Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-hh3 • 1 s{krË÷ yÔð÷ rnshe 1434 • Vkøký MkwË ºkes Mktðík h069 • økwYðkh íkk.14-3-2013 • 14 MARCH 2013 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

©eLkøkh{kt CRPF Ãkh rVËkÞeLk nw{÷ku : Ãkkt[ sðkLk þneË

ºký ð»ko{kt Ãknu÷eðkh ÚkÞu÷k ykí{½kíke nw{÷kLke sðkçkËkhe Mðefkhe ðÄw nw{÷k fhðk rnÍçkw÷ {wòrnrÆLkLke Ä{fe

yzÄk f÷kfLke yÚkzk{ý{kt çktLku ykí{½kíke nw{÷k¾kuh Xkh : 1Ãk sðkLk, ºký Lkkøkrhf ½kÞ÷

(yusLMke) ©eLkøkh/EM÷k{çkkË,íkk.13 sB{w - fk~{ehLke WLkk¤w hksÄkLke ©eLkøkhLkk çku{eLkk rðMíkkh{kt ykðu ÷ e þk¤k LkSfLkk MkeykhÃkeyuV fuBÃk Ãkh yksu ÚkÞu ÷ k rVËkÞeLk nw{÷k{kt Ãkkt[ sðkLkku þneË ÚkÞk níkk ßÞkhu çktLku rVËkÞeLk nw{÷k¾kuhku Ãký {kÞko økÞk níkk Au Õ ÷k ºký ð»ko { kt fk~{eh{kt ÚkÞu ÷ k Mkki « Úk{ ykí{½kíke nw { ÷kLke sðkçkËkhe rnÍçkq ÷ {wòrnÆeLku Mðefkhe níke yLku ¼rð»Þ{kt Ãký yk «fkh{kt nw{÷kLke Ä{fe ykÃke níke. yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh r¢fu x h{ðkLkk

çknkLku Ãkku÷eMk ÃkÂççkf Mfq÷Lkk {u Ë kLk{kt «ðu þ u ÷ k çkt L ku ykí{½kíke nw { ÷k{kt ykíkt f ðkËe nw { ÷k çkkË Mkwhûkkˤku MkkÚkuLke 30 r{rLkx ÷ktçke yÚkzk{ý{kt {kÞko økÞk níkk yk nw{÷k{kt 1Ãk sðkLkku yLku ºký LkkøkrhfkuLku Eòyku

Mkt¼rðík ÃkkrfMíkkLke níkk íku{ ÷køke hÌkw t Au . ©eLkøkh{kt rnÍçkq ÷ {w ò rnrÆLkLkk «ðfíkkyu yksu Mkðkhu 10:4Ãk f÷kfu þY ÚkÞu ÷ k nw { ÷kLke sðkçkËkhe Mðefkhíkk MÚkkrLkf Mk{k[kh yusLMkeLku fku÷ fÞkuo níkku yLku

ÃknkU [ e níke. fu L ÿeÞ øk] n Mkr[ð ykh.fu . ®Mknu Lkðe rËÕne{kt sýkÔÞw t níkw t fu «kÚkr{f ÿrüyu ykíkt f ðkËeyku MÚkkrLkf sýkÞk LkÚke Ãkht í kw MkhnËÃkkhÚke ykÔÞk nkuÞ yLku

¼rð»Þ{kt yk «fkhLkk ðÄw nw{÷k fhðkLke Ä{fe Wå[khe níke íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu yk nu í kw {kxu íki Þ kh fhkÞu ÷ e MÃku r þÞ÷ Mfðku z îkhk yk nw{÷ku fhkÞku níkku. þk¤kLkk {uËkLk{kt r¢fux h{íkk yLÞ

r¢fuxh{ðkLkk çknkLku þk¤kLkk {uËkLk{kt ½qMke nw{÷ku fhkÞku

rfþku h ku su u ð k ÷køkíkk ykíkt f ðkËeyku y u {u Ë kLk{kt «ðu ~ Þk çkkË íku { Lkk su f u x Wíkkhe LkkÏÞk níkk yLku økúuLkuzku ͪfÞk çkkË yt Ä kÄq t Ä økku¤eçkkh fÞko níkk. fk~{ehLkk ykESÃke yçËw÷økLke {ehu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu nw{÷k{kt Ãkkt[ sðkLk þneË ÚkÞk Au yLku MkkíkLku Eòyku ÃknkU [ e Au . yVÍ÷økwYLkku {]íkËun ÃkkAku MkkU à kðkLke {kt ø k MkkÚku y÷økíkkðkËeyku îkhk yÃkkÞu÷k çkt Ä Lkk yu ÷ kLkLkk Ãkøk÷u MkËLkMkeçku þk¤k çktÄ níke. çku{eLkk ¾kíkuLkk MkeykhÃkeyuV fuBÃkLke ykMkÃkkMk ½ýe Mkhfkhe E{khíkku Ãký ykðu÷e Au.

Exk÷eLku økt¼eh Ãkrhýk{kuLke nur÷fkuÃxh fki¼ktz : íÞkøke Mkk{u FIR nðkEˤLkk {Lk{kunLk®MknLke [uíkðýe ¼qíkÃkqðo ðzkLkk hksLkiríkf LkiríkfíkkLkk ík{k{ rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhðkLkku Exk÷e Ãkh ykhkuÃk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.13 fu h ¤Lkk {kAe{khku L ke níÞkLkk ykhkuÃke LkkiMkirLkfkuLku ¼khík Ãkhík Lknª {kuf÷ðkLkk Exk÷eLkk rLkýoÞ Mkk{u fzf ð÷ý yÃkLkkðíkk ðzk«ÄkLk zku.{Lk{kunLk®Mknu Exk÷e Ãkh hksîkhe LkiríkfíkkLkk ík{k{ rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½LkLk fhðkLkku ykhkuÃk {wfíkk çktLku LkkiMkirLkfkuLku ¼khík Ãkhík {kuf÷e ykÃkðk [u í kðýe Wå[khe níke. ðzk«ÄkLku Exk÷eLku [e{fe ykÃke níke fu su íku ykhkuÃke LkkiMkirLkfkuLku Ãkhík {kuf÷ðk{kt rLk»V¤ sþu íkku rîÃkûkeÞ MktçktÄku{kt økt¼eh Ãkrhýk{ku ¼kuøkððk Ãkzþu. Mkt M kËLkk çkt L ku øk] n ku { kt rðÃkûk îkhk WXkððk{kt

ykðu÷k {wÆkLkku sðkçk ykÃkíkk Lkki M ki r Lkfku L ku Ãkhík ÷kððk sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu çktLku ðzk«ÄkLku sýkÔÞw t níkw t fu hksîkhe [u L k÷ku L kku ykhkuÃke LkkiMkirLkfkuLku ¾x÷kLke Exk÷eLkk f]íÞÚke ¼khíkLke WÃkÞkuøk fhþu. MkwLkkðýe {kxu ¼khíkLku MkkUÃke Ëu ð k òu E yu . ðzk«ÄkLku ÷kufMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu hksîkhe LkiríkfíkkLkk Ëhuf rLkÞ{Lkwt WÕ÷t½Lk fÞwO Au. hkßÞMk¼k{kt Ãký Mk{kLk rLkðuËLk ykÃkíkk ðzk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu òu Exk÷eLke Mkhfkh ð[LkLkwt Ãkk÷Lk Lknª fhu íkku Exk÷e MkkÚku L kk ¼khíkLkk MktçktÄku Ãkh økt¼eh yMkh Úkþu. ðzk«ÄkLku MktMkËLkk çktLku øk]nkuLku ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt fu Mkhfkh hksîkhe sLkíkk ½ýe Lkkhks ÚkE Au. Mkw « e{ fku x o L ku ykÃku ÷ k [u L k÷ku { kt {kæÞ{Úke çkt L ku ðzk«ÄkLku ykïkMkLk ykÃÞwt ð[LkLkw t Ãkk÷Lk fhðk Exkr÷ÞLk Lkki M ki r Lkfku L ku níkw t fu Exk÷eLkw t Ãkøk÷w t Exk÷eLkk Mk¥kkðk¤kyku L ku ¼khík Ãkhík ÷kððkLkk yMðefkÞo Au yLku Mkhfkh çktLku rðLkt í ke fhíkk ðzk«ÄkLku ík{k{ «ÞkMkku fhþu.

31 {k[o MkwÄe rzVkuÕxhkuLku çkkfe fh [qfðe Ëuðk ykðfðuhk rð¼køkLkwt yÕxe{ux{ rLk»V¤ sLkkhk Mkk{u fkÞËkfeÞ fkÞoðkneLke [e{fe (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.13 ykðfðuhk rð¼køkuu MkuÕV yu M ku M k{u L xLkk ykÄkhu ykðfðu h ku [q f ðíkk fhËkíkkyku L ku 31{e {k[o MkwÄe{kt çkkfe fhðuhku [qfðe Ëu ð kLkw t yÕxe{u x { ykÃkíkk rLk»V¤ sLkkh fhËkíkkLku fkÞËkfeÞ fkÞo ð kneLkku Mkk{Lkku fhðkLke [u í kðýe Wå[khe Au. yuf rLkðuËLk{kt

Lkkýk {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu, [qfððkÃkkºk Úkíke fhðuhkLke fçkq÷kík fhu÷e hf{ [qfÔÞk rðLkk rhxLko VkE÷ fhLkkh fhËkíkkLku ykðfðu h kLke òuøkðkEyku ytíkøkoík ‘yuMkuMke ELk rzVkuÕx’ økýkþu. íkuðe s heíku MkuÕV yuMkuMk{uLx xufMk [q f ððk{kt rLk»V¤ sLkkh fhËkíkkLku fkÞËkfeÞ fkÞoðkneLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu . rLkðu Ë Lk{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, ðíko{kLk LkkýkfeÞ ð»ko{kt Ãkku í kkLkk rhxLko Ëk¾÷ fhLkkh yLku MkuÕV yuMkuMk{uLx xufMkLke [qfðýe{kt rLk»V¤ sLkkh ík{k{ fhËkíkkykuyu ykðfðuhk rð¼køk 31 {k[o h013 Ãknu÷k ÃkkuíkkLkku fh [qfðe Ëuðk rðLktíke fhu Au. Lkkýk {t º kk÷Þu ðÄw { kt sýkÔÞwt níkwt fu, MkuÕV yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.13 ðeðeykEÃke nur÷fkuÃxh Mkku Ë kçkkSLkk {k{÷k{kt íkÃkkMkLkk Mkt Ë ¼o { kt MkeçkeykEyu yksu Mkðkhu ykEyuyuVLkk ¼qíkÃkqðo ðzk yu M kÃke íÞkøkeLkk ykðkMk WÃkh Ëhku z k Ãkkzâk níkk. nu r ÷fku à xh Mkku Ë kçkkS

ykðkMk Ãkh MkeçkeykELkk Ëhkuzk

yLÞ 11 þf{tËku yLku [kh ftÃkLke Mkk{u Ãký fuMk Ëk¾÷

fki¼ktzLkk Mkt˼o{kt íÞkøke, yLÞ 11 ÷ku f ku yLku [kh ft à kLkeyku Mkk{u yu V ykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðíkk ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au . nðkEˤLkk ¼q í kÃkq ð o ðzk Mkk{u Au í kh®Ãkze yLku fkðíkhk çkË÷ fu M k Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au . MkeçkeykEyu íÞkøkeLkk ykðkMk WÃkh Ëhkuzk Ãkkzíkkt nðkEˤ{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. MkeçkeykEyu rËÕne yLku yu L kMkeykh{kt 14

LkhuLÿ {kuËe çkkË r{®÷Ë Ëuðhk Ãký ðkuxoLkLke ÞkËe{ktÚke çknkh (yusLMke)ðku®þøxLk, íkk.13 MkkurþÞ÷ yuÂõxrðMx{ktÚke hksfkhýe çkLku ÷ yh®ðË fu s heðk÷ yLku {rýÃkk÷ økúwÃkLkk yæÞûk {kunLkËkMk ÃkkE ðku x o L k EÂLzÞk EfkuLkkur{f Vkuh{Lku MktçkkurÄík fhþu . ðku x o L k Mfq ÷ îkhk ykÞkursík ðkŠ»kf MkB{u÷LkLku Mkt ç kku r Äík fhLkkhkyku L ke ÞkËe{kt nðu fuLÿeÞ {krníke yLku «Mkkhý hkßÞ{t º ke r{®÷Ë ËuðhkLkwt Lkk{ ÞkËe{kt

fhðk{kt ykðe níke. íkÃkkMk ynu ð k÷{kt Rxkr÷ÞLk «kuMkeõÞwxh fne [qõÞk Au fu nðkEˤLkk ¼q í kÃkq ð o ðzk íÞkøkeLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku su çku ÷kufku Rxk÷e{kt ÍzÃkkÞk níkk íku { Lkk ¾q ç k LkSfLkk Mkt ç kt Ä níkk. íÞkøkeLkk ¼kE {khVíku Ãký

Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. ðkuxLko MktB{u÷LkLkwt 17{wt MkuþLk þYykíkÚke s rððkËku{kt ½u h kÞw t Au . økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLku yk{t º ký yÃkkÞk çkkË ÃkuLkrMkÕðurLkÞk ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkh yLku rðãkÚkeoykuLkk yuf Mk{qnu rðhkuÄ fÞko çkkË yk{tºký hË fhðkLkku rððkË nsw Ãký Ëuþ{kt [[ko{kt hÌkku Au. «Úk{ ÞkËe{kt su {wÏÞ A yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{kuLxuf®Mkn yn÷wðkr÷Þk yLku fusheðk÷ ðerzÞku fkuLVhLMk îkhk MktçkkuÄLk fhþu

MÚk¤ku WÃkh yuf MkkÚku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. MkeçkeykEyu íkÃkkMkLkk Mkt˼o{kt íÞkøkeLkk ykðkMk WÃkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. yuVykEykh{kt yLÞ su ÷kufkuLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au íku { kt Mkíke»k çkøkhku z eÞkLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . Mkíke»k çkøkhkuzeÞk ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ «ÄkLk Mktíkku»k çkøkhkuzeÞkLkk ¼kE Au. fki¼ktzLkk Mkt˼o{kt [k÷e hnu ÷ e íkÃkkMkLkk ¼køkYÃku rËÕne, økw z økkt ð yLku [tËeøkZ{kt 14 MÚk¤ku

WÃkh íkÃkkMk nkÚk ÄhkE níke. nðkEˤLkk ¼qíkÃkqðo ðzk yu M kÃke íÞkøke yLku íku { Lkk Mkt ç kt r Äyku L ke økÞk Mkókn{kt MkeçkeykE îkhk f÷kfku MkwÄe ÃkqAÃkhA fhkE níke. 3600 fhku z YrÃkÞkLke nu r ÷fku à xh MkkuËkçkkS{kt frÚkík fxfeLkk {k{÷k{kt yk íkÃkkMk [k÷e hne Au . nðkEˤLkk ¼q í kÃkq ð o ðzkLke ykþhu çku f÷kf MkwÄe ÃkqAÃkhA fhkE níke. ßÞkhu íku { Lkk MktçktÄeykuLke Ãký ÃkqAÃkhA

hu÷ðu «ðkMk ðÄw {kU½ku çkLkþu

rxrfxLkk rhÍðuoþLk-fuLMku÷uMkLkLkk Mkh[kso { kt ðÄkhku fhðkLkku Mkt f u í k yusLxkuLkwt Ëq»ký zk{ðk sLkíkkLku ykzfíkhku zk{ !

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.13 íkksuíkhLkk hu÷ðu çksux{kt rðrðÄ MkuðkykuLke rft{íkku{kt ðÄkhku fhðkLkk Ãkøk÷kLku Wr[ík økýkðíkk fuLÿeÞ hu÷ðu «ÄkLk ÃkðLkfw { kh çkt M k÷u ykðfLkk {Þko r Ëík †ku í k Ähkðíke ¼khíkeÞ hu ÷ ðu L kk Mktíkwr÷ík rðfkMk {kxu hu÷ðu rxrfxLkk çkw r ft ø k yLku

fuLMk÷uþLk ÃkhLkk Mkh[kso{kt nS ðÄkhku fhðkLkku Mktfuík ykÃÞku níkku. ÷ku f Mk¼k{kt rðÃkûkLkk ðkufykWx çkkË ð»ko h01314Lkk hu ÷ ðu çksu x ÃkhLke [[koLkku sðkçk ykÃkíkk hu÷ðu «ÄkLku hu÷ðu MxuþLkku ÃkhLke MkwrðÄkyku MkwÄkhðk fkuÃkkuohux øk] n ku L ku {q z ehku f ký {kxu yk{tºký ykÃÞwt níkwt. ¼ksÃk,

{k[o{kt LkkUÄkðu÷ økuMk rMkr÷Lzh Lkðk ð»koLkk [eLkLkku ¼khík Ãkh MkkEçkh nw{÷ku MkçkMkezeÞwõík fðkuxk{kt økýkþu Lknª zeykhzeyku Mkt÷øLk nòhku VkE÷ku Wzkðe ftÃkLkeykuyu fhu÷ rLkýoÞÚke ËuþLkk ÷øk¼øk Ãk fhkuz økúknfkuLku ÷k¼ Úkþu (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.13 òu MkçkMkezeÞwõík ík{kYt Ãkkt [ {w t øku M k rMkr÷Lzh nsw ÷uðkLkwt çkkfe hne økÞwt Au íkku yk {rnLkkLkk yt r ík{ çku rËðMkku{kt çkwf fhkðe þfku Aku yLku çkw®føk ÚkÞk çkkË [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko ÃkwY ÚkÞk yøkkW

øku M k rðíkhý ft à kLkeyu MkçkMkezeÞwõík rMkr÷Lzh ík{Lku VhrsÞkík ÃkwYt Ãkkzðwt Ãkzþu. òu hkt Ä ýøku M k rMkr÷LzhLke rz÷eðhe yu f yu r «÷ çkkË fhðk{kt ykðþu íkku Ãký ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko {kxu L kk MkçkMkezeÞw õ ík Lkð

rMkr÷Lzh{kt íku L ke økýíkhe fhkþu Lknet, Ãkhtíkw íkuLku ð»ko h01h-13Lkk fðku x k{kt s økýðk{kt ykðþu. ònu h ûku º kLke øku M k ft à kLkeyku y u Ãku x Ù k u r ÷Þ{ {tºkk÷ÞLku Ãkºk ÷¾eLku yk rð»kÞu {tsqhe ykÃkðk {køkýe

fhe Au, yLku Mkhfkh îkhk Ãký yk «MíkkðLku {t s q h e ykÃkðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au . íku ÷ ftÃkLkeykuLkwt fnuðwt Au fu 31 {k[o Mkw Ä e{kt MkçkMkeze Ãkh {¤Lkkh Ãkkt[ rMkr÷Lzh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) LkðerËÕne,íkk.13 [eLke nufhkuyu ¼khíkLkk Mkw h ûkk fkÞo ¢ {ku L ke økku à kLkeÞíkk{kt ½w M ký¾ku h e fhe Au . ¼khíkeÞ hûkk yLkw M kt Ä kLk Mkt M ÚkkLk (zeykhzeyku ) Lkk yLku f fBÃÞqxhkuLku nuf fheLku [eLkLkk

íku y ku {¤e [q õ Þk Au . yk fki¼ktzLkk ¼køkYÃku fux÷ef þhíkku n¤ðe fhðk{kt ykðe níke. Mkku Ë kçkkS Ãkku í kkLke íkhVu ý {kt fhðk {kxu st ø ke fxfe ykÃkðk {kxu {kuxe hf{ çkksw{kt hk¾ðk{kt ykðe níke. Rxk÷e{kt yk fki¼ktz MkÃkkxe WÃkh ykÔÞk çkkËÚke rððkËku ÚkE hÌkk A. Rxk÷eÞLk íkÃkkMkfkhkuyu fuMkLkk Mkt˼o{kt yku ø kMxk ðu M x÷u L zLkk MkeEykuLke ÄhÃkfz fhe níke. {æÞMÚkeykuLku Lkkýkt [qfððk{kt ykÔÞk níkk.

MkkÞçkh nufhkuyu Mkwhûkk yLku r{MkkE÷ fkÞo¢{ku MktçktrÄík {níðÃkqýo {krníkeyku [kuhe ÷eÄe Au. Mkwhûkk {k{÷kLke furçkLkux fr{rxLke yLku f {níðÃkq ý o VkE÷kuLke òýfkhe Ãký [eLk nufhkuLkk nkÚk ÷køke økE Au. yu f yt ø kú u S y¾çkkhLkk

sýkÔÞk {wsçk [eLkLke yk nhfík rðþu {k[o L kk «Úk{ Mkókn{kt s MkhfkhLku {krníke {¤e økE níke. xu f rLkf÷ ELxur÷sLMk ®ðøk yLku LkuþLk÷ xu f rLkf÷ rhMk[o yku ø ku o L kkEÍu þ Lku Ëu þ Lkk «kEðux MkkÞçkh rMkõÞwrhxe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

zkçku h e Ãkûkku , sË(Þw ) , rþðMkuLkk, yÒkkÿ{wf, íkq÷{q÷ fkUøkúuMk yLku çkesw sLkíkkˤ MkrníkLkk rðÃkûkku y u hu ÷ ðu «ÄkLk Ãkh Vfík fkUøkúuMk þkrMkík hkßÞku Ãkh s æÞkLk fuLÿeík fhðk yLku yLÞ hkßÞkuLke yðøkýLkkLkku ykhkuÃk {qfe øk] n {kt Ú ke ðku f ykWx fÞku o níkku. çktMk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


2

økwYðkh íkk.14-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý Shw 2150 2519 ðheÞk¤e 820 1575 yuhtzk 680 711 ½ô 250 378 çkkshe h60 324 økðkh 1950 h026 fÃkkMk 940 985 çktxe 321 365 rðòÃkwh ½ô 300 370 çkkshe 260 330 økðkh 1800 1953 fÃkkMk 945 974 swðkh 270 360 ðrhÞk¤e 1200 1236 yuhtzk 640 725 hkÞzku 560 605 fqfhðkzk ½ô 310 379 çkkshe 309 345 økðkh 1900 1938 fÃkkMk 920 970 swðkh 350 386 ík÷kuË ½ô 300 315 çkkshe 300 329 økðkh 1800 2035 yuhtzk 700 715 hkÞzku 530 606 ÄLkMkwhk yuhtzk 700 708 {fkR 290 303 ½ô 290 325 fÃkkMk 900 950 çkkshe 265 275 økðkh 1850 1955 íkw ð u h 800 875 ¾uzçkúñk ½ô÷kufðLk 296 337 ½ô496 305 345 {fkR 271 267 yuhtzk 712 718 íkw ð u h 810 880 hkÞzku 560 600 Ënuøkk{ çkkshe 300 310 ½ô 326 345 zkt ø kh 285 295 yuhtzk 697 708 økðkh 1911 1967 {fkR 250 300 íkw ð u h 550 650 swðkh 350 418 hkÞzku 590 609 fÃkkMk 900 940 hr¾Þk÷ çkkshe 290 300 ½ô 305 344 zkt ø kh 280 290 yuhtzk 695 705 økðkh 1910 1960 {fkR 270 280 íkw ð u h 560 625 swðkh 350 415 hkÞzku 585 600 ®n{íkLkøkh yuhtzk 700 723 ½ô 300 451 çkkshe 290 305 {fkR 280 295 íkw ð u h 700 845 økðkh 1900 1995 zkt ø kh 310 350 fÃkkMk 902 987 hkÞzku 550 595 [ýk 601 641 rMkØÃkwh hkÞzku 510 627 yuhtzk 698 711 økðkh 1800 2052 ½ô 281 385 çkkshe 246 331 fÃkkMk 851 876 swðkh 260 300 rðMkLkøkh ½ô 275 375 çkkshe 255 347 yuhtzk 690 713 fÃkkMk 850 985 ík÷ 1900 1911 swðkh 265 433 hksøkhku 700 730 {nuMkkýk ½ô 313 389

hkÞzku 450 yuhtzk 650 økðkh 1965 çkkshe 265 Mk÷k÷ ½W 295 çkkshe h65 zkt ø kh 270 zkt ø kh 330 {kuzkMkk yuhtzk 700 fÃkkMk 905 ½ô 270 hkÞzku 540 {fkE 250 ðheÞk¤e 1350 çkkð¤k zkt ø kh 345 çkkMk{íke 312 {Mkqhe 260 ykEykh 275 ½ô 355 ½ôËuþe 320 ½ô 370 yuhtzk 702 hkE 500 íkw ð u h 81h sð h43 [ýk 6Ãk7 {uÚke 441 ôÍk Shw 1930 ðheÞk¤e 955 E.økw ÷ 985 hkÞzku 530 ík÷ 1911 MkhMkð 647 nkhes hkÞzku 555 yuhtzk 690 çkkshe h50 ½ô 270 økðkh 1818 yzË ÃkÃk0 Mkwðk 650 Shw 2250 fk¤k 648 fÃkkMk 900 çkkÞz ½W 270 çkkshe h60 fÃkkMk 840 yuhtzk 697 økðkh 1800 hkÞzku 550 ðzøkk{ çkkshe h90 yuhtzk 696 hkÞzku 511 hksøkhku 656 økðkh 1961 Ezh {økV¤e 800 ½ô 291 {fkE h40 ík÷ 1825 swðkh 3h0 íkw ð u h 705 çkkshe hÃk0 {øk 780 hkÞzku Ãk20 økðkh 1800 «ktríks yuhtzk 700 ½W h80 çkkshe h80 zkt ø kh h70 zktøkkh 330 xexkuE yuhtzk 700 hkÞzku ÃkÃk0 fÃkkMk 900

600 710 1974 310 325 280 305 350 712 957 387 590 280 1700

317 347 365 395 714 552 907 hÃkÃk 69Ãk 476 1941 2440 1187 650 2211 745 580 710 285 350 1930 646 791 h641 698 990 325 h90 930 715 1900 585 295 708 700 720 1965 830 370 h47 1950 380 800 h90 855 Ãk90 1900 70Ãk 3h0 300 306 3Ãk0 710 Ãk80 940

MkuLMkuõMk -202 19362 rLkVxe -61 5851 Mxk.MkkuLkw y{. +50 30050 [ktËe y{. +100 54700 US.zku÷h 54.32 ÃkkWLz 81.02 Þwhku 70.24 ÞuLk 56.53

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk) þkf¼kS ykuAku ¼kððÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 100 150 çkxkxk zeMkk 100 150 zwtøk¤e Mkwfe 150 230 zwtøk¤e LkkrMkf200 270 hªøký 100 220 hðiÞk 120 400 fkuçkes 40 80 Vw÷kðh 120 240 xk{uxk Ãkkfk 100 280 ËqÄe 100 240 fkfze 240 700 øke÷kuzk 300 600

{h[kt Ëuþe 160 ÷ªçkw 200 ykËw 800 çkex 60 økksh 60 {h[k Äku÷kh100 fkuÚk{eh 100 fkhu÷k 300 ¼ªzk 400 íkwðuh 500 ðxkýk 200 {uÚke 80 ðk÷kuh 80

280 700 1200 100 120 400 200 400 900 700 280 200 240

ÃkkuÃkLke ÃkMktËøke fhe hnu÷k fkŠzLk÷ku{kt ¼khíkeÞ fkŠzLk÷ MkkiÚke LkkLke Wt{hLkk ðÄw yufðkh ÃkkuÃkLke ÃkMktËøke{kt rLk»V¤íkk

(yusLMke) ðurxfLk rMkxe, íkk.13 Lkðk ÃkkuÃkLke ÃkMktËøke {kxu hku { {kt yu f ºk ÚkÞu ÷ Ëw r LkÞk¼hLkk fkŠzLkÕMk{kt ¼khíkLkk f÷er{Mk ÚkkuèwLkf÷ MkkiÚke LkkLke Wt{hLkk fkŠzLk÷ Au. Mk{k[kh yu s LMke yufuykELkk sýkÔÞk «{kýu

{ku h kLk {ku h çku r Mk÷ku M k fkŠzLk÷ Âõ÷r{Mk fiÚkkur÷ffkuMkLkk Lkk{Úke Ãký yku ¤ ¾kÞ Au . Ãk3 ð»keo Þ ÚkkuèwLkf÷ fuh÷Lke hksÄkLke ríkYðLktíkÃkwh{Lkk yk[orçkþÃk Au. íkuyku h01h{kt Ãkqðo ÃkkuÃk çkuLkurzõx Mkku¤{k îkhk rLkÞwõík fhkÞu÷ AuÕ÷k fkŠzLk÷ Au. fkŠzLk÷ ðkì Õ xh fi M Ãkh

Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk Ëeðu÷ Ãkk{ku÷eLk fkuÃkhu÷ ðLkMÃkrík MkhMkeÞw íke¾wt MkhMkeÞw {ku¤wt MkLk V÷kðh {fkE íku÷

2020/2060 2060/2120 1020/1040 1070/1120 1170/1100 1290/1350 1160/1240 850/930 1210/1230 870/960 1400/1420 1280/1300 1260/1350 1240/1270

íkwðuh 4h00/4600 íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 {øk Ãk000/6Ãk00 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00 £qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð)

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh 5kELkuÃk÷ ÿkûk 3250/3450 íkhçkq[

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ Íeýe 3175/3275 økw.Mke 3175/3200 økw.ze 3075/3130 fkuÕnkMke 3100/3200 fkuÕnkze 3000/3100 çku÷kÃkwh Mke 3175/3250 çku÷kÃkwh ze 3075/3125 ½W 1100/2000 [ku¾k 1770/2500 çkkshe 1100/1250 swðkh 1h00/13Ãk0 {fkE 11Ãk0/1hÃk0

80/100 15/20 20/30 15/20 70/80 10/15 100/150 20/30 40/50 10/15

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

{kxu Mkki Ú ke ðÄkhu ÃkMkt Ë fhkÞu ÷ k W{u Ë ðkh Au . ËhBÞkLk yksu rMkMxeLk [uÃk÷Lke [e{Lke{ktÚke MkVuË Äw{kzku Lkef¤ðkLke hkn òuE çkuXu÷k nòhku yLkwÞkÞeykuyu níkkþ Úkðwt Ãkzâwt níkwt. yksu nkÚk ÄhkÞu÷k {íkËkLk{kt Ãký Lkðk ÃkkuÃkLke ÃkMktËøke fhðk{kt rLk»V¤íkk {¤e níke.

Äku.10

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh

MkkiÚke ðÞkuð]Ø fkŠzLk÷ Au. íku{Lke Wt{h 80 ð»ko Au. Lkðk Ãkku à kLke [q t x ýe {kxu fkŠzLkÕMkLke Mkhuhkþ ô{h 7h ð»ko Lk¬e fhkE Au. ßÞkhu 80 ð»koÚke ðÄw ô{hLkk fkŠzLkÕMk [qtxýe «r¢Þk{kt ¼køk ÷uíkk LkÚke. Exk÷eLkk fkŠzLk÷ yuLsu÷ku Mfku÷k ÃkkuÃkLkk ÃkË

15/30 240/320 2.50/3 7/8 60/70

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [kìËe [kuhMkk 54200/54700 YÃkw 54100/54600 rMk¬k sqLkk 850/950 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 350/450 MkkuLkwt 10 økúk{ 29950/30050 MkkuLkwt 99.5 29800/29900 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 28850

økwshkíkLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt rsÕ÷k{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt 29 xfk rðMíkkh{kt ^÷kuhkEz, ûkkh ðøkuhuLkwt «{ký ½ýwt ðÄkhu níkwt. yksu rsÕ÷k{kt {ktz yÄko xfk rðMíkkh{kt s ykðwt Ëqr»kík Ãkkýe Au, íkuLkku Ãký Wfu÷ ÷ðkþu. fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ ÄkLkkýe yLku WÄkzu y{hu÷e rsÕ÷k{kt ÃkkýeLke økt¼eh íktøke MkòoE nkuðkÚke «ò Ãkkýe ðøkh x¤ð¤íke nkuðkLkku økt¼eh ykûkuÃk fÞko níkk. su{kt y{hu÷e{kt yuf MÚk¤kuyu 19Úke 20 rËðMku Ãkkýe {¤u Au. suLkk fkhýu ¾kMk fheLku çknuLkku yLku {kíkkyku Ãkkýe ðøkh x¤ð¤íkk òuðk {¤u Au. yLku {kÚku çkuzk WÃkkze WLkk¤kLke þYykík{kt s Ëqh Ëqh MkwÄe ÃkkýeLke ík÷kþ {kxu sðwt Ãkzu Au. çkeSçkksw 20 økk{kuLku rçk÷fw÷ Ãkkýe {¤íkw LkÚke. Mkhfkh îkhk {kºk fkøk¤ WÃkh s Ãkkýe {¤íkwt nkuðkLktw Ëþkoðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ðkMíkðrfíkk ¾qçks swËe Au. õÞktÞ Ãkkýe {¤íkwt LkÚke.nfefík{kt íkku «ò rnÍhík fhe hne Au. Ëw»fk¤Lke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt æÞkLk{kt hk¾eLku økwshkík MkhfkhLku fuLÿ Mkhfkhu Yk. 864.71 fhkuzLke MknkÞ ònuh fhe Au. nwt yuf {rnLkk Ãknu÷kt økwshkík{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke yAíkÚke Mkkihk»xÙ, fåA yLku W¥kh økwshkíkLke sLkíkk ÃkezkÞ Au, íkku fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke {ËË ÚkkÞ íkku MkkÁt yuðe rðLktíke fhe níke. íkuLkk sðkçk{kt íku{ýu sýkðu÷wt fu {nkhk»xÙ MkhfkhLke «ÃkkuÍ÷ ykðe Au yLku økwshkík MkhfkhLke «ÃkkuÍ÷ ykðe LkÚke. økwshkík Mkhfkhu ykþhu ÷{Mk{ hf{Lke {ktøkýe Ãkqhk yÇÞkMk rðLkk fhe nþu yLku Aíkkt Ãký {kLkðíkkLkk ykÄkhu fuLÿ MkhfkhLke {ËË Ãký økwshkíkLke sLkíkkLku hkníkYÃk Lkeðzu. rðÄkLkMk¼k{kt su heíku økwshkík Mkhfkh yAíkLke Ãký ònuhkík fhðkLke ykLkkfkLke fhu Au yLku øk]n{kt Ãký 185 fhkuzLkk {kMxh Ã÷kLkLke ðkíkku s økwshkík Mkhfkh fhu Au. Mkkihk»xÙ{kt þnuhe rðMíkkhku{kt ºkýÚke [kh rËðMku yLku økúkBÞ rðMíkkhku{kt 10 Úke 15 rËðMku ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤u Au. Lk{oËk ÞkusLkk íku {kºk fkøk¤ Ãkh Au. fuLÿ Mkhfkhu Yk. 864.71 fhkuzLke {kíkçkh hf{ ykÃkeLku økwshkíkLke sLkíkkLku Ëw»fk¤Lkk ykuAkÞk{ktÚke çk[kððkLke fkurþ»k fhe Au. {khu MkhfkhLku fnuðwt Au fu ÃkûkkÃkûkeÚke Ëqh hne ykøk ÷køku íÞkhu fqðku ¾kuËðkLkku Lk nkuÞ. ÞwØLkk Äkuhýu ÃkeðkLkk ÃkkýeLkwt ykÞkusLk, Ãkþwyku {kxu ½kMk[khkLkwt ykÞkusLk yLku yLÞ ½kMk[khk {kxu ®Mk[kRLke ÔÞðMÚkkLke þYykík fhe Ëuðe òuRyu. WLkk¤kLke þYykík{kt økúkBÞ rðMíkkhku{kt ÷kufku rnshík fhðk {ktzâk Au. ÃkkuíkkLke {k÷ r{÷fík suðk ÃkþwÄLkLku Aqxk {qfe Ëuðk Ãkzâk Au. ÃkûkkÃkûkeÚke Ãkh hne yk YrÃkÞkLkku ðnu÷e íkfu WÃkÞkuøk fheLku Mkk[k yÚko{kt økwshkíkLke sLkíkkLku hkník {¤u íkuðe ykþkyÃkuûkk yk Mkhfkh ÃkkMku Au. 31 {k[o «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt yuMkuMk{uLxLkk rfMMkk{kt ¼rð»Þ{kt xufMk yuurhÞMko rhxLko VkE÷ fhðkLke MkkÚku s Âõ÷Þh ÚkE sðwt òuEyu. {nuMkq÷ rð¼køk [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt zkÞhufx xuûkLkwt Yk.Ãk.6Ãk ÷k¾ fhkuzLkwt ÷ûÞktf nktMk÷ fhðk ykðfLkk ík{k{ †kuíkkuLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkku Au. fh[kuhe yxfkððk {kxu Mkhfkhu rhxLko VkE÷ Lknª fhLkkh 3Ãk,000 fhËkíkkykuLku LkkurxMk ÃkkXðe ËeÄe Au yLku ðÄw ykx÷e MktÏÞk{kt LkkurxMk òhe fhðkLke íkiÞkhe fhe hne Au. rxrfxLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt hu÷ðu {tºkk÷Þ ð»ko ËhBÞkLk Mkkhe Mkuðkyku yLku hu÷ðu Mkwhûkk Ãkh {ÞkorËík †kuíkkuLkku ¾[o fhþu yLku ¾kLkøke ûkuºkLke {ËËÚke hu÷ðu MxuþLkku ykÄwrLkf çkLkkðþu. hu÷ðu rhÍðuoþLk yLku fuLMk÷uþLk ÃkhLkk Mkh[kso{kt ðÄkhku fhðkLkku Mktfuík ykÃkíkk çktMk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, rhÍðuoþLk 1h0 rËðMk {kxu ¾qÕ÷wt nkuÞ Au yLku yusLxku sÚÚkkçktÄ rxrfxku ¾heËe íku{Lku 119 rËðMk {kxu ðu[e Lkk¾u Au. íÞkhçkkË AuÕ÷k rËðMku ðu[kÞk rðLkkLke rxrfxku hË fhkðu Au. yk Ëq»ký {kxu rhÍðuoþLk yLku fuLMk÷uþLkLkk [kso W¥khku¥kh ðÄkhðk{kt ykðþu yLku Mkk[k «ðkMkeyku rxrfx {u¤ðe þfu íku MkwrLkrùík fhkþu.

rðÄkLkMk¼kLkk îkhuÚke Mfq÷Lkku ½tx r«LMkeÃkk÷ ðøkkzu !

fkUøkúuMkLkk WLkkLkk ÄkhkMkÇÞ Ãkqtò ðtþu øk]n{kt MkhfkhLku ykzu nkÚku ÷uíkk fÌkwt fu, yksu Mkhfkhe Mfq÷kuLke MktÏÞk ½xíke òÞ Au. rþûkfkuLke ½x Ãkqhkíke LkÚke. þk¤kyku{kt ÷kEçkúurhÞLkku, f÷kfkuo, Ãkèkðk¤k Ãký LkÚke, yk fuðwt ? rþûký {kxu Ãký [ksoLke ÔÞðMÚkk fhðkLke ? Mfq÷Lkku ½tx nðu íkku r«LMkeÃkk÷ ðøkkzu Au. yk ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. LkøkhÃkkr÷fkyku yksu ¼ú»xk[khLkk yœk çkLke Au. WLkk LkøkhÃkkr÷fk{kt økuhfkÞËu ¼híke ÚkE níke. yksu ËMk ð»ko ÚkÞk íkuLkku fkuE rLkfk÷ ykÔÞku LkÚke. nkE{kMf ÷kExLke rft{ík h,6Ãk,000 Au. Ãkhtíkw yuf LktøkLkk Ãk,30,000 YrÃkÞk [qfððk{kt ykÔÞk Au. yk «{kýu Mkhfkh{kt ¼ú»xk[kh [k÷e hÌkku Au.

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt økkÞ fk¤e nkuÞ fu Äku¤e ËqÄ ykÃkíke nkuðe òuEyu 12 ÔÞðMkkÞ÷ûke «ðkn{kt økwhwðkhu f]r»k swÚk-yuLkk rþûký rð¼køkLke {ktøkýeyku ÃkhLke [[ko{kt fkUøke ÄkhkMkÇÞ rðãkÚkeoyku ÃkþwMktðÄoLk f]rºk{ rçksËkLk ðkrýßÞ sqÚk-2Lkk ALkk¼kE [kinkýu hkßÞ Mkhfkh Ãkh ykhkuÃk {qfíkk fÌkwt fu, yk rðãkÚkeoyku f[uhe fkÞoÃkØrík yLku ÔÞðnkh, øk]nrð¿kkLk swÚk yu[Lkk rðãkÚkeoyku yuzðkLMk nkWMkrfÃkªøk yLku íkktrºkf swÚk- Mkhfkhu rþûkýLke ½kuh ¾kuËe Au. ykrËðkMke rðMíkkhku{kt MkkÞLMk Mfq÷{kt ykÄwrLkfíkk ÷kððkLke {ktøk fhíkk íku{ýu fÌkwt fu, Mkhfkhe 5Lkk rðãkÚkeoyku r{furLkf÷ xufLkku÷kuSLkwt ÃkuÃkh ykÃkþu. MkkÞLMk Mfq÷ku{kt r«LMkeÃkk÷Lke ¼híke fhkíke LkÚke. íku{Lkk h00hLkk rðMíkkh{kt çkk¤fkuLkwt Ãkrhýk{ Ãký ¾qçk Lke[wt nkuðk ytøkuLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÄkhkMkÇÞ [kinkýu yktfzk hsq fÞko níkk, yLku ík{k{Lku Mkhfkhe MkuLkexuþLk MkkÚku zÙuLkusLke Mk{MÞk Au fu fu{ fu økxh÷kELk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ykÃkðkLke {ktøk fhíkk fÌkwt níkwt fu, økkÞ fk¤e LkkLke nkuðkÚke ðkhtðkh økxhku W¼hkÞ Au íkuÚke ykhkuøÞ MktçktÄe nkuÞ fu Äku¤e, ËqÄ ykÃkíke nkuðe òuEyu. ÄkhkMkÇÞLkk yk «&™ku WËT¼ðu Au fu{ {u÷urhÞk, zkÞurhÞk, V÷w, zuLøÞw, ûkÞ rðÄkLkÚke øk]n{kt h{qs Vu÷kE níke. suðk hkuøkkuÚke ÷kufku ÃkezkÞ Au yLku ykhkuøÞ MktçktÄe yuf Ãký xÙuLkLkk ÃkkrxÞk ÷økkzðkLke ðkík Mkhfkhe Ëðk¾kLkwt yk rðMíkkh{kt LkÚke. MkuLkexuþLkLke ÔÞðMÚkk LkÚke, çksux{kt òuøkðkE fhe Au ! {k{÷u ½ýe çke{kheykuÚke ÷kufkuLku Aqxfkhku {¤u. WÃkhktík yk rðÃkûke Lkuíkkyu {uxÙku xÙuLkLkk ÃkkrxÞk ÷økkze ËeÄk Au. ÃkkrxÞk rðMíkkh{kt rðs¤e Mk{MÞk íkÚkk MxÙex ÷kEx Ãký LkÚke íkuÚke ÷økkze ËuðkÚke xÙuLk Lkk Ëkuzu íkuðe rxÃÃkýe fhe níke. íkuLkku sðkçk {rn÷kyku øk]n Wãkuøk Ãký fhe þfíke LkÚke. AuÕ÷k 11 ð»koÚke h00hLkk fku{e íkkuVkLkku{kt yMkhøkúMík ykÃkíkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ ¼q»ký ¼èu fÌkwt fu, nðu ÃkkrxÞk çkLku÷k Lkhkuzk ÃkkxeÞkLkk rðMÚkkrÃkík rLkhk©eíkku suyku nk÷ Ãký ÷økkzðkLke ðkík LkÚke. ykLkk {kxu çksux{kt òuøkðkE fhe Au. LkfkoøkkhLke ÃkrhÂMÚkrík{kt SðLk rðíkkðíkk nkuðkÚke Wfík çkkçkíku [qtxýe ð¾íku fkuEfu xuçk÷ux, ÷uÃkxkuÃk, nkuLzk ðøkuhu ykÃke ËuðkLkwt hkßÞLkk {tºkeLku rMkxeÍLk Vkuh ÃkeMk yuLz sMxeMkLkk Lkuò nuX¤ ð[Lk ykÃÞwt níkwt. Ãký yu ÷kufku ð[Lk Ãkk¤ðkðk¤k LkÚke. yk Mkhfkhu ykufxÙkuÞ LkkçkqËeLke ðkík fhe níke yLku íku ð[Lk Ãkk¤e ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fhe hsqykík fhðk{kt ykðe níke. çkíkkÔÞwt yux÷u s ÃkhtÃkhkøkík heíku økúkLx Ãký ykÃku Au. fuLÿ Mkhfkh ¼ksÃkLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt nkuðkLke ðkíkku fhkÞ Au Ãkhtíkw y{ËkðkË BÞw. fkuÃkkuohuþLk rËÕneLku {uxÙku xÙuLk {kxu økúkLx Vk¤ðíke nkuÞ íkku økwshkíkLku fu{ îkhk Ãkqðo yLku Ãkrù{ rðMíkkhLku Ãkkýe ykÃkðk ð»kuo 36 ÷k¾ ykÃkíke LkÚke, íkuðe hsqykík øk]n{kt fhðk{kt ykðe níke. xuLfhLkk ¼kzk Ãkuxu [qfððk{kt ykðu Au. ¾w~çkw økwshkík feLke rËÕneLkk CMLkk çknuLkLku økwshkíkLkwt íkuzwt ! ðkíkku fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw {uøkkrMkxe y{ËkðkË{kt s 30 fkUøkúuMku [ktËLke fktz ÞkË yÃkkÔÞku ! nòhÚke ðÄkhu ¾k¤fqðk yÂMíkíð{kt Au yLku íkuLke MkkV MkVkE Úkíke LkÚke. ykufxkuÞLkk rðfÕÃk YÃku BÞw.fkuÃkkuohuþLkLku hkßÞ økwshkík rðÄkLkMk¼k øk]n{kt ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ ÃkqLk{çkuLk Mkhfkhu nS Yk.193Ãk fhkuz ykÃkðkLkk çkkfe Au. þnuhLke {kz{u sýkÔÞwt fu, økwshkík{kt çknuLkku Mk÷k{ík Au. òu fu rËÕneLkk fw÷ hÃk6 xeÃke{ktÚke 64 s VkELk÷ ÚkE Au. 40Lkk zÙkVx {tsqh {wÏÞ{tºke n{ýkt yuðwt çkkuÕÞk níkk fu, rËÕne{kt {khe çknuLk ÚkÞk Au. 90{kt íkku xeÃkeykuLke rLk{ýqtf ÚkE Au. 11{k rLk{ýqtf ÚkE LkÚke. yLku nS 34 xeÃke{kt {wMkÆku s íkiÞkh LkÚke. ykÚke Ãký Mkwhrûkík LkÚke. yk íkçk¬u ¼ksÃkLkk ÃkqLk{çkuLku CMLkk òu xeÃke VkELk÷ Lknª ÚkkÞ íkku økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{Lkku hkVzku çknuLkLku økwshkík ykððk íkuzwt ykÃÞwt níkwt. y÷çk¥k fkUøkúuMkLkk Vkxe Lkef¤þu. ÄkhkMkÇÞ íkus©eçknuLk Ãkxu÷u [ktËLkefktzLkku rfMMkku ÞkË fhkuLku yu{ fneLku ¼ksÃkLkk MkÇÞLku xkuýku {kÞkuo níkku. {kæÞ. AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt 100 xfk Wå[ «kÚkr{f þk¤kyku{kt fu.Þw.çkuLz zeþ yuLxuLkk ð[urxÞk fkZðk {ktøkku Aku íkku yu þçË Ãký fkZe MkkÚku fkuBÃÞwxh ÷uçk yLku MkeykhMke-çkeykhMkeLku fkuBÃÞwxhÚke Lkkt¾ðk Ëku ! MkwMkßsz fhðe íkÚkk hh,000 þk¤kyku{kt ELxhLkuxLke MkwrðÄk, rðÄkLkMk¼k øk]n{kt rþûký{tºke ¼wÃkuLÿrMktn [wzkMk{k sðkçk hh8 ç÷kuf{kt Mkki «Úk{ðkh Yk.h,006 ÷k¾Lke òuøkðkELke M{kxo Mfq÷Lke h[Lkk, suÚke yãíkLk xufLkku÷kuSLkk MkkÄLkkuÚke ykÃke hÌkk níkk íÞkhu yuðwt fÌkwt níkwt fu, y{khe Mkhfkhu ð[urxÞkLku çkk¤fkuLku rzÍex÷ fLxuLx {khVík Wå[ økwýð¥kkÞwõík yLku MkkV fhe ËeÄk Au. y{khe MkhfkhLkk ¼híke fki¼ktzLke ðkík ELxhuÂõxð rþûký, ÃkÞkoðhý yLku rçkLkÃkhtÃkhkøkík Qòo ytøku fhku Aku, Ãkhtíkw fkUøkúuMkLkk r{ºkku yu ÞkË fhu fu íku{Lkk Mk{Þu òøk]rík fu¤ððk {kxu 10 MktÃkqýo Lkðe þk¤kykuLku økúeLk Mfq÷ ¼híke{kt þwt Úkíkwt níkwt. ík{khk Mk{Þu ð[urxÞk níkk. yk þçËku íkhefu rLk{koý fheLku Mxkh huxªøk {u¤ððk{kt ykðþu yLku 67 Mfq÷kuLku yuLðkÞh{uLx £uLz÷e yÚkkoík økúeLk Mfq÷ íkhefu rðfMkkððk, Mkkt¼¤e fkUøkúuMkLkk MkÇÞku W~fuhkÞk níkk yLku ð[urxÞk þçË MkLku h013-14Lkk ð»ko{kt fw÷ 1,09Ãk Mkhfkhe yLku økúkLx- hufzo ÃkhÚke Ëqh fhðk {ktøkýe fhe níke. {tºkeyu ykLkku Ãký ELk-yuEz {kæÞr{f þk¤kyku{kt Äkuhý-11Lkk ¢r{f ðøko {tswh rðhkuÄ fÞkuo íÞkhu yæÞûk ðsw¼kEyu fku{uLx fhe fu, ík{u fheLku yk þk¤kyku{kt Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤kLke Mkð÷ík økwshkík{kt ð[urxÞk fkZe Lkkt¾ðk {ktøkku Aku íkku ÃkAe yu þçË ykÃkeLku Mk¤tøk yuf{ þY fhðk, yøkkWLkk Äkuhýku WËkh çkLkkðeLku Ãký fkZe Lkkt¾ðk ËkuLku ! yk Mkkt¼¤e øk]n{kt ÷kufku ¾z¾zkx 14 ÷k¾ sux÷k {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤kLkk yLkwMkwr[ík òrík, yLkwMkwr[ík sLkòrík yLku Mkk{krsf yLku nMke ÃkzÞk níkk. ‘½hLkk ½h’ {wÆu ykLktËeçknuLk yf¤kÞk, þiûkrýf ÃkAkík ðøkoLkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku ykðfLkk Äkuhýku ÷køkw Ãkkzâk rMkðkÞ {Vík ÃkkXâwÃkwMíkfku Ãkwhk Ãkkzðk ðøkuhuLkku ík{khwt økrýík ík{Lku {wçkkhf ! Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ytíku øk]n{kt rþûký rð¼køkLke çksuxLke þnu h e rðfkMk {tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u ½hLkk ½h {wÆu {ktøkýeyku {tsqh fhkE níke. fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞku Ãkh økwMMku Úkíkkt rðÄkLkMk¼k øk]n{kt fÌkwt [eLkLkku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt fu, ík{u fnku Aku fu [qtxýe{kt ð[Lk ykÃÞwt Au yuLku «{kýu hkusLkk yuõMkÃkxoLke MkkÚku {¤e yk nu®føkLke xufrLkf rðþu {krníke ykx÷k {fkLk çkLkkððk Ãkzu Ãkhtíkw ík{khwt økrýík ík{Lku {wçkkhf {u¤ðe ÷eÄe Au.zeykhzeykuLkk yuf rMkrLkÞh yrÄfkheLku yk{eo ! y{khwt økrýík y{khe ÃkkMku Au. ½hLkk ½h {kxu y{u ykÞkusLk MkkÞçkh Ãkkì r ÷Mke Lkk{Lke VkE÷ yu x u [ fheLku E-{u E ÷ {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku, íkuLku ¾ku÷íkktLke MkkÚku s E-{uE÷ fhe ÷eÄwt Au, yLku íkuLkwt «kMktrøkf fkÞo Ãký þY ÚkE [qfÞwt Au. yufkWLx nuf ÚkE økÞwt níkwt. íÞkhçkkË Úkkuze MkufLzku{kt Mk{økú y{u Ãk0 ÷k¾ {fkLkku ykÃkeþwt. yuf íkçk¬u ðsw¼kEyu {tºke rMkMx{ çktÄ ÚkE økE níke. «Úk{ðkh ¼khíkeÞ rMkõÞkurhxe Ãkh h{qs fhíkkt fÌkwt níkwt fu, ¼E íku{Lkwt Lkk{ ykLktËe Au yux÷u yuõMkÃkxkuoyu nu®føkLku õÞk MÚkkLkuÚke fhðk{kt ykÔÞwt Au íkuLkk rðþu ykLktË{kt íkku íku hnuLku ! {tºkeyu fÌkwt níkwt fu, y{u økwshkíkLku Mk[kux {krníke {u¤ððk{kt MkV¤íkk nktMk÷ fhe Au. nuf fhðk{kt xuLfh £e yLku xuhh£e çkLkkðe ËeÄwt Au. ykðu÷ fBÃÞqxhkuÚke [eLkLkk øðUøkzkuLk «ktík{kt fkÞohík yuf Mkðoh Ãkh VkE÷ yÃk÷kuz fhðkLke {krníke Mkk{u ykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ {k[o{kt Au fu, ¼khíkeÞ ELxur÷sLMk yusLMkeyku nu®føk nw{÷k rð»kÞu «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykx÷e Mk[kux {krníke fËe {u¤ðe þõÞk LkÚke. íkÃkkMk{kt ÷uðkLkku økúknfkuLkku yrÄfkh Au yk çkkçkíkLku òuíkk fkuE økuMk òýfkhe {¤e Au fu, MkkÞçkh nufhkuyu hûkk {k{÷k Ãkh rLkýoÞku yusLMke çku rËðMkLke ytËh økuMk rMkr÷LzhLke ze÷eðhe ykÃkðk{kt ÷uLkkh furçkLkux fr{xeLke nòhku VkE÷ku WÃkhktík r{MkkE÷ rðfkMk rLk»V¤ Lkeðzþu íkku Ãký íkuLkwt LkwfMkkLk økúknfLkk rþhu hnuþu Lknª. yLku hzkh «kuøkúk{ MkkÚku òuzkÞu÷ yíÞtík økkuÃkLkeÞ {krníkeyku ykuE÷ ftÃkLkeykuLkk yk rLkýoÞÚke ËuþLkk ÷øk¼øk Ãkkt[ fhkuz íku{s zeykhzeykuLke niÿkçkkË ÂMÚkík ÷uçkLke VkE÷ku{kt ½wMký¾kuhe fhe Au. ¼khíkLkk MkkÞçkh yuõMkÃkxo nuf fhkÞu÷ VkE÷kuLku rhõðh økúknfkuLku ÷k¼ {¤þu. ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þu sýkÔÞwt Au fu fhðkLke fk{økehe{kt òuzkE økÞk Au yLku íku{Lku ½ýu ytþu MkV¤íkk rLkÞ{kLkwMkkh økúknf îkhk çkw®føk ÚkðkLkk çkeò rËðMku økuMk Ãký {¤e økE Au. ¼khíkeÞ ELxur÷sLMk yrÄfkheykuyu su yusLMkeyu rMkr÷LzhLke ze÷eðhe ykÃkðe sYhe Au. Ãkhtíkw ½ýk VkE÷kuLku rhõðh fhe Au íku{kt zeykhzeyku yLku rzVuLMk ÃkeyuMkÞw þnuhku{kt økuMkLkk rMkr÷LzhLke ze÷eðhe{kt Ãkkt[Úke 10 rËðMkLkku ¼khík zkÞLkur{õMk r÷r{xuz ðå[u ÚkÞu÷k MkkuËkLke VkE÷ yLku Mk{Þ ÷køkíkku nku Þ Au . EÂLzÞ yku E ÷ ft à kLkeLkk ðrhc yuf £ktMkeMke r{MkkE÷ ftÃkLke MkkÚkuLkk rz÷ªøk MkkÚku òuzkÞu÷ yrÄfkheLkk sýkÔÞk {wsçk, ftÃkLkeyku íkuLke MkkÚku òuzkÞu÷ ík{k{ VkE÷ Au. ði¿kkrLkfkuyu Vuçkúwykhe {rnLkk{kt ßÞkhu rËÕneLke rðíkhfkuLku 31 {k[o MkwÄe{kt rMkr÷Lzhku ÃknkU[kzðk Mkw[Lkk ykÃke {w÷kfkík ÷eÄe níke íÞkhLke íku{Lke E-rxrfxku Ãký nufhkuyu ËeÄe Au. nuf fhu÷e òuðk {¤e níke. yuõMkÃkxoLkwt {kLkðwt Au fu, yk fkuE LkhuLÿ {kuËe «kEðux nufhkuLkwt fk{ LkÚke Ãkhtíkw íku{kt MkeÄe [eLke Mkhfkh Mkk{u÷ Au, su Mkðoh Ãkh VkE÷ku [eLk{kt yÃk÷kuz fhðk{kt ykðe Au «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt íkuLke ûk{íkk, MkkEÍLke òýfkhe yLku yuzÙuMk {éÞk çkkË MkkÞçkh ðõíkkykuLkk Lkk{ níkk íku{kt {kuËeLkwt Ãký Lkk{ níkwt. ßÞkhu yuõMkÃkxkuoLkwt fnuðwt Au fu, ykuÃkLk {kfuox{kt íkuLke ®f{ík ÷øk¼øk Lkðe ÞkËe{kt sqLke ÞkËe{kt Lkk{ níkk íkuðk çku {wÏÞ ðõíkk 150 fhkuz YrÃkÞk sux÷e nþu. yk yãíkLk MkðohLke ûk{íkk ykÞkusLk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûk {kutxuf®Mkn yn÷wðkr÷Þk yLku ÞwyuMk 10,000 zku{uLk nkuMx sux÷e Au íku{ Aíkkt Mkðoh Võík A zku{uLkLku EÂLzÞk rçkÍLkuMkLkk yæÞûk hkìLk Mkku{MkoLkk Lkk{ Mkk{u÷ fhðk{kt s nkuMx fhe hÌkwt Au su ykùÞosLkf çkkçkík Au. [eLk ykðe ykÔÞk Au. MktB{u÷LkLkk ykÞkusfkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, yk{ nhfíkku yøkkW Ãký yLÞku Ëuþku MkkÚku fhe [qõÞwt Au. y{urhfkyu Ãký [eLk Ãkh nu®føkLkk ykûkuÃkku {qõÞk níkkt yLku íkuLkk Mkthûký ykË{e ÃkkxeoLkk MktÞkusf fusheðk÷ yLku ykÞkusLk Ãkt[Lkk «ríkckLkkuLke økwó òýfkhe [kuhðkLke ðkík fne níke. y{urhfe WÃkkæÞûk yn÷qðkr÷Þk rðrzÞku fkuLVhLMk îkhk MktçkkurÄík fhþu, y¾çkkh ðku®þøxLk ÃkkuMxLkk rhÃkkuxo{kt 2011{kt fnuðkÞwt níkwt òu fu ykÞkusfkuyu Lkðe ÞkËe{kt ËuðhkLkwt Lkk{ Lk nkuðk rðþu fu, [eLku ÃkkA÷k Ãkkt[ ð»ko{kt ¼khík, y{urhfk, Ë.fkurhÞk, fkuE ¾w÷kMkku fÞkou LkÚke. yøkkW ðkuxoLk EÂLzÞk EfkuLkkur{f ykrþÞkLk Ëuþku, ykur÷ÂBÃkf fr{xe suðk 72 MktøkXLkkuLku MkkÞçkh Vkuh{Lku zkì. yuÃkesu f÷k{, Ãke. r[Ëtçkh{, fu.ðe. fk{ík, ðYý økktÄe, yrLk÷ ytçkkýe yLku MkwrLk÷ r{¥k÷u MktçkkuÄLk fÞwO níkwt. nw{÷kLkk rLkþkLk çkLkkÔÞk níkkt.


økwYðkh íkk.14-3-2013

ÍwÕ{ fhLkkh, íkuLku {ËË fhLkkh yLku íkuLkk ÍwÕ{Úke hkS ÚkLkkh yu ºkýu Mkh¾k økwLkuøkkh Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ ¼÷u ík{khe ÃkkMku ft E Lk nkuÞ, Ãkhtíkw òu yuf÷ku Mktíkku»k nþu íkku ík{khe rstËøke ½ýe Mkøkðz¼he ÚkE sþu. -Ã÷wxku

yks™e ykhMke 14 {k[o økw Y ðkh h013 1 s{krË÷ yÔð÷ rnshe 1434 Vkøký Mkw Ë çkes Mkt ð ík h069 Mkwçn MkkrËf Ãk-3Ãk íkw÷wyu ykVíkkçk 6-50 ¾í{u Íðk÷ 12-49 „whwƒu ykVíkkçk 6-48 MkqÞkuËo Þ 6-50 MkqÞkoMík 6-48

rËLkuþ h{uþLku : íkwt ÷ð {uhus fheþ fu yuhUs {uhus ? h{uþ : {Lku íkku yk «&™ Ãkh s nMkðw ykðu Au. yk íkku yu s heíku Au fu fkuE ÃkqAu fu íkwt ykí{níÞk fheþ fu íkLku Vkt M keyu ÷xfkðe Ëu ð k{kt ykðu.

xqtfkðeLku....

