Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-h14 • 2h hçkeW÷ yk¾h rnshe 1434 • {nk ðË ykX{ Mktðík h069 • {tøk¤ðkh íkk.Ãk-3-2013 • 5 MARCH 2013 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

HIVøkúMík LkðòíkLke Mkkhðkh{kt yiríknkrMkf MkV¤íkk (yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.4 rðï{kt Mkki « Úk{ ðkh zkìõxhkuyu Lkðòík rþþwLku yu[ykEðe ðkÞhMkÚke MktÃkqýo yu[ykEðeøkúMík çkk¤fLku {wÂõík yÃkkððkLke Mkki«Úk{ yMkkæÞ hkuøk{ktÚke MkV¤íkkLkku Ëkðku fÞku o Au . {wÂõík yÃkkððk{kt y{u r hfkLkk r{MkerMkÃÃke y{urhfLk zkìõxhku MkV¤ hkßÞLkk yu f çkk¤f Ãkh yu x ÷kLxkLke nku  MÃkx÷{kt çkk¤fLku Mkt à kq ý o à kýu {w  õík yu [ ykEðe Mkt ¢ {ý MkkÚku MkV¤ Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt yÃkkðe Lkðwt SðLk çkûÞwt Au. sL{u ÷ k çkk¤fLke íku L kk Au. zkìõxhkuyu yk çkk¤fLku y{urhfkLkk r{MkerMkÃÃke sL{Lkk ÷øk¼øk 30 f÷kf yu [ ykEðeLkk [u à k{kt Ú ke hkßÞLkk økú k {eý «Ëu þ {kt çkkË yuLxe rhxÙkuðkÞh÷ zÙøMk

MkkÚku yk¢{fíkkÚke Mkkhðkh þY fhkE níke. òu yLÞ çkk¤fku{kt Ãký yk Mkkhðkh fkhøkh Úkíke sýkþu íkku

{kuËeLkwt ÔnkxkuoLk Vkuh{Lkwt yk{tºký ºký ¼khíkeÞ «kuVuMkhkuyu hË fhkÔÞwt íkwòuo ½ku»k, yrLkÞk ÷wtçkk yLku Mkwðeh fki÷u þY fhu÷k yr¼ÞkLkLku MkV¤íkk {¤e

(yusLMke) ðku®þøxLk/{wtçkE, íkk.3 ÃkuÂLMkÕðurLkÞk ÞwrLkðŠMkxeLkk ºký ¼khíkeÞ {q¤Lkk y{urhfLk «kæÞkÃkfku îkhk þY fhkÞu ÷ k {ku Ë e rðhkuÄe yr¼ÞkLkLkk Ãkøk÷u ÔnkxkuoLk EÂLzÞk EfkuLkkur{f Vkuh{u økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke Lkhu L ÿ {ku Ë eLku ykÃku ÷ w t yk{tºký hË fhe LkkÏÞwt níkwt. «kæÞkÃkfkuLkk yr¼ÞkLk{kt hÃk0Úke ðÄw ÷kufkuyu nMíkkûkh fhe {ku Ë eLku yk{t º ký ykÃkðkLkk rðhkuÄ{kt yk¢kuþ

ÔÞõík fÞkuo níkku. òu hMk«Ë çkkçkík yu Au fu {ku Ë eLku yk{tºký ykÃkLkkh ÔnkxkuoLk Mfq÷Lkku yufÃký «kæÞkÃkf yk yr¼ÞkLk{kt Mkk{u÷ ÚkÞku Lk níkku. ºký «kæÞkÃkfku ÃkifeLkk yu f Ãku  LMkÕðu r LkÞk Þw r LkðŠMkxeLkk ykrMkMxLx «kuVuMkh íkkuòuo ½ku»ku sýkÔÞwt níkwt fu Au Õ ÷k çku rËðMkÚke y{u ykÞkusfku Ãkh Mksuo÷k ËçkkýLkwt

yk Ãkrhýk{ Au. {Lku ÔnkxkuoLk Mfq÷ yLku y{khe ÞwrLkðŠMkxe Ãkh ½ýw økkihð Au. Ãkhtíkw y{Lku Ëw:¾ yu ðkíkLkwtAu fu Ãknu÷kt {kuËeLku yk{tºký ykÃke ËuðkÞwt níkw t . yk yr¼ÞkLk{kt ytøkúuSLkk «kæÞkÃkfku yrLkÞk ÷wtçkk yLku Mkwðeh fki÷ Ãký òuzkÞk níkk. ½ku»ku sýkÔÞwt níkwt fu , y{khk yr¼ÞkLk{kt ÔnkxkuoLkLkku yufÃký «kuVuMkh

òu z kÞku Lk níkku . Þw r LkðŠMkxeLkk yLÞ rð¼køkkuLkk «kæÞÃkfkuyu yk yr¼ÞkLk{kt òu z kELku Ônkxku o L kLkk {u L ku s {u L x Ãkh {kuËeLkwt yk{tºký hË fhðk Ëçkký fÞwO níkwt. {Lku ÷køku Au fu yk ½ýe rðr[ºk çkkçkík Au. {kuËeLkwt yk{tºký ½ýk çkÄk fkhýku M kh hË fhe þfkíkw t níkwt. Vkuh{Lkk ykÞkusfkuyu sýkÔÞw t níkw t fu , {ku Ë eLkw t yk{tºký hË fhkððk{kt yk yr¼ÞkLku {n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞku níkku.

çkòh{kt WÃk÷çÄ Ëðkyku îkhk s MkV¤íkk {¤íkkt ÷k¾ku çkk¤fku {kxu íktËwhMík SðLkLke ykþkLkwt rfhý Ëu¾kÞwt

rðï¼h{kt yu [ ykEðe Mkt¢{ý Mkk{u yk MkkhðkhLke ¼÷k{ý fhkþu . Mkt Þ w õ ík hk»xÙkuLkk yuf ytËks «{kýu

ð»ko h011{kt 3,30,000 çkk¤fku yu [ ykEðe Mkt¢{ýLkku rþfkh çkLÞk níkk. yuf ytËks «{kýu yíÞkhu 30 ÷k¾Úke ðÄw çkk¤fku rðï¼h{kt yu [ ykEðeLkk [uÃk MkkÚku Sðe hÌkkt Au. zkì õ xhku yk MkV¤íkkÚke ½ýk ¾wþ Au. yk MkV¤íkkÚke yu[ykEðeLkku [uÃk Ähkðíke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{kuËeLkwt yk{tºký hË Úkíkkt yËkýe Ãký ÔnkxkuoLkLke {w÷kfkíku Lknª òÞ rþðMkuLkkLkk Mkwhuþ «¼wyu Ãký Vkuh{{kt ¼køk Lknª ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo

(yusLMke) {wtçkE, íkk.4 Ônkxku o L k EÂLzÞk Efku L kku r {f Vku h { ¾kíku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkwt ¼k»ký hË fhðkLkk rLkýo Þ Lku Ãkøk÷u rðhku Ä Ëþkoðíkk Vkuh{Lkk MÃkkuLMkhku ÃkifeLkk yuf yËkýe sqÚkLkk [uh{uLk økkiík{ yËkýe yLku ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ Qòo {tºke yLku rþðMkuLkkLkk Lkuíkk Mkwhuþ «¼wyu Efku L kku r {f Vku h {{kt ¼køk Lknª ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

Vkuh{Lkk MkÇÞ Mkwhuþ «¼wyu ÃkkuíkkLke {w÷kfkík hË fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, {kuËeLkwt ¼k»ký hË fhðwt yu ËuþLkwt yÃk{kLk Au. yk Ãknu÷kt yËkýe sqÚkLkk [uh{uLk økkiík{ yËkýeyu Ãký ÃkkuíkkLke ÔnkxkuoLk {w÷kfkík hË fhe ËeÄe níke. yk {w Æ k Ãkh ¼ksÃkLkk «ðfíkk «fkþ òðzu f hu sýkÔÞwt níkwt fu, yk LkSðe ½xLkk Au . yk rLkýo Þ Úke {kuËeLku Lknª Ãkhtíkw Vkuh{Lku Lkw f MkkLk Úkþu . íku { ýu yk {k{÷kLku ðÄw {n¥ð Lk ykÃkíkk sýkÔÞw t níkw t fu , {ku Ë e {kxu rðËu þ eyku Lknª Ãkht í kw ¼khíkeÞku {íkËkLk fhðkLkk Au.

{kuËeLkwt ðzk«ÄkLk çkLkðwt Ëuþrník{kt LkÚke : økku®ðËk[kÞo xuMx{kt ÍzÃke 1000 hLk

fkun÷eLkk Ãký xuMx{kt yuf nòh hLk Ãkqhk

{kuËe yLku hksLkkÚkLku ðÄw yLkw¼ð ÷uðk Mkt½ rð[khfLke Mk÷kn

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.4 yuf Mk{ÞLkk ¼ksÃkk yLku Mkt½Lkk rð[khf yLku Úketf xUf íkhefu Lkk{Lkk Ãkk{u ÷ k økku®ðËk[kÞoyu LkhuLÿ {kuËeLkk Ãkeyu{ ÃkËLke W{uËðkhe ònuh fhðkLke yxf¤ku Ãkh xefk fhíkk ÃkkuíkkLkk rð[khku ¾wÕ÷k {Lku ÔÞõík fÞko Au . økku ® ðËk[kÞo y u {ku Ë eLku íkku Mk÷kn Mkq[Lkku ykÃÞk s Au. Ãkhtíkw hksLkkÚk®MknLku Ãký nsw ðÄw yLkw ¼ ð ÷u ð k Mk÷kn ykÃke Au . íku { ýu Ãkku í kkLkk rð[khku hsq fhíkkt sýkÔÞwt Au fu òu {kuËe ÃkkuíkkLke Ãkkxeo MkkÚku s SË fhþu íkku yLÞ Ë¤kuLku MkkÚku ÷ELku [k÷ðw {w ~ fu ÷ çkLkþu. {kxu {khwt fnuðwt Au fu

íku { ýu nsw ðÄw ÃkrhÃkfð ÚkðkLke sYh Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu Ëuþ {kxu MkÃkLkk MkòðLkkh ÷kufku ¼ksÃkk{kt Lke[uLkk Míkhus òuðk {¤þu. yufíkhV ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo Ãkku í kkLkk yu s LzkLku ykøk¤ ðÄkhíkk LkhuLÿ {kuËeLku ðzk«ÄkLk çkLkkððkLke íkiÞkheyku fhe hne Au íÞkhu çkeSíkhV {ku Ë eLke hkn{kt hku z k çkLkLkkhLke fku E f{e LkÚke. yu f s{kLkk{kt çkesu à keLke ÚkªfxU f økýkíkk økku®ðËk[kÞoyu yuf LÞqÍ [uLk÷ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu , ¼÷u sLkíkk{kt {ku Ë eLke rz{kLz nku Þ Ãkht í kw íku { Lkw t «ÄkLk{t º ke çkLkðw t Ëu þ Lkk rník{kt LkÚke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu , «ÄkLk{t º ke ÃkË {kxu ÷k÷f] » ý yzðkýe Mkki Ú ke ÞkuøÞ Au. íku{ýu MÃküíkk fhe níke fu, Ãkkxeo Lkuík]íðLkk Míkh Ãkh »kzÞtºk, ríkfz{, [k÷kfe, [kÃk÷q M keLkw t ðkíkkðhý Au . ¼ksÃk{kt ÞkuøÞ ÷kufku Lke[÷k Míkh Ãkh Au. økku®ðËk[kÞoLkk sýkÔÞk {wsçk LkhuLÿ {kuËe

nðu íkku çkkçkk {kxu fÃkzk ¾heËe ÷kðku !

ÃkkMku nsw yLkw¼ðLke f{e Au yLku {ku Ë eyu nsw ½ýw t þe¾ðkLke sYh Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , 90Lkk Ëþf{kt Ãký økku ® ðËk[kÞo «ÄkLk{tºke ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu ¼ksÃkLke yt Ë h s yzðkýeLku Mk{Úko L k ykÃke [qõÞk Au. íku{ýu yzðkýeLkwt Mk{ÚkoLk fhíkkt Ãkqðo «ÄkLk{tºke yx÷ rçknkhe ðksÃku E Lku ÃkkxeoLkk {w¾kixk ònuh fÞko níkkt . íÞkhçkkË ¼ksÃkkyu økku®ðËk[kÞoLku ÃkkxeoÚke Ëqh fÞko níkkt. økku®ðËk[kÞoyu sýkÔÞwt Au fu , Lkhu L ÿ {ku Ë e yLku hksLkkÚk®Mknu Mkki«Úk{ furçkLkux {tºkeLkk YÃk{kt fk{ fhðkLke sYh Au . Ãknu ÷ kt Ãkku í kkLkk yLkw¼ðkuLku {sçkqík fÞko çkkË yLÞ ÃkË Mkt ¼ k¤ðw t Ëu þ ™k rník{kt hnu þ u ßÞkhu økku®ðËk[kÞoLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu, Ëuþ{kt {kuËe rz{kLz{kt Au íÞkhu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkðk÷ rz{kLzLkku LkÚke Ãkhtíkw Ëuþ rníkLkku Au yLku {Lku ËuþLkk rník{kt ÷køke hÌkwt Au fu, yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{kuËeLke yðøkýLkk fhe Mkw»{kLke Ãkqòhk çkeòu ¼khíkeÞ çkLÞku ¼hÃkqh «þtMkk fhíkk yzðkýe

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.4 ¼ksÃkLke hk»xÙ e Þ Ãkrh»kËLke çkuXf{kt yufíkhV yLÞ ÃkkxeoLkk Lkuíkkyku îkhk {kuËeLke «þtMkk fhkE hne níke íÞkhu ÃkûkLkk ðrh»X Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu {kuËeLke yðøkýLkk fhe Mkq[f ykt[fku

ykÃkíkk Mkw » {k Mðhks MkrníkLkk ÃkûkLkk yLÞ xku[Lkk LkuíkkykuLke ¼hÃkux «þtMkk fhe níke. Lkðe rËÕne ¾kíku ykÞkursík ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ Ãkrh»kËLke çkuXfLkk Mk{kÃkLk Mkºk{kt hrððkhu yzðkýeyu

Mkw»{k MðhksLkk ðkf[kíkwÞoLke Mkh¾k{ýe ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk yx÷ rçknkhe ðksÃkkE MkkÚku fhe níke. yzðkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞeLke ðkfAxk Mkk{u su { nw t ÷½wíkkøkútrÚk yLkw¼ðwt Awt íkuðe s heíku Mkw » {k «íÞu Ãký ÷køkýe yLkw¼ðwt Awt. Mkw»{k Mðhks Ãký yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞeLke su{ s Aýkðx fhe þfu Au. hMk«Ë çkkçkíkyu níke fu 8Ãk ð»keoÞ yzðkýeyu {æÞ «Ëu þ Lkk {w Ï Þ {t º ke rþðhks®Mkn [kinkýLke Ãký «þtMkk fhe níke Ãkhtíkw íku{Lkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ðksÃkuÞe MkkÚku Mkw»{kLke Mkh¾k{ýe : ¼k»ký{kt yzðkýeyu {kuËeLkku WÕ÷u¾ fhðkLkwt xkéÞwt

niËhkçkkË,íkk.4 [uíkuïh Ãkqòhk Mkku{ðkhu ynª xuMx {u[ku{kt MkkiÚke ykuAe E®Lkøk{kt 1000 hLk Ãkqhk fhLkkhku çkeòu ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLk çkLke økÞku Au. íkuýu {wh÷e rðsÞ MkkÚku çkeS rðfux {kxu 370 hLkLke ¼køkeËkhe fhe Lkðku ¼khíkeÞ hufkuzo Ãký çkLkkÔÞku Au. Ãkwòhkyu ÃkkuíkkLke h04 hLkLke E®Lkøk ËhBÞkLk xuMx {u[ku{kt 1000 hLk Ãkqhk fÞko. yk íkuLke 18{e E®Lkøk Au yLku yk{ íku MkkiÚke ykuAe ErLktøk{kt yk rMkrØ {u¤ðLkkh çkeòu ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLk çkLke økÞku Au. hufkuzo rðLkkuË fktçk÷eLkk Lkk{u Au suýu Võík 14 E®Lkøk{kt 1000 hLk Ãkqhk fÞko. ÃkwòhkLke yk 11{e xuMx Au yLku yk{ íkuýu MkkiÚke ykuAe {u[ku{kt 1000 hLk MkwÄe ÃknkU[ðkLkk MkwrLk÷ økkðMfhLkk ¼khíkeÞ hufkuzoLke çkhkçkhe fhe Au. fktçk÷eyu yk rMkrØ {u¤ððk {kxu 1h xuMx h{e níke. ÃkwòhkLkk ykWx ÚkÞk çkkË çku®xøk{kt ykðu÷k fkun÷eyu Ãký xuMx {u[ku{kt 1000 hLk Ãkqhk fÞko. íkuLku yk {kxu Võík çku hLkLke sYh níke yLku [kuøøkkÚke ¾kíkwt ¾ku÷kðe íku xuMx{k 1000 hLk Ãkqhk fhLkkhku Ãk8{ku ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLk çkLke økÞku Au. fkun÷eLke yk 16{e xuMx{kt h7{e E®Lkøk Au. rðsÞ yLku Ãkw ò hkyu çkeS rðfu x {kxu 370 hLkLke ¼køkeËkhe fhe. yk ¼khík íkhVÚke fkuEÃký Ëuþ rðYØ çkeS rðfux {kxu Lkðku hufkuzo Au. íkuýu MkwrLk÷ økkðMfh (18h) yLku rË÷eÃk ðU ø kMkhfh (1Ãk7)Lkk ðu M xEÂLzÍ rðYØ 1978{kt çkLkkðkÞu÷k 344 hLkLkk hufkuzoLku íkkuzÞku. yk òuze òu fu ykuMxÙur÷Þk rðYØ fkuEÃký rðfux {kxuLke MkkiÚke {kuxe ¼køkeËkheLkku ¼khíkeÞ hufkuzo íkkuze þfe LkÚke. ÷û{ý yLku ÿrðzu h0001{kt fku÷fkíkk{kt Ãkkt[{e rðfux {kxu 376 hLkLke ¼køkeËkheLkku hufkuzo çkLkkÔÞku níkku.

Zkfk{kt hk»xÙÃkrík {w¾SoLke nkux÷ fh[kuhkuLke ÄhÃkfz fhkþu : r[ËBçkh{ yuõMkkEÍ yLku MkŠðMk xuõMkLkk rzVkuÕxhku çknkh Ëuþe çkkutçkÚke rðMVkux fhkÞku Mkk{u Lkkýk{tºkeLke ÷k÷ ykt¾

ZkfkLke Mkku L kkhøkkt ð (yusLMke) Zkfk, íkk.4 ÃkiLkÃkurMkrVf nkux÷Lke çknkh Mkku { ðkhLkk hku s yku A e íkeðú í kk Ähkðíkku yuf Ëuþe MkuLMkuõMk -41 18877 çkku t ç k VU f ðk{kt rLkVxe -21 5698 ykÔÞku níkku . Mxk.MkkuLkw y{. 30100 hk»xÙ Ã krík «ýð [ktËe y{. +200 54700 {w¾So yk nkux÷{kt US.zku÷h 54.89 hkufkÞk Au. íkusøkktð ÃkkWLz 82.69 Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk Þwhku 71.40 «¼khe yÃkqðo nMkLku ÞuLk 58.76 sýkÔÞwt Au fu çkÃkkuhu

÷øk¼øk çku ðkøku ÚkÞu÷k yk Ëuþe çkkutçk rðMVkux{kt fkuE s òLknkrLk ÚkE LkÚke. íku{ýu ½xLkk rðþu {krníke ykÃkíkk fÌkw t níkw t fu çku ÔÞÂõíkyku {kuxhMkkÞf÷ Ãkh ykðe níke. nkux÷Úke ÷øk¼øk Ãk0 øksLkk ytíkhu ykðu÷ ËûkuMk VkWLzuþLk ÃkkMku xkuÃke{kt ZtfkÞu÷ yuf çkkutçk VUõÞku níkku, çkkË{kt çktLku ÷kufku ¼køke Awxðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. òu fu nsw MkwÄe yk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk. 4 Lkkýk{t º ke Ãke r[ËBçkh{u yksu ÷kufMk¼k{kt hsw fhðk{kt ykðu ÷ k VkELkkLMk rçk÷ 2013{kt ½ýe çkÄe fXku h òu ø kðkE hk¾ðk{kt ykðe Au su L kk ¼køkYÃku yuõMkkEÍ zâwxe yLku MkŠðMk xu õ MkLke [q f ðýe fhðk{kt rLk»V¤ hnu÷k ÷kufkuLku ÄhÃkfzLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. yk òuøkðkE {wsçk yuõMkkEÍ yLku fMx{ zâwxeLke [kuheLkk {k{÷k{kt ¾qçk fXkuh Lkerík rLkÞ{ku hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. 50 ÷k¾ MkwÄeLke

fh [kuhe {kxu rçkLkò{eLkÃkkºk økwLkku çkLkkððk{kt ykðe hÌkku Au . ykðe s heíku MkŠðMk xuõMkLkk fuMk{kt 50 ÷k¾Úke ðÄw L ke xu õ Mk hf{ s{k fhkððk{kt rLk»V¤íkkLkk fuMk{kt Mkkík ð»ko Mkw Ä eLke su ÷ Lke MkòLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. VkELkkLMk rçk÷{kt [ku ¬ Mk

økwLkkyku {kxu ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhðk rðþu » k Mk¥kkyku hk¾ðk{kt ykðe Au . ¾kMk fheLku MkŠðMku x u õ M k ðMkq÷kíkLke ÂMÚkrík{kt [qfðýe Lknª fhðkLkk {k{÷k{kt yk ÄkhkÄkuhý hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. fMx{ yuõxLke f÷{ 135 nuX¤ ykuAk{kt ykuAk [kh

Lkðk Lkkýk ¾hzk{kt ykfhe òuøkðkE

økwLkkykuLku rçkLkò{eLkÃkkºk hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. su{kt fkuE Ãký [esðMíkwykuLke rLkfkMk yÚkðk ykÞkíkLkkuu Mk{kðuþ ¾kÞ Au su yk fkÞËkLke òu ø kðkE {w s çk ònu h fhðk{kt ykðe LkÚke. yÚkðk íkku suLke çkòh ®f{ík yuf fhku z Úke ðÄkhu L ke Au yk{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu òu yuf ÔÞÂõík òýe òuELku fh [kuhe fhu Au íkku íku { kt Ãký fXku h òuøkðkE hk¾ðk{kt ykðe Au. yk rn÷[k÷ yuðk Mk{Þu nkÚk Ähðk{kt ykðe Au ßÞkhu xuõMk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


2

{tøk¤ðkh íkk.5-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þŠ{÷k Ãkh ykÃk½kíkLkk «ÞkMkLkku hkufkýfkhkuLke Mkíkík ðu[ðk÷eLkk Ëçkkýu þuhçkòh{kt {tËe ykhkuÃk ½zíke yËk÷ík AðkE : MkuLMkufMk 19 nòhLke Lke[u síkkt 18878Úke çktÄ nwt rstËøkeLku «u{ fYt Awt ‘ykVMÃkk’ nxíkkt (yusLMke)

¼kusLk ÷Eþ : þŠ{÷k

Lkðe rËÕne,íkk.4 {ýeÃkwh{ktÚke rððkËkMÃkË MkiLÞˤ rðþu»kkrÄfkh fkLkqLk (ykVMÃkk)Lku nxkððkLke {ktøkýeLku Ãkøk÷u yrLkrùík fk÷eLk WÃkðkMk ykt Ë ku ÷ Lk [÷kðe hnu ÷ k Mkk{krsf fkÞofíkko Ehku{ [kLkw þŠ{÷k Ãkh Mkku{ðkhLkk hkus rËÕneLke yuf yËk÷íku ykí{níÞkLke fkurþþLkku ykhkuÃk Lkffe fÞkuo Au . òu fu þŠ{÷kyu fku E yÃkhkÄ fÞkuo nkuðkLke çkkçkíkLku Lkfkhíkk fnÞwt Au fu íku{Lkwt WÃkðkMk «ËþoLk y®nMkf níkwt. þŠ{÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, nwt ykí{níÞk fhðk EåAíke LkÚke. Mkk{kLÞ {Lkw»ÞLke su{ s SðLk Sððwt {khe {ktøk Au nwt ®sËøkeLku «u{ fYt Awt yLku nwt {kY SðLk Mk{kÃík fhðk Ãký EåAíke LkÚke. Ãkhtíkw LÞkÞ yLku þktrík EåAwt Awt. {u r sMxÙ u x u 40 ð»keo Þ Ehku { þr{o ÷ k rðÁæÄ ykEÃkeMkeLke f÷{ 309 (ykí{níÞkLkku «ÞkMk) ytíkøkoík ykhkuÃk Lkffe fÞko Au òu fu þŠ{÷kyu fkuE yÃkhkÄ çkkçkíku ELkfkh fhíkk fnÞwt Au fu WÃkðkMk Ãkh çkuMkðwt íku{Lkwt

y®nMkf «Ëþo L k Au . WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yËk÷íku yk fuMk{kt Ãkwhkðkyku Ëk¾÷ fhðk {kxu hh {uLke íkkhe¾ Lkffe fhe Au . yk {k{÷ku íkk.4 ykufxkuçkh, h006Lkk hkus ykVMÃkk nxkððkLke {køk Mkt ç kt r Äík st í kh-{t í kh Ãkh fhðk{kt ykðu÷ yk{hýkík WÃkðkMk MkkÚku òuzkÞu÷ Au. LÞkÞkÄeþu þŠ{÷kLku fnÞwt níkwt fu nwt ík{kYt MkB{kLk fYt Aw, Ãkhtíkw ËuþLkku fkÞËku ík{Lku ík{khe ®sËøke Ãkqhe fhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkíkku LkÚke. þŠ{÷kyu ÃkkuíkkLkk ðfe÷ MkkÚku [[ko fÞko çkkË {ff{ Mðhu fnÞw t níkw t fu òu Mkhfkh {ýeÃkw h {kt Ú ke ykVMÃkkLku nxkðe ÷uþu íkku nwt ¼kusLk økúný fheþ yLku nk÷{kt ÷økkzðk{kt ykðu ÷ e ¼ku s Lk sçkhËMíke ykÃkðkLke Lk¤eLku Ãký fkZe VUfe ËEþ. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykMkk{ hkEVÕMkLkkt sðkLkku îkhk økku¤eçkkhe{kt 10 LkkøkrhfkuLkk {kuík LkeÃksÞk níkk. çkkË{kt þŠ{÷kyu yVMÞkLku nxkððkLke {køk fhíkk ð»ko h000{kt yk{hý WÃkðkMk þY fÞko níkk su nk÷{kt Ãký [k÷w Au.

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý 19Ãk0 850 550 700 282 270 930 227 rðòÃkwh ½ô 320 çkkshe 300 økðkh 1800 fÃkkMk 940 swðkh 300 ðrhÞk¤e 1100 yu h t z k 710 hkÞzku Ãk90 fq f hðkzk ½ô 313 çkkshe 300 økðkh 1830 fÃkkMk 910 swðkh 360 þý 585 MkhMkð 71h ík÷ku Ë ½ô 285 çkkshe 270 økðkh 1900 zktøkhøkws 280 yu h t z k 700 hkÞzku 540 ðheÞk¤e 1900 ÄLkMkwhk yu h t z k 705 {fkR 290 ½ô 280 fÃkkMk 900 çkkshe 260 økðkh 1800 íkw ð u h 815 hkÞzku 520 ¾u z çkú ñ k ½ô÷ku f ðLk 295 ½ô496 305 {fkR 275 yu h t z k 717 íkw ð u h 800 hkÞzku 550 yzË 600 Ënuøkk{ çkkshe 300 ½ô 289 zkt ø kh 290 yu h t z k 712 økðkh 1650 {fkR 250 íkw ð u h 550 swðkh 350 hkÞzku 570 hr¾Þk÷ çkkshe 290 ½ô 285 zkt ø kh 285 yu h t z k 710 økðkh 1725 {fkR 260 íkw ð u h 540 swðkh 325 hkÞzku 560 ®n{íkLkøkh yu h t z k 692 ½ô 290 Shw ðheÞk¤e hkÞzku yu h t z k ½ô çkkshe fÃkkMk çkt x e

h775 1440 627 719 400 311 261 360 325 1857 977 286 1140 732 626 385 340 1868 970 400 890 360 385 1922 300 723 615 1922 718 300 310 990 284 1950 860 590 310 325 285 723 856 650 630 318 379 304 717 1840 300 660 400 600 315 335 300 715 1830 280 650 380 590 731 418

çkkshe {fkR íkw ð u h økðkh zkt ø kh fÃkkMk hkÞzku

300 280 700 1750 300 905 500 fze ½ô 312 økðkh 1800 yu h t z k 705 hkÞzku 570 zkt ø kh 380 fÃkkMk 950 {X 900 íkw ð u h 766 {øk 970 rMkØÃkwh hkÞzku 547 yu h t z k 696 økðkh 1832 ½ô 300 çkkshe 261 fÃkkMk 875 rðMkLkøkh ½ô 280 çkkshe 225 hkÞzku 500 yu h t z k 695 fÃkkMk 900 ík÷ 1700 swðkh 300 {u Ú ke Ãk66 {nuMkkýk ½ô 291 hkÞzku 525 yu h t z k 675 økðkh 1817 çkkshe 270 Shw 1740 {u Ú ke 461 yzË 6hÃk Mk÷k÷ ½W 305 çkkshe h70 zkt ø kh 290 zkt ø kh 325 {ku z kMkk yu h t z k 710 fÃkkMk 930 ½ô 260 økðkh 1400 hkÞzku 670 {fkE 265 [ýk 600 ðheÞk¤e 1400 çkkð¤k zkt ø kh 365 ½ô 341 ½ôËu þ e 314 ½ô 353 yu h t z k 660 hkÞzku 685 ík÷ 2131 ¾k. çkkMk. hÃkÃk ykh.ykE. 36Ãk {X 7hh íkw ð u h 7Ãk0 MkkýtË zkt ø kh 366 zktøkhøkws 269 ½ô 285 yu h t z k 652 hkÞzku 596

316 295 802 1817 360 961 599 383 1964 715 626 410 1000 1131 803 625 714 1890 368 349 965 375 337 657 717 968 2000 465 380 628 717 1860 320 2280

335 285 310 370 722 965 312 1530 680 251 813 1530 370 546 354 402 710 709 303 370

375 280 385 715 609

{kuËe Mkhfkh AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÃkkxoLkh níkku, ßÞwrçk÷Lx yufMÃkku Lkk{Lke ftÃkLkeLku ËMk xfk ¼køkeËkh çkLkkÔÞk, yk íku fu ð ku ðøkh {q z eLkku Ät Ä ku , SyuMkÃkeMkeLkk ËMk ËMk xfkLkk çku ÃkkxoLkh. yu{ktÞ ftÃkLke íkku ºký rËðMk Ãknu÷kt s hrsMxzo ÚkE níke yuLku ÃkkxoLkh çkLkkÔÞwt íkuLkwt Lkk{ SLk Ãkku hkuÞ yLku yu Ë.ykr£fkLkk øðkuxu{k÷kLkku Au, fuLkurzÞLk rMkxeÍLk Au. íku{ýu fÌkwt fu, yuf h¾zíkkt {kýMkLku, suLkku fkuE çkuÍ LkÚke, fux÷e {qze{kt ¼køkeËkh çkLkkÔÞk? {kºk ºký nòh{kt. nfefík{kt yk{kt ¼úük[khLke çkq ykðu Au. {kºk {÷kE {÷kE s íkkhðe Au. íku{ýu fÌkwt fu, ykr£fLk Ëuþku fhíkkt økwshkík{kt ¼q¾{hku ðÄkhu Au. sux÷wt Ëu¾kÞ Au yux÷wt MkVuË LkÚke.¼rð»Þ{kt Mkhfkh «òLku økw{hkn fhðkLke fkurþþ Lk fhu.

(ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, Mkku{ðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu Ãký ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt þuhku{kt ðÄw ½xkzku ÚkÞku níkku. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu økík MkÃíkkn{kt ËuþLkk þuhçkòhku{kt {tËe AðkE økE níke. íku Lkðk MkÃíkknLkk «Úk{ rËðMku Mkku{ðkhu çkòhLke þYykíkÚke s {tËe ykøk¤ ðÄe níke. fkhý fu økík þw¢ðkhu ðirïf þuhçkòhku{kt ½xkzku ÚkðkÚke íkuLke MkeÄe yMkh ËuþLkk þuhçkòhku{kt òuðkE níke. ßÞkhu çkeS çkksw y{urhfk{kt Mkhfkhe ¾[koyku{kt fkÃk {qfkþu yLku íku{kt 8Ãk yhçk zku÷hLke fxkixe fhðk{kt ykðþu suLkkÚke y{urhfkLke yÚko ÔÞðMÚkk yLku ¾kMk fheLku hkusøkkhe WÃkh yMkh Ãkzþu ykðk Mk{k[khku ÃkkA¤ y{u r hfk Mkrník Ëw r LkÞk¼hLkk þuhçkòhku íkqxe økÞk níkk yLku yksu y{urhfe zku÷hLkk {wfkçk÷u YrÃkÞk{kt Lkh{kE Ãký ÚkE níke. ykðk Lkfkhkí{f Ãkrhçk¤ku ÃkkA¤ ËuþLkk þuhçkòhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økEhkºku ðirïf þuhçkòhku{kt ½xkzku Úkíkkt yLku y{urhfkLkk LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkeÄe yMkh ¼khík Mkrník yurþÞLk þuhçkòh huz ÍkuLk{kt ¾qÕÞk níkk. íku nkUøkfkUøkLkku nUøkMkUøk yLku [eLkLkku þkt½kE ftÃkkurÍx yLku íkkEðkLkLkku ðuxuz ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík ÞwhkurÃkÞLk þuhçkòhku rçkúxuLk, s{oLke yLku £ktMkLkk çkòhku Lkh{kE íkhVe ¾qÕÞk níkk. ßÞkhu {kºk òÃkkLkLkk rLk¬e ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

yuMkxeLkk ¼kzkt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt hu Õ ðu L kk Lkq h ¼kzk{kt ðÄkhku ÚkðkÚke hkßÞLkk fku÷Mkk ykÄkrhík ðes WíÃkkËLk fhíkk rMk¬k ðes {Úkf Ãkh ðkŠ»kf Yk.53 fhkuz{kt ykŠÚkf çkkuòu Ãkzâku níkku . su L kk fkhýu 54 Ãki M kk «rík Þw r LkxLkku ðÄkhku fhðku Ãkzâku nku ð kLkw t Wòo { t º keyu øk] n Lku sýkÔÞw t níkw t . rMk¬k ðes {Úkf {kxu MkkWÚk EMxLko fku÷ rVÕz{ktÚke fku÷Mkku Vk¤ððk{kt ykðu Au . íku L kk hu Õ ðu ÃkrhðnLk ¼kzkLkku Ëh íkk.31{e {k[o 2011Lkk hku s 1648 «rík{u x Ù e f xLk níkku . íkk.13{e rzMku B çkh 2012 Mkw Ä e{kt íku ðÄeLku 2316 «rík {u x Ù e f xLk ÚkÞku . yk heíku «rík {u x Ù e f xLk Yk.668Lkku ¼kð ðÄkhku ÚkÞku níkku . íku { ýu W{u Þ w O níkw t fu , rMk¬k ðes {Úkf ¾kíku ð»ko Ëhr{ÞkLk Mkhu h kþ 8 ÷k¾ {u x Ù e f xLk fku ÷ Mkku ðkÃkhðk{kt ykðu Au. suÚke huÕðuLkk Lkqh ¼kzk{kt ðÄkhkLku fkhýu ðkŠ»kf Yk.53 fhku z Lkku ykŠÚkf çkkus Ãkzu. LkkýkfeÞ ð»ko 201213Lke ÂMÚkríkyu fw ÷ 54 Ãki M kk «rík Þw r LkxLkku ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. òu fu økEfk÷u {w Ï Þ{t º keyu yu ð w t fnÞw t níkw t fu , økw s hkík{kt ðes¤eLkk ¼kð ðÄkhðk{kt ykÔÞk LkÚke. yu f heíku {kU ½ ðkhe {w Æ u fu L ÿ yLku hksÞ çkt L ku yu f çkeò Ãkh Ëku » kkhku à ký fhu Au .

yksu rnLËk÷fkuLke ykøkuðkLke nuX¤ rntË÷eðh ÷kMkoLk, {kYrík, çkòs ykuxku, rð«ku, ¼u÷, sÞ«fkþ yuMkku, rh÷k. ELVk, zeyu÷yuVLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt yk òíkku{kt rðþu»k ½xkzku ÚkÞku níkku. ßÞkhu ¼khíke xur÷, zku.huœeÍ ÷uçkku, xeMkeyuMk, ykExeMke, Mxux çkUf, íkkíkk {kuxMko yLku rMkÃ÷kLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt yk òíkku{kt Úkkuzku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. yksu {ux÷Lkk þuhku{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt yLku íkuLke {wÏÞ òíkku xeMfku, rnLËk÷fku yLku rsLËk÷ Mxe÷Lkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLkk ELzuûk{kt h3h ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. íkuLke MkkÚku furÃkx÷ økwzTÍLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLkk MkeS ELzuûk{kt 173 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík rhÞÕxe fLÍwÞ{h økwzTÍ ÃkeyuMkÞw yLku ykuxkuLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLke «{w¾ òíkku{kt LkkLkku-{kuxku ½xkzku ÚkÞku níkku. ßÞkhu {kºk yksu çkuLfªøkþuhku{kt Mkkhk fk{fks ÚkðkÚke íku L ke {w Ï Þ òíkku Mxu x çkU f , yu [ zeyu V Mke çkU f yLku ykEMkeykEMke çkUfLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkk çkuLfuûk ELzuûk{kt 3Ãk ÃkkuELxLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu ðÄw 41 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku íku økEfk÷ðk¤ku 18918.Ãkh níkku íku ½xeLku 18877.96 ÚkÞku níkku. LkuþLk÷ Mxkuf yufMk[uLs{kt yksu ykuÃkhuxhku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLkk Ãk0 þuhkuLkk rLkVxe ELzuûk{kt h1 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yLku Ãk698Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku.

hkßÞLkk fhðuhkLke fw÷ ykðf

fuLÿeÞ fhðuhkLkku

2010-11

2011-12

rLkøk{ fh ykðfðuhku rLkøk{ fh rMkðkÞ MktÃkr¥k ðuhku Mke{k fh fuLÿeÞ ykçkfkhesfkík Mkuðk fh(MkŠðMk xuûk)

2610.72 1379.62 5.35 1168.07 849.66 666.02 6679.44

zçk÷ zufh çkMk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt hne níke. çkMk íkksÃkw h íku { s WðkhMkË ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hne níke íÞkhu zÙ k Rðh hk{®Mkøk ¼økðkLkMkªøk (W.ð. 35, hnu. Mkuõxh 4 økkt Ä eLkøkh) yu MxeÞhªøk ÃkhÚke fkçkw økq { kðíkkt çkMk hkuzÚke Lke[u Wíkhe økR níke. yLku hkuzLke çkksw{kt hnu÷k [kh ð]ûkku MkkÚku xfhkR níke. su{kt yuf ÍkzLkwt Úkz zÙkRðhLke fuçkeLk{kt ½wMke síkk zÙkRðh hk{Mkªøk økt¼eh heíku ½ðkÞku níkku. suÚke íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu çkMk{kt nksh ftzfxh íkÚkk yLÞ ºký {wMkkVhkuLkk {ktz {ktz çk[kð ÚkÞku níkku ½xLkkLkk Ãkøk÷u ykMkÃkkMkLkk hneþku Ëkuze ykÔÞk níkk. ½xLkkLke òý Úkíkkt VkÞhrçkúøkuz íkÚkk Ãkku÷eMk íkífk¤ ykðe ÃknkU[e níke. VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkkuyu Ãkku÷e íkÚkk ykMkÃkkMkLkk hneþkuLke {ËËÚke çkMk{kt hnu÷k ftzfxh íkÚkk yLÞ {wMkkVhkuLku çknkh fkZâk níkk. ßÞkhu zÙ k Rðh hk{MkªøkLke ÷kþLku ÃkkuMx{kux{ o yÚkuo nkuÂMÃkx÷ ¾kíku {kuf÷e ykÃke níke.

Ãkku÷eMkLku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt rðM{ÞLkk ò{eLk {kxu L ke yhSyku L ke Ãký yksu MkwLkkðýeyku ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yXðkrzÞk yøkkW íkk.h4{eLke hkºku çkkhuf ðkøÞu Lkçkehku rðM{Þ ÃkkuíkkLke yuf fhkuz YrÃkÞkLke çkeyu{zçÕÞw fkh ÷ELku sSMk çktø÷kuÍ hkuz ÃkhÚke ÃkwhÃkkx ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku. ÃkiMkk yLku ðøkËkh çkkÃkLkk Lkþk{kt rðM{Þ þnuhLkk {køko Ãkh ÃkkuíkkLke fkh ËkuZMkkuLke MÃkezu ntfkhe hÌkku níkku. íkuýu økkuh{ku ÃkkMku yuf yuMkuLx fkhLku x¬h {khe níke yuMkuLx fkhLkk [k÷f {eíkuþ þknu íkuLkku ÃkeAku fhíkk rðM{Þu ÃkkuíkkLke fkhLke MÃkez ðÄkhe níke yLku «u{[tË Lkøkh, ÷û{e økktXeÞk hÚk ÃkkMku íkuýu çkkEf Ãkh ÃkMkkh ÚkE hnu÷k hknw÷ Ãkxu÷ yLku rþð{ Ëðu Lkk{Lkk ÞwðfkuLku x¬h {khíkk Vqxçkku÷Lke {kVf nðk{kt Vtøkku¤kÞu÷k çkLLku Lkð ÞwðkLkkuLkk {kuík Úkíkk íku{Lkk {kíkkrÃkíkkLke ½zÃkýLke ÷kfze AeLkðkE økE níke. òufu yk yfM{kík MkSoLku rðM{Þ íkku ¼køke økÞku níkku. Ãkku÷eMk yLku ÷kufkuyu íkuLke þkuľku¤ ykËhe níke yLku yk¾hu íku ºký rËðMk çkkË Ãkku÷eMk {Úkf{kt nksh Úkíkk Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. çkeS íkhV ßÞkhu Ãkku÷eMku rðM{ÞLkk ½hLkwt MkhLkk{wt {u¤ðe íkuLkk ½hu íkÃkkMk fhíkk rðM{ÞLkk rððkËkMÃkË rÃkíkk zkì. yr{ík þknu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, ßÞkhu yfM{kík ÚkÞku íÞkhu fkh rðM{ÞLkku zÙkEðh [÷kðíkku níkku yLku nk÷ íku fÞkt Au íkuLke {Lku ¾çkh LkÚke. ßÞkhu çkeò s rËðMku Ãkku÷eMk {Úkf{kt nksh ÚkÞu÷k rðM{Þu Ãkku÷eMk Mk{ûk fçkq÷kík fhe níke fu fkh íkku íku Ãkkuíku [÷kðíkku níkku. yk{ Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk{kt økw{hkn fhðkLkku «ÞkMk fhLkkh yLku ÃkwºkLku çk[kððk Ãkku÷eMk Mk{ûk ¾kuxtw rLkðuËLk ykÃkLkkh yr{ík þkn rðhwØ ðMºkkÃkwh Ãkku÷eMk ELMÃkufxh {Lkkus þ{koyu Mkuxu÷kEx Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe yr{ík þknLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

3062.9 1558.82

2012-13 Mkw.ytËks ytËks 3391.09 1916.44

2013-14 rnMMkku

3730.2 2108.08

11.82 1349.18 873.04 928.79 7781.55

3.41 1673.75 1095.43 1119.79 9199.91

3.75 1841.12 1204.98 1231.77 10119.9

økwshkík MkhfkhLkwt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt LkkUÄkÞku Au. su ytíku íkku hkßÞLkk Lkkøkrhfkuyu ¼hðkLkk ÚkkÞ Au. ð»ko 2006-07{kt hkßÞLkwt fw÷ Ëuðwt Yk.72154 fhkuz hf{Lkwt níkwt su ð»ko 2007-08{kt ðÄeLku Yk.79308 fhkuz hf{Lkwt ÚkE ð»ko 2011-12{kt hkßÞLkwt fw÷ Ëuðwt Yk.123406 fhkuz MkwÄe ÃknkUåÞwt Au yLku ð»ko 2012-13Lkk ytíku hkßÞLkwt fw÷ Ëuðwt Yk.138978 fhkuz hf{ ÚkðkLkku MkwÄkhu÷ ytËks Au. su heíku hkßÞLkk rðfkMk fhðk ònuh Ëuðwt fhðk{kt ykðu Au íku «{kýu ð»ko 2015-16{kt hkßÞLkwt fw÷ Yk. 2 ÷k¾ 7695 fhkuz hf{ ðxkðe sþu íkuðku Mkq[fktf Au. yk{ hkßÞ MkhfkhLkk ònuh Ëuðk{kt ÷øk¼øk 12Úke 14 xfkLkku ðkŠ»kf-ð]rØ Ëh òuðk {¤u Au. ßÞkhu ð»ko 2006-07Lkk ònuh ËuðkLke Mkh¾k{ýeyu ð»ko 2012-13Lkk ytíku ònuh Ëuðk{kt 92.62 xfkLkku ðÄkhku Mkw[ððk{kt ykðu÷ Au. ð»ko 2013-14{kt ònuh ËuðkLke xfkðkhe 120 xfk sux÷e hnuþu. ðMíke økýíkhe 2011 «{kýu ð»ko 2012-13Lkk ytíku hkßÞLkk «íÞuf Lkkøkrhf Ãkh ({kÚkk ËeX) Ëuðwt Yk.23015 hf{Lkku Úkðk Ãkk{þu íkuðe yxf¤ku MkuðkE hne Au. økwshkík rðãkÃkeXLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yMkh ÚkE níke yLku Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk s rðãkÚkeoLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.íkuLkk MknÃkkXeykuLkk sýkÔÞk {wsçk S¿kuþ Ãkw h »kku ¥ k{¼kE Ãkh{kh {w ¤ Mkkçkhfkt X k SÕ÷kLkk ík÷ku Ë íkk÷wfkLkk {rnÞ÷ økk{Lkku ðíkLke níkku yLku íku økwshkík rðãkÃkeXLkk {nkËuð¼kE ËuMkkE Mk{ksrðãk ¼ðLkLkk yÚkoþk† rð»kÞ{kt «Úk{ ð»ko{kt yÇÞkMk fhíkku níkku. nS hrððkhu s íku ½huÚke rðãkÃkeX Ãkhík VÞkuo níkku yLku yksu ðnu÷e Mkðkhu 11:37 f÷kf Ëhr{ÞkLk íkuLku yurMkz ÃkeÄwt níkwt. íÞkhçkkË yurMkzLke Ãkezk MknLk Lk Úkíkkt íkuýu nkuMxu÷Lke Aík WÃkh sE Lke[u fwËfku {kÞkuo níkku. ½xLkkLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e rðãkÚkeoLke ykí{níÞk ÃkkA¤Lkk fkhýku òýðk {kxu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. òu fu nkuMxu÷Lkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk rðãkÃkeXLke nkuMxu÷{kt {kuçkkE÷ Lk hk¾ðk suðk fzf rLkÞ{kuÚke yk ÞwðkLk ftxk¤e økÞku níkku yLku íkuLkk fkhýu s íkuLku yurMkz ÃkeLku ykí{níÞk fhðk MkwÄeLkwt Ãkøk÷wt WÃkkzâwt níkwt.

{kuËeLke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ¼k»ký{kt LkkUÄLkeÞ heíku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Lk níkku. hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt yzðkýeLke rxÃÃkýeykuLku LkhuLÿ {kuËeLke ðzk«ÄkLk ÃkËLke W{uËðkhe Ãkh Lkk{tsqheLkk Mktfuík íkhefu òuE hÌkk Au. Zkfk{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ½xLkk{kt fkuE ÄhÃkfz ÚkE LkÚke. ½xLkk çkkË nkux÷Lke ykMkÃkkMk Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðÄw Mk½Lk çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk ½xLkkLkk yuf rËðMk Ãknu÷k fèhÃktÚke MktøkXLk s{kík-yu-EM÷k{eyu 1971Lkk ÞwØ yÃkhkÄLkk {k{÷kyku{kt íku{Lkk xku[Lkk ºký LkuíkkykuLku {¤u÷ MkòLkk rðYæÄ{kt 48 f÷kfLke nzíkk÷Lkwt yu÷kLk ykÃÞwt níkwt. çkkutçk rðMVkux ÚkðkLke ½xLkk ð¾íku hk»xÙÃkrík «ýð nkux÷{kt níkk fu yLÞ MÚk¤u íku rðþu MÃkü {krníke {¤e þfe LkÚke. ¼khíkLkk hk»xÙÃkríkLkk «uMk Mkr[ð ðuýw hkò{rýyu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu, y{Lku çkktø÷kËuþLkk yrÄfkheykuyu òýfkhe ykÃke Au. íkuyku ½xLkkLke íkÃkkMk fhe hÌkk Au, òu fu ¼khíkeÞ «ríkrLkrÄ{tz¤Lkk fkuEÃký MkÇÞyu rðMVkuxLkku yðks Mkkt¼éÞku Lk níkku fu Lk íkku fkuELku ½xLkkLke òýfkhe níke. rLkðuËLk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ¼khíkeÞ Mkwhûkk yrÄfkheykuLkk {kLkðk {wsçk yk LkkLkku rðMVkux níkku yLku nzíkk÷ ËhBÞkLk yk «fkhLkk Mkk{kLÞ rðMVkuxku fhðkLke ½xLkk çkktø÷kËuþ{kt Mkk{kLÞ çkkçkík Au yLku ½xLkkLku çkkutçk rðMVkux fne þfkÞ Lknª. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hk»xÙÃkrík «ýðu rLkÄkoheík fkÞo¢{ {wsçk Zkfk ÞwrLkðŠMkxe{kt 10 nòh rðãkÚkeoykuLku MktçkkurÄík fÞko níkk yLku íku{Lku ÞwrLkðŠMkxe îkhk {kLkËT zkìfxhuxLke ÃkËðe Ãký yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke.

