Issuu on Google+

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-342 • 1 h{ÍkLk rnshe 1434 • y»kkZ MkwË ºkes Mktðík h069 • økwYðkh íkk.11-7-2013 • 11 July 2013 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

hksfkhýLkk þwÂæÄfhý {kxu Mkw«e{ fkuxoLkku yiríknkrMkf [qfkËku

Ëkur»kík Lkuíkk [qfkËkLke íkkhe¾Úke s yÞkuøÞ økýkþu hksfkhý{kt yÃkhkÄeykuLku yk©Þ ykÃkíke sLk«ríkrLkrÄíð ÄkhkLke òuøkðkE hË fhíke Mkðkuoå[ yËk÷ík

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.10 ÃkkuíkkLku yÃkhkÄe Xhkðíkk yËk÷íke [w f kËkLku Ãkzfkh ykÃkíke yÃke÷ ðze yËk÷íkku{kt Ãkzíkh nkuÞ íkku MkktMkË fu ÄkhkMkÇÞLku nkuÆk {kxu øku h ÷kÞf XhkððkÚke

yLku yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkÞLke çku L [u sýkÔÞw t níkw t fu sLk«ríkrLkrÄíð ÄkhkLke f÷{ (84)Lke òuøkðkEyku ytøku s Mkðk÷ku Au yLku y{u Xhkðe ykÃkeyu Aeyu fu MkktMkË yLku ÄkhkMkÇÞLku Ëkur»kík XhkÔÞkLke íkkhe¾Úke s íkuyku yÞkuøÞ Xhu

Wå[ yËk÷íkku{kt yÃke÷ fhe [wfu÷k MkktMkËku, ÄkhkMkÇÞku yÚkðk yLÞ sLk«ríkrLkrÄyku Ãkh ÷køkw Lknª ÚkkÞ. Mkw«e{ fku x o L kku yksLkku [w f kËku ¼rð»ÞLkk [w f kËkyku L kk Mkt˼o{kt s ÷køkw Úkþu. sLk«ríkrLkrÄíð ÄkhkLke

yÃkhkrÄf {k{÷k{kt Ëkur»kík XhLkkh MkktMkË, ÄkhkMkÇÞ fu yLÞ sLk«ríkrLkrÄ íkífk÷ yMkhÚke nkuÆk {kxu økuh÷kÞf çkLke sþu Mkwhrûkík fhíke sLk«ríkrLkrÄ ÄkhkLke òuøkðkE Mkw«e{ fkuxuo yksu hË fhe ËeÄe Au . LÞkÞ{qŠíkyku yuu.fu.ÃkxLkkEf

Au. òu fu yËk÷íku MÃküíkk fhe níke fu yksLkku [wfkËku ykÔÞk Ãknu÷k Ëkur»kík Xuhðíkk Lke[÷e yËk÷íkku L kk [w f kËk rðYæÄ

ytrík{ Mk¥kk MktMkËLke

Mkw « e{ fku x o L kk rLkËu o þ Ãkh MkeçkeykELku MðkÞ¥kíkk ykÃkðkLkk {wÆu fuLÿ Mkhfkhu 44 ÃkkLkkLkwt MkkuøktËLkk{wt hsq fÞwO níkwt íku Mk{Þu hku»ku ¼hkÞu÷ Mkw « e{ fku x u o MkeçkeykELku ÃkkuíkkLkk s {kr÷fLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhíkku ®Ãkshk{kt ÃkqhkÞu÷ku ÃkkuÃkx økýkðe níke. yËk÷íku sýkÔÞwt níkwt fu fkÞËkLku Mkw Ä khðku Ãkzþu . yËk÷ík EåAu Au fu Mkhfkhu

hsq fhu÷k MkkuøktËLkk{k{ktLkk Mkq [ Lkku Ãkh Mkt M kË{kt [[ko fhðk{kt ykðu. yk¾hu fkÞËku íkku MktMkË îkhk s ½zðk{kt ykðu Au . Mkhfkhu MkkuøktËLkk{k{kt sýkÔÞwt níkwt fu MkeçkeykELkk rzhu f xhLke rLkÞw  õík ðzk«ÄkLk ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk yLku ¼khíkLkk {w Ï Þ LÞkÞ{qŠíkLke çkLku÷e Mkr{rík îkhk fhkþu . yËk÷íku yk «MíkkðLku Ãkku í kkLke {t s q h e ykÃke ËeÄe Au.

÷kuLk økuhtxhLku çkUfkuLke [uíkðýe

rzVkuÕxMko ÷kuLk Lknª ¼hu íkku y¾çkkhku{kt øku h t x hku L kk Vku x k AkÃke þfkþu çkUfkuLke 1 fhkuzÚke ðÄwLke ÷kuLk ÷E Lknª ¼hLkkh rzVkuÕxMkoLkku yktf Ãk0 xfk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.10 ÷kuLk rzVkuÕxhku Ãkh Ëçkkð çkLkkððk çkUfkuyu økuhtxh çkLku÷k ÷kufkuLkk Lkk{, Vkuxku yLku yLÞ {krníke MkkðosrLkf fhðkLkku rLkýo Þ fÞku o Au . çkU f ku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh ÷ku L k ¼hÃkkE Lknª fhLkkh ÷kufku rzVkuÕxMko LkkurxMk {¤ðkLkk 1Ãk rËðMk{kt ÷kuLk [wfðþu Lknª íkku, íkku ‘‘Lku{ yuLz þu{’’ Mfe{ nuX¤ økuhtxMkoLke {krníke Mk{k[khÃkºkku{kt ònuh¾çkh MðYÃku WÃkhktík çkUfLke þk¾kyku íku{s fkuBÞwrLkxe MkuLxhku Ãkh ÷økkððk{kt ykðþu . {tøk¤ðkhLkk hkus yÕnkçkkË çkUfu yuf ònuhkík îkhk ÷kuLk

÷E Lknª ¼hLkkhLkk øku h t x Mko L kk Lkk{ yLku Vku x k MkkðosrLkf fhe þYykík fhe ËeÄe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk ð»ko L ke þYykíkÚke s çkU f ku ÷uýk Lkkýkt Ãkhík {u¤ððk {kxu rzVkuÕxMkoLke rðøkíkku MkðosrLkf fhðk ÷køke Au. çkUfkuLke LkkuLk ÃkhVku‹{øk yuMkux (yuLkÃkeyu)Lke hf{{kt {kuxk «{ký{kt ÚkÞu÷ku ðÄkhku ®[íkkLkku rð»kÞ çkLkíkku sE hÌkku Au Ëu þ Lke çkU f ku îkhk yÃkkÞu÷ fw÷ LkkuLk-ÃkhVku‹{øk ÷kuLk{ktÚke ÷øk¼øk Ãk0 xfk ÷ku L kLke hf{ xku [ Lkk 30 yuLkÃkeyu yufkWLxLke hne Au yk çkkçkík ÃkhÚke yuðwt {kLke þfkÞ fu {ku x k Ëu ð kËkhku L ku

yksLkku [wfkËku ¼krð [qfkËkyku Ãkh s ÷køkw Úkþu

òuøkðkE yLkwMkkh yÃkhkrÄf {k{÷k{kt Ëkur»kík Xhkððk{kt ykðu ÷ k sLk«ríkrLkrÄyu Wå[ yËk÷ík{kt Ëk¾÷ fhe þfkíkku LkÚke. Mkw « e{ fku x u o [w f kËkLku Ãkzfkhíke yÃke÷ nkuÞ íkku íkuLku yÞkuøÞ Xuhðe yuzðkufux ÷e÷e Úkku{Mk yLku

MkeçkeykELku MðkÞ¥kíkkLkku rLkýoÞ MktMkË ÷u : Mkw«e{

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.10 hksfeÞ heíku yíÞt í k MktðuËLkþe÷ økýkíkk {k{÷k Ãkh fuLÿ Mkhfkh îkhk Ëk¾÷ fhkÞu ÷ Mkku ø kt Ë Lkk{kLku rð[khýk {kxu nkÚk Ãkh ÷uíkk Mkw«e{ fkuxuo yksu sýkÔÞwt níkwt fu MkeçkeykELke MðkÞ¥kíkkLkk {k{÷u MktMkË rLkýoÞ ÷uþu. fku ÷ Mkk fki ¼ kt z Lke íkÃkkMkLkk MkeçkeykELkk ynuðk÷{kt fuLÿ Mkhfkh îkhk MkwÄkhk fhkÞkLkk ¾w÷kMkk çkkË

yu L kSyku ÷ku f «nheLkk Mku¢uxhe yuMk.yuLk.þwf÷kLke ònu h rníkLke yhS Ãkh WÃkhkufík [wfkËku ykÃÞku níkku. ònu h rníkLke yhS{kt sLk«ríkrLkrÄíð ÄkhkLke òu ø kðkEyku yÃkhkÄeyku L ku [q t x ýe ÷zðk Ãkh «ríkçkt Ä

fkhýu çkUfkuLke çkuz yuMkuxMk{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. òu fu rðËuþe çkUfku {kxu yk hurþÞku ðÄw hÌkku Au {k[o Mkw Ä e{kt íku{Lke fw÷ yuLkÃkeyu{kt 84 xfk rnMMkuËkhe xku[Lke 30 LkkuLk-ÃkhVku‹{øk ÷kuLkLke hne yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

®MkøkwhLkk ¾uzqíkkuLke s{eLk Ãkhík fhðk xkxkLku Mkw«e{Lkku rLkËuoþ ®MkøkwhLke s{eLk{kt nðu ftÃkLkeLkk fkuE rník LkÚke : Mkw«e{ (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.10

Ãkrù{ çkt ø kk¤Lkk ®MkøkwhLke rððkËkMÃkË s{eLk Ãkh ð÷ý MÃkü fhðk xkxk {kuxMkoLku rLkËuoþ ykÃkíkk Mkw«e{ fkuxuo Mkw[Lk fÞwO níkwt fu xkxk {kuxMko ¾uzqíkkuLku s{eLk Ãkhík ykÃke Ëuðe òuEyu. ¼khíkLke MkkiÚke MkMíke fkh Lku L kku L kk WíÃkkËLk {kxu fkh¾kLkw t MÚkkÃkðk{kt íkífkr÷Lk zkçku h e {ku h [k Mkhfkhu ð»ko h007{kt Ãkrù{ çktøkk¤Lkk ®Mkøkwh ¾kíku xkxk

{kuxMkoLku ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke s{eLk Mkt à kkËLk fhe 997 yu f h s{eLk ÷eÍ Ãkh ykÃke níke. yuf ð»ko çkkË xkxk {kuxMkuo yk «ku s u f x Ãkzíkku {w f e økw s hkík{kt Vu f xhe MÚkkÃke níke. Mkw«e{ fkuxuo xkxk {kuxMkoLku sýkÔÞw t níkw t fu nðu ík{u MktÃkqqýoÃkýu «kusufx{ktÚke ¾Mke økÞk Aku íkku þk {kxu hkßÞ MkhfkhLku ¾uzqíkkuLke s{eLk Ãkhík fhðk Ëuíkk LkÚke. nðu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{kuËe Mk{Úkofku yLku rðhkuÄeyku ðå[u ÷zkþu “hkuò ÞwØ”

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.10 E{k{-yu-sw{k yLku {ki÷kLkk fÕçku sÔðkË îkhk fhkÞu÷ rnËwMíkkLkLku çk[kððk {kxu {kuËeLku nhkððkLkwt fhkÞu÷ rLkðuËLk íkÚkk íkuLku {kxu rðþu»k hkuò hk¾ðkLkk yu÷kLkÚke fux÷kf VuMkçkwf «u{eyku Lkkhks ÚkÞk Au. nðu {kuËe Mk{Úkofkuyu yu÷kLkÚke rðYæÄ sE íku{Lku rðsÞ {¤u íku {kxu hkuò hk¾ðkLke ònuhkík fhe Au. fç÷u sÔðkËu økík yXðkrzÞu fÌkwt níkwt fu, {kuËe rnLËw yLku {wMk÷{kLk çktLku {kxu {wMkeçkík Au. yk {k{÷u MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkEx VuMkçkwf Ãkh ¼khu rððkË Q¼ku ÚkÞku Au. rntËwMíkkLk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ®ÍËkçkkËLkk Ãkus Ãkh {kuËe

Mkw « e{ fku x o L kk rËþk rLkËu o þ yLkw M kkh fku E Ãký fu M k{kt Ëku r »kík XhLkkh MkktMkË, ÄkhkMkÇÞ yÚkðk íkku fku E Ãký sLk«ríkrLkrÄ øku h ÷kÞf økýkþu . Mkw « e{ fku x o L kk [w f kËk yLkw M kkh su ÷ {kt sLkkh fku E Ãký

þfþu Lknª. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ½ýe ònu h rníkLke yhSykuLke MkwLkkðýe çkkË Mkw«e{ fkuxuo yuf yiríknkrMkf [w f kËku ykÃÞku Au yËk÷íku hksfeÞ Ãkûkku {kxu økwLkkrník Arçk Ähkðíkk Lku í kkyku L ku

su÷{kt sLkkh hksfkhýe {íkËkLk, [qtxýe{kt W{u Ë ðkhe fhe þfþu Lknª : Mkw « e{ fku x o {w f íke çkt Ä khýeÞ òu ø kðkEyku L kw t WÕ÷t ½ Lk fhíke nkuðkÚke hË fhðkLke {køk fhkE níke.

LkuíkkLku {íkËkLkLkku yrÄfkh Lknª hnu yLku [q t x ýe ÷ze þfþu Lknª su÷{kt økÞk çkkË íkuyku W{uËðkheÃkºk Ãký ¼he

[qtxýe ÷zðkLkku fkuE rðfÕÃk Ãký ykÃÞku LkÚke. yËk÷íku [wfkËkLku ÃkzfkhðkLke Ãký fkuE íkf ykÃke LkÚke.

Ãkrík-ÃkíLke ðå[uLkk þkherhf MktçktÄ {kxu

Mkn{ríkLke ô{h Ãkh fuLÿ ÃkkMku sðkçk {ktøkíke Mkw«e{ ykEÃkeMkeLke Äkhk 37Ãk{kt MkwÄkhkLke {ktøk fhíke ònuh rníkLke yhS Ãkh MkwLkkðýe (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.10 Ãkrík MkkÚku þkherhf MktçktÄ {kxu ÃkíLkeLke Mkn{ríkLke ô{h 18 ð»ko Lk¬e fhðkLke {køk fhíke yu f ònu h rníkLke yhS Ãkh Mkw«e{ fkuxuo yksu fuLÿ MkhfkhLku LkkurxMk ÃkkXðe Au. ònuh rníkLke yhSLke MkwLkkðýe fhðk Mkt{ík Úkíkk L Þ k Þ { q Š í k fu.yuMk.hkÄkf]»ýLkLkk Lkuík]¥ð nuX¤Lke çkuL[u yk {k{÷u fuLÿ MkhfkhLkku sðkçk {køÞku Au. yu f yu L kSyku îkhk

Ëk¾÷ fhkÞu÷e ÃkexeþLk Ãkh rLkËuoþ ykÃkíkk Mkw«e{ fkuxuo çk¤kífkhLke ÔÞkÏÞk fhíke ykEÃkeMkeLke f÷{ 37Ãk Ãkh LkkurxMk ÃkkXðe Au. yk fkÞËk yLkwMkkh òu ÃkíLke 1Ãk ð»koÚke ðÄw ô{hLke nkuÞ íkku Ãkrík îkhk íkuLke MkkÚkuLkku þkherhf MktçktÄ çk¤kífkh økýe þfkÞ Lknª. Mkw « e{ fku x u o yð÷ku f Lk ykÃÞw t níkw t fu Ëu þ Lkk yLÞ fkÞËkLkku MkkÚku yk «fkhLke AqxAkx {u¤ ¾kíke LkÚke. Ãkrík MkkÚku þkherhf Mkt ç kt Ä {kxu ÃkíLkeLke Mkn{ríkLke ô{h{kt

yÃkkíke Aq x Lke òu ø kðkE Ähkðíke ykEÃkeMkeLke Äkhk 37Ãk (çk¤kífkh){kt MkwÄkhk {kxu rLkËu o þLke {køk fhíkk Mkw«e{ fkuxuo yuLkSyku îkhk Ëk¾÷ ÃkexeþLk Ãkh WÃkhkufík ykËuþ ykÃÞku níkku. yu L kSyku ðíke nksh hnu ÷ k yu z ðku f u x rð¢{ ©eðkMíkðu hsqykík fhe níke fu òu ÃkwÏíkíkkLke ô{h 18 ð»ko Lk¬e fhðk{kt ykðe nkuÞ íkku Ãkrík-ÃkíLkeLkk þkherhf MktçktÄLke Mkn{ríkLke ô{hLku Ãký yk òuøkðkE ÷køkw Úkðe òuEyu.


2

økwYðkh íkk.11-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

xTðexh Ãkh çkkuÄøkÞk nw{÷kLke sðkçkËkhe ÷eÄe

nðu {wtçkELku xkøkuox çkLkkððk ykEyu { îkhk ¾q Õ ÷e Ä{fe yuLkykEyu Mkrník yLÞ íkÃkkMk MktMÚkk îkhk ykíktfðkËe MktøkXLkLkk ÂxTðxh yufkWLxLke «k{krýfíkkLke [fkMkýe (yusLMke) {wtçkE,íkk.10 rçknkhLkk çkku Ä økÞk ÂMÚkík {nkçkku Ä e {t r Ëh{kt hrððkhLkk rËðMku ÚkÞu ÷ k rMkrhÞ÷ çkku B çk ç÷kMxLke sðkçkËkhe nðu hk»xÙeÞ í k à k k M k MktMÚkk(yuLkykEyu)Lku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðe Au. çkeS çkksw ykíktfðkËe Mkt ø kXLk RÂLzÞLk {w ò rnÆeLku yk nw { ÷kLke sðkçkËkhe Mðefkhe ÷eÄe Au suÚke AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke [k÷e hnu÷e yxf¤kuLkku ytík ykðe økÞku Au. RÂLzÞLk {w ò rnÆeLku çkku Ä økÞk{kt rMkrhÞ÷ çkkuBçk ç÷kMx fÞko çkkË nðu {w t ç kELku xkøku o x çkLkkððkLke Ä{fe ykÃke Au. Aêe sw÷kELkk rËðMku ÂxTðx fheLku {wtçkE WÃkh nw{÷kLke [u í kðýe ykÃkðk{kt ykðe níke. nðu yuLkykEyu Mkrník yLÞ íkÃkkMk Mkt M Úkkyku ykíktfðkËe MktøkXLkLkk ÂxTðxh yu f kWLxLke «{krýfíkk [fkMkðk{kt ÔÞMík çkLke økE Au. {wtçkE{kt Mkkík rËðMkLkk økk¤k{kt nw { ÷k fhðkLke Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe Au.

yu x rÄ hu x RÂLzÞLk {wòneÆeLkLkk yufkWLx WÃkh sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu íku{Lkk MkÇÞku nðu {w t ç kELku xkøku o x çkLkkðþu . RÂLzÞLk {w ò neÆeLk MkkÚku yk ¾kíkw

MktçktrÄík Au fu fu{ íkuLke ¾kíkhe fhðkLkk «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. yk ¾kíkw íkuLkwt «{krýík ¾kíkw Au fu fu{ íkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au. RÂLzÞLk {w ò neÆeLkLkk ykurVrMkÞ÷ xTðexh nuLz÷Lkk Ëkðk fhLkkh yk yufkWLx Ãkh sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu Lkð ç÷kMx y{khk îkhk s fhðk{kt ykÔÞk níkk. nðu {wtçkE ykøkk{e xkøkuox íkhefu s hnu þ u . Mkkík rËðMkLkk økk¤k{kt s nw{÷ku fhðk{kt ykðþu. yuLkykEyuLkk yuf yrÄfkheyu {krníke ykÃke Au

fu yuLkykEyu yk yufkWLxLke ÃkkA¤ fÞk ÷kufku Mktf¤kÞu÷k Au íku{kt íkÃkkMk fhe hne Au. fkhý fu {ku x k¼køkLkk yk yufkWLx ¾kuxk yLku çkLkkðxe hnu Au Aíkkt Ãký çkuËhfkhe hk¾ðk{kt ykðe hne LkÚke. yu{ Ãký {kLkðk{kt ykðu Au fu íkÃkkMkLku øku h {køku o Ëku h ðkLkk nu í kw M kh yk hýLkerík [ku ¬ Mk þ¾Mkku y u yÃkLkkðe Au. yuðwt òýðk {éÞwt Au fu yk yufkWLx fu L ku z k{kt çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík {tøk¤ðkhLkk rËðMku ÃkxLkk{kt [kh ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk{k yu f ÞwðíkeLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . yk ík{k{ þ¾Mkku çkku Ä økÞk{kt nku x ÷ku L ke [fkMkýe Ëhr{ÞkLk Mktftò{kt ykÔÞk níkk. yuðwt òýðk {éÞwt Au fu yk ÷kufkuyu çku f÷kf {kxu s nkux÷{kt çkwfetøk fhkÔÞwt níkwt. yk [khu þ¾Mkku Mkkðu h 4 ðkøÞkÚke 6 ðkøÞkLkk ðå[uLkk økk¤k{kt hÌkk níkk. çkkuÄøkÞk{kt ç÷kMxLkku Mk{Þ Ãký 5.30Úke 6 ðkøÞk ðå[uLkku s níkku.

çkå[k çkå[k hk{ fk, hk½ðS fu fk{ fk : rËøøkeLkk MkqºkÚke rððkË (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.10 fku t ø kú u M k {nkMkr[ð rËÂøðsÞ®Mknu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo Ãkh yíÞkh Mkw Ä eLkku Mkki Ú ke {ku x ku fxkûk fhíkk {æÞ«Ëu þ {kt òíkeÞ þku»kýLkk fuMk{kt ÄhÃkfz fhu÷ Ãkq ð o Lkkýk{t º ke hk½ðSLku {erzÞkLkk {t [ ÂxT ð xh Ãkh ¼kÃkk÷{kt ÷ELku Lkðku Lkkhku ykÃÞku Au. ÷ÏÞw . .... rËÂøðsÞ®Mkn MkkurþÞ÷ Mkq º kku å [kh ÚkE hÌkk Au .

“çkå[k çkå[k hk{fk hk½ðS fu fk{ fk.” ¼ksÃk hkßÞ{kt hk½ðS îkhk Ãkku í kkLkk s Lkku f hLkw t òíkeÞ þku » ký fhðkÚke {t º ke{t z ¤{kt Ú ke nfk÷Ãkèe ÃkAe ÚkÞu÷ ÄhÃkfzLkk MktÃkqýo ½xLkk¢{Úke þh{ yLkw¼ðu Au yLku fkutøkúuMk {nkMkr[ðLkk yk Lkðk MkqºkÚke íku{Lkk ½k ðÄw ôzk ÚkE økÞk Au.

hkßÞLkk 1h3 íkk÷wfk{kt ykuAkð¥kk «{ký{kt ðhMkkË

yktf÷kð{kt A ßÞkhu fzkýk yLku VíkuÃkwhk{kt [kh-[kh #[ ðhMkkË

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 hkßÞLkk 1h3 íkk÷wfk{kt ykuAkð¥kk «{ký{kt ðhMkkË Ãkzâku níkku su Ãkife MkkiÚke ðÄw ykt f ÷kð íkk÷w f k{kt 146 {e{e yux÷u fu A #[ ¾kçkfe Ãkzíkkt Lke[kýðk¤k rðMíkkhku s¤çktçkkfkh ÚkE økÞk níkk yLku ÷kufkuLku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. çkÃkku h Lkk Mk{Þu ½ýkt rðMíkkhku { kt hÚkÞkºkk Ãkh y{e Akt x ýk Ãkzâk níkk. ßÞkhu fux÷kf rðMíkkhku{kt ðkˤ½uÞwO ðkíkkðhý hnuðk ÃkkBÞwt níkwt. òu fu yksu ð»kkoLkku ÔÞkÃk yLku {kºkk çktLku ðæÞk níkk. {ku M k{Lkk Mkhu h kþ ðhMkkËLke Mkk{u yksu Mkðkh MkwÄe hkßÞ{kt 36.88 xfk ðhMkkË ðhMke [w õ Þku Au . ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hkßÞLkk rðrðÄ rðMíkkhku { kt Aq x ku A ðkÞku ðhMkkË Ãkzþu. ykýt Ë rsÕ÷kLkk

ykt f ÷kð{kt 146 {e{e yu x ÷u fu A #[ ßÞkhu Ãkt[{nk÷Lkk fzkýk{kt 104 yLku Ëknku Ë Lkk Víku à kw h k{kt 103 {e{e yux÷u fu [kh-[kh #[ ðhMkkË Ãkzâku níkku íkuÚke yk ºkýu íkk÷wfk s¤çktçkkfkh ÚkÞk níkk. yk rMkðkÞ yLÞ íkk÷wfkyku{kt ðhMkkË [kh #[ fhíkkt ykuAku hÌkku níkku. yuf #[ fu íkuÚke ðÄkhu {kºkk{kt ðhMkkË Ãkzâku nkuÞ íku íkk÷w f kyku { kt çkkÞz 3Ãk, {k÷Ãkw h hÃk, ðehÃkw h hh, çkkuhMkË Ãk8, ¾t¼kík h3, íkkhkÃkwh 30, suíkÃkwh Ãkkðe Ãk9, Mkkð÷e h4, ðzkuËhk 31 ½ku ½ t ç kk 36, nk÷ku ÷ 4h, òtçkw½kuzk 3Ãk, ¾kLkÃkwh h6, ÷wýkðkzk 6Ãk, {kuhðknzV 47, Mktíkhk{Ãkwh 60, ËuðøkZ çkkrhÞk 30, ÄkLkÃkwh h3, Ík÷ku Ë 33, ÷e{¾u z k h8 yLku Äh{Ãkw h {kt h6 {e{e ðhMkkË Ãkzâku níkku. yk rMkðkÞ yLÞ íkk÷w f kyku ÍkÃkxkÚke {ktzeLku Ãkkuýku #[ MkwÄe ðhMkkË Ãkzâku níkku.

yksu Mkðkh MkwÄe{kt Wõík rðMíkkhku{kt ðhMkkË ÃkzðkLke MkkÚku {ku M k{Lkk Mkhu h kþ ðhMkkËLke Mkk{u 36.88 xfk ðhMkkË ðhMke [wõÞku Au. òu fu nðu ¾u í keLkk ÃkkfLku ðhMkkËLke íkkíkke sYrhÞkík Au íku Ú ke søkíkLkku íkkík Mkkhku ðhMkkË Ít¾e hÌkku Au. Lkku t Ä LkeÞ Au fu Mkki h k»xÙ Ãkt Ú kf{kt ÍkÃkxkÚke {kt z eLku yzÄku - Ãkku ý ku #[ Mkw Ä eLkku ðhMkkË yLÞ íkk÷wfkyku{kt Ãkzâku Au . íkÚkk Ërûký økw s hkík{kt Ãký ð»kko L ke ríkðú í kk yku A e hne níke. W¥kh økw s hkík{kt Ãkkxý rsÕ÷ku fku h ku f x hÌkku níkku yLku Mkki h k»xÙ L kku y{hu ÷ e rsÕ÷ku ð»kko rðnku ý ku hÌkku níkku. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hkßÞLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt Aq x ku A ðkÞku yLku n¤ðku ðhMkkË Ãkzþu , òu fu ¼khu ð»kkoLke Mkt¼kðLkk Lknªðík Au.

{w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu Ãkzfkh VUõÞku

W¥kh«Ëuþ{ktÚke [qtxýe ÷zðkLkku {kuËeLku Ãkzfkh (yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.10 Mk{ksðkËe ÃkûkLkk ðzk {w ÷ kÞ{®Mkn ÞkËðu yksu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku W¥kh«Ëuþ{ktÚke [qtxýe ÷zðkLkku ¾wÕ÷ku Ãkzfkh VUõÞku níkku. ¼ksÃkLke [qtxýe «[kh Mkr{ríkLkk ðzk íkhefu hnu÷k

{kuËe W¥kh«Ëuþ{ktÚke [qtxýe ÷zu íku ð e rn÷[k÷ nk÷{kt [k÷e hne Au . {ku Ë e W¥kh«ËuMk{ktÚke [qtxýe ÷ze þfu Au íkuðe yxf¤ku ytøku ÃkwAðk{kt ykðíkk ÞkËðu n¤ðk {qz{kt fÌkw níkw fu íkuyku {kuËeLkwt Mðkøkík fhþu Lknª. Ãkht í kw íku y ku

W¥kh«Ëuþ{kt fkuE Ãký çkuXf ÃkhÚke [qtxýe ÷zðk {kxu Mðíktºk Au . íku { ýu W{u Þ w o níkw f u W¥kh«ËuþLkk ÷kufku MkkðÄkLk Au. fku{ðkËe ykÄkh Ãkh rð¼krsík LkÚke. Ãkkt[{e sw÷kELkk rËðMku ÞkËðu {kuËeLku ÃkuÃkh xkEøkh íkhefu økýkÔÞk níkk.

þe¾ rðhkuÄe h{¾ký fuMk

MkßsLk yLku MkeçkeykELku rËÕne nkEfkuxoLke LkkurxMk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 10 rËÕne nkEfku x u o ð»ko 1984{kt þe¾ rðhku Ä e h { ¾ k ý f u M k { k t fkUøkúMkLkk ðrhcLkuíkk MkßsLkfw{khLku rLkËku o » k Aku z e {wfðkLku Ãkzfkh VUfeLku h{¾kýku L kku ¼ku ø k çkLku ÷ k ÷ku f ku îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ e yhS Ãkh yksu MkßsLk fw { khLku Lkku r xMk Vxfkhe níke. sÂMxMk Syu M k rMkMíkkLke yLku SÃke r{¥k÷Lke çkLku÷e çkU[u MkeçkeykE yLku MkßsLk fw { khLku Lkku r xMk Vxfkhe níke yLku u 27{e yku ø kMxLkk rËðMku ðÄw Mkw L kkðýe nkÚk Ähðk{kt

ykðþuu. ¼kuøk çkLku÷k ÷kufkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yhS Ãkh yk Lkku r xMk Vxfkhe níke. ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu yuðe hswykík fhe níke fu xÙkÞ÷ fku x u o íku L kk [wfkËkLku fkÞËkfeÞheíku Mðefkhe þfkÞ íku ð k Ãkw h kðkyku L ku æÞkLk{kt ÷uðk{kt rLk»V¤ økE Au. søkËeþ fkih yLku Lkehr«ík fki h îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yhS çkkË nkEfkuxuo Lkku r xMk Vxfkhe níke. íkífkr÷Lk ðzk«ÄkLk RÂLzhk økktÄeLke ½kíkfe níÞk fhðk{kt ykÔÞk çkkË þe¾ rðhku Ä e h{¾kýku ¼zfe WXâk níkk su{kt ½ýk ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk.

fýkoxf Mkhfkh îkhk Mfe{ ÷kut[

çkeÃkeyu÷Lkk fkzoÄkhfkuLku yuf YrÃkÞkLkk ¼kðu [ku¾k (yusLMke) çkutø÷kuh, íkk.10 fýko x f Mkhfkhu çkeÃkeyu ÷ fkzo Äkhfku {kxu rf÷kuËeX yuf YrÃkÞkLkk ¼kðu [ku¾kLke Mfe{ þY fhe Au. yk Mfe{Úke {ku x e Mkt Ï Þk{kt çkeÃkeyu ÷ fkzo Äkhfku L ku MkeÄeheíku VkÞËku Úkþu. økheçke hu ¾ kLke[u L kk Ãkrhðkhku {kxu yk Mfe{ þY fhðk{kt ykðe Au . yk Mfe{ nu X ¤ Ëhu f çkeÃkeyu÷ ÃkrhðkhLku Ëh{rnLku yuf YrÃkÞk «ríkrf÷kuLkk ¼kðu 30 rf÷ku [ku ¾ k WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu. {wÏÞ{tºke rMkËkh{iÞk îkhk yk Mfe{ þY fhðk{kt ykðe Au. yksu ÞkuòÞu÷k yuf fkÞo¢{{kt yk {w s çkLke ònu h kík fhðk{kt ykðe níke MkkÚku MkkÚku

rðíkhýLke þYykík Ãký fhðk{kt ykðe níke. {wÏÞ{tºkeyu yk Mfe{ ÷kuL[ fhíke ðu¤k fÌkw níkwfu y{khku {wÏÞnuíkw fýkoxfLku ¼q¾{hkÚke {wõík fhkððkLkku Au. Mkhfkh yk fkÞo¢{ {kxu ðkŠ»kfheíku 4300 fhku z YrÃkÞk ¾[o fhþu. fýkoxf{kt íkksuíkh{kt s Þku ò Þu ÷ e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLke þkLkËkh Sík ÚkE níke. rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt þkLkËkh Sík {u¤ÔÞk çkkË fýkoxf Mkhfkhu nðu ÷kufkuLku «¼krðík fhðkLke yuf ÃkAe yuf Mfe{ku y{÷{kt {wfðkLke þYykík fhe ËeÄe Au. yk s rËþk{kt ykøk¤ ðÄeLku yk Lkðe þYykík fhðk{kt ykðe Au.

hksMÚkkLkLkk {wÏÞ{tºke

yþkuf økun÷kuík Ãkh VuMkçkwfLke ÷kEf ¾heËðkLkku ykhku à k (yusLMke)

sÞÃkwh, íkk. 10 hksMÚkkLkLkk {wÏÞ{tºke yþkuf øknu÷kuík WÃkh VuþçkwfLke ÷kEf ¾heËðkLkku ykhku à k {qfðk{kt ykÔÞku Au. çkesuÃkeLkk «ðõíkk ßÞkurík rfhýu yk ytøku Ëkðku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu yþku f øknu ÷ ku í ku yku r VMk÷ Vuþçkwf Ãkus Ãkh yuf sqLkLkk hkus 16077 ÷kE®føk níkk. Ãkhtíkw 30 swLkLke ytËh yk yøkkW h14639 WÃkh ÃknkUåÞku níkku. çkesuÃkeyu Ëkðku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yþkuf øknu÷kuík Ãkkuíku ÷kufr«Þíkk {kxu ÷kEf ¾heËe hÌkk Au. Ãkhtíkw ÷kEf ¾heËðk{kt

økktÄeLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt {t s q h e nðu yt r ík{ íkçk¬k{kt Au. hkßÞ Mkhfkhu yíÞkhu fk{[÷kW ËkYLke Ãkhr{xLke Ve{kt ðÄkhku fhðkLke rð[khýk nkÚk Ähe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ãkhr{x {kxu Ëh ð»kuo Mkkík nòh sux÷e yhSyku ykðu Au.

ÚkÞu÷k fki¼ktz ÃkhLke MÃk»xíkk Ãkus ÃkhLkk s yuf rV[hu îkhk fhðk{kt ykðe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu , {ku M x Ãkku à Þw ÷ h Mkexe rV[hLkk sýkÔÞk yLkw M kkh øknu÷kuíkLkk ÃkkLkk Ãkh nk÷{kt Mkki Ú ke ðÄw ÷kEf íkq f eo L kk EMíktçkw÷{ktÚke fhðk{kt ykðe Au. nk÷{kt íku{Lkk yk Vuþçkwf ÃkhLkk Ãku s Lku EMíkt ç kw ÷ Lkk 63440 ÷kufku îkhk ÷kEf fhðk{kt ykðe Au. yk yktfzku h0 sqLkÚke 7 sw÷kE ðå[uLkku Au. yºku WÕ÷u¾Lke Au fu Ãk {u MkwÄe øknu÷kuík {kºk sÞÃkwh{kt s MkkiÚke ðÄw ÷kufr«Þ níkk. çkesuÃkeyu yk Mkku~Þ÷ r{rzÞk Mfe{ çkkçkíku MÃk»xíkk fhíkk sýkÔÞwt fu, çkesuÃkeLkk yæÞûk ðMkwtÄhkhksuLke Mkh¾k{ýe{kt ÷kEf{kt ÃkkA¤ Ãkze hnu÷k øknu ÷ ku í k îkhk yk Ãkøk÷w t ¼hðk{kt ykÔÞwt níkwt.

þwt r{Mkh Ä{oÞwØ íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au ? (yusLMke) fuhku,íkk.10 ®nMkkøkúMík rðMíkkhkuÚke Ëqh ðMkíkk ÷kufku ÃkkuíkkLkk SðLkku þkt r íkÚke rðíkkðe hÌkk Au r{MkhLke {w ¤ Mk{MÞk hksLkeríkf fhíkk ykŠÚkf ðÄw Au ßÞkhu økík yXðkrzÞu {w  M÷{ çkú ã hnw z Mkt ø kXLkLke hksLkeríkf þk¾kyu r{MkhLkk ÷kufkuLku fÌkwt níkwt fu íkuyku xUfkuLkku WÃkÞkuøk fhe íku{Lke ¢kÂLíkLku AeLkðe ÷uLkkh rðYæÄ yðks WXkðu íÞkh çkkË MkuLkk yLku WøkúÃktÚke ÷kufku ðå[u Mkt½»ko þY ÚkE økÞku níkku yLku {ku x e Mkt Ï Þk{kt ÷kufkuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. y÷-ysnhLkk {w Ï Þ þu ¾ u øk] n Þw Ø Lkw t yu ÷ kLk ykÃÞw t íÞkhÚke «&™ WÃkÂMÚkík ÚkÞku Au fu þwt r{Mkh yuf Ä{oÞwØLke rËþk{kt ykøk¤ ÄÃke hÌkwt Au. su Wøkú à kt Ú ke ÷ku f ku îkhk r{MkhLke Mkhfkh rðYæÄ ÷zðk{kt ykðþu ? yk «&™ WXðk ÃkkA¤ yLkuf fkhýku sðkçkËkh Au fu yhçk{kt Mkki Ú ke ðÄw ðMíke

Ähkðíkku Ëu þ hk»xÙ Ã krík {ku n B{Ë {w h MkeLku Mk¥kk MÚkkLkuÚke nxkÔÞk çkkË {kuxk ÃkkÞu ¼zfu ÷ e ÄkŠ{f ®nMkk yLku Mkt ½ »ko Ú ke çk[e þfíkku níkku. Mkk{kLÞ {kLÞíkk yuðe

hne Au fu r{MkhðkMkeyku ¼÷k, WËkh yLku MknLkþe÷ nkuÞ Au òu fu íku{Lke ðå[u WøkúðkËeyku Ãký ¾hk Ãkht í kw íku y ku ÷½w{íke{kt Au yLku íku{Lkk îkhk fhkíkku WøkúðkËLkku «[kh Ãký {kuxk ¼køkLke sLkíkkLkwt Mk{ÚkoLk Ãký LkÚke Ähkðíkku. r{Mkh{kt Ä{oÞwØLke þtfk yux÷u {sçkqík çkLkíke Ëu¾kE hne Au fkhý fu íkksuíkhLke ½xLkkyku{kt su heíku WøkúðkË òuðk {éÞku Au yLku ½xLkkyku çkLke Au . xeðe [u L k÷Lkk sýkÔÞk yLkw M kkh {w  M÷{ çkúãhnwzLkku yuf Mk{Úkof fne

hÌkku níkku fu y{u nrÚkÞkhku WXkðeþwt rðMVkuxku fheþwt yLku hk»xÙ Ã krík {w h MkeLku VheÚke íku { Lkk MÚkkLku çku M kkzðkÚke y{Lku {kuík rMkðkÞ fkuE hkufe þfíkwt LkÚke. yu f Xe ÚkÞu ÷ e ¼ez{kt Þw ð kLkku ‘‘þnkËík’’ ÷¾u ÷ k fVLk Ãknu h eLku òu ð k {¤íkk níkk yk çkkçkíku ÷kufkuLkwt fnuðwt níkwt fu yk ½xLkkyku yu Ëþkoððk {kxu Ãkq h íke Au fu YrZ[wMík hk»xÙÃkríkLku Mk¥kk{kt VheÚke ÷kððk {kxu íkuyku fE nË Mkw Ä e sE þfu Au . WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {whMkeLku Mk¥kk MÚkkLkuÚke nxkðkÞk çkkË yLkuf ELxhLkux Vkuh{ þY ÚkE økÞk Au. su r{MkhLke MkuLkk Mkk{u çkË÷ku ÷uðk sýkðe hÌkk Au. ELxhLku x Vku h {ku Mku L kkLku EM÷k{Lke Ëw~{Lk ònuh fhíkk Ãkku÷eMk yLku MkirLkfku Ãkh nw{÷k fhðk yu÷kLk ykÃke hÌkk Au yk ík{k{ ½xLkk¢{ku ÃkhÚke ÷køke hÌkw t Au fu r{Mkh{kt 1990Lkk Mk{ÞLkku WøkúðkË VheÚke ykðe hÌkku Au.

W¥khk¾tz ºkkMkËe{kt [kh nòh ÷kufkuyu Ãkku í kkLkk Sð økw { kÔÞk : çknw ø kw ý k W¥khk¾tz{kt LkðuMkhÚke ¼qM¾÷Lk{kt 7Lkkt {kuík: {wtçkE{kt s{eLk ÄMkíkk çkuLkkt {kuík : [kh ËxkÞk

(yusLMke)

ËunhkËwLk,íkk.10 W¥khk¾t z {kt ykðu ÷ k «kf]ríkf ykÃkr¥k{kt fux÷kf ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk Sð økw{kÔÞk fux÷kf ½hku íkçkkn ÚkE økÞk íku ytøku yíÞkh MkwÄe þtfk WÃkS hne Au fu x ÷kf rËðMkku yøkkW rzÍkMxh {uLkus{uLx yLku hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke {¤u÷k yktfzkyku yLkwMkkh yk ºkkMkËe{kt nòhÚke ðÄw ÷ku f ku Ãkku í kkLkku Sð økw{kðe [wfÞk Au. Ãkhtíkw «Úk{ ðkh W¥khk¾tzLkk {w Ï Þ{t º ke rðsÞ çknwøkwýkyu MkkðosrLkf MðYÃku sýkÔÞwt níkwt fu, yk íkçkkne{kt [kh nòh ÷ku f ku {] í Þw ÃkkBÞk Au . yuLk.ze.yu.yu{.Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh økw{ ÚkÞu÷ ÷kufkuLke MktÏÞk nS Ãký ðÄe þfu Au. íÞkt s nðk{kLk rð¼køku Ãký [u í kðýe ykÃke Au fu , W¥khk¾t z Lkk Ãkðo í kku Ãkh ykøkk{e h4 f÷kf MkwÄe ¼khu ðhMkkË Ãkze þfu Au su hkník fkÞo{kt ¾÷u÷ ÃknkU[kze þfu MkuLMkuõMk -145 19294 rLkVxe -42 5816 Mxk.MkkuLkw y{. [ktËe y{. US.zku÷h ÃkkWLz Þwhku ÞuLk

59.82 89.21 76.76 59.57

¾wþyk{ËeË

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt íkku Lk{kÍ, hkuÍk, Ífkík, ns Ëhuf ÃkwgðÞLkk Mk{sËkh {wMk÷{kLk {kxu VÍo Au. Ãkhtíkw Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk{kt Lk{kÍ nðu MkrníkLke EçkkËíkkuLkwt {níð yLku Mkðkçk ¾qçk ðÄe òÞ Au. ÷kufku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ãkkt[ Mk{ÞLke Lk{kÍ, íkhkðenLke Lk{kÍ, yLÞ LkVe÷ Lk{kÍku, ík¥ðku L kk ÃkøkÃku M kkhk{kt fwykoLku ÃkkfLke rík÷kðík, Ífkík, ¾ihkík, MkËfk MkrníkLke Mknuhe ½xkzku Úkþu yLku MðåA yLku MkktsLke EVíkkhe{kt Úkk¤ku Mksðk ÷køkþu. yk{ hnu{ík yLku hksLkeríkLku «kuíMkknLk {¤þu. çkhfíkðk¤ku {rnLkkLkku ÷kufku ¼hÃkqh ÷k¼ WXkððk «ÞíLkku fhþu. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu {kuËe Mk{Úkofku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt økwshkíkLke ¼ksÃk MkhfkhLkk {tºke çkkçkw çkku¾erhÞkLku fkuxuo Mk{Úkofkuyu ÷ÏÞwt Au fu, òu E{k{ {kuËeLku nhkððk {kxu ºký ð»koLke Mkò fhe nkuðk rðþu»k hkuò hk¾þu íkku y{u {kuËeLku rðsÞ {¤u íku {kxu hkuò Aíkkt íku{Lku nS MkwÄe Ãk˼ú»x hk¾eþwt. ¼khíkeÞ ÞkuØk {t[u Ãký {kuËeLkk Mk{ÚkoLk{kt yk «fkhu fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. íÞkhu s rLkðuËLk ykÃÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {ki÷kLkkLkk sýkÔÞk Mkw«e{ fkuxoLkk yk [wfkËkÚke {wsçk LkhuLÿ {kuËeLku nhkððk {kxu ®nËw-{wMk÷{kLk çktLkuyu yuf nðu MkhfkhLku íku{Lkk {tºke çkkçkw çkku¾erhÞkLku Ãk˼ú»x fhðkLke Úkðwt òuEyu, fkhý fu íku{Lkku rðsÞ rnLËwMíkkLk {kxu Mkkhe çkkçkík Lknª çkLku. Vhs Ãkzþu.

Au.

òýðk {éÞwt Au fu nrhîkh yLku Ér»kfuþ{kt Ãký øktøkkLkwt s¤Míkh ðÄe økÞwt Au øktøkk òu ¾ {{kt rLkþkLkÚke çkMk Úkkuzktf s ytíkhu Au.

W¥khk¾t z {kt [{ku ÷ e rsÕ÷kLkk Ãkku ¾ he økk{{kt ¼qM¾÷Lk{kt Mkkík ÷kufku Sðíkk ËxkE økÞk Au . yk heíku W¥khk¾t z {kt ðhMkkË yLku ¼q M ¾÷LkLku fkhýu ÚkÞu ÷ ku r¼»ký rðLkkþ hÃk rËðMkku çkkË Ãký Úkt¼e hÌkku LkÚke. Ãkku¾he økk{Lkk {]íÞw Ãkk{u÷ ÷kufku{kt çku {rn÷kyku, çku ÃkwY»kku yLku ºký

Akufheyku níke. [{ku÷e rsÕ÷kLkk s Wøko{ økk{{kt Ãký 7 {fkLkku Ãkze sðkLke òýfkhe {¤e Au íÞkt fkuE òLknkrLk ÚkE LkÚke. fkhý fu ÷kufku Ãknu÷kÚke ½hLke çknkh Lkef¤e økÞk níkk. økkuÃkuïh{kt ykÃkËk fLxÙku÷ Y{Úke «¼k økki z yu çke.çke.Mke.Lku VkuLk Ãkh sýkÔÞw t níkw t fu ðhMkkËLkku yux÷ku ¼Þ ÚkE økÞku Au fu íkuyku MktÃkqýo hkºke Ëhr{ÞkLk ô½íkk s LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu suðku ðhMkkË þY ÚkkÞ Au ÷kuf ÃkkuíkkLkk ½hkuÚke zheLku çknkh Lkef¤e òÞ Au òýu fu fÞkhu fkx{k¤ ½MkeLku ykðe òÞ. ËhBÞkLk yksu {wtçkELkk yuLxkuÃkrn÷ rðMíkkh{kt ÚkÞu÷k ¼qM¾÷Lk{kt çku ÔÞÂõíkLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk yLku yu f Lku økt¼eh Eòyku ÚkE níke ºký ÔÞÂõíkLku çk[kðe ÷uðkÞk níkk ßÞkhu nS [kh ÔÞÂõík ËxkÞk nkuðkLke Mkt¼kðLkk Au.

®MkøkwhLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ík{u yu{ fne þfku íku{ LkÚke fu yk s{eLk{kt nS ík{khk rníkku Au. f÷f¥kk nkEfkuxo îkhk ®Mkøkwh s{eLk MktÃkkËLk ÄkhkLku hË fhíkk [wfkËkLku Ãkzfkhíke {{íkk çkuLkhS MkhfkhLke rðhkuÄ yhS Ãkh MkwLkkðýe fhíkk Mkw«e{ fkuxuo WÃkhkufík yð÷kufLk ykÃÞwt níkwt {{íkk çkuLkhSyu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ¾uzqíkkuLku s{eLk Ãkhík ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt xkxkLkk «kusufx {kxu 13000 ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke s{eLk MktÃkkrËík fhkE níke. Ãkhtíkw íku{ktLkk h000 ¾uzqíkkuyu íku{Lke 400 yufh s{eLkLkk MktÃkkËLk ÃkuxuLkwt ð¤íkh MðefkhðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku. rzVkuÕxMko «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt níke. Mkhfkhe çkutfku{kt çkUf ykuV EÂLzÞkLkku yk {k{÷u hufkuzo MkkiÚke ðÄw ¾hkçk hÌkku Au. {k[oLkk ytík MkwÄe{kt çkUfLkk økúkuMk yuLkÃkeyu{kt xkuÃk-30 yuLkÃkeyu yufkWLxLke ¼køkeËkhe 73.4 xfk níke. Mkhfkhe çkUfkuLkk økúkuMk yuLkÃkeyuLke íkw÷Lkk{kt økúkuMk yuzðkLMk hurþÞku rzMkuBçkh{kt 3.69 xfk hÌkku níkku. su {k[o{kt 3.38 xfk níkku. fuLÿeÞ Lkkýk{tºke Ãke.r[ËBçkh{u çkUfkuLkk «{w¾ku MkkÚkuLke {e®xøk çkkË fÌkwt níkwt fu íku{ýu çkUfkuLku xku[Lkk 30 ÃkhVku‹{øk yLku LkkuLk-ÃkhVku‹{øk yufkWLxMk Ãkh ðÄw æÞkLk fuLÿeík fhðk ykËuþ ykÃÞk Au. Lkkýk{tºkeLkwt fnuðwt níkwt fu òu çkUfku xku[Lkk rzVkuÕxhkuLke MkkÚku xku[Lkk ÃkhVku‹{øk yufkWLxMk Ãkh Lksh hk¾þu íkku íku{Lke çku÷uLMk þex{kt ÍzÃkÚke MkwÄkhku Úkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {kuxk ¼køkLkk rzVkuÕxMko yuðk ËuðkËkhku Au suykuyu yuf fhkuz YrÃkÞkÚke ðÄw hf{Lke ÷kuLk ÷eÄe Au. {k[oLkk ytík MkwÄe{kt Mkhfkhe çkUfkuLkk 9,3h4 yufkWLxMk YrÃkÞk yuf fhkuzÚke ðÄwLke yuLkÃkeyu Ähkðíkk níkk, yLku íkuLke fw÷ hf{ 1.8 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk níke.


økwYðkh íkk.11-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-956

þhkçk ÃkeLkkh, ÔÞks ¾kLkkh, Þíke{ku L kku {k÷ nzÃkLkkh yLku {k-çkkÃkLku Lkkhks fhLkkh Mðøko{kt sE þfþu Lknª. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ {kLkðòíkLkwt çkÄw þkýÃký çku ðkfÞku{kt Mk{kE òÞ Au : hkn swyku, ykþk hk¾ku. -yu÷ufÍkLzh zw{k

yks™e ykhMke

11 sw ÷ kE økw Y ðkh h013 1 h{ÍkLk rnshe 1434 y»kkZ MkwË ºkes Mktðík h069 Mkwçn MkkrËf 4-3Ãk íkw÷wyu ykVíkkçk 6-01 ¾í{u Íðk÷ 12-4Ãk „whwƒu ykVíkkçk 7-29 MkqÞkuËo Þ 6-01 MkqÞkoMík 7-29

rþûkf : ßÞkt ¾qçk ðhMkkË Ãkzu Au íÞkt fE ðMíkw ðÄkhu ÃkuËk ÚkkÞ Au ? rðãkÚkeo : S, fe[z.

xqtfkðeLku... YÃkSðeLkeLke níÞkLkk fuMk{kt ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.10 rËÕne Ãkku ÷ eMku yu f yËk÷ík{kt rhûkk [k÷fLke rðYæÄ ykhkuÃkLkk{w Ëk¾÷ fÞwo Au. íkuLke Ãkh ykhkuÃk Au fu íkuýu Vu ç kú w y khe{kt yu f YÃkSðeLkeLke níÞk fhe níke, fkhý fu íku ykhkuÃke yLku Ëun ÔÞkÃkkh fhLkkhe yuf yLÞ {rn÷k MkkÚkuLkk MktçktÄ{kt yz[ý Q¼e fhe hne níke. Ãkku ÷ eMku ykhku à kÃkºk{kt fÌkwt fu ykhkuÃke {wtþe ÞkËðu ÃkqòLke Ãkqðo rLkÄkorhík heíku yLku Ãkku í kkLkk yÃk{kLkLkku çkË÷ku ÷uðkLkk WÆuþÚke níÞk fhe níke suÚke íku yz[ýLku ÃkkuíkkLkk {køko{ktÚke Ëqh fhe þfu.

rððkrník Ãkku÷eMkf{eo MkkÚku ÷øLk fhðkLke yhS hË

(yusLMke) {wtçkE, íkk.10 {w t ç kE nkEfku x u o yu f {rn÷kLke íku yhSLku Lkfkhe fkZe Au su { kt íku ý u yu f rððkrník Ãkku÷eMk yrÄfkhe MkkÚku ÷øLk fhðkLke ÃkhðkLkøke {kt ø ke níke. nkEfkuxoLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ {kurníkþkn yLku LÞkÞ{qríko MkkÄLkk òÄðu hks©e {kËuLke yhSLku yu fneLku Lkfkhe fkZe fu yrÄfkhe «þktík {kËo Ãknu÷kÚke s rððkrník Au yLku íku{Lkk çku çkk¤fku Ãký Au {kxu íku{Lkku ykøkún Mðefkhe þfkÞ LkÚke. yhSfíkkoLkk yLkwMkkh íku ÃkkuíkkLku «þktíkLke ÃkíLke {kLku Au. hks©eyu Ëkðku fÞkuo Au fu «þktík yLku íku{Lke ðå[u Ãkrík ÃkíLkeLkk MktçktÄku Au.

rçknkh{kt nku{økkzoLke níÞk fhe hkEV÷Lke ÷qtx

(yusLMke) LkðkËk, íkk.10 rçknkhLkk LkðkËk rsÕ÷kLkk «òíktºk [kufLke LkSf økE hkºku zÞqxe Ãkh nksh yuf nku{økkzo sðkLkLke níÞk fhe yÃkhkrÄyku y u íku{Lke MkrðoMk hkEV÷ ÷qtxe ÷eÄe níke. Ãkku ÷ eMk Mkw«exuLzuLx {kLkðSíkrMktn rz÷ku y u sýkÔÞw t fu {] í kf sðkLkLkwt Lkk{ rfþkuh ÃkktzuÞ níkwt yLku íku Lkk÷tËk rsÕ÷kLkk ËhðuMkÃkwh økk{Lkku hnuðkMke níkkuu. íku{ýu sýkÔÞwt fu ÃkktzuÞ çku yLÞ nku{økkzo sðkLkkuLke MkkÚku «òíktºk [kuf Ãkh hkºku zÞq x e Ãkh níkk íku Mk{Þu ÃkktzuÞLke MkkÚku nksh çku yLÞ sðkLk Ãkkýe Ãkeðk {kxu Úkkuzkf ytíkhu nuzÃktÃk Ãkh økÞk níkk íku Mk{Þu íÞkt yuf çkkEf Mkðkh çku yÃkhkrÄyku y u Ãkkt z u Þ Lku økku ¤ e {khe yLku íku{Lke hkEV÷ ÷ELku ¼køke økÞk níkk.

1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 4 1 12345672 123456 3 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 6 123456 7 1234565 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 9 123456 123456 123456 8 10 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 12 13 11 14 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 15 16 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 17 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 18 19 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456

ykze [kðe 1. fwhuþ ðtþLkwt, yuf {wÂM÷{ yxf (3) 3. y[hs, ykùÞo (3) 5. òu ni....ðk÷k ðne íkku çkËLkk{ ni (2) 7. yrLk{u»k árü, Lksh (2) 8. [uík íkku...MkËk Mkw¾e (2) 9. þ]økktrhf [uükyku, ÷xfkt (3) 10. MkwtËh †e, yÃMkhk (2) 11. ÃkÞøkt ç kh {q M kk (y.Mk.)Lke ÷kfze su òËqøkhku Mkk{u ysøkh çkLke síke níke (2) 12. ‘n{k÷’ ykzw t y ð¤w t (3) 13. hMíkku, {køko 15. þhehLkku çkktÄku, ðýo (2) 16. WÃkh ½w B {x su ð k Aºkðk¤wt yuf ðknLk (2)

18. Lk{kÍ ÃkZðkLkwt Ãkrðºk MÚk¤ (3) 19. xkt[ýe, ÃkeLk (3) W¼e [kðe 1. {kLkð fÕÞký {kxu yÕ÷kn íkhVÚke ykðu ÷ ykMk{kLke rfíkkçk (4) 2. yÕ÷knLkk ÃkÞøktçkh (2) 4. hku s u Ë kh {økheçkLke Lk{kÍ Ãkqðuo ¾kÞ íku (4) 6. {Lk Lku {ku n e÷u íku , ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk (5) 7. ÷kufMk¼kLkk yæÞûk (5) 11. ykuMxÙur÷ÞLk Þwðíke MkkÚku Ãkhýþu íku ÃkkrfMíkkLke r¢fuxh (4) 14. ns ÃkZeLku ykðu÷ †e (4) 17. yÕ÷knu {wÂM÷{ku Ãkh h{ÍkLkLkk....VÍo fÞko Au (2) yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíke fk÷u

Wfu÷ (h)955 ykze [kðe (1) [eLk, (2) r[êe, (3) íkMkw, (4) Ãkux, (5) {un, (7) Í÷ku, (9) Lkez, (10) MkÄðk, (11) zV, (13) Ãkh[ku, (15) ç÷z«uMkh, (17) hðku, (18) ¾÷kMk, (20) Mkøkeh, (23) hks, (24) íkks, (25) þku¾eLk, (26) ¼Mkðwt W¼e [kðe (1) [e÷ÍzÃk, (2) r[xLkeMk, (3) íknMk, (6) Mkðk[kh, (8) ÷kuVh, (12) çkz¼køke, (14) [kuhMk, (16) Mkðk, (18) ¾hkçk, (19) ÷ks, (20) Mksðwt, (21) hþkuR, (22) rËLkþk, (24) íkkMk

ykMkk{ MkhfkhLkk {wÂM÷{ f{eoykuLku ykurVMk xkE{{kt hkník

(yusLMke) økwðknkxe,íkk.10 ykMkk{ MkhfkhLkk {wÂM÷{ f{o[kheykuLku Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk ËhBÞkLk íku{Lkk AqxðkLkk rLkÞík Mk{Þ fhíkkt Ãknu÷k yzÄku f÷kf ðnu÷k Mkkt s u 4:30 ðkøÞu hò yÃkkþu. òu fu íku{ýu Mkðkhu

fk~{eh Ãkku÷eMkLkk ðÄkhkLkk {nkrLkËu o þ f (DGP) Ãke.yu ÷ . økw ó kyu þrLkðkhu Mk¥kkðkh heíku 911 fk~{ehe ÞwðkLkkuLku Ãkku÷eMk ˤ{kt Mkk{u÷ fÞko níkk. yk ÞwðkLkkuLke ¼híke

hkßÞkuLke hVíkkh nzíkk÷Lke Mkk{kLÞ sLkSðLk Ãkh yMkh

(yusLMke) ríkhwðLktíkÃkwh{, íkk.10 Mkkih fki¼ktzLkk {wÆu {wÏÞ{tºke yku{Lk [ktzeLkk hkSLkk{kLke {ktøkLku ÷ELku {kfÃkk Lkeík yu÷zeyuV îkhk yksu ònuh fhðk{kt ykðu÷ 1h f÷kf çktÄ Lkk fkhýu Mkk{kLÞ sLkSðLk «¼krðík ÚkÞwt Au. fux÷kf ¾kLkøke ðknLkku yLku xwÔne÷h rMkðkÞ ðknLkku çktÄ hÌkk níkk. ËwfkLkku íku{s nkux÷ku çktÄ níke. Mk{k[khku{kt sýkÔÞk yLkwMkkh yuhÃkkuxo yLku huÕðu MxuþLk Ãkh ÃknkU[u÷k «ðkMkeykuLku íku çktÄ ytøkuLke òýfkhe Lk níke yLku íkuyku ÃkrhðnLkLkwt MkkÄLk Lk {¤ðkÚke ¾qçk s ÃkhuþkLk ÚkÞk níkk. çktÄLkwt yknðkLk {tøk¤ðkhu Mkktsu fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fu x ÷kf MÚk¤ku y u ¾kLkøke ðknLkku Ãkh ÃkÚÚkh{khkLke ½xLkkykuLku AkuzeLku fkuEÃký «fkhLke rntMkkLkk Mk{k[kh LkÚke.

