Issuu on Google+

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

AHMEDABAD

GUJARAT TODAY

•••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-h93 • 1h hsçk rnshe 1434 • ðiþk¾ MkwË íkuhMk Mktðík h069 • økwYðkh íkk.h3-Ãk-2013 • 23 MAY 2013 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

MÃkkux rV®õMkøk : BCCI yæÞûkLkku s{kE þtfkLkk ½uhk{kt

ykEÃkeyu÷Lke 1Ãk {u[ku rVõMk : ðÄw r¢fuxhku yLku çkkur÷ðqz f÷kfkhku MÃkkux rV®õMkøk{kt MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkku çkwfe rËLkuþ f÷økeLkku Äzkfku

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.22 ¼qíkÃkqðo Mkèk ®føk rËLkuþ f÷økeyu yuf xur÷rðÍLk LÞqÍ [uLk÷Lku ykÃku÷e {w÷kfkík{kt [kUfkðLkkhku ½xMVkux fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu nk÷{kt [k÷e hnu÷e ykEÃkeyu÷Lke MkeÍLk Ëhr{ÞkLk [fkMkýe nu X ¤

rðËwyu çku çkwfeykuLku ËwçkE LkkMke sðk{kt {ËË fhe

ykðu÷e Vfík ºký {u[ku{kt s Lknª Ãkhtíkw ykuAk{kt ykuAe 1Ãk {u[ku{kt MÃkkux rV®õMkøk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. f÷økeyu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu MÃkkux rV®õMkøkLkk ykuÃkhuþLkku {kxu ÷t z Lk {w Ï Þ {Úkf Au yLku ËwçkE{ktÚke Mk{ÚkoLk ykÃkðk{kt

ykðu Au. f÷økeyu yuðku Ãký Äzkfku fÞkuo níkku fu ðÄw r¢fuxhku yLku çkku r ÷ðq z Lkk f÷kfkhku MÃkkux rV®õMkøk{kt MktzkuðkÞu÷k Au. rËÕne Ãkku÷eMku íkku Vfík rn{rþ÷kLke xku[ s Ãkfze Au. Ëhr{ÞkLk «kó Úkíkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

BCCI yæÞûk ©erLkðkMkLkLkku s{kE Mkíkík rðËw Ëkhk®MknLkk MktÃkfo{kt níkku

fE nMíkeyku Au íkuLku ÷ELku ¼khu MkMÃkuLMk MÃkkux rV®õMkøk : çkeMkeMkeykE yLku fE h{ík {tºkk÷ÞLku nkEfkuxoLke LkkurxMk çkkur÷ðqzLke yLÞ [kh nMíke Ãkh íkðkE : òuhËkh MkMÃkuLMk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.22 çkeMkeMkeykE r¢fu x Lke h{íkLku «kuíMkknLk ykÃkðk{kt rLk»V¤ økÞwt nkuðkÚke ¼khík MkhfkhLku EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk yLku çkeMkeMkeykELkk {u L ku s {u L x yLku ðneðx nMíkøkík fhðkLkku rLkËuoþ ykÃkðkLke {køk fhíke yuf ònuh rníkLke yhSLke MkwLkkðýe fhíkk {ÿkMk nkEfkuxuo yksu h{ík {t º kk÷Þ ykEÃkeyu ÷ Lkk yæÞûk çkeMkeMkeykELkk yæÞûk Mkrník yLÞkuLku LkkurxMk ÃkkXðe Aêe sqLk MkwÄe{kt sðkçk ykÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. ònuh rníkLke yhS{kt {ËwhkE þnuhLkk ðfe÷ ðe.þktíkkfw{khMkuLku

ykhkuÃk {wfÞku Au fu çkeMkeMkeykE îkhk nkÚk ÄhkÞu ÷ e [ku ¬ Mk «fkhLke «ð]r¥kyku{ktÚke Úkíke ykðf MktÃkqýoÃkýu ÄtÄkËkhe Au yLku íku{kt Mk¾kðíkLkwt fkuE s ík¥ð LkÚke. çkeMkeMkeykE îkhk Úkíke ykðf ¾u÷kzeyku{kt ðnU[ðk{kt ykðu Au yLku íkuLkku WÃkÞkuøk r¢fuxLke h{íkLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu Úkíkku LkÚke. þkt í kfw { khMku L ku ykðfLkk †ku í kku LkkýkfeÞ ÂMÚkrík çku h ªøk yLku {u [ rV®õMkøkLke MkeçkeykE îkhk íkÃkkMk fhkððkLke Ãký {køk fhe Au. íku{ýu {køk fhe níke fu çkeMkeMkeykEyu íkuðe xe{ {kxu ¼khík yÚkðk EÂLzÞLk Lkk{Lkku WÃkÞkuøk Ãký fhðku òuEyu Lknet.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 22 ykEÃkeyu÷ MÃkkux rVõMkªøk {k{÷k{kt ðÄw yuf [kutfkðLkkhku ¾w÷kMkku hÌkku Au. çkkur÷ðwzLke yLÞ [kh nMíkeyku Ãký þt f kLkk ½u h k{kt ykðe økE Au . çkku r ÷ðw z Lke yLÞ [kh nMíkeyku Mkftò{kt ykðu íkuðk yutÄký Au su{kt yuf yr¼Lkuíkk su rVÕ{ rLk{koíkk Ãký Au. yuf rVÕ{ Mktøkeíkfkh þtfkLkk ½uh{kt Au. MkkiÚke Ãknu÷k hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk ºký ¾u÷kze

©eMkt í k, yrsík [t r z÷k, yt r fík [kinkýLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. MÃkku x rVõMkªøk{kt Mkk{u ÷ nkuðkLkk ykhkuÃkMkh 15{e {uLke hkºku íku{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ©eMktíkLkk r{ºk Ssw sLkkËoLkLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. þtfkMÃkËLkk Lkk{ økwó hk¾ðk{kt ykðe hÌkk Au fkhý fu Lkk{ ònuh fhðkÚke íkÃkkMk ykzu yz[ýku W¼e ÚkE þfu Au.

suLkk Ãkh nk÷ ykþtfk Au íku{kt yuf rVÕ{ rLk{koíkk yLku yr¼Lkuíkk Au: yuf Mktøkeíkfkh WÃkh Ãký þtfkLkk ðkˤ

h006Lkk {k÷uøkkOð rðMVkux fuMk{kt LkkøkÃkwh{kt íkqxâku 60 ð»koLkku hufkuzo yu L kykEyu îkhk [kso þ ex Ëk¾÷ Ãkkhku 48 rzøkúe Ãkkh : ÷kufku þufkÞk Ãkqhf [ksoþex Ëk¾÷ Mk{økú Ëuþ{kt økh{eyu {[kÔÞku fnuh

yksu ð»ko h006{kt {nkhk»xÙ{kt {k÷uøkkotð ¾kíku ÚkÞu÷k çkkUçk rðMVkuxLkk fuMk{kt [kso þ ex Ëk¾÷ fhe íku { kt (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.22 [kh ykhku à keyku L kk Lkk{ Lku þ Lk÷ ELðu M xeøku þ Lk ËþkoÔÞk níkk Ãkhtíkw {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu {wÏÞ þtfkMÃkËku yu s LMke (yu L kykEyu ) yu

ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk

yuðk Mðk{e yMke{kLktË yLku ¼q í kÃkq ð o ÷u V xLkLx fLko ÷ ©efkLík ÃkwhkurníkLkk Lkk{Lkku [kso þ ex{kt WÕ÷u ¾ fhkÞku LkÚke. yuLkykEyu îkhk yksu Ëk¾÷ fhkÞu÷e [ksoþex{kt hksu L Ëh [ki Ä he, ÄLk®Mkn,

{Lkku n h LkkhðkrhÞk yLku Vhkh yu ð k hk{S f÷MkktøkhkLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhkÞku Au. yk fuMk{kt Mðk{e yMke{kLkt Ë yLku fLko ÷ ÃkwhkurníkLku ykhkuÃke økýkðkÞk (yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.hh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku Mk{økú W¥kh ¼khík{kt hufkuzo çkúuf økh{eyu fk¤ku fuh ðíkkoÔÞku Au. nðk{kLk¾kíkkLkk yLkw{kLk {wsçk yk yXðkrzÞu økh{eLkku Ãkkhku 4Ãk rzøkúe Ãkkh

ÚkE sþu yLku {t ø k¤ðkhu ËuþLke hksÄkLke rËÕne Mkrník W¥kh ¼khíkLkk yLkuf þnuhku{kt íkkÃk{kLk 4Ãk rzøkúe MkuLxeøkúuzLke WÃkh hÌkwt níkwt. LkkøkÃkwh{kt økh{eyu ÃkkA÷k 60 ð»koLkku

ÔÞõík fhíkkt fÌkwt níkwt fu yk «fkhLke ÷÷[k{ýe rþûkf rLkÞwÂõíkÚke rþûký «ýk÷eLkk çkw r LkÞkËe {k¤¾kLku Lkü fhðkLke {tsqhe ykÃke þfkÞ Lknª. LÞkÞk÷Þu økwshkíkLke «kÚkr{f þk¤kyku { kt rðãkMknkÞfLke rLk{ýq f Mkt ç kt r Äík {k{÷k{kt hkßÞ MkhfkhLke yhS ÃkhLke Mkw L kkðýe Ëhr{ÞkLk yk «{kýu rxÃÃkýe fhe níke. yËk÷íku hkßÞ MkhfkhLku yu rLkÞ{ MktçktrÄík {krníke

hsq fhðk ykËuþ ykÃÞku níkku. su ytíkøkoík rðãkMknkÞfkuLke ¼híke ÚkE hne Au. yËk÷íku fÌkwt níkwt fu ÞkuøÞ rþûký «kó rþûkfku îkhk s rþûký yÃkkðwt òuEyu. LÞkÞkÄeþu sýkÔÞwt níkw t fu rðãkMknkÞfku L ke ¼híkeLke «r¢Þk, ÞkuøÞíkk, fkÞofk¤ yLku yLÞ rðøkíkku yËk÷ík Mk{ûk hsq fhðe Ãkzþu . yËk÷íku «kÚkr{f þk¤kyku L kk rþûkfku yLku rðãkMknkÞfkuLke ÞkuøÞíkk yLku ðu í kLkLkk ÄkhkÄku h ý Mkrník

rËÕne Mkrník Mk{økú W.¼khík økh{eLke ÷Ãkux{kt : íkkÃk{kLk 4Ãk-46 rzøkúe LkkUÄkÞwt yLkuf hkßÞku{kt økh{eyu {kÍk {qfe

Mkt½ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k [khLku ykhkuÃke ËþkoÔÞk Ãkhtíkw {wÏÞ þtfkMÃkËku Mðk{e yMke{kLktË yLku fLko÷ ÃkwhkurníkLkk Lkk{ økkÞçk

hufkuzo íkkuzâku Au. LkkøkÃkwh, {æÞ«Ëuþ yLku hksMÚkkLkLkk fu x ÷kf ¼køkku { kt íkkÃk{kLk 48 rzøkú e Lke WÃkh LkkU Ä kÞw t níkwt. ÃkkA÷k rËðMkkuLke su{ s rðr¼Òk çkkçkíkkuLkwt íkw÷Lkkí{f Ãkrù{e rËÕneLkk Ãkk÷{ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku rððhý hsq fhðk Ãký sýkÔÞwt Au yËk÷íku xefk fhe níke fu, yk «fkhLke Lkerík Mkt à kq ý o rþûký «ýk÷e yLku ËuþLkk ¼rð»ÞLku íknMkLknMk fhþu. LÞkÞk÷Þu «&™ fÞkuo níkku fu çktÄkhýLkku yLkwåAuË h1-f «¼kðe nku ð kLke ÂMÚkrík{kt yk «fkhLke Lkerík fuðe heíku ÷kðe þfkÞ Au ? yËk÷íku fÌkwt níkwt fu rðãkMknkÞf íkku rþûkýLkk þºkw Au.

þk¤kyku{kt Vfík íkk÷e{çkæÄ rþûkfku s ¼ýkðu : Mkw«e{

yuÞ çknkh Lkef¤ku! nðu {khku ðkhku Au ! (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.22 Mkw « e{ fku x u o çkw Ä ðkhLkk hku s sýkÔÞw t Au fu

Mfq ÷ ku { kt Vfík «rþrûkík rþûkfku L ku s yæÞkÃkLkLke {t s q h e ykÃkðe òu E yu . yËk÷íku hkßÞkuLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt ÞkuøÞ ÷kÞfkík Lk Ähkðíkk rþûkfku L ke rLk{ýqf Ãkh Mkðk÷ níkk. MkuLMkuõMk -49 20111 WXkÔÞk LÞkÞ{qŠík çke.yuMk. rLkVxe -19 6094 [ki n ký yLku Mxk.MkkuLkw y{. +50 26900 LÞkÞ{q Š ík ËeÃkf [ktËe y{. 43800 r{©kLke çkU[u ntøkk{e US.zku÷h 55.43 rLk{ýqfLke ÔÞðMÚkk 83.66 MkkÚku yMkn{íke ÃkkWLz Þwhku ÞuLk

71.86 53.71

økwshkík{kt rðãkMknkÞfkuLke rLkÞwÂõíkLkk {k{÷k{kt Mkw«e{ fkuxoLkwt {n¥ðLkwt yð÷kufLk


2

økwYðkh íkk.23-5-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yíÞkÄwrLkf fkuBÃÞwxh LkuðeøkuþLk ÃkæÄríkLkk WÃkÞkuøkÚke

surMkfk ÷k÷ níÞk fuMk

¾kuxe swçkkLke ykÃkLkkh çkkur÷ðwz 8Ãk ð»koLkk «n÷kË Ãkxu÷Lkk çkÒku ÃkøkLkk yr¼Lkuíkk Mkk{u ¾x÷kLkku ykËuþ ½qtxýLkwt yuf MkkÚku MkV¤ ykuÃkhuþLk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.hh ÃkkuíkkLkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞkLkk çku ð»ko fhíkkt ðÄw Mk{Þ çkkË rËÕne nkEfkuxuo yksu surMkfk ÷k÷ {zoh fuMk{kt swçkkLke Vuhðe íkku¤ðk {kxu çkkur÷ðqzLkk yr¼Lkuíkk þk{Lk {wLþe yLku çkur÷ÂMxf rLk»ýkík Ãke.yuMk.{LkkuÞk rðYæÄ ¾kuxe swçkkLke ykÃkðkLkk ykhkuÃkMkh ¾x÷ku [÷kððkLkku ykËu þ ykÃÞku níkku. òu fu yËk÷íku yk fuMkLkk yLÞ 17 MkkûkeykuLke

swçkkLke hË fhe Lkk¾e níke. yËk÷íku Vhe økÞu ÷ k Mkkûkeyku yLku Ãkku÷eMk ðíke fhkÞu÷e Ë÷e÷ku çkkË [kuÚke {u h01hLkk hku s Ãkku í kkLkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku níkku. rËÕne nkEfku x o L kk LÞkÞ{q Š íkyku yu M k. hrðLÿ ¼kx yLku S.Ãke.r{¥k÷Lke çku L [u yk fu M k{kt Ãkku í kkLkku rLkýo Þ ònu h fÞku o níkku . yøkkW yk fu M k{kt rËÕne nkEfkuxuo Mkqyku {kuxku LkkUÄ ÷E MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk swçkkLke

Vuhðe íkku¤Lkkh Mkkûkeyku {wÆu VrhÞkË Ãkûk ÃkkMku sðkçk {køÞku níkku. 1999{kt Ërûký rËÕneLkk çkeLkk hk{kýeLkk huMxkuhLx xu{urhLz fkuxo ¾kíku su r Mkfk ÷k÷u nrhÞkýkLkk fkUøkúuMke Lkuíkk rðLkkuË þ{koLkk Ãkw º k {Lkw þ{koLku zÙetLf Mkðo fhðkLke Lkk Ãkkzíkkt {Lkw þ{koyu surMkfk ÷k÷Lku Xkh {khe níke. ykX{e rzMkuBçkh h006Lkk hku s nkEfku x u o {Lkw þ{ko L ku ykSðLk fuË Vxfkhe níke.

çknw[Š[ík E{eøkúuþLk ¾hzkLku y{urhfe MktMkËeÞ ÃkuLk÷Lke {tsqhe ÷k¾ku økuhfkÞËuMkh ðMkkníkeyku {kxu ykþkLkwt rfhý

(yusLMke)ðku®þøxLk,íkk.22 y{u r hfk{kt E{eøkú u þ Lk ¾hzkLkk Mk{Úko f ku y u øku Ët à kíkeyku L kk yrÄfkhku {w Æ u MkòoÞu÷k rððkËLku yðøkýe {t ø k¤ðkhu Þku ò Þu ÷ k {íkËkLk{kt y{urhfe MkuLkuxLke ßÞw r zrþÞhe fr{xeyu y{u r hfk{kt øku h fkÞËu M kh ðMkðkx fhíkk ÷k¾ku E{eøkúLxkuLku LkkøkrhfíkkLke íkf ykÃkíkku Ëw h ku ø kk{e yMkhku Ãkkzíkku ¾hzku ÃkMkkh fhe ËeÄku Au. çkhkf ykuçkk{kLke xku[Lke

½hu ÷ w «kÚkr{fíkk økýkíkk ¾hzkLku MkuLkuxLke ÃkuLk÷u ÃkMkkh fhe Ëuíkk nðu y{urhfe MktMkË{kt ¾hzk Ãkh {íkËkLk nkÚk Ähkþu. yk ¾hzkLke íkhVu ý {kt {íkËkLk fheLku rhÃkÂç÷fLkku Ãký ÷½w{íkeykuLku rhÍððkLkku «ÞkMk fhe þfu Au. ÃkuLk÷Lkk Ãkøk÷kÚke E{eøkú u þ Lkku ¾wþ¾wþk÷ çkLke økÞk níkk. yk ¾hzku ðÄw{kt 1 fhkuz 1Ãk ÷k¾ sux÷k E{eøkúLxku {kxu y{urhfe LkkøkrhfíðLkk îkh ¾wÕ÷k {wfþu. íku WÃkhktík ÷½w f w þ ¤ rðËu þ e fk{Ëkhku

yLku Wå[ fki þ ÕÞ Ähkðíkk rðËuþeyku {kxu Ãký Lkðk {køkkuo ¾ku÷e ykÃkþu. yk ¾hzkLke MkkÚku Mkhfkhu ¼rð»Þ{kt øku h fkÞËu M kh E{eøkú u þ Lk yxfkððk {kxu ykfhkt Ãkøk÷k Ãký ÷uðk Ãkzþu. yk ¾hzkLke òu ø kðkE yt í køko í k yu [ ðLk ðeÍkLke MktÏÞk ðkŠ»kf 6Ãk,000Úke ðÄkhe 1,10,00 fhkþu yLku íku Äe{u Äe{u 1,80,000 fhkÞ íkuðe Ãký Mkt¼kðLkk Au. òu fu íku L kku ykÄkh çkuhkusøkkheLkk Ëh Ãkh hnuþu.

MktsÞ Ë¥kLkwt Lkðwt MkhLkk{wt Þhðzk su ÷ , Ãkq ý u [qÃk[kÃk ðnu÷e ÃkhkuZu ÷øk¼øk 4 ðkøku ºký Ãkku÷eMkðkLkLkk fkV÷k MkkÚku MkVh þY ÚkE (yusLMke) {wtçkE, íkk.hh rVÕ{e yr¼Lkuíkk MktsÞ Ë¥kLku çkw Ä ðkhLkk hku s {wtçkELke ykÚkoh hkuz su÷{ktÚke Ãkqýu ÂMÚkík Wå[ Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Ähkðíke Þhðzk su ÷ {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au. su÷ «þkMkLkLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt Au fu, MktsÞ Ë¥kLku çkwÄðkhu Mkðkhu ÷øk¼øk [kh ðkøku {wtçkEÚke ÃkqýuLke su÷{kt {ku f ÷ðk{kt ykÔÞku Au . Ãkku÷eMkLke ºký ðkLk íkuLke MkkÚku {ku f ÷ðk{kt ykðe Au . yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu, Mkwhûkk MktçktÄe fkhýkuLku Ãkøk÷u íkÚkk

{erzÞkÚke çk[ðk {kxu MktsÞLku [qÃk[kÃk ðnu÷e ÃkhkuZu Ãkwýu {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku. ð»ko 1993{kt ÚkÞu÷k ©uýeçkæÄ {wtçkE çkkUçk rðMVkuxkuLkk {k{÷u çkkfeLke Mkò Ãkwhe fhðk {kxu Mkw « e{ fku x o îkhk yÃkkÞu ÷ Mk{ÞMke{k Mk{kÃík Úkíkkt MktsÞ Ë¥ku 16 {u L kk hku s ykí{Mk{Ãkoý fÞwO níkwt. ykí{Mk{Ãkoý çkkË íkuLku {wtçkELke ykÚkoh hkuz su÷Lkk ytzkMku÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. MktsÞË¥ku 4h {rnLkkLke Mkò fkÃkðkLke níke. Ãkhtíkw Mkw«e{ fkuxuo íkuLke A ð»koLke Mkò

½xkzeLku Ãkkt[ ð»koLke fhe níke. Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh MktsÞ Ë¥kLku ÃkwýuLke Þhðzk su÷{kt Wå[ Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Ähkðíke fkuxze{kt hk¾ðk{kt ykðþu . yríkrhõík {nkrLkËu o þ f (su ÷ ) {ehk çkkuhðýfhu Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt fu Mkt s ÞLku Ãkw ý u L ke Þhðzk su÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ë¥kLku Mkw«e{ fkuxuo 14 {uLkk hkus su÷ðkMk {kxu ðÄw Mk{Þ ykÃkðk ELkfkh fÞkuo níkku íÞkhçkkË íkuýu rðþu»k xkzk fkuxo Mk{ûk ykí{Mk{Ãkoý fÞwO níkwt.

¼khík yLku WÍçkurfMíkkLk ðå[u ð»kkuo sqLkk MktçktÄku ðÄw økkZ çkLkþu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.hh yV½krLkMíkkLkÚke y{urhfkLkkt Lkuík]íððk¤e Lkkxku Mku L kkLke hðkLkøke yLku ykíkt f ðkËu ¼khík yLku WÍçku r fMíkkLkkt ð»kku o sq L kk MktçktÄkuLke {níðíkk ðÄkhe ËeÄe Au . ykíkt f ðkËLke rðYæÄ hýLkeríkf ¼køkeËkhe ðÄw {sçkq í k çkLkkððk {kxu {t ø k¤ðkhu ¼khíkLkkt WÃkhk»xÙÃkrík nkr{Ë yLMkkhe íkkþftË ÃknkUåÞkt níkkt yLMkkhe «Úk{ðkh WÍçkurfMíkkLk økÞk níkkt. yk Mktòuøk Au fu su Mk{Þu yV½krLkMíkkLkLkkt hk»xÙÃkrík nkr{Ë fhsE ¼khík «ðkMku níkk. íÞkhu ¼khíkLkk WÃkhk»xÙÃkrík WÍçkurfMíkkLkLkku «ðkMk þY fhe hÌkkt níkkt. su ¼khíkLke yV½kLk hýLkerík {kxu ¾wçk s {níðLkwt Au. fÞkhuf çkLkkhMkÚke ÷ELku çkw¾khk MkwÄe yuf s Mkk{úkßÞLkku ¼køk hne [wfu÷ yk rðMíkkh nðu, ¼÷u ¼khík yLku WÍçkurfMíkkLk{kt ðnU[kÞu÷wt Au. Ãkhtíkw Mk{kLk rníku yksu Ãký çktLku ËuþkuLku òuze

hkÏÞkt Au. yLMkkheyu fÌkwt fu WÍçkurfMíkkLkLkku íku{Lkku yk «ðkMk fkuE Ãkkzkuþe ËuþLke Þkºkk suðku s Au. ykíktfðkË rðYæÄ ¼khík yLku WÍçkurfMíkkLkLkkt ÃkhMÃkhLkkt MknÞku ø k{kt rníkku L ke ¼køkeËkhe Ãkh íku { ýu ¼kh ykÃÞku níkku . yLMkkheyu sýkÔÞw t fu , çkt L ku Ëu þ ku yk MktçktÄ{kt {¤eLku fkÞo fhe hÌkk Au. yV½krLkMíkkLkÚke rLkf¤íkkt WÍçkurfMíkkLk{kt {køkuo ¼khík fkçkw ÷ Lku «fkrþík fhLkkh íku r h{s xÙ k LMkr{þ ÷kELk ÃkkÚkhe hÌkw t Au . yV½krLkMíkkLkLku rðfkMk MknkÞíkk ÃknkU [ kzðk {kxu ¼khík yk {køkoLkku WÃkÞkuøk fhu Au. yV½krLkMíkkLkLkkt zu÷khk{ suhktþ yLku EhkLkLkkt [kçknkh çktËhøkknLkk rðfkMk {khVíku ¼khíkLkkt «ÞíLkku Lk {kºk Ãkku í kkLkkt hýLkeríkf rníkku Mkkt Ä ðkLkk Au . Ãkht í kw {æÞ yurþÞk MkwÄe ðuÃkkhLkkt Lkðkt çkkhýkyku ¾ku÷ðkLkk Ãký Au. sw ÷ kE, h014 Mkw Ä e yV½krLkMíkkLkÚke Lkkxku MkuLkk

hðkLkk Úkþu. yuðk{kt ¼khíkLke ®[íkk íkkr÷çkkLke þÂõíkykuLku ÷ELku Au su yV½krLkMíkkLkLke Mk¥kk{kt Ãkhík VhðkLke rVhkf{kt Au . fkçkw ÷ {kt íkkr÷çkkLkLke hðkLkøke Ërûký yurþÞk{kt ykíktfðkË yLku ¼khíkLkkt Mkwhûkk rníkku {kxu ÃkzfkhYÃk Mkkrçkík ÚkE þfu Au. Ãkku í kkLkkt 4 rËðMkeÞ «ðkMk{kt yLMkkhe ð»kkuo sqLkk huþ{ økr÷Þkhk yux÷u rMkÕf Yx WÃkh ÂMÚkík Mk{hftË yLku çkw ¾ khk su ð kt yi r íknkrMkf þnuhkuLke Ãký Þkºkk fhþu. Ãkqðo MkkurðÞuík Mkt½Lkku yuf ¼køk hnu÷kt WÍçkurfMíkkLkLke MkkÚku Mkkhkt MktçktÄku {kxu ÚkE hnu÷e yk Þkºkk Ëhr{ÞkLk òu fu çktLku Ëuþku ðå[u Lkðwt Mk{kÄkLk Úkþu Lkne. Ãkhtíkw «ÞíLk h01h{kt çkLku ÷ e hýLkeríkf ¼køkeËkheLke {ÞkoËk ðÄkhðk {kxu Úkþu . {erzÞk MkkÚku L ke ðkík[eík{kt yLMkkheyu çktLku Ëu þ ku ðå[u {k¤¾køkík ¼køkeËkheLke Mkt¼kðLkk rðþu ÃkqAðk Ãkh íku{ýu fÌkwt fu, íkuLkkt {køko{kt fkuE yz[ýku LkÚke.

Mksohe çkkË ËËeo çkeò s rËðMku [k÷íkk ÚkE økÞk yLku ºký MkÃíkkn{kt fk{ Ãkh òuzkE økÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hh yksfk÷ ½q t x ýLkk ËËeo y ku L ke Mkt Ï Þk{kt rËðMku rËðMku ðÄkhku Úk��kku òÞ Au. yøkkW {kuxe ô{hu Úkíke yk Mk{MÞk nðu íkku ÞwðkLkku{kt Ãký òuðk {¤u Au. ¾kðk-ÃkeðkLke fwxuðku, çkuXkzwt SðLk, fMkhíkLkku y¼kð suðk fkhýMkh yLÞ ½kíkf hkuøkkuLke MkkÚku ½qtxýLke Mk{MÞk Ãký ðfhíke òÞ Au. MkkÚku MkkÚku s ½qtxýLku ÷økíkk ykuÃkhuþLkku Ãký ÔÞkÃkf çkLkíkk òÞ Au . nðu íkku {u r zf÷ MkkÞLMku ðÄw «økrík fhíkk Lke rhÃk÷uMk{uLxLke Mksohe{kt Ãký ykÄwrLkfíkk ykðíke òÞ Au. xku x ÷ Lke-rhÃk÷u M k{u L x Mksohe ytøku Mkk{kLÞ ÷kufkuLkk {Lk{kt ykuÃkhuþLk yøkkW íkÚkk ykuÃkhuþLk çkkËLkk Ãkrhýk{ku rðþu yLkuf þtfk-fwþtfk W¼e Úkíke nkuÞ Au. Mksohe MkV¤ Úkþu fu fu{ ? Mksohe çkkË fux÷k rËðMk{kt rhfðhe ÚkE þfu ? çkÒku Ãkøk{kt yu f MkkÚku yku à khu þ Lk ÚkkÞ fu fu { ? ykuÃkhuþLk çkkË nkuÂMÃkx÷{kt fux÷k Mk{Þ hkufkððwt Ãkzu ?

yLku òu {kuxe ô{hLke ÔkÞkuð]æÄ ÔÞÂõíkLku yk ykuÃkhuþLk fhe þfkÞ fu fu{ ? íkuLke MkV¤íkkLke xfkðkhe fux÷e ? suðk «&™ W¼k Úkíkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk ík{k{ «&™ku L kku sðkçk ykÃkíkku yuf rfMMkku íkksuíkh{kt òuðk {éÞku níkku. y{ËkðkËLkk økw Y fw ÷ rðMíkkh{kt hnuíkk yLku yuf þi û krýf Mkt M Úkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k 8Ãk ð»koLkk ðÞkuð]Ø «n÷k˼kE Ãkxu÷ AuÕ÷k çku ð»ko Ú ke ½q t x ýLkk ðkLke íkf÷eVÚke rÃkzkíkk níkk. ykÚke íkuykuyu Ãkrh{÷ økkzoLk LkSf Ãkk{M«ªøk{kt ykðu÷k zku.Mkíke»k Ãkxu÷ fu suyku ½qtxýLkk MkktÄk çkË÷ðkLkk MksoheLkk rLk»ýktík MksoLk Au íku{Lkku MktÃkfo fÞkuo níkku. zku.Mkíke»k Ãkxu÷u «n÷k˼kELkwt rLkËkLk fhe ‘fku B ÃÞw x h LkuðeøkuþLk ÃkæÄrík’Lkku WÃkÞkuøk fhe çkÒku Ãkøku yuf MkkÚku Mksohe fhðkLke Mk÷kn ykÃke yLku «n÷k˼kE íkiÞkh ÚkE síkkt zku.Mkíke»k Ãkxu÷u çkeò s rËðMku «n÷k˼kELkk çkÒku Ãkøku fku B ÃÞw x h Lku ð eøku þ Lk îkhk yku à khu þ Lk fÞw O yLku

hkßÞ{kt nknkfkh

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SÁ 2280 ðheÞk¤e 780 hkÞzku 550 ½W 292 çkkshe 299 fÃkkMk 680 {uÚke 520 yuhtzk 630 økðkh 1748 rðòÃkwh hkÞzku 585 yuhtzk 655 fÃkkMk 900 çkkshe 253 ½W 300 økðkh 1771 swðkh 310 ðheÞk¤e 1072 fqfhðkzk yuhtzk 600 økðkh 1765 ½ô 295 hkÞzku 600 çkkshe 255 swðkh 345 økkuÍkheÞk hkÞzku 595 yuhtzk 672 ½ô 300 swðkh 340 økðkh 1750 ík÷kuË yuhtzk 635 ½ô 299 økðkh 1670 ðrhÞk¤e 1000 çkkshe 250 ÄLkMkwhk yuhtzk 650 ½ô 308 çkkshe 250 ðrhÞk¤e 1100 {fkR 240 ¾uzçkúñk ½ô÷kufðLk 300 ½ô496 310 {fkR 235 yuhtzk 645 {øk 1050 yzË 600 Ënuøkk{ çkkshe 290 ½ô 311 zktøkh 285 yuhtzk 653 økðkh 1741 {fkR 250 íkwðhu 525 swðkh 250 hkÞzku 530 hr¾Þk÷ çkkshe 288 ½ô 310 zktøkh 280 yuhtzk 650 økðkh 1730 {fkR 230 íkwðhu 520 swðkh 260 hkÞzku 520 ®n{íkLkøkh yuhtzk 664 ½W 355 çkkshe 280 {fkR 240 íkwðhu 700 økðkh 1700 [ýk 610 {øk 900 rMkØÃkwh SY 1970 hkÞzku 561 ðrhÞk¤e 800 yuhtzk 644 økðkh 1750 ½ô 299 çkkshe 258 hksøkhku 400 {uÚke 471

2422 1405 686 495 322 916 552 670 1819 684 973 275 381 1797 379 1220 618 1767 400 618 300 370 635 682 373 360 1776 675 392 1831 1700 300 660 380 265 1572 258 315 340 240 655 1089 650 296 337 290 664 1749 264 660 300 560 295 340 285 660 1775 260 650 280 540 680 427 293 255 780 1787 650 970 688 1000 679 1820 433 311 488 500

R.økw÷

1125 ôÍk SY 1920 ðheÞk¤e 801 E.økw÷ 1190 MkhMkð 612 hkÞzku 555 ík÷ 2000 {uÚke 601 rðMkLkøkh ½W 290 çkkshe 200 hkÞzku 590 yuhtzk 650 fÃkkMk 541 {uÚke 511 økðkh 1750 sð 252 swðkh 300 MkkýtË ½ô 340 ½ô 325 ½ô 303 zktøkh 365 zktøkh 294 íkwðhu 819 yuhtzk 649 SY 1750 {øk 1071 yzË 328 swðkh 285 çkkshe 290 sð 242 çkkð¤k ½ô 314 ½ô 340 ½ô 356 sð 257 yuhtzk 649 {uÚke 547 hkR 566 zktøkh 361 yzË 686 fze ½ô 290 økðkh 1759 yuhtzk 655 hkÞzku 532 SY 2025 zktøkh 640 ðrhÞk¤e 700 Mkðk 600 íkwðhu 771 {nuMkkýk ½ô 288 çkkshe 270 yuhtzk 650 hkÞzku 527 økðkh 1700 {uÚke 520 SÁ 1451 çktxe 370 ys{ku 500 yktçk÷eÞkMký ½ô 299 yuhtzk 660 hkÞzku 614 økðkh 1759 sð 251 òuxkýk ½ô 292 yuhtzk 655 hkÞzku 612 sð 265 {kýMkk hkÞzku 615 yuhtzk 646 fÃkkMk 800 økðkh 1750 ½ô 300 çkkshe 285 Rzh ½ô 255 {fkR 240 yuhtzk 660 hkÞzku 550 íkwðhu 650 {økV¤e 800 ík÷ 1870 çkkshe 250

ykuÃkhuþLkLkk çkeò rËðMku çkÒku Ãkøku [k÷íkk ÚkE síkk nku  MÃkx÷{kt Ú ke hò ykÃke ËuðkE yLku ºkýuf MkÃíkkn{kt íkku «n÷k˼kE ÃkkAk íku { Lke Mkt M Úkk{kt Ãknu ÷ k su x ÷k s WíMkknÚke fk{ Ãkh òuzkE økÞk. fkuBÃÞwxh LkuðeøkuþLk ÃkæÄrík ytøku ÃkqAíkk zku. Mkrík»k Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, nwt {khe Mksohe{kt nt { u þ k Lkðe xu f Lkku ÷ ku S Lkku WÃkÞkuøk fhíkku hnwt Awt ½qtxýLke Mksohe ¾qçk [kufMkkE {ktøke ÷u í ke nku ð kÚke {u fku B ÃÞw x h LkuðeøkuþLk ÃkæÄríkLkku WÃkÞkuøk þY fÞku o . yk ÃkæÄríkÚke ½qtxý{kt fwrºk{ MkktÄku ¾qçk s [ku f MkkEÚke {q f e þfkÞ Au yLku yku à khu þ Lk ËhBÞkLk {kLkðeÞ ¼q ÷ ÚkðkLke þfÞíkk Lkneðík hnu Au . Ãkrhýk{u Lkðk MkktÄkLkwt ykÞw»Þ ðÄe òÞ Au. yk ÃkæÄríkÚke yuf MkkÚku çkÒku ÃkøkLke Mksohe fhðk{kt ykðu íkku ËËeo L ku y÷øk-y÷øk nkuÂMÃkx÷ ¾[o çk[e òÞ Au yLku yufðkh yku à khu þ Lk fhkÔÞk çkkË çku ºký MkÃíkkn{kt ÃkwLk: Lkkufhe fu ÄtÄk Ãkh sE þfu Au.

2775 1380 1300 670 722 2231 615 500 309 701 677 932 551 1872 265 440 450 369 335 888 650 2431 326 248 541 345 430 661 398 1820 664 609 2480 697 1064 618 791 432 315 665 656 1791 539 2351 1307 410 664 677 1785 405 665 623 631 678 950 1775 406 297 400 252 672 571 661 845 1950 295

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt {kuMk{Lke çkuðze {khLke yMkh Úkíke níke. rîríkÞ¢{u Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk {kuzkMkk{kt 43 rzøkúe ík]íkeÞ ¢{u Mkkihk»xÙ ÃktÚkfLkk hksfkux 4h.7, hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økkt Ä eLkøkh 4h.Ãk, {æÞ økw s hkíkLkk ðzku Ë hk íkÚkk ðÕ÷¼rðãkLkÞh 4h.4, ÃktÚkfLkk MkwhuLÿLkøkh 4h.3, çkLkkMkfktXkLkk zeMkk 41.Ãk, fåALkk ðzk{Úkf ¼q s {kt 41.h yLku ftz÷k yuhÃkkuxo ¾kíku 40.6 rzøkúe MkuÂÕþÞMk{ íkkÃk{kLk LkkutÄkÞwt níkwt. yk ík{k{ MÚk¤kuyu ykøk Íhíke økh{eLkku «fkuÃk òhe hnuíkk sLkSðLk Ãkh yMkh ðíkkoíke níke. yLÞ MÚk¤ku y u {n¥k{ íkkÃk{kLk çkt Ë heÞ þnu h ¼kðLkøkh 39.3, ftz÷k Ãkkuxo 38.4, {nw ð k 36.6, Lkr÷Þk 34.8, ð÷Mkkz 34.Ãk, Mkwhík 34.4, Ëeð 34.3, yku ¾ k 33.6, ðu h kð¤ 33.Ãk, Ãkku h çkt Ë h 3h.6 yLku îkhfk{kt 31.h rzøkúe MkuÂÕþÞMku hkßÞLkk yLÞ ¼køkku fhíkkt økh{e Úkkuzef yku A e níke. Ãkht í kw ðkíkkðhý{kt çkkVLkku Wf¤kx ÷køkíkku níkku. yLku ðiþk¾e çkk{hk {kLkðeLku nu h kLkÃkhuþkLk fhe Ëuíkk níkk. ½ýkt MÚk¤kuyu ¼÷u økh{e yku A e sýkíke nku Þ Ãkht í kw ðkíkkðhý{kt çkkVLkwt «{ký ðÄw hnuíkk yMkÌk çkVkhku yLku Wf¤kx ÷køkíkku níkku . yk MÚk¤kuyu ðkíkkðhý{kt çkkVLkwt «{ký MkwhuLÿLkøkh 7h, Mkwhík 76, yku¾k íkÚkk Lkr÷Þk{kt yufMkh¾wt 78, îkhfk íku{s Ãkku h çkt Ë h{kt 79, hksfku x 80, Ëeð íkÚkk ¼q s {kt yufMkh¾wt 8h, ftz÷k Ãkkuxo 84 yLku ðuhkð¤{kt MkkiÚkeðÄw 8Ãk xfk çkkV LkkutÄkÞwt níkwt. yMkÌk çkVkhku økh{e yLku ðiþk¾e ÷qLkk ðkÞhkLku fkhýu ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâk níkk. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøk{e 1h f÷kf MkwÄe nsw Ãký Mk{økú hkßÞLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt rnxðuðLkwt ðíko{kLk {ku s w òhe hnu þ u íkÚkk Mkq Þ ko å AkrËík ðkíkkðhý hnu ð kLke MkkÚku W¥kh Ãkrù rËþk{ktÚke Lke[÷k Míkhu ÃkðLk Vqtfkþu.

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh

íkwðuh 4h00/4600 íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6000 Ãk000/6Ãk00 Mkªøkíku÷ sqLkk 1800/1830 {øk Ãkh00/6300 Mkªøkíku÷ Lkðk 1900/1940 {økLke Ëk¤ fÃkkMkeÞk sqLkk 1040/1070 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 fÃkkMkeÞk Lkðk 1120/1150 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 MkkuÞkçkeLk sqLkk 1070/1090 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00 MkkuÞkçkeLk Lkðk 1240/1280 Ëeðu÷ 1110/1170 £qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð) Ãkk{ku÷eLk fkuÃkhu÷ ðLkMÃkrík MkhMkeÞw íke¾wt MkhMkeÞw {ku¤wt MkLk V÷kðh {fkE íku÷

850/880 1190/1210 870/940 1240/1260 1140/1160 1250/1300 1150/1230

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh 5kELkuÃk÷ ÿkûk 3235/3325 íkhçkq[

80/120 20/30 22/24 30/40 60/80 10/15 180/200 45/50 80/100 10/15

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ Íeýe 3125/3200 økw.Mke 3090/3190 økw.ze 3040/3100 fkuÕnkMke 3000/3075 fkuÕnkze 2975/3025 çku÷kÃkwh Mke 3075/3150 çku÷kÃkwh ze 3000/3075 ½W 1100/2000 [ku¾k 1770/2500 çkkshe 1100/1250 swðkh 1h00/13Ãk0 {fkE 11Ãk0/1hÃk0

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

100/170

2/2.50 13/15 160/180

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [kìËe [kuhMkk 43300/43800 YÃkw 43200/43700 rMk¬k sqLkk 600/900 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/400 MkkuLkwt 10 økúk{ 26700/26900 MkkuLkwt 99.5 26550/26750 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 25825

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk)

þkf¼kSykuAku ¼kð çkxkxk Ëuþe 150 çkxkxk zeMkk 180 zwtøk¤e Mkwfe 100 zwtøk¤e LkkrMkf 140 hªøký 200 hðiÞk 400 fkuçkes 70 Vw÷kðh 200 xk{uxk Ãkkfk 300 ËqÄe 100 fkfze 160 øke÷kuzk 200 {h[kt Ëuþe 400

ðÄw ¼kð 230 250 150 180 400 700 120 400 400 200 320 500 700

÷ªçkw 700 ykËw 2000 çkex 360 økksh 300 {h[k Äku÷kh 200 fkuÚk{eh 200 fkhu÷k 300 ¼ªzk 200 økðkh 300 [ku÷e 500 øk÷fk 160 íkwheÞk 300 Ãkhðh 500

1000 2800 560 400 640 500 500 700 600 700 260 500 600

çkeçkeyu, çkeMkeyu, AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÚkE hnu ÷ rLkÞ{ku L kk Vu h VkhÚke økt ¼ eh øku h ÔÞðMÚkk W¼e Úkþu yLku Mkk{kLÞ {kæÞ{ðøko L kk {u h ex Ähkðíkk rðãkÚkeo y ku L kk ¼krð MkkÚku økt ¼ eh [u z k Úkþu . íku L ke sðkçkËkhe ¼ksÃk Mkhfkh îkhk rLk{ýqtf ÚkÞu÷ fw ÷ ÃkríkLke yLku ¼ksÃk MkhfkhLke hnu þ u . ykÚke òu ¼ksÃk Mkhfkh{kt Úkku z e Ãký þh{ nku Þ íkku rðãkÚkeo ðk÷eyku L kk rník{kt çkeçkeyu , çkeMkeyu yLku çke.yu z {kt yøkkWLkk ð»kku o Ú ke [k÷íke fu L ÿeÞ «ðu þ ÃkæÄrík Mk{ÞMkh ÞÚkkðíkT hk¾ðk{kt ykðu .

MÃkkux rVfMkªøk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ynuðk÷ku yLkwMkkh {wtçkE Ãkku÷eMk [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkk {kr÷f yuLk.©erLkðkMkLkLkk s{kE økwYLkkÚk {eÞkÃÃkLkLke MÃkkux rV®õMkøk{kt frÚkík ¼qr{fk {kxu ÃkqAÃkhA fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. {eÞkÃÃkLk {tøk¤ðkhu ÄhÃkfz fhkÞu÷ rðËw Ëkhk®Mkn MkkÚku VkuLk Ãkh Mkíkík MktÃkfo{kt hnuíkku níkku. rðËw Ëkhk®Mknu Ãký fçkq÷kík fhe níke fu íku [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkk {kr÷fLkk MkøkkLkk MktÃkfo{kt níkku. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çkeMkeMkeykE yæÞûk yLku [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkk {kr÷f yuLk.©erLkðkMkLkLkku s{kE økw Y LkkÚk {eÞkÃÃkLk rðËw MkkÚku Mkíkík Mkt à kfo { kt hnu ÷ ku ©erLkðkkMkLkLkku Mkøkku Au. Ëhr{ÞkLk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rðËw Ëkhk®Mknu yksu fçkq÷kík fhe níke fu íkuýu ÃkðLk sÞÃkwh yLku MktsÞ sÞÃkwh Lkk{Lkk çku çkwfeykuLku ËwçkE ¼køke sðk{kt {ËË fhe níke. h006Lkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt çkkË ykfhk «nkhku L kku Mkk{Lkku fhe hnu ÷ k Mkt ½ Lku yk [ksoþexÚke Úkkuze hkník {¤e Au. çktLku rnLËw WøkúðkËe MktøkXLk MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k níkk [kso þ ex{kt WÕ÷u ¾ fhkÞu ÷ k [kh ykhkuÃkeyku Ãkh çkkUçk {wfðkLkk ykhkuÃk ½zkÞk Au. yk nw{÷k Mkt˼uo Mkkæðe «¿kk®Mkn yLku fLko÷ ÃkwhkurníkLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yuLkykEyuLke [ksoþex{kt {k÷uøkkotð rðMVkux {kxu Mke{eLkk MkÇÞku Ãkh ykhkuÃk {wfðk {kxu {nkhk»xÙLkk yuLxe xuhrhMx MfðkuzLke xefk fhkE Au. ykX{e MkÃxuBçkh h006Lkk hkus {k÷uøkkotð{kt ÚkÞu÷k çkkUçk rðMVkuxku{kt 37 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku 300Úke ðÄwLku Eò ÃknkU[e níke. yur«÷ h011{kt yuLkykEyuLku yk fuMkLke íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðe níke. íkÃkkMk fíkkoykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh [khuÞ ykhkuÃkeyku Mkt½ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au Ãkhtíkw rðMVkux fuMk{kt Mkt½Lkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhkÞku LkÚke. òu fu Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu yuLkykEyu îkhk Ãkqhf [ksoþex hsq fhkðkLke Mkt¼kðLkk Au. LkkøkÃkwh{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt rðMíkkh{kt MkðkorÄf íkkÃk{kLk 46.7 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. nðk{kLk ¾kíkkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk Mk{Þu økh{eLkku «fkuÃk ðÄðku Mðk¼krðf Au, Ãkhtíkw su «fkhu ÃkkA÷k ºký-[kh rËðMkku Ú ke Ãkkhku 44-4Ãk ykMkÃkkMk hnu Au yLku fu x ÷kf rðMíkkhku{kt 46 rzøkúeLke WÃkh sE hÌkku Au íkuLku æÞkLku ÷uíkkt ÷køke hÌkwt Au fu ykøkk{e Úkkuzk rËðMkku Ëhr{ÞkLk hkník {¤ðkLkk fkuE yutÄký LkÚke. nðk{kLk¾kíkkLkk yktfzkyku yLkwMkkh ykðe økh{e ð»ko h003-04 çkkË «Úk{ðkh Ãkze Au, yLku økh{ ÃkðLkku nsw Ãký Úkkuzk rËðMkku MkwÄe [k÷w s hnuþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ½hLke çknkh Lkef¤íkk s ykøk Íhíke økh{eLkku yLkw¼ð Úkðk ÷køku Au. økh{ ÷q Lkwt ðkíkkðhý {kuze hkík MkwÄe òuðk {¤u Au. {tøk¤ðkhu LÞwLk¥k{ íkkÃk{kLk 4Ãk.1Úke h8 rzøkúe MkuÂÕþÞMk sux÷wt LkkUÄkÞwt níkwt. nðk{kLk ¾kíkkLke ðuçkMkkEx yLkwMkkh rËÕne, yuLkMkeykh Mkrník nrhÞkýk, Ãktòçk, hksMÚkkLk, rð˼o, Ãkrù{e {æÞ«Ëuþ, W¥khe ÞwÃke yLku A¥keMkøkZ{kt íkeðú økh{eLke MkkÚku yríkþÞ økh{ ÃkðLk Vwtfkþu.


økwYðkh íkk.23-5-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-907

Ëhu f ðMíkw L ku [¤fkx ykÃkLkkhe fkuEf [es nkuÞ Au, íku{ ytík:fhýLku ykuÃk ykÃkLkkhe yÕ÷knLke ÞkË Au. - nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ su fÍo ík{khk Ãkh Au íkuLku [qfðe Ëku, íÞkhu ík{Lku ¾çkh Ãkzþu fu ík{khe ÃkkMku ÃkkuíkkLkwt þwt Au. -£uLfr÷Lk

yks™e ykhMke

23 {u økw Y ðkh h013 1h hsçk rnshe 1434 ðiþk¾ MkwË íkuhMk Mktðík h069 Mkwçn MkkrËf 4-31 íkw÷wyu ykVíkkçk Ãk-Ãk6 ¾í{u Íðk÷ 12-36 „whwƒu ykVíkkçk 7-17 MkqÞkuËo Þ Ãk-Ãk6 MkqÞkoMík 7-17

þuX (r¼¾kheLku) : ‘íkwt øktËk fÃkzk fkZe, LknkE-ÄkuE [kuϾk fÃkzk Ãknuhe ÷u, ðk¤ fÃkkðeLku ËkZe çkLkkðe ÷u íkku fkuEf íkLku fk{ Ãkh hk¾e ÷uþu. r¼¾khe : ‘¾çkh Au yux÷u s yk çkÄwt LkÚke fhíkku þuXS.’ MkeçkeykE fkuxuo fMxze ðÄkhe

fku÷økux : Ë¥k yLku yLÞ ºkýLke CBI fMxze ðÄe

Lkðe rËÕne,íkk. 22 rËÕne fku x u o fku ÷ øku x fki¼ktzLkk MktçktÄ{kt fku÷økux íkÃkkMkLkk [kðeYÃk MkÇÞ yuMkÃke rððuË Ë¥k yLku yLÞ ºkýLke MkeçkeykE fMxzeLku ðÄw Ãkkt[ rËðMk MkwÄe ÷tçkkðe ËeÄe níke. ¼úük[khLkk fuMkLkk MktçktÄ{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k yuMkÃke rððuf Ë¥k y™u yLÞ ºkýLke MkeçkeykE fMxzeLku ÷tçkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË yk ík{k{ Ãkh Mkftòu ðÄw {sçkwík çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. MÃkurþÞ÷ MkeçkeykE ss SÃke®Mknu Ãkkt[ rËðMk Mkw Ä e íku { Lke fMxzeLku ÷tçkkððkLke {ktøk fhíke furLÿÞ íkÃkkMk MktMÚkkLke yhSLku {tswhe hk¾e níke yLku fÌkw níkw fu yk fuMk{kt ÔÞkÃkf ¼úük[kh Au. fkuxuo fÌkw níkw fu 17{e {uLkk rËðMku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu ÷ k ykhkuÃkeykuLku 18{e {uLkk rËðMku hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk.

123456 123456 123456 4 2 1234563 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 12345675 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 8 123456 6 123456 7 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456710 12345611 9 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 13 123456 14 12 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 16 15 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 17 18 19 20 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 23 22 21 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 25 24 123456 123456 123456 123456 123456 123456

1

ykze[kðe 1. MktsÞË¥kLku ÃkwýuLke yk su÷{kt ¾MkuzkÞku (4) 3. {hkXe ¼k»ke økwshkíkLkwt Ãkkzkuþe hkßÞ (4) Ãk. ¾hkçk (h) 6. Mkkhwt yk[hý (4) 7. yLkks ¼hðkLkku rðþk¤ ¾tz (3) 9. ßÞkt økh{e ðÄw Ãkzu Au íku MkkçkhfktXkLkwt ÃkðoíkeÞ Lkøkh (3) 10. çkrûkMk, Mk¾kðík (h) 11. ykuAwt, .... y¬÷ (h) 1h. ÷køk, {kufku (h) 13. ykÚk{e økÞu÷wt (h) 14. «íÞuf, nhuf (3) 1Ãk. {kíkkLkk rÃkíkk (h) 16. çkku÷u yuLkk ðu[kÞ (h) 18. ÃkwºkLke ÃkíLke, ðnw (h) 19. stçkwMkh íkk÷wfkLkwt yuf økk{ (h) h1. òËwøkh fhu (h) hh. ÃkkrfMíkkLk{kt ÃkhkSík Ãkûk Ãke.Ãke.Ãke.Lkk ðzk (4) h4. «ÏÞkík, òýeíkwt (WËqo) (4) hÃk. rnLËw {kLÞíkk «{kýu

{]íÞwLkku Ëuð, rLkøkún (h) Q¼e[kðe 1. suLkMkkÄw (h) h. ðøk Ähkðíkw t , ðøkðk¤w t (4) 3. nkÚkeLkk ÷{ýk{kt Ú ke Íhíkku [efýku hMk, økðo (h) 4. {nkhk»xÙLke LkðrLk{koý MkuLkkLkk «{w¾ (Ãk) Ãk. MknLk fhðwt (4) 6. Ãkkfku zk{hLkku {køko (3) 8. çkk¤fkuLku h{ðk òuEyu (4) 9. yLÞ fkuEÃký, çkeswt (3) 13. su ykð~Þf LkÚke íku (Ãk) 14. fk¤S, ÷køkýe (4) 17. I.P.L.Lkk MÃkku x rVfrMkt ø k{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ ËkhkrMktnLkku Ãkwºk (h) h0. .... nt{uþk ðMk{e nkuÞ Au (3) h1. fhkur¤ÞkLkwt çkkðwt (h) hh. Ône þktíkkhk{Lke swLke rnLËe rVÕ{ :.... rçkLk {A÷e Lk]íÞ rçkLk rçks÷e (h) h3. ðeMk ½k fkøk¤ (h) - yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷

Wfu÷ (h)906 ykze [kðe (1) ðnu÷, (3) {fkLk, (7) òíku, (8) [k{zwt, (10) fuøk, (13) Mkkçkh{rík, (16) xuLf, (17) ÃkåA{, (18) {wrLk, (21) Ãkkxý, (22) økw÷kçk W¼e [kðe (2) nu { , (4) fkÍe, (5) Mkt ò ý, (6) ðøkh, (9) {økh{åA, (11) LkMkkhk, (12) {kuríkÞku, (14) {kuxuhk, (15) xurLkMk, (19) ÷kx, (20) çk÷k

ËMk ÷k¾ fku÷us rþûkfkuLku {¤e hkník

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.hh fku÷us rþûkfkuLke çkZíke {kxu íku{Lkk «ËþoLkLke økúu®zøk íkku Úkþu Ãkht í kw íku rLkýko Þ f økýkþu Lknª. Þw r LkðŠMkxe økú k Lx fr{þLk (Þw S Mke)yu rþûkf Mkt½ku Mk{ûk Lk{íkk yk rLkýoÞ ÷eÄku níkku. suÚke ËuþLkk ËMk ÷k¾Úke ðÄw fku ÷ u s rþûkfkuLku yktrþf hkník {¤e Ãkhtíkw íkuLku rþûký økwýð¥kk Mkw Ä khkLkk ðkÞËkÚke ÃkkA¤ ¾Mkðk suðwt økýðk{kt ykðu Au. Þw S Mkeyu 10 {u y u rþûkfkuLku økúuz ykÃkðk {kxu ÷ktçkk Mk{ÞÚke hkn òuðkE hne níke yu ð k yu f u z u r {f ÃkhVkuo{LMk ELzuûk (yuÃkeykE) ÷køkw fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku Ãkhtíkw {kºk M¢e®Lkøk WÆuþ {kxu s íkuLkkuWÃkÞkuøk Úkþu. íkuLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ÞwrLkðŠMkxe yLku fku÷usLkk rþûkfkuLku çkZíke Þku ø Þ çkLkkððk {kxu {kºk LÞwLkík{ yuÃkeykE MfkuhLke

ykð~Þfíkk hnuþu. ÞwSMke {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk {tºkk÷ÞLke MkkÚku [[korð[khýk fÞko çkkË yk rLkýoÞ Ãkh ÃknkUåÞwt fu, Mk{Þu Þku ø Þíkk nkt M k÷ fÞko ÃkAe çkZíke yÚkðk ¼híke {kxu rLk»ýkíkLkk {qÕÞktfLkLke fkuE ®f{ík hnuþu Lknª. ÞwSMkeyu ð»ko h009{kt Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lke ¼÷k{ýku ÷køkw fhíkk yk ònuhkík fhe níke fu çíke {kxu rþûkfkuLkk «Ëþo L kLku yu à keykE MkkÚku Mkh¾kððk{kt ykðþu. Ãkhtíkw Mkt ½ ku L kk rðhku Ä Lku òu í kkt Þw S Mkeyu yk s ð»ku o òLÞwykhe{kt íkuLku MktÃkwýo heíku ¾MkuzðkLkku rLkýoÞ ÷E ÷eÄku níkku. Ãkhtíkw {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk {tºkk÷ÞLkk nMíkûkuÃk çkkË ÞwSMkeyu rLk»ýktíkkuLke yuf Mkr{rík çkLkkðe «ËþoLk hu®xøk rMkMx{ Ãkh ÃkwLk: rð[kh fÞkuo níkku.

hu÷ðu {tºkk÷Þu ykÃke yÄo MkirLkf ˤkuLku yuMke fku[Lke MkwrðÄk (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.hh yÄo Mki r Lkf ˤku L kk sðkLkkuyu yuf ð»ko MkwÄe xÙuLk{kt çkÚko {kxuLke {kÚkkfqx fhðe Ãkzþu Lknª. hu÷ðuyu ykMkk{, Ãkrù{ çkt ø kk¤, sB{w yLku íkkr{÷LkkzwLke íkhV sLkkhe {u÷-yuõMk«uMk xÙuLkku{kt yuMke3LkkuðÄw yuf fku[ ÷økkððkLkku rLkýo Þ ÷eÄku Au . ÃkkÞ÷ku x «ku s u f x nu X ¤ nk÷{kt 4 xÙLkku{kt yÄo MkirLkf ˤkuLku yk Mkw r ðÄk ykÃkðk{kt ykðþu . hu÷ {tºkk÷ÞLkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu, çke.yuMk.yuV.Lkk MÃkurþÞ÷ ze.S. çkwÄðkhu Lkðe rËÕne hu ÷ ðu Mxu þ Lk WÃkh ytËk{kLk yuõMk«uMkLku ÷e÷e Ít z e çkíkkðe hðkLkk fhþu . hu ÷ ðu y u yu M ke-3Lkku «Úk{ ðÄkhkLkku fku [ yk xu Ù L k{kt

fk~{ehe {wÂM÷{ {rn÷kykuyu hu÷e ËhBÞkLk ©eLkøkh{kt çkuLkhku Ëþkoðe rðhkuÄ «ËþoLk fÞko níkk.

Mk÷{kLkLkk ½hu sÕËe ðkøkþu þnuLkkE

(yusLMke) {wtçkE,íkk.hh Mk÷{kLk¾kLkLkk «þtMkfku ð»kkuoÚke su Ãk¤Lke hkn òuE hÌkk níkk íku nðu LkSf ykðe hne Au. Mk{k[kh Au fu hku{krLkÞkLke «rMkØ xeðe f÷kfkh ÷wr÷Þk ðUíkwhLkk «u{Lkk çktÄLk{kt fuË MkÕ÷wr{Þk ÃkkuíkkLkk MktçktÄ Ãkh ÷øLkLke {kunh ÷økkzðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au. íku{ýu ÃkkuíkkLkk MktçktÄeykuLke Mkk{u ¾wË ÷w ÷ eÞkLke MkkÚku sÕËe ½h ðMkkððkLke ÞkusLkkLkku ¾w÷kMkku fÞkuo Au. yuf {erzÞkLkk ynuðk÷ yLkwMkkh MkÕ÷w÷wr÷ÞkLke Ãknu÷e {w÷kfkík hku{krLkÞk{kt yuf rVÕ{ Mk{kht¼ ËhBÞkLk ÚkE níke. çktLku Ãknu÷e Lksh{kt yufçkeòLku ÓËÞ ykÃke [wõÞk níkk. Ãkhtíkw íÞkhu ÷wr÷Þk xeðe f÷kfkh {kurhMk {kuøkkLke MkkÚku «u{ MktçktÄ{kt níke. {kxu MkÕ÷w MkkÚku íku{Lkk MktçktÄLke þYykík ÚkE þfe Lk níke. íÞkt Mk÷{kLkLku íku{Lke «u{fnkLkeLke òý Úkíkkt ¼khík Ãkhík VÞko níkk. íku fk{{kt {Lk ÷økkzeLku ÷wr÷ÞkLku ¼w÷ðkLkk «ÞkMkku fhðk ÷køÞk. Ãkhtíkw M{]ríkyku sÕËe ¼w÷kíke LkÚke. íku ËhBÞkLk ÷wr÷Þk yLku {kurhMkLkwt

÷økkÔÞku Au. yÄo MkirLkf ˤku {kxu [kh xÙuLkku{kt yk MkwrðÄk yu f ð»ko Mkw Ä e ykÃkðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË yLÞ ÷ktçkk ytíkhLke íku xÙuLkku{kt Ãký yk MkwrðÄk þY fhðk{kt ykðþu. su ËuþLkk Ëwøko{ rðMíkkh MkwÄe òÞ Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ðíko { kLk{kt {u ÷ -yu õ Mk«u M k íku { s Mkw à khVkMx xÙ u L kku { kt ¼khíkeÞ MkuLkkLkku õðkuxk nkuÞ Au . hu ÷ {t º kk÷Þ rðrðÄ xÙuLkku{kt çkÚkoLkku rLkrùík õðkuxk MkuLkkLku ykÃke Ëu. Au. MkuLkkLkk ðrhc yrÄfkhe sðkLkkuLku çkÚko Ãkq h e Ãkkzu Au . yk rMkðkÞ ykÃkkík ÂMÚkrík{kt hu÷ðu MkuLkk {kxu rðþu»k xÙuLkku Ëkuzkðu Au Ãkhtíkw (yusLMke) hu÷ {tºkk÷Þu yÄo MkirLkf ˤku Lkðe rËÕne,íkk.hh {kxu «Úk{ ð¾ík yk MkwrðÄk ftÃkLkeykuLke MkkÚku Mkhfkh WÃk÷çÄ fhkðe Au. Ãký nðkE {wMkkVhkuLkk r¾MMkk

çkktø÷kËuþLkk Zkfk{kt E{khík Ëw½oxLkk{kt h90 fhíkkt ðÄw ÷kufkuLkkt þçkkuLke nsw yku¤¾rðrÄ ÚkE þfe LkÚke. nkÚk{kt Ãkq»ÃkøkwåA ÷E fçkúMíkkLk{kt {]íkfkuLku ©Øktsr÷ yÃkoðk {rn÷kyku hzíku [nuhu sE hne Au.

yuðhuMx Mkh fhLkkhe «Úk{ rðf÷ktøk ¼khíkeÞ {rn÷k

yur«÷ h011yu Ãkæ{kðíke yuõMk«uMk îkhk ÷¾LkkiÚke rËÕne sE hne níke. xÙ u L k{kt fu x ÷kf ÷ku f ku y u íku { Lke [u L k ÍwtxðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. íkuLkku rðhkuÄ fhíkk íku ÷kufkuyu íkuLku xÙuLk{ktÚke Lke[u VUfe ËeÄe níke. ½xLkk{kt yYrý{k økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkE níke. zkufxhkuLku íku{Lkku zkçkku Ãkøk ½qtxýÚke Lke[u MkwÄe fkÃkðku Ãkzâku níkku Ãkhtíkw íku{ Aíkkt yYýe{kyu nkh Mðefkhe Lknª. ÃkkA÷k ð»kuo W¥kh fkþe{kt xkxk Mxe÷ yuzðuL[h{kt íku òuzkE níke. ynª yuðhuMx rðsÞe «Úk{ {rn÷k çk[uLÿe Ãkk÷u íkuLku xÙu®Lkøk ykÃke níke. 1 yur«÷u h01h{kt Íkh¾tzLkk Ãkðoíkkhkunf MkwMkLk {níkkuLke MkkÚku ÷Æk¾Lkk 66hh {exh ô[k rþ¾h [k{Mkuh fktøkhe Ãkh rðsÞ nktMk÷ fðko çkkË íku{ýu Ãkðoíkkhkuný yr¼ÞkLkLke þYykík fhe níke.

çkúufyÃk ÚkE økÞwt níkwt yLku ¼w÷kððk {kxu ¼khík ykðe níke. íÞkt MkÕ÷wr{ÞkÚke íku{Lke ðkhtðkh {w÷kfkík Úkðk ÷køke yLku Äe{u Äe{u «u{Lkk ytfwh Vwxðk ÷køÞk. Mk÷{kLk-÷wr÷Þk ½ýk Mk{ÞÚke zu®xøk fhe hÌkk níkk Ãkhtíkw çktLkuLkku «u{ Mkk[k yÚko{kt økkuðk{kt {uLx÷Lke þqxªøk ð¾ík ðÄw ½rLkc çkLÞku níkku yLku yu Mk{k[khku { kt fnu ð kÞk yLkw M kkh çkt L ku ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkLkkh Au.

nðkE {wMkkVhe Úkþu {kU½e

Mkhfkhe íktºkLke yk¤MkLku ÷eÄu Ãkzíkh ¾[o{kt 84.Ãk3 xfkLkku Äh¾{ ðÄkhku

(yusLMke) fkX{tzw,íkk.hh hk»xÙeÞ MíkhLke Ãkqðo ðku÷eçkku÷ ¾u ÷ kze yYrý{k ®MknkLkk MkknMk ykøk¤ {kWLx yu ð hu M xLke ô[kE Ãký LkkLke ÚkE økE. {t ø k¤ðkhu rðïLkk MkkiÚke ô[k rþ¾h Ãkh rðsÞ {u ¤ ðLkkh íku «Úk{ rðf÷kt ø k ¼khíkeÞ Au. Mkðkhu 10:ÃkÃk r{rLkxu yYrý{kyu 8848 {exh ô[k yuðhuMxLkk rþ¾h Ãkh W{tøkLkku æðs VhfkÔÞku níkku. íku xkxk økúwÃkLkk Efku yu ð hu M x yu f MkÃkezeþLkLkk MkÇÞ íkhefu yu ð hu M x Ãkh ÃknkU [ e níke. Lku à kk¤Lkk ÃkÞo x Lk {t º kk÷Þu íku L ku yuðhuMxLke [ZkE Ãkqýo fhðk {kxuLke Mk÷kn ykÃke níke. Þw à keLkk yktçkuzfhLkøkhLke ðíkLke yYrý{k 1h

3

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.hh Mkhfkhe íktºkLke yk¤MkLku ÷eÄu h0 ð»ko yøkkW þY fhkÞu÷e hkuz yLku hu÷ðu ÷kELkLke ½ýe ÞkusLkkyku yks rËLk MkwÄe Ãkqýo ÚkE þfe LkÚke.Lkfk{e Ãkze hnu÷e yk ÞkusLkkykuLkk Ãkzíkh ¾[o{kt rËðMku-rËðMku ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. ykùÞosLkf ðkík yu Au fu Mkhfkh íktºkLke yk¤MkLku ÷eÄu ÞkusLkkykuLkku Ãkzíkh ¾[o 70 nòh fhkuz YrÃkÞkÚke Ãký ðÄw ÚkE økÞku Au. òu yk ÞkusLkkyku Mk{ÞMkh Ãkqhe fhðk{kt ykðe nkuík íkku yux÷e LkkýkfeÞ çk[íkku Úkíke fu suLkk ðzu {Lkhuøkk yLku Mkðo rþûký yr¼ÞkLk suðe ½ýe

ÞkusLkkykuLkwt MktÃkqýo ð»koLkwt çksux Lkef¤e síkwt. MktÏÞkfeÞ íku{s fkÞo¢{ r¢ÞkLðÞLk {tºkk÷Þ yLkwMkkh hu÷ðu íku{s hkuz Mkrník {k¤¾køkík ûkuºkkuLke 103 ÞkusLkkyku Mkíkík 4 ð»koLkk rð÷tçkÚke [k÷e hne Au. yk ÞkusLkkykuLkku {q¤ Ãkzíkh ¾[o 8h,877 fhkuz YrÃkÞk níkku su 1 òLÞwykhe h013{kt ðÄeLku 1,Ãkh,9h8 fhkuz YrÃkÞk ÚkE økÞku níkku. yk heíku íku{Lkk Ãkzíkh ¾[o{kt Mkíkík 84.Ãk3 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au Ãkhtíkw ½ýe ÞkusLkkyku yuðe Au fu su h0 ð»ko yøkkW s Ãkqýo Úkðe òuEíke níke. Ãkhtíkw yks MkwÄe Ãkqýo ÚkE LkÚke.

¾k÷e fhkððkLke íkiÞkhe fhe hne Au. íÞkt çkwÄðkhLkk rËðMku zku÷hLke Mkh¾k{ýe{kt YrÃkÞku Ãký A {rnLkkLke Lke[÷e MkÃkkxe Ãkh ykðe økÞku Au yLku íkuLke yMkh nðkE {wMkkVhe Ãkh Ãkzþu íku Lk¬e Au. Mkhfkh Ëu þ ¼hLkk 90 LkkLkk nðkE {Úkfku Ãkh ðÄw Mkkhe MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhðk {kxu 400 fhku z YrÃkÞkLkk yrLkðkÞo Mku ð k Vt z (Eyu M kyu V ) çkLkkððkLkku rð[kh fhe hne Au. íkuLkk {kxu {wMkkVhku ÃkkMkuÚke 40Úke Ãk0 YrÃkÞk ðMkq÷ðkLke íkiÞkhe Au. íÞkt çkw Ä ðkhu yu f zku ÷ hLke ®f{ík ÃkÃk.41 YrÃkÞkLkk Míkh

ÃknkU[e níke. íkuLkkÚke rðËuþ {w M kkVhe yLku nku x ÷{kt hnuðkLke MkkÚku rðÍk Ve Ãký {kU½e ÚkE sþu. íkuLkkÚke íku ÷kufku Ãkh yMkh Úkþu fu suyku rðËuþ yÇÞkMk yÚkðk Vhðk sðkLkk nuíkwÚke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkk Au. Mkw º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh Mkhfkhe yuh÷kELMkLke MkMíke rð{kLk Mku ð k yu h EÂLzÞk yuõMk«uMk nðu ðå[uLke Mkex {kxu ðÄw Lkkýk ðMkw ÷ ðkLke íki Þ khe{kt Au . ft à kLke ½hu ÷ w WœÞLk {kxu {wMkkVhku ÃkkMkuÚke 100Úke 400 yLku ykt í khhk»xÙ e Þ WœÞLk {kxu h00Úke 7Ãk0 YrÃkÞk MkwÄe ðÄw ðMkw÷ðkLke íkiÞkhe fhe hÌkwt Au.