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk Ëeðu÷ Ãkk{ku÷eLk fkuÃkhu÷ ðLkMÃkrík MkhMkeÞw íke¾wt MkhMkeÞw {ku¤wt MkLk V÷kðh {fkE íku÷

1970/2010 2070/2110 1020/1040 1090/1130 1060/1090 1260/1320 1170/1250 860/890 1210/1230 870/960 1400/1420 1280/1300 1260/1350 1240/1310

íkwðuh 4h00/4600 íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 {øk Ãk000/6Ãk00 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00 £qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð)

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh 5kELkuÃk÷ ÿkûk 3290/3440 íkhçkq[

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ Íeýe 3200/3270 økw.Mke 3165/3210 økw.ze 3100/3150 fkuÕnkMke 3180/3250 fkuÕnkze 3080/3120 çku÷kÃkwh Mke 3080/3220 çku÷kÃkwh ze 3040/3100 ½W 1100/2000 [ku¾k 1770/2500 çkkshe 1100/1250 swðkh 1h00/13Ãk0 {fkE 11Ãk0/1hÃk0

80/120 20/30 20/24 20/30 60/100 10/15 80/170 30/32 60/70 15/20

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

15/30 240 2/3 2.00/3 120/140

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [kìËe [kuhMkk 54200/54700 YÃkw 54100/54600 rMk¬k sqLkk 900/1000 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 350/450 MkkuLkwt 10 økúk{ 30000/29950 MkkuLkwt 99.5 29850/29950 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 28750

{kuËeLkwt ðzk«ÄkLk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt yzðkýe MðMÚk, yLkw¼ðe, rMkrLkÞh yLku MkkiLku MkkÚku ÷ELku [k÷ðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. íku{ýu yu{Ãký WÕ÷u¾ fÞkuo níkku fu, LkhuLÿ {kuËeyu rðþu»kYÃku MkkiLku MkkÚku ÷ELku [k÷ðkLke f¤k{kt ½ýwt þe¾ðkLke sYh Au. økku®ðËk[kÞoyu LkhuLÿ {kuËeLkk økwshkíkLke WÃk÷ÂçÄyku Ãkh çkku÷íkkt fÌkwt níkwt fu, økwshkík Ãkqhku Ëuþ LkÚke. Mk{økú Ëuþ{kt rðrðÄíkk, sxe÷íkkyku yLku ½ýkt çkÄk ytík:rðhkuÄ Ãký Au. yk ík{k{ çkkçkíkkuLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu ÔÞðnkh{kt ÷[e÷kÃkýwt nkuðwt sYhe Au yLku íkuLkk {kxu ¾qçks fkiþÕÞLke Ãký sYh Au. íku{ýu {kuËeLkk ÷[e÷kÃkýkLke f{e «íÞu Ãký æÞkLk ËkuÞwO níkwt. fh[kuhkuLke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ðMkq ÷ kíkLku ÷ELku ®[íkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au . yuõMkkEÍ yLku fMx{ zâwxeLke çksux ðMkq÷kík fhíkk ykuAe ðMkq÷kík LkkUÄkE Au. çksux ÃkuÃkhku{kt sýkÔÞk {wsçk ð»ko 201213 Ëhr{ÞkLk fMx{ ðMkq÷kík 1.87 ÷k¾ fhkuzLkk xkøkuox Mkk{u 1.65 ÷k¾ fhkuz LkkUÄkE Au. yuõMkkEÍ zâwxeLkk fuMk{kt yk yktfzku 1.72 ÷k¾ fhkuzLke ykMkÃkkMk Au su 1.94 ÷k¾ fhkuzLkk ÷ûÞLke Mkh¾k{ýe{kt ykuAku Au. òu fu nfkhkí{f çkkçkík yu Au fu MkŠðMk xuõMk ðMkq÷kíkLkku yktfzku 1.24 ÷k¾ fhkuzLkk çksux ytËks Mkk{u 1.33 ÷k¾ fhkuzLkku Ayu. Lkkýkt {tºke Ãke r[ËBçkh{u nk÷{kt s yu{ fÌkw níkw fu VkELkkLMk rçk÷ WÃkh [[ko Ëhr{ÞkLk ½ýk çkÄk Ãkøk÷kLke ònuhkík fhðk{kt ykðþu. r[ËBçkh{ îkhk yksu VkELkkLMk rçk÷ 2013 hsw fhe Ëuðk{kt ykÔÞw Au su{kt fXkuh òuøkðkEykuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au. Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku MkkÚkuLke çkuXf{kt r[ËBçkh{u fÌkw níkw fu 2012-13Lkk LkkýktfeÞ ð»ko {kxu SzeÃkeLkk 5.2 xfk MkwÄe ¼khíkLke {nuMkq÷ ¾kã ÷kððkLkku «ÞkMk fhkþu. íku{ýu W{uÞwo níkw fu MktMkË{kt çkusx WÃkh [[ko Ëhr{ÞkLk Lkðk Ãkøk÷k ònuh ÚkE þfu Au. íku{ýu W{uÞwo níkw fu ðíko{kLk ¾kíkkfeÞ ¾kã {nuMkq÷e ¾kã fhíkk ykuAe Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw níkw fu ÔÞksËh ½xkzðk{kt ykðþu. ykhçkeykELkk økðLkoh yk MktçktÄ{kt Ãkøk÷k ÷E þfu Au. zâwxe{kt ºký xfkLkk ðÄkhkÚke yuMkÞwðeLke {køk ½xþu Lknª. yk {ktøk nk÷ ÔÞksËhLkk fkhýu ykuAe Au. òu fu íku{ýu W{uÞow níkw fu yuMkÞwðe Ãkh xuõMk{kt ðÄkhku LkkuLkku Au. ¾heËkhkuLku MkçkMkeze rzÍ÷Lke áüeyu {kuxku VkÞËku Úkþu. yu[ykEðe «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt øk¼oðíke {kíkkyku{kt Ãký ykþkLkwt yuf rfhý «økxâwt Au. çkkÕxe{kuhLke òuLk nkuÃkrfLMk ÞwrLkðŠMkxeLkk ðehku÷kursMx Ëuçkkuhk ÃkhMkqzu sýkÔÞwt níkwt fu, yk MkV¤íkkÚke yuf çkkçkík rLkrùík çkLke Au fu nðu Lkðòík rþþwLku ykSðLk yk çke{khe Mkk{u Mkt½»ko fhðku Ãkzþu Lknª yLku Mkk{kLÞ SðLk Sðe þfþu. zkìõxhkuLku yk MkV¤íkk nk÷{kt çkòh{kt WÃk÷çÄ MxkLzzo ËðkykuLkk WÃkÞkuøkÚke {¤e Au. yíÞkh MkwÄe yu{ {kLkðk{kt ykðíkwt níkwt fu, yk çke{khe yMkkæÞ Au yLku yu[ykEðeøkúMík {kíkkLkk øk¼o{kt hnu÷wt çkk¤f Ãký íkuLkku ¼kuøk çkLke òÞ Au. y{urhfkLkk r{rMkMkeÃke hkßÞ{kt þkuÄfíkkoykuyu Ëkðku fÞkuo Au fu, yu[ykEðe ðkEhMk MkkÚku sL{u÷ yuf çkk¤fLke Mkkhðkh fheLku íkuLku MðMÚk fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yk çkk¤fLku yuf ð»koÚke fkuE Ëðk ykÃkðk{kt ykðe LkÚke Aíkkt Ãký íkuLku fkuEÃký «fkhLkwt Mkt¢{ý ÚkÞwt LkÚke, ßÞkhu yk çkk¤f {kºk 30 rËðMkLkwt níkwt íÞkhÚke íkuLku yu[ykEðeLke Ëðkyku ykÃkðkLke þY fhðk{kt ykðe níke. nk÷{kt íku yZe ð»koLkwt Au yLku MktÃkqýoÃkýu íktËwhMík Au. þkuÄfíkkoykuLkk sýkÔÞk {wsçk òu yk çkk¤fLke íktËwhMíke ykðLkkh ð»kkuo{kt Ãký Mkkhe hnuþu íkku yk rðïLkku yuðku çkeòu fuMk nþu su{kt yu[ykEðe hkuøkeLkku MkV¤ WÃk[kh ÚkE þõÞku Au. òuLk nkuÃkfeLMk ÞwrLkðŠMkxe{kt rðhku÷kuSMx zkìõxh zçkkuhkLkk sýkÔÞk {wsçk yk çkk¤f yu[ykEðeøkúMík {kíkkLke fw¾u sLBÞwt níkwt. çkk¤fLkk sL{ Ãknu÷kt íkuLke {kíkkLke Mkkhðkh þY fhðk{kt ykðe Lkníke. zkìõxhkuyu yLkw{kLk {qõÞwt níkwt fu, sL{ ÷uLkkh çkk¤f Ãký Mkt¢r{ík ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. sL{ Úkíkkt çkk¤fLku íkwhtík r{rMkrMkÃke ÞwrLkðŠMkxeLkk {ìrzf÷ MkìLxh{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke ßÞkt yu[ykEðeLkk WÃk[kh rðþu»k¿k zkìõxh nkLkkoøkúuyu yu[ykEðeLkku E÷ks þY fÞkuo níkku. íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk çkk¤fLku çk[kððk {kxu y{u ¾qçks {nuLkík fhe níke. yk ô{hLkk çkk¤fku{kt Mkt¢{ýLkwt ðÄw òu¾{ hnuíkwt nkuÞ Au. zkìõxhu sýkÔÞwt níkwt fu, yk çkk¤fLke Mkkhðkh{kt yu[ykEðeLkk ðkÞhMk Mkk{u ÷zðk {kxu WÃk÷çÄ ËðkykuLkwt yuf yLkku¾wt fkufxu÷ yux÷u fu r{©ý WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt su fkhøkík rLkðzâwt níkwt yLku Mkt¢{ýLkk þheh{kt Vu÷kðk Ãknu÷k Xef fhe þfkÞwt níkwt. zkì õ xhku L kk sýkÔÞk {w s çk yu [ ykEðeLkk {ku x k¼køkLkk {k{÷k{kt Ëðk çktÄ fhðkLke MkkÚku s Mku÷ VheÚke þheh{kt Mkt¢{ý ÃkuËk fhe Ëu Au Ãkhtíkw yk rfMMkk{kt ËËeoLkwt MktÃkqýoÃkýu Mkkò Úkðwt {kuxe MkV¤íkk Mk{kLk Au. yk Mkkhðkh{kt Mxu{Mku÷ xÙkLMkÃ÷kLxLkku Ãký WÃkÞkuøk fhkÞku níkku suLke {ËËÚke zkìõxh çkúkWLku þhehLkk Mk{økú «ríkhkurÄ íktºkLku çkË÷e LkktÏÞwt níkwt yLku çkkË{kt ËËeoLku MkkòÃkýwt {éÞwt níkwt.


{tøk¤ðkh íkk.5-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-832

¾hkçk MkkÚkeËkh fhíkk yuf÷íkk Mkkhe. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ zkÌkk {kýMkku hksíktºk{kt ¼køk ÷uðkLke Lkk Ãkkzu, íkku ¾hkçk {kýMkku nu X ¤Lkk hksíktºk{kt hnuðkLke Mkò íku{Lku ðuXðe ÃkzðkLke. -Ã÷uxku

yks™e ykhMke

Ãk {k[o {t ø k¤ðkh h013 2h hçkeW÷ yk¾h rnshe 1434 {nk ðË ykX{ Mkt ð ík h069 Mkwçn MkkrËf Ãk-43 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-58 ¾í{u Íðk÷ 12-Ãk1 „whwƒu ykVíkkçk 6-44 MkqÞkuËo Þ 6-58 MkqÞkoMík 6-44

ÃkíLke : yksu {ut rðïLke Mkki Ú ke Mkw t Ë h †eLku òu E . yux÷e MkwtËh ÷køke hne níke Lku fu Lk ÃkqAku ðkík. [{Lk : ÃkAe þwt ÚkÞwt ? ÃkíLke : ÃkAe nwt yheMkk Mkk{uÚke nxe økE.

xqft kðeLku

rn{k[÷ «ËuþLkk «ÄkLk çkk÷eLkku yfM{kík{kt ykçkkË çk[kð

rþ{÷k : rn{k[÷ «Ëu þ Lkk ÃkrhðnLk {t º ke hrððkhu Mkðkhu nrhÞkýkLkk MkkurLkÃkík{kt ÚkÞu÷ yuf Mkzf Ëw½oxLkk{kt çk[e økÞk níkk. su { kt íku { Lkk çku ¾kLkøke f{o [ kheyku ¾hkçk heíku ½ðkÞk níkk. hkßÞLkk ÃkrhðnLk {t º ke S.yuMk.çkk÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lke fkh hMíkk Ãkh W¼u÷ yuf xÙf MkkÚku yÚkzkE økE níke. íÞkhçkkË yuf yLÞ fkh íku{Lke økkze MkkÚku yÚkzkE síkk íku { Lkk f{o[kheyku ½ðkÞk níkk. çkk÷e yLku íku{Lkk çkÒku f{o [ kheyku rËÕneLke yuBMk{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au. çkk÷eLku Úkkuzk f÷kf çkkË hò {¤e økE níke.

{wçt kE økuMk xuLfh{kt rðMVkuxÚke ykøk, yufLkwt {]íÞw

{wtçkE : {wtçkE{kt yksu Mkðkhu økuMk yuf xuLfh{kt rðMVku x Lku fkhýu ¼Þt f h ykøk ÷køke níke. su{kt yuf ÔÞÂõíkLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt yLku 14 yLÞ ËkÍe økÞk níkk. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, {w t ç kELkk {kLk¾w Ë o WÃkLkøkh{kt yu f øku M k xuLzh{kt rðMVkux ÚkÞku yLku ¼Þtfh ykøk ÷køkíkk íku{kt yuf ÔÞÂõíkLkwt {]íÞw yLku 14 ÔÞÂõíkyku ËkÍe økÞk Au. su{ktÚke 13 ÔÞÂõíkykuLku rMkÞkuLk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au. ßÞkhu yuf ÔÞÂõíkLkwt hsðkze nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh [k÷e hne Au.

rçknkh{kt ykuxkurhûkk Ãk÷xe sðkÚke çkuLkkt {kuík

¾økrzÞk : rçknkh{kt ¾økrzÞk rsÕ÷kLkk {nuþ¾qtx Ãkku÷eMk MxuþLk rðMíkkh yt í køko í k økk{ LkSf yksu yuf ykuxkurhûkk Ãk÷xe ¾kE síkkt íku { kt Mkðkh çku {wMkkVhkuLkk {]íÞw ÚkE økÞk Au. yLku ºký yLÞ ½ðkÞk Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu A {w M kkVhku L ku ÷E sLkkh ykuxkurhûkk{kt {wMkkVhe fhe hnu ÷ Vt x w M k ÞkËðLkw t ½xLkkMÚk¤u s {]íÞw ÚkE økÞwt níkwt yLku çkeò ~Þk{ MkwtËh ÞkËðu nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk Sð økw { kÔÞku níkku. y[kLkf hMíkk Ãkh ¼U M k ykðe sðkÚke rhûkk[k÷fu rLkÞtºký økw{kðe Ëuíkk yk Ëw½oxLkk ½xe níke. yÞw » k fw { kh Lkk{f ÔÞÂõíkLke Mkkhðkh MÚkkrLkf huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt [k÷e hne Au. ßÞkhu ÷û{e Ëuðe yLku rðrÃkLk {k÷kfhLku økt¼eh ÂMÚkríkLku fkhýu ÃkxLkk {urzf÷ fku÷us nkuÂMÃkx÷ {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au.

123456 123456 123456 6 1234565 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 7 1234568 1234569 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 10 123456 123456 11 123456712 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 15 12345616 13 14 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 12345617 123456 19 123456 18 123456 20 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 22 123456 123456 21 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 23 123456 123456 123456 1234567 24 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 26 27 25 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 29 28 123456 123456 123456 123456 123456 123456

1

3

2

ykze [kðe

4

W¼e [kðe

Éý ÷ELku çkLkkðkÞu÷e fk~{ehe rVÕ{u yuðkuzo SíÞku fk~{ehe rVÕ{ Ãkkíkoðu fuLkuzk ELxhLkuþLk÷ rVÕ{ VuMxeð÷-h013{kt rV[h rVÕ{ ©uýe{kt Wíf]üíkk çkË÷ yuðkuzo SíÞku (yusLMke)

©eLkøkh, íkk.4 ÃkkA÷k rËðMkku { kt fk~{ehe Þw ð íkeyku L kk hku f çkuLz «økkhkyu MkkiLkwt æÞkLk ¾u å Þw t níkw t yLku nðu yu f fk~{ehe rVÕ{ yktíkhhk»xÙeÞ rVÕ{ {nkuíMkð{kt «uûkfkuLke «þt M kk Síke hne Au . yk fk~{ehe rVÕ{Lkwt Lkk{ ‘Ãkkíkoð’ Au suLku fuLkuzk ELxhLkuþLk÷ rVÕ{ Vu M xeð÷ h013{kt Ve[h rVÕ{ ©uýe{kt Wíf]üíkk çkË÷ yuðkuzo «ËkLk fhðk{kt ykÔÞku Au. yuf «kuVuMkhLke

fnkýe Ëþko ð íke yk «Úk{ fk~{ehe rVÕ{ Au . su L ku yktíkhhk»xÙeÞ MkL{kLk «kÃík ÚkÞwt Au. ÃkkíkoðLke yuf ¾kMk ðkík yk Au fu íkuLku MktÃkqýoÃkýu 3Ãk yu{yu{ rzSx÷ Vku{uox{kt þwx fhðk{kt ykðe Au. rVÕ{Lkk rLkËu o þ f rË÷LkðkÍ {w L íkÍehLkk sýkÔÞk «{kýu fk~{eh{kt rVÕ{Lkwt rLk{koý fhðwt Mkh¤ ðkík LkÚke yLku íku{Lke xe{Lku yk rVÕ{Lkw t rLk{ko ý fhíke ð¾íku ½ýe yøkðzíkkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

1. Ãkh¼khwt (4) h. Mkuíkw, ‘rçkús’ (h) 3. {kuxkE, «kiZíkk (3) 4. hûký, hk¾ze (h) Ãk. ðkt [ ðk-÷¾ðkLke ykðzíkðk¤wt, ¼ýu÷wt (3) 6. siLk MkkÄw (h) 10. yLkwfq¤, hw[íkwt (3) 11. þqLÞ {Lkðk¤wt (Ãk) 1h. yLkks, ¾kuhkf (h) 14. «MíkkðLkk (3) 16. E÷fkçk (3) 18. {eXk MðkËðk¤wt yuf ftË, þf¬rhÞwt (Ãk) h0. {åAh suðwt fhzíkwt LkkLkwt stíkw (h) h1. WÄhMk, XktMkku (h) h3. Lkh{ Mð¼kðLkw,t Mkh¤ (3) h4. økehÃktÚkfLkku yuf íkk÷wfku (h) hÃk. Ãkkýe sðkLkku hMíkku (h) h6. yðks, æðrLk (h) h7. ......nkuÞ íkku {k¤ðu sðkÞ (h)

fkuÃkkuohux çkkçkíkkuLkk «ÄkLk ÃkkE÷kuxLke ònuhkík

ykze [kðe (1) Lkk{ Au {khwt øktøkk, (8) fË, (9) ðksLk, (10) [kh, (11) ¾qtxe (1h) nk÷, (13) MkkÃk, (14) yðrLk, (1Ãk) Lkku{, (16) fk»X, (17) økk{íkhwt, (19) Úkwtðuh, (h1) Ãkyk, (h3) þfhku, (hÃk) yks, (h7) LktËe, (h8) Ãkh{kLktË, (h9) LkþeLk W¼e [kðe (h) {fh, (3) AuË, (4) hwtðkxe, (Ãk) [k÷ýøkkze (11) ¾qtÃk, (1h) nkrLkfkhf, (13) Mkkçkqík, (14) y{Úkwt, (18) hwÃk, (h0) ðuþ, (hh) ykLktË, (h4) hkuþLk, (hÃk) ykh, (h6) s{k

{ku Ë e ¾q ç k ¾hkçk ¼k»kk çkku ÷ e hÌkk Au : fku t ø kú u M k

1. y{ËkðkË ÃkqðoLkku {wÂM÷{ çkknwÕÞ Ähkðíkku yuf rðMíkkh (Ãk) Ãk. MkwLk .....MkwLk ÃÞkh fe ÄqLk (3) 7. Vku x k Ãkkzðk fu { u h k{kt ¼hkðkÞ (h) 8. ºký ÃkizkLkwt yuf ðknLk (h) 9. ¾k{e, nkrLk (h) 10. {kíkkLkk ¼kE (h) 11. çknkËwh, ....ðeh (h) 13. økÍ÷{kt Ëhuf çkuíkLke ÃkkA¤ ðkhtðkh ykðíkku þçË (3) 1Ãk. çkeswt, sqËwt (h) 16. rË÷økeh, øk{økeLk (h) 17. rËðkMk¤eLke Ãkuxe (3) 19. nuík, MLkun (3) h1. MkÃkkxe yÚkðk ÷exe{kt Ãkzíkku fkÃkku, ¾qýku (h) hh. Ëw¼koøÞ (Ãk) h3. W¥kh, Mkkhtw, íkkíÃkÞo (h) hÃk. ¼{hku, {kuh, þeð (4) h6. feríko, ÏÞkrík (3) h8. {whkË, Äkhýk (4) h9. þheh, fwzíkwt (3)

Wfu÷

÷ku¼k{ýe {qzehkufký Mfe{ku çkË÷ 87 ftÃkLke rðÁØ íkðkE

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 4 fkuÃkkuohux çkkçkíkkuLkk {tºkk÷ÞLkwt fnuðwt Au fu Auíkh®Ãkze fhe þfu íkuðe {qzehkufký MkkÚku MktçktrÄík Mfe{ íkhíke {wfðk çkË÷ ftÃkLkeyku Mkk{u VrhÞkË çkkË 87 ftÃkLkeyku Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ykðe hne Au. fkuÃkkuohux çkkçkíkkuLkk «ÄkLk Mkr[Lk ÃkkE÷kuxu yksu yk {wsçkLke {krníke ykÃke níke. íku{ýu W{uÞwo níkw fu Auíkh®Ãkze fhe þuf íkuðe {qzehkufkýLke Mfe{ hsw fheLku ÷kufku MkkÚku Auíkh®ÃkzeLkk {k{÷k{kt ðÄw fkÞoðkne ÚkE hne Au. fuLÿ Mkhfkhu ykðe «r¢Þk yLku f]íÞ yk[hLkkh Mkk{u økt¼eh Ãkøk÷k ÷uðk hkßÞkuLku Mkq[Lkk ykÃke Au MkkÚku MkkÚku òøk]rík Íwçt kuþ yLku íkfuËkhe ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au. ykðe XøkkE fhíke {qzehkufkýLke Mfe{ nkÚk ÄhLkkh ftÃkLkeyku Mkk{u ÷uðk{kt ykðu÷k Ãkøk÷k ytøku fkuÃkkuho xu çkkçkíkkuLkk «ÄkLk Mkr[Lk ÃkkE÷kuxu fÌkw níkw fu íkÃkkMk yLku rLkheûkýLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. Mkr[Lk ÃkkE÷kuxu u fÌkw níkw fu {tºkk÷Þ îkhk yk {wÆu hkßÞkuLkk {wÏÞ{tºkeykuLku Ãký fnuðk{kt ykÔÞw Au. «kEÍr[xTMk yuõx nuX¤ fXkuh Ãkøk÷k {kxu Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. hkßÞMk¼k{kt yuf «&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkw níkw fu Lkkýk{tºkeLku Ãký íkuyku Ãkºk ÷¾e [wõÞk Au. Lkkýkt{ºt kk÷Þu «kEÍr[xTMk yuLz {Lke MkhõÞw÷þ u Lk Mfe{ yuõx nuX¤ {kuz÷ LkeÞ{ku {kufÕÞk Au. ònuhLkk{k {kxu hkßÞ MkhfkhkuLku yk {kuz÷ku {kuf÷ðk{kt ykÔÞk -yu{.yuV.{wLþe Au. MkuçkeLku Ãký íkfuËkhe hk¾ðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au. rMkrhÞ÷ Wfu÷ ykðíkefk÷u £kuz RLðuMxeøkuþLk ykuVeMk yuMkyuVykEyku{kt {kfox rhMk[o yuLz yuLkkr÷rMkMk ÞwrLkxLku Ãký Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. (h)831

hkßÞkuLke hVíkkh

SyuMkÃkeMkeçkeyu 34 f{o[kheykuLku LkkurxMk òhe fhe

ÃkýS : Ëku»kÃkqýo ¼híke «r¢ÞkLkk ¾w÷kMkk MktçktÄe íkÃkkMk rhÃkkuxo Mkk{u ykÔÞk çkkË økkuðk hkßÞ «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzo 34 f{o[kheykuLku fkhý çkíkkðku LkkurxMk òhe fhe Au. SyuMkÃkeMkeçkeLkk yæÞûk òuMk {iLkwy÷ LkkuhkuLnkyu sýkÔÞwt níkwt fu, f{o[kheykuLku LkkurxMk òhe fheLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt Au fu, rLkÞwfík rLkÞ{kuLkk WÕ÷t½Lk îkhk Lkkufhe {u¤ððkLku fkhýu íku{Lku fkZe {qfðk Lk òuEyu ? yk f{o[kheyku ði¿kkrLkf MknkÞf, ðrh»X «Þkuøkþk¤k MknkÞf yLku Mkk{kLÞ «Þkuøkþk¤k MknkÞf íkhefu fk{ fhu Au.

ÃkíLkeLke níÞkLkk ykhkuÃke ÃkríkLke Mkò{kt ½xkzku

{wtçkE : {wtçkE nkEfkuxuo ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke níÞkLkk ykhkuÃk{kt MkuþLk fkuxo îkhk ykSðLk fuËLke Mkò {u¤ðLkkh ÔÞÂõíkLku rçkLk EhkËkÃkqðofLke níÞkLkku Ëkur»kík økýeLku ykhkuÃk{ktÚke {wfík fhe ËeÄku Au. Ãkk÷økZ MkuþLk fkuxuo ÃkkuíkkLkk Mkøkeh çkk¤fku Mkk{u ÃkíLkeLke níÞk fhðkLkk Ëkur»kík sýkíkk ðMktík nËk÷tLku h00h{kt ykSðLk fuËLke Mkò Mkt¼¤kðe níke. suLkk rðYæÄ ðMktíku nkEfkuxo{kt yÃke÷ fhe níke. LÞkÞ{q r íko MkkÄLkk òÄð yLku LÞkÞ{q r íko ðe.fu . íkkrn÷h{kLkeLke ÃkeXu ðMktíkLku ¼khíkeÞ ÃkeLk÷ fkuzLke f÷{ 30h nuX¤ níÞkLkk ykhkuÃk{ktÚke {wfík fhe ËeÄku Au. Ãkhtíkw íkuLku f÷{ 304 ¼køk-1 nuX¤ rçkLk EhkËkÃkqðofLke níÞkLkku Ëkur»kík økýe ykX ð»koLke Mk¾ík fuËLke Mkò Mkt¼¤kðe Au.

ÃkËÞkºkeykuyu rËÕne hks{køko ò{ fÞkuo

{Úkwhk : Þ{wLkk {wÂõík ÃkËÞkºkk{kt yksu Mkðkhu Ãkqðo su÷{tºke [ki.÷û{eLkkhkÞýLkk Lkuík]íð{kt Mkk{u÷ ÚkÞu÷ MÚkkrLkf ÷kufku íkÚkk ¼kfeÞwLkk ¾uzqíkkuyu ÞkºkkLku rËÕne íkhV Lk ðÄkhe W¥kh «ËuþLke MkhnË{kt s rLkýoÞ fhe ÷uðk {kxu yksu Mkðkhu ÷øk¼øk Lkð ðkøku rËÕne-ykøkúk hks{køkoLku ò{ fhe ËeÄku níkku. suLkk ÷eÄu rËÕne íkhV síkk ðknLkku yLku ykøkúk íkhV síkkt ðknLkkuLke ÷ktçke ÷kELk ÷køke økE níke. ßÞkt MkwÄe Ãkku÷eMk «þkMkLk íku{Lku hMíkk ÃkhÚke nxkðu íku Ãknu÷k nòhku ÃkËÞkºkeykuLkk çkeò sqÚku þk{fiLk {ÕxeViçk Vufxhe LkSf rËÕne-ykøkúk hu÷ðu {køko Ãkh fçkòu fhe ÷eÄku níkku. íku{ýu rËÕne íkhVÚke ykøkúk sE hnu÷ yuf {k÷økkzeLku hkufe yLku íÞkhçkkË {wMkkVhku xÙuLkkuLku Ãký hkufðkLkwt þY fÞwO níkwt.

3

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 ¼ksÃk îkhk Lkhu L ÿ {ku Ë eLkk Lkk{ Ãkh ¼kh ykÃkðkLku fkhýu, fkutøkúuMku yksu {wÏÞ rðÃkûke ˤ Ãkh rLkþkLk MkkÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yk ¼ksÃkLkk Lkuík]íð{kt y¼kðLku «ËŠþík fhu Au . fkhý fu LkhuLÿ {kuËeLkwt fË íkux÷wt LkÚke. fu L ÿeÞ {t º ke ðe. LkkhkÞýMkk{eyu ynª MktMkË çknkh ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, “{kuËe ½ýe ¾hkçk ¼k»kk çkku÷u Au. íkuyku þÂõíkþk¤e Lku í kk LkÚke. íku { Lke ÃkkMku

W¥kh ¼khík {kxu [kh {rnLkk yøkkW {u÷urhÞkLkk ¾íkhkLke [uíkðýe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 ði¿kkrLkfkuyu þkuÄe fkZâwt Au fu Ërûký yu x ÷kÂLxf {nkMkkøkhLke MkÃkkxeLkk íkkÃk{kLk{kt VuhVkhkuÚke W¥kh ¼khík{kt {u ÷ u r hÞkLkku hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke ykøkkne hku ø k[k¤ku Vkxe Lkef¤u íkuLkk ½ýk Mk{Þ Ãknu÷k s fhe þfkþu. ykLkkÚke ònuh ykhku ø Þ f{o [ kheyku L ku Ëh ð»ku o 90 ÷k¾ ¼khíkeÞku L ku «¼krðík fhLkkh yk Sð÷uý çke{kheLkku {wfkçk÷ku fhðkLke íkiÞkhe {kxu ðÄw Mk{Þ {¤e þfþu. Þw r LkðŠMkxe yku V r{þeøkLk yu L k ykçko h Lkk MktþkuÄfkuLkk yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu, Ërûký yux÷kÂLxf {nkMkkøkhLke MkÃkkxe{kt sw ÷ kE {rnLkk{kt yku A w t íkkÃk{kLk rËÕne, hksMÚkkLk, Ãkt ò çk íkÚkk nrhÞkýk{kt Mkk{kLÞ heíku yku f xku ç khLkðu B çkh{kt ºkkxfíkk {u÷urhÞkLkk hkuøk[k¤kLke [kh {rnLkk Ãknu÷k s ykøkkne fhe Au . ði ¿ kkrLkfku L kk sýkÔÞk «{kýu y{u þku Ä e fkZu ÷ e ðkíkkðhýLke fzeLkku {u÷urhÞkLkk ¾íkhkLkk Mktfuík íkhefu WÃkÞkuøk ÚkE þfu Au.

{wLíkÍehu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu rVÕ{Lkwt çksux 7Ãk ÷k¾ YrÃkÞk níkw t su { kt Ú ke hÃk ÷k¾Lke hf{Lke ÔÞðMÚkk y{u òíku fhe níke íkÚkk çkkfeLke hf{ {kxu ÷kuLk ÷eÄe níke. fkuE ÔÞðMkkÞe y{Lku WÄkh ykÃkðk íkiÞkh Lk níkwt. yLku yu x ÷w t s Lknª Mkt k Mf] r íkf rð¼køku Ãký y{khe fku E {ËË fhe Lk níke. rVÕ{Lkk «er{Þh {kxu ykðu÷e {w~fu÷eykuLkku WÕ÷u¾ fhíkk {wLíkÍehu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh yÚkðk Mkkt M f] r íkf

rð¼køk fkuEyu Ãký rVÕ{Lkk «er{Þh {kxu fku E Ãký «fkhLke {ËË fhe Lk níke. yux÷wt s Lknª íku{Lku íkku yk ytøku fkuE «ríkr¢Þk Ãký Lk níke ykÃke. 3Ãk ð»keo Þ {wLíkÍehLkk sýkÔÞk «{kýu fk~{eh ¾eýLkk ÔÞðMkkÞeyku íkÚkk Mkhfkh òu ykøk¤ ykðu íkku fk~{ehe rMkLku{k{kt Vheðkh «kýkuLkku Mkt[kh ÚkE þfu Au. su nk÷ yu f Äe{k {ku í kLkku rþfkh ÚkE hÌkk Au. ÔÞðMkkÞu yu f zu L xeMx

{wLíkÍehLkwt {kLkðwt Au fu yk yuðkuzo {kºk íku{Lkk {kxu s Lknª Ãký fk~{ehLke sLkíkk {kxu Ãký yuf {kuxe rMkØe Au. {wLíkÍehLku yuðkuzo Mk{kht¼{kt yk{t r ºkík fhkÞk Au íkÚkk íku{ýu ykþk ÔÞõík fhe níke fu yk rVÕ{ yLku MkL{kLk fk~{ehLkk yÂMíkðíð rðneLk rMkLku { k{kt «ký Vw t f þu . fk~{ehe þçË ÃkkíkoðLkku yÚko «¼kð ÚkkÞ Au. yk rVÕ{ yuf «ku V u M khLke fnkýe Au su MkkrníÞ «íÞu ÃkkuíkkLkk swMMkk {kxu çkÄw íÞkøke Ëu Au.

Ãkkt[Úke 20 ÃkiMkk «ríkÞwrLkx ðÄkhkLke þõÞíkk

ËuþLke sLkíkkLku ÷køkþu {kU½e ðes¤eLkku fhtx

(yusLMke)

LkðerËÕne,íkk.4 Ëu þ Lke sLkíkkyu rðs¤eLkk rçk÷{kt ÚkE hnu÷k ðÄkhkLkku {kh Íe÷ðk Vhe yufðkh íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu. økík ð»kuo rðs¤eLkk ¼kð{kt Mkkhku yuðku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku íÞkhu Ëu þ Lkk ík{k{ hkßÞku y u Ãký E÷uõxÙerMkxeLkk Ëh{kt yufMkkÚku ðÄkhku fÞkuo níkku. EBÃkkuxuoz fku÷Mkk ÃkhLke fMx{ zâwxe{kt ðÄkhku, hu÷ðu {k÷ ¼kzk{kt ðÄkhku, fku÷«kEÍ Ãkw®÷økÚke Ãkkðh «kuzõþLk fkuMx ðÄe Au. fku÷«kEÍ Ãkw®÷øk{kt rðËuþe yLku ¼khíkeÞ fku ÷ MkkLku r{÷kðeLku yu f ®f{ík Ãkh Ãkkðh Ã÷kLxku L ku MkÃ÷kÞ fhðk{kt ykðu Au. ¼khíkeÞ fku÷Mkku MkMíkku yLku rðËuþe fku÷Mkku {kU½ku nkuÞ Au Ãkhtíkw yk Ãkw÷Úke MkÃ÷kÞ yuf ®f{ík Ãkh ÚkðkÚke íkuLke ®f{ík ¼khíkeÞ hksLkeríkf Mkt M f] r ík LkÚke. fku÷Mkk fhíkk ðÄkhu {kU½e Ãkzu {ku Ë e yu f hkßÞLkk {w Ï Þ{t º ke Au . ¼ksÃk{kt Lkuík]íð þqLÞíkk Au. íku{Lke ÃkkMku çkeòu fkuE Lkuíkk LkÚke. íkuÚke íkuyku íku{Lkk Ãkh rðïkMk fhu Au. ” {kuËe þkrMkík økwshkík{kt rðfkMkLkk ËkðkLku hË fhíkkt (yusLMke) ExkLkøkh, íkk.4 íku{ýu {kuËeLku ÞkË ËuðzkÔÞwt yYýk[÷ «Ëu þ Lkk níktw fu, h00h{kt íkífk÷eLk ÷ku ø k®Ëøk rsÕ÷kLkk Aêk ðzk«ÄkLk yx÷rçknkhe Äku h ýLke yu f rðãkŠÚkLkeLku çkksÃkkELke økkuÄhk çkkË ÚkÞu÷ çk¤sçkheÃkqðof {ãÃkkLk fhkðe h{ý¾kýkuLku ÷ELku {kuËeLkk íku L ke MkkÚku Ëw » f{o fhðkLkk Lkuík]íððk¤e Mkhfkh çkh¾kMík ykhkuÃk nuX¤ hrððkhu EÂLzÞLk fhðkLke EåAk níke. rhÍðo çkxkr÷ÞLk

Au. fku÷Mkku hu÷ðu ¼kzk yLku yLÞ ¾[koykuLku Ãkøk÷u Ãkkðh sLkhuþLk fkuMx{kt 20 ÃkiMkk «rík ÞwrLkxLkku ðÄkhku fhkþu, su hkßÞku L kk rðs¤e çkku z o ¾ku x {kt [k÷e hÌkk Au íku hkßÞku{kt ¼kð ðÄkhku ô[ku hnuþu. E÷uõxÙerMkxeLkk ¼kð ðÄkhkLkwt yLÞ yuf fkhý Ãkkðh xu h eV{kt ÚkE hnu ÷ k ðÄkhkLku Ãký økýe þfkÞ yu{ Au. ÃkkA÷k ð»kuo fuLÿ Mkhfkhu hkßÞku L kk su çkku z o ¾ku x {kt [k÷e hÌkk níkkt íku{Lkk {kxu VkELkkÂLMkÞ÷ rhMxÙõ[hªøk ÃkìfusLkwt yu÷kLk fÞwO níkwt, MkkÚku MkkÚku yuf þhík Ãký {qfe níke fu íku { ýu Ëh ð»ku o yu r «÷ {rnLkk{kt ÃkkuíkkLkk hkßÞku{kt rðs¤e Ëhku{kt ðÄkhku fhðku Ãkzþu . fu L ÿ MkhfkhLkk yk Ãkì f u s Lkku ÷k¼ hksMÚkkLk, ÞwÃke, {æÞ«Ëuþ, yktÄú«Ëuþ, Ãkt ò çk, nrhÞkýk yLku íkr{¤LkkzwLku {¤e [qõÞku Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , yk

hkßÞku { kt ðes Ëhku { kt ðÄw ¼kð ðÄkhku ÚkE þfu Au . yu L kexeÃkeMkeLkk [ì h {u L k yYÃkhkuÞ [kiÄheyu sýkÔÞwt Au fu, çku xfk fMx{ zâwxe ÷køkw fhðk yLku Mkeðeze{kt yu f xfkÚke ðÄkheLku çku xfk fhðkÚke EBÃkkuxuoz fku÷Mkku {kU½ku çkLkþu suLkkÚke Ãkkðh sLkhuþLk fkuMx Ãký ðÄþu. yk fkhýLku Ãkøk÷u Ãký ðes Ëhku{kt ðÄkhku ÚkE þfu Au . íkËT W Ãkhkt í k hu ÷ ðu {k÷¼kzk{kt fhkÞu ÷ ðÄkhkLke yMkh Ãký Ãkze þfu Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ßÞkt MkwÄe yu™xeÃkeMkeLke ðkík Au íÞkhu yk ík{k{ fkhýku L ku òu í kk y{khe «kuzõþLk fkuMx 5 ÃkiMkk «rík Þw r Lkx Mkw Ä e ðÄþu . fku ÷ «kEÍ Ãkw ® ÷øk yu r «÷ {rnLkkÚke ÷køkw fhðk{kt ykðþu . íÞkhçkkË Ëu þ {kt Ãkkðh sLkhuþLk fkuMx{kt ðÄkhku Úkþu su ËMk ÃkiMkk «rík ÞwrLkx sux÷ku nkuE þfu Au.

(ykEykhçke)Lkk yu f fkuLMxuçk÷Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkhe þk¤kLke rðãkŠÚkLke MkkÚku økík þrLkðkhu Ëw»f{o fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t Ãkerzíkk MkŠfxnkWMk Mk{eÃk çku¼kLk nk÷ík{kt {¤e ykðe

níke, su çkkË íkuLku Mkk{qrnf ykhku ø Þ fu L ÿ ÷E sðk{kt ykðe níke. ßÞkt íkuLku økEfk÷u ¼kLk ykÔÞwt níkw.t ÃkerzíkkLku nk÷ {urzf÷ íkÃkkMk {kxu {kuf÷ðk{kt ykðe Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu MÚkkrLkf ÷ku f ku y u ykEykhçkeLkk ykhku à ke fkuLMxuçk÷ ÷wfçkku{ Þkutøk økk{Lku Ãkfze Ãkkzâku níkku. MÚkkrLkf ÷kufkuyu ykhkuÃke þÏMkLku fzf Mkò ykÃkðkLke {ktøk fhíkk Ãkku÷eMk MxuþLkLku ½uhku ½kÕÞku níkku . ÷ku f ku y u ykhku à keLku {urzf÷ íkÃkkMk {kxu ÷E síke ð¾íku Mkktsu íkuLke hMíkk{kt s {khÃkex þY fhe níke. su çkkË Ãkku÷eMku nðk{kt økku¤eçkkhku fhðk Ãkzâk níkk. Mkq º kku y u sýkÔÞwt níkwt fu íku çkkË Mkwhûkk fkhýkuMkh ykhkuÃkeLke Ãkku÷eMk {Úkf{kt s {u r zf÷ íkÃkkMk fhðe Ãkze níke. MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ Þktøkðktøk ðk½{u fÌkwt níkwt fu Ëku»ke þÏMkLku fzf{kt fzf Mkò {¤ðe òuEyu. íku{ýu ÷kufkuLku þkt r ík ò¤ðe hk¾ðk íkÚkk Ãkku÷eMkLku ÃkkuíkkLkwt fk{ fhðk ËuðkLke yÃke÷ fhe níke.

yYýk[÷ «Ëuþ{kt Aêk ÄkuhýLke rðãkŠÚkLkeLku çk¤sçkheÃkqðof {ãÃkkLk fhkðe fwf{o fhkÞtw

fu s heðk÷Lku Vhe yu f ðkh ¼q ¾ nzíkk¤ WÃkh WíkhðkLkwt þqhkíkLk [zâwt

rËÕneLkk hnuðkMkeykuLku h3 {k[oÚke ðes¤e rçk÷ku Lknª ¼hðkLke fusheðk÷Lke yÃke÷ (yusLMke)

Lkðe rËÕne, íkk.4 yk{ ykË{e Ãkkxeo (ykÃk)Lkk hk»xÙeÞ MktÞkusf yh®ðË fusheðk÷u hksÄkLke Lkðe rËÕne{kt Ãkkýe íkÚkk ðes¤eLke ®f{íkku { kt ð] r Ø rðYØ yktËku÷LkLkk ¼køkYÃku yrLkrùík {w Æ íkLke ¼q ¾ nzíkk¤ íkÚkk Lkkøkrhf yMknfkh ykt Ë ku ÷ LkLke ònuhkík fhe Au. ÃkkuíkkLke ¼q¾ nzíkk¤ yLku rðhkuÄ «ËþoLkkuLke ònu h kík fhíkk fu s heðk÷u rËÕneLkk hnuðkMkeykuLku yÃke÷ fhe níke fu íkuyku ykøkk{e h3 {k[oÚke ÃkkuíkkLkk ðes¤e rçk÷ku Lkk ¼hu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu,

íkuyku Ãký h3 {k[oÚke ÃkkuíkkLkk økkrÍÞkçkkË ÂMÚkík rLkðkMkMÚkkLkLkwt ðes rçk÷ Lknª ¼hu. hMk«Ë ðkík yk Au fu økkrÍÞkçkkË W¥kh«Ëuþ{kt Au rËÕne{kt Lknª. fusheðk÷u fÌkwt níkwt fu, rËÕneLkk hnuðkMkeykuLkk ðes rçk÷{kt Ëu¾kíke {kºk yzÄe s hf{ ÞkuøÞ Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu , rËÕne{kt íkksu í kh{kt s ðes¤e íkÚkk ÃkkýeLkk ¼kðku{kt fhkÞu ÷ k ðÄkhk ÃkkA¤ ¼ú»xk[kh sðkçkËkh Au. íku{ýu rËÕneLkk {wÏÞ «ÄkLk þe÷k Ëerûkík íkÚkk ðes ftÃkLkeyku WÃkh sLkíkk ðå[u yufíkk Lknª nku ð kLke ðkíkLkku øku h ÷k¼

WXkððkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku. fusheðk÷u ÷kufkuLku ðes rçk÷ Lknª ¼hðkLke yÃke÷ fhíkk ònuhkík fhe níke fu nwt ykøkk{e h3 {k[o L kk hku s yrLkrùík fk¤Lkk yLkþLk WÃkh Wíkheþ. nw t ÷ku f ku L ku yÃke÷ fheþ fu íkuyku h3 {k[o çkkË ÃkkuíkkLkk ðes rçk÷ku Lkk ¼hu. nwt {khk økkrÍÞkçkkË ÂMÚkík rLkðkMkMÚkkLkLkwt Ãký ðes rçk÷ Lknª ¼Yt.


4

{tøk¤ðkh íkk.Ãk-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{k-çkkÃkLkwt {kuík, Ãkhtíkw W¥kh«Ëu þ {kt rnLËw Lku í kkLke níÞk çkkË ríknkzLkk fu Ë eyku L ku Ãksðíkku çkk¤fLkku sL{ Mkwhrûkík nur÷fkuÃxh fki¼ktz çkkË Ëuþ{kt Mk{Úkofkuyu ¼khu Ä{k÷ {[kðe yVÍ÷Lkk ¼q í kLkku ðnu { ! xku¤kLkku Ãkku÷eMk WÃkh nw{÷ku : íkkuzVkuz fhe ðknLkkuLku ykøk ÷økkðe çkLkþu Lkðe Mkthûký ¾heË Lkerík

yøkkW ð»ko-h011{kt çkË÷ðk{kt ykðe níke hûkk ¾heË Lkerík (yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.4 nu r ÷fku à xh fki ¼ kt z {k{÷k{kt Mkhfkhu sýkÔÞwt Au fu , íku hûkk ¾heË Lkerík{kt ÃkrhðíkoLk fhþu yLku ykøkk{e {rnLkkyku{kt íkuLke ònuhkík fhðk{kt ykðþu. Mkthûký{tºke yu.fu. yuLxLkeyu ÷kufMk¼k{kt ÃkqAkÞu÷ yuf «&™Lkk ÷ur¾ík W¥kh{kt sýkÔÞwt níkwt fu, hûkk ¾heË «r¢ÞkLku ykøkk{e fu x ÷kf {rnLkkyku { kt y{u VheÚke çkË÷ðk sE hÌkk Aeyu . yøkkW Ëu þ Lke hûkk ¾heË LkeríkLku ð»ko-h011{kt çkË÷ðk{kt ykðe níke. fuLÿeÞ hûkk{tºke yuLxLkeyu fÌkwt Au fu, Mkhfkh MkuLkkLke

sYrhÞkíkkuLku òuíkk nrÚkÞkhku yLku yLÞ WÃkfhýkuLke ¾heËe fhu Au. yk «fkhLke ¾heËe{kt Úkíkk ¼ú » xk[khÚke Aw x fkhku {u ¤ ððk {kxu L kw t yt r ík{ Mk{kÄkLk yu s Au fu Mkthûký WíÃkkËLkkuLkk rLk{koý{kt ¼khík ykí{rLk¼o h çkLku . íku { ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkh MkuLkk {kxu L kk ykð~Þf nrÚkÞkhku yLku WÃkfhýkuLkwt ¼khík{kt s rLk{koý fhe þfkÞ íku çkkçkíku rðþu»kYÃku æÞkLk ykÃkþu. íku{ýu ¼khÃkq ð o f sýkÔÞw t níkw fu , Mku L kkLke sYrhÞkíkku L ku Ãkq h e fhðk{kt ËuþLkk s MkkðosrLkf WÃk¢{ku yLku ¾kLkøke ûku º k ðÄw{kt ðÄw ¼qr{fk rLk¼kðu.

ßÞkhu íku{Lku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu, þwt ðeðeykEÃke nur÷fkuÃxh fki¼ktz yLku íkuLke MkeçkeykE íkÃkkMkLku fkhýu yLÞ Mkthûký ze÷ Ãkh yMkh Ãkzþu íÞkhu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, yk çkkçkíku fþwt s fnuðtw Wíkkð¤¼ÞwO ÷u¾kþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 1h ðeðeykEÃke nu r ÷fku à xh ¾heËeLkk YrÃkÞk 3600 fhkuzLkk MkkuËk{kt 36h fhkuz YrÃkÞkLke ÷kt[Lkk ykûkuÃkku Mkk{u ykÔÞk Au yLku Ãkqðo ðkÞwMkuLkk «{w¾ íÞkøke Ãkh frÚkík ykhkuÃk {wfkÞku Au. nðu fuLÿ Mkhfkh hûkk MkkuËkyku{kt Úkíkk ¼ú»xk[khLku hkufðkLke Mkthûký ¾heË Lkerík çkLkkððk sE hne Au.

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.4 þw t ríknkz su ÷ Lke çku h u f Lktçkh-3{kt yVÍ÷ økwYLkwt ¼qík ¼xfe hÌkwt Au ? yk fuËeykuLkku ðnu{ Au. ¼qíkLkku ¼Þ Au fu ÃkAe íku { Lkku yt Ä rðïkMk. fkhý ¼÷u øk{u íku nkuÞ Ãký AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke fuËeyku hkºku XefÚke MkwE þfíkk LkÚke. ßÞkhu Ãký íku{Lke Lksh íku yt Ä khe fku x ze íkhV síke Mkq{Mkk{ øk÷e íkhV òÞ Au íÞkhu íku{Lkk Ãkh yuf rðr[ºk «fkhLkku ¼Þ AðkE òÞ Au. fuËeykuLku ÷køku Au fu yVÍ÷ økw Y Lkku yku A kÞku ykMkÃkkMk ½w{e hÌkku Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu fux÷kf fuËeyku ykLku {LkLkku ðnu{ {kLke çkeòLku ykïkMkLk ykÃku Au. Ãký íku{Lkwt þw t su { Lku hkºku yVÍ÷Lkk rð[khku ykðu Au ? íku{ýu su÷ ðneðxeíktºkLku ÃkkuíkkLkk ¼ÞLke ðkík sýkðe níke. MkqºkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu yk MkíÞ Au fu, çkuhuf Lktçkh-3Lkk {kuxk¼køkLkk fu Ë eyku hkºku Ãkku í kÃkku í kkLkk EïhLkwt MíkðLk fhðk ÷køÞk Au. nfefík{kt su ÷ Lkk nkE rMkõÞku r hxe Íku L k{kt çkt Ä hnu÷k yVÍ÷ økwY rðþu ykX Vu ç kú w y kheLke hkík Mkw Ä e fuËeykuLku òý fhe Lk níke fu ykøk÷e Mkðkhu yVÍ÷Lku Vkt M ke ykÃkðkLke Au . Lkð Vuçkúwykheyu Mkðkhu ykX ðkøÞu yVÍ÷Lku VktMke yÃkkE níke yLku çkÃkku h Mkw Ä e{kt yLÞ fu Ë eyku L ku Vkt M keLke {krníke {¤e níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu çku h u f Lkt ç kh-3Lkk fu Ë eyku íÞkhÚke s øk¼hkE økÞk Au. Lkð Vu ç kú w y kheLke hkík íkku íku{Lkk {kxu fÞk{íkLke hkík hne níke yLku Äe{u Äe{u y{wf fuËeykuLkk {Lk{kt yVÍ÷Lkk ¼qíkLkku ðnu{ çkuMke økÞku níkku.

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.4 W¥kh«Ëu þ Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk «{kýu hkßÞLkk yktçkuzfhLkøkh rsÕ÷k{kt yuf rnLËw LkuíkkLke økku¤e {kheLku níÞk fhkÞk çkkË Vkxe Lkef¤u ÷ e ®nMkk{kt ®nMkf xku¤kyu Ãkku÷eMkf{eoyku WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku íkÚkk Mkhfkhe MktÃkr¥kLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkw.t Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu hrððkhu {kuze hkºku yòÛÞk nw { ÷k¾ku h ku y u rnLËw Þw ð k ðkrnLke Lkk{f Mkt ø kXLkLkk rsÕ÷k yuf{Lkk «{w¾ hk{ çkkçkw økwÃíkkLke økku¤e {kheLku níÞk fhe Lkk¾e níke. níÞk Mk{Þu økwÃíkk xktzk ÂMÚkík ÃkkuíkkLke nkux÷Úke ½uh Ãkhík Vhe hÌkk níkk. økw à íkkLkk {ku í kLkk Mk{k[khku Vu÷kíkk s íku{Lkk

Mk{Úkofku þuhe{kt Wíkhe Ãkzâk níkk yLku íku{ýu íkkuzVkuz þY fhe níke. ðknLkku Mk¤økkÔÞk níkk. Ãkku ÷ eMk f{eo y ku Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku íkÚkk Mkhfkhe íkÚkk yLÞ ¾kLkøke MktÃkr¥kykuLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkwt. ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[u÷e Ãkku÷eMkLku Ãký Mk{Úkofkuyu ¼økkzâk níkk íkÚkk Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe MkkÚku Ĭk{w¬e fhe níke. Ãkku÷eMk SÃk Mkrník ½ýk çkÄk yLÞ ðknLkku L ku xku ¤ kyu ykøk ÷økkzíkk Ãkku ÷ eMkLku nðk{kt økku¤eçkkhku fhðkLke Vhs Ãkze níke. Wå[ yrÄfkheyku y u ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e ÃkrhÂMÚkrík fkçkw{kt ÷eÄe níke íkÚkk økwÃíkkLkk ½h Mk{eÃk yufºk ÚkÞu÷k hku»ku ¼hkÞu÷k xku¤kLku þktík fhðkLkk «ÞkMkku þY fhkÞk níkk.

(yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.4 LÞqÞkufo{kt hnuíkwt yuf ËtÃkíke Ãkku í kkLkk «Úk{ çkk¤fLkk sL{Lke ykíkwhíkkÃkqðof hkn òu E hÌkw t níkw t , íÞkhu s y[kLkf Þwøk÷Lku yk ËwrLkÞkLku y÷rðËk fnu ð e Ãkze yLku ÃkkuíkkLkk «Úk{ çkk¤fLkwt {kU òuÞk ðøkh yLktíkLke MkVhu çktLku sý [kÕÞk økÞk. ËtÃkíke yuðk Lki [ {u L k yLku hu S ø÷ku ç kh çkú w f r÷Lk{kt yu f xu f Mke{kt {wMkkVhe fhe hÌkk níkk íÞkhu íku{Lke fkhLkku yLÞ yuf fkh MkkÚku yfM{kík MkòoÞku níkku. yk yfM{kík{kt çkt L ku sý økt¼eh YÃku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk yLku Eòøkú M ík yðMÚkk{kt nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkt íku{Lkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. yk Ëw½oxLkk{kt WÕ÷u¾LkeÞ çkkçkík yu hne níke fu , hu S ø÷ku ç khLkk øk¼o{kt WAhe hnu÷ íku{Lkk «Úk{ çkk¤fLkku sL{ ÚkE økÞku níkku yLku íku MktÃkqýoÃkýu MðMÚk Au.