Ãk.çktøkk¤{kt yksu Ãkt[kÞík [qtxýeLkk «Úk{ íkçk¬kLkwt {íkËkLk

(yusLMke) fku÷fkíkk, íkk.10 Ãkrù{ çktøkk¤{kt {n¥ðÃkqýo Ãkt[kÞík [qtxýeLkk «Úk{ íkçk¬k {kxu økwYðkhu {íkËkLk Úkþu suLku ÷ELku Mk¥kkÄkhe ík]ý{q÷ fkUøkúuMk hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lke rðYæÄ Mkíkík nw{÷k fhíke hne Au. hkßÞ MkhfkhLke ‘÷ux÷íkeVe’Lke xefk fhíkkt Mkw«e{fkuxou çku sw÷kEyu [qtxýeLke íkkhe¾Lku Vheðkh Lk¬e fhðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku. LÞkÞk÷ÞLkk rËþk-rLkËuoþku yLkwMkkh 11 sw÷kEÚke Ãkkt[ íkçk¬k{kt ynª Ãkt[kÞík [qtxýe fhðk{kt ykðþu. «Úk{ íkçk¬k nuX¤, çkkufwhk Ãkrù{ {urËLkkÃkwh yLku Ãkq]ð{kt {kykuðkrËykuLkk {sçkqík økZ hnu÷k støk÷ {nu÷Lkk Ãkwhwr÷Þk rsÕ÷kyku{kt {íkËkLk fhkððk{kt ykðþu.

rËrøðsÞLku økkuðk «¼khe çkLkkððkÚke r[tríkík LkÚke : M{]rík

(yusLMke) ÃkýS, íkk.10 ¼ksÃkLkk økkuðk «¼khe M{]rík EhkLkeyu rËrøðsÞrMktnLku hkßÞ fkUøkúuMkLkk «¼khe çkLkkððkLku fkuE {n¥ð Lk ykÃkíkk fÌkwt fu ÃkûkkuLke yktíkrhf çkkçkíkuÚke íku{Lku fkuE ÷uðk Ëuðk LkÚke. fkU ø kú u M k {ku ð ze{t z ¤ îkhk rËrøðsÞLku økku ð kLkk «¼khe çkLkkððkLkk ðeþu ÃkqAíkkt íku{ýu fÌkwt fu, ‘‘fkUøkúuMkLke ytËh su [k÷e hÌkwt Au. íkuLku ¼ksÃk r[tíkkLke Lkshu LkÚke òuíke’’ nk÷{kt ÃkkuíkkLkk «ðkMk{kt rMktnyu hkßÞLke {wÏÞ rðÃkûke Ãkkxeo fkUøkúuMk{kt VheÚke WíMkkn ¼hðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au.

yzÄku f÷kf ðnu÷k ykurVMku sðw t Ãkzþu . ykMkk{Lkk Mkr[ðk÷Þ{kt fkÞohík {wÂM÷{ f{o[kheykuLku Ãký yk ykurVMk Mk{ÞLkku ÷k¼ yÃkkÞku Au Ãký íku{ýu rðÄkLkMk¼kLkuu ÷økíkk Ãkku í kkLkk fk{ku Mkt à kÒk fhe ÷uðkLkk hnuþu.

h{ÍkLk{kt Ãktòçk{kt {wÂM÷{ fuËeykuLku su÷{kt V¤, ËqÄ yLku ¾sqh yÃkkþu (yusLMke) ÷wrÄÞkýk,íkk.10 Ãkt ò çkLke su ÷ ku { kt Mkò fkÃke hnu÷k {wÂM÷{ fuËeykuLku Mkðo «Úk{ ðkh Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk ËhBÞkLk V¤ku , Ëq Ä , ¾sqh, Yn yVÍk þhçkík çkúuz íkÚkk yLÞ ¾kã Mkk{økú e {¤þu. hkßÞ ÷½w{íke Ãkt[Lkk MkÇÞ nVeÍ, íkunMkeLk yun{Ë îkhk {wÏÞ«ÄkLk Mkk{u fhkÞu÷e {w ÷ kfkík çkkË {w Ï Þ«ÄkLk «fkþ çkkË÷u ykÃku÷k ykËuþ yLkwMkkh yk MkwrðÄk yÃkkþu. yu n {Ëu sýkÔÞw t níkw t fu {w Ï Þ«ÄkLku h{ÍkLk {kMk

ËhBÞkLk {wÂM÷{ fuËeyku {kxu rðþu»k ¾kã Mkk{økúeLku {tsqhe s LkÚke ykÃke çkÕfu íku { ýu Mk¥kkÄeþkuLku fÌkwt Au fu yk {kxu ÚkLkkh Au MkĤku ¾[o {wÏÞ«ÄkLk hkník ¼tzku¤{ktÚke yÃkkþu. WÃkhktík {wÏÞ«ÄkLku h{ÍkLk {kMk ËhBÞkLk {wÂM÷{ fuËeyku ÃkkMkuÚke Mk¾ík {nu L kík Lknª fhkððkLkk íku{s Lk{kÍ, Mk{Þu íkuykuLku su ÷ {kt yu f ºk ÚkðkLke Aq x ykÃkðkLkk Ãký rLkËuoþ ykÃÞk níkk suÚke íkuyku MkkÚku Lk{kÍ yËk fhe þfu.

ÃktòçkLke su÷ku{kt {ÂMsË yLku Ëuð¤ku çkLkkððkLke {ktøk

(yusLMke) ò÷tÄh, íkk.10 ÃktòçkLke su÷ku{kt {trËhku yLku økw Y îkhkyku L ke su { s {ÂMsËku yLku [[o (Ëu ð ¤) çkLkkððkLke {ktøk fhíkkt Ãktòçk hkßÞ ÷½w{rík Ãkt[u sýkÔÞwt Au fu h{ÍkLk {kMk ËhBÞkLk hkßÞLke su÷ku{kt çktÄ {wÂM÷{ fu Ë eyku L ku Ãkq h íke Mkw r ðÄk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu. Ãkt ò çk ÷½w { íke Ãkt [ Lkk MkÇÞku nkr{Ë {Mken yLku íknMke{ yun{Ëu fÌkwt níkwt fu

h010{kt fk~{eh{kt Ëu¾kðku fhLkkhk ÞwðkLkku yksu hkßÞ Ãkku÷eMkLkk sðkLk çkLÞk

(yusLMke) ©eLkøkh,íkk.10 fk~{eh{kt MkkiÚke ®nMkf hnu ÷ k ð»ko h010Lkk ½ýk Þw ð kLk Ëu ¾ kðfkhku nðu Ãkku ÷ eMkLkku ¾k¾e økýðu þ Ãknuhðk {kxu ÷kÞf çkLÞk Au

3

ºký ð»ko yøkkW fk~{eh ¾eý{kt fhkÞu÷k ÃkÚÚkh{khkLkk «ðkn çkkË rðr¼Òk rðMíkkhku{kt ykÞkuSík rðþu»k Ãkku÷eMk ¼híke yr¼ÞkLk nu X ¤ fhðk{kt ykðe Au. fk~{eh ¾eý{kt Lkf÷e yu L fkWLxh{kt ºký ÞwðkLkkuLke níÞk Ëu¾kðfkhkuLku hMíkk Ãkh ¾U[e ÷kðe níke yLku yk Ëu ¾ kðku íkÚkk Ãkku ÷ eMk økku¤eçkkhkuLkwt [¢ {rnLkkyku MkwÄe [kÕÞwt níkwt íku Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk Ãkku÷eMk økku¤eçkkhku{kt 100 sux÷k Ëu¾kðfkhku {kÞko økÞk níkk. nsw çku Mkókn yøkkW s yk Lkðk ¼híke ÚkÞu ÷ k Þw ð kLkku su y ku L ku {Lkeøkk{ Ãkku ÷ eMk xÙ u E ®Lkøk Mfq ÷ øktËhçkk÷{kt íkk÷e{ yÃkkE níke. íku{ýu ÃkkuíkkLku ÃkkMkªøk ykWx ÃkhuzÚke ðtr[ík h¾kðkíkk rðhkuÄ{kt Ëu¾kðku fÞko níkk. íku{ýu Ëu¾kðkuLkk ¼køkYÃku íkk÷e{ Mfq÷{kt rLkÞwõík Ãkku÷eMk f{eoyku Ãkh ÃkÚÚkh {khku fÞkuo níkku.

ykMkk{Lkk LkkøkkOð rsÕ÷kLkk fuheçkkíkuhe økk{u ðes¤eLkk ðkÞhLkk MktÃkfo{kt ykðíkk þkuf ÷køkíkkt {]íÞw Ãkk{u÷k nkÚkeLkk {]íkËunLku Ãkw»Ãkktsr÷ fhíkk økúk{eýku sýkE hÌkk Au.

ykhkuÃkeyu fÞkuo yËk÷ík{kt ykí{níÞk fhðkLkku «ÞkMk

(yusLMke) {ËwhkE,íkk.10 ¼ksÃkkLkk ðrhc Lku í kk ÷k÷f] » ý yzðkýeLke sLk [uíkLkk Þkºkk {køko{kt çkkuBçk ÷økkððkLkk yuf ykhkuÃkeyu {tøk¤ðkhu fkuxo{kt ÃkkuíkkLkwt øk¤w fkÃkeLku ykí{níÞk fhðkLkku «ÞkMk fÞku o níkku . íÞkt s, Mkku { ðkhu ÄhÃkfz fhkÞu ÷ {ku n {t Ë nLkeVLke rðYæÄ níÞkLkk «ÞkMkLkku yuf ðÄw fuMk LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au. h8 {k[o ÄhÃkfz Ãkk{u÷ yÃkhkÄe sneh nw M ki L kLku {tøk¤ðkhu ríkY{tøk÷{ ÂMÚkík yËk÷ík{kt nksh fhðk{kt ykÔÞku níkku . nkshe Ëhr{ÞkLk snehu ç÷uz îkhk

ÃktòçkLke su÷ku{kt {trËhku yLku økwYîkhk Ãknu÷kt s çkLku÷k Au. íkuðe s heíku ynª {ÂMsËku yLku Ëuð¤ Ãký çkLkðk òuEyu. íku{ýu fÌkwt níkwt ÷wrÄÞkýk su÷ rMkðkÞ hkßÞ{kt yuðe fkuE su ÷ LkÚke ßÞkt {ÂMsË çkLkkðkE nkuÞ. y{u Lk¬e fÞwO Au fu Ãkt[ hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk ÃkkuíkkLkku Ãkûk hsq fhþu fu su÷ku{kt {trËh yLku økwYîkhkLke su{ {ÂMsË yLku Ëuð¤ Ãký (yusLMke) çkLkkððk òuEyu. Lkðe rËÕne,íkk.10 rËÕne{kt ðfV çkkuzo MkkÚku òu z kÞu ÷ k E{k{ku L kk Ãkøkkh ¼ÚÚkk{kt Mkku xfk ðÄkhku (yusLMke) ÷tzLk, íkk.10 fhðkLke ònuhkík fÞko çkkË LkuºkneLk ÷kufkuLku nðu çkeòLkk hkßÞLkk {w Ï Þ«ÄkLk þe÷k MknkhkLke sYh Ãkzþu Lknª íkuyku rËûkeíku Mkku{ðkhu ðfV çkkuzoLku íku{Lkk fkLk îkhk òuE þfþu. yuðe VkuBÞwo÷k ½ze fkZðk fÌkwt Mkkt¼¤ðk{kt yk Úkkuzwt rðr[ºk níkwt suÚke E{k{kuLkk Ãkøkkh{kt ÷køku Au Ãkhtíkw xqft Mk{Þ{kt yk ðkík Ëh ð»kuo ykÃkkuykÃk ð]ÂæÄ ÚkkÞ nfefík çkLke sþu. rçkúxLkLkk yk ð»ku o ykÞku S ík ÚkLkkhe ði¿kkrLkfkuyu yuf ykðk s ¢ktríkfkhe MkkÄLk çkLkkððkLkku Ëkðku fÞkuo Au. suLke {ËËÚke LkuºkneLk ÔÞrfíkyku ÃkkuíkkLkk fkLkkuLke {ËËÚke òuE þfþu. MkuLMkh Þwfík yk WÃkfhý {øksLku fkuE ðMíkwLkwt Lkk{ Mkkt¼¤eLku íkuLkwt r[ºk çkLkkððk {kxu «rþrûkík (yusLMke) ¼kuÃkk÷, íkk.10 fhþu. rçkúxLk{kt ÞwrLkðrMkoxe ykuV òu {æÞ«Ëu þ Lkk rþûký çkkÚkLkk ði¿kkrLkfkuLke yuf xe{u «ÄkLk y[o L kk r[xLkeMkLke zkì.{kEf÷ «kfMkLkk Lkuík]íð{kt yk [k÷þu íkku íkuyku yk MkwrLkrùík WÃkfhýLke {ËËÚke LkuºkneLk ÷kufkuLke ykt¾kuLke íkÃkkMk fhe fhþu fu Ëu þ Lkw t Ëhu f çkk¤f níke. yk Ãkrhûký{kt ¼køk ÷uLkkh hk»xÙ e Þ MðÞt Mku ð f Mkt ½ ÷kufkuyu yk rðþu»k MkkÄLkÚke (ykhyuMkyuMk) MkkÚku òuzkÞu÷ {ËËÚke r[ºkkuLku ½ýe Mkkhe heíku xÙMxLkwt çkk¤ Mkk{krÞf ðkt[u yku¤¾e ÷eÄk níkkt. íku{kt ¾kMk íku{Lku yk ðkíku fkuE Vhf Ãkzíkku ðkík íkku yu Au fu, yk MkkÄLkLku LkÚke. hkßÞLke Mkhfkhe Ëu ð Ãkw º k fuðe heíku ðkÃkhðwt íkuLkwt «rþûký þk¤kyku { kt yÃkkÞwt Lk nkuðk Aíkkt LkuºkrnLk Mkk{ÞefLkk MkÃ÷kÞ{kt ÚkÞu÷k ÷kufkuLku r[ºk yku¤¾ðk{kt ðÄw frÚkík ¼úük[khLke ÷kufkÞwõík {w~fu÷e Ãkze Lk níke. îkhk íkÃkkMk [k÷e hne Au.

ÃkkuíkkLkwt øk¤w fkÃke LkktÏÞwt níkwt íÞkt nksh Ãkku÷eMk f{eoyku íkuLku íkkífk÷ef nku  MÃkx÷ ¼u ø kku fÞkuo níkku. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ½k çknw Ÿzku LkÚke yk çkeS ðkh Au fu ßÞkhu nwMkiLku ykí{níÞk fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk yøkkW fu M k hË fhðkLke íkuLke yhS LkfkÞko çkkË íku ý u Ãkku í kkLkku nkÚk fkÃkðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. Ãkku ÷ eMku íku L ke rðYæÄ ykí{níÞk fhðkLkku fuMk Vhe LkkUÄe ÷eÄku Au íÞkt s Mkku{ðkhu ÄhÃkfz fhkÞu ÷ ykhku à ke nLkeVLke rðYæÄ Ãký yuf ðÄw fu M k LkkU Ä ðk{kt ykÔÞku Au .

E{k{ MkknuçkkuLku ðkŠ»kf Ãkøkkh ðÄkhku ykÃkðk rËÕne MkhfkhLkwt ðfV çkkuzoLku Mkq[Lk

LkuºkneLk ÔÞrfíkyku nðu fkLk îkhk òuE þfþu

hkßÞ rðÄkLkMk¼k [qtxýeLku æÞkLk{kt ÷u í kk {w Ï Þ«ÄkLk þe÷k rËûkeík ðfV çkku z o L ku hk»xÙeÞ hksÄkLke{kt E{k{ku yLku {w y ÍÍeLkku L kk Ãkøkkh ðÄkhðkLkk «Míkkð Ãkh rð[khýk fhðkLke rðLkt í ke fhe níke. ðfV çkku z o îkhk fhkÞu÷ E{k{ Mkknuçkku íkÚkk {wyÍÍeLkkuLkk Ãkøkkh{kt yk çkeòu ðÄkhku Au. nðu Lkðk ykËuþ çkkË E{k{ MkknuçkkuLkku

Ãkøkkh Yk.Ãk000Úke ðÄeLku 10000 ÚkE økÞku Au ßÞkhu {w y ÍÍeLkku L ku 4800Lke søÞkyu Yk.9000 {¤þu. rËûkeíku sýkÔÞwt níkwt fu {U rËÕne{kt E{k{ku L kk Ãkøkkh ¼ÚÚkk{kt ðkŠ»kf heíku ykÃkkuykÃk ðÄkhku ÚkkÞ íku {kxu yuf ði¿kkrLkf VkuBÞwo÷k ½ze fkZðk fÌkw t su Ú ke íku { Lku ðkht ð kh Ãkøkkh ðÄkhðkLke {ktøk fhðk VhsLk Ãkzu.

ËuþLkk Ëhuf çkk¤fLkk ËVíkh{kt Mkt½Lkwt çkk¤ {uøkuÍeLk òuðkLke {æÞ«ËuþLkk «ÄkLkLke EåAk yLku fu L ÿu Ãký Mkðo r þûkk yr¼ÞkLk yt í køko í k ¼t z ku ¤ {kt Ú ke yk Mkk{krÞf {kxu Lkkýk Vk¤ððk Mkk{u rðhkuÄ WXkÔÞku Au. fkutøkúuMk îkhk MkeçkeykELke MÚkkrLkf ykurVMk{kt yk ytøku Ëk¾÷ VrhÞkËLkk sðkçk{kt [exLkeMku fÌkwt níkwt fu òu ¼ksÃk Lkuík]íð nu X ¤Lkw t økXçkt Ä Lk fu L ÿLke Mk¥kk{kt ykðþu íkku nwt òuEþ fu Ëhuf çkk¤fLku ËuðÃkwºkLke Lkf÷ku {¤u. fkutøkúuMku hkßÞ Mkhfkh Ãkh

ðÄkhu LkVku {u¤ððkLke nkuz{kt ¾hkçk økwýð¥kkðk¤e Ëðkyku ðu[íke ftÃkLkeyku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.10 ËðkLke {ku x e {ku x e ft à kLkeyku Ãký ¾hkçk fðku÷exeLke Ëðkyku çkLkkðe hne Au. su{kt rMkÃ÷k, rLkykuLk ÷uçkkuMxÙeÍ, MkLk Vk{ko, {uMkMko Ãku L kkrMkÞk çkkÞku x u f yLku çktøkk¤ fu{ef÷ suðe «ÏÞkík ftÃkLkeykuLke Ëðkyku Ãký Au. fu L ÿeÞ yki » krÄ {kLkkf «krÄfhýu y[kLkf íkÃkkMk yr¼ÞkLk nuX¤ ÃkkA÷k A {rnLkk{kt 61 Ëðkyku ¾hkçk økwýð¥kkðk¤e þkuÄe Au yLku yks yðrÄ{kt hkßÞLkk Ëðk rLkÞtºkfkuyu {kuxe ftÃkLkeykuLke

®zzeøkw ÷ rsÕ÷kLkk çkx÷køkw t z w { kt ßÞkhu Mke.ykE.ze. xe{ íkuLku Ãkfzðk {kxu ÃknkU [ e níke íkku íku ý u Ãkku ÷ eMkLkk WÃkyÄeûkf fkŠíkfuÞLk Ãkh Sð÷uý nw{÷ku fÞkuo níkku. su{kt íku{Lkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku . h8 yku f xku B çkh h011{kt íkkr{÷Lkkzw L kk {Ëw h kE rsÕ÷kLke ÃkkMku yk÷{Ãkèe rðMíkkh{kt yzðkýeLke ÞkºkkÚke yøkkW Ãkku÷eMku yuf Ãkw÷ Lke[u ÷økkðu ÷ yu f þÂõíkþk¤e ÃkkEÃk çkkuBçkLku rLk»¢eÞ fÞkuo níkku. Ãkku÷eMk yk {k{÷k{kt yíÞkh MkwÄe nLkeV Mkrník ykX ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe [wfe Au.

÷øk¼øk h00 ykðe s ¾hkçk økw ý ð¥kkLke Ëðkyku Ãkfze ÷eÄe Au . Ãkht í kw fkÞoðkneLkk Lkk{u zÙøk ftxÙku÷hu ÃkkuíkkLke ðuçkMkkEx Ãkh Vfík yu÷xo òhe fhe Au. ðÄkhu LkVku {u ¤ ððkLke nkuz{kt {kuxe ËðkLke ftÃkLkeyku Ãký rLkÞ{ku L ku Lku ð u {q f eLku ËðkykuLkwt WíÃkkËLk fhe hne Au. 14{e sqLku MkkUÃkkÞu÷k yuf rhÃkku x o «{kýu zÙ ø k yLku fku M {u r xfMk Mku ÷ u rMk¬{Úke EçkwsuMkef xuçk÷ux-h00 yLku EçkwsuMkef xuçk÷ux-400Lkk Lk{qLkk ¼uøkk fÞko níkk. yk çkLLku Ëðkyku rMkÃ÷kLke Au yLku

ykÚko h kExeMkLkk WÃk[kh{kt fk{ ÷køku Au. íkÃkkMk òýðk {éÞwt níkwt fu, yk Ëðk çkhkçkh yku ø k¤íke LkÚke íku rMkðkÞ rLkÞkuLk ÷uçkkuhuxheÍLkk MkkurzÞ{ f÷kuhkEz ELsufþLk, su swËe sw Ë e çke{kheyku { kt E÷ufxÙku÷kExTMk yLku f÷wEzTMk íkhefu ðÃkhkÞ Au. íku Ãký ¾hkçk økwýð¥kkLkk rLkféÞk níkk. íku s «{kýu {uMkMko rnLËwMíkkLkLke rnÃkrh{ 960 xu ç k÷u x Lkk ykMkk{{kt ÃkfzkÞu÷k Lk{qLkk ¾hkçk LkeféÞk níkk. MkLkVk{ko L ke r{Mkk÷k{kELk ËðkLke çku[ S fu 9110Ãk MkezeyuMkyku økkÍeÞkçkkËLke

íkÃkkMk{kt Vu÷ ÚkE økE níke. yk Ëðk þhehLkk hkuøk«ríkfkhf íktºkLke Mkkhðkh {kxu ðÃkhkÞ Au íkÚkk ÃkuLkkrMkÞk çkkÞkuxufLke Ëðk yÕVkzku÷ Ãký MkezeyuMkyku íkÃkkMk{kt ¾hkçk økwýð¥kkLke Mkkrçkík ÚkE níke.

Mkt½ Mkk{u òuzkÞu÷k xÙMxLke ÃkMktËøke {kxu rLkÞ{kuLkku ¼tøk fÞkou nkuðkLkku ykhkuÃk {wfíkk ÃkkuíkkLke VrhÞkË{kt fÌkwt níkwt fu hkßÞ{kt Äkuhý yuf yLku çku L kk çkk¤fku L kk ðkt [ Lk fkiþÕÞLku rðfMkeík fhðk fuLÿ îkhk «kÞku S ík Þku s LkkLkk ¼t z ku ¤ {kt Ú ke hkßÞ Mkhfkhu ðrh»X Mkt ½ fkÞo f íkko r¢»ýfw { kh yMÚkkLkkLke {kr÷feLkk ELËkuh ÂMÚkík xÙMxLku 13.h0 fhkuz [wfÔÞk níkk. yk hf{ {u ø ku Í eLkLkk ykSðLk ÷ðks{ Ãku x u ykøkkuíkhe [wfðkE níke.


4

økwYðkh íkk.11-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðuMxEÂLzÍ ykWx : rºkfkuýeÞ ©uýeLke yksu VkELk÷

©e÷tfkLku nhkðe rMkheÍ Síkðk¼wðLku¼khík Wíkhþu ïhLkku íkh¾kx ©e÷tfk Mkk{u ¼khíkLkku rðsÞ

{Lku xe{ EÂLzÞk Ãkh økðo Au : fkun÷e ¾wþ Ãkkuxo ykuV MÃkuLk,íkk.10 fókLk rðhkx fkun÷eyu çknkh ÚkðkLke LkSf ÃknkUåÞk çkkË rºkfkuýeÞ ©uýeLke VkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ððk {kxu ¼khíkeÞ xe{Lke «þtMkk fhíkk fÌkwt fu íkuLku xe{ Ãkh økðo Au. íkuýu fÌkwt fu çku nkh çkkË Mkíkík çku {u[ Síke ÃkwLkhkøk{Lk fhðkÚke xe{Lkku swMMkku òýe þfkÞ Au. íkuýu fÌkwt fu yk heíku ÃkwLkhkøk{Lk fhe xku[Lkk MÚkkLku hnuðwt «þtMkLkeÞ Au. {Lku xe{ EÂLzÞk Ãkh økðo Au. fkun÷eyu fÌkwt fu ßÞkhu xwLkko{uLx{kt ºký Mkkhe xe{ku h{e hne nkuÞ íÞkhu ftEÃký ÚkE þfu Au. y{u ðhMkkËÚke ÚkÞu÷k rð÷tçkLku ÷E ®[ríkík Lk níkk. y{khk «ËþoLkÚke Mkkrçkík ÚkE økÞwt fu hýLkerík Ãkh y{÷ fhðkLkwt Ãkrhýk{ þwt nkuÞ Au. Þwðk fókLku fÌkwt fu ßÞkhu íkuýu hkurník þ{ko MkkÚku 49 hLkLke ¼køkeËkhe fhe íÞkhu íkuyku òu ¾ { ÷u ð k {køkíkk Lk níkk. çkku ÷ hku y u çkkË{kt MkkY «ËþoLk fÞwO. íku{Lku Ãkqhku ©uÞ òÞ Au. {uLk ykuV Ä {u[ ¼wðLkuïhfw{khu rÃk[Lku {ËËøkkh økýkðíkk fÌkwt fu ÷kELk ÷uLÚkÚke çkku®÷øk fhðe sYhe níke. {Lku økðo Au fu nwt {khe xe{ {kxu MkkY h{e þõÞku. ©e÷tfkLkk fókLk {uÚÞwÍu fÌkwt fu yk çku®xøk {kxu y½he rÃk[ níke. y{u çkku®÷øk Mkkhe fhe Ãký çku®xøkLkk Mk{Þu rÃk[ ½ýe y½he níke.

Ãkkuxo ykuV MÃkuLk,íkk.10 ©e÷tfkLku nhkðe VkELk÷ rxrfx fÃkkðLkkh xe{ EÂLzÞk ßÞkhu rºkfku ý eÞ rMkheÍLke VkELk÷{kt Ãký yks xe{ Mkk{u Wíkhþu íkku ðÄu ÷ k ykí{rðïkMk MkkÚku íku L kku ÷ûÞkt f MkeheÍLku Ãkku í kkLke {w ê e{kt fhðkLkku nþu . [u  BÃkÞLMk xÙ k u V e rðsu í kk ¼khíkeÞ xe{u ¾hkçk þYykík çkkË su heíku yÃkMkux MkkÚku VkELk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au íkuLkkÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu íku yu f rðsÞe xe{ Au . þYykíkLke {u[ku nkÞko çkkË yuf ðkh íkku çkÄkLku ÷køkðk ÷køÞwt níkwt fu ¼khíkeÞ ¾u÷kze

Úkkfu÷k Au Ãký ©e÷tfkLku 81 hLkLkk {kuxk ytíkhÚke nhkðe Ãkku E Lx xu ç k÷{kt nkEyu M x 10 Ãkku E Lx MkkÚku xku [ Lkk MÚkkLku ÃknkU [ ðkLke MkkÚku s VkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ðe xe{ çÕÞwyu ÃkkuíkkLku Mkkrçkík fhe Au. ÄkuLke EòLkk fkhýu ¼÷u çknkh nku Þ Ãký íku L ke økuhnkshe{kt fuÃxLkþeÃk fhe hnu ÷ k rðhkx fku n ÷eyu Mkkrçkík fhe ËeÄwt fu íku yk sðkçkËkhe Mkt¼k¤ðk Mkûk{ Au . Þs{kLk ðu M xEÂLzÍLku íku L ke s Ähíke Ãkh h{kE hnu ÷ e ºkefku ý eÞ MkeheÍ{kt çknkh fhLkkhe xe{ EÂLzÞkLku økwYðkhu Ãkkuxo ykuV

MÃkuLk{kt ©e÷tfk Mkk{u ÃkkuíkkLkk økík «Ëþo L kLkw t Ãkw L khkðíko L k fhðwt Ãkzþu. xe{u ÃkkuíkkLke ¼q ÷ ku { kt Ú ke çkku Ä ÃkkX ÷ELku çkÄk rð¼køkku { kt ÔÞkÃkf MkwÄkhku fÞkuo Au. ¼wðLkuïhfw{kh ÃkkMku VkELk÷{kt Ãký þkLkËkh «ËþoLkLke ykþk hnuþu. yk WÃkhkt í k xe{ ÃkkMku EþkLík þ{ko, W{uþ ÞkËð, yrïLk, òzuò suðk çkku÷h Au yLku VkELk÷ {u[{kt Ãký çkku®÷øk ¼q r {fk {n¥ðLke Mkkrçkík Úkþu. çku®xøk{kt hkurník, ÄðLk yLku fkun÷e þkLkËkh Vku{o{kt Au Ãký fk÷u {æÞ{¢{u Ãký Ãkku í kkLke ûk{íkk {w s çkLkw t «ËþoLk fhðwt Ãkzþu.

Mxkfo yLku VeLk nuxÙef [qõÞk

#ø÷uLz h1Ãk hLk{kt Mk{uxkÞwt

nku÷uLz Mkk{uLke hku{kt[f {u[ zÙku

h01Ãk rðïfÃk {kxu ykÞh÷uLz õðku÷eVkE ËwçkE,íkk.10 y k Þ h ÷ u L z u yuBMkxu÷ðeLk{kt h{kÞu÷e rðï r¢fu x ÷eøk [u  BÃkÞLkþeÃk {u [ {kt nku ÷ u L zLku MkLkMkLkkxeÃkqýo zÙku{kt hkufeLku ykEMkeMke rðïfÃk {kxu õðku ÷ eVkÞ fhe ÷eÄw t Au . Þs{kLk xe{u Lkð{kt LktçkhLkk çku x Mk{u L k {kEf÷ rhÃkLku ytrík{ çku çkku÷{kt yuf çkkWLzÙe yLku yuf rMkõMk Vxfkhe {u[ zÙku fhkðe Ãký ykÞh÷uLzLku [u  BÃkÞLkþeÃk SíkðkÚke Lk hku f e þfe. yk MkkÚku s ykÞh÷u L zLku h01Ãk{kt

LÞwÍe÷uLz yLku ykuMxÙur÷Þk{kt Þku ò Lkkh rðïfÃk {kxu õðku÷eVkÞ fÞwO Au.u yuz òuÞ÷ (yýLk{ 96) yLku Lke÷ ykuçkúkÞLk (Ãk0)Lke E®LkøkLke {ËËÚke ykÞh÷u L zu Ãk0 ykuðh{kt Ãkkt[ rðfuxu h68 hLk çkLkkÔÞk níkk. nku÷uLz çkkuhu÷e (46) yLku yurhMk (44)Lke WÃkÞkuøke E®LkøkLke {ËËÚke ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fÞkuo Ãkhtíkw AuÕ÷e çku ykuðh hku{kt[f çkLke níke. ykÞh÷uLz nðu 1h {u[{kt h0 ÃkkuELx MkkÚku xku[Lkk MÚkkLku Au. nsw yk xwLkko{Lu x{ktÚke ðÄw yuf xe{ rðïfÃk{kt MÚkkLk {u¤ðþu.

MkkrLkÞkLkk hufuxLke Ãkuxk {kxu nhkS Úkþu

Lkðe rËÕne,íkk.10 ¼khíkeÞ xu r LkMk Mxkh MkkrLkÞk r{Íko y u Ãkku í kkLkk nMíkkûkhðk¤wt hufux yurÃkf÷ xÙex{uLx ykuV yurLk{ÕMk (Ãkuxk)Lku nhkS {kxu ykÃÞwt Au. suLkkÚke ÚkLkkhe ykðfLkku WÃkÞkuøk yuðk «kýeykuLke ò¤ðýe {kxu fhðk{kt ykðþu su{Lkku WÃkÞkuøk ÃkiMkk f{kððk {kxu fhðk{kt ykðu Au. hufxu Lke nhkS Eçku zkux fku{ Ãkh ÚkE hne Au. ykLkkÚke ÚkLkkhe f{kýe yurLk{÷ hkníkLku ykÃkðk{kt ykðþu. MkkrLkÞkyu fÌkwt Au fu {khk xurLkMk hufxu Lke nhkSÚke {¤Lkkhk Lkkýk yuðk ½kuzkyku {kxu ¾[o fhkþu suyku ¼khíku {k÷økkze ¾U[u Au, yuðk çk¤Ëku Ãkh ¾[o fhkþu su {kuhMkLke r{÷ku{kt fk{ fhu Au yuðk øk½uzkyku Ãkh suðku #xkuLkk ¼êk{kt fk{ fhu Au.

xuLxçkúes,íkk.10 «ríkrcík yu þ eÍ ©u ý e «Úk{ xu M xLkk «Úk{ rËðMku s hku { kt [ f çkLke økE Au . Mkez÷ MkrníkLkk yku M ke. çkku÷hkuLke ½kíkf çkku®÷økLkk fkhýu xku M k SíkeLku «Úk{ çku x ªøk fhLkkh #ø÷u L z h1Ãk hLk{kt Mk{u x kÞw t níkw t . Mkez÷u Ãkkt[ ßÞkhu ÃkuxeLMkLku ºký rðfux ÍzÃke. çku rðfux ÍzÃkLkkh Mxkfo nuxÙef [qfÞku níkku íku L kk sðkçk{kt yk ÷¾kE hÌkw t Au íÞkhu ykuMxÙur÷Þkyu Ãký íkuLke ºký

rðfux Ãk3 hLk{kt økw{kðe ËeÄe níke. #ø÷uLzLkku çkku÷h VeLk Ãký nu x Ù e f [q f e økÞku íku ý u ðku x MkLk yLku fku ð kLkLku çku çkku÷{kt ykWx fÞko níkk. Mfkuh çkkuzo-#ø÷uLz fqf fku.nuzeLk çkku.ÃkurxLMkLk 13 hwx çkkuÕz Mkez÷ 30 xÙkux çkkuÕz Mkez÷ 48 çku÷ fku.ðkuxMkLk çkku.Mkez÷ hÃk çkuhMxÙku çkkuÕz Mxkfo 37 «kÞh fku.ÌkwÍ çkku.Mkez÷ 1

MðkLk fku.ÌkwÍ çkku.ÃkuxeLMkLk

1

VeLk fkuu.nuzeLk çkku.Mxkfo 0 yuLzhMkLk yýLk{ 1 ðÄkhkLkk h1 yku÷ykWx Ãk9 ykuðh h1Ãk rðfuxÃkíkLk : 1/h7, h/78, 3/10h, 4/1h4, Ãk/178, 6/180, 7/h13, 8/h13, 9/h13, 10/h1Ãk çkku®÷øk :ÃkurxLMkLk 17-h-69-3 Mxkfo 17-Ãk-Ãk4-h Mkez÷ 14-4-Ãk0-Ãk yuøkh 7-1-h4-1 4-h-7-0 çkúkuz fku.yuLz çkku.ÃkuxeLMkLk h4 ðkuxMkLk

rðfux ÃkíkLk : 1/h7, h/76, 3/111 çkku®÷øk Ehtøkk 6-0-27-0 rË÷nkhk 8-0-40-0 {uÚÞwÍ 5-1-5-1 {®÷økk 3-1-7-0 nuhkÚk 6-0-32-2 {uLzeMk 1-0-4-0 ©e÷tfk Úkhtøkk fku. hiLkk çkku. fw{kh 6 sÞðÄoLk fku. rðsÞ çkku. fw{kh 11 Mktøkkfkhk yu÷çke fw{kh 0 [ktze{÷ Mx. fkŠíkf çkku. òzuò h6 Úkehe{kLku fku. fkun÷e çkku.fw{kh 0 {uÚÞwÍ fku. fkŠíkf çkku. òzuò 10

29 ykuðh{kt ¼khíku {kºk 119 hLk çkLkkÔÞk çkkË 26 ykuðh{kt 176Lkk xkøkuox Mkk{u ©e÷tfk 96{kt ykWx

Ãkkuxo ykuV MÃkuLk,íkk. 10 Ãkkuxo ykuV MÃkuLk ¾kíku h{kÞu ÷ e yrík {níðLke rºkfku ý eÞ ©u ý eLke {u [ {kt zfðÚko ÷wEMk ÃkØríkLkk ykÄkhu ¼khíku ©e÷tfk Mkk{u 81 hLku Síke ÷eÄe níke. ¼khíku {n¥k{ 29 yku ð h{kt rLkÄkorhík ykuðh{kt ºký rðfux økw{kðeLku 119 hLk çkLkkÔÞk níkk. ¼khík íkhVÚke hkurník þ{koyu MkkiÚke ðÄw 48 hLk fÞko níkk su{kt çku [kuøøkk yLku yuf AøøkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðhMkkËøkúMík {u[{kt ykuðhLke MktÏÞk ½xkze Ëuðk{kt ykðe níke. 26 ykuðh{kt zfðÚko ÷w E Mk ÃkØríkLkk ykÄkhu ©e÷tfkLku 178 hLk fhðkLke sYh níke. su L ke Mkk{u ©e÷t f kLke xe{ 24.4 yku ð h{kt 96 hLk çkLkkðe yku÷ykWx ÚkE økE níke. ¼khík íkhVÚke ¼w ð Lku ï h fw { khu A yku ð h{kt 8 hLk ykÃke [kh rðfux ÍzÃke níke. {u L k yku V Ä {u [ íkhefu ¼wðLkuïh fw{khLke s ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. yk {u[ MkkÚku ¼khíkLku 5 ÃkkuELx {éÞk níkk. ¼w ð Lku ï h fw { khu ©e÷t f kLke Akðýe{kt MkLkMkLkkxe {[kðe ËeÄe níke. þYykíkLke rðfuxku ¼wðLkuïhu ÍzÃke ÷eÄe níke. Úkkhtøkk, sÞðÄo L ku , Mkt ø kkfkhkLku ¼w ð Lku ï h fw { khu MkMíkk{kt

Ãku ð u r ÷ÞLk ¼u ø kk fhe ËeÄk níkk. ©e÷t f k íkhVÚke [ktËe{÷u MkkiÚke ðÄw 26 hLk fÞko níkk. ¼khík íkhVÚke òzuòyu Ãký þkLkËkh çkku®÷øk fhe níke yLku Ãkkt[ ykuðh{kt 17 hLk ykÃke çku rðfux ÍzÃke níke. Rþktík þ{koyu Ãký [kh ykuðh{kt 17 hLk ykÃke çku rðfux ÍzÃke níke. Mfkuhçkkuzo-¼khík hkurník yýLk{ 48 ÄðLk fku. sÞðÄoLku çkku. {uÚÞwÍ 1Ãk fkun÷e yu÷çke nuhkÚk 31 fkŠíkf çkku. nuhkÚk 1h hiLkk yýLk{ 4 ðÄkhkLkk 9 (3 rðfux h9 ykuðh) 119

fhk[e,íkk.10 ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzoLkk ð[økk¤kLkk yæÞûk Lks{ MkuXeyu fÌkwt Au fu ßÞkt MkwÄe ¼khík MkkÚku hksîkhe Míkhu MktçktÄku Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yk çktLku Ëuþku ðå[u Mkk{kLÞ r¢fu x Mkt ç kt Ä ku þY fhðk {w~fu÷ nþu. MkuXeyu fÌkwt fu ðkMíkrðfíkk yu s Au fu {wtçkE ykíktfðkËeyku nw{÷k çkkË ¼khíkeÞ ÔÞðMÚkkyu ÃkkrfMíkkLkLku Mkò ykÃkðk

yLku íkuLku ðuhrð¾uh fhðkLke Lkerík yÃkLkkðe Au . ykLkk fkhýu r¢fu x Lku Mkki Ú ke ðÄw yMkh ÚkE hne Au . yk ¼khíkLke rðËuþLkeríkLkku yuf ¼køk Au. Lks{ MkuXeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík fnu Au fu y{khk ¾u÷kze EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{kt h{e þfu Au Ãkht í kw ðkMíkð{kt yu ð w t LkÚke ÚkE hÌkw t . y{khk ¾u÷kzeykuLku ykEÃkeyu÷{kt ÃkhðkLkøke Lk ykÃkðe yu

fuhurçkÞLk Ähíke Ãkh ¼wðLkuïhLkku Lkðku hufkuzo

Ãkkuxo ykuV MÃkuLk,íkk.10 ¼wðLkuïhfw{khu ©e÷tfk rðYØ ¼khíkLke 81 hLkLke þkLkËkh Sík{kt Võík ykX hLk ykÃke [kh rðfux ÍzÃke fu h u r çkÞLk Ähíke Ãkh fku E ¼khíkeÞ çkku ÷ hLkk Mkðo © u c «ËþoLkLkku Lkðku hufkuzo çkLkkÔÞku Au. ¼wðLkuïhu ÂMÃkLkh yr{ík r{©kLke 31 hLk{kt [kh rðfuxLkk hufkuzoLku íkkuze LkkÏÞku. r{©kyu ykX sqLk h011Lkk hkus Ãkkuxo ykuV MÃkuLk{kt yk «ËþoLk fÞwO níkwt. ¼wðLkuïhLkwt yk ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLkwt Ãký Mkðo©uc «ËþoLk Au. íkuýu fku[e{kt #ø÷uLz rðYØ 1Ãk òLÞwykhe h013Lkk hkus h9 hLk{kt ºký rðfuxLkk ÃkkuíkkLkk «ËþoLkLku ÃkkA¤ Ãkkze ËeÄwt. {uÂLzMk çkkuÕz yrïLk rË÷nkhk fku.fkŠíkf çkku. Eþktík nuhkÚk fku. rðsÞ çkku.EþkLík Ehtøkk yýLk{ {®÷økk fku. òzuò çkku. ÞkËð ðÄkhkLkk

13 6 4 h 7 11

yku÷ykWx h4.4 ykuðh 96

rðfux ÃkíkLk 1/4, 2/14, 3/27, 4/ 31, 5/56, 6/63, 7/78, 8/84, 9/87, 10/96 çkku®÷øk fw{kh 6-1-8-4 ÞkËð 4.4-0-28-1 EþkLík 4-0-17-2 òzuò 5-0-17-2 yrïLk 5-0-20-1

MktçktÄku{kt MkwÄkhk çkkË s ¼khíkÃkkf. r¢fux Mkt¼ð : ÃkeMkeçke hksfeÞ rLkýo Þ Au . ykLkk r¢fu x MkkÚku fku E ÷u ð k-Ëu ð k LkÚke. Mku X e ÃkkrfMíkkLkLke xku[Lke Mk{k[kh yusLMkeLku sýkÔÞwt níkwt fu nwt ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVLku Ãknu ÷ kt s {¤e fne [qõÞku Awt fu ¼khík MkkÚku r¢fux MktçktÄku ÞkuøÞ heíku þY fhðk yLku y{khk ¾u÷kzeykuLkwt ykEÃkeyu÷{kt h{ðkLkwt íÞkhu s Mkt¼ð Au ßÞkhu Mkhfkhe Míkhu MktçktÄku{kt MkwÄkhk ÚkkÞ.


4

økwYðkh íkk.11-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðuMxEÂLzÍ ykWx : rºkfkuýeÞ ©uýeLke yksu VkELk÷

©e÷tfkLku nhkðe rMkheÍ Síkðk¼wðLku¼khík Wíkhþu ïhLkku íkh¾kx ©e÷tfk Mkk{u ¼khíkLkku rðsÞ

{Lku xe{ EÂLzÞk Ãkh økðo Au : fkun÷e ¾wþ Ãkkuxo ykuV MÃkuLk,íkk.10 fókLk rðhkx fkun÷eyu çknkh ÚkðkLke LkSf ÃknkUåÞk çkkË rºkfkuýeÞ ©uýeLke VkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ððk {kxu ¼khíkeÞ xe{Lke «þtMkk fhíkk fÌkwt fu íkuLku xe{ Ãkh økðo Au. íkuýu fÌkwt fu çku nkh çkkË Mkíkík çku {u[ Síke ÃkwLkhkøk{Lk fhðkÚke xe{Lkku swMMkku òýe þfkÞ Au. íkuýu fÌkwt fu yk heíku ÃkwLkhkøk{Lk fhe xku[Lkk MÚkkLku hnuðwt «þtMkLkeÞ Au. {Lku xe{ EÂLzÞk Ãkh økðo Au. fkun÷eyu fÌkwt fu ßÞkhu xwLkko{uLx{kt ºký Mkkhe xe{ku h{e hne nkuÞ íÞkhu ftEÃký ÚkE þfu Au. y{u ðhMkkËÚke ÚkÞu÷k rð÷tçkLku ÷E ®[ríkík Lk níkk. y{khk «ËþoLkÚke Mkkrçkík ÚkE økÞwt fu hýLkerík Ãkh y{÷ fhðkLkwt Ãkrhýk{ þwt nkuÞ Au. Þwðk fókLku fÌkwt fu ßÞkhu íkuýu hkurník þ{ko MkkÚku 49 hLkLke ¼køkeËkhe fhe íÞkhu íkuyku òu ¾ { ÷u ð k {køkíkk Lk níkk. çkku ÷ hku y u çkkË{kt MkkY «ËþoLk fÞwO. íku{Lku Ãkqhku ©uÞ òÞ Au. {uLk ykuV Ä {u[ ¼wðLkuïhfw{khu rÃk[Lku {ËËøkkh økýkðíkk fÌkwt fu ÷kELk ÷uLÚkÚke çkku®÷øk fhðe sYhe níke. {Lku økðo Au fu nwt {khe xe{ {kxu MkkY h{e þõÞku. ©e÷tfkLkk fókLk {uÚÞwÍu fÌkwt fu yk çku®xøk {kxu y½he rÃk[ níke. y{u çkku®÷øk Mkkhe fhe Ãký çku®xøkLkk Mk{Þu rÃk[ ½ýe y½he níke.

Ãkkuxo ykuV MÃkuLk,íkk.10 ©e÷tfkLku nhkðe VkELk÷ rxrfx fÃkkðLkkh xe{ EÂLzÞk ßÞkhu rºkfku ý eÞ rMkheÍLke VkELk÷{kt Ãký yks xe{ Mkk{u Wíkhþu íkku ðÄu ÷ k ykí{rðïkMk MkkÚku íku L kku ÷ûÞkt f MkeheÍLku Ãkku í kkLke {w ê e{kt fhðkLkku nþu . [u  BÃkÞLMk xÙ k u V e rðsu í kk ¼khíkeÞ xe{u ¾hkçk þYykík çkkË su heíku yÃkMkux MkkÚku VkELk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au íkuLkkÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu íku yu f rðsÞe xe{ Au . þYykíkLke {u[ku nkÞko çkkË yuf ðkh íkku çkÄkLku ÷køkðk ÷køÞwt níkwt fu ¼khíkeÞ ¾u÷kze

Úkkfu÷k Au Ãký ©e÷tfkLku 81 hLkLkk {kuxk ytíkhÚke nhkðe Ãkku E Lx xu ç k÷{kt nkEyu M x 10 Ãkku E Lx MkkÚku xku [ Lkk MÚkkLku ÃknkU [ ðkLke MkkÚku s VkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ðe xe{ çÕÞwyu ÃkkuíkkLku Mkkrçkík fhe Au. ÄkuLke EòLkk fkhýu ¼÷u çknkh nku Þ Ãký íku L ke økuhnkshe{kt fuÃxLkþeÃk fhe hnu ÷ k rðhkx fku n ÷eyu Mkkrçkík fhe ËeÄwt fu íku yk sðkçkËkhe Mkt¼k¤ðk Mkûk{ Au . Þs{kLk ðu M xEÂLzÍLku íku L ke s Ähíke Ãkh h{kE hnu ÷ e ºkefku ý eÞ MkeheÍ{kt çknkh fhLkkhe xe{ EÂLzÞkLku økwYðkhu Ãkkuxo ykuV

MÃkuLk{kt ©e÷tfk Mkk{u ÃkkuíkkLkk økík «Ëþo L kLkw t Ãkw L khkðíko L k fhðwt Ãkzþu. xe{u ÃkkuíkkLke ¼q ÷ ku { kt Ú ke çkku Ä ÃkkX ÷ELku çkÄk rð¼køkku { kt ÔÞkÃkf MkwÄkhku fÞkuo Au. ¼wðLkuïhfw{kh ÃkkMku VkELk÷{kt Ãký þkLkËkh «ËþoLkLke ykþk hnuþu. yk WÃkhkt í k xe{ ÃkkMku EþkLík þ{ko, W{uþ ÞkËð, yrïLk, òzuò suðk çkku÷h Au yLku VkELk÷ {u[{kt Ãký çkku®÷øk ¼q r {fk {n¥ðLke Mkkrçkík Úkþu. çku®xøk{kt hkurník, ÄðLk yLku fkun÷e þkLkËkh Vku{o{kt Au Ãký fk÷u {æÞ{¢{u Ãký Ãkku í kkLke ûk{íkk {w s çkLkw t «ËþoLk fhðwt Ãkzþu.

#ø÷uLzLkku Lkçk¤ku «kht¼

nku÷uLz Mkk{uLke hku{kt[f {u[ zÙku

h01Ãk rðïfÃk {kxu ykÞh÷uLz õðku÷eVkE

ËwçkE,íkk.10 y k Þ h ÷ u L z u yuBMkxu÷ðeLk{kt h{kÞu÷e rðï r¢fu x ÷eøk [u  BÃkÞLkþeÃk {u [ {kt nku ÷ u L zLku MkLkMkLkkxeÃkqýo zÙku{kt hkufeLku ykEMkeMke rðïfÃk {kxu õðku ÷ eVkÞ fhe ÷eÄw t Au . Þs{kLk xe{u Lkð{kt LktçkhLkk çku x Mk{u L k {kEf÷ rhÃkLku ytrík{ çku çkku÷{kt yuf çkkWLzÙe yLku yuf rMkõMk Vxfkhe {u[ zÙku fhkðe Ãký ykÞh÷uLzLku [u  BÃkÞLkþeÃk SíkðkÚke Lk hku f e þfe. yk MkkÚku s ykÞh÷u L zLku h01Ãk{kt

LÞwÍe÷uLz yLku ykuMxÙur÷Þk{kt Þku ò Lkkh rðïfÃk {kxu õðku÷eVkÞ fÞwO Au.u yuz òuÞ÷ (yýLk{ 96) yLku Lke÷ ykuçkúkÞLk (Ãk0)Lke E®LkøkLke {ËËÚke ykÞh÷u L zu Ãk0 ykuðh{kt Ãkkt[ rðfuxu h68 hLk çkLkkÔÞk níkk. nku÷uLz çkkuhu÷e (46) yLku yurhMk (44)Lke WÃkÞkuøke E®LkøkLke {ËËÚke ��ûÞktfLkku ÃkeAku fÞkuo Ãkhtíkw AuÕ÷e çku ykuðh hku{kt[f çkLke níke. ykÞh÷uLz nðu 1h {u[{kt h0 ÃkkuELx MkkÚku xku[Lkk MÚkkLku Au. nsw yk xwLkko{Lu x{ktÚke ðÄw yuf xe{ rðïfÃk{kt MÚkkLk {u¤ðþu.

MkkrLkÞkLkk hufuxLke Ãkuxk {kxu nhkS Úkþu

Lkðe rËÕne,íkk.10 ¼khíkeÞ xu r LkMk Mxkh MkkrLkÞk r{Íko y u Ãkku í kkLkk nMíkkûkhðk¤wt hufux yurÃkf÷ xÙex{uLx ykuV yurLk{ÕMk (Ãkuxk)Lku nhkS {kxu ykÃÞwt Au. suLkkÚke ÚkLkkhe ykðfLkku WÃkÞkuøk yuðk «kýeykuLke ò¤ðýe {kxu fhðk{kt ykðþu su{Lkku WÃkÞkuøk ÃkiMkk f{kððk {kxu fhðk{kt ykðu Au. hufxu Lke nhkS Eçku zkux fku{ Ãkh ÚkE hne Au. ykLkkÚke ÚkLkkhe f{kýe yurLk{÷ hkníkLku ykÃkðk{kt ykðþu. MkkrLkÞkyu fÌkwt Au fu {khk xurLkMk hufxu Lke nhkSÚke {¤Lkkhk Lkkýk yuðk ½kuzkyku {kxu ¾[o fhkþu suyku ¼khíku {k÷økkze ¾U[u Au, yuðk çk¤Ëku Ãkh ¾[o fhkþu su {kuhMkLke r{÷ku{kt fk{ fhu Au yuðk øk½uzkyku Ãkh suðku #xkuLkk ¼êk{kt fk{ fhu Au.

xÙuLxrçkús, íkk.10 òuLkkÚkLk xÙkuxLke ÷zkÞf E®Lkøk ðå[u yksÚke þY ÚkÞu ÷ e «ríkrcík yu r þÍ ©u ý eLke «Úk{ xu M xLkk Ãknu ÷ k rËðMku #ø÷u L zu Lkçk¤ku «kht ¼ fÞku o Au . #ø÷uLzu xkuMk SíkeLku Ãknu÷kt çkurxtøk fhðLkku rLkýoÞ fÞkuo. su { kt fÃíkkLk yu r ÷Mxh fq f (13) Lkð{e yku ð h{kt s Ãku r xLMkLkLkku rþfkh çkLÞku níkku. ykuÃkLkh òu Yx (30)

yLku furðLk ÃkexhMkLk (14) Ãkexh Mkez÷Lkk rþfkh çkLÞk níkk. yk ÷¾kÞ Au íÞkt Mkw Ä e #ø÷u L zu 3Ãk yku ð h{kt ºký rðfu x u 1h4 hLk çkLkkÔÞk Au. xÙkux (48) yLku EÞkLk çku ÷ (4) h{ík{kt níkk. Mfkuhçkkuzo- #ø÷uLz fqf fku.nuzeLk çkku.ÃkurxLMkLk 13 hwx çkkuÕz Mkez÷ 30 xÙkux yýLk{ 48

ÃkexhMkLk fku.f÷kfo çkku.Mkez÷ 14 çku÷ yýLk{ 4 ðÄkhkLkk 1Ãk 3 rðfux 3Ãk ykuðh 1h4 rðfuxÃkíkLk : 1/h7, h/78, 3/10h. çkku®÷øk :ÃkurxLMkLk 10-h-37-1 Mxkfo 9-3-hÃk-0 Mkez÷ 9-h-41-h yuøkh 3-1-8-0 ðkuxMkLk 4-h-7-0

rðfux ÃkíkLk : 1/h7, h/76, 3/111 çkku®÷øk Ehtøkk 6-0-27-0 rË÷nkhk 8-0-40-0 {uÚÞwÍ 5-1-5-1 {®÷økk 3-1-7-0 nuhkÚk 6-0-32-2 {uLzeMk 1-0-4-0 ©e÷tfk Úkhtøkk fku. hiLkk çkku. fw{kh 6 sÞðÄoLk fku. rðsÞ çkku. fw{kh 11 Mktøkkfkhk yu÷çke fw{kh 0 [ktze{÷ Mx. fkŠíkf çkku. òzuò h6 Úkehe{kLku fku. fkun÷e çkku.fw{kh 0 {uÚÞwÍ fku. fkŠíkf çkku. òzuò 10

29 ykuðh{kt ¼khíku {kºk 119 hLk çkLkkÔÞk çkkË 26 ykuðh{kt 176Lkk xkøkuox Mkk{u ©e÷tfk 96{kt ykWx

Ãkkuxo ykuV MÃkuLk,íkk. 10 Ãkkuxo ykuV MÃkuLk ¾kíku h{kÞu ÷ e yrík {níðLke rºkfku ý eÞ ©u ý eLke {u [ {kt zfðÚko ÷wEMk ÃkØríkLkk ykÄkhu ¼khíku ©e÷tfk Mkk{u 81 hLku Síke ÷eÄe níke. ¼khíku {n¥k{ 29 yku ð h{kt rLkÄkorhík ykuðh{kt ºký rðfux økw{kðeLku 119 hLk çkLkkÔÞk níkk. ¼khík íkhVÚke hkurník þ{koyu MkkiÚke ðÄw 48 hLk fÞko níkk su{kt çku [kuøøkk yLku yuf AøøkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðhMkkËøkúMík {u[{kt ykuðhLke MktÏÞk ½xkze Ëuðk{kt ykðe níke. 26 ykuðh{kt zfðÚko ÷w E Mk ÃkØríkLkk ykÄkhu ©e÷tfkLku 178 hLk fhðkLke sYh níke. su L ke Mkk{u ©e÷t f kLke xe{ 24.4 yku ð h{kt 96 hLk çkLkkðe yku÷ykWx ÚkE økE níke. ¼khík íkhVÚke ¼w ð Lku ï h fw { khu A yku ð h{kt 8 hLk ykÃke [kh rðfux ÍzÃke níke. {u L k yku V Ä {u [ íkhefu ¼wðLkuïh fw{khLke s ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. yk {u[ MkkÚku ¼khíkLku 5 ÃkkuELx {éÞk níkk. ¼w ð Lku ï h fw { khu ©e÷t f kLke Akðýe{kt MkLkMkLkkxe {[kðe ËeÄe níke. þYykíkLke rðfuxku ¼wðLkuïhu ÍzÃke ÷eÄe níke. Úkkhtøkk, sÞðÄo L ku , Mkt ø kkfkhkLku ¼w ð Lku ï h fw { khu MkMíkk{kt

Ãku ð u r ÷ÞLk ¼u ø kk fhe ËeÄk níkk. ©e÷t f k íkhVÚke [ktËe{÷u MkkiÚke ðÄw 26 hLk fÞko níkk. ¼khík íkhVÚke òzuòyu Ãký þkLkËkh çkku®÷øk fhe níke yLku Ãkkt[ ykuðh{kt 17 hLk ykÃke çku rðfux ÍzÃke níke. Rþktík þ{koyu Ãký [kh ykuðh{kt 17 hLk ykÃke çku rðfux ÍzÃke níke. Mfkuhçkkuzo-¼khík hkurník yýLk{ 48 ÄðLk fku. sÞðÄoLku çkku. {uÚÞwÍ 1Ãk fkun÷e yu÷çke nuhkÚk 31 fkŠíkf çkku. nuhkÚk 1h hiLkk yýLk{ 4 ðÄkhkLkk 9 (3 rðfux h9 ykuðh) 119

fhk[e,íkk.10 ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzoLkk ð[økk¤kLkk yæÞûk Lks{ MkuXeyu fÌkwt Au fu ßÞkt MkwÄe ¼khík MkkÚku hksîkhe Míkhu MktçktÄku Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yk çktLku Ëuþku ðå[u Mkk{kLÞ r¢fu x Mkt ç kt Ä ku þY fhðk {w~fu÷ nþu. MkuXeyu fÌkwt fu ðkMíkrðfíkk yu s Au fu {wtçkE ykíktfðkËeyku nw{÷k çkkË ¼khíkeÞ ÔÞðMÚkkyu ÃkkrfMíkkLkLku Mkò ykÃkðk

yLku íkuLku ðuhrð¾uh fhðkLke Lkerík yÃkLkkðe Au . ykLkk fkhýu r¢fu x Lku Mkki Ú ke ðÄw yMkh ÚkE hne Au . yk ¼khíkLke rðËuþLkeríkLkku yuf ¼køk Au. Lks{ MkuXeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík fnu Au fu y{khk ¾u÷kze EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{kt h{e þfu Au Ãkht í kw ðkMíkð{kt yu ð w t LkÚke ÚkE hÌkw t . y{khk ¾u÷kzeykuLku ykEÃkeyu÷{kt ÃkhðkLkøke Lk ykÃkðe yu

fuhurçkÞLk Ähíke Ãkh ¼wðLkuïhLkku Lkðku hufkuzo

Ãkkuxo ykuV MÃkuLk,íkk.10 ¼wðLkuïhfw{khu ©e÷tfk rðYØ ¼khíkLke 81 hLkLke þkLkËkh Sík{kt Võík ykX hLk ykÃke [kh rðfux ÍzÃke fu h u r çkÞLk Ähíke Ãkh fku E ¼khíkeÞ çkku ÷ hLkk Mkðo © u c «ËþoLkLkku Lkðku hufkuzo çkLkkÔÞku Au. ¼wðLkuïhu ÂMÃkLkh yr{ík r{©kLke 31 hLk{kt [kh rðfuxLkk hufkuzoLku íkkuze LkkÏÞku. r{©kyu ykX sqLk h011Lkk hkus Ãkkuxo ykuV MÃkuLk{kt yk «ËþoLk fÞwO níkwt. ¼wðLkuïhLkwt yk ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLkwt Ãký Mkðo©uc «ËþoLk Au. íkuýu fku[e{kt #ø÷uLz rðYØ 1Ãk òLÞwykhe h013Lkk hkus h9 hLk{kt ºký rðfuxLkk ÃkkuíkkLkk «ËþoLkLku ÃkkA¤ Ãkkze ËeÄwt. {uÂLzMk çkkuÕz yrïLk rË÷nkhk fku.fkŠíkf çkku. Eþktík nuhkÚk fku. rðsÞ çkku.EþkLík Ehtøkk yýLk{ {®÷økk fku. òzuò çkku. ÞkËð ðÄkhkLkk

13 6 4 h 7 11

yku÷ykWx h4.4 ykuðh 96

rðfux ÃkíkLk 1/4, 2/14, 3/27, 4/ 31, 5/56, 6/63, 7/78, 8/84, 9/87, 10/96 çkku®÷øk fw{kh 6-1-8-4 ÞkËð 4.4-0-28-1 EþkLík 4-0-17-2 òzuò 5-0-17-2 yrïLk 5-0-20-1

MktçktÄku{kt MkwÄkhk çkkË s ¼khíkÃkkf. r¢fux Mkt¼ð : ÃkeMkeçke hksfeÞ rLkýo Þ Au . ykLkk r¢fu x MkkÚku fku E ÷u ð k-Ëu ð k LkÚke. Mku X e ÃkkrfMíkkLkLke xku[Lke Mk{k[kh yusLMkeLku sýkÔÞwt níkwt fu nwt ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVLku Ãknu ÷ kt s {¤e fne [qõÞku Awt fu ¼khík MkkÚku r¢fux MktçktÄku ÞkuøÞ heíku þY fhðk yLku y{khk ¾u÷kzeykuLkwt ykEÃkeyu÷{kt h{ðkLkwt íÞkhu s Mkt¼ð Au ßÞkhu Mkhfkhe Míkhu MktçktÄku{kt MkwÄkhk ÚkkÞ.


