Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-316 • 5 þkçkkLk rnshe 1434 • suX MkwË Aê Mktðík h069 • þrLkðkh íkk.1Ãk-6-2013 • 15 June 2013 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

ykuE÷ ykÞkík ÷kuçke îkhk ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkeLku Ä{fe EåAíke ÷ku ç keyku îkhk yðhkuÄ W¼k fhkÞ Au íkuÚke ykrÄfkrhf rð÷tçk MkòoÞ Au. Ëhuf {tºkeLku Ä{fe yÃkkÞ Au Ãkhtíkw nwt íku{Lke Ä{feLku ðþ ÚkðkLkku LkÚke. ykÃkýku Ëuþ ¢wz ykuE÷ yLku fwËhíke økuMkLkk rðþk¤ Mktøkúnku Ähkðu Au Ãkhtíkw ykÃkýu íku{Lku Ä{feyku yLku yðhku Ä ku L kk fkhýu þku Ä íkkt LkÚke. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Mkhfkh Ãkh ykuE÷ ÷kuçkeLkku «¼kð nku ð kLke ðkík Lkðe

Ä{fe ykÃkLkkhLkk Lkk{ ònuh fhðk rðÃkûkLke {ktøk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.14 fuLÿeÞ ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºke yu{. rðhÃÃkk {kuE÷eyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu þÂõíkþk¤e ykuE÷ ÷kuçkeyku îkhk Ëhuf Ãku x Ù k u r ÷Þ{ {t º keLku Ä{fe {¤íke hnu Au Ãkht í kw íku y ku

ykuE÷Lke ykÞkík Lk ½xu íku {kxu Mkr¢Þ ÷kuçke îkhk Ëhuf ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkeLku Ä{fe yÃkkíke nkuðkLkku ðehÃÃkk {kuE÷eLkku ykhkuÃk íku{Lke Ä{feLku ðþ ÚkðkLkk LkÚke. {ku E ÷eyu yksu MkLkMkLke¾us ¾w÷kMkku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu ykuE÷ ykÞkík ÷kuçke íku{Lku Ä{fkðu Au. òu fu {kuE÷eyu fkuELkk Lkk{ ònuh fÞko Lknku í kk. {ku E ÷eLkk rLkðu Ë LkÚke rððkË Mkòo í kk

rðÃkûkku Ä{fe ykÃkLkkhkykuLkk Lkk{ ònuh fhðkLke {ktøk fhe Au. {kuE÷eyu ykhkuÃk {wõÞku Au fu ykuE÷ ÷kuçkeyku LkÚke EåAíke fu Mkhfkh ¢w z ykuE÷Lke ykÞkík ½xkzu yLku yk{ íku y ku rLkýko Þ f «r¢Þk{kt yðhkuÄ MkSo hÌkkt

Au. íku{ýu Ëkðku fÞkou níkku fu MðrLk¼ohíkk {u¤ððk {kxu ½h yktøkýu Úkíkkt MktþkuÄLkku ¾kuhðe Lkk¾ðk EåAíke yku E ÷ ÷kuçkeyku îkhk ËuþLkk ík{k{ ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkkeykuLku Ä{fe {¤íke hnu Au. {kuE÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu ykÞkík çktÄ ÚkkÞ íku{ Lknª

LkÚke. sÞÃkk÷ hu œ eLku Ãku x Ù k u r ÷Þ{{t º ke ÃkËu Ú ke nxkððk{kt ykÔÞkt íÞkhu Ãký yk s «fkhLkk ykhku à k {wõkÞk níkk. yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk yh®ðË fusheðk÷u ykhku à k {w õ Þku níkku fu rh÷kÞLMkLkk ËçkkýÚke huœeLku nxkðkÞk níkk.

nðu ÞwÃke-rçknkh{kt {kuËeLke MkËT¼kðLkk! {wÂM÷{kuLku heÍððk Mkt{u÷Lkku ykÞkursík fhþu hk{ {trËh ¼ksÃkLkk [qtxýe yusLzk{kt : yr{ík þkn

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.14 ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLkðkLke {n¥ðkfkt û kk Ãkq h e fhðk økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Vhe yufðkh {wÂM÷{ {íkËkhku L ke ÞkË ykðe Au . økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk yuf ð»ko yøkkW Ãký íkuyku yks «fkhu MkËT¼kðLkk ËþkoððkLkku «ÞkMk fhe [qfÞk Au. ¼ksÃkLkk Mkqºkku yLkwMkkh

økXçktÄLk {wÆu sË(Þw){kt rðhkuÄk¼kMk økXçktÄLk [k÷w hk¾ðk{kt sË(Þw)Lkk xku[Lkk çku ¼ksÃkLku fku E yÕxe{u x { þhË ÞkËð ½ýe Mk{MÞk : Lkeríkþ LkuíkkLkk rLkðuËLkkuÚke ykÃÞwt LkÚke : ÃkrhÂMÚkrík {w ~ fu ÷ Au yLku

(yusLMke) Ãkxýk/Lkðe rËÕne, íkk.14 ¼ksÃk MkkÚkuLkk økXçktÄLk {w Æ u sLkíkkˤ(Þw ) Lkk çku xku [ Lkk Lku í kkyku L kk rðhku Ä k¼kMke rLkðu Ë Lkku y u yksu rð{kMký¼he ÂMÚkríkLkwt rLk{koý fÞwO níkwt. sË(Þw)Lkk yæÞûk þhË ÞkËðu yksu sýkÔÞw t níkw fu rçknkhLkk {w Ï Þ{t º ke yLku sË(Þw ) Lkk Lkt ç kh xw {Lkkíkk Lkeríkþfw{khu sýkÔÞwt níkwt fu sË (Þw)Lkk ¼ksÃk MkkÚkuLkk

MktçktÄku Mkkhk hÌkkt LkÚke. yksu Lkðe rËÕne ¾kíku sË(Þw) yæÞûk þhË ÞkËðu ¼ksÃkLku yÕxe{u x { ykÃÞkLke ðkík Lkfkhe fkZíkkt sýkÔÞw t níkw t fu yu ð e fku E ðkík LkÚke. þrLkðkhu {¤Lkkhe ÄkhkMkÇÞku L ke çku X f{kt Ãkkxeo îkhk rLkýo Þ ÷u ð k{kt ykðþu íÞkt Mkw Ä e íku { ýu sË(Þw ) Lku í kkyku L ku rLkðu Ë LkçkkS{kt Mkt Þ { ò¤ððkLke Mk÷kn ykÃke níke. çkeS íkhV yksu

økq[t ðkzku

Mku ð kÞkºkkÚke Ãkhík Vhu ÷ k rçknkhLkk {w Ï Þ{t º ke rLkríkþfw{khu sýkÔÞwt níkwt fu yu ð e ÃkrhÂMÚkríkLkw t rLk{ko ý ÚkÞw t Au fu økXçkt Ä Lk [k÷w hk¾ðk{kt {w ~ fu ÷ eyku Lkze hne Au . Ãkxýk ¾kíku Ãkºkfkhku MkkÚku L ke ðkík[eík{kt Lkeríkþu MÃkü Mktfuík ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu Ëwyk ËuíkU ni SLku fe ykih Ëðk fhíku ni {hLku fe Mk{MÞkLkw t {q ¤ yk Au . íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {ku Ë e [q t x ýeLke ÔÞq n h[Lkk yt í køko í k W¥kh«Ëu þ yLku rçknkh{kt {wÂM÷{ Mkt{u÷LkkuLkwt ykÞku s Lk fhe þfu Au . ykøkk{e ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýeLke Lkhu L ÿ {ku Ë eLke Þku s Lkk{kt W¥kh«Ëu þ yLku rçknkh ½ýk {n¥ðLkk hkßÞku Au. çktLku hkßÞku{kt {wÂM÷{ {íkËkhkuLke MktÏÞk Ãký ½ýe Au. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu {kuËe [qtxýe «[khLkku «kht¼ W¥kh«Ëu Ú ke fhþu . {w  M÷{ {íkËkhku Ãkh æÞkLk fu L ÿeík

ykðe ÂMÚkrík{kt þwt fhðwt íku ytøku çkÄk MkkÚku [[ko [k÷e hne Au. yuf íkhV fux÷ktf ykx÷k sq L kk økXçkt Ä LkLku [k÷w hk¾ðkLke Mk÷kn ykÃke hÌkkt Au íkku çkeS íkhV ÂMÚkrík yuðe MkòoE Au fu íku{kt ¾qçk s Mk{MÞkyku Au . þhË ÞkËð yLku L k e r í k þ f w { k h L k k (ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE,íkk.14 rðhku Ä k¼kMke rLkðu Ë Lkku y u AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke ÂMÚkrík ðÄw økw t [ ðkzk¼he Ëu þ Lkkt þu h çkòhku { kt {t Ë e çkLkkðe ËeÄe Au. AðkE økE níke. Ãkhtíkw yksu MkóknLkk yt r ík{ rËðMku þw¢ðkh ËuþLkk þuhçkòh {kxu økkuÕz £kEzu Mkkçkeík ÚkÞku níkku. fkhý fu ykt í khhk»xÙ e Þ çkòhLkk Mkkhk Mktfuíkku yLku {u {rnLkk{kt {kU ½ ðkhe ½xíkk çkòhLku MkwÄkhðk {kxu òuMk {éÞku níkku . yLku {w t ç kE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu 3Ãk1 rLkrùík çkLke Au. ynuðk÷ku yLkwMkkh Eþhík ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykE yLku 19178Lkk MkÃkkxeyu çktÄ îkhk hksuLÿfw{khLku ykhkuÃke ÚkÞku níkku. økEfk÷u þuhçkòh íkhefu ËþkoððkLkk Ãkøk÷ktÚke yLku zku÷h MkkÚku YrÃkÞk{kt rððkË Mkòo Þ ku Au yLku Lkh{kE níke. su L kk çkË÷u ykEçkeLkk rzhufxh yuMk.yu. yksu ËuþLkkt þuhçkòhku íkÆLk Eçkúkne{u ðzk«ÄkLk f[uheLku rðÁæÄ ¾wþeLkku {knku÷ òuðk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku yk ytøku VrhÞkË Ãký fhe níke. økw Y ðkhu fu L ÿeÞ øk] n Mkr[ð ykh.fu . ®Mknu rððkËLkku Wfu÷ {u¤ððk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

VheÚke MkuLMkufMku 19 nòhLke MkÃkkxe fqËkðe

{kuËeLkk ðÄíkk fË Ãkh y{urhfkLke [ktÃkíke Lksh Ãkqhíkk ÃkwhkðkLkku MkeçkeykELkku Ëkðku fkÞofíkkoykuyu {kuËeLkk ðeÍk ÃkhLkku «ríkçkt Ä ÞÚkkðík hk¾ðkLke íkhVuý fhíkk Ë÷e÷ fhe níke fu ¼÷u nS LkhuLÿ {kuËeLku Ëkur»kík Xuhðe þfkÞk LkÚke Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk yu Au fu íku{Lkk þkMkLkfk¤{kt s hÃk00Úke ðÄw ÷kufkuLke níÞk fhe Lkk¾kð{kt ykðe níke. yLku íku Ú ke yk {k{÷u y{urhfkyu yÃkLkkðu÷w ð÷ý Mkk[wt Au íku{ýu yuðe Ãký LkkUÄ ÷eÄe níke fu òu {ku Ë e

fkuý fnu Au y{khk økXçktÄLk{kt {ík¼uË Au ?

¼khíkLkkt ðzk«ÄkLk ÃkËu [qtxkE ykðu íkku ÃkrhÂMÚkrík çkË÷kE þfu Au. rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo L kk {rn÷k Mkkt M kË rMkLÚkeÞk ÷q{eMku yk {k{÷ku WXkÔÞku níkku . {k[o {rnLkk{kt økwshkíkLke {w÷kfkíku ykðu÷k ºký MkÇÞku L kk y{u r hfe «ríkrLkrÄ {tz¤{kt rMkLÚkeÞk Mkk{u÷ níkk. rMkLÚkeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu {kuËeLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.14 MkeçkeykELkk zkÞhufxh hýSík®Mknkyu yksu Ëkðku fÞkuo níkku fu ð»ko h004{kt Eþhíksnkt yLku yLÞ [khLkkt ÚkÞu÷k çkLkkðxe yuLfkWLxh{kt ELxur÷sLMk çÞwhkuLkk MÃkurþÞ÷ zkÞhu f xh hksu L ÿfw { khLke frÚkík Mkt z ku ð ýeLkk Ãkw h íkk Ãkwhkðk MkeçkeykE ÃkkMku Au. ®MknkLkk yk ËkðkLkk Ãkøk÷u hksu L ÿfw { khLke ÄhÃkfz

LkÚke. yk çkt L ku hkßÞku { kt {wÂM÷{kuLke ÂMÚkrík ½ýe çkËíkh Au. çkeS íkhV W¥kh«Ëuþ{kt {kuËe {kxu hLkðu íkiÞkh fhðk ÃknkU [ u ÷ k {ku Ë eLkk ¾kMk rðïkMkw yr{ík þknu sýkÔÞwt níkwt fu ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [q t x ýe{kt ¼ksÃkLkk yusLzk{kt hk{{tËehLkku {wÆku ÞÚkkðík hnu þ u . {erzÞk MkkÚku L ke ðkík[eík{kt þknu sýkÔÞwt níkwt fu yk yusLzkLkk {k{÷u Ãkkxeo su fkuE rLkýoÞ ÷uþu íku yLkwMkkh ykøk¤Lke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

þuhçkòh{kt økkuÕz £kEzu : MkuLMkufMk{kt 3Ãk1 ÃkkuELxLkku WAk¤ku

{kuËeLku ðeÍk {k{÷u y{urhfe Eþhík fuMk : hksuLÿfw{khLke ÄhÃkfz rLkrùík çkLke ? MktMkËeÞ Mkr{rík{kt Wøkú [[ko ykEçkeLkk MÃkurþÞ÷ rzhufxh rðÁæÄ

(yusLMke) ðkurþtøxLk,íkk.14 y{u r hfLk Mkt M kËLke Mkr{rík{kt økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLku ðeÍk ykÃkðkLkk ELfkhLkk {k{÷u Wøkú [[ko òuðk {¤e níke. rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo L kk yuf ðrh»X MkktMkËu {kuËeLku ðeÍk Lknª ykÃkðkLkk y{urhfLk MkhfkhLkk rLkýoÞ Mkk{u Mkðk÷ku WXkÔÞk níkk. çkeS íkhV s{ýu h e

fhðkLke LkhuLÿ {kuËeLke frÚkík hýLkeríkyu hksfeÞ rLkrhûkfkuLku [kUfkðe ËeÄk Au. Ãkht í kw ¼ksÃkLkk ykt í krhf ðíkqo¤ku yu{ {kLke hÌkk Au fu yk {kuËeLke ¼ksÃkLkku «¼kð ðÄkhðkLke hýLkeríkLkku rnMMkku Au. W¥kh«Ëuþ yLku rçknkh{kt ykÞku r sík ÚkLkkhk {w  M÷{ Mkt { u ÷ Lkku { kt ¼ksÃk Ëu þ Lkk {wÂM÷{ {íkËkhkuLku fnuþu fu hksfeÞ Ãkûkkuyu yks MkwÄe íku{Lkku hksfeÞ WÃkÞkuøks fÞkuo Au yLku íku{Lkk rník{kt fþwt fÞwO

sÚÚkkçktÄ Vwøkkðku ºký ð»koLke Lke[e MkÃkkxe Ãkh rðrðÄ [eòuLkk ¼kð ½xíkkt {kU½ðkhe ½xe

(yusLMke) {wtçkE,íkk. 14 [ku¬Mk [esðMíkwykuLke ®f{íkku{kt ½xkzku ÚkðkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku nku÷Mku÷ «kEÍ RLzuõMk ykÄkrhík Vwøkkðku yur«÷ {rnLkk{kt 4.89 xfkÚke ½xeLku {u {rnLkk{kt 4.70 xfk ÚkE síkk Mkhfkh yLku ykhçkeykELku {kuxe hkník ÚkE Au . nku ÷ Mku ÷ «kEÍ RLzu õ Mk ykÄkrhík Vw ø kkðku ½xíkk ykhçkeykE ÃkkMku ÔÞksËh{kt ½xkzku fhðk ðÄw rðfÕÃk ykðe økÞk Au. Mkíkík çkeò {rnLkk{kt Vwøkkðku ykhçkeykELkk [khÃkkt[ xfkLkk ykþkðkËLke ðå[u hÌkku Au. Vwøkkðku yur«÷ {rnLkk{kt 4.89 xfk níkku. ßÞkhu økÞk ð»kuo {u {rnLkk{kt Vwøkkðku 7.55 xfk níkku. yksu òhe fhðk{kt ykðu÷k Mk¥kkðkh yktfzk{kt sýkðkÞw Au fu swËe swËeswËe [es ðMíkwykuLke ®f{ík{kt ½xkzku ÚkÞku Au. zçkÕÞwÃkeykE ¾kãkÒk Vwøkkðku 6.08Úke ðÄeLku 8.25 xfk ÚkE økÞku Au. yk Vwøkkðku ðÄðk {kxu fux÷kf Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh Au. çkeS çkksw yLÞ Vwøkkðku ½xâku Au. ÃkuxÙku÷{kt Vwøkkðku ½xâku Au. {u {rnLkk{kt fkuh Vwøkkðku 2.8 xfkLke Mkh¾k{ýe{kt 2.4 xfk hÌkku Au . Lkkýkt{tºkk÷ÞLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu VwøkkðkLkk yktfzk ¾qçk s Mkkhk hÌkk Au. ykLkkÚke ÔÞksËh{kt ½xkzku ÚkE þfu Au. zçkÕÞwÃkeykE Ãkwøkkðk yLku MkeÃkeykE VwøkkðkLke ÂMÚkrík MkkLkwfq¤ Au. yuf çkksw {u 2013{kt zçkÕÞwÃkeykE Vwøkkðku ½xeLku 4.7 xfk ÚkÞku Au ßÞkhu MkeÃkeykE Vwøkkðku 9.31 xfk hÌkku Au.

{wtçkE : Ãkku÷eMk f{o[kheykuLkk ÷ he yu f kWLx nu f ÚkÞk #ø÷uLzLkk r«LMk rðr÷Þ{Lke høkku{kt økúef nuMku fhku îkhk hÃkËkuze hÌkwt Au ¼khíkeÞ ÷kune !!

r«LMkuMk zkÞLkk yøkkWLke [kuÚke ÃkuZeLke {rn÷k yur÷Ík ¼khíkLkk {wtçkE{kt hnuíke níke MkuLMkuõMk +351 19177 rLkVxe +109 5808 Mxk.MkkuLkw y{. -250 28050 [ktËe y{. -400 43500 US.zku÷h 57.53 90.28 ÃkkWLz Þwhku 76.77 ÞuLk 60.83

(yusLMke) ÷tzLk,íkk.14 zeyuLkyu Ãkheûký îkhk r«LMk rðr÷Þ{ yLku r«LMk nu h eLkk ¼khík MkkÚkuLkk sqLkk MktçktÄku nkuðkLkku ¾w÷kMkku ÚkÞku Au . rçkú x LkLke hksøkkËeLkk yk çktLku W¥khkrÄfkhe {kuMkk¤

ÃkûkLku fkhýu ¼khík MkkÚku òuzkÞu÷k òý{kt ykÔÞk Au. yu z Lkçkøko Þw r LkðŠMkxeLkk yLkw ð kt r þf rðþu » k¿k rs{ rðÕMkLk yLku rçkúxLk zeyuLkyu Lkk{Lkk yuf MktøkXLku r«LMk rðr÷Þ{Lkk yu f Mkt ç kt Ä eLke {ktuLke ÷k¤Lkwt Ãkheûký fheLku yk íkkhý fkZÞwt Au. òu fu íku{ýu òýfkhe ykÃke LkÚke fu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

nuX¤ yuf xe{ økrXík fhe Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLku þtfk Au fu nu f hku y u Ãkku ÷ eMkf{eo y ku L kk (yusLMke) {wtçkE,íkk.14 zu r çkx fkzo L kk f÷ku L k íki Þ kh {w t ç kE Ãkku ÷ eMk Ãký fheLku Lkkýk WÃkkze ÷eÄk Au. nu®føkLkk Ëq»kýÚke çk[e þfe LkÚke. Mk{k[kh ykÔÞk Au fu {wtçkE Ãkku÷eMk f{o[kheykuLkk Mku÷he yufkWLx nuf fhðk{kt ykÔÞk Au. yurfMkMk çkUfLkk yufkWLx nuf fhkÞk çkkË økúeMk Ëuþ{kÚke Lkkýkt WÃkkze ÷uðk{kt ykÔÞk Au. [kUfe økÞu÷e {wtçkE Ãkku ÷ eMku yu f kWLx nu ® føkLke ½xLkkLke íkÃkkMk {kxu zeMkeÃke huLfLkk yrÄfkheLkk Lkuík]íð

30 yufkWLx nuf

çkUfLku Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu nu®føkLke rðMík]ík íkÃkkMk fhe Ãkku÷eMkLku rhÃkkuxo MkkUÃku òu fu Ãkku÷eMku nsw MkwÄe yuVykEykh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


2

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SÁ 1600 ðheÞk¤e 766 swðkh 330 hkÞzku 585 yuhtzk 660 ½W 392 çkkshe 250 çktxe 390 økðkh 1230 rðòÃkwh ðrhÞk¤e 1000 yuhtzk 690 çkkshe ½W swðkh økðkh fÃkkMk þý

þrLkðkh íkk.15-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

245 310 370 1240 980 751 fqfhðkzk hkÞzku 606 yuhtzk 690 çkkshe 250 ½ô 301 swðkh 350 økðkh 1200 hsfku 2112 ðrhÞk¤e 1351 økkuÍkheÞk yuhtzk 700 hkÞzku 625 çkkshe 220 ½ô 320 swðkh 370 økðkh 1230 ÄLkMkwhk yuhtzk 690 çkkshe 270 {fkE 250 ½W 310 økðkh 1250 ðrhÞk¤e 1000 ík÷kuË {økV¤e 760 yuhtzk 710 ½W 310 çkkshe 240 økðkh 1200 {øk 750 ðrhÞk¤e 1041 ¾uzçkúñk ½ô÷kufðLk 313 ½ô 315 {fkE 240 {øk 1025 {økV¤e 780 yuhtzk 695 Ënuøkk{ çkkshe 276 ½ô 316 zktøkh 280 yuhtzk 705 økðkh 1209 {fkR 220 íkwðuh 535 swðkh 365 hkÞzku 530 hr¾Þk÷ çkkshe 275 ½ô 310 zktøkh 275 yuhtzk 700 økðkh 1280 {fkR 210 íkwðuh 500 swðkh 360 hkÞzku 525 ®n{íkLkøkh {økV¤e 709 yuhtzk 685 ½ô 315 {fkE 240 {øk 1000 økðkh 1300 íkwðuh 600 rMkØÃkwh hkÞzku 590 yuhtzk 650 økðkh 1314 ½ô 280 çkkshe 250 swðkh 350 sð 245 hksøkhku 900 Mkðk 700 {øk 1180 ðrhÞk¤e 1013 R.økw÷ 1025 ôÍk SY 2401 ðheÞk¤e 735 E.økw÷ 1222 hkÞzku 640 MkhMkð 600 ík÷ 2041 ys{ku 640 fze ½W 290 çkkshe 252 økðkh 1326 yuhtzk 690 hkÞzku 570 zktøkh 260

2610 1590 415 651 718 461 283 412 1352 1425 722 295 390 492 1381 711 295 400 406 1386 2718 719 643 285 352 411 1312 700 275 290 350 1350 1400 921 717 360 291 1337 1020 1375 330 355 270 1064 800 702 294 330 286 717 1302 280 630 460 570 292 325 280 715 1300 270 660 425 565 717 711 391 295 1050 1418 680 639 718 1325 416 292 560 261 980 1225 1070 2700 2205 1349 705 681 2100 710 385 286 1400 697 605 460

SY ík÷ íkwðuh sð ½ô çkkshe Shw yuhtzk hkÞzku økðkh {uÚke ys{ku swðkh

2022 1880 760 256 {nuMkkýk 320 260 2150 685 550 1132 530 500 355

òuxkýk 305 697 1200 242 604 {kýMkk yuhtzk 690 økðkh 1269 ½ô 310 çkkshe 243 fÃkkMk 900 sð 265 {kuzkMkk {økV¤e 700 yuhtzk 685 çkkshe 260 {fkE 230 ½ô 305 [ýk 550 økðkh 1250 xexkuE {økV¤e 800 yuhtzk 680 ½ô yuhtzk økðkh çkkshe hkÞzku

2528 2034 841 476 282 2347 707 626 1258 1180 440 343 702 1318 251 618 712 1372 421 291 910 712 297 281 373 825 1335 895 698

çkkshe ½ô {øk økðkh

250 266 310 365 1000 1150 1250 1308 çkkÞz çkkshe 260 270 {fkE 260 280 ½W 300 360 yuhtzk 670 690 økðkh 1100 1200 nkhes hkÞzku 685 705 yuhtzk 680 705 çkkshe 250 291 ½ô 295 321 økðkh 1225 1314 [ýk 550 602 SÁ 2150 2250 {uÚke 530 531 R.økw÷ 990 1150 yzË 404 600 çkkð¤k ykRykh 281 312 ½ô 319 365 ½ô 337 371 {øk 934 956 yuhtzk 681 712 hkE 500 íkwðuh 801 çkkMk{íke 250 çkkshe 227 271 f÷ku÷ ½ô 300 373 yuhtzk 690 700 økðkh 1213 1351 çkkshe 240 282 hkÞzku 610 617 zktøkh 270 375 sð 240 296 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 312 377 yuhtzk 685 713 çkkshe 264 285 hkÞzku 625 628 hksøkhku 825 1021 økðkh 1264 1360 {økV¤e 753 924 yktçk÷eÞkMký ½ô 300 365 çkkshe 259 291 yuhtzk 690 696 hkÞzku 600 618 økðkh 1300 1370 swðkh 370 388 MkkýtË ½ô 317 391 zktøkh 365 385 zktøkh økws. 243 225 yuhtzk 636 691 SY 1721 2570 sð 261 269 swðkh 365 {øk 855 1002 íkwðuh 696 800 rðMkLkøkh ½ô 300 390 swðkh 300 531 çkkshe 220 311 økðkh 1240 1331 ík÷ 1800 1925 hkÞzku 560 635 {uÚke 511 520 hksfku 1570 2705 yuhtzk 670 707

Eþhík fuMk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt MkeçkeykE yLku ykEçkeLkk rzhufxhkuLku [[ko {kxu çkku÷kÔÞk níkk. MkeçkeykEyu sýkÔÞwt níkwt fu {tøk¤ðkhu hksuLÿfw{khLke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähkþu. òu fu íku{Lke ÄhÃkfz Lk Ãký fhkÞ. hýSík ®Mknkyu Ëkðku fÞkuo níkku fu y{khe ÃkkMku hksuLÿfw{kh rðÁæÄ Ãkqhíkk Ãkwhkðk Au yLku MkeçkeykE fkÞËk yLkwMkkh s fkÞoðkne fhe hne Au. MkeçkeykELkku ykhkuÃk Au fu yuLfkWxh Mk{Þu ykEçkeLkk òuELx rzhufxh hnu÷k hksuLÿfw{khu økwshkíkLkk íkífkr÷Lk zeSÃke fu.ykh. fkirþf yLku íkkífkr÷Lk òuELx fr{þLkh Ãke.Ãke. Ãkktzu MkkÚkuLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt yuðe økwó[h {krníke WÃkòðe fkZe níke fu suLkk ykÄkhu yuLfkWLxh ÚkE þfu íkuyku yk fkðíkhkLkk yk ÞkusLkk{kt Ãký MktzkuðkÞu÷k níkk.

ÔÞksËh{kt ½xkzku ykðþu íkuðk Mktfuíkku ÃkkA¤ þuhçkò{kt íkuS : MkuLMkuõMk{kt 3Ãk1 ÃkkuELx WAk¤ku

yæÞûk {kuLxuf ®Mknu Ãký fÌkw níkw fu rhÍðo çkU fu ®f{íkku L ke ÂMÚkrík{kt Mkw Ä khkLke çkkçkíkLku æÞkLk{kt ÷ u ð e òu E yu . rðfkMkLku «ku í MkknLk ykÃkðk Mkku { ðkhLkk rËðMku òhe ÚkLkkhe íku L ke {æÞrºk{krMkf Ãkku ÷ eMkeLke Mk{eûkk{kt ÔÞksËh{kt ½xkzku fhðku òuEyu. Mkuõxh÷ {kuh[u çkeyuMkE fLÍTÞw{h zâwhuçk÷ RLzuõMk{kt ykþhu [kh xfkLkku MkwÄkhku hÌkku níkku ßÞkhu ykuxku, rhÞkr÷xe yLku {ux÷ suðk fkWLxh Ãkh íkuS ò{e níke. yk ík{k{{kt ykþhu ºký xfk MkwÄeLkku MkwÄkh hÌkku níkku. ík{k{ {kuxk çkeyuMkE Mkuõxh÷ RLzuõMk nfkhkí{f Íku L k{kt hÌkk níkk. 17{e sq L kLkk rËðMku ykhçkeykELke {æÞrºk{krMkf Lkkýkt f eÞ Lkerík Mk{eûkk òhe fhðk{kt ykðLkkh Au . rhÞk÷exe, RL£kMxÙ õ [h, çku®føk, ykuxku {kuçkkE÷ suðk huxTMk ÷ûke ûkuºkkuLkk þuh{kt Lkðe ykþk òøke níke. ykhçkeykE ykøkk{e Mkókn{kt ÔÞksËhLkk çkË÷u Mkeykhykh{kt 0.25 xfkLkku ½xkzku fhe þfu Au . yk rn÷[k÷ zku ÷ h Mkk{u YrÃkÞk{kt fzkfku yLku rðfkMkLku Mktíkwr÷ík fhðk{kt ¼qr{fk ¼sðe þfu Au. òýfkh rLk»ýktíkku fne [wõÞk Au fu ÔÞksËh{kt ½xkzku fhðk WÃkh Ãký ykhçkeykE WÃkh Ëçkký Au . yksu su þu h {kt íkeðú íku S hne níke íku { kt {kYrík Mkw Í w f e, íkkíkk Ãkkðh, yu ÷ yu L zxe, çkòs yku x ku , íkkíkk Mxe÷, yu [ zeyu V Mke, W¥kh økwshkík{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yu{yuLzyu{Lkku Mk{kðuuþ ÚkkÞ Au . {kfu o x rçkú zÚk nfkhkí{f ykðe Au. Mkwhík rsÕ÷k VÕz fLxÙku÷Y{ îkhk «kÃík Úkíke {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{kt {u½hkòLke nkshe ÞÚkkðík hne hne níke. 1418 þu h {kt íku S yLku 890 þu h {kt {t Ë e Au. su{kt Mkwhík rsÕ÷kLkk çkkhzku÷e íkk÷wfk{kt 31 {e{e, LkkUÄkE níke. [kuÞkoMke{kt 40 {e{e, fk{hus{kt 7 {e{e, {nwðk{kt 20{e{e, Eþhík fuMk{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yku÷Ãkkz{kt 39 {e{e, Ãk÷Mkkýk{kt 18 {e{e, Mkwhík rMkxe{kt yrÄfkhe S.yu÷.®Mk½÷, íkYý çkkhkux, zkìì.yuLk.fu.y{eLk, 5 {e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. {ktzðe, {ktøkhku¤ yLku W{hÃkkzk yLkksw [kiÄhe MkrníkLkk ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke. íkk÷wfk{kt {u½hkòyu rðhk{ ÷eÄku níkku. LkðMkkhe rsÕ÷k VÕz fLxÙku÷ Y{ îkhk «kÃík Úkíke {krníke S.yu÷.®Mk½÷ yLku íkYý çkkhkux Mkrník [kh ykhkuÃkeykuLke yLkwMkkh økík [kuðeMk f÷kf Ëhr{ÞkLk LkðMkkhe{kt 4 {e{e, ÄhÃkfz fÞko çkkË Ãký 90 rËðMkLke ytËh fkuxo{kt [ksoþex s÷k÷Ãkkuh{kt 14 {e{e, økýËuðe{kt 1 {e{e, [e¾÷e{kt 19 MkeçkeykEyu hsq fhe Lk níke. suLkk fkhýu [kh ykhkuÃkeyku {e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ð÷Mkkz rsÕ÷k VÕz fLxÙku÷ Y{ zeVkuÕx çkuE÷ Awxe økÞk níkk. yk {k{÷u økwshkík nkEfkuxuo îkhk «kÃík Úkíke {krníkey LkwMkkh økík [kuðeMk f÷kf Ëhr{ÞkLk MkeçkeykELke ykfhe xefk fhe níke. ßÞkhu ykE.çke.Lkk ELkÃkwx ð÷Mkkz{kt 9 {e{e, Ãkkhze{kt Mkki Ú ke ðÄw 112 {e{e, {k{÷u MkeçkeykE íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. íkuLke Mkk{u fux÷ktf Mkðk÷ku W{høkk{{kt 25 {e{e, fÃkhkzk{kt 17 {e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. íkkÃke rsÕ÷k yLku zktøk rsÕ÷k{kt {u½hkòyu økík [kuðeMk W¼k fÞko níkkt. yk {k{÷u {tøk¤ðkhu ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. LkkUÄLkeÞ Au fu 1Ãk{e sqLk h003Lkk hkus fkuíkhÃkwh ðkuxh f÷kfÚke rðhk{ ÷eÄku nkuðkÚke ðhMkkË LkkUÄkÞku LkÚke. yksu Mkwhík þnuh Mkrník Mk{økú Ërûký økwshkík{kt ðkˤAkÞw ðkíkkðhý ðfoMk ÃkkMku {wtçkELke rðãkÚkeoLke Eþhík snkt Mkrník [kh sýkt MkòoÞw Au. W¥kh økwshkík{kt yksu {u½kyu Ëu ÄLkkÄLk fhe níke. Ãkku÷eMk yuLfkWLxh{kt Xkh {hkÞk níkk. yk fuMk{kt íkxMÚk íkÃkkMk yLkuf rðMíkkhku{kt ðkðkÍkuzwt VwtfkðkLke MkkÚku ðhMkkË Ãkzíkkt fhðk nkEfkuxo{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLke {ktøk fhíke rhx ÚkE Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. MkkçkhfktXk níke. rsÕ÷kLkk {kuzkMkk, ÄLkMkwhk, çkkÞz, {u½hs Mkrník rsÕ÷k{kt Äkuhý-11{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt {kuxkÃkkÞu ðhMkkË Ãkzâku níkku. ®n{íkLkøkh{kt Ãký {kuzuÚke {u½ku rðãkÚkeo y ku L ku yMk÷ økw ý Ãkºkf {¤ðk{kt nS yu f {tzkýku níkku. økktÄeLkøkhLkk f÷ku÷{kt Ãký ðhMkkË Ãkzâku níkku. Mkkihk»xÙ ÃktÚkfLkk ò{Lkøkh ¾t¼kr¤Þk, îkhfk, òVhkçkkË MkóknLkku Mk{Þ ÷køku íku{ Au. suLkk fkhýu rðãkÚkeoyku ÃkkMku Äkuhýðøkuhu rðMíkkhku{kt ¼khu ðhMkkË Ãkzâku níkku. sqLkkøkZ, ¼kðLkøkh, 10Lkwt yMk÷ økwýÃkºkf LkÚke. Ãkhtíkw yk fkhýu Äkuhý-11Lke ðuhkð¤ íkÚkk y{hu÷e{kt Ãký {u½kyu VheÚke h{Íx þY fhe «ðuþ fkÞoðkne{kt rð÷tçk Lk ÚkkÞ íku {kxu økwshkík rþûký çkkuzo ËeÄe Au. íkuÚke LkËe-Lkk¤kyku{kt ðhMkkËe Lkeh ðnuíkkt ÚkÞk Au. îkhk rðãkÚkeoykuLkk ykuLk÷kELk r«Lxuz økwýÃkºkfLkk ykÄkhu îkhfkLkk ½kMkÃkuMk økk{{kt ðes¤e Ãkzíkkt ºký ¼UMkkuLkk {kuík Mkk{kLÞ yLku rð¿kkLk «ðknLke «ðuþ fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLkku rLkÃkßÞk níkk. Ãkqðo Ãkèe ÃkhLkk økkuÄhk, ÷wýkðkzk, Ãkt[{nk÷ rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞk Au. yLku yk ytøku òý fhíkkt ÃkrhÃkºkku íkÚkk fzkýk{kt ðhMkkËu yuLxÙe fhe Au yLku íku Ãký òuhËkh ðhMkðkLkwt þY fÞwO Au. ð»kkoLku fkhýu ykrËðkMke Ãkèe Ãkh ¾wþeLkku Ãký rsÕ÷k rþûký yrÄfkheykuLku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk {knku÷ òuðk {¤u Au. {æÞ økwshkíkLkk y{wf rðMíkkhku{kt yksu Au. òu fu yk heíku ykÃku÷ «ðuþ fk{[÷kW økýkþu. çkkuzo îkhk rËðMku ðkˤ½u Þ w O ðkíkkðhý hnu ð kLku fkhýu Mkkt s u y{w f yMk÷ økwýÃkºkfkuLkk rðíkhý çkkË su rðãkÚkeoyku þk¤kyku{kt rðMíkkhku{kt ÍkÃkxk Ãkzâk níkk. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke yMk÷ økwýÃkºkf hsw fhþu íku{Lkku «ðuþ s fkÞ{e økýkþu. ykøkkne «{kýu Ërûký Ãkrù{ hksMÚkkLk{kt [¢ðkík MkòoðkLku ÃkkuhçktËh AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt fkhýu W¥kh økwshkíkLkk y{wf rðMíkkhku{kt nsw Ãký ¼khu ÃkðLk ¾k÷e çkuXfku{kt çkLkkMkfktXkLke ¼k¼h, y{hu÷eLke MkkÚku ÍtÍkðkíke økríkyu ðhMkkË Ãkzþu ßÞkhu Mkkihk»xÙ íkÚkk Ërûký økwshkík{kt Ãký ¼khu ð»kkoLke ðfe Au íku{s hkßÞ{kt yLÞºk [÷k÷k, fåALke ¼[kW, y{ËkðkËLke Äku¤fk-ðeh{økk{, AqxkuAðkÞku ðhMkkË Ãkzþu. hksfkuxLke WÃk÷uxk, ¼Y[Lke ytf÷uïh, MkwhuLÿLkøkhLke Ãkkxze, sqLkkøkZ{kt WLkk LkøkhÃkkr÷fkLke çku çkuXfLkk ðkuzo{kt ¾k÷e Ãkzu÷e {wtçkE Ãkku÷eMk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt çkuXfku Ãkh [qtxýe «r¢Þk Þkusðk{kt ykðþu. Ëk¾÷ fhe LkÚke. Ãkhtíkw «r¢Þk þY fhe ËeÄe Au. yk {k{÷ku y¿kkík ÷kufku îkhk [kuheLkku Au su{kt Ëuþ çknkhÚke yuxeyu{Lkk þuhçkòh{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt {kæÞ{Úke Lkkýk fkZðk{kt ykÔÞk Au. nsw MkwÄe yu ðkíku òý {éÞku níkku. çkòhLke þYykík{kt çku f÷kf{kt s MkuLMkufMk ÚkE LkÚke fu fux÷kf yufkWLxMk{ktÚke nufªøk îkhk Lkkýk WÃkkzðk{kt 19 nòh yLku rLkVxe Ãk7Ãk0Lke MkÃkkxe ðxkðe níke. íku ykÔÞk Au. Mkqºkku îkhk þtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au fu hÃkÚke økEfk÷Lkku MkuLMkufMk 188h7Lke íkw÷Lkk{kt 189Ãk9 yux÷u fu 30 yurfMkMk çkUf yufkWLx nuf fhðk{kt ykÔÞk Au, su{kt 14 ÷øk¼øk 13h ÃkkuELxLkkt ô[k økuÃkÚke çkòh ¾wÕÞku níkku yLku sux÷k yufkWLx {wçt kE Ãkku÷eMkLkk yrÄfkheykuLkk Au yk Lkkýk Þwhku yk ËhBÞkLk rhÞÕxe çkutf {ux÷ yLku ykuxkuLkk þuhku{kt ¼khu MðYÃku ¼khíkeÞ [÷ý YrÃkÞkLkk çkË÷u WÃkkzðk{kt ykÔÞk Au. ÷uðk÷e Úkíkk çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf íkçkffu 19h13Lke ô[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkk yk WAk¤ku {kuËeLku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt [k÷w hnÞku níkku. y{urhfkLkkt ðeÍkLkku Mkíkík ELfkh {khk{kt fux÷ef ®[íkkyku nðu ykøkk{e Lkðk Mkókn{kt rhÍðo çkUf îkhk rÄhkýLkerík WÃkòðe hnÞku Au yk ÔÞrfíkLkk þkMkLkfk¤{kt hkusøkkheLke íkfku LkkxfeÞ heíku ðÄe hne Au. ÃkrhðkhkuLkwt fÕÞký ÚkE hnÞwt Ãkqðo ËuþLkkt þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku çkòhLkk ðøko{kt Au. y{urhfkLke {nkfkÞ Vkuzo ftÃkLke økwshkík{kt yuf{ MÚkkÃke yuf [[ko [k÷íke níke. yk çkkçkíku ÔÞks Ëhku{kt ðÄkhku Úkþu fu hne Au. xkxkLke ftÃkLke íku{Lkk hksÞ{kt {kuxkÃkkÞu ðknLkkuLkwt ÞÚkkðík [k÷w hnuþu òu fu MkóknLkk «Úk{ rËðMku Mkku{ðkhu rÄhký Lkerík ònuh Úkþu. çkeS çkksw yksu zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞk{kt WíÃkkËLk fhe hne Au. {kuËeLku ðeÍk Lknª ykÃkðkLkk y{urhfkLkk rLkýoÞLkku çk[kð {sçkqíkkE Úkíkk íkuLke Ãký çkòh{kt Mkkhe yMkh Ãkze níke. çkòhLkkt yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økE hkºku fhíkk sÞkuso xkWLk ÞwrLkðŠMkxeLkk rhr÷SÞMk £ef{ «kusufxLkk rzhufxh Úkku{Mk Vkuzou sýkÔÞwt níkwt fu òu {kuËe ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk ðirïf þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku yLku íku{kt y{uhefLkLkk çkLku íkku y{urhfkyu ½ýwt æÞkLk fuLÿeík fhðwt Ãkzþu. økwshkík{kt LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku Úkíkkt íkuLke MkeÄe hnu÷k y{urhfkLkk ykŠÚkf rníkku Ãký {níðLkku ¼køk ¼sðþu. yMkh ¼khík Mkrník yurþÞLk òu çkòhku økúeLk ÍkuLk{kt ¾wÕÞk níkk íku òÃkkLkLkku rLkffe yLku nkUøkfkUøkLkk nUøkMkUøkLkk ELzuûk{kt #ø÷uLzLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. íkuLke Mkk{u [eLkLkku þktÄkE ELzuûk{kt Ãký r«LMkLkk fÞk MktçktÄeyu Ãkheûký {kxu ÃkkuíkkLke ÷k¤Lkku Lk{qLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku òu fu íkkEðkLkLkku ðuxuz ELzuûk{kt {kºk ½xkzku ykÃÞku níkku. ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík ÞwhkuÃkeÞLk þuhçkòhku rçkúxLk s{oLke rðþu»k¿kkuLkwt fnuðwt níkwt fu r«LMk rðr÷Þ{Lkk þheh{kt yLku £kLMkLkk çkòhku íkuS íkhVe ¾wÕÞk níkk. yk{ rðïLkk ¼khíkeÞku{kt òuðk {¤íkwt ¾kMk «fkhLkwt {kExkufktrzÙÞ÷ zeyuLkyu ÷øk¼øk þuhçkòhku{kt íkuS òuðkE níke. Au, yk zeyuLkyuLke ¾kMk ðkík yu Au fu fkuEÃký çkk¤fLku íkuLke yksu rnLËk÷fkuLke ykøkuðkLke nuX¤ íkkíkk {kuxMko {kYrík {kt îkhk {¤u Au. su rÃkíkk îkhk çkk¤fku MkwÄe síkwt LkÚke, íkuLkk sÞ«fkþ yuMkku. rh÷kÞLMk ELz rntË÷eðh yLku íkkíkk ÃkkðhLkk fkhýu yk zeyuLkyu r«LMk rðr÷Þ{ yLku r«LMk nuhe MkwÄe s þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt rðþu»k MkwÄkhku ÚkÞku níkku. rMkr{ík hnuþu. Ãkheûký yLkwMkkh r«LMk rðr÷Þ{Lku yk zeyuLkyu sÞkhu nehkunkuLzk ®nË÷eðh rMkÃ÷k yLku ¼khíke xur÷Lkk þuhku{kt ÃkkuíkkLke {k r«LMkuMk zkÞLkk ÃkkMkuÚke {éÞwt Au. zkÞLkk yøkkWLke ðu[ðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku yksu ykuxkuLkk [kuÚke ÃkuZeLke yur÷Ík fuðkfo Lkk{Lke yuf {rn÷k ¼khíkLkk þuhku{kt støke fk{fks ÚkÞk níkk yLku íkuLke {wÏÞ Úkíkku çkòs {wtçkE{kt hnuíke níke. Mkk{kLÞ heíku íkuLku yk{uorLkÞkLke fnuðk{kt ykuxku {rnLÿk nehku nkuLzk yLku {kYríkLkkt þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk ykðe níke. Ãkhtíkw íku ¼khíkeÞ {q¤Lke níke. íkuLkk ELzuûk{k{t 31h ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. íkuLke MkkÚku yur÷Íkyu Mfkux÷uLzLkk yuf ÔÞkÃkkhe yuðk rÚkÞkuzkuh MkkÚku çkuLfªøkLkk þuhku Mxux çkUf yu[zeyuVMke çkUf yLku ykEMkeykEMke ÷øLk fÞko níkk yLku íkuLke çku Ãkwºkeyku níke. rçkúxLk Ãkhík Vhíkk çkUfLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk çkuLfu ELzuûk{kt h66 ÃkkuELxLkku hMíkk{kt 18h0{kt snks Ãkh rÚkÞkuzkuhLkwt rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. {]íÞw WAk¤ku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík fLÍwÞw{kt økwzMk rhÞ÷xe fr{xe{kt yøkkW rÚkÞkuzkuhu ÃkkuíkkLke A ð»keoÞ Ãkwºke fuÚkrhLkLku rçkúxLk {kuf÷e økwzMk yLku ykuE÷ økuMkLkk íkÚkk {ux÷Lkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk ËeÄe níke. fuÚkrhLkLke Ãkwºke suLk yLku suLkLke Ãkwºke YÚk níke. íkuLke «{w¾ òíkku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. YÚkLke Ãkwºke £krLMkMk YÚku y÷o ykuV MÃkuLMkh MkkÚku ÷øLk fÞko Lku þ Lk÷ Mxku f yu f Mk[u L s{kt yksu yku à khu x hku íkÚkk níkk. su r«LMk rðr÷Þ{Lke {kíkk r«LMkuMk zkÞLkkLkk rÃkíkk níkk. hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk Ãk0 þuhkuLkk rLkVxe ELzuûk{kt yk{ yur÷ÍkLkk zeyuLkyu r«LMkuMk zkÞLkk îkhk rçkúxLkLkk þkne 109 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku yLku Ãk808Lkk {Úkk¤u çktÄ Ãkrhðkh MkwÄe ÃknkUåÞk níkk. ÚkÞku níkku.

(ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE,þw¢ðkh ykhçkeykELke Mkku { ðkhu òhe ÚkLkkh Lkkýkt f eÞ Lkerík Mk{eûkk Ãknu ÷ k çkòh{kt Lkðe ykþk ðå[u yksu þuhçkòh{kt íkeðú íkuSLkwt {kusw Vhe ðéÞw níkw. fkhkuçkkhLkk yt í ku Mku L Mku f Mk 351 Ãkku E Lx Mkw Ä heLku 19178Lke ô[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku. MkuLMkuõMku Vhe yufðkh 19000Lke MkÃkkxe {u¤ðe ÷uíkk fkhkuçkkheyku{kt ¾wþeLkwt {kusw Vhe ðéÞw níkw. çkeS çkksw rLk^xe 109 ÃkkuELx MkwÄheLku 5808Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. MkuLMkufMk yLku Lke^xe çktLku RLxÙk zu Ëhr{ÞkLk ¢{þ: 19213 yLku 5819Lke MkÃkkxeyu ÃknkuåÞk níkk. ¼khíkLkk nku÷Mku÷ «kEÍ RLzufMk ykÄkrhík Vwøkkðk{kt ðÄw ½xkzku Úkíkk íkuLke Ãký çkòh Ãkh yMkh ÚkE níke. Mkíkík çkeò {rnLkk{kt Vw ø kkðk{kt ½xkzku hÌkku Au . Vwøkkðku ykhçkeykELkk [kh-Ãkkt[ xfkLkk ÍkuLk{kt yfçktÄ hnuíkk Lkðe ykþk òøke Au. ðirïf {kuh[u òÃkkLkLkk rLk¬e yu ð hu s {kt yksu 1.9 xfkLkku Mkw Ä kh hÌkku níkku . rLk¬e 241 ÃkkuELx MkwÄheLku 12687Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. þuhçkòh{kt yksu ¼khu yVzkíkVzeLke ÂMÚkrík hne Lk níke. þYykíkÚke s íkuS ò{e níke. VwøkkðkLkk yktfzk MkkLkwfq¤ hnuíkk íkuLke yMkh òuðk {¤e níke. ykÞkusLk Ãkt[Lkk LkkÞçk

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh

íkwðuh 4h00/4600 íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6000 Ãk000/6Ãk00 Mkªøkíku÷ sqLkk 1740/1760 {øk Ãkh00/6300 Mkªøkíku÷ Lkðk 1860/1880 {økLke Ëk¤ fÃkkMkeÞk sqLkk 1040/1080 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 fÃkkMkeÞk Lkðk 1170/1270 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 MkkuÞkçkeLk sqLkk 1080/1110 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00 MkkuÞkçkeLk Lkðk 1240/1280 Ëeðu÷ 1080/1150 £qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð) Ãkk{ku÷eLk fkuÃkhu÷ ðLkMÃkrík MkhMkeÞw íke¾wt MkhMkeÞw {ku¤wt MkLk V÷kðh {fkE íku÷

885/910 1250/1270 850/940 1240/1260 1140/1160 1250/1300 1030/1080

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh 5kELkuÃk÷ ÿkûk 3200/3300 íkhçkq[

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ Íeýe 3110/3180 økw.Mke 3070/3160 økw.ze 3000/3060 fkuÕnkMke 3080/3100 fkuÕnkze 2970/3000 çku÷kÃkwh Mke 3030/3130 çku÷kÃkwh ze 2970/3020 ½W 1100/2000 [ku¾k 1770/2500 çkkshe 1100/1250 swðkh 1h00/13Ãk0 {fkE 11Ãk0/1hÃk0

120/130 8/15 19/21 90/120 60/85 5/10 170/200 35/40 80/100 8/10

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

60/80

1.50/2 10/15 80/100

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe

[kìËe [kuhMkk 43000/43500 YÃkw 42900/43400 rMk¬k sqLkk 700/900 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/400 MkkuLkwt 10 økúk{ 27950/28050 MkkuLkwt 99.5 27800/27900 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 26930

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk) þkf¼kSykuAku ¼kð çkxkxk Ëuþe 150 çkxkxk zeMkk 170 zwtøk¤e Mkwfe 240 zwtøk¤e LkkrMkf 200 hªøký 200 hðiÞk 500 fkuçkes 100 Vw÷kðh 200 xk{uxk Ãkkfk 200 ËqÄe 100 fkfze 160 øke÷kuzk 300 {h[kt Ëuþe 200

ðÄw ¼kð 230 250 300 300 600 900 160 400 500 260 340 900 400

÷ªçkw 200 ykËw 1800 çkex 160 økksh 140 {h[k Äku÷kh 400 fkuÚk{eh 300 fkhu÷k 260 ¼ªzk 240 økðkh 500 [ku÷e 600 øk÷fk 200 íkwheÞk 700 Ãkhðh 500

700 2600 300 300 840 500 500 900 1000 1100 320 800 600

Äku.10{kt ͤfu÷e AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ËhBÞkLk sýkÔÞwt níkwt. íkuýeyu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu nwt yÇÞkMkLke MkkÚku MkkÚku rLkÞr{ík fwykoLkLkwt ÃkXLk yLku yÕ÷knLke EçkkËík fhíke níke. òu fu yk MkV¤íkk ÃkkA¤ {khk ËkËk-ËkËeLke Ëwyk yLku ÃkuhuLxMkLkwt ÞkuøÞ {køkoËþoLk WÃkÞkuøke Lkeðzâwt níkwt. íku{s yuf Ëefhe nkuðk Aíkkt Wå[ rþûký ykÃkðk {kxu {khk ÃkrhðkhLkku Ãkwhku MknÞkuøk {Lku {¤íkku níkku. {Lku LkkLkÃkýÚke s fkŠzÞku÷kuSMx yÚkðk økkÞLkuf÷kuSMx zkìfxh çkLkðkLke EåAk Au. suLkk ÷eÄu {u çke økúwÃk MkkÚku rð¿kkLk «ðkn{kt yuzr{þLk ÷E ÷eÄwt Au. íkuýeyu {wÂM÷{ Mk{ksLke yLÞ rðãkŠÚkLkeykuLku MktËuþku ÃkkXÔÞku Au fu øk{u íku Mktòuøkku{kt yksLkk s{kLkk{kt Akufheykuyu Ãký rþûký {u¤ðe ykøk¤ ðÄðwt òuEyu yLku Ëhuf rðãkþk¾kyku{kt yÇÞkMk fheLku yøkúuMkh hnuðwt òuEyu. Mku L x Íu r ðÞMko r{hÍkÃkw h Lke rðãkŠÚkLke þu ¾ yíkw V k rÍÞkWÆeLk yuMkyuMkMke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt 97.09 ÃkMkoLxkE÷ MkkÚku ͤfe Au. rLkÞr{ík ÃkÚke 6 f÷kf ðkt[Lk fhíke yíkwVkyu [kxoz yufkWLxLx çkLkðkLke {nuåAk ÔÞõík fhíkk yuf Mkqºk ykÃÞwt níkwt fu {nuLkík+ Ëwyk= MkV¤íkk þknÃkwh ¾kíku hnuíke yíkwVkyu íkuLke MkV¤íkkLkku ©uÞ íkuLkk {kíkk-rÃkíkk yLku rþûkfkuLku ykÃÞku níkku. MkkiÚke ðÄw íkuýeyu íkuLke rþûkf {kíkkLkku yÇÞkMk{kt ¾wçk s MknÞkuøk {¤íkku níkku íku{ yíkwVkyu sýkÔÞwt níkwt. Mkn®[íkLk AêkÃkkLkkLkwt [k÷wt hk¾ðk {kxu s yu çkLkkðkÞk nkuÞ. ykðk fkÞËk{kt {kýMk suðk {kýMkLku ðøkh {wfÆ{u ð»kkuo MkwÄe su÷{kt økkUÄðkLke òuøkðkE íkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw òu yu rLkËkuo»k Mkkrçkík ÚkkÞ íkku yuLku ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLkwt ð¤íkh ykÃkðkLke òuøkkðE LkÚke. þk {kxu ? fkÞËkykuLke fux÷ef f÷{ku yuðe nkuÞ Au su{kt ÃkfzkÞu÷e ÔÞrfíkLku ò{eLk (Bail) Ãkh AqxðkLkku yðfkþ hnu Au. fux÷ef ðkh íkku ÔÞrfík ÄhÃkfz ÃkAeLkk Úkkuzkf f÷kfku{kt s Aqxe òÞ Au. ÃkAe yuLku su Lkk÷kÞf ÄtÄk fhðk nkuÞ íku fhe þfu Au. yÚkðk yu «k{krýf nkuÞ íkku fþkuf «k{krýf ÔÞðMkkÞ Ãký fhe þfu Au. Ãký ßÞkt ò{eLk Ãkh AqxðkLke Aqx Lk nkuÞ íÞkt {kºk ÞkíkLkk s MknLk fhðkLke nkuÞ Au; yLku rLkËkuo»k Aqxu íÞkt MkwÄe{kt ½ýe ðkh yuLkku MktMkkh çkhçkkË ÚkE økÞku nkuÞ Au yLku yu Ãkkuíku Ãký íkLkÚke yLku {LkÚke ¼ktøke økÞku nkuÞ Au. yuLke yk ¾kuxLku (LOSS) ¼hÃkkE fhðkLke òuøkðkE nkuðe s òuEyu. {kºk fux÷ef fku{ku fu ¿kkríkyku íkhVLkk îu»kLku fkhýu ¾kuxe ÄhÃkfzku ÚkkÞ Au yuðwt LkÚke. õÞktf ytøkík ðuhÍuh fu yËkðík fu MÃkÄkoLku fkhýu Ãký fkuEfLku ytËh fhe Ëuðk{kt ykðu Au. ÃkAe {wfÆ{ku [k÷u íÞkhu rLkËkuo»kíkk rMkæÄ ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw yux÷e ðkh{kt ykçkYLkwt su LkwfMkkLk ÚkkÞ Au yuLkwt ð¤íkh õÞkt ? yuLkwt ð¤íkh nkuðwt òuEyu Lku ? Äkhku fu fkuE y¾çkkh fkuELke WÃkh ¾kuxwt yk¤ [zkðu íkku yu ytøku çkËLkMkeLkku Ëkðku ÚkE þfu Au. Ãkku÷eMk îkhk rMkæÄ ÚkE þfu yuðk yÃkhkÄLke òýfkhe ðøkh ÄhÃkfz ÚkkÞ, ðøkkuðýe ÚkkÞ, y¾çkkhku{kt Äòøkhk çktÄkÞ, yu çkË÷ LkwfMkkLke fu{ Lkrn ? y{kÁt Mkq[Lk Au yLku Mk{økú ¼khíku rð[khðk suðwt Au fu fkLkqLkku{kt sYhe VuhVkh fheLku, suyku rLkËkuo»k Aqxu yuðk ykhkuÃkeykuLku ð¤íkh ykÃkðkLke òuøkðkE fhðe òuEyu. yksu fux÷kf fkLkqLkku{kt yuðe òuøkðkE Au fu {kýMkLke ÄhÃkfz fÞko ÃkAe y{wf {wËík{kt ykhkuÃkLkk{wt yËk÷ík{kt hsq fhðwt Ãkzu... yu s heíku, y{wf {wËík{kt {wfÆ{ku þY Lk fhkÞ íkku ykhkuÃkeLku {wfík fhe ËuðkLke òuøkðkE Ãký nkuðe òuEyu. y{u {kLkeyu Aeyu fu yk «fkhLke òuøkðkEyku fhðkÚke ykÃkýe Ãkku÷eMkLke økwýð¥kk Ãký MkwÄhþu. yuLke sðkçkËkhe (Accoantability) ðÄþu. yksu íkku Ãkku÷eMk øk{u íkuðe ¼q÷ku fhu íkkuÞ çknw çknw íkku yËk÷íkLkku XÃkfku Ãkk{u Au. ßÞkhu {kýMkLke {qÕÞðkLk ®sËøkeLkkt {qÕÞðkLk{kt {qÕÞðkLk ð»ko ðøkh fkhýu çkhçkkË fhðk çkË÷ {kuxkt {qÕÞ [qfððkLkkt Úkþu íÞkhu su Mkòøkíkk, Mkíkfoíkk yLku økwLkkþkuÄLkLke fkçkur÷Þík ðÄþu íku yk¾hu Mk{økú Mk{ksLku ¾qçk s Ÿ[u ÷E sþu yLku ¾wË hkßÞ (THE STATE)Lku Ãký yu x ÷k s «{ký{kt ðÄw LÞkÞe (JUST) yLku ðksçke (Reasonable) çkLkkðþu. Ëuþ rð[khþku ? Ã÷eÍ !


þrLkðkh íkk.15-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rzMkRLðuMx{uLxLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄkþu þçË xwzu-(2)-930 123 íku {kýMk økheçk Au, suLke 1 1235 1234 4 3 2 123 123 ®sËøke{kt ÃkqÛÞ LkÚke. 1237 123123 1234 -nËeMk çkkuÄ 6 8 123 123 1234 123 123 123 123 1234 1234 ƒkuÄ ð[™ 12349 1234 123 123 10 11 123 1234 1234 123 123 ®sËøkeLkku «&™ SðLkLku 123 ÷ RÂLzÞk{kt rnMMkuËkhe ðu[e Mkhfkh Mkh¤ çkLkkððkLkku LkÚke; Ãký 12 13 123414 123 15 16 1234 fku {kLkðLku {sçkqík çkLkkððkLkku 123 123 1234 40000 fhkuz YrÃkÞk fhþu : yLÞ 18 12319 Au. -zurðz Mxkh òuzoLk 123 17 1234 123 123 123 123 123 1234 ft à kLkeyku { kt Ãký rnMMku Ë khe ðu [ kþu 123 123 123 yks™e ykhMke 20 21 ðu [ kLke Mkhfkh 1234 123 123 123123 123 22 (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk. 14 rnMMkku 15 sq L k þrLkðkh h013 rzMkRLðuMx{uLxLkk fkÞo¢{Lku 1234 123 123 5 þkçkkLk rnshe 1434 23 24 12325 Mkhfkh ykøkk{e ykøk¤ ðÄkhe [wfe Au. ykuVh 1234 123 su X Mkw Ë Aê Mkt ð ík h069 1234 123 123 1234 123 rËðMkku{kt rzMkRLðuMx{uLxLke Vku h Mku ÷ Yx {khVíku yk Mkwçn MkkrËf 4-27 26 1234 27 28 123 rËþk{kt ðÄw ÍzÃkÚke ykøk¤ rnMMkku ðu[ðk{kt ykðLkkh Au. íkw÷wyu ykVíkkçk Ãk-54 1234 1234 123 ðÄðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. Ëhr{ÞkLk RÂLzÞLk ykuR÷ ¾í{u Íðk÷ 12-40 123429 123 30 123 Lkkýkt {tºkk÷Þ fku÷ RÂLzÞk{kt fku à kku o h u þ Lk{kt Ãký 1234 123 „whwƒu ykVíkkçk 7-26 1234 123 MkqÞkuËo Þ Ãk-Ãk4 10 xfk rnMMku Ë khe ðu [ eLku rzMkRLðu M x{u L x {kxu L ke

3

nðu fku÷ RÂLzÞk{kt 10 xfk rnMMkku ðu[ðkLke íkiÞkhe þY

MkqÞkoMík

7-26

Ãkwºk : ‘fkÞËku ÃkwY»kkuLku çku ÃkíLke fhðkLke fu{ Lkk Ãkzu Au ? rÃkíkk : ‘çku x k, su L ku hûkýLke sYh Au íkuLku fkÞËku yk heíku hûký ykÃku Au !

xqtfkðeLku... ÄkhkMkÇÞ ÃkíLkeLku V÷ux{kt yòÛÞk þÏMk MkkÚku òuíkk nkuçkk¤ku {åÞku

(yusLMke) {whkËkçkkË,íkk.14 [t Ë ki M keÚke yu M k.Ãke. ÄkhkMkÇÞ ÷û{e økki í k{, íku{Lkk Ãkrík yLku yòÛÞk þÏMk rðþu L kk rððkËLke [[koykuyu ¾qçk òuh ÃkfzÞwt Au. nðu, yk nkE«kuVkE÷ fuMk {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ®Mkn ÞkËðLke yËk÷ík{kt Au . þw ¢ ðkhu ÄkhkMkÇÞLku {w Ï Þ{t º ke Mk{ûk nksh fhðk{kt ykðþu. çkwÄðkhu rË÷eÃk ðk»kuoÞ ßÞkhu xe.ze.ykE. Mkexe ÂMÚkík ÄkhkMkÇÞLkk rLkðkMkMÚkkLku ÃknkUåÞk íkku íÞkt {wfw÷ yøkúðk÷ Lkk{f yuf ÔÞÂõíkLku òuELku yk ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu, íku{Lke ÃkíLke ÷û{e økkiík{ íkuLkk yuf «u{e MkkÚku hnu Au. Ãknu÷k íkku yk {wÆk WÃkh çktLku ðå[u [[ko ÚkE íÞkhu çkkË yk {wÆkyu yuf {kuxwt MðYÃk Äkhý fhe ÷eÄwt níkwt. ÄkhkMkÇÞyu Ãkku÷eMk çkku÷kðe níke yLku fÌkwt níkwt fu rË÷eÃk íkuLkk Ãkrík s LkÚke. ÷û{eLkwt fnuðwt Au. rË÷eÃkÚke íkuLkk ÷øLk ÚkÞk s LkÚke. çktLku r÷ð-ELk{kt ð»kkuoÚke hnuíkk níkk òu fu rË÷eÃk yLku ÷û{eLkk çku çkk¤fku Ãký Au.

MkhkuøkMke îkhk þknhw¾økkihe EåAu Au ºkeswt çkk¤f

(yusLMke) {wtçkE,íkk.14 Mk{k[kh Au fu yu f xh þknY¾ ¾kLk yLku íku{Lke ÃkíLke økkihe ¾kLk yufðkh Vhe {kíkk-rÃkíkk çkLkðkLkk Au . 1Ãk ð»koLkku yuf Ãkwºk yLku 13 ð»koLke ÃkwºkeLkk {kíkk-rÃkíkk þknY¾ yLku økki h eLkk SðLk{kt Vhe yufðkh LkkLkw çkk¤f ykððkLkwt Au. {w t ç kELkk xu ç ÷ku E z{kt ykðu÷ Mk{k[kh yLkwMkkh íku Þwøk÷ MkhkuøkMke îkhk yuf çkk¤f EåAe hÌkk Au . rhÃkku x o { kt yu { Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu ºkeò çkk¤fLkku rLkýoÞ økkihe ¾kLkLkku níkku yLku íku MkuhkuøkuMke îkhk çkk¤f EåAu Au . Mk{k[kh yLkwMkkh þknY¾ yLku økkiheyu íkus zkufxh MkkÚku Mkt à kfo fÞku o Au . su { ýu yr{h¾kLk yLku rfhý hkðLku MkuhkuøkMke îkhk çkk¤fLke ¼ux ykÃke níke.

ykze [kðe (1) ykÃkýk fu L ÿeÞ ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLk (6) (Ãk) {uhe ... {wsMku BÞktW (h) (6) suLku {qfe .... yuLkwt LkkLkwt Mkh¾wt hks (h) (7) MðkË, r÷ßsík, .... Ãkzðku (h) (8) yuf fXku¤ (h) (9) «ðknLke Äkh-þuz (h) (10) [ku{kMkk{kt ðhMkkË{kt ðhMku (h) (1h) s{eLk ¾kuËðkLkwt yuf ykuòh (3) (14) ... x[Lkwt MkkuLkw (1) (1Ãk) ykËhkríkÚÞ, ykðLkkh {nu{kLkLkwt fhkÞ (3) (17) [ku¾kLkku Íeýku fý (3) (19) nkÚkýe (3) (h0) ... ¾kuËu íku Ãkzu (h) (h1) rLkrùík {wÆík (yt.) (h) (h3) ykuhze (h) (hÃk) þktrík, rLkhktík (h) (h6) {kuxu ¼køku fk~{eh{kt Úkíkwt yuf Íkz (3) (h7) yuf nòh fhkuz (3) (h9) YÃkk¤wt, Mkwþkur¼ík (3) (30) ykçkunwçk, yuf suðwt (rnLËe) (3)

Q¼e [kðe (1) rð÷kÞíkLkwt fu íÞkt çkLku÷wt (4) (h) ...Lkwt øks Lku ðkíkLkwt ðíkuMkh (h) (3) y{ËkðkËLkwt yuf r¢fux {uËkLk (3) (4) ¾kx÷kLkk ÃkkÞkLku òuzíkkt çku ÷ktçkk ÷kfzk (h) (Ãk) ¼hríkÞw t , Lkðk fkÞËkLkku ¾hzku (yt.) (h) (8) EåAk {w s çk ðkýe ðkÃkhðkLke Mðíkt º kíkk, ‘£ez{ ykuV MÃke[’ (Ãk) (9) yuf òíkLkku òzku MkkÃk (3) (11) {]íÞw (h) (13) xwfzku, yuf ¼køk (3) (16) Akuze, Ëefhe (h) (18) [k fhíkkt ... økh{ (3) (h0) ÃkkýeÚke ¼hu÷ku LkkLkku ¾kzku (4) (hh) EÍhkÞu ÷ Lkk ðzk«ÄkLk çkuLò{eLk (4) (h3) ºký ÃkkÞkLke ½kuze, rºkÃkkE (3) (h4) çkku÷u yuLkk ðu[kÞ (h) (h7) økÄuzku (h) (h8) Mkki økÞk Mkøku ðøku ... hnÞk W¼k Ãkøku (h) -yu{.yuV. {wLþe

Wfu÷ (h)929 ykze[kðe

(1) {ík{íkktíkh, (6) y÷e, (7) nkzfwt, (8) çkËnk÷, (9) çkË, (11) MktsÞË¥k, (14) fçkk÷ku, (15) ÚkkÃk, (17) MkË, (18) Mkg, (19) ÃkkÞku, (20) {ík÷çk, (22) fkuMk{ze, (24) rð÷tçk, (25) Mk{sý, (26) çkkuçkzwt

Q¼e[kðe

(1) {nkh, (2) íkz, (3) {fw¤wt, (4) íkçkhus, (5) hË, (6) y÷çk¥k, (10) EçkkËík, (12) ÞÚkk, (13) ËÃk, (14) fMk{, (16) ykÞkuzeLk, (18) Mkçk, (19) Ãkk{, (21) ÷økus, (22) fku÷tçkku, (23) Mkçkçk

hkßÞkuLke hVíkkh yksu hknw÷ økktÄe sB{w-fk~{ehLke {w÷kfkíku

(yusLMke) sB{w,íkk.14 fkUøkúuMkLkk WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄe yksu sB{w-fk~{ehLkk «ðkMku sþu. yrÄfkhef MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh økktÄe ÃkkuíkkLkk yuf rËðMkeÞ «ðkMk{kt WÄ{Ãkwh, zkuzk, ©eLkøkh yLku çkzøkk{ rsÕ÷kykuLke Þkºkk fhþu. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu zkuzk rsÕ÷kLkk ¼qftÃk «¼krðík rðMíkkhLke {w÷kfkík ÃkAe hknw÷ økktÄe Ãkkxeo fkÞofíkkoyku yLku ÃkkxeoLkk Þwðk LkuíkkykuLke MkkÚku çkuXf Ãký fhþu. h014Lke Mkk{kLÞ [qtxýeLku æÞkLku ÷uíkk hknw÷ rðrðÄ hkßÞkuLkku «ðkMk fhe fkÞofíkkoykuLku {¤e hÌkk Au.

xe.ykh.yuMk.Lkk ÄkhkMkÇÞku rðÄkLkMk¼k ¼ðLk Ãkh [ZÞk

(yusLMke) niËhçkkË,íkk.14 yktÄú «Ëuþ rðÄkLkMk¼k{kt íku Mk{Þu ¾qçk s ykùÞo ÚkÞwt níkw t ßÞkhu íku ÷ t ø kkLkk hk»xÙ Mkr{rík (xe.ykh.yu M k.)Lkk ÄkhkMkÇÞku MkËLk ÃkrhMkh{kt ÷ursMk÷u[h ÃkkxeoLke rçkÕzªøk Ãkh [Ze økÞk yLku íku÷tøkkLkkLkwt íkkífk÷ef økXLk Lk fhðk Ãkh fwËðkLke Ä{fe ykÃke níke. ÃkkxeoLkk yLÞ ÄkhkMkÇÞkuyu rðÄkLkMk¼k ÃkrhMkh{kt ÄkhkMkÇÞkuLkk «ðuþ îkhLke LkSf ‘Mke{ktÄú Mkhfkh’Lkwt Ãkwík¤w Mk¤økkÔÞwt níkwt. xe.ykh.yuMk.Lkk çku rðÄkÞfku fu.Mk{iÞk yLku ze.rðLkÞ ¼kMfh fk¤k Ítzk ÃkfzeLku rçkÕzªøkLke xku[ Ãkh [Ze økÞk yLku yksu ‘[k÷ku rðÄkLkMk¼k’ fkÞo¢{Lkk MktçktÄ{kt ÄhÃkfz fhu÷ íku÷tøkkLkk Mk{ÚkofkuLke íkkífk÷ef Akuze {wfðkLke {ktøk fhe níke. rðÄkLkMk¼k {kþo÷ yuf f÷kf ÃkAe çkÒku ÄkhkMkÇÞkuLku Lke[u ÷kÔÞk níkk.

sB{w{kt hkuz yfM{kík{kt ºký íkeÚkoÞkºkeykuLkkt {kuík

(yusLMke) sB{w,íkk.14 sB{w-fk~{eh{kt sB{wLke çknkhLkk rðMíkkh Lkkøkhkuxk{kt þw¢ðkhu Mkðkhu sB{w-©eLkøkh hk»xÙeÞ hks{køko Ãkh yuf xuBÃkku yLku xuLfh ðå[u yÚkzk{ý Úkíkk ði»ýkuËuðe sE hnu÷k ºký ÞkºkeykuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku 14 ½ðkÞk níkk. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu 17 íkeÚko ÞkºkeykuLku rËÕneÚke fxhk ÷E sE hnu÷ xuBÃkkuLke yÚkzk{ý xuLfh MkkÚku Úkíkk ½xLkk MÚk¤u s yuf ÞkºkeLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt ßÞkhu çku ÞkºkeykuLkk {kuík nkuÂMÃkx÷ ÷E síkk Mk{Þu hMíkk{kt ÚkÞk níkk. íku ½xLkk{kt ºký çkk¤fku Mkrník 14 yLÞ ÷kufku økt¼eh MðYÃku ½ðkÞk níkk. íku{Lkk {kuxk ¼køkLkk ÷kufku A¥keMkøkZLkk rçk÷kMkÃkwh rsÕ÷kLkk hnuðkMke níkk.

st ø ke hf{ W¼e fhðkLke Þku s Lkk Ähkðu [u . fku ÷ RÂLzÞk{kt 10 xfk rnMMkku ðu [ eLku Mkhfkh 20000 fhkuzLke hf{ W¼e fhðk {ktøku Au . yk hf{ yk ð»ku o rzMkRLðu M x{u L xLke «r¢Þk {khVíku yu f rºkík fhðk{kt ykðLkkh 40000 fhkuzLke hf{ Ãkife yzÄe hf{ Au. òu fu fux÷kf ðfoh ÞwrLkÞLkku îkhk òuhËkh rðhkuÄ fhðk{kt ykðe hÌkku Au suÚke MkhfkhLke ÞkusLkk Ãkh fux÷kf ytþu Ãkkýe Vhe ð¤u íkuðe Ãký þõÞíkk Au. ðfoh ÞwrLkÞLkkuyu rzrMkLðuMx{uLxLke Þku s Lkk Mkk{u L kk rðhku Ä {kt y[ku¬Mk {wÆíkLke nzíkk¤ Ãkh Wíkhe sðkLke [uíkðýe Ãký ykÃke Au . yk ð»ko L kk rzMkRLðu M x{u L x fkÞo ¢ {Lke þYykík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. {u x ÕMk yu L z r{LkhÕMk fku à kku o h u þ Lk{kt 9.33 xfk

Ëh¾kMíkLku ÷e÷eÍt z e {¤e [wfe Au. yk {wÆu ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þ îkhk {tsqhe ykÃke Ëu ð k{kt ykðe Au . rzMkRLðu M x{u L [x rð¼køk îkhk ykRykuMke{kt 10 xfk rnMMkku ðu[ðk {kxu furçkLkux Mk{ûk Ëh¾kMík hsq fhe níke. 7000 fhku z YrÃkÞk W¼e fhðk {kxu yk rnMMkku ðu [ ðk{kt ykðMku . yk ð»ku o Mkhfkh yLÞ {ku x e ftÃkLkeyku{kt Ãký rnMMkku ðu[ðk {kt ø ku Au . RÂLzÞLk ykuR÷ fkuÃkkuohuþLk , rnLËwMíkkLk yuhkuLkkurxõMk, ¼khík nuðe R÷uõxÙeõÕMk r÷{exuz yLku Lkuð÷ u e r÷øLkkRx{kt Ãký rnMMkku ðu[ðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. fku÷ RÂLzÞk{ktt ÞkusLkk MkV¤ hnuþu yLku 20000 fhkuz YrÃkÞk W¼k fhkþu íkku yk Lkkýkt ÃkÂç÷f Mkuõxh ÃkkMku sþu. nk÷{kt ftÃkLkeyku{kt rnMMkku ðu[ðk fkuR økw[ t LkÚke.