{rn÷k {w¾eLkk Lkuík]íð{kt økúk{eýkuyu r[ËBçkh{Lkwt çksux huxªøk Ãktòçk{kt Mfq÷ çkMkLke xÙf MkkÚku swøkkheykuLkwt {kÚkwt {wtzkðe Ãkhuz fhkðe {kxu ¢urzx ÃkkurÍxeð : {qzeÍ xffh : 1h rðãkÚkeoykuLkk {kuík ÞwÃkeyu MkhfkhLku nk÷{kt hkník {¤e

(yusLMke)

{kuíkenkhe, íkk.4 Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu ynª yu f økk{Lkk hnu ð kMkeyku y u frÚkík swøkkheyku íkÚkk Aqxe AðkE [kuhe fhíkk Ãkkt[ þÏMkkuLku {kUZu fk¤ku ht ø k [ku à kze íku { Lkk {kÚkkLkk yzÄk ðk¤ {wtzkðeLku økk{{kt íku{Lke Ãkhuz fhkðe níke. W¥kh rçknkhLkk Ãkq ð o [tÃkkhý rsÕ÷kLkk Ãkt[Ãkfhe økk{Lkk {rn÷k {w ¾ e (MkhÃkt [ ) hu ý w Xkfw h íkÚkk íku { Lkk Ãkríkyu frÚkík heíku

økú k {eýku L ku Ãkkt [ u Þ sýkLke ònuh{kt ykðe Vsuíke fhðk W~fu h ýe fhe níke. økú k {eýku L ke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku Ãkkt[ þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãký Xkfw h Lkk Lku í k] í ð nu X ¤ økúk{eýkuyu fuMk ÃkkAku ¾U[íkk Ãkkt[uÞLku Akuze ËuðkÞk níkk. hu ý w Xkfw h u yk Ãkkt [ ÔÞÂõíkyku L ke ònu h {kt fhkðkÞu ÷ e Vsu í keLku Þku ø Þ økýkðe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, {U {kºk íku fÌkwt níkwt su økú k {eýku EåAíkk níkk.

÷ku f ku L kku {ík níkku fu yk ÷kufkuLke yk heíku ònuh{kt Ãkhuz fhðkÚke [kuhe yLku swøkkhLkk çkLkkðku ½xþu. yk Ãkkt [ u Þ ÷ku f ku L kku Ãkrhðkh íkÚkk hkßÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt [ Lku ykðe ½xLkkyku Mkk{u ykùÞo LkÚke. òu f u rçknkh hkßÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt [ Lkk yrÄfkhe Lke÷{ýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, òu yk ½xLkk{kt fkuE Ãkøk÷kt Lknª ¼hkÞ íkku fr{þLk yk fuMkLke Mkwyku{kuxku LkkUÄ ÷E fkÞoðkne fhþu.

ÃkuxÙku÷{kt ¼kððÄkhk {wÆu MktMkËLkk çktLku øk]n XÃÃk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 çksu x hsq ÚkðkLkk yu f rËðMk çkkË s Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{íkku{kt ð]rØLkk rðhkuÄ{kt rðÃkûke hksøk, zkçku h e, ík] ý {q ÷ , yÒkkÿ{w f yLku MkhfkhLkwt çknkhÚke Mk{ÚkoLk fhe MkÃkkLkk MkÇÞkuLkk ¼khu rðhukÄ ðå[u MktMkËLke fkÞoðkne yksu hkufkÞu÷e hne níke yLku hkßÞMk¼kLku [kh ðkh yLku ÷kufMk¼kLku çku ðkh hkuõÞk çkkË yk¾k rËðMk {kxu MÚkrøkík fhe Ëuðk{kt ykðe níke. rðÃkûkLke Ä{k÷Lku fkhýu çktLku MkËLkku{kt «&™fk¤ ÚkE þõÞku Lk níkku. MkhfkhLkk Ãkûk{kt çkku ÷ íkkt MktMkËeÞ fkÞo hkßÞ{tºke hkSð þw õ ÷kyu hkßÞMk¼k{kt

{Lkhu ø kk ©r{fku L ku [qfðkþu ðÄw ðuíkLk : fuLÿ

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.4 fu L ÿ Mkhfkhu íkkhe¾ 1 yur«÷Úke {Lkhuøkk ©r{fkuLku [q f ðkíkk {sq h eLkk Ëhku { kt MktþkuÄLk fÞwO Au yLku nrhÞkýk {kxu MkðkorÄf h14 YrÃkÞk rLkÄkoheík fhðk{kt ykÔÞk Au, ßÞkhu rçknkh, rMkr¬{, rºkÃkw h k, Lkkøkk÷ì L z yLku yYýk[÷ «Ëuþ {kxu 13Ãk YrÃkÞk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk Au . yk Ëh {nkí{k økkt Ä e hk»xÙ e Þ økú k {eý hku s økkh øku h t x e fkÞËk yt í køko í k Mk{krð»x rðr¼LLk ÞkusLkkyku{kt ÷køkw fhþu. {Lkhu ø kk {sw h e{kt MktþkuÄLk Ëh ð»kuo yur«÷Úke f]r»k ©r{fku {kxuLkk økúknf {qÕÞ Mkq[fktf (MkeÃkeykEyuyu÷) MkkÚku Mkt ç kt r Äík Au . {k[o h011{kt fu L ÿ Mkhfkhu MkeÃkeykEyu y u ÷ MkkÚku MktçktrÄík {Lkhuøkk {swhe{kt Ëh ð»kuo MktþkuÄLk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku yLku yk Lkðk ËhLkku y{÷ yu r «÷Úke fhðk{kt ykðþu.

sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ð] r ØÚke MktMkËeÞ ÃkhtÃkhkLkwt WÕ÷t½Lk ÚkÞwt LkÚke. ®f{íkku ßÞkhÚke rLkÞt º ký{w õ ík ÚkE Au íku ÷ ftÃkLkeyku ®f{íkku ðÄkhíke yLku ½xkzíke hne Au . ®f{ík{kt ðÄkhkLke ½ku»kýk{kt Mkhfkh yÚkðk {tºkeLke fkuE ¼qr{fk LkÚke. ÷kufMk¼k{kt fkÞoðkne þY Úkíkkt ÷ku f Mk¼k yæÞûk {ehkfw { khu s÷t Ä hLke Ëw ½ o x Lkk{kt 11 çkk¤fku L kk {ku í kLkku WÕ÷u ¾ fhe {ki L k Ãkk¤eLku ©Økts÷e ykÃke níke. íÞkhçkkË «&™fk¤ þY fhðkLke Mkw[Lkk yÃkkE Ãkhtíkw rðÃkûkku îkhk ÃkuxÙku÷Lke ðÄu÷e ®f{íkku ÃkkAe ÷uðkLke {ktøkýe fhkE níke yLku Mkqºkkuå[kh fhíkk yæÞûkLkk ykMkLk LkSf ykðe økÞk níkkt. yk Ä{k÷Lku ÷eÄu «Úk{ 1h ðkøÞk MkwÄe yLku ÃkkA¤Úke yk¾k rËðMk {kxu MkËLkLke fkÞo ð kne MÚkrøkík fhe Ëu ð k{kt ykðe níke. çkeS çkksw hkßÞMk¼k{kt yæÞûk nkr{Ë yt M kkheyu «&™fk¤ þY fhðkLke Mkw [ Lkk ykÃkíkkt ,

ík]ý{q÷ fkutøkúuMkLkk zuhuf yku çkú k ÞLku Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{ík{kt ð]rØLkku {wÆku WXkÔÞku níkku. íÞkhçkkË çkÄk rðÃkûkkuyu Ãký yk {wÆku WXkðíkkt MktMkËeÞ fkÞo hkßÞ{tºke hkSð þwõ÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, òu MkÇÞku yk {wÆu [[ko fhðk EåAu Au íkku, Mkhfkh íkuLkk {kxu íkiÞkh Au. Ãkhtíkw MkÇÞkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku [[ko fhðk LkÚke EåAíkkt Ãkhtíkw, ðÄkhu÷e ®f{íkku ÃkkAe ÷u íkuðwt EåAu Au. íÞkhçkkË Ä{k÷Lku ÷eÄu Ãknu ÷ k ËMk r{rLkx Mkw Ä e yLku ÃkAe çku ðkøÞk Mkw Ä e çku X f MÚkrøkík fhðk{kt ykðe níke. ík]ý{q÷Lkk Mkw¾uLËw þu¾h hkÞu MkhfkhLkk ËkðkLku hË fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, íku÷ ftÃkLkeyku MðÞt¼q LkÚke yLku íkuyku MkhfkhLkk rLkÞtºký nuX¤ Au. Mkhfkhu sýkððwt òuEyu fu, fk[k íku ÷ Lke ykt í khhk»xÙ e Þ ®f{ík þwt Au. íkuLkk «kuMkuMk Ãkh fux÷ku ¾[o ÚkkÞ Au. Mkhfkh íkuLkk Ãkh fux÷ku xufMk ÷økkzu Au. yk Ä{k÷Lku æÞkLk{kt ÷ELku fwrhÞLku «Úk{ ºký ðkøÞk MkwÄe yLku ÃkkA¤Úke yk¾k rËðMk {kxu fkÞoðkne MÚkrøkík fhe níke.

¼ksÃk Ëuþ{kt økwshkík {kuzu÷Lkku y{÷ fhðk EåAu Au : fhkík

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 MkeÃkeykE (yu{)Lkk {nkMkr[ð «fkþ fhkíku ykhkuÃk {wfÞku níkku fu ð»ko h014Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃk fÞkhuÞ fkUøkúuMkLkku rðfÕÃk çkLke þfþu Lknª fkhý fu fuMkheÞk Ãkkxeo íkuLke y{urhfk íkhVe Lkeríkyku yLku ð»ko h00hLkk økwshkík h{¾kýkuLkk {kuzu÷ku Mk{økú Ëuþ{kt y{÷e çkLkkððk {køku Au. íku{ýu ykhkuÃk {wfÞku níkku fu ¼ksÃk yuðku Ëkðku fhe hnÞku Au fu íku fkUøkúuMkLkku rðfÕÃk Au Ãkhtíkw yk Ëkðk{kt shkÞu MkíÞ LkÚke fkhý fu íku økwshkíkLke hksÞ Mkhfkh îkhk «kÞkursík h00hLkk fku{e h{¾kýku yLku y{urhfk íkhVe LkeríkykuLku ykøk¤ ÄÃkkðíkk økwshkík {kuzu÷Lkku Mk{økú Ëuþ{kt y{÷ fhðk EåAu Au. íku{ýu W{uÞOw níkwt fu ykŠÚkf LkeríkykuLkk Mkt˼o{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúMu k{kt fkuE s íkVkðík LkÚke. ¼ksÃku Ëuþ{kt {kuxk WãkuøkÃkríkykuLku çkUfku ¾ku÷ðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkíkk ¾hzkLku MktMkË{kt Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkw.t

Lkðe rËÕne, íkk.4 ¢u z ex yÃkøkú u z ÚkðkLke ykþk ðÄkhíkk ø÷kuçk÷ huxªøk yusLMke {qzeÍu yksu ¼khíkeÞ Lkkýk{tºke Ãke r[ËBçkh{ îkhk hsq fhkÞu÷k çksuxLke «þtMkk fhe níke. r[ËBçkh{ îkhk hsq ÚkÞu ÷ k çksu x Lku {q z eÍu ðkMíkrðf LkkýkfeÞ ÂMÚkrík {sçkw í keLkku {køko íki Þ kh fhLkkh økýkðíkk íkuLku ¢uzex Ãkku Í exeð økýkÔÞw t níkw t . ¼khíkLke ¢uzex {kxuLke Äkhýk ÔÞõík fhíkkt {wzeÍu fÌkwt níkwt fu, ¼khíkLkwt çksux ðkMíkrðf heíku LkkýkfeÞ ÂMÚkríkLku {sçkwík fhþu. çksux {kxu ¢uzex Ãkku Í exeð Au . 28{e VuçkúwykheLkk hkus hsw fhkÞu÷k çksux{kt r[ËBçkh{u LkkýkfeÞ ¾kã 4.8 xfkyu ÷kððkLke Ëh¾kMík fÞkoLke MkkÚku ðíko{kLk LkkýkfeÞ ð»ko {kxu ð]rØ Ëh 5.2 xfk rLkÄkÞko Au. huxªøk yu s LMkeyu fÌkw t níkw t fu , ykøkk{e ð»ko u [w t x ýe Aíkk SzeÃke{kt ½xkzku fhðku yLku LkkýkfeÞ ÂMÚkríkLku {sçkwíke fhðkLkku {køko yÃkLkkððku íku ¾hu¾h ÃkkuÍexeð ¢uzex Au. ¼khíkLkk yMktíkwr÷ík {ufku yÚkoíktºkLku Ãkkxk Ãkh ÷kððkLkwt yk ðkMíkrðf Ãkøk÷w t Au . yøkkW MxkLzzo yuLz ÞwyMko

yLku Ve[ su ð e hu x ªøk yu s LMkeyku y u MkhfkhLke ¾hkçk ÚkE hnu÷e LkkýkfeÞ ÂMÚkríkLku Ãkøk÷u ¼khíkLkk ¢uzex hu x ªøk{kt ½xkzku fhðkLke Ënu þ ík ÔÞõík fhe níke. {q z eÍu ¼khíkLku çkeyu y u 3 huxªøk ykÃku÷wt Au. su hkufký {kxu ¼khík ÂMÚkh nku ð kLkku Mkt f u í k ykÃku Au . ynu ð k÷ yLkwMkkh LkkýkfeÞ ÂMÚkríkLku {sçkw í k fhðkLke r[ËBçkh{Lke Ëh¾kMíkÚke LkkýkfeÞ òrík Ãký Mkh¤ çkLkþu . òu fu çksu x {kt L ke LkkýkfeÞ ¾kÄ ½xkzðkLke MkhfkhLke òu ø kðkELke «ríkçkØíkk Ãkh heÍðo çkUf ykuV ELzeÞkLke ykfkhýe Ãkh LkkýkfeÞ rLkíke ykÄkrhík hnuþu. yøkkW ykhçkeykEyu Ãký fÌkw t níkw t fu , çksu x {kt LkkýkfeÞ ¾kÄ ½xkzðkLke òuøkðkELke LkkýkfeÞ Lkerík Mkh¤ çkLkkðe þfkþu. {qzeÍu fÌkwt níkwt fu, ¼khíkLkku [k÷w ð»ko L kku yÚko í kt º kLkku ÷ûÞkt f çksuxLke òuøkðkE{ktÚke çknkh ykðe økÞku Au. ¾kÄ{kt ½xkzku fhðkLkku rLkýoÞ ÞkuøÞ rËþk{kt ÷eÄu÷w Ãkøk÷wt økýkðíkk {qzeÍu fÌkwt níkwt fu, LkkýkfeÞ ¾kÄ{kt {ku x k¼køkLkku rnMMkku #Äý ÃkhLke MkçkMkezeLkku s níkku.

ÃkkrfMíkkLk {kxu òMkqMke fhíkk yrÄfkheLke ÄhÃkfz Lkðe rËÕne, íkk. 4 ÃkkrfMíkkLkLku økwó {krníke ÃknkU[kzðkLkk ykhkuÃkMkh øk]n {t º kk÷Þu yu f yrÄfkheLke ÄhÃkfz fhe Au . Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh ÄhÃkfz fhkÞu ÷ k yrÄfkheyu ÃkkrfMíkkLkLku Ãkkufhý çkkçkíkLke økwó {krníke ÃkiMkk ykÃkeLku ykÃke níke. yk yrÄfkhe Ãkh ¼khíku Úkku z k Mk{Þ yøkkW Ãkku f hý{kt fhu ÷ k ykRhLk rfMxLke {níðLke òýfkhe ÃkkrfMíkkLkLku ykÃkðkLkku ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au. yk {krníke yrÄfkheyu ykRyu M kykRLku ykÃke nkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykðe

hÌkku Au . yk Mku õ þLkLkk yrÄfkheLkwt Lkk{ [tÿþu¾h Au. yLku ykRçkeyu nk÷{kt íkuLku røkhVíkkh fÞku o Au . yk yrÄfkhe ÃkkrfMíkkLkLkku yuf yusLx Mkw{uh ¾kLkLku {krníke Ãkqhe Ãkkzíkku níkku. LkkUÄLkeÞ Au fu ¾kLk ÃkkrfMíkkLkLke økwó[h MktMÚkk ykRyuMkykR ÃkkMkuÚke ¼khíkLkk Mkwhûkk {tºkk÷ÞLke òMkwMke fuðe heíku ÚkR þfu íku ytøkuLke xÙu®Lkøk ÷R ykÔÞku níkku. Mkw{uhu [tÿþu¾h ÃkkMkuÚke çku nkzo fkuÃke îkhk {krníke {u¤ðe níke. yk {krníke{kt ¼khíkLke swËe swËe su÷{kt fuË fhkÞu ÷ k ÃkkrfMíkkLkLkk ykhkuÃkeykuLke níke.

ÃkkxýLkk çkkhkuxLku

çkexe fÃkkMkLkk Mkki Ú ke ðÄw WíÃkkËLk çkË÷ hk»xÙeÞ yuðkuzo y{ËkðkË,íkk.4

{wtçkE ¾kíku íkk. h3h4 Vu ç kú w y khe h013 ËhBÞkLk Þku ò Þu ÷ ø÷ku ç k÷ fku x Lk fku L VhLMk ËhBÞkLk Ãkkxý rsÕ÷kLkk st ø khk÷ økk{Lkk ¾uzqík ½LkÞk{¼kE {ýe÷k÷ çkkhku x Lku ðu M xLko heSÞLkLkk ¾wçk «økríkþe÷ fÃkkMkLkk ¾u z q í k íkhefu L kku yufMku÷LMk yuðkuzo yÃkoÞku níkku.

½Lk~Þk{¼kEyu çkexe fÃkkMk Ãkkf{kt yuf yufh ËeX 160 {ý sux÷wt {kíkçkh yLku MkkiÚke ðÄw WíÃkkËLk ¾heV h0111h{kt {u ¤ ððk çkË÷ yk yuðkuzo {u¤ðu÷ Au. økwshkík hksÞ ¾u í keðkze rð¼køk íkhVÚke ði¿kkrLkf yÇÞkMk yLku Mkðuo fÞko ÃkAe yk WíÃkkËLkLkku yktfzku Lkffe ÚkÞu÷ Au.

s÷tÄh,íkk. 4 Ãkt ò çk{kt s÷t Ä h LkSf yksu ðnu÷e Mkðkhu yuf Mfq÷e çkMk xÙf MkkÚku xfhkE síkkt Mfq÷ çkMk{kt {w M kkVhe fhe hnu ÷ ykuAk{kt ykuAk 12 çkk¤fkuLkk {kuík ÚkE økÞk níkk yLku yLÞ 14 çkk¤fku økt ¼ eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au suÚke {kuíkLkku yktfzku nsw Ãký ðÄðkLke þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. çkLkkð çkkË çk[kð yLku hkník fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yfM{kík{kt ½kÞ÷ ÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuLku íkkífkr÷f Äkuhýu nkuÂMÃkx÷{kt

14 çkk¤fku økt¼eh

¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. s÷t Ä h rsÕ÷k{kt ykðu ÷ e nku  MÃkx÷ku { kt Ròøkú M íkku Mkkhðkh nuX¤ Au. ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu xÙf {køkoLke ¾kuxe çkkswyu sE hne níke suÚke Mkk{ Mkk{u yÚkzk{ý ÚkE níke. yfk÷ yufuz{eLke yk Mfq ÷ e çkMk yLku xÙ f ðå[u yfM{kík çkkË ðkr÷yku { kt Ãký ¼khu Ënuþík Ëu¾kE níke. s÷tÄh LkSf hks{køko WÃkh Mkðkhu 8 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk yk çkLkkð çkLÞku níkku . íku ð¾íku Mfq÷e çkMk çkk¤fkuLku ÷ELku Mfq ÷ íkhV sE hne

níke. íÞkhu yk çkLkkð çkLÞku níkku. ðÄw rðøkík nsw {¤e þfe LkÚke. ½kÞ÷ ÚkÞu÷k yLku {]íÞw Ãkk{u÷k rðãkÚkeoykuLke yku ¤ ¾ fhðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. yk Ëw½oxLkk yux÷e «[tz níke fu Mkkík çkk¤fkuLkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkE økÞk níkk. ßÞkhu yLÞ 14Lku økt¼eh nk÷ík{kt nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yfM{kík çkkË ykøk ÷køke økE níke. Ãkku÷eMkLkwt fnuðtw Au fu ½kÞ÷ çkk¤fku L ku ©u c Mkkhðkh WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðe hne Au. Ãkku÷eMk îkhk íkÃkkMk þY ÚkE [qfe Au.

Mkkík ftÃkLkeyu sðkçk ykÃÞk : Lkf÷ku MkeçkeykRLku MkkUÃkkE

‘fku÷økux’ fktz : Lkð ftÃkLkeyku Mkk{u FIR LkkU Ä kR : Ãkkrx÷ Mkhfkhu MkkuøktËLkk{wt Ëk¾÷ LkÚke fÞwO :12 {k[uo ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 4 Mkhfkhu yksu sýkÔÞw t níkw t fu MkeçkeykRyu 2006-09 Ëhr{ÞkLk ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku fku÷MkkLkk ç÷kufLke Vk¤ðýe fhðkLkk {k{÷k{kt Ëk¾ððk{kt ykðu ÷ e fnu ð kíke yrLkÞr{íkíkk çkË÷ 9 yuVykRykh LkkUÄe Au. yk MkkÚku fku÷Mkk {tºkk÷Þu yk yuVykRykh MktçktÄe ykX ftÃkLkeykuLku LkkuxeMk òhe fhe níke. su{ktÚke Mkkík ftÃkLkeykuyu sðkçk ykÃke ËeÄk Au. fku÷Mkk hkßÞ{tºke «ríkf «fkþ çkkçkw Ãkkrx÷u hkßÞMk¼k{kt yk òýfkhe ykÃke níke. íku{ýu sýkÔÞw níkwt fu, fku÷Mkk {tºkk÷Þu 8 ftÃkLkeyku rðÁØ 15{e Lkðu B çkh 2012 fkhýËþo f Lkku x eMk òhe fhe níke. íku { Lke rðÁØ yu V ykRykh LkkU Ä ðk{kt ykðe níke. yu f ftÃkLkeLku fkhýËþof LkkuxeMk òhe fhðk{kt ykðe Lknkuíke. fkhý fu íkuLke fku÷MkkLkk ç÷kufLke Vk¤ðýe Ãknu÷uÚke s hË fhe Ëuðk{kt ykðe níke. fkhýËþof {¤u÷k sðkçkLke yuf yuf Lkf÷ MkeçkeykRLku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe Au. íku{ýu sýkÔÞw tníkwt fu, Mkw«e{ fkuxuo 14{e MkÃxuBçkh 2012{kt yuf fuMk{kt fku÷MkkLke Vk¤ðýe MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ík{k{ {wÆk ytøku MkhfkhLku MkkuøktËLkk{wt Ëk¾÷ fhðkLkwt sýkÔÞwt

níkwt. Mkhfkhu nsw MkwÄe MkkuøktËLkk{w Ëk¾÷ fÞwO LkÚke. fuMkLke ykøkk{e MkwLkkðýe 12{e {k[uo Úkþu. fku÷Mkk {tºke ©e«fkþ sÞMðk÷u fku÷MkkLkk ç÷ku f Lke Vk¤ðýe yt ø ku sýkÔÞw t níkw t fu , MkeçkeykRyu 1993-2004 ð»kkuo Ëhr{ÞkLk ¾kLkøke yLku Mkhfkhe ftÃkLkeyku íkÚkk 200609 ð»kku o Ëhr{ÞkLk ¾kLkøke ft à kLkeyku L ku Vk¤ðkÞu÷k fku÷MkkLkk ç÷kuf{kt Ëk¾ððk{kt ykðu÷e fnuðkíke yrLkÞr{íkíkkLkk MktçktÄu ºký «khtr¼f íkÃkkMk LkkUÄe níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, fux÷ef VkR÷ fku÷ RÂLzÞk r÷. yÚkðk furLÿÞ ¾ký ÞkusLkk yLku rzÍkRLk Mkt M ÚkkLkr÷. ÃkkMku Ú ke {t ø kkððkLkk «ÞkMkku [k÷w Au. WÃk÷çÄ VkR÷ MkkUÃkðkLkk fkÞo { kt fku R Ãký «fkhLkku rð÷t ç k Úkíkku LkÚke.Ãkkrx÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yíÞkh MkwÄe 47 fku÷MkkLkk ç÷kufLke Vk¤ðýe hË fhðk{kt ykðe Au. 47{ktÚke 5 fku÷Mkk ç÷kufLke Vk¤ðýe hË fhðkLkku rLkýoÞ ÃkkAku ¾U[e ÷uðk{kt ykÔÞku Au. fku÷Mkk hkßÞ{tºke Ãkkrx÷u sýkÔÞwt níkwt fu, økík 2 ð»kkuo{kt rLkÄkorhík {kÃkËtzku yLkwMkkh fku ÷ Mkk ç÷ku f Lke Vk¤ðýe yMktíkku»ksLkf «økríkLkk fkhýu økík 2 ð»kkuo{kt 32 fku÷MkkLkk ç÷kufLke Vk¤ðýe hË fhðk{kt ykðe Au.

Mkøke ËefheLkwt rþÞ¤ ÷qtxLkkh LkhkÄ{ rÃkíkk Ãkku÷eMkÚke çk[ðk xÙf Akuze Vhkh

¼kðLkøkh,íkk.4 þnu h Lkk ze-rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk rðMíkkh{kt ykðu÷ yuMk.xe. ðfoþkuÃk ÃkkA¤ hnuíkk ðrýf þÏMku ÃkkuíkkLke Mkøke Ëefhe Ãkh ðkhtðkh Ãkkþðe çk¤kífkh økwòheLku øk¼o hk¾e Ëuíkk yk [f[khe {k{÷u yk¾hu çku rËðMk Ãknu÷k Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkE níke. Ãkku÷eMk VrhÞkËLkk Ãkøk÷u ykhkuÃke þÏMk Ãkku÷eMkÚke çk[ðk Vhkh çkLke økÞku níkku. xÙf zÙkEðh íkhefu Lkkufhe fhíkku ykhkuÃke ÃkkuíkkLkk xÙfLku økkUz÷ ¾kíku AkuzeLku Vhkh çkLke síkk xÙfLku fçsu ÷uðkE Au. þnu h ¼h{kt [f[kh {[kðLkkh ðrýf þÏMk rLk÷uþ îkhk ÃkkuíkkLke s MkøkehðÞLke Mkøke Ëefhe Ãkh ðkht ð kh çk¤kífkh økw ò hðk{kt ykðíkku níkku íkuðk {ík÷çkLke VrhÞkË zerzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkk yk þÏMk Vhkh çkLke økÞku níkku. xÙf zÙkEðh íkhefu Lkkufhe fhíkk þÏMkLke xÙf økkUz÷ ¾kíkuÚke rçkLkðkhMke {¤e

ykÔÞe níke. su økkUz÷ Ãkku÷eMku só fhe Au. xÙf {kr÷fLku çkku ÷ kðeLku Ãkku ÷ eMku ykhku à ke xÙ f [k÷fLke ¼k¤ {u¤ððk Ãký «ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkk. Ãkhtíkw ykhkuÃkeLkku VkuLk Mðe[ykuV ykðíkk nsw MkwÄe íkuLkku Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku. Mkexe zeðkÞ.yu M k.Ãke. çke.S.÷ªçkkMkeÞkLkk {køko Ë þo L k ík¤u ze-rzrðÍLk Ãke.ykE. rðsÞ®Mkn Ãkh{kh yLku íku{Lkk MxkVu [ku{uh ò¤ çkeAkðe Au. ykhkuÃkeLku íkkrfËu só fhðk Ãkku÷eMku ÔÞqn ½ze ÷eÄku Au. nðMk¾kuh çkkÃku Mkøke Ëefhe Ãkh ðkhtðkh çk¤kífkh økwòheLku yLkuf ð¾ík øk¼o hk¾e ËeÄku níkku. íkuðe «kÚkr{f íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMk{kt òýfkhe ¾w÷ðk Ãkk{e níke. Ãkhtíkw «&™ yu Au fu fÞk zkufxheyu MkøkehðÞLke yk ËefheLku øk¼oÃkkík fhkððk{kt fk¤k nkÚk ÄÞko níkk ? ykðk íkçkeçkku fkuý Au ? yLku ykðk þ{o L kkf çkLkkð{kt fku ý u ¼køk ¼sÔÞku ? íku ytøku Ãký Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykËhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.


4

{tøk¤ðkh íkk.5-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkøke ËefheLkwt rþÞ¤ ÷qtxLkkh LkhkÄ{ rÃkíkk Ãkku÷eMkÚke çk[ðk xÙf Akuze Vhkh

ykýtË rsÕ÷k {ursMxÙuxLkwt ònuhLkk{wt

çkkuzoLke Ãkheûkk ËhBÞkLk Ÿ[k yðksu ÷kWzMÃkefh ðøkkzðk «ríkçkt Ä (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.4 yu M k.yu M k.Mke. yLku yu[.yuMk.Mke.Lke Ãkrhûkkyku ËhBÞkLk ÷kWz MÃkefh y™u ze.su . rMkMx{ ô[k yðksu ðøkkzðk WÃkh «ríkçktÄ yu M kyu M kMke yLku yu [ yu M kMkeLke Ãkrhûkkyku [k÷e hne Au íkuLke MkkÚku s ÷øLk«Mktøkku Ãký Ãkwhòuþ{kt [k÷u Au íÞkhu Ãkrhûkk ËhBÞkLk ô[k yðksu ðkøkíkk BÞwÍef çkuLz, ÷kWz MÃkefh y™u zesu rMkMx{Úke rðãkÚkeo y ku L ku

ÃkrhûkkLke íki Þ khe fhðk{kt íkf÷eV Lk Ãkzu íku {kxu rsÕ÷k {uSMxÙux ykýtËu ô[k yðksu ze.su.rMkMx{, ÷kWz MÃkefh ðøkkzðk WÃkh «ríkçkt Ä Vh{kðíkw ònuhLkk{wt «rMkØ fÞwo Au. ÷øLk«Mktøk fu yLÞ fkuR þw¼ «Mktøku òu BÞwÍef çkuLz, zesu rMkMx{ fu ÷kWz MÃkefh ðøkkzðkLkw t ÚkkÞ íkku {k{÷íkËkhLke {tswhe {u¤ðe «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzoLkk MxkLzzo {w s çk hnu ý kt f rðMíkkh{kt MkðkhLkk 6.00 Úke hkrºkLkk

çkkuhMkËLkk YtËu÷ økk{u xuBÃkk{ktÚke 1.93 ÷k¾Lkku ËkY ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.4 çkku h MkË Yh÷ Ãkku ÷ eMk îkhk økíkhkºkeLkk Mk{Þu LkkEx ÃkuxÙku÷ªøk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt íÞkhu YtËu÷ økk{ ÃkkMku hkºkeLkk çku ðkøÞkLkk Mkw{khu yuf Lktçkh Ã÷ux ðøkhLkk Akuxk nkÚke xuBÃkku ÃkMkkh Úkíkkt íkuLku hkufðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku suÚke xuBÃkk[k÷fu ÃkfzkE sðkLke çkefu Úkkuzu Ëwh xuBÃkku {wfeLku yt Ä khk{kt Vhkh ÚkE økÞku níkku . Ãkku ÷ eMku yk xu B ÃkkLke ík÷kþe ÷u í kk íku { kt Ú ke ËkY rft { ík Y.1,93,200Lkku {¤e ykÔÞku níkku.suÚke Ãkku÷eMku rðËuþe ËkY yLku Akuxk nkÚke xu B Ãkku {¤e fw ÷ Y.2,93,300Lkku {wÆk{k÷ só fhe çkkuhMkË Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu nu . fku . ¼kLkw ¼ kELke VheÞkËLkk ykÄkhu yk yòÛÞk xu B Ãkk[k÷fLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. yk WÃkhktík Ãkux÷kË þnuh Ãkku ÷ eMku çkkík{eLkk ykÄkhu Ãku x ÷kË þnu h {kt þu h Ãkw h k rðMíkkh{kt Ëhku z ku ÃkkzeLku yVhku s {ªÞk LkÒkw { ªÞk {÷u f Lkk ½h ÃkkMku Ú ke Ã÷kMxefLkk íkkzÃkºke Lke[u Mktíkkze ËkYLke 366 ®f{ík Y.28,500Lkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku.Ãkku÷eMku yk sÚÚkku só fhe yVhku s {ªÞkLke ÄhÃkfz fhe níke.yk çkLkkð ytøku Ãkux÷kË þnuh Ãkku÷eMk

{Úkfu yu y u M kykE h{u þ ¼kE™e VheÞkËLkk ykÄkhu «ku r nçkeþ™ Äkhk nuX¤ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk yÚku o he{kLz {u ¤ ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

10.00 f÷kf Mkw Ä e 55 zuMkeçk÷Úke ô[k yðksu ðøkkze þfkþu Lknª íku { s òu ÃkrhûkkLkk Mk{Þ ËhBÞkLk hkºku {ku z kMkw Ä e fku R søÞkyu BÞwÍef çkuLz, zesu rMkMx{ fu ÷kWz MÃkefh ô[k yðksu ðkøkíkw sýkÞ yLku íkuLkkÚke òu ÃkrhûkkÚkeoykuLku ¾÷u÷ ÃknkU[u íkku ÃkrhûkkÚkeo fu íkuLkk ðk÷eyku yk çkkçkíku ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMkftxÙku÷Y{ 02692261033 yÚkðk «Ëq » ký rLkÞtºký çkkuzoLke f[uheLkk VkuLk Lkt . 02692- 266194 WÃkh íkuLke VrhÞkË fhe þfþu. yk yt ø ku rsÕ÷k f÷u õ xhu sýkÔÞw níkw t fu çkku z o L ke ÃkrhûkkLkku Mk{Þ nku R ÃkrhûkkÚkoeLku ¾÷u÷ Lk ÃknkU[u íku {kxu ònu h sLkíkkyu ô[k yðksu ÷kWz MÃkefh ðøkkzðkLkw t xk¤eLku rðãkÚkeoykuLku Mknfkh ykÃkðk yÃke÷ fhe níke.

ykýtË fkuxoLkku [wfkËku

¾t¼ku¤sLkk nuz fkuLMxuçk÷Lku ÷kt[ fuMk{kt Ãkkt[ ð»koLke fuË (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.4 ykýtË íkk÷wfkLkk ¾uhzk økk{{kt hnu í kk çkkLkw ç keçke WËu ® Mkn ¾ku ¾ h Lkk{Lke {rn÷kLkk ÃkríkLkwt MkÃkoËtþ™k fkhýu {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.suyku ¾u h zk økk{u Íw t à kzw t çkkt Ä eLku hnuíkk níkk su ÍwtÃkzwt ¾k÷e fhkððk {kxu çkkLkwçkuLkLkk suXsuXkýe yðkhLkðkh ͽzkyku fhíkk níkk suLkkÚke ftxk¤eLku çkkLkw ç keçkeyu 24{e {u 2005Lkk hku s ¾t ¼ ku ¤ s Ãkku ÷ eMk {Úkfu Ãkku í kkLkk su X suXkýeLke nuhkLkøkrík çkkçkíku yuf yhS ykÃke níke.su{kt ¾t ¼ ku ¤ s Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk nu.fku.økýuþ¼kE fk¤eËkMk {fðkýkyu çkkLkwçkeçke ÃkkMku íku{Lkk suX suXkýe ¼rð»Þ{kt fkuE òíkLke nuhkLkøkrík Lk fhu íku heíkLkku fu M k Ãkkfku fhe ykÃkðk {kxu Y.2 nòhLke {ktøkýe fhe níke Ãkhtíkw hfÍf fhíkk çkkLkwçkeçkeyu Y.2 nòh

ykýtË rsÕ÷kLkk rðrðÄ ðíko{kLk ¼kËhý økk{u [kh swøkkrhÞkyku ÃkfzkÞk

¼kËhý økk{u hkò ík¤kðze ÃkkMku swøkkh h{kE hÌkku nkuðkLke çkkík{eLkkt ykÄkhu ¼kËhý Ãkku÷eMku AkÃkku {kheLku swøkkh h{íkk LkhuMk¼kE {Vík¼kE hkXkuz,{Vík¼kE økku®ð˼kE hçkkhe,fLkw¼kE {tøk¤¼kE ík¤ÃkËk, {tøk¤¼kE çkkçkw¼kE ík¤ÃkËkLku htøku nkÚk ÍzÃke Ãkkze íku{Lke ÃkkMkuÚke swøkkh h{ðkLkkt ÃkkLkk Ãk¥kk yLku ytøkÍzíke{ktÚke 900 Y>.hkufzk yLku Ëkð Ãkh ÷køku÷k 270 Y>. {¤e fw÷ Y>1170 Lke hkufz fh{ fçsu fhe [khuÞ sýkLke rðYØ økwLkku LkkutÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke

÷û{eÃkwhk økk{u heMk hk¾e ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku

íkkhkÃkw h íkk÷w f kLkk Mkkt X økk{u hnu í kk ½Lk~Þk{¼kR Mkku{k¼kR hkXkuzLkk fkfkLkk rËfhk rníkuþ¼kR YÃkMktøk¼kR hkXkuzLku yksÚke çku {kMk Ãkqðuo MkktX økk{u ËwÄLke zuhe{kt ËqÄ ¼hðk økÞk níkk íÞkhu ËwÄ Zku¤kðk çkkçkíku ÷û{eÃkwhkLkk «¼w¼kR fðk¼kR {fðkýk MkkÚku ͽzku ÚkÞku níkku. ½Lk~Þk{¼kR Mkku{k¼kR hkXkuz ÷û{eÃkwhk økk{u økÞk níkk íÞkhu «¼w¼kR fðk¼kR hkXku z u yøkkWLkk ͽzkLke yËkðík hk¾e ½Lk~Þk{¼kRLku økk¤ku çkku÷e {kÚkk{kt ÷ku¾tzLke ÃkkRÃk {khe Rskyku fhe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. su çkLkkð yt ø ku ½Lk~Þk{¼kR Mkku { k¼kR hkXku z u ¾t ¼ ku ¤ s Ãkku÷eMk{Úkfu «¼w¼kR fðk¼kR {fðkýk rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe A.u

MkwtË÷Ãkwhk økk{u ÃkiMkkLke ÷uðz-Ëuðz çkkçkíku ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku

MkwtË÷Ãkwhk økk{u {kíkkðk¤k Vr¤Þk{kt hnuíkk hksuþ¼kR h{ý¼kR Ík÷k y™u íku{Lkk ¼kR MkkÚku ÃkiMkkLke ÷uðzËuðz çkkçkíku rðLkku˼kR fk¤w¼kR Ãkh{khu ͽzku fhu÷. su ͽzkLke yËkðík hk¾e økík þrLkðkhu MkktsLkk 6 ðkøÞkLkk Mkw{khu rðLkku˼kR fk¤w¼kR Ãkh{kh Mkrník ºkýuÞ sýk hksuþ¼kRLkk ½h ÃkkMku ykðe økk¤ku çkku÷íkk nkuR hksuþ¼kRyu íkuykuLku økk¤ku çkku÷ðkLke Lkk Ãkkzíkk rðLkkuËu hksuþ¼kRLku {kÚkk{kt ÄkrhÞw {khe Ròyku fhe íku{s yLkkuÃk¼kRyu ÷kfze {khe yLku økeíkkçkuLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feyku ykÃke níke. su çkLkkð ytøku ¼kðLkkçkuLk hksuþ¼kR Ík÷kyu W{huX Ãkku÷eMk{Úkfu rðLkku˼kR fk¤w¼kR Ãkh{kh, yLkku à k¼kR fk¤w ¼ kR Ãkh{kh yLku økeíkkçku L k rðLkku˼kR Ãkh{kh ºkýuÞ hnu, MkwtË÷Ãkwhk rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðíkk W{huX Ãkku÷eMk{ÚkfLkk ÃkeyuMkykR ykh.fu.{kurzÞkyu økwLkku LkkuÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykÃke þfu íku { Lkk nku Þ Y.500{kt MkkuËku Lk¬e ÚkÞku níkku yLku íkk.1÷e sw L k 2005Lkk hku s ykÃkðkLkku ðkÞËku fÞkuo níkku.su Ãkwhku Lkne fhe þfíkk çkkLkwçkeçkeyu yk ytøkuLke òý ðzkuËhk yuMkeçke Ãkku÷eMk {Úkfu fhe níke.suÚke yu M keçke îkhk xÙ u à k fheLku íkk.3S swLk 2005Lkk hkus Y.500Lke ÷kt [ ÷u í kk nu.fku.økýuþ¼kELku htøkunkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. su ytøkuLkku fuMk ykýtËLkk [kuÚkk yuze~™÷ MkuþLMk yuLz zeMxÙ e õx ss ©e{íke Ãke.çke.®Mk½Lke fkuxo{kt [k÷e síkk Mkhfkhe ðrf÷ ze.yu.Ãkxu÷ îkhk ykhkuÃkeLku Mk¾ík LkMkeÞík fhðk sýkðkÞwt níkwt fkuxo îkhk ykhkuÃke økýuþ {fðkýkLku ¼úük[kh rLkðkhý yrÄrLkÞ{Lke f÷{ 7 nuX¤ ºký ð»koLke fuËLke Mkò yLku Y.1 nòh Ëtz yLku Lk ¼hu íkku ðÄw yuf {kMkLke fuËLke Mkò íku { s 13(1)½ yLku 13(2) nuX¤ Ãký fMkwhðkh XuhðeLku Ãkkt[ ð»koLke fuËLke Mkò yLku Y.2 nòhLkku Ëtz yLku Lk ¼hu íkku ðÄw çku {kMkLke fuËLke Mkò Vh{kðíkku [wfkËku ònuh fÞkuo níkku.yk ík{k{ Mkò yuf MkkÚku ¼kuøkððkLkku Ãký nwf{ fÞkuo níkku.

W{huX{kt ÷øLkLke ÷k÷[u ÞwðíkeLku ¼økkze økÞkLke VrhÞkË

ykýtË, íkk. 4 W{huX MkwtË÷Ãkwhk hkuz WÃkh W{huXLke f]»ý MkkuMkkÞxe Mkk{u ¾uíkh{kt hnuíkk «rðý¼kR {ýe¼kR Ãkxu ÷ Lke rËfhe LkeríkçkuLkLku økík íkk. 27{e Vu ç kú w y kheLkk hku s Mkkt s Lkk Mkw { khu W{hu X þnu h Lkk ¼økðkLkðøkk hkurníkðkMk{kt hnu í kku Mkki h ¼ LkøkeLk¼kR {fðkýk ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke òhf{o fhðkLkk RhkËu ¼økkzeLku ÷R økÞku níkku. su çkkçkíku «rðý¼kR Mkkih¼Lkk rÃkíkk LkøkeLk¼kRLku fnuðk síkkt LkøkeLk¼kR íku{s {eLkkçku L ku «rðý¼kRLku òLkÚke {khe Lkkt ¾ ðkLke Ä{feyku yÃke níke yk çkLkkð yt ø ku «rðý¼kR {ýe¼kR Ãkxu ÷ u W{hu X Ãkku ÷ eMk{Úkfu Mkki h ¼ LkøkeLk¼kR {fðkýk, LkøkeLk¼kR rnhk¼kR {fðkýk yLku {eLkkçku L k rnhk¼kR {fðkýk ºkýu Þ rðYØ VrhÞkË Lkku t Ä kðíkk Ãkku÷eMku RÃkefku f÷{ {wsçk økw L kku LkkU Ä e fkÞËu M khLke fkÞoðkne fhe níke.

ykýtË{kt Mkku{ðkhu ÃkkÞkuLkeÞh nkEMfq÷ ¾kíku çkkuzoLke ÃkrhûkkLke heMkeÃx ÷uðk {kxu W{xe Ãkzu÷k rðãkÚkeoyku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au , (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË)

ykýtË-¾uzk rsÕ÷k{kt çkkuzoLke ÃkheûkkLke heMkeÃx ÷u ð k rðãkÚkeo y ku W{xÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 4 økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ÷u ð kíke Äku . 10 yLku Äku . 12Lke Ãkrhûkkyku L kku ykøkk{e íkk. 7{e {k[oÚke «kht¼ ÚkR hÌkku Au. suLku ÷RLku ykýt Ë -¾u z k rsÕ÷k{kt Mkku { ðkhÚke ÃkrhûkkÚkeo y ku L ku íkuykuLke ÃkrhûkkLke rhMkeÃxLkwt rðíkhý ÚkR hÌkw Au. ykýtË rsÕ÷k{kt ykøkk{e íkk. 7Úke Äku.10 yLku 12Lke ÃkrhûkkykuLkku «kht¼ ÚkR hÌkku Au. su{kt ykýtË rsÕ÷k{kt Äku. 10Lke Ãkrhûkk{kt 30353 rLkÞr{ík rðãkÚkeo y ku yLku 2494 rhÃkexh rðãkÚkeoyku yLku 872 Syu M kyku y u M k ¾kLkøke, 103 ykRMkku÷uxuz {¤e fw ÷ 33822 rðãkÚkeoyku Ãkrhûkk ykÃkþu. ßÞkhu ¾u z k rsÕ÷k{kt 33836 rLkÞr{ík, 2276 rhÃkexh, 746 SyuMkykuyuMk ¾kLkøke yLku 125

ykRMkku ÷ u x u z {¤e fw ÷ 36983 rðãkÚkeoyku Ãkrhûkk ykÃkLkkh Au. ykýtË rsÕ÷k{kt fw ÷ 29 Ãkrhûkkfu L ÿku WÃkh Ãkrhûkk ÷uðkþu. ßÞkhu ¾uzk rsÕ÷k{kt 36 Ãkrhûkkfu L ÿku WÃkh Ãkrhûkk ÷uðkþu. ßÞkhu Äku.12Lke Ãkrhûkk{kt Ãkkt[ fuLÿku WÃkh ÃkrhûkkLkku ykøkk{e økw Y ðkhÚke «kht ¼ Úkþu . ÃkrhûkkLku ÷RLku rðrðÄ þk¤kyku { kt rðãkÚkeo y ku L ku rhMkeÃx ykÃkðkLkwt þY ÚkR økÞw Au yLku yksu ÃkrhûkkLke rhMkeÃx ÷u ð k {kxu {ku x e Mkt Ï Þk{kt ÃkrhûkkÚkeo y ku ÃkrhûkkfuLÿ WÃkh W{xe Ãkzâk níkk. ßÞkhu ÃkrhûkkfuLÿku ¾kíku Ãký ÃkrhûkkLke íki Þ kheyku ykht¼ðk{kt ykðe Au. su{kt Ëhu f Ãkrhûkkfu L ÿ ¾kíku Ãkrhûkk¾tz{kt rðãkÚkeoykuLkk Lkt ç kh ÷¾ðkÚke ÷RLku MkwÃkhðkRÍhkuLke rLk{ýwft kuLkwt fk{ [k÷e hÌkw Au. ykðíkefk÷u Ëhuf Ãkrhûkk fuLÿ ¾kíku ÃkrhûkkLke çkuXf ÔÞðMÚkk sknuh fhkþu.

¼kðLkøkh,íkk.4 þnu h Lkk ze-rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk rðMíkkh{kt ykðu ÷ yu M k.xe. ðfo þ ku à k ÃkkA¤ hnu í kk ðrýf þÏMku Ãkku í kkLke Mkøke Ëefhe Ãkh ðkht ð kh Ãkkþðe çk¤kífkh økwòheLku øk¼o hk¾e Ëuíkk yk [f[khe {k{÷u yk¾hu çku rËðMk Ãknu÷k Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkU Ä kE níke. Ãkku ÷ eMk VrhÞkËLkk Ãkøk÷u ykhku à ke þÏMk Ãkku÷eMkÚke çk[ðk Vhkh çkLke økÞku níkku. xÙf zÙkEðh íkhefu Lkkufhe fhíkku ykhkuÃke ÃkkuíkkLkk xÙfLku økkUz÷ ¾kíku AkuzeLku Vhkh çkLke síkk xÙfLku fçsu ÷uðkE Au. þnu h ¼h{kt [f[kh {[kðLkkh ðrýf þÏMk rLk÷uþ îkhk ÃkkuíkkLke s MkøkehðÞLke

Mkøke Ëefhe Ãkh ðkht ð kh çk¤kífkh økwòhðk{kt ykðíkku níkku íkuðk {ík÷çkLke VrhÞkË ze-rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkk yk þÏMk Vhkh çkLke økÞku níkku. xÙf zÙkEðh íkhefu Lkkufhe fhíkk þÏMkLke xÙf økkUz÷ ¾kíkuÚke rçkLkðkhMke {¤e ykÔÞe níke. su økkUz÷ Ãkku÷eMku só fhe Au. xÙ f {kr÷fLku çkku ÷ kðeLku Ãkku÷eMku ykhkuÃke xÙf [k÷fLke ¼k¤ {u¤ððk Ãký «ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkk. Ãkht í kw ykhkuÃkeLkku VkuLk Mðe[ykuV ykðíkk nsw MkwÄe íkuLkku Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku . Mkexe zeðkÞ.yuMk.Ãke. çke.S.÷ªçkkMkeÞkLkk {køkoËþoLk ík¤u ze-rzrðÍLk

Ãke.ykE. rðsÞ®Mkn Ãkh{kh yLku íku{Lkk MxkVu [ku{uh ò¤ çkeAkðe Au. ykhkuÃkeLku íkkrfËu só fhðk Ãkku÷eMku ÔÞqn ½ze ÷eÄku Au. nðMk¾ku h çkkÃku Mkøke Ëefhe Ãkh ðkhtðkh çk¤kífkh økwòheLku yLkuf ð¾ík øk¼o hk¾e ËeÄku níkku . íku ð e «kÚkr{f íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMk{kt òýfkhe ¾w÷ðk Ãkk{e níke. Ãkhtíkw «&™ yu Au fu fÞk zku f xheyu MkøkehðÞLke yk ËefheLku øk¼o à kkík fhkððk{kt fk¤k nkÚk ÄÞko níkk ? ykðk íkçkeçkku fkuý Au ? yLku ykðk þ{o L kkf çkLkkð{kt fku ý u ¼køk ¼sÔÞku ? íku ytøku Ãký Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk ykËhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ͽrzÞk{kt ònuh{kt swøkkh h{íkk Mkkík LkçkehkLke ÄhÃkfz

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.4 ͽrzÞk íkk÷w f k{kt Ãkku÷eMk íktºkLke rLkhMkíkkLkk fkhýu økwLkkrník «ð]r¥kyku íkÚkk økuhfkÞËuMkh ÄtÄk Ä{Ä{ðk {kt z âk Au . çkw x ÷u ø khku swøkkheyku ÃkkMkuÚke økò økh{ fhíke ð¾íku Ãkku ÷ eMkLku fkÞËkLkku y{÷ fhðk{kt fkuE hMk Ëu ¾ kíkku LkÚke. Ãkku ÷ eMk Mkq º kku { kt Ú ke {¤íke {krníke {w s çk çkkík{eLkk ykÄkhu økíkhku s ͽzeÞkLkk h¾k Vr¤Þk{kt økuhfkÞËMkh heíku ònu h {kt sw ø kkh h{kíkku nkuðkLke {krníke {¤e níke. çkkík{eLkk ykÄkhu AkÃkku

{khíkk h¾k Vr¤ÞkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku økkÞºke {trËh íkhV sðkLkk hMíkkLke çkksw{kt Mkkík sux÷k EMk{ku ònuh{kt ÃkkLkk Ãk¥kkLkku nkhSíkLkku sw ø kkh h{íkk su { kt (1) íkkuMkeV¼kE Mk÷e{¼kE {÷uf (W.h0), (h) «ríkf¼kE «Vw ÷ ¼kE ðMkkðk (W.ð.19), (3) þfe÷ Mk{s¼kE þu¾ (W.ð.40) ík{k{ hnu ð kMke ͽrzÞk) (4) þi÷u»k {kÄð¼kE ðMkkðk (W.ð. h8), (Ãk) rfhýfw{kh [tËw÷k÷ þkn (W.ð.47), (6) Þku ø ku þ økw { kLk¼kE Ãkh{kh (W.ð.3Ãk), (7) rffuþ¼kE ze. Ãkxu÷ òunh{kt

swøkkh h{íkk ÍzÃkkE økÞk níkk. su { kt sw ø kkh h{íkk MkkíkLke yt ø kÍzíke{kt Ú ke Yk.66,300/- Ëkð WÃkh hku f zk Yk.11,h30/ÃkkLkkÃk¥kkLke AwxLkk Yk.hh0/ - {kuçkkE÷ Lktøk 6 Yk.6000/ - fw ÷ Yk.837Ãk0/-Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃkkÞk níkk. ònu h {kt sw ø kkh h{íkk LkçkehkykuLku Ãkku÷eMk SÃk{kt çkuMkkze ͽrzÞk Ãkku÷eMk {Úkfu ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË ík{k{Lku ò{eLk Ãkh Akuze {wfðk{kt ykÔÞk níkk. ònuh{kt swøkkh h{íkk ÍzÃkkÞk çkkË swøkkheÞkyku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku.

