Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

AHMEDABAD

GUJARAT TODAY

•••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-33h • h1 þkçkkLk rnshe 1434 • suX ðË Lkku{ Mktðík h069 • Mkku{ðkh íkk.1-7-2013 • 1 July 2013 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

h00hLkk h{¾ký Ãkerzíkku íkÚkk økwshkíkLkk

{wÂM÷{kuLke ÂMÚkrík ytøku ÍVh {nu{qËu {kuËe Mkk{u s çkuÄzf xefk fhe

økktÄeLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷k Þtøk EÂLzÞLk ÷ezMko fLf÷uð{kt Ífkík VkWLzuþLkLkk [uh{uLk {nu{qËu hsq fhe WÃkÂMÚkíkkuLku {kuËeLke nkshe{kt s MkíÞÚke ðkfuV fÞko (yusLMke) økktÄeLkøkh, íkk.30 økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk fèh xefkfkh yuðk Ífkík VkWLzuþLkLkk [uh{uLk MkiÞË ÍVh {n{qËu þrLkðkhu {kuËeLke Mkk{u s økwshkíkLkk {wÂM÷{ku îkhk Mkk{Lkku fhkE hnu÷e Mk{MÞkyku íku{s h00hLkk fku{e h{¾kýkuLku ÷økíke rðrðÄ çkkçkíkkuLku MÃkþoíkku M÷kEz þku hsq fÞkou níkku. ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt MkexeÍLk ykuV yufkWLxuçk÷ økðLkoLMk îkhk ykÞkuSík Þtøk EÂLzÞLk fLf÷uð fkÞo¢{{kt {kuËeLkenkshe{kt {n{qËu yk hsqykíkku fhe níke. fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh 1Ãk0 ÷kufku Ãkife 30 ðõíkkyku {wÂM÷{ Mk{wËkÞLkk níkk. {n{wË

îkhk fhkÞu÷e hsqykík çkkË {kuËeyu íku{Lku fÌkwt níkwt fu ík{u su fktEÃký fÌkwt Au íku Mkk[q níkwt yLku nwt íkuLke Ãkh rð[kh fheþ. {ku Ë e Ãkku í kkLke Mðef] r ík ðÄkhðk Mk{ksLkk rðr¼Òk ðøkkou MkwÄe Ãknkut[ðkLkk «ÞkMk fhe hÌkk Au íku Mkðk÷Lkk sðkçk{kt {n{qËu fÌkwt níkwt fu nk, ík{u rçk÷fw÷ Mkk[k Aku. {khk {kLkðk {w s çk {Lku yk{trºkík fhðkLkku yks nuíkw

¼khíkeÞ {wÂM÷{kuLke ¼ksÃk rðþuLke Äkhýk, VrhÞkËku íku{s ÃkûkLke {wÂM÷{ rðhkuÄe ðíkoýqtf ytøku {kutZk{kuZ s Mkqýkðe ËuðkÞwt

níkku yLku {khku «Úk{ sðkçk níkku Mkkuhe, nwt Lknª ykðe þfwt, Ãký {U íkuLkk rðþu ½ýw çkÄw rð[kÞwO níkwt. {n{qËu fÌkwt níkwt fu {ut rð[kÞwO níkwt fu MkkYt yks hnuþu fu nwt sELku íku{Lku {¤wt. nwt íku{Lku ¼khíkeÞ {wÂM÷{ Mk{w Ë kÞLke Äkhýk sýkðw t .

íku{Lku ¼ksÃk «íÞu {wÂM÷{ Mk{w Ë kÞLke VrhÞkËku fYt , íku{Lku sýkðwt fu {wÂM÷{ku þk {kxu ¼ksÃk yLku {kuËe «íÞu fzðe ÷køkýe Ähkðu Au ? yLku {Lku ¾w þ e Au fu {khe hsqykíkLku Mkkt¼¤ðk{kt ykðe níke yLku ¾qçk s æÞkLkÃkqðof

{kuËe yLku yLÞ ©kuíkkykuyu íkuLke íkhV òuÞwt níkwt; Mkkt¼éÞwt níkwt. {Lku rðïkMk Au fu íku çkÄk íkuLkkÚke yMkh ÃkkBÞk nþu. {Lku rðïkMk Au fu ykLkku ËuþLkk ykí{k Ãkh Mkkhku «¼kð Ãkzþu. ÃkkuíkkLke hsqykík {n{qËu h00hLkk fku{e h{¾kýkuLku

÷eÄu rðMÚkkrÃkík ÚkÞu ÷ k Ãkerzíkku L ke ËÞLkeÞ ÂMÚkrík Ëþkoðe níke suyku þnuhLke çknkh nk÷ Äku h kSLkøkh íku{s MkexeÍLk Lkøkh{kt ðMke hÌkk Au . {n{q Ë u Ãkku í kkLkk «u Í Lxu þ Lk{kt fÌkw t níkw t fu MÚkkrLkf {w  M÷{ Mk¾e ËkíkkykuLke MknkÞíkkÚke h00 {wÂM÷{ ÃkrhðkhkuLkwt ÃkwLk:ðMkLk fhkÞwt níkwt suyku øktËfeLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

÷½w { íkeyku ÃkhLkk rðÍLk fk~{eh{kt MkuLkkLkk økku¤eçkkh{kt çku zkufÞw{uLx Ãkh {kuËeLke {tsqhe ÞwðkLkkuLkk {kuík çkkË rðhkuÄ «ËþoLk {wÏÞ YÃku {wrM÷{kuLkk rþûký yLku ykrÚkof rðfkMk Ãkh ¼kh ykÃkðkLke ¼÷k{ý

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLku «ÄkLk{t º ke ÃkËLkk W{uËðkh çkLkkððkLke rMÚkrík{kt {íkkuLkk Mkt¼rðík ÄúqðefhýLku yxfkððk íkÚkk ÷½w { íke Mk{w Ë kÞku { kt ¼ksÃkkLke MðefkÞo í kkLku ðÄkhðkLke çkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾íkkt ÷½w { íkeyku Ãkh ÷kððk{kt ykðu ÷ rðÍLk zkufÞw{uLx (ár»xfkuý Ãkºk) {kxu {kuËeyu MktÃkqýo {tsqhe ykÃke Au . yk ¼ksÃkk

÷½w{íkeykuLkk {ku[koLkwt fnuðwt Au. ÃkkxeoLkk ÷½w{íke {ku[koLkk yæÞûk yçËw÷ hþeË yLMkkhe yu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷½w{íkeLkk WíÚkkLk {kxu ÷kððk{kt ykðe hnu ÷ rðÍLk zku f Þw { u L xLke Ãknu÷ fhíkkt yøkkW yLku LkhuLÿ {ku Ë e yLku Ãkkxeo L kk çkeò xku[Lkk Lkuíkkyku MkkÚku ðkík[eík fhe níke. yk {kxu {kuËe yLku Ãkkxeo yæÞûk hksLkkÚk rMktnu {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. yk rðÍLk zkufÞw{uLxLku çkLkkððk {kxu Ãkkxeo WÃkyæÞûk {wÏíkkh yççkkMk LkfðeLke yæÞûkíkk

nu X ¤ fkÞo Mk{q n Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. íku { kt Ãkkxeo «ðfíkk þknLkðkÍ nwMkiLk yLku Ãkkuíku yLMkkhe Ãký Mkk{u÷ Au. yLMkkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{khk yk «ÞíLkku yLku fkUøkúuMkLkk Ëkðk{kt MkkiÚke {kuxku íkVkðík yu Au fu , íku y ku ík]r»xfhý fhu Au. ßÞkhu y{u ðkMíkð{kt ÷½w { íkeyku L ke Mk{MÞkyku L ku Mkk{u ÷kðe WíÚkkLkLkku {køko çkíkkððk EåAeyu Aeyu. íku{ýu sýkÔÞwt fu , íku { kt {w Ï Þ MðYÃku

{w r M÷{ku L kk þi û krýf yLku ykrÚko f rðfkMk Ãkh ¼kh ykÃkðk{kt ykðþu. íkuLku y{u ykuøkMx MkwÄe ÷kufku Mk{ûk «Míkwík fheþwt. òýðk {éÞw t Au fu , {ku Ë eLkk «ÄkLk{t º keLkk W{u Ë ðkh çkLkðkLke ÃkrhrMÚkrík{kt {íkku L kku Mkt ¼ rðík Äú w ð efhýLku yxfkððk íku { s ÷½w{íkeyku{kt ÃkkxeoLke AçkeLku MðefkÞo çkLkkððkLkk «ÞíLkku nuX¤ ¼ksÃkkyu Ãknu÷ fhe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke)

©eLkøkh,íkk.30 W¥kh fk~{ehLkk çkktËeÃkkuhk rsÕ÷kLkk Mkwtçk÷{kt yksu ÃkhkurZÞu frÚkík MðYÃku MkuLkk îkhk fhðk{kt ykðu÷ økku ¤ eçkkh çku Þw ð fku {] í Þw ÃkkBÞk níkk. Wå[ rþûký {tºke yLku MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ {kun{tË yfçkh ÷kuLku sýkÔÞwt níkwt fu, yksu Mkðkhu MkuLkk îkhk fhðk{kt ykðu÷ økku¤eçkkh{kt çku Þwðfku {]íÞw ÃkkBÞk Au. yk ¾qçk s Ëw¼koøÞ Ãkqýo ½xLkk Au. {]íÞw Ãkk{u÷ ÞwðfkuLke yku¤¾ EhVkLk yun{Ë økLkuE yLku EhþkË yun{Ë zkhLkk YÃku fhðk{kt ykðe Au. çktLku ÷kufku

ynªÚke hÃk rf÷ku{exh Ëqh Mkw t ç k÷ ûku º k{kt {khfw t z kLkk LkeðkMke níkk. MÚkkrLkf hnuðkMkeykuyu yk níÞkLkk rðhkuÄ{kt «ËþoLk fÞwO níkwt su{kt yksu ÃkhkurZÞu ºký ðkøÞkLke ykMkÃkkMk ÚkÞu ÷ k økku¤eçkkh{kt suyku {]íÞw ÃkkBÞk

níkk. MÚkkrLkf rLkðkMkeykuyu ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au fu MkuLkkyu fkuE fkhý ðøkh økku¤eçkkh þY fhe ËeÄku níkku. MkuLkkyu sýkÔÞwt Au fu ÞwðfLke níÞk{kt MkuLkkLkku fkuE nkÚk LkÚke ßÞkhu çkeòu Þwðf MkuLkk îkhk ÃkkuíkkLkk çk[kð{kt fhu÷ økku¤eçkkh{kt

{]íÞw ÃkkBÞku níkku. MkuLkkyu yuf yuBçÞw÷LMkLku ¼ez îkhk ykøk ÷økkððkLkk «ÞkMk fhðk Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkk çk[kð{kt økku¤e [÷kðe níke. MkuLkkLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, rðMíkkh{kt ykíktfðkËeykuLke økríkrðrÄyku rðþu økw ó òýfkhe {¤ðk Ãkh íkÃkkMk fkÞoðkne þY fhðk{kt ykðe níke. ½u h kçkt Ä e ðk¤k rðMíkkh{kt økku¤eykuLkku yðks Mkt¼¤kÞku níkku yLku íÞkh çkkË òýðk {éÞwt níkwt fu yuf ÞwðfLkwt {ku í k rLkÃkßÞw t Au . íku { ýu sýkÔÞwt níkwt fu Úkkuzk Mk{Þ çkkË yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fuËkhLkkÚk {trËhLkk rLk{koý ytøkuLkku Ãkt[kÞík [qtxýe Ãknu÷k Ãk.çktøkk¤{kt MkkWËe yhçk{kt hnuíkk ¼khíkeÞkuLku {kuËeLkku «Míkkð çknwøkwýkyu LkfkÞkuo hksfeÞ ®nMkk{kt ðeMkLkkt {kuík VkELk÷ yuÂõÍx ðeÍk {u¤ððk rLkËuoþ (yusLMke) ËunhkËqLk,íkk.30 W¥khk¾tzLkk {wÏÞ«ÄkLk rðsÞ çknwøkwýkyu økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe íku{s yLÞkuLkk fuËkhLkkÚk {trËhLkk Ãkq L ko r Lk{ko ý fhkððkLkk «MíkkðLkku yMðefkh fhíkk fÌkwt níkwt fu yk fk{ íku{Lke Mkhfkh íku{s {trËh Mkr{rík fhþu òu fu {w Ï Þ«ÄkLku fÌkw t níkw t fu ykX{e MkËeLkk yk {trËhLkk ÃkwLkorLk{koý {kxuLkk ¼tzku¤{kt fkuEÃký Vk¤ku ykÃke þfu Au çknwøkwýkyu fÌkwt níkwt fu nwt yk ðkíku {¬{ Awt yLku Ãknu÷k s MÃkü fhe [wfÞku Awt fu {trËhLkwt

rLk{koý hkßÞ Mkhfkh yLku {t r Ëh Mkr{rík fhþu . íku L kk rLk{ko ý {kt fku E Ãký Vk¤ku ykÃke þfu Au. çknwøkwýkyu fÌkwt níkwt fu fkuEÃký hkßÞ fkuEÃký Lkuíkk yLku ¼khík fu rðËuþLkku

yksLke ykðf nwt Ãkqh hkník Vtz{kt ykÃkðkLkku Awt !

fku E Ãký Mk{q n su Mkt à kq ý o fu Ë khLkkÚk Äk{Lkk Ãkq L ko r Lk{ko ý {kt {ËË fhðk EåAu Au íkuLkwt Mðkøkík Au íku{ýu fÌkwt níkwt fu Mk{økú fuËkhLkkÚk Äk{Lkk ÃkqLkorLk{koý{kt y{khe {ËË fhLkkh Ëhuf ÔÞÂõíkLkwt y{u Mðkøkík fheyu Aeyu. y{Lku ykŠÚkf {ËËLke sYh Au y{khe ÃkkMku yk fk{ {kxu ÷kufku íku{s EsLkuhku Au íku{ýu ðÄw { kt W{u Þ w O níkw t fu hkßÞ Mkhfkh yLku {trËhLke Mkr{rík Mk÷kn Mkq[LkkuLkwt Mðkøkík fhu Au Ãký yk Mkt ç kt Ä {kt yt r ík{ rLkýoÞ íkuyku s ÷uþu.

(yusLMke) fku÷fkíkk,íkk.30 Ãkrù{ çktøkk¤{kt Ãkt[kÞík [q t x ýeyku Ãknu ÷ k ÚkÞu ÷ e hksfeÞ ®nMkk yíÞkh MkwÄe{kt ðeMk ÷kufkuLkk Sð ÷E [wfe Au sw÷kE{kt Ãkkt[ íkçk¬k{kt ÞkuòLkkh Ãkt[kÞík [qxýeyku hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk {{íkk çku L khSLkk þkMkLk {kxu L kk sLk{ík Mktøkún Mk{kLk hnuþu. W¥kh h4 Ãkhøkýk rsÕ÷kLkk xeyu { Mke «¼khe Mkku ð Lk [èku à kkæÞkÞLkk sýkÔÞk «{kýu hkßÞ{kt nk÷ ®nMkk LkÚke yne Ãknu÷k rntMkk Úkíke níke hkßÞ{kt yk «Úk{ [qtxýe hnuþu su ®nMkk rðLkk

Mkt à kÒk Úkþu çkeS çkksw rðÃkûkLkk Lku í kk íkÚkk Mke{eyu{ Lkuíkk MkwhsÞk fktík r{©kyu fÌkw t níkw t fu yne ík]ý{q÷ îkhk «urhík ®nMkk Au hkßÞ{kt fkÞËkLkw t þkMkLk LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu [qtxýe Ëh [q t x ýe ð»kku o Ú ke ð»kku o hkßÞ{kt ¼÷u øk{u íku ÃkkxeoLke Mkhfkh nkuÞ Ãký yne [qtxýe ËhBÞkLk hksfeÞ ®nMkk Úkíke hnu Au økúk{eý çktøkk¤Lke Mk¥kk Ãkh fçkò {kxu L ke ÷zkE þuheykuLkk hksfkhý s Lkne Ãký hksfeÞ ®nMkk MkkÚku Ãký ÷zkÞ Au.

(yusLMke) ËwçkE,íkk.30 ¼khíku MkkWËe yhçk{kt hnu í kk Ãkku í kkLkk Lkkøkrhfku su y ku L ku íku { Lkk E{hsLMke MkxeorVfux (EC) {¤e økÞk Au. íku{Lku ðnu÷e íkfu MkkWËe yrÄfkheyku ÃkkMkuÚke íku{Lkk ytrík{ yufÍex ðeÍk {u¤ðe ÷u ð k fÌkw t Au rhÞkÄ ÂMÚkík ¼khíkeÞ Ëq í kkðkMku sýkÔÞw t níkw t fu íku ý u {eþLk Mk{ûk Ãkku í kkLkk ÔÞÂõíkøkík rðøkíkkuLke ¾hkE fhkðLkkh Ëhu f ¼khíkeÞ yhsËkhLku E{hsLMke MkxeorVfuxku òhe fhe ËeÄk Au . MkkWËe yhçkLkk Lkðk ©{ fkÞËk

rLkíkkfíkLku fkhýu ynª ÞkuøÞ ðfo Ãkh{ex rðLkk fk{ fhíkk rðËuþe fk{Ëkhku Mkk{u Mkt f x íkku ¤ kÞw níkw t yk fk{Ëkhku {kxu Ëu þ Aku z e sðkLkku 3 {rnLkkLkku økú u M k Mk{Þøkk¤ku 3 sw ÷ kEyu Mk{kó ÚkkÞ Au yLku íku çkkË Þku ø Þ ËMíkkðu ò u rðLkk

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.30 hk»xÙ ð kËe fkU ø kú u M k Ãkkxeo (yu L kMkeÃke)Lkk {nkMkr[ð yLku fu L ÿeÞ f] r »k yLku ¢w z «kuMku®Mkøk Wãkuøk hkßÞ«ÄkLk íkkhef yLkðhu fÌkw t Au fu h014Lke ÷kufMk¼k [qtxýe{kt íku{Lke Ãkkxeo yk Lk¬e fhþu fu W.«Ëuþ{kt íku fux÷e çkuXfku Ãkh ÷zþu. fkUøkúuMk MkkÚku {iºkeÃkqýo ð÷ý hk¾íkk íku MðíktºkYÃku yÚkðk yLÞ Ãkûkku MkkÚku {¤eLku [q t x ýe ÷ze þfu Au . Ãký yuLkMkeÃke fkuEÃký nk÷ík{kt ¼ksÃk yLku íkuLkk økXçktÄLkLku Mk{ÚkoLk Lkne ykÃku. hrððkhu

ynª Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk yLkðhu y{u X e yLku hkÞçkhu÷e{kt fkuE W{uËðkh W¼ku Lknª fhðkLke Ãký ònu h kík fhe níke. {ku Ë e Vufxh rðþu yLkðhu fÌkwt níkwt fu sÞkhÚke ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ hksLkerík{kt {ku Ë eLkw t Lkk{ ykÔÞw t Au íÞkhÚke ¼ksÃk Mktfx{kt Ãkze økÞku Au yLku íkuLkk MknÞkuøkeyku íkuLkku MkkÚku AkuzeLku sE hÌkk Au. Lkeríkþfw{kh íkhV ðÄe hnu÷k ÞwÃkeyuLkk Íkuf ðeþu yLkðhu sýkÔÞwt níkwt fu Lkeríkþ yuf hksfeÞ íkkfkík Au yLku

ºký sw÷kE çkkË ÞkuøÞ ËMíkkðus rðLkk {¤Lkkh rðËuþe fk{ËkhLku Mk¾ík Mkò íkÚkk ËtzLke òuøkðkE

ÃkfzLkkh rðËu þ e fk{ËkhLku Mk¾ík Mkò íkÚkk Ëtz fhkþu. ¼khíkeÞ Ëq í kkðkMk ykðk ¼khíkeÞ fk{Ëkhku L ku MkkWËe yhçk Akuze þfu íku {kxu íku{Lku ykðk Ëh ykÃke hne Au. ¼khíkeÞ ËqíkkðMkLkk sýkÔÞk «{kýu íku ík{k{ yhsËkhku su Ãkýu ns{k{ yÚkðk LkSfLkk þnu h ku { kt EÂLzÞLk ELxrLkLkuþLk÷ Mfq÷ ¾kíkuÚke 30 sqLk MkwÄe{kt EC {u¤ðe ÷u yLku òu íkuyku íku rËðMk MkwÄe{kt MkxeorVfuxLkk {u¤ðe þfu íkku íkuyku MkxeorVfux {u ¤ ððk Ãknu ÷ e sw ÷ kEyu ËqíkkðkMkyu MktÃkfo fhe þfu Au.

rððkËLkk ÷ktçkk Mk{Þ çkkË yksu ¼ksÃkLku fkuEÃký nk÷{kt xufku yzðkýe-{kuËe MkkÚku Ëu¾kþu ykÃkðkLkku yuLkMkeÃkeLkku ELfkh (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.30 økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe yLku ÃkkxeoLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ýk yzðkýe Mkku{ðkhu ÷ktçkk Mk{Þ çkkË MkkÚku Ëu¾kþu sqLkkøkZLkk Ãkqðo MkktMkË íkÚkk ¼ksÃkLkk {rn÷k Lkuíkk ¼kðLkkçkuLk r[¾÷eÞkLke ©æÄks÷e Mk¼k{kt ¼køk ÷uðk yzðkýe Mkku{ðkhu Mkktsu sqLkkøkZ sþu. yk ©æÄkts÷e Mk¼k{kt LkhuLÿ {kuËe yLku ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ hksLkkÚk®Mkn Ãký nksh hnuþu. [kh ðkh sqLkkøkZLkk MkktMkË hne [wfu÷k ¼kðLkkçkuLkLkwt þw¢ðkhu Mkktsu yðMkkLk ÚkÞwt níkwt íkuyku yuLkzeyu Mkhfkh{kt «ÄkLk hne [wfÞk níkk. ykðíkefk÷u Mkktsu sqLkkøkZ{kt íku{Lke ©æÄkts÷e Mk¼k h¾kE Au. yk{ ÷ktçkk Mk{Þ çkkË {kuËe yLku yzðkýe yuf MkkÚku fkuE MkkðosLkef fkÞo¢{{kt òuðk {¤þu yLku yne çkÒkuLkk nkð ¼kð Ãkh

{erzÞkLke Lksh hnuþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {kuËeLku ¼ksÃk [q t x ýe «[kh Mkr{ríkLkk «{w ¾ çkLkkððkÚke Lkkhks yzðkýeyu Ãkkxeo{kt ík{k{ nkuÆkyku ÃkhÚke hkSLkk{wt Ähe ËeÄwt níkwt òu íku{ýu MkeÄe heíku yk ðkík MÃkü Lkníke fhe Ãký íku {kxu {kuËeLkku rðhkuÄ s sðkçkËkh {Lkkðku níkku íku çkkË Mkt½Lkk nMíkûkku çkkË yzðkýeyu ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{wt ÃkkAwt ¾U[e ÷eÄwt níkwt.

íku { Lkk ykððkÚke Þw à keyu {sçkqík Úkþu yuf Mkðk÷Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu ºkeò {kuh[kLke VkuBÞwO÷k íkku ½ýeðkh çkLke Au. Ãký íku MkV¤ fÞkhuÞ LkÚke hne çkÒku hk»xÙeÞ Ãkkxeoyku rðLkk fuLÿ Mkhfkh{kt fkuE MkhfkhLke ÂMÚkhíkk þfÞ LkÚke. Þw à keyu MkhfkhLkk ¼úük[kh yLku {kU½ðkheLke [qtxýe Ãkh ÃkzLkkhe yMkhLku íku{ýu yk {w÷Úke Lkfhkíkk fÌkwt níkwt fu su ÷kufku ¼úük[kh{kt MktzkuðkÞu÷k níkk íku{Lke rðYæÄ Mk¾ík fkÞoðkne ÚkE Au íkuðe íku [qtxýe {wÆku çkLke þfu íku{ LkÚke.


2

Mkku{ðkh íkk.1-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

EÂõðxe {kfuox{ktÚke 11027 fhkuz ¾U[kÞk

yuh yurþÞk ELzeÞk{kt òuzkþu

ÔÞksËh{kt ðÄkhku ÚkðkLke Ãký Ënuþík

sqLk{kt yuVykRykR îkhk ELzeøkkuLkk MkUfzku ÃkkÞ÷kux YrÃkÞku ºký {rnLkk{kt ½xe Lkkufhe Akuzðk EåAwf Au 7.5 yçks zku÷h ¾U[kÞk 61.50 MkwÄe sE þfu Au

Lkðe rËÕne,íkk. 30 rðËuþe {wze hkufkýfkhkuyu swLk {rnLkk{kt ¼khíkeÞ {wze çkòh{ktÚke hufkuzo 7.5 yçks zku ÷ hLke hf{ ÃkkAe ¾U [ e ÷eÄe Au . zku ÷ hLke Mkk{u YrÃkÞk{kt nk÷{kt ½xkzku Úkíkk rðËu þ e hku f kýfkhku Ãký n[{[e WXâk Au . òu fu rðËuþe hkufkýfkhkuLkku rðïkMk ¼khíkeÞ çkòh{kt ÞÚkkðík hÌkku Au. rðËu þ e hku f kýfkhku y u YrÃkÞkLku ÷RLku ®[íkk ðå[u yk {rnLkk{kt ¼khíkeÞ {w z e çkòh{ktÚke 7.5 yçks zku÷h yÚkðk íkku 44162 fhkuzLke hf{ ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe Au. zuçx rMkõÞwrhxeÍ{ktÚke 33135 fhku z YrÃkÞk ÃkkAk ¾U [ e ÷u ð k{kt ykÔÞk Au . ßÞkhu RÂõðxe {kfuox{ktÚke 11027 fhku z Lke hf{ ÃkkAe ¾U [ e

÷u ð k{kt ykðe Au . {kfu o x huøÞw÷uxh Mkuçke ÃkkMku WÃk÷çÄ ykt f zk{kt sýkðkÞw t Au fu yuf÷k zuçx {kfuox{ktÚke swLk{kt hufkuzo hf{ ÃkkAe ¾U[ðk{kt ykðe Au . zku ÷ hLke Mkk{u YrÃkÞku hufkuzo Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[íkk yk ÂMÚkíke MkòoR Au. yk ð»kuo støke ðu[kýLke ÂMÚkíke Aíkkt yuVykRykR «ðkn ð»ko 2013 {kxu nsw Mkw Ä e 63000 fhkuz hÌkku Au. ð»ko 2012{kt rðËu þ e hku f kýfkhku y u zu ç x yLku RÂõðxe MkkÚku {¤eLku 1.63 ÷k¾ fhkuzLke Lkux ¾heËe fhe níke. {kfuox rLk»ýktíkku {kLku Au fu swLkLkk {rnLkk{kt ðu[ký {kxu YrÃkÞk{kt fzkfku {wÏÞ fkhý Au . {ku z u Ú ke sw L k {rnLkk{kt ¼khíkeÞ YrÃkÞk{kt zku÷hLke Mkk{u Mkíkík ½xkzku ÚkÞku Au . 26{e sw L kLkk rËðMku

zku ÷ hLke Mkk{u YrÃkÞku 60.76Lke Lke[e MkÃkkxeyu RLxÙ k zu Ëhr{ÞkLk ÃknkU [ e økÞku níkku. YrÃkÞk{kt ½xkzku ÚkÞk çkkË yuðe Ãký [[ko Au fu ykhçkeykR íku L ke ykøkk{e Lkkýkt f eÞ rLkíke Mk{eûkk{kt ÔÞksËh{kt fkuR ½xkzku fhe þfþu Lkne. ðÄw{kt ÔÞksËh{kt ðÄkhku ÚkðkLke Ënuþík W¼e ÚkR økR Au. Ãkuxk r÷r{xLku Ëw h fhðk Mkrník yu V ykRkR {w z ehku f kýLkk rLkÞ{kuLku n¤ðk fhðk {kxu Mkhfkhu fux÷kf Ãkøk÷k ÷eÄk Au . zu ç x RLðu M x{u L x Ãkh rðÚknkuÂÕzøk xuõMk{kt ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Au íku L kk fkhýu Ãký hkník rÚk Au . 28{e swLkLkk yktfzk {wsçk Ëu þ {kt LkkU Ä kÞu ÷ k yu V ykRykRLke Mkt Ï Þk 1753 sux÷e Au.

{wtçkE, íkk.30 WœÞLk ûku º k{kt Ãký nðu øk¤kfkÃk MÃkÄko [k÷e hne Au. yu h yu r þÞk ELzeÞk îkhk íku L ke rð{kLke Mku ð k þY fhðkLke ònu h kík fhkÞk çkkËÚke ½ýe yuh÷kELMkku Mkk{u íkf÷eVku W¼e ÚkE økE Au. {ku x e Mkt Ï Þk{kt ÃkkÞ÷ku x ku ÃkkuíkkLke yuh÷kELMk{ktÚke ðÄw Mkkhk Ãkøkkh WÃkh yuh yurþÞk ELzeÞk{kt òu z kÞk nku ð kLkw t òýðk {éÞwt Au. ELzeøkku yuh÷kELMk Mkk{u Ãký ykðe s ÂMÚkrík MkòoE økE Au. {¤u÷e {krníke {wsçk ÷kufku M x yu h ÷kELMk yLku çkòh{kt Mkki Ú ke {ku x e rnMMku Ë khe ÄhkðLkkh ELzeøkkuLkk MkUfzku ÃkkÞ÷kuxkuyu Mkq r [ík yu h ÷kELMk{kt òu ç k {kxu yhS fhe ËeÄe Au .

ykLkk fkhýu ykðLkkh rËðMkku { kt ELzeøkku yu h ÷kELMkLku Ãký {ku x e Mkt Ï Þk{kt íku L kk f{kLzhku økw{kððk Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au.ELzeøkku yuh÷kELMk ík{k{ heíku Mkðo©uc heíku W¼he nkuðk Aíkkt íku L kk f{kLzhku yu h yu r þÞk ELzeÞk{kt òu z kðk EåAwf çkLÞkt Au. yuh yurþÞk ELzeÞk îkhk ÃkkÞ÷kuxkuLku støke Ãkøkkh Ãku f u s Lke yku V h fhðk{kt ykðe Au . su L kk Ãkrhýk{ MðYÃku ELzeøkkuLkk ÃkkÞ÷kuxku Ãký ykfŠ»kík ÚkÞk Au. ELzeøkkuLkk MkwºkkuLkwt fnuðwt Au fu , yu h yu r þÞk MkkÚku òu z kðkLke EåAk 100 f{kLzhkuyu ÔÞõík fhe Au. nðu ¼khíkeÞ yuh÷kELMkkuLku Ãký ykøkk{e rËðMkku{kt MkkðÄkLk hnuðwt Ãkzþu.

Lkðe rËÕne,íkk. 30 zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku nsw Ãký ½xu íkuðku MÃkü yr¼«kÞ ½ýk rLk»ýktíkku îkhk ÔÞõík fhðk{kt ykðíkk ykðLkkh rËðMkku{kt {kU½ðkhe ðÄw ðÄðkLkk Mktfuík Ëu ¾ kE hÌkk Au . òýfkh rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku Au Õ ÷k Úkku z kf {rnLkkyku{kt 10 xfk Mkw½e ½xe økÞku Au yLku nðu zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku ykøkk{e ºký {rnLkkLkk økk¤k{kt «rík zkì÷h 61.50Lke MkÃkkxeLku MÃkü fhe þfu Au . ykøkk{e 12 {rnLkk{kt «rík zkì÷h 62Lke MkÃkkxeyu Ãký ÃknkU[e þfu Au. ¢urzx þqMk îkhk yk {wsçkLkku {ík ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ¢uzex þqMkLkk VkuhuõMk rLk»ýktíkku {kýe

hÌkk Au fu YrÃkÞku ykøkk{e ºký {rnLkk{kt zkì ÷ h Mkk{u 61.5Lke MkÃkkxe MkwÄe ÃknkU[e þfu Au yLku ykøkk{e ð»kuo yk s økk¤k{kt 62Lke MkÃkkxe WÃkh hnuþu. YrÃkÞk{kt nk÷Lkk ½xLkk ¢{Lku æÞkLk{kt ÷ELku ¢uzex þqMk îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu 30{e sw ÷ kELkk rËðMku Þku ò Þu ÷ e çku X f{kt ykhçkeykE ÔÞksËh{kt ½xkzku fhu íku ð e þõÞíkk Lkneðík Ëu¾kE hne Au. òu YrÃkÞku ðÄw ½xðkLkku rMk÷rMk÷ku ðÄw òhe hnuþu íkku ÔÞksËh{kt ðÄkhku Ãký fhðk{kt ykðe þfu Au. YrÃkÞk{kt ½xkzkLkku {ík÷çk yu Au fu 30{e sw ÷ kELkk rËðMku Þku ò Lkkhe çku X f{kt

ykhçkeykE ÔÞksËh{kt ½xkzku fhþu Lknª. ykLke rçk÷fw ÷ rðÁØ{kt hu x {kt ðÄkhku ÚkðkLkku ¾íkhku ðÄe sþu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu økÞ Mkókn{kt YrÃkÞku zkì÷hLke Mkk{u støke {qze«ðkn ðå[u ½xeLku 60.72Lke yku÷xkE{ Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU å Þku níkku . {rnLkkLkk ytíku ykÞkíkfkhku íkhVÚke zkì÷hLke {ktøk ðÄe økE níke. VwøkkðkLkk MktçktÄ{kt yk MktMÚkkLkwt fnuðwt Au fu òu YrÃkÞku ðíko { kLk MkÃkkxeyu ÂMÚkh Úkþu íkku zçkÕÞwÃkeykE Vw ø kkðku 50-75 çku r sf Ãkku E Lx ½xe Ãký þfu Au . YrÃkÞkLke ÂMÚkrík nk÷ ®[íkksLkf çkLku ÷ e Au yLku ík{k{Lke Lksh nk÷ fuLÿeík Au.

yuMkçkeykE yLku yu[Þwyu÷Lke {qze{kt ½xkzku þnu h e Þw ð kLkku { kt rhÞ÷ ðirïf ykhkuøÞ rLk»ýktík îkhk Ëkðku fhkÞku xkuÃk 8 ftÃkLkeykuLke {qze{kt yu M xu x hku f ký {kxu r«Þ fwÃkku»kýøkúMík ðMíke ÃkifeLke

40 xfk ðMíke ¼khík{kt Au

Lkðe rËÕne,íkk.30 rðï{kt fw à kku » kýÚke økúMík ðMíke Ãkife 40 xfk ðMíke ¼khík{kt nkuðkLke ®[íkksLkf r[ºk MkÃkkxe WÃkh ykÔÞwt Au. ðirïf ykhkuøÞ rLk»ýktík îkhk sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu Mkhfkhe LkeríkykuLkk yÞkuøÞ y{÷efhýLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ykuAk ðsLk Ähkðíkk çkk¤fkuLkku Ãký MkkiÚke Qt[ku hux ¼khík{kt s Au. fuLkuzk ÂMÚkík yuLkSÞkuLkk «{w¾ yu{ S ðutfxuþLkwt fnuðwt Au fu ykŠÚkf r[ºk ¾qçk s {sçkqík çkLke hÌkwt Au Aíkkt ¼khíkLke ÂMÚkrík çkúkrÍ÷, LkuÃkk¤, çkktø÷kËuþ yLku [eLk suðk yLÞ ËuþkuLke Mkh¾k{ýe{kt ykhkuøÞ yLku Ãkku»kýLke árüyu rLkhkþksLkf Au . ¼khík{kt yku A k ðsLk

Ähkðíkkt çkk¤fkuLkku nkEyuMx hux Au. MkkiÚke Ëw¾Ë çkkçkík yu Ãký Au fu ykhkuøÞLkk ÷økíkk fkÞo¢{ku {kxu ík{k{ Lkeríkyku yLku òuøkðkEyku Au Ãkhtíkw yk Lkeríkyku ÞkuøÞ heíku y{÷e çkLkkððk{kt ykðe hne LkÚke. íku{Lkwt fnuðwt Au fu ykhkuøÞ {tºkk÷Þ, {rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk {tºkk÷Þ, rþûký yLku økúk{eý rðfkMk {tºkk÷Þ suðk ½ýk {t º kk÷Þku nku ð k Aíkkt Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðe hÌkku LkÚke. ÞkuøÞ sðkçkËkhe yËk fhðk{kt ykðe hne LkÚke. fuLÿ yLku hkßÞku ðå[u Mktf÷LkLkku y¼kð Ëu¾kE hÌkku Au suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku fwÃkku»ký yLku yLÞ íkf÷eVku L ku Ëq h fhðk íki Þ kh fhðk{kt ykðu ÷ e Lkeríkyku ÞkuøÞ heíku y{÷e

çkLkkððk{kt ykðe hne LkÚke. íku{Lkwt fnuðwt Au fu {nkhk»xÙ suðk fux÷kf hkßÞku íku{Lkk xkøkuox{kt MkV¤ hÌkk Au. òu {nkhk»xÙ MkV¤ ÚkE þfu Au íku yLÞ fu{ MkV¤ Lk ÚkE þfu íkuðku «&™ Ãký íku{Lku hsq fÞkuo Au. ðÕzo r[ÕzÙ L k rhÃkku x o 2013{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu Ãkkt[ ð»koÚke Lke[uLke ðÞ{kt {kuíkLkk ËhLkk {k{÷k{kt ¼khík 49{kt ¢{u Au ßÞkhu [eLk, çkúkrÍ÷, LkuÃkk¤, çkktø÷kËuþ ¢{þ 115, 107, 57 yLku 60{kt MÚkkLku Au. ¼khík{kt 1000 sL{{kt {ku í kLkku ykt f zku 2011{kt 32{ku níkku. ßÞkhu ¼khík{kt Lkðòík rþþw {ku í kLkku Ëh 19902011 ðå[u 1000 Ãki f e 47 ÚkÞku Au.

rËÕne{kt [qtxýe LkSf Aíkkt ¼ksÃk{kt nsw ½ýe økwt[ðý

Lkðe rËÕne, íkk.30 rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe ykzu ¾qçk ykuAku Mk{Þ hÌkku Au Ãkhtíkw ¼ksÃk{kt nsw Ãký ½ýe çkÄe økwt[ðýku hnu÷e Au. fkuLkk Lkuík]íð{kt ¼ksÃk [wtxýe ÷zþu íku çkkçkík nsw MkwÄe ònuh fhðk{kt ykðe LkÚke. ¼ksÃk «Ëuþ yæÞûk Au Ãkhtíkw nsw MkwÄe rËÕneLkk {wÏÞ{tºke ÃkËLkk ÃkûkLkk W{u Ë ðkhLke ònuhkík fhðk{kt ykðe LkÚke. yLÞ hkßÞku {kxu ¼ksÃk îkhk ¾qçk Ãknu÷kÚke «¼khe Lk¬e fhðk{kt ykðe [w õ Þk Au . Ãkhtíkw rËÕne {kxu nsw MkwÄe «¼kheLkk Lkk{Lke Ãký

ònuhkík fhðk{kt ykðe LkÚke. ykðe ÂMÚkrík{kt rËÕne ¼ksÃkLkk ½ýk Lku í kkyku L ku ®[íkk Mkíkkðe hne Au. «¼khe Lk¬e fhðkLke ÂMÚkrík{kt Ãký {ku x ku VkÞËku ÚkE þfu Au . rËÕneLkk «¼khe Lk¬e fhðk {kxu hk»xÙ e Þ ÷ezhþeÃkLku íkf÷eV Ãkze hne Au. y÷çk¥k yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu, ykøkk{e çku ºký rËðMk{kt rËÕneLkk «¼kheLkk Lkk{Lke ònu h kík fhðk{kt ykðþu . Ãkht í kw ¼ksÃkLkk ½ýkt Lku í kk ykLkkÚke ¾w þ Ëu ¾ kE hÌkk LkÚke. Lkk{ ònu h Lknª fhðkLke MkkÚku yuf Lkuíkkyu fÌkwt

fkuBÃÞwxh MkuLxh{kt Þwðíke WÃkh çk¤kífkh økwòhkÞku LkkuÞzk, íkk.30 nçkeçkÃkwh økk{{kt fkuBÃÞwxh xÙ u L kªøk Mku L xh{kt çkt Ë w f Lke yýeyu 17 ð»koLke rðãkÚkeoLke WÃkh çk¤kífkh økwòhðkLke MkLkMkLkkxe Ãkqýo ½xLkk MkÃkkxe Ãkh ykðe Au. {¤u÷e {krníke {w s çk yk Mku L xh{kt yu f f{o[kheyu rðãkÚkeoLke WÃkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. yk çkLkkð 8{e sw L kLkk rËðMku çkLÞku níkku . Ãkht í kw {k{÷ku nðu MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku Au . fkhýfu Þw ð íkeLku yu ð e Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe níke fu, òu íku fkuELku òý fhþu íkku òLkÚke {khe Lkk¾ðk{kt

ykðþu. ykhkuÃkeyu MkuLxh{kt ík{k{ rðãkÚkeoyku síkk hÌkk çkkË yk Þwðíke Ãkh çk¤kífkh økw ò Þku o níkku . çk¤kífkhe þÏMkLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au. çkLkkðLkk çku rËðMk çkkË Þwðíkeyu MkuLxh{kt sðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt níkwt. fkhýfu, íku ðkhtðkh Ä{fe ykÃke hÌkku níkku. rz«uþLk{kt síke hnu÷e yk Þwðíkeyu yk¾hu {kíkkrÃkíkkLku òý fhe níke. yk¾hu çkeMkhk¾ Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt yu V ykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke yLku ykhkuÃke þÏMkLke ÄhÃkfz fhe ÷uðkE níke.

Au fu, «Ëuþ yæÞûk ÃkkuíkkLke EåAkÚke «Ëuþ xe{ çkLkkðe [wõÞk Au. rsÕ÷k yæÞûk Ãký Lk¬e fhðk{kt ykðe [wõÞk Au . {t z ¤Lke xe{ Ãký çkLkkððk{kt ykðe hne Au. nðu hkßÞ «¼khe íkhefu fkuELke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðþu íkku íkuLke ¼qr{fk þwt hnuþu íkuLku ÷ELku Ãký ËwrðÄk¼he ÂMÚkrík Au. {wÏÞ{tºke ÃkËLkk Lkk{Lke ònuhkík Ãký fhðk{kt ykðe LkÚke. rËÕne{kt ¼ksÃkLkk {wÏÞ{tºke ÃkËLkk W{uËðkhLku ÷ELku Ãký økwt[ðý Au. yLÞ hkßÞku{kt {wÏÞ{tºke ÃkËLkk W{u Ë ðkh MÃküÃkýu Ëu ¾ kE hÌkk Au. rËÕne{kt {wÏÞ{tºke ÃkË {kxu [kh Úke Ãkkt[ ËkðuËkhku {uËkLk{kt Au. W{uËðkhLkk Lkk{ ònuh fhðkLke ÂMÚkríkLku ½ýkt Lkuíkkyku Lkkhks ÚkELku ÃkûkLku Lkw f þkLk ÃknkU [ kze þfu Au . rþ÷k rËûkeíkLke Mkk{u fÞk [unhkLku {uËkLk{kt Wíkkhu íkuLku ÷ELku ËwrðÄk Au. nfefík{kt «Ëu þ yæÞûk rðsÞ økkune÷ Ãkkuíku ÃkkuíkkLku {w Ï Þ{t º ke ÃkËLkk Ëkðu Ë kh íkhefu «ku s u õ x fhðk{kt òuhËkh ÷kuçke [÷kðe hÌkk Au. «Úk{ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt 10-15 r{Lkex MkwÄe ÃkkuíkkLke hswykík Ãký fhe níke. Þwðk {ku [ ko L kk fkÞo ¢ {Úke ÷ELku ÷½w{íke {ku[koLkk fkÞo¢{ MkwÄe økkune÷Lkk Vkuxk MkkÚku ‘rðsÞ ne rðfÕÃk’ M÷ku ø kLk Ëþkoððk{kt ykÔÞkAu.

Lkðe rËÕne, íkk.30 ELzMxÙ e çkku z e yu M kku [ u { îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu , þnu h e Þw ð kLkku rhÞ÷ yu M xu x {kt {q z e hku f ký fhðkLkw t Mkki Ú ke ðÄkhu ÃkMkt Ë fhu Au . ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu , rhÞ÷ yu M xu x Lkk ûkuºk{kt ykðLkkh rËðMkku{kt ðÄw íku S ykðkLkk Mkt f u í k Ëu¾kE hÌkk Au. rhÞ÷ yu M xu x ¼khík{kt þnu h e Þw ð kLkku {kxu {q z e hkufkýLkk MkkiÚke ykËþo ûkuºk íkhefu W¼he ykðíkk fLMxÙ õ þLk ûku º k{kt íku S Lkk Mkt f u í k Ëu ¾ kE hÌkk Au . Ãkku í kkLkk Lkðk Mkðu o { kt yu M kku [ u { îkhk sýkððk{kt

ykÔÞwt Au fu, 85 xfkÚke ðÄw þnuhe ðfeOøk õ÷kMkLkk ÷kufku rhÞ÷ yu M xu x {kt hku f ký fhðkLkwt ÃkMktË fhe hÌkk Au. rhÞ÷ yuMxux{kt {qze hkufký fhðkÚke st ø ke rhxLko hf{ {ze hne Au. Lkk™k þnuhku{kt Ãký hkufký ðÄe hÌkw Au. òufu, þuhçkòh, MkkuLkk[ktËe çkòh yLku BÞw å Þ÷ Vt z {kt {q z e hkufký nsw Ãký ðÄw «{ký{kt Au. xkÞh-çku yLku xkÞh-ºký þnuhku{kt rLkðkMke MktÃkr¥kLke ®f{ík{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. su { kt sÞÃkw h , r¼ðkze, Ér»kfu þ , nrhîkh, Lki L keíkk÷, [t z eøkZ, Ënu h kËq L k, Ãkw ý u , LkkrMkf, MkkuLkuÃkÚkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

÷½w{íkeyku ÃkhLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Au. yLMkkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykðwt íkÆLk LkÚke fu, y{khe ÃkkxeoLku nðu ÷½w{íkeykuLke ÞkË ykðe Au. y{u n{uþktÚke MkkiLkk rðfkMkLke ðkík fheyu Aeyu. Ãkhtíkw, y{khe yLku çkeò ÃkûkkuLke ¼k»kk{kt ytíkh nkuÞ Au. íkuyku ík]r»xfhý fhu Au. ßÞkhu yLku íku{Lkk rðfkMk {kxuLkk ðkMíkrðf {wÆkyku Ãkh ¼kh ykÃkeyu Aeyu. Mkå[h fr{xeLkku ynuðk÷ h006{kt ykÔÞku níkku yLku íku {kºk fkøk¤ MkwÄe s {ÞkorËík hne økÞku Au. fk~{eh{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt MkuLkkLke yuBçÞw÷LMk ßÞkhu zkufxhku yLku fux÷kf yLÞ f{o[kheykuLku ÷ELku yk rðMíkkhLke ÃkMkkh ÚkE hne níke. íkku ¼ezu nw{÷ku fhe ËeÄku níkku yLku ðknLkLku ykøk [ktÃkðkLkk «ÞíLkku fÞko níkk. íku{ýu sýkÔÞwt fu, MkirLkfkuyu ÃkkuíkkLkk çk[kð{kt økku¤e [÷kðe su{kt çkeò ÞwðfLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt ÂMÚkríkLke Ëu¾hu¾ fhe hnu÷k Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu ½xLkk rðþu fkuE òýfkhe ykÃke LkÚke. ÔÞÚkk «Úk{ðkh «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Zøk÷kLkeMk{eÃk ËkYý nk÷ík{kt nk÷ Ãký ðMke hÌkk Au Mkk[h fr{xe{kt yku r VMkh yku L k MÃku r þÞ÷ zâw x e (ykuyuMkze)hnu÷k {n{qËu {kuËeLku fÌkwt níkwt fu òu íkuyku yk rMkxeÍLk Lkøkh íkÚkk ÄkuhkSLkøkh ðMkkníkLke {w÷kfkík ÷u íkku «MktþLkeÞ økýkþu. Mkk[h fr{xe rðþu ¼ksÃkLkku {ík ¼ksÃkLke Mk¥kkðkh ðuçkMkkEx Ãkh {wÂM÷{ rðhkuÄe ÷u¾ íku{s ðfV çkkuzo {kxu rðþu»k fuzh suðk {wÆkyku WXkððk WÃkhktík {n{qËu fÌkwt níkwt fu ÷½w{íke Mk{wËkÞ {kxuLke fuLÿeÞ rþ»Þð]r¥k ÞkusLkkLkku økwshkík{kt y{÷ ÚkE hÌkku LkÚke. ßÞkhu A¥keMkøkZ íkÚkk Íkh¾tzLke ¼ksÃk Mkhfkhuu íkuLku Mðefkhe [qfe Au. {kuËeLke «ríkr¢Þk ytøkuLkk Mkðk÷ sðkçk{kt {n{wËu fÌkwt níkwt fu íku{Lke «ríkr¢Þk yÃkuûkk fhíkkt Mkkhe níke. {n{qËu {kuËeLku yuðwt fnuíkk xktõÞk níkk fu ík{u su fktEÃký fÌkwt íku MkkY Au yLku nwt íkuLke Ãkh æÞkLk ykÃkeþ. y{u ík{u WXkðu÷k {wÆkyku rðþu òýe þõÞk Aeyu yLku Ãkkxeo{kt nwt íkÚkk {khk MknÞkuøkeyku íkuLke Ãkh rð[kh fheþwt. yu{ ÃkqAkíkk fu þwt yk Lkðe þYykík Au ? íÞkhu {n{qËu fÌkwt níkwt fu nk {Lku rðïkMk Au. fkhý fu {khk ¿kkLk {wsçk yk Ãknu÷k yk{ õÞkhuÞ LkÚke çkLÞw ßÞkhu ¼ksÃk yLku íkuLkk rËøøks LkuíkkykuLku hk»xÙeÞ Míkhu {wÂM÷{ Mk{wËkÞLkk fkuE «ríkrLkrÄyu ÃkzfkÞko nkuÞ. ËhBÞkLk yk «Mktøku {kuËeLkk xefkfkh{ktÚke «Mktþf çkLku÷k ÍVh Mkhuþðk÷kyu Ãký fÌkwt níkwt fu yk{ «Úk{ðkh çkLÞwt Au ßÞkhu {kuËeyu Mk{wËkÞLku Mkkt¼éÞku Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu y{khk {kxu {q¤ {wÆku níkku fu íku{ýu ðkík fhðe òuEyu; Ãký fkuE níkwt su y{Lku Mkk¼¤u ? íku{ýu fÌkwt níkwt fu ßÞkhu {kuËe çkku÷ðk Q¼k ÚkÞk íÞkhu íku{ýu fÌkwt níkwt fu ÍVh Mkknuçk nwt ík{u su fÌkwt íku MðefkY Awt. Mkhuþðk÷kyu fÌkwt níkwt fu {kuËeyu fkuE rðhkuÄ fÞkou Lk níkku. fLf÷uð{kt ¼khíkLkk rðr¼Òk ¼køkku{ktÚke ykðu÷k ÞwðkLk {wÂM÷{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ynª fk~{ehLkk {wÂM÷{ ÞwðkLkku Ãký níkk yLku {kuËeyu fk~{ehe ÞwðkLkkuLke ðkík ¾qçk s æÞkLkÚke Mkkt¼¤e níke. ßÞkhu fk~{ehe ÞwðkLkkuyu MkeçkeykELke ðkík fhe níke íÞkhu {kuËeyu fÌkwt níkwt fu MkeçkeykELkk {k{÷u ykÃkýu çktLku nuhkLk Aeyu Ãký ®[íkk Lkk fhku.

83,195 fhkuzLkku ðÄkhku {wtçkR,íkk.30 Au Õ ÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk þuh çkòh{kt ¼khu yVzkíkVze hne níke. Aíkkt xku[Lke ykX ft à kLkeyku {kfu o x {q z e{kt 83195 fhkuz W{uhe ÷uðk{kt MkV¤ hne Au. ykhykEyu÷ yLku ykuyuLkSMkeLke {kfuox {q z e{kt Mkki Ú ke ðÄw ðÄkhku LkkU Ä kÞku Au . Au Õ ÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk yuMkçkeykE yLku yu [ Þw y u ÷ rMkðkÞ çkkfeLke ykX ft à kLkeyku L ke {kfu o x {q z e{kt WÕ÷u ¾ LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au . xeMkeyu M k, ykuyuLkSMke, ykhykEyu÷, ykExeMke su ð e {ku x e ykX ftÃkLkeykuLke {kfuox {qze ðÄe økE Au . Au Õ ÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk çkeyuMkE çkU[{kfo Mku L Mku õ Mk{kt 621.57Lkku Mkw Ä khku hnu í kk Mku L Mku õ Mk 19396Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku . Au Õ ÷k MkóknLkk fkhku ç kkh Ëhr{ÞkLk ykhykEyu ÷ Lke {kfu o x {q z e{kt 21991 fhku z Lkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ykLke MkkÚku s íku L ke {kfu o x {q z e ðÄeLku 278927 fhkuz ÚkE økE Au.

þuhçkòh{kt AuÕ÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMk{kt 622 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku ÚkÞku : ykhykEyu÷Lku {kuxku VkÞËku

ykLke MkkÚku s xku [ Lke ËMk ftÃkLkeykuLke ÞkËe{kt MkkiÚke ðÄw LkVku {u¤ðLkkh ftÃkLke çkLke økE Au. ykuyuLkSMkeLku AuÕ÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk íkuLke {kfuox {qze{kt 18907 fhkuz W{uhe ÷u ð k{kt MkV¤íkk {¤e Au . ykLke MkkÚku s íkuLke {kfuox {qze ðÄeLku 282416 fhkuz ÚkE økE Au . xeMkeyu M k yLku yu[zeyuVMkeLke {kfuox {qze{kt ¢{þ: 18760 fhkuz yLku 7880 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ykLke MkkÚku s yk çkÒku ftÃkLkeykuLke {kfuox {qze ¢{þ: 297184 fhku z yLku 134869 fhkuz ÚkE økE Au. fku÷ ELzeÞkLke {kfuox {qze{kt 2369 fhkuz YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. suÚke íkuLke {kfuox {qze 191354 fhkuz ÚkE økE Au. ykExeMkeLke {kfu o x {q z e «ríkçkæÄíkk 1225 fhku z ðÄeLku 256335 fhkuz ÚkE økE Au. AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yu M kçkeykEyu yk økk¤k nwt «ÞíLkku fheþ. økw s hkík xw z u L kk {w Ï Þ Ëhr{ÞkLk 2518 fhku z fkÞko÷ÞLke {w÷kfkíku ykðu÷k YrÃkÞk økw { kÔÞk Au . zku . þkrfçku rþûký rðËku L ke yu [ Þw y u ÷ Lke {kfu o x {q z e ðkík[eík fhíkk ðÄw{kt sýkÔÞwt yksÚke fu, y{urhfk yLku ¼khíkLke þi û krýf ÃkæÄrík{kt ½ýk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt íkVkðíkku Au. y{urhfk{kt Mkkhwt ÷exh 42 YrÃkÞkLkk E L £ k M x Ù f [ h ¼kðu ÃknkUåÞw Au. AuÕ÷k A ( y k t í k h { k ¤ ¾ k f e Þ ð»ko{kt ËqÄLkkt ¼kð{kt çk{ýk MkwrðÄkyku) Au. MkkÚkku MkkÚk fhíkku ðÄkhku ÚkÞku Au ykx÷ku rðãkÚkeo y ku { kt yÇÞkMk ÃkMkt Ë økeLke ¾q ç k rðrðÄíkk ðÄkhku íkku fku E çku L f Ãký yLku Mðíkt º kíkk Au . ßÞkhu ykÃkíke LkÚke suÚke nðu yk ¼khík{kt rþûký yu ¼kð ð½khkLku ÷ELku økheçk ÃkzfkhsLkf Au. òu fu nwt òuE yLku {æÞ{ ðøkeoÞ «ò Ãkh hÌkku Awt fu, ¼khíkLkk ÷kufku nðu ðÄw yuf Vxfku ÃkzÞku Au rþûký «íÞu ¾qçk òøk]ík çkLke þkf¼kSLkkt ¼zfu yLku ¾kMk fheLku økú k {eý çk¤íkk ¼kð íku{s fXku¤Lkkt ÷ku f ku { kt Ãký rþûký «íÞu ¼kð{kt çkuVk{ Ãkýu ðÄkhk òøk]rík ykðe Au yLku íkuyku çkkË nðu y{q÷ îkhk Ãký økík ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku fkuEÃký yku f xku ç kh {kMk{kt Ëq Ä Lkkt ¼ku ø ku ¼ýkððkLke ¾u ð Lkk hk¾íkk ÚkE økÞk Au yu ¾qçk ¼kð{kt ðÄkhku fÞko çkkË {kºk 10 {kMkLkkt økk¤k{kt Mkkhe rLkþkLke Au. økwshkík xwzu y¾çkkh rðþu s Mkíkík çkeS ðkh «rík ÃkkuíkkLkku yr¼«kÞ ykÃkíkk ÷exhu Y>.1Úke 2 Lkku ¼kð fhkíkk nðu zku . þkrfçku sýkÔÞw t fu , nw t ðÄkhku økwshkíke òýíkku LkÚke Ãkhtíkw øk] n eýeyku {kxu {kMkef yk y¾çkkhÚke nw t ð»kku o Ú ke çksu x Mkh¼h fhðw t ¼khu Ãkrhr[ík Aw t fkhý fu yk {w M fu ÷ çkLke hnu þ u , sÞkhu y¾çkkh y{u r hfk{kt Ãký økheçk yLku {æÞ{ðøkeo Þ {khk ½hu ykðu Au yLku {khk çkk¤fku {kxu ËqÄLkku Äwtxzku Ãký {kíkk-rÃkíkk íkuLku WíMkwfíkkÚke ðkt[u Au yLku íkuLkk rðþu [[ko Ëq ÷ o ¼ çkLkþu , sÞkt Ëq Ä Lke Ãký ÚkkÞ Au yux÷u {Lku ÏÞk÷ LkËeyku ðnu í ke nku ð kLkw t Au fu yk y¾çkkh îkhk fnu ð kÞ Au íku [hku í kh Mk{wËkÞLke LkkUÄÃkkºk Mkuðk ÚkE «Ëu þ {k Ëq Ä Lkkt ¼kð{kt hne Au yLku íku Mk{ksLkk çkuVk{ ðÄkhkLkkt fkhýu nðu «&™kuLku MkwÃkuhu ðk[k ykÃkíkwt økheçk çkk¤fku {kxu ËqÄ yuf hÌkwt Au. Mð¡ Mk{kLk çkLke hnuþu

1254 fhkuz YrÃkÞk ½xe økE Au. ykLke MkkÚku s íkuLke {kfuox {q z e 126478 fhku z ÚkE økE Au . xku [ Lke ËMk ftÃkLkeykuLke ÞkËe{kt xeMkeyuMk [kxo { kt «Úk{ Au . ykuuyuLkSMke, ykhykEyu÷, ykExeMke, MkeykEyu ÷ , yu[zeyuVMke çkUf, ELVkuMkeMk, yu[zeyuVMke, yuMkçkeykE, yu[Þwyu÷Lkk ¢{ íÞkhçkkË ykðu Au.

MkuLxÙ÷ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Mkk{kLkÞ heíku Ëh ð»ku o «ðu þ {kxu yhS fhLkkh rðãkÚkeo L ke Mkt Ï ÞkLkk «{ký{kt «ku h u x k «{kýu Mku L xÙ ÷ çkku z o yLku ykE.yuMk.Mke. çkkuzoLkk ¼køku Ãkkt [ xfkÚke ðÄw çku X fku ykðíke LkÚke. ßÞkhu økwshkík çkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLkk ¼køku 9Ãk % fhíkkt ðÄkhu çku X fku ykðu Au. [k÷w ð»kuo MkuLxÙ÷ çkkuzo {kxu 4000 su x ÷k rðãkÚkeoykuyu yhS fhe Au. Lkðk rLkÞ{ «{kýu økwshkíkLkk rðãkÚkeoyku yk çkuXfku økw{kðþu íkuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. økík ð»kuo MkuLxÙ÷ çkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLku 3.9 % çkuXfku ykÃkðk{kt ykðe níke su {kxu fw÷ h908 rðãkÚkeoyku{ktÚke 14Ãk8 rðãkÚkeoykuLku «ðuþ {éÞku níkku. yk WÃkhktík su çkuXfku Vk¤ððk{kt ykðu Au íku {kxu rðãkþk¾k Ãký yøkíÞLke nkuÞ Au. yux÷u fu 14Ãk8 çkuXfku MkuLxÙ÷ çkkuzoLkk rðãkÚkeo y ku L ku ykÃke íku { kt çkúkt[ku Ãký «kuhuxk «{kýu hÚke 6 rðãkÚkeo L ku s «ðu þ ykÃkðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. Lkðk rLkÞ{ {w s çk Mku L xÙ ÷ çkkuzoLkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku «ðuþ{kt Ãký yøkúe{íkk {¤e sþu yLku rðãkþk¾k{kt Ãký yrøkú{íkk {¤þu. [k÷w ð»ku o h013{kt 71,3Ãkh rðãkÚkeo y ku y u yhS fhe Au íku { kt Ú ke økwshkík çkkuzoLkk rðãkÚkeoyku 47,ÃkÃk1 Au, MkuLxÙ÷ çkkuzoLkk 3610 yLku ykE.yuMk.Mke. çkku z o L kk 39Ãk rðãkÚkeo y ku ÚkkÞ Au. Lkðk rLkÞ{Lku fkhýu MkuLxÙ÷ çkkuzoLkk 3610 yLku ykE.yuMk.Mke. çkkuzoLkk 39Ãk ík{k{u ík{k{ rðãkÚkeoykuLku «ðuþ {¤e sþu. suLkku ¼kuøk økw s hkíkLkk rðãkÚkeo y ku çkLkþu. fkutøkúuMk ÃkûkLke {ktøk Au fu økwshkík Mkhfkhu {uhex ÷eMx{kt rLkÞ{{kt VuhçkË÷ fkuLkk ÷k¼kÚko {kxu fhðk{kt ykðu÷ Au íkuLke rðøkíkku ònuh fhu yLku økw s hkíkLkk rðãkÚkeo y ku L ke fkhfeËeo MkkÚkuLkk [uzk çktÄ fhu.