Ë÷kE ÷k{kLkk MÚkkLku fkuE {rn÷k ykðu íkuðe þõÞíkk (yusLMke) {u÷çkkuLko,íkk.14 ríkçkuxLkkt çkkiØ Ä{oøkwY Ë÷kE ÷k{kyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku { Lke W¥khkrÄfkhe fku E {rn÷k nkuÞ þfu Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, {rn÷kyku{kt Lku í k] í ðLkkt ík{k{ økw ý ku L kku Mk{kðuþ Úkíkku nkuÞ Au {kxu {khkt W¥khkrÄfkhe íkhefu fkuE {rn÷k nkuÞ þfu Au. nk÷{kt Ë÷kE ÷k{k ykuMxÙur÷ÞkLkkt ËMk rËðMkLkkt «ðkMk Ãkh Au. yku M xÙ u r ÷ÞLk «ÄkLk{t º ke sw r ÷Þk røk÷kzo L ke Mkk{u Mk{÷Irøkf MktçktÄku Ãkh rððkË [k÷e hÌkku Au íÞkhu Ë÷kE ÷k{kLkwt ykðwt rLkðuËLk ònuh Úkíkkt «ò{kt økýøkýkx W¼ku ÚkÞku Au . Ë÷kE ÷k{kyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, òu yuðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkkÞ

fu su{kt {rn÷k Ë÷kE ÷k{kLkwt nkuðwt sYhe çkLku íkku {rn÷k Ë÷kE ÷k{k ykðþu, ßÞkhu íku { Lku røk÷kzo îkhk [k÷e hnu÷kt Mk{÷Irøkf rððkËLku Vhe þY fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke çkkçkíku ÃkqAðk{kt ykðíkkt íku{ýu fÌkwt fu, ËwrLkÞk yMk{kLkíkkLkkt Lkiríkf Mktfx Mkk{u ÍwÕMke hne Au. nk÷ yuðk LkuíkkykuLke sYh Au su y ku íku { Lkkt nku Æ k Ãkh Mkt ð u Ë Lkk ÷kðe þfu . Ë÷kE ÷k{kyu fÌkw t fu , çkeòLkkt fÕÞký {kxu ßÞkhu MktðËu Lkþe÷íkk W¼e ÚkkÞ Au íkuðtw {kuxk¼køku {rn÷kyku{kt çkLku Au. {khe ÃkkuíkkLke ðkík fhwt íkku {khkt rÃkíkk ¾qçks økwMMkkðk¤k ÔÞÂõík níkkt yLku {khe fux÷eÞðkh ÃkexkE ÚkE níke Ãkhtíkw {khkt {kíkk fYýk{Þe níkkt.

økúu nkuŠLkçk÷ Ãkûke ÃkeÃk¤kLkk ÍkzLkk ÃkktËzk{ktÚke ÃkkuíkkLke [kt[ çknkh fkZe ykíkwhíkk Ãkqðof ðhMkkËLkk ykøk{LkLke hkn òuE hÌkwt Au.

¼khíkLkku rðfkMkËh 6.7 xfk hnuðk yLkw{kLk : rðïçkUf rLkfkMkð]ÂæÄ yLku ¾kLkøke hkufký{kt ðÄkhkÚke yÚkoÔÞðMÚkk {sçkqík çkLkþu (yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.14 rðï çkUfu LkkýkfeÞ ð»ko h014-1Ãk ËhBÞkLk ¼khíkeÞ yÚko Ô ÞðMÚkkLkku rðfkMkËh 6.7 xfk hnuðkLkwt yLkw { kLk ÷økkÔÞw t Au . çkU f íkhVÚke ðirïf yÚkoÔÞðMÚkk {k{÷u òhe fhðk{kt ykðu÷ ÃkqðoÄkhýk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu rLkfkMk yLku ¾kLkøke hku f ký{kt ÚkÞu ÷ ðÄkhkÚke ¼khíkeÞ yÚko Ô ÞðMÚkkLku {sçkq í ke {¤þu su L ku fkhýu ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko { kt 6.7 xfkLkku rðfkMkËh {u¤ðe ÷u þ u . çkU f sýkÔÞw t níkw t fu , rLkfkMk yLku hkufký {k{÷u ð»ko h01h{kt ÚkÞu÷ku ½xkzku ð»ko h013-1ÃkLkk

y{urhfkLke òMkqMkeÚke LkÚke ÃkfzkÞku ykíktfðkËe nuz÷e rçkúrxþ òMkqMke yusLMke îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k MktËuþk çkkË s nuz÷eLku Ãkfzðk{kt y{urhfkLku MkV¤íkk {¤e níke (yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.14 yku ç kk{kt «þkMkLk rð¼køk îkhk rððkËkMÃkË ¾kLkøke òMkq M ke fkÞo ¢ {Lke {ËËÚke {w t ç kE nw { ÷kLkku økwLkuøkkh zurðz fku÷{uLk nuz÷e yu x ÷u fu ËkWË røk÷kLkeLku Ãkfzðk{kt ykÔÞku nku ð kLkkt ËkðkLku yu f {ku x e økýkíke

MkerhÞk{kt 93,000Úke ðÄkhu ÷kufkuyu Sð økw{kÔÞk : ÞwyuLk yuf ðÄw MkiLÞ MknkÞíkk ykÃkþu Ãkhtíkw íkuLkwt fË nswMkwÄe Lk¬e fhkÞw t LkÚke. çkeSíkhV rMkheÞkLkkt hk»xÙÃkrík çkþeh y÷ yMkËu Mkhfkhu hkMkkÞrýf nrÚkÞkhkuLkkt WÃkÞkuøk çkkçkíku MÃkü ELfkh fÞkuo Au. Ëhr{ÞkLk Mkt Þ w õ íkhk»xÙ L kkt Lkðk ònu h ÚkÞu÷kt yktfzk {wsçk rMkheÞk{kt [k÷e hnu ÷ kt Mkt ½ »ko { kt yíÞkhMkwÄe ykuAk{kt ykuAkt 93,000 ÷kufku {kuíkLku ½kx Wíkhe [qõÞk Au. MktÞwõíkhk»xÙ {kLkðyrÄfkh MktøkXLkLkwt fnuðwt Au fu, AuÕ÷kt økík ð»koLkk sw÷kE {rnLkkÚke yíÞkhMkw Ä e{kt rMkheÞk{kt Ëh {rnLku ykuAk{kt yku A kt Ãkkt [ nòh ÷ku f ku yÚkzk{ý{kt {kuíkLku ¼uxu Au. òufu MktÞwõíkhk»xÙLkwt {kLkðwt Au fu, yk yktfzk Ãký ykuAkt Au fkhý fu ík{k{ {]íkfkuLku fkÞËuMkh heíku hrsMxzo fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. yk yktfzku {kºk hrsMxzo ÚkÞu÷k ÷kufkuLkku s Au suÚke {]íkfkuLke Mkt Ï Þk ðÄkhu nku Þ þfu Au .

¼w h ksLkeríkf íkýkð su ð e ÃkrhÂMÚkríkykuLku fkhýu «íÞûk rðËu þ e hku f kýLkk {køko { kt yz[ý ykðe þfu Au. rðïçkUfu MkkÚku s yu{ Ãký sýkÔÞwt Au fu {u {rnLkk{kt çkktÄfk{ ûkuºk [kh ð»ko L kk ÷½w ¥ k{ Míkhu sðkÚke hkufký{kt ½xkzku ÚkðkLkwt òu ¾ { ðÄe økÞw t Au . yk ÂMÚkrík{kt Lkerík rLkÄkohfkuLku xqtfkMk{ÞLke íkuSÚke WíMkkrnLk ÚkðkLku çkË÷u ¼rð»ÞLke ÂMÚkrík Ãkh çkkrhfkEÚke Lksh hk¾ðk Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au, yLku yu ð k ykŠÚkf WÃkkÞku yøkkWÚke íkiÞkh fhðk fnuðk{kt ykÔÞw t Au su L kkÚke Ëu þ Lke yÚko Ô ÞðMÚkkLku ¼rð»ÞLkk òu¾{kuÚke çk[kðe þfkÞ.

zurðz fku÷{uLk nuz÷e 2009{kt ÃkfzkÞku níkku

Mkt½»ko{kt hkMkkÞrýf nrÚkÞkhLkku Ãký WÃkÞkuøk fhkÞku

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.14 rMkheÞk{kt 93 nòhÚke ðÄw ÷ku f ku y u Ãkku í kkLkku Sð økw { kÔÞku Au . y{u r hfkLke rMkheÞkLke Mkhfkh Ãkh ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au fu íku{ýu rðhkuÄ ÃkûkLkkt ÷zkÞfku rðhw Ø hkMkkÞrýf nrÚkÞkhku L kku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. hk»xÙÃkrík ¼ðLk îkhk ònuh fhðk{kt ykðu÷kt yuf rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ¾kLkøke {krníke {u¤ððk{kt ykðe Au íku «{kýu rLkBLk Míkhu fhðk{kt ykðu÷kt yk hkMkkÞrýf nw{÷kyku{kt ytËksu 150 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk Au. yk rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, yk çkkçkíkLkku fkuEÃký Ãkwhkðku LkÚke fu rMkheÞkE rðÃkûku Ãký ykðk s hkMkkÞrýf nw{÷kykuLkku Mknkhku ÷eÄku nkuÞ. y{urhfe hk»xÙÃkrík fkÞko÷Þ ÔnkExnkWMkLkkt yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkhu ík{k{ Mke{k íkkuze Lkkt¾e Au yLku nðu hk»xÙÃkrík ykuçkk{k rðÿkuneykuLku

Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk {sçkqíke {u¤ðe ÷uþu suLku Ãkøk÷u ¼khíkeÞ yÚko Ô ÞðMÚkk økríkþe÷ çkLkþu. òu fu çkUfu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu yk çkkçkík MktÃkqýoÃkýu ykŠÚkf MkwÄkhkyku {kxu çkLkkððk{kt ykðu ÷ Lkeríkyku L kk Mkþfík y{÷efhý Ãkh rLk¼oh fhþu, yLku òu¾{Lke Mkt¼kðLkkyku Ãký hnuþu. rðïçkU f Lkk rhÃkku x o { kt yÚkoÔÞðMÚkk {kxu Mkkhk Mktfuíkku hsq fhkÞk Aíkkt «íÞûk rðËuþe hku f ký {k{÷u þt f k ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu fux÷ef {sçkqík yÚko Ô ÞðMÚkkyku { kt ykfhe Lkkýk Lkerík, Éý Mktfx y{u

MktÞwõíkhk»xÙ {kLkðyrÄfkhLkkt «{w¾ Lkðe rÃkÕ÷i fÌkwt níkwt fu, fux÷ef yuðe ½xLkkyku Ãký «fkþ{kt ykðe Au fu su { kt çkk¤fkuLku ¾qçks nuhkLk fhkÞk nkuÞ íÞkhçkkË íku{Lku {khe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk nkuÞ yÚkðk íkku Ãkqhk ÃkrhðkhLku çkk¤fku MkkÚku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuðkÞk nkuÞ. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {]íkfkuLke ykx÷e {kuxe MktÏÞk Ëþkoðu Au fu, yk rððkË fux÷ku çkçko h ÚkE [q õ Þku Au . yk WÃkhktík MktÞwõíkhk»xÙLkkt yuf rhÃkku x o { kt sýkðkÞw t Au fu , rMkheÞk{kt çku ð»ko Ú ke [k÷w ÚkÞu ÷ kt ®nMkf íkku V kLkku { kt yíÞkh MkwÄe{kt nòhku çkk¤fku {ku í kLku ¼u x âk Au . Mkt Þ w õ íkhk»xÙ L ke çkk¤ yLku MkþMºk Mkt½»koLkkt þe»kof nuX¤ ònu h fhkÞu÷ k yu f ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu, {k[o 2011{kt rMkheÞkE ˤku yLku rðÿkuneykuLke ÷zkE{kt çkk¤fku Ãký rLkþkLk çkLÞkt níkkt.

yMkË MkhfkhLkk MkiLÞ îkhk ÃkfzkÞu÷ rðÿkuneykuLkkt çkk¤fkuuLkku fð[ íkhefu WÃkÞkuøk fhkÞ Au yLku çkkË{kt íku{Lku nuhkLk fhe {khe Lkkt¾ðk{kt ykðu Au

øku h Mkhfkhe Ãkºkfkrhíkk MktøkXLku Lkfkhe ËeÄku Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu, nuz÷eLku Ãkfzðk {kxu y{u r hfkLke òMkq M ke yusLMke rLk»V¤ Mkkrçkík ÚkE níke. rçkúrxþ òMkqMke yusLMke îkhk ykÃkðk{kt ykðu ÷ kt {níðLkkt MktËuþk çkkË nuz÷eLku Ãkfzðk{kt y{u r hfkLke yu s LMke MkV¤ ÚkE níke. hk»xÙeÞ ¾kLkøke yusLMkeLkkt rLkËu o þ f su B Mk fu à ÷h yLku hk»xÙ e Þ Mkw h ûkk yu s LMkeLkkt rLkËuoþf fiÚk yu÷ufÍktzhu Ëkðku fÞku o níkku fu , nu z ÷eLkkt rððkËkMÃkË òMkqMke fkÞo¢{Lke {ËËÚke s íku ÃkfzkE þõÞku níkku . nu z ÷eLku 2009{kt ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkºkfkhkuLkkt yuf Mk{qn îkhk «rMkØ fhðk{kt ykðu ÷ Mk{k[kh{kt rçkúrxþLke òMkqMke yu s LMke îkhk y{u r hfkLku nuz÷e {kxuLke fux÷ef ¾kLkøke {krníke ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË íku ÍzÃkkÞku níkku . y{u r hfkLke yu s LMkeLku yk MkV¤íkk Ãkkf.Lke òMkq M ke yu s LMke yLku EM÷kr{f ykíktfe LkuxðfoLkkt yr¼ÞkLk Ãkh nuz÷eLkkt Mkkík ð»ko MkwÄe swËk swËk Ëuþku{kt h¾zíkkt hÌkk çkkË {¤e níke. «kuÃkr÷fkyu

ðÄw { kt ònu h fÞw O níkw t fu , y{urhfkLkku ¾kLkøke òMkqMke fkÞo¢{Lkk Mk{Úkofku fnu Au fu, íku { ýu nsw yu x ÷k Mkþõík çkLkðkLke sYh Au fu yÃkhkÄe íku{Lkk {LkMkwçkkLku ytò{ ykÃku íku Ãknu÷kt s Ãkfze ÷uðk{kt ykðu Ãkhtíkw nuz÷eLkk fuMk{kt yu{ ÷køku Au fu, y{urhfkyu Ãknu÷kt íkuLku yku¤ÏÞku yLku ÃkAe íkuLku þkuÄðk {kxu ¾kLkøke òMkqMke yusLMkeykuLku ÃkkA¤ Ëkuzkðe, íÞkhÃkAe s íku ÍzÃke þfkÞku níkku . Vu z h÷ yu s Lxku L ku ÃkkrfMíkkLke y{u r hfe ÔÞðMkkÞe 51 ð»keoÞ nuz÷e yLku íkuLkkt MkkÚkeËkhku îkhk swËkt sw Ë kt MÚk¤ku y u ykíkt f e økríkrðrÄykuLkwt Mkt[k÷Lk fhíkku nku ð kLkw t çkkçkíku ½ýeð¾ík [u í kðýe ykÃkðk{kt ykðe níke Ãkht í kw íku ý u nu z ÷eLke ÄhÃkfz fhe Lknku í ke yLku [u í kðýeyku L ku æÞkLku ÷eÄe Lknkuíke. rðþu»k¿kkuLkwt fnuðwt Au fu, òu nuz÷e çkkçkíku ykÃkðk{kt ykðu÷e Mkq[LkkykuLkku y{÷ fhkÞku nkuík yLku íkÃkkMk fhkE nkuík íkku {wtçkE nw{÷k suðe ½xLkk xk¤e þfkÞ nkuík yLku ykðe ½xLkk Wå[ xufrLkf÷ MktMkkÄLkkuLke {ËËÚke hkufe Ãký þfkÞ nkuík.


4

þrLkðkh íkk.1Ãk-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rþûkýLke økwýð¥kk yLku ÔÞkÃk ðÄkhðk «ÞkMk

nðu xeyuxe ÃkkMk rþûkfkuLke ¼híke fhðk Lkðku yr¼øk{

BÞw.þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku {Vík{kt [kuÃkzkykuLkwt rðíkhý ÷kuf MknkÞf xÙMx y{ËkðkË îkhk BÞwrLkrMkÃk÷ þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku Lkkík òíkLkk ¼u˼kð rðLkk Lkkux [kuÃkzkykuLkwt {Vík{kt rðíkhý fhðk{kt ykðu Au. íku ytíkøkoík þw¢ðkhu þknÃkwh økwshkíke þk¤k Lkt. Ãk-6{kt rðãkÚkeoykuLku [kuÃkzkykuLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku þnuh fkutøkúuMk «{w¾ Ãktfs þkn, ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾ WÃkhktík fkutøkúuMkLkk {nk{tºke swLkuË þu¾, fkutøkúuMkLkk Ãkqðo fkWÂLMk÷h h{uþ [kiÄhe, BÞw.Mfw÷ çkkuzoLkk [uh{uLk søkËeþ ¼kðMkkh íkÚkk ËrhÞkÃkwhLkk BÞwrLkMkeÃk÷ fkWÂLMk÷h rðLkkuË {kuËe nksh hÌkk níkk.

çkkuzoLke Ãkheûkk{kt yuf fu çku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk Akºkku {kxu

Äku.10 yLku 1hLke Ãkwhf ÃkheûkkLkku 11 sq÷kEÚke «kht¼ y{ËkðkË, íkk.14 økwshkík rþûký çkkuzo îkhk {k[o - 2013{kt Äku h ý-12 Mkk{kLÞ yLku rð¿kkLk «ðknLke Ãkwhf Ãkheûkk 11 sw÷kEÚke þY Úkþu. yk {kxu þk¤kykuyu rð¿kkLk «ðknLkk rðãkÚkeoykuLke {wÏÞ rð»kÞkuLke «uõxef÷ ÃkheûkkLkk økwý 10 sw÷kE MkwÄe rþûký çkkuzLo ku {kuf÷e ykÃkðkLkk hnuþu ßÞkhu Äku h ý-10Lke Ãkw h f ÃkheûkkLkku «kht ¼ Ãký 11 sw÷kEÚke Úkþu. «kó Úkíke {krníke {wsçk økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk {k[o-2013{kt Äkuhý12 rð¿kkLk «ðkn, Mkk{kLÞ «ðkn yLku Äkuhý-10Lke çkkuzLo ke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe níke. su ík{k{Lkwt Ãkheýk{ çkkuzo îkhk íkçk¬khðkh heíku ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Ãkheûkk{kt su rðãkÚkeo y ku yu f yÚkðk çku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkÞk nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoyku {kxu çkkuzo îkhk sw÷kE {kMk{kt Ãkwhf Ãkheûkk ÷uðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkk rðøkíkðkh fkÞo¢{ çkkuzo ònuh fÞkuo Au íku {wsçk Äkuhý12 Mkk{kLÞ «ðkn yLku rð¿kkLk «ðknLkk rðãkÚkeoykuLke Ãkwhf Ãkheûkk 11 sw ÷ kEÚke þY fhðk{kt ykðþu. òu fu Äkuhý12 Mkk{kLÞ «ðkn{kt yuf s rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkÞu ÷ k rðãkÚkeoykuLke Ãkwhf Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu. ßÞkhu Äkuhý12 rð¿kkLk «ðkn{kt çku rð»kÞku { kt LkkÃkkMk ÚkÞu ÷ k rðãkÚkeoykuLke Ãkwhf Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu ßÞkhu Äkuhý10Lke Ãkheûkk{kt Ãký yu f yÚkðk çku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkÞu ÷ k rðãkÚkeo y ku L ke Ãkw h f Ãkheûkk Ãký 11 sw÷kEÚke þY Úkþu. Ãkwhf Ãkheûkk {kxu rþûký çkkuzo îkhk Ëhuf rsÕ÷k{kt yufyuf fuLÿLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkkuzLo ke Ãkheûkk{kt yuf fu çku rð»kÞku{kt LkkÃkkMk ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLkwt ðhMk Lk çkøkzu íku {kxu rþûký çkku z o îkhk Ãkw h f ÃkheûkkLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.

Äkuhý-10 Ãkheûkk fkÞo¢{

íkkhe¾ 11-7-13 11-7-13 12-7-13 12-7-13

Mk{Þ 10:30 Úke 1:20 03:00 Úke 6:20 10:30 Úke 1:20 3:00 Úke 6:20

rð»kÞ «Úk{ ¼k»kk rð¿kkLk, xufLkku÷kuS(11) Mkk{kSf rð¿kkLk(10) økwshkíke, ytøkúuS rMkðkÞ rîíkeÞ ¼k»kk 10:30 Úke 1:20 økrýík (12) 3:00 Úke 6:20 økwshkíke (62) 10:30 Úke 1:20 ytøkúuS (62)

y{ËkðkË, íkk.14 hkßÞ Mkhfkh rþûkýLke økwýð¥kk yLku ÔÞkÃk ðÄkhðk «ðuþkuíMkð fLÞk fu¤ðýe yLku økw ý ku í Mkð su ð k rðrðÄ ykÞk{kuLkk y{÷efhý Úkfe Mkíkík «ÞíLkþe÷ Au. AuÕ÷k ËMk ð»ko{kt {kæÞr{f rþûkýLkk ÔÞkÃk{kt ðÄkhku fhðkLkk «ÞíLkku Úkfe 484 Lkðe Mkhfkhe {kæÞr{f þk¤kyku þY fhðk{kt ykðe. su L ke MkkÚku 2013Úke fw ÷ 644 Mkhfkhe {kæÞr{f þk¤kyku fkÞo h ík Au . ßÞkhu ð»ko 2003{kt hkßÞ{kt {kºk 76 Mkhfkhe Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku níke. ßÞkhu AuÕ÷k Ëþf{kt 246 Lkðe Mkhfkhe Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku þY fhðk{kt ykðe. suLke MkkÚku 2013{kt fw÷ 322 Mkhfkhe Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku{kt

rðãkÚkeoyku rþûký ÷E hÌkk Au . hkßÞLkk rðãkÚkeo y ku L ku MktÃkqýo økwýð¥kk÷ûke rþûký {¤e hnu íku { s þk¤kLkw t Mkt[k÷Lk rLkÃkwý yk[kÞo îkhk ÚkkÞ íku nuíkwÚke {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku{kt rþûkfku yLku yk[kÞku o L ke ¼híke fhðk {kxu y÷øk ¼híke çkkuzoLke h[Lkk fhðkLkku rLkýoÞ fhu÷ Au. ykÚke rþûkfyk[kÞo çkLkðk {køkíkk W{uËðkhku rþûkf yr¼ÞkuøÞíkk fMkkuxe (xeyuxe) Ãkheûkk ÃkkMk fhðkLke hnuþu. xeyuxe ÃkkMk fÞko çkkË {u h exLkk ykÄkhu rLk{ýqtf ykÃkðk{kt ykðu Au. su yLðÞu hkßÞLke 1089 {kæÞr{f þk¤kyku { kt yk[kÞkuoLke søÞkyku ¼hðk{kt ykðe Au íku { s Mkhfkhe Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku{kt 498 rþûkfku L ke ¼híkeLke fkÞoðkne [k÷e hne Au.

sux÷eLkk ÷u¾ Mkk{u ÚkÞu÷e

fLxuBÃx ÃkexeþLk ÃkkAe ¾U [ e ÷u ð kE yr¼ÔÞõík fhðkLkku ËhufLku yrÄfkh Au : nkEfkuxo

y{ËkðkË, íkk.14 hsq y kík fhe níke fu hkßÞMk¼kLkk rðÃkûkLkk hkßÞMk¼kLkk MkktMkË yYý Lkuíkk yYý sux÷eLke ðuçkMkkEx sux÷eLke ðuçk MkkEx Ãkh Eþhík 13-7-13 Ãkh Eþhík snktLk fuMk Mkt˼uo snkt yuLfkWLxh fuMk rðþuLkku 13-7-13 {w f kÞu ÷ k ÷u ¾ Lku ÷E yuf ÷u¾ òhe fhkÞku Au. su{kt 14-7-13 nkEfku x o { kt ÚkÞu ÷ e fLxu B Ãx MkeçkeykE fkU ø kú u M kLkk nkÚkk ÃkexeþLk ÃkkAe ¾U[e ÷uðk{kt íkhefu fk{ fhe hne nkuðkLkku ykðe Au. nkEfkuxuo xfkuh fhe ykûkuÃk fhkÞk Au. MkeçkeykE Äkuhý 12 rð¿kkLk «ðkn Mku{uMxh ÃkheûkkLkku fkÞo¢{ yksu níke fu çkt Ä khý{kt Ëhu f hksfeÞ nkÚkku çkLkeLku økwshkík ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku su {wsçk 11{e sq÷kELkk rËðMku ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLkku yr¼«kÞ MkhfkhLku nuhkLk fhe hne Au. økrýíkLke Ãkheûkk yLku 12{e sw÷kELkk rËðMku Sðrð¿kkLkLke ÔÞõík fhðkLkku yrÄfkh Au. yk {kxu fkUøkúuMk ÃkkxeoLkku nuíkw ykðe çkkçkíkLku xÙkÞ÷ fkuxo{kt MÃk»x sýkÞ Au. yk fuMk{kt Ãkheûkk Þkuòþu. þYykík{kt {wÏÞ rð»kÞLke Ãkheûkk hnuþu. hsq fhe þfkÞ íku{ Au. sLk nk÷ íkÃkkMk [k÷e hne Au. íkkhe¾ Mk{Þ rð»kÞ Mkt½»ko {t[ íkhVÚke yuzðkufux Mkçk-ßÞwzeþ {uxh{kt nMíkûkuÃk 11-7-13 10:30 Úke 2:00 økrýík (50) {w f w ÷ ®Mknkyu yk fu L xu B Ãx fhe þfkÞ Lknª. íku fkuxoLkk 12-7-13 03:00 Úke 6:30 Sðrð¿kkLk(56) ÃkexeþLk{kt yuðe ykûkuÃk¼he ríkhMfkh Mk{kLk Au. 12-7-13 10:30 Úke 2:00 hMkkÞý rð¿kkLk(52) 12-7-13 3:00 Úke 6:30 ytøkúuS(yuVyu÷)(06) Äku . 10Lkk ònu h ÚkÞu ÷ k Ãkrhýk{Lkk W{u Ë ðkhku {kxu ytøkúuS(yuMkyu÷)(13) 13-7-13 10:30 Úke 2:00 økwshkíke(yuVyu÷) (01) rnLËe(Eyu÷) (02) økwshkíke(yuMkyu÷)(08) rnLËe(yuMkyu÷)(09) 10:30 Úke 12:45 fkuBÃÞwxh (331) y{ËkðkË, íkk.14 h013 Mkw Ä e ÚkLkkh Au . 3:00 Úke 6:30 ¼iríkf rð¿kkLk (54) økíkhku s Äku h ý-10Lkk íkk.13 sq L k Mkw Ä e{kt Ãkrhýk{ ònu h ÚkÞk çkkË hkßÞ¼hLke Ãktòçk LkuþLk÷ 1Ãk{e sqLkÚke rðrðÄ rzÃ÷ku{k çkutfLke rðrðÄ þk¾kyku{ktÚke íkkhe¾ Mk{Þ rð»kÞ EsLkuhe yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþ fw ÷ 18,187 «ku M Ãku f xT M k 11-7-13 10:30 Úke 1:45 økrýík (50) EåAwf W{uËðkhku ykuLk÷kELk (ÃkeLk MkkÚku)Lkwt ðu[ký ÚkÞu÷ Au. 12-7-13 03:00 Úke 6:45 Sðrð¿kkLk(56) «ðu þ «r¢Þk{kt ¼køk ÷E fw ÷ hh34 rðãkÚkeo îkhk 12-7-13 10:30 Úke 1:45 hMkkÞý rð¿kkLk(52) hrsMxÙuþLk fLV{o fhkðu÷ Au. þfþu. 12-7-13 03:00 Úke 6:45 ytøkúuS(yuVyu÷)(06) Äku . 10 ÃkAeLkk rðrðÄ íku { s økíkhku s Äku . 10Lkw t ytøkúuS(yuMkyu÷)(13) rzÃ÷ku { k EsLku h e Ãkrhýk{ ònuh Úkíkk «ðuþ 13-7-13 10:30 Úke 1:45 økwshkíke(yuVyu÷) (01) yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþ ð»ko : ÷kÞfkík Ähkðíkk «ðu þ rnLËe(Eyu÷) (02) h013-14 {kxu L ke EåAw f W{u Ë ðkhku íkk.1Ãk økwshkíke(yuMkyu÷)(05) ykuLk÷kELk ðuçk çkuEÍz «ðuþ sq L kÚke yku L k ÷kELk «ðu þ rnLËe(yuMkyu÷)(09) «r¢Þk íkk.h3 sq L k Mkw Ä e «r¢Þk{kt ¼køk ÷E þfþu, 10:30 Úke 1:45 fkuBÃÞwxh (331) [k÷Lkkh Au. Ãktòçk LkuþLk÷ yu{ yuzr{þLk fr{xe Vkuh 3:00 Úke 6:15 ¼iríkf rð¿kkLk (54) çkUf îkhk «kuMÃkufxMk (ÃkeLk «kuVuþLk÷ rzÃ÷ku{k fkuŠMkMkLke 14-7-13 3:00 Úke 6:15 Mkk{kLÞ «ðkn MkkÚku ) Lkw t ðu [ ký íkk.hh-6- ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au. ÔÞðMkkÞ÷ûke «ðkn W¥kh çkwrLkÞkËe «ðkn MktMf]ík {kæÞ{Lkk ík{k{ rð»kÞku

Äku.12 rð¿kkLk «ðkn Mku{uMx Ãkheûkk fkÞo¢{

rzÃ÷ku{k EsLkuhe{kt yksÚke ykuLk÷kELk «ðuþ «r¢Þk þY

swLkk fku»koLke Ãkwhf ÃkheûkkLkku fkÞo¢{

{kuËeLkk y{urhfk rðÍk Ëuþe çkLkkðxLkkt ík{t[k MkkÚku {k{÷u Vhe yufðkh rððkË

çku ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe þnuh{kt hÚkÞkºkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku Ãkku÷eMkLku Mk½Lk ÃkuxÙku®÷økLkk ykËuþ yÃkkÞk Au y{ËkðkË,íkk. 14 y{ËkðkË þnu h {kt Ú ke Ëuþe ík{t[ku, ÃkeMíkku÷ íku{s fkhíkqMk suðk ½kíkfe nrÚkÞkhku {¤e ykððk yu nðu Mkk{kLÞ çkkçkík çkLke økE Au. þnuhLkkt çkkuÃk÷-½w{k hkuz Ãkh ykðu÷k ÷k÷ øku ç ke yk©{ ÃkkMku Ú ke Ãkku÷eMku yuf Ëuþe çkLkkðxLkkt ík{t[k MkkÚku yuf ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku ÷ eMku ykhkuÃkeLku ík{t[ku ykÃkLkkh þÏMkLke Ãký yxfkÞík fhe Au. «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt ykhkuÃke yk nrÚkÞkh çkeò fku E Lku ykÃkðk {kxu íÞkt ykÔÞku nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt níkw.t Ãkku÷eMku yk yt ø ku økw L kku LkkU Ä e çkt L ku ykhkuÃkeykuLkkt he{kLz {u¤ðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu þnuh{kt hÚkÞkºkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku Ãkku÷eMkLku Mk½Lk ÃkuxkÙ ®u ÷økLkk ykËuþ yÃkkÞk Au. su L ku Ãkøk÷u økú k BÞ yu M kyku S Lkkt {kýMkku ÃkuxkÙ ®u ÷øk{kt níkkt íku Ëhr{ÞkLk{kt Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke fu ÷k÷økuçke yk©{ ÃkkMku yuf ÔÞÂõík Ëu þ e ík{t [ k MkkÚku ykððkLkku Au. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ðku[ økkuXðe ½Lk~Þk{

Ãkþk¼kE [kðzk (hnu . ðus÷Ãkwh)Lku yuf Ëuþe ík{t[k MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku. «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt yk Ëuþe íkt{[ku ðus÷Ãkwh ¾kíku hnuíkk ysÞ rnhk ÞkËð ({q¤ ÞwÃke)yu íkuLku ykÃÞku níkku su L kk ykÄkhu Ãkku ÷ eMk ysÞLke Ãký ÄhÃkfz fheníke. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ykhkuÃkeyku yk Ëuþe íkt{[ku yuf Akuxw Lkk{Lke ÔÞÂõíkLku ykÃkðk sE hÌkk níkk yLku Ãkku÷eMkLkkt nkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk. Ãkku÷eMku yk çktLku ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz fhe rh{kLz {u¤ðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(yusLMke) LkðerËÕne, íkk. 14 økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku ðzk«ÄkLkLkk Ëkðu Ë kh çkLkkððk yt ø ku L ke rn÷[k÷Lke MkkÚku Lkhu L ÿ {ku Ë eLku y{u r hfkLkk rðÍk ykÃkðkLkku Ãký rððkË Vhe þY ÚkÞku Au. y{urhfkLke fkUøkúuMk fr{xe{kt Ãký LkhuLÿ {kuËeLkk rðÍk LkfkhðkLkk rLkýoÞ ytøku Wøkú [[ko y ku ÚkR níke. y{urhfkLkk yuf fkÞo¢{{kt {kuËeLke íkhVuý{kt y{urhfe fkUøkúuMkeyku ykðe økÞk níkk yLku íku{Lkk rðÍkLke ðkíkLku ykøkk{e ðzk«ÄkLkLkk Lkk{ MkkÚku Mkktf¤e ÷uðk{kt ykðe níke. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke Lkhu L ÿ {ku Ë eLku y{u r hfkLkk rðÍkLkku {w Æ ku Vhe yu f ðkh [[ko{kt ykÔÞku Au. ÞwyuMkLke

fkU ø kú u M k fr{xe{kt {ku Ë eLkk rðÍk LkfkhðkLkk y{urhfLk MkhfkhLkk rLkýoÞ çkkçkíku Wøkú [[ko fhðk{kt ykðe níke. òu fu. çkeS íkhV nsw Ãký {kuËeLku rðÍk Lk {¤ðk òu R yu . fr{xeLke çku X f{kt {ku Ë e ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk çkLkþu íkku íku ytøkuLke ÂMÚkríkLke Ãký [[ko ÚkR níke. økík {k[o {rnLkk{kt økwshkíkLke {w÷kfkíku ykðu÷k y{u r hfLk «ríkrLkrÄ {t z ¤{kt Ú ke yu f fkU ø kú u r Mk {rn÷k îkhk yk [[ko þY fhðk{kt ykðe níke. ÄkŠ{f Mðíktºkíkk çkkçkíku ykÞkursík [[ko{kt íkuyku ¼køk ÷R hÌkk níkk. íku rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo MkÇÞ Au yuðku {ík Ãký ÔÞõík ÚkR hÌkku Au., íku{Lkk sýkÔÞk {w s çk, {ku Ë eLkk rðÍkLke yhSLku Mkíkík fu { Lkfkhe Lkk¾ðk{kt ykðu.

#ø÷uLz Mkk{u rðsÞÚke ©e÷tfkLke ykþk Sðtík

MktøkkfkhkLke MkËe ÷ksðkçk : fqf ÷tzLk, íkk.14 ©e÷tfk Mkk{u [uÂBÃkÞLMk xÙkuVeLkk {níðLkk {wfkçk÷k{kt økwYðkhu hkºku Mkkík rðfuxÚke nkÞko çkkË Eø÷uLzLkk fÃíkkLk yu r ÷Mxh fq f u fÌkw t fu {u [ ykøk¤ ðÄðkLke MkkÚku çku®xøk fhðwt ykMkkLk ÚkE økÞwt níkwt MkkÚku s fqfu fw{kh MktøkkfkhLke þkLkËkh MkËeLke «þtMkk fhe níke. íkuýu fÌkwt fu yk ÷ksðkçk MkËe níke. íkuýu ykþk ÔÞfík fhe níke fu fkŠzV{kt LÞwrÍ÷uLz Mkk{u {sçkq í k Ãkw L khkøk{Lk fhþu. Ãkqðo fÃíkkLk Mktøkkfkhk (yýLk{ 134)Lke MkËeLke {ËËÚke ©e÷tfkyu #ø÷uLzLku Mkkík rðfu x Úke nhkðe Mku { e VkELk÷{kt Ãknkut[ðkLke ykþk Sðtík hk¾e Au. h94 hLkLkk {w~fu÷ ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhíkk ©e÷tfkyu 47.1 ykuðh{kt ºký rðfux økw{kðe h97 hLk çkLkkðe rðsÞ {u ¤ ÔÞku . Mkt ø kkfkhkyu 13Ãk çkku ÷ {kt 1h çkkWLzÙe yLku fw÷þu¾hkyu 38 çkku÷{kt ºký rMkfMkh yLku Ãkkt [ çkkWLzÙ e Lke {ËËÚke yýLk{ Ãk8 hLk VxfkÞko níkk. Mfkuh çkkuzo fqf yu÷çke çkku. nuhkÚk Ãk9 çku÷ fku. Ãkhuhk çkku. Ehtøkkh0 xÙkux yu÷.çke. çkku. nuhkÚk 76 Yx fku. sÞðÄoLku çkku.{®÷økk 68 {kuøkoLk yu÷.çke. çkku. {®÷økk 13 çkx÷h fku. Mktøkkfkhk çkku. fw÷þu¾hk 0 çkkuÃkkhk yýLk{ 33 çkúuMkLkLk çkku. Ehtøkk 4

rË÷þkLk fku. Yx çkku. MðkLk 44 Mktøkkfkhk yýLk{ 134 sÞðÄoLku fku. çkiMkoxkuð 7 rðfux Ãk0 ykuðh çkku. yuLzhMkLk 4h rðfux ÃkíkLk: Ãk8 1/48, h/131, 3/h18, fw÷þu¾hk yýLk{ 13 4/h49, Ãk/h49, 6/h49, ðÄkhkLkk --7/hÃk4 3 rðfux 47.1 ykuðh h97 çkku®÷øk : fw÷þu¾hk 10-0-4h-1 rðfuxÃkíkLk : {®÷økk 10-h-Ãk8-h 1/10, h/10h, 3/187 Ehtøkk 10-0-80-h çkku®÷øk : {uÚÞwÍ 6-0-h8-0 yuLzhMkLk 10-0-Ãk1-h 8.1-0-67-0 nuhkÚk 10-0-46-h çkúkuz 10-0-63-0 rË÷þkLk 4-0-h9-0 çkúuMkLkLk Yx 3-0-h7-0 ©e÷tfk MðkLk 10-0-Ãk0-1 Ãkhuhk fku. çkkuÃkhk 6-0-33-0 çkku. yuLzhMkLk 6 çkkuÃkkhk çkúkuz yýLk{ ðÄkhkLkk

7 13 ---h93

{nwðk íkk÷wfkLkk hkurnþk økk{u

Äku.10Lke Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk Úkíkkt rðãkÚkeoyu VktMkku ¾kÄku

¼kðLkøkh, íkk.14 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt {nwðk íkk÷wfkLkk hkurnþk økk{u hnu í kk yLku íkksu í kh{kt s Äku h ý-10Lke Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkÞu ÷ k rðãkÚkeo L ku ÷køke ykðíkkt íku L kk ½u h øk¤kVkt M kku ¾kE ykÃk½kík Ônku h e ÷eÄku níkku . yk çkLkkðÚke rðãkÚkeo yk÷{{kt yLku yk rðMíkkh{kt øk{økeLke yLku yhu h kxe «Mkhe sðk Ãkk{e níke.

çkLkkðLke «kÃík rðøkík {w s çk {nw ð k íkk÷w f kLkk hku r nþk økk{u hnu í kk fku ¤ e Mktíkku»k fktrík¼kE {fðkýk (W.ð.1Ãk)yu íkksu í kh{kt Äkuhý-10Lke Ãkheûkk ykÃke níke. yk ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkt Mktíkku»k LkkÃkkMk Úkíkk íkuLku ÷køke ykðíkkt íkuýu økík MkktsLkk Mkw{khu íkuLkk ½uh øk¤kVkt M kku ¾kE ykÃk½kík Ônku h e ÷eÄku níkku . ðÄw { kt òýðk {éÞk {w s çk {hý

sLkkh Mkt í kku » kLkkt {kíkkrÃkíkk {sw h e fk{ fhu Au yLku Ãkku í ku {sw h e fheLku çkk¤fLku Äku h ý-10 Mkw Ä e yÇÞkMk fhkÔÞku níkku yLku íku { Lkk çkk¤fu yk yt r ík{ Ãkøk÷w ¼híkk økheçk Ãkrhðkh{kt ¼khu yk½kíkLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e níke. yk çkLkkð yt ø ku ç k ø k Ë k ý k L k k t nu.fku.Ãke.ðe.çkkhiÞkyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkkðhfw t z ÷kLkk ðesÃkze økk{u ºký #[ ðhMkkË ðhMkíkk LkËe-Lkk¤k s¤çktçkkfkh

y{hu÷e, íkk.14 Mkkðhfw t z ÷kLkk rðsÃkze økk{u çkÃkkuhu ÄkuÄ{kh ºký #[ ðhMkkË ¾kçkfe Ãkzíkk økk{{kt yLku hnuýktf rðMíkkh{kt Ãkkýe ðnu ð k ÷køÞk níkk. Lkk¤k WÃkh Ãkkýe ðnuíkk {nwðk íkhV sðkLkku hMíkku Úkkuzk Mk{Þ {kxu çktÄ ÚkE sðk Ãkk{u÷ níkku. {¤íke rðøkík yLkw M kkh Mkkðhfw t z ÷k íkk÷w f kLkk ðesÃkze økk{u yksu çkÃkkuhu yu f kË ðkøÞkLkk Mkw { khu y[kLkf ÄkuÄ{kh ðhMkkË þY ÚkE síkk ËkuZ f÷kf{kt ºký #[ ðhMkkË Ãkze síkk økk{{kt yLku hnuýktf rðMíkkhku{kt Ãkkýe ðnuðk ÷køku÷ níkk. ßÞkhu ðesÃkze LkSf yu f Lkk¤k WÃkh Ãkkýe ðnu ð k ÷køkíkk Úkku z eðkh {kxu {nw ð k íkhV sðkLkku hMíkku çktÄ ÚkE økÞu÷

Mkkðhfwtz÷kLkk ðesÃkze økk{u ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMkíkk [kuíkhV Ãkkýe s Ãkkýe Lkshu Ãkzíkwt níkwt su íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : rË÷eÃk SYfk, Mkkðhfwtz÷k) níkku . ßÞkhu rsÕ÷kLkk níkku. rsÕ÷kLkk ¾kt¼k, Äkhe, ÷e÷eÞk{kt Ãký ykshku s ðrzÞk Mkrník{kt ÍkÃkxk Ãkzu÷ Ãkkuýku #[ sux÷ku ðhMkkË Ãkzu÷ níkk.

¾heËLkkhLkk rníkkuLke ò¤ðýe {kxu ¾kã ¾kuhkf ¼u¤Mku¤ «ríkçktÄf Äkhku {níðLkku çkòh{kt Ú ke ¾kã [eòu ¾heËLkkhLkk rníkkuLke ò¤ðýe {kxu ¾kã ¾kuhkf ¼u¤Mku¤ «ríkçktÄf Äkhku yrík {níðLkku Au. yk ÄkhkLke f÷{ h-1 yu {w s çk [es ¾heËLkkh ÔÞÂõíkLke {ktøkýe {wsçkLke økwýð¥kkðk¤ku {k÷ fu ðMíkw òu ËwfkLkËkh fu VuheÞk îkhk Lk

ðu[ðk{kt ykðu yLku ¼¤íke s ðMíkw fu {w¤ MðYÃk rMkðkÞLke ðMíkw ðu [ ðk{kt ykðu yLku ¾heËLkkhLku íkuLke økwýð¥kk{kt òu þtfk òÞ íkku íkuðe ðMíkwLku ¼u¤Mku¤Þwõík ðMíkw økýðk{kt ykðu Au yLku íkuLku ¾kðk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ Lkne. su Ú ke ykðku ¾ku h kf,

¼u¤Mku¤Þwõík {k÷ ðu[Lkkh Mkk{u yk Äkhk nuX¤ fkÞËkfeÞ Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu Au . ¾kuhkf yLku yki»kÄ rLkÞ{Lk íkt º k îkhk yk fkÞËkLke òuøkðkEykuLkku y{÷ hkßÞLkk LkkøkrhfkuLku [kuϾk yLku þwæÄ ¾kã [eòu {¤e hnu íku {kxu fhðk{kt ykðu Au.


4

þrLkðkh íkk.15-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

nòhku ÷kufku hkuShkuxe {kxu ðíkLk Akuzðk {sçkqh

fuhe ÷uðk Q¼k hÌkk Lku....

#ø÷uLz Mkk{u rðsÞÚke ©e÷tfkLke ykþk Sðtík

Xøk {rn÷kyu ykÄuzLke AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkfLkk ©{SðeykuLke çkkuÚku÷uze{ktu÷e{ktÚkeçkuYk.1.39 ÷k¾ MkuhÔÞk MktøkkfkhkLke MkËe ÷ksðkçk : fqf hkusøkkheLke ík÷kþ{kt Mkkihk»xÙ{kt rnshík

n{ íkku [÷u ÃkhËuþ, n{ ÃkhËuþe nku økÞu

AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkf{kt hkusøkkheLke íkfku WÃk÷çÄ Lk nkuðkÚke nòhku ©r{fku nk÷ Mkkihk»xÙ íkhV rnshík fhe hÌkk Au. «Míkwík íkMkðeh{kt ©r{fku AkuxkWËuÃkwhÚke Mkkihk»xÙ sðk {kxuLke íkiÞkhe fhíkk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : íkkiVef þu¾, AkuxkWËuÃkwh) (MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh,íkk.14 AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfk Mkrník fðktx rðMíkkhLke økúkBÞ «ò AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke ÃkkuíkkLkk ðkzk ¾uíkhku{kt ¾uíke Lk fhe fkXeÞkðkz íkhV {sqhe {kxu òÞ Au. ßÞkt íkuykuLku hkux÷kuyku x ÷ku yLku Mkkhe yu ð e f{kýe {¤e hnuíke nkuðkÚke ¾uíke-÷kÞf s{eLkku Wßsz çkLkíke òuðk {¤u Au. ðzku Ë hk rsÕ÷kLkk

AkuxkWËuÃkwh yLku fðkx íkk÷wfk rðMík] í k ykrËðkMke Ãkèk Ähkðíkk nku Þ yneLke «ò {sqhe yLku ¾uíke Ãkh s Lk¼u Au . yk rðMíkkh{kt hkusøkkheLkk {kæÞ{ku{kt zku÷ku {kWx Wãku ø k, çkkt Ä fk{ Wãkuøk rMkðkÞ yLÞ †kuíkku LkÚke yk çktLku ðuÃkkh søkík{kt [ku{kMkw ykðíkk s {tËe ÷køke òÞ Au. {kxu Ãkkuýk ¼køkLkk MxkVLku Awxk fhe Ëuðk{kt ykðu Au. ¾uíke {kxuLke Mkøkðzku Úkðk

yne Lkk nkuðkÚke {kºk yne [ku{kMkw ¾uíke s þfÞ çkLku Au, yLku íku Ãký fwËhík MkkÚk yk{u íkku ! fux÷kf rðMíkkh{kt íkku ¾uíke ÷kÞf s{eLkku Wßsz òuðk {¤u Au. fkhý fu [kh{kMkLke {unLkík ÃkAe hzðkLkku ðkhku ykðu íku { Mk{S {k{÷íkËkh f[uhe{kt yk ð»kuo ¾uíke LkÚke fheLkk þuhk 7-1h, 8yLkk Lk{wLkk{kt òuðk {¤u Au. [ku{kMkw ykðíkkLke MkkÚku s økk{Lkk økk{ku ¾k÷e ÚkE Ãkzu Au, yLku íÞktLke þuheyku MkwLke ¼kMku Au. f{kýe fhe ðíkLk{kt hnuíkk íkuykuLkk Mkøkk MktçktÄeykuLku {¤ðk rËðk¤e yLku nku ¤ eLkk íknu ð khku { kt ykðu Au . ÷ku f ku L ku hku s økkheLke þku Ä {kt MÚk¤kíkh fhðw t Ãkzu Au . yºku L kk rðMíkkh{kt Mkhfkh îkhk çku SykEzeMkeyku L ke ònuhkík íkku fhkE Au, Ãkhtíkw fku E fkhýku M kh íku L ke fk{økehe ½kU [ {kt Ãkze Au . hksfeÞ Lkuíkkøkehe yk ytøku òu yt ø kík hMk Ëk¾ðu íkku fËkt [ íkk÷w f kðkMkeyku L kk yt Ä fkh SðLk{kt hku s økkheLke rfhýLkw t yu f íkus {¤e þfu íku{ Au.

çkku z u ÷ e{kt çkkEf íkMfhku Yk.1.69 ÷k¾Lke {¥kk [kuhe Vhkh WXktíkheLkk çkLkkð{kt LkkU Ä Ãkkºk ðÄkhku çkkuzu÷e,íkk.14 çkku z u ÷ e rðMíkkh{kt çkkEf[kuheLkk çkLkkðku çkLkíkk yxfðkLkwt Lkk{ ÷uíkk LkÚke. çkku z u ÷ eLkk {æÞu {ÂMsË ÃkkMku y÷e¼kE íkks¼kELke Ëw f kLk ÃkkMku yMVkf yLku EhVkLkLke çktLku çkkEfLke hkíku WXktíkhe ÚkE níke. suLkku Ãkíkku ÷køÞku LkÚke. hk{S {trËh Mkk{u «kurðÍLk Mxkuh Ähkðíkk ÷k÷k¼kE X¬hLke çkkEf Ãký WXktíkhe ÚkE Au.çkkEf[kuheLkk çkLkkð Mkíkík çkLke hÌkk Au Aíkkt LkkEx ÃkuxÙku÷ªøk Mk½Lk çkLkkððk Ãkku÷eMk Mkr¢Þ çkLku yLku MkkÚku MkkÚku çkkEf ÷ku f fheLku Mk÷k{ík MÚk¤u {qfu íku {kxu ðknLk {kr÷fku Ãký Mkkð[uíke hk¾u íku sYhe Au.

ðzLkøkhLkk {ki÷eÃkwh{kt ½hVkuz [kuheLkku çkLkkð (MktðkËËkíkk îkhk) ðzLkøkh,íkk.14 ðzLkøkh íkk÷w f kLkk {ki ÷ eÃkw h økk{{kt ºkkxfe íkMfhku ½hVku z [ku h e fhe rçkLËkMík Vhkh ÚkE síkk [f[kh {[e økE Au. «kÃík {krníke {w s çk ðzLkøkh íkk÷wfkLkk {ki÷eÃkwh økk{{kt hnu í kk yçËw ÷ ¼kE nçkeçk¼kE ¼¬k WLkk¤kLke økh{eLkk fkhýu Ãkku í kkLkk {fkLke çknkh økík hkºku MkqE økÞk níkk. íÞkhu {ku f kLkku VkÞËku WXkðe fkuE òý¼uËw íkMfhku y u yçËw ÷ ¼kELkk {fkLk{kt «ðuþ fhe Yk.Ãk8

hksÃkeÃk¤k ¾kíku ðes ftÃkLkeLkku ÷kufËhçkkh ÞkuòÞku

hksÃkeÃk¤k,íkk.14 hksÃkeÃk¤kLkk MkhËkh xkWLk nku ÷ ¾kíku Ërûký økwshkík ðes ftÃkLkeLkk Lk{oËk rsÕ÷kLkk ðesøkú k nfku L kk «&™ku, íkuykuLke VrhÞkËkuLkk rLkhkfhý yÚku o ykshku s ÷kufËhçkkhLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku . su { kt ðes ft à kLkeLkk yu{.ze. yu[.yuMk. Ãkxu÷, hksÃkeÃk¤kLkk ÄkhkMkÇÞ þçËþhý íkzðe, Ëu r zÞkÃkkzkLkk ÄkhkMkÇÞ {ku í ke®Mkn ðMkkðk, ðes ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku Mkrník {ku x e Mkt Ï Þk{kt Mk{økú rsÕ÷k{kt Ú ke ðes ft à kLkeLkk økú k nfku VrhÞkËeYÃku nksh hÌkk níkk.

zeMkkLke MkwLkunhkLku yuÂLsrLkÞh çkLkðkLke ¾uðLkk

hksÃkwh,íkk.14 [k÷w Mkk÷u ÷u ð kÞu ÷ e Äku.10Lke Ãkheûkk{kt zeMkk hksÃkwh ¾kíku hnu í ke yLku zeMkk íkk÷wfk {rn÷k {t z ¤{kt yÇÞkMk fhíke {u { ý Mkw L ku n hk s{e÷ygh 96.61 Ãkeykh MkkÚku zeMkk {u{ý Mk{ks{kt «Úk{ Lkt ç khu ykðu ÷ k Au . Ëhhku s ºký f÷kf ðk[Lk fhíke MkwLkunhkLku yuÂLsrLkÞh çkLkðkLke ¾uðLkk Au.

ðes ftÃkLke îkhk Þkusðk{kt ykðu ÷ k ÷ku f Ëhçkkh{kt hksÃkeÃk¤k rzrðÍLk-1, rzrðÍLk-h, rík÷fðkzk rzrðÍLk, fuðrzÞk rzrðÍLk, Mkkøkçkkhk yLku Ëu r zÞkÃkkzk rzrðÍLkkuLkk økúknfku{kt ÔÞkÃkf «{ký{kt ðes ftÃkLke Mkk{u VrhÞkËku WXðk Ãkk{e níke. Lk{o Ë k rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk {kS «{w ¾ yLku rsÕ÷k Ãkt [ kÞík ®Mk[kE Mkr{ríkLkk [uh{uLk þtfh¼kE ðMkkðkyu h010Lke Mkk÷{kt ¾u í ke rð»kÞf òuzký {u¤ððk {kxu L k k ý k ¼Þko Aíkkt yksrËLk Mkw Ä e fLku f þLk {¤íkw t LkÚkeLkku «&™ WXkÔÞku níkku . su L kk sðkçk{kt Mkt÷øLk yrÄfkheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe ½xíke fkÞoðkne fhðk ðes ftÃkLkeLkk yu { ze yu [ .yu M k. Ãkxu ÷ u Mkq[Lkk ykÃke níke. WÃkhkt í k ÷ku f Ëhçkkh{kt ¾u z q í kku y u ðes ÷kELkku L kk {uELkxuLkLMkLke VrhÞkËku fhu÷e Au íkuLkwt rLkhkfhý ð»kkuoÚke Úkíkwt LkÚke. MkŠðMk ðkÞhku çkË÷ðk, Lkðk {exhLkk fLku f þLkku ykÃkðk, {exhku VkMx Vhíkk nkuðkLke íku{s yøkkW ¾uzqíkkuLku ðes¤e Ëþ f÷kf yÃkkíke su nk÷{kt {kºk ykX f÷kf s ykÃkðk{kt ykðíke nkuðkLkk «&™ku WAéÞk níkk.ðes ftÃkLkeLkk yu{.ze. yu. hksÃkeÃk¤kLkk yrÄfkheykuLku økúknfkuLku MktÃkqýÃo kýu Mktíkku»k ykÃkðkLke Mkq[Lkkyku ykÃke níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e, íkk.14 çkkuzu÷e Ãkku÷eMk {Úkf ÃkkMku {køko Ãkh W¼u÷e fuheLke ÷khe ÃkkMku fuheyku ÷uðk W¼u÷k ykÄuzLke Lksh [wfðe íku{Lkk nkÚk{ktLke Úku÷e{ktÚke LkSf W¼u÷e çku Xøk {rn÷kykuyu YrÃkÞk 1,39,000 Mkuhðe ÷eÄk níkk. çkhkuzk MkuLxÙ÷ çkUf{ktÚke Lkkýkt WÃkkzeLku nku¤e [f÷k ½hu sE hnu÷k rðÃkeLk¼kE ËuMkkE [k÷íkk sE hÌkk níkk íÞkhu hMíkk{kt fuheLke ÷khe òuELku Q¼k hkÌkk níkk íkuykuLke ÃkkA¤ [k÷e hnu÷e çku Xøk {rn÷kyku Ãký íku{Lke MkkÚku ÷khe Ãkh Q¼e hne níke yLku Lksh [qfðeLku fÞkhu YrÃkÞk Mkuhðe ÷eÄk íkuLke ¾çkh Ãkze Lk níke ½hu sELku Úku÷e òuíkk Lkkýkt Lk níkk. ¼khu þkuľku¤ Aíkkt çkLLku {rn÷kykuLkkt fkuE Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku yk Lkkýk ¼køkðík MkÃíkknLkk ykÞkusLk {kxu ¼tzku¤ yufºk fÞwO níkwt. çkkuzu÷e Ãkku÷eMku çkLkkð MktçktÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðk½Ãkwhk ÃkkMku çkMk yLku xÙf ðå[u yfM{kík Úkíkkt 9 sýkLku Eò

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.14 ͽrzÞkLkk ðk½Ãkwhk økk{ LkSf ykðu ÷ øku E ÷ øku M k ft à kLke ÃkkMku ͽrzÞkÚke ðu÷wøkk{ síke yuMk.xe.çkMk yLku xÙf ðå[u yfM{kík Mkòoíkk 9 {wMkkVhkuLku økt¼eh Eòyku ÃknkU [ e níke ßÞkhu yLÞ {wMkkVhkuLku Mkk{kLÞ Eòyku ÚkE níke. økt¼eh heíku ½kÞ÷ {w M kkVhku L ku 108 {khVíku Mkkhðkh yÚkuo ¼Y[ rMkrð÷ ¾kíku ÷ðkÞk níkk. {¤íke rðøkík {w s çk yuMk.xe. rLkøk{{kt ͽrzÞk zuÃkku ¾kíku zÙkEðh íkhefu Vhs çkòðíkk hksw ¼ kE yuMk.xe.çkMk Lkt.S.su.18 ðkÞ 1334{kt {wMkkVhku ÷E ͽrzÞkÚke ðu ÷ w ø kk{ síkk níkk. íku ËhBÞkLk çkÃkku h u ðk½Ãkwhk økk{ LkSf økuE÷ økuMk ftÃkLkeLke ÃkkMku Mkk{uÚke ykðíke xÙ f Lkt . S.su . 16 zçkÕÞw 699Ãk MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkíkk yfM{kík Mkòo Þ ku níkku . su { kt çkMk yLku xÙ f Mkk{Mkk{u yÚkzkíkk çkt L ku zÙkEðh fuçkeLkLkku få[h½ký ÚkE økÞku níkku yLku yu M k.xe.çkMkLkk zÙ k Eðh hksw ¼ kE íkÚkk xÙ f zÙ k Eðh

nòh hkufzk, MkkuLkkLkk çku Lktøk Ëkuhk, MkkuLkkLke çku çkwèeyku, yu f {ku ç kkE÷ {¤e fw ÷ Yk.1 ÷k¾ 69 nòh Lkk {wÆk{k÷Lke [kuhe fhe rçkLËkMk yt Ä khk{kt Vhkh ÚkE økÞk níkk. Mkðkhu yçËw ÷ ¼kE òøÞk íÞkhu ½h{kt Mkk{kLk ðuh rð¾uh òuíkk ½h{kt [kuhe ÚkE nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk ðzLkøkh Ãkku ÷ eMkLku òý fhe níke. ykÚke ðzLkøkhLkk ÃkeyuMkykE fu.çke. Ãkxu÷ MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤u ÄMke sE sYhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk çkLkkð Mkt Ë ¼u o ðzLkøkh Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk yu . yu M k.ykE. {nuçkwçk¾kLku [kuheLkku økwLkku (MktðkËËkíkk îkhk) LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. zeMkk,íkk.14 Ãkt Ú kf{kt Ãkt[{nk÷Lkk økútÚkk÷Þkuyu zeMkk yfM{kíkku L ke ðýÚkt ¼e økúkLxLkk [uf {u¤ðe ÷uðk ðýÍkh [k÷w hne Au. økík økkuÄhk,íkk.14 Mk{e Mkkt s u çku xÙ f ðå[u Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷kLkk yfM{kík Mkòo í kk yu f ík{k{ Mkkðo s rLkf økú k { ÔÞÂõíkLkwt {kuík rLkÃksðk ÃkkBÞwt økútÚkk÷ÞkuLku sýkððkLkwt fu ð»ko Au. h011-1hLke yu z nku f {¤íke {krníke {w s çk økúkLxLkk Yk.Ãk000/Lkk [uf økktÄeÄk{Úke rËÕne síke xÙf{kt ykðe økÞu ÷ Au . su Mkíðhu Mkðkh hksMÚkkLkLkk Ëu Ú k÷e íkk.1Ãk/6/13 MkwÄe{kt {u¤ðe íkk÷w f kLke hk{Mkªøk¼kE ÷uðk rsÕ÷k økútÚkÃkk÷ Mkhfkhe rsÕ÷k Ãkw M íkfk÷Þ økkuÄhk (Ãkt[{nk÷) íkhVÚke yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt rsÕ÷k økt h t Ú kÃkk÷ Ãke.fu . òu » keyu sýkÔÞwt Au.

÷tzLk, íkk.14 ©e÷tfk Mkk{u [uÂBÃkÞLMk xÙkuVeLkk {níðLkk {wfkçk÷k{kt økwYðkhu hkºku Mkkík rðfuxÚke nkÞko çkkË Eø÷uLzLkk fÃíkkLk yu r ÷Mxh fq f u fÌkw t fu {u [ ykøk¤ ðÄðkLke MkkÚku çku®xøk fhðwt ykMkkLk ÚkE økÞwt níkwt MkkÚku s fqfu fw{kh MktøkkfkhLke þkLkËkh MkËeLke «þtMkk fhe níke. íkuýu fÌkwt fu yk ÷ksðkçk MkËe níke. íkuýu ykþk ÔÞfík fhe níke fu fkŠzV{kt LÞwrÍ÷uLz Mkk{u {sçkq í k Ãkw L khkøk{Lk fhþu. Ãkqðo fÃíkkLk Mktøkkfkhk (yýLk{ 134)Lke MkËeLke {ËËÚke ©e÷tfkyu #ø÷uLzLku Mkkík rðfu x Úke nhkðe Mku { e VkELk÷{kt Ãknkut[ðkLke ykþk Sðtík hk¾e Au. h94 hLkLkk {w~fu÷ ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhíkk ©e÷tfkyu 47.1 ykuðh{kt ºký rðfux økw{kðe h97 hLk çkLkkðe rðsÞ {u ¤ ÔÞku . Mkt ø kkfkhkyu 13Ãk çkku ÷ {kt 1h çkkWLzÙe yLku fw÷þu¾hkyu 38 çkku÷{kt ºký rMkfMkh yLku Ãkkt [ çkkWLzÙ e Lke {ËËÚke yýLk{ Ãk8 hLk VxfkÞko níkk. Mfkuh çkkuzo fqf yu÷çke çkku. nuhkÚk Ãk9 çku÷ fku. Ãkhuhk çkku. Ehtøkkh0 xÙkux yu÷.çke. çkku. nuhkÚk 76 Yx fku. sÞðÄoLku çkku.{®÷økk 68 {kuøkoLk yu÷.çke. çkku. {®÷økk 13 çkx÷h fku. Mktøkkfkhk çkku. fw÷þu¾hk 0 çkkuÃkkhk yýLk{ 33 çkúuMkLkLk çkku. Ehtøkk 4

hÞS¼kE Mkrník su{Lkçkeçke y¢{¾kLk ÃkXký (W.ð.60) híkLkÃkkuh, «Vw÷¼kE ðMkkðk çkúkuz yýLk{ 7 rË÷þkLk fku. Yx (W.ð.37), ELËwçkuLk [kðzk 44 ðÄkhkLkk 13 çkku. MðkLk (W.ð.Ãk3) hnu . yMkk, ---- Mktøkkfkhk yýLk{ 134 rLk{o¤k çkuLk MkeMkkuËeÞk hnu. 7 rðfux Ãk0 ykuðh h93 sÞðÄoLku fku. çkiMkoxkuð økku à kk÷Ãkw h k, hksw ðMkkðk çkku. yuLzhMkLk 4h rðfux ÃkíkLk: hnu.hksÃkkhze, LkkøkS {kuíke Ãk8 1/48, h/131, 3/h18, fw÷þu¾hk yýLk{ ðMkkðk hnu. swLkk fkuXeËhk 13 4/h49, Ãk/h49, 6/h49, ðÄkhkLkk yLku {w÷kýe {Lke»kk «rðý --7/hÃk4 {w¤ hnu. y{ËkðkËLku økt¼eh 3 rðfux 47.1 ykuðh h97 çkku®÷øk : Eòyku ÚkE níke. ßÞkhu yLÞ fw÷þu¾hk 10-0-4h-1 rðfuxÃkíkLk : {wMkkVhkuLku Mkk{kLÞ Eòyku {®÷økk 10-h-Ãk8-h 1/10, h/10h, 3/187 Úkíkkt íku { Lku MÚk¤ Ãkh s Ehtøkk 10-0-80-h çkku®÷øk : Mkkhðkh yÃkkÞ níke. {uÚÞwÍ 6-0-h8-0 yuLzhMkLk 10-0-Ãk1-h yfM{kík{kt økt ¼ eh ½kÞ÷ 8.1-0-67-0 nuhkÚk 10-0-46-h çkúkuz {wMkkVhkuLku 108 îkhk ¼Y[ 10-0-63-0 rË÷þkLk 4-0-h9-0 çkúuMkLkLk rMkrð÷ ¾kíku ÷ðkÞk níkk ßÞkt Yx 3-0-h7-0 ©e÷tfk çkLLku zÙkEðhkuLke nk÷ík yrík MðkLk 10-0-Ãk0-1 Ãkhuhk fku. çkkuÃkhk Lkkswf nkuðkLkwt òýðk {éÞwt 6-0-33-0 çkku. yuLzhMkLk 6 çkkuÃkkhk níkwt. çkLkkðLkk Ãkøk÷u ͽrzÞk {nwðk íkk÷wfkLkk hkurnþk økk{u hkuz Ãkh çktLku çkkswLkku xÙkrVf ò{ ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku. ½xLkkLke òý ͽrzÞk Ãkku ÷ eMkLku Úkíkkt Ãkku ÷ eMk íkkífk÷ef ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e çkLLku ðknLkku nxkððkLke fk{økehe nkÚk Ähíkk xÙkrVf ¼kðLkøkh, íkk.14 çkLkkðLke «kÃík rðøkík sLkkh Mkt í kku » kLkkt {kíkkÃkqðoðík ÚkÞku níkku. çkLkkð ytøku ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt {w s çk {nw ð k íkk÷w f kLkk rÃkíkk {sw h e fk{ fhu Au ͽrzÞk Ãkku ÷ eMku yfM{kík {nwðk íkk÷wfkLkk hkurnþk økk{u hku r nþk økk{u hnu í kk fku ¤ e yLku Ãkku í ku {sw h e fheLku økw L kku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk hnu í kk yLku íkksu í kh{kt s Mktíkku»k fktrík¼kE {fðkýk çkk¤fLku Äku h ý-10 Mkw Ä e ykht¼e Au. Äku h ý-10Lke Ãkheûkk{kt (W.ð.1Ãk)yu íkksu í kh{kt yÇÞkMk fhkÔÞku níkku yLku LkkÃkkMk ÚkÞu ÷ k rðãkÚkeo L ku Äkuhý-10Lke Ãkheûkk ykÃke íku { Lkk çkk¤fu yk yt r ík{ ÷køke ykðíkkt íku L kk ½u h níke. yk ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ Ãkøk÷w ¼híkk økheçk øk¤kVkt M kku ¾kE ykÃk½kík ònuh Úkíkkt Mktíkku»k LkkÃkkMk Ãkrhðkh{kt ¼khu yk½kíkLke Ônku h e ÷eÄku níkku . yk Úkíkk íkuLku ÷køke ykðíkkt íkuýu ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e çkLkkðÚke rðãkÚkeo yk÷{{kt økík MkktsLkk Mkw{khu íkuLkk ½uh níke. yk çkLkkð yt ø ku ¼qhk¼kE økwsoh xÙf ykuðh xÙuf yLku yk rðMíkkh{kt øk{økeLke øk¤kVkt M kku ¾kE ykÃk½kík ç k ø k Ë k ý k L k k t fhðk síkk yLÞ yuf xÙf MkkÚku yLku yhu h kxe «Mkhe sðk Ônku h e ÷eÄku níkku . ðÄw { kt nu.fku.Ãke.ðe.çkkhiÞkyu òýðk {éÞk {w s çk {hý íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yÚkzkE síkkt íku y ku L kw t Ãkk{e níke. ½xLkkMÚk¤u {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. yk ytøku zeMkk íkk÷wfk Ãkku÷eMku økw L kku LkkU Ä e ÷kþLkw t Ãkeyu { fhkðe ðk÷e ðkhMkkuLku Mkw«ík fhe níke. yk{ økík hkus yuf s rËðMk{kt çku yfM{kík{kt Ãkkt[ ÔÞÂõíkLkk {]íÞw LkeÃksíkkt y{hu÷e, íkk.14 zeMkk Ãkt Ú kf{kt fk¤Lke Mkkðhfw t z ÷kLkk rðsÃkze fkr÷{k AðkE sðk Ãkk{e økk{u çkÃkkuhu ÄkuÄ{kh ºký #[ níke. ðhMkkË ¾kçkfe Ãkzíkk økk{{kt

Äku.10Lke Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk Úkíkkt rðãkÚkeoyu VktMkku ¾kÄku

zeMkk-r¼÷ze nkEðu Ãkh çku xÙf yÚkzkíkkt yufLkwt {kuík

Mkkðhfw t z ÷kLkk ðesÃkze økk{u ºký #[ ðhMkkË ðhMkíkk LkËe-Lkk¤k s¤çktçkkfkh

íkk÷k÷k{kt Ãký yZe #[ Ãkkýe Ãkzâwt

fkÞo¢{

sqLkkøkZ þnuh{kt yuf f÷kf{kt çku #[ ðhMkkË ðhMkíkkt [kuíkhV Ãkkýe s Ãkkýe sqLkkøkZ, íkk.14 Lkku t Ä kÞku Au . ík{k{ zu { ku ,

stçkwMkh{kt yMÚk{k yLku sq L kkøkZ þnu h {kt yksu [u f zu { ku { kt Lkðk ÃkkýeLke fVLkk hkuøkkuLkku rLkËkLk fuBÃk çkÃkkuhu 1:30 f÷kfu ÄkuÄ{kh ykðfku ÚkE Au. ðkðýefkÞo {w  M÷{ Ãkxu ÷ ðu Õ Vu h ykuøkuoLkkEÍuþLk xÙMx stçkwMkh îkhk yMÚk{k (Ë{) íkÚkk fVLkk hkuøkkuLkku {Vík rLkËkLk fuBÃk íkk.16/6/13 hrððkhu Mkðkh 10 f÷kfu ykËþo nku  MÃkx÷ st ç kw M kh {w f k{u hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. su{kt zku. ykrþ»k fzrfÞk ([u M x VeSþeÞLk) Ãkku í kkLke Mku ð k ykÃkþu. sYrhÞkíkðk¤k ËËeoLku MÃkkÞhku { u x he {þeLkÚke ÃkeyuVxeLke íkÃkkMk {Vík fhe ykÃkðk{kt ykðþu . zkÞkrçkxeMk [u f yÃk yLku ç÷zøkúwÃk [ufyÃk {Vík fhe ykÃkðk{kt ykðþu yu { {w  M÷{ Ãkxu ÷ ðu Õ Vu h yku ø ku o L kkEÍu þ Lk xÙ M xLkk ykÞkusfkuyu yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

ðhMkkË ¾kçkfíkk yu f f÷kf{kt s çku #[ ðhMkkË Ãkze síkk Mkðoºk Ãkkýe-Ãkkýe ÚkE økÞwt níkwt. yLku þnuhLkk ík{k{ Zk¤ðk¤k {køkko u LkËe{kt VuhðkE økÞk níkk. yksu sq L kkøkZ rsÕ÷kLkk fuþkuË yLku WLkk ¾kíku Ãký Ãk0 {e{e (çku #[) ðhMkkË Ãkzâku Au . ßÞkhu íkk÷k÷k ¾kíku 66 {e{e yZe #[ ðhMkkË LkkutÄkÞku Au. íÞkhçkkË {kýkðËh 40 {e{e {kr¤Þk 1Ãk {e{e, {UËhzk 16 {e{e. ðu h kð¤ 1h {e{e, fkurzLkkh 8 {e{e. ðt Ú k÷e 7 {e{e, yLku {kt ø khku ¤ ¾kíku h {e{e ðhMkkË Lkku t Ä kÞku Au . yk{ Mk{økú sqLkkøkZ{kt yksu Ãký n¤ðkÚke {æÞ{ ðhMkkË

Ãkqhòuþ{kt [k÷w Au. LkËeLkk¤k A÷fkE WXâk Au. yLku ðhMkkËLkk «Úk{ hkWz{kt s ÃkkýeLkku «&™ yuf s Íkxfu n÷ ÚkE síkk ÷kufku, ¾uzqík ðøko yLku íktºkyu ¼khu hkník yLkw¼ðe Au.

yLku hnuýktf rðMíkkh{kt Ãkkýe ðnu ð k ÷køÞk níkk. Lkk¤k WÃkh Ãkkýe ðnuíkk {nwðk íkhV sðkLkku hMíkku Úkkuzk Mk{Þ {kxu çktÄ ÚkE sðk Ãkk{u÷ níkku. {¤íke rðøkík yLkw M kkh Mkkðhfw t z ÷k íkk÷w f kLkk ðesÃkze økk{u yksu çkÃkkuhu yu f kË ðkøÞkLkk Mkw { khu y[kLkf ÄkuÄ{kh ðhMkkË þY ÚkE síkk ËkuZ f÷kf{kt ºký #[ ðhMkkË Ãkze síkk økk{{kt yLku hnuýktf rðMíkkhku{kt Ãkkýe ðnuðk ÷køku÷ níkk. ßÞkhu ðesÃkze LkSf yu f Lkk¤k WÃkh Ãkkýe ðnu ð k ÷køkíkk Úkku z eðkh {kxu {nw ð k íkhV

Ãkt[{nk÷Lke Ãkt[k{]ík zuheLke yu{.Ãke. «ríkrLkrÄ {t z ¤u {w ÷ kfkík ÷eÄe

økkuÄhk,íkk.14 íkksuíkh{kt økktÄeLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷ ÃkþwÄLk yLku zuhe rðfkMk {kxu hk»xÙeÞ ÃkheMktðkË ÞkuòÞku níkku. yk ÃkrhMktðkË{kt {æÞ «Ëuþ hkßÞLkk 300 sux÷k «ríkrLkrÄykuyu nkshe ykÃke níke íÞkh çkkË rsÕ÷k hrsMxÙkh SíkuLÿ¼kE ÃktzÞkLkk {køkoËþoLk nuX¤ Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLke {w÷kfkíku ykÔÞwt níkwt. su.fu. xÙMxLkk fku.ykuŠzLkuxh ð{koLke ykøkuðkLke nuX¤ ykðu÷k «ríkrLkrÄ {tz¤u økkuÄhk ¾kíkuLke Ãkt[k{]ík zuhe íkÚkk Ëký VufxheLke {w÷kfkík ÷E ík{k{ «kuMkuMkªøk fk{økeheLku rLknk¤e ¾qçks «¼krðík ÚkÞkt níkk.