{uhXLkku ðuÃkkhe ÷kÃkíkk Úkíkk yÃknhýLke ykþt f k

(yusLMke) {uhX, íkk.13 þnu h Lkk yu f ðu à kkheLkk økw { ÚkE sðk ÃkkA¤ yÃknhýLke ykþtfkLku ÷eÄu íkuLkk fwxwtrçksLkkuyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au. økZ hkuz økkufw÷ÃkwhLkk hneþ 3Ãk ð»keoÞ hknw ÷ ft M k÷ f{k÷Ãkw h {kt nkzoðuh yLku MkuLkuxheLke ËwfkLk Ähkð Au. Mkku{ðkhu Mkktsu íkuyku ËkZe fhkððk {kxu rLkféÞk níkkt. íÞkhçkkËÚke íku{Lkk fkuE Mk{k[kh LkÚke. íku { Lkk fwxwtrçksLkkuyu Lkki[tËe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yÃknhýLke ykþtfk ÔÞõík fheLku VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðe Au . yk rðMíkkhLkk Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe rðfkMk rºkÃkkXeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðuÃkkheLku þkuÄðk {kxu Ãkku÷eMk xe{Lke h[Lkk fhkE Au.

fkLkÃkwh{kt ík¤kð{kt zqçke sðkÚke çku rðãkÚkeoykuLkkt {kuík

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-839 123456

123456 123456 123456 123456 2 123456 123456 123456

123456 123456 1234564 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456123456 123456 5 7 1234567 123456 123456 6 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 8 11 123456 9 12345610 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 12 1234567 13 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 16 123456 14 15 12345617 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 19 123456 123456 123456 123456 18 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 21 22 20 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 24 123456 123456 1234567 123456 123456 23 123456 1234567 123456 12345625 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 26 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

1

3

¼kuÃkk÷{kt íktºkLke WËkMkeLkíkkÚke ftxk¤u÷k {wÂM÷{ ÞwðkLkLkku ykí{rð÷kuÃkLkLkku «ÞkMk BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkouhuþLk îkhk Lkðku Ã÷kux ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃkðk Aíkkt [kh ð»koÚke Ĭk ¾kíkk {Ínhu ytíku SðLk Ëkuhe xqtfkððkLkku «ÞkMk fÞkou (yusLMke)

¼kuÃkk÷, íkk.13 ¼ku à kk÷ BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kko u h u þ Lk (çkeyu { Mke)Lke {t ø k¤ðkhu ykÞku S ík sLkMkw L kkðýe{kt íku Mk{Þu yVzkíkVze {[e økE níke. ßÞkhu yu f xÙ k LMkÃkku x o ÔÞkÃkkheyu Ãkku í kkLke WÃkh fuhkuMkeLk Aktxe ÷E ykí{ËnLk fhðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. íku h6. ðeíku ÷ k s{kLkkLkku çkkË Mkw h ûkkf{eo y ku y u íku ykze [kðe h. rnLËe rVÕ{kuLkku òýeíkku «ÏÞkík Mð.yr¼Lkuíkk (Ãk) {wÂM÷{ ÔÞkÃkkheLku ÃkfzeLku ÞwðkLk Mktøkeíkfkh (4) W¼e [kðe Ãkku÷eMkLku MkkutÃke ËeÄku níkku. 4. ÃkkuíkkLkwt (h) 1. ðkhk «{kýu yuf ÃkAe yuf yxfkÞík nu X ¤ ÷u ð kÞu ÷ Ãk. ¼khíkLkk yu f Ãkq ð o (Ãk) ðzk«ÄkLk (3) h. , W{tøk, yðks (h) 7. yuf hkrøkýe, rnLËw †e 3. {øks{khe, {kÚkkfqx (4) Lkk{ (òu.Aq.) (h) 4. rð[kh rðLkkLkwt (4) 8. ÷t ø khLkk Ëku h zk ðøku h u 6. ËkËh çkkhe, y÷øk fkZu÷e hk¾ðkLkku ðnkýLkku ykøk¤Lkku Mkeze (h) ¼køk (h) 11. fku{¤, {w÷kÞ{ (3) 9. yu f Íkz, yïíÚk, 1h. yu M ku r LþÞ÷ Mkrðo M k (yusLMke) .....Wøkðku (3) {uLxuLkLMk yufx (h) ÷tzLk, íkk.13 10. [ÃÃkw (h) 13. Ãkku÷kË,, ¾hwt ÷kuZw (4) ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLke ¾hkçk 13. ‘[k fhíkk rfx÷e ..... 1Ãk. yuf Akuz suLku MÃkþo fhíkk ykËíkkuÚke MkkiÚke ðÄw ÃkhuþkLk (3) ÃkktËzk Mktfku[kÞ Au íku (4) íku{Lkk {k-çkkÃk hnuíkk nkuÞ Au. 14. [{ífkh, òËw (òu.Aq.) 16. íkÃk fhu íku (3) (4) 17. ‘Ãkh¾’Lkwt rþ»kkoMkLk (3) çkk¤fku L ke ¾kðk-ÃkeðkLke 17. ‘s¾’ WÕxwt ÚkÞwt (h) 19. «ðkneLkw t yu f {kÃk fwxuðku yLku yÇÞkMk «íÞuLke 18. y¤ðeLkk ÃkkLkLkwt ¼SÞwt (òu.Aq.) (3) çku f k¤S Ãký {k-çkkÃkLku (Ãk) hh. yþw¼ (3) ®[íkk{kt {w f e Ëu Au . ð¤e h0. MðåAtËe, íkhtøke (3) h3. «ðkneLke þuz, fkuhLkku fux÷kf çkk¤fku{kt r[rzÞkÃkýwt, h1. ÷~fhLke xwfze (4) ¼køk (h) yk¤Mk, íkk{Mke Mð¼kð suðe h3. swðkh-{fkE-çkksheLkku h4. rðYæÄ, Mkk{u ykðu÷wt (h) ¼êe{kt þufu÷ku Ëkýku (h) -yu{.yuV.{wLþe Lkfkhkí{f çkkçkíkku Ãký {kuxk h Ãk. fËk[, fËkrÃk (h) Wfu÷ ykðíkefk÷u «{ký{kt òu ð k {¤u Au su íku{Lkk ÔÞÂõíkøkík SðLkLku íkku Wfu÷ (h)838 LkwfMkkLk fhu s Au Ãkhtíkw ½hLkk yLku íku { Lke ykMkÃkkMkLkk ykze [kðe (1) fku÷Mkku, (4) ÃkuþE{k{, (8) [øk¤ðwt, (9) Mkh, ðkíkkðhýLku Ãký ¾hkçk fhu (10) {wsçk, (1h) ð÷Þ, (13) òLk, (14) Mk{uík, Au . rçkú x Lk{kt íkksu í kh{kt (1Ãk)f÷øke, (16) Ähk, (17) LkðeLk, (19) fhðk{kt ykðu÷ yuf þkuÄ{kt ðkík[eík, (h1) ÃkhkSík, (h3) Ãktøkw, (h4) [uük, (hÃk) Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu rfþkuhku{kt y®LkÿkLke Mk{MÞk [kt[, (h6) Ãkfz. Mkíkík ðÄe hne Au su ®[íkkLkku W¼e [kðe (1) fku[÷wt, (h) ÷øk, (3) Mkku¤{wt, (Ãk) þºkwtsÞ, (6) rð»kÞ Au. rçkúrxþ MkhfkhLkk {kMk, (7) {hËkLkøke, (10) {w÷íkðe, (11) sw{uhkík, çkk¤fku L ke çkkçkíkku MkkÚku (13) ò÷MkkS, (14) MkÄðk, (17) Lkík, (18) òu z kÞu ÷ rðþu » k íkkLÞk çkkEhLkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, LkÃkøkwt, (h0) [efw, (hh) íkhz, (h3) Ãkt[. yksfk÷Lkk çkk¤fku ykÄwrLkf SðLkþi÷eLkk «¼kð{kt ¾wçk s ÍzÃkÚke ykðe òÞ Au íkuLku

xÙkLMkÃkkuxohLkku ykhkuÃk níkku fu íku L ku hrsMxÙ u þ Lk çkkË Ãký fku f xk{kt s{eLkLkku Ã÷ku x Vk¤ððk{kt ykÔÞku LkÚke yLku íku L kku Ãkrhðkh ¼q ¾ {hkLke LkSf Au. ynu ð k÷ku yLkw M kkh {t ø k¤ðkhu MkËh {t S ÷{kt yÃkh fr{&™h «{kuË þwõ÷k sLk MkwLkkðýe fhe hÌkk níkk íku ËhBÞkLk {Ính Lkk{f yk xÙkLMkÃkkuxohu íÞkt Ãknkut[e VrhÞkË fhe níke fu íku L ku fku f hk{kt s{eLkLkku Ã÷kux Vk¤ððk{kt ykðu. {Ínhu sýkÔÞwt níkwt fu

íkuLku BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkouhuþLku yk{ fneLku rðMÚkkrÃkík fÞkou níkku fu íku L ku fku f xk{kt Ã÷ku x ykÃkðk{kt ykðþu Ãký [kh ð»ko Mkw Ä e Ĭk ¾kðk Aíkkt íku L ku Ã÷ku x yÃkkÞku LkÚke. {ÍnhLku ßÞkhu íkÃkkMkLkwt ykïkMkLk yÃkkÞw t íÞkhu ykðu þ {kt ykðeLku {Ínhu ykí{rð÷ku à kLk fhðkLkku «ÞkMk fÞko u níkku . òu fu Ãkk÷efk f{eo y ku y u íku L ku çk[kðe ÷eÄku níkku íkÚkk Ãkku ÷ eMkLku Mkku t à ke ËeÄku níkku .

yÃkqhíke ô½Lku fkhýu yuMke xÙuLkLkk ¼kzk{kt nðkE çkøkze hÌkkt Au çkk¤fku {wMkkVhe fhkððkLkku «Míkkð

hkßÞkuLke hVíkkh

{Lkhuøkk{kt LÞqLkík{ {sqhe LkÚke {¤e hne : ð]tËk

(yusLMke) fkLkÃkwh, íkk.13 fkLkÃkw h Lkk [fu h e rðMíkkh{kt ¼k¼kLkøkh{kt ÃkkuíkkLkk r{ºkku MkkÚku ík¤kð{kt Lnkðk {kxu økÞu ÷ k çku rðãkÚkeoyku zqçke sðkLku ÷eÄu {]íÞw ÚkÞk Au. íkuyku 11{kt Äkuhý{kt ¼ýíkk níkkt. íku{Lkk yLÞ çku r{ºkku çk[e økÞkt Au. ík¤kð{kt íkuyku Lnkðk {kxu økÞk níkkt íku{kt økuhfkÞËuMkh ¾kuËðk{kt ykðu÷ku 3Ãk VqxLkku ¾kzku níkku. su{kt Ãkkýe ¼hkE sðkLku ÷eÄu çkk¤fku Lnkðk {kxu ¼q M kfk ÷økkðíkk níkkt . Ãkku÷eMk «ðfíkkLkk sýkÔÞk «{kýu , òs{WLkk su fu «Úk{Lkk hneþ rðþk¤ yLku Mkq h s yu h Vku M ko fu L ÿeÞ rðãk÷Þ{kt 11{kt Äkuhý{kt ¼ýíkkt níkkt. {tøk¤ðkhu Mkktsu Mfq÷uÚke Ãkhík VÞko çkkË íkuyku íku{Lkk yLÞ r{ºkku MkqÞo «íkkÃk yLku «þkt í k MkkÚku ¼k¼kLkøkh ÃknkutåÞk níkkt.

(yusLMke) sÞÃkwh, íkk.13 Ëuþ¼h{kt [k÷e hnu÷e {kfÃkkLke ‘Mkt½»ko MktËuþ Þkºkk’Lkwt hksMÚkkLk{kt Lkuík]íð fhe hnu÷ {fÃkk Ãkkur÷x çÞwhku MkÇÞ ð]tËk fhkíku sýkÔÞwt Au fu, {Lkhuøkk{kt ÷kufkuLku ÃkwY fk{ {¤e hÌkwt LkÚke. yLku LÞqLkík{ {sqhe Ãký LkÚke {¤e hne. ð]tËkyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kufkuyu VrhÞkË fhe Au fu, {Lkhuøkk{kt fk{ {ktøkðk Aíkkt ÃkwY fk{ LkÚke {¤íkwt yLku LÞqLkík{ {sqhe Ãký LkÚke {¤íke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kufkuLku Ãk[kMk rËðMkLkwt fk{ Ãký LkÚke {¤e hÌkwt yLku sux÷k rËðMkLkwt fk{ {¤e hÌkwt Au íku{kt Ãký ËhhkusLkk [k÷eMkÚke Ãk[kMk YrÃkÞk {sqheLkk {¤u Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yk Mkhfkh Võík ½ku»kýk fhLkkh Mkhfkh Au yLku Mkk{kLÞ {kýMk Ëw¾e Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, økwðkhøk{ {wÆu Mkhfkh ¾uzqíkkuLkwt yrník fhe hne Au.

(yusLMke) sÞÃkwh, íkk.13 hksMÚkkLk çkk¤ yrÄfkh Mkt h ûký Ãkt [ u sÞÃkw h Lkk {kLkMkhkuðh yLku søkíkÃkwhkLkk swËk swËk {fkLkku{kt frÚkík heíku çktÄf çkLkkðe h¾kÞu÷k 49 çkk¤fkuLku {wõík fhkÔÞk Au . Ãkt [ Lkk yæÞûk ËeÃkf fk÷hkLkk sýkÔÞk «{kýu , çkk¤fkuLkk Mkthûký {kxu fk{ fhLkkhe yuf MktMÚkkyu Ãkt[Lku çktLku {fkLkku{kt yLÞ hkßÞkuLkk çkk¤fku L ku ÷kðeLku çkt Ä f çkLkkðeLku h¾kÞk nku ð kLke Mkw[Lkk ykÃkíkk yk fkÞoðkne fhe níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, {wõík fhkÞu÷k çkk¤fkuLke ô{h ÷øk¼øk Ãkkt[Úke çkkh ð»ko L ke ðå[u Au yLku yk çkk¤fku {rýÃkwh, Lkkøkk÷uLz, A¥keMkøkZ, ykMkk{, Ãktòçk Mkrník yLÞ hkßÞkuLkk Au.

ykhÃkeyuV sðkLkLkk {khÚke {wMkkVhLkwt {kuík

sÞÃkwh{kt çktÄf çkLkkðkÞu÷ 49 çkk¤fku {wõík fhkÞk

3

rþðhks Mkhfkh rþûkfkuLku yuf fhkuzLke Akþ Ãkeðzkðþu

(yusLMke) ¼kuÃkk÷, íkk.13 nkEMfq÷ yLku nkÞh MkufLzheLke W¥khðneykuLkwt {wÕÞktfLk fhLkkh rþûkfkuLku {æÞ«Ëuþ {kæÞr{f rþûký {tz¤ ÷øk¼øk yuf fhkuz YrÃkÞkLke Akþ ÃkeðzkððkLke íkiÞkhe fhe [wõÞwt Au yLku yk MktçktÄu {wÕÞktfLk fuLÿLkk yæÞûkkuLku Mkw[Lkk ykÃke ËuðkE Au. íku{Lku Võík Mkkt[e çkúkLzLke Akþ ¾heËðkLkwt sýkÔÞwt Au. yk {wÕÞktfLk 17 {k[oÚke þY ÚkLkkh Au. yk ËhBÞkLk 30 nòh rþûkfku {wÕÞktfLk fhþu. {tz¤Lkk h1 nòh rþûkfku ÃkkA÷k ð»kuo h6 rËðMk{kt Ãk7 ÷k¾Lke Akþ Ãke økÞk níkk. íku rMkðkÞ [kLkku íkku fkuE rnMkkçk LkÚke. yk Mk{Þu AkþLkwt çksux ðÄkhðk{kt ykÔÞwt Au. fkhý fu, ÃkheûkkÚkeoyku yLku rþûkfkuLke MktÏÞk ðÄe økE yLku Akþ Ãký {kut½e ÚkE økE Au.

(yusLMke) fku÷fkíkk, íkk.13 {w Š þËkçkkË rsÕ÷kLkk çknh{Ãkw h hu ÷ ðu Mxu þ Lk Ãkh {tøk¤ðkhu ykhÃkeyuVLkk yuf sðkLku yuf {wMkkVhLku yuðe ¾hkçk heíku {kÞkou fu, nkuÂMÃkx÷ ÷E síkkt Ãknu÷kt s íkuLkwt {]íÞw ÚkE økÞwt níkwt. {¤íkk Mk{k[kh {wsçk {tøk¤ðkh çkÃkkuhu hu÷ðu MxuþLk Ãkh çkLkøkk{Lkk hneþ rË÷eÃk ½ku»k yLku h{k ½ku»k Lkk{f ËtÃkrík ÃkkuíkkLke xÙuLk ykððkLke hkn òuELku çkuXk níkkt. íku ËhBÞkLk hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLkk yu f sðkLku íku { Lke ÃkkMku yku¤¾Ãkºk {ktøÞwt níkwt. yLkuyu íku sðkLkLku íku{Lkk yku¤¾Ãkºk çkíkkÔÞk níkk. íku Aíkkt íkuLku ËtÃkíkeLke ðkík Ãkh ¼hkuMkku Ãkzâku Lknª fu, íkuyku rððkrník Au fu Lknª. yk {wÆu sðkLk yLku {wMkkVh ðå[u [[ko þY ÚkE økE. íku sðkLku rË÷eÃk ½ku»kLku {khðkLkwt þY fhe ËeÄwt. yux÷e nËu {kÞkou fu, íku çku¼kLk ÚkE økÞku níkku. íÞkt nksh hnu÷k ÷kufkuLke {ËËÚke íkuLku MÚkkrLkf nkuÂMÃkx÷ ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt zkìfxhkuyu íkuLku {]ík ònuh fÞkou níkku.

fkhýu íku{Lku hkºku ô½ LkÚke ykðíke yLku þkherhf íku{s {kLkrMkf Mk{MÞkykuLkku rþfkh çkLku Au. çkkÞhLk yk Mk{MÞk {kxu {w Ï ÞYÃku çkk¤fku L kk {kíkkrÃkíkkLku sðkçkËkh økýu Au. íkuykuLkwt fnuðwt Au fu ðk÷eyku Ãkku í kkLkk çkk¤fku L ku Mkw ð kLke ÞkuøÞ heíkku sýkðíkk LkÚke, yk fkhýu íkuyku {kuze hkík MkwÄe òøkíkk hnu Au. fux÷kf çkk¤fku íkku yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk yuðk Ãký òuðk {éÞk níkk su{Lku {æÞhkºkeyu ô½{ktÚke òøkeLku MLkuõMk ¾kðkLke ykËíkku òuðk {¤e Au. suLku fkhýu íku{Lkk MðkMÚÞ Ãkh Ãký yMkh òuðk {¤e níke. ¾kuxe ykËíkkuLku fkhýu çkk¤fku L ku þkherhf íku{s {kLkrMkf Mk{MÞkykuLkku Ãký Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. òu {k-çkkÃk çkk¤fkuLkwt ÞkuøÞ æÞkLk hk¾þu yLku çkk¤fkuLku íku{Lke fwxuðku MkwÄkhðk ÞkuøÞ rþûký ykÃkþu íkku ykøk¤ síkkt çkk¤fku íktËwhMík yLku MðMÚk {kLkrMkf ÂMÚkhíkk MkkÚku L kw t SðLk Sðe þfþu.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.13 WLkk¤kLke hòyku LkSf ykðíkk s Mkhfkhe rð{kLk ftÃkLke yuh EÂLzÞkyu xÙuLkLkk yu M ke õ÷kMkLkk ¼kzk{kt rð{kLk Þkºkk fhkððkLkku rLkýo Þ ÷eÄku Au . íku {kxu {wMkkVhkuyu 60 rËðMk yøkkW rxrfx çkwf fhkððe Ãkzþu. yuh EÂLzÞkLkk yu f «ðfíkkyu sýkÔÞw t níkw fu Mkkðo s rLkf

ûkuºkLke rð{kLk Mkuðk «Ëkíkk ftÃkLke yuh EÂLzÞkyu rxrfxLkk ¼kð xÙ u L kLkk yu M ke ðøko L kk ¼kzkLke ykMkÃkkMk hkÏÞk Au. rËÕne {wtçkELke {wMkkVhe {kxu 3981 YrÃkÞk{kt ßÞkhu rËÕne, ÷¾LkkiLke Þkºkk {kxu hÃk66 YrÃkÞk{kt rxrfx çkwf fhkðe þfkþu . yk Þku u sLkk çkkË rðr¼Òk rð{kLk ftÃkLkeyku ðå[u ¼kzk ½xkzðkLke MÃkÄko þY ÚkE þfu Au.

Ëw»fk¤ ¼tzku¤{kt ËkLk ykÃkðk ykX ð»koLkk çkk¤fu sL{rËðMkLke Wsðýe hË fhe (yusLMke) Úkkýu, íkk.13 yuf ÓËÞMÃkþeo ½xLkk{kt {nkhk»xÙLkk Úkkýu rsÕ÷kLkk yu f ykX ð»ko L kk çkk¤fu ÃkkuíkkLkk sL{rËðMkLke Ãkkxeo Lkne WsððkLkku rLkýoÞ ÷E Ãkkxeo ÃkkA¤ ¾[koLkkhe hf{ íkÚkk ÃkkuíkkLke çk[ík hkßÞLkkt Ëw»fk¤Lku òuíkk {wÏÞ«ÄkLkLkk

hkník ¼tzku¤Lku ËkLk fhe níke. rsÕ÷kLkk çkkË÷ÃkwhLke fk{uo÷ Mfq ÷ Lkk çkeò Äku h ý{kt yÇÞkMk fhíkku ykX ð»koLkku frLk»X hksw zkU ø khu Lkk{f çkk¤f økEfk÷u Ãkku í kkLkk sL{rËðMkLkk «Mktøku {wtçkE ÂMÚkík {tºkk÷Þ{kt {wÏÞ«ÄkLk Ãk]Úðehks [kinkýLkk fkÞko÷Þu økÞku níkku yLku íkuýu {wÏÞ{tºke

y÷økíkkðkËe ¾kr÷MíkkLke þe¾ku nðu ¼khík Ãkhík Vhðk EåAu Au Ãký ....! (yusLMke)

÷tzLk, íkk.13 yuf Mk{Þu ¼khíkLkk Ãktòçk hkßÞ{kt Mðíkt º k ¾kr÷MíkkLkLke h[LkkLke {ktøk MkkÚku ykíkt f ðkËLku nðk ykÃkLkkhk ¾kr÷MíkkLke y÷økíkkðkËeyku nðu [wÃk ÚkE økÞk Au . Ãkht í kw nsw Ãký ¾kr÷MíkkLkeyku {kÚkwt ô[fíkk nku ð kLkk ynu ð k÷ku fÞkhu f fÞkhuf Mkk{u ykðíkk hnu Au. Ãkht í kw ÷t z Lk{kt hnu í kk ¾kr÷MíkkLke y÷økíkkðkËeyku Ãktòçk Ãkhík Vhðk EåAu Au Ãkhtíkw íku{Lkwt fnuðwt Au fu ¼khík

Mkhfkhu íku { Lkk Lkk{ku ç÷u f ÷eMx{kt Lkk¾e ËeÄk Au suLkk ÷eÄu íkuyku ¼khík{kt «ðuþe Ãký LkÚke þfíkk. ¾kr÷MíkkLke y÷økíkkðkËe Lku í kk

Ãkh®{Ëh®MknLkk sýkÔÞk «{kýu ¾kr÷MíkkLkLke h[LkkLke íkhVuý{kt nkuðk Aíkkt íku{Lku ¼khík{kt «ðuþðk Lkne Ëu ð k íku { Lkk {kLkð nfku L kku ¼tøk Au. Ãkh®{Ëh®Mknu fÌkwt níkwt

rËÕne nkEfkuxo rðMVkuxLkk ykhkuÃke Mkk{u Ëuþ Mkk{u ÞwØ AuzðkLkku ykhkuÃk ÷økkðkÞku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.13 rËÕneLke yu f yËk÷íku yksu MkÃxu B çkh h011{kt rËÕne nkEfkuxo çkkuBçk rðMVkux fuMkLkkt ykhkuÃke yfh{ {r÷f rðYæÄ Ëuþ Mkk{u ÞwØ þY fhðk Mkrník ðÄkhkLkk ykhku à kku ½zâk níkk. ¼khíkeÞ Ët z Mktrníkk (IPC)Lke f÷{ 1h1 nuX¤ ykhkuÃkku ½zðk WÃkhktík yËk÷íku {r÷f rðYæÄ ykEÃkeMkeLke f÷{ 1h1-yu (hkßÞ rðYæÄ [ku¬Mk økwLkkLku yt ò { ykÃkðkLkw t fkðíkYt ½zðwt) 1hh (Mkhfkh rðYæÄ ÞwØ Auzðk nrÚkÞkhku yufºk fhðk) íkÚkk 1h3 nu X ¤ ykhkuÃkku ½zâk níkk.

yk Ãknu÷k xÙkÞ÷ yËk÷íku hk»xÙ e Þ íkÃkkMk yu s LMke (yuLkykEyu)Lke {r÷f Mkk{u ¼khík rðYæÄ ÞwØ þY fhðkLkk økt¼eh ykhkuÃk nuX¤ fkLkwLke fkÞo ð kne fhðkLkku ELkfkh fhe [wfe níke. Ãký rËÕne nkEfku x o îkhk økík ºkeS

rËÕneÚke {wtçkELke Þkºkk {kxu hksÄkLke yufMk«uMk{kt «Úk{ ©uýeLkwt ¼kzw Yk.40hÃk/ - Au. ßÞkhu rËÕneÚke ÷¾LkkiLke Þkºkk {kxu þíkkçËe xÙuLk{kt «Úk{ ©uýeLkwt ¼kzw Yk.1ÃkÃk0 Au. yk Ãknu÷k ¾kLkøke rð{kLk Mkuðk «Ëkíkk ftÃkLkeyku MÃkkEMk suxu òLÞwykhe yLku sux yuhðuÍu Vuçkúwykhe{kt ykuAk ¼kzkLke ÞkusLkkykuLke ½ku»kýk fheLku ykðku s «Míkkð ykÃÞku níkku.

rzMkuBçkhu xÙkÞ÷ fkuxoLku ykËuþ ykÃÞk níkk fu {r÷f rðYæÄ Ëu þ rðYæÄ Þw æ Ä Au z ðkLkku ykhkuÃk ÷økkððk{kt ykðu su çkkË xÙkÞ÷ yËk÷íku {r÷f Mkk{u yk ykhku à k ÷økkÔÞk níkk. {r÷f nk÷ ßÞwrzrþÞ÷ fMxze nuX¤ su÷{kt Au.

Lk{oËk s¤MktÃkr¥k Ãkkýe ÃkwhðXk yLku fÕÃkMkh rð¼køk ònuh rLkrðËk Lkt.h MkLku h013-14

ykÚke fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e Mkws÷k{ MkwV÷k{ M«uzeøk [uLk÷ rð¼køk Lkt.1. Ëwøkko ykuE÷ {e÷ ÃkkA¤, ®Mk[kE ¼ðLk, AkÃkheÞk hkuz, rnt{íkLkøkh. ÃkeLk.Lkt.383001. xur÷VkuLk Lktçkh. 0h77h-h46671 îkhk MxuþLkhe íku{s zÙku#øk MxuþLkhe Ãkqhe Ãkkzðk EåAíkk EMk{ku ÃkkMkuÚke ¼kð {ktøkðk{kt ykðu Au. fkuhk xuLzh EMÞw fhðkLke ytrík{ íkk.h8-3-h013 yLku ¼hu÷ xuLzh hS.Ãkku.yuzeÚke Ãkhík ÷uðkLke íkk.10-4-h013 Au. MkËh MxuþLkhe ytøku fkuhk xuLzh yLku yLÞ rðøkíkku {kxu f[uheLkk fk{fksLkk rËðMkku ËhBÞkLk WÃkhkufík f[uheLkku MktÃkfo MkkÄðkÚke {¤e þfþu. ¢{ktf Lkk.{krLk/®n{ík/Ãk18/h013

fu, nwt 48 ð»koÚke ynª hnwt Awt þfÞ Au fu yfk÷eyku y{Lku ÃkkAk Vhðk Ëuðk EåAíkk Lkne nku Þ fkhý fu Ãkt ò çkLke ðíko{kLk Mkhfkh yfk÷eykuLke Au su nðu ÃktÚkef Ãkûk hneLku yuf Ãkkrhðkrhf Ãkkxeo çkLke økE Au. ÷t z LkLkk MkkWÚk nku ÷ {kt 31 ð»koÚke hnuíkk yuf yLÞ y÷økíkkðkËe Lku í kk sMkðt í k®Mkn xu f u Ë khLkk sýkÔÞk «{kýu íku y ku þkt r íkÃkq ý o heíku Ãkku í kkLkku hksfeÞ Mkt ½ »ko fhðkLkk Ãkûk{kt Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, {khku Ãkrhðkh, MktÃkr¥k çkÄw s ¼khík{kt Au {U çkuÚke ºký ðkh ¼khíkLkk ðeÍk ÷u ð k {kxu «ÞkMkku fÞko níkk Ãký Ëhu f ð¾ík {Lku fku E Ãký fkhý sýkÔÞk rðLkk ðeÍk ykÃkðkLkku ELkfkh fhe ËuðkÞku níkku.

hkník fku»k{kt Ãk000 YrÃkÞkLkwt ËkLk fÞwO níkwt.{nkhk»xÙ Mkhfkh îkhk «rMkæÄ fhkÞu÷e Mk¥kkðkh rð¿kÃíke{kt sýkðkÞk «{kýu zku t ø khu Ãkku í kkLke {kíkk íkÚkk Vku x ku ø kú k Vh rÃkíkkLke MkkÚku ykÔÞku níkku . yk çkk¤fu Ãkku í kkLke çk[ík íkÚkk sL{rËðMkLke Ãkkxeo ÃkkA¤ ¾[o ÚkLkkh YrÃkÞk ËkLk{kt ykÃÞk níkk {w Ï Þ«ÄkLk åðnkýu sL{rËðMkLke Wsðýe hË fheLku LkkýkLku {w Ï Þ«ÄkLk hkník fku»k{kt s{k fhkððkLkk çkk¤fLkk rLkýo Þ Lke ¼hÃkw h «þtMkk fhe níke. íku{ýu yk çkk¤fLke òøk]rík íkÚkk Mk{ks «íÞu íkuLke ®[íkkykuLke Ãký «þtMkk fhíkk fÌkwt níkwt fu, yk Ãkøk÷w Mk{ks{kt yLÞ ÷kufku {kxu Ëk¾÷ku ònu h MÚkkÃkþu Lkku.r xMk y{ËkðkËLkk {u. {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.6 Mk{ûk Ãkh[whý yhS Lkt.418/h013 yhsËkh : çk¤Ëuð¼kE Mkku{k¼kE Ãkxu÷ hnu : Ãk13Ãk, {nkËuð V¤e, MkisÃkwh xkðh ÃkkA¤, MkisÃkwh çkku½k, Lkhkuzk hkuz, y{ËkðkË. rð. Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{ {hý ¾kíkw, y.BÞw.fku.y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkux{ o kt rÃkíkk-Lkk{u Mkku{k¼kE W{u˼kE Ãkxu÷Lkwt {hý íkk.16/1/197ÃkLkk hkus Ãk13Ãk, {nkËuð V¤e, MkisÃkwh xkðh ÃkkA¤, MkisÃkwh çkku½k, y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk {hýLke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk Mkkhwt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke (su.fu.òu»ke) fkuxLo kku ykMke. Mkwr«. íkiÞkh fhLkkh rMk¬ku {uxÙkuÃkkur÷xLk, (yu{.S.{ehÍk) {ursMxÙux, {wfkçk÷ fhLkkh fkuxo Lkt-6, y{ËkðkË. (ykE.yuMk.þu¾) BÞw.fkuXk, ËkýkÃkeX, íkkhe¾ : 13/3/h013 y{ËkðkË

y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk {nkLkøkh Mkuðk MkËLk : y{ËkðkË MkuLxÙ÷ MxkuMko ({xeheÞÕMk {uLkus{uLx) xuLzh LkkurxMk Lkt.h0/h01h-13

y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk MkuLxÙ÷ MxkuMko ¾kíkk {khVíku ð»ko-h013-14 {kxu ðkr»kof hux fkuLxÙkfxÚke MkÃ÷kÞ fhðk ytøku ÷kÞfkík íkÚkk hMk Ähkðíke Ãkkxeoykuyu rðøkíkku {kxu Lke[u sýkðu÷ ðuçkMkkEx ÃkhÚke xuLzh zkufÞw{uLx zkWLk÷kuz fhe íku{kt sýkÔÞk {wsçk íkÚkk E-xuLzhÚke xuLzhku {tøkkððk{kt ykðu Au. xuLzh LkkurxMk Lkt.h0/h01h-13 xuLzh Lkt.CST-h4ÃkÚke h48/h01h-13 (E-xuLzh) (xw rçkz xuLzh)

xuLzhÚke ¾heËe

h4ÃkÚke h48

4 xuLzh Yk.198Ãk3790/(ytËkrsík ¾[o) xufLkef÷ çkez ytøkuLkk xuLzh zkufÞw{uLx, xuLzh Ve,, E.yu{.ze. Mkrník xuLzh{kt {ktøku÷ zkufÞw{uLx {kuf÷ðk çkkçkíku AuÕ÷e AuÕ÷e xufLkef÷ çkez ykuÃkLkªøk íkkhe¾/Mk{Þ íkkhe¾/Mk{Þ íkk.0h-04-h013 íkk.08-04-h013 íkk.09-04-h013 Mk{Þ : 6.00 MkktsLkk 6.00 MkwÄe{kt Mk{Þ : 1h.00 ðkøÞu Mkktsu MÚk¤ : xuLzh ykurVMkLke ykurVMk www.nprocure.com or www.amc.nprocure.com xuLzh ykurVMkh, MkuLxÙ÷ hufzo rð¼køk, y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuho þ u Lk, MkhËkh Ãkxu÷ ¼ðLk, ËkýkÃkeX, y{ËkðkË-380001

xuLzhLkk xufLkef÷ ykuLk÷kELk çkez xuLzh ¼hðk/ Mkçk{eþLkLke

ðuçkMkkEx MkhLkk{wt

-Ãke.ze.yuz. 824/h01h-13

zu.BÞwrLkrMkÃk÷ fr{~kLkh (Ãkrù{ ÍkuLk)


4

økwYðkh íkk.14-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkrhðkhu çkk¤kLku yÃkLkkðe {kLkðÄ{o rLk¼kÔÞku

{kuzkMkkLkk hMkw÷Ãkwh{kt {¤e ykðu÷ Lkðòík çkk¤kLku yuf Ãkrhðkhu yÃkLkkðe ÃkwºkeLke su{ síkLk fhíkk MktøkeíkkçkuLk : çkk¤kLke ykMkÃkkMk Ãkkt[ fwíkhk [kufeËkhLke su{ çkuMke hÌkk !

MkkçkhfktXk{kt yÃk{]íÞwLkk ytf÷uïh Ãkkr÷fk{kt 46 fhkuzLkku rðrðÄ çkLkkðku{kt çkuLkkt {kuík çksux {wMkÆku Mkk{kLÞ Mk¼k{kt {tsqh (MktðkËËkíkk îkhk) rnt{íkLkøkh, íkk.13 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk «kt r íks íkk÷w f k{kt {tøk¤ðkhLkk hkus Mkktsu yLku ®n{íkLkøkh íkk÷w f k{kt çkw Ä ðkhLkk hku s Mkðkhu çku y÷øk y÷øk çkLkkð{kt yuf Þwðíke Mkrník çku {rn÷kLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. yk ytøku su íku Ãkku÷eMk {Úkfu yfM{kíku {ku í kLkku økw L kku Lkku t Ä e ½xíke fkÞoðkne fhe níke. rðøkík {wsçk ®n{íkLkøkh íkk÷w f kLkk ©eLkkÚkLkøkh{kt hnuíkk 9h ð»keoÞ f{¤kçkuLk {kunLk÷k÷ hkð÷ çke{kheÚke Ãkezkíkk {kLkrMkf Mktíkw÷Lk hnuíkwt Lk níkwt suÚke ftxk¤e økk{Lkk fqðk{kt çkwÄðkhLkk hkus Mkðkhu 6 ðkøku Ãkze økÞk níkk. yk yt ø ku ®n{íkLkøkh VkÞh rçkúøkuzLku òý fhíkkt «íkkÃk®Mkn Ëuðzk MxkV MkkÚku MÚk¤ Ãkh ykðe ð] Ø {rn÷kLke ÷kþ fqðk{ktÚke çknkh fkZe níke. yk yt ø ku {] í kfLkk ¼kE {ÄwMkwËLk {unkLk÷k÷ hkð÷u

çkÄe øk{e økE fu íkuLku ÃkkuíkkLke Ãkwºke çkLkkððkLkku rLkýoÞ fhe ÷eÄku yLku ½h{kt s hk¾eLku Ãkw º keLke su { síkLk fhðk {kt z âk Au . hýSík®Mkn [kinkýLku Úkkuzef s{eLk Au yLku ¾uíke, ÃkþwÃkk÷Lk fheLku SðLk økw ò hu Au Aíkkt yk çkk¤feLku St Ë øke¼h Ãkw º ke íkhefu Mkk[ðþu. íku{Lke yk {nkLkíkkLku Mk÷k{ fhðe s ykðu ÷ k {nkfk¤e {t r Ëhu Ãkzu.... íkuykuyu yuf {nkLk hkrºkLkk Mk{Þu fkuEf Þwðíke {kLkðÄ{o çkLkkÔÞku Au . ÃkkuíkkLkwt ÃkkÃk AwÃkkððk Lkðòík LkðkELke ðkík íkku yu Au fu hMíku sL{u ÷ e çkk¤feLku {t r Ëh{kt hÍzíke {w f e Ëu L kkh yk {w f eLku økkÞçk ÚkE økE. çkk¤feLke ykMkÃkkMk økk{Lkk Mkðkh{kt økk{Lkk s s Ãkkt[ sux÷k fqíkhk yk¾e hýSík®Mkn [ki n ký íkÚkk hkík, çkuMke hÌkk níkk yLku fu þ k¼kE [ki n ký Lkk{Lkk {trËh{kt [zkðu÷ku LkkrhÞu¤Lkku Þw ð fku y u Mkðkhu 6 ðkøku «MkkË ykhkuøkíkk MÃk»x Lkshu çkk¤feLkku hzðkLkku yðks Ãkzíkk níkk Aíkkt yu f Ãký Mkkt ¼ éÞku ÷k÷f÷hLkk fwíkhkyu çkk¤feLku çk[fw ¼ÞwO ËwÃkèk{kt ðªxk¤u÷e çkk¤feLku Lk níkwt. su{ rVÕ{{kt òuEyu íkuyku ½hu ÷E ykÔÞk yLku yLku òuEyu Au. íku{ Ãkku÷eMk ÃkkuíkkLke ÃkíLke MktøkeíkkçkuLkLku AuÕ÷u ykðu, Mkk{krsf fkÞofhku Mkw«ík fhe. MktøkeíkkçkuLk yLku Mkhfkhe yrÄfkheyku ykðþu hýSík®MknLku Ãkku í kkLkk Ãký yk çkk¤feLku nk÷ ®n{íkLkøkh,íkk.13 MktíkkLk{kt yuf Ãkwºk nkuðk Aíkkt Mkk[ðLkkh sLkuíkkLke {{íkk Lk Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk {¤e ykðu÷e çkk¤fe yux÷e AeLkðe ÷u íku çkunË sYhe Au...! ®n{íkLkøkh LkSf çkwÄðkhLkk hkus Mkðkhu zeS rðS÷LMk íkku økktÄe ®[æÞk {køkuo yktËku÷LkLke [e{fe Mfku ð ku z u o çkkík{e ykÄkhu Mkkçkhzuhe LkSfÚke rðËuþe ËkY ¼hu÷e xÙf MkkÚku [k÷fLku Ãkfze Ãkkze ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. rðøkík yuðe Au fu zeS ykðu÷ Au yLku {kuxw Þkºkk Äk{ yk Mk¥kkÄeþku fhðk íkiÞkh rðS÷LMk MfkukðkuzoLku ¾kLkøke (MktðkËËkíkk îkhk) ¼e÷kuzk, íkk.13 nku E yk çkkçkíku ¾hu ¾ h LkÚke yLku òu yk çkkçkíku çkkík{e {¤e níke su Ú ke ¼e÷ku z k íkk÷w f k xku h zk Mk¥kkÄeþku íkhVÚke ykt¾ ykzk fku E Ãký òíkLke fkÞo ð kne Mfkðku u z o L kk ÃkeykE-yu L kze økk{u þki [ k÷Þ Lk nku ð kÚke fkLk fhðk{t ykðu Au . yk fhðk{kt Lkne ykðu íkku økktÄe [kinký, ÃkeyuMkykE-yu su ònuh {køko WÃkh Ãkuþkçk yLku çkkçkíku hku z yLku SðLk ®[æÞk {køko ykt Ë ku ÷ Lk Ãkxu ÷ , nu z fku L Mxu ç k÷fwËhíke nksík {kxu çkMk MxuLz sYrhÞkíkLke Mkw r ðÄk {kxu fhðk{kt ykðþu. íkuðe ÷kuf yrLk÷fw{kh MkkisLk Mkrník MxkVu çkwÄðkhLkk hkus ðnu÷e rðMíkkh{kt {kuxe íkf÷eV nkuE ¼e÷kuzk íkk÷wfkLkk ÄkhkMkÇÞ [[ko þY ÚkE Au. yk çkkçkíku su í ku ÷køkíkk yLku íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLkk ð¤økíkk yrÄfkheykuLkwt æÞkLk «{w ¾ Lku Ãký ÷u r ¾ík yLku Ëkuhðk Aíkkt fkuEÃký òíkLke {ki r ¾f {køkýe fhðk{kt fkÞo ð kne fhðk{kt ykðíke ykðe Au íkku Ãký yk çkkçkíku LkÚke yLku çkksw { kt {t r Ëh fkuEÃký òíkLke Mkøkðz {kxu ytf÷uïh,íkk.13 ytf÷uïh Wãkuøk{tz¤Lke {uLku®søk fr{xeLke [qtxýe ytøku Vku{o ¼hðkLke ytrík{ íkkhe¾u sLkh÷ fuxuøkheLke 8 çkuXfku {kxu 3Ãk ßÞkhu rhÍðo fuxuøkheLke ºký çkuXfku {kxu 6 Vku{o ¼hkÞk Au. yíÞtík hMkkfMke ¼he çkLke hnuLkkh yuðe ytf÷uïh ELzMxÙeÍ {økh økhLkk¤kLkk ÃkkEÃk ÃkkMku yuMkkuMkeÞuþLkLke {uLku®søk fr{xeLkk MkÇÞku {kxuLke [qtxýe{kt (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.13, VMkkE økÞku níkku. yk {økhLku fww÷ 11 MkÇÞku {kxuLkku [qtxýe støk ykøkk{e h6{e yu«e÷Lkk þnuhLkk yfkuxk Ãkhþwhk{ LkËe{k sðkLke íkf {¤íke Lk hkus ÞkuòLkkh Au su {kxu Vku{o ¼hðkLke ytrík{ íkkhe¾u sLkh÷ ¼ak LkSf ykðu÷ Íw÷íkk Ãkw÷ nku ð kÚke íku h½ðkÞku çkLÞku fuxøkhe {kxu 3Ãk W{uËðkhku ßÞkhu heÍðo fuxuøkhe {kxu 6 ÃkkMkuLkkt rðïk{eºke LkËeLkk níkku . íÞkt Ú ke ÃkMkkh Úkíkkt W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe Au òu fu ytrík{ W{uËðkhkuLke økhLkk¤k{kt ykshku s yu f hknËkheykuLke Lksh {økh Ãkh ÞkËe 30{e {k[uo Lk¬e Ãkzþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ytf÷uïh Wãkuøk{tz¤Lke {uLku®søk rðþk¤fkÞ {økh VMkkE síkkt Ãkzíkk ÷kufxku¤k MÚk¤ Ãkh s{k rðMíkkhLkkt ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k ÚkE økÞk níkkt. íku{s {økhLku fr{xe{kt fw÷ 30 MkÇÞku nkuÞ Au íku{ktÚke h4 MkÇÞku Mkk{kLÞ MÚk¤ Ãkh yufXk ÚkE økÞk níkkt. Mk÷k{ík LkËe{kt Akuzðk {kxu fuxuøkheLkk nkuÞ Au ßÞkhu rhÍðo fuxuøkheLkk 6 MkÇÞku nkuÞ Au. ykshku s Mkðkhu SðËÞk Mkt M ÚkkLkku Mkt à kfo Ãkhþwhk{¼ak ÃkkMku ykðu÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw Íw ÷ íkkÃkw ÷ LkSf íkuyku ÃknkU[u íku Ãkwðuo {økhu hMíkku rðïk{eºkeLke fku í khLkk þkuÄe Ãkhík LkËe{kt «Þký fhe økhLkk¤k{kt ÷øk¼øk 11 Úke Ëu í kkt ÷ku f ku y u hkníkLkku Ë{ 12 Vw x ÷kt ç kku rðþk¤fkÞ ÷eÄku níkku. Äkuðk økE níke. íÞkhu {kMkw{ (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.13, Mk÷{kLk LkËe{kt LnkE hÌkku ßÞkhu Ãkku í kkLkk níkku íku ð¾íku Mk÷{kLk çkk¤fLkku Sð òu ¾ {{kt LkËeLkk Ãkkýe{kt zw ç kðk nku Þ íÞkhu {kíkk rÃkíkk ÷køkíkkt çkw { kçkw { ÚkE økE ÃkkuíkkLkk SðLke ®[íkk fÞko níke. suÚke LkSf{kt W¼u÷k ðøkh íku { Lku çk[kððk rÃkíkk [tËw¼kE Ãkh{khLku Ãkwºk Ônk÷kyu Ãký ÃkkuíkkLke Vhòu íkLkíkkuz «ÞkMk fhíkk nkuÞ Au zw ç ke hÌkku nku ð kLkw t sýkíkk (MktðkËËkíkk îkhk) fhðe Ãkzþu . íkuðk yuf rfMMkk{kt ðzkuËhk Ãkku í kkLku íkhíkk Lk ykðzíkw ðzkuËhk íkk.13 yËk ðzku Ë hk þnu h Ãkku ÷ eMk rfþkuhkðMÚkk{kt zøk {ktzíke rsÕ÷kLkkt rþLkku h ¾kíku nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLkk «kýLke MknÞku ø kÚke hkßÞ {rn÷k rËfheLke Mkw h ûkk {kxu Lk{o Ë k LkËeLkk fkt X u zw ç ke ®[íkk fÞko ðøkh LkËe{kt Mkw h ûkk Mkr{rík îkh Ãkkrhðkhef ¼kðLkk sYhe Au. hnu ÷ k 12 ð»ko L kkt Ãkw º kLku ÍtÃk÷kðe ËeÄw níkw.t íku{s zwçkíkk zku . ÷eLkkçku L k {nu í kkyu çk[kððk rÃkíkkyu íkhíkk Lk ÃkwºkLku Ĭku {khe fktXu fhe ËeÄku {rn÷kyku L ke Mkw h ûkk yt ø ku òøk] r ík ÷kððk íku { s Mkk{kSf ðkMíkrðfíkk yLku ykðzíkw nkuðk Aíkkt LkËe{kt níkku. ßÞkhu LkËeLkk ðnuý{kt òýfkhe ykÃkðk hkßÞ fkÞËkfeÞ MkkÚkofíkk WÃkh swËk Ít à k÷kðe Ãkw º kLku çk[kðe [tËw¼kE ¾U[kE økÞk níkkt yLku {rn÷k Mkw h ûkk Mkr{ríkLkkt swËk Míkhu Úkíkk tøkwLkkyku yLku ÷eÄku níkku ßÞkhu Ãkku í kkLkk òuík òuíkk{kt Ãkkýe{kt zwçke síkkt WÃkkæÞûkk ßÞku r íkçku L k íku {kxu hk¾ðkLke íkfuËkheyku «kýLke yknwrík ykÃke ËeÄe íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkw º kLku çk[kððk síkkt ðk½kýeLkk yæÞûk MÚkkLku WÃkh «uÍLxuþLk hsw fÞwO níkwt. níke. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u ðzku Ë hk þnu h LkkÞçk økk{{kt ¼khu øk{økeLke rÃkíkkyu «kýLke yknwrík ykÃke ðzkuËhk, Víkuøkts, VufÕxe ykuV Ëuíkkt íku{Lkk Ãkrhðkh Ãkh yk¼ Mkku ~ Þ÷ ðfo , Ãkku ÷ eMk fr{&™h Mkw ¼ k»k AðkE økE níke. «kó Úkíke rðøkíkku íkwxe Ãkzâw níkwt. çkLkkðLke òý zku.ykE.S.Ãkxu÷ nku÷ ¾kíku rºkðuËeyu {rn÷k Mkwhûkk ytøku yu f rËðMkeÞ ÃkrhMkt ð kË Ãkku÷eMk rð¼køk Lke fk{økehe yLkwMkkh rþLkkuh ¾kíku {wÏÞ Úkíkkt økúkBÞsLkku íkÚkk Ãkku÷eMk çkòh{kt Äku ç ke Vr¤Þk{kt MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykðe níke. Þku ò Þku níkku . ßÞku r íkçku L k sýkðu÷. [t Ë w ¼ kE [t Ë w ¼ kELkkt {ku í kLku Ãkøk÷u yk «Mkt ø ku {rn÷k hnu í kk ðk½kýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkh{kh økk{{kt ¼khu øk{økeLke Vu÷kE ELMÃku õ xh søkËeþ¼kE {rn÷kyu Ãký ÃkkuíkkLke Mkwhûkk Ãkku ÷ eMk {kxu òøk]ík Úkðwt Ãkzþu MkkÚku Mke.yu L k.[ki Ä he, Mði  åAf ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnuíkk økE níke. Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku rþûký yríkykð~Þf Au . MktMÚkkLkk «ríkrLkrÄyku {rn÷k níkkt . ykshku s Mkðkhu økw L kku LkkU Ä e [t Ë w ¼ kELkk {rn÷k Mkw h ûkk {kxu hkßÞ yøkúýeyku, {rn÷k Ãkku÷eMk íku { Lke ÃkíLke íku { Lkk 12 {] í ku Ë nLkku fçkòu {u ¤ ðe Mkhfkh MðiÂåAf MktMÚkk fk{ f{eoyku, fku÷usLkk rðãkÚkeoyku, ð»koLkk Ãkwºk Mk÷{kLkLku ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe fhþu Ãký {kíkk rÃkíkk Mkøkk LkøkhsLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. Lk{o Ë k LkËeLkk fkt X u fÃkzk níke.

{kuzkMkk, íkk.13 «u{e fu ÃkhkÞk ÃkwY»kku MkkÚku ykzk Mkt ç kt Ä {kt {ku s {ò {kýíke Þwðíkeyku þkLk-¼kLk ¼w÷e òÞ Au. yLku ÃkkuíkkLke ÃkkA¤Lke ®sËøkeLkku rð[kh fÞko rðLkk ÃkwY»kkuLku ÃkkuíkkLkwt MkðoMð MkkUÃke Ëu Au. çkkË{kt íku{Lku ÃkMíkkðkLkku ðkhku ykðu Au . «u { Mkt ç kt Ä {kt {Þko Ë k yku¤tøkeLku fhkÞu÷ yLkiríkf f]íÞÚke ÃkkuíkkLke fw¾u yðíkhe hnu÷k Lkðòík çkk¤fLku íÞS ËuðkLkku ðkhku ykðu Au ykðku çkLkkð {ku z kMkk{kt çkLkðk ÃkkBÞku Au. ykðe Þw ð íkeyku L ku rþ¾k{ý ykÃkíkku rfMMkku {kuzkMkkLkk hMkw÷Ãkwh{kt òuðk {éÞku Au. hMkw÷ÃkwhLkk yuf økheçk Ãkrhðkhu yuf rËðMk Ãknu ÷ k økk{Lkk {t r Ëhu íÞòÞu÷e çkk¤feLku yÃkLkkðe LkðSðLk çkûÞwt Au. Mk{ks{kt Ëk¾÷kYÃk rfMMkku økýe þfkÞ íku ð ku {kuzkMkk íkk÷wfkLkk hMkw÷Ãkwh{kt çkLÞku Au. çkLÞw yuðwt fu økk{Lkk {kuzkMkk-®n{íkLkøkhLku yzeLku

Mkkçkhzuhe LkSf ËkY ¼hu÷e xÙf ÍzÃkkE : yufLke ÄhÃkfz

¼e÷ku z kLkk xku h zk økk{u þki[k÷Þ çkLkkððkLke {ktøk

rðïkr{ºke LkËeLkk økhLkk¤k{kt {økh VMkkíkk xku ¤ k W{xÞk

ytf÷uïh Wãkuøk {tz¤Lke [qxt ýe{kt ytrík{ rËLku fw÷ 41 Vku{o ¼hkÞk

rþLkkuh ¾kíku zqçke hnu÷k ÃkwºkLku çk[kððk síkkt rÃkíkkLkwt {kuík

ðzkuËhk{kt {rn÷k Mkwhûkk Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

rfþku h eyku L ke Mkw h ûkk {kxu Ãkkrhðkrhf ¼kðLkk sYhe Au

®n{Lkøkh økú k BÞ Ãkku ÷ eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkutÄe ykøk¤Lke fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke. ßÞkhu çkeòu çkLkkð «ktríks íkk÷w f kLkk Mk÷k÷ økk{u Lku þ Lk÷ nkEðu 8 ÃkhLkk MkŠðMk hku z LkSf hnu í kk {ËLk÷k÷ {ku n Lk÷k÷ r{†eLkk ½hu çkLÞku níkku . {ËLk÷k÷u yu íku { Lke h0 ð»keo Þ Ëefhe hu ¾ kLku ÷øLk fhðk {kxu f nu ÷ Ãkht í kw íku økktÄeLkøkh{kt Mkufxh h3{kt fze Mkðo rðãk÷Þ{kt fku÷us{kt ºkeò ð»ko{kt yÇÞkMk fhíke níke. ÷øLk fhðkLkw t fnu í kk ÷køke ykðíkk hu ¾ k {t ø k¤ðkhLkk hku s Mkkt s Lkk Mkw{khu ½hu fkuE s níkwt íÞkhu Aík Lkk nwfu ËwÃkèku çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe níke yk ytøku «kríks Ãkku÷eMk {Úkfu rÃkíkkyu òý fhíkk Ãkku÷eMk {kuze hkrºkLkk MÚk¤ Ãkh økÞu÷ yLku yfM{kíku {kuíkLkku økw L kku Lkku t Ä e ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

MkðkhÚke ®n{íkLkøkhy{ËkðkË LkuþLk÷ nkEðu-8 Ãkh Mkkçkhzuhe ÃkkMku ðku[ fhe hÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk çkkík{eðk¤ xÙf Lktçkh ykhsu 19Syu 0197Lku hkufe íku{kt íkÃkkMk fhíkk ðuhLkk 1Ãk fkuÚk¤k ¼hu÷kLke Lke[u rðËuþe ËkYLke 980 Ãkuxe ®f{ík Yk.38 ÷k¾ 9h nòhLke {¤e ykðu÷ suÚke xÙf [k÷f hksMÚkkLkLkk çkkz{uh rsÕ÷kLkk çkkÞíkwt íkk÷wfkLkk Zkýe økk{Lkk Ãkw M Ãku L ÿ®Mkn rfhÃkkhk{ [kiÄhe Ãkfze ÃkkzÞku níkku yLku 10 ÷k¾Lke xÙf MkkÚku fw÷ Yk.48 ÷k¾ 9h nòhLkk {w Ë k{k÷ fçksu ÷E ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe {wËk{k÷ yLku ykhkuÃke ®n{íkLkøkh xkWLkLku MkkUÃÞku níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.13 ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fk{kt ð»ko h013-14Lkk çksu x {w M kÆkLku Mkk{kLÞ Mk¼k{kt çknk÷e ykÃke níke. òu fu ÷kEx ðu h kLkk Lkðk ¼khý Mkk{u rðÃkûkkuyu ¼khu rðhkuÄ ÔÞõík fÞkou níkku. þnu h Lkk nk÷{kt Lkðk ðhkÞu÷k fkhkuçkkhe [uh{uLk sLkf þkn íkÚkk íku y ku L ke fr{xeyu yt Ë ksÃkºkLkk {w M kÆkLku {t ø k¤ðkhu Mkkt s u {¤u ÷ e Ãkkr÷fkLkk «{w ¾ MktËeÃk Ãkxu÷Lke yæÞûk MÚkkLku Mkk{kLÞ Mk¼k ÷kEx ðu h k yt ø ku rðøkíkðkh [[ko ÚkE níke. òu fu rðÃkûkLkk snkt ø keh¾kt ÃkXký íkÚkk ykheV Mki Þ Ë íkÚkk yLÞ MkÇÞkuyu ¼khu rðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku . òu fu þkMkfku yLku huMkezuLMkeÞ÷ fku{þeoÞ÷ yu{ ºký fu x u ø khe{kt ÷kExðu h ku ÷u ð kLke Ëh¾kMík íku { s Yk.46 fhkuzLkk ytËksÃkºkLku çknw{íkeLkk òuhu çknk÷e ykÃke níke. þnu h e rðfkMk Þku s Lkk

ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fk{kt ð»ko h013-14Lkwt çksux {wMkÆku hsq fhíkk Lk.Ãkk.Lkk «{w¾ MktËeÃk Ãkxu÷ íkÚkk Lk.Ãkk. {wÏÞ yrÄfkhe MkkÚku {rn÷k MkÇÞ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {wLkeh þu¾, ytf÷uïh) yt í køko í k yt f ÷u ï h{kt çku {ku f ÷ðk{kt ykðþu . çkt L ku ykWxh hªøkhkuz çkLkkððk{kt hªøkhkuzLku fkhýu nktMkkux hkuz ykðþu. su Mkwhðkze økX¾ku÷ íkhVLkku xÙkrVf zkEðxo Úkíkk VkxfÚke hu÷ðu ykuðhrçkús MkwÄe yt f ÷u ï h{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíkk çkLkkððk{kt ykðþu . yk hkßÞ yLku hk»xÙeÞ ½kuhe {køko WÃkhkt í k ykt ç kku ÷ e WÃkh xÙkrVfLkwt ¼khý ½ýw ykuAwt Mke.ykE.yuMk.yuV. çkuEÍ Úkþu. yk{ Lk.Ãkk.Lkk LkðÞwðkLk fuBÃkÚke økwshkík økuMk Ãkehk{ý Lkkfk Mkw Ä e çkeòu hªøkhku z «{w ¾ Mkt Ë eÃk Ãkxu ÷ îkhk çkLkkððkLkwt ykÞkusLk Ãkkr÷fk þnuhLkk rðfkMkLkk fk{ku hsq îkhk fhkÞwt Au. çktLku hetøkhkuz fhkíkk þnu h e sLkku { kt Ãkh ze.Ãke.ykh. çkLkkðe hkßÞ ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE sðk MkhfkhLku ðnu ÷ e íkfu Ãkk{e Au.

hksÃkeÃk¤k ¾kíku Äku.10Lke Ãkheûkk ykÃkíke Ãk3 ð»koLke {rn÷k !

hksÃkeÃk¤k,íkk.13 Mkk{kLÞ heíkLkk Þw ð f Þw ð íkeyku Ãkku í kkLkw t ¿kkLk ðÄkhðk MkV¤íkk «kó fhðk Lkku f he fu Ät Ä ku hku s økkhe {kxuLkk ykþÞÚke ÞwðkLke{kts Äku . 10Lke Ãkheûkk ykÃkíkk nkuÞ Au íÞkhu hksÃkeÃk¤kLkk fu.ðe.yu{.nkEMfq÷ ¾kíkuLkk Ãkheûkk fuLÿ WÃkh Ãk3 ð»koLke Ãkkfh ðÞu yu f {rn÷kyu Äku.10Lke Ãkheûkk ykÃke MkkiLkwt æÞkLk ÃkkuíkkLke íkhVu ykf»keoík fÞwO níkwt. «kó {krníke yLkw M kkh

MktMÚkk Mk{k[kh

ðzLkøkh{kt MðkELk V÷q sLkòøk]rík hu÷e MkV¤íkkÃkqðof MktÃkLLk

ðzLkøkh ykxo M k yu L z fku { Mko fku ÷ u s , f÷kMkef VkWLzu þ Lk-rðMkLkøkh, ç÷ku f nu Õ Úk f[u h e-ðzLkøkhLkk Mkt Þ w õ ík WÃk¢{u MðkELk V÷q sLkòøk] r ík hu ÷ eLkw t ykÞku s Lk ðzLkøkh{k fhðk{kt ykðu ÷ w t . yk hu ÷ e ðzLkøkh ykxo M k yu L z fku { Mko fku ÷ u s Úke Lkef¤u ÷ e su L kw t «MÚkkLk ¾u h k÷w L kk «&™ yrÄfkhe ©e {ku r ZÞk íkÚkk ðzLkøkh Lk.Ãkk.Lkk «{w ¾ Mkw L ke÷¼kE {nu í kkyu fhkÔÞw t níkw t . yk hu ÷ e{kt MðkELkV÷q L kk hku ø kLkk ÷ûkýku íkÚkk íku L kk WÃkkÞku yLku hku ø kÚke çk[ðk þw t fhðw t íku L ke òýfkhe ykÃkíkk çku L khku ykf»ko ý Lkw t fu L ÿ çkLÞk níkk. yk hu ÷ e {kíkku h çkòh, [ku f Mke çkòh, ½kt M k fku x Ëhðkò, y{íkku h øku x Úke fku ÷ u s Ãkhík Vhe níke. yk hu÷e{kt {k{÷íkËkh ykh.yu{.XwB{h, {nuMkkýk Mkezeyu[yku zkì . ðe.yu . Ãkxu ÷ , xezeyku ykh.ðe.zk{ku h , Lk.Ãkk. [eV yku r VMkh {eLkkçku L k çkú ñ ¼è, íkk.Ãkt . «{w ¾ þkhËkçku L k Ãkxu ÷ , ðzLkøkh fku ÷ u s Lkk r«LMkeÃkk÷ rË÷¾w þ Ãkxu ÷ , íkk÷w f k ykhku ø Þ yrÄfkhe yu [ .fu . Ãkxu ÷ ðøku h u nksh hÌkk níkk.

økw s hkík hkßÞ {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ÷uðkE hnu÷e Äku . 10Lke Ãkheûkk çkku z o L ke Ãkheûkk hksÃkeÃk¤k ¾kíku fLÞk rðLkÞ {trËh nkEMfq÷Lkk fuLÿ ¾kíku nk÷{kt [k÷e hne Au íÞkhu Ãkh{kh rðsÞkçku L k «íkkÃk¼kE Lkk{Lke Ãk3 ð»koLke ô{h Ähkðíke {rn÷k fu su nk÷ «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ W{Õ÷k rs.¼Y[ ¾kíku ðøko4Lkk Ãkxkðk¤k íkhefuLke Lkkufhe fhe hne Au. Mkhfkh Lkku f he fhíke {rn÷kLku Ãkku í kkLke Mkhfkhe

Lkku f he{kt «{ku þ Lk yLku Wå[íkh Ãkøkkh Äku h ýLke SSðeþk nkuÞLku çkkuzo îkhk ÷u ð kE hnu ÷ e ½ku . 10Lke Ãkheûkk ykÃke hne Au. ÃkkuíkkLkk rhxkÞh{uLx{kt Úkkuzk s ð»kkuo çkkfe nku ð k Aíkkt SðLk{kt «økrík {kxu Ãkheûkk ykÃke hnu ÷ e yk {rn÷k hksÃkeÃk¤kLkk Ãkheûkk fu L ÿ ¾kíku Mkki L kk ykf»ko ý yLku [[ko L kku rð»kÞ çkLke níke. rðãkÚkeoyku{kt Ãký {rn÷kLku Ãkheûkk ykÃkíke òuE fwíkwn÷ òuðk {¤u÷ níkwt.

¼Y[ ykhxeyku ELMÃkufxh Yk.Ãk0 nòhLke ÷kt [ ÷u í kkt ÍzÃkkÞku

(MktðkËËktíkk îkhk) Mkwhík.íkk.13 ¼Y[Lkk ykhxeyku RLMkÃkuõxh {nuLÿ®Mk½ ðþe Mkwhík rsÕ÷kLkk fk{hus nkRðu WÃkh Ák.Ãk0 nòhLke ÷kt[ Mðefkhíkk ykçkkË ÍzÃkkÞ økÞk níkk. fk{hu s {u R Lk hku z WÃkhÚke yufMkeMk çkUf ÃkkMkuÚke økkt Ä kLkøkhLke ÷kt [ Yïík rðhku Ä e Ãkku ÷ eMku ¼Y[ ykhxeyku RLMkÃku f xh {nuLÿ®Mk½ ðþeLku nkuLzk rMkxe fkh{kt Yk.50 nòhLke ÷kt[ ÷uíkkt høkunkÚk ÍzÃke ÃkkzÞkLke rðøkíkku MktÃkkze Au.LkkhuïhÚke hu í ke ¼heLku síke xT f ku L kk zÙ k Rðhku ÃkkMku Ú ke WÄLkk {økËÕ÷k hkuz hkuz WÃkh ðuMkw LkSfLkk Mkku{uïh yuLf÷uð{kt hnuíkk {nuLÿMketøk økt¼ehMkªøk ðþe YrÃkÞk Ãkzkðíkk níkk.¼Y[ ykhxeyku f[u h e{kt ELMkÃku f xh íkhefu Vhs çkòðíkk {nu L ÿMkªøk yksu ÃkkuíkkLke nkuLzk Mkexe fkh Lkt.Ssu-Ãk-SMke-2400{kt çkuMke Mkwhík rsÕ÷kLkk fk{hus íkk÷w f kLkk {u R Lk hku z WÃkh økÞk níkk. ßÞkt íku y ku xÙ f

zÙkRðh hsLkefktík AøkLk¼kR ðkz÷eÞk hnu.ðhkAk, fÕÃkuþ økýÃkík Ãkxu÷ hnu.fwt¼kheÞk økk{, yku ÷ Ãkkz, søkËeþ çkkçkw Ãkxu ÷ hnu . rððu f kLkt Ë xkWLkþeÃk, Ãkk÷LkÃkw h sfkíkLkkfk, ÃkkMkuÚke ÷kt[Lkk Ák.Ãk0 nòh Mðefkhíkk níkk. íÞkhu y{ËkðkË yu M keçke rðS÷LMk xe{u íku{ýu htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâk níkk.