Mkku{ðkh íkk.1-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-946 Äehs yLku Lk{ú í kkÃkq ð o f ðíkoLkkhLku yÕ÷kn yÃk{krLkík fhíkku LkÚke. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ {Lkw » ÞLke {nkLkíkk íku L kk rð[kh{kt hnu÷e Au. Mkkhk rð[kh fhðk yu s {kuxwt fíkoÔÞ Au. -ÃkkMf÷

yks™e ykhMke

1 sw ÷ kE Mkku { ðkh h013 21 þkçkkLk rnshe 1434 su X ðË Lkku { Mkt ð ík h069 Mkwçn MkkrËf 4-31 íkw÷wyu ykVíkkçk Ãk-57 ¾í{u Íðk÷ 12-43 „whwƒu ykVíkkçk 7-29 MkqÞkuËo Þ Ãk-Ãk7 MkqÞkoMík 7-29

{ËLk íkuLkk r{ºk [{LkLku íkuLke ÃkíLke rðþu çkíkkðe hÌkku níkku : íkuLkku [nuhku økw÷kçk Au, nkuX økw÷kçkLke Ãkkt¾zeyku Au, ykt ¾ ku òýu çku ¼{hk økw÷kçk Ãkh çkuXk nkuÞ, ðk¤ yu x ÷k {w ÷ kÞ{ Au òýu {¾{÷e ½kMk.... ðå[u s ðkík fkÃkíkk [{Lk çkkuÕÞku : ‘Þkh, yu íkkhe ÃkíLke Au fu ¾qçkMkqhík çkøke[ku ?

xqtfkðeLku... {rýÃkwh{kt çku þk¤k ÃkrhMkhku Ãkh nkÚkøkkuk¤ VUfðk{kt ykÔÞk

(yusLMke) EBVk÷,íkk.30 {rýÃkwhLkk [kuWçk÷ yLku Ãkrù{ EBVk÷ rsÕ÷k{kt ÂMÚkík çku þiûkrýf MktMÚkkyku Ãkh MktrËøÄ WøkúðkËeykuyu þÂõíkþk¤e nkÚkøkku¤k VUõÞk níkk. Ãkhtíkw íku{kt rðMVkux Lk Úkíkk òLknkLke x¤e níke. Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu yksu sýkÔÞwt fu Ãkrù{ EBVk÷ rsÕ÷k{kt yuhÃkkuxo hkuz Ãkh [tøkLkøkuE ûkuºk{kt ÂMÚkík fku{ux #Âø÷þ Mfq ÷ Ãkh þrLkðkh yu f þÂõíkþk¤e nkÚkøkku ¤ ku VUfðk{kt ykÔÞku níkku. íku ½xLkkÚke W~fuhkÞu÷k þk¤kLkk rðãkÚkeo , rþûkfku yLku MÚkkrLkf ÷ku f ku yrnLkk Mkk{wËkrÞf ¼ðLk{kt Ähýk Ãkh çkuMke økÞk níkk.

rËÕne{kt ç÷w ÷kELkLku çkË÷u «kEðux ûkuºkLke f÷Mxh çkMk Mkuðk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.30 rËÕne{kt ‘f÷h ç÷w ÷kELk’ çkMkkuLku nxkÔÞk ÃkAe Vhe yu f ðkh hk»xÙ e Þ hksÄkLke{kt «kEðux ûkuºkLke ¼køkeËkhe ðk¤e ‘f÷Mxh çkMk Mkuðk’ þY fhðk{kt ykðe Au yLku yíÞkhu 600 f÷Mxh çkMkku rËÕneLkk {køkko Ãkh Ëkuze hne Au. Mkq[LkkLkk yrÄfkh fkÞËk (ykhxeykE)Lkk nuX¤ hk»xÙ e Þ hksÄkLke ûku º kLkk ÃkrhðnLk rð¼køk ÃkkMkuÚke «kó òýfkhe yLkwMkkh ‘‘«kEðux ûku º k ÃkrhðnLk Mku ð k rLkøk{efhý ÞkusLkkLke nuX¤ hk»xÙeÞ hksÄkLke ûkuºk rËÕne Mkhfkhu ç÷w ÷kELk çkMkkuLke søÞkyu f÷Mxh çkMk Mkuðk þY fhe Au.’’

rMkrf¢{ ÃkeMkeMkeLkk ÃkwLk:h[Lkk «MíkkðLku {tshq e

(yusLMke) EBVk÷,íkk.30 fkUøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeyu rMkrff{ «Ëuþ fkUøkúMu k f{uxeLke ÃkwLko h[Lkk fhðkLkk «MíkkðLku {tshq e ykÃke ËeÄe Au. íku rMkðkÞ «Ëu þ {rn÷k fkUøkúMu kLkk yæÞûkLke rLk{ýqfLkk «MíkkðLku Ãký {tshq e ykÃkðk{kt ykðe Au. MkkurLkÞk økktÄeyu {ush xe øÞkíMkku yLku ÃkUòu ze Lkk{ øÞk÷Lku ðrhc WÃkkæÞûk, yrLk÷ ÷k[uLkÞkLku Vtz yæÞûk yLku Yî yLku þkfÞ Lku rMkrff{ «Ëuþ fkUøkúMu k f{uxeLkk {nkMkr[ð rLk{ýqf fhðkLkk «MíkkðLku {tshq e ykÃke ËeÄe Au. fkUøkúuMk {nkMkr[ð sLkkËoLk rºkðuËeyu sýkÔÞwt fu Mkrhíkk þ{koLku «Ëuþ {rn÷k fkUøkúMu kLke yæÞûk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au.

1

2

3

1234567 1234567 1234567 12345674 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

5

6

123456 123456 123456 123456 123456 123456

123456 123456 123456 9 123456 8 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 10 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 12345612 13 11 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 14 15 16 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 18 17 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 19 20 21 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 23 24 22 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 26 27 25 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456

7

ykze [kðe 1. [kÕ÷ku (3) 4. Ãkkýe ¼hLkkhe (4) 7. økEfk÷ Ãknu ÷ kLkw t fu ykðíke fk÷ ÃkAeLkwt (3) 8. hûký fhðk su ð w t , hûkkðkLku ÞkuøÞ (3) 10. rððkn, MkøkÃký (4) 11. MkkuLkeLkwt yuf ykuòh, Ãkkþ (3) 1h. ‘{nkðík’ ykzwtyð¤wt (4) 14. {kLkrMkf «çk¤hkuøk, økktzÃký (4) 16. .... s{eLkLku òuhwt (h) 17. n¬ {kxu yËk÷ík{kt fhkíke VrhÞkË (h) 18. ft E f ½hze ¼U M k, çkwræÄneLk (h) h1. hkuíkwt çktÄ hnu÷wt, Zktfu÷wt (h) hh. ‘rMkt½{’ íkÚkk ‘økku÷{k÷’ rVÕ{Lkku yr¼Lkuíkk (7) hÃk. {kÚkwt (3) h6. økwshkíke ¼k»kkLkk yuf Lkð÷fÚkkfkh yLku økÍ÷fkh (3)

h7. ÃkðLk, ðkÞw (1) Q¼e [kðe 1. ÞtºkLku [k÷w fu çktÄ fhðkLke f¤ (h) h. {wrM÷{ Mktík, Vfeh (4) 3. QÕxw Mkq÷xwt, yrLkrùík (Ãk) 4. Ãk]ÚðeLkwt çknw Qzwtík¤ (3) Ãk. íkçkkneLku ðhu÷wt fuËkhLkkÚk rnLËwykuLkwt.... Au (4) 6. Zçk, þi÷e, «fkh (h) 9. ÷u ð z-Ëu ð zLkku Mkt ç kt Ä , hðiÞku (4) 11. ¾kðkLkk ÃkkLk íkÚkk íkuLkku Mkk{kLk {qfðkLkwt Ãkkºk (4) 1h. støk÷, ðLk (h) 13. Ak÷ suðku yuf íkuòLkku (h) 1Ãk. y÷øk, swËwt (h) 19. Äkuçke (3) h0. Ãkuøkk{, Mk{k[kh (3) h1. økkÞ-¼UMkLkwt {¤ (h) hh. ykÚk{e økÞu÷wt (h) h3. ô{h, ykÞw»Þ (h) h4. nLkw{kLkLkwt nrÚkÞkh (h) yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷

Wfu÷ (h)945 ykze [kðe (1) fkuXkh, (4) fkurnLkqh, (7) ÃkðLk, (8) Mk{h, (11) Mkun, (13) fkiðík, (15) yn{, (16) MÚkkLk, (18) íkf, (19) heík, (20) ËkðkLk¤, (22) rík÷, (23) LkËe{, (24) ftXe, (27) LksËef, (29) hfkçke, (30) çkk, (31) Vk÷ W¼e [kðe (1) fkuÃk, (2) Xkðfwt, (3) hLk, (4) fkuMk, (5) rn{s, (6) Lkqh, (9) hn{ík, (10) SðíkËkLk, (11) Mkunhe, (12) MktMÚkk, (14) íkfðkËe, (17) Lkf÷, (21) Lk{Lk, (22) ríknkh, (25) Xef, (26) Lkçke, (28) sVk

hkßÞkuLke hVíkkh {æÞ «Ëuþ{kt ¼ksÃk Mkíkík ºkeS ðkh Mkhfkh çkLkkðþu : W{k

(yusLMke) ¼kuÃkk÷,íkk.30 ¼ksÃk WÃk«{w¾ W{k ¼khíkeLku MktÃkqýo rðïkMk Au fu yk ð»koLkk ytík{kt ÚkLkkhe {æÞ«Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt íku{Lke Ãkkxeo Mkíkík ºkeS ðkh SíkeLku Vhe Mkhfkh çkLkkðþu. «ËuþLke Ãkqðo {wÏÞ{tºke W{kyu yksu fÌkwt fu {khk yk rð[khLke ÃkkA¤ yLkuf fkhýku Au suLkkÚke {Lku ÷køku Au fu y{u yk hkßÞ{kt Mkíkík ºkeS ðkh SíkeLku Vhe Mkhfkh çkLkkðeþwt. hkßÞ{kt Ãkkt[ {rnLkk ÃkAe LkðuBçkh{kt [qxýe ÞkuòðkLke Au íku{ýu fÌkwt fu íku{Lkk rðïkMkLkwt {wÏÞ fkhý yu Au fu fkUøkúuMk yk hkßÞ{kt ÃkkA÷k Lkð ð»ko fhíkk Ãký ðÄw Mk{ÞÚke rðÃkûk{kt Au yLku fkUøkúuMk yuf yuðe Ãkkxeo Au su Mk¥kk ðøkh Sðeík hne þfíke LkÚke.

LkkuLk hrsMxzo y{hLkkÚk ÞkºkeykuLku MÚk¤ Ãkh s yÃkkE Mðef]rík

(yusLMke) ©eLkøkh,íkk.30 sB{w-fk~{eh ÃkÞoxLk rð¼køku Lknª LkkUÄkÞu÷ ÞkºkeykuLkk {kuxe MktÏÞk{kt Ãknu÷ økk{ yLku çkk÷nk÷ ykÄkh Akðýeyku{kt ykððkLku æÞkLk{kt hk¾íkk íku{Lku ynª s Mðef]rík Ãkºk ykÃkðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au. ÃkÞoxLk rð¼køku Mk¥kkðkh rðûkró{kt fÌkwt ÃkÞoxLk rð¼køku ÃkÞoxfku yLku MÚkkrLkf ÷kufkuLku Ãknu÷ økk{ yLku MkkuLk{økoLke Þkºkk fhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðk {kxu ÃkÞoxf Mðkøkík fuLÿ ©eLkøkh{kt s Mðef]rík Ãkºk ykÃkðk þY fhe ËeÄwt Au. rð¿kró{kt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu y{hLkkÚk Þkºkeyku rMkðkÞ su yLÞ ÃkÞoxfku yÚkðk MÚkkrLkf ÷kufku yuf rËðMkLke Þkºkk Ãkh íku MÚk¤kuyu Vhðk EåAu Au íku{Lku fkuE Ãký «fkhLke {w~fu÷eykuÚke çk[ðk yLku Mðef]rík ÷uðk {kxu ÃkÞoxLk rð¼køk MkkÚku MktÃkfo fhðku òuEyu.

ykEyuVyuMkyu çk¤kífkh fuMk{kt {ktøÞk ykuøkkuíkhk ò{eLk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.30 rËÕne nkEfxoyu yuf ykEyuVyuMk yrÄfkheLkk ykøkkuíkhk ò{eLkLkk ykøkún Ãkh Ãkku÷eMkLkku sðkçk {ktøÞku níkku. [eLk{kt ÃkËMÚk íku ykEyuVyuMk yrÄfkheLke rðYæÄ yuf {rn÷kyu ÃkkA÷k ð»kuo VrhÞkË LkkUÄkðe níke fu íkuýu ÷øLkLkwt ð[Lk ykÃke íkuLke MkkÚku çk¤kífkh fÞkuo níkku. LÞkÞ{qŠík rMkØkÚko {wËw÷yu Ãkku÷eMkÚke ð»kuo h010 ðku[Lkk ykEyuVyuMk yrÄfkheLkk ykøkún Ãkh Ãk sw÷kE MkwÄe sðkçk ykÃkðk {kxu fÌkwt níkwt íku yrÄfkhe rðËuþ {tºkk÷Þ{kt Ãkrhðeûkk Ãkh Au yLku nk÷{kt íku çku®søk{kt Au. yrÄfkheyu ÃkkuíkkLkk ykøkún{kt ykhkuÃkkuLku Lkfkhíkk fÌkwt fu ykELkk VkuhuLk yVuÞMko ÞwrLkðŠMkxe{kt íku{Lkk [eLke ¼k»kkLkku yÇÞkMk¢{ 11 sw÷kEyu Ãkqhku Úkþu íÞkh çkkË íku íkÃkkMk{kt MknÞkuøk ykÃke þfþu.

3

h{ÍkLk Ãknu÷kt {ffkLke Ãkkf {MSËLke MktÃkqýo fkÞk Ãk÷x Úkþu (yusLMke) suËkn íkk 30 {ffkLke ¼ÔÞ {MSË{kt Ãkkf fkçkkLke ykMkÃkkMkLkk ¾q Õ ÷k rðMíkkh {íkkVLkk rðMíkhýLke «Úk{ íkçkffkLke fk{økehe ÷øk¼øk nðu Ãkqhe Úkðk ykðe Au. ¼ÔÞ {MSËLke ûk{íkk ðÄkheLku 20 ÷k¾ nkSyku L ku Mk{kðe þfkÞ yux÷e fhðk {kxu RríknkMk{kt MkkiÚke {kuxku yuðku 80 yçks yu M kykh Lkku «ku s u f x nkÚk Ähðk{kt ykðe hnÞku Au . {ffk {MSËLke çkkçkíkkuLkk ðzk yçËw ÷ hnu { kLk y÷MkwËiMku ns yLku W{hkn {kxu ykðíkk ÷k¾ku ÞkºkeykuLke MkwrðÄk ðÄkhðk {kxu «kusufx þÁ fhðk çkË÷ çkt L ku Ãkkf {MSËkuLkk fMxkuzeÞLk hkò yçËwÕ÷TTkLke «þtMkk fhe níke. çkeLk÷kËuLk økúwÃkLkk LkkÞçk yæÞûk ÞkÌkk çkeLk÷kËu L ku

80 yçks MkkWËe heÞk÷Lkku S «kusufx fkçkkLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkwt {kuxk ÃkkÞu rðMíkhý: 20 ÷k¾ nkSykuLku Mk{kðe þfþu sýkÔÞwt níkwt fu ¾kMk fheLku nsLkk Mk{Þøkk¤k{kt ÞkºkeykuLkku «ðkn Mkh¤ hnu yLku fkuR {w~fu÷e Lk Ãkzu íku {kxu Lkðk rðMíkhý{kt yíÞkÄwrLkf MkeMxBMkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au yk «ku s u f xLkw t Mkt [ k÷Lk fhe hnu ÷ k çkeLk÷kËuLku sýkÔÞtw níkwt fu íku{kt {MSËLke ykMkÃkkMkLkk Ãkxktøký{kt MkqÞoLkk íkkÃk Mkk{u hûký ykÃkíkk þuzÍ çkktÄðk WÃkhkt í k rMkfÞku h exe {ku r Lkxhªøk yLku f[hkLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkkLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . Lkðk

yufMxuLþLkLku Ãkw÷Úke nÞkík R{khík MkkÚku òuzðk{k ykðþu íku{kt yæÞíkLk yuhftzeþLk yLku ÷kRxªøk MkwrðÄk nþu. hkò yçËw÷kyu yk støke «kusufxLkku økík ykuøk»x{kt rþ÷khkuÃký rðrÄ fÞkuo níkku yLku «kusufx RM÷kr{f søkíkLku Mk{ŠÃkík fÞkuo níkku. {MSËLke RþkLk yLku ðkÞÔÞ rËþk{k 4,56,000 [ku . {e. Lkk rðMíkkhLku fðh fhðk WÃkhktík Lkðe R{khíkLkwt çkktÄfk{ yLku {MSËLke ykMkÃkkMkLkk Ãkxkt ø kýLkw rðMíkhý yLku rðfkMkLkku yk «ku s u f x{kt

{ÚkwhkLkk çkkUçk rðMVkux{kt rðrnÃk Lkuíkk søkËeþ yLktíkLke ÄhÃkfz çkkUçk rðMVkux fhðk WÃkhktík çkkUçk çkLkkððk{k søkËeþ yLktíkLke Mktzkuðýe

(yusLMke) ÷¾Lkki íkk 30 {Úkw h k{k økÞk {neLku fkuMkef÷Lk rðMíkkh{k ÚkÞu÷k ©uýeçkæË çkkUçk rðMVkux{k Ãkku÷eMku rðrïntËw rÃkh»kËLkk yuf Lkuíkk søkËeþ yLktíkLke ÄhÃkfz fhe Au . søkËeþ yLktíke ç÷kMx{ks Mktzkuðýe ÷nku í ke çkÕfu çkkU ç k çkLkkððk{k Ãký íku L ke Mktzkuðýe níke yuðw íkÃkkMk yrÄfkheykuyu sýkÔÞw níkw. 30 {e {u Lkk hkus ÷½w{íke rðMíkkhku{k [kh qkut VkxÞk níkk ç÷kMx{k fkuR ¾wðkhe ÚkR ðnkuíke. MÚkkrLkf RLxu÷esLMk yu f {Lkk sýkÔÞk «{kýu çkkU ç k rðMVku x ÃkkA¤Lkku {fMkË ÷kufkuLku zhkððkLkku níkku . rðMVku x ÚkÞk íku L ke Úkkuzeðkh Ãknu÷k søkËeþLku íku rðMVku x MÚk¤Lke {w ÷ kfkík

÷eÄe yu ð w Ãkq h ðkh fhíkk MkeMkexeðe fqxus Au .íku{ýu MÚkkrLkf rLkðkMkeyku{k ykíktf Vu÷kððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku yLku ÃkkuíkkLkk yk f]íÞ îkhk íku{ýu Mkk{kSf yu¾÷kMkLku ¾÷u÷ Ãknku[kzðkLke fkurþþ fhe níke. yk rðMíkkhLkk {w M ÷e{ {ki ÷ ðeyu yu ð ku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu su{kt [kh {kýMkku {kÞko økÞk níkk yu fku M kefk÷Lk rðMíkkh{k økRMkk÷ Vkxe Lkef¤u ÷ k h{¾kýku ÃkkA¤ Ãký íku{Lkku nkÚk níkku . fku M kefk÷Lk{kt ËkÁ÷W÷w{ {ËhuMkkLkk ðzk {ki÷kLkk íkkneh Mkªøkhðeyu sýkÔÞw níkw fu ¼q í kfk¤Lkk h{¾kýku { k rðneÃkLkk Lkuíkkyku Lkku nkÚk níkku yLku nðu íku y ku ðÄw fku { ernt M kk ¼zõkððkLke Ãkuhðe fhe hnÞk

Au yuðw fux÷kf Ãkqhkðkyku MkkÚku ðkht ð kh M{] r íkÃkºkku ÃkkXððk Aíkkt MkÃkk Mkhfkh ÷½w{íke fku{Lkk MkÇÞkuLkku ðÄw LkhMktnkh ÚkkÞ íkuLke òýu hkn òu í ke nku Þ yu heíku Mkkð rLk»¢eÞ çkuXe Au. MktMkËeÞ [qxýeyku Ãkqðuo {ÚkwhkLku fku{e ËkðkLk¤{kt ÷Ãku x ðkLkku hkr»xÙ Þ MðÞt M ku ð fMkt ½ Lkku (ykh yu M kyu M k) yu s Lzk Au.íkuLke ÃkkA¤Lkku nuíkw çknw{íke ÷ku f ku L kk ðku x Mk ¼ksÃkLke íkhVuý{k ðk¤ðkLkku Au, yuðku yuðku Mkªøkhðeyu ykûkuÃk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ¼ksÃkLkk Ãkqðo Mkkt M kË íksðerhMknu yu ð ku ykûku à k fÞku o níkku fu ykh yu M kyu M k yLku rðneÃkLku çkËLkk{ fhðkLkw yk MkÃkk MkhfkhLktw fkðíkÁ Au.

MkeçkeykRLkwt nk÷ su{Lke fkðíkhk{kt MkeÄe ¼q r {fk Au íku L kk Ãkh æÞkLk fu r ÿík ÿr»xfkuýLku W{uhðk {kxu Ãkqhf [ksoþex Ëk¾÷ fhþu. {wtçkR fku ÷ u s Lke yu f Þw ð íke yLku ÷~fhu íkkuRçkkLkk yLÞ ºký ºkkMkðkËeyku L ku Xkh {khðk {kxu Ãkku ÷ eMk {kxu T Ä khÁÃk çkLÞk níkk yuðk RLxu÷esLMk RLkÃkw x {ku f ÷ðk{k su { ýu

{níðLke ¼qr{fk ¼sðe níke yu ð k RLkxu ÷ esLMkçÞq h ku L kk MÃku r þÞ÷ zkÞhu f xh hksuLÿfw{kh Mkk{u [ksoþex Ëk¾÷ fhðe fu Lkne yu {wîu MkeçkeykR nsw fkuR rLkýoÞ Ãkh ykðu÷ LkÚke. òu íku{Lkwt Lkk{ økw s hkík Ãkku ÷ eMkLku økwó[h çkkík{e Ãkqhe ÃkkzLkkh ÔÞrõík íkhefu [kso þ ex{k

{ËhuMkkykuLku {kuzoLk xufLkku÷kuS Úke Mkss fhðk fuLÿ íkiÞkhe

Íkh¾tz MkhfkhLku Ëh¾kMík {kuf÷e ykÃkðk hnu{kLkLke yÃke÷

(yusLMke ) Lkðe rËÕne íkk 30 Mkhfkh {Ëu h u M kkyku L ku yk ÷½w{íke {tºkk÷Þ çkkçkíkkuLkk «fkhLke xu f Lkku ÷ ku S Úke «ÄkLk fu . hnu { kLk¾kLku Mkw M kss fhðk, nku M xu ÷ Lke Íkh¾tz MkhfkhLku {ËuhuMkkLku Mkw r ðÄk Ãkq h e Ãkkzðk yLku yæÞíkLk xu f Lkku ÷ ku S Úke íku{Lke Mk{MÞkyku WÃkh æÞkLk MkwMkss fhðk {kxu ÞkusLkk ykÃkðk {kxu LkkýkfeÞ MknkÞ íki Þ kh fheLku Lkkýk¼t z ku ¤ Ãkqhe Ãkkzðk MkwMkss Au. íku{ýu {u¤ððk {kxu fuLÿLku {kuf÷e W{uÞwo níkw fu ÞkusLkk íkiÞkh ykÃkðk yÃke÷ fhe Au.yÕÃk fheLku þfÞ yu x ÷e s÷Ëe Mkt Ï Þf Mk{w Ë kÞ {kxu L kk {t t º kk÷ÞLku {ku f ÷e ykÃkðk fkÞo¢{kuLke Mk{eûkk fhðk {kxu sýkÔÞw níkw. íku{ýu sýkÔÞw hks¼ðLk ¾kíku çkku÷kðkÞu÷e níkw fu yÕÃk MktÏÞfkuLkk rðõkMk çkuXf{kt íku{ýu sýkÔÞw níkw fu {kxu Lkkýk¼t z ku ¤ Lke yAík {kzo L k xu f Lkku ÷ ku S LkÚke. hksÞMkhfkhu yk {kxu økw ý ðíkkÞw f ík rþûký Ãkq Á MkuLxÙ÷ VtzLkku WÃkÞkuøk fhðku Ãkkzþu. ¾kLku sýkÔÞw níkw fu fuLÿ òuRyu. r[íkkuz{kt fku{e ®nMkk : ðknLkku ËwfkLkkuLku ykøk: ¾kLkøke økku¤eçkkh

yfM{kík{kt yufLkw {]íÞw Úkíkkt Vkxe Lkef¤u÷e ®nMkkyu fku{e ð¤ktf ÷uíkkt rMÚkrík ðýMke

(yusLMke) sÞÃkwh íkk 30 yfM{kík{kt yuf ÞwðkLkLkk {]íÞw çkkË çku sqÚkku ðå[u yÚkzk{ýku Úkíkk r[íkkuzøkZ LkSf Mkðk þnuh{kt íkt ø krË÷e ÔÞkÃke økR níke. hku»ku ¼hkÞu÷k yuf xku¤kyu ºký xÙfku yLku ykMkÃkkMkLke fux÷ef ËwfkLkkuLku ykøk [ktÃkíkk ÃkrhrMÚkrík ®nMkf çkLke níke. ÃkkA¤Úke yk ®nMkf yÚkzk{ýu fku{e ð¤ktf ÷uíkk çktLku sqÚkku îkhk ¾kLkøke økku ¤ eçkkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkrhrMÚkríkLku fkçkw { kt ÷u ð k ðÄeheLke Ãkku÷eMkˤku íkiLkkík fhkÞk níkk. Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk «{kýu fLkkis Ãkkuz Ãkh Mkðkhu 10:00ðkøÞkLke ykðþu íkuðe þfÞíkk Au. yk ykMkÃkkMk yuf yfM{kík{kt ytøku ykøk¤Lke fkÞoðkne {kxu yu f xÙ f u {kxhMkkRf÷Lku fkLkqLke yr¼«kÞ {u¤ðeþw. yuðw fnuðkÞ Au fu ykRçke Lkk yrÄfkhe Mkk{u fkÞo ð kne fhðk MkeçkeykRLku MkhfkhLke {tsqhe {u¤ððe Ãkzþu. Ãkhtíkw Lkf÷e yu L fkWLxh Ãkh Mkwr«{fkuxLo kk yuðk yLkuf (yusLMke) Ãkkuxo÷wE, íkk.30 ¼khíkeÞ yu f {ku îkhk ykËuþku Au fu su{kt yuðw LkkýkLke nu h Vu h {kxu L kk fhkðkÞw t Au. Mkçktr Äík yrÄfkhe Ãkh Lkf÷e ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k yu L fkWLxh fhðkLkk {kuheþeÞMku sýkÔÞwt níkwt fu, íkuýu økuhfkÞËuMkh yÚkðk fk¤k fkðíkhk{kt MktzkuðkÞu÷kLkku LkkýkLkk «ðknLku hkufðk {kxu ykhku à k nku Þ íkku yk ÞÚkkMkt¼ð fzf WÃkkÞku fÞko Au. «fkhLke fku R Ãkq ð o Mkhfkhe yrÄfkheyku, «{w¾ {t s q h eLke sÁh LkÚke, çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLkk xku[Lkk fkhýfu yuLfkWLxhLkk f{o[kheyku íku{s LkkýkfeÞ f] í ÞLku yrÄfkheLke Mku ð k íkÚkk Mk÷knfkh VhsLkk ¼køkÁÃke økýe þfkÞ fkhkuçkkhLkwt Mkt[k÷Lk fhLkkh Lknª yuðwt yrÄfkheyu sýkÔÞw ftÃkLkeykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh níkw . þw yk fu M kLke íkÃkkMk {ku h eþeÞMk rðþu yÞku ø Þ Ëhr{ÞkLk fkuR hksfkhýe fu Äkhýk çkktÄðk{kt ykðe Au hksfeÞ LkuíkkLke ¼qr{fk çknkh yLku Ëu þ {kt yk «fkhLkk ykðe Au? yk «&™Lkk W¥kh{kt LkkýkLkk «ðknLku yxfkððk MkeçkeykRyu sýkÔÞwt níkwt fu {kxuLkk rLkÞ{ku ¾qçks fzf Au. íku{ýu nsw økwLkkLkk fkðíkhkLkk ¼khík{kt {kuheþeÞMkLku ‘ÃkkuMx ¼køkLke íkÃkkMk fhðkLke çkkfe çkkufMk MkhLkk{k’ðk¤ku yuðku Au yLku íkuÚke yk íkçkffu íkuyku fkuR Ëuþ økýðk{kt ykðu Au fu suLkku

Rþhík fuMkLke [ksoþex{kt ÃkzËk ÃkkA¤Lkk ¾u÷kzeykuLkk Lkk{ku Lkne nkuÞ (yusLMke) [uLLkR íkk 30 2004Lkk Rþhíksnkt Lkf÷e yu L fkWLxh fu M k{kt MkeçkeykR su [kso þ ex Ëk¾÷ fhLkkh Au íku{k yk yuLfkWLxh MkkÚku MkeÄeheíku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLke ¼qr{fk Ãkhs «fkþ ^fðk{k ykðþu yu ð w t yu s LMkeLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkw. Yk fkðíkhk ÃkkA£Lkk rðþk£ fkðíkhkLke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{k ykðe hne Au. fkuLke Mkk{u [ksoþex Ëk¾÷ fhðk{k ykðþu íku çkkçkíku ¾kuxe yVðkyku Vu ÷ kððk{k ykðu Au yLku yxf¤ku fhðk{k ykðu Au.nk÷Lkk íkçkffu y{u {kºk yuLfkWLkxhLkk su ÷kufku ¼køkÁÃk níkk yLku su y ku Rþhík Mkneík yLÞ ºkýLku {khe Lkk¾ðk{k MkeÄeheíku Mktf¤kÞu÷k Au íku{Lkk Ãkh æÞkLk fuLÿík fhe hnÞk Aeyu. yuðwt yu f yrÄfkheyu sýkðeLku yuðku rLkËuoþ ykÃÞku níkku fu MkeçkeykR fkðíkhkLkk

Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . sçk÷ (Ãkðoík) rntËe{kÚke ÃkMkkh Úkíke yuðe 1200{e. ÷ktçke xLk÷ rðMíkhýLkk Au z u çkkt Ä ðk{kt ykðþu yLku sçk÷(Ãkðo í k) {kËkVkR Lke[u 11000 {k. ÷kt ç ke yu f çkeS xLk÷ çkktÄðk{kt ykðþu.sÞkhu yLÞ çku xLk÷kuLku yku¤tøkíke 700 {e. Lke yuf çkeS R{hsLMke xLk÷ sçk÷ y÷fkçkkÚke çkktÄðk{k ykðþu. çktLku Ãkkf {MSËLkku rðnðx Mkt¼k¤íke huMkezuLMkeLkk WÃk«{w¾{wnB{Ë y÷ ¾kuÍiyu yk «kusufxLku MkËeLkku MkkiÚke

W{Ëk «kusufx sýkÔÞku níkku. nÞkík ¼ÔÞ {MSËLkku fw÷ rðMíkkh 3,56,000 [ku.{e. Au su 770,000 nkSykuLku Mk{kðe þfu Au. Lkðw rðMíkhý îkhk 4,56,000 rðMíkkh W{uhkþu su{kt çkeò 12 ÷k¾ nkSyku L ku Mk{kðe þfkþu . MkkWËe Mkhfkhu ¼ÔÞ {MSËLkk rðMíkhý{kt Mk{Þkt í khu {ku x e ¼q r {fk ¼sðe Au. 1925 {k hkò yçËw ÷ yÍeÍu {MSËLkk heLkkuðuþLk {kxu ykËuþ fÞkuo níkku yLku Þkrºkfku L ku Ëknf MkqÞoLkk íkkÃkÚke hûký ykÃkðk {íkkV rðMíkkh{k fkÞ{e þuzÍ çkktÄðk sýkÔÞwt níkwt. 1955 {kt hkò MkkWËLkk þkMkLk Ërh{ÞkLk {MSËLkt w «Úk{ rðMíkhý nkÚk ÄhkÞwt fu sÞkhu fkçkkLke ykMkÃkkMk Lkðe R{khíkLkw rLk{koý ÚkÞwt níkwt.

yzVu x u ÷u í kk 22 ð»ko L kk WËu÷k÷ Lkk{Lkk þÏMkLkw {kuík rLkÃksÞw níkw. Yk yfM{kík çÃçkkË MÚkkrLkf ÷ku f ku y u rðMíkkh{kt LkkfkçktÄe fhíkk xÙ k Vefò{ Mksko Þ ku níkku . ÃkkA¤Úke xku¤w ®nMkf çkLkíkk yu zBÃkhLku ykøk [kÃke níke íÞkhçkkË xku¤kyu yu xÙf yLku yLÞ çku ðknLkku Mk¤økkÔÞk níkk. xÙfLku ykøk [kÃÞkçkkË xku¤w xÙfLkk {k÷ef þuh¾kLkLkk ½h íkhV ÄMke økÞw níkw. xku¤w íÞk Ãknku[íkk þuh¾kLkLkk fux÷kf xufËu khku xku¤k Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku.ÃkkA¤Úke ÃkÚÚkh{khku fhíkk xku¤k{ktÚke fux÷kf íkkuVkLkeykuyu økku ¤ eçkkh fÞku o níkku . Yk yÚkzk{ý{kt Ãkku÷eMkLkk yzÄku zÍLk {kýMkku yLku [kh Lkkøkhefku ½ðkÞk níkk.

y{khku Ëuþ fkuE ÃkkuMx çkkufMk yÚkoÔÞðMÚkk LkÚke : {kuheþeÞMk

WÃkÞku ø k yu f {ku ¼khíkeÞ çkòhku{kt hkufký {kxu fhu Au. ¾kLkøke EÂõðxe ¼t z ku ¤ Mkrník fu x ÷kf hku f ký yuf{kuLkk MkhLkk{kt Ãký yk Ëuþ{kt yuf Mkh¾k s Au. {kuheþeÞMku sýkÔÞwt Au fu, íku L kk rðþu ¾ku x e Äkhýk yneLke rLkÞk{f ÔÞðMÚkk rðþu L ke {Þko r Ëík òýfkhe nkuðkLku ÷eÄu çktÄkE Au. yk {kxu {u L ku s {u L x ft à kLkeyku økúknfkuLku ÃkkuíkkLkk MkhLkk{kLkku WÃkÞkuøk fhðk Ëu Au yuf xku[Lkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík yLku yLÞ Ëu þ ku { kt hku f ký fhðk {kxu Ãkku í kkLkw t fkÞko ÷ Þ MÚkkÃkLkkh yu f {ku {kxu ynª ÃkkÞkøkík {k¤¾wt f{o[khe íkÚkk ðuÃkkhLke ár»xyu WÕ÷u ¾ LkeÞ nksheLke sYrhÞkík Au.


4

Mkku{ðkh íkk.1-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{kuhçke økk{u Lkkufhe ðu¤k Þwðf MkkÚku ykt¾ {¤e síkk «u{ ÃkktøkÞkuo yLku

økhçkkzkLkk økwøkhze økk{u íÞfíkk íkÚkk Ãkrhðkh Ãkh ÞwðfLkku yurMkzÚke nw{÷ku : rsÕ÷k{kt [f[kh ËknkuË, íkk.30 ËknkuË rsÕ÷kLkk økhçkkzk íkk÷wfkLkk økwøkhze økk{u Þwðf îkhk AwxkAuzk ykÃku÷ ÃkíLke Mkrník [kh ÷kufku Ãkh yurMkzÚke nw{÷ku fhíkk Mk{økú rsÕ÷k{kt [f[kh {[e Au. Ëðk¾kLkkLke ÃkÚkkhe{kt Ãkzu÷e yk Þwðíke Mkrník íkuLke {kíkk íkuLke çku çknuLkku íku{s yk Þw ð íkeLkk ¼kýu s Ãkh ¼wíkfk¤Lkk íkuLkk Ãkrík îkhk yuMkez îkhk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku Au . ðrLkíkk hkXku z ¼ýu÷e Au. ðrLkíkk yksÚke yuf ð»ko yøkkW {kuhçke økk{ ¾kíku yuf ¾kLkøke ftÃkLke{kt Lkkufhe {kxu økE níke yLku yus ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkkt hk{ fwçkuh h{kfktík MkkÚku íkuLke ykt¾ {¤e økE níke yLku çktLku ðå[u «u{ ÚkE økÞku níkku òu fu Úkku z k Mk{Þ çkkË ðrLkíkkLku íÞktÚke Lkkufhe AkuzeLku íkuLkk økk{ økwøkhze ¾kíku Ãkhík ykðwt Ãkzâwt níkwt yLku økk{{kt ykÔÞk çkkË ðrLkíkkyu økhçkkzk ¾kíku Lk‹MkøkLkk fku » ko { kt òu z kELku ¼ýðkLke þYykík fhe níke. Ãkhtíkw fnuðkÞ Au Lku fu «u{Lkk fkuE s Mke{kzk nkuíkk LkÚke. hk{fw ç ku h Lku ðrLkíkk ðøkh {kuhçke{kt Lkrn økBÞwt suÚke íku

Þwðíke Lkkufhe Akuze Ãkhík økhçkkzk ykðe síkkt suÚke Þwðf Ãký íkuLku {¤ðk ykÔÞku ßÞktÚke çktLkuyu {wtçkE ¼køke sE «u{ ÷øLk fÞko Ãkhtíkw ÷øLkLkk yuf s {kMk{kt çktLku ðå[u ríkhkz Ãkze yLku AwxkAuzk ÷eÄk ðrLkíkkLku {¤ðk {kxu økhçkkzk ykÔÞku níkku yLku økhçkkzk ðrLkíkkLku {¤eLku yk «u { e Ãkt¾ezkyku çkkuBçku síkk hÌkk níkk ßÞkt yk çktLku sýkyu «u{ ÷øLk Ãký fhe ÷eÄk níkk yLku çktLku çkkuBçkus hne økÞk níkk òu fu ÷øLkLkk {kºk yu f {kMk{kt s ðrLkíkk yLku hk{fwçkuh ðå[u ríkhkz Ãkze økE níke suÚke ðrLkíkk çkkuBçkuÚke Ãkhík ÃkkuíkkLkk ðíkLk økwøkhze ¾kíku ykðe økE níke òu fu ðrLkíkk økk{zu ykÔÞkLkk 10 rËðMk{kt s hk{fwçkuh VheÚke

ðrLkíkkLku ÷uðk {kxu økwøkhze íkuLke VwELkk ½hu ÃknkU[e økÞku níkku òu fu ðrLkíkk íku { s ðrLkíkkLkk ÃkrhðkhsLkku y u íkuLke MkkÚku sðkLke Lkk Ãkkze níke su Ú ke hk{fw ç ku h ͽzku fhðk ÷køÞku níkku su Ú ke ðrLkíkkLkk ÃkrhðkhsLkku y u økhçkkzk Ãkku÷eMkLke {ËË ÷eÄe níke yLku Ãkku÷eMk{kt MkkUÃke ËeÄku níkku òu fu íÞkhçkkË ðrLkíkk yLku hk{fw ç ku h Lkk Mkk{krsf heíku AwxkAuzk Ãký fhe ËeÄk níkk suÚke hk{ fwçkuh íÞktÚke síkku hÌkku níkku yk

ðkíkLku {kMk WÃkhktíkLkku Mk{Þ ðeíke økÞku níkku Ãkht í kw økík {kuze hkºku hk{ fwçkuh VheÚke ðrLkíkkLkk ½hu ÃknkUåÞku níkku yLku ðrLkíkk Mkrník íkuLke {kíkk íku L ke çku çknu L kku íku { s ðrLkíkkLkk ¼kýu s WÃkh yuMkezÚke nw{÷ku fÞkuo níkku. LkkLkfzk økk{{kt yk ðkík ðkÞw ðuøku Vu÷kíkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk Ãkhtíkw hk{fwçkuh h{kfktík íÞktÚke Vhkh Úkðk{kt MkV¤ hÌkku níkku òu fu ðrLkíkkLkk MðsLkku Ãký hk{fw ç ku h Lke ykðe nuðkrLkÞíkÚke [kufe økÞk Au. yk ½xLkkLke òý økhçkkzk Ãkku÷eMkLku Úkíkkt yk ík{k{ EòøkúMík ÷kufkuLku 108 îkhk ËknkuË Mkhfkhe Ëðk¾kLku Mkkhðkh yÚku o {ku f ÷ðk{kt ykÔÞk yLku ðrLkíkkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu økhçkkzk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ykhkuÃke hk{fw ç ku h h{kfkt í kLku ÍzÃke ÃkkzðkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au. nk÷ íkku økhçkkzk Ãkku÷eMku hk{fwçkuh nk÷ fÞkt hnu Au yLku fÞkt Lkkufhe fhu Au íku Ëeþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au Ãkht í kw yuMkez yuxufLke yk ½xLkkÚke Mk{økú Ãkt Ú kf{kt [f[kh {[e Au.

íkku nòhku ÷kufkuLkkt Sð çk[kðe þõÞk nkuík...

W¥khk¾tz Mkhfkhu nðk{kLk ¾kíkkLke [uíkðýeLke MktÃkqýo yðøkýLkk fhe !!!

LkðerËÕne, íkk. 30 W¥khk¾t z {kt ykðu ÷ e fwËhíke ykVík çkkË hkßÞ MkhfkhLke çkuËhfkhe ònuh Úkðk ÷køke Au . sw Ë k sw Ë k Mk{k[khku îkhk yu çkkçkík òýðk {¤e Au fu nðk{kLk rð¼køk íkhVÚke yðkhLkðkh òhe fhðk{kt ykðu ÷ e [uíkðýe Aíkkt [khÄk{ Þkºkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ yuf rðþu»k Mk÷kn Ãkh Mkhfkhu æÞkLk ykÃÞwt Lk níkwt. òu Mkhfkhu yk [uíkðýeLke økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe nkuík íkku ykx÷k çkÄk ÷kufkuyu Sð økw { kððkLkku ðkhku Lk ykðík yLku y[kLkf ykðu÷e ykVík Mkk{u ÍÍw{ðk {kxuLkk MkkÄLkku íkiÞkh nkuðkLku fkhýu yLku f ÷ku f ku L kkt Sð çk[e þõÞk nkuík. nðk{kLk ¾kíkuyu ÃkkuíkkLke [uíkðýe{kt MÃküÃkýu sýkÔÞwt níkwt fu [khÄk{Lke Þkºkk MÚkøkeík fhe Ëuðk{kt ykðu . fkhý fu {w þ ¤Äkh ðhMkkË ÚkðkLke þõÞíkk Au. Ãkhtíkw Mkhfkhe yrÄfkheykuyu yk [u í kðýe Ãkh fku R Ãký «fkhLkwt æÞkLk ykÃÞwt Lknª yLku yux÷wt s Lknª yk ykVíkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu fkuRÃký «fkhLkkt Ãkøk÷k ¼Þko Lknª.

{kuzkMkkLkk çkksfkux økk{Lke Mke{{kt

14,15,16 sqLku {wþ¤Äkh ðhMkkËLke ykøkkne ÔÞõík fhkR níke íku{ Aíkkt ðrnðxeíktºk íkhVÚke Mkkð[uíkeLkkt fkuRÃký Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞk Lknª Ãkrhýk{u yksu yk Ëw½oxLkk{kt [ku ¬ Mk fu x ÷k ÷ku f ku {kÞko økÞk Au íku «fkhLke [ku¬Mk «fkhLke {krníke {¤e þfe Lknª. çknwøkwýk Mkhfkh yk {k{÷u Mkt à kq ý o ¾k{ku þ Au . r{rzÞk{kt sýkðu÷k Mk{k[kh yLkwMkkh Ãknu÷e [uíkðýe 14 sqLku f]r»k çkw÷uxeLk{kt ykÃkðk{kt ykðe níke. 15 sqLku ykøkk{e 72 f÷kf{kt ¼khu ðhMkkË ÚkðkLke [u í kðýe ykÃkËk «çkÄLk fu L ÿ, ykRxeçkeÃke yLku Yÿ «ÞkøkLkkt zeyu{Lku

Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke. yk [u í kðýe{kt MÃk»xÃkýu sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t fu ík{k{ Þkºkeyku L ku Mkw h rûkík MÚk¤ku Ãkh ykþhku ÷u ð kLkw t sýkðe Ëu ð k{kt ykðu . íÞkhçkkË 15 sqLku [khÄk{Lke Þkºkk MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ yu f rðþu»k [uíkðýe òhe fhkð{kt ykðe níke. yk [uíkðýe{kt 16, 17 sqLku ¼khu ðhMkkË ÚkðkLke ykøkkne ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke. íku{kt Ãký MÃküÃkýu sýkððk{kt ykÔÞwt

níkwt fu [khÄk{Lkkt Þkºkeyku ykøkk{e [kh rËðMk Mkw Ä e Þkºkk {ku f q V hk¾u . yk [uíkðýe çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk, økt ø kku º ke, Þ{w L kku º ke yLku òu » ke{XLkkt rðMíkkh {kxu ykÃkðk{kt ykðe níke. 16 sqLkLke Mkðkhu Ãký nðk{kLk rð¼køku [uíkðýe ykÃke níke. nðk{kLk ¾kíkk íkhVÚke yÃkkÞu ÷ ík{k{ [u í kðýe Mkk[e Mkkrçkík ÚkR níke. 16 sqLkLke hkºku ÚkÞu÷k {w¤þÄkh ðhMkkËu W¥khk¾tz{kt MkkiÚke ðÄw çkhçkkËe {[kðe níke.

W¥khk¾tz ¾kíku MkòoÞu÷ íkkhkS{kt

rfþkuheLke Auzíke fhLkkh ÞwðkLkLku {kuíkLku ¼uxu÷ Þkºkk¤wyku íkÚkk ÷kÃkíkk ÷kufku økk{÷kufkuyu {kh{khíkk {kuíkLku ¼uxâku {kxu Mkk{qrnf ËwykLkwt ykÞkusLk fhkÞw t ¾uzk rsÕ÷k {wÂM÷{ ðuÕVuh fr{xeLkk ELkk{ rðíkhý Mk{kht¼{kt Mxus Ãkh çkuXu÷k {nkLkw¼kðu «Úk{ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {wÍB{e÷¾kLk ÃkXký,LkrzÞkË)

¾uzk rsÕ÷k{kt {wÂM÷{ ðuÕVuh îkhk ELkk{ rðíkhý Mk{kht¼ ÞkuòÞku

{wÂM÷{ nuÕÃk÷kELk þY fhe sYrhÞkík{tËkuLku {ËË fhðk ykøk¤ ykððk zkì. {wLkehLke nkf÷ LkrzÞkË, íkk.30 ¾uzk rsÕ÷k {wÂM÷{ ðuÕVuh fr{xe LkrzÞkË îkhk LkrzÞkË{kt yksu rsÕ÷kLkk íku s Mðe íkkh÷kyku L ku MkL{kLkðkLkku ¼ÔÞ fkÞo¢{ Ãkk÷LkÃkwhLkk VerÍrþÞLk zkì. {w L keh {LkMkw h eLkk yæÞûk MÚkkLku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. fkÞo ¢ {Lke þYykík ËwykÚke fhkE níke. MktMÚkkLkk «{w ¾ {w M íkkfy÷e Mki Þ Ëu Mðkøkík «ð[Lk fÞko çkkË MktMÚkkLkk Mku¢uxhe fiÞw{¼kE [ki n kýu Mkt M ÚkkLkku xq t f {kt Ãkrh[Þ ykÃke 1980Úke Mkt M Úkk rþûkýLkk Míkh Ÿ[w ÷kððk çkk¤fkuLku «kuíMkkrník fhe fuðk «fkhLke Mkuðk fhu Au yu rðþu {krníke ykÃke níke. Mk{ksLkk yøkúýe fkÞofh VkYf¼kE çkkðkýeyu Mk{ks{kt rþûký {kxu Mkuðk fhðk ÷køke sðk sýkÔÞwt níkwt. yksu ðkðu ÷ LkkLkw çkes ykðíke fk÷u {kuxw ðxð]ûk çkLku Au, yuðwt sýkðe Mk{ksLkk 78 çkk¤fkuLkuu zkìfxh çkLkðk fuðe heíku ÷kufVk¤ku ¼uøkwt fhe {ËË fhe yu ðkíkLku Mk{òðe níke. yæÞûk MÚkkLku nksh hnu÷k zkì . {w L keh {LkMkw h eyu «{kýefíkk hk¾ðk, Mkå[kELku ð¤øke hnuðkLke ðkíkk fhíkk Mkt Ï Þkçkt Ä yu ð k WËknhýku ykÃÞk níkk. íku{ýu {wÂM÷{ nuÕÃk ÷kELk þY fhe rþûký íkÚkk yLÞ ûku º ku sYrhÞkíkðk¤kykuLku {køkoËþoLk ykÃkðkLkwt fkÞo þY fhðk Mk{ksLkk yøkúýeykuLku nkf÷ fhe níke. çkk¤fku{kt nwÒkh ÃkuËk fhku. yksu ykÃkýu zkì f xh, ðfe÷kuLke MkkÚku MkkÚku r{furLkf, ËhS íkÚkk Vkuh{uLkkuLke Ãký sYhe Au . çkk¤f{kt hnu ÷ e þÂõíkyku ¾e÷ðk Ëku. çkk¤fLku

{kuzkMkk, íkk.30 {ku z kMkk þnu h LkSfLkk çkksfkuxLke Mke{{kt ¾uíkh{kt sE hnu í ke 14 ð»ko L ke rfþku h eLku çkËEhkËkÚke yu f ÞwðkLku økk÷ Ãkh çk[fwt ¼híkkt økk{ ÷ku f ku y u yk Þw ð kLkLku ÃkfzeLku {kh {kÞkuo níkku. suLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk y{ËkðkË ¾kíku {ku í k rLkÃksíkk xkWLk Ãkku ÷ eMku Þw ð íkeLkk rÃkíkkLke ÄhÃkfz fhe su÷ nðk÷u fÞkuo Au . {ku z kMkk þnu h LkSfLkk çkksfkuxLke rMk{{kt yuf ÞwðkLk ËkY Ãkeðk økÞku níkku. ËkY ÃkeÄk çkkË ynª ¾uíkh{kt fk{ yÚkou sE hnu ÷ e 14 ð»ko L ke rfþkuheLku ÃkÃÃkw ðús÷k÷ òu»ke Lkk{Lkk þÏMku økk÷ Ãkh çk[fw ¼Þw O níkw t . íku Ú ke rfþku h eyu çkq { kçkw { fhíkkt økk{ ÷ku f ku ¼uøkk ÚkE økÞk níkk yLku íkuLku ¾uíkh{kt çkktÄe ËE {kh {kÞkuo níkku. yk þÏMkLku {kuzkMkkLke Mkkðo s rLkf nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh ykÃÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË

økkuÄhk ¾kíku Ãkt[{nk÷-ËknkuËLkk {wÂM÷{ yøkúýeyku îkhk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkt íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. suÚke {ku z kMkk xkWLk Ãkku ÷ eMku ÞwðíkeLkk rÃkíkk h{uþ sðkLk ¾kt x Lke ÄhÃkfz fhe su ÷ nðk÷u fÞkuo Au. yk ÞwðkLkLku {kh {khðk{kt Mkk{u÷ yLÞ økk{ðkMkeykuLke ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞku o Au . Þw ð íkeLke {kíkkLke Ãký VrhÞkË ÷uðk{kt ykðe Au. ßÞkhu su Þw ð kLku Au z íkeLkku «ÞíLk fÞku o Au . íku ¼kðLkøkhLkku níkku íkuÚke íkuLke ÷kþ ¼kðLkøkh {ku f ÷e ËuðkE Au.

íkÚkk Ônku h k þ{kçku L k yLkðh¼kE ykÔÞk níkk. ßÞkhu Äkuhý-1h MkkÞLMk{kt rsÕ÷k{kt xkuÃk Ãkh ykðu÷k ykXLku MkL{kLkeík fhkÞk níkk. «Úk{ ºký{kt {ku{eLk nçkeçk MkkËefnwMkuLk çkeò ¢{u yçËk÷ {nu { w Ë yMVkf VkYf¼kE íkÚkk ºkeò ¢{u Ë÷e[t Ë {w M íkfe{ EM{kE÷ ykÔÞk níkk. Äku h ý-1h Mkk{kLÞ «ðkn{kt rsÕ÷k{kt ykðu÷k 10Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt þu¾ yríkÞkÃkhðeLk yçËw÷hþeË «Úk{¢{u, {÷uf Ãkku÷eMk Mðktøk{kt SÃk{kt ykðe ViÍkLkynu{Ë Lkeþkhynu{Ë çkeò ¢{u íkÚkk ºkeò ¢{u yMkkË {nusçkeLk hVef¼kE ykÔÞk níkk. yk fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk LkkLke çkk¤kyku çkuLkSh ÃkXký íkÚkk Mkk÷unkyu fÞwO níkwt. ßÞkhu sE fkh [k÷fLku fkh yk¼kh rðrÄ {wÍB{e÷¾kLk (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.30 ntfkhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ÃkXkýu fhe níke. yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkk çkkË 4 EMk{ku y u Lku.nk.Lkt. 8 WÃkh ykðu÷ ¾hkuz MkwòWÆeLk {MíkkLk yLku fkh ÃkkMku Ãkku÷eMkLkk Mðktøk{kt ykðu÷ [k÷fLku Äku÷ZkÃkx fhe [k÷w Ãk EMk{ku y u fkh [k÷fLku fkh{kt MkkuLkk [ktËeLkk ½huýk yktíkhe MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk ºký {ku ç kkE÷ yLku íku{s hkufz hf{ {¤e fw÷ 41 1,Ãk00 hkufzk YrÃkÞk {¤e nòhLke ÷qtx [÷kðe níke. fw÷ 41,Ãk00Lke ÷qx [÷kðe «kÃík rðøkíkku yLkw M kkh níke yLku [khuÞ ÷qxkYykuyu ¼Y[Lkk fwt¼kheÞk Zku¤kð ÃkkMku yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkk hnuíkk þwòWÆeLk yun{Ë {eÞk y{híkÃkwhk ÃkkrxÞk ÃkkMku fkh {MíkkLk íku { Lke ÃkíLke íkÚkk W¼e h¾kðe MkkÚku ÷kðu÷. MktíkkLkku Mkrník fkh [k÷f MkkÚku MkVuË SÃk{kt Vhkh ÚkE økÞk 7 sýk økík {ku z e hkrºkLkk níkk. yk yt ø ku íku { ýu MkwhíkÚke LkuþLk÷ nkEðu Lkt. 8 yt f ÷u ï h íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk hrðþtfh {nkhksLke yksu h9{e ÃkwÛÞríkÚke : WÃkhÚke ¼Y[ íkhV ykðe hÌkk {Úkf{kt òý fhíkk Ãkku÷eMk [hku¥khLkk ÃkLkkuíkk Ãkwºk yLku {wfMkuðfLkk nw÷k{ýk Lkk{Úke níkk. íkuyku ytf÷uïh LkSf fkV÷ku Ëku z e ykÔÞku níkku yku¤¾kíkk hrðþtfh {nkhksLke yksu h9{e ÃkqÛÞríkrÚk çkhkuz økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE yLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Au. rðê÷ fLÞk rðãk÷Þ LkrzÞkË{kt Mºke yæÞkÞLk {trËhLkk {fkLkLkwt ¾kík{wnwíko fhíkk ¼khíkLkk «Úk{ hk»xÙÃkrík zkì hÌkk níkk. íku ËhBÞkLk yuf yk çkLkkð Mkt˼uo MkwòWÆeLk hksuLÿ «MkkËLku ÃkqsLkrðÄe fhkðíkk hrðþtfh {nkhks, MkVu Ë SÃk Lkt . yu { .yu [ . {MíkkLku íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk Mºke yæÞkÃkLk {trËhLkk {fkLk {kxu MkhËkh Ãkxu÷Lke Ãkwºke 9hÃk1{kt [kh yòÛÞk rnLËe {Úkf{kt VrhÞkË Lkku t Ä kðe fw. {ýeçkuLk Ãkxu÷Lkk «ÞíLkkuÚke rLkÍk{ [uhexe xÙMx{ktÚke ¼k»ke çkku÷íkk EMk{kuyu íku{Lke níke. Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw Ãkeyu M kykE Yk. yuf ÷k¾Lkwt ËkLk {éÞwt níkwt. yksÚke Ãk3 ð»ko yøkkW fkhLku yktíkhe Ãkku÷eMk nkuðkLkwt íkÃkkMk , EMk{ku yu [ .Íu z . Mkku ÷ t f e [÷kðe 1960{kt LkrzÞkËLkk Ve÷kLMk «uMk VkuxkuøkúkVh {Lknh sýkðe [kufMkeyu yk y÷ÇÞ íkMkðeh ÍzÃke níke. çk¤sçkheÃkqðof fkh{kt çkuMke hÌkk Au.

su{k hMk Au íku ¼ýðk Ëku íkku s MkV¤ çkLkþu . VehfkLkk ðkzk{kt çkt Ä kðku Lkne. yu f çkLkku, yu¾÷kMk ÃkuËk fhku, Mkkhk {kýMk çkLkku. yk «Mktøku {kS˾kLk ÃkXký, {nu { w Ë þVe þu ¾ ðøkuhuyu «kMktrøkf «ð[Lk fÞko níkk. yk «Mktøku {nt{ËnVeÍ {÷u f Syu L kyu L k þu ¾ , ÞwMkwV¼kE z{ýe, Ãkkr÷fkLkk MkÇÞ yi Þ w ç k¾kLk ÃkXký, Ãkkr÷fkLkk {kS MkÇÞ MkkS˼kE Ônkuhk, fu.yuMk. fkS ðøkuhu nksh hÌkk níkk. yk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuLkk nMíku rsÕ÷kLkk {w  M÷{ Mk{ks{kt ©u » X ykðu÷k h1Lku ELkk{ yÃkoý fhe MkL{kLkeík fhkÞk níkk. su { kt «Úk{ ºký{kt {÷u f íkLkðeh LkkÍe{{eÞk, Ônkuhk {nt { ËykMkeV Eÿeþ¼kE

¾hkuz LkSf fkh [k÷fLku yktíkhe nòhkuLke {íkkLke ÷qxt

økkuÄhk, íkk.30 økkuÄhk þnuh{kt ykshkus økku Ä hk-Ëknku Ë {w  M÷{ rçkhkËhku y u îkhfk, fuËkhLkkÚk{kt {kuíkLku ¼uxu÷k íkÚkk ÷kÃkíkk ©Øk¤wyku {kxu Mkk{qrnf «kÚkoLkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . su { kt økku Ä hk-Ëknku Ë Lkk yMkt Ï Þ {wÂM÷{ku òuzkÞk níkk yLku fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. Mk{økú fkÞo ¢ {Lkw t ykÞku s Lk ÃkÈ ðuÕVuh [uhexuçk÷ xÙMx îkhk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . yk fkÞo¢{ yuzðkufx Þkfwçk nkS ¼xwfLkk yæÞûkÃkËu Þkusðk{kt ykÔÞku níkku . íkksu í kh{kt W¥khk¾tz{kt ykðu÷ ykfkþe rðÃkËk{kt {kuíkLku ¼uxu÷k ©Øk¤wt ¼kE çknuLkku «íÞu ½uhk þkufLke ÷køkýe MkkÚku rË÷MkkuS ÔÞfík fheLku ©Økts÷e yÃkeo níke. ©Øk¤wyku nS ÷kÃkíkk Au íku y ku Ãkku í kkLkk ½hu Mkfw þ ¤ ÃkkAk Vhu íkuðe yÇÞÚkoLkk MkkÚku ykE.xe.çke.Ãke. yLku ¼khíkeÞ nðkE Mku L kkLkk

W¥khk¾tz{kt ykðu÷ íkkhS{kt {]íÞw Ãkk{u÷ ©Øk¤wyku {kxu økku Ä hk-Ëknku Ë {w  M÷{ Mk{ks îkhk Mkk{q r nf Ëw y kLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. su Lkshu Ãkzu Au. -íkMkðeh E{hkLk íkuíkhk (økkuÄhk) çknkËw h sðkLkku y u Vhs çkòðe Au . íku y ku L ku Mk÷k{ fheLku íku y ku L ke Mku ð kyku çkehËkðe níke. økkuÄhk ¾kíku ykshkus Mkðkhu 11 ðkøÞu rMkrð÷ ÷kELkMk WËqo þk¤k{kt Mkk{qrnf «kÚkoLkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . yk íkkhkS{ktÚke ÷kufkuLku sÕËeÚke hkník {¤u yLku ¼rð»Þ{kt ykðe ykÃkËk Lkk çkLku íku {kxu

rË÷Úke Ëwykyku økwòhðk{kt ykðe níke. ËwykLkk fkÞo¢{{kt òuzkðk {kxu MkðkhÚke s MÚk¤ WÃkh Ëknku Ë Úke {w  M÷{ rçkhkËhku ykðe ÃknkutåÞk níkk. Mk{økú fkÞo¢{{kt hrVf¼kE íkeòu h eðk÷k, yu z ðku f u x ykrçkË þu ¾ u ½ýe snu { ík WXkðeLku fkÞo ¢ {Lku MkV¤ çkLkkðeLku fku{e yufíkkLkwt W{Ëk WËknhý ÃkwY Ãkkzâwt níkwt.