økwYðkh íkk.11-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5


6

økwYðkh íkk.11-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

[eLk MkkÚku [ku¾ðx fhku økwYðkh 11 sw÷kE h013 1 h{ÍkLk rnshe 1434 y»kkZ MkwË ºkes Mktðík h069

ÃkkzkuþeykuLkk {k{÷u ¼khík çkËLkMkeçk Au fkhý fu {kuxk¼køkLkk ÃkzkuþeÚke íkuLku Mktíkku»k LkÚke WÕxkLkku MktíkkÃk Au. ÃkkrfMíkkLk, [eLk, çkktø÷kËuþ, LkuÃkk÷, ©e÷tfk, BÞktLk{kh ðøkuhu ík{k{ Ãkzkuþeyku MkkÚkuLkk íkuLkk MktçktÄku Mkk{kLÞ ykuAk yLku íktøk ðÄkhu hnu Au. yLÞ Ãkzkuþe ËuþkuLku íkku ¼khík ÃknkU[e ð¤u yu{ Au Ãkhtíkw [eLk ¼khíkLku ðkhtðkh ntVkðu Ãký Au yLku Mkíkkðu Ãký Au. Aíkkt ¼khíkLkwt ðíkoLk MktÞ{eík sýkÞ Au íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý Ãký Mk{òÞ yuðwt Au fu [eLk ¼k

sÃk{kt AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkku ËhBÞkLk ÚkÞu ÷ k ½xLkk¢{ku Ãkife òu fkuE MkkiÚke {n¥ðÃkqýo çkkçkík nkuÞ íkku íku çkkçkík Ãkkxeo L kku Íeýk{kt Íeýe çkkçkík{kt Ãký ˾÷økehe fhðk hk»xÙ e Þ MðÞtMkuðf Mkt½ (RSS)Lkwt ÃkwLkhkøk{LkLkku {køko {kuf¤ku fhðk {kxu ÃkkxeoLkk rËøøks Lkuíkk íkÚkk MkkiÚke ðrh»X Lkuíkk yzðkýeLkwt Ãký Ãk¥kwt fkÃke Lkkt¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. sqLk h013{kt yÃkkÞu÷ MktËuþ MÃk»x níkku yLku íku MktËuþ yk níkku fu RSS yu Mkðkuoå[ Mk¥kk Au yLku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo îkhk Mkt½ Ãkrhðkh MkkÚku MktçktÄku fkÃke Lkkt¾ðkLkku fkuE Mkðk÷ s LkÚke. WXíkku. hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ (RSS)Lkk {nkMkr[ð ¼iÞk÷k÷ òu»ke økík sqLk{kt Úkkuzk rËðMkku Lkðe rËÕne{kt níkk íku{ýu ¼ksÃk{kt Mkt½Lkk «ríkrLkrÄ {w h ÷eÄh hkð MkkÚku rðøkíkðkh [[ko rð[khýk fhe níke. íku{ýu ¼ksÃkLkk hk»xÙ e Þ «{w ¾ hksLkkÚk®Mkn íkÚkk yzðkýe MkkÚku Ãký {w÷kfkík fhe níke. Mkq º kku y u yk ðkíkLku Ãký Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt fu Mkt½ «{w ¾ {ku n Lk ¼køkðíku yzðkýeLku ÔÞrfíkøkík heíku {w÷kfkík fhðkLkwt ð[Lk Ãký ykÃÞwt níkwt. yusLzkLke ðkík fheyu íkku ÃkkxeoLkk yktíkrhf Mkq º kku L kk sýkÔÞk «{kýu yu s Lzk{kt ¼ksÃkLkk fk{fksLke heíkku íku{s íkÚkk íkksu í khLkk Ãkkxeo L kk Mkt f x ËhBÞkLk ¼ksÃk MkkÚku

ykÃkýkÚke yLkuf heíku ykøk¤ Au. ðMíke, rðMíkkh yLku ÷~fhe {kuh[u íkku íku ¼khík fhíkk rðþk¤ Au s MkkÚkku MkkÚk ykrÚkof íku{s rðfkMkLkk {kuh[u Ãký íku ykøk¤ Au. òu fu [eLkLkk ¼khík fhíkk ðÄw þÂõíkþk¤e nkuðkLkku yÚko yu LkÚke fu íku ¼khík MkkÚku yntfkhe ðíkoýqtf fhu. AuÕ÷k fux÷kÞu Mk{ÞÚke òuðkE hÌkwt Au fu [eLk ¼khíkLkk Mkkðo¼ki{íðLku ðkhtðkh Ãkzfkhe hÌkwt Au. ¼khíkLkk ð÷ýÚke ôÄku {køko y¾íÞkh fheLku ¼khíkLke ÄehsLke fMkkuxe ðkhtðkh fhe hÌkwt Au. fk~{ehLkk ÷kufkuLku ðeÍk ykÃkðkLkku ELfkh fhe MxuÃk÷ ðeÍk ykÃkðkÚke {ktzeLku MkhnËu Akþðkhu ôçkkrzÞk fhðk suðk fhíkqíkku [eLkLke {u÷e {ÚkhkðxeLkku Ãkrh[Þ ykÃku Au. yYýk[k÷ «Ëuþ Ãkh ÃkkuíkkLkku Ëkðku yu [eLkLke sqLke ¾tÄkE Au íkku ÷zk¾ ûkuºk{kt ½qMký¾kuhe yu [eLkLkwt

íkkswt yzÃk÷wt Au. yøkkW Ãký yks ûkuºk{kt [eLke MkuLkk ½qMke ykðe níke yLku zuhkíktçkw íkkýe ËeÄk níkk. su{kt ¼khíkLkk Mk{sËkhe ¼Þko fzf ð÷ý çkkË íku ¾Mke økE níke Ãký MkwÄhu yu [eLke MkuLkk Lknª; yu Lkkíku Vhe ðkh íkuýu yk ûkuºk{kt ½qMke ykðe çktfhku yLku ykÃkýk Mkðuo÷LMk fu{uhkykuLke íkkuzVkuz fhe Au. ÷zk¾Lkk Mkw{kh rðMíkkh Ãkh [eLk ÃkkuíkkLkku Ähkh Ëkðku fhe hÌkwt Au yLku nðu íÞkt Mkíkík yzÃk÷k fhe hÌkwt Au. ðkMíkð{kt [eLkLku yk rðMíkkh{kt íkf÷eV yu Au fu ÷unÚke 300 rf.{e. Ëqh ykðu÷wt Mkw{kh Mkufxh ¼khík [eLk MkhnË ðå[uLke ðkMíkrðf ytfwþ hu¾kLku MÃkþoíkwt LkÚke yLku íku ¼khíkLkk fçkò{kt nkuðkÚke ¼khíkeÞ MkiLÞ ynª çktfh íku{s fu{uhk ðøkuhu ÷økkðeLku [eLkLke økríkrðrÄyku Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾u Au. yk fkhýkuMkh [eLkLku Ãkux{kt [qtf WÃkzu

Au yLku íku ¼khíkLkk Mkw{kh rðMíkkh{kt ½qMkeLku íkkuzVkuz fhu Au. Ãkhtíkw r[tíkkLke ðkík yu Au fu [eLkLke ykðe nhfíkku Au Õ ÷k fu x ÷kÞu Mk{ÞÚke ðÄe hne Au . [eLkLkk ðzk«ÄkLk ¼khíkLkk «ðkMku ykðu fu ¼khíkLkk rðËuþ «ÄkLk [eLkLkk «ðkMku òÞ íÞkhu Ãký [eLk MkhnËu Mk¾ýwt hnuíkwt LkÚke. nk÷ ykÃkýk Mkthûký «ÄkLk yuLxkuLke [eLkLkk «ðkMku Au íÞkhu Ãký Mkw{kh ûkuºk{kt ½qMký¾kuhe yLku íkkuzVkuz fhkE Au íÞkhu [ku¬MkÃkýu yk «&™ [eLkLkk ðrh»X þkMkfku Mk{ûk WXðku s òuEyu yLku yøkkWLke [eLke MkiLÞLke nhfíkku ytøku Ãký ¾w÷kMkku ÃkqAkðku òuEyu. òu fu yu þfÞ s LkÚke fu [eLke þkMkfkuLke {tsqhe ðøkh [eLke þkMkfku MkhnËu ôçkkrzÞk [ktÃkíkk nkuÞ. ykðk Mktòuøkku{kt ykÃkýk ËuþLkk þkMkfkuyu [eLk Mkk{u fuðe Lkeríkherík y¾íÞkh fhðe íku çknws økt¼ehíkkÚke Lk¬e fhðwt òuEyu yLku yuLkk Ãkh y{÷ Ãký fhðku òuEyu.

¼ksÃkLke yktíkrhf çkkçkíkku{kt Mkt½Lke ˾÷ {sçkqík çkLke fkÞohík Mkt½Lkk nkuÆuËkh Mkwhuþ Mkku L ke íkÚkk hk{÷k÷Lke ¼qr{fk Mkk{u÷ hnuþu. Ãkkxeo Mkq º kku L kk sýkÔÞk «{kýu hksÄkLke rËÕne{kt yzðkýe fuBÃkLkk Lkuíkkyku Ãkqðo «{w¾ LkeríkLk økzfhe yLku yuMk.økwY {q Š íkyu Mkt ½ «{w ¾ Mk{ûk ÃkkA÷k rËðMkkuLke ½xLkk¢{ ËhBÞkLk Mkwhuþ MkkuLke íku{s hk{÷k÷Lke ðíko ý w f Mkk{u yzðkýeLke LkkhksøkeÚke Mkt½ «{w¾Lku ðkfuV fÞko níkk. suLkk çkË÷k{kt ¼køkðíku yzðkýeLku ð[Lk ykÃÞwt níkwt fu ¼ksÃkLkk ík{k{ ¼krð rLkýo Þ ku { kt yzðkýeLke ðkík Mkkt ¼ ¤þu MkkuLke rðYæÄ Ãkøk÷kt ¼hkþu íku{s {n¥ðÃkqýo rLkýoÞkuLkwt Mk{kÄkLk ÷ðkþu. Mkt½ {kxu yk Sík suðe rMÚkrík Au . íku L kk Ãkku í kkLkk {Lkkíkk íkÚkk íkuLke ÃkMktËøkeLkk LkeríkLk økzfheLku yzðkýe Mkrník ¼ksÃkLkk ðrh»X Lkuíkkyku îkhk Ãkûk «{w¾ ÃkËuÚke yÃk{kLksLkf heíku rðËkÞ ÚkðkLke Vhs Ãkkze. MkhMkt ½ [k÷f {ku n Lk ¼køkðíkLku ÃkeAu n X fhðk {sçkqh fhkÞkLkk A {rnLkk çkkË ¼ksÃkLke ykt í krhf ¾U [ íkkýu Mkt ½ Lku Vhe ðkh ÃkkuíkkLku {sçkqík heíku ¼ksÃk Ãkh AðkE sðk{kt {ËË fhe Au. LkkøkÃkwh ¾kíku yuf ðrh»X Mkt½ «[khfu fÌkwt níkwt fu y{u ¼ksÃkLkk Lkuík]íðLkku {wÆkLkku Wfu÷ ÷kððkLkku rLkýoÞ íkuLke WÃkh s AkuzÞku níkku. AuÕ÷k

A {rnLkk ËhBÞkLk y{khe ðå[u fkuE MktËuþk ÔÞnðkh Lk níkku. Ãký ßÞkhu ¼ksÃkLkk Lkuíkkyu ÃkkuíkkLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk{kt Mk{Úko níkk Lk níkk yLku Mk{kÄkLk þkuÄðk y{khe ÃkkMku ykÔÞk níkk íÞkhu y{u íku { Lku ÷u ¾ Lkk {w Æ kLkk Wfu÷{kt {ËË fhe níke yLku yk ¼qr{fk yuðe Au su Mkt½ nt{uþkÚke ¼sðíkku ykÔÞku Au yLku ¼rð»Þ{kt ykøk¤ ßÞkhu Ãký sYh Ãkzu íÞkhu íku yk ¼q r {fk ¼sðþu . yk{ þw t ykhyu M kyu M k ¼ksÃkLkw t {kE¢ku{uLku®søk fhe hÌkwt Au ? Mkqºkku îkhk yLkw{kuËLk yÃkkÞk {w s çk yk ðkíkLkk Ãkw h kðk ¼ksÃkLke økku ð k fkhku ç kkhe íku { s íku çkkË ÚkÞu ÷ k ½xLkk¢{ku{kt hnu÷k Au. LkkøkÃkw h ¾kíku hnu ÷ k Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkt½ {kuËe MkkÚku MktÃkqýoÃkýu yLkwfq¤ LkÚke. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu LkhuLÿ {kuËeLkwt ykÃk¾wËþkne «fkhLkwt íku{s y¬z ð÷ý íku {kxu sðkçkËkh Au. Mkt½u yk MÃk»x fhe ËeÄw t níkw t fu yzðkýeLke {n¥ðkfktûkkyku Ãkkxeo {kxu çkkuòYÃk çkLkíke sE hne Au yLku íkuÚke s ykøkk{e ð»koLke ÷kufMk¼k [qtxýeyku ËhBÞkLk íku{Lku MkkEz÷kELk fhe Ëuðk òuEyu. {kuËe Mkk{uLkk ðkt Ä kyku íku { s {ku Ë eLkk hksfeÞ fË{kt ðÄkhk çkkË Mkt ½ Lkk «¼kð{kt Mkt ¼ rðík ½xkzkLkk ¼Þ {wÆu øknLk [[ko rð[khýk [k÷íke hnu Au .

Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu íku{ Aíkkt ßÞkhu LkhuLÿ {kuËeLku ¼ksÃkLke [qtxýe «[kh Mkr{ríkLkk «{w¾ ÃkËu rLkÞw f ík fhðkLke ðkík ykðe níke íÞkhu Mkt½u yk {wÆu Mkw h u þ Mkku L ke yLku

{kunLk ¼køkðík ðå[u MkeÄku Mkt à kfo fhkðe þkt r ík ykýe níke. yzðkýe yLku økzfhe ðå[u ÚkÞu÷e MktÄeLkk Mktfuíkku {u {rnLkkLkk «kht¼{kt s {¤e økÞk níkk. ßÞkhu økzfhe

nMíkûkuÃk - «kÚkoLkk økkrn÷kuíku

hk{÷k÷SLke Ë÷e÷ku Mkk{u ¼ksÃk{kt ÃkkuíkkLkk ÃkwLkoðMkLk Lk{íkwt òu¾e ¾[fkx MkkÚku yk {w Æ u [[ko {kxu yzðkýeLkk rLkýoÞLku yzðkýeLke Mkn{íke rLkðkMk MÚkkLku nt f khe økÞk fu íkuLkk rðLkk Ãký ÃkkuíkkLke níkk. Ãkkxeo L kk ykt í krhf LkkøkÃkwh ¾kíku hnu÷k Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkt½ {kuËe MkkÚku MktÃkqýoÃkýu yLkwfq¤ LkÚke. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu LkhuLÿ {kuËeLkwt ykÃk¾wËþkne «fkhLkwt íku{s y¬z ð÷ý íku {kxu sðkçkËkh Au. Mkt½u yk MÃk»x fhe ËeÄwt níkwt fu yzðkýeLke {n¥ðkfktûkkyku Ãkkxeo {kxu çkkuòYÃk çkLkíke sE hne Au yLku íkuÚke s ykøkk{e ð»koLke ÷kufMk¼k [qtxýeyku ËhBÞkLk íku{Lku MkkEz÷kELk fhe Ëuðk òuEyu. {kuËe Mkk{uLkk ðktÄkyku íku{s {kuËeLkk hksfeÞ fË{kt ðÄkhk çkkË Mkt½Lkk «¼kð{kt Mkt¼rðík ½xkzkLkk ¼Þ {wÆu øknLk [[ko rð[khýk [k÷íke hnu Au. {tsqhe ykÃke níke. Mkqºkkuyu MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu íku ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu ÃkrhrMÚkrík çkuXf{kt yzðkýeyu økzfheLke íku Mk{Þu ¾w÷eLku Mkk{u ykðe nfk÷Ãkèe rLkýoÞ{kt ÚkÞu÷e [qf níke. ßÞkhu yzðkýeyu çkË÷ økzfheLke {kVe {ktøke ÃkkxeoLkk ík{k{ nkuÆkyku ÃkhÚke níke yLku íku { Lku ¼ksÃkLke hkSLkk{k Ähe ËeÄk níkk. íku [qtxýe «[kh Mkr{ríkLkk «{w¾ çkkË Mkt½u ¼ksÃk{kt íkuLkk MkkiÚke ÃkËLkku «Míkkð ykÃÞku níkku. rðïMkLkeÞ [nu h k LkeríkLk økzfheyu yk «Míkkð Ãkh A økzfheLke Mk÷kn Ãkh s MkÃíkkn MkwÄe rð[khýk fÞko ykÄkh hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku çkkË íkuLku LkfkÞkuo nkuðk Aíkkt níkku. økkuðkÚke rËÕne Ãkhík yk çkLLku Lkuíkkyku ðå[u hnu÷k VÞko çkkË yzðkýeLkk {ík¼uËkuLkku Wfu÷ ykðe økÞku Ãk]Úðehks hkuz rMÚkík rLkðkMk níkku. MÚkkLku ÃkzÞk ÃkkÚkÞko hnuLkkh yktíkrhf MkqºkkuLkk sýkÔÞk økzfheyu ÃkAe yzðkýe yLku «{kýu økzfheLkk «ÞkMkkuLkwt

Ãkrhýk{ Mkt ½ Lke Mk¥kkLkku ËçkËçkku Au . Mkt ½ Lkk yu f ðrh»Xík{ «[khfu sýkÔÞwt níkwt fu ík{u ÔÞkÃkf r[ºkLku swyku. ¼ksÃkLkwt yíÞkh MkwÄeLkwt MkkiÚke ¾hkçk Mkt f xu Ãkkxeo L ke ytÄkÄwÄeLku Wfu÷ðkLkwt fk{ fÞwO Au. ßÞkhu MkhMkt½[k÷f MðÞt yzðkýeLku Ãkkxeo Ãkk÷ko{uLxhe çkku z o L kk rLkýo Þ Lku {kLkðkLkw t fnuíkk nkuÞ íÞkhu íku{ fneLku íku y ku fu x ÷kf {n¥ðÃkq ý o {wÆkyku rLkýoÞ ytrík{ Au yLku çkesw, fu yzðkýe yLku {kuËe çkLLkuyu Mkt½Lkk rLkýoÞ Mkk{u Íqfðwt Ãkzþu. ºkeswt Mkt½ {kuËeLke yk Ëkuz Ãkh Lksh hk¾eLku çkuXwt Au íkÚkk [kh yu økzfheLku Vhe ðkh {sçkqík çkLkkððk {ktøku Au. økzfhe nt{uþk Mkt½ {kxu, {ku Ë e fu ¼ksÃkLkk yLÞ Lku í kkyku fhíkk rðïMkLkeÞ fkÞofíkko hnuþu. íkku yk çkÄwt õÞkt ÷E sþu ? fkuE yk{ fne þfu fu yk çkÄkLku òuíkk Mkt½ {kxu [qtxýeLkk ð»ko { kt ¼ksÃkLkk hksfeÞ rLkýo Þ ku { kt nMíkûku à k fhðku Mkh¤ hnuþu. Mkt½Lkk yuf ðrh»X Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃk {kxu nðu fuzhkuLke ÷køkýe íkÚkk Mk{ÚkoLkLku xktfíkk fkuE fuMkLku ykøk¤ ðÄkhðku {w~fu÷ hnuþu. yufË{ ÞkuøÞ Mk{Þu ¼ksÃkLkk fk{fks{kt ˾÷ fheLku Mkt½ ¼rð»Þ{kt {ku Ë eLku Ãkkxeo { kt ðÄkhu Ÿ[w t fË ykÃkðkLke ¼kðLkkí{f ÷køkýeLku zeVÞwMk fhðk{kt MkV¤ hÌkku Au. yux÷wt s Lknª Mkt½ h014{kt Mkðkuoå[

nkuÆk {kxu yzðkýeLkk ËkðkLku Ãký fkçkq{kt ÷uðk{kt MkV¤ hÌkku Au yLku MkkÚku s íkuýu Ãkkxeo{kt økzfheLkwt fË ÃkwLkoMÚkkrÃkík fÞwO Au yLku økzfheLkk Mkðo MktÃkr¥k MkkÄðkLkk fki þ ÕÞLku ÃkwLkoMÚkkrÃkík fÞwO Au. þwt ykLkku yÚko yk{ ÚkkÞ Au fu h014{kt økzfheLku {kuxe ¼qr{fk {¤þu ? yk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt Mkt ½ Lkk yu f ðrh»X Lku í kkyu sýkÔÞwt níkwt fu yk{ ÚkE Ãký þfu Au. nk÷Lkk íkçk¬u òuEyu íkku Lkhu L ÿ {ku Ë eLku {kºk ¼ksÃkLke [q t x ýe «[kh Mkr{ríkLkk «{w¾ ÃkËLkku nðk÷ku s MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au. íkuLkku yÚko {kuËeLku ðzk«ÄkLk ÃkËLke W{uËðkhe yÃkkE økE nkuÞ íku{ LkÚke Úkíkku . Mkt ½ økzfheLku ykøk¤ ðÄkhe þfu Au. økzfhe Ãkkxeo { kt ðÄw MðefkÞo nku ð k WÃkhktík (íku{ýu MktsÞ òu»ke yLku W{k ¼khíkeLkk Ãkkxeo{kt Ãkw L khkøk{Lk su ð k rðfx fkÞkuoLku ytò{ ykÃÞku níkku.) íku y ku L ku rðfkMk÷ûke íkÚkk yuLkzeyuLkk MknÞkuøkeyku{kt ðÄw MðefkÞo {LkkÞ Au. òu ¾hu¾h yk{ s nkuÞ íkku ÃkAe økkuðk fkhkuçkkhe{ktÚke çkesw t LkkU Ä Ãkkºk þw t níkw t ? Ãkkxeo L kk ykt í krhf Mkq º kku L kk sýkÔÞk «{kýu økku ð k fkhku ç kkhe çku X fLku ½xLkk¢{kuyu yíÞkh MkwÄe{kt fux÷kf {n¥ðÃkqýo yLku nk÷ MkwÄe Lknª fnuðkÞu÷k MkíÞLku hu¾ktrfík fÞko Au. yk çkuXfu yzðkýe, {ku Ë e,

hksLkkÚk®Mkn yLku økzfheLke Ãkw L ko Ô ÞkÏÞkEík fhe Au . fE heíku ? yzðkýeLkk yMktíkku»k yLku hkSLkk{kyu yk nfefík hu ¾ kt r fík fhe Au fu {ku Ë e Ä]ðefhý fhLkkh ÔÞrfík Au yLku íku ÃkkuíkkLke Ãkkxeo{kt Ãký MðefkÞo LkÚke. yk çkkçkík yu f ÷e s {ku Ë eLku {kºk ÃkkuíkkLkk ðíkoýwf rðþu Mkíkfo Lknª fhu çkÕfu ¼rð»Þ{kt Ãkkxeo{kt fkuEÃký nkuÆk Ãkh Ëkðk {kxu íku{Lkku yk¢{fíkk Ãkh Ãký rLkÞtºký ykðþu. yzðkýe yLku {kuËe ðå[uLkk {ík¼uËkuyu hk»xÙeÞ Míkhu yuf heíku ykÃk¾wËþkn íkhefuLke AçkeLku yLkw{kuËLk ykÃÞwt Au íÞkhu Mkt½ Mk{ûk yzðkýeyu MðÞt fhu ÷ e hsq y kíkku ¼rð»Þ{kt íku{Lku Mkt½ Mkk{u Lkík{Míkf ÚkðkLke Vhs Ãkkzþu . fkhý fu Mkt ½ u yzðkýe MðÞt su ÃkkxeoLkk MktMÚkkÃkfku ÃkifeLkk yuf níkk íku{kt íku{Lkwt ÃkwLkoðMkLk fhkÔÞwt Au . WÃkhkt í k økku ð k fkhku ç kkheyu hksLkkÚkLke ÃkkuíkkLke AçkeLku LkwfMkkLk fÞwO Au íku y ku Mkðo M kn{íkeÚke çkLku ÷ k «{w ¾ {kt Ú ke yu ð k Lkuíkk çkLÞk Au suyku ÃkkxeoLkk Mkt [ k÷Lk{kt Ãký Mkn{íke MkkÄðk{kt rLk»V¤ hÌkk níkk. yux÷wt s Lknª íkuyku {kºk Mkt½Lkk nkÚkLkwt h{fzwt Au íku{ W½kzk Ãký ÃkzÞk níkk. Mkt½ yk heíku ¼ksÃkLke Ëkuhe ¾U[e íkuLku Lk[kðíkku nkuE h014{kt ¼ksÃkLke M¢eÃx Ãký ¼qíkeÞk hnuþu. (Mkki. : ykWx ÷wf)

‘rnh’Lku ðu[kýf¤kLke sYrhÞkík LkÚke rðï çkøkËkËLku ðeMkhe økÞw t Au ! E hkfLkk ÷kt ç kk hMíkkyku Ãkh Äq¤ Qzíke hnu Au. ynªLkk hý{ktÚke Qzíke Äq¤ ík{khe ykt¾{kt Lkkf{kt íku{s øk¤k{kt òÞ Au. íku Äq ¤ Lkk ynªLkk çkòhku { kt íku { s þk¤kLkk h{íkLkk {u Ë kLkku Ãkh ßÞkt çkk¤fku Vqxçkku÷ h{u Au íÞkt Qzu Au yLku zkì.sðkË y÷y÷eLkk sýkÔÞk «{kýu yk Äq ¤ y{khk {kuíkLke ÍzÃk MkkÚku ÷kðu Au. çkMkhk rMÚkík MkËh xe®[øk nku r MÃkx÷{kt Mkuðkhík yLku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu MkL{krLkík fu L Mkh MÃku r þÞk÷eMx zkì . y÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu 1999{kt ¾kze ÞwæÄ Ãknu÷kt y{khu íÞkt {rnLku çkuÚke ºký fuLMkhLkk ËËeo ykðíkk níkk Ãký nðu y{khu íÞkt fuLMkhLkk fkhýu {rnLku 30Úke 3Ãk ÷kufkuLkk {kuík ÚkE hÌkk Au. y{khk yÇÞkMkku Ëþkoðu Au fu yk rðMíkkh{kt hnu í ke 40Úke 48 xfk ðMíkeLku fuLMkh ÚkE þfu Au yLku yk ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt yk{ ÚkE þfu Au yk MktÏÞk fw÷ ðMíkeLke ÷øk¼øk yzÄe MktÏÞk Au. yk ynª [Lkku o r çk÷ fYýktríkfk su{ Au. ynª y{khe Ãkh nðu SLku x ef yMkhku Ãkze hne Au. ynª {þY{ ¾qçk {kuxk Wøkðk ÷køÞk Au. {khk çkøke[kLke ÿkûk Ãký «¼krðík ÚkE Au yLku íku ¾kðk ÷kÞf hne LkÚke. nkurMÃkx÷Lkk fku r hzku h {kt zkì . røkLkkLk

fu L Mkh fkÃkðkLkku Ahku ÷u n hkðíkku økk÷eçk nMkeLk su y ku (WHO)Lkk ÃkezeÞkxÙerþÞLk Au íku{ýu íkuðk fkÞo ¢ {Lkk ðzk hne [q f u ÷ k þÏMk Au. çkwþ yLku ç÷uÞh nðu çkk¤fku L ke íkMkðehku L kw t rçkúrxþ ykuLfku÷kuSMx fuhku÷ çkLLku Mk¥kk ÃkhÚke ¾MkeLku ykÕçk{ hkÏÞw t Au su { Lke Mkefku h kyu rçkú r xþ {u r zf÷ ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½h{kt çkuMke økÞk Mkt Þ w f ík hk»xÙ Mkkhðkh fhe íku y ku shLk÷{kt ÷ÏÞwt níkwt fu Ehkf Au . çk[kððkLkk «ÞkMk fhe hÌkk «ríkçktÄ Mkr{ríkLku y{urhfk {nkMkr[ðLkk Ãkq ð o MknkÞf Au. yk{ktLkk ½ýk çkk¤fkuLku íkÚkk rçkú x LkLkk Mk÷knfkhku íkÚkk Ehkf{kt MktÞwfík hk»xÙ LÞw h ku ç ÷kMxku Þ kLke íkf÷eV Mkíkík Ehkf {kxu sYhe {kLkðeÞ MknkÞíkkLkk ðrh»X níke. zkì.røkLkkLkLkk sýkÔÞk hurzÞkuÚkuhkÃkeLkk WÃkfhýku, fu yrÄfkhe nkLMk ðku L k «{kýu Þw æ Ä MÃkkuLkufyu Ãknu ÷ kt y{Lku EhkfLkk yk yMkk{kLÞ Mkk{krsf xÞq { hLkk çku çkkçkíkkuLku - òuLk ÃkeÕøkh ð»ko { kt {kºk ÷ ø k í k k yuf s fuMk òuíkk níkk. Ãký fe{kuÚkuhkÃkeLke Ëðkyku íku{s {t º kk÷ÞLkk íku ykt f zkLkku nðu ynª ykðk ½ýk fuMkku yuLkk÷suMkefLku yðhkuÄe hÌkk Mkt˼o ykÃkíkk, su{kt fnuðkÞwt òu ð k {¤e hÌkk Au íkÚkk Au. íku{ýu y{Lku fÌkwt níkwt fu níkwt fu Ëuþ{kt ytËksu 4Ãk ÷k¾ {ku x k¼køkLkk{kt yk WHOyu y{Lku ¾kMk fÌkwt çkk¤fku yu ð k Au su { ýu çke{kheLkku fkuE Ãkkrhðkhef níkwt Ehkf rðþu ðkík Lkk fhðe ÃkkuíkkLkk {kíkk rÃkíkk yÚkðk EríknkMk LkÚke nku í kku . òu WHOyu yuðe MktMÚkk LkÚke íku { kt Ú ke fku E yu f Lkw t Aºk rnhkuþe{k{kt su ÚkÞwt níkwt íkuLkk fu su L ku hksfkhý{kt Ãkzðw t økw { kÔÞw t Au , yk ykt f Lku yÇÞkMk fÞkuo níkku yLku ynª øk{u. hkufkíkk MÃkkuLkufyu ÷ÏÞwt níkwtfu Ehkf nðu Mk{k[kh hÌkwt çkwþ yLku ç÷uÞhyu ÃkkÚkhu÷e Ãký yu f kyu f ykðu ÷ w t yk ÃkrhðíkoLk rçk÷fw÷ íkuLkk suðwt LkÚke ynª Mkt Ï Þkçkt Ä ò¤ yu {ku x k fËLkk økw L kk Ehkfeyku L kk {ku í k ÚkkÞ íku Mk{kLk Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu Au. {U ynª sux÷k íkçkeçkkuLkku ÷tzLk{kt yuf rçkúrxþ MkirLkfLke yk yktfzkLkku yÚko ÚkkÞ Au fu ELxhÔÞq fÞku o hkfLke Ehkf nðu Mk{k[kh hÌkwt LkÚke; ynª MktÏÞkçktÄ E÷øk¼øk níkku íku{Lku MkkiLku 14 yk ðkíku shkf EhkfeykuLkk {kuík ÚkkÞ íku ÷tzLk{kt yuf rçkúrxþ xfk ðMíke þt f k níke fu MkirLkfLke níÞk fhe ËuðkÞ íku ½xLkkLke íkw÷Lkk{kt fktE yLkkÚk Au . y{u r hfk yLku LkÚke íku{ Aíkkt yk çkLLku ½xLkkyku òuzkÞu÷e Au. yt Ë ksu 10 rçkú x Lk îkhk ¾kze Þw æ Ä{kt níÞk fhe ËuðkÞ íku ½xLkkLke ÷k¾ Ãkrhðkhku L kw t økw s hkLk WÃkÞku ø k{kt ÷u ð kÞu ÷ k íkw÷Lkk{kt fktE LkÚke íku{ Aíkkt {rn÷kyku [÷kððk {sçkqh Þw h u r LkÞ{ þu Õ Mk yk {kxu yk çkLLku ½xLkkyku òuzkÞu÷e Au su { kt L ke {ku x k¼køkLke sðkçkËkh Au . fu L Mkh {kxu Au. {rn÷k rðÄðk Au . ½hu ÷ w Ehkf{kt ßÞkuso çkwþ yLku ®nMkk yLku çkk¤fkuLkwt þku»ký sðkçkËkh Ãkrhçk¤Lku Mkt à kq ý o à kýu Mkkrçkík fhðw t xkuLke ç÷uÞh su srx÷ çkkçkík rçkúxLk{kt íkkfeËu æÞkLk {ktøkíkk nt{uþk {w~fu÷ nkuÞ Au Ãký Akuze økÞk Au. íku Mkkt«ËkrÞf {wÆk Au. Ãký Ehkf{kt rçkúxLku Ehkfe íkçkeçkkuLke Ë÷e÷ Au ®nMkk Au. çkkuBçk Äzkfk íku{s suLkku Ãk÷eíkku [ktÃÞku níkku íku fu yk hkuøk[k¤ku MðÞt íkuLkk ¾wLkk{hfe Au íkÚkk ÷tzLkLkk ÞwæÄLke ykVík ÷k¾ku ½hku{kt rðþu sýkðu Au. 1990Lkk ðw ÷ ðe[{kt Mki r LkfLke níÞk ®nMkk íkÚkk þku»ký ÷kðe Au. Ëþf{kt rðï ykhkuøÞ MktMÚkk fhe ÷ku n e ®Lkøk¤íkku {kt M k ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkf ‘zeMÃku[eMk

[[ko

£ku { Ä zkfo MkkEz’{kt rçkú x LkLkk Mkki Ú ke {nkLkík{ {kLkð yrÄfkh ÄkhkþkMºke øku h u Ú k ÃkeÞMko fkÞËkLkk rLkÞ{ku rçkú r xþ ðzk«ÄkLk xku L ke ç÷u Þ h íku { Lkk Ëw » «[kh{kt MkkÚk ykÃkLkkh yu ÷ eMxh fu B Ãkçku ÷ íkÚkk íku{Lke furçkLkuxLkk MkÇÞku Ãkh ÷økkÔÞk níkk. íku{ýu ç÷uh {kxu ÷ÏÞwt níkwtfu EM÷kr{f rð[khÄkhk Ähkðíkk {kLkðeyku L ku þõÞ yu ð e fku E Ãký heíku yMk{Úko çkLkkððkLkk níkk yLku ç÷u Þ hLke ¼k»kk{kt yk ðkÞhMkLkku fkÞ{e rLkfk÷ sYhe níkku yLku íku {kxu yLÞ ËuþkuLke yktíkrhf çkkçkík{kt nMíkûkuÃk sYhe Au. ÞwæÄLkku yk rð[kh y{khk íku{s íku{Lkk {qÕÞku ðå[u rð¼køk níkku. íku{ Aíkkt E {u E ÷ku , MkhfkhLkk yktríkhf MktËuþkyku fkuEÃký òíkLkku yMktíkku»k Ëþkoðíkk Lk níkk. rçkúrxþ rðËuþ«ÄkLk suf MxÙ k u {kxu rçkú x LkLkk rLkËkuo»k LkkøkrhfLku øðkxu L kk{ku çku {kuf÷ðk ËuþLkk ykíktfðkË rLkhku Ä f ÷ûÞkt f Lke «krÃík {kxuLkku ©u»X {køko níkku. ðw÷rð[ fktzLke su{ s yk økw L kkyku Ãký fkLkq L ke fkÞoðkneLke hkn swðu Au. Ãký íkuLke {ktøk fkuý fhþu ? ðuMx {ªLMxhLkk hksfkhý{kt ËuþÚke ¾qçk s ËqhLkk ytíkhu ykÃkýk {qÕÞkuLke Úkíke ®nMkk{kt fkuELku hMk LkÚke.þwt ykÃkýu çkkfeLkk ÷kufkuyu Ãký yk {wÆu ÃkeX Vuhðe ÷uðe òuEyu ? (Mkki. : rn.xk.)

(Mkkt«ík rþûký ÔÞðMÚkk, {køkoËþoLk yLku {LkkuðuËLkk yuf {æÞ{ðøkeoÞ ðk÷e íkuLkk Ãkwºk ÃkkMku ÃkºkÚke Xk÷ðu Au.) r[.Äð÷ { íkku ßÞkhÚke íkwt ËMk{k Äkuhý{kt ¼ýíkku ÚkÞku íÞkhÚke {khe ykMkÃkkMk {wtÍðýLkk Íqtz ykxktVuhk fÞko fhíkkt níkk. íkkhe ËMk{kt à k A e L k e ¼ýðkLke ÔÞðMÚkkyku r[tíkkykuLkk yku ¤ k çkLke WíkÞko fhíke níke. ¾q ç k {Úkk{ý òýfkhe {u¤ððkLkku «ÞíLk {Lku Mkíkík fÞkt f Úke Lkðe íkksøke yLku nwtV ykÃÞk fhíkku hÌkku Au. nwt Mk{sw Awt fu fÞkt Þ fku E rðãkÚkeo L kk SðLk{kt þk¤k çknw ykMk{kLke íkVkðík Q¼ku fhe þfíke nkuÞ fu fu{ íku Ãký yuf Mkðk÷ çkLkeLku Mkk{u Q¼ku Au. íkkhku økw ý kt f økú k V òýeLku yíÞt í k ykLkt Ë íkkhk fhíkkt rÃkíkk íkhefu {Lku ðÄw nkuÞ s. Ãký íkkhe Mk{sËkhe fÞktf Ãkktøk¤e, Ãkkík¤e yLku yÄwhe nkuÞ íÞkt {khu íkuLke Ãkqíkoíkk fhðkLke sYh Au. íkkhe ¾kLkøke þk¤k{kt 80-90 nòh ykÃkeLku ¼ýðkLke SË fu ykøkún çkÄe s ár»xyu Mðefkhðk ÷kÞf LkÚke. ykÃkýu yuðwt fÞkhuf Lknª fneyu fu ykðe Ÿ[e Ve ¼heLku s ykÃkýu ykøk¤ ðÄðkLkk Aeyu. nwt {khk s WËknhý ykÃkw . Ãknu ÷ k Äku h ýLke Ãkkxe {u Mkhfkhe þk¤k{kt s Ãkfze níke. nwt íÞkhçkkË fÞktÞ fkuE ¾kLkøke þk¤k fu {nkrðãk÷Þ{kt ¼ÛÞku LkÚke. ¼÷u nwt yksu

yk

«kÚkr{f þk¤kLkku rþûkf çkLkeLku Mðíktºk rð[khÄkhkÚke Mðkr¼{kLk Ãkq ð o f Lkw t SðLk rðíkkðwt Awt. {Lku fkuE yVMkkuMk LkÚke fu nwt fkuE yLÞ ÃkiMkk ÷wtxLkkh ÔÞðMkkÞ{kt Lk sE þfÞku. fËk[, fÞktf {Lku Úkkuzk MkkÄLkku fu Mkøkðzíkkyku L kku y¼kð sYh ðíkko Þ ku nku Þ Ãkhtíkw nwt íkuLkkÚke Ëw:¾e ÚkÞku

{køkoËþoLk - ík¾w¼kE MkktzMkwh

LkÚke. {U Mðíkt º kÃkýu rð[khðkLkku , rðnhðkLkku n{uþk ykøkún hkÏÞku Au íkuÚke {khk yk MðMÚk, Mkt à kq ý o SðLkÚke yrík Mktíkku»k Au. fËe ø÷kLke fu ÃkMíkkððkLkwt ÃkktËzwt fkuE fk¤u Vhfðk ËeÄwt LkÚke. íkkhe ¾kLkøke þk¤kyku {kxu L ke Ë÷e÷ íku L ke yÚko Mk¼híkk økw ý ð¥kkLke MkkÚku Mkh¾kððk{kt ykðu íkku íku ðk{ýe Ãkq h ðkh ÚkkÞ. ðu[kýLkku yuf rMkæÄktík Au fu fkuE ðMíkw ÔÞrfíkLkk {kLkMk Ãkh ðkht ð kh ÷E sðk{kt ykðu yÚkðk íkuLku ðkhtðkh hsq fhðk{kt ykðu íkku íku ðMíkw WýÃkðk¤e fu ¾k{eðk¤e nkuðk Aíkkt yÚkðk yMkíÞ Ãký xfkuhkçktÄ MkíÞ{kt YÃkkíktheík Úkíkwt Ëu¾kÞ Au. yksu ík{k{ MÚk¤ku yk rMkæÄktíkLkk Äkuíkf çkLÞk Au. ykÃkýe yLkwËkrLkík fu Mkhfkhe þk¤kykuLku Wíkhíke økýðe fu íku{ktÚke ykÃkýu ¼køke Aqxðwt yLkuf yLkÚkkuoLku ykÃkýu yktøk¤e ÃkfzeLku ÷kððk suðwt fkÞo fhe hÌkk Aeyu . yu f þk¤k{ktÚke rðãkÚkeoykuLkwt ykuAwt Úkðw t Mkki {kxu fkÞ{e yk ÔÞðMÚkkLkk Mk{kÃkLk {kxu

sðkçkËkh çkLku Au . ykÃkýk{ktÚke rLkBLk-ykrÚkof Míkh Ähkðíkk ÷kufkuLkku fËeÞu ykÃkýu rð[kh MkwæÄk fÞkuo LkÚke. shk Lksh fhku Ëhuf yuðe çkkÞkuøkúkVe Ãkh suýu ÃkkuíkkLke ík{k{ rMkÂæÄykuLkk Ãknu÷k ÃkkX ft E þk¤kyku { kt Ú ke þeÏÞk níkkt . ykÃkýk Ãkkzkuþe h{uþ¼kE íkkhk r{ºk fuíkLkLkku ¼kE yLku ykÃkýk ðíkLkLkk ËMk-çkkh rðãkÚkeoyku yLkw Ë krLkík þk¤yku { kt Ú ke ¼ýe-økýeLku ykøk¤ ykÔÞk Au. ykÃkýu òu yk ðkík yLÞ ÷ku f ku L ku Mk{òððk fu Mk{sðkLke fku r þ»k Lknª fheyu íkku yk ÔÞðMÚkkyku Mkk{u r[Lkøkkhe fkuý çkLkþu. nwt íkku yuðwt fnuðk EåAwt Awt fu íkkhk su ð k íku s Mðe rðãkÚkeo y ku y u Mkhfkhe fu yLkwËkrLkík þk¤kyku{ktÚke fkhrfËeo ½zeLku Mk{ksLku fuzku r[t Ä kzðkLkku ð¾ík ykðe [qfÞku Au. yk íkkhe yu ðkík çkhkçkh fu fÞktf Mkhfkhe fu yLkwËkrLkík þk¤yku{kt fk{ fhLkkhkLkku Ëwfk¤ fu Mkhfkhe ¾kuhk xkuÃkhk suðe LkeríkÚke rþûkfku LkÚke íku {kxu nw t Mkhfkh Mkk{u ÷zík [÷kððk íki Þ kh Aw t . su { kt rðrðÄ hsqykíkLkwt ÷uð÷ nkuÞ fu ÃkAe ònu h rníkLke yhS îkhk ðze yËk÷íkLkk îkh ¾¾zkððkLkk nkuÞ. ykÃkýu fhþwt yLku ‘rnh’ ßÞkt nþu íÞkt [{fþu íku L ku ðu [ ký fhðkLke ykð~Þfíkk LkÚke. yk ðkík íkwt çkhkçkh Mk{ssu. - íkkhk rÃkíkk


økwYðkh íkk.11-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yuLkykEyu îkhk {krníke ykÃkLkkhLku RLkk{

MkhnË Ãkh ÂMÚkh ÂMÚkríkLkku Ëkðku

7

ík{k{ hufkuzo hsq fhðk MkhfkhLku ykËuþ

çkkuÄøkÞk : çkkuBçkhkuLkk {k{÷u ÷zk¾{kt ½qMký¾kuheLkku fku÷Mkk fktz{kt MkhfkhLkk [eLk îkhk çk[kð fhkÞku {krníke ykÃkLkkhLku Yk.10 ÷k¾ ð÷ýÚke Mkw«e{ ÷k÷½q{ ç÷kMx{kt 3-4 ÔÞÂõíkLke Mktzkuðýe nkuðkLkku ®þËuLkku Ëkðku ®þËu-MkkurLkÞk økktÄe {nkçkkuÄe {trËh Mktfw÷{kt ÃknkUåÞk (yusLMke)

çkkuÄøkÞk, íkk.10 çkku Ä økÞk ç÷kMx {k{÷k{kt íkÃkkMk fhe hnu÷e íkÃkkMk MktMÚkk yuLkykEyu îkhk çkku B çkhku yt ø ku {krníke ykÃkLkkhLku 10 ÷k¾ YrÃkÞkLkk RLkk{Lke yksu ònuhkík fhe níke. yøkkW furLÿÞ øk]n«ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®þËu, fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økkt Ä e yLku yt r çkfk Mkku L ke çkku Ä Þøkk {t r Ëh Mkt f w ÷ {kt ÃknkUåÞk níkk yLku ç÷kMx ytøku {krníke {u¤ðe níke. íkÃkkMk Mkt M Úkkyku îkhk íkÃkkMkLke «økríkLke Mkr{ûkyk Ãký fhðk{kt ykðe níke. ®þËuyu fÌkw níkw fu yk çkLkkðLkk íkÃkkMk {kxu y{u çku íkçk¬k{kt xe{Lke ðnU[ýe fhe Au. yk íkÃkkMk yu s LMke rðïMkLkeÞMk MkeçkeykELke Mk{fûk Au. fu su ºkkMkðkËeyku L ke Mk{MÞk ytøkuLke Ëu¾hu¾ hk¾þu. yLku íkÃkkMkLke fk{økehe þY fhe ËeÄe Au yLku {kuxe MktÏÞk{kt ÷ku f ku L ke Ãkq A ÃkhA þY fhe ËuðkÞ Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt økEfk÷u rçknkh Mkhfkhu fuLÿ MkhfkhLku {ktøkýe fhe fu yk {k{÷kLke íkÃkkMk yuLkykhyu fhu. suLkku y{u Mðefkh fÞkuo Au. íku{ýu fÌkwt fu ynª ÷økkðkÞu ÷ 13 çkkuBçk{ktÚke 10 çkkuBçk ç÷kMx

ÚkÞk níkk. íku{ýu ík{k{ ç÷kMx ÚkÞu÷ MÚk¤kuLkwt rLkheûký fÞwO. ®þËu y u çkku B çk ç÷kMxLke íkeðú í kk rðþu sýkÔÞw t fu ç÷kMx{kt LkkLkk økU M k rMk÷uLzhLkku WÃkÞkuøk fhkÞku Au. yLku íkuLku zuxkuLkuh íkÚkk xkE{h MkkÚku òuzðk{kt ykÔÞwt níkw t . yk ík{k{ rðMVku x ku Mkðkhu 5 Úke 6 Ëhr{ÞkLk ÚkÞk yLku çkkuBçkLku hkºku s ½xLkk MÚk¤u {wfðk{kt ykÔÞk níkk. yk ½xLkkLke íkÃkkMk [k÷e hne Au. ºkýÚke [kh ÔÞÂõíkLke Mktzkuðýe økkze Mkrník nkuE þfu Au MktÃkqýo íkÃkkMk ynuðk÷ çkkË fkÞoðkne nkÚk Ähkþu. fku E Ãký ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz Lkk fhðk yt ø ku L kk «&™Lkk «ríkW¥kh{kt íku { ýu fÌkw t fu fku E Ãký ÔÞÂõíkLke ÍzÃkÚke ÄhÃkfz fhðkLke ÞkuøÞ LkÚke. íkÃkkMk yusLMkeLkk ynuðk÷ çkkË s ykøk¤ Ãkøk÷k ÷u ð kþu . økw ó yu ÷ xo yt ø ku Ãkq A ðk{kt ykðíkk ®þËu sýkÔÞwt níkwt fu ykuõxkuçkh{kt ykLkk MktçktÄ{kt òýfkhe {¤e níke. yLku íÞkhçkkË rËÕne Ãkku÷eMku íkÚkk økík 3 sw÷kEyu Wå[ Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyu MÚkkrLkf Mkhfkh MkkÚku Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLku ÷ELku ðkík[eík fhe níke yLku rLkheûký Ãký fhkÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt fu yk ík{k{ {¤u÷ {krníke ytøku

rðMíkkhÚke íkÃkkMk fhkþu . {nkçkkuÄe {trËh{kt LkõMk÷e nw{÷k ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk íku { ýu fÌkw t fu ½ýk sxe÷ «&™ku Au. LkõMk÷ðkË rMkðkÞ Ãký yLÞ çkkçkíkkuLku yðøkýe Lkk þfkÞ.

5k÷LkÃkwhLke yu yktøkýðkze fuLÿ Ãkh fqíkhkLkku ¼Þ

Ãkk÷LkÃkwh,íkk.10 Ãkk÷LkÃkw h þnu h {kt ykt ø kýðkze fu L ÿku { kt ykt ø kýðkze Mkt [ kr÷fku y ku Mkrník íku z kt ø kh çknu L kku L ke yrLkÞr{íkíkk ðå[u þnuhLkk Mkw ¾ çkkøkhku z Ãkh ykðu ÷ ykt ø kýðkze fu L ÿ{kt Ãkk÷íkw fqtíkhkLkk WÃkÿðÚke ðk÷eykuLke ®[íkk{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLke çkq { WXe Au . su hnu ý kt f {fkLk{kt yktøkýðkze [k÷u Au. íÞkt Ãkk÷íkwt fqtíkhkyku Au. suLkkÚke ¼w÷fkyku øk¼hkÞ Au. yk yt ø ku yðkh-Lkðkh ðk÷eyku y u fhu ÷ e {ki ¾ ef hsw y kíkku çknu h k fkLku yÚkzkELku Ãkhík Vhíkk ðk÷eyku ®[ríkík çkLÞk Au. WÃkhkt í k þnu h Lkk Ãkr©{ rð¼køkLke fu x ÷ef yktøkýðkze fuLÿku ZMkhzk su{ [k÷e hÌkk nkuðkLke çkw{hký Ãký {[e Au.