¾uzçkúñk¾kíkuÚke {]ík nk÷ík{kt Lkðòík rþþw {¤e ykÔÞwt

®n{íkLkøkh, íkk.13 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ¾u z çkú ñ k ¾kíku L ke nhýkð LkËeLkk rfLkkhuÚke íkk.13-313Lku çkwÄðkhLkk hkus Mkðkhu yuf {]ík Lkðòík rþþw {¤e ykÔÞwt níkwt. yk ytøku ¾uzçkúñk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lku òý fhkE níke. «kÃík {krníke yLkwMkkh íkk.13-3-13Lku çkwÄðkhLkk hkus Mkðkhu ¾uzçkúñkLkk ÃkkMkuÚke nhýkð LkËeLkk rfLkkhu yòýe {rn÷ku Lkðòík rþþw L ku sL{ ykÃke íÞS ËeÄku÷kLkwt òýðk ¤{u Au. yk çkk¤f {] í k nk÷ík{kt {¤e ykÔÞwt níkwt.

hkßÞLke hksfeÞ [n÷ Ãkn÷

®n{íkLkøkh ¾kíku rðãkLkøkhe{kt Mfq÷ ykuV MkkÞLMkLkk rðMkLkøkh{kt fkUøkúMu kLkk {kS fkuÃkkuho xu h rðãkÚkeo y ku L kku þw ¼ u å Ak Mk{kht ¼ Þku ò Þku Mkrník Ãk0 fkÞofhku ¼ksÃk{kt òuzkÞk rðï {tøk÷{ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík Mfq÷ ykuV MkkÞLMk rðãkLkøkhe ®n{íkLkøkh{kt Äku h ý 1h rð¿kkLk «ðknLkku þw ¼ u å Ak Mk{kht ¼ ze.yu ÷ .Ãkxu ÷ Lke yæÞûkíkk{kt Þku ò Þku níkku. þk¤kLkk yk[kÞo íkw÷Mke¼kE ÔÞkMku Mðkøkík fhe Äkuhý 1hLkk rðãkÚkeo y ku L ku þw ¼ fk{Lkk ÃkkXðu ÷ rLkÞk{f ykh.çke.hkð÷u ÔÞMkLk yLku VuþLkÚke Ëqh hnuðkLke þe¾ MkkÚku þw¼uåAk ÃkkXðe níke. rðãkÚkeo «ríkrLkrÄ yûkÞ þkn íkÚkk f] à kk÷e hkð÷u Mkt ¼ khýk hsq fhu ÷ k ~Þk{Mkw t Ë h {nu í kkyu fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt.

rðMkLkøkh fkUøkúuMkLkk fkuÃkkuouhuxh yLku Ãkqðo þnuh fkUøkúuMk ys{÷S Xkfkuh çkwÄðkhu Ãk0 sux÷k xufuËkhku MkkÚku ¼ksÃk{kt òuzkÞk níkk. ys{u÷S Xkfkuhu rðÄkLkMk¼k-h01hLke [qtxýe {kxu fkUøkúuMkLke ËkðuËkhe ÔÞõík fhe níke òu fu yk çkuXf yuLk.Mke.Ãke.Lku Vk¤u síkkt ys{÷S yÃkûk W{uËðkh íkhefu [qtxýe ÷zâk níkk. fkutøkúuMk Mkk{u støk {ktzðkÚke Ãkûku ys{÷S XkfkuhLku A ð»ko {kxu Ãkûk{ktÚke MkMÃkuLz fÞko níkk. ßÞkhu çkwÄðkhu ys{÷S Xkfkuh Ãk0 sux÷k xufuËkhku MkkÚku ¼ksÃk{kt òuzkÞk níkk. rðMkLkøkhLkk ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ É»kefuþ Ãkxu÷u ys{÷S Xkfkuh Mkrník ík{k{Lku ¼ksÃkLkku fuMkhe ¾uMk ÃknuhkÔÞku níkku.


4

økwYðkh íkk.14-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkkihk»xÙ{kt MðkELk V÷qLkku fnuh òhe

ykuÃkhuþLk rLk»V¤ síkk Ahe ͪfe nkuðkLkwt ËËeoLkwt fÚkLk

¼kðLkøkh{kt íkçkeçk Ãkh nw{÷k «fhý{kt hksfku x {kt MðkELk V÷q Ú ke çku L kkt {ku í k íkçkeçkkuLke Mkßsz nzíkk¤ : ykhkuÃke ÍzÃkkÞku ò{Lkøkh{kt yuf s rË’{kt ykX ÃkkurÍrxð fuMk zkìfxhkuyu nzíkk¤ Ãkkze ËËeoykuLku çkkLk{kt ÷eÄk nkuðkLke Ãký [[ko ¼kðLkøkh, íkk.13 ¼kðLkøkh þnu h {kt økEfk÷u òýeíkk MksoLk zkì. ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu ÷ Ãkh yòÛÞk þÏMku Ahe ðzu nw { ÷ku fhe økt ¼ eh Eò Ãknku t [ kze níke. yk ½xLkk þnuh yLku rsÕ÷kLke íkçkeçke yk÷{{kt ½uhk Ãkz½k Ãkzâk Au. ËhBÞkLk yksu çkwÄðkhu þnuh yLku rsÕ÷k íkçkeçkkuyu Mkßsz nzíkk¤ Ãkkze níke. ßÞkt Mkw Ä e nw { ÷k¾ku h ku Lk ÍzÃkkÞ íÞkt Mkw Ä e íkçkeçke Mkuðk çktÄ hk¾ðkLkku ykfhku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. òu fu yksu çkÃkkuhu íkçkeçk Ãkh nw{÷k fhLkkh ykhkuÃke ÍzÃkkE síkkt ykðíkefk÷Úke Ëðk¾kLkk, {u r zf÷ Mxku h yLku ÷uçkkuhuxheyku hkçkuíkk {wsçk þY Úkþu íku { EÂLzÞLk {u r zf÷ yu M kku . Lkk «u M kezLx zkì. W{tøk ËuMkkEyu sýkÔÞwt níkwt. çkLkkðLke ðÄw òýðk {¤u ÷ e rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh þnu h Lkk rLk÷{çkkøk Mkfo÷ ÃkkMku rLk÷{ MkSof÷ nkuÂMÃkx÷ Ähkðíkk òýeíkk Mkso L k zkì . ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu ÷ Ãkh ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkk÷eíkkýk økk{u hnuíkk yLku ËhS fk{ fhíkk «rðý¼kE òu h Mkt ø k¼kE Ëu ð ÷w f (W.ð.ÃkÃk)Lkk{Lkk ykÄu z u økEfk÷u MkðkhLkkt Mkw { khu Ahe ðzu Sð÷uý nw{÷ku fhe Eò Ãknku t [ kze níke. yk çkLkkð{kt ðÄw{kt òýðk {éÞk {w s çk «rðý¼kE Ëu ð ÷w f u yufkË ð»ko Ãknu÷k y{høkZ nku  MÃkx÷ ¾kíku zkì . ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷ ÃkkMku yuf ykuÃkhuþLk fhkÔÞwt níkwt Ãký yk ykuÃkhuþLk rLk»V¤ økÞwt níkwt. yk yt ø ku «rðý Ëu ð ÷w f u

zkì f xhLku yðkhLkðkh hsqykík fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt Ãký fkuE Mkw¾Ë Wfu÷ Lk ykðíkk íkuýu zkìfxhLku Võík yk ðkíkLkku ynuMkkMk ÚkkÞ íku {kxu íkuýu zkìfxhLku Ahe ðzu Eò Ãknku t [ kze nku ð kLkw t ykhku à keyu sýkÔÞw t níkw t . zkìfxh ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷ WÃkh Sð÷u ý nw { ÷ku Úkíkk zkìfxh Mkrník ¼kðLkøkhLkkt yøkú ý eyku L kk xku ¤ k nkuÂMÃkx÷ ¾kíku W{xe Ãkzâk níkk. yksu Au Õ ÷u {¤íkk ynu ð k÷ {w s çk zkì f xh ½Lk~Þk{ Ãkxu ÷ Lke ÂMÚkrík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw t Au . yu ÷ .Mke.çke. Ãkku ÷ eMku yksu çkw Ä ðkhu MkðkhLkk Mkw { khu ykhku à ke «rðý òu h Mkt ø k¼kE Ëu ð ÷w f Lku ÍzÃke ÷eÄku níkku yLku íkuLke ½rLk»x íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk íkçkeçk Ãkh nw{÷kLke ½xLkk çkLkíkk þnu h yLku rsÕ÷kLkk íkçkeçkku { kt íku L kk ½u h k Ãkz½k Ãkzâk Au . yk nw{÷kLke ½xLkkLkk rðhkuÄ{kt EÂLzÞLk {u r zf÷ yu M kku M keyu þ Lk, ykÞw ð u o Ë {u r zf÷ yu M kku M keyu þ Lk, fu{eMx yuMkkuMkeyuþLk îkhk «çk¤ hku»k ÔÞfík fhkÞku Au. íku{s ßÞkt MkwÄe sðkçkËkhku Ãkh ÞkuøÞ Ãkøk÷k Lk ÷uðk{kt ykðu íÞkt Mkw Ä e þnu h íkÚkk rsÕ÷kLke ík{k{ íkçkeçke Mkuðkyku, ÷uçkkuhuxheyku íkÚkk {u r zf÷ Mxku M ko Ãkku í kkLke Mkuðkyku yLku fk{ ÄtÄk çktÄ hk¾e rðhku Ä «Ëþo L k òhe hk¾þu, íku{ sýkðkÞwt níkwt. ËhBÞkLk yksu Mkðkhu {urzf÷ fku÷us ¾kíkuÚke yuf rðþk¤ {ki L k hu ÷ e Þku ò E níke. yk hu ÷ e{kt þnu h rsÕ÷kLkk íkçkeçkku, {urzf÷

rðïkr{ºke LkËeLkk økhLkk¤k{kt {økh VMkkíkk xku ¤ k W{xÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.13, þnuhLkk yfkuxk Ãkhþwhk{ ¼ak LkSf ykðu÷ Íw÷íkk Ãkw÷ ÃkkMkuLkkt rðïk{eºke LkËeLkk økhLkk¤k{kt ykshku s yu f rðþk¤fkÞ {økh VMkkE síkkt rðMíkkhLkkt ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k MÚk¤ Ãkh yufXk ÚkE økÞk níkkt. ykshku s Mkðkhu Ãkhþwhk{¼ak ÃkkMku ykðu÷ Íw ÷ íkkÃkw ÷ LkSf rðïk{eºkeLke fku í khLkk økhLkk¤k{kt ÷øk¼øk 11 Úke 12 Vw x ÷kt ç kku rðþk¤fkÞ

{økh økhLkk¤kLkk ÃkkEÃk ÃkkMku VMkkE økÞku níkku. yk {økhLku LkËe{k sðkLke íkf {¤íke Lk nku ð kÚke íku h½ðkÞku çkLÞku níkku . íÞkt Ú ke ÃkMkkh Úkíkkt hknËkheykuLke Lksh {økh Ãkh Ãkzíkk ÷kufxku¤k MÚk¤ Ãkh s{k ÚkE økÞk níkkt. íku{s {økhLku Mk÷k{ík LkËe{kt Akuzðk {kxu SðËÞk Mkt M ÚkkLkku Mkt à kfo fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw íkuyku ÃknkU[u íku Ãkwðuo {økhu hMíkku þkuÄe Ãkhík LkËe{kt «Þký fhe Ëu í kkt ÷ku f ku y u hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.

Mxku M ko L kk Mkt [ k÷fku íkÚkk ÷uçkkuhuxeLkk Mkt[k÷fku rðøkuhu òu z kÞk níkk yLku rsÕ÷k f÷u f xhLku ykðu Ë Lk ÃkkXÔÞw t níkwt. çkkh yuMkkuMkeyuþLk yLku r¢{eLk÷ çkkh yu M kku M keyu þ LkLkk ðfe÷ku y u Ãký Xhkð fhe yk ½xLkkLku Mkg þçËku { kt ð¾ku z e fkZe níke. yk WÃkhkt í k þnu h rsÕ÷k{kt yksu yuðku Ãký Mkqh òuðk {éÞku níkku fu zkìfxh WÃkh nw { ÷ku Úkíkk ík{k{ zkìfxhkuyu nzíkk÷ suðwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO yLku ËËeoykuLku çkkLk{kt ÷eÄk níkk. ¾hu¾h fkuEÃký hksfeÞ Ãkûk Mk{økú þnu h rsÕ÷k çktÄLkwt yu÷kLk ykÃku Au íÞkhu Ãký þnuhLkk zkìfxhku yLku {urzf÷ku íkku ¾wÕ÷k s hnu Au yLku nzíkk÷eÞkyku Ãký íku { kt nzíkk¤ Ãkzkððk síkk LkÚke Ãký zkìfxhkuyu yk Wíkkð¤eÞwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO nkuðkLkwt [[koyku [k÷íke níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.13 ðzku Ë hk þnu h Ãkku ÷ eMk MknÞku ø kÚke hkßÞ {rn÷k Mkw h ûkk Mkr{rík îkh {rn÷kyku L ke Mkw h ûkk yt ø ku òøk] r ík ÷kððk íku { s òýfkhe ykÃkðk hkßÞ {rn÷k Mkw h ûkk Mkr{ríkLkkt WÃkkæÞûkk ßÞku r íkçku L k ðk½kýeLkk yæÞûk MÚkkLku ðzkuËhk, Víkuøkts, VufÕxe ykuV Mkku ~ Þ÷ ðfo , zku.ykE.S.Ãkxu÷ nku÷ ¾kíku yu f rËðMkeÞ ÃkrhMkt ð kË Þku ò Þku níkku . ßÞku r íkçku L k ðk½kýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, {rn÷kyu Ãký ÃkkuíkkLke Mkwhûkk {kxu òøk]ík Úkðwt Ãkzþu MkkÚku rþûký yríkykð~Þf Au . {rn÷k Mkw h ûkk {kxu hkßÞ Mkhfkh MðiÂåAf MktMÚkk fk{ fhþu Ãký {kíkk rÃkíkk Mkøkk

Ônk÷kyu Ãký ÃkkuíkkLke Vhòu yËk fhðe Ãkzþu . rfþkuhkðMÚkk{kt zøk {ktzíke rËfheLke Mkw h ûkk {kxu Ãkkrhðkhef ¼kðLkk sYhe Au. zku . ÷eLkkçku L k {nu í kkyu Mkk{kSf ðkMíkrðfíkk yLku fkÞËkfeÞ MkkÚkofíkk WÃkh swËk swËk Míkhu Úkíkk tøkwLkkyku yLku íku {kxu hk¾ðkLke íkfuËkheyku WÃkh «uÍLxuþLk hsw fÞwO níkwt. ðzku Ë hk þnu h LkkÞçk Ãkku ÷ eMk fr{&™h Mkw ¼ k»k rºkðuËeyu {rn÷k Mkwhûkk ytøku Ãkku÷eMk rð¼køk Lke fk{økehe sýkðu÷. yk «Mkt ø ku {rn÷k Ãkku ÷ eMk ELMÃku õ xh Mke.yu L k.[ki Ä he, Mði  åAf MktMÚkkLkk «ríkrLkrÄyku {rn÷k yøkúýeyku, {rn÷k Ãkku÷eMk f{eoyku, fku÷usLkk rðãkÚkeoyku, LkøkhsLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

hksfkux, íkk.13 htsftux mrn; mtiht»x[fåAbtk AuHt cu ºtK r’Jm:e Jt;tJhKbtk Ônu j e mJthu dhbe ylu cvtuhu dhbelwk òuh g:tJ; hÌtwk ntug A;tk MJtRl Vjwltu fnuh g:tJ; hÌttu ;ub J"w yuf gwJtl íkÚkk {rn÷klw k yt Vjw : e btu ; rlvs;tk b]ðgwytkf 3Ãk :gtu ntug, Wlt¤tbtk vK MJtRl Vjq òKu fuztu l bwf;tu ntug ;u b Nnu h le rmrJj ntu r Mvxjbtk 2h vtu Í exeJ ’’eoytu yºtu mthJth ;¤u Au sgthu cu l t hevtu x o nsw ytJJtlt ctfe ntug yt ykdu ythtu ø g ;k º tbtk ’tu z "tb g:tJ; hne n;e. yt ykdu rmrJj nturMvxjlt mqºttubtk:e òKJt bégt bwsc htsftux rmrJj nturMvxjbtk MJtRl Vjw Jtuzobtk mthJth ;¤u hnu j t bJze Ãjtu x btk ytJuj atbwkztldhbtk hnu;tu nhuN ylwmkdCtR ymJth (W.J.38)ltblt gwJtllwk

atjw mthJth ’hBgtl btuzehtºtelt btu; rlvs;tk yt auvehtud:e jtuftubtk Cglwk jFjFwk «mhe sJt vtbuj Au. ËhBÞkLk ðuhkð¤{kt hnuíkk {u{ý VheËkçkuLk {kunt{˼kE yVeýe (W.ð.Ãk0) hnu. siLk nku  MÃkx÷, Lku þ Lk÷ yu à kkxo { u L xLku Mkku { ðkhu ðu h kð¤Lke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk ßÞkt íku{Lke íkrçkÞík ÷Úkzíkk hksfku x Lke nku  MÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt íku{Lkku MðkELkV÷qLkku rhÃkkuxo ÃkkurÍrxð ykÔÞku níkku. su{Lkwt yksu Mkktsu {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. VheËkçkuLk {u{ý Mk{ksLkk {kS «{w¾ Mkíkkh¼kE {¬eLkk Ãkwºke ÚkkÞ Au. íku{Lku [kh Ãkwºk çku Ãkwºke nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. MJtRl Vjw Jtuzobtk fwj 27 ’’eoytu mthJth nuX¤ ntuJtlwk ylu ;ubtk 23 vtuÍexeJ, cult rhvtuxo ytJJtlt ctfe ntug ;ubs vtuÍexeJ ’’eoytulu yºtu Ju L xeju x h vh htFJtbtk

ytÔgt ntu g su l e mDl mthJth atje hne ntuJtlwk ythtu ø g;k º tlt mq º ttu b tk : e òKJt bégwk n;wk. ËhBÞkLk ò{Lkøkh{kt [kh çkk¤fku Mkrník ykX ËËeoykuLku yufeMkkÚku MðkELk V÷qLkku hkuøk ÷køkw Ãkzâku Au. nk÷{kt 17 ËËeoyku MðkELk V÷qLkk ðkuzo{kt Ëk¾÷ Au. ò{LkøkhLkk nkÃkk hkuz Ãkh ykðu÷ {fðkLk MkkuMkkÞxe{kt hnu í kk Íu Ë ¾kLk òðe¾kLk Lkk{Lkk Mkkík {rnLkkLkk çkk¤fLku , n»ko Ë {e÷Lke [k÷e{kt hnu í ke Mkw L ku h k nçkeçk¼kELke A ð»ko L ke çkk¤kLku, þtfhxufhe{kt hnuíkk yûkÞ h{u þ ¼kE Lkk{Lkk Mkkík ð»koLkk çkk¤fLku, ÷t½kðkz ÃkkMku ykðu÷ S{e xkðh ÃkkMku ykðu÷ þeVk¼kE yÞwçk¼kE Lkk{Lke Ãk ð»koLke çkk¤feLku, ¾kuzeÞkh fku÷kuLke{kt hnuíkk «rðý¼kE ¼e¾k¼kE Lkk{Lkk Ãk0 ð»koLkk «kiZLku, Ãkkðh nkWMk ÃkkMku hnu í kk

{n{Ë níÃkþuLk¼kE Lkk{Lkk 7Ãk ð»ko L kk ð] æ ÄLku , økw÷kçkLkøkh hk{ðkze þuhe{kt hnuíkk Ëk{S¼kE ËuMkwh¼kE ¾hk Lkk{Lkk Ãk0 ð»koLkk ð]æÄLku yLku ¾t¼k¤eÞk økuEx ÃkkMku hnuíkk òfwçk¼kE Mkw÷u{kLk çkkhi Þ k Lkk{Lkk 4h ð»ko L kk ÞwðkLkLku íkkð, þhËe, WÄhMk Úkíkk Mkkhðkh {kxu S.S.nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ . ßÞkt íkçkeçkku y u íku y ku L kk sYhe Lk{w L kk ÷E Ãkrhûký yÚku o hksfkux ÷uçk{kt {kuf÷e ykÃÞk níkkt . íÞkt yksu ík{k{Lku MðkELk V÷q ÃkkurÍxeð nkuðkLkku rhÃkkuxo ykÔÞku níkku. yu f e MkkÚku ò{Lkøkh þnuh{kt ykX-ykX ËËeoykuLku MðkELk V÷q ÃkkuÍexeð ykðíkk ò{Lkøkh {nkÃkkr÷fkLkwt íktºk Ät Ä u ÷køÞw t Au . S.S.nkuÂMÃkx÷{kt yuf ÃkAe yuf fuMkku MðkELk V÷qLkk ðÄíkk òÞ Au íÞkhu ÷kufkuyu Ãký ðÄw íkfuËkhe hk¾ðe òuEyu íkuðwt

çkku÷kE hÌkwt Au. yíÞkh MkwÄe MðkELk V÷q L kk fkhýu 14 su x ÷e ÔÞÂõíkyku L kk {] í Þw rLkÃkßÞk Au yuLk 83Úke ðÄw ÷kufku MðkELk V÷qLkk Mkftò{kt ykðe [wfÞk Au. ßÞkhu y{hu ÷ e rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt økEfk÷u þtfkMÃkË MðkELkV÷q L kk ÷ûkýku MkkÚku Mkkík ËËeoykuLku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. íku { kt Ú ke y{hu ÷ eLkk {eLke fMçkk{kt hnuíke A ð»koLke çkk¤fe íku{s çkkçkhkLkk çk¤u ÷ ÃkeÃkheÞk økk{u hnu í kkt 30 ð»keo Þ ÞwðkLkLkku MðkELk V÷q rhÃkkuxo Ãkku r Írxð ykÔÞku níkku . y{hu ÷ e rsÕ÷k{kt yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 43 ÃkkurÍrxð fuMkku LkkUÄkE [wfÞk Au. ßÞkhu yksu rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt ðÄw Ãkkt [ ËËeoykuLku þtfkMÃkË MðkELkV÷q ÷ûkýku MkkÚku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ Au. rsÕ÷k{kt yíÞkh MkwÄe{kt MðkELkV÷qÚke MkkíkLkk {kuík rLkÃkS [wfÞk Au.

rþLkkuh ¾kíku zqçke hnu÷k ÃkwºkLku y{hu÷e{kt {øksLke çke{kheÚke ¾u z q í k rðhku Ä e fkÞËk Mkk{u çk[kððk síkkt rÃkíkkLkwt {kuík ftxk¤e Ãkrhýeíkkyu òík s÷kðe ð÷Mkkz{kt rs.f÷u.Lku ykðuËLk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.13, ßÞkhu Ãkku í kkLkk çkk¤fLkku Sð òu ¾ {{kt nku Þ íÞkhu {kíkk rÃkíkk ÃkkuíkkLkk SðLke ®[íkk fÞko ðøkh íku { Lku çk[kððk íkLkíkkuz «ÞkMk fhíkk nkuÞ Au íkuðk yuf rfMMkk{kt ðzkuËhk rsÕ÷kLkkt rþLkku h ¾kíku Lk{o Ë k LkËeLkk fkt X u zw ç ke hnu ÷ k 12 ð»ko L kkt Ãkw º kLku çk[kððk rÃkíkkyu íkhíkk Lk ykðzíkw nkuðk Aíkkt LkËe{kt Ít à k÷kðe Ãkw º kLku çk[kðe ÷eÄku níkku ßÞkhu Ãkku í kkLkk «kýLke yknwrík ykÃke ËeÄe níke. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u økk{{kt ¼khu øk{økeLke AðkE økE níke. «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh rþLkkuh ¾kíku {wÏÞ çkòh{kt Äku ç ke Vr¤Þk{kt hnu í kk [t Ë w ¼ kE søkËeþ¼kE Ãkh{kh ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnuíkk níkkt . ykshku s Mkðkhu íku { Lke ÃkíLke íku { Lkk 12 ð»koLkk Ãkwºk Mk÷{kLkLku ÷E Lk{o Ë k LkËeLkk fkt X u fÃkzk Äkuðk økE níke. íÞkhu {kMkw{ Mk÷{kLk LkËe{kt LnkE hÌkku níkku íku ð¾íku Mk÷{kLk LkËeLkk Ãkkýe{kt zw ç kðk ÷køkíkkt çkw { kçkw { ÚkE økE

¼kðLkøkhLkk ðzkuËhk{kt {rn÷k Mkwhûkk Mkur{Lkkh ÞkuòÞku {k{Mkk{kt VŠLk[hLkk fkh¾kLkk{kt ykøk

rfþku h eyku L ke Mkw h ûkk {kxu Ãkkrhðkrhf ¼kðLkk sYhe Au

y{hu ÷ e rMkrð÷{kt A ð»ko L ke çkk¤k íkÚkk Þw ð kLkLkku MðkELk V÷q rhÃkku x o Ãkku r Írxð ykÔÞku

¼kðLkøkh,íkk.13 ½ku½k íkk÷wfkLkk {k{Mkk yLku Lku M kðz økk{ ðå[u ykðu ÷ k híLkk ELzMxÙ e Þ÷ yu M xu x Lkk Ã÷ku x Lkt . 8{kt ykðu ÷ k yt ç kefk VŠLk[h {uLÞwVuf[h Lkk{Lke Vufxhe{kt økík {ku z ehkºkeLkk y[kLkf ykøk ¼¼q f íkk VŠLk[h çkLkkððkLkku {k÷-Mkk{kLk ¼z¼z Mk¤økðk ÷køÞku níkku. yk yt ø ku ¼kðLkøkh VkÞhrçkú ø ku z Lku òý fhíkk VkÞrçkúøkuzLkku fkV÷ku çkLkkð MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku yk¾e hkík ÃkkýeLkku Atxfkð þY fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk{kt ðnu÷e Mkðkhu yk ykøk fkçkq{kt ykðe níke. yk ytøku VufxheLkk {kr÷f [uíkLk¼kE {Mkhkýeyu ½ku½k Ãkku÷eMk {Úkf{kt ykøk yfM{kí k L k e ò ý f h í k k Ãkku ÷ eMk fkV÷ku Ãký çkLkkð MÚk¤u Ëku z e ÚkE çkt Ë ku ç kMík ò¤ðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

níke. suÚke LkSf{kt W¼u÷k rÃkíkk [tËw¼kE Ãkh{khLku Ãkwºk zw ç ke hÌkku nku ð kLkw t sýkíkk Ãkku í kkLku íkhíkk Lk ykðzíkw nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLkk «kýLke ®[íkk fÞko ðøkh LkËe{kt ÍtÃk÷kðe ËeÄw níkw.t íku{s zwçkíkk ÃkwºkLku Ĭku {khe fktXu fhe ËeÄku níkku. ßÞkhu LkËeLkk ðnuý{kt [tËw¼kE ¾U[kE økÞk níkkt yLku òuík òuíkk{kt Ãkkýe{kt zwçke síkkt íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkw º kLku çk[kððk síkkt rÃkíkkyu «kýLke yknwrík ykÃke Ëuíkkt íku{Lkk Ãkrhðkh Ãkh yk¼ íkwxe Ãkzâw níkwt. çkLkkðLke òý Úkíkkt økúkBÞsLkku íkÚkk Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykðe níke. [t Ë w ¼ kELkkt {ku í kLku Ãkøk÷u økk{{kt ¼khu øk{økeLke Vu÷kE økE níke. Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku økw L kku LkkU Ä e [t Ë w ¼ kELkk {] í ku Ë nLkku fçkòu {u ¤ ðe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

y{hu÷e, íkk.13 y{hu ÷ e{kt {øksLke rçk{kheÚke ftxk¤e Ãkrhýeíkkyu Ãkku í kkLke òíku þheh Ãkh fu h ku M keLk Akt x e rËðkMk¤e [kt à kíkk økt ¼ eh heíku ËkÍe økÞu ÷ níke. ßÞkhu íku L ku çk[kððk íkuLkku Ãkrík síkk íku Ãký Mkg heíku ËkÍe økÞu ÷ níkku.y{hu÷eLkk MkhËkhLkøkh þu Lkt.1{kt hnuíke rLkþkçkuLk {w f u þ ¼kE fk÷u ý k (W.ð.33)Lku ½ýk Mk{ÞÚke

fkuzeLkkhLkk ½ktxðz økk{u ðes [u®føk xwfze Ãkh nw{÷ku fkuzeLkkh,íkk.13 fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk ½ktxðz økkk{u ÃkeSðeMkeyu ÷ Lke [u ® føk fkÞo ð kneLkk Mk{Þu ½kt x ðz økk{Lkk þÏMku y u Vhs{kt Yfkðx fhe rçk¼íMk økk¤ku ykÃke ÃkÚÚkh{khku fhe

¼kðLkøkh{kt ¼krð ÃkríkLku {kuíkLku ½kx WíkkhLkkh ðkøË¥kk yLku «u{e ÍzÃkkÞku ¼kðLkøkh,íkk.13 ¼kðLkøkhLkk ðu ¤ kËh ¼k÷ Ãkku÷eMk íkkçkk nuX¤Lkk ¾uíkk¾kx÷e økk{ LkSf çku rËðMk Ãkq ð u o yu f Þw ð kLkLke Eòøkú M ík nk÷ík{kt {] í kËu n {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níÞk «fhý{kt ¼kðLkøkhLke yuf Þwðíke yLku Þw ð kLk Mkt z ku ð kÞk nku ð kLkw t ¾w÷ðk Ãkk{íkk Ãkku÷eMku çkÒkuLke ÄhÃkfz fhe níke. ¼kðLkøkh{kt ¾u z q í kðkMk{kt hnu í kk fku ¤ e nhu þ {LkMkw ¾ ¼kE çkkhi Þ k (W.ð.hh)Lke økE íkk.11{eLkk hku s íku L ke {tøkuíkh fks÷çkuLk þktíke¼kE ðkò yLku íku L kk «u { e ®n{ík¼kE ¼ku¤k¼kE hkXkuz (hnu . YðkÃkhe hku z ) îkhk

yðMkkLk LkkUÄ ðktfkLkuh

ðktfkLkuh rLkðkMke {nqo{ y÷kh¾k¼kE yfçkh¼kE ¾ku ¾ hLkk ÃkíLke ¾u Y Lkçku L k y÷kh¾k¼kE ¾ku ¾ h (W.ð.80)Lkwt çkwÄðkhu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. {nq o { kLke rÍÞkhík íkk.1Ãk-3Lku þw¢ðkhu Mkðkhu fMçkk {ÂMsË ¾kíku íkÚkk çknuLkku {kxu L ke rÍÞkhík Mkðkhu 8:30Úke 9:30 ðkøÞu yufíkk Mkku M kkÞxe ÂMÚkík íku y ku L kk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

{øksLke rçk{khe nkuÞ yLku íku hkuøkLke Ëðk ÷uíkk Ãký MkkY Lk Úkíkk yk hku ø kÚke ft x k¤e ykshku s Ãkku í kkLke òíku ÃkkuíkkLkk þheh WÃkh fuhkuMkeLk Aktxe rËðkMk¤e [ktÃke Ëuíkk rLkþkçkuLk ËkÍðk ÷køÞk níkk yLku hkzk hkz fhíkk íku{Lkk Ãkrík {wfuþ økkuhÄLk fk÷uýk (W.ð.37) çk[kðk síkk íku Ãký ËkÍe síkk çkLLkuLku rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh{kt ¾Mkuz÷ níkk.

Þku s Lkk çkLkkðe AheLkk ½k ͪfe níÞk fhe ¼køke AqxÞkLke VrhÞkË ¼k÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkU Ä kÞk çkkË níÞkhkyku L ku ÍzÃke ÷u ð k yu÷Mkeçkeyu [¢ku økrík{kLk fÞko níkk. Ëhr{ÞkLk{kt níÞkhk Ãkt¾ezk rLkh{k ftÃkLke LkSf nkuðkLkwt ¾w÷ðk Ãkk{íkk Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu çkÒku «u{e Ãkt¾ezkLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. su { kt {] í kf nhu þ Lke {t ø ku í kh fks÷Lkk rLkðu Ë Lk {wsçk {]íkf nhuþ fks÷Lku øk{íkku Lk nkuE íku{s ®n{ík MkkÚku «u{ MktçktÄ çktÄkÞku níkku yLku yk «u{ MktçktÄ{kt nhuþ fkt x kYÃk sýkíkk Þku s Lkk çkLkkðe níÞk fhe níke íkuðe fçkq÷kík ykÃke níke.

òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË fkuzeLkkh ÃkeSðeMkeyu ÷ Lkk LkkÞçk EsLku h sþw ¼ kE çkkhzu LkkU Ä kðe Au . yk ½xLkkLke rðøkík {wsçk yksu íkk÷wfkLkk ½ktxðz økk{u hkuStËe [u®føk fk{økehe {kxu ÃkeSðeMkeyu÷Lkk ze.çke.økku n e÷ íkÚkk su.ykh.ÃktzÞk MkkÚku økk{Lke hksrðÄk «k.þk¤k{kt [u®føk fhíkk þk¤k{kt Ãkkðh [kuhe Úkíke nkuðkLkwt æÞkLk{kt ykðíkk ÃkeSðeMkeyu÷Lke xe{u MkŠðMk fkÃke fçsu fhe fkÞËuMkhLke fkÞo ð kne fhíkk ½kt x ðz økk{Lkk nLkw ¼ kE fu þ w ¼ kE {fðkýk, ykheV fkMk{ yLku hòf fkMk{u ÃkeSðeMkeyu÷Lke økkze hkufkðe, Mfq÷Lke MkŠðMk çkktÄe ykÃkðkLkwt fne økk¤ku ykÃke fÌkwt fu nðu ÃkAe ½ktxðz økk{{kt Ãkøk {wfþku íkku xktxeÞk ¼ktøke òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke økkze WÃkh Aqxku ÃkÚÚkh {khku fhíkk økku n e÷ yLku ÃktzÞkLku Eò ÚkE nkuE íku { s økkzeLkk fk[ íkku z e Lkw f MkkLk fÞko L ke VrhÞkË Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkE Au.

¼qsLkk Zkuhe økk{Lke Mke{{ktÚke Yk.1Ãk.94 ÷k¾Lkku ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

¼qs, íkk.13 ¼qs íkk÷wfkLkk Zkuhe-AAe økk{Lke Mke{{kt Ãkku ÷ eMku íkk.13-3Lke Ãkhku Z u Ëhku z ku Ãkkze 1Ãk.94 ÷k¾Lke ®f{íkLkku ËkY Ãkfze Ãkkze MkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkku. ËkYLkk sÚÚkk WÃkhkt í k xu L fh íkÚkk çkku÷uhku SÃk Ãký fçsu ÷eÄe Au. Zku h e økk{Lke Mke{{kt Ãkku÷eMku fhu÷e yk fkÞoðkne{kt

xuLfh Lkt. ykh.su. h7 S 7766 íkÚkk çkku ÷ u h ku SÃk S.su . 10 ðkÞ 4799 Lkt ç khLke fçsu ÷eÄe níke. su{ktÚke ËkYLkku yk sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. þhkçkLkku sÚÚkku {ktzðe íkk÷wfkLkk {W økk{Lkk Ä{¼k LkhÃkík®Mkn òzuò íkÚkk Zku h e økk{Lkk nkYLk nkS swýuòLke {kr÷feLkku nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt ¾w÷íkk íku{Lke rðYæÄ VrhÞkË LkkutÄðk{kt ykðe Au.

ð÷Mkkz, íkk.13 í k k s u í k h { k t rðÄkLkMk¼k{kt ¼ksÃk Mkhfkhu økw s hkík ®Mk[kE yLku Ãkkýe rLkfk÷ ÔÞðMÚkk rðÄuÞf ÃkMkkh fÞwO níkwt. suLku rðÃkûkkuyu ¾uzqíkku {kxu fk¤ku fkÞËku økýkðe rðhku Ä LkkUÄkÔÞku Au. su{kt ykshkus ð÷Mkkz{kt rsÕ÷k fkU ø kú u M k Mkr{rík îkhk rs.f÷u . Lku ykðuËLk yÃkkÞwt níkwt. yk rðÄu Þ f{kt ¾u z q í kku y u fw ð ku , çkku h ðu ÷ fu xâw ç kðu ÷ fhðk {kxu ÷kÞMkLMk ÷u ð w Ãkzþu. fuLkk÷ ík¤kð, [ufzu{ fu Lknu h fu zu { {kt Ú ke Ãkkýe ÷u L kkhLku A {kMkLke Mkò

íkÚkk Ët z Lke òu ø kðkE fhðk{kt ykðe Au. yux÷u fu ¾u í kh ÃkkMku Ú ke ÃkMkkh Úkíke fu L kk÷ fu Lknu h {kt Ú ke ¾u z q í k Ãkkýe ÷E þfþu Lkrnt. suLkku ¾u z q í kku y u Wøkú rðhku Ä LkkUÄkðe hku»k ÔÞõík fÞkuo Au. ¾u z q í kku {kxu fk¤ku fkÞËku økýkðe íku L ke ykfhe òu ø kðkEyku hË fhkððk {kt ø kýe fhe Au . yk yt ø ku ykshku s ð÷Mkkz{kt rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk yu f ykðu Ë Lk rsÕ÷k f÷ufxhLku ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkw t yLku íku L ke ykfhe òuøkðkEyku hË fhðk {ktøk fhe níke.

ð÷Mkkz LkSf fkh{ktÚke ËkYLke 7h0 çkku x ÷ku {¤e ykðe ð÷Mkkz, íkk.13 ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku ÷ eMku yíkw÷ ðkze Vr¤Þk nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke fkh{ktÚke Yk.36 nòhLkk ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku Mkw h íkLkk çku sýkLke ÄhÃkfz fhe Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yu M k.ykE. ze.çke. hkýk MkrníkLke xe{u yíkw÷ ðkze Vr¤Þk, Ãkkðh nkWMk ÃkkMku Mkwhík íkhV síkk nkEðu Ãkh ðnu÷e Mkðkhu ðku[ økku X ðe níke. su ËhBÞkLk Ãkku÷eMkLku ykuÃku÷ fkuhMkk fkh Lkt. S.su. Ãk yu.S.7391Lku þt f kLkk ykÄkhu yxfkðe

íkÃkkMk fhíkk fkh{ktÚke ËkYLke 7h0 çkkux÷ku, ®f{ík Yk.36 nòhLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk fkh {¤e fw ÷ Yk.h,36,000Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku hk{S f÷w¼kE økwÃíkk, hnu . WÄLkk, nheLkøkh-1, yu.Ãke.{kfuox Mkk{u íkÚkk Ëwðuoþ LkkÚkw h k{ ÞkËð, hnu çkkÃkwLkøkh, Lkðkøkk{ Vkxf ÃkkMku , zªzku ÷ e, WÄLkkLke ÄhÃkfz fhe níke. su ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu Lkku t Ä kíkk Ãkku ÷ eMku «kuneçkeþLk yufxLke rðrðÄ f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼Y[ ykhxeyku ELMÃkufxh Yk.Ãk0 nòhLke ÷kt [ ÷u í kkt ÍzÃkkÞku

(MktðkËËktíkk îkhk) Mkwhík.íkk.13 ¼Y[Lkk ykhxeyku RLMkÃkuõxh {nuLÿ®Mk½ ðþe Mkwhík rsÕ÷kLkk fk{hus nkRðu WÃkh Ák.Ãk0 nòhLke ÷kt[ Mðefkhíkk ykçkkË ÍzÃkkÞ økÞk níkk. fk{hu s {u R Lk hku z WÃkhÚke yufMkeMk çkUf ÃkkMkuÚke økkt Ä kLkøkhLke ÷kt [ Yïík rðhku Ä e Ãkku ÷ eMku ¼Y[ ykhxeyku RLMkÃku f xh {nuLÿ®Mk½ ðþeLku nkuLzk rMkxe fkh{kt Yk.50 nòhLke ÷kt[ ÷uíkkt høkunkÚk ÍzÃke ÃkkzÞkLke rðøkíkku MktÃkkze Au.LkkhuïhÚke hu í ke ¼heLku síke xT f ku L kk zÙ k Rðhku ÃkkMku Ú ke WÄLkk {økËÕ÷k hkuz hkuz WÃkh ðuMkw LkSfLkk Mkku{uïh yuLf÷uð{kt

hnuíkk {nuLÿMketøk økt¼ehMkªøk ðþe YrÃkÞk Ãkzkðíkk níkk.¼Y[ ykhxeyku f[u h e{kt ELMkÃku f xh íkhefu Vhs çkòðíkk {nu L ÿMkªøk yksu ÃkkuíkkLke nkuLzk Mkexe fkh Lkt.Ssu-Ãk-SMke-2400{kt çkuMke Mkwhík rsÕ÷kLkk fk{hus íkk÷w f kLkk {u R Lk hku z WÃkh økÞk níkk. ßÞkt íku y ku xÙ f zÙkRðh hsLkefktík AøkLk¼kR ðkz÷eÞk hnu.ðhkAk, fÕÃkuþ økýÃkík Ãkxu÷ hnu.fwt¼kheÞk økk{, yku ÷ Ãkkz, søkËeþ çkkçkw Ãkxu ÷ hnu . rððu f kLkt Ë xkWLkþeÃk, Ãkk÷LkÃkw h sfkíkLkkfk, ÃkkMkuÚke ÷kt[Lkk Ák.Ãk0 nòh Mðefkhíkk níkk. íÞkhu y{ËkðkË yu M keçke rðS÷LMk xe{u íku{ýu htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâk níkk.


økwYðkh íkk.14-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

¼khík ÃkkMku yiríknkrMkf Sík {u¤ððkLke íkf

CMYK

{kunk÷e{kt yksÚke ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u ºkeS xuMx

ykuMxÙur÷Þkyu yLkuf ð¾ík ©uýeyku{kt ¼khíkLku ÔnkExðkuþ fÞwO Au Ãký íkuLke rðYæÄ ¼khíkLkwt Mkðo©u»X «ËþoLk 1979-80{kt h-0Úke ÚkÞu÷ku rðsÞ Au

Ãkqòhk h{ðk {kxu Vex : ÄðLk

{hýíkku÷ Vxfku íÞkhu ÷køÞku ßÞkhu WÃkfÃíkkLk ðku x MkLk Mkrník [kh {w Ï Þ ¾u ÷ kze rþMík¼tøkLkk fkhýu ºkeS xuMx Ãknu ÷ k xe{Lke çknkh fhe ËuðkÞk. ykuMxÙur÷Þkyu yLkuf ©u ý eyku { kt ¼khíkLkku ÔnkExðkuþ fÞkou Au. Ãký íkuLke rðYæÄ ¼khíkLkw t Mkðo © u » X «ËþoLk yíÞkh MkwÄe 197980{kt ÚkÞu÷ku h-0Úke rðsÞ hÌkku Au. íku «ðkMk{kt ÌkwSMkLkk

Lkuík]íððk¤e ykuMke. xe{u 6 xuMx h{e níke. yk ð¾íku òu ¼khík 3-0Úke Sík {u¤ðe ÷uþu íkku íku yuf hufkuzo nþu. ¼khíkeÞ xe{u yku M xÙ u r ÷Þk rðYæÄ fkuEÃký ©uýe{kt çkuÚke ðÄkhu xu M x Síke LkÚke. yku M xÙ u r ÷Þkyu økík ð¾íku ÃkkuíkkLke Þs{kLke{kt h{kÞu÷e ©u ý e{kt ¼khíkLku 4-0Úke Âõ÷Lk MðeÃk fÞwO níkwt. nk÷Lke ©uýe{kt ykuMxÙur÷Þkyu «Úk{

fuðe hnuþu rÃk[ òuELku yuðwt LkÚke ÷køkíkw t fu ykLkk Ãkh ÍzÃke çkku÷hkuLku fkuE {kuxe {ËË {¤þu íku { ýu fÌkw t {ku n k÷eLke rÃk[Lkw t ÍzÃke çkku ÷ hku L ku {ËË fhðw t nðu ¼qíkfk¤Lke ðkík ÚkE økE Au. {kunk÷eLke rÃk[ òuE ykuMke

fku[ ykÚkohu Ãký fÌkwt rðfux rLkxMk Au yk yuðe rÃk[ Au ßÞkt çkku÷ ðÄkhu xLko Ãký Lknª ÚkkÞ yLku ÍzÃke çkku÷hLku Ãký {ËË Lknª {¤u. ykÚkohu fÌkwt òu ík{u nk÷ yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux Ãkh Lksh fhku íkku {Lku ÷køku Au fu nðu Mk{Þ ykðe økÞku Au fu íku xe{Lku Mkðo © u » X {kLkðk{kt ykðu su ÃkkuíkkLkk ËuþLke çknkh Mkíkík Mkkhwt «ËþoLk fhíke hnu Au ykðwt nwt yux÷k {kxu fne hÌkku Awt fkhý fu yksLke ½ýe çkÄe xkuÃk hu®Lføkðk¤e xe{ku ½hu ÷ w t Ähíke Ãkh s Mkkhw t «ËþoLk fhe hne Au.

{kunk÷e, íkk.13 ykuMxÙur÷ÞkLkk fku[ r{fe ykÚko h u yksu fÌkw t Au fu WÃkfÃíkkLk þuLk ðkuxMkLk Mkrník [kh ¾u ÷ kzeyku L ku MkMÃku L z fhðkLkku íku { Lkku rððkrËík rLkýoÞ ÞkuøÞ níkku yLku yk ¾u ÷ kzeyku L ke LkkLke LkkLke ¼q÷kuLku òuíkk ÷uðkÞku níkku. ykÚkohu fÌkwt fu íku{Lke ÃkkMku [khu Þ ¾u ÷ kzeyku ðku x MkLk, Ãku r xLMkLk, òu L kMkLk yLku ÏðkòLku MkMÃkuLz fhðk rMkðkÞ çkeòu rðfÕÃk Lk níkku. y{u òýíkk níkk fu ykðk fXkuh rLkýoÞ çkkË ykðe «ríkr¢Þk Mðk¼krðf Au. ykÚkohu fÌkwt fu fux÷kf ð»kkou çkkË y{u Vhe rðïLke Lktçkh ðLk çkLkeþwt. yk rLkýoÞ yíÞkh MkwÄeLke ½ýe LkkLke-LkkLke ¼q ÷ ku L ku òu í kk

÷u ð kÞku Au . çku X f{kt {ku z k ykððwt, fk{ rðLkkLkk fÃkzk Ãknuhðk, íkwtz r{òS hnuðwt ykðk fu x ÷kf WËknhýku ðkhtðkh y{khe Ãkh ykÔÞk níkk. ¼khík Mkk{u çku xuMx{kt þh{sLkf ÃkhksÞ çkkË ºký fkhýkuðk¤w «uÍLxuþLk íkiÞkh fhðk ykÚkohu ík{k{ ¾u÷kzeykuLku sýkÔÞwt níkwt. suLkk {kxu Ãkkt[ rËðMkLkku Mk{Þ yÃkkÞku níkku. yk [khuÞ ¾u÷kzeykuyu íkuLkk Ãkh y{÷ Lk níkku fÞko.u ykÚkohu fÌkwt fu AuÕ÷k fux÷kf rËðMkLke íku{Lke fku®[øk fkhrfËeoLkku frXLk Mk{Þ níkku. {ut 11 ð»koLke fku®[øk fkhrfËeo{kt {erzÞkLke ykðe «ríkr¢Þk òu E LkÚke. yk rLkýo Þ Úke Mkt Ë u þ sþu fu ¾u÷kzeykuyu ÃkkuíkkLke fhíkqíkku {kxu sðkçkËkh hnuðtw Ãkzþu.

økwðknkxe,íkk.13 {uLk ykuV Ä {u[ ytçkkíke hkÞzw (78 yýLk{)Lke ykf»kof yÄoMkËeLke {ËËÚke ðu M xÍku L ku Ëu ð Äh xÙ k u V eLke VkELk÷{kt LkkuÚko ÍkuLkLku Ãkkt[ rðfuxu nhkðe [uÂBÃkÞLk çkLÞwt Au. LkkuÚko ÍkuLku ykX rðfuxu çkLkkðu÷k h89 hLkLke Mkk{u ðuMxu Ãkkt[ rðfux økw{kðe 10 çkku÷ çkkfe hnuíkk h93 hLk çkLkkðe rðsÞ {u¤ðe ÷eÄku níkku. hkÞzwyu 89 çkku÷{kt Lkð çkkWLzÙe Vxfkhe níke. yk WÃkhktík ÃkkŠÚkðu Ãkh çkku÷{kt ykX çkkWLzÙe yLku yuf rMkfMkh Vxfkhe Ãk8 hLk çkLkkÔÞk níkk. òÄðu 43 çkku÷{kt MVkuxf Ãk7 hLkLke E®Lkøk{kt ykX çkkWLzÙe Vxfkhe rðsÞ{kt {níðLkku Vk¤ku ykÃÞku níkku. LkkuÚkuo WL{wfT [tË (88) yLku Þwðhks®Mkn (67)Lke {ËËÚke h89 hLk çkLkkÔÞk níkk. Mfkuh çkkuzo- LkkuÚkoÍkuLk

ÄkuLke Ãký {kunk÷e{kt hufkuzo fhþu CMYK

yÍ÷kLk þkn fÃk : ¼khíku ËuðÄh xÙkuVe{kt LkkuÚkoLku nhkðe ðuMx [uÂBÃkÞLk fkuEÃký ¼kuøku Síkðwt Ãkzþu hkÞzw, ÃkkŠÚkð, swLkuò yLku òÄðLke WÃkÞkuøke yÄoMkËe çkkfeLke xe{kuyu Ëwyk fhðe Ãkzþu fu økwYðkhu ykuMxÙur÷Þk yLku {÷urþÞk ¢{þ: fkurhÞk yLku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u nkhe òÞ. ykuMxÙru ÷Þk yLku {÷urþÞk òu Síke òÞ íkku íku{Lkk ËMk ËMk ÃkkuELx ÚkE sþu ykðk{kt LÞw Í e÷u L z, ¼khík, ÃkkrfMíkkLk yLku fku r hÞk çknkh ÚkE sþu . fu { fu ykøkk{e çku {wfkçk÷k Síku íkku Ãký íku{Lkk Lkð ÃkkuELx Úkþu. yk {kxu ¼khík Ãkku í ku s sðkçkËkh Au. su ykuMxÙur÷Þk (3-4) yLku fkurhÞk (1-h) Mkk{u nkhe økÞw t . ¼khíku LÞwÍe÷uLzLku nhkððkLke MkkÚku {÷urþÞk Mkk{u ÃkkrfMíkkLkLkk rðsÞLke Ëwyk fhðe Ãkzþu. ykuMxÙur÷Þk yLku {÷urþÞk òu Síke òÞ íkku þrLkðkhLkku hkWLz hku r çkLk {w f kçk÷ku ykiÃk[krhf çkLke sþu.

{kunk÷e,íkk.13 [uÒkkE{kt «Úk{ xuMx {u[{kt ÃkkuíkkLke 52{e xuMx MkËe çkLkkððkÚke [qfe økÞu÷k çkkMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkU z w ÷ fh {ku n k÷eLkk ÃkeMkeyu Mxu r zÞ{ WÃkh ykðíkefk÷Úke þY Úkíke ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke ºkeS xuMx {u[{kt hknw÷ ÿrðzLkk hufkuzoLku íkkuzðkLkk RhkËkÚke {uËkLk{kt Wíkhþu. r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷E [qfu÷k hknw÷ ÿrðzu {kunk÷e{kt 9 xuMx {u[ku{kt 56.63 hLkLke Mkhuhkþ MkkÚku çku MkËe yLku [kh yzÄe MkËeLke {ËËÚke 735 hLk çkLkkÔÞk Au. xuMx r¢fux{kt MkkiÚke ðÄkhu hLk yLku {u[kuLkk rðï hufkuzo Ähkðíkk Mkr[Lku yk {uËkLk Ãkh 10 xuMx {u[ku{kt 50.64 hLkLke Mkhuhkþ MkkÚku 709 hLk çkLkkÔÞk Au su{kt yuf MkËe yLku Ãkkt[ yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkr[LkLku {kunk÷e{kt ÿrðzLkk hufkuzoLku íkkuzðk 27 hLkLke sYh Au. Mkr[Lku yk {uËkLk Ãkh MkkiÚke ðÄw 126 hLkLke ÔÞÂõíkøkík R®LkøMk h{e Au. Mkr[Lk {kunk÷e{kt Lkð [kuøøkk VxfkhðkLke MkkÚku s yk {uËkLk WÃkh [kuøøkkykuLke MkËe Ãký Ãkqhe fhe ÷uþu. {kunk÷e{kt MkkiÚke ðÄw [kuøøkk ÷økkððk{kt íku ÿrðzÚke ykøk¤ Lkef¤e sþu. {kunk÷e{kt Mkr[Lku nsw MkwÄe 91 [kuøøkk ÷økkÔÞk Au ßÞkhu ÿrðzu 94 [kuøøkk VxfkÞko Au.

{kunk÷e, íkk. 13 ¼khíkeÞ fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLke Ãký ðÄw Lkðk hufkuzo MkkÚku yk {u Ë kLkLku ÞkËøkkh çkLkkððk {kxu íkiÞkh Au. ÄkuLke {kunk÷e{kt ºkeS xuMx {u[{kt WíkhðkLke MkkÚku s çktLku Ëuþku WL{wõík fku.swLkuò {fðkýk 6-0-3h-0 ðå[u Mkki Ú ke ðÄw {u [ ku { kt çkku.WLkzfx 88 ÞwMkwV Ãk-0-38-0 fuÃxLkþeÃk fhðkLkk {k{÷k{kt çkkuçke MkeBÃkMkLk yLku Mxeð {ËLk fku.ÃkkŠÚkð ðuMxÍkuLk çkku.LkkÞh 17 Íku÷ yu÷çke çkku.hMkw÷ 1h ðku½Lkk hufkuzoLke çkhkuçkhe fhe ÷u þ u . yk çkt L ku yku M xÙ u r ÷Lk økt¼eh fku.WLkzfx ÃkkŠÚkð fku.{LkËeÃk çkku.Äúwð 9 çkku.r{©k Ãk8 ¾u÷kzeykuyu 10-10 {u[ku{kt Þwðhks yu÷çke swLkuò fku.yuLz çkku.økkuLke Ãk6 fu à xLkþeÃk fhe Au . ßÞkhu çkku.WLkzfx 67 hkÞzw yýLk{ 78 Äku L keyu nsw Mkw Ä e 9 xu M x {LkËeÃk fku.zkhufh ÞwMkwV fku.WL{wõík {u [ ku { kt yku M xÙ u r ÷Þk Mkk{u çkku.{wLkkV 6 çkku.fki÷ 6 ¼khíkLkwt Lkuík]íð fÞwO Au. ©uýeLke íkk÷eðk÷ hLkykWx 17 òÄð Mx.{ËLk Au Õ ÷e {u [ {kt Äku L ke yu ÷ Lk r{©k hLkykWx 4 çkku.r{©k Ãk7 çkkuzoh, Lkðkçk Ãkxkuze, rhfe hMkw÷ hLkykWx 3h LkkÞh yýLk{ 19 Ãkku®LxøkLkk çktLku Ëuþku ðå[u økkuLke yýLk{ hÃk ðÄkhkLkk 7 MkkiÚke ðÄw 11 xuMx {u[ku{kt fki÷ yýLk{ 0 rðfu x ÃkíkLk :- 1/h4, h/ fuÃxLkþeÃk fhðkLkk hufkuzoLke ðÄkhkLkk h4 111, 3/1Ãk7, 4/17Ãk, Ãk/ çkhkuçkhe fhe ÷uþu suÚke ÄkuLke 8 rðfux Ãk0 ykuðh h89 h6h {kxu yk ©u ý e ¾q ç k s rðfux ÃkíkLk :- 1/Ãk9, h/7h, çkku®÷øk :3/19h, 4/199, Ãk/h04, hMkw÷ 10-1-Ãk0-1 ÞkËøkkh çkLku÷e hnuþu. ÄkuLke 6/h44, 7/h39, 8/h83 fki÷ 10-0-Ãk7-1 òu {kunk÷e xuMx {u[{kt Sík çkku®÷øk :Þwðhks 3-0-18-0 {u¤ðe ÷uþu íkku rMkBÃkMkLkLku {wLkkV 1h-0-61-1 økkuLke 6-0-Ãkh-1 ÃkkA¤ AkuzeLku çktLku Ëuþku ðå[u WLkzfx 10-1-73-h r{©k 1h-0-63-h MkkiÚke MkV¤ fuÃxLk çkLke sþu. Äúwð 10-1-49-1 yðkLkk 4-0-3h-0 rMkBÃkMkLk yLku ÄkuLkeyu nsw LkkÞh 7-0-h8-1 Ãkk÷eðk÷ h-0-7-0 MkwÄe A xuMx {u[ku Síke Au.

LÞwÍe÷uLz Mkk{u yksu ¼khíkLkku {wfkçk÷ku LkkuÚkoÍkuLk 8/h89, ðuMx Ãk/h93, ðuMxLkku Ãkkt[ rðfuxu rðsÞ

EÃkkun, íkk.13 fèh nheV ÃkkrfMíkkLkLku nhkÔÞk çkkË Ãkku í kkLkk yr¼ÞkLkLku Ãkkxk Ãkh ÷kðLkkh ¼khíkeÞ xe{u yÍ÷kLk þkn nkufe fÃk xwLkko{uLx{kt s¤ðkE hnu ð k {kxu økw Y ðkhu økík [uÂBÃkÞLk LÞwÍe÷uLzLku fkuEÃký ¼kuøku nhkððwt Ãkzþu. ¼khíku çkeò hkWLz hkurçkLk {u[kuLkk Ãkrhýk{ku Ãký ÃkkuíkkLkk Ãkûk{kt ykðu íkuðe Ëwyk fhðe Ãkzþu. çkeS íkhV LÞwÍe÷uLz {kxu Ãký yk {u [ Síkðe sYhe Au . ¼khíkLkk ºký {u[ku{kt ºký Ãkku E Lx Au . yLku íku ykuMxÙur÷ÞkLke {÷urþÞk(Mkkík) íkÚkk LÞwÍe÷uLz (ºký) çkkË [kuÚkk MÚkkLku Au. {÷urþÞkLku {t ø k¤ðkhu A ð¾íkLkk [uÂBÃkÞLk ykuMxÙur÷ÞkLku 11Lke zÙku Ãkh hkufeLku çkkfe xe{ku {kxu {w~fu÷e W¼e fhe Au. nðu

{kunk÷e{kt MkkiÚke ðÄw 73Ãk hLk ÿrðzu çkLkkÔÞk

ÿrðzLkku hu f ku z o íkku z ðk Mkr[LkLku h7 hLkLke sYh MkMÃkuLþLkLkku rLkýoÞ ÞkuøÞ

fktøkkYykuLku Vxfku : {kunk÷e{kt ¾u÷kzeykuLkwt ð÷ý ¾kuxtw : ykÚkoh ÍzÃke çkku÷hkuLku {ËË Lknª {¤u Lkðe rËÕne, íkk.13 yku M xÙ u r ÷Þk rðYæÄ yrnt Þ k 14 {k[o Ú ke þY ÚkLkkhe ºkeS xu M x {u [ ËhBÞkLk rÃk[ fuðe hnuþu íku nsw MÃk»x LkÚke çkeMkeMkeykELke {uËkLk yLku rÃk[ Mkr{ríkLkk «{w¾ yLku Ãktòçk r¢fux yuMkkurMkyuþLk íkhVÚke {ku n k÷eLkk rÃk[ fÞw h u x hu Ë÷SíkrMkt n u rÃk[ ÍzÃke çkku÷hkuLku {ËË fhþu íku ðkíkLkku ELfkh fhíkk fÌkwt fu, {k[oLkku {rnLkku þY ÚkE økÞku Au yLku økh{eLke þYykík ÚkE økE Au . ykðk{kt ík{u Ãkkuíku ytËks ÷økkðkufu rÃk[

xuMx ykX rðfuxu økw{kðe ßÞkhu ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku. WM{kLk ÏðkÍkLku çknh fheLku niËhkçkkË{kt çkeS xuMx{kt yuf [kh ¾u ÷ kzeyku ðku x MkLk, yku M xÙ u r ÷Þkyu Ãkku í kkLke E®Lkøk yLku 13Ãk hLku ÃkuxeLþLk, òuLkMkLk yLku çkuxMk{uLk {w~fu÷eyku ðÄkhe ÷eÄe Au.

CMYK

Lkðe rËÕne, íkk.13 Mkíkík çku xuMx Síke ©uýe{kt yÃkhkSík ÷ez {u ¤ ðLkkhe ¼khíkeÞ xe{ ÃkkMku fk÷Úke þY ÚkE hnu÷e ºkeS xuMx îkhk yiríknkrMkf rðsÞ {u¤ððkLke Mkwðýoíkf Au. ßÞkhu ykuMke. xe{ {uËkLkLke çknkh rððkËku Mkk{u ÍÍq{e hne Au. [uÒkkE yLku niËhkçkkË{kt þh{sLkf ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhLkkhe ykuMxÙur÷Þk xe{Lku ðÄw yuf

{kunk÷e, íkk.13, [uíkuïh ÃkwòhkLke EòLku ÷E [k÷e hnu÷e yxf¤kuLkku yksu ytík ykÔÞku Au. ßÞkhu xe{Lkk íkuLkk MkkÚke rþ¾h ÄðLku yksu fÌkwt Au fu ¼khíkeÞ {æÞ{¢{Lkku yk {níðLkku çkuxMk{uLk fk÷Úke ykuMke. rðYæÄ þY ÚkLkkhe ºkeS xuMx{kt h{þu. ykðíkefk÷u xuMx r¢fuxLkk ÃkËkÃkoý {kxu íkiÞkh ÄðLku fÌkwt fu Ãkqòhk Vex Au yLku h{ðk {kxu íkiÞkh Au. þYykík{kt ÄðLk òu fu ÃkqòhkLke ÂMÚkrík MÃkü fhðk{kt ¾[fkE hÌkku níkku. ÄðLku fÌkwt níkwt fu ykLkk {kxu ík{khu rVrÍÞkuLku ÃkqAðwt Ãkzþu. ÃkqòhkLku økEfk÷u Lkux«uÂõxMk ËhBÞkLk MÚkkrLkf ÍzÃke çkku÷hLkku çkku÷ ½qtxý Ãkh ðkøÞku níkku òu fu Ãkqòhkyu yksu Mkðkhu Lkux{kt Úkkuzeðkh çkuxªøk fhe yLku ÃkAe rVÕzªøk fku[ xÙuðh ÃkiLkeLke MkkÚku fu[ªøk «uÂõxMk MkuþLk{kt Ãký ¼køk ÷eÄku suLkkÚke íkuLku ÷E [k÷e hnu÷e yxf¤kuLkku ytík ykðe økÞku çkkË{kt ÄðLku Ãký íkuLkk Vex nkuðkLke ðkík fne Au.

ðkuxMkLk [kuÚke xuMx{kt h{þu : f÷kfoLku ykþk {kunk÷e,íkk.13 xe{{ktÚke nfk÷Ãkèe çkkË yufíkhV ðkuxMkLk r¢fux{ktÚke MktLÞkMk ÷uðk {kxu rð[khe hÌkku Au íÞkhu ykuMxÙur÷ÞkLkku fókLk {kEf÷ f÷kfuo yksu ykþk ÔÞfík fhe Au fu ðku x MkLk rËÕne{kt h{kLkkhe [kuÚke xuMx {kxu ¼khík Ãkhík Vhþu. [kh ¾u÷kzeykuLku ºkeS xuMx{ktÚke

çknkh fhkÞk çkkË ðkuxMkLk ÃkkuíkkLke øk¼oðíke ÃkíLke ÃkkMku rMkzLke Ãkhík VÞku o níkku . ¼khÚke hðkLkk Úkíkkt Ãknu÷kt ðkuxMkLku fÌkwt níkwt fu íku ÃkkuíkkLkk rðfÕÃkku ytøku rð[khþu yLku xuMx{kt ¼rð»Þ ytøku rLkýoÞ fhþu. rMkzLke Ãkh VÞko çkkË ðkuxMkLk yLku f÷kfo ðå[u rËÕne xuMx{kt h{ðk ytøku VkuLk Ãkh ðkík ÚkE Au. f÷kfuo fÌkwt Au fu ðkuxMkLk nsw xe{Lkku WÃkfókLk Au yLku xe{Lkku {níðLkku MkÇÞ Au. y{khe ðå[u su ðkík ÚkE Au íku «{kýu ðkuxMkLk ÃkkuíkkLkk Ãknu÷kt çkk¤fLkk sL{ {kxu Ãkhík VÞkuo Au su íkuLkk {kxu hku{kt[f ûký Au.