LkrzÞkË{kt rsÕ÷k fûkkLkku ÷kufËhçkkh Þkuòþu

LkrzÞkË,íkk.30 ¾u z k rsÕ÷kLkku rsÕ÷k fûkkLkku ÷kuf VheÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ íkk.hÃk/7/h013Lku økw Y ðkhLkk hku s MkðkhLkk 10.30 f÷kfu f÷u f xhLkk yæÞûkf MÚkkLku rsÕ÷k f÷u f xh f[u h e, çku X f Y{, LkrzÞkË ¾kíku ÞkuòLkkh Au. yk fkÞo ¢ {{kt ¼køk ÷u ð k {kxuLke yhSyku íkk.10/7/ h013 Mkw Ä e{kt f÷u f xh f[uheyu çku Lkf÷{kt MkwðkåÞ yûkhku{kt Vw÷ MfuÃk fkøk¤ WÃkh fhðkLke hnuþu. yuf rð»kÞLke yu f yhS Mðefkhðk{kt ykðþu. yhS MkkÚku ykÄkhÃkwhkðk su íku f[uheLku fhu÷ hswykíkLkk Ãkzíkh «&™ ÷kuf VheÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kt ÷u ð k{kt ykðþu . yhsËkhu yhSLkk {Úkk¤u ÷kuf VheÞkË rLkðkhý fkÞo ¢ { ¾kMk ÷¾ðkLkwt hnuþu yhS{kt VkuLk Lktçkh ÷¾ðk sýkðkÞwt Au.

ytf÷uïh - ¼Y[ ðå[u ykðu÷ økz¾ku÷ Vkxf yufkyuf çkøkze síkk ðknLk ÔÞðnkh ¾kuhðkE sðk ÃkkBÞku níkku. íkMkðeh{kt Vkxf ¾wÕ÷e s hnuíkk heÃkuhetøk íkkfeËu nkÚk ÄhkÞwt níkwt íkÚkk VkxfLke ÃkkMku ðknLkkuLkku s{kðzku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yÞkÍ þu¾, ytf÷uïh)

YÃkk÷{kt rçk{kh {rn÷kyuyXðkrzÞkÚke Íuhe Ëðk ÃkeMk¾ík ÷uíkk {kuíkkðík (MktðkËËkíkk îkhk) AkÃke, íkk.30 ðzøkk{ íkk÷wfkLkk YÃkk÷ økk{{kt yu f 3h ð»keo Þ {rn÷kyu ¼q÷Úke Íuhe Ëðk ÷E ÷u í kk íkçkeÞík ðÄw ÷Úkzíkk Mkkhðkh Ëh{ÞkLk íkuýeLkwt {kuík ÚkÞwt Au. AkÃke Ãkku ÷ eMk {Úkfu Ú ke yu y u M kykE ¾u { [t Ë ¼kE íkÚkk LkhuLÿ®Mkn îkhk {¤íke nfefík {w s çk ðzøkk{ íkk÷w f kLkk YÃkk÷ økk{{kt hnuíke 3h ð»keoÞ MkßsLkçkuLk ÃkhÚkeS ËuðzkLku AuÕ÷k yuf

ykðíkku níkku íku ËhBÞkLk ½h{kt Ãkzu ÷ Mku ÷ Vku þ Lke økku ¤ e ¼q ÷ Úke ÷E ÷u í kk {rn÷kLke íkçkeÞík ðÄw ÷Úkzíkk økík hku s ðÄw Mkkhðkh yÚku o Ãkk÷LkÃkw h Lke ¾kLkøke nku  MÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw {ku z e hkºku {rn÷kLkw t fhý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkð ytøku VrhÞkË AkÃke Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkíkk AkÃke Ãkku÷eMku økw L kku Lkku t Ä e íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


4

Mkku{ðkh íkk.1-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{kuhçke økk{u Lkkufhe ðu¤k Þwðf MkkÚku ykt¾ {¤e síkk «u{ ÃkktøkÞkuo yLku

økhçkkzkLkk økwøkhze økk{u íÞfíkk íkÚkk Ãkrhðkh Ãkh ÞwðfLkku yurMkzÚke nw{÷ku : rsÕ÷k{kt [f[kh ËknkuË, íkk.30 ËknkuË rsÕ÷kLkk økhçkkzk íkk÷wfkLkk økwøkhze økk{u Þwðf îkhk AwxkAuzk ykÃku÷ ÃkíLke Mkrník [kh ÷kufku Ãkh yurMkzÚke nw{÷ku fhíkk Mk{økú rsÕ÷k{kt [f[kh {[e Au. Ëðk¾kLkkLke ÃkÚkkhe{kt Ãkzu÷e yk Þwðíke Mkrník íkuLke {kíkk íkuLke çku çknuLkku íku{s yk Þw ð íkeLkk ¼kýu s Ãkh ¼wíkfk¤Lkk íkuLkk Ãkrík îkhk yuMkez îkhk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku Au . ðrLkíkk hkXku z ¼ýu÷e Au. ðrLkíkk yksÚke yuf ð»ko yøkkW {kuhçke økk{ ¾kíku yuf ¾kLkøke ftÃkLke{kt Lkkufhe {kxu økE níke yLku yus ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkkt hk{ fwçkuh h{kfktík MkkÚku íkuLke ykt¾ {¤e økE níke yLku çktLku ðå[u «u{ ÚkE økÞku níkku òu fu Úkku z k Mk{Þ çkkË ðrLkíkkLku íÞktÚke Lkkufhe AkuzeLku íkuLkk økk{ økwøkhze ¾kíku Ãkhík ykðwt Ãkzâwt níkwt yLku økk{{kt ykÔÞk çkkË ðrLkíkkyu økhçkkzk ¾kíku Lk‹MkøkLkk fku » ko { kt òu z kELku ¼ýðkLke þYykík fhe níke. Ãkhtíkw fnuðkÞ Au Lku fu «u{Lkk fkuE s Mke{kzk nkuíkk LkÚke. hk{fw ç ku h Lku ðrLkíkk ðøkh {kuhçke{kt Lkrn økBÞwt suÚke íku

Þwðíke Lkkufhe Akuze Ãkhík økhçkkzk ykðe síkkt suÚke Þwðf Ãký íkuLku {¤ðk ykÔÞku ßÞktÚke çktLkuyu {wtçkE ¼køke sE «u{ ÷øLk fÞko Ãkhtíkw ÷øLkLkk yuf s {kMk{kt çktLku ðå[u ríkhkz Ãkze yLku AwxkAuzk ÷eÄk ðrLkíkkLku {¤ðk {kxu økhçkkzk ykÔÞku níkku yLku økhçkkzk ðrLkíkkLku {¤eLku yk «u { e Ãkt¾ezkyku çkkuBçku síkk hÌkk níkk ßÞkt yk çktLku sýkyu «u{ ÷øLk Ãký fhe ÷eÄk níkk yLku çktLku çkkuBçkus hne økÞk níkk òu fu ÷øLkLkk {kºk yu f {kMk{kt s ðrLkíkk yLku hk{fwçkuh ðå[u ríkhkz Ãkze økE níke suÚke ðrLkíkk çkkuBçkuÚke Ãkhík ÃkkuíkkLkk ðíkLk økwøkhze ¾kíku ykðe økE níke òu fu ðrLkíkk økk{zu ykÔÞkLkk 10 rËðMk{kt s hk{fwçkuh VheÚke

ðrLkíkkLku ÷uðk {kxu økwøkhze íkuLke VwELkk ½hu ÃknkU[e økÞku níkku òu fu ðrLkíkk íku { s ðrLkíkkLkk ÃkrhðkhsLkku y u íkuLke MkkÚku sðkLke Lkk Ãkkze níke su Ú ke hk{fw ç ku h ͽzku fhðk ÷køÞku níkku su Ú ke ðrLkíkkLkk ÃkrhðkhsLkku y u økhçkkzk Ãkku÷eMkLke {ËË ÷eÄe níke yLku Ãkku÷eMk{kt MkkUÃke ËeÄku níkku òu fu íÞkhçkkË ðrLkíkk yLku hk{fw ç ku h Lkk Mkk{krsf heíku AwxkAuzk Ãký fhe ËeÄk níkk suÚke hk{ fwçkuh íÞktÚke síkku hÌkku níkku yk

ðkíkLku {kMk WÃkhktíkLkku Mk{Þ ðeíke økÞku níkku Ãkht í kw økík {kuze hkºku hk{ fwçkuh VheÚke ðrLkíkkLkk ½hu ÃknkUåÞku níkku yLku ðrLkíkk Mkrník íkuLke {kíkk íku L ke çku çknu L kku íku { s ðrLkíkkLkk ¼kýu s WÃkh yuMkezÚke nw{÷ku fÞkuo níkku. LkkLkfzk økk{{kt yk ðkík ðkÞw ðuøku Vu÷kíkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk Ãkhtíkw hk{fwçkuh h{kfktík íÞktÚke Vhkh Úkðk{kt MkV¤ hÌkku níkku òu fu ðrLkíkkLkk MðsLkku Ãký hk{fw ç ku h Lke ykðe nuðkrLkÞíkÚke [kufe økÞk Au. yk ½xLkkLke òý økhçkkzk Ãkku÷eMkLku Úkíkkt yk ík{k{ EòøkúMík ÷kufkuLku 108 îkhk ËknkuË Mkhfkhe Ëðk¾kLku Mkkhðkh yÚku o {ku f ÷ðk{kt ykÔÞk yLku ðrLkíkkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu økhçkkzk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ykhkuÃke hk{fw ç ku h h{kfkt í kLku ÍzÃke ÃkkzðkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au. nk÷ íkku økhçkkzk Ãkku÷eMku hk{fwçkuh nk÷ fÞkt hnu Au yLku fÞkt Lkkufhe fhu Au íku Ëeþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au Ãkht í kw yuMkez yuxufLke yk ½xLkkÚke Mk{økú Ãkt Ú kf{kt [f[kh {[e Au.

íkku nòhku ÷kufkuLkkt Sð çk[kðe þõÞk nkuík...

W¥khk¾tz Mkhfkhu nðk{kLk ¾kíkkLke [uíkðýeLke MktÃkqýo yðøkýLkk fhe !!!

LkðerËÕne, íkk. 30 W¥khk¾t z {kt ykðu ÷ e fwËhíke ykVík çkkË hkßÞ MkhfkhLke çkuËhfkhe ònuh Úkðk ÷køke Au . sw Ë k sw Ë k Mk{k[khku îkhk yu çkkçkík òýðk {¤e Au fu nðk{kLk rð¼køk íkhVÚke yðkhLkðkh òhe fhðk{kt ykðu ÷ e [uíkðýe Aíkkt [khÄk{ Þkºkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ yuf rðþu»k Mk÷kn Ãkh Mkhfkhu æÞkLk ykÃÞwt Lk níkwt. òu Mkhfkhu yk [uíkðýeLke økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe nkuík íkku ykx÷k çkÄk ÷kufkuyu Sð økw { kððkLkku ðkhku Lk ykðík yLku y[kLkf ykðu÷e ykVík Mkk{u ÍÍw{ðk {kxuLkk MkkÄLkku íkiÞkh nkuðkLku fkhýu yLku f ÷ku f ku L kkt Sð çk[e þõÞk nkuík. nðk{kLk ¾kíkuyu ÃkkuíkkLke [uíkðýe{kt MÃküÃkýu sýkÔÞwt níkwt fu [khÄk{Lke Þkºkk MÚkøkeík fhe Ëuðk{kt ykðu . fkhý fu {w þ ¤Äkh ðhMkkË ÚkðkLke þõÞíkk Au. Ãkhtíkw Mkhfkhe yrÄfkheykuyu yk [u í kðýe Ãkh fku R Ãký «fkhLkwt æÞkLk ykÃÞwt Lknª yLku yux÷wt s Lknª yk ykVíkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu fkuRÃký «fkhLkkt Ãkøk÷k ¼Þko Lknª.

MkkuøktËLkk{kLkk MxuBÃk {kxu rhûkk ¼kzwt ¾[eo MkhËkh¼ðLk sðw Ãkzu Au.

LkrzÞkË {k{÷íkËkh f[uhe{kt ykðf òríkLkk Ëk¾÷k fZkððk ò{íke ¼khu ¼ez (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË,íkk.30 ¾u z k rsÕ÷kLkk LkrzÞkË íkk÷wfk {Úkf Mkrník ík{k{ íkk÷w f k {k{÷íkËkh f[u h eyku { kt ykðf íku { s òríkLkk Ëk¾÷k {u ¤ ððk rðãkÚkeo-ðk÷eykuLkk ÄkzuÄkzk W{xe Ãkzu÷k òuðk {¤ Au. çkkzo L ke ÃkrhûkkLkk Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkt s ¾uzk rsÕ÷k{kt LkrzÞkË {k{÷íkËkh f[u h eLkk sLkMku ð k fu L ÿ, WÃkhkt í k yLÞ {k{÷íkËkh f[uheyku{kt ykðf, òríkLkk Ëk¾÷k {u ¤ ððk rðãkÚkeo ðk÷eyku W{xe Ãkzíkk nkuÞ Au. ykðf, òríkLkk Ëk¾÷k {u¤ððk yuf MkkÚku ½Mkkhku Úkíkku nku E {k{÷íkËkh f[u h eLkk sLk Mkuðk fuLÿ{kt rðãkÚkeoðk÷eykuLke ¼khu ¼ez ÚkkÞ Au.

fu Ãkøk {wfðkLke Ãký søÞk {¤íke LkÚke. íku { k ð¤e ykðf- òríkLkk Ëk¾÷k {u¤ððk òíkòíkLkk ykÄkh Ãkw h kðk, Mkku ø kËLkk{kt hsq fhðkLkk nku Þ Au . íÞkhu MkkuøktËLkk{wt fhðk {kxuLkk MxuBÃk ÃkuÃkh Lkðe f÷ufxh f[uhe{kt {¤íkk Lk nkuE rðãkÚkeoykuðk÷eyku L ku Mxu B Ãk {u ¤ ððk heûkk ¼kzw t ¾[eo MkhËkh ¼ðLk{kt ykððwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. MkhËkh ¼ðLk{kt Ãký MxuBÃk {u¤ððk ÃkzkÃkze Úkíke nkuÞ Au. Mxu B Ãk ÷ELku VheÚke rðãkÚkeo y ku L ku {k{÷íkËkh f[uheLkk sLkMkuðk fuLÿ{kt sðwt Ãkzíkw t nku Þ Au . «ðu þ Ãkºkku ykÃkðkLke yt r ík{ íkkhe¾ LkSf{kt nkE ykðfòríkLkk Ëk¾÷k {u ¤ ððk rðãkÚkeo - ðk÷eyku ¼khu

Ëku z Äk{ fhe hÌkk Au . {k{÷íkËkh f[u h e{kt sLkMku ð k fu L ÿ{kt [kh-[kh fkWLxh nkuðk Aíkkt MkðkhÚke {ku z e Mkkt s Mkw Ä e ÷kt ç ke ÷kELkku ÞÚkkðík hnu Au . rðãkÚkeo y ku L ku {ËËsYÃk Úkðk çkeò þrLkðkh hò nkuðk Aíkk sLk Mkuðk fuLÿLkk f{o [ khe- yrÄfkheyku y u Ëk¾÷k ykÃkðkLke fk{økehe [k÷w h k¾e níke. yu x ÷w t s Lkne rðãkÚkeo y ku L ke ¼khu ¼ez Úkíke nkuE {kuze hkíkLkk ËMk ðkøÞk Mkw Ä e f{o [ kheyrÄfkheyku Ëk¾÷k ykÃkðkLke fk{økehe fhíkk òu ð k {¤u Au . {k{÷íkËkh (økúkBÞ)Ãke.S. ðMkwLk yLku ðneðxe íktºkLke yk «fkhLke fk{økeheLke «ò{kt ¼khu «þtMkk ÚkE hne Au.

¾uzçkúñk{kt {Lkhuøkk ÞkusLkk{kt h.h7 fhkuzLke W[kÃkík ytøku çku xezeyku Mkrník 14 Mkk{u VrhÞkË

(MktðkËËkíkk îkhk) rnt{íkLkøkh, íkk.30 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ¾uzçkúñk íkk÷wfk{kt [k÷íkk {Lkhu ø kkLkk fk{ku { kt Mkhfkhe yrÄfkheyku yLku ¾kLkøke Ãku Z eLkk f{o [ kheyku Mkrník yu f yu ø kú k u x u f ft à kLkeLkk f{o [ kheyku y u ¾ku x k ðkW[hku çkLkkðe Y.h.h7 fhkuzLke økuhherík yk[híkkt þrLkðkhu {ku z e hkºkeLkk çku xezeyku Mkrník 14 Mkk{u ¾uz çkúñk Ãkku÷eMk Mxu þLk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au. rðøkík yLkw M kkh, ¾uzçkúñk íkk÷wfk{kt íkk.1h8-11Úke 31-3-1hLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk {Lkhu ø kkLkk fk{ku L kku ðzk÷eLkk xezeyku yu { .yu { .«òÃkrík yLku ¾u z çkú ñ kLkk xezeyku Mke.yu[.rLkLkk{k, rnMkkçkrLkþ yrÄfkheyku , LkkÞçk fkÞo à kk÷f EsLku h , ðzk÷e íkk÷w f kLkk ðkMkýk økk{Lke çkú ñ kýe yu ø kú k u xufLkk Mkt[k÷fku Mkrník 14 sýkyu ¾ku x k ðkW[hku

çkLkkðe Y.h.h7 fhku z Lke W[kÃkík fÞkoLkwt çknkh ykÔÞwt níkw t . su yt ø ku íkÃkkMk fÞko çkkË yk 14 sýkyu {Lkhu ø kkLkk fk{ku { kt fw ÷ 47 ðkW[hku [ku ¬ Mk fk{ {kxu , [ku ¬ Mk økú k {Ãkt [ kÞíkLke rðøkíkku Ëþko Ô Þk rMkðkÞ sw Ë k sw Ë k Lkk{u MkkÄLk Mkk{økú e ¾heËðkLkk ykþÞÚke Mkhfkhe Lkkýkt L ke W[kÃkík fhe nku ð kLkw t çknkh ykÔÞw t níkw t . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ¾u z çkú ñ kLkk xezeyku [kh {rnLkk Ãknu ÷ k ErLËhk ykðkMk Þku s Lkk{kt Ãký Y.1 fhku z 80 ÷k¾Lke W[kÃkíkLke VrhÞkË ¾u z çkú ñ k Ãkku ÷ eMk{Úkfu LkkU Ä kÞu ÷ , su { kt [u f yLku ËMíkkðuòu MkkÚku AuzAkz fhe W[kÃkík ÚkÞu ÷ su { kt Mke.yu [ .rLkLkk{k Mkk{u VrhÞkË ÚkE níke. su Ú ke rnt { íkLkøkh økú k { rðfkMk yu s LMkeLkk f{o [ khe y{] í k¼kE økku ð k¼kE ¼k¼eyu Shku Lkt ç khÚke rnt { íkLkøkh Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe

níke. íÞkhçkkË {ku z e hkºkeLkk ¾u z çkú ñ k Ãkku ÷ eMk{Úkfu 14 sýkyu Mkhfkhe Lkkýkt L ke W[kÃkík fhe ÃkkuíkkLkk ytøkík WÃkÞkuøk {kxu ðkÃkhe nku ð kLkw t sýkðu÷wt níkwt. suÚke Ãkku÷eMku ykEÃkeMke f÷{ 4h0, 4h0 (6), 4h0 (9) yLku 4h0 (14) yt í køko í k VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke.

fkuLke Mkk{u VrhÞkË

yu{.yu{.«òÃkrík (xezeyku ðzk÷e), Mke.yu[.rLkLkk{k (ykÞku s Lk yrÄfkhe ¾uzçkúñ k), çke.yuLk.{zeÞk (LkkÞf fkÞkoÃkk÷f EsLkuh ¾uzçkúñk), S.yuLk.ÄhkMkeÞk (yrÄf {ËËrLkþ EsLku h , ¾uzçkúñk), yuMk.Ãke.øk{kh (xu f rLkf÷ ykrMkMxLx), çke.ze.Mkku ÷ t f e (rnMkkçke ykrMkMxLx), ¼kðuþ yuLk. Mkku ÷ t f e, çke.S.Ãkh{kh, r{Mºke yu L z þkn ([kxzo yu f kWLxLx), çke.su . Ãkxu ÷ (ykrMkMxLx yu f kWLxLx), ze.S.yu L z ft à kLke, yLku çkúñkýe yuøkúku xuf (ðkMkýk íkk.ðzk÷e).

14,15,16 sqLku {wþ¤Äkh ðhMkkËLke ykøkkne ÔÞõík fhkR níke íku{ Aíkkt ðrnðxeíktºk íkhVÚke Mkkð[uíkeLkkt fkuRÃký Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞk Lknª Ãkrhýk{u yksu yk Ëw½oxLkk{kt [ku ¬ Mk fu x ÷k ÷ku f ku {kÞko økÞk Au íku «fkhLke [ku¬Mk «fkhLke {krníke {¤e þfe Lknª. çknwøkwýk Mkhfkh yk {k{÷u Mkt à kq ý o ¾k{ku þ Au . r{rzÞk{kt sýkðu÷k Mk{k[kh yLkwMkkh Ãknu÷e [uíkðýe 14 sqLku f]r»k çkw÷uxeLk{kt ykÃkðk{kt ykðe níke. 15 sqLku ykøkk{e 72 f÷kf{kt ¼khu ðhMkkË ÚkðkLke [u í kðýe ykÃkËk «çkÄLk fu L ÿ, ykRxeçkeÃke yLku Yÿ «ÞkøkLkkt zeyu{Lku

LkrzÞkË{kt rsÕ÷k fûkkLkku ÷kufËhçkkh Þkuòþu

LkrzÞkË,íkk.30 ¾u z k rsÕ÷kLkku rsÕ÷k fûkkLkku ÷kuf VheÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ íkk.hÃk/7/h013Lku økw Y ðkhLkk hku s MkðkhLkk 10.30 f÷kfu f÷u f xhLkk yæÞûkf MÚkkLku rsÕ÷k f÷u f xh f[u h e, çku X f Y{, LkrzÞkË ¾kíku ÞkuòLkkh Au. yk fkÞo ¢ {{kt ¼køk ÷u ð k {kxuLke yhSyku íkk.10/7/ hrðþtfh {nkhksLke yksu h9{e ÃkwÛÞríkÚke : h013 Mkw Ä e{kt f÷u f xh [hku¥khLkk ÃkLkkuíkk Ãkwºk yLku {wfMkuðfLkk nw÷k{ýk Lkk{Úke f[uheyu çku Lkf÷{kt MkwðkåÞ yku¤¾kíkk hrðþtfh {nkhksLke yksu h9{e ÃkqÛÞríkrÚk yûkhku{kt Vw÷ MfuÃk fkøk¤ WÃkh Au. rðê÷ fLÞk rðãk÷Þ LkrzÞkË{kt Mºke yæÞkÞLk {trËhLkk fhðkLke hnuþu. yuf rð»kÞLke {fkLkLkwt ¾kík{wnwíko fhíkk ¼khíkLkk «Úk{ hk»xÙÃkrík zkì yu f yhS Mðefkhðk{kt hksuLÿ «MkkËLku ÃkqsLkrðÄe fhkðíkk hrðþtfh {nkhks, ykðþu. yhS MkkÚku ykÄkhMºke yæÞkÃkLk {trËhLkk {fkLk {kxu MkhËkh Ãkxu÷Lke Ãkwºke Ãkwhkðk su íku f[uheLku fhu÷ fw. {ýeçkuLk Ãkxu÷Lkk «ÞíLkkuÚke rLkÍk{ [uhexe xÙMx{ktÚke hswykíkLkk Ãkzíkh «&™ ÷kuf Yk. yuf ÷k¾Lkwt ËkLk {éÞwt níkwt. yksÚke Ãk3 ð»ko yøkkW VheÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kt 1960{kt LkrzÞkËLkk Ve÷kLMk «uMk VkuxkuøkúkVh {Lknh ÷u ð k{kt ykðþu . yhsËkhu [kufMkeyu yk y÷ÇÞ íkMkðeh ÍzÃke níke. yhSLkk {Úkk¤u ÷kuf VheÞkË rLkðkhý fkÞo ¢ { ¾kMk ÷¾ðkLkwt hnuþu yhS{kt VkuLk ¼ws, íkk.30 fkhku ç kkhe çku X fLke Lktçkh ÷¾ðk sýkðkÞwt Au. fåA rsÕ÷k fkU ø kú u M k þYykík{kt W¥khk¾t z Mku ð kˤLke fkhku ç kkhe çku X f ykÃkr¥k{kt {]íÞw Ãkk{u÷kykuLku ykshku s ¼w s ¾kíku {¤e ©Øktsr÷ ykÃkðk çku r{rLkx níke. økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk {kiLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mku ð kˤLkk {w Ï Þ Mkt ø kXf fkhkuçkkhe çkuXfLkk «Mktøku fåA {tøk÷®Mkn Mkku÷tfe yLku {rn÷k fkUøkúuMk «{w¾ ðe.fu.nwtçk÷, ÷wýkðkzk íkk.30 fkU ø kú u M k Mku ð kˤLkk {rn÷k «Ëu þ fkU ø kú u M k {nk{t º ke ÷wýkðkzk çkMk MxuLz ÃkkMku Mkt ø kXf {eLk÷çku L k økku r n÷ ykË{¼kE [kfe nksh ykðu÷ MktSðLke nkuMÃkex÷ Úke hÌkk níkk. rðþu»k WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ÷ELku Ãkq ò nku MÃkex÷ Mkw Ä e ðhMkkË ÃkzðkLku ÷eÄu ðhMkkËLkw t Ãkkýe Ëw f kLkku L ke (MktðkËËkíkk îkhk) þkt í ke¼kE MkíkkýeLke ytËh ¼hkE òÞ Au. suÚke y{hu÷e,íkk.30 Ëw f kLkLkk þxhLkk Lkfw [ k Ëw f kLk Ëkhku - ðu à kkhe çkt Ä w y{hu÷e{kt øksuhkÃkhk{kt íkMfhku y u íkku z e økÕ÷k{kt yku L kku nòhku YÃkeÞk Lkku ykðu÷ «kuðeÍLk MxkuMkoLke ËwfkLk Ãkzu÷ hkufz hf{ Yk. 3Ãk00/ {k÷Mkk{kLk Ãk÷¤e sðkÚke Lkk þxhLkk Lkfw[k íkkuze íkMfhku - íku { s fheÞkýkLke [es LkwfþkLk ÚkkÞ Au. ËwfkLkLke hkufz yLku fheÞkýkLkku Mkk{kLk ðMíkw ®f{ík Yk.700h0/ ÃkkMku çkLkkðk{kt ykðu÷ hMíkk {¤e fw÷ Ãkkuýk ÷k¾Lke {íkkLke {¤e fw÷ Yk. 73,Ãkh0/-Lke Lke rMÚkíke íkku fkËð-rf[zÚke [kuhe fhe økÞk níkk. {íkkLke [kuhe fhe síkk ËwfkLk Lkfo Mk{kLk çkLke økÞu÷e òuðk {¤íke {kneíke {w s çk {k÷ef sÞuþ¼kE Mkíkkýeyu {¤u Au . Ëh [ku { kMku yk y{hu ÷ eLkk øksu h kÃkhk{kt rMkxe Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË ðhMkkË ÃkzðkLku ÷eÄu ðhMkkË çkk÷{wfwLË Lkk{Lke «kuðeÍLk LkkUÄðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk ÃkkýeLkku rLkfk÷ íkt º k ÿkh Ëw f kLk Ähkðkíkk sÞu þ ¼kE Ähe Au. [ku f fMk Ãkýu Úkíkku Lk nku E íkuLkku Mkk{Lkku ðuÃkkhe ðøkoLku fhðku Ãkzíkku nkuÞ Au. su Úke (MktðkËËkíkk îkhk) hk{Mkwh, þi÷u»k ÃkwLkk¼kE, ðuÃkkheykuyu LkøkhÃkkr÷fkLku {kuhçke, íkk.30 hðe¼kE [tËw¼kE, {rLk»k {ku h çkeLkkt ¼ÂõíkLkøkh hk{Mkwh¼kE íkÚkk [tËw¼kE yLku f ðkh hsw y kík fhe Mkfo÷ ÃkkMku swLkk {LkËw:¾Lkku ykrnhu {u x kzku h yxfkðe níke. Ãkkr÷fk yu yk ¾kh hk¾e rhûkk{kt ykðu÷k níke íkÚkk {uxkzkuh{kt hnu÷k Mk{MÞkLku æÞkLku ÷E Ãkkt[ þÏMkkuyu xuBÃkkLku yktíkhe çkkçkw Sðý¼kELku sw L kk íkkçkzíkkuçk Lkðe ykh.Mke.Mke Äkufk-ÃkkEÃk ík÷ðkh ðzu nw{÷ku {LkËw:¾Lkku ¾kh hk¾e Äkufk- økxh çkLkkðkLke {tswhe ykÃke fhíkkt þÏMkLku Mkkhðkh yÚkuo ÃkkEÃk íkÚkk ík÷ðkh ðzu ËeÄe Au. yk{ yk LkðeLk ¾MkuzkÞk níkk. nw{÷ku fÞkuo níkku. çkkçkw¼kELku ðhMkkËe økxh ðnu ÷ e íkfu «kÃík Úkíke rðøkík {wsçk, {kÚkkLkkt ¼køku ík÷ðkh çkLke òÞ íku ð w t fku L xÙ k fhLku {kuhçkeLkkt þõík þLkk¤k økk{u ðkøkíkkt {ku h çke Mkhfkhe sýkðk{kt ykÔÞwt Au. yk{ hnu í kk çkkçkw Sðý¼kE nku  MÃkx÷u Mkkhðkh yÚku o ÷wýkðkz Lkk çkMk MxuLz ÃkkMku Íe÷heÞk íku{Lkk r{ºk MkkÚku ¾Mku z kÞk níkk. çkkçkw ðuÃkkhe ykuLke Mk{MÞk íktºk yu {uxkzkuh{kt sE hÌkk níkk íÞkhu Sðý¼kEyu WÃkhkuõík Ãkkt[uÞ nkÚk Ãkh ÷uíkk fk{økehe [k÷w çkÃkkuhu ¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku ykhkuÃkeyku rðYæÄ VrhÞkË rhûkk{kt ykðíkk yLku þfík LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne Úkíkkt ðuÃkkheyku{kt nkþfkhku òuðk {éÞku Au. þLkk¤k økk{u s hnuíkk ySík nkÚk Ähe Au.

fåA rsÕ÷k fkUøkúMu k MkuðkˤLke fkhkuçkkheLke {¤u÷e çkuXf

÷wýkðkzk{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu økxh çkLkkððkLkwt fk{ {tswh

y{hu÷e{kt fheÞkýkLke ËwfkLk{kt íkMfhku ºkkxfÞk

{kuhçke{kt sqLkk {LkËw:¾u þÏMk Ãkh ík÷ðkh ðzu nw{÷ku

Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke. yk [u í kðýe{kt MÃk»xÃkýu sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t fu ík{k{ Þkºkeyku L ku Mkw h rûkík MÚk¤ku Ãkh ykþhku ÷u ð kLkw t sýkðe Ëu ð k{kt ykðu . íÞkhçkkË 15 sqLku [khÄk{Lke Þkºkk MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ yu f rðþu»k [uíkðýe òhe fhkð{kt ykðe níke. yk [uíkðýe{kt 16, 17 sqLku ¼khu ðhMkkË ÚkðkLke ykøkkne ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke. íku{kt Ãký MÃküÃkýu sýkððk{kt ykÔÞwt

níkwt fu [khÄk{Lkkt Þkºkeyku ykøkk{e [kh rËðMk Mkw Ä e Þkºkk {ku f q V hk¾u . yk [uíkðýe çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk, økt ø kku º ke, Þ{w L kku º ke yLku òu » ke{XLkkt rðMíkkh {kxu ykÃkðk{kt ykðe níke. 16 sqLkLke Mkðkhu Ãký nðk{kLk rð¼køku [uíkðýe ykÃke níke. nðk{kLk ¾kíkk íkhVÚke yÃkkÞu ÷ ík{k{ [u í kðýe Mkk[e Mkkrçkík ÚkR níke. 16 sqLkLke hkºku ÚkÞu÷k {w¤þÄkh ðhMkkËu W¥khk¾tz{kt MkkiÚke ðÄw çkhçkkËe {[kðe níke.

Ãkku÷eMk Mðktøk{kt SÃk{kt ykðe

¾hku z LkSf fkh [k÷fLku ykt íkhe nòhkuLEMk{ku ke {íkkLke ÷qtx (MktðkËËkíkk îkhk) çk¤sçkheÃkqðof fkh{kt ytf÷uïh, íkk.30 yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkk Lku . nk.Lkt . 8 WÃkh ykðu ÷ ¾hku z ÃkkMku Ãkku ÷ eMkLkk Mðktøk{kt ykðu÷ Ãk EMk{kuyu fkh [k÷fLku yktíkhe MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk íku{s hkufz hf{ {¤e fw÷ 41 nòhLke ÷qtx [÷kðe níke. «kÃík rðøkíkku yLkw M kkh ¼Y[Lkk fw t ¼ kheÞk Zku ¤ kð ÃkkMku hnuíkk þwòWÆeLk yun{Ë {eÞk {MíkkLk íku{Lke ÃkíLke íkÚkk MktíkkLkku Mkrník fkh [k÷f MkkÚku 7 sýk økík {ku z e hkrºkLkk Mkw h íkÚke Lku þ Lk÷ nkEðu Lkt. 8 WÃkhÚke ¼Y[ íkhV ykðe hÌkk níkk. íkuyku ytf÷uïh LkSf çkhkuz økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. íku ËhBÞkLk yuf MkVuË SÃk Lkt. yu { .yu [ . 9hÃk1{kt [kh yòÛÞk rnLËe ¼k»ke çkku÷íkk EMk{kuyu íku{Lke fkhLku yktíkhe Ãkku ÷ eMk nku ð kLkw t sýkðe ,

çkuMke sE fkh [k÷fLku fkh ntfkhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. çkkË 4 EMk{ku y u MkwòWÆeLk {MíkkLk yLku fkh [k÷fLku Äku÷ZkÃkx fhe [k÷w fkh{kt MkkuLkk [ktËeLkk ½huýk íkÚkk ºký {ku ç kkE÷ yLku 1,Ãk00 hkufzk YrÃkÞk {¤e fw÷ 41,Ãk00Lke ÷qx [÷kðe níke yLku [khuÞ ÷qxkYykuyu yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkk y{híkÃkwhk ÃkkrxÞk ÃkkMku fkh W¼e h¾kðe MkkÚku ÷kðu ÷ . MkVuË SÃk{kt Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ytøku íku{ýu ytf÷uïh íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{kt òý fhíkk Ãkku ÷ eMk fkV÷ku Ëku z e ykÔÞku níkku yLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk çkLkkð Mkt˼uo Mkw ò WÆeLk {MíkkLku íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke. Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE yu [ .Íu z . Mkku ÷ t f e [÷kðe hÌkk Au.

YÃkk÷{kt rçk{kh {rn÷kyu Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) AkÃke, íkk.30 ðzøkk{ íkk÷wfkLkk YÃkk÷ økk{{kt yu f 3h ð»keo Þ {rn÷kyu ¼q÷Úke Íuhe Ëðk ÷E ÷u í kk íkçkeÞík ðÄw ÷Úkzíkk Mkkhðkh Ëh{ÞkLk íkuýeLkwt {kuík ÚkÞwt Au. AkÃke Ãkku ÷ eMk {Úkfu Ú ke yu y u M kykE ¾u { [t Ë ¼kE íkÚkk LkhuLÿ®Mkn îkhk {¤íke nfefík {w s çk ðzøkk{ íkk÷w f kLkk YÃkk÷ økk{{kt hnuíke 3h ð»keoÞ MkßsLkçkuLk ÃkhÚkeS ËuðzkLku AuÕ÷k yuf

yXðkrzÞkÚke Mk¾ík íkkð ykðíkku níkku íku ËhBÞkLk ½h{kt Ãkzu ÷ Mku ÷ Vku þ Lke økku ¤ e ¼q ÷ Úke ÷E ÷u í kk {rn÷kLke íkçkeÞík ðÄw ÷Úkzíkk økík hku s ðÄw Mkkhðkh yÚku o Ãkk÷LkÃkw h Lke ¾kLkøke nku  MÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw {ku z e hkºku {rn÷kLkw t fhý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkð ytøku VrhÞkË AkÃke Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkíkk AkÃke Ãkku÷eMku økw L kku Lkku t Ä e íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ëuðøkk{u ð]æÄu VktMkku ¾kÄku

r{íkeÞk¤k{kt Äku.10{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷k rðãkÚkeoLkku ykÃk½kík (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e,íkk.30 Mkkðhfwtz÷kLkk r{íkeÞk¤k økk{u Äkuhý-10Lke Ãkrhûkk{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷ ÞwðkLku Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷E ykÃk½kík fhe ÷eÄu÷ níkku. sÞkhu ðrzÞkLkk Ëu ð økk{u ð] æ Äu yøkBÞ fkhýkuMkh øk¤kt VkMkku ¾kE ykÃk½kík fÞkuo níkku. {¤íke {krníke {w s çk Mkkðhfw t z ÷kLkk r{íkeÞk¤k økk{u hnuíkku {Úkwh þk{S¼kE çkøkzk (W.ð.19)Lkku Äkuhý10 Lke ÃkrhûkkLkk Ãkrhýk{{kt

LkkÃkkMk Úkíkk ½ýk rËðMkÚke xuLþLk{kt hzíkku níkku yLku økE fk÷u yk çkkçkíku íkuLku ÷køke ykðíkk ÃkkuíkkLkk {kuxkçkkÃkk {økLk¼kELke ðkzeyu sELku ÍuheËðk økxøkxkðe níke. suLkw Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞw níkw. sÞkhu ðrzÞkLkk Ëuðøkk{u huníkk suXk¼kE n{eh¼kE Ãkh{kh (W.ð.60) yu fkuE Ãký fkhýkuMkh ½h{kt øk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe níke. ðzeÞk Ãkku ÷ eMk{kt nhu þ suXk¼kE Ãkh{khu ònuh fÞwo níkw.t


IRFAN CHHIPA Mkku{ðkh íkk.1-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

rðBçkÕzLk xkEx÷ {kxu «çk¤ ËkðuËkh {LkkE hnu÷k

òufkurðf yLku MkuhuLkk r« õðkxoh VkELk÷{kt rËøøks ¾u÷kzeyku çknkh ÚkðkLku fkhýu {rn÷k yLku ÃkwY»k ðøko{kt r«õðkxoh VkELk÷{kt Võík ykX xku[Lkk ¾u÷kze çk[e økÞk

MkkrLkÞk-ÌkwçkhLke òuze rðBçkÕzLkLkk ºkeò hkWLz{kt

÷tzLk, íkk.30, ¼khíkeÞ xurLkMk Mxkh MkkrLkÞk r{Íko yLku íkuLke y{urhfLk òuzeËkh rMkÍu÷ Ìkwçkhu Exk÷eLke ^÷urÃkÞk ÃkuLkuxk yLku s{oLkeLke yktrVÞk ÃkuhfkurÃk[Lku ºký Mkux{kt nhkðe rðBçkÕzLkLke {rn÷k zçkÕMkLkk ºkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkou Au. MkkrLkÞk yLku ÌkwçkhLke Aêk ¢{ktfLke òuzeyu þrLkðkhu {kuze Mkktsu yk {wfkçk÷ku 7-6, 3-6, 6-hÚke SíÞku níkku. íku{Lkku ykøkk{e {w f kçk÷ku òÃkkLkLke [w f ku yÞku { k yLku Ërûký ykr£fkLke [kLku÷ þeÃkMkoLke rçkLk¢{ktrfík òuwze MkkÚku Úkþu. MkkrLkÞk r{õMk zçkÕMk{kt Ãký h{e hne Au . ynª íku ý u hku{krLkÞkLkk nkurhÞk xufkW MkkÚku òuze çkLkkðe Au. íku{Lku «Úk{ hkWLz{kt çkkÞ {éÞku yLku çkeò hkWLz{kt íku{Lkku Mkk{Lkku {kŠxLk yu{rhÚk yLku swr÷Þk ßÞkusoMkÚke s{oLk òuze MkkÚku Úkþu. ÷tzLk, íkk.30 Lkkuðkf òufkurðf yLku MkuhuLkk rðr÷ÞBMku ykMkkLk rðsÞ MkkÚku rðBçkÕzLk xurLkMk xwLkko{uLxLkk ytrík{ Mkku¤{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. «Úk{ MkÃíkkn{kt ½ýk rËøøks ¾u÷kzeykuLkk çknkh ÚkðkLku fkhýu nðu xku[Lkk h0 ¾u÷kzeyku{ktÚke Võík ykX çk[e økÞk Au. rðïLkk Lktçkh ðLk ¾u÷kze òufkurðfu £kLMkLkk h8{kt ¢{ktfLkk suhu{e [kzeoLku Võík 86 r{rLkx{kt 6-3, 6-h, 6-hÚke nhkÔÞku

níkku. òufkurðfu ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLkku Ãk0{ku rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË fÌkwt fu nwt ykí{rðïkMk MkkÚku WíkÞkou yLku çkÄw {khu yLkwfq¤ hÌkwt. {U {khe MkŠðMk{kt ðÄkhu ÃkkuELx økw{kÔÞk Lknª. {khk {kxu yk {u[ Mkkhe hne. òufkurðfu rðBçkÕzLk{kt yíÞkhMkwÄe ÃkkuíkkLke MkŠðMk økw{kðe LkÚke. õðkxoh VkELk÷{kt Ãknku[ðk {kxu íkuýu xku{e nkMkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. íkuýu £uL[ ykuÃkLk õðkxoh VkELk÷{kt yk s{oLkeLkk ¾u÷kzeLku nkhkÔÞku níkku. {rn÷kyku{kt

MÃkkux rV®õMkøk ytøku MÃku~Þ÷ Mku÷Lkku {níðLkku rLkýoÞ

rþÕÃkk yLku hksfwÿt kLku Âõ÷Lk [ex

nk÷Lke [uÂBÃkÞLk MkuhuLkk rðr÷ÞBMku òÃkkLkLke 4h{kt ¢{ktfLke rf{efku Ëkíku ¢q{Lku ykMkkLkeÚke 6-h, 6-0Úke nhkðe níke. yk íkuLke fkhrfËeoLkku 600{ku rðsÞ níkku. yk{ íkuýu rðBçkÕzLk yLku 17{kt økúkLz M÷u{ íkhV {sçkwíke MkkÚku ykøkufq[ fhe Au . õðkxo h VkELk÷{kt íku L kku {w f kçk÷ku h3{kt ¢{kt f Lke s{oLkeLke Mku÷kLk ÷eMkefe MkkÚku Úkþu. yk {u[ òu íku Síke òÞ íkku íkuLkku Mkíkík 3Ãk{ku rðsÞ nþu. yLku ÃkkuíkkLke çknuLk

Ãkuður÷ÞLk çkktø÷kËuþ r¢fux{kt ¼úük[kh ytøkuLkk ynuðk÷{kt rð÷tçk

ykEMkeMke ¼ú ü k[kh rLkðkhý íkÚkk Mkw h ûkk yu f { (yuMkeyuMkÞw)Lke çkktø÷kËuþ «e{eÞh ÷eøk{kt ¼úük[kh ytøkuLkku ynuðk÷ ykøkk{e {rnLkk MkwÄe íkiÞkh Lknª ÚkkÞ fu{fu yrÄfkheykuyu íkÃkkMk Ãkwhe fhðk {kxu ðÄkhu Mk{Þ {ktøÞku Au. çkktø÷kËuþ r¢fux çkkuzoLkk yæÞûk LkÍ{w÷ nMkLk yLkwMkkh yøkkW Ãký ºký ðkh yk rhÃkkuxoLku Vk¤ððk{kt ykðe Au íku ykuøküLkk Ãknu÷k MkÃíkkn{kt s{k ÚkkÞ íkuðe ykþk Au. Ãkqðo fÃíkkLk {kunt{Ë yþVwo÷u yuçkeyuMkÞwLke ÃkqAÃkhA{kt MðefkÞwO níkwt fu íku ¼úük[kh{kt MktzkuðkÞu÷ku níkku. yuMkeyuMkÞw ytrík{ ynuðk÷ Ãknu÷k yLÞ fux÷kfLke ÃkqAÃkhA fhðk {ktøku Au. nMkLku fÌkwt fu íkuyku nsw çkktø÷kËuþ çknkh Ãký fux÷ef ÃkqAÃkhA fhþu íkuÚke íku{ýu ðÄkhu Mk{Þ {ktøÞk Au.

çkúkrÍ÷ ykur÷ÂBÃkf{kt ykuSõÞw 40 yuÚ÷uxLku {ËË fhþu

Lkðe rËÕne, íkk.30 hksMÚkkLk hku Þ ÕMkLkk {kr÷f hks fwtÿk yLku rþÕÃkk þuèeyu yu Mk{Þu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku ßÞkhu íku{Lku ykEÃkeyu÷ MÃkku x rV®õMkøk {k{÷kLke íkÃkkMk fhe hnu÷e MÃkurþÞ÷ Mku÷u Âõ÷Lk[ex ykÃke ËeÄe. Mku ÷ Lkk MÃku ~ Þ÷ fr{þLkh

yuMk.yuLk. ©eðkMíkð yLkwMkkh rV®õMkøk {k{÷u yk çktLkuLke ¼qr{fkLkk fkuE Ãkwhkðk {éÞk LkÚke. yk fkhýÚke nðu yk ½xLkk{kt ykøk¤ íku{Lke íkÃkkMk fhðk{kt Lknª ykðu. MÃku~Þ÷ fr{þLkhu sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu yk ytøku sÞÃkwh Ãkku÷eMkLku Ãkºk Ãký ÷ÏÞku Au su{kt hks fwtÿk,

rþÕÃkk þu è e yLku W{u þ økkuÞLkfk ytøku sýkÔÞwt Au. sÞÃkwh Ãkku÷eMkLku Ãkºk ÷¾eLku òý fhðk{kt ykðe Au fu su {u[{kt MkèkçkkSLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au íku sÞÃkw h {kt ÚkE níke íku Ú ke íku { Lkk rðYæÄ MkèkçkkSLkku fuMk Ãký íÞkt s LkkutÄkE þfu.

f÷{kze {kxu ykðíkefk÷u yuyuyuLke [qtxýe ÃkzfkhsLkf

Ãkqýu,íkk.30 yurþÞLk yuÚ÷urxõMk Mkt½ (yuyuyu)Lkk yæÞûkÃkË Ãkh Vhe fçkòu s{kððkLkk «ÞkMk{kt ÷køku ÷ k Mkw h u þ f÷{kzeLku yk {nkîeÃk

MktMÚkkLke Mkku{ðkhÚke þY Úkíke çku rËðMkeÞ çku X f ËhBÞkLk [q t x ýe{kt fíkhLkk Ën÷kLk sw { k y÷ n{ËLkk ykfhk ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. fku{LkðuÕÚk h{íkkuLkk

økkuxk¤k{kt frÚkík heíku Mkk{u÷ nku ð kLku fkhýu ËMk {rnLkk su÷{kt ðeíkkðLkkh f÷{kze nk÷ ò{eLk Ãkh {w õ ík Au . íkuyku çkuXfLke yæÞûkíkk fhþu yLku Vhe yæÞûk çkLkðk {kxu [qtxýe ÷zþu. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu yk [q t x ýe{kt òu h Ëkh {w f kçk÷ku Úkþu yLku çkt L ku «ríkMÃkÄeoLku Mkh¾e íkf Au. f÷{kze yk ð¾íku «çk¤ Ëkðu Ë kh LkÚke. f÷{kzeyu fíkh yuÚ÷urxõMk {nkMkt½Lkk yæÞûk y÷ nBË MkkÚku MkeÄku {w f kçk÷ku fhðku Ãkzþu su yurþÞLk MktMÚkkLkk MkerLkÞh WÃkkæÞûk Ãký Au . [q t x ýe çkeS sw ÷ kEyu Úkþu . [qtxýe{kt «íÞuf ËuþLkku Võík yuf {ík nþu.

ykur÷ÂBÃkf økkuÕz õðuMx (ykuSõÞw)yu yk ð»koLkk ytík Mkw Ä e 40 ¾u ÷ kzeyku L ku MknÞku ø k fhðk yLku rhÞku rz òLku r hÞku { kt h016{kt Þku ò Lkkh yku r ÷ÂBÃkf h{íkku L ke íkiÞkheyku{kt {ËË fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe Au. ykuSõÞwLkk {wÏÞ fkÞofkhe hkMkfwLxkyu fÌkwt fu y{u h016 ykur÷ÂBÃkf {kxu ¾u÷kzeyku þkuÄe hÌkk Aeyu. y{khe ÃkkMku nk÷ 31 ¾u÷kze Au yLku yk MktÏÞk y{u 40 MkwÄe Ãknkut[kzeþwt. çku z r{LxLk, çkku ® õMkøk, íkeht Ë kS yLku fw ~ íke y{khe «kÚkr{fíkk Au . yku S õÞw y u yku r ÷ÂBÃkf [u  BÃkÞLk Mkwþe÷fw{kh MkkÚku Ãký çku rËðMk Ãknu÷kt s Mk÷knfkh íkhefu fhkh fÞkou Au.

ÃkuMk rðYæÄ [uf çkkWLMkLkku fuMk VøkkðkÞku

çkkuBçku nkEfkuxuo r÷yuLzh ÃkuMkLku hkník ykÃkíkk yk Mxkh xu r LkMk ¾u ÷ kze rðYæÄ [u f çkkWLMkLkk fuMkLku VøkkÔÞku Au. þnu h Lkk yu f ELxeheÞh rzÍkELkhu yk fu M k Lkku t Ä kÔÞku níkku . LÞkÞ{q Š ík ykh. [Ônkýu {w M íkVk EþkLke yhSLku Vøkkðe níke su ý u yk {k{÷u Ãku M kLku {wõík fhðkLkk {ursMxÙuxLkk ykËuþLku ÃkzfkÞkou níkku. yk yhS ytøku ßÞkhu MkwLkkðýe ÚkE íÞkhu {wMíkVk yLku íkuLkk ðfe÷{ktÚke fkuE nksh Lk hÌkk su çkkË nkEfkuxuo íkuLku Vøkkðe. {wMíkVkyu ÃkkuíkkLke yhS{kt ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu íkuLku ykÃkðk{kt ykðu÷ 1Ãk ÷k¾ YrÃkÞkLkk çku [uf çkkWLMk ÚkÞk fuu{ fu ÃkuMku çkUf{kt [qfðýe Lkk fhðk ykËuþ ykÃÞku níkku. yk hf{ ÃkuMkLkk fkxoh hkuz ÃkhLkk {fkLkLkk fk{ {kxu níke. {ursMxÙuxu h011{kt {wMíkVkLke yhS Vøkkðe ÃkuMkLku Akuze {wõÞku níkku. çkkË{kt {wMíkVkyu nkEfkuxo{kt yhS fhe níke.

ðeLkMkLkk ð»ko - h000Lkk hu f ku z o L ke çkhkçkhe fhe þfþu . MkuhuLkkyu rðsÞ çkkË fÌkwt fu ðkn 600{e SíkLkku {Lku ÏÞk÷ s Lk níkku. rðBçkÕzLk{kt ykLkkÚke MkkYt þwt nkuE þfu. {rn÷k yLku ÃkwY»k ðøko{kt xku[Lkk 10-10 ¾u÷kzeyku{ktÚke nðu Võík [kh-[kh s xwLkko{uLx{kt çk[e økÞk Au. hkush Vuzhh, Lkzk÷, þkhkÃkku ð k yLku yÍkhu L fk su ð k rËøøks ¾u ÷ kzeyku xwLkko{uLxLkk «Úk{ MkÃíkkn{kt s çknkh ÚkE økÞk Au.

¼khíkLku ykEMkeMkeLke ºký {kuxe xw L kko { u L xLke Þs{kLke {¤e ykøkk{e h016{kt xðuLxe-h0 rðïfÃk, h0h1{kt rðï xuMx [uÂBÃkÞLkþeÃk yLku h0h3{kt ðLk-zu rðïfÃkLke Þs{kLke ÷tzLk,íkk.30 ¼khík ykøkk{e ËMk ð»ko{kt yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux xwLkko{uLxLke ºký {kuxe MÃkÄkoLke Þs{kLke fhþu. ykEMkeMkeyu Ãkku í kkLke ðkŠ»kf çku X f{kt h01ÃkÚke ÷ELku h0h3 MkwÄe ÃkkuíkkLke ðirïf «ríkÞkurøkíkkLku yt r ík{YÃk ykÃÞku Au . ¼khíkLku h016{kt rðï xðuLxeh 0 [uÂBÃkÞLkþeÃk, h0h1{kt rðï xuMx [uÂBÃkÞLkþeÃk yLku h0h3{kt ðLk-zu rðïfÃkLke Þs{kLke MkkUÃkðk{kt ykðe Au. ¼khíku yíÞkh MkwÄe xe-h0 rðïfÃkLke Þs{kLke LkÚke fhe ßÞkhu íku ºkýðkh 1987, 1986 yLku h011{kt ðLk-

zu rðïfÃkLkwt ykÞkusLk fhe [q f Þw t Au . ykEMkeMke xu M x [u  BÃkÞLkþeÃk Ãknu ÷ eðkh h017{kt þY Úkþu y L k u íÞkhu swLk-

sw ÷ kE{kt Þku ò Lkkh yk xwLkko{uLxLke Þs{kLke #ø÷uLz yu L z ðu Õ Mk r¢fu x çkku z o (EMkeçke) fhþu . ¼khík{kt [kh ð»ko çkkË yk xwLkko{uLx Vu ç kú w y khe-{k[o { kt h{kþu . ykEMkeMkeLkk {wÏÞ fkÞofkhe

zurðz rh[zoMkLkLkk rLkðuËLkÚke ykEMkeMke [uÂBÃkÞLMk xÙkVu e ytøku ÷køke hnu÷e yxf¤kuLku Ãký rðhk{ ÷køÞku Au. íku{ýu fÌkwt fu ykÞkusLk Mkr{ríkyu [uÂBÃkÞLMk xÙkVu eLkk MÚkkLku Ëh [kh ð»kuo xuMx [uÂBÃkÞLkþeÃk h{kzðk ytøku ÃkkuíkkLke Mkn{rík Ëþkoðe Au. EMkeçke yk WÃkhktík h019{kt rðïfÃkLke Þs{kLke fhþu ßÞkhu r¢fux ykuMxÙru ÷Þk h0h0{kt xðuLxeh0 rðïfÃkLke Þs{kLke {¤e Au. ykEMkeMke çkkuzuo h{íkLkk ºkýuÞ Vku{xou ¾kMk fheLku xuMx r¢fux ðå[u Mktíkw÷Lk ò¤ððkLke ÞkusLkkLku xufku ykÃÞku Au . yk yt í køko í k ík{k{ yuMkkurMkyux Ëuþkuyu ð»ko{kt 16 xuMx {u[ku h{ðe òuEyu. ðLkzu{kt xe{ hu®Lføk Lk¬e fhðk {kxuLke {ÞkoËk ðÄkheLku ºkýÚke [kh ð»ko fhðk{kt ykðe Au.

heyku z e òLku h eÞku { kt çkú k Íe÷ yLku MÃku L kLke fLVu z hu þ Lk fÃk Vq x çkku ÷ xw L kko { u L xLke VkELk÷ {u [ yøkkW ynªLkk MÚkkrLkf «þt M kfku y u VkELk÷ Ãknu ÷ kt s Wsðýe fhe níke. çkú k Íe÷ ½hykt ø kýu VkELk÷ {u [ nku ð kÚke MÃku L k Mkk{u «çk¤ Ëkðu Ë kh {LkkÞ Au . VkELk÷ Ãknu ÷ kt Mxu r zÞ{ íkhV çkú k Íe÷ yLku MÃku L k çkt L ku L kk «þt M kfku {ku x e Mkt Ï Þk{kt ykðe hnu ÷ k òu ð k {¤íkk níkk.


6

Mkku{ðkh íkk.1-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çkwÄðkh 26 sqLk h013 16 þkçkkLk rnshe 1434 suX ðË ºkes Mktðík h069

fwËhíke økuMkLkku ¼kððÄkhku fzðku zkuÍ Ãký sYhe

fuLÿ Mkhfkhu fwËhíke økuMkLke rft{íkku{kt ÷øk¼øk çk{ýku

ðÄkhku fhðkLke ¼÷k{ýLku Mðefkhe ÷eÄe Au, Ãkhtíkw yuLkku yÚko yu LkÚke fu ½hðÃkhkþLkk økuMkLke rft{ík ðÄeLku çk{ýe ÚkE sþu. yk rLkýoÞLku Ãkøk÷u ðes¤e, hkMkkÞrýf ¾kíkh, Ãkku÷kË yLku ¾LkLk suðk Wãkuøkkuyu «{ký{kt {kU½ku økuMk ðkÃkhðku Ãkzþu. yk çkkçkíku MkhfkhLke ytËh s rðhkuÄe Mkqh WXÞk níkk yLku Ë÷e÷ fhkE níke fu yk rLkýoÞLke ðes¤e yLku ÞwrhÞkLkk ¼kðku Ãkh yMkh Ãkzþu suLkku çkkuòu ËuþLke sLkíkk Ãkh ¼khYÃk çkLkþu. yk Ë÷e÷Lku LkshytËks fhíkkt Mkhfkhu htøkhksLk fr{xeLke ¼÷k{ýkuLku Mðefkhe ¼kðku ðÄkÞko Au. òu fu MkhfkhLkk yk Ãkøk÷kLkku hksfeÞ rðhkuÄ Úkðku Ãký Mð¼krðf Au, ¾kMk fheLku zkçkuheÃkûkku yrLkýoÞ ytøku ¼khu rðhkuÄ LkkUÄkðe hÌkk Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu ¾kMk Wãkuøkøk]nkuLku ÷k¼ ÃknkU[kzðkLkk nuíkwMkh yk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. Mkhfkh íkhVÚke zkçkuheykuLke ykðe xefk Mkk{u Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe Au fu fwËhíke økuMkLke rft{íkku ykuAe hk¾ðkÚke MkkiÚke {kuxwt LkwfMkkLk yu ÚkE hÌkwt Au fu Ëuþ{kt fwËhíke økuMk WíÃkkËLkLkk ûkuºk{kt {qzehkufký fhðk fkuE Wãkuøkøk]nku íkiÞkh Úkíkk LkÚke yLku íkuLku fkhýu ykÞkík Ãkh rLk¼oh hnuðwt Ãkzu Au. òu økuMkLke ÞkuøÞ rft{ík {¤e hnu íkku Ëuþ{kt fwËhíke økuMkLkk WíÃkkËLkLku «kuíMkknLk {¤u yLku økuMkLke ykÞkík Ãký ½xu suÚke ¼khíkLku nk÷ suLke ðÄw sYh Au íku rft{íke rðËuþe nwtrzÞk{ý çk[u. ¼khík{kt fwËhíke økuMkLkk rðÃkw÷ ¼tzkhku Au íkuLku òuíkkt ykÃkýu ykÞkíkLke ykð~Þfíkk s hnu Lknª. yk økuMkLku s{eLkLkk Ãkuxk¤{ktÚke çknkh fkZðk {kxu {kuxk hkufkýLke sYh Ãkzu yLku MkhfkhLkk {kLkðk «{kýu nk÷Ãkqhíkw økuMkLke rft{íkku ðÄkhðkÚke Úkkuze½ýe {w~fu÷e Mkòoþu Ãkhtíkw íkuLku Ëqhkuøkk{e LkshÚke òuíkkt ÷k¼fíkko çkLke hnuþu. Mkk{kLÞ sLkíkk Ãkh yk rLkýoÞLke yMkh yu Ãkzþu fu ðes¤e yLku ¾kíkhLke rft{íkku ðÄþu. økuMkLke rft{ík{kt ðÄkhku yuf yur«÷h014Úke ÷køkq fhkþu yLku økúknfku Ãkh íkuLke yMkh Úkkuzk Mk{Þ çkkË òuðk {¤þu, fkhý fu {kuxk¼køkLke ðes¤e ftÃkLkeyku AuÕ÷k yufkË ð»ko{kt s ðes¤eLke rft{íkku ðÄkhe [qfe Au íkuÚke nsw ðÄw «{ký{kt rft{íkku ðÄkhðkLkwt íkuyku fËk[ EåAþu Lknª. ½hyktøkýkLkk økuMkLke íkw÷Lkk{kt ykÞkíke økuMkLke rft{íkku ¾qçk Ÿ[e hnu Au yLku yk rLkýoÞLku Ãkøk÷u Ëuþ{kt s økuMkLkwt WíÃkkËLk þY Úkíkk rft{íkku ykÃk{u¤u Lke[u sþu su Mkhðk¤uÚke økúknfkuLkk ÷k¼{kt hnuþu. ðÄw {kºkk{kt økuMk WÃk÷çÄ çkLkíkk Ëuþ{kt ðes¤e yLku ¾kíkhLkwt WíÃkkËLk Ãký ðÄþu yLku WãkuøkkuLku Ãkqhíkk «{ký{kt økuMk WÃk÷çÄ Úkíkk yk ûkuºkku{kt Lkðk MkknrMkfku «ðuþþu suLkk nfkhkí{f Ãkrhýk{ku yLÞ ûkuºkku{kt òuðk {¤þu. MkhfkhLkk yk rLkýoÞÚke hkufkýLkwt ûkuºk Ëuþ{kt rðMíkhþu suLkku nfkhkí{f MktËuþ ðirïf Míkhu Ãký sþu yLku íkuyku òýþu fu ¼khík Mkhfkh ykrÚkof MkwÄkhLke rËþk{kt Ãkøk÷k ¼he hne Au suÚke Vfík fwËhíke økuMk s Lknª Ãkhtíkw yLÞ ûkuºkku{kt Ãký rðËuþe hkufkýLku ykf»keo þfkþu yLku ËuþLkk yÚkoíktºkLku ðuøk {¤þu. suðe heíku fkuE çke{kheLku {xkzðk {kxu fzðe Ëðk fu ELsufþLk ÷uðk sYhe nkuÞ Au yu heíku nk÷ ¼rð»ÞLkk {kuxk VkÞËk {kxu yk ¼kð ðÄkhkLkku fzðku zkuÍ ÷uðku rníkkðn sýkÞ Au.

hksîkhe Mfkuhçkkuzo íkiÞkh fhðk ¾hu¾h {w~fu÷ nkuÞ Au. yk h{ík ÷ktçke [k÷íke nkuÞ Au yLku Mfkuh fhu÷k ÃkkuRLxMk yMktÏÞ yLku yMke{ nkuÞ Au. íku { Aíkkt íkífk¤ [w f kËku ònu h fhðkLkw t «÷ku ¼ Lk ¾k¤ðw t {w ~ fu ÷ nku Þ Au . [eLkLkk ðzk«ÄkLkLke íkksu í khLke {w ÷ kfkík Ëhr{ÞkLk MkkiÚke hMk«Ë «&™ yu níkku fu õÞk ËuþLku çkeò Ëu þ ÃkkMku Ú ke ðÄw VkÞËku {éÞku? òufu {w÷kfkíkLke fkuE Ãký økt ¼ eh Mk{eûkk{kt MkkíkíÞ yLku Ãkrhðíko L kLkk «&™ WÃkh æÞkLk furLÿík fhðwt òu R yu . fkhý fu ¼khíku ykøkk{e ËkÞfk {kxu [eLkLke Lku í kkøkehe MkkÚku fk{ ÷u ð w t Ãkzþu. yk yt ø ku ykÃkýu yu f ÔÞkÃkf r[ºkÚke þYykík fheyu. ¼khíkLke {w÷kfkík ÷uðkLkku [eLkLkk ðzk«ÄkLk ÷e fufeLøkLkku rLkýoÞ fkuE {n¥ðLke çkkçkíkLkku rLkËuoþ ykÃku Au? Ãkqðo hksîkheyku Mkrník ¼khíkLkk ÃkrhÃkõð rLkheûkfku nðu yk «&™Lkku sðkçk Lkfkh{kt ykÃÞku Au. ðzk«ÄkLk ÷eyu ¾wËu yuðku ykøkún hkÏÞku níkku fu yk {w÷kfkíkLkku nuíkw [eLk Mkhfkh ¼khíkLku su {n¥ð ykÃku Au íku ËþkoððkLkku níkku. yk Ëþkoðu Au fu [eLkLkk Ãkûku ÔÞkÃkf ykt í khhk»xÙ e Þ økýíkheyku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðe Au. Ãkqðo yurþÞk{kt fuLÿ®çkËw : ÔÞqnkí{f árüyu [eLk íkuLkk Ãkq ð o ¼køk yLku Ërûký ¼køk{kt ËrhÞkE MkhnËu ðýMkíke síke ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkw t Au . y{urhfkyu Ãkqðo yurþÞk{kt fuLÿ®çkËw ònuh fhðkLke íkf ÍzÃke ÷eÄe Au . [eLkLku Mk{òE økÞwt Au fu y{urhfkLkwt yk Ãkøk÷w t íku { Lku rLkþkLk çkLkkððk {kxuLkwt Au. çku®søk {kxu rMkLÍuyçkuLke Lkuíkkøkehe nu X ¤Lke òÃkkLkLke Lkðe Mkhfkh Ãký ®[íkksLkf Au.