Lkðe ykEykEykExeLke MÚkkÃkLkk Mkt˼uo fuLÿeÞ xwfzeyu òMkÃkwhLke {w÷kfkík ÷eÄe (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.10, fu L ÿ Mkhfkhu Ëu þ {kt h0 MÚk¤ku y u Lkðe ykEykEykExeLke MÚkkÃkLkk fhðkLke fkÞoðkne þY fhe Au. su {kxu økw s hkík{kt Ú ke ðzkuËhkLke ÃkMktËøke ÚkE Au. yk {kxu ðzku Ë hk LkSfLkkt òMkÃkw h økk{ ÃkkMku 100 yufh s{eLk ykÃkðkLke hkßÞ Mkhfkh îkhk íki Þ khe Ëþkoððk{kt ykðe Au. suLku Ãkøk÷u {tøk¤ðkhu fuuLÿLke xe{u òMkÃkwhLke s{eLkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. hkßÞLke «Úk{ ykEykEykExeLke MÚkkÃkLkk

fhðkLke fkÞoðkne þY ÚkE Au. su ðzkuËhk{kt MÚkÃkkþu su {kxu fu L ÿeÞ {kLkð Mkt M kkÄLk rð¼køkLkkt Ãk yrÄfkheykuLke xe{ {t ø k¤ðkhLkkt rËðMku rËÕneÚke ðzkuËhk ykðe níke. yk xe{Lkk MkÇÞku MkkÚku hkßÞ MkhfkhLke íkiÞkhe hsq fhðk hkßÞLkkt rþûký rð¼køkLkkt yøkú Mkr[ð yu.yu{.ríkðkhe íkÚkk hkßÞLkkt xu f Lkef÷ yu ß Þw f u þ LkLkkt fr{MLkh zku . sÞt r ík hrðyu nhýe rð{kLke {ÚkfLkkt ðeykEÃke÷kus{kt «uÍLxuþLk hsw fÞwO níkwt. su{kt f÷ufxh rðLkkuËhkð Ãký nksh hÌkk níkkt.

ykEykEykExe {kxu ðzkuËhkLkkt òMkÃkwh økk{u ykðu ÷ Mkðu o Lkt . 1220Lke 100 yufh s{eLk ykÃkðkLke hkßÞ Mkhfkhu íkiÞkhe çkíkkðe Au . yk s{eLk ykÃkðkLke f÷ufxh rðLkkuËhkðLke íkiÞkhe yt ø ku hkßÞ Mkhfkh îkhk fhðk{k ykðu ÷ k rhÃkku x o L kkt ykÄkhu fuuLÿLke xe{u òMkÃkwh ¾kíku ykðu ÷ s{eLkLke {w ÷ kfkík ÷eÄe níke. ykEykEykExeLke MÚkkÃkLkkt ÃkkA¤ Yk.145 fhkuzLkku ¾[o ÚkLkkh Au.MktMÚkk {kxu MkhfkhLke {kr÷feLke 100 yufh s{eLk {Vík ykÃkðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ðzkuËhk{kt hÚkÞkºkk þktrík yLku ¼kE[khkLkk {knku÷{kt MktÃkLLk

(yusLMke) Lkðe rËÕne-çku®Íøk, íkk.10 ÷zk¾ ûku º k{kt [eLke Mki r Lkfku L ke ½q M ký¾ku h eLkk {k{÷u [eLk Mkhfkhu ÃkkuíkkLkku çk[kð fÞkuo Au. Ãkeyu÷yu îkhk ¼khíkeÞ ûku º k{kt ½qMký¾kuheLkku çk[kð fhíkk [eLku fÌkw Au fu íkuLkk MkirLkfku ðkMíkrðf ytfwþhu¾kLke íkuLke çkkswyu ÃkuxÙku®÷øk fhe hnÞk níkk. ÞÚkkÂMÚkrík ò¤ðe hk¾ðk{kt ykðe Au. ßÞkt MkwÄe ytrík{ Wfu÷ Lk ykðu íÞkt MkwÄe yk{kt fkuE VuhVkh Úkðku òuEyu

Lknª. [eLkLkk «ðõíkkyu fÌkw Au fu y¾çkkhku { kt ynu ð k÷ku ðkt å Þk Au . yk «fkhLke fku E ÂMÚkrík Mkòo E LkÚke. [eLke Mki r Lkfku yu ÷ yu M keLke íkuLke ÃkkuíkkLke çkksw{kt Ãku x Ù k u ® ÷øk fhe hÌkk Au . [eLku fÌkw Au fu þkt r ík yLku Mkwhûkk ò¤ðe hk¾ðk {kxu L kk ík{k{ «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au . 17{e sq L kLkk rËðMku Ãkeyu ÷ yu L kk Mki r Lkfku ÷zk¾{kt ½q M ke økÞk níkk. MkhnËe rðMíkkh{kt Mkk{kLÞ ÂMÚkrík ÂMÚkh Au .

fku÷Mkk ç÷kuf Vk¤ðýe{kt økuhherík ytøku ÞkuøÞ sðkçk Lknª ykÃkðk çkË÷ MkhfkhLke Mkw « e{ fku x o îkhk Íkxfýe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.10 Mkw « e{ fku x u o yksu fku÷økux fki¼ktzLkk {k{÷k{kt sðkçk ykÃkðk{kt rLk»V¤íkk çkË÷ MkhfkhLke òu h Ëkh Íkxfýe fkZe níke MkkÚku MkkÚku ík{k{ 36 MÚkkÞe Mkr{ríkykuLke r{®xøkku{kt hufkuzo hsw fhðk fuLÿ MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo níkku. fku÷Mkk ç÷kufLke Vk¤ðýe{kt øku h heríkLkk {k{÷u Þku ø Þ sðkçk Lknª ykÃkðk çkË÷ Mkw « e{ fku x u o ÷k÷ykt¾ fhe níke. Mkw«e{ fkuxuo fku÷Mkk ç÷kuf Vk¤ðýeLkk MktçktÄ{kt fuðk «fkhLke ÃkØrík yÃkLkkððk{kt ykðe níke íku MktçktÄ{kt {krníke ykÃkðkLkku Ãký ykËuþ fÞkuo níkku. Mkw«e{ rðãkÚkeoyku{kt hku»k ¼¼qõÞku fkuxoLkk yksLkk íkkhýLku fuLÿ WXâku níkku . yt í ku {k{÷ku Mkhfkh {kxu ÷k÷çk¥ke Mk{kLk rþûký{tºke MkwÄe ÃknkUåÞku níkku. su { kt rþûký{t º keyu Ëhr{ÞkLkøkehe fhe rðãkÚkeoykuLkk rník{kt LkexLke ÃkheûkkLkk ykÄkhu s Ãke.S. {uzef÷{kt «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu íkuðe ònuhkík fhe níke íÞkhçkkË Ãke.S. {uzef÷{kt (yusLMke) ÃkxLkk, íkk. 10 «ðuþ {kxu hSMxÙuþLk «r¢Þk økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Lkhu L ÿ {ku Ë eLku çkesu à keLkk su { kt yksu hSMxÙ u þ Lk [qtxýe «[kh Mkr{ríkLkk «{w¾ fhkððkLkk AuÕ÷k rËðMk MkwÄe íkhefu rLk{kÞk çkkË ¼ksÃk fw ÷ 2200 rðãkÚkeo y ku MkkÚkuLkku ÃkkuíkkLkku MktçktÄ íkkuzLkkh {w Ï Þ{t º ke hSMxÙuþLk fhkÔÞwt Au. òu fu rçknkhLkk Lkeríkþfw { kh ÷ku f Mk¼kLke Ãke.S. {u z ef÷Lke fu x ÷e [qtxýe ÃkAe VheÚke yuLkzeyu{kt çku X fku WÃkh rðãkÚkeo y ku L ku òuzkþu íkuðku Ëkðku ykhsuzeLkk «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu íku ðrh»X Lku í kk yçËw ÷ çkhe ytøku nS MkwÄe fkuE Mk¥kkðkh rMkÆefeyu yksu fÞkuo níkku. ònu h kík Lk fhkíkk íku { ýu Lkeríkþfw { kh Ãkh rðãkÚkeoyku{kt «ðuþLku ÷E xeÃÃkýe fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe yMk{tsMkLke ÂMÚkrík WíÃkÒk ÚkE LkSf nkuE {wÂM÷{kuLkk {ík Au. WÕ÷u¾™eÞ Au fu ÃkeS {u¤ððk {kxu ÚkELku Lkeríkþu {u z ef÷ fku ÷ u ò u { kt ºkeò çkesuÃke MkkÚku Auzku Vkze LkkÏÞku Mku{uMxhLkwt Mkºk þY ÚkÞu Ãký Au. rMkÆefeyu yk rðþu yuf {neLkk sux÷ku Mk{Þ rðíke ðÄw{kt sýkðíkk fÌkwt níkwt fu, [wõÞku Au íku{ Aíkkt nS «Úk{ ykhsu z e yLku çkesu à keLke ð»ko{kt «ðuþLke fkÞoðkne ytøku rð[khÄkhk íkÆLk y÷øk yrLkrùíkíkkyku «ðíkeo hne Au. y÷øk Au.íku{ýu yk xeÃÃkýe çkesu à ke yLku ykhsu z e Ãkku÷eMk çkuzk{kt MkkUÃkku rçknkh{kt nðu yuf ÚkE hÌkk nkuðkLkk LkeríkþLkk Ëkðk çkkË

fw÷ hh00 Akºkkuyu LkkUÄýe fhkðe

Ãke.S. {uzef÷{kt «ðuþLke çkuXfku çkkçkíku rðãkÚkeoyku yMk{tsMk{kt

y{ËkðkË, íkk.10 økw s hkík{kt Ãkku M x økú u ß Þw y u x yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu hSMxÙuþLk {kxuLke Mk{Þ{ÞkoËk Ãkqýo ÚkE [w f e Au . yksu hSMxÙ u þ Lk fhkððkLkkt AuÕ÷k rËðMku ðÄw 400 rðãkÚkeo y ku y u hSMxÙuþLk fhkðíkk hSMxÙuþLk fhkðLkkh rðãkÚkeo y ku L kku yktfzku fw÷ 2200 ÚkÞku Au. òu fu nsw MkwÄe fux÷e çkuXfku WÃkh Ãke.S. {u z ef÷Lkk yÇÞkMk¢{{kt «ðu þ ykÃkðk{kt ykðþu íku ytøku fkuE Mk¥kkðkh ònuhkík Lk fhkíkk rðãkÚkeoyku yðZ{kt {wfkÞk Au. «kó Úkíke {krníke {wsçk hkßÞLke Ãke.S. {u z ef÷ fku ÷ u ò u { kt «ðu þ ÃkheûkkLku ÷ELku rððkË MkòoÞku níkku. su { kt Mkk{kLÞ heíku yu { çkeçkeyu M k ÚkÞu ÷ rðãkÚkeoykuLku fuLÿeÞ «ðuþ ÃkØrík {wsçk LkexLke ÃkheûkkLkk ykÄkhu Ãke.S. {u z ef÷{kt «ðuþ Vk¤ððk{kt ykðu Au. òu fu økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk y÷økÚke «ðu þ Ãkheûkk ÷u ð kLke ònu h kík fhkíkk

Ãkku.Mk.E.Lkk Ãkøk÷ktÚke

Mkw«e{ fkuxuo ½ýk çkÄk «&™ku WXkÔÞk níkk. Mkw « e{ fku x u o 164 fku ÷ Mkk ç÷ku f Lke Vk¤ðýeLku ÞkuøÞ Xuhðe [kh Mkókn{kt ík{k{ Mkt ç kt r Äík ËMíkkðuòu MkkÚku ÞkuøÞ fkWLxh yurVzurðx hsw fhðk fuLÿLku ykËu þ fÞku o níkku . 16{e sw ÷ kE Mkw Ä e MkeçkeykELkk yr¼«kÞ Ãký {kt ø Þk Au . íkÃkkMk MktMÚkkLke MðkÞíkíkkLkk {k{÷k{kt Mkhfkh îkhk ÷uðk{kt ykðu÷k Ãkøk÷k ytøku MkeçkeykELkk {ík {ktøkðk{kt ykÔÞk Au. çkeS çkksw fku÷Mkk ç÷ku f Vk¤ðýe fu M k{kt MkeçkeykELkk ðfe÷ íkhefu yurzþLk÷ Mkkur÷rMkxh sLkh÷ rMkØkÚko ÷wÚkhk ¾Mke økÞk Au. Mkw « e{ fku x u o yksu fku ÷ Mkk fki¼ktz {k{÷k{kt økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe níke.

÷kufMk¼kLke [qtxýe ÃkAe Lkeríkþ yuLkzeyu{kt òuzkÞ íkuðe þõÞíkk

hkòÃkkX{kt ÍzÃkkÞu÷k çkkuzu÷eLkk Ãke.yuMk.yku. su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e,íkk.10 çkkuzu÷e Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ãke.yuMk.yku. Vhs ËhBÞkLk LkþkLke nk÷ík{kt ÍzÃkkíkkt çkkuzu÷e ÃkkuMk.E.yu fkÞËuMkh níke. fkÞo ð kne fhe Ãkeyu M kyku L ku hÚkÞkºkkLkkt Yx Ãkh fMxze{kt Äfu÷e Ëuíkkt çkkuzu÷e ¼õíkkuLke ¼khu ¼ez W{xe Ãkze níke. ½kuzkôx økkze, xuBÃkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku Mkrník rLkf¤u÷ hÚkÞkºkk{kt níkku. AuÕ÷kt [khuf ð»koÚke çkkuzu÷e {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkkt. «MkkË íkÚkk ðLkrð¼køk Ãkku÷eMk MxuþLkk Vhs çkòðíkk îkhk ðnU[kíkk hkuÃkkLkku «MkkË yLku çku ð»koÚke ÃkeyuMkykuLkku ÷uðk Ãký ¼khu ¼ez òuðk{¤e [kso Mkt ¼ k¤íkk hk{k¼kE níke. hÚkÞkºkk rfíkeo { t r Ëh YÃkk¼kE {Akh økíkhkºkeLkk níke íÞkhuòuhËkh ðhMkkËLkwt 9:4ÃkLkk Mkw{khu çkkuzu÷e ÃkkuMkE y»kkZe çkesLkk ðzkuËhkLkk {køkkuo Ãkh hÚkÞkºkk Lkef¤e níke. ÍktÃkxwt ÃkzÞwt níkwt. nrhÞkýeLkk nkÚku Vhs hÚkÞkºkk þkt r íkÃkw ý o «Míkwík íkMkðeh{kt Þkºkk{kt W{xe Ãkzu÷k ©æÄk¤wyku Lkshu Ãkzu ËhBÞkLk LkþkLke nk÷ík{kt Au. (íkMkðeh-ðzkuËhk çÞwhku) {knku÷{kt MktÃkL™ ÚkkÞ íku {kxu ÍzÃkkE síkkt Ãkku . Mk.E.yu Yx Ãkh ¼khu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ykÃke níke. Ãkhtíkw Mk÷k{íkeLkk økkuXðe ËuðkÞku níkku. hÚkÞkºkk hk{k¼kE {Akh rðYæÄ (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.10, fkhýkuMkh nkÚkeLku hÚkÞkºkk{kt ËhBÞkLk rðzeÞku ø kú k Ve Ãký yksu çkwÄðkhu y»kkZe Mkk{u ÷ fhðkLkk rLkýo Þ fhðk{k ykðíke níke.íku{s ðehÃkwh{kt yuf #[ çkesu hÚkÞkºkk ÃkhtÃkhkøkík heíku ÃkhÃkku÷eMku çkúuf {khe níke. ðhMkkË MkeMke xeðe fu{uhkÚke çkksLksh økku º ke hku z ÃkhLkkt hk¾ðk{kt ykðe níke. çkÃkkuhu hu÷ðu MxuþLk ÃkkMkuÚke LkrzÞkË, íkk.10 Lkef¤e níke. þnuhLkkt {uÞh EMfku L k {t r Ëh ¾kíku yksu hÚkÞkºkk {åAeÃkeXLkkt Lkkfu ¾u z k rsÕ÷k{kt Äe{e ¼hík þkn MkrníkLkkt ðnu÷e MkðkhÚke çkÃkkuh MkwÄe íku { s LÞkÞ{t r Ëh Ëq Ä ðk÷k økríkyu {u½hkò Ãkze hÌkk Au. yøkúýeykuyu MkkuLkuhe Íkzw MkkÚku ðkŠ»kf fkÞo¢{ku ÞkuòÞk çkkË, {nkuÕ÷k ÃkkMku ykðe ÃknkU[íkk økíkhkºkeLkk ðehÃkwh{kt yuf #[ {køko MkkV fÞko çkkË çkÃkkuhu hu÷ðu MxuþLkuÚke hÚkÞkºkk Mkkçkeh Ãkxu÷, ykheV {÷uf ðhMkkË Ãkzâku níkku. hÚkÞkºkkLkku ykht¼ ÚkÞku níkku. Lkef¤e níke.. 5 fe.{e. Mkrník {wÂM÷{ yøkúýeykuyu ¾uzk rsÕ÷k{kt ðkˤAkÞk 32{e hÚkÞkºkk{kt ÷kt ç ke hÚkÞkºkk þnu h Lkkt Vw÷nkhÚke hÚkÞkºkkLkwt Mðkøkík ðkíkkðhý ðå[u {u½hkòLkwt EMfkuLk {trËh îkhk yk ð»kuo fk÷k½kuzk, rfíkeo{trËh, fkuXe fÞwO níkwt. hÚkÞkºkk þktrík yLku ykøk{Lk òuðk {¤u Au. yk{ nkÚkeLku Mkk{u÷ fhðk {kxuLkku [kh hMíkk, hkðÃkw h k hku z , ¼kE [khkLkkt {knku ÷ {kt Äe{e økríkyu {u½hkò Ãkzu Au. yksu rLkýo Þ ÷u ð k{kt ykÔÞku LÞkÞ{trËh, hks{nu÷ hkuz MktÃkL™ Úkíkkt Ãkku÷eMku nktþfkhku LkrzÞkË{kt MkktsLkk Mk{Þu níkku.suLke ðLkrð¼køku {tswhe ÚkE fuðzkçkøk Mkktsu ÃknkU[e yLkw¼ÔÞku níkku. {u½hkòyu n¤ðwt ÍkÃkxwt ykÔÞwt níkw.t

økýðk{kt ykðu Au fkhýfu MkhfkhLku ¾qçks rðøkíkðkh heíku Mkw«e{ Mk{ûk {krníke hsw fhðe Ãkzþu . MkeçkeykEyu fku ÷ Mkk fki ¼ kt z Lkk Mkt ç kÄ{kt Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk MxuxMk rhÃkkuxo {t ø k¤ðkhu hsw fÞku o níkku . MkhfkhLke rxfk fhíkk Mkw«e{ fkuxuo fÌkw níkw fu MkeçkeykE fku÷Mkk ç÷kufLke Vk¤ðýe ytøku MÚkkÞe Mkr{rík îkhk ÷uðk{kt ykðu÷k rLkýoÞ ytøku ËMíkkðuòu Lknª nku ð kLkk Ãkrhýk{u íkÃkkMk{kt {w~fu÷e yLkw¼ðe hne Au. Mkw«e{ fkuxuo fÌkw níkw fu fku ÷ Mkk ç÷ku f Vk¤ðýe fki¼ktz{kt MÚkkÞe Mkr{rík îkhk ÷u ð k{kt ykðu ÷ k rLkýo Þ ku { kt ½ýe çkÄe ¾k{eyku Ëu ¾ kE hne Au . MkeçkeykELkk LkðuMkhLkk MxuxMk rhÃkkuxo çkkË

fhe níke. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu Lkeríkþu yuLkzeyu{kt Ãkhík VhðkLke Lkk Ãkkze LkÚke.fkhý fu íku{Lku çkesuÃkeÚke fku E Ãký òíkLke Ëq ~ {Lkkðx LkÚke Ãkhtíkw {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {ku Ë e MkkÚku íku { Lku ðu h Au ykhsu z eLkk ðrh»X Lku í kk yçËw÷ rMkÆefe çkheyu fÌkwt níkwt fu , Au Õ ÷k h0 ð»ko Ú ke ykhyuMkyuMkLke rð[khÄkhk Ãkh [k÷e hnu÷k Lkeríkþfw{kh nk÷{kt ÷½w{íke fku{Lkk {ík {u ¤ ððk {kxu sw Ë k sw Ë k «fkhLkk Lkkxfku fhe hÌkk Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu Lkeríkþ íkuLke Lkðe Ãkku÷eMke îkhk {wÂM÷{kuLku Auíkhe þfþu Lkne.íkuyku ÃkkuíkkLke ÃkkxeoLkku «[kh ðÄw {sçkqík çkLkkððk ykhsuzeLke Lkf÷ fhe hÌkk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Lkeríkþfw { khu {t ø k¤ðkhu xeÃÃkýe fhíkk sýkÔÞw t fu íku{Lkk yuf s Ãkøk÷kLkk ÷eÄu ík{k{ ÷kufku ‘yufMÃkkuÍ’ ÚkE økÞk Au . rMkÆefeyu ðÄw { kt

sýkÔÞwt níkwt fu y{u y{kh ÷ûÞ Ãkh yzøk hneþwt yLku y{u y{khk rMkØktíkku «{kýu fk{ fheþwt. yLku íkuLkk {kxu su Ãký çkr÷ËkLk ykÃkðwt Ãkzþu íku Ãký y{u ykÃkðk íkiÞkh Aeyu. Lkeríkþfw{khu sýkÔÞwt níktw fu, çkesuÃke yLku suzeÞwLkwt økXçktÄLk fux÷ef þhíkku MkkÚku ÚkÞwt níkwt.yLku su{kt fux÷kf rððkËkMÃkË {w Æ kyku íkÚkk ÔÞÂõíkyku L ku íkÆLk y÷øk hk¾ðkLke yu f þhík níke. çkesuÃkeLkk ðrh»X Lkuíkk yYý sux÷eyu yuLkzeyu yLku suzeÞw y÷øk Úkðk ytøku y«MkLLkíkk Ëk¾ðíkk sýkÔÞw t níkw t fu , çkesuÃke suzeÞw MkkÚku økXçktÄLk ò¤ðe hk¾ðkLkk Ãkûk{kt níkwt. yYý sux÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu , çkesu à keyu 1Ãk ð»ko L ke {nu L kík ÃkAe rçknkh{kt ykhsu z eLkk st ø k÷ hksLkku yt í k ykÛÞku níkku yLku økXçkt Ä Lk{kt Vu h Vkh Úkíkk çkesuÃkeyu rðÄkLkMk¼k [qtxýe yuf÷k nkÚku ÷zðkLke hnuþu.

fkÞËuMkh fkÞoðkne fhe çkuÕx íkÚkk çku Í Lkt ç kh Wíkkhe ÷E fMxze{kt Äfu÷e ËeÄku níkku. Ãkku M k.E.Lkk yk Ãkøk÷kt Ú ke Ãkku÷eMk MxuþLk{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku níkku. ðkðze ÃkkMku ykEMkhLkwt xkÞh Vkxíkk zÙkÞðhu ftxÙku÷ økw{kðíkk økkze Afzku rhûkk MkkÚku yÚkzkíkk VrhÞkËeLkku «Úk{ MkeÄku MkòoÞu÷k økkuÍkhk yfM{kík{kt Ãkkt[ sýLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. íkMkðeh{kt {]íkfku íkÚkk få[h½ký MktÃkfo ÃkeyuMkyku MkkÚku nkuÞ Au ÚkÞu÷ Afzku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {wLíkSh¾kLk ÃkXký, hksÃkeÃk¤k) òu ÃkeyuMkyku s hkòÃkkX{kt nku Þ íkku ½ýeðkh VrhÞkËe MkkÚku ykhkuÃke suðe ðíkoýqtf Úkíke nkuÞ Au! suÚke çkkuzu÷e ÃkkuMkELkk yk Ãkøk÷ktÚke LkøkhsLkku Mktíkwü nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

ðkðze økk{u xÙfLkwt xkÞh Vkxíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt Ãkkt[Lkkt {kuík

{nwÄk fkuxo 17{eÚke Lkðk Mkt f w ÷ {kt fkÞo h ík Úkþu

LkrzÞkË,íkk.10 ¾u z k rsÕ÷kLkk {nw Ä k {wfk{u Ãkqýo fk÷eLk Mkeoðe÷ ss yLku ßÞw {uSMxÙux©e, VMx f÷kMk fkuxo íkk. 31{e {k[o h010Úke fkÞohík Au. su fkuxoLkwt LkðeLk Mktfw÷ íkiÞkh ÚkE síkkt nðu íkk.17/7/13Úke yk fkuxo Lkðk {fkLk{kt fkÞohík Úkþu. LÞkÞ {trËhLkwt Lkðwt Mktfw÷ ‘‘LÞkÞ {trËh, {nwÄk-zkfkuh hkuz, íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheLke çkksw{kt, {nwÄk, rs-¾uzk, ÃkeLk Lkt - 38733Ãk’’ ¾kíku ykðu÷ Au. suLke Mkðuo ytøku LkkUÄ ÷uðk, {wÏÞ rsÕ÷k LÞkÞkÄeþ LkrzÞkËLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

ykÞMkhLkwt xkÞh Vkxíkkt Afzku rhûkk MkkÚku yÚkzkíkkt Afzk Mkðkh [kh {rn÷k yLku Afzku [k÷fLkwt {kuík

hksÃkeÃk¤k, íkk.10 Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk hksÃkeÃk¤k ÃkkMku ðkðze økk{Úke Úkku z k yt í khu hu í ke ¼hðk síkk ykÞMkh xÙ f Lkw t xkÞh Vkxíkk íku ý u Mkk{u Ú ke ykðíkku Ãku M ku L sh Afzku L ku yzVux{kt ÷uíkk Ãkkt[ sýkLkk {kuík ÚkÞk níkk. «kÃík {krníke yLkwMkkh Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk hksÃkeÃk¤kÚke ðkðze økk{u síkk hMíkk{kt huíke ¼hðk síkk ykÞMkhLkw t y[kLkf xkÞh Vkxíkk íkuýu Mkk{uÚke ÃkuMkuLsh ¼hu÷ku AfzkLku x¬h {khíkk ytËh {wMkkVhe fhíkk 10Úke ðÄw ÷ku f ku økt ¼ eh heíku

EòøkúMík ÚkÞk níkk su{kt 4Lkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞk níkk yLku 4 ½kÞ÷ku L ku hksÃkeÃk¤kLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. EòøkúMíkkuLku ÷uðk síke 108Lku yfM{kík Úkíkk íkuLkk ÃkkE÷kux yþhV yfçkh {÷ufLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[e níke. ßÞkhu Afzk{kt {w M kkVhe fhíkk {rn÷kyku ðkðzeøkk{u ykðu÷e Vk{ko{kt Lkkufhe fhíke nkuðkÚke MkktsLkk Ãk ðkøku íkuyku Lkkufhe ÃkhÚke Aqxe ÃkkuíkkLkk ½hu síke níke. íÞkhu yk økt¼eh økku Í khku yfM{kík Mkòo Þ ku u níkku . su { kt Mkku L k÷çku L k hk{®Mkøk ðMkkðk, [tËLkçkuLk

¾ºke, hu¾kçkuLk ÃkkxýðkzeÞk, nu{kûke íkÚkk AfzkLkku zÙkEðh ytçkk÷k÷ íkzðe Mkrník ÃkLkkt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞk níkk. yk ½xLkkLke òý Úkíkk ykswçkkswLkk økk{Lkk ÷kufku Mkrník hksÃkeÃk¤k þnuhLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk. çkuVk{ huíkeLkk xÙf [k÷fku Mkk{u Ãkøk÷k ¼hkþu ? hksÃkeÃk¤kLkk ðkðze ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke huíkeLke xÙfku {kxu íktºkLku yðkhLkðkh hsqykíkku fhðk{kt ykðe Au. Aíkk ykzuÄz çkuVk{ [k÷íke huíkeLke xÙfkuÚke nòhku ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. Lk{oËk rsÕ÷kLkku ðneðx íktºk fu{ {kiLk Au ?


økwYðkh íkk.11-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

.Mk.E.Lkk Ãkøk÷ktÚke Ãkku÷eMk çkuzk{kt MkkUÃkku ¼kðLkøkh{kt rVÕxÙuþLk Ã÷kLxLke yusLMkeLku ÃkkuhkòÃkkX{kt ÍzÃkkÞu÷k çkkuzu÷eLkk ç÷uf ÷eMx {qfkíkkt rðÃkûkLkku ðkufykWx Ãke.yuMk.yku. su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤

¼kðLkøkh, íkk.10 ¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fkLke {¤u÷e MkkÄkhý Mk¼k íkkuVkLke çkLke økE níke. íkhMk{eÞk rVÕxÙuþLk Ã÷kLxLke yusLMkeLku ç÷uf÷eMx{kt {wfðkLkk {k{÷u rðÃkûkku y u ðku f ykWx fÞko u níkku . ßÞkhu fku t ø kú u M kLkk ykøku ð kLk ¼hík¼kE çkwÄu÷eÞkyu Ã÷kMxef Vufxhe Ãkh ͪfkÞu÷k Äh¾{ ðuhk{kt MkwÄkhku fhðk {ktøk fhe níke su Lk Mðefkhkíkk ¼khu nkuçkk¤ku {[e sðk Ãkk{e Au. {uÞh çkkçkw¼kE Mkku÷tfeLkk yæÞûkMÚkkLku økEfk÷u ¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fkLke MkkÄkhký Mk¼k {¤e níke. su{kt Lkð sux÷k íkw{khkuLku hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. çkuXfLke þYykík{kt W¥khk¾tzLkk {]íÞw Ãkk{u÷ íku{s {tºke ¼kðLkkçkuLk [e¾÷eÞkLkk rLkÄLk ytøku þkuf

Xhkð ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk çkuXf{kt ¾kMk fheLku [eV yu f kWLxLx yku Í k ÃkËkrÄfkheykuLkwt {kLkíkk LkÚke yLku VkuLk Ãký WÃkkzíkk LkÚke íku { s Ãkku í kkLke {Lk{kLke [÷kðíkk nkuÞ {krníke Ãký ykÃkíkk Lk nkuðkÚke yk ík{k{ {w Æ u Mkhfkh{kt Ãkhík {ku f ÷ðkLkku Xhkð ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku . yk Xhkð{kt rðÃkûkLkk hne{¼kE fwhuþe MkrníkLkk fkutøkúuMkLkk 10 MkÇÞkuyu ¼køk ÷eÄku Lk níkku yLku sýkÔÞw t níkw t fu f{o[kheykuLkk «&™{kt y{khu Ãkzðwt LkÚke íku{ sýkÔÞwt níkwt. çkku z o L kk «&™ku ¥ khefk¤ ËhBÞkLk rðÃkûkLkk Lku í kk hne{¼kE fw h u þ eyu BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kko u h u þ LkLku fu x ÷e ykðf ÚkE ? fu x ÷k çkkfe ÷u ý k Au yLku fu x ÷e

ðMkw ÷ kík ÚkE ðøku h u «&™ku çkkuzo{kt rðøkíkðkh hsq fÞko níkk. yk {wÆu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe [[ko [k÷e níke suÚke çkkuzo ðÄkhu Mk{Þ Mkw Ä e ÷t ç kkýe níke. fku t ø kú u M kLkk Lku í kk ¼hík¼kE çkw Ä u ÷ eÞkyu Ã÷kMxefLke Vu f xheyku Ãkh BÞw r LkrMkÃk÷ íkt º k îkhk ͪfkÞu÷k yMkÌk ðuhk Mkk{u Wøkú rðhkuÄ ÔÞõík fÞkou níkku yLku íku{kt VuhVkh fhe ðuhku ½xkzðk {kxu {ktøkýe fhe níke. yk {wÆu r[{Lk¼kE ÞkËðu ¼hík¼kE çkwÄu÷eÞkLku sýkÔÞwt níkwt fu, ík{u ËkËkøkehe Lk fhku yufçkeòLke Mk{òðxÚke hMíkku fkZðkLkwt sýkðíkk fku t ø kú u M kLkk {kuxk¼køkLkk MkÇÞkuyu Ëufkhku {[kðe ËeÄku níkku yLku [e{Lk¼kE ÞkËð yLku ¼hík¼kE çkw Ä u ÷ eÞk ðå[u þkçËef ÞwØ AuzkÞwt níkwt.

¼kðLkøkh{kt hÚkÞkºkk Mkt˼uo çkkxoLk ÷kÞçkúuhe [kuf{kt ‘Mkuõxh’ Q¼wt fhkÞwt

¼kðLkøkh, íkk.10 ¼kðLkøkhLkk ¼økðkLkuïh {trËh ¾kíkuÚke hÚkÞkºkkLkku «kht¼ ÚkÞku Au íÞkhu ¼kðLkøkhLkk Ãkku÷eMk íktºkLkk {wÏÞ ðzk {rLkLËh®Mk½ Ãkðkh yLku yuyuMkÃke ytíkrhÃk Mkw Ë u hÚkÞkºkkLke Ãkku ÷ eMkLke Mfe{{kt Lkðku s VuhVkh fheLku þnu h Lkk çkkxo L k ÷kEçkú u h e [kufLke ytËh Ãkku÷eMkLkwt yuf yk¾w Mkuõxh W¼w fhe ËeÄwt Au yLku yk Mku õ xhLke yt Ë h ðkÞh÷uMkLkk MkkÄLkku økkuXðeLku Ãkku÷eMkLke {kuxe VkisLku íkiLkkík fhe Ëuðk{kt ykðu Au. yøkkWLke hÚkÞkºkk WÃkh Ãkku÷eMku fÞkhuÞ yuf s rðMíkkh{kt {kuxw Mkuõxh W¼w t fÞw O LkÚke íÞkhu yk ð¾íkLke hÚkÞkºkk WÃkh çknkhLkk fkuE íkíðku îkhk fkuE y½rxík ½xLkk Lk fhu íku L ku yLkw ÷ ûkeLku Ãkku ÷ eMk íkt º k íkhVÚke ykøkkuíkY ykÞkusLk økkuXðe ËuðkÞwt Au.

¼kðLkøkh þnuh{kt ykðu÷ ðÄw MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku suðk fu ¾khøkux, {k{k fkuXk hkuz, fkÍeðkz, ykhçkðkz, zkìfxh økßshLkk Ëðk¾kLkkðk¤ku ¾kt[ku, økZLke hktøk, çknkhLke Ônku h kðkz, Mkkt Z eÞkðkz, òuøkeðkzLke xktfe, rðê÷uïh hku z , fh[÷eÞk Ãkhk, yMíkhLke yktçk÷e, Eçkúkne{ {ÂMsË ÃkkMku ykðu ÷ w t {VíkLkøkh, ¼e÷ðkzk Mkfo÷, ¼qíkLkku ÷e{zku, rË÷ çknkh ykEM¢e{ ðk¤ku ¾kt[ku, swLke {kýu f ðkze, økki h e V¤eÞw , Lkk¤eÞuhðk¤e ð¾kh, ZkuhLkk zççkkðk¤ku ¾kt [ ku íku { s n÷w h eÞk [ku f MkrníkLkk rðMíkkhku{kt Ãkku÷eMk íktºkLkk yu M k.ykh.Ãke.Lkk sðkLkku , nku { økkzo sðkLkku íku { s hksfkux, y{hu÷e, ÃkkuhçktËh, swLkkøkZ, ò{Lkøkh MkrníkLkk rsÕ÷k {Úkfku { kt Ú ke ykðu ÷ Ãkku ÷ eMkLkk sðkLkku L ku yk

rðMíkkhku { kt çkt Ë ku ç kMík {kxu økkuXðe ËuðkÞk Au. Ãkku ÷ eMk íkt º kyu yrík MktðuËLkþe÷ rðMíkkhLke ytËh yøkkW 7h su x ÷k zeÃk Ãkku E LxLke yt Ë h Ãkku ÷ eMkLkk sðkLkku L ku Vhs{kt íki L kkík fhkíkk níkk íÞkhu yk ð¾íkLke hÚkÞkºkk WÃkh 146 sux÷k zeÃk Ãkku E Lx W¼k fheLku Ãkku ÷ eMkLku VhsLke MkkU à kýe fhu ÷ Au íku { s yk ík{k{ MktðuËLkþe÷ rðMíkkhkuLke ytËh ÷kfzkLke çkuhefux W¼e fheLku ík{k{ rðMíkkhkuLku Mke÷ fhe Ëuðk{kt ykðu÷ Au. hÚkÞkºkk WÃkh [w M ík heíku ÷ku ¾ t z e çktËkuçkMík s¤ðkE hnu íku {kxu íkt º k íkhVÚke {w ð ªøk çktËkuçkMík{kt 1Ãk0 WÃkhktíkLkk ðknLkkuLku òuzðk{kt ykðu÷ Au yLku Ãkku÷eMk íktºkyu Akuxk nkÚke Lkk{Lkw t {u S f ðknLkku L ku hefðeSx fheLku çktËkuçkMík{kt økkuXðe ËeÄk Au.

sqLkkøkZ{kt Lkkýk W½hkððk çkkçkíku çku sqÚk ðå[u ®Äøkkýw : çku ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku sqLkkøkZ, íkk.10 sq L kkøkZ þnu h {kt Ík÷ku h eÞk rðMíkkh{kt økík hkrºkLkk ÷khe yLku ¾w{[kðk¤k ÃkkMkuÚke YrÃkÞk W½hkððk çkkçkíku çku sqÚkku ðå[u çk½zkxe çkku÷e síkk ¾qLkLke fku r þþ, hkÞku x ªøkLkku økw L kku LkkutÄkÞkuu Au. yk çkLkkð ytøku sq L kkøkZ þnu h Lkk çkw f h Vr¤Þk{kt hnu í kk Mkkrnh çkþeh¼kE Ãktò (W.ð.3h)yu

ykhkuÃkeyku ËkËww WVuo MkhVhks ð÷e¼kE (h) Ëe÷kðh ð÷e¼kE, (3) E{hkLk, (4) fkËh, (Ãk) {ku E Lk fkËh, (6) Mk{w L k Ëe÷kðh¼kE rðYæÄ yu ð k {ík÷çkLke VrhÞkË LkkutÄkðe Au . VrhÞkËeLkk ¼kEyu ykhku à keLku fnu ÷ fu hufzeykuðk¤kyku ÃkkMku ðÄkhu YrÃkÞk W½hkðkÞ Lknª íku{ fne Mk{òðk síkk

¼khík-©e÷tfk ðå[uLke {u[ Ãkh Mkèku h{íkk [kh ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 zeMkeçke Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu swËe swËe çku søÞkyu r¢fux Mkèk çku®xøkLkk yœk WÃkh ºkkxfe {u[ Ãkh swøkkh h{íkk [kh sýkLke ÄhÃkfz fhe Ák.1.67 ÷k¾Úke ðÄw L kku {wÆk{k só fÞkuo níkku. zeMkeçke Ãkku÷eMku økkuÃkeÃkwhk r{z÷ Mfw÷ ÃkkMku {Äwh r{÷Lk yuÃkkxo{uLx [kuÚkk {k¤u 401{kt Ëhkuzk Ãkkze ðuMx RÂLzÍ ¾kíku h{kR hnu ÷ xÙ k Løkw ÷ h rMkheÍ{kt ¼khík y™u ©e÷tfk ðå[u [k÷íke ðLkzu r¢fux {u[ WÃkh {kuçkkR÷ VkuLk îkhk {u[ Mkèk çku ® xøk fhíkk rðÃkw ÷ {kþwf÷k÷ ðkunhk, f{÷uþ Mkuðtíke÷k÷ ËkuþeLke ÄhÃkfz fhe ÷uÃkxkuÃk, yu÷Mkeze xeðe, Mkkík {kuçkkR÷ VkuLk, MkuxyÃk

çkkuûk, hkufzk Ák.Ãk nòh {¤e fw ÷ Ák. 1.01 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku. yk çktLku ykhkuÃkeykuyu {u[Lkwt ð÷ý y{ËkðkË ¾kíku ©eLkkÚk Lkk{Lkk ÔÞÂõík ÃkkMku fÃkkðíkk nku Þ zeMkeçke Ãkku ÷ eMku yk ©eLkkÚk y{ËkðkËðk¤kLku ðku L xu z ònu h fÞku o níkku . ßÞkhu W{hk Ãkku÷eMku ðuMkwøkk{ rMkrî rðLkkÞf {t r Ëh Mkk{u híLkft [ Lk yu à kkxo { u L xLkk Ãknu÷k {k¤u V÷ux Lkt.yu-1{kt Ëhku z k Ãkkze ©e÷t f k ðu M xRÂLzÍLke {u [ WÃkh sw ø kkh h{íkk þi ÷ u » k {Lkw Ãkxu÷, yþkuf íkuLkS XkfkuhLke ÄhÃkfz fhe 63 Lkt ø k {ku ç kkR÷ Vku L k ÷u à kxku à k, hkufzk Ák.1Ãk nòh {¤e fw÷ Ák.67 nòh WÃkhktíkLke {¥kk fçksu fhe níke.

ykhkuÃkeykuyu yuf MktÃk fhe økk¤ku çkku÷e MkknuË þuçkkÍ çkþeh¼kE íku{s EhVkLk çkþeh¼kELku AheLkk ½k ͪfe økt¼eh Eò Ãknkut[kzíkk çktLkuLku Ãknu ÷ k sq L kkøkZ rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ . íÞkhçkkË heVh fhu ÷ . yk çkLkkð yt ø ku Ãkku ÷ eMku ykhkuÃkeyku rðYæÄ ykEÃkeMke 307, 147, 148, 139, 3h4, Ãk04 {wsçk ¾qLkLke fkuþeþ, hkÞkuxetøkLkku økwLkku LkkutÄe ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yksÚke Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk þY ÚkE íku Ãknu ÷ k Ík÷ku h eÞk rðMíkkh{kt çk½zkxe çkku÷e síkk sqLkkøkZ þnuh Ãkku÷eMku íkuLke økt¼eh LkkutÄ ÷E ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLke íkÃkkMk yurzrðÍLk ÃkeykELkk {køkoËþoLk nuX¤ {ktzðe [kuf Ãkku÷eMk [kufeLkk ÃkeyuMkykE [÷kðe hÌkk Au. yk çkLkkð ytøku yksu çkÃkkuh çkkË VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE fhe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e,íkk.10 çkkuzu÷e Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ãke.yuMk.yku. Vhs ËhBÞkLk LkþkLke nk÷ík{kt ÍzÃkkíkkt çkkuzu÷e ÃkkuMk.E.yu fkÞËuMkh fkÞo ð kne fhe Ãkeyu M kyku L ku fMxze{kt Äfu÷e Ëuíkkt çkkuzu÷e Ãkku÷eMk çkuzk{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku níkku. AuÕ÷kt [khuf ð»koÚke çkkuzu÷e Ãkku÷eMk MxuþLkk Vhs çkòðíkk yLku çku ð»koÚke ÃkeyuMkykuLkku [kso Mkt ¼ k¤íkk hk{k¼kE YÃkk¼kE {Akh økíkhkºkeLkk 9:4ÃkLkk Mkw{khu çkkuzu÷e ÃkkuMkE nrhÞkýeLkk nkÚku Vhs

ðkðze økk{u xÙfLkwt xkÞh Vkxíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt Ãkkt[Lkk {kuík ykÞMkhLkwt xkÞh Vkxíkk Afzku rhûkk MkkÚku yÚkzkíkkt Afzk Mkðkh [kh {rn÷k yLku Afzku [k÷fLkwt {kuík

çkkð¤k{kt fku{e yu¾÷kMkLkk {knku÷{kt Lkef¤u÷e hÚkÞkºkk

çkkð¤k, íkk.10 çkkð¤k ¾kíku hÚkÞkºkkLkwt Ãkðo fku { e yu ¾ ÷kMkÃkq ý o ðkíkkðhý{kt WsðkÞwt níkwt. ¼khu ©æÄk¼uh çkkð¤k Mkrník ykswçkkswLkk økk{kuLkk ÷kufku hÚkÞkºkk{kt òuzkÞu÷k níkk. yk Ãkðo xkýu MkðoÄ{o yufíkk Mkr{ríkLkk MkÇÞku , yøkú ý e ¼híkrMkt n Ík÷k, hýAku z ¼kE y÷økku í kh, çkkð¤k Mkw L Lke {w r M÷{ r¾Ë{ík Mkr{ríkLkk MkÇÞku, YÃkk÷ økk{Lkk {w r M÷{

fku{e yufíkk yLku ¼kE[khkLkk yLkuhk á~Þku MkòoÞkt

rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe îkhk fkhýËþof LkkurxMk

QLkk íkk÷wfkLkk 6 MkhÃkt[, Mkrník ykX Mkk{u ÷xfíke fkÞËkLke ík÷ðkh QLkk, íkk.10 QLkk íkk÷wfkLkk Ãkkt[Úke A økk{Lkk nk÷Lkk Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ku íku{s Wå[ MkhÃkt[MkËMÞkuLku Ãkt[kÞíkÄkhk f÷{ nu X ¤ Ãkt [ kÞík f[u h e{kt Ãkku í kkLke Vhòu çkòððk{kt økuhðíkoýqtf yÚkðk þh{sLkf ðíkoýwf {kxu Ëkur»kík ÚkÞk nkuÞ. su fktE fnuðwt nkuÞ íku fnuðkLke íkf ykÃkðkLke Lkku r xMkku Vxfkhðk{kt ykðíkk [f[kh Vu÷kÞu÷ Au. òýðk {¤íke rðøkík {wsçk QLkk íkk÷wfkLkk ðktMkkus økk{Lkk MkhÃkt[ yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk {rn÷k «{w¾Lkk Ãkrík çkkçkw ¼ kE ¼e{k¼kE çkkhi Þ k íku { s ¼rzÞkËh økk{Lkk MkhÃkt [ ÄeY¼kE hk{¼kE Mkku ÷ t f e ðkÃkhzk økk{Lkk MkhÃkt[ økku®ð˼kE økeøkk¼kE økkurn÷ hk{Ãkhk økk{Lkk MkhÃkt[ fhþLk¼kE {u ý Mke¼kE hk{ íku { s MkLk¾zk økk{Lkk MkhÃkt [ þtíkw¼kE fkLkk¼kE økkurn÷ hk{Ãkhk økk{Lkk Wå[ MkhÃkt[ hk{¼kE ðk÷k¼kE hk{ MkËMÞ ÷w t ¼ k ¼e{k hk{Lku Ãkt [ kÞík Äkhk f÷{ {w s çk Ãkku í kkLke Mk¥kk ËhBÞkLk Ãkt [ kÞík ÄkhkLke WÃkhku õ ík rðøkíkLku æÞkLku ÷E MkMÃkuLz fhðk Mkk{u ÃkkuíkkLku fnuðkLke íkf ykÃkíke LkkurxMk rsÕ÷k Ãkt[kÞík fkÞko÷ÞLkk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe îkhk íkk.17-h013Lkkt Ãkt [ kÞík rð¼køkLkk ík÷kxe {tºke îkhk ÃkkXððk{kt ykðíkk ¼khu

fåAe Lkðk ð»koLkk «kht¼u ðhMkkËÚke ykLktËLke ÷køkýe ¼qs, íkk.10 fåAe Lkðw t ð»ko yu x ÷u y»kkZe çkesLkk «kht ¼ u íkk.10-7Lkk MkðkhÚke s Mk{økú fåA{kt ykuAkð¥kk ytþu ðhMkkËLkk ÍktÃkxk Ãkzâk níkk yLku y»kkZe çkesLkw t þw f Lk Mk[ðkíkk fåAeyku{kt ykLktË Vu÷kÞku níkku.

ËhBÞkLk LkþkLke nk÷ík{kt ÍzÃkkE síkkt Ãkku . Mk.E.yu hk{k¼kE {Akh rðYæÄ fkÞËuMkh fkÞoðkne fhe çkuÕx ðkðze ÃkkMku ykEMkhLkwt xkÞh Vkxíkk zÙkÞðhu ftxÙku÷ økw{kðíkk økkze Afzku rhûkk MkkÚku yÚkzkíkk íkÚkk çku Í Lkt ç kh Wíkkhe ÷E MkòoÞu÷k økkuÍkhk yfM{kík{kt Ãkkt[ sýLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. íkMkðeh{kt {]íkfku íkÚkk få[h½ký fMxze{kt Äfu÷e ËeÄku níkku. ÚkÞu÷ Afzku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {wLíkSh¾kLk ÃkXký, hksÃkeÃk¤k) Ãkku M k.E.Lkk yk Ãkøk÷kt Ú ke Ãkku÷eMk MxuþLk{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku níkku. VrhÞkËeLkku «Úk{ MkeÄku MktÃkfo ÃkeyuMkyku MkkÚku nkuÞ Au òu ÃkeyuMkyku s hkòÃkkX{kt nku Þ íkku ½ýeðkh VrhÞkËe MkkÚku ykhkuÃke suðe ðíkoýqtf Úkíke nkuÞ Au! suÚke çkkuzu÷e ÃkkuMkELkk yk Ãkøk÷ktÚke LkøkhsLkku Mktíkwü hksÃkeÃk¤k, íkk.10 EòøkúMík ÚkÞk níkk su{kt 4Lkk ¾ºke, hu¾kçkuLk ÃkkxýðkzeÞk, nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞk níkk nu{kûke íkÚkk AfzkLkku zÙkEðh 4 ½kÞ÷ku L ku ytçkk÷k÷ íkzðe Mkrník ÃkLkkt hksÃkeÃk¤k ÃkkMku ðkðze yLku rMkrð÷ ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞk økk{Úke Úkku z k yt í khu hu í ke hksÃkeÃk¤kLke ¼hðk síkk ykÞMkh xÙ f Lkw t nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. níkk. yk ½xLkkLke òý Úkíkk xkÞh Vkxíkk íku ý u Mkk{u Ú ke EòøkúMíkkuLku ÷uðk síke 108Lku ykswçkkswLkk økk{Lkk ÷kufku ykðíkku Ãku M ku L sh Afzku L ku yfM{kík Úkíkk íkuLkk ÃkkE÷kux Mkrník hksÃkeÃk¤k þnuhLkk Mk{ksLkk ykøku ð kLkku , yzVux{kt ÷uíkk Ãkkt[ sýkLkk yþhV yfçkh {÷ufLku økt¼eh ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk. Lk.Ãkk.Lkk «{w¾ íkÚkk WÃk«{w¾ Eòyku Ãknkut[e níke. ßÞkhu çkuVk{ huíkeLkk xÙf [k÷fku Mkk{u {kuík ÚkÞk níkk. ðøkuhuyu hÚkÞkºkkLkw t Mðkøkík «kÃík {krníke yLkwMkkh Afzk{kt {w M kkVhe fhíkk Ãkøk÷k ¼hkþu ? fÞwo níkwt. hÚkÞkºkk þktríkÃkqýo hksÃkeÃk¤kLkk ðkðze ðkðzeøkk{u Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk {rn÷kyku heíku Mkt à kLLk ÚkkÞ íku {kxu hksÃkeÃk¤kÚke ðkðze økk{u ykðu÷e Vk{ko{kt Lkkufhe fhíke ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke huíkeLke Ãkku . Mk.E. çk÷ku [ u Ãkku ÷ eMk síkk hMíkk{kt huíke ¼hðk síkk nkuðkÚke MkktsLkk Ãk ðkøku íkuyku xÙfku {kxu íktºkLku yðkhLkðkh íkÚkk nku { økkzo L kk sðkLkku ykÞMkhLkw t y[kLkf xkÞh Lkkufhe ÃkhÚke Aqxe ÃkkuíkkLkk ½hu hsqykíkku fhðk{kt ykðe Au. MkkÚku [w M ík çkt Ë ku ç kMík Vkxíkk íkuýu Mkk{uÚke ÃkuMkuLsh síke níke. íÞkhu yk økt¼eh Aíkk ykzuÄz çkuVk{ [k÷íke økku X ÔÞku níkku . hÚkÞkºkk ¼hu÷ku AfzkLku x¬h {khíkk økku Í khku yfM{kík Mkòo Þ ku u huíkeLke xÙfkuÚke nòhku ÷kufkuLkk ËhBÞkLk Xuh-Xuh Akþ íkÚkk ytËh {wMkkVhe fhíkk 10Úke níkku . su { kt Mkku L k÷çku L k {kuík ÚkÞk Au. Lk{oËk rsÕ÷kLkku «MkkË rðíkhý fhkÞwt níkwt. ðÄw ÷ku f ku økt ¼ eh heíku hk{®Mkøk ðMkkðk, [tËLkçkuLk ðneðx íktºk fu{ {kiLk Au ? ßÞkhu {w r M÷{ fr{xeyu ©��Äk¤w y ku L ku þhçkíkLkw t rðíkhý fÞwO níkwt.

Mkðkh{kt ðkˤku L ke s{kðx ðå[u ¼ws-¼[kWhkÃkh-{w t ÿ k{kt ykfkþ{kt Ú ke yufkË f÷kf ðhMkkËe ÍkÃkxk ðhMÞk níkk. òu fu çkÃkku h MkwÄe{kt íkzfku rLkf¤íkk Mkkhk ðhMkkËLke íkku nsw Ãký øku h nkshe s òu ð k {¤e níke.

[f[kh Vu÷kÞu÷ Au. yk WÃkhkuõík MkhÃkt[ yLku MkËMÞyku Ãki f e fu x ÷kÞ MkhÃkt [ ku y u Ãkku í kkLke Mk¥kk ËhBÞkLk LkkýktfeÞ rnMkkçk rfíkkçk{kt ûkrík hk¾ðk íku{s fu x ÷kÞ MkhÃkt [ -MkËMÞku y u ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkku ËqhWÃkÞkuøk fhe Ãkuþ fË{e fÞko ytøkuLke VrhÞkËkuLkk ykÄkhu LkkuxeMkku yÃkkÞu÷ Au. yk WÃkhkt í k QLkk íkk÷w f kLkk MkLk¾zk økk{Lkk MkhÃkt[ þtíkw¼kE fkLkk¼kE økku r n÷Lku Ãkt [ kÞík fkÞËk 1996Lke f÷{ nuX¤ LkkurxMk yÃkkÞu ÷ Au . yk{ QLkk íkk÷wfkLkk ðkMkkus, ¼zeÞkËh, MkLk¾ze, ðkÞhzk, hk{Ãkhk, økk{Lkk MkhÃkt[ yLku hk{Ãkhk økk{Lkk Wå[ MkhÃkt[ yLku yuf MkËMÞLku Ãkt [ kÞík ÄkhkLke f÷{ Ãk7 íku{s Ãk9 {wsçk LkkuxeMkku ÃkkXððk{kt ykðíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{u÷ Au.

5k÷LkÃkwhLke yu yktøkýðkze fuLÿ Ãkh fqíkhkLkku ¼Þ

Ãkk÷LkÃkwh,íkk.10 Ãkk÷LkÃkw h þnu h {kt ykt ø kýðkze fu L ÿku { kt ykt ø kýðkze Mkt [ kr÷fku y ku Mkrník íku z kt ø kh çknu L kku L ke yrLkÞr{íkíkk ðå[u þnuhLkk Mkw ¾ çkkøkhku z Ãkh ykðu ÷ ykt ø kýðkze fu L ÿ{kt Ãkk÷íkw fqtíkhkLkk WÃkÿðÚke ðk÷eykuLke ®[íkk{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLke çkq { WXe Au . su hnu ý kt f {fkLk{kt yktøkýðkze [k÷u Au. íÞkt Ãkk÷íkwt fqtíkhkyku Au. suLkkÚke ¼w÷fkyku øk¼hkÞ Au. yk yt ø ku yðkh-Lkðkh ðk÷eyku y u fhu ÷ e {ki ¾ ef hsw y kíkku çknu h k fkLku yÚkzkELku Ãkhík Vhíkk ðk÷eyku ®[ríkík çkLÞk Au. WÃkhkt í k þnu h Lkk Ãkr©{ rð¼køkLke fu x ÷ef yktøkýðkze fuLÿku ZMkhzk su{ [k÷e hÌkk nkuðkLke çkw{hký Ãký {[e Au.

Äku¤fk{kt hÚkÞkºkkLkku Ãkðo ht ø ku [ t ø ku Mkt à kLLk (MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk, íkk.10 Äku ¤ fk þnu h {kt fku { e yu¾÷kMk yLku ¼kE[khkLkk {knku ÷ {kt hÚkÞkºkkLkku Ãkðo ht ø ku [ t ø ku Wsððk{kt ykÔÞku níkku . Mkðkhu 9 ðkøÞu rþûký{t º ke ¼q à ku L ÿ®Mkn [wzkMk{kyu [kh þuhe ÂMÚkík ©e f] » ý {t r Ëhu Ú ke hÚkÞkºkkLku «MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt. þýøkkhu÷e xÙfku, ¼sLk {t z ¤e MkkÚku L ke rðþk¤ hÚkÞkºkk [w M ík Ãkku ÷ eMk çktËkuçkMík MkkÚku rþðS {trËh, {eXe fq E , rËðkLke fku x o , Mkku L kkhfq E , økLkeÃkw h , huLkðkzk, {ku[e çkòh, xkðh çkòh, ÃkehkLkÃkehLkk AeÕ÷k, Mktíkkufçkk nkuÂMÃkx÷Úke çku ðkøku f÷efwtz ÃknkU[e rðhk{ ÷eÄku níkku. íÞkhçkkË [kh ðkøÞkÚke ÃkwLk: hÚkÞkºkk økwtËhk, ¾ku¾h [f÷k, ËhS yku ¤ , ÷fe[ku f , BÞw . Ëðk¾kLkk, Ãkt[þe÷, ¾khkfqðkÚke hkºku 9 ðkøku Lkes {trËhu Ãkhík Vhe níke. hÚkÞkºkkLkwt MkkuLkkhfqE íkÚkk huLkðkzk{kt Ër÷ík Mk{ks îkhk Mðkøkík fhkÞwt níkwt. xkðh

Äku¤fk{kt W{tøk¼uh hÚkÞkºkkLkku Ãkðo Wsððk{kt ykðu÷, su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðfku òuzkÞk níkk. hÚkÞkºkkLkwt «MÚkkLk rþûký{tºke ¼qÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kyu fhkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku Ãkku÷eMku [wMík çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku. (íkMkðeh : {kunt{Ëe fktxkðk÷k, Äku¤fk) çkòh{kt rnLËw - {w  M÷{ ykøkuðkLkkuyu Mðkøkík fhu÷wt. ÷fe [ku f {kt Ãkeh ¼rzÞkË W»ko fr{xeLkk WÃk«{w ¾ EM{kE÷¼kE ÷feðk÷kyu {wÂM÷{ Mk{ks ðíke hÚkÞkºkkLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk

s¤ðkE hnu íku {kxu yuyuMkÃke rLkŠ÷Ãík hkÞ, «ku ç ku þ Lkhe zeðkÞyuMkÃke yŠÃkíkk Ãkxu÷ íkÚkk {t S íkk ðýÍkhk, xkWLk ÃkeykE çke.ze. X¬h íkÚkk MkeÃkeykE Mkku ÷ t f eLkk {køkoËþoLk{kt Ãkku÷eMk MxkVu yk¾ku rËðMk ¾zu Ãkøku MkwtËh çktËkuçkMík ò¤ÔÞku níkku.

òVhkçkkË Ãkku.Mxu.Lkk nrÚkÞkh Y{{kt ykøk : Ãk34 fkhíkqMk çk¤eLku ¾k¾ hkÞV÷ku, rxÞhøkuMkLkk þu÷ku íkÚkk MxuþLkhe Mk÷k{ík

y{hu÷e, íkk.10 òVhkçkkË Ãkku ÷ eMk MxuþLkLkk nrÚkÞkh Y{{kt þkux MkŠfxLkk fkhýu ykøk ÷køkíkk Y{{kt Ãkzu ÷ kt 3000 fkhíkqMk{ktÚke Ãk34 fkhíkqMk çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞk níkk. ßÞkhu hkÞV÷, rxÞhøku M k yLku MxuþLkhe Mk÷k{ík hÌkk níkk. ykøk ðnu÷e MkðkhLkk Mk{Þu ÷køke níke. ½xLkk MÚk¤u Ãkku ÷ eMk MxkVu ykðe ykøk çkwòðu÷ níke. {¤íke {krníke yLkwMkkh òVhkçkkË Ãkku÷eMk MxuþLkLkk nrÚkÞkh Y{{kt yksu Mkðkhu 6:30 f÷kfu yfM{kíku þkuxo MkŠfxÚke ykøk ÷køkíkk nrÚkÞkh Y{{kt Ãkzu÷ 3000 fkhíkqMk{ktÚke yuf ÷kfzkLke Ãkuxe{kt ykøk ÷køkíkk íku{kt

hnu÷ Ãk34 fkhíkqMk çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞk níkk. ßÞkhu nrÚkÞkh Y{{kt Ãkzu÷ yLÞ nrÚkÞkh su ð k fu hkÞV÷303, rxÞh øku M kLkk þu ÷ íku{s yLÞ MxuþLkhe suðe ðMíkw çk[e økE níke. yk ykøkLke Ãkku÷eMk MxuþLkLkk MxkVLku òý Úkíkkt íkuykuyu çkksw{kt ÃkkýeLke xktfe{ktÚke Ãkkýe Lkkt¾e ykøk

çkw ò ðe níke. ßÞkhu yk ½xLkkLke òý rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk þku¼k ¼wíkzkLku Úkíkkt íkuyku òVhkçkkË ÃknkU[e økÞk níkk. íku{s zeðkÞyuMkÃke fu.Mke.Ëðu, yu÷Mkeçke MxkV, yuVyuMkyu÷ MxkV ðøkuhu òVhkçkkË Ãkku÷eMk MxuþLkLkk nrÚkÞkh Y{u ÃknkU[e økÞk níkk yLku rLkrhûký fÞwO níkwt.

{nwÄk fkuxo 17{eÚke Lkðk Mktfw÷{kt fkÞohík Úkþu

LkrzÞkË,íkk.10 ¾uzk rsÕ÷kLkk {nwÄk {wfk{u Ãkqýo fk÷eLk Mkeoðe÷ ss yLku ßÞw {uSMxÙux©e, VMx f÷kMk fkuxo íkk. 31{e {k[o h010Úke fkÞohík Au. su fkuxoLkwt LkðeLk Mktfw÷ íkiÞkh ÚkE síkkt nðu íkk.17/ 7/13Úke yk fkuxo Lkðk {fkLk{kt fkÞohík Úkþu. LÞkÞ {trËhLkwt Lkðwt Mktfw÷ ‘‘LÞkÞ {trËh, {nwÄk-zkfkuh hkuz, íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheLke çkksw{kt, {nwÄk, rs-¾uzk, ÃkeLk Lkt-38733Ãk’’ ¾kíku ykðu÷ Au. suLke Mkðuo ytøku LkkUÄ ÷uðk, {wÏÞ rsÕ÷k LÞkÞkÄeþ LkrzÞkËLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.