6

økwYðkh íkk.14-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

su÷kuhk»xÙeÞ Ãkûk þnuhe {æÞ{ ðøkoLku «¼krðík fhþu íku h014Lke [qtxýe{kt Vkðe sþu

økwYðkh 14 {k[o h013 1 s{krË÷ yÔð÷ rnshe 1434 Vkøký MkwË çkes Mktðík h069

[eLkLke su{ ykÃkýu íÞkt hu÷ {tºkk÷ÞLke fkÞkÃk÷x þõÞ Au ?

¼khík yLku [eLk ðå[u Mkh¾k{ýe fhðkLkwt [÷ý AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke Mk{økú rðï{kt [k÷e hÌkwt Au. ½ýk {k{÷kyku{kt ¼khíkLku [eLk ÃkkMkuÚke þe¾ ÷uðk {kxu fnuðk{kt ykðu Au yLku fux÷ef çkkçkíkku{kt [eLkLku ¼khík ÃkkMkuÚke þe¾ðk rðïLkk Ëuþku yLku rðþu»k¿kku sýkðíkk òuðk {éÞk Au Ãkhtíkw íkksuíkh{kt [eLkLke Mkhfkh îkhk ÷uðkÞu÷ MkkiÚke {kuxk yLku {n¥ðÃkqýo rLkýoÞÚke fþwtf þe¾ðkLke ®n{ík þwt ¼khík Mkhfkh {u¤ðe þfþu ? [eLk ÃkkMku nk÷{kt y{urhfk çkkË rðïLkwt çkeò LktçkhLkwt hu÷ðu {k¤¾wt Au. 300 rf.{e. «ríkf÷kfÚke ðÄw ÍzÃku Ëkuzíke çkw÷xu xÙLu kku yLku yuÂLsrLkÞhªøkLke yMkkÄkhý WÃk÷rçÄyku Ähkðíke òu¾{¼he hu÷ðu ÷kELkkuLkk {k{÷k{kt y{urhfk Ãký [eLk ykøk¤ xfe þfu Lknª. Ãkhtíkw ykx÷k rðþk¤ hu÷ðu íktºkLkwt ÔÞðMÚkkíktºk [÷kðLkkh {tºkk÷ÞLku yuf Íkxfu LkkçkqË fhðkLkku rLkýoÞ [eLku fÞkuo Au íku ¾hu¾h rð[kh«uhf Au. nðuÚke [eLkLkk hu÷ðuíktºkLke «þkMkrLkf çkkçkíkku, xufrLkf÷ rðfkMk, hu÷ðu «kusuõxkuLke fðkur÷xe MkwrLkrùík fhðe yLku MkuðkykuLke økwýð¥kk íku{s {kÃkËtzku Ãkh Lksh hk¾ðk {kxu ¼qík÷ ÃkrhðnLk {tºkk÷ÞLku sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au. hu÷ðu{kt {wMkkVhe fhíkk Þkºkeyku yLku økwzTMkLke nuhkVuhe MkkÚku òuzkÞu÷ fk{økehe íku{s hu÷ðuLku ÷økíkk rLk{koý fkÞo suðe ÔÞkÃkkrhf çkkçkíkkuLkwt fk{fks ‘‘[kELkk hu÷ðu fkuÃkkuohuþLk’’ Lkk{Lkwt yuf rLkøk{ Mkt¼k¤Lkkh Au. [eLk «þkMkLku sýkÔÞwt Au fu ykðLkkh Mk{Þ{kt hu÷ðuLkwt ík{k{ ÔÞkÃkkrhf fk{fks ûkuºkeÞ yLku rðþu»k¿kíkk ykÄkrhík ¾kLkøke íkÚkk yLÞ fkÞoûk{ Mkhfkhe ftÃkLkeykuLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðþu. yLÞ yuf rLkýoÞ fhíkk [eLkLke MkkBÞðkËe Mkhfkhu sýkÔÞwt Au fu hu÷ðu{kt yrÄf¥k{ hkufkýLku ykfŠ»kík fhe þfkÞ íku {kxu ftÃkLkeyku ðå[u ¾wÕ÷e «ríkMÃkÄkoLku «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykðþu. [eLkLkk hu÷ðu íktºkLke fkÞkÃk÷x fhðkLkk yk Lkerík rð»kÞf Ãkøk÷kyku òýeLku {Lk{kt yuf-çku Mkðk÷ku sYh Q¼k ÚkÞk rðLkk hne þfíkk LkÚke. Mkki «Úk{ çkkçkík íkku yu Au [eLk «þkMkLkLkk rLkýoÞ çkkË hu÷ðuíktºk{kt fk{ fhíkk h0 ÷k¾ f{o[kheykuLkwt þwt Úkþu ? yLku çkeòu «&™ yu fu [eLkLkk rLkýoÞÚke Þkºke¼kzk yLku {k÷¼kzk fux÷e nËu «¼krðík Úkþu ? [eLk Mkhfkhu yk çktLku Mkðk÷Lkk sðkçk{kt fÌkwt Au fu ík{k{ hu÷ f{o[kheykuLke Mkuðkyku Mkwhrûkík h¾kþu yLku çkòhLkk rLkÞ{ku yLkwMkkh ¼kzk{kt yktrþf ðÄkhku fhkþu. ¼khík{kt ÃkkA÷k ËkuZ ËþfÚke {n¥ðÃkq ý o yu ð w t hu ÷ {t º kk÷Þ su «fkhu {n¥ðkfktûkehksLkuíkkyku ðå[u ðnU[kE hÌkwt AuíkuLku òuíkkt ykÃkýk {Lk{kt Ãký rð[kh yð~Þ WXu Au fu [eLk suðku ®n{ík¼Þkuo rLkýoÞ þwt ykÃkýe Mkhfkh hu÷{tºkk÷Þ rðþu ÷E þfu Au òu hu÷ {tºkk÷Þ suðk rðþk¤ yLku MkeÄk sLkíkk MkkÚku òuzkÞu÷ íktºk{kt rLkýoÞ ÷uðkþu íkku íkuLkk Ëqhkuøkk{e Mkkhk Ãkrhýk{ku sYh òuðk{¤þu. ðíko{kLk{kt fzðk ÷køkíkk rLkýoÞku ykøk¤ síkkt Lkðe fuze ftzkhþu yLku ËuþLkwt hu÷ðuíktºk ykÄwrLkf, Mk{ÞçkØ, Mkwhrûkík yLku rfVkÞíke çkLkþu íku{kt þtfkLku fkuE MÚkkLk LkÚke.

f Mk¼kLke Ãk43 çku X fku Ãki f e h00 su x ÷e çkuXfkuLku ÔÞkÃkf heíku þnuhe økýkðe þfkÞ. yk{ þnuhe çkuXfku{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku nkuðkLkwt yktfzk Ëþkoðu Au. Ãk43 çku X fku Ãki f e 300 çkuXfku yuðe Au fu ßÞkt fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk ðå[u MkeÄe Lknª íkku økt¼eh MÃkÄko Au. yk çkuXfku fkuE Ãký yuf Þk çkeò hk»xÙeÞ Ãkûk {kxu rLkýkoÞf çkLkþu. yk 300 çkuXfku Ãkife su hk»xÙeÞ ÃkûkLku 180Úke h00 çkuXfku {¤þu íku Ãkûk h014Lke ÷ku f Mk¼kLke [qtxýe çkkË økXçktÄLk Mkhfkh h[ðk Mkûk{ çkLkþu. [q t x ýe hksfkhý Mk{fuLÿe ðíkwo¤ku{kt fuLÿeík ÚkÞu ÷ w t Au su hk»xÙ e Þ Ãkûk þnuhe {æÞ{ ðøkoLkku xufku Síke þfþu íkuLku h00 sux÷e þnuhe çkuXfku «kÃík Úkþu. òu f u hksfkhý yLku {erzÞkLkk ðkíkko ÷ kÃk{kt ¾hu¾h þnuhe {æÞ{ ðøko fkuý Au íku çkkçkíku MktÃkqýo økqt[ðkzku «ðíkuo Au. ¼khíkeÞ ÷kufku ÄrLkf ÷kufkuLku {æÞ{ ðøko íkhefu økýkðu Au . íkksu í khLke yu f Mk{k[kh

xu r ÷rðÍLk [[ko { kt fkU ø kú u M k MkkÚku Mktf¤kÞu÷ yuf ÔÞÂõíkyu sýkÔÞwt níkwt fu su{Lku {kuxk þku ® Ãkøk {ku ÷ {kt ¾heËe fhðkLkw t øk{u Au yu {æÞ{ðøko L kk MkÇÞku {Lk{kunLk®MknLkku 1991Lkk MkwÄkhkLke rLkÃks Au yLku yk {æÞ{ðøko L ku ¼ksÃk ÃkMkt Ë LkÚke, fkhý fu ¼ksÃk rhxuR÷ ûku º k{kt MkeÄk rðËu þ e {qzehkufký (yuVzeykR)Lkku rðhkuÄ fhu Au. yk «fkhLkw t {q Õ Þkt f Lk Mk{MÞksLkf Au su ÷ku f ku rLkÞ{eík heíku yãíkLk þkurÃktøk {ku÷{kt òÞ Au íku{Lku fkuE økýíkheyu {æÞ{ ðøko fne þfkÞ Lknª. ¼khík{kt zkì õ xhku , ðfe÷ku , MkLkËe yrÄfkheyku , çku L fhku MkrníkLkk ÷kufku {æÞ{ ðøko{kt økýðk{kt ykðu Au su yuf heíku {æÞ{ ðøkoLkwt rðMíkhý Au yLku yk rð»k{ yLku r{© {æÞ{ðøkoLkwt ðøkeofhý Au. yk rðMíkhýLku fkhýu Mk{fk÷eLk ¼khíkeÞ hksfkhýLku yf¤ çkLkkðu Au. yuf WËknhý ÃkhÚke yk ðkík ðÄw MÃkü Úkþu. çknwhk»xÙeÞ çkU f {kt fk{ fhíkk yu f

yu  õÍõÞw r xð rðf yu L z{kt çkk¤f {kxu Ëq Ä , yt ø kú u S ºký çkkçkíkku Ãkhðzu íku{ níke {ku x k þku ® Ãkøk {ku ÷ Lke {kæÞ{{kt rþûký, yu÷ÃkeS yLku AuÕ÷k 10-1Ãk ð»ko{kt {w ÷ kfkík ÷u Au yLku íku L ku rMkr÷LzhLkku WÃkÞku ø k su ð e fux÷k ÷kufkuLku yk ºký çkkçkíkku Ãkhðzu Au. yk{ sqLke ÃkuZeLke «Úk{ fu x u ø khe sq L kk {æÞ{ ðøkoLke níke yLku AuÕ÷k 10- yþkuf {r÷f 1Ãk ð»koLke çkeS fuxuøkhe Lkðk rhxuR÷{kt yuVzeykRLkku {wÆku çkkçkíkku {rn÷kLku hMkkuzk{kt {æÞ{ ðøko{kt ykðu Au. yk {æÞ{ðøkkuo fu suyku MÃkþo í kku nku ð ku òu R yu íku yrÄfkheíkk çkûku Au. AuÕ÷k {æÞ{ðøkoLke sqLke ÃkhtÃkhkøkík Ãkkt[ ð»ko{kt ËqÄLkk ¼kð çk{ýk LkkufrhÞkík ðøko Au yLku AuÕ÷k yufkË-çku ËkÞfkÚke økheçke hksfkhýeykuyu ÃkkuíkkLku çkË÷ðk Ãkzþu, yLÞÚkk suðe ÂMÚkrík{kt hnu Au. íkuyku hksfeÞ ÃkíkLk rLkrùík Au ykÃkýe hksfeÞ «ÚkkÚke ¾qçk ÔÞkÏÞk nuX¤ ykðe þfu. íku{ ÚkE økÞk Au yLku yu÷ÃkeSLkk Lkkhks Au. fkUøkúuMku su MkkiÚke Aíkkt ykðf, Mkt à kr¥k yLku Ëh Ãký ðÄíkk òÞ Au fu su {kuxe økt¼eh ¼q÷ fhe Au íku SðLkþi÷eLke ÃkMktËøke suðk çkU f {kt yu  õÍõÞw r xðLkk yu Au fu íku { ýu yk Lkðk {kxu Ãký {æÞ{ðøko L kw t {q Õ Þ yku A w t ÄkuhýkuÚke {w÷ðeyu íkku íkuLkwt Ãkrhðkh ðøkeofhý {æÞ{ðøko{kt Lknª yøkðzíkksLkf Au. zÙkRðhLkk yktõÞwt Au. yk Lkðku ðøko nðu Ãký ÄrLkf ðøko{kt Úkðwt òuRyu. Ãkrhðkh {kxu ykSðLk yÂMíkíð{kt ykÔÞku Au. Ãkht í kw yk Lkðk ðøko L kw t çkeS çkksw , yk ÃkrhðíkoLkLke ®[íkk Au, ßÞkhu yu  õÍõÞw r xðLkku zÙ k Rðh suyku MktÃkqýo økheçk Au íku{Lkk MksoLk fkuýu fÞwO Au? ykLkku MkeÄku sðkçk yu Au fu ykŠÚkf fËk[ íku{Lkk ÃkrhðkhsLkLkku {kxu íkuLkwt fkuE {n¥ð LkÚke. ík{u su ÷ku f ku L ku r{ºkku , rðfkMku yk Lkðku ðøko W¼ku yuðku «Úk{ MkÇÞ Au fu suLku ÃkkuíkkLke Ëefhe {kxu Ëhhkus çku MkkÚkeyku , Ãkzku þ eyku yLku fÞkuo Au. çknwhk»xÙeÞ çkUfLkk ø÷kMk ËqÄ ¾heËðkLkwt íku{s f{o [ kheyku L ku yku ¤ ¾ku Aku yuf yuÂõÍõÞwrxð yLku íkuLkk ykŠÚkf íku L ku yt ø kú u S {kæÞ{Lke íku { Lkk rð»ku rð[khþku fu zÙ k RðhLku þk¤k{kt rþûký yÃkkððkLkwt íku{ktLkk fux÷k Ãkrhðkhku yk Lkeríkrð»kÞf íktºk{kt yuf s Ãkhðzu Au yLku suLke øk]rnýe ºký çkU[{kfo - ËqÄ, yu÷ÃkeS «fkhLkku rnMMkku «kÃík ÚkÞku Au ÃkíLke íkksu í kh{kt MkøkzeLke rMkr÷Lzh yLku yt ø kú u S fu su ykðfLkwt rLkÄkohý fhu søÞkyu yu ÷ eÃkeS {kæÞ{Lke Mfq ÷ Lku ÃknkU [ e Au. ßÞkhu zÙkRðh ÃkkuíkkLkk rMkr÷LzhLkku WÃkÞkuøk fhu Au. þfíkk níkk yux÷u fu yuf ÃkuZe ðíkLkLkk økk{zu ½hu òÞ Au yk çkÄe {n¥ðkfkt û kk- Ãknu÷k fux÷k ÃkrhðkhkuLku yk íÞkhu íku yuf {íkËkh íkhefu

ár»fkuý

[k÷ku , ykÃkýu Mk{ÞMkh MknkLkw¼qrík, yLkwftÃkk yLku Mk{kLkw¼qrík Ëk¾ðeyu “Äe ykErzÞk ykuV sMxeMk”{kt y{íÞoMkuLk ÃkqAu Au fu {kLkð Mk{ks{kt LÞkÞLkw t yLkw M khý, Mkkðo r ºkf fu { Au ? yLku íÞkh çkkË íku y ku s yu rLk»f»ko Ãkh ykðu Au fu íkuLkwt «kÚkr{f fkhý Au fu {kLkðe ÃkhkLkw ¼ q r ík fu Mk{kLkw ¼ q r ík íku { s Mðíkt º kíkk {kxu L ke {kLkðeLke Ít ¾ Lkk. ÃkhkLkw ¼ q r ík yLku MðkíktºÞLke Ít¾Lkk {kLkð Mð¼kðLkku ykð~Þf økw ý Ä{o Au . ÃkhkLkw ¼ q r ík Mk{kLkw¼qrík yux÷u yLÞLkw Ëw : ¾ËËo yLku yÃk{kLk òýu ÃkkuíkkLkk s Ëw:¾ ËËo yLku yÃk{kLk nkuÞ yuðe yLkw¼qrík Úkðe. h01hLkk yt r ík{ MkÃíkknku { kt ßÞkhu yMk÷t ø Lk yu ð k Þw ð kLk ÷ku f ku hku » k yLku yk¢ku þ MkkÚku ßÞkhu rËÕneLkk hMíkkyku WÃkh Wíkhe ykÔÞk níkk íÞkhu yk «fkhLke ÃkhkLkw ¼ q r ík fu Mk{kLkw ¼ q r ík {ku x k ÃkkÞu

òu ð k {¤e níke. ykÃkýk ònu h SðLkLke yk yMkkÄkhý ûký níke ßÞkhu yufkyuf «fkþ-Ãkwts Ëu¾kÞku níkku . Úkku z e ûkýku {kxu Mkk{wrnf heíku ykÃkýu MkkÚku Mkt¼k¤ ÷eÄe níke. ykÃkýu ßÞkhu çkeò rLkËku o » kLkk Ëw:¾Lke ðkMíkrðf yLkw¼qrík ÚkE íÞkhu ykÃkýu LÞkÞ {u¤ððk ËkuhðkÞk níkk. su Mkkt s u rËÕneLke økU ø khu à k ÃkerzíkkLkw t {] í Þw ÚkÞkLkk Mk{k[kh {éÞk yu Mkkts nwt Ãký stíkh{tíkh ¾kíku Ëku z e økÞku níkku . yu f ¾q ý k{kt hksfeÞ òu z ký Ähkðíkk sq Ú kku þku h çkfku h MkkÚku xeðe fu { u h k Mkk{u òuhËkh Mkqºkkuå[kh fhe hÌkk níkk, ßÞkhu çkeS çkksw Ëqh {kuxk ¼køkLkk ÞwðkLkku {kuxe Mkt Ï Þk{kt {eýçk¥ke «økxkðeLku þkt r íkÚke çku X k çku X k {] í Þw Ãkk{u ÷ e Ãkerzíkk {kxu þku f ÔÞõík fhe hÌkk níkk. Mkðo Mkk{kLÞ {n¥ðkfkt û kk MkkÚku {u r zf÷ «ku V u þ Lk÷ çkLkðk {køkíke

yk Þwðíke íkuLkk r{ºk MkkÚku rVÕ{ òu ð k økE níke. yk heíku fËk[ {khe Ëefhe Ãký nkuE þfu, íku fËk[ ík{khe çknuLk fu £uLz nkuE þfu. íkuLke MkkÚku yk[hðk{kt ykðu ÷ e

LÞkÞ {kxu ÷ktçke ÷zík ÷ze hne níke íÞkhu Ãkku ÷ eMk, ðfe÷ku yLku LÞkÞ{qŠíkykuyu íku L ku ðkht ð kh yÃk{krLkík fheLku þh®{Ëe fhe níke. íku L kk økk{{kt íku L kku yLku

ÃkrhðíkoLk - n»ko {ktzuh støkr÷Þík yLku íkuLkwt {]íÞw yu òýu ykÃkýe fhw ý kt r íkfk çkLke økE níke. ½ýk ÷ku f ku L kw t Lkk{ yLku [nu h ku òýíkk Lk nkuðk Aíkkt íkuLke ÞkíkLkk{kt øknLk heíku Mkn¼køke çkLÞk níkk yLku íku{ Aíkkt su{ su{ Mk{Þ ÃkMkkh Úkíkku òÞ Au íku{ íku{ {Lku ykÃkýe Mk{kLkw ¼ q r íkLke {ÞkoËk Ãký {Lku ÞkË ykðu Au. 198h{kt hksMÚkkLk{kt rLkBLk ¿kkríkLke {rn÷k ¼t ð he Ëu ð e Ãkh økU ø khu à k økw ò hkÞku níkku yLku íku L ku rþûkk fhðk{kt ykðe níke fkhý fu íku ý u çkk¤÷øLkLke fw « ÚkkLku yxfkðe níke. çk¤kífkh çkkË íku ßÞkhu

íku L kk ÃkríkLkku Mkk{krsf çkrn»fkh fhðk{kt ykÔÞku níkku . 14 ð»ko ÃkAe {nkhk»xÙ L kk yu f økk{ r¾h÷kt S {kt Ër÷ík ÃkrhðkhLke {rn÷kyku Ãkh ®nMkf çk¤kífkh økw ò heLku {khe Lkk¾ðk{kt ykðe níke, fkhý fu Mkðýo ÷kufku yk Ër÷ík ÃkrhðkhLke su Mkk{kLÞ «økrík ÚkE hne íku L ku MknLk fhe þõÞk Lknku í kk. íku { Lku su ®nMkk MknLk fhðe Ãkze íku ÃkuZeyku yLku ¾hu ¾ h MkËeyku Ú k e Ër÷ík økú k BÞ Ër÷ík {rn÷kyku su òíkeÞ yíÞk[khku MknLk fhíke ykðe Au íku Ãkht à khkLkw t

Sð÷uý MðkELk V÷q : ºký ðkÞhMkLkwt ½kíkf r{©ý Mðk

ELk V÷q økwshkík Mkrník ¼khík{kt ÃkkuíkkLkku rðfhk¤ Ãktòu Vu÷kðe hÌkku Au. suLkk fkhýu økwshkík{kt fw ÷ {] í Þw ykt f 100Lkkt yktfzkLku ðxkðe [qõÞku Au. MðkELk V÷q L ke [Ãku x {kt ykðu÷k ËËeoykuLke MktÏÞk 600Lke ykMkÃkkMk Au . su { kt Ú ke {ku x k¼køkLkk ËËeo y ku L ku Mkkhðkh ykÃke hò ykÃkðk{kt ykðe Au. ßÞkhu çkkfeLkk Mkkhðkh nuX¤ Au. økh{e þY ÚkE nkuðk Aíkkt MðkELk V÷qLkku «¼kð ½xðkLku çkË÷u ðÄe hÌkku Au. su ®[íkkLkku rð»kÞ Au . yk ðkÞhMk ÃkhMÃkh {¤eLku ykLkw ð t r þf Vu h VkhLke «r¢ÞkÚke Lkðku yLku ¾íkhLkkf ðkÞhMk çkLke òÞ Au. Mkk{kLÞ heíku yk ðkÞhMk ¼wtz{kt Vu÷kÞ Au. Ãký AuÕ÷k [kh-Ãkkt[ ð»ko Ú ke yk ðkÞhMkLkw t ELVu f þLk {Lkw » ÞÚke {Lkw»Þ{kt Vu÷kE hÌkwt Au. ïMkLkíktºk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku yk hku ø k xkEÃk-yu ELV÷w y u L ò ðkÞhMkLkk fkhýu ÚkkÞ Au MðkELk V÷q (yu [ -1 yu L k-1) «Úk{ ð¾ík 1940{kt

þkuÄðk{kt ykÔÞku níkku. yk ðkÞhMkÚke çk[ðk {kxu sYhe Au fu ELVufuxuz ÔÞrfíkLke Ãkqhe íkÃkkMk fhðk{kt ykðu yLku {u r zf÷ MxkVLke Ëu ¾ hu ¾ {kt hk¾ðk{kt ykðu íkÚkk íku L ku hk»xÙeÞ yÚkðk yktíkhhk»xÙeÞ «ðkMk fhíkku yxfkððk{kt ykðu . MðkELk V÷q y u h009Lke Mkk÷{kt {urfMkfku, MÃku L k, s{o L ke, Exk÷e, rçkúxLk Mkrník yLÞ Ëuþku{kt Ãký nknkfkh {[kÔÞku níkku. LÞwÞkufo{kt Ãký nòhku ÷kufku yk ðkÞhMkLke ÷Ãku x {kt ykðe økÞk níkk. MkLk 1918{kt V÷q ðkÞhMku Mk{økú ËwrLkÞkLku n[{[kðe ËeÄe níke yLku rðï¼h{kt ykLkkÚke [kh fhkuz ÷kufkuLkk {ku í k rLkÃkßÞk níkk. ¼khík{kt {hLkkhkLke MktÏÞk 60 ÷k¾Lke ykMkÃkkMk níke yu Lkk ¼q÷ðwt òuEyu fu yk ½kíkf V÷q ËuþLke Mke{kykuLku yðhkuÄe õÞktÞ Ãký ÃknkU[e þfu Au. ði r ïfhýLke «r¢Þk ÍzÃke nku ð kLke MkkÚku MkkÚku hkuøkku Lkk Vu÷kðkLke ÃkhtÃkhk Ãký ÍzÃke çkLke Au. ÷øk¼øk «íÞuf ð»ko fkuELkk fkuE ½kíkf hku ø k rðïLkk fku E Lkk fku E

Ãkku í kkLke ËefheLkk Ëq Ä Lkk ø÷kMkLkw t Ãkrhçk¤ íku L ku «¼krðík Lknª fhu, Ãkhtíkw hk»xÙ e Þ [q t x ýe{kt yk Ãkrhçk¤ [ku ¬ MkÃkýu íku L kk {íkLku «¼krðík fhþu. Lkðku {æÞ{ ðøko LÞqÍ {erzÞk MkkÚku Ãký Mkíkík MktÃkfo{kt hnu Au. xur÷rðÍLku hksfkhýeyku L ku yÃku û kk çknkh yuf yr¾÷ ¼khíkeÞ {íkûkuºk W¼wt fÞwO Au. yk Mkt Ë ¼o { kt yksLkk hksfkhýeyku y u {æÞ{ ðøko L ke ykþkyku , yÃkuûkkyku yLku yÃke÷kuLku «ríkMkkË ykÃke íku { Lku MkwMktøkík çkLkðwt Ãkzþu. íkuýu yk {kxu ¾kMk fheLku Mkw t Ë h ykŠÚkf r[ºk W¼wt fhðk {kxu yLku {æÞ{ ðøko { kt ykþkðkË søkkððk yu f Mkkhk ðõíkk Ãký çkLkðw t Ãkzþu . yk çkÄk {kÃkËt z ku Mkk{u ík{u ÞwÃkeyu MkhfkhLkwt Ãkrhûký fhþku íkku ¾çkh Ãkzþu fu þnuhe {æÞ{ðøko þk {kxu íkuLke rðhwØ Au. (÷u¾f rËÕneÂMÚkík hksfeÞ Mk{eûkf Au . ÷u ¾ fu ÔÞõík fhu÷k {tíkÔÞku íku{Lkk ytøkík ÃkkuíkkLkk Au)

1918{kt V÷q ðkÞhMku Mk{økú Ëw r LkÞkLku n[{[kðe ËeÄe níke, yLku rðï¼h{kt [kh fhkuz ÷kufkuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk, ¼khík{kt {hLkkhkLke MktÏÞk 60 ÷k¾Lke ykMkÃkkMk níke.

Ëuþ{kt ykíktf {[kðe hÌkk Au yLku ¼Þ Vu÷kðe hÌkk Au. ðirïfhýLke «r¢Þk çkkË su ðÄkhu [[ko { kt Au . íku { kt MkkMko , çkzo V÷q , {øksLkku íkkð, fku ÷ u h k, yu x Ù k u f Mk,

níkku . íÞkhu yVhkíkVheLkku {knku ÷ níkku . íku L kkÚke ¼khíkLkw t MkeÕf rMkxe fnuðkíkk MkwhíkLke [{f Qze økE níke. fhku z ku L kku fkhku ç kkh

½kíkf V÷q - EBíkeÞkÍ Ãkxu÷

çku h ku r MkÞku rðrðfku ðøku h u ¾íkhLkkf hkuøk Au. Ã÷uøk suðku ½kíkf hkuøk yLkuf ð»kkuo çkkË fhe {kÚkwt Ÿ[fe [qõÞku Au. yk hku ø kku L kk ÷ûký yLku

¾hkçk ÚkE økÞku níkku . h003{kt ßÞkhu MkkMko Vu÷kÞku níkku íÞkhu yurþÞLk Ëu þ ku L ke yÚko Ô ÞðMÚkk yMíkÔÞMík ÚkE økE níke.

MðkELk V÷q ½kíkf hku ø k Au Ãký íku L kkÚke øk¼hkðkLke sYh LkÚke Mk{ÞMkh Mkkhðkh ÷uðkÚke yk hkuøk Ëqh fhe þfkÞ Au. þhËe, ¾ktMke, íkkð, ïkMk [Zðku, ykuÂõMksLk ½xðwt yLku ç÷z«uþh ðÄe sðwt MðkELk V÷qLkk ÷ûkýku Au íkkífkr÷f Mkkhðkh Lk {¤u íkku rfzLke VuE÷ ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au - zku.ðkheMk fkuLxÙkfxh( yu{.ze.) Mkkhðkh y÷øk y÷øk Au . Ãký íku { Lkku ykt í khhk»xÙ e Þ ¼Þ yk çkÄk{kt Mk{kLk Au. 17 ð»ko Ãknu ÷ kt ykÃkýk økw s hkík{kt Ã÷u ø k Vu ÷ kÞku

fnu ð kÞ Au fu yk Ëu þ ku L ke yÚko Ô ÞðMÚkk{kt 30 xfkLkw t Lkw f MkkLk ÚkÞw t níkw t . ð»ko h004{kt çkzo V÷q { kt ÚkkE÷u L zLke yÚko Ô ÞðMÚkk

¾kuhðkE økE níke. ðíko{kLk sLk MðkMÚÞLkk ÃkzfkhkuLku òu æÞkLk{kt ÷Eyu íkku Lkðk ½kíkf hku ø kku y u Ëw r LkÞkLkk Ëhu f Ëu þ ku { kt {w ~ fu ÷ eyku Q¼e fhe Au . {÷u r hÞk, xeçke su ð k sq L kk Ãký Sð÷uý hkuøk yksu Ãký ÷k¾ku ÷ku f ku L kk «kýLkk Ëw~{Lk Au. Ãký nðu íku{Lke [[ko yu x ÷e Úkíke LkÚke. su x ÷e ykÄw r Lkf hku ø kku L ke ÚkkÞ Au . ¼khík yLku ykr£fk{kt yksu Ãký {÷u r hÞk yLku fk¤eÞk íkkðÚke {hLkkhk ÷ku f ku L ke MktÏÞk ÷k¾ku{kt Au.fk¤eÞku íkkð rçknkh yLku W¥kh «Ëu þ {kt yðkhLkðkh {kÚkw t ô[fíkku òuðk {¤u Au.nðu íkku {÷urhÞkLkk Sðkýw Ëðkyku rðYæÄ «ríkfkhf ûk{íkk Ãký rðfrMkík fhe [q õ Þk Au . yux÷u fu {÷urhÞkLke Ëðk nðu yux÷e yMkhfkhf LkÚke. ykðe rMÚkrík{kt ykðe çke{kheykuLku yxfkððk yLku íkuLke Mkkhðkh {kxu hk»xÙeÞ Lkerík çkLkkððe ¾qçk s sYhe Au. Lkrníkh ykøkk{e ð»kkuo{kt Lkðk íkku Xef sqLkk Sð÷uý hkuøk VheÚke {kÚkwt W[fþu yLku {ku x ku Ãkzfkh Q¼ku fhþu .

nk÷Lkk MðkELk V÷q L ke økt ¼ ehíkkLku Ãký yku A e yktfðe {kuxe ¼q÷ økýkþu, yk ¾íkhLkkf ðkÞhMk yuLV÷wyuLÍkyu ðkÞhMkLku xi { eV÷w ËðkÚke Ëq h fhe þfkÞ Au. ykðk hkuøkkuLke çkkçkík{kt Mkkhðkh fhíkk íku L kkÚke çk[ðw t ðÄkhu {n¥ðÃkqýo Au.yux÷k {kxu ÷kufku yu yVðkykuÚke Ëqh hnuðwt òuEyu, ¾ktMke, Aªfku, íkkð yLku þheh Ëw¾kðkLkk ÷ûkýku Ëu¾kÞ íkku rzøkúeðk¤k íkçkeçk ÃkkMku íkÃkkMk fhkððe òuEyu V÷qLke þtfk nkuðkLke rMÚkrík{kt ¼Þ¼eík ÚkðkLkk çkË÷u ¼ez ¼kzðk¤e søÞkyu sðkLkwt xk¤ku yLku ¾kðkÃkeðk{kt ÃkhuS Ãkk¤e ÞkuøÞ Mkkhðkh fhkðku. sLk MðkMÚkLke MkV¤íkk yLku hku ø kku L ku yxfkððk {kxu Mk{Þ Ãkh òýfkhe yLku çk[kðLkk íðrhík WÃkkÞ s MkkiÚke {n¥ðÃkqýo Au. MðkELk V÷qLke Mkkhðkh {kxu Mkw Ë þo L k ½Lkðxe, fht ò Ëeðxe, y{] í kkrh»x yLku Mkw Ë þo L k [fo su ð e ykÞwðuorËf Ëðkyku Au Ãký yk hkuøk{kt yu÷kuÃkuÚke Ëðk ÷uðe sYhe Au.

MkkíkíÞ s níkwt. ð»ko h00h{kt økw s hkík{kt {w  M÷{ {rn÷kyku Ãkh yíÞt í k Ãkkþðe Mkk{q r nf òíkeÞ nw { ÷kLke ½xLkkyku ½xe. yu f fu B Ãk{kt økÞu ÷ e {rn÷kyku L ke MkíÞþku Ä f xw f ze Mk{ûk yu f LkkLkfzk Akufhkyu çk¤kífkh yux÷u þwt íku sýkðíkk fÌkwt fu çk¤kífkh yux÷u {rn÷kLku LkøLk fheLku íkuLku Mk¤økkðe Ëku. yuðwt yu Aku f hkyu fÌkw t níkw t . h008{kt yku r hMkkLkk fkÄkt { ÷{kt r¾ú M íke LkLMk yLku ykrËðkMke {rn÷kyku rðhw Ø Mkk{q r nf fku { ðkËe ®nMkk{kt Ãký çk¤kífkhLke yLkuf ½xLkkyku ½xe níke. h004{kt {rýÃkw h {kt Mkw h ûkk ˤku îkhk Þw ð kLk {rn÷k {Lkku h {k Ãkh økU ø khu à k, yíÞk[kh yLku níÞkLke ½xLkkyu ¾eý «Ëu þ {kt yu ð e Ëw : ¾Lke ÷køkýe «Mkhkðe níke fu ½ýe {rn÷kyku y u ÷~fhe Mkt M ÚkkLk Mkk{u LkøLk ÚkELku Ëu ¾ kðku fhíkk {køkýe fhe níke fu y{khk Ãkh Ãký çk¤kífkh fhku . ík{k{ «fkhLkk MkþMºk Mkt ½ »ko fu ÞwØ{kt ðËeoÄkhe Ãkwhw»kku îkhk Úkíkk çk¤kífkhku yu yMkk{kLÞ ½xLkk LkÚke. h009{kt fk~{eh ¾eý{kt þku r ÃkÞLk{kt Mkw h ûkk ˤku îkhk çku Þw ð íkeyku Ãkh çk¤kífkh yLku níÞkLke ½xLkk ½xe níke. þnu h {kt çku ½ h {rn÷kyku yLku Þw ð íkeyku Mkki Ú ke ðÄw yMkw h rûkík Au . y{ku y u {rn÷kyku {kxu su «Úk{ þu Õ xhLke h[Lkk fhe íÞkhu ÃkqAâwt níkwt fu þuÕxh{kt «ðu ~ Þk ÃkAe íku { Lke ®sËøke{kt Mkki Ú ke {ku x w t Ãkrhðíko L k õÞw t ÷køku Au ? íÞkhu yuf {rn÷kyu sðkçk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu 17 ð»ko ÃkAe «Úk{ ðkh nw t þkt r íkÚke ykt ¾ ku çkt Ä fheLku MkqE þfe. ynª {Lku ¾kíkhe níke fu hkºku {khe fkuE Auzíke Lknª fhu . þu h eyku yLku hMíkkyku Ãkh hnu í ke yLku Mkq í ke {rn÷kyku Ãkh Ëh çkeS hkíku çk¤kífkh ð»kkuoÚke Úkíkk hnu Au yLku íkuyku íkuLku yxfkððk ÷k[kh yLku rLk:MknkÞ Au . yu s heíku ½ýe Akufheyku yuðwt fnu Au fu, íkuyku íku{Lkk rÃkíkk îkhk Úkíkk çk¤kífkhÚke çk[ðk ½hu Ú ke LkkMkeLku ykðe Au , Ãkht í kw íku { Aíkkt yk{kt Ú ke

fkuE {rn÷k fu Þwðíke {kxu ykÃkýu þuheyku{kt «ËþoLk fhíkk LkÚke fu {eýçk¥keyku «økxkðíkk LkÚke. íku y ku ykÃkýe Mk{kLkw ¼ q r ík {kxu yøkúuMkh íkhefu «ríkrLkrÄíð fhe hne Au. Ãkht í kw ykÃkýe ÃkhkLkw¼qrík fu Mk{kLkw¼qrík {kxu L ke ykÃkýe ûk{íkk Mkk{u òu fkuE {kuxk yðhkuÄ nku Þ íkku íku Ãkerzíkku {kxu Lknª Ãký íku{Lkk Ãkh økwLkku yk[hLkkhk ík¥ðku {kxu Au. þw t íku y ku Ãký ykÃkýe MknkLkw ¼ q r ík {kxu ÷kÞf Au? 17 ð»koLkk yuf Mkøkeh AkufhkLke s ðkík fheyu fu íku { ýu økU ø khu à kLkku ¼ku ø k çkLku ÷ e rËÕneLke rðãkŠÚkLke Ãkh Mkki Ú ke rLkcwh ®nMkk yk[he níke, íku ßÞkhu 13 ð»koLkku níkku íÞkhu fku E yøkBÞ fkhýku M kh ½hu Ú ke LkkMke økÞku níkku , Ãkht í kw {khk Mkkûkeyku yLku nwt yk ½ýk Aku f hkyku L ke MkkhMkt ¼ k¤ yLku fk¤S hk¾eyu Aeyu. íku{Lke fnkýe Ãký Mkh¾e s Au fu su { Lkk ËkYrzÞk rÃkíkk îkhk ®nMkk yLku Ëw h w à kÞku ø kLkku íku y ku çkk¤Ãký{kt ¼kuøk çkLÞk Au. y{khk fkÞo ÃkhÚke y{ku L ku ¾çkh Ãkze Au fu su{Lkku ËwhwÃkÞkuøk ÚkÞku nkuÞ íku ð k LkkLkk rfþku h ku yLku Mkøkehku «íÞu ík{u òu Mk{ÞMkh MknkLkw ¼ q r ík Ëk¾ðku íku { Lkw t Ãký Ãkw L kðo M kLk ÚkE þfu Au . þu h eyku { kt ðËeo Ä kheyku yLku ÃkwÏík økwLkuøkkhku îkhk íku{Lkku ËwhwÃkÞkuøk ÚkkÞ Au, íku{Lku {kh {khðk{kt ykðu Au yLku íku { Lkw t þku » ký fhðk{kt ykðu Au . fkÞËkrðË ðuË fw{khe fnu Au, íku{Lku Ãkkþðe çkLkkððk {kxu þw t çkÄk sðkçkËkh LkÚke? Mkk{u çkk¤LÞkÞ íktºk íku { Lkku nkÚk Ãkfzíkw t LkÚke yLku íku{Lku íkuyku yksu Au íku çkLkíkk yxfkðíkk LkÚke? ykÃkýu ykzuÄz íku{Lke ykMkÃkkMk nkRÃkhfLÍÞw{rhMx yLku nkRÃkh Mku õ MÞw y ÷kRÍz Ëw r LkÞk W¼e fhe Au fu suLkku íkuyku Mkíkík ¼kuøk çkLku Au. ykÃkýu ykÃkýe Mk{]rØ{kt ®nMkkLku «kuíMkkrník fheyu Aeyu yLku ykÃkýe WËkMkeLkíkk çkË÷ ykÃkýLku ÃkMíkkðku Úkíkku LkÚke. (÷u¾f MkuLxh Vkuh RÂõðxe MxzeÍLkk zkÞhuõxh Au.)


økwYðkh íkk.14-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

SLk Mkt[k÷fLku çkkLk{kt ÷E rçkLËkMík ÷qtx [÷kðe

çkkUçk ç÷kMx{kt MkkÞf÷Lkk WÃkÞkuøkLkk Ãkøk÷u

Ãkk÷us fkuxLk SLk{kt {Ähkºku ÷wtxkhk ºkkxõÞk : Yk.14 ÷k¾Lke hkufz ÷wtxkE

¼Y[{kt MkkÞf÷ rð¢uíkk-nkzoðuh ËwfkLkLkk ðuÃkkheykuLku ¾heËLkkhLkk Ãkwhkðk hk¾ðk Mkw[Lkk (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.13 Ëu þ ¼h{kt ykíkt f eyku îkhk MkkÞf÷ çkkU ç kLkku WÃkÞku ø k fheLku {[kðu ÷ k ykíkt f Lku Ãkøk÷u nðu hkßÞ Ãkku ÷ eMk ðzkyu MkkÞf÷ rð¢u í kkyku L ku ¾heËLkkhLke yku ¤ ¾ Ãkw h kðk hk¾ðkLke Mkw [ Lkk çkkË ¼Y[Lke yuMkykuS Ãkku÷eMk òøke Au

yLku íku{ýu MkkÞf÷ rð¢uíkk íku { s nkzo ð u h Lkku Mkk{kLk ðu [ Lkkhkyku L ku ¾heËLkkhLkk yku ¤ ¾Lkk Lkk{-MkhLkk{k hk¾ðkLke Mkw[Lkk ykÃkðkLkwt þY fÞw O Au . Ëu þ ¼h{kt ykíkt f eyku îkhk MkkÞf÷xeVeLk ðu ø ku h u su ð k Mkk{kLk ðMíkwyku{kt çkkUçk Vex fheLku {[kðu÷k ykíktf çkkË Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k s ÚkÞu÷k çkkUçk

zkfkuh-Mkuðkr÷Þk{kt fkuÃke fhíkkt Ãkkt[ ÃkfzkÞk

LkrzÞkË, íkk.13 zkfkuh Ãkheûkk fuLÿ{ktÚke rsÕ÷k «k.rþûkýkÄefkheLke xe{u [u f ªøk nkÚk Ähe 10 su x ÷k {ku ç kkE÷ íkÚkk [çkh¾eyku Ãkfze Ãkkzâk çkkË yksu çkku z o L ke Mfku z o y u yœku s{kðe Ëuíkk ºký rðãkÚkeoyku fkuÃke fuMk fhíkk ÍzÃkkE økÞk níkk. ßÞkhu Mkuðk÷eÞk{ktÚke çku rðãkÚkeoyku fkuÃke fhíkk ÍzÃkkE økÞk Au. yk{ yksu Ãkkt[ íkÚkk yøkkWLkk 14 {¤e fw÷ 19 rðãkÚkeo y ku yíÞkh Mkw Ä e{kt fkuÃke fhíkk ÍzÃkkE økÞk Au. zkfkuh Ãkheûkk fuLÿ{kt ¼khu økuhherík [k÷íke nkuðkLke çkw{ku WXðk Ãkk{e níke. økEfk÷u rsÕ÷k «k.rþûkýkrÄfkheyu [u f ªøk nkÚk Ähíkk 10 {kuçkkE÷ íkÚkk fkÃk÷eyku {¤e ykðe níke. yk{ rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke þkLíkeLkk ðkíkkðhý{kt rðãkÚkeo y ku Ãkheûkk ykÃke hÌkk nkuðkLke ðkíkLkwt MkwhMkwheÞw ÚkE økÞwt níkwt. yksu zkfkuh{kt Mfkuðkuzoyu Ãkheûkk MkuLxh{kt [ufªøk nkÚk Ähe ºký rðãkÚkeoykuLku íkÚkk Mkuðk÷eÞk Ãkheûkk fuLÿ ÃkhÚke çku rðãkÚkeo y ku [ku h e fhíkk ÍzÃkkE økÞk níkk. yk{ yksu Ãkkt[ íkÚkk yøkkWLkk 14 {¤e yíÞkh Mkw Ä e{kt 19 rðãkÚkeo y ku [ku h e fhíkk ÍzÃkkE økÞk Au. yºku LkkutÄLkeÞ Au fu yksu Äku h ý-10Lkk økrýíkLkk

«&™Ãkºk{kt rð¼køk yuf{kt ÃkqAu÷k ykuçÍufxeð «&™ku ¾qçk s y½hk níkk. WÕxkðeLku ÃkqAâk nkuE rðãkÚkeoyku {wÍkÞk níkk. ð¤e rð¼køk-hLkk xkEBMk{kt {k[o - h013Lkk çkË÷u {k[o-h01h AÃkkELku ykÔÞwt níkwt. rð¼køk çku L kk Mke{k ðíkw o ¤ Lke çkkçkíkLkku «&™ fu hkEz [kh {kfoLke ÃkqAkÞ Au yuðwt ÃkuÃkh Mkuxªøk{kt ËþkoÔÞwt Au. Ãkhtíkw yksLkk ÃkuÃkh{kt íkuLkku AuË Wze økÞkLkwt ½ýk rþûkfku sýkðe hÌkk níkk. yk{ økrýíkLkwt «&™Ãkºk Úkkuzw y½Y níkwt.

ç÷kMx{kt MkkÞf÷Lkku WÃkÞkuøk çkkU ç k {w f ðk {kxu fÞku o nku ð kLkk rhÃkku x o çkkË nðu hkßÞ Ãkku ÷ eMk ðzkyu yk {k{÷u ÃkrhÃkºk çknkh ÃkkzeLku hkßÞ¼h{kt MkkÞf÷ rð¢u í kkyku L ku MkkÞf÷ ¾heËLkkhk ÔÞÂõíkLkk Vku x ku yku ¤ ¾ fkzo Lkk{ MkhLkk{w t yLku þfÞ nkuÞ íkku {kuçkkE÷ VkuLk Lktçkh hk¾ðkLke Mkw[Lkk ykÃke Au. suLku Ãkøk÷u ¼Y[ MÃku r þÞ÷ yku à khu þ Lk økú ] à k (yu M kyku S )Lkk yrÄfkhe yLku Ãkku ÷ eMk MxkVu ¼Y[ þnu h -rsÕ÷k{kt MkkÞf÷Lkw t ðu[ký fhíkk rð¢uíkkykuLku íÞkt sELku íku y ku MkkÞf÷ ¾heËLkkhkLke yku ¤ ¾ hk¾u íkuðe Mkw[Lkk ykÃke níke yLku Ãkkfw çke÷ íku { s Vku x ku ykEfkzo {ku ç kkE÷ Lkt ç kh ¾kMk çke÷{kt ÷¾u íku ð e Mkw[Lkk ykÃke níke. yux÷w s Lknª Ãký MkkÞf÷Lkk rð¢u í kkyku MkkÚku MkkÚku nkzðo h Lkku Mkk{kLk ðu[LkkhkykuLku Ãký ¾e÷e yLku ¾e÷k fu çkeò Ahk MkrníkLkku Mkk{kLk ðu [ Lkkhkyku L ku Ãký ¾heËLkkhLkw t Lkk{ MkhLkk{w t yku ¤ ¾fkzo L ke Lkf÷ hk¾ðkLke Mkw[Lkk ykÃke Au.

ðzkuËhk zeEyku f[uhe îkhk

ÃkqðoÃkèeLkk rþûkfkuLku çknk÷e ykÃkðk{kt rð÷tçk fhkÞ Au

Ãkq ð o à kèe rðMíkkhLke {kæÞr{f íkÚkk Wå[.{kæÞr{f þk¤kyku { kt Lkneðík su ð k ðuíkLkÚke rþûký MknkÞf íkhefu VeõMk Ãkøkkh{kt Ãkkt[ ð»ko MkwÄe Mkíkík fk{økehe fÞko çkkË íku y ku L ku fw ÷ Ãkøkkh{kt Mk{kððk{kt ykðíkk nkuÞ Au. yk {kxu ðzkuËhk ze.E.yku. f[uhe{ktÚke çknk÷e ykÃkðk{kt ykðu Au. su çknk÷eyku ËkuZ ð»ko L kku Mk{Þ rðíkðk Aíkkt yrÄfkheyku çknk÷e ykÃkíkk LkÚke. çknk÷eLkk ðkt f u Vw ÷ ÃkøkkhLkku ÷k¼ Ãkkt[ ð»koLkk MÚkkLku Mkkík ð»kuo Ãký {¤íkku LkÚke. ðzkuËhk zeEyku f[uhe yk ytøku ÞwØLkk Äkuhýu ½xíkw fhu òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke íku sYhe ÚkE sðk ÃkkBÞwt Au. Ä{feyku ykÃke íku{s íku{Lkk ¼kE sÞu þ ¼kELku Ãký ÄkŠ{f fkÞo¢{ ÄkfÄ{feyku ykÃke níke yLku yt f÷uïh{kt MkiÞË ík{Lku ík{khk ¾uíkh{kt Ãkkýe yu n{Ë Mkknuçk ÷u ð k Lkne ËE íku { fne økk{{kt ík{u fu{Lkk ykðku Aku çkkðkLkku WMko íku{ y{u òuEyu Au íku{ sýkÔÞwt yt f ÷u ï h ¾kíku nÍhík níkwt su ytøku yktf÷kð Ãkku÷eMk MkiÞË n÷e{þk Ëkíkkh ¼tzkhe {Úkfu Ãký VheÞkË LkkU Ä kE (hn{íkw Õ ÷kn y÷Þn)Lke níke. Ëhøkkn ÃkkMku MkwVe Mktík nÍhík íÞkhçkkË yksu ftÚkkheÞk þkn MkiÞË yun{Ë Mkknçk, økk{{kt Mðk{eLkkhkÞý {ehk Mkknçk y÷fkËhe Mkt « ËkÞLkku MkíMkt ø k fkÞo ¢ { n÷e{þkne (hn{íkw Õ ÷kn yLku s{ýðkh níkku su Ú ke y÷Þn) çkkðk MkknuçkLkwt 3h{wt yÕÃku þ ¼kE yk MkíMkt ø k{kt MktË÷ {wçkkhf íkk.1Ãk-3-13, økÞk níkk y™u íku y ku þw¢ðkhu Wsðkþu. WMko {wçkkhf s{ýðkh{kt síkk yÕÃkuþ¼kE íkk.16-3-13 þrLkðkhu Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ yLku Mk{ksLkk Wsððk{kt ykðþu. hkrºkLkk yLÞ ÷kufkuyu yÕÃkuþ¼kE™u 10 f÷kfu ¾í{u fkËheÞk íkLku LÞkík çknkh {wõÞku Au íku{ þheV nÍhík n÷e{þk Ëkíkkh Aíkkt íkwt økk{{kt fu{ ykÔÞku íku{ ¼tzkhe MkknuçkLke Ëhøkkn ¾kíku fne íku L ke MkkÚku ͽzku fhe hk¾ðk{kt ykðu ÷ Au . nw{÷ku fÞkuo níkku yLku ÷kfzeyku MkßòËkLkþeLk nkS Mki Þ Ë ðzu {kh{khe Eòyku fhe níke y.fkËeh Akuxwçkkðk íkÚkk nkS suÚke yÕÃkuþ¼kE™u íkkífk÷ef Mki Þ Ë {ku E Lk çkkðk nkshe Mkkhðkh {kxu fh{MkËLke ykÃkþu. nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z kÞk níkk.½xLkkLke òý Úkíkkt ykt f ÷kð Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk {knu hçkeW÷ yk¾ehLkku Ãkeyu M kykE ÷k÷S¼kE 29{ku [kt Ë {t ø k¤ðkh ðk½u ÷ k Ãkku ÷ eMk MxkV MkkÚku íkk.12-3-13Lkk hkus Ëu¾kÞku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku Lk nkuðkÚke íku{s þhE økðkne økk{{kt [kt à kíkku Ãkku ÷ eMk «kó ÚkÞu÷ LkÚke íkuÚke 30{k çkt Ë ku ç kMík økku X ðe ËeÄku [kt Ë Lkk rnMkkçku {knu níkku.Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøku s{kËe÷yÔð÷Lkku nu÷ku [ktË yÕÃku þ ¼kE hkðS¼kE økw Y ðkh íkk.14-3-13Lkk Ãkxu ÷ Lke VheÞkËLkk ykÄkhu hkus þY ÚkÞku nkuðkLkwt yu{ ykhku à keyku Mkk{u økw L kku ðzkuËhk þnuh ¾íkeçk Mkknuçk LkkUÄðkLke íksðes nkÚk Ähe íkhVÚke y¾çkkhe ÞkËe{kt Au. sýkðkÞwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.13 ÃkqðoÃkèe rðMíkkhLkk rVõMk Ãkøkkh{kt fk{ fhíkkt rþûký MknkÞfkuLkk Ãkkt[ ð»ko Ãkqýo ÚkÞk çkkË ðzku Ë hk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uhe{ktÚke Ëku Z ð»ko Mkw Ä e çknk÷e Lk ykðíkk ykðk rþûký MknkÞfku {kuxe MktÏÞk{kt Vw÷ ÃkøkkhÚke ðtr[ík hnuíkk rþûký yk÷{{kt íkt º k «íÞu hku » kLke ÷køkýe ¼¼qfe hne Au.

yktf÷kðLkk ftÚkkrhÞk økk{u [qtxýeLke yËkðík{kt ÞwðkLkLku {kh {hkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.13 ykt f ÷kð íkk÷w f kLkk ft Ú kkheÞk økk{{kt hnu í kk yÕÃku þ ¼kE hkðS¼kE Ãkxu÷Lkk ÃkíLke h~{efkçkuLku økík 5{e {u 2012Lkk hku s Þku ò Þu ÷ e økú k {Ãkt [ kÞíkLkk zu à Þw x e MkhÃkt [ Lke [w t x ýe{kt W{uËðkhe fhe níke yLku íku [w t x ýe{kt hÂ~{fkçku L k nkhe økÞk níkk suLku ÷E™u Mk{ksLkk ÷kufkuyu íkuLku Lkk Ãkkze níke íku{ Aíkkt [wtxýe{kt W{uËðkhe fu{ LkkUÄkðe íku{ fne ͽzku fhe ÄkfÄ{feyku ykÃÞk çkkË yÕÃkuþ¼kE Ãkxu÷ W.ð.43 y™u íku{Lkk ÃkíLke hÂ~{fkçkuLk W.ð.39 íku { s Ãkw º k Äú w ð ÷ W.ð.17 y™u ykrËíÞ W.ð.09 yLku Ãkwºke sÞLkk W.ð.14 MkrníkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku LÞkík çknkh {wfe ËeÄk níkk.suLku ÷ELku yk Ãkrhðkhu økk{ Aku z e yLÞ økk{{kt Ãkku í kkLkk MkøkkÔnk÷kykuLku íÞkt ykþhku {u ¤ ððku Ãkzâku níkku yLku íkuykuLku Mk{ksLkk fkuE fkÞo¢{ fu ÷øLk«Mkt ø k{kt Ãký çkku÷kððk{kt ykðíkk Lk níkk íku{s yksÚke yuf {kMk Ãkqðuo økík íkk.9{e VuçkúwykheLkk hkus Ãký økk{{kt hnuíkk rË÷eÃk¼kE [tËw¼kE Ãkxu÷,yÕÃkuþ¼kE Lkhuþ¼kE Ãkxu÷,hkfuþ¼kE þt¼w¼kE Ãkxu÷ y™u þt¼w¼kE økku h Ä™¼kE Ãkxu ÷ u yÕÃku þ ¼kE™e ¾u í keLke s{eLk{kt Ãkkýe ÷E sðk çkkçkíku ͽzku fhe íku y ku L ku

ðzkuËhk

7

økku º ke {u z ef÷ fku ÷ u s Lkkt ºkeò íkÚkk [ku Ú kk ðøko L kkt f{o[kheykuyu ÃkkuíkkLku ykuAw Ãkøkkh {¤íkwt nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku yksu nzíkk¤ WÃkhe rðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níkwt su íkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

{æÞ økwshkík ðes ftÃkLke{kt Mkk{qrnf çkË÷eLkk Äuhk «íÞkÄkík (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.13, {æÞ økwshkík rðs ftÃkLke r÷.{kt 151 swrLkÞh ykMke. rMkrLkÞh ykMke.Lke Mkk{wrnf çkË÷eLkk çknkh Ãkkzðk{kt ykðu ÷ k ykËu þ Lkk ¼khu «íÞk½kík Ãkzâk Au. yr¾÷ økwshkík rðãwf fk{Ëkh Mkt ½ îkhk yk çkË÷eyku Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkðe òu nwf{ hËT fhðk{kt Lk ykðu íkku íkk.hÃk{e {k[o Ú ke Wøkú ykt Ë ku ÷ Lk fhðkLke [e{fe ykÃke Au. su{k nzíkk¤Lke MkkÚku f{o [ kheyku {kMk Mkeyu ÷ , hu÷eLkku þ† Ãký Wøkk{þu íku{ yr¾÷ økw s hkík rðãw f fk{Ëkh Mkt ½ Lkk rMkrLkÞh Mku¢uxhe sLkh÷ çk¤Ëuð Ãkxu÷u

(MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷us, íkk.13 Ãkk÷us ÃkkMku [kuÃkzk SLk{kt ÃkÚÚkhku ðzu Ëhðkò íkku z e SLk{kt ½w M ke sE [ku h xku¤feyu 14 ÷k¾Lke hkufzLke ÷qtx [÷kðíkk MkLkMkLke {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk îkhk zkuøk MfkuzoLke {ËË ÷uðkE Ãkhtíkw ÃkøkuY {u¤ððk{kt rLk»V¤íkk {¤e Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ãkk÷us-{ktfý hkuz WÃkh ykðu ÷ e rðê÷ËkMk økkuðÄoLkËkMk [kuÃkzk SLk{kt {t ø k¤ðkhLke hkºku h:30 f÷kfuLkk yhMkk{kt ykXÚke ËMk sux÷k ÃkuLx-þxo yLku çkwfkLke Äkhe rnLËe-økw s hkíke {e© ¼k»kk çkku÷íkk ÷wtxkhkyku fkuxLk SLk{k ºkkxõÞk níkk. øku x WÃkh nksh ðku[{uLk fLkw¼kE

Eïh¼kE Ãkh{khLku ÷kfze yLku ÃkÚÚkhku ðzu {kh {khíkk ðku[{uLk fLkw¼kE Sð çk[kðe Vexhku L kk íkhV ¼køke økÞku níkku . híÞkhçkkË yk ÷w t x kY xku ¤ feyu {w Ï Þ yku r VMkLke çkksw { kt ykðu ÷ ÷kfzkLkk ËhðkòLku ðsLkËkh ÃkÚÚkhku {khe íkkuze fkZe Y{{kt «ðu~Þk níkk. ßÞkt hMkkuE çkLkkðLkkh þkt í kkçku L k ¾w þ k÷¼kELku ¼Þ¼eík fhe íkuykuLkk fkLku Ãknuhu÷ MkkuLkkLke çkwèku fkLkLke xuMke MkkÚku ¾U[e fkZíkk íkuyku ÷kune÷wnký ÚkE økÞk níkk. ËhBÞkLk çkksw{kt ykðu÷ ykurVMk{kt MkwE hnu÷k SLkLkk Mkt [ k÷f rðsÞ yr¼{kLÞw ¼kx {w ¤ hnu . [ku à kzk s÷økktðLkk yðksÚke òøke síkk íkuyku ÃkkA¤Lkk hMíku ÚkE hMkkuEykçkuLkLkk Y{{kt síkk

÷wxkY xku¤feyu íkuykuLku Ãkfze Ãkkze yuf çkksw çkuMkkze fux÷kf çkw f kLke Äkhe ÷w x kYyku ykurVMk{kt ÃkuMke sE íkeòuhe íkkuze ÷kufh{kt {wfu÷k 14 ÷k¾ YrÃkÞk hkufzkLke ÷qtx fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. ½xLkk MktçktÄu SLk Mkt[k÷f ð÷ý Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkU[e Mk{økú ½xLkkLke òý fhíkk Ãkku÷eMk s{kËkh Mkwhuþ¼kE, ÃkeyuMkykE ykh.yu{.ðMkkðk íku { s Wå[ yrÄfkheyku L kku fkV÷ku Ëku z e ykÔÞku níkku . ½xLkk MktçktÄu zkìøk Mfðkuzo íku{s yu V .yu M k.yu ÷ .Lke {ËË ÷uðkE níke. su{kt zkìøk Mfðkuzo SLk ÃkkA¤Lkk ¼køku ¾uíkYt hMíku ÚkE Ãkk÷us-xtfkheÞk hkuz ÃkkMku sE yxfe níke. ÷wxkY xku¤fe Ëknez yÚkðk {æÞ«Ëu þ Lke nkuðkLkwt yLkw{kLk Au.

sýkÔÞwt Au. íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, yksu yu{SðeMkeyu÷Lkk ðzkuËhk þnuh Mkrník ykýtË yLku økku Ä hk Mkfo ÷ Lkk f{o [ kheyku L ke Mkk{w r nf çkË÷eyku fhðk{kt ykðe Au. Äku . 10 yLku Äku . 12Lke Ãkrhûkk[k÷e hne Au íÞkhu s çkË÷eyku fhðk{kt ykðe Au íku L kk f{o [ kheyku { kt ½u h k «íÞk½kík Ãkzâk Au . ðzku Ë hk {LkÃkkLke Mkk.Mk¼k{kt LkøkhMku ð f {nu í kkLke [e{fe yu { SðeMkeyu ÷ Lkkt [eV y u L S L k e Þ h yuMk.yu{.økkuz®¾zeyu sýkÔÞwt níkw t fu , yksu ðfo ÷ ku z rhzeMxÙeçÞwx fhðk{kt ykÔÞku yLku f{eo y ku L ke rhfðu M xLku {kLÞ hk¾ðk{kt ykðe Au. yuf yk {uËkLk{kt Mxkuh ÷kððk {kxu fkuÃkkuho xu h yþkuf Ãkðkh, yþkuf Ãký ÃkkuMx hËT fhðk{kt ykðe (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.13, ne÷ [k÷ þY ÚkE Au. yk ¾khðk, zku.økeheþ Ãkkhu¾u ÃkÃkªøk LkÚke. þnuhLkk Ãkwðo rðMíkkh{kt {uËkLkLke [khu çkksw fBÃkkWLz MxuþLkÚke rðMíkkhLke zÙuLkusLke Mðe{etøk Ãkw÷, Mxuxªøk hªøk ðku÷ Ãký çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Mk{MÞk n÷ Úkþu íku{ sýkÔÞwt níkw.t ¼ksÃkLkk [tÿfktík Xffhu {rn÷k yLku h{ík øk{íkLkku «&™ Au. þi÷u»k {nuíkk (Mkkuèk)yu MkkÚku y¼ÿ¼k»kk{kt ðkík fhLkkh Mkku ÷ t f e (W.ð.19, hnu , ðnu÷e íkfu n÷ fhðk{k Lk®n f] » ýLkøkh Mkku M kkÞxe, ykðu íkku {ku h [ku ÷kððkLke sýkÔÞwt níkwt fu, yuf íkhV hkßÞ{kt yrÄfkheLku ykMke.BÞw.fr{~™h t Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt çkLkkððkLke Ëh¾kMíkLkku rðhkuÄ yksðkhkuz) íkÚkk yûkÞfw{kh Vhs Ãkzþu yLku ßÞkhu Ãkwðo ¾u÷ {nkfw¼ rËr÷Ãk¼kE ¼kxeÞk rðMíkkhLkku {kuh[ku ykðþu íkku ykðu Au.çkeS çkksw BÞw.fkuÃkku.o fÞkuo níkku. fkUøkúMu kLkkt MkhMðíkeçkuLk (W.ð.20 hnu , yu - 27, Ãkku÷eMk Ãký {kuh[kLku hkufe îkhk Mðe{ªøk Ãkw÷Mk çktÄ fhkE ËuMkkE yLku Ãkw»ÃkkçkuLk ðk½u÷k ÷ f w ÷ u þ L k ø k h þfþu Lk®n. ykÚke WLkk¤kLke hÌkk Au. Mxuxªøk hªøkLke Ëh¾kMík íku{Lkk rðMíkkhLke øktËk Ãkkýe íkÚkk ykuAk «uþhÚke {¤e hnu÷k Ãkkýe Mkku M kkÞxe,MkhËkh yu M xu x þYykík ÚkE økE nkuE, Wõík [Zkððk{k ykðíke LkÚke. Mk¼kLke þYykík{kt ytøku hsqykík fhe níke. rðÃkûk ÃkkMku)Lku htøkunkÚk [kuheLke çku «&™kuLkku ðnu÷e íkfu rLkf÷k ou u Lkuíkk [tÿfktík ¼ÚÚkwyu ðku z o {ku x h MkkÞf÷ MkkÚku ÍzÃke ÷kððk Ãkw ð o rðMíkkhLkkt fkUøkúMu kLkk fkuÃkkuho xu h çkk¤w Mkwðy Ãkkzâk níkkt. íkÃkkMk{kt íku{Lkk fkWÂLMk÷h þi ÷ u » k {nu í kk íku{Lkk rðMíkkh{kt ÚkE hnu÷w ÃktÃkªøk Lkt . 20{kt ÃkÃkªøk Mxu þ LkLke yLÞ Mkkøkheík yLke÷ (Mkku è k)yu yksu {¤u ÷ e MxuþLkLkwt fkÞo çktÄ fhðkLke hswykík fk{økehe fhe hnu÷ fkuLxÙkõxh fkLkS¼kE [ki n kýLkw t Lkk{ BÞw.fkuÃkkuo.Lke Mk¼k{kt ÄkhËkh fhe níke. yk çkkçkíku rðMíkkhLkkt {kLÞ LkÚke Aíkkt fkuLkk Eþkhu ÷kufkuyu BÞw.fr{~™hLku Ãký fk{økehe ÚkE hneAu. íkuLke ¾w÷íkk Ãkku÷eMku íkuLku fhsý hswykík fhe níke. fkWÂLMk÷h þi ÷ u » k hsqykík fhu÷ Au. ¼ksÃkLkk íkÃkkMk fhðk sýkÔÞwt níkwt. íkk÷wfkLkkt ¼hÚkk÷e økk{ ¾kíku íkuLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke yLke÷ {nuíkkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkw tfu, [kinkýLke ÄhÃkfz fhe íkuLke Mð. hkSð økkt Ä e Mðe{ªøk ÃkkMku Ú ke Ãký çku [ku h eLke Ãkwr÷Mk AuÕ÷k ykX {kMkÚke çktÄ {kuxhMkkÞf÷ku fçksu fhe níke. fhe Ëuðk{k ykÔÞku Au. u yk Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ºkýuð Mðe{ªøkÃkw÷ çktÄ fhðkLkwt fkhý ðzkuËhk íkk.13, sýkt y u yk [ku h eLke {ku x h þwt..Mðe{ªøk Ãkw÷Lkku f{o[khe (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk {nkLkøkh MkuðkMkËLk{kt yksu {¤u÷e Mkk{kLÞ MkkÞf÷ku yksðkhku z {VíkLkku Ãkøkkh ÷E hÌkku Au rðMíkkh{kt Ú ke [ku h e fhe yLku Mðe{ªøk Ãkw÷Lke çknkh Mk¼k{kt fkUøke fkWÂLMk÷h r[hkøk Íðuheyu sýkÔÞwt níkwtfu, nku ð kLke fçkw ÷ kík fhíkkt MkuðWMk¤Lke ÷khe [k÷w fhe ÷k÷çkkøk Mðe{ªøk Ãkw÷ Ãký çktÄ fhe Ëuðk{k ykÔÞku Au. íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, rðï {rn÷k rËLku {rn÷kykuLkkt rfþ™ðkze Ãkku ÷ eMku ºkýu ð ËeÄe Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt hûký Mð{kLk {kxu {kuxe {kuxe ðkíkku fhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw sýktLkku fçkòu {u¤ðe íkuyku yLÞ ðknLk [kuhe{kt fu økwLkk{kt fu, Mð. hkSð økktÄe Mðe{ªøk fMkwýíkkyu ðkíkLke Au fu MkuðkMkËLk nMíkfLkk yuf Ãký Mðe{ªøk Mkk{u÷ Au fu Lk®n íku ytøku íkÃkkMk Ãkw÷Lke çkkswLkw {uËkLk h{ík Ãkw÷{kt {rn÷k fku[ LkÚke. íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt fu, fhðk rh{kLz {u ¤ ððkLkk øk{ík {kxu Vk¤ððk {ktøkýe Mðe{ªøkÃkw÷Lkk Mk{khfk{ {kxu çksux{kt su hf{ {tswh fhðk{kt fhðk{kt ykðe hne Au. Ãkhtíkw ykðu Au íkuLkkÚke yzÄe hf{ Ãký ¾[koíke LkÚke. [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

Ãkqðo rðMíkkhLkku {kuh[ku ykðþu íkku Ãkku÷eMk Ãký {kuh[kLku hkufþu Lknª

ðzkuËhk{kt [kuheLke çkkEf MkkÚku ºký ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.13, {fhÃkwhk Ãkku÷eMku MkwMkuLk [kh hMíkk ÃkkMkuÚke çkkík{eLkk ykÄkhu [ku h eLke çku {ku x h MkkÞf÷ku ÃkMkkh Úkíkkt çku ÞwðkLkkuLku htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâk níkkt. ßÞkhu íku{Lkk yuf yLÞ MkkøkheíkLku fhsý íkk÷wfkLkkt ¼hÚkk÷e økk{uÚke ÍzÃkeÃkkze ºkýuð sýkt ÃkkMkuÚke [kh {kuxh MkkÞf÷ku fçksu fhe níke. ÍzÃkkÞu ÷ k Þw ð kLkku y u yk çkkEfku yksðkhku z rðMíkkh{kt Ú ke [ku h e nku ð kLkw t sýkðíkkt rfþLkðkze Ãkku÷eMku ºkýu ð sýkt L kku fçkòu ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh {fhÃkw h k Ãkku ÷ eMkLku çkkík{e {¤e níke fu, {fhÃkwhk MkwþuLk [kh hMíkk ÃkkMkuÚke çku ÞwðkLkku [kuheLke {kuxh MkkÞf÷ MkkÚku ÃkMkkh ÚkðkLkk Au. suÚke Ãkku÷eMku MkwþuLk [kh hMíkk ÃkkMku ðku[ økkuXðe níke. ËhBÞkLk íÞktÚke [kuheLke {kuxh MkkÞf÷ ÷E ÃkMkkh Úkíkkt rÃkLxw ¼E÷k÷¼kE

{LkÃkk nMíkfLkk Mðe{ªøk Ãkw÷{kt yu f Ãký {rn÷k fku [ LkÚke

Ãkkýeøkux MkÃkLke MkVkE fk{økehLkk fkhýu

ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLkuÚke

ðzkuËhkLkk y{wf rðMíkkhku{kt Lkf÷e Lkkux MkkÚku ÍzÃkkÞu÷ Ãkkýe rðíkhý Úkþu Lk®n (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.13, þnu h {kt ¼h WLkk¤u VheÚke ÃkkýeLkku ff¤kx Mkòoþu Ãkkýeøku x xkt f eLkk Mkt à kLke MkVkELke fk{økeheLkkfkhýu íkk. 14Lke Mkkt s u yLku íkk.15{eLkk hkus Mkðkhu y{wf rðMíkkhku{kt Ãkkýe rðíkhý Úkþu Lk®n. ßÞkhu íkk.15{eyu Mkðkhu Akýe MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt Ãkkýe rðíkhý Úkþu Lk®n. Ãkkýeøkux xktfe ¾kíkuLkk Mkt à kLke MkVkELke fk{økehe íkk.14{eyu Mkðkhu ÃkkýeLkk Mk{Þ çkkË nkÚk Ähkþu suÚke íkk.14{eyu Mkktsu VíkuÃkwhk, çkksðkzk, {t ø k¤çkòh, hkðÃkwhk{kt ÃkkýeLkwt rðíkhý Úkþu Lk®n. ßÞkhu íkk.15{eyu Mkðkhu ½zeÞk¤e Ãkku ¤ , «íkkÃkLkøkh çkú e s Mkw Ä eLkku rðMíkkh, Mkw÷íkkLkÃkwhk ¾kíku ÃkkýeLkwt rðíkhý fhe þfkþu Lk®n. ßÞkhu Mk{økú hks{nu÷ hkuz MkrníkLkkt y{wf rðMíkkhLkkt n¤ðk ËçkkýÚke Ãkkýe rðíkhý fhkþu . íkk.15{eyu Mkðkhu Mk{økú ðkze rðMíkkh íkÚkk yLÞ

rðMíkkhLke y÷kÞËk ÃkkýeLkwt rðíkhý Úkþu íkk.15{eyu Mkðkhu Akýe xkt f e ¾kíku ¼w ø k¼o L k Mkt à kLke MkVkE fk{økehe nkÚk Ähkþu su Ú ke Akýe, Mk{k, rLkÍk{Ãkw h k rðMíkkh{kt Ãkkýe rðíkhý Úkþu Lk®n. íkk.16{eyu n¤ðk ËçkkýÚke Ãkkýe rðíkhý fhkþu.