¼khík [eLk MkkÚku ík{k{ {kuh[u MktçktÄku MkwáZ fhðkLke íkf ÍzÃke ÷u

òÃkkLku ¼khík suðk Ëuþku MkkÚku MktçktÄku MkwÄkhðkLke su ònuhkík fhe Au íku L ku fkhýu [eLkLkk Ãkux{kt íku÷ huzkÞwt Au. ykŠÚkf árüyu Ãký [eLkLke ÂMÚkrík økt ¼ eh Au . y{u r hfk çkú w L ku E , [kR÷, LÞqÍe÷uLz yLku ®MkøkkÃkwh îkhk h00Ãk{kt ËMík¾ík fhkÞu ÷ xÙ k LMkÃku r MkrVf Ãkkxo L khþeÃk (xeÃkeÃke)Lku ykøk¤ ÄÃkkðe hÌkwt Au. xeÃkeÃke{kt Ãkkt[ yLÞ Ëuþku - ykuMxÙur÷Þk, {÷urþÞk, Ãkuhw, rðÞuxLkk{ yLku òÃkkLkLkwt rník æÞkLk{kt ÷eÄwt Au. xeÃkeÃke {n¥ðkfktûke rºkÃkûkeÞ yusLzk Ähkðu Au su L kku nu í kw RLxu ÷ u õ åÞq y ÷ «ku à kxeo L kw t hûký, hkufkýfkhkuLku MkkLkwfq¤ rLkÞ{Lk {k¤¾kLkwt MksoLk yLku Lkeríkyku yLku Mkhfkh nMíkfLke ftÃkLkeyku ¾kLkøke ftÃkLkeyku MkkÚku Mkkhe yuðe MÃkÄko fhe þfu íku òuðk {kxuLkk Ãkøk÷kyku MkrníkLkk WËT¼ðíkk {wÆkykuLkku Mk{kðuþ fhðkLkku Au. [eLk xeÃkeÃkeLku ÃkkuíkkLkk rðhw Ø íkkfðk{kt ykðu ÷ ykŠÚkf sqÚkçktÄe íkhefu swyu Au . ynª Ãký [eLk {kxu òÃkkLkLke ÂMÚkrík ®[íkksLkf Au . ðzk«ÄkLk yçku y u xeÃkeÃke{kt òÃkkLkLkk «ðuþ {kxu ykøk¤ ÄÃkðkLkk ÃkkuíkkLkk RhkËkLke ònuhkík fhe Au. [eLk òýu Au fu, MkV¤ xeÃkeÃke [eLkLku íkuLke MkkÚku Mk{kÄkLk fhðkLke Vhs Ãkkzþu su heíku [eLkLku ¼qíkfk¤{kt yuÃkeRMke yLku zçÕÞwxeyku MkkÚku Mk{kÄkLk fhðkLke Vhs Ãkze níke. yk Mkt ò u ø kku { kt [eLkLke Lkuíkkøkehe ¼khík Mkk{u nkÚk ÷tçkkðu yu{kt fkuE ykùÞosLkf ðkík LkÚke. çke®søk òýu Au fu nk÷{kt nk÷Lkk ÔÞq n kí{f Mk{w Ë kÞ{kt ¼khík ®Mðøk Ãkkðh Au. ¼khíkLke ÃkMktËøke

«ÄkLk ðu L kS ykçkkyku y u h010{kt ¼khíke {w÷kfkík ÷eÄe íÞkhu ¾wÕ÷uyk{ sýkÔÞwt níkw t fu MkhnËe rððkËLkw t

Ãkkzkuþ - ©eLkkÚk hk½ðLk ònuh{kt sýkÔÞwt níkwt fu, [eLk yLku ¼khík yu f çkeòLku ¾íkhkYÃk LkÚke yLku ¼rð»Þ{kt Ãký fËe yu f çkeòLku rLkÞt º keík fhþu Lknª. [eLk Ãký òýu Au fu, xeÃkeÃke ¼khík{kt Ãký MðefkÞo hnuþu Lknª. íkËwÃkhktík [eLk ¼khík MkkÚku ¼khíkeÞ çkòhkuLku

rLkhkfhý ykðíkk ÷kt ç kku Mk{Þ ÷køkþu, ßÞkhu nk÷Lke [eLk Lkuíkkøkehe y÷øk «fkhLkwt ð÷ý Ähkðu Au. [eLkLkk «{w¾ Íe rsLøkÃkªøk yLku ðzk«ÄkLk ÷eyu yuðku rLkËuoþ ykÃÞku Au fu íku { Lku MkhnËe rððkË Wfu÷ðk{kt ÞÚkk Mkt¼ð ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄðkLkwt øk{þu. yk

[eLkLke Lkðe Lkuíkkøkehe ¼khík MkkÚku {iºkeLkku nkÚk ÷t ç kkððk íkíÃkh Au yLku ¼khíku ÔÞqnkí{f yLku ykŠÚkf {kuh[u ykøk¤ ÄÃkðk {kxu yk íkfLkku ¼hÃkqh ÷k¼ WXkððku òuEyu xu à k fheLku ykŠÚkf Mkt ç kt Ä ku rðMíkkhðk {køku Au . [eLk ¼khík MkkÚku [eLk EÂLzÞk rhrÍÞkuLk÷ xÙu®zøk yuhuLs{uLx (ykhxeyu) ytøku ðkxk½kxku þY fhðk {køku Au. yk çkÄe çkkçkíkku ¼khík {kxu íkfLke Lkðe çkkheyku ¾ku÷u Au. yk çkkheyku fkÞ{ {kxu ¾wÕ÷e Lknª hnuðkLke nkuðkÚke ykÃkýu íkuLkku çkLku íkux÷ku ðÄw ÷k¼ WXkðeyu íku ðÄw {n¥ðLkwt Au . Mkki « Úk{ íkku MkhnË ðkxk½kxku yt ø ku «økríkLke þõÞíkk Au. yíÞkh MkwÄe [eLk h00Ãk{kt su yt ø ku Mkt { rík MkÄkE níke íku hksfeÞ {kÃkËt z ku L ku yLkw M khðk ykLkkfkLke fhe hÌkw t níkw t . ¾kMk fheLku ßÞkt ÷kufku ðMku Au yu ð k rðMíkkhku nzÃk fhðk Lknª yu ð e òu ø kðkR Mkk{u [eLk Lkkhks níkwt. [eLkLkk ðzk

{wÆu su ftE Ãký «økrík Úkþu íku øk{u íkux÷e {ÞkorËík nkuÞ íkku Ãký ¼khíkLkk rník{kt hnuþu. [eLku yu ð ku Ãký rLkËu o þ ykÃÞku Au fu íkuyku MkhnË Ãkh þkt r ík yLku Mkw ÷ u n ò¤ðe hk¾ðk {kxu L kw t r{fu r LkÍ{ MkwáZ çkLkkððk {køku Au. òufu íku y ku yt f w þ hu ¾ k MÃkü fhkððk {kxuLke õðkÞík þY fhðk {kxu Mkn{ík ÚkkÞ íkuðwt sýkíkwt LkÚke. çkòh rðMíkhý : çkesw t [eLk{kt ¼khíkeÞ ft à kLkeyku {kxu ðÄw çkòh WÃk÷çÄ fhkððk {kxuLke yk yuf íkf Au. Lkðe rËÕneyu ÞkuøÞ sýkÔÞwt Au fu ykŠÚkf MktçktÄku ðÄw Mk½Lk çkLkkððkLkku ykÄkh ÔÞkÃkkh{kt hnu ÷ e «ðíko { kLk yMk{íkw ÷ kLku ½xkzðkLkku Au . [eLkLke Lku í kkøkehe Ãký òýu Au fu

fk~{eh{kt xÙkLMk-ðÕzo nS ÍktÍðkLkk

fk~{eh ¾eý«Ëu þ {kt xÙ k LMk-ðÕzo {w  M÷{ ÞwrLkðŠMkxeLke (xezçÕÞwyu {Þw) MÚkkÃkðkLkk {wÆu nS Ãký ykt¾ku{kt ykt¾ Lkkt¾eLku ðkík fhðkLke ykðu íÞkhu çkÄe ykt ¾ ku Lke[e fu yksw - çkksw árüÃkkík fhðk ÷køkíke nkuÞ íku{ ÷køku Au. yk {wÆu nS Ãký {økLkwt Lkk{ {he fkuE Ãkkzíkwt s LkÚke. yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu LkSfLkk ¼rð»Þ{kt Ãký xeyu{zçÕÞwÞwLke MÚkkÃkLkk fhðkLkwt Mð¡ Mkkfkh ÚkkÞ íkuðe fkuE þõÞíkk sýkíke s LkÚke. nk÷ su ½xLkk¢{ku MkòoE hÌkk Au íkuLku òuíkkt nS Ãký yk rËþk{kt ½ýe fk{økehe çkkfe nkuÞ íku Mðk¼krðfÃkýu sýkE

ykðu Au. AuÕ÷k çku ð»ko{kt su Ãký «fkhLkk ½xLkk¢{ku yufÃkAe yuf MkòoÞk Au íku yk rËþk{kt çkkfe hnu÷e fk{økehe íkhV s Eþkhku fhu Au. Ãknu÷k fk~{eh hkßÞLke furçkLkux îkhk yLku íÞkhçkkË hkßÞLke rðÄkLkMk¼k îkhk Ãký MkðkoLkw{íku yk ytøkuLkku ¾hzku ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku yk ðkík Au f yku õ xku ç kh 2010Lke Au . [ku ¬ MkÃkýu fneyu íkku 9 ykuõxkuçkh, 2010Lkk hkus

rËLk yLku ËwrLkÞk çkLLku EÕ{ (¿kkLk)Lku «kÄkLÞ ykÃkku

ELþkyÕ÷kn íkk.11-7-13Úke Ãkrðºk h{òLk {kMk þY Úkþu. MkðosLk rníkkÞ MkðosLk Mkw¾kÞLkk {tºkLku Mkkfkh fhðk hççkw÷ Eßsíku nhuf Mkkrnçk-yu-{k÷ WÃkh sfkík VÍo fhe Au íku{s yLÞ r{Õ÷e ¼kEykuLku nMçku-nirMkÞík {wsçk Mk¾kðík fhðk yu÷kLk fhu÷ Au. òu fwykoLku fhe{u çkíkkðu÷ heíku sfkík ðkÃkhðk{kt ykðu íkku WB{íku {kunt{ËeLkk hkuxe, fÃkzk, {fkLkLke ÔÞðMÚkkLke MkkÚku MkkÚku ÄtÄk, hkusøkkh, rþûký yLku MðkMÚÞLkku «&™ n÷ fhe fki { {kt Ú ke økheçke yku M keÞk¤kÃkýw t yLku r¼ûkkð]ríkLku r{xkðe MðMÚk, rþrûkík yLku Mkw¾e Mk{ksLkk r{þLkLku MkV¤ çkLkkððwt þfÞ çkLku . Au Õ ÷k fu x ÷kf ð»kku o Ú ke h{òLk {kMk þY Úkíkkt s {rMsËu {rMsËu rËLke EËkhkLkk Lkk{u [tËku W½hkðLkkh MkVehku Qíkhe Ãkzu Au. Ëhuf MkVeh ÃkkuíkkLkk {ÿuMkk{kt ¾kðk-ÃkeðkLkku Mkkhku ELíkuò{ (Mkðo©u»X ÔÞðMÚkk) nkuðkLkku Ëkðku fhu Au. (f{ ¼køÞu íkk÷e{/rþûký çkkçkíku {kiLk Ãkk¤u Au) yLku yk{ Mk{ksLke {kuxk¼køkLke Mk¾kðík W½hkðe òÞ Au. yVMkkuMk fu ykÃkýu fËeÞu MkVehLkk ËkðkLke [fkMkýe fhðkLke íkMËe ÷uíkk LkÚke. Ãkrhýk{u sfkík, ¾ihkík, MkËfk, Veíkhk yLku E{ËkËLkk ¾hk nfËkh ÞkyLke Þíke{, r{MfeLk, çkuðk nksík{tË çke{kh, yMkeh (fiËe) íkÚkk íkuLkk fwxwtçkesLkku, MkøkkMktçktÄe yLku Ãkzkuþe íku{s Mk¾kðíke EËkhkLkku nf zqçku Au. fki{{kt xu÷uLxuz íkkr÷çk-yu-EÕ{ (rðãkÚkeoøký)Lkku íkkuxku LkÚke. òu økwshkíkLkk r¾Ë{ík økwòh {wMk÷{kLk fuhk÷kLke íkso WÃkh fkÞohík ÚkE, çkwÂæÄSðe ðøko, rþûký þkMºkeyku, hkuþLk ÏÞk÷ WÕ{k-yu-rËLk íkÚkk Mfq÷ MkkÚku [k÷íkk MkV¤ {ÿuMkkLkk Mkt[k÷fku yLku fuhk÷kLkk MknÞkuøkeyku MkkÚku {¤e yuf{ufLkk MknfkhÚke fkÞo fhu íkku E.y. zkìfxh, yurLsrLkÞh, fkÞËk rðË, [kxozo yufkWLxLx MkwÄe rMkr{ík Lknª hnuíkk fki{ MkkÞLxeMx yLku Wå[ík{ xufLkku÷kuSLkk òýfkhkuLke Vkis hk»xÙLkk [hýku{kt Ähe, Mk{ksLkk LkðrLk{koýLkku MktfÕÃk Mkkfkh fhðk þrfík{kLk çkLke þfkÞ. yk íkfu yuf nËeMkLkk {kæÞ{Úke Lkçke yÕ÷kn

[eLkLke Mk{MÞk ðÄkhe þfu Au. ðzk«ÄkLk ÷e yk ytøku ¾kíkhe {u ¤ ððk íku { s ¼khíkLku ¾kíkhe ykÃkðk {kxu

(Mk.y.ð.)Lku EÕ{/rþûký/¿kkLk «kÃíke {kxu fux÷ku ÷økkð níkku íku ykÃkLke Mk{ûk hsq fhwt Awt. MkLku 63h MkwÄe [eLk{kt EM÷k{Lkk «[kh/«MkkhLkku EríknkMk {khe òý{kt LkÚke Aíkkt ykÃk (Mk.y.ð.) yu yuf nËeMk ‘‘Wí÷çkw÷ EÕ{ ÷ð fkLkk rçkMk MkeLk’’ yÚkkOík rþûký ðktåAwyku EÕ{ (¿kkLk) «kÃík fhðk [eLk MkwÄe òð. yk{ ßÞkt Äkr{of EÕ{ LkÚke íÞkt sE Mkkríðf rþûký «kÃík fhðk íkkfeË fhe Au. (xqtf{kt Wå[ rþûký {u¤ððk rðËuþ «ðkMk fhðk «kuíMkkrník fhu÷ Au) yLÞ yuf nËeMkLkk {kæÞ{Úke ykÃk (Mk.y.ð.) yu Mºke ÃkwY»kLkk ¼uËLku r{xkðe, fw÷ WB{íkLku VhrsÞkík rþrûkík Úkðk yknðkLk fhu÷ Au su Lke[u {wsçk Au. ‘‘EÕ{u VheËíkwLk y÷k fw Õ ÷u {w M ÷u { eLk ð {wM÷u{íkeLk’’ yVMkkuMk fu ykÃkýu Lkçke yÕ÷kn (Mk.y.ð.)Lkk Eþko Ë Lku Mk{sðk{kt ½ýk {ku z k ÃkzÞk. ¾i h yÕ÷knLke {M÷eníkLku yÕ÷kn s òýu. ytíku WB{íku {kunt{ËeLku ÓËÞLkk ŸzkýÚke yLkwhkuÄ Au fu ykÃkLke sfkík, ¾ihkík, E{ËkË, ðøkihkn rçkLk íkhíkeçk heíku Lknª ðuzVíkkt fki{Lkk MkðkOøke rðfkMk {kxu fkÞohík EËkhk su{ fu Mfq÷Lke MkkÚku MkhMk heíku [k÷íkk {ÿuMkk, økwýð¥kkMk¼h rþûký ykÃkíkk þk¤k Mktfw÷, {kLkrMkf yLku þkherhf rðfkMk {kxu fkÞohík MktMÚkk , Ëðk¾kLkk [÷kðíkk xÙMx, íku{s Þíke{, r{MfeLk, çkuðkykuLku ðSVku íkÚkk økheçk çkk¤fkuLku þiûkrýf MknkÞ ykÃkíke Mk¾kðíke MktMÚkk{kt ykÃkLke hf{ ykÃke MkðkçkLkk nfËkh çkLkðk rðLktíke, Mk{ksLkk ykMkwËknk÷ íkçk¬kLku Lk{ú yÃke÷ Au fu økwshkík xwzuLkk ðÄw{kt ðÄw Vu÷kðk {kxu íkÚkk ËirLkfLkku ÷k¼ yËLkk yk÷k MknwLku ÃknkU[kzðkLkk þw¼ nuíkw yÚkuo yuf, çku, Ãkkt[, yøkeÞkh fu íkuÚke ðÄw fkuÃkeLkwt ÷ðks{ yuf ð»ko {kxu ÷kufrník «fkþLk{kt {kuf÷e xwzuLke fkuÃke ßÞkt swB{kLke Lk{kÍ Úkíke nkuÞ íkuðe {rMsËLkk ÷kufkuLku {kuf÷e ykÃkðk íksðes fhþku. ½kt[e EM{kE÷ S. (zkuMke) Äku÷fk.

ðkt[fkuLke yËk÷ík

fk~{ehLke ði Ä krLkf ÄkhkMk¼k îkhk yk {kxuLkku ¾hzku ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku íÞkhçkkË 11 ykuõxkuçkh, 2010Lkk hkus hkßÞ rðÄkLkMk¼kLkk WÃk÷k

{wÂM÷{ ÞwrLkðŠMkxe s¤ Mk{kLk

fhe ËuðkLkku hnu Au yÚkðk íkku Lke[÷k øk]nLku Vuh rð[khýk {kxu ÃkkAku {kuf÷e ËuðkLkku hnu Au Ãkhtíkw íkuLke ÃkkMku ºký {rnLkk fhíkk ðÄw Mk{Þ hnuíkku LkÚke. Ãkhtíkw ynª ðkík ½ýe ÷ktçke

WÃkuûkk_1 - y{eLk {MkwËe øk]n yux÷u fu rðÄkLk Ãkrh»kËLku MkwÃkhík fhðk{kt ykÔÞku níkku suÚke íku ÞkuøÞ rð[khýk fheLku íkuLke {tsqhe ykÃke þfu. WÃk÷k øk]n íkhVÚke yk ¾hzkLku ÃkMkkh fheLku íkuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðu yux÷u fkuEÃký ¾hzku ÃkMkkh fhðkLku ÷økíke ík{k{ «fkhLke fkLkqLke yLku ðiÄkrLkf «r¢Þkyku Ãkqýo ÚkE òÞ Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k çku ð»ko Ëhr{ÞkLk yk ¾hzkyu fËe rËðMkLkw t ysðk¤wt MkwØkt òuÞwt LkÚke. yk ¾hzkLkw t ¼krð yØhíkk÷ ÷xfe hÌkwt Au yLku yk «fkhLke fkuE ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkk fhðkLkku yk¾uyk¾ku {wÆku Ãký yrðhík yLku yMkÌk rð÷tçkLkku ¼ku ø k çkLke hÌkku Au . yk Mktòuøkku{kt xeyu{zçÕÞwÞwLke õÞkhu MÚkkÃkLkk fhkþu íku ytøku fkuE {økLkwt Lkk{ {he Ãkkzíkwt Lk nku Þ íku ð e ÂMÚkríkLkw t s ÃkwLkhkðíkoLk Úkíkwt òuðk {¤e hÌkwt Au. ynª MknwLku Mkðk÷ yu ÚkE hÌkku Au fu ykxykx÷e yki à k[krhfíkkyku Ãkq ý o ÚkE [qfe nkuðk Aíkkt Ãký þk {kxu ykx÷ku rð÷tçk fhðk{kt ykðe hÌkku Au . nðu çkt Ä khýeÞ òuøkðkEyku WÃkh árüÃkkík fheyu íkku sB{w yLku fk~{eh rðÄkLkMk¼kLkk fk{økehe yk[hý yLku «r¢ÞkLkk rLkÞ{ 97 (2) yLkwMkkh fkuEÃký ¾hzkLku hkßÞ rðÄkLkMk¼kLkk WÃk÷k øk]nu Lke[÷k øk]n{ktÚke ÃkMkkh ÚkELku ykðu íku rËðMkÚke ºký {rnLkkLke ytËh s ÃkMkkh

nk÷Lke su ÔÞkÃkkh ÃkØrík Au íku xfe þfu íku{ LkÚke. ðzk «ÄkLk ÷eyu sýkÔÞw t Au fu íku { Lke Mkhfkh ¼khíkeÞ ft à kLkeyku L ku {kxu çkòh WÃk÷çÄ fheLku yk ÃkrhÂMÚkríkLku Mkw Ä khðkLkku «ÞkMk fhþu . yu s heíku [eLkLke ft à kLkeyku L ku Ãký ¼khík{kt hku f ký ðÄkhðk yLku Mku ð kûku º ku ÔÞkÃkkh ðÄkhðk {kxu «ku í Mkkrník fhðk{kt ykðþu. Mkhfkh yk {wÆu [eLk Ãkh Ëçkký [k÷w hk¾eLku [eLk íkhVÚke Ãký ¼khík{kt {qzehkufkýLku ykf»koðk {kxu Ãkøk÷k ¼hðk òuRyu. Lkðe rËÕneyu ¾kMk fheLku {k¤¾kfeÞ ûkuºku [eLke {qze hkufký{kt hMk ÔÞõík fÞkuo Au, Ãkhtíkw su søÞkyu ÃkiMkk {qfðk òuRyu íku søÞkyu {qfðk{kt ykÔÞk LkÚke. su { fu [kRLkk÷kRx yu L z Ãkkðhu (Mkeyu ÷ Ãke) nrhÞkýk{kt òsh ¾kíku 13h0 {uøkk ðkux Ãkkðh Ã÷kLx{kt hkufký fÞwO níkwt. ¼khíkLkwt yk ûkuºk{kt MkkiÚke {kuxwt MkeÄwt rðËuþe {qze hkufký níkwt. Ã÷kLx-h01h{kt íkuLkk rLkÞík fkÞo¢{ Ãkqðou þY fhkÞku níkku. Ãkhtíkw íÞkh ÃkAe fku÷ EÂLzÞk r÷r{xuz íkhVÚke fku÷MkkLkk ÃkwhðXkLkk y¼kðu yk Ã÷kLx z[fk ¾kE hÌkku níkku. «kËurþf {wÆkyku : rîÃkûkeÞ çkkçkíkku WÃkhktík çktLku Ëuþku yV½krLkMíkkLk suðk «kËurþf {wÆkyku WÃkh Ãký fkÞoðkne nkÚk Ähðk íkíÃkh Au. yk ð»koLkk «kht¼u [eLku s Mkq[ÔÞwt níkwt fu yV½krLkMíkkLk MkkÚku ðkxk½kxku þY fhðk{kt ykðu h014{kt Lkkxku ˤkuLke ðkÃkMke ÃkAe çkt L ku Ëu þ ku yV½krMíkkLkLke ÂMÚkrík ytøku ®[ríkík Au. yV½krLkMíkkLkLke

yÂMÚkhíkk ¼khík yLku [eLk{kt Mkqr[ík ¼khík yLku [eLk{kt Mkqr[ík {qzehkufký Ãkh yMkh fhe þfu Au. [eLku yLÞkf{kt ºkktçkkLke ¾kýku {kxu hkufký fhðkLkku MkV¤ «ÞkMk fÞkuo Au yLku [eLk nðu yLÞ fwËhíke MktMkkÄLkku{kt Ãkku í kkLkku rnMMkku Mkt à kkrËík fhðk ykíkw h Au . ¼khík MkkÚku L ke ðkík[eík{kt yV½krLkMíkkLk{kt ÃkkuíkkLke nkshe ðÄkhðk {kxu xu f ku MktÃkkrËík fhðk{kt [eLkLku hMk nþu. [eLkLku yuðku rðïkMk LkÚke fu ÃkkrfMíkkLk, yV½krLkMíkkLk{kt [eLkLkk rníkkuLkwt hûký fhe þfþu. òufu yu L kku yÚko yu ð ku LkÚke fu ÃkkrfMíkkLk MkkÚku [eLkLkk ÔÞqnkí{f MktçktÄku Lkçk¤k Ãkze hÌkk Au. [eLkLkk «{w¾ ÷eLke ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký {w÷kfkík Mkkhe hne níke íku{ Aíkkt yV½krLkMíkkLk{kt òu Mkwhûkk ÂMÚkrík ðýþþu íkku ÃkkrfMíkkLk [eLkLkk rníkLkw t hûký fhe þfþu fu fu{ íku ytøku þtfk Au. yuf nfefík MÃkü Au fu [eLk{kt fkuE Ãký MktMkÄkLkku {kxuLkwt {wÏÞ «ðuþîkh W¥kh yV½krLkMíkkLk Au . ÃkkrfMíkkLk yLku íku L kk MkkÚkeyku L ke yk ¼køk{kt fku E ðøk LkÚke. yk rðMíkkh{kt su sqÚkkuLkwt ð[oMð Au íku{Lku ¼khík MkkÚku Mkkhk Mkt ç kt Ä ku Au ykÚke òu yV½krLkMíkkLk{kt yktíkhrðøkún ¼¼qfe QXu íkku ÃkkrfMíkkLk [eLkLku çknw {ËËYÃk ÚkE þfu íku{ LkÚke. yk{, nk÷Lke ÔÞq n kí{f ÃkrhÂMÚkrík{kt ¼khík {kxu Mkkhe íkfku Au. ykÚke Lkðe rËÕneyu [eLk MkkÚku MktçktÄku MkwÄkhðkLkku LkLLkku ¼ýíkk ÷kufkuLke WÃkuûkk fheLku [eLk MkkÚku ík{k{ {kuh[ku MktçktÄku MkwÄkhðk MknkLk heíku ykøk¤ ðÄðwt òuEyu. (Ä rnLËw) (÷u¾f MkuLxh Vkuh Ãkkur÷Mke heMk[o, Lkðe rËÕne ¾kíkuLkk rMkrLkÞh Vu÷ku Au.)

[k÷e [qfe Au. yk ðkíkLku íkku çku ð»ko su x ÷ku Mk{Þ Úkðk ykÔÞku Au. xeyu { zçÕÞw Þ w ¾hzkLkk rfMMkk{kt òuEyu íkku ðkMíkð{kt sB{w yLku fk~{eh rðÄkLkMk¼k rLkÞ{ îkhk rLkÄkorhík fhkÞu÷e VhrsÞkík Mk{Þ{ÞkoËkLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt Ãký MkËtíkh rLk»V¤ rLkðze Au yLku yuf heíku òuEyu íkku ¾wË hkßÞ rðÄkLkMk¼kLkk WÃk÷k øk]nu s çktÄkhýeÞ òuøkðkELkwt WÕ÷t½Lk fÞwO nkuðkLkwt íkkhý Ãký hsq fhe þfkÞ. yux÷wt s Lknª, ðiÄkrLkf ÄkhkMk¼kLkk Mkr[ð îkhk Ãký rðÄkLkMk¼kLku rLkÞ{ 97 (2) MktçktÄu yk rLkÞ{¼tøk ÚkðkLkk ½xLkk¢{ rð»ku 24 {k[o , 2011Lkk hkus òý fhe níke. yk{Aíkkt Ãký yk rËþk{kt øk]n îkhk fu{ fkuE fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Lknª íku çkkçkík yíÞtík ykùÞosLkf ÷køke hÌkwt Au. yu f ð¾ík ði Ä krLkf Ãkrh»kË fku E ¾hzk yt ø ku Ãkøk÷kt ¼hðk{kt rLk»V¤ rLkðzu yLku íku LkkýktfeÞ çkkçkík rMkðkÞLkku fkuE ¾hzku nkuÞ yLku rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËkLke ytËh íku yk rËþk{kt fkuE Ãkøk÷kt Lk ¼hu íkku rðÄkLk Ãkrh»kËLke fk{økehe yLku ¼qr{fk çktLku Ãkqýo ÚkE [qfe nkuðkLkwt {kLke ÷uðk{kt ykðu Au yLku yk yk¾ku {w Æ ku rðÄkLkMk¼k{kt Ãkhík ykðe òÞ Au. çkeò þçËku{kt fneyu íkku rðÄkLkMk¼kyu yk ¾hzkLku

VheÚke ÃkMkkh fhðkLkku hnu Au yLku yk rfMMkk{kt òuEyu íkku hkßÞ rðÄkLkMk¼kyu yk «fkhLke Þw r LkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄðk {kxu ík{k{ rLkÞ{ku yLku {wÆkykuLke VheÚke [fkMkýe fheLku yk ¾hzkLku LkðuMkhÚke ÃkMkkh fhkððkLkku hnu Au. nðu yk rfMMkk{kt su çkLÞwt íku L ke ðkík fheyu íkku yk yk¾uyk¾ku ½xLkk¢{ hkßÞ rðÄkLk Ãkrh»kËLke fk{økeheLkwt Mkt [ k÷Lk fhíkk rLkÞ{ku L ke íkÆLk rð\Ø ÚkÞwt níkwt, yu{ sr{Þík-ynr÷nnkrËÚk (suyuyu[) Lkk{Lke yuf rçkLkhksfeÞ Mkt M Úkk îkhk sýkððk{kt ykÔÞw t Au . yk MktMÚkk îkhk s yk «fkhLke Þw r LkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkk fhðkLke rËþk{kt [¤ð¤ [÷kððk{kt ykðe hne Au yLku íku { Lkk fnu ð k {w s çk yk «fkhLkku rð÷t ç k ½ýku yf¤kðLkkhku Au . hkßÞ rðÄkLk Ãkrh»kËu yk ¾hzk Mkt ç kt Ä u MÚkkrÃkÞ rLkÞ{ku L kw t n¤kn¤ WÕ÷t½Lk fheLku VheÚke yk yk¾u y k¾ku ¾hzku Ãkrh»kËLku Mkw à khík fÞku o su ÃkkA¤Lkku yuf{kºk WÆuþ yk ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkk fhðk {kxuLkku Äkhku ½zðk{kt VheÚke yûkBÞ rð÷tçk s ÃkuËk fhðkLkku níkku yLku yk rð÷tçk yíÞtík yf¤kðLkkhku hÌkku Au. yk yt ø ku su y u y u [ Lkk {nk{tºke yçËw÷ hnu{kLk ¼kxu fÌkw t níkw t fu , “hkßÞ rðÄkLkMk¼k Mkr[ðk÷Þ îkhk yk ¾hzkLku VheÚke WÃk÷k øk]nLku rð[khýk {kxu MkwÃkhík fheLku òýeòuELku yk {kxuLke MÚkkrÃkík «ýkr÷ yLku rLkÞ{ku çkt L ku L kw t n¤kn¤ WÕ÷t ½ Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au fkhý fu WÃk÷k øk]n{kt yøkkW Ãký yk ¾hzku {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkw íkuýu ykx÷k Mk{Þ MkwÄe

yk ¾hzkLku ÃkMkkh fheLku fkÞËkLkw t MðYÃk ykÃkðk çkkçkíku MkrhÞk{ rLkr»¢Þíkk Ëk¾ðe níke yLku fkÞËk íku{s MÚkkrÃkík «ýkr÷Lkw t Ãký WÕ÷t ½ Lk fÞw O níkw t . rðÄkLkMk¼kLkk Mkr[ð îkhk Ãký yøkkW yk yk¾uyk¾k ½xLkk¢{ rð»ku ÄkhkMk¼kLku 24 {k[o , 2011Lkk hku s òý fhe Ëuðk{kt ykðe níke yLku rLkÞ{ 97 (2)Lkwt yk rfMMkk{kt fE heíku WÕ÷t½Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íku çkkçkík Ãký Mk{òððk{kt ykðe níke. rLkÞ{ yLkwMkkh yk ¾hzkLku {kºk yuf s Íkxfu {tsqh fhe Ëu ð k {kxu s ði Ä krLkf ÄkhkMk¼k{kt «Míkwík fhkðkLkwt níkwt. Ãkhtíkw rðÄkLkMk¼kyu íkuLkk çkË÷u {kºk çku ÄkhkMkÇÞkuLke æðrLk Ëh¾kMík yLkwMkkh Ãkøk÷wt ¼heLku yk ¾hzkLku rLkÞ{ 98 (1) nuX¤ «Míkwík fhðkLkwt Ãkøk÷wt ¼ÞOw yLku yk fkhýu hu V hLMk Lkt ç kh 33/6/ yu÷ESyuLk/2012 nuX¤ 4 yur«÷, 2012Lkk hkus Vhe hsq fÞkuo níkku.” “nðu Mkr[ð îkhk rðÄkLkMk¼kLke yt Ë h yLku WÃk÷køk] n {kt yu ð ku Mkt Ë u þ ku ðkt[e Mkt¼¤kÔÞku fu rLkÞ{ 98 (1) nuX¤ WÃk÷wt øk]n õÞktÞÃký r[ºk{kt LkÚke fu íkuýu yk rLkÞ{Lkwt yLkwMkhý fhðwt Ãkzu yux÷u WÃk÷k øk]nu MkðkoLkw{íku yuðtw fne ËeÄwt fu íkuLke íkku yk{kt nðu õÞktÞ fkuE ¼qr{fk s hnuíke LkÚke. Ãkhtíkw rðrÄLke ð¢íkk yu Au fu, yk ¾hzku nS Ãký øk]nLku çkeS ð¾ík rð[khýk {kxu s {ku f ÷e ykÃkðk{kt ykðu÷ku Au,” yuðku ¼kxu WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. íku{Lkk fnuðk {wsçk íkku rLkÞ{ nkuðk Aíkkt Ãký rLkÞ{Ãkq ð o f Lknª ðíkeo L ku yk ¾hzkLku fkÞËku çkLkíkk yxfkððk íkuLku VheÚke rð÷t ç k{kt Lkkt ¾ ðkLkk ÃkU í khk fhðk{kt ykðe hÌkk Au yLku çkÄk çkuXkçkuXk yk rLkhk¤ku ¾u÷ Ãkqhe ÷nusík MkkÚku {kýe hÌkk Au. (¢{þ:)


Mkku{ðkh íkk.1-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¾uzk rsÕ÷k{kt økw{ ÚkðkLkk çku çkLkkð zeMkk : rðËuþe rÃkMíkku÷ MkkÚku n÷ÄhðkMkLke Ãkrhýeíkk yLku ÍzÃkkÞu÷kLku ºký rË’Lkk rh{kLz yhuhk økk{Lkk «kiZ ÃkwY»k økw{ ykhkuÃke zçk÷ {zoh, ÷qtx, ykBMk yufx MkrníkLkk yLkuf økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷ku Au (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.30 zeMkk íkk÷wfkLkk Ãkku÷eMku økík hkrºkyu çkkík{eLkk ykÄkhu ¼ku Þ ýe ÃkkMku Ú ke þ¾MkLku rðËuþe çkLkkðxLke rÃkMíkku÷ íkÚkk [kh Sðíkk fkhíkqMk MkkÚku ÍzÃke Ãkkze økík hkus fkuxo{kt hsq fhíkk ºký rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk. {¤íke {krníke {wsçk yk ¢e{eLk÷Lke Ãkku÷eMku økwshkík ¢kE{ hufzo fuMkLke ÞkËe [uf fhíkk Ãkku÷eMk Ãký [ktufe WXe níke fu{fu Mkk{kLÞ r¢{eLk÷ Lk níkku Ãkhtíkw zçk÷ {zoh, ÷qtx, ykBMko yufx MkrníkLkk yLkuf fuMkkuLkku heZku yÃkhkÄe nkuðkLkwt

çknkh ykðu÷ Au. ½xLkkLke rðøkíkku òuíkk zeMkk íkk÷wfk ÃkeykE ykh.yu { . òËku h eÞkLku çkkík{e {¤íkk LkkLke yk¾hu ÷ Lkk Xkfku h fk¤w ¼ kE þt f h÷k÷ (W.ð.40) rÃkMíkku÷ ðu[ðk ykðe hÌkku Au íÞkhu íkuLke ytøk Ízíke ÷uíkk Ãkt[ku YçkY íkuLke ÃkkMkuÚke yuf rðËuþe çkLkkðxLke rÃkMíkku÷ Yk.1 ÷k¾ íkÚkk [kh Sðíkk fkhíkqMk Yk.400 yu{ fw ÷ Yk.1.04 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkou níkku. yk rÃkMíkku÷ Ãkh {uz ELk Þw.yuMk. yt ø kú u S {kt ÷¾ký níkw t . nrÚkÞkhLkku ÃkhðkLkku Lkk nkuE Ãkku ÷ eMku íku L ku ÍzÃke yksu

fkuxo{kt hsq fhíkk ºký rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt nfefík çknkh ykðu ÷ fu ykhku à ke yøkkW ð»ko h011{kt zeMkk Ãkku ÷ eMkLkk nkÚku ykBMko yufxLkk økwLkk{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ Au . yLku íku L ke rðYæÄ {kuhçke Ãkku÷eMk {Úkf{kt zçk÷ {zoh fuMk yLku ÷qtxLkku økwLkkuËk¾÷ ÚkÞu÷ Au. yux÷wt s Lknª íku L ke rðYæÄ MkwhuLÿLkøkh{kt Ãký ÷qtxLkku økwLkku Ëk¾÷ ÚkÞu÷ Au. íku{s yLÞ yLkuf økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ku Au. Ãkku÷eMku íkuLke Mk{ûk fkuxo{kt hsq fhe ðÄw íkÃkkMk {kxu rh{kLz {ktøku÷ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË,íkk.30 {nu { ËkðkË íkk÷w f kLkk n÷ÄhðkMk Akºkk÷Þ ÃkkMku ¼økk¼kE çkwÄk¼kE ¾ktx hnu Au økík íkk.h1-6-13Lkk hkus íku{Lke ÃkíLke sÞkçkuLk ÃkkuíkkLkk rËfhk {nuþ (W.ð.7)Lku MkkÚku ÷E økk{{kt hnuíkk W{uËçkuLk VkELkk ½hu sðkLkwt fne Lkef¤e níke. çkkË{kt yk Ãkrhýeíkk ½hu Ãkhík Lk ykðíkk þkuľku¤ fhe níke. Ãkht í kw {¤e ykðe Lk níke. suÚke yk ytøku ¼økk¼kE çkwÄk¼kE ¾ktxyu {nu{ËkðkË Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku òýðkòu ø k LkkU Ä e fkÞËu M kh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. çkeò çkLkkð{kt LkrzÞkË

íkk÷w f kLkk yhu h k EÂLËhkLkøkhLke ELËw ç ku L k h{uþ¼kE MkkuZk Ãkrík yLku çkk¤fe MkkÚku hnu Au . økík íkk.7-6-13Lkk hkus Mkðkhu ËMk ðkøku h{u þ ¼kE «¼kík¼kE Mkku Z k (W.ð.4Ãk) økk{{kt ¼i M k çkktÄðk {kxu ¾e÷k ÷uðk òô Aw íku{ fne Lkef¤Þk níkk çkkË{kt ½hu Ãkhík Lk ykðíkk íku{Lke þkuľku¤ nkÚk Ähe níke. Ãkht í kw h{u þ ¼kELkku fkuE Ãk¥kku {éÞku Lkníkku. yk yt ø ku ELËw ç ku L k h{u þ ¼kE Mkku Z kLke VrhÞkË ykÄkhu LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh,íkk.30 Aku x kWËu à kw h Ãkt Ú kf{kt þiûkrýfkÞo þY Úkðk Aíkk ÃkkXÞ Ãkw M íkfku çkòh{kt Lk {¤íkk rðãkÚkeo y ku yLku ðk÷eyku {w~fu÷eyku{kt {wfkÞk nkuðkLke rðøkíkku {¤ðk Ãkk{e Au. {¤íke {krníke {w s çk økwshkík hkßÞ Mkhfkh îkhk ÷uðkÞu÷k rLkýoÞ{kt Äku.6Úke Äku.8Lkk ÃkwMíkfku MkËtíkh çkË÷e Lkkt ¾ e Lkðku yÇÞkMk¢{ {w f kÞku Au íkÚkk Äku . 9 yLku Äku . 10{kt [kh rð»kÞku L kk ÃkwMíkfku çkË÷kÞk nkuðkLkk íkÚkk økwshkík hkßÞ ÃkkXÞ ÃkwMíkf {t z ¤{kt ¼khu {kt ø k yLku AÃkk{ýe Lk ÚkÞk nku ð kLkk MktÞwõík fkhýu ÃkwMíkfku çkòh{kt {¤ðk {w~fu÷ çkLÞk Au yLku {kuxk-ðuÃkkheykuyu {ÞkorËLk sÚÚkku ðu [ ký fhíkk nku Þ ðk÷eyku {kxu ÃkkuíkkLkk çkk¤f {kxu ÃkwMíkfku fÞkoÚke ÷kððk íku MkwrðÄk Au çkeS íkhV ðkŠ»kf ÃkæÄríkLke søÞkyu Mkºk Ëk¾÷ Úkíkk rþûkfku {kxu yÇÞkMk¢{

[÷kððkLkku Mk{Þ økk¤k Úkðk {ÞkorËLk çkLkíkk rþûký fuðwt [÷kððwt íku yuf «&™kÚko çkLÞwt Au.

xkWËuÃkwh{kt ÃkkXÞÃkwMíkfku Lk Ãkk÷us{kt Ãkh«ktríkÞ ÞwðfLke níÞk{kt Aku{¤íkk rðãkÚkeoyku ºkkrn{k{ yuV.yuMk.yu÷. îkhk íkÃkkMk nkÚk ÄhkE Ãkk÷us, íkk.30 Ãkk÷u s {kt hksMÚkkLke Þw ð fLke níÞkLkku ¼u Ë Wfu ÷ kE síkkt Ãkku ÷ eMku yu V .yu M k.yu ÷ . xe{Lke {ËËÚke ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e íkÃkkMkLkku ykht¼ fÞkuo Au. Ãkk÷u s ¾kíku hu n íkk hksMÚkkLke ðíkLke LkkÚkwhk{ ¼økðkLkkhk{ (W.ð.hÃk) íkk.17 swLkÚke økw{ ÚkÞkLke ½xLkkLkk 1h{kt rËðMku íkuLke níÞk ÚkÞkLkku ¼uË Wfu÷kíkk Ãkk÷u s Ãkt Ú kf{kt [f[kh ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. hksMÚkkLke Þw ð kLkLke níÞkLke ½xLkk{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k «¼w Ë Þk÷ Lkt Ë ÷k÷ òt ø keh (Ãkk÷u s ) íku{s [e{Lkçkkçkw r{MºkeLku (fhsý) ÍzÃke íku{Lke Mkk{u yÃknhý, níÞk yLku Ãkw h kðkLkku Lkkþ fhðkLke f÷{ku ÷økkðe níke. ykhku à keyku L ku Ãkk÷u s Úke z¼ku E íkk÷w f kLkk {t z kzk

níÞkhku «¼wËÞk÷ fkheøkhkuLkwt þku»ký fhe {k÷uíkwòh çkLÞku níkku

Ãkk÷us, íkk.30 Ãkk÷us{kt hksMÚkkLke Þwðf LkkÚkwhk{Lke níÞk{kt MktzkuðkÞu÷ku «¼wËÞk÷ LktË÷k÷ òtøkeh Ãkk÷us{kt hne Ãkk÷us íku{s ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt Ãkkuíku yLku fkheøkhkuÚke fk{ fhkðíkku níkku su{kt fkheøkhkuLkwt þku»ký fhe {k÷uíkwòh çkLke økÞku níkku. ð»kkuo Ãknu÷k hksMÚkkLkÚke Ãkk÷us ykðe yuf ykuhze{kt hne r{Mºke fk{Lke þYykík fhe níke. Ãkk÷us ÃktÚkf{kt VŠLk[h fk{{kt ÃkøkËtzku s{kðe òýeíkku çkLke økÞku níkku yLku Lkkýk ðzu VkxeLku Äw{kzu [Ze økÞu÷ku ykhkuÃke «¼wËÞk÷ LktË÷k÷ íku{s MkkÚku fk{ fhíkk VŠLk[h fk{Lkku fkheøkh íkuLkkÚke Awxku Ãkze y÷øk fk{ fhðkLkku «kht¼ fhíkkt LkkÚkwhk{Lkwt fk¤þ fkZe Lkkt¾íkk ½xLkkLkk Ãkz½k ðíkLk hksMÚkkLk MkwÄe Ãkzíkkt ykhkuÃke «íÞu rVxfkhLke ÷køkýe ÔÞkÃke WXe níke.

økk{u ½xLkk MÚk¤u ÷E sE ðÄw íkÃkkMk ykht ¼ e níke. çkeò rËðMku yuV.yuMk.yu÷. ¼Y[Lkk yrÄfkhe rºkðu Ë e íku { s Ãkku ÷ eMk îkhk ½xLkkMÚk¤u sE Íeýðx ¼he íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au . hksMÚkkLke Þw ð kLkLke níÞk{kt {níðLke fze

ÞþLke {ËËu fkuE íkçkeçk Lk ykÔÞku

Ãkrù{ yufMk«uMk xÙLu k{kt rfþkuhLkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ËknkuË,íkk.30 Mkwhík ¾kíku hnuíkk ÃkkuíkkLkk ¼kELkk ½huÚke ÃkkuíkkLkk ºký çkk¤fku Þþ, MLku n k yLku frLk»fkLku ÷ELku heíkw ç knu L k íkYý þ{ko Ãkrù{ yufMk«uMkLkk yu M k-3-fku [ {kt {Úkw h k sE hne níke. íÞkhu íku L kk 11 ð»keoÞ Ãkwºk ÞþLke y[kLkf íkçkeÞík çkøkzíkk heíkwçknuLku fku [ ft z fxhLku zku f xhLke ÔÞðMÚkk fhðk sýkðkÞwt níkwt Ãkhtíkw fkuE zkufxh ykÔÞkuLk níkku . íku L kk fkhýu ÞþLkw t hMíkk{kt s {kuík ÚkE økÞwt níkwt. ËknkuË{kt íkÃkkMk çkkË ÞþLku {]ík ½kur»kík fhíkk hu÷ðu íktºk îkhk íkuLkku {]íkËunLkk hu÷ðu MxuþLku Wíkkhe ÷uðk{kt ykÔÞku

níkku . Ëknku Ë Lkk hu ÷ ðu rð¼køkLkk yrÄfkheyku y u yk çkkçkíkÚke zeykhyu{Lku ðkfuV fÞko níkk. çkeS íkhV ÞþLkwt {kuík fwËhíke nkuðkLku fkhýu heíkwçknuLku íku{Lku fkuE økw L kku Ëk¾÷ fhkððku LkÚke yLku ftE LkÚke fhðwt íku{ ÷¾e ykÃÞw t níkw t . zeykhyu { Lke ÃkhðkLkøke {¤íkk hkºku ËMk ðkøÞu ðzku Ë hkÚke Ëknku Ë ykðíke {u{w xÙuLk{kt ÞþLkku {] í kËu n fku V eLk{kt {w f e ykhÃkeyu V Lke xw f ze MkkÚku hík÷k{ MkwÄe hðkLkk fhkÞku níkku . {] í kËu n Lku hík÷k{ Wíkkhe íÞkt Ú ke {Úkw h k síke çkeS yuf {u{w{kt {]íkËunLku {Úkw h k {ku f ÷ðk{kt ykÔÞku níkku.

íkçkeçkLkk rhÃkku x o L ke Au . LkkÚkw h k{ ¼økðkLkkhk{Lke {kuíkLkwt fkhý íkçkeçke rhÃkkuxo (Ãke.yu { .){kt Ú ke çknkh ykðþu. su{kt øk¤wt ËçkkðeLku níÞk fhkE Au fu ÃkAe çkeS fE heíku níÞk fhkE Au. íku {níðLke çkkçkík çknkh ykðþu. íkuykuLku fkuxo Mk{ûk hsw fhe rh{kLzLke íksðes nkÚk ÄhkE Au.

Ãkk÷LkÃkwh, íkk.30 ø k k t Ä e ð k Ë e rð[khÄkhkLku ðhu ÷ k çkLkkMkfkt X kLkk Ãkq ð o Mkkt M kË nrh®Mkn [kðzkLkw t 83 ð»ko L ke si V ðÞu yðMkkLk Úkíkkt Ãkrhðkh{kt þku f Vu ÷ kÞku níkku . íku y ku L ke ytrík{ EåAk {wsçk íkuykuLku Mk{kÄe ykÃkðk{kt ykðe níke. rðrðÄ þi û krýf Mktfw÷ku Vhíku íkuykuLke ytrík{ Þkºkk fkZðk{kt ykðe níke. yk «Mkt ø ku rðÃkûkLkk Lku í kk þt f h®Mkn ðk½u ÷ k, Ãkhçkík¼kE Ãkxu ÷ Mkrník rsÕ÷kLkk yøkú ý eyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

¾uzkLkk çkezsLke ðús ftÃkLkeLkk 10 rzhufxh Mkk{u 1 rzhufxhLke VrhÞkË MÚkkÃke Au yLku íku fkÃkz çkLkkðu Au. yk ftÃkLkeLkk y{ËkðkË ¾kíku hnu í kk {w Ï Þ rzhu f xh Þkuøkuþfw{kh [tÿfktík ¼kðMkkhu yksu ¾uzk Ãkku÷eMk{kt ykÃku÷e VrhÞkË{kt ðuË«fkþ ËuðfeMkLk [ehÃkk÷, hksu þ ¼kE «{[t ÿ ¼kE, LkðeLk¼kE Mkw þ e÷¼kE, «fkþ¼kE økku ® ðËhk{, sÞ«fkþ Ëu ð rfLkt Ë Lk, yt s LkeLkt Ë Lk fhý, hrðþtfh hk{Mðk{e, økwÃíkkðeËe, yþkuf WVuo nkshk íkÚkk «ðeý hk{ ysÞ þ{koyu ¼uøkk ÚkE fkÃkz{tºkk÷Þ{ktÚke Yk.40 fhku z Lke MkçkMkeze {u ¤ ððk VkE÷ íki Þ kh fhe

rnt{íkLkøkh, íkk.30 rnt{íkLkøkhLkk {nuíkkÃkwhk rðMíkkh{kt hnuíke Þwðíke çku {kMkÚke økw { ÚkE nku ð kLkku rfMMkku «fþ{kt ykÔÞku Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh íkk.h6/4/13 Lkk hku s (®n{íkLkøkhLkk {nuíkkÃkwhk) rðMíkkh{kt ykðu ÷ ¾kzk rðMíkkh{kt hnuíkk yLkeíkkçkuLk Lkhu L ÿ nrh«MkkË ÚkkÃkk (hksÃkq í k) Ãkku í kkLkk ½hu Ú ke Ëðk¾kLku sW Awt íku{ fne LkeféÞk níkk. Þw ð íkeLke rÃkíkkLkk þkuľku¤Lkk yLkuf «ÞkMkku Aíkkt ÞwðíkeLke fkuE ¼k¤ Lk {¤íkk yk¾hu h6/ 6/13 Lkk hkus ®n{íkLkøkh xkWLkÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË fhe níke. su ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

MktMÚkk Mk{k[kh

Ãkqðo MkktMkË [kðzkLke ytrík{Þkºkk{kt hksfeÞ yøkúýeyku òuzkÞk

Yk.40 fhkuz {u¤ððk VkE÷ íkiÞkh fhe níke

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË,íkk.30 ¾uzk íkk÷wfkLkk çkezs{kt ykðu÷e ðús «k.r÷.ftÃkLkeLkk çkku z o yku V zehu f xhku y u yu f rzhu f xhLku yt Ä khk{kt hk¾e ¾kuxk ËMíkkðuòu çkLkkðe fkÃkz {t º kk÷Þ{kt Ú ke YrÃkÞk 40 fhku z Lke MkçkMkeze {u ¤ ððk fkhMíkkLk nkÚk Ähíkk {w Ï Þ rzhu f xhu yk çkkçkíku ¾u z k xkWLk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au. yk çkLkkð yt ø ku {¤íke {krníke {wsçk ¾uzk íkk÷wfkLkk çkezs Mke{{kt ðús «k.r÷. ft à kLke{kt 11 rzhu f xhku Au suykuyu ¼uøkk ÚkELku ftÃkLke

rnt{íkLkøkhLke Þwðíke çku {kMkÚke økw{

níke. íku{kt Ãkkuíku {exªøk{kt nksh Lk nku ð k Aíkkt Þku ø ku þ fw { khLku {exªøk{kt nksh hnu ð k {kxu Lkku r xMkku ykÃke Au. yLku Þkuøkuþfw{khLku yk LkkuxeMkku {¤e Au. yuðk çkkuøkMk ÃkkuMxLkk rMk¬k {hkðe çkkuøkMk rMk¬k-Mkneyku çkLkkðe níke suÚke yk fkhMíkkLk çkkçkíku VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkuÄt e fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk çkkçkíku ¾uzk ÃkkuMkE yu÷.fu. ÃkXkýu sýkÔÞwt níkwt fu VrhÞkËe íkÚkk íkkun{íkËkhku ðús «k.ftÃkLkeLkk çkkuzo ykuV rzhufxhku Au. yk çkkçkíku ¾uzk ÃkkuMkE ÃkXký ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

ykýtËLke {MkeoVkWLzuþLk îkhk rðãkÚkeoykuLku Lkkuxçkwf rðíkhý

ykýtËLke MktMÚkk {MkeoVkWLzuþLk îkhk þk¤k{kt ¼ýíkk Mkðo Mk{ks ¿kkríkLkk sYhík{tË íkusMðe rðãkÚkeoyku {kxu Lkkuxçkwf rðíkhýLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt 170 fwxwtçkLkk çkk¤fkuyu nkshe ykÃke níke. yk «Mktøku ‘‘LkLnu{wLnu’’ ({krMkf)Lkk ÃkkxýLkk «ríkrLkrÄ {kMxh Lkwh{wnt{Ë, ÞwMkwV fkfk [ýkðk÷k, {ki÷kLkk EhVkLk ykMkkuËh, {ki÷kLkk yçËw÷ fwËËwMk, íku{s þnuhLkk WÕ{kyu Efhk{ yLku {nkLkw¼kðkuyu MktMÚkkLkk yußÞwfuþLk nuÕÚk rð¼køkLkk fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkeLku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

LkrzÞkË{kt rðï ÔÞMkLk {wÂõík rËLkLke ¼ÔÞ Wsðýe fhkE

LkrzÞkË{kt LkþkçktÄe yLku ykçkfkhe ¾kíkw LkrzÞkË Lkð«¼kík ÔÞMkLk {wÂõík fuLÿ yLku fuÚkku÷ef rMkrLkÞh MkexeÍLk yuMkkurþÞuþLk LkrzÞkË MktÞwõík WÃk¢{u íkksuíkh{kt rðï ÔÞMkLk {wÂõík rËLkLke Wsðýe fkEMx Äe ®føk [[oLkk VkÄh ÷wfk÷Lk, yæÞûk MÚkkLku VkEMxo [[o{kt fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku Lkþkçkt Ä e yLku ykçkfkhe ¾kíkk LkrzÞkËLkk ELMÃku f xh fu.ðe.{fðkýk, Lkð«¼kík ÔÞMkLk {wÂõík fuLÿLkk «kusufx zkÞhufxh MktsÞ¼kE hkurník, LkþkçktÄe rsÕ÷k rLkÞkusf økkiík{¼kE çkúñ¼èyu ÔÞMkLk {wõík SðLk fux÷wt Mkw¾{Þ nku Þ Au . íku Mk{òÔÞw t níkw t . yk «Mkt ø ku søkËeþ¼kE, rníkuþ¼kE, {LkkushkÞ rMkrLkÞh MkexeÍLk f÷çkLkk MkÇÞku ðøkuhu nksh hÌkk níkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk þktíke÷k÷ {ufðkLk íku{s yk¼khrðrÄ h{uþ¼kE Ãkh{khu fhe níke.