Mkkðhfwtz÷kLkk ðesÃkze økk{u ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMkíkk [kuíkhV Ãkkýe s Ãkkýe Lkshu Ãkzíkwt níkwt su íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : rË÷eÃk SYfk, Mkkðhfwtz÷k) sðkLkku hMíkku çktÄ ÚkE økÞu÷ Ãkkuýku #[ sux÷ku ðhMkkË Ãkzu÷ níkku. níkku. rsÕ÷kLkk ¾kt¼k, Äkhe, ßÞkhu rsÕ÷kLkk ðrzÞk Mkrník{kt ÍkÃkxk Ãkzu÷ ÷e÷eÞk{kt Ãký ykshku s níkk.

çkkuzu÷e{kt {qþ¤Äkh ðhMkkË

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e, íkk.14 çkkuzu÷e{kt {kuze Mkktsu økksðes MkkÚku {wþ¤Äkh ðhMkkËLkwt ykøk{Lk Úkíkk økh{eÚke ºkkrn{k{ çkLku÷e «òLku Aqxfkhku {éÞku níkku. ËhBÞkLk yksu fk¤k rzçkktøk ðkˤkuLke [kËh ÃkÚkhkE níke yLku ðes¤eLkk fzkfk MkkÚku ðhMkkË þY ÚkÞku níkku. yufÄkÞko ðhMkkË Ãkzíkk s rLk[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ½wMÞk níkk. ðhMkkËÚke {økV¤eLku LkwfMkkLk ÚkðkLke þõÞíkk Au.


4

þrLkðkh íkk.15-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

nòhku ÷kufku hkuShkuxe {kxu ðíkLk Akuzðk {sçkqh

fuhe ÷uðk Q¼k hÌkk Lku....

#ø÷uLz Mkk{u rðsÞÚke ©e÷tfkLke ykþk Sðtík

Xøk {rn÷kyu ykÄuzLke AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkfLkk ©{SðeykuLke çkkuÚku÷uze{ktu÷e{ktÚkeçkuYk.1.39 ÷k¾ MkuhÔÞk MktøkkfkhkLke MkËe ÷ksðkçk : fqf hkusøkkheLke ík÷kþ{kt Mkkihk»xÙ{kt rnshík

n{ íkku [÷u ÃkhËuþ, n{ ÃkhËuþe nku økÞu

AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkf{kt hkusøkkheLke íkfku WÃk÷çÄ Lk nkuðkÚke nòhku ©r{fku nk÷ Mkkihk»xÙ íkhV rnshík fhe hÌkk Au. «Míkwík íkMkðeh{kt ©r{fku AkuxkWËuÃkwhÚke Mkkihk»xÙ sðk {kxuLke íkiÞkhe fhíkk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : íkkiVef þu¾, AkuxkWËuÃkwh) (MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh,íkk.14 AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfk Mkrník fðktx rðMíkkhLke økúkBÞ «ò AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke ÃkkuíkkLkk ðkzk ¾uíkhku{kt ¾uíke Lk fhe fkXeÞkðkz íkhV {sqhe {kxu òÞ Au. ßÞkt íkuykuLku hkux÷kuyku x ÷ku yLku Mkkhe yu ð e f{kýe {¤e hnuíke nkuðkÚke ¾uíke-÷kÞf s{eLkku Wßsz çkLkíke òuðk {¤u Au. ðzku Ë hk rsÕ÷kLkk

AkuxkWËuÃkwh yLku fðkx íkk÷wfk rðMík] í k ykrËðkMke Ãkèk Ähkðíkk nku Þ yneLke «ò {sqhe yLku ¾uíke Ãkh s Lk¼u Au . yk rðMíkkh{kt hkusøkkheLkk {kæÞ{ku{kt zku÷ku {kWx Wãku ø k, çkkt Ä fk{ Wãkuøk rMkðkÞ yLÞ †kuíkku LkÚke yk çktLku ðuÃkkh søkík{kt [ku{kMkw ykðíkk s {tËe ÷køke òÞ Au. {kxu Ãkkuýk ¼køkLkk MxkVLku Awxk fhe Ëuðk{kt ykðu Au. ¾uíke {kxuLke Mkøkðzku Úkðk

yne Lkk nkuðkÚke {kºk yne [ku{kMkw ¾uíke s þfÞ çkLku Au, yLku íku Ãký fwËhík MkkÚk yk{u íkku ! fux÷kf rðMíkkh{kt íkku ¾uíke ÷kÞf s{eLkku Wßsz òuðk {¤u Au. fkhý fu [kh{kMkLke {unLkík ÃkAe hzðkLkku ðkhku ykðu íku { Mk{S {k{÷íkËkh f[uhe{kt yk ð»kuo ¾uíke LkÚke fheLkk þuhk 7-1h, 8yLkk Lk{wLkk{kt òuðk {¤u Au. [ku{kMkw ykðíkkLke MkkÚku s økk{Lkk økk{ku ¾k÷e ÚkE Ãkzu Au, yLku íÞktLke þuheyku MkwLke ¼kMku Au. f{kýe fhe ðíkLk{kt hnuíkk íkuykuLkk Mkøkk MktçktÄeykuLku {¤ðk rËðk¤e yLku nku ¤ eLkk íknu ð khku { kt ykðu Au . ÷ku f ku L ku hku s økkheLke þku Ä {kt MÚk¤kíkh fhðw t Ãkzu Au . yºku L kk rðMíkkh{kt Mkhfkh îkhk çku SykEzeMkeyku L ke ònuhkík íkku fhkE Au, Ãkhtíkw fku E fkhýku M kh íku L ke fk{økehe ½kU [ {kt Ãkze Au . hksfeÞ Lkuíkkøkehe yk ytøku òu yt ø kík hMk Ëk¾ðu íkku fËkt [ íkk÷w f kðkMkeyku L kk yt Ä fkh SðLk{kt hku s økkheLke rfhýLkw t yu f íkus {¤e þfu íku{ Au.

çkku z u ÷ e{kt çkkEf íkMfhku Yk.1.69 ÷k¾Lke {¥kk [kuhe Vhkh WXktíkheLkk çkLkkð{kt LkkU Ä Ãkkºk ðÄkhku çkkuzu÷e,íkk.14 çkku z u ÷ e rðMíkkh{kt çkkEf[kuheLkk çkLkkðku çkLkíkk yxfðkLkwt Lkk{ ÷uíkk LkÚke. çkku z u ÷ eLkk {æÞu {ÂMsË ÃkkMku y÷e¼kE íkks¼kELke Ëw f kLk ÃkkMku yMVkf yLku EhVkLkLke çktLku çkkEfLke hkíku WXktíkhe ÚkE níke. suLkku Ãkíkku ÷køÞku LkÚke. hk{S {trËh Mkk{u «kurðÍLk Mxkuh Ähkðíkk ÷k÷k¼kE X¬hLke çkkEf Ãký WXktíkhe ÚkE Au.çkkEf[kuheLkk çkLkkð Mkíkík çkLke hÌkk Au Aíkkt LkkEx ÃkuxÙku÷ªøk Mk½Lk çkLkkððk Ãkku÷eMk Mkr¢Þ çkLku yLku MkkÚku MkkÚku çkkEf ÷ku f fheLku Mk÷k{ík MÚk¤u {qfu íku {kxu ðknLk {kr÷fku Ãký Mkkð[uíke hk¾u íku sYhe Au.

ðzLkøkhLkk {ki÷eÃkwh{kt ½hVkuz [kuheLkku çkLkkð (MktðkËËkíkk îkhk) ðzLkøkh,íkk.14 ðzLkøkh íkk÷w f kLkk {ki ÷ eÃkw h økk{{kt ºkkxfe íkMfhku ½hVku z [ku h e fhe rçkLËkMík Vhkh ÚkE síkk [f[kh {[e økE Au. «kÃík {krníke {w s çk ðzLkøkh íkk÷wfkLkk {ki÷eÃkwh økk{{kt hnu í kk yçËw ÷ ¼kE nçkeçk¼kE ¼¬k WLkk¤kLke økh{eLkk fkhýu Ãkku í kkLkk {fkLke çknkh økík hkºku MkqE økÞk níkk. íÞkhu {ku f kLkku VkÞËku WXkðe fkuE òý¼uËw íkMfhku y u yçËw ÷ ¼kELkk {fkLk{kt «ðuþ fhe Yk.Ãk8

hksÃkeÃk¤k ¾kíku ðes ftÃkLkeLkku ÷kufËhçkkh ÞkuòÞku

hksÃkeÃk¤k,íkk.14 hksÃkeÃk¤kLkk MkhËkh xkWLk nku ÷ ¾kíku Ërûký økwshkík ðes ftÃkLkeLkk Lk{oËk rsÕ÷kLkk ðesøkú k nfku L kk «&™ku, íkuykuLke VrhÞkËkuLkk rLkhkfhý yÚku o ykshku s ÷kufËhçkkhLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku . su { kt ðes ft à kLkeLkk yu{.ze. yu[.yuMk. Ãkxu÷, hksÃkeÃk¤kLkk ÄkhkMkÇÞ þçËþhý íkzðe, Ëu r zÞkÃkkzkLkk ÄkhkMkÇÞ {ku í ke®Mkn ðMkkðk, ðes ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku Mkrník {ku x e Mkt Ï Þk{kt Mk{økú rsÕ÷k{kt Ú ke ðes ft à kLkeLkk økú k nfku VrhÞkËeYÃku nksh hÌkk níkk.

zeMkkLke MkwLkunhkLku yuÂLsrLkÞh çkLkðkLke ¾uðLkk

hksÃkwh,íkk.14 [k÷w Mkk÷u ÷u ð kÞu ÷ e Äku.10Lke Ãkheûkk{kt zeMkk hksÃkwh ¾kíku hnu í ke yLku zeMkk íkk÷wfk {rn÷k {t z ¤{kt yÇÞkMk fhíke {u { ý Mkw L ku n hk s{e÷ygh 96.61 Ãkeykh MkkÚku zeMkk {u{ý Mk{ks{kt «Úk{ Lkt ç khu ykðu ÷ k Au . Ëhhku s ºký f÷kf ðk[Lk fhíke MkwLkunhkLku yuÂLsrLkÞh çkLkðkLke ¾uðLkk Au.

ðes ftÃkLke îkhk Þkusðk{kt ykðu ÷ k ÷ku f Ëhçkkh{kt hksÃkeÃk¤k rzrðÍLk-1, rzrðÍLk-h, rík÷fðkzk rzrðÍLk, fuðrzÞk rzrðÍLk, Mkkøkçkkhk yLku Ëu r zÞkÃkkzk rzrðÍLkkuLkk økúknfku{kt ÔÞkÃkf «{ký{kt ðes ftÃkLke Mkk{u VrhÞkËku WXðk Ãkk{e níke. Lk{o Ë k rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk {kS «{w ¾ yLku rsÕ÷k Ãkt [ kÞík ®Mk[kE Mkr{ríkLkk [uh{uLk þtfh¼kE ðMkkðkyu h010Lke Mkk÷{kt ¾u í ke rð»kÞf òuzký {u¤ððk {kxu L k k ý k ¼Þko Aíkkt yksrËLk Mkw Ä e fLku f þLk {¤íkw t LkÚkeLkku «&™ WXkÔÞku níkku . su L kk sðkçk{kt Mkt÷øLk yrÄfkheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe ½xíke fkÞoðkne fhðk ðes ftÃkLkeLkk yu { ze yu [ .yu M k. Ãkxu ÷ u Mkq[Lkk ykÃke níke. WÃkhkt í k ÷ku f Ëhçkkh{kt ¾u z q í kku y u ðes ÷kELkku L kk {uELkxuLkLMkLke VrhÞkËku fhu÷e Au íkuLkwt rLkhkfhý ð»kkuoÚke Úkíkwt LkÚke. MkŠðMk ðkÞhku çkË÷ðk, Lkðk {exhLkk fLku f þLkku ykÃkðk, {exhku VkMx Vhíkk nkuðkLke íku{s yøkkW ¾uzqíkkuLku ðes¤e Ëþ f÷kf yÃkkíke su nk÷{kt {kºk ykX f÷kf s ykÃkðk{kt ykðíke nkuðkLkk «&™ku WAéÞk níkk.ðes ftÃkLkeLkk yu{.ze. yu. hksÃkeÃk¤kLkk yrÄfkheykuLku økúknfkuLku MktÃkqýÃo kýu Mktíkku»k ykÃkðkLke Mkq[Lkkyku ykÃke níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e, íkk.14 çkkuzu÷e Ãkku÷eMk {Úkf ÃkkMku {køko Ãkh W¼u÷e fuheLke ÷khe ÃkkMku fuheyku ÷uðk W¼u÷k ykÄuzLke Lksh [wfðe íku{Lkk nkÚk{ktLke Úku÷e{ktÚke LkSf W¼u÷e çku Xøk {rn÷kykuyu YrÃkÞk 1,39,000 Mkuhðe ÷eÄk níkk. çkhkuzk MkuLxÙ÷ çkUf{ktÚke Lkkýkt WÃkkzeLku nku¤e [f÷k ½hu sE hnu÷k rðÃkeLk¼kE ËuMkkE [k÷íkk sE hÌkk níkk íÞkhu hMíkk{kt fuheLke ÷khe òuELku Q¼k hkÌkk níkk íkuykuLke ÃkkA¤ [k÷e hnu÷e çku Xøk {rn÷kyku Ãký íku{Lke MkkÚku ÷khe Ãkh Q¼e hne níke yLku Lksh [qfðeLku fÞkhu YrÃkÞk Mkuhðe ÷eÄk íkuLke ¾çkh Ãkze Lk níke ½hu sELku Úku÷e òuíkk Lkkýkt Lk níkk. ¼khu þkuľku¤ Aíkkt çkLLku {rn÷kykuLkkt fkuE Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku yk Lkkýk ¼køkðík MkÃíkknLkk ykÞkusLk {kxu ¼tzku¤ yufºk fÞwO níkwt. çkkuzu÷e Ãkku÷eMku çkLkkð MktçktÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðk½Ãkwhk ÃkkMku çkMk yLku xÙf ðå[u yfM{kík Úkíkkt 9 sýkLku Eò

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.14 ͽrzÞkLkk ðk½Ãkwhk økk{ LkSf ykðu ÷ øku E ÷ øku M k ft à kLke ÃkkMku ͽrzÞkÚke ðu÷wøkk{ síke yuMk.xe.çkMk yLku xÙf ðå[u yfM{kík Mkòoíkk 9 {wMkkVhkuLku økt¼eh Eòyku ÃknkU [ e níke ßÞkhu yLÞ {wMkkVhkuLku Mkk{kLÞ Eòyku ÚkE níke. økt¼eh heíku ½kÞ÷ {w M kkVhku L ku 108 {khVíku Mkkhðkh yÚkuo ¼Y[ rMkrð÷ ¾kíku ÷ðkÞk níkk. {¤íke rðøkík {w s çk yuMk.xe. rLkøk{{kt ͽrzÞk zuÃkku ¾kíku zÙkEðh íkhefu Vhs çkòðíkk hksw ¼ kE yuMk.xe.çkMk Lkt.S.su.18 ðkÞ 1334{kt {wMkkVhku ÷E ͽrzÞkÚke ðu ÷ w ø kk{ síkk níkk. íku ËhBÞkLk çkÃkku h u ðk½Ãkwhk økk{ LkSf økuE÷ økuMk ftÃkLkeLke ÃkkMku Mkk{uÚke ykðíke xÙ f Lkt . S.su . 16 zçkÕÞw 699Ãk MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkíkk yfM{kík Mkòo Þ ku níkku . su { kt çkMk yLku xÙ f Mkk{Mkk{u yÚkzkíkk çkt L ku zÙkEðh fuçkeLkLkku få[h½ký ÚkE økÞku níkku yLku yu M k.xe.çkMkLkk zÙ k Eðh hksw ¼ kE íkÚkk xÙ f zÙ k Eðh

nòh hkufzk, MkkuLkkLkk çku Lktøk Ëkuhk, MkkuLkkLke çku çkwèeyku, yu f {ku ç kkE÷ {¤e fw ÷ Yk.1 ÷k¾ 69 nòh Lkk {wÆk{k÷Lke [kuhe fhe rçkLËkMk yt Ä khk{kt Vhkh ÚkE økÞk níkk. Mkðkhu yçËw ÷ ¼kE òøÞk íÞkhu ½h{kt Mkk{kLk ðuh rð¾uh òuíkk ½h{kt [kuhe ÚkE nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk ðzLkøkh Ãkku ÷ eMkLku òý fhe níke. ykÚke ðzLkøkhLkk ÃkeyuMkykE fu.çke. Ãkxu÷ MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤u ÄMke sE sYhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk çkLkkð Mkt Ë ¼u o ðzLkøkh Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk yu . yu M k.ykE. {nuçkwçk¾kLku [kuheLkku økwLkku (MktðkËËkíkk îkhk) LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. zeMkk,íkk.14 Ãkt Ú kf{kt Ãkt[{nk÷Lkk økútÚkk÷Þkuyu zeMkk yfM{kíkku L ke ðýÚkt ¼e økúkLxLkk [uf {u¤ðe ÷uðk ðýÍkh [k÷w hne Au. økík økkuÄhk,íkk.14 Mk{e Mkkt s u çku xÙ f ðå[u Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷kLkk yfM{kík Mkòo í kk yu f ík{k{ Mkkðo s rLkf økú k { ÔÞÂõíkLkwt {kuík rLkÃksðk ÃkkBÞwt økútÚkk÷ÞkuLku sýkððkLkwt fu ð»ko Au. h011-1hLke yu z nku f {¤íke {krníke {w s çk økúkLxLkk Yk.Ãk000/Lkk [uf økktÄeÄk{Úke rËÕne síke xÙf{kt ykðe økÞu ÷ Au . su Mkíðhu Mkðkh hksMÚkkLkLkk Ëu Ú k÷e íkk.1Ãk/6/13 MkwÄe{kt {u¤ðe íkk÷w f kLke hk{Mkªøk¼kE ÷uðk rsÕ÷k økútÚkÃkk÷ Mkhfkhe rsÕ÷k Ãkw M íkfk÷Þ økkuÄhk (Ãkt[{nk÷) íkhVÚke yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt rsÕ÷k økt h t Ú kÃkk÷ Ãke.fu . òu » keyu sýkÔÞwt Au.

÷tzLk, íkk.14 ©e÷tfk Mkk{u [uÂBÃkÞLMk xÙkuVeLkk {níðLkk {wfkçk÷k{kt økwYðkhu hkºku Mkkík rðfuxÚke nkÞko çkkË Eø÷uLzLkk fÃíkkLk yu r ÷Mxh fq f u fÌkw t fu {u [ ykøk¤ ðÄðkLke MkkÚku çku®xøk fhðwt ykMkkLk ÚkE økÞwt níkwt MkkÚku s fqfu fw{kh MktøkkfkhLke þkLkËkh MkËeLke «þtMkk fhe níke. íkuýu fÌkwt fu yk ÷ksðkçk MkËe níke. íkuýu ykþk ÔÞfík fhe níke fu fkŠzV{kt LÞwrÍ÷uLz Mkk{u {sçkq í k Ãkw L khkøk{Lk fhþu. Ãkqðo fÃíkkLk Mktøkkfkhk (yýLk{ 134)Lke MkËeLke {ËËÚke ©e÷tfkyu #ø÷uLzLku Mkkík rðfu x Úke nhkðe Mku { e VkELk÷{kt Ãknkut[ðkLke ykþk Sðtík hk¾e Au. h94 hLkLkk {w~fu÷ ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhíkk ©e÷tfkyu 47.1 ykuðh{kt ºký rðfux økw{kðe h97 hLk çkLkkðe rðsÞ {u ¤ ÔÞku . Mkt ø kkfkhkyu 13Ãk çkku ÷ {kt 1h çkkWLzÙe yLku fw÷þu¾hkyu 38 çkku÷{kt ºký rMkfMkh yLku Ãkkt [ çkkWLzÙ e Lke {ËËÚke yýLk{ Ãk8 hLk VxfkÞko níkk. Mfkuh çkkuzo fqf yu÷çke çkku. nuhkÚk Ãk9 çku÷ fku. Ãkhuhk çkku. Ehtøkkh0 xÙkux yu÷.çke. çkku. nuhkÚk 76 Yx fku. sÞðÄoLku çkku.{®÷økk 68 {kuøkoLk yu÷.çke. çkku. {®÷økk 13 çkx÷h fku. Mktøkkfkhk çkku. fw÷þu¾hk 0 çkkuÃkkhk yýLk{ 33 çkúuMkLkLk çkku. Ehtøkk 4

hÞS¼kE Mkrník su{Lkçkeçke y¢{¾kLk ÃkXký (W.ð.60) híkLkÃkkuh, «Vw÷¼kE ðMkkðk çkúkuz yýLk{ 7 rË÷þkLk fku. Yx (W.ð.37), ELËwçkuLk [kðzk 44 ðÄkhkLkk 13 çkku. MðkLk (W.ð.Ãk3) hnu . yMkk, ---- Mktøkkfkhk yýLk{ 134 rLk{o¤k çkuLk MkeMkkuËeÞk hnu. 7 rðfux Ãk0 ykuðh h93 sÞðÄoLku fku. çkiMkoxkuð økku à kk÷Ãkw h k, hksw ðMkkðk çkku. yuLzhMkLk 4h rðfux ÃkíkLk: hnu.hksÃkkhze, LkkøkS {kuíke Ãk8 1/48, h/131, 3/h18, fw÷þu¾hk yýLk{ ðMkkðk hnu. swLkk fkuXeËhk 13 4/h49, Ãk/h49, 6/h49, ðÄkhkLkk yLku {w÷kýe {Lke»kk «rðý --7/hÃk4 {w¤ hnu. y{ËkðkËLku økt¼eh 3 rðfux 47.1 ykuðh h97 çkku®÷øk : Eòyku ÚkE níke. ßÞkhu yLÞ fw÷þu¾hk 10-0-4h-1 rðfuxÃkíkLk : {wMkkVhkuLku Mkk{kLÞ Eòyku {®÷økk 10-h-Ãk8-h 1/10, h/10h, 3/187 Úkíkkt íku { Lku MÚk¤ Ãkh s Ehtøkk 10-0-80-h çkku®÷øk : Mkkhðkh yÃkkÞ níke. {uÚÞwÍ 6-0-h8-0 yuLzhMkLk 10-0-Ãk1-h yfM{kík{kt økt ¼ eh ½kÞ÷ 8.1-0-67-0 nuhkÚk 10-0-46-h çkúkuz {wMkkVhkuLku 108 îkhk ¼Y[ 10-0-63-0 rË÷þkLk 4-0-h9-0 çkúuMkLkLk rMkrð÷ ¾kíku ÷ðkÞk níkk ßÞkt Yx 3-0-h7-0 ©e÷tfk çkLLku zÙkEðhkuLke nk÷ík yrík MðkLk 10-0-Ãk0-1 Ãkhuhk fku. çkkuÃkhk Lkkswf nkuðkLkwt òýðk {éÞwt 6-0-33-0 çkku. yuLzhMkLk 6 çkkuÃkkhk níkwt. çkLkkðLkk Ãkøk÷u ͽrzÞk {nwðk íkk÷wfkLkk hkurnþk økk{u hkuz Ãkh çktLku çkkswLkku xÙkrVf ò{ ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku. ½xLkkLke òý ͽrzÞk Ãkku ÷ eMkLku Úkíkkt Ãkku ÷ eMk íkkífk÷ef ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e çkLLku ðknLkku nxkððkLke fk{økehe nkÚk Ähíkk xÙkrVf ¼kðLkøkh, íkk.14 çkLkkðLke «kÃík rðøkík sLkkh Mkt í kku » kLkkt {kíkkÃkqðoðík ÚkÞku níkku. çkLkkð ytøku ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt {w s çk {nw ð k íkk÷w f kLkk rÃkíkk {sw h e fk{ fhu Au ͽrzÞk Ãkku ÷ eMku yfM{kík {nwðk íkk÷wfkLkk hkurnþk økk{u hku r nþk økk{u hnu í kk fku ¤ e yLku Ãkku í ku {sw h e fheLku økw L kku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk hnu í kk yLku íkksu í kh{kt s Mktíkku»k fktrík¼kE {fðkýk çkk¤fLku Äku h ý-10 Mkw Ä e ykht¼e Au. Äku h ý-10Lke Ãkheûkk{kt (W.ð.1Ãk)yu íkksu í kh{kt yÇÞkMk fhkÔÞku níkku yLku LkkÃkkMk ÚkÞu ÷ k rðãkÚkeo L ku Äkuhý-10Lke Ãkheûkk ykÃke íku { Lkk çkk¤fu yk yt r ík{ ÷køke ykðíkkt íku L kk ½u h níke. yk ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ Ãkøk÷w ¼híkk økheçk øk¤kVkt M kku ¾kE ykÃk½kík ònuh Úkíkkt Mktíkku»k LkkÃkkMk Ãkrhðkh{kt ¼khu yk½kíkLke Ônku h e ÷eÄku níkku . yk Úkíkk íkuLku ÷køke ykðíkkt íkuýu ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e çkLkkðÚke rðãkÚkeo yk÷{{kt økík MkktsLkk Mkw{khu íkuLkk ½uh níke. yk çkLkkð yt ø ku ¼qhk¼kE økwsoh xÙf ykuðh xÙuf yLku yk rðMíkkh{kt øk{økeLke øk¤kVkt M kku ¾kE ykÃk½kík ç k ø k Ë k ý k L k k t fhðk síkk yLÞ yuf xÙf MkkÚku yLku yhu h kxe «Mkhe sðk Ônku h e ÷eÄku níkku . ðÄw { kt nu.fku.Ãke.ðe.çkkhiÞkyu òýðk {éÞk {w s çk {hý íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yÚkzkE síkkt íku y ku L kw t Ãkk{e níke. ½xLkkMÚk¤u {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. yk ytøku zeMkk íkk÷wfk Ãkku÷eMku økw L kku LkkU Ä e ÷kþLkw t Ãkeyu { fhkðe ðk÷e ðkhMkkuLku Mkw«ík fhe níke. yk{ økík hkus yuf s rËðMk{kt çku yfM{kík{kt Ãkkt[ ÔÞÂõíkLkk {]íÞw LkeÃksíkkt y{hu÷e, íkk.14 zeMkk Ãkt Ú kf{kt fk¤Lke Mkkðhfw t z ÷kLkk rðsÃkze fkr÷{k AðkE sðk Ãkk{e økk{u çkÃkkuhu ÄkuÄ{kh ºký #[ níke. ðhMkkË ¾kçkfe Ãkzíkk økk{{kt

Äku.10Lke Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk Úkíkkt rðãkÚkeoyu VktMkku ¾kÄku

zeMkk-r¼÷ze nkEðu Ãkh çku xÙf yÚkzkíkkt yufLkwt {kuík

Mkkðhfw t z ÷kLkk ðesÃkze økk{u ºký #[ ðhMkkË ðhMkíkk LkËe-Lkk¤k s¤çktçkkfkh

íkk÷k÷k{kt Ãký yZe #[ Ãkkýe Ãkzâwt

fkÞo¢{

sqLkkøkZ þnuh{kt yuf f÷kf{kt çku #[ ðhMkkË ðhMkíkkt [kuíkhV Ãkkýe s Ãkkýe sqLkkøkZ, íkk.14 Lkku t Ä kÞku Au . ík{k{ zu { ku ,

stçkwMkh{kt yMÚk{k yLku sq L kkøkZ þnu h {kt yksu [u f zu { ku { kt Lkðk ÃkkýeLke fVLkk hkuøkkuLkku rLkËkLk fuBÃk çkÃkkuhu 1:30 f÷kfu ÄkuÄ{kh ykðfku ÚkE Au. ðkðýefkÞo {w  M÷{ Ãkxu ÷ ðu Õ Vu h ykuøkuoLkkEÍuþLk xÙMx stçkwMkh îkhk yMÚk{k (Ë{) íkÚkk fVLkk hkuøkkuLkku {Vík rLkËkLk fuBÃk íkk.16/6/13 hrððkhu Mkðkh 10 f÷kfu ykËþo nku  MÃkx÷ st ç kw M kh {w f k{u hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. su{kt zku. ykrþ»k fzrfÞk ([u M x VeSþeÞLk) Ãkku í kkLke Mku ð k ykÃkþu. sYrhÞkíkðk¤k ËËeoLku MÃkkÞhku { u x he {þeLkÚke ÃkeyuVxeLke íkÃkkMk {Vík fhe ykÃkðk{kt ykðþu . zkÞkrçkxeMk [u f yÃk yLku ç÷zøkúwÃk [ufyÃk {Vík fhe ykÃkðk{kt ykðþu yu { {w  M÷{ Ãkxu ÷ ðu Õ Vu h yku ø ku o L kkEÍu þ Lk xÙ M xLkk ykÞkusfkuyu yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

ðhMkkË ¾kçkfíkk yu f f÷kf{kt s çku #[ ðhMkkË Ãkze síkk Mkðoºk Ãkkýe-Ãkkýe ÚkE økÞwt níkwt. yLku þnuhLkk ík{k{ Zk¤ðk¤k {køkko u LkËe{kt VuhðkE økÞk níkk. yksu sq L kkøkZ rsÕ÷kLkk fuþkuË yLku WLkk ¾kíku Ãký Ãk0 {e{e (çku #[) ðhMkkË Ãkzâku Au . ßÞkhu íkk÷k÷k ¾kíku 66 {e{e yZe #[ ðhMkkË LkkutÄkÞku Au. íÞkhçkkË {kýkðËh 40 {e{e {kr¤Þk 1Ãk {e{e, {UËhzk 16 {e{e. ðu h kð¤ 1h {e{e, fkurzLkkh 8 {e{e. ðt Ú k÷e 7 {e{e, yLku {kt ø khku ¤ ¾kíku h {e{e ðhMkkË Lkku t Ä kÞku Au . yk{ Mk{økú sqLkkøkZ{kt yksu Ãký n¤ðkÚke {æÞ{ ðhMkkË

Ãkqhòuþ{kt [k÷w Au. LkËeLkk¤k A÷fkE WXâk Au. yLku ðhMkkËLkk «Úk{ hkWz{kt s ÃkkýeLkku «&™ yuf s Íkxfu n÷ ÚkE síkk ÷kufku, ¾uzqík ðøko yLku íktºkyu ¼khu hkník yLkw¼ðe Au.

yLku hnuýktf rðMíkkh{kt Ãkkýe ðnu ð k ÷køÞk níkk. Lkk¤k WÃkh Ãkkýe ðnuíkk {nwðk íkhV sðkLkku hMíkku Úkkuzk Mk{Þ {kxu çktÄ ÚkE sðk Ãkk{u÷ níkku. {¤íke rðøkík yLkw M kkh Mkkðhfw t z ÷k íkk÷w f kLkk ðesÃkze økk{u yksu çkÃkkuhu yu f kË ðkøÞkLkk Mkw { khu y[kLkf ÄkuÄ{kh ðhMkkË þY ÚkE síkk ËkuZ f÷kf{kt ºký #[ ðhMkkË Ãkze síkk økk{{kt yLku hnuýktf rðMíkkhku{kt Ãkkýe ðnuðk ÷køku÷ níkk. ßÞkhu ðesÃkze LkSf yu f Lkk¤k WÃkh Ãkkýe ðnu ð k ÷køkíkk Úkku z eðkh {kxu {nw ð k íkhV

Ãkt[{nk÷Lke Ãkt[k{]ík zuheLke yu{.Ãke. «ríkrLkrÄ {t z ¤u {w ÷ kfkík ÷eÄe

økkuÄhk,íkk.14 íkksuíkh{kt økktÄeLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷ ÃkþwÄLk yLku zuhe rðfkMk {kxu hk»xÙeÞ ÃkheMktðkË ÞkuòÞku níkku. yk ÃkrhMktðkË{kt {æÞ «Ëuþ hkßÞLkk 300 sux÷k «ríkrLkrÄykuyu nkshe ykÃke níke íÞkh çkkË rsÕ÷k hrsMxÙkh SíkuLÿ¼kE ÃktzÞkLkk {køkoËþoLk nuX¤ Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLke {w÷kfkíku ykÔÞwt níkwt. su.fu. xÙMxLkk fku.ykuŠzLkuxh ð{koLke ykøkuðkLke nuX¤ ykðu÷k «ríkrLkrÄ {tz¤u økkuÄhk ¾kíkuLke Ãkt[k{]ík zuhe íkÚkk Ëký VufxheLke {w÷kfkík ÷E ík{k{ «kuMkuMkªøk fk{økeheLku rLknk¤e ¾qçks «¼krðík ÚkÞkt níkk.

Mkkðhfwtz÷kLkk ðesÃkze økk{u ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMkíkk [kuíkhV Ãkkýe s Ãkkýe Lkshu Ãkzíkwt níkwt su íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : rË÷eÃk SYfk, Mkkðhfwtz÷k) sðkLkku hMíkku çktÄ ÚkE økÞu÷ Ãkkuýku #[ sux÷ku ðhMkkË Ãkzu÷ níkku. níkku. rsÕ÷kLkk ¾kt¼k, Äkhe, ßÞkhu rsÕ÷kLkk ðrzÞk Mkrník{kt ÍkÃkxk Ãkzu÷ ÷e÷eÞk{kt Ãký ykshku s níkk.

çkkuzu÷e{kt {qþ¤Äkh ðhMkkË

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e, íkk.14 çkkuzu÷e{kt {kuze Mkktsu økksðes MkkÚku {wþ¤Äkh ðhMkkËLkwt ykøk{Lk Úkíkk økh{eÚke ºkkrn{k{ çkLku÷e «òLku Aqxfkhku {éÞku níkku. ËhBÞkLk yksu fk¤k rzçkktøk ðkˤkuLke [kËh ÃkÚkhkE níke yLku ðes¤eLkk fzkfk MkkÚku ðhMkkË þY ÚkÞku níkku. yufÄkÞko ðhMkkË Ãkzíkk s rLk[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ½wMÞk níkk. ðhMkkËÚke {økV¤eLku LkwfMkkLk ÚkðkLke þõÞíkk Au.


þrLkðkh íkk.15-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãk

Ãkrhýk{Lke árüyu yksLke {u[Lkwt fkuE {n¥ð LkÚke Aíkkt Ãký ¼kðLkkykuLkwt ½kuzkÃkqh òuðk {¤þu

¼khík-ÃkkrfMíkkLk {nk{wfkçk÷k{kt «ríkck Ëkð Ãkh ðhMkkË rð÷Lk çkLke þfu : MxurzÞ{ yurþÞLk {q¤Lkk ÷kufkuÚke ¾e[ku¾e[ ¼hkÞu÷wt nþu : çkÃkkuhu ºký ðkøÞkÚke «Mkkhý ÚkE [wõÞwt Au yLku ykðk{kt Ãkheýk{Lke árüyu økúwÃk-çkeLke yk {u[ Võík ykiÃk[krhfíkkðk¤e Au Ãký yk {u[ hku{kt[f çkLkðkLke Ãkwhe Mkt¼kðLkk Au. yk ð»ko yur«÷{kt ßÞkhu yk {wfkçk÷kLke rxfexkuLkwt ykuLk÷kELk ðu[ký þY ÚkÞwt íÞkhu çkÄe rxrfxku yzÄku f÷kf{kt ðu[kE økE níke. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk «þtMkfku ðå[u yk {u[Lke rxrfxkuLke sçkhËMík {ktøk fhe yLku ykðe ÂMÚkrík{kt fk÷Lke yk {u[ {kxu MxurzÞ{ ¾e[ku¾e[ ÄhkÞu÷ nþu . Ëu þ Lkk Mkki Ú ke ðÄkhu ðMíkeðk¤k þnu h ku { kt Mkk{u ÷ çk‹{øknk{{kt yurþÞLk ÷kufkuLke {kuxe MktÏÞk Au yLku yux÷k {kxu yusçkuMxLk{kt ßÞkhu Ãký ¼khík-Ãkkf {u[ h{kÞ Au íkku hku{kt[Lke fkuE f{e nkuíke LkÚke. hÃk nòh ËþofkuLke ûk{íkkðk¤k yk Mxu z eÞ{{kt yku A k{kt yku A k 90 xfk ¼khík yLku

ÃkkrfMíkkLkLkk ËþofkuLke ûk{íkkðk¤k yk MxuzeÞ{{kt ykuAk{kt ykuAk 90 xfk ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk Ëþofku Ãknkut[ðkLke ykþk Au. fk÷Lke [u{kt ¾u÷kzeykuLkk fkiþÕÞ yLku {kLkrMkf {sçkwíkeLke Ãkheûkk Úkþu. ÃkkrfMíkkLk {kxu økw{kððk {kxu ftE LkÚke yLku ykðk{kt xe{ ¾íkhLkkf Mkkrçkík ÚkE þfu Au. òu fu fk÷Lke {u[{kt ðhMkkË rð÷Lk çkLke þfu Au. LÞwÍe÷uLz yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[uLke {u[ Ãký ðhMkkËLkk fkhýu hË ÚkE níke yLku økEfk÷u Ãký yrnÞk rËðMk ËhBÞkLk ðhMkkË Ãkzíkku hÌkku níkku. nðk{kLk rð¼køku ðhMkkËLke ykøkkne fhe Au. ðhMkkËLkk fkhýu ÃkkrfMíkkLkLke xe{ «uÂõxMk Ãký fhe þfe Lk níke. xwLkko{uLxLkk «ËþoLkLku òuEyu íkku ¼khíkLku rðsÞLkwt nfËkh {kLke þfkÞ Au. ¼khíkeÞ xe{ h{íkLkk Ëhuf rð¼køk{kt MkkY «ËþoLk fhe hne Au.

¼khík {kxu ¼÷u yk ‘zuz øku{’ nkuÞ Ãký y{khk {kxu LkÚke : Ãkkf. fku[ ðkux{kuh çkŠ{øknk{, íkk.14 ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u fk÷u yrnÞk h{kLkkhe [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe økúwÃk çke {u[Lkwt Ãkheýk{Lkwt ðÄkhu {níð LkÚke Ãký íku{ Aíkkt çktLku fèh nheV xe{ku ðå[u h{kLkkh yk {u[{kt hku{kt[Lke fkuE f{e Lknª nkuÞ. ¼khík Ãknu÷k s Mku{e VkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ðe [wõÞwt Au. ßÞkhu ÃkkrfMíkkLk xwLkko{uLxLke çknkh

çk‹{øknk{,íkk.14 ¼khík-Ãkkf. {wfkçk÷k Ãknu÷kt xe{ EÂLzÞkLkkt fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu yuf rLkðuËLk ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu, yk {u[ ‘zuz øku{’ Mk{kLk hnuþu. fuÃxLk ÄkuLkeLku ð¤íkku sðkçk ykÃkíkkt ÃkkrfMíkkLke fku[ zuð ðkux{kuhu fÌkwt níkwt fu, ¼khík {kxu ¼÷u yk ‘zuz øku{’ nkuÞ Ãký y{khkt {kxu Lknª. ÃkkrfMíkkLke xe{ ¼khíkLku nhkððk {kxu f{h fMke hne Au. ðuMxEÂLzÍLku fkh{ku ÃkhksÞ ykÃÞk çkkË ÄkuLkeyu yk ðkík fne níke. ÃkkrfMíkkLke fku[u fÌkwt níkwt fu, ykðk «fkhLkkt {wfkçk÷k Ãký {níðÃkqýo nkuÞ Au ÃkAe ¼÷u íku ¼khík nkuÞ fu çkeò yLÞ Ëuþ. ÃkkrfMíkkLk yk {u[ Síkðk {kxu çkLkíkkt ík{k{ «ÞíLkku fhþu. ðuMxEÂLzÍ yLku MkkWÚk ykr£fk Mkk{u ÃkkrfMíkkLk nkheLku xwLkko{uLxLke çknkh VUfkE økÞwt Au Ãký íku ¼khíkLku nhkðe Mð{kLk¼uh ÃkkrfMíkkLk Vhðk {ktøku Au. ðíko{kLk ÂMÚkrík «{kýu ¼khíkLke Lksh{kt yk

ytzhðÕzo MkkÚku MktçktÄkuLke fçkq÷kík fhe ÷eÄe

{wfkçk÷ku {níðLkku LkÚke Ãký íku y{Lku ykuAkt yktfu Lknª. ðkux{kuhu sýkÔÞwt níkwt fu, fkuEÃký xe{ {kxu xwLkko{uLx Síkðe {níðLke nkuÞ Au Lknª fu ÃkAe fèh «ríkîtËeLku nhkððwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykEMkeMke ykÞkursík yufÃký xwLkko{uLx{kt ÃkkrfMíkkLk ¼khík Mkk{u Síke þõÞwt LkÚke. [iÂBÃkÞLMk xÙkuVe{kt ÃkkrfMíkkLkLkkt ¾hkçk «ËþoLk ytøku çkku÷íkkt ðkux{kuhu fÌkwt níkwt fu , y{u ynªÞk Síkðk {kxu s ykÔÞk níkkt Ãký fku E fkhýkuMkh Mkkhwt «ËþoLk fhe þõÞkt LkÚke. ðkux{kuhLku ÃkqAðk{kt ykÔÞw t fu þw t xe{Lke nkh {kxu çku x T M k{u L kku L ke rLk»V¤íkk sðkçkËkh Au íÞkhu íku{ýu fÌkwt fu, nk yu ðkík Mkk[e Au fu y{khkt çkuxTMk{uLkku ^÷kuÃk hÌkkt Au Ãký yuLkk rMkðkÞ Ãký çkeò ½ýkt fkhýku Au suLkkÚke y{Lku rLk»V¤íkk {¤e Au. ðkhtðkh fku[ zuð ðkux{kuhLku çkeò fkhýku ytøku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt Ãký íku{ýu [qÃk hnuðk{kt þkýÃký Mk{ßÞwt níkwt.

ßÞkhu ÃkkrfMíkkLkLke çkuxªøk økík çktLku {u[{kt ^÷kuÃk hne Au yLku yk{ Ãký ykEMkeMke xwLkko{uLx{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ¼khíkLkku nkÚk nt{uþk WÃkh hÌkku Au. yLku fÃíkkLk ÄkuLke xe{Lkk EríknkMkLku ò¤ðe hk¾ðkLkku Ãkwhku «ÞkMk fhþu íku Mkkhe heíku òýu Au fu nkhðkLke ÂMÚkrík{kt yufðkh VheÚke xefkfkhkuLkwt xkøkuox çkLke sþu. çkeS çkksw Mkíkík çku ÃkhksÞ çkkË ÃkkrfMíkkLkLkku swMMkku Ãkze ¼køÞku Au.

Mknkhk õÞw þkuÃkLkk ¾kuxk «[kh çkË÷ çkeMkeMkeykEyu çku÷uLMkþex yLku MktrðÄkLk ðuçkMkkEx Ãkh {wfðk òuEyu

MÃkkux Â^®õMkøk :ÔÞkMk yLku ÄkuLke, Mkr[Lk Mkrník ykX h{íkLku çkËLkk{ fhðk {kxu Võík r¢fuxhku Mkk{u fuMk Ëk¾÷ ¾u÷kzeyku s sðkçkËkh LkÚke : rçkLÿk rVhkusLkk zkuLk MkkÚku MktçktÄ rVhkus ytMkkheLkk ðkuRMk MkuBÃk÷ ÷uðk {kxu «r¢Þk Ãkqýo Lkðe rËÕne,íkk. 14 ykRÃkeyu÷ MÃkkux rV®õMkøk {k{÷u nsw Ãký ôze íkÃkkMk [k÷e hne Au. fux÷ef Lkðe rðøkíkku Ãký MkÃkkxe Ãkh ykðe hne Au. nðu rV®õMkøk {k{÷k{kt çkwfe yrïLke yøkúðk÷ WVuo rxLfw {tze çkkË h{uþ LkÔÞkMk yLku rVhkus ytMkkheyu Ãký ytzhðÕzo MkkÚku íku{Lkk MktçktÄku nkuðkLke fçkw÷kík fhe Au. ykLke MkkÚku s rËÕne Ãkku÷eMkLkk ËkðkLku Ãký Mk{ÚkoLk {éÞwt Au. MÃkurþÞ÷ Mku÷u fÌkwt Au fu yk çku þÏMkkuyu íku{Lkk MktçktÄLke ðkík fçkw÷e ÷eÄe Au. yk{kt rxLfw yuf{kºk yuðku çkwfe Au su zkuLk ËkWË yLku Akuxk þfe÷ MkkÚku MkeÄe heíku ðkík fhe þfíkku níkku ßÞkhu çkkfeLkk çkwfe çku yLÞ [uLk÷ {khVíku zkuLk MkwÄe ÃknkU[e þfíkk níkk. yk {k{÷u nðu Ãkku÷eMku rVhkus ytMkkheLkk ðkuRMk MkuBÃk÷ ÷RLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . ÔÞkMkLku økRfk÷u su÷ ¼uøkku fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. MÃkurþÞ÷ Mku÷Lkk Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu rVhkusLku hkurnýe VkuhuÂLMkf MkkÞLMk ÷uçk{kt ÷R sðkÞku níkku ßÞkt íkuLkk ðkuRMk MkuBÃk÷ ÷uðkLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Mku÷Lkk yrÄfkhe nðu íkuLkk yðksLku ytzhðÕzo MkkÚku ÚkÞu÷e ðkíkLku

{u [ fhþu . su Ú ke fku x o { kt yu ð e Mkkrçkíke ykÃkðk{kt ykðu fu rVhkusLkk ytzhðÕzo MkkÚku MkeÄk MktçktÄ hnuðk Au. íku Ãký MÃkkux rV®õMkøkLkk {k{÷u Mkk{u ÷ nku ð kLke hsq y kík fhðk{kt ykðþu . {w t ç kRÚke he{kLz Ãkh ÷kððk{kt ykðu÷k çkwfe h{uþ ÔÞkMkLkk RMx rËÕneLkk yrÄfkhe îkhk f÷{ 18 nu X ¤ rLkðu Ë Lk LkkUÄðk{kt ykðe [wõÞwt Au. yk f÷{ nuX¤ zeMkeÃkeLke Mkk{u ykÃkðk{kt ykðu÷k rLkðuËLkLku fku x o { kt {kLÞ økýðk{kt ykðu Au . Mku ÷ Lkk yrÄfkheyku {fkufk ÷køkw fhLkkh ÃkkuíkkLke ðkíkLku Mkkrçkík fhðk {kxu çkwfeykuLkk ytzhðÕzo MkkÚku MktçktÄ Au íku çkkçkík Mkkrçkík fhðk{kt ÔÞMík Au. MkwºkkuLkw fnuðw Au fu rxLfwyu ytzhðÕzo MkkÚku ÃkkuíkkLkk MktçktÄkuLke ðkík fhe [wõÞku [u nðu h{uþ ÔÞkMk yLku rVhkus ytMkkhe Ãkh {kLke hÌkk Au fu íku{Lkk MktçktÄ ytzhðÕzo MkkÚku níkk yLku íkuykuwçkR yLku ÃkkrfMíkkLk{kt VkuLk fhíkk níkk. MÃkurþÞ÷ Mku÷u ºký yuðk VkuLk fkuÕMk Ãký hufkuzo fÞko Au suLkkÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu ytzhðÕzo MkkÚku íku{Lke ðkík[eík ÚkR níke. ËkWË MkkÚku Ãký íkuLke ðkík[eík ÚkR nkuðkLke çkkçkík ¾w÷e [wfe Au Ãkku÷eMk nsw fux÷ef {krníke MkÃkkxe Ãkh ÷kðþu.

nrhîkh, íkk.14 Mknkhk õÞw þkuÃk WíÃkkËLk MkhMkeÞkLkk íku÷{kt ¼u¤Mku¤ Mkkrçkík Úkíkk ¾kã Mkwhûkk rð¼køku Mknkhk õÞwt þkuÃkLkk «{w¾ Mkwçkúíkku hkuÞ MkkÚku ykX r¢fuxhku yLku çku rVÕ{ Mxkh Mkrník 16 ÷kufku rðYæÄ yuzeyu{ fkuxo{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au. r¢fuxhku{kt ¼khíkeÞ fÃíkkLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLke, Mkr[Lk íkuLzw÷fh, rðhuLÿ Mkunðkøk, rðhkx fkun÷e, Þwðhks®Mkn, Mkwhuþ hiLkk, økkiík{ økt¼eh íkÚkk Íneh¾kLk Mkk{u÷ Au. yk WÃkhktík yr¼Lkuíkk rhríkf hkuþLk yLku yr¼Lkuºke r«Þtfk [kuÃkhkLku Ãký ykhkuÃke çkLkkðkÞk Au. yk ík{k{ Mkk{u Mknkhk õÞw þkuÃkLkk WíÃkkËLkLkk ¾kuxk «[khLkku ykhkuÃk ÷økkðkÞku Au. nrhîkhLkk SÕ÷k ¾kã Mkwhûkk yrÄfkhe ykh.yuMk. hkðíku sýkÔÞwt níkwt fu h6 rzMkuBçkh h01hLkk hkus çknkËhkçkkË ¾kíku ykðu÷k Mknkhk õÞw þkuÃkLkk zuÃkku{ktÚke su÷, çkuMkLk yLku MkhMkeÞkLkk íku÷Lkk MkuBÃk÷ ÷uðkÞk níkk, suLku íkÃkkMk {kxu YÿÃkwh ¾kíku Mxux ÷uçk{kt {kuf÷kÞk. rhÃkkuxo{kt WíÃkkËLkku{kt r{Mk ÷ezªøk (¾kuxk «[kh)Lke òý ÚkE. yk WíÃkkËLkLkk rLk{koíkk ¾kíku rðíkhf rðYæÄ yuzeyu{ fkuxo{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhkE Au.

ykLktËLku nhkðe Exk÷eLkk fkYykLkkyu yÃkMkux MkßÞkou {kuMfku, íkk.14 rðï [uÂBÃkÞLk rðïLkkÚkLk ykLktËu rLkhkþksLkf þYykík fhe ßÞkhu íkuLku yrnÞk íkk÷ {u{kuheÞ÷ [uMk xwLkko{uLx{kt «Úk{ hkWLz{kt Exk÷eLkk

h3{e sqLku ykEMkeMkeLke çkuXf{kt zeykhyuMkLku yrLkðkÞo fhðk{kt ykðe þfu

¼khíku zeykhyuMk yÃkLkkððwt Ãkzþu, rðhkuÄ çkkË çkeMkeMkeykE yuf÷wt Ãkzâwt Lkðe rËÕne, íkk.14 rzMkeÍLk rhÔÞw rMkMx{ yux÷u zeykhyuMk {wÆu çkeMkeMkeykELku ykEMkeMke Mkk{u Íqfðwt Ãkze þfu Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚke zeykhyuMkLkku rðhkuÄ fhe hnu÷k çkeMkeMkeykE rMkðkÞ çkkfe Ëuþ íkuLkk Ãkûk{kt Au. ykðk Mk{Þu h3 sqLku ÞkuòLkkhe ykEMkeMkeLke çkuXf{kt íkuLku yrLkðkÞo fhðk{kt ykðe þfu Au. yuLk ©erLkðkMkLku Mkíkík zeykhyuMk rðYæÄ {ík ykÃÞk Au. hrðþk†eÚke ÷E MkwrLk÷ økkðMfhu íkuLkku rðhkuÄ fÞkou Au. rþðhk{ f]»ýLkLku íkuLkku rðYæÄ yðks WXkððk {kuf÷ðk{kt ykÔÞku. Mkr[LkÚke {ktzeLku ÄkuLke Ãký íkuLkk Mk{ÚkoLk{kt ykøk¤ ykÔÞk Lknª. íku{ Aíkkt ¼khíkLku zeykhyuMk {kxu xqtf Mk{Þ{kt s íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu.

Lkðe rËÕne, íkk.14 r¢fux çkkuzo rðYæÄ ÃkkuíkkLkwt fzf ð÷ý ò¤ðe hk¾íkkt Ãkqðo çkeMkeMkeykE yæÞûk ykE.yuMk. rçkLÿkyu fÌkwt fu VkrçkÞkLkku fkYykLkkLke Mkk{u h{íkLku çkËLkk{ fhðk {kxu ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku. Võík ¾u ÷ kzeyku L ku Ëku » keík rðï [u  BÃkÞLk ykLkt Ë Lku {kLke þfkÞ Lknª íku{ýu fÌkwt fkYykLkk Mkk{u {w ~ fu ÷ eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku. ßÞkhu Exk÷eLkk yk ¾u ÷ kzeyu þYykík{kt s Mkkhe h{íkk çkíkkðe yLku 31 [k÷{kt rðsÞ {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkku. rðïLkku Lkt ç kh ðLk ¾u ÷ kze Lkku ð u o L kku {u ø kLkMk fk÷o M kLk ÷tzLk, íkk.14 þkLkËkh þYykík fhíkk «Úk{ [u  BÃkÞLMk xÙ k u V e{kt Ú ke hkWLz{kt fèh nheV hrþÞkLkk çknkh ÚkÞu ÷ k zu r ðz ðku L ko h u Ô÷krË{eh ¢u { LkefLku çkkh{kt ÚkÞu ÷ k ͽzk {kxu nhkððk{kt MkV¤ hÌkku suLkkÚke ònuh{kt {kVe {ktøke Au Ãký íkuýu 10 ¾u÷kzeykuLke hkWLz ykuMxÙur÷ÞkLkk fÃíkkLk {kEf÷ hkuçkeLk xwLkko{uLkxLkk «Úk{ çkkË õ÷kfo yk yku à kLkhLku ÞkË MktÞwfík ÷ez {u¤ðe ÷eÄe Au. hk¾ðk {kxu fÌkw t fu íku yÍhçku Í kLkLkk þ¾rhÞkh ykEÃkeyu÷, hkßÞ yÚkðk {k{u Ë Þkhku ð Âç÷xT M k fkWLxeLke fkuE xe{ {kxu h{e xwLkko{uLxLkk rðsuíkk y{urhfkLkk hÌkku LkÚke. ðku L ko h u Ãkºkfkh Lkkfk{qhkLku nhkðe yÃkMkux MkSo Ãkhe»kË{kt fÌkw t fu nw t yksu MktÞwfík ÷ez çkLkkðe. yrnÞk ònuh{kt {kVe {ktøkðk

{¤íke {krníke {wsçk ykEMkeMkeLke çkuXf{kt zeykhyuMkLku ÷e÷e Ítze {¤ðe Lk¬e Au. yLku çkeMkeMkeykELkk yrÄfkheyku {kxu íkuLkku rðhkuÄ fhðku {w~fu÷ çkLke hÌkku Au. yk{ íkku [k÷w [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe{kt zeykhyuMkÚke ¼khíkLku {ËË {¤e Au. ðuMx EÂLzÍ rðYæÄ ¼khíku ºký ð¾ík zeykhyuMkLkku WÃkÞkuøk fÞkou yLku ºkýuÞ ðkh íkuLkku ÷k¼ {éÞku. ðuMx EÂLzÍ Mkk{u ¼khíku 6Ãk çkku÷ çkkfe hnuíkk ykX rðfuxu rðsÞ {u¤ðe ÷eÄku níkku. òu fu ¼khíkLkk rðsÞ{kt hrðLÿ òzuòLke Ãkkt[ rðfux yLku rþ¾h ÄðLkLke MkËe WÃkhktík zeykhyuMkLkwt Ãký {kuxwt ÞkuøkËkLk hÌkwt Au. nðu òuðkLkwt yu Au fu h3{e sqLku ÞkuòLkkhe çkuXf çkkË zeykhyuMkLkku rðhkuÄ fhe hnu÷k ©erLkðkMkLk sqÚkLkwt ð÷ý fuðwt hnuþu.

fu ykÃkýu yu Äkhýk çkLkkððe òu E yu Lknª fu h{ík{kt ¼ú ü k[kh {kx Võík ¾u÷kzeyku s sðkçkËkh Au. {kY Mkw[Lk Au fu ykÃkýu ykÃkýe MkVkE Íwtçkuþ xku[Lkk MÚkkLkuÚke þY fhðe òu E yu yLku «þkMkfku y u WËknhý hsq

fhðw t òu E yu . íku { ýu Wå[ Lkiríkf {kÃkËtzku {kxu ykøk¤ ykððwt òuEyu. rçkLÿkyu fÌkwt fu çkku z o L kk xku [ Lkk yrÄfkheykuLku íÞkhu r¢fuxhkuLku WÃkËu þ ykÃkðkLkku fku E yrÄfkh LkÚke. ßÞkhu íkuyku Ãkku í ku rníkku L kk xfhkðLkk ykhkÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkku nkuÞ. ykðk yrÄfkheykuLku ¾u÷kzeyku {kxu {kÃkËtz íkiÞkh fhðkLkku fkuE Lkiríkf yrÄfkh LkÚke. yk WÃkhkt í k çkeMkeMkeykELkwt fk{fks Ãkwhe heíku ÃkkhËþof nkuðwt òuEyu. rçkLÿkyu fÌkwt fu ykLke çku÷uLMk þex yLku MktrðÄkLk ðuçkMkkEx Ãkh {wõðwt òuEyu. r¢fux «u{e sLkíkk MkkÚku Mkíkík ðkík[eík Úkðe òu E yu yLku íku { Lkk WÃkÞkuøke Mkw[LkkuLkku Mðefkh fhðku òuEyu.

ònuh{kt {kVe {ktøkLkkh ðkuLkohLku Mkíkfo hnuðkLke õ÷kfoLke Mk÷kn {kxu ykÔÞku Awt nwt ÃkkuíkkLkku nkÚk W[ku fhe fnuðk {ktøkw Awt fu su ÚkÞwt íkuLkk {kxu nwt sðkçkËkh Awt {Lku ykLkku ÃkMíkkðku Au {u {khe xe{ yLku ÃkrhðkhLkk ÷kufkuLku rLkhkþ fÞko Au. {u MkòLkku Mðefkh fhe ÷eÄku Au. õ÷kfuo fÌkwt fu ðkuLkohLku {¤u÷e Mkò ykfhe Au . ßÞkhu ík{u ykuMxÙur÷ÞLk r¢fux xe{ {kxu h{ku Aku íkku yk ðkMíkrðfíkk Au ðkuLkohLku [uíkðýe ykÃkíkk fÃíkkLku fÌkwt fu yk ykEÃkeyu÷

fu fkuE hkßÞLke xe{ LkÚke. ßÞkhu ík{u ykuMxÙur÷Þk {kxu h{ku Aku íkku ík{khu y{wf Míkh ò¤ðe hk¾ðwt Ãkzu Au. ðkuLkohu fÌkwt fu {u YxLku yuMkyu{yuMk {kufÕÞku níkku, íkuýu {khe {kVe Mðefkh fhe ÷eÄe Au. suLkk {kxu nw t íku L kku yk¼khe Aw t . ykEÃkeyu÷Lke xefk fhLkkh y{wf ykuMxÙur÷ÞLk ÃkºkfkhkuLku xkøku o x çkLkkððk {kxu Ãký ðku L ko h Lku Ët z Vxfkhðk{kt ykÔÞku níkku.


6

þrLkðkh íkk.15-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ríkhkzkuðk¤tw yuLkzeyu þrLkðkh 15 sqLk h013 Ãk þkçkkLk rnshe 1434 suX MkwË Aê Mktðík h069

Lk

huLÿ {kuËeLku ¼ksÃk{kt MkkiÚke ðÄw {níð yÃkkíkk ðrhc Lkuíkk yzðkýeLke çkøkkðík yLku íÞkhçkkË þhýkøkríkÚke ¼ksÃk{kt WXu÷w íkkuVkLk íkku nk÷ íkwhík íkku þ{e økÞwt Au Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke íkqxwt íkqxwt ÚkE hnuðwt yuLkzeyuLkwt økXçktÄLk nðu øk{u ½zeyu íkqxe Ãkzþu yu rLkrùík çkLÞwt Au. ½h çk[kððk síkk fçke÷ku rð¾uhkE økÞk suðk ½kx ¼ksÃk {kxu ÚkÞku Au. ¼ksÃk Ãkkuíku íkku yzðkýeyu ík÷ðkh BÞkLk fhe ÷uuíkk íkqxðk{ktÚke çk[e økÞku Au. Ãký Ãkkuíku suLkku {ku¼e Au íku yuLkzeyu Lkk{Lkku fçke÷ku

h

01hLkwt ð»ko òÃkkLk yLku ¼khík ðå[uLkk MktçktÄkuLke ár»xyu yu f {n¥ðLkku Mke{kMíkt¼ çkLke hnuþu. çkÒku ðå[u hksîkhe MktçktÄkuLke MÚkkÃkLkkLku 60 ð»ko Ãkq h k ÚkÞk. çkÒku ËuþkuLke Mkhfkhku s Lknª Ãký ÷kufku ðå[uLkk MktçktÄku Ãký ¾kMMkk {iºkeÃkqýo hÌkk. ¼khíkeÞ rVÕ{ Wãku ø kLke þíkkçËe ßÞkhu Wsðeyu Aeyu íÞkhu ‘÷ð ELk xkufÞku’ suðe hku{uÂLxf rVÕ{Lku ¾kMk ÞkË fhðe òu E yu . íku L kw t ykWx zku h þq®xøk òÃkkLk{kt ÚkÞu÷wt yLku ykþk Ãkkhu ¾ u òÃkkLkeÍ Þw ð íkeLkku ÞkËøkkh hku ÷ ¼sðu ÷ ku ‘MkkÞku L kkhk, MkkÞkuLkkhk, rVh fçk ykðkuøku MkkÞkuLkkhk’ økeík nsw Ãký fkLk{kt økqtsu Au. íkku yk ÚkE ¼qíkfk¤Lke ðkík. AuÕ÷k 10 ð»ko ËhBÞkLk òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLkku L ke Mkíkík ÚkÞu ÷ e Vu h çkË÷Lku fkhýu ¼khík-òÃkkLk ðå[uLkk rîÃkûke MktçktÄku{kt su MkkíkíÞ hnuðwt òuEyu yu hÌkwt LkÚke. h006{kt ðzk«ÄkLk sqLke [ehku fkuE Íq{eyu ðzk«ÄkLk ÃkË Aku z e ËeÄw t íÞkhçkkË ÷øk¼øk Ëh ð»kuo òÃkkLkLkk

nðu ðuhrð¾uh Úkðk{kt Au. ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃku {kuËeLku «[khLkwt MkwfkLk MkkutÃkíkk yLku Mkt¼ðík: ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu Ãký WÃkMkkðíkk yuf íkçk¬u ¼ksÃk{kt Ãký ¼qftÃk MkòoÞku níkku Ãkhtíkw Mkt½Lke MkeÄe ˾÷Lku fkhýu yk ¼qftÃkÚke ¼ksÃk{kt Ãkzu÷e ríkhkzku Ähkh MktÄkE [qfe Au Ãký ¼ksÃk suLkwt {wr¾Þk Au yuLke ríkhkzku yux÷e Ãknku¤e ÚkE [qfe Au fu nðu ‘Lk MktÄkÞ’ íkuðe yðMÚkk{kt Ãknku[e [qfe Au. yÚkkoík yuLkzeyuLkwt íkqxðwt nðu rLkrùík s Au. {kuËeLke MkkÚku Ãknu÷kÚke s 36Lkku yktfzku Ähkðíkk rçknkhLkk {wÏÞ{tºke yLku sLkíkkˤ(Þw)Lkk ðkMíkrðf rMkÃkunMkk÷kh Lkeríkþfw{khu MÃkü Mktfuík ykÃke ËeÄku Au fu íku LkhuLÿ {kuËe MkkÚku ykøk¤ Lkne ðÄu. yk {kxu Lkeríkþu ¼ksÃkLku yÕxe{ux{ Ãký ykÃke ËeÄwt Au. ßÞkhu Mkk{u Ãkûku ¼ksÃku Ãký LkhuLÿ {kuËe rMkðkÞ çkeò fkuELku

ykþhu Lkrn s sðkLkku rLkýoÞ ÔÞfík fhe ËeÄku Au. ykLkku rçkxðeLk Ä ÷kELMk yÚko yu s ÚkÞku fu ¼ksÃk yLku s.Ë.(Þw) y÷øk ÚkE hÌkk Au, {ík÷çk fu yuLkzeyu íkqxe hÌkwt Au. ¼ksÃkLke {sçkqhe yu Au fu íku {kuËeLku hkufe þfu yu{ LkÚke fkhý fu ¼ksÃk{kt {kuËeLkk fËLkku fkuE Lkuíkk s LkÚke. yux÷u {kºkLku {kºk {kuËeLku Mknkhu Lkkð íkhkððe yu ¼ksÃkLke yx÷ {sçkqhe Au Ãký yuLkzeyu{kt Mkk{u÷ {wÏÞ ÃkûkkuLku {kuËeLke yu÷So Au. ð¤e íkuyku ¼ksÃkLke su{ {kuËe çkkçkíku {sçkqh Ãký LkÚke. yux÷u íkuyku ÃkkuíkkLkku y÷øk {køko ¾kusðkLkk {qz{kt Au yLku yu{kt ftE ¾kuxwt Ãký LkÚke. {kºk Lkeríkþfw{kh s Lkrn yuLkzeyuLkk yLÞ {wÏÞ ½xfku su{ fu çkesuzeLkk {wr¾Þk LkðeLk ÃkxLkkÞf Ãký yuLkzeyu MkkÚku Auzku Vkzðk {kxu AuÕ÷k fux÷kÞu Mk{ÞÚke

ÚkLkøkLke hÌkk Au. rþðMkuLkkLkwt fk{ Ãký ‘økktze {kÚku çkuzkt’ suðwt yLku íku Ãký {kuËeLkk Lkk{ ytøku ¾wÕ÷e Lkkhksøke ÔÞõík fhe [w õ Þw t Au . çkkfe çkåÞk yfk÷eyku; íkku yu{Lkwt fk{ Ãký rþðMkuLkk suðwt Au íÞkhu ykðk Mktòuøkku{kt yuLkzeyu{kt nðu þwt çk[u Au yu òu ð kLkw t hnu Au . Mkhðk¤u òu E yu íkku ¼khíkeÞ hksfkhý{kt õÞkhu Þ {w Ï Þ hksfeÞ «ðkn{kt MÚkkrÃkík Lkrn [qfu÷ku ¼ksÃk Vhe yufðkh hksfeÞ çkrn»fkhLke ÂMÚkrík{kt Ãknkut[e hÌkku Au. fu{ fu íkuLku Akuzðk {kxu yLkuf Ãkûkku ÚkLkøkLke hÌkk Au ßÞkhu Ãkfzðk {kxu fkuE Vhfíkwt Ãký LkÚke. hk»xÙLke {wÏÞ hksfeÞ rð[khÄkhkÚke ¼ksÃk fux÷ku rð{w¾ Au íkuLkku ÏÞk÷ ykLkkÚke ykðe òÞ Au. ¼qíkfk¤{kt Ãký ¼ksÃkLku ykí{®[íkLk fhðkLkk yLkuf {kufk {éÞk nðu Vhe ðkh íkuLkk {kxu Äh{q¤Úke r[tíkLk fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. Ãkhtíkw {kºk ®[íkLk fhðkÚke ftE Lk®n ð¤u. yk ®[íkLkLkk rLk»f»ko Ãkh y{÷ fhðkLke íkiÞkhe Ãký ¼ksÃkLke nkuðe ½xu.