ÄhíkeÃkwºkku {kxu ¾wþeLkk Mk{k[kh

ykýtË y{q÷ zuhe ¾kíku yu{kurLkÞk ÷efusLke {kufzÙe÷{kt yu{kuLkeÞk ÷efuÍ çktÄ fhðkLke fk{økehe fhíkk VkÞh rçkúøkuzLkkt ÷k~fhku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au ( íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË)

ykýtËLke y{q÷ zuhe{kt yu{kurLkÞk ÷efu s Lke {ku f zÙ e ÷ Þku ò E

ykýtË, íkk. 4 yksu yki ã ku r økf Mk÷k{rík rËðMk Lker{¥ku SÕ÷k f÷u õ xh Mkt Ë eÃk fw { kh îkhk y{w ÷ zu h e{kt yu { ku L keÞk ÷efusLke {kufzÙe÷ økkuXððk{kt ykðe níke. yLku íku MkkÚku s çkÃkku h u çkhkçkh 11 ðkøÞu y{w ÷ zu h e{kt ykðu ÷ yu { ku L keÞkLke ÃkkEÃk Lkt ç kh 206 yLku 207Lke ðå[u yu{kuLkeÞk ÷efus fhe ºký r{LkexLke ¼Þ Mkw[f MkkÞhLk ðøkkzðk{kt ykðe níke. su MkkÞhLk Mkkt¼¤e y{q÷ zuhe{kt fk{ fhíkkt yrÄfkheyku yLku f{o[kheyku yuf [kufõMk MÚk¤u ¾Mke økÞk níkkt. yLku {kuZk Ãkh {kMf çkktÄe ËeÄk níkk. yk ytøku y{q÷ zuheLkk ftxÙku÷ Y{u SÕ÷k ftxÙku÷ Y{Lku òý fhíkkt VkÞh Mku^xe xe{ku Ëkuzíke ÚkE økE níke. yLku ykýtË VkÞh çkú e øku z Lkk ÷k~fhku y u ½xLkk MÚk¤u Ëku z e sE ÷efu s yu{kuLkeÞk Ãkh Mkíkík ÃkkýeLkku {khku [Zkðe 15 ÃkeÃkeyu{ Mkw Ä e yu { ku L keÞkLke «{ký ÷kðe ËeÄw t níkw t . yLku yu{kuLkeÞkLkwt ÷efus çktÄ fÞko çkkË yku÷ õ÷eÞh MkkEhLk ðøkkze nðu fkuE ¼Þ hÌkku Lk nkuðkLkwt ònuh fÞwO níkwt. òu fu íÞkh çkkË yu{kuLkeÞk ÷efusLke ½xLkk {kºk {kufzÙe÷ nkuðkLkwt ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku ykiãkurøkf Mk÷k{rík yrÄfkhe yuMk.Mke.çkk{ýeÞk WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. ßÞkhu SÕ÷k f÷uõxh MktrËÃkf fw{kh îkhk yk Mk{økú {kufzÙe÷Lkk ykuçÍðoh íkhefu yu÷efkuLkLkk VkÞh Mku^xe yrÄfkhe MkwÄeh

¾uzk rsÕ÷k{kt ¾uzíq kkuLku ½ôLkk ¼kð yuf {ýLkk Yk.300Úke ðÄw {¤u íkuðe þfÞíkk

òu ø kkýeLke rLk{ýw t f fhkE níke. yk {ku f zÙ e ÷ yt ø ku yrÄfkheykuLku òý fhe nkuðk Aíkkt suLke {wÏÞ sðkçkËkhe Au íku ykýt Ë SÕ÷k zeÍkMxh {uLkus{uLx yrÄfkhe ËþoLkk Ãkkz½h íku { s {k{÷íkËkh MkrníkLkk yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkkt Lk níkkt. ßÞkhu SÕ÷k ykhku ø Þ yrÄfkhe yLku ykhxeyku yrÄfkhe yLku SEçkeLkk yrÄfkheyku Ãký {kuzk ÃknkUåÞk níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.4 ¾uzk rsÕ÷k{kt ½ô Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLke MktÏÞk rðþu»k òuðk {¤u Au yk ð»ko ½ôLkku ¼kð {ýLkk 300 YrÃkÞkÚke Ãký ðÄw {¤u yuðe þfÞíkk MkuðkÞ Au. ¾uzk rsÕ÷k{kt ½ôLke ¾uíke ¾qçk s òuðk {¤u Au. rMkÍLk{kt «ò çkkhu{kMkLkk ½ôLkku sÚÚkku fhe ÷u Au òu fu rMkÍLk çkkË ¼kð WAk¤ku {kxu Au. Mkhfkhu yk ð¾íku 100 rf÷kuLkk 13Ãk0 xufkLkk ¼kð ònuh fhe Mkhfkhu rsÕ÷k{kt ¾heËe MkuLxh W¼k fÞko Au. fuLÿ Mkhfkh îkhk Lk¬e

LkrzÞkË, íkk.4 ¾u z k rsÕ÷kLkku rsÕ÷k fûkkLkku ÷kuf VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ íkk.h8-3-h013Lku økw Y ðkhLkk hku s MkðkhLkk 10.1Ãk f÷kfu f÷u f xhLkk yæÞûk MÚkkLku rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe, {erxtøk nku÷, LkrzÞkË ¾kíku Þku ò Lkkh Au . yk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk {kxuLke yhSyku íkk.10-03h013Lkk hku s 1h.00 f÷kf MkwÄe f÷ufxh f[uheyu çku Lkf÷{kt MkwðkåÞ yûkhku{kt, Vw÷ MfuÃk fkøk¤ WÃkhfhðkLke hnuþu. íkk.10/3/h013Lkk hkus 1h.00 f÷kf ÃkAeÚke {¤u÷ yhSyku ÷kuf VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kt [[ko {kxu ÷uðk{kt ykðþu Lknª. yhsËkhu yhSLkk {Úkk¤u ‘÷kufVrhÞkË rLkðkhý fkÞo ¢ {’ ¾kMk ÷¾ðkLkwt hnuþu íku{s yhS{kt ÃkkuíkkLkku xur÷VkuLk Lktçkh nkuÞ íkku íku Ãký Ëþkoðe þfþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.4 ðzkuËhk þnuh rsÕ÷k{kt Äku.10 íkÚkk 12Lke çkkuzoLke ÃkheûkkykuLkku íkk.7 {k[oÚke «kht¼ ÚkLkkh nkuðkÚke rþûký rð¼køk îkhk rðãkÚkeoyku {wõík ðkíkkðhý{kt Ãkrhûkk ykÃke þfu íku yt ø ku L ke ík{k{ íkzk{kh íkiÞkheyku þY fhe ËE yufþLk Ã÷kLk çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. yk ð»kuo Äku.10 íkÚkk Äku.12{kt þnuh rsÕ÷kLkkt ÷øk¼øk 1 ÷k¾ WÃkhktík rðãkÚkeoyku çkkuzLo ke Ãkrhûkkyku ykÃkþu. ðzkuËhk rsÕ÷k{kt ykð»kuo Äku.10{kt 65964 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃke hÌkk Au ßÞkhu Äku . 12 Mkk{kLÞ «ðkn{kt 35786 íku { s rð¿kkLk «ðkn{kt {¤e 994 rðãkÚkeoyku {¤e fw÷ 1 ÷k¾ WÃkhktíkyk ð»kuo Äku.10 íkÚkk 12Lke Ãkheûkkyku ykÃke hÌkk Au . 7{e {k[o Ú ke Äku . 10Lke ÃkrhûkkLkku «kht¼ ÚkLkkh Au. suÚke

LkrzÞkË : rsÕ÷k fûkkLkk ÷kufËhçkkh Mkt˼uo yhS {kuf÷e ykÃkðe

ÚkÞu÷ ÞwrLkVku{o MÃkuMkeVefuþLk {wsçk økwýð¥kk Ähkðíkk sÚÚkk {kxu Lk¬e ÚkÞu÷ ðu÷ ¼kðu ½ôLkku sÚÚkku ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke s ¾heËe fhðk{kt ykðþu. yk ytøku su íku ¾uzqíkLkwt WíÃkkËLk Au íkuLkk Ãkqhðk YÃku [k÷w ð»koLke WíkkhkLke Lkf÷ íkÚkk ¾u z q í kÃkku Ú ke MkkÚku ÷kððkLke hnuþu. íku{s ¾uzqíkkuLku íku{Lkku sÚÚkku MðåA íku{s ¼ushneík nkuðku òuEyu fu suÚke sÚÚkkLke Mðef] r ík{kt Mkh¤íkk hnu , WÃkhkufík rðøkík xufkLkk ¼kðu sÚÚkku ðu[ký ykÃkðk {køkíkk ¾u z q í kku L ku økw s hkík hkßÞ Lkkøkrhf Ãkw h ðXk rLkøk{

r÷.Lkk ¾u z k rsÕ÷kLkk LkrzÞkË, {kíkh, {nu{ËkðkË, fÃkzðts, zkfkuh, fX÷k÷, yLku çkk÷krþLkku h økku z kWLkLkk økku z kWLk {u L ku s hLkku Mkt à kfo fhðk sýkðkðk{kt ykðu Au. Mkhfkh ¾u z q í kku ÃkkMku Ú ke Yk.13Ãk0/- «rík ÂõðLx÷ xu f kLkk ¼kðu Lk¬e fhu ÷ (F.A.Q.) økw ý ð¥kkðk¤kku ½ô sÚÚkkLke íkk.1Ãk/3/ h013Úke íkk.31/Ãk/h013 ËhBÞkLk ¾heËe fhþu íku { rsÕ÷k ÃkwhðXk {k{÷íkËkh økw s hkík hkßÞ Lkkøkrhf ÃkwhðXk rLkøk{ r÷. LkrzÞkËLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

ðzkuËhk þnuh rsÕ÷k{kt Äku.10 yLku Äku.1h{kt yuf ÷k¾Úke ðÄw ÃkheûkkÚkeoyku rðãkÚkeo y ku Ãkrhûkkyku L ke íkiÞkheyku{kt ÔÞMík Au. SÕ÷k rþûký yrÄfkhe yuMk.Ãke.[kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkk.7 {k[oÚke þY ÚkLkkhe çkkuzoLke ÃkrhûkkykuLke ÷øk¼øk ík{k{ íkiÞkheyku Ãkwýo ÚkEøkE Au. Äku.10Lkkt Ãk ÍkuLkLkkt 199 Ãkrhûkk MÚk¤ku Au ßÞkhu íkÚkk Äku . 12Lkkt ºký Íku L k Ãkh ÷øk¼øk 22 Ãki f e rð¿kkLk «ðknLkkt 3 MÚk¤ku Au. WÃkhktík Ãkrhûkk MÚk¤ku Ãkh ÷u ð k{kt ykðLkkh Ãkrhûkkyku { kt rðãkÚkeoyku {wõík ðkíkkðhý{kt Ãkrhûkk ykÃku íkuðe ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw.t ßÞkhu MktðËu Lkþe÷ Ãkrhûkk fuLÿku WÃkh Mfðkuzo îkhk [ktÃkíke Lksh h¾kþu íku{s Ãkrhûkk{kt fkuE «fkhLke økuhheíke ÚkkÞ Lk®n íku {kxu ÷kuf÷ MfðkuzLke MkkÚku rþûký rð¼køk îkhk rLkÞwõík V÷k#øk Mfðkuz Ãký fkÞohík hnuþu íku{ Ãký SÕ÷k rþûký yrÄfkhe yuMk.Ãke.[kiÄheyu

ðÄw{kt sýkÔÞwt níkw.t yk WÃkhktík Ãkrhûkk MÚk¤Lke yksw ç kksw «ríkçkt Ä kí{f 144Lke f÷{Lkk nwf{ku ònuh fhe y{÷ fhðk{kt ykðLkkh Au íku { s Ãkrhûkk MÚk¤Lke ykswçkkswLkkt ík{k{ ÍuhkuûkLke ËwfkLkku yrÄf]ík yrÄfkheLke {ËËÚke çktÄ fhkððk{kt ykðþu. yk WÃkhktík çkkuzo îkhk MktðËu Lkþe÷ Ãkrhûkk fu L ÿku { kt Äku . 10{kt SÕ÷kLkkt [÷k{÷e, AkuxkWËuÃkwh, Mkkð÷e, zuMkh, ðhýk{k íku { s Äku . 12Lke Ãkrhûkk{kt Aku x kWËu à kw h , ÃkkðesuíkÃkwh íku{s çkkuz÷ u e Ãkrhûkk fuLÿku Ãkh rðþu»k íkfuËkhe hk¾ðk Mkw[Lk ykÃkðk{k ykÔÞwt Au. Ãkrhûkk ËhBÞkLk rðãkÚkeoykuLku Ãkzíke {w~fu÷eyku ytøku rðãkÚkeoyku íkÚkk ðk÷eyku SÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uhe ¾kíku çkLkkððk{kt ykðu ÷ k ftxkÙ ÷ u Y{ Ãkh Mkðkhu 8 Úke hkíkLkkt 8 MkwÄe VrhÞkË fhe þfkþu. íku{s {køkoËþoLk {u¤ðe þfkþu.


{tøk¤ðkh íkk.Ãk-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

Ãkqòhk (h04) yLku {wh÷e rðsÞ (167) ðå[u çkeS rðfux {kxu 370 hLkLke hufkuzo ¼køkeËkhe

ÃkqòhkLke çkuðze MkËe : ykuMke. Ãkh íkku¤kE hnu÷ku E®LkøkLkku ÃkhksÞ

niËhkçkkË,íkk.4 xe{ EÂLzÞkLke Lkðe ðku÷ [u í ku ï h Ãkq ò hk (h04)Lke þkLkËkh çku ð ze MkËe yLku {w h ÷e rðsÞ (167)Lke ÷ksðkçk MkËe çkkË yïeLkLke ÄkhËkh çkku ® ÷økÚke çkeS xu M xLkk ºkeò rËðMku ykuMxÙur÷Þk {w~fu÷e{kt {wfkE økÞwt Au. ykuMxÙur÷Þkyu çkeS E®Lkøk{kt çku rðfuxu 74 hLk çkLkkÔÞk Au . yku M xÙ u r ÷ÞkLku E®LkøkLke nkhÚke çk[ðk {kxu nsw 19h hLkLke sYh Au . yLku íkuLke ykX rðfux çkkfe Au. yïeLku çktLku çkuxTMk{uLkkuLku çkkuÕz fÞko níkk. yk Ãknu÷kt yksu ¼khík Ãk03 hLk çkLkkðe yku ÷ ykWx ÚkÞw t . «Úk{ E®LkøkLkk ykÄkhu ¼khíku h66 hLkLke {níðÃkqýo ÷ez {u¤ðe Au. [uíkuïh Ãkqòhk yLku {wh÷e rðsÞu hrððkhLkk 311 hLkLkk Mfkuh{kt 7h hLk W{uÞko. rðsÞu ÃkkuíkkLke 167 hLkLke þkLkËkh E®Lkøk{kt h3 [ku ø økk yLku çku rMkfMkh Vxfkhe. Ãkqòhkyu ÃkkuíkkLke çkuðze þíkfeÞ E®Lkøk{kt 30 [kuøøkk yLku yuf rMkfMkhLke {ËËÚke h04 hLk çkLkkÔÞk. yk çktLku ðå[u çkeS rðfux {kxu 370 hLkLke hufkuzo ¼køkeËkhe ÚkE íÞkhçkkË Mkr[Lk (7) rððkËkMÃkË heíku ykWx ÚkÞku. fku n ÷e (34) yLku Äku L ke

¼khík «Úk{ E®Lkøk Ãk03 : ¼khíku ytrík{ 6 rðfux 43 hLk{kt økw{kðe : ykuMke. h/74 (44) Mkux Úkðk Aíkkt ÷ktçke E®Lkøk h{ðk{kt rLk»V¤ økÞk. yk çktLkuLkk ykWx ÚkÞk çkkË ¼khíkLkku Äçkzfku Úkíkkt Ãk03 hLk{kt yku÷ykWx ÚkÞwt yuf Mk{Þu ¼khíkLkku Mfkuh 4 rðfuxu 460 hLk níkku. ¼khíku 43 hLk{kt 6 rðfu x økw { kðe. ykuMxÙur÷Þk {kxu {ufMkðu÷u [kh ßÞkhu zku n kxeo y u ºký yLku Ãku x eLMkLku çku rðfu x ÍzÃke. Mkez÷u Ãký yuf çkuxTMk{uLkLku Ãkuður÷ÞLk Ãkhík {kufÕÞku. Mfkuh çkkuzo ykuMxÙur÷Þk «Úk{ E®Lkøk-h37 ¼khík «Úk{ E®Lkøk rðsÞ fku.fkuðkLk çkku.{ufMkðu÷ 167 Mkunðkøk fku.ðuz çkku.Mkez÷ 6 Ãkwòhk fku.zkunkxeo çkku.ÃkuxeLMkLk h04 Mkr[Lk fku.ðuz çkku.ÃkuxeLMkLk 7 fkun÷e fku.fkuðkLk çkku.{uõMkðu÷ 34 ÄkuLke fku.zkunkxeo çkku.{uõMkðu÷ 44 òzuò fku.yuLz çkku.{uõMkðu÷ 10

h6 0 9 13

Mkr[LkLku Ãkuz çkktÄeLku Mkkík f÷kf 1Ãk r{rLkx MkwÄe çkuMke hnuðwt Ãkzâwt

niËhkçkkË,íkk.4 VUfðk{kt ykðe. Mkr[LkLku ÃkkuíkkLke fkhrfËeo yk AuÕ÷k h3 ð»koÚke ðÄkhu Mk{ÞÚke xuMx r¢fux h{e Ãknu ÷ kt #ø÷u L z rðYØ rzMku B çkh h008{kt hnu÷k Mkr[Lk íkuLzw÷fhLku ykuMxÙur÷Þk rðYØ çkeS {kunk÷e{kt Mkkík f÷kf 40 r{rLkx MkwÄe Ãkuz çkktÄeLku xuMx {u[ ËhBÞkLk ynªÞk ÃkkuíkkLke fkhrfËeo{kt çkeS hkn òuðe Ãkze níke. yk ËhBÞkLk òu fu 108 ð¾ík çkuxªøkLke ÃkkuíkkLke E®Lkøk {kxu Mkkík f÷kfÚke ykuðh s fhkE níke. ¾qçk s hkn òuðkLke yMkh ðÄw Mk{Þ hkn òuðe Ãkze. [uíkuïh Ãkwòhkyu økEfk÷u íkuLke çkuxªøk Ãkh Ãký ÚkE níke. #ø÷uLz rðYØ ¢eÍ Ãkh Ãkøk {wfíkkLke MkkÚku s Mkr[Lku Ãký Ãkuz çkktÄe {kunk÷e {u[{kt íku Võík 11 hLk çkLkkðe þõÞku ËeÄk níkk. Ãký íÞkhçkkË íkuLku Mkkík f÷kf 1Ãk r{rLkx níkku. ßÞkhu yksu íku Mkkík hLk çkLkkðe Ãkuður÷ÞLk MkwÄe ÃkkuíkkLke E®LkøkLke hkn òuðe Ãkze. Ãkwòhk yLku Ãkhík VÞkuo íkuLkwt ykWx Úkðwt òu fu rððkËkMÃkË hÌkwt rðsÞyu çkeS rðfux {kxu 170 hLkLke hufkuzo fkhý fu xeðe heÃ÷uÚke MÃk»x Úkíkwt Lk níkwt fu çkku÷ ¼køkeËkhe fhe. yk ËhBÞkLk fw÷ 109.4 ykuðh íkuLkk çkuxLku yzâku níkku fu Lknª. çkku.zkunkxeo 0 ÃkuxeLMkLk h9-11-80-h h rðfux 3h ykuðh 74 Mkez÷ 31-6-9h-1 rðfux ÃkíkLk :- 1/Ãk6, h/Ãk6 fw{kh Mx.ðuz h1-7-4Ãk-0 çkku®÷øk :çkku.zkunkxeo 10 nuLkheõMk EþkLík yýLk{ h zkunkxeo 46.1-1Ãk-131-3 fw{kh 6-4-7-0 ðÄkhkLkk 18 {uõMkðu÷ h6-3h-1h7-4 yïeLk Lkðe rËÕne,íkk.4 1Ãk-6-4h-h ykuMxÙur÷Þk çkeS E®Lkøk yku÷ykWx 1Ãk4.1 ykuðh ¼khíkeÞ xurLkMk ¾u÷kze nh¼sLk 8-Ãk-10-0 fkuðkLk yýLk{ h6 òzuò Ãk03 3-h-h-0 Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLku ÃkkuíkkLke rðfu x ÃkíkLk :- 1/17, h/ yu x eÃke hu ® Lføk{kt Mkw Ä khku 387, 3/393, 4/404, ò¤ðe hk¾íkk yksu ònuh Ãk/460, 6/484, 7/48Ãk, ÚkÞu÷e ÞkËe{kt 6Ãk MÚkkLkLke ÷ktçke A÷ktøk ÷økkðe Au íku yïeLk fku.ÌkwÍ çkku.zkunkxeo 1 8/489, 9/491, 10/ Ãk03 nðu hÃk0{kt MÚkkLku ykðe nh¼sLk fku.{uõMkðu÷ çkku®÷øk :hu®Lføk{kt ¼khíkLkku xku[Lkku çkr{Oøknk{, íkk.4 MkkÞLkkyu fçkq÷kík fhe Au fu ¾u ÷ kze çkLke økÞku Au . yku r ÷ÂBÃkf fkt M Þ[t ÿ f zÙku {w~fu÷ Au Ãký nwt Ãkqhku «ÞkMk Mkku { Ëu ð h011{kt 6h{kt rðsu í kk MkkÞLkk Lku n ðk÷Lku fheþ. {khe íkiÞkhe Mkkhe Au. MÚkkLku ÃknkU[e økÞku níkku Ãký «ríkr»Xík yku ÷ #ø÷u L z ¾¼kLke EòLkk fkhýu çku z r{LxLk{kt òu h Ëkh h01h{kt {ku x k¼køkLkku ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze Mk{Þ çknkh çkuMke hÌkku suLkk þfu Au íkuLku MÃkÄko{kt {w~fu÷ zÙku Lkðe rËÕne, íkk.4 fkhýu íku L ke hu ® Lføk Ãkh {éÞku Au . xw L kko { u L xLke fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkoLke ¾hkçk yMkh ÚkE. íkuýu økík fðkur÷VkÞh {tøk¤ðkhÚke þY ÍzÃke çkkur÷tøkLke ykøkuðkLke Úkþu. MkkÞLkk h007Úke [kh fhLkkhk çkú u x ÷eLku yk Mkókn hrþÞkLkk rðï{kt ÷k¾ zku ÷ hLke ELkk{e ykEÃkeyu÷ xe{u ÃkkrfMíkkLkLkk 167{k Lkt ç khLke rðYØ hf{ðk¤e yk MÃkÄko{kt h{u Au ðMke{ yfh{Lkk MÚkkLku çkkur÷tøk Eøkku h fw r LkÂíMkLkLku nhkðe yLku íku L kw t Mkðo © u » X «Ëþo L k {U x h Ãký çkLkkÔÞku Au . h010{kt hÌkwt níkwt ßÞkhu íku ykt í khhk»xÙ e Þ r¢fu x {kt Ú ke Mku{eVkELk÷{kt ÃknkU[e níke. MktLÞkMk ÷E [qfu÷ku çkúux÷e yk{ Au Õ ÷k çku ð»ko { kt MkkÞLkk yu r «÷-{u { kt Þku ò Lkkh fðkxo h VkELk÷{kt ÃknkU [ e ykEÃkeyu ÷ {kt çku ð ze þfe níke yLku ykuAe huLfðk¤k ¼qr{fk{kt Ëu¾kþu. yfh{u ºký ¾u ÷ kze Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku ð»ko Mkw Ä e çkku r ÷t ø k {u t x hLke níkku. nðu yÃkMkuxLkku rþfkh ¼qr{fk rLk¼kðe níke. yfh{u çkLkðkÚke íkuýu çk[ðwt Ãkzþu. ÃkkuíkkLkk Ãkwºkku íki{hw yLku yfçkh MkkÞLkk ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLke MkkÚku Mk{Þ ðeíkkððk þYykík ÚkkE÷uLzLke MkkÃkrMkhe íkksu í kh{kt yk ÃkË ÃkhÚke íkuhkíkkLkk [kE rðYæÄ fhþu. hkSLkk{w t ykÃÞw t Au . yk çkÒku ðå[uLke yíÞkh MkwÄe fku÷fkíkkLkk MkeEyku ðUfe {iMkwhu [kh {u [ ku { kt ¼khíkeÞ fÌkwt Au fu y{u ¼køÞþk¤e Aeyu ¾u ÷ kzeLkku rðsÞ ÚkÞku Au . fu çkúux÷e suðku ¾u÷kze Au su Ãk «Úk{ yz[÷ çkkË MkkÞLkk xe{{kt çku ¼qr{fk rLk¼kðþu. çkLkoðu÷ çkkuÕz WíMkuÞk 7 çkku.çkÿe Ãk3 òÃkkLkLke r{íkkíMkw r{íkkLke íku{ýu fÌkwt fu, çkkur÷tøk rð¼køk Ãkku÷kzo yýLk{ 4Ãk {MkkfÍk yýLk{ xu÷h fku.Mku{e. çkku.çkÿe 4 Mkk{u xfhkE þfu suýu íkuLku £uL[ nðu çkúux÷eLkk Lkuík]íðLkku VkÞËku Mku{e fku.MkeçkkLËk çkku.{whku{çkkuËe 19 EhðeLk fku.yuLz çkku.çkúkðku 1Ãk ykuÃkLkLke VkELk÷{kt nhkðe WXkðþu . çkú u x ÷eyu yk ÃkË hMku÷ fku.EhðeLk ðku÷h hLkykWx 7 níke. fðkxoh VkELk÷{kt íku Mðefkhíkk fÌkwt fu, fufuykh rÍÞkLk ðktøk yÚkðk ÞkLkrÍÞku MkkÚkuLkku yLkw¼ð þkLkËkh hÌkku çkku.{whku{çkkuËe 0 {whku{çkkuËe fku.yuLz Au. økt¼eh yLku {wÏÞ fku[ xÙuðh hk{ËeLk çkkuÕz ÃkkuVw 0 çkku.çkúkðku 1 åÞkt ø k Mkk{u xfhkE þfu . çkur÷MkLke ykøkuðkLke{kt xe{ LkkhkÞý yýLk{ 1 WíMkuÞk yýLk{ 11 yuf sqÚk ÚkE Au. ðÄkhkLkk 11 ðÄkhkLkk 8 7 rðfux h0 ykuðh 1Ãk8 6 rðfux h0 ykuðh 117 rðfux ÃkíkLk :- 1/19, h/61, rðfux ÃkíkLk :- 1/17, h/hÃk, rMkzLke,íkk.4 yku M xÙ u r ÷ÞkLkk rðÏÞkík 3/79, 4/9h, Ãk/148, 6/ 3/33, 4/68, Ãk/91, 6/ WãkuøkÃkrík íkÚkk ykuMxÙru ÷Þk yLku 199, 7/1ÃkÃk 94 LÞw Í e÷u L z{kt h01Ãk{kt çkku®÷øk :çkku®÷øk :ÃkkuVw 4-0-h7-1 økúuçkeÞ÷ 3-0-1h-0 ÞkuòLkkhk r¢fux rðïfÃkLke [íkkhk 4-0-46-1 çkÿe 4-0-17-3 ykÞkusLk Mkr{ríkLkk yæÞûk WíMkuÞk 4-0-hh-1 Mku{e h-0-13-0 suBMk MxÙkUøkLkwt 68 ð»koLke ðÞu rLkÄLk ÚkÞwt Au. ykuÃkhuþLk çkkË {wMkkuLøkðku 4-0-33-h LkkhkÞý 4-0-hh-0 íku{Lke íkrçkÞík çkøkze níke. {whku{çkkuËe 4-0-h8-h çkúkðku 3-0-1Ãk-h ykEMkeMkeyu íku{Lkk ÞkuøkËkLk rÍBçkkçðu hMku÷ h-0-h1-0 çkË÷ «þt M kk fhe Au . [e¼k¼k çkkuÕz çkÿe 13 Ãkku÷kzo 1-0-Ãk-0 ykEMkeMkeyu fÌkwt Au fu y{u MkeçkkLËk fku.çkúkðku çkLkoðu÷ 1-0-8-0 MxÙkøU kLkk fk{Lku ykøk¤ ðÄkheþw.t

rÍBçkkçðuLku 41 hLku nhkðe h-0Úke ÔnkExðkuþ fhíkwt rðLzeÍ

LkkuÚko,íkk.4 rðMVku x f çku x T M k{u L k Ãkku÷kzoLke MVkuxf E®Lkøk íkÚkk çkÿeLke fkhrfËeoLke Mkðo©uc çkku®÷økÚke ðuMxEÂLzÍu çkeS yLku yt r ík{ xðu L xe-h0 {u[{kt rÍBçkkçðuLku 41 hLku nhkðe ÔnkExðkuþ fÞkuo Au. rðLzeÍu «Úk{ çkuxªøk fhíkk Mkkík rðfu x u 1Ãk8 hLk çkLkkÔÞk níkk yLku çkkË{kt rÍBçkkçðuLku A rðfuxu 117 hLk s çkLkkððk ËeÄk. rÍBçkkçðu {kxu Võík {MkkfÍk Ãk1 çkku÷{kt Ãk3 hLk çkLkkðe þõÞku. Mfkuh çkkuzo-rðLzeÍ Mke{LMk fku.EhðeLk çkku.{wMkkLøkðu 41 [kÕMko çkkuÕz [íkkhk 10 çkúkðku fku.xu÷h çkku.{wMkkLøkðu h4

ðkuLkoh çkkuÕz yrïLk ÌkwÍ çkkuÕz yrïLk ðkuxMkLk yýLk{ ðÄkhkLkk

hu®Lføk{kt Mkku{ËuðLke ÷ktçke A÷ktøk

MkkÞLkkLku yku ÷ #ø÷u L z [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt {w~fu÷ zÙku çkúux÷e fufuykhLkku çkkur÷tøk {Uxh çkLÞku

rðïfÃk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk yæÞûk MxÙkUøkLkwt rLkÄLk

4Ãk huxªøk ÃkkuELx «kó fÞko níkk. Þw f e ¼kt ç khe nðu ¼khíkeÞku { kt çkeò MÚkkLku ÃknkU[e økÞku Au íku 1Ãk MÚkkLk Lke[u h66{kt MÚkkLku ¾Mke økÞku Au . zçkÕMk hu ® Lføk{kt r÷yuLzh ÃkuMk ykX{kt MÚkkLku ÞÚkkðík Au . íku ¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku{kt MkkiÚke ykøk¤

Au. íkuLkk çkkË {nuþ¼qÃkrík (11)Lkku Lkt ç kh ykðu Au . hkunLk çkkuÃkÒkk xkuÃkxuLk{ktÚke çknkh ÚkELku 1h{kt MÚkkLku ¾Mke økÞku Au . zçkÕÞw x eyu hu ® Lføk{kt MkkrLkÞk r{Íko Ãknu ÷ kLke su { {rn÷k zçkÕMk{kt 14{k MÚkkLku ÞÚkkðík Au.


6

{tøk¤ðkh íkk.5-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Lkhuíkk Lÿ {kuËe: ¼khíkLkk ðzk «ÄkLk çkLkðk {kxu fux÷k ÷kÞf yLku ÞkuøÞ?

{tøk¤ðkh Ãk {k[o h013 2h hçkeW÷ yk¾h rnshe 1434 {nk ðË ykX{ Mktðík h069

hk»xÙÃkrík {w¾SoLke çkktø÷kËuþ Þkºkk

yk

Ãkýk Ãkzkuþe çkktø÷kËuþ{kt nk÷{kt ¼khu yþktrík yLku íkýkð¼he ÃkrhrMÚkrík Vu÷kÞu÷e Au yLku ykðk yÂMÚkhíkk¼Þko ðkíkkðhý{kt hk»xÙÃkrík «ýð {w¾SoLke çkktø÷kËuþ Þkºkk ÞkuòE Au. YrZðkËe MktøkXLk s{kíku EM÷k{eLkk ÷kufku yLku MkufÞw÷h Þwðk çkwræÄSðe Mkk{Mkk{u ykðe økÞk Au. ð»ko 1971Lkk {wÂõík Mktøkúk{{kt s{kíku EM÷k{eLkk fux÷kf MkÇÞkuyu yktËku÷LkLkk Ë{Lk{kt íkífkr÷Lk ÃkkrfMíkkLke þkMkLkLke {ËË fhe níke. Ãkhtíkw hksLkeríkf fkhýkuMkh MktøkXLkLkk Lkuíkkyku Mkwhrûkík hÌkk níkk Ãkhtíkw nðu çkktø÷kËuþLke Lkðe ÃkuZe íku{Lku VktMke yÃkkððk frxçkæÄ çkLke Au; suLku Ãkøk÷u Zkfk{kt þknçkkøk {qð{uLx þY ÚkE Au. ÞwØ yÃkhkÄ yËk÷íku Ãkkt[ VuçkúwykheLkk hkus s{kíku EM÷k{eLkk Lkuíkk fkrËLk {wÕ÷kLku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò Mkt¼¤kðe níke. yk rLkýoÞÚke LkðÞwðkLkku ¼khu ¢kurÄík ÚkÞk níkk yLku {wÕ÷kLku Mkò-yu-{kiík ykÃkðkLke {ktøkýe fhíkk rntMkf «ËþoLkku þY fÞko níkk. çkktø÷kËuþ{kt s{kíku-RM÷k{eLku «ríkçktrÄík fhðkLke {ktøkýe Ãký WXe hne Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkktø÷kËuþ{kt yk ð»kuo Mkk{kLÞ [qtxýeyku Ãký ÞkuòLkkh Au. s{kíku EM÷k{eLkku ykhkuÃk Au fu þknçkkøk {qð{uLxLku «ÄkLk{tºke þu¾ nMkeLkk ðkrsËLke Ãkkxeo yðk{e ÷eøkLkwt Mk{ÚkoLk {¤u÷ Au. çkeS íkhV yu{ Ãký fnuðk{kt ykðe hÌkwt Au fu çkuøk{ ¾kr÷Ëk rÍÞkLke Ãkkxeo çkeyuLkÃke ÃkzËk ÃkkA¤Úke s{kíku-EM÷k{eLku MkkÚk ykÃke hne Au. yksu çkktø÷kËuþ yuf rLkýkoÞf ð¤ktf Ãkh ykðeLku W¼wt Au. Lkðe ÃkuZe çkktø÷kËuþLku yuf ykÄwrLkf ÷kufíkktrºkf ËuþYÃku òuðk EåAu Au Ãkhtíkw YrZðkËeyku íkuLku Äkr{of hk»xÙ çkLkkðe hk¾ðk EåAu Au. çkÒku rð[khÄkhkLke hMMkk¾U[{kt fkuý Síkþu íku fnuðwt yíÞtík {w~fu÷¼ÞwO Au. nðu Mkðk÷ yu Au fu Ãkzkuþe Ëuþ çkktø÷kËuþLke nk÷Lke ÂMÚkrík{kt ¼khík fuðe ¼qr{fk ¼sðu ? ykÃkýu yuf ÷kufþkne Ëuþ íkhefu ykþk hk¾eyu fu ykÃkýe Ãkzkuþ{kt Ãký ÷kufíkktrºkf yLku Ä{orLkhÃkuûkíkk {sçkqík çkLku, Ãkhtíkw yk {k{÷u ykÃkýk ËuþLke fkuE s «íÞûk ¼qr{fk Lk nkuE þfu fkhý fu yk Mk{økú çkkçkík çkktø÷kËuþLke yktíkrhf çkkçkík Au yLku ykÃkýwt Ãkøk÷wt nMíkûkuÃkYÃk økýkE þfu Au. çkktø÷kËuþLke sLkíkk s Lk¬e fhþu fu íku{ýu fÞk {qÕÞku MkkÚku ¼rð»Þ íkhV zøk {ktzðkLkk Au. MÃk»x Au fu íkksuíkhLkk ðkíkkðhý{kt ¼khíku yíÞtík MkkðÄkLkeÃkqðof Ãkøk÷kt ¼hðkLke sYh Au. ÞwÃkeyu Mkhfkhu çkktø÷kËuþLke yðk{e ÷eøk Mkhfkh MkkÚku s¤ ðnU[ýe yLku EL£kMxÙf[h zuð÷Ãk{uLx suðk {k{÷kyku Ãkh yøkkWLke su{ s MkkinkËoÃkqýo heíku ykøk¤ ðÄíkk hnuðwt Ãkzþu. MkkÚku yu çkkçkíku Ãký æÞkLk ykÃkðwt Ãkzþu fu íÞktLke rðr¼LLk Ãkkxeoyku ðå[u MktðkËLku «kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkzðk{kt ykðu. ¼khík Mkhfkhu çkktø÷kËuþLke ík{k{ Ãkkxeoyku MkkÚku rð[kh-rð{þo Ãký [k÷w hk¾ðk Ãkzþu. ykÃkýu çkktø÷kËuþLkk Mk{økú hksLkeríkf ðøkoLku rðïkMk yÃkkððku Ãkzþu fu, ¼khík íku{Lkwt yuf sðkçkËkh Ãkzkuþe hk»xÙ Au yLku íku{Lke yktíkrhf çkkçkíkku{kt nMíkûkuÃk fÞko ðøkh yuf ÂMÚkh yLku þktríkÃkqýo çkktø÷kËuþLke {nuåAk hk¾u Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkktø÷kËuþ-¼khík VkWLzuþLkLke MÚkkÃkLkkLkk «MíkkðLku íðrhík y{÷{kt ÷kððku Ãkzþu, suÚke rðr¼LLk Míkhu MktðkËLku «kuíMkknLk {¤e þfu. þu¾ nMkeLkk EåAu Au fu ríkMíkk LkËeLkk s¤ Ãkh Mkíðhu Mk{sqíke MkÄkÞ, yLku òu Ãk.çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkSoLku ðkfwt Lk Ãkzu íkku yk çkkçkík Mkt¼ð çkLke þfu Au. òu yk çkkçkík Mkt¼ð çkLkþu íkku þu¾ nMkeLkkLku ykðLkkh Mkk{kLÞ [q t x ýe{kt çku þ f ÷k¼ {¤þu yLku çkktø÷kËuþ{kt MkufÞw÷h þÂõíkyku {sçkqík çkLkþu. ykþk hk¾e þfkÞ fu ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík «ýð {w¾SoLke ÞkºkkÚke çkÒku Ëuþku ðå[uLkk MktçktÄku ðÄw W»{k¼Þko çkLke hnuþu.

suíkh{kt økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke {w ÷ kfkík ÷u L kkh yu f Ãkºkfkhu {kuËe MkkÚku ÚkÞu÷e ðkík[eík yk heíku hsq fhe níke : “økw s hkík, íku { ýu {Lku fÌkwt fu {kºk Mk{wÿfktXku s Ähkðu Au. økwshkík ÃkkMku fkuE fk[ku {k÷ LkÚke - LkÚke ÷ku ¾ t z fu LkÚke Ãkku ÷ kË

EÂLËhk økktÄeLke su{ LkhuLÿ {kuËe ÃkkuíkkLkk Ãkûk, ÃkkuíkkLke Mkhfkh, ÃkkuíkkLkk ðneðxeíktºk yLku ÃkkuíkkLkk ËuþLku ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkíðLkwt ‘yufMxuLþLk’ çkLkkðu Au ðes¤e {kxu fku ÷ Mkku LkÚke yLku LkÚke nehkLke ¾kýku. íku{ Aíkkt økwshkíku yk çkÄk ûkuºkku{kt nhýVk¤ ¼he Au. {kuËeyu W{uÞwO níkwt fu, fÕÃkLkk fhku fu y{khe ÃkkMku ykMkk{, Íkh¾t z yLku Ãkrù{ çktøkk¤ suðk fwËhíke MktMkkÄLkku nkuík íkku þwt Úkkík? íkku {U ¼khíkLke þef÷ çkË÷e Lkk¾e nkuík.” (18 òLÞw . , h013Lkw t Ä xur÷økúkV) {kuxk Ëkðkyku : yk ðkík[eík (yLku yu Ëkðku)yu ðkík Ãkh ¼kh {qfu Au fu LkhuLÿ {kuËeyu AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt þwt þwt fÞwO, íkuyku yu ÔÞÂõík Au fu su fkÞku o fhkðe þfu Au yLku su y ku yÚkoíktºkLku ðuøkðtíkw çkLkkðe þfu Au. Lkðe rËÕne{kt òu {ku Ë e Mk¥kk Ãkh ykðu íkku {kuËe fnu Au fu rLkËuoþ ykÃku Au íku {wsçk ¼khík 8Úke 10 xfkLkku rðfkMkËh Mkh¤íkkÚke nktMk÷ fhþu, yrÄfkheyku hkíkkuhkík VkR÷Lkku rLkfk÷ fhþu , fku E hksfeÞ fu ðneðxe ¼ú ü k[kh hnu þ u Lknª, økheçkeLkwt Míkh ½xeLku ÍzÃkÚke þqLÞ ÚkR sþu yLku h¾u Lku fËk[ ykÃkýu ¼q÷e sRyu íkku xÙuLkku yLku rð{kLkku Mk{ÞMkh Ëku z þu . yk «fkhLkk Ëkðkyku íku { Lkk «þt M kfku fu su { kt fu x ÷kf MkeRyku , fu x ÷kf {qzeðkËeyku yLku {kr÷fku, Ãkrù{Lkk hksËqíkku yLku Ãkªf ÃkuÃkh, ïuíkÃkºk yLku MkkRçkh MÃku M kLkk fxkh ÷u ¾ fku L kku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu {kuËe rðhkuÄe fu su{Lke MktÏÞk ½ýe {kuxe Au yLku suyku ½ýk ðk[k¤ Au íkuyku çku swËe swËe heíku yk çkÄk {kuxk Ëkðkyku{kt Ãkt[h Ãkkzu Au. LknuYðkËeyku yLku fkUøkúuMkLkk çk[kðfkhku sýkðu Au fu {kuËe nt{uþkt h00h{kt {w  M÷{ku L kk Mkt n kh yLku

rðËuþ {tºkk÷ÞLkk ykËuþkLkwMkkh MkuLxÙ÷ ns fr{xe ykuV ErLzÞk îkhk SðLk{kt Vfík yufðkh ns fhðkLke yLkw{ríkÚke W¼e Úkíke {w~fu÷eyku ¼k

híkeÞ MkuLxÙ÷ ns fr{xe îkhk ònuh fhðk{kt ykÔÞw t fu rðËu þ {t º kk÷Þ ¼khík MkhfkhLkk ykËuþkLkwMkkh Mkhfkh nðu Ëhuf nkSLku SðLk{kt Vfík yuf s ðkh nsLke MkwrðÄk ykÃkþu. suÚke nðu fkuE Ãký nkS ns fr{xe îkhk SðLk{kt Vfík yu f ðkh ns fhe þfþu . ßÞkhu fu h001Lkk ns yu f x{kt yk «{kýu fku E çkkçkíkLkku WÕ÷u¾ LkÚke. yk ykËu þ Úke ½ýe çkÄe {w~fu÷eyku ÃkuËk ÚkE þfu Au. òu fkuE ÔÞrfík Ãknu÷k yLÞ ðíke ns fhe [qfÞku Au yLku íku Mk{Þu íkuLkk Ãkh ns Vhs Lkk níke, nðu òu íkuLkk Ãkh ns Vhs ÚkE òÞ íkku yk rLkÞ{kLkw M kkh íku ÃkkuíkkLke ns yËk fhe Lknª fhe þfu. EM÷k{ Ä{o{kt ns yuf EçkkËík yLku ÃkwÛÞLkwt fkÞo Au yLku íkuÚke s ÷kufku ÃkkuíkkLke íkhVÚke ns fÞko çkkË ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkk íkhVÚke ns fhu Au . su { kt fkÞËkLkwMkkh yz[ý ÃkuËk Úkþu.

{rn÷kyku {kxu {nh{ (yu x ÷u fu LkSfLkku Mkt ç kt Ä e suLkkÚke ÷kuneLke MkøkkE nkuÞ yÚkðk Ãkrík)Lkw MkkÚku nku ð w t sYhe Au, íkuýe {nh{ ðøkh ns fhe þfíke LkÚke. nðu òu {nh{ ns fhe [qfÞku nkuÞ

{tíkÔÞ yLku {rn÷kyu ns LkÚke fhe íkku íku {nh{ íku {rn÷k MkkÚku ns Lknª fhe þfu. yk{ íku {rn÷k Ãký ns Úke ðtr[ík hnuðkLkku ¼Þ Au. su hkßÞku{kt nkSykuLke MktÏÞk fðkuxk fhíkk ykuAe nkuÞ Au íÞkt LkV÷ ns fhLkkhkyku íkÚkk nssu çkË÷ fhLkkhkykuLku ns fhðkLkku yðMkh {¤íkku níkku su Ú ke íÞkt nkSyku L ke MktÏÞk{kt ðÄkhku Úkíkku níkku nðu íku MktÏÞk{kt ½xkzku Úkþu. ns Vku{oLke MkkÚku Lkkuxhe fhu ÷ yu r Vzu r ðxLke þhík ÷økkððk{kt ykðe Au suLkkÚke nkSLku ½ýe íkf÷eV ðuXðe Ãkzu Au , yu f íkku ykt í khhk»xÙ e Þ ÃkkMkÃkku x o «kÃík fhðk {kxu ½ýe çkÄe {w~fu÷eyku níke Lku nðu ÃkAe Lkkuxhe fhkððkLke yuf Lkðe ykVík ykðe Ãkze. fuLÿ MkhfkhLku yLkwhkuÄ Au