Ëknku Ë rsÕ÷k {krníke f[u h eLkk f{o [ khe yuMk.çke.çke÷ðk÷Lkku rLkð]ík rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku

ËknkuË rsÕ÷k {krníke f[uhe{kt Vhs çkòðíkk f{o[khe yuMk.çke.çke÷ðk÷ ðÞrLkð]ríkÚke rLkð]ík Úkíkk íku{Lku rðËkÞ ykÃkðk {kxu rsÕ÷k {krníke f[uhe ¾kíku LkkÞçk {krníke rLkÞk{f çke.ðe.çkkrhÞkLkk «{w¾ MÚkkLku rðËkÞ{kLk Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku LkkÞçk {krníke rLkÞk{f çkkrhÞkyu çke÷ðk÷Lkwt þk÷ ykuZkzeyu MkL{kLk fhe íku{ýu {krníke ¾kíkk{kt ykÃku÷ rLkckÃkqðofLke MkuðkykuLku rçkhËkðeLku íku{Lkwt rLkð]rík{Þ SðLk Mkw¾{Þ heíku ÃkMkkh ÚkkÞ íku {kxu þw¼uåAk ÃkkXðe níke. yk «Mktøku {krníke f[uheLkk rMkrLkÞh Mkçk yuzexh h{uþ íkzðe yLku MkwÃkhðkEÍh su.fu.hkð÷u rçk÷ðk÷Lku rLkð]rík ÃkAe íku{Lkwt SðLk íktËwhMík yLku «ð]ríkþe÷ hnu íkuðe þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

7

Lk{oËk rs.Lkk r[ºkku÷ økk{{ktÚke ÍzÃkkÞu÷

h.84 fhkuzLkk ËkYLkk sÚÚkkLkku {wÏÞ MkwºkÄkh çkkçkw {khðkze ÍzÃkkÞku r[ºkku÷ ¾kíkuÚke ÍzÃkkÞu÷ ËkYLkk sÚÚkkLke íkÃkkMk MkeykEzeLku MkkUÃkkE

hksÃkeÃk¤k, íkk.30 Ãkku÷eMku ÍzÃku÷k rðËuþe ËkYLkk økwLkkLke íkÃkkMk ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk yuyuMkÃke {nuLÿ çkkøkzeÞkLku MkkUÃkkE níke. hkßÞ Mkhfkhu hksÃkeÃk¤k Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeykE ze.fu.hkXkuz Mkrník çku Ãkku÷eMk sðkLkkuLku [kuðeMk f÷kf{kt s MkMÃkuLz fÞko níkk. fkuLke fkuLke Mktzkuðýe Au. íkuLke íkÃkkMk Ãký Mkhfkhu ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk rLkÃkwýk íkkuhÃkýuLku MkkUÃke níke, Ãkhtíkw Mk{økú «fhý{kt y[kLkf s Lkðku {kuz ykðíkk hksÃkeÃk¤kLkk r[ºkku÷ ¾kíkuÚke ÍzÃkkÞu÷k rðËuþe ËkYLke íkÃkkMk hkßÞLke MkeykEze ¢kE{ çkú k L[Lku MkkU à kðk{kt ykðe níke íÞkhu r[ºkku÷Lkk ËkY «fhý{kt Mke.ykE.ze. ¢kE{ çkúkL[ nðu çkkçkw {khðkzeLkku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke fçkòu {u¤ðþu. hksÃkeÃk¤k, íkk.30 LkkUÄkÞk níkk. Ãkku÷eMkLku {¤u÷ Lk{oËk rsÕ÷kLkk r[ºkku÷ çkkík{eLkk ykÄkhu ð÷Mkkz økk{u Ú ke ð÷Mkkz Ãkku ÷ eMku Ãkku÷eMkLke 6 MkÇÞkuLke xe{ Yk.h.84 fhku z Lkku ËkYLkku {æÞ«Ëuþ ¾kíku hðkLkk ÚkE st ø ke sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku níke. ð÷Mkkz Ãkku ÷ eMku níkku . ËkY MkkÚku 1h su x ÷k {æÞ«Ëu þ Lkk òt ç kw ð k{kt Ú ke ðknLkku Ãký sÃík fhe [kh ðkuLxuz çkkçkw {khðkzeLku ÍzÃke ykhkuÃkeykuLke yxfkÞík fhe Ãkkzâku níkku yLku íkuLku MkeÄk níke. ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeyku økw s hkíkLkk ð÷Mkkz ¾kíku ÃkkMku Ú ke rðËu þ e ËkYLkk ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt ðuÃk÷kLkku {wÏÞ MkwºkÄkh çkkçkw Ãkku÷eMku íkuLke ½rLk»x ÃkqAÃkhA {khðkze nku ð kLkw t çknkh ykËhe níke yLku ðÄw ÃkqAÃkhA ykðíkk ð÷Mkkz Ãkku÷eMku íkuLku {kxu yËk÷ík Mk{ûk hsw fhe ðku L xu z ònu h fhe íku L ke íku L kk yrøkÞkh rËðMkLkk þkuľku¤ ykËhíkk økík {kuze rh{kLzLke {ktøkýe fhe níke. hkºkeyu {æÞ«ËuþLkk òtçkwðk ðkÃkeLke yËk÷íku íkuLkk 11 ¾kíkuÚke çkkçkw {khðkzeLku ÍzÃke rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko Ãkkzâku nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ níkk. çkkçkw {khðkze MkkÚku Au . hksÃkeÃk¤k ÃkkMku L kk òtçkwðk nkux÷{ktÚke íkuLkk çku r[ºkku ÷ Mkrník ð÷Mkkz MkkÚkeËkhku rðLkkuË ®MkÄe yLku rsÕ÷k{kt çkkçkw {khðkze Mkk{u fi ÷ kþ hkXe Ãký ÍzÃkkÞk «kurnrçkþLkLkk yLkuf økwLkkyku níkk. yk çkLLku ykhkuÃkeyku

MkkÚku çku Mkkøkrhíkku Ãký ÃkfzkÞk

Ãký rðËuþe ËkYLkk ðuÃk÷k{kt MktzkuðkÞu÷k Au. ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMku hkßÞLkk MkkiÚke {kuxk rðËuþe ËkYLkk çkw x ÷u ø khLku {æÞ«Ëu þ Lkk òt ç kw ð k{kt Ú ke ÍzÃke Ãkkzíkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au . hksÃkeÃk¤k ÃkkMku L kk r[ºkku÷ økk{{ktÚke ÍzÃkkÞu÷k rðËuþe ËkYLkk sÚÚkk{kt Ãký çkkçkw {khðkze {wÏÞ ykhkuÃke níkku íÞkhu yk ytøku ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk rLkÃkwýk íkkuhðýuLku ÃkwAíkk íkuykuyu Mk{økú hkßÞLke Ãkku ÷ eMkLku çkkçkw {khðkze ÍzÃkkÞku nku ð kLke òý fhkþu. yLku nk÷ çkkçkw {khðkze rLkÍh ¾kíku L kk «ku r nrçkþLkLkk økw L kk{kt ykhkuÃke nkuE íkuLke MkkUÃkýe fhkþu.

zkfkuh [kufLkrzÞkË ze ÃkkMku Úke yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku çku çkkEf [kuhLku ÃkfzÞk íkk. 30 Lkwt ÷ELku ðu[ðk {kxu zkfkuh Mkexe Lkt.{(1) ykøk¤Lkk Mkex WÃkh

¾u z k yu ÷ .Mke.çke.Lkk yu.yuMk.ykE.Þkfwçk{eÞkt íkÚkk yLÞ Ãkku . fku . Ãku x Ù k u ÷ ªøk{k Lkef¤u÷k, Ëh{ÞkLk zkfkuh [kufze ÃkkMku ykðíkkt Ãkkufku hksuLÿfw{kh ÷Õ÷w¼kE Lku çkkík{e {¤u÷ fu çku þtf{tË EMk{ku yuf [kuheLkwt {kuxh MkÞf÷ rnhku nkuLkzk Mkexe ze÷ûk ft à kLkeLkw t su L kku hS.Lkt.S.su.17.ykh.3h7Ãk

ÃkkuELkx nkux÷ ÃkkMku ykðLkkh nkuÞ. Au {kneíke ykÄkhu zkfkuh Mkexe ÃkkuELkx nkux÷ ÃkkMku ðku[{kt W¼k níkk, Ëh{ÞkLk W{uhX íkhVÚke çku EMk{ku {kuxh MkkÞf÷ MkkÚku Mkexe ÃkkuELkx nkux÷ ÃkkMku ykðe hku z W¼k WÃkh hnu ÷ ËhBÞkLk íku çktLku EMk{kuLku fkuzoLk fhe hkufe {kuxh MkkÞf÷ MkkÚku Ãkfze ÷eÄu÷ íku{Lkwt Lkk{ Xk{ ÃkwAíkkt

ËknkuË : ðktËh økk{ ÃkkMku ËkYLkkt sÚÚkk MkkÚku þÏMk ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ÷kððk{kt ykðe hnu÷e rðËuþe ËknkuË,íkk.30 ËuðøkZ çkkrhÞk Ãkku÷eMk {ÚkfLke Mkkøkxk¤k ykWx Ãkku M xLkk nu z fku L Mxu ç k÷ Aºk®Mkn fnkLk®Mkn, ðøkuhu fk{økehe yÚku o níkk. íÞkhu rðËuþe ËkY ykðíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu íkuyku ðktËh økk{Lke LkËeLkk Ãkw÷ ÃkkMku ðku[ økkuXðeLku W¼k ÚkE økÞk níkk. MkksLkkt Ãkkt [ ðkøÞkLkk yhMkk{kt S.su.-17 yuMke97Ãk1 Lkt ç khLke {ku x h MkkEf÷ WÃkh rðËu þ ËkY ÷ELku ykðe hnu ÷ k ðkt Ë h økk{Lkk nku¤e Vr¤Þk{kt hnuíkk ¾UÃÞk swðkLk®Mkn híkLk®Mkn Ãkxu÷Lku Ãkfzðk{kt ykÔÞku níkku. yk ð¾íku s S.su . -h0fu y 1Ãk91 Lkt ç khLke{ku x h MkkEf÷ WÃkh ËkY ÷ELku ykðe hnu÷ku ¾UÃÞku Ãkku÷eMkLku òuELku {kuxh MkkEf÷ AkuzeLku Vhkh ÚkÞku níkku . íÞkhu swðkLk®Mknu fkuLMxuçk÷ hýrsík Mk{h®Mkn WÃkh nw{÷ku fhe {kÚku íkÚkk {kuZk WÃkh økt¼eh «fkhLke Eò fhe níke. Ãkku ÷ eMku sw ð kLk®Mkn îkhk

hksÃkeÃk¤k{kt ËkYLkkt sÚÚkk MkkÚku þÏMk ÍzÃkkÞku

hksÃkeÃk¤k,íkk.30 hksÃkeÃk¤k Ãkku ÷ eMku hu÷ðu MxuþLk ÃkkMkuÚke rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. Ãkku÷eMkLku ËkY ðu[kíkku nkuðkLke òý Úkíkk Ãkku÷eMku fku í kh{kt Aw à kkÞu ÷ ku ËkYLkku Yk. 17800Lkku sÚÚkku só fÞkuo níkku. yLku yk ËkYLkku sÚÚkkLkk økw L kk{kt [wLkkhðkzLkk çkkMkw Ãkxu÷Lke yxfkÞík fhe íku L ke Mkk{u fkÞËu M kh fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au.

ËkYLke ÃkÃkh çkku x ÷ku 33,Ãk00 YrÃkÞkLke íku { s hÃk nòh YrÃkÞkLke {ku x h MkkEf÷ só fhe níke. sÞkhu Vhkh ÚkE økÞu÷k ¾UÃÞkLke hÃk nòh YrÃkÞkLke {kuxh MkkEf÷ MkkÚku ËkYLke 444 çkku x ÷ku h7,600 YrÃkÞkLke fçksu ÷eÄe níke. yk{ ËkY yLku {kuxh MkkEf÷ {¤eLku Ãkku÷eMku 1.11 ÷k¾ YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku.

çku X u ÷ EMk{u Ãkku í kkLkw t Lkk{ ntMkhks®Mkn «rðý®Mkn [kinký hnu . fk{hu s íkk.nk÷ku ÷ rs.Ãkt[{kn÷ Lkku nkuðkLkwt sýkðu÷ íkÚkk Lkt.(h) MkexLkk ÃkkA¤ çkuXu÷ EMk{u h{uþ¼kE WVuo xexku YÃk®Mkn Ãkh{kh hnu.Wsuíke íkk.nk÷ku÷ rs.Ãkt [ {nk÷ Lkku nku ð kLkw t sýkðu÷. Lkt.(1) ÃkkMkuÚke ÃkuLxLkk ¾eMkk{ktÚke hkufzk Y.Ãk00/- íkÚkk yuf {kuçkkE÷ VkuLk rft{ík Y.Ãk00/ - {¤e ykðu÷ íkÚkk Lkt.(h) ÃkkMkuÚke ÃkuLx yuf {kuçkkE÷ VkuLk rft{ík Y.Ãk00/- {¤u÷ rnhku nkuLkzk Mkexe ze÷ûk {ku . Mkk. Lkt . S.su . 17.ykh.3h7Ãk su L kku [u [ eMk Lkt . 07yu h 3 yu V Ãk834Ãk íkÚkk yu L kSLk Lkt . 07yu h hE h7698 Lkku suLke rft{ík Y.hÃk,000/- Lkwt {¤e ykðu÷. çkLku EMk{ku ÃkkMku {ku . Mkk.Lkk hS.Lkk fkøk¤ku {kt ø kíkk Ãkku í kkLke ÃkkMku Lkne nku ð kLkw t sýkðu ÷ Mk½Lk ÃkwAÃkhA fhíkkt íkk.hÃk/6/13 Lkk hkus ðzkuËhk Víkuøkts rðMíkkh{kt MkufLw k fku{Ã÷uûkLkk Ãkkfeoøk{kÚke MkËh {ku.Mkk.[kuhkÞu÷kLkwt fçkw÷kík fhu÷.

¼Y[{kt Ãkríkyu XÃkfku ykÃkíkk ÃkíLkeLkku ykÃk½kík (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.30 ¼Y[Lkkt fku÷us hkuz WÃkh ykðu ÷ e ði f w t X Mkku M kkÞxe{kt ÃkríkLkk XÃkfkLku ÷ELku hÃk ð»keoÞ Ãkrhrýíkkyu øk¤uVktMkku ¾kE ykÃk½kík fÞkuo níkku. ¼Y[ þnuhLkkt fku÷us hkuz WÃkh ykðu÷e ðifwtX MkkuMkkÞxeLkkt çkt ø k÷k Lkt . 10h{kt hnu í kk Ëu ð u ø kku Þ ÷Lkkt ÷øLk [kh {rnLkk Ãknu÷k Mkw{hkËuðe MkkÚku

ÚkÞk níkk çkLLku Ãkrík-ÃkíLke Mkw¾uÚke hnuíkk níkk yk ËhBÞkLk yksu {trËhLkku Ëeðku yku÷ðkE síkk Ãkrík ËuðuøkkuÞ÷yu ÃkíLke Mkw{hkLku XÃkfku ykÃkíkk. Ãkt¾k MkkÚku VtËku çkLkkðeLku øk¤uVktMkku ¾kE SðLk xwtfkðe Lkkt¾íkk íkuLke òý íkuLkk ÃkríkLku Úkíkk íkuyku nuçkíkkE økÞku níkku yLku þnuh Mke rzrðÍLk Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku ykÃk½kík ytøku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{fLkMkh ÃkkMku Ãkku÷eMkLke SÃkLku fkh MkkÚku yfM{kík Lkzâku

(MktðkËËkíkk îkhk) {kuhçke, íkk.30 ðkt f kLku h íkk÷w f k Ãkku÷eMkLke SÃkLku {kuhçkeLkkt {fLkMkh ÃkkMku fkhu yzVu x u ÷uíkk LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt. ßÞkhu SÃk{kt Mkðkh Ãkku÷eMk f{o [ kheLku Mkk{kLÞ Eò ÃknkU[e níke. «kÃík Úkíke rðøkík {wsçk, ðktfkLkuh íkk÷wfk Ãkku÷eMkLke SÃk {fLkMkh ÃkkMku níke íÞkhu

Ãkw h Ãkkx ÍzÃku [÷kðeLku ÃkkA¤Úke ykðíke fkh S.su.10 yuV. 7946Lkkt [k÷fu yzVuxu ÷uíkkt Ãkku÷eMku SÃk Lku LkwfMkkLk ÃknkutåÞwt níkwt íkÚkk f{o[kheLku Mkk{kLÞ Eò ÃknkU[e níke. Ãkku÷eMk SÃkLkkt zÙkEðh hýðeh®Mkn LkkY¼k Ík÷kyu fkhLkk [k÷f rðYæÄ {ku h çke íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.


Mkku{ðkh íkk.1-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

íkhMk {kxu MkhMk : {kr¤Þk®{Þkýk

Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ðkuxhfq÷h{kt þk¤kyu síkk ¼q÷fktyku Ëhhkus XtzkÃkkýe Ãke íkhMk AeÃkkðu Au íkuLku òuE yuf yçkku÷ ðkAhzwt Ãký r£Í ÃkkMku ykðe Ãkkýe Ãkeíkwt òuE ÷kufkuLku ykùÞo ÚkÞwt níkwt !

(íkMkðeh :hòf çkw¾khe, {kr¤Þkr{tÞkýk)

çkË÷e çkkË ÃkkAk Vhu÷k rþûkfkuLkwt WËkMkeLk ð÷ý

{kr¤Þk®{ÞkýkLke yu þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLkk ¼krð MkkÚku [uzkt ! (MktðkËËkíkk îkhk) {kr¤Þkr{Þkýk, íkk.30 {kr¤Þk®{Þkýk hu ÷ ðu çkúkuzøkuhs «kÚkr{f þk¤k{kt rþûkfku {LkMðe heíku þk¤k ¾ku÷e Lk ¾ku÷e ¼w÷fkykuLkk ¼krð MkkÚku [uzk fhe hÌkkLke VrhÞkË WXe Au. {kr¤Þkr{tÞkýkLkk Lkðk hu ÷ ðu Mxu þ Lk rðMíkkh{kt ykðu ÷ hu ÷ ðu çkú k u z øku s «kÚkr{f þk¤k{kt yðkhLkðkh çkk¤fku L kk ÃkkÞkLkk rþûký MkkÚku økt¼eh [uzk Úkíkk nkuðkLke VrhÞkËku WXe Au . íÞkhu þk¤kLkk yk[kÞo [t ÿ fkt í k økku t z ÷eÞk hò Ãkh nku ð kÚke þrLkðkh íkk.h9-6-13Lkk hkus yuf s rþrûkfk rhrØçkuLk fw{kðík Vhs Ãkh níkk. íÞkhu Mkðkhu hkn òuíkk çknkh çkuMke hÌkk níkk. rþûkf Lk ykðíkk yLku f çkk¤fku hò Mk{S Ãkhík VÞko níkk. yuf òøk]ík rþrûkfkLkk rÃkíkkyu þk¤kLkk íkk¤k ¾ku Õ Þk níkk. yk þk¤kLkk yk[kÞo yLku rþrûkfkLke íkk÷w f k Vu h {kt çkË÷e ÚkÞk ÃkAe rþûkfkuLke ½xLke VrhÞkËku L ke hsq y kíkÚke ÃkkAk Vhu ÷ k rþûkfku L ku çkk¤fku L ku rþûký ykÃkðk{kt rçk÷fw ÷ hMk Lk nku Þ íku { çkt L ku ðkh Vhíke hòyku {wfe yuf rþûkf 1Úke Ãk Äku h ý{kt yu f s Y{{kt yÇÞkMk fhkðu Au yLku yuf s rþûkf nksh nku Þ

çkeykhMke MkeykhMkeLke «kÚkr{f rþûký Mkr[ðLku r{xªøk nkuÞ íÞkhu yk þk¤k Wøkú hsqykík fhkþu.

ð÷Mkkz rsÕ÷k{ktÚke ºký Mºkeyku økw{ ÚkÞkLkkt çkLkkð

ð÷Mkkz, íkk.30 ð÷Mkkz rsÕ÷k{ktÚke xqtf s Mk{Þ{kt økw { ÚkðkLkk ºký çkLkkðku çkLÞk Au. su{kt ðkÃkeLke Þwðíke MkkuLkkLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufz MkkÚku ßÞkhu WËðkzkLkk {kLkrMkf yMkhðk¤e ð] æ Äk økw{ ÚkÞu÷ Au. íkku swsðkLke Þwðíke økw{ ÚkÞu÷ Au. ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk swsðk økk{u ¼qík Vr¤Þk{kt hnuíkk ftfwçkuLk rðsÞ¼kE Ãkxu÷ økík íkk.10/06/13Lkk hkus Mkktsu ð÷Mkkz çkòh{kt òô Aw t fneLku ½huÚke økÞk níkk. su Ãkhík ½hu Lk ykðíkk õÞktf [k÷e økÞu÷ Au. suLke íkÃkkMk fhíkk yksrËLk Mkw Ä e {¤e ykðu÷ LkÚke. økw{ ÚkLkkh ftfwçkuLkLke ô{h ykþhu h6 ð»ko, Ÿ[kE ykþhu [kh Vqx Ãkkt[ #[ Au. òu fkuELku òý {¤u íkku íku{ýu íkkífkr÷f ð÷Mkkz økúkBÞ Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

íkk.1Úke 3 ËhBÞkLk

÷wýkðkzk{kt Äku.11 MkkÞLMk{kt «ðuþ {kxuLkk fuBÃkLkwt ykÞkusLk

÷wýkðkzk,íkk.30 Äku h ý 11 MkkÞLMk{kt «ðuþ {kxu Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[u h e îkhk ÷w ý kðkzkLke Ãkt [ þe÷ nkEMfq ÷ ¾kíku íkk.1Úke 3 sw÷kELkk hkus «ðuþ fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ÷w ý kðkzk íkk÷w f kLkk yLkk{ík yLku rçkLk yLkk{ík rðãkÚkeoyku {kxu yk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yLkk{ík rðãkÚkeo y ku {kxu íkkhe¾ 1 sw÷kEyu Ãkt[þe÷ nkEMfq÷ ¾kíku çkÃkkuhLkk h f÷kf MkwÄe fuBÃk Þkuòþu. rçkLk yLkk{ík yLku yLkk{ík rð¼køkLkk «ðu þ Úke ðt r [ík rðãkÚkeoyku {kxu íkk.h yLku 3 sw÷kELkk hkus yk nkEMfq÷ ¾kíku rðãkÚkeo y ku L ku nksh hnuðk sýkÔÞwt Au. su{k Mkðkhu 9:30 f÷kfu [kh rð»kÞLkk h40 økw ý Úke ðÄw , Ãkkt [ VhrsÞkík rð»kÞLkk 400 økw ý Úke ðÄw çkÃkku h Lkk 1h f÷kf [kh rð»kÞLkk hhÃkÚke h37 økwý yLku Ãkkt[ VhrsÞkík

rð»kÞLkk 3Ãk0Úke 374 økwý «ðuþ {kxu hnuþu. ßÞkhu íkk.3 sw ÷ kEyu ºký rð»kÞLkk 191Úke 171 yLku Ãkkt [ VhrsÞkík rð»kÞ{kt 318Úke h8Ãk økwý MkkÚku nksh hnuðkLkwt Au. rðãkÚkeoykuyu yk «ðuþ {kxu þk¤k AkuzÞkLkwt yMk÷ «{kýÃkºk, Äku . 10Lke {kfoþex íkÚkk xÙkÞ÷ MkŠxVefux MkkÚku ÷kððkLkwt hnuþu.

{kr¤Þk®{Þkýk íkk÷wfkLkk

34 økúk{ hkusøkkh MkuðfkuLku 10 {kMkLkku Ãkøkkh Lk [qfðkíkkt hku»k

(MktðkËËkíkk îkhk) {kr¤Þk®{Þkýk,íkk.30 {kr¤Þk®{Þkýk íkk÷wfkLkk 34 økúk{ hkusøkkh MkuðfkuLku 10 {kMkLkku Ãkøkkh [wfððk{kt ykðíkku Lk nkuðkÚke yLku rhLÞw fhkh Lk fhkíkk ¼khu nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au. «kó rðøkík yLkw M kkh hksfku x rsÕ÷kLkk

¾khk½kuzk økk{u ykÄuzu øk¤k VktMkku ¾kE SðLk xq t f kðíkkt [f[kh ðZðký,íkk.30 Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkkxze íkk÷wfkLkk ¾khk½kuzk økk{u yuf÷ðkÞw SðLk Sðe hnu ÷ k ykÄu z u Vkt M kku ¾kE SðLk ÷e÷kk Mkt f u ÷ e ÷eÄe níke. yk çkLkkðÚke økk{{kt yhuhkxe Vu÷kE sðk Ãkk{u÷ níke. ¾khk½kuzkLkk Lkðk økk{ ¾kíku hnu í kk Ä{k¼kE fu þ w ¼ kE Xkfku h Lke ÃkíLke rÃkÞh økÞk níkk ßÞkhu Ä{k¼kE ½hu yu f ÷k níkk íÞkhu øk¤ku VktMkku ¾kE ÷ELku SðLk xqtfkðe ÷eÄwt níkwt.

Ãkkhze íkk÷wfkLkk WËðkzk økk{u Ítzk[kuf, {ÂMsËðk¤k Y{{kt hnu í kk EÕÞkMk y{sËy÷e þu¾Lkk Ä{oÃkíLke LkeðkMkeçkuøk{ økík íkk.19/ 06/13Lkk hkus çkÃkkuhu fkuELku fEÃký fÌkk ðøkh õÞkt f [k÷e økÞk Au. suLke íkÃkkMk fhíkk yksrËLk Mkw Ä e {¤e ykðu÷ LkÚke. økw{ ÚkLkkh ð]æÄk rLkðkMkeçkuøk{Lke ô{h ykþhu 80 ð»ko, Ÿ[kE ykþhu [kh Vqx ºký #[, htøku ~Þk{ðýo Au. íkuýeLkk {kÚkkLkk ðk¤ MkVuË Au. rnLËe ¼k»kk çkku÷u Au. íku { s MkkÄkhý yrMÚkh {øksLke Au. òu fkuELku ¼k¤ {¤u íkku Ãkkhze Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au. ðkÃkeLke MLku n rMkÂæÄ rçk®Õzøk, f[eøkk{ hku z , hkEMkr{÷Lke ÃkkMku , hnu í kk Mkku{eLkkÚk hk{{e÷Lk ð{koLke Ãkwºke MkeíkkçkuLk ½huÚke 4h íkku÷k Mkku L kkLkk ËkøkeLkk, hku f zk Yk.h0,000/- íkÚkk Mku{Mktøk ft à kLkeLkku {ku ç kkE÷ ÷ELku ½huÚke [ýku÷ fku÷us{kt òô Awt. fneLku fku÷usu Lk síkk õÞktf [k÷e økÞu÷ Au. suLke íkÃkkMk fhíkk yksrËLk Mkw Ä e {¤e ykðu÷ LkÚke. økw{ ÚkLkkh MkeíkkLke ô{h 19 ð»ko, Ÿ[kE Ãkkt[ Vqx, þhehu Ãkkík¤k çkktÄkLke, htøku ~Þk{ðýo, þhehu çÕÞw f÷hLkwt SLMkLkw t Ãku L x, íkÚkk ÃkeLf f÷hLkwt xe-þxo Ãknuhu÷ Au. íkuýe rnLËe ¼k»kk òýu Au. WÃkhkufík ðýoLkðk¤e Þwðíke òu fkuELku {¤e ykðu íkku íku{ýu íkkífkr÷f ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkLku òý fhðk sýkðkÞwt Au.

òuøkz{ktÚke rðËuþe ËkY MkkÚku þÏMk ÍzÃkkÞku

òuøkz økk{u rðnkuíkLkøkh Ãkku ÷ eMk íkt º kLku {¤u ÷ VrhÞkËLkk ykÄkhu íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkk su { k çk[w ¼ kE {økLk¼kE ZðkýeÞkLkk hnu ý kf {fkLk{kÚke hh Lktøk ËkYLke çkkux÷ku {¤e ykðe níke. suLke ®f{ík Yk.hh00 ÚkkÞ Au. yk çkkux÷ku MkkÚku çk[w {økLkLku Ãký ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yk çkLkkðLke VrhÞkË n¤ðË Ãkku ÷ eMk îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ Au.

{kr¤Þk®{Þkýk íkk÷w f kLkk ík{k{ økk{zkyku { kt økú k { hkusøkkh MkuðfkuLke rLk{ýqf íkk.h1-3-h011Lkk hku s fhkE níke íÞkhu íkk÷wfkLkk ík{k{ økúk{ hkusøkkh Mkuðfku Vhs Ãkh nksh ÚkE ík{k{Lku fk{økehe Mkku à kðk{kt ykðe níke yLku rLkÞ{ yLkw M kkh Úkíke Ëhuf r{®xøkku{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheyu nksh hÌkk níkk yLku økú k { rðfkMk fr{þLkh íkhVÚke íkk.h1-3h011Úke íkk.h0-h-h014 MkwÄe ºký ð»ko {kxuLkk Ëh ð»kuo rhLÞw L kk yku z o h Úke rVõMk Ãkøkkh Yk.4000Úke ¼híke fhðk{kt ykðe níke. su yLkw M kt Ä kLku nksh ÚkÞk íkk.h1-3-11Úke 31-1h013 Mkw Ä eLkku yu f Ãký Ãkøkkh fhðk{kt ykÔÞku LkÚke yLku rhLÞw fhkh Ãký fhðk{kt ykÔÞku LkÚke íkku Mkhfkh îkhk yk Þku s Lkk nu X ¤ hh4 ykt f zk MknkÞf yLku hh4 rnMkkçke MknkÞfLke Ãký ¼híke fhkE níke íku L kk ÃkøkkhLkwt [wfðýwt fE heíku ÚkÞwt ? íkuðe [[koyu ÷kufku{kt ÚkE hne Au.

7

rðãkÚkeoykuLku {kuhçke ¼ýðk sðwt Ãkzu Au

{kr¤Þk®{Þkýk{kt Wå[íkh {kæÞr{f þk¤k þY fhðk {ktøk (MktðkËËkíkk îkhk) {kr¤Þk®{Þkýk,íkk.30 {kr¤Þk(®{) íkk÷wfkLkk Mkhðz, ¾k¾hu [ e su ð k økk{ku { kt nkEMfq ÷ {kt {kæÞr{f rþûkýLke {tsqhe Au, íÞkhu ð»kkuoÚke [k÷íke òu»ke «kEðux nkEMfq÷{kt Äku.11 íkÚkk 1hLke Mkw r ðÄk Lk nkuðkÚke yktËku÷LkLke r[{fe MkkÚku rþûký Mkr[ðLku hsqykík fhkE Au. {kr¤Þk®{Þkýk þnu h íkÚkk yksw-çkkswLkk økk{ku{kt rþûký Míkh ¾qçk s Lke[wt Au, íÞkhu þnuh{kt ð»kkuoÚke [k÷íke òu»ke «k.nkEMfq÷{kt {kºk Äku h ý-10 Mkw Ä eLkku s yÇÞkMk ¢{ yÃkkíkku nkuðkÚke {kæÞr{f rþûký {kxu rðãkÚkeoykuyu 40 rf.{e. Ëqh {kuhçke MkwÄe yÇÞkMk {kxu

÷ktçkk Úkðwt Ãkzu Au yLku ¾[ko¤ yLku òu ¾ {e yÇÞkMk nkuðkÚke ðk÷eyku ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLku ykøk¤ ¼ýkððk EåAíkk nkuðk Aíkkt ¼ýkðe þfíkk LkÚke yLku Mkhðz økk{u {kæÞr{f rþûkýLke MkwrðÄk nku ð k Aíkkt ÃkAkík ðøko L kk çkk¤fku MkkÚku ¼u˼kð hk¾íkk nku ð kÚke yu z r{þLk yLku rþûký ykÃkðk{kt ykuh{kÞw ðíkoLk hk¾íkk nkuðkLke Ãký ðk÷eyku{kt VrhÞkË WXe Au. òu økú k BÞ rðMíkkhLke nkEMfq ÷ ku { kt {kæÞr{f rþûkýLke MkwrðÄk nkuÞ íkku íkk÷wfk {Úkfu fu{ Lkrn íkuðe ÷kuf {ktøkýe MkkÚku Mkt½ðkýe nLkeV yçËw Õ ÷kyu rþûký Mkr[ðLku ÷ir¾ík hsqykík fhe økktÄe r[LæÞk hknu yktËku÷Lk fhðkLke r[{fe ykÃke Au.

çktLku Ãkûkkuyu {wrM÷{ W{uËðkhkuLku {uËkLk{kt WíkkÞko

Äku¤fk Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.4 {kt fkUøkúuMk-¼ksÃk ðå[u MkeÄku støk (MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.30 y{ËkðkË rsÕ÷k{kt Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lktçkh-4 {kt yuf çkuXf {kxu ykøkk{e Mkkík{e sw ÷ kELkk hkus Ãkuxk [qtxýe ÞkuòLkkh Au. «kó {krníke {wsçk Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lktçkh-4 {kt ¾k÷e Ãkzu÷e yuf çkuXf {kxu íkk.7/7/h013, hrððkhu Ãku x k [q t x ýe Þkuòþu.yk [qtxýe{kt Vfík çku s W{uËðkhkuyu ÍqfkÔÞwt Au. fkU ø kú u M k yLku ¼ksÃk çkt L ku Ãkûkkuyu {wrM÷{ W{uËðkhkuLku {uËkLk{kt WíkkÞko Au. fkUøkúuMk íkhVÚke {÷u f MkhVhks¾kt {w M íkw V k{ªÞkyu W{u Ë ðkhe LkkUÄkðe Au , sÞkhu ¼ksÃku

{kS BÞw . MkÇÞ {LkMkw h e hßòf¼kE økw ÷ k{¼kE (¼uxkðkzkðk÷k) Lku íkf ykÃke Au. yk{ , yk Ãkuxk [qtxýe{kt fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk ðå[u MkeÄe MÃkÄko Úkþu . Äku ¤ fk LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lktçkh-4 {kt fw ÷ {íkËkhku L ke Mkt Ï Þk 476h Au. su{kt h4h0 Mºke {íkËkhku yLku h34h ÃkwÁ»k {íkËkhku Au . yk [q t x ýeLku yLkw÷ûkeLku ðneðxe íktºk îkhk yu{.ykE.fwÃÃkeðk÷k økÕMko nkEMfq÷ íkÚkk {ËLke «kÚkr{f þk¤k{kt fw ÷ Ãkkt [ çkw Ú kku L ke {íkËkLk {kxu ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.Ãkku÷eMk íktºk îkhk çkt L ku {íkËkLk {Úkfku WÃkh ÷ku ¾ t z e Mkw h ûkk ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðþu.

rË÷eÃk®Mkn ðk¤kLke «þtMkLkeÞ fk{økehe

ÃkkýeLke Ãk¤kusý : ¾ehMkhk (ðªÍký) økk{{kt AuÕ÷k yuf {kMkÚke «ò ÃkkýeÚke ðtr[ík Au. økk{Lke ykswçkksw{kt fu økk{{kt ÃkkýeLkku Mºkkuík LkÚke fu ÷kufku Ãkkýe {u¤ðe þfu. yk ÃkrhrMÚkrík{kt {kLkðe MkkÚku ÃkwþykuLke fuðe nk÷ík Úkíke nþu ? økk{Lkk ÷kufkuyu ðkhtðkh íktºkLku hsqykík fhðk Aíkkt ÃkkýeLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ Lk ykðíkk «ò{kt rLkhkþk Vu÷kE Au. MkhÃkt[u fhu÷e hsqykíkLku Ãký Ãkkýe ÃkwhðXkíktºkLkk yrÄfkheyku ½ku¤eLku Ãke økÞk Au ? ÃkkýeLkku «çktÄ Lknª ÚkkÞ íkku {k÷Äkheyku MkkÚku økúk{sLkkuLku rnshík fhðkLkku ðkhku ykðþu.

Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk

Lkðk ð»kuo ðuhkrçk÷{kt ðÄkhku fhkíkkt r{÷fíkËkhku{kt ff¤kx (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.30

Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fkLke {k[o yu L zet ø k ð¾íku ðu h krçk÷Lke W½hkýeLkk yLkw ¼ ð çkkË {LkÃkkLkk ykfkhýe rð¼køk îkhk Lkðk ð»koLkk ðuhkrçk÷ RMÞw fhðkLkwt þY fhe Ëu ð kíkk ðu h krçk÷ nkÚk{kt ykðíkkt s ÷ku f ku ËkÍðk ÷køÞk níkk. yLku Lkðk ðuhkrçk÷{kt 40Úke 45 xfkLkku ðÄkhku ykÔÞku nkuðkÚke r{÷fíkËkhku y u ff¤kx þY fhe ËeÄku Au . Ãkht í kw Mkw h ík {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk ¼ksÃk þkMkfku y u çksu x {kt ßÞkhu ykfhk fhðu h k ðÄkhku ͪõÞku , íÞkhu Mkw h ík {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk rðhku Ä Ãkûk fkUøkúuMk ¼khu rðhkuÄ Ëso fÞku o níkku yLku ¼ksÃk þkMkfkuyu «òLkk {kÚku ͪfu÷k fhkuzku YrÃkÞkLkk fhçkkusLke Mkk{u fku t ø kú u M k Ãkûkk Lku í kk çkkçkw ¼ kE hkÞfkLke ykøkuðkLke nuX¤ fkUøkúuMku Ëhuf ÍkuLk{kt Ähýkt Ëu¾kðku ÞkuS ¼khu rðhkuÄ fÞkuo níkku, íÞkhu

fkU ø kú u M kLkk yk «òrník ykt Ë ku ÷ LkLku «òyu Ãký Mknfkh ykÃÞku Lk níkku. yk¾hu ßÞkhu nðuÚke ðuhkrçk÷ RMÞw ÚkE hÌkk Au, íÞkhu hnuýktf yLku rçkLk hnu ý kt f rðMíkkhLkk ðuhkrçk÷{kt 40Úke 45 xfkLkku ðÄkhk MkkÚkuLkk rçk÷ku ykðíkk ÷kufku{kt yk¢kuþ ÔÞkÃke økÞku Au yLku yÄÄ fne þfkÞ íkuðk ðu h krçk÷ òu E Lku ÷ku f ku L ke ykt¾ku Vkxe økE níkk. ð»ko 2013-14{kt çksu x {kt ¼ksÃk þkMkfkuyu «òLkk {kÚku 110 fhku z YrÃkÞkLkku

[uLLkkE ¾kíku yktíkhhk»xÙeÞ Mke-Vqz þkuLkwt fhkÞu÷wt ykÞkusLk

ð÷Mkkz, íkk.30 Äe {heLk «ku z fxMk yufMÃkkuxo zuð÷{uLx ykuÚkkurhxe yku V ErLzÞk yLku Mke Vq z yufMÃkkuxo yuMkkuMkeyuþLk ykuV ErLzÞkLkk Mkt Þ w f ík WÃk¢{u ykøkk{e ð»koLkk òLÞwykhe {kMkLke 10Úke 1h íkkhe¾

Äkhe íkk÷wfk {k{÷íkËkh ÷kufkuLkk {kuhçkeLkk ð»kko{uze økk{u «&™kuLkku ÍzÃke rLkfk÷ fhu Au çkk¤k Ãkh çk¤kífkh økwòhLkkh LkhkÄ{Lku 7 ð»koLke fuËLke Mkò (MktðkËËkíkk îkhk) Äkhe,íkk.30 Äkhe íkk÷wfk{kt rLk{ýqf ÚkÞu ÷ k {k{÷íkËkh rË÷eÃk®Mkn ðk¤kyu Úkkuzk s {rnLkk{kt Äkhe þnuh íku{s íkk÷w f k¼h{kt Ãkku í kkLke fk{«íÞu L ke rLkck íku { s fku X kMkw s Úke {æÞ{ íku { s økheçk ÷kufku{kt Mkkhe yuðe ÷ku f [knLkk {u ¤ ðu ÷ Au «òfeÞ fk{økehe fheLku ÷ku f ku L kk yLku f «&™ku ÷ktçkkøkk¤kLkk Úkkuzks Mk{Þ{kt Wfu÷e ËeÄu÷ Au. «&Lk™ku n÷ íkkífk÷ef Äkuhýu ÚkkÞ íkuLkku

yku z o h yku r VMk{kt fhðk{kt ykðu ÷ su L kku y{÷ MxkV íkhVÚke fhðk{kt ykðu Au . Äkhe íkk÷w f kLkk yLku f økk{zk{kt Ãkkýe {kxu L ke sYhÞkík fÃkhk Mk{Þ{kt Wfu ÷ ÷kðe ËeÄkLkk Ëk¾÷k çkLku÷k Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Äkhe íkk÷w f k WÃkhkt í k yk {k{÷íkËkh çkøkMkhkLkku [ks Ãký Mkt¼k¤e hnu÷ Au. ykðk Wå[ nku Ë kÃkh rçkhks{kt L k nkuðk Aíkk Ãký LkkLkk{kt-LkkLkk {kýMkkuLke {qtÍðýLkku ÏÞk÷ hk¾e hnu÷ Au.

{kuhçke, íkk.30 {kuhçke íkk÷wfkLkk ð»kko{uze økk{u ð»ko h00ÃkLke Mkk÷{kt yu f LkhkÄ{u Lkð ð»keo Þ çkk¤fe Ãkh çk¤kífkh fhu÷ su çkkçkíku «Úk{ Mku M kLMk fku x u o ykhkuÃkeLku Akuze {qfÞk çkkË nkEfku x o L kk ykËu þ çkkË Ãkw h kðkyku ¼u ø kk fÞko çkkË {ku h çke yu z eþLk÷ Mku þ LMk fkuxoLkk ss îkhk ykhkuÃkeLku fMkwhðkLk Xuhðe Mkkík ð»koLke fuËLke Mkò Vxfkhe níke. òýðk {¤íke rðøkík LkkýktfeÞ rLkøk{ MkkÚku Auíkh®Ãkze {w s çk h00ÃkLke Mkk÷{kt {kuhçkeLkk ð»kko{uze økk{u «¼w þeðk¼kE fku¤eyu Lkð ð»koLke çkk¤k Ãkh çk¤kífkh fhu÷. su{kt ykhkuÃkeLku MkuþLMk fkuxou {kuøkuos fhe YrÃkÞk 66 ÷k¾ Aku z e {q f Þku níkku . su Ú ke (MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh,íkk.30 ÷eÄk níkk. su ÷kuLk ÷ktçkk çkk¤kLke {kíkkyu nkEfkuxo{kt Ezh íkk÷wfkLkk økt¼ehÃkwhk MkÞ{ MkwÄe ¼hÃkkE fhe Lk ÄkhkMkÇÞ ðktfkðk¤kLku økk{Lke Mke{{kt ykðu ÷ níke. Ëhr{ÞkLk ík¤Mke¼kE s{eLk{kt Mkehk{ef VufxheLkk Mkwhík fkUøkúuMk îkhk {k÷efu Lkkýkt f eÞ rLkøk{ Ãkxu÷u yk s{eLk yLku Vuõxhe ©Øktsr÷ yÃkkE ÃkkMkuÚke ÷kuLk ÷eÄk çkkË íku ÷û{ýÃkw h kLkk Lkkhý¼kE Mkwhík, íkk.30 ¼hÃkkE fÞko rMkðkÞ yLÞLku økehÄh¼kE Ãkxu÷Lku s{eLk MkwhíkLkk MkÃkqík yLku Mkwhík ðu [ e ËE Lkkýkt f eÞ rLkøk{ ðu [ e ËeÄe níke. çkkfeLke ÄkhkMkÇÞ MkkÚku rðïkMk½kík yLku s{eLk Ãký ÃkkuÃkx¼kE Ãkxu÷Lku Ãkrù{Lkk Auíkh®Ãkze fhe níke. su ytøkuLke ðu [ ký ykÃke ËeÄe níke. rfþku h ¼kE ðkt f kðk¤kLkk VrhÞkË Ezh Ãkku ÷ eMk Ëhr{ÞkLk yk ytøku LkkýktfeÞ {] í Þw Mk{k[khÚke Mkw h ík Mxu þ Lk{kt Lkku t Ä kíkk Ãkku ÷ eMku rLkøk{Lku òý Úkíkk yk s{eLk fkUøkúuMk{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe yLku VuõxheLkku fçòu ÷E íkuLke MkkÚku fkUøkúuMk yøkúýe fËeh¼kE fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke nhkS fhðk{kt ykðe níke. ÃkehÍkËk Lki»kÄ ËuMkkE yþkuf Ëhr{ÞkLk ÷û{ýÃkw h k Shkðk÷k çkkçkw¼kE hkÞfk, {krníke {w s çk EzhLkk Lkkhý¼kE Mkt s Þ Ãkxðk, yMk÷{ økt¼ehÃkwhkLke Mke{{kt ykðu÷ økk{Lkk Mkðu o Lkt . 67Lke h.h1 økw t X k økehÄh¼kEyu ík¤Mke¼kE MkkÞf÷ðk÷k yLku Yr»kík s{eLk{kt {ku n LkÃkw h kLkk ¼kE[t Ë ¼kE Ãkxu ÷ rðYæÄ Ãkxu ÷ yu YçkY íku y ku L kk ík¤Mke¼kE ¼kE[t Ë ¼kE Ezh Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt rLkðkMkMÚkkLku sE yu { Lkk Ãkxu÷u rfíkeo Mkehk{ef Vufxhe rðïkMk½kík yLku Auíkh®Ãkze ÃkkrÚko ð þhehLku Ãkw » Ãkksr÷ çkLkkððk {kxu økw s hkík Mkt˼uo VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yÃkoý fhe íku{Lkk ykí{kLku LkkýktfeÞ rLkøk{ ÃkkMkuÚke ÷kuLk su ytøku Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk þktrík {¤u íku {kxu ÃkrhðkhLku MkktíðLkk ykÃke níke. ÷uðk {kxu s{eLk yLku Vufxhe Ähe Au.

økt¼ehÃkwhk{kt ÷kuLk ÷eÄu÷ s{eLkLkwt ðu[ký fhLkkh rðYæÄ VrhÞkË

ðÄkhkLkku fhçkku ò u ͪõÞku níkku. su-íku ð¾íku fkUøkúuMku yk ðuhk ðÄkhk Mkk{u Wøkú Ëu¾kðku Ãký fÞku o níkk.Ãkht í kw «ò rníkLke yk yktËku÷LkÚke ¾wË «ò Ëqh hne níke yLku yksu ßÞkhu ðuhk rçk÷ku ykÔÞk íÞkhu ÷ku f ku ¼ksÃkLku ¼kt z e hÌkk níkk. Mkk{kLÞík 40Úke 45 xfkLkk ðu hk ðÄkhkÚke rçkLk hnu ý kt f {kt ðÄw fne þfkÞ íkux÷ku ðÄkhku ykÔÞku níkk. su òuELku ËwfkLkËkhku VVze WXâk nkuðkLkwt Mkwºkku ÃkMkuÚke òýðk {¤u Au.

ËkË {kt ø ke níke. íÞkhçkkË nkEfkuxuo Ãkwhkðkyku ¼uøkk fhe ss{u L x VheÚke ykÃkðkLkw t Mku þ LMk fku x o L ku sýkðíkk {kuhçkeLke yuzeþLk÷ MkuþLMk fkuxoLkk ss ðe.S.rºkðuËeyu Ãkw h kðkyku íkÚkk Mkhfkhe ðfe÷ Mkt s Þ¼kE Ëðu L ke Ë÷e÷ku L ku æÞkLku hk¾e «¼w þeðkLku fMkqhðkh Xuhðe Mkkík ð»ko L ke fu Ë Lke Mkò Vxfkhe níke.

Ëhr{ÞkLk [u L LkkE ÔÞkÃkkh fu L ÿ ¾kíku Mke Vq z þku L kw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ërûký økwshkíkLkk Mk{wÿe ¾kã WíÃkkË MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k ¾uzqíkkuLku yk Mke Vqz VuMxeð÷{kt ¼køk ÷uðkLke y{qÕÞ íkf Au. yk Mke Vqz þku{kt hk»xÙeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ ftÃkLkeyku íku { Lkk yku ò hku , WíÃkkËLkku yLku MkuðkykuLku «ËŠþík fhþu. WÃkhkt í k fkÞo ¢ { Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhk xufrLkf÷ MkuþLk{kt Ëw r LkÞkLkk òýeíkk Mke Vq z yu f MÃkxo WÃkrMÚkík hneLku {køkoËþoLk ykÃkþu. WÃkhkt í k ðu Õ Þw t yu z u z WíÃkkËLkku {kxu ¼khíkeÞ «ku M ku ® Mkøk Þw r Lkxku îkhk y¾íÞkh fhðk{kt ykðu ÷ e yãíkLk xufLkku÷kuSLkwt rLkËþoLk fhðk{kt ykðþu. yk ErLzÞk ELxhLkuþLk÷ Mke Vqz þku{kt Ërûký økwshkíkLkk ðÄw{kt ðÄw ÷ku f ku L ku ¼køk ÷u ð k ©e yu M k.rðsÞfw { kh LkkÞçk rLkÞk{f yu f ðkfÕ[h, ð÷MkkzLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

÷wýkðkzk Ãkkr÷fkLke s{eLk Ãkh fçkò çkkçkíku

økkuÄhkLke Lke[÷e fkuxoLkk [qfkËkLku hË fhíke rzMxÙefx fkuxo

÷wýkðkzk,íkk.30 ÷w ý kðkzk LkøkhÃkkr÷fk nMíkfLke s{eLk Ãkh økuhfkÞËu fçkòu fhLkkh ÔÞÂõík ytøku økkuÄhkLke MkerLkÞh zeðeÍLk fkuxuo Lke[÷ku fkuxoLkk {LkkE nw f {Lku hËT fhe {k÷efeÃkýkLku yÞkuøÞ Xuhðe Lkkt¾íkku [wfkËku ykÃÞku Au. ÷w ý kðkzk LkøkhÃkkr÷fk nMíkfLke þnu h e rðMíkkhLke fu x ÷ef ¾w Õ ÷e s{eLk Ãkh ynu { ˾kLk nw M ku L k¾kLk ÃkXký rðøkuhuyu økuhfkÞËuMkh Ëçkký fÞw O níkw t su Ëçkký nxkððk íku Mk{Þu LkøkhÃkkr÷fkyu rn÷[k÷ fhíkk yun{Ë ÃkXký rðøkuhuyu økku Ä hkLke MkeLke. zeðeÍLk fkuxo{kt hsqykík fhe níke fu íku y ku 100 ð»ko Ú ke ðÄw L kk fçksu Ë kh nku E {LkkE nw f {Lke {kt ø kýe fhe níke yk ytøku «ríkðkËeyku îkhk ËkðkLkku Mk¾ík rðhkuÄ fhkÞku

níkku. yk ytøkuLke MkwLkkðýe [k÷íkk fku xu o fkÞ{e {LkkE nwf{ ykÃÞku níkku. yk {LkkE nwf{ Mkk{u LkøkhÃkkr÷fk îkhk økku Ä hk rzMxÙ e fx fku x o { kt t hu ø Þw ÷ h rMkrð÷ yÃke÷ fhðk{kt ykðe níke. su{kt Lke[÷e fkuxo{kt nwf{Lku ¼q÷ ¼hu÷ku yuzðMko økýkÔÞku níkku çktLku ÃkûkLke Ë÷e÷ku Mkk¼¤e yu z eþLk÷ rzMxÙ e fx ss yuLk.S.Ãkh{khu LkøkhÃkkr÷fkLkk ðfe÷Lke Ë÷e÷ku MkkÚku Mkn{ík ÚkE [wfkËku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu {kºk fçkòu ÄhkððkÚke {k÷ef çkLke þfkÞ Lk®n fçkò çkkçkíku MktÃkqýo Ã÷ezªøk nkuðwt òuEyu. yk MktçktÄu Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËkLkku ykÄkh ÷E sýkÔÞwt níkwt fu yuzðMko ÃkÍuþLkLke {k÷ef ÚkðkLkwt Mkkrçkík Ãký Úkíkwt LkÚke. íkuðtw Xhkðe yÃke÷ çknk÷ hk¾e Lke[÷e fkuxLo kk nwf{Lku hË fÞkuo níkku.


8

Mkku{ðkh íkk.1-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðÕzo xwzu

íkkr÷çkkLk MkkÚku þktrík {tºkýkLku fu{YLkLkwt Mk{ÚkoLk rçkúxeþ ðzk«ÄkLk zurðz fu{uYLku Ãkkf. «ðkMku síkk Ãknu÷k yV½krLkMíkkLkLke ykur[tíke {w÷kfkík ÷eÄe

íkkEÃku E {kt fk¤Ík¤ økh{eÚke çk[ðk ðku x h BÞwrÍÞ{{kt ÃkkýeLke Aku¤ku{kt LknkE ykLktË {kýíkku çkk¤f.

{urfMkfku{kt [qtxýe W{uËðkh Ãkh nw{÷kLke ºkeS ½xLkk

ykuyufMkkfk : ykuyufMkkfk hkßÞ{kt ÚkE hnu÷ [qtxýe{kt ÃkkuíkkLkwt LkMkeçk ys{kðe hnu÷ yuf {rn÷k W{uËðkh Ãkh çktËqfÄkheykuyu nw{÷ku fÞkuo níkku. su{kt íkuyku ½kÞ÷ ÚkE økÞk níkk yLku íku{Lkk ÃkríkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. {urfMkfku{kt MÚkkrLkf [qtxýe Ãknu÷kt hksLkuíkkyku Ãkh nw{÷kLke ºkeS ½xLkk Au. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu Mk¥kkÄkhe ELMxexÞqþLk÷ rhðkuÕÞwþLkhe Ãkkxeo (Ãke.ykh.ykE.)Lke yuf MkÇÞ hkusur÷Þk Ãkk÷Lkk þrLkðkhu ÃkkuíkkLke økkzeÚke sE hne níke. hMíkk{kt íku{Lke fkh hkufeLku nw{÷k¾kuhkuyu íku{Lke Ãkh 3Ãk økku¤eyku [÷kðe níke. Ãkk÷Lkk økt¼eh heíku ½ðkÞ Au yLku íku{Lkk Ãkrík yu£uLk £ws çkúwLkkuLkwLke yk ½xLkk{kt {kuík ÚkÞwt Au. sðkçke fkÞoðkne{kt yuf nw{÷k¾kuh íkkr÷Þk ¢s EçkkLkus Ãký {kÞkuo økÞku.

(yusLMke) fkçkw÷, íkk.30 þrLkðkhu y[kLkf s yV½krLkMíkkLk ÃknkU [ u ÷ k rçkú x eþ ðzk«ÄkLk zu r ðz fu{uYLkyu íkkr÷çkkLk MkkÚku ðkík[eíkLkwt Mk{ÚkoLk fÞwO Au. fu{uYLku MkkÚku s yk fçkq÷kík Ãký fhe níke fu, Ãkrù{e Ëuþku ËMk ð»ko yøkkW þkt r ík Mk{sq í keLke íkf [q f e økÞk níkk. fu { u Y Lku yk ðkík yV½krLkMíkkLk{kt Vhs çkòðíkk rçkú x eþ Mki L Þ yrÄfkhe rLkf fkxo h Lke íku rxÃÃkýeLkk sðkçk{kt fne níke su { kt fnu ð kÞw t níkw t fu , y{u r hfk{kt 9/11Lkk ykíktfðkËe nw{÷k çkkË Mk¥kk ÃkhÚke nxkððkLkk Mk{Þu íkkr÷çkkLkku ¾qçk s Mkwhûkkí{f {wÿk{kt níkk. fkxohu økkzeooÞLk y¾çkkhLku fÌkw t níkw t fu , íkkr÷çkkLkku LkkMkíkk ¼køkíkk Vhe hÌkk níkk yLku òu íku Mk{Þu Ëq h t Ë u þ e Ëþko ð kE nku í k íkku Mk{MÞkLkwt hksfeÞ Mk{kÄkLk Lkef¤e þfík. Ãkku í kkLke çku rËðMkLkk ÃkkrfMíkkLk «ðkMku hðkLkk Úkíkkt Ãknu÷k fu{uYLku ËuþLkk Ërûkýe nu÷{tz «ktík{kt

rçkú x eþ sðkLkku MkkÚku {w ÷ kfkík fhe níke íku çkkË íku{ýu yV½kLke hk»xÙ«{w¾ MkkÚku Ãký {w÷kfkík fhe níke. fu { YLkLke yk ÞkºkkLku þktrík {tºkýk MkkÚku òuzeLku Ëu ¾ ðk{kt ykðe hne Au . fkhý fu fíkh{kt íkkr÷çkkLkLkwt hksfeÞ fkÞko÷Þ ¾ku÷kðkLku fkhýu Lkkhks yV½kLke hk»xÙ«{w¾u {tºkýkLkku ELfkh

fhe ËeÄku níkku. fu{YLku fÌkwt níkwt fu, þktrík «r¢ÞkLkku WÆu~Þ yV½krLkMíkkLkLku {sçkq í k çkLkkððkLkku Au. íku{kt rçkúxLk, y{urhfk yÚkðk fkuE yLÞ Ãkrù{ Ëu þ Lkku fku E Aq à kku yusLzk LkÚke þktrík {kxu nsw ykÃkýu ÷ktçkku hMíkku fkÃkðkLkku Au Ãký ykÃkýk Mkwhûkk «ÞkMkku MkkÚku MkkÚku hksfeÞ «ÞkMkku Úkðk Ãký sYhe Au.

íkkr÷çkkLkku þktrík «r¢Þk{kt yðhkuÄ Lknª fhe þfu : fhÍkE

(yusLMke) fkçkw÷, íkk.30 yV½krLkMíkkLkLkk hk»xÙ«{w¾ nkr{Ë fhÍkELkk sýkÔÞk «{kýu íkkr÷çkkLkkuLkk nw{÷k ËuþLke þktrík «r¢ÞkLku yxfkðe þfþu Lknª, rçkúxeþ ðzk«ÄkLk zurðz fu{uYLk MkkÚkuLke MktÞwfík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt fhÍkEyu sýkÔÞwt níkwt fu, nwt nðu yk fk{Lkk fYt Awt fu, íkkr÷çkkLkku nðu ÃkkuíkkLkk Mk½¤ku Mk{Þ hk»xÙÃkrík ¼ðLk Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ÷økkðþu íkÚkk Mk{økú yV½krLkMíkkLkLku Akuze Ëuþ.u fhÍkEyu nw{÷kLke rLktËk fhíkk fÌkwt níkwt fu, ykðe nhfíkkuÚke íku{Lke MkhfkhLke þktrík «r¢Þk{kt yz[ýku Lknª ykðu.

yuLk.yuMk.yu. yu fhe ÞwhkuÃkeÞLk Mkt½Lkk ËqíkkðkMkkuLke òMkqMke

ykuçkk{kyu fhe çke{kh {tzu÷kLkk Ãkrhðkh MkkÚku {w÷kfkík

r«xkurhÞk : y{urhfkLkk hk»xÙeÃkrík çkhkf ykuçkk{kyu hrððkhu çke{kh Ërûký yk£fkLkk Ãkqðo hk»xÙÃkrík LkuÕMkLk {tzu÷kLkk Ãkrhðkh MkkÚku {w÷kfkík fhe níke yLku ËwrLkÞkLkk ík{k{ ÷kufkuLku «urhík fhðk {kxu íku{Lke «þtMkk fhe níke. ynª «ðkMk {kxu ykðu÷k ykuçkk{kyu yuf ytøkík {w÷kfkík nuX¤ {tzu÷kLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku {w÷kfkík fhe níke. ykuçkk{kyu {tzu÷kLku EríknkMkLkk MkkiÚke {nkLk ÷kufku{kLkk yuf økýkÔÞk níkk.

{wtçkE nw{÷k{kt [kh Mkkûke A sw÷kEyu nksh Úkþu

÷knkuh : {wtçkE{kt ÚkÞu÷ ykíktfðkËe nw{÷kLke MkwLkkðýe fhe hnu÷e ynªLke yuf yËk÷íkLkk Lkðk LÞkÞkÄeþu fkÞo¼kh Mkt¼k¤ðkLke MkkÚku s [kh MkkûkeykuLku ÃkqAÃkhA {kxu A sw÷kEyu yËk÷ík{kt nksh ÚkðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. {wtçkE nw{÷kLkk fuMk{kt ÃkkrfMíkkLk{kt ÷~fh-yu-íkkuEçkkLkk f{kLzh sfeWh hnu{kLk ÷¾ðe Mkrník ík{k{ Mkkík þtfkMÃkËku rðYæÄ MkwLkkðýe ÚkE hne Au. EM÷k{kçkkË yktíkfðkË-rLkhkuÄf yËk÷íku LÞkÞkÄeþ fkuMkh yççkkMk suËeyu fÌkwt fu íkuyku íku fuMk{kt ykðíkk yXðkrzÞu hkð÷®Ãkze rMÚkík yËe÷k su÷{kt çktÄ ¾tz{kt MkwLkkðýe fhþu.