¼khík-òÃkkLk ðå[uLkk økkZ MktçktÄku çkÒkuLkk rník{kt

ðzk«ÄkLk çkË÷kíkk hÌkk Au. ðzk«ÄkLk ÃkË suðk xku[Lke Lku í kkøkehe{kt yðkhLkðkh VuhVkh Úkíkku hnuðkLku fkhýu rðËu þ ku MkkÚku L kk Mkt ç kt Ä ku { kt MkkíkíÞ ò¤ððwt {w&÷ çkLku íku Ëu ¾ eíkw t Au rþrçkh Ãkrh»kË MíkhLke rzÃ÷ku { Mke ðÄw yMkhfkhf yLku Qt z e çkLkkððk{kt {w~fu÷eyku MkòoÞ yu Mk{S þfkÞ íku { Au . h01hLkk LkðuBçkh {rnLkk{kt {Lk{kunLkrMktnLke òÃkkLkLke {w÷kfkík yufkyuf hË fhðe Ãkzu÷e, fkhý fu íku ð¾íkLkk ðzk«ÄkLk Þkuþenefku LkkuzkLke søkkyu çkeò Lkuíkk ðzk«ÄkLk çkLkðkLkk níkk. òÃkkLkLkk ykt í krhf hksfkhýLke {w~fu÷eLku fkhýu çkÒku ËuþkuLkk ðzk«ÄkLkkuLke yhMkÃkhMkLkk Ëu þ ku L ke {w ÷ kfkík çkeò þçËku{kt rþ¾h Ãkrh»kË AuÕ÷k Mkkík ð»kkuo ËhBÞkLk ½ýeðkh {w÷íkðe hk¾ðe Ãkzu÷e. Ãký nðu òÃkkLkLke hksfeÞ ÃkrhÂMÚkríkyku { kt ¾kMMkku yuðku VuhVkh ÚkÞku Au, h01hLkk rzMku B çkh{kt íÞkt hk»xÙeÞ [qtxýeyku ÚkE, íku{kt

r÷çkh÷ zu { ku ¢ u r xf Ãkkxeo L kku rðsÞ ÚkÞku. þeLòu yuçku Lkðk ðzk«ÄkLk çkLÞk. òÃkkLkLkk zøkw { økw yÚko í kt º kLku ÂMÚkh fhðkLkk «ÞkMkku { kt íku { Lku MkV¤íkk {¤e.íku { ýu yÃkLkkðu÷e ykrÚkof LkeríkykuLku ‘yu ç ku L kku r {fMk’ yu ð w t Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞw t Au , su { ykÃkýk Ëuþ{kt {Lk{kunLkrMktnu Ëk¾÷ fhu ÷ e ykrÚko f LkeríkykuLku ‘{Lk{kunLkkur{fTMk’ fnu ð k{kt ykðu Au . íku { ýu yÃkLkkðu÷e ykrÚkof LkeríkykuLku ÷kufku{kt Mkkhku ykðfkh {éÞku Au yLku íku{Lke Mkhfkh yuf ð»ko fhíkk Ãký ÷ktçke [k÷þu yuðe ykþk hk¾ðk{kt ykðu Au . íkksu í kh{kt ÚkÞu ÷ k ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷ yLkwMkkh íku y ku çkeS x{o {kxu Ãký ðzk«ÄkLk çkLku yuðe þfÞíkk Au . MkÃxu B çkh h006Úke MkÃxuBçkh-h007 Ëhr{ÞkLk yuçku ßÞkhu ðzk«ÄkLk níkk rzMku B çkh (h006){kt {Lk{ku n LkrMkt n òÃkkLkLke {w÷kfkík ÷eÄu÷e yus heíku yu ç ku y u yku ø kMx h007{kt ¼khíkLke {w ÷ kfkík ÷eÄu ÷ e

íkksu í kh{kt {Lk{ku n LkrMkt n u òÃkkLkLke {w÷kfkík ÷eÄe íku íku{Lke MkkÚkuLke ºkeS rþ¾h Ãkrh»kË níke. yk çkÄe {w ÷ kfkíkku L ku

ykf»kof çkòh Ãkqhwt Ãkkzu Au. òÃkkLkLkku Mk{ks ÍzÃkÚke yurstøk MkkuMkkÞxe, (½hzku Mk{ks) çkLke hÌkku Au.yuðku Mk{ks su{kt ðMíkeLkku {kuxku

rðËuþe MktçktÄku -rËLkuþ þwf÷ fkhýu çkÒku Ëuþku ðå[u s Lknª ÃkýT çkÒku ðzk«ÄkLkku ðå[u {iºke MktçktÄku Ãký økkZ çkLÞk Au. íkksu í kh{kt ßÞkhu {Lk{ku n LkrMkt n u xku f Þku L ke {w÷kfkík ÷eÄeT íÞkhu yuçkuyu íku { Lkk {kxu ¾kMk zeLkhLkw t ykÞkusLk fÞwO, su Ãkqðo rLkrùík Mk¥kkðkh fkÞo¢{Lkku ¼køk Lk níkwt. yk yi r íknkrMkf Ãkkï ¼qr{{kt nðu ÃkAeLkk ¼khíkòÃkkLk ðå[u L kk áZ Úkíkkt MktçktÄkuLkwt ykf÷Lk fhðwt òuEyu. nk÷Lkk ykrÚko f yLku ¼q hksfeÞ Mkt ò u ø kku ¼khíkLku òÃkkLkLkku økkZ MkkÚke Ãkûk çkLkkðu yuðe ÃkqhuÃkqhe þfÞíkk Au. òÃkkLkLkk rçkÍLkuMk yLku Wãku ø kku {kxu ¼khík yu f

rnMMkku ðÞkuð]Ø ÷kufkuLkku nkuÞ, yLku {ku x e Mkt Ï Þk{kt ÷ku f ku rLkð]¥k ðuíkLkku yLku hkßÞLke fÕÞký ÞkusLkkyku Ãkh ykÄkh hk¾íkk nkuÞ. çkeS çkksw, [eLk MkkÚkuLkk íkuLkk MktçktÄku yLkuf fkhýkuMkh fÚk¤íkk òÞ Au. ¾kMk fheLku ËrhÞkE MkhnËku Mkt ç kt Ä e íkfhkhLku fkhýu [eLk su ð k rðþk¤ çkòhLke òÃkkLkLku sYh Au yLku ¼khík íkuLke yu sYrhÞkíkLku Mkkhe ÃkuXu Mktíkku»ke þfu íku { Au . su òÃkkLkeÍ ftÃkLkeykuyu [eLk{kt hkufký fÞwO Au, íku ftÃkLkeyku nðu [eLk WÃkhktík çkeò Ëuþ{kt hkufký fhðk EåAu Au. íkksuíkh{kt çkÒku ðå[u fÚk¤u÷k MktçktÄkuLku fkhýu òÃkkLkeÍ ft à kLkeyku ðÄw

Mk÷k{ík yLku ðÄíkk síkk çkòhLku æÞkLk{kt hk¾eLku ¼khík íkhV ykf»kko Þ íku Mðk¼krðf Au. ‘EMx [kELkk Mke’{kt ykðu ÷ k xkÃkw y ku , su{Lke Ãkh çkÒku ËuþkuLkku Ëkðku Au , íku {w Æ u [eLk {kt L kk òÃkkLkeÍ rçkÍLkuMk ftÃkLkeyku Ãkh [eLkkyku îkhk {ku x k «{ký{kt nw { ÷k fhðk{kt ykÔÞk. Ëu¾eíkwt Au fu òÃkkLk{kt nðu ‘[eLkLkk òu¾{’ Mkk{u ðÄw Mkkð[uík hnuðkLkwt ð÷ý ðÄíkwt òÞ Au. ykrÚkof yLku ¼q-hksfeÞ Ãkrhçk¤ku WÃkhkt í k ¼khíkòÃkkLkLku yu f çkeò MkkÚku òuzLkkh yuf çkeswt Ãkheçk¤ Ãký yux÷wt s {n¥ðLkwt Au, yLku íku Au ÷kufþkne, {kLkð n¬ku yLku fkÞËkLkk þkMkLkLkkt {qÕÞku. [eLk{kt yk ºký Ãkife yufuÞ çkkçkík LkÚke.òÃkkLk yLku ¼khík ‘Lku[h÷ ÃkkxoLkh’ çkLku yu{kt fþwt ykùÞo LkÚke. çkesw t , òÃkkLkLkku ðÄw nfkhkí{f yr¼øk{ ¼khík {kxu Ãký yux÷ku s ÷k¼ËkÞe Au. òÃkkLkLke rðfkMkLke {ËË {kuxk «{ký{kt ¼khíkLku {¤u

Au. yux÷wt s Lknª ¼khík{kt {qzehkufký fhLkkhk Ëuþ íkhefu íkuLkwt ºkeswt MÚkkLk Au. ¼khíkLkk ¼kiríkf MkuðkfeÞ {k¤¾kLkk rLk{ko ý {kt òÃkkLkLkw t MkeÄw t {qzehkufký {kuxk «{ký{kt ½ýwt WÃkÞku ø ke Au . hu ÷ ðu , hMíkkyku,rðãwík WíÃkkËLk suðk ûku º kku { kt òÃkkLkeÍ {qzehkufkýLke ¼khíkLku ½ýe sYh Au . òÃkkLkLku {ku x k çkòhLke sYh Au, íkku ¼khíkLku {qzehkufkýLke sYh Au, yk{ çkÒku L kk MkrnÞkhk ykrÚko f ðu à kkhe rníkku çkÒku ðå[u L ke {i º keLke økkt X ðÄw {sçkq í k çkLkkðu íku{ Au. su{ ËrhÞkE MkhnËku rðþu òÃkkLk yLku [eLk ðå[u {kuxk {ík¼uËku Au, íku{ ¼khík-[eLk ðå[u Ãký sqLkku MkhnËe rððkË Au. yk çkkçkíku ¼khík-[eLkLke r[tíkkyku Ãký MkrnÞkhe Au. çkÒku Ëuþku ðå[uLkk økkZ MktçktÄku {kºk yurþÞkLke ¼krð rËþkLku «¼krðík fhe þfu íku{ Au, yu x ÷w t s Lknª Ãký yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu Ãký íkuLkku nfkhkí{f «¼kð Ãkze þfu íku{ Au.

òÃkkLk þktrík [knf Ëuþ Au. rðï{kt yus yuf{kºk Ëuþ Au, su yýw çkkuBçkLkku ¼kuøk çkLÞku Au. nðu ßÞkhu [eLk Ãkku í kkLkk Ãkh{kýw þ†kuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku fhe hÌkwt nkuÞ íÞkhu òÃkkLk{kt fux÷kf ÷kufku yuðwt {kLkðk ÷køÞk Au fu íkuýu Ãký ÃkkuíkkLkk Mðhûký {kxu Ãkh{kýw þ†ku rðfMkkððk òuEyu. òÃkkLk ÃkkMku yýw Wòo ÃkuËk fhðkLke çkÄe s yãíkLk xufLkku÷kuS Au. ¼khík yLku òÃkkLk fuð¤ ÔÞqnkí{f ðuÃkkhe MktçktÄ økkZ çkLkkððk Ãkh s ¼kh Lk {qfðku òuEyu Ãký ÔÞqnkí{f Mkt h ûký Mkt ç kt Ä ku ðÄw rðfMkkððk Ãkh ¼kh {qfðku òuEyu. y{urhfk òÃkkLkLku yuf «fkhLke Ãkh{kýw Zk÷ Ãkqhe ÃkkzðkLkwt fk{ fhu Au. Ãký [eLk MkkÚku ¾kMk «fkhLkk ðu à kkhe Mkt ç kt Ä ku L ku fkhýu y{u r hfk [eLkLku ÍkÍw Lkkhks fhe þfu íku{ LkÚke. yksu Mkki L ke Lksh yu r þÞkLke W¼hkíke {nkMk¥kkyku [eLk, ¼khík yLku òÃkkLk WÃkh Au.yu{Lke ðå[u L kk Mkt ç kt Ä ku ði r ïf hksfkhýLkk Mkt˼o{kt Ãký yux÷k s {n¥ðLkk Au.

Ãkh rðïkMk {qfe þfkÞ, fhÍkE Ãkh Lknª rLkËkuo»k XhLkkh ykhkuÃkeykuLku ð¤íkh íkkr÷çkkLk rð nðu Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au

fu

x÷kf Mk{Þ yøkkW niËhkçkkËLke {¬k {rMsË ÃkhLkk nw{÷kLkk {k{÷k{kt ÃkfzkÞu ÷ k fu x ÷kf ykhku à keyku ð»kko u Mkw Ä eLke su ÷ ðkMkLke ÞkíkLkkyku ¼kuøkÔÞk ÃkAe rLkËkuo»k AqxÞk. {k÷u ø kkt ð Lkk{Lkk {nkhk»xÙLkk LkøkhLke {rMsË ÃkkMkuLkk çkkuBçk-Äzkfk ytøku ÃkfzkÞu ÷ k zÍLk WÃkhkt í k ÷ku f ku Ãkku í kkLke ®sËøkeLkkt fu x ÷kf ®f{íke ð»kku o L ke çkhçkkËe ÃkAe Aq x Þk. h00h{kt økkuÄhkLkk hu÷ðu Mxu þ Lku yu f Ãku M ku L sh zçkk{kt L ke ykøkLkk {k{÷k{kt ÃkfzkÞu ÷ k 93{ktÚke 6h rLkËkuo»k XÞko, Ãkhtíkw yu yøkkW Lkð-ËMk ð»ko yu{ýu su÷{kt økkéÞkt.... yk íkku íkkífkr÷f su fux÷kf rfMMkk ÞkË ykÔÞk yu{Lkku WÕ÷u¾ fÞkuo. ík{u ytøkúuS y¾çkkh rLkÞr{ík òuíkk nku íkku yk «fkhLkk yLku f rfMMkk yLku yu { kt ÞkíkLkk Ãkk{Lkkh fkuzeçktÄ ÷ku f ku L ke ËkMíkkLkku ðkt [ e þfku. fkuEfLke ÃkíLke yLku çkk¤fku rLkhkÄkh çkLÞkt yLku Ëh-Ëh ¼xfíkkt ÚkE økÞkt. fku E øk] r nýe yLku yu L kkt fw { ¤kt çkk¤fku Ãkkhfkt ½hfk{ fhðk {sçkq h çkLÞkt . õÞkt f fku E ÃkíLke rLkhkþ ÚkELku yLÞºk Ãkhýe økE. fkuE swðkLk ËefhkLkkt ð]æÄ {kçkkÃk yuLkkt MktíkkLkkuLkku çkkus ðUZkhíkkt ÚkE økÞkt yu Mkk[wt Au fu ÃkuxLkk sÛÞkLkkt MktíkkLkkuLkku çkkus WXkððku yu fkt E WÃkfkh LkÚke. ½ýk Ãkrhðkhku{kt y{u òuÞwt Au fu sw ð kLk Ëefhku yfk¤u yðMkkLk Ãkk{u yLku ðze÷kuyu Ãkku í khkt L kk WAu h {kxu ®sËøkeLkk støk{kt LkðuMkhÚke Íwfkððwt Ãkzu. Ãkrhðkhku L ke yk yLku yLÞ «fkhLke {w M keçkíkku WÃkhktík suyku Ãkkt[, Mkkík, ËMk ð»ko MkwÄe fkhkøkkh{kt

hÌkk yu{Lke {kLkrMkf yLku þkherhf çkhçkkËe Ãký Úkíke nku Þ Au . çkÄk fkt E MknLk fhðkLku xu ð kÞu ÷ k Lk nku Þ . õÞktf fkuEf zkìfxh, fkuEf yurLsrLkÞh, fkuEf «kuVuMkh, fkuEf frð SðLku Ãký ÃkfzeLku Ãkqhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. yuðk Mkt ð u Ë Lkþe÷ Lkkøkrhfku L kk {kLkMkLke þe nk÷ík Úkíke nþu yu fÕÃkLkkLkku rð»kÞ Au . fkhkðkMk Ëhr{ÞkLk yLkufLku

LkÚke ykðzíkwt, ÃkAe yu ÕÞwLkk õÞktÚke [÷kðu ? ðøkuhu. Ãkhtíkw {khe fþe rðLkt í ke fkLku Ähðk{kt Lk ykðe. {U yu f ¾qýk{kt çkuXu÷k yu swðkLkLku òuÞku. yuLkku [nuhku yLku yuLkwt þheh fnuíkkt níkkt fu yuLkk Ãkh þe ðeíke Au ! yk ÃkAe ºkesu s rËðMku Þw ð íkeLkw t ÕÞw L kk õÞkt f LkÄrýÞkíkwt Ãkzu÷wt {¤e ykÔÞwt ! sYh fkuE yxf[k¤k swðkLk

Mkn®[íkLk - ÞþðLík {nuíkk hkuøk ÚkÞk yLku fkuEf {hý Ãký ÃkkBÞk. yu ð¤e {hýku¥kh rLkËkuo»k XÞko ! yuLkk suðe xÙusuze çkeS fE nkuE þfu ? yLku yk «fkhLke yxfkÞík Ëhr{ÞkLk yk «fkhLkk ykhkuÃkeyku MkkÚkuLkku Ãkku÷eMkLkku ÔÞðnkh fuðku nkuÞ Au, yu Ãký sLkíkk òýu Au. yu{Lku ÞkË Au fu y{khu ½uh yLku Ãkzkuþ{kt ½hfk{ fhLkkh yuf zwtøkhÃkwhe swðkLk Ãkh yuf yk¤ {qfkÞwt íÞkhu þwt ÚkÞwt níkwt. yu swðkLk yuf Mkeðý f÷kMk{kt Ãký f[hk-ÃkkuíkkLkwt fk{ fhíkku níkku. yu f÷kMk{kt þe¾ðLkkh íkhefu yuf Þwðíke fk{ fhíke níke. yuf ðkh yu swðkLk yu f÷kMk{kt f[hk-Ãkkuíkk fheLku ÃkhðkÞkuo íÞkhu s Ãku÷e ÞwðíkeLkwt ÕÞwLkk Lkk{Lkwt {kuÃkuz fkuE WXkðe økÞwt. Þwðíke íkÆLk Wíkkð¤k Mð¼kðLke. yuýu Lk ÃkqAÞwt, Lk økkAÞwt yLku Ãku÷k swðkLkLku {kÚku yk¤ [zkðe ËeÄwt fu yu {kÁ ÕÞwLkk [kuhe økÞku Au ! ÃkAe íkku ÃkqAðwt s þwt ? Ãkku ÷ eMk yk ¼ku r ¤Þk ykrËðkMke sw ð kLkLku Ãkfze økE. yuýu [kuhe fhe s nkuÞ yu{ {kLkeLku yuLkk Ãkh Úkzo rzøkúe ys{kðe. {Lku ðkíkLke òý ÚkE yux÷u ËkuzkËkuz sELku Ãkku÷eMk MxuþLkLku sýkÔÞwt fu yk íkku ¼ku¤ku ykrËðkMke swðkLk Au. ðkMký-fÃkzkt fhe ¾kÞ Au. yLku MkkÞf÷ [÷kðíkkt Ãký

yuLke Mknu÷ ¾kðk ÷E økÞu÷kt. ßÞkhu ÕÞwLkk suðk ËkuZ-çku nòhLke ®f{íkLkk {kuÃkuzLke [kuheLkk ykhkuÃk çkË÷ ykx÷e ¼Þt f h þkherhf ÞkíkLkk yÃkkíke nkuÞ íÞkhu, fux÷kf ÷ku f ku su { Lku ‘Ëu þ ÿku n eyku ’ fnuíkkt fËe Úkkfíkk LkÚke yuðk ÷ku f ku Ãkh ykíkt f ðkËLkku fu òMkqMkeLkku fu nwÕ÷zLkku fu yuðku s fþku f ykhku à k {q f eLku ‘ytËh’ fhe ËeÄk nkuÞ yu{Lkk Ãkh þe ðeíkíke nþu yuLke Mk{sw ¼khíkeÞku fÕÃkLkk fhe þfþu. ykðk yLku f ÷ku f ku rLkËku o » k AqxÞk ÃkAeLke yu{Lke WÃkh su ðeíÞwt nkuÞ yuLke ËkMíkkLk Ãký ðkht ð kh y¾çkkhku Mkk{rÞfku{kt ðkt[ðk {¤u Au. y÷çk¥k, ykíkt f ðkË nfefík Au . LkfMk÷ðkËe çk¤ðk¾ku h e nfefík Au . ¾kr÷MíkkLke [¤ð¤ su ð e y÷økíkkðkËe ®nMkk¾ku h e nfefík Au. ynªíknª yLkuf çkku B çk-Äzkfk fu yøkLk¾u ÷ nfefík Au . yu L ku {kxu su sðkçkËkh nkuÞ yu{Lku çkhkçkh òýe-rÃkAkýeLku yLku yu{Lkk yÃkhkÄLke yËk÷ík{kt xfu yuðe Mkkrçkíke «kÃík fheLku ÄhÃkfzku fhðk{kt ykðu yu çkhkçkh Au. «kÃík ÃkwhkðkykuLku ykÄkhu yu{Lku ykfhe Mkò fhðk{kt ykðu íku çkhkçkh Au. Ãkht í kw {kºk þfLku ykÄkhu yÚkðk õÞkhuf çkLku Au íku{

ÔÞrfík y{w f fku { Lke nku Þ yux÷k s {kxu yuLku ÃkfzeLku Ãkqhe Ëuðk{kt ykðu íku{kt LÞkÞLkwt fu {kLkðíkkLkwt, fþkLkwt rník Úkíkwt LkÚke. fu x ÷ef Þw ð kLkeyku , fux÷ef ®sËøkeyku s çkhçkkË ÚkkÞ Au yLku hkßÞ «íÞuLkk LkkøkrhfkuLkk rðïkMk{kt ¼Þtfh ½kuçkk Ãkzu Au. Ëuþ Ãkh ytøkúuòu hkßÞ fhíkk níkk íÞkhu yu{ýu fux÷ef ¿kkríkykuLku fu fux÷kf sLkMk{q n ku L ku yÃkhkľku h (r¢r{Lk÷) XhkÔÞkt níkkt . õÞktf [kuhe-÷qtxVkx ÚkkÞ fu Äkz Ãkzu yux÷u Ãkku÷eMk y{wf sLkMk{q n ku L ke ÔÞrfíkyku L ku Ãkfze ÃkfzeLku Ãkqhe Ëu. yu{Lkk Ãkh y{kLkw » ke ÞkíkLkkyku ðhMkkðu . çkeS çkksw , yu ¿kkríkyku íkÚkk sLkMk{qnkuLke {Úkhkðxe yux÷e {u÷e fhe {qfe nkuÞ fu yu{Lku ykçkYËkh ÔÞðMkkÞ Ãký Lk {¤u. fkuE yu { Lku Lkku f heyu Lk hk¾u . rMÚkrík s yuðe rLk{koý ÚkkÞ fu yu çkkÃkzkykuLku yÃkhkÄ Lk fhu íkku ¼q ¾ u {hðw t Ãkzu . ytøkúuòuyu (yLku yu{Lkk hksLkku ÷k¼ ¾kxLkkhkykuyu) fux÷ef ¿kkríkykuLku yu nËu çkËLkk{ fhe Au fu yksu Ãký yu L kk ÷kufkuLku «k{krýf hkuShkuxe {u¤ððk{kt {w~fu÷e Ãkzu Au. ykÍkËe ÃkAeLkk ËkÞfkyku{kt fux÷kf ÷kufkuyu hksfeÞ ÷k¼ {u¤ððkLku {kxu fux÷ef fku{kuLku yk{ s çkËLkk{ fhe Lkkt¾e Au . Ãkrhýk{u fE Ãký yrLkåALkeÞ ½xLkk çkLku íÞkhu ykøk¤ ÃkkA¤Lkku fþku rð[kh fÞko ðøkh ÄhÃkfzku fhðk{kt ykðu Au, yLku ÃkAe ð»kkuo ÃkAe s yu rLkËkuo»k Xhu Au íÞkt MkwÄe{kt sççkh LkwfMkkLk ÚkE [qõÞwt nkuÞ Au. ykx÷wt yÄqÁt nkuÞ íku{, fux÷ef Mkhfkhku ‘Ãkkuxk’ suðk fkÞËk ½ze fkZu Au, su{Lkku y{÷ yuðe heíku fhkÞ Au, òýu y{wf ðøkkuoLku zhkððk {kxu yLku yuLkk MkÇÞkuLku ð»kkuo MkwÄe ðøkh {wfÆ{u su÷ku{kt økkUÄe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

¼køk-h Ëu þ ku îkhk yV½krLkMíkkLk{kt sux÷k Ãký rðfkMkLkk fk{ku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au íkuLku yíÞkhMkwÄe íkkr÷çkkLkku îkhk rLkþkLk çkLkkðkÞk Au suyku çkeò fkuE Lknª Ãkht í kw yk{ yV½kLk Lkkøkrhfku s Au. çk[kðLkkh fhíkk fçksu Ë kh Mkk{u íkkr÷çkkLkku îkhk Lkw f MkkLk ÃknkU[kzðkLke fkÞoðkne fhkÞ íkuðe ÃkqhuÃkqhe yLku MkkiÚke «çk¤ þõÞíkkyku hnu ÷ e Au . fhÍkELke ðkík fheyu íkku íkuyku yLku íku{Lke Mkhfkh íkku yk fçksu Ë khku L kk nkÚkLkk ÃÞkËk s çkLkeLku hne økÞk Au. yV½kLk «òLkku íku{Lku MkkÚk nku ð kLkw t {kLke ÷u ð kLku fku E fkhý s LkÚke. òu fu , yk «ku s u õ xku L ku íkkr÷çkkLk îkhk Ãkkuíku nkÚk Ähðk{kt ykðþu íkku íkuLku fËe rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðþu Lknª. ykLkk Ãkøk÷u ykÃkýe Mkk{u yu f Mkðk÷ ¾zku ÚkkÞ Au yLku yu Mkðk÷ yu Au fu þw t ykt í khhk»xÙ e Þ Mk{w Ë kÞu íku Mk{Þu Ãký íkkr÷çkkLkLku yk¾k yV½krLkMíkkLk{kt rðfkMkLkk fk{ku fhðk{kt {ËËÁÃk ÚkðkLkwt fu fu{? ynª Mk{MÞk yu Au fu yk¾e Ëw r LkÞk íkkr÷çkkLkLku Mk¥kk Ãkh ÃkkAe ykððkLkk ½xLkk¢{Lku yV½krLkMíkkLkLkk yk{ykË{eLkk rníkÁÃke LkÚke ÷u¾íke yLku yk fkhýu Ëhuf Ëuþ fu MktMÚkk ÃkkuíkkLke heíku yk yk¾uyk¾k ½xLkk¢{Lku {q÷ðe hne Au. hMk«Ë çkkçkík íkku yu Au fu, yV½krLkMíkkLkLkk ÷kufkuLku yu Lk¬e fhðk Akuze Ëuðk{kt ykðíkk LkÚke fu íku{Lku fkuý LkwfMkkLk ÃknkU[kze hÌkwt Au yLku íku { Lku Lkw f MkkLk ÃknkU[kzeLku fkuLku ÷k¼ {¤e hÌkku Au . Q÷xkLkw t yk íkku rçkLk-yV½kLk ÷kufku s íku{Lkwt «khçÄ Lk¬e fhe hÌkk Au yLku íku{Lkk {kxu MkkÁt þwt Au yLku LkhMkwt þwt Au íkuLkku rLkýoÞ Ãký rçkLk-yV½kLk ÷kufku s ÷E hÌkk Au. nkr{Ë fhÍkE

yk¾k yV½krLkMíkkLk{kt yíÞtík yr«Þ yuðk Lkuíkk yLku þkMkf çkLke økÞk Au. íkuyku Ëu þ Lkk fnu ð k ¾kíkh íkku Mk¥kkðkh hk»xÙ«{w¾ Au Ãkhtíkw íku{Lke ÃkkMku yk{ yV½kLk LkkøkrhfkuLkku xufku yÚkðk íkku MðefkÞo í kk{kt Ú ke fþw t Ãký LkÚke. íku{Lke Mkwhûkk ÃkkA¤ rfÕ÷u ç kt Ä e fhðk{kt s yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞ yuf {Mk{ku x e hf{Lkku ¾[o fhe hÌkku Au. Ãkhtíkw 2014 ÃkAe íkku yV½krLkMíkkLk{kt su Ãký

rLkfxLkku Lkkíkku ÄhkðLkkhkyku íku{Lkk rð»ku ykðe {kLÞíkk rçk÷fw÷ Ähkðíkk LkÚke. ynªLke sLkíkk s rðfkMk Ít¾e hne Au yLku rðfkMkLke ÔÞkÃkf íkhVuý Ãký fhe hne Au. yk ÃkkA¤Lkwt yuf fkhý yu Au fu, ¼khík MkrníkLke yk Ëw r LkÞk yV½krLkMíkkLkLke yt Ë h rðfkMkLkk rðrðÄ «ku s u õ xku nkÚk ÄheLku íku L ke sLkíkkLkw t rË÷ Síkðk {kxu yÚkkøk «ÞkMkku fhe hne Au. yux÷wt s Lknª, ËuþLke ytËh

{æÞ-ÃkqðoLkk «ðknku - swLkiË {Mkenk Mkhfkh ykðþu íku íku { Lku çknkh sðkLkku hMíkku s Ëu¾kze Ëuþu íku ðkík Lk¬e Au. yk Mkt ò u ø kku { kt yu ð e ÔÞÂõík MkkÚku MktçktÄku MÚkkrÃkík fhðk ÷økehu znkÃký¼Þko LkÚke fu suLke ÃkkMku ¼rð»Þ{kt su-íku ËuþLku ÷økíkk rLkýoÞku{kt fku E ¼q r {fk s Lknª hnu . Q÷xkLkwt ðirïf Mk{wËkÞLku su ðkíkLkku zh ÷køke hÌkku Au íku yV½krLkMíkkLkLkwt ¼rð»Þ íkku íkkr÷çkkLkLkk nkÚk{kt Au suLku ¼khík þºkw økýe hÌkw t Au . ykÃkýe ÃkkMku yu «fkhLkku yr¼«kÞ hsq fhðkLkku Ãkq h u à kq h ku yrÄfkh Au fu íkkr÷çkkLk ¼÷u yk¾k yV½krLkMíkkLk{kt ÔÞkÃkf MðefkÞoíkk ÄhkðLkkÁt sqÚk nkuÞ Ãkhtíkw íkuyku yV½krLkMíkkLk Ãkh þkMkLk fhðk {kxu Ãkq h u à kq h k Mk{Úko LkÚke. Q÷xkLkwt ykÃkýu íkku yu «fkhLke sheÃkqhkýe {kLÞíkk{kt s hk[e hÌkk Aeyu fu , íkkr÷çkkLk íkku {kLkðíkk-rðhku Ä e, rþûkýrðhkuÄe, rðfkMk-rðhkuÄe yLku {rn÷k-rðhkuÄe þkMkfku Au, yLku yk fkhýu s ykÃkýu yk «fkhLke {kLÞíkkyku yt ø ku Vu h rð[kh fhðkLke íkkíke sÁh Au. yu çkkçkíkLke ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au fu, ykÃkýku Ëuþ yk çkkçkíku ¾ku x ku nku E þfu Au fkhý fu íkkr÷çkkLkku MkkÚku

yuðku Mkk{kLÞ {ík Ãký ÔÞkÃke hÌkku Au fu, hMíkkyku, {fkLkku, þk¤kyku íkÚkk yLÞ yuf{ku Ãkh fèhðkËe {wÂM÷{ku îkhk nw{÷k fhkE hÌkk Au fkhý fu íku y ku ykLku fçkòu ¼ku ø kðíkk rðËu þ e ˤku L ke Mk¥kkLkk «ríkfku {kLku Au . ykÃkýu yLÞ rËþk{kt ykøk¤ ðÄðkÚke Ãký yxfðwt òuEyu Lknª, rçk÷fw ÷ Lknª. íkkr÷çkkLk Lku í kkøkeheLku MkeÄuMkeÄe MknkÞ fheLku íku{Lku rðfkMkLkk fk{ku fhðk Ëu ð k òuEyu. íkuyku yk Lkkýkt [kô fhe sþu íkku yV½kLk Lkkøkrhfku { kt íkkr÷çkkLkrðhku Ä e Mkt ð u Ë Lkkyku Vu ÷ kþu yLku òu íkuyku rðfkMkLkk fk{ku fhþu yLku rþûkýLkku Vu÷kðku fhþu íkku Q÷xkLkwt yk «fkhLke «ò÷ûke fk{økehe fèhðkËe {w  M÷{ku L kk hku » kLkku ¼ku ø k Lknª çkLku yLku íkuLku Lkü fhðk nw{÷kyku Ãký Lknª fhkÞ. fkuELke Ãký MkkÚku þºkwíkk hk¾ðkÚke su - íku Mk{MÞkLkku fËe ytík ykððkLkku s LkÚke. íkkr÷çkkLkLke Mkk[e Lkuíkkøkehe s [[koLkk {us Ãkh ykðu íku {kxu ÞÚkkÚko «ÞkMkku nkÚk Ähðk òuEyu. çktLku ÃkûkkuLke ÂMÚkrík ytøku Mkr¢Þ rð[khýk Ãký nkÚk Ähkðe òu E yu . íkkr÷çkkLkkuLku yV½krLkMíkkLk{kt Ú ke nkt f e

fkZðkLkk «ÞkMkku fhðk yÚkðk íkku ykðk «ÞkMkku{kt Mkn¼køke ÚkðkLku çkË÷u ykÃkýu íkuykuLku ðÄw yuf íkf ykÃkðe òuEyu suÚke íkuyku yk Ëuþ{kt ðÄw MkkÁt «þkMkLk ykÃke þfu. íkËwÃkhktík yuðwt Ãký {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu, íkuýu fkuE ÔÞÂõík {kxu Mkk[wt þwt Au yLku ¾kuxwt þwt Au íku Lk¬e fhðkLke Mk¥kk yuf Ãkrh«u û ÞLkku {w Æ ku Au yLku ½ýe ðkh yzÄku ø÷kMk ¼hu÷ku nkuÞ íkku Ëu¾LkkhkLku yzÄku ¾k÷e ø÷kMk s Ëu¾kÞ Au. yk{ {kuxk¼køku Vhf {kºk árüfkuýLkku nkuÞ Au. {kuxk¼køku ÄkŠ{f ÷kufku íku{Lkk Ä{o {kxu {he Vexu Au íÞkhu ¼ki r íkfðkËe ÷ku f ku íku { Lke Mkt à kr¥kLku yu f Xe fhíkk fhíkk s {he Ãkhðkhu Au . yøkkW ßÞkhu Ëhu f Mk{wËkÞ Ãkh Ä{oLkwt ð[oMð níkwt íÞkhu Ä{oLke ÷zkEyku Úkíke níke. Ãkhtíkw nðu Ä{o yLku Ä{ko L ÄíkkLkw t MÚkkLk Ãku x Ù k u ÷ , fw Ë híke Mkt M kkÄLkku íkÚkk yLÞ ¼ki r íkf Mkk{økúeykuLkk økrýíku ÷E ÷eÄw t Au yLku yk ík{k{ ¼ki r íkf MkkÄLkku {kxu ÷zkEyku ÷zðk{kt ykðe hne Au. fkuELke Ãký WÃkh rçkLkMkkt«ËkrÞfðkËLku ÷kËðku yu Lkhe {q¾ko{e Au. òu rçkLkMkkt « ËkrÞfðkËLku fkhýu fkuELku íkuLke ÃkMktËøkeLkku yrÄfkh {¤íkku s nkuÞ íkku yV½kLk ÷kufku nðu íkkr÷çkkLk Ãkh ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLkku f¤þ Zku¤e hÌkk nkuÞ íkku ÃkAe ykÃkýu íku{kt ðktÄku WXkððku s skuEyu Lknª. íkuykuLku Ãkrù{e MktMf]rík ÷økehu øk{íke Lk nkuÞ yLku ðkMíkð{kt íkuyku ykLku ½]ýkMÃkË yÚkðk íkku LkVhíkLku Ãkkºk økýe hÌkk nkuÞ íkku ÃkAe íkuykuLke WÃkh Ãkrù{e hnuýe-fhýe fu íkuLke Zçk yÚkðk Ãkrù{e ËuþkuLke rþûký «ýkr÷Lku sçkhËMíkeÚke ÷kËe ËuðkLkku fkuE {ík÷çk s hnuíkku LkÚke. (Mkki. : {erzÞk MfuLk)


þrLkðkh íkk.1Ãk-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

þnuh{kt yufkyuf nðk{kLk{kt Ãk÷xku ykðíkk ÍtÍkðkíke ÃkðLk MkkÚku òuhËkh ðhMkkË ÃkzÞku níkku Ãkrhýk{ MðYÃku rî[¢e ðknLk [k÷fkuyu ÃkkuíkkLkk ðknLkkuLke økrík Äe{e fhe {køkkuo Ãkh ¼hkÞu÷k Ãkkýe{kt øktíkÔÞ ¼ýe sE hnÞk níkk. íku zkçku íkÚkk ðå[u yuf {rn÷k ðhMkkËÚke çkk¤f {ktËku Lk Ãkzu íkuLke fk¤S Ëk¾ðe {køko yku¤tøke hne Au sÞkhu s{ýu {køko MkwLkku nkuðk Aíkkt Vw÷ ÷kEx fheLku ðhMkkËe ytÄkhkLku fkÃke yuf rî[¢e ðknLk ykøk¤ ÄÃke hnu÷ku Lkshu Ãkzu Au. LkkUÄLkeÞ Au fu yufkyuf òuhËkh ðhMkkË Ãkzíkk {køkkuo WÃkh Xuf Xufkýu Ãkkýe ¼hkÞk níkk íku{s ðknLk ÔÞðnkh Ãký yðhkuÄkÞku níkku.

þnuh{kt þw¢ðkhLke Mkktsu òuhËkh ðhMkkË yuf {tºkeLku fkhýu {urzf÷Lke ykhkuÃkeyu Vhs Ëhr{ÞkLk ÷kt[ ÷eÄe níke ÷kt [ Yïík fu M k{kt hkXku z Lkk Lke[kýðk¤k ûkuºkku{kt Ãkkýe ¼hkÞk «ðuþ fkÞoðkne{kt Úkíkku rð÷tçk {tºkeyu yLkk{ík fuxøkheLkk rLkÞ{ku{kt ÃkwLk: ò{eLk Lkk{tswh fhe ËuðkÞk rð[khýk fhðk sýkðíkk «ðuþ Mkr{rík ÄtÄu ÷køke IAS yrÄfkheykuLkk MktíkkLkkuLku «ðuþ yÃkkððk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.14 þnuh{kt yksu hkºku 8-30 ðkøÞkLkk Mkw{khu nðk{kLk{kt y[kLkf Ãk÷xku ykÔÞku níkku yLku òuhËkh ÃkðLk VqtfkðkLkku þY ÚkÞku níkku íÞkh çkkË òuík òuíkk{kt òuhËkh ðhMkkË íkqxe ÃkzÞku níkku. Ãkrhýk{ MðYÃku {køkku o Ãkh LkkMk¼køk {[e níke yLku ÷kufku yk©Þ MÚkkLkku þkuÄíkk VwxÃkkÚk WÃkh [Ze økÞk níkk. sÞkhu ðknLk [k÷fku íku{Lke MkVh xqtfkðeLku ®¼òíkk ½huÃkhík VÞko níkk. WÃkhktík fu x ÷kfu ðhMkkËe {knku ÷ {kýðk {kxu ðhMkkË{kt LnkðkLkwt {wLkkMkeçk {kLÞwt níkwt. Mk{e Mkkt s u þnu h Lkkt nðk{kLk{kt y[kLkf Ãk÷xku ykÔÞku níkku . ykfkþ{kt

fk¤krzçkkt ø k ðkˤku y u Mkk{úksÞ s{kÔÞwt níkwt yLku òuík òuíkk{kt ðes¤eLkk fzkfk ¼zfk íkÚkk òuhËkh ÃkðLk Vw t f kðkLke MkkÚku òu h Ëkh ðhMkkË Ãkzíkku Lke[kýðk¤k yLkuf rðMíkkhku{kt ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkÞk níkk. Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke ðkíkkðhý{kt çkkVLkwt «{ký ðæÞwt níkwt yLku Mk¾ík çkVkhku ðíkkoíkku níkku íÞkhu y[kLkf {u ½ kLkk ykøk{Lku ðkíkkðhý{kt ûkrýf Xt z f «Mkhkðe Au . ÃkðLk MkkÚku ðhMkkË ÃkzðkLku fkhýu y{w f rðMíkkhku { kt ð] û kku ÄhkþkÞe ÚkðkLkk Ãký çkLkkðku çkLkðk ÃkkBÞk Au. ¾qçk Wf¤kx yLku çkVkhk çkkË ðhMkkË Ãkzíkk ÷ku f ku

½hku { kt Ú ke çknkh Lkef¤e ÃkzÞk níkk yLku {køkkuo Ãkh ykðeLku ðhMkkËe Ãkkýe{kt LnkðkLkku ykLkt Ë {kýíkk níkk. ¾kMk fheLku çkk¤fku [er[Þkheyku fhíkk yu f çkeò WÃkh Ãkkýe WAkzðkLke {Ík {kýíkk níkk. ðhMkkË ÃkzíkkLke MkkÚku s Wíkkð¤ fheLku nt f khíkk rî[¢e ðknLk [k÷fku ðknLk MkkÚku ÷ÃkMke økÞk níkk. {køkku o Ãkh ð»ko ËhBÞkLk xÃkfu÷k ykuE÷Lkk xeÃkkt y ku L ku fkhýu {køkku o [efýk ÚkÞk níkk íku Ú ke ðhMkkËe Ãkkýe{kt [efýk {køkku o Ãkh rî[¢e ðknLk [k÷fku L kk ÷ÃkMke sðkLkk çkLkkðku y u ÷ku f ku L ku nkMÞ ðuhíkk fhe ËeÄk níkk.

rçkÕzhLke MðYÃkðkLk ÃkíLkeLkk

yÃknhý fuMk{kt íkktrºkf hks Ãkktzu Mkk{u Ãkku÷eMku Mk{he¼he

yk fuMkLke 3 sw÷kELkk hkus MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu y{ËkðkË,íkk.14 þnu h Lkk Lkðht ø kÃkw h k rðMíkkh{kt hnuíkk ðuÃkkheLke MðYÃkðkLk ÃkíLkeLkwt yÃknhý fhðkLkk fu M k{kt ÍzÃkkÞu ÷ k íkktrºkf hks Ãkktzu Mkk{u fkuE økw L kku çkLkíkku Lk nku ð kLkk {ík÷çkLke ¢kE{ çkú k L[u yuLk.Mke. Mk{he ¼he ËeÄe Au. su L kk Ãkh ykøkk{e 3S sw÷kELkk hkus {uxÙkuÃkku÷exLk {u r sMxÙ u x çke.su . økýkºkk Mk{ûk MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. Lkðht ø kÃkw h kLkk rçkÕzhu ÃkkuíkkLke ÃkíLke ytøku Mkki «Úk{

VrhÞkË økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt LkkU Ä kðe níke. òu fu íkuLke ÃkíLkeLkku Ãk¥kku Lkne ÷køkíkk Ãkríkyu nkEfkuxo{kt nur÷ÞMk fkuÃkMko fhe níke. su ÃkAe íkuLke íkÃkkMk ¢kE{ çkúkL[u nkÚk Ähe níke. ¢kE{ çkúkL[u xqtfe íkÃkkMk çkkË íkktrºkf hks ÃkktzuLke ÄhÃkfz fhe níke. su{kt yÃknhý fíkko y{ËkðkËÚke rþhze yLku íÞktÚke [uÒkkE ÃknkU[e íÞkt MkwÄe hks Ãkktzu íkuLke MkkÚku Lk níkku íku{ íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt níkwt. çkeS íkhV yuðe

y{ËkðkË, íkk. 14 {u z ef÷{kt «ðu þ {kxu Äkuhý-1hLkk Ãkheýk{Lku yuf {rnLkkÚke WÃkhLkku Mk{Þ Úkðk Aíkkt rLkÞ{ku ònuh Úkíkk LkÚke. su L kkÚke rðãkÚkeo y ku yLku ðk÷eyku { kt ÔÞkÃkf hku » k Vu÷kÞku A. íÞkhu ykEyuyuMk yrÄfkheyku L kk Mkt í kkLkku L ku {u r zf÷{kt «ðu þ yÃkkððk {kxu yLkk{ík fu x u ø khe{kt «ðu þ Lkk rLkÞ{ku { kt ÃkwLk:rð[khýk fhðk {kxu yuf {tºkeyu fnuíkk «ðuþ Mkr{rík íku L kk {kxu fk{u ÷køke økE nkuðkÚke «ðuþ «r¢Þk yxfe Au. «kÃík Mkqºkku yLkwMkkh Äkuhý 1h rð¿kkLk «ðknLkk Ãkrhýk{Lku yuf {rnLkk fhíkk ðÄw Mk{Þ ðeíke økÞku Aíkkt {u r zf÷{kt «ðu þ {kxu fku E «ðuþ fkÞoðkne þY ÚkE LkÚke fu «ðuþ ytøkuLkk rLkÞ{ku Ãký ònuh fhkÞk LkÚke yk ytøku «ðuþ Mkr{ríkLkk MkÇÞku Ãký fku E {krníke ykÃke þfíkk LkÚke. EsLkuhe, fku{Mko, yLku MkkÞLMk fku÷uòu{kt «ðuþ «r¢Þk þY ÚkE økE Au. íÞkhu nsw Mkw Ä e {u r zf÷{kt «ðu þ Lkk rLkÞ{ku Ãký ònu h fhkÞk LkÚke. suLkkÚke rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku { kt ÔÞkÃkf hku » k

Ãký rðøkík «fkþ{kt ykðe níke fu h8 òLÞw y kheLkk hkus rçkÕzhLke ÃkíLke ½huÚke Lkef¤e økE níke. íÞkhu Ãkktzu Ãký y{ËkðkËÚke LkeféÞku níkku . su L kk fkhýu íku Ëhu f søÞkyu íkuýeLke MkkÚku níkku. rçkÕzhLke ÃkíLkeyu ÃkkuíkkLkk rLkðu Ë Lk{kt sýkÔÞw t níkw t fu {kY yÃknhý fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. nwt {khe {hSÚke ½huÚke økE níke. íku ð w t rLkðu Ë Lk ykÃkíkk Ãkku÷eMku íkktrºkf hks (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.14 Ãkktzu Mkk{u yuLkMke Mk{he¼he ÃkuÒkeMk Vkuh yusÞwfuþLk ËeÄe Au. yuLz nuÕÚk [uhexuçk÷ xÙMx îkhk y{ËkðkËLkk su . çke. ykurzxkurhÞ÷ ¾kíku 16 swLk ÃkwhMfkh Mk{kht¼ hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk MktMÚkkyu Ãkwhk fhu÷k 10 ð»koLkk WÃk÷ûku ykÞkursík ÚkLkkhk Mk{kht ¼ {kt Mkkík

ÃkwhMfkh Mk{kht¼ Þkuòþu

EsLkuhe{kt {kuf hkWLz{kt Mkðoh zkWLk Úkíkkt rðãkÚkeoyku yxðkÞk «ðuþ Mkr{ríkyu [kuEMk ®V÷ªøk {kxu çku rËðMk ðÄkheLku íkk. 1Ãk sqLkÚke 17 sqLk fhe ykðe Au . íÞkhçkkË yksu «ðuþ Mkr{rík îkhk rðãkÚkeoyku {kxu yku L k÷kELk [ku E Mk rV÷ªøkLkku {ku f hkWLz hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku . rðãkÚkeo y ku yku L k÷kELk [kuEMk rV÷ªøk {kxu Lkux Ãkh òuíkk níkk íÞkhu ðuçkMkkEx ¾w÷íke s Lkníke Mkðoh zkWLk nkuðkÚke MkkEçkh fkVu{kt ÷ktçke ÷kt ç ke ÷kELkku ÷køke økE níke. suLkkÚke rðãkÚkeoyku ¼khu {w~fu÷e{kt {qfkÞk níkk yLku rðãkÚkeoyku íkÚkk ðk÷eyku{kt ÔÞkÃkf hku»k Vu÷kÞku níkku. Mkqºkku {wsçk «ðuþ Mkr{rík îkhk su «kurðÍLk÷ {urhx ÞkËe ònuh fhðk{kt ykðe Au. íku{kt Ãký {urhx {kfo þYykík{kt {wfkÞk Lk níkk {kºk {urhx Lktçkh s {wfðk{kt ykÔÞk níkk. {urhx {kfo {wfkÞk ÃkAe Ãký «ku ð eÍLk÷ {u r hx ÞkËe{kt {u r hx fk{{kt ½ýk Vu h Vkh

fuMk{kt [ksoþex hsw ÚkÞk çkkË hkXkuzu rLkÞr{ík ò{eLk {kxu yhS fhe níke : MkwLkkðýe çkkË ò{eLk Lkk{tswh

y{ËkðkË, íkk.14 þnu h Lkk LkkhýÃkw h k rðMíkkh{kt yuf «u{ «fhýLke VrhÞkËLke Ãkíkkðx {kxu LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeykE yuMk.yu{. hkXkuz îkhk Yk. 50,000Lke ÷kt[ fuMk{kt [kso þ ex hsw ÚkÞk çkkË ÃkeykE hkXkuzu huøÞw÷h ò{eLk {kxu ò{eLk yhS fhe níke. su{kt fkuxuo çktLku ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku Mkkt ¼ ¤e ykhku à ke ÃkeykE yuMk.yu{. hkXkuzLkk ò{eLk Lkk{tswh fÞko Au. fkuxuo ¾kMk yð÷kufLk fÞwO Au fu ykhkuÃke Mkk{u økt¼eh «fkhLkku økwLkku nkuE íku{s ykhkuÃkeyu Vhs Ëhr{ÞkLk ÷kt [ ÷eÄu ÷ e nku ð kÚke ykðk Mkt ò u ø kku { kt ò{eLk ykÃke þfkÞ Lknª yk fu M kLke rðøkík yu ð e Au fu þnuhLkk LkkhýÃkwhk rðMíkkh{kt ykþk Lkk{Lke Aku f he Ãkrhýeík Þwðf hkuLkf Ãktzâk MkkÚku «u{ fhíke níke. çktLku sýk ¾kMkk Mk{Þ MkwÄe MkkÚku hÌkk ÃkAe Þwðf hkuLkf Ãktzâkyu ykþkLku ÷øLk fhðkLke Lkk

Ãkkze ËeÄe níke. ykþkyu yk çkkçkík íkuLkk rÃkíkhkE ¼kE {Þwh òzuòLku fne íkuÚke {Þwhu hkuLkfLkku MktÃkfo fhe yuf rËðMk Mk¤tøk ÃkkuíkkLke MkkÚku hk¾e ykþk òuzu ÷øLk Lk fhðk çkkíku ðkík[eík ÚkE yu { kt hku L kf Ãktzâk yuf rçkús Ãkh [Ze økÞku yLku ÃkkuíkkLku {Þwh òzuòyu LkËe{kt Ĭku {kÞko Au yuðku ykûkuÃk fÞkuo yk Mk{økú {k{÷ku LkkhýÃkw h k Ãkku ÷ eMk {Úkfu ÃknkU å Þku ßÞkt ÃkeykE yuMk.yu{. hkXkuzu VrhÞkËe ½Lk~Þk{ Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke fuMkLke Ãkíkkðx {kxu Ãk[kMk nòhLke {ktøkýe fhe. Ãkhtíkw ÃkeykE xuÃk{kt ÃkfzkÞ økÞku níkku. yk fu M k{kt çku rËðMk yøkkW [ksoþex hsw ÚkE økÞwt Au. íkuÚke ÃkeykE hkXkuzu huøÞw÷h ò{eLk {u¤ððk {kxu Mkexe Mkeðe÷ MkuþLMk fkuxo{kt ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe níke. ÃkeykE hkXku z Lke hu ø Þw ÷ h ò{eLk yhS yt ø ku çkt L ku Ãkûkku L kk ðfe÷ku L ke ðå[u ÄkhËkh Ë÷e÷ku ÚkE níke. su { kt

Mkhfkhe ðfe÷ {w f u þ fkÃkzeÞkyu Ë÷e÷ fhíkk fÌkwt níkwt fu ykhkuÃke îkhk yøkkW Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ ò{eLk yhS yLku nk÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ e ò{eLk yhS{kt fku E Lkðw t økúkWLz fu yÚko½xLk LkÚke. fku÷ rzxuÕMkLkku yuVyuMkyu÷ rhÃkkuxo ykhku à ke rðYæÄ Au . íku Ú ke ò{eLk Lk ykÃkðk òu E yu çkeS íkhV ÃkeykE íkhVLkk ðfe÷u Ë÷e÷ku fhíkk fÌkwt níkwt fu ykhkuÃke ÃkÂç÷f MkðoLx Au íkuÚke õÞktÞ ¼køke òÞ íku{ LkÚke WÃkhkt í k ÷kt [ Lke hf{ Võík Yk. 50,000 Au íkuÚke íkuLku ò{eLk ykÃkðk òuEyu. fkuxuo çktLku ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku Mkkt¼¤e ÃkeykE yuMk.yu{. hkXkuzLkk ò{eLk Lkk{tswh fÞko Au . WÃkhkt í k fku x u o ¾kMk yð÷kufLk fÞwO Au fu ykhkuÃke Mkk{u økt¼eh «fkhLkku økwLkku nkuE íku{s ykhkuÃkeyu Vhs Ëhr{ÞkLk ÷kt [ ÷eÄu ÷ e nku ð kÚke ykðk Mkt ò u ø kku { kt ò{eLk ykÃke þfkÞ Lknª.

þnu h Lkk [kh Íku L kLkk 1Ãk rf.{e. þnuh{kt 16{e sqLku ÃkuÒkeMk yusÞw.-nuÕÚk xÙMx îkhk ÷tçkkELkk hMíkk rMk{uLxLkk çkLkkðkþu zk{h fhíkkt rMk{uLxLkk hMíkkykuLkku ¾[o ËkuZ økýku Ãkhtíkw ykðhnk yLkuf økýe

ykuLk÷kELk [kuEMk rV®÷øk {kxu

y{ËkðkË, íkk. 14 zeøkú e EsLku h e{kt «ðu þ {kxu «kurðÍLk÷ {urhx ÞkËe ònuh fhkÞk çkkË yksu {kuf hkWLz{kt ykuLk÷kELk [kuEMk rV÷ªøk fhðkLkwt níkwt Ãkhtíkw yksu yk ðuçkMkkEx{kt Mkðoh zkWLk Úkíkk rðãkÚkeoykuLku f÷kfku MkwÄe MkkEçkh fkVu{kt çkuMkðwt ÃkzÞwt níkwt Aíkkt ðuçk MkkEx ¾w÷íke Lk níke. su L kkÚke rðãkÚkeo y ku [kuEMk rV÷ªøk fhe þõÞk Lk níkk. [kuEMk rV÷ªøk {kxu 1Ãk sqLk MkwÄeLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw Mkðoh zkWLk Úkíkk «ðuþ Mkr{rík îkhk [kuEMk rV®÷øk {kxu çku rËðMk ðÄkheLku íkk. 17 sqLk MkwÄeLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. «kÃík rðøkíkku yLkw M kkh rzøkúe EsLkuhe{kt «ðuþ {kxu ykuLk÷kELk hSMxÙuþLk Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe «kurðÍLk÷ {urhx ÞkËe Ãký ònhu fhe Ëuðk{kt

Vu÷kÞku Au. Mkq º kku {w s çk {u r zf÷{kt «ðuþ ytøku yk {k{÷u Mkw«e{ fku x o L kk ð[økk¤kLkk [w f kËk ÚkÞu ÷ k rð÷t ç kLku fkhýu yu{.Mke.ykE îkhk fku÷us þY fhðk {kxu yu f {rnLkkLkku Mk{Þ ðÄw ykÃÞku nku ð kÚke «ðu þ Mkr{rík îkhk rð÷t ç k fhðk{kt ykðe hÌkku Au. Mkq º kku {w s çk {u r zf÷{kt ykEyuyuMk yrÄfkheykuLkk MktíkkLkkuLku «ðuþ yÃkkððk {kxu yu f {t º keyu «ðu þ Lkk rLkÞ{kuLke VkE÷{kt yLkk{ík fu x u ø khe{kt rLkÞ{ku { kt ÃkwLk:rð[khýk fhðk sýkðíkk {uzef÷Lke «ðuþ Mkr{ríkLkk MkÇÞku íku ytøku Ëkuzíkk ÚkE økÞk Au . yLkk{ík fu x u ø kheLkk rLkÞ{ku{kt fE heíku VuhVkh fhe þfkÞ íku {kxu «ðuþ Mkr{rík fk{u ÷køke økE Au. suLkk fkhýu Äku h ý-1hLkk rðãkÚkeo y ku L ku yuf {rnLkk fhíkk ðÄw Mk{Þ rðíkðk Aíkkt {uzef÷{kt «ðuþ Lkk rLkÞ{ku ònuh fhkíkk LkÚke y{wf ÷kufkuLku VkÞËku fhkððk {kxu yu f {t º keLku fkhýu {u r zf÷Lke Mkt à kw ý o «r¢Þk rð÷tçk{kt Ãkze Au. íku{s nòhku rðãkÚkeo y ku yLku ðk÷eyku {w~fu÷e{kt {wfkÞk Au.

níkk yLku {urhx {kfo{kt Ãký ðÄw «{ký{kt VuhVkh òuðk {¤íkk rðãkÚkeo y ku yLku ðk÷eyku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku níkku . íÞkhçkkË yksu ykuLk÷kELk [kuEMk rV÷ªøkLkk {kuf hkWLz{kt Ãký {w~fu÷e Ãkze Au. yksu rðãkÚkeoyku MkkÞçkh fkVu{kt [kuEMk rV÷ªøk {kxu økÞk íÞkhu ðu ç k MkkEx s ¾w ÷ íke Lk níke yLku Mkðo h zkWLk ÚkE síkk MkkÞçkh fkVu{kt ÷ktçke ÷ktçke ÷kELk ÷køke økE níke. su L kkÚke rðãkÚkeo y ku { kt ÔÞkÃkf hku » k Vu÷kÞku níkku. Mkqºkku {wsçk yksu [kuEMk rV÷ªøk {kxuLke {kuf hkWLz{kt Mkðoh zkWLk ÚkðkLku fkhýu «ðu þ Mkr{rík îkhk [kuEMk rV÷ªøk ytøku çku rËðMkLkku ðÄkhku fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. [kuEMk rV÷ªøk íkk. 1Ãk sqLk MkwÄeÚke çkË÷eLku nðu 17 sqLk MkwÄe fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

ð»koLke LkkLkk ðÞu MktMÚkkLku {ËË fhðkLkw t þY fhLkkh y{urhfkLke MkkLÞk y÷e yLku íku L ke {kíkk Mk÷{k y÷e MkrníkLkk {nu { kLkku nksh hnuþu. y{urhfk{kt «ríkr»Xík «wzuLMkeÞ÷ yuðkuzo SíkLkkh MkkLÞk y÷eLke rMkÂæÄLke LkkUÄ LÞwÍðef ðkuþetøxLk ÃkkuMx suðk «ríkr»Xík y¾çkkhkuyu Ãký ÷eÄe níke.

þk¤k «ðuþkuíMkðLkk Ãknu÷k rËðMku

Äku.1{kt 1.64 ÷k¾ çkk¤fkuyu «ðuþ ÷eÄkLkku MkhfkhLkku Ëkðku økktÄeLkøkh,íkk.14 hksÞ¼h{kt þY ÚkÞu ÷ «ðu þ ku í MkðLkk «Úk{ rËðMku ík{k{ rsÕ÷kyku { kt Lkðk Lkk{ktfLk ÚkÞu÷ fw÷ 80,Ãk80 fLÞkyku íku { s 84,136 fw { khku Mkrník Ãkkt [ Úke ðÄw ðÞswÚkLkk fw÷ 164,716 çkk¤fkuyu Äkuhý-1{kt «ðuþ ÷eÄku níkku. fLÞk fu¤ðýe {nkuíMkðLkk Ãkrhýk{u MÚkkrLkf Lkkøkrhfku, swÚkku yLku MktMÚkkyku îkhk yt Ë ksu fw ÷ Yk.4.48,h6,101Lkk ËkLk hkufz fu ðMíkw MðYÃku hksÞLke þk¤kykuLku «kó ÚkÞk níkk. Mk{økú hksÞ{kt 13{e sqLkkLkk hkus {wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËeLke ykøkuðkLke nuX¤ íkÚkk rþûký {tºke ¼wÃkuLÿ®Mkn yLku hksÞ fûkkLkk rþûký {t º ke ðMkwçkuLk rºkðuËeLke WÃkÂMÚkrík{kt

fLÞk fu ¤ ðýe yLku «ðuþkuíMkðLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku . «kÚkr{f þk¤kyku{kt çkk¤fku ¾kMk fheLku fLÞkykuLkk 100 xfk Lkk{ktfLk íkÚkk MÚkkÞefhý {kxu Mð MknkÞ swÚkku íku{s yuLk.S.yku. îkhk WíMkkn¼Þko «ÞkMkku yLku MknÞkuøk økk{uøkk{ òuðk {éÞku níkku. LkðLkk{ktrfík çkk¤fkuLku MÚkkrLkf ÔÞrfíkyku yLku Mk{wËkÞku îkhk Mfq÷ çkuøk, ÃkkXÞ ÃkwMíkfku, Lkkuxçkwf, ÃkuÂLMk÷ yLku ÞwrLkVku{o ðøkuhu ¼ux MðYuÃku Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ykuAe {rn÷k Mkkûkhíkk Ähkðíkk økk{ku { kt Äku h ý 1{k Lkk{ktfLk ÚkÞu÷ fLÞkykuLku rðãk÷û{e Þku s Lkk nu X ¤ Yk.h000/-Lke ®f{íkLkk Lk{oËk çkkuLz Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

y{ËkðkË, íkk.14 BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLku þnu h {kt yt Ë ksu 15 rf÷ku { exhLke ÷t ç kkELkk Mke{uLxLkk hMíkk çkLkkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Mke{uLxLkk hMíkkLkku ¾[o zk{hLkk hMíkkLkk ¾[oLke Mkh¾k{ýe{kt ËkuZ økýku ÚkkÞ Au Ãkhtíkw íkuLke ykðhËk ¾wçk ÷ktçke nkuÞ Au. hkuz yuLz rçkÕzªøk fr{xe [uh{uLk fktrík¼kE Ãkxu÷u yksu sýkÔÞwt níkwt fu Mke{uLxLkk hMíkk þnuh{kt ßÞkt çkLkkðkLkk Au íku { kt Lkðk Ãkrù{ Íku L k{kt {kLkMke [kh hMíkkÚke ð†kÃkwh ík¤kð ÚkE yuLkyuVze Mkfo÷ ÚkE økwYîkhk yuMkS nkEðu MkwÄeLkku hMíkku, Ãkrù{ ÍkuLk{kt MkeS hkuz MxuzeÞ{ Mkfo÷Úke Ãkt[ðxe, Lkðk Ãkrù{ ÍkuLk{kt «¼kík [kufÚke rLkýoÞLkøkh MkwÄeLkku hMíkku, Lkðk Ãkrù{ ÍkuLk{kt yuMkS nkEðuÚke rMktÄw ¼ðLk ÚkE 200 Vwx hªøk hkuz MkwÄeLkku hMíkku, Ërûký ÍkuLk{kt fktfheÞk {kuz÷ hkuzÚke yu÷S fkuLkoh ÚkE çkeykhxeyuMkLku òuzíkku hMíkku, Ërûký ÍkuLk{kt çkeykhxeyu M kÚke yu ÷ S stõþLkÚke huÕðu ykuðhçkúes MkwÄe, W¥kh ÍkuLk{kt Yçke YMke st õ þLkÚke fku í khÃkw h Úke ytzhÃkkMk MkwÄe, W¥kh ÍkuLk{kt Lkhku z k M{þkLkÚke SykEzeMkeÚke Lku þ Lk÷ nkEðu-8Lku òuzíkku hMíkku, {æÞ ÍkuLk{kt s{k÷Ãkwh ËhðkòÚke s{k÷Ãkw h çkú e sÚke MkhËkh

çkúesLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk hMíkkLkk yLkuf VkÞËk Au su{kt zÙ k Eðªøk {kxu {kxu M{w Ú k hkEzªøk MkÃkkxe Ãkwhe Ãkkzu Au, ¼khu «fkhLkk ðknLkku {kxu ðÄw yLkw f w ¤ hnu Au , íku L kw t {uELxuLkLMk íkÚkk Ãkzíkh ®f{ík íkuLke ÷kEV MÃkkLk zk{hLkk hkuzLkk «{ký{kt ðÄw MkMíke Ãkzu Au, {uELxuLMk «{ký{kt ¾wçk ykuAe nkuÞ Au, ÷kEV MÃkkLk (xfkW Mk{Þ) ðÄw nkuÞ Au, ÷kEV MÃkkLk Ãkwhe ÚkÞk ÃkAe Ãký zk{h hkuz {kxu íku çkuÍ fkuMko

þnuh{kt hÚkÞkºkk Ãkqðuo

ðknLk [ufªøk ík¤u Ãkku÷eMkLke fLkzøkík Ëqh fhðkLke {køk

y{ËkðkË,íkk.14 þnuh{kt ykøkk{e íkk.10 sw÷kEyu 136{e hÚkÞkºkk Ãkrh¢{kt fhþu íkuÚke xÙkrVf yLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMk îkhk þnuhLkk ík{k{ Lkkfkyku WÃkh ðknLk [ufªøkLkk çknkLkk ík¤u ¾kuxe heíku nuhkLk fhðk{kt ykðu Au. Ãkku÷eMk ðknLk [k÷fku ÃkkMkuÚke Lkkýk Ãkzkðe ¾kuxe yuLkMke fhu Au íku Ú ke yk ðkíkLku økt ¼ ehíkkÚke ÷ELku Ãkku ÷ eMk fr{þLkhu ðknLk [k÷fku L ku ¾kuxe fLkzøkík{ktÚke {wfík fhðk ykËuþ fhðkLke {køk fhíkk s{k÷ÃkwhLkk Mkk{kSf fkÞofh yLku yuzðkufux hVef fwhuþeyu ÞkËe{kt W{uÞwO Au fu yk çkkçkíku Wå[ Ãkku ÷ Mk yrÄfkheykuLku ykðuËLkÃkºk Ãký MkwÃkhík fhðk{kt ykðþu.

íkhefu fk{ ykðu Au , çkLkkðx{kt Mke{u L x yLku yuøkúeøkux økh{ fhðkLke sYh Ãkzíke LkÚke, hkíkLkk Mk{Þu hMíkku Mkkhe heíku òuE þfkÞ Au, ykhMkeMke hkuz çkLkkððku çkexâw { eLkMk hku z çkLkkððk fhíkk ðÄw Mkh¤ íkÚkk Mkwhrûkík Au, ykhMkeMke hkuzLke MkhVuMk ðnkLkÔÞðnkh ËhBÞkLk ðknLkLkk xkÞhLku ykuAwt ½»koý ÚkkÞ Au íkuÚke çk¤íký ykuAwt ðÃkhkÞ Au yLku ÃkÞkoðhýLku VkÞËku ÚkkÞ Au.

{Vík hkufký Mk÷kn Mkuðk nðu økwshkíke{kt !!

y{ËkðkË, íkk.14 {ku x e Mkt Ï Þk{kt hkufkýfkhkuLku MÃkþo fhíkkt yLku íku{Lku MktÃkr¥k rLk{koý fhðkLkk «ÞkMk{kt {ËËYÃk Úkðk {kxu Ä {kfuox íkuLke rðrÄMkh ðuçkMkkEx www.themarkets.in økwshkíke{kt ÷ELku ykðe Au. ftÃkLkeyu íkuLkwt «Úk{ ÃkwMíkf Ä {kfuox Ãký yk MkkÚku çknkh Ãkkzâwt Au. rðrÄMkh ðuçkMkkEx økw s hkíke{kt hku f kýfkhku L ku MktþkuÄLk ynuðk÷ku Ãkwhk Ãkkzþu. yk yòu z , Lkku ¾ w t «kËu r þf Ãkku x o ÷ økw s hkíke Mk{w Ë kÞLku rLk»ýkík Mk÷kn Ãkh ykÄkrhík hkufký MktMf]rík{kt ¼køk ÷uðk {kxu {ËËYÃk ÚkkÞ íku heíku íki Þ kh fhkÞw t Au . íku { Ä {kfu o x Lkk zkÞhu õ xh Ãkhkøk X¬hu sýkÔÞwt níkwt.