MkðoLkkþ {kxu f÷trfík hnuþu fu su hkßÞ Mkhfkh îkhk RhkËkÃkq ð o f yk[hðk{kt ykÔÞku níkku. fËk[ íku{Lke ytøkík Mkzkuðýe Ãkwhðkh Lknª ÚkkÞ íkku yu nfefík Au fu hkßÞ MkhfkhLkk ðzk íkhefu yk Mkt n kh {kxu íku { Lke yk¾he sðkçkËkhe hnu Au yLku çkeS nfefík yu Au fu

fu {sfqh fkÞËk yLkwMkkh Ãku Ë k Úkíke {w ~ fu ÷ eyku L ku rLkðkhðk çkkçkíku rð[khu. ¾kMk fheLku {rn÷kyku fu su { Lkk {nh{ ns fhe [q f Þk Au . íkku Ãký íku L ku {rn÷k MkkÚku ns{kt sðkLke Awx ykÃkðk{kt ykðu. yLÞÚkk {rn÷kyku nsÚke ðt r [ík hne sþu . yuðe s heíku òu fkuE ÔÞrfík çkeò ðíke ns (nssu çkË÷) fhe [wfÞku nkuÞ yLku nðu òu ns íkuLke WÃkh Vhs ÚkE òÞ íkku íkuLku ns {kxuLke yLkw{rík ykÃkðk{kt ykðu. yu ð e s heíku Lkku x he fhkððkLke þíkoLku Ãký fkZe Lkk¾ðk{kt ykðu yLku nsLkk Vku{o{kt su yurVzurðxLkwt Vku{uox ykÃku÷ Au íkuLkk WÃkh nkSLkk nMíkkûkhLku MkuÕV zuf÷uhuþLkLku s Þku ø Þ økýðk{kt ykðu yLku rðïMkLkeÞ økýðk{kt ykðu fkhý fu íku EçkkËík fhðk sE hÌkku Au suÚke íku sqX çkku÷e þfíkku LkÚke. yn{Ë Þkfwçk ËuðÕðe «{w¾ {sr÷Mku íknVVwÍu {ËkrhMku økw s hkík LkkÞçk«{w ¾ : sr{yíku W÷{k økwshkík

yk {kxu íku{ýu fkuE rËðMk fkuE ¾uË fu hts ÔÞõík fÞkuo LkÚke yLku íku Ú ke {ku Ë e yk Ëu þ Lke çkkøkzku h Mkt ¼ k¤ðk {kxu økuh÷kÞf Au. Ãkhtíkw {kuËe rðhwØ rçkLkMkkt«ËkrÞfkuLke su Ë÷e÷ fu hsqykíkku Au yu{kt yu f {w Ï Þ ûkrík yu Au fu h00h{kt økwshkík{kt su ftE çkLÞwt íku Ãknu÷kt {q¤¼qík heíku rËÕne{kt 1984{kt ç kLÞw t níkwt. íÞkhÃkAe ykðu÷e fkuE Ãký fkU ø kú u M k Mkhfkhu 1984Lkk h{¾kýku{kt çk[e økÞu ÷ kyku L ku LÞkÞ ykÃkðk {kxu fkU ø kú u M keyku fu r çkLku x «ÄkLk MkrníkLkk xku[Lkk nkuÆk WÃkh nku ð k Aíkkt fþw t fÞw O LkÚke. yu h{¾kýku{kt fkUøkúuMke Mkkt M kËku Ëu ¾ eíke heíku MktzkuðkÞu÷k níkk. Ëhuf ðeíke síkk ð»ko MkkÚku {ku Ë e fku { ðkËe Au yu ð ku ykûku à k {t Ë Ãkzíkku òÞ Au fkhý fu Ëhuf ðeíke økÞu÷k ð»ko MkkÚku rËÕne yLku yLÞ W¥kh ¼khíkLkk þnu h ku L kk þe¾kuLku LÞkÞ Lknª {¤ðkLkwt yLku ðÄw ð»ko W{uhkíkwt økÞwt Au. (íku{ýu h8 ð»ko hkn òuR Au íÞkhu økwshkíkLkk {wÂM÷{kuyu {kºk 11 ð»ko s) íkksuíkh{kt nðu {ku Ë e Mkk{u íku { Lkk ykŠÚkf rðfkMkLku ÷RLku «nkhku fhðk{kt ykðe hÌkk Au yuðwt çkíkkððk{kt ykðu Au fu økw s hkíkLkw t rðfkMk {ku z ÷ rð»k{ Au, su{ fu, fux÷kf rsÕ÷kyku { kt (¾kMk fheLku Ërûký{kt) Mkkhku rðfkMk ÚkÞku Au , ßÞkhu hkßÞLkk Mkq f k

rðMíkkhku { kt (¾kMk fheLku íkËw à khkt í k {ku Ë eLke fu x ÷ef ðkýe MðkíktºÞ yLku f÷kí{f fhe Au íÞkhu yLÞ Mkkihk»xÙ{kt) rðfkMk {tË Au. MÃkü yLku ËþoLkeÞ rMkrØyku Mkso L kkí{õíkkLku rĬkhu Au Lku í kkyku L ke Mkh¾k{ýe{kt ÃkÞkoðhýLkwt ¾ðký ðÄe hÌkwt Au su{kt ÔÞkÃkf heíku ¼úük[kh yLku yk heíku íku { ýu {ku Ë e yku A k yrLküfkhe økw s hkíkeyku y u su Ãkw M íkfku nkuðk òuEyu. yLku rVÕ{ku ðkt[ðk Lk òuRyu RÂLËhk økkt Ä e MkkÚku yuðwt Ãkkuíku {kLku Au íkuLkk WÃkh MkkBÞíkk : - hk{[tÿ økwnk (÷u¾f EríknkMkfkh Au) íku{ýu «ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au. {ku Ë eLkk «þt M kfku fu Au yLku rþûkýLkk Äku h ýku {w õ ík Mkhfkh, økw s hkík{kt {ku Ë eyu Mðíkt º k {kLkMk xefkfkhkuLku fËk[ yk ðkík ÷u ¾ fku , Lknª øk{u, Ãkhtíkw yu nfefík fÚk¤e hÌkk Au. ¾kMk fheLku Lkðk {qzehkufký {kxu Mkr¢Þ Ähkðíkk {kÚkkËeX SzeÃkeLkk yk Míkhu þku Ä , fu x ÷kf yMkhfkhf çkwrØSðeyku yLku f÷kfkhkuLku Au fu ¼q í kfk¤Lkk yLku hkßÞ{kt çkk¤fku { kt {k¤¾kfeÞ, «ku s u õ x yLku {ku Ë eyu Mðíkt º k {kLkMk Ähkðíkk ÷u ¾ fku , fwÃkku»kýLkwt «{ký ½ýwt çkÄwt Au. Mk{] Ø ¾u z q í kku {kxu ðes yu f Mk{ksðkËe íkhefu MkçkMkeze hË fhðkLkku çkwrØSðeyku yLku f÷kfkhkuLku nuhkLk fÞko Au. økw s hkík Ëu þ Lkw t Mkðo © u c ®n{ík¼Þkuo «ÞkMk ðøkuhuLkku íku{ýu ÃkkuíkkLke MkËT¼kðLkkÞkºkk Ëhr{ÞkLk s xkuÃke rðfMkeík hkßÞ Au yu ð w t nw t Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {kuËe Mkk{u ÃknuhðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku íku íku{Lkk sL{òík {kLkíkku LkÚke. ºkeS ð¾ík rçkLkMkkt « ËkrÞf yLku fku{ðkËLkwt WËknhý Au yLku yu s heíku yu íku{Lkku Lkhu L ÿ {ku Ë eyu þÃkÚk ÷eÄk fÕÞkýfkhe hsq y kík{kt Mðk¼krðf yntfkh Ãký Ëþkoðu Au. çkkË {U Mkkihk»xÙLkku «ðkMk fÞkuo fu x ÷kf økw ý íku { s fu x ÷kf ðíko{kLkLkk ík{k{ ¼khíkeÞ níkku . Mkki h k»xÙ L kk þnu h ku { kt Ëku»k hnu÷k Au. {khe árüyu nuhkLk fÞko Au. íku{ýu ÃkkuíkkLke hksfkhýeyku { kt 1971Ãkkýe, økxh, hMíkk yLku Lkhu L ÿ {ku Ë e ¼khíkLkk ðzk MkËT ¼ kðLkkÞkºkk Ëhr{ÞkLk 77Lkk Mk{Þøkk¤kLkk s xku à ke Ãknu h ðkLkku RLkfkh ÃkrhðnLk Mkw r ðÄkyku L ke «ÄkLk çkLkðk yÞkuøÞ nkuðkLkwt RÂLËhk økktÄeLku òu MkkiÚke nk÷ík ËÞLkeÞ Au . økú k BÞ ¾hw t fkhý yu Au fu íku y ku fÞkuo níkku íku íku{Lkk sL{òík ðÄw {¤íkk yLku MkkBÞíkk rðMíkkhku { kt fw Ë híke Mðk¼krðf yLku yk¢{f heíku fku{ðkËLkwt WËknhý Au yLku Ähkðíkk fkuR Lkuíkk nkuÞ íkku yu s heíku yu íku { Lkku yLku MktMkkÄLkkuLke yAík òuðk {¤u ykÃk¾w Ë e íku økw s hkíkLkk {w Ï Þ«ÄkLk Mðk¼krðf ynt f kh Ãký Au . økk{zk{kt ¼hðkzku rçkLk÷kufþkneÞwõík Au. yk Lkhu L ÿ {ku Ë e Au . EÂLËhk Ëþko ð u Au . íku{Lke çkfheyku {kxu ¾kuhkf ÷u ¾ Lkk «Úk{ Ãku h k{kt su {kuËeLkk [krhºkLkwt MkkiÚke økkt Ä eLke su { {ku Ë e Ãký yLku [khkLke þku Ä {kt ÷kRLk xktfðk{kt ykðe Au íku Ãkku í kkLkk Ãkûk, Ãkku í kkLke {kR÷kuLkk {kR÷ku ¼xfu Au. s swyku “{U ¼khíkLke þef÷ ònu h rLkËu o þ Lk íku { ýu Ãkku í kkLkk ykRyu y u M k Mkhfkh, yk yktfzkyku yLku ðkMíkrðf çkË÷e Lkk¾e nku í k” ynª hkßÞLkk ðneðxeíktºk yLku ÃkkuíkkLkk yrÄfkheyku {kxu yu f ð¾ík ÂMÚkrík òuíkkt yuðwt ÷køku Au fu íku{ýu ‘y{u’Lku çkË÷u ‘{U’ ËuþLku ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkíðLkku Mkk{krsf yLku ykŠÚkf þçË «ÞkußÞku Au. {kuËeLkk Þkusu÷ Þkuøkrþrçkh{kt ònuh rðMíkkh (yu f Mxu L þLk) ÚkÞw t níkw t . ík{k{ zeyu { , rðfkMkLkk Mkt Ë ¼o { kt økwshkík{kt fkuE MknfkÞofhku çkLkkðu Au . {ku Ë e Ãký zeMke, Mkr[ðku , WÃkMkr[ðku økw s hkík{kt Mkhu h kþ fhíkkt fu MktÞkusfku LkÚke. {kuËe Ãk6 hku{hks yLku r{Þk {wþhoV íku { Lke Mkk{u ÷kRLkçkt Ä Mkkhku rðfkMk Au, Ãkhtíkw íkuLku $[Lke Akíke Ähkðu Au yLku (ÃkkA¤Úke Mkw Ä kÞko {w s çk økku X ðkR økÞk níkk yLku Mkðo©uc fne þfkÞ Lknª. {U íkuÚke yLÞ ík{k{ Ãkwhw»kkuyu ynu{Ër{Þk Ãkxu÷) suðe {khk SðLk{kt s u su økwshkík{kt íku{Lke Mk¥kk Mkk{u {kuËeyu su Lk¬e fhe níke íku ðkík fhu Au. RÂLËhk økktÄe fMkhíkku ¾kMk fheLku WXfçku X f hkßÞkuLkku «ðkMk fÞkuo Au íkuLkk Íqfðwt s hÌkwt. {kuËe su heíku çkku÷u Au íku{kt 10Úke h0 ð¾ík fhe níke. Ãký yk s heíku rðËuþe nkÚk ÃkhÚke {khwt yuðwt {kLkðwt Au fu òu f u ¼khíkeÞ yLku {khk þºkw y ku yu ð k fu h ¤, rn{k[÷«Ëu þ yLku s íku { Lke AðkE sðkLke íkr{÷Lkkzw (¼úük[kh nkuðk RåAk ÔÞõík ÚkkÞ Au . hksfkhý{kt {kuËe yuf{kºk Mkqh{kt ðkík fhíkk níkk. LkhuLÿ {kuËe{kt EÂLËhk ði ¿ kkrLkfku ykÃk¾wË Au yuðwt LkÚke. {{íkk Aíkkt) yuðk ºký hkßÞku Au fu Mkk{krsf su íku { Lke {ku x k ¼køkLke Mkk{kLÞík: ©ÔÞ yMkhLkw t çkuLkSo, su. sÞ÷r÷íkk yLku økkt Ä eLkw t fku E ík¥ð yLku ðMkíkeLku økrh{k çkûku yu ð w t rð&÷u»ký fhíkk nkuíkk LkÚke, {kÞkðíke Ãký (ßÞkhu íkuyku MktsÞ økktÄeLke Úkkuze Aktx Au. Ãkht í kw økw s hkíkLkk {w Ï Þ {wÏÞ«ÄkLk níkk) yk heíku s ¼khíkLku suðk ðzk «ÄkLkLke SðLk Äkuhý Ãkqhwt Ãkkzu Au. òufu yuf ðkík yu Ãký Au fu «ÄkLkLku ík{u su 1Ãk r{rLkx hkßÞkuLkwt þkMkLk [÷kðu Au. sYh Au íkuðk ÷kufíkktrºkf, yMk{íkku÷ rðfkMk {kxu {kuËe Mkkt¼¤þku íkku ík{Lku sýkþu fu LkðeLk ÃkxLkkÞf yLku Mk{kÄkLkfhe ðzk «ÄkLk yu f {kºk sðkçkËkh LkÚke. yk yu ð e ÔÞÂõík Au fu su Lkeríkþfw { kh Ãký xefkLku çkLkðk {ku Ë e yÞku ø Þ Au yøkkWLkk {w Ï Þ «ÄkLkku y u ÃkkuíkkLkk {køko ykzu ykðLkkh MknLk fhe þfíkk LkÚke. Ãkhtíkw íkuyku Mk¥kkLku ¾qçk [knu Au. Ãký ðÄw Mkkhe þk¤kyku yLku fku R ÃkýLku çkksw y u Äfu ÷ e yLÞ hkßÞkuLkk LkuíkkykuLke çkeS çkksw íku{Lkk Mkqr[ík yk ykÃk¾w Ë e fËk[ nheV hknw ÷ økkt Ä e nkuÂMÃkx÷ku W¼k fhðk Ãkqhíkk Ëuþu. {ku Ë eLke þkherhf ûkríkÞwõík yLku íkhtøke Au Ãkhtíkw MktÃkqýoÃkýu sðkçkËkhe{ktÚke «ÞkMkku fÞko Lk níkk yu s heíku ònu h Mkt M kkÄLkku WÃkh {ËkoLkøke yu yuf{kºk íku{Lke ßÞkhu Ëu þ Lkk ¼krðLkku Axfu Au. ¼khíkeÞ ÷kufíktºk {æÞ økw s hkíkLkk Ãkxu ÷ ku L ke ykÃk¾w Ë þkneLkw t WËknhý rð[kh fheyu yLku ¾kMk Mk{Þ síkkt yk çkt L ku L ku Ròhkþkne hku f ðk Ãký LkÚke. ík{k{ {kÚkk¼khu fheLku ßÞkhu {kuËeyu ÃkkuíkkLke rðËkÞ ykÃkþu. Ãkqhíkk «ÞkMkku fÞko Lk níkk. hksfkhýeLke su { {ku Ë e hk»xÙeÞ {n¥ðkfktûkk ðÄw MÃkü (Mkki.: yu[.xe.)

rð&÷u»ký

ÞwyuLk Mkwhûkk Ãkrh»kË{kt ¼khíku rLkr»¢Þ hneLku {kuxe íkf økw{kðe yk þhu

çku ËkÞfkLkk rðhk{ çkkË ¼khíku ð»ko 2011-12Lkk çku fu÷Lu zh ð»ko {kxu MktÞwõík hk»xÙLke Mkwhûkk Ãkrh»kË{kt ntøkk{e MkÇÞÃkË {u¤ÔÞwt Au. Ãkhtíkw yk {kxu su [qtxýe ÞkuòE níke íku{kt íkuLkku ÷øk¼øk økúkLzM÷u{ rðsÞ ÚkÞku níkku yLku yk rðsÞ {u¤ððk {kxu íkuýu ½ýe {nuLkík Ãký AuÕ÷k fux÷ktf Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk fhðe Ãkze níke. yk rMkØe {u¤ððkLke MkkÚku s ¼khík ÞwyLu k Mk÷k{rík Ãkrh»kËLkk yLÞ «ríkrcík yLku ykþkðkËe MkÇÞku s{oLke, çkúkrÍ÷, LkkErsrhÞk yLku Ërûký ykr£fkLke nhku¤{kt ykðe økÞw t Au . yk «Mkt ø ku Mðk¼krðfÃkýu yíÞt í k «kuíMkkrník yLku WíMkkrník ÚkÞu÷k ¼khíkeÞ «ðõíkkyu fÌkwt níkwt fu, yk [q t x ýe rðsÞ ô{hk{kt ËhðkòLke ðå[u xktrxÞku ½qMkkzeLku yt Ë h rðsÞ «ðu þ fhðk çkhkuçkh níkk. yk Ëhðksu «ðuþ {u¤ÔÞk çkkË nðu ¼khík fËe yk{ktÚke çknkh Lknª rLkf¤ðk {køku Au. yk ðkík íkÆLk Ãkkuf¤ rLkf¤e íku y÷øk ðkík níke. ð»ko 2012Lkk ytíku ¼khíku MktÞõw ík hk»xÙLke Mkwhûkk Ãkrh»kËLkwt MkÇÞÃkË ¼khu niÞu Akuzðwt Ãkzâwt yLku íku Mktòuøkku{kt ¼khíku yk çku ð»ko Ëhr{ÞkLk yk Mkwhûkk Ãkrh»kË{kt MkÇÞÃkË îkhk þwt {u¤ÔÞwt yLku þwt økw{kÔÞwt íkuLkkt ÷u¾k-òu¾k íkku fhðk s Ãkzu fkhý fu íku Mk{eûkk WÃkh ykøk¤Lke økríkrðrÄLkku ykÄkh hnu÷ku Au. MkhfkhLkwt yuðtw {kLkðwt Au fu, ¼khíkLkk MkÇÞÃkËLke ½ýe Qs¤e íkfku hnu÷e Au fkhý fu yk MkÇÞÃkËLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk ½ýk yøkúýe ðirïf ¾u÷kzeyku

yLku {nkMk¥kkykuyu íkuLke íkkfkík yLku ûk{íkkykuLku rÃkAkýe Au. yktíkhhk»xÙeÞ Mk÷k{rík yLku MkwhûkkLkk {wÆu ¼khíku Mk{íkwr÷ík ð÷ý y¾íÞkh fÞwO níkwt yLku íkuLkk Ãkøk÷u Mkwhûkk Ãkrh»kË{kt MkwÄkhkLke «r¢ÞkLku ðÄw ðuøkðkLk çkLkkððk {kxu íkuýu ÃkkuíkkLkkÚke çkLkíkwt ÞkuøkËkLk yk {kxu ykÃÞwt s níkw t . ºkkMkðkË-rðhku Ä e Mkr{ríkLkk yæÞûk íkhefu ¼khíku yu Mkw r Lkrùík fÞw O níkw t fu , íkkr÷çkkLk yLku y÷fkÞËk ðå[u MktçktÄ nkuðkLke çkkçkík Ëu¾eíke çkLke hnu yLku ºkkMkðkË rðhkuÄe yr¼ÞkLkku WÃkhkt í k Mk{w ÿ e [kt r [Þkyku Mkk{u L kk yr¼ÞkLkLku íku s çkLkkðeLku Mk{w ÿ {køku o yktíkhhk»xÙeÞ ÃkrhðnLk ðÄw Mkwhrûkík çkLku íku {kxu Ãký ¼khíku ½ýk «ÞkMkku fÞko níkk. økík LkðuBçkh{kt Mkwhûkk Ãkrh»kËLkk rLkðuËLk{kt Ãknu÷eðkh yu çkkçkík Mðefkhðk{kt ykðe níke fu Mk{wÿe [ktr[ÞkykuLke Mk{MÞkyku ûkuºkeÞ fu fkuE yuf rðMíkkh Ãkqhíke rMkr{¥k LkÚke hne yLku íku ËwrLkÞkLkk ík{k{ ËuþkuLku MÃkþo fhu Au yLku yk [ktr[ÞkøkeheLku ¾ík{ fhðk {kxu ík{k{ Ëuþkuyu {¤eLku MkrnÞkhk «ÞkMkku nkÚk Ähðk s hÌkk íku ðkíkLkku Mknwyu Mðefkh fhðku Ãkzâku íku Ãký ¼khíkLke yuf {kuxe rMkrØ níke. ¼khík îkhk þkt r íkhûký yr¼ÞkLkku {kxu Ãkku í kkLkk MkirLkfkuLkku fkV÷ku {kuf÷Lkkhk ËuþkuLkk ÷ktçkk Mk{ÞÚke çkkfe rLkf¤íkk ÕnuýktLke Ãký íðrhíku [qfðýe {kxu Mk½Lk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkk. MktÞõw ík hk»xÙLke Mkwhûkk Ãkrh»kËLke fk{økehe {kºk Ãkkt[

fkÞ{e MkÇÞÃkË ÄhkðLkkhk ËuþkuLke s {wLkMkVeLku ykrÄLk Lk çkLke hnu íku {kxu ¼khíku ½ýk «ÞíLkku fÞko níkk. yk «fkhLkk {tíkÔÞLku MktÃkqýo ðsLk ykÃkðwt s hÌkwt fkhý fu ykÃkýk hksËqík îkhk Lkðe rËÕneLkk rLkËu o þ ku L ku s yLkwMkhðk{kt ykðu Au yLku MkhfkhLku ÷køkíkwt nkuÞ fu ¼khíku ÃkkuíkkLke ðÄu÷e «ríkck MkkÚku yk {wËík Ãkqýo fhðe níke íkku íku çkkçkík

rLkr»¢Þíkk - r¢&™Lk ©erLkðkMkLk Mktíkku»kLke ÷køkýe ÃknkU[kzLkkhe s nþu. òu fu, çknkhÚke fkuE {tíkÔÞ Äkhý fhðku yu fktE Mktíkku»k {kýðk suðe çkkçkík Lknkuíke. ÞwyLu k Mkwhûkk Ãkrh»kË{kt «kux{ u {kxu ykÃkýwt MkÇÞÃkË nkuðk íku{s ykÃkýu fkÞ{e MkÇÞÃkË {kxu ykxykx÷k Ëkðk fhe hÌkk nkuðk Aíkkt ÞwyLu kLkk ½ýk yLÞ {t[{kt fkÞ{e yLku ntøkk{e MkÇÞkuLkku rðMíkkh fhðk çkkçkíku [[ko nS ½ýku ÷ktçkku Mk{Þ [kÕÞk fhu Au. yktíkhhk»xÙeÞ ðkxk½kxku S-4 (çkú k rÍ÷, ¼khík, s{oLke, òÃkkLk) yLku yu ÷ -69 (Ä MkkWÚk) yLku ykr£fLk Mke-10 suðk ½ýk {t[ku Au suLkku rðMíkkh Úkðk sE hÌkku Au. Ãkhtíkw çkÄu Lkzíkhku yu f Mkh¾k s Au . Ëhu f W{u Ë ðkhLkku çkeò Ëu þ ku , ¾kMkfheLku íku L kk ûku º kLkk s MkÇÞËuþku îkhk ÔÞkÃkf rðhkuÄ fhðk{kt ykðe hÌkku Au . y{urhfk Ãký yk{ktÚke çkkfkík LkÚke yLku yk Mktòøu kku{kt [eLk Mk÷k{rík Ãkrh»kË{kt yuf{kºk yurþÞkE MkÇÞËuþ nkuðkLkku

ði¼ð ¼kuøkðíkwt ykðe hÌkwt Au. yuðe fkuE VkuBÞw÷ o k WÃk÷çÄ LkÚke suLkk ykÄkhu MkðoMkt{rík fu MktÞõw ík hk»xÙLke Mkk{kLÞ Mk¼kLke s\he çku-ík]ríkÞktþ çknw{rík Ãký nktMk÷ fhe þfkÞ yLku ík{k{ Ãkkt[ fkÞ{e MkÇÞÃkË ÄhkðLkkhk Ëuþku íku çkkçkíku Mkt{ík ÚkkÞ. Ëhr{ÞkLk rçkLk-fkÞ{e W{u Ë ðkhku L ku 2034Lke Mkk÷ MkwÄe ûkuºkeÞ sq Ú kku îkhk Mkíkík Lkku r {Lku x fhðk{kt ykðþu Ãkhtíkw íkuLkk Úkfe yk «r¢ÞkLku Í z à k Ú k e Wfu÷ðk{kt ykðþu íkuðku fkuE ykí{rðïkMk MkktÃkze hÌkku LkÚke. rMkrhÞk ytøku ¼khíkLkwt ð÷ý økqt[ðkÞu÷wt yLku rðhkuÄk¼kMke sýkÞw t níkw t . ¼khíku {k[o 2011{kt ÃkkuíkkLkk «ríkrLkrÄ îkhk rçkúõMkLke íkxMÚk ÂMÚkríkLkku ÃkwLkhkuå[kh fÞkuo níkku yLku çkþh-y÷ yMkkËLke MkhfkhLke ÂMÚkríkLku yuf heíku xu f ku ykÃkíkk fku V e yÒkkLk r{þLk Lkk{Lke rMkrhÞLk ykøku ð kLke nu X ¤Lke þkt r ík «r¢ÞkLku xufku ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw ykðe «r¢ÞkLku Ë{kMfMkLkku xufku yLku íkwfeo íku{s y{wf y¾kíke Ëuþku Ãkh çk¤ðk¾kuhkuLku xufku ykÃkðk çkË÷ Ëku » kkhku à ký fhðkLke ÂMÚkrík yÃkLkkððe ¼khíkLku ¼khu Ãkze þfu Au. Ãkhtíkw íku {rnLku s ¼khíku Þw y u L k {kLkðkrÄfkh Ãkrh»kËLkk yuf Xhkð{kt {íkËkLk fhðkLkwt xkéÞwt níkw t su { kt Ë{kMfMk îkhk {kLkðkrÄfkhLkwt ÔÞkÃkf WÕ÷t½Lk ÚkðkLkku ykûkuÃk fhíkku Xhkð ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. ¼khík îkhk rLkheûký yLku Lksh hk¾ðk {kxu íkxMÚk

rLkheûký sqÚkLke h[LkkLku xufku íkku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkw ¼khík Ãkkuíku íku sqÚkLkku rnMMkku çkLÞwt Lknkuíkwt yLku íku òýe þfkÞwt Lknkuíkwt fu ¼khíkLku ykðk MkÇÞÃkË {kxu ykuVh Ãký fhðk{kt ykðe níke fu fu{. ßÞkhu Mkwhûkk Ãkrh»kË fu suLke Ëkuhðýe y{urhfk yLku ÞwhkuÃk îkhk fhðk{kt ykðe hne Au íku{ýu yMkkË rð\Ø yLku çk¤ðk¾kuhkuLke íkhVuý{kt ð÷ý y¾íÞkh fhðk{kt ykÔÞwt íkku ¼khíku yk {wÆu ÃkkuíkkLkk sqLkk MkkÚku hrþÞk yLku [eLk MkkÚku Auzku Vkze LkktÏÞku yLku íku íkwhík s Ãkrù{Lkk ËuþkuLkk ¾ku¤k{kt Vhe yufðkh çkuMke økÞwt níkwt. yøkkW íkuýu ©e÷t f k {w Æ u ÞwyuLkyu[ykhMkeLkk {íkËkLk Mk{Þu Ãký ykðk s çku çkksw Zku÷ ðøkkzðkLkwt fk{ fÞwO níkwt. ¼khík îkhk yMkkË rMkrhÞkðkMkeykuLke ykfkt û kkyku L ku Þw y u L kLkk XhkðLku ykrÄLk hneLku ÃkrhÃkqýo fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk nkuðkLkk ykûkuÃkkuLkwt Mk{ÚkoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku Ë{kMfMkLku Ãkku í kkLkk s Lkkøkrhfku Mkk{u ¼khu þ†kuLkku WÃkÞkuøk Lknª fhðkLke nkf÷ Ãký fhe níke. Ãkhtíkw çkhkçkh yk Mk{Þu yu çkkçkík Ãký MÃkü çkLke hne níke fu rMkrhÞk{kt rðÿkuneyku îkhk Ãký Ãkrù{Lkk Ëuþku, íkwfeo yLku y¾kíke hk»xÙku íkhVÚke {¤íke þ†kuLke MknkÞ îkhk Lkkøkrhfku L kk {kLkðkrÄfkhLkw t íku x ÷e s ½kíkfe heíku nLkLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. (¢{þ:)


{tøk¤ðkh íkk.Ãk-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

y{ËkðkË{kt 1h00 çkk¤fku Úku÷uMkur{Þk 30Úke ðÄwLke MktÏÞk{kt ºkkxfu÷k ÄkzÃkkzwykuyu fk¤ku fuh ðíkkoÔÞku ͽrzÞkLkk økkuhkrxÞk økk{u ÄkzÃkkzwykuLkku ykíktf Ãkezeík, su { kt Ëh ð»ku o 100 Lkðk W{u h kÞ Au Úku÷uMkur{Þk {ush çkk¤fLku sL{íkk yxfkððk hÃk nòh øk¼oðíke {rn÷kykuLkwt xuMxªøk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 Úku÷uMkur{Þkyu yuf yuðku ½kíkf hkuøk Au fu su çkk¤fLku Úku ÷ u M ku { eÞk {u s h nku Þ íku çkk¤fLkwt ykÞw»Þ íkku xwtfw nkuÞ s Au. Ãkhtíkw ßÞkt MkwÄe çkk¤f Sðu íÞkt MkwÄe ¾qçk {kU½eËkx Ëðkyku yLku Mkkhðkh fhðe Ãkzíke nkuðkÚke økheçk fu {æÞ{ ðøkoLkku Ãkrhðkh ykŠÚkf heíku íkwxe òÞ Au. ykÚke y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuouhuþLk Mkt[kr÷ík Mfq÷çkkuzoLke þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkt çkk¤fkuLku Úku÷uMku{eÞk suðk yLÞ Sð÷uý hkuøkÚke çk[kððk xu M xªøk fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. Úku ÷ u M ku { eÞkyu Lkðòík çkk¤fkuLku Úkíkku ykLkwðtrþf hkuøk Au. nk÷ yuf ytËks {wsçk

y{ËkðkË þnu h {kt 1h00 sux÷k çkk¤fku Úku÷uMku{eÞkÚke rÃkzkÞ Au. íku{kt Ëh ð»kuo 100 çkk¤fku Lkðk W{uhkÞ Au. ykÚke Úku ÷ u M ku { eÞkLku LkkÚkðk BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLkk ykhkuøÞ rð¼køk îkhk yçko L k nu Õ Úk Mku L xh{kt ykðíke ík{k{ «Mkwíkk çknuLkkuLkk Úku÷uMku{eÞk xuMx rðLkk {wÕÞu fhe ykÃkðk{kt ykðu Au. AuÕ÷k 1 ð»ko{kt hÃk nòh sux÷e {kíkkykuLkwt xuMxªøk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su Ãkife 900 {kíkkyku Úku ÷ u M ku { eÞk {kELkkuh ÃkkuÍexeð ykðe níke. ykÚke ykðe {rn÷kykuLkk ÃkríkLkwt Ãký Úku÷uMkur{Þk xuMxªøk fhðk{kt ykðíkk fw÷ 64 Ãkrík Úku÷uMku{eÞk {kELkkuh ÃkkuÍexeð ykÔÞk níkk. ykÚke ykðk 64 fÃk÷ Ãkife 64 {kíkkykuLkk

øk¼oLkwt r«Lkx÷ xuMxªøk fhíkk 18 çkk¤fku Úku÷uMkur{Þk {ush ÃkkuÍexeð ykÔÞk níkk. ykÚke yk çkÄe s {kíkkykuLkwt ÷eøk÷ yuçkkuþoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykÚke BÞw r Lk. Mxu  Lzt ø k fr{xeyu Xhkð fhe Mfw ÷ çkku z o { kt ¼ýíkk økheçk ðøkoLkk 1.60 ÷k¾ çkk¤fkuLku Úku÷uMku{eÞk WÃkhktík Mkef÷ðu÷ yu L ke{eÞk íkÚkk yLÞ rn{ku ø ÷ku ç keLkku à kÚke xu M xªøk íkÚkk Mke.çke.Mke. xu M xªøk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. Ëhuf çkk¤f ËeX yk çkÄk s xuMxªøk fhðkLkku ¾[o Yk.18Ãk sux÷ku ÚkkÞ Au. ykÚke yk «kuusuõx sLk ¼køkeËkheÚke fhðk{kt ykðþu suLke þYykík 9 {k[oLkk hkus ykhkuøÞ {tºke îkhk fhðk{kt ykðþu.

y{ËkðkË{kt MðkELk V÷qÚke 70 ð»koLkk ð]æÄ {kuíkLku ¼uxâk yçkoLk nuÕÚk MkuLxhku{kt Ãký yMkhfkhf Ëðkyku WÃk÷çÄ fhðk BÞwrLk. rðÃkûkLkk LkuíkkLke {køk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 BÞw r Lk. fku à kku o h u þ Lk Mkt[k÷eík ðeyuMk nkuÂMÃkx÷{kt hrððkhu {kuze hkºku 70 ð»koLkk yuf ÃkwÁ»k (hnu. Víkunðkze)Lkwt MðkELk ^÷wÚke {]íÞw ÚkÞw níkw. þnuh{kt òLÞwykheÚke yks MkwÄe{kt MðkELk ^÷wLkk fw÷ 38 fuMk yLku 11 {kuík LkkUÄkÞk Au. BÞwrLk ykhkuøÞ rð¼køkLkk Mkq º kku L kk sýkÔÞk {w s çk þnuh{kt òLÞwykhe{kt MðkELk ^÷wLkk ºký fuMk y™u yuf {kuík, Vuçkúwykhe{kt 30 fuMk yLku Lkð {ku í k yLku {k[o { kt yks MkwÄe{kt Ãkkt[ fuMk yLku yuf {kuík LkkU Ä kÞw Au . BÞw r Lk. rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk çkËÁÆeLk þu ¾ u yksu sýkÔÞw t Au fu òLÞwykhe 13Úke yksËeLk MkwÄe{kt 11 sux÷k MðkELk V÷wLkk ËËeo {]íÞw ÃkkBÞk Au. [k÷w {kMk{kt {kºk ºký rËðMk{kt y{ËkðkË{kt MðkELk ^÷wLkk fw÷ 17 fuMk çkLku ÷ k Au . yk Mkt ò u ø kku { kt

ònuh ykhkuøÞLkk Ãkøk÷kLke MkkÚku MkkÚku BÞwrLk. nkuMÃkex÷ku íku{s økheçk-Mkk{kLÞ ÷kufku yçkoLk nuÕÚk MkuLxhku{kt Mkkhðkh {kxu ykðu Au. íÞkt yMkhfkhf sYhe yuðe Ëðkyku WÃk÷çÄ ÚkkÞ íkuLke ykð~Þfíkk Au y™u fkuE hkuøkLkk ËËeo ykðu íkuLke {krníke YÃku yLÞ hkuøkkuLke sLkh÷ nkurMÃkx÷kuLkk heÃkkuxo hkus çkhkus WÃk÷çÄ ÚkkÞ Au. íku heíku nuÕÚk MkuLxhkuLkku heÃkkuxo {u¤ððk{kt ykðu íkku þnuhLkk ykhku ø ÞLke ðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkríkLkku MÃkü ÏÞk÷ ykðe þfu íku { Au . yk heÃkkuxoLkk ykÄkhu su íku fuLÿkuLkk rðMíkkh{kt [ktÃkíkk Ãkøk÷kt ÷E þfkÞ Au. þnuhLkk ¾kLkøke Ëðk¾kLkkyku{kt Ãký WÃkhkuõík hkuøkkuLkk ËËeoyku Mkkhðkh ÷uíkk nkuÞ Au íkuLku Ãký LkshytËks Lk fhðku òu E yu . yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu AuÕ÷k {kMk ËhBÞkLk {kºk þnu h Lke sLkh÷ BÞw . nku r MÃkx÷ku { kt Íkzk WÕxeLkk 230,

f{¤kLkk 92, xkEVkuEzLkk 93, {u÷urhÞkLkk 41 y™u zu L øÞw L kk 13 RLkzku h fu M kku LkkU Ä kÞk Au íÞkhu rðrðÄ hkuøkLkk ykWxzkuh ÃkuþLxLke MktÏÞk òuíkk hkuøk[k¤ku õÞkt ÃknkUåÞku Au íku fÕÃkLkkLkku rð»kÞ çkLke òÞ Au. þkMkf ¼ksÃk îkhk y{ËkðkË þnuh{kt Vkxe Lkef¤u÷k hkuøk[k¤kLku fkçkq{kt ÷u ð kLkk «kÞku r hxe ykÃke ÞwØLkk Äkuhýu sYhe Ãkøk÷kt íkkfeËu ÷uðk òuEyu íku{s BÞw. nkuÂMÃkx÷{kt MðkELk V÷wLkk ËËeo {kxu y÷kÞËku ðkuzo MktÃkqýo Mkw r ðÄk MkkÚku íkkfeËu W¼ku fhðku òu E yu íku { s çknkhøkk{Úke ykðLkkh ËËeoLkku [uÃk çkeòLku Lkk ÷køku íku {kxu ònu h MÚk¤u sYhe [fkMkýe ÔÞðMÚkk W¼e fhe íku { s sYh Ãkzu íkku hkßÞ MkhfkhLke {ËË ÷E Sð÷uý MðkELk V÷wLkk hkuøk[k¤kLku fkçkq { kt ÷u ð k Þw Ø Lkk Äku h ýu ík{k{ fkÞoðkne íkkfeËu fhðe òuEyu.

BÞwrLk. íktºk îkhk Ãkk‹føkLke ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fhðk íkkfeË

þkneçkkøk{kt þwfLk {ku÷Lke 160 ykurVMkku yLku ËwfkLkku Mke÷ fhkE hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷Lku Ãký Ãkk‹føk {kxu LkkurxMk ÃkkXððk{kt ykðe y{ËkðkË, íkk.4 þnuh{kt ykðu÷e ík{k{ ¾kLkøke nku M Ãkex÷ku yLku þkuÃkªøk {kuÕMkLku ðknLkku {kxu ÃkkfeO ø kLke Þku ø Þ ÔÞðMÚkk fhðk {kxu fzf Mkq [ Lkk BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk ykÃkðk{kt ykðe Au . yk WÃkhktík hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku ykðu÷k þwfLk {ku÷Lke 160 ykuVeMkku yLku ËwfkLkkuLku ÃkkfeOøkLkk {wÆu Mke÷ fhðk{kt ykðe Au. yLku ÃkkfeOøk {kxu hksMÚkkLk nkurMÃkx÷Lku LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe nku ð kLkw t òýðk {¤u Au. BÞw r LkrMkÃk÷ fr{þLkh zku . S.{nkÃkkºkyu yksu sýkÔÞwt níkw fu þwfLk {ku÷{kt økúkWLz ÷uð÷u yLku ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷e ¾wÕ÷e søÞk{kt ÃkkfeOøk Úkíkwt LkÚke yLku ðknLkku hMíkk Ãkh Ãkkfo Úkíkkt nkuðkÚke xÙkVef ò{ Úkíkku nkuðkÚke yk {ku ÷ {kt ykðu ÷ e 160 ykurVMkku yLku ËwfkLkku Mke÷ fhðk{kt ykðe Au . nðu Ú ke økuhusðk¤k y™u MkufLz nuLz fkh ze÷Mkoðk÷k Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu. {kuz÷ hkuz yLku LkËe Ãkkh ykðu÷k ík{k{ çkúes Ãkh VuheÞkykuLku W¼k hnuðk Ëuðk{kt ykðþu Lkne. {nkÃkkºkyu sýkÔÞwt níkwt fu Ërûký Íku L k{kt yksu {ku x e MktÏÞk{kt Ëçkkýku Ëwh fhðk{kt ykÔÞk níkk. çknu h k{Ãkw h k ðku z o { kt s÷Äh Ã÷ku x Úke

{nkhksLkk ¾u í kh Mkw Ä eLkk hMíkk{kt ykðu ÷ k 36 RLzMxÙ e Þ÷ þu z , fBÃkkWLz ðku÷, Ëqh fheLku 400 {exh ÷ktçkku hMíkku ¾wÕ÷ku fÞkuo Au. fkt f heÞk ðku z o { kt Ãkheûkeík÷k÷LkøkhLkk ç÷kuf Lkt.13Úke 31Lke ðå[u ykðu÷k hMíkk ÃkkhLkk ¼køk{kt hnuXkýLkk 8, fku{ŠþÞ÷ 4 Lktøk ykux÷k «fkhLkk Ëçkkýku Ëq h fhðk{kt ykÔÞk níkk.

Ãkehf{k÷ {ÂMsËÚke ç k n u h k { Ã k w h k Ãkherûkík÷k÷Lkøkh [kh hMíkk Mkw Ä eLkk 800 {exh ÷kt ç kk hMíkk{kt fçkkze {kfuox Lkt.3 yLku ykMkÃkkMkLkk ¼t ø kkhðk÷kyku L kk Ëçkkýku ¾MkuzeLku ðneðxe [kso ðMkq÷ fÞku o níkku . {rýLkøkh [kh hMíkkÚke W¥k{Lkøkh MkwÄeLkk hMíkk ÃkhLkk Ëçkkýku Ëq h fhðk{kt ykÔÞk Au.

ÃkrhsLkkuLku çkkLk{kt ÷E 30 ÷k¾Lke [÷kðu÷e ÷qtx fwnkzk, ÃkhkE ÷E ÄkzÃkkzwyku ºkkxõÞk {ËËu ykðu÷ økúk{sLkku Ãkh ÃkÚÚkh{khku [÷kðíkk fkuE {ËËu ykðe Lk þfÞwt

çkLkkðLke òý fÞko çkkË Ãkku÷eMk çku f÷kf çkkË ÃknkU[e yktxku {khe Mkðkhu Lkð ðkøku ykðe

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.4 ͽrzÞk íkk÷w f kLkk økkuhkxeÞk økk{u 30Úke ðÄw Mkt Ï Þk{kt ºkkxfu ÷ ÄkzÃkkzw y ku y u ÄLkkZÞ ÃkrhðkhLkk {fkLkLku ½u h e ÃkrhsLkkuLku ÄkfÄ{fe ykÃke çkkLk{kt ÷E 30 ÷k¾Úke ðÄw MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufz hf{Lke ÷qtx [÷kðíkk Ãkt Ú kf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. ÄkzÃkkzw y ku y u økú k {sLkku Ãkh ÃkÚÚkh{khku [÷kðe íku{Lku Ãký ¼Þ¼eík fhe LkktÏÞk níkk. suÚke çkefLkk {kÞko fkuE çknkh Lkef¤e þfÞwt Lk níkwt yLku ÄkzÃkkzwyku íku{Lkwt fk{ fhe ykhk{Úke Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. çkLkkðLke «kÃík {krníke {w s çk íkk÷w f kLkk økku h kxeÞk økk{u hnu í kk nhLkeþ¼kE ðk÷S¼kE

níkk. ͽrzÞkLkk økkuhkxeÞk økk{u yuf MkkÚku ºkeMkÚke ðÄw ÄkzÃkkzwyku ½wMke ÷k¾ku YrÃkÞk hkufzk íkÚkk MkUfzku íkku÷k MkkuLkwt ÷q t x e økÞk níkk. yzÄku f÷kfLke ½xLkk çkkË Í½rzÞk Ãkku ÷ eMkLku ͽrzÞkLkk ÄkhkMkÇÞyu òíku VkuLk fhe òý fhe níke Aíkkt Ãkku÷eMk hkºku çku ðkøÞu ÃknkU[e nkuðkLkwt ÃkrhðkhsLkku fnu Au . hkºku ykÔÞk çkkË Ãkku ÷ eMk Võík yk{íku{ yktxk {khe íÞktÚke síke hne níke. íÞkhçkkË Auf Mkðkhu Lkð ðkøÞu ͽrzÞkLkk Ãke.ykE. ½xLkk MÚk¤u ÃknkUåÞk níkk su Ú ke ¼ku ø k çkLkLkkh Ãkrhðkhu Ãkku÷eMkLke fk{økehe Mkk{u ðkt Ä ku WXkÔÞku níkku , suMkÃkkuh suðk {kuxk økk{Úke {kºk çku rf.{e. Ëqh økkuhkxeÞk økk{u ÃknkU[íkk Ãkku÷eMkLku çku f÷kf ÷køku yu ÔÞksçke LkÚke.

ðes ¾kã LkÚke Aíkkt {kU½k Ëk{u ðes¤eLke ¾heËe

økwshkík{kt ðes {ÚkfLkk h3 ÞwrLkx çktÄ Ãkze økÞk

økktÄeLkøkh,íkk.4 hksÞ{kt AuÕ÷k çku ð»ko{kt hksÞ Mkhfkh nMíkfLkk íkÚkk ¾kLkøke ðes WíÃkkËLk ðes{Úkfku Ãkife h3 ÞwrLkxku çktÄ nk÷ík{kt Au. çktÄ hnu÷k yuf{ku su{kt (1) ðýkfçkkuhe, (h) økktÄeLkøkh, (3) WfkE, (4) Wíkhký Mxus-1, (Ãk) Wíkhký Mxus-h, (6) ÃkkLkuLÿku, (7) Äwðkhý Mxus-1, (8) MkwsuLk, (9) yuMMkkh, (10) Mkeyu÷ÃkeykE, (11) yuE ftÃkLke, (1h) yËkýe, (13) yfhe{kuxk, (14) SykEÃkeMkeyu÷ Mxus-hLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwËeLk þu¾Lkkt Mkðk÷{kt Mkhfkhu fnÞwt fu, hksÞ{kt ðes WíÃkkËLkLke ûk{íkk {køk fhíkk ðÄkhu nkuE ðes {Úkfku çktÄ nkuðk Aíkkt fkuE ¾kã hnuíke LkÚke, suÚke çknkhÚke ðes¤e ¾heËðkLke sYrhÞkík hnuíke LkÚke. fkUøkúuMkLkk «ðfíkk þi÷u»k Ãkh{khu yk ytøku yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ð»ko h011{kt hksÞ Mkhfkh îkhk Yk. 6Ãk,900 fhkuzLke ðes¤e Yk.h.97Lkk ¼kðu ¾heËðk{kt ykðu÷, sÞkhu ð»ko h01h («kuðeÍLk÷){kt Yk.70,8h4 fhkuzLke ðes¤e Yk.3.h7Lkk ¼kðu ¾heËðk{kt ykðu÷ Au.hksÞ MkhfkhLke çkuðze Lkerík yLku ¾kLkøke ðes WíÃkkËLk yuf{kuLke MkktXøkktXLku fkhýu {kuxku ¼ú»xk[kh yk[hðk{kt ykðu Au. hksÞ{kt ðes ¾kã Lk nkuðk Aíkkt hksÞ Mkhfkh îkhk {kU½k ¼kðLke ðes¤e ¾heËðkLku fkhýu yk{ sLkíkkLku {kU½k ¼kðLke ðes¤eLkku çkkus MknLk fhðku Ãkzu Au, íku{ þi÷u»k Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt.

ðxðk-Lkkhku÷{kt ykiãkurøkf yuf{ku Íuh ykufu Au

Íuhe Ãkkýe ÃkeðkÚke 200 WÃkhktík fçkqíkhkuLkkt {kuík

y{ËkðkË, íkk. 4 þnuhLkk ykiãkurøkf rðMíkkh ðxðk-Lkkhku÷{kt WãkuøkkuLkk Íuhe Ãkkýe ykzuÄz Akuzkíkkt nkuðkLke yLkuf VrhÞkËku yk rðMíkkhLkkt Lkkøkhefku îkhk fhðk{kt ykðe Au. yLku íku{Lku yk Ëq r »kík ÃkkýeÚke Úkíkk [k{zeLkk íkÚkk yLÞ hkuøkku ytøku Wå[ fûkkyu hsw y kík Ãký

r[ËBçkh{Lkk çksuxÚke økwshkíkLku ½ýku s ÷k¼ Úkþu : rV¬e

y{ËkðkË,íkk.4 rVffeLke økwshkík Mxux fkWÂLMk÷u fuLÿeÞ Lkkýk{tºke Ãke. r[ËBçkh{ îkhk hsq fhkÞu÷k çksux h013-14 {kxu çksux yuLz ykE Lkk{Lkk ELxhurfðx MkuþLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. VuzhuþLk ykuV ErLzÞk [uBçkMko ykuV fku{Mko ELzMxÙeÍ (rVffe) Ëh ð»kuo yk «fkhLkk ELxhyurfxð çksuxMkºkLkwt ykÞkusLk fhu Au. suLkku nuíkw çksuxLke yMkhku Mk{sðkLkku «íÞûk yLku y«íÞûk fhðuhk{kt MkwÄkhkLkwt çkkhef rð&÷u»ký íkÚkk WãkuøkkuLkk rðrðÄ ûkuºk íkÚkk rðrðÄ rnhMkuËkhku Ãkh ÚkÞu÷e yMkhkuLkku fÞkMk {u¤ððkLkku nkuÞ Au. çksux yuLz ykE{kt ykEyu ¼khíkLkk Wãkuøkku, hkufkýfkhku yLku LkkøkrhfkuLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au, ykÚke yk MkuþLkLkwt Lkk{ çksux yuLz ykE hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yk MkuþLk{kt Mk{ksLkk rðrðÄ ûkuºkku Ãkh çksux h013Lke ÚkLkkhe rðrðÄ yMkhkuLku æÞLk{kt hk¾eLku çknw Ãkrh{krýÞ yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku níkku. çksux yuLz ykE MkuþLkLkku «kht¼ rVffe økwshkík Mxux fkWÂLMk÷Lkk yurfÍfÞwxeð fkWÂLMk÷ {uBçkh ©e MkwrLk÷ Ãkkhu¾Lkk «khtr¼f «ð[LkÚke ÚkÞku níkku. su{ýu ðíko{kLk ðirïf yLku ¼khíkeÞ Ãkrhÿ~Þ ytøku {krníke Ãkwhe Ãkkze níke. íkuykuyu çksuxLku Mktíkwr÷ík økýkÔÞwt níkwt. ðíko{kLk Mk{Þ{kt Ëuþ su ÃkrhÂMÚkríkykuLkku Mkk{Lkku fhe hnÞku Au íku Mkt˼uo rðfkMk

ðMkkðk suyku fkuLxÙkfxh Au su íku { Lkk rÃkíkk ðk÷S¼kE su M kt ø k¼kE ðMkkðk íku { Lkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. økík hkºkeyu ÃkrhðkhLkk MkÇÞku nhLkeþ¼kE, íku{Lkk ÃkíLke Mkku L k÷çku L k, íku { Lkk rÃkíkk ðk÷S¼kE, {kíkk sþwçkuLk, íku{Lke çknuLk LkeíkkçkuLk íkÚkk {kMke ðLkeíkkçku L k s{e Ãkhðkhe MkwE økÞk níkk íÞkhu hkºkeLkk ykþhu 11:30 ÃkAe y[kLkf fux÷k EMk{ku ½hLkk {w Ï Þ Ëhðkòu íkku z e ½h{kt «ðu þ e «Úk{ Lke[u Mkw í ku ÷ k ðk÷S¼kE, íku{Lkk ÃkíLke, Mkk¤e, ÃkwºkeLku çkkLk{kt ÷E Lke[u L kk Y{{kt ykðu ÷ fçkkxkuLkk íkk¤k íkkuze íku{kt hk¾u÷ MkkuLkkLkk ½huýk, hkufzk YrÃkÞk ðøkuhu ÷qtxe ÷E WÃk÷k

¼híkku nkuÞ íkku hkufkýfkhku ÷kððwt sYhe çkLke økÞwt Au. íkuÚke Lkkýk{tºke Ãke. r[ËBçkh{ îkhk hkufkýfkhku ÷kððk su Ãkøk÷k nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au íku ¾qçk Mkfkhkí{f Au. íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu çksux{kt {æÞ{ ðøko {kxu fþwt s LkÚke. økwshkíkLku yk çksuxÚke Äýk s ÷k¼ Úkþu íkuðwt ©e Ãkkhu¾u sýkÔÞwt níkwt. fuÃkeyu{SLkk rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞtw níkwt fu, Ãke. r[ËBçkh{ îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷w çksux rðfkMk÷ûke çksux Au ÷kufr«Þ çksux LkÚke. yk çksuxÚke EL£kMxÙf[h ûkuºkLku ½ýku VkÞËku Úkþu. hkufkýfkhkuLku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au íku ¾qçk s ykðfkÞo Au. rV¬e økwshkík Mxux fkWÂLMk÷Lkk yæÞûk Ãkh{ þknu çksux ytøkuLke «ríkr¢Þk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kufkuLku yu{ níkwt fu yk çksux [qtxýe÷ûke ykðþu Ãkhtíkw yuðwt Lk ÚkÞwt Lkkýk{tºke Ãke. r[ËBçkh{ îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷ çksux{kt yÚkoíktºkLku Ÿ[k rðfkMk Ëh WÃkh ÷kððkLkku «ÞíLk fhðk{kt ykÔÞku Au. MkðoÔÞkÃke rðfkMkLku æÞkLk{kt hk¾eLku ÷ktçkkøkk¤kLkk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk Au. Mkk{krsf ûkuºk {kxu ½ýku ¼kh {wfðk{kt ykÔÞku Au. sÞkhu {rn÷k, Þwðk yLku Lkçk¤k ðøkkuo {kxu çksux{kt Mkfhkí{f yr¼øk{ fu¤ððk{kt ykÔÞku Au. ELVkMxÙkf[h ELzMxÙeÍLkk rðfkMk {kxu Mkhfkhu ÃkkuíkkLkku Mkfkhkí{f yr¼øk{ fu¤ÔÞku Au, suLkkÚke ¼rð»Þ{kt ½ýk Mkkhk Ãkrhýk{ku òuðk {¤þu.

fhðk{kt ykðu ÷ e Au . Aíkkt Wãkuøkku{ktÚke «Ëqr»kík Ãkkýe AkuzðkLkwt çktÄ Úkíkwt LkÚke. suLkku ¼ku ø k yksu 200Úke ðÄw fçkqíkhku çkLÞkt níkkt. yksu ðxðk SykRzeMke Vu Í -4{kt WãkuøkkuLkwt «Ëqr»kík Ãkkýe ÃkeðkLku fkhýu 200Úke ðÄw þktríkËqík fçkqíkhku {]íÞw Ãkk{íkk þnuhLke SðËÞk «u{eyku [kuutfe WXÞk Au íku{s ykðwt Ãkkýe AkuzLkkhk ykiãkurøkf yuf{ku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hðk {køkýe fhe Au.

{k¤u Mkw í ku ÷ k íku { Lkk Ãkw º k nhLkeþLkk Y{{kt sE íkuLku çkkLk{kt ÷E fçkkxkuLkk íkk¤k íkku z e hku f zk YrÃkÞk íkÚkk MkkuLkkLkk ½huýktLke ÷qtx [÷kðe níke íÞkhçkkË ½h{kt ykðu÷ y÷øk y÷øk Y{ku, hMkkuzk{kt ¾kt¾kt¾ku¤kt fhe çkLku íkux÷wt þkuÄe fkZe ÷qtxe ÷eÄwt níkwt, ÷qtxLkk Mk{Þu ½h{kt LkkLkk çku çkk¤fku íkÚkk {rn÷kyku L ke [e[eÞkheyku Ú ke økú k {sLkku Ãký VVze WXâk níkk Ãkhtíkw ykx÷k {ku x k økk{Lkk økú k {sLkku Mkk{u {kºk ºkeMk [k÷eMkLke MktÏÞk{kt ykðu÷k ÄkzÃkkzw Mkk{u økú k {sLkku rLkMknkÞ çkLke økÞk níkk. ðhMkkË ðhMku íku{ økúk{sLkku Ãkh ÄkzÃkkzw y ku ÃkÚÚkhku ðhMkkðíkk níkk. ÄkzÃkkzwyku

{kuZu çkwfkLke çkktÄe MÚkkrLkf ¼k»kk, økku Ä heÞk ¼k»kk, zwtøkheÞk ¼k»kk, íku{s rnLËe ¼k»kk{kt ðkík fhíkk níkk. yuf ÄkzÃkkzw L kk {ku ç kkE÷ Mkíkík [k÷w níkku yLku Mkk{u Au z u çkeòLke MkkÚku ðkík[eík fhíkku nku ð kLkw t ¼ku ø k çkLkLkkhLkk ÃkrhðkhsLkkuyu sýkÔÞwt níkwt, ÄkzÃkkzw y ku su ð k Lke[u Ú ke WÃkhLkk Y{{kt ykÔÞk íkuðk s nhLkeþ¼kELkk Y{{kt «ðuþe íku{Lke Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄku níkku Ãkhtíkw nhLkeþ¼kEyu çkuºký ÄkzÃkkzw L ku s{eLk Ãkh Ãkxfe ËeÄk níkk Ãkhtíkw Ãkwhk swMMkk{kt ykðu÷k ÄkzÃkkzwykuyu çkÄkLku s ðþ{kt ÷E ÷k¾ku YrÃkÞk hku f zk íkÚkk ÷k¾ku YrÃkÞkLke rf{íkLkwt MkUfzku íkku÷k MkkuLkwt ÷qtxe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk

yksu økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkku ÃkËðeËkLk Mk{khkun

fw÷ 59,543 rðãkÚkeoykuLku rzøkú e Mkxeo yu L kkÞík fhkþu rðrðÄ [qtxýeLkk fkhýu yk ð¾íku ÞwrLkðŠMkxe ÃkËðeËkLk fkÞo¢{ rLkÄkorhík Mk{Þ fhíkkÞ {kuzuÚke ÞkuòR hÌkwt Au

y{ËkðkË, íkk.4 økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLkk MkuLkux nku÷ ¾kíku {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 12 f÷kfu ÃkËðeËkLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au . su yt í køko í k økw s hkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk MkkÞLMk, fku { Mko , ykxT M ko ÷ku , yußÞwfuþLk, {urzf÷, zuLzx÷, Lk‹Mkøk, rVrÍÞku Ú ku h kÃke, {uLkus{uLx rðãkþk¤kykuLke rðrðÄ fku÷uòu{kt 59543 rðãkÚkeoykuLku ÃkËðe yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu . Mkk{kLÞ heíku Ëh ð»ku o yku õ xku ç kh Lkðu B çkh{kt økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLkku ÃkËðeËkLk Mk{khkun Þkusðk{kt ykðu Au, Ãkht í kw yk ð¾íku økw s hkík Þw r LkðŠMkxe MkeLzefu x Lke [q t x ýe, økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe yLku íÞkhçkkË ÞwrLkðŠMkxe rðãkÚkeo Mku L ku x Lke [q t x ýe Þku s ðkLkk fkhýu yk ð¾íku ÃkËðeËkLk Mk{khku n yku õ xku ç khLkðu B çkh{kt þõÞ çkLÞku Lk níkku. su {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 12 f÷kfu Þw r LkðŠMkxeLkku

ÃkËðeËkLk Mk{khkun Þkuòþu. su { kt økw s hkík Þw r LkðŠMkxe Mkt ÷ øLk ykxT M ko , fku { Mko , MkkÞLMk, ÷ku, {urzf÷, zuLx÷, yußÞwfuþLk, rVrÍÞkuÚkuhkÃke, {uLkus{uLx MkneíkLke rðrðÄ fku ÷ u ò u L kk 59543 rðãkÚkeo y ku L ku rzøkú e Mkxeo yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. yk ÃkËðeËkLk Mk{khku n {kt {wÏÞ{nu{kLk íkhefu hkßÞÃkk÷ f{÷k çkurLkðk÷, rþûký{tºke ¼wÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{k yLku ÷kuzo sÞ®Mkn WÃkÂMÚkík hnu þ u . ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík íkhefu ykËuþÃkk÷Lke rLk{ýqtf çkkË

«Úk{ ð¾ík Þku ò E hnu ÷ k ÃkËðeËkLk Mk{khkun{kt {kuxe Mkt Ï Þk{kt rðãkÚkeo y ku yLkuðk÷eyku WÃkÂMÚkík hnuþu. su{kt Ëhuf rðãkþk¤kLkk xkuÃk 100 rðãkÚkeoykuLku MÚk¤ Ãkh rzøkúe yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. ßÞkhu çkkfeLkk rðãkÚkeoykuLku rzøkú e fw r hÞh îkhk Ãkheûkk Vku{o{kt ÷¾u÷k MkhLkk{u {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu. ÃkËðeËkLk Mk{khkun{kt {wÏÞ {nu{kLkku yLku rðãkÚkeo y ku WÃkhkt í k ÞwrLkðŠMkxeLkk rMkLzefux MkÇÞku yLku rþûkýsøkíkLkk {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hnuþu.