©e÷tfkLkku yuf ÔÞrfík fþwt ¾kÄk ðøkh Ãk ð»ko MkwÄe Srðík

fku÷tçkku : ©e÷tfkLkk yuf ÔÞrfíkyu Ëkðku fÞkuo Au fu íku fþwt ¾kÄk ðøkh Ãkkt[ ð»koÚke Srðík Au. feçkeo fu ÷uLkuhku÷yu fÌkwt fu íkuLku {kºk þwæÄ nðkLke sYh Ãkzu Au. íkuýu Ëkðku fÞkuo Au fu MðkåAkuïkMk, nðk íku{s «fkþLkk çk¤ Ãkh Srðík hnuðkðk¤e rËLk[Þko W{thLkk «¼kðLku ½xkzeLku íkuLku y{h çkLkkðe þfu Au. íku{ýu fÌkwt fu íku rËLk[Þkoyu íku{Lku Lkþk¾kuhÚke Mðýo ÃkËf rðsuíkk íku{s W½{e çkLkkðe ËeÄk Au. íku{ýu 3 {rnLkk {kºk Ãkkýe Ãkh hneLku {uhuÚkkuLk Ãkqýo fhe níke.

nuÕÚk rxÃMk xwzu yLkuf økwýkuLkku ¾òLkku Ëkz{

• Ëkz{ yuf yuðwt V¤ Au suLkk rLkÞr{ík MkuðLkÚke MðkMÚÞ MkkÁt hnu Au. yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu Ëkz{Lkwt sL{MÚk¤ yhçk Ëuþ Au. Ëkz{ ¾kðk{kt MðkrË»x nkuðkLke MkkÚku-MkkÚku Ãkk[f yLku ykÃkýk þheh{kt ÷kuneLke WýÃk Ëqh fhu Au. íkuLkk Ëkýk ÷k÷ {kuíke suðk [{fu Au íkuLkku MðkË ¾kxku-{eXku nkuÞ Au. yLkuf økwýkuðk¤wt Ëkz{ MðkMÚÞðÄof V¤ Au. suLkk rLkÞr{ík MkuðLkÚke çke{kh ÚkðkLke þõÞíkkyku ½xe òÞ Au yLku íkuLkk [whýÚke hkuøk«ríkfkhf þrfík{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. íkuLkk Mkíkík WÃkÞkuøkÚke ykÃkýu ½ýe çkÄe çke{kheykuLku Ëqh fhe þfeyu Aeyu . Íkzk ÚkE økÞk nku Þ íkku Ëkz{Lkk hMkLke MkkÚku , ðheÞk¤e, Äkýk yLku SY Mkh¾e {kºkk{kt ÷E ðkxeLku íkuLkwt [whý çkLkkðe íkuLkwt MkuðLk fhðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au. yÚkðk íkku Ëkz{Lkk hMk{kt Ãkkfwt fu¤w {þ¤eLku íkuLkwt MkuðLk fhðwt. þheh{kt ÷kuneLke WýÃk-yuLker{Þk íkhík Ëqh fhðk {kxu Ëkz{ yLku {w¤kLkku hMk Mkh¾k «{ký{kt ¼u¤ðeLku Ãkeðwt. fçkSÞkík Ëqh fhðk {kxu Ëkz{Lkk ÃkktËzkLku Wfk¤e íku Wfk¤ku ÃkeðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au. ys{kLkwt [whý VktfeLku ÃkAe Ëkz{Lkku hMk Ãkeðku íkuLkkÚke fçkSÞkíkÚke {wrfík {¤þu. yuMkerzxeÚke Awxfkhku {u¤ððk {kxu Ëkz{Lkku hMk yLku {w¤kLkku hMk Mkh¾e {kºkk{kt ÷E íku{kt ys{ku, yuf [Ãkxe ®MkÄð {eXwt ¼u¤ðeLku Ãkeðwt òuEyu.

EþrLktËkLkk ykhkuÃk{kt VMkkÞu÷e rh{þkLkku Ãkrhðkh Ãkkf. Akuze fuLkuzk síkku hÌkku

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.30 ÃkkrfMíkkLk{kt EþrLktËkLkk ykhku à k{kt yËk÷ík{kt Ú ke rLkËku»ko AqxLkkhe r¾úMíke fLÞk rh{þk {Mken íku { s íku L kku Ãkrhðkh Ëuþ AkuzeLku fuLkuzk síkku hÌkku Au. ynuðk÷ku{kt sýkðkÞk «{kýu yËk÷ík{ktÚke rLkËkuo»k AqxÞk çkkËÚke rh{þk Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku Mkíkík òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe {¤e hne níke su L kk ÷eÄu íku y ku

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Ëuþ Akuze sðkLke ÞkusLkk ½ze hÌkk níkk. rh{þkLkk ÃkrhðkhLku yk ¼Þ níkku fu ynª hnuðk Ãkh fÞktf íku{Lke níÞk Lkk fhe Ëu ð k{kt ykðu íku ÷ku f ku y u EM÷k{kçkkË ÂMÚkík rðËu þ e r{þLkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku yLku r¾úMíke nkuðkLkk fkhýu íku{Lku ¾qçk s Mkh¤íkkÚke fuLkuzk{kt þhý {¤e økE níke yux÷wt s Lknª fuLkuzkyu rh{þk íku{s íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku ËuþLke Lkkøkrhfíkk Ãký ykÃke ËeÄe

Au.

ÃkkrfMíkkLkLke Lkðe Mkhfkhu ÷½w{íke Mk{wËkÞkuLke hûkk {kxu ík{k{ Ëkðk fÞko níkk Ãký Mkhfkh çkLkðkLkk Úkku z k rËðMkku { kt s ykðe ½xLkk Mkòo í kk MkhfkhLkk íku Ëkðk Mkk{u Mkðk÷ku WXÞk Au . rh{þkLkku Ãkrhðkh AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke økw à k[w à k heíku Ëu þ AkuzðkLke ÞkusLkk ½ze hÌkku níkku yLku yk Mk{økú yr¼ÞkLkLku ¾q ç k s økw à ík hk¾ðk{k ykÔÞwt níkwt.

MLkkuzuLkLke {ËË {kxu «ÞíLkþe÷ yMkktsuLke «ur{fk

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.30 Mðezeþ ðu ç kMkkEx rðfe÷efMkLkk MÚkkÃkf swr÷ÞLk yMkkt s u L ke «u r {fk Mkkhk y{urhfLk òMkqMke yusLMke Mke.ykE.yuLkk Ãkqðo f{o[khe yuzðzo MLkkuzuLkLke {ËË {kxu ykøk¤ ykðe Au. y{urhfLk hk»xÙ e Þ Mkw h ûkk yu s LMke (yuLk.ykE.yu.)Lkk økkuÃkLkeÞ Ëu ¾ hu ¾ fkÞo ¢ { r«Í{Lke òýfkhe ÷ef fhLkkh MLkkuzuLkLkk MðËuþ ÃkkAk Vhðk {kxu ykuçkk{k «þkMkLk hrþÞk Ãkh Ëçkký ðÄkhe hÌkw t Au . MLkkuzuLk nk÷{kt {kuMfku{kt s Au. y{urhfkyu MLkkuzuLk Ãkh òMkqMkeLkku ykhkuÃk {qfÞku Au su {kxu íkuLku ykSðLk fuËLke Mkò ÚkE þfu Au. rðfe÷efMk {kxu fu x ÷kf {n¥ðÃkq ý o rLkýo Þ ku ÷uLkkh 31 ð»keoÞ Mkkhk ð»ko h007Úke yMkktsu MkkÚku Au íku yuf Ãkºkfkh Ãký hne [qfe Au. MðezLk «íÞkrÃko í k fhðkÚke çk[ðk {kxu 41 ð»keo Þ yMkkt s u y u ÷t z Lk ÂMÚkík Efðkzkuh ËqíkkðkMk{kt ykþhku

÷eÄku Au. Mkkhk Mkíkík íku{Lkk MktÃkfo{kt Au. yMkktsu fuMkLku Wfu÷ðk{kt {kxu Mkkhk nðu, E{eøkúuþLk yLku «íÞkÃko ý {k{÷kLke rðþu»k¿kk çkLke økE Au íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, y{urhfkLkk økkuÃkLkeÞ Ëu¾hu¾ fkÞo¢{Lkk hnMÞku Ë T ½ kxLk ÃkkA¤ rðfe÷efMkLkku fkuE nkÚk LkÚke. òýðk {éÞwt Au fu, yMkktsu yu Ãkkuíku MkkhkLku MLkkuzuLkLke {ËË

fhðk {kxu nkUøkfkUøk sðk yLku íku L ku Efðkzku h {kt ykþhku yÃkkððk{kt {ËË fhðk {kxu fÌkwt Au. MkkhkLkk r{ºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íku MLkkuzuLkLke {ËË fhðk {kxu Mkt à kq ý o à kýu «ÞíLkþe÷ Au. nkUøkfkUøkÚke LkkMkeLku hrþÞk ÃknkU [ u ÷ k MLkku z u L kLkk «íÞkÃko ý {w Æ u y{urhfkyu {kuMfku Ãkh Ëçkký ðÄkÞwO Au.

(yusLMke) çkr÷oLk, íkk.30 y{u r hfkLke yu s LMke hk»xÙ e Þ Mkw h ûkk yu s LMke (yuLk.yuMk.yu.)yu ðkurþtøxLk yLku LÞqÞkufo ÂMÚkík ÞwhkuÃkeÞLk Mkt ½ Lkk Ëq í kkðkMkku íkÚkk ðkrýßÞ ËqíkkðkMkkuLke òMkqMke fhe níke. íku{s çkúMkuÕMk{kt íku{Lkk fkÞko÷ÞLkk fkuBÃÞwxh LkuxðfoLku Ãký ÷ûÞ çkLkkÔÞwt níkw.t yu f s{o L k ÃkrºkfkLkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘yuzðzo MLkkuzuLk îkhk ÷ef fhðk{kt ykðu ÷ yuLk.yuMk.yu.Lkk MkÃxuBçkhh010Lkk økkuÃkLkeÞ ËMíkkðuòu

yLkw M kkh yk yu s LMkeyu ðku r þt ø xLk yLku LÞq Þ ku f o { kt ÞwhkuÃkeÞLk Mkt½Lkk fkÞko÷ÞkuLke òMkqMkeLke ÞkusLkk ½ze níke yLku íkuLkk fkuBÃÞwxh Lkuxðfo MkwÄe ÃknkU[ fkÞ{ fhe níke. íku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkw t fu , íku L kk îkhk yuLk.yuMk.yu. {kºk ÞwhkuÃkeÞLk Mkt ½ Lkk Ëq í kkðkMkku { kt Úkíke ðkík[eík Mkkt¼¤ðk{kt MkV¤íkk nktMk÷ fhe Lk níke. Ãkhtíkw, íkuLkk fkuBÃÞwxhLkk ËMíkkðuòu yLku E-{uE÷ WÃkh Ãký ár»x s{kðe níke. ÃkrºkfkLkk sýkÔÞk yLkw M kkh ‘Ãk ð»ko

yøkkW yu L k.yu M k.yu . yu çkúMkuÕMk ÂMÚkík ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lkk fkÞko÷ÞLke E{khík ‘suMkíkh r÷ÞrMkÞMk rçkÕzªøk’Lkk fku B ÃÞw x h yLku xu r ÷Vku L k Lku x ðfo { kt ½q M ký¾ku h e íkÚkk òMkqMkeLke ÞkusLkk ½ze níke. ‘Þw h ku à keÞLk Mkt ½ Lkk MkÇÞ Ëu þ ku L kk fkÞko ÷ Þku yks rçkÕzªøk{kt ÂMÚkík Au. yLku yk yuf{Lke Wå[ MíkhLke çkuXfku Ãký ynª s ÞkuòÞ Au. ÞwhkuÃkeÞLk MktMkËLkk yæÞûk {krxoLk þwÕsu yk ¾w÷kMkk Ãkh fÌkwt níkwt fu, ‘nwt yk ykhkuÃkku «íÞu MíkçÄ yLku r[tríkík Awt.’

çkiYík, íkk.30 MkerhÞLk hk»xÙ«{w¾ çkþh y÷ yMkËLkk Mk{Úko f Mki r Lkfku y u þrLkðkhu nku B Mk þnuhLkk rðÿkuneykuLkk íkkçkk nuX¤Lkk rðMíkkhku Ãkh nw{÷ku þY fÞku o níkku . MkerhÞLk fkÞofíkkoykuLkk sýkÔÞk «{kýu ËuþLkk ºkeò MkkiÚke {kuxk þnuh íkÚkk çkþh rðYæÄ þY ÚkÞu÷k rðÿkunLkk fuLÿ Mk{kLk nkuBMk þnuh{kt Mkhfkhe MkuLkkLkk ÞwØ rð{kLkkuyu rðÿkuneykuLkk íkkçkk nuX¤Lkk rðMíkkhku{kt çkkuBçk íku{s {kuxkoh {khku fÞkuo níkku íku{s MkirLkfkuyu ¾k÷uËeÞk Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku Mkhfkhe xeðe Ãkh «rMkØ ynu ð k÷ku { kt sýkÔÞk «{kýu ynª MkuLkk Mkkhe «økrík fhe hne Au . ELxhLku x Ãkh yÃk÷ku z ðerzÞku { kt òu h Ëkh Äzkfk íku{s Äw{kzkLkk ðkˤku òuðk {éÞk níkk su L kk rðþu fkÞofíkkoykuLkwt fnuðwt níkwt fu, yk òuhux y÷ rþÞkn Ãkh ÚkÞu÷k nðkE nw{÷kLkwt Ãkrhýk{ níkwt. ÷uçkuLkkuLkLkk rðÿkune Mk{wn

rnÍçkw Õ ÷kLkk øku r h÷kyku L kk Mk{ÚkoLk MkkÚku nkuBMkLkk «ktíkeÞ økk{ku íkÚkk Lkøkhku{kt yMkË Mku L kkLke Äe{e Ãký {¬{ «økrík çkkË nku B Mk Ãkh yk nw{÷ku fhkÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Au Õ ÷k h7 {rnLkkÚke

[k÷e hnu÷k MkerhÞk Mkt½»ko{kt yíÞkh MkwÄe{kt 1 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. yk øk]n ÞwØLkk fkhýu ËuþLkk 17 ÷k¾ ÷kufku rðMÚkkrÃkík ÚkÞk Au íkÚkk yk þhýkÚkeoykuyu MkerhÞkLkk Ãkzkuþe Ëuþku{kt þhý ÷eÄe Au.

MkerhÞLk MkuLkkLkku nkuBMk Ãkh nðkE nw{÷ku

MLkkuzuLkLkk øktíkÔÞ rðþu hrþÞk rLkýoÞ fhþu: Efðkzkuh

(yusLMke) rfðxku, íkk.30 EfðkzkuhLkk hk»xÙ«{w¾ hkVu÷ fkurhÞkLkk sýkÔÞk «{kýu y{urhfkLke hk»xÙeÞ Mkwhûkk yusLMke (NSA)Lkk Ãkqðo fkuLxÙkfxh yuzðzo MLkkuzuLkLkk øktíkÔÞ MÚkkLk rðþu hrþÞk rLkýoÞ fhþu. MLkkuzuLk nk÷ {kuMfku rð{kLk {Úkfu fkurhÞkyu yuf ¾kLkøke Mk{k[kh [uLk÷Lku ykÃku÷k ELxhÔÞw{kt fÌkwt níkwt fu, þhý {ktøkðk MktçktÄeík yhS Ãkh «r¢Þk þY fhðk {kxu MLkkuzuLk EfðkzkuhLke MkhnË{kt nkuðk òuEyu. nk÷ MLkkuzuLkLkk øktíkÔÞ rðþu rLkýoÞ fhðku hrþÞk MkhfkhLkk nkÚk{kt Au. y{urhfkLkk òMkqMke fkÞo¢{Lkku ¼ktzku VkuzLkkhk MLkkuzuLk økík h3 sqLku nkUøkfkUøkÚke {kuMfku ÃknkUåÞk níkk. íku çkkËÚke íku {kuMfku rð{kLk {Úkfu þhýu ÷ELku hne hÌkk Au. EfðkzkuhLkk hk»xÙ «{w¾u fÌkwt níkwt fu, y{u yk ÂMÚkrík ÃkuËk LkÚke fhe. MLkkuzuLk rðfe÷efMkLkk MktMÚkkÃkf swr÷ÞLk yMkkLsuLkk MktÃkfo{kt Au. su{ýu íkuuLku Efðkzkuh{kt þhý {ktøkðkLke Mk÷kn ykÃke níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íku{Lke Mkhfkh y{urhfkLkk rð[khku Mkkt¼¤þu Ãký ytrík{ rLkýoÞ Efðkzkuhu s fhðkLkku Au.


Mkku{ðkh íkk.1-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykýtË ¾kíku ÔÞMkLk {wÂõík fkÞo¢{ ðu¤k ËkËkçkkÃkw fkËhe

9

¾uzqíkkuLke s{eLkku Ãk[kððk{kt MktzkuðkÞu÷

ÔÞMkLkkuÚke ÔÞÂõík yLku Ãkrhðkh çkhçkkË ÚkkÞ Au rLkð]¥k Ãkku÷eMk yrÄfkheLkk Ãkwºk rçkúsþu Lke (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.30 ykýtË þnuh MkwÒke {wM÷e{ Mk{ksLkkt WÃk¢{u yksu Mkðkhu fkuBÞwLkexe nku÷ ¾kíku ÔÞMkLk {wrfík fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu ÔÞMkLk {wrfíkLkkt MkÃkÚk ÷eÄk níkk,yk «Mkt ø ku WÃkÂMÚkík nshík Mki Þ Ë ËkËkçkkÃkw Mkkðhfwtz÷k ðk¤k yLku nshík Mki Þ Ë {w M íkkfy÷e çkkðk Mkknuçk fÕ÷kþheV ðk¤kLkkt nMíku ÔÞMkLk {w f íke {u¤ðLkkhkykuLku xkuÃke ykuZkze íku{s Mkk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË þnuh MkwÒke {wM÷e{ Mk{ksLkkt WÃk¢{u yksu Mkðkhu ÔÞMkLk{wrfík fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku , yk «Mkt ø ku «kht ¼ {kt nshík MkiÞË yçkhkhnwMkuLk yþhVeyu ÔÞMkLk {wrfík ytøku ÷ku f ku { kt òøk] r íkLkku y¼kð nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt íku{s òu ÔÞMkLkÚke {w f ík Úkðk {kxu

Mkt M Úkk îkhk Ãký ík{kfw L kkt yLku nshík MkiÞË {wMíkkfy÷e Mku ð LkÚke yLku f «fkhLke ç k k ç k k M k k n u ç k rçk{kheyku ÚkkÞ Au , íÞkhu fÕ÷kþheVðk¤kLkkt nMíku xkuÃke íku y ku y u ÷ku f ku L ku ÔÞMkLkLkkt ykuZkðe íku{s Mkk÷ ykuZkze Ëw»kýÚke {wfík ÚkE ÔÞMkLk{wfík MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw t Úkðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku,íku{s níkw t , yk «Mkt ø ku sLkkçk íku y ku y u sýkÔÞw t níkw t fu íkknehy÷e íku { s WÕ{kyu ÔÞMkLkLkkt fkhýu ÔÞMkLk ÃkkA¤ rfhk{ {ku x e Mkt Ï Þk{kt Úkíkk ¾[oLkkt fkhýu ykŠÚkf WÃkÂMÚkík hÌkk níkk,íku{s yk ÃkrhÂMÚkíke Ãkh Ãký yMkh Ãkzu fkÞo ¢ {{kt ykMkhu 375 Au,íku{ýu fÌkwt níkwt fu ðk÷eykuyu sux÷k ÷kufkuyu ÔÞMkLk {wrfík ykýtË ¾kíku ÞkuòÞu÷ ÔÞMkLk {wrfík fkÞo¢{{kt {t[MÚk MkiÞË Ãký Ãkku í kkLkkt çkk¤fku «íÞu {kxu ÿZ rLkùÞo ÔÞfík fÞkuo fkÞo ¢ {Lkw t ËkËkçkkÃkw Mkkðhfwtz÷k ðk¤k «ð[Lk ykÃkíkk íku{s MkiÞË çkk¤ÃkýÚke s Mkòøk hnuðwt níkku , Mk{økú òuEyu suÚke íkuyku ÔÞMkLkLkkt ykÞku s Lk nkS Mki Þ Ë {wMíkkfy÷e çkkçkk Mkknuçk fÕ÷kþheV ðk¤k ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ yçËw ÷ hne{ çkkÃkw , {u { ý rMkfkh çkLku Lkne, Au. (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) yk «Mkt ø ku ÔÞMkLk{w f ík rMkrÆf þw Þ ko , íku { Ë yrLkMk {¬{ EhkËku fhðk{kt ykðu íkuLkkÚke fkuE VkÞËku Úkíkku LkÚke ÚkLkkhk ÷ku f ku L ku nshík rðhkýe y{hu÷e ðk¤k îkhk íkku ÔÞMkLk Awxe òÞ Au íku{s íku{s ËkYLkkt MkuðLkÚke Lkþk{kt ËkËkçkkÃkw Mkkðhfwtz÷k ðk¤k fhðk{kt ykÔÞwt níkwt sýkÔÞwt níkwt, ÷kufku MkkÚku ͽzk ÚkkÞ yLku yk «Mktøku nshík MkiÞË Ëw~{Lkkðx ÚkkÞ Au ,yLku yk ËkËkçkkÃkw Mkkðhfwtz÷kðk¤kyu Ëw ~ {Lke{kt fÞkhu f fku E yu sýkÔÞw t níkw t fu ÃkkuíkkLkku Sð Ãký økw{kððku Ãkzu Ë k Y , s w ø k k h , ç k e z e Au yLku íkuLkktÚke MðkMÚkÞ Ãkh yMknkçk {wSçk þu¾ hnu. (MktðkËËkíkk îkhk) Mkeøkkhux.ík{kfw økwx¾k suðk yMkh ÚkkÞ Au yLku suLkkt fkhýu ytf÷uïh, íkk.30 ytMkkh {kfuox (W.ð.Ãk8)Lku ÔÞMkLkkuÚke yk¾hu ÔÞrfík yLku Ãkheðkh Ãký ðuhrð¾uh ÚkE yt f ÷u ï h SykEzeMke øku M k «r¢Þk Ëh{ÞkLk íku L ku Ãkrhðkh çkhçkkË ÚkkÞ Au,yLku òÞ Au,íku{s rðï ykhkuøÞ ÂMÚkík {u½{ýe ykuøkuorLkõMk{kt íkkífkr÷f yt f ÷u ï hLke fk{ fhíke ðu¤k yuf fk{ËkhLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh øku M k ÷køkíkk íku L ku yºku L ke yÚkuo Ëk¾÷ fhkÞku níkku íÞkÚke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ðÄw Mkkhðkh yÚkuo ¼Y[ ¾kíku fhkÞku níkku. «kÃík rðøkíkku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ yLkw M kkh yt f ÷u ï h fhkÞku níkku. su ytøku ytf÷uïh ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. LkSf {u û køkkzeLkk [k÷fu SykEzeMke ÂMÚkík {u½{ýe SykEzeMke Ãkku ÷ eMk {Úkfu yfM{kík{kt økkzeLkk [k÷fLku nLkw{kLk xufhe LkSfÚke hMíkku ykuøkuorLkõMk{kt Vhs çkòðíkk. òý fhkE níke. ÷ku f ku L kk xku ¤ kyu {u Ú keÃkkf yku ¤ t ø ke hnu ÷ yu f xeðk{kt [¾kze Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞkuo Mkðkh çku Mkøke çknuLkkuLku nzVuxu ðzk÷e- Ezh {køko Ãkh ÷eÄe níke. su { kt fu þ h níkku. yfM{kíkLke {¤íke ËþhÚk®Mkn ÞkËðLkw t ½xLkk rðøkíkku {wsçk Ãkk÷LkÃkwh ykçkw MÚk¤u s f{f{kxe¼Þw O {ku í k hkuz nkEðu WÃkh yuhku{kt Mkfo÷ LkeÃksÞwt níkwt. sÞkhu íkuLke çknu L k Ãkw ò ËþhÚk®Mkn Ëhr{ÞkLk Mkk{u Ú ke ykðíkk ÞkËðLku økt ¼ eh Eòyku (MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh,íkk.30 suíkÃkwh økk{Lkk {Lkkus¼kE ÃknkU[íkk íkuLku Mkkhðkh yÚkuo ðzk÷e-Ezh {køko Ãkh zkÌkk¼kE ¾ku ¾ heÞk íkÚkk Ãkk÷LkÃkw h Lke rMkrð÷ {Lkw ¼ kE nkurMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ suíkÃkwh økk{ LkSf hrðfw { kh su { k {kÚkkÚke ÷ELku Ãkøk ykðe níke. yk yfM{kíkLkk økík hkºku Ãkq h ÍÃku Ëku z íke ¾ku¾heÞk Ãký çkkEf Lktçkh Mkw Ä eLke ÷ku n eLke Lk¤eyku Ãkøk÷u ½xLkk MÚk¤u ÷kufkuLkk SÃkLkk [k÷fu çkkEfLku Ssu.18.yu.yu÷. 4088 Ä{Lke íkÚkk rþhk rðþu íku{s ÃkkA¤Úke x¬h {khíkk çkkEf ÷E ykðe hÌkk níkk íÞkhu ykLku ÷økíkk rðrðÄ hku ø kku xku¤u xku¤k yufºk ÚkE økÞk [k÷fLkw t ½xLkk MÚk¤u {] í Þw SÃkLke nuz ÷kExÚke ytòE níkk. hku » ku ¼hkÞu ÷ k ÷ku f ku y u rðþu rLk»ýkt í k íkçkeçkku y u rLkÃksÞw níkwt. yk ytøku Ãkku÷eMk síkkt Vt ø kku ¤ kE økÞk níkk. ÃkkuíkkLkwt yuf çkeòLku ¿kkLkLkku økkzeLkk [k÷fLku {u Ú keÃkkf Mkq º kku { kt Ú ke {¤íke {krníke suÚke çktLku sýkLku Eò Úkíkkt «Mkkh fÞku o níkku . yksu [¾kze Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞkuo {wsçk ðzk÷e-Ezh {køko Ãkh 108 yu B çÞw ÷ LMk îkhk fkuLVhLMkLkk Mk{kÃkLk ð¾íku níkku . íku ý eLkk yðMkkLkÚke ykðu ÷ þt f hÃkw h k ÃkkxeÞk Mkkhðkh {kxu ðzk÷e ðe.yu M k.S.Lkk «{w ¾ Ãkrhðkh{kt {kík{ AðkÞku LkSfÚke {wfu þ¼kE ÄLkkS Mkk{w r nf ykhku ø Þ fu L ÿ{kt zkì.rðsÞ Xkfkuhu sýkÔÞwt níkwt. níkku. {fðkýk (W.ð.hÃk) þrLkðkhu ÷ðkÞk níkk. sÞkt Vhs {ku z e Mkkt s u çkkEf ÃkhLkk íkçkeçk zku.«ËeÃk økZðe Ssuu.9.MkeE.9114Lku ÷E îkhk Mkkhðkh fhðk{kt ykðe EzhÚke Ãkhík Vhe hÌkk níkk. níke. çkLkkð yt ø ku ðzk÷e Ëhr{ÞkLk suíkÃkwh økk{ LkSf Ãkku÷eMk MxuþLk{kt þrLkðkhu zkÌkk¼kE hkýk, hnu. Mkt¾uzk, ykðu ÷ k f{÷u þ Vk{o ÃkkMku {ku z e hkºku ðzk÷eLkk (MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk.30 S. ðzku Ë hkyu økíkhku s ÃkkA¤Úke ykðíke SÃk Lktçkh rþðk¼kE fk¤k¼kE îkhk hksÃkeÃk¤kLke Lk‹Mkøk hkrºkLkk ykXu f ðkøÞkLkk Ssuu.9.yu{.1144Lkk Vhkh ÚkE økÞu÷ SÃk [k÷f fku ÷ u s Lkk «Úk{ ð»ko { kt Mkw{khu ÃkkuíkkLke nkuMxu÷Lkk Y{ [k÷fu ÃkkA¤Úke x¬h {khe rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkððk{kt yÇÞkMk fhíke Mkt ¾ u z kLke Lkt. 6{kt ËwÃkèkÚke øk¤u VktMkku níke. suÚke {wfuþ¼kE hkuz Ãkh ykðe níke.suÚke Ãkku÷eMku SÃk Þw ð íkeyu Vkt M kku ¾kE ¾kE Ãkt ¾ k WÃkh ÷xfeLku Ãkxfkíkk Eò Úkíkkt ½xLkk MÚk¤u [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄe íkuLke ÃkkuíkkLkwt SðLk xqtfkÔÞwt níkwt. s íku{Lkwt {kuík rLkÃksÞw níkw. þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. ykí{níÞk fhe níke. «kÃík {krníke yLkwMkkh {] í kf Þw ð íkeLkk nkÚk{kt Ú ke hksÃkeÃk¤kLkk þ{ko {ku ç kkE÷ Vku L k yLku íku L kk fkuBÃk÷uûk{kt [k÷íke Mkhfkhe Y{{kt Ú ke {híkk Ãknu ÷ k Lk‹Mkøk fku÷usLkk ¼kðLkkçkuLk Þw ð ríkyu Ãkku í kkLkk {kíkkrÃkíkkLku Mkt ç kku r ÄLku ÷¾u ÷ e Mkw M kkEz Lkku x {¤e ykÔÞk (MktðkËËkíkk îkhk) çkLkkð Lk çkLkíkk ðneðxe níkk. hksÃkeÃk¤k Ãkku÷eMku ®n{íkLkøkh,íkk.30 íktºkyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku ykí{níÞkLkku økw L kku Lkku t Ä e rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLke níkkuu. òufu suþªøkÃkwh çkuXf{kt ÞwðíkeLkk ÃkrhsLkkuLku òý fhe suþªøkÃkwh çkuXf yLku ðzk÷e ykðu÷ {íkËkhkuyu {íkËkLk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt ÃkkuMx íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ÚkuhkMkýk fhðk{kt rLkYíMkkn Ëk¾ðíkk {kuxo{Lke rðrÄ fhkðe íkuLke çkuXf {kxu hrððkhu ÞkuòÞu÷ 4Ãk xfk {íkËkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt níkw t . SykEzeMke Ãkku ÷ eMku ÷kþ íkuLkk ÃkrhsLkkuLku nðk÷u {íkËkLk{kt ynu ð k÷{kt {íkËkhku y u «kÚkr{f [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku. fhe níke. Ëk¾ðu÷k WíMkknLku Ãkrhýk{u sýkðkÞ Au . òu f u ðzk÷e ÚkuhkMkýk çkuXf Ãkh 84 xfk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ÚkuhkMkýk yLku suþªøkÃkwhk çkuXfku {kxu çkuXfLkk {íkËkhku økk{zkLkk nkuðk Aíkkt ¾uíke fk{ AkuzeLku 4Ãkxfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. yk ytøku [tqxýe þk¾kLkk Ãký {íkËkLk fhðk økÞk níkk. Mkq º kku { kt Ú ke {¤íke {krníke suLkk fkhýu 84 xfk {íkËkLk hÌkk Au . íku { kt Þ yu B Ãkhh {qsçk [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ÚkÞwt Au. hrððkhu ÞkuòÞu÷e (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.30 rçkÕzªøk{kt rþVk Âõ÷Lkef ðå[u çkÒku çku X fku {kxu [qtxýeLke økýíkhe {tøk¤ðkhu þnuhLkk Mk{k rðMíkkh{kt Ähkðíkk zkì. {kunt{Ë yiÞwçk {íkËkLkLke «r¢Þk þY ÚkE íkk÷wfk {Úkfu nkÚk Ähkþu. suLkk f{¤k, Íkzk WÕxe íkÚkk Ãkkuíku Ãký zUøÞwLkk rþfkh çkLÞk níke. {íkËkLk Ãkqýo ÚkÞk çkkË {kxu ðneðxe íkt º k îkhk íkkðLkku hkuøk[k¤ku Vu÷kÞku Au Au . ¾kLkøke nku  MÃkx÷{kt fkuE Ãký çkwÚk Ãkh yrLkåALkeÞ íkiÞkheyku Ãkqýo fhe ËuðkE Au. íku nsw MktÃkqýo fkçkw{kt ykÔÞku Mkkhðkh ÷u L kkh zkì . yi Þ w ç k LkÚke íkÚkk Víkunøkts rðMíkkh{kt ÃkkMku zUøÞw ÃkkurÍrxð nkuðkLkk zUøÞwLkk hkuøku {kÚkw ô[õÞwt Au. Mk¥kkðkh ykX ËËeo níkk. su{kt su { kt yu f rfþku h eLkw t {ku í k zutøÞw ÃkkurÍrxð çkkË MkÞkS Þw . Ãke.yu Mkhfkh {kºk rLkÃkßÞwt Au íkku íkuLke Mkkhðkh nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷e (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.30 ònuhíkku fhu Au. Ãkhtíkw fk{ fhLkkh íkçkeçk Mkrník 1Ãk 16 ð»koLke {rn{k Lkk{Lke ¼Y[Lkkt LkuþLk÷ nkEðu fhíke LkÚke sÞkhu MkktMkË MkÇÞ sýk zutøkÞwLke ÷Ãkux{kt ykÔÞk rfþkuheLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. [ku{kMkkLkk «kht¼ MkkÚku Lkt.8 WÃkh ðzË÷k økk{ LkSf {LkMkw¾¼kE ðMkkðkyu Ãký nkuðk òýðk {éÞwt Au. þnuhLkk Mk{k rðMíkkh{kt f{¤k yLku zutøÞwLkk økt¼eh Lkðe çkLkkðu÷e «kËurþf ðknLk fuLÿ Mkhfkh Ãkh «nkh fÞok Ëw r »kík ÃkkýeLkk fkhýu økýkíkk hku ø k[k¤kyu {kÚkw t ÔÞðnkh f[u h e Lkw t yksu níkk. ykt «Mktøku Äkhk MkÇÞVu÷kÞu÷ku hkuøk[k¤ku LkkÚkðk{kt W[õÞw t Au íku { Aíkkt hkßÞLkkt ðknLk ÔÞðnkh {tºke Ãkkr÷fkLkkt Lkøkh Mku ð fku yrÄfkheyku Mku ð kMkËLkLkw t íkt º k rLk»V¤ MkuðkMkËLkLkwt íktºk ½kuh rLktÿk{kt rLkríkLk Ãkxu÷Lkkt nMíku ÷kufkÃkoý Mkhfkhe rLkðzâw Au íÞkt Víku ø kt s nkuÞ íkuðku ykûkuÃk fkutøkúuMkLkk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yk «Mktøku ykh.xe.yku ykurVMkh ðk¤k rðMíkkh{kt Ãký ½hu ½hu þnuh «{w¾ LkhuLÿ hkð÷u fÞkou {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u fuLÿ Mkhfkh MkwÄeLkkt f{o[khe nksh hÌkk Ãkh «nkh fhíkk fÌkw níkwt fu níkk. çke{kheLkk ¾kx÷k òuðk {¤e níkku.

ytf÷uïh SykEzeMke ftÃkLke{kt f{o[kheLku økuMkLke yMkh

Ãkk÷LkÃkwh-ykçkw hkuz nkEðu Ãkh

SÃku xffh {khíkk Mfqxh [k÷f ÞwðíkeLkwt {kuík Ãkk÷LkÃkwh,íkk.30 Ãkk÷LkÃkw h ykçkw nkEðu WÃkh SÃk xffhu yu f xeðk [k÷f ÞwðíkeLkwt ½xLkk MÚk¤u f{f{xe¼ÞwO {kuík LkeÃksÞwt níkw t . sÞkhu Eòøkú M ík yu f Þw ð íkeLku Mkkhðkh yÚku o Ãkk÷LkÃkwhLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷

ðzkuËhk{kt hõík ðkrnLkeLke þMºkr¢Þk Mkt˼uo fkuLVhLMkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.30 ÷kuneLke Lk¤eykuLku ÷økíkk hku ø kku L ke þMºkr¢Þk yu x ÷u ðkMfÞw÷h Mksohe yk MksoheLkku rðfkMk Ëuþ{kt Úkkuzk ð»kkuoÚke ÚkÞku Au. ðkMfÞw÷h MkkuMkkÞxe yku V økw s hkík îkhk yk þk¾kLkk íkçkeçkkuLku {ËËYÃk Úkðk xeEÃke h013Lkk rþ»kof nu X ¤ íkk.h9{e yLku íkk.30{e sw L k yu { çku rËðMkLkw t hk»xÙ e Þ fûkkLke fku L VhLMkLkw t ykÞku s Lk þnu h Lke yfku x kLke yu f nkux÷{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ëuþ{kt «Úk{ ð¾ík {¤u÷ yk fkuLVhLMk{kt Ëuþ¼hLkk ðkMfÞw÷h MksoLk, ðkMfÞw÷h íkÚkk yu L zku ð kMfÞw ÷ h rLk»ýkíkku íku { s fkzeoyku÷kuSMx, hu z eÞku ÷ ku S Mx rðøku h u þk¾kLkk 60 rLk»ýkt í k íkçkeçkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

suíkÃkwh LkSf SÃku çkkEfLku yzVuxu ÷uíkk [k÷fLkw {kuík

hksÃkeÃk¤k : Lk‹Mkøk fku÷s u Lke rðãkŠÚkLkeyu øk¤kVktMkku ¾kÄku

ytf÷uïh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke

rs.Ãk.Lke suþetøkÃkwh yLku íkk.Ãk. Lke ÚkuhkMkýk çkuXfLke [qxt ýe MktÃkÒk

MkkhtøkÃkwh çkuXfLke Ãkuxk [qxt ýe{kt 41 xfk þktríkÃkqýo {íkËkLk (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.30 yt f ÷u ï h íkk÷w f k Ãkt[kÞíkLke MkkhtøkÃkwh çkuXf Ãkh fkutøkúuMkLkk [qtxkÞu÷k W{uËðkh ykh.Ãke. ÞkËðyu hkSLkk{wt ykÃke Ëuíkk çkuXf ¾k÷e Ãkzíkk suLkk Ãkh yksu Ãkuxk [qtxýe Þkuòðk Ãkk{e níke yLku yk çkuXf fçsu fhðk ¼ksÃkk íkÚkk fkutøkúuMkLkk W{uËðkhkuyu yuze [kuxeLkwt òuh ÷økkÔÞwt níkwt. su{kt Ãknu÷e ð¾ík nkhLkku Mkk{Lkku fhLkkh {kunLk¼kE Ãkxu÷Lku ¼ksÃkkyu Vheðkh W{uËðkh íkhefu ònuh fÞko níkk. fkutøkúuMk íkhVÚke íku { Lke Mkk{u {kunLk¼kELkk ¼ºkeòLkk Ãkwºk xTðªf÷ Ãkxu÷Lku yux÷u fu ÃkkuºkLku íku{Lke Mkk{u s [qtxýe støk{kt Wíkkhe ËeÄk níkk. ßÞkhu AuÕ÷k 1Ãk rËðMkÚke ¼ksÃkk yLku fku t ø kú u M kLkk W{u Ë ðkhku ÃkkuíkkLku {ík ykÃkðk òý fhíkk níkk. ßÞkt ykshkus þktríkÃkqýo {knku÷{kt [qtxýe ÞkuòE níke yLku 41 xfk {íkËkLk LkkutÄkÞwt

zuLøÞw{kt MkÃkzkÞu÷ rfþkuheLkwt MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt {kuík

ðzË÷k LkSf Lkðe ykh.xe.yku f[uheLkwt rLkríkLk Ãkxu÷ îkhk ÷kufkÃkýo

ÃkkMkk nuX¤ ÄhÃkfz : ¼qs su÷ nðk÷u (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.30 þnuh LkSf ykðu÷k hkÞÃkwhk yLku ¼kÚk÷e økk{Lkk økheçk yrþûkeík ¾u z q í kku L ke s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk økwLkk{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k rLkð] ¥ k Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe Ãkwºkku rçkúsuþ fk¼E [kinký yLku sÞrðsÞ [kinký Ãkife rçkú s u þ Lke rsÕ÷k ÷ku f ÷ ¢kE{ çkú k L[u yksu ÃkkMkk nu X ¤ ÄhÃkfz fhe ¼q s su÷{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu rsÕ÷k f÷u f xh rðLkku Ë hkðu yu f {kMk ÃkqðuoLkk ºký {kMk ËhBÞkLk ¼q{krVÞkyku íku { s r«r{Þ{Lke [ku h e fhe MkhfkhLku fhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÃknkU [ kzLkkh rçkÕzhku Mkk{u fzf fkÞoðkne þY fhe níke. f÷u f xhu þY fhu ÷ e fkÞoðkneÚke ¼q{krVÞk yLku çkeÕzhku { kt øk¼hkx Vu ÷ kðe ËeÄku níkku . f÷ufxh îkhk þY fhkÞu÷e fkÞoðkne{kt rLkð] ¥ k Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe rfþkuh®Mkn (fk¼E) [ki n kýLkk çku Ãkw º kku rçkú s u þ yLku sÞrðsÞ Ãký MkÃkkxk{kt ykðe økÞk níkk. [ki n ký çkt Ä w y ku y u þnuh LkSf ykðu÷k hkÞÃkwhk yLku ¼kÞ÷e økk{Lkk økheçk yrþrûkík ¾u z q í kku L ke s{eLk Ãk[kðe Ãkkze níke. f÷u f xhu þY fhu ÷ e fkÞo ð kne ËhBÞkLk Wfík økk{Lkkt ¾u z q í kku y u Ãký VrhÞkË fhe níke. ËhBÞkLk rsÕ÷k f÷u f xhu ¼q { krVÞk rçkú s u þ

¼q{krVÞk rçkúsuþ [kinkýu

f÷ufxh Mkk{u ¼ú»xk[khLkk çkuVk{ ykûkuÃkku fÞko níkk

ðzkuËhk,íkk.30 rsÕ÷k f÷ufxh rðLkkuË hkýu ¼q{krVÞk rçkúsuþ fk¼E [kinký yLku íkuLkk ¼kE sÞrðsÞ [kinký Mkk{u ÃkkMkkLkku nwf{ fÞko çkkË ¼w{krVÞk rçkúsuþ [kinkýu f÷ufxh Mkk{u ¼ú » xÙ k [khLkk çku V k{ ykûku à kku fÞko níkk. su { kt rçkú s u þ u f÷ufxhLke ÃkíLkeLkwt çkUf yufkWLx Ãký ¾ku÷e ykÃÞwt nkuðkLkku Ãký Ëkðku ykûkuÃk fÞkuo níkku. y÷çk¥k f÷ufxh VkE÷ku rf÷Þh fhkððk{kt Ãký Lkkýkt ÷u í kk nku ð kLkk ¾w Õ ÷k ykûkuÃkku fÞko níkk. LkkUÄLkeÞ Au fu ÃkkMkkLkk nwf{ ÚkÞk çkkË çkuVk{ çkLku÷k rçkúsuþ [kinkýu f÷ufxh Mkk{u ¼ú»xk[khLkk ¾wÕ÷k ykûkuÃkku fÞko çkkË f÷ufxhu Ãký ¼q{krVÞk yLku çkeÕzhku Mkk{u þY fhu÷e fkÞoðkne Ãkh çkúuf {khe ËeÄe níke. ÷øk¼øk AuÕ÷k yuf {kMkÚke f÷ufxh fÞk ¼q{krVÞk fu rçkÕzhku Mkk{u fkuE fkÞoðkne fhe LkÚke. yºku yu Ãký WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rLkð]¥k ÃkeykE fk¼E (rfþkuh®Mkn) [kunkýLkk çktLku Ãkwºkku rçkúsuþ [ki n ký yLku sÞrðsÞ [ki n kýu þnu h LkSf ykðu ÷ k økk{ku L kk yLku f ¾u z q í kku L ke s{eLkku Ãk[kðe Ãkkze Au fkÞËkyku L ku r¾MMkk{kt hk¾eLku VhLkkh rçkú s u þ Lku yt í ku fkÞËk Mkk{u Íwfðwt ÃkzÞwt níkwt. fk¼E [kinký yLku sÞrðsÞ [kinký Mkk{u ÃkkMkkLkku nwf{ fÞkuo níkku . ÃkkMkkLkku nw f { ÚkÞk çkkË çktLku ¼kEyku ¼q ø k¼o { kt Wíkhe økÞk níkk yLku fkÞËkLke yktxe ½wtxeLkku WÃkÞkuøk fhe ÃkkMkkLkku nw f { hË fhkððk {kxu L kk «ÞkMkku þY fÞko níkk. {¤u ÷ e {krníke «{kýu rçkú s u þ [ki n kýLku fku x o { kt Ú ke ÃkkMkkLkk nw f {{kt hkník Lknª {¤u íku{ sýkíkk yksu Mkðkhu rsÕ÷k ÷ku f ÷ ¢kE{ çkú k L[Lke yku r VMku nksh ÚkE síkkt

yu ÷ .Mke.çke. Ãke.ykE. Ä{u o L ÿ®Mkn [ki n kýu íku L ke ÃkkMkk nu X ¤ ÄhÃkfz fhe hksÞLke ¼qs su÷{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku. rLkð] ¥ k ÃkeykE rfþku h ®Mkn (fk¼E) [kinkýLkk ¼q{krVÞk Ãkwºke Ãkife rçkú s u þ [ki n kýLke yksu ÄhÃkfz Úkíkk þnuhLkk ¼q { krVÞk yLku rçkÕzhku { kt [f[kh {[e økE níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu sÞrðsÞ [ki n ký nsw Ãký Vhkh Au . fnu ð kÞ Au fu ykøkk{e rËðMkku { kt íku L ku Ãký nksh Úkðk rMkðkÞ Aw x fku LkÚke.

ðzkuËhk{kt ðhMkkËLkk n¤ðk ÍktÃkxk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.30 Au Õ ÷k yu f MkÃíkknÚke {Lk{qfeLku ðhMkðkLkk yutÄký ykðe hnu÷k {u½hkò yksu Ãký AwxkAðkÞk ÍktÃkxk ðuheLku yá~Þ ÚkE økÞk níkk. rËðMk Ëhr{ÞkLk þnu h Lkk rðrðÄ rðMíkkhku { kt n¤ðk Íkt à kxk ÃkzÞk níkk. þnuhLkk ykfkþ{kt AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke fk¤kZªçkkøk ðkˤku s{kðx fhe hÌkk Au. Ãkht í kw su heíku ðhMkkËe ðkˤkuLke s{kðx fhe hÌkk Au . Ãkht í kw su heíku ðhMkkËe ðkˤkuLke s{kðx nkuÞ Au, íkuðku ðhMkkË ðhMkíkku LkÚke. Awxku AðkÞku ðhMkkË Ãkzâk çkkË þY Úkíkkt Wf¤kxÚke þnu h esLkku L ku rËðMk ÃkMkkh fhðku {w~fu÷ ÚkE òÞ Au. yksu MkðkhÚke Mkkt s Mkw Ä e{kt þnu h Lkk rðrðÄ rðMíkkhku { kt Mk{Þkt í khu n¤ðu Ú ke ¼khu ðhMkkËe ÍktÃkxk Ãkzâk níkk. þnuhLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt íkku {kºk Aktxk Ãkzâk níkk. AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke {u ½ hkò þnuhesLkku MkkÚku MktíkkfwtfzeLkku ¾u÷ ¾u÷e hÌkk Au. þnu h Lkk fu x ÷kt f rðMíkkhku { kt yksu òu h Ëkh Íkt à kxw Ãkzíkk ÃkkýeLkk ¾kçkku[eÞk ¼hkE økÞk Au. MkðkhÚke s þnu h Lkk ykfkþ{kt ðkˤku L ke Vki s nku ð kÚke þnu h esLkku y u ðhMkkËLkk zhÚke hrððkhLke hò ½h{kt s ÃkMkkh fhðkLkwt ÃkMkt Ë fÞw O níkw t . nk÷{kt ðhMkkËe ðkˤku økkuht¼kÞu÷k nkuE {kuze hkík MkwÄe{kt {u½ku {Lk{q f eLku ðhMku íku { sýkíkwt níkwt.

çkkuhMkË íkk÷wfkLkk LkkÃkk ík¤ÃkË íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Ãkuxk [wtxýe{kt {íkËkLk {Úkfu {íkËkLk fhíkk {íkËkh ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au. ( íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË)

LkkÃkk ík¤ÃkË íkk.Ãk.Lke Ãkuxk [qxt ýe{kt Ãk7.67 xfk sux÷wt {íkËkLk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.30 çkkuhMkË íkk÷wfkLkkt LkkÃkk ík¤ÃkË íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLke çkuXfLke Ãkuxk [wtxýe {kxu yksu {íkËkLk þktíkeÃkwýo heíku ÞkuòÞwt níkw t çkÒku hksfeÞ Ãkûkku L kkt W{uËðkhkuLkwt ¼kðe Eðeyu{ {þeLk{kt Mke÷ ÚkÞwt níkwt. yksu Mkðkhu 8-00Úke MkktsLkkt 500 ðkøÞk Mkw Ä e{kt fw ÷ 57.67 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt su yuftËhu rLkhMk {íkËkLk fne þfkÞ {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh LkkÃkk ík¤ÃkË íkk÷w f k Ãkt[kÞíkLke Ãkuxk [wtxýe {kxu yksu Mkðkhu ykX ðkøÞkÚke {íkËkLkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku òu fu ðnu÷e Mkðkhu {íkËkhkuLkku hMk òuðk {¤íkku níkku íÞkhçkkË yuftËhu {íkËkLk LkehMk hÌkkLkwt sýkíkw níkwt sÞkhu {íkËkLk ËhBÞkLk fu x ÷ef søÞkyu Mkk{kLÞ Ä»koý òuðk {éÞwt níkwt òu fu {íkËkLkLku ÷ELku ÷kufku{kt ¼khu W¥kusLkk «Mkhe hne níke su L ku ÷ELku ykh fu Ãkhe¾ nkEMfw÷ LkSf íku{s ðkð ÃkkMku W{uËðkhkuLkkt xufuËkhkuLkkt xku ¤ u xku ¤ k òu ð {k¤íkk níkk,{íkËkLkLkkt ytíku fkUøkúuMkLkkt W{Ëu ð kh yM÷{r{t Þ k VfY{ªÞk fkÍe,yLku

¼ksÃkLkkt yLkðh®{Þk {n{Ë®{Þk fkÍeLkkt ¼kðe Eðeyu{ {þeLk{kt þe÷ ÚkÞk níkk yLku {t ø k¤ðkhu {íkøkýíkhe ÚkMku íÞkhu s òýe Mkfkþu fu {íkËkhku y u fÞkt ÃkûkLkkt W{uËðkhLku rðsÞLke ðh{k¤k Ãknuhkðe Au. Mkkt s u Ãkkt [ ðkøku fw ÷ {íkËkLk 57.67 xfk sux÷wt ÚkÞwt níkwt yLku Mkktsu Ãkkt[ ðkøku Mkk{kLÞ çkku ÷ k[k÷eLkkt çkLkkðkuLku çkkË fhíkk {íkËkLk þktíkeÃkqýo heíku ÃkíÞwt níkwt ,íku{s Ãkuxk [wtxýeLkkt {íkËkLkLku ÷ELku økúk{sLkku{kt ¼khu W¥kusLkkt nku E íku { s ¼ksÃk yLku fkU ø kú u M kLkkt W{u Ë ðkhku yu f s ¿kkíkeLkkt nkuE ,{íkËkLk Mk{Þu fku E W{Ëu ð khku fu íku { Lkkt xu f u Ë khku ðå[u fku E yrLkåALkeÞ çkLkkð fu MktÄ»ko MkòoÞ Lkne íku {kxu çkkuhMkË økúkBÞ Ãkku÷eMk îkhk [ktÃkíkku Ãkku÷eMk økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku,íku{s {íkËkLk þktíkeÃkqýo heíku Mk{kÃkLk ÚkÞk çkkË [wMík Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík ðå[u Eðeyu { {þeLk Mke÷ fhe çkku h MkË {k{÷íkËkh f[u h e ¾kíku ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk yLku MxÙ k u t ø kY{{kt {w f e ËE Ãkku÷eMk òÃíkku økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.


Mkku{ðkh íkk.1-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

W¥khk¾tzLke íkkhkSLkku Þkºkk¤wyku{kt ¾kuV

fk~{eh{kt y{hLkkÚkLke Þkºkkyu sLkkh yLkuf Þkºkk¤wykuyu çkwrftøk hË fhkÔÞkt (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík, íkk.30 y{hLkkÚk Þkºkk Ãkh yk ð¾íku ykíktfðkËLkk ¼Þ MkkÚku W¥khk¾t z {kt ÚkÞu ÷ e ¾kLkk¾hkçke yu L ke yMkh Ëu ¾ kze hne Au . ykíkt f e nw{÷k{kt ykðu÷ ÍzÃk yLku Lku í kkyku L kk rLkðu Ë Lkku Ú ke ©æÄk¤wyku{kt su ¼Þ WíÃkÒk ÚkÞku níkku y™u nðu W¥khk¾tz{kt ÚkÞu÷e íkkhkSyu ðÄkhe ËeÄku Au . Ãkrhýk{u fk~{eh sLkkh ©æÄk¤wykuyu Ãkku í kkLkku rð[kh çkË÷e Lkkt Ï Þku Au . MÚkkrLkf nku x ÷ yLku nkWMkçkkuxLke ÃkkuíkkLke yu z ðkLMk çkw ® føk íku y ku hËT fhðk ÷køÞk Au. ÃkÞo x Lk Wãku ø k MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k y™u y{hLkkÚk ©kRLk çkkuzoLku ykþk níke fu, yk ð»kuo h01hLke y{hLkkÞ Þkºkk{kt ykðu ÷ A ÷k¾ ©æÄk¤wykuLkku hufkuzo íkwxe sþu MÚkkrLkf nkuxu÷ ykuÃkhuxhku, nkWMkçkku x {kr÷fku , xw h yku à khu x hku Mkrník ÃkÞo x Lk

Wãkuøk MkkÚku òuzkÞu÷ rðrðÄ ÷kufkuyu ©æÄk¤wyku™e ¼ezLku fkhýu Ãkkuík ÃkkuíkkLkk fkÞo{kt ½ýw hkufký Ãký fÞwO níkwt. yu rMkðkÞ {u Úke Ëu þ rðËu þ e nòhku L ke Mkt Ï Þk{kt ©æÄk¤wykuyu Þkºkk{kt fkuR «fkhLke {~fu ÷ e Lk ykðu {kxu ©eLkøkh,Ãknu ÷ økk{, MkkuLk{øko yLku yLÞ MÚk¤kuyu Ãkku í kkLkk {kxu yu z ðkLMk çkw ® føk fhkÔÞw t níkw t . Ãkht í kw AuÕ÷k ºký rËðMk{kt MkUfzku ©æÄk¤wykuyu ©eLkøkh yLku sB{w ÂMÚkík Ãkku í kkLkk xw h yku à khu x hku L ku Vku L k fheLku çkw ® føk hË fhkÔÞw t nku ð kLkw t Ãký òýðk {¤u Au. yu f xÙ k ðu Õ Mk yu s Lxu sýkÔÞwt fu, Ãkwh W¥khk¾tz{kt s Lknª yne Ãký íkkhkS Vu÷kðe Au. fux÷kf ÷kufkuyu y{hLkkÚk ÞkºkkLkw t Ãkku í kkLkw t

ò{Lkøkh, íkk.30 [ku { kMkkLkk «kht ¼ u s ¾t¼kr¤Þk{kt ÚkÞu÷k ÄkuÄ{kh ðhMkkËLku fkhýu Äe zu { {kt Mkkhk yuðk «{ký{kt ÃkkýeLkku sÚÚkku WÃk÷çÄ ÚkÞku nkuðk Aíkkt ¾t¼kr¤Þk þnuh{kt Ãkkýe fkÃk ÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykðíkk Aíku Ãkkýeyu ÷kufku nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au. ¾t¼kr¤Þk þnuh{kt økík ð»kuo yÃkqhíkk ðhMkkËLkk fkhýu ÷kufkuyu s¤MktfxLkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku. Ãkhtíkw yk ð¾íku Äe zu{{kt «Úk{ ðhMkkËu {u½ {nuh

fhíkkt yu f s rËðMk{kt Äe zu{{kt yzÄk ð»ko fhíkkt ðÄw [k÷u íkux÷k ÃkkýeLkku Mktøkún ÚkE økÞku Au. þnuhLku Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíkkt Äe zu{{kt nk÷ Mkkík Vwx Sðtík ÃkkýeLkk sÚÚkk MkkÚku zuz ðkuxh ÷uð÷ yLku çkkuh-fwðkLkk MÚkkrLkf Mºkkuíkku Au. íku{ Aíkkt Ãký Ãkkr÷fk íkt º k îkhk Ëw»fk¤Lkk Mk{ÞLke su{ ºký rËðMku Ãkkýe rðíkhý ÔÞðMÚkk [k÷w hk¾e Au. yk WÃkhktík Äe zu{ rðMíkkh{kt ðes rðûkuÃk MkrníkLkk fkhýu íktºkLku Ãkkýe rðíkhý {kxu nk÷kfe ¼Þko

MÚkkrLkf nkux÷, nkWMk çkkuxLkk çkwrftøk hË fhkíkk xÙkðuÕMkLku Vxfku

çkw ® føk hË fhkÔÞw t Au . MkeÃku ÷ u M k nkWMkçkku x Lkk {kr÷f y÷e¼kR fnu Au fu {khe ÃkkMku sw÷kRLkk «Úk{ Ãkt Ë h rËðMk Mkw Ä e Võík y{hLkkÚk ÞkºkkLkw t çkw ® føk níkwt yu ÷kufkuyu Mkðkhu VkuLk fheLku sýkÔÞwt fu yuLku fuLMk÷ fhe Ëku, {u ÃkwAâtw fu þk {kxu fu L Mk÷ fhku Aku íkku fnu fu W¥khk¾t z su ð e ÃkrhÂMÚkrík fk~{eh{kt Ãký ÚkR þfu Au. {u yu{Lku ½ýk Mk{òððkLke fkurþþ fhefu sÁhe LkÚke fu su W¥khk¾t z {kt ÚkÞt w yu fk~{eh{kt Ãký çkLku, Ãkhtíkw yu ÷kufku {kLkðk s íkiÞkh LkÚke. LkkRMk xÙ k ðu Õ Mk fk~{ehLkk {kr÷f ®Ãkxw y u sýkÔÞw t fu y{hLkkÚk Þkºkk {kxu {khe ÃkkMku , økw s hkík, fku ÷ f¥kk y™u {nkhk»xÙÚke ½ýwt çkw®føk níkw t . {khe Ëhu f økkze çkw f níke y™u {uíkku y{wf xuõMke çkeò ÃkkMkuÚke Ãký ÷eÄe níke. Ãkhtíkw nðu nwt þwt fÁt çkw®føk fu L Mk÷ ÚkR hÌkkt nku ð kLkw t xÙ k ðu Õ MkLkk yu s Lxku îkhk òýðk {¤e hÌkwt Au.

Äe zu{{kt Ãkkýe ykðíkkt ¾t¼kr¤Þk{kt ÃkkýefkÃk QXkðe ÷uðk ÷kuf{ktøk

Mktòuøkku{kt [kh rËðMku Ãkkýe rðíkhý fhðk{kt ykðu Au . nk÷ þnuhLkk rLkÞr{ík ðÃkhkþ {kxu Äe zu{{kt Ãkqhíkku sÚÚkku nkuðkLkk fkhýu LkøkhsLkkuLku yufktíkhk ðeþ r{Lkex Ãkkýe {¤u íkuðe Ãký {ktøk WXe hne Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãkkr÷fk íktºk îkhk sw÷kE {kMkÚke Ãkwhíkku Äe zu{ ¼hkE økÞku , yøkkWLkk Mk{ÞLke su{ yufktíkhk Ãkkýe rðíkhý rLkÞr{ík fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt WÃk«{w¾ þi÷u»k¼kE fýÍkheÞk îkhk sýkðkÞwt Au.

fe{{ktÚke hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt økw{ ÚkÞu÷ Þwðf ÃkxLkk{ktÚke {¤e ykÔÞku fe{, íkk.30 yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkk fe{ økk{ LkSf rLk{o÷ xuûkxkE÷ Lkk{Lke Vu f xhe{kt Ú ke Ãkh«ktríkÞ LkðÞwðkLk f]ýk÷ þ{ko þw¢ðkhLkk rËðMku Mkðkhu Mkkzk ykX ðkøÞkLkk yhMkk{kt ykfÂM{f heíku økw{ ÚkÞk çkkË yksu Mkðkhu Mkkzk Ëþ ðkøÞkLkk yhMkk{kt f] ý k÷ þ{ko y u Ãkku í kkLkk rÃkíkkLku ÃkxLkkÚke Vku L k fhe Ãkku í ku Mk÷k{ík nku ð kLkw t sýkðíkk ÃkrhðkhsLkkuyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh fe{ fi÷kþ MkkuMkkÞxe{kt ½ýk ð»kkuoÚke hnuíkk yLku çkkuhMkhk ÃkkMku rLk{o÷ xuûkxkE÷ Lkk{Lke Vu f xhe [÷kðíkk r{Úku ÷ u þ þ{koLkku ÞwðkLk Ãkwºk Mkðkhu ykX ðkøÞkLkk yhMkk{kt Vufxheyu ÃknkUåÞk çkkË ykfÂM{f heíku økw{ Úkíkk f]ýk÷ þ{ko økw{ ÚkðkLke VrhÞkË fe{ yku . Ãke.{kt LkkU Ä kE níke. yÃknhý ÚkÞkLke ykþtfk ðå[u rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkk íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheyku íku { s f] ý k÷ þ{koLkk ÃkrhðkhsLkkuyu fe{-

fku M kt ç kk-fk{hu s -Ãk÷Mkkýk Mkrník yLÞ rðMíkkhku{kt støk÷ íku{s øke[ rðMíkkhku{kt Mk½Lk þkuľku¤ ykËhe níke. òu fu íkuLkk fkuE Mkøkz {éÞk Lk níkk. ykshkus Mkðkhu 11:30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkxLkkÚke f] ý k÷ þ{ko L kku Vku L k rÃkíkk r{Úku÷uþ þ{ko Ãkh ykÔÞku níkku. Ãkku í ku øk¼hkÞu ÷ nk÷ík{kt MkneMk÷k{ík nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu Vufxhe WÃkh Mkðkhu ÃknkU å Þk çkkË yòÛÞku EMk{ yku r VMk{kt ÄMke ykðe ykuÃkhuxh òuEyu Au . yu ð e ðkík íku L ku fhíkk Vu f xhe{kt yku à khu x hLke sYrhÞkík nku Þ f] ý k÷ yòÛÞk EMk{Lke ðkíkku { kt ykðe økÞku níkku. yòÛÞku EMk{ f]ýk÷Lku Vufxhe çknkh

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.30 ÷kXe íkk÷wfkLkk yfk¤k

hÍkf¼kE ç÷ku[ ({fhkýe) hnu , fkr÷fk Ã÷ku x Lku {wLkLkøkh {uËkLk hkuz ÃkhÚke hh çkkux÷ rðËuþe þhkçk, çku {ku ç kkE÷ {¤e fw ÷ Yk. 7600/-Lkk {w Æ k{k÷ MkkÚku ÍzÃke Ãkku÷eMkLku MkkUÄýe fhe níke. þhkçkLkk ÄtÄkLke ÞwLkwMk WVuo fk¤w {fhkýeLkwt Lkk{ ¾w ÷ íkk íku L ku ÍzÃke Ãkkzðk íksðes nkÚk Ähe Au.