þrLkðkh íkk.15-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkwhík{kt xuLfh{ktÚke yu{kurLkÞk ÷ef ÚkðkLke Ëw½oxLkk{kt ¼khu ½kík x¤e

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 Mkwhík-fzkuËhk nkEðu hkuz WÃkh ÷R sðkÞu ÷ k yu { ku r LkÞk øku M k ¼hu ÷ k xu L fh{kt Ú ke yu { ku r LkÞk øku M k ÷efus Úkíkku níkku.su ½xLkkLke òý Úkíkkt s Mkwhík VkÞhLkk {kýMkku y u MÚk¤ WÃkh sR ÃknkU[e íkuLke WÃkh ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ¼khu snu{íkLkk ytíku økuMk ÷efus WÃkh fkçkq {u¤ÔÞku níkku. çkLkkð ytøku «kó {krníke yLkw M kkh Mkw h íkLkk nShkLke ¢] ¼ fku Vxeo ÷ kEÍh{kt Ú ke yøkú ð k÷ hku z ÷kELMk «k.r÷. ft à kLkeLkw t xu L fh Lkt . Ssu - 12-Íu z -4702{kt 14500 xLk ÷eõðez yu { ku r LkÞk ¼heLku {nkhk»xÙ L kk ík¤ku Ë k ¾kíku ykðu÷k rËÃkf Vxeo÷kEÍh{kt rz÷eðhe ykÃkðk {kxu hðkLkk ÚkÞw t níkw t . hkºku Mkðk ËMk ðkøÞkLkk Mkw{khu ®høkhkuzÚke Mknkhk Ëhðkò ÚkELku fzkuËhk íkhV sE hnu ÷ yk xuLfh{ktÚke økuMk ÷efus Úkíkku

níkku. [k÷w xuLfhLkk WÃkhLkk ¼køkuÚke ÷eõðez yu{kurLkÞk økuM kLkku Vwð khku yLku Äw{ kzku Lkef¤íkku òuELku yLÞ ðknLk [k÷fku yLku hknËkheyku økuMkLke íkeðú øktÄÚke [feík ÚkE økÞk níkk. hMíkk ÃkhÚke xuLfh ÃkMkkh Úkíkk çkksw WÃkh W¼u÷k ÷kufkuLku Ãký økuMkÚke yMkh ÚkE níke. yk çkLkkð ytøku fux÷kf ÷kufkuyu Ãkku÷eMk yLku VkÞh rð¼køkLku òý fhe níke. ßÞkhu fu x ÷kf ðknLk [k÷fkuyu [k÷w ðknLku xuLfh [k÷fLku økuMk ÷efusLkku {uMkus ykÃÞku níkku. økuMk ÷efusLke òý Úkíkk ¼ez¼kz yLku ðMíkeðk¤k rðMíkkh{kt yu { ku r LkÞk øku M kÚke ÷ku f ku L kk SðLku ðÄw LkwfMkkLk Úkþu íku{ Mk{S [k÷f Ãkq h ÍzÃku þnu h {kt Ú ke xu L fh ¾w Õ ÷e søÞk{kt ÷E sðk {kt ø kíkku níkku . ðu z Ak ÃkkxeÞkÚke fw t ¼ kheÞk økk{Lke ðå[u {nuLÿ þku Y{Lke Mkk{u hMíkk WÃkh xu L fh W¼w hk¾eLku [k÷f yLku Âõ÷Lkh LkkMke Awxâku níkku. yk çkLkkðLke òý

Úkíkk s Ãkwýk Ãkku÷eMkLke xe{ yLku Mkwhík VkÞh rð¼køkLkku MxkV íkkífkr÷ík MÚk¤ WÃkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMku íkkfeËLkk Ãkøk÷k ¼heLku nkEðu ÃkhLkku çkt L ku íkhVLkku xÙkrVf yxfkðe ËeÄku níkku. ßÞkhu VkÞhLkk 15 su x ÷k ðknLkkuLke {ËËÚke xuLfh WÃkh SðLkk òu¾{u Mkíkík ÃkkýeLkku {khku [÷kðe økuMkLku XkhðkLke fku r þþ fhe níke. yk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk nShkLke r¢¼fku ft à kLkeLkk rLk»ýktíkkuLku òý fhíkk íku{Lke xe{ Ãký MÚk¤ Ãkh ÃknkU [ e níke.ft à kLkeLkk yrÄfkheyku ÃknkU [ u íku Ãknu ÷ kt VkÞhLkk sðkLkku y u ÃkkýeLkku Mkíkík {khku [÷kðe ÷eõðez økuMkLkku çkk»Ãke¼ðLk fhe Lkkt ¾ e økuMkLke íkeðúíkk ½xkze níke. {kuze hkºku ºký ðkøÞk MkwÄe huMõÞw ykuÃkhuþLk Ãkkh ÃkkzeLku yksw ç kksw L kk økk{zkLkk ÷ku f ku L ku yu { ku r LkÞk øku M k ÷efusLke Ëw½oxLkk{ktÚke çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

{kuzkMkk{kt ÷kufkuLku çk[fk ¼híkku ðktËhku Ãkktshu ÃkqhkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) {kuzkMkk, íkk.14 {ku z kMkkLkk Mkçk÷Ãkw h rðMíkkh{kt Vhe hnu ÷ ðktËhkykuLke yuf xku¤e Ãkife yuf ðkLkhu ½h ykøk¤ fk{ fhíkkt ºký ÔÞÂõíkLku çk[fkt ¼Þko níkk. yk ytøkuLke òý {ku z kMkk ykh.yu V .yku . [ki Ä heLku fhðk{kt ykðíkkt hksMÚkkLkÚke ðktËhk ÃkfzðkLkk rLk»ýkt í k þççkehy÷e

Lkðkçky÷e Mki Þ Ë (hnu . WËu à kw h , hksMÚkkLk) çkku÷kððk{kt ykÔÞku níkku yksu MkktsLkk Mk{Þu ¾kMk òíkLke f¤k îkhk ðktËhkLku Ãkktshk{kt Ãkwhðk{kt ykÔÞku níkku. suLkk ÷eÄu yk rðMíkkh{kt hnuíkk ÷kufkuLku hkníkLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke. yk{ {kuzkMkk ðLk rð¼køkLkk ykh.yuV.yku. çke.yu{.[kiÄheLkk «ò WÃkÞkuøke Ãkøk÷kLku ðÄkðe ÷eÄwt níkw.t

LkhMktzk{kt ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku {rn÷kLke ÄhÃkfz

MkkÚku rðê÷¼kE ¼kuELke ÃkíLke (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.14 nehkçku L kLke ÄhÃkfz fhe LkrzÞkË íkk÷w f kLkk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. LkhMkt z k{kt økkt Ä e [ku f xÙkLMkVku{ohLke fkuÞ÷kuLke [kuhe rðMíkkh{kt rðËu þ e ËkY fÃkzðtshkuz WÃkh nku ð kLke çkkík{e [f÷kMke Vkxf ÃkkMku Ãkku ÷ eMkLku {¤íkk [f÷kMke yu{.S.ðe.Mke.yuMkLkwt Vezh Ãkku÷eMku økík hkrºkLkk Ëhkuzku ykðu ÷ Au . yk Vezh{kt Ãkkzíkk rðê÷¼kE þLkk¼kE íkkuzVkuz fhe xÙkLMkVku{oh íkkuze (MktðkËËkíkk îkhk) Ãku { u L x {éÞkLkw t fLV{o ÚkkÞ Ãknu÷Lkk ¼køkYÃku ÃkeyuMkÃke ¼kuELkk {fkLk{kÚke rðËuþe íkuLke Yk.10 nòhLke fkuÞ÷ku Mkwhík íkk.14 ÃkAe yhsfíkko yuÃkkuELx{uLx (ÃkkMkÃkkuxo Mkuðk «kusuõx)yu Mkw h ík{kt ykhÃkeyku ÷E þfu Au . 15 sq L k Ëuþ¼hLke ÃkkMkÃkkuxo E~ÞwyLMk ËkYLkku sÚÚkku Yk.19,h00Lkku íkMfhku [kuhe økÞkLke VrhÞkË MkwhíkLkk fkÞoûkuºk nuX¤ ÃkkMkÃkkuxo 2013Lkkt hkus çkÃkkuhu yuf rMkMx{Lku 77 ÃkeyuMkfu{kt ÷køkw {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ËkY Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkE Au. Mku ð k fu L ÿ (Ãkeyu M kfu ) Lke ðkøÞkÚke ykhÃkeyku Mkw h ík fhe Au . ÃkkMkÃkku x o Mku ð k MÚkkÃkLkk MkkÚku fuLÿeÞ rðËuþ nuX¤Lkk ÃkkMkÃkkuxo Mkuðk fuLÿ {kxu «ku s u õ xLkk ÷k¼ku { kt {t º kk÷Þu Lkkrøkhfku L ku yu à kku E Lx{u L x çkw f fhðk LkkrøkhfkuLkk ÷k¼ {kxu ÷ktçkk Mk{ÞMkh, ÃkkhËþo f yLku ykuLk÷kELk Ãku{uLx rMkMx{Lkku ð‹føk yðMko , 17 rðïkMkÃkkºk heíku ÃkkMkÃkkuxo Mkuðk «kht¼ Úkþu. Lkðe rMkMx{Lku xqtf ¼k»kkyku { kt [ku ð eMku f÷kf Ãkqhe Ãkkzðk Lk¬h Ãkøk÷kt ¼Þko Mk{Þ{kt Ëuþ¼hLkk ÃkeyuMkfu{kt MkuLxh MkÃkkuxo, yhSLkwt MktÃkqýo (MktðkËËkíkk îkhk) níkkt.yk WÃkhktík ¼ksÃkkLkk Au. íkuLkk ¼køkYÃku ykuLk÷kELk Ãký ÷køkw Ãkkzðk{kt ykðþu. rzSxkEÍu þ Lk ðzkuËhk íkk.14, Lkuíkk íkhefu rLk÷uþ hkXkuz yLku yLku Ãku { u L x ykÄkrhík rðËuþ{tºkk÷ÞLke E-økðLkoLMk «kuMkurMktøkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðzkuËhk{nkLkøkh Ëtzf íkhefu yþkuf ÃkhËuþeLke yu à kku E Lx{u L xT M kLke ÔÞðMÚkk Mku ð kMkËLkLkk {u Þ h zu . {u Þ h rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe níke. fhðk{kt ykðe Au . su { kt yLku MÚkkÞe Mkr{ríkLkk yk MkkÚku MÚkkÞe Mkr{ríkLkkt yhsfíkkoyu yu{Eyu (rðËuþ [u h {u L kLke {w Ë T í k Ãkw h e Úkíkkt Lkðk A MkÇÞku{kt zku.rníkuLÿ {t º kk÷Þ)Lke ðu ç kMkkEx Ãkh yksu ÞkuòÞu÷e [wtxýe{kt {uÞh Ãkxu ÷ , hkfu þ Ãkxu ÷ , Mkt s Þ yuÃkkuELx{uLx çkwf fhíke ð¾íku íkhefu ¼hík þkn, zu . {u Þ h çkzøkw s h, hrð Ãkkxe÷, Ãku{uLx fhðkLkwt hnuþu. AuÕ÷k íkhefu Mke{kçkuLk {kurn÷u yLku [tÿfktík økßsh yLku ¼hík ËkuZ ð»ko{kt yuðwt òýðk {éÞwt Au fu , yhsfíkko y ku (MktðkËËkíkk îkhk) rMknkuh Ãkku÷eMk {ÚkfLke çknkh MÚkkÞe Mkr{ríkLkkt [uh{uLk ÃkËu Ãkxu ÷ Lke rLk{ýw t f fhðk{kt yuÃkkuELx{uLx íkku ÷uíkk níkk Ãký ¼kðLkøkh, íkk.14 {k÷Äkhe Mk{ksLkk xku¤u-xku¤k zku.rníkuLÿ Ãkxu÷ [wtxkE ykÔÞk ykðe níke. ÃkkMkÃkkuxo Mkuðk fuLÿ Ãkh ykðíkk rMknku h Ãkt Ú kfLkk Mkw h fk W{xe Ãkzíkk yu f íkçk¬u Lk níkk ykLku fkhýu ÃkeyuMkfuLke økk{u økEfk÷u Ãkkt [ ð»ko L ke Ãkku÷eMkLku yuðe ykþtfk òøke «ku M ku r Mkt ø k ûk{íkkLkku yku A ku {kMkq{ çkk¤kLkk çk¤kífkh yLku níke fu, ykhkuÃke ÷kufhku»kLkku WÃkÞkuøk Úkíkku níkku yux÷wt s Lknª níÞkLke MkLkMkLke yLku ¼kuøk çkLkþu yLku fkuE økt¼eh Ãký Mkk[k yhsfíkko y ku L ku yhu h kxe¼he ½xLkk çkkË ÂMÚkrík Mkòoþu. yk ÂMÚkrík Lk (Mkt ð kËËkíkk îkhk) fheLku ykh.Ãke. ÞkËðu yuÃkkuELx{uLx {¤íke Lk níke. rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk MkrníkLkk Mkòo Þ íku {kxu Ãkku ÷ eMku yt f ÷u ï h,íkk.14 ¼ksÃkk{kt òu z kÞk níkk. Ãkku÷eMk fkV÷kLkwt çkLkkð MÚk¤u íkkífkr÷f ykhkuÃkeLku rMknkuh yk ÂMÚkrík xk¤ðk ykuLk÷kELk Ãknkut[ðwt yLku ykhkuÃke ½ku½kLkku Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt Ú ke ðhíku s yt f ÷u ï h íkk÷w f k rðÃkûk ÃkËuÚke íku{s íkk÷wfk Ãku { u L x rMkMx{Lkku «kht ¼ {w f u þ {økLk fku ¤ e Lkk{Lkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ¾Mkuzâku níkku. Ãkt [ kÞíkLke Mkkht ø kÃkw h -1 Ãkt [ kÞíkLkk MkÇÞ ÃkËu Ú ke Ãký fhðk{kt ykÔÞku Au. þÏMkLke ÄhÃkfz çkkË økEfk÷u ÷kufku ÃkkMkuÚke su rðøkíkku yhsfíkko ðuçkMkkEx Ãkh MkktsLkk Mkw{khu yk rðMíkkh{kt {u ¤ ðe íku { kt yu ð e çkkçkíkku Lkt ç khLke çku X f WÃkh yu f hkSLkk{w t ykÃke Ëu í kk nðu ykÃku ÷ k [÷ý rðfÕÃk Ãký ¼khu hku»k Vu÷kE økÞku níkku [[ko{kt níke fu, ykhukÃkeykuLkwt Mk{Þu íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLkk Mkkht ø kÃkw h -1Lke çku X f WÃkh yÃkLkkðe þfu Au yLku yLku ÷ku f ku hku z Ãkh Wíkhe rLkþkLk su ¼køk çkLke íku «{w ¾ yLku ¼ksÃkkLkkt [q t x ýe ykðe Au . ykøkk{e yku L k÷kELk [÷ý sLkhu x h ykÔÞk níkkt. fux÷kf {køkkou Ãkh çkk¤kLke MkkiÚke {kuxe çknuLk níke ykøku ð kLk {ku n Lk¼kE 30{e sq L kLkk hku s [q t x ýe fheLku yu M kçkeykE{kt Ãki M kk [¬kò{ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk yLku rþfkh LkkLke çknuLk ÚkE Ãkxu ÷ Lku fkU ø kú u M k W{u Ë ðkh Þku ò ððkLke Au . Mkkht ø kÃkw h s{k fhkðe þfu Au . yk níkkt yLku ykhku à keLku ßÞkt økE Au . ykhku à ke Mkki « Úk{ ykh.Ãke. ÞkËðu nhkðeLku çku X fLke Ãku x k [q t x ýe{kt rfMMkk{kt yu M kçkeykE îkhk hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku íku ÃkkuíkkLku íÞkt ©e{tíkLkk «MktøkLkwt ¼ksÃk{kt Mkku MkkU à ke Ãkkze 1Ãk{e sw L kLkk hku s çknkLkwt fkZe íkuLkk r{ºkLke {kuxe ÃkkuíkkLku íÞkt ÷E sðk ËeÄku níkku. yLku íkuLku Ãkøk÷u W{u Ë ðkhe ¼hðkLke Au Õ ÷e Äku . 10Lkk ònu h ÚkÞu ÷ k Ãkrhýk{Lkk W{u Ë ðkhku {kxu ËefheLku {kt ø kíkku níkku . Ãkht í kw u íku L kk fkU ø kú u M k Ãkûku Ãký ykh.Ãke. íkkhe¾ Au . íÞkhu rÃkíkkyu Lkk Ãkkzíkk yk¾hu yk ÞkËðLku íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLkk ðneðxeíkt º k îkhk þÏMku íku L kk fku E r{ºkLke rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk çkLkkðe íki Þ kheyku Ãkw h e fhe Lkk¾e {ËËÚke MkkiÚke LkkLke ËefheLku íkuLkk fkfkLke ËwfkLkuÚke ¼køk ËeÄk níkk. Ãkht í kw yu f k yu f Au. sÞkhu yk [qtxýe{kt Vhe yÃkkððkLkk çknkLku íkuLkk ½huÚke Úkku z k {rnLkk Ãknu ÷ k s ¼ksÃkk yLku fkUøkúuMk ðå[u ÷eÄe níke yLku íkuLku ÃkkAe {wfe fkU ø kú u M k ÃkûkLku çkkÞ çkkÞ fkt x u fe xffh ÚkðkLke Au . rðãkÚkeo îkhk hrsMxÙ u þ Lk fLV{o (MktðkËËkíkk îkhk) sþu íku{ fne ÷E økÞku níkku y{ËkðkË, íkk.14 fhkðu ÷ Au . íku { s økíkhku s yLku íÞkhçkkË íku ÃkkAku VÞkou Lk økíkhku s Äku h ý-10Lkk Äku.10Lkwt Ãkrhýk{ ònuh Úkíkk níkku yLku yk çkk¤k Ãkh Ãkrhýk{ ònu h ÚkÞk çkkË «ðuþ ÷kÞfkík Ähkðíkk «ðuþ çk¤kífkh fhe íkuLke níÞk fhe 1Ãk{e sqLkÚke rðrðÄ rzÃ÷ku{k EåAw f W{u Ë ðkhku íkk.1Ãk ÷kþLku fkt x kLke ðkz{kt VU f e ËeÄe níke. økEfk÷u ÷kþ EsLkuhe yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþ sq L kÚke yku L k ÷kELk «ðu þ {éÞk çkkËLke ½xLkk Lksh EåAwf W{uËðkhku ykuLk÷kELk «r¢Þk{kt ¼køk ÷E þfþu, Mk{ûk Au . ËhBÞkLk Mkkt s u «ðu þ «r¢Þk{kt ¼køk ÷E yu{ yuzr{þLk fr{xe Vkuh çkk¤kLkk {] í kËu n Lku ¼ksÃk þkMkeík {nuMkkýk LkøkhÃkkr÷fk{kt «{w¾ [tÿefkçkuLk «kuVuþLk÷ rzÃ÷ku{k fkuŠMkMkLke ¼kðLkøkhLke nku  MÃkx÷{kt Ãkxu÷ íku{s WÃk«{w¾ fLkw¼kE «òÃkríkLke yZe ð»koLkk þfþu. ÃkkuMx{kuxo{ {kxu ÷ðkÞku níkku. fkÞofk¤Lke {wÆík Ãkqýo Úkíkk yksu {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Äku . 10 ÃkAeLkk rðrðÄ ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au. rzÃ÷ku { k EsLku h e Mk¼k¾tz{kt {nuMkkýk LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ WÃk«{w¾Lke yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþ ð»ko : [qtxýe «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. {nuMkkýkLkkt «ktík h013-14 {kxu L ke ykurVMkh yLku [qtxýe yrÄfkhe îkhk [qtxýe «r¢Þk þY fhíkk ykuLk÷kELk ðuçk çkuEÍz «ðuþ ¼ksÃk íkhVÚke «{w¾ ÃkË {kxu hkurník¼kE ¼økðkLkËkMk {Lkwçkh ykËþo økk{Lkk ÃktÚku «r¢Þk íkk.h3 sq L k Mkw Ä e ¼Y[ íkk÷wfkLkwt {Lkwçkh økk{ rðfkMkLke nhýVk¤ ¼he hÌkwt Ãkxu÷ íkÚkk WÃk«{w¾ {kxu {eíkkçkuLk ½u{h¼kE ËuMkkELkk [k÷Lkkh Au. Ãktòçk LkuþLk÷ Au. {Lkçkwh økk{u Lkðe yãíkLk fLÞkþk¤kLkwt ¼ÔÞ {fkLk íkiÞkh W{uËðkheÃkºkku hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkhu fkUøkúuMk Ãkûk çkU f îkhk «ku M Ãku f xMk (ÃkeLk fhðk{kt ykÔÞwt. hkßÞ¼h{kt yk fLÞkþk¤kLkwt Lkðwt {fkLk íkhVÚke {kºk «{w¾ ÃkË {kxu ½Lk~Þk{ Mkku÷tfe íkÚkk WÃk«{w¾ MkkÚku ) Lkw t ðu [ ký íkk.hh-6- çkuLk{qLk yòuz nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au. ík¤kð {kxefk{ Ãkwhký {kxu fk~{ehkçkuLk nhzuðk W{uËðkhe Vku{o ¼hðk{kt ykÔÞk níkk. h013 MkwÄe ÚkLkkh Au. íkk.13 fhe h{íkøk{ík {uËkLk, økk{ Ãkt[kÞík ¼ðLk yLku EËøkkn Ãkrhýk{u {íkËkLk fhkððk{kt ykðíkk ¼ksÃkLkk çkÒku sqLk MkwÄe{kt hkßÞ¼hLke Ãktòçk {ÂMsËLkwt fk{ Ãkwhòuþ{kt [k÷e hÌkwt Au. økk{Lkk {køkkouLke W{uËðkhkuLku 30 {íkku {éÞk níkk. sÞkhu fkUøkúuMkLkk çkÒku Lku þ Lk÷ çku t f Lke rðrðÄ ykswçkksw ð]ûkku hkuÃkðk, MkkV-MkVkE, {eXk ÃkkýeLke MkwrðÄk yLku W{uËðkhkuLku {kºk 10 {íkku {éÞk níkk. suLkk ÷eÄu [qtxýe þk¾kyku{ktÚke fw÷ 18,187 yufþLk Ã÷kLk nkÚk Ähe økxhLke MkwrðÄk W¼e fhðk{kt yðe yrÄfkheyu ykøkk{e yZe ð»ko {kxu {nuMkkýk LkøkhÃkkr÷fkLkk «ku M Ãku f xT M k (ÃkeLk MkkÚku ) Lkw t hne Au. ík{k{ rðfkMkLkk fk{ku {kxu MkhÃkt[ yiÞwçk ð÷e íkÚkk «{w¾ íkhefu ¼ksÃkLkk hkuneík¼kE Ãkxu÷ íku{s WÃk«{w¾ ÃkËu ðu[ký ÚkÞu÷ Au. fw÷ hh34 þççkeh¼kE MkhÃkt[ ¼khu snu{ík WXkðe hÌkk Au. ¼ksÃkLkk s {eíkkçkuLk ËuMkkELku rðsuíkk ònuh fÞko níkk.

Mkwhík{kt ÃkkMkÃkkuxo yhS {kxu yksÚke ykuLk÷kELk Ãku{uLx rMkMx{ VhrsÞkík

ðzkuËhk{kt {uÞh ÃkËu ¼hík þkn [qtxkÞk

®MknkuhLkk Mkwhfk økk{u

{kMkq{ çkk¤kLkk çk¤kífkh «fhý{kt {kuxe çknuLk ‘rLkþkLk’ Ãkh níke

ytf÷uïh íkk.Ãkt.Lke MkkhtøkÃkwh-1 çkuXf Ãkh 30{e sqLku Ãkuxk[qtxýe Þkuòþu

rzÃ÷ku{k EsLkuhe{kt yksÚke ykuLk÷kELk «ðuþ «r¢Þk þY

hksÞLke hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷

{nuMkkýk LkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃkLkk «{w ¾ yLku WÃk«{w ¾ [t q x kÞk

MktMÚkk Mk{k[kh

7

¾uzk rsÕ÷k{kt þk¤k «ðuþkuíMkð

þk¤k{kt «ðu þ yu s Wßs𤠼krðLkwt «Úk{ ÃkøkrÚkÞwt : fi÷kþLkkÚkLk LkrzÞkË,íkk.14 Mk{økú hksÞ{kt [k÷e hnu÷ þk¤k «ðuþkuíMkð yLku fLÞk fu ¤ ðýe {nku í MkðLkk yksu çkeò rËðMku {wÏÞ{tºkeLkk yøkú Mkr[ð©e fu . fi ÷ kþLkkÚkLkLkk nMíku ¾u z k rsÕ÷kLkkt {nu { ËkðkË íkk÷wfkLkkt LkiLkÃkwh, ðzË÷k yLku yk{Mkhý ¾kíku «kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fku íkÚkk yktøkýðkzeLkk ¼q÷fkykuLkku þk¤k «ðuþkuíMkð fhkððk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku yøkúMkr[ð©e Ëu. fi÷kþLkkÚkLku sýkÔÞwt níkwt fu, çkk¤fku íku{Lkk Wss𤠼krðLkwt «Úk{ ÃkøkÚkeÞwt [Ze hnÞk Au. yk «Mktøku LkiLkÃkwh, ðzË÷k yLku yk{Mkhý økk{ ¾kíku fw÷ 94 çkk¤fku L ku «kÚkr{f þk¤k{kt íkÚkk ¼q÷fkykuLku yktøkýðkze{kt yøkúMkr[ð ©e fu . fi ÷ kþLkkÚkLk, yøkú M kr[ðLkk Ä{o à kíLke ©e{íke çkeLkkçku L k fu . fi ÷ kþLkkÚkLk, f÷u f xh©e

þkr÷Lke yøkú ð k÷ rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe©e MktËeÃkfw{kh Mkktøk÷u yøkúýe ©e{íke þku ¼ Lkkçku L k Ãkt [ k÷ yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾©e feŠík¼kELkk nMíku rík÷f fhe þiûkrýf rfxMk íkÚkk [kuf÷ux ykÃke «kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fkuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku . sÞkhu ykt ø kýðkzeLkk çkk¤fku L ku h{fzk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk fkÞo ¢ {{kt rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhe©e Ãke.ze. Ãk÷Mkkýk, «ktík yrÄfkhe©e Ônku h k {w L keh rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe©e zku. {Äwfh yk[kÞo rsÕ÷kLkk y{÷efhý yrÄfkheyku ðk÷eyku yLku rðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. þk¤k «ðuþkuíMkð «Mktøku ©e Mke.ðe.Mkku { fr{þLkh (þk¤kyku)Lkk nMíku fX÷k÷ íkk÷w f kLkkt Mkh¾u s , rËÃkfLkøkh, Lkðk økkuøkSÃkwh yLku y¼úeÃkwh {wfk{u {¤eLku Äku.1Úke 8{kt 444 çkk¤fkuLku

fze{kt r¢fux Ãkh Mkèku h{íkk [kh Mkèku r zÞk ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk,íkk.14 fze þnuh{kt ykðu÷ LkkLke fze hku z WÃkhÚke yu f Mkku M kkÞxe{kt yksu Ãkku ÷ eMku yku®[íkku Ëhkuzku ÃkkzeLku r¢fuxLke h{ík WÃkh MkèkLkku sw ø kkh h{kzíkk [kh MkèkuzeÞkykuLku Yk. ºký ÷k¾Úke ðÄw L kk {w Æ k{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. yk ½xLkk ytøku Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, fze þnuhLkk LkkLke fze hkuz WÃkh ykðu÷ fkiþÕÞk çkt ø ÷ku Í Lkk {fkLk Lkt . çke/ 148{kt #ø÷u L z{kt [k÷e hnu ÷ [u  BÃkÞLk xÙ k u r V r¢fu x xwLkko{uLxLke {u[ku WÃkh r¢fuxLkku Mkèku h{kzðk{kt ykðíkku nkuðkLke fze Ãkku÷eMkLku {¤u÷e çkkík{eLku ykÄkhu Mkktsu fzeLkkt Ãkku ÷ eMk Mkçk ELMÃku f xh ¼kxeÞkyu yLÞ MxkV MkkÚku Ëhku z ku ÃkkzÞku níkku . íÞkhu ©e÷t f k ðå[u L ke {u [ WÃkh r¢fuxLkku Mkèku h{íkk h{kzíkk rËÃkf¼kE SíkuLÿ¼kE Ëkýe, Ãkxu÷ rçkúsuþ¼kE Lkxðh÷k÷ Ãkxu ÷ , rðLkku Ë rð»ýw ¼ kE çkkhkux ºkýuÞ hnu. økktÄeLkøkh íkÚkk Mk{eh¼kE Ãkherûkík¼kE þkn hnu . y{ËkðkËðk¤k ÍzÃkkE økÞk níkk. sÞkhu Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤ WÃkhÚke Yk.Lkð nòh hku f zk, 13 {ku ç kkE÷, ÷u à k-xku à k xu÷eðeÍLk, ðknLkku ðøkuhu {¤e

ÄkŠ{f fkÞo¢{

stçkwMkhLkk ò{eyn{kt íkk.19{eyu s÷Mkku

st ç kw M khLke ò{eyn W÷{w ÷ fw y ko L kLkku ¾í{u çkw ¾ khe þheV íku { s ËMíkkhçktËeLkku ÃktËh{ku ðkŠ»kf s÷Mkku íkk.9 þyçkkLk 1434 «{kýu íkk.19-6h013Lkkt çkw Ä ðkhLkk hku s Mkðkhu 9-f÷kfu ò{eynLke rðþk¤ {ÂMsË{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk {wçkkhf «Mktøku Lkk{kt r fík W÷{k yu rfhk{ íkþheV ÷kðþu. {wÏÞ {nu{kLk íkhefu {ki÷kLkk {wVíke yçkw÷ fkMke{Lkku y{kLke Ëk.çk. (Ëu ð çkt Ë ) íku { s nÍhík yfËMk Ãkehu íkhefík {ki÷kLkk yn{Ë ¾kLkÃkw h e Ëk.çk. (Ëk¼u÷) çkkuÄËkÞf ðkýeÚke nkshsLkku L ku Mkt ç kku Ä þu . s÷Mkk{kt ¾í{u çkw ¾ khe þheVLke {w ç kkhf {sr÷Mk Ãký Úkþu. yu{ ò{eynLkk {w V íke yn{Ë Ëu ð ÷ðeLke ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

fw ÷ Yk. 3, 34,Ãk00Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku. {ku x k þnu h ku { kt Mkèk WÃkh Ãkku÷eMk íktºkLke ðÄu÷e ÄkuMkLku fkhýu yíÞkhu r¢fuxLkk MkèkLkwt Ëw»ký LkkLkk þnuhku MkwÄe ÃknkUåÞwt Au fu { fu ÍzÃkkÞu ÷ k Mkèk çku r xt ø kLkk {w Ï Þ Mkw º kÄkh økýkíkk ËeÃkf¼kE Ëkýeyu fzeLkk fkiþÕÞk çktøk÷kuÍ{kt {fkLk ¼kzu hk¾eLku r¢fuxLkk Mkèk¾kuheLkwt ÃkkuíkkLkwt Mkk{úksÞ s{kÔÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

þk¤k{kt «ðu þ yLku Ãkh ¼w ÷ fkyku L ku ykt ø kýðkze{kt «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. çkk¤fku L ku þi û krýf rfxMk rþ»Þð]íkeLkk [uf ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. íkÚkk íku s Mðe íkkh÷kyku L ku MkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkhu fÃkzðts íkk÷wfkLkkt ftçkuÞk {wfk{u yuMk.ykh.Ãke. økúwÃk-7, LkrzÞkËLkk f{kLzLx ©e yu . ykE. çkw L ku x (ykEÃkeyu M k)Lkk nMíku çkk¤fkuLku þk¤k «ðuþkuíMkð fhkððk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku íkuykuLkk nMíku fÃkzðt s íkk÷w f kLkk ½rzÞk, {k÷Lkk {w ð kzk, økki [ hLkk {wðkzk, ftçkkuÞk yLku ðk½kLkk {wðkzk ¾kíku fw÷ Ãk7 çkk¤fkuLku Äku . 1Úke 8{kt íkÚkk 33 ¼w÷fkykuLku yktøkýðkze{kt «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. rçkLkMkhfkhe økú k Lxu z {kæÞr{f þk¤k{kt Äkuhý-11 Mk¤tøk yuf{ fr{f ðøko þY fhðk çkkçkík {krníke çÞwhku LkrzÞkË 14 sw L k h013 (þw ¢ ðkh) ¾u z k rsÕ÷kLke økú k Lxu z {kæÞr{f þk¤kLkk yk[kÞo yÚkðk Mkt [ k÷fku L ku sýkððk{kt ykðu Au . fu Äku . 9Úke Äku . 1hLkk Mk¤t ø k yu f {Lkk yLkw M kt Ä kLku sw L k h013Úke Äku.11Lkk økúkLxuz ¢r{f ðøko þY fhðk yt ø ku rLkÞík yhS Ãkºkf rsÕ÷k rþûkýkÄefkheLke f[u h e ¾kíkuÚke f[uhe Mk{Þ ËhBÞkLk þk¤kLkk ÷uxh Ãkuz Ãkh ÷ur¾ík {køkýe fÞuo Úke íkk.18-6h013 Mkw Ä e{kt ykÃkðk{kt ykðþu. yk ytøkuLke rðþu»k {krníke {u¤ððk {kxu f[uheLkkt ðzkLkku MktÃkfo fhðkLkwt rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe©eLke ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

rþûký Mk{k[kh ðkøkhkLke {ki÷kLkk ykÍkË {u{ku. nkEMfq÷Lkwt yuMk. yuMk. Mke.Lkwt 100 xfk Ãkrhýk{

çkå[kufk ½h ðkøkhk xÙMx Mkt[kr÷ík {ki÷kLkk ykÍkË {u{ku. nkEMfq÷ ðkøkhkLke {k[o h013{kt ÷uðkÞu÷ çkkuzoLke Ãkheûkk{kt Äku.10Lkwt Ãkrhýk{ Mkíkík çkeò ð»kuo Ãký 100 xfk ykðu÷ Au. su{kt Ãkxu÷ {ku. yfh{ MkEËyn{Ë 98.07 ÃkhMkLxkE÷ huLf {u¤ðe, yu-h økúuz MkkÚku «Úk{ ¢{u ykðu÷ Au. çkeò ¢{u Ãkxu÷ y÷eVeÞk Þkfwçk 93.68, çke-1 økúuz íkÚkk ºkeò ¢{ktfu hks MkkrnMíkk Mk÷e{ 9h.70 ÃkhMkLxkE÷ {u¤ðe çke-1 økúuz {u¤ðu÷ Au. 16 rðãkÚkeoykuyu çke-1 økúuz íkÚkk 33 rðãkÚkeoykuyu çke-h økúuz {u¤ðu÷. þk¤kLkk ík{k{ 60 rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkðk{kt MkV¤ hnÞk Au. MktMÚkk íkÚkk þk¤k Ãkrhðkhu rðãkÚkeoykuLku rçkhËkÔÞk Au.

{heÞ{çkuLk {u{kuheÞ÷ nkEMfq÷-E¾h Äku h ý-10Lkw t 96.36 xfk Ãkrhýk{

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk yuMkyuMkMke {k[o-h013 Ãkheûkk{kt ònuh fhðk{kt ykðu÷ Ãkrhýk{ku{kt yu{.yu{. nkEMfq÷-E¾h Äkuhý-10Lkwt 96.36 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au. þk¤k{kt fw÷ 138 rðãkÚkeoyku Ãkife 133 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞu÷ Au. þk¤kLke rðãkŠÚkLke Ãkxu÷ MkkrhfkçkuLk VkYf¼kE yu 98.91 ÃkMkoLkxkE÷ huLf MkkÚku «Úk{¢{u {u¤ðu÷ Au yLku VzeÞk íkçkMMkw{ {wMíkkf yu 98.7Ãk ÃkMkoLkxkE÷ huLf MkkÚku çkeòu¢{ {u¤ðu÷ Au íku{s ÃkXký Mkkrn÷ ÞwLkwMk yu 96.91 ÃkMkoLkxkE÷ huLf MkkÚku ºkeòu ¢{ {u¤ðu÷ Au þk¤kLkkt yk[kÞo Azkík ÞwLkwMk {nt{Ëu ík{k{ rðãkÚkeoyku, ðk÷eøký íkÚkk MxkVu rðãkÚkeoykuLku rçkhËkÔÞk níkk.

fkÃkku ÿ kLke Äe {ku z u ÷ nkEMfq ÷ {kt yuMkyuMkMkeLkwt Ãkrhýk{ 100 xfk

ytf÷uïh íkk÷wfkLkkt fkÃkkuÿk økk{Lke Äe {kuzu÷ nkEMfq÷{kt {k[o h013{kt ÷uðkÞu÷ yuMkyuMkMke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt Mkíkík Mkkík{k ð»kuo Ãký þk¤kyu 100 xfk Ãkrhýk{ «kó fhu÷ Au. su{kt þk¤kLkkt Ãk0 xfk rðãkÚkeoyku yu-1 yLku yu-h økúuz MkkÚku yLku çkkfeLkkt çkÄk s rðãkÚkeoyku çke-1 yLku çke-h MkkÚku Wíkeýo ÚkÞk Au. þk¤k{kt «Úk{ ¢{ktf {u¤ðLkkh ¾kxfe {kYV ykheVu 94 xfk yLku 99.93 ÃkMkoLxkE÷ íkÚkk rîíkeÞ ¢{ktf {u¤ðLkkh 99.77 ÷w÷kík ykÞþk EM{kE÷ 93 xfk yLku 99.77 ÃkMkoLkxkE÷ MkkÚku Wíkeýo ÚkÞu÷ Au. Äku.10Lkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku íku{Lke rMkræÄ çkË÷ {uLkus{uLx íkÚkk yk[kÞo íkhVÚke «kuíMkkneík ELkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.


þrLkðkh íkk.15-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkwhík{kt xuLfh{ktÚke yu{kurLkÞk ÷ef ÚkðkLke Ëw½oxLkk{kt ¼khu ½kík x¤e (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 Mkwhík-fzkuËhk nkEðu hkuz WÃkh ÷R sðkÞu ÷ k yu { ku r LkÞk øku M k ¼hu ÷ k xuLfh{ktÚke yu{kurLkÞk økuMk ÷efus Úkíkku níkku.su ½xLkkLke òý Úkíkkt s Mkwhík VkÞhLkk {kýMkku y u MÚk¤ WÃkh sR ÃknkU[e íkuLke WÃkh ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ¼khu snu{íkLkk ytíku økuMk ÷efus WÃkh fkçkq {u¤ÔÞku níkku. çkLkkð ytøku «kó {krníke yLkwMkkh MkwhíkLkk nShkLke ¢] ¼ fku Vxeo ÷ kEÍh{kt Ú ke yøkú ð k÷ hku z ÷kELMk «k.r÷. ft à kLkeLkw t xu L fh Lkt.Ssu-12-Íuz-4702{kt

14500 xLk ÷eõðez yu { ku r LkÞk ¼heLku {nkhk»xÙ L kk ík¤ku Ë k ¾kíku ykðu÷k rËÃkf Vxeo÷kEÍh{kt rz÷eðhe ykÃkðk {kxu hðkLkk ÚkÞw t níkw t . hkºku Mkðk ËMk ðkøÞkLkk Mkw{khu ®høkhkuzÚke Mknkhk Ëhðkò ÚkELku fzkuËhk íkhV sE hnu÷ yk xuLfh{ktÚke økuMk ÷efus Úkíkku níkku. [k÷w xuLfhLkk WÃkhLkk ¼køkuÚke ÷eõðez yu{kurLkÞk økuMkLkku Vwðkhku yLku Äw{kzku Lkef¤íkku òuELku yLÞ ðknLk [k÷fku yLku hknËkheyku økuMkLke íkeðú øktÄÚke [feík ÚkE økÞk níkk. hMíkk ÃkhÚke xuLfh ÃkMkkh Úkíkk çkksw WÃkh W¼u÷k ÷kufkuLku Ãký økuMkÚke yMkh ÚkE

Mkwhík{kt økuMk øk¤íkhLke ½xLkk{kt yZe f÷kf nkEðu çktÄ fhkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 fw t ¼ kheÞk LkSf xuLfh{ktÚke økuMk ÷efus Úkíkku nku ð kÚke Ãkku ÷ eMku çk[kð fk{økehe {kxu íku{s ÷kufkuLkk òLk{k÷Lke hûkk {kxu Mkwhík fzkuËhk çkLLku íkhVLkku nkEðu yZe f÷kf MkwÄe çktÄ hkÏÞku níkku. «kÃík {krníke yLkwMkkh MkwhíkLkk nShkÚke {nkhk»xÙ íkhV síkk yu { ku r LkÞk øku M k ¼hu÷k xuLfh{ktÚke økík hkºku Íuhe yu{kurLkÞk økuMk ÷efus Úkíkku nku ð kÚke ÃkrhrMÚkríkLku Ãkkh¾e Ãkku ÷ eMku {ku x e Ëw½oxLkk xk¤ðk {kxu Mkwhíkfzku Ë hk hku z WÃkhLkku çkLLku íkhVLkku xÙkrVf çktÄ fhe ËeÄku níkku. Mkwhík rsÕ÷kLkk fzkuËhk nkEðu WÃkh xu L fh{kt Ú ke r÷fðez yu { ku r LkÞk ÷efu s Úkíkku nku ð kLkku {u M ku s {¤íkkLke MkkÚku s Mkw h ík VkÞh rð¼køkLkk yrÄfkheyku íkkífkr÷f MÚk¤ WÃkh Ëku z e økÞk níkk. çkLkkðLke økt ¼ ehíkk Mk{S [eV VkÞh yku r VMkh Ãkt f s Ãkxu÷, yk[kÞo, {kuZ, íku{s Mkku ÷ t f e yLku 15 su x ÷k ðknLkkuð xuLfhkuLke {ËËÚke çk[kð fk{økehe þY fhe níke.xuLfh{ktÚke økuMk ÷efus Úkíkku nkuðkÚke LkSf ÃknkU[ðw {w~fu÷ Úkíkw níkw. suÚke WtÄe

rËþk{kt sELku VkÞhLkk sðkLkku y u xu L fhLkk WÃkh Mkíkík ÃkkýeLkku {khku [k÷w hkÏÞku níkku . yZeÚke ºký f÷kfLke ¼khu {nuLkík çkkË ÃkrhrMÚkríkLku fkçkw { kt {u ¤ ððk{kt MkV¤íkk {¤e níke. VkÞh rð¼køkLkk MxkVu {kMf ÃknuheLku SðLkk òu¾{u yu { ku r LkÞk øku M kLku fkheLku z yksw ç kksw L kk økk{zkLkk ÷kufkuLkku Sð çk[kÔÞku níkku. nShkLke ft à kLkeLkk yrÄfkheyku MÚk¤ WÃkh Ãknku å Þkt íÞkt Mkw Ä e{kt íkku VkÞhLkk sðkLkku y u Mkt à kq ý o ÃkrhrMÚkrík fkçkw { kt ÷eÄe níke. ft à kLkeLkk yrÄfkheyku L ku xu L fhLkku fçkòu Mkku t à kðk{kt ykÔÞku níkku.y®n yZe f÷kf MkwÄe [k÷u ÷ e fk{økehe çkkË Ãkku÷eMku xÙkrVf ¾wÕ÷ku fÞkuo níkku.

MkwhíkLke ÷ksÃkkuh su÷{ktÚke ðÄw yuf {kuçkkE÷ ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 hkßÞLkk su ÷ yrÄf Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþfLke Ízíke Mfðku z o u Mkw h íkLke ÷ksÃkku h su ÷ Lke ykfM{ef {w ÷ kfkík ÷R íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.su{kt yuf fuËe ÃkkMkuÚke {kuçkkR÷ VkuLk íkku yLÞ fuËe

Mkwhík{kt fkh ÃkhÚke ÷k÷ ÷kEx Ëqh fhðk xÙkrVf Ãkku÷eMkLke Íqtçkuþ

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 þnu h Ãkku ÷ eMk fr{&™h hkfu þ yMÚkkLkkLke MkeÄe Mkq [ LkkÚke xÙ k rVf çkú k L[Lkk ÃkeykE ykrnh MkrníkLke xe{u ÷k÷ ÷kEx ÷økkzeLku Vhíke Mkhfkhe-økuhMkhfkhe fkhkuLke Mkk{u Íwtçkuþ nkÚk Ähe níke. su{kt yksu rsÕ÷k f÷uõxÙk÷Þ f[uheLkk çku zuÃÞwxe f÷uõxhLke fkhLku rzxu L k fheLku xÙ k rVf Ãkku÷eMku yk fkh WÃkhÚke ÷k÷ ÷kEx Ëqh fheLku yr¼ÞkLkLke þYykík fhe níke. Mkwhík þnuh{kt ¾kMk fheLku Mkhfkhe rð¼køkLkk yrÄfkheyku L ke fkhku WÃkh ÷k÷ ÷kEx ÷køku÷e nkuÞ Au. su rLkÞ{ rðYØ nku ð kÚke MkhfkhLkk ykËu þ çkkË yk ÷k÷ ÷kEx MkkÚku Vhíke økkzeyku L ke Mkk{u Ãkku . fr{. hkfuþ yMÚkkLkkyu Íwtçkuþ þY fhðk xÙkrVf çkúkL[Lku ykËuþ ykÃÞku níkku.suLkk yLkwMktÄkLku ÃkeykE ykrnhu çku Ãkeyu M kykE yLku xÙ k rVf çkú k L[Lkk {kýMkku MkkÚku Mkhfkhe økkzeyku WÃkh ÷køku ÷ e ÷k÷ ÷kEx Ëq h fhðkLkwt yr¼ÞkLk þY fÞwO

níke. yk çkLkkð ytøku fux÷kf ÷kufkuyu Ãkku÷eMk yLku VkÞh rð¼køkLku òý fhe níke. ßÞkhu fu x ÷kf ðknLk [k÷fkuyu [k÷w ðknLku xuLfh [k÷fLku økuMk ÷efusLkku {uMkus ykÃÞku níkku. økuMk ÷efusLke òý Úkíkk ¼ez¼kz yLku ðMíkeðk¤k rðMíkkh{kt yu { ku r LkÞk øku M kÚke ÷ku f ku L kk SðLku ðÄw LkwfMkkLk Úkþu íku{ Mk{S [k÷f Ãkq h ÍzÃku þnu h {kt Ú ke xu L fh ¾w Õ ÷e søÞk{kt ÷E sðk {kt ø kíkku níkku . ðu z Ak ÃkkxeÞkÚke fw t ¼ kheÞk økk{Lke ðå[u {nuLÿ þku Y{Lke Mkk{u hMíkk WÃkh xu L fh W¼w hk¾eLku [k÷f yLku Âõ÷Lkh LkkMke Aw x âku níkku . yk çkLkkðLke òý Úkíkk s Ãkwýk Ãkku÷eMkLke xe{ yLku Mkw h ík VkÞh rð¼køkLkku MxkV íkkífkr÷ík MÚk¤ WÃkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. Ãkku ÷ eMku íkkfeËLkk Ãkøk÷k ¼heLku nkEðu ÃkhLkku çkt L ku íkhVLkku xÙkrVf yxfkðe ËeÄku níkku . ßÞkhu VkÞhLkk 15 su x ÷k ðknLkku L ke {ËËÚke xu L fh WÃkh SðLkk òu ¾ {u Mkíkík ÃkkýeLkku {khku [÷kðe økuMkLku XkhðkLke fkurþþ fhe níke. yk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk nShkLke r¢¼fku ft à kLkeLkk rLk»ýkt í kku L ku òý fhíkk íku{Lke xe{ Ãký MÚk¤ Ãkh ÃknkU [ e níke.ft à kLkeLkk yrÄfkheyku ÃknkU[u íku Ãknu÷kt VkÞhLkk sðkLkkuyu ÃkkýeLkku Mkíkík {khku [÷kðe ÷eõðez øku M kLkku çkk»Ãke¼ðLk fhe Lkkt¾e økuMkLke íkeðúíkk ½xkze níke. {kuze hkºku ºký ðkøÞk MkwÄe huMõÞw ykuÃkhuþLk Ãkkh ÃkkzeLku yksw ç kksw L kk økk{zkLkk ÷kufkuLku yu{kurLkÞk økuMk ÷efusLke Ëw½oxLkk{ktÚke çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

níkwt. su{kt yk xe{u ykshkus LkkLkÃkw h k rðMíkkh{kt ÂMÚkík f÷uõxÙk÷ÞLkk Ãkk‹føk{ktÚke çku zu à Þw x e f÷u õ xhLke økkze rzxu L k fheLku yXðk÷kELMk ¾kíku yu { xe økú k WLz WÃkh ÷E sE yk Mkhfkhe økkze WÃkhÚke ÷k÷ ÷kEx Ëq h fhðkLke fk{økehe fhíkk Mkhfkhe íkt º k{kt MkkU Ãkku Ãkze økÞku níkku.

ÃkkMkuÚke Mke{fkzo {¤e ykÔÞwt níkwt.yíÞkh MkwÄe{kt rsÕ÷kLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Ãkkt[Úke A sux÷k {kuçkkE÷ VkuLk {¤e ykÔÞk Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh su ÷ ku L kk ELMÃkuõxh sLkh÷ yLku yrÄf Ãkku . {nkrLkËu o þ f f[u h eLke Ízíke Mfðkuzuo su÷h økúwÃk-2Lkk ¼e¾Lk¾kLk fzw ¾ kLk çknu ÷ e{Lke xe{u økEfk÷u çkÃkkuhu çku Úke 3.15 Ëhr{ÞkLk ÷ksÃkku h Mku L xÙ ÷ su ÷ {kt ykfM{ef íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.su íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çku h u f Lkt . 3{kt fu Ë e yLkðh¾kLk hMke˾kLk ÃkXký ÃkkMku Ú ke Mke{fkzo yLku yku{«fkþ yþkuf MkeLÄe ÃkkMku {kuçkkE÷ VkuLk çkuxhe MkkÚkuLkku {¤e ykÔÞku níkku.suÚke yk ½xLkk ytøku Mk[eLk Ãkku÷eMkuLku òý fhkíkkt Ãkku÷eMku çkÒku çktLku fuËe rðYØ økwLkku Ëso fÞkuo níkku.

Mkwhík{kt çkkEfMkðkh {rn÷kLkk Mkku L kkLkk Ëku h kLke [e÷ÍzÃk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 þnuh{kt ÃkU½e Ãkzu÷e çkkRf Mkðkh [e÷ÍzÃk fhíke økUøk òýu çku ¾ ku V nku Þ íku heíku yufxeðk WÃkh ½h íkhV síkk Ët à kíke Ãki f e {rn÷kLkk øk¤k{kt Ú ke ºký yòÛÞk ÔÞrfíkyku Ëku Z íkku ÷ kLke MkkuLkkLke [uELkLke [e÷ÍzÃk fhe LkkMke AwxÞk níkk. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh {ku x k ðhkAkLke r¢»Lkk xkWLkþeÃk ¾kíku hnuíkkt ¼wÃkík Sýk¼kR Wfkýe ÃkíLkeLku ÷R yuõxeðk

Mfqxh WÃkh Mkðkh ÚkR {kuxk ðhkAk rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh ÚkR ½h íkhV sR hÌkk níkk.íÞkhu ÃkkA¤Úke çkkRf WÃkh ºkeÃk÷ Mkex Mkðkh ÚkRLku ykðu÷k ºký RMk{ku Ãkife yufu ¼w à kík¼kRLke ÃkíLkeLkk øk¤k{ktÚke Ák.17 nòhLke ®f{íkLke ËkuZ íkku÷k MkkuLkkLke [u R LkLke [e÷ÍzÃk fhe,ÃkqhÃkkx ÍzÃku LkkMke AwxÞk níkk.çkLkkð yt ø ku ¼wÃkík¼kRyu fkÃkkuÿk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä ðkíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

LkkÞçk f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðkÞwt

Äkhe{kt [ku{kMkk ËhBÞkLk ¼qøk¼o økxhLkwt fk{ çktÄ fhðk {køkýe

Äkhe,íkk.14 Äkhe{kt {kLkð Mkuðk MktøkXLkLkk Lkuò nuX¤ LkkÞçk f÷ufxhLku ykðuËLk Mkw«ík fhe [ku{kMkk ËhBÞkLk [k÷íkk ¼qøk¼o økxhLkk fk{ rËðk¤e MkwÄe {w÷íkðe hk¾ðk yLku økxhLkk ¾kuËkýLku fkhýu MkòoÞu÷ fkËð fe[zLku ¾k¤ðk hkuz hMíkk Ãkh {ux÷ªøk ÃkkÚkhðk {køkýe fhíkwt yuf ykðuËLk ykÃke Mkókn{kt ÞkuøÞ Lk ÚkkÞ íkku yktËku÷Lk fhðk [e{fe Wå[khe Au.

Mkkík rË’{kt «&™ n÷ Lknª ÚkkÞ íkku yktËku÷Lk ykðuËLk{kt sýkðu÷ Au fu ¼qøk¼o økxhLkk fk{ [ku{kMkk Ëh{ÞkLk þY nkuÞ su rËðk¤e MkwÄe çktÄ fhkðk økxh {kxu økk¤ðk{kt ykðíkk ¾kzk{kt Ãkkýe ¼hkE sðkÚke òLk{k÷Lku LkwfMkkLk ÚkkÞ íku{ Au . økxh{kt Ú ke Lkef¤íke {kxeLkk fkhýu økkhku fe[z yLku fe[fkýLkk fkhýu hknËkheyku yLku ðknLk[k÷fku [k÷e þfu Lknª íkuðe ÃkrhÂMÚkrík Au. íkwhík yMkhÚke Ëw»fh çkLku÷k {køkkuoLku Mk{khe {u x ÷ yLku xk[ku z w ÃkkÚkhe [k÷ðk ÷kÞf çkLkkððk yk yt ø ku rËLk MkkíkLke {w Ë ík ykÃke

ykt Ë ku ÷ LkLke [e{fe Wå[khðk{kt ykðe Au . yk ykðuËLk MkwÃkhík fhíke ðu¤kyu siLk Mkt½ «{w¾ økw ý ðt í k¼kE zkuMkkýe, ðuÃkkhe ykøkuðkLk {nu L ÿ¼kE økkt Ä e, Mk÷e{¼kE ò{, Ãkhðu Í Mkw { hk, h{u þ {fðkýk, S¿ku þ økehe økku M kkE, «ËeÃk¼kE sMkðkýe, rçkÃkeLkøkehe økku M ðk{e, ð÷e çku r ÷{, h½w ¼ kE ðk¤k, nhu þ ¼kE ðk¤k, nhu þ Ëðu , h{u þ ykrnh, rÃkÞw»k nwËkýe, nLkeV Lkkz, {w M íkkf {nu í kh, EM{kE÷ Mkku÷tfe MkrníkLkkyku nksh hnu÷k.

ðuhkð¤Lkk ¼erzÞk yLku Mke{khLke çku Þwðíke økw{ ÚkÞkLke VrhÞkË

WLkk íkk÷wfk{kt çkuÚke yZe #[ Mkkðorºkf ðhMkkË : økk{zkyku{kt ðes¤e økw÷ (MktðkËËkíkk îkhk) WLkk,íkk.14 WLkk íkk÷wfk{kt AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke Äe{e Äkhu Ãkzíkkt ðhMkkËu {tzký fhe ËeÄu÷ Auu yLku AuÕ÷k 1h f÷kf{kt Mk{økú íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt ËkuZÚke yZe #[ ðhMkkË Ãkze økÞku Au. íÞkhu yksu çkÃkkuhu Ãký ¼khu ðhMkkË Ãkze hÌkkLkk ynuðk÷ Au. ðhMkkËLkk fkhýu fux÷kf økúkBÞ ÃktÚkf{kt ðes¤e ÃkwhðXku ¾kuhðkE økÞku Au. íkku fu x ÷kf økú k BÞ rðMíkkh{kt ðhMkkËLkk ÃkkýeLkk fkhýu ¾uíkhku{kt Ãkkýe ¼hkíkk íku{s hku z ðå[u ykððk ÃkkýeLkk ðku f ¤k ¼hkE síkk ðknLk ÔÞðnkh ¾ku h ðkE økÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. QLkk íkk÷w f k{kt yksu

MkðkhÚke {u½hkò {nuhçkkLk ÚkÞku nku Þ íku { {u ½ hkòLke Mkkðorºkf {nuhÚke økehøkZzk, MkLkðkð, shøk÷e, îku ý MkLkðkÞ ò¾eÞk, Vhu z k, {uýík, økwtËk¤k [kt[Zðkz, hkt í kz Vw ÷ fk, ŸËhe, z{kMkk, ðhMkªøkÃkw h shøk÷e, Mki Þ Ë hksÃkhk, Ëu÷ðkzk, LkðkçktËh, fuËkheÞk, Äkfuzðkz çkuzeÞk, MkýkuMkhe, Mk{Zeðk¤k-Lkk÷eÞk{kt z ðe Mkrník Mk{økú íkk÷wfkLkk økúkBÞ yLku þnuhe rðMíkkh{kt çku Úke yZe #[ ðhMkkË Ãkze økÞku Au. íkk÷wfkLkk hktíkz økk{ ðå[u ykðu÷ ðkuf¤k{kt ¾u í khkð Ãkkýe ¼hkíkk ðknLk ÔÞðnkh çkt Ä ÚkÞku Au . íkku Au Õ ÷k ykX rËðMkÚke ¾uíkeðkze rðMíkkhLkku ðes¤e

Ãkw h ðXku çkt Ä ÃkzÞku Au . Äkzuzðk-MkLk¾zk rðMíkkh{kt Ãký ¼ku h ðhMkkË Ãkzíkkt nku ð kLkk fkhýu ðes¤e ÃkwhðXku økw÷ ÚkE økÞku nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðu Au. økehLkk støk÷ rðMíkkh{kt LkSðku ðhMkkË nku ð kLkk fkhýu hkð÷zu { {Aq L ÿezu { {kt LkSðw t Ãkkýe ykðu÷ Au yLku íÞkt Äe{eÄkhu ðhMkkË Mkkt s Lkk Mk{Þu þY ÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. yk{ økeh rðMíkkh yLku ËrhÞkE ÃkèeLkk ík{k{ økk{zkyku{kt ðhMkkË Ãkzíkkt ¾uzqíkkuyu ÃkkuíkkLke ðkðýe Ãkqýo fhe ÷eÄe Au. íkku çkeS íkhV QLkk íkk÷w f k{kt {u ½ hkòMkkðo r ºkf {nu h Úke ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku «&™ku n÷ ÚkÞku Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 Mkw h ík{kt ykhÃkeyku Mkw h íkLkk fkÞo û ku º k nu X ¤ ÃkkMkÃkku x o Mku ð k fu L ÿ (ÃkeyuMkfu)Lke MÚkkÃkLkk MkkÚku fu L ÿeÞ rðËu þ {t º kk÷Þu Lkkrøkhfku L ku Mk{ÞMkh, ÃkkhËþof yLku rðïkMkÃkkºk heíku ÃkkMkÃkkuxo Mkuðk Ãkqhe Ãkkzðk Lk¬h Ãkøk÷kt ¼Þko Au. íkuLkk ¼køkYÃku ykuLk÷kELk Ãku{uLx ykÄkrhík yuÃkkuELx{uLxTMkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. su{kt yhsfíkkoyu yu{Eyu (rðËuþ {tºkk÷Þ)Lke ðuçkMkkEx Ãkh yuÃkkuELx{uLx çkwf fhíke ð¾íku Ãku{uLx fhðkLkwt hnuþu. AuÕ÷k ËkuZ ð»ko{kt yuðwt òýðk {éÞw t Au fu , yhsfíkko y ku

yuÃkkuELx{uLx íkku ÷uíkk níkk Ãký ÃkkMkÃkkuxo Mkuðk fuLÿ Ãkh ykðíkk Lk níkk ykLku fkhýu Ãkeyu M kfu L ke «ku M ku r Mkt ø k ûk{íkkLkku ykuAku WÃkÞkuøk Úkíkku níkku yux÷wt s Lknª Ãký Mkk[k yhsfíkkoykuLku yuÃkkuELx{uLx {¤íke Lk níke. yk ÂMÚkrík xk¤ðk yku L k÷kELk Ãku { u L x rMkMx{Lkku «kht ¼ fhðk{kt ykÔÞku Au. yhsfíkko ðuçkMkkEx Ãkh ykÃku ÷ k [÷ý rðfÕÃk Ãký yÃkLkkðe þfu Au yLku ykuLk÷kELk [÷ý sLkhuxh fheLku yuMkçkeykE{kt ÃkiMkk s{k fhkðe þfu Au . yk rfMMkk{kt yuMkçkeykE îkhk Ãku{uLx {éÞkLkwt fLV{o ÚkkÞ ÃkAe yhsfíkko yuÃkkuELx{uLx

÷E þfu Au. 15 sqLk 2013Lkkt hkus çkÃkku h u yu f ðkøÞkÚke ykhÃkeyku Mkw h ík nu X ¤Lkk ÃkkMkÃkku x o Mku ð k fu L ÿ {kxu yu à kku E Lx{u L x çkw f fhðk ykuLk÷kELk Ãku{uLx rMkMx{Lkku «kht¼ Úkþu. Lkðe rMkMx{Lku xqtf Mk{Þ{kt Ëu þ ¼hLkk Ãkeyu M kfu { kt Ãký ÷køkw Ãkkzðk{kt ykðþu . rðËuþ{tºkk÷ÞLke E-økðLkoLMk Ãknu÷Lkk ¼køkYÃku ÃkeyuMkÃke (ÃkkMkÃkkuxo Mkuðk «kusuõx)yu Ëuþ¼hLke ÃkkMkÃkkuxo E~ÞwyLMk rMkMx{Lku 77 Ãkeyu M kfu { kt ÷køkw fhe Au. ÃkkMkÃkkuxo Mkuðk «ku s u õ xLkk ÷k¼ku { kt LkkrøkhfkuLkk ÷k¼ {kxu ÷ktçkk ð‹føk yðMko , 17 ¼k»kkyku { kt [ku ð eMku f÷kf MkuLxh MkÃkkuxo, yhSLkwt MktÃkqýo rzSxkEÍu þ Lk yLku «kuMkurMktøkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mkwhík{kt ÃkkMkÃkkuxo yhS {kxu yksÚke ykuLk÷kELk Ãku{uLx rMkMx{ VhrsÞkík

ðu h kð¤ íkk÷w f kLkk Mke{kh-þktríkÃkhk hMíkk Ãkh økík íkk.11Lkk Mkðkhu 1100 ðkøÞk ykMkÃkkMk ¼kýk¼kE MkðËkMk {fðkýk (W.ð.4Ãk)yu sÞuþ {uhk{ý zkurzÞkLku hkufe fnu÷ fu, {khe ËefheLku íkkhku r{ºk ¼økkze økÞku Au yLku yu{kt íku {ËË fhe Au, íkuýe õÞkt Au íkuðwt sýkðíkk sÞuþ MkkÚku Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkÞu÷ yLku çkkË{kt sÞuþu íku{Lku ZefkÃkkxwLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke ¿kkrík «íÞu nzÄq í k fÞko L ke VrhÞkË «¼kMkÃkkxý Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økw L kku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk yu M k.xe.yu M k.Mke. Mku ÷ Lkk yrÄfkhe fkhkðËhkyu nkÚk Ähu÷ Au. (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 þnu h Lkk sw Ë k sw Ë k rðMíkkhku L kk fkh¾kLkk yLku økku z kWLkku { kt Ú ke Yk.3.24 ÷k¾Lke {íkk [ku h kÞkLke y÷øk - y÷øk ºký ½xLkk {Bçk-W÷-W÷q{ xÙMx, Äku¤fk Mkt[kr÷ík çkkð¤k-¾uzk nkEðu, Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄkE níke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk Äku¤fk ¾kíku ykðu÷ þiûkrýf Mktfw÷Lkk çkkuzoLkk Wíf]ü Ãkrhýk{ku WÄLkk rMkxe RLzMxÙeÞ÷ yuMxux ykÔÞk Au. økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký hkuz Lktçkh-6 Ã÷kux Lkt. 0/35, çkkuzo økktÄeLkøkh îkhk {k[o- h013{kt ÷uðk{kt ykðu÷e Äkuhý- 36 [u r BÃkÞLk yu z sLMke 1h Mkk{kLÞ «ðknLke ÃkheûkkLkwt yuMkyuMkMke çkktËðe (h.y.) fkh¾kLkk{kt Ú ke yòÛÞk W.{k. þk¤kLkwt Ãkrhýk{ 61 xfkykÔÞwt Au. ßÞkhu Äkuhý-10Lke íkMfhku hkufzk 1.30 ÷k¾Lke çkkuzoLke ÃkheûkkLkwt {ki÷kLkk yçkw÷f÷k{ ykÍkË nkEMfq÷Lkwt [ku h e fhe økÞkLke VrhÞkË Ãkrhýk{ 84 xfk ykÔÞwt Au. yk þk¤k{kt ¼ýíkk rðãkÚkeoykuLku fkh¾kLkk {kr÷f AøkLk MktMÚkkLkk «{w¾ nkS EM{kE÷¼kE Xkhu rçkhËkÔÞk níkk yu{ ¼e{S Ãkxu÷u ykÃke níke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk þk¤kLkk yk[kÞo rË÷þk˼kE þu¾u sýkÔÞwt Au. Mk[eLk {økËÕ÷k hkuz rËÃk÷e økk{u VrhÞkËe Ãktfs sþðtík Ãkxu÷Lkk økkuzkWLk{ktÚke Mkws÷ Lkk{Lkku rhûkkk [k÷f Mkwhík rsÕ÷kLkk {ktøkhku¤ ¾kíku ykðu÷ yuMk.Ãke.yu{. yuÕÞwr{rLkÞ{Lke Ãkèe Lktøk nkEMfq÷Lkwt Äkuhý-1h (Mkk{kLÞ «ðkn)Lkwt 9h xfk Ãkrhýk{ 1600), hku z Lkt ø k 975 ykÔÞwt Au. fw÷ 109 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke yu{ktÚke 100 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au. su{kt «Úk{ ðøko{kt 46, çkeò ðøko{kt hh yLku ÃkkMk õ÷kMk{kt 8 rðãkÚkeoyku ßÞkhu rðþu»k ÞkuøÞíkk MkkÚku h4 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au. ÍLkçk {n{Ë W{hu 8h xfk MkkÚku þk¤k{kt «Úk{, MkrVÞk yVÍ÷ W{hu 81 xfk MkkÚku rîíkeÞ íkÚkk Mkçkenk þççkeh Ãkktzkuhu 80 xfk MkkÚku ík]íkeÞ ðuhkð¤,íkk.14 ¢{ «kó fÞkuo Au. økwshkíke, rnLËe, yhçke, MktMf]ík, Lkk{wt, økw s hkík Mkhfkh îkhk ðkrýßÞ, yktfzkþk†, Mku¢u. «uÂõxMk, Mk{ksþk† ðøkuhu fLÞk fu ¤ ðýe íkÚkk þk¤k rð»kÞkuLkwt þk¤kLkwt 100 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. «ðu þ ku í Mkð WsðýeLkk ¼køkYÃku Mkezkufh økk{u ykðu÷ «kÚkr{f þk¤k{kt «ðuþkuíMkðLke Wsðýe fhkÞu÷ MkwhíkLkk {kuxkðhkAk ÂMÚkík {ÿuMkk EM÷kr{Þk nkEMfq÷Lkwt su { kt LkkÞçk fkÞo à kk÷f [k÷w ð»kuo ÷uðkÞu÷ Äku.1hLkwt Ãkrhýk{ 8h.3Ãk xfk ykÔÞwt Au. EsLkuh XkfhLke WÃkÂMÚkrík{kt su{kt ºký rðãkŠÚkLkeyu yu-h íkÚkk [kh rðãkŠÚkLkyu çke-1 økúuz Äku.1{kt «ðuþ Ãkkºk çkk¤fkuLku nktMk÷ fÞkuo Au. su{kt økkUzr÷Þk nu{k÷eçkuLk h{uþ¼kE Ãk96 «ðuþ ykÃku÷ níkku. yk íkfu økwý MkkÚku 8Ãk.14 xfk, ÷unhe yk{uLkk {kunt{Ë Ãk77 økwý MkhÃkt[ Mkíkkh¼kE íkðkýe, MkkÚku 8h.43 xfk, ¼kðMkkh hksðeçkuLk sÞuLÿ¼kE Ãk67 økwý ÷½w{íke {kuh[kLkk WÃk «{w¾ MkkÚku 81 xfk, {u½kýe ytrfíkkçkuLk h{uþ¼kE Ãk49 økwý MkkÚku {{˼kE íkðkýe, rsÕ÷k 78.43 xfk, fÚkhkurxÞk ¼krðMkk yþkuf¼kE Ãk38 økwý MkkÚku Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ «íkkÃk¼kE 76.86 xfk, y{÷k Mk{eLkkn Mkw÷u{kLk 49Ãk økwý MkkÚku Ãkh{kh, ykE.Mke.ze.yuMk. 70.71 xfk, ðiË MkksuËk EÕÞkMk 491 økwý MkkÚku 70.14 Mkw à khðkEÍh ¼kðLkkçku L k, xfk, «òÃkrík rð¼qíkefw{khe ¼hík¼kE 487 økwý MkkÚku ÷kÞÍLk yku r VMkh 69.Ãk7 xfk, [kuðrxÞk ÃkkÞ÷ hksuþfw{kh 483 økwý MkkÚku sM{eLkkçkuLk, MkËTMÞ çkk÷w¼kE 69 xfk íkÚkk xu÷h frh~{kçkuLk {wfuþ¼kE 478 økwý MkkÚku {fðkýk, {wÂM÷{ Mk{ksLkk 68.h9 xfk {kfoMk {u¤ðe W¥keýo ÚkÞu÷ Au yu{ þk¤kLkk Ãkxu ÷ {{˼kE Lkw h ¼kE r«.yuMk.S. y{÷kyu yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au. MkrníkLkk WÃkÂMÚkík hnu÷ níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.14 ðuhkð¤ LkSfLkk ¼erzÞk rðMíkkh{kt ykðu÷ rððufkLktË MkkuMkkÞxe{kt hnuíke ËuðeçkuLk {rnÃkík¼kE çkk{rýÞk (W.ð. 40)Lke 18 ð»koLke Ãkwºke ¼khíke økík íkk.10-6Lkk hkus çkÃkkuhu çkkh ðkøÞu ðuhkð¤ sðkLkwt fne ½huÚke Lkef¤u÷. su økEfk÷ MkwÄe ½hu Ãkhík Lknª ykðíkk økEfk÷u ¼khíke økw{ ÚkÞkLke ònuhkík Ãkku÷eMk{kt fhu÷ yLku ¼khíke çkk{rýÞk SykEzeMke{kt ykðu ÷ ¼ðkLke Mke Vq z Lkk{Lke ftÃkLke{kt fk{ fhíke nkuÞ yLku íkuLke MkkÚkuLkku fkuE f{o[khe ¼økkze økÞkLkw t sýkðíkk ÃkeyuMkykE ðe.yu{. Ëðuyu íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

Mkwhík{kt ºký fkh¾kLkk yLku økkuzkWLk{kt íkMfhku ºkkxõÞk

rþûký Mk{k[kh {Bçk-W÷-W÷q{, Äku¤fkLkwt Äku.10Lkwt 84 xfk íkÚkk Äku.1h (Mkk.«.)Lkwt 61 xfk Ãkrhýk{

{ktøkhku¤Lke yuMk.Ãke.yu{. nkEMfq÷Lkwt Äkuhý-1hLkwt 9h xfk ykðu÷wt Ãkrhýk{

ðuhkð¤Lkk Mkezkufh økk{u þk¤k «ðuþkuíMkð fkÞo¢{ MktÃkÒk

MkwhíkLke yu{.ykE. nkEMfq÷Lkwt Äku.1hLkwt 8h.3Ãk xfk Ãkrhýk{

7

{¤e fw Õ ÷u Yk. 1,90,000Lke {íkk [kuhe fhe økÞku níkku. ykhkuÃkeyu Aík íkÚkk rËðk÷Lkk ¼køku ¾wÕ÷e søÞk ÃkkMku ÷ku¾tzLkk yutøk÷. MkkÚkuz Ëkuhzw çkktÄe yk [kuhe fhe níke. Ãkku ÷ eMku rhûkk [k÷fLke þku Ä ¾ku ¤ ykËhe Au. Mk[eLk SykEzeMke Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk {w s çk Mk[eLk SykEzeMke hkuz Lkt. 5 ¾kíkk Lkt. 524 SLkk{ zuMke «k.r÷.{ktÚke yòÛÞk ÔÞrfík rMkÃkkE {þeLkLkk MÃkuh Ãkkxo M k rft { ík Yk. 450Lke [ku h e fhe økÞk níkk. fkh¾kLkk {kr÷f rsíku L ÿ çkLkðkhe÷k÷ økku M ðk{eyu VrhÞkË Ëso fhkðe níke.

Ít¾ðkð{kt yÂMÚkh {øksLkk ð]æÄ økw{

{ktøkhku¤,íkk.14 Mkwhík rsÕ÷kLkkt {ktøkhku¤ íkk÷w f kLkkt Ít ¾ ðkð økk{u {wÕíkkLke Vr¤Þk{kt hnuíkk 8Ãk ð»ko L kk yÂMÚkh {øksLkk {nt{Ë çkk÷w {w÷íkkLke, økE íkk.7 sw L kLkk hku s ½hu Ú ke [kÕÞk økÞk Au. ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt þkuľku¤ fhíkkt fkuE Ãk¥kku Lk ÷køkíkkt yu{Lke Mkt ç kt Ä e Lkk{u çkÏþw ¼ kE çkkÚkw¼kE {w÷íkkLkeyu økw{ ÚkÞk ytøkuLke òý {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk {Úkfu fhe Au.

ze.S.ðe.Mke.yu÷.Lke ÷kr÷ÞkðkzeLkk Ãkøk÷u

{ktøkhku¤ yLku {kuMkk÷Lke y÷øk VezhLke fk{økhe xÕ÷u [zíkkt hku»k (MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤,íkk.14 íkk÷w f k {Úkf {kt ø khku ¤ yLku {kuMkk÷eLku Mkíkík ðes Ãkw h ðXku {¤e hnu yu {kxu {ku M kk÷e yu M k.yu M k.{kt Ú ke {kuMkk÷e rVzh fkÞohík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË Mkhfkhu ßÞkuíkeøkúk{ ÞkusLkkt y{÷{kt {qfíkk, ze.S.ðe.Mke.yu÷.yu y÷øk rVzh W¼ku fhðkLku çkË÷u {kuMkk÷e rVzh WÃkh 14 økk{ku òuze ËeÄk níkk. íÞkhÚke s ðkht ð kh ðesÃkw h ðXku ¾kuhðkE sðkLkk çkLkkðku çkLke hÌkk Au. yk rð¼køkLke «òyu økkt Ä eLkøkh Mkw Ä e íkífk÷eLk økwshkík rðÄkLkMk¼kLkkt yæÞûk økýÃkík ðMkkðkLkk MkÚkðkhu hsqykík fhíkkt y÷øk rVzh W¼ku fhe, {kt ø khku ¤ yLku {kuMkk÷eLku ðes ÃkwhðXku Ãkwhku

Ãkkzðk Mkkih¼ Ãkxu÷u ykËuþku ykÃÞk níkk. íÞkhçkkË yuf {kMk Ãknu÷kt yk rVzhLkkt Ãkku÷ W¼k fhe, ðkÞhku ¾U[ðk{kt ykÔÞk Au. Ãkhtíkw ykMkhu yufkË rf.{e. sux÷ku ytËh økúkWLz fu ç k÷ Lkkt ¾ ðkLke fk{økehe íkÚkk {kuMkk÷e MkçkMxuþLk{kt rVzh yu L k.Mke.çke. Lke fk{økehe nsw MkwÄe þY fhkE LkÚke. yk {kxu ¼Y[Lkk ÷kufËhçkkh{kt [ku{kMkk Ãknu÷k yk rVzh [k÷w fhe Ëu ð kþu yu{ sýkÔÞwt níkwt Aíkk nsw MkwÄe rVzh þY fhkÞwt LkÚke. ze.S.ðe.Mke.yu ÷ .Lkk szð÷ý Ähkðíkk yrÄfkheykuLke çkuËhfkheLku Ãkøk÷u yk rVzhLke fk{økehe xÕ÷u [Ze Au su íkk.h6swLkLkk hku s {w Ï Þ{t º keLkkt VrhÞkË rLkðkhý fkÞo ¢ {{kt ÷E sðke Vhs Ãkze Au.


8

þrLkðkh íkk.15-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MktÞwõík hk»xÙ : h0Ãk0 MkwÄe ðirïf ðMíkeLkku yktfzku ÃknkU[þu 9.6 yçksu

yV½krLkMíkkLk{kt ykðu÷ yuf MÚkkrLkf {ÿuMkk{kt íkk÷e{kÚkeoLku MLkkíkfku¥kh rzøkúe MkŠxrVfux fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

ðÕzo xwzu yurðú÷ niLkuMk çkLÞk CIALkk «Úk{ {rn÷k WÃkrLkËuoþf

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.14 yurðú÷ niLkiMk y{urhfe òMkqMke yusLMke (MkeykEyu)Lke «Úk{ {rn÷k WÃkrLkËuoþf rLkÞwõík ÚkÞk Au. yøkkW yurðú÷ niLkuMk y{urhfe hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kLkk WÃkMknkÞf yLku hk»xÙeÞ Mkwhûkk Ãkrh»kËLkk fkÞËkfeÞ Mk÷knfkh YÃku fk{ fhíkk níkk. nðu íkuyku çku ðkh MkeykEyuLkk fkÞofkhe rLkËuoþf hne [wfu÷k {kuhu÷Lkwt MÚkkLk ÷uþu.

LkuÃkk¤{kt ¼khík rðhkuÄe ¼kðLkk LkÚke : ËuWçkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.14 LkuÃkk¤Lkk Ãkqðo «Äk{tºke þuh çknkËwh ËuWçkkyu zkçkuhe WøkúðkËeykuLkku {wfkçk÷ku fhðk {kxu çktLku ËuþkuLkk MktÞwõík yr¼ÞkLkLke Mkt¼kðLkkykuLku Lkfkhe níke yLku fÌkwt níkwt fu ¼khík MðÞt {kykuðkËeLke Mkk{u ÷zðk {kxu Mkûk{ Au. LkuÃkk÷Lkk Ãkqðo «ÄkLk{tºkeyu LkuÃkk¤{kt ¼khík rðhkuÄe ÄkhýkLku Lkfkhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík nhMkt¼ð LkuÃkk¤Lkwt Mk{ÚkoLk fhe hÌkwt Au yLku çktLku Ëuþku ðå[u Mke{k Ãký ¾qÕ÷e s Au. íku{ýu LkuÃkk¤Lke ¼khíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLke ðkíkLku Ãký sýkðe níke. ËuWçkk «ríkrLkrÄ{tz¤ MkkÚku A rËðMkLke ¼khíkÞkºkk Ãkh ykÔÞk Au. íku{ýu LkuÃkk¤{kt ÞkuòLkkh [qtxýe{kt Mðíktºk rLkrhûkfYÃku ¼khíkLku çkku÷kððk Ãký ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt.

ELzkuLkurþÞkLkk òðk{kt 6.7Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃk

(yusLMke) òfkíkko,íkk.14 y{urhfLk ¼qøk¼o rð¿kkLk MkðuoûkýLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ELzkuLkurþÞkLkk {wÏÞ xkÃkw òðk{kt yksu 6.7Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃk ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄe MkwLkk{eLke fkuE [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. MkðouûkýLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ¼qftÃk MÚkkrLkf Mk{Þ yLkwMkkh hkºku 11 ðkøÞkLku 47 r{rLkx Ãkh ykÔÞku níkku. ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢Mk{Mk xkÃkwÚke ÷øk¼øk 170 rf÷ku{exh Ãkqðo{kt yLku ELzkuLkurþÞkLke hksÄkLke òfkíkkoÚke 4h3 rf÷ku{exh Ërûký{kt Ãký ¼qftÃkLkk ykt[fk yLkw¼ðkÞk níkk. ELzkuLkurþÞLk ykçkkunðk íku{s s¤ðkÞw yusLMkeLkwt fnuðwt Au fu MkwLkk{eLke fkuE Mkt¼kðLkk LkÚke.

{kLkð ze.yuLk.yu.Lkk ÃkuxLxLke ÃkhðkLkøke Lkrn {¤u

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.14 {kLkð ze.yuLk.yu. rðþu «Úk{ðkh yuf ÔÞðMÚkk ykðe Au. y{urhfeLke Mkw«e{ fkuxoyu økwYðkhu MkðoMkB{ríkÚke rLkýoÞ fÞku o níkku fu {kLkð þheh{kt Ú ke fkZðk{kt ykðu ÷ k ze.yuLk.yu.Lke ÃkuxLx fhðk{kt ykðþu Lkrn.Ãkhtíkw f]rºk{ heíku íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k suLkurxf ÃkËkÚkoLke ÃkuxLx fhkðe þfkÞ Au. Lkðk sòuLkk yk rLkýoÞLku MkkÕx÷uf ÂMÚkík sið «kuãkurøkf ftÃkLke {irhÞkz suLkurxfMk {kxu yktrþf rðsÞ {kLkðk{kt ykðe hÌkku Au. su ÃkuxLx Ãkh «&™ WXkððk{kt ykÔÞku níkku. íkuLkku yrÄfkh íku ftÃkLkeLke ÃkkMku Au. {kLkðyrÄfkh MktøkXLkkuyu íku ftÃkLkeLkk ÃkuxLxLku Ãkzfkh ykÃÞku níkku yLku rLkýoÞÚke íku{Lku Ãký ¾wþ ÚkðkLkwt fkhý {¤e økÞwt Au. {irhÞkzu çkeykhMkeyu1 yLku çkeykhMkeyu-h Lkk{Lkk çku ze.yuLk.yu.Lkk MkV¤íkkÃkqðof y÷øk fhkðeLku ÃkuxLx fhkÔÞk níkk.