8

økwYðkh íkk.11-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ersó MkuLkkLke Mk¾ík [uíkðýe ÃkrhðíkoLkLkk {w~fu÷ Mk{Þ{kt fkuELku Ãký yz[ý Lkk¾ðkLke {tsqhe Lknª yÃkkÞ : Mkthûký «ÄkLk

ErsÃíkLkk Mk¥kk ÃkhÚke çkhíkhV fhkÞu÷k hk»xÙÃkrík {kunB{Ë {whMkeLke Mk{Úkof {rn÷k þçkk yËkðeÞk {ÂMsË çknkh MkuLkk rðhkuÄe Ëu¾kðku ËhBÞkLk Ëwyk {ktøkíke sýkE hne Au.

ErsÃík {wÆu ykuçkk{k yLku ÞwyuELkk r«LMk ðå[u [[ko (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.10 y{urhfLk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kyu r{MkhLke ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík rðþu MktÞwfíkyhçk y{ehkík (ÞwyuE)Lkk r«LMk {ku n B{Ë rçkLk òyu Ë y÷ LknÞkLk MkkÚku VkuLk Ãkh [[ko fhe níke. ÔnkEx nkWMk íkhVÚke yu f rLkðu Ë Lk{kt sýkðkÞw t níkw t fu , çkÒku Lku í kkyku y u r{Mkh{kt [k÷e hnu÷e rntMkk yLku ðÄe hnu÷k hksLkeríkf ÄúwðefhýLku ÷ELku ÃkkuíkkLke r[tíkkyku Ãkh [[ko fhe

níke yLku r{MkhLkk çkÄk Lku í kkyku rnt M kkLku ð] r Ø Lk ykÃkðkLke ðkík Ãkh Mkn{ík ÚkÞk níkk. ykuçkk{k yLku òyuË r{MkhLku yk Mktfx{ktÚke çknkh fkZðk {kxu çkÄk r{MkhðkMkeykuLku MkkÚku {¤eLku ykøkk{e Mk{Þ {kxu yu f Mk{kðuþe hMíkku þkuÄðku Ãkzþu íku ðkíku Mkn{ík ÚkÞk níkk. ÔnkEx nkWMk íkhVÚke sýkðkÞwt níkwt fu, hk»xÙÃkríkyu MÃk»x heíku fÌkwt Au fu, y{urhfk r{Mkh{kt çkÄk hksLkeríkf,

MkiLÞ yLku Äkr{of LkuíkkykuLku [[ko MkkÚku Mktf¤kÞu÷k hnuðk yLku yuf hksLkeríkf «r¢Þk{kt Mkk{u÷ Úkðk {kxu WíMkkrník fhe hÌkku Au . su L kk fkhýu ÷ku f þkne heíku h[kÞu ÷ e yMkiLÞ MkhfkhLkk ÃkwLkhkøk{Lk íkhV ÍzÃkÚke ðÄe þfkÞ. ykuçkk{kyu ðÄw{kt ÞwyuELku sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku rntMkkÚke çk[ðk yLku [[ko íkÚkk Mk{sqíke MÚkkrÃkík fhðkLke sYrhÞkíkLku ÷ELku r{Mkh MkkÚku fk{ fhðk Ãkh ¼kh {qfu.

(yusLMke) fkrnhk,íkk.10 ErsóLkk Mkthûký «ÄkLku Mk¾ík [uíkðýe ykÃkíkkt fnuÞwt Au fu Ëu þ Lkk Ãkrhðíko L kLkk {w~fu÷ Mk{Þ{kt fkuELku Ãký rðæLk Lkk¾ðkLke {tsqhe Lknª ykÃke þfkÞ. hk»xÙ Ã krík {kunB{Ë {whMkeLku MkuLkk îkhk Ãk˼ú ü fhðk íku { s çktÄkhýeÞ yËk÷íkLkk {wÏÞ LÞkÞ{q Š ík yË÷e {LMkq h Lku ð[økk¤kLkk hk»xÙ«{w¾ ÃkËu [q t x ðk{kt ykÔÞk íku L kk yu f Mkókn çkkË ErsóLkk Mkthûký «ÄkLkLku yk rLkðuËLk ykÃÞwt Au. {whMkeLkk Mk{Úkofku íku{Lku Ãk˼ú ü fhðkLkk rðhku Ä {kt Ëu¾kðku fhe hÌkk Au. ËhBÞkLk yË÷e {LMkqhu Ãkqðo Lkkýk«ÄkLk nkS{ y÷ çku Õ ÷kðeLku ðzk«ÄkLk ÃkËu rLkÞwõík fheLku Ãkku í kkLke ÂMÚkrík {sçkq í k fhðkLkku «ÞkMk fÞku o Au . çkuÕ÷kðeyu fÌkwt níkwt fu íkuyku yLkw ¼ ð yLku ûk{íkkLkk ykÄkhu Ãkku í kkLkk «ÄkLkku L ke [qtxýe fhþu. òu fu íku{ýu MkkÚku s yk{ Ãký fÌkwt níkwt fu íku{Lkk

{kxu yu{ sýkððwt {w~fu÷ Au fu MkhfkhLke h[LkkLkw t fk{ íkuyku fÞkt MkwÄe{kt Ãkqýo fhe ÷uþu. ð[økk¤kLkk hk»xÙ«{w¾u

[eLkLke {Vík fku÷Mkk Lkerík fhe hne Au ô{h{kt ½xkzku

sLk¢ktrík çkkË yhçk Ëuþku{kt ðæÞwt ¼ú»xk[khLkwt «{ký (yusLMke) ËwçkE, íkk.10 ð»ko h011{kt sLk¢ktríkyku þY ÚkÞk çkkË ðÄw Ãkzíkk yhçk Ëu þ ku { kt ¼ú»xk[khLkwt «{ký ðÄe økÞwt Au. yk sLk¢ktríkykuLkwt {wÏÞ fkhý ¼ú»x yrÄfkheyku «íÞu ÷ku f ku L kku økw M Mkku Au . rçkLkMkhfkhe Mkt ø kXLk xÙ k LMkÃkhLMke ELxhLku þ Lk÷ îkhk rðï¼hLkk Ëuþku{kt ÷kt[ yt ø ku fhðk{kt ykðu ÷ MkðuoûkýLkk Ãkrhýk{ îkhk yk ðkík sýkððk{kt ykðe níke. {tøk¤ðkhu hsq fhkÞu÷k ynu ð k÷ yLkw M kkh ESÃík, xÞw L kerþÞk, yLku Þ{LkLkk ÷kufku{kt MkkiÚke ðÄw rLkhkþk Au. íku { Lku ykþk níke fu ,

sLk¢ktríkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku íku { Lkk Ëu þ {kt Mkw þ kMkLk MÚkÃkkþu . Ãkht í kw íku { Lke ykþkyku Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt. økík MkÃxuBçkhÚke {k[o MkwÄe ÚkÞu÷k Mkðuo{kt yk ËuþkuLkk yufyuf nòh LkkøkrhfkuLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ErsÃíkLkk 64 xfk ÷kufkuLkwt fnu ð w t Au fu , íku { Lkk Ëu þ {kt ¼ú»xk[kh [h{ Mke{kyu Au ßÞkhu xÞwLkerþÞk{kt ykðe Äkhýk hk¾Lkkh ÷ku f ku L ke Mkt Ï Þk 80 xfk Au . òu fu ÷erçkÞkLkk ÷kufkuLkku {ík Úkkuzku sw Ë ku Au . íÞkt L kk 46 xfk Lkkøkrhfku yu s MðefkÞwO Au fu íku { Lkk Ëu þ {kt ¼ú » xk[khLkw t «{ký ðæÞwt Au. ErsÃíkLkk 78

xfk ÷kufku fnu Au fu, íku{Lkk Ëu þ Lke Ãkku ÷ eMk yøkkWLke yÃkuûkk fhíkk ðÄw ¼ú»x ÚkE økE Au . ßÞkhu 6Ãk xfkyu LÞkÞíkt º k yLku 4Ãk xfk Lkkøkrhfku y u Mku L kk{kt ¼ú » xk[khLke ðkík fne Au . ErsÃík{kt nk÷{kt s Mki L Þ íkÏíkkÃk÷x çkkË Mku L kkyu ð[økk¤kLkk hk»xÙ Ã kríkLke rLk{ýq t f fhe Au . ynu ð k÷ yLkwMkkh ÷uçkuLkkuLk{kt 8, xfk ÷kufku {kLku Au fu íku{Lkk ËuþLkk ÃkkA÷k çku ð»kku o ËhBÞkLk ¼ú»xk[kh ðÄw ÍzÃkÚke Vu÷kE hÌkwt Au. {kuh¬ku yLku Ehkf{kt ¢{þ: Ãk6 íku { s 60 xfk Lkkøkrhfku y u ¼ú » xk[kh ðÄðkLke ðkík Mðefkhe Au.

ELzkuLkurþÞkLkk òfkíkko ¾kíku h{ÍkLk {kMkLke Lk{kÍ yËk fhíke {wÂM÷{ çkkLkwyku sýkE hne Au.

WËkhðkËe Lku í kk {ku n B{Ë yMkçkkËu E Lku rðËu þ {k{÷kykuLke sðkçkËkhe MkkÚku WÃkhk»xÙ«{w¾ ÃkËu rLkÞwõík fÞko

(yusLMke) [eLk, íkk.10 [eLk{kt ÷kufkuLku ½h økh{ fhðk {kxu {Vík{kt fku÷Mkk ykÃkðkLke MkhfkhLke Lkerík, ÷kufkuLkk SðLkLkk Mkkzk Ãkkt[ ð»kkuo ½xkze hne Au. yu f yÇÞkMk yLkw M kkh fku ÷ Mkku çkk¤ðkÚke nw y kE LkËeLkk W¥kh rðMíkkh{kt su «Ëq»ký Vu÷kE hÌkwt Au íku Ërûký rðMíkkhLke Mkh¾k{ýe{kt ÃkÃk

xfk ðÄw t Au . yk W¥kh rðMíkkh{kt ÷øk¼øk Ãk[kMk fhkuz ÷kufku ðMkðkx fhu Au. yk ûkuºkLkk ÷kufku{kt ÓËÞ yLku VUVMkkLku ÷økíke çke{kheyku ðÄw òuðk {¤u Au yk yÇÞkMk [eLk, y{u r hfk yLku EÍhkÞu÷Lkk þkuÄfíkkoykuyu {¤eLku fÞkuo Au. yk þkuÄfíkkoykuyu «Ëq»ký yLku íkuLkk ÷eÄu Úkíkkt {]íÞw ytøku

90 þnuhku{kt yÇÞkMk fÞkuo níkku. yk yÇÞkMk 1981Úke h000Lke ðå[u [eLkLkk W¥kh yLku Ërûký ¼køk{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ÷kufkuyu ¾kMk fheLku «Ëq » kýLkk yu f «fkhLkku yÇÞkMk fÞku o . su L ku xku x ÷ MkMÃkuLzuz Ãkkxeofw÷uxTMk yux÷u xe.yuMk.Ãke. fnuðk{kt ykðu Au su fk÷f yLku Äw{kzk{kt òuðk {¤u Au. «Ëq»kýLkku yk «fkhLkku yÇÞkMk fÞko ÃkAe yk þku Ä fíkko y ku yu 1991Úke h000 ËhBÞkLk ÚkÞu ÷ k {]íÞwLkk yktfzkLkwt rð&÷u»ký fÞwO níkw t . yk rð&÷u » ký îkhk þkuÄfíkko yku yu òÛÞwt fu, su rðMíkkhku ‘fku÷Mkk {wfík’ níkk íku{kt ykuAk SðLk ËhLkk fkuE Ãkwhkðk {éÞk LkÚke.

y{urhfk{kt ríkçkuxeÞLk rðãkÚkeoykuLkwt þktríkÃkqýo «ËþoLk

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.10 MkktMkËku yLku {kLkðkrÄfkh Mkt ø kXLkku îkhk yku ç kk{k «þkMkLkLke [eLke yrÄfkheyku MkkÚku L ke ðkík[eík{kt ríkçkux{kt {kLkðkrÄfkh ¼tøkLkk {w Æ kLku WXkððkLke yÃke÷ ðå[u ríkçkuxeÞLk rðãkÚkeo y ku y u ynª þktríkÃkqýo «ËþoLk fÞwO níkwt. Ãkkt[{e y{urhfLk ÔÞqnkí{f yLku ykrÚkof [[koLke Ãkqðo MktæÞkyu MxwzLx Vkuh £e ríkçkuxu çku «ËþoLkkuLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. yuf «ËþoLk ÔnkEx nkWMk LkSf yLku çkeswt [eLke ËqíkkðkMkLke Mkk{u fhkÞwt níkw t . yk rðhku Ä «Ëþo L k

ríkçkux{kt rðLkkfkhýu ÚkÞu÷k hfíkÃkkíkLkk rðhkuÄ{kt fhkÞk níkk. MxwzLx Vkuh £e ríkçkuxLkk ELxhLku þ Lk÷ økú k MkYx

zkÞhu f xh Ãku { k Þku f ku y u sýkÔÞw t níkw t fu , ‘y{khk Ãkrðºk Ë÷kE ÷k{k þktríkLkk ðirïf «íkef Au, ríkçkuxeÞLk ÷kufkuLkk rðfkMkLkk «fkþ Míkt¼ Au yLku [eLke Mkt M ÚkkLkðkË

rðYæÄ yrnt M kf rðhku Ä yÃkLkkðu÷k Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘yk Mkkt¼¤ðk{kt ½ýwt Ëw:¾Ë ÷køku Au fu , íku { Lkk sL{rËðMku Mkk{kLÞ heíku «kÚko L kk fhe hnu÷k r¼ûkwfku yLku ríkçku x eÞLkku Ãkh [eLke Mki r Lkfku y u yt Ä kÄq t Ä økku¤eçkkh fÞkuo Au’ MxwzLx Vku h £e ríkçku x Lkk ELxhLkuþLk÷ zkÞhufxh fxu ðkusLkkWyu sýkÔÞtw níkwt fu, yk ½ýwt ¼Þtfh sýkÞ Au fu ríkçkuxeÞLkku {kxu ð»koLkk MkkiÚke Ãkrðºk rËðMkku{kLkk yuf rËðMku þkt r íkÃkq ý o «kÚko L kk fhðkLke hò ykÃkðkLkku [eLke MkirLkfkuyu ELfkh fÞkuo Au.

Au íku{ýu yuf yMÚkkE çktÄkhý Ãký òhe fÞwO Au yLku ykøkk{e ð»ko L kk «kht ¼ {kt Mk¥kkLkk nMíkktíkhý {kxu Mk{ÞÃkºkf òhe

fÞwO Au. yk MkóknLkk «kht¼{kt Lkqh Ãkkxeoyu ðzk«ÄkLkÃkËu y÷ çkhËuELke W{uËðkhe MkkÚku ðktÄku WXkÔÞku níkku.

ðÕzo xwzu òÃkkLkLkwt þkne ËtÃkíke ¼khík «ðkMku ykðþu

xkuõÞku : òÃkkLkLkk hkò yferníkku yLku íku{Lke ÃkíLke {nkhkýe r{r[rnfku yk ð»koLkk ytík{kt ¼khíkLkk «ðkMku ykðþu. økÞk ð»kuo ¼khík yLku òÃkkLkLkk hksLkiríkf MktçktÄkuLku 60 ð»ko Ãkqhk ÚkE økÞk Au suLku òuíkkt ¼khík Mkhfkhu þkne ËtÃkíkeLku yk{tºký {kufÕÞwt níkwt. òÃkkLke hksðe fwxwtçk{ktÚke «Úk{ ð¾ík fkuE þkne ËtÃkíke ¼khík «ðkMk {kxu ykðe hÌkwt Au. þkne ËtÃkíke 30 LkðuBçkhu yuf yXðkrzÞk {kxu ¼khík ykðþu. rËÕne yLku [uÒkkELkk «ðkMk ÃkAe A rzMkuBçkhu íku{Lkku «ðkMk Mk{kó ÚkE sþu.

[eLkLke ðÄw LkSf sE hÌkwt Au {k÷Ëeð

fku÷tçkku : {k÷ËeðLkk hk»xÙÃkrík {kunt{Ë ðneËu sýkÔÞwt fu Ëuþ{kt rðfkMk ÃkrhÞkusLkkyku {kxu nðu [eLk ÃkkMkuÚke ykŠÚkf {ËË {u¤ððk {kxu ðÄw æÞkLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. íkuLkkÚke MÃk»x Mktfík {¤u Au fu {k÷ËeðLkwt [eLk MkkÚku Mkk{eÃÞ ðÄe hÌkwt Au. ðneËu fÌkwt fu {k÷u yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxoLkk rððkË {kxu ¼khíkeÞ ftÃkLkeS yu{ykhLku ykÃkðk{kt ykðu÷ fkuLxÙkõx Mk{kó ÚkÞk ÃkAe ¼khík yLku {k÷ËeðLkk rîÃkûkeÞ MktçktÄku{kt íktøkrË÷e ykðe Au. ÃkkA÷k ð»kuo LkðuBçkh{kt {k÷Ëeð Mkhfkhu Syu{ykhLke MkkÚku fhðk{kt ykðu÷ fkuLxÙkõx Mk{kó fhe ËeÄku níkku. ðneË çku rËðMkLkk «ðkMk{kt ©e÷tfk ykÔÞk níkk. ÃkkuíkkLkk «ðkMkLkk Mk{króLkk rËðMk hrððkhu íku{ýu MkLzu xkEBMkÚke fÌkwt fu rîÃkûkeÞ MknkÞíkkLkk Mkt˼o{kt y{u rðfkMk ÃkrhÞkusLkkyku {kxu ykŠÚkf {ËËLku ÷ELku [eLk MkkÚku MktÃkfkuo ðÄkhe hÌkk Au.

Ëkunk {tºkýk rLk»V¤ sþu íkku yLÞ «ÞíLkku fheþwt : y{urhfk

ðku®þøxLk : y{urhfk yLku yV½krLkMíkkLk MkhfkhLke MkkÚku þktrík [[ko {kxu ÃkkA÷k {rnLku ¾kzeLkk Ëuþ fíkh{kt ¾ku ÷ ðk{kt ykðu ÷ k hksfeÞ fkÞko ÷ Þ çkt Ä fhðkLkk íkkr÷çkkLkLkk rLkýoÞLke ònuhkík ÃkAe ÔnkEx nkWMku fÌkwt fu òu Ëkunhk {tºkýkÚke fkuE EåALkeÞ Ãkrhýk{ Lknª {¤u íkku íkuyku þktrík {kxu yLÞ «ÞíLkku fhþu. ÔnkEx nkWMkLkk «ðõíkk su. fkuLkuyu sýkÔÞwt fu òu Ëkunk fkÞko÷ÞLkk «ÞkMk MkV¤ Lknª ÚkkÞ íkku y{u þktríkLkk yLÞ rðfÕÃk þkuÄeþwt fkhý fu ytík{kt yV½krLkMíkkLk{kt þktrík yV½kLkkuLke ðå[u Mk÷kn Mk{sqíke Ãkh ykÄkh hk¾u Au. fkuLkuyu íku ðkíkku Mðefkh fÞkuo Au fu íku{Lku Ãknu÷kÚke s ¾çkh níke fu íku {w~fu÷ «r¢Þk Au.

[eLk{kt Ëeðk÷ ÃkkzðkÚke 1hLkkt {kuík, Mkkík ½ðkÞk

çkeE®søk : [eLkLkk W¥khe þktfMke «ktík{kt yuf Ëeðk÷ ÃkzðkLku fkhýu íkuLkkÚke fk[k {fkLkku ÄMke sðkLke 1h {sqhkuLkk {ku í k ÚkÞk níkk íku { s yLÞ Mkkík ÷ku f ku ½ðkÞk Au . yrÄfkheykuyu yksu òýfkhe ykÃkíkk sýkÔÞwt fu íku ½xLkk økEfk÷u Mkktsu ®Ãkøkþw økk{{kt ËkAUøk r÷ÞwykLk fkur÷rVfuþLk ftÃkLke r÷r{xuzLkk fku÷Mkk MkkV fhðkLkk MktÞtºkLkk rLk{koý MÚk¤ Ãkh ÚkE níke. ®søkÍkUøk rMkxeLkk MÚkkrLkf yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt fu Ëeðk÷ ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu Ãkze níke.

ÞnqËe Mk{qnLkk {trËh rLk{koý {wÆuLkk «ÞkMkku ¼khíkeÞLku ÷kuxheLke rxrfxLkk MktÏÞkçktÄ EÍhkÞ÷e ðMkkníkeyku Lkuç÷MkLkk Mkk{u y÷ yõMkk VkWLzuþLkLke [e{fe ðu[ký çkË÷ {¤þu nòh zku÷h økk{{kt ºkkxfíkkt ÷kufku{kt ¼Þ Vu÷kÞku (yusLMke)

suYMk÷u{,íkk.10 y÷ yõMkk VkWLzuþLk Vkuh ðfV yu L z nu h exu s yu yu f ÞnqËe Mk{qnLkk yne frÚkík heíku ÞnqËe {trËhLkk rLk{koý {kxu Ëçkký fhðk rðhku Ä «ËþoLkku ykÞkuSík fhðkLkk ykhku à kLkk Ãkrhýk{ku Mkk{u [uíkðýe ykÃke Au yuf ÞnqËe Mk{qnu fÌkwt níkwt fu íku hrððkhu

frÚkík Þnq Ë e {t r ËhLkk ÃkwLkorLk{koý {kxu Ëçkký íkÚkk hrððkhÚke ºký rËðMkLkk Ëu¾kðku fhþu. y÷ yõMkk VkWLzu þ Lku sýkÔÞw t níkw t fu yk Ãkøk÷w t Þnq Ë e Mk{q n îkhk fhkíkk ©u ý eçkæÄ fkÞo ¢ {ku íku { s økríkrðrÄykuLkk {k¤¾k nuX¤ Au yLku yk Ëu¾kðku{kt {ku¾hu Mkku{ðkhu EÍhkÞ÷Lkk ÄkŠ{f

çkkçkíkku L kk LkkÞçk «ÄkLk hççke E÷eçku L k ËnkLkLke nkshe yLku ykÞku S ík ÚkLkkhe fkuL£LMk Au VkWLzuþLku ðÄw { kt fÌkw t níkw t fu Þnq Ë e {t r ËhLkk rLk{ko ý {kxu L kk økXçkt Ä Lku Mkku { ðkhu Mkðkhu rnçkúq {rnLkkLkk «kht¼ «Mktøku y÷ yõMkk {ÂMsË{kt çkkçkíkkuLkk «ðkMk fkÞo¢{Lke Ãký ònuhkík fhe níke.

(yusLMke)ðkurþtøxLk, íkk.10 Ãku L krMkÕðu r LkÞk{kt yu f ¼khíkeÞ y{urhfLk rçkÞh ðu [ Lkkh yLku Ëw f kLkLkk {kr÷fLku 13 fhkuz 1Ãk ÷k¾ zku ÷ h {w Õ ÞLke ÷ku x heLke rxrfxkuLkk ðu[ký fhðk çkË÷ yuf nòh y{urhfLk zku÷h {¤þu. 30 ð»keoÞ økihe Ãkxu÷ rfþku h ðÞu ¼khík Aku z e y{urhfk sE ðMÞku níkku.

÷kuxheLke rxrfxLkk rðsuíkkLke yku¤¾ rðþu ¾w÷kMkku ÚkÞku LkÚke. çku òuzfk çkk¤fkuLkk rÃkíkk Ãkxu ÷ Lku Ãku L krMkÕðu r LkÞk ÷kuxheLkk yuf yrÄfkheyu yk òýfkhe ykÃke níke fu, su rxrfx íku{ýu ðu[e níke. íkuLkk Ãkh ELkk{ ònuh ÚkÞwt Au yLku Ãkxu÷Lku Ãký fr{þLk YÃku {kuxe hf{ {¤þu.

(yusLMke) Lkuç÷Mk,íkk.10 h00 fhíkk Ãký ðÄkhu ÞnqËe ðMkkníkeyku Mkku{ðkhu ðnu÷e ÃkhkuZu Lkuç÷Mk þnuhLkk Ërûký Ãkqðko økk{ ykuhíkk{kt ÄMke økÞk níkk yLku yne íku { ýu Þnq Ë e Ä{o L ku ÷økíke ÄkŠ{f økríkrðrÄyku fhe níke. rðïMkLkeÞ MÚkkrLkf MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yk

Þnq Ë e ðMkkníkeyku yne EÍhkÞ÷e Mku L kkLkk Mkt h ûký MkkÚku økk{{kt «ðu ~ Þk níkk {ku x e Mkt Ï Þk{kt hnu ÷ k ðMkkníkeyku íku { s EÍhkÞ÷e yku õ Þw à ku þ Lk VkuMkeoMkLkk sðkLkkuLke MktÏÞkLku ÷eÄu økk{Lkk ÷kufku{kt ¼ÞLkwt ðkíkkðhý Vu÷kÞwt níkwt. yk MkkÚku s EÍhkÞ÷e

ˤku Lkuç÷Mk þnuhLkk yLÞ Ãkhk rðMíkkhku{kt Ãký ºkkxfÞk níkk. MÚkkrLkf ÷ku f ku L kk sýkðÞk «{kýu EÍhkÞ÷e MkirLkfku Lksn ÞwrLkðŠMkxeLke LkSf ykðu÷k ºký Ãkhkyku{kt ºkkxfÞk níkk íku { s íku { ýu ynª rðãkÚkeoyku hnuíkk nkuÞ íku ð k Mkt Ï Þkçkt Ë {fkLkku L ke Ízíke ÷eÄe níke.


økwYðkh íkk.11-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ezh{kt þktríkÃkqýo {knku÷{kt Ãkk÷us hu÷ðu MxuþLku {wMkkVhkuLke hÚkÞkºkkLkw t Ãkðo Mkt à kÒk MkwrðÄk «íÞu íktºk îkhk WÃkuûkk ys{uhLke xÙuLkLku MxkuÃkus ykÃkðk {ktøk

(MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷us, íkk.10 Ãkk÷us-ðzkuËhk yLku ¼Y[ ðå[u Mkki Ú ke yrÄf ykðf Ähkðíkk Ãkk÷us MxuþLk Ãkh Mk{MÞkykuLkku fkuE Ãkkh LkÚke. hu ÷ ðu í kt º k fkÞ{ Ãkk÷u s Lke «òLku yLÞkÞ ÚkkÞ Au . yksw ç kksw L kk h0Úke hÃk økk{kuLkk ÷kufku ðzkuËhk-Mkwhík¼Y[ sðk {kxu yk MxuþLkLkku WÃkÞku ø k fhu Au . {kíkçkh ykðf Ähkðíkk yk Mxu þ Lku fkuE «fkhLke MkwrðÄk huÕðuíktºk îkhk yksrËLk MkwÄe yÃkkE LkÚke. Vqx ykuðhrçkús su Au. íkuLkku fkuE WÃkÞkuøk Úkíkku LkÚke. Vqx ykuðhrçkús òu W¥kh íkhV çkLkkððk{kt ykðu íkku «òsLkkuLku ykððk sðk{kt

Mkwøk{íkk hnu. Ã÷uxVku{o Lkt.1h-3-4 Ãkh çkuMkðk {kxu hkuz LkÚke. WLkk¤k{kt íku { s [ku{kMkk{kt xÙuLkLke hkn òuíkkt {wMkkVhkuLku ¾qçk s íkf÷eV Ãkzu Au. Ã÷uxVku{o Ãkh çkLkkððk{kt ykðu ÷ òsYLke MkVkELkk y¼kðu ¾qçk s ËwøkOÄ «Mkhu Au. ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mkøkðz LkÚke. xkt f e fËe MkkV ÚkkÞ Au . hu Õ ðu í kt º kLku ðkht ð kh yk Mk{MÞkyku rðþu hsq y kík fhðk Aíkkt fkuE æÞkLk ykÃkíkwt LkÚke. rxfexçkkhe Ãkh Mkðkhu ðÄkhu Ãkzíkk ÃkkMk nkuÕzMko ÃkkMk fZkðíkk nkuðkÚke heÍoðuþLk fZkððk ykðLkkh {wMkkVhkuLku ¾q ç k s íkf÷eV Ãkzu Au . ykhûký {kxu y÷øk xerfxçkkheLke ½ýk ð¾íkLke

{ktøkýe nkuðk Aíkkt yksrËLk MkwÄe fkuE æÞkLk yÃkkÞwt LkÚke. Ã÷uxVku{o Lkt.1-h-3-4 Ãkh Wøkkzu÷ çkkuøkLkðu÷Lkk fkhýu íku { s fxªøk Lk ÚkðkÚke {wMkkVhkuLku ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. yrÄf ykðf Ähkðíkk Ãkk÷us huÕðu Mxu þ Lk Ãkh ys{u h síke xÙuLkLkk MxkuÃkusLke {ktøkýe Ãký yksrËLk MkwÄe hu÷ {tºkk÷Þ îkhk {t s q h ÚkE LkÚke. ys{uh nku÷ezu xÙuLkLku MxkuÃk ykÃkðk{kt ykðu íkku MkwVe Mktík Ïðkò økheçk LkðkÍLke Ëhøkkn Ãkh ©æÄk¤w y ku L ku sðk {kxu ¼Y[ MkwÄe sðwt Lk Ãkzu. þwt huÕðuíktºk Ãkk÷usLke sLkíkkLke yk Mk{MÞkykuLkku Wf÷ ÷kðþu ?

AkuxkWËuÃkwhLkk fkzoÄkhfkuLku huþrLktøkLkku sÚÚkku {u ¤ ððk fíkkhku L ke nkz{khe AkuxkWËuÃkwh,íkk.10 ykøkk{e íknu ð khLkk rËðMkkuLku ÷E huþLkLkku sÚÚkku {u ¤ ððk síke «òLku yrík nk÷kfe ¼ku ø kððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. rsÕ÷k íktºk íkhVÚke sYhe ykËu þ ku òhe fhkÞ íkuðe ÷kufçkw{ WXðk Ãkk{e Au. «kó rðøkíkku L kw M kkh çkkÞku{uxÙef {þeLk ÃkæÄríkÚke huþLkLkku sÚÚkku ykÃkðkLke Lkðe heíkLku ÷E Mkhðk¤u «òLku s ÃkeMkkðwt Ãkzu Au. yk ÃkæÄrík{kt huþLk sÚÚkku {u¤ððk EåAíkk yhsËkhu sYhe sÚÚkk {kxu {k{÷íkËkh f[uhe yu sE íku ytøkuLke ykuLk÷kELk fwÃkLk {u ¤ ðe íku y ku L ku Vk¤ðu ÷ Mkhfkhe ËwfkLku òÞ yLku íÞk ðÄw ÷kELk{kt W¼k hne sÚÚkku {u¤ððku Ãkzu Au. yk «r¢Þk{kt çku rËðMk rLkf¤e òÞ Au. ykøkk{e Ãkrðºk {kMk h{ÍkLk íkÚkk ©kðý {rnLkk{kt su íku ËwfkLk Ãkh Úke MkeÄu MkeÄwwt {k÷Lkwt rðíkhý fhðkLke ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðu íkuðe {kir¾f íkÚkk ÷u¾eík hsw y kíkku MÚkkrLkf Ãkw h ðXk rð¼køkLku ÚkE Au. su ytøku rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhe ©e. ze.ykh. Ãkxu ÷ Lku Ãkq A íkkt sýkðu ÷ fu nk÷{kt ykðe fkuE økkuXðý

fwÃkLk {kxu W¼u÷e ¼q¾e íkhMke {rn÷k ÷kELk{kt s çkunkuþ Úkíkkt ËkuzÄk{

AkuxkWËuÃkwh,íkk.10 huþ®LkøkLkk sÚÚkk {kxuLke fwÃkLkLkwt rðíkhý ÚkkÞ íku Ãknu÷k yksu fLkufxeðexe fÃkkE síkk ÷k¼kÚkeo ¼khu níkkþ ÚkÞk níkk. ËhBÞkLk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ¼qÏÞk- íkhMÞk W¼u÷k ÷k¼kÚkeoyku Ãkife yuf {rn÷k [¬h ¾kELku ÷kELk{kt s Ãkze síkkt Mkki ®[ríkík çkLÞk níkk. íku{s ÷k¼kÚkeoyku{kt íkt º k «íÞu ¼khu hku » kLke ÷køkýe sL{e níke. sÞkhu Mkhfkhe íkt º k çku ½ze çkkË Ãkqðoðík ÚkÞw sýkíkw níkw.

yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe îkhk LkkøkrhfkuLkk «ðu þ Ãkh «ríkçkt Ä {w f kÞku

zeMkk, íkk.10 AkuxkWËuÃkwh þnuh{kt huþLkªøkLkku sÚÚkku {u¤ððkLke fwÃkLkku W¥kh økwshkíkLkwt yuf {kºk zeMkk yuhÃkkuxo Ãkh yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe ÷uðk fíkkhku{kt W¼u÷k økúkr{ý íkÚkk þnuhe fkzoÄkhfku Lkshu Ãkzu ykuV EÂLzÞk îkhk fktEf Lkðk swLke þY fhðkLkk yutÄký ðíkkoE Au. (íkMkðeh : íkkirVf þu¾ : AkuxkWËuÃkwh) hÌkk Au. ykuÚkkurhxe îkhk LkkøkrhfkuLke yðh sðh «ðuþ Ãkh «ríkçktÄ {wfe nku{økkzo ÞwrLkÞLku rMkõÞwrhxeLke sðkçkËkhe MkkUÃkíkk þfÞ LkÚke. fkhýfu MkËh hu þ Lket ø k Ëw f kLku Ú ke s fw à kLk çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku níkku. zeMkk þnuh{kt yuhÃkkuxo ykuV EÂLzÞk ÃkæÄrík MktÃkqýo ykuLk÷kELk Au. íkÚkk sÚÚkku {¤e hnu íku ð e îkhk ð»kkuo yøkkW nðkE {Úkf çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt. òu fu yºku LkkU Ä LkeÞ Au fu ÔÞðMÚkk y{÷{kt ykðu í kku yuhÃkkuxo MkhnËe rsÕ÷kLku ÷E çkLkkðkÞwt Au fu Lkkøkrhf rð{kLkLkk nfefík{kt íkku hu þ Lket ø k fkzo Äkhfku L ke nk÷kfe Ëq h WœÞLk {kxu íku nsw Lk¬e ÚkÞwt LkÚke fkhý fu nsw MkwÄe rMkrð÷ Ëw f kLkËkhku îkhk yk ÚkkÞ íkuðe ÷køkýe «ðoíku Au. yurðÞuþLk rð¼køk fu yuhVkuMko îkhk zeMkk yuhÃkkuxoLkku ¾kMk fkuE yku à khu x ªøk rMkMx{ Lkk yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu ½ýe WÃkÞkuøk fhkÞku LkÚke fu íkuLke ò¤ðýe fuu Ëhfkh ÷uðkE LkÚke yku à khu x hku çku M kkze fkÞo ð¾ík fLkufxeðexe Lkk nkuÞ íkku yuhÃkkuxoLkku {kºk Ãkuhkþwx sBÃkªøk {kxu ð»koLkkt yufkË ð¾ík íkuLkk fhðkLkw t nku Þ Au . Ãkht í kw çkeòu rËðMk Ãký rðíke òÞ fuBÃk ð¾íku ÚkkÞ Au. suÚke yuhÃkkuxoLkk rðþk¤ ¾wÕ÷k {uËkLk{kt ËwfkLkËkhku ykŠÚkf çkkuò{ktÚke Au. ÃkAe rf÷kuLkk Yk. hLkk ykswçkkswLkk økk{Lkk ÷kufkuyu økuhfkÞËuMkh Ëeðk÷ku íkkuze hMíkku Awxfkhku {u¤ððk ykðe fkuE ¼kðLkk ½tW Yk. h0{kt Ãkzu íkku çkLkkðe ËeÄku Au. yk rMkðkÞ yuhÃkkuxo {uËkLk yLkuf «fkhLke yMkk{krsf «ð]r¥kykuLkwt yLku f[hku Lkk¾ðkLkwt MÚk¤ çkLke økÞwt ÔÞðMÚkk fhkðíkkt LkÚke. þw LkðkE ? níkw.t íÞkhu nðu yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe ykuV EÂLzÞk íkhV Lksh huzkðíkk fktEf Lkðk swLke ÚkðkLkk yutÄký MkòoÞk Au. yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe îkhk yuhÃkkuxo {uËkLku LkkøkrhfkuLkk «ðuþ Ãkh «ríkçktÄ {wfkÞku Au.

LkrzÞkË Mkrník rsÕ÷k{kt yksÚke h{ÍkLkLke hkuLkf

LkrzÞkËLkk yu rçkMk{kh hMíkkÚke ÷kufku ºkMík yLku íktºk ÷kÃkhðkn (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.10 LkrzÞkË{kt EÂLzÞk nkux÷Úke ÷ELku MkhËkh ¼ðLk MkwÄeLkku {køko rçkMk{kh nk÷ík{kt nkuðkLkk ÷eÄu «òLku nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. LkrzÞkË{kt ykðu ÷ yk hMíkku yðhsðh {kxu ¾qçk s WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkku nkuðk Aíkkt Ãkkr÷fk íktºk îkhk yk {køkoLke {hk{ík YÃke fk¤S ÷uðk{kt ykðíke LkÚke. Ãkrhýk{u yk {køko Mkkð Wçkz ¾kçkz çkLke økÞku Au. Mkk{kLÞ rËðMkku{kt «ò yk {køkoLke {w~fu÷eyku MknLk fhe ÷u Au . Ãkht í kw

Vw÷nkhÚke Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞw t níkw t íkÚkk {w  M÷{ Mk{ksLkk ykøku ð kLkku îkhk hÚkÞkºkk rLkr{¥ku Vt z ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkw. yk hÚkÞkºkk [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku níkku . su { kt ºký ze.ðkÞ. yuMk.Ãke, 19 Ãke.yuMk.ykE, 3 Ãke.ykE, h06 fkuLMxuçk÷, 4Ãk yuMk.ykh.Ãke. sðkLkku íkÚkk {rn÷k Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku níkku. Ãke.ykE. yuMk.su. {kuËe íkÚkk ykE.S.©e Mk{þuh®MknLke Ëu¾hu¾ nuX¤ çktËkuçkMík økkuXððk{ktykÔÞku níkku. yk yøkkW çku rËðMk Ãkqðo ykE.S. Mk{þuh®Mkn îkhk þkt r ík Mkr{ríkLke r{xªøk Þkusðk{kt ykðe níke.

zeMkk yuhÃkkuxo Ä{Ä{íkwt ÚkðkLkk yutÄký

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË,íkk.10 LkrzÞkË Mkrník rsÕ÷k{kt økwYðkhÚke {wÂM÷{kuLkk Ãkrðºk {kMk h{ÍkLk þheVLkku «kht¼ þY ÚkE sþu. «kó {krníke yLkw M kkh {wM÷{kLk ¼kEyku{kt h{ÍkLk {kMkLkwt ¾qçk s ykøkðwt {níð nkuÞ Au. yk Ãkrðºk {kMk{kt {wÂM÷{ rçkhkËhku 1Ãk f÷kfÚke Ãký ðÄw ÷kt ç kk hku ò hk¾e ykfhe EçkkËík fhþu . yk EçkkËíkLkku WÃkÞku ø k Lku f e f{kððk fhíkk nku Þ Au . LkrzÞkËLkk {w  M÷{ rðMíkkhku { kt yk h{ÍkLk {rnLkk{kt yLkku¾w ðkíkkðhý òuðk {¤u Au. EVíkkh ð¾íku rðrðÄ ¾kýe ÃkeýeLke ÷kheyku Ãkh ¼ez ò{u Au.

[ku{kMkk{kt yk íkf÷eV yMkÌk çkLke òÞ Au. {køkoLkk ¾kzk{kt ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkE sðkLkk fkhýu ðknLk ÃkMkkh ÚkkÞ íÞkhu hknËkheLkk fÃkzk Ãký çkøkzu Au. Ãkkr÷fkLkwt þkuÃkªøk MkuLxh yLku ËwfkLkku Ãký yze ykðu÷e Au. yk ËwfkLkkuLkwt ¼kzw yLku xuûk Ãkkr÷fk îkhk ÷uðkÞ Au. Ãkhtíkw {køko L ke {hk{ík fhkððkLkw t fk{ Ãkkr÷fkLku MkqÍíkw LkÚke ? «òLke yk Mk{MÞkLkku íðrhík Wfu÷ ykðu. yuðe ÷kuf {ktøkýe «ðíkeo hne Au. Ãkkr÷fkÚke ¾qçk s LkSfLkku yk {køko nkuðk Aíkkt Ãkkr÷fk yk çkkçkíku fu{ WËkMkeLk Au. ?

{wÂM÷{ ¼kEyku EVíkkheLke ¾heËe{kt ÔÞMík òuðk {¤u Au. LkrzÞkË nkuÞ fu ÃkAe yLÞ þnuh su ð k fu {nu { ËkðkË, ¾u z k, {kíkh, fÃkzðt s , çkk÷krMkLkkuh, fX÷k÷, XkMkhk, zkfku h , Mku ð k÷eÞk, LkhMkt z k, fu z¼ký nku Þ ík{k{ søÞkyu økw Y ðkhÚke ykýtË ¾kíku Efhk MkkðosrLkf ÷kÞçkúuheLkk W˽kxLk íku{s {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt h{ÍkLk {rnLkkLke hku L kf rMkrLkÞh MkexesLkkuLkk MLk{kLk Mk{khkun «Mktøku «ð[Lk ykÃkíkk yLku ònku s ÷k÷eLke Íkt ¾ e ykýtË f]r»k ÞwrLkðrMkoxeLkk fw÷Ãkíke zkì.yu.yu{.þu¾. á~Þ{kLk (íkMkðeh : çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) òuðk {¤þu yLku ÚkkÞ Au. çkwÄðkhuLke hkºkuÚke íkhkrðnLke rðþu » k Lk{kÍ þY ÚkE økE Au .

ÄkŠ{f fkÞo¢{

ËÞkËhk ¾kíku {ÂMsËLke EVíkeíkkn

¼Y[Lkk ËÞkËhk ¾kíku ÷k¾ku YrÃkÞkLkkt ¾[u o Lkð rLkŠ{ík {ÂMsËu ykEþk rMkÆefkLkku EVíkeíkkn Mk{kht¼ íkksuíkh{kt Þkusðk{kt ykÔÞku níkku . {ÂMsËLkku s~Lku EVíkeíkkn fkÞo ¢ { ¾q ç k s MkkËøkeÃkqýo heíku nÍhík MkiÞË Lkq h kLke çkkðk (ËÞkËhk ðk÷k)Lke MkËkhík{kt ÞkuòE økÞku LkqhkLke çkkðkLke E{k{ík nu X ¤ Mkki «Úk{ yMkhLke Lk{kÍ ÃkZðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku ËÞkËhkLkkt VheË çkkðk MkkrËf þkçkhe {ki÷kLkk, {kx÷e nkVu Í e, MkkrËf nkVu Í e, yi Þ w ç k¼kE çkku h zeðk÷k, ËkWË {w M kk çkkS¼kE, fkhe {fMkw Ë , {w M íkkf yfw S , VkYf¼kE WÃkhktík ¾qçk {kuxe MkÏÞk{kt økúk{sLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

Eþhík ykíktfðkËe níke fu Lknª íku þkuÄðkLkku «ÞkMk : Mkwþe÷fw{kh

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.10 çkLkkðxe yuLfkWLxh{kt økw s hkík Ãkku ÷ eMk îkhk {w t ç kELke Þw ð rík Eþhík snkOLke níÞk {wÆu MkòoÞu÷k rððkË {æÞu fu L ÿeÞ øk] n «ÄkLk Mkw þ e÷fw { kh ®þËuyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku Eþhík snkO ºkkMkðkËe níke fu fu { íku þku Ä ðkLkku «ÞkMk fhe hÌkkt Au. yu L fkWLxh{kt {khe økÞu÷e 19 ð»keoÞ Eþhík snkO ykíktfðkËe níke fu fu{ ? íkuðk ÃkºkfkhkuLkk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt fuLÿeÞ øk]n{tºke fuLÿeÞ øk]n{tºkeyu fuMkLke Mkwþe÷fw{kh ®þËuyu sýkÔÞwt níkw t fu íku yt ø ku {krníke íkÃkkMk fhe hnu÷e MkeçkeykE {u¤ððkLkku nwt «ÞkMk fhe yLku økw s hkík Ãkku ÷ eMkLku økw à ík[h {krníke ykÃkLkkh hÌkku Awt.

Eþhík snkO çkLkkðxe yuLfkWLxh

(MktðkËkíkk îkhk) Ezh,íkk.10 y»kkZe çkes rLkr{¥ku yksu Ezh ¾kíku hÚkÞkºkk þktríkÃkqýo {knku÷{kt hk{îkhk ½kxeÚke Mkðkhu 10 ðkøku rLkf¤e níke. su{kt yLkuf xÙufxhku, y¾kzk, íkÚkk ze.su.Lke Úkzfkíke ÄqLkku MkkÚku rLkf¤e níke. sÞk yk hÚkÞkºkk {wÂM÷{ rðMíkkh{kt ykðu ÷ k hk{îkhk ½kt x eÚke rLkf¤e nhesLkðkMk ÚkE fkuxo ÚkE fçkúMíkkLk {køkuo ÚkE hu÷ðu MxuþLk Mfw÷{kt s{ýðkh níkwt. íÞkÚke yuÃkku÷ku ºký hMíkk ÚkE xkðhu ÚkELku swLkkçkòh Úke Ãkhík hk{ îkhk ykðe níke. yk hÚkÞkºkk{kt {wÂM÷{ ykøkuðkLkku îkhk swB{k {ÂMsË ÃkkMku hÚkÞkºkkLkwt íkÚkk {ntíkLkwt

ykýtË{kt MkkðosrLkf ÷kÞçkúhu eLkku W˽kxLk Mk{khkun ÞkuòÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.10 ykýt Ë ¾kíku yu f Lkðe Mkkðo s rLkf ÷kÞçkú u h eLke MÚkkÃkLkk MkkuMkkÞxe Vkuh xÙurLktøk yufuzur{f yuLz heMk[o MkuLxh (Mxkh xÙMx) îkhk íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðe Au . su L kw t W˽kxLk ykýtË yuøkúefÕ[h Þw r Lk.Lkk ðkEMk [kLMku ÷ h zkì.yu.yu{.þu¾ îkhk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . MxkhLkk xÙ M xe zkì.çke.fu.Xkfhu xÙMxLke rðrðÄ «ð]r¥kykuLke YÃkhu¾k hsq fhe níke. íkÚkk xÙ M xe yu{.S.{LMkwheyu yríkÚkeykuLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku. xÙMxLkk «{ww¾ ykfe÷ MkiÞËu ÷kÞçkúuheLke MÚkkÃkLkk yLku Mkt[k÷LkLke rðøkíkku hsq fhe níke íkÚkk xÙMxLkk yuf ytøk yu ð k Mxkh rMkrLkÞh Vku h { îkhk yk LkðrLkr{oík ÷kÞçkúuhe [÷kððk{kt ykð��u íku ð e ònu h kík fhe níke.

÷kÞçkúuheLkk W˽kxLk «Mktøku Mxkh rMkrLkÞh rMkxeÍLk Vku h {Lkk Mkw à kh rMkrLkÞh rMkxeÍLk yux÷u fu 80 ð»koÚke ðÄw ðÞLkk MkÇÞku L kw t {w Ï Þ yríkÚke zkì.yu yu{ þu¾Lkk nMíku þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Vkuh{Lkk ðÞku ð ] æ Ä yu ð k 9Ãk ð»ko L ke ô{h Ähkðíkk nkS hMkw ÷ ¼kE ykh.ðku h k. rLkð] ¥ k {k{÷íkËkhu Mk{ks îkhk ÚkÞu ÷ MkL{kLkÚke økËøkrËík ÚkÞk nku ð kLke ÷køkýe Ëþkoðe níke. íku{s MktMÚkk W¥khku¥kh «økrík fhu íku ð e Ëw y k MkkÚku þw ¼ u å Ak ÃkkXðe níke. fkÞo ¢ {Lkw t Mkt[k÷Lk «ku.nMkLk hkýkyu fÞwo níkwt. fkÞo¢{Lke MkV¤íkk {kxu zkì . çkçkeíkk Mki Þ Ë yLkeMkkçku L k ðku h k, ðMke{r{Þkt Mki Þ Ë, hi Þ kLk {LMkw h e íkÚkk MxkhLke Þw ð k xe{u snu{ík WXkðe níke.

9

ELxu r ÷sLMk çÞw h ku ðå[u {ík¼u Ë nku ð kLke Ãký fçkw÷kík fhe níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu nwt òýwt Awt fu íku { Lke ðå[u {t í kÔÞ Ãkh {ík¼uËku Au Ãkhtíkw y{u ík{k{ {krníke {u¤ðe ÷Eþwt. ykEçkeLkk MÃku r þÞ÷ rzhu f xh hksu L ÿfw { khLke MktzkuðýeLkk MkeçkeykELkk ykhku à kLkku rðhku Ä fhíkkt ykEçkeLkk rzhufxh ykMkeV Eçkúkne{u Ãkºk ÷ÏÞku nkuðkLkwt fuLÿeÞ øk]n{tºkeyu Lkfkhe fkZâwt níkw.t íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu þk {kxu ykEçkeLkk rzhufxh {Lku Ãkºk ÷¾þu ? íkuyku {khe ÃkkMku ykðeLku ðkík fhe þfu Au . íku { ýu yk Mkt˼o{kt {Lku fþwt ÷ÏÞwt LkÚke.

MkeçkeykE yLku ykEçke ðå[u {ík¼uËku nkuðkLke fuLÿeÞ øk]n{tºkeLke fçkq÷kík ð]ûkku íkÚkk ðesÃkku÷ ÄhkþkÞe

yktf÷kð íkk÷wfk{kt A #[ ðhMkkË Lke[kýðk¤k rðMíkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.10 ykýt Ë rsÕ÷k{kt ykfkþ{kt økku h t ¼ kÞu ÷ k ðhMkkËe ðkˤku y u yktf÷kð{kt {nuhçkkLk Úkíkkt 146 {e{e Ãkkýe ðhMkkðe ËeÄwt níkwt.rsÕ÷kLkk ykXuykX íkk÷w f k{kt ðhMkkË Úkíkkt ¾uzwíkkuyu ðkðýeLke «r¢Þk Mk½™ çkLkkðe ËeÄe Au. çkeS íkhV ðhMkkËLkk fkhýu Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE sðk ÃkkBÞk Au ykýt Ë þnu h Mkrník rsÕ÷k¼h{kt {t ø k¤ðkhu hkºkeLkk 8 ðkøÞk çkkËÚke Äe{e Äkhu ðhMkkË þY ÚkÞu ÷ k ðhMkkËu rðíku ÷ k 12 f÷kf ËhBÞkLk yksu Mkðkhu 8 ðkøÞk Mkw Ä e{kt fw ÷ 300 {e{e sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku

Au. {kºk yktf÷kð íkk÷wfk{kt s økíkhkºke ËhBÞkLk 146 {e{e yux÷u fu 7 #[ ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku ßÞkhu çkkuhMkË{kt 58 {e{e ðhMkkË Ãkzâku níkku.ðhMkkËLkk fkhýu Lke[kýðk¤k rðMíkkhku íkÚkk Mkku M kkÞxeyku { kt Ãký Ãkkýe ¼hkR økÞk Au . [khu çkksw ðkˤku økkuht¼kÞu÷k ðhMkkËLkk fkhýu ykýtË{kt {kuze Mkktsu Äw y kt Ä kh ðhMkkË Ãkzâku níkku . ykýt Ë rsÕ÷k Ãkq h rLkÞt º ký fûkLkk ynu ð k÷ {wsçk økíkhkºkeLkk yksu Mkðkhu 8 ðkøÞu Ãkwhk Úkíkkt 12 f÷kf ËhBÞkLk ykýt Ë {kt 17 {e{e,W{hu X 2 {e{e,çkku h MkË 58 {e{e,ykt f ÷kð 146 {e{e,Ãku x ÷kË 6 {e{e MkkuSºkk 18 {e{e,¾t¼kík

23 {e{e yLku íkkhkÃkwh{kt 30 {e{e ðhMkkË ðhMÞku Au . yíÞkh Mkw Ä e ykýt Ë rsÕ÷k{kt {ku M k{Lkku fw ÷ ðhMkkË 2230 {e{e LkkUÄkÞku Au.yktf÷kð ÃktÚkf{kt økík hkºku íku s ÃkðLk yLku ðhMkkËLkkt fkhýu {køkkuo Ãkh [khÚke Ãkkt[ sux÷k íkkuíkªøk ð]ûkku ÄhkMkkE ÚkÞk níkk íku{s ð]ûkku ÄhkMkkE ÚkðkLkkt fkhýu [kh ðesÃkku÷ íkw x íkk íku { s ðesðkÞhku ¾U[kELku íkwxe sðkLkkt fkhýu ðesÃkwhðXku Ãký ¾kuhðkÞku níkku yLku Mkðkhu {æÞ økwshkík rðs ftÃkLkeLkkt yrÄfkheyku îkhk ðes ÃkwhðXku hkçkuíkk {wsçk fhðk {kxu Mk{khfk{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt ,ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkðkLkkt fkhýu ÷kufkuLku ¼khu nk÷kfe Ãkze níke òu fu çkÃkkuh ÃkAe ðes ÃkwhðXku hkçkuíkk {wsçkLkku ÚkÞku níkku

fuLÿ Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykðíke

÷½w{íke rðãkÚkeoykuLku Mfku÷hrþÃkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ytf÷uïhLke þk¤kyku Wýe Wíkhe (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.10 fuLÿ Mkhfkh îkhk ÷½w{íke rðãkÚkeoyku {kxu ònuh fhkÞu÷e Mfku ÷ hrþÃkLke Þku s LkkLkk ÷k¼kÚkeooykuLku ðt[eík hk¾ðk{kt ytf÷uïhLke þk¤kyku rLkr»¢Þ yLku WËkþeLkíkk Ëk¾ÔÞkLkwt òýðk {¤u Au . ÷½w { íke Mk{ksLkk rðãkÚkeo íkÚkk rðãkÚkeoykuLku {¤íkk ÷k¼Úkeo ðt [ eík h¾kíkk yk {kxu Ãkehk{ý økk{Lkk WÃkMkhÃkt[ Mk÷e{¼kE Ãkxu÷ îkhk þk¤k íku{s sðkçkËkh rð¼køk Mkk{u nkEfkuxoLkk îkh ¾¾zkððk {kxuLke íkiÞkhe çkíkkðe Au. fu L ÿ Mkhfkh îkhk {wÂM÷{kuLkk (÷½w{íke) WØkh {kxu yLkuf ÞkusLkkyku y{÷{kt {w f kE Au . òu fu økw s hkík Mkhfkh Ãký yk {k{÷u WËkþeLkíkk Ëk¾ðe hne Au. fuLÿ Mkhfkh îkhk Äku.1Úke 10 íku { s Äku . 11Úke 1h{kt yÇÞkMk fhíkk {w  M÷{ rðãkÚkeoyku {kxu Mfku÷hrþÃk ÞkusLkk y{÷{kt {wfkE Au. yk {k{÷u Mk{ks fÕÞký

Lkkuxhe rLk{kÞk ¼Y[

¼khík Mkhfkh îkhk yçËw h o Í kf Mkw÷u{kLk Ãkxu÷Lke Lkkuxhe íkhefu rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au. íkuyku çkkçkw÷ Ãkxu÷ íkhefu Vw x çkku ÷ Lke h{ík{kt Lku þ Lk÷ Ã÷u Þ h íkhefu L ke Lkk{Lkk Ähkðu Au.

rð¼køk îkhk y¾çkkhku { kt Mfku÷hrþÃk {kxu þk¤kyku íku{s rðãkÚkeoyku òuøk y¾çkkhe ÞkËe «rMkØ fhu Au. Ãkht í kw ¼Y[ rsÕ÷kLkw t rþûký ¾kíkw íku{s yLÞ ¾kíkk îkhk yk Þku s LkkLkku ÷k¼ rðãkÚkeoyku MkwÄe Lk Ãknkut[e þfu íku ð k «ÞkMkku Úkíkk nku ð kLke ykþt f k rðãkÚkeo yk÷{{kt WÃkS Au. íÞkhu yk {k{÷u ÷½w { íke rðãkÚkeo y ku y u fE þk¤k{ktÚke Mfku÷hrþÃkLkk Vku{o ¼hðk{kt ykÔÞk Au íkuÚke rðøkíkku Ãkehk{ý økk{Lkk òøk] í k WÃkMkhÃkt[ Mk÷e{ Ãkxu÷ îkhk {u¤ððk{kt ykðíkkt þnuhLke yk {kuxe fnuðkíke ytf÷uïhLke Mðk{e rððu f kLktË Eø÷eþ {erzÞ{ Mfq÷{kt ÷½w{íke rðãkÚkeoyku {kxu Mfku÷hrþÃkLkk Vku{o s LkÚke, {krníke {u¤ððkLke çkkfe Au yk Au fnuðkíke {kuxe þk¤kLkku ðneðx ! ©ðý rðãk¼ðLk Mfq ÷ fuþðÃkkfo{kt Vku{o {tøkkÔÞk s LkÚke. íkku yuf Vku{o {tøkkðeþw. þk¤kLkk yuz{eLkeMxÙuxh îkhk nkMÞkMÃkË sðkçk yÃkkÞku níkku fu , y{khe þk¤k Lkku L k økúkLxuçk÷ þk¤k Au. y{khk rðãkÚkeoykuLku yk ÷køkw Ãkzíkw LkÚke. yuz{eLkeMxÙxu h çknuLkLku yu ¾çkh LkÚke fu Mfku÷hrþÃk {kxu LkkuLk økúkLxuçk÷ fu økúkLxuçk÷ þk¤k nkuðe sYhe Au {kºk Vku{o {t ø kkðeLku ¼heLku Mk{ks fÕÞký ¾kíkk{kt {kuf÷ðkLkk nkuÞ Au. ßÞkhu þnu h Lke Íu L keÚk nkEMfq ÷ yLku n{ËËo «kÞ{heLkk Mkt[k÷fkuyu Vku{o {u¤ðe çkk¤fku MkwÄe Ãknku[íkk fheLku íku L ku Mk{ks fÕÞký

¾kíkk{kt Vku{o Ãknkut[kzðkLke «þt M kLkeÞ fkÞo ð kne fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk{ {kºk þnuh{kt çkus þk¤kLkk Mkt[k÷fku yk {k{÷u rðãkÚkeo y ku íkÚkk rðãkŠÚkLkeykuLku fuLÿ MkhfkhLkku ÷k¼ {¤u íku {kxu òøk]ík Ëu¾kÞk níkk fu Vku { o ¼heLku su íku ¾kíkk{kt {kuf÷ðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ßÞkhu þnuhLke {ku x k¼køkLke þk¤kyku su 400Úke 6Ãk0Lke W[e Ve ðMkw÷ fhu Au yLku ÷½w { íkeyku L ku Mkhfkhe ÷k¼ {¤u íkuðk fkuE s «ÞíLkku fhíke LkÚke. íkuLke ÃkkA¤ íku{Lke fE {kLkMkefíkk Aíke ÚkE hne Au. ßÞkhu Mk{ks fÕÞký ¾kíkkLkk yrÄfkheyku îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ sðkçkku{kt ðíko{kLkÃkºkku{kt y¾çkkhe ÞkËe «rMkØ ÚkE Au. ¼Y[ rsÕ÷kLkk rþûký ¾kíkkLke ðuçkMkkEx Ãkh íkuLke rðøkíkku {wfðk{kt ykðe Au. Ëhu f þk¤kLku ÃkrhÃkºk Ãký {kuf÷eLku òý fhe Au. ßÞkhu ÃkrhÃkºk {w s çk «e{u x Ù e f Mfku ÷ hrþÃk {kxu þk¤k{kt ¼ýíkk ÷½w { íke rðãkÚkeo y ku L ku {krníke {kuf÷ðkLke nkuÞ Au. Vku{o ¼hðkLke sðkçkËkhe þk¤kykuLke Au. Äku.1Úke 10 {kxu þk¤k íku{s Äku.11Úke 1h {kxu ykuLk ÷kELk Vku{o ¼hðk sYhe Au . íku { s rsÕ÷kLke ík{k{ þk¤kykuLkk Mkt[k÷fkuyu Vku { o {u ¤ ðe çkk¤fku Mkw Ä e Ãknkut[íkk fheLku íkuLku Mk{ks fÕÞký ¾kíkk{kt Vku { o Ãknkut[kzðkLke fkÞoðkne þY fhe nkuðkLkwt sýkðkÞwt Au.