ònuh rLkrðËk Lkt.h, MkLku h013-14

LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e ÃkkxLkøkh ÞkusLkk Ãkuxk rð¼køk Lkt.9 ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLk, çke-ç÷kuf, Mkufxh-16, økktÄeLkøkh -38h006 (xu.Lkt.h3h Ãk9166)Lke f[uhe íkhVÚkeT s{eLk{kt ËxkÞu÷ {uLknku÷Lku þkuÄðk {kxu 4 Vqx ôzkELke ûk{íkkðk¤k {kuçkkE÷ {ux÷ zehufxh MkÃ÷kÞ fhðkLkk fk{Lke ytËkrsík rft{ík Yk.1.31 ÷k¾ Au. su xuLzh hMk Ähkðíke yusLMke/ ykðk «fkhLke fk{økehe fhíkk yrÄf]ík rð¢uíkk ÃkkMkuÚke xuLzhku {ktøkðk{kt ykðu Au. yk fk{Lkk fkuhk xuLzhku EMÞw fhðkLke AuÕ÷e íkk.h9-Ãk-h013 Au yLku ¼kð ¼hu÷ xuLzh hS.Ãkku.yu.ze./MÃkez ÃkkuMxÚke Ãkhík MðefkhðkLke AuÕ÷e íkk.6/6/h013 Au. yk fk{Lke rðøkíkðkh rLkrðËk {kxu f[uhe Mk{Þ ËhBÞkLk YçkY MktÃkfo fhðk rðLktíke Au. -{krníke/393/13-14

òuEyu Au (Äkr{of ÷½w{íke) ÄtÄwfk íkk÷wfk {wÂM÷{ fu¤ðýe {tz¤ ÄtÄwfk Mkt[kr÷ík {kuzLko nkEMfq÷ (÷½w{íke þk¤k) íkk.ÄtÄwfk, rs.y{ËkðkË {kæÞr{f rð¼køk {kxu {k.rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe©e y{ËkðkË økúkBÞ Ãkºk ¢{ktf yuLk.yku.Mke. Ãk418/h013 -14 íkk.10/Ãk/h013Úke yuLk.yku.Mke. {¤u÷ Au. su{kt Lke[u {wsçkLkk rþûký MknkÞfLke ¼híke fhðkLke nkuÞ xkx (TAT) Ãkheûkk{kt W¥keýo ÚkÞu÷ W{uËðkhkuyu yhS fhðe. ¢{ søÞkLkwt rð¼køk MktÏÞk þiûkrýf rVfMk Lkk{ ÷kÞfkík {krMkf {kLkË ðuíkLk 1 rþûký {kæÞr{f 01 çke.yu., 3,Ãk00/MknkÞf ÷½{íke çke.yuz. {krMkf þk¤k Mkk{krsf {kLkË rçkLk rð¿kkLk/ ðuíkLk yLkk{ík økwshkíke WÃkhkufík ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu ònuhkík «rMkØ ÚkÞuÚke rËLk-10{kt hS. yu.ze.Úke Lke[uLkk MkhLkk{u ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk Vkuxk Mkrník MðnMíkkûkhu Ãkrhrþ»x-‘h’ {wsçk rLkÞík Lk{qLkk{kt ík{k{ þiûkrýf ÷kÞfkíkLkk «{kýÃkºkkuLke «{krýík Lkf÷ku Mkrník yhS fhðkLke hnuþ.u MkËh søÞk rþûký MknkÞfÚke ¼hðkLke nkuÞ Ãkkt[ ð»ko MkwÄe rVfMk {kLkË ðuíkLk Yk.3,Ãk00/- Mkhfkh©eLkk Äkhk Äkuhý {wsçk Ãkøkkh {¤ðk Ãkkºk hnuþu. Mkhfkh©eLkk rþûký rð¼køk íkk.h1/Ãk/94Lkk Xhkð ¢{ktf 1Ãk33/ hÃk33 íkk.06/07/98Lkk XhkðLke òuøkðkEyku {wsçk rLk{ýqft Ãkk{u÷ W{uËðkhLku Vks÷Lkwt hûký {¤ðk Ãkkºk LkÚke. yhS {kuf÷ðkLkwt MkhLkk{wt yk[kÞo©e,

{kuzoLk nkEMfq÷, ÄtÄwfk

MkwtËhfqðk [kuf, ÃkehkMkh ík¤kð ÃkkMku, íkk.ÄtÄwfk, rs.y{ËkðkË, ÃkeLk -38h460


4

økwYðkh íkk.h3-Ãk-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yn{ËkçkkË fu økËkoçkkË y{ËkðkË þnuh{kt çkwÄðkhu çkÃkkuh çkkË yðkh Lkðkh ¼khu ÃkðLk MkkÚku Äq¤eÞwt ðkíkkðhý Mkòoíkwt níkwt. fÞkhuf Mk¤tøk ÃkðLk [k÷íkku níkku íkku fÞkhuf y[kLkf ÃkðLkLkwt ¼khu Íkufw ykðe síkkt [kuíkhV ôzíke Äq¤Úke çk[ðk ÷kufkuLku ¾kMk fheLku ðknLk[k÷fku L ku ½ze¼h W¼k ÚkE sðwt Ãkzíkwt níkwt.

hksMÚkkLkLkku hkuÞ÷ rðsÞ MkLkhkEÍ niËhkçkkË ½h¼uøkwt

{uÞhu Ërûký ÍkuLkLkk yrÄfkheykuLku fhu÷k ykËuþÚke MkkUÃkku

BÞwrLk. yrÄfkheyku yku r VMk{kt çku M keLku Lknet MÚk¤ Ãkh sE fk{økehe fhu {rýLkøkhLkk {rn÷k fkWÂLMk÷hu íktºkLke Lkçk¤e y{ËkðkË, íkk.hh Ërûký Íku L kLkk «kÚkr{f MkwrðÄkLkk «&™ku ytøku ykshkus {uÞh r{LkkûkeçknuLkLke yæÞûkíkk{kt {erxtøk {¤e níke. su{kt ðxðk, ½ku z kMkh, {rýLkøkh, çknu h k{Ãkw h k, Ëkýe÷e{zk, fktfrhÞk Mkrník rðrðÄ ðkuzoLkk fkWÂLMk÷hku yLku ÍkuLkLkk rðrðÄ ¾kíkkLkk yrÄfkheyku nksh hÌkk níkk. yk {erxt ø k{kt ÃkkÞkLke MkwrðÄkLkk «&™kuLkk Wfu÷ çkkçkíku Wøkú hsqykíkku fhðk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk {rýLkøkh ðkuzoLkk çku MÚkkrLkf fkWÂLMk÷hLke hsqykíkku{kt rðhkuÄk¼kMk Mkòoíkk çktLku ðå[u Wøkú þkÂçËf xÃkkxÃke ÚkE níke. {rn÷k fkWÂLMk÷hu f[hkLke MkVkE, MxÙ e x÷kExku , fu [ Ãkexku L ke MkkVMkVkE suðe fk{økehe Lkçk¤k nkuðkLke hsqykík fhe hku»k Xk÷ÔÞku níkku íÞkhu yks rðMíkkhLkk yLÞ yu f fkWÂLMk÷hu íkt º kLke fk{økeheLkk ð¾ký fhíkkt çktLku ðå[u Wøkú þkÂçËf xÃkkxÃke ÚkE níke. yk çkuXf{kt Ërûký ÍkuLkLkk fkWÂLMk÷hkuLke rðrðÄ hsqykíkku

fk{økeheLke Ãkku÷ ¾ku÷e, íkku yks rðMíkkhLkk fkWÂLMk÷hu íktºkLkk ð¾ký fhíkkt çktLku ðå[u þkÂçËf xÃkkxÃke

çkkË {uÞhu yrÄfkheykuLku ykËuþ fÞkuo níkku fu nðu ykurVMk{kt çkuMkeLku Lkne Ãkhtíkw MÚk¤ Ãkh sELku fk{økehe fhe ík{k{ çkkçkíkkuLkku íkkfeËu rLkfk÷ fhðku òuEyu. {uÞhLkk yk ykËuþÚke yuf çkkçkík MÃk»x ÚkE økE Au fu yíÞkh MkwÄe yrÄfkheyku fkøk¤ Ãkh fk{økehe çkíkkðe íktºkLku WXk ¼ýkðíkk níkk yLku ¾kuxku rhÃkku x o hsq fhíkk nðu yrÄfkheykuLku yu.Mke.[uBçkh Akuze økh{e{kt fk{ fhðk rLkf¤ðwt Ãkzþu. BÞwrLk. fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾u y¾çkkheÞkËe{kt sýkÔÞwt Au fu, ðxðk ðkuzo{kt ÷kufku zÙuLkus yLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk «&™u nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkkt Au. nk÷ xuLfhku îkhk Ãkkýe ÃkwÁt Ãkkzðk{kt ykðu Au íku xuLfhku Ãký Mk{ÞMkh ykðíke LkÚke, ðku z o L kk hÃk% rðMíkkh{kt zÙuLkusLkwt Lkuxðfo s LkÚke,

MkVkELke fk{økehe rLkÞr{ík Úkíke LkÚke, økuçkLkþk ÃkehLkku fuLkk÷ rçkús çkLkkððk {kxu yLkufðkh hsqykíkku fhðk Aíkkt ð»kkuo swLke {ktøkýe Mktíkku»kkE LkÚke, BÞw. Ãkkxeo Ã÷kuxLkk ðes fLku f þLkLkk Lkkýkt Lkne ¼hðkLku fkhýu íku fLkufþLk fÃkkE sðk Ãkk{u÷ Au. Ëuð{kíkk økkzoLk{kt rMkõÞwrhxe s LkÚke. fktfrhÞk ðkuz{ o kt þknyk÷{ xku÷LkkfkÚke yuMk.xe. çkMk Mxu L z Mkw Ä e çkLkíkk çke.ykh.xe.yuMk. fkurhzkuhLkwt fk{ ¾wçk s {tË økríkyu Úkíkwt nkuE ðkht ð kh xÙ k rVf ò{ ÚkðkLke Mk{MÞk W¼e ÚkðkLku fkhýu ÷kufku nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkkt Au. ½kuzkMkh ðkuzo{kt nuÕÚk ÷kEMkLMkLke fkuE [ku ¬ Mk Lkerík Lkne nku ð kÚke {kuçkkE÷ fkuxo îkhk ðkhtðkh Ëtz ðMkw÷ fhðk{kt ykðu Au. íkuLku fkhýu ÷kufkuLku ËwfkLkku çktÄ fhðkLke

çknuhk{Ãkwhk yLku Ëkýe÷e{zkLke çku Vufxheyku{kt ykøkÚke LkwfMkkLk

y{ËkðkË,íkk.22 y{ËkðkËLkkt çknuhk{Ãkwhk yLku Ëkýe÷e{zk rðMíkkh{kt ykðu÷e xuõMkxkE÷ ftÃkLkeyku{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu ykøk ¼¼qfe WXíkkt Mk{økú rðMíkkh{kt LkkMk¼køk {[e økE níke. ½xLkkLke òý Úkíkkt VkÞhrçkú ø ku z Lke xe{ íkífk¤ ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økE níke. VkÞhLkkt sðkLkkuyu ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøk Ãkh fkçkw {u¤ððk «ÞkMk nkÚk ÄÞko níkkt. ½xLkk{kt ÷k¾kuLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkku ytËks Au Ãký hkníkLke ðkík yu Au fu yk ½xLkk{kt fkuE ÔÞÂõíkLkkt {kuík rLkÃkßÞk LkÚke fu Eò ÃknkU[e LkÚke.

{¤íke {krníke yuðe Au fu, Ëkýe÷e{zk LkðkZkuh çkòh ¾kíku ykðu÷e f{kze{kfuoxLke øk÷e{kt {uðkz xuõMkxkE÷ Lkk{Lke ftÃkLke Au . yksu ðnu ÷ e Mkðkhu A ðkøÞkLkk yhMkk{kt yk ftÃkLkeLkkt çkkuÞ÷h{kt ykøk ¼¼qfe WXe níke. Ëhr{ÞkLk{kt ykøkLke [Ãkux{kt LkSf{kt W¼u÷ku ÷kfzkt ¼hu÷ku xÙf ykðe síkkt íku Ãký Mk¤øke WXâku níkku . yk yt ø ku L ke òý VkÞhrçkúøkuzLku fhkíkkt VkÞhrçkúøkuzLke [kh økkzeyku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe níke yLku ykøk Ãkh ¼khu snu{ík çkkË fkçkw {u¤ÔÞku níkku. òufu íÞkt MkwÄe ÷kfzkt ¼hu÷e xÙf

çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økE níke. MkËTLkMkeçku yk ½xLkk{kt fkuEÃký «fkhLke òLknkrLk Úkðk Ãkk{e Lkníke. çkeS yu f ½xLkk{kt çknuhk{Ãkwhk rðMíkkh{kt ykðu÷ hk{-hne{Lkk xu f hk ÃkkMku L ke Eçkúkne{ ¾uzkðk÷k xuõMkxkE÷{kt Mkðkhu Mkkík ðkøÞkLkk yhMkk{kt ykøk Vkxe Lkef¤e níke. ½xLkkLke òý VkÞhrçkúøkuzLku fhkíkkt {kuxe MktÏÞk{kt VkÞhLkkt sðkLkku Ëkuze ykÔÞk níkkt. ykøk yux÷e ¼ÞkLkf níke fu, VkÞhLke Ãkkt[ sux÷e økkzeyku hu M õÞq yku à khu þ Lk{kt òuzkE níke yLku ykøk çkwÍkðe níke.

sqLkkøkZLkk MkkiÚke ðÄw 342 økk{kuLkku Mk{kðuþ

økwshkíkLkk 779 økk{zktykuLku nsw xuLfhÚke Ãkkýe {¤u Au

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.22 økwshkík{kt fk¤Ík¤ økh{e Ãkze hne Au, ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe hÌkk Au íÞkhu yAíkøkúMík rðMíkkhku{kt nswÞ xuLfhku îkhk Ãkkýe ÃkqÁt Ãkkzðk{kt ykðe hÌkwt Au, hkßÞ MkhfkhLkk «ðfíkk-{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞLkk 779 sux÷k økk{zktyku{kt yíÞkhu xuLfhku îkhk ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkqÁt ÃkzkE hÌkwt Au yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw ík¤kðku

ykuyuLkSMkeLkk [eV yuûkÃ÷kuhuþLk zkÞhuõxhLkwt MkL{kLk

y{ËkðkË, íkk.hh yu L k.fu . ð{ko , zkÞhu õ xh (yuûkÃ÷kuhuþLk) ykuyuLkSMkeLkwt y{ËkðkË yuMkux, ykuyuLkSMke îkhk fkuÃkkuohuþLkLkk yuõMkÃ÷kuhuþLk [eV íkhefuLkku [kso Mkt¼kéÞk çkkË íkksuíkh{kt íku{Lkwt çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . yku y u L kSMkeLkk f{o[kheykuLku yk «Mktøku MktçkkuÄíkk ð{koyu, yuÂõÍõÞwxeð zkÞhuõxh yrLk÷ òu n heLkk Lku í k] í ð ÃkËu y{ËkðkËLke xe{Lku yk ûkuºk{ktLkk rðrðÄ Ãkzfkhku íkÚkk {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fheLku Ãký WíÃkkËLk ûk{íkkLku ò¤ðe hk¾ðk çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkt níkkt. ð{koyu f{o [ kheyku L ku hk»xÙ þÂõíkLke Mkw h ûkk ò¤ðe hk¾ðk Mkt à kq ý o rLk»XkÃkqðof fkÞo fhðkLkku íkÚkk “hk»xÙLkk Wòo fuLÿ” íkhefuLkwt MÚkkLk ðÄw çk¤ð¥kh çkLkkððkLkku Ãký yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

ôzk fhðk Mkrník hkusøkkhe Ãkqhe ÃkkzðkLkwt fk{ Ãký Ãkwhòuþ{kt [k÷e hÌkwt nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. MkkiÚke ðÄw sqLkkøkZLkk 342 økk{ku{kt xuLfhkuLkk yktxkVuhk [k÷w Au ßÞkhu fåALkk 55 økk{ku, hksfkux 126, ò{Lkøkh 161, MkwhuLÿLkøkh 08, ÃkkuhçktËh 35, y{hu÷e 27, çkLkkMkfktXk 11 yLku Ãkkxý{kt 14 yu{ fw÷ 778 økk{ku yuðk Au ßÞkt xuLfhku îkhk ÷kufkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃknkU[kzðk{kt

ykðe hÌkwt Au. yk WÃkhktík 60 nòhÚke ðÄw ÷kufkuLku {Lkhuøkk nuX¤ hkusøkkhe Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe hne Au . yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , økw s hkíkLkk [kh nòh su x ÷k økk{zktyku yAík fu yÄoyAíkLke ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. «ðfíkkyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, ßÞkt Ãký ðÄkhkLkwt Ãkkýe yÃkkíkwt nkuÞ íÞkt Ãkkýe fkÃk Lkrn fhðkLke Ãký MÚkkrLkf íkt º kLku Mkq [ Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.

yuyu{yu ¾kíku fur÷VkuŠLkÞk Mxux ÞwrLk. MkkÚkuLkk yÇÞkMk¢{ku òuøk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hh y{ËkðkË {u L ku s {u L x yuMkkurMkyuþLk yLku fu÷eVkuŠLkÞk Mxux ÞwrLkðŠMkxe-MkkLk çkLkkozeLkku ðå[uLkk ÔÞðMÚkkÃkLk ytøkuLkk yzÄku zÍLk sux÷k MktÞwõík MkŠxrVfuþLk A {krMkf yLkw M Lkkíkf yÇÞkMk¢{ku {kxuLkk ykðuËLkÃkºkku {tøkkððk{kt ykðu÷ Au. 1Ãk{e sw÷kEÚke þY Úkíkk yk yÇÞkMk¢{ku {kxu yu y u { yu ¾kíku WÃk÷çÄ ykðuËLkÃkºkku 31{e {u MkwÄe{kt ¼heLku MkwÃkhík fhðkLkk hnuþu ßÞkhu Ve ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ Ãk{e sw÷kE h013 hk¾ðk{kt ykðe Au. ÔÞðMÚkkÃkLk ytøkuLkk yk yÇÞkMk¢{ku Ìkw { Lk rhMkku M ko {u L ku s {u L x, ELxhLku þ Lk÷ rçkÍLku M k {u L ku s {u L x,

VkELkkLMkey÷ {u L ku s {u L x, rzÃ÷ku{k ELk fkuÃkkuho xu fkuBÞwrLkfuþLk yLku yuzðxkoE®Íøk, rzÃ÷ku{k ELk {kfuo®xøk yLku rzÃ÷ku{k ELk çkUfªøk rð»kÞkuLku ÷økíkk Au. «ðuþ {kxuLkku xu M x yu y u { yu ¾kíku hrððkhu íkk.9{e swLku Mkðkhu 10 ðkøku Þkuòþu. íkuLkwt Ãkrhýk{ íkk.17{e swLku çkÃkkuhu ykÃkðk{kt ykðþu. íku{s 1Ãk sw÷kEÚke þY Úkíkkt yÇÞkMkLkku Mk{Þ MkktsLkk 7Úke 8:30Lkku hnuþ u .u ÞkËe{kt ¼khÃkqðfo sýkðkÞwt Au fu ík{k{ yÇÞkMk¢{ku {kxu 80 xfk nkshe sYhe Au. ðÄw {krníke {kxu yuyu{yu Mktfw÷, yrxhk ÃkrhMkh, ðMºkkÃkw h , y{ËkðkË (Vku L k Lkt . h6308601)Lkku Mkt à kfo MkkÄðk yu{yu{yuLke yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

Vhs Ãkzu Au. VkÞh MkuVxe ÷uðk {kxu ðÄkhkLkk 1Ãk00 Yk.ykÃkðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðu Au. xuûkLkk «&™kuLkku rLkfk÷ Lkne ykðíkkt ÷kufkuLku Ĭk ¾kðk Ãkzu Au. sþkuËkLkøkh ðkuz{ o kt Ãkkýe íkÚkk zÙLu kusLkwt Lkuxðfo Lkk¾ðkLkwt fk{ {tshw ÚkE økÞu ÷ nku ð k Aíkkt xe.Ãke.Mfe{Lkku y{÷ Lkne fhkíkkt ÚkÞu÷ ËçkkýLku fkhýu íku fk{økehe ÚkE þfíke LkÚke. Ëkýe÷e{zk ðkuzo{kt xe.Ãke. Lkt.37/h{kt ykðu÷ Vk.Ã÷kux Lkt.49{kt Mkçk ÍkuLk÷ f[uhe yLku rMkrðf MkuLxh çkLkkððk {ktøkýe fhu÷ íku{s ðkuz{ o kt ÃkkýeLke økt ¼ eh Mk{MÞk nku E ÃkeðkLkk ÃkkýeLke xktfeLke ûk{íkk ðÄkhðe, ze-rMk®ÕxøkLke fk{økehe{kt {kuxku ¼ú»xk[kh ÚkkÞ Au, MxÙex ÷kExLkk «&™kuLkku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe rLkfk÷ ykðíkku LkÚke.

÷kt¼k ðkuzo{kt çkkuBçku nkux÷Lke Mkk{uLkk rðMíkkh{kt Ãkkýe, zÙuLkus íkÚkk ÷kExLkk Úkkt¼÷kLkwt Lkuxðfo s LkÚke. yksu Ãký ÷kt¼k ðkuzLo kk Ãk0% rðMíkkh{kt Ãkkýe, zÙuLkus íkÚkk ÷kExLkk Úkkt¼÷kLkwt Lkuxðfo s LkÚke, heÍðo Ã÷kux{kt økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ ÚkE økÞkt Au, ík¤kðku ÃkkuÕÞwþLkÞwõík fur{f÷Lkk ÃkkýeÚke ¼hkE sðk Ãkk{u÷ Au. ÃkkýeLkk xuLfhku ykðíkkt LkÚke suLku fkhýu Mk{økú ðkuzo «kÚkr{f MkwrðÄk çkkçkíku ÃkAkík hnu ð k Ãkk{u ÷ Au . çknu h k{Ãkw h k ðku z o { kt EsLku h ¾kíkkLkk «kusufx rð¼køk, yuMxux ¾kíkwt yLku MÚkkrLkf yrÄfkhe MkkÚku Mkt f ÷LkLkku y¼kðLku fkhýu «kÚkr{f MkwrðÄkLkk fk{ku rð÷tçk{kt Ãkzu÷ Au. xe.Ãke.Lkt.38/1 yLku 38/h 3Ãk ð»ko ðeíke sðk Aíkkt {tsqh ÚkÞu÷ LkÚke [k÷w ð»koLkk çksu x {kt fku B Þw r Lkxe nku ÷ çkLkkððkLke fk{ {tsqh ÚkÞu÷ nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe fkuE fk{økehe þY ÚkÞu÷ LkÚke. xe.Ãke.Mfe{Lkku y{÷ Lkne ÚkðkLku fkhýu zÙuLkus íkÚkk ÃkkýeLkk fk{ku rð÷tçk{kt Ãkzu÷ Au.

{ki÷kLkk ykÍkË LkuþLk÷ WËqo ÞwrLk.Lkku yu{.yuz.-çke.yuz. «ðuþ Ãkheûkk fkÞo¢{

niËhkçkkË, íkk.hh {ki÷kLkk ykÍkË LkuþLk÷ WËqo ÞwrLkðŠMkxe îkhk òhe «uMkLkkux{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu , Þw r LkðŠMkxe îkhk ykÞku r sík yu{.yuz. {kxuLke «ðuþ Ãkheûkk h4{u-h013Lkk hkus MkðkhLkk 10:00Úke 1h:00 Ëhr{ÞkLk Þkuòþu, yLku çke.yuz {kxuLke «ðuþ Ãkheûkk hÃk {u h013Lkk hkus 10Úke 1hLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk s ÷uðk{kt ykðLkkh Au. su rðãkÚkeoykuyu íku{Lke nku÷ rxrfx {u¤ðe LkÚke íku{ýu Ãkheûkk þY ÚkðkLkk çku f÷kf Ãknu÷k Ãkheûkk fu L ÿ{kt çku ÃkkMkÃkku x o MkkEÍ

Vku x ku ø kú k V yLku «{krýík yku¤¾Ãkºk hsq fhe zwÃ÷efux nku÷ rxrfx {u¤ðe ÷uðe. ÞwrLkðŠMkxe îkhk W{uËðkhkuLku yLÞ Mk÷kn ykÃkíkk fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ðÄw rðøkíkku ÞwrLkðŠMkxeLke ðuçkMkkEx www.mannu.ac.in ÃkhÚke Ãký WÃk÷çÄ çkLkþu. yk ðuçkMkkEx ÃkhÚke Ãký nku÷ rxrfx Lktçkh {u¤ðe þfkþu . ni Ë hkçkkË WÃkhkt í k yu{.yuz yLku çke.yuz.Lke «ðuþ Ãkheûkk Lkðe rËÕne yLku Ãkxýkt fuLÿ ÃkhÚke Ãký Mkt[kr÷ík ÚkE hne Au. ßÞkhu ¼kuÃkk÷, ©eLkøkh yLku Ëh¼tøkkÚke çke.yuz.Lke «ðuþ Ãkheûkk ykÃke þfkþu.

y{ËkðkË{kt ÞkuòÞu÷ ykEykhyuMk{kt

ykuyLu kSMkeLkk yæÞûk yLku Mkeyu{ze xufrLkf÷ {ex{kt nksh

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hh Mkeyu{ze, ykuyuLkSMke yLku ykuyuLkSMke økúwÃk ykuV ftÃkLkeÍLkk [u h {u L k Mkw Ä eh ðkMkw Ë u ð kyu ykuyLu kSMkeLkkt r«r{Þh ykh yLku ze EÂLMxxâqx íkÚkk EÂLMxxâqx yku V heÍðku o Þ h MxzeÍ (ykEykhyuMk), y{ËkðkË îkhk ykÞkursík ÃkeÃkeh030:17 ð»koLkk ¼rð»Þ {kxu 3Ãk ð»koLkku EríknkMk ytøkuLke xufrLkf÷ {exLkwt WËT½kxLk fheLku íku{kt nkshe ykÃke níke. su{kt ykuyuLkSMkeLkk Wå[ fûkkLkk ðneðxe yrÄfkheyku íkÚkk swËk swËk yuMkuxTMk, çkuÍeLMk, ykh yLku ze EÂLMxxâq x Lkk {w Ï Þ yu  õÍõÞw x eÔÍ íkÚkk yku y u L kSMkeLkk rðrðÄ fkÞo fuLÿku{ktÚke rMkrLkÞh yuÂõÍõÞwxeÔÍ Ãký {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk

níkk. yk «Mkt ø ku ðkMkw Ë u ð kyu MktrLk»X fk{økehe íkÚkk WíÃkkËLk «ÞkMkku WÃkh ¼kh {wfÞku níkku yLku ykuyuLkSMkeLkk f{o[kheykuLku ðÄíke síke Wòo {ktøkLku ÃknkU[e ð¤ðk yku y u L kSMkeLke {níðkfktûke ÞkusLkk MkkÃkuûk ÞkusLkk h030 fu su ¼khíkLkk yÚkoíktºk íkÚkk Wòo Mkwhûkk {kxu ¾wçk s {níðLke Au, íkuLku nktMk÷ fhðk «íÞu Mk{ŠÃkík Úkðk {kxu Ãký yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

Lkðe rËÕne,íkk.hh nkusLke W{Ëk çku®xøkLke {ËËÚke yuf Mk{Þu ÃkhksÞLke LkSf ÃknkU [ e økÞu ÷ w t hksMÚkkLk hkuÞÕMk [kh rðfuxu hku{kt[f rðsÞ {u¤ðe {wtçkE EÂLzÞLMk Mkk{u L ke x¬h rLkrùík fhe ÷eÄe Au. 133 hLkLkk ÷ûÞktf Mkk{u hksMÚkkLku yuf Mk{Þu Ãk7 hLk{kt Ãkkt[ rðfux økw{kðe ËeÄe níke. Ãký

íÞkhçkkË nkusu h9 çkku÷{kt çku [kuøøkk yLku Ãkkt[ rMkfMkhLke {ËËÚke yýLk{ Ãk4 hLkLke E®Lkøk h{e hksMÚkkLkLku yfÕÃkLkeÞ rðsÞ yÃkkÔÞku níkku. VkufLkhu Ãký 11 çkku÷{kt 11 hLkLke WÃkÞkuøke E®Lkøk h{e níke. yk Ãknu÷kt xkuMk SíkeLku «Úk{ çku®xøk fhLkkh MkLkhkEÍ niËhkçkkËu rLkÄkoheík h0 ykuðh{kt 7 rðfuxu 13h

hLk çkLkkÔÞk níkk. su{kt rþ¾h ÄðLk (33) yLku fu { YLk ÔnkEx (31)Lkk nkEyuMx hLk níkk. hksMÚkkLk íkhVÚke {÷efu çku ßÞkhu VkufLkh, ðkuxMkLk yLku rºkðuËeyu yuf yuf rðfux ÍzÃke níke. nðu hksMÚkkLk yLku {wtçkE EÂLzÞLMk ðå[u h4{eyu rLkýko Þ f {u [ h{kþu su L kku rðsu í kk VkELk÷{kt [u Ò kkE MkwÃkh ®føMk Mkk{u xfhkþu.

Eþhík snkt Lkf÷e yuLfkWLxh fuMk

ðýÍkhkLkk xÙkLMkVh ðkuhxt Lku {wtçkELke fkuxuo Vøkkðe ËeÄk yøkkW Ãký {wtçkE fkuxuo ðýÍkhkLkk xÙkLMkVh ðkuhtx VøkkÔÞk níkk

y{ËkðkË, íkk. 22 MkeçkeykE îkhk MkMÃkuLzuz ykEÃkeyuMk ykurVMkh ze.S. ðýÍkhkLke Eþhík snkt Lkf÷e yuLfkWLxh fuMk{kt fMxze {u¤ððk {kxu {u¤ðkÞu÷k xÙkLMkVh ðkuhLxLku {wtçkE fkuxuo VøkkÔÞk níkk. yLku fkuxuo yk ðkuhxt Lku Ãkhík {kuf÷e ykÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. LkkUÄLkeÞ Au fu {w t ç kE fku x u o çkeS ð¾ík MkeçkeykELkk xÙkLMkVh ðkuhtxLku VøkkÔÞk Au. yk xÙkLMkVh ðkuhtx yuzeþLk÷ [eV sMxeMk yu[.yuMk. ¾wxðkz îkhk h {uLkk hkus {tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk. MkeçkeykE îkhk Eþhík fuMk{kt ðýÍkhkLke íkÃkkMk yÚkuo yk xÙkLMkVh ðkuhtxLke {ktøkýe

fhðk{kt ykðe níke. nk÷{kt MkMÃkuLzuz ykEÃkeyuMk ykurVMkh ze.S. ðýÍkhk {wtçkE fku x o L ke fMxze{kt Au ðýÍkhk Mkku n hkçkw Æ eLk þu ¾ Lkf÷e yuLfkWLxh fuMk{kt ík÷kuò su÷{kt çkt Ä Au . yøkkW y{ËkðkË MkeçkeykE fkuxo îkhk ðýÍkhkLke fMxze MkeçkeykE ykurVMkhLku ykÃkðk {w t ç kE fku x o L ku rðLkt í ke fhðk{kt ykðe níke. Mkku n hkçkw Æ eLk þu ¾ Lkf÷e yuLfkWLxh fuMk{kt ðýÍkhk A ð»koÚke su÷{kt çktÄ Au. ðýÍkhk Ãkh fki þ hçke yLku íkw ÷ Mke «òÃkríkLke níÞkLkku Ãký ykhkuÃk {wfðk{kt ykÔÞku Au. MkeçkeykE îkhk Eþhík snkt

Lkf÷e yuLfkWLxh fuMk{kt yíÞkh MkwÄe{kt ykEÃkeyuMk yrÄfkhe S yu÷ ®Mk½÷ Mkrník A Ãkku÷eMk f{eoykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt yðke Au. Mkexe ¢kE{ çkú k t [ îkhk y{ËkðkË-økktÄeLkøkh hkuz Ãkh [kh ÔÞÂõíkLku yktíkfðkËe nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku økku¤eykuÚke ðetÄe Lkk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. Eþhík, òðuË þu¾ WVuo «ýuþ rÃkÕ÷kE, rsþkLk Íkunh yLku y{sËy÷e hkýk yktíkfðkËe Au yLku h00hLkk fku{e h{¾kýkuLkku çkË÷ku ÷uðk økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke {kuËeLke níÞk fhðk íkuyku økwshkík{kt «ðu~Þk Au íkuðk ELkÃkwxLkk ykÄkhu ¢kE{ çkúkt[u yk [khu ÔÞÂõíkykuLkwt yuLfkWLxh

{tºke h{ý÷k÷ ðkuhkyu fhu÷e ònuhkík

600 fhkuzLkk ¾[uo Mk{hMkíkk nkuMxu÷kuLkwt rLk{koý nkÚk Ähkþu y{ËkðkË, íkk.22 hkßÞLkk Mkk{krsf LÞkÞ yLku yrÄfkheíkk rð¼køkLkk WÃk¢{u økwshkík yLkwMkqr[ík òrík rðfkMk fku à kku o h u þ Lk, økkt Ä eLkøkh îkhk y{ËkðkË{kt yLkwMkqr[ík òríkLkk fwxwtçkkuLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu MkeÄk rÄhkýLke ÞkusLkk nuX¤ 2871 ÷k¼kÚkeoykuLku Yk. 5.25 fhkuzLkwt rÄhký yLku ðknLkkuLkwt Mkk{krsf LÞkÞ yLku yLku yrÄfkhíkk {tºke hý÷k÷ ðkuhkLkk nMíku rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu yLkw . òrík rðfkMk fkuÃkkuohuþLk îkhk {rn÷k Mk{]ÂæÄ, {kE¢ku ¢uzex VkÞLkkLMk

ÞkusLkk nuX¤ 552 ÷k¼kÚkeoykuLku Yk. 2.76 fhkuz, çku ÷k¼kÚkeoykuLku {k÷ðknf ðknLk {kxu Yk. 11 ÷k¾, 320 ÷k¼kÚkeoykuLku çkUfçu k÷ MkçkMkeze Þku s Lkk nu X ¤ Yk. 31.98 ÷k¾, LkkLkk ÃkkÞkLkk ÔÞðMkkÞ {kxu 9 ÷k¼kÚkeoykuLku Yk. 8.55 ÷k¾ íkÚkk yuLkyuMkyuVzeMke MkçkMkeze ÞkusLkk nuX¤ 1988 ÷k¼kÚkeoykuLku Yk. 1.98 fhkuzLke ÷kuLkLkk [ufkuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rLkøk{ îkhk y{ËkðkË þnuh{kt yLkw.òríkLkk ÷k¼kÚkeoykuLku Yk. 28 fhku z Lkw t rÄhký fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mkk{krsf LÞkÞ yLku

yrÄfkheíkk {t º ke h{ý÷k÷ ðkuhkyu sýkÔÞwt níkwt fu Mðk{e rððu f kLkt Ë SLke 150{e sL{sÞt r ík ð»ko L ke Wsðýe rLkr{¥ku hkßÞLkk Ër÷ík, ykrËðkMke yLku çkûkeÃkt [ Mk{ksLkk rðãkÚkeoyku þnuhku{kt Wå[ yÇÞkMk fhe þfu íku {kxu hkßÞ{kt Ãkkt[ þnuhku{kt Yk. 600 fhkuzLkk ¾[uo Mk{hMkíkk nkuMxu÷Lkwt rLk{koý fhðk{kt ykðþu. Ër÷ík Mk{ks yíÞk[khLkku ¼kuøk çkLku íkku fu M k ÷zðk {kxu rLk»ýkt í k ðfe÷Lke Ve hkßÞ Mkhfkh [q f ðþu íku ð ku {níðkfkt û ke rLkýoÞ Mkhfkhu fÞkuo Au.

y{ËkðkË, íkk. 22 y{ËkðkË ykhxeyku îkhk yksÚke Lkðe Vku h ÂÔn÷h fkhku{kt nkR rMkõÞkuhexe Lktçkh Ã÷u x VhSÞkík çkLkkðkR Au . yk LktçkhÃ÷ux {kxu ykuLk÷kRLk yuÃkkuRLx{uLx ÷R yLku ÷økkððk{kt ykðþu su Ú ke ÷ku f ku L ku íku { Lkku Mk{Þ {w s çk ykðe þfu yLku Lkt ç kh Ã÷u x ÷økkðe þfkþu. su . yu { . ¼èu yk yt ø ku {krníke ykÃkíkkt fÌkw t níkw t fu , yksÚke Lkðk LkkU Ä kíkk Vku h ÂÔn÷h fkhku{kt nkR rMkõÞkuhexe Lktçkh Ã÷ux VhSÞkík çkLkkððk{kt ykðe

Au . Lkðe LkkU Ä kíke ík{k{ fkhku { kt yk nkRrMkõÞku h exe Lkt ç kh Ã÷u x ÷økkððk {kxu yku L k÷kRLk yu à kku R Lx{u L x ykÃkðk{kt ykðþu. yk yuÃkkuRLx{uLx {wsçk fkh{kr÷f ykhxeyku ¾kíku ykðe yLku Lktçkh Ã÷ux ÷økkzkðe þfþu. yk Lktçkh Ã÷ux {kxu VkuhÂÔn÷h ËeX Yk. 350 [q f ððkLkk hnu þ u . yk nkR rMkõÞku h exe Lkt ç kh Ã÷u x Lku heðuxÚke Vex fhðk{kt ykðþu. su í ke òu fkh [ku h kR òÞ íkku íkuLke Lktçkh Ã÷ux çkË÷e þfkþu Lknª yLku çkË÷ðkLkku «ÞkMk fhkþu íkku Lktçkh Ã÷ux íkwxe sþu.

Lktçkh Ã÷ux íkqxâk çkkË íÞkt fkuR Lktçkh Ã÷ux ÷køke þfþu Lknª. fkhLke ykøk¤ yLku ÃkkA¤ çktLku Lktçkh Ã÷ux Ãkh ÞwrLkf fkuz nþu . su Ú ke Ãkku ÷ eMkLku yk{k íkÃkkMk fhðe nþu íkku à ký ykMkkLke Úkþu. yk {kxu ykhexykuyu Ëhuf ze÷MkoLku Ãký òý fhe Au yLku Lkðe LkkUÄkíke fkhku { kt nðu Ú ke yk nkRrMkõÞku h exe Lkt �� kh Ã÷u x VhSÞkík çkLkþu. ykhxeyku{kt ËeLk«ríkrËLk 200Úke ðÄw Lkðe fkhku L ke LkkU Ä ýe ÚkkÞ Au yLku nðu Ú ke yk ík{k{{kt yk nkRrMkõÞku h exe Lkt ç kh Ã÷u x VhSÞkík ÷økkðkþu.

Lkðe fkh{kt yksÚke nkR rMkõÞkurhxe Lkt. Ã÷ux VhrsÞkík çkkÃkwLkøkh{kt íkYýe Ãkh ÞwðkLkLkku çk¤kífkh

y{ËkðkË, íkk.22 çkkÃkwLkøkh rðMíkkh{kt hnuíke yuf íkYýe çkÃkkuhLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ½hLke çknkh fwçkuh ÷uðk rLkf¤e níke. íku Ëhr{ÞkLk yuf 21 ð»koLkk ÞwðkLku íkYýeLku ÃkfzeLku ËwfkLk{kt ÷E sELku ÞwðíkeLke EåAk rðYæÄ çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. yk ytøkuLke VrhÞkË ¼kuøk çkLku÷e íkYýeyu çkkÃkwLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkLkkðLku rðøkíkðkh òuíkk çkkÃkwLkøkh rðMíkkh{kt hnuíke 16 ð»koLke íkYýe íkk. 21-5-13Lku çkÃkkuhLkk 1 ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuLkk ½hLke LkSf fwçkuh ÷uðk økE níke. íÞkhu íku Ëhr{ÞkLk íkuLkk ½hLke çkksw{kt ykðu÷e ËwfkLk{kt nksh 21 ð»koLkku ÞwðkLk íkYýeLku WÃkkzeLku ½h{kt ÷E økÞku níkku. yLku ½hLkk ykøk¤-ÃkkA¤Lkk Ëhðkòyku çktÄ fhe íkYýeLke {hS rðYæÄ íkuLke MkkÚku çk¤kífkh fÞkuo níkku. íÞkhçkkË ÞwðíkeLku Ä{fe ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu yk ytøkuLke fkuELku òý fheþ íkku òLkÚke {khe Lkk¾eþ yk VrhÞkË ¼kuøk çkLkLkkh íkYýeyu çkkÃkwLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku LkkUÄkðe Au. yk ytøkuLke íkÃkkMk Ãkku.Mk.E. fu.yuV. fwhþ u eyu nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe Au.


4

økwYðkh íkk.23-5-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rþûkfkuLkk yurhÞMko [wfðýe «&™u

¼kðLkøkh{kt Wå[ yrÄfkhe îkhk zeEyku f[uhe{kt íkÃkkMk

ykfkþ{ktÚke yøkLkøkku¤k ð»keo hÌkk nkuÞ íkuðe fk¤Ík¤ økh{e Ãkze hne Au,íÞkhu ykýtË rsÕ÷kLkkt çkkuhMkË íkk÷wfkLkkt rLkMkhkÞk økk{Lke Mke{{kt ¼hçkÃkkuhu ík¤kðLke Ãkk¤u ykðu÷k ½u½wh ðz÷kLkkt AktÞzu ÃkkuíkkLke økkÞkuLkkt ÄýLku Awxwt {wfe ykhk{ fhíkk ¼hðkzku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au , (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË)

ykýtË þnuh-rsÕ÷k{kt

fk¤Ík¤ økh{e{kt ÷q ÷køkíkkt {rn÷k Mkrník ºkýLkkt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.22 ykýt Ë þnu h Mkrník rsÕ÷k¼h{kt fk¤Ík¤ økh{e íkuLkwt hkiÿ MðYÃk çkíkkðe hne Au.{kLkð Mkrník ÃkþwÃkt¾eyku Ãký fk¤Ík¤ økh{eÚke ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâk Au íÞkhu Mkku{ðkhLke Mkktsu Ãkux÷kË

íkk÷w f kLkk Lkkh økk{Lke Mke{{kt SRçke ÃkkMku Ãkå[eMk ð»koLkk ykþhkLke fkuR yòýe ÞwðíkeLktw fk¤Ík¤ økh{e{kt ÷w ÷køkðkÚke {ku í k rLkÃkßÞw t níkwt.ßÞkhu {tøk¤ðkhLkk rËðMku Ãký fkrík÷ økh{eLkk fkhýu çkku h MkË íkk÷w f kLkk ¾u z kMkk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ yuf

økh{eLkk «fkuÃkÚke ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk

fk¤Ík¤ økh{eÚke ykýtË rsÕ÷kLkk sLkSðLkLku yMkh (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.22 WLkk¤kLke økh{e íkuLkwt hkuÿ MðÁÃk çkíkkðe hne Au.yLku ykfkþ{ktÚke yøkLk ð»kko ÚkR hne nkuÞ íkuðe [k{ze ËÍkzíke økh{e Ãkze hne Au. yLku íkuLke MkeÄe yMkh sLkSðLk Ãkh Ãkze hne Au.ykýtË{kt yksu {n¥k{ íkkÃk{kLk 43.2 zeMku . LkkU Ä kÞw Au . su [k÷w MkeÍLk{kt MkkiÚke ô[w íkkÃk{kLk Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh WLkk¤kLke økh{e íkuLkwt fk¤Ík¤ MðÁÃk çkíkkðe hne Au . ykfkþ{kt Ú ke òýu yøkLk økku¤kyku ðhMke hnÞk nkuÞ íku{ íð[k ËÍkzíke økh{e Ãkze hne Au. yLku íkuLke MkkÚku s ÷w ðk¤k ÃkðLkku VwtfkR hnÞk Au. suLku ÷RLku çkÃkkuhLkk Mkw{khu {køkkuo Ãkh M{þkLkðík þktíke ÃkÚkhkR òÞ Au. yLku {køkkuo ÃkhÚke yðhsðh ½xe òÞ Au. ykýtË f]r»k ÞwrLk.Lkk nðk{kLk rð¼køkLkk ynuðk÷ yLkwMkkh yksu Mkðkhu ykX ðkøku LkkU Ä kÞu ÷ k íkkÃk{kLk {w s çk {n¥k{ íkkÃk{kLk 43.2 zeMku. ÷½w ¥ k{ íkkÃk{kLk 24. 2 zeMku. Mkhuhkþ íkkÃk{kLk 33.7 zeMku. nðk{kt ¼usLkwt «{ký 64 xfk yLku ÃkðLkLke økrík «íkef÷kf 6. 3 rf.{e. yLku Ëeþk Ëûkeý Ãkùe{ LkkUÄkR Au. fk¤Ík¤ økh{eLku ÷R™u {kLkðeLke MkkÚku MkkÚku Ãkþw à kûkeyku Ãký ºkkrn{k{ Ãkku f khe WXÞkAu . ßÞkhu nðk{kLk rð¼køkLkk ðíkkohk yLkwMkkh nsw ykøkk{e çku ºký rËðMk MkwÄe fk¤Ík¤ økh{eLkku fnuh [k÷w hnuþu. fk¤Ík¤

økh{eLku Ãkøk÷u çkòh{kt Xtzk Ãkeýkyku yLku ykRM¢e{ þuhzeLkk hMkLkk fku÷k WÃkh ¼khu økehËe òuðk {¤e hne Au. ßÞkhu hkrºkLkk ykX ðkøÞk çkkË ÷ku f ku økh{eÚke hkník {u¤ððk {kxu hMíkkyku WÃkh Vhðk {kxu Lkef¤e Ãkzu Au. suLku ÷RLku y{w÷ zuhe hkuz xkWLk nku÷ hkuz, yLku xkWLk nku÷ Mkk{u MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{k ÃkkMku íku { s ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt þk†e {u Ë kLkLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt ÷ku f ku L ke ¼khu økehËe òuðk {¤u Au .

¾uíkh{kt yòÛÞku 45 ð»ko™k ykþhkLkk Ãkw Y »k çku ¼ kLk nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku su fzeÞkfk{ fhíkku {sw h nku ð kLke þõÞíkk Au . su L ku Mkkhðkh {kxu 108 yuBçÞw÷LMk ðkLk{kt ®f¾÷kuz Ëðk¾kLku ÷E sðkÞku níkku Ãkhtíkw zkuõxhu íkÃkkMkeLku {hý Ãkk{u÷ku ònuh fÞkuo níkku.yk çkLkkð ytøku ¼kËhý Ãkku÷eMku yÃk{] í Þw L ke LkkU Ä fhe fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au.yk WÃkhktík ykýtË hu÷ðu økkuËeLkk Ã÷uxVku{o Ãkh yksu çkÃkkuhu yuf yòÛÞk 45 ð»koLkk ykþhkLkku ÞwðkLk {hý Ãkk{u÷e nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku suLke òý ykýtË hu÷ðu Ãkku÷eMkLku Úkíkk íkuLke ÷kþLkku fçòu {u¤ðe ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {ku f ÷e ykÃke níke.yk yòÛÞk ÞwðkLkLkwt {kuík ðÄw Ãkzíke økh{eLkk fkhýu rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt yLkw{kLk Au.íkuýu þhehu òtçk÷e MkVuË Ãkèkðk¤e xeþxo íkÚkk Mk÷uxeÞk htøkLkku swLkwt ÃkuLx íkÚkk s{ýk nkÚkLkk fktzk Ãkh ¾ku z eÞkh {kíkkLkw t r[ºk Ëkuhkðu÷ Au.

y{hu÷e Mkçksu÷{kt çkLku÷ku çkLkkð

Íkz WÃkhÚke Lke[u Ãkxfkíkkt fuËeLkk øk¤u [kËh ðetx¤kE y{hu ÷ e, íkk.hh y{hu ÷ eLke Mkçksu ÷ Lkk fk[k fk{Lkku fuËe Íkz WÃkh çkuMku÷ níkku íku ËhBÞkLk Íkz WÃkhÚke Lke[u Ãkzíkk [kËh øk¤k{kt rðxkE síkkt øk¤kVkt M kku ykðe síkkt Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞku níkku. ßÞkhu Mkkðhfw t z ÷kLkk Mku ÷ ýk økk{u yøkBÞ fkhýkuMkh ykÄuzu øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. çkLkkðLke {¤íke rðøkík yLkw M kkh y{hu ÷ e Mkçksu ÷ {kt fk[k fk{Lkku fuËe òfeh nkS¼kE f[hk Au Õ ÷k yu f ð»ko Ú ke su ÷ {kt fk[k fk{Lkk fu Ë e íkhefu

nku Þ ykshku s çkÃkku h Lkk su÷Lkk ytËh ð]ûk WÃkh Xtzf {u ¤ ððk çku X ku níkku íÞkhu yfM{kíku ð]ûk WÃkhÚke Lke[u Ãkzíkk òfehu yku Z u ÷ [kËh øk¤k{kt rðt x ¤kE síkkt øk¤kVktMkku ykðe síkk íkuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞku níkku. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt Mkkðhfwtz÷kLkk Mku÷ýk økk{u hnu í kk ÷ðS¼kE {kýMkw h ¼kE çkøkzk (W.ð.Ãk1)Lku Ãkku í kkLkk ½hLke yku M khe{kt ÷kfzkLke Au ÷ MkkÚku [w t Ë ze çkkt Ä e yøkBÞ fkhýku M kh øk¤kVkt M kku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

÷½w{íkeykuLku {¤íke «e-{uxÙeõMk Mfku÷hþeÃk «&™u

ðktfkLkuh{kt Lkef¤u÷e hu÷e

ðktfkLkuh, íkk.hh fu L ÿ Mkhfkh ÷½w { íke rðãkÚkeo y ku L kkt rþûkýLkk MíkhLku Ÿ[w ÷kððk ykŠÚkf {ËË MkkÚku «kuíMkkrník fhðk r«-{u x Ù e õMk Mfku ÷ hrþÃk (rþ»Þð]r¥k) ykÃke hne Au. fu L ÿ Mkhfkh îkhk økw s hkík MkhfkhLku yÃkkíkk rþ»Þð] r ¥kLkk Lkkýk{kt Ú ke ÷½w { íke rðãkÚkeo y ku L ku ykÃkðkLke Úkíke Mfku÷hþeÃkLke

økúkLx {kuËe Mkhfkh yxfkðeLku çku X e Au . yksu ðkt f kLku h Lkk ÷½w{íke rðãkÚkeoykuyu ÞwÚk fkUøkúuMk yLku fkUøkúuMkLke rðãkÚkeo Ãkkt ¾ yu L kyu M kÞw y kELkk MknÞku ø kÚke yu f hu ÷ e fkZe Mkw º kku å [kh fhkÞk níkk. LÞkÞef {ktøkýeyku MkkÚkuLkwt ykðu Ë Lk Ãkºk ðkt f kLku h {k{÷íkËkhLku ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷½w { íke Mk{w Ë kÞLkkt

rðãkÚkeoykuLku íku{Lku ykÃkðk{kt ykðíkk yrÄfkhku íkkífkr÷f ykÃkðk{kt ykðu íkuðe {ktøk yk ykðuËLk{kt fhkE níke. yk hu÷e{kt ðktfkLkuhLkk ÄkhkMkÇÞ {ku n t { Ë òrðË ÃkehòËk, þnu h fkU ø kú u M k «{w ¾ «u { S¼kE su à kkh, íkk.Ãkt [ kÞík MkËMÞku økw ÷ k{¼kE ÃkhkMkhk, s÷k÷¼kE þu h MkeÞk, yfçkh¼kE ¼ku h ýeÞk, {rn÷k fkUøkúuMkLkk S¿kkþkçkuLk {u h , ðkt f kLku h rðÄkLkMk¼k ÞwÚkfkUøkúuMk «{w¾ þfe÷¼kE ÃkehÍkËk, hksfku x Þw Ú k fku t ø kú u M kLkk {nk{t º ke hEþ {kÚkrfÞk, yu L kyu M kÞw y kE ðkt f kLku h Lkk «{w ¾ økw ÷ k{ fkMke{ çkkËe, WÃk«{w ¾ Ãkhðu Í fkÍe ðøku h u fkU ø ke yøkúýeyku-rðãkÚkeoyku MkkÚku òuzkÞk níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.22 ¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[u h eLke Ãkøkkhþk¾k îkhk ËkuZ ð»ko Ãkqðuo fkÞ{e ÚkÞu ÷ f{o [ kheLkw t yu r hÞMko Lknª {¤íkk yk yt ø ku L ke ÚkÞu ÷ VrhÞkËLkk yLkwMktÄkLku fr{þLkh f[uhe îkhk f÷kMk-1 yrÄfkhe ¼kðLkøkh ze.E.yku. f[uhe{kt íkÃkkMk yÚkuo ykÔÞk níkk yLku ykøkk{e rËðMkku { kt íku L kku rhÃkku x o rþûký fr{þLkhLku MkkUÃkðk{kt ykðþu íku{ òýðk {¤u÷ Au. Mkq º kku ÃkkMku Ú ke {¤íke rðøkíkku {w s çk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[u h eLke Ãkøkkh þk¾k Mkk{u ÔÞkÃkf VrhÞkËLkk Ãkøk÷u Äku ¤ k ze.S.Ãke. nkEMfq÷Lkk rþûkf ¼krðLk ¼èLku fkÞ{e çknk÷e çkkË ËkuZ ð»ko sux÷k ÷ktçkk Mk{Þ Mkw Ä e ykðe økÞu ÷

yu r hÞMko Lknª [w f ðkíkk Wå[MíkheÞ hsqykík fhe níke yLku ÷uíke ËuíkeLkk ÔÞðnkhku ytøku Ãký ykzfíkhe Eþkhku fÞkuo níkku. su Mkt˼uo f÷kMk-1 yrÄfkhe su . Ãke.{ku { eLk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe{kt íkÃkkMk yÚkuo ykÔÞk níkk yLku ð»ko 11Úke yurhÞMko yt ø ku L ke 1h9Lkk rçk÷ku L ke {tsqh íkÚkk íkuLke VkE÷kuLke íkÃkkMk økEfk÷u {ku z ehkík íku{s yksu rËðMk¼h fhe níke. su Ëhr{ÞkLk f{o [ kheyku L kk rLkðu Ë Lkku ze.E.yku . Lkk rLkðu Ë Lkku MkrníkLke fkÞoðkne fhkE níke yLku ykøkk{e rËðMkku{kt MktÃkqýo rhÃkkuxo Mfq÷ ykuV fr{þLkhLku hsq fhkþu . yk{ ykŠÚkf yÃkuûkk hk¾íkk nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku fhkÞu÷ hsqykíkLkk Ãkøk÷u ÚkÞu÷ íkÃkkMkÚke ½ýkLku hu÷ku ykððkLke þfÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.

¼kðLkøkh{kt Ãkqðo LkøkhMkuðfLkk {fkLk Mkrník çku ½h{kt [kuhe

hksw÷kLkk fkíkh økk{ ÃkkMku Afzku Ãk÷xe ¾kE síkkt yufLkwt fYý {kuík çkøkMkhkLkk {kuxk {wtSÞkMkh økk{ ÃkkMku yfM{kík{kt yufLkwt {kuík

y{hu÷e,íkk.22 hksw÷kLkk fkíkh økk{ ÃkkMku Afzku rhûkk Ãk÷xe {khe síkkt yu f Lkw t økt ¼ eh Eò ÚkðkÚke {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu çkøkMkhkLkk {kuxk {wtSÞkMkh økk{ ÃkkMku fkh [k÷fu çkkEfLku ÃkkA¤Úke x¬h {khíkk ÞwðkLkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. {¤íke {krníke yLkwMkkh òVhkçkkËLkk MkkhMkk ftÚkkrhÞk økk{u hnu í kku hík÷k{ ¼kýk¼kE [kinký òíku fku¤e

¼kðLkøkh{kt Mkíkík ykøk Íhíke økh{eÚke ÷kufku ºkMík

rðh{økk{ ÃkkMku çku çkkEf ðå[u yfM{kík : çktLku [k÷fkuLkkt {kuík

ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt çkøkMkhkLkk {kuxk {wtSÞkMkh økk{ ÃkkMku økEhkºkeLkk çk¤u÷ ÃkeÃkheÞk økk{Lkku ¼e{k WVuo rfþku h fhþLk {kY (W.ð.34) ÷øLk ftfkuºke Ëuðk síkku níkku íÞkhu ÃkkA¤Úke yuf MkVu Ë f÷hLke fkh [k÷fu ¼e{kLkk çkkEfLku x¬h {khíkk ¼e{ku ÃkkuíkkLke çkkEf MkkÚku Vt ø kku ¤ kE síkkt íku L kw t økt ¼ eh Eò ÚkðkÚke {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt.

{]íkf Lkkufhe Ãkh ½ýk Mk{ÞÚke økuhnksh hnuíkk níkk

çkkçkhk{kt ykÄuzu øk¤k VktMkku ¾kÄku ºký Ãkwºkeyku çkkË ÃktËh rËðMk Ãknu÷k ÃkwºkLkku sL{ ÚkÞku níkku yLku r{ºk ðíkwo¤{kt {eXkE Ãký ðnU[e níke

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.hh çkkçkhk{kt rð« ykÄuzu ðes Ãkku÷ MkkÚku Ëkuhe ðzu øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku . {hý sLkkh rð« ykÄuz yu÷ykEMke{kt Lkkufhe fhíkku níkku yLku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Lkku f he WÃkh økuhnksh hnuíkku níkku. ºký Ëefheyku çkkË ÃktËh rËðMk Ãknu÷k ÃkwºkLkku sL{ ÚkÞu÷ níkku yLku r{ºkku ðíkwo¤ku{kt r{XkE Ãký ðnu[e níke. çkLkkðLke {¤íke rðøkík yLkwMkkh çkkçkh{kt ¼kðLkøkh hku z WÃkh hk{Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rð« ykÄuz hksu L ÿ¼kE þkt r ík÷k÷ íku h i Þ økk (W.47) Lkkyu ykshku s ÃkezçkÕÞw z e MkkÚku Ë ku h e çkkt Ä e øk¤kVkt M kku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄu ÷ níkku. {hýsLkkh hksuLÿ¼kE y{hu ÷ e yu ÷ ykEMke f[uhe{kt Lkkufhe fhíkk níkk yLku ½ýk Mk{ÞÚke Lkkufhe Ãkh

þnu h Lkk fk¤eÞkçkez, þkt r íkLkøkh, Ã÷ku x Lkt.Mke.yu{.h9{kt hnuíkk Ãkxu÷ ®n{ík¼kE Mkku L kkýe yLku íku{Lkku Ãkrhðkh økík Mkku{ðkhu MkktsLkk Mkw{khu {kuxhfkh ÷E hkýÃkwh økk{u «Mktøk{kt økÞk níkk íku Ëhr{ÞkLk hkºkeLkk Mkw{khu íkMfhkuyu íku{Lkk çktÄ {fkLkLku rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt yLku íkMfhkuyu {fkLkLkk íkk¤k íkku z e, fçkkx íkku z e íku { kt Ú ke MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk hkufz hf{, yu÷Mkeze xeðe íku{s {fkLkLkk V¤eÞk{kt hk¾u÷e {kYíke Íu L k Lkt . Ssu 4ze 6001 MkrníkLkku {w Æ k{k÷ ÷E íkMfhku LkkMke AqxÞk níkk. økEfk÷u {fkLk {kr÷f íku{Lkk ½hu ykðíkk íku { Lku Wfík ½xLkkLke òý Úkíkkt íku{ýu yk çkLkkð yt ø ku MÚkkrLkf yu zeðeÍLk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãke.ykE. MkkuLkkhk, yuMkykuS Ãkku÷eMk, yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. yk çkLkkðLke yu-zeðeÍLk Ãkku÷eMk ¼kðLkøkh, íkk.hh {Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kíkk ðhíku s íkkçku L kk nkÚkçk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe økk{u Ãkkt[ {rnLkk Ãkqðuo {kºk Au. Mkkzk ºký ð»koLke yuf çkk¤k Ãkh çk¤kífkh fhðkLkku «ÞíLk fhu ÷ . yk yt ø ku çkk¤kLkk ðk÷eyu ðhíku s Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt WÃkhku õ ík þÏMk rðYæÄ økwLkku LkkutÄkðíkk yLku (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.hh yk yt ø ku L kku fu M k yºku L ke ¼kðLkøkh þnuh{kt yksu {n¥k{ íkkÃk{kLk 40.6 rzøkúe fkuxo{kt [k÷íkku nkuÞ ËhBÞkLk LkkUÄkÞwt Au yLku íku{kt ¼usLkwt «{ký økEfk÷ fhíkkt Úkkuztw ½xe 4Ãk ykhku à keyu ò{eLk yhS xfk LkkUÄkÞwt Au. yksu økh{eÚke «òsLkku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe fhíkk ¼kðLkøkh fkuxuo íkuLke økÞk níkk. çkÃkkuhLkk Mk{Þu Mkhuhkþ h0 rf.{e.Lkk ÍzÃku ÷q ò{eLk yhS Lkk{tsqh fhe Vwtfkíkk rnxðuð{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. rsÕ÷k{kt çkkuxkË yLku çke÷k níke. yk yt ø ku L ke rðøkíkku økk{Lke çku ÞwðíkeLkk ÷q ÷køkðkÚke {kuík rLkÃkßÞk níkk. yksu {w s çk {q ¤ nkÚkçk økk{Lkk þnuh{kt MkðkhÚke s økh{eLkwt ðkíkkðhý òuðk {éÞwt níkwt. yksLkwt yLku nk÷ fw t ¼ khðkzk W»ýíkk{kLk 40.6 rzøkúe sux÷wt ô[w hnuíkk LkøkhsLkku økh{eÚke rðMíkkh{kt hne {sqhe fk{ fhíkk fku ¤ e «rðý¼kE nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE økÞk níkk. yLku nðk{kt ¼usLkwt «{ký 4Ãk yhsý¼kE [w z kMk{k xfk suðwt hnuíkk ÷kufku ÃkhMkuðu huçkÍuçk ÚkE økÞk níkk. íku{kt ð¤e (W.ð.3h) økík íkk.17-1h0 rf.{e.Lke ÍzÃku ÷q Vwtfkíkk ðknLk [k÷fku yLku hknËkheyku h013Lkk hku s çkÃkku h Lkk heíkMkh økh{eÚke ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk níkk. Mkw{khu nkÚkçk økk{u íkuLkk {kçkkÃk hnu Au íku ykhuze{kt økÞk níkk. ËhBÞkLk íku L ke yku h zeLke çkksw { kt hnu í kk Ãkkzku þ eLke {kºk Mkkzk ºký ð»koLke {kMkq{ çkk¤k yuf÷e ÃkkA¤ çkuMkkze sE hÌkk níkk nkuÞ «rðýu íkuLku ÷÷[kðe(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.hh íÞkhu Mkk{u Ú ke ykðíkk yu f VkuMk÷kðe ÃkkuíkkLke ykuhze{kt rðh{økk{ ÃkkMku hkrºk çkkEfðk¤kyu ÃkkuíkkLkwt çkkEf çkku ÷ kðe níke yLku {kMkq { ðu ¤ k çku çkkEfLkk [k÷fku fkçkw çknkh [÷kðe yLku çkk¤k MkkÚku þkherhf yzÃk÷k ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu y[kLkf s yk çkkEfLkk fhu ÷ íku { s íku ý e MkkÚku ytÄkhk{kt çktLku çkkEfku Äzkfk [k÷fLku Äzkfk ¼u h þkherhf Mkt ç kt Ä ku çkkt Ä ðkLkku ¼uh yÚkzkíkk çktLku [k÷fkuLkk yÚkzkðíkk çkt L ku çkkEfLkk Ãký «ÞíLk fhu÷. ËhBÞkLk ½xLkk MÚk¤ WÃkh {ku í k [k÷fkuLkwt ½xLkk MÚk¤ WÃkh çkt Ä yku h ze{kt Ú ke ¼ku ø k çkLkLkkh {kMkq { çkk¤kLkku rLkÃkßÞk níkk. ßÞkhu çktLku {kuík ÚkÞwt Au. yfM{kík{kt WËu ® Mkn hzðkLkku yðks ykðíkk çkkEf{kt ÃkkA¤ çku X u ÷ k ÔÞÂõíkyku L ku Eò Ãknku t [ íkk nu{w®Mkn Xkfkuh yLku Mkk{uLkk Ãkkzku þ {kt hnu í ke yu f Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku çkkEfLkku [k÷f {kLk®Mkn hnu. {rn÷kyu íÞkt Ãknku t [ e hksMÚkkLkðk¤kLkk {ku í k ytËhÚke çktÄ ykhuzeLkwt çkkhýwt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. ò÷eMkkýk økk{Lkk rLkÃkßÞk níkk. ßÞkhu ¾ku ÷ kÔÞw t níkw t . ËhBÞkLk WËu ® Mkn nu { w S Xkfku h EòøkúMíkku{kt rfhýS yLku ykhkuÃke «rðý LkkMke Awxâku (W.ð.30) ÃkkuíkkLkwt çkkEf «u { fw { khLku Mkkhðkh {kxu níkku. yk ytøku {kMkq{ çkk¤kLkk ÷ELku rfhý Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.22 ¼kðLkøkh þnu h Lkk fk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt çku çktÄ {fkLkku { kt íkMfhku ºkkxfÞk níkk. ¼kðLkøkh þnu h Lkk fk¤eÞkçkez ðkhkne çkwfMxku÷ LkSf ç÷kuf Lkt.Mke.1Ãkh7/ çke-{kt hnuíkk Ãkqðo LkøkhMkuðf {nuþ Ãkxu÷ yLku íkuLkku Ãkrhðkh çknkhøkk{ økÞk níkk íku ðu¤kyu økík íkk.17{e {uLkk hkus íkuLkk çktÄ {fkLkLkk íkk¤k íkkuze íkMfhkuyu ½h{kt ½qMke fçkkx{kt Ú ke Mkku L kk-[kt Ë eLkk ËkøkeLkk, hkufz hf{ Mkrník fw÷ Yk.1 ÷k¾ h0 nòhLkku {wÆk{k÷ ÷E íkMfhku LkkMke AqxÞk níkk. økEfk÷u {nuþ Ãkxu ÷ yLku íku L kku Ãkrhðkh çknkhøkk{Úke ½hu ykðíkk íku { Lku ½xLkkLke òý Úkíkk {nu þ ¼kELkk ¼kE hksu þ ¼kE Ãkku à kx¼kE fkfzeÞkyu MÚkkrLkf yu zeðeÍLk{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãke.yu M k.ykE. Ãkh{khu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yLÞ çkLkkðLke «kó rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh

(W.ð.3Ãk) MktçktÄeLku íÞkt zuzký økk{u ÷øLk{kt økÞku níkku yLku íÞkÚke Ãkhík ykðíkk hksw÷kÚke yu f Afzku rhûkk{kt çku M ke MkkhMkk ftÚkkrhÞk síkku níkku íÞkhu rhûkk [k÷fu fkíkkh økk{ ÃkkMku Ãkku í kkLke Afzku rhûkk Ãk÷xe ¾ðzkðe Ëu í kk rhûkk{kt çku M ku ÷ hík÷k{Lkw t økt ¼ eh Eò ÚkðkÚke {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ [khÚke Ãkkt [ sýkLku Eò ÚkÞu÷ níke.

øku h nksh hnu í kk yLku yu÷ykEMke f[u h e íkhVÚke nksh Úkðk LkkurxMkku ykðíke nku ð kLkw t òýðk {¤u ÷ Au . hksuLÿ¼kELku ºký Ãkwºke WÃkh Ãkt Ë h rËðMk Ãknu ÷ k Ãkw º kLkku sL{ ÚkÞku níkku yLku r{ºkku ðíkw o ¤ {kt r{XkEyku Ãký ðnu[e níke. hksuLÿ¼kEyu y[kLkf ykÃk½kík fhe ÷uíkk

yLku f íkfo rðíkfko u ÷ku f ku { kt fhe ÷uíkk yLkuf íkfo rðíkfkou ÷ku f ku { kt Mkkt ¼ ¤ðk {éÞk níkk. hksu L ÿ¼kELkk ¾eMkk{ktÚke {¤u÷ MÞwMkkEz Lkkux{kt Ãkwºk LkkLkku nkuðkÚke {kuxe Ãkwºke yÂøLkËkn ykÃku íkuðwt ÷¾ký níkw. yk ytøku çkkçkhk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

ÃkeSðeMkeyu÷ ¼kðLkøkh{kt

ÃkÃk ð»ko ðxkðe [wf÷u k f{eoykuLku ½hu½hu Vhe {exh hezªøk fhðk ykËuþ (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.hh ÃkeSðeMkeyu÷ ¼kðLkøkh þnuh rð¼køkLke Ãkuxk rð¼køkeÞ f[uheyku{kt yksrËLk Mkw Ä e «kEðu x yu s LMke ÃkkMku {exh hezªøkLkwt fk{ ðfo ykuzoh Ãkh fhkððk{kt ykðíkw níkwt. su yøkkW yk fk{økehe ÃkeSðeMkeyu ÷ Lkk {exh hezhku Mkt ¼ ¤kíkk níkk.

ðhíkusLkk nkÚkçk økk{u

{kMkq{ çkk¤k Ãkh çk¤kífkhLkku «ÞkMk fhLkkh LkkhkÄ{Lkk ò{eLk Lkk{tsqh ðk÷eyu ðhíku s Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt WÃkhku f ík ykhku à ke rðYæÄ VrhÞkË LkkutÄkðen íke. ðhíku s Ãkku ÷ eMku ykhku à ke «rðý Mkk{u E.Ãke.fku. 3Ãk4, 376 yLku Ãk11 {w s çkLkku økwLkkuËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku íku L ke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. nk÷{kt ykhkuÃke su÷ nðk÷u Au.

Ãkhtíkw yk yusLMkeLku ßÞkhu {exh hezªøkLke fk{økehe Mkku t à ke íÞkhu ík{k{ {exh hezhkuLke ðÄkhkLke ÃkkuMxkuLkk Lkk{u çkË÷e fhðk{k ykðu÷. nðu ßÞkhu ÃkwLk: yk yu s LMke çkt Ä fhðk{kt ykðu ÷ Au íÞkhu yk {exh hezhku L ku Ãkw L k: çkku ÷ kððkLkk çkË÷u ÃkÃk ð»ko ðxkðe [wfu÷k ykÄu z f{o [ kheyku L ku yk fk{økehe MkkuÃku÷ Au. fkhý fu ÃkÃk ð»ko ðxkðe [wfu÷ yk ík{k{ f{o [ kheyku yLku f «fkhLke rçk{kheyku Ú ke ½u h kÞu ÷ k Au . yk yt ø ku yk f{o [ kheyku { kt íkeðú yMkt í kku » k W¼ku ÚkÞu ÷ Au . ßÞkhu yk çkkçkíku f{o [ kheyku îkhk Mkûk{ yrÄfkheLku hsq y kík fhíkk yk f{o [ kheyku L ku {ËË fhðkLkku çkË÷u çkË÷eLku Ä{fe Ãký f{o [ kheyku L ku ykÃkðk ykðu ÷ . su Ú ke yk çkkçkíku yk f{o [ kheyku y u WÃkh MkwÄe yux÷u fu {uLku®søk rzhufxh, Wòo {tºke, ÷uçkh fr{&™h rðøku h u Mkw Ä e hsqykík fhu÷ Au.

hksÃkeÃk¤k{kt ¾¾zÄs {køkkuoLkwt fk{fks þY

hksÃkeÃk¤k,íkk.22 Lk{oËk rsÕ÷kLkk hksÃkeÃk¤k ¾kíkuLkk ¾¾zÄs {køkoLkwt fk{fks ykh.yu{.ðe. ¾kíkkyu þY fhe ËeÄwt Au. LkøkhLkk ¾¾zÄs ÚkÞu÷k {køkkuoLku Lkðk çkLkkððk {kxu ykh.yu{.ðe þk¾kyu fk{fks þY fÞwO níkwt su ÷k÷xkðhÚke ÷ELku Ëhçkkh hkuz íkÚkk MkqÞo ËhðkòÚke ÷ELku rðfxkuheÞk økux MkwÄeLkk ík{k{ Lkðk hMíkkyku çkLkkððk fk{ þY fhe ËuðkÞwt Au.

¾uzk rsÕ÷kLke ¢kE{ zkÞhe [k çkLkkðíkk rfþkuhe ËkÍe

¾uzk fuBÃk{kt hnuíke 16 ð»keoÞ VheËkçkuLk WËh¼kE {eíkkýe Lkk{Lke rfþkuhe yksu ½h{kt [k çkLkkðíke níke íku ð¾íku ¼zfku Úkíkk íkuýe Mk¤økíkk íkuýeLku Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt ¾uzk Ãkku÷eMk{ktÚke òýðk {¤u÷ Au.

heAku÷Lke ÃkrhýeíkkLku ºkkMk

{nwÄk íkk÷wfkLkk ¾kzeðkð{kt hnuíke fi÷kMkçkuLkLkk ÷øLk {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk hªAku÷Lkk Lkxw¼kE Mkku{k¼kE òËð MkkÚku ÚkÞk níkk. íkuýeLku MktíkkLk Lk Úkíkk íkuLkk Ãkrík íkÚkk ½hLkk MkÇÞkuyu ºkkMk ykÃke fkZe {wfíkk {nu{ËkðkË Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkE Au.

Ãkrhýeíkkyu òík s÷kðíkk nkuÂMÃkx÷{kt

fX÷k÷ íkk÷wfkLkk yLkkhk{kt hnuíkk rðsÞ¼kE çkkheÞkLke 30 ð»keoÞ ÃkíLke W»kkçkuLku yksu yøkBÞfkhýMkh ÃkkuíkkLkk ½hu ÃkkuíkkLkk Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe rËðkMk¤e [ktÃke Ëuíkk íkuýe Mk¤økíkk Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. zkìfxhkuyu fX÷k÷ Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.


4

økwYðkh íkk.23-5-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rþûkfkuLkk yurhÞMko [wfðýe «&™u

¼kðLkøkh{kt Wå[ yrÄfkhe îkhk zeEyku f[uhe{kt íkÃkkMk

ykfkþ{ktÚke yøkLkøkku¤k ð»keo hÌkk nkuÞ íkuðe fk¤Ík¤ økh{e Ãkze hne Au,íÞkhu ykýtË rsÕ÷kLkkt çkkuhMkË íkk÷wfkLkkt rLkMkhkÞk økk{Lke Mke{{kt ¼hçkÃkkuhu ík¤kðLke Ãkk¤u ykðu÷k ½u½wh ðz÷kLkkt AktÞzu ÃkkuíkkLke økkÞkuLkkt ÄýLku Awxwt {wfe ykhk{ fhíkk ¼hðkzku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au , (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË)

ykýtË þnuh-rsÕ÷k{kt

fk¤Ík¤ økh{e{kt ÷q ÷køkíkkt {rn÷k Mkrník ºkýLkkt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.22 ykýt Ë þnu h Mkrník rsÕ÷k¼h{kt fk¤Ík¤ økh{e íkuLkwt hkiÿ MðYÃk çkíkkðe hne Au.{kLkð Mkrník ÃkþwÃkt¾eyku Ãký fk¤Ík¤ økh{eÚke ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâk Au íÞkhu Mkku{ðkhLke Mkktsu Ãkux÷kË

íkk÷w f kLkk Lkkh økk{Lke Mke{{kt SRçke ÃkkMku Ãkå[eMk ð»koLkk ykþhkLke fkuR yòýe ÞwðíkeLktw fk¤Ík¤ økh{e{kt ÷w ÷køkðkÚke {ku í k rLkÃkßÞw t níkwt.ßÞkhu {tøk¤ðkhLkk rËðMku Ãký fkrík÷ økh{eLkk fkhýu çkku h MkË íkk÷w f kLkk ¾u z kMkk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ yuf

økh{eLkk «fkuÃkÚke ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk

fk¤Ík¤ økh{eÚke ykýtË rsÕ÷kLkk sLkSðLkLku yMkh (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.22 WLkk¤kLke økh{e íkuLkwt hkuÿ MðÁÃk çkíkkðe hne Au.yLku ykfkþ{ktÚke yøkLk ð»kko ÚkR hne nkuÞ íkuðe [k{ze ËÍkzíke økh{e Ãkze hne Au. yLku íkuLke MkeÄe yMkh sLkSðLk Ãkh Ãkze hne Au.ykýtË{kt yksu {n¥k{ íkkÃk{kLk 43.2 zeMku . LkkU Ä kÞw Au . su [k÷w MkeÍLk{kt MkkiÚke ô[w íkkÃk{kLk Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh WLkk¤kLke økh{e íkuLkwt fk¤Ík¤ MðÁÃk çkíkkðe hne Au . ykfkþ{kt Ú ke òýu yøkLk økku¤kyku ðhMke hnÞk nkuÞ íku{ íð[k ËÍkzíke økh{e Ãkze hne Au. yLku íkuLke MkkÚku s ÷w ðk¤k ÃkðLkku VwtfkR hnÞk Au. suLku ÷RLku çkÃkkuhLkk Mkw{khu {køkkuo Ãkh M{þkLkðík þktíke ÃkÚkhkR òÞ Au. yLku {køkkuo ÃkhÚke yðhsðh ½xe òÞ Au. ykýtË f]r»k ÞwrLk.Lkk nðk{kLk rð¼køkLkk ynuðk÷ yLkwMkkh yksu Mkðkhu ykX ðkøku LkkU Ä kÞu ÷ k íkkÃk{kLk {w s çk {n¥k{ íkkÃk{kLk 43.2 zeMku. ÷½w ¥ k{ íkkÃk{kLk 24. 2 zeMku. Mkhuhkþ íkkÃk{kLk 33.7 zeMku. nðk{kt ¼usLkwt «{ký 64 xfk yLku ÃkðLkLke økrík «íkef÷kf 6. 3 rf.{e. yLku Ëeþk Ëûkeý Ãkùe{ LkkUÄkR Au. fk¤Ík¤ økh{eLku ÷R™u {kLkðeLke MkkÚku MkkÚku Ãkþw à kûkeyku Ãký ºkkrn{k{ Ãkku f khe WXÞkAu . ßÞkhu nðk{kLk rð¼køkLkk ðíkkohk yLkwMkkh nsw ykøkk{e çku ºký rËðMk MkwÄe fk¤Ík¤ økh{eLkku fnuh [k÷w hnuþu. fk¤Ík¤

økh{eLku Ãkøk÷u çkòh{kt Xtzk Ãkeýkyku yLku ykRM¢e{ þuhzeLkk hMkLkk fku÷k WÃkh ¼khu økehËe òuðk {¤e hne Au. ßÞkhu hkrºkLkk ykX ðkøÞk çkkË ÷ku f ku økh{eÚke hkník {u¤ððk {kxu hMíkkyku WÃkh Vhðk {kxu Lkef¤e Ãkzu Au. suLku ÷RLku y{w÷ zuhe hkuz xkWLk nku÷ hkuz, yLku xkWLk nku÷ Mkk{u MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{k ÃkkMku íku { s ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt þk†e {u Ë kLkLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt ÷ku f ku L ke ¼khu økehËe òuðk {¤u Au .