(yusLMke) MktÞwõík hk»xÙ,íkk.14 Mkt Þ w õ ík hk»xÙ L kk yu f ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, rðïLke ðíko{kLk 7.h yçksLke ðMíke{kt ykøkk{e 1h ð»kkuo{kt 10 ÷k¾Úke Ãký ðÄw ð]ÂæÄ òuðk {¤þu yLku ð»ko h0Ãk0{kt yk yktfzku 9.6 yçks MkwÄe ÃknkU[e þfu Au. rðï MktMÚkk îkhk hsq fhkÞu÷k yk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, sLkMktÏÞk{kt yk ð]ÂæÄ ykr£fk yzÄkÚke Ãký ðÄw nkuðkLke MkkÚku-MkkÚku {wÏÞ MðYÃku rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt Ãký òu ð k {¤þu . ykŠÚkf yLku Mkk{kSf çkkçkíkku yt í køko í k Mku¢uxhe sLkh÷ ðw nkUøkçkw yu fÌkwt níkwt fu òu fu sLkMktÏÞk

ð]ÂæÄËh{kt ½xkzku ÚkÞku Au. Ãkhtíkw, yk ynuðk÷ sýkðu Au fu fux÷kf rðfkMkþe÷ Ëuþku, ¾kMk fheLku ykr£fk{kt sLkMktÏÞk ÍzÃkÚke ðÄe hne Au. ynuðk÷Lkwt þe»kof ðÕzo Ãkku à Þw ÷ u þ Lk «ku M kÃku f xMk ½ h01h rhðeÍLk Au . íku { kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu rðfrMkík

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk {]íÞwËzt Mk{kÃík fhðk {kxu «ðkMk {kxu òuLk fuhe ykíkwh [[ko fhþu MktÞwõík hk»xÙ (yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.14 y{urhfkLkk rðËuþ {tºke òu L k fu h e ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk «ðkMk {kxu ykíkwh Au. rðËuþ {tºkk÷ÞLkk «ðfíkk suLk Mkkfeyu íku òýfkhe ykÃke níke Ãkhtíkw íku LkÚke sýkÔÞwt fu yu f xku [ Lkk y{u r hfLk hksîkhe MðYÃku íku ûku º kLkk ÃkkuíkkLkk «Úk{ «ðkMku fÞkhu sþu. Mkkfeyu fk÷u ÃkºkfkhkuLku fÌkwt fu fuhe ÞkuøÞ Mk{Þu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk «ðkMk {kxu ykíkwh Au. Ãkhtíkw {khe ÃkkMku nk÷{kt Ëþko ð ðk {kxu fþw t LkÚke. ûkuºk{kt fuheLkk «ðkMkLke rðMík]ík rðøkík ykÃÞk rðLkk Mkkfeyu fÌkwt fu y{urhfkLkk ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLkk rÿÃkûkeÞ MktçktÄku Mkwhûkk Mkrník Mkkhk

rníkku yLku ykíktfðkË MkkÚku ÷zðk {kxu MknÞkuøkLkk nuíkwMkh ík{k{ ÃkkMkkyku WÃkh rðMík]ík [[koyku ÚkE hne Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu yk{kLke fkuE Ãký Mk{MÞkLkk rLkfk÷ {kxu y{u MkkÚku {¤eLku fk{ fheþw t .

Mkkfeyu Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt fu EM÷k{kçkkË ÂMÚkík y{urhfe Ëq í kkðkMkLkk [kh yrÄfkheyku L ku fhk[e{kt ykðu ÷ ðkrýsÞ Ëq í kkðkMk sðkLke {t s q h e ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu [kh y{u r hfe yrÄfkhe økEfk÷u EM÷k{kçkkËÚke rð{kLk îkhk fhk[e økÞk níkk. {khk {kLkðk «{kýu íku ÷kufku fhk[e ÂMÚkík y{urhfe {nkðkrýsÞ Ëw í kkðkMkLkk yrÄfkheyku L ku {¤ðk {kxu økÞk níkk. Mkkfeyu fÌkwt fu ßÞkhu íku ÷ku f ku fhk[e ykt í khhk»xÙ e Þ yu h Ãkku x o Ãkh ÃknkUåÞk íkku íku{Lku yuhÃkkuxo yrÄfkheykuyu fMxze{kt ÷eÄk níkk yLku ÃkAe íku y ku EM÷k{kçkkË Ãkhík VÞko níkk.

(yusLMke) MktÞwõík hk»xÙ,íkk.14 MktÞwõík hk»xÙLkk {nkMkr[ð çkkLk fe {wLk {]íÞwËtzLkk ðÄíkk rðhkuÄLkwt Mðkøkík fhíkk ®[íkk Ëþkoðíkk fÌkwt Au fu fux÷kf Ëuþku{kt ½ýeðkh yktíkhhk»xÙeÞ {kÃkËtzkuLkwt WÕ÷t½Lk fheLku {]íÞwËtz ykÃkðk{kt ykðu Au. çkkLku {irzÙz{kt ykÞkursík Ãkkt [ {e rðï fkU ø kú u M k{kt {] í Þw Ë t z Lke rðYæÄ ÃkkuíkkLkk MktËuþ{kt fÌkwt Au fu {]íÞwËtzLku MktÃkqýoÃkýu Mk{kó fhðk {kxu Ëhu f ûku º kLkk ík{k{ fkÞËkfeÞ «ýk÷e, ÃkhtÃkhk, rhðkòu yLku «íÞuf ÄkŠ{f Ãk]c¼qr{Lkwt Mk{ÚkoLk {éÞwt Au. íku{ýu fÌkwt Au fu 1Ãk0Úke ðÄw Ëuþkuyu {]íÞwËtz Mk{kó fÞkuo Au. yÚkðkíkku fkuE Ãký yÃkhkÄeLku íku Mkò ykÃkíkk LkÚke. økÞk ð»ko MktÞwõík hk»xÙLkk 174 MkÇÞ Ëuþkuyu VktMkeLke Mkò ykÃke Lk níke. {wLku fÌkwt fu,yk Mkfkhkí{f Mktfuíkku {¤ðk Aíkkt {Lku íku çkkçkíkLke ¾wçk s ®[íkk Au fu fux÷kf Ëuþku yíÞkhu Ãký {]íÞwËtz ykÃke hÌkk Au yLku Ëh ð»ko ½ýk yktíkhhk»xÙeÞ {kÃkËtzkuLkwt WÕ÷t½Lk fheLku nòhku ÔÞÂõíkykuLku VktMke ykÃkðk{kt

ykðu Au. fux÷kf Ëuþkuyu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe {]íÞwËtz Lkk ykÃÞk ÃkAe Vhe íku Mkò þY fhe ËeÄe Au. {wLku fÌkwt níkwt fu íku økkuÃkLkeÞ hk¾ðk{kt ykðu Au. {]íÞwËtzLke Mkò {u¤ðLkkh yLku su ÷kufkuLku {]íÞwLke Mkò ykÃkðkLke Au. íku{Lkk rðþu yktfzkfeÞ {krníke WÃk÷çÄ Lk nkuðkLkk fkhýu íku çkkçkíku [[ko fhðk{kt ¾wçk s {w~fu÷eyku W¼e ÚkE hne Au. [[koÚke {]íÞwËtz Mk{kó fhðkLkk {wÆk Ãkh yk {rnLkkLkk ytík{kt LÞwÞkufo{kt MktÞwõík hk»xÙ ÃkuLk÷{kt [[ko fhðk{kt ykðþu.

çkunheLk{kt {]íÞw Ãkk{u÷ ¼khíkeÞLku 90 ÷k¾ YrÃkÞk ð¤íkh MðYÃku {éÞk (yusLMke) ËwçkE,íkk.14 çku n heLk{kt çku ð»ko yøkkW þt f kMÃkË ÃkrhÂMÚkríkyku { kt {] í Þw Ãkk{u ÷ yu f ¼khíkeÞLkk fwxwtçkesLkkuLku 90 ÷k¾ YrÃkÞk ð¤íkh MðYÃku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. fuh÷ rLkðkMke MxeVLk yçkúkn{ yÕ{kuÞkË økúwÃk{kt Mkwhûkk yrÄfkhe YÃku fkÞohík níkk. {k[o h011{kt çkwËiÞk nkEðu ÂMÚkík yð÷ zuhe Ãkh nkshe Ëhr{ÞkLk þt f kMÃkË ÃkrhÂMÚkríkyku{kt íku{Lku økku¤e ðkøke níke. suÚke íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. íÞkhçkkË íku{Lke ÃkíLke yuLke yçkúkn{ ÃkkuíkkLkk ¼kE yLku

rÃkíkkLke MkkÚku fku å [eÚke çku n heLk Ãknku t [ e níke. íÞkt íku { ýu yÕ{ku Þ kË økú w à kLkk yrÄfkheyku, ¼khíkeÞ hksËqík zku. {kunLk fw{kh yLku MÚkkrLkf [[o yLku Mk{wËkÞLkk LkuíkkykuLke Ãký {w÷kfkík fhe níke. yuLkeLkk rÃkíkk fu . yu . Úkku { Mku sýkÔÞw t fu , ft à kLke yrÄfkheykuyu ð¤íkh yÃkkððk {kxu ½ýe {nuLkík fhe níke. y{u ¼økðkLkLkku yk¼kh {kLkeyu Aeyu . fu , nðu , MxeVLk çkt L ku çkk¤fkuLkwt ¼rð»Þ Mkwhrûkík ÚkE økÞwt Au. yk yøkkW ÃkrhðkhLku ÷øk¼øk ËkuZ ÷k¾ YrÃkÞk ðe{kLkk {éÞk níkk.

ÃkurhMk{kt ÂMÚkík rðï yòÞçke yuðk yurV÷ xkðhLke ykøk¤ ykðu÷k xÙkufuzehku çkøke[k{kt MkVuË ð†ku{kt Mkßs ÚkE Þwøk÷kuyu ‘‘ÔnkEx rzLkh’’{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

LkuÃkk¤{kt çktÄkhýeÞ Mk¼k [qtxýeLke ½ku»kýkLkwt Mðkøkík

nuÕÚk rxÃMk xwzu zkÞkçkerxÍLkk ËËeoykuLku Ÿ½ Lk ykððkLkk fkhýku

• ík{u òýku Aku íku heíku zkÞkçkerxÍ ËËeoyku Ãkh Lkfkhkí{f «¼kðu Ãkkzu Au yLku ykðk{kt Qt½ Ãkh «¼kð Ãkzðku Mðk¼krðf Au. • ðkMíkð{kt zkufxMko MknwLku ykuAk{kt ykuAwt A f÷kf Ÿ½ðkLke Mk÷kn ykÃku Au yLku çkk¤fkuLku ykuAk{kt ykuAk ykX f÷kf Ÿ½ðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãký ßÞkhu ík{u Ëhhkus fkuE fkhýkuMkh ík{khe Qt½ Ãkqhe LkÚke fhe þfíkk fu ÃkAe A f÷kfÚke ykuAwt Ÿ½e hÌkk Aku íkku íkuLkwt yuf fkhý yu Ãký nkuE þfu fu ík{u zkÞkçkerxÍLkk Mkftò{kt ykðe økÞk Aku. • MktþkuÄLkku{kt Ãký Mkkrçkík ÚkE [qfÞwt Au fu su ÷kufku Ëhhkus [khÚke Ãkkt[ f÷kf Ÿ½u Au íku{Lku xkEÃk xw zkÞkçkerxÍLkk Mkftò{kt ykððkLke Mkt¼kðLkkyku ðÄw hnu Au. • su ÷kufku Ÿ½ Ãkqhe LkÚke fhíkk fu su ÷kufkuLku hkík{kt ðkhtðkh QXðwt Ãkzu Au fu su{Lke Qt½ ¾q÷e òÞ Au íku{Lkwt zkÞkçkerxÍ ðÄe hÌkwt nkuE þfu. • ½ýk ÷kufkuLku ðÄíke þwøkhLku ÷eÄu Ÿ½ LkÚke ykðíke fu ÃkAe íku{Lkk þhehLkk fux÷kf rnMMkk suðk fu f{h{kt, {kÚkk{kt ðøkuhu søÞkyku Ãkh Ãkezk Úkðk ÷køku Au suLkkÚke zkÞkçkerxÍLkk ËËeo yk¾e hkík Ëhr{ÞkLk Ãkz¾kt Vuhðíkk hnu Au.

Ëu þ ku L ke ðMíke íkksu í kh{kt ÷øk¼øk 1.3 yçks Au. su h0Ãk0 MkwÄe ÷øk¼øk yux÷e s hnu þ u . yu { kt fku E ¾kMk ÃkrhðíkoLk ykðþu Lkrn Ãkhtíkw yku A k{kt yku A k 49 rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt su ðMíke íkksuíkh{kt 90 fhkuz Au. íku h0Ãk0{kt ðÄeLku 1.8 yçks

ÚkE sðkLke Mkt ¼ kðLkk Au . ÃkkA÷k yLkw { kLkku L ke Mkh¾k{ýe yu fw÷ ðMíkeLkk Lkðk yLkw{kLkku yux÷k {kxu yíÞkrÄf Au. fkhý fu fux÷kf Ëuþku{kt «sLkLk Míkh rðþu Lkðe {krníke {¤e Au. WËknhý {kxu WÃkMknkhk ykr£fkLkk 1Ãk Ëuþku{kt «sLkLk Ëh ðÄw Au. MktÞwõík hk»xÙLke ykŠÚkf íku{s Mkk{kSf çkkçkíkku L kk ðMíke rð¼køkLkk rLkËu o þ f òu L k rðÕ{oÚku LÞwÞkufo ÂMÚkík rðï Mkt M ÚkkkLkk ðzk {Úkf{kt ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt fu fux÷ef çkkçkíkku { kt «sLkLk fu ðkMíkrðf Míkh{kt nk÷Lkk ð»kkuo{kt ð]ÂæÄ òuðk {¤e Au. yLÞ çkkçkíkku{kt ÃkqðLo kk yLkw{kLkku fhíkk íku ½ýe ykuAe Au.

rMkrhÞLk MkiLÞ îkhk fhkÞu÷ nðkE nw{÷k{kt MktÃkqýo Ãkýu Lkü ÚkE økÞu÷k ÃkkuíkkLkk hnuýktfLku ®[íkkøkúMík [nuhu rLknk¤e hnu÷ku rLkËkuo»k rMkrhÞLk Lkkøkrhf. W¥khe rMkrhÞkLkk EË÷eçk «kurðLMk rðMíkkh{kt ¼khu nðkE nw{÷k MkuLkk îkhk fhðk{kt ykÔÞk níkk.

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.14 y{urhfkyu LkuÃkk¤{kt 19 Lkðu B çkhu çkËw « ríkrûkík çkt Ä khýeÞ Mk¼k [q t x ýe{kt ½ku»kýkLkwt Mðkøkík fÞwO Au yLku fÌkwt níkwt fu, [qtxýe MktçktrÄík íki Þ kheyku { kt íku Lku à kk¤Lke {ËË fhþu . rðËu þ {t º kk÷ÞLke «ðfíkk su L k ÃMkkfeyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt fu y{u Lku à kk¤{kt {t º keyku L ke ytrík{ [qtxýe çkuXfLkwt Mðkøkík fheyu Aeyu. yk çktÄkhýeÞ Mk¼kLke [qtxýe 19 LkðuBçkhu Þkuòþu. íku { ýu sýkÔÞw t fu òu fu ÃkkA÷e çktÄkhýeÞ Mk¼kLkku yuf ð»ko{kt s ¼tøk ÚkE økÞku níkku {kxu y{u yu Lku à kk¤ MkhfkhLku yk {n¥ðÃkq ý o Ãkøk÷w t ¼hðk «ku í MkknLk ykÃÞw t Au . y{u Lku à kk¤Lkk

÷ku f ku L ku þw ¼ fk{Lkkyku ÃkkXðeyu Aeyu. su Mðíktºk, rLk»Ãkûk yLku çkÄkt L ku MkkÚku hk¾eLku ÚkE hnu ÷ e [q t x ýe {kxu Mkßs Au . yk «íÞu f ÷kufíktºk {kxu «{krýfíkkLke {kunh Au. suLku fÌkwt níkwt fu y{u r hfk [q t x ýe Mkt ç kt r Äík íki Þ kheyku {kxu Lku à kk¤Lke {ËË fhðk {kxu íkiÞkh Au. su{kt {íkËkíkkykuLke LkkUÄýe, rþûký yLku Mkw h ûkk yrÄfkhkuLkk r{þLkLkwt MktøkXLk Ãký Mkk{u÷ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÃkkA÷k ð»kuo MktrðÄkLk ÷køkw fÞko ðøkh s MktrðÄkLk Mk¼k ¼tøk ÚkE økE níke. suÚke LkuÃkk¤ hksLkiríkf yLku MktrðÄkrLkf Mk{MÞkykuÚke ½uhkE økÞwt níkwt. LkuÃkk¤{kt LkðuBçkh h01h{kt [qtxýe ÚkðkLke níke. Ãkhtíkw ÚkE Lk þfe.


þrLkðkh íkk.1Ãk-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rÍÞk¾kLk fuMk ytøku «ríkr¢Þk ykÃke

{khku Ãkwºk rLkËkuo»k Au yLku íku ½hu sÕËe s ykðþu : ÍheLkk Mkqhs Ãkt[ku÷e fMxze{kt ÃknkUåÞk çkkË ÃkrhðkhLkk MkÇÞku

®[íkkíkwh çkLÞk : Mkqhs Ãkt[ku÷eLke furhÞhLku ÷ELku ®[íkk (yusLMke)

{wtçkE, íkk.14 Mkíkík [[ko M ÃkË çkLku ÷ rÍÞk ¾kLk ykí{níÞkLkk {k{÷u çkku÷eðwz{kt økh{kxku òu ð k {¤e hÌkku Au . íÞkhu Ãkku í kkLkk Ãkw º kLku rLkËku o » k økýkðíke ÍheLkkyu fÌkwt níkwt fu nwt ¼økðkLkLku «kÚkoLkk fYt Awt fu {khku Ãkwºk sÕËeÚke ½hu ykðe òÞ. íku rLkËkuo»k Au yLku íkuýu ftE s ¾kuxwt LkÚke fÞwO. yLku íku ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku ò{eLk {¤e òÞ íku {kxuLkk «ÞíLkku fhe hne Au . 22 ð»keo Þ Mkw h s Ãkt [ ku ÷ eLke rÍÞk¾kLkLke ykí{níÞk fuMk{kt Mktzkuðýe nkuðkLkwt çknkh ykðíkk íkuLke ÄhÃkfz fhkE níke. yksu

{wtçkELke fkuxuo MkwhsLke ò{eLk yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke. yLku íku L ku 27 sw L k Mkw Ä e ßÞw r zrþÞ÷ fMxze{kt hk¾ðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 10 swLkLkk hkus rsÞkLkk ykÃk½kík fhðk{kt Mktzkuðýe çkË÷ Mkwhs Ãkt[ku÷eLke ÄhÃkfz fhkE níke. íÞkhçkkË Mkw h sLkk ÃkrhðkhsLkku íkhVÚke MkwhsLku ò{eLk {¤e hnu íku {kxuLkk «ÞíLkku nkÚk ÄhkÞk níkk. çkeS íkhV Mkw h sLke {kíkk ÍheLkk ðnkçku økwMMkk{kt fÌkwt níkwt fu Mkwhs-rÍÞk ¾kLkLku «uu{ fhíkku níkku. íkku ÃkAe çk¤kífkh fhðkLkku fu øk¼o à kkík fhkððkLke Vhs ÃkkzðkLkku

Mkðk÷ s õÞkt ykÔÞku ? MkkÚku s íku{ýu ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku rLkËkuo»k økýkÔÞku níkku yLku íkuýu ftE s ¾kuxwt Lkne fÞwO nkuðkLke ðkík sýkðe níke. rÍÞkLke {kíkk Mkw h sLku çkËLkk{ fhe hne nku ð kLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku. yk yøkkW Ãkku ÷ eMkLku Mkw h sLkk ÄhuÚke Mkku{ðkhu Ãkkt[ «u{Ãkºkku {¤e ykÔÞk níkk. rLk»ýktíkkuyu rÍÞkLkk ½huÚke {¤e ykðu÷ «ºkkuLkk nMíkkûkh íkÃkkMke òuÞk níkk. ¾w÷kMkku fÞkuo níkku. MkkÚku yk fuMk{kt rsÞkLku {khÃkex fhu÷k nkuðkLkku yLku AuÕ÷k yuf ð»ko Ú ke r÷ð-ELk rh÷u þ Lk þeÃk{kt hnuíkk nkuðkLke ðkík òýðk {¤e níke.

sw÷kE-ykuøkMx{kt ¾qçk s Mkkhku Mkk{kLÞ ðhMkkË Úkþu ËuþLkk çku-ík]íÞktMk rðMíkkhku{kt {kuLkMkqLkLke yuLxÙe : ðhMkkË

sw÷kE{kt yu÷xeyuLkk 101 xfk MkwÄe hnuðk ykøkkne {ku L kMkq L kLke ykøkkne yt ø ku yÃkzux {krníke ykÃkíkk íku{ýu fÌkw níkw fu sw÷kE yLku ykuøkMx {rnLkk{kt ¾qçks Mkk{kLÞ yLku ðksçke ðhMkkË Úkþu. sw÷kE{kt ÷kUøk x{o yuðhusLkk 101 xfk Mkw Ä e ðhMkkË Úkþu . ßÞkhu ykuøkMx {rnLkk{kt 96 xfk MkwÄe ðhMkkË Úkþu. Ëuþ {kxu {kuLkMkqLk Ãknu÷e sqLkLkk rËðMku fuh¤{kt þYykík ÚkÞk çkkËÚke 28 xfk ðÄw ðhMkkË Au . hkXkuz su yuøkúku yLku nðk{kLk MkkÚku Mkt ç kt r Äík rð¼køk{kt ðÄkhu {krníke Ähkðu Au . íku{ýu fÌkw níkw fu {kuLkMkqLk ðnu ÷ eíkfu þY ÚkÞk çkkË ðkðýeLke «r¢Þk Ãký

ðk½Ãkwhk ÃkkMku çkMk yLku xÙf ðå[u yfM{kík Úkíkkt 9 sýkLku Eò (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.14 ͽrzÞkLkk ðk½Ãkwhk økk{ LkSf ykðu÷ økuE÷ økuMk ftÃkLke ÃkkMku ͽrzÞkÚke ðu÷øw kk{ síke yuMk.xe.çkMk yLku xÙf ðå[u yfM{kík Mkòoíkk 9 {wMkkVhkuLku

ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku çku çkqx÷uÃkkðesu økh íkÃkwÍzÃkkÞk h, íkk.14

ÃkkðesuíkÃkwh Ãke.yu M k.ykE. hkW÷SLku çkkík{eLkkt ykÄkhu ÃkkuíkkLkkt MxkV MkkÚku ÃkkðesuíkÃkwh çkMk MxuLz WÃkh ÃknkU[e LkkfkçktÄe fhe Ëuðk{kt ykðe níke. Akuxk WËu à kw h Úke hkrºkLkk 10:1Ãk ðkøÞkLkk yhMkk{kt yu f yku à ku ÷ fkh Lkt . S.su . 6 yu . çke. 8707 Ãkw h ÍzÃku ykðíkkt íku L ku Ãkku ÷ eMk îkhk yxfkððk{kt ykðe níke. økkze{kt þtfk síkkt ðÄw íkÃkkMk fhíkkt rðËuþe çkúkLzLke rçkÞh íkÚkk LkkLke-{kuxe çkkux÷ku {¤e 368 LktøkLkkt 48,800/-, {kuçkkE÷ Lktøk.h 1000 Yk. fkhLke ®f{ík 3,Ãk0,000 {¤e fw ÷ 3,99,800Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku çku ykhkuÃkeyku yþku f [t Ë w ¼ kE {kze (hnu.Ëkuzfk íkk.Mkkð÷e rs. ðzku Ë hk), hrð fw { kh h{u þ ¼kE íkhçkËk (hnu.ðzkuËYÃkkhu÷ rs.ykýt Ë )Lkkt çkLLku L ke yxfkÞík fhe su÷Lkkt Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e Ãkkðe-suíkÃkwh Ãke.yuMk.ykE. hkW÷S ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke ßÞkhu yLÞ {wMkkVhkuLku Mkk{kLÞ Eòyku ÚkE níke. økt¼eh heíku ½kÞ÷ {wMkkVhkuLku 108 {khVíku Mkkhðkh yÚkuo ¼Y[ rMkrð÷ ¾kíku ÷ðkÞk níkk. {¤íke rðøkík {w s çk yuMk.xe. rLkøk{{kt ͽrzÞk zuÃkku ¾kíku zÙ k Eðh íkhefu Vhs çkòðíkk hksw¼kE yuMk.xe.çkMk

{wtçkE{kt çkeò rðïÞwØ ðu¤kLkk rðMVkuxf {éÞk

(yusLMke) {wtçkE, íkk.14 çkeò rðïÞw Ø Ëhr{ÞkLkLkk rðMVkuxfku {¤e ykÔÞk çkkË ¼khíkeÞ Lkkifk Mku L kkLkk sðkLkku y u ¾q ç ks MkkðÄkLkeÃkqhðf 90 sux÷k rðMVkuxfkuLku rLkr»¢Þ çkLkkðe ËeÄk níkk. Au Õ ÷k Úkku z kf rËðMk{kt {w t ç kE nkçko h {kt ¾ku Ë fk{ Ëhr{ÞkLk Lkki f k MkuLkkLku yk rðMVkuxfku {¤e ykÔÞk níkk. {wtçkE nkçkohLke 34 rf÷ku { exh ÷kt ç ke Lku ð eøku þ Lk [u L k÷ íki Þ kh fhðk{kt ykðe hne Au. yk ð»kuo yur«÷ çkkËÚke yk «kusuõx nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku x o L kk yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk {wsçk {¤e ykðu÷k rðMVkuxfku{kt 83 çkkuBçk Mku÷, fux÷ef r{MkkE÷ku, økúuLkuz yLku çkw÷uxLkku Mk{kðuuþ ÚkkÞ Au. çkeò rðïÞwØ Ëhr{ÞkLkLkk yk rðMVku x fku nku ð kLkw t «kÚkr{fheíku òýðk {éÞw Au.

ð{ko Mkk{u ðktÄku Au : Mkhfkh

Eþhík yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykELku íkÃkkMk{kt {ËË fhe hnu÷k Mkíke»k ð{koLke Mkk{u hksÞ Mkhfkhu òuhËkh ðktÄku ÷eÄku Au. Mkíke»k ð{ko Ãkqðøkún hk¾eLku íkÃkkMk fhe hnÞk Au, íkÃkkMkLku ykzu ðkxu ÷E økÞk Au. yk fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkU Ã kðk{kt ykðe Au . su Ú ke fu M kLke íkÃkkMk MkeçkeykEyu s fhðe òuEyu.

Ër÷íkkuLkk yrÄfkh {wÆu SÃkeÃke yktËku÷LkLkk {qz{kt

ÞkusLkkyku çktÄ fhe ¼ksÃku Ër÷íkku MkkÚku ÿkun fÞkuo

økktÄeLkøkh, íkk.14 økw s hkík hkßÞLkk yLkw M kw r [ík òríkLkk økheçk Ãkrhðkhku L kk nòhku rðãkÚkeoykuLku ÃkkuíkkLke òíkLku rðfkMk ÃkwY»k fnuðzkðLkkhk {wÏÞ{tºkeyu rþ»Þð]r¥k Lkrn ykÃkeLku Ër÷ík rðãkÚkeoykuLkk ¼rð»ÞLku ytÄfkh{Þ çkLkkÔÞwt Au. yk ytøku «ríkr¢Þk ykÃkíkk økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk {nk{t º ke rð¢{ [ki n kýyu sýkÔÞw t níkw t fu økw s hkíkLke ríkòuhe WãkuøkÃkríkyku {kxu ÷wtxkðLkkh yLku økwshkík çknkh økw s hkíkLkk rðfkMkLke økw ÷ çkkt ø kku Ãkku f khLkkh {w Ï Þ{t º keLkk Ãkku í kkLkk s hkßÞ{kt Ër÷íkkuLku ÃkkuíkkLkk n¬Lke hf{ {kxu Ãký ðnu ÷ eíkfu ÚkE Au . økÞk yËk÷íkLkk îkh ¾x¾xkððk ð»ko L kk Ëw » fk¤økú M ík Ãkzâk Au. yk çkkçkík yu {kLkð rðMíkkhku{kt Ãký Lkðe ykþk òøke Au. hkXkuzu fÌkw níkw fu fÃkkMk, þuhze yLku yLÞ Ãkkf {kxu ðhMkkË ¾qçks {níðÃkqýo Au. nðk{kLk ¾kíkkyu yu{ Ãký fÌkw Au fu Ëw»fk¤økúMík {hkXðkzk{kt ðhMkkË 32 (MktðkËËkíkk îkhk) xfk ðÄkhu LkkUÄkÞku Au. rð˼o, ðzkuËhk íkk.14, {æÞ {nkhk»xÙ , W¥kheÞ ðzku Ë hk hu ÷ ðu fýko x f, Ërûkýe fýko x f, rzrðÍLk îkhk økw Y ðkhu Mkkihk»xÙ yLku fåA{kt Mkkhku ðzku Ë hk-y{ËkðkË yLku ðhMkkË ÚkÞku Au y™u yÃkuûkyk ðzkuËhk-Mkwhík ðå[uLke ºký fhíkk ðÄkhu ðhMkkË nsw MkwÄe {u{w xÙuLkLkkt xefex [ufªøk zÙkEð ÚkE [w õ Þku Au . ykøkk{e nkÚk ÄheLku xefex ðøkh rËðMkku{kt ðÄw ðhMkkË òhe hnu {w M kkVhe fhLkkh 41 íkuðe þõÞíkk ÔÞõík fhkE Au. ÔÞÂõíkyku ÃkkMku Ú ke Yk.10 nòhLkk ËtzLke ðMkw÷kík fhe níke. Ãkrù{ hu ÷ ðu L kk ðzkuËhk rzrðÍLk îkhk ðzkuËhk Mxu þ Lku ykðíke yLku síke xÙ u L kku { kt ykfM{ef xefex Lkt.S.su.18 ðkÞ 1334{kt [ufªøk zÙkEð nkÚk ÄÞwO Au. {w M kkVhku ÷E ͽrzÞkÚke su ytíkøkoík økwYðkhu ðu÷øw kk{ síkk níkk. íku ËhBÞkLk çkÃkkuhu ðk½Ãkwhk økk{ LkSf økuE÷ økuMk ftÃkLkeLke ÃkkMku Mkk{uÚke ykðíke xÙf Lkt.S.su.16 zçkÕÞw 699Ãk MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkíkk yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt çkMk LkrzÞkË, íkk.14 yLku xÙf Mkk{Mkk{u yÚkzkíkk çktLku LkrzÞkË íkk÷w f kLkk zÙkEðh fuçkeLkLkku få[h½ký ÚkE LkhMkt z k{kt økkt Ä e [ku f økÞku níkku yLku yuMk.xe.çkMkLkk rðMíkkh{kt rðËu þ e ËkY zÙ k Eðh hksw ¼ kE íkÚkk xÙ f nku ð kLke çkkík{e [f÷kMke zÙ k Eðh hÞS¼kE Mkrník Ãkku ÷ eMkLku {¤íkk [f÷kMke su{Lkçkeçke y¢{¾kLk ÃkXký Ãkku÷eMku økík hkrºkLkk Ëhkuzku (W.ð.60) híkLkÃkku h , «Vw÷¼kE ðMkkðk (W.ð.37), ELËwçkuLk [kðzk (W.ð.Ãk3) hnu . yMkk, rLk{o ¤ k çku L k MkeMkkuËeÞk hnu. økkuÃkk÷Ãkwhk, hksw ðMkkðk hnu.hksÃkkhze, LkkøkS {kuíke ðMkkðk hnu. swLkk y{ËkðkË, íkk.14 fkuXeËhk yLku {w÷kýe {Lke»kk yu M Mkkh VkWLzu þ Lk «rðý {w¤ hnu. y{ËkðkËLku ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt økwshkík økt¼eh Eòyku ÚkE níke. ßÞkhu MkhfkhLkk MkkÚk yLku yLÞ {w M kkVhku L ku Mkk{kLÞ MknfkhÚke þk¤k{kt «ðu þ Eòyku Úkíkkt íku{Lku MÚk¤ Ãkh s {kxuLkk yr¼ÞkLk-þk¤k «ðuþ Mkkhðkh yÃkkÞ níke. WíMkðLke Wsðýe fhþu . yfM{kík{kt økt ¼ eh ½kÞ÷ yuMMkkh VkWLzuþLk yk Ãknu÷Lku {wMkkVhkuLku 108 îkhk ¼Y[ ¾t ¼ kr¤Þk yLku ÷k÷Ãkw h rMkrð÷ ¾kíku ÷ðkÞk níkk ßÞkt íkk÷wfkLkk h4 økk{Lke ykþhu çkLLku zÙkEðhkuLke nk÷ík yrík 40 þk¤k{kt ÷E økÞwt Au. yk Lkkswf nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkw.t Wsðýe sqLk 13, h013Úke çkLkkðLkk Ãkøk÷u ͽrzÞk hkuz Ãkh þY ÚkE Au yLku íku sqLk 1Ãk, çktLku çkkswLkku xÙkrVf ò{ ÚkE sðk h013 MkwÄe [k÷þu. ÃkkBÞku níkku. ½xLkkLke òý þk¤k «ðu þ WíMkð yu ͽrzÞk Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMk 13Úke 1Ãk sq L k, h013 íkkífk÷ef ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e MkwÄeLkk ºký rËðMk [k÷Lkkhe çkLLku ðknLkku nxkððkLke yLkku¾e Ãknu÷ Au suLkku WÆu~Þ fk{økehe nkÚk Ähíkk xÙkrVf Ãkkt[ ð»ko yLku íkuÚke ðÄwLke Ãkqððo ík ÚkÞku níkku. ðÞLkk nòhku çkk¤fku MkwÄe

nðk{kLk rð¼køkLke ykøkkne

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.14 {ku L kMkq L ku ÍzÃkÚke Ëuþ¼h{kt ykøkufq[ fhe ÷eÄe Au. {kuLkMkqLkLke ÂMÚkrík nsw MkwÄe Mkkhe hne nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au. sw÷kE-ykuøkMx {rnLkk{kt Mkk{kLÞ ðhMkkË ÚkðkLke þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. MkÃxuBçkh {rnLkk{kt Ãký ðhMkkËe ÍkÃkxk Ãkze þfu Au. Ãkºkfkhku Mkkíku ðkík[eík fhíkk ¼khíkeÞ nðk{kLk rð¼køkLkk rzhuõxh sLkh÷ ÷û{ý®Mkn hkXkuzu fÌkw Au fu {kuLkMkqLku nsw MkwÄe ¾qçk Mkkhe «økrík fhe Au. ËuþLkk çku-ík]íÞktMk rðMíkkhku {kuLkMkqLk nuX¤ ykðe økÞk Au.

nkEfkuxoLke xfkuh

Eþhík MkrníkLkk þÏMkku Ãkku÷eMk fMxze{kt níkk íkku íkuLku fkuLku MkkUÃÞk níkk. ? - íku{Lku MkkUÃÞk çkkË fkuýu {kÞko Au ? - ykhkuÃkeykuLke Mkk{u fu{ økh{-Lkh{ ð÷ý yÃkLkkððk{kt ykðu Au ? - ykðe íkÃkkMk{kt hksÞ Mkhfkhu Mknfkh fhðku òuEyu. - Lknª fu íku{kt Lkzíkh ÃkuËk fhðe òuEyu.

9

Mkwhík{kt xuLfh{ktÚke yu{kurLkÞk ÷ef ÚkðkLke Ëw½oxLkk{kt ¼khu ½kík x¤e

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 Mkwhík-fzkuËhk nkEðu hkuz WÃkh ÷R sðkÞu ÷ k yu { ku r LkÞk øku M k ¼hu ÷ k xu L fh{kt Ú ke yu { ku r LkÞk øku M k ÷efus Úkíkku níkku.su ½xLkkLke òý Úkíkkt s Mkwhík VkÞhLkk {kýMkku y u MÚk¤ WÃkh sR ÃknkU[e íkuLke WÃkh ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ¼khu snu{íkLkk ytíku økuMk ÷efus WÃkh fkçkq {u¤ÔÞku níkku. çkLkkð ytøku «kó {krníke yLkw M kkh Mkw h íkLkk nShkLke ¢] ¼ fku Vxeo ÷ kEÍh{kt Ú ke yøkú ð k÷ hku z ÷kELMk «k.r÷. ft à kLkeLkw t xu L fh Lkt . Ssu - 12-Íu z -4702{kt 14500 xLk ÷eõðez yu { ku r LkÞk ¼heLku {nkhk»xÙ L kk ík¤ku Ë k ¾kíku ykðu÷k rËÃkf Vxeo÷kEÍh{kt rz÷eðhe ykÃkðk {kxu hðkLkk ÚkÞw t níkw t . hkºku Mkðk ËMk ðkøÞkLkk Mkw{khu ®høkhkuzÚke Mknkhk Ëhðkò ÚkELku fzkuËhk íkhV sE hnu ÷ yk xuLfh{ktÚke økuMk ÷efus Úkíkku

yrÄfkh¼tøkLkku {wÆku Au, yLku yux÷u s {kLkð yrÄfkh Ãkt[u ËhBÞkLkøkehe fheLku yËk÷ík{kt sðkLke Vhs Ãkze Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, Ãkq ð o {w Ï Þ{t º ke fu þ w ¼ kE Ãkxu÷Lkk Mk{Þ{kt þY ÚkÞu÷e Ër÷ík rðãkÚkeo y ku {kxu L ke MkkÞf÷ku ykÃkðkLke MkhMðíke MkkÄLkk ÞkusLkk, fwtðhçkkELkwt {k{u h w t Þku s Lkk, yLkw M kw r [íkòrík fÕÞký çkku z o { kt Ú ke Mðhku s økkheLkk yÃkkíkk MkkÄLkkuLke ÞkusLkkLku ¼ksÃkLke {kuËe Mkhfkhu çktÄ fheLku Ër÷ík Mk{ksLkku ÿkun fÞkuo Au. òu yuf MkÃíkkn{kt Ër÷ík rðãkÚkeoykuLku rþ»Þð]r¥k [q f ððk{kt Lk®n ykðu íkku økw s hkík Ãkrhðíko L k Ãkkxeo (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.14, Ër÷íkkuLkk yrÄfkhku {kxu Wøkú fkhu÷eçkkøk yktËku÷Lk fhþu. rðMíkkhLke SðLk¼khíke rðãk÷Þu Ãkku í kkLke þk¤kLke s þk¤kLkk Äku . 8{kt ¼ýe ÃkkMk ÚkÞu ÷ 40 su x ÷k rðãkÚkeo y ku L ku Äku . 9{kt yuz{eþLk Lk®n ykÃke þk¤k Aku z âkLkw t «{kýÃkºk ðzkuËhk rzrðÍLkLkkt 8 xefex (yu ÷ Mke) økw Y ðkhu ykÃke [ufªøk MxkVLkkt f{o[kheykuyu Ëuíkk yksu rðãkÚkeoyku yLku ðzkuËhk y{ËkðkË MkufþLk ðk÷eyku hku»k MkkÚku zeEyku yLku ðzkuËhk-Mkwhík ðå[u {u{w f[u h e ¾kíku zeEyku L ku xÙuLk{kt MkÄLk {wMkkVhe fhíkkt hsw y kík fhðk økÞk níkkt . 41 sux÷k {wMkkVhkuLku ÍzÃke íku ð¾íku Ãkku÷eMku Ãkkt[Úke Mkkík ÃkkzeLku Ët z Mkrník ðk÷eykuLke yxfkÞík fhíkk Yk.10255Lke hf{ ðMkw÷kík ðk÷eyku { k ¼khu hku » k fhe níke. ¼¼wfe WXâku níkku. ßÞkhu xÙuLkku{kt øktËfe «kó Úkíke rðøkík Mkrník Mkt˼oLkkt 19 sux÷k yLkw M kkh SðLk¼khíke Ët z LkeÞ fu M k fheLku rðãk÷Þ{kt swLk-2013Lkkt Yk.950Lke ðMkw ÷ kík fhe þiûkrýf MkºkÚke Äku.9Lkku yuf níke. hu÷ðu íktºk îkhk ykðk ðøko çktÄ fhðkLke rn÷[k÷ ykfM{ef xefex [ufªøk zÙkEð þY ÚkE Au. yk rn÷[k÷Lkkt ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký òhe ¼køkYÃku yk s þk¤kLkkt hnuþu íku{ hu÷ðu íktºkLkkt Mkwºkkuyu Äku.8{kt ÃkkMk ÚkÞu÷k fux÷kf sýkÔÞwt níkwt. rðãkÚkeo y ku L ku Äku . 9{kt yu z {eþLk Lkrn ykÃke yu÷Mke Ãkfzkðe ËeÄe níke. suLku Ãkøk÷u yksu Mkk{kSf fkÞo f h yíkw ÷ økk{u [ eLke ykøku ð kLke{kt ðk÷eyku L kku Ãkkzíkk rðê÷¼kE þLkk¼kE {ku h [ku rsÕ÷k ¼kuELkk {fkLk{kÚke rðËuþe rþûkýkrÄfkheLke f[u h eyu ËkYLkku sÚÚkku Yk.19,h00Lkku {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ËkY MkkÚku rðê÷¼kE ¼kuELke ÃkíLke nehkçku L kLke ÄhÃkfz fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

níkku. [k÷w xuLfhLkk WÃkhLkk ¼køkuÚke ÷eõðez yu{kurLkÞk øku MkLkku Vw ðkhku yLku Äw {kzku Lkef¤íkku òuELku yLÞ ðknLk [k÷fku yLku hknËkheyku økuMkLke íkeðú øktÄÚke [feík ÚkE økÞk níkk. hMíkk ÃkhÚke xuLfh ÃkMkkh Úkíkk çkksw WÃkh W¼u÷k ÷kufkuLku Ãký økuMkÚke yMkh ÚkE níke. yk çkLkkð ytøku fux÷kf ÷kufkuyu Ãkku÷eMk yLku VkÞh rð¼køkLku òý fhe níke. ßÞkhu fu x ÷kf ðknLk [k÷fkuyu [k÷w ðknLku xuLfh [k÷fLku økuMk ÷efusLkku {uMkus ykÃÞku níkku. økuMk ÷efusLke òý Úkíkk ¼ez¼kz yLku ðMíkeðk¤k rðMíkkh{kt yu { ku r LkÞk øku M kÚke ÷ku f ku L kk SðLku ðÄw LkwfMkkLk Úkþu íku{ Mk{S [k÷f Ãkq h ÍzÃku þnu h {kt Ú ke xu L fh ¾w Õ ÷e søÞk{kt ÷E sðk {kt ø kíkku níkku . ðu z Ak ÃkkxeÞkÚke fw t ¼ kheÞk økk{Lke ðå[u {nuLÿ þku Y{Lke Mkk{u hMíkk WÃkh xu L fh W¼w hk¾eLku [k÷f yLku Âõ÷Lkh LkkMke Awxâku níkku. yk çkLkkðLke òý

Úkíkk s Ãkwýk Ãkku÷eMkLke xe{ yLku Mkwhík VkÞh rð¼køkLkku MxkV íkkífkr÷ík MÚk¤ WÃkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMku íkkfeËLkk Ãkøk÷k ¼heLku nkEðu ÃkhLkku çkt L ku íkhVLkku xÙkrVf yxfkðe ËeÄku níkku. ßÞkhu VkÞhLkk 15 su x ÷k ðknLkkuLke {ËËÚke xuLfh WÃkh SðLkk òu¾{u Mkíkík ÃkkýeLkku {khku [÷kðe økuMkLku XkhðkLke fku r þþ fhe níke. yk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk nShkLke r¢¼fku ft à kLkeLkk rLk»ýktíkkuLku òý fhíkk íku{Lke xe{ Ãký MÚk¤ Ãkh ÃknkU [ e níke.ft à kLkeLkk yrÄfkheyku ÃknkU [ u íku Ãknu ÷ kt VkÞhLkk sðkLkku y u ÃkkýeLkku Mkíkík {khku [÷kðe ÷eõðez økuMkLkku çkk»Ãke¼ðLk fhe Lkkt ¾ e økuMkLke íkeðúíkk ½xkze níke. {kuze hkºku ºký ðkøÞk MkwÄe huMõÞw ykuÃkhuþLk Ãkkh ÃkkzeLku yksw ç kksw L kk økk{zkLkk ÷ku f ku L ku yu { ku r LkÞk øku M k ÷efusLke Ëw½oxLkk{ktÚke çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

ðzkuËhk{kt SðLk¼khíke þk¤kLkk ðk÷eykuLke ÄhÃkfz fhkíkk hku»k

ðzkuËhk-Mkwhík ðå[u xÙuLk{kt 41 ¾w Ë kçkûk {w M kkVhku ÍzÃkkÞk

LkhMktzk{kt ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku {rn÷kLke ÄhÃkfz

þk¤k «ðuþ WíMkðLke Wsðýe fhíkwt yuMMkkh VkWLzuþLk

ÃknkU [ ðkLkku yLku íku { Lku «kÚkr{f þk¤kyku{kt Ëk¾÷ fhkððkLkku Au . yk ð¾íku yuMMkkh VkWLzuþLku rðþu»kYÃku fLÞkykuLkk þk¤k «ðuþ WÃkh ÷ûÞ fu L ÿeík fÞw O Au . su økw s hkík MkhfkhLkk fLÞk fu ¤ ðýe {nku í MkðLkku yu f ¼køk Au. yk Ãknu÷ rðþu yuMMkkh ykuE÷ r÷r{xuzLkk rzhuõxh (rhVkELkhe) {Lkku n hLk [¢Ãkkrýyu sýkÔÞwt níkwt fu, rþûkýLkku «kht¼ yu fkuE Ãký çkk¤fLkk SðLkLkku yíÞt í k rLkýko Þ f íkçk¬ku nku Þ Au , yLku “þk¤k «ðuþ WíMkð”Lkku WÆu~Þ yk SðLk{kt yuf ðkh {¤íkk yðMkhLke Wsðýe fhðkLkku Au.

fkhu÷eçkkøk SðLk¼khíke Mfw÷Lkkt rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÚkÞu ÷ k yLÞkÞ Mkk{u hsw y kík fhðk SÕ÷k rþûkýyrÄfkheLke f[uheyu síkkt rðãkÚkeoyku òýu økwLnuøkkh nkuÞ íku{ Ãkku÷eMku rðãkÚkeoykuLke yxfkÞík fhíkkt Ãkku÷eMk fk{økehe Mkk{u ¼khu hku»k Vu÷kE sðk ÃkkBÞku Au. íkMðeh{kt Ãkku÷eMkðkLk{kt òýu {kuxk økwLnuøkkhLku çkuMkkzðk{kt ykÔÞk nkuÞ íkuðe heíku rðãkÚkeoykuLku ÷E sðkE hÌkk níkkt íku ðu¤kLke íkMðeh (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) hsqykík fhðk økÞku níkku. ßÞkt ðk÷eyku y u ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku Äku.9{kt «ðuþ Lk®n yÃkkíkk þiûkrýf fkÞo L ku yMkh ÚkE hne Au . íku { Lkk ¼rð»Þ MkkÚku [u z k Úkíkkt nkuðkLke hswykík fhe níke. rsÕ÷k rþûký y r Ä f k h e zku.yuMk.Ãke.[kiÄheyu sýkÔÞw t níkw t fu , SðLk ¼khíke rðãk÷Þ îkhk Äku . 9Lkku ðøko ç kt Ä fhðkLke òý fhkE LkÚke. y{u yuf Ãký rðãkÚkeo L ku Äku . 9{kt

yu z {eþLkÚke ðt r [ík hnu ð k ËEþw t Lk®n. fkhu ÷ eçkkøk Ãkku÷eMk zeEyku f[uhe ¾kíku ykðe ÃknkU [ e níke yLku hsw y kík fhe f[u h e çknkh rLkf¤e hnu÷ ðk÷eykuLku ík{u Ãkh{eþLk ÷eÄe LkÚke íku{ fne økwLkkøkkhkuLke su{ ðk÷eykuLku Ãkfze Ãkku÷eMk ðkLk{kt çkuMkkze ËeÄk níkkt . su L ku Ãkøk÷u ðk÷eyku{kt ¼khu hku»k ¼¼wfe WXâku níkku . þrLkðkhÚke ðk÷eykuyu ykLke Mkk{kSf fkÞofhku Ãký xufku ykÃkþu íku{ ðk÷eykuyu sýkÔÞwt níkwt.

ðzkuËhk{kt çkUf {uLkush çkLke ÷kt[ ÷uðk ykðu÷ ykurVMkh yLku f{o[khe ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.14, ËuþLke MkkiÚke swLkk{kt swLke þnuhLke fku-ykuÃkhuxeð yLÞkuLÞ çkUf Vz[k{kt síkkt çkU f Lkk f{o [ kheyku L ku Aw x k fhðk{kt ykÔÞk níkkt. su{kt Aw x k fhðk{k ykðu ÷ Ãkxkðk¤kLkk rLkf¤íkkt Yk.2.42 ÷k¾Lke hf{ ÷uðk {kxu çkU f Lkkt {u L ku s hu Yk.85000Lke {ktøkýe fhíkkt çkUfLkkt Ãkxkðk¤kyu yuMkeçkeLku VrhÞkË fhe níke.yksu yuMkeçkeyu ËktzeÞkçkòh ¾kíku ykðu÷ çkUf ykuV çkhkuzk ÃkkMku çkUfLkk {uLkush íkhVÚke YrÃkÞk ÷uðk ykðu÷ yLÞkuLÞ çkUfLkkt yku V eMkh íkÚkk ÷kuLkrzÃkkxo{uLxLkkt f{o[kheLku ÷kt [ ÷u í kkt ht ø ku n kÚk ÍzÃke Ãkkzâk níkkt. yuMkeçkeyu ÷kt[ {køkLkkh {uLkush yLku ÷kt[ ÷u ð k ykðu ÷ çkt L ku f{o [ kheyku L ke Mkk{u økw L kku LkkUÄe ÄhÃkfz fhe níke.

«kó Úkíke rðøkíkku yLkw M kkh þnu h Lkkt ðk½ku z eÞkhku z WÃkh ykðu ÷ ©eðkMíkð fkuBÃk÷uûk{kt hnuíkk rLkríkLk¼kE hk{ËkMk ÃkktËzu þnu h {kt ykðu ÷ yLÞku L Þ fku . yku à k.çkU f {kt Ãkxkðk¤k íkhefu Lkku f he fhíkkt níkkt . çkUfLkkt Mkt[k÷fku îkhk ykzuÄz ¾[ko fhðk{kt y kðíkkt yLku ÷ku f ku L ku ÷ku L kku ykÃkðk{kt ykðíkk çkU f Vz[k{kt økE níke. su L ku Ãkøk÷u çkU f Lkkt f{o [ kheyku L ku Wå[f hf{ ykÃkeLku Awxk fhðk{k ykÔÞk níkkt. su{kt LkeríkLk¼kE Ãký çkUf{ktÚke Awxk ÚkÞk níkkt. çkUf íkhVÚke íku{ýu Ãk0 xfk hf{ Aw x k ÚkÞk íÞkhu ykÃkðk{kt ykðe níke. yLku Ãk0 xfk hf{ YrÃkÞk 2,42,607 ÷uðkLke çkkfe níke. su hf{ ykÃkðk Mkk{u çkUfLkk {uLkush WËÞ {nwfh {ku½uyu YrÃkÞk 8Ãk nòh ÷kt[ Ãkuxu {ktøÞk níkkt. su{kt YrÃkÞk h0 nòh

hku f zk yLku 65 nòh [u f îkhk ykÃkðk rLkríkLk¼kEyu íki Þ khe çkíkkðe níke. ÷kt [ ykÃkðk Lk®n {kt ø kíkk LkeíkeLk¼kE ÃkktËzuyu yuMkeçke ðzkuËhkLku VrhÞkË fhe níke. su L ku Ãkøk÷u yu M keçkeyu {uLkushLku Ãkfze Ãkkzðk {kxu ËktzeÞkçkòh ÂMÚkík çkUf ykuV çkhku z k ÃkkMku YrÃkÞk 85 nòhLke ÷kt[ ÷uðk çkku÷kÔÞk níkkt. suLku Ãkøk÷u {uLkushWËÞu ÷kt[Lkk YrÃkÞk ÷uðk çkUfLkkt yku V eMkh hksu L ÿ {Lkku n h økkzøke÷ yLku ÷ku L k rð¼køkLkkt f{o[khe ©ehk{ økòLktË {hkXuLku YrÃkÞk ÷uðk {ku f ÕÞk níkkt . yu M keçkeyu økkuXðu÷ Axfk{kt hksuLÿ yLku ©ehk{ {hkXu L ku {u L ku s h íkhVÚke ÷kt[ ÷uíkkt htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄk níkkt. suLku Ãkøk÷u yu M keçkeyu WÃkhku õ ík ºkýu f{o[kheyku Mkk{u økwLkku LkkUÄe ºkýu sýkt L ke ÄhÃkfz fhe níke.


þrLkðkh íkk.15-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

ÃkwLkøkk{ LkSf

ðzkuËhk{kt SðLk¼khíke þk¤kLkk ÃkkEÃk÷kELk{kt ÷efus Úkíkkt ðzkuËhk{kt çkUf {uLkush çkLke ÷kt[ ÷uðk ðk÷eykuLke ÄhÃkfz fhkíkk hku»k øktËk ÃkkýeLkk Vqðkhk Wzâk ykðu÷ ykurVMkh yLku f{o[khe ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.14, fkhu÷eçkkøk rðMíkkhLke SðLk¼khíke rðãk÷Þu Ãkku í kkLke þk¤kLke s þk¤kLkk Äku . 8{kt ¼ýe ÃkkMk ÚkÞu ÷ 40 su x ÷k rðãkÚkeo y ku L ku Äku . 9{kt yuz{eþLk Lk®n ykÃke þk¤k Aku z âkLkw t «{kýÃkºk (yu ÷ Mke) økw Y ðkhu ykÃke Ëuíkk yksu rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku hku»k MkkÚku zeEyku f[u h e ¾kíku zeEyku L ku hsw y kík fhðk økÞk níkkt . íku ð¾íku Ãkku÷eMku Ãkkt[Úke Mkkík ðk÷eykuLke yxfkÞík fhíkk ðk÷eyku { k ¼khu hku » k ¼¼wfe WXâku níkku. «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh SðLk¼khíke rðãk÷Þ{kt swLk-2013Lkkt þiûkrýf MkºkÚke Äku.9Lkku yuf ðøko çktÄ fhðkLke rn÷[k÷ þY ÚkE Au. yk rn÷[k÷Lkkt ¼køkYÃku yk s þk¤kLkkt Äku.8{kt ÃkkMk ÚkÞu÷k fux÷kf rðãkÚkeo y ku L ku Äku . 9{kt yu z {eþLk Lkrn ykÃke yu÷Mke Ãkfzkðe ËeÄe níke. suLku Ãkøk÷u yksu Mkk{kSf fkÞo f h yíkw ÷ økk{u [ eLke ykøku ð kLke{kt ðk÷eyku L kku {ku h [ku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[u h eyu hsqykík fhðk økÞku níkku. ßÞkt ðk÷eyku y u ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku Äku.9{kt «ðuþ Lk®n yÃkkíkk þiûkrýf fkÞo L ku yMkh ÚkE hne Au . íku { Lkk ¼rð»Þ MkkÚku [u z k Úkíkkt nkuðkLke hswykík fhe níke. rsÕ÷k rþûký y r Ä f k h e zku.yuMk.Ãke.[kiÄheyu sýkÔÞw t níkw t fu , SðLk ¼khíke rðãk÷Þ îkhk Äku . 9Lkku ðøko ç kt Ä fhðkLke òý fhkE LkÚke. y{u yuf Ãký rðãkÚkeo L ku Äku . 9{kt

fkhu÷eçkkøk SðLk¼khíke Mfw÷Lkkt rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÚkÞu ÷ k yLÞkÞ Mkk{u hsw y kík fhðk SÕ÷k rþûkýyrÄfkheLke f[uheyu síkkt rðãkÚkeoyku òýu økwLnuøkkh nkuÞ íku{ Ãkku÷eMku rðãkÚkeoykuLke yxfkÞík fhíkkt Ãkku÷eMk fk{økehe Mkk{u ¼khu hku»k Vu÷kE sðk ÃkkBÞku Au. íkMðeh{kt Ãkku÷eMkðkLk{kt òýu {kuxk økwLnuøkkhLku çkuMkkzðk{kt ykÔÞk nkuÞ íkuðe heíku rðãkÚkeoykuLku ÷E sðkE hÌkk níkkt íku ðu¤kLke íkMðeh (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) yu z {eþLkÚke ðt r [ík hnu ð k ËEþwt Lk®n. fkhu ÷ eçkkøk Ãkku ÷ eMk zeEyku f[u h e ¾kíku ykðe ÃknkU[e níke yLku hswykík fhe f[u h e çknkh rLkf¤e hnu ÷ ðk÷eyku L ku ík{u Ãkh{eþLk ÷eÄe LkÚke íku{ fne

®n{íkLkøkh{kt r{÷fík ðuhku Lk ¼hLkkh ËwfkLkku yLku ykurVMkkuLku Mke÷ {hkÞk (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh, íkk.14 rnt { íkLkøkh ¾kíku L ke ®n{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt fux÷ef ËwfkLkku, yku r VMkku L kku r{÷fík ðu h ku çkkfe nku ð kÚke íku y ku L ku LkøkhÃkkr÷fk îkhk Lkku r xMk ÃkkXðe Mk{Þ {Þko Ë k{kt xu û kLke hf{ s{k fhkðe sðk òý fhðk{kt ykðu ÷ íku { Aíkkt {w Æ ík rðíÞu xu û k s{k Lk fhkðu ÷ nku E ®n{íkLkøkh «kt í k yrÄfkhe yLku [eV yku r VMkh ®n{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fk

LkrzÞkË : ½Wyk økk{u s{eLkLkk ¾kuxk ËMíkkðus fhLkkh Mkk{u hkð (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.14 fÃkzðts íkk÷wfkLkk ½Wyk økk{Lke s{eLkLkk çkku ø kMk ËMíkkðuòu fhe yuLxÙe {tswh fhkðLkkh çku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au. {¤íke {krníke {w s çk Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk fkýeÃkku ÷ {kt Ãkxu ÷ ðkzk{kt hnuíkk Mkwr{ík¼kE Ãkxu÷ íku{s fÃkzðt s íkk÷w f kLkk {ehkÃkhk{kt hnuíkk þtfh¼kE

þçËkstr÷

Mkkt M khku Ë Lkk Mku ð f þkifík¼kELke þkufMk¼k

Äe Mkkt M khku Ë nkEMfq ÷ íku { s Mkkt M khku Ë {w  M÷{ fr{xeLkk Mku ¢ u x he©e nkS þkifík¼kE fuÃxkWLkðk÷kLkk ykfÂM{f rLkÄLkÚke Mk{økú Mkkt M khku Ë økk{ íku { s ykswçkkswLkwt ÃktÚkf þkuf{øLk ÚkE økÞwt níkwt. Äe MkktMkhkuË nkEMfq÷u yu{Lkku {ku¼e ¾kuÞku Au. {nqo{ nkS þkifík¼kE fu à xkWLkðk÷kLke þku f kt s r÷ ykÃkðk Äe Mkkt M khku Ë nkEMfq÷{kt þk¤kLkk «Úk{ rËðMku þkufMk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . íku { kt þk¤k Ãkrhðkh yLku {nq o { þki f ík¼kELkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku WÃkhkt í k {ÿMkkyu WM{krLkÞkLkk yLku ò{k {ÂMsË Mkkt M khku Ë {w  M÷{ fr{xeLkk «{w¾ yLku økk{Lkk yøkú ø kÛÞ Lkkøkrhfku L ke WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku {nq o { Lke Mku ð kyku yLku Mð¼kðLku rçkhËkððk{kt ykÔÞku níkku. yk[kÞoyu íku{Lku ¼kð¼eLke þçËktsr÷ ykÃke {økVuhíkLke Ëwyk fhe níke.

økwLkkøkkhkuLke su{ ðk÷eykuLku Ãkfze Ãkku÷eMk ðkLk{kt çkuMkkze ËeÄk níkkt . su L ku Ãkøk÷u ðk÷eyku{kt ¼khu hku»k ¼¼wfe WXâku níkku . þrLkðkhÚke ðk÷eykuyu ykLke Mkk{kSf fkÞofhku Ãký xufku ykÃkþu íku{ ðk÷eykuyu sýkÔÞwt níkwt.

Ãkh{khu fÃkzðt s íkk÷w f kLkk ½Wyk økk{{kt ykðu ÷ s{eLk{kt rðrðÄ Mkðuo ðk¤e s{eLkLkk hSMxh ðu [ ký ËMíkkðuòu fhkðe íkuLke yuLxÙe Ãkzkððk síkkt yk ËMíkkðu ò u ¾kuxk nkuðkLkwt çknkh ykðíkk íku{Lke Mkk{u fÃkzðt s Yh÷{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe Au .

ysÞ «fkþu LkøkhÃkkr÷fkLkk f{o [ kheyku L ku MkkÚku hk¾e {kÄð÷k÷ yu M k. Ëu M kkELke r{÷fíkLku Mke÷ fhe níke. íku { s LkøkhÃkkr÷fk îkhk ¼kzk Ãkèu Ú ke ykÃkðk{kt ykðu ÷ {xLk {kfu o x Lke Ëw f kLkku íku { s yLÞ ËwfkLkkuLkk ¼kzk çkkfe nkuE MÚk¤ WÃkh s ËwfkLk ¼kzkLke hf{ Yk.h9,143/- ðMkw÷ fhu ÷ yLku su y ku y u ¼kzw LkÚke ¼hu ÷ íku ð e Ëw f kLkku L ku Mke÷ {khðk{kt ykðu ÷ . íku{s LkøkhÃkkr÷fkLke ÃkkuMx ykurVMk ÃkkA¤Lkku rðMíkkh, Ãkku÷kuøkúkWLz rðMíkkh íku{s [kt Ë Lkøkh rðMíkkh{kt øku h fkÞËu M kh [k÷íkk fík÷¾kLkk ({xLkþku à k)Lke Ëw f kLkku L ku Ãký Mke÷ {khðk{kt ykðe níke. «ktík yrÄfkhe ysÞ «fkþu sýkðu ÷ e fu ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký suLkku r{÷fík ðu h ku çkkfe nþu . íku {fkLkku L kk Lk¤ fLku f þLk fkÃkðk{kt ykðþu . íku { s Ëw f kLkku L ku Mke÷ {khðk{kt ykðþu íkÚkk Ëçkkýku Ëw h fhðkLke Íwtçkuþ [k÷w hnuþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.14 yt f ÷u ï hÚke nkt M kku x ðå[u L kk Ãkw L køkk{ LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke çku E ÷ fkw t . Lke «Ëqr»kík ÃkkýeLku ðnLk fhíke ÃkkEÃk ÷kELk{kt ¼t ø kký Mkòo í kk «Ëq r »kík ÃkkýeLkk Vwðkhk Wt[u ô[u MkwÄe Wzâk níkk. òu fu ftÃkLke Mk¥kkÄeþkuyu Þw Ø kLkk Äku h ýu {hk{íkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke. økík hkºku yrøkÞkhu f ðkøÞkLkk Mk{Þ økk¤k ËhBÞkLk ytf÷uïh íkk÷wfkLkk ÃkwLkøkk{ LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke çkuE÷ fkwt.Lke ÃkkEÃk ÷kELkLke [uBçkh{kt ÷efus Úkíkk «Ëqr»kík

ÃkkýeLkk Vqðkhk Wzâk níkk. òu fu nktMkkux hkuz MkwÄe ÃknkutåÞk níkk. suLku fkhýu ðknLk[k÷fku {kxu yMkwrðÄk W¼e Úkðk Ãkk{e níke. yk yt ø ku MÚkkrLkf hneþku y u çku E ÷ fkw t . Lkk Mk¥kkÄeþku L ku òý fhíkkt hkíkku h kík ÷efu s Lku çkt Ä fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähe Ëu ð k{kt ykðe níke. ytf÷uïh, ÃkkLkku÷e, íku{s ÍøkzeÞk S.ykE.ze.Mke.Lkk WãkuøkkuLkk «Ëqr»kík ÃkkýeLku ËrhÞkLkk ¼qøk¼o{kt Akuzíke ÃkkEÃk ÷kELk «ku s u õ xLkw t Mkt[k÷Lk çkuE÷ fkwt. îkhk fhkÞ Au.

{.Mk.ÞwrLk.{kt ykuLk÷kELk MkkÚku {uLÞwy÷ {wsçk «ðuþ ykÃkðk {ktøk

{wÆk{k÷ MkkÚku çku ykhkuÃkeyku yþku f [t Ë w ¼ kE {kze (hnu.Ëkuzfk íkk.Mkkð÷e rs. ðzku Ë hk), hrð fw { kh h{u þ ¼kE íkhçkËk (hnu.ðzkuËYÃkkhu÷ rs.ykýt Ë )Lkkt çkLLku L ke yxfkÞík fhe su÷Lkkt Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e Ãkkðe-suíkÃkwh Ãke.yuMk.ykE. hkW÷S ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

kíkT ð»ku o yku r hMMkk hkßÞ Mkhfkh îkhk yku L k÷kELk «ðu þ «r¢Þk ík{k{ rzøkúe fku»ko{kt VhSÞkík Ãkýu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. Ãkht í kw yku r hMMkkLke nkEfkuxo îkhk íkuLke Ãkh hkuf ÷økkðíkk [wfkËku ykÃkðk{kt ykÔÞku fu ykuLk÷kELk «ðuþ «r¢ÞkLku VhSÞkík fhðkLku çkË÷u rðãkÚkeo y ku L ku yku L k÷kELkLke MkkÚku MkkÚku {uLÞwy÷ yuz{eþLkLke Ãký íkf ykÃkðk{k ykðu . yk Mk{økú çkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku zeyu M kyku îkhk {.Mk.ÞwrLk.Lke nuz ykuVeMk ¾kíku Ëu ¾ kðku Þku S Lku ykrMkMxLx hSMxÙ k h su.çke.Ãkxu÷Lku ykðuËLkÃkºk Mkw « ík fhe yku L k÷kELk yu z {eþLk MkkÚku {u L Þw y ÷ ÃkØríkÚke yu z {eþLk [k÷w hk¾ðk {ktøk fhe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.14, þnuhLkkt E÷kuhkÃkkfo rðMíkkh{kt ykðu÷ MkexeÍLk MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷k {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe íkMfhku ËkuZ ÷k¾Lke hku f z hf{ Mkrník 2.10 ÷k¾Lke {¥kk [ku h e fhe Vhkh ÚkE økÞk nkuðkLke VrhÞkË økkuhðk Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkðk Ãkk{e níke. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh þnuhLkkt E÷kuhkÃkkfo rðMíkkh{kt ykðu÷ MkexeÍLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rð¢{®Mkn òzuòLkkt {fkLkLkwt AuÕ÷k ËkuZ {rnLkkÚke Mk{khfk{ [k÷íkw

fu h ku M keLk Lk®n ykÃke nkuðkÚke íkuyku LkSfLkkt yuf nuhkLkøkrík fhðk{kt ykðíke yLÞ ½h{kt hnuðk økÞk níkkt. nkuðkLkku íku{s Mkhfkhe yLkks økíkT hkºku íku{Lkk Mk{khfk{ íku { s fu h ku M keLkLkku sÚÚkku ÚkE hnu÷ {fkLkLku íkMfhkuyu çkkhku ç kkh ðøku fhe ðu [ ký rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt. íkMfhkuyu fhíkku nku ð kLkku ykûku à k íku{Lkkt {fkLkLkkt íkk¤k íkkuze huþLkfkzo Äkhfkuyu fÞkuo níkku. ríkòuhe{ktÚke 1.50 ÷k¾Lke yksu fkWÂLMk÷h çkk¤w hku f z hf{ íkÚkk Mkku L kkLkk ËkøkeLkk {¤e 2.10 ÷k¾Lke {¥kk [kuhe fhe økÞk níkkt. Mkðkhu çkLkkð ytøkuLke òý Úkíkkt {fkLk {kr÷f rð¢{®Mkn íku { s økku h ðk Ãkku÷eMkLkku MxkV MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞku níkku íkÚkk çkLkkð ytøku zeMkk, íkk.14 ËwfkLk íkkuze ytËh «ðuþ fhe økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe zeMkk{kt ðhMkkËLke ÷u à kxku à k 1Ãk00 íkÚkk níke. þYykík ÚkíkkLke MkkÚku s fkuBÃÞwxh íkÚkk {kuçkkE÷Lke [ku h eyku L kku ykíkt f {[kðe fwÃkLk hkufzk 80,800Lkku ËE økík hkrºkLkk Mkw{khu ºký {wÆk{k÷ WXkðe økÞk níkk. Mkku { LkkÚk MÚk¤kuyu ºkkxfe yuf ÷k¾Lke ßÞkhu hnu í kk {íkk WXkðe síkk xkWLkþeÃk{kt þnuhesLkku{kt VVzkx ÔÞkÃke LkkLkS¼kE nhS¼kE {w M kkVhe fhLkkh 41 sðk ÃkkBÞku níkku. Mkw Ú kkhLkk ½h{kt Ú ke h0 ÔÞÂõíkyku ÃkkMku Ú ke Yk.10 {¤íke {krníke {w s çk nòhLkk {w Æ k{k÷Lke [ku h e nòhLkk ËtzLke ðMkw÷kík fhe Ãkku M x yku r VMkLke ÃkkA¤Lkk fhe níke. ßÞkhu yu f níke. ¼køk{kt {kuçkkE÷Lke ËwfkLk {t r Ëh{kt [ku h eLkku rLk»V¤ Ãkrù{ hu ÷ ðu L kk Ähkðíkk nhuþ¼kE ðkhzuLke «ÞkMk fÞkou níkku. yk{ yuf ðzkuËhk rzrðÍLk îkhk ðzkuËhk Mxu þ Lku ykðíke yLku síke xÙ u L kku { kt ykfM{ef xefex Mke.yu{.su. «kÚkr{fþk¤k, AkÃke (LkkuLkøkúkLxuz) {kxu ÃkexeMke [ufªøk zÙkEð nkÚk ÄÞwO Au. su ytíkøkoík økwYðkhu íku{s xÙuELz økúußÞwyux Lke[uLkk rð»kÞku {kxu rþûkfku òuEyu Au. ðzkuËhk rzrðÍLkLkkt 8 xefex 1. ytøkúuS ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu [ufªøk MxkVLkkt f{o[kheykuyu rËLk-7{kt Lke[uLkk MkhLkk{u MkkËe h. økrýík ðzkuËhk y{ËkðkË MkufþLk xÃkk÷Úke yhS fhðe. yLku ðzkuËhk-Mkwhík ðå[u {u{w 3. rð¿kkLk xÙuLk{kt MkÄLk {wMkkVhe fhíkkt «{w¾©e : yçkwçk¬h ðkÞ.Ãkxu÷ 41 sux÷k {wMkkVhkuLku ÍzÃke {ÿuMkk Mkk{u {w.Ãkku.AkÃke íkk.ðzøkk{, rs.çk.fkt. ÃkeLk : 385210 ÃkkzeLku Ët z Mkrník Yk.10255Lke hf{ ðMkw÷kík fhe níke. ßÞkhu xÙuLkku{kt øktËfe Mkrník Mkt˼oLkkt 19 sux÷k Ët z LkeÞ fu M k fheLku Yk.950Lke ðMkw ÷ kík fhe níke. hu÷ðu íktºk îkhk ykðk ykfM{ef xefex [ufªøk zÙkEð ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký òhe hnuþu íku{ hu÷ðu íktºkLkkt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ðzkuËhk{kt {fkLk{kt ºkkxfe íkMfhkuyu ÷k¾kuLke {¥kk WMkuze

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.14, ðzku Ë hk hu ÷ ðu rzrðÍLk îkhk økw Y ðkhu ðzku Ë hk-y{ËkðkË yLku ðzkuËhk-Mkwhík ðå[uLke ºký {u{w xÙuLkLkkt xefex [ufªøk zÙkEð nkÚk ÄheLku xefex ðøkh

{ku z kMkk{kt ðhMkkË ðhMkíkk ÷kufku ¾wþ¾wþk÷

{kuzkMkk, íkk.14 ykshkus {kuzkMkk ¾kíku ðhMkkË ðhMkíkk {kuzkMkkLke sLkíkkLku økh{eÚke Aqxfkhku {¤íkk ykLktË AðkÞku níkku. {kuzkMkk ¾kíku yksu MkðkhÚke s økh{e íkÚkk çkVkhkÚke ÷kufku íkÚkk òLkðhku ÃkhuþkLk níkk íÞkhu yufkyuf A ðkøku Mkktsu ÃkðLk MkkÚku

yLkw M kkh þnu h Lkkt ðk½ku z eÞkhku z WÃkh ykðu ÷ ©eðkMíkð fkuBÃk÷uûk{kt hnuíkk rLkríkLk¼kE hk{ËkMk ÃkktËzu þnu h {kt ykðu ÷ yLÞku L Þ fku . yku à k.çkU f {kt Ãkxkðk¤k íkhefu Lkku f he fhíkkt níkkt . çkUfLkkt Mkt[k÷fku îkhk ykzuÄz ¾[ko fhðk{kt y kðíkkt yLku ÷ku f ku L ku ÷ku L kku ykÃkðk{kt ykðíkk çkU f Vz[k{kt økE níke. su L ku Ãkøk÷u çkU f Lkkt f{o [ kheyku L ku Wå[f hf{ ykÃkeLku Awxk fhðk{k ykÔÞk níkkt. su{kt LkeríkLk¼kE Ãký çkUf{ktÚke Awxk ÚkÞk níkkt. çkUf íkhVÚke íku{ýu Ãk0 xfk hf{ Aw x k ÚkÞk íÞkhu ykÃkðk{kt ykðe níke. yLku Ãk0 xfk hf{ YrÃkÞk 2,42,607 ÷uðkLke çkkfe níke. su hf{ ykÃkðk Mkk{u çkUfLkk {uLkush WËÞ {nwfh {ku½uyu YrÃkÞk 8Ãk nòh ÷kt[ Ãkuxu {ktøÞk níkkt. su{kt YrÃkÞk h0 nòh hku f zk yLku 65 nòh [u f îkhk ykÃkðk rLkríkLk¼kEyu

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.14, {.Mk.ÞwrLkðMkeoxe{kt Lkðk þi û krýf ð»ko Ú ke yku L k÷kELk yu z {eþLk VhSÞkík fhðkLkku rLkýo Þ ÞwrLk.Mk¥kkÄeþku îkhk ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk yøkkW yku÷ ELzeÞku zeyu M kyku îkhk çku ðkh ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞkuo níkku. íkuLkk y{÷efhý ÃkAe zeyuMkyku îkhk þY fhkÞu÷k MknkÞíkk fuLÿLkkt AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMk Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeo y ku L kkt ðk÷eyku L kk MkeÄk MktÃkfoÚke òýðk {éÞwt níkwt fu, yk «ðuþ «r¢Þk økúkBÞ rðMíkkh íkÚkk økheçk Ãkrhðkh{kt Ú ke ykðíkk rðãkÚkeo y ku {kxu ¾w ç k s íkf÷eV ykÃkLkkhe yLku sxe÷ Au. WÃkhktík MkkEçkh fuVu{kt rðãkÚkeo ËeX Yk.100Úke Yk.150 sux÷ku [kso ÷uðk{kt ykðe hÌkku Au.