[khLku A rËðMkLkk rh{kLz (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.13, ðzku Ë hk hu ÷ ðu Mxu þ Lk ÃkhÚke nkðzk yu õ Mk«u M k xÙ u L k{kt Ú keYk.680 ÷k¾Lke Lkf÷e[÷ýe Lkku x ku MkkÚku ÍzÃkkÞu ÷ k [kh fu h eÞhku Ãkku ÷ eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE

ðzkuËhkLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷E hnu÷

LkrzÞkËLke ð]æÄ {rn÷kLkwt MðkELk V÷w { kt {ku í k (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.13, MðkELkV÷w hkßÞkuLke MkhnË yku¤tøke ðzkuËhk rsÕ÷k{kt nknkfkh {[kðe MðkELkV÷wLkk çku {rn÷kLkk heÃkkuxo ÃkkuÍexeð ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË yksu ðnu÷e Mkðkhu þnuhLke ¾kLkøke nkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh ÷E hnu÷k LkrzÞkËLkk ð]Ø {rn÷k ËËeoLkwt þtfkMÃkË MðkELkV÷w{kt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. økEfk÷u nhýe rðMíkkhLke ¾kLkøke nkuMÃkex÷{kt þtfkMÃkË nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾¤ fhkÞu÷k çku {rn÷k ËËeoLkk ÃkkuÍexeð rhÃkkuxo ykÔÞkçkkË yksu LkzeÞkËLkk ÃkeÍhkuz ÃkhLke økeíkkts÷e MkkuMkkÞxe ÃkkMku ykðu÷ Ëwøkko MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk E÷kçkuLk Ãktrzík (W.ð.60) þtfkMÃkË MðkELkV÷wLke Mkkhðkh {kxu nhýe ¾kíku ykðu÷ Mktøk{ nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞk níkkt. ßÞkt íku{Lkwt yksu Mkðkhu 7.30 f÷kfu {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. MðkELkV÷wLkku ðÄw yuf ËËeoLkwt {kuík rLkÃksíkk MðkELkV÷wLkk {]íÞw yktf{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.

sðkLkk «fhý{kt à kku ÷ eMkLku òu E Lku ¼køke Aw x u ÷ k çku MkwºkÄkhku Ãkife yuf MkwºkÄkh ð÷Mkkz hu÷ðu Ãkku÷eMkLkknkÚku yksu ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞku Au. Ãkku ÷ eMkLke Ãkw A ÃkhA{kt ÍzÃkkÞu÷k fuheÞhkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yuf ÷k¾Lke Lkf÷e Lkku x ku L ke rz÷eðheLkk ºkeMk nòh YrÃkÞk ykÃkðk{kt ykðíkk níkkt. hu÷ðu Ãkku÷eMku yksu [khu sýkt L kk 6 rËðMkLkk rh{kLz {u ¤ ÔÞk níkkt. ðzku Ë hk hu ÷ ðu Mxu þ Lk ÃkhÚke {t ø k¤ðkhLkk hku s nkðzk yu õ Mk«u M k xÙ u L k{kt Ú ke Wíkhu÷k Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt [kh sýkt L kku Yk.6.80 ÷k¾Lke Lkf÷e [÷ýe Lkku x ku MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâk níkkt. ÍzÃkkÞu÷k [kh fuheÞhkuLke MkkÚku çkeò çku MkwºkÄkhku Ãký ðzkuËhk ykÔÞk níkkt . Ãkht í kw íku [k÷kfe ðkÃkheLku çkeò zççkk{kt çkuXk níkkt. [khu fuheÞhku ÃkfzkE síkkt çkt L ku Mkw º kÄkhku ¼køke Aw x âk níkkt . su { kt Ú ke yu f VkYf WVuo hkufe þu¾Lku ð÷Mkkz hu÷ðu MxuþLkuÚke hu÷ðu Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

çkkt ø ÷kËu þ Lke MkhnËu ykðu÷k {kÕËk ¾kíkuÚke Ëuþ{kt Lkf÷e Lkkuxku ½wMkkzðkLkwt Lkuxðfo yku à khu x ÚkkÞ Au . íku ð w Ãkku ÷ eMkLke «kÚkr{f ÃkwAÃkhA{kt òýðk {éÞwt Au. {t ø k¤ðkhu ÍzÃkkÞu ÷ k yçËw ÷ çkku h ¾, MkhVw ÷ nÍhíky÷e þu ¾ , y{eY÷ hnu{kLk yLku {kunt{Ë hVef þu ¾ ÃkkMku Ú ke Ãkku ÷ eMkLku {ku ç kkE÷Vku L k yLku {íkËkh yku ¤ ¾ Ãkºkku {¤e ykÔÞk níkkt . [khu sýkt L kkt yku ¤ ¾fkzo{kt Lkk{ MkhLkk{k níkkt . Ãkht í kw yk yku ¤ ¾fkzo Mkk[k Au fu fu { íku{s [khu sýkt fkuLku Lkf÷e Lkku x ku L ke rz÷eðhe ykÃkðkLkk níkk íku L ke íku { s yøkkW íku y ku Lkf÷e [÷ýe Lkku x ku L ke rz÷eðhe fku L ku yLku fÞk þnu h {kt ykÃke [w õ Þk Au íku L ke Ãkw A ÃkhA Ãkku ÷ eMk fhe hne Au yk [khu sýkt fku L ke fku L ke MkkÚku Mkt à kfo { kt níkkt íku òýðk [khu sýk ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷ {kuçkkE÷ VkuLkLke r«LxykWx fkZe Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .


økwYðkh íkk.14-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{uÞh ÷k¾k¼kE Ãkh{khu fr{þLkhLku Ãkºk ÷¾e çksux{kt ÚkÞu÷k ½xkzkLke rðøkíkku {ktøke

7

hÃk r{rLkx MkwÄe Ãkku÷eMk yLku swøkkheyku ðå[u Ä{Mkký {åÞwt

sqLkkøkZ {LkÃkkLkwt økík ð»koLkwt çksux Mkðk Ãkkt[ yçksLkwt ¼qsLkk fLkiÞkçku økk{u swøkkhe íkíðku îkhk níkwt, ßÞkhu yk ð»kuo {kºk ËkuZ yçksLkwt s fu{ ? Ãkku÷eMk WÃkh nw{÷ku fhkíkk ºký ÄkÞ÷ sqLkkøkZ, íkk.13 nkuÞ Au ½xkzku Lknª. Ãkhtíkw Ëu ¾ kzðk {kxu ¾ku x e hf{ku rð¼køkku{kt Vk¤ðu÷e hf{ku{kt çksux ½hLkwt nkuÞ, økúk{ sqLkkøkZ {LkÃkkyu yuðku òËw Ëþko ð ðk{kt ykðe nku ð kLkw t ½ýku s íkVkðík hnuðk ÃkkBÞku Ãkt [ kÞíkLkw t nku Þ , Lkøkh fÞkuo Au fu çksuxLke hf{ Mkðk sýkðe fr{&™h ÃkkMku rðøkíkku Au. ykx÷ku {kuxku íkVkðík fuðe heíku ykÔÞku yLku fuðe heíku Ãkt [ kÞíkLkw t nku Þ fu Ãkkt[ yçks{ktÚke ½xeLku ËkuZ {ktøke Au. {uÞh ÷k¾k¼kE Ãkh{khu ËþkoðkÞku ? yLku su þk¾k îkhk {nkLkøkhÃkkr÷fkLkw t hkßÞ yçksLke ÚkE økE Au. íkuLke MkhfkhLkwt nkuÞ fu fuLÿ MkhfkhLkwt Mkk{u {uÞh ÷k¾k¼kE Ãkh{khu fr{~LkhLku ÷¾u ÷ k Ãkºk{kt íkVkðík{kt ½x çkíkkððk{kt çksuxLke hf{{kt ðÄkhku Úkíkkt çksu x Lku LkkLkw t yLku Lke[w t sýkÔÞwt Au fu, çksuxLkk rðrðÄ ykðe Au íku yt ø ku L kk MÃk»x ¢{ çksux MkËhku 1h-13 13-14 ½xu÷e hf{ 1. fwËhíke ykVík økúkLx 1 fhkuz Ãk0 ÷k¾ Ãk0 ÷k¾ h. hkßÞ Mkhfkh©e ÷kuLk/økúkLx MkËT¼kðLkk økúkLx 1Ãk0 fhkuz 10 ÷k¾ 149.90 fhkuz 3. þnuhe økheçk økúkLx Ãk0 ÷k¾ 1 ÷k¾ 49 ÷k¾ 4. rðfkMk Vtz økúkLx 1Ãk fhkuz 1 fhkuz Ãk fhkuz Ãk. LkkýkÃkt[ økúkLx 1 fhkuz 70 ÷k¾ 30 ÷k¾ 6. Mðrýo{ økwshkík {wÏÞ{tºke þnuhe rðfkMk ÞkusLkk økúkLx Ãk0 fhkuz 4Ãk fhkuz Ãk fhkuz 7. nkWMkªøk «kusufx Vkuh M÷{ zuð÷kuÃkMko 10 fhkuz 1 fhkuz 9 fhkuz 8. WB{eË ÞkusLkk/WB{eË MkuLxh çkLkkððkLkk 6Ãk ÷k¾ 30 ÷k¾ 3Ãk ÷k¾ 9. ¼qøko¼ økxh ÞkusLkk zÙuLkus Mfe{ (¼qøko¼ økxh ÞkusLkk 1Ãk0 fhkuz 1 fhkuz 149 fhkuz 10. sðknh÷k÷ LknuY yçkoLk heMkkuMko Ãke.Ãke.{kuz Ãk0 fhkuz Ãk fhkuz 4Ãk fhkuz 11. nuhexus xwheÍ{ «kusufx 10 fhkuz Ãk fhkuz Ãk fhkuz 1h. økwshkík MkVkE fk{Ëkh nkWMkªøk heLkkuðuþ yuLz fLMxÙfþLk 4 fhkuz 40 ÷k¾ 3.60 fhkuz 13. çkkÞku{uxÙef Mkðuo økúkLx, (nkWMkªøk «kusufx {kxu hÃk ÷k¾ 3 ÷k¾ hh ÷k¾ 14. nuLzefuÃk ÷k¼kÚkeoLku ÔÞðMkkÞe MknkÞ hÃk ÷k¾ 3 ÷k¾ hh ÷k¾

ËkY Ãkeðk ÃkiMkk Lk ykÃkLkkh {kíkk Ãkh Ãkwºkyu [ÃÃkwLkk ½k ͪfÞk (MktðkËËktíkk îkhk) Mkwhík.íkk.13 þnu h Lkk YMík{Ãkw h k{kt hnuíkk ËkYrzÞk Ãkwºkyu ËkÁ Ãkeðk {kxu ÁrÃkÞk Lk ykÃkLkkh {kíkk WÃkh [ÃÃkwÚke nw{÷ku fÞkuo níkku . yk ½xLkk{kt ðå[u ÃkzLkkh MktçktÄe ÷kune ÷wnký ÚkR økÞku níkku. «kó {krníke y™w M kkh

YMík{Ãkwhk rðMíkkhLkk yfçkh þneËLkk xufhk WÃkh ykðu÷e Í{ Í{ {ÂMsË LkSfLkk ½h Lkt . 3-3093{kt hnu í ke LkMke{çkkLkw t yççkkMk økw÷k{ þu¾ W.ð.4hLkku hh ðŠ»kÞ rËfhku yÕ÷khϾk ËkY ÃkeðkLke fwxuð Ähkðu Au. yÕ÷khϾkyu økíkhku s Mkkt s Lkk Mkw { khu {kíkk

ÃkkMku Ú ke ËkY Ãkeðk {kxu L kk ÁrÃkÞk {kt ø Þk níkk su ykÃkðkLke LkMke{çkkLkw y u Lkk Ãkkze níke. su Ú ke yÕ÷khϾk y u f Ë{ W~fu h kR økÞku níkku . su L ku Ãkku í kkLke ÃkkMku L kk [ÃÃkw ðzu {kíkk LkMke{çkkLkw t WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk yÕ÷khϾkLku yxfLkkððk

{kxu ðå[u Ãkzu÷k òðe˾kLk h{òLk¾kLk ÃkXkýLkk Ãký nkÚk{kt Ãký [ÃÃkw L kku ½k ðkøkíkk íku ÷kune ÷wnký ÚkR økÞku níkku . çkLkkð yøku LkMke{çkkLkwyu Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku ËkÁrzÞk Ãkwºk rðÁæÄ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh{kt ¼úýw Ãkheûký fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷ hksfkux ¾kíku Äku.10Lke økrýíkLke {rn÷k íkçkeçkLke ÄhÃkfz Lk fhðk ykËuþ Ãkheûkk{kt ykX fkuÃke fuMk ÍzÃkkÞk

ò{Lkøkh íkk.13 ò{LkøkhLkk {rn÷k íkçkeçk Mkkçku ¼] ý Ãkrhûký yt ø ku L ke Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykÔÞk çkkË íkçkeçke {rn÷k îkhk ykøkku í khk ò{eLk {u ¤ ððk {kxu nkEfkuxo{kt fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykÚke yËk÷íku yksu {rn÷k íkçkeçkLke ÄhÃkfz Lk fhðk ò{Lkøkh Ãkku ÷ eMkLku nw f { fÞku o Au . yk fu M kLke rðøkík yLkw M kkh ò{Lkøkh{kt S.S.nkuÂMÃkx÷ Mkk{u rLk{o¤ LkMkeOøk nku{ [÷kðíkk {rn÷k íkçkeçk huýwfkçkuLk Ãktfs¼kE þknLkk Ëðk¾kLkk{kt çku Mkókn Ãkw ð u o ò{LkøkhLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ykhkuøÞ yrÄfkhe MkrníkLke xe{u Mxªøk ykuÃkhuþLk fhe {rn÷k íkçkeçkLku ¼]ý Ãkheûký fhíkk Ãkfze ÃkkzÞk níkk. yk çkLkkð yt ø ku Mkexe çke Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË Lkku t Ä kððk{kt ykðe níke. ykÚke {rn÷k íkçkeçku ykøkku í khk ò{eLk {u ¤ ððk ò{LkøkhLke yËk÷ík{kt

yhS fhe níke. su yhS Lkk{t s w h fhðk{kt ykðíkk nkEfku x o { kt yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. yk yhS yksu [k÷e síkk hsw fhðk{kt ykðu÷k Ãkwhkðkyku yLku Ë÷e÷ku L ku æÞkLku ÷E nkEfku x o L kk sMxeMk yLkt í k¼kE Ëðu y u {rn÷k íkçkeçkLke ÄhÃkfz Lk fhðk ò{Lkøkh Ãkku÷eMkLku ykËuþ fÞku o Au . yk yt ø ku L ke ðÄw MkwLkkðýe íkk.19-3-13Lkk hkus {wfhh fhe Au.

n;tu. gwJtllu bt:tbtk dkCeh Rò :R ntug ylu jtN yuf :e ’tuZ rf.be. mw"e ZmztR ntug ;uJwk «t:rbf ;vtmbtk ;thK lefégt ct’ yujmece ylu VtuhuLmef rl»Ktk;tu îtht ve.yub. rhvtuxobtk gwJtllwk Vtuh Ônej Vhe J¤;t htuz vh ’tuZuf rf.be. Zmztgt ct’ yfMbt;btk btu; rlvsgtlwk mb:ol bégwk n;wk.

rmMxb:e sJtc ytvJtlt «¹lvºtbtk ftuR athbtk:e yuf rJfÕvle vmk’de fhJtle ntug Au vhk;w ctuzl o t vuvh muxhu yuf «¹llt athbtk:e yuflt c’ju cçcu mtat rJfÕvtu ytve ’u;t vheûtt:eoytu dtuxu azgt n;t. htsftu x Nnu h ylu SHtbtk "tu. 10le drK;le vheûttbtk fw j 64831 rJ¼t:eoytu ltu"k tgt n;t ;u vife 63570 ntsh ylu 1244 duhntsh hÌtt n;t. ftujfele ce.ze. xejJt ylu yua.S.xejJt Mfqjlt vheûtt fu L ÷btk : e fw j 8 ftu v efu m Ízvtgt Au. "tu. 12btk cvtuhu JtrKsg ÔgJM:tlwk vuvh n;wk. "tu . 10 ylu 12le vheûttbtk ydtWlt J»ttuole mhFtbKeyu yt J»tuo cuVtb atuhe :R hne ntuJtle Ôgtvf Vhegt’ WXJt vtbe Au . htsftuxbtk ftjtJz htuz vh ytJu j ce.yu b .htXtu z (vrh©b) rJ¼tjglt vheûtt fuL÷btk d;htus "tu. 12le Cq d tu ¤ rJ»tgle vheûttbtk 7 rJ¼t:eo y tu ftuvefumbtk ÍzvtR dgt Au ytJe s he;u ybhujebtk cu rJ¼t:eo y tu ftu v efu m btk ÍzvtR dgt n;t.

(MktðkËËktíkk îkhk) Mkwhík.íkk.13 Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fk MkuLxÙ÷ ÍkuLku «kuVuþLk÷ xuõMkLke W½hkýeLkk {wÆu {rnÄhÃkwhk nehk çkòhLke 113 sux÷e yku r VMkku L ku Mke÷ {khðkLke fk{økeheLkk rðhkuÄ{kt yksu Ãký {rnÄhÃkw h kLkk nehk çkòhu çkt Ä Ãkk¤e Ãkku í kkLkku rðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku. «kó {krníke yLkw M kkh yksu çkeò rËðMku Ãký {rnÄhÃkw h k nehk çkòhLkk ík{k{ ðu à kkheyku y u yksu ykurVMkkuLkk Mke÷ ðuÃkkheykuyu Mke÷ ¾ku ÷ e Lkkt ¾ íkk yk yku r VMk {ki r ÷fku L ke Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk ytøkuLke Mkq[Lkk su íku rð¼økkLkk Mku L xÙ ÷ Íku L kLkk ðzk

ËkYðk¤kyu Mkq [ Lkk ykÃke níke.òufu nsw MkwÄe {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk ËVíkhu VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkR LkÚke nk÷ rnhkçkòhyu çktÄ Ãkk¤eLku {LkÃkkLke rðÁæÄ {kuh[ku ¾kuÕÞku Au. rnhkLke ykurVMkku íkÚkk fkh¾kLkk Äkhfku yuðe Ë÷e÷ fhe hÌkk Au fu ¼kðLkøkh, hksfku x yLku y{ËkðkË Ãkkr÷fk nehk ÔÞðMkkÞ fu Wãku ø kfkhku ÃkkMkuÚke «kuVuþLk÷ xuõMk ðMkw÷ fhðk{kt ykðíkku LkÚke. ÃkAe Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk fR heíku «kuVuþLk÷ xuõMk fR heíku ðMkw÷ fhe þfu., yk {wÆku Äehu Äehu ðýMke hÌkku Au , yLku zkÞ{t z yu M kku . Ãký nehk Wãku ø kfkhku L ke íkhVu ý {kt Ãkkr÷fk íktºkLku hsqykík fhLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

htsftux ;t. 13 dwsht; btægrbf ylu Wåa;h btægrbf rNûtK ctuzo îtht d; ;t. 7 :e NY :guje vheûttbtk "tu. 10btk mJthu drK;lwk vuvh n;w.k ’huf vuvh Jåau yuf r’Jmle hò ylu mh¤ vu v htu l t fthKu "tu . 10lt rJ¼t:eoytuyu mJthu vw h t ytðbrJ¹Jtm mt:u drK;le vheûtt ytve n;e. mçsufxeJlwk vuvh «btKbtk mnujkw n;wk sgthu ytuçsufxeJbtk ºtKu f btfo l t «¹ltu rJ¼t:eoytulu bwkÍJe ’u ;uJt n;t. yt Wvhtk; ytuyb u yth

økkUz÷ LkSf ÞwðkLkLkwt yfM{kík{kt {kuík ÚkÞkLkwt Ãke.yu{.heÃkkuxo{kt Mk{ÚkoLk htsftux ;t. 13 dtuzj ;tjwftlt heczt dtbu:e dwk’tmht dtb s;t htuz vh d;htºtelt rËLku þ {fkðhLke nðgt fhe Vu k f e ’e"u j ntj;btk jtN b¤e ytÔgtle ytNkft mt:u ;tjwft vtujem Dxlt M:¤u ’tuze sR ;vtmltu "b"btx yt’gtuo

hksfkux{kt xÙfLke yzVuxu Mkwhík{kt «kuVþu Lk÷ xufMkLke W½hkýeLkk Ët à kíkeLkw t fYý {ku í k {wÆu nehk çkòhu çktÄ ÃkkéÞku

htsftux ;t. 13 Nnuhlt dtukzj htuz vh xtu g u x tu l t Ntu Y b mtbu ctRfmJth òbfkztuhKtlt ctu h eat dtblt ’rj; ’kvr;lu x[f atjfu nzVuxu ju;tk ’k v r;lw k btu ; rlvs;tk vrhJthbtk yhu h txe Ôgtve dR Au. yt cltJ ykdule òKJt b¤;e rJd;tu bw s c òbfkztuhKtlt ctuheat dtbu hnu;tk lt:tCtR CeFtCtR vhbth (W.J.55)ylu ;ult vðle ak v tcu l lt:tCtR vhbth (W.J.50)vtu ; tlw k ntuLzt jR d;htus ctuheat dtb:e htsftu x lt ytk c u z fhldhbtk hnu ; e r’fhelu b¤Jt ytÔgt ct’ d;htus cvtuhlt mbgu vh; ctuheat dtbu Dhu s;tk n;tk

ðgthu dtu k z j htu z Wvh xtu g u x tu l t Ntu - Yb vtmu vntu k a ;tk vtA¤:e vw h vtx Ízvu ’tuze ytJ;tk x[f atjfu ctRflu Xtufhu aztJ;tk ’rj; ’k v r;lu dk C eh Rò :;tk ak v tcu l lw k DxltM:¤u s fbfbtxeCgwok btu; rlvsgwk n;w k . sgthu lt:tCtRlu dk C eh Ròøt{ M ; ntj;btk htsftu x le mhfthe ntu r Mvxjbtk Fmu z Jtbtk ytÔgt n;t sgtk ;ulwk xqkfe mthJth ’hBgtl btu ; rlvs;tk vrhJthbtk yhuhtxe Ôgtve sJt vtbe Au . yt cltJ ykdu jtu"eft vtujemu ’rj; «ti Z lt sbtR hbuNCkRle Vhegt’ ltuk"e x[f atjf rJYæ" dwltu ltuk"e J"w ;vtm yt’he Au.

yr¼«kÞ MkkÚku L kk fkøk¤ku íkkífkr÷fykÃkðk yLku sYhe sýkÞ íkku Mkhfkh©e{kt økúkLx ytøkuLke íkÃkkMk fhe ykøkk{e çksux{kt hne økÞu÷e ûkríkykuLku Ëqh fhe ÷kufkuLke Mkw¾kfkhe ðÄu íku ð w t rðfkMk÷ûke çksu x hsq fhðk fr{~LkhLku sýkÔÞwt Au. {u Þ hu fr{~LkhLku «&™ ÃkqAÞku Au fu, MkLku h01h13Lkk ð»ko { kt Ãk,1Ãk,49,Ãk0,001Lke hf{ Ëþkoððk{kt ykðe níke yLku çksu x {t s q h fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ð»kuo yux÷u fu Mkqr[ík çksux h013-14Lke Mkk÷Lkwt çkLkkððkLkwt ykÔÞwt Au yLku íku{kt hf{ Ëþkoððk{kt ykðe Au íku 1,Ãk3,36,73,333Lke Au. yux÷u fu {nkLkøkhÃkkr÷fkLkwt çksux økík ð»koLkk çksux fhíkk fË{kt ¾q ç k s LkkLkw t Au . økúkLx{kt ykx÷ku ½xkzku fuðe heíku ykÔÞku ? íku rð[kh {ktøke ÷u íkuðe çkkçkík Au. {uÞh îkhk fr{~LkhLku ÷¾kÞu ÷ k Ãkºk h01h-13 yLku h01314Lkk çkÒku çksu x Lke Mkh¾k{ýe fheLku rðrðÄ MkËh nuX¤Lkk çksuxLke hf{ Ãký Ëþkoðe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.13 ¼qs íkk÷wfkLkk fLkiÞk çku ¾kíku òwøkkhLkku Ëhkuzku Ãkkzðk økÞu ÷ Ãkku ÷ eMkÃkkxeo WÃkh íkk.1h/3Lke hkºku nw{÷ku ÚkÞku çkkË Ãkku ÷ eMku {nkíÞÚkk MkrníkLke f÷{ nuX¤ økwLkku LkkU Ä e ÄhÃkfz fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au. hkºku fLki Þ kçku økk{Lke Mke{{kt swøkkhLke økuhfkÞËu «ð]ríkLku Ãkfzðk økÞu÷e Ãkrù{ fåA Ãkku÷eMkLke ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[Lke xwfze yLku MÃku~Þ÷

yk yt ø ku íkk.1h/3Lke {kuzehkºku yòÛÞk þÏMkkuLkk xku¤k rðYæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË ¼qs íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkE Au. LkkU Ä LkeÞ Au fu fLkiÞkçku økk{Lke Mke{{kt ÷kt ç kk Mk{ÞÚke swøkkh h{kÞ Au íkuðe çkq{hk¤ ð»kkuoÚke WXíke ykðu Au . Ãkku ÷ eMku ¾q ç ks ÷kt ç kk yhMkk çkkË y®n Ëhku z ku ÃkkzðkLke ®n{ík fhe níke. suLkku ykhkuÃkeykuyu nw{÷kLkk YÃk{kt «ríkfkh fhíkk Ãkku÷eMkLku Ãkzfkh {éÞku Au.

{ktøkhku¤-fkuMktçkk Lku.nk. yLku ô{hÃkkzk-fkuMktçkk Lkuhkuøkus hu÷ðu ÷kELk Ãkh

{ktøkhku¤Lkk hýfÃkkuh økk{u hh0 fu.ðe.Lkku nkExuLþLk ðkÞh íkqxe Ãkzíkkt ðknLk ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku

{ktøkhku¤,íkkk.13 Mkw h ík rsÕ÷kLkk {kt ø khku ¤ Úke fku M kt ç kk síkk hkßÞÄku h e {køko yLku ô{hÃkkzk-fkuMktçkk Lkuhkuøkus hu÷ðu ÷kELk WÃkh, {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk hýfÃkkuh økk{uÚke ÃkMkkh Úkíke hh0 fu . ðe. nkExuLMkLk xkðh ÷kELkLkku íkkh íkqxe Ãkzíkkt ytËksu çku f÷kf MkwÄe hkßÞ Äkuhe {køko WÃkhÚke

Mkwhík{kt MkuxyÃk çkkufMkLkk y{÷efhýLke çkuXf{kt ykuÃkhuxhku økuhnksh hÌkk (MktðkËËktíkk îkhk) Mkwhík.íkk.13 Mkw h ík{kt zeSx÷ fu ç k÷ rMkMx{Lkk y{÷e fhý {wÆu yksu f÷u õ xhLkk ykËu þ Úke yzksýLkk nLkeÃkkfo hku z WÃkhLke «økrík {t z ¤Lke ðkze{kt økÛÞkt økktXÞk s fuçk÷ ykuÃkhuxhku nksh hnuíkk, ¼khu yk©Þo MkòoÞwt níkwt. ykøkk{e rËðMkku { kt MkuxxkuÃk çkkuûk VhrsÞkík ÚkðkLkwt nkuðkÚke f÷ufxh f[uhe îkhk zeSx÷ fu ç k÷ rMkMx{Lkk y{÷efhý {kxu fu ç k÷ ykuÃkhuxhku yLku {wÏÞ nuz MkkÚku çkuXfLkku Ëkuh þÁ fhe ËuðkÞku Au . ykshku s yzksý

yku à khu þ Lk økú w à kLke xw f ze fLki Þ kçku ÃknkU [ e íÞkhu LkkMk¼køk ðå[u Ãkku ÷ eMk WÃkh nw { ÷ku ÚkÞku níkku . Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞkLkw M kkh yt Ë ksu hÃk r{rLkx Mkw Ä eLke yk yVhkíkVhe{khk{khe{kt Ãkku ÷ eMk fku L Mxu ç k÷ ðLkhks®Mkn Ík÷k, ËþhÚk®Mkn Ãkh{kh yLku rðsÞ ykneh Lkk{Lkk sðkLkku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk su L ku ¼q s Lke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

nLkeÃkkfo hkuz «økrík {tz¤Lke ðkze ¾kíku rLkðkMke yrÄf f÷uõxh yuf çkuXf 11-30 f÷kfu çkku÷kðe níke. Ãkhtíkw yk çkuXf{kt ík{k{ ykuÃkhuxhkuyu ík{k{ {krníke MkkÚku nksh ÚkðkLkwt nkuðkÚke ykuÃkhuxhku{kt ¼køk{¼køk ÚkR økR níke. ¾wçk s Ãkkt¾e nkshe òuðk {¤e níke. Mkkzk çkkh ðkøÞk Mkw Ä e Ãkw h íke nkshe Lknkuíke.økúknfkuLke ÞkËe MkkÚku MktÃkqýo rðøkíkku f÷uõxkhk÷Þu {tøkkÔÞwt níkwt. yk {krníkeLkk ykÄkhu {LkkuhtsLk rð¼køk îkhk fkuR fkÞoðkne ÚkkÞ íkuðk zhÚke ykuÃkhuxhkuyu yksLke çkuXf{kt nkshe ykÃkðkLkwt xkéÞwt níkw.t

ÃkMkkh Úkíkku ðknLk ÔÞðnkh çktÄ fhðkLke Vhs Ãkze níke. ½xLkk MÚk¤uÚke yk ytøku «kÃík ÚkÞu÷e {krníke {wsçk {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ÷ezeÞkík økk{u fkÞohík ðes ftÃkLkeLkkt Ãkkðh MxuþLk MkwÄe yuf hh0 fu . ðe. nkExu L MkLk xkðh ÷kELk òÞ Au . yk xkðh ÷kELk {ktøkhku¤ íkk÷wfk{ktÚke WÃkhkufík MÚk¤uÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. yk ÷kELkLkku yuf Sðtík íkkh ykshku s çkÃkku h u íkq x e ÃkzÞku níkku. yk íkkh WÃkhLkku MÚk¤u Ú ke ÃkMkkh Úkíke hu ÷ ðu ÷kELk íkÚkk hkßÞ Äkuhe {køko WÃkh ÃkzÞku níkku MkkÚkus íkkh WÃkhkufík MÚk¤uÚke ÃkMkkh Úkíke ze.S.ðe.Mke.yu÷.Lke yu÷.xe.÷kELkLkk íkkhku MkkÚku Ãký x[ ÚkÞku níkku suLku Ãkøk÷u hýfÃkkuh økk{u yuf íkçk¬u Ä{k[fze {[e sðk Ãkk{e níke. MkkÚkus hkßÞÄkuhe {køko WÃkhLkku ðknLk ÔÞðnkh çktÄ fhðkLke Lkkuçkík ykðe níke. yk yt ø ku L ke òý ze.S.ðe.Mke.yu÷.Lke

{kt ø khku ¤ f[u h eLkk LkkÞçk EsLkhu ykh.ykh. Ãkxu÷Lku íkÚkk £e xku÷ Lktçkh Ãkh fhkíkkt ©e Ãkxu÷ MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk yLku íðheík yu÷.xe.÷kELkLkku Ãkkðh çktÄ fhe ËeÄku níkku. hh0 fu.ðe. xkðh ÷kELkLkku íkkh íkq x e ÃkzÞku nkuÞ yk ytøku ÷ezeÞkík Ãkkðh MxuþLkLku òý fhkíkk íÞktÚke {uLxeLkLMkxe{ ½xLkk MÚk¤u ykðe ÃknkU[e níke. yk ytøku ykh.ykh.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu nkExuLMkLk ÷kELkLkku íkkh íkqxe Ãkzu yux÷u íðheík Ãkkðh MkÃ÷kÞ ykÃkku ykÃk çktÄ ÚkE òÞ Au . òu fu yk yfM{kík ð¾íku fku E Ãký «fkhLke òLknkLke fu LkwfþkLk Lk Úkíkkt, íktºkyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku . {u L xu L kLMkxe{u {ku z e Mkkt s u Mkkzk [khu f ðkøÞkLke ykMkÃkkMk Mk{khfk{Lke fk{økehe þY fhe níke. yk MkkÚku hkßÞÄkuhe {køko L kku ðknLk ÔÞðnkh hkçkuíkk {wsçk þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.

Ãkku÷eMk þwt fhu Au ?

LkðMkkhe þnuh{kt [kuheLkk çkLkkðku Mkwhík{kt MkuÕMk{uLkLke ËkuZ ÷k¾ rËLk-«ríkrËLk ðÄíkk «ò ®[ríkík ¼hu÷e çkuøk íkVzkðe økrXÞku Vhkh (MktðkËËktíkk îkhk) Mkwhík.íkk.13 hªøkhkuzLke ËþoLk {kfuox LkSfLke VwxÃkkÚk WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt MkuÕMk{uLk WÃkh {u÷w Lkkt¾e íkMfh Ák.1.Ãk0 ÷k¾Lke hkufz ¼hu÷e çkuøk íkVzkðe økÞk níkk. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™wMkkh þnuhLkk Mknkhk Ëhðkò rðMíkkhLkk MkwÞoLkøkh ÃkkMkuLke MkíÞ{ yuÃkkxo{uLxLkk V÷ux Lkt.Ãk03{kt hnuíkk {Lke»k rðïLkkÚk ¼è {w¤ hksMÚkkLkLkku ðíkLke Au. Ãkkuíku ßÞkt hnu Au, su íÞkt s sÞ ytçku xuõMkxkR÷ yusLMke{kt MkuÕMk{uLkLke Lkkufhe fhu Au. økíkhkus {Lke»k ®høkhkuzLke ËþoLk {kfuoxLke VwxÃkkÚk WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku. íÞkhu fkuR RMk{u {Lke»kLkk þxo WÃkh {u÷w LkktÏÞwt níkwt. suÚke íku ÃkkuíkkLkk nkÚk{kLke çkuøkLku yuf søÞkyu {wfe {u÷w MkkV fhðk síkk ßÞkt yuf Þwðfu íkuLke çkuøk íkVzkðe LkkMke Awxâku níkku. yk çkuøk{kt Ák.1.Ãk0 ÷k¾ hkufzk, ç÷uf çkuhe {kuçkkR÷ VkuLk [ufçkwf ðøkuhu níkk. çkLkkð ytøku {Lke»ku Mk÷kçkíkÃkwwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) LkðMkkhe,íkk.13 LkðMkkhe þnuh{kt [kuheLkk çkLkkðku ðÄe hÌkk Au. Ãknu÷k nkEðu ÃkkMkuLke yuf nkux÷ ÃkkMku Ãkkfo fhu÷e fkhLkku fk[ íkkuzeLku 3 ÷k¾ ¼hu÷e çkuøkLke [kuhe íku ÃkAe nkEðuLke fkrXÞkðkze nku x ÷Lkk {kr÷fLke SÃkLke [kuhe, íku ÃkAe {trËhLkk íkk¤k íkku z eLku [ku h e, íku ÃkAe {kuçkkE÷Lke ËwfkLkLkk íkk¤k íkkuze [kuhe yk heíku LkðMkkhe þnu h {kt Úkku z rËðMkku { kt WÃkhkAkÃkhe yuf ÃkAe yuf [kuheLkk çkLkkðku çkLke [wõÞk Au. þnuh{kt hkºku [kuhku {kxu òýu {kuf¤wt {uËkLk LkðMkkhe

þnuh çkLke [wfÞw nkuÞ íku{ ÷køku Au . «ò{kt ¼ÞLkku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. Ãkku÷eMku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷ks çkkEf[kuhkuLku íkku ÃkfzeLku su÷ ¼uøkk fhe [wfe Au. Aíkk [kuhkuLku òýu Ãkku÷eMkLkku shkÞÃký ¾kuV hÌkku LkÚke. Ãkku÷eMkLkk {kxu yk [kuhku {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLke [wfÞk nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au. Ãkku÷eMk yk [kuhkuLku Ãkfzðk {kxu fzf fkÞoðkne fhu yLku LkðMkkhe þnuh{kt yuf ÃkAe yuf çkLke [w f u ÷ k [ku h eLkk çkLkkðku { kt [ku h ku L ku Ãkfzðk Þku ø Þ fkÞoðkne fhu íkuðe LkðMkkhe þnuhLke «òLke {ktøk Au.


8

økwYðkh íkk.14-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{tøk¤ økún Ãkh õÞkhuf SðLkLkwt yrMíkíð níkwt

fÞwhkurMkxe hkuðhu {tøk¤Lke MkÃkkxe ÃkhÚke yufºk fhu÷k Lk{q L kkyku L kk rð&÷u » kýLkk ykÄkhu LkkMkkLkku Ëkðku (yusLMke) ðku®þøxLk íkk.13 y{u r hfLk yðfkþ yusLMke LkkMkkLkk sýkÔÞk «{kýu fÞwhkurMkxe hkuðh îkhk {t ø k¤Lke MkÃkkxe ÃkhLkk ¾zfku { kt Ú ke ÷u ð kÞu ÷ k Lk{q L kkyku L kk rð&÷u » kýÚke Mkt f u í k {éÞk Au fu Ãkq ð o L kk Mk{Þ{kt {tøk¤ økún Ãkh Mkwû{ SðkuLkwt yrMíkíð hÌkwt nþu. LkkMkkLkk {t ø k¤ Mkt þ ku Ä Lk fkÞo¢{Lkk «{w¾ ði¿kkrLkf {kEf÷ {u Þ hu MktðkËËkíkkykuLku sýkÔÞwt níkwt

fu yk yr¼ÞkLk {kxu yuf {q¤ «&™ yk níkku fu þwt {tøk¤ Ãkh õÞkhuÞ SðLk {kxu yLkwfq¤ ðkíkkðhý níkwt ? yíÞkh MkwÄe {¤u÷e òýfkhe yLkwMkkh yk Mkðk÷Lkku sðkçk ‘nk’ Au . fÞwhkurMkxe hkuðhu økík {rnLku {tøk¤ Ãkh øku÷¢uxh{kt ðnuíkk sqLkk «ðkn ÃkkMku yuf ¾zf{kt rAÿ fheLku su ¼qfku fkZÞku níkku íku { kt ði ¿ kkrLkfku y u MkÕVh, LkkExÙ k u s Lk, nkEzÙ k u s Lk, fux÷kf yuðk hkMkkÞrýf ík¥ðku ykufMkesLk, VkuMVkuhMk yLku Au. su SðLk {kxu ¾qçk s sYhe fkçkoLkLke yku¤¾ fhe Au. yk Au. {uhe÷uLz rMÚkík LkkMkkLkk

øku÷ ¢uxhLkk ¾zfku{ktÚke {u¤ðu÷k Lk{qLkk{kt MkÕVh, LkkExÙkusLk íkÚkk nkEzÙkusLk, ykuÂõMksLk VkuMVkuhMk yLku fkçkoLkLke yku¤¾ fhkE

Lk{q L kkyku { kt Ú ke hkMkkÞrýf ík¥ðkuLke su ©uýe y{Lku {¤e Au. íku ¾hu¾h «¼kðþk¤e Au. íkuLkkÚke MkÕVh yLku MkÕVkEz ðøkuhuLkk Mktfuík Ãký {¤u Au su Mkwû{ Sðku {kxu hkMkkÞrýf QòoLkkt Mkt¼rðík Mºkkuík Au. fÞwhkurMkxe Lkk{f A Ãkizk Ähkðíkku hkuçkkux Mkkík ði¿kkrLkf WÃkfhýku{ktÚke Mkßs Au. íku ÃkkuíkkLke heíkLkwt yuðwt «Úk{ økkuzkzo MÃkuMk V÷kEx MkuLxhLkk ykÄwrLkf ðknLk Au, suLku fkuE «{w ¾ íkÃkkMkfíkko Ãkku ÷ yLÞ økú n Ãkh {ku f ÷ðk{kt {nkVeyu fÌkw t níkw t fu yk ykÔÞwt Au. yk yktfzkyku ÃkhÚke

òýðk {¤u Au hkuðh Þ÷ku LkkEf y¾kík Lkk{f rðMíkkh{kt þkuÄ fhe hÌkwt níkwt. íku yuf sqLke LkËe ÔÞðMÚkk yÚkðk yxfe yxfeLku ðnuLkkhk yuf MkhkuðhLkku ytík ¼køk níkku íku{kt Mkwû{ SðkuLkk SðLk {kxu sYhe hkMkkÞrýf Qòo íkÚkk yLÞ yLkw f q ¤ rMÚkríkyku Mkt¼ðík: hne nþu. íkuLkk ¾zfku Íeýe {kxeÚke çkLku ÷ k Au . su { kt {kxeLkk ¾Lkes MkÕVux ¾Lkeòu yLku yLÞ hkMkkÞrýf ík¥ðku Au.

þkðuÍLke {kíkkLku MkktíðLkk ykÃkðk íku{Lku øk¤u xku¤kLku fkçkq{kt ÷uðk VkuMVhMk Lknª ÷økkððk çkË÷ yun{ËeLkuÍkËLke xefk ðkÃkhðkLke BÞkLk{khLku y{urhfkLke yÃke÷

(yusLMke) íkunhkLk,íkk.13 EhkLkLkk hk»xÙ « {w ¾ {n{qË yun{ËeLkuÍkË ÃkkuíkkLkk ËuþLkk s YrZðkËe Ãkrhçk¤kuLkk rLkþkLk WÃkh ykðe økÞk Au. yu n {ËeLku Í kË Ãkh ykhku à k ÷køke hÌkk Au fu Ãkku í kkLke íkksuíkhLke ðuLkuÍwyu÷k Þkºkk

Ëhr{ÞkLk íku { ýu Ëu þ Lkk rËðt ø kík hk»xÙ Ã krík Ìkw ø kku þkðuÍLke þkuf Mktíkó {kíkkLku MkktíðLkk ykÃkíke ð¾íku øk¤u ÷økkzeLku EM÷kr{f Lkerík rLkÞ{ku íkÚkk rhðkòuLke rðYØ fk{ fÞwO Au. EhkLk{kt «[r÷ík

EM÷kr{f rLkÞ{ku nuX¤ fkuE Ãkkhfe {rn÷kLku øk¤u ÷økkððkLke ðkíkLku yÞkuøÞ {LkkÞ Au. yk Mk{økú {wÆku íku Mk{Þu WËT¼ÔÞku níkku ßÞkhu þkðuÍLkk ytrík{ MktMfkh{kt ¼køk ÷u ð k økÞu ÷ k yu n {ËeLku Í kË îkhk ðu L ku Í w y u ÷ kLkk rËðt ø kík hk»xÙÃkríkLke {kíkkLku ¼uxíke íkMkðeh {erzÞk{kt «rMkØ ÚkE níke. íku WÃkhkt í k Ëu þ Lkk YrZðkËe Ãkrhçk¤ku yun{ËeLkuÍkËLkk íku ÃkºkLke Ãký xefk fhe hÌkk Au. su{kt íku { ýu þkðu Í Lku þneË økýkðíkk fÌkwt níkwt fu íkuyku EMkw r¾ú M ík íkÚkk Mkt í k E{k{ {nutËeLke su{ Ähíke Ãkh Vhe ðkh sL{ ÷uþu.

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.13 y{u r hfkyu BÞkLk{kh MkhfkhLku xku¤kLku fkçkw{kt ÷uðk {kxu VkuMVhMkLkku WÃkÞkuøk Lknª fhðkLke yÃke÷ fhe Au . fkhý fu yk hMkkÞýLke {Lkw»Þku Ãkh «ríkfw¤ yMkh Ãkzu Au. y{urhfLk rðËuþ rð¼køkLkwt yk rLkðuËLk íku ynuðk÷ku çkkË ykÔÞwt Au. su{kt fnuðkÞwt níkwt fu BÞkLk{kh{kt økík ð»ku o Lkðu B çkh{kt Ëu þ Lkk W¥khe ¼køkku{kt yuf íkktçkkLke ¾ký çknkh ÚkÞu÷e hu÷e ËhBÞkLk Vku M Vku h Mk Ähkðíkk M{ku f çkkuBçkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. Ëu ¾ kðfkhku L ku ðu h rð¾u h fhðk {kxu BÞkLk{kh Mkhfkh îkhk hMkkÞýku L kku WÃkÞku ø k fhkÞku nku ð kLke ðkíkLku Mk{Úko L k ykÃkíkk y{u r hfLk

©e÷tfkLkk 5qðo MkuLkk «{w¾ VkuLMkufk Lkðe Ãkkxeo h[þu

rðËu þ rð¼køkLkk «ðõíkk rðfxku r hÞk LÞw ÷ u L zu íku L kk WÃkÞkuøk Mkk{u ®[íkk Ëþkoðe níke. LÞw÷uLzu fÌkwt níkwt fu y{u xku ¤ kLku fkçkq { kt ÷u ð k {kxu Vku M VhMkLkku WÃkÞku ø k fhkðkLkku rðhkuÄ fÞkuo Au yLku Mkhfkh Mk{ûk yk MkwrLkrùík

fhðkLke yÃke÷ fhe Au fu íku L kk Mkw h ûkk ˤku {n¥k{ Mkt Þ { Ëk¾ðu íkÚkk fkÞËk nu X ¤ Lkerník «r¢ÞkLkw t MkL{kLk fhu yLku yktíkhhk»xÙeÞ {kLkfku nuX¤ yu f ºk ÚkðkLkk yrÄfkhLke hûkk fhu.

Ãkkf-EhkLk økuMk ÃkkEÃk÷kELk «kusufx ¼khíkeÞ y{urhfLk ði¿kkrLkf ¾h¼heLke {wÆu y{urhfkLkk Ãkux{kt íku÷ huzkÞwt xufMkkMk ÞwrLkðrMkoxeLkk «{w¾ÃkËu rLk{ýqtf (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.13 ÃkkrfMíkkLk EhkLk økuMk ÃkkEÃk÷kELk «ku s u f xLkku «kht ¼ Úkíkkt y{u r hfkLkk Ãkux{kt íku÷ huzkÞwt Au. «kusufx Mkk{u ðkt Ä ku WXkðíkk y{urhfkyu fÌkwt níkwt fu, òu yk «kusufx Ãkh ¾hu¾h fk{ ykøk¤ ðÄþu íkku ÃkkrfMíkkLku «ríkçktÄkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. økík Mkku{ðkhu EhkLk yLku ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkríkykuyu ÃkkrfMíkkLkEhkLk øku M k ÃkkEÃk÷kELk «kusufxLkwt WËT½kxLk fÞwO níkwt. y{u r hfLk rðËu þ {t º kk÷ÞLkk «ðfíkk rðfxku r hÞk Lkw ÷ u L zyu Ãkºkfkhku MkkÚku ËirLkf çkúerVtøk ËhBÞkLk yk «kusufx Mkk{u y{u r hfkLke «ríkr¢Þk MktçktrÄík Mkðk÷Lkk sðkçk{kt fÌkwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk Mkk{u «ríkçkt Ä ÷kËðkLke ykþt f kLku Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke. Lkw÷uLzyu fÌkwt níkwt fu, su { çku MkÃíkkn yøkkW y{urhfkyu fÌkwt níkwt fu, òu yk «ku s u f x Ãkh fk{

ÃkkEÃk÷kELk «kusufx Ãkh ykøk¤ ðÄðkLke rËþk{kt Ãkkf. Ãkh «ríkçktÄ ÷kËðkLke y{urhfkLke [uíkðýe

ykøk¤ ðÄkhþu íkku y{urhfk-EhkLk Ãkh «ríkçktÄ fkÞËk nuX¤ ÃkkrfMíkkLk Ãkh «ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykðe þfu Au . Lkq ÷ u L zyu fÌkw t níkw t fu , y{urhfkyu yk {wÆu ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík sýkðe ËeÄe Auu. ÃkkrfMíkkLkLke Wòo sYrhÞkíkku rðþu Ãkq A ðk{kt ykðíkk Lkw÷uLzyu fÌkwt níkwt fu, yuðk Mk{Þu ßÞkhu y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLk MkkÚku {¤eLku fk{ fhe hÌkk Au íÞkhu òu ÃkkEÃk÷kELkLkwt fk{ ykøk¤

ðÄþu íkku íku ÃkkrfMíkkLkLku ¾ku x e rËþk{kt ÷E sþu . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu økík Mkku { ðkhu y{u r hfkLkk rðhku Ä Aíkkt ÃkkrfMíkkLk yLku EhkLkLku òuzLkkhe økuMk ÃkkEÃk÷kELk Ãkh yuf Ãkøk÷wt ykøk¤ ðÄkhíkk ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙ Ã krík ykrMkV y÷e ÍhËkhe yLku EhkLke hk»xÙ Ã krík yu n {ËeLku Í kËu yk «kusufxLkk çkeò íkçk¬kLkwt WËT½kxLk fÞwO níkwt.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.13 ¼khíkeÞ y{u r hfLk ði ¿ kkrLkf zku f xh ðe.yu{.¾h¼heLku yr÷oøkLk ÂMÚkík «ríkr»Xík xu f MkkMk ÞwrLkðrMkoxeLkk «{w¾ íkhefu rLkÞwfík fhðk{kt ykÔÞk Au. yk heíku ¾h¼he íku ¼khíkeÞ y{urhfLkkuLke ÞkËe{kt þk{u÷ ÚkE økÞk Au. su y{urhfk{kt þiûkrýf MktMÚkkykuLkk «{w¾Lkk nkuÆk Ãkh Au nk÷ nuxMkrð÷uLke y÷çkk{kt Þw r LkðrMko x e{kt rðþu » k ðneðxe yrÄfkhe («ku ð ku M x) íkÚkk þi û krýf çkkçkíkkuLkk fkÞofkhe WÃk«{w¾

Au. ¾h¼heyu fÌkwt níkwt fu, xu f MkkMk Þw r LkðrMko x e yu f yMkkÄkhý MktMÚkk Au. nwt þkuÄ yLku rþûký çkÒku ûkuºkku{kt íkuLke Wíf] » xíkkLku ò¤ðe hk¾ðk íkÚkk íkuLku Mkkhe çkLkkððk íkÚkk rðãkrÚko y ku L ke MkV¤íkkLku MkwrLkrùík fheLku íkuLku «Úk{ ËhßòLke Mkt M Úkk çkLkkððk {kxu «ríkçkØ Awt ¾h¼he yk Ãknu ÷ k Mku L krzÞkøkku ÂMÚkík fu r ÷Vku r Lko Þ k Þw r LkðrMko x e{kt MxÙ f [h÷ yu  LsLkeÞhªøk rðîkLk Au íkuLkk íku{Lkk h00Úke rð¼køkLkk «ku V u M kh íkÚkk Ãký ðÄkhu ði¿kkrLkf þkuÄÃkºkku WÃk«{w¾ hne [qfÞk Au. íkuyku «rMkØ ÚkE [qfÞk Au. yu f òýeíkk Mkt þ ku Ä f íkÚkk

[eLk{kt {wMkkVh çkMk LkËe{kt ¾kçkfíkkt 14 ÷kufkuLkkt {kuík

økt¼eh Ãký ÂMÚkh Au. yutMke ÂMÚkík yuf xÙkðuÕMk ftÃkLkeLke yk çkMk sw t ø kÍku {t L Mke Ãkq ÷ Lke hur÷tøk íkkuzeLku LkËe{kt ¾kçkfe níke. «kt í keÞ ÃkkxLkøkh ðwnkLkÚke yutMke sE hnu÷e yk 36 Mkexh çkMk{kt hh {wMkkVhku níkk. yfM{kík{kt {kÞko økÞu÷k ík{k{ ÷kufku «ðkMkeyku níkk yLku íku{Lke nsw MkwÄe yku¤¾ ÚkE þfe LkÚke.

Ãkkf. MkuLkk îkhk þktríkÃkqýo [qtxýe {kxu MktÃkqýo {ËËLkwt ykïkMkLk (yusLMke) EM÷k{kçkkË,íkk.13 ÃkkrfMíkkLke MkuLkkyu VheÚke sýkÔÞw t níkw t fu íku Ëu þ {kt ykøkk{e Mkk{kLÞ [qtxýeykuLku þktríkÃkqýo yLku ÔÞðÂMÚkík heíku Mkt à kÒk fhðk{kt Ëhu f «fkhu {ËË fhþu. ELxh MkŠðMkeÍ ÃkÂç÷f rh÷u þ LkLkk {u s h sLkh÷ yMke{ Mk÷e{ çkksðkyu sýkÔÞwt níkwt fu y{u Mkw h ûkk {kxu ÃkkrfMíkkLkLkk [qtxýeÃkt[Lku Ëhuf «fkhu {ËË

fhðkLkwt ykïkMkLk ykÃÞwt Au. [q t x ýe Ãkt [ u Mku L kkLkk yÄefkheyku MkkÚku yk MktçktÄu çkuXf Ãký fhe Au yLku Mkwhûkk {kxu MkirLkfkuLke íkiLkkíkeLkk {wÆu íkhík yuf çkuXf Þkuòþu. çkksðkyu Ä LÞwÍ zu÷eLku sýkÔÞw t níkw t fu [q t x ýeÃkt [ MkuLkkLku íku {íkËkLk fuLÿkuLke òýfkhe ykÃkþu . su Mkt ð u Ë Lkþe÷ yLku yrík Mkt ð u Ë Lkþe÷ Au yLku ßÞkt þkt r íkÃkq ý o heíku {íkËkLk

fhkððk {kxu rðþu»k Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLke sYh Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu [qtxýe ËhBÞkLk Mkwhûkk {kxu íkiLkkík MkirLkfkuLke Mkt Ï ÞkLkku yt Ë ks nk÷ Lk ÷økkðe þfkÞ. [qtxýe Ãkt[ íkhVÚke fkuE òýfkhe {éÞk çkkË s r[ºk MÃkü ÚkE þfþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu MkuLkk, Ãkku ÷ eMk yLku yLÞ Mkw h ûkk yu s LMkeyku MkkÚku {¤eLku [qtxýeLke Mkwhûkk ÞkusLkk íkiÞkh fhþu.

xâwrLkrþÞkLke hksÄkLke xâwrLkMk{kt ÃkkuíkkLke òíkLku ykøk ÷økkzLkkh ÞwðkLkLku ½uheLku Q¼k Ãkku÷eMkf{eoyku sýkE hÌkk Au. çkufkheÚke ftxk¤eLku ÞwðkLku ykí{rð÷kuÃkLk fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. fku÷tçkku : ©e÷tfkLku yu÷xexeE WøkúðkËeykuÚke {wÂõík yÃkkðLkkh Ãkqðo MkuLkk «{w¾ Mkhík VkuLMkufk Lkðe ÃkkxeoLke h[Lkk fhðk sE hÌkk Au. VkuLMkufkyu {tøk¤ðkhu {wÏÞ [qtxýe ykÞwõík {®nËk Ëuþr«Þ Mk{ûk Lkðe ÃkkxeoLkk hrsMxÙuþLk {kxu sYhe ËMíkkðus hsq fÞko níkk. MÚkkrLkf {erzÞkLkk sýkÔÞk «{kýu Ãkqðo MkuLkk «{w¾ ÃkkuíkkLkk hksfeÞ Ë¤Lku zu{ku¢urxf ÃkkxeoLkwt Lkk{ ykÃkþu. Ëuþr«ÞLku {éÞk çkkË 6h ð»keoÞ VkuLMkufkyu ykþk ÔÞõík fhe níke fu [qtxýe Ãkt[ ÃkkxeoLkwt hrsMxÙuþLk s÷ËeÚke fhe Ëuþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwut fu {U {kYt fk{ fhe ËeÄwt Au. nðu íku{ýu Ãkøk÷k ÷uðkLkk Au. VkuLMkufku ßÞkhu MkuLkk «{w¾ níkk íÞkhu h009{kt ºký Ëþf sqLkk øk]nÞwØLku ¾ík{ fhðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe níke. ík{e÷ rðÿkuneykuLkk MktøkXLk r÷çkhuþLk xkuEøkMko ykuV ík{e÷ E÷{ (yu÷xexeE)Lkku ytík VkuLMkufkLkk fkÞofk¤{kt ÚkÞku níkku.

zÙe{÷kELkh çkuxhe Ãkheûký çkkË Wzðk {kxu íkiÞkh ðku®þøxLk : rð{kLk çkLkkðLkkh {wÏÞ ftÃkLke çkku#økLku ÃkkuíkkLkk rzÙ{÷kELkh rð{kLkkuLke çkuxheLkwt Ãkheûký fhðkLke hò {¤e økE Au. yk ð»koLke þYykík{kt yuf rð{kLk{kt çkuxhe{kt ¾hkçkeLku ÷eÄu ykøk ÷køke níke. íku ½xLkk çkkË zÙe{÷kELkh rð{kLkkuLkk WÃkÞkuøk Ãkh «ríkçktÄ fhkÞku níkku. çkuxheLkwt Ãkheûký MkV¤íkkÃkqðof ÃkwÁ ÚkE økÞk çkkË çkku#øk 787 rð{kLkLke ÔÞkðMkkrÞf heíku WzkLkku þY fhðkLkku hMíkku MkkV ÚkE økÞku Au. çkku#økLkk [uh{uLk, yæÞûk yLku MkeEyku S{ {ifLkuyu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu y{khe «Úk{ «kÚkr{fíkk {wMkkVhku yLku rð{kLk[k÷f ˤLke Mkwhûkk Ãkh æÞkLk ykÃkðkLke Au. íku{ýu ½ku»kýk fhe níke fu çkku#øku Vuzh÷ yurðÞuþLk yuzr{rLkMxÙuþLk ÃkkMkuÚke ÃkheûkýLke yLkw{íke {u¤ðe ÷eÄe Au.