10

økwYðkh íkk.11-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rzÃ÷ku{k EsLkuhe{kt «ðuþ {kxuLkwt Ãkrhýk{ ònuh

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 Äku h ý-10 ÃkAeLkk rzÃ÷ku { k EsLku h eLkk yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþ {kxuLkwt hkWLz-1Lkwt Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. W{uËðkhku «ðuþ fkÞ{ fhðk {kxu nuÕÃk Mku L xh ¾kíku heÃkku x eO ø k íkk.10Úke íkk.1Ãk sw÷kE MkwÄe fk{økehe [k÷þu. Äku.10 ÃkAeLkk rzÃ÷ku{k ËrhÞkÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾Lku ¾sqh ¾ðzkðe Bnkut {eXwt fhkðíkk {ntík rË÷eÃkËkMkS. EsLku h eLkk yÇÞkMk¢{ku { kt «ðuþ {kxuLkwt Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykðu ÷ Au . {u h ex Lkt.1Lku Ãkkur÷xufrLkf, yu{. yu M k. Þw r LkðŠMkxe yku V çkhku z kLke Ãku x Ù k u f u r {fÕMkLkk yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {¤u÷ Au. W{uËðkhku îkhk ykÃkðk{kt ykðu ÷ ÃkMkt Ë økeLku ykÄkhu «kÃík 60,14Ãk çkuXfku Ãkife (MktðkËËkíkk îkhk) ÄkhkMkÇÞ øÞkMkw Æ eLk þu ¾ , þu ¾ u {nt í k rË÷eÃkËkMkS Mkhfkhe íkÚkk økúkLx-ELk-yuEz y{ËkðkË, íkk.10 fkUøkúuMkLkk {nk{tºke swLkuË þu¾, {nkhksLkw t þk÷ yku Z kze MktMÚkkyku ¾kíkuLke ík{k{ çkuXfku Ãkh W{u Ë ðkhku L ku «ðu þ hÚkÞkºkkLkw t þknÃkw h yuòÍ Ãkxu÷, ÞwLkwMk Ãkxu÷, MkL{kLk fÞwO níkwt. rðMíkkh{kt {wÂM÷{ ykøkuðkLkku nLkeV yLLkk, Þkfwçk {÷uf, MkL{kLkLkk «íÞw ¥ kh{kt Vk¤ððk{kt ykðu÷ Au. ßÞkhu îkhk ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt rMkft Ë h [k[k, hksw çkkðk {ntík rË÷eÃkËkMkS {nkhksu ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu MðkøkíkLkk r[~íke, {kxeoLk¼kE MkrníkLkk {w  M÷{ku L kk Ãkrðºk Ãkðo sðkçk{kt {t r ËhLkk {nt í ku ykøkuðkLkkuyu þknÃkwh htøke÷k h{ÍkLk {kMkLkk ykøk{LkLku ÄkhkMkÇÞ øÞkMkw Æ eLk þu ¾ [ku f e ÃkkMku {nt í k yLkw÷ûkeLku íku{Lke ÃkkuíkkLke Mkrník {wÂM÷{ ykøkuðkLkkuLku rË÷eÃkËkMkS yLku {trËhLkk MkkÚku EVíkkhe fhkððkLkk Ãkrðºk h{ÍkLk {kMkLkk xÙMxeykuLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fÞwO ykþÞu ÷kðu ÷ ¾sq h yLku ykøk{LkLku yLkw÷ûkeLku ¾sqh níkw t WÃkhkt í k þkt r íkLkk Ëq í k MkVhsLk {w  M÷{ rçkhkËhku ¾ðzkðeLku MkVhsLk ðnU[íkk Ãkkhu ð kLku Wzkze Mk{ks{kt ðå[u ðnU[ýe fhe níke yLku Mk{økú ðkíkkðhý fku { e þkt r ík Mk÷k{íke yLku {wÂM÷{ ykøkuðkLkkuLku íku{Lkk y{ËkðkË, íkk. 10 yufíkkLke MkwøktÄÚke «VwrÕ÷ík ¼kE[khkLkku MktËuþku ykÃÞku MðnMíku ¾sqh ¾ðzkðe BnkU {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ ÚkE økÞwt níkwt. ËrhÞkÃkwhLkk níkku . ÄkhkMkÇÞ øÞkMkw Æ eLk {eXwt fhkÔÞwt níkwt. {ku Ë eyu yksu y»kkZe çkesLkk Ãkðu o økehLkkhLke økku Ë {kt Mkt í k Ëu ð eËkMkLke ÃkkðLk¼q r { ÃkhçkÄk{{kt ÷ku f WíMð{kt Mkn¼køke çkLkíkkt sýkÔÞw t níkw t fu rnLËw M íkkLkLke Mkt í kþÂõíkLke Mk{ks Mkuðk, MktMkfkh yLku {kLkðÄ{oLke r{þk÷ yòuz Au yLku ËwrLkÞkLku ¼khíkLke økktÄeLkøkh, íkk.10 Ã÷kLxLkwt ¾kík{wnwíko yksu Ãkkýe Ãkwhíkk «{ký{kt Ãkkýe {¤e Mkt í k Ãkht à khkLke økrh{kLkku økktÄeLkøkh þnuhe rðfkMk ÃkwhðXk hkßÞ{tºke LkkLkw¼kE hnu Au yLku ykðLkkhk Mkkûkkífkh fhkððku òuEyu. Mk¥kk{t z ¤{kt Mk{krðü ðkLkkýeLkk nMíku fhðk{kt rËðMkku{kt 24 f÷kf Ãkkýe {w Ï Þ{t º keyu Ëu þ Lke økkt Ä eLkøkh rsÕ÷kLkk 8 ykÔÞw t . {t º ke ðkLkkýeyu {¤e hnu íkuðe rð[khýk nkÚk økw÷k{eLkk fk¤{kt Vu÷kÞu÷kt økk{kuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe rVÕxh sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞLkk ík{k{ Ähðk{kt ykðe Au. ÄkhkMkÇÞ Ã÷kLx{kt þwæÄ fhu÷wt {¤íkwt Úkþu. LkkøkhefkuLku Ãkkýe {¤e hnu þt¼wS Xkfkuh, økwzkLkk {wÏÞ økwzk{kt Mk{krðü yzk÷s, íkux÷wt s Lknª Ãkhtíkw yk Ãkkýe fkhkuçkkhe yrÄfkhe ze.Úkkhk fwzkMký, hkÞMký, hktËuMký, MkhVuþ, [kuϾwt (xÙexuz ðkuxh) Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLkk MkÇÞ ðkMký, nz{íkeÞk, fku ç kk, yLku ½h yktøkýu {¤e hnu íkuðe {nuþ ®Mkn yk «Mktøku WÃkÂMÚkík Mkh½kMký yLku ðk÷kuh økk{kuLku ÔÞðMÚkk Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo hÌkk níkk. Ãkkýe Ãkw h ðXk y{ËkðkË,íkk.10 ÃkeðkLkwt þwØ Ãkkýe {¤e hnu íku îkhk fhðk{kt ykðe Au . rð¼køkLkk Wå[ yrÄfkheyku Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk {kxu Yk. 10 fhkuzLkk ¾[uo økwzkLkk [uh{uLk yþkuf¼kE ÃkËkrÄfkheyku íkÚkk økúk{sLkku íki Þ kh ÚkLkkh 3.5 fhku z ¼kðMkkhu yk «Mktøku sýkÔÞwt {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk ËhBÞkLk huþLkfkzo Ãkh ÔÞÂõík ÷exhLke ûk{íkkðk¤k VeÕxh níkwt fu økwzkLkk rðMíkkh{kt nk÷ níkk. ËeX yuf yuf rf÷ku ¾ktz yLku ÷ ykÃkðk hkßÞLkk MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkku çkLkkð nsw þBÞku LkÚke íÞkt s... Mkªøkíku ÃkwhðXk {tºke yLku yk {kMk{kt Mkðkhu 3.30Úke 4.30 MkwÄe íkÚkk MkktsLkk 6Úke 7 ðkøÞk Mkw Ä e ðÄkhkLkw t Ãkkýe {ÂMsËku{kt xuLfh îkhk Ãkkýe, çkt Ä MxÙ e x ÷kExku [k÷w fhkððk, {køkku o L ke {hk{ík (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËwÃkwhk [kh hMíkk ÃkkMkuÚke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E økE fhðk yLku {ÂMsËku ÃkkMku y{ËkðkË, íkk.10 ÄhÃkfz fhe níke. íÞkhçkkË níke yLku íÞkt íkuyku {]íkfLku þnu h Lkk MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMk çkLLku ykhkuÃkeykuLku {wfeLku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk MkVkE hk¾ðkLke {køk fhíkku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ykhkuÃkeLkk ÷ELku Ãkku÷eMk MxuþLku økE níke. íkuÚke fÞk Mktòuøkku{kt ? fuðe heíku Ãkºk {uÞhLku ÃkkXÔÞku nkuðkLkwt økwLkkLkk çkLkkð ytøkuLkku rfMMkku Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk «{kýu ? yLku fkuLkk Eþkhu ? Xtzu f÷usu yuf ÞkËe{kt sýkðíkk hk»xÙeÞ þBÞku LkÚke íÞkt s yks íkuykuyu ËkY ÃkeÄw níkwt. íkuÚke økku®ðËLke níÞk fhðk{kt ykðe yðk{e ytsw{Lk yußÞwfuþLk «fkhLkku çkeòu çkLkkð þnuh íkuykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe yLku yk økwLkk{kt fkuý fkuý xÙMxLkk «{w¾ yçËw÷ fhe{ fkuxzk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çkLkíkkt níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Mkk{u÷ Au yu ytøku yLkuf «&™ku AeÃkk yLku {nk{t º ke yk Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk ze ÷E økÞk çkkË çkLLku ÷kufku{kt [[koE hÌkk Au. heÞkÍnw M ki L k Mki Þ Ë çkkÃkw y u MxkVLkk Ãkku ÷ eMk{u L k Ãkhu þ ykhku à keyku Ãki f e økku ® ðË fMxkurzÞ÷ zuÚk ytøku {]íkf sýkðíkkt {ÂMsËkuLkk E{k{kuLku Mkrník yLÞ [kh Ãkku ÷ eMk ÃkxýeLkwt Ãkku÷eMk MxuþLkLke ytËh økku ® ðË ÃkxýeLkk fkuLMxuçk÷ku Mkk{u fMxkurzÞ÷ s þt f kMÃkË nk÷ík{kt {ku í k ÃkrhðkhsLkku y u «íÞk½kík rðLktíke fhe Au fu W¥khk¾tzLkk zuÚkLkku økwLkku LkkUÄkÞku Au. yk rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu íkuykuLku yk {]íkfku {kxu yLku Mkkhk ðhMkkË {kxu Ëwyk fhðk{kt ykðu. [khu fkuLMxuçk÷ku Mkk{u ÷qtx, Au. çkLkkðLke ¾çkh Ãkzíkkt rMkrð÷ níÞk yLku {khk{kheLkku økwLkku økku®ðË ÃkxýeLkk {kuík çkkË nkuÂMÃkx÷{kt ÃknkU[e økÞk níkk LkkU Ä kíkk yk çkLkkð Mk{økú Ãkku ÷ eMk íku L ku {] í k nk÷ík{kt yLku {]íkfLkk þçkLku òuíkkt MÃk»x þnuh{kt [[koLke yuhýu [Zâku sýkíkwt níkwt fu økku®ðË ÃkxýeLkwt Au. ¼ksÃkLkk LkðrLkŠ{ík øk¤w ËçkkÞu÷wt níkwt íkÚkk íkuLkk Ãkøk yk çkLkkðLke rðøkík yuðe Aku÷kE økÞk níkk íku{s íkuLke Au fu, Ãkku÷eMk fMxze{kt {kÞko fkÞko÷ÞLke ÃkqsLkrðrÄ S¼ Ãký çknkh Lkef¤e økE økÞu ÷ k økku ® ðË Ãkxýe y{ËkðkË, íkk.10 níke íkuÚke Xtzu f÷usu Ãkku÷eMku (W.ð.4Ãk)Lkkyku íkuLkk yLÞ y»kkZe çkesLkk rËðMku níÞk fhe nkuðkLkwt MÃk»x sýkE yuf r{ºk rVhkus MkkÚku økÞku níkku ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk fkuçkk ykðu Au. fu{ fu økku®ðËLkk yLku Ãkku ÷ eMku íku çkLLku L ke LkSf rLk{ko ý ÚkE hnu ÷ k {]íkËunLku rçkLkðkhMke ÷kþLke fkÞko÷Þ “©e f{÷{T” ¾kíku su { Ãkku ÷ eMk rMkrð÷ y{ËkðkË, íkk.10 ðkMíkwÃkqsLk rðrÄ «Mktøku «Ëuþ nkuÂMÃkx÷{kt {wfeLku Ãk÷kÞLk økw s hkík Þw r LkðŠMkxe «{w¾ ykh.Mke.V¤Ëw, hk»xÙeÞ ÚkE [wfe Au. Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Mkt ÷ øLk çkeyu z fku ÷ u ò u { kt Mkn Mkt ø kXLk {nk{t º ke ðe. {kuíkLkk økwLkk ytøku MÚkkrLkf ÷kufku «ðu þ {u ¤ ððk {kxu Vku { o Mkíke»kS, «Ëu þ yøkú ý e þnuh fkuxzk Ãkku÷eMk MxuþLku {kuxe ¼hðkLkku yksu AuÕ÷ku økktÄeLkøkh, íkk.10 Ãkhþku ¥ k{ YÃkk÷k, «Ëu þ MktÏÞk{kt ÃknkU[e økÞk níkk rËðMk níkku. òu fu yLku íÞkt íkuykuyu Ãkku÷eMkLke hkßÞ Mkhfkhu rLkð]¥k {nk{t º keyku ¼e¾w ¼ kE rðYæÄ Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. ÞwrLkðŠMkxeLke Mkt÷øLk ykEyuyuMk yrÄfkhe {nuþ Ë÷MkkýeÞk, ¼hík®Mkn yk çkLkkð ytøku Wå[Ãkku÷eMk çkeyuz fku÷uòuLke fw÷ òu » keLke íkk. 30 sq L k, Ãkh{kh, þtfh¼kE [kiÄhe, yrÄfkheykuLku òý Úkíkkt íkuyku 9000 çku X fku Mkk{u {kºk 2013Lkk hkus hkßÞ [qtxýe «Ëuþ fku»kkæÞûk Mkwhuþ Ãkxu÷, Ëku z e ykÔÞk níkk yLku ze 6000 Vku{o s ¼hkíkk Ãkt[Lkk Mku¢uxhe íkhefu rLk{ýwtf hkßÞ MkhfkhLkk {t º keyku MxkVLkk Ãkku ÷ eMk{u L k Ãkhu þ Þw r LkðŠMkxe íkt º k MkVk¤w t fhe Au. òu»keLke yk ÃkË {kxu ykLkt Ë eçku L k Ãkxu ÷ , rLkríkLk Mkrník yLÞ [kh Ãkku ÷ eMk òøÞw t Au . yLku çku X fku ¾k÷e yuf ð»koLkk fhkh ykÄkrhík Ãkxu÷, ¼qÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{k fku L Mxu ç k÷Lke Mkk{u økw L kku Lk hnu íku {kxu Vku{o ðøkuhu nksh hÌkk níkk. ¼hðkLke {w Ë ík ÷t ç kkðeLku LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au. rLk{ýwtf fhkE Au.

þknÃkwhLkk {wÂM÷{kuyu þktríkLkk Ëqík fçkqíkhku Wzkze hÚkÞkºkkLku ðÄkðe {ntík rË÷eÃkËkMkS {nkhksu {wÂM÷{kuLku ¾sqh ¾ðzkðeLku MkVhsLk ðnUåÞk

MðrLk¼oh MktMÚkkykuLke Ãk,Ãk74 çkuXfku ¾k÷e hnuðk Ãkk{u÷ Au. yk ¾k÷e çkuXfku{kt {kuxu ¼køku E.Mke., ykE.xe., fkuBÃÞwxh, {ux÷So suðk yÇÞkMk¢{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. [k÷w ð»kuo W{u Ë ðkhku L kku {efu L kef÷, E÷u f xÙ e f÷, rMkrð÷ íkÚkk fku B ÃÞw x h EsLku h e íkhVLkku Íw f kð òu ð k {¤u Au . Vk¤ðkÞu÷ «ðuþ fkÞ{ fhðk {kxu W{u Ë ðkhu Ãkku í kkLkk yu f kWLx{kt ÷ku ø kELk ÚkE søkLLkkÚkS {trËhLkk {ntík rË÷eÃkËkMkS {nkhksLkwt Mðkøkík fhíkk {wÂM÷{ ykøkuðkLkku. ELVku { u o þ Lk ÷u x h íkÚkk Ve [÷LkLke «ªx fkZe, Ve [÷Lk{kt Ëþkoðu÷ Ve Ãktòçk LkuþLk÷ çkUfLke þk¾k{kt ¼he, nuÕÃkMkuLxh ¾kíku sE zkuõÞw{uLx ðuheVefuþLk fhkðe yuz{eþLk M÷eÃk {u¤ððe ykð~Þf Au. yk fkÞo ð kne íkk.10-7òíkLkk çkuLkhkuÚke hÚkÞkºkkLkwt fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk h013Úke íkk.1Ãk-7-h013 (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. «Mkt ø ku ËrhÞkÃkw h Mku ð k MkwÄe [k÷Lkkh Au. yu{ yuf ÷e{ze [kuf ¾kíku çkLLkkLke Mk{ksLkk «{w¾ hVefLkøkhe hÚkÞkºkk þkt r ík yLku ÞkËe{kt yuzr{þLk fr{xe Vkuh {ÂMsËLkk xÙ M xe nkS WÃkhktík ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk ¼kE[khkLkk {knku ÷ {kt «kuVuþLk÷ rzÃ÷ku{k fkuŠMkMk þktríkÚke MktÃkLLk ÚkkÞ íku {kxu fk÷w ¼ kE (fk÷w [k[k)Lku þu¾, Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ VkYf îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au. {ÂMsËku { kt Ëq y k fhðk{kt søkLLkkÚk {t r ËhLkk {nt í k þu¾, økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk ykðe níke. hÚkÞkºkk rË÷eÃkËkMkS {nkhksu sLkh÷ Mku¢uxhe Efçkk÷ þu¾, ËrhÞkÃkwh{kt «ðuþe íÞkhu 1Ãk ÃkhtÃkhk {wsçk {ÂMsË {kxu BÞw r LkrMkÃk÷ fkWÂLMk÷h ð»ko L ke Ãkht à khk {w s çk Vk¤ku ykÃÞku níkku . yk nMkLk¾kLk ÃkXký, Mkk{krsf ËrhÞkÃkwh ÷e{ze [kuf ¾kíku Vk¤kLke hf{ {kMkw { ykøku ð kLk yLku fku { e ËrhÞkÃkw h Mku ð k Mk{ksLkk çkk¤fku L kk fÕÞký {kxu yu f íkkLkk «¾h rn{kÞíke «{w¾ hVefLkøkhe ykøkuðkLke ¾[o ð k{kt ykðu Au . ßÞkhu yÍeÍ økkt Ä e, þnu h nuX¤ y÷øk-y÷øk «fkhLke {wÂM÷{ ykøkuðkLkku íkhVÚke WÃk«{w¾ yçËw÷ hÍkf þu¾, sq X kýkt L ke ¼q r {fk ykÃkíkkt 9 ykEx{ku suðe fu rºkhtøkkLke {nkhksLku íkksu í kh{kt n{eËw Õ ÷kn, EÂBíkÞkÍ sýkÔÞw t fu ¼khík{kt MkkÄw - Ãkk½ze, fku { e yu f íkkLkku Þku s ðk{kt ykðu ÷ e fku { e «{w¾, swLkuË þu¾, {fçkw÷ Mkt í kku ÷ku x -ÃkkýeLku ÷kfzk {ku { u L xku , þk÷, Vq ÷ nkh, yu f íkk r¢fu x xw L kko { u L xLke yLMkkhe, {w L Lkk¼kE, rMkðkÞ fþw t LkÚke fhíkk þktríkLkk Ëqík yuðk fçkqíkhku íkMkðehðk¤ku {ku{uLx yÃkeoLku E{hkLk ðkuhk, ðøkuhu nksh yu ð e rðf] í k Açke W¼e Wzkðe íku{s y÷øk-y÷øk þk÷ yku Z kze MkL{krLkík hÌkk níkk. fhðk{kt ykðu÷e f{LkMkeçku ykÍkËe ÃkAe Ãký ykðe ¼ú k {f {kLÞíkk Mk{ks{kt yu f ðøko Vu ÷ kðe hÌkku Au . Ãkht í kw ÃkhçkÄk{ su ð k Mku ð kíkeÚkku o L kk Mkt í kku y u Mku ð kLkku Ä{o þw t Au íku L kku Mkkûkkífkh fhkÔÞku Au . yk»kkZe çkesLkk {nkí{kLkku WÕ÷u ¾ fhíkkt (yusLMke) LkðerËÕne, íkk. 10 Ãkku ÷ eMku çku øk÷eyku { kt Ú ke ykÔÞk níkk. yLku íku { Lku rËÕne{kt çkk¤fku MkkÚku W.ð.1h yLku W.ð. 18Lkk çku nkÚkfze Ãký Ãknu h kððk{kt {w Ï Þ{t º keyu sýkÔÞw t fu Mku ð kLkk {nŠ»k Ëu ð eËkMkLkk fhðk{kt ykðíke nuhkLkøkrík çkk¤fkuLke yxfkÞík fhe níke ykðe níke. yu [ yu M kyku ÃkhçkÄk{{kt Mku ð kíkeÚko { kt Mkt˼uo 6 Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku yLku çktLkuLku ÷kufyÃk{kt Ãkqhe Mkw L ke÷fw { khLkk sýkÔÞk ykððkLkw t MkƼkøÞ {éÞw t MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk Au. ËeÄk níkk. íÞkhçkkË Ãkku÷eMk yLkw M kkh fu x ÷kf Ãkku ÷ eMk LkkUÄLkeÞ Au fu, yuf ¾kLkøke îkhk yLÞ çkk¤fkuLke Ãký yk f{eo y ku y u íku { Lku «kEðu x Au. [u L k÷ îkhk yku à khu þ Lk Mkt Ë ¼u o Ãkq A ÃkhA fhðk{kt ÷kufyÃk{kt Ãkqhe ËeÄk níkk. fk÷fku X khe fhðk{kt ykÔÞw t ykðe níke yLku ÷øk¼øk 8 yLku íku{Lke ÃkkMku yk¾e hkík níkwt. íÞkhçkkË «þkMkLk îkhk çkk¤fku L ku yk fu M k{kt [kuhe fçkw÷ fhkððkLkku «ÞíLk yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ÷kufyÃk{kt Ãkqhðk{kt ykÔÞk fÞkuo níkku. økheçk ½h{ktÚke ykðíkk rËÕneLkk rðsÞrðnkh Ãkku÷eMk níkk. ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk yk økktÄeLkøkh, íkk.10 MxuþLkLkk yuMkyu[yku Mkrník çkk¤fku ÃkkMkuÚke [kuheLke yuf yk çkk¤fku L ke þku Ä ¾ku ¤ hkßÞ{kt þÂõíkËq í k 6 Ãkku ÷ eMk f{o [ kheyku L ku Ãký YrÃkÞkLke ðMíkw «kó ÚkE íku{Lkk {kçkkÃk îkhk yk¾e hkík fhðk{kt ykðe níke. Þku s Lkk nu X ¤ fki þ ÕÞðkLk çkk¤fku ÷kufyÃk{kt Ãkqhe íku{Lke Lk níke. Ãkhtíkw yk çkk¤fku íkku Ãkku÷eMk WÃkh ¾ku x e heíku ºkkMk økw ò hðk LkkU Ä LkeÞ Au fu Ãkku ÷ eMku yk h{íkðehku L ku sYheÞkíkLkk Äkuhýu h{íkøk{íkLke Mkt÷øLk çkË÷ MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk çkk¤fkuLku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt MxuþLkLkk ykËuþ {wsçk yuf hk¾ðkLke søÞkyu fkuE yLÞ «kEðux ÷kufyÃk{kt hk¾ðk{kt MkwrðÄk Ãkwhe ÃkkzeLku [uÂBÃkÞLMk Au. LkkU Ä LkeÞ Au fu rËÕne{kt søÞkyu Ãkqhe ËeÄk níkk. yLku ykÔÞk níkk. íkiÞkh fhðk hkßÞ Mkhfkhu fu x ÷kf çkk¤fku L ku fku E Ãký yk çkk¤fku L ku çkt Ä Y{{kt ½rLkc ykÞkusLk fÞwO Au. yk Þku s Lkk yt í køko í k «fkhLkk økw L kk ðøkh [uELkÚke çkktÄe Ëuðk{kt ykÔÞk Mfw ÷ øku B Mk Vu z hu þ Lk yku V ÷kufyÃk{kt Ãkqhðk{kt ykðíkk níkk. yLku çkk¤fku MkkÚku ¾qçk EÂLzÞk îkhk {kLÞ h{íkku, níkk yLku Ãkku÷eMk yk çkk¤fkuLku s ¾hkçk heíku {khÃkex Ãký fku{LkðuÕÚk økuBMk, yurþÞLk ¾kuxe heíku nuhkLk fhíke níke. fhðk{kt ykðe níke. yMkÌk økktÄeLkøkh, íkk.10 øku B Mk íkÚkk yk£ku yu r þÞLk yk {wÆku «fkþ{kt ykÔÞk çkkË {khÃkexLku fkhýu fu x ÷kf øku B Mk yLku yku ÷ ÂBÃkõMk{kt yu f ¾kLkøke [u L k÷ îkhk çkk¤fkuyu ÷kuneLke W÷xe Ãký Äe y{ËkðkË {e÷exhe Mk{krðü h{íkku L ku {kLÞ Mk{økú çkkçkíkLkku yu f fhe níke. ßÞkhu yLÞ çkk¤fku yu L z hkÞV÷ xÙ u L kªøk økýðk{kt ykðþu. yk ÞkusLkk ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {khLkk fkhýu çku ¼ kLk ÚkE yuMkkuMkeyuþLk îkhk hkÞV÷ yt í køko í k 12 Úke 20 ð»ko rËÕneLkk rðsÞ rðnkh økÞk níkk. h4 {k[o h013Lkk f÷çk, ¾kLkÃkwh, økktÄeçkúes, Mkw Ä eLke ô{h Ähkðíkk rðMíkkh{kt h6 {k[o h013Lkk hkus Ãkku÷eMku yuf [kuhe çkkçkíku y{ËkðkË ¾kíku y{ËkðkË ¾u ÷ kzeyku L ke h{íkøk{ík hkus nkzðuohLke yuf ËwfkLk{kt çkk¤fkuLku Ãkku÷eMk MxuþLku ÷E þnu h Lke ðku z o þw x ªøk MÃkÄko ûk{íkkLku æÞkLku ÷E þnkÞ ÚkÞu÷e [kuheLkk Mkt˼uo Ãkku÷eMku ykðe níke. íÞkhçkkË íku{Lku ykøkk{e íkk. 21 sw÷kELku fzf íkÃkkMk nkÚk Ähe níke su{kt «kEðux ÷kufyÃk{kt hk¾ðk{kt hrððkhLkk hku s Mkðkhu yÃkkþu. 10:00 f÷kfu Þkuòþu. yk hkÞV÷ þw®xøk ðÕzo fÃk{kt MÃkÄko{kt 4.5 yu{.yu{. yuh rMkÕðh {uz÷ {u¤ðLkkh ÷ßòLku hkÞV÷, ykuÃkLk MkkEx yLku MkkEx, yuh ÃkeMíkku÷ íkÚkk {wÏÞ{tºkeyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk ÃkeÃk 5.6 yu { .yu { . hkÞV÷ økktÄeLkøkh, íkk.10 ykuÃkLk MkkEx Ãkh {exhLke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu MÃkÄko Þkuòþu. yk MÃkÄko{kt hkÞV÷ þq®xøkLke rðïfûkkLke ÷kÞMkLMkðk¤w t nrÚkÞkh ykEyuMkyuMkyuV ðÕzo fÃk ÄhkðLkkh ¼køk ÷E þfþu. MÃkÄko { kt rMkÕðh {u z ÷ yk {kxuLkk «ðuþÃkºk ¼hðkLke 12 sw ÷ kE fhðk{kt ykðe ¼hðkLke yksu AuÕ÷e {u¤ðLkkh økwshkíkLke rËfhe Au Õ ÷e íkk. 15 sw ÷ kE, Au. «kó Úkíke {krníke íkkhe¾ níke. òu fu 9000 fw. ÷ßò økkiMðk{eLku ÃkkuíkkLkk 2013 Au , íku { {wsçk hkßÞ{kt yíÞkhu çku X fku Mkk{u {kºk 6000 xTðexhLkk {kæÞ{Úke nkŠËf yu M kku M keyu þ LkLke ÞkËe{kt xu f rLkf÷ yÇÞkMk¢{{kt Vku { o s ¼hkÞk níkk. su L kk yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au. sýkðkÞwt Au. «ðuþ {u¤ððk {kxu ÷eÄu 3000 su x ÷e çku X fku {w Ï Þ{t º keyu ÷ßò rðãkÚkeo y ku L ke rLkhMkíkkLkk ¾k÷e hnu í kk. Þw r LkðŠMkxe økki M ðk{eLku økú k Lkkzk ¾kíku MÚkkrLkf fkÞo¢{ fkhýu {kuxk «{ký{kt íkt º k{kt ®[íkkLkw t {ku s w Vhe MÃkuLk{kt ÞkuòÞu÷e yk MÃkÄko{kt Mku f Þw ÷ h ÷ku f þkne çkuXfku ¾k÷e hnu íkuðe ðéÞw t Au . «ðu þ «r¢Þk{kt rMkÕðh {uz÷ «kÃík fheLku ¾u÷ yktËku÷LkLke {e®xøk{kt hsLke ÂMÚkríkLkw t rLk{ko ý ÚkÞw t Au . rð÷tçkLkk fkhýu yk søkík{kt økw s hkík Mkrník Ëðu “økuMkLkk ¼kð rLkÄkohý su { kt çkeyu z fku ÷ u ò u Ãký ÃkrhÂMÚkrík Mkòo E nku ð kLkw t ¼khíkð»koLkwt Lkk{ rðïfûkkyu Lkerík fu ÃkûkÃkkík ?” rð»kÞu {¤íkk hku þ Lk fhðk {kxu L kk [[ko í ke þYykík fhþu . çkkfkík LkÚke. økwshkík òýðk Vku{o yr¼LktËLk ÃkkXððk MkkÚkkuMkkÚk þnu h Lkk {eXk¾¤e ¾kíku L ke Þw r LkðŠMkxe Mkt ÷ øLk çkeyu z ÞwrLkðŠMkxeyu fku ÷ u ò u L ke 9000 çku X fku ¼hðkLke {w Ë ík ÷t ç kkðeLku Wßs𤠼rð»ÞLke Lk{o Ë {u ½ kýe ÷kÞçkú u h e{kt WÃkh «ðuþ {kxu Vku{o 12 sw ÷ kE fhe Au . þw¼fk{Lkkyku Ãký ykÃke Au. Mkktsu 6 ðkøku

ËrhÞkÃkwh{kt {wÂM÷{ ykøkuðkLkku îkhk hÚkÞkºkkLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fhkÞwt

ÃkhçkÄk{{kt {wÏÞ{tºkeLkwt «ð[Lk

ËwrLkÞkLku ¼khíkLke Mktík ÃkhtÃkhkLke økrh{kLkku Mkkûkkífkh fhkððku òuEyu

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk ykX økk{kuLku ÷k¼

ykX økk{kuLku 24 f÷kf Ãkkýe ykÃkðk Mkr¢Þ rð[khýk þY

çkk¤fkuLku MkÏík {kh {khðkLkk fuMk{kt 6 Ãkku÷eMk f{eoyku MkMÃkuLz Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ykËuþ {wsçk yuf «kEðux ÷kufyÃk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk

h{ÍkLk {kMk{kt huþLkªøk Ãkh ðÄw ÃkwhðXkLke {køkýe þÂõíkËqík ÞkusLkk nuX¤ [uÂBÃkÞLMk íkiÞkh Úkþu

þnu h fku x zk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt fMxkurzÞ÷ zuÚkLkku ðÄw yuf çkLkkð

3 nòh sux÷e çkuXfku ¾k÷e hnuíkk rLkýoÞ

çkeyuzLkk Vku{o MðefkhðkLke {wËík 12 sw÷kE MkwÄe ðÄe

hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lkk Mku¢uxhe íkhefu {nuþ òu»keLke ðhýe

y{ËkðkË þnuhLke ðkuzo þwxªøk MÃkÄko xqft {kt Úkþu


10

økwYðkh íkk.11-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkk÷LkÃkwh{kt hÚkÞkºkk ËhBÞkLk fku{e yufíkk íkÚkk ¼kE[khkLkku {knku÷ çkkuhMkË ¼ku¼kV¤e{kt ykðu÷k çkkuhfwðkLke ykMkÃkkMk ÔÞkÃku÷e øktËfe íku{s ÃkkEÃk ÷kELk{ktÚke ykðíkwt Ëwr»kík Ãkkýe çkíkkðíke {rn÷kyku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au, ( íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË)

çkkuhMkË þnuhLkk ¼ku¼kV¤e rðMíkkh{kt

ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kE{kt Ëqr»kík Ãkkýe ¼¤e síkkt hku ø k[k¤ku VkxðkLkku ¼Þ

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.10 çkku h MkË þnu h Lkkt ¼ku¼kV¤e rðMíkkh{kt ÃkeðkLkkt ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELk{kt Ú ke Ëwr»kík øktËw Ãkkýe ykðíkk yk rðMíkkh{kt hku ø k[k¤ku «MkhðkLke ¼eíke MkuðkE hne Au,yk ytøku Ãkk÷efk íktºkLkwt æÞkLk Ëkuhðk Aíkkt íktºk îkhk Ëw÷oûk Mkuððk{kt ykðe hÌkwt Au , su L ku ÷ELku MÚkkrLkf hneMkku{kt Wøkú hku»k «ðíkeo hÌkku Au , ykðíke fk÷Úke h{òLk{kMkLkku «kht ¼ ÚkE hÌkku Au,íku{ Aíkkt íktºk îkhk yk Ëwr»kík ÃkkýeLke Mk{MÞk ytøku fku E fkÞo ð kne Lkne fhíkk ÷kufkuLke ÷køkýe Ëw¼kE hne Au, {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh çkkuhMkË þnuhLkkt ¼ku¼kV¤e rðMíkkh{kt sÞkt {w Ï Þíðu {w M ÷e{ Mk{ksLke ðMíkeLkku ðMkðkx Au , yrnÞkt Au Õ ÷k [khu f rËðMkÚke ÃkeðkLkkt ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk{kt Ãke¤wt Ëwr»kík øktËw Ãkkýe ykðe hÌkwt Au , yLku su L kkt fkhýu yk rðMíkkhLke øk] n eýeyku L ku ÃkeðkLkwt MðåA Ãkkýe {u¤ððk hͤÃkkx fhðku Ãkzu Au,sÞkhu

fux÷kf MÚkkrLkf hneMkku Lkk Awxfu yk øktËw yLku Ëwr»kík Ãkkýe Ãke hÌkk Au,suLkkt fkhýu yk rðMíkkh{kt Ãkkýe sLÞ hkuøk[k¤ku «MkhðkLke ¼eíke Mku ð kE hne Au , MÚkkrLkf hneMkku y u yk {k{÷u Ãkkr÷fkLkkt «{w¾ yLku [eV ykuVeMkh Mk{ûk AuÕ÷k [kh rËðMk ËhBÞkLk yLku f ðkh hsw y kík fhðk Aíkkt Ãkk÷efkLkkt Mk¥kkÄeþkuyu yk {k{÷u fkuE fkÞoðkne Lkne fhe Ëw ÷ o û k Mku ð íkk MÚkkrLkf hneMkku{kt ¼khu yk¢kuMk òuðk {¤e hÌkku Au,ykðíke fk÷Úke Ãkrðºk h{òLk{kMkLkku «kht¼ ÚkE hÌkku Au,yLku yk Ãkrðºk {kMk ËhBÞkLk Lk{ks ÃkZðk íku{s EçkkËík fhðk {kxu ðwÍw fhðk ÃkkýeLke ðÄw sYh Ãkzþu Ãkhtíkw MðåA ÃkkýeLkkt y¼kðu ÷ku f ku L ku økt Ë k yLku Ëw r »kík ÃkkýeLkku ðÃkhkþ fhðkLke Vhs Ãkzþu su L kkt fkhýu ÷kufku{kt Wøkú hku»k «ðíkeo hÌkku Au , yLku yk yt ø ku òu fku E fkÞo ð kne fhðk{kt Lkne ykðu í kku MÚkkrLkf hneMkku yktËku÷Lk fhþu ,¼ku¼kV¤e rðMíkkh{kt LkøkhÃkk÷efk îkhk ¼ku ¼ kV¤e ÃkkMku L kkt

çkkuhfwðk{ktÚke ÃkkýeLkku MkÃ÷kÞ ykÃkðk{kt ykðu Au,yLku yk çkku h fw ð kLke ÃkkMku Ãkkhkðkh økt Ë fe ¾zfkÞu ÷ e Au , íku { s {wÏÞ ÃkkEÃk ÷kELkLkkt ðkÕð ÃkkMku Ú ke økt Ë fe nku E íku { s ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELku ÷efus nkuðkLke þfÞíkkLku ÷ELku Ëwr»kík Ãkkýe ÃkeðkLke ÃkkEÃk ÷kELk{kt ¼¤ðkLkkt fkhýu Mk{økú rðMíkkh{kt ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk{kt Ëwr»kík yLku øktËw Ãkkýe ykððkLkkt fkhýu yk rðMíkkh{kt ÷ku f ku L ke ÷køkýe Ëw¼kE hne Au,yLku Mkíðhu yk çkku h fw ð kLke ykMkÃkkMk ÔÞkÃku ÷ e økt Ë fe Mkíðhu Ëwh fhe ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷efus çktÄ fhðk{kt ykðu íkuðe ÷køkýe «Mkhe hne Au , yk ytøku MÚkkrLkf hneþ {ne÷k çkMkehLkçkeçkeyu fÌkwt níkwt fu AuÕ÷k [kh rËðMkÚke ÃkeðkLkkt Ãkkýe{kt Ëwr»kík Ãkkýe ykðíkwt nkuðk Aíkkt LkøkhÃkk÷efk íktºk îkhk fkuE fkÞoðkne fhðk{kt ykðe LkÚke sÞkhu hMkeËkçkeçkeyu sýkÔÞwt níkwt fu yk rðMíkkh ÷Äw{íke rðMíkkh nkuE LkøkhÃkk÷efk îkhk yk rðMíkkh íkhV ykuh{kÞwt ðíkoLk Ëk¾ððk{kt ykðe hÌkwt Au,

Ãkk÷LkÃkwh, íkk.10 Ãkk÷LkÃkw h {kt hÚkÞkºkk [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u Lkef¤e níke. hk{S{trËhÚke Lkef¤u ÷ e hÚkÞkºkk ßÞkhu ÷½w{íke rðMíkkh{kt ÃknkU[e íÞkhu hÚkÞkºkkLkw t W»{k¼u h Mðkøkík fhe {w  M÷{ rçkhËhku y u fku { e yu f íkkLkk ËþoLk fhkÔÞk níkk. Ãkk÷LkÃkw h Lkk hk{S {trËhÚke Lkef¤u÷e hÚkÞkºkk ßÞkhu nkÚke¾kLkk [kuf, LkkLke çkòh, Aw ð khkV¤e yLku ºkýçk¥ke rðMíkkh{kt ÃknkU[e íÞkhu ¾wË {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu hÚkÞkºkkLkw t Ãkw » Ãkøkw å A yLku Vw ÷ nkhÚke Mðkøkík fhe þw ¼ u å Akyku ÃkkXðe níke. ykðíkefk÷Úke ßÞkhu {wÂM÷{ Mk{ksLkku Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk þY ÚkE hÌkku Au íÞkhu yksu

Lkef¤u ÷ hÚkÞkºkkLkw t Ãký {w  M÷{ Mk{w Ë kÞ îkhk W»{k¼uh Mðkøkík Úkíkkt fku{e yufíkkLkk á~Þku MkòoÞk níkk. hÚkÞkºkk {kxu ÷½w{íke Mk{wËkÞ îkhk ÃkeðkLkwt Ãkkýe, ÷ªçkw Ãkkýe Mkrník MkhçkíkLke ÔÞðMÚkkLkwt ykÞku s Lk fhkÞw t níkw t . yk hÚkÞkºkk{kt fku { e yu f íkk Mkrník ¼kE[khkLkku Lkkhku økwtS WXÞku níkku. Ãkk÷LkÃkw h hk{S{t r Ëh ¾kíku WÕ÷kMk¼Þko ðkíkkðhý{kt Lkef¤u ÷ e hÚkÞkºkk {kuxe çkòh, LkkLke çkòh, Aw ð khk V¤e, ºkýçk¥ke, økw Y Lkk Lkf [kuf,rfíkeoMíkt¼, Mke{÷køkux, rËÕneøkux ÚkE rLks{trËhu Ãkhík Vhe níke. þnuh{kt Lkef¤u÷e hÚkÞkºkkLkw t Xu h -Xu h Mðkøkík fhkÞwt níkwt.

xwtzu÷ LkSf yfM{kík{kt ykýtËLkk ÞwðkLkLkwt {kuík

LkrzÞkË, íkk.10 LkrzÞkË yuMk.xe. zuÃkkuLke çkMk Lkt. Ssu. 18ðe 96h1 LkrzÞkËÚke ¼zfË íkhV síke níke yk ËhBÞkLk LkrzÞkË hk{ku÷ hku z Ãkh xw t z u ÷ LkSf {ku x hMkkÞf÷ Lkt . S.su . h3 õÞw 898ÃkLkk [k÷f søkËeþ¼kE ÷û{ý¼kE Ãkh{kh ({u ¤ ) ÃkMkkh Úkíkk níkk. íku { ýu Mkk{u Ú ke yk çkMk ykðíkk òu í kk íku { ýu çkkEf ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk çkkEf Mkðk yÚkzkE síkk yfM{kík Mkòo Þ ku níkku su Ú ke çkkEf ÃkkA¤ çku X u ÷ MkÆk{nw M ku L k

LkkMkehnwMkuLk þu�� (W.ð.hh) ykýt Ë Lku økt ¼ eh Eò Úkíkk íku { Lkw t {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu søkËeþ¼kELku EòÚkE nku ð kLkw t ðMkku Ãkku ÷ eMk{kt Ú ke òýðk {¤u Au.

fLkes{kt Íuhe MkkÃk fhzíkkt yufLkwt {kuík

{nu { ËkðkË íkk÷w f kLkk fLkes{kt hnu í kk sÞu þ ¼kE ËþhÚk¼kE Ãkxu ÷ (W.ð.4h)Lku íkk.9-7h013Lkk hku s Íu h e MkkÃk fhzíkk íku { Lkw t Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt {nu { ËkðkË Ãkku ÷ eMk{kt Ú ke òýðk {¤u Au.

ðzkuËhk þnuh-rsÕ÷k{kt ÄkuÄ{kh {nuMkkýk rsÕ÷k{kt ykLktË-WÕ÷kMk MkkÚku ðhMkkË : Xuh-Xuh Ãkkýe ¼hkÞk hÚkÞkºkkyku Lkef¤e : yLkuf ÷kufku W{xâk (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.10 yksu y»kkZe çkesLkk rËðMku {nu M kkýk rsÕ÷kLkk [kh þnuhku{ktÚke fzf Ãkku÷eMk çktËkuçkMík nuX¤ hÚkÞkºkkyku fkZðk{kt ykðe níke. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤w ¼kEçknuLkkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. rsÕ÷kLkk rðMkLkøkh, fze, ðzLkøkh íku{s økkuÍkrhÞk{kt yksu hÚkÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke. rsÕ÷k{kt MkkiÚke sw L ke økýkíke ðzLkøkhLke hÚkÞkºkkLkwt yksu þíkkçËe ð»ko WsðkE hÌkw t níkw t . ßÞkhu rðMkLkøkh{kt 33{e hÚkÞkºkk, fze{kt 4Ãk{e hÚkÞkºkk Lkefk¤ðk{kt ykðe

níke. fzeLkk hk{S {trËhÚke «MÚkkLk fhðk{kt ykðu ÷ hÚkÞkºkk{kt rLkþkLkztfk, ½kuzk, Ÿx÷khe, þýøkkhu ÷ k ðknLkku, rðrðÄ {tz¤eykuyu ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. íkuðe s heíku rðMkLkøkh{kt nhenh {t z ¤Lkk WÃk¢{u fkZðk{kt ykðíke hÚkÞkºkk Mkðk÷k Ëhðkò, Ëhçkkh hkuz, LkqíkLk Mfq÷, økwtËe¾kz, {kÞkçkòh ÚkELku Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu þktríkÃkqýo heíku Lkes {t r Ëhu Ãkhík Vhe níke. ðzLkøkh{kt 100{e hÚkÞkºkk nkuðkÚke ynª ¼õíkku{kt yLkuhku WíMkkn òuðk {éÞku níkku. yk hÚkÞkºkk økkuhðkzku, y{hÚkku¤ Ëhðkò, ÃkªXku h e Ëhðkò, {neðkzk, fkÃkzçkòh ÚkELku

{kuze Mkktsu Ãkhík Vhe níke. ßÞkhu økkuÍkrhÞk økk{{kt Ãký Ãkht à khkøkík heíku yksu n»kkouÕ÷k»k ÃkqðofLkk ðkíkkðhý nuX¤ hÚkÞkºkk MktÃkÒk ÚkE níke. {nu M kkýk rsÕ÷kLkk fze, rðMkLkøkh, ðzLkøkh yLku økku Í krhÞk{kt fkZðk{kt ykðu÷e hÚkÞkºkk{kt Xuh-Xuh ykÞku s fku îkhk «MkkËLke ðnU[ýe fhðk{kt ykðe níke. íku{s ysçk-øksçkLkk fhíkçkku íkÚkk þhøkkhu ÷ k ðknLkku æÞkLkkf»ko f hÌkk níkk. Lkku t Ä LkeÞ Au fu , {nu M kkýk rsÕ÷kLkk [kh MÚk¤ku y u Ú ke Lkef¤íke hÚkÞkºkk MktÃkqýo heíku Mkt à kÒk ÚkkÞ íku {kxu Ãkku÷eMkíktºkyu ¾zuÃkøku Vhs çkòðe níke.

ðzkuËhkLkk yx÷kËhk rðMíkkhLkk

Lkw{o ykðkMk{kt øktËfeÚke ºkkMke økÞu÷ hneþku L kku ðku z o f[u h eyu nku ç kk¤ku (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.10, þnu h Lkkt yx÷kËhk rðMíkkh{kt ykðu ÷ Lkw { o ykðkMk{kt Ãkkhkðkh øktËfeÚke ºkkMke økÞu÷k hrnþkuyu yksu ðkuzo Lkt.11Lke f[uhe{kt sE ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. {¤u÷e {krníke «{kýu BÞw.fkuÃkkuohuþLk îkhk yx÷kËhk rðMíkkh{kt økheçk ÷kufku {kxu Lkw{o ÞkusLkk ytíkøkoík ykðkMkku çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. yk ykðkMkku { kt yLku f økheçk Ãkrhðkhku hnu Au. fkuÃkkuohuþLk îkhk ykðkMkku çkLkkðeLku Vk¤ðe ËeÄk çkkË ÃkkÞkLke MkwrðÄk ÃkwheÃkkzðk{kt Ähkh rLk»V¤ økÞwt Au. yx÷kËhk ÂMÚkík ykðkMkku { kt ßÞkhÚke [ku{kMkkLke þYykík ÚkE Au.

íÞkhÚke øktËfeyu {kÍk {wfe Au. Ãkkhkðkh øktËfeLkkt fkhýu ykðkMkku{kt hnuíkk yLkuf ÷kufku hkuøk[k¤kLkku ¼kuøk çkLÞk Au. {¤u÷e {krníke «{kýu Lkw { o L kkt ykðkMkku { kt hnu í kk ÷ku f ku y u yLku f ð¾ík MÚkkrLkffkWÂLMk÷hku íku{s ðkuzo Lkt.11Lke f[uhe{kt øktËfe Ëqh fhe stíkwLkkþf Ëðk Aktxðk {kxu hsq y kík fhe níke. Ãkht í kw fkWÂLMk÷hku yLku ðkuzo ykuVeMk îkhk fkuE fkÞoðkne fhðk{kt ykðíke LkÚke. Ãkrhýk{u ÷ku f ku { kt ¼khu hku » k ¼¼w f e WXâku níkku. Ëhr{ÞkLk yksu Lkw{oLkk ykðkMk{kt hnuíkk ÷kufku, ¼khu hku»k MkkÚku ðkuzo Lkt.11Lke ykuVeMk{kt ÃknkU[e økÞk níkkt. yLku ¼khu Mkw º kku å [kh fhe nkuçkk¤ku {[kðe {wõÞku níkku.

¼khu hku»k MkkÚku hsqykík fhðk {kxu ykðu÷k ÷kufkuLku òuE ðkuzo ykuVeMkLkkt f{o[kheyku Ãký VVze WXâk níkkt. òu fu , ykðkMk{kt hnuíkk ÷kufkuyu ðÄw Wøkú MðÁÃk Äkhý Lk fhíkkt , ðku z o ykuVeMkhLku r[{fe ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ÞwØLkk Äkuhýu yx÷kËhk ¾kíku L kkt Lkw { o L kkt ykðkMkku{kt nðu ÃkAe rLkÞr{ík MkVkE fhðk{kt Lk®n ykðu íkku Wøkú yktËku÷Lk fhðkLke r[{fe Wå[khe níke. yx÷kËhk ¾kíku ykðu÷k Lkw{oLkk ykðkMkkuLkkt hrnþku y u yksu ykðkMkLkkt ÃkrhMkh{kt Vu÷kÞu÷e øktËfeLkkt fkhýu ðku z o Lkt . 11Lke yku V eMk{kt sE nku ç kk¤ku {[kðíkk Ãkkr÷fk{kt [f[kh {[e økE níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.10, yksu þnuh rsÕ÷k{kt Äku Ä {kh ðhMkkË ðhMkíkk þnuh{kt Xuh Xuh Ãkkýe ¼hkE økÞk níkkt. MÚkkrLkf ÃkwhrLkÞtºký fûk{kt Ú ke {¤u ÷ e {krníke «{kýu yksu Mkðkhu ykX ðkøku Ãkw h k ÚkÞu ÷ k [ku r ðMk f÷kf Ëhr{ÞkLk rsÕ÷kLkkt fðktx, LkMkðkze yLku Mkt¾uzk íkk÷wfkLku çkkË fhíkkt Mk{økú rsÕ÷k{kt 1 {e{eÚke 2 #[ su x ÷ku ðhMkkË Ãkzâku níkku . yksu Lk{íke çkÃkku h u Ãký þnu h Mkrník rsÕ÷kLkkt fu x ÷kf íkk÷wfkyku{kt n¤ðuÚke ¼khu ðhMkkËe Íkt à kxk Ãkzâk nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk níkkt. hkºku ðzkuËhk þnuh{kt Ëku Z #[ (31 {e{e), ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfk{kt h #[ ( 59 {e{e), AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfk{kt 4 {e{e, z¼kuE7 r{.{e., fhsý 2 {e{e, ÃkkËhk 10 {e{e, Mkkð÷e 24 {e{e, rþLkkuh 1 {e{e, yLku ðk½kuzeÞk íkk÷wfk{kt 18 {e{e ðhMkkË ðhMÞku níkku. þnuh{kt yksu çkÃkkuh Mkw Ä e ðhMkkËu rðhk{ ÷u í kk çkVkhkÚke þnu h esLkku ºkkne{k{ Ãkkufkhe økÞk níkkt. òu fu, Lk{íke çkÃkkuhu òuhËkh ÍktÃkxw Ãkzâk çkkË Mk{e Mkktsu Äku Ä {kh 1 #[ su x ÷ku ðhMkkË ðhMkíkk «Mkhe økÞu÷e XtzfÚke þnuhesLkkuyu hkník yLkw ¼ ¤e níke. òuhËkh ðhMku÷k ðhMkkËÚke þnuh{kt Xuh Xuh Ãkkýe ¼hkE økÞk níkkt. ÄkuÄ{kh ðhMkkËLku Ãkøk÷u sLkSðLk yMíkÔÞMík ÚkE økÞw níkwt. y»kkZ {kMkLkk «Úk{ rËðMku òuhËkh yuLxÙe ÷uLkkh {u ½ hkò y»kkZ {kMk{kt {Lk{q f eLku ðhMkMku íku ð k yutÄký ðíkkoE hÌkk Au. økíkT {kuze hkºku òuhËkh ðhMku÷k ðhMkkË Ëhr{ÞkLk þnu h {kt yLku f søÞk ð] û kku s{eLk

Ëku M ík ÚkðkLkkt íku { s þku x o Mkfeox ÚkðkLkk çkLkkðku çkLÞk níkkt. òu fu, fkuE òLknkLke ÚkE LkÚke. ykøkk{e 48 f÷kf{kt ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne nðk{kLk¾kíkkyu fhíkkt íkt º kLku yu ÷ xo fhe Ëuðk{k ykÔÞwt níkwt. Mk{e Mkktsu þY ÚkÞu÷ {w þ ¤Äkh ðhMkkËLku Ãkøk÷u Lkkufhe ÄtÄkÚkuoÚke ½hu sLkkhk ÷kufku yxðkE Ãkzâk níkkt. yk MkkÚku hÚkÞkºkkLku {kýðk ykðu÷k ÷kufku Ãký yxðkE Ãkzâk níkkt. ¼khu ðhMkkËLku fkhýu Lke[kýðk¤k rðMíkkhku s¤çktçkku¤ çkLke økÞk níkkt. yk ÷¾kÞ Au íÞkhu Ãký ðhMkkËe ðkˤku økkuh¼ktÞu÷k nkuE {kuzehkºku {u½ku {Lk {wfeLku ðhMku íku{ sýkíkw níkw t . Mk{e Mkkt s u rsÕ÷kLkkt yLkuf íkk÷wfkyku{kt Äku Ä {kh ðhMkkË ðhMÞku nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk níkkt.

rMkØÃkwh{kt {wÂM÷{ku îkhk ÞkºkkLkwt Mðkøkík

rMkØÃkwh, íkk.10 rMkØÃkwh{kt y»kkZeçkesLkk rËðMku økku ® ðËhkÞS {kÄðhkÞSLke 69{e hÚkÞkºkk [kt Ë eLkk hÚk{kt n»kkouÕ÷kMk MkkÚku hkßÞMk¼kLkk Mkkt M kË rË÷eÃk Ãkt z âk, ÄkhkMkÇÞ çk¤ðt í k®Mkn hksÃkq í k îkhk «MíkkLk fhkððk{kt ykðe níke. hÚkÞkºkkLkwt LkøkhsLkku îkhk XuhXu h ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu þnuhLkk Aw ð k¤kV¤e rðMíkkh{kt {wÂM÷{ rçkhkËhku yLku Ônkuhk Mk{sLkk ¼kEyku îkhk Mðkøkík yLku Xt z k ÃkkýeLkw t rðíkhý fhe fku{e yufíkkLkk Ëþo L k fhkÔÞk níkk. Mk{økú hÚkÞkºkk þkt r ík yLku ¼Âõík¼kðÃkq ð o f Ãkq ý o ÚkE níke.

ytf÷uïh{kt ºký ð»koLkk çkk¤fLku zuLøÞw : ykhkuøÞ íktºk{kt ËkuzÄk{ (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.10 ytf÷uïh þnuhLkk ykËþo Mfq÷ LkSf hnuíkk fkuLxÙkfxh fwxwtçkLkk ºký ð»keoÞ ÃkwºkLku zuLøÞw ÃkkuÍexeðLkku rhÃkkuxo ykÃkíkk ykhkuøÞ íktºk Ëkuzíkw ÚkÞwt níkwt. yt f ÷u ï h Ãkt Ú kf{kt zuLøÞwLkku hkuøk {kÚkw W[fe hÌkku Au Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k fkÃkkuÿk økk{Lkk ÍfrhÞk Ãkkfo{kt yuf rfþkuh zuLøÞwLkk ½kíkf íkkð{kt MkÃkzkÞku níkku.

ßÞkhu yksu yt f ÷u ï h þnu h Lke ykËþo Mfq ÷ ÃkkMku ykðu ÷ zu ÷ k{kt hnu í kk þççkeh¼kE fkuLxÙkfxhLkk ºký ð»keoÞ Ãkwºk {kunt{Ë nkMke{Lku íkkð ykðíkk íku L ku «Úk{ yt f ÷u ï hLke ¾kLkøke Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh yÚku o Ëk¾÷ fhkÞku níkku. {kun{Ë nkMke{Lku ðÄw íkkð ykðíkk íkuLku ¼Y[Lke {wLþe nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhíkkt íku L kw t ÷ku n e Ãkrhûký fhkðíkk íkuLku zuLøÞw

Ãkku Í exeð ykðíkk íku L ke Mkkhðkh þY fhkE níke. ßÞkhu yk {k{÷u rsÕ÷kLkk ykhku ø Þ íkt º kLku òý Úkíkk íku L ke xe{ yt f ÷u ï h ¾kíku Ëkuze ykðe níke yLku ½h{kt zu L øÞw L kk {åAh WíÃkíkeLkku Lkkþ fhe ÃkrhðkhsLkku L ku sYhe Mkw [ Lkkyku ykÃke níke. ßÞkhu yt f ÷u ï h Lkøkh Ãkk÷efkLkw t ykhku ø Þ ¾kíkw t yk {k{÷u ô½íkw ÍzÃkkÞw t níkw t .