¾uíkh{kt yòÛÞku 45 ð»ko™k ykþhkLkk Ãkw Y »k çku ¼ kLk nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku su fzeÞkfk{ fhíkku {sw h nku ð kLke þõÞíkk Au . su L ku Mkkhðkh {kxu 108 yuBçÞw÷LMk ðkLk{kt ®f¾÷kuz Ëðk¾kLku ÷E sðkÞku níkku Ãkhtíkw zkuõxhu íkÃkkMkeLku {hý Ãkk{u÷ku ònuh fÞkuo níkku.yk çkLkkð ytøku ¼kËhý Ãkku÷eMku yÃk{] í Þw L ke LkkU Ä fhe fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au.yk WÃkhktík ykýtË hu÷ðu økkuËeLkk Ã÷uxVku{o Ãkh yksu çkÃkkuhu yuf yòÛÞk 45 ð»koLkk ykþhkLkku ÞwðkLk {hý Ãkk{u÷e nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku suLke òý ykýtË hu÷ðu Ãkku÷eMkLku Úkíkk íkuLke ÷kþLkku fçòu {u¤ðe ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {ku f ÷e ykÃke níke.yk yòÛÞk ÞwðkLkLkwt {kuík ðÄw Ãkzíke økh{eLkk fkhýu rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt yLkw{kLk Au.íkuýu þhehu òtçk÷e MkVuË Ãkèkðk¤e xeþxo íkÚkk Mk÷uxeÞk htøkLkku swLkwt ÃkuLx íkÚkk s{ýk nkÚkLkk fktzk Ãkh ¾ku z eÞkh {kíkkLkw t r[ºk Ëkuhkðu÷ Au.

y{hu÷e Mkçksu÷{kt çkLku÷ku çkLkkð

Íkz WÃkhÚke Lke[u Ãkxfkíkkt fuËeLkk øk¤u [kËh ðetx¤kE y{hu ÷ e, íkk.hh y{hu ÷ eLke Mkçksu ÷ Lkk fk[k fk{Lkku fuËe Íkz WÃkh çkuMku÷ níkku íku ËhBÞkLk Íkz WÃkhÚke Lke[u Ãkzíkk [kËh øk¤k{kt rðxkE síkkt øk¤kVkt M kku ykðe síkkt Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞku níkku. ßÞkhu Mkkðhfw t z ÷kLkk Mku ÷ ýk økk{u yøkBÞ fkhýkuMkh ykÄuzu øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. çkLkkðLke {¤íke rðøkík yLkw M kkh y{hu ÷ e Mkçksu ÷ {kt fk[k fk{Lkku fuËe òfeh nkS¼kE f[hk Au Õ ÷k yu f ð»ko Ú ke su ÷ {kt fk[k fk{Lkk fu Ë e íkhefu

nku Þ ykshku s çkÃkku h Lkk su÷Lkk ytËh ð]ûk WÃkh Xtzf {u ¤ ððk çku X ku níkku íÞkhu yfM{kíku ð]ûk WÃkhÚke Lke[u Ãkzíkk òfehu yku Z u ÷ [kËh øk¤k{kt rðt x ¤kE síkkt øk¤kVktMkku ykðe síkk íkuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞku níkku. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt Mkkðhfwtz÷kLkk Mku÷ýk økk{u hnu í kk ÷ðS¼kE {kýMkw h ¼kE çkøkzk (W.ð.Ãk1)Lku Ãkku í kkLkk ½hLke yku M khe{kt ÷kfzkLke Au ÷ MkkÚku [w t Ë ze çkkt Ä e yøkBÞ fkhýku M kh øk¤kVkt M kku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

÷½w{íkeykuLku {¤íke «e-{uxÙeõMk Mfku÷hþeÃk «&™u

ðktfkLkuh{kt Lkef¤u÷e hu÷e

ðktfkLkuh, íkk.hh fu L ÿ Mkhfkh ÷½w { íke rðãkÚkeo y ku L kkt rþûkýLkk MíkhLku Ÿ[w ÷kððk ykŠÚkf {ËË MkkÚku «kuíMkkrník fhðk r«-{u x Ù e õMk Mfku ÷ hrþÃk (rþ»Þð]r¥k) ykÃke hne Au. fu L ÿ Mkhfkh îkhk økw s hkík MkhfkhLku yÃkkíkk rþ»Þð] r ¥kLkk Lkkýk{kt Ú ke ÷½w { íke rðãkÚkeo y ku L ku ykÃkðkLke Úkíke Mfku÷hþeÃkLke

økúkLx {kuËe Mkhfkh yxfkðeLku çku X e Au . yksu ðkt f kLku h Lkk ÷½w{íke rðãkÚkeoykuyu ÞwÚk fkUøkúuMk yLku fkUøkúuMkLke rðãkÚkeo Ãkkt ¾ yu L kyu M kÞw y kELkk MknÞku ø kÚke yu f hu ÷ e fkZe Mkw º kku å [kh fhkÞk níkk. LÞkÞef {ktøkýeyku MkkÚkuLkwt ykðu Ë Lk Ãkºk ðkt f kLku h {k{÷íkËkhLku ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷½w { íke Mk{w Ë kÞLkkt

rðãkÚkeoykuLku íku{Lku ykÃkðk{kt ykðíkk yrÄfkhku íkkífkr÷f ykÃkðk{kt ykðu íkuðe {ktøk yk ykðuËLk{kt fhkE níke. yk hu÷e{kt ðktfkLkuhLkk ÄkhkMkÇÞ {ku n t { Ë òrðË ÃkehòËk, þnu h fkU ø kú u M k «{w ¾ «u { S¼kE su à kkh, íkk.Ãkt [ kÞík MkËMÞku økw ÷ k{¼kE ÃkhkMkhk, s÷k÷¼kE þu h MkeÞk, yfçkh¼kE ¼ku h ýeÞk, {rn÷k fkUøkúuMkLkk S¿kkþkçkuLk {u h , ðkt f kLku h rðÄkLkMk¼k ÞwÚkfkUøkúuMk «{w¾ þfe÷¼kE ÃkehÍkËk, hksfku x Þw Ú k fku t ø kú u M kLkk {nk{t º ke hEþ {kÚkrfÞk, yu L kyu M kÞw y kE ðkt f kLku h Lkk «{w ¾ økw ÷ k{ fkMke{ çkkËe, WÃk«{w ¾ Ãkhðu Í fkÍe ðøku h u fkU ø ke yøkúýeyku-rðãkÚkeoyku MkkÚku òuzkÞk níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.22 ¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[u h eLke Ãkøkkhþk¾k îkhk ËkuZ ð»ko Ãkqðuo fkÞ{e ÚkÞu ÷ f{o [ kheLkw t yu r hÞMko Lknª {¤íkk yk yt ø ku L ke ÚkÞu ÷ VrhÞkËLkk yLkwMktÄkLku fr{þLkh f[uhe îkhk f÷kMk-1 yrÄfkhe ¼kðLkøkh ze.E.yku. f[uhe{kt íkÃkkMk yÚkuo ykÔÞk níkk yLku ykøkk{e rËðMkku { kt íku L kku rhÃkku x o rþûký fr{þLkhLku MkkUÃkðk{kt ykðþu íku{ òýðk {¤u÷ Au. Mkq º kku ÃkkMku Ú ke {¤íke rðøkíkku {w s çk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[u h eLke Ãkøkkh þk¾k Mkk{u ÔÞkÃkf VrhÞkËLkk Ãkøk÷u Äku ¤ k ze.S.Ãke. nkEMfq÷Lkk rþûkf ¼krðLk ¼èLku fkÞ{e çknk÷e çkkË ËkuZ ð»ko sux÷k ÷ktçkk Mk{Þ Mkw Ä e ykðe økÞu ÷

yu r hÞMko Lknª [w f ðkíkk Wå[MíkheÞ hsqykík fhe níke yLku ÷uíke ËuíkeLkk ÔÞðnkhku ytøku Ãký ykzfíkhe Eþkhku fÞkuo níkku. su Mkt˼uo f÷kMk-1 yrÄfkhe su . Ãke.{ku { eLk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe{kt íkÃkkMk yÚkuo ykÔÞk níkk yLku ð»ko 11Úke yurhÞMko yt ø ku L ke 1h9Lkk rçk÷ku L ke {tsqh íkÚkk íkuLke VkE÷kuLke íkÃkkMk økEfk÷u {ku z ehkík íku{s yksu rËðMk¼h fhe níke. su Ëhr{ÞkLk f{o [ kheyku L kk rLkðu Ë Lkku ze.E.yku . Lkk rLkðu Ë Lkku MkrníkLke fkÞoðkne fhkE níke yLku ykøkk{e rËðMkku{kt MktÃkqýo rhÃkkuxo Mfq÷ ykuV fr{þLkhLku hsq fhkþu . yk{ ykŠÚkf yÃkuûkk hk¾íkk nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku fhkÞu÷ hsqykíkLkk Ãkøk÷u ÚkÞu÷ íkÃkkMkÚke ½ýkLku hu÷ku ykððkLke þfÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.

¼kðLkøkh{kt Ãkqðo LkøkhMkuðfLkk {fkLk Mkrník çku ½h{kt [kuhe

hksw÷kLkk fkíkh økk{ ÃkkMku Afzku Ãk÷xe ¾kE síkkt yufLkwt fYý {kuík çkøkMkhkLkk {kuxk {wtSÞkMkh økk{ ÃkkMku yfM{kík{kt yufLkwt {kuík

y{hu÷e,íkk.22 hksw÷kLkk fkíkh økk{ ÃkkMku Afzku rhûkk Ãk÷xe {khe síkkt yu f Lkw t økt ¼ eh Eò ÚkðkÚke {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu çkøkMkhkLkk {kuxk {wtSÞkMkh økk{ ÃkkMku fkh [k÷fu çkkEfLku ÃkkA¤Úke x¬h {khíkk ÞwðkLkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. {¤íke {krníke yLkwMkkh òVhkçkkËLkk MkkhMkk ftÚkkrhÞk økk{u hnu í kku hík÷k{ ¼kýk¼kE [kinký òíku fku¤e

¼kðLkøkh{kt Mkíkík ykøk Íhíke økh{eÚke ÷kufku ºkMík

rðh{økk{ ÃkkMku çku çkkEf ðå[u yfM{kík : çktLku [k÷fkuLkkt {kuík

ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt çkøkMkhkLkk {kuxk {wtSÞkMkh økk{ ÃkkMku økEhkºkeLkk çk¤u÷ ÃkeÃkheÞk økk{Lkku ¼e{k WVuo rfþku h fhþLk {kY (W.ð.34) ÷øLk ftfkuºke Ëuðk síkku níkku íÞkhu ÃkkA¤Úke yuf MkVu Ë f÷hLke fkh [k÷fu ¼e{kLkk çkkEfLku x¬h {khíkk ¼e{ku ÃkkuíkkLke çkkEf MkkÚku Vt ø kku ¤ kE síkkt íku L kw t økt ¼ eh Eò ÚkðkÚke {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt.

{]íkf Lkkufhe Ãkh ½ýk Mk{ÞÚke økuhnksh hnuíkk níkk

çkkçkhk{kt ykÄuzu øk¤k VktMkku ¾kÄku ºký Ãkwºkeyku çkkË ÃktËh rËðMk Ãknu÷k ÃkwºkLkku sL{ ÚkÞku níkku yLku r{ºk ðíkwo¤{kt {eXkE Ãký ðnU[e níke

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.hh çkkçkhk{kt rð« ykÄuzu ðes Ãkku÷ MkkÚku Ëkuhe ðzu øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku . {hý sLkkh rð« ykÄuz yu÷ykEMke{kt Lkkufhe fhíkku níkku yLku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Lkku f he WÃkh økuhnksh hnuíkku níkku. ºký Ëefheyku çkkË ÃktËh rËðMk Ãknu÷k ÃkwºkLkku sL{ ÚkÞu÷ níkku yLku r{ºkku ðíkwo¤ku{kt r{XkE Ãký ðnu[e níke. çkLkkðLke {¤íke rðøkík yLkwMkkh çkkçkh{kt ¼kðLkøkh hku z WÃkh hk{Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rð« ykÄuz hksu L ÿ¼kE þkt r ík÷k÷ íku h i Þ økk (W.47) Lkkyu ykshku s ÃkezçkÕÞw z e MkkÚku Ë ku h e çkkt Ä e øk¤kVkt M kku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄu ÷ níkku. {hýsLkkh hksuLÿ¼kE y{hu ÷ e yu ÷ ykEMke f[uhe{kt Lkkufhe fhíkk níkk yLku ½ýk Mk{ÞÚke Lkkufhe Ãkh

þnu h Lkk fk¤eÞkçkez, þkt r íkLkøkh, Ã÷ku x Lkt.Mke.yu{.h9{kt hnuíkk Ãkxu÷ ®n{ík¼kE Mkku L kkýe yLku íku{Lkku Ãkrhðkh økík Mkku{ðkhu MkktsLkk Mkw{khu {kuxhfkh ÷E hkýÃkwh økk{u «Mktøk{kt økÞk níkk íku Ëhr{ÞkLk hkºkeLkk Mkw{khu íkMfhkuyu íku{Lkk çktÄ {fkLkLku rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt yLku íkMfhkuyu {fkLkLkk íkk¤k íkku z e, fçkkx íkku z e íku { kt Ú ke MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk hkufz hf{, yu÷Mkeze xeðe íku{s {fkLkLkk V¤eÞk{kt hk¾u÷e {kYíke Íu L k Lkt . Ssu 4ze 6001 MkrníkLkku {w Æ k{k÷ ÷E íkMfhku LkkMke AqxÞk níkk. økEfk÷u {fkLk {kr÷f íku{Lkk ½hu ykðíkk íku { Lku Wfík ½xLkkLke òý Úkíkkt íku{ýu yk çkLkkð yt ø ku MÚkkrLkf yu zeðeÍLk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãke.ykE. MkkuLkkhk, yuMkykuS Ãkku÷eMk, yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. yk çkLkkðLke yu-zeðeÍLk Ãkku÷eMk ¼kðLkøkh, íkk.hh {Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kíkk ðhíku s íkkçku L kk nkÚkçk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe økk{u Ãkkt[ {rnLkk Ãkqðuo {kºk Au. Mkkzk ºký ð»koLke yuf çkk¤k Ãkh çk¤kífkh fhðkLkku «ÞíLk fhu ÷ . yk yt ø ku çkk¤kLkk ðk÷eyu ðhíku s Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt WÃkhku õ ík þÏMk rðYæÄ økwLkku LkkutÄkðíkk yLku yk (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.hh ytøkuLkku fuMk yºkuLke fkuxo{kt ¼kðLkøkh þnuh{kt yksu {n¥k{ íkkÃk{kLk 40.6 rzøkúe [k÷íkku nku Þ ËhBÞkLk LkkUÄkÞwt Au yLku íku{kt ¼usLkwt «{ký økEfk÷ fhíkkt Úkkuztw ½xe 4Ãk ykhku à keyu ò{eLk yhS xfk LkkUÄkÞwt Au. yksu økh{eÚke «òsLkku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe fhíkk ¼kðLkøkh fkuxuo íkuLke økÞk níkk. çkÃkkuhLkk Mk{Þu Mkhuhkþ h0 rf.{e.Lkk ÍzÃku ÷q ò{eLk yhS Lkk{tsqh fhe Vwtfkíkk rnxðuð{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. rsÕ÷k{kt çkkuxkË yLku çke÷k níke. yk yt ø ku L ke rðøkíkku økk{Lke çku ÞwðíkeLkk ÷q ÷køkðkÚke {kuík rLkÃkßÞk níkk. yksu {wsçk {q¤ nkÚkçk økk{Lkk yLku þnuh{kt MkðkhÚke s økh{eLkwt ðkíkkðhý òuðk {éÞwt níkwt. yksLkwt nk÷ fwt¼khðkzk rðMíkkh{kt W»ýíkk{kLk 40.6 rzøkúe sux÷wt ô[w hnuíkk LkøkhsLkku økh{eÚke hne {sqhe fk{ fhíkk fku¤e «rðý¼kE yhsý¼kE nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE økÞk níkk. yLku nðk{kt ¼usLkwt «{ký 4Ãk [w z kMk{k (W.ð.3h) økík xfk suðwt hnuíkk ÷kufku ÃkhMkuðu huçkÍuçk ÚkE økÞk níkk. íku{kt ð¤e íkk.17-1-h013Lkk hku s h0 rf.{e.Lke ÍzÃku ÷q Vwtfkíkk ðknLk [k÷fku yLku hknËkheyku çkÃkkuhLkk Mkw{khu nkÚkçk økk{u heíkMkh økh{eÚke ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk níkk. íku L kk {k-çkkÃk hnu Au íku ykhuze{kt økÞk níkk. ËhBÞkLk íkuLke ykuhzeLke çkksw{kt hnuíkk Ãkkzku þ eLke {kºk Mkkzk ºký ð»koLke {kMkq{ çkk¤k yuf÷e nkuÞ «rðýu íkuLku ÷÷[kðeÃkkA¤ çkuMkkze sE hÌkk níkk VkuMk÷kðe ÃkkuíkkLke ykuhze{kt (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.hh íÞkhu Mkk{u Ú ke ykðíkk yu f çkku ÷ kðe níke yLku {kMkq { rðh{økk{ ÃkkMku hkrºk çkkEfðk¤kyu ÃkkuíkkLkwt çkkEf çkk¤k MkkÚku þkherhf yzÃk÷k ðu ¤ k çku çkkEfLkk [k÷fku fkçkw çknkh [÷kðe yLku fhu ÷ íku { s íku ý e MkkÚku ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu y[kLkf s yk çkkEfLkk þkherhf MktçktÄku çkktÄðkLkku Ãký ytÄkhk{kt çktLku çkkEfku Äzkfk [k÷fLku Äzkfk ¼u h «ÞíLk fhu÷. ËhBÞkLk çktÄ ¼uh yÚkzkíkk çktLku [k÷fkuLkk yÚkzkðíkk çkt L ku çkkEfLkk ykuhze{ktÚke ¼kuøk çkLkLkkh ½xLkk MÚk¤ WÃkh {ku í k [k÷fkuLkwt ½xLkk MÚk¤ WÃkh {kMkq { çkk¤kLkku hzðkLkku yðks ykðíkk Ãkkzku þ {kt rLkÃkßÞk níkk. ßÞkhu çktLku {kuík ÚkÞwt Au. yfM{kík{kt WËu ® Mkn hnu í ke yu f {rn÷kyu íÞkt çkkEf{kt ÃkkA¤ çku X u ÷ k ÔÞÂõíkyku L ku Eò Ãknku t [ íkk nu{w®Mkn Xkfkuh yLku Mkk{uLkk Ãknkut[e ytËhÚke çktÄ ykhuzeLkwt Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku çkkEfLkku [k÷f {kLk®Mkn hnu. çkkhýwt ¾ku÷kÔÞwt níkwt. ËhBÞkLk hksMÚkkLkðk¤kLkk {ku í k ykhkuÃke «rðý LkkMke Awxâku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. ò÷eMkkýk økk{Lkk rLkÃkßÞk níkk. ßÞkhu níkku. yk ytøku {kMkq{ çkk¤kLkk WËu ® Mkn nu { w S Xkfku h EòøkúMíkku{kt rfhýS yLku (W.ð.30) ÃkkuíkkLkwt çkkEf «u { fw { khLku Mkkhðkh {kxu ðk÷eyu ðhíku s Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt WÃkhku f ík ykhku à ke ÷ELku rfhý Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.22 ¼kðLkøkh þnu h Lkk fk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt çku çktÄ {fkLkku { kt íkMfhku ºkkxfÞk níkk. ¼kðLkøkh þnu h Lkk fk¤eÞkçkez ðkhkne çkwfMxku÷ LkSf ç÷kuf Lkt.Mke.1Ãkh7/ çke-{kt hnuíkk Ãkqðo LkøkhMkuðf {nuþ Ãkxu÷ yLku íkuLkku Ãkrhðkh çknkhøkk{ økÞk níkk íku ðu¤kyu økík íkk.17{e {uLkk hkus íkuLkk çktÄ {fkLkLkk íkk¤k íkkuze íkMfhkuyu ½h{kt ½qMke fçkkx{kt Ú ke Mkku L kk-[kt Ë eLkk ËkøkeLkk, hkufz hf{ Mkrník fw÷ Yk.1 ÷k¾ h0 nòhLkku {wÆk{k÷ ÷E íkMfhku LkkMke AqxÞk níkk. økEfk÷u {nuþ Ãkxu ÷ yLku íku L kku Ãkrhðkh çknkhøkk{Úke ½hu ykðíkk íku { Lku ½xLkkLke òý Úkíkk {nu þ ¼kELkk ¼kE hksu þ ¼kE Ãkku à kx¼kE fkfzeÞkyu MÚkkrLkf yu zeðeÍLk{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãke.yu M k.ykE. Ãkh{khu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yLÞ çkLkkðLke «kó rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh

(W.ð.3Ãk) MktçktÄeLku íÞkt zuzký økk{u ÷øLk{kt økÞku níkku yLku íÞkÚke Ãkhík ykðíkk hksw÷kÚke yu f Afzku rhûkk{kt çku M ke MkkhMkk ftÚkkrhÞk síkku níkku íÞkhu rhûkk [k÷fu fkíkkh økk{ ÃkkMku Ãkku í kkLke Afzku rhûkk Ãk÷xe ¾ðzkðe Ëu í kk rhûkk{kt çku M ku ÷ hík÷k{Lkw t økt ¼ eh Eò ÚkðkÚke {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ [khÚke Ãkkt [ sýkLku Eò ÚkÞu÷ níke.

øku h nksh hnu í kk yLku yu÷ykEMke f[u h e íkhVÚke nksh Úkðk LkkurxMkku ykðíke nku ð kLkw t òýðk {¤u ÷ Au . hksuLÿ¼kELku ºký Ãkwºke WÃkh Ãkt Ë h rËðMk Ãknu ÷ k Ãkw º kLkku sL{ ÚkÞku níkku yLku r{ºkku ðíkw o ¤ {kt r{XkEyku Ãký ðnu[e níke. hksuLÿ¼kEyu y[kLkf ykÃk½kík fhe ÷uíkk

yLku f íkfo rðíkfko u ÷ku f ku { kt fhe ÷uíkk yLkuf íkfo rðíkfkou ÷ku f ku { kt Mkkt ¼ ¤ðk {éÞk níkk. hksu L ÿ¼kELkk ¾eMkk{ktÚke {¤u÷ MÞwMkkEz Lkkux{kt Ãkwºk LkkLkku nkuðkÚke {kuxe Ãkwºke yÂøLkËkn ykÃku íkuðwt ÷¾ký níkw. yk ytøku çkkçkhk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

ÃkeSðeMkeyu÷ ¼kðLkøkh{kt

ÃkÃk ð»ko ðxkðe [wf÷u k f{eoykuLku ½hu½hu Vhe {exh hezªøk fhðk ykËuþ (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.hh ÃkeSðeMkeyu÷ ¼kðLkøkh þnu h rð¼køkLke Ãku x k rð¼køkeÞ f[u h eyku { kt yksrËLk Mkw Ä e «kEðu x yusLMke ÃkkMku {exh hezªøkLkwt fk{ ðfo ykuzoh Ãkh fhkððk{kt ykðíkw níkwt. su yøkkW yk fk{økehe ÃkeSðeMkeyu÷Lkk {exh hezhku Mkt¼¤kíkk níkk. Ãkhtíkw yk yusLMkeLku ßÞkhu

ðhíkusLkk nkÚkçk økk{u

{kMkq{ çkk¤k Ãkh çk¤kífkhLkku «ÞkMk fhLkkh LkkhkÄ{Lkk ò{eLk Lkk{tsqh rðYæÄ VrhÞkË LkkutÄkðen íke. ðhíkus Ãkku÷eMku ykhkuÃke «rðý Mkk{u E.Ãke.fku. 3Ãk4, 376 yLku Ãk11 {w s çkLkku økwLkkuËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku íku L ke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. nk÷{kt ykhkuÃke su÷ nðk÷u Au.

{exh hezªøkLke fk{økehe Mkku t à ke íÞkhu ík{k{ {exh hezhkuLke ðÄkhkLke ÃkkuMxkuLkk Lkk{u çkË÷e fhðk{k ykðu÷. nðu ßÞkhu ÃkwLk: yk yusLMke çktÄ fhðk{kt ykðu÷ Au íÞkhu yk {exh hezhku L ku Ãkw L k: çkku÷kððkLkk çkË÷u ÃkÃk ð»ko ðxkðe [w f u ÷ k ykÄu z f{o[kheykuLku yk fk{økehe MkkuÃku÷ Au. fkhý fu ÃkÃk ð»ko ðxkðe [w f u ÷ yk ík{k{ f{o[kheyku yLkuf «fkhLke rçk{kheykuÚke ½uhkÞu÷k Au. yk yt ø ku yk f{o[kheyku{kt íkeðú yMktíkku»k W¼ku ÚkÞu ÷ Au . ßÞkhu yk çkkçkíku f{o[kheyku îkhk Mkûk{ yrÄfkheLku hsqykík fhíkk yk f{o[kheykuLku {ËË fhðkLkku çkË÷u çkË÷eLku Ä{fe Ãký f{o[kheykuLku ykÃkðk ykðu÷. su Ú ke yk çkkçkíku yk f{o [ kheyku y u WÃkh Mkw Ä e yux÷u fu {uLku®søk rzhufxh, Wòo {t º ke, ÷u ç kh fr{&™h rðøkuhu MkwÄe hsqykík fhu÷ Au.

ðuhkð¤ þnuhLkk ðíko{kLk

ðuhk𤠾kíku ÄtÄkLkk LkkýktLke çkkçkíku MkkMkw-ðnw ðå[u íkfhkh

ðuhkð¤{kt MkktEçkkçkk {trËh ÃkkMku ykðu÷ Íw{ {eLkh÷ ðkuxhLkk ÄtÄkLkk ÃkiMkkLke çkkçkíku økEfk÷u hkrºkLkk MkkMkw yLku ðnw ðå[u {khk{khe Mkòoíkk çkLLkuLku ðuhkð¤ nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzu÷ Au. yk yt øku Ãkku ÷ eMk{kt Ú ke «kÃík rðøkík {w sçk ¼kLkw ç ku L k {ku n Lk÷k÷ òu » ke (W.ð.Ãk8)Lku Íw { {eLkh÷ ðku x hLkk fkh¾kLkkLkk neMkkçk çkkçkíku íku{Lke ÃkwºkLke ÃkíLke ð»kkoçkuLk rðLkÞ¼kE òu»ke, «rðý, {LkMkw¾ MkrníkLkkyu çkku÷k[k÷e fhe ¼kLkwçkuLkLku Zefk ÃkkxwLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. ßÞkhu Mkk{u Ãkûku ð»kkoçkuLk rðLkÞ¼kE òu»ke (W.ð.3Ãk)yu MkkMkw ¼kLkwçkuLk, {tswçkuLk, yíkw÷¼kE, ¼kðuþ, h{uþ ÔÞkMk íkk÷k÷kðk¤k Mkk{u «¼kMk Ãkkxý Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

MkkMkrhÞkLkk rMkík{ Mkk{u s{kEyu Íuhe Ëðk økxøkxkÔÞkLke VrhÞkË

ðuhkð¤Lkk økeíkk Lkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk rníkuþ ÃkhMkku¥k{ fkheÞk (W.ð.3Ãk)Lku h{e÷k htsLk Mkeíkkhk{ MkuxeLke MkkÚku ÷øLk fhu÷ nkuÞ íku çkkçkíku ÞwðíkeLke {kíkk htsLk Mkeíkkhk{ Mkuxe íkÚkk íkuLke çknuLk h~{eçkuLk htsLk Mkeíkkhk{ Mkuxe yLku Mkwhuþ fkLkS økkunu÷ íkÚkk rníkuþLke ÃkíLke h{e÷kyu Zefk ÃkkxwLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk rníkuþu Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄkLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykE. çkkuûkkyu nkÚk Ähu÷ Au.

ðuhkð¤Lkk ¼erzÞk{kt LkSðe çkkçkíku {khk{khe

ðuhkð¤Lkk ¼ezeÞk rðMíkkh{kt hnuíkk ¾khðk h{uþ LkhMke fkuxeÞk (W.ð.3h), rËÃkf {nuþ fkuxeÞk, LkhMke {tøk÷ fkuxeÞk, ysÞ h{uþ fkuxeÞkLku h{uþ «u{S, fuþw ¾khðk, Aíkw ½kLkk, MkðS ½kLkkyu økEfk÷u hkrºkLkk ¼ez¼tsLk {trËh ÃkkMku fkuE Ãký fkhýkuMkh ÷kfze ðzu {kh {khíkkt h{uþ LkhMke MkrníkLkk [khuÞLku ðuhkð¤ nkuÂMÃkx÷u økík hkrºkLkk Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzu÷ Au. yk ytøku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãke.yuMk.ykE. ðe.yu{.Ëðuyu nkÚk Ähu÷ Au.


økwYðkh íkk.h3-Ãk-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

©eMktíkLke øk÷o£uLz Mkkûke Ík÷k Mkkûke ÄkuLkeLke £uLz

ÄkuLkeLke ÃkíLkeLke ÃkqAÃkhA ÚkE þfu rðËw 24{e MkwÄe rh{kLz Ãkh f÷trfík r¢fuxhkuLku fqíkhk ©eMktíkLku Ëkur»kík yLku rçk÷kze {kxu ònuhkík økýkððku Wíkkð¤ fhðkLke ykuVh økýkþu : fuMkeyu MÃkkux rV®õMkøk{kt ÄhÃkfz

fu h ¤ r¢fu x Mkt ½ (fuMkeyu)yu yksu fÌkwt Au fu fhkÞu ÷ k yu M k ©eMkt í k yLku nsw yu fnuðwt Wíkkð¤ økýkþu yLÞ çku r¢fu x hku L ku Ãku x kyu fu ©eMktík MÃkkux rV®õMkøk{kt fq í khk íkÚkk rçk÷kzeyku L ke Ëkur»kík Au fu Lknª fu{ fu yk LkMkçkt Ä eLke ònu h kík fhe {w Æ u íkÃkkMk [k÷e hne Au . Ãkku í kkLke AkÃk Mkw Ä khðkLke rËÕne Ãkku ÷ eMk yLku ykuVh fhe Au. ÃkeÃk÷ Vkuh çkeMkeMkeykELkw t ¼ú ü k[kh yu r Úkf÷ xÙ e x{u L kx yku V rLkðkhý yuf{ íkÃkkMk fhe yurLk{ÕMk (Ãkuxk)yu hksMÚkkLk hÌkk Au. íkÃkkMk Ãkwhe ÚkkÞ íÞkt hku Þ ÕMkLkk ¾u ÷ kze ©eMkt í k, MkwÄe hkn òuðe Ãkzþu. y{u [ktze÷k yLku ytrfík [ðkýLku ©eMktíkLkwt Mk{ÚkoLk Ãký fhíkk yLkwhkuÄ fÞkou Au. yLku fÌkwt Au LkÚke yLku rËÕne Ãkku÷eMk Ãkh fu y{u ík{Lku ík{khe AkÃk MktÃkqýo rðïkMk Ãký fhíkk LkÚke. MkwÄkhðkLke íkf ykÃkeyu Aeyu. {wtçkE,íkk.22, nkE«kuVkE÷ EÂLzÞLk r«{eÞh ÷eøk rMkÍLk-6{kt ÚkÞu÷ MÃkkux rV®õMkøk fuMk{kt yufÃkAe yuf hnMÞLkku ÃkËkoVkþ ÚkE hÌkku Au. yk fuMk{kt su÷ ¼uøkku ÚkÞu÷ku r¢fuxh ©eMktíku íkuLke øk÷o£uLz Mkkûke Ík÷kLku ç÷ufçkuhe Íuz-10 {kuçkkE÷ røk^x fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku yk VkuLk só fhe ÷eÄku Au. Mkkûke Ík÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, VkuLk MÃkkux rV®õMkøkLkk YrÃkÞkÚke ÷uðkÞku Au íkuLke {Lku òý LkÚke. yktíkrhf Mkqºkku sýkðu Au fu, ©eMktíkLke øk÷o£uLz Mkkûke Ík÷k xe{ EÂLzÞkLkk fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke ÃkíLke Mkkûke ÄkuLkeLke çkuMx £uLz Au yLku íkuýu su Mkkûke Ík÷kLke yku¤¾ký ©eMktík MkkÚku fhkðe níke. Mkkûke Ík÷k yLku Mkkûke ÄkuLke yufMkkÚku nkux÷ {uLkus{uLxLkku yÇÞkMk fhe hne níke íÞkhu íku{Lke ðå[u r{ºkíkk çktÄkE níke. Mkkûke Ík÷k íkuLke r{ºk Mkkûke MkkÚku MxurzÞ{{kt ½ýeð¾ík Ëu¾kE [qfe Au. yk yLkwMktÄkLku Ãkku÷eMk Mkkûke ÄkuLkeLke Ãký ÃkqAÃkhA fhu íkuðe þõÞíkk Au. çkeSíkhV Mkkûke ÄkuLkeLke çkksw{kt çkuMkeLku r¢fux MxurzÞ{{kt Ëu¾kÞu÷k [rhºk yr¼Lkuíkk ®ðËw Ëkhk®Mk½Lku 24 {u MkwÄeLkk Ãkku÷eMk rh{kLz {éÞkt Au. Ëkhk®Mk½Lke f{o¼qr{ Ëkhk MxwrzÞku{kt yíÞkhu øk{økeLkeLkku {knku÷ AðkÞku Au. fnuðkÞ Au fu, {kunk÷e{kt Ãký Ëkhk®Mk½Lke yçkòu YrÃkÞkLke r{÷fíkku Au yLku íku{Lkkt ðkhMkËkh ®ðËw yLku íkuLkku LkkLkku ¼kE Au. ®ðËwLke ÄhÃkfz ÃkAe Ëkhk MxwrzÞkuLkkt f{o[kheyku {kiLk Mkuðe hÌkk Au. Ãktòçk Mkhfkhu {kunk÷e{kt Ëkhk MxwrzÞku {kxu Ëkhk®Mk½Lku ¾qçks LkSðe ®f{íku s{eLk ykÃke níke ßÞkt Ãknu÷kt Ëkhk®Mk½

Ãknu÷kt fw~íke þe¾ðíkk níkkt íÞkhçkkË yk MÚk¤Lku MxwrzÞku{kt Vuhðe ËuðkÞku níkku. nðu yk søÞkyu Lkk íkku fw~íke ÚkkÞ Au fu rVÕ{ku çkLku Au. nðu yk MÚk¤ ÷øLk Mk{khkun {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au. LkuþLk÷ nkE-ðu 21 Ãkh ykðu÷kt yk MxwrzÞkuLke ®f{ík yçkòu YrÃkÞk nkuÞ þfu Au suLke Ëu¾¼k¤ ®ðËwLkku LkkLkku¼kE y{heík®Mkn fhu Au. yk MxwrzÞku{kt Ëkhk®Mk½Lke sðkLkeÚke ÷E ð]Øíð MkwÄeLke ÞkËku yufXe fhkE Au. Ëkhk®Mk½Lkk {]íÞw ÃkAe íku{Lkkt yÂMÚkf¤þLku yk MxwrzÞku{kt ÷ðkÞku níkku. MÃkkux rV®õMkøk {k{÷u r¢fuxhkuyu Lkðku ¾w÷kMkku fÞkuo Au fu, íku{Lke MkkÚku nsw ðÄw [kh r¢fuxhku Mkk{u÷ Au. rËÕne Ãkku÷eMk Mkk{u MÃkkux rV®õMkøk {k{÷u ©eMktík, ytrfík [kinký yLku ySík [tËe÷kyu ðÄw [kh r¢fuxhku Mkk{u÷ nkuðkLkku ¾w÷kMkku fÞkuo Au. òufu Ãkku÷eMk ÃkkMku yk [kh r¢fuxhku rðhwØ Ãkwhkðk ÃkÞkoó Lk nkuðkÚke íku{Lke ÃkqAÃkhA ÚkE þfe LkÚke. nðu Ãkku÷eMk yk [khuÞLke rðhwØ{kt Ãkwhkðk yufXe fhðk{kt ÷køke Au. Mkkûke Ík÷kLkkt rÃkíkk yíkw÷ Ík÷kyu fÌkwt níkwt fu, íkuLke Ëefhe Mkkûke r¢fuxh ©eMktíkLku {¤e níke yLku íku fuÃxLk Äku L keLke ÃkíLke MkkûkeLke çknu L kÃkýe Au . yíkw ÷ Ík÷kyu ©eMkt í kLku yu f xkEøkhLkkt VkuxkLke røk^x ykÃke níke yLku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, 6 {uLkkt hkus ©eMktík sÞÃkwh ¾kíkuLkkt íku{Lkk ½hu zeLkh {kxu ykÔÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ãkkt[ {uLkk hkus sÞÃkwh{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMkLke {u[ níke yLku rËÕne Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au fu, yk {u[{kt Ãký rV®õMkøk ÚkÞwt níkwt.

IPL Lknª fuhurçkÞLk ÷eøk fnku ÍzÃkeT Au. yk MVkuxf çkuxTMk{uLku yk Mkºk{kt Ãk1 rMkfMkh yLku Ãk7 çkkWLzÙe Vxfkhe Au. nðu L k ÂM{Úk : {w t ç kE EÂLzÞLMk íkhVÚke h{Lkkhku rðLzeÍ ¾u÷kze nðuLk ÂM{Úk Ãkku í kkLke yk¢{fíkk {kxu òýeíkku Au íkuýu ykEÃkeyu÷Lke 11 {u[{kt 3Ãkh hLk çkLkkÔÞk yLku çku rðfu x ÍzÃke íku ý u 1h0.13Lke MxÙkEf huxÚke hLk çkLkkÔÞk yLku íku { kt 17 rMkfMkhku Ãký Vxfkhe Au. fehku L k Ãkku ÷ kzo : ykEÃkeyu ÷ Lke Ãkkt [ {e MkeÍLk{kt ÃkkuíkkLke íkkuVkLke çku x ªøk Ëu ¾ kzLkkhku rðLzeÍ yku÷hkWLzh fehkuLk Ãkku÷kzo yk Mkºk{kt ðÄkh [{fÞku LkÚke Ãkhtíkw ½ýe {u[ku{kt íku {wtçkE {kxu {n¥ðLkku Mkkrçkík ÚkÞku Au . íku ý u 16 {u [ {kt 349 hLk çkLkkÔÞk ßÞkhu Mkkík rðfu x ÍzÃke Au . yk yku ÷ hkWLzhu 143.6hLke MxÙ k Ef hu x Úke hLk çkLkkÔÞk yLku xwLkko{uLx{kt hÃk rMkfMkh Vxfkhe íku yuf Mkkhku rVÕzh Ãký Au yLku íkuýu ºký þkLkËkh fu[ ÍzÃke ËþofkuLku Ëtøk fhe ËeÄk níkk.

øku÷Lkku yku÷ xkE{ hufkuzo íkkuzðk nMMke Võík çku hLk Ëqh

Lkðe rËÕne, íkk.hh [u Ò kkE Mkw à kh®føMkLkku Äw h t Ä h çku x Mk{u L k {kEf÷ nMMkeyu ykEÃkeyu ÷ -6{kt 700 hLk Ãkw h k fhðkLke þkLkËkh rMkrØ ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe yLku çkUø÷kuhLkk r¢Mk øku÷ ÃkkMkuÚke nkEyuMx hLk {kxu yku h u L s fu à k Ãký AeLkðe ÷eÄe, nMMke nðu øku÷Lkku yuf

xwLkko{uLx{kt nkEyuMx hLkLkku hufkuzo íkkuzðkÚke {kºk çku hLk Ëqh hne økÞku Au. nMMkeLkk nðu 16 {u[ku{kt 73h hLk Au su{kt 6 yÄoMkËe Mkk{u÷ Au. nMMke nðu øku ÷ Lkk økík ð»ko L kk 733 hLkLku hufkuzo íkkuzðkÚke Võík çku hLk Ëqh Au yLku yk rMkrØ íku h6{e {uLkk hkus VkELk÷{kt {u¤ðe þfu Au. øku÷u økík ð»ko

yLku yk ð»ko Mkíkík çku xwLkko{uLx{kt 700 hLk Ãkkh fÞko Ãký çkt L ku ð¾ík íku L ke xe{ Ã÷uykuV{kt Ãknkut[e þfe Lknª. ykEÃkeyu ÷ EríknkMk{kt yuf xwLkko{uLx{kt nMMke 700 hLk Ãkwhk fhLkkh çkeòu çkuxMk{uLk çkLke økÞku Au. yk Ãknu÷k yk rMkrØ Võík øku÷u «kÃík fhe níke.

xe{ ÃkMktËøke{kt «{krýfíkk s MkV¤íkkLkku {tºk : ^÷u®{øk

Mkkûke Ík÷k r¢fux MxurzÞ{{kt ½ýeðkh òuðk {¤e Au : MkkûkeLke yku¤¾ký ÄkuLkeLke ÃkíLkeyu ©eMktík MkkÚku fhkðe níke : rËÕne Ãkku÷eMku fhu÷ku ½xMVkux ykEÃkeyu÷Lke Aêe xwLkko{uLx{kt Vhe yufðkh fuhurçkÞLk ¾u÷kzeykuLkku ËçkËçkku hÌkku

Lkðe rËÕne, íkk.hh ykEÃkeyu÷{kt yk{ íkku ½ýk rðËuþe ¾u÷kze h{e hÌkk Au Ãkht í kw yk xw L kko { u L x{kt ÷øk¼øk Ëhu f MkeÍLk yLku ¾kMk fheLku yk Mkºk{kt ðuMxEÂLzÍLkk ¾u÷kzeykuyu Ëhu f heíku ËçkËçkku ò¤ðe hkÏÞku Au . òýu yk ykEÃkeyu÷ Lknª Ãký fuhru çkÞLk ÷eøk nku Þ . ykEÃkeyu ÷ {kt Ãkku í kkLke Äkf s{kðLkkhk fux÷kf fuhurçkÞLk ¾u÷kzeykuLke rðøkíkku Lke[u «{kýu Au. r¢Mk øku E ÷ : hku Þ ÷ [u ÷ u L sMko çkU ø ÷ku h Lke xe{ íkhVÚke h{Lkkhk ðuMxEÂLzÍLkk yku÷hkWLzh ¾u÷kze yLku ÃkkuíkkLke MVkuxf çkuxªøk {kxu òrýíkku r¢Mk øku÷ nt { u þ k ykEÃkeyu ÷ {kt AðkÞu ÷ ku hnu Au . øku ÷ {kt {uËkLk{kt Wíkhíkk s Ëþofku WíMkkrník çkLke òÞ Au íku çku x ªøk{kt nku Þ íÞkhu çkku ÷ {uËkLk{kt ykuAku yLku ËþofkuLke ðå[u ðÄkhu nkuÞ Au. øku÷u yk Mkºk{kt Ä{kfuËkh çkuxªøk fhíkk 16 {u [ {kt 1Ãk6.h9Lke MxÙ k Ef hu x Úke 708 hLk çkLkkÔÞk yLku ºký rðfux Ãký

5

zðu L k çkú k ðku : ðuMxEÂLzÍLkku yku÷hkWLzh ¾u ÷ kze zðu L k çkú k ðku ykEÃkeyu÷{kt [uÒkkE MkwÃkh rft ø Mk íkhVÚke h{u Au . {uËkLk{kt økB{ík yLku y÷øk ytËks {kxu íku òýeíkku Au. yk MkeÍLk{kt íkuýu 17 {u[{kt h8 rðfux ÍzÃke yLku 106 hLk çkLkkÔÞk. íkuLke EfkuLkku{e hux 7.77Lke hne íku ý u Mkki Ú ke ðÄkhu rðfux ÍzÃke ÃkÃko÷ fuÃk Mkwheûkík fhe Au. Mkw r Lk÷ LkkhkÞý : fku ÷ fkíkk LkkEx hkEzMko íkhVÚke h{Lkkhk fu h u r çkÞLk çkku ÷ h Mkw r Lk÷ LkkhkÞýLkku òËw yk Mkºk{kt ¾qçk [kÕÞku. íkuýu ½ýeðkh rðhkuÄe xe{Lkk çku x T M k{u L kku L ku Ãku ð u r ÷ÞLkLkku hMíkku Ëu¾kzÞku yLku xe{Lku {n¥ðLkk rðsÞ yÃkkÔÞk. yk çkku ÷ hu 16 {u [ {kt Ãk.46Lke EfkuLkku{e huxÚke hh rðfux ÍzÃke íkuýu yuf Lknª çkuçku {u [ {kt [kh-[kh rðfu x ÍzÃke xe{Lku þkLkËkh rðsÞ yÃkkÔÞk Au. fu ð Lk fq à kh : ðu M xEÂLzÍLkk h4 ð»ko L kk fqÃkh hksMÚkkLk íkhVÚke h{u

Au yLku íkuýu ÃkkuíkkLke y÷øk yku¤¾ çkLkkðe Au. íkuýu ºký ð¾ík Ãkku í kkLke xe{Lku {n¥ðLkk rðsÞ yÃkkÔÞk. íÞkhçkkË íku Mxkh çkLke økÞku. íku ý u 1h {u [ {kt 8.h6Lke MxÙkEx huxÚke 17 rðfux ÍzÃke yLku 3Ãk hLk Ãký çkLkkÔÞk. hrð hk{Ãkku÷ : çkUø÷kuh íkhVÚke h{Lkkhk rðLzeÍ ¾u ÷ kze hk{Ãkku ÷ u Ãký yk ð¾íku AðkÞku xe{Lku {n¥ðLke Ãk¤u íku ý u rðfu x yÃkkðe rðhku Ä eyku L ku ÃkhuþkLke{kt LkkÏÞk Au. íkuýu 16 {u[{kt 13 rðfux ÍzÃke yLku 38 hLk çkLkkÔÞk Au. yk fu h u r çkÞLk çkku ÷ h yu f þkLkËkh rVÕzh Ãký Au. zuhuLk Mku{e : MkLkhkEÍMko ni Ë hkçkkËLkk xe{Lkku MkÇÞ íkÚkk yku÷hkWLzh zuhuLk Mku{e yk Mkºk{kt Mkkhe yu ð e MkV¤íkk {u¤ðe þfÞku. íkuýu Lkð {u[{kt 14Ãk hLk çk LkÔÞk yLku A rðfux ÍzÃke íkuýu yuf {u[{kt þkLkËkh ErLktøk h{e niËhkçkkËLku rðsÞ yÃkkÔÞku Au . rðLzeÍLkku fÃíkkLk ÃkkuíkkLke h{qs yLku rVÕzªøk {kxu Ãký òýeíkku Au.

Lkðe rËÕne, íkk.hh [uÒkkE MkwÃkh®føMkLkk fku[ MxeVLk V÷u ® {øku ykEÃkeyu ÷ {kt xe{Lke þkLkËkh MkV¤íkkLkku ©uÞ xe{ ÃkMktËøke{kt «{krýfíkk yLku ÃkkhtÃkkrhf ð÷ýLku ykÃÞku Au. íku ý u fÌkw t fu y{u xe{ ÃkMktËøke{kt «{krýfíkk yLku rLkht í khíkk çkíkkðe Au . ÃkMktËøke Lkerík, ¾u÷kzeykuLke

ûk{íkk, ÃkrhÃkfðíkk, Mkkhe £u L [kEÍe çkÄw {¤eLku þkLkËkh íkk÷{u ÷ hÌkku . íku{ýu fÌkwt fu y{u ÷fe Aeyu AuÕ÷k 6 ð»koÚke y{khe Mkk{u yk xe{ Au . yLku y{u VkELk÷ yLku Mku { eVkELk÷ h{e. {wtçkE Mkk{uLkk rðsÞ {kxu V÷u®{øku hrðLÿ òzuòLku çkku÷ªøk{kt ÷kððku rLkýkoÞf Mkkrçkík ÚkÞw t . íku ý u y{Lku

÷tzLk, íkk.hh f{hLke EòLkk fkhýu rðïLkk çkeò LktçkhLkk ¾u÷kze yuLze {huyu £uL[ ykuÃkLk{ktÚke ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ÃkkAwt ¾uåÞwt Au. zkì f xhku L ku {éÞk çkkË hku÷køkuMk{kt h{kLkkh ð»koLkk çkeò økú k Lz M÷u { {kt Lknª h{ðkLkku rLkýoÞ fÞkou. suÚke rðBçkÕzLk {kxu Ãkwhe heíku Vex ÚkE þfu. y{urhfLk ykuÃkLk yLku yku r ÷ÂBÃkf [u  BÃkÞLk {huyu fÌkwt fu yk fXeLk rLkýoÞ Au. {Lku ÃkuheMk{kt h{ðkLke {Ík ykðu Au. Ãký íkçkeçkkuLke Mk÷kn yLkwMkkh nwt h{e hÌkku LkÚke.

Lkðe rËÕne, íkk.hh, MknkhkLkk ÃkkuíkkLke xe{ Ãkqýu ðkurhÞMkoLku ykEÃkeyu÷{ktÚke nxkðe ÷uðkLkk rLkýoÞÚke £uL[kEÍe xe{Lkk MkÇÞku ykùÞo{kt {wfkÞk Au. fku[ yu÷Lk zkuLkkÕz yLku yLkw¼ðe çkuxMk{uLk hkurçkLk WÚkÃÃkkyu MðefkÞwO Au fu íkuyku yk rLkýoÞÚke ykùÞo{kt {wfkÞk Au. zkuLkkÕzu fÌkwt fu {Lku ykùÞo ÚkkÞ Au. fkhý fu ykøkk{e ð»koLke Mkt¼kðLkk rðþu Ãký ðkík[eík ÚkE Au. xe{Lkk {kr÷f Ãký ykøkk{e Mkºk yLku çkeò ºký ð»ko {kxu ½ýk WíMkkrník níkk fu{ fu ykøkk{e ð»kuo y{Lku Lkðku fhkh yLku ¾u÷kze {¤þu. zkuLkkÕzu fÌkwt fu y{u xe{{kt yuf Lkðe MktMf]rík rðfrMkík fhðkLke Mkt¼kðLkk ytøku Ãký ðkík fhe níke. WÚkÃÃkkyu fÌkwt fu fkuEÃký ¾u÷kze yÚkðk MÃkkuxo MxkVu ykEÃkeyu÷{ktÚke ¾Mke sðk ytøku ðkík fhe LkÚke. nwt {khk ykEÃkuz Ãkh Mk[o fhíkku níkku íÞkhu {U ÃkqýuLkk ykEÃkeyu÷{ktÚke ¾Mke sðkLkk Mk{k[kh òuÞk íÞkhu nwt [kutfe økÞku fu yk þwt ÚkÞwt íkuýu fÌkwt fu nwt MíkçÄ LkÚke ÚkÞku. yk MkºkLkk fhkh Mk{kÃík ÚkÞk yLku ¾u÷kze Lkðe nhkS {kxu Wíkhþu, nwt ðÄkhu ®[ríkík LkÚke.

EòøkúMík {hu £U[ ykuÃkLk{kt Lknet h{u

ÂM{ÚkLke rðfux yÃkkðe íku{ýu fÌkwt fu ÂM{Úku y{Lku Ëçkký{kt ÷kðe ËeÄk níkk yLku y{Lku íku L ke rðfu x Lke sYh níke. òzu ò Lke çkku ÷ ªøk {u [ Lkku x‹Lkøk ÃkkuELx Au. ËçkkýÚke {u[ku{kt ÄkuLkeLke fuÃxLkrþÃk rðþu ÃkqAíkk íku{ýu fÌkwt fu ÄkuLke yuðku fÃíkkLk Au suLke ¾wÕ÷e hýLkerík nkuÞ Au yLku nwt íkuLkk rLkýoÞLkwt Mk{ÚkoLk fY Awt.

MknkhkLkk ykEÃkeyu÷{ktÚke ¾Mke sðkLkk rLkýoÞÚke zkuLkkÕz- WÚkÃÃkkLku ykùÞo


6

økwYðkh íkk.23-5-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ÞwÃkeyu xwLkk [kh ð»ko, nuxÙef fhþu ? økwYðkh 23 {u h013 1h hsçk rnshe 1434 ðiþk¾ MkwË íkuhMk Mktðík h069

fkU

økúuMkLkk ðzÃký nuX¤Lke ÞwÃkeyu-h MkhfkhLkk [kh ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt. [kh ð»koLkk økk¤k{kt yu Mkhfkhu yLkuf íkzfeAktÞze òuE. fux÷efðkh íkku yuðwt ÷køkíkwt níkwt fu, fuLÿ Mkhfkh fzz¼qMMk ÚkE sþu Lku {æÞMkºk [qtxýe ykðe xÃkfþu. rðÃkûkkuLkk yzðkýe, {w÷kÞ{rMktn suðk Lkuíkkykuyu íkku ÷kufMk¼kLke [qtxýe ðnu÷e ykðþuLke yk÷çku÷ Ãkkufkhe ËeÄu÷e. yk çkÄk ðå[u fkUøkúuMku {¬{íkkÃkqðof yuf s ðkík fhe fu, yk Mkhfkh Ãkkt[ ðhMk Ãkqhk fhþu Lku yu ðkík nðu Lk¬h ðkMíkrðfíkk çkLkðk sE hne Au. ÞwÃkeyu-1 fhíkkt ÞwÃkeyu-hLkwt ÃkVkuo{LMk yux÷wt çkÄwt Mkkhwt LkÚke hÌkwt Aíkkt yuf ðkík [ku¬Mk fu ÞwÃkeyu-hyu yuðk ½ýkt W{Ëk-ð¾kýðk÷kÞf Ãkøk÷kt ¼ÞkO su íkuLkk s{kÃkkMkkLku {sçkqík çkLkkðu Au. rðï{kt [khu íkhV {tËeLkk ½xkxkuÃk ðkˤku AðkÞu÷kt Au

[e

Lk sðu Õ ÷ s ‘rzVuLMk ÔnkEx ÃkuÃkh’ çknkh Ãkkzu Au. íkksuíkh{kt íkuýu ykðwt ÔnkEx ÃkuÃkh çknkh ÃkkzÞwt Au. íku{kt «kuÃkuøkLzk (ÃkkuíkkLkk Mð«[kh) WÃkhktík yíÞtík rf÷»x yLku Lk Mk{òÞ yuðk þçË «Þku ø kku L kku Aq x Úke WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. [eLkLkk MkthûkýLkku ð»kkuoÚke yÇÞkMk fhLkkhkLku íku L kku yÚko þwt ÚkkÞ, íku Mk{sðk {kxu {kÚkwt ¾tsðk¤ðwt Ãkzu íku{ Au. [eLkLkk Ãkkzkuþe hk»xÙku (suðk fu ¼khík, òÃkkLk) yLku y{urhfk-ÞwhkuÃkeÞ Ëuþkuyu íkuLkku þwt yÚko fhðku, yu íku{Lku òuðkLkwt Au. [eLk íku çkÄkLke MÃk»xíkk fhðk shkÞ çktÄkÞu÷wt LkÚke. yk {n¥ðLkk ËMíkkðus{kt þuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku yLku fkuLkku Mk{kðu þ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke, íkuLkk Ãkh yuf Lksh fheyu íkku ykÃkýLku Úkkuzku ÏÞk÷ ykðþu fu [eLk ÃkkuíkkLkk rð»ku þwt {kLku Au yLku rðï{kt íkuLkwt þwt MÚkkLk Au, íku rð»ku þwt {kLku Au.

«Úk{ íku{kt þuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. íkuLke ðkík. yuLkku yÚko yuðku Úkíkku LkÚke fu íku Mk{kðuþ fhðkLkwt ¼w÷e økÞwt Au. [eLk su fhu Au yÚkðk LkÚke fhíkwt yuLke ÃkkA¤ [ku¬Mk økýíkhe nkuÞ Au, yuðwt íkku çkÄk [eLke rLk»ýktíkku {kLku Au. suLkku [ku¬Mk yÚkðk ¾kMk WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke, íku{kt [eLk Ãkh{kýw þMºkkuLkku ‘Ãknu÷ku WÃkÞkuøk Lknª fhu’ (Lkku VMxo Þw Í yku V LÞw f ÷eÞh ðuÃkLMk) íku ¾kMk LkkUÄÃkkºk Au. íkuLke Ãkh{kýw þMºkku MktçktÄe Lkerík, su íkuýu ònuh fhu÷e Au fu çkeò hk»xÙku òu íku{Lke Mkk{u Ãkh{kýw þMºkku L kku WÃkÞku ø k fhþu, yLÞÚkk Lknª. ¼khíku Ãký ykðwt ònuh fhu÷wt Au ? ÃkkuíkkLke Ãkh{kýw Lkerík-‘«Úk{ WÃkÞkuøk Lknª-’ rð»ku íkuýu fkuE WÕ÷u¾ fÞkuo LkÚke, íku rð»ku [eLke rLk»ýktíkku{kt [[ko þY ÚkE Au. fux÷kf rLkheûkfku {kLku Au fu [eLkLkk Ãkh{kýw þMºkku MktçktÄe rMkæÄktík{kt {kuxku VuhVkh ÚkÞku Au, ßÞkhu çkeò rLkheûkfku {kLku Au fu ykðku fkuE VuhVkh ÚkÞku LkÚke. ykðe yMÃk»xíkk yÚkðk

íÞkhu Mðk¼krðf heíku ¼khík Ãký {kU½ðkheLke ¼ªMk{kt ykðu s. íku Aíkkt ¼khíkLkk yÚkoíktºkLku {tËeLkk {khÚke xfkðe hk¾ðkLkwt yrík {w~fu÷ fk{{kt íkuLku MkV¤íkk {¤e. çkkfe ykÃkýu òuEyu Aeyu fu, y{urhfk, ÞwhkuÃk MkrníkLkk Ëuþku {tËe{kt yksuÞ øk¤kzqçk Au. yuf íkhV, Ãkqýo çknw{íkLkk y¼kðu MkhfkhLku ytËh-çknkhÚke xufku fhíkk hksfeÞ Ãkûkku MkkÚku íkk÷{u÷ hk¾ðku, íku{Lku Mkk[ððkLkwt fk{ fux÷wt fÃkhwt Au íku íkku økXçktÄLkLkwt Lkuík]íð fhLkkh Ãkûk s òýe þfu. ík]ý{q÷ fkUøkúuMk yLku zeyu{fuyu ÞwÃkeyu-hÚke xufku ÃkkAku ¾UåÞku íÞkhu {erzÞkyu Ãký Mkhfkh økçkzðkLke ½zeyku økýðk {ktzu÷e. yu ðkðkÍkuzk{ktÚke MkhfkhLku nu{¾u{ hk¾ðkLkku Þþ fkUøkúuMkLkk-ÞwÃkeyuLkkt [uh{uLk MkkurLkÞk økktÄe íkÚkk íku{Lkk fkuh økúwÃkLku òÞ Au. xwS, fku÷økux fktz, hu÷ðu fktz suðk ¼ú»xk[khLkk ¼khu ykhkuÃkku ðå[u Ãký fkUøkúuMku rn{k[÷«Ëuþ, W¥khk¾tz yLku fýkoxf suðk hkßÞku{kt ¼ksÃk ÃkkMkuÚke Mk¥kk AeLkðe ÷eÄe. yksu Ãký ¼ksÃk MkrníkLkk fux÷kf rðÃkûkku ¼ú»xk[kh {wÆu ÞwÃkeyu-h Ãkh «nkh fhe MktMkËLkwt Mkºk MkwæÄkt XÃÃk fhe Ëu Au, yuðk Mk{Þu Ãký fkUøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤e Mkhfkh yuLkk rðfkMk

fkÞo¢{kuLku ykøk¤ ÄÃkkððk {¬{íkkÚke ykøk¤ ðÄe hne Au. su heíku ÞwÃkeyu-1Lke hkEx xw ELVku{uoþLkLke MkV¤íkkLkku yksu Ãký ÷kufku ÷k¼ ÷E hÌkk Au íku heíku ÞwÃkeyu-hyu hkuS {kxu {Lkhuøkk, hkEx xw yußÞwfuþLk, zkÞhufx çkuLkeVex xÙkLMkVh suðkt {n¥ðLkk Ãkøk÷kt ÷eÄkt. økheçkeLkku økúkV ÞwÃkeyu þkMkLk{kt h8 xfkÚke ½xe h6 xfk ÚkÞku; yLku òu ÞwÃkeyu yæÞûkk MkkurLkÞkS suLkk {kxu ¾qçk Wíkkð¤kt Au yu ‘¾kã Mkwhûkk rçk÷’Lku MktMkËLkk ykøkk{e [ku{kMkwt Mkºk{kt ÃkMkkh fhkððk{kt MkV¤íkk {u¤ðe ÷uþu. Mkw«e{Lke fxkûk¼he xfkuh ÃkAe fuLÿ Mkhfkh MkeçkeykELku MðkÞ¥k çkLkkððk fðkÞík fhe hne Au. yu çkÄk ÃkAe ‘ErLzÞk MkkErLktøk’ WíMkkn¼uh [ku¬Mk fne þfkþu. ykíktfðkË, LkfMk÷ðkËLku fkçkq{kt hk¾ðk{kt Ãký ÞwÃkeyuhLku Mkkhe MkV¤íkk {¤e. ys{÷ fMkkçk, yVÍ÷ økwYLke VktMke suðkt fzf Ãkøk÷ktyu ÞwÃkeyu Ãkh ykíktfðkË rðhkuÄe nkuðkLkk rðÃkûkLkk «[kh{ktÚke nðk fkZe Lkkt¾e. ÷øk¼øk Mk{økú rðïLkk ½ýk ¾hk ÷kufþkne Ëuþku{kt fkuE yuf hksfeÞ Ãkkxeo (íkksuíkh{kt Ãkkzkuþe Ëuþ Ãkkf.Lku Akuze) rçkLkËkMík heíku ÃkkuíkkLke Mkhfkh h[e, [÷kðe þfu yu rËðMkku

[eLku «økx fhu÷wt ‘rzVuLMk ÔnkEx ÃkuÃkh’

MktrËøÄíkk hk¾ðe yu [eLkLke fqxLkeríkLkku {n¥ðLkku ¼køk Au. òu fu rsrLkÞk ¾kíku Ãkh{kýw þMºkku L kk rçkLk«[kh Mkt r Ä’ MktçktÄu ÚkÞu÷e [[ko{kt íkuýu ‘Lkku VMxo Þw Í ’Lkk Ãkku í kkLkk rMkæÄktíkLkku ÃkwLkhkuå[kh fÞkuo Au. ykÃkýu ykþk hk¾eyu fu su yMÃk»xíkk Q¼e ÚkE Au, íku Ëq h fhðk {kxu [eLkLke Lku í kkøkehe íkhVÚke ft E f sýkððk{kt ykðu. su L kku WÕ÷u ¾ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke, íku{kt [eLkLkk MkkBÞðkËe ÃkûkLke fkuE ðkík s LkÚke. ¼khík yLku {kuxk¼køkLkk Ãkrù{e Ëuþku{kt ËuþLke ytrík{ Mk¥kk hkßÞ’ (yux÷u fu Mkhfkh){kt rLkrník nku Þ Au , ßÞkhu [eLk{kt yt r ík{ Mk¥kk ‘ÃkeÃkÕMk r÷çkhu þ Lk yk{eo (Ãke.yu ÷ .yu . ) Ähkðu Au . yk{eo yLku MkkBÞðkËe Ãkûk ðå[uLkk MktçktÄku yíÞtík Mktfw÷ yLku yxÃkxk Au . Ãkrù{e

rLkheûkfku yuðwt {kLkðk ÷køÞk Au fu [eLkLkw t yk{eo ðÄw ykÄw r Lkf yLku ÔÞðMkkrÞf çkLÞw t nku ð kÚke ÃkûkLke rð[khÄkhkLkku y{÷

fux÷ef Lkðe rðøkíkku íku{kt hsq fhðk{kt ykðe Au. Ãkrhýk{u yu f «fkhLke ÃkkhËþo f íkk òu ð k {¤u Au . Ãký íku L ke {ÞkoËk Au. [eLk íkuLkk ÷~fhe

[eLkËþoLk - rËLkuþ þwõ÷ fhðk{kt yLku íku L ke Lkerík ½zíkh{kt íku L ke ¼q r {fk{kt ½xkzku ÚkÞku Au. Aíkkt yux÷t ÞkË hk¾ðwt òuEyu fu ÃkûkLkk ytfwþLkk MkkÄLk íkhefu, íkuLke ¼qr{fk{kt ½xkzku ÚkÞku LkÚke yLku íku MkkBÞðkËe ÃkûkLku ðVkËkh Au. yøkíÞLke ðkík íkku yu Au fu ‘rzVu L Mk ÔnkEx Ãku à kh’ «rMkæÄ fhðk{kt ykÔÞwt Au, yu {kxu yuLke fËh fhðe òuEyu. yu L ku fkhýu fkhýu ykt í khhk»xÙ e Þ Mk{w Ë kÞLku [eLkLkk yk{eo rð»ku Úkku z e {krníke «kÃík ÚkE Au . [eLkLkk ÷~fhe ˤku rð»ku

ˤku yLku {k¤¾k rð»ku su ftE {krníke ykÃku íkuLkkÚke çkkfeLkk søkíkLku íkuLkk ykþÞkuLkku ftEf ÏÞk÷ ykðu. [eLkLkk Ãkkzkuþe Ëuþkuyu íkuLkku íkkøk {u¤ððkLkku Au, íkuLke ÷~fhe ûk{íkkykuLku ykÄkhu íkuLkwt {qÕÞktfLk fhðkLkwt Au, íkuLke «økx {kLÞíkkykuLku ykÄkhu Lknª. xqtf{kt [eLkLkk fnuðkLkku yÚko yu Au fu íkuLke Mkt h ûkýLkerík hûkýkí{f (rzVu r LMkð) Au yLku [eLk ‘MkðkorÄÃkíÞ’ (nurs{Lke)Lkku rðhku Ä fhu Au . íku fku E Ãký «fkhLkw t ‘÷~fhe rðMíkhý’ Lknª fhu , yu { sýkðe Ãkkzku þ e hk»xÙ k u L ku ÄhÃkík

hk¾ðkLkwt Mkq[ðu Au, ‘ÔnkEx ÃkuÃkh’{kt su rðÄkLkku fhðk{kt ykÔÞk Au, íkuLku ½ze ¼h {kLke ÷Eyu Ãký íkuLkk ykþÞku{kt ÍzÃkÚke VuhVkh ÚkE þfu Au yLku [eLkLkk EhkËkyku íku k rðÄkLkku Úkfe Lknª Ãký íkuLkk f]íÞku Úkfe òýe þfkÞ. [eLkLku Mkçk{heLkku rðfMkkððk{kt sux÷e MkV¤íkk {¤e Au , yu L kk fhíkkt ËrhÞkLke MkÃkkxe Ãkh íkhíkk yLku [k÷íkk rð{kLkðknf {kuxk snkòu íkiÞkh fhðk{kt rðþu » k MkV¤íkk {¤e Au . [eLk Ãkku í kkLkk Lkki f kˤLku rðfMkkððkLke {n¥ðfkt û kk ðÄw Au. íku ËwrLkÞkLkk {kuxk Mkw { ÿku { kt Ãkku í kkLke nkshe Ëþko ð ðk EåAu Au . çknkh Ãkkzðk{kt ykðu ÷ ÔnkEx Ãku à khLkk ËMíkkðu s {kt [eLk ‘ø÷kuçk÷ rMkxeÍLk’ çkLkðkLke ykfktûkkLku ðk[k ykÃkðk{kt ykðe Au . ‘{kík] ¼ q r {’Lkk hûký WÃkhktík [eLkLkwt yk{eo

nðu ðne økÞk. ¼khík{kt Ãký AuÕ÷k ËkuZ ËkÞfk fhíkkt ðÄkhu Mk{ÞÚke fuLÿ{kt Ãký økXçktÄLk MkhfkhkuLkku Þwøk [k÷u Au. fËk[ ykøkk{e yufkË ËkÞfk MkwÄe yu xÙuELz [k÷w hnuþu yuðwt ÷køku Au. yux÷u fu h014Lke ÷kufMk¼kLke ykøkk{e [qtxýe{kt Ãký fkuE yuf ÃkkxeoLku Ãkqýo çknw{ík {u¤ððkLkwt fk{ yþfÞ Au. ¼ksÃk Mk¥kk {u¤ððk {kxu ík÷ÃkkÃkz nkuÞ yu Mðk¼krðf Au . yksfk÷ {erzÞk{kt «[kh-«Mkkh ãkhk ykðíkkt Mk{efhýku- Mkðuo Ãký yuLkzeyu økXçktÄLkLke çkku÷çkk÷k hnuþu yuðe ykøkkneyku ÚkE hne Au. ykÃkýu ¼qíkfk¤{kt òuÞwt, yLkw¼ÔÞwt Au fu, yu íkkhýku, MkðuoÚke QÕxwt ÚkÞwt s Au. yux÷u h014Lke ÷kufMk¼k [qtxýeLkwt r[ºk ÷ktçkk yuf ðhMkLkk økk¤k Ãknu÷kt MÃk»x fhðwt ½ýwt ðnu÷wt økýkÞ. Ëeðk suðk MÃk»x fkhýku òuEyu íkku ÃkqðoLkk hkßÞku, Ërûký ¼khík, W¥kh«Ëuþ suðk hkßÞku{kt ¼ksÃk fu íkuLkk MkkÚke Ãkûkku {kxu Lk¬h ¼kUÞ þkuÄe szu íku{ LkÚke. yuðk Mktòuøkku{kt Q÷xkLkwt yLkw{kLk fhe þfkÞ fu, fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð nuX¤Lkwt ÞwÃkeyu økXçktÄLk Mk¥kkLke nuxÙef {u¤ðu íkku LkðkE Lknª. ÞwÃkeyu-h ÃkkMku nS ykϾk ºkýMkku ÃkktMkX rËðMk rMk÷f{kt Au. yu Mk{ÞLkku W{Ëk WÃkÞkuøk fhe Mk{ksLkk Lkçk¤k ðøkkuo, ÷½w{íke, {rn÷kyku, ÞwðkLkku {kxu Lk¬h ÞkusLkkyku y{÷{kt {qfðkLku «kÄkLÞ ykÃkðwt Ãkzþu. íku{ fhðk{kt [qf çkkS çkøkkze þfu yu MkíÞ fkUøkúuMkLku, MkkÚke ÃkûkkuLku çkhkçkh heíku Mk{òÞ íkku ºkeS ðkh rËÕne Ëqh LkÚke. Mk{økú rðï{kt Mk÷k{íke yLku {kLkðíkkðkËe fkÞkuoLke ¼q r {fk ¼sððk {kt ø ku Au , íkuðku WÕ÷u¾ Ãký ËMíkkðus{kt fhðk{kt ykÔÞku Au. yuzLkLkk y¾kík{kt [kt r [Þk rðhku Ä e fk{økehe{kt [eLku ¼q r {fk ¼sðe Au , WÃkhkt í k yu f Q¼híke {nkMk¥kk íkhefu rðï MíkheÞ Mk÷k{íke ò¤ððk{kt Ãký ÃkkuíkkLke nkuz hnu÷e Au, yuðwt íku {kLku Au. y{urhfk ÃkkuíkkLke yurþÞkÃku M ku r Vf ÔÞq n h[LkkLke ÃkwLk:økkuXðý fhe hnu÷ Au, íkuLke íkuýu ¾kMk LkkUÄ ÷eÄe Au . y{u r hfe Lkki f kMki L ÞLke nkshe «íÞu L ke LkkhkS MkwrðrËík Au, Ãký MkkÚku MkkÚku íku y{urhfk MkkÚkuLkk MktçktÄku çkøkkzðk EåAíkw t LkÚke, yu Ãký yux÷wt s MÃk»x Au. su{ Ëhuf Mkhfkh ÃkkuíkkLkk þktrík ò¤ðe hk¾ðkLkk EhkËk ònuh fhu Au, íku{ [eLk Ãký Ãkkuíku þktríkLku ðhu÷wt Au, yu MÃk»x fhðkLke yu f u Þ íkf Akuzíkwwt LkÚke. [eLku {kºk ËkuZ çku ËkÞfk Ëhr{ÞkLk su

÷~fhe ûk{íkkyku rðfMkkðe Au, íkuLku shkÞ LkshytËks fhe þfkÞ íku{ LkÚke. íkuLkk Ãkkzku þ e hk»xÙ k u yLku yurþÞk-ÃkuMkurVf rðMíkkh{kt ykðu÷k {kuxk¼køkLkk Ëuþku íku L ke ðÄíke síke ÷~fhe íkkfkíkÚke zh yLkw¼ðu Au, yu { kt þt f k LkÚke. rðþk¤ ÷~fh yLku ÷~fhe ûk{íkkyku L ku fkhýu yk Mk{økú rðMíkkhLke Mk¥kk Mk{íkw ÷ k{kt Äh¾{ Vu h Vkhku ÚkÞk Au Lku íku L kk Úkfe yk rðMíkkh Ãkh y{u h efkyu su «¼w í ð ¼kuøkÔÞwt Au íku{kt nðu økkçkzkt Ãkzu íkku LkðkE Lknª ! Ërûký yu r þÞk yLku Ërûký Ãkq ð o yu r þÞkE Ëu þ ku { kt [eLkLkk yu f ‘«ríkçk¤’ íkhefu y{urhfk ¼khíkLku ykøk¤ fhe hÌkw t nku Þ íÞkhu rð[khðkLkw t ¼khíku Au fu íku rËþk{kt íku ý u fÞkt Mkw Ä e ykøk¤ sðw t . y{u r hfk [eLkÚke nòhku {kE÷ Ëq h Au , ßÞkhu ¼khík yLku [eLk íkku Ãkkzkuþe hk»xÙku Au.