Ík÷kðkzLkk ¾khkÃkkxLkk 44 økk{kuLke nòhku nufxh s{eLk ‘Mkh’{kt sðk Mkk{u ¾uzqíkku{kt íkeðú hku»k ! fkixwtrçkf s{eLkku çk[kððk ÃkwÁ»kkuLke Ãkz¾u nðu {rn÷kyku {uËkLk{kt

ðZðký, íkk.30 økw s hkík MkhfkhLkk {w Ï Þ{t º keLkk {kLkeíkk Wãku ø kÃkríkyku L ku s{eLk Vk¤ðýe yLku Wãku ø kku L kk MÚkkÃkLk {kxu ÷kufkuLkk ®f{íke V¤ÿwÃk s{eLk ‘Mkh’Lkk fkÞËk nuX¤ Ãkzkðe ÷uðk{kt ykðu Au. yk fkÞËk Mkk{u MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk hý rðMíkkhLkk Ãkèk MkwÄeLke ¾uíke ÷kÞf Ãk0 nòh ykXMkku Ãk[kMk yufh ¾uíkeLke s{eLk çkhçkkË fhðk Mkk{u nk÷{kt 44 økk{ku { kt ¼khu hku»k «økxÞku Au. MkhLkk fk¤k fkÞËkyku ½ze yLku ykx÷e ykx÷e {kuxe {kºkk{kt V¤ÿw à k s{eLkLku ¾k÷Mkk fhðkLkk fkhMíkkLk Mkk{u nðu Ãkw Á »kku Mk{ku ð ze {rn÷kyku çkLke sELku Ãkkuík Ãkku í kkLke ¾u í keLke s{eLk çk[kððk {kxu økk{zkyku ¾wtËe ¾wtËeLku ¾uíke fhíkk ÷kufku{kt òøk]íkíkk ÷kððk {kxu çku nòh {rn÷kyku hý[ze çkLke Au. yk ¾u í keLke s{eLk çk[kððk {kxu MkhfkhLkk ykðk ‘Mkh’{ktLkk fkÞËk Mkk{u 44 økk{ku { kt hku » k MkkÚku L kk ¾uzqíkkuLke {e®xøkku yLku ykðk fkÞËkÚke Ãkku í kkLke ®f{íke s{eLkku MkhfkhLkk {kuZk{ktÚke fE heíku Akuzkððe íku{kt [[ko rð[khýkykuLkku Ä{Ä{kx þY ÚkE økÞku Au. økw s hkík Mkhfkhu ½zu ÷ k ykðk fk¤k fkÞËkyku L kk fkhýu ¾u z q í kku nk÷{kt ¼khu ®[íkk{kt {qfkE økÞk Au. íÞkhu ¾khk½kuzk økk{kuLke ytçkw¼kE Ãkxu ÷ u 44 økk{ku L kk YçkY {w ÷ kfkík ÷E yLku ¾u z q í kku Ãkrhðkhu s Lkku L ke ykÃkrðíke Mkkt¼¤e íÞkhu nhfkuELke ykt¾ yktMkwykuÚke r¼tòÞu÷e òuðk {¤e níke. ¾uzqíkku sýkðíkk níkk fu ykx÷e çkÄe s{eLk ykðk fk¤k fkÞËk ½ze yLku ¾uzqíkku ÃkkMku Ú ke Ãkzkðe ÷E yLku Wãkuøkku MÚkkÃkðkLkku yÚko þwt Au ? íku Mk{òíkwt LkÚke yLku yk s{eLk ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke Ãkzkðe

‘Mkh’Lkk rþfkh 44 økk{ku õÞk ?

ðZðký, íkk.30 ¾uíkeLke Ãk0 nòh ykXMkku Ãk[kMk yufh s{eLk MkhLkk fk¤k fkÞËk nuX¤ ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke Ãkzkðe ÷uðkLke Ãkuhðe [k÷e hne Au. su{kt 44 økk{ku õÞkt õÞkt Au ? su{kt MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkkxze íkk÷wfkLkk 1h økk{kuLkku Mk{ðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu rðh{økk{ íkk÷wfkLkk {ktz÷økk{Lkk 19 økk{ku ¾uíkeLke s{eLk Mkh{kt Vuhððk {kxuLkku fkhMkku h[ðk{kt ykÔÞkt Au. ßÞkhu çknw[hkSLkwt yuf økk{ Au. íkku ËuºkkusLkk 1h økk{kuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk{ fw÷ 44 økk{kuLkk ¾uzqíkku {¤eLku Ãk0 nòh ykXMkku Ãk[kMk yufh s{eLk ‘Mkh’ nuX¤ MktÃkkËLk fhkþu. íkuLke Mkk{u ¼khu hku»k «økxÞku Au.

÷uðkÞ íkku 44 økk{zkykuLkku íkku rðLkkþ s ÚkE òÞ íku{ Au. nk÷{kt ¾uíkeLke MkeÍLk nkuðk Aíkkt Ãký ¾uzqíkku fk{ku çktÄ fhe yLku ‘Mkh’ Mkk{uLkk ÷ku f ykt Ë ku ÷ Lk{kt òu z kðk íkíÃkh ÚkE økÞk Au. yLku 44 økk{Lkk ¾u z q í kku { kt Mkhfkh rðhkuÄe íkeðú ðkíkkðhý òuðk {¤u Au nk÷{kt yk þY ÚkLkkhk sLk yktËku÷Lk {kxuLke ÷økk{ ½hfk{ çktÄ fhe yLku ÃkkuíkkLkk Ãkrík fku E Lkk ¼kE fku E Lkk rÃkíkk fku E Lkk rðhkyku L ke rhÞkMkík Mk{kLk s{eLk çk[kððk {rn÷kyku {uËkLk ykðe hne Au. yLku þuheyku øk÷eyku økk{zkLkk økk{ku ¾w t Ë eLku ‘Mkh’Lkk fkÞËkLkku y{÷ suýu þY fÞkuo Au íkuLku ÃkkX ¼ýkððk ÷ku f ku L ku Mk{òðe hne Au. yt Ë ksu h000 su x ÷e çknu L kku y÷øk y÷øk økk{zkyku { kt VheLku MkhLkk fkÞËk rðþu {krníke ykÃke sLk ykt Ë ku ÷ Lk{kt òu z kððk {kxuLke yÃke÷ fhe hne Au. økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke LkhuLÿ¼kE {kuËe Mkk{u 44 økk{ku L kk h0 nòhÚke ðÄw {rn÷kyku yku ø kMxÚke økktÄeLkøkh{kt ykðe ‘Mkh’Lkk fkÞËkLkku sççkh rðhkuÄ fheLku Mkhfkh Mkk{u íku{Lke ¾uíkeLke s{eLk çk[kððk {kxu hu ÷ e Þku S rðhku Ä fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt Ãký ¾uzqíkkuyu

÷k÷Ãkwh «ktík f[uheLkku EsLkuh 14 nòhLke ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh, íkk.30 ò{LkøkhLkk ÷k÷Ãkw h íkk÷wfk {Úkfu ykðu÷e «ktík f[u h e{kt yrÄf {ËËrLkþ EsLkuh íkhefu Vhs çkòðíkk f{o[kheLku MÚkkrLkf yuMkeçkeyu Y.14 nòhLke ÷kt[ ÷uíkkt økík hkíku Ãkfze ÃkkzÞku Au. ðuhkð¤ økk{Lkk MkeMke hkuzLkk çke÷ ÃkkMk fhðk ÷ktr[Þk çkkçkwyu fku L xÙ k fxh ÃkkMku Ú ke ÷kt [ {kt ø kíkk yu M keçkeLke xÙ u à k{kt MkÃkzkE økÞku níkku. ÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk {kuxe ðuhkð¤ økk{u MkeMke hkuzLkwt fk{ fhLkkh fku L xÙ k fxh rfþku h LkÚkðkýeLkwt Y.4 ÷k¾Lkwt çke÷ økk{u LkËe{kt Lnkðk økÞu÷ çkkh ÃkkMk fhkðe ykÃkðk «kt í k ð»ko L kk rfþku h Lkw t ÃkkýeLkk f[u h eLkk yrÄfË {ËËrLkþ ½wLkk{kt zqçke sðkÚke íkuLkwt {kuík EsLkuh ËÞk¤S [kuÚkkýeyu rLkÃkßÞwt níkwt. {¤íke {krníke {w s çk ÷kXe íkk÷wfkLkk yfk¤k økk{u hnuíkk yþkuf¼kE ¼whk¼kE Ãkh{khLkku 1h ð»ko L kku Ãkw º k {unw÷ íkuLkk økk{Lke økkøkzeÞk (MktðkËËkíkk îkhk) LkËe{kt Lnkðk økÞu ÷ níkku ¼wts, íkk.30 íÞkhu íku Wtzk ÃkkýeLkk ½wLkk{kt økktÄeÄk{ ¾kíku nrhÞkýk zwçke síkkt íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt ÃkkrMkOøkLke xÙf{ktÚke Ãkku÷eMku níkw t . {u n w ÷ Lke ÷kþLku 4Ãk.Ãkh ÷k¾Lkku rðËuþe ËkY Ãkkýe{kt Ú ke íkhði Þ kyku L ke Ãkfze ÃkkzÞku níkku. {ËËÚke çknkh fkZe ÷kXe yk yt ø ku «kÃík rðøkík Ëðk¾kLku ÷E økÞk níkk. ßÞkt {w s çk íkk.30/6Lke Mkðkhu íkuLkwt Ãke.yu{. fhðk{kt ykÔÞwt økktÄeÄk{ þnuh{kt fkøkkuo Mkfo÷ níkw t . ßÞkhu yk rfþku h Lkk ÃkkMku yu[.ykh.ÃkÃk h01h {kuíkÚke yfk¤k økk{{kt þkufLkwt LktçkhLke xÙf þtfkMÃkË nk÷ík{kt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. sýkíkk Ãkqðo fåA Ãkku÷eMkLke

yfk¤k økk{u LkËe{kt zqçke síkkt rfþkuhLkwt fYý {kuík

{kuhçke{kt çku þÏMkku ËkY MkkÚku ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) {kuhçke,íkk.30 {ku h çke{kt yu ÷ Mkeçkeyu rðrMkÃkhk{kt hnu í kk Vi Í ÷ hVef ç÷ku [ Lku çku çkku x ÷ rðËu þ e þhkçk yu f çkkEf íkÚkk {ku ç kkE÷ Mkrník fw ÷ h1,100/-Lkk {w Æ k{k÷ MkkÚku «ksÃkh [kufze ÃkkMkuÚke ÍzÃke ÃkkzÞku níkku . sÞkhu rMkft Ë h WVu o Mkef÷ku

÷E sE heûkk{kt çkuMkkzðkLke MkkÚku Y{k÷{kt {u÷ku ÃkËkÚko Mkwt½kze Ëuíkk f]ýk÷ çku¼kLk ÚkE økÞku níkku. heûkk{kt çkuMku÷ yòÛÞk EMk{ku {k÷økkzeLkk {kæÞ{Úke {k÷økkze{kt çkuMkkze ÷E síkk níkk íÞkhu yÃknhýfkhkuLke [wtøkk÷{ktÚke Axfe ÃkxLkk hu÷ðu MxuþLk Ãkh ÃknkU[e Ãkkuíku ½ýku øk¼hkÞu÷ nk÷ík{kt nkuÞ ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLku Ãkkuíku ÃkxLkk hu÷ðu MxuþLk Ãkh nku ð kLkw t sýkðíkk rÃkíkkyu ÃkwºkLku ÃkxLkk hu÷ðu MxuþLk LkSf nLkw{kLk {trËh ÃkkMku [kÕÞk sðkLkwt fÌkwt níkwt. fe{ Ãkku÷eMku ÃkxLkk Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhe Mk{økú nfefík sýkÔÞk çkkË ÃkxLkkLke MÚkkrLkf Ãkku ÷ eMku f] ý k÷ þ{ko L kku fçkòu ÷E «kÚkr{f ÃkqAÃkhA fhe níke.

9

çke÷Lkk [kh xfk yux÷u fu, Mkku¤ nòhLke hf{ ÷kt[ Ãkuxu {kt ø ke níke. Ãkht í kw Úkku z e çkkt Ä Aku z fhe yt í ku Y.14 nòh{kt Mkhfkhe çkkçkwyu fk{ ík{k{ fhðkLke ¾kºke ykÃke níke. íÞkhçkkË fkuLxÙkfxhu yk çkkçkíku ò{Lkøkh yuMkeçke{kt VrhÞkË fhe níke. su L kk ykÄkhu yu M keçke ÃkeykE òzuò MkrníkLkk MxkVu þrLkðkhu hkºku þnuhLkk zefuðe fku÷us Mkk{u xÙuÃk økkuXðe níke. su{kt yrÄf {ËËrLkþ EsLku h VrhÞkËe fkuLxÙkfxh ÃkkMkuÚke ÷kt[ ÷uíkk ykçkkË ÍzÃkkÞk níkkt. yuMkeçkeyu ykhkuÃkeLkk fçkò{ktÚke Y.14 nòhLke hku f z fçksu fhe ¼ú » xk[kh yrÄrLkÞ{ {w s çk VrhÞkË LkkUÄe ÄhÃkfz fhe níke.

økktÄeÄk{{kt xÙf{ktÚke Y.4Ãk.Ãkh ÷k¾Lkku rðËuþe ËkY ÍzÃkkÞku

÷ku f ÷ ¢kE{çkú k L[ îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkk xÙfLkk [k÷f-f÷eLkh Lkkþe AwxÞk níkk. xÙfLke ík÷kþe ÷uðk{kt ykðíkk xÙf{ktÚke Yk.4Ãk.Ãkh ÷k¾Lke rft{íkLkku ËkY {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ËkYLkk yk sÚÚkk MkkÚku xÙfLku fçsu ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au yLku fkuE Lkk{[eLk çkwx÷uøkhLkku yk ËkYLkku sÚÚkku nkuðkLkwt yLkw{kLk ÷økkÔÞw Au.

sýkðu ÷ Au . 44 økk{Lkk ¾u z q í kku yu f ÚkÞk Au . íÞkhu íku{Lkk Ëkýk Ãkkýe Ãký nhk{ ÚkE økÞk Au. ðkMkýk økk{Lkk ¾uzqíkku ytçkw¼kE Ãkxu÷Lku ¾kMk {w÷kfkík ð¾íku sýkðíkk níkk fu y{khk økk{{kt ¾uzqíkku nðu yuf s xtfLkku hkux÷ku s{ðk ÷køÞk Au yLku fux÷kf ÷kufku {kLkrMkfíkk Ãký økw{kðe çkuXk Au . ðkMkýk økk{Lkk ¾u z q í k ¼kE÷k÷ ¼kE LkkhkÞý¼kE yk s{eLkLkk ®[íkk{kt

ðkMkýk økk{Lkk sçkw{kt fnu Au ! Sð Ëuþwt Ãký s{eLk Lknª !

ðZðký, íkk.30 ßÞkhu 44 økk{kuLke Mkh Lkk{Lkk fkÞËkLkk ykuXk nuX¤ s{eLk Ãkzkðe ÷uðkLke Ãkuhðe [k÷e hne Au. íÞkhu ðkMkýk økk{Lkk 70 ð»koLkk sçkw{kt yu sýkÔÞwt fu y{khe s{eLk{kt ¾uíke fhíkkt {khk Ãkríkyu yk¾wt ykÞ¾wt økkéÞwt yu{Lkk rMkÄkÔÞk çkkË s{eLk WÃks{ktÚke çku ÃkwºkkuLku ÃkhýkÔÞk yLku Ãk÷kuxkÔÞk Au. ykðku Mk{Þ ykðþu íkuLke íkku fÕÃkLkk s Lk níke. yk W{hu {khu {khk Akufhk Ãkkiºkku ðnwðkYykuLku {qfeLku Mkhfkh Mkk{uLke ÷zík ykÃkðk òuzkððwt Ãkzþu. íkuLke {Lku õÞkt ¾çkh níke ! nk÷{kt Þwðíkeyku {rn÷kykuLke MkkÚku MkðkhÚke Mkkts MkwÄe sçkw{kt Ëhuf økk{ku{kt Mkh fkÞËku yux÷u þwt ? ykÃkýe {k÷ r{÷fík þwt Mkhfkh {kxu Au ? ykÃkýk-çkk¤fku çkk¤fkuLkk çkk¤fkuLku õÞkt {qfeþwt! õÞkt sþu ? íkuLkku ¾kMk ÏÞk÷ fhðkLkku Au. yhu økwshkík MkhfkhLkk {wÏÞ{tºkeLku Sð Ëuðku Ãkzu íkku Sð Ëuþwt Ãký s{eLk íkku nhøkes Lknª ykÃkeyu. yuðwt sçkw{kt sýkðe Mkhfkh Mkk{u hku»k Xk÷ðe hÌkk Au ? ÃkkuíkkLke {kLkrMkfíkk økw{kðe çkuXk Au. yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke òÃkkLk{kt ßÞkhu WãkuøkÃkríkykuLku MktçkkuÄLk fÞwO yLku {wÏÞ{tºkeyu òÃkkLk{kt sýkÔÞwt fu y{khk rðMíkkh{kt {kuxk ÃkkÞu ¾khkÃkkx ykðu÷ku Au ? yk ¾khkÃkkxLku rðfMkkðku yLku çkLkkðku h¤eÞk{ýk Lkøkh yLku íÞkhçkkË {kYríkLkk zu ÷ eøku x ku yk s

rðMíkkh{kt s{eLk ¾uíke òuðk {kxu ykÔÞk níkk yLku yk rðMíkkhLkk ¾uzqíkkuLke {w÷kfkík ÷ELku ¾uíkhkuLkk V¤ÿwÃkíkk òuE Q¼u÷k Ãkkf òuíkkt ykðu÷k zu÷eøkuxkuLkk ykt¾Lkk ÃkktÃký Ÿ[k ÚkE økÞk níkk. ykðe V¤ÿw à k s{eLkLku ¾khkuÃkkx fnuíkk {wÏÞ{tºkeLkk çkku÷ rðþuLke [[ko fhíkk ¾uzqíkku Ãký ¾wË [kufe WXÞk níkk yLku s{eLk Srðík nkuðkLkku Ãký Mkqh fkZÞku níkku.

çktLku ÞwðkLkkuLkk {kuíkÚke økk{{kt Vhe ð¤u÷wt þkufLkwt {kuswt

WLkk LkSf Ëu÷ðkzk hkuz Ãkh yòÛÞk ðknLkLke yzVuxu çku ykþkMÃkË ÞwðkLkLkkt fYý {kuík

WLkk,íkk.30 WLkk LkSf Ëu÷ðkzk hkuz Ãkh çkkEfLku yòÛÞk Vku h Ône÷ ðknLk [k÷fu yzVuxu ÷uíkk çku ykþkMÃkË ÞwðkLkLkk ½xLkk MÚk¤u fYý {ku í k LkeÃksíkkt Ëu ÷ ðkzk {w r M÷{ Mk{ks{kt øk{økeLke AðkE økE níke. çkLkkðLke {¤íke rðøkík {w s çk yksu 11-30 ðkøÞkLkk Mkw{khu Ëu÷ðkzk økk{u LkkLke Mki Þ Ë {ÂMsË ÃkkMku hnu í kk {nt { Ë Mkku r n÷ ô{hr{Þkt (W.ð.19) ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ ÷E Ëu ÷ ðzk {w ÿ u M kk Mkk{u hnu í kk íkuLkk r{ºk þVe yçËhu{kLkLkk ½hu ykÔÞku níkku yLku íkuLku çkkEf{kt çkuMkkze çkÒku r{ºkku fk{ yÚkuo WLkk ykððk LkeféÞk níkk yLku Ëu÷ðkzk hkuz Ãkh ykðu÷ LkkøkLkkÚk {trËh LkSf ÃknkU[íkk Mkk{uÚke ykðíkk yuf yòÛÞk Vku h Ône÷ ðknLk [k÷fu yk çkÒku r{ºkLke {kuxh MkkÞf÷Lku nzVuxu ÷uíkk çkÒku Vtøkku¤kE yLku hMíkk Ãkh Ãkze økÞk níkk. yLku ½xLkk MÚk¤u íku{Lkk {kuík ÚkÞk níkk. yk yfM{kíkLke òý Ëu÷ðkzk økk{u Úkíkk Ëu÷ðzk økk{Lkk {w r M÷{ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku íku{s WLkk {wrM÷{ Mk{ksLkk ykøku ð kLkku Mki Þ Ë s{kík Ëu÷ðkzkLkk ykøkuðkLkku Mkrník rðþk¤ Mkt Ï Þk{kt {wrM÷{ Mk{ksLkkt xku¤u xku¤k nkurMÃkx÷ ¾kíku Ëkuze økÞk níkk yLku {hý sLkkh çkÒku ykþk MÃkËo {w r M÷{ Þw k ðLkku L kk ÃkrhðkhLkkt Ëe÷kþku ykÃÞku níkku. yk çkLkkðLke òý WLkk ÃkeykE xtzu÷Lku Úkíkk íkuykuyu íkwhtík yfM{kík MkSo LkkMke Awxu÷k ðknLkLku ÍzÃke Ãkkzðk LkkfkçktÄe fhe níke. Ãkhtíkw yk yfM{kík MkSo LkkMke økÞu÷ ðknLkLkku fkuE Úkíkku {¤u÷ LkÚke. çkÒku ÞwðkLkkuLkk {kíkk rÃkíkk [ku Ä kh ykt M kw y u hze hnÞk níkk yLku ni Þ k Vkx YtËLkÚke nkurMÃkx÷{kt {kík{Lkwt ðkíkkðhý Vu÷kÞu÷ níkwt. yk çkÒku Þw ð kLkku L kk yfM{kík Úkíkk WLkk Ãkeyu M kykE Äkt Ä ÷ yLku Ëðk¾kLkk zÞw x e s{kËkh ÃktzÞkyu {hýsLkkh þVeLkk rÃkíkk yçËho{kLk MkiÞËy÷e (W.ð.Ãk0)Lke VrhÞkË LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au yLku yfM{kík ÚkÞu÷ ½xLkk MÚk¤u ònuh LkuþLk÷ nkEðu Au suÚke {hý sLkkh çkÒku ÞwðkLkku

çkkEf Ãkh síkkt çku r{ºkkuLku Vkuh Ône÷ [k÷fu yzVuxu ÷uíkk çkÒkuLkk {kuík LkeÃksíkkt {wrM÷{ Mk{ks{kt {kík{Lkku {knku÷ AðkE økÞku níkku. íkMkðeh{kt {kuíkLku ¼uxu÷ Þwðf. (íkMkðeh : VkYf fkÍe, WLkk)

økkÞ ykzu ykðíkkt íkuLku çk[kððk síkkt

çkkEf M÷eÃk ÚkÞwt yLku ÃkkA¤Úke ykðíke økkzeLkk [k÷fu çktLku Ãkh [zkðe ËeÄe

WLkk,íkk.30 WLkkLkk rðÄkLkøkh ÃkkMku ykðu÷ {trËh LkSf çkkEf ÷E WLkk íkhV ykðíkk {wrM÷{ r{ºkLke økkzeLkkt ykzu økkÞ ykzu Ãkzíkkt íkuLku çk[kððk síkk {wrM÷{ ÞwðkLkLkwt {kuxh MkkÞf÷ M÷eÃk Úkíkk íku çkÒkuÞwðkLkku hkuz Ãkh Ãkze økÞk níkk yLku yu s Mk{Þ ËhBÞkLk Ãkwh ÍzÃku Ëeð íkhV síkk yòÛÞk ðknLk [k÷fu yk çkÒku ykþkMÃkËo ÞwðkLkku Ãkh økkze [zkðe ËE LkkMke AwxÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk yrÄfkhe xtz÷ u yu sýkðu÷ Au. yk ðknLk [k÷fLkk økkzeLkk Lktçkh Ãký fkuE ÞwðkLkyu {u¤ðe ÷eÄk Au yLku íku ÞwðkLk {¤e síkkLke MkkÚku yfM{kík{kt {kuíkLku ½kx Wíkkhe LkkMke AwxLkkh ðknLk [k÷f MkwÄe ÃknkU[ðk MkV¤íkk {¤u íkuðe ykþk Ãkku÷eMkíktºk hk¾e çkuXtw Au. su ðknLk [÷kðe WLkk ykðíkk yLku LkSfLkk Mktøkk MktçktÄe Ãký níkk íku nehku n ku L zk Mkeze ÚkE Au yLku çkÒku ÞwðkLkkuLke ze÷fMk Lkt ç kh ÷kþ Ëu÷ðkzk økk{u ÃknkU[íkk S s u . y k E y k E - 8 8 - {w r M÷{ Mk{ks{kt yhu h kxe 771ÃkLku yfM{kík MÚk¤uÚke MkkÚku fYý á~Þ MkòoÞk níkk WXkðe Ãkku÷eMknðk÷u ÷eÄu÷ yk çkÒku ÞwðkLkkuLkk sLkkò yuf Au. yk yfM{kík{kt ykþk MkkÚku LkeféÞk níkk. su{kt {kuxe MÃkËo Þw ð kLkLkk rÃkíkk Mkt Ï Þk{kt rnLËw - {w r M÷{ yçËhu { kLk Mki Þ Ë y÷e Mk{ksLkk ÷ku f ku y u Mk{økú çknkYLke økheçk ðøkoLkk ©r{f økk{Lku Mkssz çktÄ Ãkkze þkuf Ãkrhðkh Au yLku {tswhe fk{ ÔÞfík fÞkuo níkku. yfM{kík fhLkkh Vku h fhe ÃkkuíkkLkwt økwshkík [÷kðíkk níkk yLku íku{Lku MktíkkLk{kt çku Ône÷ ðknLk [k÷fyu økkzeLku Ëefhk yLku 3 Ëefheyku Au ¼xfkðe LkkMke AwxÞk çkkË su{kt þVe MkðoÚke {kuxku rËfhku íkuLkku fkuE Ãk¥kku {¤íkku LkÚke nku Þ yLku íku L kk Ãkh Ãkw h k Ãkht í kw Ãke.ykE. xt z u ÷ Lkk ÃkrhðkhLkk ¼hý Ãkku»kýLke sýkÔÞk {w s çk yk økkze Yrxðe÷ ðknLk Au yLku íkuLkwt sðkçkËkhe níke. þVeLkk {ku í kLke òý Úkkuzwt ÷kufuþLk {¤íkwt nkuÞ Ãkhtíkw {¤íkk y Mki Þ Ë Ãkrhðkh Ãkku÷eMkLku yLku {kýMkku îkhk ¼køke ÃkzÞku níkku yLku ½h{kt yk ðknLk Mkw Ä e ÃknkU [ ðk {kík{ Mkòo Þ ku Au . sÞkhu «ÞkMk fhkÞku Au. çkÒku r{ºkLke ÷kþku y÷øk ô{hr{Þkt Mkw f fe {åAeLkku VwxkLkku çkesLkuþ fhíkk yLku y÷øk hnuíkk nkuðkLkk fkhýu íku{Lku MktíkkLk{kt çku rËfhk yLku Mkðo MkðoLkk ½hu ÷E sðkLkkt çku Ëefheyku Au yLku íku { kt íÞkt Ãký øk{økeLke ðkíkkðhý þkurn÷ yÇÞkMk Äku.10 fhu ðå[u {hý sLkkhLke {kíkk Au yLku yÇÞkMk fhðk çknu L kku yLku ÃkrhðkhLke yu z {eþLk ÷eÄk ÃkAe íku {rn÷kyku Ãký çku¼kLk çkLke [kuÃkzkLke ¾heËe {kxu ykðíkk økÞk níkk yk{ yk fYý níkk.yk{ çkÒku MkiÞË Mk{ksLkk ½xLkkyu Mk{økú Mk{ksLku Ëu÷ðkzk økk{Lkk r{ºk nkuÞ n[{[kðe ËeÄku Au.


10

Mkku{ðkh íkk.1-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rþûký yLku hkusøkkh xwzu

[qtxýeyku{kt Úkíke ÕnkýeykuÚke ykÞkusLk Ãkt[ Lkkhks MkkY

{wMíkkf yk÷kuxðk÷k

Mkþ† Mke{k çk¤{kt Mkçk-ELMÃkufxh/ nuz fkuLMxuçk÷Lke søÞkyku {kxu ¼híke

yhS MðefkhðkLke AuÕ÷e íkk.h0-7-13. fw÷ søÞkLke MktÏÞk h39. ðÞ : MkçkELMÃkufxh 30 MkwÄe nuz fkuLMxuçk÷ 18Úke hÃk MkwÄe ÷kÞfkík : Mkçk-RLMÃkufxh, Äkuhý-1h ÃkkMk. nuzfkuLMxuçk÷ : Äkuhý 10 MkkÚku ykuxku{kuçkkE÷ yuÂLs.Lkku rzÃ÷ku{kt íkÚkk nuðe zÙkÞðªøk ÷kÞMkLMk. yhS {kuf÷ðkLkwt MkhLkk{wt : Äe ELMÃkufxh sLkh÷ £LxeÞh, yu[.õÞw.yuMk.yuMk.çke. ÃkxLkk hfLkÃkwhk nkWMk, çkuçke hkuz, ÃkxLkk-300014.

Mkþ† Mke{kçk¤{kt fkuLMxuçk÷ (zÙkÞðh)Lke ¼híke

yhS MðefkhðkLke AuÕ÷e íkk.1-8-13 søÞkykuLke fw÷ MktÏÞk :64Ãk. ðÞ{ÞoËk : 18Úke h8 ð»ko. søÞkLkwt Lkk{ : fkuLMxuçk÷ zÙkÞðh. ÷kÞfkík Äkuhý : 10 ÃkkMk íkÚkk nuðe zÙkÞðªøk ÷kÞMkLMk. ðÄw rðøkíkku {kxu ðuçkMkkEx swyku www.ssbrecctt.gov.in

rhÍðo çkuLf ykuV EÂLzÞk{kt økúzu -çke ykurVMkhLke 98 søÞkyku Ãkh ¼híke

ykuLk ÷kELk yhS fhðkLke AuÕ÷e íkk.11-7-h013 ðÞ h1Úke 30 ð»ko. ÷kÞfkík : «Úk{ ðøko{kt MLkkíkf yÚkðk ÃkÃk % økwý MkkÚku {kMxh rzøkúe yÚkðk Ãk0 % økwý MkkÚku zkufxhux yÚkðk C.A. fhu÷ nkuðk òuEyu. ðÄw {krníke {kxu ðuçkMkkEx swyku www.rbi.org.in

Lk{oËk s¤ MktÃkrík, Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køk{kt EsLkuhe MknkÞfLke ¼híke

Lk{oËk s¤ MktÃkr¥k Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køk{kt fhkh ykÄkrhík 11 {kMk {kxu 16Ãk00 rVõMk Ãkøkkhu EsLku h e MknkÞf(rMkrð÷)Lke h04 søÞkyku WÃkh ¼híke fhðkLke Au. ÷kÞfkík : {kLÞ MktMÚkk{ktÚke çke.E. (rMkrð÷) ðÞ : 30 ð»koÚke ðÄw Lknª (1. þiûkrýf ÷kÞfkík/yLkw¼ð/fkuBÃÞwxhLke òýfkhe/ sL{íkkhe¾/òríkLkk «{kýÃkºkkuLke «{krýík fhu÷e ¾he Lkf÷ yhS MkkÚku òuzðe. (h. yhSyku YçkY (çktÄ fðh{kt) yÚkðk xÃkk÷ (hSMxzo Ãkku M xÚke) fk{fksLkk rËðMkku ËhBÞkLk 11.00Úke 17.00 f÷kf Ëh{ÞkLk yÄeûkf EsLkuh©e, {æÞMÚk yk÷u¾Lk íktºk, ç÷kuf Lkt. 9/h, zkì. Sðhks {nuíkk ¼ðLk, økkt Ä eLkøkh, rÃkLkfku z -38h010 (Vku L k Lkt . h3hÃk3486)Lke f[uhe ¾kíku Mðefkhðk{kt ykðþu. fðh WÃkh søÞkLkwt Lkk{ Ëþkoððwt. (3. yÄqhe rðøkík Ëþkoðíke yhS hË økýðk{kt ykðþu. (4. Mk{Þ {ÞkoËk çkkË {¤u÷ yhSyku hË økýðk{kt ykðþu. (Ãk. yhS MðefkhðkLke Au Õ ÷e íkkhe¾.1h-07h013Lkk hkus Mkktsu 17.00 f÷kf MkwÄeLke hnuþu. (6. yk ytøkuLke çkku÷eyku íkÚkk þhíkku rð¼køkLke http/ /:guj.nwrws.gujarat.gov.in ðuçkMkkEx WÃkh WÃk÷çÄ Au.

¼ðLMk{kt ÔÞðMkkÞ÷ûke fkuBÃÞwxh fkuMko{kt «ðuþ {u¤ðe þfku Aku

¼ðLMk yu[.çke. EÂLMxxâqx ykuV fkuBÞwrLkfuþLk yuLz {uLkus{uLx y{ËkðkË îkhk yuzðkLMk ðuçk rzÍkELkªøk (PHP) yuLzÙkuEz {kuçkkE÷ yuÃ÷efuþLkLkk 3 1/h {rnLkkLkk fku»ko{kt «ðuþ {u¤ðe þfku Aku. MktÃkfo : ¼ðLMk yu[.çke.ykE.Mke.yu{. ¼ðLMk fuBÃkMk, fk{k nkux÷ LkSf, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË.

økwshkík ÞwrLk.{kt çke.yuz.{kt «ðuþ {u¤ðe þfþku

þiûkrýf ð»ko sqLk-h013-14 {kxu økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk Mkhfkhe, yLkwËkrLkík yLku rçkLkyLkwËkrLkík fku÷uòu{kt [k÷íkk çke.yuz. (rþûkýþk†) yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {u¤ððk {kxuLkwt yhSÃkºkf yLku {krníke ÃkwÂMíkfk Yk.h00/-Lke («kuMkuMkªøk Ve MkrníkLke) ®f{íku MkuLxÙ÷ fLÍTÞw{h Mxkuh, ¼k»kk ¼ðLkLke Mkk{u, økwshkík ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk, y{ËkðkË-9 ¾kíkuÚke {kºk hkufzuÚke íkk.h8-06-h013Úke íkk.10-07h013 MkwÄe (hòLkk rËðMkku rMkðkÞ)MkðkhLkk 11-00Úke MkktsLkk Ãk-00 ðkøÞk MkwÄe{kt {¤e þfþu. MLkkíkf yLku/yÚkðk yLkwMLkkíkf fûkkyu ykuAk{kt ykuAk Ãk0 %(SC, ST yLku SEBC W{uËðkhku {kxu 4Ãk %) økwý {u¤ÔÞk nkuÞ íkuðk s W{uËðkhkuLku yk yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {¤e þfþu. Vku{o ¼heLku Ãkhík fhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 10-07-h013 MkwÄe hnuþu. xÃkk÷ fu fwrhÞh îkhk {kuf÷ðk{kt ykðu÷ yhSÃkºkfku Mðefkhðk{kt ykðþu Lknª.

økwshkík nkEfkux{o kt zÙkÞðh (ðøko-3) íkÚkk Ãkxkðk¤k ðøko-4Lke søÞkyku Ãkh ¼híke

økw s hkík nkEfku x o nMíkfLke zÙ k Eðh (ðøko - 3) yLku Ãkxkðk¤k MkrníkLke ðøko-4Lke yLÞ søÞkyku ¼hðk {kxu ÞkuøÞíkk Ähkðíkk W{uËðkhku ÃkkMkuÚke íkk.08-07-h013Lkk hkusÚke ykuLk÷kELk yhSyku {tøkkððk{kt ykðþu. rðøkíkðkh ònuhkík http://hc-ojas.guj.nic.in íku{s økwshkík nkEfkuxLo ke ðuçkMkkEx www.gujarathighcourt.nic.in WÃkh íku{s økwshkík Wå[ LÞkÞk÷Þ íkÚkk íku ytíkøkoík fkÞohík ík{k{ LÞkÞk÷Þku L kk Lkku r xMk çkku z o WÃkh íkk.h9-06h013Úke WÃk÷çÄT Úkþu. su Mkt˼o{kt ykuLk÷kELk yhS íkk.08-07-h013Lkk hkus çkÃkkuhLkk 1h.00 f÷kfÚke fhe þfkþu. ykuLk÷kELk yhS fhðkLke AuÕ÷e íkk.3107-h013Lkk hkus hkrºkLkk h3.Ãk9 f÷kf MkwÄeLke hnuþu.

hksfkhý yLku Mkkhwt yÚkofkhý yuf MkkÚku [k÷e þfíkkt LkÚke. òu ík{u MkkhkMk hksfkhýe nkuÞ íkku Mkkhk yÚkofkhýe çkLke hnuðkLkwt Lkk{Lku ÃkkuMkkþu Lknª. yLku òu Mkkhk yÚkofkhýe nþku íkku ¾hkçk hksfkhýe yux÷u fu rLk»V¤ hksfkhýe Ãkwhðkh Úkþku. fkuE Ãký Mkkhku yÚkofkhýe fÞkhuÞ «òLku ¾ku¾÷kt ð[Lkku ykÃkíkku LkÚke. íku yÚkoíktºkLku MkwÄkhðkLkk, Mk{khðkLkk, r÷^x fhðkLkkt fu ykøk¤ ðÄkhðkLkkt ¢r{f Ãkøk÷kt ¼hðkLkwt s rð[khíkku hnu Au. íkuLku nt{uþk yu ÏÞk÷ ykðíkku hnu Au fu íku fuðkt ykŠÚkf Ãkøk÷kt ¼hu íkku ËuþLkku rðfkMk yLku «økrík ÚkkÞ. ËuþLke ykÚkeof çkkswyku Ãkh íkuLkwt rðþu»k æÞkLk hnu Au ßÞkhu hksfkhý íkuLkk {kxu çkeò ¢{Lkku, hMkLkku {wÆku nkuÞ Au. òu fu, Mkkð yuðwt LkÚke fu Mkkhku yÚkofkhýe fwþ¤ ðneðxeþkMkf Lkk nkuÞ, {wÆku yuu Au. fu hksfhý yLku yÚkofkhý õÞkhuÞ yuf{uf MkkÚku [k÷e þfíkkt LkÚke, fu{fu, hksfkhý{kt «òLku ¾wþ hk¾ðkLkwt Ãknu÷k rð[khðkLkwt nkuÞ Au. ßÞkhu yÚkofkhý{kt hk»xÙrník fu Mk{økúíkÞk Mk{wËkÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku Ëu þ Lkkt ÷kt ç kkøkk¤kLkk rðfkMk yLku «økríkLkkt ½zíkhLke ÃkrhMke{kyku Lke¬e fhðkLke nkuÞ Au. su rËðMku þuhçkòh{kt ¼híke ykððkLke þY ÚkE íku rËðMku rËÕne{kt Ã÷kLkªøk fr{þLk ( ykÞkusLk Ãkt[)Lke yuf ELkVku{o÷ {e®xøk {¤e níke. økwhwðkhu yk çkuXf{kt Ã÷k®Lkøk fr{þLkLkk ¾uh¾kt yrÄfkheyku nksh níkk yLku íku{kt yuf MkðoMkkÄkhý {wÆku yu [[koÞku fu ¼khík{kt [qtxýe xkýu hksfkhýeyku îkhk {Vík Õnkýeyku fhðk{kt ykðu Au íku ËuþLkk yÚkoíktºkLke rËþzk yLku Ëþk çkøkkze Lkkt¾u Au. ½ýk ÷kufkuLku Úkþu fu hksfkhýeyku [qtxýe Síkðk {kxu «òLku ð[Lkku ykÃku íku{kt yÚkoíktºkeLke Ëþk fuðe heíku çkøkzu?ytíku íkku, ½eLkk Xk{{kt ½e s ÃkzðkLkwt Au Lku! yk¾hu hksfkhýeyku ykÃku íkku Ãký yk ËuþLke «òLku s ykÃkðkLke Au Lku ? yu ðkík rçk÷fw÷ Mkk[e fu hksfkhýeyku ytíku íkku yk ËuþLkk LkkøkrhfkuLku {kxu s fk{ fhu Au yLku íku{Lku su Õnkýeyku fhu Au íku ynªLke «òLku s {¤u Au. Ãký {wÆku shk çkkhefkEÚke [fkþku íkku ¾çkh Ãkzþu fu yk {VíkLkwt {¤u÷wt, Mkhðk¤u íkku ËuþLku LkwfMkkLk fhu Au fu Lknª ? fËk[, íkuLkLkkÚke Ãkkt[ ð»ko {kxu fkuE yufkË rðMíkkhLkk ÷kufkuLku VkÞËku ÚkkÞ Ãký ytíku íkku íkuLkkÚke yk¾k ËuþLkku ¼kh

ðUZkhðku Ãkzíkku nkuÞ Au. ykÞku s Lk Ãkt [ u [u í kðýe ykÃke Au fu [q t x ýeyku { kt hksfkhýeyku {Vík{kt çkÄwt ykÃkðkLke ðkíkku yLku ònuhkíkku fhu Au íkuLkk fkhýu yÚkoíktºkLke økkze yLku økrík ¾kuhðkE hÌkkt Au. MÃk»x Au fu ykðíkk ð»kuo ÷kufMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýeyku ykðe hne Au íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk [uíkðýe Wå[khfðkh{kt ykðu÷e Au. ¾kMk fheLku £e {kuçkkE÷, ÷uÃkxkuÃk yLku xuçk÷ux suðkt MkkÄLkkuLke

rftøk ¢kuMk - {Lke»k {ufðkLk ¾uhkík fhðk Mkk{u Ã÷kLkªøk fr{þLk ¾Vk Au fu{ ¾Vk Au? ykÞkusLk Ãkt[ fnu Au fu «òLku {Vík{kt ykÃkðkÚke íkuLkku ¼kh ytíku íkku «ò WÃkh s ykððkLkku Au. yLku yk «fkhLke Õnkýeyku fhðk fhíkkt rðfkMkLkkt fk{ku þk {kxu Lk fhðkt òuEyu ? þk {kxu hkuz-hMíkk, ÃkeðkLkwt Ãkkýe, [kuðeMk f÷kf MkMíke ðes¤e, Mkw÷¼ rþûký yLku Mk{ksLku ðtr[ík hk¾Lkkhe çkkçkíkkuLku LkuMíkLkkçkqË fhðk Ãkh æÞkLk ykÃkðkLku çkË÷u ykÃkýu £e [es-ðMíkwyku ðnU[e hÌkkt Aeyu ? ÷kufþkne{kt ð[Lkku ykÃkðkt Ãkzíkkt nkuÞ Au yLku yu heíku «ò MkwÄe ÃknkU[ðwt yrLkðkÞo Ãký Au. ^fík ¼khík{kt s yk{ Úkíkwt LkÚke Ãký ËwrLkÞkLke Ëhuf ÷kufþkne{kt yk{ ð¥kkykuAk ytþu Úkíkwt s hnu Au. Vhf yux÷ku Au fu rðïLkkt yLÞ Ëuþku{kt [qtxýe ð¾íku yÃkkíkkt ð[Lkku yLku ykÃkýu íÞkt yÃkkíkkt ð[Lkku{kt rVfþLk yLku VuLxkMke sux÷ku Vhf nkuÞ Au. nÚku¤e{kt [ktË çkíkkððkLke fnuðík Vfík ykÃkýu íÞkt s Au. Mkk{u Ãkûku ÞwhkuÃk{kt fu y{urhfk{kt yufË{ «Míkwík, {q¤ MkkÚku òuzkÞu÷kt yLku Mk{økú Mk{ksLku MÃkþoíkk íku{s íkuLke MkkÚku ËuþLkk WæÄkhf ÚkkÞ íkuðkt ð[Lkku yÃkkÞ Au. Ëk¾÷k íkhefu rçkúxLk{kt MktMkËeÞ [qtxýe{kt Ãký W{uËðkh fkuE Ãkhøkýk{kt ykðu÷e LkkLkfze nkuÂMÃkx÷{kt yuf çkuz Lkkt¾e ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃku Au. fkhýfu, ÷kufkuLke íku rz{kLz Au. fkuE Mkçkçko{kt nuLzÃktÃk çkuMkkze ykÃkðkLke ðkík hksfeÞ ÃkûkLkk [qtxýe ZtZuhk{kt nkuðe yu yk©ÞosLkf ÷u¾kíkwt LkÚke. y{urhfk{kt rðÞuíkLkk{{ktÚke fu yV½krLkMíkkLk{ktÚke ÷~fh ÃkkAwt ¾U[kðkLke çkkçkík E÷ufþLk {uLkeVuMxku{kt yÃkkÞ Au fu{fu,

íku hksfeÞ Lkeríkyku MkkÚku òuzkðk WÃkhktík ËuþLkk yÚkofkhý WÃkh Ãký yMkh MksoLkkhe çkkçkík Au. íkuLke Mkk{u ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe ÷kufþkne økýkíkk ¼khík{kt fuðe Õnkýeyku fhkÞ Au yuðk ð[Lkku yÃkkÞ íku suðkt Au. çkkh{k Äkuhý{kt ÃkkMk ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLku ÷uÃkxkuÃk yLku ËMk{k{kt ÃkkMk ÚkLkkhLku xuçk÷ux ykÃkðkLke ònuhkík økÞk ð»koLkk «kht¼u Ãktòçk yLku W¥kh«Ëuþ{kt ÚkÞu÷e [qtxýe{kt hksfeÞ Ãkûkkuyu fhe níke. økheçkkuLku {Vík{kt yLkks yÃkðkLkku ðkÞËku Ãký íku{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku. ËrûkýLkkt hkßÞku, íku{ktÞ rðþu»k íkkr{÷Lkkzw yk «fkhLke {Vík ¾ihkík fhðk {kxu òýeíkwt çkLku÷wt Au. íÞkt íkku ÷uÃkxkuÃk, f÷h xe ðe, çku xkE{ ¾kðk {kxu [ku¾k, r{õMkh, Ãkt¾ku yLku økúkELzh ykÃkðkLke ònuhkíkku ÚkkÞ Au. íku{kt Ãký ÃkkA÷e [qtxýe{kt {rn÷kykuLku MkkuLkkLkku Ëkuhku ykÃkðkLke ònuhkík Ãký yuf hksfeÞ ÃkûkLku íkuLkk [qtxýe ZtZuhk{kt fhe níke. økwshkík{kt Ãký yk «fkhLkk ðkÞËk ÚkÞk Au yLku økheçk økýkíkk ykurhMMkk suðk hkßÞ{kt Ãký hksfeÞ Ãkûkkuyu fþwt çkkfe hkÏÞwt LkÚke. ykurhMMkk{kt yksu Ãký [k÷eMk xfkÚke ðÄw ðMíke yuf xtfLkwt ¾kðk {kxu MkktMkk {khe hne Au íÞkhu íku{Lku {kuçkkE÷ ykÃkðku fux÷ku Wr[ík Au íkuðku Mkðk÷ ykÞkusLk Ãkt[u fÞkuo Au. ykÞkusLk Ãkt[Lkk æÞkLk{kt yk ðkík W¥kh«ËuþLkku ðkŠ»kf Ã÷kLk íkiÞkh fhíke ð¾íku ykðe níke. W¥kh «Ëuþ{kt {Vík ÷uÃkxkuÃk yLku xuçk÷uxLke ÕnkýeLke fkhýu Mk{økú hkßÞLkwt yÚkoíktºk Mktfx{kt ykðe þfu íku{ Au. Mkk{kLÞ heíku hkßÞ Mkhfkhku íku{ýu ykÃku÷kt ð[Lkku íku{Lke heíku Ãkqhkt fhu Au. Ãký Mk{økú ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkLke YÃkhu¾k íkiÞkh fhðkLke ykðu íÞkhu yk¾e ðkík ykÞkusLk Ãkt[ MkwÄe ÃknkU[u. ykÞkusLk Ãkt[ {kLku Au fu ÕnkýeykuLku fkhýu yksu {kuxkt ¼køkLkkt hkßÞkuLke hksfku»keÞ ¾kÄ ðÄe økE Au. rðfkMk yLku yk «fkhLke Mfe{ku ðå[u çknw Ãkkík¤e ¼uËhu¾k Au. nfefík{kt òuðk sEyu íkku ykðe Mfe{kuÚke WíÃkkËf ftÃkLkeyku s VkÞËku ÚkkÞ. ¾hu¾h íkku yux÷kt s LkkýktLkku WÃkÞkuøk Mkhfkhku «òLku sYhe çkwrLkÞkËe Mkøkðzku ðÄkhðk{kt fhu íkku íkuLkkÚke hkusøkkheLkwt MksoLk Ãký ÚkkÞ yLku MkkÚkuMkkÚku su íku hkßÞ{kt yux÷e {k¤¾kfeÞ Mkøkðzku Ãký rðfMku. Ãký ykÃkýk hksfkhýeykuLku yux÷e VwhMkË s õÞkt Au ?

zkìfufxhku yLku Vk{koMÞwxef÷ ftÃkLkeyku ðå[uLkwt yLkiríkf økXçktÄLk

Lÿ MkhfkhLke fu{ef÷ yuLz Vxeo÷kEÍMko {eLkeMxÙeLkk Vk{koMÞwxef÷ rzÃkkxo{uLx îkhk íkksuíkh{kt yuf Lkerík rð»kÞf Mkw[Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkku zkì f xhku yLku zkì f xhku L kk «kuVuþLkÕMk MktøkXLkku {kxu yuðku Lkeríkrð»kÞf MkwÄkhku fhðkLke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au fu su { kt Ëðk çkLkkðíke Vk{koMÞwxef÷ ftÃkLkeyku îkhk MÃkku L Mkh fhkíkk zkì f xhku L kk {urzf÷ yÇÞkMkLku Mkíkík [k÷w hk¾ðkLke çkkçkíkLku yLkiríkf økýkðe yk «fkhLke fkÞoðkne çkt Ä fhðk {kxu fkÞËk{kt Mkw Ä khku fhðkLkw t Mkw [ ððk{kt ykÔÞw t Au . {t º kk÷ÞLkk Vk{koMÞwxef÷ zeÃkkxo{uLx îkhk fhðk{kt ykðu ÷ yk Lkerík rð»kÞf Mkw[Lk fu ¼÷k{ýLkku zkì f xhku y u rðhku Ä fÞku o Au . {krníke yrÄfkhLkk fkÞËk

(RTI) nu X ¤ {kt ø kðk{kt ykðu ÷ e {krníkeLkku sðkçk ykÃkíkk Vk{ko M Þw x ef÷ zeÃkkxo{uLx îkhk sýkðkÞwt Au fu ‘‘zeÃkkxo { u L x îkhk økík ð»koLkk ytíku fuLÿeÞ ykhkuøÞ yLku Mkkhðkh fÕÞký {tºkk÷ÞLku yuðwt sýkÔÞwt Au fu {tºkk÷Þ fkÞËk{kt yuðku Lkerík rð»kÞf Mkw Ä khku ÷kðu su Ú ke zkì f xhku íku { Lkk {u r zf÷ ÔÞðMkkÞ{kt {¤íkk ÷k¼ku ytøku Lkerík rð»kÞf ÄkuhýkuLku ð¤øke hnu íkuðe ¾kºke {u¤ðe þfkÞ’’ íku { Mkk{krsf fkÞo f íkko zkì.fu.ðe.çkkçkwyu sýkÔÞwt níkwt. çkkçkw y u s yk yt ø ku ykh.xe.ykE. yt í køko í k {krníke {ktøke níke. {tºkk÷Þ îkhk yk çkkçkíku òhe fhðk{kt ykðu ÷ ku yu f ÃkrhÃkºk Ãký ykh.xe.ykE. yt í ko ø kík {u ¤ ððk{kt ykÔÞku Au . su

ÃkrhÃkºk{kt yuðwt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu , Ëu þ Lkk Vk{ko M Þw x ef÷ Wãku ø k îkhk yÃkLkkððk{kt ykðíke Vk{ko M Þw x ef÷ (Ëðkyku L kk) {kfuoxªøk {kxuLke «fuxeMk ytøku [ku ¬ Mk yk[khMkt r níkk fu fkÞËku ½ze fkZðkLke «r¢Þk

MkkðÄkLk - rçkLËw MkksLk íku L kk yt r ík{ rLkýko Þ f íkçk¬k{kt Au . MkËhnw yk[khMktrníkk Ëuþ¼h{kt yuf Mk{kLk «fkhu ÷køkw Ãkkzðe. yux÷u fu yuf ÞwrLkVku{o fkuz’’ çkLkþu . yk Mkt Ë ¼o { kt Ëðk çkLkkðíke ftÃkLkeykuLkk MktøkXLk su Vk{koMÞwxef÷ yuMkku. íkhefu òýeíkwt Au. íkuLkk «ríkrLkrÄyku MkkÚku [[ko-rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. su { kt {u r zf÷ fkWrLMk÷ yku V ErLzÞkLkk

íkk.10 rzMkuBçkh-h010Lkk hku s òhe fhkÞu ÷ k yu f LkkuxeVefuþLk-ònuhLkk{kLke òuøkðkEyku Ãkh ¾kMk æÞkLk fuLÿeík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt zkìfxhku yLku zkìfxhkuLkk ÔÞðMkkrÞf MktøkXLkkuLkk Ëðk çkLkkðíke ftÃkLkeyku MkkÚku fuðk «fkhLkk MktçktÄku nkuðk òuEyu. íku yt ø ku yu f [ku ¬ Mk yk[khMkt r níkk fku z yku V fLzfxLkku WÕ÷u ¾ fhðk{kt ykÔÞku Au . òu fu yk yk[khMkt r níkk{kt fhðk{kt ykðLkkh MkwÄkhk ytøku zkìfxhku {kxu su çkkçkík fu {wÆku r[tíkkLkwt fkhý çkLÞku Au íku yu Au fu, ‘‘Ëu þ Lkk ðíko { kLk ykhku ø Þ ûku º kLkk r[ºk{kt {u r zf÷ «u r õxMkLkMko (zkì f xhku ) Lkk ÔÞðMkkrÞf rðfkMk {kxu Mkíkík {urzf÷ rþûký yuf yrLkðkÞo yLku sYhe çkkçkík Au yLku

Vk{koMÞwxef÷ Wãkuøk {kxu Ãký íku çkkçkík ykð~Þf fkÞoðkne økýkt Þ Au . fkhý fu Vk{koMÞwxef÷ ELzMxÙeÍ yÚkðk {urzf÷ yuMkkurþyuþLk îkhk ÔÞðMkkrÞf yLku Lkiríkf çkLLku «fkhu Þku ø Þ nku Þ íku heíku MÃkku L Mkh fhðk{kt ykðíkkt {urzf÷ yußÞwfuþLk «kuøkúk{Lkku {w¤¼qík heíku ÷k¼ ytíku íkku ËËeoykuLku s ÚkkÞ Au. òu fu «ðíko{kLk MCI fkuz{kt yk «fkhLke fkÞoðkne fhðk Ãkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au. íku{ zkì.çkkçkw sýktðu Au. íkuyku ðÄw{kt fnu Au fu, ‘‘{tºkk÷Þu yk çkkçkíku yuðku MkwÄkhku fhðkLke ¼÷k{ý fhe Au fu, íkuyku yuðe ykþk hk¾e hÌkkt Au fu yk çkkçkíku íkuyku MCILkk Äkhk Äkuhýku yLkwMkkh ÞkuøÞ MkwÄkhkðÄkhk fhþu. òu fu yu çkkçkík y{Lku Mk{òíke LkÚke fu ßÞkhu

zkìfxhku heðkEÍz fkuz ykuV fLzfx (MkwÄkhk fhkÞu÷ Lkerík rð»kÞf yk[khMktrníkk) ytøku fkuE Mk{MÞk LkÚke íkku þk {kxu {tºkk÷Þ íku{kt yuðk «fkhLkk ðÄw MkwÄkhk fhðk {ktøku Au. suLku MÃk»xÃkýu Vk{koMÞwxef÷ Ëðk çkLkkðíke ftÃkLkeykuLkwt Mk{ÚkoLk «kÃík nkuÞ yLku òu yk Lkðk MkwÄkhk ðÄkhk Ãký MCI îkhk Mðefkhe ÷uðk{kt ykðþu íkku yk çkkçkíku MCIyu ð»ko-h009{kt çkLkkðu ÷ k ÄkhkÄku h ýku fu rLkÞ{kuLke íkÆLk rðhkuÄ{kt sþu yux÷u fu Þw-xLko Ãkwhðkh Úkþu. fkhý fu yk çkkçkík fkuE þf rðLkk Ëðk çkLkkðíke ftÃkLkeyku yLku zkìfxMko ðå[uLkk yLkiríkf økXçktÄLk fu ÄheLku ðÄw {sçkqík fhþu su çkkçkík fku E Ãký Mktòuøkku{kt ËËeoykuLkk ÷k¼{kt Lknª nkuÞ. íku{ zkì.fu.ðe.çkkçkw sýktðu Au. (Mkki. : Ä. rnLËw)

¼khíkLku rðïMíkhLke rhMk[o Mkt M Úkkyku L ke sYh Ëu

þLke yíÞtík «ríkr»Xík rhMk[o Mkt M Úkk DRDOLkk rhMk[o yu L z zu ð ÷ku à k{u L x rð¼køkLkkt [eV ftxÙku÷h íku{s çkún{kuMk yuhkuMÃkuMkLkkt [eV yufÍeõÞwxeð ykurVMkh yuLz {u L ku ® søk zkÞhu f xh fu . rþðkÚkLkw ÃkeÕ÷kEyu íkksu í kh{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkkt yuðwt sýkÔÞwt níkw t fu ðíko { kLk Mk{Þ{kt rðfkMk {kºk ¾kLkøke MktMÚkkyku fu «kEðux ELzMxÙeÍ îkhk Ãkqýo fhe þfkÞ íku{ LkÚke. Ãkhtíkw su «fkhu xufLkku÷kuSLkku ÔÞkÃk ðÄe hÌkku Au. íku òuíkkt ¼khík{kt rðïfûkkLke rhMk[o MktMÚkkykuLkwt rLk{koý fhðkLke yrLkðkÞoÃkýu ykð~Þfíkk Au. ÃkË{¼q»ký rðsuíkk yk xku[Lkk ði¿kkrLkfu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ËuþLkkt r{MkkE÷ fkÞo¢{{kt «kEðux ftÃkLkeykuLkku ¾qçk s {n¥ðLkku ®MknVk¤ku hÌkku Au. íkux÷wt s Lknª þiûkrýf MktMÚkkyku Ãký íku{kt ðÄw Vk¤ku ykÃkðk yLku ¼qr{fk ¼sððk íkiÞkh Au. Ëu þ {kt Þw ð k ðøko L ke ðMíke ÷øk¼øk 60 fhkuz sux÷e Au yLku íkuyku þrfíkykuLkku ¼tzkh yLku fkçkur÷Þík Ähkðu Au. suLkku WÃkÞkuøk Ëuþ{kt yuf Lkku÷us Mkku M kkÞxeLkw t rLk{ko ý fhðk {kxu ykðu íku x ÷w t s Lknª

þiûkrýf MktMÚkkyku{kt çkuÍef rhMk[o yLku {eþLk {kuz rhMk[o nkÚk Ähðk{kt ykðu íkku çkúuELkzÙuELk-MkeLzÙku{ (yuf «fkhLke {kLkrMkfíkk){kt Ãký ÃkrhðíkoLk ÚkE þfu Au . ‘‘íku { ©e ÃkeÕ÷kEyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ðÄw{kt yu{ Ãký sýkÔÞwt fu {Õxe Ã÷u x Vku B Mko {kxu L ke Þw r LkðMko ÷ Mkw à khMkku r Lkf r{MkkE÷ Mk{økú rðï{kt yuf {kºk ¼khík ÃkkMku s WÃk÷çÄ Au . íku x ÷w t s Lknª çkú ñ ku M k r{MkkE÷Lke MkV¤íkk ÃkkA¤ h0 nòh f{o[kheyku yLku h00 yuhkuMÃkuMk ELzMxÙeÍ îkhk ¾qçk s {n¥ðLkku Vk¤ku yLku ¼qr{fk rLk¼kððk{kt ykðe Au . çkú ñ ku M k r{MkkE÷Lkk yt z hðku x h (Mk{w ÿ Lke s¤MkÃkkxeLke Lke[uLkkt) MkV¤ Ãkrhûký yt ø ku yk xku [ Lkk ði¿kkrLkfu fÌkwt fu Mk{wÿ{kt y÷øk y÷øk MÚk¤kuyu yLÞ rLkÞtrºkík Lk ÚkE þfu íkuðk fkhýkuMkh Ëhu f MÚk¤u ÃkkýeLkw t Ëçkký (ðkuxh «uMkh) y÷øk y÷øk nkuÞ Au. íku çkkçkíku ¾qçk s ÃkzfkhYÃk níke.’’ íku { ýu ðÄw{kt yuðe Ãký ònuhkík fhe níke fu nk÷{kt ði ¿ kkrLkfku çkúñkuMk-h nkEÃkhMkkurLkf ©uýe WÃkh fkÞo hÌkkt Au . su { kt MVu{sux yurLsLk ÷køku÷k nþu

yLku su {ufMk-7Lke ÍzÃku økrík fhe þfþu. su{kt «ðíko{kLk Ãkkðh ¢kErMkMk-ðes¤eLke yAík ytøku sýkðíkk íku{ýu fÌkwt fu rðï{kt hnu÷k ÚkkuheÞ{ #Äý ykÄkrhík yýw Q òo {Úkfku L ke MÚkkÃkLkk fheLku Qòo L ke ¼rð»ÞLke sYrhÞkíkLku Ãký Ãkq ý o fhe þfkÞ íku{ Au. íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwO fu ‘‘VwzLkfwÕ÷{ LÞwrf÷h Ãkkðh «ku s u f x{kt yrík ykÄwrLkf yuzðkLMz heyufxMko ÷økkðk{kt ykÔÞk Au yLku ÷ku f ku L ku yk yt ø ku Ãkw h íke {krníke rþûký ykÃkeLku íku{Lkk ¼ÞLku Ëqh fhe þfkÞ Au.’’ fu.íkkr{÷{ýe suyku Ãký yuf yíÞtík Lkk{ktrfík xku[Lkkt ði¿kkrLkf WÃkhktík ykh yuLz ze yuhkuLkkurxfMkLkk [eV fLxÙku÷h yLku Mku L xh Vku h r{ÕxÙ e yu h ðŠÚkLku M k yu L z MkŠxrVfu þ LkLkk [eV yu f ÍeõÞw x eð Au íku { ýu Ãkºkfkhku L ku yu ð w t sýkÔÞw t fu ‘‘yk ûkuºku «khtr¼f Ãk0 ð»ko y{khk {kxu ÷‹Lkøk ÃkeheÞz níkku. Ãkhtíkw AuÕ÷k 10 ð»ko ËhBÞkLk ykÃkýu yuh¢kVxLkwt ÔÞðMkkrÞf Äkuhýu WíÃkkËLk fhðkLkwt þY fÞwO Au suÚke rðËuþe hk»xÙku îkhk ½ýe s {ktøk ÚkE hne Au.’’ (Mkki. : Ä rnLËw)

fku÷fkíkk ¾kíku Ãk.çktøkk¤Lke ík]ý{w÷ fkUøkúuMk Mkhfkh rðYæÄ Ëu¾kðku fhe hnu÷ Vkuhðzo ç÷kuf Mk{Úkof fkÞofíkkyku [nuhk Ãkh økkÞLkk {kuZk ÃknuheLku Ëu¾kðku fhíkkt sýkE hÌkkt Au.

rV÷eÃkkELMkLke hksÄkLke {Lke÷kLkk rðMíkkh{kt ðhMkkË ËhBÞkLk yuf {rn÷k Ãkuz÷ rhûkk ðå[uÚke ÃkMkkh Úkíke sýkE hne Au.