÷~fh ÃkkMku n{kMk suðe ûk{íkk : y{urhfk

ðku®þøxLk : y{urhfLk økwó[h rð¼køkLkk yuf {wÏÞ yrÄfkheyu sýkÔÞwt Au fu ÷~fh yu íkiÞçkk{kt ÃkkrfMíkkLk Lke ytËh MÚkkÞe heíku n{kMk yÚkðk rnÍçkwÕ÷k suðe nkshe «ËŠþík fhðkLke ûk{íkk Au. hk»xÙeÞ økwó[h rð¼køkLkk zkÞhufxh suBMk õ÷iÃkhu fkUøkúuMkLke çkuXf Ëh{ÞkLk MkktMkËkuLku fÌkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLk{kt nksh ÷~fh-yu-íkiÞçkk ÃkkrfMíkkLke ykíkt f ðkËe Mkt ø kXLkku { kt Mkki Ú ke ðÄkhu ¾íkhLkkf yLku {w~fu÷eyku WíÃkÒk fhLkkh MktøkXLk çkLke hnuþu. õ÷iÃkhu íku{Lkk rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk MktøkXLk{kt ÃkkrfMíkkLkLke ytËh ÷ktçkkøkk¤u n{kMk yÚkðk rnÍçkwÕ÷k suðe fkÞ{e WÃkÂMÚkrík LkkUÄkðk suðe ûk{íkk Au.

nuÕÚk rxÃMk xwzu þhËeLkk ½hu÷w WÃk[khku

þhËe ÚkE nkuÞ íÞkhu fk¤k {he, økku¤ yLku Ënª {u¤ðeLku ÷uðwt òuEyu. íkuLkkÚke çktÄ Lkkf ¾w÷u Au. hkus hkºku Wfk¤eLku yzÄw fhu÷wt Ãkkýe økh{ fheLku ÃkeðkÚke s÷Ëe VkÞËku Úkþu. ËqÄ{kt òÞV¤, ykËw yLku fuMkh Lkk¾e íkuLku Wfk¤e ÷uðwt ßÞkhu yzÄwt ÚkE òÞ íÞkhu íkuLkwt MkuðLk fhðwt. þhËe{kt íkhík hkník {¤þu. Mkkík ykX fk¤k {he ½e{kt íkzíkzkðe ÷uðk yLku íkhík ¾kE ÷uðk íkÚkk WÃkhÚke økh{ ËqÄ yÚkðk Ãkkýe Ãkeðwt. þhËeÚke ÷zðkLke þÂõík ðÄþu yLku fV Aqxku Ãkzþu. ÃkkLkLkk hMk{kt ÷®ðøk yLku ykËwLkku hMk {u¤ðku ÃkAe íkuLkwt {Ä MkkÚku MkuðLk fhðwt. þhËe økkÞçk ÚkE sþu. ¾ktMke, þhËe yLku ïMkLkíktºkLke økhçkz {kxu 40 økúk{ {w÷uXe, 10 økúk{ ÃkeÃk÷ yLku 100 økúk{ þwØ {ÄLkku Wfk¤ku çkLkkðeLku Ãkeðku òuEyu. yuf ð¾ík{kt Ãkkt[ økúk{Lkku «Þkuøk fhðku. MkqtX, ÃkeÃk÷e, çku÷Lkku økh yLku {wLk¬kLku Ãkkýe{kt Wfk¤e ÷uðk. [kuÚkk ¼køkLkwt Ãkkýe çkkfe hnu íÞkhu íkuLku økk¤e ÷uðwt. yLku íkux÷wt s MkhrMkÞkLkwt íku÷ Lkk¾e Wfk¤ðwt. Ãkkýe çkÄwt çk¤e òÞ íÞkhu Xtzwt fhe ÷uðwt. yk r{©ýLkwt yuf xªÃkw Lkkf{kt Lkk¾ðwt. Mkíkík ykðíke Aªfku{kt hkník {¤þu.

çkwþ ÃkrhðkhLkk ðÄw yuf MkÇÞ y{urhfLk hksfkhý{kt Wíkhðk íkiÞkh (yusLMke) çkuErstøk, íkk.13 {æÞ [eLkLkk nwçkuE «ktík{kt yuf zçk÷zufh M÷eÃkh çkMk {tíMke LkËe{kt ¾kçkfe níke. yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk «{kýu yk yfM{kík{kt 14 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk íkÚkk ykX yLÞ ½ðkÞk níkk. SøkÍku þnu h Lkk ykhku ø Þ rð¼køku «uMk rð¿kÃíke ònuh fheLku sýkÔÞw t níkw t fu ,

EòøkúMíkku Ãkife çkuLke nk÷ík økt ¼ eh Au . rð¿kÃíke{kt sýkðkÞwt níkwt fu, {tøk¤ðkh hkíkÚke s çkÒku økt ¼ eh Eòøkú M íkku L ke E{hsLMke Mkkhðkh ykÃke hne Au òu fu íku { Lke çk[ðkLke Mkt ¼ kðLkk ¾qçk s ykuAe Au. rð¿kÃíke{kt ðÄw { kt sýkðkÞw t níkw t fu , yLÞ EòøkúMíkku Ãkife [khLke nk÷ík

(yusLMke) ÌkwMxLk, íkk.13 y{u r hfkLkk Ãkq ð o hk»xÙÃkríkyku ßÞkuso yu[ zçkÕÞw çkwþ íkÚkk ßÞkuso zçkÕÞw çkwþ çkkË nðu çkwþ ÃkrhðkhLkk ðÄw yu f MkÇÞ ßÞku s o Ãke çkw þ ËuþLkk hksfkhýLkk {uËkLk{kt WíkhðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au . ßÞku s o Ãke çkw þ u ð»ko h014{kt ÞkuòLkkhe xufMkkMk ÷u L z fr{~LkhLke [q t x ýe{kt {tøk¤ðkhu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. ßÞkuso Ãke çkwþ ËuþLkk 41{kt hk»xÙ Ã krík ßÞku s o

yu[.zçkÕÞw çkwþLkk Ãkkiºk íkÚkk 43{kt hk»xÙÃkrík ßÞkuso zçkÕÞw çkwþLkk ¼ºkeò Au. ÔÞðMkkÞu ðfe÷ íkÚkk rhÞ÷ yuMxux {qzehkufkýfkh ßÞkuso Ãke çkw þ xu f MkkMk ÷u L z fr{~LkhLke [q t x ýe {khVík Ãknu÷eðkh hksfeÞ MÃkÄko{kt þk{u ÷ Úkðk sE hÌkk Au . ßÞkusoÚke çkwþLkk rÃkíkk íkÚkk V÷ku r hzkLkk Ãkq ð o økðo L kh ßÞkusoÚke çkwþLkk rÃkíkk íkÚkk V÷kurhzkLkk Ãkqðo økðoLkh suçk çkw þ u økík Lkðu B çkh{kt s

ÃkkuíkkLkk Mk{ÚkofkuLku fÌkwt níkwt fu, íku { Lkk Ãkw º kLke Lksh ÷u L z fr{~Lkh fkÞko÷Þ íkhV Au. yk fkÞko÷ÞLku xufMkkMk{kt Wå[ fkÞko ÷ Þ{kt Mkw Ä e ÃknkU [ ðk {kxu L kku {n¥ðÃkq ý o Ãkzkð {kLkðk{kt ykðu Au.


økwYðkh íkk.14-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

çknw{íke nkuðk Aíkkt fkUøkúuMku nkÚk{kt ykðu÷ Mk¥kk økw{kðe

ykýtË{kt {køkkuo Ãkh ¾zfkÞu÷ çkLkkMkfkt X k rsÕ÷k Ãkt [ kÞík{kt fkU ø kú u M køkuhfkÞËu Ëçkkýku Ëqh fhkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.13 ykýtË þnuh{kt xqtfe øk÷e sqLkk ËkËh {eLkhðk [kufze yLku sq L kk çkMk Mxu L zLke ykMkÃkkMk xÙkrVfLku Lkzíkh ÁÃk ÷kheyku W¼e hk¾e fhkÞu÷k øku h fkÞËu M kh Ëçkkýku Ãkh LkøkhÃkkr÷fkLke Ëçkký nxkðku xe{u Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾u Mkt Þ w f ík heíku MkÃkkxku çkku ÷ kðíkk Ëçkkýfkhku { kt LkkMk¼køk MkkÚku yVzk íkVze {[e sðk Ãkk{e níke ykýtË þnuh{kt xwtfe øk÷e sqLkk ËkËh {eLkhðk [kufze yLku sq L kk çkMk Mxu L zLke ykMkÃkkMk xÙkrVfLku yz[ý ÁÃk ÷kheyku W¼e hk¾e økuhfkÞËuMkh Ëçkkýku fhkíkk nku Þ xÙ k rVfLke Mk{MÞk

WËT ¼ ðíkeníke .íku { s Mkw à kh{kfu o x Lkk Vw x ÃkkÚk Ãkh ðuÃkkheyku îkhk {k÷Mkk{kLk økkuXðe Ëuðkíkk hknËkheyku Ãký yðhsðh fhðk{kt yz[ý yLkw¼ðíkk nkuR yksu ykýtË LkøkhÃkkr÷fk xkWLk Ã÷kLkªøk rð¼køk yLku xÙkrVf þk¾k LkøkhÃkkr÷fkLke xe{ íku{s Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku hu÷ðu økkuËe ÃkkMkuÚke Ëçkký nxkððkLkku «kht¼ fÞkuo níkku. yLku ðexfku þ çkMkMxu L zLke Mkk{u MkwÃkh {kfuoxLkk VwxÃkkÚk Ãkh ðuÃkkheyku îkhk Mkk{kLk {w f e fhkÞu ÷ w øku h fkÞËu M kh Ëçkký Ëwh fhe MÃkefh çkkuzo MkneíkLkku Mkk{kLk xÙufxh{kt ¼he ÷eÄku níkku. íku{s Lkks hu M xku h LxLke Mkk{u ykðu ÷ k þkuÃkªøk MkuLxh{kt Ãký hMíkk

Ãkh xÙ k rVfLku Lkzíkh ÁÃk Ëw f kLkLke çknkh ÷xfkðu ÷ k çkkuzo yLku Mkk{kLk fçsu fhe ÷uðkÞku níkku. Ëçkký nxkðku xe{u [khÚke Ãkkt [ su x ÷e ÷kheyku yLku Mkk{kLk só fÞku o níkku . íku { s Ëw f kLkLke çknkh LkzíkhÁÃk ÷økkðu ÷ k MkkRLk çkku z o íku { s ÷kheykuðk¤k îkhk çkktÄðk{kt ykðu÷k {tzÃk íkkuze Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk.Ëçkký nxkððk{kt ykLkkfkLke fhe hnu ÷ k «fkþ ¾u { [t Ë Mket Ä e,rðLkku Ë hk{«fkþ Ãkt ò çke íkÚkk MkVe {nt { Ë Mkw¼úkíkeþkn rËðkLku rððkË fhðkLkku «ÞíLk fhíkk yrÄfkheykuyu íku{Lku Ëçkký fhu ÷ ku Mkk{kLk nxkðeLku Mkhfkhe fk{økehe{kt yz[ýYÃk Úkðk çkË÷ xkWLk Ãkku÷eMk Mxuþ™{kt VheÞkË fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au . yksu {ku z e çkÃkku h Mkw Ä e [k÷u ÷ e Ëçkký fkÞo ð kne ËhBÞkLk xw t f e øk÷e,sw L kk ËkËh,{eLkhðk [kufze,swLkk çkMkMxuLz íkÚkk Mxuþ™ hkuz yLku y{q÷ zuhe hkuz Ãkh MÚkkÞe ÚkE økÞu÷k yLku LkzíkhYÃk çkLku÷k 200 su x ÷k Ëçkkýku L ku Ëw h fhðk{kt ykÔÞk níkk.

¾uzk rs.Ãkt.{kt ¼ksÃku fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLku «{w¾ íkhefu W¼ku hkÏÞku 18 ð»ko çkkË fkUøkúuMkLkk nkÚk{kt ykðu÷ Mk¥kkLkku fkur¤Þku rALkðkE òÞ íkuðe ðfe LkrzÞkË, íkk.13 ¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 41 çku X fLke íkksu í kh{kt ÞkuòÞu÷ [qtxýe{kt 41{ktÚke fkUøkúuMku hh, yÃkûku 1 yLku ¼ksÃku 18 çku X fku {u ¤ ðe níke. òu fu ¼ksÃk yk Mk¥kk ò¤ðe hk¾ðk {ktøkýe çkLkíkk fkU ø kú u M kLkk {ku Z k{kt ykðu ÷ fku¤eÞku AeLkðkE hÌkku nkuÞ yu ð w t Ëu ¾ kÞ Au . ¼ksÃkyu fkU ø kú u M kLkk yu f MkÇÞLku «{w ¾ ÃkË {kxu yksu W{u Ë ðkhku fhkðe Au su L kk Ãkøk÷u fkUøkúuMk{kt n÷[÷ {[e økE Au. 18 ð»ko çkkË ¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt fkUøkúuMkLke çkuXfku ¼ksÃk fhíkk ðÄw ykðíkk fkUøkúuMk 18 ð»ko çkkË rsÕ÷k Ãkt[kÞík Ãkh fçkòu s{kðe ÷uþu yuðe þfÞíkk MÃk»x Ëu¾kíke níke. òu fu íkk.14{e {k[oLkk økw Y ðkhLkk hku s rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk «{w ¾ íkÚkk

....íkku MkÇÞÃkË A ð»ko {kxu økw{kððwt Ãkzþu

LkrzÞkË, íkk.13 ¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt «{w¾-WÃk«{w¾Lke [qtxýeLku ÷E yksu Lkðk Mk{efhýku òuðk {¤u Au. fkUøkúuMkLkk MkÇÞ ¼ksÃkLkk xufkÚke «{w¾ çkLke òÞ íkku ?? yk «{w¾{kt ÷ktçkk hnu Lknª. rLkÞ{ {wsçk MkÇÞ ÃkËuÚke A ð»ko {kxu MkMÃkuLz ÚkE òÞ. yux÷u «{w¾Lkku yksu WÃk«{w¾Lkk nkÚk{kt ykðe òÞ....yux÷u MÃk»xÃkýu ¼ksÃk rMktnkMkLk Ãkh ykðe òÞ... ! hksfeÞ Ãktrzíkku fnu Au fu fkUøkúuMkLkk Ãktò ÃkhÚke [qtxkÞu÷k ßÞtrík¼kEyu ¼ksÃkLkk xufkÚke W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. yu òuíkk yu yk çkÄk rLkÞ{kuÚke ðkfuV Au yu{ýu rs.Ãkt.Lkwt MkÇÞ ÃkË íkuyku økw{kðþu. yu òýíkk nkuðk Aíkkt íkuyku yk rLkýoÞ fu{ ÷eÄku ?? yu [[ko [k÷e hne Au. ykðíkefk÷u þwt ÚkkÞ Au ? yuLkk Ãkh çkÄkLke Lksh Au ! WÃk«{w¾Lke [qtxýe ÞkuòLkkh Au. yksu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w ¾ íkÚkk WÃk«{w ¾ {kxu W{uËðkhkuLke W{uËðkhe Vku{o ¼hðkLke fkÞoðkne ÚkE níke. su{kt fkUøkúuMk íkhVÚke «{w¾ËÃkË {kxu ¾uzk rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk

ytøkkze{kt zu.MkhÃkt[ ÃkËu {rn÷k W{uËðkh rçkLknheV

LkrzÞkË, íkk.13 XkMkhk íkk÷wfkLkk ytøkkze økúk{Ãkt[kÞík{kt yksu zuÃÞwxe MkhÃkt[Lke [qtxýe ÞkuòE níke. fkuEyu W{uËðkh Lk fhíkk {rn÷k MkÇÞLke zuÃÞwxe MkhÃkt[ íkhefu rçkLknheV ðhýe ÚkE Au. ytøkkze økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ VheËkçkeçke þu¾Lkk yæÞûk MÚkkLku økúk{Ãkt[kÞíkLke «Úk{ Mk¼k {¤e níke. yk Mk¼k{kt zuÃÞwxe MkhÃkt[Lke [qtxýe {kxuLke fkÞoðkneLke Ãký ÞkusLkk níke. økúk{Ãkt[kÞíkLkk h1 MkÇÞku{ktÚke 14 MkÇÞku nksh hÌkk níkk. Wr{o÷kçkuLk {Lke»k¼kE Ãkh{khu zuÃÞwxe MkhÃkt[ íkhefu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. Mkk{u fkuEyu W{uËðkhe Lk LkkUÄkðíkk zuÃÞwxe MkhÃkt[ íkhefu Wr{o÷kçkuLk Ãkh{khLku rçkLknheV rðsuíkk ònuh fÞkuo Au.

«{w ¾ ¼híkrMkt n hkÞrMkt n Ãkh{kh íkÚkk WÃk«{w¾ ÃkË {kxu nu h u s çku X f ÃkhÚke fkUøkúuMk{ktÚke [qtxkÞu÷k ¼kuòýe rðsÞ¼kE ¼híkrMkt n yu W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. ßÞkhu Mkk{u «{w¾ÃkË {kxu ðzÚk÷ çkuXf ÃkhÚke fkUøkúuMkLkk Ãktò Ãkh [qtxkÞu÷k ßÞtrík¼kE yËhrMkt n Mkku Ãkh{khu ¼ksÃkLkk xufkÚke W{uËðkhe LkkUÄkE Au. WÃk«{w¾ÃkË {kxu y«wS çkuXf ÃkhÚke [qtxkÞu÷k ¼ksÃkLkk fLkw¼kE ¼w÷k¼kE zk¼eyu W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. «{w¾ ÃkË {kxu fkUøkúuMk Mkk{u fkUøkúuMkLkk s MkÇÞ ¼ksÃkLkk xufkÚke {uËkLku Ãkzíkk hksfeÞ ¼qftÃk MkòÞkuo Au. çkeò yuf MkÇÞ Ãký fkU ø kú u M k{kt Ú ke ¼ksÃkLku xufku ykÃkLkkh nkuE nk÷{kt ¼ksÃk ÃkkMku h1Lkwt MkÇÞ sqÚk nkuðkLke [[koyku [k÷e hne Au.

¼ksÃkLkk MkÇÞku ðå[u AwèknkÚkLke {khk{khe ytçkkS-Ëktíkeðkzk-{k÷økZ yLku zeMkkLkk ÍuhzkLkk MkÇÞku ¼ksÃkLke Akðýe{kt síkk hnu í kk ¼khu nt ø kk{ku : yk¾hu ¼ksÃkLkk «{w ¾ -WÃk«{w ¾ [w t x kÞk Ãkk÷LkÃkwh, íkk.13 çkLkkMkfkt X k rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkkt «{w ¾ yLku WÃk«{w¾Lke yksu ÞkuòÞu÷ [qtxýe{kt ¼khu ÄktÄ÷ - Ä{k÷ yLku MkÇÞku ðå[u AwxknkÚkLke {khk{khe çkkË yk¾hu ¼ksÃku Mk¥kk nMíkøkík fhe níke. fkU ø kú u M k ÃkkMku h8 MkÇÞku L ke çknw{íke nkuðk Aíkkt yk¾he ½zeyu fkUøkúuMkLkk [kh MkÇÞku ¼ksÃkLke Ãkkx÷e{kt çkuMke síkk fkU ø kú u M ku {ku Z k{kt ykðu ÷ ku fku ¤ eÞku økw { kððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. Ãkk÷LkÃkw h ¾kíku rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk Mk¼k¾t z {kt ykshku s «{w ¾ yLku WÃk«{w¾Lke [qtxýe fðkÞík nkÚk ÄhkE níke. çkÃkkuhLkk

1.4Ãk ðkøku suðe Mk¼k þY ÚkE yu x ÷u fkU ø kú u M k{kt Ú ke [wtxkÞu÷k ytçkkS-Ëktíkeðkzk{k÷økZ yLku zeMkkLkk ÍuhzkLkk MkÇÞku ¼ksÃkLke Ãkkx÷e{kt çkuMke síkk fkUøke MkËMÞkuyu ¼khu ntøkk{ku {[kðe ËeÄku níkku. [qtxýe yrÄfkhe íkhefu ykðu÷k f÷ufxh ÚkuLLkkhMk íkÚkk zezeyku {nuLÿ Ãkxu÷u ík{k{ MkÇÞkuLku þkt r ík hk¾ðk yÃke÷ fhu ÷ Ãkhtíkw {k{÷ku ðÄw økh{ ÚkE síkk fkUøkúuMkLkk MkÇÞku yLku fkUøkúuMk{ktÚke ¼ksÃk{kt økÞu÷ MkÇÞku ðå[u Aw x knkÚkLke {khk{kheLkk ðhðk á~Þku MkòoÞk níkk. [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u Ãký MkÇÞku nkÚk{kt Lkk hnuíkk Mk¼k¾tz{kt ¼khu íkt ø kËe÷eLkku {knku ÷

hks{kíkk îkhk ykðuËLkÃkºk ÃkkXðkÞw

AkuxkWËuÃkwhLku s rsÕ÷k {Úkf çkLkkððk çkw÷tË {ktøk (MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh, íkk.13 AkuxkWËuÃkwhLku s rsÕ÷ku íkÚkk ðzw{Úkf hk¾ðk yLkuf Mkt½ku íkÚkk swÚkku îkhk ykðuËLkku yÃkkÞk ÃkAe ykshkus ¾wË yuf s{kLkkLkk AkuxkWËuÃkwh MxuxLkkt {kr÷f økýkíkkt hksðe Ãkrhðkh îkhk Aku x kWËu à kw h hsðkze LkøkhheLke økrh{k s¤ðkE hnu íku ð k ykþÞku ÔÞfík fhe yuf ykðuËLk Ãkºk Mkw«Ë fÞwO níkwt. AkuxkWËuÃkwh-Mkt¾uzk {uðkMk hksÃkqík Mk{ks îkhk ðzw{Úkf íkÚkk rsÕ÷ku AkuxkWËuÃkwhLku s hk¾ðk{kt ykðu íkuðk yLkuf fkhýku Ëþko ð íkw yu f ykðuËLkÃkºk LkkÞçk f÷ufxh yu M k.Ãke.¼k¼ku h kLku ykÃÞw t níkw t . hsðkze Lkøkhe AkuxkWËuÃkwh Mðíktºkíkk Ãknu÷kt

Ãkûkktíkh Äkhk {wsçk [kh MkÇÞku økuh÷kÞf Xhþu

çk.fkt. rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt yksu fkUøkúuMk{ktÚke [wtxkÞu÷k [kh MkÇÞkuyu ¼ksÃk{kt òuzkE fkUøkúuMk Ãkûk MkkÚku økÆkhe fhe Au. íku{s yk [kh MkÇÞku Ãkûkktíkh Äkhk {wsçk økuh÷kÞf Xhþu. 60 rËðMk{kt ¼ksÃkLke çkkuzeLku ½hLke ðkx Ãkfzðe Ãkzþu. níkk.økíkhkus «{w¾Lkku Vku{o hksu L ÿ òu » ke fkU ø kú u M kLkk ¼hðk ykðu ÷ fkU ø kú u M kLkk {k÷økZLkk MkÇÞ ËrhÞkçkuLk rMkrLkÞh Lkuíkk hksuLÿ òu»ke [{LkS Xkfkuh, ytçkkSLkk yLku fkU ø kú u M kLkk ykøku ð kLkku fkLkS ÃkehkS ðýòhk íkÚkk ðå[u L kk ykt í krhf z¾kyu zeMkkLkk ÍuhzkLkk yhsý¼kE fkUøkúuMkLku Mk¥kk MÚkkLkuÚke Ëwh ¾u ¼ k¼kE Mkku ÷ t f e MkkÚku fhe rðhku Ä Ãkûk{kt çku M kkze ¼ksÃk{kt òu z kE sE ËeÄk Au. fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLk ¼ksÃkLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke MkkÚku fkuE ðkíku ðktfw Ãkzíkk ¼ux ykÃke ËeÄe Au.

WÃkh ykðu÷ LkkhkÞý Mfðuh yuÃkkx{uLxLke 10 ð»ko sqLke økxh ÷kELkLkw t øktËw Ãkkýe çkkswLke sÞLkkhkÞý MkkuMkkxeLke ykøk¤Lkk ðhMkkËe økxh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkwt nkuðkÚke sÞLkkhkÞý Mkku M kkÞxeLkk hneþku yu 4 {rnLkk Ãknu÷k yuÃkkx{uLxLke økxh ÷kELk Ãkwhe ËELku Ãkkýe ðnuíkwt yxfkðe Ëuíkk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Ãkkýe ¼híkk íku{k øktËfe yLku {åAhkuyu Mkk{úksÞ s{kðíkk yksu LkkhkÞý Mfðuh yu à kkx{u L xLkk hneþku y u

Ãkkr÷fkðk¤kLke {t s q h eÚke Ãkwhu÷e økx÷ ÷kELk ¾ku÷kðíkk íku L ke òý sÞLkkhkÞý MkkuMkkÞxeLkk hneþkuLku Úkíkk íkuyku Ëkuze ykÔÞk yLku íku{ýu økxhLkwt ¾kuËfk{ yxfkðe ËeÄwt níkwt yLku {k{÷ku çkku ÷ k[k÷e Mkw Ä e ÃknkU[e síkk yk¾hu Ãkku÷eMkLku çkku÷kððkLke Vhs Ãkze níke. ßÞkhu yk ytøku LkkhkÞý Mfuðh yu à kkx{u L xLkk hneþku y u çkkswLke MkkuMkkÞxeLkk hneþkuLke ËkËkøkehe Mkk{u hku»k ÔÞõík fÞkuo níkku.

¼ýðkLku W{h MkkÚku ÷uðk Ëuðk LkÚke : fkMk{ hks

41 ð»ko L ke ô{hu ðkøkhkLkk MkhÃkt [ yuMkyuMkMkeLke Ãkheûkk ykÃke hÌkk Au

hksfkuxLkk LkkLkk{ðk økk{u

¼kýus Ãkh çk¤kífkh økwòhLkkh fkixrtw çkf {k{kLke ÄhÃkhfz fhkE htsftu x ;t. 13 Nnu h lt ftjtJz htu z Wvh ytJuj ltltbJt dtb vtmu ytk c u z fhldhbtk hnu ; t ’rj; gwJtlle mdeh Jgle vwºtelu ftixwkrcf btbtyu JthkJth c¤tðfth dwòh;t btjJegtldh vtujem b:fbtk Vhegt’ ltu k " tR Au. vtujemu ythtuve btbtle "hvfz fhe ftgo J tne nt: "he Au . yt cltJ ykdule òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt ftjtJz htu z vh ytJu j ltltbJt vtmu ytkcuzfhldhbtk hnu;tk ylu fzegtftb fh;t ’rj; gwJtlu btjJegtldh vtujem b:fu Vhegt’ ltu k " tJe Au su b tk ythtu v e ;hefu ;u l e

fhtx ÷køkíkk fk{ËkhLkwt {kuík (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.13 ðkøkhk íkk÷wfkLkk ½÷tze økk{u ðes fhtx ÷køkíkk fk{ËkhLkw t {ku í k ÚkÞw t níkw t . Ënu s Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt LkkUÄkðu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkË{ktÚke {¤íke rðøkíkku{kt ðkøkhkLkk ½÷tze økk{u híkLk®Mkn

rs.fkUøkúuMk «{w¾ òfeh [kinký fnu Au fu,

¼Y[{kt økxhLkwt øktËw Ãkkýe ¼hkðkLku {k{÷u çku Mkku M kkÞxeLkk hneþku çkk¾zÞk

Mkt¾uzk, õðktx, ÃkkðesuíkÃkwh, (MktðkËËkíkk îkhk) LkMkðkze ðøkuhu íkk÷wfk{kt s ¼Y[,íkk.13 Mk{krðü níkk. su Mxu x ¼Y[ þnuhLkk ÷ef hkuz íkkçkkLkk rðMíkkhku økýkíkkt WÃkh ykðu÷ LkkhkÞý Mfuðh níkk. su yks ík{k{ yuÃkkx{uLxLke økxh çkkswLke rðMíkkhkuLku Mk{kðíkwt Mkqr[ík MkkuMkkÞxeLkk hneþku îkhk çktÄ Lkðku rsÕ÷ku fkÞohík Úkþu {kxu fhe Ëu í kk yu f {rnLkkÚke fw Ë híke LÞkÞ Lkerík íku { s ÃkkýeLkku ¼hkðku Úkíkk yksu ¼kiøkku÷ef MkwrðÄkyku «{kýu yk {k{÷u çkÒku MkkuMkkÞxeLkk Ãký nf AkuxkWËuÃkwhLkku s çkLku hneþku Mkk{-Mkk{u ykðe síkk Au. {k{÷ku íktøk çkLÞku níkku òu fu þnu h {kt Mxu x Mk{ÞLke Ãkku÷eMk ykðe síkk {k{÷ku ðneðxe f[u h eyku L kkt Úkk¤u ÃkzÞku níkku. EL£kMxÙf[h yksu Ãký nÞkík ¼Y[ þnuhLkk ÷ef hkuz Au s yLku rsÕ÷kLke LkðeLk f[u h eyku {kxu L ke rðþk¤ Ãkxk{kt Mkhfkhe s{eLkku WÃk÷çÄ Au. yLku ðÄw{kt sYh ÃkzâuÚke hksðe Ãkrhðkhu íku{Lke {kr÷feLke r{÷fíkku Mkhfkhe yku r VMkku L kk WÃkÞku ø k MkkY ykÃkðkLke íkíÃkhíkkt çkíkkðe Au. (MktðkËËkíkk îkhk) ðkøkhk, íkk.13 MkV¤íkk fu rLk»V¤íkkLke Ãkhðk fÞko rðLkk rðþu»k ÞkuøÞíkk {u¤ððk ¢{þ: ykøk¤ ðÄíkk hnuðwt òuEyu. ÃkkuíkkLku ÃkkuíkkLkk Mk{ksLku íku{s ËuþLku rðfkMk íkhV ykøk¤ ÄÃkkððk rþûký {u¤ððwt ¾qçk s yrLkðÞo ÚkE økÞwt Au. vðle de;tltu btmeltu rþûký yuf yuðe MktÃkr¥k Au su ’efhtu rJsg ftk r ; cdzt ykÃkýe hûkk fhu Au. ßÞkhu yLkÞ ( h n u . y t M : t a t u f , MktÃkr¥kLke ykÃkýu hûkk fhðe Ãkzu b f J t K t v t l m u L x h Au. WÃkhkufík þçËku nk÷Lkk mtbu , yu m .xe. Jfo N tu v ðkøkhkLkk «Úk{ Lkkøkrhf fkMk{ vtA¤, ytk c u z fhldh) hksu yuMkyuMkMke çkkuzLo ke Ãkheûkk l t b l t ; u l t f t i x w k r c f xktýu Wå[kÞko níkk. 41 ð»keoÞ mt¤tlw k ltb ytÃgw k Au . fkMk{ hks nk÷ Äku.10Lke Vhegt’btk sKtÔgt bw s c Ãkheûkk ðkøkhk ¾kíku ykðu÷ ;u l e mdeh Jgle vw º telu Vtu m jtJe ;u l t fti x w k r cf btbt rJsg cdztyu Jthk J th c¤tðfth dw ò gtu o n;tu . Au j t yu f btm:e fti x w k r cf btbtu CtKeltu (MktðkËËkíkk îkhk) ’un awk:;tu n;tu. ¼Y[,íkk.13 mdehtyu bt;tlu yt ¼Y[ þnuhLke {wLþe Mfq÷ ykdu òK f h ; t k LkSf hku z ¢ku M k fhíkk b t j J e g t l d h yòÛÞk ðknLk [k÷fu vtujembtk V h e g t ’ ÞwðkLkLku nzVuxu ÷uíkk økt¼eh ltuk"tJ;t v t u j e m u Eò ÃknkU[íkk íkuLkwt {kuík ÚkÞwt rJsg cdztle "hvfz níkwt. fhe ftgo J tne nt: "he ¼Y[ çke-zeðeÍLk Ãkku÷eMk Au . {Úkf{ktÚke {¤íke rðøkíkku{kt ¼Y[Lkk {n{ËÃkwhk yfMkk fkuBÃk÷uûk{kt hnuíkk Mk{Ëy÷e WVuo yþhík y÷e þu¾ ({w¤ hnu ð kMke f÷fíkk Ãkrù{ çktøkk¤) ¼híkfk{ fhu Au yLku Ãkrhðkh MkkÚku yfMkk yòý fk{Ëkh {Lknh fkuBÃk÷uûk{kt hnu Au íkuLkku Ãkwºk {u ÷ k ðMkkðkLkw t xÙ u f xh{kt {wLþe Mfq÷{kt ¼ýíkku nkuðkÚke {ku x h [k÷u Au fu Lknª íku òuðk íku L ku Mkkt s Lkk ÷u ð k {kxu síkk íkuLkwt þheh xÙufxhLku yze yþhVy÷e çkkEf ÷ELku síkk íkuLku ðes fhtx ÷køkíkk økÞk níkk. yk ËhBÞkLk hkuz íkuýu çkw{kçkw{ fhe {wfe níke ¢ku M k fhíke ð¾íku yòÛÞk ðes fht x Lkk Ãkøk÷u íku L ke ðknLk [k÷fu íku{ýu yzVuxu nk÷ík økt¼eh Úkíkk íkuLku ¼Y[ ÷u í kk íku L ku økt ¼ eh Eò ¾kíku ðÄw Mkkhðkh yÚku o ÃknkU[íkk íkuLku LkSfLkk hneþ ÷kððk{kt ykðíkk Ãknu÷k s ÷ku f ku Ëku z e ykðeLku 108 íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. yuBçÞw÷LMk{kt ¼Y[ rMkrð÷

MkòuË økk{u çkkEfLke yzVuxu ykðe síkkt {rn÷kLkw t {ku í k ðkøkhkLkk ½÷tze økk{u ðes (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.13 ytf÷uïh íkk÷wfkLkk MkòuË økk{u [k÷íkk rþðhkºkeLkk {u¤k{kt sðk Lkef¤u÷k nheÃkqhk økk{Lkk ÃkrhðkhLku {kuxh MkkEf÷ Mkðkhu yzVux{kt ÷uíkk ykÄuz {rn÷kLkwt økt¼eh EòykuLku fkhýu {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ytf÷uïh ÃktÚkfLkk Lkðk nheÃkwhk økk{Lkk hneþ sÞuþ çkçk÷k¼kE ðMkkðk íku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkËMÞku MkkÚku MkòuË økk{u [k÷íkk {u¤k{kt sðk LkeféÞk níkk. MkòuË økk{Lkk {wÏÞ {køko ÂMÚkík Ãkku÷eMk ykWx ÃkkuMx LkSf ÃkqhÍzÃku ÄMke ykðu÷ çkkEf [k÷fu íku{Lke ÃkÃk ð»keoÞ {kíkk MkeíkkçkuLk ðMkkðkLku yzVux{kt ÷E ÷uíkk økt¼eh Eòyku ÃknkU[ðk Ãkk{e níke. íkuýeLku 108 yuBçÞw÷LMk {khVíku yºkuLke sÞkçkuLk {kuËe nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt xqtfe Mkkhðkh ËhBÞkLk íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. çkLkkð ytøku sÞuþ ðMkkðkyu íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

MkòoÞku níkku. yk¾hu yufkË f÷kf [k÷u÷e ÄktÄ÷-Ä{k÷ ðå[u s [qtxýe yrÄfkhe yLku rsÕ÷k f÷ufxhu [qtxýe «r¢Þk nkÚk Ähe níke su { kt ¼ksÃkLkk hksuLÿ ½wzk çkk÷ òu»keLku h9 {ík {éÞk níkk. ßÞkhu fkU ø kú u M kLkk ÷û{eçku L k fhuýLku h4 {ík {éÞk níkk su Ú ke ðÄw {ík ¼ksÃkLkk hksuLÿ òu»keLku {¤íkk íku{Lku «{w ¾ Lkrn fu [w t x kÞu ÷ k ònu h fÞko níkk. ßÞkhu WÃk«{w ¾ íkhefu ¼ksÃkLkk Mkw ¾ Ëu ð ®Mkn Mkku Z kLku h9 {ík ßÞkhu Mkt s Þ hçkkheLku h4 {ík {éÞk níkk su Ú ke WÃk«{w ¾ íkhefu Ãký ¼ksÃkLkk Mkw ¾ Ëu ð ®Mkn MkkuZkLku rðsuíkk ònuh fhkÞk

økku r n÷Lkk ½hu ÃkkýeLkku çkku h eøkLkw t fk{ [k÷e hÌkw t Au yLku íku L kk {kxu ÃkkýeLke sYh Ãkzíkk xÙufxh{kt ÃkkýeLkk fkhçkk íku{s E÷u õ xÙ e f {ku x h {w f e níke yLku E÷u f xÙ e f {ku x h [k÷w níke su L kku yu f ðkÞhLkku Auzku xÙufxhLke çkkuzeLku yzu÷ku nkuðkÚke fhtx Wíkhíkku níkku yk ðkíkÚke

“yzøk {LkLkk {kLkðeLku rn{k÷Þ Ãký Lkzíkku LkÚke” yu WÂõík ðkøkhkLkk MkhÃkt[ fkMk{ hksu Mkkrçkík fhe ËeÄe Au. íkuyku 41 ð»koLke W{hu nk÷ Äku.10Lke Ãkheûkk ykÃke yLÞkuLku hkn ®[Äe hÌkk Au. (íkMkðeh: y{sË MkiÞË, ðkøkhk) {ki÷kLkk ykÍkË {u{kuheÞ÷ ÃktËh {kMkÚke ðkøkhk Ãkt[kÞíkLkwt nkEMfq÷{kt ykÃke hÌkk Au. AuÕ÷k MkwfkLk Mkt¼k¤e økúk{ rðfkMkLku ðuøkðtíkku çkLkkÔÞku Au. ðÄw{kt íkuyku ðkøkhk íkk.¼ksÃk ÷½w{íke {kuh[kLkk «{w¾ WÃkhktík økhkMkeÞk Mk{ks{kt {ku¼kíkkLkwt MÚkkLk Ähkðu Au. fkMk{ hksu Äku.10Lke Ãkheûkk ykÃke ô{h çkkÄLku fkuhýu {qfe nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚku o Mk{ksLku yuf Lkðku hkn r[æÞku ¾Mkuzu íku Ãknu÷k s íkuLkwt xqtfe Au. yÇÞkMkÚke ðt r [ík hne Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík ÚkÞwt økÞu÷k ÷kufku yksLkk nkExuf níkwt. yk çkLkkð ytøku ¼Y[ s{kLkk{kt ÃkkuíkkLke ykMkÃkkMk çke-zeðeÍLk Ãkku÷eMku yfM{kík zkufeÞwt fhu Au. íÞkhu íku{Lku Wå[ {kuík ytøku økwLkku Ëk¾÷ fhe rþûký {u¤ððkLke ½u÷Akt ðÄe ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe òÞ Au. su rþûkýLke {n¥kkLku Ãkwhðkh fhu Au. Au.

¼Y[{kt yòÛÞk ðknLkLke yzVu x u Þw ð kLkLkw t {ku í k

¼Y[ : økrýíkLkwt ÃkuÃkh Mknu÷wt Lkef¤íkk rðãkÚkeoyku ¾wþ¾wþk÷ (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.13 çkkuzoLke Ãkheûkk{kt yksu Äkuhý ËMkLkk rðãkÚkeo y ku L ku økrýíkLkw t Ãku à kh ¼Y[ rsÕ÷kLkk rðãkÚkeo y ku L ku Mknu÷w ÷køÞwt níkwt. nk÷ hkßÞ rþûký çkkuzo îkhk Äku . 10 yLku 1hLke Ãkheûkkyku [k÷e hne Au íÞkhu yksu Äku h ý 10Lke Ãkheûkk{kt økrýíkLkw t Ãku à kh nkuðkÚke rðãkÚkeoykuyu ¼khu

{nu L kík fhe níke. òu fu yksu ¼Y[ rsÕ÷k{kt økrýík rð»kÞLkw t Ãku à kh ykÃkeLku Ãkheûkk fu L ÿLke çknkh ykðu ÷ k rðãkÚkeo y ku L ku økrýíkLkwt ÃkuÃkh Mknu÷w ÷køÞwt níkwt. rðãkÚkeoykuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh økrýíkLkw t Ãku à kh ÄkÞko fhíkk ½ýwt Mknu÷w níkwt ½ýk Mkkhk {kfMko ykðþu íkuðwt ¼Y[Lkk rðãkÚkeo y ku y u Ãkheûkk ykÃÞk çkkË nMíkk [nuhkyu sýkÔÞwt níkwt.


økwYðkh íkk.14-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

Mkk{kLÞ Mk¼k íkkuVkLke çkLke

ÃkÞkoðhý ÷kuf MkwLkkðýe{kt økúk{sLkku ÷k÷½q{

LkkLke Lkhku÷e yLku ðMíkkLk{kt ÃkÞkoðhý ¾t¼kr¤Þk íkk.Ãkt.{kt fkUøkúuMkLkk MkÇÞ MkkÚku nhøkeÍ [uzkt Úkðk Ëuðkþu Lknª ¼ksÃk{kt ¼¤e síkkt fkUøkúuMk ÷½w{íke{kt {kELMk Mkt˼uo ÞkuòÞu÷e ÷kuf MkwLkkðýe fkÞonk÷{kt ¢{{ktLkkLkeøkh{køkh{e Lkhku÷e ¾kíku

÷kufMkwLkkðýe: LkkLke Lkhku÷e yLku ðMíkkLk økk{u {kELMk Mkt˼uo ÃkÞkoðhý ÷kuf MkwLkkðýeLkku fkÞo¢{ Mkwhík rsÕ÷k f÷ufxh íkÚkk økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzoLkk yrÄfkheykuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku ÃkÞkoðhýLku çk[kððk {kxu økúk{sLkkuyu ÄkhËkh hsqykík fhe níke. (íkMkðeh : LkÍeh Ãkktzkuh, {ktøkhku¤) (MktðkËËkíkk îkhk) ykÞkusLk fÞwO níkwt. su Mkwhík {ktøkhku¤,íkk.13 rsÕ÷k f÷u f xh sÞ«fkþ Mkwhík rsÕ÷kLkk {ktøkhku¤ rþðnhu L kk yæÞMÚkkLku íkk÷wfkLkk LkkLke Lkhku÷e økk{u Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt SykEÃkeMkeyu ÷ Lkk{Lke økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzo, ft à kLke fkÞo h ík Au . su MkwhíkLkk «kËurþf yrÄfkhe r÷øLkkEx{ktÚke ðes¤e WíÃkÒk yu.S.Ãkxu÷ Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk fhu Au. yk ftÃkLke îkhk ðÄw níkk. 600 {u ø kkðku x Lkk Lkðk ðMíkkLk økk{u 80 nufxh «kusufxLkwt rðMíkhý fhðk{kt s{eLk{kt ÷kE{Mxku L kLke ykðLkkh Au íkÚkk ðMíkkLk økk{u {kE÷ªøk÷eÍ ¾ku Ë ðk{kt ÷kE{Mxku L kLke {kELMk ykðLkkh Au. yk ÷eÍ h4 ¾kuËðk{kt ykðLkkh Au. yk {exh Ÿze ¾kuËkþu. h8 ð»ko çkt L ku L ke ÃkÞko ð hý ÷ku f MkwÄe yu{ktÚke «ríkð»ko Mkðk [kh MkwLkkðýeLkwt økwshkík «Ëq»ký ÷k¾ xLk ÷kE{Mxku L k rLkÞt º ký çkku z o , Mkw h íku yk fkZðk{kt ykðþu . ßÞkhu

ðuhkð¤-Mkku{LkkÚk{kt s{eLkLkk ¼kðku{kt yufkyuf WAk¤ku fu{ ?

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.13 økeh-Mkku { LkkÚk rsÕ÷ku çkLkkððkLke ònu h kík Úkíkk ðuhkð¤-Mkku{LkkÚk{kt s{eLkLkk ¼kðku{kt Ãkwhòuþ{kt íkuS ykðe nkuÞ íku{ s{eLk{fkLkLkk ¼kðku rËðMku L ku rËðMku ðÄe hnu÷ Au. nk÷Lke {kU ½ ðkhe yLku {tËeLkk {knku÷{kt ðuhkð¤Ãkkxý{kt òýu MkkuLkkLkku Mkwhs WøkðkLkku nkuÞ íku{ fux÷kÞ ¾{íkeÄh ÷ku f ku yLku Ë÷k÷kuyu rMkLzefux çkLkkðe ÃkhMkuðku Ãkkzðk ðøkh f{kÞu÷ Ë÷k÷eLkk Lkkýk s{eLkku{kt hku f ký fhe Ë÷k÷ku îkhk ytËhku ytËh ÷u-ðu[Lke ðkíkku Vu ÷ kðe s{eLkLkk ¼kðku W[fkðe hnu ÷ Au . yk s{eLk-{fkLkLkk rçkLkyLkw ¼ ðe yLku sÕËe Ãki M kkðk¤w ÚkE sðkLke ÷k÷[{kt Au íÞkhu ðkMíkrðf ¼kð fhíkk ½ýk ðÄw ¼kðkuÚke ÷ktçkk Mk{ÞÚke {wËík ykÃke Mkku Ë k fhe ÷u í kk nku Þ yLku {w Ë ík ËhBÞkLk Vhe íku L kw t ðu t [ ký Lk Úkíkk yÚkðk íkku ÃknkU[e þfkÞ íku{ Lk nkuðkÚke fux÷kÞ MkkuËk Ãkwhk Úkíkk LkÚke yLku Mkw Ú ke íkhefu ykÃku ÷ e hf{ík síke Úkíke nkuÞ Au. yu M k xe hku z , «fkþ fku B Ãk÷u û k, 80 Vw x hku z ,

©eÃkk÷ MkkuMkkÞxe, ¼kðLkk MkkuMkkÞxe, sqLkkøkZ hkuz Ãkh Mkkt E çkkçkk {t r Ëh, Mðk{eLkkhkÞý {t r Ëh rðMíkkh, çkkÞÃkkMk, íkk÷k÷k [ku f ze, ¼k÷Ãkhk íkÚkk Mkku { LkkÚk çkkÞÃkkMk [ku f ze MkrníkLkk rðMíkkhku { kt ½ýe Ÿ[e ®f{íku s{eLkLkku Mkèku ¾u ÷ kE hnu ÷ Au . yk çkÄku ¾u÷ ykðíkk rËðMkku{kt ftEf Lku ¼khu Ãkzu Lknª íkku LkðkE Lknª íkuðwt «kuÃkxeoLkk ÄtÄk{kt ½ýk Mk{ÞÚke hnu ÷ òýfkhku{kt çkku÷kE hnu÷ Au.

zu.f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðkÞwt

ðuhkð¤Lkk ¼erzÞk rðMíkkh{kt LkðeLk hkuz íkqxðkLke þYykík (MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.13 ðu h kð¤Lkk ¼ezeÞk rðMíkkh{kt Lkðk çkLku÷k hMíkk WÃkh fktfhkyku Wzðk ÷køkíkk ðuÃkkheykuyu hku»k Ãkqðof yzÄku rËðMk ÄtÄk-hkusøkkh çktÄ hk¾e zu . f÷u f xhLku ÷u r ¾ík ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðkLke {ktøkýe fhu÷ Au.

MkwhuLÿLkøkhLkku çkLkkð

Ãkku÷eMk xÙ®u Lkøk ÷E Ãkhík Vhu÷ ÞwðkLku øk¤u VktMkku ¾kÄku (MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.13 Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lkk MknÞku ø k Ãkkfo ¾kíku hnu í kk ÞwðkLku ÃkkuíkkLkk {fkLk{kt øk¤ku VktMkku ¾kíkk {kuík rLkÃkßÞwt Au. yk çkLkkð ytøku rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE níke. «kó rðøkík yLkw M kkh MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt ÞwðfÞwðíkeyku Íuh Ãke íku{s øk¤u VktMkku ¾kELku ykí{níÞk fhíkk nkuðkLkk çkLkkðku ®[íkksLkf heíku ðÄe hÌkk Au . íÞkhu MknÞku ø k Ãkkfo { kt hnu í kk hku r ník®Mkn ðLkhks®Mkn Ík÷k (W.ð.h8) fhkE ¾kíku Ãkku÷eMkLke xÙu®Lkøk Ãkqhe fheLku ÃkkuíkkLkk ½hu ykÔÞku níkku. íÞkhu Ëu à kk¤kLke ðkze ÃkkMku yt Ä rðãk÷Þ hku z Ãkh ykðu ÷ k

nÞkík r÷øLkkEx ykÄkrhík Ãkkðh Ã÷kLx{kt 600 {uøkkðkuxLkku ðÄkhkLkku «kusufx W¼ku fhðk{kt ykðLkkh Au. yk «ku s u f x {kxu h7Ãk {exhLke W[kE Ähkðíke [e{Lke W¼e fhðk{kt ykðþu. þççkeh òzk, EM{kE÷ {÷uf, {fMkwË {ktshk, yiÞwf {kt s hk, hksw ¼ kE ÃkkXf, þt¼w¼kE Mkktøkhkuz, yçËwÕ÷k ¼q ÷ k, {ku . nMkeLk ht Ë u h k, þkifík htËuhk, Eçkúkne{ htËuhk, çkk÷w ¼ kE økk{eík, rËr÷Ãk®Mkn yxku Ë rhÞk, Mkku Þ u ç k ¼q ÷ k ðøku h u y ku y u ÃkÞkoðhý ÷kuf MkwLkkðýeLke [[ko{kt ¼køk ÷uíkk sýkÔÞwt fu, yk ÷kuf MkwLkkðýe ftÃkLkeLkk fuBÃkMk{kt Lknª Þkusðk sýkÔÞwt níkwt Aíkkt ÞkuòE Au. r÷øLkkEx MkkÚku fu x ÷kf sÚÚkk{kt ÷kE{MxkuLk ðkÃkhðk{kt ykðu Au, ftÃkLke îkhk fux÷kf ÷kufkuLku V÷kÞyuþLkku sÚÚkku ykÃkðk{kt ykðu Au, yu ytøku f÷ufxhLku ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuLku çku yXðkrzÞk{kt ynu ð k÷ ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. ðMíkkLk økk{u ftÃkLke îkhk su ½txe W¼e fhkE Au íku çkt Ä fhðk «òsLkkuyu {ktøk fhe níke. øktËw fu{ef÷ðk¤w Ãkkýe ðMíkkLk økk{Lke fku í kh{kt ykðu Au . ÃkeðkLkwt þwæÄ Ãkkýe {¤íkwt LkÚke, rLkÞ{ {wsçk økúeLkçkuÕx W¼ku ÚkÞku LkÚke ðøkuhu «&™ku hsq fhkÞk níkk. f÷ufxhu Ãkkýe ÃkwhðXkLkk yrÄfkheyku MkkÚku MÚk¤ rLkheûký fhðk SÃkeMkeçkeLku sýkÔÞw t níkw t . ðMíkkLk økk{u síkku {køko Mkhfkhe {køko Au . yk {køko WÃkhÚke ftÃkLkeLkk fkuBxÙkfxhkuLkk ðknLkku sðkÚke {køko ssoheík ÚkE økÞku Au íkuðe hsqykík ÚkE níke. yt í k{kt WÃkÂMÚkík «òsLkkuyu nkÚk W[k fhe, ÷kE{MxkuLk ¾kýLkwt ¾kuËfk{ Lk fhðk íkÚkk «kusufxLkwt fk{ Ãký þY Lk fhðk sýkÔÞwt níkwt, «Mkt ø ku rËr÷Ãk®Mkn hkXku z , søkËeþ økk{eík, rËÃkf ðMkkðk, sÞ[tË ðMkkðk ðøkuhu nksh hÌkk níkk.

Ãkku í kkLkk hnu ý kf {fkLk{kt hkurník®Mknu øk¤ku VktMkku ¾kE ÷eÄku níkku. yk çkLkkðLke òý ÃkrhðkhsLkku L ku Úkíkk hkurník®MknLku økt¼eh nk÷ík{kt økktÄe nkuÂMÃkx÷u ÷E sðk{kt ykðíkk Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k ÞwðfLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð yt ø ku Ä{u o L ÿ®Mkn ðLkhks®Mkn Ík÷kyu Mkexe Ãkku ÷ eMk {Úkfu òý fhíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe su{kt {]íkf Þwðf Ãkku÷eMkLke xÙu®Lkøk ÷E ½hu ykÔÞku níkku íku L ku {kLkrMkf çke{khLke Ëðk [k÷w nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. ÞwðkLk ÃkwºkLkwt yfk¤u yðMkkLk Úkíkk Ãkrhðkh Ãkh yk¼ VkxÞku Au. yk çkLkkðLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk çke.yu { .{ku h e [÷kðe hÌkk Au.

¼ezeÞk rðMíkkhLkk ðu à kkheyku îkhk fhðk{kt ykðu÷e hsqykík{kt ¼ezeÞk Mkfo ÷ Úke Mkku r LkÞk Vu f xhe Mkw Ä eLkk xÙ e {u f Mk ÃkæÄríkÚke çkLkkðkÞu ÷ ykh.Mke.Mke. hku z {kt ÷ku ¾ t z WÃkhLke MkÃkkxeyu ykðe økÞu÷ nkuÞ yLku yk¾k hMíkk Ãkh Lkçk¤e økwýðíkkLke fk{økeheLkk fkhýu fku¢uxLkk huíke, fktfhk Wzðk ÷køku ÷ nku Þ su Ú ke yk rðMíkkhLkk ðuÃkkheykuyu økE fk÷u MkðkhÚke ÄtÄk-hkusøkkh yzÄku rËðMk çkt Ä hk¾e Mkk{q r nf heíku yu f Xk ÚkE zu.f÷ufxhLku YçkY ykðuËLkÃkºk ÃkkXðu÷ su{kt sýkðu÷ Au fu, ¼ezeÞk Ã÷ku x rðMíkkhLkk WÃkhkufík hMíkk íkksuíkh{kt s çkLkkððk{kt ykðu÷ Au yLku hkuzLkwt fk{ yux÷wt Lkçk¤w Au fu nsw Úkkuzk rËðMk LkÚke ÚkÞk íÞkt hku z W¾ze økÞu ÷ Au yLku ¾eÕ÷k-Mk¤e (÷ku ¾ t z Lkk Mk¤eÞk) Ëu¾kðk ÷køÞk Au. hkuz WÃkh ÃkMkkh Úkíkk ðknLkkuLku íkÚkk hknËkheykuLku ¾wçk s {w~fu÷e Ãkzu Au yLku hkuz Ãkh [k÷íkk ðknLkkuLke ÃkkA¤ òýu Äw¤Lke zB{he [ze nkuÞ íku{ W¾ze økÞu÷ hMíkkLke Mke{uLx hknËkheykuLkk ïkMk YtÄe Lkkt¾u Au . yk hsq y kíkLke òý rsÕ÷k f÷ufxh, {wÏÞ {tºke, þnu h e rðfkMk {t º ke, LkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{f íkÚkk {kS ÄkhkMkÇÞLku fhðk{kt ykðu÷ Au.