Mkwhûkk {sçkqík fhðk xufLkku÷kuSLkku ÔÞkÃkf WÃkÞkuøk sYhe nuíkkLz÷w{ ûkuºk Mkk{u MkòoÞu÷k yLkuf Ãkzfkhku Mkt

hûký íkÚkk SðLk yLku Mkt à kr¥kLke Mkw h ûkkLkku yrÄfkh yu hkßÞ yLku Lkkøkrhf ðå[u ÚkÞu ÷ «kÚkr{f Mkk{krsf fhkh Au . yk çkkt n u Ä heLkk çkË÷k{kt Lkkøkrhfku hkßÞLku fhðuhk [qfðu Au. Ãký ¼khík{kt yksu ¾uËsLkf heíku fnuðwt Ãkzu Au fu yksu Mkíkík yk ÷køkýe ðÄe hne Au fu hkßÞ Ãkku í kkLke «kÚkr{f Vhs Ãkq h e fhðk yMk{Úko Au . yÚkðk yLkEåAwtf Au. hkusu hku s Úkíkk çk¤kífkhku , níÞkhku yLku ®nMkkLkk {erzÞk îkhk Ãkq h k Ãkzkíkk Mk{k[khku Mkhu h kþ LkkøkrhfLke yMkw h ûkk{kt yku h ðÄkhku fhu Au . Lkkøkrhfku L ke Mkw h ûkk {kxu ¾zfkððk òu E yu íku ð k hkßÞLkk MkkÄLkku L kku WÃkÞkuøk {wÏÞíðu þtfkMÃkË {n¥ð Ähkðíkk ÷ku f ku L kk yu f LkkLkk Mk{q n Lke hûkk ÃkkA¤ ÚkkÞ Au . yk ÷køkýe Mðíkt º kíkk «krÃík çkkËLke yzÄe MkËe fhíkk Ãký ðÄwt Mk{Þ Úkðk Aíkkt Lknª çkË÷kÞu÷e Ãkku÷eMkLke Lkçk¤e AçkeLku ÷eÄu LkÚke. su yksu yíÞk[kh {kxu WÃkÞkuøke MkkÄLk çkLke økE Au. yuf Ëw:¾Ë MkíÞ yk Au fu yksu Mkhuhkþ ¼khíkeÞ Lkkøkrhf ßÞkhu Ãký þõÞ çkLku íÞkhu Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhðkLkwt xk¤u Au. ËhBÞkLk ¼khíkeÞ Mk{ksLke «f] r ík íku { s ðMíkeLke «kuVkE÷ çkË÷kE hne Au . {ku x e Mkt Ï Þk{kt ÷kufku rþrûkík Au íkÚkk íkuyku Ãkku í kkLkk yrÄfkhku «íÞu Mk¼kLk Au . Lkkýkt MkæÄh {æÞ{ ðøko su{Lke MktÏÞk 40Úke Ãk0 fhku z ðå[u L ke

{LkkÞ Au íku ðÄkhu òøk]ík Au yLku íkuyku ÃkkuíkkLkk [qtxkÞu÷k sLk«ríkrLkrÄyku yLku Mkhfkh ÃkkMku Ú ke þkMkLk{kt Þku ø Þ çkË÷ku yLku sðkçkËu r Þíkk {kt ø ku Au . Ëu þ Lke ðMíke{kt {ku x e Mkt Ï Þk{kt hnu ÷ k Þw ð kLkku fku h ýu Äfu ÷ kE sðk íki Þ kh LkÚke. ykt í khhk»xÙ e Þ Míkhu yuf Mkwhrûkík {qzehkufký MÚk¤ íkhefu ¼khíkLke rðïMkrLkÞíkk ykuAe ytfkE hne Au yLku yk çkkçkíkLke r ð Ë u þ e {qzehkufký íkÚkk Lkðe Lkku f heyku Ãkh «ríkfq¤ yMkh ÃkzðkLke Mkt ¼ kðLkk íkÚkk ûk{íkk Au . çkeò þçËku { kt fneyu íkku Mk{ksLku ík{u ík{khk Ãkûk{kt s Au íku{ Lkk fne þfku . ð»ko h001{kt Mkt M kË WÃkh ÚkÞu ÷ k ykíktfðkËe nw{÷k çkkË íkÚkk íku ÃkAe {w t ç kE ykíkt f ðkËe nw { ÷k çkkË rðËu þ {kt yk {kLÞíkk Ãký «ðíkoðk ÷køke níke fu ¼khík «¼kðþk¤e sðkçk ykÃkðk rðïMík LkÚke. yÚkðk yMk{Úko Au . ¼khíkLku yk Ãkhðzu Au. M k h f k h L k e rðïMkrLkÞíkkLkk Mkso L k{kt MkkiÚke {kuxwt íkÚkk «Úk{ Ãkøk÷wt Ãkku÷eMk{kt sLkíkkLkku rðïkMk ðÄu íku{ fhðkLkwt hnuþu. Mk¥kk íkt º kLkk Mkki Ú ke ðÄw Ëu ¾ kíkk rð¼køk yLku {ku x k¼køkLkk ÷ku f ku yLku {w ÷ kfkíkeyku íku { Lke MkkÚku Mkt à kfo fhíkk nku ð kÚke íku { Lkku ÔÞðnkh {w ÷ kfkíkeyku Ãkh Ëu þ íkÚkk sLkíkk rðþu L ke ÷kt ç ke AkÃk Aku z e þfkÞ Au . ÷ku f ku L ke yÃku û kk nku Þ Au fu Ãkku ÷ eMk «¼kðþk¤e, {ËËøkkh yLku MknkÞf nkuÞ.

ËuþLkwt Mkwhûkk ðkíkkðhý MkhnË ÃkkhÚke «kÞku S ík ykíkt f ðkËe níÞkLku fkhýu Lkçk¤wt ÃkzÞwt Au. ÃkkrfMíkkLke ykíkt f ðkËeyku îkhk h008{kt {wtçkE{kt h{kÞu÷ {ku í kLke nku ¤ eLke ½xLkkLkku Ëk¾÷ku ÷Eyu íkku íku ½xLkk sLkíkkLkk {kLkMk{kt Ú ke ¼q ÷ kE òÞ íku ð e fku E Mkt¼kðLkk LkÚke. çkÕfu Ëuþ{kt ðkht ð kh Úkíke ykíkt f ðkËe nw{÷kLke ½xLkkykuLku ÷eÄu. sLkíkk ðå[u níkkþkLke

Mkwhûkk - sÞËuð hkLkz

÷køkýe Vu÷kE Au. ¼khík{kt Ãký fu x ÷kf fèhðkËe MktøkXLkkuLku ÷eÄu ykíktf ðkË ¾qçk s{kðíkku sE hÌkku Au. fkÞËkLke øku h nkshe su ð e rMÚkrík íkÚkk ®nMkk Mk{økú Ëuþ{kt «Mkhe Au íkÚkk íku{kt Mkw Ä khk {kxu Ëu þ Lkk Mkw h ûkk ðkíkkðhý{kt íkkífkr÷f Mkw Ä khku fhðkLke sYrhÞkík Au . nðu Ãkku ÷ eMkf{eo y ku L ke økw ý ð¥kk, ûk{íkk íkÚkk fk{Lke rMÚkrík{kt Mkw Ä khku fhðku, sLkíkkLke sYrhÞkíkku «íÞu Ãkku÷eMkLku MktðuËLkþe÷ çkLkkððe, fkÞËk íkÚkk rLkÞ{kuLkwt yLkwÃkk÷Lk fhkððwt ðøkuhu suðe çkkçkíkku {kxu Mk{Þ ÷køkþu. Ãký íku{ Aíkkt ½ýwt çkÄwt yuðwt Au suLku ÍzÃkÚke fhe þfkÞ Au íkÚkk ÍzÃkÚke Ãkrhýk{ Ãký {u¤ðe þfkÞ Au. òu ¼khíku Ãkku í kkLkk Lkkøkrhfku Mkw h rûkík hk¾ðk nku Þ íkÚkk Ãkku í kkLke ykt í khhk»xÙ e Þ «rík»Xk yfçkt Ä hk¾ðe nku Þ íkku ËuþLke Mkwhûkk Mkuðkyku îkhk ykÄw r Lkf xu f Lkku ÷ ku S yLku zu x k çku Í Lkku Mk{ÞMkh yLku

«¼kðþk¤e heíku WÃkÞku ø k fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. ð»ko h014{kt yV½krLkMíkkLk{ktÚke y{urhfkLke rðËkÞ yk {wÆu íkkífkr÷f fk{økeheLke ÷køkýe Ãku Ë k fhe þfu Au . òMkq M ke yu s LMke ISI yV½kLke su n kËe ík¥ðku L ku Vheðkh «kuíMkknLk ykÃkðkLkwt þY fhþu . ykLkkÚke {kºk fk~{eh{kt s ®nMkk Lknª ðÄu , Ãký òu íkksu í kh{kt Mkòo Þ u ÷ e ½xLkkyku Mkt f u í k nkuÞ íkku ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt Ãký ®nMkk ðÄþu . Mkw h ûkk íki Þ khe {kxu òMkqMke {krníke sYhe Au. økík 1Ãk yur«÷u çkkuMxLk ¾kíku {uhuÚkkuLk Ëkuz ËhBÞkLk ÚkÞu÷ ykíktfðkËe nw{÷kLke ®LkËLkeÞ ½xLkk su { kt ºký ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku MkUfzku ½ðkÞk níkk. íku ½xLkk xu f Lkku ÷ ku S Lkk Mkkhk íkÚkk «¼kðþk¤e WÃkÞkuøkLkwt MkkÁt WËknhý Au . yk ÄzkfkLke íkÃkkMk ËhBÞkLk ykt í krhf heíku Mkwhûkk [qf ÚkE níke fu fu{ íkuLke íkÃkkMk [k÷wt níke. òu fu {u h u Ú kku L k Ëku z Lkk Yx íkÚkk nkEðu Ãkh økkuXðkÞu÷k fu{uhkyku{ktÚke {¤u÷e Vqxus {krníke çkkík{e {kxu ¾òLkk Mk{kLk níke. fu { u h kyu rðMVku x MÚk¤Lke {krníke, çkLLku Äzkfkyku ðå[u L kk yt í khLke òýfkhe ykÃke níke íkÚkk MkkiÚke {n¥ðÃkqýo çkkuBçk ÄzkfkLke søÞk ðå[u [k÷Lkkh çku þÏMkku L ke íkMkðeh Ãkq h e Ãkkze níke. suykuLkk ÃkeX Ãkh fk¤k Úku÷k níkk. Vqxus{kt òuðk {¤u÷k zu x kyu {ËË fhe níke. ÄzkfkLkk Úkkuzk rËðMkku{kt s yrÄfkheykuyu

ykhkuÃkeykuLku þkuÄe fkZÞk níkk yLku çku sýkLku çkkuMxLk rð{kLk {Úkfu rð{kLk{ktÚke WíkkÞko níkk yLku yuf ½h Ãkh Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku. yk çkÄwt xufLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøk rðLkk þõÞ Lkk çkLke þfu. fu { u h kyku WÃkhkt í k rMkõÞw r hxe yu s LMkeyku y u WÃkÞku ø k{kt ÷eÄu ÷ e yLÞ xu f Lkku ÷ ku S Vu M k hefku r øLkMkLk Ve[h níke su{kt ÔÞrfíkykuLke ytøkík {krníke íkÚkk íkMkðehku L kw t zuxkçkuÍ nkuÞ Au. MkkurþÞ÷ rMkõÞw r hxe, ¢u r zx fkzo ðøku h u ÃkkMku Ú ke Ãkku ÷ eMkLku {¤e þfu ÷ k Ãkºkku y u íkkífkr÷f Ãkku ÷ eMkLku yk ÷ku f ku L kk Vku x k-MkhLkk{k Ãkw h k ÃkkzÞk níkk. y { u r h f k L k k {w÷kfkíkeykuLke Ãký ykðe rðøkík WÃk÷çÄ nkuÞ Au. ¼khík{kt Ãký sYhe zuxk {k¤¾wt y{wf fuMk{kt íkiÞkh Au. yLÞ xufLkku÷kuS Ãký Mkh¤íkkÚke yLku ÍzÃkÚke {¤e þfu Au . NPR, UID íkÚkk [qtxýe yku¤¾Ãkºk suðk rðr¼LLk Mkhfkhe yusLMkeyku îkhk Ãkq h k Ãkzkíkk yku ¤ ¾Ãkºkku ÔÞrfíkLke ÃkMkt Ë økeLke {krníke WÃk÷çÄ fhkðu Au. fux÷kf fkzo çkkÞku{uxÙef zuxk Ãkqhku Ãkkzu Au. xu f Lkku ÷ ku S Lkk ykðk MkV¤ Ëk¾÷k Aíkkt Ëw¼koøÞu ykÃkýu Mkw h ûkk íki Þ khe ðÄkhu íkÚkk ½xLkk çkkËLke íkÃkkMk{kt MknkÞíkk fhe þfu íku ð k Ãkøk÷kt WXkððk{kt ¾qçk s Ze÷kþ Ëu¾kze Au. (Mkki. : rn.xk.) ( NSA çkkuzoLkk MkÇÞ íkÚkk fu L ÿeÞ Mkr[ðk÷ÞLkk ðÄkhkLkk Ãkqðo Mkr[ð)

suíkh{kt Ëuþ¼h{kt yLku f MÚk¤u nkÚkðýkt x ðýfhku îkhk ÔÞkÃkf rðhkuÄ «ËþoLkku ÞkuòÞk níkk. fkhý fu su { Lkw t SðLk nu L z÷w { nkÚkðýktxLkk fkÞo WÃkh s rLk¼oh fhu Au. íkuðk ÷kufkuLkk SðLkrLkðkon Mkk{u yk ûkuºku WƼðu ÷ k yLku f Lkðk Ãkzfkhku-Mk{MÞkykuLku fkhýu ¼Þ Mkòo Þ ku Au . ðíko { kLk Mk{Þ{kt çkË÷kE hnu ÷ e rMÚkrík MkkÚku fk{ Ãkkh Ãkkzðk {kxu MkhfkhLkk yk ûkuºkLkk Lkerík ½zði Þ kyku îkhk nkÚkðýktx fkheøkhkuLku {ËËYÃk ÚkkÞ íku ð k fku E Ãkøk÷kt ¼Þko LkÚke. íkux÷wt s Lknª nk÷{kt MkhfkhLke su Lkerík y{÷e Au íkuLkku Ãký ÃkwhuÃkwhku y{÷ fhðk{kt ykðíkku LkÚke fu suÚke fheLku nkÚkðýktx fkheøkhkuLku Úkkuze ½ýe Ãký {ËË fu hkník {¤e þfu ? suLkk Ãkrhýk{ MðYÃk Ëuþ¼h{kt Vu÷kÞu÷k ÷k¾ku nuLz÷w{ fkheøkhkuLkwt SðLk yrLkrùík ¼kðe WÃkh rLk¼o h ÚkE økÞw t Au . «ðíko{kLk nuLz÷w{ yufx198Ãk{kt çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku yLku 1986Úke íku y{÷e çkLÞku Au. su{kt nu L z÷w { ûku º kLku hûký ykÃkðkLkk nu í kw Ú ke fu x ÷ef [ku¬Mk «kuzfx-WíÃkkËLkkuLku {kºk nuLz÷w{ ûkuºk {kxu s yLkk{ík hk¾ðkLke òuøkðkE Au. Ãkhtíkw íkuLke y{÷ðkhe ¾qçk s ykuAe ÚkE Au. íkuÚke «ðíko { kLk fkÞËk{kt Lkðk Mkw Ä khk yLku ðÄw òu ø kðkEyku L ke sYrhÞkík MkòoE økE Au. ¾kMk fheLku M¢eLk r«LxªøkLkku ÔÞkÃkf Míkhu ðÄe hnu ÷ ku WÃkÞku ø k yLku fku B ÃÞw x h îkhk Úkíke

yu B çkú k u Þ zhe zeÍkELk rMkMx{Lkk ykøk{LkLku fkhýu yk çkLLku çkkçkíkLkku MkwÄkhk òu ø kðkEyku { kt Mk{kðu þ fhðkLke çkkçkík sYhe çkLke økE Au . ykt Ä ú « Ëu þ rMÚkík nkÚkðýktx fkheøkhkuLkk xku[Lkk Mkt ø kXLk RCJSLkk MÚkkÃkf «{w¾ {kunLkhkðLkk sýkÔÞk {wsçk ykÄwrLkf xufLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøkfíkkoyku îkhk nuLz÷w{ ûkuºkLkku MkðoLkkþ ÚkE hÌkku Au. yk{ ÚkðkLku fkhýu nkÚk îkhk Úkíke yuBçkúkuÞzhe yLku ç÷kuf r«LxMko fhLkkhk ÷k¾ku

ynuðk÷ - ¼hík zkuøkhk ÷kufkuLkk SðLkrLkðkon Mkk{u {kuxku Ãkzfkh fu ¼Þ MkòoE økÞku Au. ykðwt yux÷k {kxu ÚkE hÌkwt Au fu «ðíko{kLk fkÞËk{kt ykðe çkkçkíkkuLku Mk{kððk {kxu fku E òu ø kðkE s fhðk{kt ykðe LkÚke. ð»ko-h008{kt fhðk{kt ykðu ÷ k fkÞËk{kt Mkw Ä khk{kt ykðe çkkçkíkku L ku Mkw Ä khe ÷u ð kLku çkË÷u sq L kk fkÞËk{kt hnu ÷ Mkt Ï Þkçkt Ä hrûkík WíÃkkËLkku L ke MÃk»x ÔÞkÏÞk fhðkLke çkkçkíku Ãký Lkðk Mkw Ä khkLkk fkÞËk{kt æÞkLk Lknª ykÃkðkLku fkhýu rMÚkrík ðÄw ¾hkçk ÚkE økE Au. nkÚkðýktx ûkuºkLkk rðrðÄ MktøkXLkkuLkwt fnuðwt Au fu {q¤¼wík heíku MkËhnw fkÞËku ‘‘y{wf [ku ¬ Mk WíÃkkËLkku L ku nuLz÷w{Lkk ûkuºk {kxu s ¾kMk yLkk{ík hk¾ðkLkk {w Ï Þ nuíkw MkkÚku íkuLku hûký ykÃkðk {kxu ’ ’ çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku . yk fkÞËkLke y{÷ðkhe yu ð e heíku fhðkLke Úkíke níke fu y{wf [ku ¬ Mk fkÞku o fu WíÃkkËLkku {kºk nu L z÷w { ûku º k {kxu s

yLkk{ík hnu , Ãkht í kw Lkðe xufLkku÷kuSLkk rðfkMk MkkÚku íku L ke Mkk{u Q¼k ÚkÞu ÷ k Ãkzfkhku L kku Wfu ÷ þku Ä ðk {kxu fkÞËk{kt íku {ík÷çkLkku Mkw Ä khku fheLku fu x ÷kt f fkheøkhku îkhk yk xufLkku÷kuSLkku su ËwhWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au íkuLke rðYæÄ fzf fkÞo ð kne fhðkLke sYh Au. íkux÷wt s Lknª nkÚkðýktx fkheøkhkuLku hûký ykÃkíkk fkÞËk{kt nkÚkðýkt x fkheøkhku L kk rðþk¤ rníkku L ku æÞkLk{kt hk¾íkkt íku { kt yLku f sYhe Mkw Ä khk fhðk yrLkðkÞo çkLke økÞk Au . yk ûku º k{kt hnu ÷ e çkeS yu f {w Ï Þ {w ~ fu ÷ e yu Au fu nkÚkðýkt x fkheøkhku L ke {w Ï Þ sYrhÞkík yu ð ku fk[ku { k÷ su Mkw í khLkk MðYÃk{kt nkuÞ Au. íku Ãký nkÚkðýkt x fkheøkhku L ku ÞkuøÞ-Ãkwhíkk «{ký{kt Ãkwhku Ãkkzðk{kt ykðíkku LkÚke. íku x ÷w t s Lknª. Mkw í khLkk sÚÚkk, økw ý ð¥kk yLku rft{ík{kt Ãký ¼khu Mk{MÞk Mkòo Þ u ÷ e Au . íku Ú ke nkÚkðýktx fkheøkhku Mkíkík yuðe {ktøkýe fhe hÌkk Au fu Mkw í kh Ãkw h e Ãkkzíke MÃkeLkªøk {e÷ku y u nkÚkðýkt x ûku º kLku Ãkw h ku ÃkkzðkLkku Úkíkku Mkw í khLkku sÚÚkku Ãkw h íkk «{ký{kt , ÞkuøÞ økwýð¥kk Mk¼h yLku rfVkÞíke rft { íku s Ãkw h ku ÃkkzðkLke íku { Lke sðkçkËkhe Þku ø Þ heíku Lke¼kððe òuEyu. íkËwWÃkhktík hkßÞ Mkhfkhu Ãký ÃkkuíkkLke MÃkeLkªøk {e÷ku MÚkkÃkðe òuEyu suÚke yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ {u¤ðe þfkÞ.


økwYðkh íkk.23-5-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

{rn÷kLku yktíkhe hkufz ¼hu÷e çkuøk ÷E økÞk

{æÞ«ËuþLke VkELkkLMk ftÃkLkeLkk ¼Y[{kt þkf¼kSLkk ¼kð YrÃkÞk Ãkze økÞk Au fne ðzkuËh{kt çkkEf ykMk{kLku síkkt øk]rnýeyku ºkMík zkfkuhLkk çkúkL[ {uLkushu yusLxkuLke {ËËÚke 38.06 ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze fhe ÃkhÚke 1.7Ãk ÷k¾Lke çkuøk ÷E økrXÞku Aq (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.2h, yktøkzeÞk ÃkuZe{kt ÃkiMkk ¼hðk rLkf¤u÷ þÏMkLku {ktzðe s{LkkçkkE nku M Ãkex÷ ÃkkMku økXeÞku ÃkiMkk Ãkze økÞk nkuðkLkwt sýkðe Lksh [w f ðe {ku x h MkkÞf÷ Ãkh {wfu÷ 1.75 ÷k¾ YrÃkÞkLke hkufz hf{ ¼hu÷ Úku ÷ ku ykt [ fe ¼køke Aw x âku nku ð kLke VrhÞkË Mkexe Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkðk Ãkk{e Au ßÞkhu yLÞ çkLkkð{kt fkhu ÷ eçkkøk rËrÃkfk økkzo L k ÃkkMku {rn÷kLku ykt í khe çku {kuxhMkkÞf÷ Mkðkh ÞwðkLkku {rn÷k ÃkkMku Ú ke Ëw f kLkLkkt ðfhkLke hku f z {w f u ÷ çku ø k Íwtxðe ¼køke Awxâk nkuðkLke VrhÞkË fkhu ÷ eçkkøk Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkðk Ãkk{e Au. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnuhLkkt MkÞkSÃkwhk {kfuox ¾kíku ykðu ÷ ¾ku z eÞkh xÙ u z ªøk ft à kLke{kt Lkku f he fhíkkt rLkr¾÷¼kE Ãkxu÷ ykshkus Mkðkhu ËwfkLkLkkt 1.75 ÷k¾ YrÃkÞkLke hku f z hf{ ÷E yktøkzeÞk ÃkuZe{kt ¼hðk {kxu rLkféÞk níkkt . Ëhr{ÞkLk rLkr¾÷¼kE ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ Ãkh s{LkkçkkE nku M Ãkex÷ ÃkkMku ÃknkU [ íkkt {kuçkkE÷VkuLk ykðíkk íkuyku økkze hkuzLke çkksw{kt W¼e fhe VkuLk Ãkh ðkík fhíkk níkkt íku ð¾íku íÞkt ykðe ÃknkU [ u ÷ k yòÛÞk økXeÞkyu rLkr¾÷¼kELku ík{khk ÃkiMkk Ãkze økÞk Au íku{ sýkðíkkt rLkr¾÷¼kELku s{eLk Ãkh YrÃkÞk Ãk0 íkÚkk 10Lke Lkkux Ëu¾kíkk íkuyku ÃkiMkk ÷uðk økÞk níkkt . íku Ëhr{ÞkLk íku { Lke Lksh [wfðe yòÛÞku økXeÞku

{ku x h MkkÞf÷ Ãkh {w f u ÷ ykt ø kzeÞk Ãku Z eLkk 1.75 ÷k¾Lke hkufz hf{ {wfu÷ Úku÷ku [kuhe fhe íÞktÚke ¼køke Awxâku níkku.çkLkkð ytøkuLke òý Úkíkkt rLkr¾÷¼kEyu çkw{kçkw{ fhe níke. Ãkhtíkw íÞk MkwÄe økXeÞku íÞktÚke ¼køke Awxðk{kt MkV¤ hÌkku níkku . çkLkkð yt ø ku rLkr¾÷¼kEyu Mkexe Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.

ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt þnuhLkkt fkhu÷eçkkøk rðMíkkh{kt hnuíkkt rËóeçkuLk yíkw÷¼kE X¬h fkhu÷eçkkøk Mktøk{ [kh hMíkk ÃkkMku rðãkÚkeo çkwf zuÃkku Lkk{Lke ËwfkLk Ähkðu Au. økíkT hkºku íku y ku Ëw f kLk çkt Ä fhe ËwfkLkLkk ðfhkLkkt hÃk nòh yuf çkuøk{kt {wfe ½h íkhV síkk níkkt íku Ëhr{ÞkLk rËrÃkfk økkzo L k ÃkkMku {ku x h MkkÞf÷ Ãkh ykðu ÷ k çku yòÛÞk ÞwðkLkkuyu rËóeçkuLkLku yktíkÞko níkkt íku{s çktLku sýktyu íku{Lku ÄkfÄ{feyku ykÃke íku { Lkk nkÚk{ktÚke ðfhkLkk hÃk nòh YrÃkÞk {w f u ÷ Úku ÷ ku ykt [ fe rðs¤e ðu ø ku {ku x h MkkÞf÷ Ãkh Vhkh ÚkE økÞk níkkt . çkLkkð yt ø ku rËóeçku L ku fkhu ÷ eçkkøk Ãkku ÷ eMk{Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.22 ¼Y[ rsÕ÷k{kt ÷e÷k þkf¼kSLke yAík Q¼e Úkíkkt þkf¼kSLkk ¼kðku ykMk{kLku síkkt Mkk{kLÞ Ãkrhðkhku , økheçkku yLku øk] r nýeyku L ke nk÷ík fVkuze ÚkE Au. ¼Y[ rsÕ÷kLkk çkòhku{kt heøký, V÷kðh, fku ç kes, ÷e÷k Äkýk, ðxkýk, ÷e÷k

{h[kLkku ¼kð rf÷ku ËeX 60 YrÃkÞk Au . ykÚke nk÷ WLkk¤k{kt Úkíkk þkf¼kS {kU ½ k Úkíkk {æÞ{ ðøkeo Þ Ãkrhðkh økheçkku yLku Aw x f þkf¼kS ðu[LkkhkLke fVkuze nk÷ík ÚkE hne Au . þkf¼kSLke WLkk¤k{kt yAík yLku Ÿ[k ¼kðkuÚke ÷kufku {kU½e þkfk¼kS ¾heËðk {kxu çkòh{kt sE þfíkk LkÚke.

AkuxkWËuÃkwh{kt ÷kuLkLke ÷k÷[u Xøk xku¤fe îkhk ÷kufku MkkÚku XøkkE

hf{ W½hkðe níke yLku yk (MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh,íkk.22 r{þLk nuX¤ çkwøkk{, çkkuzu÷e, Aku x kWËu à kw h {kt ÷ku L k su í kÃkw h ,Ãkkðe, íku s økZ yk yÃkkððkLke ÷k÷[ ykÃke ík{k{ rðMíkkhku{kt yk ÞkusLkk YrÃkÞkLke XøkkE fhíke nu X ¤Lke fk{økehe fhe xku¤feLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt nkuðkLke nku ð kLkw t sýkÔÞw t níkw t . yk [[ko [k÷e hne Au . su { kt ðkíkLku ºký {kMk WÃkhLkku íkksuíkh{kt ði¼ðe fkh{kt çkwx- Mk{Þ Úkðk Aíkkt Ãký yuf Ãký Mkwx MkkÚku yuf xwfze ykðe níke W{uËðkhLku Ãkkt[ nòhLke ÷kuLk yLku ÷kuLk EåAwf W{uËðkhkuLku yÃkkE LkÚke yLku ykðu ÷ ¼uøkk fhe çkuXf çkku÷kðe níke, xwfzeLkk MkÇÞkuLku VkuLk fhíkk 10 xfk zeyu Lk {¤íkk rðhkuÄ su{kt Yk. Ãk[kMk nòhLke ÷kuLk ðeMk rËðMk{kt ík{kY fk{ ÚkE y{khe ft à kLke ykÃkþu ík{u sþu íkuðwt swXkýw [÷kððk{kt nk÷{kt ík{khk ðe{k Ãku x u ykðe hÌkwt Au. WÃkhktík yk YrÃkÞk yuf nòh ykÃkku ÃktËh Þku s Lkk{kt fku E hMkeË rËðMk ÃkAe ík{Lku ÷kuLk {¤þuuLkwt ykÃkðk{kt ykðe LkÚke Ãkku÷eMk {kt ø kýe Lkrn sýkðkÞw t níkw t yLku Ãk0 yk çkkçkíku ÞkuøÞ íkÃkkMk fhu Mktíkku»kkÞ íkku y[ku¬Mk EMk{ku L kk Vku { o ¼he ðe{k íkuðe {ktøk WXe Au. {w Ë íkLke nzíkk¤Lke ònuh{kt ËkYLke {nuVe÷ {kýe hnu÷ [e{fe Wå[khðk{kt ykðe níke. ¼khík Ëwh Mkt [ kh rLkøk{ r÷r{xuzLkk f{o[kheykuLku íkk. 12-06- (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷LkÃkwh,íkk.hh ðzkuËhk íkk.22, ¼khík Ëw h Mkt [ kh 2012Lkk hkus 78.02 xfk þnuhLkkt swLkk ÃkkËhk hkuz Ãkh yûkh [kuf ÃkkMku ¾kýeÃkeýeLke rLkøk{ r÷r{xuzLkk f{o[kheyku ze.yu. ykÃkðkLke ònuhkík fhe ÷khe Ãkh hkºku ònuh{kt ËkYLke {nuVe÷ {kýe hnu÷k ðzkuËhk îkhk ykshku s níke. Ãkhtíkw 10 xfk zeyu ykuAw íkk÷wfk Þwðk ¼ksÃkkLkkt {nk{tºke yLkuíkuLkk r{ºkLke Ãkku÷eMku yøkkW ÄhÃkfz fhe níke. çke.yuMk.yuLk.yu÷. {uLkus{uLx ykÃkíkk Mkk{u rðhkuÄ «Ëþeoík fhðk{kt çkeyuMkyuLkyu÷Lkk f{o[kheyku «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh ðzkuËhk þnuh Ãkku÷eMk fr{&™hu ykÔÞku níkku yLku òu íku{Lke nzíkk÷ WÃkh WíkhðkLkk níkk. çkLkkðu÷k ¾kMk MfðkuzoLku {¤u÷e çkkík{eLkkt ykÄkhu yk MfðkuzoLku Ãkhtíkw íkuykuLku 10 xfk zeyu {tøk¤ðkhLke hkºku yûkh [kuf ÃkkMkuLke ¾kýeÃkeýeLke ÷kheyku ykÃkðk {u L ku s {u L x îkhk Ãkh [ufªøk nkÚk ÄÞwO níkwt. íku ð¾íku ðzkuËhkíkk÷wfkLkkt Þwðk fçkw÷kík fhe níke. Ãkhtíkw yks ¼ksÃkkLkkt {nk{tºke rníkuLÿ®MknÃkh{kh yLku íkuLkk xÙkLMkÃkkuxoh rËLk MkwÄe 10 xfk zeyu Ãký Lk r{ºk ysÞ «òÃkrík ËkYLke ònuh{kt {nuVe÷ {kýíkk ÍzÃkkE {¤íkkt ykshkus Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku økÞk níkkt. Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMku #ø÷eþ ËkhLke yuf çkkux÷, nkuÂMÃkx÷{kt ÷E síkk níkk ç k e . y u M k . y u L k . y u ÷ . L k k çkeÞhLkk 4 xeLk fçksu fÞko níkkt. þYykík{kt Ãkkuíku Þwðk ¼ksÃkkLkku íÞkhu çkk¤fLkwt hMíkk{kt {kuík f{o [ kheyku y u «ríkfkí{f «{w¾ nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt. òu fu, çkkË{kt ÃkwAÃkhA{kt rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. yLku rLkÃkßÞwt níkwt. íku Þwðk ¼ksÃkkLkku {nkt{ºke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. yk çkLkkð yt ø ku íÞkhçkkË Ãk swLkLkk hkus Ähýk Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuLke ®f{íke fkh, {kuçkkE÷VkuLk íkÚkk yMkw h ¼kE Mkku { k¼kE Þku s ðk{kt ykðþu yLku hkufz hf{ {¤e 14 ÷k¾ WÃkhktíkLke {¥kk fçksu fhe níke. Ãkh{khLke VrhÞkË ykÄkhu íÞkhçkkË Ãký {ktøkýe Lkrn Ãkku÷eMku çktLku sýk Mkk{u «kuneçkeþLkLkku økwLkku LkkUÄe ÄhÃkfz fhe ðehÃkw h Ãkku ÷ eMku rð»ýw ¼ kE Mktíkku»kkÞ íkku ykøkk{e íkk. 12 fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Mkk{u yfM{kíkLkku økwLkku LkkutÄe swLkLkk hkus y[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk÷ WÃkh WíkhðkLke fkÞËuMkh fkÞËuMkh fkÞoðkne f{o[kheykuyu [e{fe Wå[khe Au. níÞk fhe Ähe níke.

çkeyuMkyuLkyu÷Lkk f{eoyku îkhk {uLkus{uLx Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku

ðzkuËhk íkk÷wfk Þwðk ¼ksÃkkLkk {nk{tºke yLku r{ºkLke ÄhÃkfz

Äku¤e zwtøk¤e hkuz Ãkh rhûkk ÃkÕxe ¾kíkkt çkk¤fLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.hh ðehÃkw h íkk÷w f kk Äku ¤ e zwtøk¤e hkuz WÃkh økEfk÷u Mkktsu rhûkk ÃkÕxe ¾kE síkk A {kMkLkk çkk¤fLkwt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ rðøkík {w s çk ðehÃkw h íkk÷w f kLkk sðhk¾kt x Lkk {wðkzk{kt hnuíkk rð»ýw¼kE ytçkk÷k÷ rhûkk Lkt. S.su.9 Íuz 4448 ÷E {wMkkVhkuLku çkuMkkze sE hÌkk níkk íÞkhu MkktsLkk Mkw{khu Äku¤e zwtøk¤e LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu rhûkk[k÷fu MxeÞhªøk WÃkhLkku fkçkw økw { kðíkk rhûkk ÃkÕxe ¾kE økE níke. suÚke rhûkk{kt çkuXu÷k {wMkkVhkuLku Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu ðkºkf

rþûký Mk{k[kh

LkrzÞkË{kt ykøkLkk çku çkLkkð (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.hh LkrzÞkË{kt yksu çkÃkkuhu {eþLk hkuz íku{s {uSÃkwhk hkuz ykfÂM{f ykøk ÷køke níke. {¤íke {krníke {w s çk LkrzÞkË {eþLk hku z WÃkh zezeyu { nkxo nku  MÃkx÷

ykðu ÷ Au . ßÞkt ¾w Õ ÷e søÞk{kt ykðu ÷ Íkze Íkt ¾ hk{kt yksu çkÃkku h u y[kLkf ykøk ¼¼qfíkk Íkze Ík¾hk Mk¤øke økÞk níkk. yk WÃkhktík f{¤k [kufze {tSÃkwhk hkuz WÃkh ðuMx{ktÚke Y çkLkkððkLke Vufxhe ykðu÷ Au. yk MÚk¤u fÃkzkLkk zq[k íku{s ðuMx{kt y[kLkf ykøk ÷køke níke. yk ykøkLkk çkLkkðkuLke òý Úkíkkt LkrzÞkË VkÞh rçkú ø ku z Lkk ÷k~fhku y u {¤u Au . íkku ð¤e ¾u z k VkÞh VkÞxh MkkÚku Ëkuze sE íkk÷wfk{kt {kºk h10 nuõxh{kt ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøk ßÞkhu rsÕ÷k{kt çkeò Lktçkhu çkwÍkðe níke. òu fu ykøkLkk fkhýu fkuE LkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚke. LkrzÞkË íkk÷wfku ykðu Au. WLkk¤w çkksheLkk Mkkhk WíkkhkLku ÷E ¾uzqíkku{kt ykLktË ÄkŠ{f fkÞo¢{ Au. yk ð¾íku çkksheLkk Ãkq¤k rMkæÄÃkwh{kt WMko Ãký {kut {køke ®f{íku ðu[kE rMkæÄÃkwh{kt nÍhík MkiÞË hÌkk Au. ÷ hne{ þneË ¾uzk rsÕ÷k{kt çkksheLkwt yçËw çkkðk(h.y.)Lkku MktË÷ {w.[ktË ðkðu í kh nu õ xh{kt 1h hsçk íkk.h3-Ãk-h013Lku íkk÷wfku nuõxh{kt økwÁðkhu yMkhLke Lk{kÍ çkkË ðkðuíkh rMkæÄÃkwh þnuhLkk swËk-swËk LkrzÞkË 8h00 {køkuo Vhe LkðkðkMk hknu÷Ãkwhk {nwÄk 4Ãk10 Ãkhík ykðþu. EþkLke Lk{kÍ {nu{ËkðkË 4Ãk80 çkkË MktË÷Lke hMk{ yËk Úkþu. ¾uzk h10 íÞkhÃkAe fÔðk÷eLkku þkLkËkh {kíkh 6Ãk0 «kuøkúk{ hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. fÃkzðts 3689 yLku {w . [kt Ë 14 hsçk fX÷k÷ h6Ãk6 íkk.hÃk-Ãk-h013Lkk þrLkðkhu çkk÷krþLkkuh 10Ãk9 yMkhLke Lk{kÍ ÃkAe rðhÃkwh 11Ãk6 rLkÞkÍLkku «kuøkúk{ hk¾u÷ Au. XkMkhk 9h84 suLkwt ykÞkusLk hne{e fr{xe fw÷ 36,h04 rMkæÄÃkwhu fhu÷ Au.

¾uzk rsÕ÷k{kt çkksheLkwt ðkðuíkh ½xÞwt Ãký Mkkhk WíkkhkLke ykþk LkrzÞkË, íkk.hh WLkk¤w çkksheLkku Ãkkf ¾uzk rsÕ÷k{kt 36h04 nuõxh{kt nk÷{kt ÷nuhkE hÌkku Au. ¾uzqíkku íkuLke fkÃkýeLkk fk{u ÷køÞk Au yk ð¾íku h0 xfk ðkðu í kh ykuAwt Au. ¾u z k rsÕ÷k{kt WLkk¤w çkkshe Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLke MktÏÞk «ríkð»ku o ½xíke òÞ Au . rsÕ÷k{kt 1,37,46h nuõxh ÃkeÞík rðMíkkh{ktÚke çkkshe {kºk 36h04 nuõxh{kt òuðk {¤u Au. yk ð»kuo h0 xfk sux÷wt çkksheLkwt ðkðuíkh ½xâwt Au. yk ð»ku o WLkk¤k{kt çkksheLkku Wíkkhku Mkkhku nkuðkLkwt ¾uzqíkku sýkðe hÌkk Au. òu fu ÃkkA¤Úke hku à kýe fhkÞu ÷ çkkshe nS yufktË Ãkkýe {køku yuðwt Ëu¾kÞ Au. ¾u z k rsÕ÷k{kt XkMkhk íkk÷wfk{kt MkkiÚke ðÄw 9h84 nuõxh{kt WLkk¤w çkkshe òuðk

stçkwMkhLke {ki÷kLkk {ËLke {u{kurhÞ÷ W.{k. þk¤kLkwt Äku.1h MkkÞLMkLkwt 97 xfk Ãkrhýk{

Ãkxu÷ {n{ËLkE{ Ãkxu÷ Mke{kçkkLkw Ãkxu÷ Efhk{ òr{yn W÷q{w÷ fwykoLk xÙMx, stçkwMkh Mkt[kr÷ík {ki÷kLkk {ËLke {u{kurhÞ÷ Wå[íkh {kæÞr{f (rð¿kkLk «ðkn)þk¤k stçkwMkh{ktÚke Äkuhý-1h rð¿kkLk «ðkn (rMk{uMxh-4){kt çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷ ònuh Ãkheûkk{kt 31 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke. su Ãkife 30 rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkíkkt þk¤kLkwt Ãkrhýk{ WíMkkn ðÄof 97 xfk ykðu÷ Au. W¥keýo ÚkÞu÷ rðãkÚkeoyku Ãkife Ãkxu÷ {n{ËLkE{ çkþeh Eçkúkne{ 74.h7 ÃkMkoLxkE÷ huLf MkkÚku «Úk{, Ãkxu÷ Mke{kçkkLkw MkE˼kE rîríkÞ yLku Ãkxu÷ Efhk{ yçËw÷u ík]ríkÞ ¢{ktf «kÃík fhu÷ Au. W¥keýo ÚkÞu÷ ík{k{ rðãkÚkeoykuLku MktMÚkkLkk {uLku®søk xÙMxe, þk¤kLkk yk[kÞo íkÚkk MxkVøkýu rçkhËkÔÞk níkk.

¾uzk rsÕ÷k ¼khík MfkWx økkEz Mkt½ ykÞkursík Mk{h ðufuþLk fuBÃk MktÃkLLk

¾uzk rsÕ÷k ¼khík MfkWx økkEz Mkt½ ykÞkursík MfkWx økkEzLkk rðãkÚkeoyku {kxu Mk{h ðufuþLk fuBÃk íkksuíkh{kt çkku h eykðe {w f k{u Mkt à kLLk ÚkÞku . yk fu B Ãk{kt fw ÷ 103 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. fuBÃk Ëhr{ÞkLk MfkWx økkEzLku yk «ð]r¥k fkuýu yLku fÞkhu þY fhe, MfkWx økkEz «kÚkoLkkÍtzkøkeík-çke.Ãke.rMkõMkLke fMkhík-MfkWxªøkLke h{íkku-Akðýe rLkheûký-MfkWx økkEz îkhk æðsðtËLk-rLkÞ{-«rík¿kk-{wÿk÷u¾MfkWx økkEz æðs-hk»xÙæðs-rðï MfkWx æðs-rðïk økkEz æðs-ÔneMk÷ Mkt¿kkyku-¼wr{Mktfuíkku-rðrðÄ økktXku/Lkkzýku yLku íkuLkk WÃkÞkuøkku rðrðÄ «fkhLkk rþrçkh Ëhr{ÞkLk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk økusuxTMk-«kÚkr{f WÃk[kh-ftÃkkMkLkwt ¿kkLk ðøkuhu rð»ku rðMík]ík {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. Mk{økú fuBÃkLkwt Mkt[k÷Lk rsÕ÷k {tºke Mke.su.Ãkxu÷, Mkn{tºke «fkþ¼kE Ãkh{kh yLku MfkWx {kMxh þknw yLku økkEz fuÃxLk Ëuðfwtðhyu fÞwO níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.hh zkfkuh ¾kíku ykðu÷e MÃktËLk {kE¢ku VkELkkLMk ftÃkLkeLkk çkúkL[ {uLkushu MÚkkrLkf ºký sýkLke {ËËÚke çkku ø kMk ËMíkkðu ò u L kk ykÄkhu ft à kLke{kt Ú ke Yk.38.06 ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze fhe Au. yk çkLkkð ytøku zkfkuh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkE Au. yk çkLkkð yt ø ku {¤íke {krníke {wsçk niËhkçkkË{kt {wÏÞ fkÞko÷Þ Ähkðíke MÃktËLk M{] r ík {kE¢ku VkELkkLMk ftÃkLkeyu ¾uzk rsÕ÷kLkk zkfkuh ¾kíku ÃkkuíkkLke çkúkL[ ykurVMk ¾ku÷e níke. su{k þnuhe íkÚkk økú k BÞ rðMíkkh{kt hnu í ke {rn÷kyku L ku øk] n Wãku ø k [÷kððk ÷ku L k ykÃkðkLke fk{økehe þY fhe níke. yLku

çkú k L[Lkk {u L ku s h íkhefu {æÞ«Ëu þ Lkk sÞÃkk÷ {u øke÷k÷ XkfhLku Vhs Ãkh hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. þYykík{kt yk çkúkL[{kt çkÄk fk{ MkeÄu MkeÄk fhkÔÞk çkkË{kt çkú k L[ {u L ku s hu XkMkhkLkk ºký yusLx Vehkus økw ÷ k{Lkçke ys{u h e, {nt { Ë hVef Mki Þ Ëynu { Ë {÷u f yLku økw ÷ k{Lkçke yçËw÷ yun{˾kLk ÃkXkýLke {ËËÚke økík sq L k h01hÚke yu r «÷ h013 ËhBÞkLk økkuxk¤k þY fhe ËeÄk níkk. yk ºkýu Þ yu s Lxku yLku {rn÷kyku L kk ¾kíkk ¾ku Õ Þk çkkË íku{Lkk hsq fhu÷ Ãkwhkðk ËMíkkðuòuLku ykÄkh çkLkkðe {rn÷kyku L ke òý çknkh íku{Lkk Lkk{u ÷kuLk ÷eÄe níke yLku Lkkýk [kW fhe LkkÏÞk

níkk. yk çkkçkíkLke òý ftÃkLkeLku Úkíkk íku { ýu çkú k L[ {u L ku s h sÞÃkk÷ XkfhLke çkË÷e fhe Lkk¾e Lkðk {u L ku s h Ëu ð u L ÿ ©eðkMíkðLku {wõÞk níkk. Lkðk {u L ku s hu ÷ku L kLkk ík{k{ ËMíkkðu ò u íkÃkkMkíkk yhsËkhkuLke òý çknkh yk [khu Þ u ¼u ø kk {¤eLku Yk.38.06 ÷k¾Lke ÷ku L k WXkðe YrÃkÞk [kW fhe ËeÄk níkk. òu fu yk [khuÞyu YrÃkÞk Ãkk[ ÷k¾Lke hf{ nÃíkk Ãkuxu ¼hÃkkE fhe níke. nS YrÃkÞk 33.06 ÷k¾ çkkfe Au. yk çkkçkíku zkfku h Ãkku÷eMk{kt Lkðk {uLkushu yk [khuÞ Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.

ðzkuËhk {LkÃkk îkhk fkçkkoEzÚke Ãkfðu÷e 1190 rf÷ku fuheLkku Lkkþ (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.21, fkçkko E z ÃkkðzhÚke Ãkfkððk{kt ykðíke fuheykuLkku Lkkþ fhðkLkkt BÞw.fkuÃkkuo. îkhk þY fhðk{k ykðu ÷ k yr¼ÞkLk{kt {t ø k¤ðkhu økkt Ä eLkøkhLkk zu . Vw z fr{þLkhLke Ëu ¾ hu ¾ nu X ¤ ðzkuËhk BÞw.fkuÃkkuo.Lkk Vwz MkuVxe ykuVeMkhku yLku Vwz yuLz zÙøMk rð¼køku þnu h Lkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt ykðu÷e fuheykuLke ð¾khku{kt Ëhkuzk Ãkkze fkçkkoEz ÃkkðzhÚke Ãkfkðu ÷ e 1190 rf÷ku fuheyku fçksu fhe Lkkþ fÞkuo níkku. ðzku Ë hk {nkLkøkh MkuðkMkËLk îkhk ðzkuËhk þnuh rðMíkkh{kt WLkk¤kLke økh{e yLku Ëwr»kík ÃkkýeLkkt fkhýu Úkíkkt hku ø k[k¤k íku { s ¾kãÃkËkÚkku o { kt Úkíke ¼u ¤ Mku ¤ Lku yxfkððk íkfu Ë khe hk¾ðk ík{k{ ðkuzo rðMíkkh{kt ykðíkk Xtzk Ãkeýk, þhçkík, ÃkkýeLkk ÃkkW[ þu h ze hMk, fu h eLkk hMkLkk íktçkwyku({uLøkku r{Õf þuEf) íku{s çkhVLkwt WíÃkkËLk íku { s ðu [ ký fhíkk yu f {ku

Mkk{u fkÞËkfeÞ fkÞo ð kne fhðk {kxu xe{ çkLkkðeLku [ufªøk fhðkLke Íw ç ku þ [k÷u Au. {tøk¤ðkhu Vwz fr{&™h økkt Ä eLkøkhu ðzku Ë hk fkuÃkkuohuþLkLke ykhkuøÞ xe{ fuðe heíku fk{ fhu Au. íkuLku «íÞûk rLknk¤ðk {kxu ykÔÞk níkkt . ðzku Ë hk {nkLkøkh Mku ð kMkËLku Vw z Mku V xe ykuVeMkhku íkÚkk Vwz yuLz zÙøk ðrnðxe íkt º kLkkt yrÄfkheyku L ke òu # x xe{ çkLkkðe þnu h Lkkt ¾t z u h kð {kfuox ÃkkA¤Lke ð¾khku, ðuhkE {kíkk [kuf, E÷kuhkÃkkfo, {uELk hkuz, ykuÄðÃkwhk ðkMkýkhkuz, íku{s çkeÃkeMke hkuz, yfkuxk rðMíkkh{kt ÄrLkc [u f ªøkLke fk{økehe fhðk{kt ykðu ÷ níke. su{kt fuhe íkÚkk yLÞ V¤kuLkwt ðu[ký fhíkkt 13 MÚk¤ku Ãkh [ufªøk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Vwz MkuVxe ykuVeMkhku îkhk f]rºk{ heíku fur÷~Þ{ fkçkkoEz øku M kÚke Ãkfkððk{kt ykðíke fu h eyku L kku sÚÚkku yt Ë ksu 1190 rf÷ku íku{s fur÷~Þ{ fkçkkoEzLke Ãkzefe ykþhu 94 Lktøk fçksu fhe Lkkþ fhe, çku

MÚk¤kuyu Vwz MkuVxe yLku Mxkzhz yuõx 2006 nuX¤ fuÂÕþÞ{ fkçkko E zLkk Lk{w L kk ÷E fkÞËkfeÞ fkÞoðkne fhðk{kt ykðu÷ Au.

LkktËkuËLkk hkýeÃkhk økk{u Íkz ÃkhÚke Ãkzíkk ÞwðkLkLkwt {kuík

hksÃkeÃk¤k, íkk.hh Lk{oËk rsÕ÷kLkk LkktËkuË íkk÷w f k{kt ykðu ÷ hkýeÃkhk økk{ ¾kíku hnu í kku Mkt s Þ çk[w¼kE ðMkkðk (W.ð.30) ÃkkuíkkLkk ½h ÃkkMku ykðu÷ Íkz WÃkhÚke Ãkze síkkt íkuLku «Úk{ Mkkhðkh {kxu hksÃkeÃk¤kLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞktÚke íku y ku L ku ðÄw Mkkhðkh {kxu ðzku Ë hkLke yu M k.yu M k.S. nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÷E sðkÞku níkku . sÞkt íku L kw t Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku ÷ eMku yfM{kíkLkku økw L kku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

[fk÷k þk¾k : Mktøk{ rMkLku{k Mkk{u Mkh yu{.ðe.hkuz, [fk÷k ytÄuhe (E) {wtçkE- 400093 VkuLk : 0hh-h83hhÃkÃk6/h8370431 E-{u E ÷ : - ChakalaMumbaiNorth@bankofindia.co.in Fax: 022-28329933

MkefÞkuzo yuMkuxTMk yLku MÚkkðh r{÷fíkLkk ðu[ký {kxu ònuh LkkurxMk

E-nhkS ðu[ký LkkurxMk

MkefÞwhexkEÍuþLk yuLz rhfLMxÙfþLk ykuV VkELkkLMkeÞ÷ yuMkuxTMk yuLz yuLkVkuMko{uLx ykuV rMkfÞwrhxe ELxÙuMx yufx, h00h, MkefÞwrhxe ELxÙuMx (yuLVkuMko{Lu x) YÕMk, h00h MkkÚku ðkt[ðw.t Lke òuøkðkEyku nuX¤ {¤u÷e Mk¥kkykuLkku WÃkÞkuøk fhíkk Lke[u Mkne fhLkkhkyu çkUf ykuV EÂLzÞkLkk ykuÚkkuhkEÍz yrÄfkhe nkuðkLke Yyu rMkfÞkuzo rzçkuxMko {uMkMko çkkÞkuÍuLkefk Vk{ko, økúeLk çkkuxrLkfk, yLku SLkuMkeyk fuh, ykurVMk Lkt.h Ãknu÷ku {k¤, ykrËíÞ rçkh÷k nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u, f{÷ nkExTMk Mkeyu[yuMk r÷r{xuz, ÚkuhøkkOð r[t[ðkz, Ãkqýu-411033. ÃkkMkuÚke MkefÞkuzo Éý yLkw¢{u Yk.3,Ãk8,43,149.76, Yk.1,34,37,461.Ãk9, yLku Yk.1,34,33,1h0.77 suLkku fw÷ Mkhðk¤ku Yk.6,h7,13,63h.1h (YrÃkÞk A fhkuz Mk¥kkðeMk ÷k¾ íkuhnksh AMMkku çkºkeMk yLku çkkh ÃkiMkk Ãkqhk)Lke 30-09-h01h MkwÄeLke hf{ íkÚkk íkuLke Ãkh ÷køkíkwt ðÄkhkLkwt ÔÞks, íkÚkk rft{ík ¾[koyku ðøkuhuLke ðMkq÷kík {kxu íku{Lke MkefÞkuzo MktÃkr¥kykuLkku fçkòu ÷eÄku níkku. yLku {uMkMko çkkÞkuÍuLkefk Vk{o ,økúeLk çkkuxLkefk SLkuþeyk fuh ÃkkuíkkLke WÃkhLke Õnuýe hf{ [qfððk{kt rLk»V¤ hÌkk nkuE WÃkhkufík MkefÞkuzo yuMkuxTMk suLkwt xqtf rððhý Lke[u yÃkkÞwt Au íkuLkwt E-nhkS {khVík íku ßÞkt Au suðe ÂMÚkrík{kt Au íkuðe ÂMÚkríkLkk ykÄkhu ynª Lke[u ykÃku÷ ÔÞkÃkf þhíkkuLkk ykÄkhu ðu[ký fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. MktÃkr¥kLkwt rððhý yLkk{ík çkkLkkLke E nhkSLke rft{ík (Yk.) hf{ (Yk.) íkkhe¾ yLku Mk{Þ ©e{íke «uhýk MkwrðLkÞ siLkLkk Lkk{u hnu÷ ð÷MkkzLkk ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhLkk 87.00 8.70 h6.06.h013 fu.çke.þkuÃkªøk {ku÷Lke ykurVMk Lkt.60ÃkÚke 610, 613, 616, 71Ãk yLku 716 ÷k¾ ÷k¾ ¼khíkeÞ Mk{Þ «{kýu (ytËksu yurhÞk 3464 [ku.Vqx) 37.00 3.70 çkÃkkuhu 3.00Úke ©e{íke «uhýk MkwrðLkÞ siLkLkk Lkk{u hnu÷ ÷k¾ ÷k¾ Mkkt sLkk Ãk.00 ðå[u ð÷MkkzLkk ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt fu.çke.þkurÃktøk {ku÷Lke ykurVMk Lkt.701Úke 794, (ytËksu yurhÞk 1460 [ku.Vqx) ©e{íke «uhýk MkwrðLkÞ siLkLkk Lkk{u hnu÷ ð÷MkkzLkk ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhLkk fu.çke. þkurÃktøk {ku÷Lke ykurVMk Lkt.70ÃkÚke 714 (ytËksu yurhÞk 34Ãk9 [ku.Vqx)

87.00

8.70

Ãk r{rLkxLke

÷k¾

÷k¾

{wÆíkLkk ðÄkhk MkkÚku

rLkÞ{ku yLku þhíkku 1. nhkS {kºk ‘ykuLk÷kELk-E nhkS hnuþu yLku çkku÷eyku ðuçkMkkEx https://boi.abcprocure.com Ãkh h6/06/h013Lkk hkus çkÃkkuhu Ãk.00 f÷kfÚke MkktsLkk Ãk.00 f÷kf ðå[u fhkE þfkþu su{kt y{ÞkoË Ãkkt[-Ãkkt[ r{rLkxLkk ºký yu fMkxuLþLk yÃkkþu. h. EåAwf rLkrðËkfkhku {kLÞ zeSx÷ nMíkkûkh MkrxoVefux yLku E-{uE÷ yuzÙuMk Ähkðíkk nkuðk òuEyu. zeSx÷ rMkøLku[h MktçktrÄík rðøkíkku {kxu {nuhçkkLke fhe {uMkMko ABC «kufÞkuh E-«kufÞkuh{uLx xufLkku÷kuSMk r÷r{xuz, y{ËkðkË MktÃkfo Lktçkhku : 079-40h30804/ 0Ãk/06/13/14/ 1Ãk/16/17/18/hh {kuçkkE÷ Lkt.0814009436Ãk yLku 09067799646 E-{uE÷ ykEzeMke tilakabc@abcprocure.com, yLku vishal.t@abc procuare.com Ãkh MktÃkfo fhe þfu Au. 3. rLkrðËkfkhkuLku Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au fu íkuyku ÃkkuíkkLke rLkrðËkyku s{k fhkðu íkÚkk E-nhkS ðu[ký «r¢Þk{kt ¼køk ÷u íku Ãknu÷k nhkS ðu[kýLkk rðøkíkðkh rLkÞ{ku yLku þhíkkuLku https:/boi.abc procure.com Ãkh ðkt[e ÷u 4. Mkt¼rðík rLkrðËkfkhku {uMkMko yuçkeMke «kufÞkuh{uLx xufLkku÷kuSMk r÷r{xuz, y{ËkðkË ÃkkMkuÚke ykuLk÷kELk nhkS {kxuLke íkk÷e{ {u¤ðe þfu Au. Ãk. rLkrðËkyku MktçktrÄík sYhe rðøkíkku MkkÚku «¼krðík «kYÃk{kt {kºk ykuLk÷kELk heíku s s{k fhkðe þfkþu. 6.ykuLk÷kELk rLkrðËkyku s{k fhkððkLke ytrík{ íkkhe¾ hh/06/h013 MkktsLkk 0Ãk.00 ðkøÞk MkwÄe Au. çkkLkkLke hf{ (Eyu{ze) ykhxeSyuMk/yuLkEyuVxe VLz xÙkLMkVh {khVík yufkWLx Lktçkh 0067h011000018 çkeykuykE : [f÷k þk¾k, ykEyuVyuMkMke fkuz Lkt.BKID-0000067 s{k fhkððkLke hnuþu. 8 rLkrðËk Vku{oLke ykuLk÷kELk s{k fhkðkÞu÷ yuLkf÷kuÍh MkkÚkuLke (Þwxeykh LktçkhLkk) Ãký WÕ÷u¾ fhðku yLku Lkf÷ ykuÚkkuhkEÍz yrÄfkhe, çkUf ykuV EÂLzÞk [fk÷k þk¾k, Mktøk{ rMkLku{k Mkk{u, Mkh yu{.ðe.hkuz, [fk÷k, ytÄuhe (Ãkqðo) {wtçkE 400093Lku {kuf÷ðkLke hnuþu yÚkðk íkuLke yuf MkkuVx fkuÃke chakala.mumbainorth@bank ofindia.co.inLku E-{uE÷ fhðkLke hnuþu. 9.rLkrðËkLke hf{ su s{k fhkðkÞ íku hf{ yLkk{ík hf{ fhíkk ô[e nkuðe òuEyu yLku rLkrðËkfkhku ÃkkuíkkLke ykøk¤Lke ykuVhku Yk.hÃk000/- (YrÃkÞk Ãkå[eMk nòh {kºk)Lkk økwýktf{kt ðÄkhe þfþu. 10. MkV¤ rLkrðËkfkhu ¾heËe hf{Lke hÃk% hf{ Ãknu÷kÚke s{k fhkÞu÷e çkkLkkLke hf{ Mkrník) E-nhkS «r¢Þk Ãkqýo ÚkkÞ íku s rËðMku WÃkh f÷{-7{kt rLkrËo»X heíku íkkífkr÷f [qfððkLke hnuþu. ¾heËe rft{íkLke çkkfeLke 7Ãk% hf{ íku{Lku ðu[ký fhkÞwt nkuðkLke ðkík Mðef]ík/ Mk{ÚkoLk fhkÞ íkuLkk Lkð rËðMk{kt [qfððkLke hnuþu. 11 yMkV÷ hnu÷k rLkrðËkfkhkuLke çkkLkkLke hf{ E-nhkS ðu[ký «r¢ÞkLkk Mk{kÃkLk çkkË íku{Lku Ãkhík [qfðe Ëuðkþu. Ãkhík [qfðLkkhe çkkLkkLke hf{ Ãkh fkuE ÔÞks Lknª [qfðkÞ 1h. ðu[ký çkUfLke {tsqheLku ykÄeLk hnuþu. òu ËuýËkhku/økuhuLxhku çkUfLku ðu[ký íkkhe¾ Ãkqðuo Mk½¤e hf{ [qfðe Ëu íkku ðu[ký Lknª fhkÞ. 13. MktÃkr¥kLkwt ðu[ký íku ‘ßÞkt Au yLku suðe ÂMÚkrík{kt Au íkuðe ÂMÚkrík{kt yLku su{ Au íku’ ykÄkhu fhðk{kt ykðþu íkÚkk EåAwf rLkrðËkfkhkuyu MktÃkr¥k WÃkh fkuEÃký ykuÚkkurhxeLkk hnu÷k [kso/¼khýLkk Mkt˼o WÃkhktík çkUfLkk [kso rðþu rðMík]ík íkÃkkMk fhðe òuEyu yLku ÃkkuíkkLke rLkrðËk s{k fhkðíkk Ãknu÷k íku{ýu ÃkkuíkkLku MktÃkr¥kLkk xkEx÷ yufMkxutx økwýð¥kk ðøkuhu çkkçkíku Mktíkw»x fhe ÷uðk òuEyu ykuLk÷kELk rLkrðËk s{k fhkðkÞk çkkË ðu[ký {kxu {qfkÞu÷ku MktÃkr¥k r{÷fík ÃkhLkk ¼kh íkÚkk [kso yLku yLÞ çkkçkíkku ðøkuhuLku ÷økíkk fkuEÃký «fkhLke «f]ríkLkk ËkðkykuLku æÞkLk{kt Lknª ÷uðkÞ. 14.Lke[u Mkne fhLkkh yrÄfkhe fkuEÃký òíkLke Ãkqðo LkkurxMkku fkhý ykÃÞk rðLkk MðefkhðkLkku/LkfkhkðkLkku yÚkðk ðu[ký rð¾uhðkLkku/MÚkrøkík fhðkLkku/ hË fhðkLkku fu rLkÞ{ku yLku þhíkku{kt MkwÄkhku fhðkLkku yrÄfkh íkÚkk Mk¥kk Ähkðu Au. 1Ãk. ¾heËËkh MktÃkr¥kLku ÷økíkk MxuBÃk zÞwxe [kso Mku÷ MkrxoVefux hrsMxÙuþLk [kso, MkhfkhLku [qfððkÃkkºk ík{k{ fkLkqLke hf{ íkÚkk Ëhku íkÚkk ykWx økku#øk ðíko{kLk íkÚkk ¼rð»ÞLkk Ëhku ðøkuhu ¼kuøkððkLkk hnuþu. ðu[ký MkrxoVefux {kºk MkV¤ rLkrðËkfkhLkk Lkk{u EMÞw fhkþu. 16. EåAwf rLkrðËkfkh MktÃkr¥kLkwt íkk.18/06/h013Lkk hkus Mkðkhu 11.00 f÷kfÚke 16:00 f÷kf MkwÄe rLkrhûký fhe þfu Au.17. ðu[ký SARFAESI fkÞËku YÕMk h00h yLku WÃkh rLkŠËo»x þhíkkuLku ykÄeLk Au. 18. ðÄkhkLke {krníke {kxu ykuÚkkuhkEÍz yrÄfkhe, çkUf ykuV EÂLzÞk [fk÷k þk¾k, Mktøk{ rMkLku{k Mkk{u, Mkh.yu{.ðe. hkuz [fk÷k ytÄuhe (Ãkqðo) {wtçkE-400093Lkku MktÃkfo fhku. 19. yk LkkurxMk yk MkkÚku s ËuýËkhku/økuhuLxhku yLku ònuh sLkíkkLku Ãký ÷køkw Ãkzu Au. Mkne fhe íkkhe¾ : h1/0Ãk/h013 [eV {uLkush yLku ykuÚkkuhkEÍz yrÄfkhe MÚk¤ : {wtçkE çkUf ykuV EÂLzÞk, [fk÷k þk¾k


økwYðkh íkk.h3-Ãk-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkeçkeykELkku zeykESLku Ãkºk

MkwÄkhk {kxu 31{e {u MkwÄe yhS

7

÷kufkuLkk xku¤u xku¤k W{xe Ãkzâk

yku zwÃ÷efux {kfoþex þnuh{kt yuf MkkÚku Lkð ðknLkku ÃkktzuLkwt ÃkøkuY þkuÄðk CBI rðãkÚkeo {kxu yhSyku fhe þfþu xfhkíkk ¼khu MkLkMkLkkxe {[e økwshkík Ãkku÷eMkLkk þhýu Eþhík fuMk{kt MkeçkeykE Ãkktzu íkÚkk yLÞ ºkýLku þkuÄe hne Au : Ãkktzu 10 {uÚke økw{

y{ËkðkË, íkk. 22 MkeçkeykEyu Ãke.Ãke. ÃkktzuLkwt ÃkøkuY þkuÄðk økwshkík Ãkku ÷ eMkLke {ËË {kt ø ke Au . Ãkkt z u L ke ¼k¤ {u ¤ ððk MkeçkeykE îkhk økw s hkík Ãkku ÷ eMkLke MknkÞ {u ¤ ððk hkßÞ zeSÃke yr{íkk¼ ÃkkXfLku Ãkºk îkhk hsq y kík fhðk{kt ykðe Au fu Eþhík snkt Lkf÷e yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykE yuzeþLk÷ zehufxh sLkh÷ yku V Ãkku ÷ eMk MkeykEze Ãke.Ãke. Ãkktzu íkÚkk yLÞ ºkýLku þkuÄe hne Au. MkeçkeykE îkhk Ãke.Ãke. ÃkktzuLke ykurVMk, ½h íkÚkk yLÞ søÞkyku Ãkh AkÃkk {khðk{kt

ykÔÞk níkk. MkeçkeykEyu ÃkktzuLkk ÞwÃke ÂMÚkík rLkðkMÚkkLku Ãký Ëhkuzk ÃkkzÞk níkk, Ãkhtíkw MkeçkeykELku Ãkkt z u L ke ¼k¤ {u¤ððk{kt rLk»V¤íkk {¤e níke. MkeçkeykE îkhk ÷¾ðk{kt ykðu÷k Ãkºk{kt Ãke.Ãke. ÃkktzuLku ÷økíke fkuE {krníke økwshkík Ãkku÷eMkLku [kuÃkzu nkuÞ íkku íku ytøkuLke rðøkíkku MkeçkeykELku ykÃkðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au. LkkUÄLkeÞ Au fu MkeçkeykEyu Ãke.Ãke. Ãkkt z u L ke ÄhÃkfz fu yxfkÞík Lk fhðk {kxu L kw t Mkq [ Lk økw s hkík Ãkku ÷ eMkLku ykÃÞw t Au . MkeçkeykEyu økwshkík Ãkku÷eMkLku Ãkktzu ytøkuLke

{krníke s ykÃkðk MÃk»xÃkýu sýkÔÞwt Au. Ãkktzu 10{e {u Úke hò Ãkh Au . LkkU Ä LkeÞ Au fu Ãkkt z u y u zeSÃke ÃkkMkuÚke 10{e {uLkk hkus LkkËwhMík íkrçkÞíkLkwt fkhý ËþkoðeLku hò ÷eÄe níke yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu hò {kxu ¼hkÞu÷k Vku{o{kt Ãkktzu yu Ãkkuíku fux÷k rËðMkLke hò Ãkh hnuþu íku çkkçkíkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Lk níkku. MÃkurþÞ÷ MkeçkeykE fkuxuo ÃkktzuLke ÄhÃkfz {kxu yuhuMx ðku h Lx fkZÞw t níkw t yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Ãkkt z u MkeçkeykE îkhk Mkku à kkÞu ÷ k Mk{LMkLkku Ãký rhMkÃkku L Mk ykÃke hÌkk LkÚke.

þnuh{kt yfM{kíkkuLkwt «{ký ðæÞwt

yfM{kíkkuLku ½xkzðk xÙkrVf Ãkku÷eMk MÃkez rzxuõxh økLk ðkÃkhþu hkßÞLkk Ãkku÷eMk rð¼køk îkhk nk÷ 33 MÃkez rzxufxh økLkLkku ykuzoh yÃkkÞku

y{ËkðkË, íkk. 22 økwshkíkLkwt rçkÍLkuþ nçk y{ËkðkË ßÞkhu hkßÞLkw t ‘yufrMkxLx nçk’ çkLke hÌkwt Au íÞkhu ðÄíkk síkk yfM{kíkkuLku yxfkððk þnu h xÙ k Vef Ãkku÷eMk xqtf Mk{Þ{kt ‘MÃkez zexuõxh økLkLkku’ WÃkÞkuøk þY fhþu . yk ¾kMk «fkhLke økLkLke {ËËÚke ðÄw MÃkezu ntfkhðk{kt ykðíkk ðknLkkuLke ÍzÃk òýe þfkþu. LkkUÄLkeÞ Au fu yk økLkLkku «kht r ¼f Äku h ýu ðÃkhkþ hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk «ku s u õ x yt ø ku rðíkøkðkh {krníke ykÃkíkk zeykES hkSð hsLk ¼økíku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘zuÃk÷h hzkh økLk’ îkhk yku ¤ ¾ðk{kt

ykðíke yk rðþu»k «fkhLke økLkLkku yku z o h hkßÞ îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. «khtr¼f Äku h ýu 33 su x ÷e økLkLkku ykuzoh ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk økLkLke {ËËÚke yíÞt í k ÍzÃkÚke ðknLk ntfkhíkk ðknLk [k÷fkuLku zexufx fhe þfkÞ Au. fw ÷ 33 su x ÷e økLk{kt Ú ke y{ËkðkË Ãkku ÷ eMkLku ºký su x ÷e økLk Vk¤ððk{kt ykðþu. yk økLkkuLke Vk¤ðýe hkßÞLkk rðrðÄ þnu h ku { kt çkLkíkk yfM{kíkLkk çkLkkðkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku fhðk{kt ykðþu . yíÞt í k ÍzÃkÚke nt f khkíkk ðknLkku L ku zexu f x fhðk {kxu Ãkku÷eMku yk økLkLku yk ðknLkku Ãkh xktfðkLke hnuþu yLku íÞkhçkkË yk økLk{kt {qfkÞu÷e M¢Lk ðknLkLke Lk¬e fhkÞu÷e MÃkez Ëþkoðþu yLku

hkuz Ãkh [k÷íkk ðknLkLke ÍzÃk økLk{kt ykðe síke nkuðkÚke ðknLk [k÷fkuLku xÙkrVf Ãkku÷eMk MkkÚku rððkË fhðkLke íkf MkktÃkzþu Lkrn. yk økLk WÃkhktík ÍzÃkÚke [k÷íkk ðknLkku L ku yxfkððk y{ËkðkË xÙkrVf Ãkku ÷ eMkLku ¾kMk «fkhLke ‘ðkLk’ ykÃkðk{kt ykðþu. su xÙ k rVf Ãkku ÷ eMkLku ÍzÃkÚke [k÷íkk ðknLkku L ke {krníke ¾qçk s xqtfk Mk{Þ{kt «kÃík fhðk{kt WÃkÞkuøke Lkeðzþu. «khtr¼f Äkuhýu yfM{kíkkuLku rLkðkhðk {kxu yk «fkhLke 10 ‘ðkLk’Lkku ykuzoh Ãkku÷eMk rð¼køk îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yLku yk ðkLkku{kt ø÷kuçk÷ ÃkkuÍeþLkªøk MkeMx{ Ãký ÷økkzðk{kt ykðþu, suÚke fheLku ðknLkkuLkwt ÷kufuþLk òýe þfkÞ.

y{ËkðkË, íkk.22 økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk {u-2013{kt ÷uðkÞu÷ økwsfuxLke ÃkheûkkLke {kfoþexLkwt yksu rðíkhý fhkÞwt níkwt. yk MkkÚku s rðãkÚkeoyku økwýÃkºk{kt yxf, Lkk{ fu økwý MkrníkLke ûkrík hne økE nkuÞ íku MkwÄkhðk {kxu 31{u MkwÄe rþûký çkkuzoLku yhS fhe þfþu. yk WÃkhkt í k fku E rðãkÚkeoLke {kfoþex ¾kuðkE økE nku Þ yLku zw à ÷efu x {kfoþex {u¤ððk {ktøkíkk nkuÞ íku ð k rðãkÚkeo y ku YrÃkÞk 200Lkk hk»xÙ e Þf] í k çkU f Lkku Mkr[ð ©e, økwshkík fku{Lk

yu L xhLMk xu M x Mku ÷ , økktÄeLkøkhLkkt Lkk{Lkk rz{kLz zÙk^x MkkÚku yhS fhe þfþu. ßÞkhu rðãkÚkeo y ku yku y u { ykh W¥khðneLke Íuhkuûk Lkf÷ {u¤ððk {ktøkíkk nku Þ íku { Lku 31{u 2013 Mkw Ä e rþûký çkku z o L ke f[u h e ¾kíku y÷økÚke yhS fhðkLke hnuþu. suLkk {kxu rðãkÚkeoyku YrÃkÞk 200Lkku ze{kLz zÙk^x hsw fhðkLkku hnuþu. ík{k{ «fkhLke yhSyku fhðk {kxu rðãkÚkeo y ku «ðu þ ÃkºkLke Íuhkuûk, økwsfuxLke {kfoþexLke Íu h ku û k yLku LkeÞík VeLkk hk»xÙeÞf]ík çkUfLkk ze{kLz zÙk^x MkkÚku yhS fhðkLke hnuþu.

Ãkkt[ {rnLkk{kt ÷k¾ku fuMk

xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk 3 fhkuzÚke ðÄw ðMkw÷kÞk y{ËkðkË, íkk.22 þnuh xÙkrVf Ãkku÷eMku íkk. 1-1-13Úke íkk. 21-5-13 MkwÄe{kt fw÷ 5,10,528 fuMkku LkkUÄkÔÞk Au. íku{s YrÃkÞk 3,64,16,275 MÚk¤ Ëtz ðMkw÷ fhðk{kt ykðu÷k Au. su{kt xÙkrVf Ãkku÷eMku y÷øk y÷øk fMkwhðkh ðknLk [k÷fku rðYæÄ fuMk fheLku YrÃkÞk ðMkw÷ fÞko Au. rðøkíkðkh òuíkkt íkk. 21-5-13Lkk hku s þnu h xÙ k rVf Ãkku ÷ eMkyu fMkw h ðkh ðknLk [k÷fku rðYæÄ 2857 fuMk fhe {ktzðk¤ Ãkuxu YrÃkÞk 2,05,125 ðMkw÷ fÞkuo Au. yk Ãkife 39 ðknLkku zexuELk

fhðk{kt ykÔÞk Au . yk WÃkhktík hkUøk Ãkk‹føk{ktÚke 49 ðknLkku xku # øk fhe YrÃkÞk 4200 ðMkw÷ fhðk{kt ykÔÞk Au . íku { s çke.Ãke. yu õ x (yu L k.Mke.) {w s çk ðknLk [k÷f rðYæÄ, ykEÃkeMke 188 {w s çk ðknLk [k÷f rðYæÄ 283 {w s çk íku { s ykEÃkeMke 279 {wsçk ðknLk [k÷f rðYæÄ fkÞoðkne fhðk{kt ykÔÞk Au. íkk. 1-1-13Úke íkk. 21-5-13 Mkw Ä e{kt fw ÷ 5,10,528 fuMkku fhðk{kt ykðu ÷ Au . íku { s YrÃkÞk 3,64,16,275 MÚk¤ WÃkh Ëtz ðMkw÷ fhðk{kt ykðu÷ Au.