Ãkkðe-suíkÃkwh{kt ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku çku çkqx÷uøkh ÍzÃkkÞk ðzkuËhk-Mkwhík ðå[u xÙuLk{kt 41 ¾wËkçkûk {wMkkVhku ÍzÃkkÞk

ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.14 Ãkkðe-suíkÃkwh çkMk MxuLz WÃkh Lkkfkçkt Ä e Ëhr{ÞkLk hkºkeLkkt yu f fkh [k÷fLku yxfkðe íkÃkkMk fhíkkt Ãk0,000Lkku Ãkh«ktrík ËkY íkÚkk 3,Ãk0,000 ÷k¾Lke økkze MkkÚku çku ykhkuÃkeykuLku sççku fhe su ÷ Lkkt Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu ÷ e fkÞËu M khLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ÃkkðesuíkÃkwh Ãke.yu M k.ykE. hkW÷SLku çkkík{eLkkt ykÄkhu ÃkkuíkkLkkt MxkV MkkÚku ÃkkðesuíkÃkwh çkMk MxuLz WÃkh ÃknkU[e LkkfkçktÄe fhe Ëuðk{kt ykðe níke. Akuxk WËu à kw h Úke hkrºkLkk 10:1Ãk ðkøÞkLkk yhMkk{kt yu f yku à ku ÷ fkh Lkt . S.su . 6 yu . çke. 8707 Ãkw h ÍzÃku ykðíkkt íku L ku Ãkku ÷ eMk îkhk yxfkððk{kt ykðe níke. økkze{kt þtfk síkkt ðÄw íkÃkkMk fhíkkt rðËuþe çkúkLzLke rçkÞh íkÚkk LkkLke-{kuxe çkkux÷ku {¤e 368 LktøkLkkt 48,800/-, {kuçkkE÷ Lktøk.h 1000 Yk. fkhLke ®f{ík 3,Ãk0,000 {¤e fw ÷ 3,99,800Lkk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.14, ËuþLke MkkiÚke swLkk{kt swLke þnuhLke fku-ykuÃkhuxeð yLÞkuLÞ çkUf Vz[k{kt síkkt çkU f Lkk f{o [ kheyku L ku Aw x k fhðk{kt ykÔÞk níkkt. su{kt Aw x k fhðk{k ykðu ÷ Ãkxkðk¤kLkk rLkf¤íkkt Yk.2.42 ÷k¾Lke hf{ ÷uðk {kxu çkU f Lkkt {u L ku s hu Yk.85000Lke {ktøkýe fhíkkt çkUfLkkt Ãkxkðk¤kyu yuMkeçkeLku VrhÞkË fhe níke.yksu yuMkeçkeyu ËktzeÞkçkòh ¾kíku ykðu÷ çkUf ykuV çkhkuzk ÃkkMku çkUfLkk {uLkush íkhVÚke YrÃkÞk ÷uðk ykðu÷ yLÞkuLÞ çkUfLkkt yku V eMkh íkÚkk ÷kuLkrzÃkkxo{uLxLkkt f{o[kheLku ÷kt [ ÷u í kkt ht ø ku n kÚk ÍzÃke Ãkkzâk níkkt. yuMkeçkeyu ÷kt[ {køkLkkh {uLkush yLku ÷kt[ ÷u ð k ykðu ÷ çkt L ku f{o [ kheyku L ke Mkk{u økw L kku LkkUÄe ÄhÃkfz fhe níke. «kó Úkíke rðøkíkku

ðkˤku [Ze ykðíkk ytÄkY AðkE økÞwt níkwt yLku ÃkðLk MkkÚku ðhMkkË ðhMÞku níkku. {kuzkMkk ¾kíku [ku{kMkkLkk ðhMkkËLke Ãknu÷e yuLxÙe Úkíkkt ÷kufku ¾wþ¾wþk÷ ðhMkkËLkk Ãkkýe{kt Ãk÷¤ðkLkku Õnkðku ÷uíkk níkk. ßÞkhu LkkLkk-LkkLkk çkk¤fkuyu Ãkkýe{kt Ãk÷¤ðkLke {ò {kýe níke. yk{ ykshkus ðhMkkËLke þYykík Úkíkkt {ku z kMkkLke sLkíkk{kt ¾wþk÷eLke ÷nuh Vu÷kE níke íkÚkk ¾uzíq k ðøko yk ðhMkkËÚke ¾wþ ¾wþk÷ sýkÞku níkku.

íki Þ khe çkíkkðe níke. ÷kt [ ykÃkðk Lk®n {kt ø kíkk LkeíkeLk¼kE ÃkktËzuyu yuMkeçke ðzkuËhkLku VrhÞkË fhe níke. su L ku Ãkøk÷u yu M keçkeyu {uLkushLku Ãkfze Ãkkzðk {kxu ËktzeÞkçkòh ÂMÚkík çkUf ykuV çkhku z k ÃkkMku YrÃkÞk 85 nòhLke ÷kt[ ÷uðk çkku÷kÔÞk níkkt. suLku Ãkøk÷u {uLkushWËÞu ÷kt[Lkk YrÃkÞk ÷uðk çkUfLkkt yku V eMkh hksu L ÿ {Lkku n h økkzøke÷ yLku ÷ku L k rð¼køkLkkt f{o[khe ©ehk{ økòLktË {hkXuLku YrÃkÞk ÷uðk {ku f ÕÞk níkkt . yu M keçkeyu økkuXðu÷ Axfk{kt hksuLÿ yLku ©ehk{ {hkXu L ku {u L ku s h íkhVÚke ÷kt[ ÷uíkkt htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄk níkkt. suLku Ãkøk÷u yu M keçkeyu WÃkhku õ ík ºkýu f{o[kheyku Mkk{u økwLkku LkkUÄe ºkýu sýkt L ke ÄhÃkfz fhe níke. yuMkeçkeyu {uLkushLkk ½hu Mk[o fhe þt f kMÃkË ËMíkkðuòu fçksu fÞko nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ðzkuËhk{kt {nuçkwçkÃkwhkLkk huþLkfkzo Äkhfku îkhk f÷ufxhLku ykðuËLk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.14, þnu h Lkkt LkðkÃkw h k {nuçkwçkÃkwhk rðMíkkh{kt ykðu÷ MkhfkhLke yLkksLke ËwfkLkLkk {kr÷f îkhk huþLkfkzo ÄkhfkuLku fuhkuMkeLk íkÚkk yLkks ykÃkðk Äh{Ĭk ¾ðzkðíkk yksu huþLkfkzo Äkhfku fuhkuMkeLkLkkt zççkk MkkÚku yksu rsÕ÷k f÷u f xh f[u h eyu ykðe ÃknkUåÞk níkkt. íkÚkk yk {wÆu f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke hswykík fhe níke. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh LkðkÃkwhk {nuçkwçkÃkwhk rðMíkkh{kt ykðu ÷ MkMíkk yLkksLke Ëw f kLkLkk ÃkhðkLku Ë kh ¼kðu þ îkhk hu þ Lkfkzo Äkhfku L ku Au Õ ÷k fux÷kf rËðMkÚke fuhkuMkeLk íkÚkk yLkks Lk®n ykÃke hkusu hkus Ĭk ¾ðzkððk{kt ykðe hÌkkt Au. MkkÚku s ðnu÷e MkðkhÚke fuhkuMkeLk {kxu ÷kELkku{kt W¼k hnu í kk hu þ Lkfkzo Äkhfku L ku

LkðkÃkwhk {nuçkwçkÃkwhkLkkt hrnþku îkhk rðMíkkhLkkt Mkhfkhe yLkksLke ËwfkLkËkh îkhk fuhkuMkeLk íkÚkk yLkks ykÃkðk{kt Lkrn ykðíkk nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku SÕ÷k f÷ufxh f[uheyu ykðuËLkÃkºk ykÃke hswykík fhðk{k tykðe níke íkMðeh{kt f÷ufxh f[uhe çknkh fuhkuMkeLkLkk zççkk MkkÚku «ËþoLk fhe hnu÷k huþLkfkzo Äkhfku ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) MkwðuoLke ykøkuðkLke{kt LkðkÃkwhk{nuçkwçkÃkwhkLkk hrnþku rsÕ÷k f÷u f xh f[u h eyu ykðe ÃknkUåÞk níkkt. íkÚkk f÷ufxh rðLkku Ë hkðLku ykðu Ë LkÃkºk ykÃke yLkksLke Ëw f kLkLkkt ÃkhðkLkuËkh Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk {ktøkýe fhe níke.

zeMkk{kt íkMfhkuLkku íkh¾kx yuf ÷k¾Lke {íkk WMku z e økÞk

rþûkf òuEyu Au

s rËðMk{kt ºký MÚk¤ku y u ºkkxfe yu f ÷k¾Lke {íkk WXkðe síkk zeMkk þnu h Ãkku ÷ eMkLku Ëku z íke fhe {w f e Au. yk ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ònu h Lkku r xMk

{nu. yk{kuËLkk ßÞw. {urs. V.f. MkknuçkLke fkuxo{kt {w. yk{kuË yhsËkhLkk rðîkLk ðfe÷ ©e ðkÞ.ze. Ãkxu÷ r¢{eLk÷ Ãkh[whý yhS Lkt.84/ h013 yktf :-Ãk yhsËkh : Þkfwçk ð÷e EM{kE÷ Ãkxu÷, hnu . fku ÷ ðýk, rçkhkËh V¤eÞw t , íkk.yk{kuË, rs.¼Y[ rð. Mkk{kðk¤k : 1) ík÷kxe f{ {tºke, fku÷ðýk, íkk.yk{kuË, rs. ¼Y[

ykÚke ònu h sLkíkkLku Lkku r xMk ykÃke sýkððkLkw t fu , WÃkhku f ík yhsËkhLke Ãkw º ke Lkk{u ‘‘Vkík{kçku L k’’Lkku sL{ íkk.h8/1/ 197hLkk hkus fku÷ðýk, íkk.yk{kuË, rs.¼Y[ {wfk{u ÚkÞu÷ nkuÞ su çkkçkíku Mkk{ðk¤k íku { Lke f[u h eLkk sL{ hrsMxh{kt LkkUÄýe fhu íkuðku nwf{ {u ¤ ððk yºku L ke fku x o { kt WÃkhku f ík yhS Ëk¾÷ fhu÷e Au. suLke Mkk{u fkuELku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkæÄ ÚkÞuÚke Xhkð íkkhe¾ 16/7/ h013 MkwÄe{kt yºkuLke fkuxo{kt òý fhðe. òu {wËík{kt ðktÄku hsq fhðk{kt Lknª ykðu íkku rLkÞ{ yLkw M kkh ykøk¤Lke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. yks íkkhe¾ 14{e {knuu. sqLk MkLku h013Lkk hkus {khe Mkne íkÚkk fkuxoLkku rMk¬ku fheLku ykÃÞku. nwf{Úke íkiÞkh fhLkkh (Ãke.ze.òÄð) (yu[.fu.hkXkuz) ykMkeMxLx fkuxLo kku hrsMxÙkh f{ rMk¬ku LkkÍh {wfkçk÷ fhLkkh ßÞw.{urs. V.f. (xe.xe.økkuðÄoLk) fku x o , yk{ku Ë ykMkeMxLx


þrLkðkh íkk.15-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

sqLkkøkZ ÃktÚkf{kt yÃk{]íÞwLkk rðrðÄ çkLkkð{kt Ãkkt[Lkkt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ,íkk.14 sqLkkøkZ{kt òu»keÃkhkLkkt Þkuøkuïh yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk ÷r÷íkkçkuLk þktrík¼kE [kðzk (W.ð.6Ãk) Lkk{Lke ð] æ Äk Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke çke{kheÚke Ãkezkíkk nkuÞ íku{s íku{Lkk ÃkríkLkwt Ãký yuf ð»ko Ãknu ÷ k yðMkkLk Úkíkk yk çke{khe yLku yu f ÷ðkÞk SðLkÚke íkt ø k ykðe sE økEfk÷u çkÃkku h u þhehu fuhkuMkeLk Aktxe yrøLkMLkkLk fhe ÷uíkk íkuykuLku nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ sÞkt su{Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw ÚkÞwt Au. sÞkhu çkeò çkLkkð{kt fku z eLkkh íkk÷w f kLkk fuËkLkeËuðfe økk{Lkkt sÞÿÚk

yrïLk¼kE çkkhz (W.ð.17) Lkk{Lkku rfþkuh 1h MkkÞLMk{kt yÇÞkMk fhíkku níkku íku økEfk÷u r¢fux h{e hnÞku níkku íku ËhBÞkLk Ëzku çknkh síkkt íku ÷u ð k {kxu Ëeðk÷ WÃkhÚke yk rðãkÚkeo Lke[u fwæÞku níkku yu ð¾íku íkuLku ÃkkMkuÚke s ÃkMkkh Úkíke 11 fu.ðe. ðes ÷kELkLkku ykt[fku ÷køÞku níkku. yk yfM{kík yt ø ku L ke òý E{hsLMke 108Lku fhðk{kt ykðíkk ÃkkE÷kux ¼wÃkuLÿ økZðe zku. [ktËLkeçkuLk Ëðu ½xLkk MÚk¤u Ëku z e økÞk níkk yLku íku L ku sq L kkøkZLke rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykðu ÷ sÞkt Vhs ÃkhLkkt íkçkeçkkuyu yk rfþkuhLku {]ík ònuh fÞkuo níkku sÞkhu yLÞ

çkLkkð{kt {kr¤Þk nkxeLkkt íkk÷wfkLkk ÃkeÃk¤ðk økk{{kt yuf fqðk{kt {]íkËun íkhe hnÞk nkuÞ su ytøkuLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku çkLkkðLkk MÚk¤u Ëku z e økÞku níkku . MkkuLk÷çkuLk hkò¼kE økZðe (W.ð.h8) Lkk{Lke {rn÷kyu íkuLke h ð»koLke rËfhe neh íku{s 7 ð»koLke Ãkwºke {wÒkeLkk {]íkËun nkuðkLkwt çknkh ykðu÷ Au íkuykuLkk {]íkËunLku çknkh fkZe yLku Ãkeyu{ {kxu {k¤eÞk {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. «kÚkr{f ÿ»xeyu ykÃk½kík nkuðkLkwt {LkkE hnÞwt Au òu fu Ãkeyu{Lkkt rhÃkkuxo çkkË nfefík çknkh ykðþu. yk çkLkkð ytøku {kr¤ÞkLkk Ãkeyu M kykE [kinký yLku MxkV îkhk ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

økkuh¾e økk{uÚke çknuLkLku MkkÚku hk¾e ¼køku÷e Mkøkehk «u{e MkkÚku ÍzÃkkE

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.14 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík¤kò LkSf økkuh¾e økk{u hnuíkk yuf ©r{fLke Mkøkeh ðÞLke çku Ëefheyku økw{ ÚkE níke yLku yk yt ø ku L ke Ãkku ÷ eMk VrhÞkË Lkku t Ä kE níke. Ãkku ÷ eMkLke íkÃkkMk ËhBÞkLk Ãkku ÷ eMk Mkøkehk íku L ke LkkLke çknu u L k MkkÚku y{hu÷eLkk yuf Mkøkehk MkkÚku ¼køke økÞk nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞw t níkw t . yLku Ãkku ÷ eMku ÄkheLkk fhËze økk{uÚke çktLku Mkøkeh çknu L kku yLku yu f MkøkehLku ÍzÃke ÷E fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk çkLkkðLke «kÃík rðøkíkku {w s çk ík¤kò LkSfLkk Lkðe økkuh¾e økk{u hnu í kk ÷k¼w ¼ kE fk¤w ¼ kE zku ¤ kMkeÞk (W.ð.40)yu ík¤kò Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË Lkku Ä kðe níke fu Ãkku í kkLke 1Ãk ð»ko L ke Ëefhe yLku yu f 9 ð»ko L ke rËfhe økw{ ÚkÞkLke VrhÞkË ík¤kò Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt økík íkk.h3-ÃkLkk hku s Lkku t Ä kðe níke. yk çkLkkð ytøku ík¤kò MkeÃkeykE [kinký rðøkuhuyu íkÃkkMk nkÚk Ähíkk íkÃkkMk{kt

VrhÞkËeLkk ÃkíLke Úkkuzk ð»kkou Ãknu ÷ k y{hu ÷ eLkk Þw ð kLk MkkÚku «u { Mkt ç kt Ä çkkt Ä íkk ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku AkuzeLku yLÞ yuf þ¾Mk MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄk níkk. ßÞkhu íku { Lke çkksw { kt hnu í kk MkkzkMk¥kh ð»koLkku Mkøkeh rfþLk Lkk{Lkk þÏMk MkkÚku VrhÞkËeLke ËefheLku «u{ MktçktÄ çktÄkÞku nku Þ su L kk fkhýu Mkøkehk íku L ke LkkLke çknu L kLku MkkÚku ÷ELku Mkøkeh rfþLk MkkÚku

¼køke økE níke. Ãkku ÷ eMku ÄkheLkk fh{Ëze økk{ ÃkkMku Ú ke çkt L ku Mkøkehk yLku Mkøkeh «u{eLku ÍzÃke ÷eÄk níkkt. Ãkku÷eMku Mkøkeh rðYæÄ çk¤kífkhLke f÷{ MkrníkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk{ MkøkehkLke {kíkkyu ÃkríkLkwt ½h Akuzâwt yLku çktLku Mkøkeh Ãkwºkeyku Ãký yLÞ Mkøkeh MkkÚku ¼køke sðkLkku çkLkkð çkLkíkkt yk¾ku Ãkrhðkh ðuhrð¾uh ÚkÞku níkku.

Yk. hÃk nòhLke ÷kt [ Lke {køkýe fhe níke. ykÚke «ËeÃk þwf÷u ¼kðLkøkh rsÕ÷k yu L xe fhÃþLk çÞw h ku { kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkk yu . Mke.çke.Lkkt Ãke.ykE. Ãkh{kh yLku MxkVu økík {kuze Mkktsu Axfwt økkuXðeLku rsÕ÷k Ãkt [ kÞík Mkk{u ykðu ÷ e VrhÞkËeLke ËwfkLk{kt LkkÞçk [q t x ýe yrÄfkhe ykE.S. {u f ðkLk ðíke íku L kk zÙ k Eðh heÍðkLk¼kE WM{kLk¼kEyu «ËeÃk þw f ÷ ÃkkMku Ú ke Yk. hÃk,000/-Lke hf{ Mðefkhíkk yu.Mke.çke.yu htøku nkÚk íku{Lku ÍzÃke ÷eÄk níkk. zÙ k Eðh heÍðkLkLku íku L kk Mkknuçk zu. f÷ufxh ykE.S. {u f ðkLku yk hf{ ÷u ð k çkkçkík{kt çku fku{Lkkt swÚk ðå[u {kufÕÞku nkuðkLkwt íkuýu fçkwÕÞwt ÚkÞu ÷ yÚkzk{ý{kt yu f níkw t . yk çkLkkðu Ãkku ÷ eMku {wrM÷{ ÞwðkLkLke økku¤e {khe ½rLk»X íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. níÞk fhðkLkkt çkLkkð{kt [kh ykhkuÃkeyku yh®ðË çkkuhz, yþku f ðehS òu ø kkýe, økwýðtík Lkxw Mkkð÷eÞk yLku nhu þ Mkw ¾ rzÞk Lkk{Lkkt ykhku à keyku Ãkku ÷ eMkÚke LkkMkíkk Vhíkk níkk. økEfk÷u [khuÞ ykhkuÃkeyku Ãkku÷eMkLke WLkk,íkk.14 þhýu ykðe síkk Ãkku ÷ eMku WLkk íkk÷wfkLkk Ëu÷ðkze ÄhÃkfz fhe ykshkus Ãkkt[ økk{u hu þ Lkªøk ÷kÞMkLMk rËðMkLke rh{kLz MkkÚku fkuxo{kt ÄkhfLke øku h ðíko ý w f Mkk{u hsw fhíkk fkuxou Ãkku÷eMkLku yuf rsÕ÷k f÷u f xhLku hsq y kík rËðMkLkk rh{kLzLke {t s w h e fhðk{kt ykðe Au. ykÃku÷ níke. {¤íke {krníke {w s çk Lkk÷eÞk {ktzðe økk{u hnuíkk Mkw { hk hVef¼kE EM{k÷¼kEyu rsÕ÷k f÷ufxh yLku LkkÞçk f÷ufxhLku ÷ur¾ík VrhÞkË fhe sýkÔÞwt MkðkhLkkt Mkw{khu SÃkfkhLkkt Au fu íku { Lkk økk{Lkku [k÷fu çku V efhkEÚke yLku huþLkªøkLke ËwfkLkLkku ÃkhðkLkku ÃkwhÍzÃku SÃk [÷kðe ÷kUøkze Ëu ÷ ðkze økk{u hu þ LkªøkLkk økk{ ÃkkMku çktÄ Ãkzu÷k xÙf MkkÚku ÷kÞMkLMkËkh feþLk[t Ë yÚkzkðíkk SÃkfkh{kt nkuík[tË Au. su íkuykuLkk økk{uÚke {wMkkVhe fhe hnu÷k ®MknkuhLkkt ykþhu 4 rf.{e Ëqh xefex rLkríkLk¼kE rðLkw ¼ kE ¾[eo ÃkwhðXku ÷uðk ykððwt Ãkzu ðk½u÷k(W.ð.hÃk)Lku økt¼eh Au. íÞkhu huþLkªøk ËwfkLkËkh Eò ÃknkU[íkk ½xLkk MÚk¤u s îkhk Mk{ÞMkh {k÷ ykÃkíkk íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu yk Lk nkuÞ WÃkhktík WæÄíkkEÃkqðof yfM{kík{kt SÃk{kt {wMkkVhe sðkçk ykÃku Au . ykÚke fhíkkt {wMkVhkuLku LkkLke {kuxe fkzo Ä khfLku {k÷Úke ðt r [ík Eò ÃknkU[e nkuðkLkwt yLku íku{kt h¾kíkk hu þ Lkªøk ÄkhfLkw t yufLke ÂMÚkrík økt¼eh nkuðkLkwt ÷kÞMkLMk hËT fhe Ãkøk÷kt ÷uðk yhs fhe Au. òýðk {¤e hÌkwt Au.

y{hu÷e ¾kíku fku{e ¼zfk{kt ÞwðkLkLke níÞk LkeÃkòðLkkh [kh ykhkuÃke rh{kLz Ãkh

y{hu÷e,íkk.14 y{hu÷e{kt ËkuZuf {rnLkk Ãknu÷k LkSðe çkkçkík{kt ÚkÞu÷ çku fku{Lkk swÚk yÚkzk{ý{kt {wrM÷{ ÞwðkLkLke økku¤e {khe níÞkLkkt çkLkkð{kt økEfk÷u LkkMkíkk Vhíkk [khu Þ ykhku à keyku y u Ãkku ÷ eMk þhýkøkrík çkkË Ãkku ÷ eMku ykshku s Ãkkt [ rËðMkLke rh{kLzLke {køkýe MkkÚku fkuxo{kt hsw fhíkk fkuxuo Ãkku÷eMkLku yuf rËðMkLkk rh{kLz ykÃku÷ níkk. {¤íke {krníke yLkwMkkh y{hu÷e{kt ËkuZ {rnLkk Ãknu÷k yux÷u fu íkk. 3-Ãk-13Lkk hkus SðkÃkhk ÃkkMku LkSðe

÷kUøkze økk{u çktÄ xÙf ÃkkA¤ SÃk yÚkzkíkkt ÞwðkLkLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.14 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt çkøkËkýk íkkçkuLkkt ÷kUøkze økk{ LkSf çktÄ xÙfLke MkkÚku SÃkfkh xfhkíkk yuf ÞwðkLkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ yuf ÞwðkLkLku Eò ÃknkU[e níke. çkLkkðLke «kÃík rðøkík {w s çk ¼kðLkøkh LkSfLkkt rMknkuh økk{u hnuíkk hðS¼kE {u h k¼kE ðk½u ÷ k (W.ð.ÃkÃk)yu çkøkËkýk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe níke fu økEfk÷u

®MknkuhLkk Mkwhfk økk{u

{kMkq{ çkk¤kLkk çk¤kífkh «fhý{kt {ku x e çknu L k ‘rLkþkLk’ Ãkh níke

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.14 rMknku h Ãkt Ú kfLkk Mkw h fk økk{u økEfk÷u Ãkkt [ ð»ko L ke Äkhe íkk÷wfk{kt {u½hkòLke {nuh Úkíkkt ¾uzqíkku ¾uíkh{kt n¤ {kMkq { çkk¤kLkk çk¤kífkh ÷ELku ¾uíkh{kt ðkðýe fhíkk íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. yLku níÞkLke MkLkMkLke yLku (íkMkðeh : nLkeV ze, Äkhe) yhu h kxe¼he ½xLkk çkkË rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk MkrníkLkk Ãkku÷eMk fkV÷kLkwt çkLkkð MÚk¤u Ãknku t [ ðw t yLku ykhku à ke ½ku½kLkku {wfuþ {økLk fku¤e Lkk{Lkk þÏMkLke ÄhÃkfz ¼hðkz, nhe hkÄk ¼hðkz, (MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤, íkk.14 hýw ¼hðkz, fk¤k ¼hðkz, W{hÃkkzk íkk÷w f kLkkt fhMkLk ðk½k ¼hðkz, Mk¥kk ô[ðý økk{Lke ykrËðkMke ðk½k ¼hðkz ðøkuhuykuyu yuf rðÄðkLke {kr÷feLke ¾uíkeLke Mkt à k ÚkE WÃkhku õ ík ¾u í keLke s{eLk{kt , Vu L [ªøkLku íkku z e s{eLkLkwt ðkz VuL[ªøk íkkuze, (MktðkËËkíkk îkhk) «ðuþ fhe, fçkòu s{kðe, s{eLk{kt «ðu þ fhe, Mkwhík íkk.14 {khe Lkkt ¾ ðkLke Ä{fe økuhfkÞËuMkh fçkòu s{kðu÷ þnu h Lkk yzksý ykÃkíkk, {rn÷kyu W[ðý{kt Au , íkÚkk VrhÞkËeLku {khe rðMíkkh{kt hnuíke yuf {kíkkyu hnu í kk Lkð ¼hðkzku Mkk{u Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃku÷ Au. ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku Mkkhe Mfq÷{kt W{hÃkkzk Ãkku ÷ eMk {Úkfu Ãkku÷eMku WÃkhkuõík VrhÞkËLku yuzr{þLk Lk {¤íkkt xuLþLk{kt yuVykEykh Ëk¾÷ fhe Au. ykÄkhu WÃkhku õ ík Lkð ½h{kt Ãkt¾k MkkÚku ËwÃkèku çkktÄe yk Mkt˼uo {¤u÷e {krníke ykhkuÃkeyku Mkk{u yuxÙkuMkexe øk¤u VktMkku ¾kR ÷uíkk Mk{økú {w s çk W{hÃkkzk íkk÷w f kLkkt yuõx MkrníkLke rðrðÄ f÷{ku rðMíkkh{kt [f[kh {[e sðk ô[ðý økk{u, ¾kze Vr¤Þk{kt nuX¤ yuV.ykE.ykh. Ëk¾÷ Ãkk{e níke, íÞkhu þk¤kyku{kt hnuíke Lkð÷eçkuLk ËuðS¼kE fhe Au. ðÄw íkÃkkMk W{hÃkkzk yuzr{þLk {k{÷u Úkíke {kÚkkÍef ðMkkðkyu W{hÃkkzk Ãkku÷eMk Ãkku ÷ eMk [÷kðe hne Au . Ãký Sð÷uý Ãkwhðkh ÚkR þfu {Úkfu ykÃku ÷ VrhÞkË{kt WÃkhktík VrhÞkËe Lkð÷eçkuLku Au. yuðtw «íkeík ÚkkÞ Au. sýkÔÞwt Au fu, Wt[ðý økk{u ÃkkuíkkLke VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó Mkðu o Lkt ç kh 4h Ãki f e ðk¤e fu Lkð ykhkuÃkeyku{ktÚke Mkíkk Úkíke {krníke y™wMkkh þnuhLkk s{eLk {khe {kr÷feLke Au. ðk½k ¼hðkz Mkk{u yøkkW Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk LkSf yk s{eLk{kt {u {khk Ãkwºk Ãký yuVykEykh W{hÃkkzk ÷û{efwts MkkuMkkÞxe{kt hnuíke hkfuþ ðMkkðk MkkÚku, ¾uz fhe, Ãkku÷eMk {Úkfu Ëk¾÷ ÚkÞu÷ Au. h9 ð»ko R Þ r«íke Rïh ðkz VuL[ªøk fhu÷wt Au. økE íÞkhçkkË íku{Lke ÄhÃkfz fhkE Ãkxu÷Lkk ÃkríkLkwt Mkkík ð»ko yøkkW íkk.11- sq L kLkkt hkºkeLkkt níke íÞkhçkkË ò{eLk WÃkh fkuR rçk{kheLkk fkhýu {kuík Mk{Þu, ô[ðý økk{u hnuíkk {w õ ík ÚkÞku níkku yk þÏMk ÚkÞwt níkwt. suÚke íku Rïh¼kR ¼e¾k {tøkk ¼hðkz, òËð {kÚkk¼khu nkuE, yuLkk ò{eLk MkkÚku çkeS ÷øLk fÞko níkk. ¼e¾k ¼hðkz, nhS fu . hË fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne r«íkeLke Mkkík ð»keoÞ Ãkwºke nLke ¼hðkz, hýAku z ðk½k fhðk {ktøk fhe Au. yku ÷ ÃkkzLkk {kMk{køkk{u {kíkk-rÃkíkk MkkÚku hne íÞkt s yÇÞkMk fhíke níke. nk÷{kt çkÄe s Mfq ÷ ku { kt ðu f u þ Lk nkuðkLkk fkhýu r«íke íkuLke Ãkwºke

ô[ðý{kt rðÄðkLke s{eLk Ãkh fçkòu s{kðLkkh 9 Mkk{u VrhÞkË

Ëu÷ðkzeLkk huþ®Lkøk ËwfkLkËkh Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk f÷ufxhLku hsqykík

çkkË økEfk÷u MkktsLkk Mkw{khu yk rðMíkkh{kt ¼khu hku » k Vu÷kE økÞku níkku yLku ÷kufku hkuz Ãkh Wíkhe ykÔÞk níkkt. fux÷kf {køkkou Ãkh [¬kò{ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt yLku ykhku à keLku ßÞkt hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku íku rMknku h Ãkku ÷ eMk {ÚkfLke çknkh {k÷Äkhe Mk{ksLkk xku ¤ u xku ¤ k W{xe Ãkzíkk yu f íkçk¬u Ãkku ÷ eMkLku yu ð e

ÃkwºkeLku Mkkhe þk¤k{kt «ðuþ Lk {¤íkk {kíkkyu øk¤k VktMkku ¾kÄku

¼kðLkøkh{kt LkkÞçk [qtxýe yrÄfkheLkku zÙkÞðh ÷kt[ ÷uíkk htøku nkÚku ÍzÃkkÞku ðuhkð¤{kt ð]æÄ ðuÃkkhe Ãkh AheLke yýeyu ÷qtxLkku «ÞkMk

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.14 økík rðÄkLkMk¼kLke Þku ò Þu ÷ e [q t x ýe{kt Vku x ku ø kú k VeLkku fku L xÙ k fx hk¾Lkkh «ËeÃk¼kE («kuðu÷) ðMkt í k¼kE þw f ÷ ÃkkMku Ú ke ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt LkkÞçk [q t x ýe yrÄfkhe ykE.S. {u f ðkLku [q t x ýe ËhBÞkLk «ËeÃk¼kEyu hk¾u ÷ fku L xÙ k fxLkk yLku fk{Lkkt ÃkiMkkLkk çke÷ {tswh fhðk {kxu rsÕ÷k LkkÞçk [q t x ýe yrÄfkhe ykE.S. {ufðkLku

9

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) ðu h kð¤, íkk.14 ðuhkð¤{kt siLk nkuÂMÃkx÷ hkuz WÃkh ðuÃkkheLkk ½hu yksu MkðkhLkk Mk{Þu yuf yòÛÞku Þw ð kLk Ahe MkkÚku ÷q t x Lkk EhkËu ÄMke ykðe ðu à kkheLkk øk¤u Ahe hk¾e Ãki M kkLke {kt ø kýe fhu ÷ íku ËhBÞkLk ðu à kkheLke Ãkw º keyu hkzku h kz fhíkkt yòÛÞku Þw ð kLk LkkMke Aw x u ÷ níkku . yk çkLkkð yt ø ku «kó rðøkíkku ðu h kð¤{kt si L k nkuÂMÃkx÷ hkuz WÃkh yðMkh ðkze Mkk{u hnu í kk {u{ý ðuÃkkhe ð]æÄ EM{k E÷ Eçk úk ne { y÷kýk (W.ð.7Ãk)Lkk ½hu yksu yòÛÞku þÏMk ô{h ð»ko h0Úke hhLkku ykðe sE Ëðk {kxu ð] æ Ä ðu à kkhe

ÃkkMku Ãki M kk {kt ø ku ÷ ßÞkhu EM{kE÷ þuX îkhk yrøkÞkh ðkøÞk ykMkÃkkMk ykÃkðkLkw t sýkðu ÷ Ãkht í kw yk yòÛÞku þÏMk îkhk n{ýkt s Ãki M kk òu E yu Au ? íku { fne ð] æ Ä EM{kE÷ þuXLkk øk¤u Ahe hk¾e ÃkiMkk {ktøku÷ yLku yk Mk{Þu ðu à kkheLke Ãkw º ke òu E síkkt çkw{kçkw{ fhíkkt yòÛÞku þÏMk LkkMke Aw x u ÷ níkku íku L ku ÍzÃkðk Ëku z Äk{ fhu ÷ Ãkht í kw fÞkt Þ nkÚk ÷køku ÷ Lk níkku . WÃkhku õ ík çkLkkð çkkË {u { ý EM{kE÷ þu X yLku íku { Lke Ãkw º ke Ãkku ÷ eMk Úkkýu ÃknkU [ e çkLkkðLke nfefík ðýo ð u ÷ yLku ÷ur¾ík VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku ÷ eMku yk yòÛÞk þÏMkLku ÍzÃkðk íksðes nkÚk Ähu÷ Au.

Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfk{kt

çkuÚke ðÄw çkk¤f Ähkðíkk fuýÃkwh økúk.Ãkt.Lkk MkhÃkt[ økuh÷kÞf XhkðkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) Mktíkhk{Ãkwh, íkk.14 Mkt í khk{Ãkw h íkk÷w f kLkk fuýÃkwh økúwÃk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ ©e{íke MkrðíkkçkuLk «íkkÃk¼kE zk{kuhLku çkuÚke ðÄw çkk¤f Ähkðíkk nkuE MkhÃkt[Lkk nku Æ k ÃkhÚke øku h ÷kÞf Xhkððk{kt ykÔÞk Au. «kÃík ÚkÞu ÷ rðøkík yLkwMkkh fuýÃkwhLkk {fðkýk LkkÚkk¼kE øku { k¼kEyu MkhÃkt[ ©e{íke MkrðíkkçkuLkLku økwshkík yrÄrLkÞ{ h00ÃkLke òu ø kðkE yLðÞu yLku fkÞËkLke òuøkðkE {wsçk 1 ð»koLke AwxAkx çkkË 6-11h01hLkk hkus çkk¤fLkku sL{ Lkk{u nhËeÃk®Mkn «íkkÃk¼kE zk{kuh suLkku «eÃk÷ nkuÂMÃkx÷ Mktíkhk{Ãkwh{kt sL{ ÚkÞu÷ yLku yhsËkh LkkÚkk¼kEyu yk yt ø ku L ke VrhÞkË íkk÷w f krðfkMk yrÄfkheLku ykÃkíkk {kuxe MkhMký Mkfo÷ ykurVMkhLku

íkÃkkMk Mkku t à kíkk økw s hkík yrÄrLkÞ{Lke f÷{ {w s çk økuh÷kÞf Xhíkk nkuE íkkfeËu íku { Lku Ëq h fhðkLkku nw f { fhðk{kt ykÔÞku Au.

Äku¤fkLkk Ãkkuxr÷Þk ík¤kð{kt zqçke síkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

Äku¤fk, íkk.14 Äku ¤ fkLkk Ãkku x ÷eÞk ík¤kð{kt Lkknðk Ãkzu÷ Þwðf zq ç ke síkkt ÃkrhðkhsLkku { kt {kík{ AðkE økÞku níkku yLku ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt Q{xe Ãkzâk níkk. «kÃík {krníke {wsçk yksu [kh ðkøku hknw ÷ ¼kE þi÷u»k¼kE hkýk (W.ð.18) Ãkku x ÷eÞk ík¤kð{kt Lnkðk Ãkzâku níkku íÞkhu ík¤kð{kt fkËð{kt VMkkE síkkt zqçke økÞku níkku. zqçke síkkt s økýíkheLke {erLkxku { kt íku L kw t fYý {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u íkuLkk ÃkrhðkhsLkku íkÚkk Mk{økú rðMíkkh{kt þku f Lke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e níke. yfM{kík ytøkuLke òý Úkíkkt Äku¤fk 108 Ëkuze ykðe níke. çkLkkð yt ø ku Äku ¤ fk Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

nLkeLku ÃkkuíkkLke MkkÚku hk¾ðk ½hu ÷kðe níke íku L ku Mkkhk ¼ýíkh {kxu yu z r{þLk yÃkkððk ½ýe Mfq÷ku{kt íkÃkkMk fhe níke. Ãký fku R Mkkhe Mfq÷{kt yuzr{þLk Lk {¤íkk Ãkwºke nLkeLku VheÚke ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkk ÃkkMku {wfe ykðe níke. íÞkhçkkË økwÁðkhu ½h{kt Ãkt¾k MkkÚku ËwÃkèku çkktÄe VktMkku ¾kÄku níkku . ½xLkkLke òý íkuLkk ÃkríkLku Úkíkk çkLkkð ytøku yzksý Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe níke. Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e ÃkrhýeíkkLke ÷kþLkku fçkòu ÷R ÃkkuMx{kuxo{ {kxu Lkðe rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt ¾Mkuze níke. ðÄw{kt r«íkeLkku Ãkrík ¾xkuËhk SykRzeMke{kt R÷uÂõxÙrþÞLk níkku. yzksý Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke.

ykþt f k òøke níke fu , ykhku à ke ÷ku f hku » kLkku ¼ku ø k çkLkþu yLku fku E økt ¼ eh ÂMÚkrík Mkòoþu. yk ÂMÚkrík Lk Mkòo Þ íku {kxu Ãkku ÷ eMku íkkífkr÷f ykhkuÃkeLku rMknkuh Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt Ú ke ðhíku s Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt ¾Mku z âku níkku. ÷kufku ÃkkMkuÚke su rðøkíkku {u ¤ ðe íku { kt yu ð e çkkçkíkku [[ko { kt níke fu , ykhu k Ãkeyku L kw t rLkþkLk su ¼køk çkLke íku çkk¤kLke MkkiÚke {ku x e çknu L k níke yLku rþfkh LkkLke çknuLk ÚkE økE Au. ykhkuÃke Mkki«Úk{ ÃkkuíkkLku íÞkt ©e{t í kLkk «Mkt ø kLkw t çknkLkw t fkZe íku L kk r{ºkLke {ku x e ËefheLku Ãkku í kkLku íÞkt ÷E sðk {kt ø kíkku níkku . Ãkhtíkwu íkuLkk rÃkíkkyu Lkk Ãkkzíkk yk¾hu yk þÏMku íkuLkk fkuE r{ºkLke {ËËÚke MkkiÚke LkkLke ËefheLku íku L kk fkfkLke ËwfkLkuÚke ¼køk yÃkkððkLkk çknkLku íku L kk ½hu Ú ke ÷eÄe níke yLku íku L ku ÃkkAe {w f e sþu íku{ fne ÷E økÞku níkku yLku íÞkhçkkË íku ÃkkAku VÞkou Lk níkku yLku yk çkk¤k Ãkh çk¤kífkh fhe íku L ke níÞk fhe ÷kþLku fktxkLke ðkz{kt VU f e ËeÄe níke. økEfk÷u ÷kþ {éÞk çkkËLke ½xLkk Lksh Mk{ûk Au . ËhBÞkLk Mkkt s u çkk¤kLkk {] í kËu n Lku ¼kðLkøkhLke nku  MÃkx÷{kt Ãkku M x{ku x o { {kxu ÷ðkÞku níkku.

Mkwhík{kt økuMk ÷ef ÚkðkLkk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk íkÃkkMk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 MkwhíkLkk nShk rðMíkkhLke ¢] ¼ fku ft à kLke{kt ÷efðez yu { ku r LkÞk øku M k ¼heLku {nkhk»xÙLkk ík¤kuËk ¾kíku ËeÃk Vxeo ÷ kRÍh{kt rz÷eðhe ykÃkðk {kxu Lkef¤u ÷ k xuLfh{ktÚke Mknkhk Ëhðkò ¾kíku øku M k ÷efu s ÚkðkLke ½xLkk{kt yøkúðk÷ hkuz÷kELMk îkhk Ãkwýk Ãkku÷eMk {Úkf{kt òýðk òu ø k LkkU Ä fhkðkÞ níke. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ðzkuËhk ¾kíku {wÏÞ ykurVMk ÄhkðLkkh

yøkú ð k÷ hku z ÷kRLMk «k.r÷.Lkk rðþk÷ rfþku h þ{koyu nShk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðu÷e òýðk òuøk LkkUÄ{kt sýkÔÞwt níkwt fu xuLfh Lkt- Ssu12-Íuz-4702{kt nShkLke ¢] ¼ fku Vxeo ÷ kRÍh{kt Ú ke 14500 xLk ÷efðze Vxeo ÷ kRÍh ¼heLku {nkhk»xÙ L kk ík¤ku Ë k ¾kíku rz÷eðhe ykÃkðk sE hÌkw níkw. Mkwhík fzkuËhk hkuz WÃkh {nuLÿ þku Y{ Mkk{u xuLfh{ktÚke økuMk ÷efus ÚkÞku níkku. yk ½xLkkLke ÞkuøÞ íkÃkkMk ÚkkÞ íku {kxu Ãkku÷eMk {Úkfu òýðk òuøk LkkUÄ fhðk{kt ykðe Au.

{kuhçke{kt Mkk{kLÞ çkkçkíku ¾kh hk¾e þÏMk Ãkh ÃkkEÃk ðzu nw{÷ku (MktðkËËkíkk îkhk) {kuhçke, íkk.18 {kuhçkeLkk {fhkýeðkMk{kt ÷øLk {kxu {køkwt LkkÏÞk çkkË yk çkkçkíkLkku ¾kh hk¾e nw { ÷ku fhkÞkLke Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au. {¤íke {krníke {w s çk {kuhçkeLkk {fhkýe ðkMk{kt MkhVhks þççkeh¼kE {fhkýe (W.ð.3Ãk)yu yksu rðMíkkh{kt hnu í kk Efçkk÷ yçËw÷¼kELke rËfhe MkkÚku

÷øLk {kxu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt {ktøkw Lkk¾u÷ su çkkçkíkLkku ¾kh hk¾e MkhVhks¼kE Ãkh økíkhkºku Efçkk÷ yçËw ÷ , ykrË÷ Efçkk÷, {fMkw Ë Efçkk÷ íkÚkk òrçkh Efçkk÷u ík÷ðkh, ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk íkÚkk ÷kfzkLkk Äkufk ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku. ykÚke MkhVhks¼kEyu WÃkhku õ ík þÏMkku rðYæÄ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk þnu h Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


10

þw¢ðkh íkk.14-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 599.00,609.00,588.00,592.40 yu.me.me. 1200.00,1220.40,1195.35,1204.55 y’tKe yuûvtuxo 181.50,182.70,175.90,177.60 bwk÷t vtuxo 141.00,144.00,136.50,143.15 ytr’.cejto lwJtu 1045.00,1053.95,1039.45,1047.60 yjtntct’ cUf 110.40,110.55,108.45,110.00 ybh htò 248.00,253.85,245.15,246.55 dws.ykcòw mebu. 172.55,176.50,171.15,175.00 ytkæt{ cUf 85.00,86.10,84.60,84.80 yuvtujtu ntuMve. 925.00,985.80,912.00,925.80 yuvtujtu xtgmo 86.00,86.00,67.75,68.60 yNtuf juj.u 21.25,21.60,20.90,21.45 yurNgl vuRLxTm 4465.00,4519.00,4431.25,4441.80 ytuhc Vtbto 174.70,174.70,164.00,165.80 yu¾meÍ cUf 1266.00,1290.25,1258.80,1268.85 còs ntuÕzekøÍ 825.55,850.00,800.00,814.65 còs ytuxtu 1739.70,1739.70,1695.00,1708.15 còs ytu.Vt. 1455.00,1455.00,1417.00,1431.70 ctxt RLz. 802.00,820.80,784.00,807.25 cdol vuRLx 227.45,229.00,224.00,225.35 Cth; Rju. 1340.00,1345.00,1301.00,1316.95 Cth; Vtuso 222.00,224.70,216.15,222.35 Cth; vux[tu. 363.45,363.45,354.00,357.55 Cth;e xuje 276.00,288.50,275.40,287.60 Cuj 178.45,178.50,174.20,175.00 Cw»tK Mxe. 460.55,465.00,460.50,462.20 ctgtuftul 270.35,272.50,264.45,265.50 cUf ytuV chtuzt 635.90,635.90,621.05,624.55 cUf ytuV RLzegt 286.00,286.80,280.00,280.60 btRftu rj. 9051.05,9065.30,8900.00,8980.85 rçt{xtrlgt RLz. 681.30,686.75,668.20,674.45 fuzejt nuÕ: 750.00,750.90,731.40,740.80 fuRlo RLz. 290.00,290.75,284.75,290.00 fulhu t cUf 390.00,392.40,380.00,380.90 fuMx[tju 346.85,346.85,335.05,336.25 muLx[j cufk 63.10,63.70,62.60,62.95 muLawhe xuûx. 277.80,277.80,271.10,272.85 meRyumme rj. 320.35,322.00,311.50,312.85 rmÃjt rj. 381.00,383.55,375.05,378.85 ftuj RLzegt 300.00,302.70,295.90,299.05 ftujdux vtbtu. 1360.95,1363.00,1306.00,1310.45 ftuLxuRl ftuv.o 1090.00,1118.00,1080.05,1085.45 ftuhtubt Vxeo. 188.10,189.80,186.00,187.50 ftuvtuho Nu l cUf 375.00,378.40,370.50,372.40 ¢uzex hux. 1169.00,1169.00,1155.00,1163.45 ¢tuBÃx. d{eJ 86.05,87.50,84.70,85.10 fgwbeLm (ytR) 451.50,464.50,449.00,455.45 ztch RLz. 152.00,153.80,149.20,150.45 ’ult cUf 83.20,84.40,82.30,82.65 ’ult cufk 84.10,84.10,84.10,84.10 zeJem juc 958.85,972.40,948.70,954.65 zeyujyuV je. 187.40,190.50,184.50,186.50 ztu. hu¨em 2184.00,2198.00,2145.30,2156.70 ytRah btuxh 3449.00,3545.00,3411.40,3472.35 Rbtbe rj. 705.00,718.90,690.10,712.60 yuLSrlgmo (ytR) 150.00,153.00,148.00,149.10 yuMmth ytRj 70.00,70.90,68.75,69.45 yufmtRz RLz. 128.00,128.00,125.20,125.55 Vuzhj cUf 420.50,425.50,413.00,422.05 VtRltLm xuf. 771.90,779.00,747.00,751.80 vuLxtjwl he 125.00,125.00,119.25,121.10 duRj (RLzegt 305.70,305.70,293.00,296.90 de;tksje suBm 525.00,537.70,525.00,531.65 øjufmtu rj. 2481.00,2532.45,2448.00,2468.90 øjufmtuMbe: 5757.00,5785.00,5597.55,5682.50 øjulbtfo Vtbto 581.90,582.55,566.80,570.20 Syubyth RL£t. 19.70,19.80,19.40,19.45 dtu’hus fLm. 793.00,799.45,762.00,775.15 dtu’hus RLz. 293.05,297.50,291.55,295.25 øt{tmeb RLz. 2780.00,2780.00,2732.75,2747.75 dws. vuxt[ lu xu 54.05,55.20,53.20,53.40 dws. belhj 124.05,125.25,118.60,121.30 nuJuÕm RLz. 750.00,755.70,738.00,743.75 yuameyuj xufltu 760.55,765.65,753.00,755.40 yuazeyuVme 816.55,816.55,804.35,812.80 yuazeyuVme cUf 660.00,661.00,653.50,655.70 rnhtu ntuLzt 1604.00,1635.90,1576.30,1608.85 rnL’. jeJh 593.05,595.25,592.35,594.75 rnL’. ftuvh 85.00,85.00,79.65,83.35 rnL’. vuxt[ .u 259.90,262.00,254.00,255.65 rnLztÕftu 92.00,97.90,91.25,96.85 rnL’w. ÍeLf 108.05,109.65,107.35,107.75 yuazeytRyuj 38.00,38.40,36.60,36.80 ytRmeytRmeytR cUf 1065.25,1083.05,1065.25,1067.85 ytRzeceytR 75.65,76.40,74.95,75.20 ytRzegt muÕgwjh 133.00,136.80,132.15,135.10 ytR.ze.yuV.me. 141.00,142.20,138.00,138.70 ytRyuVmeytR 22.70,24.00,22.70,23.40 RLzegl cufk 130.00,131.55,127.00,128.45 RLze. ntuxju 47.00,47.10,46.05,46.65

RLzegl ytuRj 262.90,262.90,247.95,250.90 RLzegl ytuJh 58.00,58.90,57.05,57.25 RL÷v{M: dum 281.80,285.15,277.50,278.95 RLzm RLz cUf 494.00,494.00,481.20,487.90 RLVtumem xuf. 2421.00,2426.45,2375.20,2379.10 ytRyulS Ji. 650.00,650.00,650.00,650.00 RLd JgMg 625.00,639.80,623.00,635.70 ytRvemeyu juc. rj. 645.00,657.00,621.50,640.70 ytRythce R. 114.00,115.50,113.45,113.95 ytRxeme rj. 331.00,331.00,323.10,326.80 su yuLz fu cUf 1219.00,1249.90,1205.00,1217.85 sil Rhe. 57.00,57.35,55.20,55.60 su.ve.yumtu. 61.90,61.90,60.25,60.75 sux yuhJugÍ 402.90,442.35,401.10,432.55 Sk’tj Mxej 232.70,239.50,227.05,236.25 suve RL£t. 26.25,26.45,25.90,26.05 su ve ntRz[tu 20.85,20.85,20.30,20.60 suymu zcÕgw yul. 49.90,49.90,44.00,47.15 SL’tj rJsg 668.95,679.00,660.80,671.15 ftuxf brnL÷t 741.65,747.45,739.10,742.90 jtmol yuLz xwçt{tu 1385.00,1406.40,1382.10,1392.95 yujytRme ntW. VtR. 254.00,256.95,249.15,250.10 Õgwvel rj. 769.90,780.00,755.35,760.00 yub.yuLz yub VtR. 235.50,243.95,232.00,242.45 b÷tm fube. 232.45,239.35,228.05,234.90 brnL÷t yuLz brnL÷t 942.15,947.00,915.00,922.90 buheftu RLz. 224.80,224.80,220.00,222.05 btYr; W¼tud 1457.00,1462.50,1431.00,1455.50 bufm RLzegt 197.90,202.00,195.55,198.35 b"hml yumyum 203.00,203.00,196.20,197.60 yuBVtmem ceyuVyuj 406.55,412.00,385.00,389.85 yubythyuV rj. 14445.00,14574.00,14320.60,14356.95 yubythveyuj 41.00,41.00,40.05,40.30 lux yuÕgw. 29.95,30.00,29.00,29.60 luMxuj (ytR) 5144.50,5184.30,5101.00,5110.70 luJje jesl 60.95,60.95,57.50,58.50 lux. belhj 112.00,112.40,105.00,107.45 yulxeveme 149.85,150.50,148.00,149.75 ytuylu Sme ftuvtu.o 310.00,311.75,305.35,309.15 ytR-Vjufm mtuÕgwx 2629.00,2674.80,2605.00,2625.10 ytuheyuLxj cUf 225.50,230.15,223.30,228.75 rlftujm veh 530.00,536.00,520.05,523.35 vux[tulux yujyulS 134.00,134.15,130.45,131.60 vezejtRx 274.65,275.20,269.00,270.20 vtJh VtR. 165.75,166.75,159.00,159.75 vtJhd{ez 107.05,108.25,105.20,105.70 vkòc luNlj 729.00,735.00,718.00,721.05 hulcûte juc. 380.95,386.50,370.85,373.85 ythRme je. 204.95,204.95,195.40,196.00 hejt.ftub.Ju. 105.00,106.60,103.60,105.50 ceyumRyum rj. 341.00,348.00,336.00,343.30 hejtgLm fuve. 315.00,321.75,313.60,317.00 rhjtgLm 782.00,792.50,781.00,789.15 hejt.vtJh 64.80,65.90,64.25,64.65 mðgb ftuBÃgw. 111.90,112.60,109.95,111.75 mumt dtuyt 144.00,144.00,139.10,140.05 ©e rmbuLx 4600.20,4660.00,4600.00,4614.50 ©ehtb x[tLm. 760.00,764.90,734.15,739.40 ©ehtb rmxe gwrlgl1021.35,1050.00,1010.00,1035.05 rmbuLm rj. 557.10,560.25,543.30,546.70 NtuCt zuJ. 355.00,371.40,350.00,360.00 mtW: RLz. cUf 24.95,24.95,24.35,24.45 Mxux cUf 1987.00,2035.40,1987.00,2019.80 Mxej ytu:tu. 54.70,55.20,53.15,53.45 MxhjtRx RLz. 83.00,84.00,81.05,81.50 ml Vtbto 933.70,963.00,916.00,949.45 ml xeJe 397.00,405.80,330.00,355.85 mwÍjtul 9.51,9.53,9.09,9.23 rmLzefux cUf 127.10,128.80,126.05,126.75 xtxt fube 301.80,301.80,295.00,296.50 xtxt ftuBgw. 186.00,186.50,181.35,182.95 xtxt btuxmo 290.25,290.50,280.25,283.00 xtxt vtJh 79.90,80.70,77.25,78.05 xtxt Mxej 271.90,279.60,264.60,266.15 xtxt xe 139.50,143.70,136.95,139.10 xemeyum je. 1465.00,1465.20,1435.00,1444.25 xuf brnL÷t 969.75,977.40,951.45,967.75 :bufo m 596.55,598.80,582.05,594.80 xtRxl RLz. 201.00,218.30,200.00,213.70 xtuhLx vtJh 125.00,127.50,123.50,125.35 xexefu «uMxes 3170.00,3170.00,3054.95,3089.75 gwftucfU 76.00,76.95,75.00,76.00 gwrlgl cUf 208.00,210.05,205.20,207.75 bufztuJju me 2360.00,2374.00,2319.60,2332.35 gwrlxuf rj. 21.95,22.10,20.85,21.00 653.85,674.90,645.15,670.10 gwltRxuz çt{eJ. mao RLzm 146.00,147.60,139.20,140.15 rJzegtuftul VtR. 215.65,216.50,213.00,214.50 rJ«tu rj. 340.35,340.90,332.70,340.05 Jtufntzoxe 1013.00,1079.00,981.00,1040.35 gm cufk 465.00,469.50,455.00,456.30 Íe xuje. 215.05,221.45,210.15,216.50

Group - B 1 ---- A ---cehjt3yub. 3490.00 yth;e z[øÍ 210.85 yth;e RLz. 86.00 yuclu jtugz 269.15 fultuj Vtbto. 1444.70 yuceme RLzegt 124.00 rcnth ftuMxef 77.65 fuj fLm. 443.40 ¢tul ftub 134.00 ybuhefl z[tR. 44.15 yu’tuh Vtulxuf 73.85 Jeyubme mtuVxJuh 0.10 yuRSm fub. 133.50 yuVxuf RLVtu 4.76 xtxt xujeftub 53.20 yøt{tu za 2.20 ytExeme yuøt{t-u xuf 527.20 yunb’tct’ Vtuso 103.75 ysL;t Vtbto 784.85 ytEmeytEE 1117.90 ytÕcxo zuJez 93.95 xwçt{tu RLzm 34.45 yujBu cef RLz. 19.85 yÕft Mvelh 0.10 yÕfejyubtRLm 140.10 ytjtuf RLz. 7.48 yujmxtub je. 154.30 yuBxuf ytuxtu 78.00 yubxuf RLzegt 86.40 ytkæt{ mebuLx 6.32 ytkæt{ vuvh 239.80 ytkæt{ vuxt[ u 11.20 yub.ve.øjtg. 20.70 ykfhw z[øm 5.95 yLmjceÕz. 32.75 yuLmtj «tuv. 18.85 yvth RLzegt 113.05 yuvjuc je. 23.00 ytaeoÍ øt{ex´øÍ 14.15 yhenk; VtWl 44.60 yhrJk’ rbÕm 78.05 yhrJk’ hub.u 29.00 ymtne RLz. 42.90 ymtne ftu.Vt. 1.32 ytNtvwht rj. 38.60 yNebtrj. 3.18 yuNegl ntuxÕm 110.00 yuz. meL:u. 69.80 yuMx[t ytRzuj 714.10 yuxjtmmtRfj 246.35 y;wj je. 320.85 ytuxtu yufmÕm 233.50 ytuxtujtEx (E.) 12.80 yJL;uj mtuVx. 60.75 yJL;e Vezm 128.05 yuJtul ytudlou ef 13.29

lt:mezm 4.33 lxhts v{txu 32.00 luxJeMxt RL£t. 2.55 rlftu vtfom 19.95 lehs mebuLx 5.37 :tubm fwf 55.20 CtuYft yuÕgw. 1.19 rlg;e RLz. 1.71 xejje. 160.05 rcnth MvtuLs 2.30 yulythme rj. 2.20 xtEbufm Jtua 10.41 ctgtuvfu RLzegt 4.73 LgwmLx VtRl. 15.00 xebful RLz 159.85 cejto ftuxm 0.10 ---- O ---xelÃjux 38.40 rchjt gtbtnt 0.17 xeÃm RLzTm. 58.00 cemejÃjtMx 0.28 ytumeyuj ytglo 23.45 xtuh.Ssu.ctgtu 72.00 zeLxufm ztg. 6.02 ytufmVtuzoRLzm 1.52 xtuhLx Vtbto 807.75 ctub.ytufmesl 5300.00 meythS RLVtuxfu 0.26 xwheÍb VtR 22.00 ---- C ---x[tLmfub 28.90 ---- P ---x[Lu x je. 1020.35 fuvexj x[Mx 24.10 vthm vuxt[ .u 0.27 yrC»tuf ELz. 7.60 fux xufltu. 5.54 vuxMvel RLzegt 4.72 jez´d yus 7.90 mujec{exe VuNLm 3.41 vuLxtbezegt S 0.48 xexefu Vtbto 532.55 mujeMxe juçm 17.30 rVlefmRLx. 7.06 xgwc RLJuMx. 137.90 muLx[b VtR. 1127.40 216.30 xeJeyum mwÍfw e 34.85 fuyau yuj fuvexj 5.71 vtujefub vtujefube. bNel 17.35 xe.Je.yum. ©ea¢ 183.10 atBmo RLzm 8.32 «r;f vulj 3.55 xJelMxth mtuV 1.10 fusudujxu el 6.46 «tRb rmfgtu. 4.20 ctjJtmR-ftub 25.35 v]ÚJe RLVtu. 7.00 ---- U ---- ftuBvufx zeMf. 15.30 RLJu. x[Mx 3.00 gwfj Vgwj 44.00 fwNtøt{t mtuVxJuh 1.16 Vjufm ELz. 60.10 ftuLmtuj fk. 10.00 ---- Q ---yÕx[tbhel 50.10 ¢uMx ftub. 4.99 0.99 gwylu ytR yucfu m 130.00 ftuBÃgw-jlo 2.86 fJt. mtu. gwlefub juc 165.10 fgwcefjVtRl. 43.50 ---- R ---gwlexuz çt{.w 24.20 ---- D ---- ht"u zuJjtuv 12.55 ;cMmwb ytRyulxe 0.33 89.00 yvh dUøm 35.00 zuÍj ftuLVe. 0.36 htbftu meMxb 2.61 W»tt cuÕx[tlu 23.40 zuLmtu RLzegt 75.55 htlt mwdmo 291.25 W;b Mxej 60.65 "lw»t xuf. 0.12 huLzh ftuv.o 9.26 jtuRz Mxej 8.19 yubve mwdmo 5.61 yujez fuvexj 2.07 yuBvtJh RLz 0.12 huNju yuøt{t.u ---- V ---- yulSo zuJ. 30.00 15.80 hect xuût 57.60 Je.ce. ’umtR 6.20 juÍh ztux 24.60 heftun RLzegt JiCJ duBm 143.00 yuMftg fu¥yul¥ytRxe 0.59 yth.yub. btunexufm 18.55 271.45 Jfhtkde mtuVx. 74.70 yufmujøjtm 1.06 htujtxuRlh Jezegtuftul yuÃjt. 6.74 yuûtztul x[.u 2.02 ---- S ---bntJeh Mv´d. 260.00 yuûvtu. dum ftul 8.36 yum.ce. yuLz xe RLx. 3.07 JYlNev 6.44 ---- F ---- yum.yth. RLzm 2.87 JuMx.ntRxuf(R 471.60 mt"lt ltE. 7.46 JumJw egm RLz 365.00 VtÕfl xtgmo 14.28 yuhtu mefgtu. 3.60 vujmu ntR. 17.60 yuVmeyum mtuVx 0.21 mVthe RLz. 378.00 rJsgt cuLf 50.00 rVÕbmexe buzeftu 0.67 rf;eo VtRLÔm 0.10 yt’No zuh 10.50 ytRfgwybu yum mtuVx. 7.29 muLx-dtucRu l 13.12 Jeftm zcÕgwymu ve 19.85 mtf:e VtRl. 11.49 ---- G ---- mf:e mwdh rJl;e ytudo 108.25 15.05 20.80 rJkægt xujej´f 168.70 S.Je.rVÕBm 0.42 mBt{tx Vtbto 1.88 Jeltgj fub. 11.00 subele ftuBgw. 1.50 mtbxuj ftu. 4.10 JeytRve RLzm 53.55 øjtucj Jufx. 9.98 mux RLJuMx Vh 8.52 ytuljtRl bezegt 0.66 øjtuhe vtuje. 1.57 meÍLm melSo jtu d 11.75 Jemtft RLz. 93.00 dtub;e Vel. 175.90 mulxej yuøt{t.u 15.05 JeÍl xuf. 7.84 dtugj yumtu. 0.90 Nr¾; «um 20.20 JeyujyumVtRltLm 8.44 ltuJt vuxt[ .u 1.19 Ntjebth yuøt{t.u 1.97 vtuhexTm yuLz Mvul 233.00 Sxeyul xuûxt. 4.32 Ntvo R. 7.10 JtuÕxtm 80.80 dws. jeÍ 1.72 memeyuve rj. 26.10 Jeyumxe RLzwm. 1593.25 dws. Mxux VtR. 1.50 Nebtudt xuf. 0.05 Jeyumxe xejmo 383.95 Nehvwh dtuÕz 59.50 ---H ---Jtjak’løt{ 61.20 ©e ytM:t 0.86 Jtuj Mxu. VtR. 10.47 yuace vtuxVo turjgtu 17.75 rmjeftul Juj. 0.18 2.25 Jtuhl xe 176.20 rnL’. rmLxufm 7.00 yumyub yulSo yu f y u j u mtu V x. 0.48 JtuxhcuÍ 7.52 ntgz[tu yum yuLz yum 36.90 zu x tbu x efm S 128.30 JujMvwl dws. 43.70 mtubt xuûtxtRj 4.40 ---- I ---JujMvwl (ytR) 62.35 mtW: RMvt; 5.64 7.83 ---- W ---- RLzfuv VtRltLm 14.72 MvuLftu xuje. RLzegt rmbu. 2.66 yumveRyuj mubeftul 6.34 JuLzx (RLzegt) 1037.00 RLz.jem.zuJ. 6.23 yumveyuj RLz. 3.50 zuxtlux mem 9.00 RLz. MJeVx yujxe 7.27 yumxeze RLzMx. 13.25 JuMx ftuMx 52.45 rNJtSmef. 4.04 3.43 MxeÕftu dws. Ônjovjq 198.05 RLVtu-z[tRJ 3.88 4.30 x[tLm RLVtuxfu JeytRyub ÃjtMx 356.05 RLxuøt{t.ntRx 5.46 2.81 Mxjo ctgtuxfu 3.21 mwhs zegtb. 7.54 Vtuågwlo RLVtu 2.15 NeJtjef øjtu. Ju j J:o ytu J hmeÍ 0.11 Ôgu: juz. 777.80 RLxhJÕzo 1.27 mlexe fube. 0.09 RNe;t z[ ø m 20.00 ---- X ---mwgao ¢ 1.11 yumyumytR ctmo 3.69 rmLftub Vtub.o 146.10 yufmytu x[tlu ef 0.47 ---- J ---- rmmfube. (ytR) 1.20 yufM«tu RLzegt rj. 28.80

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

fkxt[ ju «e. ftuMbtu VeÕbm ¢ulûu t je. ¢tJtxufm Nt’eò «uxt[ u ¢eyuxeJ ytR fgwvez hch mtgchbux mtgchxuf

55.00 56.95 5.15 313.55 0.25 3.15 10.20 0.55 12.55

---- D ----

nuxml yuøt{tu 125.00 ntufeLm fwf 2137.10 yuace Mxtufntuj. 9.00 yuaceyuj ltRV vtJh 8.72 yuameyuj RLVtu. 32.35 yuaRSje. 165.10 yubJtyum rmbuLxTm 46.05 nujeytum yuLz bux 51.05 nfo. ntuRMxTm 107.70 nuhexus Vwzm 414.75 yuÃxuf je. 78.95 ntR-xuf degh 62.35 ntR yulSo 155.40 ntRfj fube. 393.15 rnb.Vwx.ftub 7.24 nebtjgt RLx. 10.52 neb; muRz 31.50 yumtu.«tuVtEj 36.20 rnL’w. fLMx[. 10.64 neL’. ztuh 11.86 rnL’w. btuxh 8.01 rnL’w. ytuEj yufm 30.10 rnL’w. ytud.ou fub 9.58 rnL’wò VtE. 359.95 nevtujel rj. 35.00 mlcebytR 0.32 yuayubxe je. 28.80 ntuLzt Mxej 439.40 xtxt nleJj 2448.75 ntuxj jejt 17.45 rnL’w. mulexh 100.60

ztR-Rae fth 41.90 ’tjbegt rmbuLx 14.02 zuljtu xuf 7.06 zuxtmtuVx yuve 1.01 zemeyub je. 67.50 zemeyub © ftul 61.40 zemezcÕgw je. 11.55 zu¬l mebuLx 185.00 r’vf Vxeo. 98.95 r’vf rlx[ 250.25 ’eJtl yua.VtR. 164.70 "tbvwh mwdh 37.45 "ljûbe cuLf 36.10 ztRbkz fucj 68.15 ftuMxm RLzegt 172.40 cehjt Jeyuûtyuj 4.74 zwVth RLxh. 452.00 sgtusoVeMf 2650.00 r’Ôgsgtur; ytR 7.20 ’tuj; RLJu. 1.46 ztuÕVel ytuV. 101.85 ---- I ---ztulegh RLz. 10.92 Rlu h z u e me 4.09 ztu.ydhJtj ytR 77.00 17.00 zgwxt[ lu vtuje 15.00 ytE.S. vuxt[ u 59.60 ztRltftuLm mem. 2.95 meSRøt{me JtLm RLVtu. 3.45 ---- E ---- RLzegl yu¢.u 2.04 3.89 E.ytE.ze. vuhe 132.60 R. cuLf bfo. 91.85 ytRfgwR RLzMx[eÍ 109.50 R. ftzo 120.20 RytRyuaje. 53.00 E.øjtgftuj yuRBftu Rjufx[tlu 126.00 RLz. Ìtwb vtRv 95.50 63.40 Mfulfu cuf 429.50 R. mebuLx yuÕzh nuÕ: 41.20 RLzegt Sjux dejux 59.40 yuÕzh Vtbto 331.30 RLzegt rlÃvtul 161.35 106.25 Ejufx[tuMxej 13.50 RLztu ctuhfu m 15.75 yujS RfJe. 76.00 RLztu ftWLx 15.30 yujlux xuf. 34.00 ELztu htbt 34.45 yuBftu je. 18.00 RL÷«M: buze. 0.10 yum.fwbth vtJh 2.75 RLx[zu zuftu 4.11 fejtu.o Eju. 20.75 xtxt ztulju RmcR. 407.05 RLVtuxfu yuLx. 169.95 382.75 yuMftuxmo 72.00 Rdhmtuj 12.80 yuMmth Nev. 75.00 ELmeÕftu je. 148.15 yumju vuf. 39.85 ELxh x[tJuÕm yuJhuze RLz. 16.95 RLJuMx yuLz «uf 36.00 yuxleox yuJh 171.00 ytRytul yuût. 96.15 yuûtuj ELz. 65.00 ytRve h´øm je. 34.50 RLz. meb Mxej 10.43 ---- F ---- MftLMft rmbuLx 164.00 ---- B ---- Vtdcuh´øm 1441.15 ytRxeytRje. 15.60 ytRJeve rj. 35.00 còsRjufx. 166.20 yuxjtm degmo 236.60 RJefoj RL£t. 15.65 91.60 còsrnL’rj. 16.40 yuVzeme je. 202.95 ---- J ---ctjVtbto 16.15 dtuyxu Í ctjtSyubel 33.55 rVltujfu m fucj 49.50 su.ce.fubefj 77.80 ctjtSxuje. 33.05 rVltujfu m ELz. 128.70 su.su. yuûvtuxho 8.46 VMxo jeÍ´d 38.35 ctjthvwh ELz. 14.15 sudml yuhje 2.65 Vju û t Vw z m 27.30 RMvt; yujtugÍ 8.41 sdmlVtbto 9.30 Vw z m yu L z Rlem 148.50 ctjr¢»l RLz. 246.90 sg ftuvorj. 49.25 Vtu ç mo dtu f tf 630.00 ctjbuh jtuhe 368.80 òRvtlRLzm 9.00 ctjthtbvwh me. 45.05 Vtumfu tu ELzegt 480.50 sgMJtj 7.43 10.80 ctjwhDtx x[tLm. 2.40 Vtu:osl. sgk; yuøt{tu 86.65 ctlMJ. rmLxuf 37.00 VwjVtuzo(ytR) 603.00 sufumeL:u. 4.25 ceyuymu yuV 580.80 ---- G ---- sg©e xe 82.70 ctgh RLzegt 1316.45 sumexeje. 0.74 ce yuLz yu rj. 124.50 duçt{eyj (ytR) 20.05 suLcfo; Vtbto 70.20 4.15 Cth; y:o 153.40 djzt xuje. 15.35 suLml yuLz lef. 2.49 Cth;cesje 402.95 dubtul RLzegt suxf´d Rju. 48.35 Cth;eg RLx. 210.50 dtk"e Mvu. xgw. 153.40 sdS; RLz. 0.90 7.35 cebuxjcegh 198.00 dKuN cuLÍtu Sk’tj z[eÕj 183.05 dKu N vtu j e 40.05 celtle ELz. 75.80 148.45 42.05 Sk’tj vtuje ctgtuVej fub. 2.10 dtzol meÕf mtu vtRÃm 61.20 dhJthu vtu j e 60.95 cehjt ftuvo tu. 239.05 sufu ftuvtu.o je. 105.50 SytRR nu b tu l Rl 28.65 cehjtEhef. 10.25 sufu vuvh 27.80 rchjt fult 2.89 SlememRLx. 70.50 su.fu.RLzMx[e 107.40 Slm ytu J h. 9.75 cexm(R) 0.10 5.92 suyju btuheml 385.00 yÃvw R. je. 0.20 Sgtuzmu ef RLV. suybu Nuh-Mxtuf 27.70 çÕgw aev (ytR) 0.35 sgtuS; mefgw. 20.35 suybu me «tusfu xTm 75.00 çjwztxo yufm. 2632.10 Sgtubxu mtuVx. 100.90 Jtb ytudlo 151.00 çjw Mxth 159.50 dws. yua.fub. 32.90 sgtu;e Mx[fx. 23.65 ctuBcu ztEkd 61.75 SytRme ntWm´d 111.20 2184.90 ---- K ---ctub. cbto 116.70 R. NuJ´d ceveyujje. 12.45 Syubyub veVtuÕzh 76.65 ftçt{t yufMx[t 28.25 67.95 çt{Mu ftul ftuvo 108.00 dtuJt ftcol ftshegt mehu. 238.55 çt{esjûbe jeÍ´d 0.13 dtuz£u VejeÃm 2696.90 ftfxegt mebu. 69.25 29.60 ceyumyulyuj 1.99 dtuÕzl jubel 56.70 S.xe.me. RLz. 28.45 fujeLze htR ---- C ---- dtuÕzegb RLx. 19.55 fÕv;Y vtJh 74.70 40.60 4.25 fÕvlt RLz. ftBV yuLz ytuj 145.25 dtuÕzMxtul xuf. 36.40 121.25 fÕgtKe Mxej fulVel ntubm 141.40 dwzhef dwzjtm luhtujfu 1157.15 fu«entLm 32.00 dwzgh (ytR) 300.65 fY;whe Vjtu 2.57 16.40 ftcohLzb 120.10 dtuJ´’ hçch 73.00 4.30 ftbjt ztgÕm fuxJeÍl 9.71 øt{tJu h yuLz Jej 67.65 JeyubyuV mtuVxuf. 8.78 meyux je. 105.35 øt{eÔÍ je. 251.95 Je¼t(ytR)je 469.45 me-buf muLxb 63.15 øt{tRLz ltuxlo fuhtjt ytgwJ’ou 30.50 muLawhe yuLft 107.35 d]n VtRltLm 231.40 fuS zuleb 14.60 14.35 mehuçt{t RLxu. 18.86 øjtucjxuje Ïgt;e hemtuxo 0.37 abljtjmu. 28.50 sgwVef ctgtu rmf 5.52 fejtuoytuEj yuLS. 297.65 akcj Vxeo. 41.45 dws. ykc.w yufm. 22.40 fejtu.o çt{"mo 150.85 b÷tmheVt. 84.10 dws. yuvtujtu R 107.00 fuyju S meMxuj 7.68 dw s . ytÕfje 181.00 fuJeg; fþk. 300.75 mðgb ytuJh 36.65 dw s . Vjtu h tu 268.35 atujt. RLJ. yuLz 253.55 31.80 208.20 fubjelje. atudjw Mxu. 9.91 dws. dum ftu«tl je. 13.22 dw s . RLz. vtJ. 70.00 mexe gwlegl 54.05 ftuXthe «tuz 360.05 dw s . lbo ’ t 77.25 fjh fub. 415.65 15.95 fuveytRxe RLVtume 110.90 fjtm ztgtb 1.79 dws. Lt{e ftuf fuythceyuj rj. 22.85 fja ytuxtu 16.40 dws. meæ"e mebu. 17.30 ¢eÃxtul RLz. 14.50 58.30 meyubmeje. 1219.50 dws. Mxux Vxeo. 61.00 fuymu ce vBv 209.20 Vjux «tuzfx 345.00 dwjNl vtuje. fJtujexe zuhe 26.80 ftuael bel. 150.10 ---- H ------- L ---fBVxo VtR. 0.99 4.38 ftuBvlLx yugw 54.00 ntuxj meÕJh 39.50 yuj.S.ctjr¢»l 180.25 ftuLxe. fLx[t.u 1.04 nhbjtgj jt-ytuvtjt ythS 333.15

jûbe Rjuf. 135.00 jûbebNel 2000.15 jûbe«e. 24.25 juLftu RLz. 20.40 jeyuLzle mtuVx. 2.20 jecxeo Nw 85.90 rjLfl Vtbto 25.45 ceytume(R) 259.55 jtugz Rjufx. 34.45 yujyubyuj je. 5.24 jtuSfm btR¢tu 9.59 jtuf ntWm yu. fLm. 11.21 jtgftjuc. 10.00

---- M ---yub.yub. VtuSLo m bufeltu Ãjm bt"J btco. bV;jtjELz. buølbje. bnt. Mfwxh bnt.mebjum bntldh xuje. bneL÷ gwSl duMftu ftuvtuho Nu l buSMxef ytuxtu btÕJt ftuxl bul RLz.(ytR) bltje vuxt[ u bkdjb fub. bUdjtuh fub. blwøt{tVRl. bthj ytuJmo. btMxuf je. meyuj jebexuz buøÍebt meMx. bultul cuh´d bufxo u h jtRl R. bfo bez-zu bÕxe. bfo Eju. behÍt xulh btu’e hçch btuÕx-xuf Ãjt. btuLlux RMvt; btulmtLxtu btuhvul juc øt{eÔm btudo btuMaev mube btumh-cuyh btWLx yuJ. bwf’k yuLS. bwf’w k bw¾;t ytxomT dws. mtgfÕm bwò k j NtuJt

73.00 28.00 15.05 108.90 10.50 400.50 227.00 18.15 56.85 397.50 27.15 9.48 90.25 8.22 120.55 37.40 29.95 9.76 126.05 7.49 3.93 34.65 11.10 651.70 2.00 6.15 21.85 21.85 23.35 122.45 647.95 2.41 309.00 2.30 3.90 135.10 23.90 23.95 31.30 33.00 61.75

---- N ---yulmeyuj ELz. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. SLztj yumxe. lxhtsMxej lux vuhtuûttRz ltxftu Vtbto lt: vÕv luNljVxeo. luahj fuÃm lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. yulmemeVtE. luÕftu je. ltu:Eo Mx me lugjw Lu z juc. yulytRytRxe rljfbjÃjt. RLztu luNlj lejtulo fuhju t fub. ltumej ltuÔgw VtE. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm Lgwfjegh mtuVx.