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.10 ykýtË yuMkykuS Ãkku÷eMku økík hkrºkLkk Mkw{khu {¤u÷e çkkík{eLkk yk½khu yktf÷kð íkk÷w f kLkk yt ç kkð økk{u RLËehk Lkøkhe{kt rðËuMke ËkÁ ¼hu÷e xçkkuo xÙf ÍzÃke Ãkkze xÙ f {kt Ú ke 28.64 ÷k¾Lkw t rðËuþe ËkÁ yLku çkeÞhLkku sÚÚkku íku{s yÕxku fkh xÙf yLku hkufz hf{ MkkÚku fw÷ 42 ÷k¾ ÁÃkeÞkLkku {wËk{k÷ fçsu fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku xçkkuo xÙfLkk [k÷f yLku ftzfxhLke ½hÃkfz fhe níke. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË yuMkykuSLkk ÃkeykR yu L k.ðe. Ãkxu ÷ u {¤u ÷ e çkkík{eLkk yk½khu økíkhkrºkLkk Mkw { khu MxkVLkk yu.yuMk.ykR. nçkeçk¾kLk íku { s økeheþ¼kR ,{w f u þ ¼kR, {Þt f ¼kR, ¼kðuþ¼kR, fehex¼kR,MkkÚku yktf÷kð íkk÷wfkLkk ytçkkð økk{u RLËehk Lkøkhe{kt

fw Ï Þkík çkw x ÷u ø kh fÕÞký®MknLkk ½h ÃkkMku AkÃkku {khe íÞkt W¼u÷e xçkkuo xÙfLke ík÷kþe ÷uíkkt xÙf{ktÚke rðËuþe ËkÁ yLku çkeÞhLke 711 Ãkuxe su{kt 8532çkkux÷ku, fe. hw. 28.64 ÷k¾ {¤e ykðe níke. Ãkku ÷ eMku xÙ f Lkk zÙ k Rðh hksu þ fw { kh ËhS yLku {wMíkfe{ nkÁLk¾kLk,çktLku hnu. hkuníkf ,nheÞkýkLke ½hÃkfz fhe Ãkw A ÃkhA fhíkkt íku y ku rðËuMke ËkÁ yLku rçkÞhLkku sÚÚkku nheÞkýkLkk hkuníkfÚke ¼he ytçkkð økk{u ykÔÞk níkk. yLku yk sÚÚkku fwÏÞkík çkwx÷uøkh Rfçkk÷ WVuo {wÒkku çk[w¼kR ÃkXký hnu. LkzeÞkË Ãkes hkuz , ({wÒkku LkzeÞkËe ) yLku fÕÞkýrMktn hnu. ytçkkð, íkk÷wfku yktf÷kðLkku nkuðkLkwt sýkÔÞw t níkw t . íku { s ÄxLkkt MÚk¤uÚke Ãkku÷eMkLku òuELku {wÒkku LkzeÞkËe íku{s fÕÞký®Mkn yLku LkwYþk rËðkLk Ãkku÷eMkLku òuRLku ½xLkk MÚk¤uÚke ¼køke

AwxÞk nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ú ke {w Ò kk LkzeÞkËeLke yÕxku fkh çku {kuçkkE÷ VkuLk,çku nòh YrÃkÞk hkufzk íku{s xÙf yLku ËkÁLkku sÚÚkku {¤e fw ÷ 42,17.170Lkku {wËk{k÷ fçsu fhe xÙ f Lkk zÙ k Rðh ft z fxh hksu þ fw { kh ËhS ,{wMíkfe{¾kLk nkÁLk¾kLk, çktLku yLku Rfçkk÷ WVuo {wÒkku çk[w¼kR ÃkXký, hnu. LkzeÞkË yLku fÕÞký®Mkn ¼ðkLk®Mkn Ëeyku÷ hnu. ytçkkð LkwYþk rËðkLk Mkrník [khu Þ sýkt rðÁØ ËkÁçktÄe Äkhk nuX¤ økwLkku LkkUÄe Vhkh ÚkR økÞu÷k {w Ò kku LkzeÞkËe yLku fÕÞký®MknLku ÍzÃke ÃkkzðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. xçkkuo xÙ f Lke yt Ë h ËkÁLkku sÚÚkku Mkt í kkzðk {kxu Ã÷kÞðw z Lke Mkexku Ú ke økw ó ¾kLkk çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. yLku yk ¾kLkkyku{kt rðËuþe ËkÁ yLku çkeÞhLkku sÚÚkku Mktíkkzðk{kt ykÔÞku níkku.

yktf÷kðLkk ytçkkð økk{u xÙf{ktÚke h8.64 ÷k¾Lkku ËkY-rçkÞhLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

yktf÷ðkLkk LkðkÃkwhk økk{u

yuMkxe çkMkkuLke yrLkÞr{íkíkkÚke ftxk¤u÷k rðãkÚkeoyku-{wMkkVhkuyu çkMkku yxfkðe (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.10 ykýtË rsÕ÷kLkkt yktf÷kð íkk÷w f kLkkt LkðkÃkw h k økk{u yu M kxe çkMkku L ke yrLkÞ{eíkíkkÚke ºkkMku ÷ k rðãkÚkeo y ku yLku hku S t Ë e {w M kkVhe fhíkk yÃkzkWLkh {wMkkVhkuyu yksu çkÃkkuhu yuMkxe çkMk hku f ku ykt Ë ku ÷ Lk fhe Mkwºkkuå[kh fhe ºký f÷kf MkwÄe yuMkxeçkMkku hkufe hk¾e níke òu fu íÞkhçkkË økk{Lkkt ykøkuðkLkkuLke ËhBÞkLkøkeheÚke {k{÷ku Úkk¤u ÃkzÞku níkku . {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh yktf÷kð íkk÷wfkLkkt LkðkÃkwhk økk{Lkkt 200Úke ðÄw t rðãkÚkeo y ku çkku h MkË yLku ykýt Ë Lke þk¤k fku ÷ u ò u { kt yÇÞkMk {kxu hku S t Ë e yðhsðh fhuAu,íku{s Lkkuufhe ÄtÄku fhíkk ÷kufku Ãký Ëhhkus yu M kxe çkMk{kt yÃkzkWLk {wMkkVhe fhíkk nkuÞ Au,Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yuMkxe çkMkkuLke yrLkÞ{eíkíkk íku{s y[kLkf yuMkxe çkMkLkku Yx hË fhe Ëu ð k{kt ykðíkk yLku f rðãkÚkeo y ku yLku {w M kkVhku yxðkE skÞ Au íku { s yrLkÞr{ík yLku {kuze Ãkzíke yu M kxe çkMkku L kkt fkhýu rðãkÚkeoyku Mk{ÞMkh þk¤k fku÷us{kt ÃknkU[e þfíkk LkÚke suLkkt fkhýu íkuykuLkku yÇÞkMk Ãký ¾kuhðkÞ Au, yk ytøku rðãkÚkeoyku yLku økúk{sLkku îkhk yLku f ð¾ík çkku h MkË yuMkxe zuÃkkuLkkt yrÄfkheyku Mk{ûk hsw y kík fhðk Aíkkt yuMkxe zuÃkkuLkkt yrÄfkheyku îkhk fku E fkÞo ð kne Lkne fhkíkk yu M kxe çkMkLkkt

yktf÷kð íkk÷wfkLkkt LkðkÃkwhk økk{u çkMkhkufku yktËku÷Lk fhíkk rðãkÚkeoyku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) ËhhkusLkkt ÄktÄeÞkÚke ftxk¤u÷k rðãkÚkeo y ku L ke hsw y kík rðãkÚkeoykuyu yksu Mkðkhu 10 Mkkt¼¤ðkLke Ãký Ëhfkh hk¾e ðkøku yu M kxe çkMk hku f ku Lkníke, ºký f÷kf Mkw Ä e yktËku÷Lk fÞwO níkwt yLku Mkíkík yuMkxeLkku fkuE yrÄfkhe Lkne ºký f÷kf MkwÄe ykðíke síke Vhfíkk ytíku økk{Lkkt yøkúýeykuyu ík{k{ yuMkxe çkMkkuLku hkufe rðãkÚkeoykuLku niÞkÄkhý ykÃkíkk hk¾íkk yLku f {w M kkVhku yktËku÷Lk Mk{uxkÞwt níkwt íku{s nðu yxðkE ÃkzÞk níkk Mkíkík ºký ÃkAe çkkuhMkË zuÃkku,íku{s Wå[ f÷kf MkwÄe yuMkxe çkMkku hkufe yrÄfkheykuLku òý fÞko çkkË hk¾e yktËku÷Lk fhðk Aíkkt y[ku¬Mk {wÆíkLkwt çkMk hkufku yuMkxe zuÃkkuLkku fkuE yrÄfkhe yktËku÷Lk [÷kððk{kt ykðþu íku{ VhfÞku Lkníkku íku { s økúk{sLkkuyu sýkÔÞwt níkwt

yt f ÷u ï h{kt þkt r íkÃkq ý o {knku÷{kt hÚkÞkºkk MktÃkÒk ÚkE

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.10 yt f ÷u ï h{kt hÚkÞkºkk Mkðkhu 1h f÷kfu ¼Y[eLkkfk rðMíkkh{kt ykðu÷ søkÒkkÚk {trËhuÚke ËçkËçkk¼uh Lkef¤e níke. ytf÷uïh ¼Y[eLkkfkÚke [ktÃkíkk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u rLkf¤u ÷ hÚkÞkºkk{kt MÚkkrLkf, hksfeÞ yLku Mkk{krsf yøkúýeyku òuzkÞk níkk. f÷kí{f hÚkÞkºkkLku Ëkuhzk ðzu ¾u[eLku ©Øk¤wyku økËøkËeík ÚkE økÞk níkk. MkkÚku MkkÚku hÚkÞkºkk ËhBÞkLk ðhMkkËu Ãký yuLxÙe ÃkkzeLku ÃkkuíkkLke nkshe çkíkkðe níke. íkku çkeS íkhV hÚkÞkºkk þktríkÃkqýo {knku÷{kt MktÃkÒk ÚkkÞ íku ytøku ðzkuËhk huLs ykES rºkðuËe íku{s ¼Y[ rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk økkiík{ Ãkh{khu yku®[íke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk íktºkLke rLkøkhkLke nuX¤ þktríkÃkqýo {knku÷{kt hÚkÞkºkk MktÃkÒk ÚkE níke.


10

økwYðkh íkk.11-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yksÚke þY Úkíke Äku.10-1hLke Ãkheûkk{kt

hsqykíkku Aíkkt fkuE Ãkøk÷kt Lk ÷uðkíkkt

hLu ÿLkøkh rsÕ÷k{kt rðãkÚkeoyku Mkwhík rsÕ÷k{ktÚke h3 nòhÚke Mkwîkhk çkMk hkufe [¬kò{ ðÄw rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 hkßÞ rþûký çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷e çkkuzo Ãkheûkkyku{kt LkkÃkkMk rðãkÚkeo y ku L ke ykðíkefk÷Úke Ãkheûkkyku ÷u ð k{kt ykðLkkh Au . yk Ãkheûkk íkk.14{e Mkw Ä e [k÷Lkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ykðíkefk÷u Äku . 10Lke økrýík yLku Äkuhý 1hLke Sð rð¿kkLkLke Ãkheûkk ÷u ð k{kt ykðLkkh Au. òufu, çkkuzoLkwt ¾kMk fheLku rð¿kkLk «ðkn{kt Mku{uMxh ÃkæÄríkLkwt Lkðwt {k¤¾w y{÷{kt ykÔÞwt nkuðkÚke yk {k¤¾kLke MktÃkqýo rðøkíkkuÚke ¾w Ë rþûký rð¼køkLkk yrÄfkheyku yLku f{o[kheyku Ãký ½ýe xu f rLkf÷ {krníkeykuÚke yòý Au. suÚke rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykuyu Au f økkt Ä eLkøkh Mkw Ä e ÷tçkkððkLke Lkkuçkík WËT¼ðe Au.íku{kt Ãký su rðãkÚkeoykuLkk «u f rxf÷ ÃkheûkkLkk {kfo M k

þk¤kyku y u çkku z o Mkw Ä e ÃknkU [ kzâk LkÚke íku ð k rðãkÚkeoykuLke íkku nk÷ík s ¾hkçk ÚkR sðk Ãkk{e Au. ykðíkefk÷Úke þÁ Úkíke Ãkw h f Ãkheûkkyku { kt Mkw h ík rsÕ÷k{kt Ú ke yt Ë krsík h0 nòh su x ÷k rðãkÚkeo y ku LkkUÄkÞk Au. su{kt Äku.10Lkk 16 nòh rðãkÚkeo y ku , Äku . 1h rð¿kkLk «ðknLkk 1453 íkÚkk Mkk{kLÞ

«ðknLkk 6481 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkLkkh Au. òufu, Ãkwhf ÃkheûkkLke nku÷ rxrfx çkku z o L ke ðu ç kMkkRx ÃkhÚke rðãkÚkeo y ku y u {u ¤ ððkLke hnuþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk Ãkw h f Ãkheûkkyku { kt Äku.1h{kt çku rð»kÞku, Äku.1h rð¿kkLk «ðknLkk çku rð»kÞku íkÚkk Äku . 1h Mkk{kLÞ «ðkn{kt yu f rð»kÞ{kt LkkÃkkMk rðãkÚkeoyku çkuMkþu.

yòÛÞk ðknLkLke yzVuxu ykðe síkk ÞwðkLkLkwt {kuík

¾MkuzkÞku níkku ßÞkt {kuze hkºku íkuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh ÔÞkhkLkk f{÷kÃkwh økk{{kt hnu í kku Mkðk¼kR MkðS fkuxðkzeÞk W.ð.38 ðkt M k{kt Ú ke xku à k÷k çkLkkðe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkku níkku . þrLkðkhu Mkðk¼kR çkkRf Ãkh çku z [e økk{u Mknfkhe {t z ¤e{kt Lkkýk WÃkkzðk sR hÌkku níkku, suÚke íku L ku ÷ku n e÷w n ký nk÷ík{kt Mkw h íkLke Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞku Lkøkh, [÷ÚkkýLkkyku MkkÚku níkku , ßÞkt Mkðk¼kRLkw t Mkk{kLÞ çkkçkíku ͽzku Úkíkk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {ku í k yk hkð þk¤kLkk yk[kÞo ÃkkMku rLkÃkßÞwt níkwt. ÃknkU[e níke. su{kt yk[k[o yu økík çkÃkku h u ºkýu Þ sýkLkw t Mk{kÄkLk fhkÔÞw t nku Þ Ëhr{ÞkLk hkfuþu yLku íkuLkk Mkwhík íkk.10 r{ºk rËÃkfu yk[kÞoLku sýkÔÞwt [kuÞkoMke íkk÷wfkLkk MkýeÞk níkwt fu, MktËeÃk ÃkkMku ÄkhËkh ríkûý nríkÞkh hk¾u÷ Au. Ãkhtíkw nu { kË økk{u hnu í kku Ãkhu þ íkuykuLke ðkík yk[kÞuo æÞkLku Lk sÞtíke¼kR Ãkxu÷, {tøk¤ðkhu ÷R yðøkýLkk fhe níke. Mkktsu ½kuzËkuz hkuz, hk{[kuf íÞkhçkkË MkktsLkk þk¤k Awxíke ÃkkMku ÂMÚkík rþðþÂõík þku®Ãkøk ð¾íku ríkûý nrÚkÞkh ðzu MkuLxhLke Ãkk‹føk{kt fk{ Ãkkfo MktËeÃk îkhk ÚkÞu÷ nw{÷k{kt fhe níke. Ëhr{ÞkLk fku R hkfuþ yLku rËÃkf çktLkuLku þhehu yòÛÞkyu fkhLku rLkþkLk ½kÞ÷ Úkíkk íkkífk÷ef çkLkkðe fk[ íkku z e hku f zk MktSðLke nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ Ák.1.Ãk0 ÷k¾Lke [kuhe fhe fhkÞk níkk. yk çkLkkð ytøku økÞku níkku . çkLkkð yt ø ku VrhÞkË rËLku þ ¼kR {Äw f h¼kRyu Ãkhu þ ¼kRyu fzkuËhk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk þÁ fhe níke. LkkUÄkðe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 økík íkk.6 sw÷kR™k hkus ÔÞkhkLkk ÞwðkLkLku çkkRf Ãkh síke ð¾íku yòÛÞk ðknLk [k÷fu yzVu x {kt ÷u í kk íku L ku ÷kune÷wnký nk÷ík{kt MkwhíkLke Lkðe rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt

Ãk÷MkkýkLkk [÷Úkký økk{u

Äku.10Lkk rðãkÚkeo îkhk Äku.1hLkk çku rðãkÚkeo Ãkh nrÚkÞkhÚke nw{÷ku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 Mkwhík rsÕ÷kLkk Ãk÷Mkkýk íkk÷w f kLkk [÷Úkký økk{u ykðu ÷ fÕÞkýS þk¤k{kt LkSðe çkkçkíku ÚkÞu÷ ͽzk{kt Äku.10Lkk yuf rðãkÚkeo îkhk ríkûý nrÚkÞkhÚke ÚkÞu ÷ nw{÷k{kt Äku.1hLkk çku rðãkÚkeo r{ºk çku ½kÞ÷ Úkíkk MktSðLke nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkLkkðLke fzkuËhk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkR níke. Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh [÷Úkký{kt ykðu ÷ MðÂMíkf Lkøkh{kt hnu í kku yLku fÕÞkýS rð.{nuíkk Lkk{Lke þk¤k{kt Äku . 10{kt yÇÞkMk fhíkku Mkt Ë eÃk Mkw h u þ ¼kR Mkw Ú kkh W.ð.19 Lkk{Lkku rðãkÚkeo yLku Äku.1h{kt yÇÞkMk fhíkk hkfu þ rËLku þ ¼kR Íðu h e W.ð.16 íkÚkk íku L kku r{ºk rËÃkf Mkknuçkhkð ¾ihLkkh çktLku hnu . {fkLk Lkt . 6h økkÞºke

sqLkkøkZ{kt yòÛÞk ð]æÄLkwt {kuík

sqLkkøkZ,íkk.10 sq L kkøkZLkk yu M k.xe. Mxu L z{kt Ú ke yòÛÞku ð] æ Ä çke{kh nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku. suLkwt sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík ÚkÞwt Au. yk ð]æÄLke fkuE yku¤¾ Lknª {¤íkk Ãke.yuMk.ykE. Ãke.ze.Ãkh{khu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykøk¤Úke Vw ÷ s ykðu Au çkMk{kt 1Ãk0Úke ðÄw rðãkÚkeoyku íkÚkk {wMkkVhkuLku XkMke XkMke ¼hðk{kt ykðu Au yk Mk{MÞkLkk fkÞ{e n÷ {kxu rðãkÚkeoykuyu yk Yx Ãkh ðÄw yu f çkMk Vk¤ððkLke yLkufðkh hsqykík fhe níke Ãkhtíkw yuMkxe íktºk îkhk yks rËðMkku MkwÄe fkuE s fkÞoðkne fhe LkÚke. rðãkÚkeo y ku L ke ðkhtðkh hsqykík Aíkkt íktºkLkk ÃkuxLkw Ãkkýe Ãký n÷íkwt LkÚke ykÚke rðãkÚkeoykuyu çkMk hkufku ykt Ë ku ÷ Lk fhe LÞkÞLke {kt ø kýe fhe níke yk çkLkkðLke òý Úkíkk òu h kðhLkøkh Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk Ãke.yu M k.ykE S.fu. Mkkýò MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk yLku {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzÞku níkku . Ãkrhýk{u Mkðkhu ykX ðkøku hkufu÷e çkMk 11 ðkøku {wfík fhðk{kt ykðe níke. çkMkLke ÔÞðMÚkk Lkne fhkÞ íkku Wøkú ykt Ë ku ÷ LkLke [e{fe rðãkÚkeoyku íkÚkk økúk{sLkkuyu ykÃke níke. ßÞkhu yk ytøku yuMkxe íktºkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu rðãkÚkeo y ku L ke {w ~ fu ÷ eLku æÞkLku ÷E Þku ø Þ fkÞo ð kne fhðk{kt ykðþu.

ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk «kÚkr{f rþûkfku {kxu yksÚke çkË÷e fuBÃk

ð÷Mkkz, íkk.10 14:00 f÷kfu ík{k{ ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt fkÞohík íkk÷wfkyku Äku.6Úke 8(¼k»kk, «kÚkr{f (yÃkh yLku ÷kuyh økrýík, rð¿kkLk, Mkk{kSf «kÞ{he çkt L ku ) rþûkfku L kku rð¿kkLk) {kxuLkku fuBÃk Þkuòþu. çkË÷e fuBÃkLkku fkÞo¢{ rþûký rsÕ÷kLke ykt í krhf rð¼køk, rsÕ÷k Ãkt [ kÞík, {ktøkýeÚke çkË÷e ÚkÞk çkkË ð÷Mkkz îkhk rLkÞík fhðk{kt ¾k÷e Ãkzu÷e søÞkyku {kxu ykÔÞku Au. Mk{økú rsÕ÷kLkku çkË÷e fuBÃk rþûký rð¼køk îkhk (yhMkÃkhMk Mkrník) íkk.17rLkÞík fhðk{kt ykðu ÷ 07-13Lkk hku s 10:00 fkÞo ¢ { yLkw M kkh íkk.11- f÷kfu Äku.1Úke Ãk yLku çkÃkkuhu 07-13Lkk hku s Äh{Ãkw h - 14:00 f÷kfu Äku . 6Úke fÃkhkzk íkk÷w f kLkku ðÄ-½x 8(¼k»kk, økrýík, rð¿kkLk, çkË÷e fkÞo¢{ Mkðkhu 10:00 Mkk{kSf rð¿kkLk) {kxu f÷kfu çkeykhMke ¼ðLk Zku z eÞk Mk{ks ¼ðLk Äh{Ãkw h , Ãkkhze-W{høkk{ yxfÃkkhze, Äh{Ãkw h hku z , íkk÷fkLkku ðÄ-½x çkË÷e fuBÃk ð÷Mkkz ¾kíku Þkuòþu. íkk.1h-07-13Lkk hku s WÃkhktík rsÕ÷k VuhçkË÷e Mkðkhu 8-00 f÷kfu xe[h fkÞo¢{ Äku.6Úke 8)(rsÕ÷k MkkuMkkÞxeLkk {fkLk{kt nk÷h yhMk-ÃkhMk 1Úke 8) ík{k{ hkuz ð÷Mkkz ¾kíku Þkuòþu. íkk÷wfkyku {kxu (Äku.6Úke 8 rsÕ÷kLke yktíkrhf íkÚkk ¼k»kk, økrýík, rð¿kkLk, yhMk-ÃkhMk {ktøkýeLkku çkË÷e Mkk{krsf rð¿kkLk) íkk.19fuBÃk íkk.1Ãk-07-13Lkk hkus 07-13Lkk hku s Mkðkhu 10:00 f÷kfu ZkuzeÞk Mk{ks 10:00 f÷kfu hkSð økktÄe ¼ðLk, yxf Ãkkhze, Äh{Ãkwh nku÷, ð÷Mkkz ¾kíku ÞkuòLkkh hku z ð÷Mkkz ¾kíku ík{k{ nku ð kLkw t rsÕ÷k «kÚkr{f W{uËðkhu W{uËðkhe LkkUÄkðe íkk÷wfkyku Äku.1Úke Ãk {kxu rþûkýkrÄfkhe ©e ze.S. níke. íkuLkk ðuhÍuh{kt çkLkkð yLku yu s rËðMku çkÃkku h u Ãkxu÷ íkhVÚke sýkðkÞwt Au. çkLÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au . Mkk{kÃkûku Ëhçkkh «fkþsøkwyu VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu ykhkuÃke økkurðtË Ãkh{kh hýSík økkurðtË, «íkkà økkurðtË Mkrník 8 Lkk{ku ykhkuÃke íkhefu ykÃÞk Au. økki[hLke s{eLk{kt Mkwhík íkk.10 ¼U M kku [khðk «&™u nw { ÷ku (MktðkËËkíkk îkhk) Ãku x Lkk Ëw : ¾kðkLke rçk{kheÚke Ãkezkíkkt ÷ªçkkÞíkLkk Þwðfu ÚkðkLkw t VrhÞkË ÃkkuíkkLkk ½h{kt Ãkt¾k MkkÚku Mkkze çkktÄe VktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe sýkÔÞwt Au. ÷eÄku níkku.«kó {krníke y™wMkkh þnuhLkk ®÷çkkÞík rðMíkkhLkk {UËhzk Ãkku÷eMku VrhÞkË rþðkSLkøkh{kt hnuíkk h½wLkkÚk MkkuLkðýuLkku 17 ðr»koÞ Ãkwºk MktrËÃk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. AuÕ÷k h0 rËðMkÚke rçk{kh nkuðkLke MkkÚku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke xLkk Ëw:¾kðkÚke ftxk¤e økÞku níkku. suLkk fkhýu {tøk¤ðkhu yhýus økk{u ÞwðkLk ÃkuÃkrhðkhsLkku ½hu Lk níkkt, íku Mk{Þu {kíkkLke Mkkze Ãkt¾k MkkÚku Ãkh ËeÃkzkLkku nw{÷ku çkktÄe VktMkku ¾kÄku níkku. ½xLkkLke òý Úkíkk ÃkrhðkhsLkku ÃkwºkLku fkuzeLkkh,íkk.10 Ãkt¾k MkkÚku ÷xfíke nk÷ík{kt òuR nuçkíkkR økÞk níkk. ®÷çkkÞík fkuzeLkkh íkkçkkLkk yhýus Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e rfþkuhLke ÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu økk{u {Lkw ¼ kE LkÚkw ¼ kE M{e{uh nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuze níke. ðÄw{kt MktrËÃku nk÷{kt s 11{tw Mkku÷tfe (W.ð»ko.40) ÃkkuíkkLke Äkuhý ÃkkMk fhe 1h{kt Äkuhý{kt ykÔÞku níkku. íkuLkk rÃkíkk ÷wBMkLkk ðkzeyu Úke ½hu ykðíkk níkk. fkh¾kLkk{kt fk{ fhu Au yLku íku{Lku MktíkkLk{kt MktrËÃk Mkrník íÞkhuu Mkktsu 7 ðkøÞu ðkze{kt yuf {kuxku Ãkwºk Ãký Au. ®÷çkkÞík Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke. MktíkkÞu÷ ËeÃkzkyu íku{Lke Ãkh nw { ÷ku fhíkk Akíke yLku çkkðzkLkk ¼køk{kt Ëktík yLku Mkwhík íkk.10 Lk¾{khíkk íku y ku çkq { kçkq { rçknkhLkk çkkiæÄøkÞk{kt ÚkÞu÷k çkkuBçk nw{÷kLku Ãkøk÷u MkwhíkLkk fhðk ÷køÞk níkk suÚke ÷kufku çkkiæÄ Mk{ksu {kiLk hu÷e ÞkuS f÷uõxhLku ykðuËLk Ãkºk Mkw«ík fÞwO ¼uøkk ÚkE síkk ËeÃkzku LkkMke níkwt. AqxÞku níkku. EòøkúMíkLku 108 f÷uõxhLku yÃkkÞu÷k ykðuËLkÃkºk{kt çkkiæÄ Mk{ksu sýkÔÞwt îkhk fku z eLkkh Mkhfkhe níkwt fu, íkk.07-07-2013Lkk hrððkhLkk hkus rçknkh {kt Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh yÚko u ykðu÷k çkkiæÄ økÞk ¾kíku «k[eLk {nkçkkiæÄe rðnkh Ãkh ÚkÞu÷ ¾MkuzkÞk níkk. yk ½xLkkLke rMkrhÞ÷ çkkuBçk ç÷kMxLkk nw{÷kÚke çkkiæÄ Mk{ksLke ÷køkýe òý ò{ðk¤k ykh. Ëw¼kR Au yLku çkkiæÄ Mk{ks yk rnLk f]íÞLke fXkuh, fzf þçËku{kt yuV.ykuLku Úkíkk fkÞoðkne nkÚk ®LkËk y™u rðhkuÄ fhu Au, Mkhfkh y™u rçknkh hkßÞ yk Ähe çkLkkðLkk MÚk¤u Ãkkt s Y ½xLkkLke rLk»Ãkûk fkÞoðkne fhu yLku yk ½xLkk{kt su Ãký Ëku»ke {qfðk íksðes nkÚk ÄhkE Au. nkuÞ íkuLku fzf{kt fzf MkòLke òuøkðkR fhu.

fkhLkk fk[ íkkuze ËkuZ ÷k¾Lke [kuhe

{UËhzk íkk÷wfkLkk Ãkkxøkeh{kt yuf fku{Lkk çku sqÚk çkk¾zÞk (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.10 {u Ë hzk íkk÷w f kLkk Ãkkx(økeh{kt ) Ër÷ík yLku fkXeLkk çku sqÚkku ðå[u [qtxýe ðuhÍuh fkhýu yÚkzk{ýLke VrhÞkË Ãkku ÷ eMk{kt LkkU Ä kE Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh hýSík økku r ðt Ë Ãkh{khu Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefu MkhÃkt [ ¼kÞk LkkÚkk Mkrník Ãkkt[ Lkk{ ykÃÞk Au. MkhÃkt[Lke [qtxýe {kt Ër÷ík

¼kðLkøkh su÷{kt h{ÍkLkLke VÍe÷íkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku ¼kðLkøkh,íkk.10 ykÃke níke.

{w  M÷{ rçkhkËhku L kku Ãkrðºk h{ÍkLk {kMkLkku íkk. 11 Lku økwYðkhÚke «kht¼ ÚkE hÌkku Au . su Ú ke ¼kðLkøkh rsÕ÷k su ÷ {kt {w  M÷{ fu Ë e¼kEyku {kxu h{ÍkLk þheVLke VÍe÷ík Lkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt þnuhLkkt ½kt[eðkz {ÂMsËLkkt Ãkuþ E{k{ nÍhík {ki÷kLkk EMnkf Mkknuçk, íkÚkk {kunÆeMku ykÍ{ yhuçkef fku÷us nÍhík {ki÷kLkk yçËw÷ Mk÷k{ Mkknuçku EM÷kne íkfheh Vh{kðe, Ãkrðºk h{ÍkLk þheVLkk hkuÍk, s{kÍ, Ífkík, ¾ihkík, íkhkðen, fw y ko L k þheVLke rík÷kðík ðøkuhu ytøku Mk{sý

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.10 Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷k{kt yLkuf økk{ku{kt çkMkLke MkwrðÄk Lk {¤íke nkuðkLke VrhÞkËku yðkh-Lkðkh WXe hne Au. rsÕ÷kLkk økk{zkyku{ktÚke MkwhuLÿLkøkhLke þk¤k fku÷uòu{kt [k÷íkkt rðrðÄ yÇÞkMk ¢{ku {kxu «ríkrËLk yt Ë ksu 4 nòhÚke ðÄw rðãkÚkeo y ku Mkw h u L ÿLkøkh{kt ykðu Au . ðZðký íkk÷wfkLkk ykX sux÷k økk{Lkk Ãk0Úke ðÄw rðãkÚkeoykuLku {¤íke MkðkhLke yu f s çkMk fkÞ{e Äku h ýu WÃkhÚke ¼h[f ykðíkk ¾ku ÷ rzÞkË økk{ ÃkkMku rðãkÚkeoykuyu çkMkLku hkufeLku [¬kò{ fhíkk íktºk ðknfku{kt ËkuzÄk{ {[e økE níke. yk ytøku rðãkÚkeoyku íkÚkk økk{Lkk yøkú ý eyku y u sýkÔÞw t fu V÷økúk{, hk{Ãkhk, [kýÃkh ¾ku ÷ rzÞkË, {k¤kËu , hk{Ãkhk, {ZkË MkrníkLkk økk{Lkk yÇÞkMk fhíkk hÃk0Úke ðÄw rðãkÚkeo y ku L ku þk¤k fu fku ÷ u s sðk {kxu yuf{kºk MkkÞ÷k MkwhuLÿLkøkh ðkÃkk hk{Ãkhk ÚkELku [k÷íke çkMkLke yuf {kºk MkwrðÄk Au yk çkMk fkÞ{e Äku h ýu

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ëh h{ÍkLk {kMk{kt rsÕ÷k su÷{kt y÷økÚke ‘hkuÍk çkuhuf’ Lke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu Au. íku { kt hku Í Ëkh fu Ë e¼kEyku hnu Au yLku EçkkËík fhu Au. yLku hkuÍk EVíkkh(¾ku÷ðk) Lke Ãký ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu Au. yk fkÞo¢{{kt su÷ Mkwr«. yu { . ykE. þu ¾ , su ÷ h ze.ze. «òÃkrík, su÷ rþûkf Íwçkuh fkÍe, ÃkqðoLkøkh Mkuðf fk¤w ¼ kE çku ÷ e{, çke÷k÷¼kE ÷kfzkðk¤k ðøkuhu nksh hÌkk níkk yLku rsÕ÷k su ÷ u MxkVu Mkkhe snu{ík WXkðe níke.

ÃkuxLkk Ëw:¾kðkLke çke{kheÚke Ãkezkíkk Þwðfu øk¤k VktMkku ¾kÄku

çkkiæÄøkÞk{kt nw{÷kLku Ãkøk÷u Mkwhík{kt {kiLk hu÷e

þkf{kfuox{kt W¼hkíke økxhkuÚke ¼khu nk÷kfe

÷wýkðkzk ÃktÚkf{kt hkuøk[k¤ku ðfÞkuo nkuðkÚke Ëðk¾kLkkyku{kt ÷ktçke fíkkhku

(MktðkËËkíkk îkhk) ÷wýkðkzk, íkk.10 nk÷ [k÷e hnu ÷ ð»kkoÉíkwLke rMkÍLk{kt çkuðze Éíkw L ke yLkw ¼ q r ík Úkíkkt ÷wýkðkzk þnuh Mkrník økúkBÞ rðMíkkhku { kt ÃkkýesLÞ hkuøkkuLkk ËËeoyku ðæÞk Au. suLkk Ãkøk÷u Ëðk¾kLkkyku { kt ËËeoykuLke ¼ez Lkshu Ãkzu Au. AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke rËðMku Wf¤kx yLku hkºku Xtze íku{s Íh{h ðhMkíkk ðhMkkËÚke çkuðze Éíkw yLkw¼ðkE hne Au. suLkk fkhýu ÷wýkðkzk þnuh yLku økú k BÞ rðMíkkhku L kk hku ø k[k¤ku ðfÞku o nku ð kLkw t sýkÞ Au. suLkk Ãkøk÷u Mkhfkhe

íku{s ¾kLkøke nkurMÃkx÷ku{kt íkkð, þhËe, ¾ktMke yLku nkÚk ÃkøkLkk Ëw : ¾kðkLkk ËËeo y ku íku{s Íkzk WÕxeLkk ËËeoykuLke ÷kt ç ke fíkkh ÷køku Au . ykøkk{e ykðLkkh h{ÍkLk yLku ©kðý {kMk{kt ÷ku f ku çke{kh Lk Ãkzu yLku hkuøk[k¤ku ðÄw Lk ðfhu íku {kxu íktºk îkhk Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu íku EåALkeÞ Au . ¾kMk fheLku ÃkkýesLÞ hkuøk ðÄw Lk Vu÷kÞ íku {kxu ðneðxeíkt º k îkhk ËðkLkku Atxfkð fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. þnu h {kt yu f íkhV {kt Ë økeLkk ðkðh Au . íÞkhu ÷w ý kðkzk LkøkhLkk {w Ï Þ

rðMíkkh{kt ykðu÷ þkf{kfuox {kt z ðe çkòh ¾kíku økxh W¼hkE síkkt Lkfkoøkkh suðe rMÚkík MkòoE Au. ðhMkkËLkk fkhýu økxhku W¼hkE síkkt økxhLkwt øktËwt Ãkkýe hkuz WÃkh «Mkhu Au. ytºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu þkf{kfuox yuðk MÚk¤ WÃkh ykðu÷ Au. ßÞktÚke Vqðkhk[kuf, ykMíkkLkk Ãkhkçkòh çkMk MxuLz, sðknh hkuz yLku ¼kuEðkzk íkhV sðkÞ Au. ykðk yrík ÔÞMík hkuz WÃkh Ãkkýe s Ãkkýe ÚkE síkkt øk]rnýeyku, MÚkkrLkf ðu à kkheyku yLku íÞkt Ú ke yðhsðh fhíkkt nòhku Lkkøkrhfkuyu nk÷kfe WXkðe Ãkze níke.

Mkwhík{kt rðrðÄ Ãkkt[ MÚk¤ku ÃkhÚke Lkef¤u÷e hÚkÞkºkk : {kLkð{uËLke W{xe (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 Mkwhík{kt ÃkhtÃkhkøkík heíku rLkf¤íke hÚkÞkºkk þktríkÃkqýo {knku÷ ðå[u swËk swËk Ãkkt[ MÚk¤u Ú ke rLkf¤e níke.su { kt {kuxe MktÏÞk{kt {kLkð {nuhký W{xÞwt níkwt. «u{, ¼Âõík, MkËT¼kðLkk, ¼kR[khk yLku þkt r íkLkk «ríkf Mk{e yk hÚkÞkºkkLkk hÚkLku nòhku ¼õíkkuyu hMíkk

Ãkh Wíkhe ¾U [ e ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke.ðnu÷e Mkðkhu søkÒkkÚkSLkk {trËh{kt {kuxe Mkt Ï Þk{kt ©æÄk¤w y ku y u ËþoLkLkku Õnkðku ÷eÄku níkku. nk÷{kt s rçknkhLkk çkkuÄøkÞk {t r Ëh{kt ÚkÞu ÷ k çkku B çk rðMVku x ku L ku Ãkøk÷u þnu h {kt hÚkÞkºkkLkk Yx Ãkh ÷ku¾tze çkt Ë ku ç kMík økku X ðe Ëu ð k{kt ykÔÞku níkku. þnu h Lkk snkt ø kehÃkw h k,

s{eLk Ãkh fçkòu s{kððk Äkf Ä{fe ykÃkLkkh

{kÚkk¼khu {Lkkus òu»ke xku¤fe rðYæÄ LkkU Ä kÞu ÷ e VrhÞkË

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 ¼u M íkkLk hu ÷ ðu Vkxf ÃkkMkuLke ÍwtÃkzÃkèeLke s{eLk WÃkh fçkòu s{kððk {kxu íkkuVkLk {[kðLkkh {kÚkk¼khu y™u rððkrËík s{eLkLkku ðuÃk÷ku fhLkkh {Lkkus òu»ke ykýe {tz¤e rðÁæÄ yk¾hu ®zzku÷e Ãkku÷eMku hkÞku®xøkLkku økwLkku Ëso fÞkuo níkku. {Lkkus òu»ke y™u íkuLkk {kýMkku y u Íw t à kzkyku L ke íkku z Vku z fhe ÷ku f ku L ku økLk çkíkkðe søÞk ¾k÷e fhðk Ä{fe ykÃke MÚk¤ WÃkhÚke LkkMke AwxÞk níkk.yk ½xLkk ytøku ®zzku÷e Ãkku÷eMk {Úkf{kt økw L kku LkkU Ä kðk ÃkkBÞku níkku . ¼u M íkkLk hu ÷ ðu Vkxf ÃkkMku {nk÷û{e Lkøkh{kt hnu í kk rË÷eÃk®Mkøk þt f h®MkøkLke VrhÞkË ÷R ykhku à ke {Lkku s òu » ke, xeLkku ¼ kR, Mkw h u þ , ÃkÃÃkw ríkhðu ý e íkÚkk ËMkÚke çkkh su x ÷k {kýMkku rðÁæÄ hkÞkuxªøkLkku økwLkku Ëso fhe Ãkku.R.hkð÷u íkÃkkMk nkÚk Ähe

nkuÆuËkh {ktøkhku¤

{ktøkhku¤-W{hÃkkzk íkk÷w f kLkk rLkð] ¥ k f{o [ khe {t z ¤Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k, rLkð]¥k zeðkÞyuMkÃke «íkkÃk¼kE yu÷. [kiÄheLkk yæÞûk MÚkkLku {¤e níke. su{kt «{w¾ Eïh S. Ãkh{khu {tz¤u fhu÷ fk{økeheLke {krníke hsq fhe níke. íÞkhçkkË 70 ð»ko fu íkuÚke ðÄw W{hLkkt h8 rLkð]¥k f{o [ kheyku yLku {kt ø khku ¤ økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ íkÚkk Ãkºkfkh LkÍeh ÃkktzkuhLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhkÞwt níkwt. MkLku h013-14Lkk ð»ko {kxu Mkðo © e Eïh S. Ãkh{kh Víku n ®Mkn ¾i h , Íeýk¼kE [ki Ä he, [t ÿ ®Mkn hkXku z , LkkLkw¼kE [kiÄhe, LkhÃkík®Mkn fÃk÷u x eÞk, AøkLk¼kE ðMkkðk, økw÷kçk¼kE [kiÄhe, rðsÞ®Mkn ¾i h , ¼e¾eçku L k [ki Ä he, {ýeçku L k Ãkxu ÷ , ÄeY¼kE VýMkeÞkLkke nku Æ u Ë khku íkhefu ðhýe fhkE níke.

Au.

yk xku¤feyu ËMkÚke çkkh su x ÷k Íw à kzk íkku z e Ãkkze LkwfþkLk fÞwO níkwt yLku økLk{uLk îkhk økLk çkLkkðe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke yk {nk÷û{eLkøkhLkk ÷kufku ð»kkuoÚke fçkò hMkeËLku ykÄkhu hnu Au. íÞkhu yk rððkËkMÃkË {Lkkus òu»keyu s{eLk WÃkh fçkòu s{kððk Íw t à kzkLke íkkuzVkuz fhe níke.

RMfkuLk {trËhLke hÚkÞkºkk Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký Mkwhík hu÷ðu MxuþLkÚke çkÃkkuhu çku ðkøÞk çkkË «kht¼ ÚkÞku níkku. Mkw h ík Mxu þ Lku Ú ke «kht ¼ ÚkÞu ÷ e hÚkÞkºkk VheLku snktøkehÃkwhk ÂMÚkík RMfkuLk {trËhu Ãkhík Vhe Mk{kó ÚkR níke.yk WÃkhkt í k þnu h {kt {rnÄhÃkw h k, fíkkhøkk{, Ãkkt z u M khk y™u Mk[eLk rðMíkkh{ktÚke hÚkÞkºkk Vhe níke.Ãkkt [ u Þ rðMíkkhku { kt Ú ke ÞkºkkLku ÷R ÞkºkkLkk Yxðk¤k {køkku o Ãkh [w M ík Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík økku X ðe Ëu ð k{kt ykÔÞku níkku. þnuh{kt hkßÞ rhÍðo Ãkku÷eMkLke 14 ftÃkLke, 3Ãk0 nku { økkzo , xÙ k rVf rçkú ø ku z Lkk sðkLkku íkÚkk nu z fku L Mxu ç k÷, 816 Ãkku ÷ eMk fkuLMxuçk÷ Mkwhûkk {kxu ¾zuÃkøku íkiLkkík hne níke. çkeS íkhV y{hku÷e{kt hÚkÞkºkk rLkf¤e níke.{rnÄhÃkwhk ÃkktzuMkhk{kt yLku Mkr[LkÚke hÚkÞkºkk rLkf¤e níke.þnuh{kt çknkhÚke hÃk00 sux÷k MkkÄw-Mktíkku yLku ¼õíkkuyu ykðe hÚkÞkºkk{kt òuzkÞk níkk.

ÄkheLkk sqLkk rMkLku{k hkuz WÃkh øktËfeLkku Wfhzku hkuøkLkwt rLkr{¥k çkLku íku Ãknu÷k økúk{ Ãkt[kÞík îkhk MkVkE fk{ nkÚk ÄhkÞ íkuðe MÚkkrLkf hneþkuLke ÷køkýe «ðíkuo Au. f[hkLkk Zøk íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : nLkeV Lkkz : Äkhe)

økúk{ Ãkt[kÞík MkVkE nkÚk Ähu íkuðe {ktøk

ÄkheLkk rMkLku{k hkuz ÃkhLke øktËfe hkuøk[k¤ku Lkkuíkhþu ? (MktðkËËkíkk îkhk) Äkhe, íkk.10 Äkhe þnu h Lke {æÞ{kt ykðu÷ sqLkk rMkuLk{k hkuz Ãkh øktËfeLkk økts ¾zfkÞu÷k òuðk {¤e hnu ÷ Aíkkt Äkhe økú k {Ãkt [ kÞíkLkk MkÇÞku fu MkVkE fk{Ëkhku ÃkkMku {w÷kfkík ÷uðkLkku Ãký Mk{Þ LkÚke. yk rðMíkkh{kt {w  M÷{ Mk{ks íku{s nhesLk Mk{ksLke ½ýe ðMíke ykðu÷e Au. ònuh hMíkk ÃkhÚke hku s Lk yMkt Ï Þ ðknLkku L ke íku { s hknËkheykuLke yðhsðh hnu Au. yk rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt hknËkheyku ËwøkOÄ {khíkk WfhzkÚke ÃkhuþkLk ÚkE økÞu÷k Au. yk hneþkuyu yLkufðkh økúk{Ãkt[kÞík{kt òý fhu÷e Au. Aíkkt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðíkk LkÚke. ynª hkuøk[k¤ku {kÚkwt ô[fu íku Ãknu÷k MkVkE fk{Ëkhku f[hkLkku íku { s WfhzkLkku

rLkfk÷ fhu íku ð e hneþku L ke {ktøkýe MkhÃkt[ Wfu÷e ykÃku íkuðe ÷køkýe «ðíkuo Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk rðMíkkh{kt s{ðk {kxuLke ÷kus Ãký Au Ãkhtíkw Ãkt[kÞík ÷kufkuLke yøkðzíkk òuðk Aíkkt ykt¾ ykzk fkLk hk¾eLku sq L kk rMkLku { k hku z rðMíkkhLkk MðkOøke rðfkMk «íÞu WÃkuûkk Ëk¾ðu Au. su Ú ke {åAhku L kku WÃkÿð ðæÞku Au. ÷kufku ½hLke çknkh Lkef¤íkk s ËwøkOÄLkk fkhýu nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE òÞ Au. yk rðMíkkh{kt Ëhhku s MkVkE fk{ fhðk{kt ykðu yLku hkuøk[k¤kuLk ÚkkÞ íku {kxu ËðkLkku At x fkð fhu íku ð e {ktøkýe WXe Au. økúk{Ãkt[kÞík ÞkuøÞ Ãkøk÷k ¼he ÃkkuíkkLke Vhs çkòðu Lkneíkh økkt Ä er[t æ Þk {køku o sðkLke [e{fe Wå[khu÷ Au.


økwYðkh íkk.11-7-2013

íkusMðe íkkh÷k Äkuhý 1h rð¿kkLk «ðkn

ykýtË

rçkúxLk ÷erçkÞkLkk h000 xur÷fku{ ûkuºk{kt 100 xfk MkirLkfkuLku íkk÷e{ ykÃkþu Ëuþ{kt rMÚkhíkk yLku þktrík MÚkkÃkðkLkku «kÚkr{f nuíkw

ErsÃíkLkk ÷~fhu yk çkk¤fkuLku {kÞko nkuÞ yu heíku ÷kufkuLku økuh{køkuo ËkuhðkLkku fkhMkku

Þw.yuLk.Lkk ðzk çkkLk fe {qLkLkku yLkwhkuÄ

{kr¤Þkr{tÞkýk

hksfku x Mkhfkhe yu  LsLkeÞhªøk fku ÷ u s (fýfkux){kt E.Mke.{kt yÇÞkMk f h í k e rnh÷çkuLk rðLkku˼kE r[fkýeyu 94 xfk økwý «kÃík fÞko Au.

økÞu÷k çkk¤fku íkhefu {qfÞk Au . ESÃíkLkk rhÃkrç÷fLk økkzo L kk ðzk{ÚkfLke Mkk{u Ähýk Ëhr{ÞkLk Mkku { ðkhu Ãk0Úke ðÄw {kýMkku {kÞko økÞk níkk. Ãk˼ú»x fhkÞu÷k «{w¾ {kunB{Ë {whMkeLkk EM÷kr{f xu f u Ë khku îkhk yk Ähýk Þku s ðk{kt ykÔÞk níkk. {wrM÷{ çkúÄhnqzu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu ÷~fhu Ëu¾kðfkhku ßÞkhu MkðkhLke çktËøke fhe hÌkk níkk íÞkhu íku{Lkk Ãkh økku¤eçkkh fÞkuo níkkuu. ÷~fhu

yk ynuðk÷Lku hrËÞku ykÃÞku níkku. ÷~fhu sýkÔÞwt níkwt fu ÷~fhe MktMÚkkLke Açke ¾hzðk {kxu çkú Ä hnq z Lkku Ëkðku EM÷kr{f {erzÞk «[khLkk yuf¼køk YÃk níkku. {wrM÷{ çkúÄhnqzu ÷~fhe ˤkuLku Ëkur»kík fhkÞk níkk yLku íkuLkku «[tz rðhkuÄ fhðk nkf÷ fhe níke. {w h MkeLku WÚk÷kððkLkk ÷~fhLkk rLkýo Þ Lkku rðhku Ä fhðk EM÷kr{f {qð{uLx îkhk çku yXðkrzÞkÚke hu ÷ eyku Þkusðk{kt ykðe hne Au.

h{ÍkLk Ëhr{ÞkLk ÞwæÄ ÷zkE çktÄ Úkðe òuEyu yu{ çkkLk fe {qLku yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt. rMkrhÞkLke «òLku ¾kíkh nwt rMkrhÞk{kt ík{k{ ÃkûkfkhkuLku f{Mku f { yu f {rnLkk {kxu Äkr{of sðkçkËkhe yËk fhðk nwt yÃke÷ fhwt Awt yu{ çkkLk fe {qLku sýkÔÞwt níkwt. nwt huøÞw÷h yk{eoLkk «íÞuf ÷~fhe yuf{Lkku, £e rMkrhÞLk yk{eo yLku nkÚk{kt þMºk Ähkðíke «íÞu f ÔÞrfíkLke

÷zkE çkt Ä fhðk yLku yk Ãkrðºk {rnLkk Ëhr{ÞkLk þktrík ò¤ððk yÃke÷ fhwt Awt. rMkrhÞk{kt Ë{kMfMk þkMkLk rðYæÄ rMkrhÞLk ÷kuf sw ð k¤{kt {k[o h01hÚke yíÞkhMkw Ä e{kt 90,000 ÷kufku {wÏÞíðu Lkkøkrhfku {kÞko økÞk níkk. rMkrhÞk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk ynu{Ë sçkkhLku sýkÔÞwt níkwt fu íku y ku h{ÍkLkLkk Ãkrðºk {kMk Ëhr{ÞkLk yþËLkk ˤku MkkÚku MktrÄ fhðk íkiÞkh Au.

÷uçkuLkkuLk ç÷kMx : rnÍçkw÷Lkk økZ{kt rðMVkux Ãk3 ½kÞ÷ : yLkuf fkhku ykøk{kt ¾k¾ (yusLMke) çkiYík, íkk.10 ÷uçkuLkkuLkLkk ÃkkxLkøkhLke Ërûký{kt rþíku Wøkú ð kËe rnÍçkwÕ÷k økúwÃkLkk økZ{kt fkh çkkUçk rðMVkux Úkíkkt f{Mkuf{ Ãk3 ÷kufku sÏ{e ÚkÞk níkk yLku yLku f fkhku ykøk{kt ¾k¾ ÚkE økE níke. ßÞkhÚke rMkrhÞkLke fxkufxe þY ÚkE Au . íÞkhÚke yk Ãkzku þ {kt

sB{w-fk~{eh{kt ðkŠ»kf ÞkusLkk nuX¤ 8000 fhkuz YrÃkÞk {tsqh fhkÞk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.10 sB{w-fk~{eh {kxu çkwÄðkhu 8000 fhku z YrÃkÞkLke ðkŠ»kf ÞkusLkk (h013-14) {tsqh fhðk{kt ykðe Au. yk rMkðkÞ íkuLku fuLÿ «kÞkursík Þku s Lkkyku Ú ke fu x ÷ef sw Ë e hf{ Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. sB{w-fk~{eh Mkhfkh íkÚkk ÞkusLkk Ãkt[ ðå[u ÚkÞu÷ ÔÞkÃkf [[ko-rð[khýk çkkË íkuLkk Ãkh Mkn{rík MkÄkE níke fu , hkßÞLku h013-14{kt fw÷ fu L ÿeÞ Þku s Lkk {ËË 11,600 YrÃkÞkLke yÃkkþu. ÞkusLkk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûk {kuLxuf®Mkn ynw÷wðkr÷Þkyu

ˤkuLku íkk÷e{ yu y{urhfk, £kLMk yLku Exk÷e MkkÚku Lk¬e fhkÞu÷k ÔÞkÃkf Mkthûký yLku Mkwhûkk ÃkufusLkk ¼køkYÃk Au, yuðwt Mkthûký {tºkk÷Þu W{uÞwo níkwt. r÷rçkÞkLkk Mkw h ûkk yLku LÞkÞ ûku º kLke Mkt M Úkkyku L ke yMkhfkhfíkk yLku ûk{íkk ðÄkhðkLkk r÷rçkÞLk MkhfkhLkk «ÞkMkku L ku {ËË fhðkLkku yLku Mkw h ûkkLke çkkçkík{kt r÷rçkÞkLke {kuLkkuÃkku÷e MkwrLkrùík fhðkLkku yk íkk÷e{ ÃkkA¤Lkku nu í kw hnu÷ku Au.

h{ÍkLk Ëhr{ÞkLk MkerhÞkLkk ˤkuLku ÞwæÄrðhk{ fhðk yÃke÷

{÷u f {ku E Lk {w M íkkfu 600{kt Ú ke 490 økw ý {u¤ðe yu-h økúuz «kó fÞkuo A u . íkk.10 ÃkMku o L xkE÷ (yusLMke) MktÞwfík hk»xÙMkt½Lkk ðzk huLf 96.18 Au. çkkLk fe {qLk rMkrhÞkLkk «{w¾ òVhkçkkË þu ¾ he{çkkLkw {w g Þkh çkþh y÷ yþËLku ðVkËkh n w M k u L k u ˤku yLku rMkrhÞkLkk ÷zkÞf 600{kt Ú ke rðîkuneykuLku {éÞk níkk yLku Ãkh6 økw ý {wrM÷{kuLkk Ãkrðºk h{ÍkLk { u ¤ ð e {kMk Ëhr{ÞkLk Þw æ Ärðhk{ # ø ÷ e þ fhðk yLku nrÚkÞkhku nu X k {erzÞ{{kt {qfðk yÃke÷ fhe níke. yu - h økú u z «kó fÞku o Au . ÃkMkuoLxkE÷ huLf 98.96 Au. økrýík{kt 9h, økwshkíke{kt 9h íkÚkk MktMf]ík{kt 93 økwý {u¤ÔÞk Au.

yuÂLsrLkÞhªøk

ÃkkÞkLke íkk÷e{ ykÃkþu su ytøkuLkku íkk÷e{ fkÞo¢{ yk ð»koLkk ytíku þY ÚkLkkh Au. yuðwt «ðfíkkyu yu f rLkðu Ë Lk{kt sýkÔÞwt níkwt. r÷rçkÞkLkk Mk¥kkðk¤kyku ÔÞðMkkrÞf ÷~fh fyLku Ãkku÷eMkLke h[Lkk fhðk {kxu «ÞkMkku fhe hÌkk Au . r÷rçkÞkLke Mkhfkh furBçkúsþkÞh, Ãkqðo #ø÷uLz ¾kíkuLkk ÷~fhe {Úkfu íkk÷e{ {kxu L kku ¾[o Ãký rçkú x Lk [qfðþu. yuðwt Mkthûký {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt. xqtf{kt r÷rçkÞkLkk MkþMºk

yuVzeykELku xqtf{kt {tsqhe (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 10 ði r ïf {q z e hku f kýfkhku L ku MÃkü Mkt Ë u þ ku ykÃkðk yLku YrÃkÞkLke ½xíke síke ®f{íkLku ytfwþ{kt ÷uðkLkk nu í kw M kh ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®Mknu Ãký nðu fux÷ef Ãknu÷Lku xufku ykÃke ËeÄku Au . xu r ÷fku { ûku º k{kt 100 xfk yu V zeykELke {Þko Ë kLku ðzk«ÄkLku Ãký yktíkrhf heíku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. Lkkýkt{tºkk÷Þ yLku Wãku ø k rð¼køk YrÃkÞkLku «kuíMkknLk ykÃkðk xur÷fku{{kt

YrÃkÞkLke ½xíke síke ®f{íkLku ytfwþ{kt ÷uðk {kxu Lkkýkt yLku Wãkuøk rð¼køkLke Þku s LkkLku Ãkeyu { yku îkhk {t s q h e 100 xfk yu V zeykELku {t s q h e ykÃkðkLke Þku s Lkk Ähkðu Au. xqtf Mk{Þ{kt s nðu ½ýk çkÄkt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. yu f ÞkËe Ãký íki Þ kh fhe ÷uðk{kt ykðe Au. MkhfkhLke «kÚkr{f {t s q h e ðøkh Ãký fu x ÷kf Mku õ xh{kt rðËu þ e {qze«ðknLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne

Au. fnuðkíkk ykuxku{urxf Y{ {khVíku su ûkuºkku{kt hkufkýLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðLkkh Au íku ð e ÞkËe íki Þ kh fhðk{kt ykðe Au. xur÷fku{ {kxu Ÿ[e {ÞkoËkLku ¾qçk s {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. MkhtûkýyLku yt í krhûkLke MkkÚku MkkÚku øk] n {t º kk÷Þ îkhk Mkw h ûkk ÃkkMkktykuLku ÷ELku Ãký ®[íkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au .