ò{Lkøkh, íkk.13 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt yksu fkUøkúuMkLkkt yuf MkÇÞ ¼ksÃk MkkÚku ¼¤e síkkt çkuXf íkkuVkLke çkLke hne níke. ¼ksÃku çknw{íke MkkÚku fkhkuçkkhe Ãkh ÃkkuíkkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. íkku fkU ø kú u M ku xu f Lkef÷ {w Æ kyku WÃkÂMÚkík fhíkkt xezeykuyu yk çku X fLku yŠýík ònu h fhe çku X fLke fkÞo ð kne yt ø ku zezeykuLku rhÃkkuxo fÞkuo níkku. fkU ø kú u M k þkrMkík íkk÷w f k Ãkt[kÞíkLkk fw÷ 19 MkËMÞku Ãkife 10 MkÇÞku fkUøkúuMkLkk íkÚkk Lkð MkÇÞku ¼ksÃkLkk rðsuíkk ÚkÞk níkkt. íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çksux çkuXf íkÚkk fkhkuçkkhe MkrníkLkk Ãkkt[ Xhkðku MkkÚkuLke {e®xøk yksu çkÃkkuhu «{w¾

hk{eçkuLk Sðk¼kE fLkkhkLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòE níke. yk {e®xøk{kt ík{k{ 19 MkËMÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. ßÞkhu ynªLke ðzíkhk çku X f Ãkh fkU ø kú u M kLkk rMkBçkku ÷ Ãkh [qtxkÞu÷k MkËMÞ yhsý¼kE hk{k¼kE [kðzkyu ¼ksÃk íkhVe {íkËkLk fhíkkt fkhkuçkkhe ytøkuLke fkÞoðkne{kt ¼ksÃkLku çknw{íke MkktÃkze níke. íkk÷wfk Ãkt [ kÞíkLke fkhku ç kkhe Mkr{ríkLku fçsu fÞko L kku ¼ksÃkLkk nku Æ u Ë khku , fkÞofhkuLkk ËkðkLku fkUøkúuMkLkk «{w¾ ðøkuhuyu rðrðÄ fkhýku hsq fhe yÞku ø Þ nku ð kLkw t sýkÔÞw t níkw t . íkksu í khLke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Äh{Ãkwh çkuXfLke ÞkuòE økÞu÷ Ãkuxk [q t x ýe{kt ¼ksÃkLkk rðÃkw ÷ nhe¼kE Lkfw{ rðsuíkk ÚkÞk

hksfkuxLkk LkkLkk{ðk økk{u

¼kýus Ãkh çk¤kífkh økwòhLkkh fkixrtw çkf {k{kLke ÄhÃkhfz fhkE htsftux ;t. 13 Nnu h lt ftjtJz htu z Wvh ytJuj ltltbJt dtb vtmu ytkcuzfhldhbtk hnu;t ’rj; gwJtlle mdeh Jgle vw º telu fti x w k r cf btbtyu JthkJth c¤tðfth dwòh;t btjJegtldh vtu j em b:fbtk Vhegt’ ltuk"tR Au. vtu j emu ythtu v e btbtle "hvfz fhe ftgoJtne nt: "he Au. yt cltJ ykdule òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt ftjtJz htu z vh ytJu j ltltbJt vtmu ytkcuzfhldhbtk hnu;tk ylu fzegtftb fh;t ’rj; gwJtlu btjJegtldh vtujem b:fu Vhegt’ ltu k " tJe Au su b tk ythtu v e ;hefu ;u l e vðle

de;tltu btmeltu ’efhtu rJsg ftk r ; cdzt (hnu . ytM:t atuf, bfJtKt vtl muLxh mtbu, yum.xe. JfoNtuv vtA¤, ytk c u z fhldh) ltblt ;ult ftixwkrcf mt¤tlwk ltb ytÃgwk Au. Vhegt’btk sKtÔgt bwsc ;ule mdeh Jgle vw º telu Vtu m jtJe ;u l t fti x w k r cf btbt rJsg cdztyu JthkJth c¤tðfth dw ò gtu o n;tu . Au j t yu f btm:e fti x w k r cf btbtu CtKeltu ’u n aw k : ;tu n;tu . mdehtyu bt;tlu yt ykdu òK fh;tk btjJegtldh vtu j embtk Vhegt’ ltu k " tJ;t vtu j emu rJsg cdztle "hvfz fhe ftgo J tne nt: "he Au .

níkk. Mkhfkhe økuÍux{kt íku{Lkwt Lkk{ økík íkk.h7 VuçkúwykheLkk hku s Ëk¾÷ ÚkÞk Ãkq ð u o s íkk.hÃk{eLkk hku s yksLke {e®xøkLkku yusLzk çknkh Ãkze økÞku níkku. yk Mkk{kLÞ Mk¼k ytøku rðÃkw÷ Lkfw{Lku rLkÞ{ {wsçk yusLzk yÃkkÞku Lk nkuÞ, yksLke {e®xøk{kt íku { Lkk {íkLku y{kLÞ økýðk ytøkuLkku {ík íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLkk Mk¥kkÄkhe sw Ú k îkhk ÔÞõík fhkÞku níkku. Mkíkík ËkuZÚke çku f÷kf MkwÄe [k÷u÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke yk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ¼ksÃk îkhk fkhkuçkkhe fçksu ÚkÞkLkku Ëkðku ÔÞõík fhkÞku Au. íÞkhu yk yt ø ku nðu yrÄfkheyku þw t rLkýoÞ ònuh fhþu, íku «íÞu {ex {t z kE Au . yk Mk{økú «r¢ÞkLkwt ðerzÞku hufku‹zøk Ãký

ÚkÞwt níkwt. íÞkhu ¾t¼kr¤Þk fkhkuçkkhe Ãkh ¼ksÃkLkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt Mkíkk Ãk÷xku fçkòLkku Ëkðku ÚkkÞ Au fu fu{ íkuLkku ykÄkh ¾t ¼ kr¤Þk íkk÷w f k zezeykuLkk rLkýoÞ Ãkh hnu÷ku Ãkt [ kÞíkLkk ðzºkk çku X fLkk Au. ¼ksÃk{kt {¤e síkkt ¼ksÃkLkwt fkLkqLke økqt[ Mkòoíkk MktÏÞkçk¤ ËþLkwt ÚkÞwt Au. yLku Mkk{kLÞ Mk¼k yrLkŠýík MÃk»x çknw{íke MkkÚku fkhkuçkkhe fçsu fÞkoLkwt íkÚkk Lkð MkËMÞku : xezeyku yksLke yk Mkk{kLÞ MkkÚku fkhku ç kkhe Mkr{ríkLke Mk¼k{kt fux÷ef xufLkef÷ yLku h[Lkk Ãký fhkE nkuðkLkwt Ãkqðo fkLkqLke {Lkkíke økqt[ Q¼e ÚkE ÄkhkMkÇÞ fk¤w¼kE [kðzkyu nkuÞ, yksLke yk Mkk{kLÞ sýkÔÞwt níkwt. Ãkûkktíkh Äkhk yLðÞu Mk¼kLkku rLkýo Þ {w ÷ íðe hk¾ðk{kt ykðu ÷ nku ð kLkw t MkËMÞ Mkk{u fkÞoðkne íkk÷w f k rðfkMk yrÄfkhe Úkþu ykh.ykh.çkhòu z u sýkÔÞw t yk {e®xøk{kt fkUøkúuMkLkk níkwt. yk WÃkhktík yk {erxtøkLke rMkBçkku÷ Ãkh [qtxkÞu÷k MkËMÞu ík{k{ fkÞo ð kne yt ø ku ¼ksÃk íkhVe {íkËkLk fhíkkt ò{Lkøkh rsÕ÷k rðfkMk yk MkËMÞ Mkk{u Ãkûkktíkh Äkhk yrÄfkheLku Ãký {krníkøkkh yLðÞu sYhe fkÞoðkne ÚkLkkh fhðk{kt ykðu÷ nkuðkLkwt Ãký nku ð kLkw t fkU ø kú u M kLkk yu f xezeyku îkhk sýkðkÞwt Au. ÃkËkrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkwhík{kt yzÄku rf÷ku MkkuLkkLke ÷qtx (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.13 Mk[eLk SykRzeMke hkuz Lkt.Ãk3 ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku yksu MkðkhLkk yrøkÞkh ðkøÞkLkk Mkw{khu yuf çkkRf Ãkh ykðu ÷ k ºký çkwfkLkeÄkheykuyu yLÞ yuf çkkRf [k÷fLku yktíkhe ÷R íkuLku {kh {khe íkuLke ÃkkMkuLke {kuxh MkkRf÷ AeLkðe Vhkh ÚkR ÚkR økÞk níkk. yk çkkRfLke zefe{kt Ãk00 økú k {Lke Mkku L kkLke rçkMfex nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.çkkRf [k÷fu ºký çkw f kLkeÄkheyku rðÁæÄ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Mk[eLk SykRzeMke Ãkku÷eMku ºkýu RMk{ku rðÁæÄ ÷qtxLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe yòÛÞkyku L ke þkuľku¤ ykËhe níke. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh MkhÚkkýk sfkíkLkkfk ÃkkMku

ykðu÷ «¼kfh xkðhLkk \{ Lkt.801{kt hnuíkk MkwÄeh¼kR Mkíke»k¼kR þkn W.ð.37 su ykshku s Mkðkhu Ãkku í kkLkk ½huÚke {kuxh MkkRf÷ Lkt.SsuÃk-yu V ykh-8430 ÷R Mk[eLk ykððk {kxu LkeféÞk níkkt íku Ëhr{ÞkLk yrøkÞkh ðkøÞkLkk Mkw { khu Mk[eLk SykRzeMke hku z Lkt . Ãk3 ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku ykÔÞk íÞkhu ÃkkA¤Úke yuf Mkeze nLzÙuz {ku x h MkkRf÷ WÃkh ºký yòÛÞk RMk{ku su{Lkk {kuZk WÃkh Y{k÷ çkkt æ Þk níkkt . çkkRf WÃkh ykðu÷k ºký Ãkife ÃkkA¤Lke Mkex WÃkh çkuMku÷k yLÞ yu f Mkkøkheíku MkwÄeh¼kRLke çkkRfLku ÷kík {khe íku{Lku hkuz WÃkh Ãkkze ËR íku { Lke MkkÚku ÷kðu ÷ k ÷kfzkLkk Vxfk ðzu {khðk síkk MkwÄeh¼kRyu ÃkkuíkkLkku nu Õ {u x ykøk¤ fhíkk íku y ku

çk[e økÞk níkk. ºkeò RMk{u MkwÄeh¼kRLke {kuxh MkkRf÷ [k÷w fhe LkkMke Awxâk níkk. Mkw Ä eh¼kRLke çkkRfLke zefe{kt Ãk00 økúk{ MkkuLkkLke rçkMfex su L ke ®f{ík 14.88 ÷k¾ Au . yk MkkuLkkLke rçkMfex MkwÄeh¼kR ðhkAkÚke Mk[eLk SykRzeMkeLkk zkÞ{t z Ãkkfo{kt ÷R sR hÌkk níkk. yòÛÞk RMk{ku y u íku { Lke çkkRf yLku çkkRfLke zefe{kt {wfu÷ MkkuLkkLkwt rçkMfex {¤e fw Õ ÷u Ák.1Ãk.13 ÷k¾Lke {¥kkLke ÷qtx fhe LkkMke Awxâk níkk. Mkw Ä eh¼kRyu Mk[eLk SykRzeMkeLku Mkt à kfo fhíkk Mk[eLk SykRzeMkeLkk Ãke.ykR. çke.yu{.Ãkh{kh íkhík s ½xLkk MÚk¤u ÄMke økÞk níkk. Mk[eLk Ãkku ÷ eMku òý¼uËwLkku s nkÚk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ykzk MktçktÄLkk ðnu{{kt ÃkíLkeLku ò{Lkøkh {rn÷k yuMkÃkeLku çknuLk þk {kxu Lk Sðíke Mk¤økkðíkku Ãkrík fnuðkÞ ? : RTI nuX¤ {krníke {tøkkE (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.13 fk{hu s íkk÷w f kLkk ¾ku ÷ ðz økk{Lke Mke{{kt ykh.fu . fku ÷ ku L ke{kt hnu í kk Ãkríkyu Ãkku í kkLke ÃkíLkeLkk [krhºkÞ WÃkh þt f k hk¾e íku L kk þheh WÃkh fu h ku M keLk Aktxe Sðíke Mk¤økkðe ËuðkLke fku r þ»k fhe níke.ÃkíLkeLkk çkw { kçkw { Úke yksw ç kksw L kk hneþku ½h{kt ykðe íku L ku çk[kðe fk{husLke huVh÷Lke Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt ÷R økÞk níkk ðÄw Mkkhðkh {kxu Lkðe rMkrð÷ nku r MÃkx÷ ¾MkuzkR nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™wMkkh fk{hus íkk÷wfkLkk ¾ku ÷ ðz økk{Lke Mke{{kt ykh.fu . fku ÷ ku L ke{kt hnu í kk MkwLke÷¼kR hkXkuzu íkuLke ÃkíLke òuíMkLkkçknuLk W.ð.h3Lku Ãkh ÃkwÁ»k MkkÚku MktçktÄ nkuðkLke þtfk hk¾e rçk¼íMk økk¤ku ykÃke yðkh-Lkðkh {khÍwz fhíkku níkku. økíkhkus MkwLke÷¼kRyu

ÃkhÃkw Á »k MkkÚku L kk ykzk Mkt ç kt Ä Lkk ðnu { {kt Ãkku í kkLke ÃkíLke òuíMkLkkçknuLkLku {kh {khe níke, yLku ½h{kt {wfu÷ fu h ku M keLkLkk ËeðkLkw t Zkt f ý ¾ku÷e ÃkíLke WÃkh Aktxe ËR Sðíke Mk¤økkðe Lkkt¾e níke. ÃkíLke òu í MkLkkçknu L kLkk çkw { kçkw { Úke yksw ç kksw L kk hneþku ½hu Ëkuze ykðe íkuLku su{íku{ çk[kðe ÷R Mkkhðkh {kxu fk{hu s Lke hu V h÷Lke Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt ÷R sðkÞk níkk. íku { Lku ðÄw Mkkhðkh {kxu MkwhíkLke Lkðe rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt nsw Ãký {rn÷k Mkkhðkh nuX¤ nku ð kLkw t òýðk {¤u Au . nku r MÃkx÷Lkk íkçkeçkku y u fk{hus Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkeyu M kykR ykh.yu ÷ . LkeLkk{kyu MkwLke÷¼kR rðÁæÄ níÞkLkku økw L kku LkkU æ Þku níkku . Mkw L ke÷¼kRLke {ku z e Mkktsu fk{hus Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u Au.

çknuLk fnuðk çkË÷ MkMÃkuLz fhkÞu÷k Ãkku÷eMk yrÄfkheLkk ykuzohLke ¾he Lkf÷Lke {ktøk fhe

ò{Lkøkh, íkk.13 ò{Lkøkh {rn÷k yuMkÃkeLku çknuLkLkk MktçkkuÄLk {wÆu õÞk fkhýkuMkh ðktÄku Au ? íkuLke {krníke yrÄrLkÞ{ nu X ¤ yksu yhS fhðk{kt ykðíkkt [f[kh òøke Au. MkkÚku-MkkÚku çknuLk fnuðk çkË÷ Ãkku÷eMk yrÄfkheLku MkMÃkuLz fÞkoLkk yku z o h Lke ¾he Lkf÷Lke {ktøkýe Ãký fhe Au. þnuhLkk {rn÷k yuMkÃke Mkk{u Mkkhkn heÍðeLku økwshkíkLke «ýk÷efk {wsçk çknuLk fneLku MktçkkuÄðk{kt ykðu íkku ðktÄku þwt Au ? íku yt ø ku ykhxeykE fkÞofh yuzðkufux økki í k{ økku n e÷u Ãkku ÷ eMk yrÄûkf f[u h eLkk ònu h {krníke yrÄfkhe-f{-LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkfLku yhS fhe Au. su{kt {rn÷k yuMkÃkeLku

ðuhkð¤Lke çkUf{ktÚke ò÷e Lkkuxku {¤e

Mkkihk»xÙ{kt ò÷eLkkuxku ½qMkkzðkLkwt »kzÞtºk íkku LkÚke [k÷e hÌkwt Lku ? (MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.13 Mkkihk»xÙ-økwshkík{kt Úkkuzk Mk{ÞÚke ÔÞðÂMÚkík Lku x ðfo îkhk çkU f ku { kt ò÷eLkku x ku ½qMkkzðkLkwt »kzÞtºk [k÷e hnu÷ nku Þ yLku ðu h kð¤Lke yu M kçkeykE çkU f {kt Yk.Ãk00Lkk ËhLke ºký yLku Yk.100Lkk ËhLke ºký Lkkux {¤e fw ÷ Yk.1800Lke ò÷eLkkuxku yksÚke Ãkkt[uf {kMk

Ãkqðuo fkuE ¾kíkuËkh îkhk çkUf{kt s{k fhkðu÷ nkuðkLke VrhÞkË çkU f Lkk fu M keÞhu Ãkku ÷ eMk{kt LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. ðuhkð¤Lke zkÞ{tz xkufeMk Mkk{u ykðu ÷ yu M kçkeykE çkU f Lkk fu M keÞh rLkhðfw { kh îkhk Ãkku ÷ eMk{kt ò÷eLkku x ku ytøkuLke VrhÞkË LkkUÄkðu÷ Au. su{kt Yk.Ãk00Lkk ËhLke ºký yLku Yk.100Lkk ËhLke ºký

Lkkux {¤e fw÷ Yk.1800Lke yksÚke Ãkkt [ u f {kMk Ãkq ð o u íkk.h9-10-h01h Ãknu ÷ k çkU f Lkk fku E ¾kíku Ë kh îkhk ¾kíkk{kt s{k fhkðu÷ nkuÞ yLku yk Lkkuxku ò÷e nkuðkLkwt çknkh ykðíkk økE fk÷u ðuhkð¤ Ãkku÷eMk{kt ò÷eLkkux yt ø ku L ke VrhÞkË LkkU Ä kðíkk sq L kkøkZ yu ÷ MkeçkeLkk Ãke.yuMk.ykE. økkurn÷u íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

Lkkøkrhfku çknuLk fne þfþu fu fu{ ? íkÚkk çknuLk þçË «íÞu þk {kxu ðkt Ä ku Au ? íkÚkk Lkkøkrhfku {kxu Mkh fnuðkLkwt fkuýu Lk¬e fÞwO Au ? íkuLke ¾he Lkf÷ fu òu øk] n ¾kíkkLkku ÃkheÃkºk nkuÞ íkku íkuLke Lkf÷ ykÃkðk sýkÔÞwt Au. íkËTWÃkhktík økík íkk.h0-1-h013Lkk {rn÷k yuMkÃkeyu rMkxe-çke rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLke {w ÷ kfkík ËhBÞkLk EL[kso Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyu íku { Lku

çknu L k fhe Mkt ç kku Ä íkk Lkkufhe{ktÚke MkMÃkuLz fÞko níkk. íkku çknuLkLkk MktçkkuÄLkÚke fÞku økwLkku çkLku Au ? íkuLke {krníke íkÚkk MkMÃkuLzLkk ykuzohLke ¾he Lkf÷ íku{s yíÞkh MkwÄe{kt çknuLkLkwt MktçkkuÄLk fhðk çkË÷ fu x ÷kf Ãkku ÷ eMk f{eo y ku L ku Lkkufhe{ktÚke çkhíkhV fÞko Au ? íkuLke {krníke Ãký {ktøke Au. þnuhLkk {rn÷k yuMkÃke rðYæÄ ykhxeykEÚke ¼khu [f[kh òøke Au.

sqLkkøkZ{kt ËkY ytøku Xuh-Xuh Ëhkuzk yMkk{krsf ík¥ðku { kt VVzkx

sqLkkøkZ,íkk.13 sqLkkøkZ rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk rËÃkktfh rºkðuËeLke Mkw[Lkk nuX¤ sqLkkøkZ rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºkLke rðrðÄ xqfzeyku îkhk økEfk÷u Mk{økú rsÕ÷k{kt ËkY, swøkkh MkrníkLke Mkk{u MktÞwõík ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe yLku Xuh-Xuh ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk Ähkíkk #Âø÷þ ËkY, Ëuþe ËkY, ËkYLke ¼êe, MkkÄLkku íku{s ðknLkku ðøkuhu {¤e fw÷ Yk.1 ÷k¾ h0 nòh 380Lkku {wÆk{k÷ só fhe Ãk0 ÔÞÂõíkykuLku ÍzÃke ÷uðk{kt ykðe níke yLku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk îkhk Ãkkzðk{kt ykðu÷k yk ËhkuzkLke fkÞoðkne{kt zeðkÞyuMkÃke, MkeÃkeykE íku{s yu÷MkeçkeLkk ðrhc yrÄfkheLkwt MkwÃkhrðÍLk hÌkwt níkwt yLku MkkÚku s ÃkkuíkÃkkuíkkLke nË rðMíkkh{kt ËhkuzkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. yk fkÞoðkne ËhBÞkLk Ëuþe ËkY 363 ÷exh Yk.4,h80Lke ®f{íkLkku fçsu fhðk{kt ykðu÷ íÞkhu ykÚkku ÷exh h370 Yk.ÃkÃk00Lke ®f{íkLkku só fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík #Âø÷þ ËkYLke 46Ãk çkkux÷ íku{s çkeÞhLke 147 çkkux÷ {¤e fw÷ Yk.790Ãk0Lkku {wÆk{k÷ só fhðk{kt ykðu÷ níkku. yk WÃkhktík ËkYLkk MkkÄLkku, ðknLkku ðøkuhu {¤e 31,400Lkku {wÆk{k÷ só fhðk{kt ykðu÷ níkku. økEfk÷u Ãkku÷eMkLkk MktÞwõík ykuÃkhuþ{kt «kurnçkeþLkLkk 96 fuMk fhðk{kt ykðu÷k su{kt Ãk0 ykhkuÃkeyku {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk. íÞkhu [k÷w ¼êeLkk 1Ãk fuMk, ËkY fçòLkk 36 fuMkku yLku 34 ÃkeðkLkk fuMkku fhðk{kt ykðu÷ níkk. yk WÃkhktík 14 søÞkyu Lke÷ Ãkt[Lkk{wt ÚkÞwt níkwt.


10

økwYðkh íkk.14-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 602.85,615.00,585.10,589.60 yu.me.me. 1282.00,1285.00,1248.80,1252.00 y’tKe yuûvtuxo 238.00,239.00,230.45,231.50 bw÷k t vtuxo 138.35,139.90,134.80,135.30 ytr’.cejto lwJtu 1059.80,1063.00,1037.05,1041.15 yjtntct’ cUf 142.50,142.50,138.00,138.60 dws.ykcò w mebu. 190.45,190.45,187.55,187.75 ytkæt{ cUf 100.05,100.50,97.90,98.05 yuvtujtu ntuMve. 837.00,845.00,829.05,836.10 yuvtujtu xtgmo 86.70,87.35,85.05,85.70 yNtuf juj.u 23.25,23.25,22.65,22.70 yurNgl vuRLxTm 4730.00,4825.00,4717.65,4786.40 ytMx[tÍul V. 763.00,779.00,742.05,747.20 ytuhc Vtbto 163.60,163.60,158.90,160.60 yu¾meÍ cUf 1378.00,1379.00,1338.00,1347.35 còs ntuÕzekøÍ 910.50,920.00,905.00,913.95 còs ytuxtu 1954.00,1957.00,1881.35,1893.40 ctxt RLz. 776.90,778.90,752.40,755.95 cugh RLzegt 1120.00,1120.00,1092.10,1112.45 cdol vuRLx 198.00,199.75,192.20,194.00 Cth; Rju. 1220.00,1230.05,1198.00,1205.25 Cth; Vtuso 225.40,225.85,220.00,221.25 Cth; vuxt[ .u 396.85,398.60,389.45,390.65 Cth;e xuje 314.20,320.00,311.00,317.60 Cuj 200.75,201.55,196.50,197.05 Cw»tK Mxe. 460.05,462.00,458.50,460.15 ctgtuftul 278.55,282.00,275.50,278.45 cUf ytuV chtuzt 744.10,744.10,715.40,720.55 cUf ytuV RLzegt 321.00,321.00,311.00,313.40 btRftu rj. 8600.00,8699.95,8523.30,8619.25 rçt{xtrlgt RLz. 537.10,540.00,536.00,537.75 fuzejt nuÕ: 755.65,767.00,751.00,759.35 fuRlo RLz. 296.90,299.05,295.20,297.05 fulhu t cUf 428.65,430.00,418.10,420.90 fuMx[tju 333.00,333.00,328.05,329.30 muLx[j cufk 74.00,74.00,72.00,72.20 muLawhe xuûx. 325.80,327.00,317.50,319.00 meRyumme rj. 295.50,309.70,292.80,304.00 rmÃjt rj. 386.00,386.00,382.40,383.50 ftuj RLzegt 317.05,323.30,315.95,318.95 ftujdux vtbtu. 1314.00,1322.60,1304.75,1309.85 ftuLxuRl ftuv.o 1058.00,1063.80,1045.00,1051.00 ftuh v{tsu fu x 66.85,67.20,60.05,62.90 ftuhtubt Vxeo. 210.50,213.95,206.00,210.80 ftuvtuho Nu l cUf 399.25,400.80,398.00,399.55 ¢uzex hux. 926.00,930.00,917.05,918.15 ¢tuBÃx. d{eJ 97.70,97.75,95.60,96.50 fgwbeLm (ytR) 503.20,504.00,492.10,499.40 ztch RLz. 134.05,134.65,133.25,134.05 ’ult cUf 95.30,95.75,92.60,93.10 ’ult cufk 97.50,97.50,95.25,96.20 zeJem juc 1036.10,1037.00,1019.35,1030.85 zeyujyuV je. 280.20,284.75,279.00,280.50 ztu. hu¨em 1816.00,1821.00,1800.00,1805.20 ytRah btuxh 2761.90,2791.75,2750.00,2764.70 Rbtbe rj. 589.10,611.90,589.10,596.35 yuLSrlgmo (ytR) 184.25,185.40,182.00,182.45 yuMmth ytRj 88.10,88.10,85.10,85.80 yufmtRz RLz. 130.00,130.75,125.00,125.75 Vuzhj cUf 490.00,490.50,482.30,484.65 VtRltLm xuf. 806.90,818.85,791.25,795.85 duRj (RLzegt 344.35,344.80,337.45,339.85 de;tksje suBm 608.00,617.50,600.65,607.30 øjufmtu rj. 2110.05,2131.00,2110.05,2125.20 øjufmtuMbe: 4242.00,4274.00,4200.05,4222.90 øjulbtfo Vtbto 488.00,497.50,483.30,494.90 Syubyth RL£t. 20.20,20.50,19.75,20.15 dtu’hus fLm. 790.80,792.00,766.05,769.20 dtu’hus RLz. 291.25,296.80,289.25,291.35 øt{tmeb RLz. 3030.00,3041.45,2970.00,2980.00 dws. vuxt[ lu xu 65.65,65.70,64.95,65.05 dws. Vjtuu 299.40,299.95,294.60,295.40 dws. belhj 172.00,172.90,169.50,170.70 nuJÕu m RLz. 625.85,635.00,621.00,627.05 yuameyuj xufltu 772.30,783.80,770.95,778.35 yuazeyuVme 815.10,820.80,806.55,808.75 yuazeyuVme cUf 644.00,645.60,632.60,635.10 rnhtu ntuLzt 1672.40,1676.00,1655.00,1671.20 nufÍtJuh xuf. 92.45,92.60,88.55,88.95 rnL’. jeJh 444.10,449.90,442.00,446.70 rnL’. ftuvh 118.00,119.75,115.10,115.70 rnL’. vuxt[ .u 304.40,306.50,300.00,300.75 rnLztÕftu 99.30,99.30,95.50,95.85 rnL’w. ÍeLf 120.25,120.80,118.50,118.90 yuazeytRyuj 67.00,68.20,65.50,66.00 ytRmeytRmeytR cUf 1116.00,1116.00,1082.85,1085.85 ytRzeceytR 91.50,91.55,88.25,88.65 ytRzegt muÕgwjh 117.15,117.15,114.45,115.20 ytR.ze.yuV.me. 155.15,155.85,154.00,154.40 ytRyuVmeytR 28.00,28.20,27.50,27.70 RLzegl cufk 176.05,179.00,174.05,175.45 RLze. ntuxju 58.20,58.25,57.20,57.95

Group - B 1 ---- A ---cehjt3yub. 3596.20 yu.mthtCtR 3.00 yth;e z[øÍ 190.35 yth;e RLz. 90.55 yuclu jtugz 283.35 fultuj Vtbto. 1358.60 yuceme RLzegt 148.00 rcnth ftuMxef 82.75 yuceSnuJeRLz. 64.90 yuceyuj ctgtu-xuf. 3.26 x[tLmbuxef 5.95 fuj fLm. 365.10 yuRm mtuVxJuh 9.85 yu¢tu RLzegt 81.05 ¢tul ftub 144.00 ybuhefl z[tR. 47.70 yu’tuh Vtulxuf 76.45 Jeyubme mtuVxJuh 0.16 yuz. ftuBÃgw. 2.15 yuzJef jucmo 4.65 yuRSm fub. 150.40 yuVxuf RLVtu 6.46 xtxt xujeftub 128.85 yøt{tu za 2.77 ytExeme yuøt{t-u xuf 478.20 yunb’tct’ Vtuso 121.30 ysL;t Vtbto 653.30 atufm RLVtu 3.65 ytEmeytEE 1012.40 ytÕcxo zuJezs 100.40 xwçt{tu RLzm 52.15 yujBu cef RLz. 17.35

yÕft Mvelh yÕfejyubtRLm ytjtuf RLz. ytÕvm RLz. yujmxtub je. ybhhtò cuxhe yuBceNegm Ãjt. yubVtusoRLzegt yuBxuf ytuxtu yubxuf RLzegt ytkæt{ mebuLx ytkæt{ vuvh ytkæt{ vuxt[ u yub.ve.øjtg. ykfhw z[øm yLmjceÕz. yuLmtj «tuv. yvth RLzegt yuvjuc je. yuvjVtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el yhenk; VtWl ftuLxuf mtuVx. yuhtu øt{lu tRx ytxoVfu x mtuV. yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. ymtne ftu.Vt. ytNtvwht rj. yNebtrj. yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuxjtmmtRfj

0.11 158.05 8.58 1.50 154.35 272.25 1.93 1.58 71.75 96.55 7.48 190.05 12.21 28.00 8.99 36.50 25.80 128.80 24.00 1.58 17.75 4.42 50.50 4.35 29.50 24.85 80.40 26.20 53.10 1.95 37.95 3.34 146.40 67.00 291.55

RLzegl ytuRj 309.15,311.75,307.35,308.05 RLzegl ytuJh 73.10,73.25,71.10,71.35 RL÷v{M: dum 280.90,280.90,268.55,270.60 RLzm RLz cUf 430.05,430.90,420.00,423.15 RLVtumem xuf. 2899.00,2899.00,2854.90,2862.45 RLd JgMg 549.00,553.10,543.00,550.20 ytRvemeyu juc. rj. 503.00,511.00,497.60,501.10 ytRythce R. 121.90,125.80,119.00,122.35 ytRxeme rj. 299.40,302.45,298.10,301.50 su yuLz fu cUf 1316.00,1316.00,1295.00,1299.60 sil Rhe. 67.95,67.95,66.40,66.70 su.ve.yumtu. 76.35,77.00,75.05,75.35 sux yuhJugÍ 571.00,593.00,571.00,575.95 Sk’tj Mxej 363.90,364.95,353.10,354.60 suve RL£t. 43.20,43.35,42.55,42.90 su ve ntRz[tu 27.70,28.10,27.55,27.65 suymu zcÕgw yul. 59.60,59.60,57.70,57.85 SL’tj rJsg 704.00,715.95,696.00,703.15 ftuxf brnL÷t 666.00,666.75,645.55,649.60 juLftu RL£t 11.34,12.13,11.01,11.88 jtmol yuLz xwçt{tu 1487.10,1510.00,1484.00,1494.30 yujytRme ntW. VtR. 241.00,241.00,235.10,236.50 Õgwvel rj. 600.00,604.15,597.10,600.70 yub.yuLz yub VtR. 211.05,211.70,201.00,202.65 b÷tm fube. 266.00,267.60,257.15,259.85 brnL÷t yuLz brnL÷t 915.50,915.50,905.05,908.50 buheftu RLz. 216.20,220.50,216.00,216.70 btYr; W¼tud 1406.15,1413.00,1367.40,1373.40 bufm RLzegt 228.00,228.95,223.00,224.55 b"hml yumyum 199.05,212.75,197.90,204.75 yuBVtmem ceyuVyuj 393.40,395.00,384.35,385.75 yubythyuV rj. 12644.50,12779.00,12601.35,12647.20 yubythveyuj 54.00,54.50,53.25,53.60 lux yuÕgw. 45.25,47.45,44.15,46.30 luMxuj (ytR) 4687.00,4712.00,4675.00,4693.95 luJje jesl 72.00,72.00,70.95,71.70 lux. belhj 147.40,148.15,142.50,142.95 yulxeveme 147.50,148.00,145.70,146.60 ytuylu Sme ftuvtu.o 324.45,324.45,315.75,316.70 ytuÃxtu mrfox 60.00,60.00,56.60,57.85 ytR-Vjufm mtuÕgwx 2782.95,2800.00,2747.15,2765.50 ytuheyuLxj cUf 283.10,283.10,267.30,268.35 vuLxtjwl he 187.00,187.00,176.05,179.40 rlftujm veh 570.00,575.90,569.00,572.05 vuxt[ lu xu yujyulS 147.20,147.55,143.35,145.35 vezejtRx 251.75,255.95,250.55,252.20 vtJh VtR. 198.25,198.25,189.25,190.05 vtJhd{ez 109.35,110.20,108.70,109.75 vkòc luNlj 802.35,805.00,785.05,788.80 hulcûte juc. 417.20,422.50,416.00,419.90 ythRme je. 225.45,225.45,214.70,215.45 64.10,65.90,63.50,64.50 hejt.ftub.Ju. ceyumRyum rj. 421.70,429.65,419.85,422.00 hejtgLm fuve. 371.60,372.80,364.35,365.40 rhjtgLm 843.45,856.30,840.00,843.85 hejt.vtJh 74.30,74.70,73.40,73.70 mðgb ftuBÃgw. 131.10,131.10,127.50,128.40 mumt dtuyt 163.50,166.50,162.35,163.60 ©e rmbuLx 4371.65,4431.65,4293.80,4316.65 ©ehtb x[tLm. 698.00,702.00,685.00,688.30 rmbuLm rj. 548.50,550.00,534.00,537.25 yumsuJeyul 19.75,19.90,19.70,19.75 Mxux cUf 2198.00,2214.80,2171.10,2179.25 Mxej ytu:tu. 70.00,72.10,70.00,70.80 MxhjtRx RLz. 98.00,99.95,97.55,98.50 ml Vtbto 830.20,839.00,830.20,837.75 ml xeJe 425.00,436.85,422.65,429.50 mwÍjtul 16.15,16.15,15.50,15.70 rmLzefux cUf 121.55,122.00,119.80,120.45 xtxt fube 322.05,328.00,322.00,326.40 xtxt ftuBgw. 231.00,235.30,226.25,233.30 xtxt btuxmo 305.60,306.00,297.35,300.80 xtxt vtJh 98.30,98.45,97.35,97.90 xtxt Mxej 356.00,357.00,351.00,351.95 xtxt xe 132.95,134.80,131.60,133.60 xemeyum je. 1559.95,1559.95,1545.10,1550.05 xuf brnL÷t 1081.00,1099.00,1079.15,1086.70 :bufo m 584.50,584.50,577.50,580.65 xtRxl RLz. 240.55,240.75,235.10,236.35 xtuhLx vtJh 166.75,167.50,164.50,165.95 xtuhLx Vtbto 685.10,685.10,663.50,670.10 xexefu «uMxes 3401.95,3402.00,3346.50,3356.65 gwftucfU 61.05,61.45,59.20,59.50 gwrlgl cUf 234.00,234.00,225.20,226.45 bufztuJju me 1949.00,2013.80,1939.25,1958.80 gwrlxuf rj. 27.20,28.25,26.80,27.90 gwltRxuz çt{eJ. 700.00,704.55,682.50,693.55 mao RLzm 125.00,127.60,124.10,125.85 rJzegtuftul VtR. 197.80,201.95,197.00,200.25 JtuÕxtm rj. 83.35,85.90,83.10,84.55 rJ«tu rj. 435.30,444.80,435.25,438.95 Jtufntzoxe 2114.00,2124.00,1975.50,2002.15 gm cufk 494.00,494.00,480.25,482.30 Íe xuje. 219.50,219.50,205.50,207.80

yuxeyul RLx. 0.29 celtle ELz. 107.35 2.32 y;wj je. 326.10 ctgtuVej fub. 5.03 ytuxtu yufmÕm 288.25 ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. 279.70 ytuxtujtEx (E.) 14.40 cehjtEhef. 10.46 ytuxtuhtEz.VtEl 1.21 cehjtgtbtn 0.25 yJL;uj mtuVx. 55.25 rchjt fult 2.70 yJL;e Vezm 110.05 cexm(R) 0.21 0.21 yuJtul ytudlou ef 21.40 yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR) 0.57 ---- B ---- çjwztxo yufm. 2411.65 169.80 còsRjufx. 174.70 çjw Mxth 257.15 còsrnL’rj. 23.05 ceytume(R) ctuBcu ztEkd 98.05 còs ytuxtu VtR. 1252.40 ctub. cbto 116.55 ctjVtbto 19.10 ceveyujje. 17.00 ctjtSyubel 39.25 çt{tJl Vtbto 7.21 ctjtSxuje. 43.20 çt{esjûbe jeÍ´d 0.39 2.48 ctjthvwh ELz. 18.60 ceyumyulyuj 6.94 RMvt; yujtugÍ 11.97 fujeVtul.o yum ctjr¢»l RLz. 273.05 ftBV yuLz ytuj 172.35 fulVel ntubm 160.05 ctjbuh jtuhe 595.35 fu«entLm 45.95 ctjthtbvwh me. 49.55 ftcohLzb 130.10 ctjwhDtx x[tLm. 1.50 fux xufltu. 3.97 98.65 ctlMJ. rmLxuf 51.20 meyux je. 47.00 ceyuymu yuV 595.10 me-buf muLxb 111.60 ce yuLz yu rj. 128.80 muLawhe yuLft mehuçt{t RLxu. 19.00 Cth; y:o 198.15 abljtjmu. 31.50 clthm ntux 581.00 akcj Vxeo. 55.35 CdJ;e dum 1.37 b÷tmheVt. 122.50 CKmtje yurLs. 13.80 fuJeg; fþk. 291.20 Cth;cesje 471.60 atujt. RLJ. yuLz 286.25 41.70 Cth;mexm 13.28 atuhzegt Vwz 12.64 Cth;eg RLx. 215.80 atudjw Mxu. meBftu cehjt 33.95 CejJtht Mv. 3.48 rmLz[ju t nuÕ: 17.45 3.10 ---- C ---- rmlurJMxtm mexe gwlegl 55.65 cebuxjcegh 215.15

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

fjh fub. 530.75 fjtm ztgtb 3.11 fjeytu RLVtu. 0.94 fja ytuxtu 21.60 meyubmeje. 1321.00 Syubyub veVtuÕzh 86.95 Vjux «tuzfx 475.05 dtuJt ftcol 72.60 meyubytRje. 7.12 dtuz£u VejeÃm 2996.35 ftuael bel. 184.35 dtuÕzl jubel 21.30 fjhaeÃm 1.15 S.xe.me. RLz. 27.20 fBVxo VtR. 1.02 dtuÕzegb RLx. 22.45 ftultxo yuLS. 13.00 dtuÕzMxtul xuf. 5.50 fwNtøt{t mtuVx. 1.50 dwzhef 133.90 ftuLxe. fLx[t.u 1.68 dwzgh (ytR) 280.05 fkxt[ ju «e. 68.75 dtuJ´’ hçch 20.75 ftuMftu RLzegt 48.65 øt{tJu h yuLz Jej 4.50 ftuMbtu Vxeo. 7.20 øt{Ju exe meÕf 3.12 ftuMbtu VeÕbm 77.85 øt{eÔÍ je. 68.35 ¢ulûu t je. 6.87 øt{tRLz ltuxlo 245.10 ¢tJtxufm 340.00 d]n VtRltLm 209.80 Nt’eò «uxt[ u 0.51 ltuJt vuxt[ .u 1.45 ¢eyuxeJ ytR 4.35 øjtucjxuje 19.70 ¢uMx ftub 4.24 Sxeyul xuût. 8.65 fgwvez hch 8.14 sgwVef ctgtu rmf 6.70 mtgchxuf 13.46 dws. ykc.w yufm. 24.35 ---- D ---- dwytusf.xuyudtuvltujR.tu R 105.95 2.57 ztR-Rae fth 42.50 dws. ytÕfje 160.00 ’tjbegt rmbuLx 16.05 dws. dum 275.40 zuljtu xuf 10.48 dws. RLz. vtJ. 75.00 zuxtmtuVx yuve 1.46 dws. lbo’t 73.25 zemeyub je. 67.60 dws. Lt{e ftuf 19.00 zemeyub © ftul 55.15 dws. Mxux Vxeo. 60.05 zemezcÕgw je. 14.95 dwjNl vtuje. 63.80 r’vf Vxeo. 99.00 ---H ---r’vf rlx[ 270.05 S.ve.Rjufx[tlu 28.50 ntuxj meÕJh 5.18 zuLmtu RLzegt 47.60 nuheyt yuûvtuxo 3.52 ’eJtl yua.VtR. 170.75 nhbjtgj 52.05 zeyuVyub Vwz 184.00 nu:Ju CtuJ 14.35 "tbvwh mwdh 51.10 nuxml yuøt{tu 82.80 "ljûbe cuLf 50.65 ntufeLm fwf 2189.85 ztRbkz fucj 84.40 yuace Mxtufntuj. 11.00 ftuMxm RLzegt 198.20 yuaceyuj ltRV vtJh 9.69 cehjt Jeyuûtyuj 5.50 yuameyuj RLVtu. 39.95 zwVth RLxh. 469.65 yuaRSje. 180.60 sgtusoVeMf 2702.50 yubJtyum rmbuLxTm 42.60 r’Ôgsgtur; ytR 6.70 nujeytum yuLz bux 50.70 ’tuj; RLJu. 1.79 nfo. ntuRMxTm 119.40 ztuÕVel ytuV. 101.85 nuhexus Vwzm 422.25 ztulegh RLz. 14.70 ntR-xuf degh 84.00 ztu.ydhJtj ytR 85.15 ntR yulSo 140.00 zgwxt[ lu vtuje 24.65 ntRfj fube. 372.70 ztRltftuLm mem. 3.87 rnb.Vwx.ftub 8.82 ztgltbux xuf. 700.75 nebtjgt RLx. 16.55 ztgltbef RLz. 7.25 neb; muRz 34.85 . fLMx[. 15.55 ---- E ---- rnL’w neL’. ztuh 16.45 E.ytE.ze. vuhe 163.35 rnL’w. btuxh 9.64 ytRfgwR RLzMx[eÍ 125.00 rnL’w. ytuEj yufm 62.20 Rftu ctuzoRl 3.30 rnL’w. ytud.ou fub 13.02 RftuÃjtMx rj. 35.30 rnL’wò VtE. 449.35 mtule ftuv.o 24.00 nevtujel rj. 36.75 RytRyuaje. 62.25 ntR-xuf. Ãjtm 46.90 yuRBftu Rjufx[tlu 174.00 mlcebytR 0.34 Mfulfu cuf 632.95 yuayubxe je. 33.45 yuÕzh nuÕ: 63.35 ntuLzt Mxej 455.50 yuÕzh Vtbto 314.20 xtxt nleJj 2530.45 Ejufx[tuMxej 19.35 ntuxj jejt 22.80 yujS RfJe. 79.50 rnL’w. mulexh 99.60 yujlux xuf. 35.10 ---I ---yuÕ«tu RLxh 257.00 yuBftu je. 22.65 Rluhzu e me 7.90 yuLmt Mxej 7.20 ytE.S. vuxt[ u 26.00 yum.fwbth vtJh 6.45 ytRRmemtuVx. 4.84 fejtu.o Eju. 19.35 meSRøt{me 60.05 RmcR. 442.35 ytRyubve vtJh 28.70 yuMftuxoVtR. 3.66 JtLm RLVtu. 6.02 yuMftuxmo 58.45 RLzegl yu¢.u 2.66 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 0.75 R. cuLf bfo. 5.50 yuMmth Nev. 89.00 R. ftzo 103.85 yumju vuf. 34.45 E.øjtgftuj 144.20 yuJhuze RLz. 17.65 RLz. Ìtwb vtRv 104.25 yuxleox yuJh 216.80 R. MJeVx 8.77 yufmujøjtmem 1.00 R. xtulmo 16.50 yuûtuj ELz. 66.70 R. mebuLx 84.65 Sjux dejux 78.65 ---- F ---- RLzegt RLzegt rlÃvtul 171.95 Vtdcuh´øm 1559.35 RLztu ctuhfu m 119.65 yuxjtm degmo 173.05 RLztu ftWLx 12.25 VuÍ Út{e yuj 5.75 ELztu htbt 18.45 yuVzeme je. 92.20 RL÷«M: buze. 34.75 dtuyxu Í 202.35 RLzm RLJ. xeyth 113.85 Vejtxuût RLz. 20.05 xtxt ztulju 5.35 VeÕbmexe buz 0.69 RLVtuxfu yuLx. 170.05 rVltujfu m fucj 46.75 Rdhmtuj 402.15 rVltujfu m ELz. 100.15 RLltumtuVx xe 1.81 VeLxuf ftub 2.38 Rltu mtuVx. 1.71 VMxo jeÍ´d 49.50 ELmeÕftu je. 14.11 Vjuût Vwzm 25.05 Vtuågwlo RLVtu 6.39 Vtuçmo dtuftf 631.25 ELxh x[tJuÕm 162.00 Vtumfu tu ELzegt 459.00 RLJuMx yuLz «uf 41.55 £Lxegh RLV 0.72 ytRytul yuût. 103.85 VwjVtuzo(ytR) 763.00 ytRve h´øm je. 41.95 RLz. meb Mxej 12.94 ---- G ---- MftLMft rmbuLx 177.60 S.yth.fucÕm 0.55 ytRxeytRje. 18.50 S.Je.VeÕBm 0.47 ytRxeyuj RLz 22.95 39.50 duçt{eyj (ytR) 21.65 ytRJeve rj. 25.35 djzt xuje. 3.98 RJefoj RL£t. dujfu me RLxh 5.53 ---J ---dubtul RLzegt 26.80 81.50 dtk"e Mvu. xgw. 150.40 su.ce.fubefj dKuN cuLÍtu 8.10 su.su. yuûvtuxho 11.29 dKuN vtuje 40.60 sd;S; RLz. 53.85 dkdtuºte xuût. 2.25 sudml yuhje 5.70 dtzol meÕf 53.00 sdmlVtbto 10.38 dhJthu vtuje 79.15 60.20 SytRR nubtul Rl 53.95 sg ftuvorj. SlememRLx. 95.40 òRvtlRLzm 11.25 10.74 «wzLu megj.Vtbto. 1.00 sgMJtj Slm ytuJh. 13.33 sgk; yuøt{tu 92.95 Sgtuzmu ef RLV. 12.74 sgCth; btYr; 52.15 sgtuS; mefgw. 21.95 sufumeL:u. 4.47 Sgtubxu mtuVx. 104.85 sg©e xe 97.70 dws. yua.fub. 35.90 1.11 SytRme ntWm´d 120.45 sumexeje. 66.55 R. NuJ´d 1997.75 suLcfo; Vtbto

suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufu ftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suyju btuheml suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm EMvt; ELz. Jtb ytudlo sgtu;e Mx[fx.

3.19 48.50 1.28 214.05 171.55 90.05 120.55 29.80 105.15 394.05 17.15 85.05 9.12 186.90 32.75

bfo Eju. 7.61 behÍt xulh 19.90 btuctEj xuje 2.84 btu’e hçch 23.70 btuÕx-xuf Ãjt. 29.10 btuLlux RMvt; 238.50 btulmtLxtu 586.25 btuhvul juc 2.91 øt{eÔm btudo 317.00 btuMaev mube 3.15 btumh-cuyh 5.16 btWLx yuJ. 118.65 yubythytu-xuf je. 5.24 bwf’k yuLS. 26.90 bwf’w k 31.70 ---- K ---bw¾;t ytxomT 31.90 34.60 ftçt{t yufMx[t 28.95 dws. mtgfÕm k j NtuJt 61.50 ftshegt mehu. 195.10 bwò ftfxegt mebu. 80.10 bezegt JeytRze 4.15 fujeLze htR 56.15 ---- N ---fÕv;Y vtJh 80.40 yulmeyuj ELz. 31.25 fÕvlt RLz. 54.40 ltøt{eft yuûv. 19.10 fÕgtKe Mxej 43.20 ltnth RLzMx. 35.75 dwzjtm luhtujfu 1145.75 ltnth yuûv. 16.80 fY;whe Vjtu 3.01 lnth Mvel´d 79.60 fu vÕv yuLz vuvh 12.86 ltftuzt xuûx. 11.88 ftbjt ztgÕm 73.95 SLztj yumxe. 703.55 ftu«tK z[øm 2.12 lxhtsMxej 14.50 fubhtuf RLz. 57.05 lux vuhtuûttRz 447.00 Je¼t(ytR)je 533.50 lux ÃjtMxef 9.80 fuhtjt ytgwJ’ou 35.75 ltxftu Vtbto 428.70 fumtuhtb RLz. 93.20 lt: vÕv 2.29 fuS zuleb 15.01 lt:mezm 4.57 Ftuzegth RLzegt 48.40 luNljVxeo. 60.10 Ïgt;e hemtuxo 0.88 luahj fuÃm 34.50 feÕclo fub. 16.85 lJCth; Vxeo. 175.00 ftRluxef btuxmo 8.74 lJle;vçje. 61.15 fejtuoytuEj yuLS 351.50 ltdh ftuLMx. 38.90 fejtu.o çt{"mo 156.05 yulmemeVtE. 0.93 fuyju S meMxuj 14.80 luÕftu je. 46.55 ©e.r¢»lt vtuje. 0.28 ltu:Eo Mx me 4.95 fuxeyuj RLVtu. 0.27 luxJeMxt ytR 1.56 mðgb ytuJh 27.80 luxJfo je. 3.05 fubjelje. 33.50 lugjw Lu z juc. 94.10 ftu«tl je. 15.73 yulytRytRxe 23.15 ftuXthe «tuz 361.40 rljfbjÃjt. 177.65 fuveytRxe RLVtume 104.10 RLztu luNlj 254.95 fuythceyuj rj. 24.15 lejtulo 46.10 ¢uçm ctgtu. 18.40 fuhju t fub. 169.60 ¢eÃxtul RLz. 14.93 ltucj yuûÃjtu 0.75 fuymu ce vBv 197.45 ltumej 15.75 fu muht muht 8.96 ltuÔgw VtE. 33.95 fÕf-vtJh 36.40 ltuJtvtl ELz. 30.35 fJtujexe zuhe 32.45 ltuJtxeom (E) 585.95

---- L ----

yuj.S.ctjr¢»l 213.30 jt-ytuvtjt ythS 395.40 dujfu me ytR-Vuc 37.50 jûbe Rjuf. 155.40 jûbebNel 2009.05 jûbebej 1400.00 jûbe«e. 30.00 juLftu RLz. 22.85 jeztu xe ftu 78.00 jeyuLzle mtuVx. 2.58 jecxeo Nw 93.05 rjLfl Vtbto 28.95 jevemeMxb 5.48 jtugz Rjufx. 41.20 jtuRz Mxej 11.79 yujyubyuj je. 6.24 jtuSfm btR¢tu 12.25 jtuf ntWm yu. fLm. 19.30 jtuxm atuf 59.00 Õgwbûu t RLz. 342.55 jtgftjuc. 9.92

---- M ---yub.yub. VtuSLo m bufeltu Ãjm bt"J btco. bV;jtjELz. bnt. Mfwxh bnt.mebjum bntldh xuje. bneL÷ gwSl duMftu ftuvtuho Nu l buSMxef ytuxtu btÕJt ftuxl bul RLz.(ytR) bltje vuxt[ u bkdjb fub. bUdjtuh fub. blwøt{tVRl. bthj ytuJmo. btMxuf je. b"h yuLz Ãjt. meyuj jebexuz buøÍebt meMx. yubmeyum je. bezegt buxe[ fm buÕMxth RLVtu bultul cuh´d bufxo u h jtRl R. bfo bez-zu bÕxe. btRLzxuf (R)

77.55 30.70 16.15 107.55 420.00 220.55 19.90 54.30 396.10 39.00 12.18 114.35 8.54 138.75 30.10 34.25 11.10 129.55 12.02 11.64 2.19 6.96 6.69 3.24 39.40 16.30 636.60 3.00 12.85

yulythcecuh´øm 32.45 yulythme je. 2.60 Lgwfjegh mtuVx. 82.15

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytubdu t ELx. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuMJtj yuøt{t.u yti" mwdh

150.00 2.82 41.15 42.85 1.51 43.00 85.65 17.50 10.02 18.80 12.15 22.80

---- P ---vumeVef ELz. 131.00 yumythS RLVtu 0.28 btðmwNe;t yuj 49.05 vtlmegt ctgtu. 147.05 RLztu btðmw 154.25 RLztu btm.yuÃv. 72.00 ytRxe btR¢tume 6.84 vuvh «tuzfx 62.35 vuhbu tWLx fþk. 1.80 vtfoh yuøt{t.u 4.60 Syubyth xufltu 45.10 vNwvr; yu¢e. 3.07 vxuj yuLS. 63.40 vuxMvel RLzegt 5.65 veceyub vtujexufm 38.60 vemeyum je. 15.55 veftuf RLz. 3.64 vulh yuÕgw. 0.39 vuLxtVtuh mtuVx. 0.64 vuxt[ lu yuLS. 86.30 VtRÍh 1034.50 Vejftcol 71.70 vtgtulegh yuBc 7.44 vefm x[tLm 39.90 ÃjtMxeçjuLz 70.00 veyulce deÕxm 26.20 vtujthem mtu 118.65 vtujefub 141.00 vtujeÃjuût 171.95 «td ctumbe 5.79 «ts ELz. je. 38.80 «emeslJtgh 75.50 «ebegh yufm. 58.60 r«begh ytuxtu 77.75

«ebegh ELMxe. 16.25 «tRb mefgw. 5.23 «eÍb mebuLx 42.00 ytufxudtul xuf 11.15 «tufx. yuLz duBc.2500.00 veyumyuj ntuÕzeøm 37.85 v’bS 12.80 vkòcyjftje 22.00 vkòc ftuBgw. 46.60 vkòc Jwjftub 1.90 yumyumytRje. 6.76

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 134.85 huzeftuF;i 136.25 huRlctu vuv. 80.15 r«gt mebuLx 42.85 htsuN yufmvtu. 127.80 htsM:tl mwdh 41.50 htjeÍR. 124.35 htb ELVtubo Lu x 2.93 htbt LgwÍ«eLx 8.35 htbt VtuMV. 60.15 htbftu rmMxb 99.70 htbftu RLzm 59.95 htKt mwdmo 3.22 hul b÷tm 171.10 htmtLzef yuLS. 23.85 ht»x[e. fube. 43.10 hmtuR rj. 415.00 htJjdtil 4155.00 hubLz je. 313.40 huÍ.mehtbef 3.45 ythytRR yuøt{tuje. 11.15 huj ytR RL£t. 358.85 hejufmtu VwxJuh 660.40 hujefVtEl. 8.12 yuzjuçm rVÕBm 57.90 huJ:e meve. 241.95 heftu ytuxtu 6.85 hedt mwdh 27.15 he»teYv hçch 10.88 he;u»t ELz. 6.74 htujxu lu h 229.75 htujxt ELzegt 65.50 htsyumveS 103.35 Yae mtugt 60.35

---- S ---yum.ce. yuLx xe. ELx.2.60 yum.fwbth meL:u. 9.85 mcuht ytuh. 84.20 mufhw e; mtRl 25.15 Nr¾; mwdh 24.05 mjtuht ELx. 18.00 mkc"k b Mvu. 75.55 mbftsoveMxl 55.70 mtbxujfjh 1.94 mk’Nu je. 304.80 mkdb RLzegt 37.00 mtk"e ELz. 18.25 ntuMx buhe 2395.55 mtlJthegt yuøt{tu 29.20 Nth’t Ãjtg 20.85 mthudtbt ytR 66.20 mux RLJuMx 7.52 mðJn RMvt; 47.10 muNt vuvh 230.25 meSyul xujeftuBm 0.18 Ntm yujtugm 5.25 Nr¾; «um 7.24 Ntjebth vuRLx 129.00 Ntk;e øt{egh 59.80 Ntvo ELzegt 9.15 fÕgtKe Ntvo 19.55 ©ugtLm hemtuxo 46.15 Ntmwl fub. 76.80 muxt[ lu je. 7.86 Nev.ftuv.o 46.65 ytuxtuhtRz RLz. 67.85 ©ehtb bÕxe. 5.08 ©uKsw yuLz fwtk 58.75 ©e r’luN 70.20 ~gtb xujeftub 25.70 rmBC. mwdh 25.70 rmBÃjufm ftuLf. 139.65 medh RLzegt 87.15 rmLxufm RLz. 58.05 rmhvwh vuvh 30.25 yumfuyVu cuh´d 548.40 ze-j´f RLzegt 60.10 MJhtsbÍ’t 311.20 yufy u ju mtuVx RLV. 0.59 mtuVxJuh xuf 2.68 mtubt xuûtxtRj 3.77 yumveyuj je 76.05 mtult Mxeh 10.55 mtultxt mtuV 26.10 mrJ;t fu. 486.30 mtW: RLz. cefu 24.40 Mvtlftu xuj.u 15.85 yumveytRme Rjufx[tu 5.16 MvtRme ytRjuLz 12.05 btu’e jqV; 34.40 mwCt»t «tus.u 45.65 yumveyum RLxuj. 2.68 yumythyuV je. 187.60 yumythytR 85.20

MxuxcUf ceftluh 433.05 yumxe.yumxeyth. 177.85 Mxux cUf ytuV bimtuh 578.60 Mxux cUf ytuV xeyth537.45 MxeÕftu dws. 3.70 MxhjtRx ytu 27.50 x[tLmJÕzo (ytR) 3.05 Mxjo.xe 4.59 Mxjo.xwjm 94.00 Mxtul RLzegt 16.15 ctghyuçm 600.00 mwyt»teN ztgbkz 185.10 mwçt{tmu rj. 25.30 mwl’th. meyujyu 320.00 mw’k h VtMx. 42.50 mlVjud ytgol 20.10 mrlxeme 0.19 mwvhntWm yuj 50.00 mwvh muÕm 233.70 mw«eb RLz 318.25 mw«eb vuxt[ u 64.90 mwhtlt xuje. 16.75 mwgto htuNle 74.15 mwJlu Vtbto 23.75 MJM;e rJlg 2.25 Lgwbhef vtJh 136.90 MJea xuf 14.01 rmBVle ftub 395.50 sgtu;e ftuMbu. 0.51

---- T ---xe yuLz ytR øjtucj 14.50 xe.ve.yuj. 11.56 xtR RLzMx 10.23 ;ts SJefu ntuxj 65.50 ;tbej.LgwÍ 95.00 xuMxe ctRx 138.00 xtxt ftuVe 1550.20 xtxt yujfu me 196.30 xtxt RLJuMx. 435.00 xtxt buxtjef 49.25 xtxt MvtuLm 309.00 xJu.Vtgh.muLx 71.55 :ubem fube 58.55 :eYbjtg 103.05 :tubm fwf 49.65 xejje. 166.45 xtEbufm Jtua 17.05 xebful RLz 133.15 xelÃjux 42.45 xeÃm RLzTm. 67.20 xwzmu htR. «tu. 2.72 xtuh.Ssu.ctgtu 85.75 xwheÍb VtR 22.95 x[tLmfub 26.55 x[Lu x je. 1009.15 yrC»tuf ELz. 8.35 jez´d yus 8.50 rºtJuKe yuLS. 17.20 xexefu Vtbto 437.15 xgwc RLJuMx. 179.35 xeJeyum mwÍfw e 38.50 xe.Je.yum. ©ea¢ 188.75 xJelMxth mtuV 0.91

rJNu»t RLVtu. 2.12 JeÍl vuRLx 1.26 JeÍl xuf. 10.92 JeSj fLmÕx 7.18 JeyujyumVtRltLm 11.70 vtuhexTm yuLz Mvul 263.00 Jeyumxe RLzwm. 1570.75 Jeyumxe xejmo 367.10

---- W ---zcÕgw. yum. RLzMx[e 14.29 dtu’hus Vwz 2.48 Jtjak’løt{ 62.55 Jtuj Mxu. VtR. 10.87 Jtuhl xe 401.85 JtuxhcuÍ 7.75 JRÍbtlje 8.45 JujMvwl dws. 52.00 JujMvwl (ytR) 65.80 JuLzx (RLzegt) 1290.00 zuxtlux mem 9.06 JuMx ftuMx 66.50 Ônjovjq 219.75 JeytRyub ÃjtMx 380.15 mwhs zegtb. 25.85 Ôgu: juz. 838.00

---- X ---yufM«tu RLzegt rj. 32.00

---- Y ---gNbulsu . gN vuvmo

---- Z ---Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz. ytuJhmem fuvexj

Je.ce. ’umtR 7.73 Jtzejtj RLx. 154.85 JiCJ duBm 108.00 Jfhtkde mtuVx. 67.05 Jtjelt: ftub 14.60 Jezegtuftul yuÃjt. 8.88 bntJeh Mv´d. 269.60 J"obtl vtuj 73.00 JYlNev 9.90 JuMx.ntRxuf(R 528.55 JumJw egm RLz 325.20 vujmu ntR. 19.25 rJfxtuhegt bej 1994.00 Jeæ"e ztguMxw 3.48 rJsgt cuLf 51.15 yt’No zuh 14.49 Jeftm zcÕgwymu ve 33.10 rJBxt juçm 15.80 rJl;e ytudo 117.10 rJkægt xujej´f 189.90 JeLx[tlu RLVtu 4.40 Jeltgj fub. 10.20 JeytRve RLzm 70.30 ytuljtRl bezegt 0.85 Jemtft RLz. 110.25

7.37 34.50 19.45 245.00 230.95 77.05 79.05 46.30

Group- T ---- A ---21 muLawhe buølb 4.03 yuytRme RLVtuftub 13.90 yrb;RLxhluNlj 5.88 yumLu x mtuVx. 4.98 yt~ftu RLzm. 0.33 yumyubyth gwrlmtuVx 6.99 dujfu me RLVtumem 2.18 Lgwfjegm muf. 39.50 yuxjtLxt 52.15

---- B ---cumejVtbto 3.04 cuBceltu yuøt{tu 64.05 ctubeztjt yufgw 1.60 çjw czo 0.93 ctuBcu mtR. 1102.35 ctub.ytufmesl 5555.00 c{fu m ytuxtu 7.49 çt{es rmfgtuhexe 9.40 c[Nw bul RLz. 1.27

---- C ----

fuvexj x[Mx muLx[j huj. fuyau yuj fuvexj sudujxu el ---- U ---- fuJeNtj RLVtu. gwce yuLS. 24.75 ftuBÃgw-jlo gwfj Vgwj 56.60 mtgch bux Vjufm ELz. 86.45 ---- D yÕx[tbhel 55.35 zu f fl cegh W»tt btxeol 6.57 ’uJfe jeÍ´d gwylu ytR yucfu m 126.85 ---- E yuameyuj ytuVem 2.02 gwrlhtugj xufm 3.90 R.ftub RLVtuxfu gwlefub juc 181.95 yuBvtJh RLz gwltRxuz Vtum. 19.50 yuLftuh mtuVx. gwlexuz çt{.w 57.90 juÍh ztux gwrl. fucj 33.00 yuûvtu. dum ftul ;cMmwb ytRyulxe 0.96 ---- F yvh dUøm 43.30 VtÕfl xtgmo W»tt cuÕx[tlu 24.85 VubLu xtu ntux W;b Mxej 76.45 Vgwaht vtuje.

---- V ----

7.91 4.65

32.50 68.00 2.84 23.05 0.87 5.34 0.55

---10.60 2.19

---22.80 0.26 1.61 22.10 11.17

---17.35 71.65 3.70

---- G ---dtbt RLVtu dtluxo ftuLMx. ftuxau t øjtuc dtugj yumtu. dws. ¢tVx Rl dws. htVegt dws. Mxux VtR. dwjNl fube.

1.50 11.90 6.16 0.72 8.59 2.43 2.14 8.15

---- H ---yuace yuMxux 16.75 yuacejegm.vc 3.00 yuace vtuxVo turjgtu 20.00 nejtuf yuøt{tu 2.94 rnL’. rmLxufm 7.15

---- I ---RLzfuv VtRltLm RLzegt rmbu. RLztu øt{el RLzx[zu fw.k RLxe.VtR.me. RLsh xuf. RLxuøt{t.ntRx fu.ce. Mxej RLxhJÕzo RLxh Mxu. VtRl Rytujçt{tzu çt{tLz

5.40 5.59 22.80 0.12 16.05 4.54 0.96 88.80 2.16 0.44 1.79

aulj dtRz yumyumytRctmo

3.38 2.60

---- J ---sgbt;tøjtm 0.45 sil Mxwzegtum 6.34 silftu «tus. 2.67 sgm ztgfube. 3.13 suybu xe ytuxtu rj. 100.00

---- K ---ftght ful fk. fÕgtKe Vtuso fuvfu Vtbto JeyubyuV mtuVxuf ftgluxef yuLS. ftunelwh xufltu. ftuJtR buze.

320.00 138.70 38.30 10.50 76.95 3.40 167.00

---- L ---jectuzoRLVtu. jtRlegh vtuje. yujyul vtujeMxh

8.20 7.10 7.93

---- M ---yub.ve. yuøt{tu 2.99 btmo mtuVx. 0.31 buf atÕmo 100.20 b"wh fuvexj 12.07 buølbrj. 11.70 brn. htm yuvûu t 6.72 bnt. RLzm.rj. 7.43 bnuN yuøt{t.u 22.45 xtMf Vtbto. 3.97 btubtodtuJt Mxu. 2.22 buze fuÃm 71.25 rbÕxl ÃjtMx 9.29 btu’evtul 12.00 bwfNu Mxej 8.00 bwfNu Mx[ev 5.00

---- N ---rlftu vtfom Slumem rmfgtu. le;el yujtug LgwmLx VtRl.

21.90 0.91 37.00 13.71

---- O ---ytumem rmfgtuh ytuheyuLx vuvh

101.00 11.75

---- P ---vthju mtuVx rVlefmRLx. vuLxegb RLVtu. vtujth Vtbto vtujefube. bNel r«meÍlRju. «umh mulxu he r«. Mvel´d v]ÚJe RLVtu. «tuxtufbu e. yujxe RLJu. x[Mx

11.28 9.99 0.13 1.40 15.10 13.70 4.27 10.44 10.98 0.42 4.45

---- R ---yth.xe. yuûvtuxmTo 20.85 ht"u zuJjtuv 8.52 hts vufS u dk 23.75 huLzh ftuv.o 171.75 mw’ml ntWm´d 15.51 he;uN RLxh 4.17 yth.yub. btunexufm 31.70 htuÍ juçm 12.93

---- S ---mtf:eVtRl. meÍLmVh melSo jtud rmfJj R-gwhtu N. vumx[tlu rmØt:o xece rmÕJhtuf yumyub yulSo ;tlw nuÕ: mtujeût xufltu mtW: RMvt; mtuJhuRl ztR Mvu~gtjexe vuvh Mvufx[t RLz. MxulhtuÍ btV. MxthjtRx ftub. yumxeze RLzMx. JujJ:o ytuJhmeÍ mwr«b ntuÕz rmLftub Vtub.o

11.34 4.93 7.23 2.41 27.80 2.87 14.28 2.85 1.47 13.20 11.97 5.41 6.51 9.04 75.00 2.58 13.83 0.29 30.00 75.95

---- T ---xuf bNel 215.00 xub. sg bej 3.25 ;thtR Vwzm 2.19 xemeytR RLzm 927.00 xuje zuxt Rl 0.46 ;eYv;e R. 12.00 xtRxl ctgtuxfu 11.73 xuRlJtjt vtuje. 129.40

---- U ---gwrlbel RLzegt gwrlJ. «tRb ôò VtuBgwjo t Szeyth mtuVxJuh

2.15 1.50 3.50 3.73

---- V ---JlM: xuûx. Jtve vuvh zuleml ni’. rJsg øt{t:u JtRx jtgl yu Jemuføjtucj

1.43 30.15 266.00 1.70 0.74 8.79

---- X ---yufmtu RLVtuxfu

1.50

---- Y ---gtude mløJtul

15.50


økwYðkh íkk.14-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

©r{f ÃkrhðkhLke ºký Ëefheyku Ãkh økpLøkhuÃk

çkhu÷e þnuh{kt LkhkÄ{kuyu ºký Þwðçk¤kífkhLkk íkeyku Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo çkLkkðku{kt {æÞ«Ëuþ {ku¾hu : çkeò Lktçkhu W¥kh«Ëuþ

(yusLMke) çkhu÷e, íkk. 13 W¥kh «ËuþLkk çkhu÷e{kt ºký Þwðíke Ãkh økUøkhuÃk ÚkÞku nkuðkLkku [kUfkðLkkhku rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au. {ehkøkts rðMíkkh{kt fk{ fhíke yu f {sqhLke ºký rËfheyku Ãkh fux÷kf ÞwðkLkkuyu økUøkhuÃk fÞkuo Au . ½xLkkLkk Ãkøk÷u yk rðMíkkh{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. hk»xÙ e Þ yÃkhkÄ hu f ku z o çÞw h ku L kk ykt f zk {w s çk ¼khík{kt yuf rËðMk{kt 50 sux÷kt çk¤kífkh{kt økwLkkyku çkLku Au. yk {wsçk Ëh yuf f÷kfu yuf †e çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ½ýk rfMMkkyku{kt íkku MkíÞ nfefík çknkh ykðíke Ãký LkÚke. çk¤kífkh LkkUÄkíkk fuMkku{kt W¥kh«ËuþLkku ¢{ktf çkeòu Au. íku{kt yíÞkh MkwÄe{kt 1088 su x ÷kt çk¤kífkhLkk fu M kku LkkU Ä kÞk Au . ßÞkhu {æÞ«Ëu þ Lkk çk¤kífkhLkk fu M kku { kt «Úk{ ¢{kt f u Au .