þnuhLkk Mkw¼k»krçkús ¾kíkuÚke

ÃkuMkuLshLke Lksh [qfðe Y. 1.63 ÷k¾Lke [kuhe

y{ËkðkË, íkk. 22 Lkðk ðkzsLkk rþð{ þnuh{kt þx÷ rhûkkyku{kt yu à kkxo { u L x ¾kíku ð»kko ç ku L k ÃkuMkuLshLku çkuMkkze Mkk{kLkLke ËhS (W.44) Ãkku í kkLkk [kuhe fhíke xku¤fe Mkr¢Þ Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. økEfk÷u çkLke Au. rhûkk [k÷fku îkhk çkÃkkuhu 11.4Ãk f÷kfu ð»kkoçkuLk ÃkuMkuLshLku çkuMkkze íÞkhçkkË Mkw¼k»krçkúsÚke Lkðkðkzs sðk fkuE çknkLkwt fkZe ͽzku fhe þx÷ rhûkk{kt íku{Lkk Ãkrík MkkÚku Lksh [qfðe íku{Lkkt Mkk{kLkLke sE hÌkk níkk. rhûkk{kt [ku h e fhe ÷u Au . þnu h Lkk Ãknu÷kÚke s ºký þÏMkku çkuXk Mkw ¼ k»krçkú s rðMíkkh{kt Ú ke níkk. íku Ëhr{ÞkLk rhûkk þx÷ rhûkk{kt çku X u ÷ e [k÷fu Mkk{kLk {wfðkLkwt fne {rn÷kLkk Mkk{kLk{kt Ú ke Úkkuzeðkh çkkË Í½zku fÞkuo níkku yøkkWÚke çkuXu÷k ºký þÏMkkuyu yLku íku Ëhr{ÞkLk {rn÷kLkk {rn÷kLke Lksh [qfðe MkkuLkk- yLku íkuLkk ÃkríkLke Lksh [qfðe [ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e fw÷ Y. íku{Lkk Úku÷k{kt hnu÷k MkkuLkk1.63 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe [ktËeLkk ËkøkeLkk ®f{ík Y. fw÷ fhe níke. {ne÷kyu yk ytøku 1.63 ÷k¾Lke [kuhe fhe LkkMke hkýeÃk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt AqxÞk níkk. yk ytøku ð»kkoçkuLku VheÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku hkýeÃk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt Au. ykðe ÂMÚkrík{kt òu VheÚke ÃkwMíkfku çkË÷kþu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ½xLkkLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku íkku rðãkÚkeoykuyu VheÚke Lkðk ÃkwMíkfku ¾heËðk {¤íke {krníke {wsçk þnuhLkk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkzþu. MkkÚku MkkÚku nku÷Mku÷ rð¢uíkkyu økÞk ð»kuo s ¾heËu÷ YrÃkÞk 40 fhkuzLkku ÃkkXâÃkwMíkfku yLku MktçktrÄík MkkrníÞLkku sÚÚkku ÃkMíke çkLke sþu. Ãkw M íkf rð¢u í kkyku L ke hsw y kíkLku Ãkøk÷u ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤u 29 yur«÷u çkuXf ÞkuSLku MktÃkqýo ÃkkXâÃkwMíkfku Lk çkË÷íkk swLkk ÃkkXâÃkwMíkfku MkkÚku y{ËkðkË, íkk. 22 MkwÄkhýkLke Ãkwhðýe ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. Ëkýe÷e{zk Ãkku÷eMku økRfk÷u yuf ½hVkuz [kuhLke çkkík{eLkk yk ÃkAe yu f kyu f ÃkkXâÃkw M íkf {t z ¤Lke ykÄkhu ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku ykhkuÃke ÃkkMkuÚke Yk. fkhkuçkkheLke {¤u÷e çkuXf{kt Äkuhý 6, 7 yLku 72,000Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo Au Ãkku÷eMku ykuhkuÃkeLku çkeS 8Lkk swLkk ÃkkXâÃkwMíkfku MkkÚku Ãkwhðýe ykÃkðkLkku fux÷e ½hVkuz fhe Au. íku rðþu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ½xLkkLke rð[kh Ãkzíkku {wfe Lkðk s ÃkkXâÃkwMíkfku ykÃkðkLkwt {¤íke {krníke {wsçk Ëkýe÷e{zk Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke fu ½hVkuz [kuhe fhíkku yuf ykhkuÃke Ëkýe÷e{zk AwÃkkÞku Au Lk¬e fhkÞwt Au. su L kk ykÄkhu Ãkku ÷ eMku ðku [ økku X ðe {Lkku s Ãkh{kh (hnu.Ëkýe÷e{zk)Lke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku ykhkuÃke {Lkkus ÃkkMkuÚke fw÷ Yk.72,000Lkku [kuheLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. ykhkuÃke {Lkkus Ãkkuíku [kuhe fhu÷ku Mkk{kLk hk{hne{ xufhk Lkk{Lkk y{ËkðkË, íkk.22 rðMíkkh{kt ykðu÷k LkËeLkk Ãkx{kt ¾kzku ¾kuËeLku AwÃkkðe Ëuíkku níkku yLku Äehu Äehu ðu[íkku níkku. Ãkku÷eMku íku søÞk{ktÚke {k÷ Äkuhý 6 Úke 8Lkk økwshkíke {kæÞ{Lkk fçksu ÷R økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÃkwMíkfku nS økík ð»kuo s çkËÕÞk nkuðk Aíkkt ykøkk{e þiûkrýf ð»koÚke VheÚke ÃkkXâÃkwMíkfku çkË÷ðkLkku rLkýoÞ ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤ îkhk y{ËkðkË, íkk.22 ÷u ð k{kt ykÔÞku Au . yk yt ø ku çkw f Mku ÷ yu ÷e{ze rðÄkLkMk¼k çkuXfLke 2 sqLkLkk hkus ÞkuòLkkhe Ãkuxk yuMkkurþyuþ™Lkk «{w¾ Lkhuþ þknu sýkÔÞwt níkwt [qxt ýeLke ¼ksÃkkLkk W{uËðkh rfhex®Mkn hkýkLku rðsÞe çkLkkððk fu ðuÃkkheyku ÃkkMku WÃk÷çÄ YrÃkÞk 40 fhkuzLkku n¤ðË-{wzeLkk fkUøkúuMkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ íku{s fku¤e Mk{ksLkk ÃkkXâÃkwMíkfku yLku MktçktrÄík MkkrníÞLkku sÚÚkku ykøkuðkLk ËuðS¼kE VíkuÃkwhk yksu ¼ksÃkkLkk «Ëuþ {nk{tºke ÃkMíke ÚkE òÞ íku{ Au. òu ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤ rðsÞ¼kE YÃkkýeLke WÃkÂMÚkrík{kt ÷ªçkze ¼ksÃkk fkÞko÷Þ ¾kíku îkhk yk ÃkkXâÃkwMíkf Ãkhík ÷eÄk ðøkh Lkðk ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt ¼ksÃkk{kt òuzkÞk Au. ËuðS¼kE VíkuÃkwhk Ãkw M íkfku çkòh{kt ÷ðkþu íkku çkw f Mku ÷ h ¼ksÃkk{kt òuzkÞk íku «Mktøku ¼ksÃkkLkk «Ëuþ {tºke íku{s hkßÞMk¼kLkk yuMkkurMkyuþLk ÃkwMíkfku ðu[ðkLkku çkrn»fkh MkÇÞ {LkMkw¾¼kE {ktzðeÞk, hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ þtfh¼kE ðuøkz, ÷k÷S¼kE {uh, ÄkhkMkÇÞku sÞtrík¼kE fðkzeÞk, ð»kkoçkuLk Ëkuþe, fhþu. yux÷wt s Lkne ðuÃkkheyku ÃkwMíkfku ðu[ðkLkwt ÃkwLk{¼kE {fðkýk, þk{S¼kE [kinký, SÕ÷k «{w¾ ÷kÞMkLMk Ãký MkhfkhLku Ãkhík fhþu. rçkÃkeLk¼kE Ëðu Mkrník ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

økÞk ð»kuo AÃkkÞu÷kt 40 fhkuz ÃkwMíkfku ÃkMíke Úkþu

hkßÞ rþûký rð¼køk Äkuhý 6-8Lkkt ÃkwMíkf çkË÷e Lkk¾þu rþûký rð¼køk-økwshkík ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤ swLkÚke þY Úkíkk þiûkrýf ð»koÚke ÃkwMíkfku çkË÷ðkLkk rLkýoÞ Ãkh {¬{ y{ËkðkË, íkk.22 hkßÞLkk rþûký rð¼køku Äkuhý 6 Úke 8{kt økwshkíke {kæÞ{Lkk ÃkwMíkfku økík þiûkrýf ð»ko 2012-13{kt çkË÷kÞk níkk. suLkk fkhýu sÚÚkkçkt Ä ¾heËe fhLkkh ðu à kkheyku L ku íÞkt ÃkwMíkfku Mkneík yÇÞkMk¢{ Mk÷øLk MkkrníÞLkku YrÃkÞk 40 fhkuzLkku sÚÚkku WÃk÷çÄ Au. íku{ Aíkkt rþûký rð¼køk yLku økwshkík ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤u swLk-2013Úke þY íkÚkk þiûkrýf ð»koÚke Äkuhý 6 Úke 8Lkk økw s hkíke {kæÞ{Lkk Ãkw M íkfku çkË÷ðkLkku rLkýoÞ yøkkW fÞkuo níkku. suLkku rðhkuÄ Úkíkk ÃkwMíkfku çkË÷ðkLkku rLkýoÞ Ãkzíkku {wfeLku swLkk ÃkwMíkfku MkkÚku MkwÄkhkLke Ãkwhðýe ykÃkðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt. òufu Úkkuzk rËðMk yøkkW {¤u÷ ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤Lke çkuXf{kt fkuEÃký Mktòuøkku{kt MktÃkqýo ÃkwMíkfku çkË÷ðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkk fkhýu hkßÞLkkt ykþhu 30 ÷k¾ rðãkÚkeoykuLku VhSÞkík Lkðk ÃkwMíkfku ¾heËðk Ãkzu íkuðe ÂMÚkíkeLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. yux÷wt s Lknª økík ð»ku o ¾heËkÞu ÷ YrÃkÞk 40 fhku z Lkk ÃkwMíkfkuLkku sÚÚkk ÃkMíke ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. «kó Úkíke {krníke {wsçk rþûký rð¼køku íkçk¬kðkh ÃkwMíkfku çkË÷ðkLkk ¼køkYÃku økÞk Äkuhý 6 Úke 8Lkk økwshkíke {kæÞ{Lkk ÃkwMíkfku çkËÕÞk níkk. nðu swLk 2013Úke þY Úkíkk Lkðk þiûkrýf ð»koÚke Äkuhý 6 Úke 8Lkk økwshkíke {kæÞ{Lkk ÃkwMíkfku çkË÷ðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤ yLku rþûký rð¼køk îkhk yur«÷-2013{kt s ÃkkXâÃkwMíkfku çkË÷ðkLke ònuhkík fhe níke. suLkku ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤Lkk rðíkhfkuyu rðhkuÄ fÞkuo níkku. ÃkwMíkf rðíkhfkuLkku Ëkðku níkku fu nS økÞk ð»kuo s ÃkwMíkf çkË÷kÞk

Ëkýe÷e{zk Ãkku÷eMku ½hVkuz [kuhLku ÍzÃÞku

ðuÃkkheyku ÃkwMíkfku ðu[ðkLkku çkrn»fkh fhðk Mkw M kßs

Ãkqðo fkUøkúuMke ÄkhkMkÇÞ ËuðS¼kE ¼ksÃk{kt

÷fÍhe çkMkLkk [k÷fu fkçkq økw{kðe Ëuíkk yfM{kíkkuLke nkh{k¤k MkòoE : çku ÷kufkuLku LkkLke {kuxe Rò Ãký ÚkE

y{ËkðkË, íkk.22 y{ËkðkËLkk X¬hLkøkh rðMíkkh{kt 21 íkkhe¾Lkk hkus {ku z e hkºkeLkk Mk{Þu yu f ÷fÍhe çkMkLkk [k÷fu fkçkw økw{kðe çkuMkíkk yfM{kíkkuLke nhku ¤ MkSo ËeÄe níke. ÷fÍheyu ykX su x ÷k ðknLkkuLku yzVuzu ÷eÄk níkk. yk çkLkkðLkk fkhýu ½xLkk MÚk¤u nòhku ÷kufku yufXk ÚkE økÞk níkk. íku { s çku ÔÞÂõíkykuLku {k{w÷e Eòyku ÚkE níke. íku { s ÷fÍhe çkMkLkku zÙ k Eðh çku V k{

zÙ k Eðªøk fheLku yfM{kík MkSo L ku õÞkt f Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku. yk çkLkkðLke òý Ãkku÷eMkLku Úkíkk ykuZð Ãkku÷eMku ðÄkhu íkÃkkMk ykËhe Au. çkLkkðLku rðøkíkðkh òuíkk økEfk÷u {ku z e hkºku y{ËkðkË{kt X¬hLkøkh [kh hMíkk LkSf ÷fÍhe çkMkLkk zÙ k Eðhu rLkÞt º ký økw { kðíkk yfM{kík MkòoÞku níkku ÷fÍhe çkMku 9 ðknLkkuLku yzVuxu ÷uíkk X¬hLkøkh [kh hMíkk Ãkh Ëku z Äk{ {[e økE níke. ÷fÍheyu yuf fkh, çku rhûkk,

ºký çkkEf, yuf çkMk yLku çku MkkEf÷ yu{ fw÷ 9 ðknLkkuLku yzVu z u ÷eÄk níkk. yfM{kíkLkk fkhýu ÷kufkuLkk xku¤k yufXk ÚkE økÞk níkk. rðVhu ÷ k xku ¤ kyu çkMk Ãkh ÃkÚÚkh {khku fÞkuo níkku. íku{s 2 ÔÞÂõíkyku ½ðkÞk níkk yk ½xLkk çkLkíkk çkMkLkku zÙkEðh çkMk {wfeLku ¼køke økÞku níkku. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkE økE níke. yk ytøku yku Z ð Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkk yku Z ð Ãkku÷eMku ðÄkhu íkÃkkMk ykËhe Au.

Ãke.S. {uzef÷{kt LkexÚke «ðuþLke ònuhkík, Ãký fkÞoðkne yrLkrùík «ðuþ Mkr{rík fÞkhu çkLkþu, «ðuþLkk rLkÞ{ku yLku «ðuþ fkÞo ð kne Lk¬e Lk fhkíkk rðãkÚkeo y ku { kt {q t Í ðý

y{ËkðkË, íkk. 22 Ãke.S. {uzef÷{kt «ðuþ {kxu økwshkík{kt Mxux fðkuxkLke 4Ãk0 çkuXfkuLkk «ðuþ {kxu yuf y÷økÚke Mku L xÙ ÷ kEÍ fr{xe çkLkkððkLke ònuhkík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yk fr{xe îkhk LkexLkk ykÄkhu s «ðuþ Úkþu íku Ãký ònhu fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw «ðuþ {kxuLkk Vku{o fÞkhu ¼hkþu Vku{o fÞktÚke ¼hkþu. fkÞoðkne fÞkhu þY Úkþu íku ytøku fkuE rLkýoÞ Lk ÷uðkíkk rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku {qtÍðý yLkw¼ðe hÌkk Au. yksu økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku rðãkÚkeoykuyu yk rLkýoÞÚke økwshkíkLkk rðãkÚkeoykuLku ¼khu yLÞkÞ ÚkkÞ íku { nku ð kÚke íku L kku rðhku Ä fhe yu f ykðuËLkÃkºk ykÃke hswykík fhe níke. «kÃík Mkqºkku yLkwMkkh ÃkkuMx økúußÞwyuþLk {uzef÷{kt «ðuþ {kxu Lkex ÷uðkÞk çkkË Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ {wsçk LkexLkwt Ãkheýk{ ònhu ÚkÞk ÃkAe «ðuþ fuðe heíku ykÃkðku íku ytøku rðrðÄ ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkríkyku yLku ykhkuøÞ{tºkeLke {¤u÷e çkuXf{kt Ãke.S. {uzef÷{kt «ðuþ {kxu økwshkíkLke fw÷ 900 çkuXfku{ktÚke yku÷ EÂLzÞk fðkuxk y÷øk fhíkk Mxux fðkuxkLke 4Ãk0 çkuXfku {kxu y÷økÚke yuLf÷kEÍ «ðuþ Mkr{rík çkLkkðe íkuLkk îkhk {kºk LkexLkk ykÄkhu s «ðuþ ykÃkðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au. Mkqºkku {wsçk y÷øk «ðuþ Mkr{rík çkLkkððkLke ònu h kík ÚkE Au . Ãkht í kw «ðu þ fkÞoðkne fÞkhÚke þY Úkþu, «ðuþ fkÞoðkne fÞkt Úkþu Vku{o ¼hðk fÞk sðwt Ãkzþu, {kºk y{ËkðkË

fu y÷øk-y÷øk þnuhku{ktÚke Vku{o ¼he þfkþu «ðuþ fkÞoðkne fÞk MkwÄe{kt Ãkqýo Úkþu ðøkuhu fkuE {krníke ytøku ònuhkík fhðk{kt Lk ykðíkk rðãkÚkeo y ku yLku ðk÷eyku ¼khu {q t Í ðý yLkw¼ðe hÌkk Au. Mkqºkku {wsçk yksu økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku {urzf÷Lkk rðãkÚkeoykuyu y÷øk «ðuþ Mkr{rík îkhk «ðuþLkk rLkýoÞLkku rðhkuÄ fhíkk hsqykík fhe fu Ãknu÷k økwshkíkLke fw÷ 900 çkuXfku{ktÚke yku÷ EÂLzÞkLke Ãk0 xfk çkuXfkuçkkË fhíkk Mxux fðkuxkLke 4Ãk0 çkuXfku ðÄíke níke. yk çkuXfku{kt Ãký ÞwrLkðŠMkxe ÃkkMku íku{ktÚke Ãk0 xfk çkuXfku hnu í ke níke ykÚke økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoykuLku VkÞËku Úkíkku níkku Mkqºkku {wsçk nðu y÷øk «ðuþ Mkr{rík îkhk Mxux fðkuxkLke 4Ãk0 çkuXfku {kxu fku{Lk {urhx çkLkkðe «ðuþ ykÃkðkLkku Au. íÞkhu økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoykuyu hsw y kík fhe fu yu { çkeçkeyu M k{kt y{Lku hksfkux, ¼kðLkøkh ðøkuhu ÞwrLk.{kt yuzr{þLk {¤íkw níkwt Ãkhtíkw økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ÃkkMku ÃkeSLke ðÄw çkuXfku nkuðkÚke y{u økws. ÞwrLk{kt yuzr{þLk ÷E ðÄkhu YrÃkÞk ¾[eo nkuMxu÷{kt hneLku ¼ÛÞk Ãkhtíkw nðu ßÞkhu fku{Lk {urhx çkLkkððkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au. íÞkhu økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoykuLku LkwfMkkLk òÞ íku{ nkuðkÚke íku{ýu ÞwrLkðŠMkxe{kt yk ytøku rðhkuÄ fheLku ykðu Ë LkÃkºk ykÃke yk heíku «ðu þ fkÞoðkne Lk fhðkLke hsqykík fhe Au.

[fk÷k þk¾k : Mktøk{ rMkLku{k Mkk{u Mkh yu{.ðe.hkuz, [fk÷k ytÄuhe (E) {wtçkE- 400093 VkuLk : 0hh-h83hhÃkÃk6/h8370431 E-{u E ÷ : - ChakalaMumbaiNorth@bankofindia.co.in Fax: 022-28329933

MkefÞkuzo yuMkuxTMk yLku MÚkkðh r{÷fíkLkk ðu[ký {kxu ònuh LkkurxMk

E-nhkS ðu[ký LkkurxMk

MkefÞwhexkEÍuþLk yuLz rhfLMxÙfþLk ykuV VkELkkLMkeÞ÷ yuMkuxTMk yuLz yuLkVkuMko{uLx ykuV rMkfÞwrhxe ELxÙuMx yufx, h00h, MkefÞwrhxe ELxÙuMx (yuLVkuMko{Lu x) YÕMk, h00h MkkÚku ðkt[ðw.t Lke òuøkðkEyku nuX¤ {¤u÷e Mk¥kkykuLkku WÃkÞkuøk fhíkk Lke[u Mkne fhLkkhkyu çkUf ykuV EÂLzÞkLkk ykuÚkkuhkEÍz yrÄfkhe nkuðkLke Yyu rMkfÞkuzo rzçkuxMko {uMkMko çkkÞkuÍuLkefk Vk{ko, økúeLk çkkuxrLkfk, yLku SLkuMkeyk fuh, ykurVMk Lkt.h Ãknu÷ku {k¤, ykrËíÞ rçkh÷k nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u, f{÷ nkExTMk Mkeyu[yuMk r÷r{xuz, ÚkuhøkkOð r[t[ðkz, Ãkqýu-411033. ÃkkMkuÚke MkefÞkuzo Éý yLkw¢{u Yk.3,Ãk8,43,149.76, Yk.1,34,37,461.Ãk9, yLku Yk.1,34,33,1h0.77 suLkku fw÷ Mkhðk¤ku Yk.6,h7,13,63h.1h (YrÃkÞk A fhkuz Mk¥kkðeMk ÷k¾ íkuhnksh AMMkku çkºkeMk yLku çkkh ÃkiMkk Ãkqhk)Lke 30-09-h01h MkwÄeLke hf{ íkÚkk íkuLke Ãkh ÷køkíkwt ðÄkhkLkwt ÔÞks, íkÚkk rft{ík ¾[koyku ðøkuhuLke ðMkq÷kík {kxu íku{Lke MkefÞkuzo MktÃkr¥kykuLkku fçkòu ÷eÄku níkku. yLku {uMkMko çkkÞkuÍuLkefk Vk{o ,økúeLk çkkuxLkefk SLkuþeyk fuh ÃkkuíkkLke WÃkhLke Õnuýe hf{ [qfððk{kt rLk»V¤ hÌkk nkuE WÃkhkufík MkefÞkuzo yuMkuxTMk suLkwt xqtf rððhý Lke[u yÃkkÞwt Au íkuLkwt E-nhkS {khVík íku ßÞkt Au suðe ÂMÚkrík{kt Au íkuðe ÂMÚkríkLkk ykÄkhu ynª Lke[u ykÃku÷ ÔÞkÃkf þhíkkuLkk ykÄkhu ðu[ký fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. MktÃkr¥kLkwt rððhý yLkk{ík çkkLkkLke E nhkSLke rft{ík (Yk.) hf{ (Yk.) íkkhe¾ yLku Mk{Þ ©e{íke «uhýk MkwrðLkÞ siLkLkk Lkk{u hnu÷ ð÷MkkzLkk ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhLkk 87.00 8.70 h6.06.h013 fu.çke.þkuÃkªøk {ku÷Lke ykurVMk Lkt.60ÃkÚke 610, 613, 616, 71Ãk yLku 716 ÷k¾ ÷k¾ ¼khíkeÞ Mk{Þ «{kýu (ytËksu yurhÞk 3464 [ku.Vqx) 37.00 3.70 çkÃkkuhu 3.00Úke ©e{íke «uhýk MkwrðLkÞ siLkLkk Lkk{u hnu÷ ÷k¾ ÷k¾ MkktsLkk Ãk.00 ðå[u ð÷MkkzLkk ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt fu.çke.þkurÃktøk {ku÷Lke ykurVMk Lkt.701Úke 794, (ytËksu yurhÞk 1460 [ku.Vqx) ©e{íke «uhýk MkwrðLkÞ siLkLkk Lkk{u hnu÷ ð÷MkkzLkk ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhLkk fu.çke. þkurÃktøk {ku÷Lke ykurVMk Lkt.70ÃkÚke 714 (ytËksu yurhÞk 34Ãk9 [ku.Vqx)

87.00

8.70

Ãk r{rLkxLke

÷k¾

÷k¾

{wÆíkLkk ðÄkhk MkkÚku

rLkÞ{ku yLku þhíkku 1. nhkS {kºk ‘ykuLk÷kELk-E nhkS hnuþu yLku çkku÷eyku ðuçkMkkEx https://boi.abcprocure.com Ãkh h6/06/h013Lkk hkus çkÃkkuhu Ãk.00 f÷kfÚke MkktsLkk Ãk.00 f÷kf ðå[u fhkE þfkþu su{kt y{ÞkoË Ãkkt[-Ãkkt[ r{rLkxLkk ºký yu fMkxuLþLk yÃkkþu. h. EåAwf rLkrðËkfkhku {kLÞ zeSx÷ nMíkkûkh MkrxoVefux yLku E-{uE÷ yuzÙuMk Ähkðíkk nkuðk òuEyu. zeSx÷ rMkøLku[h MktçktrÄík rðøkíkku {kxu {nuhçkkLke fhe {uMkMko ABC «kufÞkuh E-«kufÞkuh{uLx xufLkku÷kuSMk r÷r{xuz, y{ËkðkË MktÃkfo Lktçkhku : 079-40h30804/ 0Ãk/06/13/14/ 1Ãk/16/17/18/hh {kuçkkE÷ Lkt.0814009436Ãk yLku 09067799646 E-{uE÷ ykEzeMke tilakabc@abcprocure.com, yLku vishal.t@abc procuare.com Ãkh MktÃkfo fhe þfu Au. 3. rLkrðËkfkhkuLku Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au fu íkuyku ÃkkuíkkLke rLkrðËkyku s{k fhkðu íkÚkk E-nhkS ðu[ký «r¢Þk{kt ¼køk ÷u íku Ãknu÷k nhkS ðu[kýLkk rðøkíkðkh rLkÞ{ku yLku þhíkkuLku https:/boi.abc procure.com Ãkh ðkt[e ÷u 4. Mkt¼rðík rLkrðËkfkhku {uMkMko yuçkeMke «kufÞkuh{uLx xufLkku÷kuSMk r÷r{xuz, y{ËkðkË ÃkkMkuÚke ykuLk÷kELk nhkS {kxuLke íkk÷e{ {u¤ðe þfu Au. Ãk. rLkrðËkyku MktçktrÄík sYhe rðøkíkku MkkÚku «¼krðík «kYÃk{kt {kºk ykuLk÷kELk heíku s s{k fhkðe þfkþu. 6.ykuLk÷kELk rLkrðËkyku s{k fhkððkLke ytrík{ íkkhe¾ hh/06/h013 MkktsLkk 0Ãk.00 ðkøÞk MkwÄe Au. çkkLkkLke hf{ (Eyu{ze) ykhxeSyuMk/yuLkEyuVxe VLz xÙkLMkVh {khVík yufkWLx Lktçkh 0067h011000018 çkeykuykE : [f÷k þk¾k, ykEyuVyuMkMke fkuz Lkt.BKID-0000067 s{k fhkððkLke hnuþu. 8 rLkrðËk Vku{oLke ykuLk÷kELk s{k fhkðkÞu÷ yuLkf÷kuÍh MkkÚkuLke (Þwxeykh LktçkhLkk) Ãký WÕ÷u¾ fhðku yLku Lkf÷ ykuÚkkuhkEÍz yrÄfkhe, çkUf ykuV EÂLzÞk [fk÷k þk¾k, Mktøk{ rMkLku{k Mkk{u, Mkh yu{.ðe.hkuz, [fk÷k, ytÄuhe (Ãkqðo) {wtçkE 400093Lku {kuf÷ðkLke hnuþu yÚkðk íkuLke yuf MkkuVx fkuÃke chakala.mumbainorth@bank ofindia.co.inLku E-{uE÷ fhðkLke hnuþu. 9.rLkrðËkLke hf{ su s{k fhkðkÞ íku hf{ yLkk{ík hf{ fhíkk ô[e nkuðe òuEyu yLku rLkrðËkfkhku ÃkkuíkkLke ykøk¤Lke ykuVhku Yk.hÃk000/- (YrÃkÞk Ãkå[eMk nòh {kºk)Lkk økwýktf{kt ðÄkhe þfþu. 10. MkV¤ rLkrðËkfkhu ¾heËe hf{Lke hÃk% hf{ Ãknu÷kÚke s{k fhkÞu÷e çkkLkkLke hf{ Mkrník) E-nhkS «r¢Þk Ãkqýo ÚkkÞ íku s rËðMku WÃkh f÷{-7{kt rLkrËo»X heíku íkkífkr÷f [qfððkLke hnuþu. ¾heËe rft{íkLke çkkfeLke 7Ãk% hf{ íku{Lku ðu[ký fhkÞwt nkuðkLke ðkík Mðef]ík/ Mk{ÚkoLk fhkÞ íkuLkk Lkð rËðMk{kt [qfððkLke hnuþu. 11 yMkV÷ hnu÷k rLkrðËkfkhkuLke çkkLkkLke hf{ E-nhkS ðu[ký «r¢ÞkLkk Mk{kÃkLk çkkË íku{Lku Ãkhík [qfðe Ëuðkþu. Ãkhík [qfðLkkhe çkkLkkLke hf{ Ãkh fkuE ÔÞks Lknª [qfðkÞ 1h. ðu[ký çkUfLke {tsqheLku ykÄeLk hnuþu. òu ËuýËkhku/økuhuLxhku çkUfLku ðu[ký íkkhe¾ Ãkqðuo Mk½¤e hf{ [qfðe Ëu íkku ðu[ký Lknª fhkÞ. 13. MktÃkr¥kLkwt ðu[ký íku ‘ßÞkt Au yLku suðe ÂMÚkrík{kt Au íkuðe ÂMÚkrík{kt yLku su{ Au íku’ ykÄkhu fhðk{kt ykðþu íkÚkk EåAwf rLkrðËkfkhkuyu MktÃkr¥k WÃkh fkuEÃký ykuÚkkurhxeLkk hnu÷k [kso/¼khýLkk Mkt˼o WÃkhktík çkUfLkk [kso rðþu rðMík]ík íkÃkkMk fhðe òuEyu yLku ÃkkuíkkLke rLkrðËk s{k fhkðíkk Ãknu÷k íku{ýu ÃkkuíkkLku MktÃkr¥kLkk xkEx÷ yufMkxutx økwýð¥kk ðøkuhu çkkçkíku Mktíkw»x fhe ÷uðk òuEyu ykuLk÷kELk rLkrðËk s{k fhkðkÞk çkkË ðu[ký {kxu {qfkÞu÷ku MktÃkr¥k r{÷fík ÃkhLkk ¼kh íkÚkk [kso yLku yLÞ çkkçkíkku ðøkuhuLku ÷økíkk fkuEÃký «fkhLke «f]ríkLkk ËkðkykuLku æÞkLk{kt Lknª ÷uðkÞ. 14.Lke[u Mkne fhLkkh yrÄfkhe fkuEÃký òíkLke Ãkqðo LkkurxMkku fkhý ykÃÞk rðLkk MðefkhðkLkku/LkfkhkðkLkku yÚkðk ðu[ký rð¾uhðkLkku/MÚkrøkík fhðkLkku/ hË fhðkLkku fu rLkÞ{ku yLku þhíkku{kt MkwÄkhku fhðkLkku yrÄfkh íkÚkk Mk¥kk Ähkðu Au. 1Ãk. ¾heËËkh MktÃkr¥kLku ÷økíkk MxuBÃk zÞwxe [kso Mku÷ MkrxoVefux hrsMxÙuþLk [kso, MkhfkhLku [qfððkÃkkºk ík{k{ fkLkqLke hf{ íkÚkk Ëhku íkÚkk ykWx økku#øk ðíko{kLk íkÚkk ¼rð»ÞLkk Ëhku ðøkuhu ¼kuøkððkLkk hnuþu. ðu[ký MkrxoVefux {kºk MkV¤ rLkrðËkfkhLkk Lkk{u EMÞw fhkþu. 16. EåAwf rLkrðËkfkh MktÃkr¥kLkwt íkk.18/06/h013Lkk hkus Mkðkhu 11.00 f÷kfÚke 16:00 f÷kf MkwÄe rLkrhûký fhe þfu Au.17. ðu[ký SARFAESI fkÞËku YÕMk h00h yLku WÃkh rLkŠËo»x þhíkkuLku ykÄeLk Au. 18. ðÄkhkLke {krníke {kxu ykuÚkkuhkEÍz yrÄfkhe, çkUf ykuV EÂLzÞk [fk÷k þk¾k, Mktøk{ rMkLku{k Mkk{u, Mkh.yu{.ðe. hkuz [fk÷k ytÄuhe (Ãkqðo) {wtçkE-400093Lkku MktÃkfo fhku. 19. yk LkkurxMk yk MkkÚku s ËuýËkhku/økuhuLxhku yLku ònuh sLkíkkLku Ãký ÷køkw Ãkzu Au. Mkne fhe íkkhe¾ : h1/0Ãk/h013 [eV {uLkush yLku ykuÚkkuhkEÍz yrÄfkhe MÚk¤ : {wtçkE çkUf ykuV EÂLzÞk, [fk÷k þk¾k


økwYðkh íkk.23-5-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

{kÄðÃkwhLkk økúk{sLkkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ͪfze ¾kíku r¢fux Úkfe ÃkqÁt Ãkkzðk{kt Qýwt Wíkhíkwt íktºk Mkk{krsf yufíkkLkku Mkuíkw VkELk÷{kt ÃkiÞk-yu xe{ rðsuíkk

ÃkkuhçktËh,íkk.hh Ãkku h çkt Ë h íkk÷w f kLkk {kÄðÃkwh ðuz ¾kíku ykðu÷e økúk{ Ãkt[kÞík íkk÷wfkLke Ëhuf økúk{ Ãkt[kÞíkku fhíkk MkkiÚke {kuxe Au. Ãkhtíkw Ãkt[kÞíkLkk Mkíkkðk¤kyku L kk yýÄz ðneðxLkkt ÷eÄu økúk{sLkkuLku yLkuf ÞkíkLkkyku MknuðkLkku ð¾ík ykÔÞku Au. {kÄðÃkwh økúk{sLkku Ëh ðhMku f{híkkuz Ãkkýeðuhku ¼hu Au. Aíkkt ÃkeðkLkwt Ãkkýe ykÃkðk{kt íkt º k Mkkð rLk»V¤ økÞw t Au . Lk¤ ðkxu Ãkt[kÞík îkhk yÃkkíkwt Ãkkýe

Ãkeðk÷kÞf Lk nku ð kÚke Ãkt[kÞík{kt Ãkkýe ðuhku ¼hðk Aíkkt þnu h esLkku L ku ÃkeðkLkw t Ãkkýe íkku ðu[kíkwt ¾heËðwt Ãkzu Au ; suÚke økúk{sLkkuLku ÃkzÞk Ãkh Ãkkxw ¾kðkLkku ð¾ík ykÔÞku Au. økúk{sLkkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãkw Á ÃkkzðkLke sðkçkËkhe Ãkt[kÞíkLkk Mkíkkðk¤kykuLke nkuÞ Au íku{ Aíkk {kÄðÃkwh{kt ðhMkkuÚke ÃkeðkLkwt Ãkkýe yÃkkíkwt LkÚke. {kºk Ãkt [ kÞíkLkk Mk¥kkðk¤kyku L ku Ãkkýeðu h k Mkrník Ãkt [ kÞík fhðu h k

ðMkw÷ðk{kt s nkuÞ íku{ sýkÞ Au. økúk{Mk¼kyku {¤u Au Ãkhtíkw økú k {sLkku L ke hsq y kíkku Mkkt¼¤ðk{kt ykðíke LkÚke. suÚke økúk{Mk¼k{kt Ãký nðu ÷kufkuLke Ãkkt¾e nkshe òuðk {¤u Au. yk ytøku Wå[fûkkyu økú k {sLkku hsq y kík fhðk sðkLkk nku ð kLkw t yLku sYh Ãkzþu ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu sLk ykt Ë ku ÷ Lk fhðkLke Ãký íki Þ khe ÚkE hne nku ð kLkw t LkSfLkk Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au.

fkuÃkkuohuxh r[Míke îkhk Ãkkýe rðíkhý ÔÞðMÚkk Mkk{u yk¢kuþ

sqLkkøkZ {LkÃkkLkk ðkuxh ðfoMk EsLkuhLke fkÞoherík ytøku {wÏÞ{tºkeLku ÃkkXðu÷ Ãkºk

sqLkkøkZ, íkk.hh nk÷Lkk ðku x h ðfo M k EsLkuhLku nkuÆk ÃkhÚke Awxxk fhðk yLku Mkhfkh{kt Ú ke «ríkrLkÞwÂõíkLkk Äkuhýu Lkðk ðku.ð. EsLkuh {wfðk fkuÃkkouhuxh yu.yu[. r[Míkeyu {ktøkýe fhe Au. {w Ï Þ{t º keLku ÃkkXðu ÷ Ãkºk{kt íku{ýu sýkÔÞwt Au fu sqLkkøkZ {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt. 7{kt nk÷ ÃkeðkLkk Ãkkýe yAíkLke ÃkheÂMÚkríkLkku sq L kkøkZ {nkLkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk ytøku sLkh÷ çkkuzo îkhk íkÚkk fr{&™h îkhk fhðk{kt ykðu÷ fkÞoðkneLku

çkËLkk{ fhðk {kxu nk÷Lkk ðku . ð. EsLku h ykðw f] í Þ ykËhu÷ Au. su{ fu, ðkuzo Lkt. 7{kt fr{&™hLke YçkY nk÷Lkk {nkLkøkhÃkkr÷fk ðku x h ðfo M k EsLku h ©e [w z kMk{kLku yk ðku z o { kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke MkwÔÞðMÚkkfhðk ytøku Mkw[Lkk ykÃku÷ Au. Aíkkt ðkuxh ðfoMk EsLku h yksrËLk Mkw Ä e fr{þLkhu ykÃku ÷ Mkw [ Lkk {w s çk fku E fkÞo ð kne fhu ÷ LkÚke. yk çkkçkíku ðkuxh ðfoMk EsLkuh ÃkqAíkk WæÄík sðkçk ykÃke yLku nw t {khe heíku ÔÞðMÚkk fheþ. ík{khu suLku VrhÞkË fhðe nkuÞ íkuLku fhku,

íku ð e ðkíkku fhu Au . nk÷ sq L kkøkZ {nkLkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk xuLfhLkk VuhkLkk fkuLxÙkfx{kt íkÚkk nu L z Ãkt à k (zt f e) heÃku h ªøkLkk fku L xÙ k fxh{kt íku { s çkku h -fw ð k íku { s Mkçk{Mkeo ç k÷ rðøku h u L kk fk{Lkk fkuLxÙfx{kt íkuykuLke ¼køkeËkhe yt ø ku íkÃkkMkLke {ktøkýe fhe Au. íku{Lke WÃkh rLkÞ{kLkwMkkh fkÞoðkne ÚkkÞ íkuðe ÷køkýe ÔÞõík fhe Au. nk÷ ðkuxh ðfoMk EsLkuhLke søÞk WÃkh Mkhfkh{kt Ú ke «ríkrLkÞwÂõíkLkk Äkuhýu Mkkhk f{o[kheLke rLk{ýqtf fhðkLke {ktøkýe fhe Au.

Mkwhík hªøkhkuz ÃkhÚke Vhíke nkux÷Lke

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.hh r¢fu x xq L kko { u L xLkk ykÞku s Lk Úkfe Mkk{kSf yu f íkkLkku Mku í kw çkt Ä kÞ Au . ͪfze ¾kíku r¢fux xqLkko{uLx{k MkkÚkof Úkíkwt sýkÞwt níkwt.ͪfze yLku ðhLkkuhk MÃkkuxoMk f÷çk îkhk ykÞkursík hkrºk«fkþ r¢fu x xq L kko { u L x{kt 64 r¢fuxxe{kuyu ¼køk ÷eÄk çkkË ÃkiÞk-yu yLku ÃkiÞk-çke ðå[u Þku ò Þu ÷ e VkELk÷ {u [ {kt ÃkiÞk-yu rðsuíkk çkLke níke. yk «Mkt ø ku WÃkÂMÚkík yøkúýeyku rºkf{¼kE ðe. ykneh, yu[.ykh.zeøkúwÃkLkk nrh¼kE zkt ø kh, ÄLkkhk ÷û{ý ðk÷S Aktøkk fkLkS Sðk þuX íkk.Ãkt.MkÇÞ nrhfkhk økkøk÷, ͪfze MkhÃkt [ ¼e{S¼kE ¾kMkkLkk nMíku rðsu í kk xÙ k u V e yLku yLÞ ELkk{ku yÃkkÞk níkk. Þwðf yøkúýe hýAkuz økkuÃkk÷ zktøkh {LkS fkLkS [kz, híkLkk÷ MkhÃkt[ hýAkuz¼kE ykrnh, þk{S¼kE ðkýeÞk, Äkýuxe

MkhÃkt [ ðk½S¼kE {kíkk, LkkzkÃkk MkhÃkt [ økku f w ÷ zkt ø kh,MkhÃkt [ hýAku z fuhkMkeÞkyu ELkk{ku ònuh fhe ¾u÷kzeykuLku «kuíMkkrník fÞko níkk. VkELk÷ {u[{kt ÃkiÞk-çke xe{Lkk Mkwhuþ íkkr{÷u nuxÙef {u ¤ ðe níke. Ãki Þ k-yu Lkk rníkuLÿ®Mkn òzuòyu Ãk0 hLk Vxfkhe xe{Lku 7 rðfuxu rðsÞ yÃkkÔÞku níkku . WÃkÂMÚkík yøkú ý eyku y u «kMkt r økf ðfíkÔÞku ykÃke ykÞkusLkLku rçkhËkÔÞwt níkwt. xq L kko { u L x ËhBÞkLk ͪfzeLkk LkrðLk økkuMðk{e, økLke¼k fw t ¼ khu fku { u L xÙ u x h íkhefu Mku ð k ykÃke níke. xqLkko{uLx{kt {uLk ykuVÄ MkeheÍ ykheV yçËwÕ÷ {ku¾kLku ònuh fhkÞk níkk. ykÞku s fku {kðS ÄLkS ¾kMkk (ͪfze), ~Þk{¼kE ykrnh (Mkw{hkMkh), yLku yççkkMk {ku ¾ k, fhe{{{ý (LkkLkk ðhLkku h k)yu ykÞku s LkÔÞðMÚkk Mkt¼k¤e níke.

QLkk íkk÷wfk{kt ðesftÃkLke îkhk Ãkkðh ¼qsLkk {kLkfqðk ¾kíku rfþkuh [kuheLkk Lkk{u økúknfkuLku fLkzøkík ! MkkÚku Mk]r»x rðYæÄLkk f]íÞLke hkð ¼qs,íkk.hh ¼qs íkk÷wfkLkk {kLkfwðk ¾kíku 13 ð»koLkk íkYý MkkÚku Mk] r »x rðYæÄLkw t f] í Þ ÚkÞw t nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkE Au. Ãkku ÷ eMk{kt LkkU Ä kÞu ÷ e rðøkíkku {wsçk nhuþ þeðS çkkhkux Lkk{Lkk ËkVzk Lkk{Lkk þÏMku AheLke yýeyu {kLkfw ð k økk{Lke LkËeLkk Ãkx{kt ÷E sE Mk]r»x rðYæÄLkwt

f] í Þ fÞw O níkw t ¼q s íkk÷w f k Ãkku ÷ eMku VrhÞkË LkkU Ä e ykhku à keLke ÄhÃkfz fhðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au . Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu íkk.h1/ ÃkLke hkºku 8:30 ðkøÞu ykhkuÃkeyu yk f]íÞ fÞwO níkwt. çkkË{kt çkw Ä ðkhu Mkðkhu íkk.hh/ÃkLkk yk çkLkkð{kt «fkþ{kt ykðíkk Ãkku ÷ eMku VrhÞkË LkkUÄkE níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.hh sq L kkøkZLkk Mkkçk÷Ãkw h [ku f ze ÃkkMku ykðu ÷ k ¼wðLkuïhe yuMxux{kt yuõÞwhux Ã÷kMxef Lkk{Lkk yu f fkh¾kLkk{kt {ku z e hkºku y[kLkf s ykøk Vkxe Lkef¤e níke. ykøku òu í kòu í kk{kt rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fÞw O níkwt. ykÚke fkh¾kLkk{kt s hnuíkk {kýMkkuyu íkuLkk ÄkuhkS hnuíkk {kr÷f ykMkeV¼kELku òý fhe níke. MkkÚkku M kkÚk {LkÃkkLke VkÞhrçkúøkuz yLku Ãkku÷eMkLku òý fhkE níke. ykÚke VkÞhrçkúøkuzLkkt f{÷uþ Ãkw h ku r ník yLku MxkV VkÞh VkExhku MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëku z âku níkku . yu M kyku S Lkkt ÃkeyuMkykE [kiÄhe MkrníkLkku MxkV Ãký Ëkuze økÞku níkku yLku ykøk yku÷ððkLke fk{økehe

nkÚk Ähe níke. ykøkLkk ¼zfk yux÷k ô[u WXâk níkk fu íku Ëqh ykðu ÷ k ÷ku ÷ LkËeLkk Ãkw ÷ ÃkhÚke Ãký MÃküÃkýu òu E þfkíkk níkk. ykøkLku Ãkøk÷u Mkkçk÷Ãkw h [ku f zeLke ykMkÃkkMkLkkt rðMíkkhku íku{s ¼wðLkuïhe yuMxux{kt ðes¤e zq ÷ ÚkE økE níke. Ëq h Úke ÷çkfkhk ÷uíke ykøkLkk ¼zfk òu E hMíku Ú ke ÃkMkkh Úkíkk ðknLk[k÷fku W¼k hne økÞk níkk íkku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt fkh¾kLkkyku{kt hnu í kk {sq h ku L kk xku ¤ k Ãký ½xLkk MÚk¤u W{xe Ãkzâk níkk. ykøk fkh¾kLkk{kt hnu ÷ k Ã÷kMxefLkk sÚÚkk{kt ÷køke nkuðkÚke íkuLku yku÷ððkLkwt VkÞh rçkúøkuz {kxu Ãký {w~fu÷ çkLÞwt níkwt. òu fu, MkËLkMkeçku yk ½xLkk{kt fkuELku Eò fu fkuE ËkÍðkLke ½xLkk çkLke LkÚke.

÷eVx çktÄ Úkíkkt ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞyu L kkøkZ ¾kíku Ã÷kÂMxfLkk rÃk¥kku økw{kÔÞku : yrÄfkheykuLku ËkuzkÔÞk sqfkh¾kLkk{kt ¼e»ký ykøk ¼¼qfe (MktðkËËktíkk îkhk) Mkwhík, íkk. 22 Mkw h íkLkk hªøkhku z WÃkh ykðu÷e xuõMk Ã÷kÍk nkux÷Lke r÷^x y[kLkf çktÄ ÚkR síkkt økúknfku yxðkÞkt níkk.suíku Mk{Þu MÚk¤ WÃkh nksh økZzkLkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ ykí{khk{¼ Ãkh{khu rÃk¥kku økw { kÔÞku níkku yLku Vhíke nkux÷Lkk MxkV Mkrník {kr÷f ¼e¾kSLkku Ãký W½zku ÷E Lkkt ¾ e íkkçkzíkku z Vq z RLMÃkufxh, r÷Vx RLMÃkufxh MkrníkLkk Mkhfkhe rð¼køkkuLkk y{÷Ëkhku L ku MÚk¤ WÃkh íku z kðíkkt ¼khu òu ð k su ð e ÂMÚkrík Mkòoðk Ãkk{e níke. «kó {krníke yLkw M kkh MkwhíkLkk hªøkhkuz rðMíkkh{kt

nkux÷ xuûk Ã÷kÍk ykðu÷e Au.su Vhíke nku x ÷ íkhefu Ãký òýeíke Au.yk nkux÷{kt yLÞ økú k nfku L ke MkkÚku ¼ksÃkLkk økZzkLkk ÄkhkMkÇÞ ykí{khk{ Ãkh{khLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku.økík hkus hkºkeLkk Mkw{khu nkux÷Lke r÷^x xu r fLkf÷ ¾k{eLkk fkhýu y[kLkf çkt Ä ÚkR økR níke.su Ú ke ½ýk økú k nfku yxðkÞk níkk.su { ýu MÚk¤ WÃkh nku ç kk¤ku {[kÔÞku níkku . ËhBÞk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ ykí{khk{ Ãkh{kh Ãký s{e ÷eÄk çkkË yLÞ økú k nfku L ke MkkÚku yxðkÞk níkk.yLÞ økú k nfku L ke MkkÚku MÚk¤ WÃkh nksh ÄkhkMkÇÞ Ãkh{kh Ãký W~fu h kÞk

níkk.su{ýyu ykðuþ{kt ykðe sR r÷^x RLMÃku f xh,íkÚkk yLÞ Mkhfkhe yrÄfkheykuLku MÚk¤ WÃkh ËkuzkÔÞk níkk.xuûk Ã÷kÍk (Vhíke nku x ÷)Lkk {kr÷f ¼e¾kE çkkðkSyu sýkÔÞw t níkw t fu økEfk÷u ç ku r÷Vx R÷u f xÙ e f «ku ç ÷u { Lku fkhýu çkt Ä níke yLku [k÷w Ãký ÚkR økR níke. Ëhr{ÞkLk çktÄ r÷VxLkwt fk{ fhðk {kxu R÷ufxÙe~ÞLkkuu 10 r{rLkx {kxu Ãkkðh MkÃ÷Þk çktÄ fhíkk [k÷w r÷Vx Ãký çkt Ä ÚkE økE níke. 70 sux÷k ÷kufkuLku Lke[u sðk{kt {kuzw Úkíkkt Úkkuzef hfÍf ÚkE níke. su { k ÄkhkMkÇÞ ykí{khk{ Ãkh{kh Ãký níkk.

Mkwhík{kt MkøkehkLkku MkkuËku fhe íkuýe MkkÚku Ëw » f{o yk[hLkkh çku L ke ÄhÃkfz LkðMkkhe hu÷ðu MxuþLku xÙuLk (MktðkËËktíkk îkhk) Mkwhík, íkk. 22 Mkw h íkLkk Ãkkt z u M khk rðMíkkhLkk çk{hku÷e hkuz Ãkh hnu í ke Ãkh«kt r íkÞ Mkøkeh ÞwðíkeLkwt yÃknhý fhe íkuýeLku ðu [ e {khLkkh Ãkzku þ e {rn÷kLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fÞko çkkË yk ÞwðíkeLku ¾heËe íkuýe WÃkh çk¤kífkh fhLkkh çku LkhkÄ{ku L ke Ãký Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ÃkktzuMkhkLkk çk{hku÷e hkuz rðMíkkhLkk økeíkkLkøkh{kt hnuíke yuf Ãkh«ktríkÞ Þwðíke Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k s Mkwhík{kt hnu í kk Ãkrhðkh MkkÚku hò økk¤ðk {kxu ykðe níke.14 ð»keoÞ MkøkehkLku Lkðk fÃkzk yÃkkððkLkk çknkLku Ãkzkuþ{kt s hnuíke n{ðíkLke 25 ð»keoÞ Ãkrhýeík Þwðíke þe÷kËuðe WVuo Mke{kt íku {w f u þ rË÷fuïhÃkkMkðkLkLke ÃkíLke økík Mkóknu íkuýeLkk ½huÚke ÷R

økR níke.yk {rn÷kyu ÞwðíkeLku W¼hkx ¾kíku ÷R sR fux÷kf Ë÷k÷kuLku ðu[e ËuðkLkku «ÞkMk fÞku o níkku . Ãkht í kw ÞwðíkeLke ô{h LkkLke òuR íku ÔÞÂõíkyku y u yk Þw ð íkeLku ¾heËðkLkku RLfkh fhe ËeÄku níkku.çkkË{kt yk {rn÷kyu ®zzku ÷ e ¾kíku hnu í kkt çku RMk{kuLkk nkÚku yk ÞwðíkeLkku Yk.10000 {kt MkkuËku fhe LkktÏÞku níkku. Þw ð íke y[kLkf økw { ÚkðkLke ½xLkk{kt Ãkkt z u M khk Ãkku÷eMku ÞwðíkLkk ½hLkkykuLke VheÞkËLkk ykÄkhu Ãkzku þ e {rn÷kLke yxfkÞík fÞkoLkk ðnu í kkt ÚkÞu ÷ k Mk{k[kh çkkË,øk¼hkÞu ÷ k çkÒku RMk{ku y u yk Þw ð íkLku ßÞkt økkUÄe hk¾e níke.íÞktÚke fkZe ykuxkurhûkk{kt çkuMkkze çk{hku÷e hkuz WÃkhLkk økeíkkLkøkh ¾kíku íÞS LkkMke AwxÞk níkk.ßÞktÚke Ãkku í kkLkk Ãkrhðkh ÃkkMku ÃknkU[u÷e Þwðíkeyu ÃkkuíkkLke

Mk½¤e ykÃkðeíke ½hLkkykuLku fnu í kkt ½hLkkyku Ãký [kU f e økÞk níkk.su{ýu yk ytøkuLke òý ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMkLku fhíkkt Ãkku÷eMku ÞwðíkeLke ÃkwAíkkALkk ykÄkhu þe÷kËuðeLke økík hkus ÄhÃkfz çkíkkðe níke.íÞkh çkkË Ãkku÷eMku hkºku ÞwðíkeLku ¾heËe íkuýe WÃkh çk¤kífkh økwòhLkkh LkkLkÃkwhkLkk ÃkkuÃkx {nku Õ ÷kLke hkÄefk yu à kkxo { u L xLkk ^÷u x Lkt.305{kt hnuíkkt rðLkkuËMkeuøk WVuo rðsÞ®çkË «MkkËMkªøk òx íkÚkk Lkðkøkk{ ®zzku÷e rðMíkkhLke øk]n ÷û{eLkøkhLkk ½h Lkt.66{kt hnuíkkt ÃkÒkk÷k÷ Vw÷[tË {kuÞko Lke Ãký ÄhÃkfz fhe níke. ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMku yk çkÒku ykhkuÃkeyku Mkk{u RÃkefku f÷{ 363,293,342,354(yu)1Lke Ãkuxk f÷{ 1,2,2,376,Äe {eLk÷ ÷ku (yu{uz{uLx) yuõx2013 Lkk fkÞËk MkrníkLkk økwLkkyku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mk{qn þkËe : ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk zkhe økk{u Mk{Mík ykøkheÞk {wÂM÷{ Mk{ks Mk{qn þkËe Mkr{rík îkhk çkeòu Mk{qn þkËe Mk{khkun íkksuíkh{kt ÞkuòE økÞku su{kt 13 Þwøk÷kuLku rLkfkn ÃkZkððk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku nkS EM{kE÷ y÷kLkk, {u{ý Mk{ksLkk «{w¾ Efçkk÷¼kE fuþkËuðk÷k,zkhe økk{Lkk nkS s{k÷ {k{Ë, MkhÃkt[ s{k÷¼kE, {kS MkhÃkt[ nMkLk¼kE Ähzuhk ðøkuhu nksh hÌkk níkk. yk fkÞ¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu Mk{qn÷øLk Mkr{ríkLkk MkÇÞku íkÚkk økk{Lkk ÞwðkLkkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ ò{u y n nw M ki r LkÞn hkt Ë u h Lkku ËMíkkhçkt Ë e sw÷Mkku 16{e sqLku Þkuòþu

ò{u y n nw M ki r LkÞn hktËuhLke 99{e ËMíkkhçktËeLke {sr÷Mk (s÷þku ) íkk.16 swLk h013 hrððkhLkk Mkðkhu 9:00 f÷kfu hktËuh [wLkkhðkz {MSË{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ Au . su { kt nshík {ki ÷ kLkk {nfw Í w h o n {kLk (þkneLk s{k÷e) {ehXe Mkknçk ÃkkÞÍk{ku Ãknu h u ÷ Au . yk (þi ¾ w ÷ nËe»k {ÿu M kk çkLkkð ytøku LkðMkkhe hu÷ðu R{ËkËw ÷ RM÷k{ {ehX) Ãkku ÷ eMkLkk yu . yu M k.ykE. íkþheV ÷kðþu. Ëuðw¼kE ðÄw íkÃkkMk fhe hÌkk { ÿ u M k k - y u - f w Ô ð í k w ÷ Au. yòÛÞk {]íkfLkk ðk÷e EM÷k{Lkku s÷Mkku ÞkuòÞku ðkhMkku L ku LkðMkkhe hu ÷ ðu {ÿu M kkyu fw ð kíkw ÷ Ãkku ÷ eMkLkku Mkt à kfo fhðk RM÷k{Lkku ðkŠ»kf s÷Mkku sýkðkÞwt Au. {ki÷kLkk y.hMkeË Akuxk fkÍe {kuheþeÞMkLke MkËkhík{kt íkÚkk {ki ÷ kLkk {w M kk fkÍe ðuhk𤠽kt[e Mk{ksLkk Mkk.yk£efkLkk yríkrÚk rðþu»k ÃkËu Ãkxu÷ Vr¤Þk{kt hk¾ðk{kt «{w¾ «¼kMk Ãkkxý Mk{Mík ykÔÞku níkku su{kt {ÿuMkkLkk {wÂM÷{ ½kt[e íkÕçkkykuyu MkwtËh, fehykík, M k { k s íkfheh, LkÍ{, {wfk÷{ku Ãkuþ « { w ¾ L k e fÞko níkk. {ku x e Mkt Ï Þk{kt í k k s u í k h { k t økk{ðkMkeyku nksh hÌkk [qtxýe ÞkuòE níkk yLku íkÕçkkykuyu hkufz níke. su { kt hf{ ykÃkeLku «kuíMkkrník fÞko ÞwMkwV¼kE f[hk rðsÞe ÚkÞk níkk. Mk{økú fkÞo ¢ {Lkw t níkk. íkuykuLkk rðsÞLku íku{Lkk Mkt[k÷Lk {ki÷kLkk ÞwMkwV fÞwO xufuËkhkuyu ðÄkÔÞku níkku. yLku níkwt. ytík{kt {ki÷kLkk y.hMkeË fkÍeyu MkwtËh çkÞkLk fÞwO níkwt. rðsÞ Mkh½Mk fkZÞwt níkwt.

yzVu x u ð] æ ÄLkw t {ku í k (MktðkËËktíkk îkhk) Mkwhík, íkk. 22 LkðMkkhe hu÷ðu MxuþLkLkk Ërûký ¼køkLkk Auzu yòÛÞk {wrM÷{ ð]ØLkwt økwzTMk xÙuLkLke yzVuxu [Ze síkkt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe ¼Þw o {ku í k LkeÃkßÞwt níkwt. Ãkku ÷ eMk îkhk «kó {krníke yLkw M kkh LkðMkkhe hu ÷ ðu Mxu þ Lke Ërûkýu yksu Mkðkhu 9.15 f÷kfu ÃkqhÃkkx ÍzÃku ÃkMkkh Úkíke økw z T M k xÙ u L kLke yzVu x {kt yu f yòÛÞku {wrM÷{ ð]Ø (W.ð. 70) ykðe síkkt {kÚkkLkk ¼køku økt ¼ eh Ròyku Úkíkk íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe ¼Þw o {ku í k LkeÃkßÞw t níkw . {hLkkh yòÛÞk {w r M÷{ ð] Ø þhehu {æÞ{ çkkt Ä kLkku ½tW ðýoLkku yLku Mkkzk Ãkkt[ Vqx ô[kR Ähkðíkkt níkk,íkÚkk þhehu MkVu Ë ÍǼku yLku

(MktðkËËkíkk îkhk) QLkk,íkk.hh Ãke.S.ðe.Mke.yu÷. rzÃkkxo{uLx ÃkkuíkkLkk økúknfkuLku VhSÞkík heíku [kuh çkLkkðe hÌkk Au. yLku Ãkku÷eMkLkk fkV÷k MkkÚku økúknfkuLkk rLkðkMk MÚkkLku ËwfkLkku-ykurVMkku fkh¾kLkkyku{kt ½wMke ykðíkk nkuÞ Au. yLku rLkíke rLkÞ{ yLku fkLkqLk ¼tøk fhe økúknfkuLku [u®føkLkk çknkLkk nuX¤ {kuxk {ku x k rçk÷ku Vxfkhe ºkkMk ykÃkíkk nkuðkLke çkq{ku QXe Au. ykðe Lkeríkherík yÃkLkkðíkk Ãkrù{ økw s hkík rðãw í k ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuLku þkLk Xufkýu ÷kððk Lkíkku «òLkk «ríkrLkrÄ yðks QXkðu Au fu Lkíkku Mkhfkh{kt çku X u ÷ k ÃkËkrÄfkheyku ðkík Mkkt¼¤ðk íkiÞkh Au ! íku{ òøk]íksLkku fne hÌkk Au. nðu [u®føkLkk çknkLkk nuX¤ sLkíkkLku ðÄw {kLkMkef ºkkMk ykÃke Ãkkðh [kuheLkkk Lkk{u økúknfku òýu yktíkfðkËe nkuÞ yLku íkuLku Ãkfzðk ykÔÞk nkuÞ íku{ ºkkxfe ÷kufkuLkk ½hku{k ÄwMke síkk nkuðkLke VrhÞkËku WXe Au. økúknfkuLkk {exhLke MkŠðMk MkrníkLkk rðrðÄ

[qtxkÞk

«fkhLkk [u ® føk fÞko ÃkAe økúknfkuyu Ãkkðh [kuhe fhíkk nkuÞ íkuðk ÷kufkuLkk ÷k��ku÷k {exhku L ke ík{k{ «fkhLke {krníke fkuhk fkøk¤ Ãkh ÷¾e [kÕÞk síkk nku Þ Au . yLku ÃkkA¤Úke MÚkkrLkf f[uhe îkhk LkkLkk yLku {æÞ{ ðøko L kk økúknfkuLku xÃkk÷ îkhk {kuxk rçk÷ku Vxfkhe Ëu ð kÞ Au ? økúknfLke VrhÞkË fu hsqykík Mkkt¼¤ðk{kt ykðíke LkÚke. yu rLkÞ{ku yu fkÞËkLke f÷{ku Ëu¾kze økúknfku ÃkkMkuÚke rçk÷ku ðMkw÷ðk{kt ykðíkk nkuðkLke ÷kuf VrhÞkËku WXe Au. Ãke.S.ðe.Mke.yu÷. MkwºkLkk òýfkhkuLkk sýkÔÞk {wsçk QLkk íkk÷wfk{kt ðes Ãkkðh [kuheLkk fuMkku ÷kððk {kxu VhSÞkík Ãkýu yrÄfkhe

yLku f{o [ kheyku L ku xkhøku x ykÃkðk{kt ykðu Au. su fux÷u ytþu ðksçke Au ? yk Ãkkðh [ku h eLkku {ku x k¼køku ¼ku ø k ÃkAkík ðøko L kk LkkLkk yLku {sw h e fhe hku S hku x e h¤e¾kíkk ÷ku f ku çkLku Au . íku L ke Mkk{u ÷ku f ku { kt íÞkhu hku » k QXe hÌkku Au . yk çkkçkíku Qå[fûkkyu Mkhfkh{kt çkuXu÷k sðkçkËkh ÷kufku îkhk ðes økúknfLkkuLku LÞkÞ {¤u íku ð e {kt ø k Au . [u ® føk{kt ykðLkkhk çknkhLkk yrÄfkheyku Ãkkðh [ku h e fhLkkhkLkku rçk÷ku Vxfkhu íku ðktÄku LkÚke Ãkhtíkw rLkËku»k økúknfkuLku Ãký rLkþkLk çkLkkðe ¼kuøk çkLkkðe hÌkk Au íku fÞktLkku LÞkÞ ? íkuðku «&™ økúknfku{kt [[koÞ Au.

LkðMkkhe{kt hknËkhe ð]æÄLkk Mkku L kkLkk Ëku h kLke [e÷ÍzÃk

(MktðkËËktíkk îkhk) Mkwhík, íkk. 22 LkðMkkhe hu÷ðu MxuþLkÚke rðs÷ÃkkuhLkk yuY síkkt hkuz WÃkh økík hkºku 9.00 ðkøÞu hMíku [k÷íke ð]Ø hknËkhe {rn÷kLkk øk¤k{ktÚke ËkuZ íkku÷kLke Yk. 40 nòhLke MkkuLkkLke [uELk íkkuze çku yòÛÞk {kuxh MkkEf÷ Mkðkh økXeÞkyku Äq{ MxkE÷u Vhkh ÚkÞk níkk. «kÃík rðøkíkku {wsçk LkðMkkheLkk rðs÷Ãkkuh ¾kíku ykðu÷e økkÞºke þtfw÷ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ð]Ø {rn÷k fkLíkkçkuLk ¼økw¼kE Ãkxu÷ (W.ð. 70 ð»ko) økík hkºku yk©Þ Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷k «kÚkoLkk {trËh{ktÚke Lkef¤e [k÷íkk 5kuíkkLkk ½hu ykðe hÌkkt níkk. íku Ëhr{ÞkLk LkðMkkhe MxuþLkÚke rðs÷.Ãkkuh yuY sðkLkk hkuz WÃkh çku yòÛÞk {kuxh MkkEf÷ Mkðkh þÏMkkuyu ÃkkA¤Úke ykðe hMíku. [k÷íkk ð]Ø fkLíkkçkuLkLkk øk¤k{ktÚkeytËksu ËkuZ íkku÷kLke ðsLkLke MkkuLkkLke [uELk rft{ík 40,000/YrÃkÞkLke íkkuze ÷E çkLLku økXeÞk Äq{ MxkE÷u Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkð ytøku fkLíkkçkuLk ¼økw¼kE Ãkxu÷u s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk{kt çku yòÛÞk {kuxh MkkEf÷ Mkðkh økXeÞkyku rðÁØ VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ðÄw íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykE. yuMk.yu{. ðMkkðk fhe hÌkkt Au.

rs.Ãkt. MkËMÞ LkkÞfLkku ze.ze.yku.Lku Ãkºk

Mkwhík : yuf ð»ko ÚkÞwt Ãký n¤ÃkríkykuLkk {fkLk Lknª ! Mkwhík, íkk.h2 fk{hus ¾kíku økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkhu hkßÞ{kt MkhËkh ykðkMk {kxu Yk.Ãk0(Ãk[kMk) fhku z Lke ònuhkík fhu÷e. yksu yuf ð»ko ÃkwY ÚkÞwt Aíkkt ÞkusLkkLkku «kht¼ ÚkÞku LkÚke. yuf Ãký n¤ÃkríkLkwt ½h çktÄkÞwt LkÚke. yk ÞkusLkk {kxu Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLku Ãký yksËeLk MkwÄe{kt ÷øk¼øk h3 (ºkuðeMk) fhkuz WÃkhktíkLkku [ufku {¤e økÞk Au. Aíkkt yk ÞkusLkk fu{ xÕ÷u [Ze Au ? Mkw h ík rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkkt hrZÞk¤ fkh¼khLkku W¥k{ Lk{wLkku nkuðkLkwt rs.Ãkt.Lkk MkËMÞ yuzðkufux ËþoLk fw{kh LkkÞfu ze.ze.yku.Lku ÃkkXðu÷ Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au. ðeMk ð»ko Ãknu ÷ kt s n¤ÃkríkykuLkk ½hku çktÄkÞu÷k íku

÷øk¼øk Ãkzwt Ãkzwt ÚkE hÌkkt Au. Mkhfkhu 7h8Ãk ykðkMkkuLkku ÷ûÞktf Lk¬e fhe ykðkMkLke ÞwrLkx fkuMx Ãký Yk.74,h60 Lk¬e fÞko yLku Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLku økúktx Ãký Vk¤ðe íkku Þu n¤ÃkríkykuLkkt ykðkMk Lk çkLÞk. ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu ÷øk¼øk h4 fhkuzLke økúktx Ãký {¤e økE, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt fkh¼kheyku Ëku Z fhku z YrÃkÞkLkwt ykÞkusLk Lkk fhe þfe, rsÕ÷k{kt ykðu÷ Mkwøkh Vu f xheyku , Wãku ø køk] n , Mkk{krsf Mkt M Úkkyku fu WËkhrË÷ Ëkíkkyku {u¤ðeLku Ãký yuf ËkuZ fhkuz {u¤ðe þfÞk nkuík.rsÕ÷k Ãkt[kÞík økheçk n¤ÃkríkykuLkku rð[kh fhe Úkku z e WËkhíkk Ëk¾ðe Mkíðhu yk ÞkusLkk Ãkqýo fhu. íku{ sýkÔÞwt Au.


8

økwYðkh íkk.23-5-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{k÷Ëeð{kt {éÞku ¼khíkeÞ rþûkfLkku {]íkËun (yusLMke) {k÷u, íkk.hh {k÷ËeðLkk yuËnkVwþe rîÃk{kt yuf ¼khíkeÞ Mfq÷ rþûkfLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMkLku þtfk Au fu yk ykí{níÞkLkku fuMk nkuE þfu Au. yuËnkVwþe Ãkrh»kËLkk WÃkkæÞûk {kunB{Ë rhòyu sýkÔÞwt fu ÔÞðMkkÞe rþûkf ¼khíkeÞ Lkkøkrhf Mkíkeþ {tøk¤ðkhu Mkðkhu ÃkkuíkkLkk Y{{kt VktMkk ¾kÄu÷ nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkk. rhòyu sýkÔÞwt fu fw{khLkk fkÞoMÚk¤u Lk ykðíkk íku{Lke þk¤kyu ½h Ãkh VkuLk fÞkou níkku. Ãkhtíkw fkuEyu VkuLk WÃkkzâku Lk níkku íkuÚke íku{ýu íkuLkk ½hLke íkÃkkMk fhe, ßÞkt íku{Lkku {]íkËun VktMke Ãkh ÷xfu÷ {¤e ykÔÞku níkku. ðíko{kLk Ãkºk MkLk zu÷eyu rhòLkk nðk÷kÚke

sýkÔÞwt fu Mkíke»k íÞktLke þk¤k{kt fkuBÃÞwxh rð»kÞ ¼ýkðíkk níkk. ðÄw Ãkzíke Ëðkyku ¾kðkLku fkhýu íku{Lku økÞk yXðkrzÞu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. íku{ýu fÌkwt, “fw{kh ÃkkA÷k ºký ð»ko yLku Ãkkt[ {rnLkkÚke ynª ¼ýkðe hÌkk níkk. íku ½ýk r{÷LkMkkh ÔÞÂõík níkk yLku îeÃkðkMkeykuLku Ãký ¾qçk {¤íkk níkk.” rhòyu fÌkw y{Lku ¾çkh LkÚke fu íku{ýu ykí{níÞk fu{ fhe. yne ½ýe çkÄe yVðkyku Au, Ãkhtíkw nwt íku{Lkk rðþu fþtw fnuðk LkÚke EåAíkku, fkhý fu íkuyku swXwt Ãký fne þfu Au. ðíko{kLkÃkºkLkk Mk{k[kh yLkwMkkh yuËnkVwþe{kt yuðe yVðk Au fu íku rþûkfLku îeÃkLke yuf Þwðíke MkkÚku MktçktÄ níkku yLku íkuLkk fkhýu íku{ýu frÚkík MðYÃku ykí{níÞk fhe níke.

[eLke nufhkuLkk rLkþkLku ykÔÞtw VheÚke y{urhfk [eLke MkuLkkLkk ÞwrLkx Lkt. 61398Lkwt Lkk{ Mkk{u ykÔÞwt (yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.hh y{u r hfLk Mk{k[khÃkºk LÞw Þ ku f o xkEBMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh [eLke Mkhfkh îkhk «kÞku r sík nu f hku y u ºký {rnLkkLkk rðhk{ çkkË y{urhfkLku VheÚke rLkþkLku ÷uðwt þY fÞwO Au. yk ð»kuo Vuçkúwykhe{kt yLkuf y{urhfe ft à kLkeyku yLku Mkt ½ eÞ yu s LMkeyku Ãkh ÚkÞu ÷ k MkkEçkh nw{÷kLkk fuLÿ YÃku [eLke MkuLkkLkk ÞwrLkx Lktçkh-

61398Lkwt Lkk{ Mkk{u ykÔÞwt níkw t . òu fu [eLke Mkhfkhu Ãkku í kkLkk ÃkhLkk ykhku à kku L ku LkfkÞko níkk. Lkk{ Mkk{u ykÔÞk çkkË «kÞkursík nw{÷kyku{kt Mk{Þktíkhu ½xkzku sYh ykðe økÞku níkku. MkkÞçkh MkwhûkkLkk ûku º k{kt fk{ fhíke ft à kLke “{uLkrzyuLx” yu sýkÔÞwt Au fu [eLke MkuLkkLkwt yk ÞwrLkx þkt ½ kELkk ÃkhkrðMíkkh{kt ykðu ÷ yu f yrík Mkw h rûkík E{khík{ktÚke ÃkkuíkkLkwt fk{fks

fhu Au. nðu yk ÞwrLkx VheÚke Mkr¢Þ ÚkÞwt Au. òu fu ftÃkLkeyu su ft à kLkeyku Ãkh MkkEçkh nw { ÷k fhðk{kt ykÔÞk Au íku { Lkk Lkk{ ònu h fhðk ELfkh fÞkou Au. yk ð»koLke þYykík{kt {iLkrzyuLxu rðMík]ík Ãkw h kðk MkkEçkh ¢kE{ {w Æ u «fkrþík fÞko níkk. nðu Lkðk rhÃkkuxo yLkwMkkh [eLkLkwt MkkEçkh nu®føk ÞwrLkx íkuLke ûk{íkkLkk 70 % sux÷wt fkÞohík Au. MkkÞçkh Mkw h ûkk ft à kLkeLkk sýkÔÞk

yLkw M kkh, [eLke Þw r Lkx ÃkkuíkkLke fkÞoheríkLku AqÃkkððk {kxu Ëq h ÂMÚkík fku E Ãký fku B ÃÞw x h Mkw Ä e Ãknku t [ ðk rðr¼Òk fkuBÃÞwxhkuLkwt WÃkÞkuøk fhe hÌkwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu [eLku y{urhfk Ãkh MkkEçkh nw{÷k¾kuh nkuðkLkku ykhkuÃk {wõÞku Au yLku MkkEçkh nw{÷k Mkt˼uo yÃkqhíkk Ãkwhkðk nkuðkLke ðkíkLkwt Ãký hxý fÞwO Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu y{urhfe rðËuþ{tºke òuLk fheyu ÃkkA÷k rËðMkku ËhBÞkLk [eLk MkkÚkuLkk MknÞkuøk{kt MkkÞçkh nw{÷kyku hkufðk fk{økehe fhðk ¼kh {wõÞku níkku.

fuLkuzkLkk õ÷kuðh zu÷ hurzÞku{kt ÞkuòÞu÷ ½uxkLke huMk{kt ¼køk ÷E hnu÷ çknkËwh çkk¤f Sík fkuLke ½uxkLke fu çkk¤fLke ?

MkerhÞkLkk ¼rð»Þ{kt yMkËLku fkuE MÚkkLk Lknª : y{urhfk MkerhÞkE ÷kufkuLku MkiLÞ MknkÞíkk, «rþûký yLku {kLkðeÞ Mk{ÚkoLk îkhk {ËË Ãkqhe Ãkkzðk y{urhfkyu rçk÷ÃkMkkh fÞwO

y{urhfkLkk ykuf÷kunku{k{kt ykðu÷ ¼ÞkLkf íkkuVkLk ËhBÞkLk ykfkþ{kt ðes¤eLkwt ¼ÞkLkf hkuÿ YÃk Ëu¾kÞwt níkwt. Mk{økú rðMíkkh ðes¤eLkk fzkfkÚke «fkþ{Þ økÞku níkku níkwt yLku ¼ÞkLkf ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt.

÷eLke {w÷kfkík yøkkW Ãkkf.{kt {kuçkkE÷ Mkuðkyku çktÄ fhðk{kt ykðe [eLke ðzk«ÄkLk ÷e ÃkkrfMíkkLkLke çku rËðMkeÞ {w÷kfkíku sLkkh Au

(yusLMke) EM÷k{kçkkË,íkk.hh [eLkLkk «ÄkLk{t º ke ÷e fu ® fykt ø kLkk ÃkkrfMíkkLk{kt ykøk{Lk Ãkh MkwhûkkLku æÞkLku ÷u í kk ÃkkrfMíkkLke yrÄfkheykuyu EM÷k{kçkkË yLku hkð÷®Ãkze{kt yksu {kuçkkE÷ Mkuðkyku çktÄ fhe ËeÄe níke. ÷e ¼khíkLke ykrÄfkhef Þkºkk çkkË ÃkkrfMíkkLk xur÷fku{ yusLMke (Ãkexeyu)yu ík{k{ {kuçkkE÷ ft à kLkeyku L ku yki à k[khef yrÄMkq [ Lkk òhe fheLku MÚkkLkeÞ Mk{ÞkLkwMkkh çkÃkkuhLkk yuf ðkøÞk MkwÄe Mkuðkyku çktÄ hk¾ðk rLkËu o þ ykÃÞk Au .