Mkku{ðkh íkk.1-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

íkusMðe íkkh÷k y{ËkðkË Äkuhý-10

swnkÃkwhkLke VkYfu ykÍ{ økÕMko nkEMfq ÷ Lke rðãkŠÚkLke þ u ¾ økkuMkeÞkWçkuËk VY¾yun{Ë çkkuzoLke Ãkheûkk{kt 96.07 ÃkMkuoLxkE÷ MkkÚku yu-h økúuzÚke ͤfe. • s{k÷Ãkwh rðMíkkh{kt hnuíke {tËkuMkhðk÷k {ku n MkeLkk {un{w˼kE çkkuzoLke Ãkheûkk{kt 93.3Ãk ÃkMkuoLxkE÷ MkkÚku çke-1 økúuzÚke W¥keýo. • s{k÷Ãkw h {kt hnu í ke çkuheðk÷k Y{kLkk {w L kkV¼kE çkkuzoLke Ãkheûkk{kt çke-1 økúuzÚke W¥keýo. • s{k÷Ãkw h {kt hnu í ke þu ¾ yfMkk¾kíkwLk yun{ËnwMkuLk çkkuzoLke Ãkheûkk{kt çke-1 økúuzÚke W¥keýo. • çkku z o L ke Ãkheûkk{kt òðhkðk÷k {kun{tË Mkkhef yi Þ w ç k¼kE çke-h økúuzÚke W¥keýo. • çkku z o L ke Ãkheûkk{kt s{k÷Ãkwh{kt hnuíke ÃkXký ykþeÞkLkkçkkLkw yi Þ w ç k¾kLk çke-h økúuzÚke W¥keýo. • çkku z o L ke Ãkheûkk{kt s{k÷Ãkwh{kt hnuíke ÃkeÃkkzðk÷k {eMçkkn {unçkwçk¼kE çke-h økúuz W¥keýo. • çkku z o L ke Ãkheûkk{kt s{k÷Ãkwh{kt hnuíke ¼UMkðk÷k þknheLk W{hVkYf çke-h økú u z Úke W¥keýo.

Äkuhý 10

• {u{ý ÃkheMk{k nLkeV¼kE çkkuzoLke Ãkheûkk{kt 97.37 ÃkMkoLxkE÷ MkkÚku yu-h økúuzÚke ͤfe. • þu ¾ {ku n t { ËLkku { kLk {kunt{Ë EÕÞkMk çkkuzoLke Ãkheûkk{kt 98.Ãkh ÃkMko L xkE÷ MkkÚku yu-h økúuzÚke ͤõÞk. • þnuhLke xÙerLkxe #ø÷eþ Mfq÷Lkku rðãkÚkeo þu¾ {wnB{Ë MkkË MkE{ çkkuzoLke Ãkheûkk{kt 84 ÃkMkoLxkE÷Úke W¥keýo. • þnuhLke hkni ¾ih økÕMko nkEMfq ÷ Lke rðãkŠÚkLke ÃkXký MkVðkLkk çkuøk{ yíkkWÕ÷k¾kLk çkkuzoLke Ãkheûkk{kt çke-1 økúzu Úke W¥keýo. • þnuhLke hknu ¾ih økÕMko nkEMfq ÷ Lke rðãkŠÚkLke þ u ¾ òÞËkçkkLkw E{k{w Æ eLk 98.86 ÃkMkoLxkE÷ MkkÚku yu-h økúzu Úke W¥keýo.

þnuh{kt fk÷wÃkwh Ëhðkò ÃkkMku ykðu÷ Äe E{ËkËu {MkkrfLku r{Õ÷íkLkk WÃk¢{u Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk yLku ©kðý {kMkLkk ykøk{Lk Ãkqðuo y{ËkðkË yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhkuLke ykþhu yuf nòh sux÷e rnLËw-{wÂM÷{ {rn÷kykuLku {kíkçkh hf{Lke yLkksLke fexLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuÚke fku{e yufíkkLke Íkt¾e yk «Mktøku òuðk {¤íke níke. yºku ¾kMk WÕ÷u¾LkeÞ çkkçkík yu Au fu fkuEÃký ÃkûkLkk hksfeÞ ykøkuðkLkkuLke WÃkÂMÚkrík rðLkk ËkY÷ W÷q{ ftÚkkrhÞkLkk {w^íke yçËwÕ÷knu fku{e yufíkk, ¼kE[khku, Mk{ks íkÚkk ËuþLke «økríkLke Ëwyk fhe níke yLku íÞkhçkkË íkwhtík s yLkksLke fexLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ELMkux íkMkðeh{kt {wVíke Mkknuçk fex yÃkoíkk Lkshu Ãkzu Au. ßÞkhu zkçku fíkkhçkæÄ W¼e hnu÷e {rn÷kyku ÃkkuíkkLkk ðkhkLke «ríkûkk fhe hne Au yLku s{ýu MktMÚkkLkk nkVeÍ EÕÞkMk, {uLkush {kunt{Ë EhVkLk, fkçkeðk¤k {ki÷kLkk yLkðh íkÚkk ftÚkkrhÞkLkk s {wVíke økw÷k{wÕ÷kn fexLke Mkk{økúeLkwt rðíkhý fhíkkt Lkshu Ãkzu Au. AuÕ÷k ykþhu 13 ð»koÚke nkVeÍ yiÞwçk [xLkeðk÷uLkk yÚkkøk «ÞkMkkuLku fkhýu MktMÚkk ðxð]ûk çkLkeLku Vw÷eVk÷e Au yLku íkuLkk ykuZk ík¤u Ëh ð»kuo økheçk AkºkkuLku þiûkrýf Mkk{økúe, rðÄðk {rn÷kykuLku {krMkf MknkÞ íkÚkk sYrhÞkík{tË ËËeoykuLku {krMkf hkufz MknkÞ Mkrník yLkuf «fkhLke MknkÞLkku ÄkuÄ ðnuíkku fÞkuo níkku. Ãkhtíkw [kh {kMk Ãkqðuo s [xLkeðk÷k sLLkíkLkþeLk Úkíkkt íku{Lkk suðe s Mk{kòuÃkÞkuøke «ð]r¥kyku MknkÞLke Mkhðkýe íku{Lkk Ãkwºk nkVeÍ EÕÞkMku ðnuíke hk¾íkkt MktMÚkkyu þY fhu÷ yk fkÞo¢{ s¤ðkE hÌkku níkku yLku økheçk {rn÷kyku ÷k¼kÂLðík ÚkE níke. ¾wçk s MkkËøke yLku þktríkÃkqðo ðkíkkðhý{kt ÞkuòÞu÷ MknkÞ rðíkhý fkÞo¢{Lku MktMÚkkLkk fkÞofhkuyu ¾zu Ãkøku Mkuðk ykÃke MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

RTI yhSLkku sðkçk ykÃkLkkh W¥khk¾tz{kt 3000Úke ðÄw CPI ËuþLke Ãkkxeo çkLke ©Øk¤wyku nsw Ãký ÷kÃkíkk ÷kÃk¥kk yLku {kuíkLkku yktfzku ¾qçk WÃkh sðkLkku ¼Þ

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 fuLÿeÞ {krníke Ãkt[ îkhk yuf ykËuþ ytíkøkoík hksLkiríkf ˤkuLku ònuh yuf{ ½kur»kík fhkÞk çkkË ¼khíkeÞ fkuBÞwrLkMx Ãkkxeo CPI fkuE ykh.xe.ykE. yhSLkku W¥kh ykÃkLkkh «Úk{ hksLkiríkf ˤ çkLke økÞwt Au. Ãkhtíkw íkuýu sýkÔÞwt Au fu, íku ykh.xe.ykE. fkÞËk nuX¤ ykðíkwt LkÚke. ykh.xe.ykE. nuX¤ ykÃku÷ yuf yhSLkk W¥kh{kt ¼ksÃkkyu sýkÔÞwt Au fu, íkuyku ykE.xe.yrÄfkheyku

yLku [qtxýe Ãkt[Lku rLkÞr{íkÃkýu {krníke ykÃku Au. ‘‘ykðf íkÚkk ykðfLkk Mºkku í kku Ãkh ÃkkhËrþoíkk’’Lkk íkuyku Mk{Úkof Au. òu fu, ¼ksÃkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{ýu yíÞkh MkwÄe fkuE Mkkðo s rLkf {krníke yrÄfkheLke rLk{ýw t f fhe LkÚke. Ãkkxeo L kk {nkMkr[ð Mkw Ä kfh hu œ eyu sýkÔÞw t fu , ‘‘y{khe Mk{s yLkw M kkh, yLku yíÞkh Mkw Ä e {krníke fkÞËkLkku ¼køk LkÚke Ãkhtíkw, y{u ykÃkLkk «&™kuLkk W¥kh ykÃkeyu Aeyu . ’’ yu f ykh.xe.ykE yhSfíkkoyu

ÃkkuíkkLkk yuf ÷u¾ Ãkh ÃkkxeoLke «ríkr¢Þk òýðkLke EåAk Ähkðe níke, suLkk W¥kh{kt huœeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘y{Lku ykÃkLkku Ãkºk ‘Mke.ykE.MkeLkk rLkýoÞ Ãkh hksLkiríkf ÃkûkkuLke ÃkkÞkrðnkuýe ykþtfk’ {éÞku. yk «fkhLkk Ãkºkku L kku y{u fkuELku W¥kh ykÃkíkk LkÚke. yk sYhe LkÚke yLku «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke. fkhý fu íku yÃk{kLksLkf yLku su fnuðk{kt ykÔÞwt. íku yk òÛÞkt ðøkh fnu ð k{kt ykÔÞw t fu , y{khe ykþtfkyku, þtfk yLku ykÃkr¥kyku þwt Au.’’

¼khík rLk{koý nku‹zøkku Ãkh SÃkeyuMk îkhk Lksh h¾kþu

(yusLMke) Lkðe rËÕ÷e,íkk.30 Þw à keyu MkhfkhLke WÃk÷ÂçÄykuLku hu¾ktrfík fhíkk nku ‹ zøk Ãkh Lksh hk¾ðk Mkq[Lkk yLku «Mkkhý {tºkk÷Þu ‘¼khík rLk{ko ý ’ yr¼ÞkLkLkk ykøkk{e íkçk¬k {kxu SÃkeyu M k ykÄkrhík «ýkr÷Lkku «Þku ø k fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. su ykuøküLkk «Úk{ Ãk¾ðkrzÞk{kt þY ÚkðkLke ykþk Au . yrÄfkheykuyu sýkÔÞw fu Ë~Þ ©kÔÞ «Mkkh rð¼køku íku ftÃkLkeykuLke ÃkMktËøke fhe hne Au . su çkkÌk «Mkkh {kxu SÃkeyuMk ykÄkrhík «ýk÷e

÷økkððkÚke nku®zøk ÷økkðu÷ MÚkkLk ytøku [ku¬Mk òýfkhe {u ¤ ððk{kt {ËË {¤þu . yrÄfkheykuyu fÌkwt fu Mkq[Lkk íku{s «Mkkhý {tºke {Lke»k íkeðkheyu ¼khík rLk{koýLkk Ãkq ð o L kk íkçk¬k ËhBÞkLk Mk{qnkuLku h[Lkk fhe níke yLku rðrðÄ rð¼køkku L kk yr¼ÞkLk MkkÚku òu z kÞu ÷ fkÞkuoLke Ëu¾hu¾ Lkw fkÞo MkkuÃÞwt níkw. «uMk Mkw[Lkk çÞwhku rðrðÄ ûku º kku { kt s{eLk Míkh Ãkh yr¼ÞkLk fkÞku o L ke Ëu ¾ hu ¾ fhðk rMkðkÞ yLkwMktÄkLk fhe hne Au. íkus «rþûký rzðesLk yku L k÷kELk yr¼ÞkLkLke Ëu¾hu¾ fhe hÌkw Au. (yusLMke) LkðerËÕne, íkk. 30 ÃkkuíkkLke «nkh ûk{íkk ðÄkhðk {kxu nt { u þ k «ÞíLkþe÷ ¼khík 150 rf.{e.Lke huLs Ähkðíkk Ãk]Úðe r{MkkR÷Lke søÞkyu íkksuíkh{kt rðõMkeík fhkÞu÷ «nkh r{MkkR÷Lkku Mk{kðuþ nu X ¤Lkk fk~{ehLkk nk÷ Ërûký ÷un{kt ykðu÷k fhðk ytøku rð[khýk fhe hÌkwt çkkÕíkeMíkkLk{kt çkku÷kíke çkkMíke {whþku ÃkkuMx Ãkh fuË Au yk Au . zeykhzeyku «{w ¾ ¼k»kk MkkÚku fkuEÃký òíkLke þÏMkku ÃkkMkuÚke ík÷ðkhku, Ahe yrðLkkþ [tËhu sýkÔÞwt níkwt fu Mk{kLkíkk sýkíke LkÚke. yk zççkkçkt Ä ¼ku s Lk Mkk{økú e y{u 150 rf.{e.Lke «nkh ºký þÏMkku su Ãkife yuf þÏMk 900 [eLke ÞwykLk íkÚkk [eLke ûk{íkk Ähkðíkk Ãk] Ú ðe r{MkkR÷Lke søÞkyu «nkh {kºk yufs ykt¾ Ähkðu Au íku sufux {¤e ykÔÞk níkk. r{MkkR÷Lkku Mk{kðuþ fhðkLkwt Lk¬e fÞw O Au . su ðÄw þÂõíkþk¤e Au. íku{Lku sýkÔÞwt níkw t fu Ãk] Ú ðe r{MkkR÷Lke Mkk{hef ykð]r¥k Mkuðk{ktÚke Ëqh fhðk{kt ykðþu. ÷ktçkk ytíkhLkkt WÃkÞkuøk {kxu õÞkhuf íku L kku WÃkÞku ø k fhkþu . (yusLMke) Lkðe rËÕ÷e,íkk.30 zeykhzeyku «{w¾u sýkÔÞwt níkwt ¼khíkeÞ Mxux çkuLf (yuMk.çke.ykE)Lkkt økúknfkuLku çkuLfÚke fu Ãk]Úðe r{MkkR÷Lke Mkk{hef yuMk.yu{.yuMk. yu÷xo {kxu nðu ðkŠ»kf 60 YrÃkÞk ÷u¾u ¼kuøkððk ykð]r¥k Mkuðk{ktÚke Ëqh fhkÞk Ãkzþu. òýðk {éÞwt Au fu, MkkðosrLkf ûkuºk Lkk yLÞ çkuLf Ãký çkkË 100Úke ÷RLku 150 yk «fkhLkwt Ãkøk÷wt ¼he þfu Au. yuMk.çke.ykE.Lkk sýkÔÞk rf.{e. Mkw Ä eLke «nkh yLkwMkkh ‘‘swLk h013Lkkt ytrík{ rºk{krMkf Úke Mkuðkfh Mkrník ûk{íkk{kt yu f «fkhLkku «íÞuf rºk{krMkf Yk.1Ãk Lkwt yuMk.yu{.yuMk þwÕf ðMkw÷ðk{kt ‘yt í khk¤’ ykðe sþu . su ykðþu’’ ËuþLke MkkiÚke {kuxe çkUfu òufu yk MÚkÞh fÞwO LkÚke. fu yk ¼hðk {kxu «nkh r{MkkR÷Lkku hf{ þwt {kºk rðþu»k yu÷xo {kxu s ðMkw÷ð{kt ykðþu yÚkðk WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. 150 rf.{e.Lke «nkh rLkÞk{feÞ rËþkrLkËouþ nuX¤ zurçkx yÚkðk ¢urzx fkzoLke ÷uðzËuðz Ãkh Ãký ÷køkw Úkþu . ¾kLkøke ûkuºkLke ykE.Mke.ykE.Mke. ûk{íkk Ähkðíkk «nkh ykE çkUf yLku yu[.ze.yuV. Mke.çkUf yøkkWÚke s ÃkkuíkkLkk økúknfku r{MkkR÷ yuf ®Mkøk÷ Mxus ÃkkMkuÚke Yk. 60 ðkŠ»kf yuMk.yu{.yuMk yuÕxo þwÕf (Mkuðk fh r{MkkR÷ Au. zeykhzeykuyu Mkk{u÷ LkÚke) ðMkw÷e hne Au. nk÷{kt Mkuðk fhLke hf{{kt 1h Ãknu ÷ eðkh íku L kw t «kÞku ø kef xfk Mkuðkfh íkÚkk 3 xfk rþûký WÃkfh Mkk{u÷ Au. fkuxf {rnLÿk Ãkrhûký 2011Lkkt {æÞ{kt çkuLf yuMk.yu{.yuMk.yuÕxo yLku yÃkzux {kxu ÃkkuíkkLkk økúknfku ykurhMMkk{kt ÃkkuíkkLke huLsÚke fÞwO níkwt. ÃkkMkuÚke rºk{krMkf ykÄkhu Yk. hÃk ðMkw÷u Au. MÚkkrÃkík fhðk {kxu yr¥kykÄw r Lkf xu f Lkku ÷ ku S «ËkLk fhe þfu. íku{ýu fÌkw fu «Úk{ ð¾ík ík{k{ nkE «ku V kE÷ yr¼ÞkLkku L ke Ëu¾hu¾ yLku {qÕÞktfLk {kxu ÔÞkÞf íktºk MÚkkrðík fhðk{kt ykðe hÌkw t Au . yk Ãknu ÷ yux÷k {kxu fhðk{kt ykðe Au fu íku ðkík Lke òýfkhe {u¤ððk{kt {w~fu÷eyku W¼e Úkíke níke fu nku ® zøk Þku ø Þ MÚkkLk Ãkh ÷økkððk{kt ykÔÞwt Au fu Lkrn. Mkw [ Lkk íku { s «Mkkhý {t º kk÷ÞLkk yrÄfkheyku y u fÌkw t fu nku ® zøkLke WÃkh SÃkeyuuMk ykÄkrhík yuLxeLkk

¼khík [eLk MkhnËu LAC ÃkhÚke ºký [eLke þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhkE (yusLMke) ÷unh,íkk.30 ÷un ÷Æk¾ MkhnËu [eLkLke ½wMký¾kuhe yxfðkLkwt Lkk{ ÷E hne LkÚke. økÞk {rnLku [eLkLke ÃkeÃkÕMk r÷çkhu þ Lk yk{eo (PLA)Lke ½wMký¾kuhe çkkË ¼khíkeÞ MkuLkkyu ¼khík [eLk MkhnËu ðkMíkrðf rLkÞtºký hu¾k (PLA) ÃkkMkuÚke [eLke {w¤Lkk ºký þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe níke yLku íku{Lke ÃkkMkuÚke yhçke ¼k»kk{kt hnu÷k hksfeÞ Lkfþk {¤e ykÔÞk níkk. Mk¥kkðkh Mkq º kku L kk sýkÔÞk «{kýu ykËe÷, Mk÷k{ku íkÚkk yçËw÷ ¾÷ef Lkk{f yk ºký [eLke {w¤Lkk þÏMkkuLke økík 1h sqLkLkk hkus LAC Ãkh ¼khíkeÞ ûkuºk{kt Mkw í kLk[V ¾kíku Ú ke ÄhÃkfz fhkE níke. íku{s Mk¥kkÄeþkuLku íku { Lkk Lkk{-Xk{ çknkh fZkððk{kt 10 rËðMkLkku Mk{Þ ÷køÞku níkku. yk ºkýuÞ [eLke {w¤Lkk þÏMkku 18Úke h3 ð»ko L ke ðÞ ðå[u L kk Au íku{Lke ¼k»kk Mk{Íe þfkÞ íkuðe LkÚke. nk÷ íku{Lke ¼k»kk Mk{ÍðkLkk «ÞkMk fhkE hÌkk Au. suLku [eLke fu Ãkkf.Lkk íkkçkk

(yusLMke) ËnuhkËqLk, íkk.30 W¥khk¾tz{kt rðLkkþfkhe Ãkqh çkkË çk[kð yLku hkník fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu nsw Ãký [k÷e hne Au. çk[kð fk{økeheLkk Ëkuh ðå[u W¥khk¾tz Mkhfkhu nðu fçkq÷kík fhe Au fu ykuAk{kt ykuAk 744 økk{ku nsw Ãký ÃkqhLkk Ãkkýe{kt Au yLku hkßÞLkk yLÞ ¼køkkuÚke MktÃkfo rðnkuýk Au. ÷kÃk¥kk ÷kufkuLke MktÏÞk nsw Ãký nòhku { kt Au . yu f ÷k Yÿ«Þkøk rsÕ÷k{ktÚke 3314 sux÷k ÷kufku ÷kÃk¥kk ÚkÞu÷k Au. yk WÃkhkt í k Ënu h kËq L k{kt Ú ke 1024, nrhîkh{ktÚke 276, íknuhe{ktÚke 18, [{ku÷e{kt 7, W¥kh fkþe{kt 6 yLku Ãkkuhe rsÕ÷k{ktÚke 4 ©Øk¤w ÷kÃk¥kk ÚkÞu ÷ k Au . 2000 fhkuzLke {ËËLke {ktøk fhðk{kt ykðe Au. MknkÞíkkLkku «ðkn Ãký òhe Au. fw÷ 105000 ÷kufkuLku nsw MkwÄe çk[kðk{kt ykÔÞk Au . òLk{k÷Lkk Lkw f MkkLk yLku Mkt à kr¥kLkk LkwfMkkLkLkk MktçktÄ{kt swËe swËe MktMÚkkykuLkwt fnuðwt Au fu {kuíkLkku yktfzku yLku ÷kÃk¥kk ÷kufkuLkku yktfzku Ãký ¾qçk ÍzÃkÚke ðÄe þfu Au. LkwfMkkLkLkk «kÚkr{f {q Õ Þkt f LkLkk Mkt ç kt Ä {kt ðkík fhíkk hkßÞLkk {wÏÞ Mkr[ð Mkw¼k»k fw{khu fÌkwt Au fu 16{e

Mxux çkUf yuÕxo MktËuþ MkwrðÄk {kxu ðkŠ»kf Yk. 60 ðMkw÷þu

¼khíkeÞ MkuLkk{kt «nkh r{MkkR÷Lkku Mk{kðuþ fhkþu

744 økk{ nsw Ãký MktÃkfo rðnkuýk : Mk¥kkðkh heíku fw÷ 105000 ÷kufkuLku çk[kðkÞk : Yÿ«Þkøk yLku fuËkh ¾eý{kt 658 økk{u nsw ytÄkhÃkx nuX¤ sq L kLke fw Ë híke nku L kkhík çkkËÚke RL£kMxÙ õ [hLku LkwfMkkLk y¼qíkÃkqðo hÌkwt Au. ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk Ãkq h ðXk, rðs¤e Ãkw h ðXk, {køko fLku õ xerðxeLku Mkki Ú ke {kXe yMkh ÚkE Au. ykuAk{kt ykuAk ºký Ãkkðh «ku s u õ xku {kLkuhe¼k÷e-1, 2 yLku fk÷e øktøkkLku MkkiÚke {kXe yMkh ÚkE Au. rð»ýw«Þkøk «kusuõxLku Ãký {kXe yMkh ÚkE Au. [kh {uøkk ðkux fk÷eøkk «kusuõx Ãkkýe{kt íkýkE økÞku Au suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku yLÞ «kusuõxku WÃkh {kXe yMkh ÚkE Au. yu{çke1 yLku yu { çke-2 ¾kíku rðs¤e WíÃkkËLk çkt Ä fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. 9{e sw ÷ kE Mkw Ä e

rzrMkÕxªøk «r¢Þk ÃkAe rðs¤e WíÃkkËLk Vhe þY ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. fw{khLkwt fnuðwt Au fu Yÿ«Þkøk yLku fu Ë kh ¾eý{kt ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkE økÞku Au su Ú ke yt Ä khÃkxLke ÂMÚkrík Au. yk çktLku søÞkyku WÃkh ÃkqhLke MkkiÚke {kXe yMkh ÚkE Au. fw{khLkwt fnuðwt Au fu 658 økk{ yt Ä khk{kt Au . rzÍkMxh çkkË fw ÷ 3978 økk{ku MktÃkfo rðnkuýk ÚkE økÞk níkk. nsw Mkw Ä e 2375 økk{ku { kt fk{[÷kW Äku h ýu fLkuõxerðxe òuzðk{kt ykðe Au . çkkfeLkk økk{ku Mkt à kfo rðnkuýk Au. fw{khLkwt yu{ Ãký fnuðwt Au fu y{khe «kÚkr{fíkk ík{k{ rðMíkkhku MkkÚku fLkuõxerðxeLku òuzðkLke Au.

nðu {wÏÞ æÞkLk ÃkwLk:rLk{koý WÃkh fuLÿeík fhkÞwt Au. yLÞ sYhe Mkuðkyku{kt ykuAk{kt ykuAe 237 ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mfe{ Lkkþ Ãkk{e Au. økku ® ðË ½kx, nLkw { kLk Ax LkSfLkk A økk{ku ¼q¾{hkLke ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. ½ýk ÷ku f ku yxðkÞu ÷ k ©Øk¤w y ku {kxu yLkksLkk sÚÚkkLke {ktøk fhe hÌkk Au. ykuAk{kt ykuAk 744 {køkkuo nsw MkwÄe VheÚke çkLkkðkÞk LkÚke. 1636 {køkku o L ku Lkw f MkkLk ÚkÞw t níkw t . Vu h rLk{ko ý Lke «r¢Þk ºký {rnLkkyku MkwÄe [k÷þu. {køko, Ãkkðh, ÃkeðkLkk Ãkkýe Ãkw h ðXkLku Lkw f MkkLk 1000 fhkuzÚke ðÄwLkwt Au. hkßÞLkk Vuh rLk{koý {kxu W¥khk¾tz Mkhfkh îkhk 2000 fhkuzLke {ktøk fhðk{kt ykðe Au su Ãki f e 1000 fhkuz {tsqh ÚkE [qõÞk Au.

økwshkíkLkk 115 ©Øk¤wyku ÷kÃk¥kk

økw{ nòhku ÷kufku ytøku ®[íkkLkwt {kuswt : [{ífkhLke ykþk (yusLMke) ËnuhkËqLk,íkk. 30 W¥khk¾t z {kt çk[kð yLku hkník fk{økehe ÞwØLkk Äku h ýu [k÷e hne Au Ãkht í kw ÷kÃk¥kk ÷kufkuLke MktÏÞk ¾qçk ðÄkhu Au íku òuíkk ÂMÚkrík ¾qçk s økt¼eh çkLku÷e Au. yufçkksw W¥khk¾tz Mkhfkhu hkßÞLkk Vuh rLk{koý {kxu 2000 fhkuzLkk ¾[oLkku ytËks {qõÞku Au. Ãkhtíkw ÷kÃk¥kk ÷kufkuLku ÷ELku fVkuze nk÷ík çkLku÷e Au. yk WÃkhktík {ku í kLkk ykt f zk yt ø ku Ãký økqt[ðý çkLku÷e Au. Mk¥kkðkh

çk[kð yLku hkník fk{økeheLke MkkÚku MkkÚku ÷kÃk¥kk ÷kufkuLke þkuľku¤ : W¥kh «ËuþLkk MkkiÚke ðÄkhu 800 ÷kÃk¥kk

heíku {kuíkLkku yktfzku nsw MkwÄe 822 yktfðk{kt ykÔÞku Au. rçkLkMk¥kkðkh heíku {ku í kLkku ykt f zku nòhku { kt Au . W¥khk¾tz{kt ÷kÃk¥kk ÷kufkuLkku yktfzku nòhku{kt Au. òýfkh MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu 7548

©Øk¤wykuLke þkuľku¤ [k÷e hne Au. ÷kÃk¥kk ÷kufku swËk sw Ë k hkßÞLkk Au su { kt hksMÚkkLk, {æÞ «Ëu þ , {nkhk»xÙ, W¥kh «ËuþLkk Au. yk ÷kÃk¥kk ÷kufkuLkk Mk¥kkðkh ykt f zk nk÷Ãkq h íkk òýe þfkÞk Au . yk ykt f zk LkkU Ä kÞu ÷ k ykt f zk nku ð kÚke rçkLk LkkUÄkÞu÷k ©Øk¤wykuLke MktÏÞk Ãký ðÄw nkuE þfu Au. þrLkðkhLkk rËðMku ðÄw nòhku ÷kufkuLku çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. fkx{k¤Lku ¾MkuzðkLke fk{økehe [k÷e hne Au.

{kuíkLkk yktfzk ytøku swËk swËk rLkðuËLk

W¥khk¾tz{kt {kuíkLkk yktfLku ÷ELku òuhËkh økqt[ðý ÚkE

ËnuhkËqLk,íkk. 30 W¥khk¾tzLkk {wÏÞ{tºke rðsÞ çknwøkwýkLkwt fnuðwt Au fu W¥khk¾t z {kt fw Ë híke nku L kkhík{kt fu x ÷k ÷ku f ku L kk {ku í k ÚkÞk Au íku ðkík y{u õÞkhuÞ Ãký òýe þfeþwt Lknª. W¥khk¾t z Ãkq h {kt {ku í kLkk yktfzLku ÷ELku Q¼e ÚkÞu÷e økq t [ ðý nsw Ëq h ÚkE hne LkÚke. økqt[ðý¼he ÂMÚkrík{kt nðu {wÏÞ{tºkeyu fÌkwt Au fu ðkMíkrðf yktfzku òýðku nsw þõÞ çkLkþu Lknª. ðÄíkk síkk {kuíkLkk yktfzLke Ënuþík ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk {wÏÞ{tºkeyu fÌkwt níkwt fu W¥khk¾tz Ãkqh{kt {kÞko økÞu÷k ðkMíkrðf yktfzk ytøku õÞkhuÞ Ãký òýe þfkþu Lknª. fkhý fu ½ýk ÷ku f ku

íkýkELku yLÞºk síkk hÌkk Au. økEfk÷u W¥khk¾t z rðÄkLkMk¼kLke yæÞûk økku®ðË®Mknu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu {ku í kLkku ykt f zku 10,000Úke WÃkh nkuE þfu Au . çkeS çkksw fu L ÿeÞ øk]n«ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®MkËuyu {kuíkLkku yktfzku {kºk 900 økýkÔÞku níkku. yøkkW fux÷kf

÷ku f ku y u {ku í kLkku ykt f zku 5000Úke 6000 nku ð kLke ðkík fhe níke. ®MkËuyu MÃküíkk fhe níke fu íku { Lke ÃkkMku ykðu÷e {krníke {wsçk {kuíkLkku ykt f zku 900Lke ykMkÃkkMk Au.®MkËuLkwt yu{ Ãký fnuðwt Au fu Ãkq h økú M ík rðMíkkh{kt Ú ke 105000 ÷ku f ku L ku ¾Mkuzðk{kt ykðe [qõÞk Au.


12

Mkku{ðkh íkk.1-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

A ð»ko{kt ËqÄLkk ¼kð{kt 16{e ð¾ík ðÄkhku

yksÚke y{w÷ ËqÄLkkt ¼kð{kt ðÄkhku økheçk-{æÞ{ ðøkoLke fuz ¼ktøke Lkkt¾þu

økeh støk÷{kt fe[z nkuðkÚke ®Mknkuyu rþfkhLke xufrLkf çkË÷e

(MktðkËËkíkk îkhk)

nk÷ [ku{kMkkLkku Mk{Þ nkuðkÚke økeh støk÷{kt ðLkhkEyku ¾e÷e WXe Au. MkkÚku MkkÚku ðhMkkËLku ÷eÄu støk÷ku{kt fkËð rf[z ÚkE síkkt ®MknkuLku rþfkh fhðk{kt ¾qçk íkf÷eV Ãkzu Au. ykÚke ¾kuhkf {u¤ððk ®Mknku ô[e xufheyku yLku zwtøkhku Ãkh rðnhíkk òuðk {¤u Au yLku [rhÞký fhíkk Zkuh íkÚkk Lke÷økkÞ, nhý ðøkuhuLkku ykMkkLkeÚke rþfkh fhe ¼q¾ ¼ktøku Au. yk{ çkË÷kíkk {kuMk{Lke MkkÚku ®MknkuLke rþfkh fhðkLke xufrLkf{kt Ãký VuhVkh ykðíkk íku{Lke [çkhkfíkkLkk ËþoLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : rË÷eÃk SYfk, Mkkðhfwtz÷k)

fkUøkúuMku [qtxýe{kt 73 fhkuzÚke ðÄwLkku Äw{kzku fÞkuo Aíkkt ftE ¾kMk WfkéÞwt Lkrn ! økktÄeLkøkh,íkk.30 økwshkík{kt íkksuíkh{kt s ÞkuòÞu÷e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk Ãkkxeo îkhk 72.66 fhkuz YrÃkÞk íkuLkk [q t x ýe «[kh WÃkh ¾[o fhðk{kt ykÔÞku níkku. «[kh {kxu ykx÷e hf{ ðkÃkhe nkuðk Aíkkt fkUøkúuMku økwshkík{kt ftE ¾kMk WfkéÞwt LkÚke. fkUøkúuMku [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk yk ytøkuLke MktÃkqýo {krníke hsq fhe ËeÄe Au. ð»ko 2012Lke [qtxýe {kxu çkUf ¾kíkk{kt «khtr¼f hf{

21257504 YrÃkÞk níke. íkuLku zkuLkuþLk íkhefu 71.73 fhkuz YrÃkÞk {éÞk níkk. Ãkûku økw s hkíkLke [q t x ýe WÃkh 72.66 fhku z YrÃkÞk ¾[o fÞko níkk. fkU ø kú u M k økw s hkíkLke [qtxýe WÃkh 72.66 fhkuz YrÃkÞk ¾[o fÞkuo níkku ßÞkhu rn{k[÷ «ËuþLke [qtxýe{kt íkuLku 7.82 fhkuz YrÃkÞk {éÞk níkk yLku 7.74 fhkuz YrÃkÞk ¾[o fhðk{kt ykÔÞku níkku. økwshkík{kt fkUøkúuMku ÃkÂç÷rMkxe

WÃkh 48.19 fhkuz YrÃkÞk ¾[o fÞko níkk. ðknLkku L kk WÃkÞkuøk WÃkh 7 ÷k¾ YrÃkÞk ¾[o fÞko níkk. Ãkûku [qtxýe ¾[o {kxu íkuLkk ík{k{ W{uËðkhLku 11 ÷k¾ YrÃkÞk ykÃÞk níkk. ßÞkhu rn{k[÷{kt Ëhu f W{uËðkhLku 8 ÷k¾ YrÃkÞk yÃkkÞk níkk. çku hkßÞku{kt [q t x ýe {kxu yku ÷ RÂLzÞk fkUøkúuMk fr{xeLku 70.31 fhkuz YrÃkÞk {éÞk níkk yLku 60.53 fhkuz ¾[o fhðk{kt ykÔÞk níkk.

ykøkk{e íkk.h0{e sw÷kEyu ÞkuòLkkhe

rþûkýçkkuzoLke [qtxýe{kt {íkËkLk {Úkf ònuh fhðk {ktøkýe (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.30 h0{e sw ÷ kEyu Þku ò Lkkhe rþûkýçkku z o L ke [qtxýe{kt nsw MkwÄe {íkËkLk {ÚkfLke ÞkËe «rMkæÄ ÚkE LkÚke. su Ú ke íkkífkr÷f rþûkýçkkuzo {íkËkLk {ÚkfLke ÞkËe ònuh fhu íkuðe {ktøkýe Mkt [ k÷f {t z ¤Lkk W{u Ë ðkh zkì.fkuhkxu fhe Au. rþûkýçkkuzo- økktÄeLkøkhLke MkÇÞ ÃkËLke [qtxýe íkkhe¾ h0 sw ÷ kEyu Þku ò Lkkh Au , {íkËkLk MkðkhLkk 8 ðkøÞkÚke Mkkt s Lkk Ãk ðkøÞk ËhBÞkLk Úkþu , su L ke {ík økýíkhe økktÄeLkøkh ¾kíku íkkhe¾ h3-

07-h013Lkk hkus MkðkhLkk 8Úke þY Úkþu . Ëhr{ÞkLk [q t x ýeLke Ãkq ð o íki Þ khe {kxu økkt Ä eLkøkh ¾kíku hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheykuLke {e®xøk {¤e níke. su{kt rLkýoÞ ÚkÞk {w s çk {íkËkhku y u rLkÞík yku¤¾fkzo WÃkhktík [qtxýe fkzo fu zÙ k E®ðøk ÷kÞMkLMk fu ÃkkLkfkzo Vkuxk ðøkh LkkUÄkÞu÷ {íkËkhu MkkÚku ÷E sðkLkw t hnuþu, Ëh ºký ð»kuo Þkuòíke h6 MkexLke [q t x ýe{kt 14 Mkex rçkLknheV ÚkÞu÷ nkuÞ, 1h Mkex WÃkh h8 W{u Ë ðkhku {uËkLk{kt Au, rþûký çkkuzoLke yk [q t x ýe{kt nsw Mkw Ä e

rþûkýçkku z o îkhk {íkËkLk {ÚkfLke ÞkËe «rMkæÄ ÚkE LkÚke. yk Mkt ò u ø kku { kt fu { [q t x ýe «[kh fhðku íku W{u Ë ðkhku {kxu {kÚkkLkku Ëw ¾ kðku nku Þ , íkkífkr÷f {íkËkLk {Úkf rþûkýçkku z o ònu h fhu íku ð e {kt ø kýe Mkt [ k÷f {t z ¤Lkk W{u Ë ðkh zkì.r«ÞðËLk fkuhkxu fhe Au. {kæÞr{f rþûký søkík{kt ÄkhkMk¼kLke [q t x ýe su ð ku {knku Õ ÷k h3 sw ÷ kE Mkw Ä e hnuþ,u yk [qxt ýe WÃkh Mk{økú hkßÞLkk rþûký søkíkLke Lksh Au. yu{ yr¾÷ økwshkík hkßÞ þk¤k Mkt[k÷f {nk{tz¤Lke ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

ð»ko 2012Lke [q t x ýe{kt fkU ø kú u M k îkhk Ëþkoððk{kt ykðu÷k ¾[oLkk rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt Au fu, zku L ku þ Lk yLku ¾[o { kt Ãkkt [ økýku ðÄkhku ÚkÞku Au. ¼ksÃku økw s hkík yLku rn{k[÷{kt [qtxýe ¾[oLke rðøkík ykÃke LkÚke. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk MktçktÄ{kt Ãký ykt f zk yÃkkÞk LkÚke. ð»ko 2007Lke [qtxýe{kt ¼ksÃk {ku Ë eLkk [q t x ýe «[kh {kxu støke hf{ ¾[o fhe níke.

ykýtË ,íkk.30 {kU ½ ðkheyu Mkk{kLÞ økheçk yLku {æÞ{ ðøkeo Þ ÃkheðkhkuLke f{h íkkuze Lkk¾e Au,íkksuíkh{kt MkeyuLkS yLku Ãkeyu L kS{kt çku V k{ ¼kððÄkhk çkkË nðu y{q÷ îkhk Ãký yuf ð»ko{kt Mkíkík çkeS ðkh ËqÄLkk ¼kð{kt «rík ÷exh 1 Úke 2 YrÃkÞkLkku ¼kððÄkhku fhðk{kt ykðíkk økwshkíkLke øk]rnýeykuLku Vhe yu f ðkh Ãkku í kkLkw t çksu x heðkRÍ fhðkLke Vhs Ãkzþu økw s hkík fkp - yku . r{Õf {kfu o x ªøk Vu z hu þ LkLke íkksuíkh{kt {¤u÷e çkuXf{kt Ãký y{q ÷ Ëq Ä Lkk ¼kð{kt ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. íku{s yk ¼kð ðÄkhku ykðíkefk÷Úke ykýt Ë , y{ËkðkË yLku Mkki h k»xÙ { kt y{÷{kt ykðþu. AuÕ÷k A ð»ko{kt y{q÷ ËqÄLkk ¼kð{kt yk Mkíkík 16{e ðkh ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt y{q÷ økkuÕz «rík ÷exh 2 Y Lkku ðÄkhku Úkíkkt «rík ÷exh 40Úke ðÄeLku 42 YrÃkÞk íku { s y{q ÷ íkkò, y{q ÷ þrfík y{q÷ M÷e{ yuLz xÙe{, y{q÷ xe MÃkuMkeÞ÷ ,y{q÷ økkÞLkw ËqÄ MkrníkLkk swËesw Ë e Ãkkt [ çkú k Lz{kt y{q ÷ Ëq Ä {t k 1 YÚke ÷RLku 2 YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. AuÕ÷k 1 ð»ko{kt ËqÄLkk ¼kð{kt yk çkeS ð¾ík ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ytøku økwshkík fkp.yku.r{Õf {kfuoxªøk VuzhuþLkLkk {uLkuStøk rzhuõxh ykh.yuMk.MkkuZe y u xu ÷ eVku L kef {w ÷ kfkík{kt sýkðu ÷ fu íkksu í kh{kt

hkßÞ{kt ð»kkoLkk rhMkk{ýk nðk{kt çkkV ðÄíkkt ÷kufku ºkMík

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.30 hkßÞLkk ¾qçk s ykuAk íkk÷wfk{kt yÕÃk {kºkk{kt ðhMkkË ÚkÞku níkku. {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku ð»kko rðnkuýk hÌkk níkk. fux÷kf ûkuºkku{kt íkku ykfkþ ðkˤ½uÞwO hÌkk çkkË {kºk n¤ðk Aktxk ðhMÞk níkk yLku ð»kkoLke ykøkkne Xøkkhe rLkðze níke. ð»kkoLkk rhMkk{ýkLku Ãkøk÷u økh{e ðÄðk Ãkk{eAu. MkkiÚke W[w {n¥k{ íkkÃk{kLk y{ËkðkË yLku ftz÷k yuhÃkkuxo{kt 37 rzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkutÄkðkLke Mkk{u ðkíkkðhý{kt çkkV ðÄíkkt yMkÌk çkVkhku ÷køkíkku níkku. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hkßÞ{kt AqxkuAðkÞku n¤ðku ðhMkkË Ãkzþu. y{ËkðkË íkÚkk ftz÷k yuhÃkkuxo ¾kíku 36 rzøkúe MkuÂÕþÞMku hkßÞLkwt MkkiÚke W[wt {n¥k{ íkkÃk{kLk LkkutÄkÞwt níkwt. yLÞ MÚk¤kuyu Úk{kou{exhLkku Ãkkhku Mknus Lke[u hÌkku níkku. òu fu ðkíkkðhý{kt çkkVLkwt «{ký ðæÞwt níkw íkuÚke yMkÌk çkVkhku ÷køkíkku níkku. yLkuf rðMíkkhku{kt çkkV ðÄíkku níkku. ¼qsLkk ðkíkkðhý{kt 78, LkrzÞkË{kt 79, ftz÷k Ãkkuxo 8Ãk, y{hu÷e 80, ¼kðLkøkh 79, îkhfk 83, yku¾k 79, ÃkkuhçktËh 7Ãk, ðuhkð¤ 83, MkwhuLÿLkøkh 81, y{ËkðkË íkÚkk zeMk{kt 74, økktÄeLkøkh 7Ãk, Ezh 78, ðÕ÷¼ rðãkLkøkh 74, Mkwhík 74, {nwðk íkÚkk hksfkux{kt 90, ð÷Mkkz 9h yLku zeMkk{kt 93 xfk çkkV LkkutÄkÞku níkku. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hkßÞLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt n¤ðku ðhMkkË Ãkzþu. ßÞkhu yLÞºk fkuhku hnuþu.

ËqÄLkkt ¼kð{kt fux÷ku ðÄkhku ÚkMku

«kuzfxLkwt Lkk{ y{q÷ zkÞ{Lz y{q÷ økkuÕz y{q÷ þrfík y{q÷ xe.MÃku, y{q÷ íkkò y{q÷ økkÞLkwt ËwÄ

nk÷Lkku ¼kð 44-00 40 -00 36-00 36-00 29-00 33-00

ykðíkefk÷Úke Lkðku ¼kð 45-00 42-00 38-00 38-00 31-00 35-00

økwshkíkLke øk]rnýeykuLku ÃkkuíkkLkwt çksux heðkEs fhðkLke Vhs Ãkzþu : yksÚke [kLke [wMkfe Ãký {kU½e Ãkzþu

rzÍ÷Lkk ¼kðku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. íku{s ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke ¾heË fhðk{kt ykðíkk Ëq Ä Lkk ¼kð{kt Ãký ðÄkhku ykÃkðk{k tykÔÞku Au.íku{s fux÷ VezLkk ¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. su{kt ¾uzqíkkuLku MkçkMkeze ykÃkðk{kt ykðe hne Au . yLku su L kk

fkhýu ËqÄ WíÃkkËLk ¾[o ðÎÞku Au suLkkt fkhýu ËqÄLkk ðu[ký ¼kð{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au . Ëq Ä Lkk ¼kð{kt ðÄkhku Úkíkkt nðu [kLke rfx÷e Ãkh {¤íke [kLkk ¼kð{kt Ãký ðÄkhku ÚkR sþu. nðu [kLke rfx÷eðk¤k îkhk Ãký ËqÄLkk

¼kððÄkhk MkkÚku ånkLkk ¼kð{kt ðÄkhku ͪfkþu.suLku ÷RLku ånkLkku ½wtxzku Ãký fzðku çkLkþu. ßÞkhu øk] r nýeyku L kk {krMkf çksux{kt 60 Úke 80 YrÃkÞkLkku ðÄkhku Úkþu. suLku ÷RLku øk]rnýeykuyu ÃkkuíkkLkwt {krMkf çksu x Vheðkh heðkRÍ fhðkLke Vhs Ãkzþu. ßÞkhu fux÷ef øk]rnýeykuLkk sýkÔÞk {w s çk íku y ku Ëq Ä ¾heËðk{kt fkÃk {w f þu . zkp. fwrhÞLku SMkeyu{yuV{ktÚke 2005Lkkt ð»ko{kt hkSLkk{wt ykÃÞk çkkË SMkeyu{yu{yuV îkhk Ëq Ä Lkk ¼kð{kt Mkíkík ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au yLku 2005{kt «rík ÷exh 19 YrÃkÞkLkk ¼kðu {¤íkw y{q÷ økkuÕz yksu 2013{kt «rík yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ÓËÞLkk Äçkfkhk Úkt¼kðe Ëu íkuðk çkkEf Mxtx hÚkÞkºkk{kt òuðk {¤þu ykøkk{e 10 sw÷kELkk hkus hÚkÞkºkkLke ÃkhtÃkhkøkík heíku Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au. íÞkhu hÚkÞkºkk{kt yt ø k fMkhíkLkk fhíkçk ys{kððk fhíkçkçkkòu îkhk yíÞkhÚke s íkiÞkheyku þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. hÚkÞkºkk{kt çkkEfMko îkhk rË÷Äzf Mxt x Ãký fhðk{kt ykðu Au . su { kt Þw ð kLkku L ke Akíke WÃkh ÷kfzkLkk ÃkkxeÞk {wfe íkuLkk ÃkhÚke çkkEf ÃkMkkh fhðkLkku Mxt x ¼÷¼÷kLkk rË÷ Äzfkðe {wfu Au. íÞkhu yk Mxtx {kxu yíÞkhÚke s Ãkwhòuþ{kt rhnMko÷ [k÷e hÌkwt Au.

çk¤kífkh, Auzíke, òíkeÞ Mkíkk{ýeLkk rfMMkk{kt ÚkÞu÷ku ®[íkksLkf ðÄkhku

hkßÞ{kt ËMk ð»ko{kt {rn÷k yíÞk[khLku ÷økíkkt 78 nòhÚke ðÄw økwLkk LkkUÄkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.30 økw s hkík{kt {rn÷k yíÞk[khLku ÷økíkkt økwLkk{kt rËLk «ríkrËLk ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. AuÕ÷k ËMk ð»ko{kt økwshkík{kt {rn÷kyku L ke òíkeÞ Mkíkk{ýe, ½hu ÷ w ®nMkk, çk¤kífkh, Auzíke, ËnusLkk fkhýu {kuík íkÚkk {rn÷kyku yLku çkk¤fkuLkk yÃknhýLku ÷økíkkt fw÷ 78,826 økwLkk LkkU Ä kðk ÃkkBÞk Au . LkkLke çkk¤feyku økw{ ÚkðkLkk økwLkk{kt Ãký ¾kMMkku ðÄkhku LkkUÄkðk ÃkkBÞku Au. hkßÞ Mkhfkh îkhk yuf çkksw þktík yLku Mk÷k{ík økw s hkíkLkk Lkkhk ðnu í kk fhðk{kt ykðu Au íkku çkeS íkhV

økwshkík{kt økwLkk¾kuhe ½xðkLkwt Lkk{ ÷uíke LkÚke. ¾kMk fheLku {rn÷kyku™u ÷økíkkt fuMkkuLke MktÏÞk{kt Ëh ð»kuo ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. MkhfkhLkk Mk¥kkðkh yktfzk ÃkhÚke Vr÷ík ÚkkÞ Au fu, økwshkík{kt hkus yuf fu íkuÚke ðÄw {rn÷k çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku Au. y÷çk¥k, ðýLkkUÄkÞu÷k fuMkkuLke MktÏÞk ¾qçk ðÄkhu Au. yk WÃkhktík hkßÞ{kt Ëhhkus 35 fu íkuÚke ðÄw {rn÷kyku ½hu÷w rntMkkLkku rþfkh ÚkkÞ Au. {n¥ðLkwt Au fu, økwshkík{kt rðÃkûkku ðkhtðkh ykûkuÃk fhíkkt hÌkk Au fu , ¾w Ë {w Ï Þ{t º ke f{kLzku ðå[u Mkwhrûkík hnu Au ßÞkhu økwshkíkeyku yMkk÷{ík Au. ðMkríkLkk «{ký{kt Ãkku÷eMkLkwt

MktÏÞkçk¤ ykuAwt nkuðkLku fkhýu Ãký hkßÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík fÚk¤e Au. hkßÞ{kt AuÕ÷kt ËMk ð»ko{kt {rn÷kyku Mkk{uLkk økwLkkLke MktÏÞk òuEyu íkku MkkiÚke ðÄw ½hu÷w ®nMkkLkk 53673 fuMkku Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞk Au. ßÞkhu {rn÷k íkÚkk çkk¤kykuLkk yÃknhýLkk 11391 fuMkku, Au z íkeLkk 8233 fu M k, çk¤kífkhLkk 3776 fu M k, òíkeÞ Mkíkk{ýeLkk 1272 fuMk WÃkhktík ËnusLkk fkhýu {rn÷kLkk {kuíkLkk 481 fuMk LkkUÄkðk ÃkkBÞk Au. yuftËhu ËMk ð»ko { kt {rn÷kyku ÃkhLkk yíÞk[khLkk 78,826 økwLkk LkkUÄkÞk Au.

«ríkçkæÄíkk, Mk{Ãko ý yLku çkr÷ËkLk ðøkh MkuLxÙ÷ yLku økwshkík çkkuzoLkwt fku{Lk {uhex÷eMx økwshkíkLkk rðãkÚkeoykuLku økuh÷k¼ fhkðþu ! MkV¤íkk þfÞ LkÚke : zku.þkrfçk LkkfkËkh Äkuhý-1h MkkÞLMk çkkË rzøkúe EsLkuhe{kt «ðuþ {kxu

Úkkuzk Wå[ yrÄfkheykuLkk MktíkkLkkuLkk ÷k¼ {kxu rLkÞ{ku{kt økkuXðý fhkE : zkì. {rLk»k Ëkuþe

(MktðkËËkíkk îkhk) ÃkAe rzøkú e EsLku h e økwshkík çkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLkwt y{ËkðkË, íkk.30 yÇÞkMk¢{{kt «ðu þ {kxu fku{Lk {uhex ÷eMx çkLkkððkLkwt Äkuhý-1h rð¿kkLk«ðkn [k÷w ð»kuo MkuLxÙ÷ çkkuzoLkk yLku Lk¬e fhkÞk çkkË fku{Lk {uhex ònuh Ãký ÚkE økÞwt Au. fwykoLkÏðkLke/rÍÞkhík/çkuMkýwt ÷eMx Ãkrhýk{u Mku L xÙ ÷ çkku z o L kk LÞqÍ ÃkkuELx ËirLkfLkk íktºke-çkËYÆeLk {iÞwÆeLk MkiÞËLkwt íkk.30{e sqLk, h013Lkk hkus ÞwðkLkðÞu {ku x k¼køkLkk rðãkÚkeo y ku L ku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au íkuykuLkk EMkk÷u Mkðkçk {kxu EÂåAík rðãkþk¾k{kt «ðuþ Mkku{ðkhu hkºku {kunt{Ëe {ÂMsË, {kuhfMkðkz ¾kíku {¤e sþu. suLkku økwshkíkLkk fwykoLkÏðkLke yLku {tøk¤ðkhu Mkðkhu {rn÷kykuLke rðãkÚkeoykuLku økuh÷k¼ ÚkkÞ rÍÞkhík yLku çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk-þçkkLkk íkuðe ÂMÚkrík W¼e ÚkE Au. {trÍ÷ {kuhfMkðkz, r{hÍkÃkwh y{ËkðkË ¾kíku økík ð»ko MkwÄe økwshkík çkkuzo hk¾u÷ Au. yLku Mku L xÙ ÷ çkku z o L kw t y÷øk {kunÞwÆeLk Lkwh{kun{t Ë MkiÞË (LkkLkk) {kòuËeLk þ{þwÆeLk MkiÞË y÷øk {u h ex ÷eMx ònu h þ{þwÆeLk çkÆkuÆeLk MkiÞË s{e÷wÆeLk {neÞwÆeLk MkiÞË fhðk{kt ykðíkwt níkwt. Ãkhtíkw y{ehkuÆeLk s{e÷wÆeLk MkiÞË neMkk{wÆeLk s{e÷wÆeLk MkiÞË [k÷w ð»kuo su «{kýu MkuLxÙ÷ çkkuzo

y{urhfk{kt s sL{e-WAheLku MkV¤ íkçkeçk çkLku÷k zku.þkrfçk MkkÚku {w÷kfkík

yLku økw s hkík çkku z o L kk rðãkÚkeoyku {kxu fku{Lk {uhex ÷eMx ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. su L kku MkeÄku øku h ÷k¼ økwshkíkLkk rðãkÚkeoykuLku ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkrík W¼e ÚkE Au yLku íkuLkk {kxu økwshkík MkhfkhLke çkuËhfkhe yLku Mker{ík Wå[ yrÄfkheyku L kk Mkt í kkLkku L kk ÷k¼ {kxu rLkÞ{ku{kt økkuXðý fhðk{kt ykðe nku Þ íku ð ku ykûkuÃk økwshkík «Ëuþ fkutøkúuMk Mkr{ríkLkk «ðfíkk zkì. {rLk»k Ëkuþeyu fÞkou Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.30 ‘fkuEÃký ûkuºku ftEf rMkrØ {u¤ððkT {kxu Mk{Ãkoý, «ríkçkæÄíkk çkLkðwt yLku ½ýk «fkhLkk çkr÷ËkLk ykÃkðkLke íkiÞkhe hk¾ðe sYhe Au. ¾kMk fheLku Þwðk rðãkÚkeoyku fu suyku ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLku ykuÃk ykÃke hÌkk Au yu{Lku nwt sýkððk {ktøkw Awt fu íkuyku ÃkkuíkkLkk ÷ûÞLku Lksh Mk{ûk hk¾eLku s Ãkrh©{ fhu yLku su ÷kufku su íku ûkuºk{kt MkV¤ ÚkÞkAu. yu{Lke MkkVÕÞøkkÚkkLkku yÇÞkMk fhu. rðþu»k YÃku Mkt½»ko fheLku MkV¤ ÚkÞu÷k ÷kufkuyu MkV¤íkk {kxu fhu÷e {nuLkík{ktÚke «uhýk {u¤ðu’ yk þçËku Au y{urhfk{kt s sL{eLku íÞkt s yÇÞkMk fheLku íÞkt s MkV¤ zkufxh íkhefu MÚkkrÃkík ÚkÞu÷k zku.þkrfçk LkkfkËkhLkk. {q¤ ¼khíkeÞ yLku yu{ktÞu ÃkkAk økwshkíkLke ÃkqhuÃkqhe ÃkùkËT¼q Ähkðíkk zku . þkrfçk LkkfkËkh yu rþûký ûku º ku Ëu þ {kt WÕ÷u¾LkeÞ fk{ fhíke {q¤ y{urhfLk ¼khíkeÞku îkhk MÚkkrÃkík «ríkr»Xík MktMÚkk y{urhfLk VuzhuþLk ykuV {wÂM÷BMk £ku{ EÂLzÞk (ykV{e)Lkk MÚkkÃkf yLku fzeLkk ÃkLkkuíkk Ãkwºk zku.yu.ykh. LkkfkËkhLkk Ãkwºk Au su y{urhfkLkk zuxÙkuEx{kt «ríkr»Xík zkufxh íkhefu MkV¤ ÚkE [qfÞk Au. nk÷ ÃkkuíkkLkk {kËhuðíkLk fzeLke {w÷kfkíku ykðu÷k zku.þkrfçk Ãký

ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk ‘LkfþufË{’ Ãkh [k÷ðkLkku «ÞkMk fhe hÌkk Au. zku.yu.ykh.LkkfkËkhu AuÕ÷k çku ËkÞfk fhíkk ðÄw Mk{ÞÚke su heíku ¼khíkeÞ {wÂM÷{kuLkk þiûkrýf WíÚkkLk {kxu Ëhð»kuo ¼khíkLkk rðrðÄ þnuhku{kt yLku y{urhfk{kt yktíkhhk»xÙeÞ þiûkrýf Ãkrh»kËku ÞkuSLku íku{s yLÞ yLkufrðÄ «ð]r¥kyku fhe hÌkk Au íkuLkkÚke «urhík yLku «¼krðík ÚkÞu÷k zkufxh þkrfçk fnu Au fu Ãknu÷k {khwt ð÷ý yk «fkhLkk MkuðkfeÞ ûkuºk íkhV Lkníkwt Ãkhtíkw su heíku {U {khk {kíkk-rÃkíkkLku yk ô{hu Ãký fku{Lkk fk{ {kxu Mkíkík {nuLkík fhíkk, yLkuf «fkhLkk íÞkøk ykÃkíkk òuÞk yLku Mk{ks «íÞuLke íku{Lke «ríkçkØíkk òuE yuLkkÚke nwt ¾qçk «¼krðík ÚkÞku. {khk rÃkíkkyu Mkw¾MkknÞçke íÞSLku ÃkkuíkkLkk Mk{Þ yLku ÄLkLkwt Ãký ½ýwt çkr÷ËkLk ykÃkeLku ykV{e suðe MktMÚkkLkwt MksoLk fÞwO yLku íkuLku yíÞkh MkwÄe{kt ½ýe MkV¤íkk yÃkkðe Au WÃkhktík íkuyku ÃkkuíkkLkk ðíkLk fze{kt rðþk¤ þiûkrýf Mktfw÷ MÚkkÃke [qfÞk Au yLku ËuþLkk yLÞ ½ýk rðMíkkhku{kt ykV{eLkk «kusufxku [k÷e hÌkk Au. íku{ýu Mk{ks MkuðkLkku yuf {sçkqík ÃkkÞku LkkÏÞku Au yLku yk {sçkqík ÃkkÞk Ãkh y{khu Mkkiyu E{khík çkLkkððkLke Au. yk E{khík rðþk¤ çkLku yu rËþk{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • {kLkËT íktºke : yu{.yu{. ríkh{eÍe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

20130701  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you