{æÞ«Ëuþ{kt çk¤kífkhLkk fw÷ 1262 fu M kku LkkU Ä kÞk Au . ßÞkhu {nkhk»xÙ { kt yíÞkh MkwÄe{kt 818 fuMkku LkkUÄkÞk Au. yk ºký hkßÞkuLkk yktfzkLke xfkðkhe «{kýu òuðk sRyu íkku ¼khíkLkk 44.5 xfk çk¤kífkhLkk fuMkku íkku {kºk yk ºký hkßÞku{kt s LkkUÄkÞk Au. 2007 Úke 2011Lkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷k çk¤kífkhLkk fuMkkuLkku yÇÞkMk fhðk{kt ykðíkku LkÚke. Lkðe rËÕne{kt Mkki Ú ke ðÄw çk¤kífkhLkk fu M kku LkkU Ä kÞk níkk. yu L kMkeçkeLkk ykt f zk WÃkh Lksh fheyu íkku AuÕ÷k [kh ð»ko { kt ¼khíkLke hksÄkLke rËÕne{kt MkkiÚke ðÄw çk¤kífkhLkk fuMkku LkkUÄkÞk Au. yk yktfzkyku {wsçk rËÕne{kt 2012{kt 568 çk¤kífkhLkk fu M kku LkkU Ä kÞk níkk. ßÞkhu {wtçkR{kt 218 fuMkku LkkUÄkÞk níkk. yk rhÃkku x o {w s çk 2007Úke 2008 Ëhr{ÞkLk 18 ð»koÚke 30 ð»koLke ô{h Ähkðíkk 57257 ykhku à keyku L ke çk¤kífkh çkkçkíku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. LkkU Ä LkeÞ Au fu yk yktfzkyku {rn÷k Mkk{u ÚkÞu÷k økwLkkykuLkku Au. ðirïf MktMÚkk

yu [ yku z çkÕÞw L kk sýkÔÞk yLkwMkkh ¼khík{kt Ëh 54 r{rLkx{kt yu f †e MkkÚku çk¤kífkh ÚkkÞ Au ßÞkhu MkuLxh Vkuh zuð÷Ãk{uLx ykuV rð{uLkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ¼khík{kt hkus 42 †eyku çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku Au. yk {wsçk{kt Ëh 35 r{rLkxu yu f †e Ãkh çk¤kífkh ÚkkÞ Au. çk¤kífkh fuMkkuLke íkÃkkMk fhe hnu ÷ kt Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk yLkwMkkh {kuxk¼køkLkk fuMk{kt ykhku à ke Ãkerzíkk rðþu L ke {krníke nku Þ Au . yrÄfkheykuyu çk¤kífkhLkk fuMkkuLku Mk{s{ktÚke Ëqh fhðk {kxu {kLkrMkfíkk çkË÷ðkLke íkkíke sYrhÞkík nkuðkLkwt fÌkwt níkw t . {ku x k¼køkLkk çk¤kífkhLkk fuMkku{kt ÃkerzíkkLkk LkSfLkk Mkt ç kt Ä eyku yÚkðk íkuLkk r{ºkku îkhk Úkíkk nkuðkLkwt çknkh ykðu Au. ßÞkhu fux÷kf rfMMkkyku { kt Ãkerzíkk Ãkku í ku ykhkuÃkeLku hkS¾wþeÚke MkuõMk fhðk Ëuíke nkuÞ Au yLku çkkË{kt çkË÷kR òÞ Au. Mkw « e{ fku x o L kk sýkÔÞk yLkwMkkh çk¤kífkhLkk fuMk{kt Ãkerzík {rn÷kLku StËøke¼h ÃkMíkkðwt Ãkzu Au.

økwÁðkhLkk rËðMku fuLÿeÞ furçkLkuxLke çkuXf

¾ktzLke ®f{íkLku ytfwþ{wõík fhðkLkku {k{÷ku GOM Lku MkkU Ã ke Ëu ð kþu

Lkðe rËÕne,íkk.13 ¾kt z Lku yt f w þ {w õ ík fhðkLkk {k{÷kLku økúwÃk ykuV r{rLkMxMkoLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ykðíkefk÷u økwÁðkhu fuLÿeÞ fuçkeLkuxLke çkuXf {¤Lkkh Au. økÞk Mkókn{kt fu ç keLku x Lke çku X f{kt yk Ëh¾kMík nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. økÞk Mkókn{kt Ãký ðÄkhkLkk ½ôLkk sÚÚkkLke rLkfkMk fhðk ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku {tsqhe ykÃkðkLke Ëh¾kMík Sykuyu{Lku {kuf÷e Ëuðk{kt ykðe níke. yk ÞkusLkk MktçktrÄík {tºkk÷Þku MkkÚku [[ko fhðk{kt ykÔÞk çkkË {tsqh fhkE níke. ¾ktzLku ytfwþ{wõík fhðkLkku {k{÷ku ¾qçk s økt¼eh yLku MktðuËLkþe÷ Au. Mkhfkh {kxu ¼khu srx÷ Ãký Au. suÚke furçkLkux ¾kãkLk, f]r»k yLku

VkELkkLMk suðk {tºkk÷Þku WÃkh ytrík{ rLkýoÞ Akuze Ëuðk {køku Au. òu fu fuçkeLkux Mkr[ð r{xªøk {kxuLkk yusLzkLke ðkík fhe hÌkk LkÚke. Ëhr{ÞkLk fuÿeÞ ¾kãkLk «ÄkLk fuðe Úkku{Mkuo fÌkwt Au fu Mkhfkh ¾ktz Mkuõxh WÃkh ytfþ w Lku Ëqh fhðk {kxu økt¼eh Au. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn Ãký fnª [qõÞk Au fu yk rËþk{kt rð[khýk fhðk{kt ykðu íkku sYhe Au. ¾ktz WÃkh ytfþ w Lku Ëqh fhðkLke Ëh¾kMík ¾q ç k s økt ¼ eh çkLke [q f e Au Aíkkt fuçkeLkux Mk{ûk yk Ëh¾kMík hsq fhðkLke çkkçkík Mkh¤ LkÚke. fkhý fu ¾ktzLke ®f{ík{kt ðÄkhku ÚkE þfu Au. òu ¾ktz WÃkh ytfþ w Lku Ëqh fhðk{kt ykðþu íkku 3600 fhkuzLkku ðÄkhkLkku çkkus Ãkze þfu Au. MkçkMkeze çkkus{kt ðÄkhku Úkþu íkuLku ÷ELku ®[íkk «ðíkeo hne Au.

yk WÃkhktík yuõMkkEÍ zâwxe{kt ðÄkhku ÚkðkLkk fkhýu ¾ktzLke ®f{ík{kt Ãký ðÄkhku ÚkE þfu Au. MkçkMkeze çkkusLku fkçkq{kt ÷uðk yu õ MkkEÍ zâw x e{kt ðÄkhku fhðkLkk rðfÕÃk WÃkh rð[khýk fhðk{kt ykðe þfu Au. ¾kãkLk {t º kk÷Þ îkhk yu õ MkkEÍ zâwxe{kt ðÄkhku fhðkLke Ëh¾kMík íkiÞkh fhe Au. yuõMkkEÍ zâwxeLku ÷ELku n{u þ k rðhku Ä k¼k»ke ÂMÚkrík hne Au. Mkhfkh yLku ¾kt z r{÷ku ðå[u MkçkMkeze ðnu[ýeLkku «&™ n{uþk hnu Au. MkçkMkeze rçk÷ Ãknu ÷ kÚke 85000 fhkuzÚke ðÄw ÃknkU[e økÞw t Au . {t º kk÷ÞLkk yrÄfkheyku îkhk yk ytøkuLke fçkq÷kík fhðk{kt ykðe Au. AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke ¾ktzLke ®f{íkLku ytfwþ {wõík fhðkLke rn÷[k÷ [k÷e hne Au.

MkhfkhLke ÷kufMk¼k{kt [kUfkðLkkhe fçkq÷kík

{whkËkçkkË{kt AuzíkeLku ÷eÄu yÃk{krLkík yLkw¼ðíke rðãkŠÚkLkeLkku ykí{ËnLkLkku «ÞkMk (yusLMke) {whkËkçkkË, íkk.13 rËÕneLke Ëkr{LkeLku ðkMkLkk ¼w Ï Þk ðYyku y u {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe níke. íkku {w Ë hkçkkËLke Ëkr{LkeLku Mkhfkhe íktºku {kuíkLkk ôçkhu ÷kðe W¼e fhe Au. çku rËðMk Ãknu÷k AuzíkeLkku ¼kuøk çkLku÷e rðãkŠÚkLkeyu çkwÄðkhu Mkðkhu ÃkkuíkkLku ½h{kt s ykøk ÷økkze ËeÄe níke su{kt íku økt¼eh heíku ËkÍe síkk íkuLku Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykðe níke. ynu ð k÷ku yLkw M kkh yk rðãkŠÚkLke Au z íkeLku fkhýu Ãkku í kkLku yÃk{krLkík yLkw ¼ ðe hne níke íku L kk ykÃíksLkku L kku ykhkuÃk Au fu ½xLkk çkkËÚke Mk{ksðkËe Ãkkxeo L kk Lku í kk íku{Lke WÃkh Mk{kÄkLk fhðk Ëçkký fhe hÌkk níkk. Ãkku÷eMk Ãký fkuE fkÞoðkne fhe hne

Lk níke. su L kkÚke nu h kLk ÃkhuþkLk ÚkE íku{Lke rËfheyu ykí{½kíke Ãkøk÷wt WXkðe ÷eÄwt níkwt. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu økík Mkku { ðkhu {w h kËkçkkËLkk nhÚk÷k{kt Äku ¤ kËnkzu rðãkŠÚkLkeLku rVÕ{ Ëu ¾ kzðk{kt rLk»V¤ hnu ÷ k ÷w Ï ¾k íkíðku u y u íku L kk ðk¤ ¾U [ e íku L kk fÃkzk VkzeLku Mkhuyk{ íkuLku yÃk{kLkeík fhe níke. þk¤k{kt ¼ýíke rðãkrÚkoLke ßÞkhu ½uh síke níke íÞkhu ºký ÞwðkLkkuyu íkuLke MkkÚku yk Ëw»f]íÞ fÞwO níkwt. ÞwðkLkku íkuLku çk¤sçkheÃkqðof økkze{kt çkuMkkzðkLkku «ÞkMk fhíkk níkk Ãký íku ý u çkw { ku Ãkkzíkk ÷ku f ku yu f ºk ÚkÞk níkk. yLku íku çkkË ÞwðkLkku íku fLÞkLku yuMkez ðzu íkuLkku [nuhku Mk¤økkðe ËuðkLke Ä{fe ykÃke ¼køke Awxâk níkk.

rðhkuÄ ðå[u hu÷ðu çksux ÃkMkkh fhkÞwt

Lkðe ònuh fhkÞu÷e xÙuLkku

hu÷ðu «ÄkLk ÃkðLk fw{kh çktMk÷u yksu 19Lkðe xÙuLkkuLke ònuhkík fhe níke.ßÞkhu ºký xÙuLkkuLku ðÄw ytíkh MkwÄe ÷tçkkððk yLku Ãkkt[ xÙuLkkuLke r£fðLMkeLku ðÄkhðkLke ònuhkík fhe níke. MkktMkËku îkhk fhðk{kt ykðu÷e {ktøkýeLku æÞkLk{kt yk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞk Au. hu÷ðu çksux Ãkh çku rËðMkeÞ [[koLkku sðkçk ykÃkíkk ÷kufMk¼k{kt íku{ýu yk {wsçkLke ðkík fhe níke. ¼khu rðhkuÄ ðå[u hu÷ðu çksux ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. hu÷ðu çksux hsq fhíke ðu¤k çkMkt÷u 106 xÙuLkkuLke ònuhkík fhe níke. Lkðe xÙuLkLke ÞkËe Lke[u {wsçk Au. 1. rËÕne-rºkðuLÿ{ yuõMk«uMk (Mkkókrnf) 2. nríkÞk-ÞþðtíkÃkwh yuõMk«uMk (Mkkókrnf) 3. òuÄÃkwh-Mk{Ëhe-¼eÕze ÃkuMkuLsh (Ëhhkus) 4. {wtçkR-fkhkfkR yuõMk«uMk (Mkkókrnf) ðkÞk [uÒkkR, LkkøkkÃkrèLk{ 5. LkkøkÃkwh-ys{uh yuõMk«uMk (Mkkókrnf) ðkÞk ¼kuÃkk÷, fkuxk, LkkøkËk 6. yku¾k-LkkÚkØkhk yuõMk«uMk (Mkkókrnf) ðkÞk îkhfk 7. íkkíkk-rðþk¾kÃkèLk{ yuõMk«uMk(Mkkókrnf) 8. ðkhkýMke-þÂõíkLkøkh ®÷f yuõMk«uMk (Ëhhkus) 9. AÃkhk-ykLkt Ë rðnkh yu õ Mk«u M k (Mkkókrnf) ðkÞk søkÄkºke, MkkhLkÃkwh 10. hksfkux-rLkò{wØeLk yuõMk«uMk (Mkkókrnf) 11. ytçkk÷k-fuLx rËÕne (Ëhhkus) ðkÞk søkkËhe 12. rçk÷kMkÃkwh-òuÄÃkwh yuõMk«uMk (Mkókn{kt çku ðkh) 13. rçk÷kMkÃkwh-rð¢{ yuõMk«uMk (Mkókn{kt çku ðkh) 14. hkÞÃkwh-sB{w íkðe (Mkkókrnf) ðkÞk y{]íkMkh 15. Ëwøko-AÃkhk yuõMk«uMk (Mkkókrnf) ðkÞk çkr÷Þk 16. RhLkkfw÷{-fkuÕ÷k{ {u{w ðkÞk fkuèkÞk{ 17. RhLkkfwÕ÷{-fkuÕ÷k{ {u{w ðkÞk fkuxâk{ 18. íktËwh-rMkftËhkçkkË {u{w 19. ÞþðtíkÃkwh-rMkftËhkçkkË (Mkókn{kt ºký ðkh) xÙuLkkuLku ÷tçkkðkR 1. rºkðuLÿ{ :fkuÍefkuzusLk þíkkçËe fÒkwh MkwÄe 2. þkuhkLkwh-fkuÍefkuzu ÃkuMkuLsh xÙuLk rÚkúMkwh MkwÄe 3. Ãkxýk-MkMkkhk{ yuõMk«uMk ¼k¼wyk MkwÄe (sYhe MkwrðÄk çkkË ) r£fðLMke{kt ðÄkhku fhkÞku 1. RLËkuh-Ãkwýu yuõMk«uMk ºký rËðMkLkk çkË÷u [kh rËðMk 2. {Uøk÷kuh-fk[eøkwzk yuõMk«uMk (Mkkókrnf) nðu Mkókn{kt çku ðkh 3. ÷kuf{kLÞ rík÷f-fku[wðuÕ÷e yuõMk«uMk (Mkkókrnf ) nðu Mkókn{kt çku ðkh 4. Ãkwhe-ys{uh (yuõMk«uMk) (Mkkókrnf )ðkÞk ykçkw hkuz nðu Mkókn{kt çku ðkh 5. fhe{Lkøkh-ríkÁÃkrík Mkókn{kt yufLku çkË÷u çku ð¾ík

11

fuLÿ îkhk økwshkíkLkk Ëw»fk¤økúMík rðMíkkhku {kxu Y. 864.71 fhkuz Vk¤ðkÞk

ËuþLkk Ëw»fk¤økúMík 7 hkßÞkuLku 2892 fhkuzLkwt hkník Ãkufus

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 13 fu L ÿyu {nkhk»xÙ Mkrník 7 hkßÞkuLku Ëwfk¤, Ãkqh yLku ¼q M ¾÷LkLke yMkhLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu 2892 fhkuz YrÃkÞkÚke ðÄkhu hf{Lke MknkÞ ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au . Ëu þ Lkk f] r »k{t º ke þhË ÃkðkhLke yæÞûkíkk nu X ¤ RSyku y u { Lke {¤u ÷ e çkuXf{kt ËuþLkk Ëw»fk¤økúMík rðMíkkhkuLku {kxu MknkÞ Ãkufus ykÃkðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. ËuþLkk f]r»k {tºke þhË Ãkðkhu Ãkºkfkhku L ku sýkÔÞw t níkwtfu, Ëuþ{kt Ëw»fk¤ Ãkqh yLku ¼qM¾÷LkLke ÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu ½ýkt hkßÞkuyu fu L ÿ ÃkkMku Ú ke MknkÞ {kt ø ke níke. y{u hkník Ãku f u s Lku {tsqhe ykÃke Au. íkksuíkhLkk ð»kkuo{kt {tswh fhkÞu÷wt yk MkkiÚke {kuxwt hkník Ãkufus Au. {nkhk»xÙ , ykt Ä ú « Ëu þ , rn{k[÷ «Ëu þ , rMk¬e{,

økwshkík, fuh¤ yLku W¥khk¾tz {kxu fw÷ 2892.61 fhkuz Yk.Lkwt hkník Ãkufus ykÃkðkLkku rLkýo Þ fÞku o Au . yk{kt {nkhk»xÙ{kt Ãkþw rþrçkh {kxu Vk¤ððk{kt ykðu÷k LkkýktLkku Mk{kðu þ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. Ãkðkhu sýkÔÞw tníkwt fu, Ëw f k¤Lke ÂMÚkríkLku ÃknkU [ e ð¤ðk {kxu {nkhk»xÙ L ku 1209.84 fhku z YrÃkÞk økwshkíkLku 864.71 fhkuz YrÃkÞk yLku fuh¤Lku 66.61 YrÃkÞk Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. {t º ke Mk{q n u fu h ¤Lkk fu x ÷kf rðMíkkhku { kt Ãkq h Lkk fkhýu Q¼e ÚkÞu÷e ÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu 54.49 fhkuz YrÃkÞkLke hkník MknkÞ ykÃkðkLkk «MíkkðLku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au . Lke÷{ ðkðkÍku z kLku fkhýu ykt Ä ú « Ëu þ {kt ÚkÞu ÷ e çkhçkkËe{ktÚke çknkh ykððk {kxu hkßÞ MkhfkhLku 417.12 fhku z YrÃkÞkLke

hkník WÃk÷çÄ fhkððkLkku rLkýo Þ fÞku o Au . rn{k[÷ «Ëuþ {kxu 115.32 fhkuz YrÃkÞk rMkr¬{ {kxu 93.76 fhku z YrÃkÞk W¥khk¾t z {kxu 72.76 fhku z YrÃkÞkLkk Ãku f u s Lku {tsqhe ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au . yk Ãknkze hkßÞku { kt ÷kufkuLku yk¼ Vkxðk, Ãkqh yLku ¼q M ¾÷Lk su ð e ½xLkkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. þhË Ãkðkhu sýkÔÞwt níkw t fu , hk»xÙ e Þ fxku f xe hkník ¼t z ku ¤ nu X ¤ òhe fhkÞu÷k yk hkník Ãkufus 1 {k[o 2013Úke ÷køkw Au. {nkhk»xÙ { kt 40 ð»ko L kku MkkiÚke økt¼eh Ëwfk¤ Ãkzâku Au . {t º ke Mk{q n u ÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu ¾uzqíkkuLku {ËË fhðk {kxu ðÄkhkLkk WÃkkÞ fÞko Au. íku hkßÞ {kxu {t s q h 1207.84 fhku z YrÃkÞkLkk hkník Ãku k u f u s rMkðkÞ nþu.

W¥kh«Ëuþ{kt {Vík ÷uÃkxkuÃk {¤íkk s rðãkÚkeoyku íkuLku ðu[ðk çkòh{kt ÃknkU[e økÞk

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.13 W¥kh«Ëu þ Mkhfkhu xufLkku÷kuSLke MÃkÄko{kt ykøk¤ fhðk hkßÞ{kt rðãkÚkeoykuLku {Vík{kt ÷uÃkxkuÃk ðnUåÞk Au Ãký fux÷kf økheçk rðãkÚkeoyku fËk[ íkuLkwt {níð Mk{S þfÞk LkÚke. Mkhfkh íkhVÚke {¤u÷k ÷uÃkxkuÃk ÷ELku rðãkÚkeoyku ½hLke søÞkyu MkeÄk {kfuxo {kt ÃknkU[e økÞk níkk yLku ÃkkuíkkLku yÃkkÞu÷k ÷uÃkxkuÃk ðu[ðk {kxu ËwfkLkËkhku MkkÚku MkkuËk fhðk ÷køÞk níkk. òu fu ËwfkLkËkhkuyu yk ÷uÃkxkuÃk ¾heËðkLkku MkeÄku ELkfkh fÞkuo níkku. rðãkÚkeoykuyu {tøk¤ðkhu Ãký ÃkkuíkkLkk ÷uÃkxkuÃk ðu[ðkLkk «ÞkMk fÞko níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu W¥kh«Ëuþ Mkhfkhu Mkku{ðkhu ÷¾Lkki{kt ËMk nòh rðãkÚkeorðãkŠÚkLkeyku L ku {Vík{kt ÷uÃkxkuÃkLkwt rðíkhý fÞwO níkwt. rðíkhý çkkË fux÷kf rðãkÚkeoyku ÷uÃkxkuÃk ðu[ðk MkeÄk LkkÍk {kfuxo ÃknkU[e økÞk níkk yuf ¾uzíq k Ãkwºk rðãkÚkeoyu ËwfkLkËkhkuLku fÌkwt níkwt fu ¼kE Lkkufhe íkku {¤ðkLke LkÚke yLku ykøk¤ síkk y{khu Ãký ¾uíke fhðkLke Au ÃkAe {khk {kxu ykLkku þwt WÃkÞkuøk Au. ík{u

ykLkk fux÷k ÃkiMkk ykÃkþku ? ÷uÃkxkuÃk Mkhfkh MkkÚku òuzkÞu÷w nkuðkLku ÷eÄu ËwfkLkËkhu rðãkÚkeoLku ÃkAe ykððkLkwt fne ðkík xk¤e ËeÄe níke. Lkk{ Lkne AkÃkðkLke þhíku ËwfkLkËkhkuyu Ãký ykðk ½xLkk¢{kuLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt

yuf ËwfkLkËkhu sýkÔÞwt níkwt fu, A rðãkÚkeoyku íku{Lke ÃkkMku ÃkkuíkkLku {¤u÷k ÷uÃkxkuÃk ðu[ðk ykÔÞk níkk íkuyku ËMk nòh YrÃkÞk MkwÄe{kt ÷uÃkxkuÃk ðu[ðk íkiÞkh níkk Ãký íkuýu ¾heËðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku.

Ãkkt[Lku çkË÷u {kºk yuf hMke çkk¤fkuLku çkLk ðþu hkuøk{wõík

Lkðe rËÕne, íkk.13 yuf ð»koLkk çkk¤fkuLku fw÷ Ãkkt[ çke{kheykuÚke çk[kðLkkh {kºk yuf s hMke ykÃkðkLke þYykík rËÕne Mkhfkhu fhe Au. rËÕneLkk {wÏÞ{tºke þe÷k rËrûkíku çkk¤fkuLku hMke ÃkeðzkðeLku ÃkUxkðu÷xU ðufMkeLkLke þYykík fhe níke. yøkkW yk hMkeLku Ëuþ{kt fuh¤, yktÄ« ú Ëuþ yLku [uLLkE{kt y{÷{kt {wfðk{kt ykðe Au. hMkefhýLke þYykík fhðk «Mktøku rËÕneLkk Mkeyu{u sýkÔÞwt níkwt fu, Lkðe hMke çkk¤fkuLku fw÷ Ãkkt[ çke{kheykuÚke çk[kðþu. {k[o {rnLkk çkkË yk hMkeLku rËÕneLkk ík{k{ MðkMÚÞ fuLÿku MkwÄe ÃknkU[kzðk{kt ykðþu. su çkk¤fkuLke ô{h 14 yXðkrzÞkÚke ykuAe Au yLku su{Lku nsw MkwÄe zeÃkexeLkku fkuE zkuÍ ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke íkuðk çkk¤fkuLku ÃkUxkðu÷Ux hMke ykÃke þfkÞ Au. yk hMke Mkhfkh íkhVÚke rðLkk{wÕÞu ykÃkðk{kt ykðþu yLku rLkÄkorhík Mk{ÞLkk ytíkhk÷ çkkË ík{k{ çkk¤fkuLku hMkeLkk ºký zkuÍ ykÃkðk{kt ykðþu. rËÕne MkhfkhLkk MðkMÚÞ {tºke zkì.ðkr÷Þkyu sýkÔÞwt níkwt fu MðkMÚÞ fuLÿkuLkk ík{k{ f{o[kheykuLku hMkefhý rð»kÞf {krníke ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. yøkkW rËÕne MkhfkhLkk çksux{kt ðufMkeLkLku yuf ð»koLke ytËh Mk{økú rËÕne{kt ÷køkw fhðkLkwt ÷ûÞktf hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. zkì. ðkr÷Þkyu fÌkwt níkwt fu hkßÞ{kt nsw MkwÄe 89% çkk¤fku{kt s rLkÞr{ík hMkefhý ÚkE þfu Au. su yk çke{kheykuLku sz{q¤Úke LkkçkqË fhðk{kt yðhkuÄYÃk çkLku Au. nðu Lkðe ðufMkeLkLke {ËËÚke 100% çkk¤fkuLku ykðhe ÷uðkLkwt ÷ûk hkßÞ Mkhfkhu {wõÞwt Au.

ðkhtðkhLkk ykíktfðkËe nw{÷k Aíkkt çkuËhfkhe

nk÷ RLxur÷sLMk çÞwhku{kt 8 W¥kh ÃkqðoLkk çktz¾kuhkuLku [eLk ÃkkMkuÚke s nrÚkÞkhku {¤u Au rÍBçkk. h11 hLk{kt Mk{uxkÞwt nòhÚke ðÄkhu søÞk ¾k÷e Au (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.13 W¥kh Ãkq ð o L kk çk¤ðk¾ku h ku [eLk ÃkkMku Ú ke nrÚkÞkhku {u¤ðe hÌkk nkuðkLke [kUfkðLkkhe fçkq÷kík Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðe Au. yk fçkq ÷ kíkLkk fkhýu ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au . Mkhfkhu fÌkwt Au fu W¥kh Ãkqðo{kt ytÄkÄqÄe {kxu [eLkLkku nkÚk nku E þfu Au . fkhý fu yk «Ëuþ{kt Mkr¢Þ çk¤ðk¾kuhkuLku [eLk ÃkkMkuÚke s nrÚkÞkhku yLku ËkYøkku¤kLkku sÚÚkku {¤e hÌkku Au. øk]nhkßÞ «ÄkLk hk{[tÿLku «&™Lkk sðkçk{kt yk {wsçkLke {krníke ykÃke níke. MkhfkhLku y÷økíkkðkËe MktøkXLkkuLku [eLk îkhk {¤e hnu÷e MknkÞíkkLkk MktçktÄ{kt fkuE {krníke {¤e Au fu fu { íku yt ø ku Ãkq A ðk{kt ykðíkk RLfkh fÞku o níkku . {ku x kÃkkÞu ®nMkk{kt Mkk{u ÷ y÷økíkkðkËe Mkt ø kXLkku L ku

Lkkýkt {¤e hÌkk Au . íkksuíkhLkk ð»kkuo{kt W¥kh ÃkqðeoÞ hkßÞku { kt ÚkÞu ÷ e ®nMkk{kt y÷økíkkðkËe Mkt ø kXLkku L ke Mktzkuðýe hne Au. ÷kufMk¼k{kt Mkhfkhu {krníke ykÃke níke fu ½ýk þÏMkku su þhýkøkrík Mðefkhe [qõÞk Au íku ÷kufkuyu yk {wsçkLke fçkq÷kík fhe Au. ¼khíkLkk W¥kh ÃkqðeoÞ hkßÞku{kt Mkr¢Þ çk¤ðk¾kuh MktøkXLkLku [eLk ÃkkMkuÚke sYhe nrÚkÞkhku {¤e hÌkk Au. yk WÃkhktík [eLk BÞkLkçkkh MkhnË ÃkkMkuÚke Ãký nrÚkÞkhku {¤e hÌkk Au. ÷kufMk¼k{kt ÷ur¾ík «&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu yk MktøkXLkkuLku [eLk{ktÚke Lkkýkt Ãký {¤e hÌkk Au . ¼khík Mkhfkhu hksîkhe [uLk÷ {khVíku [eLk Mkhfkh Mk{ûk yk {w Æ ku WXkÔÞku Au . [eLk Mkhfkhu Ãký MkkV þçËku{kt fne ËeÄwt Au fu íku õÞkhuÞ Ãký MkþMºk

çk¤ðk¾ku h ku L ku xu f ku ykÃkþu Lknª Ãkhtíkw økwó heíku {ËË {¤e hne Au. ¼khík Mkhfkh Mkk{u ÷ze hnu÷k çk¤ðk¾kuhkuLku {ËË Lknª fhðkLke ðkík [eLk Mkhfkhu fhe Au Ãkhtíkw [eLkLke {ËË ÞÚkkðíkT hne Au. ¼khík yLku [eLk ðkŠ»kf ykíkt f ðkË rðhku Ä e {tºkýk Þkusu Au su nuX¤ yk {w Æ k WÃkh [[ko ÚkkÞ Au . ¼khíkLke MkwhûkkLku {ËË fhu íkuðk ík{k{ ÃkkMkktyku WÃkh MkhfkhLke Mkíkík Lksh hnu Au. çkeS çkksw yuðe Ãký {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke fu ¼khík rðhku Ä e «ð] r ¥k [÷kððk {kxu ykíkt f ðkËe Mkt ø kXLkku { kt þhýkøkrík Mðefkhe [qfu÷k ºkkMkðkËeyku Ãkhík VÞko Au . 2010{kt ykðk ºký fuMk, 2011{kt Mkkík, 2012{kt ºký fu M k çkLÞk níkk.

støke LkkýktLke MkkÚku MkkÚku nrÚkÞkhku yLku ËkYøkku¤k {kxuLkku sÚÚkku Ãký [eLk ÃkkMkuÚke {¤u Au : fuLÿ MkhfkhLke fçkq÷kík

rçkúsxkWLk,íkk.13 «Úk{ E®Lkøk{kt h11 hLk{kt Mk{u x kÞk çkkË rÍBçkkçðu y u «Úk{ r¢fu x xu M xLkk «Úk{ rËðMku ðuMxEÂLzÍLke þYykíkLke çku rðfux Võík 18 hLk{kt ÍzÃke níke. rÍBçkkçðu {kxu Võík xeLkku {kðkuÞku Ãk0 hLk çkLkkðe þfÞku ßÞkhu çkkfeLkku fkuE çkuxTMk{uLk xfe þõÞku Lknª. yk Ãknu÷kt fókLk çkúuzLk xu÷hu xkuMk SíkeLku çku x ªøk fhðkLkku ykùÞo s Lkf rLkýo Þ ÷eÄku . rðLzeÍ {kxu MkuBÞwy÷u 13 hLk{kt [kh rðfux ÍzÃke su xuMx r¢fux{kt íkuLkwt Mkðo©u»X «ËþoLk Au. ßÞkhu xuMx xe{{kt Ãkhík Vhu÷k rþ®÷økVkuzuo Ãk8 hLk{kt ºký rðfux ÍzÃke. rðLzeÍLke çkt L ku rðfu x òŠðMku ÍzÃke. Ãkkuðu÷ Ãkkt[ hLk çkLkkðe yLku hku [ ¾kíkw t ¾ku Õ Þk rðLkk Ãkuður÷ÞLk Ãkhík VÞkuo. Mfkuh çkkuzo rÍBçkkçðu «Úk{ E®Lkøk {kðkuÞku fku.Ãkkuðu÷ çkku.þe÷ªøkVkuzo Ãk0

MkeçkkLËk çkkuÕz hku[ {MkkfÍk fku.MkuBÞwy÷ çkku.hku[ xu÷h çkkuÕz økúuçkeÞ÷ EhðeLk çkkuÕz MkuBÞwy÷ ðku÷h yu÷çke rþ÷ªøkVkuzo [fkçðk fku.Ãkkuðu÷ çkku.rþ÷ªøkVkuzo ¢e{h fku.çkúkðku çkku.MkuBÞwy÷ «kEMk yýLk{ òŠðMk fku.Ãkkuðu÷ çkku.MkuBÞwy÷

1h

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.13 Ëuþ{kt ðkhtðkh ¼e»ký 17 ykíktfðkËe nw{÷k fhðk{kt h6 ykðe hÌkk nkuðk Aíkkt ½ýe h9 çkÄe çkkçkíkku íkhV Mkhfkhu n{uþk WËkMkeLkíkk hk¾e Au. 9 21{e VuçkúwykheLkk rËðMku s AuÕ÷ku niËhkçkkË ç÷kMx ÚkÞku 1Ãk níkku. íku{kt Ãký RLxr÷sLMkLke rLk»V¤íkk MkÃkkxe WÃkh ykðe níke Ãkhtíkw nðu ykLkk {kxu hÃk çkeò fkhýku Ãký MkÃkkxe WÃkh 1h ykÔÞk Au. Mkhfkhu s fçkq÷kík fhe Au fu RLxr÷sLMk çÞwhku{kt 0 8000Úke ðÄw søÞkyku ¾k÷e [íkkhk fku.hku[ çkku.MkuBÞwy÷ h Ãkzu÷e Au. ykuAe ÔÞðMÚkkLkk ðÄkhkLkk 14 fkhýu ½ýe íkf÷eV Q¼e ÚkE yku÷ykWx 76.4 ykuðh h11 hne Au . Þku ø Þ W{u Ë ðkhku rðfux ÃkíkLk :- 1/17, h/99, WÃk÷çÄ ÚkE hÌkk LkÚke. íku Ãký 3/100, 4/110, Ãk/13Ãk, {wÏÞ fkhýku Ãkife fkhý Au. 26867 6/1Ãk8, 7/196, 8/196, ykEçke{kt sðkLkku L kk {t s q h fhðk{kt 9/197, 10/h11 ykðu ÷ k Mkt Ï Þkçk¤Lke Mkk{u çkku®÷øk :nk÷{kt 18795 f{o[kheyku hku[ 13-3-31-h Au yLku 8772 søÞkyku çkuMx 1h-3-33-0 ¾k÷e Au. yux÷u fu 30 xfkLke økúuçkeÞ÷ 14-Ãk-4Ãk-1 Mku{e 9-Ãk-17-0 þe÷ªøkVkuzo hh-4-Ãk8-3 MkuBÞwy÷ 6.4-1-13-4

ykMkÃkkMk RLxr÷sLMk çÞwhku{kt søÞk ¾k÷e Ãkze Au. ÷ku f Mk¼k{kt yu f ÷u r ¾ík «&™ku L kk sðkçk{kt yk {wsçkLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au. MkhfkhLkwt fnuðwt Au fu søÞkykuLku ¼hðk {kxu ½ýk «ÞkMk ÚkE hÌkk Au. ík{k{ {t º kk÷Þku yLku rð¼køkku { kt MkeÄe ¼híke WÃkh «ríkçktÄ {qfðkLke MkhfkhLke Mfe{Lkk y{÷efhýLkk ÷eÄu Ãký søÞkyku ¾k÷e Ãkzu÷e Au. òu fu Mkhfkhu ð»ko 2006-07 Ëhr{ÞkLk ykEçke{kt yku à khu þ Lk÷ nku Æ kyku {kxu {wÂõík ykÃke níke. MkkÚku MkkÚku ð»ko 2008-12 Ëhr{ÞkLk RLxr÷sLMkLke íkkfkLku ðÄw {sçkq í k fhðk sw Ë e sw Ë e Mfe{ nu X ¤ Mkhfkh îkhk 6000 Lkðe søÞkyku {tsqh fhðk{kt ykðe níke. òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu zuÃÞwxuþLk õðkuxkLke 1500 søÞkyku Ãký ¼hðk{kt

ykðe LkÚke. fkhý fu ÞkuøÞ yrÄfkheyku {¤e hÌkk LkÚke. çÞw h ku îkhk ð»ko 2008 çkkËÚke rLkÞr{ík ykÄkh WÃkh swËe swËe søÞkyku {kxu ¼híke «r¢Þk [k÷e hne Au. xÙ u L kªøkLke Mkw r ðÄkyku Ãký ykÃkðk{kt ykðe hne Au . Mkhfkhu økÞk ð»ku o fu x ÷ef ¾k{eyku þkuÄe fkZe níke suLku Ëqh fhðkLkk «ÞkMk ÚkE hÌkk Au . RLxr÷sLMk çÞw h ku { kt ykx÷e støke MktÏÞk{t ¾k÷e søÞkyku {kuxk «&™ku Q¼k fhu Au . 8000Úke ðÄw søÞkyku RLxr÷sLMk çÞwhku{kt ¾k÷e Au íku çkkçkík ®[íkk WÃkòðu íku ð e Au . ni Ë hkçkkË{kt nk÷{kt s xT ð eLk ç÷kMx ÚkÞk níkk. Ëu þ Lkk yLÞ ¼køkku { kt Ãký rLkÞr{ík økk¤k{kt ç÷kMx Úkíkk hÌkk Au Ãkht í kw yk fu M kku L kku Wfu ÷ RLxr÷sLMk çÞwhkuLkk yrÄfkheyku ðnu÷e íkfu ÷kðe þõÞk LkÚke.

søÞkLku ¼hðk {kxu ÞkuøÞ W{uËðkhku Lknª {¤íkk nkuðkLke Ãký Ë÷e÷ : {tshq MktÏÞkçk¤ Mkk{u 18,795 yrÄfkhe


12

økwYðkh íkk.14-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾Lkk rðÄkLkMk¼k{kt økt¼eh ykûkuÃkku

¼ksÃkLkk {tºkeyku ÷½w{íke yLku fkUøkúuMkLkk rðMíkkhku{kt fk{ku Lk fhðk Mkq[Lkk ykÃku Au

ðMktíkÉíkw{kt ¾e÷u÷k Ãke¤k ¼hkðËkh Ãk]»ÃkkuLke ðå[u çkuXu÷wt ÷¬z¾kuË ÃkûkeLkwt yk çkå[wt fwËhíkLke yÃkhtÃkkh ÷e÷kLkku Lk{qLkku Au. Mkk{kLÞ heíku ð]ûkkuLkk ÚkzLku fkuíkheLku íku{kt {k¤ku çkLkkðíkk yk ÃkûkeLku fw{¤k Akuz Ãkh çkuXu÷wt òuE ½ze¼h LkðkE ÷køku Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.13 yu f íkhV økw s hkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh MkËT ¼ kðLkk yLku Mkki L kku MkkÚk Mkki L kku rðfkMkLkk økkýk økkÞ Au. Ãkhtíkw çkeS íkhV ¼ksÃkLkk s sðkçkËkh {tºkeyku y{ËkðkË Mkhfex nkWMk{kt fkuÃkkuohuþLkLkk yrÄfkheykuLku ÷½w{íke yLku fkU ø kú u M k Mk{rÚko í k rðMíkkhku , fkU ø kú u M kLku {ík ykÃkLkkhk rðMíkkhku yLku fkU ø kú u M kLkk [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄyku ßÞkt Au íku rðMíkkhku L kk fk{ku Lknª fhðk Mkq[Lkkyku ykÃku Au íÞkhu yk{kt fÞkt MkhfkhLke MkËT¼kðLkk Ëu¾kÞ Au fu MkkiLkku MkkÚk MkkiLkku rðfkMk Ëu¾kÞ Au

íku ð ku ðu Ä f «&™ ykshku s rðÄkLkMk¼k{kt ËrhÞkÃkw h rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ øÞkMkw Æ eLk þu ¾ u þnu h e rðfkMk rð¼køkLke {kt ø kýeyku ÃkhLke [[ko { kt

rðMíkkh{kt zÙuLkus yLku ÃkkýeLkwt Lku x ðfo Ãkq ý o fhðkLkw t Lk¬e fhkÞwt níkwt Ãkhtíkw yksu Ãký yk rðMíkkhku Ãkkýe yLku zÙuLkusLkk Lku x ðfo Ú ke ðt r [ík Au . Ëkýe÷e{zk 3Ãk ð»ko Ú ke

‘¾w~çkw økwshkík fe’Lke ðkíkku Aíkkt {uøkkrMkxe{kt nS Ãký 30 nòhÚke ðÄkhu ¾k¤fqðk Au ¼køk ÷uíkk WXkÔÞku níkku. íku { ýu ðÄw { kt W{u Þ w O fu , þnuhe rðfkMk {kxu fhkuzku yLku yçkòu YrÃkÞkLke ÞkusLkkyku {qfðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw ½ýk rðMíkkhku { kt Ãkq h íkk «u þ hÚke Ãkkýe {¤íkwt LkÚke yLku «Ëqr»kík Ãkkýe ykðu Au. Mðrýo{ ð»ko rLkr{¥ku h01h MkwÄe þnuhe

fku à kku o h u þ Lk{kt ¼u ¤ ðe ËeÄku nkuðk Aíkkt 38/1 38/hLke xeÃke Mfe{ku VkE÷ ÚkE LkÚke. ðu s ÷Ãkw h , sw n kÃkw h k, Ëkýe÷e{zk, çknu h k{Ãkw h k, Lkkhku÷, hk{ku÷, ðxðk íku{s Ãkqðo yLku W¥khLkk rðMíkkhkuLkk ÷ku f ku L ku «kÚkr{f Mkw r ðÄk {u ¤ ððk nkEfku x o L kk îkh

¾¾zkððk Ãkzu Au. ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾u ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, y{ËkðkË þnu h MkrníkLkk þnu h ku { kt fu L ÿLke Þw à keyu Mkhfkhu sðknh÷k÷ Lknu Y Lku þ Lk÷ yçkoLk rhLÞwy÷ r{þLk nuX¤ yçkòu YrÃkÞkLke økúkLx ykÃke Ãkhtíkw ykLkkÚke su rðfkMk ÚkÞku íku yufíkhVe Ëu¾kÞ Au. y{wf rðMíkkhku{kt V÷kÞykuðhçkúes, çkkøkçkøke[k òuðk {¤þu íkku fkux rðMíkkh MkrníkLkk fux÷kf rðMíkkhku { kt Ãkq h íkk «u þ hÚke Ãkkýe ykðíkwt LkÚke. «Ëqr»kík Ãkkýe ykðu Au fu zÙ u L ku s Lke Mkw r ðÄk LkÚke. yu f íkhV xuLfhhks ¾ík{ ÚkE økÞwt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y{ËkðkËLkk fkux rðMíkkh MkrníkLkk ½ýk rðMíkkhku{kt Ãkkýe, zÙLu kusLke Mk{MÞk rðÄkLkMk¼k øk]n{kt rðÃkûkLke Wøkú hsqykík

h00hLkk yMkhøkúMíkku nsw «kÚkr{f økwshkíkLkk økk{zk{kt ÃkkýeLkku MkwrðÄkykuÚke ðtr[ík : MkhfkhLku hsqykík ff¤kx : «òLke rnshík þY (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.13 h00hLkk fku{e íkkuVkLkku{kt ÃkkxeÞkLkk íkkhks ÚkÞu ÷ k yMkhøkúMík rLkhkr©íkku fu suyku nk÷ Ëkýe÷e{zk rðMíkkhLkk rMkxeÍLkLkøkh{kt LkfkoøkkhLke ÃkrhÂMÚkrík{kt SðLk rðíkkðe hÌkk Au. yk ÷kufkuLkk Lkk{u nsw {fkLk ÚkÞk LkÚke, ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk, hMíkkLke Mk{MÞk, ykhku ø Þ Mkt ç kt Ä e Mk{MÞk, çkk¤fkuLkk yÇÞkMk {kxu þk¤kLke Mk{MÞk, zÙuLkus Mk{MÞk, Mku r Lkxu þ Lk xÙkLMkÃkkuxuoþLk yLku MxÙex÷kEx suðk ðý Wfu÷kÞu÷k «&™ku

ÞÚkkðíkT Au Ãkrhýk{ MðYÃku yk ÷kufkuLku Ãkkhkðkh ÞkíkLkkyku ¼kuøkððe Ãkzu Au. yk ík{k{ Mk{MÞk «íÞu æÞkLk ËkuhððkLkk ykþÞu MÚkkrLkf ÷ku f ku y u rMkxesLMk Vkuh VMxeMk yuLz ÃkeMkLkk Lkuò nuX¤ hkßÞLkk {nu M kq ÷ , Ãkw L k: ðMkLk yLku çkktÄfk{ {ktºkeLku ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fhe çktÄkhý çkûku÷k n¬kuLke {køk çkw÷tË fhe níke. ykðuËLkÃkºk{kt {køk fhe Au fu rMkxeÍLk Lkøkh{kt MðiÂåAf MktMÚkkykuyu íkuykuLku {fkLk çkLkkðe ykÃÞk Ãkhtíkw nsw yk {fkLk nsw íkuykuLkk Lkk{u ÚkÞk LkÚke íkuÚke Mkhfkhu

íku L ku hu ø Þw ÷ ÍkEÍ fhðk íksðes nkÚk Ähðe òuEyu.h00hÚke ¾hkçk Ãkkýe ÃkeðkLku yíÞkh fkhýu yíÞkh Mkw Ä e ½ýk ÷ku f ku L ke rfzLke VuE÷ Úkíkkt {kuík LkeÃkßÞk Au íkÚkk [k{zeLkk yLku ÃkkýesLÞ hkuøkkuÚke MÚkkrLkfku ÃkezkE hÌkk Au íku{s økheçkkuLku ÃkkýeLkk xutfh Ãkuxu Yk.1Ãk0 Ãkku»kkÞ íku{ LkÚke íkuÚke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk Wfu÷ðe òuEyu. Mkw ð u Í Vk{o LkSf yk rðMíkkh ykðíkku nku ð kÚke Wçkz¾kçkz s{eLk, f[hkLkk Zøk÷k, ¼Þt f h Ëw ø kO Ä Lkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au íkÚkk

Au Õ ÷k 11 ð»ko Ú ke Ãkkfk hMíkkyku MkkÚku yk rðMíkkhLku òuzÞku LkÚke yux÷u fu fk[k s hMíkk Au íkÚkk xÙkLMkÃkkuxuoþLkLke fku E Mkw r ðÄk WÃk÷çÄ LkÚke íku{s yk rðMíkkh{kt çkk÷½h, ykt ø kýðkze, «kÚkr{f{kæÞr{f fu Wå[íkh {kæÞr{f Mfq÷ku Ãký y¼kð «ðíkoíkku nkuðkÚke rðãkÚkeoykuLku rþûkýÚke ðt r [ík hnu ð w t Ãkzu yuðe ÂMÚkrík Mkkfkh Úkðk Ãkk{e Au. yuf íkhV Mkhfkh rþûký ÃkkA¤ fhkuzku ¾[uo Au ßÞkhu yk ûkuºkLkk çkk¤fku rþûkýÚke òusLkku Ëqh Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y{hu÷e rsÕ÷k{kt ÃkkýLke íktøke Wfu÷kþu : Mkhfkh

y{ËkðkË, íkk.13 [k÷w ð»ku o yÃkq h íkku ðhMkkËLkk fkhýu y{hu ÷ e rsÕ÷k{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÂMÚkríkLku hkßÞ Mkhfkhu økt ¼ ehíkkÚke ÷ELku íkt ø keLku rLkðkhðkLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au. nk÷{kt y{hu÷e rsÕ÷kLku 70 r{r÷ÞLk ÷exh Ãkh zu (yu{yu÷ze) Ãkkýe yÃkkÞ Au,

su yøkkW 51 yu { yu ÷ ze Ãkkýe yÃkkíkwt níkw. yk{ Aíkkt Ãký [k÷w ð»ko{kt s¤Mºkkuík ½xíkkt ÃkkýeLke ßÞkt Ãký ½x Ãkzþu íÞkt rðLkk rð÷t ç ku Lk{oËkLkk Ãkkýe ÃknkU[kzkþu. íku{ Ãkkýe ÃkwhðXk hkßÞ{tºke LkkLkw ¼ kE ðkLkkýeyu rðÄkLkMk¼k øk]n{kt sýkÔÞwt níkw. ÄkhkMkÇÞ Ãkhuþ ÄkLkkýe íkÚkk çkkðfw WÄkzLkk «&™kuLkk W¥kh{kt {tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu çku - ºký rËðMk Ãknu ÷ kt s rsÕ÷kLke ÃkkýeLke ÂMÚkríkLke Mk{eûkk fheLku ßÞkt ÃkkýeLkk

ðÄkhðkLke sYrhÞkík sýkE Au íÞkt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku ÃkwhðXku ÃknkU[kzkþu. nS Ãký hswykíkku ykðþu íkku íÞkt Ãký Ãkkýe Ãkw h ðXku ÃknkU [ kzkþu . ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk Ãkqhk Ãkzkíkk ÃkwhðXk Mkt˼uo {tºke LkkLkw¼kE ðkLkkýeyu sýkÔÞw t níkw fu ¼khík MkhfkhLkk Äku h ýu økk{zk{kt {kÚkkËeX 40 ÷exhLke Mkk{u økwshkík Mkhfkhu {kÚkkËeX 70 ÷exh Ãkkýe Ãkwhwt ÃkkzðkLkwt Äkuhý yÃkLkkðeLku íku {wsçk ÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãkwhwt ÃkzkÞ Au. íku{ýu sýkÔÞtw níkw fu su íku

økk{Lke sYrhÞkík MÚkkrLkf †kuík{ktÚke Ãkwhwt ÃkzkÞ Au, Ãký òu ÃkkýeLkk †ku í k ¾q x u íkku ÃkwhðXk{kt sux÷e Ãký ½x Ãkzu íku ½xLku Lk{o Ë kLkk ÃkkýeÚke Mkh¼h fhkÞ Au. íku «{kýu y{hu÷e rsÕ÷k{kt ßÞkt Ãký ¼qøk¼o s¤†kuík ôzk WíkÞko Au íÞkt Lk{o Ë kLkk Ãkkýe ÃkkEÃk÷kELk îkhk ÃknkU[kzkþu. íku{ýu ßÞkt Ãký ÃkeðkLkwt Ãkkýe WÃk÷çÄ Au íkuLke økwýð¥kk ytøku sýkÔÞwt níkw fu ð»ko 2003 MkwÄe y{hu÷e yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

rðÄkLkMk¼k{kt rþûký{tºke ¼qÃkuLÿ®MknLke ònuhkík

çkkÃkwLkøkh{kt $xkuLkk ½k Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík Aíkkt ¼ksÃk Mkhfkh {kæÞ.-Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kLkk 14 {khe ÞwðfLke ½kíkfe níÞk {kºk ðkíkku s fhu Au : þtfh®Mkn ÷k¾ rðãkÚkeoykuLku {Vík ÃkkXâÃkwMíkfku fuLÿ îkhk økwshkíkLku YrÃkÞk 864.71 fhkuzLke Ëw»fk¤ MknkÞ

økktÄeLkøkh, íkk. 13 fuLÿ Mkhfkh îkhk yksu r{ºkku MkkÚku ¼køÞkuËÞ nkux÷Lkk ËuþLkk Mkkík sux÷kt Ëw»fk¤økúMík ÃkkA¤Lkkt økú k WLz hkßÞkuLku {kxu hkník ÃkufusLke V÷kuh{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw [ktË fr{xeLke ½ku»kýk yksu Mkðkhu íkuLke $xkuLkk ½k {khe yLku níÞk fhkÞu÷e ÷kþ {¤e ykðe níke. Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkwwMkkh yf÷uþLke níÞk hkºku íkuLkk r{ºkkuyu fkuR y{ËkðkË, íkk.13 fkhýMkh fhe yLku LkkMke AqxÞk {knu hçkeW÷ yk¾hLkk nkuðkLkwt sýkR ykðu Au. Ãkku÷eMku h9{k [kt Ë u þhE økðkne nk÷ økw L kku LkkU Ä e yLku {¤e LkÚke íkuÚke íkk.13{e ykhku à keyku L ku ÍzÃkðk [¢ku {k[u o 30{ku [kt Ë økýeLku økrík{kLk fÞko Au . nk÷{kt íkk.14{e {k[u o s{kËe÷ Ãkku ÷ eMku ¼køÞku Ë Þ nku x ÷ yÔð÷Lkku Ãknu ÷ ku [kt Ë fkuBÃ÷uõMk{kt ykðu÷k ¼uÁLkkÚk ¼ku s Lkk÷Þ{kt ÷økkðu ÷ k økýðk{kt ykðþu yu{ [ktË MkeMkexeðe fu{hu k{kt Vqxs u {u¤ðe fr{xeLkk «{w ¾ {w V íke yLku íku { kt Ú ke ykhku à keyku L ku þççkeh yk÷{ rMkÆefeyu þkuÄðk íksðes nkÚk Ähe Au. sýkÔÞw t Au .

MkeMkexeðeLkkt Vqxus {u¤ðe ykhkurðMíkkh{kt ÃkeykuLku þkuÄðkLke íksðes y{ËkðkË, íkk. 13 çkkÃkkLkøkh

y{ËkðkËLkk X¬h çkkÃkkLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷e ¼køÞkuËÞ nkux÷Lkk økúkWLz V÷ku h {kt Ú ke yu f þÏMkLke yíÞt í k ¢q h íkkÃkq ð o f níÞk fhkÞu÷e ÷kþ {¤e ykðíkkt Mk{økú rðMíkkh{kt MkLkMkLkkxe {[e økR níke. ½xLkk ytøkuLke òý Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Lkhkuzk Ãkku÷eMk MxuþLkLkku Ãke.ykR. MkrníkLkku MxkV íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sR íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu, ÞwðkLkLku {kÚkkLkk ¼køku $xkuLkk ½k {khe níÞk fhðk{kt ykðe Au . ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yu ð e Au fu X¬h

¼køÞku Ë Þ Lkk{Lke nku x ÷ ykðu ÷ e Au . yk nku x ÷Lkk fkuBÃ÷uõMkLkk økúkWLzV÷kuh{kt yksu Mkðkhu yu f yòÛÞk ÃkwÁ»kLke níÞk fhkÞu÷e ÷kþ Ãkze Au íkuðe òý Ãkku÷eMkLku ÚkR níke. su Ú ke Lkhku z k Ãkku ÷ eMk íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sR íkÃkkMk fhe níke. Ãkku ÷ eMk íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu, yk Þw ð fLkw t Lkk{ yf÷u þ {nkðh®Mkn fuðx (W.32, hnu . ¾ku r zÞkh ßÞku í k MkkuMkkÞxe, ykuZð) Au. yk Þw ð f {q ¤ W¥kh «Ëu þ Lkku hnuðkMke Au. íku{s ykuZð{kt yuBçkúkuRzheLkwt fk{ fhíkku níkku. økík hkrºkLkk Mkw{khu íku íkuLkk

s{krË÷ yÔð÷Lkku 14{eyu Ãknu÷ku [ktË

çkkfeLkk rðãkÚkeoykuLke yksu hò hnuþu

Äkuhý 10{kt rîíkeÞ ¼k»kk økwshkíkeLkwt yksu ÃkuÃkh

y{ËkðkË, íkk.13 økwhwðkhu Äku.1h çkkuzoLke Ãkheûkk{kt çku {wÏÞ rð»kÞkuLke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu. su{kt Äkuhý 12 rð¿kkLk«ðkn(swLkku fku » ko ) {kt økw h w ð khu økrýíkLkw t ÃkuÃkh ÷uðk{kt ykðþu. ßÞkhu Äkuhý 12 Mkk{kLÞ «ðknLkk ykxTMko rð¼køkLkk rðãkÚkeoyku {Lkkurð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh ykðþu. íkku Äku h ý 10{kt økw h w ð khu økwshkíke rîríkÞ ¼k»kkLkwt ÃkuÃkh ÷uðk{kt ykðþu. yksu çkkuzoLke Ãkheûkk{kt Äku h ý 10 yLku Äkuhý 12 Mkk{kLÞ «ðknLkk

fku { Mko L kk rðãkÚkeo y ku çkkË økw h w ð khu Äku h ý 12 rð¿kkLk«ðkn (sw L kku fku » ko ) y™u Äku h ý 12 Mkk{kLÞ «ðknLkk ykxTMko rð¼køkLkk rðãkÚkeoykuLke yøLke Ãkheûkk Úkþu. su{kt Äkuhý 12 rð¿kkLk «ðkn(sq L kku fku » ko ) Lkk rðãkÚkeoyku økwhwðkhu økrýík su ð k y½hk yLku {níðLkk rð»kÞLkwt ÃkuÃkh ykÃkþu. Äkuhý 12 rð¿kkLk «ðkn{kt yu  LsrLkÞhªøk ûku º k{kt ÃkkuíkkLke fkhrfËeo çkLkkððk {kt ø kíkk rðãkÚkeo y ku {kxu

økrýík rð»kÞ MkkiÚke {níðLkku {kLkðk{kt ykðu Au . su L kk fkhýu økwhwðkhLkwt ÃkuÃkh Äkuhý 12 MkkÞLMkLkk rðãkÚkeo y ku {kxu Mkki Ú ke {níðÃkq ý o {kLkðk{kt ykðu Au. suLku ÷ELku Äku h ý 12 MkkÞLMkLkk rðãkÚkeoyku{kt ¼khu ykíkwhíkk òuðk {¤e hne Au. çkeSçkksw økw h w ð khu Äkuhý 12 Mkk{kLÞ «ðkn{kt Mkki Ú ke {w ~ fu ÷ {Lkku r ð¿kkLk ÃkuÃkh ÷uðk{kt ykðþu. òu fu {Lkrð¿kkLkLku AuÕ÷k ºký ð»koÚke ykuçþLk rð»kÞ fhe Ëuðk{kt

ykÔÞku nkuðkÚke 50 xfk sux÷k rðãkÚkeoyku s {Lkkurð¿kkLkLke Ãkheûkk ykÃkþu . çkkfeLkk rðãkÚkeo y ku L ku økw h w ð khu hò hnu þ u . Äku h ý 10Lkk rðãkÚkeoyku økwhwðkhu rîríkÞ ¼k»kk økw s hkíkeLkw t Ãku à kh ykÃkþu . òu fu økw s hkík{kt {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoykuyu çkkuzoLke Ãkheûkk rîríkÞ ¼k»kk íkhefu yt ø kú u S ÃkMkt Ë fhe nkuðkÚke {kºk sws rðãkÚkeoyku s økwhwðkhLke Ãkheûkk ykÃkðk {kxu çkuMkþu. çkeSçkksw Äkuhý yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yksu Äkuhý 12 MkkÞLMk(sqLkku fku»ko){kt økrýík, Mkk{kLÞ «ðkn{kt {Lkkurð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh : rðãkÚkeo íkiÞkhe{kt ÔÞMík • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • MknMÚkkÃkf : rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe

ònuhkík fhe Au. su{kt fuLÿ îkhk økw s hkíkLku YrÃkÞk 864.71 fhku z Lke MknkÞ ykÃkðkLke ònu h kík fhkíkkt fkUøkúuMku fuLÿLkk yk rLkýoÞLku ykðfkÞkuo Au. økw s hkík rðÄkLkMk¼k rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu fuLÿ Mkhfkh îkhk Ëw»fk¤ hkník {kxu su ÃkufusLke ònu h kík fhkR Au íku L ku ykðfkhíkkt fu L ÿLke Þw à keyu MkhfkhLkk ðzk«ÄkLk zku . {Lk{kunLk®Mkn yLku f]r»k {tºke þhË ÃkðkhLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt ykuAk ðhMkkËLku fkhýu Mkkihk»xÙ, fåA, yLku W¥kh økwshkík{kt Ëw»fk¤ suðe ÃkrhÂMÚkrík «ðíkuo Au íkuLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

rþûký rð¼køkLke çksuxLke {ktøkýe ytíku {tsqh

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.13 rþûký {kºk ÔÞðMkkrÞf hkusøkkheLkwt s Lknª Ãký rðþu»k íkku Mkk{krsf yLku ÔÞÂõík ½zíkhLkwt {kæÞ{ Au íÞkhu hkßÞ Mkhfkhu AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt rþûký ûku º ku økw ý kí{f Ãkrhðíko L k ykÛÞw t Au . rðãkÚkeo y ku L ke þi û krýf økwýð¥kk, þk¤k «ðuþËh{kt ð]ÂæÄ, Mºke Mkkûkhíkk Ëh{kt ð]ÂæÄ yLku þk¤kyku{kt zÙkuÃk ykWx hurMkÞku{kt Mkíkík ½xkzku

yu hkßÞ MkhfkhLke rþûký ûkuºku {níðLke rMkrØ Au, íku{ rþûký {t º ke ¼q à ku L ÿ®Mkn [wzkMk{kyu yksu rðÄkLkMk¼k øk] n {kt rþûký rð¼køkLke ytËksÃkºkeÞ {ktøkýe ÃkhLke [[koLkk «íÞw¥kh{kt sýkÔÞwt níkw t . hkßÞ{k rþûkýLke ÂMÚkrík fÚk¤íke òÞ Au íkuðk rðÃkûk MkÇÞkuLkk ykûkuÃkkuLkku W¥kh ykÃkíkkt [w z kMk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ{kt rþûký ûku º ku økw s hkíkLkw t MÚkkLk ËþkoðLkkhkyku yu ¼q÷e òÞ Au fu , fkU ø kú u M kLkk þkMkLk{kt økwshkíkLkwt MÚkkLk h1{kt ¢{u níkwt su yksu rþûký÷ûke yLkuf yr¼ÞkLk yLku ÞkusLkkykuLkk MkV¤ y{÷Lkk Ãkrhýk{u

økwshkík 14{k ¢{u ykÔÞwt Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞ Mkhfkhu 10 ð»ko{kt rþûkýLkk çksux{kt h88 xfkLkku ðÄkhku fÞkuo Au. h013-14 {kxu fhu ÷ k ykÞku s Lk MkkÚku fu x ÷ef {níðLke ònu h kíkku rþûký {tºke ¼wÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kyu fhe níke. yk ònuhkíkku{kt Mkki «Úk{ðkh rçkLk ykrËòrík rðMíkkhku { kt 30 yLku ykrËòrík rðMíkkh{kt 18 {¤e fw ÷ 48 yt ø kú u S {kæÞ{Lke þk¤k þY fhðk Yk.98.97 ÷k¾Lke òuøkðkE, fw÷ Yk.1Ãk,776 ÷k¾Lke hf{Lkk WÃkÞkuøkÚke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økrýíkLkk ÃkuÃkh{kt çkkuzLo ke økt¼eh ¼q÷ y{ËkðkË,íkk.13 çkku z o L ke Ãkheûkk{kt AçkhzkLke ÃkhtÃkhk òýu fu yxfðkLkw t Lkk{ s ÷u í ke LkÚke. Ãknu÷k rðãkÚkeoykuLke rhrMkÃx yLku ÃkheûkkLke çkuXf ÔÞðMÚkk{kt AçkhzkLke ½xLkkyku Mkk{u ykÔÞk çkkË «&™Ãkºkku{kt Ãký nðu yk Ãkht à khk s¤ðkE hne Au su{kt yksu Äkuhý 10Lkk økrýíkLkk «&™Ãkºk{kt çkkuzo îkhk {k[o 2013Lke søÞkyu {k[o 2012 AÃkkE økÞw níkw. suLku ÷ELku

çkku z o L ke Ãkheûkk ykÃke hnu÷k rðãkÚkeoyku {wtÍkE økÞk níkk òu fu çkkË{kt Ãkheûkk Mkt [ k÷fku rsÕ÷k rþûký yrÄfkheyku MkkÚku ðkík fhe yk {k[o 2013Lkwt s ÃkuÃkh nkuðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. íÞkhçkkË rðãkÚkeo y ku y u ÃkuÃkh ÷ÏÞw níkw. yk ytøku rþûký çkku z o L kku Mkt à kfo MkÄkíkk rþûký Mkr[ð yu{yu{ òu»keyu r«®Lxøk ¼q÷Úke ykðwt çkLÞw nkuðkLkku çk[kð fÞkuo níkku.

• íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yu{.yu{. ríkh{eÍe ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

Gujarattoday  

gujarattoday

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you