ÃkkrfMíkkLke yrÄfkheyku y u sýkÔÞw t Au fu ykíkt f ðkËe Þku s Lkk çkLkkððk yLku nw{÷kykuLku y{÷{kt {wfðk {kxu {ku ç kkE÷ Vku L kLkku

rLkÞ{eík YÃku WÃkÞkuøk fhíkk nku Þ Au . yrÄfkheyku y u EM÷k{kçkkËLke ÃkkMku L kk Lkq h ¾kLk Mki L Þ rð{kLke {ÚkfÚke hk»xÙÃkrík ¼ðLk síkk {w Ï Þ {køko Ãkh [eLkLkk «ÄkLk{tºke {kxu Mk½Lk Mkwhûkk WÃkkÞ fÞko Au . [eLke ðzk«ÄkLk ÷e ÃkkrfMíkkLk ÃknkUåÞk çkkË íkwhík hk»xÙÃkrík ykrMkVy÷e ÍhËkheLku {¤ðk {kxu hk»xÙÃkrík ¼ðLk sþu. ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu {kuçkkE÷ Mkuðkyku çktÄ fhkíkk ¾qçk s {w ~ fu ÷ eyku L kku Mkk{Lkku fhðku à kze hÌkku Au . òu f u ÃkkrfMíkkLk{kt «þkMkLk fux÷kf ¾kMk rËðMkku yLku ykÞkusLkkuLkk «Mktøkkuyu òu¾{ku yLku ÷kufkuLke MkwhûkkLku æÞkLku ÷uíkkt rLkÞr{íkYÃku {kuçkkE÷ Mkuðkyku çktÄ fhíkwt nkuÞ Au.

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.hh y{urhfkyu sýkÔÞwt Aufu MkerhÞkLkk ¼rð»Þ{kt çkþh y÷ yMkËLkwt fkuE MÚkkLk LkÚke. ÔnkEx nkWMkLkk «uMk Mkr[ð su fkLkeoyu fÌkwt Au fu y{kÁt ÷ktçkk Mk{ÞÚke {kLkðwt Au fu yMkËLkk fkÞo f k¤ yLku íku { Lke økuhnkshe çkkËLkk Mk{Þ{kt {køk níke fu MkerhÞk{kt Mk¥kk ÃkrhðíkoLk hksLkiríkf YÃku Úkðwt òuEyu. fkLkeoyu sýkÔÞwt níkwt fu MkerhÞkLkk ¼rð»Þ{kt çkþh

y÷ yMkËLku Mkk{u ÷ fhe þfkÞ Lknª fkhý fu íku{Lkk MðÞt L kk nkÚk Ãkku í kkLkk s ÷kufkuLkk ÷kuneÚke htøkkÞu÷k Au. íku { ýu Ãkku í kkLku yu f fXku h Mkh{wíÞkh yLku níÞkhk YÃku Ãkwhðkh fÞko Au. ÔnkEx nkWMkLkk «u M k Mkr[ðu sýkÔÞwt níkwt fu çkþhLku Mkk{u ÷ fhðkLkku rLkýo Þ MkerhÞkE rðÃkûku ÷uðkLkku Au. rðÃkûk Lk¬e fhþu fu yMkËLkk þkMkLkfk¤ Ëh{ÞkLk Mkr¢Þ

hnu÷k íkíðkuLku Mk¥kk ÃkrhðíkoLk çkkË Mkhfkh{kt Mkk{u÷ fhe þfkÞ Lknª. yk Mk{økú ½xLkk¢{ ðå[u rðËuþe MktçktÄ {k{÷kLke MkuLkuxLke Mkr{rík{kt yMkËLkk þkMkLk çkkËLke MkerhÞkLke ÞkusLkk Ãkh yuf rçk÷ ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwtu Mkr{ríkLkk yæÞûk MkuLkuxh òuLk {i f u L ku sýkÔÞw t Au fu yk yríkrhõík {kLkðeÞ Mk{ÚkoLk îkhk {n¥ðÃkqýo {ËË WÃk÷çÄ fhkðþu.

LÞwÍe÷uLz{kt [kh ¼khíkeÞku Ãkh, Mkk{qrnf çk¤kífkhLkku ykhkuÃk

ðu®÷øxLk : LÞwrÍ÷uLz{kt yuf Þwðíkeyu ¼khíkeÞ {q¤Lkk [kh ÷kufku Ãkh Mkk{qrnf çk¤kífkhLkku ykhkuÃk {wfíkkt íku{Lke rðYæÄ nur{ÕxLkLke nkEfkuxo{kt yhS fhe Au. LÞwÍe÷uLzLke VuÞVifMk yuLksuz LÞwÍLkk ynuðk÷ yLkwMkkh 19 ð»keoÞ Þwðíkeyu ykhkuÃk {wõÞku Au fu y{eh[tË, nrhðtËh®Mkn, f{÷Sík®Mkn yLku Mkwr{ík ðuh{kLkeyu nur{ÕxLk{kt yur«÷ h011{kt ÞkuòÞu÷ MkwÃkhfkh hu®Mkøk ËhBÞkLk ðkhkVhÚke íkuLke MkkÚku Ëw»f{o fÞwO níkwt. çkLkkð Ãknu÷k Ãkerzíkk ÃkkuíkkLke yuf Mknu÷eLke MkkÚku nur{ÕxLkLke ÃkkMku yuf MÚk¤u ËkY Ãke hne níke. y{eh[tË, nrhðtËh yLku Mkwr{ík nir{ÕxLkLkk hnuðkMke Au, ßÞkhu f{÷Sík LÞwrÍ÷uLzLkk W¥khe rîÃkLkk fixfkxe fMçkkLkku hnuðkMke Au.

yuÃÃk÷ Ãkh xuûk çk[kððk ÞwÂõík fhðkLkku ykhkuÃk

ðku®þøxLk : y{urhfkLkk MkuLkuxLke yuf Mkr{ríkyu ‘yuÃÃk÷’ Ãkh ykhkuÃk {wõÞku Au fu swËe swËe heíku ÃkkuíkkLkku fh íku{s fh[wfðýeÚke Awxe hÌkk Au. Mkr{ríkyu fÌkwt fu ‘yuÃÃk÷’ y{urhfLk ykÞfh rð¼køkLku yçkòu zkì÷hLkku fh ykÃkðkÚke çk[ðk {kxu çkeò Ëuþku{kt ftÃkLkeyku MÚkkÃkðk yuf {kuxk íktºkLkku WÃkÞkuøk fhe hne Au. Mkr{ríkyu fÌkwt fu íku{Lku fkuEÃký «fkhLkk økuhfkLkqLke Ãkwhkðk {éÞk LkÚke. yuÃÃk÷Lke ÃkkMku 14Ãk yçks zkì÷hLkwt Lkkýwt Au. Ãkhtíkw Mkr{ríkLkwt fnuðwt Au. fu íku{kÚke 10h yçks zkì÷h ËuþLke çknkh hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. yuÃÃk÷Lkwt fnuðwt Au fu íkuyku y{urhfkLkk {kuxk fh ¼hLkkhkyku{ktÚke yuf Au. økÞk ð»ko-h01h{kt íku{ýu A yçks zkì÷hLkk fhLke [wfðýe fhe níke. MkuLkuxLke MÚkkÞe Mkr{ríkLke íkÃkkMk Ãkh çkLku÷ WÃk Mkr{íkeyu çknw h k»xÙ e Þ ft à kLkeyku L kku LkVku Ëu þ Lke çknkh {kuf÷ðkLkk «ÞkMkkuLke íkÃkkMk fhe hne Au.

y{urhfkLku BÞkLk{kh çkku÷íkkt h4 ð»ko ÷køÞkt

Mxtx{uLk fðe rfrfyktøku ÃkkuíkkLkk fkLku Ëkuhzk çkktÄe [kh xLk ðsLkLkk sux VkExh Ã÷uLkLku ¾uåÞwt níkwt.

MktÞ{e SðLk þi÷e yLku ÞkuøÞ yknkh ðzu ¼kuøkðe þfkÞ 100 ð»koLkwt ykÞw»Þ

W¥kh fkurhÞkLkk hk»xÙÃkrík rf{ òutøk WLku yuf rçkú®zøk Vk{o{kt fkurhÞLk rÃkÃkÕMk yk{eoLkk sðkLkLkk nkÚk{ktLkk çkå[ktLku ðnk÷ fhíkkt fk{økehe rðþu {krníke {u¤ðe níke.

ðÕzo xwzu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.hh MktÞ{e SðLkþi÷e, ÞkuøÞ yknkh yLku ËhhkusLke fMkhík ík{khe 100 ð»ko Mkw Ä e SððkLke EåAk Ãkqýo fhe þfu Au. íkksuíkh{kt s 100 ð»koLkwt ykÞw » Þ Ãkkh fhLkkhk ºký ÷kufkuLkkt ykuÃkhuþLk{kt yk ðkík Mkk{u ykðeAu . St Ë øke SðLkLke íku{Lke yk Zçk îkhk 100 ð»koLke ô{h nkuðk AíkktÞ zkufxhkuLku íku{Lkwt ykuÃkhuþLk fhðk{kt MkV¤íkk nktMk÷ ÚkE níke. sLkfÃkwhLkk ðíkLke 10h

ð»keo Þ {ku í ke÷k÷ çkt M k÷Lkw t MkV¤ ÚkkÃkkLkw t «íÞkhku à ký fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . ykÚkkuoÃkurzf MksoLk zku. hksw ði~Þyu sýkÔÞwt fu, ËËeoLku Ãkkt[ ð»ko Ú ke ÚkkÃkkLkk nkzfk{kt Ëw¾kðkLke Mk{MÞk níke. òufu yk ô{h{kt Mksohe Úkðk Aíkkt íku{Lku fkuE {w~fu÷e Ãkze Lk níke. yuf yLÞ fuMk{kt hkurnýe ðíkLke 106 ð»keo Þ ËËeo híkLkLkk ðkÕðLkwt «íÞkhkuÃký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mksohe fhLkkh {U f Mk nku  MÃkx÷Lkk

fkŠzÞf MksoLk zku. fuMkyuMk. hkXkuzu sýkÔÞwt fu ðkÕð Vkxe sðkÚke ÷kuneLkku †kð Úkðk ÷køÞku níkku. E{hsLMke{kt ÷kðu÷ ËËeoLke yuf f÷kf{kt Mksohe fhðk{kt ykðe níke. su { kt ðkÕðLkw t «íÞkhku à ký fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . yk{ {ku x e ô{hLke ÔÞÂõíkyku L kk Ãký MkV¤ ykuÃkhuþLk fhðk{kt zkufxhkuLku MkV¤íkk «kó ÚkE níke. su L kku Þþ ð] Ø ku L ke SðLkþi ÷ eLku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

ðku®þøxLk : Ërûký yurþÞkE hk»xÙ çk{koyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ çkË÷eLku BÞkLk{kh hk¾e ËeÄwt níkwt. Ãkhtíkw y{urhfkLku BÞkLk{kh çkku÷ðk{kt Ãkqhk h4 ð»ko ÷køÞk níkk. BÞkLk{khkLkk hk»xÙÃkrík ÚkeLkMkeLk 47 ð»koLkk «Úk{ yuðk hk»xÙÃkrík çkLÞk su y{urhfLk hk»xÙÃkrík ¼ðLk ÔnkEx nkWMk{kt «ðuþ fhe þõÞk. íkuLke MkkÚku s çktLku ËuþkuLkk MktçktÄku{kt yuf Lkðk ÞwøkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kyu Mkku{ðkhu ÚkÞuu÷ {w÷kfkík çkkË ÃkºkfkhkuLku MktçkkurÄík fhíkk Ëhuf ð¾íku yurþÞkE ËuþLkwt Lkk{ çk{koLkk çkË÷u BÞkLk{kh fÌkwt níkwt. 196h{kt çk{koyu þkMkLk ÃkÕxeLku MkuLkk Mkhfkhu þkMkLk Mkt¼k¤ìÞwt níkwt. MkuLkk Mkhfkhu s 1989{kt ËuþLkwt Lkk{ BÞkLk{kh fÞwO níkwt. Ãkhtíkw fkuEÃký y{urhfkLke Mkhfkh yk Lkk{Lkku Mðefkh fÞkou Lk níkku. yLku MkuLkk þkMkLkLku Ãký {kLÞíkk ykÃke Lk níke. hk»xÙÃkrík ÚkeLk MkuLk îkhk ÷uðk{kt ykðu÷k hksLkiríkf MkwÄkhkyku ÃkAe y{u r hfkLkw t ðíko L k n¤ðw t ÚkÞw yLku BÞkLk{khLkk hk»xÙÃkríkLke «Úk{ y{urhfk «ðkMk MkV¤ ÚkE þõÞku.

®MkøkkÃkwh : hkuz yfM{kík MksoLkkh ¼khíkeÞLku fuË

®MkøkkÃkwh : rMktøkkÃkwhLke yuf yËk÷íku hkuz yfM{kíkLkk yuf fuMk{kt yuf ¼khíkeÞ økkze [k÷fLku ykX yXðkrzÞkLke fuË yLku Ãkkt[ ð»ko økkze Lknª [÷kððkLke Mkò ykÃke níke. yk yfM{kík{kt yuf ¼khíkeÞ {sqhLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt yLku yLÞ 14 ¼khíkeÞku ½ðkÞk níkk. ‘Äu MxÙuxMk xkEBMk’Lkk yLkwMkkh økÞk ð»ko ºký sw÷kELkk rËðMku hÃk ð»keoÞ ÃkurhÞkMkk{e sÞ«fkþLke økkze yLku xÙf ðå[u yÚkzk{ý Úkíkk 19ð»keoÞ {irÚkÞk÷kÍ fkrÚkhkðLkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. yk yfM{kík{kt xÙf [k÷f Mkrník yLÞ 14 ÷kufku ½ðkÞk níkk. rsÕ÷k LÞkÞkÄeþ ÷e Ãkwn [wyu sÞ«fkþLku {tøk¤ðkhu Mkò Mkt¼¤kðe níke. yfM{kík ÃkAe sÞ«fkþ [k÷e þfíkku LkÚke yLku Ône÷[uhLkk ykÄkhu [k÷u Au.


økwYðkh íkk.h3-Ãk-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MÃkkux rV®õMkøkLkk ËkWË MkkÚku MkeÄk fLkuõþLk

nw{÷k¾kuhku Vhkh ÚkÞk

9

Wå[MíkrhÞ {e®xøk{kt [[korð[khýk fhkE

zkìLk ËkWËLkk yusLxLke fzf økkrÍÞkçkkË{kt fwxwtçkLkk RÂLzÞLk xur÷økúkV yuõx{kt fhðkLke íkiÞkhe ÃkqAÃkhA ÞÚkkðíkT heíku òhe Mkkík MkÇÞkuLke ¢qh níÞk sYhe MkwÄkhk ºkkMkðkËe MktøkXLkku(yusLMke)

{wtçkE,íkk. 22 MÃkku x rVõMkªøkLkk {k{÷k{kt Ëkhk®MknLkk Ãkwºk rðLËwLke MkkÚku yLÞ yufLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ËkWËLkk yu s LxLke Ëku Z fhku z Lke st ø ke hf{ MkkÚku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. yu ð w t òýðk {éÞw t Au fu {w t ç kE{kt Ú ke yÕÃku þ Ãkxu ÷ Lkk{Lkk þ¾MkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. yÕÃkuþ ÃkiMkkLku {wtçkEÚke ËwçkE xÙkLMkVh fhíkku níkku. ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe íÞkhu íkuLke ÃkkMku yuf fhkuz 28 ÷k¾ YrÃkÞk níkk. yÕÃku þ Lke f÷çkk Ëu ð e rðMíkkh{ktÚke Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku. {wtçkE Ãkku÷eMkLkk òu E Lx f{eþLkhu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt yÕÃkuþLke ÄhÃkfz yLku íku L ke ÃkkMku Ú ke {¤e

ËkWËLkku yusLx yÕÃkuþ nðk÷k {khVíku LkkýktLke nuhVuh fhíkku níkku : só fhkÞu÷k 1 fhkuz 28 ÷k¾ ytøku íkÃkkMk

ykðu÷e hf{ ytøku {krníke ykÃke níke. yksu Mkíkík çkeò rËðMku ykfhe ÃkqAÃkhA òhe hne níke. yÕÃkuþ WÃkh ykûkuÃk Au fu íku nðk÷k {khVíku MÃkkux rVõMkªøkLkk YrÃkÞkLke ÷uðz Ëuðz fhíkku níkku. yk hf{ yÕÃku þ Lkk ½h{kt Ú ke só fhðk{kt ykðe níke. MÃkkux rVõMkªøkLkk {k{÷k{kt Mkðkhu {wtçkE ¢kE{ çkúkL[u økE fk÷u rðLËwLke ÄhÃkfz fhe níke. íkuLke MkkÚku yLÞ çku ÷kufku Ãký ÃkfzkÞk níkk. nðk÷k

fkhku ç kkhe yÕÃku þ Ãkxu ÷ Lke ÄhÃkfzLku ¾qçk s {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. yÕÃkuþ Ãkxu÷ ËwçkE{kt çkwfe MkwrLk÷Lkk MktÃkfo{kt níkku.MkwrLk÷ ËwçkE ze ftÃkLkeLkk nðk÷k fkhkuçkkhLku Mkt¼k¤u Au yLku ytzhðÕzo ËkWË Rçkúkne{Lkk MktÃkfo{kt hnu Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu ykEÃkeyu ÷ {kt rVõMkªøkLkk MkeÄk fLku õ þLk ËkWË MkkÚku òuzðk{kt ykÔÞk Au. çkeS çkksw rËÕne Ãkku÷eMku Ëkðku fÞkuo Au fu íku L ku {u [ {kt ºký MÚk¤u rVõMkªøkLkk Ãkwhkðk {éÞk Au. MÃkkux rVõMkeìtøkLkk {k{÷k{kt økw ó heíku rËÕne, {w t ç kE, y{ËkðkË y™u yLÞ {kuxk þnu h ku L ke Ãkku ÷ eMk íkÃkkMk [÷kðe hne Au. Ãkku÷eMk yu{ Ãký {kLke hne Au fu swËk swËk hkßÞku{ktÚke Lk¬h {krníke nsw Ãký {¤e þfu Au.

(yusLMke) økkrÍÞkçkkË,íkk. 22 økkrÍÞkçkkË{kt yu f VŠLk[hLkk fkhku ç kkheLkk ykðkMk{kt ½q M ke sELku fu x ÷kf ðýyku ¤ ¾kÞu ÷ ÷kufkuyu yuf s ÃkrhðkhLkk Mkkík ÷kufkuLke ½kíkfe níÞk fhe ËeÄe níke. ík{k{Lke øk¤w ËçkkðeLku ½kíkf nrÚkÞkhku Ú ke níÞk fhe Ëu ð k{kt ykðe níke. {] í kfku { kt {rn÷kyku yLku çkk¤fku Ãký Mkk{u÷ Au. yk Mkk{wrnf níÞkfktzLku ÷ELku økkrÍÞkçkkË{kt ÷ku f ku { kt ¼khu Ënuþík Vu÷kE økE Au. ðu à kkhe Mkíke»k økku r n÷Lkk ykðkMk WÃkh nw { ÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. níÞk fhðk{kt ykðu ÷ kyku { kt rçkÕzh yLku íku L ke ÃkíLke Mkrník [kh çkk¤fku L kku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . yk

níÞkfkt z ÃkkA¤ sq L ke Ëw ~ {Lkkðík sðkçkËkh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. òu fu ðÄw rðøkík {¤e þfe LkÚke. yLÞ MkÇÞkuLkeyku¤¾ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk çkLkkðLku ÷ELku Ãkku÷eMk Ãký [kUfe WXe Au. níÞk fÞko çkkË níÞkhkyku ½xLkk MÚk¤Úke Vhkh ÚkE økÞk níkk. níÞkhkyku L ku ÍzÃke Ãkkzðk Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLke heíku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. òu fu fkuE fze nkÚk ÷køke LkÚke. níÞk fu{ fhðk{kt ykðe íkuLkk fkhýku òýðk {kxu Ãký Ãkku ÷ eMku {Úkk{ý nkÚk Ähe Au. çkLkkð çkkË Lkkhks ÚkÞu÷k ðuÃkkheykuyu ¼khu ®nMkf «ËþoLkku fÞko níkk. {] í kf VŠLk[hLkk fkhku ç kkh MkkÚku òu z kÞu ÷ ku níkku . ðuÃkkheykuyu ®nMkf «ËþoLk fheLku Ãkku ÷ eMkLke {w ~ fu ÷ e ðÄkhe níke.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 2h ykíkt f ðkËeyku yLku y÷økíkkðkËeyku {kxu nk÷{kt WÃkÞkuøke çkLke økÞu÷k ðkuEMk yku ð h RLxhLku x «ku x ku f ku ÷ (ðeyku y kEÃke) yÚkðk íkku RLxhLku x xu r ÷Vku L keLkk ËwhwÃkÞkuøkLku hkufðkLkk nuíkwMkh 128 ð»ko sw L kk RÂLzÞLk xu r ÷økú k ^ yu õ x{kt Mkw Ä khku fhðk Mkhfkh ÞkusLkk Ähkðu Au . Wå[MíkrhÞ r{®xøkLkw t Lku í k] í ð fhíkk fu r LÿÞ øk] n Mkr[ð ykhfu ® Mknu íku { Lkk {tºkk÷ÞLkk «ríkrLkrÄyku yLku xur÷fkuBÞwrLkfuþLk rð¼køk íkÚkk RLVh{u þ Lk xu f Lkku ÷ ku S rð¼køkLkk «ríkrLkrÄyku L ku RÂLzÞLk xu r ÷økú k V yu õ x 1885 yLku RLVh{u þ Lk xufLkku÷kuS yuõx 2000{kt MkwÄkhku fhðk {kxu Ëh¾kMík Ãkh fk{ fhðk Mkq[Lkk ykÃke níke. yk MkwÄkhkyku nðu ¾qçk sYhe

ykíktfðkËeyku îkhk ðeykuykEÃkeLkk ËwÁÃkÞkuøkLku hkufðkLkk nuíkwMkh sYhe MkwÄkhk nkÚk Ähkþu

çkLke økÞk Au. ðeykuykEÃke {khVíku ¼khík{kt ËwhMkt[khLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkðLkkhLku MkkðÄkLk hnu ð kLke Mkq [ Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au . yk ðeykuykEÃke Mkuðk WÃk÷çÄ fhkðLkkhkykuLku Ëuþ{kt íku{Lke Mkuðk Vhe ÞkuøÞheíku ykÃkðk {kxu sYhe ÄkhkÄkuhý Ãkk¤ðk Ãkzþu . Au Õ ÷k ½ýk ð»kku o Ú ke ðeykuykEÃke ºkkMkðkËeykuLkk nkÚk{kt h{ík Mk{kLk Au. ykíkt f ðkËeyku ykLkku WÃkÞku ø k fheLku ½ýk

nw{÷kykuLku Ãký ytò{ ykÃke [w õ Þk Au . çkòh{kt {ku x k «{ký{kt hnu÷k M{kxo VkuLk Ãkh yk MkŠðMkLkku WÃkÞkuøk fheLku {u M ku ò u L ke ykÃk÷u fhðk{kt ykðu Au. ðeykuykEÃke MkuðkLkku WÃkÞkuøk ykíktfðkËeyku îkhk ðÄkhu «{ký{kt fhðk{kt ykðu Au. ð»ko 2008{kt {wtçkELkk yktíkfðkËe nw{÷k ðu¤k Ãký ykLkku WÃkÞku ø k fhðk{kt ykÔÞku níkku íÞhçkkËÚke yk Mkw r ðÄkLku ç÷ku f fhðk {kxu Mkhfkh îkhk rð[khýk [k÷e hne Au. Mkwhûkk MktMÚkkyku yk ðkík[eíkLku þkuÄe fkZðk {kxu nðu Mkûk{ çkLke Au òu fu ðeykuykEÃke MkŠðMk WÃk÷çÄ fhkðLkkhk íkhVÚke Mknfkh Lknª {¤ðkLkk fkhýu fux÷kf ÷kufkuLke yku¤¾ ÚkE þfíke LkÚke. øk] n Mkr[ðLkk Lku í k] í ð{kt {¤u ÷ e yk r{®xøk{kt ík{k{ ÃkkMkk Ãkh [[ko ÚkE níke.

¼ksÃk yuf÷k nkÚku ÷zþu íkku ðÄw VkÞËku

rËÕne økUøkhuÃk fuMk{kt Ãkku÷eMku fhu÷ku Lkðku ¾w÷kMkku

®MkøkkÃkkuh ¾Mkuzíkkt Ãknu÷kt {kuËe VuõxhLkk ÷eÄu ¼ksÃkLke Ãkerzíkk Ëkr{Lke Sðíke níke {ík rnMMkuËkhe ðÄþu : nuðk÷

(yusLMke)LkðerËÕne,íkk.22 Mk{økú Ëu þ {kt [f[kh søkkðe {q f Lkkh Ëkr{Lke økUøkhuÃk fuMk{kt rËÕne Ãkku÷eMku yksu Lkðku ¾w ÷ kMkku fhíkkt sýkÔÞw t níkw t fu , 16 rzMkuBçkhLkkt hkus Mkk{qrnf huÃk økwòhLkkh [kh ykhkuÃkeykuLkkt ykhku à kLku yu f rðþu » k yËk÷ík{kt Vøkkðe Ëu ð k{kt ykÔÞku Au . ykhku à keyku L kku ykhku à k níkku fu , Ãkerzíkk Ëkr{LkeLku ®MkøkkÃkwh Mkkhðkh yÚkuo ÷E síkk Ãknu÷kt íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ðMktíkrðnkh Ãkku÷eMk [kufeLkk «¼kheyu LÞkÞ{qŠík Þkuøkuþ ¾ÒkkLku sýkÔÞwt níkwt fu, {U yLku f íkfku {¤ðk Aíkkt ÃkerzíkkLku Sðeík hnuðk çkkçkíku zkì õ xhku L ke Mk÷kn Lknku í ke ÷eÄe fkhý fu íku Mk{Þu y{khe ÃkkMku frÚkík nrÚkÞkhku Lknkuíkk fu ÃkerzíkkLkkt {kuík ÃkAe íkuLku hk¾ðk{kt ykÔÞk níkkt. ÃkerzíkkLku {]íÞw ÃkAe ®MkøkkÃkwh

Ëkr{Lke Ãkh çk¤kífkh økwòhkÞku níkku íÞkhu rðLkÞ Mktøkeík Mk{khkun{kt økÞku níkku : çk[kðÃkûkLkk ðfe÷Lkwt rLkðuËLk

÷E sðk{kt ykðe Au íku ðkík MkËtíkh ¾kuxe Au. yu ðkík Ãký MkËtíkh ¾kuxe Au fu, fkuE Ëçkký nu X ¤ ykðeLku ÃkerzíkkLkkt {]íkËunLku ®MkøkkÃkwh {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku y™u ®MkøkkÃkwh {kuf÷íkkt Ãknu÷kt s íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ykhkuÃkeykuLkkt ðfe÷u ykûku à k fÞku o níkku fu , Ãkku÷eMk[kufe «¼kheyu yLkuf íkfku {¤ðk Aíkkt nrÚkÞkhku Ãkh ÃkerzíkkLkkt Sðíkk hnu ð k yt ø ku L ke zkì õ xhku L ke Mk÷kn yu x ÷k {kxu Lknku í ke ÷eÄe fkhý fu ÷ku¾tzLkkt ÃkkEÃkLkku WÃkÞkuøk yk økwLkk{kt fhðk{kt ykÔÞku s Lknkuíkku. çk[kðÃkûku 78{kt Mkkûke íkhefu rLkðuËLk ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu, çku ÷ku¾tzLke

ÃkkEÃkLku ®MkøkkÃkwh ÷E sðkE Lknku í ke ßÞkhu zkì õ xhku y u Ãkeyu{ fÞwO níkwt. yuMkyu[yku yu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkEÃkku Lknª ÷E sðkLkk fkhýu ®MkøkkÃkwh{kt zkìõxhkuLke Mk÷kn ÷E þfkÞ Lknku í ke. nw t ®MkøkkÃkwh ÃknkuåÞku íÞkhu Ãkeyu{ ÚkE [qõÞwt níkwt yLku {]íkËun yu h Ãkku x o Ãkh ÷ðkÞku níkku . ykhkuÃke rðLkÞLkkt ðfe÷u fÌkwt níkwt fu, ßÞkhu Ãkerzíkk MkkÚku Mkk{q r nf Ëw » f{o ÚkÞw t íÞkhu rðLkÞ çkMk{kt Lknkuíkku. rðLkÞ yuf Mktøkeík Mk{khkun{kt økÞku níkku . yk Ëhr{ÞkLk yLÞ ykhku à ke yûkÞ Xkfku h u Ãký Ëkðku fÞkuo níkku fu, íku Ãký yk yÃkhkÄ{kt Mkk{u÷ Lknkuíkku yLku

íku L ku ¾ku x e heíku yk fu M k{kt VMkkððk{kt ykÔÞku Au . ykhkuÃke ÃkðLk økwókLku íkÃkkMk {kxu Ëðk¾kLku ÷E sðkÞku níkku íku Ëhr{ÞkLk LÞkÞkÄeþu yu ÷ yu L ksu à ke nku  MÃkx÷Lku rðLkÞLke nk÷ík {kxu L kku {u r zf÷ rhÃkku x o s{k fhkððkLke Mkq[Lkk ykÃke Au yLku sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku òýðk {ktøku Au fu, ykhkuÃke rðLkÞ fkuxo{kt hsq Úkðk {kxu Mkûk{ Au fu Lknª. LÞkÞkÄeþ îkhk rðLkÞLke ykhku ø Þ yt ø ku L ke rðMík] í k rhÃkku x o L ke òýfkhe {ktøkðk{kt ykðe Au. ykhku à ke rðLkÞ Au Õ ÷kt 20 rËðMkÚke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷E hÌkku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, su VkMxxÙuf MÃkurþÞ÷ fkuxo{kt ÃkerzíkkLkku fuMk [k÷e hÌkku Au íÞkt økEfk÷u ykhkuÃke ÃkðLk fkuxo{kt {kÚkwt ÃkAkzíkku yLku Lkkf WÃkh {w¬k {khíkku Lkshu [zâku níkku.

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk. 22 íkksu í kh{kt s fhðk{kt ykðu ÷ k Lkðk Mkðu o { kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu òu rçknkh{kt yuf÷k nkÚku ¼ksÃk [qtxýe ÷zþu íkku òuhËkh VkÞËku Úkþu . ¼ksÃkLku {ku x ku ÷k¼ Úkþu. çkeS çkksw yuðwt Ãký òýðk {éÞwt Au fu LkhuLÿ {kuËeLku ¼ksÃk íkhVÚke Ãkeyu{ íkhefu «kusuõx fhðk{kt ykðþu íkku rLkíkeþ fw{kh yuLkzeyu MkkÚku Auzku Vkze ÷uþu yLku rçknkh{kt økXçktÄLk íkqxe sþu suÚke yuðwt yxf¤ku [k÷e hne Au fu ykøkk{e Mkk{kLÞ [qtxýe{kt ¼ksÃk yLku suzeÞw swËe swËe heíku [qtxýe ÷zþu. ÷uLMk ykuLk LÞqÍ zkux fku{ îkhk swËe swËe ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷ELku Mkt¼rðík [qtxýe ytøku yuf Mkðuo fÞkuo Au suLkk ¼køkYÃku òýðk {éÞwt Au fu òu ¼ksÃk LkhuLÿ {kuËeLku Ãkeyu{ íkhefu «kusuõx fheLku [qtxýe ÷zþu íkku òuhËkh

¼ksÃk MkkÚku Auzku Vkze ÷uðkLke ÂMÚkrík{kt suzeÞwLke nk÷ík fVkuze Úkþu : nk÷{kt fhðk{kt ykðu÷k Lkðk Mkðuo{kt Ëkðku

VkÞËku Úkþu. ßÞkhu suzeÞwLkku MkVkÞku ÚkE sþu. ÷uLMk ykuLk LÞqÍLkk Mkðuo {kxu rçknkhLke 10 ÷ku f Mk¼k çku X fku { kt 2400 ÷kufkuLkk {ík ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. 2009 su ð e ÂMÚkrík hnu íkku ¼ksÃk yLku suzeÞwLke x¬h ykhsuze yLku yu ÷ su à ke MkkÚku Úkþu . yuLkzeyuLke ÂMÚkrík{kt MkwÄkh Úkþu . íku ð»ko 2009Lke Mkh¾k{ýe{kt ºký xfk ðÄkhu {ík {u ¤ ðeLku 33 çku X fku {u¤ðþu. ¼ksÃkLke yuf çkuXf ðÄþu. 2009{kt ¼ksÃku 40 Ãkife 15 çkuXfku WÃkh [qtxýe ÷ze níke yLku íkuLku 12 WÃkh Sík {¤e níke. {íkËkhkuLku «&™ku fhðk{kt ykÔÞk níkk fu

LkhuLÿ {kuËeLku «kusuõx fhðkLke ÂMÚkrík{kt yuLkzeyuÚke suzeÞw y÷øk ÚkE sþu íkku fkuLku {ík ykÃkþu. íkku ykLkk Ãkrhýk{ [kUfkðLkkhk {éÞk Au. Mkðuo {wsçk [íkw»fkuýeÞ MÃkÄko{kt ¼ksÃkLku 31 xfk {íkLke MkkÚku 40 Ãkife 29 çkuXfku {¤þu. suzeÞwLku 14 xfk {ík MkkÚku {kºk çku çkuXf {¤þu. ykhsuzeyu÷suÃkeLku 22 xfk {ík {¤þu yLku yk økXçktÄLkLku [kh çkuXf {¤þu. fkUøkúuMkLku 16 xfk {ík {¤þu. ykLke MkkÚku s íkuLku ºký çkuXf {¤þu. ºkeò rðfÕÃk íkhefu ¼ksÃk yuf÷k nkÚku yLku suzeÞw fkUøkúuMk MkkÚku [qtxýe {uËkLk{kt Wíkhu íkku ¼ksÃk 2009Lke Mkh¾k{ýekt

ðÄkhu ÷k¼{kt hnuþu. ßÞkhu suzeÞw yLku fkUøkúuMkLku 16 çkuXf {¤þu . Mkðu o { kt {kLkðk{kt ykÔÞwt Au fu ð»ko 2009Lke [qtxýeLke su{ s suzeÞw 25 çkuXfku WÃkh [qtxýe ÷zþu yLku fkUøkúuMkLku 15 çkuXfku ykÃkðk{kt ykðþu. suzeÞwLku 10 çkuXfku {¤þu. ÷uLMk ykuLk LÞqÍLkku Ëkðku Au fu 2009 çkkË rçknkh{kt ¼ksÃkLke {ík xfkðkhe ðÄe Au . Au Õ ÷e ÷kufMk¼k{kt ¼ksÃkLku 14 xfk {ík {éÞk níkk ßÞkhu 2010 rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt 16.5 xfk {ík {éÞk níkk. çkeS çkksw suzeÞwLke {ík xfkðkhe 24 xfkÚke ½xeLku 22 xfk ÚkE økE Au . ykhsu z e yLku yu÷SÃkeLke {ík rnMMkuËkhe Ãký ½xe Au. {kuËe VuõxhLkk fkhýu ¼ksÃkLkk {ík ðÄðkLkku «ðkn òhe hnuþu yLku yk yktfzku 2014{kt 31 xfkLkk yktfzkLku Ãkkh fhe þfu Au.

Mk¥kkLkk [kh ð»ko Ãkq ý o fhíkw t ‘‘Þw à keyu xw ’ ¼khík s¤Mkt f xLke Mk{MÞk íkhV Lkðk fu ø k íkhefu þþefkt í k rhÃkkuxofkzo nkE÷kExTMk þ{koLke rLk{ýqtf fhkE ðÄe hÌkwt Au : nrhþ hkðík þþefktík þ{koLkk yksu þÃkÚk

Lkðe rËÕne,íkk. 22 ÞwÃkeyu-2 Mkhfkhu yksu Mk¥kk{kt [kh ð»ko Ãkqhk fhe ÷eÄk níkk. yk «Mktøku nk÷{kt ¼úük[kh yLku fki¼ktzkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e ÞwÃkeyu MkhfkhLku hkník ykÃkðkLkk nuíkwMkh ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu íku{Lkwt rhÃkkuxo fkzo hsw fÞwo níkw. {Lk{kunLk®Mkn îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k rhÃkkuxoLke nkE÷kEx Lke[u {wsçk Au. ’ yÚkoíktºkLke ÂMÚkrík{kt WÕ÷u¾LkeÞ MkwÄkhku ÚkÞku Au ’ rðfkMk÷ûke MkwÄkhk Ãkøk÷k nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au ’ sLkfÕÞký, rðfkMkLkk fkÞo¢{ku{kt MkV¤íkk {¤e Au ’ çkË÷kE hnu÷k y™u Ãkzfkh rðïLkk Ëuþku MkkÚku MktçktÄku MkwÄÞko Au ’ ík{k{ {kuh[u ÞwÃkeyu Mkhfkhu ËuþLku ykøk¤ ÷E sðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au ’ Þwðk ÃkuZeLku ðÄw íkf ykÃkðk ðÄw ÍzÃke rðfkMk sYhe Au ’ rðfkMk 2012-13{kt ½xeLku Ãkkt[ xfk ÚkÞku Au Ãkhtíkw ykLku zçk÷ fhe þfkþu ’ SzeÃke Þwhku ÍkuLk{kt ½xâw Au, òÃkkLk, y{urhfk{kt SzeÃke Äe{w Ãkzâw Au. [eLk{kt Ãký SzeÃke ½xâku ’ økÞk ð»kuo ¼khíkLkk yÚkoíktºk{kt {tËe ykðe Au Ãkhtíkw yk {tËe fk{[÷kW Au ’ Äe{k ykŠÚkf rðfkMkLkk ð»kkuo Mkrník Lkð ð»ko{kt ykX xfkLkk rðfkMkËh MkkÚku ¼khík MkkiÚke ÍzÃkÚke W¼he hnu÷k yÚkoíktºk{kt Mkk{u÷ Au ’ ykŠÚkf ÂMÚkrík MkwÄhe Au fkhý fu Vwøkkðku fkçkq{kt ykÔÞku Au ’ 2013-14{kt rðfkMk A xfkÚke ðÄw ÚkE þfu Au ykLkkÚke 12{e Ãkt[ðŠ»kÞ ÞkusLkkLkk ykX xfkLkk rðfkMkËhLku nktMk÷ fhe þfkþu ’ Lkhuøkk suðk Mkhfkhe fkÞo¢{ku{kt MktÞwõík rðfkMk MkkÚku ÂMÚkrík MkwÄhe Au ’ f]r»k {swhkuLkku Ãkøkkh MkwÄÞkuo Au ’ f]r»k Ãkøkkh Ëh ð»kuo 6.8 xfkLkk Ëhu ðæÞku Au ’ 1994-2004 ðå[uLkk økúkuÚk hux fhíkk A økýku ðÄw ÍzÃke ðæÞku Au ’ økheçke hu¾k Lke[uLke xfkðkhe 2004Lke Mkh¾k{ýe{kt ¾qçk ÍzÃkÚke Lke[u økE Au ’ Ãkku÷eÞkuLku LkkçkwË fhðk{kt MkV¤íkk {¤e Au ’ økwýð¥kk nsw Ãký Ãk&™ Au Ãkhtíkw æÞkLk yÃkkE hÌkw Au ’ Mkkûkhíkk{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au ’ Ëhuf Lkkøkrhf y™u ¾kMk fheLku {rn÷kykuLke Mkwhûkk yLku Mk÷k{rík {kxu Ãkøk÷k ÷uðkÞk Au ’ ònuh MkwrðÄkyku [ku¬Mk økwýð¥kk MkkÚku yÃkkþu ’ «kóe yLku Vk¤ðýe rLkýoÞ{kt ¼úük[khLku LkkçkqË fhðkLke rËþk{kt Ãkøk÷k ÷uðkþu ’ ÷kufÃkk÷ rçk÷ hsw fhe [wõÞk Aeyu ’ Mkhfkhe «k«e rçk÷ Ãký hsw fhkÞw Au ’ ÞwÃkeyu Mkhfkhu yLÞ fkuE Ãký Mkhfkh fhíkk Ëhuf ûkuºk{kt Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo Au ’ hrþÞk, y{urhfk yLku ÞwhkuÃk MkkÚku MktçktÄ {swçkík ÚkÞk Au ’ Ëhuf yurþÞLk yLku yurþÞk ÃkurMkrVf Vkuh{{kt ¼khíkLkwt þkLkËkh Mðkøkík fhkÞw Au ’ rðï¼h{kt ¼khíkLke «ríkck ðÄe Au

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.22 Lkðk fuøk íkhefu þþefktík þ{koLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au. rðËkÞ ÷E hnu÷k rðLkkuËhkÞLke søÞkyu Lkðk fBÃkxku÷h yuLz ykuzexh sLkh÷ íkhefu íku{Lke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au. þþefktík þ{ko yøkkW Mkhtûký Mkr[ðLkk nkuÆk Ãkh fk{ fhe [qõÞk Au. 61 ð»keoÞ þ{ko rçknkh fuzhLke 1976Lke çku[Lkk ykEyuyuMk yrÄfkhe Au. yøkkW íkuyku rzÃkkxo{uLx ykuV VkELkkrþÞ÷ MkŠðMk{kt Mku¢uxhe íkhefu hne [qõÞk Au. yk WÃkhktík swËk swËk nkuÆkyku WÃkh Mkhtûký {tºkk÷Þ{kt 10 ð»ko MkwÄe hne [qõÞk Au. ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík îkhk çktÄkhýLke f÷{ 48 (1)Lke òuøkðkE {wsçk fuøk íkhefu íku{Lke rLk{ýqtf fhe níke. Lkkýk{tºkk÷Þ îkhk yuf rLkðuËLk òhe fheLku yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. çkeS çkksw rLkLkkuË hkÞu fuøkLkk ðzk íkhefu WÕ÷u¾LkeÞ fk{økehe yËk fhe níke yLku MkhfkhLku yuf ÃkAe yuf [kUfkðLkkhk ynuðk÷Úke n[{[kðe {qfe níke. nkuÆkLke «ríkck Ãký ðÄkhe níke. økwÁðkhLkk rËðMku þþefktík þ{koLku hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hS îkhk nkuÆk yLku økwóíkkLkk þÃkÚk ÷uðzkðþu. þ{ko LÞqÞkufo ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke Ãkkur÷xef÷ MkkÞLMk{kt {kMxh rzøkúe Ähkðu Au. 23{e {uLkk rËðMku íkuyku nkuÆku Mkt¼k¤þu.

Ãkkt[ ð»ko{kt økúeLk fkzo {kxu ÞwðkLkku yhS fhe þfþu

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk. 22 ÞwyuMk Rr{økúuþLk rçk÷ MkuLkux ßÞwrzrþÞhe fr{xe îkhk ÃkMkkh fhe Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË ÷k¾ku ÷kufkuLku hkník ÚkðkLkku {køko {kuf¤ku ÚkÞku Au. yk rçk÷Lke {wÏÞ rðþu»kíkk yu Au fu y{urhfk{kt økuhfkÞËu hnuíkk ÷k¾ku ÷kufkuLku fkÞËuMkhíkkLke íkf {¤e sþu. nðu yk ÷kufkuLku [ku¬Mk þhíkku Ãkk¤íkk nþu íkku rçk÷ fkÞËk{kt VuhðkE økÞk çkkË Rr{økúLxTMk MxuxMk LkkUÄkððkLke íkf {¤e sþu. yhSËkhku 31{e rzMkuBçkh 2011 Ãknu÷k y{urhfk{kt ÃknkUåÞk nþu íku ík{k{ ÷kufku yhS fhe þfþu Ãkhtíkw íku{Lke þkherhf nkshe sYhe hnuþ.u yk WÃkhktík fkuE Ãký fuMk{kt Ëkur»kík nkuðk òuEyu Lknª. Rr{økúLxTMk MxuxMkLke yðrÄ 6 ð»koLke hnuþu yLku 500 zku÷h{kt ykLku rhLÞw fhkðe þfþu. ÞwðkLk íkhefu y{urhfk ÃknkU[÷ u k ÔÞÂõíkøkíkku Ãkkt[ ð»ko{kt økúeLk fkzo {u¤ððk {kxu yhS fhe þfþu.

{nkhk»xÙ,fýkoxf, íkkr{÷Lkkzw, yLku W¥kh-Ãkrù{ yLku ¼khíkLkk yLku f ¼køkku { kt ¼q s ¤-Míkh yíÞt í k Lke[u síkw hÌkw t Au (yu s LMke) LkðerËÕne, íkk. 22 fu r LÿÞ s¤ Mkt M kkÄLk {t º ke nhu þ hkðíku sýkÔÞw t Au fu ‘¼khík Äe{u Äe{u s¤Mkt f xLke íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au.’ ½ýk hkßÞku { kt ¼q s ¤ Míkh ½ýu Lke[u ÃknkU [ e økÞw t nku ð kLkk fkhýu ÂMÚkrík ®[íkksLkf çkLke økE Au. çkeò ‘yurþÞk «þktík s¤Mkt { u ÷ Lk{kt ’ ¼køk ÷u ð k {kxu ykðu ÷ k hkðíku sýkÔÞw t níkw t fu s¤Lke ‘Mkk{q Ë krÞf Mkt M kkÄLk’ Mk{SLku íku L kku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk fhðku òu E yu . ykÃkýu Äehu Äehu s¤ Mkt f x íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkk Aeyu {nkhk»xÙ, fýko x f, íkkr{÷Lkkzw , yLku W¥kh-Ãkrù{Lkk ½ýk ¼køkku { kt ÂMÚkrík yíÞt í k ®[íkksLkf Au . fkhý fu yk hkßÞku { kt ¼q s ¤ Míkh ½ýw t Lke[u ÃknkU [ e økÞw t Au . hkðíku sýkÔÞw t níkw t fu ykÃkýu 80 xfk Ãkkýe Mkt ç kt Ä e sYrhÞkíkku ¼q s ¤

îkhk Ãkq h e ÚkkÞ Au Ãkht í kw fu x ÷kf rðMíkkhku { kt íku L kw t sYh fhíkk ðÄw WÃkÞku ø k ÚkE hÌkku Au . íku { ýu Lke[k síkkt s¤ MíkhLke Mk{MÞkLkku Wfu ÷ ÷kððk {kxu ¼t z khLke ûk{íkk{kt ðÄkhku fhðkLke Mk÷kn ykÃke níke. MkkÚku MkkÚku yk Mk{MÞkLkku Wfu ÷ ÷kððk {kxu ÃkkýeLkk ðÄw «{ký{kt Mktøkún Úkíkku nkuÞ íkuðk «¼krðík rðMíkkhkuLkk s¤Lku ytíkh s¤kþÞ MÚkkLkkíkhLkk {kæÞ{ îkhk ÃkkýeLke yAík ðk¤k Ëw » fk¤økú M ík rðMíkkhku { kt {kuf÷ðkLke Mk÷kn Ãký ykÃke níke. hkðíku ®Mk[kE su ð k fkÞo {kxu ÃkkýeLkku ÞkuøÞ WÃkÞku ø k fhðk sYheÞkík Ãkh ¼kh {qfÞku níkku. íku{ýu yk {kxu Lkðe xufLkef íkÚkk ÃkkýeLkku VheÚke WÃkÞku ø k fhðkLke Mk÷kn ykÃke níke. yk Mkt { u ÷ Lk{kt ¼køk ÷u L kkhk ÷ku f ku y u Mkt Þ w õ ík

hk»xÙ rðfkMk fkÞo ¢ {Lke [[ko Ëhr{ÞkLk ytrík{ ònuhkík{kt s¤ íku{s MðåAíkk fuLÿLkk Mkt M kkÄLkku L kw t rðíkhý fhðk, xu f Lkku ÷ ku S Lkw t nMíkkíkhý ðÄkhðk, ®Mk[kE «ýk÷e{kt Mkw Ä khku fhðk íku{s s¤ MktçktrÄík {wîk Ãkh ÞkuøÞ rð[khrð{oþLku «ku í MkknLk ykÃkðk Mkn{íke ÔÞõík fhe níke. ¼khík Au Õ ÷k fu x ÷kÞ Mk{ÞÚke ÃkkýeLke Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkku Au . ðhMkkËLke yAíkLkk fkhýu Mkíkík Lke[u síkk s¤MíkhÚke «ríkð»ko yk Mk{MÞk{kt ½xkzku ÚkðkLkk çkË÷u ðÄkhku ÚkE hÌkku Au . Ëq h Ëq h Lkk ûku º kku { kt ÃkeðkLkk MðåA ÃkkýeLke yAík {kºk WLkk¤kLke rMkÍLk Ëhr{ÞkLk Lkne çkkhu {kMk ðíkkoÞ Au. ðhMkkËLkk y¼kðu ¾u í ke{kt Ãký Ãkq h íkk «{ký{kt Ãkkýe {¤e þfíkw t LkÚke.


økwYðkh íkk.23-5-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkwrðÄk ðÄðkLku çkË÷u ½xu Au Aíkkt Lkuíkkøkehe rLktÿkÄeLk

økuhfkÞËu ðes fLkufþLk òuze ðes [kuhe fuMk{kt

nkux÷Lkk ¼kzwykíkLku Lkð {kMkLke fuË íkÚkk h.17 ÷k¾Lkku Ëtz

«ktríksLkwt hu÷ðu MxuþLk nðu {kºk V÷uøk MxuþLk çkLkeLku hne økÞwt ! (MktðkËËkíkk îkhk) «ktríks, íkk.hh «kt r íksLke Lkçk¤e LkuíkkøkeheLku ÷eÄu ð»kkuo swLke yu.Ãke. hu÷ðuLkwt {wÏÞ MxuþLk nðu V÷u ø k Mxu þ Lk{kt Vu h ðe Lkt¾kÞwt Au. suLkk {kxu hu÷ðuLkk Mk{økú yu f þLkLke yku A e ykðf fkhý¼qík økýkðkÞ Au. íkku ÃkAe yLÞ MxuþLkLku çkË÷u «ktríksLkk MxuþLkLku s fu{ ze økúzu fhkÞwt ? íkuðku «&™ WXÞku Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh «ktríks huÕkðu MxuþLku ð»kkuoÚke økkzeyku L kk rMkøLk÷ yLku ¢ku®MkøkLke ÷wÃk÷kELk MkkÚkuLke MkwrðÄkÚke MxuþLk Ä{Ä{íkwt níkwt. y÷çk¥k, økEfk÷u çkÃkkuhu yk MxuþLkLku fhfMkhLkk Ãkøk÷kt YÃku hu÷ðu íktºkyu V÷uøk MxuþLk ònuh fhe Lkkt¾íkk «ktríksLke sLkíkk yLku Lkuíkkøkehe ô½íke

ÍzÃkkE Au . «kt r íks hu ÷ ðu MxuþLkLkk Ãkrh[k÷Lk {kxu nk÷ 4 {kMíkh íkÚkk Ãkkt[ sux÷k ÃkkuELx{uLk MkrníkLkku MxkV Au. íku MkkiLku nðu yLÞºk çkË÷e fhe Lkkt¾ðk{kt ykðþu yLku yuf {kºk çkw®føk f÷kfo s Vhs çkòðþu . íkk÷w f k {Úkf «ktríksLkwt yk MxuþLk V÷uøk Mxu þ Lk çkLke síkkt yk s ÷kELkLkk nkÃkk íkÚkk ¾khe y{hkÃkwh suðk LkkLkk MxuþLkLke fu x u ø khe{kt ykðe økÞw t Au . økEfk÷u rMkøLk÷ rMkMx{ fkZe Lkkt¾ðk{kt ykðe Au. suÚke nðu økkzeyku L kw t «kt r íks ¾kíku ¢ku®Mkøk Lknª ÚkkÞ. Lkøkh{kt “{ku x k¼k” ÚkELku Vhíkk hksfkhýeyku {kxu hu ÷ ðu íktºkLkwt yk Ãkøk÷wt MkýMkýíkk ík{k[k Mk{kLk nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ãkkt[Úke A ÷k¾ sux÷ku ¾[o çk[kðe yk ÷kELk WÃkhLkw t ykŠÚkf ¼khý ½xkzðk Ãkøk÷wt ¼ÞwO nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. íÞkhu hu ÷ ðu Mkw r ðÄk ykÃkðk{kt MkkçkhfktXkLku Mkíkík yLÞkÞ Úkíkku nku ð kLke «ríkrík «òsLkku L ku ÚkE hne Au . Lkuhkuøkus hu÷ðuLku çkúkuz økus{kt Vu h ððkLku çkË÷u nk÷Lke Mkw r ðÄk Íq t x ðkE Au . íÞkhu Mkkçkhfkt X kLkk Mkkt M kË íkÚkk «kt r íksLkk hksfeÞ íkÚkk ðuÃkkhe ykøkuðkLkku Mkr¢Þ hMk Ëk¾ðu íku{ LkøkhLke sLkíkk EåAe hne Au. yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, yk s hu÷ðu ÷kELk WÃkh ykðu÷ hr¾Þk÷ MxuþLkLku Ãký V÷uøk MxuþLk ònuh fÞkoLkwt òýðk {éÞwt Au.

z¼kuELkk zku÷h økk{Lke Mke{{kt

yòÛÞk þÏMkkuyu h0Úke hÃk ¾uíkhku{kt ykøk ÷økkzíkkt {fkELkk ÃkkfLku ¼khu LkwfMkkLk

z¼kuELkkt zku÷h økk{u ¾uíkhku{kt hnMÞ{Þ ykøk ÷køkíkkt {fkELkw Ãkkf Mk¤økeLku MkkV ÚkE økÞku níkku. su «Míkwík íkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞAu. (íkMðeh : hßòf ¾ºke, z¼kuE) (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.22 z¼kuE íkk÷wfkLkk zku÷h økk{Lke Mke{Lkkt 20 Úke hÃk ¾uíkhku{kt yòÛÞk þÏMkkuyu {tøk¤ðkhu hkºku ykøk [ktÃke Ëu í kk Ãkkt [ Úke Mkkík ÷k¾Lkw t LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku z¼kuE Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh z¼kuELkkt zku÷h økk{u hnuíkk ¼kÞ÷k÷¼kE yt ç kk÷k÷ Ãkxu ÷ , yh®ðË yt ç kk÷k÷ Ãkxu÷, {Lkkus fktrík¼kE Ãkxu÷, LkhuLÿ rðê÷¼kE Ãkxu÷, Mkku{k ft[Lk¼kE Ãkxu÷ Mkrník h0 Úke hÃk sux÷k ¾uzwíkkuLkkt ÃkkMk ÃkkMku ¾uíkh ykðu÷k Au. nk÷{kt yk ¾u í kh{kt {fkELkku Ãkkf ÷økkððk{kt ykÔÞku níkku . {fkELkku Ãkkf fkÃke íku L kk fu x ÷kf zku z k Ãkþw y ku L kkt ½kMk[kh {kxu hkÏÞk níkkt. íku Ëhr{ÞkLk {tøk¤ðkhu {ku z ehkíku fku E yòÛÞk

þÏMkkuyu yk ¾uíkh{kt ykøk ÷økkze níke. hkíku íku s ÃkðLkLku fkhýu ykøk òuík òuíkk{kt h0 Úke hÃk ¾uíkhku{kt Vu÷kE níke. ¾uíkhku{kt ÷køku÷ ykøkLke òý

Úkíkkt økk{sLkku Ëkuze ykÔÞk níkkt. yk ykøk{kt 30 Úke 40 yktçkkLkk ð]ûkku Mkrník yLÞ ð] û kku Ãký Mk¤øke økÞk níkkt.ykÚke yktçkk Ãkh íkiÞkh fuheLkku Ãkkf Lkkþ ÃkkBÞku níkku. økk{sLkkuyu ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. çkLkkðLku Ãkøk÷u økk{sLkku{kt íku{k Ãký¾uzwíkku{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. ykøk yfM{kíku ÷køke níke fu fkuE yòÛÞk þÏMkkuyu ÷økkze níke íkuLku ÷ELku økk{sLkku{kt yLkuf íkfo rðíkfo ÚkE hÌkk níkkt . ¼ku ø k çkLkLkkh ¾u z w í kku y u çkLkkðLke Mkå[kE çknkh ÷kððk z¼kuE Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk çkLkkðLku økt ¼ ehíkkÚke ÷E íkÃkkMk ykht¼e níke.

¾u÷fwËLke ô{hu {swhe fhðe Ãkzu Au : AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkf{kt ÷kufkuLku Ãkwhíke hkusøkkhe Lk {¤íkk ÃkuxLkku ¾kzku Ãkwhðk ¼khu Mkt½»ko fhðku Ãkzu Au. swðkLkeÞkyku íkku Xef su{Lke nk÷ ¼ýðk yLku h{ðkLke ô{h Au íkuðk ¼q÷fktykuLku Ãký {sçkwheðþ {kÚku çkkus WXkððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. ¾u÷fqËLkk y¼h¾k hk¾Lkkhe yuf rfþkuhe «Míkwík íkMkðeh{kt {kÚku ÷kfzkLkku ¼khku ÷ELku síke Lkshu Ãkzu Au. þwt ykLku rðfkMk fnuðkÞ ? (íkMkðeh : íkkiVef þu¾, AkuxkWËuÃkwh)

yzkMk LkSf Lktçkh ðøkhLke fkh{kt ykX çkfhk ÷E síkku þÏMk ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.22 ykýtË íkk÷wfkLkk yzkMkÚke ¾zku ÷ sðkLkk hku z WÃkh [ku h eLkk çkfhkt ¼heLku yu f ðknLk ÃkMkkh ÚkðkLkwt Au íkuðe çkkík{e ykýt Ë yu M kyku S Ãkku÷eMkLku {¤íkk Ãkku÷eMku ðku[ økku X ðeLku yu f Lkt ç kh Ã÷u x ðøkhLke Mfku à keo Þ ku fkhLku yzkMk ðMktíkÃkwhk ÃkkxeÞk ÃkkMku yxfkðíkk çku EMk{ku ¼køke Awxâk níkk ßÞkhu yuf ÍzÃkkE økÞku níkku. Ãkku÷eMku fkhLke ík÷kþe ÷uíkk A çkfheyku íkÚkk çku çkfhkt {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh ykýt Ë rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄûkf ykh.ðe.yMkkheLke Mkw [ Lkk yLku {køko Ë þo ™ nu X ¤ yu M kyku S Ãkku ÷ eMk îkhk rsÕ÷k{kt ðknLk [ufªøk íku{s Vhkh ykhkuÃkeykuLku þkuÄðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke íku ËhBÞkLk ÃkeyuMkykE Íuz S {÷ufLku çkkík{e {¤e níke fu yzkMkÚke ¾zku÷ síkk {køko Ãkh [ku h eLkk çkfhkt

¼heLku yu f ðknLk ÃkMkkh ÚkðkLkwt Au.suÚke Ãkku÷eMku yzkMk ¾zku ÷ {køko Ãkh ðMkt í kÃkw h k ÃkkxeÞk LkSf ðku[ økkuXðe níke íÞkhu yuf Lktçkh Ã÷ux ðøkhLke MfkuÃkeoÞku økkze ykðe [Zíkk ðku[{kt W¼u÷e Ãkku÷eMku íku L ku yxfkðe níke.su Ú ke Ãkku÷eMkLku òuELku çku þÏMkku íku{ktÚke WíkheLku ¼køke Awxâk níkk ßÞkhu yuf ÍzÃkkE økÞku níkku.Ãkku÷eMku fkhLke ík÷kþe ÷uíkk íku{kt A çkfheyku íkÚkk çku çkfhkt {¤e ykÔÞk níkk. yk çkfheyku íkÚkk çkfhkt [ku h eLkk nku ð kLkw t yLkw { kLk ÷køkíkk Ãkku ÷ eMku ÃkfzkÞu ÷ k ykhkuÃkeLkwt Lkk{Xk{ ÃkwAíkk çkk÷k¼kE WËu ® Mkn hks hnu . yzkMk ßÞkhu ¼køke Awxu÷k çku þÏMkku ykheV {÷uf íkÚkk E{hkLk çkt Ò ku hnu.ðnuhk¾kze nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw t . Ãkku ÷ eMku Y.3 ÷k¾Lke ®f{íkLke fkh íku{s ykX çkfhkt fçsu ÷eÄk níkk ßÞkhu ÃkfzkÞu÷ þf{tË ykhkuÃkeLku 41(1)ze {wsçk yxfkÞík{kt ÷E íkuLke ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.

ðzkuËhk{kt hu÷ðuLkk swrLkÞh zeMkk ¾kíku íkMfhku Yk.h.h3 yuÂLsrLkÞhu øk¤k VktMkku ¾kÄku [kuheLkk çkLkkðku ðÄe hÌkk Au : Ãkku÷eMk þwt fhu Au ?

÷k¾Lkk ËkøkeLkk [kuhe Vhkh

íkhefu Vhs çkòðíkk níkk íkuyku yÃkheýeík nkuÞ yuf÷k hnuíkk níkkt. íku{ýu fkuE fkhýkuMkh {t ø k¤ðkhu hkºku ½h{kt SðLkLkku ytík ÷kððkLkwt Lk¬e fhe Ãkt¾k MkkÚku Ëkuhe çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kE ykÃk½kíkfhe ÷eÄku níkku. çkLkkðLke òý yksu Mkðkhu ÃkzkuþeykuLku Úkíkkt íku{ýu Víkuøkts Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. suÚke Ãkku÷eMk íkhík ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe níke. yLku yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo MkÞkS nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuze Mkwhík ¾kíku hnuíkk íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku çkLkkðLke òý fhe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.hh zeMkk{kt Au Õ ÷k ykX rËðMkÚke íkMfhkuyu {kÍk {wfe Au . økík hkºkeLkk ðÄw yu f [kuheLkku çkLkkð LkkUÄkÞku Au. Ãkkxýe íkk÷w f kLkk MkkËÃkwhk økk{Lkk fktíke¼kE {LkMkw ¾ ¼kE Ãkt [ k÷ Ãkrhðkh MkkÚku rðhLkÃkkfo{kt hnu Au. íkuyku MkwÚkkhe fk{Lkkt ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k nku E íku L kk {ku x k Ãkw º k MkkÚku {kWLx ykçkw{kt fk{ [k÷íkw nku ð kÚke íÞkt økÞk níkk. íku{Lke ÃkíLke yuf÷k nkuðkÚke

{fkLkLke yøkkMke{kt Mkw í kk níkk. íÞkhu rLkþk[hku {fkLkLkw t {w Ï Þ ËhðkòLkw t íkk¤wt íkkuze ytËh «ðuþ fhe ríkòuhe{kt Ãkzu÷k Yk.h.33 ÷k¾Lkk [kt Ë eLkk ËkøkeLkk WXkðe økÞk níkk. Mkðkhu [kh ðkøku Ãkw º k Mkw h u þ ½hu ykðíkk íkk¤w íkw x u ÷ w yLku ½h{kt {k÷ Mkk{kLk yMík ÔÞMík Ãkzu÷ku òuE [kuhe ÚkE nkuðkLke òý ÚkE níke. íkuÚke fkt r ík÷k÷ Ãkt [ k÷u zeMkk Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.22, rLkÍk{Ãkw h k rðMíkkh{kt ¼kzkLkk {fkLk{kt hnu í kk hu÷ðuLkkt swLkeÞh yuLSLkeÞhu yøkBÞ fkhýkuMkh øk¤u VktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. çkLkkð ytøku Víkuøkts Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh {q¤ MkwhíkLkkt ðíkLke yLku nk÷ ðzkuËhk þnuhLkkt rLkÍk{Ãkwhk rðMíkkhLke Ãkkïo L kkÚk MkkuMkkÞxe{kt ¼kzkLkk {fkLk{kt hnu í kk ¼ki r íkf rfþLkfw { kh Mku÷ík (W.ð.32) hu÷ðu ÷kufku Mku z {kt sw r Lk. yu L SLkeÞh

{kðXkÚke fk¤k Ãkzu÷ ¾t¼kíkLkk {eXkLkk ¼kðku{kt 30 xfk fzkfku

ÃkkðesuíkÃkwh ÃktÚkf{kt ykuðh÷kuz huíke ¼hu÷e Mkkík xÙ f ku zexu E Lk

¼Y[ Ãkkr÷fk îkhk ÃkwLk: 341 ssorhík {fkLkLkk {kr÷fkuLku LkkurxMk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.21 ykýt Ë rsÕ÷kLkkt ¾t¼kíkLkk ËheÞk feLkkhu {kuxk ÃkkÞu {eXkLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au. yLku yk {eXk Wãku ø k Ãkh yLku f yøkheÞk Ãkrhðkhku Lk¼e hnÞk Au íÞkhu Úkku z k rËðMk Ãkwðuo ðkíkkðhý çkË÷kíkk ÚkÞu ÷ k f{ku M k{e ðhMkkËu {eXkLke MkVuËe Wzkðe ËeÄe Au. yLku {eXkLkku htøk fk¤ku Ãkze sðkLkk fkhýu íkuLkk ¼kð{kt 30 xfk sux÷ku fzkfku çkku÷kíkk {eXkLkk WíÃkkËfku WÃkh íkuLke ¼khu yMkh Ãkze Au. Úkkuzk rËðMk Ãkwðuo ÚkÞu÷k f {ku M k{e ðhMkkËLkk fkhýu ¾t ¼ kíkLkk ËrhÞk feLkkhu çkLkíkk {eXkLke MkVuËe Wze økR

Au. yLku {eXkLkku htøk fk¤ku yLku øktËku ÚkR síkkt {eXkLkwt WíÃkkËLk fhLkkhk WíÃkkËfkuLku nðu {eXkLke Ãkwhe fª{ík {¤e hne LkÚke.yLku ðuÃkkheyku yk fk¤k Ãkze økÞu ÷ k {eXkLku WÃkkzíkkt LkÚke. suLkk fkhýu fk¤k y™u øktËk ÚkR økÞu÷k {eXkLkk Zøku Zøk ÔÞkÃÞk Au. yk {eXkLke ®f{ík{kt 30 xfk sux÷ku ½h¾{ ½xkzku ÚkÞku Au. ¾t¼kík ÃktÚkf{kt ÷øk¼øk [kh ÷k¾Úke ðÄw nufxh ûkuºk{kt ðkŠ»kf 4 Úke 5 ÷k¾ xLk {eXkLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au. íÞkhu yk f{kuMk{e ðhMkkËLkk fkhýu {eXkLke økwýð¥kk Ãkh {kuxe yMkh Ãkze Au. íkuýu {eXkLkk WíÃkkËfkuLke ykŠÚkf f{h íkkuze Lkkt¾e Au.

5kðesuíkÃkwh,íkk.hh íkksu í kh{kt st ç kw ø kk{Úke çkkuzu÷e MkwÄeLkku Lkfkoøkkh hMíkku çkLke hÌkku Au yLku VheÚke ykuðh÷kuzuz ¼hu÷e huíkeLke LkðeLk xÙ f ku , ¼eLke, Ãkkýe Lkeíkhíke hu í keðk¤e xÙ f ku ynªÞkÚke ÃkMkkh Úkíkk zk{hÚke çkLku÷k hMíkk WÃkh Ãkkýe-Ãkzíkkt VheÚke hMíkku ¾Míkk ÚkE sþu íku{ sLkíkkLku ¼Þ Mkíkkðe hÌkku Au . fw f ýkðkMkeyku y u yufíkk Ëk¾ðe 30 sux÷e xÙfku zexuELk fhkðe níke. yksu Ãke.yu M k.ykE. hkW÷Syu ÷k÷ ykt¾ fhe Mkkíkøkkzeyku zexu E Lk fhe Au . Ãkht í kw þw t ykuðh÷kuzuz yLku íkkzÃkíkhe ðøkhLke huíke ¼hu÷e xÙfkuÚke sLkíkkLku Awxfkhku {¤þu ¾hku ?

9

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.hh ¼Y[ þnu h {kt Ãkw L k: Ãkkr÷fk îkhk swLkk ssoheík 341 {fkLkku L kkt {kr÷fku L ku ðhMkkË Ãknu÷kt {fkLkku Wíkkhe ÷uðk {kxuLke LkkurxMkku Vxfkhe Au. [ku { kMkkLku hÃkÚke 30 rËðMkLkku Mk{Þ çkkfe Au íÞkhu rsÕ÷kLke Ãkt [ kÞíkku , Lkøkh Ãkkr÷fkyku îkhk r«{kuLMkwLk fk{økehe þY fhe Au. su{kt ¼Y[ þnuh{kt Vhe r«{kuLMkwLk fk{økehe þY fhðk Ãkkr÷fkLkkt Mk¥kkrÄþku-yrÄfkheyku MkVk¤k òøÞk Au. su{kt nS þnuhLkkt fux÷kÞu rðMíkkhku{kt ðhMkkËe Ãkkýe rLkfk÷Lkkt Äkt r ÄÞk Au , fu x ÷eÞu

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.22 ykýtË rsÕ÷kLke MkhnË Ãkh ykðu÷k Mkkihk»xÙLku òuzíkk íkkhkÃkwh ðxk{ý nkEðu Ãkh ykðu ÷ e yu f nku x ÷Lkk ¼kzwykíku ð»ko 2004{kt ðes {exh MkkÚku [u z kt fhe økuhfkÞËuMkh ðes fLkuõþ™ òuzeLku ðes [kuhe íkkhkÃkwh yu{SðeMkeyu÷Lke xe{u Ãkfze Ãkkze níke.su yt ø ku L kku fu M k ykýtËLkk yuze~™÷ zeMxÙeõx ssLke fkuxo{kt [k÷e síkk fkuxuo çkwÄðkhu ykhkuÃkeLku fMkwhðkh Xuhðe Lkð {kMkLke MkkËe fuËLke Mkò íku { s Y.2.17 ÷k¾ WÃkhktíkLkku Ëtz Vxfkhíkku [wfkËku ònuh fÞkuo Au. «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh ykýt Ë rsÕ÷kLkk íkkhkÃkw h Úke ðxk{ý síkk nkEðu Ãkh ykMkku à kk÷ð

Lkk{Lke nkux÷ ykðu÷e Au.su nku x ÷ íkkhkÃkw h {kt hnu í kk hk½w¼kE çku[h¼kE ¼hðkzu ð»ko 2004{kt ¼kzuÚke hk¾eLku [÷kðíkk níkk.yk nkux÷{kt ðes [ku h e Úkíke nku ð kLke çkkík{e íkkhkÃkw h yu{SðeMkeyu÷Lku {¤íkk xe{u økík íkk.13{e {k[o 2004Lkk hkºkeLkk Mk{Þu Ëhku z ku Ãkkzâku níkku yLku [fkMkýe fhíkk ðes {exh MkkÚku [uzkt fhe økuhfkÞËuMkh heíku ðes fLkuõþ™ {u¤ðeLku ðes [kuhe fhíkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw t níkw t . su Ú ke íkkhkÃkw h yu { SðeMkeyu ÷ Lkk LkkÞçk EsLku h {nu þ ¼kE hkð÷u íkkhkÃkw h Ãkku ÷ eMk {Úkfu E÷uõxÙefMkexe yuõxLke f÷{ 135(1)çke {wsçk VheÞkË LkkUÄkðíkk ykhkuÃke hk½w¼kE ¼hðkz Vhkh ÚkE økÞku

níkku . su L ku ð»ko 2005{kt Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. yk ytøkuLkku fuMk ykýtËLkk yu z e~™÷ zeMxÙ e õx ss fu.yu.ÃkXkýLke fkuxo{kt [k÷e síkk 12 sux÷k Mkkûkeyku íkÚkk 10 sux÷k ËMíkkðuS Ãkwhkðk yLku ðes [ku h e fhíkk økwLkuøkkhkuLku Mkçkf þe¾ððkLkk nuíkwÚke ykhkuÃkeLku ðÄw{kt ðÄw Mkò fhðk Mkhfkhe ðrf÷ ðkÞ.yu[.Xkfhu Ë÷e÷ku fhe níke su L ku æÞkLk{kt hk¾e LÞkÞkÄeþu ykhku à ke hk½w ¼ kE ¼hðkzLku fMkw h ðkh Xu h ðeLku ðes [ku h eLkk økw L kk {kxu Y.2,17,943Lkku Ët z VxfkÞku o níkku yLku Lkð {kMkLke MkkËe fu Ë Lke Mkò íku { s Ët z Lk ¼hu ðÄw ºký {kMkLke fuËLke Mkò Vh{kðíkku [wfkËku ònuh fÞkuo níkku.

ykýtËLkk ¼e÷uïhLke fwtshkð økk{Lke Mke{{kt ÃkrhýeíkkLke ÷ks ÷uðkLkku «ÞkMk (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.22 ykýtË íkk÷wfkLkk ¼e÷uïh íkkçku fwtshkð økk{Lke Mke{{kt hnu í ke yu f Ãkrhýeíkk yLku çkkuhMkË íkk÷wfkLkk Mkkhku÷{kt {t Ë çkw r Ø çkk¤kLke ykçkY ÷uðkLkk swËkswËk çku çkLkkðku ¾t ¼ ku ¤ s yLku ¼kËhý Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økw L kku LkkU Ä e Ãkku ÷ eMku çkt Ò ku ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz fhe fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au. «Úk{ çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMku Ú ke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh ykýt Ë íkk÷w f kLkk ¼e÷uïh íkkçku fwtshkð økk{u ¼kuRLkk fwðk ÃkkMku hnuíke yuf Ãkrhýeíkk økíkhkus çkÃkkuhLkk Ãkku ý k çku ðkøÞkLkk Mkw { khu

Ãkku í kkLkk ¾u í kh{kt fk{ fhe hÌkk níkk íÞkhu íkuykuLku yuf÷k òu E fw t s hkð íkkçku ¾ku ç k÷eÃkw h k{kt hnu í kk {t ø k¤¼kR ¼e¾k¼kR XkfkuhLkk {Lk{kt ðkMkLkk fezku Mk¤ð¤e WXÞku níkku yLku ZMkze sE íkuýeLke ykçkY ÷uðkLkku «ÞkMk fÞku o níkku . su Ú ke Ãkrhýeíkkyu çkw{kçkw{ fhíkkt {t ø k¤¼kE ¼køke Aw x Þku níkku . yk çkLkkð yt ø ku Ãkrhýeíkkyu ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk {Úkfu {tøk¤¼kE ¼e¾k¼kE Xkfkuh Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku hkºku íkuLke ÄhÃkfz fhe fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au. çkeò çkLkkð{kt çkkuhMkË íkk÷w f kLkk Mkkhku ÷ íkkçku íkkzeÞkÃkwhk{kt hnuíke yuf 13

ð»ko L ke Mkk{kLÞ {t Ë çkw r Ø Ähkðíke çkk¤kLku økíkhku s çkÃkku h Lkk Mkw { khu sw B {k ík÷kðze ¾kíku hnu í kku swðkLk®Mkn [tÃkf®Mkn òËð Lkk{Lkku Þw ð kLk LkSf{k ykðu÷k [hk{kt ÷E økÞku níkku yLku íÞkt íkuýeLkk økwó ¼køkkuyu AuzAkz fhe ykçkY ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.ËhBÞkLk yk rfþkuheLkk {k{k òuE síkk ykhkuÃke íÞktÚke ¼køke Awxâku níkku . yk çkLkkð yt ø ku rfþkuheLkk {k{kyu ¼kËhý Ãkku÷eMk {Úkfu swðkLk®Mkn òËð Mkk{u VheÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e yksu çkÃkku h u Mkðk çkkh ðkøÞkLkk Mkw { khu ykhku à keLke ÄhÃkfz fheLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

s{eLk {krVÞkyku Mkk{u ÃkkMkkLkku nwf{ fhLkkh

ðzkuËhk rsÕ÷k f÷ufxhLku nw{÷kLke ykþtfkÚke Ãkku÷eMk hûký yÃkkÞwt

÷zík þY fhe ËeÄe Au. Mktsw (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.2h, ¼kht ¼ u su ð k {kÚkk ¼khu s{eLk {kVeÞkyku Mkk{u íkíðkuÚke {ktzeLku rçkúsuþ[kinký ÷k÷ ykt¾ fheLku WÃkhk AkÃkhe Mkk{u íku{ýu fzf fkÞoðkne fhe ÃkkMkkLkk nw f { fhLkkhk Au. Mktsw ¼kht¼u rçkúsuþ [kinký ðzku Ë hk rsÕ÷k f÷u f xh MkrníkLkkt {kuxk {kÚkk økýkíkk rðLkku Ë hkð Ãkhnw { ÷ku ÚkkÞ ½ýkt þÏMkku Mkk{u ÃkkMkk fhe íkuðe ykþtfk W¼e Úkíkkt íku{Lku Au. suLku fkhýu rsÕ÷k f÷ufxh h4 f÷kf {kxu ºký nrÚkÞkh rðLkkuËhkð rçkÕzhku, s{eLk Äkhe Ãkku ÷ eMk sðkLkku L kw t {kVeÞk y™u Mkhfkhe s{eLkku «kuxufþLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íku { s ¾ku x e heíku økheçk ÃkkA÷k ºký rËðMkÚke íku{Lkk ¾u z w í kku L ke s{eLkku Ãk[kðe rLkðkMkMÚkkLku íkÚkk yku V eMku ÃkkzLkkhk {kÚkk¼khu íkíðkuLkkt Ãkku÷eMk sðkLkku Mkwhûkk {kxu rnx ÷eMx{kt ykÃke [wõÞkAu. suÚke íku{Lkk WÃkh nw{÷ku íkiLkkík fhe ËuðkÞk Au. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh ÚkkÞ íkuðe ykþtfk W¼e Úkíkkt ðzku Ë hk rsÕ÷k f÷u f xh s þnu h Ãkku ÷ eMk fr{~™h rðLkku Ë hkðu ÃkkA÷k fu x ÷kf Mkíke»k þ{koyu Mkkð[uíkeLkk {rnLkkykuÚke þnuh rsÕ÷kLkk ¼køkYÃku rsÕ÷k f÷u f xhLku øku h heíke fhLkkh rçkÕzhku Ãkku÷eMk «kuxufþLk ykÃkðkLke Mkku M kkÞxeyku { kt ðhMkkËe íku { s ¼w { kVeÞk yku Mkk{u rLkýoÞ ÷eÄku Au. ÃkkA÷k ºký ÃkkýeLkku rLkfk÷ fhðk {kxu ðhMkkËe økxhku LkÚke íÞkt ¼Y[ Lkøkh Mkuðk MkËLk îkhk ðhMkkË Ãknu ÷ kt sw L kk ¼Y[Lkkt ssoheík ¾¾zÄs (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.22, nk÷ík{kt W¼u ÷ k {fkLkku L ku ðzkuËhk {nkLkøkh MkuðkMkËLk îkhk ð»ko 2013-14{kt Wíkkhe ÃkkzðkLke {fkLk rþûký WÃkfh MkkÚku Yk.237.31 fhkuz ðuhkLkku ÷ûÞktf hkÏÞku {kr÷fku L ku Lkku r xMk Vxfkhe Au. su ÷ûÞktfLku Ãkwýo fhðk {kxu MkuðkMkËLk îkhk ðuhk çke÷ku Au. Ãkkr÷fkLkkt Mk¥kkrÄþku{kt çksðýe fhðkLke fk{økehe þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. æÞkLk{kt ykðu ÷ k 341 {¤u÷e {krníke «{kýu [kh ÍkuLk{kt ðnU[kÞu÷k ðzkuËhk su x ÷k {fkLkku òu ¾ {e þnuhLkk Ãkrù{ ÍkuLk{kt ËkuZ ÷k¾ ðuhk çke÷ku Au. su{kt Yk.80 nk÷ík{kt W¼k Au. íkuykuLku fhkuzLke rz{kLz Au. ËkuZ ÷k¾ çke÷ku Ãkife 60 xfk çke÷ku çkòðe Ãkkr÷fk îkhk Lkku r xMk Ëuðk{kt ykÔÞk Au. çkkfe hnu÷k 40 xfk çke÷ku çkòððkLke ykÃkðk{kt ykðe Au. fk{økehe [k÷w Au.Ërûký ÍkuLk{kt 1.38 ÷k¾ çke÷ku Au. su{kt su { kt Mkki Ú ke òu ¾ {e Yk.51.52 fhkuz rz{kLz Au.ßÞkhu ÃkwðoÍkuLk{kt 1.26 ÷k¾ rðMíkkh{kt fku x ÃkkhMke çke÷ku Au. BÞw.fkuÃkkuo.Lkkt Mkwºkku{ktíke {¤u÷e {krníke «{kýu ík{k{ Ônku h kðkzLkku xu f hku yLku ðkuzo ykuVeMkhkuLku ðuhk çke÷ku íkiÞkh fhe çksðýe {kxu {kuf÷e ðihkøkeðkzLkk xufhe WÃkhLkk ykÃkðk{kt ykÔÞkAu. ykøkk{e íkk.31{e {uÚke ðuhk çke÷kuLke {fkLkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çksðýe þY fhðk{kt ykðLkkh Au.