ÃkËðeËkLk Mk{khkun Ãkqðuo ÞwrLk. xkðhLkwt rhLkkuðuþLk

y{ËkðkË, íkk.4 økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkwt xkðh þnuhLke yk¤¾ çkLke hÌkw Au. íÞkhu økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk yk xkðh Mkneík rçkÕzªøkLkk ykøk¤Lkk ¼køkLkwt rhLkkuðuþLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt ykøk¤Lkk ¼køk{kt rËðk÷ku{kt Ãkzu÷k ¢uf yu yLÞ rhLkkuðuþLkLke fk{økehe fhðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu þrLkðkhu økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkku ÃkËðeËkLk Mk{khkun ÞkuòE hÌkku Au. su{kt hkßÞÃkk÷ WÃkhktík rþûký{tºke Ãký WÃkÂMÚkík hnuðkLkk Au. suÚke ÃkËðeËkLk Mk{khkun Ãknu÷k Þw r LkðŠMkxeLkk ykøk¤Lkk ¼køkLkw t rhLkku ð u þ Lk fhðk{kt ykÔÞw Au. íkiÞkhe Ãkqýo fhe ÷uðkR Au.

xÙfLke x¬hÚke yuMkxe çkMku Äku.10 økrýíkLkk ÃkuÃkh{kt Mk{Þ Ãk÷xe ¾kÄe : 25 {wMkkVhku Eò ðÄkhðkLke {køk

y{ËkðkË,íkk.4 Äku . 10{kt økrýíkLkk ÃkuÃkh{kt Ãkkxo yu ÷¾ðk {kxuLkk Mk{Þ{kt ½xkzku fhkíkk rðãkÚkeoykuLku yLÞkÞ ÚkkÞ íku{ Au yLku Ãku à kh ÷¾ðk {kxu Mk{Þ yku A ku Ãkzu íku { Au . Ãkrhýk{u ÃkheûkkÚkeoyku MknÞ {kLkrMkf ºkkMk ðuXe hnÞk Au. {kxu Mk{Þ ½xkzkLkk yk rLkýoÞLku rðãkÚkeoykuLke rník{kt Mkíðhu ÃkkAku ¾U[ðk økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkku z o L kk [uh{uLk ðhMkkýe Mk{ûk yku÷ økw s hkík Mxw z LxMk Vu z hu þ Lku {køk fhe Au.

y{ËkðkË, íkk. 4 økkt Ä eLkøkhLkk íkÃkku ð Lk Mkfo÷ ÃkkMku yksu LkrzÞkËÚke ytçkkS sR hnu÷e yuMk.xe. çkMkLku xÙfu ÃkkA¤Úke òuhËkh x¬h {khíkkt yuMk.xe. çkMk Ãk÷xe ¾kR økR níke. yLku çkMk{kt çku X u ÷ k 25 su x ÷kt {wMkkVhkuLku Ròyku ÚkR níke. yfM{kíkLku Ãkøk÷u nkRðu Ãkh xÙkrVf ò{ ÚkR økÞku níkku. ½kÞ÷kuLku Mkkhðkh yÚkuo swËe sw Ë e nku  MÃkx÷ku { kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. ½xLkkLke òý Úkíkkt yzk÷s Ãkku÷eMk Mxu þ LkLkku MxkV íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u Ëku z e økÞku níkku.yk ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yu ð e Au fu yksu

yfM{kíkLku ÷eÄu xÙkrVf ò{ MkòoÞk

ðnu ÷ e Mkðkhu LkrzÞkËÚke ytçkkS íkhV síke yuMkxe çkMk økktÄeLkøkhLkkt íkÃkkuðLk Mkfo÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hne níke. íku Ëhr{ÞkLk ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðe hnu ÷ e xÙ f u yu M k.xe. çkMkLku òu h Ëkh x¬h {khe níke. suÚke yuMk.xe. çkMk Ãk÷xe ¾kR økR níke. çkMk{kt çkuXu÷k 43 sux÷kt {wMkkVhku Ãkife 25 sux÷kt {wMkkVhku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yfM{kík Úkíkkt s {wMkkVhkuyu çkw{kçkq{ fhe níke yLku hMíkk ÃkhÚke sR hnu÷k MÚkkrLkfkuyu ÷kufkuLku çkMkLke

çknkh fkZe yLku çk[kð fk{økehe þY fhe níke. ÷kufkuyu ½kÞ÷ {wMkkVhkuLku swËe swËe nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh yÚku o ¾Mku z âk níkk. yfM{kíkLku Ãkøk÷u nkRðu Ãkh xÙkrVf ò{ ÚkR økÞku níkku. ½xLkkLke òý Úkíkkt s yzk÷s Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkku MxkV íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku . yLku xÙ k rVfLku n¤ðku fÞkuo níkku. yuMk.xe. çkMkLkk zÙkRðhLku økt¼eh Rò ÚkR Au. íku{s RòøkúMíkku{kt fux÷kf ÷kufku økt¼eh nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au. yzk÷s Ãkku ÷ eMku xÙ f zÙ k Rðh rðÁØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


{tøk¤ðkh íkk.5-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

huíke¾LkLk, huíkeLke hkuÞÕxe [kuhe, ykuðh÷kuz huíke «ð]r¥k hkufðk

7

30Úke ðÄwLke MktÏÞk{kt ºkkxfu÷k ÄkzÃkkzwykuyu fk¤ku fuh ðíkkoÔÞku

íkk÷wfk ËeX V÷k#øk Mfðkuzo Lku {wÏÞ {køkkuo Ãkh ͽrzÞkLkk [ufªøk {kxu Mxuxef Mfðkuzo çkLkkððkLkwt ykÞkusLk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.4 ðzku Ë hk rsÕ÷k{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíke yku h Mkt ø k, {rnMkkøkh yLku Lk{oËk LkËeLkk Ãkx{kÚke rLkÄkorhík nË fhíkk ðÄw nË{ktÚke huíke ¾LkLk fhðkLkk, hu í keLke hku Þ ÕxeLke [ku h e fhðkLkk, yku ð h÷ku z hu í ke ¼hðkLke [k÷e hnu÷e «ð]r¥kLku hkufðk {kxu rsÕ÷k {nuMkw÷ rð¼køk, rsÕ÷k Ãkku÷eMkíktºk yLku ¾ký¾Lkes rð¼køk îkhk yufþLk Ã÷kLk íkiÞkh fhðk{k ykÔÞku Au. su{kt íkk÷wfk rËX V÷k#øk Mfðku z yLku {w Ï Þ {køkkuo Ãkh [ufªøk fhðk {kxu Mxu x ef Mfðku z o çkLkkððkLkw t ykÞkusLk fhðk{k ykÔÞwt Au. rsÕ÷k f÷u f xh rðLkku Ë hkðLke yæÞûkíkk{kt yksu çkuXf {¤e níke. yk çkuXf{kt rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzk Mkt r ËÃk®Mkn, Aku x kWËu à kw h , z¼ku E yLku ðzku Ë hkøkú k BÞLkkt «kt í k yrÄfkheyku , LkkÞçk

{k{÷íkËkhku, zeðkÞyuMkÃke íku{s ¾ký ¾Lkes rð¼køkLkkt yrÄfkheyku nksh hÌkk níkkt. yk çku X f{kt hu í keLkkt ÷kÞMkLMk Äkhfku, ç÷kuf Äkhfku îkhk fuðe heíku huíkeLke [kuhe fhðk{kt ykðu Au. hkuÞÕxeLke fuðe heíku [kuhe fhðk{kt ykðu Au. ykuðh ÷kuz heíku ¼heLku fuðeheíku huíkeLke [kuhe fhðk{kt ykðu Au. íku ytøkuLke rðMík]ík [[ko fhðk{k ykðe níke. [[ko çkkË yk «ð]r¥kLku fuðe heíku yxfkðe þfkÞ íku {kxuLke [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. su [òo rð[khýkLkk yt í ku «Úk{ íkçk¬k{kt Aku x kWËu à kw h , ÃkkðesuíkÃkwh, ðzkuËhk økúkBÞ, Mkkð÷e yLku Mkt¾uzk íkk÷wfk{kt V÷k#øk Mfðkuzo çkLkkððkLkwt Lk¬e fhðk{k ykÔÞwt níkwt. yk MkkÚku {wÏÞ {køko Ãkh ÃkMkkh Úkíke huíke ¼hu÷e xÙfkuLke [fkMkýe {kxu Mxuxef Mfðkuz çkLkkððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk WÃkhktík Ëhuf økk{ yLku íkk÷wfk{kt «ríkrcík, Mkuðk¼kðe yLku «{krýf yuðkÃkkt[ Úke A ÔÞÂõíkykuLke xe{ çkLkkððk{kt ykðþu . yk xe{ku V÷k#øk Mfðku z Lkkt Mkt à kfo { kt hneLku þtfkMÃkË sýkíke huíkeLkk xÙfku ytøkuLke {krníke ykÃkþu.yk xe{ku{kt MkhÃkt[ yLku ík÷kxeLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykðþu. rsÕ÷k Ãkku÷eMkíktºk yLku ¾ký ¾Lkes rð¼køk îkhk hkuÞÕxe ÃkkMk rðLkk huíkeLkwt ðnLk fheLku sLkkh xÙf [k÷fku Mkk{u fw÷ 7 fuMk fhðk{k ykÔÞk Au. yLku 102 ðknLkku rzxu E Lk fhðk{k ykÔÞk Au . íku { rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk MktrËÃk®Mknu sýkÔÞwt níkwt. yk{, rsÕ÷k f÷u f xhu rçkÕzhku Mkk{u MkÃkkxku çkku÷kÔÞk çkkË rsÕ÷k{kt hu í keLkk [k÷íkk fk¤kçkòh Ãkh MkÃkkxku çkku÷kððk {kxuLkku yufþLk Ã÷kxLk íkiÞkh fhe ËeÄku Au . su ykøkk{e rËðMkku{kt fkÞohík ÚkE sþu.

ðzkuËhk rsÕ÷k{kt 3Ãk0 huíke ðnLk hkuÞÕxe ÃkkMk ðøkhLke xÙf Ãkfzkþu íkku fhðkLkk ÷kÞMkLMkku yÃkkÞk huíke ðnLk fhðk ytøkuLkwt

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.4, hkßÞ{kt «Úk{ huíkeLke ÷eÍ ç÷kuf Ãkkze nhkSÚke ykÃkðkLke þYykík ðzkuËhk rsÕ÷k ¾ký ¾Lkes rð¼køk îkhk fhðk{kt ykðe Au. fw÷ 36 ç÷kuf Ãkife 24 ç÷kufLke nhkS fhðk{k ykðeníke.su{kt Yk.7 fhkuzLke ykðf ÚkE Au. çkkfeLkkt 12 ç÷kufLke nhkSLke xuLzhLke «r¢Þk Ãkw h e ÚkE økE Au . su 12 ç÷ku f Lke nhkS ykøkk{e rËðMkku{kt Ãkwýo fhe Ëuðk{k ykðþu. yøÞkh MkwÄe {kºk «rík xLk huíkeLkkt Yk.12 MkhfkhLku hkuÞÕxe Ãkuxu {¤íkk níkkt. su ç÷kufLke nhkS çkkË fhkuzkuLke ykðf ÚkE Au. yk ç÷kuf ºký ð»ko {kxu ykÃkðk{k ykðu Au. ðzku Ë hk rsÕ÷k{kt 350 hu í ke ðnLk fhkðkLkk ÷kÞMkLMkku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. ðzku Ë hk rsÕ÷k{kt ç÷u f xÙ u à k 118, zku ÷ ku { kExLkk nku Õ zhku 77 yLkufk¤kÃkÚÚkh({ku÷)Lkkt 8 ÷eÍÄkhfku Au. ykøkk{e rËðMkku{kt zku÷ku{kEx, fk¤k ÃkÚÚkh yLku ç÷u f xÙ u L kk Ãký ç÷ku f Ãkkze nhkSÚke ykÃkðkLkwt ykÞkusLk fhðk{k ykÔÞwt Au.

÷kÞMkLMk hË fhkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.4, hkuÞÕxe ÃkkMk ðøkh huíkeLke xÙf Ãkfzkþu íkku íku xÙfLkkt [k÷f Mkk{u su íku rðMíkkhLkkt Ãkku÷eMk {Úkf{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðk{kt ykðþu y™u huíke ðnLk fhðk ytøkuLkw ÷kÞMkLMk hËT fhðk MkwÄeLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu yk WÃkhktík òu xÙf{kt ykuðh÷kuz huíke ¼hu÷e nþu yLku íkuðe xÙf Ãkfzkþu íkku íkuðe xÙfLku ykhxeyku yLku ¾ký ¾Lkes rð¼køk çktLku îkhk {u{ku ykÃkðk{k ykðþu. hkuÞÕxe ÃkkMk rðLkk huíkeLke Úkíke [kuheLkkt rfMMkk{kt su íku økk{Lkk MkhÃkt[ yLku ík÷kxe Mkk{u Ãký sðkçkËkhe Lk¬efheLku íkuyku Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu íku{ rsÕ÷k f÷ufxhu sýkÔÞwt níkw.t yk{ huíkeLke Úkíke [kuheLku yxfkððk {kxu fzf fkÞo ð kne fhðk{kt ykðþu.

økkuhkrxÞk økk{u ÄkzÃkkzwykuLkku ykíktf ÃkrhsLkkuLku çkkLk{kt ÷E 30 ÷k¾Lke [÷kðu÷e ÷qtx çkLkkðLke òý fÞko çkkË Ãkku÷eMk çku f÷kf çkkË ÃknkU[e yktxku {khe Mkðkhu Lkð ðkøku ykðe : Ãkku÷eMk fkÞoðkne Mkk{u ÃkrhðkhsLkkuLkku yk¢kuþ

fwnkzk, ÃkhkE ÷E ÄkzÃkkzwyku ºkkxõÞk {ËËu ykðu÷ økúk{sLkku Ãkh ÃkÚÚkh{khku [÷kðíkk fkuE {ËËu ykðe Lk þfÞwt

f÷kfLke ½xLkk çkkË Í½rzÞk Ãkku ÷ eMkLku ͽrzÞkLkk ÄkhkMkÇÞyu òíku VkuLk fhe òý fhe níke Aíkkt Ãkku÷eMk hkºku çku ðkøÞu ÃknkU[e nkuðkLkwt ÃkrhðkhsLkku fnu Au . hkºku ykÔÞk çkkË Ãkku ÷ eMk Võík yk{íku{ yktxk {khe íÞktÚke síke hne níke. íÞkhçkkË Auf Mkðkhu Lkð ðkøÞu ͽrzÞkLkk Ãke.ykE. ½xLkk MÚk¤u ÃknkUåÞk níkk su Ú ke ¼ku ø k çkLkLkkh Ãkrhðkhu Ãkku÷eMkLke fk{økehe Mkk{u ðkt Ä ku WXkÔÞku níkku , suMkÃkkuh suðk {kuxk økk{Úke {kºk çku rf.{e. Ëqh økkuhkxeÞk økk{u ÃknkU[íkk Ãkku÷eMkLku çku f÷kf ÷køku yu ÔÞksçke LkÚke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.4 ͽrzÞk íkk÷w f kLkk økku h kxeÞk økk{u 30Úke ðÄw MktÏÞk{kt ºkkxfu÷ ÄkzÃkkzwykuyu ÄLkkZÞ ÃkrhðkhLkk {fkLkLku ½u h e ÃkrhsLkku L ku ÄkfÄ{fe ykÃke çkkLk{kt ÷E 30 ÷k¾Úke ðÄw Mkku L kk-[kt Ë eLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufz hf{Lke ÷qtx [÷kðíkk Ãkt Ú kf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. ÄkzÃkkzwykuyu økúk{sLkku Ãkh ÃkÚÚkh{khku [÷kðe íku{Lku Ãký ¼Þ¼eík fhe LkktÏÞk níkk. suÚke çkefLkk {kÞko fkuE çknkh Lkef¤e þfÞw t Lk níkw t yLku ÄkzÃkkzwyku íku{Lkwt fk{ fhe ykhk{Úke Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. çkLkkðLke «kÃík {krníke {w s çk íkk÷w f kLkk økku h kxeÞk økk{u hnu í kk nhLkeþ¼kE ðk÷S¼kE ðMkkðk su y ku fkuLxÙkfxh Au su íku{Lkk rÃkíkk ðk÷S¼kE su M kt ø k¼kE ðMkkðk íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au . økík hkºkeyu ÃkrhðkhLkk MkÇÞku

hkßÞ{kt økwLkuøkkhku Ãkh Ãkku÷eMkLkku òýu fkuE ytfwþ fu ¾kuV Lk nkuÞ íku{ økwLkuøkkhku rçkLËkMík økwLkkyku yk[he Ãk÷kÞLk ÚkE òÞ Au suÚke ÷kufkuLkku Ãkku÷eMk ÃkhÚke ¼hkuMkku WXe økÞku nkuÞ íku{ ÷køke hÌkwt Au. hkßÞ{kt [kuhe, ÷qtx, ðknLkku[kuhe, çk¤kífkh, yÃknhý, ¾qLk, [uELk MLku[ªøkLkk çkLkkðku{kt W¥khku¥kh ðÄkhku ÚkE hÌkku Au su økwLkkykuLku zk{ðk Ãkku÷eMkLkk Ãkøk ÃkkAk Ãkzu Au. suÚke hkßÞLke A fhkuzLke «ò økwLkuøkkhkuÚke VVzkx yLkw¼ðe hne Au. ykðku s çkLkkð hrððkhLke hkºku ͽrzÞkLkk økkuhkxeÞk økk{u çkLkðk ÃkkBÞku Au. su{kt ÄkzÃkkzwykuyu ÃkrhðkhsLkkuLku çkkLk{kt ÷E ÷k¾kuLke ®f{íkLkk ËkøkeLkk-hkufzLke ÷qtx [÷kðíkk nknkfkh {[e sðk ÃkkBÞku Au. íkMkðeh{kt ÄkzÃkkzwyku ÷qtx [÷kðíkk ðuhýAuhý Mkk{kLk íkÚkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ¼Þ¼eík nk÷ík{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yÞkÍ þu¾, ytf÷uïh) nhLkeþ¼kE, íku{Lkk ÃkíLke nhLkeþLkk Y{{kt sE íku L ku ÚkE økÞk níkk. Mkku L k÷çku L k, íku { Lkk rÃkíkk çkkLk{kt ÷E fçkkxkuLkk íkk¤k ͽrzÞkLkk økku h kxeÞk ðk÷S¼kE, {kíkk sþwçkuLk, íkku z e hku f zk YrÃkÞk íkÚkk økk{u yuf MkkÚku ºkeMkÚke ðÄw íku{Lke çknuLk LkeíkkçkuLk íkÚkk MkkuLkkLkk ½huýktLke ÷qtx [÷kðe ÄkzÃkkzwyku ½wMke ÷k¾ku YrÃkÞk {kMke ðLkeíkkçku L k s{e níke íÞkhçkkË ½h{kt ykðu÷ hkufzk íkÚkk MkUfzku íkku÷k MkkuLkwt Ãkhðkhe MkwE økÞk níkk íÞkhu y÷øk y÷øk Y{ku, hMkkuzk{kt ÷q t x e økÞk níkk. yzÄku hkºkeLkk ykþhu 11:30 ÃkAe ¾kt¾kt¾ku¤kt fhe çkLku íkux÷wt y[kLkf fux÷k EMk{ku ½hLkk þkuÄe fkZe ÷qtxe ÷eÄwt níkwt, {w Ï Þ Ëhðkòu íkku z e ½h{kt ÷qtxLkk Mk{Þu ½h{kt LkkLkk çku ÃkrhðkhsLkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ½hLke çknkh íku{s ½hLke «ðu þ e «Úk{ Lke[u Mkw í ku ÷ k çkk¤fku íkÚkk {rn÷kyku L ke ðk÷S¼kE, íku{Lkk ÃkíLke, [e[eÞkheykuÚke økúk{sLkku Ãký ytËh ÚkE ºkeMkÚke ðÄw ÄkzÃkkzwykuyu yuf MkkÚku nw{÷ku fÞkuo Mkk¤e, ÃkwºkeLku çkkLk{kt ÷E VVze WXâk níkk Ãkhtíkw ykx÷k níkku. fux÷kf çknkhÚke fðh fhíkk níkk ßÞkhu fux÷kf Ëhuf Lke[u L kk Y{{kt ykðu ÷ {kuxk økk{Lkk økúk{sLkku Mkk{u Y{{kt y÷øk y÷øk ðnU[kÞ økÞk níkk. íku{ktLkku yuf EMk{ fçkkxku L kk íkk¤k íkku z e íku { kt {kºk ºkeMk [k÷eMkLke MktÏÞk{kt Mkíkík {kuçkkE÷ Ãkh yLÞ MkkÚku MktÃkfo{kt níkku yLku ftEf {uMkus hk¾u÷ MkkuLkkLkk ½huýk, hkufzk ykðu ÷ k ÄkzÃkkzw Mkk{u ykÃkíkku níkku. òu {kuçkkE÷ LkuxðfoLkku MktÃkfo fhðk{kt ykðu, YrÃkÞk ðøkuhu ÷qtxe ÷E WÃk÷k økúk{sLkku rLkMknkÞ çkLke økÞk ÷kufuþLk{kt {kuçkkE÷ Lktçkh íkÃkkMkðk{kt ykðu íkku íkuLkk fku÷ {k¤u Mkw í ku ÷ k íku { Lkk Ãkw º k níkk. ðhMkkË ðhMku íku { îkhk {krníke {¤e þfu Au. økú k {sLkku Ãkh ÄkzÃkkzw y ku ßÞkhu yLÞ ÄkzwÃkkzwyku {fkLk{kt ½wMku÷k níkk íÞkhu çknkh ÃkÚÚkhku ðhMkkðíkk níkk. hnu÷k ÄkzÃkkzwyku ½hLke ykswçkksw{kt ykðu÷k {fkLkkuLke ÄkzÃkkzwyku {kuZu çkwfkLke çkktÄe MÚkkrLkf ¼k»kk, økku Ä heÞk çknkh fçkòu s{kÔÞku níkku. ðk÷S¼kELke çkksw{kt hnuíkku ¼k»kk, zwtøkheÞk ¼k»kk, íku{s íku{Lkku ¼ºkeòu h{uþ Ë÷Mkw¾ ðMkkðk ßÞkhu íkuLkk ½hLke çknkh ÄkzLkku ¼kuøk çkLkLkkh nhLkeþ¼kELke {kíkk sþwçkuLku rnLËe ¼k»kk{kt ðkík fhíkk Lkef¤ðk síkku níkku íku Mk{Þu çknkh W¼u÷k ÄkzÃkkzwyu sýkðu÷ fu fwnkzk, ÃkhkE suðk {khf nrÚkÞkhku MkkÚku yzÄku níkk. yuf ÄkzÃkkzwLkk {kuçkkE÷ h{u þ ¼kELku fnu ÷ w t fu M{þkLk òLkk ni ? yk{ fnu í kk f÷kfÚke ðÄw íkktzð {[kðLkkh ÄkzÃkkzwyku Ãk÷kÞLk ÚkÞk çkkË Mkíkík [k÷w níkku yLku Mkk{u Auzu h{uþ¼kE øk¼hkE økÞk níkk. yk{ yk¾k ½hLke [ku{uh íkwhík ÄkhkMkÇÞLku VkuLk fhu÷ yLku íku{ýu ͽrzÞk Ãkku÷eMkLku çkeòLke MkkÚku ðkík[eík fhíkku íkuyku Vu÷kE økÞk níkk yLku Äkz Ãkkze níke. òý fhu÷ íkuLkk çku f÷kf çkkË Ãkku÷eMk ynª ykðe níke. òu nku ð kLkw t ¼ku ø k çkLkLkkhLkk Ãkku÷eMku Mk{Þ Mkq[fíkk ðkÃkhe ðnu÷e íkfu ÃknkU[e økÞk nkuík ÃkrhðkhsLkkuyu sýkÔÞwt níkwt, íkku ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt ykðu÷k ÄkzÃkkzwykuLku Ãkfze þfkÞk ÄkzÃkkzw y ku su ð k Lke[u Ú ke økkuhkxeÞk økk{u çkLku÷ ½xLkk{kt ÄkzÃkkzwyku LkkMke økÞk nkuík. hkºku çkuLkk økk¤k{kt ykðu÷ Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤Lke WÃkhLkk Y{{kt ykÔÞk íkuðk s WÃkhAÕ÷e íkÃkkMk fhe íÞktÚke síke hne níke yLku Auf Mkðkhu nhLkeþ¼kELkk Y{{kt «ðuþe çkkË íku{Lke MkkÚku hkufz, MkkuLkkLkk ½huýkt íkÚkk nhLkeþ¼kELkku Lkð ðkøÞkLkk Mk{Þu Ãkhík ykðe ¼ku ø k çkLkLkkh íku{Lke Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄku {ku ç kkE÷, ðk÷S¼kELkku {ku ç kkE÷ {¤e ºký su x ÷k ÃkrhðkhsLkku L ke Ãkq A ÃkhA nkÚk Ähe níke. Ãkku ÷ eMkLke níkku Ãkhtíkw nhLkeþ¼kEyu çku- {kuçkkE÷ku íku{Lke MkkÚku ÷E økÞk níkk suÚke ÄkzÃkkzwyku LkkMke ºký ÄkzÃkkzwLku s{eLk Ãkh Ãkxfe økÞk çkkË ¼kuøk çkLkLkkh ÃkrhðkhsLkkuyu Ãkku÷eMk íkÚkk Ze÷kMkLkk fkhýu ÄkzÃkkzwyku ykMkkLkeÚke Axfe økÞk níkk. ËeÄk níkk Ãkhtíkw Ãkwhk swMMkk{kt ÄkhkMkÇÞLkku Mkt à kfo fhðk{kt Mk{Þ ÷køÞku níkku . ykðu÷k ÄkzÃkkzwykuyu çkÄkLku s nhLkeþ¼kELku ÄkhkMkÇÞLkku VkuLk Lktçkh {kUZu nkuÞ íkuykuyu ðþ{kt ÷E ÷k¾ku YrÃkÞk hkufzk íkÚkk ÷k¾ku YrÃkÞkLke rf{íkLkwt íkwhtík íku{Lku òý fhe Ãkku÷eMkLku òý fhðk sýkÔÞwt níkwt Ãkhtíkw MkUfzku íkku÷k MkkuLkwt ÷qtxe Ãk÷kÞLk íku {kuzwt ÚkE økÞwt nkuðkLkwt ÃkrhðkhsLkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ÄkzÃkkzwyku fkuLke MkkÚku ðkík fhíkk níkk ?

Ãkku÷eMk Mk{ÞMkh ykðe nkuík íkku ÄkzÃkkzwyku ÃkfzkE økÞk nkuík

ÄkzÃkkzwyku {kuçkkE÷ku Ãký ÷E økÞk

Mkkð÷eLkk yLkøkZ økk{u yuf MkkÚku ºký ytrík{Þkºkk Lkef¤íkkt økk{ rnçkfu [ZÞwt Ëw{kz [kufze ÃkkMku Mfq÷ðkLk yLku fkh ðå[u (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.4 Mkkð÷e íkk÷w f kLkk MkktZkMkk÷ økk{ ÃkkMku hrððkhu hkºku çkkEf yLku xÙ f ðå[u MkòoÞu÷k yfM{kík{kt {kuíkLku ¼uxu÷ Ãkrík-ÃkíLke y™u {kMkw{ ÃkwºkLke yksu yLkøkZ økk{u rLkf¤u÷ ytrík{ ÞkºkkÚke økk{ rnçkfu [Zâwt níkwt. yfM{kík yt ø ku zu M kh Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkUæÞku níkku. «kó Úkíke rðøkík

yLkwMkkh ðzkuËhk íkk÷wfkLkk yLkøkZ økk{Lkk 34 ðŠ»kÞ h{u þ ¼kE fkt r ík¼kE økku r n÷ íku { Lkkt ÃkíLke MktøkeíkkçkuLk (W.ð.30) íkÚkk íku{Lkku çku ð»ko™ku Ãkwºk ®[íkLk MkkÚku çkkEf Ãkh çku M keLku Mkkð÷e íkk÷w f kLkkt [ku Þ ko L kk {w ð kzk økk{u ÃkíLkeLkk rÃkÞh{kt ÃkrhðkhsLkku L ku {¤ðk hrððkhu ykÔÞk níkkt. {kuze Mkktsu íkuyku çkkEf Ãkh yLkøkZ Ãkhík Vhíkk níkkt.

ðzkuËhkLkk Þwðfu ¼uËe Mktòuøkku{kt ykÃk½kík fhe ÷uíkk íkforðíkfo

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.4 þnu h Lkkt yx÷kËhk ¾kíkuLke «{w¾ Mðk{e fwxeh MkkuMkkÞxe{kt ÷fðkøkúMík Þwðfu ¼uËe heíku øk¤k VktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷uíkk hnMÞLkk ð{¤ku MkòoÞk Au. Ãkrhðkhu Þw ð f y[kLkf çku ¼ kLk ÚkE nku ð kLkw t Ãkku ÷ eMkLku sýkðe økuh{køkuo ËkuhðLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. {¤íke {krníke {w s çk þnu h Lkkt yx÷kËhk rðMíkkhLke«{w¾ Mðk{e fwxeh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk fehex¼kE fktrík¼kE ËhS (W.ð.42) ÷fðkLke yMkhÚke Ãkezkíkk níkkt. Ãkrhðkh{kt ÃkíLke íkÚkk Ãkwºk Au. økEfk÷u fehex¼kE ½hu çku ¼ kLk nk÷ík{kt {¤e ykðíkk øk¼hkE økÞu ÷ k Ãkrhðkh{kt ¼køkËkuz {[e økE níke. Lkku f he ÃkhÚke Ãkhík ykðu ÷ k Ãkw º k fki þ ÷ íku { Lku Mkkhðkh {kxu MkÞkS nku  MÃkx÷Lkkt íkkífk÷ef

Mkkhðkh rð¼køk{kt ÷E síkkt íkçkeçkkuyu íku{Lku {]íkf ònuh fÞko níkkt. çkLkkðLke òý Úkíkkt {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke.Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt {]íkfLkkt øk¤kLkk ¼køku VktMkkuLkk rLkþkLk {¤e ykðíkk øk¤kVktMkku ¾kãku nku ð kLkw t çknkh ykÔÞw t níkwt.Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkkt fkøk¤ku íkiÞkh fheLku {]íkfLkwt Ãku L k÷ Ãkku M x{ku x o { fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku Ãkrhðkh íkÚkk Mkku M kkÞxeLkkt hrnþkuLke ÃkwAÃkhA þY fhíkkt ½hu Ãký íkÃkkMk fhþu. òu fu, fehex ËhSyu ÷fðkLke yMkh nkuE øk¤k VktMkku ¾kE ÃkkuíkkLke òíku {kuík Ônk÷w fÞwO Au fu ÃkAe fkuEfyu øk¤u xwtÃkku ËeÄku nþu íku rËþk{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au . nk÷Lkk çkLkkðLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkrhðkh Ãký Ãkku ÷ eMkLku økuh{køkuo Ëkuhe hÌkk nkuðkLke Ãký íkÃkkMk [k÷e hne Au.

íku ð¾íku MkktZkMkk÷ økk{ ÃkkMku {u ð ÷e hku z Ãkh hu í ke ¼heLku Ãkw h Ãkkx ÍzÃku síke xÙ f Lkkt [k÷fu çkkEfLku ÃkkA¤Úke x¬h {khe níke.suLku Ãkøk÷u ºkýu sýk çkkEf MkkÚku xÙf Lke[u ykðe økÞk níkkt. yLku ºkýu sýkt ½xLkk MÚk¤u s {kuíkLku ¼uxâk níkkt. øk{Ïðkh yfM{kíkLke òý Mkt ø keíkkçku L kLkk rÃkÞh yLku MkkMkhe yLkøkZ økk{u Úkíkkt økk{{kt yhuhkxe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. zuMkh Ãkku÷eMku xÙf [k÷f rðÁØ økwLkku LkkUÄe ºkýu ÷kþku L ku Mkkð÷e nkuMÃkex÷{kt ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo {ku f ÷e ykÃke níke. yksu Mkðkhu ºký sýkt L ke ÷kþku Ãke.yu{.çkkË yLkøkZ økk{u ÷ðkíkk ÃkíÚkhrË÷Lkk {kLkðeLke ykt¾ku{kt Ãký yktMkw ykðe òÞ íkuðk ÿ~Þku W¼k ÚkÞk níkkt. yksu yuf MkkÚku rLkf¤u÷ ºký sýktLke ytrík{ Þkºkk{kt økk{ rnçkfu [Zâwt níkwt.

®n{íkLkøkh{kt ËwfkLkku ÃkhÚke 1 ÷k¾Úke ðÄwLkk ÔÞðMkkÞ ðuhkLke ðMkq÷kík

®n{íkLkøkh,íkk.4 r n t { í k L k ø k h LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh LkðLkeík¼kE Mke. Ãkxu ÷ Lke Mkw [ LkkÚke ÔÞðMkkÞ ðu h k rð¼køkLkk f{o[kheyku îkhk ÔÞðMkkÞðuhku çkkfe nkuÞ íkuðk yhsËkhkuLke ËwfkLkkuLku Mke÷ fhðk {kxu ðkuhtxLke çksðýe fhðk{kt MÚk¤ WÃkh Yk.1,00,000/- ðÄw hf{ ðMkw÷ fhðk{kt ykðe níke.

yfM{kík Úkíkkt Ãkkt[ rðãkÚkeoykuLku Eò (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.4 Ëw { kz [ku f ze ÃkkMku Mfw÷ðkLk y™u fkh ðå[u yksu yfM{kík Mkòo í kk Ãkkt [ rðãkÚkeoykuLku Eòyku ÃknkU[e níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnuh LkSfLkk ËþhÚk økk{u hnuíkku MkwLke÷ søkËeþ¼kE ÃkkxýðkzeÞk ËþhÚk y™u hýku÷e økk{Lkkt rðãkÚkeoykuLku fkhu ÷ eçkkøk rðMíkkhLke sÞ ytçku íkÚkk ytçku rðãk÷Þ{kt Akuzðk-÷kððk Mfw÷ ðkLk Vuhðu Au. yksu rLkíÞ¢{ {wsçk íku rðãkÚkeoykuLku ÷ELku þnuh íkhV ykðe hÌkk níkkt íku ð¾íku Mkkzk yøÞkh ðkøÞkLkk Mkw{khu Ëw{kz [kufze ÃkkMku Mkk{uÚke ÃkwhÃkkx

ÍzÃku ykðíke fkhLkk [k÷fu Mfw÷ðkLku x¬h {khe níke. suLku Ãkøk÷u fkh{kt çkuXu÷ MLku n krfþku h ¼kE Ãkh{kh (W.ð.9,) ¾wþe rfþkuh¼kE Ãkh{kh (W.ð.14), rËÔÞu þ ¼kE hksu L ÿ¼kE (W.ð.14) íkÚkk ¾w þ k÷e rLk{u»k¼kE òu»ke (W.ð.13) íku { s fkh[k÷f Mkw L ke÷Lku LkkLke {kuxe Eòyku ÃknkU[e níke. Mfw÷ðkLkLku yfM{kík Lkzíkk yLku Ãkkt [ su x ÷k rðãkÚkeo y ku L ku Eò ÃknkU [ e nkuðkLke ¾çkh {¤íkk ðk÷eyku MkÞkS nkuMÃkex÷ ¾kíku Ëkuze ykÔÞk níkkt. EòøkúMíkkuLku MkÞkS nkuMÃkex÷{kt ÷kððk{k ykÔÞk níkkt. yfM{kík ytøku Víkuøkts Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku níkku.

LkrzÞkË{kt zÙuLkusLke fwtzeLkk [ýíkh ðu¤k ¼u¾z ÄMke Ãkzíkk {sqhLkwt {kuík

LkrzÞkË, íkk.4 LkrzÞkË ðkýeÞkðz rðMíkkh{kt zÙuLkus ÷kELkLke fwtzeLkwt [ýíkh fhíkk ©{SðeLkwt ¼u¾z ÄMke Ãkzíkk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku LkrzÞkË xkWLk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ rðøkík {wsçk LkrzÞkË ðkýeÞkðz rðMíkkh{kt Mk{hÚk MkkuMkkÞxe r¢&™k xkWLkþeÃkLkk ¾kt[k{kt zÙuLkus ÷kELkLkwt fk{ [k÷e hÌkwt Au. yksu çkÃkkuhu fÕÃkuþ¼kE fk¤w¼kE {åAkh (Wt{h hh ð»ko) zÙuLkus ÷kELkLke fwtze [ýíkk níkk íÞkhu y[kLkf WÃkhÚke {kxeLke ¼u¾z ÄMke Ãkzíkk fk{ fhíkk ©{Sðeyku ËçkkE økÞk níkk. su { kt fÕÃkuþ¼kE {åAkh økqtøk¤kE síkk íku{s økt¼eh Eò Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u s «kýÃkt¾uhwt Wze økÞwt níkwt. ßÞkhu çkeò yuf ©{SðeLku Eò ÚkE níke. zÙuLkusLkwt fk{ fhíkk ËçkkE økÞu÷ fÕÃkuþ {åAkh nk÷ VíkuÃkwhk hkuz WÃkh AkÃkhk{kt hnu Au yLku {q¤ hnu. Mktíkhk{Ãkwh fçkíkus økk{ Ãkt[{nk÷Lkku nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. yk çkLkkð ytøku n»ko yrïLk¼kE hkð÷ MkkEz MkwÃkhðkEÍh (hu.rðïLkøkh V÷ux, LkrzÞkË)yu LkrzÞkË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt òý fhíkk Ãkku÷eMku yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yÃkûkkuLkk MkÚkðkhu ðÄw ºký Ãkkr÷fk{kt f{¤ ¾e÷ÔÞwt

¾uzk rsÕ÷kLke 6 Ãkife Ãkkt[ Ãkkr÷fk{kt «{w¾Lkk ®MknkMkLk Ãkh ¼ksÃkLkku fçkòu (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË,íkk.4 ¾u z k rsÕ÷kLke A Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ [q t x ýe íkksuíkh{kt ÞkuòE níke. yk [tqtxýeLkk Ãkrhýk{ku ykðíkk çku Ãkkr÷fk ¼ksÃku fçksu fhe níke. sÞkhu [kh Ãkkr÷fk Ãkh yÃkûkkuLkku ËçkËçkku òuðk {¤íkku níkku . òu fu yksu yk A Ãkkr÷fk{kt «{w ¾ yLku WÃk«{w¾Lke [qtxýe níke su{kt su Ãkkr÷fk{kt yÃkûkku L kku ËçkËçkkykuyu [kh{ktÚke ºký Ãkkr÷fk{kt yÃkûkku MkkÚku hk¾e ¼ksÃku Mkíkk nktMk÷ fhe Au. yk{ A{kt Ú ke Ãkkt [ {kt ¼ksÃkLkkt «{w¾ çkLÞk Au. ¾u z k rsÕ÷k{kt ¾u z k {nu{ËkçkkË, çkk÷krMkLkkuh, {nwðk, [f÷kMke yLku zkfkuh Ãkkr÷fk{kt íkksuíkh{kt Mkk{kLÞ [q t x ýe Þku ò E níke. yk [q t x ýe{kt Ãkrhýk{ku ¼ksÃk {kxu ykÄkhYÃk çkLÞk níkk A{kt Ú ke [kh Ãkkr÷fk{kt yÃkûkkuLke çknw{íke òuðk {¤e níke. {kºk {nu{ËkðkË yLku çkk÷krMkLkku h Ãkk÷efk{kt s ¼ksÃku çknw{íke «kó fhe níke. fkUøkúuMku {kºk çkk÷krMkLkkuh{kt s Ãkt ò Lkk rLkþkLk Ãkh W{u Ë ðkhku ¼ksÃkLkk f{¤ Mkk{u W¼k hk¾u÷k òu fu yu{kt fkUøkúuMk ÄkuðkE økE níke. çkeò Ãkkt [ Xu f kýu fkU ø kú u M ku fku E W{uËðkhku {uLzux Ãkh ÷zkÔÞk Lk níkk. yksu ¾u z k rsÕ÷kLke A

Ãkkr÷fk{kt «{w¾ WÃk«{w¾Lke [q t x ýe Þku ò E níke. {nu{ËkðkË yLku çkk÷krMkLkkuh Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃkLke çknw{íke nkuE íÞkt ¼ksÃkLkkt «{w¾ yLku WÃk«{w¾ çkLÞk níkk. òu fu ¼ksÃku {nwÄk, [f÷kMke yLku zkfkuh{kt ô[w hksfkhý ¾u÷e LkkÏÞwt Au. ¼ksÃku yÃkûkkuLkk MknfkheÚke Mk¥kk «kó fhe Au. {nw Ä k{kt íkku yÃkûkku L ke çknw{íke Mkkhe yuðe níke Ãkhtíkw yÃkûkku L ke yt Ë h yt Ë hLke ¾U[íkkýLkk Ãkøk÷u yÃkûkkuyu Mk¥kk çkLkkðe Lkne yux÷u ¼ksÃku yÃkûkku MkkÚku hk¾e Mk¥kk çkLkkðe Au . «{w ¾ ÃkËu ¼ksÃkLkk {nu þ ¼kE íkÚkk WÃk«{w¾ ÃkË yÃkûkLkk {nt{Ë

hVef {wMíkwVkr{Þkt {r÷fLku ykÃÞwt Au. [f÷kMke yLku zkfku h {kt Ãký ¼ksÃku yÃkûkkuLkk xufkÚke Ãkk÷efkLkk «{w ¾ yLku WÃk«{w¾Lkk rMknkMkLk {u¤ÔÞk Au. ¾u z k Ãkkr÷fk rMkðkÞ çkkfeLkk Ãkkt [ Ãkkr÷fk{kt rçkLknheV «{w¾ WÃk«{w¾Lke ðhýe ÚkE níke. sÞkhu ¾uzk{kt «{w¾ {kxu [qtxýe ÞkuòE níke. yÃkûkLkk yM{eíkkçkuLk Ãkxu÷ Mkk{u yÃkûkLkk s heLkkçku L k Ãkxu ÷ W¼k níkk. h1{kt Ú ke M{eíkkçkuLkLku 13 {ík {¤íkk íku{Lkku rðsÞ ÚkÞku Au. sÞkhu yÃkûkLkk Þw L kw M k¼kE þu ¾ rçkLknheV [qtxkÞk Au.

ðzkuËhkLkk ÞwðkLkLkwt MðkELk V÷wÚke {kuík

ðzkuËhk, íkk.4 WLkk¤kLke þYykík ÚkE økE nkuðk Aíkkt MðkELk V÷wLkku hkuøk fkçkw{k ykððkLkwt Lkk{ ÷uíkku Lk®n. rËðMku rËðMku MðkELk V÷wLkkt ËËeoyku ðÄíkk sE hÌkkt Au su{k yksu MðkELkV÷wLkk yuf ËËeoLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. þnuhLkkt {fhÃkwhk rðMíkkhLke Mk{Ãkoý MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk 39 ðŠ»kÞ r«íkuþ {tsw¼kE Ãkxu÷Lku AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke þhËe yLku ¾kt M ke MkkÚku Mk¾ík íkkð ykðíkku níkku . su Ú ke íku { Lku ¼kE÷k÷¼kE y{eLk nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ fÞko níkkt. ßÞkt íkçkeçkkuLku r«íkuþ¼kE{kt MðkELkV÷wLkkt þtfkMÃkË ÷ûkýku Ëu¾kíkk íku{Lkk ÷kuneLkk Lk{wLkk ÷E xuMx {kxu {kufÕÞk níkkt. íkk.2S {k[oLkkt hkus íku{Lkku MðkELk V÷wLkku rhÃkkuxo ÃkkuÍexeð ykÔÞku níkku. íku ËhBÞkLk yksu íku{LkwMt kuðkh {kuík ÚkÞw níkw.t suÚke ¾kMkðkze M{þkLk{kt íkfuËkheLkk Ãkøk÷k ÷E ytrík{MktMfkh fhðk{kt ykÔÞk níkkt.


{tøk¤ðkh íkk.5-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MíkLkÃkkLk fhkðíke ðu¤k

çkk¤kLkku ïkMk YtÄkE síkkt {kuík rLkÃksíkkt øk¼hkÞu÷ {kíkkyu ÷kþLku ¾kze{kt Lkkt¾e

(MktðkËËktíkk îkhk) Mkwhík.íkk.4 Ãkwýk çkkuBçku {kfuox hkuz Ãkh ykðu ÷ e Mkeíkkhk{ Mkku M kkÞxeLke yZe {kMkLke {kMkw { çkk¤kLkw t MíkLkÃkkLk fhkðíke ðu ¤ k ïkMk Át Ä kÞ síkk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt yLku Ãkw h kðkLkku Lkkþ fhðk {kxu {kíkkyu çkk¤feLku y[o L kk

Mfw÷Lke ¾kze{kt Lkkt¾e ËeÄe níke. Ãkku ÷ eMk yLku VkÞh rçkúøkuz Mkíkík çku rËðMkÚke íkuLku þkuÄðkLkku «ÞkMk fhðk Aíkkt Ãký çkk¤feLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku Lk níkku. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Ãkwýk çkkuBçku {kfuox hkuz Ãkh y[o L kk Mfq ÷ Lke çkksw { kt ykðu÷e Mkeíkkhk{ MkkuMkkÞxe

rLk»Xwh sLkuíkkLke yuMk.ze.yuMk. nuX¤ íkÃkkMk fhkððk{kt ykðþu

(MktðkËËktíkk îkhk) Mkwhík.íkk.4 Ãkw ý k økk{Lke rLkcw h sLku í kk ¼khíke nrzÞkLke yuMk.ze.yuMk. nuX¤ ykøkk{e rËðMkku{kt íkÃkkMk fhkððk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.íku {kxuLke yuf ÞkËe økktÄeLkøkhLke yuV.yuMk.yu÷. f[uheLku {kuf÷e ykÃkðkLke nkuðkLke rðøkíkku Ãkwýk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.ykR. Ãkh{khu ykÃke níke. Ãkwýk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãkku÷eMk RLMkÃkuõxh Ãkh{khu sýkÔÞw tníkwt fu Ãkwýk økk{Lke Mkeíkkhk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíke yLku híLk f÷kfkhLke ÃkíLke ¼khíkeçku L ku Ãkku í kkLke yZe {rnLkkLke çkk¤feLku MíkLkÃkkLk fhkðíke ð¾íku íkuýeLkku ïkMk ÁtÄkR síkkt {]íÞwt LkeÃkßÞwt níkwt.suÚke zhLkk {kÞko íkuýeyu ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk {kxu çkk¤feLku y[oLkk Mfq÷Lke ¾kze ÃkkMku Lkkt¾e ËuÄe níke nkuðkLke fçkw÷kík ¼khíkeçkuLku Ãkku÷eMk Mk{ûk fhe níke.suÚke Ãkku÷eMk Mkíkík çku rËðMkÚke y[oLkk Mfw÷Lke ¾kze{kt VkÞh rçkúøkuzLkk MxkVLku MkkÚku hk¾e íkÃkkMk fhu Au. Ãkhtíkw çkk¤feLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku LkÚke íÞkhu ¼khíkeçkuLk yøkkW Ãký Ãkku÷eMk Mk{ûk swêe nfefíkku hsq fhe [wfe Au.suÚke ¼khíkeçkuLk Mkk[wt çkku÷u Au fu swXw çkku÷u Au íkuLke íkÃkkMk {kxu MkMÃkuõx rzxufþLk Mfe{ nuX¤ íkÃkkMk fhkððk{kt ykðþu.ykøkk{e rËðMkku{kt økktÄeLkøkhLkk yuV.yuMk.yu÷ yrÄfkheyku Mkwhík ykðe ½xLkk Mkt˼oLke «&™ku¥khe íkiÞkh fhe ¼khíkeçkuLkLku «&™ku ÃkwAe ÃkwAeLku Mkk[k sðkçkku fZkððkLkkt «ÞkMk fhþu.

rð¼køk-1Lkk ½h Lkt.Ãk7{kt ¼kzu Ú ke hnu í kk yLku {q ¤ ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk çkøkËkýk íkk÷w f kLkk ÄhkR økk{Lkk ðíkLke nhuþ¼kR nrzÞkLke ÃkíLke økík rËðMkku { kt yZe {rnLkkLke Ãkw º ke ÁÃk÷Lku MíkkLkÃkkLk fhkðíke níke. íku Ëhr{ÞkLk íkuLkku ïkMk ÁtÄkR síkk {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . øk¼hkR økÞu÷e ¼khíkeçkuLku çkk¤fLke ÷kþLkk ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk {kxu y[o L kk Mfq÷Lke ¾kze{kt Lkkt¾e ËeÄe níke. íÞkhçkkË íkuLkwt ç÷z«uþh ðÄe síkk Mkkhðkh {kxu M{e{uh nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.Ãkku÷eMku çkk¤feLkku {]íkËun fçksu fhðk {kxu M{e{u h nkurMÃkx÷Lkk MkwÃkrhLxuLzuLxLku yuf ÞkËe {kuf÷e níke. su «{kýu {u r zf÷ Mkw à krhLxu L zu L xLke xe{ MkkÚku ¼khíkeçkuLkLku y[oLkk Mfw÷Lke ¾kze ÃkkMku ÷R sR çkk¤feLkk {]íkËunLke þkuľku¤ þÁ fhe níke. AuÕ÷k çku rËðMkÚke Ãkwýk Ãkku÷eMk y™u VkÞh rçkúøkuzLkk MxkVu ÷k÷÷økkx çkk¤feLkk {]íkËunLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.VkÞh rçkú ø ku z Lkk MxkVu ¾kzeLkk çku rf.{e. MkwÄeLkk rðMíkkh{kt nkuze yLku n÷uMkk MkkÚku íkÃkkMk fhe níke.¾kzeLkk ík{k{ rfLkkhkyku Ãkh íkÃkkMk fhíkk çkk¤feLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku Lk níkku. Ãkhtíkw çkk¤feLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku Lk níkku.