(yusLMke) hkÞÃkwh,íkk.10 A¥keMkøkZLkk LkfMk÷ «¼krðík rsÕ÷k çkeòÃkwhLkk fux÷kf ðrhc yrÄfkhe yLku sLk«ríkrLkÄku LkfMk÷eykuLkk ‘rnx r÷Mx’{kt nku ð kLke {krníkeLku æÞkLk{kt hk¾íkk Ãkku÷eMkLku ðÄw Mkíkof hnuðkLkku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh íku L ke MkkÚku LkfMk÷eyku L kk Mkt ¼ rðík rðMíkkhku{kt ÃkuxÙkur÷tøk íku{s íkÃkkMk yr¼ÞkLk ÍzÃke çkLkkðe Ëu ð k{kt ykÔÞw t Au . Ãkku ÷ eMk îkhk økík 3 sq L ku rLk÷{t ø kzw rðMíkkh{kt LkfMk÷eykuLkk fuBÃkLku Lkü fÞko çkkË íÞktÚke {¤u÷ yuf frÚkík zkÞhe îkhk íku L kku ¾w ÷ kMkku fhðk{kt ykÔÞku Au. òýðk {éÞw t Au fu rsÕ÷kLkk yrÄfkheyku rMkðkÞ yk zkÞhe{kt sLk«ríkrLkrÄykuLkk Lkk{ Ãký Mkk{u÷ Au. íku {kxu LkfMk÷ «¼krðík ík{k{ rsÕ÷kyku { kt nkE yu÷xo ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. rðMíkkh{kt fzf ÃkuxÙku®÷øk yLku ðknLkku L kw t íkÃkkMkfkÞo [k÷w Au Ãkku÷eMkLku {¤u÷ yk frÚkík zkÞhe{kt rsÕ÷kLkk ©u c yrÄfkheyku L ku ÷ûÞ çkLkkððkLke ðkík fnu ð k{kt

ykðe Au. Ãkku÷eMk yrÄûkf «þktík yøkú ð k÷u sýkÔÞw t níkw t fu Mkwhûkk MktçktÄe Ãkºk {¤ðk Ãkh rsÕ÷kLkk ík{k{ Ãkku ÷ eMk

MxuþLkkuLku yu÷xo fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au yLku Ãku x Ù k u ® ÷øk fkÞo L ku ðÄw ÍzÃke çkLkkððkLkk ykËu þ ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

{wrM÷{ çkúÄhnqzu MkerhÞk{kt {]íÞw Ãkk{u÷k çkk¤fkuLkkt VkuxkuÍ VuMkçkwf Ãkh ÃkkuMx fÞko LkfMk÷eykuLkk ‘rnx r÷Mx’{kt fux÷kf {kuxk yrÄfkheyku Mkk{u÷

rðï ¼khíke rðãk÷ÞLkku rðãkÚkeo zku f xh {ku n B{Ë Mk÷{kLk { n t { Ë h V e f u 600{kt Ú ke Ãk34 økw ý {u¤ðe yu-h økúuz «kó fÞkuo Au. ytøkúuS{kt íkk.10 93, Mkt M f] í k{kt 94 {kfo M k (yusLMke) {w r M÷{ çkú Ä hnq z Lke {u¤ÔÞk Au. ÃkMkuoLxkE÷ huLf 99.30 Au. hksfeÞ Ãkkt ¾ ErsÃíkLke £ez{ yuLz sMxeMk Ãkkxeoyu ykýtË ðku h k yk{eh¼kE (yuVsuÃke) íkuLkk VuMkçkwf Ãkus EM{kE÷¼kE Ãkh rMkrhÞk{kt {kÞko økÞu÷k 600{kt Ú ke çkk¤fkuLkk sqLkk VkuxkuøkúkV yLku Ãk09 økw ý ErsÃíkLkk ÷~fh îkhk {kÞko {u¤ðe yu-h økúuz «kó fÞkuo Au íku L kku ÃkMkuoLxkE÷ huLf 97.9h Au.

nÚkkuzk

11

ðirïf {qzehkufkýfkhkuLku «¼krðík fhkþu

ðe.su . Ãkxu ÷ nkÞh MkufLzhe þk¤kLke rðãkŠÚkLke Ônkuhk ¾w~çkw yÕíkkV¼kEyu 6Ãk0{kt Ú ke ÷tzLk, íkk.10 Ãk00 økwý {u¤ðe çke-1 økúuz rçkúxLk r÷rçkÞkLkk h000 «kó fÞkuo Au. ÃkMkuoLxkE÷ huLf MkirLkfkuLku Ëuþ{kt þktrík yLku 91.60 Au. rMÚkhíkk nkt M k÷ fhðk {kxu Äkuhý 10 íku { Lku {ËË fhðk íkk÷e{ ykÃkþu yuðwt rçkúrxþ Mkthûký hksfkux ¼khe yS{ þVe¼kEyu {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt. Þw f u MkþMºk ˤku 600{kt Ú ke 480 økw ý r÷rçkÞkLkk MkirLkfkuLku ÃkkÞˤ {u¤ðe çke-1 fki þ ÕÞLke yLku Lku í k] í ðLke økúuz «kó fÞkuo A u . ÃkMku o L xkE÷ huLf 94.96 Au.

z¼kuE

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{w Ï Þ{t º ke W{h yçËw ÷ k MkkÚku L ke çku X f çkkË yk òýfkhe ykÃke níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu hkßÞ {kxu 7300 fhkuz YrÃkÞkLke ðkŠ»kf ÞkusLkk Lk¬e fhkE Au. MkkÚku s çkeò 700 fhkuz YrÃkÞk yLÞ †kuík MkkÚku òuzkþu. yn÷wðkr÷Þkyu sýkÔÞw t níkw t fu , {w Ï Þ{t º ke íkÚkk {tºke {tz¤eÞ «ríkrLkrÄ {tz¤ MkkÚku y{khe ¾qçk Mkkhe [[ko ÚkE su { kt sB{w fk~{eh{kt rðfkMkLkk ík{k{ ÃkkMkkyku Ãkh [[ko ÚkE níke. ÞkusLkk Ãkt[Lkk MkÇÞku rðrðÄ rËþkyku { kt hkßÞ îkhk Mktíkku»ksLkf «økríkÚke ¾qçk «¼krðík ÚkÞk níkk.

rMkrhÞkLkk yktíkh rðøkúnLke yk fkh çkkU ç k rðMVku x YÃku økt ¼ eh yMkh òu ð k {¤e níke. ½ýk ÷u ç kkLkeÍ rþíku {wrM÷{kuyu h{ÍkLkLkk Ãkrðºk {kMkLkk ykht ¼ u hku ò þY fÞko níkk íÞkhu «ð] r ¥kÚke Ä{Ä{íkk ÃkzkuþLkk ðkýesÞ yLku hnuýktf rðMíkkh{kt «[tz çkkU ç k rðMVku x ÚkÞku níkku . çkiYíkLkk Ërûký Ãkhk{kt ÚkÞu÷ku MkkiÚke ¼ÞkLkf çkkUçk rðMVkux níkku. fkuEyu yk ç÷kMx {kxu íkífk¤ sðkçkËkhe Mðefkhe LkÚke. yk çkkUçk rðMVkuxLkk fkhýu ÷u ç ku L kku L k{kt Ãký íktøkrË÷e ¼zfe WXþu íkuðk yuÄkýku Au ßÞkt rþíku yLku MkwLLkeyku ðå[u ¼ÞkLkf Mkt½»ko ðÄe hÌkku Au . rMkrhÞkLkk rðÿkuneykuLku su{Lkku xufku Au yu ð k fu x ÷kf Mkw L Lkeyku y u Ëu þ {kt ðÄíke síke rnÍçkw Õ ÷kLke Mk¥kk Mkk{u yk¢kuþ ÔÞfík fÞkuo níkku. ‘‘{t ø k¤ðkhu ÚkÞu ÷ ku rðMVkux yux÷ku «[tz níkku fu nwt yuðwt {kLke çkuXku níkku fu EÍhkÞu÷u nðkE nw{÷ku fÞkuo Au.’’ yuðwt rðMVkux MÚk¤Lke LkSf hnu÷k {kunB{Ë y÷ Íi L ku sýkÔÞw t níkw t . ‘‘{khe ÃkíLke ÃkÚkkhe{kt Mkq í ke níke yLku íkuLkk Ãkh fk[ Ãkzíkk íkuLku

{kuZk, nkÚk yLku Ãkøk{kt Eò ÃknkU [ e níke.’’ yu f çkeò hnuðkMkeyu sýkÔÞwt fu íkuýu h{ÍkLkLkk «Úk{ rËðMku hkuò [k÷w fÞko yLku íku Mkkt s u Ãkku í kkLke Ëw f kLku síkku níkku íÞkhu rðMVkux ÚkÞku níkku. ‘‘nwt {khe çkkEf Ãkh síkku níkku íÞkhu «[tz rðMVkux Úkíkkt nwt s{eLk Ãkh økçkze ÃkzÞku níkku, yuðwt ¾kLkøke ftÃkLkeLkk Ãkh ð»ko { kt yu f f{o [ kheyu sýkÔÞwt níkwt. su ÃkkrfOøk MÚk¤u rðMVku x ÚkÞku níkku íku rnsçkw Õ ÷kLkk rMkfÞku r hxe Mfðu h íkhefu yku ¤ ¾kíkk MÚk¤Lke Úkkuzk s ðkhLkk ytíkhu ykðu ÷ Au fu ßÞkt ÃkûkLkk yrÄfkheyku hnu Au yLku íku{Lke ykurVMkku ykðu÷e Au. ‘‘ç÷kMx yu yuf MktËuþ Au. Ãkht í kw y{u Íw f eþw t Lknª’’ BÞw r LkrMkÃk÷ yrÄfkhe rÍÞkË ðknËu rnÍçkw ÷ Lkk y÷{Lkkh xeðe ÃkhÚke çkku ÷ íkk fÌkw t níkw t . ç÷kMx MÚk¤Lkwt rLkheûký fÞko çkkË øk]n«ÄkLk Ãkh nw{��ku fhLkkhk xku ¤ kLku rð¾u h ðk {kxu rnÍçkw÷Lkk fkÞofhkuyu nðk{kt økku¤eçkkh fÞkuo níkku. ‘‘rþíkuLkwt ÷kune nðu Wf¤e hÌkwt Au.’’ yuðe rnÍçkwÕ÷kLkk xufuËkhkuyu çkq{ Ãkkze níke.

økktÄe ÃkrhðkhLkk rðhkuÄe

Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLke ¼ksÃk{kt yuLxÙe rLkrùík

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 10 sLkíkkˤLkk Lku í kk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLku ¼ksÃk{kt ÷E ÷u ð kLkku rLkýo Þ yktíkrhfheíku fhðk{kt ykÔÞku Au. òu fu yk MktçktÄ{kt Mk¥kkðkh ònuhkík nsw MkwÄe fhðk{kt ykðe LkÚke. ¼ksÃk MktMkËeÞ çkkuzoLke çkuXf{kt yk ÃkkMkk Ãkh [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLke nk÷{kt s Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e îkhk ¼khu «þt M kk fhðk{kt ykðe níke íÞkh çkkËÚke s yu { ÷køke hnÞw níkw fu Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLku ¼ksÃk{kt ÷uðk {kxuLkk «MkkÞku þY ÚkÞk Au. Ãkûk «{w¾ hksLkkÚk®Mkn ÃkûkLkk xku [ Lkk Lku í kkyku L kk yr¼«kÞ {u¤ðe hÌkk Au. òu fu xq t f {kt s yt r ík{ rLkýo Þ ÷u ð kÞ íku ð e þõÞíkk Au . Mðk{eLku ¼ksÃk{kt ÷u ð k {kxuLke Ëh¾kMíkLku Mkt½ íkhVÚke Ãký ÷e÷eÍtze {¤e økE Au. ¼ksÃkLkk ½ýk Lku í kkyku Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLku Ãkûk{kt ÷uðkLke íkhVuý fhe [wõÞk Au. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e fkUøkúuMkLkk íkeðú nheV íkhefu hÌkk Au. økktÄe ÃkrhðkhLke Mkk{u íku{Lkk ykûkuÃkkuLkku {khku òhe hÌkku Au.

xu r ÷fku { ûku º k{kt rn÷[k÷ Mkhtûký «kuzõþLk{kt ðÄw WËkh {ÞkoËkLku Ãký íkf ykÃke þfu Au . Mkht û ký {t º ke yu fu yuLxkuLkeyu rzVuLMk{kt Ÿ[e rðËu þ e {q z ehku f kýLke Ëh¾kMíkLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. Ãkhtíkw ykLku ÷ELku Ãký ËwrðÄk¼he ÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au. Mkhfkhu su ûkuºkku{kt yuVzeykE {ÞkoËkLku ðÄkhðkLke íkiÞkhe fhe Au íku{kt xur÷fku{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. xu r ÷fku { {kt nk÷ 74 xfk yuVzeykE {ÞkoËkLku {tsqhe Au Ãkhtíkw nðu 100 xfk {tsqheLke rn÷[k÷ [k÷e hne Au. ykðe heíku Mkhtûký{kt nk÷{kt 26 xfk yuVzeykE {ÞkoËk Au. ykLku 49 xfk Mkw Ä e ÷E sðkLke rn÷[k÷ Au Ãkhtíkw yk ytøku fkuE rLkýo Þ ÷E þfkÞku LkÚke. {erzÞk{kt Ãký ykðe ÂMÚkrík Au. çkeS çkksw fux÷kf yuðk Mkuõxh Au íku { kt {t s q h e LkÚke Aíkkt {qze«ðkn ykðe hÌkku Au íku{kt fku{kurhxe yuõMk[uLs, Ãkkðh yu õ Mk[u L s yLku fw r hÞhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yuMkux hefðhe {uLkus{uLx þk¾k ÃkeyuLkçke «økrík xkðh, Mke-9, S ç÷kuf, Ãk{ku {k¤, çkktÿk fw÷ko fkuBÃk÷ufMk, çkktÿk (Ãkqðo), {wtçkE-4000Ãk1,VkuLk Lkt.h6Ãk3h704, h6Ãk3h784, VufMk Lkt.h6Ãk3h6Ãk8

E-nhkS ðu[ký LkkurxMk yufkWLx {uMkMko MkwrðfkMk yu÷kuÃkMk yuLz Mxe÷ («k.) r÷r{xuz

rMkfÞwrhxkEÍuþLk yuLz rhfLMxÙfþLk ykuV VkELkkLMkeÞ÷ yuMkuxMk yuLz yuLkVkuMko{uLx ykuV rMkfÞwrhxe ELxÙuMx yufx-h00h (h00hLkk Lkt.Ãk4) nuX¤ çkuLf nMíkf {kuøkuos MÚkkðh MktÃkr¥kLkwt ðu[ký. {uMkMk MkwrðfkMk yu÷kuÃkMk yuLz Mxe÷ («k.) r÷r{xuzyu Ãktòçk LkuþLk÷ çkUf ÃkkMkuÚke ÷kuLk ÷eÄe níkeT íku{s íku hf{ [qfððk{kt rLk»V¤ hne níke. çkUfLkk [kuÚkku hkEÍz yrÄfkheyu 31/1h/h01h MkwÄeLke Yk.30,80,6h,h60.06 (YrÃkÞk ºkeMk fhkuz, yutþe ÷k¾, çkkMkX nòh çkMMkku MkkneX yLku A ÃkiMkk {kºk )Lkk hf{Lke ðMkq÷kík {kxu rMkÞwrfhexkEÍuþLk yuLz rhfLMxÙfþLk ykuV VkELkkLMkeÞ÷ yuMkuxTMk yuLz yuLkVkuMk{uLx ykuV rMkfÞwrhxe ELxÙuMx yufx h00h (h00hLkk Lkt.-Ãk4) nuX¤ ËuýËkhku/økuhuLxhkuLku 19/04/h01hLkk hs {ktøkýk LkkurxMk òhe fhe níke yLku íku çkkË {kuøkuos MktÃk r¥kLkku fçkòu ÷eÄku níkku íkÚkk yne Lke[u Ëþkoðu÷e MktÃkr¥kLku ‘íku ßÞkt Au yLku suðe ÂMÚkrík{kt Au íkuðe ÂMÚkrík’{kt ykÄkhu rMkfÞwrhxe ELxÙuMx (yuLkVkuMko{uLx) YÕMk h00hLkk rLkÞ{ 8 yLku 9 nuX¤ ðu[ký fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. nhkS ðu[ký ðuçkMkkEx www.e-auenos.in {khVík ykuLk÷kELk E-nhkS {khVík Úkþu. MktÃkr¥kLkwt rðøkíkðkh rððhý íkÚkk íku{Lke E nhkS ðu[kýLke yLku Mk{Þ ynª Lke[u Mkk{u÷ Au. ©u . ¢. rMkfÞkuzo yuMkuxLke yLkk{ík Eyu{ze rLkheûký xuLzh Vku{o E-nhkS rðøkík hf{ íkkhe¾ MkkÚku Eyu{ze íkkhe¾ ÷k¾{kt (÷k¾{kt) Mk{Þ s{k fhkððkLke Mk{Þ íkkhe¾/Mk{Þ (1) yku) Mkðuo Lkt.6Ãk/h, økk{ økkíkuMk çkËYf, Ãk76.38 Ãk7.64 16/08/h013 19/08/h013 h7/08/13 íkk÷wfku ðkzk S-Úkkýu 6 ÂMÚkík VufxheLke s{eLk 11.00Úke Ãk:00 ðkøÞk 11:30Úke (ytËksu hh hÃk6 [ku.{exh) 4:00 f÷kf MkwÄe 1h:30 çke) MkwLkefkhk yu÷kEMk yufx Mxe÷ («k) 3h.00 3h.00 16/08/h013 19/08/h013 h1/08/h013 r÷r{xuzLke {kr÷fe økk{ økkíkuMk çkËYfLkk 11:00Úke Ãk:00 1h:30Úke Mkðuo Lkt.6Ãk/h ÂMÚkík s{eLk Ãkh Ã÷kLx yLku 4:00 f÷kf ðkøÞk 1.30 ðå[u {þeLkhku ðå[u MkwÄe (h) ykurVMkLke søÞk Lkt.h01 hòu {k¤, 3Ãk.00 3.Ãk0 16/08/h013 19/08/h013 h1/08/13 yrhntík ÞwrLkx «e{kE÷ MkeyuMk r÷r{xuz 11:00Úke Ãk:00 1:30Úke {ktzðe {ÂMsË, çke-ðkuzo Mkðuo Lkt.3Ãk y{ËkðkË 4:00 f÷kf ðkøÞk h:30 MxÙex {wtçkE -400009 (ytËksu h00 ðå[u MkwÄe ðå[u [ku.Vqx) søkËeþ «MkkË yøkúðk÷Lke {kr÷feLk (3) su.Ãke.yøkúðk÷ yLku Lke¾e÷ yøkúðk÷Lke 41.00 4.10 16/08/h013 19/08/h013 h1/08/h013 {kr÷feLke ykurVMkLke søÞk Lkt.104 1 {k¤ 11:00Úke Ãk:00 h.30Úke økýkºkk ELkzMxÙeÞ÷ «e{kEMkeMk Mkeyu[yuMk 4:00 f÷kf ðkøÞk 3.30 r÷r{xuz Mkðuo Lkt.114 yu, rnMMkk Lkt.1 ðå[u MkwÄe ðå[u yLku h, økk{-Ãkt[Ãkk¾eze, Ãkku¾hý, Ãkku¾hý hkuz, Úkkýu (Ãk) ytËksu 300 [ku.Vqx. (4) økw{kLkrMktn hksÃkwhkurníkLke {kr÷feLkku V÷ux 60.00 6.00 16/04/h013 19/08/h013 h1/08/h013 Lkt.40h, 4 Úkku {k¤ rçkÕzªøk-ze; ©e MkktE 11:00Úke Ãk:00 h:30Úke Ãkkfo ykÍkËLkøk Ãkt[Ãkk¾ze, Úkkýu Ãkrù{ 4.00 f÷kf ðkøÞk 3.30 (ytËksu 87Ãk [ku.Vqx çkeÕx yÃk) MkwÄe MkwÄe ðå[u (Ãk) økw{kLkrMktn hksÃkwhkurníkLke Ãk3.00 Ãk:30 16/08/h013 19/08/h013 h1/08/h013 {kr÷feLkwt ykurVMkLkwt MÚk¤ Lkt.7, økúkWLz 11.00Úke Ãk.00 h.30Úke V÷kuh, fhe Ãkkfo ykÍkËLkøkh, 4.00 ðkøÞk 3.30 Ãkt[Ãkk¾ze Úkkýu Ãkrù{ (ytËksu Ãk10 f÷kf MkwÄe ðå[u [ku.Vqx çkeÕx yÃk ) ðå[u (6) søkËeþ «MkkË yøkúðk÷Lke {kr÷feLkk 149.00 14.90 17/08/h013 19/08/h013 h1/08/h013 Ã÷kux Lkt.10 yLku 11 Mkðuo Lkt.3h8/1 11.00Úke Ãk:00 3.30Úke økk{-{kMkík ËkËhk yLku Lkøkh nðu÷e, 4.00 f÷kf ðkøÞk 4.30Lkwt Mke÷ðkMkk (ytËksu 8044.Ãk [ku.{exh) ðå[u MkwÄe ðå[u 1.

E-nhkS ðu[ký {kxuLkk rLkÞ{ku yLku þhíkku

E-nhkS WÃkh rLkrËo»X íkkhe¾u yLku Mk{Þ MkwÄe fhkþu íkÚkk çkku÷e ðÄkhðk 10 r{rLkxLkku ðÄkhkLkku Mk{Þ yÃkkþu íkÚkk LÞwLkík{ çkku÷eLkku ðÄkhku Yk.1.00 ÷k¾ hnuuþu. h. MktÃkr¥kLkwt rLkheûký ©u.¢. hÚke ÃLkwt rLkheûký 16/08/h013Lkk hkus 11.00Úke 4.00 f÷kf íkÚkk ©.6Lkwt 17/08/h013Lkk hkus 11.00Úke 4.00 ðå[u fhe þfkþu. 3. çkkLkkLke hf{ (EMD) {éÞk çkkË Mkt¼rðík rLkrðËkfkhku íku{Lkk ÞkuøÞ E-{uE÷ ykEze (E-nhkS {kxu VhSÞkík Au) Ãkh {uMkMko LkufMxuLzMko (EÂLzÞk) «k.÷e{exuz íkhVÚke ÞwÍh ykEze/ÃkkMkðzo {¤þu. 4. E-nhkS ðu[ký www.e-auctions.in ðzu ykuLk÷kELk fhkþu. Ãk. E-nhkS ðu[ký MkrðoMk «kuðkEzh {uMkMko LkufMxuLzh (EÂLzÞk ) «kEðux r÷r{xuzLke {ËËÚke fhkððk{kt ykðþu. MkrðoMk «kuðkEzhLkku nuÕÃk zuMf Lktçkh 0h0-hÃk31ÃkÃkÃkÃk yLku + 919167246751 Au. E-{uE÷ support.eauctions@nexteners.com. 6. òu ËuýËkhku çkuLfLke xuLzhku yLkwMkkh rLkrðËkykuLke Mðef]íke Ãknu÷k s íku{Lke ÃkkMkuÚke Õnuýe Lkef¤íke Mk½¤e hf{ [qfðe Ëu íkku xuLzh «r¢Þk ykøk¤ Lknª ðÄkhkÞ íkÚkk sYhe fkuBÞwrLkfuþLk {kuf÷e yÃkkþu. 7. xuLzh VkuBMko Mkrník çkkLkkLke hf{ (Eyu{ze) s{k fhkðkLke ytrík{ íkkhe¾ 19/08/h013 Au xuLzhku yLku çkkLkkLke hf{ ykuÚkkuhkEÍz yrÄfkhe, Ãktòçk LkuþLk÷ çkuLf, ÃkeyuLkçke «økrík xkðh, yuykh yu{çke, Ãk{ku {k¤, Mke/9, rs.ç÷kuf Lk{Lk [uBçkMko Mkk{u, çkktÿk-fw÷ko fkuBÃk÷ufMk, çkktÿk (Ãkqðo) {wtçkE -400 0Ãk1 (VkuLk : 0hh-h6Ãk3 h78, h6Ãk3h704)Lku 0Ãk:00 f÷kf MkwÄe{kt s{kt fhkðe þfkþu. 8. fkuEÃký fkhýkuMkh rð÷tçkÚke {¤u÷e çkkLkkLke hf{Lku æÞkLk{kt Lknª ÷uðkÞ. 9. çkuLf fkuEÃký yÚkðk ík{k{ xuLzhkuLku fkuEÃký òíkLkwt fkhý ykÃÞk rðLkk yMðefkh fhðkLkk yrÄfkh yLkk{ík hk¾u Au. 10. yLkk{ík hf{Lkk 10% sux÷e çkkLkkLke hf{ Ãktòçk LkuþLk÷ çkUfLkk Lkk{Lkk {wtçkE ¾kíku [qfððk «kÃík zeze/ ÃkuykuzohLkk YÃk{kt xuLzh Vku{o MkkÚku s{k fhkðe þfkþu. 11. çkku÷e ð]rØ LÞwLkík{ Yk.1.00/- ÷k¾Lke hnuþu. 1h. ðÄkhkLke {krníke íkÚkk ÃkqAÃkhA {kxu ykuÚkkuhkEÍz yrÄfkhe, Ãktòçk LkuþLk÷ çkUf, ÃkeyuLkçke «økrík xkðh, yuykhyu{çke-Ãk{ku {k¤, Mke/9, rs.ç÷kuf Lk{Lk [uBçkMko Mkk{u, çkktÿk-fw÷ko fkuBÃk÷ufMk, çkktÿk (Ãkqðo), {wtçkE-4000 Ãk1 (VkuLk Lkt.0hh h6Ãk3h784, h6Ãk3h704) yÚkðk {uMkMko VtzMk fuh {kuçkkE÷. Lktçkh 097690Ãk041Ãk, E{uE÷-fundscare-mumba@ridiffmail.com Ãkh MktÃkfo fhe þfkþu. 13. «khtr¼f rzÃkkuÍex (çkUf îkhk Mðef]ík rLkrðËkLke çkkLkkLke hf{ MkrníkLke hÃk% hf{) ykuÚkkuhkEÍz yrÄfkhe îkhk ðu[kýLkk Mkt˼o{kt MkkiÚke ô[e çkku÷e MðefkhkÞ íkuLkk h rËðMk{kt s [qfððkLke hnuþu íku{ fhðk{kt rLk»V¤ hnuðk Ãkh çkkLkkLke hf{ sÃík fhe ÷uðkþu yLku MktÃkr¥k/MktÃkr¥kykuLkwt Vheðkh ðu[ký fhkþu íkÚkk Lkkýkt [qfððk{kt [qf fhLkkh ¾heËËkhu MktÃkr¥kLke ¾heËeLkk ík{k{ Ëkðk s{k fhðk Ãkzþu. 14. çkkfeLke hf{ çkuLf îkhk MðefkÞo heíku rLkrðËk Mðef]ríkLkk 1Ãk (ÃktËh) rËðMk{kt [qfððkLke hnuþu. yÚkðk ykuÚkkuhkEÍz yrÄfkheLke {wLkMkVe Ãkh ÷ur¾ík{kt Mkn{íke ÷tçkkðkÞu÷k Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk [qfððkLke hnuþu. òu rLkÞík Mk{Þ{kt çkkfeLke hf{ [qfððk{kt rLk»V¤ hnuðkþu íkku s{k fhkðkÞu÷e hf{ sÃík fhe ÷uðkþu. 1Ãk. ykuÚkkuhkEÍz yrÄfkhe MktÃkr¥k/MktÃkr¥kykuLku ¾kLkøke MktÄe {khVík ðu[ðkLkku yrÄfkh yLkk{ík hk¾u Au. 16. MktÃkr¥kLkwt ‘íku ßÞkt Au yLku suðe ÂMÚkrík{kt Au íkuðe ÂMÚkrík’Lkk ykÄkhu ðu[ký fhðk{kt ykðþu. 17 . ykuÚkkuhkEÍz yrÄfkhe/MkefÞkuzo ¢urzxh ðu[ký nuX¤ hnu÷e MktÃkr¥kLku ÷økíkk fkuEÃký [kso, ÷eÞLk, ¼khý, MktÃkr¥k rðþu yÚkðk Mkhfkh yÚkðk fkuELkk hnuýktf Lkef¤íke hf{ {kxu sðkçkËkh Lknª hnu. 18. MkV¤ rLkrðËk{kt ðu[kÞu÷e r{÷fík/MktÃkr¥kLkk Mkt˼o{kt ík{k{ [kòuo/fhku/Ëhku íkÚkk yLÞ ík{k{ òýeíkk/ yòýe ÷kEçke÷exe, ¾[o MktÃkr¥k ðuhk yLku Mkhfkh fu yLÞLke Õnuýe hf{ [qfððkLke hnuþu. 19. ðu[ký rMkfÞkuzo ¢urzxhLkk yLkw{kuËLkLkku rð»kÞ Au. h0. MkefÞkuzo MktÃkr¥kLkk «ríkfkí{f fçkòu çkuLfu ÷eÄku Au. LkkUÄ : yk MkkÚku s yk WÃkhkufík ÷kuLk ÷uLkkhk ËuýËkhku/økuhuLxhku/{kuøkuoshku {kxu rMkfÞwhexkEÍuþLk yuLz rhfLMxÙfþLk ykuV VkELkkLMkeÞ÷ yuMkuxTMk yuLz yuLkVkuMko{uLx ykuV rMkfÞwrhxe ELxÙuMx yufx h00h rLkÞ{ nuX¤ WÃkh (6) rLkrËo»X íkkhe¾ MkwÄe íkuykuLke [qfððkÃkkºk Mk½¤e hf{ çkUfLku MktÃkqýo Ãkýu Lkk [qfðkÞ íkku ònuh sLkíkk ÃkkMkuÚke rMkfÞkuzo MktÃkr¥kLkk ðu[ký {kxu Mke÷çktÄ rLkrðËkyku yk{trºkík fhíke LkkurxMk Ãký Au. Mkne/fi÷kþfw{kh ¼tzkhe íkkhe¾ : 09/07/h013 [eV {uLkush, ykuÚkkuhkEÍz yrÄfkhe MÚk¤ : {wtçkE Ãktòçk LkuþLk÷ çkUf, MkefÞkuzo ¢urzxh


12

økwYðkh íkk.11-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

szçkuMk÷kf Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u hÚkÞkºkk þktríkÃkqýo MktÃkLLk

{knu h{ÍkLk-1 * ¾í{u Mknhe 4-28 ðfík EVíkkh 7-32 (ËkY÷ W÷w{ þknuyk÷{y{ËkðkËLkk xkE{ xuçk÷ {wsçk)

h{ÍkLk yux÷u Lkufe yLku ykí{kLke þwÂæÄLkku {rnLkku

h

{ÍkLkLkku Ãkrðºk {rnLkku EçkkËíkLke Ãkqhçknkh yLku Mk¾kðíkLke {kuMk{Lkku {rnLkku Au . yk {w ç kkhf {kMk{kt ykÃkýu sux÷e Ãký EçkkËík fheyu , rhÞkÍík fheyu , Ëw y k fheyu , Mk¾kðík fheyu, ykuAe Au. yuLkku ysh-Mkðkçk yLkuf økýku {¤u Auu. yk {rnLkku Lkufe yLku ¼÷kEykuLkku Au. ykÃkýe yk¾uhík MkwÄkhðkLke W¥k{ íkf Mk{kLk Au. ykÃkýe Yn(ykí{k)Lke þw  æÄLkku {rnLkku Au. yk {wçkkhf {rnLkk{kt ykÃkýu ík{k{ LkkLkk-{kuxk økwLkknkuÚke çk[e yÕ÷knLke EçkkËík{kt íkÕ÷eLk ÚkE sðwt òu E yu . ykÃkýu ykÃkýe òíkLku EçkkËík {kxu Mk{ŠÃkík fhe Ëuðe òuEyu. yk {rnLkk{kt ykÃkýu Mk¾kðík{kt Ãký ð]ÂæÄ fhe Ëu ð e òu E yu . økheçkku {ku n íkkòu fu nksík{t Ë ku ykÃkýk Ëhðksu ykðu yu Ãknu ÷ kt yu { Lku ykÃkýe Mk¾kðík ÃknkU[íke fhe Ëuðe òuEyu. Ífkík yLku Mk¾kðík ykÃkðk{kt yu ðkíkLkku ÃkqhuÃkqhku ÏÞk÷ hk¾ðku òu E yu fu ykÃkýe Ífkík Mkk[k yLku ¾hk nfËkhku MkwÄe ÃknkU[ðe òuEyu. yÕ÷kníkyk÷k Vh{kðu Au fu, ‘‘ fkÞ{ fhku Lk{kÍ yLku Ífkík ykÃÞk fhku yLku Íq f ku Lk{kÍ{kt Íwfðkðk¤kyku MkkÚku’’ (Ãkkhk : 1 Yfw :Ãk) þçËfku»k-÷wøkík{kt ÍfkíkLkku yÚko ðÄðw yLku ÃkkfeÍøkeLkku ÚkkÞ Au. fux÷ef nËeMkku{kt EþkoË Au fu , ‘‘yÕ÷kníkyk÷k Vh{kðu Au fu, yÞ ykË{Lke yki÷kË ! íkwt ¾[o fh íkku nwt íkkhk Ãkh ¾[o fheþ’’ yux÷u fu {kýMk yÕ÷knLkk {køkuo su x ÷ku ¾[o fhþu íkku yÕ÷kníkyk÷k Ãký yuLkk {k÷{kt yux÷e s çk÷fu yuÚke ðÄw çkhfík yíkk Vh{kðþu. yÕ÷kníkyk÷k Vh{kðu Au fu, ‘‘su ÷kufku yÕ÷knLke hkn{kt ÃkkuíkkLkku {k÷ ¾[o fhu Au íku{Lkk ¾[o fhu÷k {k÷Lke nk÷ík yuðe Au suðe fu yuf ËkýkLke, suLkkÚke Mkkík zqtzk ÚkkÞ. Ëhuf zqtzk{kt Mkku Ëkýk nkuÞ yLku yÕ÷kn suLku [knu íkuLku ðÄkhu ykÃku Au.’’ (fwykoLk) ELMkkLkLkk Ëhu f y{÷{kt çku ðMíkwyku nkuÞ Au. yuf íkku y{÷Lke Mkwhík yLku çkeS y{÷Lke Yn. y{÷Lke Mkwhík MkkÚku Yn Lk nkuÞ íkku íku rLkSoð {kLkðeLke su{ {whËk Au. ßÞkhu ÍfkíkLke Yn yu Au fu, ELMkkLk ÃkkuíkkLke Mk¾ík {nu L kík yLku ÃkhMku ð kLke ykðf{ktÚke ÃkkuíkkLkk ykfk¾wËkLke ¾wþe nktMk÷ fhðk {kxu ÃkkuíkkLke f{kýe fwçkkoLk fheLku yu Mkkrçkíke ykÃku Au fu, yÞ {khk {ki÷k ! yÞ hn{ fhLkkhk, íkwt {Lku {khk {k÷ fhíkkt Ãký ðÄw Ônk÷ku Au. {nuçkqçk Au. yk «fkhLke Mkk[e ¼kðLkk rË÷{kt òøkðe yu Ãký {kýMkLkk W{Ëk Mkt M fkhLke Mkt ø keLk çkw r LkÞkË Au . yÕ÷knLkk nw f { {w s çk ¾[o fhLkkh þw ¢ økw Í kh Úkþu yLku þw ¢ økw Í khe {kýMkLke þkLkËkh ÍeLkík Au, Ífkík yËk fhLkkhLkk rË÷{ktÚke ftsMq kkE Ëqh ÚkkÞ Au. su heíku LkkÃkkf fÃkzkt yLku þheh Ãkkýe ðøkh Ãkkf (Ãkrðºk) ÚkE þfíkk LkÚke yu s heíku rË÷{ktÚke ßÞkt MkwÄe ftsMq kkELku Ëqh fhðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe çkkhøkknu E÷kne{kt {fçkq÷ ÚkE þfkíkwt LkÚke.

y»kkZ çkes yux÷u fu hÚkÞkºkk rLkr{¥ku þnuh{kt fkuEÃký «fkhLkk yrLkåALkeÞ çkLkkðLku ¾k¤ðk {kxu søkLLkkÚkSLkk {trËh ÃkkMku s{k÷Ãkwh Ëhðkò ¾kíku ðknLkkuLkk fkV÷k MkkÚku zkçku sçkhËMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku níkku ßÞkhu ðå[u hÚkÞkºkk{kt nuhík Ãk{kzíkk fhíkçk çkíkkðíkk ÞwðkLkeÞkyku Akíke WÃkh ÃkÚÚkhLke þe÷kyku {qfeLku íkuLke WÃkhÚke {kuxhMkkEf÷ ÃkMkkh fhe níke íku{s s{ýu ykfkþ{kt ykþhu ºký rf.{e. MkwÄeLke ô[kEyu rh{kux fLxÙku÷Úke Wzkzðk{kt ykðíkk h{fzkLkk nur÷fkuÃxh WÃkh økkuXðu÷k fu{uhk íkMkðehku ÃkkzeLku fLxÙku÷ Y{ MkwÄe ÃknkU[kzíkk níkk íkuðe yk {kLkðhrník nur÷fkuÃxhLku Wzíkk fu{uhk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au suLku ykfkþ{kt AkuzeLku hÚkÞkºkk Ãkh çkks Lksh hk¾ðk{kt ykðe níke íku íkMkðeh{kt sýkE ykðu Au.

ÃkhtÃkhkøkík {køkkuo ÃkhÚke íktíkkuíktík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u

¾w þ yk{ËeË : hnu { ík yLku çkhfíkðk¤k þnuh{kt 136{e hÚkÞkºkk fku{e yufíkkLke ¼kðLkk ðå[u þktríkÃkqýo heíku MktÃkLLk Ãkrðºk h{ÍkLk {kMkLkku yksÚke «kht¼ (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 þnuh{kt 136{e hÚkÞkºkkLku yksu Mkðkhu Ãk®nËrðrÄLke MkkÚku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu «MÚkkLk fhkðe níke yLku íktíkkuíktík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u ÃkhtÃkhkøkík {køkkuo ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE fkuEÃký òíkLkk yrLkåALkeÞ çkLkkð rðLkk þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt fku{e yufíkk yLku ¼kE[khkLke ¼kðLkk MkkÚkuu rðLkk rðæLku MktÃkLLk ÚkE níke. LkkUÄLkeÞ Au fu {kuMkk¤Úke hÚkÞkºkk Lkef¤e íÞkhçkkË þknÃkwh, ËrhÞkÃkwh yLku fk÷wÃkwh rðMíkkh{kt òuhËkh ðhMkkË Ãkzâku níkku. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko ÃkAe y»kkZe çkes yLku fåAe LkqíkLkð»ko rLkr{¥ku {u½ku rhÍkÞku níkku. søkLLkkÚkLke hÚkÞkºkk yksu Mkðkhu s{k÷Ãkw h ÂMÚkík søkLLkkÚk {trËhuÚke LkøkhLke Ãkrh¢{k fhðk {kxu Lkef¤e níke yLku íÞkhçkkË íku BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk ¾kíku ykðe ÃknkU[íkk íÞkt BÞwrLkrMkÃk÷Lkk ðneðxe yrÄfkheyku yLku Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk ykøkuðkLkku îkhk hÚkÞkºkk yLku {ntíkLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË hÚkÞkºkk hkÞÃkwh [f÷k, ¾krzÞk [kh hMíkk yLku fk÷wÃkwh Mkfo÷ ÚkELku {kuMkk¤ ¾kíku MkhMkÃkwh{kt ÃknkU[e níke ßÞkt {kuMkk¤kLkk Þs{kLk rðÃkw÷¼kE ËwrÄÞkyu {kuMkk¤w fhkÔÞwt níkwt. {kuMkk¤{kt ík{k{ ¼fíkku {kxu Lkð Ãkku¤ku íkÚkk Mðkr{LkkhkÞý {trËh ¾kíku s{ðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke íkuÚke hÚkÞkºkeykuyu s{ýðkh çkkË Úkkuzkuf rðhk{ fheLku hÚkÞkºkkLk ykøk¤ ÄÃkkðe níke. MkhMkÃkwhÚke ÃkwLk: þY ÚkÞu÷e hÚkÞkºkk fk÷wÃkwh Mkfo÷, «u{ Ëhðkò, rËÕne [f÷k, þknÃkwh Ëhðkò, ykh.Mke.nkEMfq÷, ½efkt x k, ÃkkLkfku h Lkkfk yLku {kýu f [ku f Úke BÞw r LkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk ÚkE rLks {trËhu Ãkhík Vhe níke. yk ð»kuo Ãký hÚkÞkºkk íkuLkk ÃkhtÃkhkøkík {køko ÃkhÚke Lkef¤e níke suLkk yøkú¼køk{kt htøkku¤eÚke þýøkkhu÷k 18 økshks,

hkßÞ{kt Ãkkf rLk»V¤ síkkt

¾uzqíkku ykÃk½kík Lk fhu íku {kxu ðe{ku ykÃkðk fhkÞu÷e hex Vøkkðe fux÷k ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk Au íkuLke {krníke yÄqhe

òrík-rð»kÞf çkkçkík{kt nkEfku x o nMíkûkuÃk fhe þfu Lknª

y{ËkðkË, íkk.10 hkßÞ{kt Ãkkf rLk»V¤ Úkíkkt ¾uzqíkku ykÃk½kík fhe ÷uíkk nkuÞ Au. ¾uzqíkkuLkku Ãkkf rLk»V¤ òÞ íkku íkuLkku ðe{ku ykÃkðku òuEyu íkuðe ËkË {ktøkíke ònuh rníkLke hex ÃkexeþLk nkEfkuxoLkk [eV sMxeþ ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sMxeþ su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu Vøkkðe ËeÄe Au. nkEfkuxuo ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt LkkutæÞw níkwt fu yhsËkhku yu Mkkrçkík fhe þõÞk LkÚke fu Ãkkf rLk»V¤ síkk fux÷k ¾uzqíkkuyu ykÃk½kík fÞkou Au. íkuLke {krníke MktÃkqýo Lk nkuðkÚke yk ytøku fkuE rLkýoÞ ÷E þfkÞ Lknª. yk {k{÷ku òrík-rð»kÞf çkkçkíkkuLku ÷økíkwt Au. nkEfkuxo íku{kt nMíkûkuÃk fhe þfu Lknª. yk fuMkLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu hkßÞ{kt ¾uzqíkkuLkk Ãkkf rLk»V¤ òÞ Au íÞkhu ¾uzqíkku ykÃk½kík fhe ÷uíkk nkuÞ Au. su ¾uzqíkkuLkku Ãkkf rLk»V¤ òÞ íkuLku ðe{ku ykÃkðku òuEyu suÚke ¾uzqíkkuLkk ykÃk½kík fhðkLkk çkLkkðku{kt ½xkzku ÚkkÞ íku{ Au. yLÞ hkßÞku{kt Ãkkf rLk»V¤ òÞ íkku ¾uzqíkkuLku ÃkkfLkku ðe{ku ykÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu hkßÞLkk ¾uzqíkkuLku yk MkwrðÄk WÃk÷çÄ LkÚke. ykðe ÞkusLkk y{÷{kt {wfðk {ktøk fhðk{kt ykðe níke.

¼khíkeÞ MktMf]ríkLke Íkt¾e fhkðíke 98 xÙfku, ytøk fMkhíkLkk «Þkuøkku hsq fhíkk 30 y¾kzk, 18 ¼sLk {tz¤eyku MkkÚku ºký çkuLzðkò íku{s nrhîkh, yÞkuæÞk, LkkrMkf, WßsiLk, søkLLkkÚkÃkw h e íkÚkk Mkki h k»xÙ L kk ½ýkt rðMíkkhku Mkrník Ëuþ¼h{ktÚke h000 sux÷k MkkÄw-Mktíkku òuzkÞk níkk. søkLLkkÚkS, Mkw ¼ ÿkS yLku çk÷¼ÿSLkk ºký hÚkLku 1000Úke 1h00 sux÷k ¾÷kMkeykuLke MkkÚku MkkÄw-Mktíkku yLku ¼õíkkuyu ntfkÞko níkk. ð»kkuoLke ÃkhtÃkhk hnuðk Ãkk{e Au fu ¾÷kMke çktÄwyku s ºký hÚkLku ¾U[u Au yLku yu íku{Lkku nf Au. hÚkÞkºkk{kt òuzkÞu÷e xÙfku{ktÚke {trËh íkhVÚke íkiÞkh fhu÷ «MkkËe su{kt hÃk000 rf÷ku {øk, 400 rf÷ku òtçkw, h00 rf÷ku fuhe-fkfze-Ëkz{ íkÚkk çku ÷k¾ WÃkýko ðnU[ðk{kt ykÔÞk níkk. Mkðkhu rLkÞík Mk{Þu hÚkÞkºkk Lkef¤e níke yLku rLkÄkorhík Mk{Þu Mkkts 8:30 ðkøku rLks {trËhu Ãkhík Vhe níke. y»kkZe çkesLkk rËðMku hkßÞLkk rðrðÄ ¼køkku{kt LkkLke{kuxe 13h hÚkÞkºkkyku ÞkuòE níke su{kt 91 hÚkÞkºkkyku yLku 41 þku¼kÞkºkkyku níke íku{s MkeykhÃkeyuVLke h0 ftÃkLkeyku økkuXðe níke su ÃkifeLke 14 ftÃkLkeykuLku y{ËkðkË ¾kíku íkiLkkík fhðk{kt ykðe níke. WÃkhktík yuMkykhÃkeLke 4h ft à kLkeyku rðrðÄ MÚk¤u økku X ððk{kt ykðe níke yLku íkuykuLke MkkÚku MÚkkrLkf Ãkku÷eMk yLku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkku fkV÷ku òuzkÞku níkku íku{s íkuyku Mkðuoyu ¾zuÃkøku hÚkÞkºkk{kt VhsLkk ¼køkYÃku Mkuðk fhe níke. fkuEÃký «fkhLkk yrLkåALkeÞ çkLkkðLku yxfkððk {kxu szçkuMk÷kf Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku níkku yLku ¾w ç k s þkt r íkÃkq ý o ðkíkkðhý{kt Mkt à kLLk ÚkE níke íku { s rLkÄko r hík Mk{Þu ºký hÚk yLku {nt í k rLks {t r Ëhu Ãkhík VÞko níkk.

ð»ko¼h Mkq{Mkk{ ¼kMkíke {ÂMsËku Lk{kÍeykuÚke Q¼hkðk ÷køkþu (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 {wÂM÷{ rçkhkËhku suLke 11 {kMk MkwÄe ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuíkk nkuÞ Au íku Ãkrðºk h{ÍkLk {kMkLkku ykðíkefk÷Úke «kht¼ ÚkE hÌkku Au íÞkhu {wÂM÷{ku{kt yLkuhku WíMkkn òuðk {¤u Au. økEfk÷u h9{ku [ktË Ëu¾kÞkLke fkuE þhE økðkne Lk {¤íkk yksu 30{k [ktËLkk rnMkkçku h{ÍkLk {kMkLke þYykík ÚkE hne Au. ykshkus hkrºkLke Lk{kÍÚke s {ÂMsËku Lk{kÍeyku Ú ke Q¼hkE síkkt ð»ko ¼ h ¾k÷e¾{ hnuíke {ÂMsËku{kt hkuLkf ykðe økE

[qtxkÞu÷k sLk«ríkrLkrÄ ytøku Mkw«e{ fkuxoLkku [wfkËku ykðfkhËkÞf : fkUøkúuMk sYhe Mkuðk {kxu Mkk{kLÞ «ò nsw ÷kELk{kt s !

økktÄeLkk økwshkík{kt ËkYrzÞkLku nðu økwLkkrník «ð]r¥k Ähkðíkk ÷kufku sÕMkk, nðu Ãkhr{x ykuLk÷kELk! ÷kufþkne{kt sLk«ríkrLkrÄíðÚke Ëqh hnuþu y{ËkðkË, íkk.10 ËuþLke Mkw«e{ fkuxuo yksu ‘[qtxkÞu÷k sLk «ríkrLkrÄykuLku çku ð»ko fu íkuÚke ðÄw Mkò ÚkkÞ íkku íkkfeËu íku{Lku MkÇÞÃkËuÚke Ëq h fhðk{kt ykðþu ’ íku ð ku yiríknkrMkf [wfkËku ykÃÞku Au yuLkkÚke ¼khíkLke ÷kufþkne {sçkqík Úkþu yLku økwLkkrník «ð] r ¥k Ähkðíkk ÷ku f ku ÷ k u f þ k n e { k t sLk«ríkrLkrÄíðÚke Ëqh hnuþu. økw s hkík{kt þkMkfÃkûk îkhk økw L ku ø kkhku L ku hûký ykÃkeLku hksLkerík{kt yku ¤ ¾ ykÃkðk{kt ykðu Au íku{kt ½xkzku Úkþu . ¼khíkLke Mkðku o å [ yËk÷íku ykshkus ykÃku÷ yk yi r íknkrMkf [q f kËkLku ykðfkhíkkt økw s hkík «Ëu þ

økwshkíkLke ¼ksÃk MkhfkhLkk {tºkeLku ºký ð»koLke Mkò ÚkE nkuðkÚke nðu Ãk˼ú»x fhðk Ãkzþu

fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk «ðfíkk zku.{Lke»k Ëkuþeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkw«e{ fkuxoLkk yk [qfkËkÚke ¼khíkeÞ ÷kufþkne {sçkqík Úkþu yLku økw L kkrník «ð] r ¥k Ähkðíkk ÷kufku ÷kufþkne{kt sLk«ríkrLkrÄíðÚke Ëqh hnuþu. økwshkík{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke Mkhfkh{kt 3ÃkÚke ðÄw ÄkhkMkÇÞku yLku MktMkËMkÇÞku yu f Þk çkeS heíku økt ¼ eh økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷k Au. ¼ksÃk MkhfkhLkk {tºkeykuLku

fkuxo ¼ú»xk[kh yLku økwLkkrníke «ð]r¥kyku {kxu yLkuf ð¾ík Vxfkh ÷økkðe [q f e Au . ¼ksÃkLke MkhfkhLkk {w Ï Þ{t º keLkk Lku í k] í ð nu X ¤ økw L kk¾ku h ku yLku ¼ú»xk[kheykuLku Ãkqhíkwt hûký ykÃkðk{kt ykðu Au. yksLkk Mkw«e{ fkuxoLkk yk [wfkËkÚke økwLkkrník «ð]r¥kyku ÄhkðLkkh ÷ku f ku Ãkh hku f ÷køkþu . økwshkík{kt þkMkf Ãkûk îkhk økw L ku ø kkhku L ku hûký ykÃkeLku hksLkerík{kt yku ¤ ¾ ykÃkðk{kt ykðu Au, su økwshkík suðk rðfMkeík hkßÞku {kxu yuf {kuxku Ãkzfkh níkku. Ãkhtíkw Mkw«e{ fku x o L kk yksLkk [w f kËkÚke ÷kufþkne{kt økwLkkrník yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Äku.10-1hLkk çku ÷k¾ AkºkkuLke Ãkqhf ÃkheûkkLkku yksÚke «kht¼

y{ËkðkË, íkk.10 økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Äkuhý-10 yLku 12Lke ÷u ð kLkkhe Ãkw h f ÃkheûkkLkku økwYðkhÚke «kht¼ ÚkE hÌkku Au. yk Ãkwhf Ãkheûkk ykÃkðk {kxu hkßÞ{kt Ú ke fw ÷ çku ÷k¾ rðãkÚkeoykuyu yhS fhe Au. òu fu Ãkwhf Ãkheûkk {kxu çkkuzo îkhk Ëhuf rsÕ÷k{kt yuf s Ãkheûkk fu L ÿ Vk¤ððk{kt ykðíkk rðãkÚkeo y ku L ku nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. «kó Úkíke {krníke {w s çk Äku h ý-10{kt çku rð»kÞku{kt yLku Äkuhý-12{kt

níke. su {wÂM÷{ rçkhkËhku Mkk{kLÞ rËðMkku{kt Ãký Lk{kÍ yLku yLÞ EçkkËík{kt {þøkq÷ hnu Au íku y ku yk hnu { ík yLku çkhfíkðk¤k {rnLkk{kt ¾kMk fheLku hkºkeLke EçkkËík{kt ðÄkhku fhu Au. fwykoLku ÃkkfLke rík÷kðík ðÄwLku ðÄw fhíkk ÚkkÞ Au. ßÞkhu 11 {kMk Lk{kÍ fu yLÞ EçkkËík{kt MkwMíke fhíkk fu EçkkËíkÚke Ëqh hnuíkk ÷kufku Ãký ÃkkuíkkLkkÚke çkLkíke EçkkËík fhe Ãkkf ÃkhðhrËøkkhLku hkS hk¾ðkLkk yLku økwLkknkuÚke çk[ðkLkk «ÞíLkku fhíkkt nkuÞ Au. EM÷k{{kt yk{ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ÃkkMk ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLku [k÷w ð»kuo s «ðuþ {¤þu

hkßÞ{kt rzøkúe yuÂLsLkeÞhªøkLke çkuXfku ¾k÷e hnu íkuðe ÂMÚkrík Au. íÞkhu Äkuhý 12 rð¿kkLk «ðknLke Ãkqhf Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkLkkh rðãkÚkeo y ku L ku rzøkú e yuLSrLkÞhªøk{kt «ðuþ {kxu y÷økÚke «ðuþ «r¢Þk fhðk{kt ykðu íku ð e þõÞíkk Au ßÞkhu Äku h ý-12 Mkk{kLÞ «ðknLke Ãkw h f Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLku fku{Mko yLku ykxoMk fku÷usLke ¾k÷e çkuXfku WÃkh «ðuþ Vk¤ððkLke ònuhkík økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk Ãknu÷kÚke s fhkE [wfe Au íkku rþûký çkkuzuo Äkuhý10Lke Ãkqhf Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLku yk ð»kuo s Äkuhý-11{kt «ðuþ ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke.

yuf rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷k rðãkÚkeoyku {kxu çkkuzo îkhk ykÞku S ík fhkÞu ÷ Ãkq h f ÃkheûkkLkku økwYðkhÚke «kht¼ Úkþu. çku rËðMk [k÷Lkkhe yk Ãkw h f Ãkheûkk rËðMk{kt çku ¼køk{kt ÷u ð kþu . yk Ãkw h f Ãkheûkk {kxu Äkuhý-10{kt yuf ÷k¾ yLku Äkuhý-12{kt yuf ÷k¾ yu{ fw÷ {¤eLku çku ÷k¾ rðãkÚkeoykuyu yhS fhe Au. suLku æÞkLk{kt hk¾e rþûký çkkuzo rðãkÚkeoykuLku çkuXf ÔÞðMÚkk Vk¤ððe, MkwÃkh ðkEÍhLke rLk{ýq t f MkneíkLke ík{k{ íki Þ kheyku L ku yk¾he yku à k ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. Ãkwhf Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk fku E

økuhheíke Lkk yk[hkÞ íku {kxu Ëhuf Ãkheûkk fuLÿ WÃkh yuf Wå[ yrÄfkhe {kuLkuxhªøk fhu íku ð e ÔÞðMÚkk çkku z o îkhk fhðk{kt ykðe Au. òu fu Ãkwhf Ãkheûkk {kxu Ëhuf rsÕ÷k{kt yuf s fuLÿ Vk¤ððk{kt ykÔÞwt nku ð kÚke rðãkÚkeo y ku L ku nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au.ytíkrhÞk¤ rðMíkkhkuLkk rðãkÚkeo y ku L ku Ãkw h f Ãkheûkk ykÃkðk {kxu rsÕ÷k fuLÿku MkwÄe ÷ktçkk Úkðwt Ãkzþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Äkuhý-10{kt çku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷ yLku Äkuhý12{kt yuf rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkÞu ÷ rðãkÚkeo y ku L ke Ãkq h f Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe hne Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.10 økktÄeLkk økwshkík{kt ËkYLke ÃkkçktËe {kºk fkøk¤ Ãkh s Au, nðu íkku ËkYrzÞkykuLku sÕMkk ÚkE sðkLkk Au fkhý fu økwshkík Mkhfkh ËkYLke Ãkhr{x ykuLk÷kELk fhðk sE hne Au ÞkLku fu yuf Âõ÷f Ãkh fkÞ{e yÚkðk íkku fk{[÷kW ËkYLke Ãkhr{x {¤e sðkLke Au . økw s hkík{kt yu f íkhV ËkYLke Ãkhr{x ykuLk÷kELk çkLke hne Au ßÞkhu ðkMíkrðfíkk yu Au fu, ÷kufkuLku MkeÄe MÃkþoíke Mkuðkyku nsw yuðe Au fu su{kt Äh{Ĭk ¾kðk Ãkzu Au, fkt íkku ÷ktçke ÷ktçke ÷kELkku{kt W¼k hneLku Mk{Þ ðuzVðku Ãkzu Au. ½ýe ðkh íkku ÷kufkuLku Ãkku÷eMkLke ÷kXeyku ¾kðe Ãkzíke nkuÞ Au. Mkqºkkuyu fÌkwt fu, Mkk{kLÞ heíku økwshkík{kt rðËuþÚke ykðíkkt ÃkÞoxfku {kxu fk{[÷kW ËkYLke Ãkhr{x ykÃkðk{kt ykðíke nkuÞ Au. ßÞkhu økwshkíkeyku {kxu ykhkuøÞLkk ykÄkhu ËkYLke fkÞ{e Ãkhr{x ykÃkðkLke þYykík fhðk{kt ykðe Au. y÷çk¥k, nðu çktLku fuxuøkhe {kxu økwshkík{kt ËkYLke Ãkhr{x ykuLk÷kELk Úkðk sE hne Au. ÷kufkuLku yuf Âõ÷f Ãkh s ËkYLke fkÞ{e Lku fk{[÷kW Ãkhr{x {¤e sþu. øk]n rð¼køkLkk Mkqºkku fnu Au fu, yk «r¢ÞkÚke ÷kufkuLku LkþkçktÄe ¾kíkkLke f[uheyu Ĭk ¾kðkÚke {wÂõík {¤þu. yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw ykuLk÷kELk «r¢ÞkÚke ¼úük[khLke VrhÞkËkuLku ¾kMk yðfkþ hnuþu Lkrn yLku rçkLksYhe ˾÷økehe Ãký çktÄ Úkþu. økwshkík MkhfkhLkku øk]n rð¼køk yk «Úkk xqtf Mk{Þ{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku y{÷e çkLkkðþu. yk {kxuLke

{u{ý Mk{ksLke ËefheLku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk

fw. yrLk»kk Mk¥kkh¼kE økkSÃkwhk

ðuhkð¤ Mkkneøkhk fku÷kuLke{kt ykðu÷ yLkwÃk{ nkEMfq÷Lke r«LMkeÃkk÷ fw. yrLk»kk Mk¥kkh¼kE økkSÃkwhkyu Mkkihk»xÙ ÞwrLkðrMkoxe, hksfkux îkhk Ãkeyu[.ze. (zkufxh ykuV Ve÷kuMkkuVe)Lke ÃkËðe «kÃík fhe Mk{Mík {wÂM÷{ Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. yk ¾wþeLkk «Mktøku yrLk»kkçkuLkLku nkrËof yr¼LktËLk, SðLk{kt ykðe heíku W¥khku¥kh «økrík fhíkk hnu íkuðe þw¼uåAk Mkn.

þVe¼kE {ki÷kLkk LkøkhMkuðf ðkuzo Lkt.9, yuV.yu{.økúwÃk-ðuhkð¤

÷e.

VkYf¼kE {ki÷kLkk («{w¾©e) sqLkkøkZ rsÕ÷k Mk{Mík {wÂM÷{ Mkuðk Mk{ks (WÃk«{w¾©e)

ÃkÞkoðhý çk[kð Mkr{rík, økwshkík hkßÞ.

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • {kLkËT íktºke : yu{.yu{. ríkh{eÍe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73


20130711