ðzkuËhk {LkÃkk îkhk ðuhk çke÷ku çksðýe fhðkLke fkÞoðkne

rËðMkÚke f÷u f xhLkk çkt ø k÷u íkÚkk íku{Lke ykuVeMku 24 f÷kf {kxu ºký ºký nrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMk sðkLkkuLku íkiLkík fhe ËuðkÞkAu. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, f÷ufxh hkðu Ãkku í kkLke Mkw h ûkk {kxu «kuxufþLkLke {ktøkýe fhe LkÚke. Ãkhtíkw íkfuËkheLkk ¼køkYÃku íku{Lku Ãkku÷eMk hûký ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt.

ònu h Lkku r xMk

{nu . yk{ku Ë Lkk ßÞw . {u r s. V.f.MkknuçkLke fkuxo{kt {w.yk{kuË. yhsËkhLkk rðîkLk ðfe÷ ©e ðkÞ.ze.Ãkxu÷ r¢{eLk÷ Ãkh[whý yhS Lkt.79/h013 yktf :Ãk yhsËkh : økw÷k{ ÞwMkwV YÃkk÷eðk÷k, hnu . T fku ÷ ðýk, Ëu M kkE V¤eÞw , íkk.yk{kuË rs.¼Y[ rð. Mkk{kðk¤k : 1) ík÷kxe f{ {tºke, fku÷ðýk, íkk.yk{kuË, S.¼Y[ h) {k{÷íkËkh©e, yk{kuË ykÚke ònuh sLkíkkLku LkkurxMk ykÃke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhLkk ¼ºkeò Lkk{u ‘EM{kE÷ ykË{ ÞwMkwV Ëu M kkE’Lkku sL{ íkk.1/6/19ÃkÃkLkk hkus fku÷ðýk, íkk.yk{kuË, rs.¼Y[ {w f k{u ÚkÞu ÷ nku Þ su çkkçkíku Mkk{kðk¤k-1 íku{Lke f[uheLkk sL{ hrsMxh{kt LkkU Ä ýe fhu íku ð ku nw f { {u ¤ ððk yºku L ke fku x o { kt WÃkhku f ík yhS Ëk¾÷ fhu÷e Au. suLke Mkk{u fkuELku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞuÚke Xhkð íkkhe¾ 18/6/ h013 MkwÄe{kt yºkuLke fkuxo{kt òý fhðe. òu {wÆík{kt ðktÄku hsq fhðk{kt Lknª ykðu íkku rLkÞ{ yLkw M kkh ykøk¤Lke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. yks íkkhe¾ h0{e {knu h013Lkk hkus {khe Mkne íkÚkk fkuxoLkku rMk¬ku fheLku ykÃÞku. íkiÞkh fhLkkh fkuxLo kku (xe.xe.økkuðÄoLk) nwf{Úke rMk¬ku ykMkeMxLx (ðe.yu.{kuËe) E.[k.hrsMxkh f{ LkkÍh {wfkçk÷ fhLkkh ßÞw. {urs.V.f.fkuxo (ykh.Ãke.økktÄe) yk{ku Ë ykMkeMxLx


økwYðkh íkk.23-5-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

LkðMkkhe rsÕ÷k fkutøkúuMk Mkr{rík îkhk

Ë.økw.{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe íkÚkk ¾uzqíkkuLkwt ®Mk[kELkwt Ãkkýe Lkrn {¤íkkt hsqykík

WLkk ¾kíku íkksuíkh{kt {u{ý Mk{ksLkku «Úk{ Mk{qnþkËe fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. íku «MktøkLke WÃkhkuõík íkMkðeh{kt {nu{kLkku MkkÚku ËwÕnk-ËwÕnLkku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : VkYf fkS, WLkk)

QLkk ¾kíku {u{ý Mk{ksLkk «Úk{ Mk{qn÷øLk ÞkuòÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) LkðMkkhe, íkk.hh Ë.økw.{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk íkÚkk ¾u z q í kku L ku ®Mk[kELkwt Ãkkýe Lkrn {¤íkk LkðMkkhe rsÕ÷k fkutøkúuMk Mkr{rík îkh rs. f÷u . Lku hsq y kík fhðk{kt ykðe níke. Ë.økw s hkíkLkk fkt X k rðMíkkhku{kt ÷kufkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe rLkÞr{ík Lk {¤íkk ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufhe økÞk Au íkÚkk ZkuhZkt¾hLku Ãkkýe Lk {¤íkk íkhMku {he hÌkk Au. Ë.økw.Lkk fu r ¤Þk, Íw s , fkfhkÃkkh, WfkE yLku Ë{ý øktøkk zu{kuLke Lknu h ku { kt Lk¬e ÚkÞu ÷ k

rðMíkkhku { kt Ãkkýe Ãknku t [ íkw LkÚke, ¾uíkeLkk Lkk{u ¾uzqíkkuLku Ãkw h k Ãkkt [ f÷kf ðes¤e yÃkkíke LkÚke, Lk{oËkLkk Lkk{u ¾kuxe hsqykíkku fhe ÷kufkuLku økw { hkn fhðk{kt ykðíkkt nkuðkLkku ykûkuÃk fhkÞku Au. Lknu h Lkw t Ãkkýe rLkÞr{ík Lk ykðíkw t nku ð kLkku íkÚkk EhkËkÃkq ð o f Lknu h ku { kt ¼køkíkkuz fhe ÷k¾kuLkk ¾[o fhðk{kt ykðíkku nku ð kLkku ykûkuÃk fhkÞku Au. yk ytøku Mkhfkh íku{s MÚkkrLkf fûkkyu Ú ke íkÃkkMk fhkðe ÷u k fku L ku LÞkÞ yÃkkððkLke {ktøk fhkE Au.

huLÿLkøkh{kt xÙkrVf Ãkku÷eMkLkku {wÂM÷{ Mk{ks {kxu rþûký yu s MkwMkÃkkxku : 16 rhûkk zexuELk {n¥ðLkwt ytøk Au : ÷uçkh ss ðr÷Þkýe (MktðkËËkíkk îkhk) QLkk, íkk.hh yksLkk rð¿kkLk Þwøk{kt {wÂM÷{ Mk{ks yu yÄeo hkuxe ¾kELku Ãký ÃkkuíkkLkk rËfhkrËfheykuLku ©u»X rþûký íkhV ÷E sðk «ÞkMk fhðku Ãkzþu. rþûký yu Mk{ksLkwt {níðLkwt ytøk Au. rþûký Úkfe Mk{ksLkwt ½zíkh fhe yuf Mkkhk Mk{ksLkwt rLk{koý fhe þfkÞ Au. yu{ {q¤ QLkkLkk ðíkLke yLku nk÷ Mkw h ík ¾kíku Vhs çkòðíkkt ÷u ç kh ss yu V .yu . ð÷eÞkýeyu QLkk {u { ý Mk{ks yLku {nw o { yçËhu n {kLk þu X ͽzeÞk [uhexuçk÷ fr{xe ykÞkuSík «Úk{ Mk{q n Mk{khku n Lkk WÃkÂMÚkík {uËLkeLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt. {nw o { yçËhu { kLk þu X ͽzeÞkLkk Mk{ks WíÚkkLkLkk

«ÞkMkku L ku æÞkLku ÷E {u { Lk Mk{ksLkk ÞwðkLkku îkhk íku{Lkk Lkk{u yuf fr{xeLke h[Lkk fhe {u{Lk Mk{ksLke rËfheyku {kxu Mku ð krfÞ «ð] r ¥kLkku «kht ¼ fhkÞku Au. WÃkhktík yk ðu¤k {u{ý Mk{ksLkk «Úk{ Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. yk Mk{qn þkËe{kt òuzkLkkh ík{k{ rËfheyku L ku {u { Lk Mk{ks QLkk îkhk fheÞkðh íku { s Mkku L kkLkk ËkøkeLkk ykÃku÷ níkkt. fkÞo ¢ {Lke þYykík rík÷kðíku fw y ko L kÚke fhu ÷ níke. yk «Mktøku QLkk {wÂM÷{ Mk{ksLkk «{w¾ {wLLkk¼kE W{u s ðk¤k, þVe¼kE [ki n ký, {u { Lk Mk{ksLkk yøkú ý e yÍeͼkE {kuXkðk¤k, Ãkeh MkiÞË ViÍwÕ÷k {eÞk çkkÃkw, MkiÞË nwMkuLk{eÞk çkkÃkw , fkMk{¼kE Mkkøkh

xÙkLMkÃkkuxo, nkS MkeËef¼kE ÃkkuhçktËhðk¤k, {nt{˼kE ͽzeÞk, Eçkú k ne{¼kE çkezeðk¤k, EM{kE÷ þu X {åAeðk¤k, nkS þfwh þuX {åAeðk¤k, Mk÷e{¼kE Íu h e, nkYLk¼kE Er÷ÞkMk xÙ u z ªøkðk¤k, økLke¼kE s{Lkðkzk ðk¤k, Ãkq ð o fkuÃkhuxh MkknçkwÆeLk ¼kEË÷ MkrníkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. yk fkÞo ¢ {Lku MkV¤ çkLkkððk fr{xeLkk «{w ¾ Efçkk÷¼kE fk~{kýe, yÕíkkV¼kE fk~{kýe, hÍkf¼kE ðMke÷k, sw ç ku h ¼kE ð÷eÞkýe, Þw M kw V ¼kE xÃkk÷e, íkku M keV¼kE {½rzðk÷k Mkrník {u { Lk Mk{ksLkk Þw ð kLkku y u snu { ík WXkðe níke.

yuMkeçkeLkku økwÃík ynuðk÷ fkuxo Ãknu÷kt ykhku à ke ÃkkMku ÃknkU [ e økÞku ò{LkøkhLke S.S.nkuÂMÃkx÷Lkk ÃkqðoyrÄûkf Mkk{u økuhfkÞËu ¼híke «fhý{kt íkÃkkMkLkku ykËuþ fhkÞku níkku

ò{Lkøkh, íkk.hh ò { L k ø k h L k e S.S.nku  MÃkx÷Lkk Ãkq ð o yrÄûkf Mkk{u L ke øku h fkÞËu ¼híke «fhý{kt yuMkeçkeLke íkÃkkMkLkku rhÃkku x o fku x o { kt ÃknkU [ u íku Ãknu ÷ k s ykhku à keLku ÃknkU [ e økÞku nku ð kLkw t Mkk{u ykðíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au , fku x o yk rhÃkku x o yt ø ku fku E rLkýoÞ WÃkh ykðu íku Ãknu÷k yk rhÃkkuxo MktçktrÄík ¾w÷kMkk ykhku à ke Ãkûku hsq fhðk{kt ykðíkk [ku f e WXu ÷ e yËk÷íku yk Lkðk Mfu { Lke

íkÃkkMk fhðk yksu Ãkku÷eMk yrÄûkf yLku ykhku ø Þ rLkÞk{fLku ykËuþ fÞkuo Au. ò { L k ø k h L k e S.S.nku  MÃkx÷Lkk Ãkq ð o yrÄûkf Mkk{u øku h fkÞËu zkì f xhLke ¼híkeLke VrhÞkËLkk «fhý{kt Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au . fkhý fu , yu M keçkeLkku ¾kLkøke ynuðk÷ fkuxo{kt hsq ÚkkÞ íku Ãknu ÷ kt yLÞºk Ãknku t [ e økÞkLke nfefíkku Mkk{u ykðe Au. yuMkeçke íkÃkkMkLkk rhÃkkuxo MkkÚku rhÃkkuxo Mkt˼oLkk Ãkw h kðkyku MkkÚku fku x o { kt

yzksý{kt {rn÷kLke s{eLk Ãk[kððk «ÞkMk (MktðkËËktíkk îkhk) Mkwhík, íkk. 22 Mk[eLk rðMíkkhLkk ðkt Í økk{Lke yzksýLke {rn÷kLke {kr÷feLke s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkku «ÞkMk fhe, íkuLke Vu L MkªøkLke ðkzLku Lkw f MkkLk fhLkkh RMk{ku rðÁØ {rn÷kyu Mk[eLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh yzksý rðMíkkhLkk ykLktË {nu÷ hkuz WÃkhLkk Äh{ Ãku ÷ u M kLkk ½h Lkt.Mke-4{kt hnuíkkt W{eoçkuLk rLk÷u þ ¼kR [t ÿ fkt í k Lkøkh þuXLke rðÄðkLke {kr÷feLke Mk[eLkLkk ðktÍ økk{Lkk ç÷kuf Lkt . 312 ðk¤e s{eLk ykðu÷e Au.W{eoçkuLku Mk[eLk Ãkku ÷ eMk {Úkfu ykhku à keyku rðsÞ ðMkt í k¼kR

Ãkxu ÷ ,yþku f h{ý Ãkxu ÷ ,LkðeLk [e{Lk÷k÷ Ãkxu÷(ík{k{ hnu.ðktÍøkk{, íkk.[kuÞkoMke, rs.Mkwhík) íkÚkk íkÃkkMk{kt rLkf¤u íkuyku ðwÁØ LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkw t fu ykhku à keyku y u ðkt Í økk{Lke ÃkkuíkkLke s{eLk íkÚkk ç÷kuf Lkt.342 WÃkh fhkÞu÷e ^uLMkªøkLku íkkuze Ãkkze,ykþhu Ák.1.50 ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk fÞw O níkw t . WÃkhkt í k Ãkku í kkLkk Lkk{Lkw t ÷ku ¾ t z Lkw t ®f{ík Ák.4000Lkwt çkkuzo Ãký íkkuze Lkkt Ï Þw t níkw t . ykhku à keyu k yu ÃkkuíkkLke s{eLk{kt økuhfkÞËu fçkòu fhe ÷R LkðeLk Ãkxu÷u yk søÞk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk RhkËu íÞkt fkuR ÃkkfLkwt Ãký ðkðuíkh õÞwt níkwt.çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hsq y kík fhðk{kt ykðíkk yËk÷íku yk ytøku íkÃkkMkLkku ykËu þ fÞku o Au . ò{LkøkhLke Mku þ LMk yËk÷ík{kt ykhxeykE fkÞo f h n»ko Ë Ãkkçkkheyu S.S.nku  MÃkx÷Lkk Ãkq ð o yrÄûkf Ãke.ze.rðê÷kýe yLku nk÷Lkk zeLk rðfkMk rMkLnk íkÚkk zkì . f{÷u þ þkn, zkì . Ëu ð ÷ ðku h k yLku zkì . yLkðh rMkÃkkne Mkk{u zkì f xhLke øku h fkÞËu ¼híke yt ø ku økík íkk.4-8h01hLkk VrhÞkË fhe níke. su L kk yLkw M kt Ä kLku yËk÷íku yk «fhýLke íkÃkkMk hksfku x yu M keçkeLkk zeðkÞyu M kÃkeLku MkkU à ke yu f {kMk{kt ynu ð k÷ ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. yuMkeçke îkhk yuf Lku çkË÷u A {kMk çkkË ò{LkøkhLkk Mku þ LMk ss økZðe Mk{ûk yk ynu ð k÷ hsq fÞku o níkku , yk Ëhr{ÞkLk zkì . rðX÷kýeyu ðzku Ë hk{kt ÚkÞu ÷ e VrhÞkË yLðÞu íkÃkkMk Lk fhðkLke ËkË {kt ø kíkk nkEfku x u o ð[økk¤kLkku Mxu ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw nkEfkuxuo su {wËu Mxu ykÃÞku níkku íku{kt ykÄkh Ãkwhkðk íkhefu zkì. rðX÷kýe îkhk su ËMíkkðu ò u hsw fhðk{kt ykÔÞk níkkt íku { kt ò{LkøkhLke fku x o { kt fhðk{kt ykðu ÷ e VrhÞkËLkku yu M keçkeLkku çkw f ynuðk÷ Ãký hsq fÞkuo níkku. ò{LkøkhLke fku x o { kt hsq fhðk{kt ykðu íku Ãknu ÷ k nkEfkuxo{kt hsq fhu÷.

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh, íkk.hh Mkw h u L ÿLkøkh xÙ k rVf þk¾kLkk Ãke.yu M k.ykE. òzu ò Lku MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfu økuhfkÞËuMkh heíku ÃkuMkuLshku nuhk Vuhe fhíkkt rhûkkykuLkwt [u®føk Mk½Lk çkLkkðe rzxuELk fhðk çkkçkíku Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðu÷ níke. su yLkwMktÄkLku MkwhuLÿLkøkh xÙkrVf þk¾kLkk Ãke.yuMk.ykE. íku{s MxkVLkk S÷kLke¼kE fwhiþe, ELÿSík ®Mkn, ½Lk~Þk{¼kE, rçkÃkeLk¼kE MkrníkLkk xÙ k rVf Ãkku ÷ eMku f{o [ kheyku îkhk þnu h Lkk sðknh [ku f , Ãkíkhkðk¤e [kuf, nuLz÷w{ [kuf, MkrníkLkk rðMíkkhku{kt [u®føk nkÚk Ähu÷. rhûkkLkk zkuõÞw{uLx, ÷kÞMkLMk {ktøke økuhfkÞËuMkh ÃkuMkuLsh nuhkVuhe fhíkkt 16 rhûkkyku rzxuELk fhe yLku rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu {wfkðe Ëuðk{kt ykðu÷ níke. yk 16 rhûkkLke rzxuELk fk{økeheÚke rhûkk [k÷fku{kt hku»k òuðk {éÞku níkku. økuhfkÞËuMkh heíku rhûkk [÷kðíkk zÙkEðhku{kt VVzkx Ãký Vu÷kE sðk Ãkk{u÷ Au.

9

Mkwhík{kt WÄLkk ÃkktzuMkh rðMíkkh{kt

Ënus «&™u ºkkMk ykÃke ½h{ktÚke fkZe {qfLkkh MkkMkrhÞkyku Mkk{u ÃkrhýeíkkLke VrhÞkË (MktðkËËktíkk îkhk) Mkwhík, íkk. 22 þnu h Ãkku ÷ eMk [ku à kzu ÃkrhýeíkkykuLku MkkMkheÞkyku îkhk Ënus {wÆu ºkkMk ykÃke ½h{ktÚke fkZe {wfðkLke ½xLkk yt ø ku WÄLkk yLku Ãkkt z u M khk rðMíkkh{kt Ãkhýu ÷ e çku ÃkrhýeíkkykuLku MkkMkheÞkyku Mkk{ku þkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃke ½h{ktÚke fkZe {wõÞkLke VrhÞkË Ãkku ÷ eMk [ku à kzu LkkUÄkððk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh ¼kXu L kk rðMíkkhLke ðkzeðk÷k çkkðkLke Ëhøkkne ÃkkA¤Lkk ½h{kt hnuíke ÁfþkLkkçkeðeLkk çku ð»ko Ãknu ÷ k ÷øLk WÄLkk rðMíkkhLkk yku{Lkøkh ¾kíku hnu í kkt þneËky÷{ þheVky÷{ MkiÞË MkkÚku fÞko níkk.÷øLk çkkË þneËky÷{Lku þnu L kkÍ Lkk{Lke Þw ð íke MkkÚku ykzk MktçktÄ nkuðkLke òý ÁfþkLkkLku ÚkR níke.su yt ø ku íku ý eyu MkkMkheÞkykuLku fnuíkkt,MkkMkheÞkykuyu þneËy÷{Lku Mk{òððkLkk çkË÷u ÁfþkLkkçkeLku þkherhf

{kLkrMkf ºkkMk ykÃke,ÃkkuíkkLkk ËefhkLku Ät Ä ku fhðk {kxu rÃkÞh{ktÚke Ák.2 ÷k¾ ÷R ykððk sýkÔÞw t níkw t . su {kt ø kýe íku ý e Ãkq ý o Lk fhe þfíkkt,MkkMkheÞkykuyu ÁfþkLkkLku ½h{ktÚke fkZe {wfe níke.suÚke rÃkÞh Ãkhík økÞu÷e ÁfþkLkkçkeyu yk yt ø ku Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÃkkuíkkLkk MkkMkheÃkûkLkk Ãkrík þ n e Ë k y ÷ { (hnu.Mkwhík),MkkMkw nwþuLkkÍçke,MkMkhk þheVky÷{,LkýtË þfe÷ky÷{,ÃkhðeLkçkkLkw,íkÚkk MkVËhky÷{ (ík{k{ hnu.çkwhnkLkÃkwh {w{íkkÍ {nu÷ ÃkkA¤,{æÞ«Ëu þ )Lkkyku rðÁØ VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.çkeò çkLkkðLke Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh fku à kku ÿ k [khhMíkk rðMíkkhLke økkufw÷ Lkøkh Mkku M kkÞxe{kt hnu í kkt rþðhk{ hk{Lknkuh {kiÞoyu Ãkku í kkLke Ëefhe Mkw þ e÷kLkk ÷øLk økík íkk.21{e LkðuBçkh 2013Lkk hkus ÃkktzuMkhkLkk çk{hku÷e hkuz WÃkhLke rðLkkÞf

Lkøkh Mkku M kkÞxe{kt hnu í kkt yþkuf hksfhý {kiÞo MkkÚku fÞko níkk.÷øLkLkk yuf {kMk çkkË Mkwþe÷kLku MkkMkheÞkyu rÃkÞh{ktÚke Ënus Ãkuxu Ák.5 ÷k¾ ÷R ykððk {kxu {kt ø kýe fhe níke.Ãkht í kw rÃkÞheÞkykuLke ykŠÚkf ÂMÚkrík ¾qçk Mkkhe Lk nkuðkÚke íkuýe MkkMkheÞkyku L ke {kt ø kýe Mktíkku»ke þfe Lk níke.su ðkíkLku ÷RLku MkkMkheÞkyku y u Mkwþe÷kLku þkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃkeðkLkw t þÁ fÞw O níkwt.íÞkh çkkË Ãkrík yþkufu çkeò ÷øLk fhðk {kxu Mkwþe÷kLku ÃkkuíkkLku AwxkAuzk ykÃke Ëuðk {kxu Ëçkký fhe ½h{ktÚke fkZe {wfe níke.suÚke rÃkÞh Ãkhík Vhu÷e Mkwþe÷kyu ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt Ãkrík yþku f ,MkMkhk hksfhý {kiÞo,MkkMkw [{u÷kçkuLk,LkýtË rLk÷{(ík{k{ hnu.rðLkkÞf Lkøkh,ÃkktzuMkhk),íkÚkk LktýËkuR ysÞfw { kh rðsÃkk÷ {kiÞo(hnu.ðk½Ãkwhk, íkk.ͽrzÞk, rs.¼Á[) Lkkyku rðÁØ VrhÞkË LkkUÄðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ò{Lk ø k h {k t ík ¤ k ð {k t Ú k e Lk e f ¤ík k t {k x e {k u h {Lk e {kuhçke{kt Mkkík ð»ko ÃkAe çkkEf [ku h ÍzÃkkÞku [ku h e : yrÄfkheyku L kk ykt ¾ ykzk fkLk

{kuhçke, íkk.hh {kuhçkeLkkt LkkLke ðkðze hnuíkk ÞwðkLkLkwt {kuxh MkkÞf÷ h006Lke Mkk÷{kt [kuhkÞwt níkwt. su{kt yLkwMktÄkLku yu÷.Mke.çke.yu fkÞoðkne fhíkkt hðkÞh hkuz Ãkh ykðu÷ ðús ðkrxfk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku Mkehk{ef hku {rxrhÞ÷Lkku ðuÃkkh fhíkkt Síkuþ WVuo ò{Lkøkh,íkk.22 {w L Lkk¼kE [t à kf÷k÷Lku þt f kMÃkË nk÷ík{kt ÍzÃke {ku x h ò{Lkøkh{kt ÷k¾ku x k MkkÞf÷Lke íkÃkkMk fhíkkt [kuhkÞu÷ çkkEf nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt níkwt. yk çkkEf SíkuþLku íkuLkkt ¼ºkeò rðþk÷ {nuíkkyu ykÃÞwt ík¤kð Ÿzw WíkkhðkLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk níkwt. Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne fhe Au. ík¤kð{ktÚke Lkef¤íkkt {kxeyfM{kík{kt {kuík {kuh{{kt ¾wÕ÷uyk{ hkuÞÕxe n¤ðË ÃkkMku MkwtËhe ¼ðkLke {trËh ÃkkMku xÙf yLku çkkEf ðå[u [ku h e ÚkE hne nku ð kLkw t yfM{kík Úkíkkt çke{Mketøk AøkLk¼kE çkkhkzLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çknkh ykÔÞwt Au. ík¤kð{kt Ãkku÷eMku «kÚkr{f fkøk¤ku n¤ðË Ãkku÷eMk íkhV hðkLkkt fÞko Au. yíÞkh Mkw Ä e{kt ÚkÞu ÷ k Ë fk{ {w s çk, ò{Lkøkh ¾kíku ‘rðsÞ ykþh’Lkk ÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lk ¾ku fku L xÙ k fxhku y u hku Þ Õxe Lk ò{Lkøkh, íkk.hh ¼he ¾ký-¾Lkes yýÄkÞko {]íÞwLke økkuË{kt ÃkkuZu÷k Mk{ks Mkuðe frð rðsÞ ykþhLke ÞkË{kt çkLku ÷ Ãkw M íkfLkk rð{ku [ LkLkku «Mkt ø k ykýtËkçkkðk yk©{Lkk rðþk¤ MkíMktøk nku÷{kt {nkLkw¼kðku yLku [knfkuLke rðþk¤ WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞku. yk ÃkAe ©uc ík¤kð{kt Ú ke ¾ku Ë fk{ frðykuLkk fkÔÞÃkXLku ¼krðfkuLku hMk íkhçkku¤ fÞko níkk. yk Mk{kht¼Lkk yæÞûk MÚkkLku {ntík ©e Ëuð«MkkËçkkÃkw Ëhr{ÞkLk Lkef¤íkk {kxe, (ykýtËkçkkðk Mkuðk MktMÚkk) yLku ËeÃk«køkxâ hk{uïh ËkMkS {ku h {Lke hku Þ Õxe Lk ¼he Mkknuçk (frçkh yk©{), økútÚk rð{ku[Lk fíkko {kuxe nðu÷eLkk fkuLxÙkfxhku Mkhfkhe ríkòuhe ðÕ÷¼hkÞS {nkuãÞ, {wÏÞ {nu{kLk òýeíkk fxkh ÷u¾f («òLke)Lku LkwfMkkLk ÃknkU[kze zkì. ¼ÿkÞw ðAhkòLke yríkrÚk ðþu»k ©e ÷k¼þtfh¼kE yZ¤f Lkkýkt f{kE hÌkk Au. Ãkwhkurník, ©e nherfþLk¼kE òu»ke, zkì. rçkrÃkLk¼kE ykþh ykx÷wt s Lknª hkuÞÕxeLke MkkÚku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íkku 400 sux÷k ©kuíkkyku{kt rðrðÄ ûkuºkLkk {kxe-{ku h {Lke [ku h e Ãký fhðk{kt ykðíke nku ð kLke ykøkuðkLkku nksh hÌkk níkk. yk «Mktøku {wÏÞ {nu{kLk zkì. ¼ÿkÞw ðAhkòLke ÷k¼þtfh VrhÞkËku òuhþkuhÚke WXe Au. Ãkwhkurník, rníkuLk¼kE ¼è ðøkuhuyu MktM{hýku ðkøkkuéÞk níkk. Mkq º kku L kk sýkÔÞk {w s çk, ykþh Ãkrhðkh yLku fk÷kðzLkk r{ºkku îkhk zkì. fu.yu{. {kuh{Lkku yuf xÙf Yk.çkuÚke [kh yk[kÞo, ©e rníkuLk¼kE ¼è, ©e rfþkuh¼kE MkkuLke, ©e nkS nòh ÷E {LkÃkkLkk fk{Lku nkMk{¼kE ËuËk, ©e Mkkøkh hk{ku÷eÞkLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt. çkË÷u yLÞºk Xk÷ðe hkufze Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk ©e rfrhx WÄkMk yLku fkÔÞøkkuceLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðe hne Au. {Lkkus òuþe ({Lk) îkhk fhkÞwt níkwt. rð¼køkLku yt Ë ksu Yk.7Ãk ÷k¾Lkku [wLkku [kuÃkzâku Au. ò{Lkøkh{kt yÃkw h íkk ðhMkkËLku fkhýu ík¤kð{kt sq s Ãkkýe hnu í kk ykøkk{e híkLkÃkh{kt ykðu÷ yuf MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt òuhkðh Lkøkh ð»kku o { kt ík¤kð{kt ðÄw Ãkku÷eMkLku {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu huz Ãkkzíkk su{kt òðuË {nuçkwçk ÃkkýeLkku Mkt ø kú n ÚkkÞ yLku MkiÞË, ¼ðkLk LkhMke yLku h{uþ Lkk{Lkk ºký þÏMkkuLku ÍzÃke zt f eLkk ík¤ Mkkò hnu íku Ãkkze Yk.1990Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÄhÃkfz fhe ÄkuhýMkhLke nu í kw Ú ke òBÞw f ku îkhk fkÞoðkne nkÚk Ähu÷ Au. ík¤kðLku Ÿzw WíkkhðkLke fk{økehe økík íkk.hh-4Úke ÷ªçkzeLkk {ku h ¼kELkk zu ÷ k ÃkkMku L kk rðMíkkh{kt rËÔÞ þY fhðk{kt ykðe Au. yk hks®Mkn ËþhÚk ®Mkn òzuò ÃkkuíkkLke MkuLxÙku fkh ÷E W¼u÷k {kxu hkßÞ Mkhfkhu ËMk níkk. íÞkhu çkkEf ÷ELku ykðu÷k [kh sux÷k þÏMkku yu økkze fhku z Lke økú k Lx Vk¤ðe Au . ÷E ÷uðk çkkçkíku çkku÷k [k÷e fhe yLku {h[kLke ¼w¬e ykt¾{kt ík¤kðLku Ÿzw WíkkhðkLke Aktxe Ahe ðzu nw{÷ku fhe yLku çkkEf WÃkh Vhkh ÚkE økÞk fk{økehe {kxu rLkÞ{ {wsçk níkk. rËÔÞhksrMktnLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt xu L zh çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au. rLkðuËLkLkk ykÄkhu ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzðk ÷etçkze ykÔÞw t níkw t . xu L zh{kt ¾ku Ë fk{ Ëhr{ÞkLk {kxeÃkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au. {ku h {Lke hku Þ ÕxeLke ík{k{ sðkçkËkhe fku L xÙ k fxhLke ÚkkLk{kt MkuLkuxhe ðuh rMkhkr{f Vufxheyku ykðu÷e Au. su{kLke hnu þ u íku þhík {w f ðk{kt økkufw÷ rMkhkr{f Vufxhe{kt yufkyuf rðfhk¤ ykøk ÷køkðkLkk ykðe níke. yk þhík {wsçk fkhýu ykswçkkswLkk økk{ku{ktÚke ÃkkýeLkk çktçkk yLku VkÞh VkÞxhku fku L xÙ k fxhku y u hku Þ Õxe çkku÷kðe yk ÷køku÷ ykøkLku fkçkw{kt ÷uðk{kt ykðu÷ níke. yufkyuf MkrníkLkk ¼kðku ¼Þko níkk. þkuxo MkŠfx Úkíkkt rMkhkr{fLkk fBÃkkWLz{kt hk¾ðk{kt ykðu÷k su {nkLkøkhÃkkr÷fkyu ½kMkLkk sÚÚkk{kt yk íký¾k shíkk ykøk ÷køku÷ níke. {t s q h fÞko níkk. Ãkht í kw

fkuLxÙkfxhkuyu hkuÞÕxe Lk ¼he ¾ký-¾Lkes rð¼køkLku ytËksu 7Ãk ÷k¾Lkku [wLkku [kuÃkzâku

{kxe-{kuh{Lkwt çkkhkuçkkh ðu[ký

Ík÷kðkz ÃktÚkfLkk rðrðÄ ðíko{kLk

híkLkÃkh{kt swøkkh h{íkk ºký ÍzÃkkÞk

÷ªçkze{kt ÞwðkLk WÃkh ¾qLke nw{÷ku

ÚkkLk ¾kíku MkuLkuxhe ðuh rMkhk{ef Vufxhe{kt ykøk

fku L xÙ k fxhku îkhk ík¤kð{ktÚke Lkef¤íkk {kxe{kuh{Lke hkuÞÕxe [kuhe fhe ¾ký-¾Lkes rð¼køkLku [q L kku [ku à kzðkLkw t fki ¼ kt z [k÷e hÌkwt nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt Au. yºku LkkUÄrLkÞ Au fu, {LkÃkkLkk nË rðMíkkh{kt hMíkkLke MkkEzku ¼hðk, ¾kzk çkw h ðk MkrníkLkk fk{ku { kt {kxe-{ku h {Lkku WÃkÞku ø k ÚkkÞ íkku rLkÞ{ {wsçk hkuÞÕxe ¼hðe Ãkzu Au. ykx÷w t s Lknª hkßÞ Mkhfkh Ãký Mkt ç kt r Äík fk{ku{kt hkuÞÕxeðk¤e {kuh{ ¾heËu Au . ¾ký-¾Lkes rð¼køkLkk yrÄfkheyku L kk sýkÔÞkLkwMkkh yuf xLk nkzo {ku h {Lkk Yk.h0 yLku {kxeLkk yuf xLkLkk Yk.1h ÷u ¾ u hku Þ Õxe ¼hðkLke hnu Au . Ãkht í kw fku L xÙ k fxhku îkhk ík{k{ rLkÞ{kuLkk W÷k¤eÞku fhe hku Þ Õxe [ku h e fhe Ãkku í kkLkk øksðk ¼he hÌkk nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt Au. ík¤kðLkwt ¾kuËfk{ þY ÚkÞwt íÞkhÚke íkk.h1-Ãk Mkw Ä e{kt fw÷ 1,Ãk3,ÃkÃk1 ½Lk {exh ¾kuËfk{ ÚkÞwt Au. {LkÃkkLkk EsLku h ku L kk sýkÔÞkLkw M kkh yu f ½Lk{exh{kt Ú ke hÃk00 rf÷ku yu x ÷u fu , yZe xLk {kxe fu {kuh{ Lkef¤u Au. ykÚke yíÞkh Mkw Ä e{kt 7Ãk ÷k¾ su x ÷e hku Þ Õxe [ku h e fku L xÙ k fxhku îkhk fhðk{kt ykðe nku ð kLkw t òýfkhku y u sýkÔÞw t Au . íÞkhu ík¤kðLkk ¾ku Ë fk{Lku yu f {rnLkk su x ÷ku Mk{Þ rðíkðk Aíkkt {LkÃkkLkk ÃkËkrÄfkheyku yLku

sðkçkËkh yrÄfkheyku yk {wÆu fkuE fkÞoðkne fhðk{kt Lk ykðíkk fkuLxÙkfxhku MkkÚku MkktXøkktX íkku LkÚke Lku ? íkuðk Mkðk÷ku ÷ku f ku { kt WXÞk Au . çkeS çkksw fkuLxÙkfxhku îkhk fhðk{kt ykðíke hku Þ Õxe [kuhe ytøku fkUøke LkøkhMkuðf ËeÃkw ¼ kE ÃkkrhÞk yLku yfçkh ¾Veyu yksu MktçktrÄík yrÄfkheykuLku hsqykík fhe Au. yk ytøku {uÞh y{eçkuLk Ãkhe¾u sýkÔÞwt níkwt fu yk ytøku y{ku L ku VrhÞkË {¤e Au . yrÄfkheyku L ku yk yt ø ku íkÃkkMk fhðk Mkq [ Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. íkÃkkMk çkkË Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu.

{kxe ¾uíkh{kt ÃkÚkhkÞ íkku hkuÞÕxe Lkrn

ík¤kð{kt Ú ke Lkef¤íkk {kxe-{kuh{Lke hkuÞÕxe ¼hðe Ãkzu Au íku { ¾ký-¾Lkes rð¼køkLkk yrÄfkhe yLke÷ WLÞk÷u sýkÔÞw t níkw t . òu {xeheÞÕMk ¾u í kh{kt Xk÷ððk{kt ykðu íkku hkuÞÕxe ¼hðe Lk Ãkzu íku{ íku{ýu W{uÞwO níkw t . Ãkht í kw ík¤kð{kt Ú ke Lkef¤íkk {kxe-{ku h {Lkku {LkÃkk îkhk LkrþÞík swËk-swËk fk{{kt WÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ, hku Þ Õxe ¼hðe Ãkzu Mk{S þfkÞ íkuðe çkkçkík Au. Aíkkt fkuLxÙkfxhku îkhk hkuÞÕxe [kuhe fhðk{kt ykðe hne Au. íÞkhu ¾ký-¾Lkes rð¼køk yLku {LkÃkk îkhk nðu þwt Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu ? íku òuðkLkwt hÌkwt.

{kuhçke ¾kíku Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt çkk¤hkuøk rLk»ýktíkLke rLk{ýtqf

{ku h çke, íkk.hh {ku h çke íkÚkk yksw ç kksw L kk økk{zkLkk økheçk yLku {æÞ{ðøko L kk ÷ku f ku L ku Ãkku í kkLkk LkkLkk çkk¤fku L ku Ãkzíke þkherhf íkf÷eV Mkt Ë ¼u o çkk¤hku ø k rð¼køk {ku h çkeLke Mkhfkhe nku  MÃkx÷{kt þY ÚkE økÞu ÷ òíkLke íkf÷eV {kxu Mkhfkhe nku  MÃkx÷Lkku ÷k¼ ÷u ð ku . f{¤kLkk ËËeo çkk¤fku {kxu fk[Lke Ãku x eLke Mkw r ðÄk íkÚkk ðkht { kh {þeLkLke Mkw r ðÄk WÃk÷çÄ fhu ÷ Au . yu { EL[kso yrÄûkf zkì . «rËÃk Ëw ã hu S Þkyu u sýkÔÞw t Au .


10

økwYðkh íkk.23-5-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 658.00,663.00,642.10,644.25 yu.me.me. 1226.00,1231.00,1213.75,1222.05 y’tKe yuûvtuxo 241.50,242.30,231.25,232.90 bw÷k t vtuxo 161.50,161.90,153.10,154.65 ytr’.cejto lwJtu 1090.00,1103.55,1075.00,1083.10 yjtntct’cUf 128.65,129.15,124.05,124.50 ybh htò 245.90,247.05,242.10,244.75 dws.ykcòw mebu. 186.50,187.00,183.15,186.35 ytkæt{ cUf 91.40,92.15,89.60,89.75 yuvtujtu ntuMve. 984.85,997.00,933.65,940.35 yuvtujtu xtgmo 91.25,92.40,88.80,89.05 yNtuf juj.u 23.80,23.80,23.05,23.10 yurNgl vuRLxTm 4799.75,4847.90,4760.45,4832.05 ytuhc Vtbto 181.30,184.95,177.55,182.25 yu¾meÍ cUf 1521.00,1530.50,1499.10,1514.30 còs ntuÕzekøÍ 895.45,899.35,883.00,892.75 còs ytuxtu 1854.00,1869.00,1834.00,1850.70 còsytu.Vt. 1495.50,1512.00,1420.00,1453.40 ctxt RLz. 810.00,814.60,800.00,805.85 cdol vuRLx 240.65,250.50,239.95,248.80 Cth; Rju. 1269.00,1269.00,1250.05,1252.50 Cth; Vtuso 230.05,234.70,227.75,229.35 Cth; vuxt[ .u 404.00,404.70,378.25,389.20 Cth;e xuje 305.70,313.75,305.70,311.80 Cuj 206.35,207.90,202.10,203.40 Cw»tK Mxe. 464.00,465.00,461.15,463.05 ctgtuftul 283.00,283.95,278.70,279.75 cUf ytuV chtuzt 738.35,739.00,710.85,713.50 cUf ytuV RLzegt 326.65,327.30,314.20,316.10 btRftu rj. 9134.40,9270.00,9090.00,9149.80 rçt{xtrlgt RLz. 568.00,572.00,560.00,564.95 fuzejt nuÕ: 795.75,799.50,779.00,786.55 fuRlo RLz. 296.75,297.55,287.50,289.55 fulhu t cUf 442.50,455.00,440.05,441.95 fuMx[tju 330.30,343.95,327.35,342.95 muLx[j cufk 70.00,70.40,69.00,69.60 muLawhe xuûx. 319.10,321.75,310.00,311.10 meRyummerj. 330.00,330.00,321.35,324.30 rmÃjtrj. 419.00,422.25,414.20,415.25 ftuj RLzegt 309.50,314.00,309.00,309.65 ftujdux vtbtu. 1418.00,1445.00,1406.40,1413.60 ftuLxuRl ftuv.o 1130.00,1144.80,1110.00,1131.15 ftuhtubt Vxeo. 188.50,189.80,186.00,186.65 ftuvtuho Nu l cUf 420.00,422.25,413.50,416.20 ¢uzex hux. 970.00,970.00,953.75,964.10 ¢tuBÃx. d{eJ 106.90,110.20,105.80,108.35 fgwbeLm(ytR) 480.10,483.75,474.00,476.60 ztch RLz. 155.00,158.70,155.00,157.20 ’ult cUf 93.35,93.85,89.30,90.30 ’ult cufk 94.00,94.00,91.50,91.50 zeJem juc 1010.00,1017.80,983.00,994.65 zeyujyuV je. 242.70,242.70,224.50,227.10 ztu. hu¨em 2034.75,2071.00,2025.00,2056.55 ytRah btuxh 3473.20,3520.00,3470.00,3497.05 Rbtberj. 735.00,764.00,723.00,750.55 yuLSrlgmo(ytR) 177.70,179.75,171.35,172.20 yuMmthytRj 81.90,81.90,78.35,78.85 yufmtRz RLz. 141.45,141.55,139.30,140.05 Vuzhj cUf 470.65,474.85,461.05,463.10 VtRltLmxuf. 837.00,842.40,782.00,789.70 vuLxtjwl he 144.00,144.60,134.20,136.00 duRj (RLzegt 337.10,337.10,330.05,331.10 de;tksje suBm 585.90,597.15,583.70,593.00 øjufmtu rj. 2290.00,2323.70,2274.00,2277.45 øjufmtuMbe: 4780.00,4980.00,4780.00,4925.80 øjulbtfo Vtbto 570.10,578.45,556.65,563.00 Syubyth RL£t. 23.40,23.55,22.75,22.90 dtu’hus fLm. 846.50,850.00,836.00,837.55 dtu’hus RLz. 301.00,303.00,294.50,295.80 øt{tmeb RLz. 3015.00,3097.50,3015.00,3050.75 dws. vuxt[ lu xu 62.40,62.40,60.85,61.00 dws.belhj 145.70,146.30,140.00,141.55 nuJÕu m RLz. 682.60,689.25,674.00,685.60 yuameyuj xufltu 738.00,752.50,738.00,742.95 yuazeyuVme 904.25,905.00,894.50,898.20 yuazeyuVme cUf 708.50,711.50,698.40,703.40 rnhtu ntuLzt 1686.20,1687.40,1645.80,1650.85 rnL’. jeJh 585.80,585.80,584.60,585.30 rnL’. ftuvh 103.70,105.30,101.60,101.90 rnL’. vuxt[ .u 305.00,306.80,286.20,290.80 rnLztÕftu 110.30,111.35,108.40,110.35 rnL’w. ÍeLf 120.00,120.00,116.65,117.15 yuazeytRyuj 59.15,59.90,56.00,56.35 ytRmeytRmeytR cUf 1217.00,1225.95,1204.00,1210.10 ytRzeceytR 90.35,90.40,87.25,87.75 ytRzegt muÕgwjh 129.65,132.00,129.40,130.80 ytR.ze.yuV.me. 160.90,160.90,158.00,158.80 ytRyuVmeytR 29.30,29.30,27.60,27.70 RLzegl cufk 159.50,159.50,154.75,155.80 RLze. ntuxju 56.00,56.00,54.80,55.00

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

RLzegl ytuRj 307.00,307.00,290.45,292.80 RLzegl ytuJh 63.90,63.95,61.60,62.05 Group - B 1 ftuBvlLx yugw 51.45 fwNtøt{t mtuVx. 1.40 RL÷v{M: dum 286.00,288.15,282.60,283.55 ---- A ---- fkxt[ ju «e. 63.15 66.75 RLzm RLz cUf 497.50,504.00,488.75,493.30 cehjt 3yub. 3720.00 ftuMbtu VeÕbm 5.77 218.20 ¢ulûu t je. RLVtumem xuf. 2395.10,2431.75,2378.45,2388.35 yth;e z[øÍ 340.00 yth;e RLz. 95.00 ¢tJtxufm RLd JgMg 621.90,625.00,616.05,620.20 yuclu jtugz 319.90 Nt’eò «uxt[ u 0.25 2.82 ytRvemeyujuc.rj. 591.15,597.95,580.00,582.85 fultuj Vtbto. 1450.65 ¢eyuxeJ ytR yuceme RLzegt 133.00 fgwvez hch 10.25 ytRythceR. 130.00,130.00,123.00,123.40 rcnth ftuMxef 88.15 ---D ---x[ t Lmbu x ef 6.13 ytRxemerj. 330.00,337.00,329.65,335.80 fuj fLm. 462.80 ztR-Rae fth 40.00 su yuLz fu cUf 1269.50,1295.30,1255.90,1271.85 ¢tul ftub 131.00 ’tjbegt rmbuLx 14.15 silRhe. 67.00,68.75,66.80,68.35 ybuhefl z[tR. 48.35 zuljtu xuf 10.78 yu’tuh Vtulxuf 73.15 su.ve.yumtu. 77.35,77.60,72.45,73.40 Jeyubme mtuVxJuh 0.12 zemeyub je. 71.00 3.33 zemeyub © ftul 60.10 sux yuhJugÍ 589.00,595.60,577.95,579.75 yuzJef jucmo 13.44 yuRSm fub. 150.55 zemezcÕgw je. Sk’tj Mxej 303.80,309.50,302.80,303.40 yuVxuf RLVtu 5.03 zu¬l mebuLx 200.00 xtxt xu j eftu b 90.05 r’vf Vxeo. 99.35 suve RL£t. 41.00,41.10,38.65,38.80 yøt{tu za 2.60 270.00 su ve ntRz[tu 27.55,27.80,25.75,26.10 ytExeme yuøt{t-u xuf 567.05 r’vf rlx[ ’eJtl yua.VtR. 167.35 suymu zcÕgw yul. 62.80,63.75,62.25,62.45 yunb’tct’ Vtuso 107.05 zeyuVyub Vwz 180.20 yuRBftu vuMxe. 10.10 42.70 SL’tjrJsg 694.00,699.50,678.00,684.75 ysL;t Vtbto 980.75 "tbvwh mwdh "ljûbe cuLf 44.50 ftuxf brnL÷t 770.00,772.00,760.00,768.45 ytEmeytE E 1145.05 ztRbkz fucj 88.60 ytÕcxo zuJez 92.00 jtmol yuLz xwçt{tu 1611.00,1652.10,1503.00,1517.10 xwçt{tu RLzm 44.65 ftuMxm RLzegt 183.05 yujytRme ntW. VtR. 278.00,278.30,272.55,275.75 yujBu cef RLz. 19.80 cehjt Jeyuûtyuj 5.17 yÕft Mvelh 0.10 zwVth RLxh. 473.00 Õgwvel rj. 773.90,778.65,759.00,768.50 yÕfej yubtRLm 147.55 sgtusoVeMf 2625.00 8.83 r’Ôgsgtur; ytR 6.66 yub.yuLz yub VtR. 240.25,248.30,238.30,239.90 ytjtuf RLz. yujmxtub je. 173.85 1.67 b÷tm fube. 251.70,253.00,246.50,250.30 yuBceNegm Ãjt. 2.34 ’tuj; RLJu. ztuÕVel ytuV. 96.70 yu B xu f ytu x tu 85.90 brnL÷t yuLz brnL÷t 987.70,1005.00,983.00,991.25 12.03 yubxuf RLzegt 100.10 ztulegh RLz. buheftu RLz. 219.60,221.40,218.00,218.50 ytkæt{ mebuLx 7.10 ztu.ydhJtj ytR 84.45 233.30 ztgltbux xuf. 710.60 btYr; W¼tud 1707.00,1715.10,1682.00,1687.40 ytkæt{ vuvh ytkæt{ vuxt[ u 13.00 ---- E ---bufm RLzegt 214.10,223.50,208.90,213.85 yub.ve.øjtg. 22.60 7.64 E.ytE.ze. vuhe 143.70 b"hmlyumyum 218.30,219.70,213.30,217.85 ykfhw z[øm yuLmtj «tuv. 24.65 ytRfgwR RLzMx[eÍ 120.95 yuBVtmemceyuVyuj 455.50,464.40,447.40,451.50 yvth RLzegt 127.35 RytRyuaje. 59.75 yu v ju c je. 21.50 yuRBftu Rjufx[tlu 140.00 yubythyuV rj. 15201.60,15499.80,15201.60,15335.20 ytaeoÍ øt{ex´øÍ 17.10 470.45 yubythveyuj 45.50,45.55,44.25,44.60 ftuLxuf mtuVx. 4.28 Mfulfu cuf yuÕzh nuÕ: 49.90 yu h tu øt{ l u tRx 28.55 lux yuÕgw. 34.80,34.80,34.20,34.40 281.85 yhrJk’ rbÕm 77.05 yuÕzh Vtbto 17.40 luMxuj (ytR) 5250.00,5324.00,5181.05,5220.00 yhrJk’ hub.u 31.75 Ejufx[tuMxej 85.05 RLz. 47.90 yujS RfJe. luJjejesl 68.85,69.00,67.50,67.70 ymtne ymtne ftu.Vt. 1.80 yujlux xuf. 34.30 lux.belhj 122.55,123.40,120.90,121.20 ytNtvwht rj. 30.95 yuBftu je. 20.20 yNebt rj. 2.99 yulxeveme 153.70,155.65,152.15,154.65 yuNegl ntuxÕm 134.10 yum.fwbth vtJh 3.19 RmcR. 425.65 ytuylu Sme ftuvtu.o 328.10,331.55,317.15,328.90 yuz. meL:u. 63.00 yuMftuxoVtR. 3.19 yu M x[ t ytRzu j 759.40 ytR-Vjufm mtuÕgwx2350.00,2488.00,2350.00,2442.35 yuxjtm mtRfj 298.95 yuMftuxmo 63.30 0.64 ytuheyuLxj cUf 270.00,272.85,261.50,262.90 y;wj je. 366.30 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 88.50 xtu yufmÕm 260.30 yuMmth Nev. rlftujm veh 570.00,573.00,563.00,568.80 ytu 42.30 ytuxtujtEx (E.) 13.15 yumju vuf. 17.40 vuxt[ lu xu yujyulS 142.50,144.00,141.10,141.45 yJL;uj mtuVx. 61.85 yuJhuze RLz. Vezm 109.00 yuxleox yuJh 176.70 vezejtRx 281.95,283.00,276.00,277.05 yJL;e yuJtul ytudlou ef 15.29 yuûtuj ELz. 64.00 vtJhVtR. 200.30,202.20,196.10,197.60 ---- B ------- F ---vtJhd{ez 112.05,113.15,111.15,112.65 còsRjufx. 172.15 Vtdcuh´øm 1465.80 vkòcluNlj 822.00,829.85,801.75,807.35 còsrnL’rj. 19.90 yuxjtm degmo 211.20 hulcûtejuc. 436.00,436.00,427.70,431.10 ctjVtbto 17.00 VuÍ Út{e yuj 4.39 90.40 ythRmeje. 237.90,237.90,232.80,236.00 ctjtSyubel 37.10 yuVzeme je. ctjtSxuje. 36.55 dtuyxu Í 201.35 hejt.ftub.Ju. 111.85,113.20,108.45,109.85 ctjthvwh ELz. 16.75 veJeze ÃjtMx 8.42 ceyumRyumrj. 418.55,421.70,405.70,408.00 RMvt; yujtugÍ 9.47 Vejtxuût RLz. 21.50 hejtgLm fuve. 374.00,376.70,360.95,362.00 ctjr¢»lRLz. 272.85 rVltujfu mfucj 53.85 ctjbuh jtuhe 684.05 rVltujfu m ELz. 125.65 rhjtgLm 831.00,834.20,813.50,817.75 ctjthtbvwhme. 47.75 VMxo jeÍ´d 43.90 26.75 hejt.vtJh 81.25,81.90,77.50,78.30 ctlMJ. rmLxuf 44.50 Vjuût Vwzm ymu yuV 589.10 Vwzm yuLz Rlem 140.50 mðgb ftuBÃgw. 111.00,113.95,109.55,110.05 ceyu ctgh RLzegt 1286.00 Vtuçmo dtuftf 610.00 mumt dtuyt 162.55,163.80,159.75,161.05 ce yuLz yu rj. 120.50 Vtumfu tu ELzegt 495.70 176.95 VwjVtuzo(ytR) 629.00 ©e rmbuLx 4860.00,4970.00,4840.85,4917.70 Cth; y:o clthm ntux 590.00 ©ehtb x[tLm. 790.00,794.00,785.35,788.75 Cth;cesje 469.35 ---- G ---©ehtb rmxe gwrlgl1120.00,1133.95,1110.00,1128.70 Cth;mexm 13.05 S.yth.fucÕm 0.28 rmbuLmrj. 601.05,610.80,586.65,590.45 Cth;eg RLx. 230.95 duçt{eyj (ytR) 21.45 cebuxjcegh 222.95 djzt xuje. 5.16 NtuCt zuJ. 412.00,412.00,401.70,405.85 celtleELz. 92.85 dubtul RLzegt 22.00 mtW: RLz. cUf 24.75,25.15,24.75,24.85 ctgtuvfu RLzegt 3.89 dtk"e Mvu. xgw. 151.00 ftuvo tu. 264.60 dKuN cuLÍtu 7.98 Mxux cUf 2376.00,2403.00,2347.25,2364.30 cehjt cehjtgtbtn 0.20 dKuN vtuje 41.00 Mxej ytu:tu. 61.80,62.90,58.80,59.00 rchjt fult 2.82 dkdtuºte xuût. 1.78 0.17 dtzol meÕf 48.00 MxhjtRx RLz. 96.15,96.55,93.80,94.50 yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR) 0.48 63.85 mlVtbto 978.00,1013.10,978.00,1001.90 çjwztxo yufm. 2598.90 dhJthu vtuje SytRR nubtul Rl 36.55 ml xeJe 424.75,428.50,413.40,417.85 çjw Mxth 168.05 SlememRLx. 95.50 81.45 «wzLu megj.Vtbto. 0.96 mwÍjtul 14.24,14.30,13.84,13.91 ctuBcu ztEkd ctub. cbto 122.80 Slm ytuJh. 11.25 rmLzefux cUf 135.30,136.50,129.50,130.70 ceveyujje. 16.30 Sgtuzmu ef RLV. 8.85 5.32 sgtuS; mefgw. 23.55 xtxt fube 315.20,316.75,310.60,311.25 çt{tJl Vtbto 154.00 Sgtubxu mtuVx. 109.65 xtxt ftuBgw. 225.10,225.10,221.00,222.75 çt{Mu ftul ftuvo çt{esjûbe jeÍ´d 0.13 dws. yua.fub. 33.55 xtxt btuxmo 296.50,298.00,289.25,291.60 ceyumyulyuj 2.07 SytRme ntWm´d 112.55 xtxt vtJh 93.05,93.20,90.50,90.75 NuJ´d 2188.05 ---- C ---- R. Syubyub veVtuÕzh 79.25 xtxt Mxej 308.60,313.40,304.15,305.70 fujeVtul.o yum 6.00 dtuJt ftcol 78.30 xtxt xe 145.00,146.35,142.10,142.85 ftBV yuLz ytuj 181.85 dtuz£u VejeÃm 3365.10 28.20 xemeyumje. 1500.00,1508.00,1492.50,1495.25 fulVelntubm 149.30 dtuÕzl jubel fu«entLm 38.00 S.xe.me. RLz. 24.10 xuf brnL÷t 961.30,979.85,933.65,942.90 ftcohLzb 127.05 dtuÕzegb RLx. 22.60 :bufo m 590.10,598.00,575.10,588.50 meyux je. 110.75 dwzhef 128.85 46.30 dwzgh (ytR) 275.90 xtRxl RLz. 276.00,278.80,272.35,275.05 me-buf muLxb muLawhe yuLft 114.10 dtuJ´’ hçch 19.30 xtuhLx vtJh 138.00,138.40,134.80,135.20 mehuçt{t RLxu. 14.38 øt{tJu h yuLz Jej 5.09 46.95 øt{eÔÍ je. xexefu «uMxes 3555.05,3575.00,3501.10,3513.35 akcjVxeo. 69.05 106.10 øt{tRLz ltuxlo 253.50 gwftucfU 78.70,79.80,75.70,77.25 b÷tmheVt. fuJeg; fþk. 306.00 d]n VtRltLm 223.75 gwrlgl cUf 235.50,238.70,228.50,230.25 atujt. RLJ. yuLz 282.30 øjtucjxuje 17.30 49.00 sgwVef ctgtu rmf 6.10 bufztuJju me 2424.70,2520.00,2424.70,2484.05 atuhzegt Vwz atudjw Mxu. 10.79 dws. ykc.w yufm. 26.10 gwrlxuf rj. 29.30,29.55,28.15,28.30 meBftu cehjt 19.80 dws. yuvtujtu R 103.95 gwltRxuz çt{eJ. 753.00,769.25,744.10,747.90 rmLz[ju t nuÕ: 16.50 ytufxudtul R. 4.63 56.30 dws. ytÕfje 185.05 mao RLzm 155.90,157.75,154.40,155.55 mexe gwlegl fjh fub. 471.05 dws. Vjtuhtu 279.50 rJzegtuftul VtR. 210.05,213.00,204.10,205.55 fjtmztgtb 2.59 dws. dum 246.80 18.25 dws. RLz. vtJ. 71.95 rJ«tu rj. 339.90,344.00,339.10,342.05 fja ytuxtu 81.75 Jtufntzoxe 1691.35,1691.35,1632.95,1644.05 meyubmeje. 1272.45 dws. lbo’t meyubytRje. 7.01 dws. Lt{e ftuf 16.75 gm cufk 519.00,522.10,505.65,510.50 ftuael bel. 161.05 dws. Mxux Vxeo. 58.50 1.00 dwjNl vtuje. 60.00 Íe xuje. 249.00,251.70,237.80,241.35 fBVxo VtR.

---- H ----

nuheyt yuûvtuxo 1.95 nhbjtgj 46.25 nuxml yuøt{tu 121.10 ntufeLm fwf 2348.30 yuace Mxtufntuj. 11.00 yuaceyuj ltRV vtJh 9.30 yuameyuj RLVtu. 35.25 yuaRSje. 181.25 yubJtyum rmbuLxTm 44.65 nujeytum yuLz bux 55.00 nfo. ntuRMxTm 122.10 nuhexus Vwzm 483.50 yuÃxuf je. 77.55 ntR-xuf degh 76.95 ntRfj fube. 411.70 rnb.Vwx.ftub 8.14 nebtjgt RLx. 13.09 neb; muRz 32.20 rnL’w. fLMx[. 13.94 neL’. ztuh 15.74 rnL’w. btuxh 8.88 rnL’w. ytuEj yufm 66.30 rnL’w. ytud.ou fub 12.10 rnL’wò VtE. 376.05 nevtujel rj. 34.00 ntR-xuf. Ãjtm 42.50 mlcebytR 0.22 yuayubxe je. 33.20 ntuLzt Mxej 397.20 xtxt nleJj 2499.90 ntuxj jejt 20.45 rnL’w. mulexh 103.10

---- I ---Rluhzu e me 6.67 ytE.S. vuxt[ u 23.05 meSRøt{me 65.55 ytRyubve vtJh 26.15 RLzegl yu¢.u 2.19 R. cuLf bfo. 4.76 R. ftzo 103.80 E.øjtgftuj 137.25 RLz. Ìtwb vtRv 104.25 R. xtulmo 12.55 R. mebuLx 76.05 RLzegt Sjux dejux 81.55 RLzegt rlÃvtul 173.00 RLztu ctuhfu m 106.65 RLztu ftWLx 12.09 ELztu htbt 17.10 RL÷«M: buze. 37.95 RLzm RLJ. xeyth 93.00 xtxt ztulju 5.19 RLVtuxfu yuLx. 165.00 Rdhmtuj 401.65 ELmeÕftu je. 13.81 ELxh x[tJuÕm 155.00 RLJuMx yuLz «uf 36.00 ytRytul yuût. 99.15 ytRve h´øm je. 32.50 RLz. meb Mxej 12.98 MftLMft rmbuLx 180.00 ytRxeytRje. 18.75 ytRJeve rj. 34.00 RJefoj RL£t. 20.75

---- J ---su.ce.fubefj su.su. yuûvtuxho sd;S; RLz. sudml yuhje sdmlVtbto sg ftuvorj. òRvtlRLzm sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufumeL:u. sg©e xe sumexeje. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufu ftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suyju btuheml suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm EMvt; ELz. Jtb ytudlo sgtu;e Mx[fx.

83.50 7.68 51.95 2.95 9.85 63.55 9.20 8.73 93.05 46.90 4.26 88.30 0.88 68.00 2.91 47.00 0.92 219.85 168.95 79.35 100.75 32.40 115.10 375.00 24.25 79.55 9.24 150.95 29.05

---- K ----

fu muht muht fJtujexe zuhe

10.04 30.15

---- L ---yuj.S.ctjr¢»l 193.95 jt-ytuvtjt ythS 332.90 juVtLm vuxt[ .u 7.50 jûbe Rjuf. 145.00 jûbebNel 2034.90 jûbebej 1379.00 jûbe«e. 28.00 juLftu RLz. 23.15 jeztu xe ftu 84.50 jeyuLzle mtuVx. 2.50 jecxeo Nw 89.85 rjLfl Vtbto 23.45 ceytume(R) 232.50 jtugz Rjufx. 36.60 yujyubyuj je. 6.66 jtuSfm btR¢tu 11.60 jtuf ntWm yu. fLm. 14.65 Õgwbûu t RLz. 363.40 jtgftjuc. 9.65

---- M ---yub.yub. VtuSLo m bufeltu Ãjm bt"J btco. bV;jtjELz. bnt. Mfwxh bnt.mebjum bntldh xuje. bneL÷ gwSl duMftu ftuvtuho Nu l buSMxef ytuxtu btÕJt ftuxl bul RLz.(ytR) bltje vuxt[ u bkdjb fub. bUdjtuh fub. blwøt{tVRl. bthj ytuJmo. btMxuf je. meyuj jebexuz buÕMxth RLVtu bultul cuh´d bufxo u h jtRl R. bfo bez-zu bÕxe. bfo Eju. behÍt xulh btu’e hçch btuÕx-xuf Ãjt. btuLlux RMvt; btulmtLxtu btuhvul juc btuMaev mube btumh-cuyh btWLx yuJ. bwf’k yuLS. bwf’w k bw¾;t ytxomT dws. mtgfÕm bwò k j NtuJt

80.50 28.00 16.00 95.10 414.25 232.10 21.75 45.90 398.35 33.50 8.90 94.65 8.78 120.30 41.10 36.15 12.44 125.00 9.86 2.78 36.00 14.02 655.85 2.50 6.70 20.50 18.60 25.80 181.40 599.85 2.70 2.33 4.60 134.05 27.25 25.50 33.70 33.80 60.35

---- N ---yulmeyuj ELz. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. SLztj yumxe. lxhtsMxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: vÕv luNljVxeo. luahj fuÃm lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. luÕftu je. lugjw Lu z juc. yulytRytRxe rljfbjÃjt. RLztu luNlj lejtulo fuhju t fub. ltucj yuûÃjtu ltumej ltuÔgw VtE. ltuJtvtl ELz. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm Lgwfjegh mtuVx.

27.65 31.80 15.68 77.90 12.33 635.00 15.22 460.40 9.00 434.75 2.00 45.85 31.50 176.65 61.85 34.35 45.75 99.95 21.60 160.45 258.35 37.70 185.35 0.81 15.40 32.40 29.50 539.30 36.10 74.50

---- O ----

ytu.me.yuj.RLz. 145.35 42.05 ftçt{t yufMx[t 27.00 ytuEj fLx[e ftshegt mehu. 229.60 ytubfu m ytuxtum. 34.75 38.10 fujeLze htR 53.25 ytulJzo xuf. 48.30 fÕv;Y vtJh 77.05 ytuÃxtu mfeox 61.50 fÕgtKe Mxej 42.95 yturaoz fubefj dwzjtm luhtujfu 1201.25 ytuheyuLx fLx. 17.10 fY;whe Vjtu 3.02 ytuheyuLx yuçt{tm 17.62 Je¼t(ytR)je 509.55 ytuheyuLx ntuxj 18.15 7.45 fuhtjt ytgwJ’ou 32.45 ytuheyuLx vuvh 11.11 fuS zuleb 14.71 ytuMJtj yuøt{t.u 20.05 FtkzJu tjt mefgw. 15.40 yti" mwdh Ftuzegth RLzegt 60.70 btðmwNe;t yuj 46.20 Ïgt;e hemtuxo 0.41 ---- P ---fejtuoytuEj yuLS. 316.20 fejtu.o çt{"mo 150.85 vtlmegt ctgtu. 102.20 136.00 fuyju S meMxuj 7.61 vltbt vuxt[ .u 145.50 mðgb ytuJh 31.75 RLztu btðmw fubjelje. 33.45 RLztu btm.yuÃv. 68.65 67.80 ftu«tl je. 13.70 vuvh «tuzfx 1.41 ftuXthe «tuz 368.15 vuhbu tWLx fþk. fuveytRxe RLVtume 111.05 Syubyth xufltu 22.45 3.08 fuythceyuj rj. 24.30 vNwvr; yu¢e. 50.20 ¢eÃxtul RLz. 13.80 vxuj yuLS. fuymu ce vBv 213.55 veceyub vtujexufm 41.00

vemeyum je. 13.98 veftuf RLz. 3.00 vulh yuÕgw. 0.31 vuxt[ lu yuLS. 84.35 VtRÍh 1057.50 Vejftcol 71.05 vtgtulegh yuBc 6.47 vefm x[tLm 41.55 ÃjtMxeçjuLz 69.00 veyulce deÕxm 29.85 vtujthem mtu 102.40 vtujeÃjuût 161.20 «td ctumbe 4.30 «ts ELz. je. 38.20 «emeslJtgh 74.65 r«begh ytuxtu 77.90 «ebegh ELMxe. 17.90 «eÍb mebuLx 41.15 ytufxudtul xuf 9.51 vuxe[ Nl.me 9.00 «tufx. yuLz duBc.2674.10 veyumyuj ntuÕzeøm 28.95 v’bS 11.05 vkòcyjftje 19.50 vkòc ftuBgw. 43.25 vkòc Jwjftub 1.85 yumyumytRje. 6.60

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 123.20 huzeftuF;i 126.75 huRlctu vuv. 78.50 r«gt mebuLx 39.65 htsuN yufmvtu. 125.50 htsM:tl mwdh 37.25 htjeÍR. 139.80 htbt LgwÍ«eLx 7.19 htbt VtuMV. 51.65 htbftu RLzm 56.60 hul b÷tm 178.15 htmtLzef yuLS. 18.80 ht»x[e. fube. 39.90 hmtuR rj. 390.00 htJjdtil 3805.00 hubLz je. 296.75 ythytRR yuøt{tuje. 13.57 huj ytR RL£t. 397.40 hejufmtu VwxJuh 620.30 yuzjuçm rVÕBm 54.55 huJ:e meve. 249.00 heftu ytuxtu 6.52 hedt mwdh 14.79 he;u»t ELz. 13.90 htujxt ELzegt 59.95 htsyumveS 129.40 Yae mtugt 68.25

---- S ---yum.fwbth meL:u. 4.92 mcuht ytuh. 77.60 mkc"k b Mvu. 65.00 mbftsoveMxl 50.00 mkdb RLzegt 44.75 mtk"e ELz. 17.45 ntuMx buhe 2491.50 mtlJthegt yuøt{tu 33.80 Nth’t Ãjtg 20.90 mthudtbt ytR 66.95 mðJn RMvt; 39.00 muNt vuvh 212.00 Ntm yujtugm 4.95 Ntjebth vuRLx 121.30 Ntk;e øt{egh 54.05 Ntvo ELzegt 8.20 fÕgtKe Ntvo 17.95 ©ugtLm hemtuxo 39.60 Ntmwl fub. 79.05 muxt[ lu je. 6.68 Nev.ftuv.o 39.65 ©ehtb bÕxe. 7.70 ©uKsw yuLz fwtk 104.45 ©e r’luN 75.05 ~gtb xujeftub 21.90 rmBC. mwdh 17.50 rmBÃjufm ftuLf. 106.20 medh RLzegt 104.05 rmLxufm RLz. 49.10 yumfuyVu cuh´d 573.05 ze-j´f RLzegt 50.80 MJhtsbÍ’t 312.40 yufy u ju mtuVx RLV. 0.64 yumveyuj je 84.25 mtult Mxeh 11.15 mtultxt mtuV 27.35 mrJ;t fu. 494.25 MvtRme ytRjuLz 14.40 btu’e jqV; 38.35 mwCt»t «tus.u 42.70 yumfgwyju Mxth ytR 1.91 yumythyuV je. 173.00 yumythytR 82.05 MxuxcUf ceftluh 435.00 yumxe.yumxeyth. 162.65 Mxux cUf ytuV bimtuh 572.40 Mxux cUf ytuV xeyth544.60 MxhjtRx ytu 24.45 Mxjo.xwjm 94.00 Mxtul RLzegt 17.35 ctghyuçm 433.75 mwyt»teN ztgbkz 208.00 26.75 mwçt{tmu rj. mw’k h VtMx. 38.00 mlVjud ytgol 20.75 mwvhntWm yuj 50.55 mwvh muÕm 209.65 mw«eb RLz 350.10 mw«eb vuxt[ u 62.90 mwhtlt xuje. 16.00 mwgto htuNle 76.60 mwJlu Vtbto 25.05 MJM;e rJlg 1.99 Lgwbhef vtJh 142.10 rmBVle ftub 334.15

sgtu;e ftuMbu.