{ktøkhku¤ ÃktÚkfLkk ¾uzqíkku îkhk {k{÷íkËkh f[uhe Mkk{u Ähýk

hksfkux{kt ð]æÄLkk {fkLk{kt ½qMke MkkuLkkLkk çkwrxÞkLke ÷qtx htsftux ;t. 4 Nnuhbtk vtujem ;kºtlu òKu ftuR "tf s ln´ hne ntu g ;u b atu h e, jq k x Vtx, aejÍzvlt cltJltu øt{tV m;; Wau aze hÌttu ðgthu J"w yuf vtujemlu vzfth Vukf;t cltJbtk Nnuhlt awztmbt Ãjtuxbtk rJ« J]æ"tlt Dhbtk Dwme mtultlt cwxegtle jqkx ajtÔgtltu cltJ «ftNbtk ytJ;t mlmltxe bae sJt vtbe n;e. òu fu, vtujemu yt yk d u òK :;t dtk " eøt{ t b vtujemu DxltM:¤u ’tuze sR htcu;t bwsc ;vtm yt’he n;e. yt cltJ ykdule òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt brnjt ftu j u s vtA¤ awztmbt Ãjtux-1btk Ctu¤u¹Jh bkr’h mtbu hnu;t rlbojtcul sgk ; eCtR vk z gt ltblt ytNhu 70 :e 75 J»to l t J] æ "t cvtu h u vtu ; tlt Du h yufjt n;t ðgthu ºtK gwJf ylu cu gw J ;e Dhbtk Dw m e ytÔgt n;t. Dhbtk Dwmujt

ºtK gwJf ylu cu gwJ;eytuyu rlbo j tcu l le yu f j;tltu jtC jRlu ;u b lt ftlbtk vnu h u j t mtu l tlt cw x egtle òuzele jqkx ajtJe n;e ylu dK;hele rblextubtk vtkaug jqkxtYytu vjtgl :R dgt n;t. yatlf jq k x lt cltJ:e nu c ;tR dgu j t rlbojtcul vkzgtyu ’ufthtu fh;t ytmvtmlt hneNtu ’tu z e ytÔgt ylu vtu j em fkx[tuj Yblu òK fhe n;e. sult vdju vtujem fkx[tuj Ybu dtk " eøt{ t b vtu j emlu òK fh;t RLatso veytR htbtKe ylu MxtV DxltM:¤u ’tuze dgtu n;tu. Nnuhlt awztmbt Ãjtuxbtk Chcvtu h u Dhbtk Dw m e jq k x ajtJe jqkxthtytuyu vtujemlt ytcYlt jehu j eht fhe ltÏgt n;t. vtujemu htcu;t bwsc DxltM:¤u ’tuze sR rJ« J]æ"tle Vhegt’ vh:e ltme Aqxujt dXegtltu Ízve juJt ;vtmlt a¢tu dr;btl fgto Au.

ykS zu{{ktÚke yòÛÞk ykÄuzLke ÷kþ {¤e

htsftux ;t. 4 Nnuhlt ytS zubbtk:e yò½gt yt"u z ltu b] ; ’u n b¤e ytJ;t :tuht¤t vtujemu DxltM:¤u ’tu z e sR ;u l t btu ; lw k fthK òKJt ;:t ;ule ytu¤F bu¤JJt ;ult Jtje Jthm’thle Ntu"Ftu¤ yt’he Au. yt cltJ ykdu òKJt bégt bwsc Nnuhlt ytS zubbtk:e ytNhu 45 :e 48 J»tolt vwY»tle jtN b¤e ytJ;tk Vtgh rçt{duzlt

MxtVu cnth ftZe :tu h t¤t vtu j emlu òK fh;tk ve.yu m .ytR. yu b .yth. vhzJt ylu htRxh lhu N ’tl dZJeyu sYhe ftgo J tne fhe b] ; ’u n lu rmrJj nturMvxjbtk Fmuzgtu n;tu. b];fu çjw vuLx ylu çjw fjhlwk mVu’ jtRl´dJt¤w Nxo vnuhujwk Au. bt:tbtk :tuze xtj Au . b] ; flt JtjeJthmle vtu j emu Ntu"Ftu¤ yt’he Au.

Mkwhík.íkk.4 Mkw h ík {LkÃkkLkk ðhkAk ÍkuLku çkkfe ðuhkLke ðMkw÷kík {kxu nhkS{kt {w f u ÷ e çku r{ÕfíkkuLkku fkuR ÷uðk÷ Lknª {¤íkkt yt í ku nhkS fu L Mk÷ fhðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. «kó {krníke yLkw M kkh Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk ðhkAk Íku L kLkk ykfkhýe rð¼køku ðhkAkLkk rºkf{Lkøkh rð¼køk-hLke [tËw fku÷kuLke íkÚkk Ãkwýk Mke{kzk hkuz WÃkhLkk ~Þk{Äk{ [kuf ÂMÚkík ~Þk{ Ãku ÷ u M kLke r{÷fíkLkk fçksuËkhku îkhk ÃkkA÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke r{÷fíkLkku ðu h ku Ãkkr÷fk{kt s{k fhkðkíkku Lk níkku.yk çkkfe ðuhku ðMkw÷ðk {kxu ðhkAk ÍkuLku fzf nkÚku fk{ ÷R çkÒku r{÷fíkkuLku yksu nhkS{kt {wfe níke.su{kt [tËw

fku÷kuLkeðk¤e r{ÕfíkLkku ¼kð Ák.3.9h ÷k¾ íkÚkk ~Þk{ Ãku ÷ u M kLke r{ÕfíkLkku ¼kð Ák.ÃkÃk.97 ÷k¾ rLkÄkoheík fÞkuo níkku.h r{Õfík {kxu 1Ãk ÷kufkuyu nhkS{kt ¼køk ÷eÄku níkku, su{kt þÁykíkLke çkku÷e Ák.h ÷k¾Úke þÁ ÚkR níke, Ãkhtíkw nhkS{kt ykðu÷k ÷kufku Ák.h ÷k¾Úke yxfe økÞk níkk.{¤íke {krníke {wsçk, nhkS{kt su r{÷fík {wfkR níke, íku r{ÕfíkLkk ÷kRx çke÷ ¼hðkLkk çkkfe Au,íkÚkk yLÞ ½ýe Mk{MÞkyku Au . su Ú ke çkt L ku r{Õfíkku L ke çkku÷e {kºk Ák.h ÷k¾ çkkË yxfe økR níke.suÚke ðhkAk ÍkuLkLk yk çkÒku r{÷fíkkuLke nhkSLkw t fk{ {w ÷ íkðe hk¾ðkLke Lkku ç kík ykðe níke.

ðes÷kELk Lkk¾ðk ðÃkhkíke ¾uíkeLke ytíku nhkS fuLMk÷ ÚkE hík {LkÃkkyu nhkS{kt {wfu÷e s{eLkLkwt ÞkuøÞ ð¤íkh ykÃkðk {køkýe Mkwr{÷fíkku Lkku fkuE ÷uðk÷ Lknª økki[h fu ¾hkçkkLke s{eLk{kt ðes Úkkt¼÷k Lkk¾ðk hsqykík (Mkt ð kËËkíkk îkhk) {kt ø khku ¤ , íkk.4 Mkwhík rsÕ÷kLkkt {kt ø khku ¤ íkk÷w f kLkkt ¾u z q í kku îkhk, yu [ .xe. xkðh ðes ÷kELkku {kxu WÃkÞku ø k{kt ÷uðkíke çkkhu{kMke ®Mk[kELke Mkw r ðÄk Ähkðíke s{eLk çk[kððk íkÚkk yk {kxu WÃkÞku ø k{kt ÷u ð kíke s{eLkLkwt yuf Mk{kLk ð¤íkh [q f ððkLke {kt ø k MkkÚku ¾u z q í kku y u {kt ø khku ¤ , {k{÷íkËkh f[uheyu Ähýk WÃkh çkuMke ykðu Ë LkÃkºk, {kt ø khku ¤ Lkkt {k{÷íkËkh {ku n Lk¼kE Þw . ðMkkðkLku Ãku þ fÞw O Au . hkßÞÃkk÷Lku Mkt ç kku Ä eLku íkiÞkh fhkÞu÷ yk

s{eLkLkwt ð¤íkh [w f ððk{kt ykðíkw t LkÚke {kºk Ãkkf LkwfMkkLkLkwt ð¤íkh [wfðkÞ Au. íku øku h çkt Ä khýeÞ Au . su Ú ke çkòh ®f{ík {w s çk ð¤íkh {¤ðwt òuEyu. ðesft à kLkeLkk yrÄfkheyku îkhk ¾u z q í kku WÃkh ¾ku x k fu M kku fhðk{kt ykðu Au íku çkt Ä Úkðk òu E yu yLku su fuMkku ÚkÞk Au íku Ãkhík ¾U[ðk òuEyu. yk «fkhLke ðes÷kELkku Ãkzíkh, økki[h yLku ¾hkçkkLke s{eLkku { kt Ú ke ÃkMkkh ÚkkÞ yu «fkhLkw t ykÞku s Lk fhðw t òu E yu . ¾ u z q í k k uLku xkðhLke søÞkyku L kw t ¼kzw t [w f ððw t òu E yu ðøku h u {kt ø k fhðk{kt ykðe Au . yk «Mkt ø ku fu í kLk Mke. ¼è, ¼hík yuMk.Ãkxu÷, þt¼w¼kE Mkktøkhkuz, LkhuLÿ®Mkn økkurn÷, nu{tík®Mkn {nezk, (MktðkËËktíkk îkhk) Mkwhík.íkk.4 y{hu ÷ e íkk.Ãk {k[o Ú ke ¼÷k¼kE {nezk, Ë¥kw ¼ kE Mkwhík rsÕ÷kLkk çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk xkWLk{kt ykðu÷k ft x Ù k u ÷ Y{ þY fhðk{kt ËuðÄhk ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk økhLkk¤k ÃkkMku yuf yòÛÞk {kuxh MkkRf÷ Mkðkhu fkh [k÷f ykðLkkh Au. níkk. MkkÚku u ͽzku fhe íku{Lke Lksh [wfðe níke.ËhBÞkLk yòÛÞk RMk{ku fkh{kt {wfu÷k 100 økúk{ MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ¼hu÷e ¼kðLkøkh Ãkkr÷fkLkk çkuøkkuLke WXktíkhe fhe LkkMke AwxÞk níkk.[kuhkÞu÷k ËkøkeLkkykuLke ®f{ík \rÃkÞk ºký ÷k¾Lke nkuðkLkku ytËks h¾kÞ hÌkku Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh Mkwhík rsÕ÷kLkk çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk {wÏÞ rðMíkhk{kt ykðu÷k yr¼hkð Lkøkh{kt hnuíkk Mkwhuþ¼kR hýAkuz¼kR Ãkkhu¾ Mkku{ðkhu Mkðkhu ËMk ðkøÞu hnuíkk {nuþ Ãkhþku¥k{¼kE ½huÚke ÃkkuíkkLke MkuLxÙku fkh Lkt.Ssu-19-yuyu-0234{kt çkuMke (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.4 M k w t Ä k ý e y u økkihðÃkÚk Ãkh ykðu÷ MkeÞkhk{ ßðu÷MkoLke ËwfkLk{kt sðk ¼kðLkøkh þnu h Lkk LÞw { n k L k ø k h à k k r ÷ f k { k t Ú k e rLkféÞkníkk.suyku yr¼hkð hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkkt.íku ®MkÄwLkøkh{kt hnuíkk yuf þÏMk økuhfkÞËuMkh ÷uxhÃkuz {u¤ðe ðu¤kyu økhLkk¤k LkSf yuf yòÛÞku RMk{ fk¤k f÷hLkku nuÕ{ux Mkk{u {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk íku{kt Lkf÷e çkLkkðxe rMk¬k Ãknuhe ykðe fkhLke ÃkkA¤ Ãktòu {khe fkh Úkku¼kðe sýkÔÞwt f{o [ kheyu {LkÃkkLkw t fhe-fhkðe ÷u x hÃku z îkhk níkwt . Mkwhuþ¼kR Ãkkhu¾ økkze W¼e hk¾íkk yk yòÛÞku RMk{ øku h fkÞËu M kh heíku ÷u x hÃku z ykhkuÃke {nuþLke MkkÞf÷Lke W.ð.ykþhu 3Ãk Úke 40 LkSf ykðe ík{u yfM{kík fhu÷ Au. {u ¤ ðe, ¾ku x k Mkne rMk¬k fu ç keLk {kxu ðes fLku f þLk íkuu{ fne ͽzku fÞkuo níkku y™u yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk Lksh fhkðe ðes fLku f þLk {u ¤ ÔÞw t níkw t . yk yt ø ku [wfðefkh{kt {wfu÷ çku Ãkkfex{kt MkkuLkkLkk ËkøkeLkk 100 økúk{ {u¤ÔÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðe {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk íkt º kLku suLke ®f{ík ºký ÷k¾Lke [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkR økÞku níkku. n í k e . ¼ k ð L k ø k h òý Úkíkkt ykhku à ke {nu þ òufu, Mkwhuþ¼kR Ãkkhu¾Lku Úkkuze ðkh çkkË Lksh síkk Ãkkfex {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk f{o[khe MkwtÄkýe rðYæÄ yu-rzrðÍLk økkÞçk níkk. çkkhzku÷e Ãkku÷eMk{kt íkkífk÷ef òý fhe [kuheLke rËÃkffw{kh LkðeLk[tÿ òLkeyu Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË Úkíkkt VrhÞkË ykÃke níke. Ãkku÷eMku yòÛÞk RMk{ku rðÁæÄ økwLkku LkkUÄe VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu økE à k e . y u M k . y k E . ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. çkkhzku÷eLkk RL[kso ÃkeykR íkk.h1-1h-1hLkk hkus LÞw ze.fu.ðk½u÷kyu íkÃkkMk nkÚk yLku MkeÃkeykh fu.yuLk.Mkku÷tfe íku{s Mkwhík rsÕ÷k yuMkkuS ÃkeykR Ãkhu¾ xe{ MkkÚku MÚk¤ rðÍex fhe níke. ®MkÄwLkøkhLkk Y{ Lkt.1Ãk0{kt Ähe Au. ykðu Ë LkÃkºk{kt sýkðkÞt w Au fu {kt ø khku ¤ íkk÷w f kLkkt rðrðÄ økk{ku { kt Ú ke ¼khu rðãwík ðnLk ûk{íkk Ähkðíke y÷øk-y÷øk yu[.xe.xkðh ÷kELkku Q¼e fhðkLke fk{økehe [k÷e hne Au . ¼rð»Þ{kt Lkðe ÷kELkku Q¼e fhðkLke fk{økehe [k÷Lkkh Au. yk xkðh ÷kELkku ¾u z q í kku L ke V¤ÿw à k yLku çkkh{kMke ®Mk[kELke Mkw r ðÄk Ähkðíkk ¾u í khku { kt Q¼e ÚkE hne Au Ãkrhýk{u ¾uzqíkku yLku ðes rð¼køkLkkt yrÄfkheyku ðå[u ð¤íkh «&™u ½»ko ý Lkkt çkLkkðku çkLke hÌkk Au . ðes ft à kLkeyku îkhk

y{hu÷e rsÕ÷k{kt Äku.10{kt h6,443 yLku Äku.1h{kt h034Ãk ÃkheûkkÚkeoyku (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.4 [k÷w MkÃíkkn{kt økwshkík hkßÞ Ãkheûkk çkku z o îkhk ÞkuòLkkh Äku-10 yLku Äku1hLke Ãkheûkk{kt y{hu ÷ e rsÕ÷k{kt Äku - 10 y{hu ÷ e yLku Mkkðhfw t z ÷k yu { çku ÍkuLk{kt fw÷ h6 fuLÿku yLku 89 rçk®Õzøk{kt h6,443 ÃkrhûkkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu. ßÞkhu yu [ .yu M k.Mke. (Mkk{kLÞ «ðkn{kt) fw÷ 13 fuLÿku yLku Ãk6 rçk®Õzøkku{kt h0,34Ãk rðãkÚkeoyku íkÚkk yu [ .yu M k.Mke. sw L kk fku » ko (rð¿kkLk«ðkn){kt h fuLÿ yLku h rçkÂÕzt ø k{kt 38Ãk rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkLkkh Au. Ãkheûkk fuLÿku Ãkh fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk s¤ðkE hnu íku {kxu Mke.ykh.Ãke.yu V .Lke xw f zeyku fkÞo h ík ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. Ãkrhûkk MktçktÄe fku E Ãký {w ~ fu ÷ e nku Þ íkku rsÕ÷k rþûký yrÄfkhe f[uhe

÷uxhÃkuz Ãkh ¾kuxe Mkne fhe ðes fLkufþLk {u¤ÔÞkLke VrhÞkË

çkkhzku÷e{kt fkh[k÷f MkkÚku ͽzku fhe ËkøkeLkkLke ÷q t x [÷kðkE

7

nk÷{kt MðkELk V÷w ðkuzo{kt 17 ÃkkurÍrxð fuMk

hksfkux rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ðÄw yuf ËËeoLkwt MðkELk V÷q{kt {kuík

htsftux ;t. 4 htsftu x mrn; mtiht»x[Chbtk MJtRl Vjwyu Xkzelt «thkCu s bt:w ôafgwk ntu g su yºtu Wlt¤t su J e dhbebtk vK yt Vjwyu fnuh g:tJ; htÏgtu Au ðgthu htsftux rmrJj nturMvxjbtk MJtRl Vjw Jtu z o b tk ’tFj htblt:vhtbtk hnu ; t brnjtlwk btu; rlvsgwk n;wk. yðgth mw"ebtk MJtRl Vjw:e fwj 21 ’’eoytult btu; :gt n;t. ntj MJtRl Vjw Jtuzobtk fw j 17 vtu Í exeJ fu m Au . sgthu 6 ’’eoytu JuLxejuxh Wvh mthJth jR hÌtt Au. htsftux rmrJj nturMvxjlt MJtRl Vjw Jtuzobtk d; ;t. 27lt htu s ’tFj :gu j t htcegtcu l (W.J.36)lw k btuzehtºtu btu; rlvsgwk n;wk. MJtRl Vjw Jtuzobtk mthJth jR hnujt ’’eoytubtk 17lt rhvtuxo vturÍxeJ ytÔgt Au sgthu 6le ntj; dk C eh

ntuJt:e ;ublu JuLxejuxh Wvh htFJtbtk ytÔgt Au. MJtRl Vjw Jtuzobtk ’’eoytule mkÏgt J"e hne Au ðgthu JuLxejuxhle mk Ï gt vK J"thJt ;k º tyu fJtg; NY fhe Au. MJtRl Vjw mtbu jzJt Íltlt ntu r Mvxjbtk yjd ðkuzo MJtRl Vjw l u ftcw b tk juJtlt :R hnujt «gtmle mbeûtt fhJt ylu òu ftuR mtbøt{ e le fu ltKtle sYhegt; ntu g ;tu ;u l e rJd;tu bu¤JJt htsgfûttlt «"tl dturJk’ vxuju mJthu rmrJj nturMvxjle bwjtft; je"e n;e ylu vrhrM:r;lt juFtòuFt je"t n;t. mJthu 9 :e 10&15 mw"e rmrJj ntu r Mvxjlt MJtRl Vjw rJCtd mrn; rJrJ" Jtuzole bwjtft; je"t ct’ sKtÔgwk n;w k fu , htsftu x le rmrJj nturMvxjbtk MJtRl Vjwlt

’’eoytule mthJth y:uo ntj 10 JuLxejuxh ftgoh; Au. J"w ºtK Ju L xeju h yðgk ; xw k f mbgbtk ftgo h ; fhJtbtk ytJNu. mdCtoytu MJtRl Vjwlt auvbtk Ízv:e ytJ;t ntuJt:e Íltlt nturMvxjbtk ;ult btxu yjd:e ðkuzo NY fhJtbtk mw a lt ytvJtbtk ytJe n;e ylu ;u bw s c Íltlt nturMvxjbt MJtRl Vjw:e ymhøt{M; brnjtytu btxu yjd:e ðku z o NY fhJtbtk ytJuj Au. MJtRl Vjw l t htu d at¤tlu jd;e ytkfztfeg btrn;e ytv;t htsgfûttlt 90 ’’eoytuyu mthJth je"e Au. yt vife 13lt b]ðgw :gt Au ylu ntj 16 Ôgr¾;ytu mthJth ;¤u Au. ’Jt ylu mt"lmtbøt{e mrn;le su ftuR Dx ntug ;u sKtJJt M:trlf ;cectulu mwalt ytve ’uJtbtk ytJe Au.

hksfkux{kt LkkÃk Mk Úkík t rðãkÚkeoyu, XÃkfku ykÃkík Ãkwºkyu yLku ðfe÷Lke VeLke ®[íkk{kt {rn÷kLkku ykÃk½kík

htsftux ;t. 4 Nnuhlt btuhce htuz vh RL÷«M:ldhbtk R.me.lt yÇgtm¢bbtk lvtm :Jt:e rJ¼t:eo y u , jûbeJtzebtk rv;tyu ftb fhJt ctc;u Xvftu ytv;t gw J tlu , hi g t"th bV;egtvhtbt btJ;h hemtbKu cu X u j e brnjtyu Jfejle Vele rak;tbtk ylu CdJ;evhtbtk ytr:of mkfztbK:e fkxt¤e gwJtlu ytvDt; Ôntuhe je"tu n;tu. yt cltJ ykdu òKJt bégt bwsc Nnuhlt btuhce htu z vh RL÷«M:ldhbtk rnhu l CtR "ehsCtR vkatmht (W.J.18) ltblt gwJtlu d;htºtu vtu;tlt Dhu d¤tVtk m tu FtR SJt’tu h e xqkftJe je"e n;e. vtujemle «t:rbf ;vtmbtk Rjufx[ef yuLS.ltu atu:t mubuMxhbtk yÇgtm fh;tu rnhu l cu mubuMxhbtk lvtm :;tk jtde ytJ;t ytvDt; fhe je"tlwk òKJt bégwk n;wk. yLg cltJbtk Nnuhlt jûbeJtze bu R l htu z vh mtdh yu v txo b u L xltk ceò bt¤u hnu ; t htu l fCtR

Ch;CtR btFu j t (W.J.22)ltblt gw J tlu mJthu vtu;tlt Duh d¤tVtkmtu FtR ytvDt; Ôntuhe ju;t vrhJthbtk yhu h txe Ôgtve sJt vtbe n;e. yt cltJ yk d u vtujemle «t:rbf ;vtmbtk ve.zcÕgw.ze.lt Jtuxh Jfom NtFtbtk ltu f he fh;t Ch;CtR btFujtyu fwkzjegt ftujusbtk xe.Jtg.ce.yu.btk yÇgtm fh;t vwºt htulflu ftb ctc;u Xvftu ytv;t jtde ytJ;t ytvDt; Ôntuhe je"tlwk cnth ytÔgwk n;wk. Nnu h lt hi g t"th bV;egtvhtbtk htKebtk Yzebtk atu f btk hnu ; e sgtu r ;cu l ler;lCtR JtDujt ltble vrhKe;tyu d;htºtu d¤tVtk m tu FtR ytvDt; fhe ju;t vrhJthbtk yhu h txe Ôgtve sJt vtbe n;e. vtu j emle «t:rbf ;vtmbtk sgtur;cullt jøl cu J»to vnujt mVtR ftb’th ;hefu ftb fh;t ler;l abl JtDujt mt:u :gt n;t. mt;u f btm:e btJ;hu rhmtbKu cuXuje sgtur;culyu

ChKvtu»tK btxu vr; mtbu ftuxobtk fum fgtuo n;tu. yt:e Jfejle Vele a´;tbtk sgtur;culyu ytvDt; fgtolwk cnth ytÔgtlw k mq º ttu y u sKtÔgwk n;wk. sgthu yLg cltJbtk bw¤ nzb;egtlt ylu ntj CdJ;evhtbtk Nuhe lk. 3btk hnu ; t btu n lCtR ctJlSCtR atJzt (W.J.35)ltblt gw J tlu d;htºtu vtu;tlt Dhu Íuhe ’Jt dxdxtJe ju ; t dk C eh ntj;btk ntu r Mvxjbtk Fmuztgtu n;tu sgtk mthJth ’hrbgtl ;ublwk Ônuje mJthu btu; rlvsgwk n;wk. vtujemle «t:rbf ;vtmbtk bw ¤ nzb;egtlt btu n lCtR atJzt :tuzt mbg vqJuo vðle Nth’tcul ylu ºtK mk;tltu mt:u htsftu x M:tge :gt n;t ylu rnhtDmw ;hefu bsw h e ftb fh;t n;t. ’hrbgtlbtk ytr:of bkr’lt fthKu ftb b¤Jtlwk ck" :;t rak ; tbtk bq f tgu j t btu n lCtRyu ytvDt; fgto l w k cnth ytJ;t vrhJthbtk dbdele «mhe sJt vtbe n;e.

MkwhíkLkk YMík{Ãkwhk{kt çkLku÷ fku{e yÚkzk{ý{kt hkÞku®xøkLkku økwLkku Ëk¾÷

(MktðkËËktíkk îkhk) Mkwhík.íkk.4 þnu h Lkk YMík{Ãkw h k ¾t¼kíkeLke ðkze ÃkkMku økRfk÷u hkºku ÷øLkLkk ðh½ku z k{kt Lkk[íke ð¾íku rhûkk [k÷fu MkkRz Ãkh ¾Mkðk çkkçkíku òLki Þ kyku MkkÚku fhu ÷ e çkku÷k[k÷e çkkË òuík òuíkk{kt Mk{økú {k{÷ku fku { e íkt ø kËe÷{kt Vu h ðkR sðk ÃkkBÞku níkku.suÚke yk Mk{økú rðMíkkhLkwt ðkíkkðhý íktøk çkLke sðk ÃkkBÞw níkwt.òufu Ãkku÷eMk MÚk¤ WÃkh ÄMke sR {k{÷kLku fkçkw{kt ÷eÄk çkkË hkÞkuxetøkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «kó {krníke yLkw M kkh þnuhLkk YMík{Ãkwhk rðMíkkhLke ¾t¼kíkeLke ðkze ÃkkMku hkuz Ãkh ÷øLkLkk ðh½kuzk{kt økík hkus hkºkeLkk Mkkzk ykXuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ÷kufku Lkk[íkkt níkk.íku ð¾íku rhûkk[k÷fu ðh½kuzk{kt Lkk[íkk ÔÞÂõíkLku MkkRz Ãkh

¾Mke sðk {kxu fÌkwt níkwt.yk {wÆu çkÒku ðå[u çkku÷k[k÷e Úkðk Ãkk{e níke.ËhBÞkLk rhûkk [k÷f yLku íku L ke ÃkíLkeyu LkkMkíkk þÏMkLku Mk{òððkLkku «ÞkMk fhíkkt íku ý u {ku x h MkkÞf÷{kt Ú ke ÷ku ¾ t z Lkku Mk¤eÞku fkZe LkhuþLku {kh {khe rhûkkLkku fk[ íkku z e Lkkt Ï Þku níkku . ͽzk yt ø ku L ke òý çkt L ku fku { Lkk ÷ku f ku L ku ÚkR níke.suÚke çkÒku fk{Lkk ÷kufkuLkwt xku¤wt Mkk{Mkk{u ykðe økÞwt níkwt. ðkíkkðhý ðÄw Wøkú çkLku íku Ãknu÷k Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku íkífk¤ ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. çkLkkð ytøku ÃkeyuMkykR yuMk.yu{.[hÃkkuxu VrhÞkËe çkLke hkÞku®xøkLkku økwLkku LkkUÄkÔÞku níkku. ½xLkk ytøku Ãkku÷eMku òíku VrhÞkËe çkLke òVh {kunMkeLk, Mkw÷íkkLk WVuo {kÞk, R{hkLk WVu o {ku x k, {w L keh Mkrník ykX ËMk sýk íkÚkk

Lkhu þ , S{e, {rLkÞk ðzkt à kkW, hknw ÷ çkw r ÄÞk, ÃkkuÃkx, Ãkhuþ fux WVuo ÷k÷k Mkrník ykXÚke ËMk ÔÞÂõík rðÁæÄ hkÞkuxªøkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ ¼kðLkøkh

ÃkehkLku Ãkeh nÍhík ËMíkøkehLke yøÞkhðeþheV rLkr{¥ku íkk.6-3-h013Lku çkwÄðkhu hkºku EþkLke Lk{kÍ çkkË {kðíkðk¤ku ¾kt [ ku , MkktZeÞkðkz, ¼kðLkøkh ¾kíku yu f þkLkËkh ðkEÍLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu ÷ Au . yk fkÞo ¢ {{kt sqLkkøkZLkk {þnwh ykr÷{ {ki ÷ kLkk {ku n {ËÍ{e÷ {w L þeMkknu ç k yLku LkkíkÏðk fkhe yghnw M ki L kMkknu ç k Ãkku í kkLke Lkw h kLke ÍçkkLk{kt þkLkËkh Lkkík yLku íkfheh Ãkuþ fhþu.


8

{tøk¤ðkh íkk.Ãk-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fhk[e{kt çkkuBçk rðMVkuxku : 48Lkkt {kuík ykíktfðkËe ykuyu

Lk{kÍ yËk fhe çknkh ykðe hnu÷k ÷kufkuLku rLkþkLk çkLkkðe nw{÷ku fÞkuo

÷½w{íke {wrM÷{ Mk{wËkÞLku rLkþkLk çkLkkðe fhkÞu÷k Äzkfkyku{kt 1Ãk0Úke ðÄkhu ½ðkÞk (yusLMke) fhk[e, íkk.4 ÃkkrfMíkkLk{kt Mkkt«ËkrÞf ®nMkk rËLk «ríkrËLk ðÄwLku ðÄw ðfhíke sE hne Au. Ëuþ{kt ÷½w { íke {w r M÷{ Mk{w Ë kÞ Ãkh nw{÷kLkk Lkðk çkLkkðku{kt ðÄw ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. fhk[eLkk ÷½w{íke {wrM÷{

Mk{w Ë kÞLke ðÄkhu ðMíke Ähkðíkk çku rðMíkkhku { kt fhkÞu÷k çkkuBçk rðMVkuxku{kt çkk¤fku yLku {rn÷kyku Mkrník ykuAk{kt ykuAk 48 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. íkÚkk ÷øk¼øk 140 yLÞ ½ðkÞk níkk. Ãknu÷ku çkkuBçk Äzkfku hrððkhu

Mkktsu ÷øk¼øk Mkkík ðkøÞkLke ykMkÃkkMk E{k{ çkkhøkkn çknkh ÚkÞku níkku. íku Mk{Þu ÷kufku Lk{kÍ yËk fhe Ãkhík Vhe hÌkk níkk. MÚkkrLkf rLkðkMkeykuLkk sýkÔÞk «{kýu çkeòu çkku B çk Äzkfku yk s rðMíkkh{kt 10 r{rLkxLkk

ytíkhu ÚkÞku níkku. hkník íkÚkk çk[kð rð¼køkLkk yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk «{kýu çkkuBçk Äzkfk{kt 48 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk Au. yk çkkuBçk ÄzkfkLku fkhýu ykMkÃkkMkLke hnu ý kt f E{khíkkuLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk

ÃknkUåÞwt níkwt íkÚkk yLkuf ËwfkLkku çkhçkkË ÚkE økE níke. ®MkÄ «kt í kLkk ykhku ø Þ Mkr[ðu {]íÞwyktf 4Ãk økýkÔÞku níkku. nsw MkwÄe fkuEÃký Mk{qnu yk ÄzkfkLke sðkçkËkhe Mðefkhe LkÚke. LkSfLke ºký nkurMÃkx÷kuLkk yrÄfkheykuyu

sýkÔÞw t níkw t fu Äzkfk{kt {rn÷kyku yLku çkk¤fku Mkrník 37 ÷kufku {kÞko økÞk níkk. yu f ÷e Íeýk nkurMÃkx÷{kt s h0 {]íkËunku ÷E sðkÞk níkk. ynª ½ýk Eòøkú M íkku L ku Ëk¾÷ fhkÞk Au.

MkerhÞk{kt Mkþ† ykíktfðkËLku «kuíMkknLk y÷fkÞËk f{kLzh çku÷{wÏíkkh nsw ykÃkðkLkku rçkúxLk Ãkh ykhkuÃk

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.4 MkerhÞkLkk hk»xÙ «{w ¾ çkþh y÷ yMkËu ykhku à k ÷økkÔÞku Au fu rçkúxLk íku{Lkk Ëu þ {kt ykíkt f ðkËeyku L ku nrÚkÞkh Mkßs fhðk EåAu Au. rçkúxLkLkk yuf y¾çkkhLku ykÃku÷k ELxhÔÞw{kt yMkËu yk ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku. Ä MkLk zu xkEBMk y¾çkkhLku ykÃku÷k ELxhÔÞw{kt yMkËu fÌkwt níkwt fu, rçkú x eþ Mkhfkh ykíkt f ðkËeyku L ku Mkþ† Mkhtò{ Ãkqhku Ãkkzðk EåAu Au yLku ykðk Mktòuøkku{kt y{u fE heíku rntMkk ½xðkLke ykþk fhe þfeyu. rçkúxLk ÞwhkuÃkeÞLk Ëuþku

hk»xÙÃkrík yMkËu rðÿkuneyku Mkrník ík{k{ Ãkûkku MkkÚku {tºkýkLke íkiÞkhe Ëþkoðe

îkhk MkerhÞLk rðÿkuneykuLku nrÚkÞkhku Ãkqhk Ãkkzðk Mkk{u ÷økkðkÞu÷e hkufLku nxkððk «ÞkMkhík Au. økÞk {rnLku Þw h ku r ÃkÞLk Mkt ½ {kt þk{u ÷

Ëu þ ku L kk rðËu þ «ÄkLkku L ke çkuXf{kt rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku fu MkerhÞLk rðÃkûkLku {kºk xufLkef÷ MknkÞíkk ykÃkðk{kt ykðþu. MkerhÞLk hk»xÙ «{w¾u

fÌkwt níkwt fu, íkuyku Ëuþ{kt rðÃkûk MkkÚku ðkík[eík fhðk íkiÞkh Au Ãkhtíkw íkuyku hk»xÙÃkrík ÃkËuÚke hkSLkk{wt Lknª ykÃku. yMkËu fÌkwt níkwt fu, y{u fkuELke Ãký MkkÚku ðkík[eík fhðk íkiÞkh Aeyu. y{u íku økurh÷kyku MkkÚku Ãký ðkík[eík fhðk íki Þ kh Aeyu su y ku nrÚkÞkhku nu X k Lkk¾e Ëu Ãký nwt hk»xÙÃkrík ÃkËuÚke hkSLkk{w t Lknª ykÃkw t . WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkerhÞk{kt AuÕ÷k ÷øk¼øk çku ð»koÚke Mkt½»ko [k÷e hÌkku Au yLku Mkt Þ w f íkhk»xÙ L kk yLkw { kLk «{kýu ynª Mkt ½ »ko { kt 70 nòh fhíkk Ãký ðÄkhu ÷kufkuLkk {kuík ÚkE [qfÞk Au.

Ãký Srðík Au

(yusLMke) ËwçkE, íkk.4 yÕSrhÞk{kt rðËu þ e Lkkøkrhfku L kk yÃknhýLke ½xLkkLkw t »kzÞt º k h[Lkkh y÷fkÞËk f{kLzh {wÏíkkh çku ÷ {w Ï íkkhLkk Srðík nku ð kLkk Mk{k[kh òýðk {éÞk Au . ykr£fLk Ëu þ [kzLke MkuLkkyu þrLkðkhu yuf {kuxku Ëkðku fhíkk çku÷{wÏíkkhLku {k÷e{kt {khe LkkÏÞkLke ðkík sýkðe níke. ELxhLkux Ãkh ykíkt f ðkËe yLku fèhðkËe Mkt Ë u þ k Ãkh Lksh hk¾Lkkh y{u r hfLk MkkEx Mk{q n u

çku÷{wÏíkkhLkk Srðík nkuðkLke ðkík sýkðe Au. yk MkkExLkwt Mkt [ k÷Lk fhLkkhu yu f ykt í kfðkËe ðu ç kMkkEx Ãkh {ku f ÷kÞu ÷ yu f Mkt Ë u þ Lkw t rð&÷u»ký fÞko çkkË sýkÔÞwt níkwt fu, çku÷{wÏíkkhLkk Srðík nkuðk yLku ykíkt f ðkËe økríkrðrÄyku{kt MðÞt ¼køk ÷uðkLke ðkík sýkðe Au. çkeò yu f Mkt Ë u þ k{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu , çku ÷ {w Ï íkkh sÕËeÚke yuf rLkðuËLk òhe fheLku ÃkkuíkkLkk Srðík nkuðkLke Ãkwr»x fhþu.

Mkt½»ko çkkË {÷urþÞkyu çkkurLkoÞku çkkufku nh{ Lkuíkkyu LkkESrhÞk Mkhfkh hkßÞ{kt MkiLÞ fw{fku {kuf÷e MkkÚku ðkík[eíkLkk ynuðk÷ku LkfkÞko

(yusLMke) fwyk÷k÷tÃkwh, íkk.4

çkku r Lko Þ k hkßÞ{kt rV÷eÃkeLkku hku Þ ÷ {w  M÷{ f÷kLk Mk{qnLkk WøkúðkËeyku MkkÚku L ke yÚkzk{ý{kt ykX

Ãkku÷eMk f{eoyku Mkrník h6 ÷kufkuLkk {kuík çkkË {÷urþÞkyu MkU f zku L ke Mkt Ï Þk{kt Mku L kk çkkurLkoÞku hðkLkk fhe Au. økík þw¢ðkhu þY ÚkÞu÷e yÚkzk{ý

ðuMx çkUfLkk soLkeLk þnuh ¾kíku EÍhkÞ÷e su÷ku{kt çktÄ Ãku ÷ u M xu L keÞLk çkt Ä fku L kk Mk{Úko L k{kt Ëu ¾ kðku fhe hnu ÷ k Ãku÷uMxurLkÞLkkuLke EÍhkÞ÷e MkuLkkyu yxfkÞík fhe níke.

çkkËÚke yíÞkh Mkw Ä e{kt {÷u r þÞLk Mkw h ûkk ˤku MkkÚkuLke yÚkzk{ý{kt yZkh Wøkú ð kËeyku L kk {ku í k ÚkÞk Au. þrLkðkhu WøkúðkËeykuyu fhu ÷ k nw { ÷k çkkË Ãkku ÷ eMku nðu MkkçkknLkk Mku{ÃkkuhLkk{kt WøkúðkËeykuLku ÍzÃke Ãkkzðk Mk½Lk fku B çkªøk yr¼ÞkLk þY fÞw O Au . MkkçkknLkk Ãkku ÷ eMk fr{~LkhLkk sýkÔÞk «{kýu MkeykEze Ãkku ÷ eMk çkt Ë q f Äkheyku y u ðkÃkhu÷k nrÚkÞkhkuLke íkÃkkMk fhe hÌkk Au . fr{~Lkh n{Ík íkkr÷çku sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkku÷eMkLkku ytËks Au fu nw { ÷k{kt 10Úke ðÄkhu WøkúðkËeyku Mkk{u÷ Lkníkk.

zku.Ãkxu÷u ËËeoLkk hfík†kð ÃkkA¤Lkwt Mkk[wt fkhý òÛÞwt níkwt

(yusLMke) {u÷çkkuLko, íkk.4 yku M xÙ u r ÷ÞkLke yu f yËk÷íku sýkÔÞw t níkw t fu , ykuÃkhuþLk çkkË su 7Ãk ð»keoÞ ËËeoLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. íkuLkk þheh{ktÚke Úkíkkt hfík †kðLke ¼khíkeÞ {q ¤ Lkk Mkso L k zku.ßÞtík Ãkxu÷yu Mkk[e heíku òýfkhe {u ¤ ðe níke. çktzkçkøko nkuÂMÃkx÷{kt Mksohe rð¼køkLkk Ãkqðo rLkËuoþf 6h ð»keoÞ zku.ßÞtík Ãkxu÷u yËk÷íkLku fÌkwt níkwt fu, íkuyku 7Ãk ð»keoÞ {krðoLk {kuheMkLkk {kuík {kxu Ëku»ke LkÚke.{kuheMkLkwt h003{kt nkuÂMÃkx÷{kt {kuík ÚkÞwt níkwt. rçkúMkçkuLkLke Mkðkuoå[ yËk÷ík{kt Ãkxu÷ rðYæÄ níÞkLkku fuMk [k÷e hÌkku Au. Ãkxu÷Lkk ðfe÷kuyu yksu yËk÷ík{kt çk[kð {kxu Ãkwhkðk hsq fÞko níkk. ynuðk÷ku yLkwMkkh ÃkuxLkk hkuøkkuLkk rLk»ýktík òunkLk ðLk zuLk çkkuøkEzuo yËk÷íkLku sýkÔÞwt níkwt fu, íku{ýu {kuheMkLkku {urzf÷ hufkuzo [fkMÞku níkku íkÚkk íkuyku yk rLk»f»ko Ãkh ÃknkUåÞk níkk fu Ãkxu÷u yk Mkk[e òýfkhe {u¤ðe níke fu, ÷kune ÃkuxLke yuf çke{kheLku fkhýu ðÌkwt níkwt. Ãkxu÷yu {kuheMkLkk {kuxk yktíkhzkLkku yuf ¼køk nxkðe ËeÄku níkku. su çkkË srx÷íkkykuLku fkhýu íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. zku.Ãkxu÷ Ãkh ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu íku{ýu {kuheMkLke çke{kheLkwt Mkk[wt rLkËkLk Lkníkwt fÞwO yLku ¾kuxe MksoheLkk fkhýu íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

(yusLMke) yçkwò, íkk.4 LkkESrhÞkLkk fèh ykíkt f ðkËe Mkt ø kXLk çkku f ku nh{u yk ðkíku ELfkh fÞkuo níkku fu , íku Mkhfkh MkkÚku fku E Ãký òíkLke þkt r ík {tºkýk{kt ¼køk ÷E hÌkwt Au. çkkufku nh{Lkk Lkuíkk yçkwçkfh rþfkWyu W¥kh Ãkq ð o

LkkESrhÞkLkk yuf MÚkkrLkf ÃkºkfkhLku ÃkkXðu÷e ðerzÞku{kt fÌkwt níkwt fu, y{u LkkESrhÞk Mkhfkh MkkÚku {tºkýk fhe hÌkk LkÚke fu Lk íkku y{khe Mkhfkh MkkÚku {tºkýkLke fkuE íkiÞkhe Au ßÞkt MkwÄe y{u {wfu÷e þhíkku Ãkq h e Lknª ÚkkÞ íÞkt Mkw Ä e Mkhfkh MkkÚku fkuE {tºkýk Lknª

fhkÞ. þu f kWyu Mkt ø kXLkLkk fnuðkíkk f{kLzh þu¾ yçkw {kunB{Ë EçLk yçËw÷ yÍeÍu fhu ÷ k íku rLkðu Ë Lk Mkk{u «ríkr¢Þk ykÃkíkk yk ðkík fne níke su{kt íkuýu økík òLÞwykhe {rnLkk{kt fÌkwt níkwt fu, íkuýu çkkufku nh{ ðíke Mkhfkh MkkÚku ÞwØ rðhk{Lke ònuhkík fhe Au. þufkWyu fÌkwt níkwt fu, yçËw÷ yÍeÍ MkkÚku {khe òíkLku MktÃkqýoÃkýu y÷øk fhwt Awt yLku çkku f ku nh{u fÞkhu Þ Þw Ø rðhk{Lkku «Míkkð ykÃÞku Lkníkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo s çkkufku nh{{ktÚke yLMkkh Lkk{f Mk{qn y÷øk ÚkÞku níkku su yksfk÷ rðËu þ eyku L kk yÃknhý{kt «ð]¥k Au.

çkktø÷kËuþ{kt hk»xÙÃkrík «ýð {w¾SoLkk MkkMkhk ¼ÿrçk÷k{kt WíMkðLkwt ðkíkkðhý

(yusLMke) Lkkhi÷, íkk.4 çkkt ø ÷kËu þ Lkk Lkkhi ÷ rsÕ÷k{kt r[ºkk LkËeLkk rfLkkhu ðMku ÷ k ¼ÿrçk÷k økk{u Ãkku í kkLkk s{kE íkÚkk ¼khíkLkk hk»xÙ Ãkrík «ýð {w ¾ So L kk MðkøkíkLke íki Þ kheyku ykËhe ËeÄe Au. hk»xÙÃkrík {w¾So ÃkkuíkkLkk ÃkíLke MkkÚku «Úk{ðkh Ãkku í kkLkk MkkMkhu ykÔÞk Au . «ýðLkk ykøk{LkLke Mkq [ Lkk {¤íkk s Mk{økú økk{{kt WíMkknLkw t ðkíkkðhý Vu ÷ kE økÞw t níkw t . íku { Lkk ykøk{Lk Ãkq ð u o íku { Lkk MkkMkrhÞkLkk Ãki í k] f rLkðkMkMÚkkLkLku Mkòðe ËeÄw t níkw t . íkÚkk Lkkhi ÷ þnu h ÂMÚkík rsÕ÷k ðzk{ÚkfLku ¼ÿrçk÷k MkkÚku òu z Lkkhk ykX rf÷ku { exh ÷kt ç kk hMíkkLkw t Mk{khfk{ fhkðkÞw t Au . «ýðËkyu yu f MÚkkrLkf xu r ÷rðÍLk [uLk÷Lku sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lkk ÃkíLke íkÚkk Ãkw º ke þr{o » Xk 199Ãk{kt Ãknu ÷ k Ãký

¼ÿrçk÷k sE [q f Þk Au . Ãký íku { Lku Ãknu ÷ k fÞkhu Þ Ãkku í kkLkk MkkMkhu ykððkLke íkf Lk níke {¤e. «ýðËkyu fÌkw t níkw t fu , çkktø÷kËuþLke Þkºkk íku{Lkk {kxu ½uh ykððk suðe Au íku{ýu økík ykuøkMx{kt ËuþLkwt Mkðkuoå[ çktÄkhýeÞ ÃkË Mkt ¼kéÞk çkkË Ãkku íkkLke «Úk{ rðËuþ Þkºkk {kxu òýe òu ELku çkkt ø÷kËu þ Lke ÃkMkt Ë øke fhe níke.

y{urhfLk rðËuþ«ÄkLk òuLk fuheLke hk»xÙÃkrík {whMke MkkÚkuLke {w÷kfkík ËhBÞkLk ErsóLkk rðËuþ {tºkk÷Þ fkÞko÷Þ çknkh {whMke rðhkuÄe Ëu¾kðfkhkuyu hk»xÙÃkrík {kunB{Ë {whMkeLke íkw÷Lkk LkkÍe Mkh{w¾íÞkh rnx÷h MkkÚku fhíkk ÃkkuMxh MkkÚku Ëu¾kðku fÞko níkk.

{nkhkýe yur÷ÍkçkuÚk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

÷tzLk : {nkhkýe yur÷ÍkçkuÚk rîíkeÞLku ÃkuxLke çke{kheLkk ÷ûkýku Ëu ¾ kíkk íkfu Ë kheLkk Ãkøk÷kYÃku hrððkhu yu f nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. çk®føknk{ Ãku÷uMkLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu 86 ð»keoÞ {nkhkýeLku ÷tzLkLke ®føk yuzðzo Mkkík nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk. {nkhkýeLkk «ðõíkkyu sýkÔÞT níkwt fu ÃkuxLku ÷økíke çke{kheLkk ÷ûkýkuLku çkkË fheyu íkku íku{Lkku ykí{rðïkMk ¾qçk Mkkhku Au yLku MðkMÚÞ Ãký MkkYt Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk Võík íkfuËkheLkk Ãkøk÷k Au. nkuÂMÃkx÷{kt yux÷k {kxu Ëk¾÷ fhkÞk Au fu zkufxhku íku{Lku Mkkhe heíku íkÃkkMke þfu.

ykrMkV ÍhËkheLkku y{urhfkLku Ãkzfkh

÷knkuh : ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík ykrMkVy÷e ÍhËkheyu EhkLk-ÃkkrfMíkkLk økuMk ÃkkEÃk÷kELkLku ÷ELku y{urhfkLkk rðhkuÄLku hË fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu ËwrLkÞkLke fkuE íkkfík 7.Ãk yçks zku÷hLke yk ÃkrhÞkusLkkLku hkufe Lknª þfu. yk ÃkrhÞkusLkkLke ykiÃk[krhf þYykík 11 {k[uo Úkþu. íku{ýu yuf xeðe yutfh yLku Ãkºkfkhku MkkÚkuLke [[ko{kt sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLk yuf Mðíktºk hk»xÙ Au. su ÃkkEÃk÷kELk ÞkusLkkLku ykøk¤ ðÄkhðk{kt ÃkkuíkkLkk hk»xÙeÞ rníkkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku fk{ fhe hÌkwt Au. y{urhfkLkk rðhkuÄ rðþu «&™ ÃkqAkíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk Mðíktºk heíku rLkýoÞ fhe þfu Au yLku ÃkkuíkkLkk Qòo MktfxLku Ëqh fhðk {kxu fkuE Ãký Ëuþ MkkÚku Mk{sqíke fhe þfu Au.

ykuçkk{kyu Ãk.yurþÞk {kxu Lkðk Mk÷knfkh rLkÞwõík fÞko

ðku®þøxLk : y{urhfLk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kyu rðËuþ Lkerík çkkçkíkku{kt rËøøks òýfkh rV÷eÃk økkuzoLkLku Ãkrù{ yurþÞk, W¥kheÞ ykr£fk yLku ¾kze ûkuºkLkk ÃkkuíkkLkk Lkðk Mk÷knfkh rLkÞwõík fÞko Au. hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh xku{ zkurLk÷Lku yu÷kLk fÞwO Au fu økkuzoLk hk»xÙÃkríkLkk rðþu»k MknkÞf yLku ÔnkEx nkWMk Mk{LðÞf íkhefu òuzkþu. zkurLk÷Lku sýkÔÞwt níkwt fu rV÷eÃk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kLke rðËuþLkerík ˤLkk {wÏÞ MkÇÞ Au. íku{ýu Lkeríkyku çkLkkððk {kxu ÞwhkurÃkÞLk ¼køkeËkhku yLku MknÞkuøkeyku MkkÚku {¤eLku fk{ fÞwO Au. {u h009Úke økkuzoLk ÞwhkurÃkÞLk yLku ÞwhkurþÞLk çkkçkíkkuLkk MknkÞf rðËuþ{tºke íkhefuLke ¼qr{fk ¼sðe hÌkk Au. íkuyku íku{Lke Lkðe sðkçkËkhe 11 {k[oÚke Mkt¼k¤þu.

nuÕÚk rxÃMk xwzu E÷kÞ[eLkk ½hu÷w WÃkkÞku

E÷kÞ[eLkwt MkuðLk ¾kMk fheLku {w¾þwrØ yÚkðk {Mkk÷k íkhefu fhðk{kt ykðu Au. íku çku «fkhLke ykðu Au. yuf ÷e÷e yÚkðk LkkLke E÷kÞ[e yLku yuf {kuxe E÷kÞ[e. yðks çkuMke økÞku nkuÞ íÞkhu Mkðkhu WXíkk Mk{Þu yLku hkºku MkwðkLkk Mk{Þu LkkLke E÷kÞ[e [kðeLku ¾kðe yLku n¤ðwt økh{ Ãkkýe Ãke ÷uðwt òuEyu. øk¤k{kt Mkkuòu ykðe økÞku nkuÞ íÞkhu {q¤kLkk Ãkkýe{kt LkkLke E÷kÞ[e ÃkeMkeLku íkuLkwt MkuðLk fhðkÚke ÷k¼ Úkþu. þhËe, ¾ktMke yLku Aetfku ykðíke nkuÞ íÞkhu LkkLke E÷kÞ[e, yuf MkkÚku xwfzku ykËw, ÷®ðøk yLku Ãkkt[ íkw÷MkeLkk ÃkkLk yuf MkkÚku ÃkkLk{kt {qfeLku ¾kE ÷uðwt òuEyu. W÷xe Úkíke nkuÞ íÞkhu {kuxe E÷kÞ[e Ãkkt[ økúk{ yzÄk ÷exh Ãkkýe{kt Wfk¤e ÷uðe. ßÞkhu [kuÚkk ¼køkLkwt Ãkkýe çk[u íÞkhu Wíkkhe ÷uðwt. yk Ãkkýe ÃkeðkÚke W÷xe çktÄ ÚkE òÞ Au. {kuZk{kt Ak÷k Ãkze økÞk nkuÞ íÞkhu {kuxe E÷kÞ[eLkwt çkkhef [qýo çkLkkððwt íku{kt ˤu÷e Mkkfh {u¤ðeLku S¼ Ãkh {wfðwt. íkhík ÷k¼ Úkþu. òu fu¤k ðÄkhu «{ký{kt ¾kE ÷eÄk nkuÞ íkku íkhík yuf E÷kÞ[e ¾kE ÷uðe. fu¤k íkhík Ãk[e sþu yLku n¤ðkþ yLkw¼ðkþu.