26.75 39.50 15.00 70.75 10.04 577.00 13.35 428.05 428.75 2.04 40.15 33.65 172.05 60.00 28.50 0.78 34.20 5.41 90.90 21.00 143.85 235.40 34.50 181.55 14.22 32.30 481.25 37.60 68.60

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. ytuÃxtu mfeox yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh ytuMJtj yuøt{t.u yti" mwdh btðmwNe;t yuj

142.70 36.95 29.95 40.10 22.65 47.15 17.20 20.80 16.70 6.57 10.65 17.90 45.00

---- P ---vtlmegt ctgtu. 87.60 vltbt vuxt[ .u 127.50 RLztu btðmw 151.00 RLztu btm.yuÃv. 62.05 ytRxe btR¢tume 6.84 vuvh «tuzfx 66.10 vuhbu tWLx fþk. 1.79 Syubyth xufltu 19.00 vNwvr; yu¢e. 3.06 vxuj yuLS. 35.25 vemeyum je. 13.99 veftuf RLz. 2.55 vulh yuÕgw. 0.27 vuxt[ lu yuLS. 70.85 VtRÍh 1089.20 Vejftcol 61.70 vtgtulegh yuBc 6.00 vefm x[tLm 37.50 veyulce deÕxm 25.25

vtujthem mtu 113.45 vtujeÃjuût 142.05 «td ctumbe 4.39 «ts ELz. je. 36.65 «emeslJtgh 70.80 «ebegh yufm. 63.00 r«begh ytuxtu 57.90 «ebegh ELMxe. 17.10 «eÍb mebuLx 39.45 «tufx. yuLz duBc.2954.60 veyumyuj ntuÕzeøm 22.30 v’bS 12.15 vkòcyjftje 17.30 vkòc ftuBgw. 36.55 vkòc Jwjftub 1.65 yumyumytRje. 4.80

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 109.60 huzeftuF;i 110.80 huRlctu vuv. 76.25 r«gt mebuLx 39.15 htsuN yufmvtu. 117.85 htsM:tl mwdh 35.50 htjeÍR. 139.15 htbt LgwÍ«eLx 6.25 htbt VtuMV. 45.05 htbftu RLzm 45.70 hul b÷tm 178.20 htmtLzef yuLS. 19.00 ht»x[e. fube. 38.05 htJjdtil 3602.00 hubLz je. 260.20 ythytRR yuøt{tuje. 13.01 huj ytR RL£t. 343.40 hejufmtu VwxJuh 664.35 hujem Vtbto. 0.83 yuzjuçm rVÕBm 44.65 huJ:e meve. 215.00 heftu ytuxtu 6.15 hedt mwdh 14.15 he»teYv hçch 9.50 he;u»t ELz. 11.54 htujxt ELzegt 53.75 htsyumveS 129.05 Yae mtugt 66.10

---- S ---yum.fwbth meL:u. 4.57 mcuht ytuh. 75.60 mbftsoveMxl 42.00 mkdb RLzegt 44.95 mtk"e ELz. 17.05 ntuMx buhe 2470.00 mtlJthegt yuøt{tu 32.95 mthudtbt ytR 59.80 mðJn RMvt; 30.00 muNt vuvh 217.60 Ntm yujtugm 4.54 Ntjebth vuRLx 106.10 Ntk;e øt{egh 53.50 fÕgtKe Ntvo 11.35 ©ugtLm hemtuxo 41.50 Ntmwl fub. 63.40 muxt[ lu je. 7.23 Nev.ftuv.o 34.40 ©ehtb bÕxe. 8.80 ©uKsw yuLz fwtk 112.90 ©e r’luN 77.00 ~gtb xujeftub 19.40 rmBC. mwdh 16.55 rmBÃjufm ftuLf. 91.35 medh RLzegt 104.55 rmLxufm RLz. 46.05 rmhvwh vuvh 24.00 yumfuyVu cuh´d 510.90 ze-j´f RLzegt 46.15 MJhtsbÍ’t 270.35 yumveyuj je 70.15 mtult Mxeh 10.68 mtultxt mtuV 27.00 mrJ;t fu. 465.00 btu’e jqV; 30.20 mwCt»t «tus.u 40.05 yumythyuV je. 155.80 yumythytR 81.55 MxuxcUf ceftluh 420.50 yumxe.yumxeyth. 144.95 Mxux cUf ytuV bimtuh 528.85 Mxux cUf ytuV xeyth496.80 MxhjtRx ytu 21.10 Mxjo.xwjm 95.00 Mxtul RLzegt 18.05 ctghyuçm 415.20 mwyt»teN ztgbkz 200.00 mwçt{tmu rj. 21.85 mwl’th. meyujyu 290.00 mw’k h VtMx. 33.00 mlVjud ytgol 21.35 mwvhntWm yuj 51.00 mwvh muÕm 182.50 mw«eb RLz 325.85 mw«eb vuxt[ u 58.40 mwgto htuNle 71.10 mwJlu Vtbto 22.25 MJM;e rJlg 1.75 Lgwbhef vtJh 143.70 MJea xuf 9.80 rmBVle ftub 316.25

---- T ---xe.ve.yuj. 9.59 ;ts SJefu ntuxj 60.25 ;tbej.LgwÍ 98.00 xuMxe ctRx 155.05 xtxt ftuVe 1029.45 xtxt yujfu me 181.30 xtxt RLJuMx. 422.00 xtxt buxtjef 34.65 xtxt MvtuLm 276.85 xJu.Vtgh.muLx 69.00 :ubem fube 59.45 :eYbjtg 77.20

---- Y ---gNbulsu . gN vuvmo

6.85 4.04

---- Z ---Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz. ytuJhmem fuvexj

4.02 32.00 12.64 246.20 216.00 79.35 53.55 30.00

Group- T ---- A ---21 muLawhe buølb 4.85 yu. mthtCtR 2.85 «Ku;t RLz. 0.43 yuceS nuJe Rl 36.55 yuytRme RLVtuftub 3.25 yuzJuLx ftuBv. 3.62 yuRBftu vuMxe. 7.75 yujtRz zeS. 9.04 yujegLÍ rmfgtu. 8.90 ytÕÃm RLzm 1.75 vuLlth «tuV. 6.85 ybhr’v RLz. 6.00 yrb; RLxhluNlj 8.49 ykfNw VtRLMx. 6.49 yuvj VtR. 1.34 yhrJk’ RLxh 11.07 yt~ftu RLzm. 0.28 yumyubyth gwrlmtuVx 4.60 yuxjtLxt 38.00 yuxeyul RLxh 0.19 ytuxtuhez VtR. 1.16 yuJl Ju. 0.63

---- B ---cud VeÕBm cuBceltu yuøt{tu cthx[tlu efm cememeVgwct cuBftu nt. CdJ;e dum CKmtje yuLS.

3.47 54.00 7.41 6.31 61.45 1.72 20.00

---- T suBm ntuxÕu m 31.80 suybu xe ytuxtu rj. 96.40 xemeytR RLzm ---- K ---- xtRxl ctgtuxfu xwzmu htRx´d fu.yum. ytuRÕm rj. 1.65 xuRlJtjt vtuje. fÕgtKe Vtuso 110.45 x[tLmvuf VtR. fkal RLx. 12.50 x[tLmJtuhLx fuvfu Vtbto 150.20 xeythyuV RLz. fu vÕv yuLz vuv 13.05 x[tLmVtubho fubhtuf RLz. 37.95 x[extul ftuv.o fumtuhtb RLz. 68.00 ºteJuKe yu. Fi;tl Rjuf. 84.00 ---- U Ftuz. RLzegt 62.00 fehe ztg 5.71 gwce yuLS. r¢»ltjtRV 0.30 W»tt btxeol fuybu mwdh 1.28 gwrlbel RLzegt ftuJtR buze. 167.90 W;b mwdh ¢uçm ctgtu fube. 15.40 ---- V fu muht muht 10.47 ©eJðmRl 18.00 JeNtj hexuj ---- L ---jûbe ytuJh 38.20 jectuzmo mef. 8.80 yujyul vtujeMxh 5.94 jtuxm atuf 60.90

---- M ---buf atÕmo b"wh fuvexj bntl RLz. bnuN yuøt{t.u rmhtu ÃjtMx. xuf bNel xtMf Vtbto. bezegt buxe[ fm buVftub fuvexj bujMxth RLVtu. rbÕxl ÃjtMx btuctRj xuje btuzlo beÕm btulex NeJ. btR¢tuxfu rj. bw÷t

95.95 6.79 0.93 21.40 31.30 233.90 5.64 2.65 11.00 3.29 8.32 2.54 45.00 28.85 6.80 8.51

---- N ----

---619.00 11.96 1.53 81.85 4.34 5.17 134.45 82.35 0.53 14.31

---13.90 6.32 4.12 16.30

----

10.80 JujegLx ftub 14.15 Szeyth mtuVxJuh 2.87 Jeceme RLz. 3.81 JUfx Vtbto 5.20 rJsg xuûtxtRj 6.00 rJfÕv mefgtu. 4.87 rJftN buxj 0.75 rJBxt juçm 20.95 rJNu»t RLVtu. 1.58 JÕful yuLS. 16.45

---- W ---zcÕgw.yum. RLz. 12.70 dtu’hus Vwzm 4.20 Jtjak’ fuv. 42.90 vjo. ytud.o 20.35

---- X ---yuûtyuj xujeftub

2.70

---- Y ---gtude mløJtul

12.95

---- Z ---Íule: rj. Íule: nuÕ:

1.04 0.70


þrLkðkh íkk.15-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

Ãkeyu{ W{uËðkhLkk {{íkkLkk Vuzh÷ {kuh[k{kt Lkk{ Ãkh sË(Þw)Lku fkuE {w÷kÞ{ Mkk{u÷ Lkne ÚkkÞ ð[Lk Lkne : ¼ksÃk Mk{ksðkËe Ãkkxeo-ík]ý{q¤ ðå[u {ík¼uËku

rLkríkþ fw{kh íku{s LkðeLk ÃkxLkkRf Ãký {w÷kÞ{ MkkÚku hnuðk RåAíkk s LkÚke : Lkðk {kuh[kLke h[LkkLkk «ÞkMkku

(yusLMke) fku÷õíkk,íkk. 14 Ãkrù{ çkt ø kk¤Lkk {w Ï Þ«ÄkLk yLku ík] ý {q ¤ fkUøkúuMkLkk ðzk {{íkk çkuLkSo îkhk Vu z h÷ {ku h [kLke h[LkkLkk «ÞkMkku ðËw íkeðú çkLkkðe Ëu ð k{kt ykÔÞk Au . rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk rLkíkeþ fw { kh yLku yku r hMMkkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkðeLk ÃkxLkkRf îkhk nfkhkí{f Mktfuík ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË «ÞkMkku íkeðú çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. Ãkhtíkw Mk{ksðkËe Ãkkxeo Mkwr[ík Vuzh÷ {kuh[k yÚkðk íkku ºkeò {kuh[k{kt Mkk{u÷ ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk ykuAe Au. fkhý fu yøkkW yk çkÒku Ãkûkku ðå[u

{ík¼uËku ÚkR [wõÞk Au. fuLÿ{kt fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkku Mkk{Lkku fhðk nk÷{kt ºkeò {kuh[kLkk «ÞkMkku [k÷e hÌkk Au . {w÷kÞ{Lkk yøkkWLku ð÷ýLku {{íkk ¼w÷ðk {ktøkíkk LkÚke. Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu økÞk ð»kuo hk»xÙ Ã kríkLke [q t x ýe{kt {w ÷ kÞ{®Mkn ÞkËðu {{íkk çkuLkSo MkkÚku {¤eLku MktÞwõík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt yu à kesu yu ç Ëw ÷ f÷k{Lku xu f ku ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke Ãkhtíkw AuÕ÷e ½zeyu {w÷kÞ{u ð÷ý çkË÷e ËeÄw níkw yLku fkU ø kú u M kLkk W{u Ë ðkh «ýð {w¾hSLku xufku ykÃke ËeÄku níkku . su Ú ke yk yLkw ¼ ðLku {{íkk ¼w Õ Þk LkÚke. Au Õ ÷k fux÷kf rËðMkÚke suzeÞw yLku ¼ksÃk ðå[uLkk MktçktÄku ¾hkçk ÚkR økÞk Au. ykðe ÂMÚkíke{kt suzeÞwLkk Lkuíkkyku ¼ksÃk MkkÚku íku L kk økXçkt Ä LkLku íkku z e Lkkt¾ðkLkk «ÞkMkku fhe hÌkk Au. {{íkk îkhk nk÷{kt íku{Lkk

rçknkh yLku yku r hMMkkLkk Mk{fûk MkkÚku çkuXf Þkusðk{kt ykðe [w f e Au . Ãkht í kw {w ÷ kÞ{®Mkn MkkÚku Mkk{u ÷ ÚkðkLke fkuR ÞkusLkk Ëu¾kíke LkÚke. ík]ý{q¤ fkUøkúuMkLkk Lkuíkk Mkw Õ íkkLk ynu { Ëu fÌkw t Au fu {w ÷ kÞ{ ®MknLke hksfeÞ R{u s MðåA LkÚke. íku y ku hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt su fR Ãký çkLÞw íku ¼wÕÞk LkÚke. ík] ý {q ¤ Lkk W¥kh«Ëu þ Lkk hksfeÞ rLkrhûkf ykMkeV ynu{Ë ¾kLku fÌkw t Au fu {w ÷ kÞ{ õÞkhu Þ fkU ø kú u M kLke Mkk{u sþu Lkne. xeyu { MkeLkk Lku í kkyku L kk sýkÔÞk {wsçkÃkûk sLkíkk s¤ (yu M k), íku ÷ w ø kw Ëu þ {, ðkÞyu M kykh fkU ø kú u M k yLku xeykhyuMk, RÂLzÞLk LkuþLk÷ ÷kufˤ yLku çknwsLk Mk{ks Ãkkxeo, ykMkk{ øký Ãkrh»kËLke MkkÚku ðkík[eík fhe hne Au. zeyu { fu L ku MkkÚku ÷kððkLkk «ÞkMkku ÃkýÚkR hÌkk Au.

huÃk furÃkx÷ íkhefuLke AkÃk yfçktÄ hne

Ëuþ{kt yLÞ 4 {uxkÙ u fhíkkt rËÕne{kt ðÄw huÃk : rhÃkkuxo

økÞk ð»kuo rËÕne{kt {rn÷kyku MkkÚkuLkk Mkk{u økwLkkLkk 5959 fuMk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 14 hk»xÙ e Þ ÃkkxLkøkh rËÕneLke huÃk furÃkx÷ íkhefuLke AkÃk yfçktÄ hne Au. Lkðk yktfzk{kt Ãký rËÕne ËuþLkk yLÞ þnuhkuLke Mkh¾k{ýe{kt {rn÷kyku Mkk{u økw L kkLkk {k{÷u ykøk¤ [u. LkuMkLk÷ ¢kR{ hu f ku z o çÞw h ku L kk yktfzk{kt sýkðkÞwt Au fu rËÕne {rn÷kyku {kxu MkkiÚke rçkLk Mkwhrûkík íkhefu Au. økÞk ð»kuo LkkU Ä kÞu ÷ k {rn÷kyku Mkk{u økwLkkykuLkk 5959 fuMkkuLke MkkÚku s rËÕne yk 88 þnu h ku { kt LkkU Ä kÞu ÷ k ík{k{ {rn÷k MkçktrÄík økwLkkyku Ãkife 14.88 xfk fuMk Ähkðu Au. rËÕne Mkhfkh {kxu yk þh{sLkf çkkçkík Au . rËÕneLkk fw Ï Þkík hu f ku z o L ke Mkh¾k{ýe{kt yLÞ hkßÞku ¾wçk s ÃkkA¤ Au. rËÕne{kt ík{k{ «fkhLkk økwLkkyku yLÞ {kuxk þnuhkuLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhu LkkUÄkÞk Au. çkUøk÷kuh ÞkËe{kt çkeò MÚkkLku Au. þnuhe ¼khík{kt {rn÷kyku Mkk{u ík{k{ økwLkkykuLkk 6.18 xfk fuMkkiku çkUøk÷kuh{kt LkkUÄkÞk Au. yk ÞkËe{kt fku÷f¥kk ºkeò MÚkkLku Au . fku ÷ õíkkLke rnMMku Ë khe 5.66 xfkLke ykMkÃkkMk hne Au. íÞkhçkkË {wçkR 4.86 xfkLkk fuMk MkkÚku [ku Ú kk MÚkkLku Au . rËÕne{kt

Äkuhý 10 ðzkuËhk

L Þ w Ehk økÕMko Mfq÷{kt yÇÞkMk f h í k e ÃkXký {knuLkwh yçËw÷LkkMkeh¾kLku ÃkMkuoLxkE÷ huLf 96.91 xfk {u¤ÔÞk Au. y Õ V k Í ¼ k E EÕÞkMk¼kE rËðkLku 93.98 ÃkMkoLu xkE÷ huLf MkkÚku 79 xfk {u¤ðe çke-1 økúuz «kó fÞkuo Au.

fkuEÃký ÔÞÂõíkLku ÃkMktË fhðkLkku rLkýoÞ ¼ksÃkLkwt fk{ Au : rLk{o÷k Mkeíkkh{Lk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.14 ¼ksÃkkyu sýkÔÞwt níkwt fu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku ÃkkxeoLke [qtxýe «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk çkLkkððkLkku rðhkuÄ fhe hnu÷ sËÞwLku yu çkkçkíku fku E ykïkMkLk ykÃkðk{kt LkÚke ykÔÞw t fu Ãkkxeo L kk «ÄkLk{t º ke ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu fkuý nþu. yk {k{÷u ¼ksÃkk «ðfíkk rLk{o÷k Mkeíkkh{LkLku ÃkqAðk{kt ykðíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, “nwt LkÚke {kLkíke fu sË(Þw)Lku yk çkkçkíku fkuE ykïkMkLk ykÃkðk{kt ykÔÞw t nku Þ fu ¼ksÃkk íkhVÚke «ÄkLk{tºke

®sËk÷ sqLkLkk ytík{kt CBI Mk{ûk nksh Úkþu

{qfðkLke {ktøkýe fhe níke. rðÄkLkMk¼kLkk {kþo ÷ yu f f÷kf ÃkAe çkÒku ÄkhkMkÇÞkuLku Aík ÃkhÚke WíkkheLku Lke[u ÷R ykðe níke ßÞkhu xeykhyuMk xezeÃke (íku÷tøkkýk Vkuh{), MkeÃkeykR yLku ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu Ä{k÷ {[kðíkk øk] n Lke fkÞo ð kne MÚkrøkík fhðkLke Vhs Ãkze níke. hkßÞ Mkhfkhu íku ÷ t ø kkýk òuRLx yuõþLk fr{xe îkhk yÃkkÞu÷k ‘[k÷ku rðÄkLkMk¼k fq [ ’Lkk yu ÷ kLkLku Ãkøk÷u rðÄkLkMk¼kLke Vhíku Mk¾ík çkt Ä ku ç kMík økku X ðe Ëu ð k{kt ykÔÞku níkku. yktËku÷LkLku Ãkøk÷u 10,000Úke ðÄw Ãkku ÷ eMk f{eoyku yLku 20 ftÃkLkeykuLku íkiLkkík fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMkLku yuðe Ãký çkkík{e {¤e níke fu {kykuðkËeyku hu÷e Ãkh nw{÷ku fhe þfu Au yux÷k {kxu økwYðkhÚke s çktËkuçkMík ðÄkhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.

{kuËeLku ÃkzfkhYÃk økýkðíkk sÞhk{ h{uþLku ¼ksÃk{kt òuzkE sðkLke Mk÷kn

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.14 Lkhu L ÿ {ku Ë eLku fkhýu çke.su.Ãke.{kt Q¼k ÚkÞu÷k rððkËkuLkku nS ytík s ykÔÞku níkku fu, íÞkt fkUøkúuMk{kt ͽzkLkwt ðkíkkðhý Mkòo E økÞw t Au . økwYðkhu fkUøkúuMkLkk rMkrLkÞh Lkuíkk sÞhk{ h{uþu {kuËeLku fkU ø kú u M k {kxu ÃkzfkhYÃk økýkÔÞk níkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, h014Lke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt fkUøkúuMk {kxu Lk íkku {kºk {ku Ë eLke ÔÞðMÚkkÃkf íkhefuLke ûk{íkk ÃkzfkhYÃk Au. Ãkhtíkw rð[khÄkhkLkkt Míkhu Ãký íkuyku Ãkzfkhku hsq fhðkLkkt Au. sÞhk{ h{uþu fnÞwt níkwt fu, LkhuLÿ {kuËe økwshkík{kt ºký ð¾ík [qtxýe Síke [qfÞk Au. yu{kt fkuE MktËun LkÚke fu íkuyku òuhËkh «[khf Au.

ytøku yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkrhÂMÚkrík yíGík økt¼eh ÚkE hne Au. Ëuþ{kt ÃkÃk økuMk ykÄkrhík Ãkkðh MxuþLk Au. su{kt 14 yktÄú«Ëuþ{kt, 1h økwshkík{kt 6 íkk{e÷Lkkzw{kt, Ãk ykMkk{{kt, yLku [kh rËÕne yLku rºkÃkw h k{kt Au . Ãkðkh Ã÷kLx suLku yuÃkeyu{Lkku økuMkLkku ÃkwhðXku {¤u Au íkuyku ykþhu Ãk0 xfkLke ûk{íkkÚke [k÷e hÌkk Au. Ãkhtíkw Mk{økú Ëuþ{kt ík{k{ Ãkkðh Ã÷kLxLke Mkhuhkþ ûk{íkk ðÃkhkþ h4 xfk Au. MkhfkhLke {kr÷feLke yu L kxeÃkeMkeLkk 7 øku M k ykÄkrhík Ã÷kLx ykþhu Ãk0 xfkLke ûk{íkkÚke [k÷e hÌkk Au.

ykðf rð¼køk îkhk

rð«kuLku Y. 816 fhkuzLkk xuõMkLke LkkurxMk VxfkhkE (yusLMke) LkðerËÕne, íkk. 14 ¼khíkLke ºkeò LktçkhLke MkkiÚke {kuxe ykExe MkkuVxðuh ftÃkLke rð«ku ÃkkMku ykðfðuhk rð¼køku Y. 816 fhku z Lke fh{ktøk fhíke LkkurxMk Vxfkhe Au . yk{ ELVku M keMk, zçkÕÞwyuLkyuMk yLku ykEøkux ÃkAe rð«ku ykðfðuhk ¾kíkk íkhVÚke xuûk [qfððk {kxuLke {u¤ðLkkhe yk [kuÚke ftÃkLke çkLke Au . çkU ø ÷ku h {kt {wÏÞ{Úkf Ähkðíke ftÃkLkeyu sýkÔÞw t níkw t fu ykðfðu h k Mk¥kkðk¤kyku y u h00809Lkk Lkkýkt f eÞ ð»ko {kxu zÙkVx yuMkyuMk{uLx ykuzoh òhe

h{u þ Lkk yk rLkðu Ë LkLku ÷eÄu fkUøkúuMk{kt WÚk÷ÃkkÚk÷ MkòoE økE níke þw¢ðkh çkÃkkuhu fkU ø kú u M k Lku í kk yLku Mkkt M kË MkíÞðúík [íkwðuoËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, sÞhk{ h{uþLku {kuËeÚke ykx÷ku ¼Þ Au . íkku íku y ku {kuËeLke ÃkkxeoLku Mðefkhe ÷u. MkíÞðúík [íkwðuoËeyu {kuËeLku fkuøkúuMk {kxu ÃkzfkYÃk økýkðíkk sÞhk{ h{uþLku ykzfíkhe heíku fnÞwt níkwt fu íku{Lku økwshkík sELku LkhuLÿ {kuËeLke Ãkkxeo çke.su.Ãke.Lku òuELx fhe ÷uðe òu E yu . sÞhk{ h{u þ Lkkt rLkðuËLkÚke fux÷kf fkUøkúuMkLke Lkuíkkykuyu ÃkkuíkkLku swËk Ãkkze ËeÄk Au . fku t ø kú u M k Lku í kk søkËt r çkfk Ãkk÷u h{u þ Lkk rLkðuËLk Ãkh fnÞwt níkwt fu {kuËe íku{Lkk {kxu Mkk{kLÞ Au. íÞkt çke.su.Ãke.Lkwt fnuðwt Au. fkUøkúuMk

{kuËe VkurçkÞkÚke W¼he þfe LkÚke. çke.su.Ãke.Lkkt hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk {w g kh yççkkMk Lkfðeyu sýkÔÞwt fu fkUøkúuMk{kt {ku Ë eLkkt rðfkMk yu s LzkLkku ¼Þ Au. fkUøkúuMkLku yuðwt ÷køku Au fu {kuËe rðþu Ãkh h{uþLkkt yk rLkðuËLkÚke çke.su.Ãke.Lku ÷k¼ Úkþu òu fu Mkk[wt yu Au fu h{uþu {kuËeLku çke.su.Ãke. yLku fkUøkúuMk çkt L ku {kxu Ãkzfkh MðYÃk økýkÔÞk níkk. íku{ýu LkhuLÿ {kuËe WÃkh «nkh fhíkk fnÞwt níkwt fu, {kuËe ËuþLkk Ãknu÷k ¾hk VkrMkMx Au. h{uþu {kuËeLku ¼M{kMkwh íkhefuLkwt Ãký rçkYË ykÃke ËeÄwt níkwt. íku{Lkwt fnuðwt Au fu {ku Ë eLku su { ýu hksLkeríkf ¿kkLk ykÃÞwt íkuðk ÷kufkuLku s íku{ýu ÃkkA¤ {wfe ËeÄk Au.

Ãkrù{ çktøkk¤{kt nkuze WÚk÷e Ãkzíkkt 4Lkkt {kuík : Ãk0Úke ðÄw økw{

Ãkkðh «kusuõx h4 xfkLke ûk{íkkÚke fk{ fhe hÌkk Au

y÷øk íku÷øt kkýkLke {ktøkýeLkk {wÆu Wøkú çkLkíktw yktËku÷Lk yktËku÷Lkfkheyku ðå[u yksu Mkt ½ »ko ÚkÞku níkku . «ËþoLkfkheykuLku fkçkw{kt ÷uðk {kxu Ãkku÷eMku xeÞhøkuMk Akuzâku níkku yLku ÷kXe[kso Ãký fÞkuo níkku. íku÷tøkkýk Mk{Úkofkuyu ‘[k÷ku rðÄkLkMk¼k’ hu÷eLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt yuLkk ÷eÄu ½ýkçkÄk «ËþoLkfkheykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. çkeSçkksw yktÄú«Ëuþ rðÄkLkMk¼k{kt yksu ySçkku ø kheçk ½xLkk çkLke su{kt íku÷tøkkýk hk»xÙMkr{rík (xeykhyuMk)Lkk çku ÄkhkMkÇÞku rðÄkLkMk¼kLke rçkÕzªøk Ãkh [ze økÞk yLku íku÷tøkýk y÷øk hkßÞLkk økXLkLke ònu h kík Lknª fhðk{kt ykðu íkku rçkÕzªøk ÃkhÚke fwËe ÃkzðkLke [e{fe ykÃke níke. ÃkkxeoLkk yLÞ rðÄkÞfku y u rðÄkLkMk¼kLkk «ðu þ îkhk LkSf MkhfkhLkk Ãkq í k¤kLkw t ËnLk fÞwO níkwt. xeykhyuMkLkk

fku÷kuhkzkuLkk støk÷ku{kt ÷køku÷e ¼ÞkLkf ykøk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLkk ½hku Lkkþ ÃkkBÞk Au. nsw Ãký ykøk fkçkq{kt ykðe LkÚke. rð{kLkku îkhk yrðhík ykøk Ãkh fkçkq {u¤ððkLkk Ãkqhòuh «ÞkMkku «þkMkLk îkhk ÚkE hÌkk Au.

Mkókn{kt MðËuþ ÃkkAk Vhþu. íÞkhçkkË s íkuyku ÃkwAÃkhA {kxu {¤e þfþu. MkeçkeykR ®sËk÷Lkk 6, Ãk]Úðehks hkuz ÂMÚkík rLkðkMk MÚkkLk Ãkh Ëhkuzk ÃkkzðkLke fkÞoðkne Ãkwhe fhe þfe Lk níke. íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku íkk¤w {khu÷wt níkwt. {kºk ®sËk÷Lke nkshe{kt s íku ¾ku ÷ e þfkÞ. MkeçkeykR Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ÃkrhÂMÚkrík{kt íku { Lke ÃkkMku ®sËk÷Lke hkn òuðk rMkðkÞ yLÞ fkuR rðfÕÃk çkkfe çk[íkku LkÚke. MkeçkeykRLke íkksuíkhLke yuVykRykh{kt ®sËk÷ yLku ¼wíkÃkwðo fku÷Mkk hkßÞ{tºke ËMkkhe LkkhkÞý (yusLMke) {kÕËk,íkk.14 Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {kÕËk hkð Ãkh Au í khrÃkt z e íkÚkk ÷kt[Lkku fuMk fhðk{kt ykÔÞku rsÕ÷k{kt yksu øktøkk LkËe{kt yuf nkuze WÚk÷e ÃkzðkLku fkhýu Au. yu f {rn÷k Mkrník [kh økuMkLke íkeðú yAíkLkk fkhýu ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk yLku Ãk0Úke Ãký ðÄw ÷kufku økw{ ÚkE økÞk Au. yrÄfkheykuyu fÌkwt fu ÷øk¼øk 60 ÷kufkuLku ÷E

(yusLMke) LkðerËÕne, íkk. 14 MkeçkeykR fku ÷ Mkk fki¼ktz{kt fkUøkúuMkLkkt MkktMkË LkðeLk ®sËk÷Lke ÃkwAÃkhA fhu íkuðe þõÞíkk Au. MkeçkeykRLke íkksuíkhLke yuVykRykh{kt fku÷Mkk fki¼ktz{kt ®sËk÷Lku Ãký ykhku à ke çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. ®sËk÷ nk÷ rðËuþ{kt Au. íkuyku sqLkLkkt ytík MkwÄe MðËuþ ÃkkAk Vhu íkuðe ykþk Au . MkeçkeykRLkkt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ®sËk÷Lku ÍzÃkÚke MðËuþ ÃkkAk Vhðk ytøku sýkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. suLku fkhýu yusLMke íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku íku{Lke ÃkwAÃkhA fhe þfu. íkÃkkMk yusLMkeLku sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu ®sËk÷ yk {rnLkkLkkt ytrík{

LkuþLk÷ ¢kR{ hufkuzo çÞwhkuLkk rËÕne Mkhfkh {kxu þh{sLkf Au. rËÕne Ãkku÷eMkLke fk{økkhe Ãkh Ãký MktfkW¼e ÚkkÞ Au. rËÕne{kt Ënu s Lkk fkhýu {kuíkLkk fuMk 134 ÚkÞk Au. yLÞ swËk swËk fuMkku Ãký ¾wçk ðÄkhu Au. hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh rËÕne{kt økwLkkyku Ãkh ytfwþ {wfðk {kxu ½ýk çkÄk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe [wõÞk Au. Ãkku÷eMkLkwt fnuðtw Au fu 255 Yx yuðk Au su Yx Ãkh {rn÷kyku MkkÚku MkkiÚke ðÄkhu økwLkkyku çkLÞk Au íku YxLke yku¤¾ fhe ÷uðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík yk Ãkèkyku Ãkh 400 {rn÷k MkçkRLMkÃkuõxhku yLku 2088 {rn÷k fkuLMxuçk÷ku íkiLkkík fhðk{kt ykðe [wfe Au. (yusLMke) LkðerËÕne, íkk. 14 rðÄkLkMk¼k{kt rËÕne Mkhfkh Ëuþ{kt ÷øk¼øk ík{k{ îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e {krníke{kt sýkðkÞw Au fu Ãkwhíkk økuMk ykÄkrhík Ãkkðh «kusuõx økuMkLke íkeðú yAíkLkk fkhýu Ãkøk÷k ÷uðkÞk Au. ykþhu Võík h4 xfkLke Ãkku÷eMk yLku íku÷tøkkýk Mk{Úkofku ðå[u Mkt½»ko ðæÞku Mkhuhkþ ûk{íkkÚke fk{ fhe hÌkk Au. ðes {tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu su Ãkkðh «ku s u õ x yu à keyu { {khVík økuMkLke ¾heËe fhe hÌkk LkÚke íku ykuAk{kt ykuAk 18 nòh {uøkkðkuxLke ûk{íkk (yusLMke) çku ÄkhkMk¼yÞku Ítzk ÷RLku Ähkðíkk økuMk ykÄkrhík Ãkkðh niËhkçkkË, íkk. 29 rðÄkLkMk¼k R{khíkLkk Äkçkk «ku s u õ x ykþhu h4 xfkLkk íku ÷ t ø kkýk y÷øk Ãkh [ze økÞk níkk yLku Ã÷kLx ÷kuz Vuõxh Ãkh [k÷e hkßÞLke {ktøkýeLku {wÆu [k÷e rðÄkLkMk¼k íkhV fw[ fhíkkt hÌkk Au. Ëuþ{kt økuh ykÄkrhík hnu÷wt yktËku÷Lk Wøkú çkLke hÌkwt ÃkkxeoLkk fkÞofhkuLke ÄhÃkfz Au . Ãkku ÷ eMk yLku fhðk{kt ykðe Au íkuLku Akuze Ãkkðh «kusuõxMkLkk ¼rð»Þ hu à kLkk çkLkkð Mkki Ú ke ðÄkhu LkkUÄkÞk Au. økÞk ð»kuo hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh{kt huÃkLkk 707 fuMkku LkkUÄkÞk níkk su [kh {kuxk {uxÙku þnu h ku {w t ç kR, fku ÷ õíkk, çkUøk÷kuh yLku [uÒkkR fhíkk ¾wçk ðÄkhu Au. yk ík{k{ [kh {u x Ù k u L kk ykt f zkLku ¼u ø kk fhðk{kt ykðu íkku Ãký rËÕne{kt huÃkLkk fuMk ðÄkhu ÚkkÞ Au . {w t ç kR, fku ÷ õíkk yLku çkUøk÷kuh íku{s [uÒkkR{kt fw÷ 484 huÃkLkk fuMk ÚkÞk Au ßÞkhu yuf÷k rËÕne{kt 706 fuMkku LkkU Ä kÞk Au . rËÕne{kt t {rn÷kLke ðMíke 75.76 ÷k¾Lke Au . su {w t ç kRLke Mkh¾k{ýe{kt yku A e Au . {wtçkR{kt yk MktÏÞk 85.20 ÷k¾Lke Au. fku÷õíkk{kt yk MktÏÞk 67.93 ÷k¾Lke Au. ÞwðríkykuLkk yÃknhýLkk fuMk Ãký 2160 sux÷k LkkUÄkÞk Au.

ÃkËLkk W{u Ë ðkh fku ý nþu yÚkðk fkuE Lknª nkuÞ. ” WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {kuËeLku [q t x ýe «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk çkLkkÔÞk çkkË ¼ksÃkk yLku yuLkzeyu{kt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu {kuËe ¼ksÃkk íkhVÚke «ÄkLk{t º ke ÃkËLkk W{uËðkh nþu. Ãkkxeo «ðfíkk rLk{o÷k Mkeíkkh{Lku Ãký fÌkwt níkwt fu sËÞw rLkýoÞ ÷E þfu Lknª fu fE ÔÞÂõíkyu ¼ksÃkk íkhVÚke «ÄkLk{t º ke ÃkËLkk W{uËðkh nkuðwt òuEyu. íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu yu,çke yÚkðk MkeLku ÃkMktË fhðkLkku rLkýoÞ MktÃkqýoÃkýu ¼ksÃkkLkwt fk{ Au.

fÞko Au . fkhý fu íku { kt ykðfðu h k Äkhk 1961Lke 10-yu L ke òu ø kðkE nu X ¤ fÃkkík {kxu ELfkh fhðk{kt ykÃÞku Au. çkUø÷kuh ¾kíkuLkk Mkku V xðu h xu f Lkku ÷ ku S Ãkkfo (yu M kÃkeÃke){kt Ú ke ÚkÞu ÷ k LkVkLkk Mkt Ë ¼o { kt ðu h ku ðMkw÷ðkLke LkkuxeMk ÃkkXððk{kt ykðe Au . rð«ku y u {k[o h013{kt zÙkVx yuMkyuMk{uLx yku z o h {éÞku níkku . íku { kt 31{k[o h009{kt Ãkq h k ÚkÞu÷k LkkýktfeÞ ð»ko {kxu Y. 84.8 fhkuzLkk ÔÞks Mkrník YrÃkÞk 816 fhku z Lke fh {ktøkíke LkkuxeMk ÃkkXððk{kt ykðe Au.

sE hnu÷e yuf nkuze Äh{Ãkwh rfLkkhkÚke Mkðkhu Mkkzk Mkkík ðkøku Akh xÙeÃk íkhV Lkef¤e níke. íÞkh çkkË íku WÚk÷e Ãkze níke. íku{kt Mkðkh ÷kufku{kt ðÄw Ãkzíkkt Awxf {sqhku níkk. yuf {rn÷k Mkrník fw ÷ [kh ÔÞÂõíkykuLkk {]íkËun hkník

f{o[kheykuyu çknkh fkZÞk níkk yLku ykX ÷kufkuLku Mkwhrûkík çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. ÷øk¼øk Ãk0 ÷kufku nsw økw{ Au. rsÕ÷k yLku Ãkku÷eMkLkk ðrhc yrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u rþrçkh ÷økkðeLku hne hÌkk Au yLku çk[kð fkÞkuoLkwt rLkheûký fhe hÌkk Au.

níkwt. ðíko{kLk hk»xÙÃkrík {nu{qË yn{Ëe Lku ò ËLkku çkeòu fkÞo f k¤ Mk{kó ÚkÞk çkkË ÞkuòÞu÷ [qtxýeLke Ëkuz{kt yk ð¾íku fw÷ A W{uËðkhku níkk. yn{ËeLkuòËu MkðkorÄf ykX ð»ko MkwÄe hk»xÙÃkrík ÃkË Mkt¼kéÞwt níkwt yLku EhkLkLkk çktÄkhý yLkwMkkh íkuyku ºkeS x{o {kxu [qtxýe{kt ¼køk ÷E þfíkk Lk níkk. MÚkkrLkf Mk{ÞkLkwMkkh Mkðkhu ykX ðkøku þY ÚkÞu÷k {íkËkLk ËMk f÷kf MkwÄe òhe hÌkwt níkwt. yk [qtxýeLke ¾kMk

rðþu»kíkk yu Au fu [qtxýe{kt fkuEÃký W{uËðkh Ãk0.1 xfk yÚkðk íku L kkÚke ðÄw {ík {u¤ððk{kt rLk»V¤ hnuþu íkku yuf yXðkrzÞk çkkË çkeò íkçk¬kLkw t {íkËkLk Þku ò þu . WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykðíkefk÷u {íkøkýíkhe ÚkLkkh Au . EhkLkLke [qtxýe Ãkh Mk{økú rðïLkk Ëu þ ku L ke Lksh {tzhkyu÷e Au, fkhý fu ÃkkA÷k ½ýk Mk{ÞÚke ÃkkuíkkLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{Lku Ãkøk÷u EhkLk yLkuf ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au.

EhkLk{kt hk»xÙÃkríkÃkËLke [qtxýe {kxu {íkËkLk

(yusLMke) íknuhkLk,íkk.14 Mkt Ë eøÄ Ãkh{kýw økríkrðrÄykuLku fkhýu Ãkrù{e ËuþkuLkk rLkþkLk Ãkh hnuLkkh EhkLk{kt hk»xÙ Ã kríkÃkËLke [qtxýe {kxu {íkËkLk ÞkuòÞwt

fuLÿeÞ {tºke LkxhksLku fYýkrLkrÄ MkkÚku {w÷kfkík fhe

(yusLMke) [uÒkE,íkk.14 fu L ÿeÞ {t º ke yLku fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk sÞtíke LkxhksLku yksu ÿ{wf «{w¾ yu { fYýkLkerÄLke íku { Lkk rLkðkMk MÚkkLku {w÷kfkík fhe níke. íkuLkk yuf rËðMk yøkkW fYýkLkerÄyu fÌkw t níkw t fu hkßÞMk¼kLke rØðkŠ»kf [qtxýe{kt W{uËðkh Wíkkhðk {kxu íku{Lke Ãkkxeo çkeò MkkÚku [[ko rð[khýk fhþu . íkr{÷LkkzwÚke hkßÞMk¼kLke 6 çkuXfku {kxu ykøkk{e h7 sqLku ÚkLkkh [q t x ýeLku æÞkLk{kt hk¾íkk yk {w÷kfkíkLku ½ýwt {n¥ð ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. òu fu LkxhksLku ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞw t níkw t fu íku y ku fYýkLkerÄLku íku { Lkk sL{rËðMkLke þw¼fk{Lkkyku ykÃkðk íÞkt økÞk níkk. ºký sqLku fYýkLkerÄ 90 ð»koLkk ÚkE økÞk Au . hkßÞMk¼k [qtxýe Ãkh fkUøkúuMkLkk ÔÞðnkh rðþu ÃkqAíkk ÃkÞkoðhý {tºkeyu sýkÔÞwt fu rLkýoÞ íku{Lke Ãkkxeo fhþu.

ykuLk ÷kELk E-xuLzhªøk LkkurxMk Lkt.4 ð»ko h013-14

økwshkík hkßÞLkk hkßÞÃkk÷©e ðíke fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk Lkt.h, ç÷kuf Lkt.9Lke LkSf, LÞw Mkr[ðk÷Þ, Mkuõxh-10, økktÄeLkøkh-38h010 VkuLk Lkt.097-23252931 îkhk yLkw¼ðe EòhËkh©eyku ÃkkMku Lke[uLkk fk{Lkk ykuLk ÷kELk xuLzh {ktøkðk{kt ykðu Au. 1) ytËkS hf{ ¢{ Lkt. fk{Lkwt Lkk{ h) EòhËkh©eLke ©uýe/ÞkuøÞíkk 1 økktÄeLkøkh ¾kíku Lkðk Mkr[ðk÷Þ Mktfw÷{kt 1) Yk.87.hh ÷k¾ rðÄkLkMk¼k yLku Mkr[ðk÷Þ ðå[u MðŠý{ h) yLkw ¼ ðe EòhËkh íkÚkk Mktfw÷-1{kt ÃkÞkoðhýeÞ ÄkuhýkuLku MkwMktøkík xuLzhLkk ÷kÞfkíkLkk Äkuhýku {wsçk Þkt r ºkf MkkÄLkku Ú ke MkVkE/yÃkfeÃkªøk íkÚkk ÃkuLxÙe MkŠðMk Ãkqhe ÃkkzðkLkwt fk{. xuLzhLkk ËMíkkðuòu íkÚkk þhíkku y{khe ðuçkMkkEx www.rnb.nprocure.com WÃkh íkk.17-06-h013Úke íkk.0h-07-h013Lkk hkus 18:00 f÷kf MkwÄe òuðk {¤e þfþu íku{s yÃk÷kuz fhe ¼he þfkþu. xuLzh Ve, çkkLkkLke hf{ yLku sYhe ÞkuøÞíkk ytøkuLkk zkuõÞw{uLx ykuLk ÷kELk {wfu÷ xuLzh{kt sýkÔÞk {wsçk nkzo fkuÃke{kt yrÄûkf EsLkuh©e, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ðíkwo¤, økktÄeLkøkhLke f[uhe{kt hrs.Ãkku.yu.ze./MÃkez ÃkkuMxÚke íkk.0h-07-h013 MkwÄe{kt f[uhe fk{fksLkk Mk{Þ ËhBÞkLk {kuf÷e ykÃkðkLkk hnuþu. ðÄkhkLke {krníke MkwÄkhkðÄkhk yLku ykuLk ÷kELk xuLzh ¼hðk {kxu y{khe WÃkh Ëþkoðu÷ MkkEx òuðk rðLktíke Au. {krníke/ÃkÃk8/13-14


12

þrLkðkh íkk.15-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fkuELku {khe Lkk¾ðk fkuELku ÷kEMkLMk LkÚke : økwshkík nkEfkuxo

Eþhík fuMk{kt økwshkík Mkhfkh yLku MkeçkeykELke òuhËkh xefk [f[khe fuMk{kt [ksoþex{kt rð÷tçk çkË÷ Lke Mkuðk ÷uðk {k{÷u 18{eyu MkwLkkðýe MkeçkeykELke Ãký òuhËkh xefk : Xkh ÷kufku ð{koEþhík yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykE MkkÚku òuzkÞu÷k ºkkMkðkËe níkk fu fu{ íkuLke íkÃkkMk fhíkku ykËuþ ykEÃkeyuMk Mkrík»k ð{koLke Mkuðk ÷tçkkððk {k{÷u {tøk¤ðkhu

ðhMkkËLkwt ykøk{Lk, y{ehkuLke {Míke{kt íkku økheçkkuLke ®[íkk{kt fhu Au ðÄkhku ðhMkkËLkwt ykøk{Lk fkuLku Lk øk{u ? {kLkðe, Ãkþw-Ãkt¾e ík{k{ ðhMkkËLkk ykøk{LkLku ðÄkðíkíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw yks ðhMkkË {nu÷, çktøk÷k fu V÷ux{kt hnuíkk ÷kufku {kxu ¾wþe ÷ELku ykðu íkku fk[k {fkLkku, ÍqÃkzk fu VwxÃkkÚk Ãkh hnuíkk ÷kufku {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ çkLku Au. {k÷uíkwòhku çktøk÷k fu ^÷uxLke yøkkþe fu øku÷uhe{kt çkuMke fu ÷e÷k ½kMkLke ÷kuLk{kt çkuMke ðhMkkËLkku ykLktË {kýíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw Ãkíkhk fu Lkr¤Þkðk¤k fk[k {fkLkku yLku ÍqtÃkzk{kt hnuíkk ÷kufku {kxu ðhMkkË ½h{kt ykðíkk Ãkkýe hkufðk fu Aík{ktÚke xÃkfíkk Ãkkýe hkufðk {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ çkLku Au. ðhMkkËLkwt ÍkÃkxwt Ãkzíkkt s økheçkku, ©r{fku yLku ÷khe Ãkh Vuhe fhíkk ÄtÄkÚkeoyku ðhMkkËÚke çk[ðk Ã÷kMxef fu íkkzÃkºkeLke ¾heËe fhðk Ëkuze òÞ Au.

Äku.10{kt ͤfu÷e rðãkŠÚkLkeykuLke rðrðÄ ûkuºkku Mkh fhðkLke {nuåAk Ônkuhk þ{k

ÃkXký Á¾Mkkh

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.14 Akufheyku yksLkk Mk{Þ{kt ¼ýíke LkÚke ½hLkwt fk{ s fhu Au yu ðkíkLku ¾kuxe Ãkwhðkh fhe Akufheykuyu Ãký AkufhkykuLku Úkkuzkf ÃkkA¤ nzMku÷e Äku.10Lke Ãkheûkk{kt yøkúuMkh hnuðkLkku «ÞkMk fÞkuo su{kt íkuykuLku MkV¤íkk Ãký MkktÃkze Au. Wíf]»x Ëu¾kð fhLkkh AkufheykuLke MkkÚkkuMkkÚk íku y ku L kk òøk] í k {kíkk-rÃkíkk Ãký íku y ku L kk MktíkkLkkuLke «økrík{kt ©uÞLkk ¼køkeËkh Au. hkßÞLkk V÷f Ãkh ͤfu ÷ e íku s Mðe rðãkŠÚkLkeyku yLku íkuykuLke {nuåAk yºku íkuykuLke s swçkkLkeyu «Míkwík Au. yuMkyuMkMke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt XkMkhk{kt hnuíke Ônkuhk þ{kçkuLk yLkðh¼kEyu 99.87 xfk {u¤ðe ͤn¤íke MkV¤íkk {u¤ððkLke MkkÚku zkìfxh çkLkðkLke ¾uðLkk ÔÞõík fhe níke. ðÄw{kt íkuýeyu W{uÞwO níkw t fu {khk {ku x k çknu L k ¾w ~ çkw ç ku L kLku yu{çkeçkeyuMkLkku yÇÞkMk fhíkkt òuELku {Lku Ãký zkìfxh çkLkðkLke «uhýk {¤e níke. xkE{ xuçk÷Úke Ëhhkus ðkt[Lk fhðkÚke MkV¤íkk {u¤ðe þfkÞ Au. íkuýeyu MkV¤íkkLkku ©uÞ íkuLkk {kíkkrÃkíkk yLku rþûkfkuLku ykÃÞku níkku.

çkw¾khe ykrÍLk Vkrík{k

þu¾ yíkwVk

þnuhLke Mke.yuLk.rðãk÷Þ{kt økwshkíke {kæÞ{{kt yÇÞkMk fheLku Äku.10Lke Ãkheûkk{kt 98.77 ÃkMko L xkE÷ MkkÚku ͤfu ÷ e ÃkXký Á¾Mkkh LkE{¾kLk sw n kÃkw h k rðMíkkhLke çkkøkuLkwh MkkuMkkÞxe{kt hnu Au íkÚkk íkuLkk rÃkíkk Mkhfkhe f{o[khe Au yLku {kíkk nkWMk ðkEV Au íkuýeyu sýkÔÞwt níkwt fu íku rLkÞr{ík þk¤kLkk Mk{Þ rMkðkÞ ykX f÷kf MkwÄe ½hu yÇÞkMk fhíke níke ÃkwMíkfLkk ðkt[Lk WÃkh ¼kh {wfíkk íkuýu yLÞ AkufheykuLku Ãký yÇÞkMk fheLku «økrík MkkÄðe òuEyu, {rn÷k rþûký rðLkk ËuþLkku rðfkMk yÄqhku hnuþu. LkkLkÃkýÚke s zkìfxh çkLkðkLke ¾uðLkk Ähkðíke ÷ex÷ MxkMko Mfq ÷ fkt f rhÞkLke rðãkŠÚkLke ykrÍLk Vkíku{k y÷{ËkhnwMkuLk çkw¾kheyu ytøkúuS {kæÞ{{kt Äkuhý 10 çkkuzoLke Ãkheûkk{kt 97.09 ÃkMkoLxkE÷ MkkÚku ͤn¤íke MkV¤íkk {u¤ðe Au. þnuhLkk þknuyk÷{ ¾kíku hnu í ke ykrÍLk Vkíku { k çkku z o L ke Ãkheûkk{kt ͤn¤íke MkV¤íkk {u ¤ ððk {kxu yÚkkøk {nuLkík yLku rLkÞr{ík ðkt[Lk fhðwt òuEyu íku{ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku íkuýeyu ðkík[eík

MkhËkhLkøkh fMxkurzÞ÷ zuÚk fuMk

y{ËkðkË, íkk.14 Mk{økú Ëuþ{kt [f[kh søkkðLkkh Rþhík snkt çkLkkðxe yuLkfkWLxh fuMk{kt økwshkík nkEfkuxuo yksu MkeçkeykELke òuhËkh Íkxfýe fkZe níke MkkÚku MkkÚku økwshkík MkhfkhLke Ãký rxfk fhe níke. yuf çkksw yk fuMk{kt íkuLke [ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt rð÷tçk çkË÷ MkeçkeykELke økwshkík nkEfkuxuo rxfk fhe níke. ßÞkhu çkeS çkksw LkhuLÿ {kuËe MkhfkhLkwt «ríkrLkrÄíð fhe hnu÷k ðfe÷Lku fÌkw níkw fu fkuELku Ãký çkLkkðxe yuLfkWLxh{kt {khe Lkkt¾ðkLkku fkuE ÔÞÂõíkLku yrÄfkh LkÚke. ºkkMkðkËe nkuÞ íkku Ãký íku{Lku çkLkkðxe yuLfkWLxh{kt Xkh fhðkLkku yrÄfkh LkÚke. sÞtík Ãkxu÷ yLku yrçk÷k»kk fw{kheLke çkLku÷e rzrðsLk çkU[u ykEçke RLxur÷sLMk {krníkeLkk ykÄkh Ãkh æÞkLk furLÿík fhðkLkk çkË÷u yLfkWLxhLke «{krýfíkkLke [fkMkýe fhðk MkeçkeykELku ykËuþ fÞkuo níkku yLku fÌkw níkw fu Rþhík fuMk{kt Xkh {khðk{kt ykðu÷k ÷kufku ykíktfðkËe níkk fu fu{ íkuLke ¾kíkhe fhðk{kt ykðu íku yrík sYhe Au. Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt nkEfkuxuo MkeçkeykELku íkÃkkMk MkkUÃke níke. yk íkÃkkMk çkkË MkeçkeykEyu ykEÃkeyuMk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ËqÄ{ktÚke Vux fkZe ÷E

Ãkkýeðk¤wt Ënª ðu[ðk çkË÷ yuf ð»koLke Mkò økkUz÷Lke zuhe Vk{oLkk {kr÷fku “¼UMkLkk ËqÄLkwt Ënª” fne ðu[íkk níkk

y{ËkðkË, íkk.14 ¾kãÃkËkÚkkuo{kt ¼u¤Mku¤ nðu Mkk{kLÞ çkLke økE Au. hkusçkhkus WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðíkk Ëq Ä , Ënª, {h[kt , Äkýkt , n¤Ëh, íku ÷ , ½e, yLkks ÷øk¼øk ík{k{ ðMíkwyku{kt ¼u¤Mku¤ ykuAkð¥kk ytþu òuðk {¤u Au. Ãku®føk{kt {¤íke MxkLzzo ftÃkLkeykuLke ðkík y÷øk Au. Ãkhtíkw Aqxf ðu[ký{kt ¼u¤Mku¤ ÷øk¼øk nkuÞ Au. Ãkhtíkw ¾qçk Úkkuzk s ðuÃkkheyku Mkk{u fkÞoðkne Úkíke nkuÞ Au. ËqÄ{ktÚke Vux fkZe ÷E Ãkkýeðk¤wt Ënª ðu[ðk çkË÷ hksfkux rsÕ÷kLkk økkUz÷Lke rLk÷ftX zuhe Vk{oLkk {kr÷fkuLku økkU z ÷Lkk [eV ßÞw r zrþÞ÷ {uSMxÙuxu yuf ð»koLke su÷Lke Mkò yLku yuf nòh YrÃkÞkLkku Ëtz VxfkÞkuo Au. hkßÞLkk ¾ku h kf yLku yki » kÄ rLkÞ{Lk íkt º k îkhk ¼u ¤ Mku ¤ eÞk íkíðku L ku ¾w Õ ÷k ÃkkzðkLke fk{økeheLkk ¼køkYÃku hksfkux rsÕ÷kLkk ¾kã rLkrhûkfu {u.Lke÷ftX zuhe Vk{o, økkUz÷ WÃkhÚke ðu[ký fhLkkh ¼kðu þ ¼kE

økkuhÄLk¼kE MkeøkkzkLku íÞktÚke “¼uMkLkk ËqÄLkwt Ënª”{kt {eÕf VuxLkwt «{ký ÄkhkÄkuhý {wsçk Lk nku E Ãkç÷ef yu L kk÷eMxu Lk{wLkku ¼u¤Mku¤ðk¤ku ònuh fhíkkt ¾kã rLkrhûkfu ykhku à keyku Mkk{u økkU z ÷Lke [eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙuxLke fkuxo{kt ¾kã ¾kuhkf ¼u¤Mku¤ «ríkçkt Ä f Äkhk nu X ¤ fu M k Ëk¾÷ fÞkuo níkku. yk fuMkLke MkwLkkðýeLkk ytíku ¾kã ¾kuhkf ÄkhkLke f÷{ 16(1) nuX¤ çktLku ykhkuÃkeykuLku yuf yuf ð»koLke MkkËe fuËLke Mkò íkÚkk Yk.1000Lkku Ëtz yLku òu Ëtz Lk ¼hu íkku ðÄw A {kMkLke MkkËe fuËLke MkòLkku nwf{ fÞkuo Au.

MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. MkeçkeykEyu Mkrík»k ð{koLke Mkuðk [k÷w hk¾ðk nkEfkuxo{kt {ktøk fhðk{kt ykðe Au. yk {k{÷u sLkMkt½»ko {t[Lkk fLðeLkh zkì.{wfw÷ ®Mknkyu íkÃkkMk Ãkwhe Lkk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkrík»k ð{koLke Mkuðk [k÷w hk¾ðk {ktøk fhe níke. ßÞkhu hkßÞ MkhfkhLku íkuLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku.

nkEfkuxoLkk íkkhýku......

’ økwshkík nkEfkuxuo Rþhík fuMk{kt [ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt rð÷tçk çkË÷ MkeçkeykELke xefk ’ ykíktfðkËe nkuÞ íkku Ãký çkLkkðxe yuLfkWLxh{kt ÷kufkuLkuu Xkh {khðk fkuELku yrÄfkh LkÚke ’ ykEçkeLke {krníke WÃkh æÞkLk fu r Lÿík fhðkLkk çkË÷u yuLfkWLxhLke «{krýfíkk [fkMkðkLke sYh ’ Rþhík fuMk{kt Xkh ÷kufku ykíktfðkËe níkk fu fu{ íku{kt íkÃkkMk fhðkLke sYh ’ fuMk{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLkku rðhkuÄ hkßÞ Mkhfkh fu{fhe hne Au ’ hkßÞLkk Mk¥kkðk¤kyku îkhk MkeçkeykELku fu{ Mknfkh ykÃke hÌkk LkÚke ’ 2004Lkwt yuLfkWLxh çkkuøkMk Au fu fu{ íku{kt íkÃkkMk sYhe

Äku.10Lkwt Ãkrhýk{ ðuçkMkkEx Ãkh ònuh fhkÞwt Ãký økwýÃkºkfku Lk yÃkkíkkt

Äkuhý-11{kt «ðuþ {kxu nðu ykuLk÷kELk fkÞoðkne nkÚk Ähkþu

y{ËkðkË, íkk.14 økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk {k[o-2013{kt ÷uðkÞu÷ Äkuhý-10Lke çkkuzoLke ÃkheûkkLkwt ykuLk÷kELk Ãkheýk{ ònuh ÚkE [w õ Þw t Au . òu fu rðãkÚkeo y ku L ku yku h esLk÷ økw ý Ãkºkf {¤íkk nS yu f Mkókn sux÷ku Mk{Þ ÷køku íku{ Au . íku Ú ke yk yu f Mkókn Ëhr{ÞkLk «ðu þ «r¢Þk{kt rð÷tçk Lk ÚkkÞ íku {kxu Äkuhý10Lke yku L k÷kELk r«Lx {kfo þ exLkk ykÄkhu Äku h ý-

Äku-10Lke ykuLk÷kELk r«Lx {kfoþexLkk ykÄkhu «ðuþ fkÞoðkne nkÚk Ähðk rLkýoÞ

11Lke «ðuþ fkÞoðkne þY fhðk rþûký çkkuzo îkhk Ëhuf rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheyku L ku ÃkrhÃkºk ÃkkXðe òý fhe ËuðkE Au. «kó Úkíke {krníke {wsçk furLÿÞ «ðuþ ÃkØrík «{kýu Äkuhý-11 rð¿kkLk «ðkn{kt

«ðuþ ÷uðk {kxu rðãkÚkeoykuyu ykðuËLkÃkºk yLku íkuLke MkkÚku Äku h ý-10Lkk økw ý ÃkºkfLke Vkuxku fkuÃke {wfðe sYhe Au. yLku íkuLkk ykÄkhu s «ðuþÃkkºk rðãkÚkeo y ku L ke {u h ex ÞkËe íkiÞkh fhe «ðuþLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðu Au. òu fu økwshkík{kt yk ð»kuo Äkuhý10Lkwt Ãkheýk{ Mkk{kLÞ fhíkkt 11 rËðMk {kuzw ònuh fhkÞwt Au. yLku íku{ktÞ nsw çkkuzoLke ðuçkMkkEx WÃkh ykuLk÷kELk s Ãkheýk{ ònuh fhkÞwt Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Mkkihk»xÙ yLku Ërûký íkÚkk W¥kh økwshkík{kt ¼khu ð»kkoLke ykøkkne

W¥kh økwshkík{kt ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkË (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.14 hkßÞLkk 7h íkk÷wfk{kt yksu Mkðkhu Ãkwhk Úkíkk h4 f÷kf ËhBÞkLk ðhMkkË Ãkzâku níkku su Ãkife MkkiÚke ðÄw ð÷MkkzLkk Ãkkhze{kt Mkkzk [kh #[ LkkUÄkÞku níkku ßÞkhu yksu Mkðkh ÃkAe W¥kh økwshkík{kt {u½kyu yLkhkÄkh {nuh ðhMkkðe níke. íkuÚke Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk yLku LkËe-Lkk¤k Ãký A÷fkE økÞk níkk. îkhfk ÃktÚkfLkk ½kMkÃkuMk økk{{kt ðes¤e Ãkzíkkt ºký ¼UMkkuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. Ãkqðo Ãkèe ÃkhLkk ûkuºkku{kt Ãký yksu {u½kyu òu{ Ãkfzâwt níkwt yLku [ku{uh ð»kkoLku fkhýu ½ýkt rðMíkkhku Ãkkýe{Þ çkLÞk níkk. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke

ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt W¥kh økwshkík Mkrník hkßÞLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt ðhMkkË Ãkzþu ßÞkhu Mkkihk»xÙ yLku Ërûký økwshkíkLkk ËrhÞkfktXkLkk rðMíkkhku{kt ¼khu ðhMkkË Ãkzþu íku{s yLÞ ûkuºkku{kt {u½kLke Mkk{kLÞ ÃkÄhk{ýe òhe hnuþu. Mkw h íkÚke y{khk «ríkrLkrÄLkk sýkÔÞk «{kýu Ërûký økwshkík{kt Äe{e Äkhu {u½ {nuh ÞÚkkðík hnuðk Ãkk{e Au.ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Ãkkhze íkk÷wfk{kt MkkiÚke ðÄw Mkkzk [kh #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.ßÞkhu yLÞ íkk÷wfkyku{kt yuf #[ MkwÄeLkku ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.nðk{kLk rð¼køk îkhk Ërûký økwshkík{kt ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne fhðk{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

hkßÞ [qtxýe Ãkt[u fhu÷e ònuhkík

42 íkÚkk çku Ãkku÷eMk f{eoykuLkk ò{eLk ÃkkuyLÞhçktËËMkh LkøkhÃkkr÷fkLke çkuXfku Ãkh [qtxýe Þkuòþu Mkkík{e sw÷kEyu {ík økýíkhe-Lkð{eyu Ãkrhýk{ Mku þ LMk fku x u o VøkkÔÞk nk÷ íkÃkkMk Lkkswf íkçk¬k{kt Au : ò{eLk ykÃke þfkÞ Lknª : MkuþLMk fkuxo

y{ËkðkË, íkk.14 MkhËkhLkøkh fMxkuzeÞ÷ zuÚk fuMk{kt ÃkkuíkkLke ÄhÃkfz xk¤ðk zeMkeÃke Mfku z o L kk yuyuMkykE yþkuf ¼è ytíku nuz Ãkku.fku. Äehs ËuMkkEyu fhu ÷ e ykøkku í khk ò{eLk yhS yurzþLk÷ MkuþLMk ss ze.ðkÞ {r÷fu Vøkkðe ËeÄe Au. fkuxuo ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt

LkkutæÞwt níkwt fu ykhkuÃkeykuLke Mkk{u økt¼eh «fkhLkku ykhkuÃk Au . nk÷ yk fu M k íkÃkkMk «kÚkr{f íkçk¬k{kt Au. íkuðk Mkt ò u ø kku { kt ò{eLk ykÃke þfkÞ Lknª. VrhÞkËe íkhVu Mkhfkhe ðfe÷ ¼kðu þ Ãkxu ÷ yLku yÞkÍ þu¾u ò{eLk ykÃkðk Mkk{u ðkt Ä ku WXkÔÞku níkku . fkuxo{kt yuðe hsqykík fhe níke fu ykhku à keyku Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe Au . fkÞËkLkk òýfkh Au. rLkËkou»k ÔÞÂõíkLke økuhfkÞËuMkh yxf fhe níke. fMxze{kt {kh-{khíkk íku L kw t {ku í k ÚkÞu ÷ Au . su {kLkð yrÄfkhLkk ¼tøk Mk{kLk Au. hksw X¬hLku {kh-{kÞko u

[nu÷w{ þheV

ykÚke ík{k{ [knðkðk¤kLku sýkððkLkw t fu Mki Þ Ëk ¾uYÒkeþk{kt MkiÞË {n{wËçkkÃkw (hnu{íkwÕ÷kn y÷Þne) íku Mkkðhfwtz÷kðk¤k (ËkËkçkkÃkw) fkËheLkk ¼k¼e Mkknuçkk íku{s MkiÞË nMkLkÃkehLkk ðk÷eËkLkwt [nu÷w{ þheV íkk.16/6/h013Lku hrððkhLkk hkus MkðkhLkk 10Úke 1h ðkøÞk MkwÄe swB{k {ÂMsË Mkkðhfwtz÷k ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. Ëhuf [knðkðk¤k yufçkeòLku òý fhu. r÷. ¾krË{ MkiÞË {wnt{Ë (ËkËkçkkÃkw) Ë : MkiÞË nMkLkÃkwh MkiÞË {n{wËçkkÃkw fkËhe Vkík{e

nkuðkLkku íkçkeçke rhÃkkuxo{kt MÃkü ÚkkÞ Au. òu ò{eLk ykÃkðk{kt ykðu íkku Mkkûke-Ãkwhkðk MkkÚku [Uzk fhe þfu íku{ Au. ßÞkhu yhsËkhku íkhVu ðfe÷ çke.yu{. økwÃíkkyu yuðe hsqykík fhe níke fu y{khe Mkk{u fkuE Ãkwhkðk LkÚke. yk¾e VrhÞkË{kt y{khe fku E ¼qr{fk LkÚke.

MkeçkeykE íkÃkkMkLke {ktøk nkEfkuxo{kt hex

MkhËkhLkøkh fMxkurzÞ÷ zuÚk fuMk «fhý{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLke {kt ø k MkkÚku nkEfku x o { kt hexÃkexeþLk Ëk¾÷ ÚkE Au. {] í kf hksw X¬hLke ÃkíLke ykþkyu nkEfkuxo{kt hex ÃkexeþLk fhe yu ð e hsqykík fhe níke fu ¢kE{ çkúkt[ Ãkku÷eMk ykhkuÃkeykuLku Akðhe hne Au. íkxMÚk íkÃkkMk fhðk MkeçkeykELku íkÃkkMk MkkutÃkðe òuEyu. xqtf Mk{Þ{kt MkwLkkðýe nkÚk ÄhkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.14 hkßÞ [qtxýe Ãkt[u ÃkkuhçktËh LkøkhÃkkr÷fkLke {æÞMkºk [qtxýe yLku 9 LkøkhÃkkr÷fkLke 10 ¾k÷e Ãkzu÷e çkuXfku Ãkh Mkkík{e sw÷kEyu Ãkuxk [qtxýe Þkusðk {kxu ònuhkík fhe Au. [qtxýeLke ònuhkík Úkíkkt s MktçktrÄík ûkuºk{kt yk[khMktrníkkLkku y{÷ þY fhe ËuðkÞkLkku [qtxýe Ãkt[u Ëkðku fÞkuo níkku. hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lkk Mkr[ð Ãke.yuMk. þknu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkuhçktËh LkøkhÃkkr÷fkLkk 14 ðkuzoLke 42 çkuXfkuLke {æÞMkºk [qtxýe íku{s 9 LkøkhÃkkr÷fkLke 10 ¾k÷e çkuXfku Ãkh Mkkík{e sw÷kEyu su {íkËkLk ÞkuòðkLkwt Au íkuLkk {kxuLkwt ònuhLkk{wt 17{e sqLku çknkh Ãkzkþu. W{uËðkhe Ãkºk 22{e sqLk MkwÄe hsq fhe þfkþu yLku òu ÃkkAwt ¾ut[ðwt nkuÞ íkku 25{e sqLk hnuþu. Mkkík{e sw÷kELkk {íkËkLk ÚkÞkLkk yuf rËðMk çkkË yux÷u fu 9{e sw÷kEyu {ík økýíkhe «r¢Þk hk¾ðk{kt ykðþu. ÃkkuhçktËh{kt 1Úke 14 ðkuzoLke 42 çkuXfku íkÚkk yLÞ LkøkhÃkkr÷fkLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ykuÃkLk ELxhÔÞw òr{yn W÷q{w÷ fwykoLk xÙMx-stçkwMkh Mkt[kr÷ík MðrLk¼oh òr{yn #Âø÷þ {erzÞ{ Mfq÷-stçkwMkh (ytøkúuS {kæÞ{) {kxu Lke[u {wsçkLke ÷kÞfkík Ähkðíkk rþûkfkuLke ¼híke fhðk {kxu ykuÃkLk ELxhÔÞw Lke[u Ëþkoðu÷ íkkhe¾, Mk{Þ yLku MÚk¤u hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. su{kt ÷kÞfkíkLkk yMk÷ yLku «{krýík økwýÃkºkku íku{s MðnMíkkûkh{kt yhS Mkrník Mð¾[uo WÃkÂMÚkík hnu ð w t . rLk{ýq f Ãkk{Lkkh W{u Ë ðkhku L ku ykf»ko f Ãkøkkh [wfððk{kt ykðþu.

þiûkrýf MxkV

¢{ ÷kÞfkík søÞkLke MktÏÞk u {kæÞ{ MkkÚku ÃkkMk 1 {kuLxuMkhe yÚkðk Äkuhý-1h ytøkúS 2 çke.yuMk.Mke., çke.yuz.T (økrýík, rð¿kkLk) h h çke.yu., çke.yuz.T ytøkúS u rð»kÞ MkkÚku 3 1 u {kæÞ{ MkkÚku) 4 çke.yu., çke.yuz.T Mk{ksrðãk (ytøkúS 1 Ãke.xe.Mke. (ytøkúS u {kæÞ{ MkkÚku) Ãk 3

ELxhÔÞwLke íkkhe¾ : 24/06/2013, Mkku{ðkh ELxhÔÞwLkku Mk{Þ : Mkðkhu 9-00 f÷kfu

ELxhÔÞwLkw MÚk¤ :

{ki÷kLkk {ËLke {u{kuheÞ÷ nkEMfq÷st ç kw M kh çkkÞÃkkMk hku z , {w.Ãkku.íkk.stçkwMkh, rs.¼Y[.

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • {kLkËT íktºke : yu{.yu{. ríkh{eÍe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

20130615  

Gujarattoday

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you