0.31 ykfNw VtRLMx. 8.32 yuvjVtR. 1.36 yhrJk’ RLxh 10.10 0.33 xe.ve.yuj. 12.31 yt~ftu RLzm. 45.40 ;ts SJefu ntuxj 61.70 yuxjtLxt 0.20 ;tbej.LgwÍ 96.55 yuxeyul RLxh 1.87 xuMxe ctRx 160.05 ytuxtuhez VtR. 1.69 xtxt ftuVe 1526.90 yufmuj vtujebh xtxt yujfu me 191.95 ---B ---xtxt RLJuMx. 437.40 56.90 xtxt buxtjef 39.90 cuBceltu yuøt{tu 8.39 xtxt MvtuLm 297.30 cthx[tlu efm 6.14 xJu.Vtgh.muLx 68.00 cememeVgwct :ubem fube 69.85 CKmtje yuLS. 21.10 :eYbjtg 98.55 CejJtht yumve 5.42 0.85 :tubm fwf 57.05 CtuYft yuÕgw. 3.50 xejje. 159.90 rcnth MvtuLs 0.10 xtEbufm Jtua 12.28 cejto ftuxm 6.10 xebful RLz 159.05 zeLxufm ztg. 7.27 xelÃjux 45.10 c{fu m ytuxtu 0.87 xeÃm RLzTm. 59.40 c[Nw bul RLz. xwzmu htR. «tu. 1.70 ---C ---xtuh.Ssu.ctgtu 79.20 xtuhLx Vtbto 718.20 fuvexj x[Mx 29.50 xwheÍb VtR 23.75 fux xufltu. 4.35 x[tLmfub 28.00 mujec{exe VuNLm 3.89 x[Lu x je. 1080.00 mujeMxe juçm 19.45 yrC»tuf ELz. 9.01 muLx[j huj. 64.00 jez´d yus 7.32 muLx[b VtR. 1273.00 xexefu Vtbto 520.50 fuyau yuj fuvexj 4.45 xgwc RLJuMx. 149.85 fusudujxu el 9.55 ftuût yuLz f´d 123.90 ctjJtmR-ftub 22.75 xeJeyum mwÍfw e 37.85 ftuBvufx zeMf. 14.67 xe.Je.yum. ©ea¢ 185.50 ftuLmtuj fk. 11.62 xJelMxth mtuV 1.20 ¢uMx ftub. 5.55 -jlo 4.06 ---- U ---- ftufgwBcÃgwefj VtRl. 44.20 gwfj Vgwj 50.20 mtgch bux 0.81 Vjufm ELz. 74.35 ---- D ---yÕx[tbhel 59.20 W»tt btxeol 6.38 zuffl cegh 9.19 gwylu ytR yucfu m 125.00 zufl vtuje. 15.68 gwlefub juc 176.10 zuLmtu RLzegt 74.25 gwltRxuz Vtum. 20.35 "lw»t xuf. 0.14 gwlexuz çt{.w 37.70 ---E ---gwrl. fucj 29.85 ;cMmwb ytRyulxe 0.42 R.ftub RLVtuxfu 22.55 yvh dUøm 40.35 RMx me. Mxej 66.85 W»tt cuÕx[tlu 24.00 Rftu ctuzoRl 5.23 W;b Mxej 74.50 mtule ftuvtuho Nu l 28.80 jtuRz Mxej 9.81 yubve mwdmo 6.66 RLz 0.12 ---- V ---- yuyulBvtJh So zuJ. 17.80 Je.ce. ’umtR 7.25 juÍh ztux 19.55 Jtzejtj RLx. 170.00 yuûvtu. dum ftul 8.35 JiCJ duBm 123.95 ---F ---Jfhtkde mtuVx. 73.95 Jezegtuftul yuÃjt. 7.39 VtÕfl xtgmo 13.20 J"obtl M«´d 499.05 yuVmeyum mtuVx 0.23 bntJeh Mv´d. 254.65 rVÕbmexe buzeftu 0.67 J"obtl vtuj 59.85 ytRfgwybu yum mtuVx. 7.10 JYlNev 7.65 ---- G ---JuMx.ntRxuf(R 523.15 JumJw egm RLz 370.00 S.Je.rVÕBm 0.45 vujmu ntR. 20.50 subele ftuBgw. 2.68 rJfxtuhegt bej 1825.00 øjtucj Jufx. 12.12 rJsgt cuLf 52.55 dtub;e Vel. 130.00 Jeftm zcÕgwymu ve 28.05 dtuLxh vev 8.14 rJl;e ytudo 112.35 dtugj yumtu. 0.87 JeLx[tlu RLVtu 4.20 øt{Ju exe (ytR) 5.20 Jeltgj fub. 9.50 ltuJt vuxt[ .u 1.19 JeytRve RLzm 68.45 dws. htVegt 6.35 Jemtft RLz. 102.80 dws. me". rmbu. 26.41 rJNu»t RLVtu. 0.89 ---- H ---JeÍl vuRLx 0.91 JeÍl xuf. 8.51 yuace yuMxux 20.85 JeyujyumVtRltLm 9.72 yuace vtuxVo turjgtu 17.15 JtuÕxtm 83.70 rnL’. yuJhuMx 42.40 Jeyumxe RLzwm. 1560.15 rnL’. rmLxufm 8.10 Jeyumxe xejmo 351.00 ntgz[tu yum yuLz yum 17.03 zcÕgw. yum. RLzMx[e 13.00 dtu’hus Vwz 4.00 ---- I ---Jtjak’løt{ 65.30 RLzfuv VtRltLm 8.40 Jtuj Mxu. VtR. 9.45 RLzegt rmbu. 3.08 Jtuhl xe 200.00 RLz. MJeVx yujxe 9.00 JtuxhcuÍ 7.24 RLzx[zu fw.k 0.11 JujMvwl dws. 49.00 RLVtu-z[tRJ 5.98 JujMvwl (ytR) 62.40 RLxuøt{t.ntRx 2.52 JuLzx (RLzegt) 1100.10 RLxhJÕzo 1.49 JuMx ftuMx 63.70 aulj dtRz 2.77 Ônjovjq 218.30 yumyumytR ctmo 2.60 JeytRyub ÃjtMx 372.95 mwhs zegtb. 10.60 ---- J ---Ôgu: juz. 799.10 sgbt;tøjtm 0.37 4.69 ---- X ---- sil Mxwzegtum suybu xe ytuxtu rj. 108.25 yufM«tu RLzegt rj. 29.10

---- T ----

---- Y ---gNbulsu . gN vuvmo

8.10 3.63

---- Z ---Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz. ytuJhmem fuvexj

5.98 32.50 16.25 244.75 218.00 83.75 70.65 32.90

---- K ---fu.yum. ytuRÕm rj. 2.25 ftb’dehe rmMxb 9.01 fuvfu Vtbto 109.80 fu vÕv yuLz vuv 15.60 fuzeyuj ctgtuxfu 1.96 fubhtuf RLz. 48.30 fumtuhtb RLz. 72.75 Fi;tl Rjuf. 84.00 fehe ztg 7.50 r¢»ltjtRV 0.28 fuybu mwdh 1.21 ©eJðmRl 25.00

xtMf Vtbto. buze fuÃm bezegt buxe[ fm rbÕxl ÃjtMx bele ztgbkz yubfu yufÍeb btuctRj xuje btuzlo beÕm btulex NeJ. btR¢tuxfu rj.

3.68 11.50 2.45 9.89 7.05 10.39 2.50 46.50 24.00 7.01

---- N ---lt:mezm luxJeMxt RL£t. rlftu vtfom Slumem rmfgtu. lehs mebuLx LgwmLx VtRl.

3.98 2.48 21.10 0.42 7.32 13.61

---- O ---ytumeyuj ytglo 28.00 meythS RLVtuxfu 0.23

---- P ---vkfs vtuje. 10.00 vuxMvel RLzegt 4.02 vuLxtbezegt S 0.53 rVlefmRLx. 8.99 vtujefub 165.00 vtujefube. bNel 15.20 r«meÍlRju. 10.25 r«. Mvel´d 11.50 «tRb rmfgtu. 4.75 v]ÚJe RLVtu. 8.00 «tuxtufbu e. yujxe 0.37 RLJu. x[Mx 3.64

---- Q ---fJt. mtu.

0.80

---- R ---ht"u zuJjtuv 12.00 hts xgwc buLgw. 25.80 htbt vuvh 5.23 htbftu meMxb 96.20 htlt mwdmo 2.73 huLzh ftuv.o 202.80 hect xuût 29.65 yth.yub. btunexufm 22.00 htujtxuRlh 295.95

---- S ---yum.ce. yuLz xe RLx. 2.66 mt"ltltE. 9.05 rf;eo VtRLÔm 0.19 muLx-dtucRu l 14.90 mtf:eVtRl. 10.50 mf:e mwdh 18.00 mBt{tx Vtbto 23.05 mtbxuj ftu. 2.21 mux RLJuMx 4.19 meÍLmVh 8.26 melSo jtud 11.28 mulxej yuøt{t.u 24.85 meSyul xujeftuBm 0.18 Nr¾; «um 21.40 Ntjebth yuøt{t.u 1.75 memeyuve rj. 22.80 Nebtudt xuf. 0.11 Nehvwh dtuÕz 63.30 ©e ytM:t 1.16 ytRyuVce rmfgtuhexem1.34 rmjeftul Juj. 0.21 rmÕJhtuf 12.57 MbeVm fuvexj 47.00 ;tlw nuÕ: 1.39 mtuVxmtuj(ytR) 40.00 mtW: RMvt; 9.14 MvuLftu xuje. 9.26 Mvu~gtjexe vuvh 4.06 yumveRyuj mubeftul 4.48 MxulhtuÍ btV. 69.85 yumxeze RLzMx. 13.19 MxeÕftu dws. 3.30 x[tLm RLVtuxfu 4.18 Mxjo ctgtuxfu 5.86 mlexe fube. 0.16 mwgao ¢ 1.23 rmLftub Vtub.o 116.95 rmmfube.(ytR) 1.25

---- T ---xuf bNel 225.00 ;thtR Vwzm 4.36 xuRlJtjt vtuje. 86.70 x[zu J´øm 107.45 x[tLmvuf VtR. 4.09 x[tLmJtuhLx 6.32 xeythyuV RLz. 142.05 x[tLmVtubho 97.50 x[extul ftuv.o 0.54 ºteJuKe yu. 14.89

---- U ---gwce yuLS. gwrlbel RLzegt W;b mwdh

19.90 2.80 17.65

---- V ----

JeNtj hexuj 12.00 Szeyth mtuVxJuh 2.72 zuleml ni’. 260.00 rJsg xuûtxtRj 7.23 rJfÕv mefgtu. 7.54 rJBxt juçm 21.00 ---L ---Group- T JeSj fLmÕx 12.07 jûbe ytuJh 30.80 16.81 ---- A ---jectuzmo mef. 8.90 JÕful yuLS. JtRx jtgl yu 0.37 yu j yu l vtu j eMxh 4.76 21 muLawhe buølb 4.00 jtu x m atu f 58.00 ---- X ---yu. mthtCtR 2.60 yuceS nuJe Rl 46.95 ---- M ---- yufmtu RLVtuxfu 0.67 yuytRme RLVtuftub 4.38 101.00 ---- Z ---yuzJuLx ftuBv. 3.61 buf atÕmo 7.25 yujtRz zeS. 10.75 b"wh fuvexj 0.90 9.50 Íule: rj. ytÕÃm RLzm 1.48 brn. htm yuvûu t 0.64 23.50 Íule: nuÕ: yrb;RLxhluNlj 7.74 bnuN yuøt{t.u


økwYðkh íkk.23-5-2013

11

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ÞwÃkeyu-2Lkk 4 ð»ko{kt 10 ð[Lk yLku 6 fki¼ktz ònuh rËÕne rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkk Mkt˼uo MkkuLkkLke ðÄíke ykÞkíkLku ÷ELku Mkhfkh ®[ríkík (yusLMke) LkðerËÕne,íkk.22 {Lk{kunLk®Mk½ Mkhfkh íku{Lke çkeò íkçk¬kLkkt þkMkLkLkkt yksu [kh ð»ko Ãkqhk fhe hne Au.Mkhfkh yLku fkUøkúuMkLkkt MktøkXLk{kt ¼÷u ¾wþeLkku {knku÷ AðkÞu÷ku nkuÞ Ãkhtíkw ÃkûkLke Mkk{u nswÃký {níðLkkt Mkðk÷ku W¼k ÚkÞk Au. ykðLkkhe ÷kufMk¼k [wtxýe{kt fkUøkúuMkLku ÞwÃkeyu Mkhfkhu fhu÷e fk{økehe fk{ ykðþu fu Lknª íku nðu Lke[u «{kýuLkkt {wÆk îkhk «ò Lk¬e fhþu. {Lk{kunLk®Mk½ ßÞkhu çkeSð¾ík ðzk«ÄkLk çkLÞk níkkt íÞkhu íku{ýu sLkíkkLku fux÷ktf ð[Lkku ykÃÞk níkkt. òufu AuÕ÷kt ð»kkuo{kt ð[Lkku ykuAkt yLku fki¼ktz ðÄkhu yk çkkçkík nðu Mkk{kLÞ «ò{kt Ãký [[koLkku rð»kÞ çkLke Au. nðu ÞwÃkeyu MkhfkhLke fki¼ktzkuÚke ¼hu÷e Mkhfkh íkhefu «òyu økýøkýðkLkwt [k÷w fÞwO Au. yksu hsq ÚkLkkhk ÞwÃkeyu-2Lkwt rhÃkkuxo fkzo ÃkkMk Úkþu fu LkkÃkkMk íku nðu sLkíkk Lk¬e fhþu. ÞwÃkeyu MkhfkhLkkt fki¼ktzku ’ 1.86 ÷k¾ fhkuzLkwt fku÷Mkk fki¼ktz MkeyuS rhÃkkuxo îkhk ònuh fhkÞwt ’ xwS MÃkuõxÙ{ ykðtxLk {k{÷u 1.76 ÷k¾ fhkuzLkwt fki¼ktz ònuh ’ 10,000 fhkuzLkkt økkuxk¤kLkwt {Lkhuøkk fki¼ktz ònuh ’ 2010{kt 70,000 fhkuzLkwt Mkwhuþ f÷{kzeLkwt fku{LkðuÕÚk økuBMkLkwt fki¼ktz ònuh ÚkÞwt yLku Mkwhuþ f÷{kze su÷ ¼uøkk ÚkÞk ’ Exk÷e MkkÚku 12 nur÷fkuÃxhLke ¾heËe {kxu fhðk{kt ykðu÷k MkkuËk{kt YrÃkÞk 362 fhkuzLke ÷kt[ yÃkkE nkuðkLke ðkík ònuh ÚkE ’ 12 fhkuzLke ÷kt[-Yïík {k{÷u hu÷ðu çkkuzoLkk [uh{uLk ÃkËLke ¾whþe {kxu hu÷ðu ÷kt[-Yïík fku¼ktz ònuh ÚkÞwt su{kt {tºke ÃkðLkfw{kh çktMk÷Lku ½hu sðwt Ãkzâwt yLku íku{Lkk ¼kýus rðsÞ ®Mkøk÷kLke ÄhÃkfz fhkE ÞwÃkeyu Mkhfkhu ykÃku÷kt ð[Lkku ’ Mkkt«ËkrÞf h{¾kýkuLku hkufðk {kxu Lkðku fkÞËk çkLkkðkþu. ð»ko 2005Úke Ãku®Lzøk ’ Mkwhûkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e {krníkeLku Akuze Ëhuf ûkuºk{kt Mkq[Lkk yrÄfkh ÷køkw fhðkLke ÞkusLkkLke ÂMÚkrík{kt nsw fkuE þYykík ÚkE LkÚke ’ hkEx xw yußÞwfuþLk yuõx ð»ko 2005Úke Ãku®Lzøk ’ ¼qr{ yrÄøkúný {kxu ðÄkhu MkwÄkh fkÞËku ð»ko 2011Úke Ãku®Lzøk ’ {rn÷k yLkk{ík rçk÷ ð»ko 2010Úke Ãku®Lzøk ’ ÃkuLþLk Mkìõxh rLkÞr{ík fhðkLke ÞkusLkk ð»ko 2011Úke Ãku®Lzøk ’ økwzTMk yLku MkŠðMk xuõMkLku {tswhe ytøkuLke ÂMÚkrík ð»ko 2011Úke Ãku®Lzøk ’ LkuþLk÷ fkWÂLMk÷ yuLz nkÞh yußÞwfuþLk rçk÷ ð»ko 2011Úke Ãku®Lzøk ’ Ãkt[kÞík{kt {rn÷kyku {kxu 50 xfk yLkk{ík ð»ko 2009Úke Ãku®Lzøk ÞwÃkeyu MkhfkhLke WÃk÷ÂçÄyku ’ ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MkøkLkwt MðåA ÔÞÂõíkíð ’ ykŠÚkf MkwÄkh yLku ÷kuf fÕÞkýfkhe fkÞo¢{ku MkhfkhLke {kuxe rMkrØ ’ yuVzeykE ytøkuLkwt Ãkøk÷wt ¾uzqíkku yLku Mkk{kLÞ «ò {kxu ÷k¼ËkÞe Mkkrçkík Úkþu ’ þkMkLkLkku fkÞofk¤ Ãkqhku fhðkLke rËþk{kt ykøkufq[ ’ ykŠÚkf nk÷ík{kt Mkfkhkí{f Ãkøk÷wt økýkþu ’ økúkr{ý ûkuºkku{kt «òLke Mkk{kLÞ ykðf ðÄe Au yLku økúkr{ý çkUfku{kt s{k ÚkÞu÷e hf{{kt LkVkLkwt «{ký ðæÞwt Au íku yk çkkçkíkLke Mkkrçkíke Au ’ MkçkrMkze ykuAe fhðkLkku MkhfkhLkku rLkýoÞ yÚkoÔÞðMÚkk {kxu ÷k¼ËkÞe Mkkrçkík Úkþu

çkúñkuMk r{MkkE÷Lkwt MkV¤ Ãkheûký

(yusLMke) ÃkýS,íkk.22 ¼khíku çkwÄðkhu økkuðkLkk ËrhÞkfkt X u Ú ke Lku ð eLkk yrík ykÄwrLkf Mktøkðzkuðk¤k ÞwæÄ snks ÃkhÚke h90 rf.{e.Lke hu L s Ähkðíkk çkú ñ ku M k r{MkkE÷ ¢qÍLkwt MkV¤ Ãkheûký fÞwO níkw. r{MkkE÷u yøkkWÚke Lk¬e fhu÷ nðkE {køko ‘Mke’ ykfkhLke h[Lkk{kt hne ÷ûÞkt f Ãkh MkV¤íkkÃkq ð o f «nkh fÞkuo níkku. çkúñkuMkLkk [eV yu.rþðÚkkLkwtyu sýkÔÞwt níkwt fu hrþÞLk çkLkkðxLkk yk r{MkkE÷Lkw t 11:00 ðkøÞu

Ãkheûký fhkÞwt níkwt. MÃkef]ík xuMx VkÞ®høk (yu.xe.yuV.)Lkk yu f ¼køkYÃku Lku ð e îkhk Ãkheûký nkÚk ÄhkÞwt níkwt. ykE.yuLk.yuMk. xfoþ fu su ík÷ðkh f÷kMkLkwt ÞwæÄ snks Au íku økík ð»ko 8{e LkðuBçkhu fkÞkoÂLðík fhkÞwt níkwt. ¼khík-hrþÞk ðå[u ÚkÞu÷ Yk.8000 fhku z Lkk fhkh {wsçk ykEyuLkyuMk íkuøk yLku ykEyuLkyuMk rºkftËLke fûkkLke yk Lkkifk çkktÄðk{kt ykðu÷ Au. ykEyu L kyu M k íku ø k h7 yur«÷ h01h{kt fkÞkÂLðík fhkÞwt níkwt ßÞkhu ykEyuLkyuMk rºkft Ë LkSfLkk Mk{Þ{kt s fkÞko  Lðík ÚkðkLke yÃku û kk h¾kÞ Au. ykEyuLk xfoþLke {khf þÂõík{kt 100 {e{e {erzÞ{ huLsLke økLk fku÷Í ELk ðuÃkLk MkeMx{, xkuÃkuozku xÞwçk yLku r{MkkE÷ «ríkfkhf hufuÃMk yLku s{eLkÚke ykfkþ íkhV íku{s s{eLkÚke s{eLk Ãkh nw { ÷k fhðkLke Mkk{økúeykuÚke Mkßs Au. çkÄk ºkýuÞ snkòu {wÏÞ {khf þ†ku íkhefu 8 W¼k çkú ñ ku M k r{MkkE÷Úke Mkßs nþu. ËrhÞk{kt økwó Ëu¾hu¾ hk¾ðk yLku {u h e xkE{ r{þ™Lkku çknku ¤ k ûku º kLku

ykðhe ÷u íku ð k ykÄw r Lkf çkLkkððk{kt ykðu÷ Au su {kuxk snkòu yLku Mkçk{heLkku L ku þkuÄe íkuLkku ¾kí{ku fhe þfu. çkúñkuMkLkk yrÄfkheykuLkk fnuðk {wsçk r{MkkE÷ zuf{kt nkuÞ yLku çknkhLke íkhV nkuÞ íÞkhu økwó heíku ðkh fhðkLke þÂõíkLku ðÄkhíke ykf]ríkðk¤wt çkLkkðkÞu ÷ Au . 300 rf÷ku ø kú k {Lkw t fLðu þ Lk÷ ðku h nu z Ähkðíkw t çkú ñ ku M k r{MkkE÷ su ¼khík hrþÞkLkk MktÞwõík WÃk¢{Úke çkLku÷ Au íku L ke økrík h.8 {u f (yðksLke ÍzÃkLkk h.8 økýe ÍzÃk ðk¤k) Au. ¼khík r{MkkE÷kuLke swËesw Ë e fu x ÷ef ykð] r ¥kyku íkiÞkh fhe hÌkwt Au su s{eLke nw{÷k snks rðhkuÄe yLku r{MkkE÷ku Ú ke Mkßs Mkçk{heLk Ähkðíkwt nkuÞ.

hknw÷ økktÄe ykðíkefk÷Úke MkkuLkkLke ykÞkíkLku ½xkzðk «[khLkku þt¾LkkË Vqtfþu xqtf{kt yLkuf Ãkøk÷kt ÷uðkþu Mkðkhu 10 ðkøÞu rËÕne fkUøkúMu k «Ëuþ fkÞko÷Þ Ãkh ÄkhkMkÇÞku, fkuÃkkuohuxh, fkÞofíkkoykuLku {¤þu

(yusLMke) LkðerËÕne,íkk.22 fkU ø kú u M kLkkt hk»xÙ e Þ WÃkkæÞûk hknw ÷ økkt Ä e ykðíkefk÷Úke rËÕne rðÄkLkMk¼k [q t x ýe {kxu L kku «[kh yÚkuo þt¾LkkË fhþu. ykðíkefk÷u hknw÷ økktÄe «Ëuþ fkUøkúuMk fkÞko÷Þ sþu yLku Ãkkxeo Lkuíkkyku MkkÚku {w÷kfkík fhþu. nk÷{kt fkUøkúuMke Lkuíkkyku yíÞtík WíMkkrník Ëu ¾ kE hÌkk Au . fnuðkÞ Au fu, «Ëuþ fkUøkúuMk yæÞûk su . Ãke.yøkú ð k÷Lku çkË÷ðkLke yVðk [k÷e hne Au íkuLku hknw÷ økktÄe ykðíkefk÷u «Ëuþ fkUøkúuMkLke ykurVMk{kt sE yk «fkhLkkt økýøkýkxLku çktÄ fhe Ëuþu. ykðíkefk÷ Mkðkhu

{kuËe îkhk yzðkýeLku heÍððkLkk «ÞkMkku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.hh ¼ksÃkLke íkhVÚke «ÄkLk{tºke ÃkËLke ËkðuËkhe{kt rLkhtíkh ykøk¤ ðÄe hnu÷k økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {ku Ë eyu Mkt M kËeÞ çkku z o L ke çku X f{kt yksu æÞkLkkf»ko f nkshe LkkUÄkðe níke. òýðk {éÞwt Au fu Ãkqðo WÃk«ÄkLk{t º ke ¼ksÃkLkk ðrh»X Lku í kk ÷k÷f] » ý yzðkýeLkk rLkðkMk MÚkkLk Ãkh sELku {ku Ë eyu íku { Lku rhÍððkLkk «ÞkMkku fÞko níkk. çkLLku Lkuíkkyku ðå[u 40 r{rLkx MkwÄe ðkíkko÷kÃk ÚkÞku níkku. Mk{k[khku {wsçk Ãke.yu{.Lke Ëkðu Ë khe {kxu Ãkq ð u o WÃk«ÄkLk{t º ke yzðkýeLkk Lkk{Lke Mkk{u {ku Ë eLkw t Lkk{ «çk¤íkk Ãkqðof WXkÔÞk ÃkAe {kuËeyu Mkt¼ðík: Ãknu÷e ðkh yzðkýeLkk rLkðkMk MÚkkLk Ãkh

[eLk{kt ÷kufkuLku W~fuhðkLkk ykhku ÃkMkh 13Lke ÄhÃkfz ÷kufkuLke ¼kðLkkykuLku ¼zfkðe «ËþoLk {kxu W~fuhðkLkku ykhkuÃk

(yusLMke) çkuStøk, íkk.hh [eLkLke hksÄkLke çkuStøk{kt yuf ÞwðíkeLkk {kuíkLku ÷E ÷ku f ku L ke ¼kðLkkyku ¼zfkðe «ËþoLk fhðk {kxu ÷ku f ku L ku W~fu h ðkt íku { s MkkðosrLkf ÔÞðMÚkk{kt ¾÷u÷ ÃknkU[kzðkLkk ykhkuÃk{kt 13 ÷ku f ku L ke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. òýðk {éÞwt Au fu , íku Þw ð íke MkkÚku frÚkík çk¤kífkh fÞko çkkË íkuLke níÞk fhðk{kt ykðe níke. çkuStøk Lkøkh sLk Mkw h ûkk rð¼køk îkhk hsq fhkÞu ÷ k yu f rLkðuËLk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, 3 {uyu VUøkíkkE rsÕ÷k{kt yk Þwðíkeyu ykí{níÞk fhe níke. ÞwðíkeLkwt WÃkLkk{ ÞwykLk níkw.t Ãknu÷kt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu fkÃkz {kfuox{kt yuf E{khík Ãkze sðkÚke íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

rLkðuËLk yLkwMkkh Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt yk Mkt¼kðLkkLku hË fhðk{kt ykðe níke fu Þw y kLkLke níÞk fhðk{kt ykðe Au. rLkðuËLkLkkt sýkÔÞk {wsçk ÞwykLkLkkt {]íÞw çkkË ELxhLkux Ãkh yuðe yVðkyku Vu÷kE hne níke fu E{khíkLkkt Mkwhûkk f{o[kheykuyu íkuLke Ãkh çk¤kífkh økwòhe íkuLke níÞk fhe Lkkt ¾ e níke. yk yVðkykuLku fkhýu ÷kufkuLke ¼kðLkkyku ¼zfe WXe yLku 8 {uyu E{khíkLke çknkh íku{ýu rðhku Ä «Ëþo L k fÞko níkkt . Ãkku ÷ eMkLkw t fnu ð w t Au fu , ÞwykLkLkku «u{e ÃkUøk fuMkLke íkÃkkMkÚke Mktíkw»x Lk níkku yLku íkus ELxhLkux Ãkh yk yVðkyku Vu÷kðe hÌkku níkku. Ãkku÷eMku W~fuhðkLkk ykhkuÃkMkh ÃkUøk Mkrník 1h yLÞ ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe níke. íku{kt ÞwykLkLkku yuf Ãkqðo MknkæÞkÞe yLku 11 yLÞ ÷kufku Mkk{u÷ níkkt.

zezeÞw {kfuox ¾kíku ykðu÷kt rËÕne «Ëuþ fkUøkúuMk fkÞko÷Þ{kt Mkðkhu 10 ðkøÞu hknw÷ økktÄe ÃknkU[e sþu. rËÕneLkkt ík{k{ Ãkkxeo nkuÆuËkhku, ÄkhkMkÇÞku, rsÕ÷k yæÞûkku, fkuÃkkuho xu hku MkkÚku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe {w÷kfkík fhþu, fkÞofíkkoykuLkkt «&™ku Mkkt¼¤þu. hknw÷ økktÄeLkk «Ëuþ fkÞko÷Þ{kt ykððkLke Mkq[Lkk {¤íkkt s «Ëuþ fkUøkúMu kLkk ík{k{ ÃkËkrÄfkheyku L ku yLku ÄkhkMkÇÞkuLku Mkq[Lkk {kuf÷ðkLkwt þY fhe ËuðkÞwt Au. þe÷k rËûkeík Mkrník {tºke{tz¤ yk r{®xøk{kt nksh hnu íku ytøkuLkwt yk{tºký ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. AuÕ÷kt fu x ÷kt f Mk{ÞÚke rËÕne Mkhfkh{kt Mkt ø kXLk {k{÷u VuhVkh Úkþu íkuðku økýøkýkx ÚkE hÌkku Au . «Ëu þ «{w ¾ su.Ãke.yøkúðk÷ yLku rËÕneLkkt {wÏÞ{tºke þe÷k rËûkeík ðå[u {ík¼uËku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk Au su L ke yMkh ykðLkkh rðÄkLkMk¼k [qxt ýe Ãkh Ãkze þfu íku{ fkUøkúMu kLkkt fux÷ktf LkuíkkykuLkwt {kLkðwt Au íkku çkeSíkhV ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu ÞwÃkeyu MkhfkhLku íku{s rËÕne MkhfkhLku ½uhðk {kxu [qxt ýe hýLkerík çkLkkððkLkwt þY fhe ËeÄwt Au.

sELku W˼ðu÷ fzðkþ Ëwh fhðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. yzðkýeyu fw x Lkerík nu X ¤ {ku Ë eLku MkB{kLk ykÃkðkLke MkkÚku íku{Lku ykþeðkoË Ãký ykÃÞk níkk. {kuËeyu yLÞ {w÷kfkík{kt ¼ksÃkLkk «{w¾ hksLkkÚk®MknLkk rLkðkMk MÚkkLku Ãký sELku økt ¼ ehíkkÃkq ð o f ykøk¤Lke hýLkerík rðþu [[ko fhe níke. yzðkýeLke MkkÚku ÚkÞu÷ çkuXf ÃkAe LkhuLÿ {kuËeyu yk çkuXfLku y˼wík çkíkkðe níke. {kuËeyu Ãkqðo Ãkkxeo yæÞûk rLkíkeLk økzfhe MkkÚku Ãký y÷økÚke [[ko fhe níke. {kuËeyu ÂxTðxh Ãkh fÌkwt níkwt fu, yksu rËÕne{kt Awt rËÕne{kt yzðkýe MkkÚku ÚkÞu ÷ çku X f y˼wík hne.

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkk {u. {uxkÙ Ãu kkur÷xLk {ursMxÙxu MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[whý yhS Lkt.t 27 / h013 yhsËkh : {ýeçkuLk þfhkS (þfkS) Mkku÷ft e hnu : fku[hçk økk{ Ãkk÷ze, y{ËkðkË. rð. Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw, y.BÞw.fku.y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºku L ke fku x o { kt fkfkLkk rËfhk Lkk{u fLkiÞk÷k÷ ALkkS Mkku÷ft eLkku sL{ íkk.1/6/19Ãk8Lkk hku s ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷ y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkYt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkux{ o kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-10{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. fkuxLo kku rMk¬ku

nwf{Úke ykMkeMxLx Mkw«e. íkiÞkh fhLkkh {uxÙkuÃkkur÷xLk, {ursMxÙux, (su.yuMk.suBMk) fkuxo Lkt.8, y{ËkðkË BÞw.fkuXk, ËkýkÃkeX, {wfkçk÷ fhLkkh y{ËkðkË (su.yu{.Ãkh{kh)

ònuh rLkrðËk Lkt.4 MkLku h013-14

fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ðuh-h ÞkusLkk rð¼køk,ÔÞkhk rs.íkkÃke ÃkeLk fkuz Lkt.3946Ãk0 VkuLk Lkt.0h6h6-hhh090 îkhk fw÷ 3 (ºký) fk{ku suLke ytËkrsík hf{ Yk.1Ãk.14Úke Yk.h4.49 ÷k¾Lke ðå[u Au. E-1 ðøko, yLku WÃkhLke fûkk{kt LkkUÄýe ÄhkðLkkh {kLÞ EòhËkhku ÃkkMkuÚke ykuLk÷kELk xuLkzhku {tøkkððk{kt ykðu Au. suLkk xuLzhku www.nprocure.com WÃkhÚke {¤þu yLku yk MkkEx WÃkh ykuLk÷kELk ¼hðkLkk hnuþu. 1. «Míkwík xuLzh fkuÃkeyku WÃkhkufík ðuçkMkkEx WÃkhÚke ykuLk÷kELk íkk.h3-0Ãk-h013Lkk hkusÚke íkk.30-0Ãk-h013Lkk hkus 18.00 f÷kf MkwÄe ykuLk÷kELk ¼hðkLkk hnuþu. h. xuLzh Ve, çkkLkkLke hf{, hrsMxÙuþLk, ELf{xuûk, ÃkkLkfkzo, çkuLf Mkku÷ðtþe, Lk{oËk çkkuLz, ËMíkkðuòu hrs.Ãkku.yu.ze/MÃkez ÃkkuMx/fwheÞh íkk.0Ãk06-h013Lkk hkus 18.00 f÷kf MkwÄe{kt fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ðuh-h ÞkusLkk rð¼køk, ÔÞkhkLke f[uheyu hsq fhðkLkk hnuþu. 3. «kEÍ çkez íkk.6-6-h013Lkk hs 1h.00 f÷kfu fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ðuh-h ÞkusLkk rð¼køk, ÔÞkhkLke f[uhe{kt ykuLk÷kELk ¾ku÷ðk{kt ykðþu. 4. xuLzh ytøkuLkk sYhe ËMíkkðuòu E÷ufxÙkurLkf Vkuh{ux{kt MfuLk fheLku xuLzhLkk ¼køkYÃku ykuLk÷kELk ykÃkðkLkk hnuþu. E÷ufxÙkurLkf Vkuh{uox{kt ËMíkkðuòu MkkËh fÞko rðLkkLkk xuLzh hËçkkík÷ fhe yLku xuLzh LkkuLk heMÃkkuLþeð økýðk{kt ykðþu. Ãk. xu L zh zku f Þw { u L xMk yku L k÷kELk Ãkh íkk.h3-0Ãk-h013Úke 30-0Ãk-h013Lkk hku s 18.00 f÷kf Mkw Ä e website www.nprocure.com WÃkhÚke òuE þfkþu. yk fk{Lke rðøkíkðkh LkkurxMk f[uheLkk LkkurxMk çkkuzo Ãkh WÃk÷çÄ hnuþu. fkÞoÃkk÷f EsLkuh -¢{ktf //{krníke-Mkwhík/h06/h013 ðuh-h ÞkusLkk rð¼køk, ÔÞkhk

ònu h Lkku r xMk

MkkuLkkLke ½xu÷e ®f{íkLkku VkÞËku nk÷{kt økúknfkuLku {¤e hÌkku LkÚke íkuðe VrhÞkË : Mkhfkh ytfwþ {qfðk MkwMkßs

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 22 Mkhfkh Mkku L kkLke ykÞkíkLku ½xkzðk yLku íkuLkk WÃkh ytfwþ {qfðk {kxu ðÄw fu x ÷kf Ãkøk÷kt L ke ykøkk{e rËðMkku{kt ònuhkík fhe þfu Au. Lkkýkt{tºke Ãke. r[ËBçkh{T fne [qõÞk Au fu MkkuLkkLke ðÄíke síke ykÞkík ¾qçk {kuxe ®[íkkLkwt fkhý Au. íkuLkk WÃkh ytfþ w ¾qçk s sYhe Au. r[ËBçkh{TLkwt fnuðtw Au fu ¼khíkeÞ yÚkoÔÞðMÚkk

ykLke yMkh Ãký òuðk {¤þu. ykðe ÂMÚkrík{kt Mkw Ä khkLke økrík{kt {tËeLkk fkuE Mktfuík LkÚke. ½ýk ûkuºkkuLkk Ëu¾kð{kt MkwÄkh ÚkE hÌkku Au. MkkuLkkLke ykÞkík WÃkh yt f w þ {q f ðkLke rn÷[k÷Úke ÷ku f ku L ku ykLke ®f{ík [qfððe Ãkzþu. MkkuLkkLke ®f{ík{kt nk÷{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au Ãkhtíkw ykLke ykuAe ®f{íkLkku VkÞËku økúknfkuLku {¤e hÌkku LkÚke. òu çkU f ku L kk çkw r ÷ÞLk ykÞkík WÃkh ytfwþ {qfkþu íkku MkkuLkkLke ¾heËkhe fhLkkh ÷kufku WÃkh çkkus Ãkze þfu Au. {wçt kELkk òýfkh fkhkuçkkheykuLkwt fnuðwt Au fu MkkuLkkLke ½xíke ®f{íkLkku VkÞËku nk÷{kt fLÍT Þ w { hLku {¤e hÌkku LkÚke.

fux÷ef AqÃke rðøkíkku yufrºkík fhðkLke íkiÞkhe

hkýk y™u nuz÷eLke ÃkqAÃkhA fhðk {kxu ¼khíku {tsqhe {ktøke (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 22 26/11{wtçkE ykt í kfðkËe nw { ÷k fu M kLkk ykhkuÃke zurðz nuz÷e y™u íkuLkk Mkkøkrhík íknkðw h hkýkLke ÃkwAÃkhA fhðkLke ¼khíku Vhe yufðkh ÃkhðkLkøke {ktøke Au. 26/11 çkku B çk nw { ÷kLkk MktçkÄ{kt Ëkur»kík ònuh ÚkÞu÷k zu r ðz nu z ÷e yLku íknkðw h hkýkLke Ãkw A ÃkhA fheLku ¼khík ðÄw {krníke yufrºkík fhðkLke RåAk hk¾u Au . nu z ÷e yLku hkýkLku ykíkt f ðkËLkk {k{÷k{kt Ëkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞk çkkË rþfkøkkuLke yuf yËk÷íku Mkò Vxfkhe hne y÷çk¥k çkt L ku Ãkûkku{ktÚke yLÞ fkuE ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke nuz÷e yLku hkýkLkk MktçktÄ{kt {krníke {¤e hne Au. yrÄfkheykuyu fÌk Au fu øk]n «ÄkLk Mkwþe÷ fw{kh ®þËuyu

y{u r hfe yu x Lkeo sLkh÷ yurhf nkuÕzhLke MkkÚku yk {wÆu [[ko rð[khýk fhe Au. yuf yrÄfkheyu rLkðu Ë Lk{kt sýkÔÞwt Au fu ®þËu yLku nkuÕzh ðå[u yk çkkçkík Ãkh Ãký Mkn{rík ÚkE Au fu øk]n {tºk÷Þ yLku LÞÞef rð¼køk yuf MkkÚku {¤eLku MktMÚkkrfÞheíku fk{ fhe þfu Au su Ú ke çkt L ku Ëu þ ku { kt fkÞËkfeÞ {k{÷k{kt «íÞkÃko ý MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k fuMkLku ÷kðe þfkÞ íkÚkk Mkkhk Ãkrhýk{ {u¤ðe þfkÞ. huz fku L ko h Lkku r xMkLkk Mkt ç kt Ä {kt Ãku®Lzøk Ãkzu÷k {k{÷kykuLku Wfu÷e þfkÞ íku Ãký sYhe Au. yk WÃkhktík swËe swËe heíku Ãký nuz÷e yLku hkýkLke ÃkwAÃkhALkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðe [wõÞk Au. yøkkW Ãký ¼khíkLku yk çktLkuLke ÃkwAÃkhA fhðkLke {t s w h e ykÃkðk{kt ykðe níke. {wtçkE{kt ¼e»ký

ykíktfðkËe nw{÷k{kt {kuxe ¾wðkhe ÚkE níke. ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkík ºkkMkðkËe Mkt ø kXLk ÷~fh-yu - íkku Þ çkkLku {ËË fhðkLkku nuz÷e yLku hkýk Ãkh ykûku à k Au . y{u r hfkyu ÃkkrfMíkkLke fuLkurzÞLk hkýkLke ÃkwAÃkhA fhðkLke nsw MkwÄe íkf ykÃke LkÚke Ãkht íkw nu z÷eLke ÃkwAÃkhA fhðkLke íkf {¤e níke. nuz÷eLke y{urhfk ÂMÚkík ÃkíLke y™u íkuLke øk÷o£uLzLke Ãký Ãkw [ ÃkhA fhkE níke. ¼khíkeÞ íkÃkkMkfkhku {kLku Au fu òu nuz÷e yLku yLÞkuLke ðÄkhu ÃkwAÃkhALke íkf {¤þu íkku ðÄw rðøkík MkÃkkxe Ãkh ykðe þfu Au. ½ýe AwÃkkÞu÷e rðøkíkku Ãký çknkh ykðe þfu Au. çktLku Ãkûkku yuf çkeòLkk Mknfkh MkkÚku ykøk¤ ðÄðk RåAwf Au. yuVçkeykE y™u ¼khíkeÞ íkÃkkMkLkk MktMÚkkyku LkSfLkk MktÃkfo{kt Ãký Au.

nuz÷e yLku hkýkLku y{urhfk{kt rþfkøkkuLke yËk÷íku Mkò Vxfkhe níke : Mkwþe÷fw{kh ®þËu îkhk Vhe {wÆku WXkðkÞku ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkk {u. {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[whý yhS Lkt.96/h013 yhsËkh : hksuLÿ yttçkk÷k÷ Xkfkuh hnu : h71, f{kuËeÞk r«Lxªøk «uMk ÃkkMku XkfkuhðkMk {kË÷Ãkwh, yu÷eMkçkúes y{ËkðkË. rð. Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw, y.BÞw.fku.y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk Lkku r xMkÚke sýkððkLkw t fu , WÃkhku f ík yhsËkhu yºku L ke fku x o { kt {nu ï he yt ç kk÷k÷ Xkfku h Lkku sL{ íkk.8/1/ 1970Lkk hkus h71, f{kuËeÞk r«Lxªøk «u M k ÃkkMku , Xkfku h ðkMk {kË÷Ãkw h y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkYt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-10{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. fkuxLo kku

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkk {u. {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[whý yhS Lkt.23/h013 yhsËkh : f{wçkuLk fiþkS Xkfkuh hnu : 49 Ãkxu÷ðkMk ÃkkA÷kuðkMk òuÄÃkwh Mkuxu÷kEx rð. Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw, y.BÞw.fku.y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk Lkku r xMkÚke sýkððkLkw t fu , WÃkhku f ík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt Ãkwºke {ÄwçknuLk fu þ kS Xkfku h Lkku sL{ íkk.4/7/ 1978Lkk hkus íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkYt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. fkuxLo kku

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkk {u. {uxkÙ Ãu kkur÷xLk {ursMxÙxu MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[whý yhS Lkt.380/2013 yhsËkh : þkn LkðeLk[tÿ ÃkkuÃkx÷k÷ hnu : Mke/h0/h38, ©eLkkÚk yuÃkkxo{Lu xÚke ç÷kuf Lkt.1Úke 40 ÔÞkMkðkze ÃkkA¤, Lkðk ðkzs, y{ËkðkË. rð. Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw, y.BÞw.fku.y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkux{ o kt ËþoLkk LkðeLk[tÿ þknLkk hkus fuþðçkkøk Mkkçkh{íke sL{ íkk.31/Ãk/7Ãk y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkYt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkux{ o kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-10{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. fkuxLo kku

nwf{Úke ykMkeMxLx Mkw«e. íkiÞkh fhLkkh {uxÙkuÃkkur÷xLk, {ursMxÙux, (su.yuMk.suBMk) fkuxo Lkt.8, y{ËkðkË BÞw.fkuXk, ËkýkÃkeX, {wfkçk÷ fhLkkh y{ËkðkË (su.yu{.Ãkh{kh)

nwf{Úke rMk¬ku ykMkeMxLx Mkw«e. íkiÞkh fhLkkh {u x Ù k u à kku r ÷xLk, {u r sMxÙux, (su.yuMk.suBMk) fkuxo Lkt.6, y{ËkðkË {wfkçk÷ fhLkkh BÞw.fkuXk, ËkýkÃkeX, (su.yu{.Ãkh{kh) y{ËkðkË

nwf{Úke rMk¬ku ykMkeMxLx Mkw«e. íkiÞkh fhLkkh {u x Ù k u à kku r ÷xLk, {u r sMxÙux, (su.yuMk.suBMk) fkuxo Lkt.8, y{ËkðkË {wfkçk÷ fhLkkh BÞw.fkuXk, ËkýkÃkeX, (su.yu{.Ãkh{kh) y{ËkðkË

ònu h Lkku r xMk

ònu h Lkku r xMk

ònu h Lkku r xMk

rMk¬ku

y{ËkðkËLkk {u. {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[whý yhS Lkt.84/2013 yhsËkh : Ãkxu÷ hýAkuz¼kE {Vík¼kE hnu : 607, [kufeËkhLkku ðkMk, Mkku÷k y{ËkðkË. rð. Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw, y.BÞw.fku.y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk Lkku r xMkÚke sýkððkLkw t fu , WÃkhku f ík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt {khk Ãkwºk Ãkxu÷ S¿kuþ, hýAkuz¼kELkku sL{ íkk.17/ 4/198hLkk hku s Lkku Mkku ÷ k økk{, y{ËkðkË {w f k{u ÚkÞu ÷ , íku { Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkYt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk10{kt yk fku x o Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe.

y{ËkðkËLkk {u. {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[whý yhS Lkt.171/2013 yhsËkh : økt ø kkçku L k fu þ ð÷k÷ Ãkxu ÷ hnu : 9h, hk{S{trËhLke çkksw{kt ðkMkýk økk{ y{ËkðkË rð. Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw, y.BÞw.fku.y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk Lkku r xMkÚke sýkððkLkw t fu , WÃkhku f ík yhsËkhu yºku L ke fku x o { kt Ãkw º ke nu{ktøkeLkeçkuLk fuþð÷k÷ Ãkxu÷Lkku sL{ íkk.9/1/1966Lkk hkus 9h, hk{S {t r ËhLke çkksw { kt ðkMkýk økk{ y{ËkðkË {w f k{u ÚkÞu ÷ , íku { Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkYt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk10{kt yk fku x o Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe.

fkuxLo kku rMk¬ku

fkuxLo kku rMk¬ku

nwf{Úke ykMkeMxLx Mkw«e. íkiÞkh fhLkkh {uxÙkuÃkkur÷xLk, {ursMxÙux, (su.yuMk.suBMk) fkuxo Lkt.8, y{ËkðkË BÞw.fkuXk, ËkýkÃkeX, {wfkçk÷ fhLkkh y{ËkðkË (su.yu{.Ãkh{kh)

íkuSLkk Ëkuh{kt «ðuþ fhe hne Au . ykðLkkh Mk{Þ{kt {q z ehku f kýLku ðÄkhðkLke íkkrfËLke sYh Au. ykLkkÚke {kfuox yLku yÚkoÔÞðMÚkk{kt íkuS ykðþu. r[ËBçkh{T yu{ Ãký {kLku Au fu Mkhfkhe çkUfkuLkk {sohLke çkkçkík íkfoMktøkík Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu Ëuþ{kt ðÄkhu «{ký{kt LkkLke {kuxe çkUfku nkuðkLke Mkh¾k{ýe{kt Ëuþ{kt Ãkkt[ yÚkðk X {kuxe çkUfku hnu íku sYhe Au. r[ËBçkh{T yLÞ yLkuf «&™ku WÃkh Ãký [[ko fhe níke. íku{Lkwt fnuðwt Au fu ¼khík Ÿ[e huxªøk {kxu nfËkh Au. ykŠÚkf MkwÄkhkLke rËþk{kt ÍzÃke Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. ykðLkkh rËðMkku{kt

nwf{Úke ykMkeMxLx Mkw«e. íkiÞkh fhLkkh {uxÙkuÃkkur÷xLk, {ursMxÙux, (su.yuMk.suBMk) fkuxo Lkt.8, y{ËkðkË BÞw.fkuXk, ËkýkÃkeX, {wfkçk÷ fhLkkh y{ËkðkË (su.yu{.Ãkh{kh)

y{ËkðkËLkk {u. {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[whý yhS Lkt.170/2013 yhsËkh : MkeíkkçkuLk hýAkuz¼kE Ãkxu÷ hnu : Ãk7, Mkku{LkkÚk Lkøkh MkkuMkkÞxe, WM{kLkÃkwhk, LkkhýÃkwhk rð. Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw, y.BÞw.fku.y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk Lkku r xMkÚke sýkððkLkw t fu , WÃkhku f ík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt {khe Ãkwºke hu¾kçkuLk hýAkuz¼kE Ãkxu÷Lkku sL{ íkk.h0/10/1964Lkk hku s Ãk7, Mkku{LkkÚkLkøkh MkkuMkkÞxe, WM{kLkÃkwhk, LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[u h e{kt fhkððk MkkYt fku x o nw f { {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònu h Lkku r xMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-10{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. fkuxLo kku nwf{Úke rMk¬ku ykMkeMxLx Mkw«e. íkiÞkh fhLkkh {uxÙkuÃkkur÷xLk, {ursMxÙux, (su.yuMk.suBMk) fkuxo Lkt.8, y{ËkðkË BÞw.fkuXk, ËkýkÃkeX, {wfkçk÷ fhLkkh y{ËkðkË (su.yu{.Ãkh{kh)

y{ËkðkËLkk {u. {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[whý yhS Lkt.161/2013 yhsËkh Ãkxu÷ fktíkkçkuLk þktrík¼kE hnu : 5h, hksËeÃk MkkuMkkÞxe økkÞºke {trËh ÃkkMku, hkýeÃk y{ËkðkË. rð. Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw, y.BÞw.fku.y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk Lkku r xMkÚke sýkððkLkw t fu , WÃkhku f ík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt Ãkxu÷ ÃkeLkkçkuLk þktrík÷k÷Lkku sL{ íkk.4/06/1979Lkk hkus hkýeÃk y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[u h e{kt fhkððk MkkYt fku x o nw f { {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònu h Lkku r xMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-10{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. fkuxLo kku nwf{Úke rMk¬ku ykMkeMxLx Mkw«e. íkiÞkh fhLkkh {uxÙkuÃkkur÷xLk, {ursMxÙux, (su.yuMk.suBMk) fkuxo Lkt.8, y{ËkðkË BÞw.fkuXk, ËkýkÃkeX, {wfkçk÷ fhLkkh y{ËkðkË (su.yu{.Ãkh{kh)


12

økwYðkh íkk.23-5-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

WB{ík xÙuz þku-h013Lkku ËçkËçkk¼uh «kht¼ :

‘WB{ík xÙuz þku h013’ Lkku Ãkkt[ rËðMkeÞ fkÞo¢{Lkku MktMfkh fuLÿ ÃkkMku «kht¼ ÚkÞku Au. íku «Mktøku yk xÙuz þkuLkk ykÞkusf yuðk WB{íkLkk y÷enwMkuLk {ku{eLk íkÚkk íku{Lkku MxkV zkçku ßÞkhu ðå[u yk þkuLkk {erzÞk ÃkkxoLkh ‘økwshkík xwzu’ ËirLkfLkk MxkuMko WÃkh Mk{kòuÃkÞkuøke {krníke {u¤ðíkk rs¿kkMkwyku ßÞkhu s{ýu yu{. ÍkrnË xÙkðuÕMkLkk MxkuÕMk Au. su{Lke Þw.fu., ËwçkE, {wtçkE yLku ÃkurhMk MkrníkLkk rðïLkk ½ýkt MÚk¤kuyu ykurVMkku ykðu÷e Au yLku íkuyku ns-W{hkn,ÍeÞkhík Mkrník ðÕzo xwhLkwt ð¾íkkuð¾ík ykÞkusLk fhu Au. ßÞkhu ðå[u ELMkux íkMkðeh{kt {kYíke yLku ðkufMkðuøkLk fkhLkk Lkðk {kuzÕMkLku Ãký hsq fhðk{kt ykÔÞk Au íku áþÞ{kLk ÚkkÞ Au. LkkutÄLkeÞ Au fu WB{íkLkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷k yk þku{kt þiûkrýf MktMÚkkykuLke rðÃkw÷ «{ký{kt {krníke WÃk÷çÄ ÚkE þfu Au.

y{ËkðkË þnuhLkk Ãkk÷ze MktMfkh fuLÿ ÃkkMku

«òLkk {kÚku 1036 fhkuzLkku çkkuòu

‘WB{ík’ îkhk Ãkkt[ rËðMkeÞ xÙuz þkuLkku ËçkËçkk¼uh «kht¼ hkßÞ MkhfkhLkk f{eoykuLkk þiûkrýf yLku ðkrýßÞ {krníke Akºkku {kxu xÙuz þku{kt Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ Úkþu (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hh þnu h {kt Mkt M fkh fu L ÿ, Ãkk÷ze ¾kíku íkk.hhÚke h6{e {U Mkw Ä e Þku ò Lkkh Ãkkt [ rËðMkeÞ ‘WB{ík xÙ u z þku h013’Lkku yksu çkÃkku h u ËçkËçkk¼uh «kht¼ ÚkÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk xÙuz þku{kt þnuhLke þiûkrýf MktMÚkkyku, ÔÞðMkkÞ÷ûke fku M ko íkÚkk ykExeLku ÷økíkk rðrðÄ yÇÞkMk¢{Lkk {krníkeMk¼h Mxku f MkLkku ÷k¼ ÷u ð k ðu f u þ LkLkk Mk{Þøkk¤k

ËhBÞkLk {ku x e Mkt Ï Þk{kt rðãkÚkeo y ku íkÚkk ðk÷eyku W{xe ÃkzÞk níkk yLku Äku.10 íkÚkk Äku . 1h ÃkAeLkk yÇÞkMk¢{ku ytøkuLke rðøkíkku {u¤ððk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ðk÷eyku MkkÚku íku { Lkk MktíkkLkkuLkku ÄMkkhku òuðk {éÞku ník. fkuEÃký «fkhLkk çkkÌk ¼Ãkfk rðLkk ¾qçk s Mkkhe heíku WB{ík xÙuz þkuLku yksu çkÃkkuhu WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku yk xÙ u z þku Ëhhku s çkÃkkuhLkk 3Úke hkºkeLkk 10 ðkøÞk MkwÄe Wfík MÚk¤u ¾qÕ÷ku

hnuþu suLkku ÷k¼ {kýe þfkþu. WB{ík xÙuz þku{kt Äku.10 íkÚkk Äku . 1h ÃkAe rðãkÚkeoykuLkk ¼krðLkk ½zíkh {kxu fÞk fÞk þiûkrýf rðfÕÃkku WÃk÷çÄ Au , íkÚkk þi û krýf íkk÷e{ Ãkq h e Ãkkzíke fE MktMÚkk{kt fÞkt-fÞkt yLku fuðk fuðk fkuMko [k÷e hÌkk Au íku{s fÞk fku » ko { kt fu x ÷k xfk fu ÃkMko L xkE÷u «ðu þ {u ¤ ðe þfkÞ WÃkhktík ykðk fku»ko Ãkqýo fÞko çkkË Ã÷u M k{u L x fu hkusøkkheLkk MksoLk ytøkuLke {krníke ðk÷eyku íkÚkk

rðãkÚkeo y ku rðrðÄ Mxku ÷ Mk ÃkhÚke WÃk÷çÄ fhe þfþu. {kºk rþûkýLku ÷økíke s Lknª Ãkhtíkw y{wf yÇÞkMk Ãkqýo fÞko çkkË fu y{w f fki þ ÕÞ Ëk¾ðLkkh rðãkÚkeoyku {kxu ÔÞkÃkkh íkÚkk ðkrýßÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷e LkqíkLk {krníke, ½h WÃkÞku ø ke [es ðMíkw y ku L ke rzMfkWLx MkkÚku ¾heËe, ykuxku {ku ç kkEÕMkLke ðMíkw y ku L kw t «ËþoLk íku{s ¼q÷fkyku {kxu h{ík-øk{ík íkÚkk ykLktË «{kuË {kxu {LkkuhtsLkLkk MkkÄLkku yLku S¼Lkku [xkfku Ähkðíkk ÷kufku

{kxu ‘Vqz VuMxeð÷’Lkk Lkk{u ¾kðk-ÃkeðkLke ðkLkøkeyku Ãký yk þku{kt «Ërþoík fhðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nk÷ Äkuu.1h rð¿kkLk «ðknLkwt Ãkrhýk{ ykðe [q f Þw t Au . ßÞkhu Äku . 10 íkÚkk 1hLkk Mkk{kLÞ «ðknLkk Ãkrhýk{ku nðu «rMkØ Úkþu íku Ú ke rðãkÚkeo y ku L kk ðu f u þ LkLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk WB{íkLkku yk xÙ u z þku ðk÷eyku yLku íku{Lkk çkk¤fku {kxu þiûkrýf fkhrfËeoLkk ½zíkh {kxu ¾qçk s MknkÞ¼qík Úkþu.

hkßÞ{kt nknkfkh {[kðíke rzøkúe EsLkuhe{kt «ðuþ {kxu Äku.1hLkk økh{eLkku «fkuÃk ÞÚkkðík hkßÞLkk rþûký rð¼køkLkku rLkýoÞ

rÚkÞhe MkkÚku «ufxef÷Lkk {kfoMk økýkþu økh{e Lk Shðe þfkíkkt çku ÔÞÂõíkLkkt {kuík «ðuþ {kxu rÚkÞhe WÃkhktík «ufxef÷Lkk {kfoMk MkkÚku 4Ãk xfk nkuðk òuEyu

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.22 rzøkú e EsLku h e yÇÞkMk¢{{kt ðÄw rðãkÚkeoykuLku «ðuþ {¤u íku {kxu hkßÞLkk rþûký rð¼køk îkhk rzøkúe EsLkuhe{kt «ðuþ {kxu Äku . 1h rð¿kkLk «ðknLkk rÚkÞhe íkÚkk «ufxef÷Lkk {kfoMk MkkÚku fw÷ 4Ãk xfk {u¤ðLkkh rðãkÚkeoLku «ðuþ Vk¤ððkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. Äkuhý-1h rð¿kkLk «ðkn ÃkAeLkk yÇÞkMk¢{ku ytíkøkoík rzøkúe EsLkuhe yÇÞkMk¢{Lkk «ðu þ {kxu nðu Äku h ý-1h rð¿kkLk «ðknLke Ãkheûkk rçkLk yLkk{ík rðãkÚkeoyku {kxu 4Ãk xfk yLku yLkk{ík fûkkLkk

rðãkÚkeoyku {kxu 40 xfk MkkÚku ÃkkMk fhu÷e nkuðe òuEyu íkuðe òu ø kðkE{kt hkßÞ Mkhfkhu rðãkÚkeoykuLkk rník yLku ðÄw rðãkÚkeoykuLku rzøkúe-EsLkuhe yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {¤u íkuðk nuíkwÚke {n¥ðLkku MkwÄkhku fÞkuo Au yu {wsçk [k÷w ð»kuo {kºk rÚkÞheLkk {kfoMk Lknª Ãkhtíkw «u f xef÷Lkk {kfo M kLku Ãký økýðk{kt ykðþu. íku{ rþûký {t º ke ¼q à ku L ÿ®Mkn [w z kMk{k yLku rþûký hkßÞ {t º ke ðMkwçkuLk rºkðuËeyu sýkÔÞwt Au. yk çkÒku {t º keyku y u yk rLkýoÞ ytøku MÃküíkk fhíkk sýkÔÞwt Au fu, rzøkúe EsLkuhe yÇÞkMk¢{Lkk «ðu þ Lkk yøkkWLkk rLkÞ{ {wsçk Äkuhý1h rð¿kkLk «ðknLke Ãkheûkk{kt rð¿kkLkLkk rð»kÞku{kt rçkLk yLkk{ík rðãkÚkeoyku {kxu 4Ãk xfk yLkk{ík fûkkLkk rðãkÚkeoyku {kxu 40 xfk MkkÚku Ãkheûkk ÃkkMk fhu÷ nkuðe òuEíke

níke. Ãkhtíkw hkßÞLkk {n¥k{ rðãkÚkeoykuLku rzøkúe EsLkuhe yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþLkku ÷k¼ {¤u íku ð e hkßÞ MkhfkhLku {¤u÷e hsqykíkkuLku æÞkLk{kt ÷ELku rðãkÚkeoykuLkk rník{kt hkßÞ Mkhfkhu nðu rÚkÞhe WÃkhktík «ufxef÷Lkk {kfoMkLku Ãký økýíkhe{kt ÷E çkÒku MkkÚku fw ÷ 4Ãk xfk {kfo M k nku ð k òuEþu, íkuðku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au . rzøkú e EsLku h e yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {kxuLke yøkkWLke òuøkðkE {wsçk òu {kºk rÚkÞheLkk {kfo M k økýðk{kt ykðu íkku ykþhu Ãk3,000 sux÷k rðãkÚkeoyku [k÷w þiûkrýf Mkºk{kt rzøkúe EsLku h e yÇÞkMk¢{{kt «ðuþLku Ãkkºk Úkíkk níkk. Ãkhtíkw hkßÞ MkhfkhLkk WÃkhku f ík rLkýoÞ {wsçk rÚkÞhe WÃkhktík rðãkÚkeo y ku rzøkú e EsLku h e yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {u¤ðe þfþu.

MkhfkhLkk «ðõíkk Lkkýkt{tºke LkeríkLk Ãkxu÷ sýkÔÞwt fu,nk÷ hkßÞ MkhfkhLkk f{oÞkuøkeykuLku fuLÿ MkhfkhLkk f{o[kheyku Mk{fûk 72 xfk {kU½ðkhe ¼ÚÚkwt {¤u Au yLku fu L ÿ Mkhfkhu íku { kt Ãknu ÷ e òLÞw y khe 2013Úke ykX xfkLkku ðÄkhku fhíkkt nðuÚke økw s hkík MkhfkhLkk ík{k{ f{o[kheykuLku Ãký 80 xfk {kU½ðkhe ¼ÚÚkwt {¤ðkÃkkºk Úkþu . su { kt hkßÞ Mku ð kLkk yt Ë ksu 4.86 ÷k¾ f{o Þ ku ø keyku íkÚkk hkßÞ Mku ð k{kt Ú ke rLkð] ¥ k ÚkÞu ÷ k 3.77 ÷k¾ Ãku L þLkhku L ku

{kU½ðkhe ¼ÚÚkk{kt 8 xfkLkk yk ðÄkhkLkku ÷k¼ {¤þu. ykLkk Ãkrhýk{u hkßÞLke ríkòuhe Ãkh ytËkrsík ðkŠ»kf YrÃkÞk 1036 fhku z ku ðÄkhkLkku Lkkýkt f eÞ çkku s Ãkzþu . hkßÞ MkhfkhLkk {kU½ðkhe ¼ÚÚkk{kt ykX xfk ðÄkhkLkk yk rLkýoÞLkku ÷k¼ hkßÞ MkhfkhLkk f{o[kheyku, Ãkt[kÞíkLkk f{o[kheyku íku{s yøkkW su økúkLx-ELk-yuRz MktMÚkkykuLku {kU½ðkhe ¼ÚÚkkLkk ðÄkhkLkku ÷k¼ {¤ðkÃkkºk Úkíkku nkuÞ íkuðk f{o[kheyku íkÚkk {tºkeyku yLku ÄkhkMkÇÞku ðøkuhuLku {¤ðkÃkkºk Úkþu.

òu MkeÄe çkuXfku ¼hðkLke «r¢Þk Ëk¾÷ fhkþu íkku rþûký søkíkLku ¼khu LkwfMkkLk Úkþu : {Lke»k Ëkuþe

h00hLkk íkkuVkLkku ð¾íku ßÞkhu {kLkðeLkk {kÚku þuíkkLkLku Ãký þh{kðu íkuðwt ÍLkqLk Mkðkh níkwt íÞkhu Ãktzâkyu {kLkðíkkLku Sðíke hk¾e níke

MÚk¤

÷kufku yLku {]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkku Ãký òýu ÃkkuíkkLkk ½hLkk {ku¼e økw{kÔÞk nkuÞ íku{ [kutÄkh yktMkwyu hze Ãkzâk níkk. yk ÃkrhðkhsLkkuLke ÷køkýe yuðe níke fu, íku{ýu LÞkÞr«Þ yLku íkxMÚk ÔÞÂõík økw{kðe Au, suLke ¾kux fËe ÃkwhkÞ íku{ LkÚke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu h7{e Vuçkúwykhe h00hLke xÙuLk ½xLkk çkkË íkk.1-3-h00hLkk hkus MkhËkhÃkwhk{kt fku{e íkkuVkLkku Vkxe LkeféÞkt níkk, su{kt 31 rLkËkou»k {wÂM÷{kuLku Sðíkkt Mk¤økkðe ËuðkÞk níkk, ßÞkhu çk[e økÞu÷k AqxkAðkÞk ÷kfkuLku yøkúýe Mkku{uïh Ãktzâkyu ykþhku ykÃÞku níkku yLku LkðSðLk çkûÞwt níkwt. òu fu íku { Lke {kLkðíkk økk{Lkk fu x ÷kf fèhÃktÚkeykuLku øk{e Lk níke yLku su íku ð¾íku íku{Lke Ãkh Sð÷uý nw{÷ku ÚkÞku níkku. yk rfMMkk{kt ykhkuÃkeLku sL{xeÃk Ãký ÚkE níke. nk÷ íkku yk yøkúýeLkk Ëw:¾Ë yðMkkLkÚke {kík{Lkku {knku÷ MkòoÞku Au. íku{Lkwt çkuMkýwt h4{e {uLkk þw¢ðkhu hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

økktÄeLkøkh,íkk. 22 {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {kuËeLkk yæÞûkMÚkkLku yksu {¤u÷e hkßÞ {tºke{tz¤Lke çku X f{kt hkßÞ MkhfkhLkk f{o Þ ku ø keyku L kk {kU ½ ðkhe ¼ÚÚkk{kt fuLÿ Äkuhýu Ãknu÷e òLÞwykhe-2013Úke ykX xfkLkku ðÄkhku ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. f{o[kheykuLku yk {kU½ðkhe ¼ÚÚkw t hku f z{kt [q f ððk{kt ykðþu. yk{ nðu, økwshkík hkßÞLkk Mkhfkhe f{o[kheykuLku nk÷{kt {¤íkwt 72 xfk {kU ½ ðkhe ¼ÚÚkw t ðÄeLku 80 xfk Úkþu. hkßÞ

çkeçkeyu, çkeMkeyu, çke.yuz{kt fuLÿeÞ «ðuþ ÃkæÄrík LkkçkqË fhðk rn÷[k÷

fèhðkËeykuLkk xku¤k{ktÚke {wÂM÷{kuLkk Sð çk[kðLkkh

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hh {nu M kkýk MkhËkhÃkw h k økk{u ßÞkhu h00hLkk fku{e h{¾kýku Vkxe LkeféÞk níkk, {kLkðeLkk {kÚku þuíkkLkLku Ãký þh{kðu íkuðwt ÍLkq L k Mkðkh níkw t . [khu f ku h {kLkðíkk {heÃkhðkhe nkuÞ íkuðk á~Þku MkòoÞk níkkt, íku ð¾íku fku{e yufíkk yLku {kLkðíkk nsw Sðu Au íkuðwt Wíf]»x WËknhý ÃkwY ÃkkzLkkh þktríkËqík {þk÷[e Mkku { u ï h Ãkt z âkyu {w  M÷{ku L ku ykþhku ykÃke íku{Lkk Sð çk[kÔÞk níkk, òu fu yk Mkk{krsf yøkúýeLkwt nk÷{kt s yðMkkLk Úkíkkt þkt r íkr«Þ rnLËw - {w  M÷{ «ò{kt yk½kíkLke ÷køkýe «Mkhe økE Au. {nu M kkýkLkk ðeòÃkw h Lkk MkhËkhÃkw h k økk{Lkk ðÞkuð]Ø Mkk{krsf yøkúýe íkÚkk {kLkðíkkLku nt{uþk Sðíke hk¾Lkkhk Mkku{uïh ÃktzâkLkk yðMkkLkÚke Mk{økú økk{Lke þktríkr«Þ «ò{kt þkufLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au. yux÷wt s Lkrn Ãkht í kw fku { e íkku V kLkku { kt {w  M÷{ku L ku ykþhku ykÃku÷ku yLku Sð çk[kÔÞk níkk. íku

4.86 ÷k¾ f{o[kheyku íkÚkk 3.77 ÷k¾ ÃkuLþLkhkuLku ÷k¼ {¤þu : Ãknu÷e òLÞwykhe 2013Úke y{÷ Úkþu

økwshkík ÞwrLkðrMkoxe îkhk ¾kLkøke fku÷usLku ÷k¼ fhkððk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hh rnxðu ð Lkw t {ku s w t Mk{økú hkßÞ{kt s¤ðkE hÌkwt níkwt. òu fu yksu Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku Mknus Lke[u Wíkhíkk ÷kufkuLku ykttrþf hkník ÚkE Au Ãkhtíkw økh{eÚke Aqxfkhku íkku {éÞku s LkÚke fu { fu yt ø k ËÍkzíke økh{eLkku «fkuÃk s¤ðkE hÌkku Au. yøkLk sðk¤kyku ykufíke økh{e Lk Shðe þfíkk çku yòÛÞk ÃkwY»kkuLke ÷kþ {¤e ykðe Au. suyku økh{eLku fkhýu {]íÞw ÃkkBÞk nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. ykshkus hkßÞ{kt MkkiÚke ô[w {n¥k{ íkkÃk{kLk y{ËkðkË yLku ykýt Ë {kt 43.h rzøkú e Mku  ÕþÞMku fk¤Ík¤ økh{eÚke LkøkhsLkku

MkhËkhÃkwhkLkk {kLkðíkkLkk {þk÷[e Mkku{uïh ÃktzâkLkku SðLkËeÃk çkqÍkÞku

¼ÚÚkk{kt ykX xfkLkku ðÄkhku

fÞkt fux÷e økh{e

íkkÃk{kLk (MkuÂÕMkÞMk) y{ËkðkË-ykýtË 43.h {kuzkMkk 43.0 hksfkux 4h.7 økktÄeLkøkh 4h.Ãk ðÕ÷¼ rðãkLkøkh 4h.4 /ðzkuËhk MkwhLu ÿLkøkh 4h.3 zeMkk 41.Ãk ¼qs 41.h ftz÷k yuhÃkkuxo 40.6 ¼kðLkøkh 39.3 ftz÷kÃkkuxo 38.4 {nwðk 36.6 Lkr÷Þk 34.8 ð÷Mkkz 34.Ãk Mkwhík 34.4 Ëeð 34.3 yku¾k 33.6 ðuhkð¤ 33.Ãk ÃkkuhçktËh 3h.6 îkhfk 31.h

ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk níkk. òu fu økEfk÷Lke Mkh¾k{ýeyu økh{e{kt yktrþf hkník sýkíke níke Ãkhtíkw ÷q yLku çkkV ÷kufkuLkku ÃkeAku Akuzíkk Lkníkk. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e 1h f÷kf MkwÄe nsw hkßÞ{kt rnxðuðLkwt {kuswt òhe hnuþu. LkrzÞkËÚke y{khk «ríkrLkrÄLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ¾uzk rsÕ÷k{kt çku yòÛÞk ÃkwY»kkuLke ÷kþ {¤e ykðe níke yLku çkÒku f{LkMkeçkku L kk økh{eÚke {ku í k LkeÃkßÞk nku ð kLkw t yLkw { kLk fhðk{kt ykðu Au. «Úk{ ¾uzk rsÕ÷kLkk fX÷k÷Lkk MkkLkÃkwh økk{u su y{ËkðkË nkEðu WÃkh ykðu Au íÞkt yu f 40 ð»keo Þ {kýMkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt Au. su ykrËðkMke nkuðkLkwt yLkw{kLk Au ßÞkhu çkeòu ykýt Ë rsÕ÷kLkk ykt f ÷kðLkk økkuçk÷s LkSf yuf fuLkk÷ ÃkkMkuÚke yòÛÞk ð]ØLke ÷kþ {¤e níke. su Ãkkýe ÷u ð k fu L kk÷{kt økÞku nku ð kLkw t yLkw{kLk Au yLku íkuLkwt økh{eÚke {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ykýtË{kt yksu ¾qçk s økh{e hnuðk Ãkk{e níke. y{ËkðkË yLku ykýtË{kt ykshkus hkßÞLkwt MkkiÚke Wt[w {n¥k{ íkkÃk{kLk 43.h rzøkúe Mku  ÕþÞMku ÷ku f ku L kk øk¤k ðkhtðkh MkqfkE síkk níkk yLku ¾qçk s íkhMk ÷køkíke níke Ãkhtíkw òu ¼q÷Úke yufË{ Xtzw Ãkkýe Ãkeðk{kt ykðu íkku þhËe ÚkE síke níke. yu x ÷u fu {kLkðeLkk þheh WÃkh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hh økw s hkík Þw r LkðrMko x eLkk Mk¥kkrÄþku ¾kLkøke fku ÷ u s Mkt [ k÷fku L kk VkÞËk {kxu økwshkík ÞwrLkðrMkoxe Mkt÷øLk çkeçkeyuLke 1Ãk, çkeMkeyuLke 13 íkÚkk çke.yu z Lke 86 fku÷uòu{kt furLÿÞ «ðuþ ÃkæÄrík Ëqh fhðk ykøk¤ ðÄe hÌk Au. òu MkeÄe çku X fku ¼hðkLke «r¢Þk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðþu íkku rþûký søkíkLku ¼khu LkwfMkkLk sþu. økw s hkík Þw r Lk.Lkk Mk¥kkrÄþku L kk rðãkÚkeo ðk÷eyku L kk Mk{MÞk ðÄkhLkkhk rLkýoÞLkku rðhkuÄ fhíkk økwshkík ÞwrLk.Lkk Ãkqðo rMkÂLzfux MkÇÞ yLku fkUøkúuMk ÃkûkLkk «ðfíkk zku . {Lke»k

Ëku þ eyu sýkÔÞw t níkw t fu , økwshkík ÞwrLkðrMkoxe Mkt÷øLk çkeçkeyu L ke 1Ãk fku ÷ u ò u { kt hhÃk0 çkuXfku, çkeMkeyuLke 13 fku÷uòu{kt 1Ãk60 çkuXfku yLku çke.yu z .Lke 86 fku ÷ u ò u { kt 8600 çku X fku {kxu ½ýk Mk{ÞÚke økw s hkík ÞwrLkðrMkoxeLkk Mkðkuoå[ Mk¥kk {tz¤ rMkLzefuxLkk rLkýoÞÚke rðãkÚkeo y ku L kk ÷k¼kÚku o ÃkkhËþo f -{u h ex ykÄkrhík fuLÿeÞ «ðuþ ÃkæÄrík Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. su L kk ÷eÄu Mkk{kLÞ - {æÞ{ ðøkoLkk rðãkÚkeo - ðk÷eyku L kk Mk{Þ yLku LkkýktLkku çk[kð Úkíkku níkku Ãký økwshkík ÞwrLkðrMkoxeLkk rððkËMÃkË fw ÷ Ãkrík zku.ykËuþÃkk÷ îkhk rþûký søkíkLku LkwfMkkLkfkhf ÚkkÞ

íkuðk yLkuf LkkýkfeÞ rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞk yLku {krníke {éÞk {w s çk çke.çke.yu . , çke.Mke.yu, yLku çke.yuz.Lke ¾kLkøke fku÷uòuLkk Mkt[k÷fkuLkk ÷k¼ {kxu Lkerík rLkÞ{ku Lkuðu {qfeLku fuLÿeÞ «ðuþ ÃkæÄrík hË fheLku Mkt[k÷fkuLku MkeÄe çkuXfku ¼hðkLke «r¢Þk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe hne Au. yk ½ýe s økt¼eh çkkçkík Au. hkßÞ{kt rþûkýLkk ÔÞkÃkkhefhý hku f ðkLke sðkçkËkhe hkßÞ MkhfkhLke Au . f{LkMkeçku økw s hkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh rþûkýLkk ÔÞkÃkkhefhýLku ðu ø k ykÃke hne Au . økw s hkík ÞwrLkðrMkoxeLkk Mk¥kkÄeþku îkhk ¾kLkøke fku÷uòuLkk ÷k¼kÚkuo yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • {kLkËT íktºke, {wÿf-«fkþf : yu{.yu{. ríkh{eÍeyu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe


Gujarattoday