LkuÃkk¤{kt òLkiÞkykuLku ÷E síke çkMk LkËe{kt ¾kçkfíkkt 1ÃkLkkt {kuík

(yusLMke) fkX{tzw, íkk.4 Ërûký Ãkrù{ LkuÃkk¤{kt Ãknkze hMíkk Ãkh òLkiÞkykuLku ÷E sE hnu÷e yuf çkMk LkËe{kt ¾kçkfe ÃkzðkLku fkhýu ykuAk{kt ykuAk 1Ãk ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk íkÚkk hÃk yLÞ ½ðkÞk níkk. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yk yfM{kík økEfk÷u hkºku Ãkk÷ðk rsÕ÷kLkk r[Ëk{kLke økk{u ÚkÞku níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, 1h ÷kufkuLkk {kuík ½xLkkMÚk¤u s ÚkÞk níkk. ßÞkhu ºký yLÞkuLkk {kuík ÷wtrsçkLke {urzf÷ fku÷us nkuÂMÃkx÷{kt ÚkÞk níkk. yfM{kík{kt çkMkLkku zÙkEðh Ãký {kÞkuo økÞku níkku íkÚkk çkMk MktÃkqýoÃkýu LkwfMkkLk Ãkk{e níke. EòøkúMík Ãkife [khLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt fnuðkE hÌkwt Au. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu yk yfM{kík ËkY ÃkeLku ðknLk [÷kððkLku fkhýu ÚkÞku níkku. yk çkMk ô[k ÃkðoíkeÞ hkuz ÃkhÚke økEfk÷u hkºku ÷øk¼øk Lkð ðkøkeLku 30 r{rLkxu LkËe{kt ¾kçkfe níke. çkMk{kt òLkiÞk Mkðkh níkk. yfM{kík{kt ðh yLku ðÄw çkÒku ½ðkÞk Au òu fu íkuyku Mkwhrûkík Au.


{tøk¤ðkh íkk.Ãk-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

çkeyu{zçkÕÞw rnx yuLz hLk fuMk

rðM{Þ þknu fkuxo{kt ò{eLk yhS fhe y{ËkðkË, íkk.4 þnu h Lkk [f[khe ¼Þko çkeyu{zçkÕÞw rnx yuLz hLk fuMkLkk ykhkuÃke rðM{Þ þknu y{ËkðkË økú k BÞ Mku þ LMk fkuxo{kt ò{eLk {kxu yhS fhe Au. ò{eLk yhSLke MkwLkkðýe yksu nkÚk Ähkþu. þnuhLkk Ãkkuþ rðMíkkh sSMk çktøk÷k hkuz rðMíkkh{kt çkeyu{zçkÕÞw fkh[k÷f rðM{Þ þknu ÃkwhÃkkx ÍzÃku fkh ntfkhe çku ykþkMÃkË ÞwðkLkku rþð{ Ëðu yLku hknw÷ Ãkxu÷Lku x¬h {khe íku{Lkku Sð ÷eÄku níkku. yk yfM{kík{kt çktLku ÞwðkLkku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. çktLku ÞwðkLkkuLkk {]íÞwÚke {k{÷ku ¾qçk s økt¼eh

çkLke økÞku níkku . su { kt Ãkku ÷ eMkLke Ze÷e íkÃkkMkLke ®LkËk fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw ÷kufswðk¤ ðÄe síkk ykhku à ke rðM{Þ þknu Mkhu L zh fhe ËeÄw t níkw t . íÞkhçkkË fkuxuo íkuLku rh{kLz Ãký ykÃÞk níkk. nk÷ su ÷ Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷kÞk rðM{Þ þknu íkuLkk ðfe÷ çkeykh hksq {khVík ò{eLk {u¤ððk yhS fhe Au. rðM{ÞLkku økwLkku yk{ íkku rçkLkò{eLkÃkkºk økw L kku Au . ò{eLk yhSLke Mkw L kkðýe yksu u nkÚk Ähkþu . nðu òuðkLkwt yu hÌkwt fu, fkuxo íkuLku su÷ ykÃkþu fu çku÷?

þnuhLkk Mkh¾us rðMíkkh{kt ykðu÷e r¢MkLx Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuLkku ðkr»kof fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. íku «Mktøku çkÒku íkMkðeh{kt þk¤kLkk ¼q÷fkyku yr¼LkÞ fhíkk á~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

Ve ðÄkhkLku ÷RLku {k{÷ku Wøkú MkÃkkxeyu zkfoÍkuLk ¾uzqík {kxu nkuÞ íkku ÷øLk{kt sðkLke íkfhkhLkk Ve ðÄkhku ÃkkAku Lknet ¾U [ kÞ {w Æ u ÃkíLkeyu ykí{níÞk fhe Wãku ø k {kxu fu { Lknª ? rðÄkLkMk¼k{kt MkhfkhLkk ËkðkykuLkk rðÃkûku ÷ehk Wzkzíkkt íkku Wøkú yktËku÷LkLke [e{fe ðhMke Ãkzíke níke Lku {tºkeyku Ãký MíkçÄ : ðxðk{kt

NDA

UPA

Ëtzku ÷ELku çkuXe Au yuðwt òýe òuELku Q¼wt fhkÞ Au y{ËkðkË, íkk.4 økw s hkík rðÄkLkMk¼k rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu yksu rðÄkLkMk¼k{kt yt Ë ksÃkºk ÃkhLke [[ko { kt ¼køk ÷uíkk hkßÞ Mkhfkh Ãkh ¼khu ykfhk «nkhku fÞko níkk. hkßÞ Mkhfkh îkhk yLku f rðÄ ûku º ku Lkt ç kh ðLk nkuðkLkk fhkÞu÷k ËkðkykuLkk ÷ehk Wzkzíkk þt f h®Mkn ðk½u ÷ kyu ßÞkhu hkßÞ MkhfkhLkk s ykÄkh¼q í k ËMíkkðuòuLkk nðk÷u xktfe yLÞ hkßÞ fhíkk økwshkík ÃkkA¤ nku ð kLke Ë÷e÷ fhe íÞkhu ¼ksÃkLkk «ÄkLkku MíkçÄ ÚkE økÞk níkk. LkeríkLk Ãkxu ÷ , Mkki h ¼ Ãkxu ÷ , ¼w à ku L ÿ®Mkn [w z kMk{k ðøku h u y u íku L kk «íÞk½kík ykÃkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw øk]nLkk yæÞûk ðsq ¼ kE ðk¤kyu fzfkE ðkÃkhe þku h çkfku h fhLkkh ¼ksÃk íkÚkk fkUøkúuMkLkk MkçÞkuLku [qÃk hnuðkLkku ykËuþ ykÃke øk]nLku rLkÞtºký{kt ÷eÄw níkwt. sýkÔÞw t níkw fu hkßÞLkk çksuxLkk yktfzk fhíkkt Ãký yLkuf hkßÞkuyu ½ýk {kuxk çksu x çkLkkÔÞk Au yLku Ãkt [ ð»keo Þ Þku s Lkkyku Ãký økwshkík fhíkkt çkeò hkßÞkuyu {kuxe çkLkkðu÷ Au. yuLkzeyuLke Mkhfkh økwshkík Ãkh ðhMke Ãkzíke níke yLku ÞwÃkeyu Mkhfkh Ëtzku ÷ELku çkuXe Au, ykðwt òýe òuELku W¼w fhðk{kt ykðu Au, su yÄoMkíÞ yÚkðk yMkíÞ Au. økwshkík Mkhfkh ðuxLke ykðf Ãkh [k÷u Au . ÷ku f Mk¼kLkk ¼ksÃkLkk Lku í kkyu økku ð kLkk

{wÏÞ{tºkeLku ÃkuxÙku÷-rzÍ÷ Ãkh ðux ½xkzðk çkË÷ yr¼LktËLk ykÃÞk níkk, íku { økw s hkík Mkhfkh Ãký ÃkuxÙku÷-rzÍ÷ Ãkh ðux ½xkzþu íkku y{u Ãký íku{Lku yr¼LktËLk ykÃkeþwt. hkßÞ MkhfkhLkku ð»ko 2007{kt MkhËkh Mkhkuðh ÞkusLkk MkkÚku ík{k{ Lknu h ku MkkÚku Ãkq ý o fhðkLkku økkuÕzLkøkku÷ níkku, yksu A ð»ko ÃkAe ÃkýLknuhkuLkwt fku E Xu f kýw t LkÚke. íku { ýu sýkÔÞwt níkw fu MkhfkhLkwt Ëuðwt ð»ko 2005-06{kt YrÃkÞk 66 nòh fhkuzLkwt níkw su ð»ko 2013-14{kt yuf ÷k¾ 58 nòh 770 fhkuz ytËkòÞw Au. yk{ Ëuðk{kt Ãký çkMkku xfk fhíkk ðÄw ðÄkhku ÚkÞku Au. ð»ko 2014-15 y™u 201516{kt yk Ëuðwt ðÄeLku fËk[ çku ÷k¾ 7 nòh fhkuz fhíkk ðÄw Úkþu. økwshkíkLkku «íÞuf Lkkøkrhf yksu YrÃkÞk 34444Lkku Ëu ð kËkh Au . íku{ýu sýkÔÞwt fu rðfkMk{kt ºký çkkçkíkku {níðLke nkuÞ Au. RLzMxÙ e Þ÷ RLzu õ Mk, yu ø kú e fÕ[h yLku Mkku ~ Þ÷ Mkuõxh. 2004-05Lku çkus Þh íkhefu ÷Eyu íkku 200910{kt SzeÃke{kt W¥khk¾tz, A¥keMkøkZ, nrhÞkýk, rçknkh, {nkhk»xÙ, rËÕne, yku r hMMkk, íkkr{÷Lkkzw , yktÄú«Ëuþ yLku ËMk{ku Lktçkh økw s hkíkLkku Au . økw s hkík{kt yu ø kú e fÕ[hLke çkkçkík{kt ykuR÷MkeÍ{kt 59 nòh xLk níkwt, su 2011-12{kt 45 nòh xLk Au . yu f {kºk fkuxLk{kt økwshkík ykøk¤ Au.

økwshkík{kt ykþhu 20 ÷k¾ ÷ku f ku çku f kh Au . Ëh ð¾íku ðkÞçkúLx økwshkík{kt fnuðk{kt ykðu Au fu Ãkkt[ ÷k¾, 10 ÷k¾, 20 ÷k¾ 40 ÷k¾ ÷kufkuLku Lkkufheyku {¤þu, íkku økwshkík{kt yíÞkhu 20 ÷k¾ ÷ku f ku çku f kh fu { Au . R÷uõxÙeMkexe sLkhuþLk ytøku çkku÷íkk íku{ýu sýkÔÞwt níkw fu Mkhfkh ÃkkMku òu ðes¤e yu õ Mku M k nku Þ íkku çknkhLkk hkßÞLku ðu [ eLku f{kýe fhðkLku çkË÷u ¾uzqíkkuLku ykÃkðe òuEyu. zkfoÍkuLk MktÃkqýoÃkýu hÆ fhe Ëuðku òuEyu. zkfoÍkuLk òu Võík ¾uzqíkku {kxu s nkuÞ íkku Wãkuøkku {kxu fu{ Lknª. Ãkkðh xuheV{kt økwshkík MkkiÚke Ãknu÷k ¢{u Au. {æÞ«Ëuþ ,Ãktòçk, {nkhk»xÙ, yktÄú«Ëuþ, fýkoxf, íkkr{÷Lkkzw yuøkúefÕ[h yLku ½hðÃkhkþ çktLku{kt økwshkík MkkiÚke ðÄkhu ðes¤e{kt ¼kð ÷u Au. þtfh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞw t níkw fu ¼khík MkhfkhLkk hMíkk, Lku þ Lk÷ nkEðu Í ðÄu Au yLku Mxu x nkEðuÍ ½xu Au. økwshkík{kt LkuþLk÷ nkEðuÍ ðÄu Au yLku Mxux nkEðuÍ ½xu Au. zeMxÙeõx-{ush zeMxÙeõx hkuz yuðhus ½xu Au. Ìkw{Lk zuð÷Ãk{uLx{kt økwshkík ykX{k ¢{u Au yLku çkÚko hux{kt Lkðk{k ¢{u Au. zÙkuÃk ykWx hurþÞk{kt Ãký økwshkík 14{kt Lktçkhu Au. ðkt[u økwshkík ÃkkA¤ Mkhfkh ÷k¾ku YrÃkÞk ¾[uo Au, Ãkhtíkw þk¤kLkk Akufhkyku ytøkúS u ðkt[ðk{kt Ãkkt[ ðkøÞku MkhMk çkku÷u yu{kt Ãký økwshkíkLkku Lktçkh yêkðeMk{ku Au.

y{ËkðkË, íkk. 4 y{ËkðkËLkk ðxðk rðMíkkh{kt yuf 25 ð»keoÞ {wÂM÷{ Þwðíkeyu øk¤u VktMkku ¾kR ykí{níÞk fhe ÷uíkkt Mk{økú rðMíkkh{kt MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e níke. ½xLkkLke òý Úkíkkt s ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k W{xe Ãkzâk níkk. Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh Þwðíkeyu ykí{níÞk íkuLkk Ãkrík MkkÚku ÚkÞu÷k ͽzkLku fkhýu fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ðxðk Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu ðxðkLkk çkkøku fki þ h Mkku M kkÞxe{kt ynu { Ë yLku ÃkíLke þrf÷kçkkLkw hnu Au. økRfk÷u þrf÷kçkkLkw íku { s ynu { Ë ðå[u Mkku M kkÞxe{kt ÷øLk

sðkLkk {wÆu íkfhkh ÚkR níke. þrf÷kçkkLkw y u ynu { ËLku ÷øLk{kt sðkLke Lkk Ãkkze níke. Ãkhtíkw ynu{Ëu ÷øLk{kt sðkLke SË fhe níke. yLku ÷øLk{kt økÞk níkk. íku ËhBÞkLk{kt çktLku ÷øLk{kt s økÞk níkk. yLku økRfk÷u hkºku þrf÷kçkkLkwyu ½h{kt øk¤u Vkt M kku ¾kR ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. Mk{økú rfMMkkLke òý Úkíkkt s ÷ku f ku L kk xku ¤ u x ku ¤ k W{xe ÃkzÞk níkk. yLku Ãkrík-ÃkíLke ðå[u L ke íkfhkhLku fkhýu þrf÷kçkkLkw y u ykí{níÞk fhe nku ð kLkw t [[ko y u òu h Ãkfzâwt níkwt. ðxðk Ãkku÷eMku nk÷ þrf÷kçkkLkwyu þk {kxu ykí{níÞk fhe. ykí{níÞk fhðk ÃkkA¤ sðkçkËkh fkuý Au íku òýðkLke rËþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðÄkLkMk¼kLkk îkhuÚke

ÄkhkMkÇÞ ÃkqLk{ {kz{ MkkíkVuhkLkk çkË÷u ¾Lkes [kuhkuLkku Mkðk÷ ÃkqAe çkuXk!

økwshkík rðÄkLkMk¼k øk]n{kt fkuE ÄkhkMkÇÞu Mkðk÷ fÞkuo nkuÞ Lku yu ÃkAe yuLku yu s Mkðk÷Lke Ãkh[e ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku ðkt[e Mkt¼¤ðe Mkðk÷ fhu Au íÞkhu {tºke ¾w÷kMkku fhu Au fu yk «&™Lkku sðkçk {U n{ýkt fne ËeÄku Au, òufu yksu çkLÞwt yuðwt fu ò{LkøkhLkk ÄkhkMkÇÞ ÃkqLk{ {kz{u ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt MkkíkVuhk Mk{qn ÷øLkLke fux÷e yhSyku ykðe ðøkuhu Mkt˼uoLkku Mkðk÷ku níkku íÞkhu Ãkuxk «&™{kt íkuyku ¼q÷Úke ò{LkøkhLkk ¾Lkes [kuhkuLkk «&™ ytøkuLke r[êe ðkt[e Mkt¼¤kðíkkt, øk]n{kt nkMÞLkwt {kuswt Vu÷kÞwt níkwt. ÄkhkMkÇÞ Ãkkuíku Ãký {qtÍkE økÞk níkk.

½kuzkLku ½kMk, økÄuzkLku åÞðLk«kMk!

rðÃkûke ÄkhkMkÇÞ sðknh [kðzkyu ½kuzkLku ½kMk, økÄuzkLku åÞðLk«kMk suðk Wå[khýku fhe Mkðk÷ ÃkqAðkLkku «ÞkMk fhíkkt rðÄkLkMk¼k øk]n{kt ¼ksÃkLkk MkÇÞku yf¤kE QXâk níkk, yæÞûk ðsw¼kEyu MkeÄk Mkðk÷ Ãkh ykððkLkwt fnuíkkt ÄkhkMkÇÞu fÌkwt fu, Mkhfkh ð]ØkuLku MknkÞ Ãkuxu {kºk 200 YrÃkÞk ykÃku Au Lku WãkuøkÃkríkykuLku ðÄw Õnkýe fhu Au íÞkhu ð]Ø MknkÞ ÞkusLkk{kt Mkhfkh fkuE hf{ ðÄkhðk {ktøku Au fu fu{! yk ytøku {tºke h{ý÷k÷ ðkuhkyu yk Mkq[Lk Au fneLku ðÄw MÃküíkk fhe Lk níke.

çkUfLke çknkhÚke Úkíke ÷qtx{kt çktøkk¤Lke ÷qxkÁ økUøk Mkr¢Þ ÃkkrxÞk Q¼k fhe ËuðkÚke {uxÙku xÙuLk Lk Ëkuzu ykLktËLkøkh Ãkku÷eMku ÍzÃku÷k ykhkuÃkeLke fçkq÷kík : þnuh{kt çkUf çknkhÚke Úkíke ÷qtxLke fçkq÷kík

y{ËkðkË, íkk. 4 y{ËkðkËLkk Mkuxu÷kRx{kt ykLkt Ë Lkøkh rðMíkkh{kt Ú ke Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k ÷qtx fhe LkkMke Aqxíkkt yuf ykhkuÃkeLku ÷kufkuyu ÃkeAku fhne ÍzÃke yLku Ãkku ÷ eMkLku nðk÷u fhe ËeÄku níkku. Ãkku÷eMku ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃke rMkíkwLke ÃkqAÃkhA þY fhe níke. su{kt yk yuf økUøk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. yk økUøk Ãkrù{ çktøkk¤ íku { s ykMkk{ hkßÞLke nkuðkLkwt ykhkuÃkeyu ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk fçkqÕÞwt níkwt. økUøk {kºk çkUf{ktÚke ÃkiMkk WÃkkzeLku Ãkhík Vhíke ÔÞÂõíkLku xkøkuox çkLkkðe ÷qtx fhíke níke. Ãkku÷eMku nk÷ ykhku à ke rMkíkw L kk he{kLz {u¤ðe ðÄw fux÷k økwLkkyku fÞko Au. økUøk{kt fkuý fkuý ÔÞÂõík Mkk{u÷ Au. íku òýðk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au. íkk. 27{e VuçkúwykheLkk hkus ykLktËLkøkh hkuz ÃkhÚke yuf ÷qtxkhkyu çkUf{ktÚke ÃkiMkk

WÃkkzeLku síkkt ÔÞÂõíkLku ÷qtxeLku ¼køkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw íku ÷kufkuLkkt nkÚku ÍzÃkkR økÞku níkku. yLku íkuLku Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe ËeÄku níkku. Ãkku÷eMku ykhkuÃke rMkíkwLke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke. su{kt íkuýu Ãkku÷eMkLku [kUfkðLkkhe rðøkíkku sýkðe níke. ykhku à ke rMkíkw y u ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku Ãkrù{ çktøkk¤ yLku ykMkk{Lke økUøk MkkÚku MktçktÄku Ähkðu Au. su{kt 20 Úke 25 ÔÞÂõíkyku Mkk{u÷ Au. íkuyku {kºk çkUf{ktÚke ÃkiMkk WÃkkzíke ÔÞÂõíkLku s xkøkuox çkLkkðíke nkuÞ Au. ykhkuÃkeyu fçkqÕÞwt níkwt fu, ÷qtx{kt rËÃkf Lkk{Lkku þÏMk íkuLke MkkÚku Mkk{u÷ níkku. íku{s økUøk{kt Mkkøkh, xeÃkw®Mkøk íku{s yLÞ Ãkkt[Úke A þÏMkku Au su Ëhu f Ãkrù{ çkt ø kk¤ íku { s ykMkk{Lkk hnuðkMke Au. yk yøkkW Ãký økU ø kLkk y{w f MkÇÞku Mkwhík W{hk Ãkku÷eMk Mxu þ Lk{kt [ku h eLkk økw L kk{kt

MktzkuðkÞu÷k Au. økUøk swËk swËk þnu h ku { kt sR yLku çkku ø kMk R÷uõþLk fkzo íku{s zÙkRðªøk ÷kÞMkLMk çkLkkðeLku þnuh{kt hufe fhe hnuíkk níkk. íÞkh çkkË çkUf{kt su ÔÞÂõík ðÄw ÃkiMkk WÃkkze yLku çknkh Lkef¤u íÞkhu ðku[{kt W¼u÷k økUøkLkk MkÇÞku íkuLkku ÃkeAku fhe ÷qtx {[kðe LkkMke Aqxíkk níkk. ykhkuÃkeyu Mkwhík{kt íku{s y{ËkðkË{kt çkUfLke ÷qtxLkk 3 Úke 4 økwLkkyku fçkqÕÞk Au. çktLku nS ðÄw økwLkkyku Ãký òýðk {¤u íkku LkðkR Lknª. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k {rýLkøkhLke çkUfLke çknkhÚke ÚkÞu ÷ e 1.60 ÷k¾Lke ÷qtx{kt Ãký yk s økUøk Mkr¢Þ nkuR þfu. ykLktËLkøkh Ãkku ÷ eMku nk÷ ykhku à keLkk he{kLz {u¤ðe yLÞ õÞkt õÞkt økwLkkyku fÞko Au íku{s økUøk{kt çkeò yLÞ MkÇÞku õÞkt AwÃkkÞu÷k Au íku òýðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þtfh®Mkn ðk½u÷kyu yksu øk]n{kt VxfkçkkS fheLku MkwMík fkU ø kú u M kLkk MkÇÞku L ku òýu søkkzðkLke fku r þþ fhe níke. Mkhfkh Ãkh {kA÷kt Äkuíkkt íku{ýu fÌkwt fu, {kºk {uxÙku xÙuLkLkk ÃkkrxÞkt ÷økkze ËuðkÚke xÙuLk ËkuzðkLke LkÚke. ykLkk {kxu ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðe Ãkzu Au su Mkhfkhu nsw fhe LkÚke.yuf ð»koÚke ÃkkrxÞk Lkkt ¾ e ËeÄk Au . Mkhfkhu xu h u M k Ãkh ík÷kðzeLke ÞkusLkkLke ðkík fhe níke íku ytøku fku{uLx fhíkkt fÌkwt fu, Mkhfkhu íkuLkk {tºkeykuLkk çktøk÷kLke xuhuMkÚke s þYykík fhðe òuEyu.{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u yuf íkçk¬u çkkÃkwLku yxfkððk «ÞíLk fÞkuo, {wÆku ÷kufkÞwõíkLkku níkku, íÞkhu rðÃkûke Lkuíkkyu fÌkwt fu, ÷kufkÞwõíkLke rhÔÞq rÃkrxþLk fhðk fkuý nwt økÞku níkku? yk íkçk¬u øk]n{kt òuhËkh nkMÞ hu÷kÞwt níkwt.{kuËeLkk rËÕne ¼k»kýLkku Ãký íku{ýu sðkçk ykÃkíkkt fÌkwt fu, yk Mkhfkhu A ð¾ík ðes¤eLkk ¼kðku ðÄkÞko Au.

‘LkkËkLk ni ðku ÷kuøk òu ykrþÞkLkk çkË÷íku ni’

MkhfkhLkk furçkLkux {tºke h{ý÷k÷ ðkuhkyu þtfh®Mkn ðk½u÷kLku Ãkh¾kðíkkt fÌkwt fu, LkkËkLk ni ðku ÷kuøk òu ykrþÞkLkk çkË÷íku nu, íku{ýu fÌkwt fu, rðÃkûkLkk MkÇÞkuLkk ykûkuÃkkuLkku sðkçk ykÃkíkkt fÌkwt fu, ¼úük[kh íkku ¼qíkfk¤Lke Mkhfkhku{kt ðÄkhu níkku. Ëhr{ÞkLk{kt rðÃkûke ÄkhkMkÇÞ hk{®Mkn Ãkh{khu çkkÃkwLku Lkrn AtAuzðkLke [e{fe ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu, økwVk{kt çkuMku÷k ®MknkuLku AtAuzðk Mkkhk Lkrn.Lkrn íkku þwt Ãkrhýk{ ykðu íkuLkku rð[kh fhe ÷uòu. ðze÷kuLku fkZe Lk {qfkÞ, íku{Lku ½hzk ½h{kt Lk {kuf÷kÞ.

ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt yu÷yu{yu÷ Mfq÷{kt [k÷w Ãkheûkk ðu¤k ðk÷eykuLkku ½uhkð : Ve ðÄkhkLku ÃkkAkU ¾u[ðk {ktøk

y{ËkðkË, íkk.4 y{ËkðkËLkk yku t ø kýs økk{ LkSf ykðu ÷ yu ÷ yu { yu ÷ Mfq ÷ {kt Ve ðÄkhku ÃkkAku ¾U[ðkLke {ktøk MkkÚku yksu ðk÷eyku îkhk Wøkú Ëu¾kðku fhðk{kt ykÔÞk níkk. su Ëhr{ÞkLk þk¤k{kt rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk [k÷w nkuðkÚke ðk÷eykuyu {kºk {kiLk Ëu¾kðku fhe þk¤k Mkt[k÷fkuLku Ve ðÄkhku ÃkkAku ¾U [ ðkLke rðLktíke fhíkku Ãkºk ÃkkXÔÞku níkku yLku MkkÚku MkkÚku Ve ðÄkhku ÃkkAku Lkne ¾U [ kÞ íkku Wøkú ykt Ë ku ÷ LkLke r[{fe Ãký Wå[khe níke. Mkh¾u s økkt Ä eLkøkh nkEðu WÃkh ykt ø kýs [ku f ze LkSf ykðu÷ yu÷yu{yu÷ Mfq÷{kt Ve ðÄkhkLkk {w Æ u rððkË ½uhkÞku Au. þk¤kLkk Mkt[k÷fku îkhk Ëh ð»kuo {Lk{kLke heíku fhðk{kt ykðíkk Ve ðÄkhkLkk rðhku Ä {kt ðk÷eyku y u ÷k÷

ykt¾ fhe Au yLku Ve ðÄkhku ÃkkAku ¾uut[ðk {kxu yktËku÷LkLkku {køko yÃkLkkÔÞku Au . WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ve ðÄkhkÚke ºkMík ÚkE yk ðk÷eyku y u þk¤kLkk Mkt [ k÷fku yÃkûk yðkhLkðkh hsw y kíkku fhe níke. íku{ Aíkkt yks MkwÄe þk¤k Mkt[k÷fkuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký nkÕÞw Lkíke. su Ú ke W~fuhkÞu÷k ðk÷eykuLku yksu yu f ºk ÚkELku þk¤k{kt yktËku÷Lk fhðk ÃknkU[e økÞk níkk. òu fu þk¤k{kt rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk [k÷w nkuðkÚke ðk÷eykuLku {kºk {kiLk Ëu¾kðku fÞkuo níkku. yLku Ve ðÄkhku ÃkkAku Lknª ¾U[kÞíkku ykøkk{e Mk{Þ{kt Wøkú yktËku÷LkLke r[{fe Wå[khe níke. su{kt ðk÷eykuyu þk¤k Mkt[k÷f {tz¤ yÃkûk [k÷w ð»kuo fhðk{kt Ve{kt fhðk{kt ykðu ÷ 15 xfkLkku ðÄkhku ÃkkAku ¾U[eLku swLke Ve ÞÚkkðík

hk¾ðk {kiLk fhkE Au. yk WÃkhkt í k rðãkÚkeo y ku L ku ykÃkðk{kt ykðíke Mkøkðzku{kt ðÄkhku fhe çkk¤fkuLku Ãkzíke {w ~ fu ÷ eyku L kku Þku ø Þ Wfu ÷ ÷kððk {kxu rðLkt í ke fhkE níke. ðk÷eyku y u þk¤k Mkt[k÷fku WÃkh ykûkuÃk fhíkk sýkÔÞwt níkw fu yðkhLkðkh hsw y kíkku fhðk{kt ykðe nku ð k Aíkkt yu ÷ yu { yu ÷ þk¤kLkk Mkt[k÷fku Ve ðÄkhk Mkt˼uo íku{Lke {ktøkýeykuLku ÞkuøÞ sðkçk ykÃkíkk LkÚke. yux÷u ðk÷eykuyu yufºk ÚkE yktËku÷Lk fhðkLke Vhs Ãkze níke. Ãkhtíkw yíÞkhu þk¤k{kt rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk [k÷íke nkuðkÚke {kºk þk¤k{kt yufºk ÚkE {kiLk rðhkuÄ fÞkuo níkku. Ãkhtíkw òu þk¤k Mkt[k÷fku îkhk fkuE MkwÄkhk÷ûke Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkÞ íkku ykøkk{e rËðMkku{kt ðk÷eyku îkhk Wøkú yktËku÷Lk fhðk{kt ykðþu.

çkkuzoLke ÃkheûkkLku ÷RLku rðãkÚkeoyku WíMkkrník

Ëh ð»ko fhíkk yk ð»kuo ykuAk Açkhzk ÚkÞkLkku çkkuzoLkku Ëkðku

rhrMkÃxku{kt Açkhzk MkwÄkhýk fkÞo¢{ Ãkqýo fÞkoLkku çkkuzoLkku Ëkðku : Ëkðk {k{÷u Mkkík{e {k[oLkk rËðMku òýe þfkþu

y{ËkðkË, íkk.4 økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ykøkk{e Mkkík {k[oÚke Äkuhý-10 yLku 12Lke Ãkheûkk ÷u ð k{kt ykðLkkhe Au . yk ÃkheûkkLke rhMkeÃxku{kt Açkhzk Lkef¤íkk çkku z o îkhk Þw Ø Lkk Äkuhýu rhMkeÃxku{kt MkwÄkhýkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk {kxu hrððkhLkk rËðMku Ãký çkkuzoLke økktÄeLkøkh yLku ðzkuËhk ¾kíkuLke f[uheyku ¾wÕ÷e hk¾e fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË Äku h ý-10 yLku 12Lkk rðãkÚkeoykuLke çkuXf ÔÞðMÚkk yLkwMkkh rhMkeÃx{kt rðãkÚkeo L kk Lkk{, rð»kÞ, {kæÞ{ ðøku h u ûkríkyku L ku MkwÄkhe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au . Äkuhý-10 yLku 12Lke çkkuzoLke Ãkheûkk {kxu rðãkÚkeo y ku L ku ðnu[ðk{kt ykðu÷ heMkeÃx{kt AçkhzkLke ½xLkkyku Mkk{u ykðe níke. íÞkhçkkË rþûký çkku z u o ík{k{ þk¤kyku L ku r«÷eMx {kuf÷e ûkrík nkuÞ íkku MkwÄkh fhkðe ÷uðk {kxu ÞwØLkk Äkuhýu fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke yLku hrððkhu Ãký çkku z o L ke f[u h e ¾w Õ ÷e hk¾e heMkeÃxku{kt MkwÄkhkLke fkÞoÄkhe Ãkqýo fhðk{kt ykÔÞk níkk. rhMkeÃxku{kt Açkhzk ÚkÞk nkuðkLke ðkíkLkku ÂMðfkh fhíkk çkkuzo îkhk Mk¥kkðkh rLkðuËLk

ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fux÷kf rfMMkkyku{kt þk¤kyku íkhVÚke MkwÄkhk ÞkËe {kuf÷kE níke.Ãkht í kw Mkw Ä khk fhðk çkkçkíku WËkMkeLkíkk Ëk¾ððk{kt ykðe níke yLku fu x ÷kf rfMMkkyku zuxk yuLxÙe{kt Ãký ûkríkyku hne sðk Ãkk{e níke. MkkÚku - MkkÚku çkku z u o Ãkku í kkLkk rLkðuËLk{kt ÷w÷ku çk[kð fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, rðãkÚkeoykuLke

rhMkeÃx{kt yk «fkhLke ûkríkyku Mkk{kLÞ Au. WÕxkLkwt yk ð»ko Ëhð»ko L ke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kou ykuAe ¾k{eyku Mkk{u ykðe Au. MkkÚkuMkkÚku çkkuzuo Ëkðku fÞkuo Au fu, çkkuzo îkhk ykðk ík{k{ Açkhzk{kt MkwÄkhkLkwt fk{ Ãkqýo fhe Ëuðk{kt ykÔÞw t Au . òu fu çkku z o L kk Ëkðkyku{kt fux÷ku Ë{ Au íku íkku nðu Mkkík {k[uo s ¾çkh Ãkzþu.

Lkðk þiûkrýf MkºkÚke þk¤kyku MkðkhLke Úkþu

þiûkrýf fkÞo 7.30Úke þY Úkþu : çkkuzoLkku rLkýoÞ

y{ËkðkË, íkk. 4 økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk hkßÞLke ík{k{ þk¤kLkk Mk{Þ{kt VuhVkhLkku rLkýoÞ fhíkku yuf ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkzðk{kt ykðe Au. íku ÃkrhÃkºk {wsçk ykøkk{e Lkðk þiûkrýf MkºkÚke hkßÞLke ík{k{ þk¤kyku Mkðkhu 7.30 f÷kfu s þY fhðk{kt ykðþu. økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt rËÕne{kt ÚkÞu÷k çk¤kífkhLke ½xLkk çkkË økwshkík{kt rðãkŠÚkLkeykuLke MkwhûkkLku æÞkLk{kt ÷RLku hkßÞLke Ëhuf þk¤kLkku Mk{Þ{kt VuhVkh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. hkßÞ{kt Ëhuf þk¤k rðrðÄ Mk{Þu yux÷u fu fkuRf þk¤k 7.00 ðkøku íkku fkuRf 7.15 f÷kfu íkku fkuR 7.30 f÷kfu þhw Úkíke níke. su{kt su Mfq÷ku Mkðkhu 7.00 f÷kfu þY Úkíke nkuÞ íku{kt rðãkÚkeoykuyu Mkðkhu 6.30 f÷kfu ½hÚke rLkf¤ðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. suLku fkhýu ¾kMk fheLku rðãkÚkeoLkeykuLku {w~fu÷e Ãkzíke nkuÞ Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt rËÕne{kt ÚkÞu÷ çk¤kífkhLke ½xLkk çkkË hkßÞLke rðãkÚkeoLkeykuLke MkwhûkkLku æÞkLk{kt ÷RLku ykøkk{e Lkðk MkºkÚke hkßÞLke ík{k{ þk¤kLkku Mk{Þ Mkðkhu 7.30 f÷kfu fhðkLkku ÃkrhÃkºk fÞkuo Au. íku yLkwMktÄkLk{kt ykøkk{e MkºkÚke hkßÞLke Ëhuf MkðkhLke þk¤k Mkðkhu 7.30 f÷kfu s VhrsÞkík þY Úkþu íku Ãknu÷kt ðnu÷ku Mk{Þ fkuRÃký þk¤k hk¾e þfþu Lknª.


{tøk¤ðkh íkk.5-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

÷½w{íke rðMíkkhkuLke Lk.Ãkk.þkMkfku îkhk heíkMkh yðøkýLkk fhkÞ Au : BÞw.MkÇÞ Eþkf þu¾

®n{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fk ßÞktÚke íkku®íkøk ðuhk W½hkðu Au íku rðMíkkhku s rðfkMk fk{kuÚke ðtr[ík fu{ ? ¼khíkLkk Ãkrù{ rð¼køk{kt W¥k{ fkuBÃÞwxh rþûký ykÃkLkkh {nu{ËkðkËLke Ônkuhk ELxhLkuþLk÷ EÂLMxxÞwx ykuV yufMku÷LMkLku yuðkuzo yÃkkÞku níkku. MktMÚkkLkk «{w¾ økw÷k{Lkçke ÔnkuhkLku LÞw rËÕne ÂMÚkík sLkfÕÞký ELVku{uoþLk xufLkku÷kuS zuð÷Ãk{uLx MkkuMkkÞxeLkk zkÞhufxh søkËeþ {nkðíku yuðkuzo yuLkkÞík fÞkuo níkku. su Mðefkhíkk Lkshu Ãkzu Au.

Mkqík¤e çkkUçk VkuzLkkh [kh Ãkife ºký rfþkuh ÍzÃkkÞk

LkrzÞkË : {u¤k{kt ºký Äzkfk Úkíkk LkkMk¼køk {[e økE LkrzÞkË, íkk.4 LkrzÞkË Mktíkhk{ {trËhLkk {u¤kLkk ÷øk¼øk AuÕ÷k rËðMku hkºkeLkk 10Lkk Mk{Þu çkkMkw Ë eðk÷k nkEMfq ÷ fBÃkkWLz{kt {u¤k{kt ykðu÷ «ò rðrðÄ heíku {LkkuhtsLk {kýe hne níke íÞkt s çkkuBçk suðku Äzkfku ÚkÞku. «ò Mk{su yu Ãknu÷k WÃkhk AkÃkhe ºký sux÷k Äzkfk Úkíkk LkkMk¼køk {[e økE. ÷kufku Sð ÷ELku Ëku z Þk. íkÃkkMk fhíkk [kh rfþkuhkuyu ¼uøkk {¤e Mkqík¤e çkkUçk Vkuzâk nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzíkk LkrzÞkË Ãkku÷eMku [kh Ãki f e ºkýLke ÄhÃkfz fhe

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk çkLkkð ytøku {¤íke {krníke {w s çk LkrzÞkË{kt ykðu ÷ Mkt í khk{ {t r ËhLkk {nkÃkq L k{Lkku {u ¤ ku Au Õ ÷k MkÃíkknÚke [k÷e hÌkku Au . økEfk÷u AuÕ÷ku rËðMk níkku. hkºkeLkk ËMk ðkøku çkkMkwËeðk÷k nkEMfq ÷ Lkk fBÃkkWLz{kt {LkkuhtsLkLkk {kæÞ{kuLkku «ò ykLktË {kýíke níke íku s ð¾íku çkku B çk su ð ku Äzkfku ÚkÞku . «ò{kt AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke ni Ë hkçkkËLkk rðMVku x çkkË «ò{kt ¼khu Ënuþík ½h fhe økE Au . su Ú ke yk Äzkfku Mkkt ¼ ¤e «ò{kt LkkMk¼køk

{[e økE níke. ºký yu f Äzkfk Úkíkk ÷kufku Ëkuzâk níkk. ¼ez ykuAe nkuE LkkMk¼køk{kt fkuELku Eò ÚkE LkÚke. òufu ykðe «ð] r ¥k fhLkkh [kh rfþkuhku Ãkife ºkýLku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkzâk Au. LkrzÞkËLkk {w M íkw V k Eçkú k rn{¼kE þu h ¾eLke VrhÞkËLkk ykÄkhu LkrzÞkË xkWLk Ãkku÷eMku LkrzÞkË Ãkkt[ nkxze{kt hnuíkk {n{tË hVef nçkeçk¼kE, yk{e˼kE çkkçkw ¼ kE Ëq Ä ðk÷k íkÚkk hkðÃkw h k{kt hnu í kk yk{eh EÕÞkMk¼kE ¼økík Mkrník [kh Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.

þtfhÃkwhk ftÃkk LkSf níÞkLkk çkLkkð{kt fkfk yLku ¼ºkeòLku yuf rË’ rh{kLz (MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh, íkk.4 r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk þtfh Ãkw h k ft à kk LkSf fq ð k{kt Ú ke {rn÷k íkÚkk çkk¤feLke ½kíkfe níÞk fhe xwfzk fhu÷e ÷kþLke níÞkLkku ¼uË yu÷.Mke.çke.yu Wfu ÷ e ËeÄk çkkË níÞk{kt Mkk{u ÷ {Lkkíkk ¼ºkeòLke ÄhÃkfz fhe níke. íÞkhçkkË yksu fkfk-¼ºkeòLku r¼÷kuzkLke fkuxo{kt hsq fhkÞk níkk. ßÞkt çkt L ku L kk yu f rËðMkLkk rh{kLz {tswh fhkÞk níkk. rsÕ÷k yu÷.Mke.çke.Lkk Mkq º kku { kt Ú ke {¤íke {krníke yLkwMkkh ðktfkLkuh AkÃkhkLkk hneþ yLku økktÄeLkøkh ¾kíku f{kLzkuLkk {ush íkhefu Vhs çkòðíkk yh®ðË zk{kuhu ÃkÂíLk nMkw{íkeçkuLk yLku yÃktøk Ãkwºke ¼khíkeLke íkk.9-h-13Lke hkºkeyu fhýÃkeý níÞk fhe íku L ke ÷kþLkk xw f zk fhe Ã÷kÂMxfLkk çkuh÷{kt ÷kðe, íkk.10-h-13Lke ðnu ÷ e Mkðkhu r¼÷ku z k íkk÷w f kLkk þtfhÃkwhk ftÃkk ÃkkMkuLkk fqðk{kt VU f e ËeÄk níkk. íÞkhçkkË níÞkLkku ÃkËkoVkþ Úkíkkt yhrðtË zk{kuhLku yu÷.Mke.çke. yLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMku Ãkfze íkuLke rðYæÄ VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke yLku ðÄw ÃkqAÃkhA nkÚk Ähíkk yk níÞk{kt íkuLkk Mkøkk ¼ºkeò rLkríkLkfw{kh WVuo rÃkLxw

fkt í ke÷k÷ WVu o fLkw ¼ kE zk{kuhLke níÞk{kt íkÚkk íkuLku ðøku fhðk{kt {ËËøkkhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ËhBÞkLk yu ÷ .Mke.çke.yu økíkhku s yh®ð˼kE zk{ku h Lke Ãkq A ÃkhALkk yt í ku ¼ºkeòu rLkríkLk fw{kh WVuo rÃkLxwLke ÄhÃkfz fhe níke fkfk

¾uzçkúñk ¾kíku çkkEf{kt ¼hkðu÷k h.83 ÷k¾ ¼hu÷k Úku÷kLke [kuhe (MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh, íkk.4 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ¾u z çkú ñ k ¾kíku Ãkkfo fhu ÷ e çkkEf{kt Yk.h.83 ÷k¾ ¼hu÷kt Úku÷ku yòÛÞku EMk{ ÷E Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku. yk çkkçkíku ¾uzçkúñk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkE nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ðzk÷e íkk÷wfkLke økkuíkk økk{Lke økkuíkk ËqÄ WíÃkkËLk Mknfkhe {t z ¤eLkk f÷kfo Lkh®Mkn¼kE suMktøk¼kE Ãkxu÷ {tz¤eLkk Mk¼kMkËkuLku [wfððkLkk íkÚkk ËqÄLkk Ãku{uLx Yk.h.83 ÷k¾Lkku [u f ÷E yksu MkkçkhfktXk rsÕ÷k Mknfkhe çkUfLke ¾uzçkúñk þk¾k{kt økÞk níkk. íÞkhçkkË çku t f {kt Ú ke WÃkkzu÷ Yk.h.83 ÷k¾ çkuøk{kt {wfe çkkEf Lkt.S.su.9 Ãke 979hLkk Úku ÷ k{kt {w f e

{nu{ËkðkËLkk fuMkhk{kt çkwÄðkhu {ÂMsËLke Mktøku çkwrLkÞkË Þkuòþu LkrzÞkË, íkk.4 {nu { ËkðkË íkk÷w f kLkk fuMkhk{kt íkk.6-3-h013Lkk çkw Ä ðkhu {ÂMsË nÞkíkw L LkççkeLkk Mkt ø ku çkwrLkÞkËLkku fkÞo¢{ çkÃkkuhu yuf ðkøku nÍhík ËkËkçkkÃkw rfÕ÷k (Mkkðhfwtz÷kðk¤k)Lkk nMíku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk «Mktøku ¾uzkLkk þnuh

yh®ðË zk{kuh yLku ¼ºkeòu rLkríkLkLke ðÄw ÃkqAÃkhA {kxu yksu r¼÷ku z k fku x o { kt hsq fhkÞk níkk. ßÞkt LÞkÞkÄeþ ze.Ãke.Ãkwhkurníku çktLkuLkk yuf rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko níkk. níÞkhk yh®ðË zk{kuhLkk rh{kLz yksu çkÃkkuhu Ãkqýo ÚkÞk níkk.

fkÍe {ki ÷ kLkk øÞkMkw Ë eLk, MkiÞË y. fkËehçkkÃkw (LkkÃkk), nkVuÍ nçkeçkwÕ÷kn (ðMkku), nkVuÍ MkËk{ (Mkwhík), MkiÞË Mk÷knwÆeLk çkkðk (LkrzÞkË) Mkrník ¾u z k-ykýt Ë rsÕ÷k{kt Ú ke {w  M÷{ yøkúýeyku nksh hnuþu yu{ fuMkhk Mk{Mík MkwLLke {wÂM÷{ s{kík îkhk sýðkÞwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh,íkk.4 ® n { í k L k ø k h LkøkhÃkkr÷fkLkk þkMkfku îkhk ÷½w{íke rðMíkkhku{ktÚke {Mk {kuxk ðuhk íkku W½hkððk{kt ykðu Au Ãkhtíkw sYhe «kÚkr{f Mkw r ðÄkyku Ãkw h e Ãkkzðk{kt y¾kzk fhðk{kt ykðu Au. ® n { í k L k ø k h LkøkhÃkkr÷fkLkk rðhkuÄÃkûkLkk Lku í kk Eþkf S.þu ¾ yu f y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðu Au fu, økík ð»ko-h00ÃkÚke h01h13 MkwÄe{kt LkøkhÃkkr÷fkyu Yk.çku yçks [kuMkX fhkuzLkwt ðkuzo ðkEÍ rðfkMkLkk fk{ku fhðk {kxu çksux çknkh ÃkkzÞwt níkwt yLku íkus «{kýu yk hf{Lke ykMkÃkkMkLkwt ¾[oÃký çkíkkzu÷ Au. ðku z o Lkt . Ãk{kt Ú ke yk yøkkWLkk økík ð»kkuo ËhBÞkLk fu x ÷ku xu û k ðu h ku Lkkøkhefku

hkuz, økxh, VqxÃkkÚkku MkrníkLkk fk{ku þY fhðk çkw÷Ët {køkýe ÃkkMkuÚke ðMkw÷ fhu÷ Au. íku çkkçkíku ykhxeykE îkhk LkøkhÃkkr÷fk ÃkkMkuÚke {krníke {kt ø ke níke. {krníke{kt sýkÔÞk «{kýu økík ð»ko h00ÃkÚke h01h Mkw Ä e{kt xuûkLkk Lkk{u ðkuzo Lkt.Ãk{kt yLku ÔÞðMkkÞ ðuhkLkk hufzo WÃkh [k÷íke r{÷fík {wsçk Ãk yLku 6{kt Ú ke xu û kLkk W½hkðu ÷ k YrÃkÞk h fhkuz 47 ÷k¾ Ãk0 nòhLke ykMkÃkkMk xu û kLke hf{ W½hkðu÷ Au yLku yk [k÷w ð»ko-h01h-13Lke h{ yk{k ËþkoððkLke çkkfe Au yLku yk rðMíkkhLkk fk{ku ÃkkA¤ ¾[o fhu÷e hf{ Vfík Yk.7h,67,000/-hÃk xfkLke ykMkÃkkMk sux÷w s fk{ fhu÷ Au. yk ðkuzo Lkt.Ãk{ktÚke su «{kýu Ëhuf «fkhLkku xuûk W½hkðu÷ Au íkux÷e hf{ Ãký

÷kufkuLku ykhxeykELke òýfkhe yÃkkE

rðMkLkøkh ¾kíku {krníke yrÄfkh Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) rðMkLkøkh,íkk.4 {nu M kkýk rsÕ÷kLkkt rðMkLkøkh ¾kíku Mke.Mke. {rn÷k fku ÷ u s íkÚkk þu X Mke.yu L k. fku { Mko fku ÷ u s Lkk Þs{kLk ÃkËu f÷krMkf VkWLzu þ Lk rðMkLkøkh îkhk {krníke yrÄfkh fkÞËku h00Ãk {kxu ÷ku f òøk] r ík rLk:þwÕf Mkur{Lkkh Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk fkÞo ¢ {{kt {krníke yrÄfkh økw s hkík Ãknu ÷ Lkk xÙ M xe nrhýu þ Ãkt z Þk, íkÚkk Mke.Mke. {rn÷k fku ÷ u s Lkk «kuVuMkh su.S. {uríkÞk ¾kMk WÃkÂMÚkík hne Lkkøkrhfku L ku {krníke yrÄfkh fkÞËkLke rðþu»k {krníke Ãkwhe Ãkkze níke. nrhýu þ Ãkt z Þk îkhk {Õxe {erzÞkÚke ÷ku f ku L ku {kneíke yrÄfkhLkku fuðe heíku WÃkÞku ø k fhþku . {krníke {u ¤ ððk yhS fu ð e heíku fhþku, yhS fÞko ÃkAe þwt,

íÞkhçkkË Lkh®Mkn¼kE Ãkxu÷ MkhËkh [kuf{kt çkkEf Ãkkfo fheLku fk{ yÚkuo økÞk níkk. íku ËhBÞkLk Lkkýk ¼hu÷ku Úku÷ku çkkEf Ãkh ¼¤kðeLku økÞk níkk. su Ú ke yu f yòÛÞku Aku f hku ykðeLku çkkEfLkk Úku÷k{ktÚke Yk.h,83,000Lke çkuøk ÷E Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku. yksw çkksw íkÃkkMk fhíkkt Akufhku çkkEf ÃkkMku Q¼ku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. yk ytøku {tz¤eLkk f÷kfo Lkh®Mkn¼kE su®Mkøk¼kE Ãkxu÷u (MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.4 ¾uzçkúñkLkk Ãkku÷eMk MxuþLku Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f k{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku.Mk.E. íkÚkk rðh÷ Ãkxu÷u ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe yu M k.yu M k.Mke. yu [ .yu M ke.Mke.Lkk 7 fu L ÿ nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. WÃkh 180 sux÷k ç÷kuf{kt {.Mk. ÞwrLk.Lkk Ãk380 su x ÷k rðãkÚkeo y ku ykÃkþu su L kk {kxu «kuVuMkh òzuòLku Ãkheûkk íktºkyu íkiÞkhe þY fhe ËeÄe yuðkuzo yuLkkÞík Au. ðzkuËhk, íkk.4 Ãkkðesu í kÃkw h ©e{íke ðzku Ë hkLke yu { .yu M k. ðe.ykh.þkn Mkkðo s rLkf ÞwrLkðŠMkxeLke VufÕxe ykuV nkEMfq ÷ Lkk yk[kÞo Mkt s Þ {uLkus{uLx MxzeÍLkk «kuVuMkh þknLkk sýkÔÞk {w s çk yku V {kfu o ® xøk zkì . yuMk.yuMk.Mke.Lkk 1Úke h7 sÞhks®Mkn òzu ò Lku ç÷ku f {kt 810 su x ÷k «ríkr»Xík Exe Lkkð LkuþLk÷ rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkLkkh yußÞwfuþLk ÷ezhþeÃk yuðkuzo Au. ßÞkhu yu[.yuMk.Mke. {kxu h013 íkksuíkh{kt {wtçkE{kt 67 ç÷ku f 6 rçkÕzªøk{kt Þku ò Þu ÷ k yu f Mk{kht ¼ {kt Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. suíkÃkwh LkeLkk E.ðw z kzo yu L z nkEMfq ÷ {kt çku rçkÕzªøk, yu M kku r Mkyu x T M kLkk [eV Mk{Úko EÂø÷þ {ezeÞ{ þtfh yuLkMkkExTMk ykurVMkh LkeLkk E xu f he, íkk÷w f k «k. þk¤k, ðwzkzo yLku yuçkeS rþÃkÞkzoLkk ÃkkðesuíkÃkwh, hk{f]»ý þk¤k yu[.ykh. nuz ©e yuMk.fu. LkkLke hkMk÷e yk{ fw ÷ A Ë¥kkLkkt nMíku ykÃkðk{kt ykÔÞku rçkÕzªøk ÃkMktË fhðk{kt ykðe níkku. Au.

yÃke÷{kt fÞkhu sE þfkÞ ðøku h u yLku f {w Æ kyku L ke Aýkðx fhe níke. WÃkhku f ík Mku r {Lkkh{kt rðMkLkøkh íku { s {nu M kkýk rsÕ÷kLkkt «çkw æ Ä Lkkøkrhfku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. ¾kMk fhe rðMkLkøkh LkøkhÃkkr÷fk WÃk«{w ¾ hksw¼kE ÔÞkMk, Ãkqðo «{w¾ økýÃkík¼kE Ãkh{kh, çkkçkw¼kE ðkMkýðk¤k, zku. nhu þ ¼kE Ãkxu ÷ , Mke.Mke. {rn÷k fku ÷ u s Lkku ík{k{ Ãkrhðkh, zku . su . çke. ykMkku r zÞk, {nu þ ¼kE {uríkÞk, ytçkk÷k÷ [kinký, {nu L ÿ¼kE ÷u W ðk ðøku h u nksh hnÞk níkk. fkÞo ¢ {Lke þYykík{kt Mðkøkík «ð[Lk f÷krMkf VkWLzu þ LkLkk «u M kezu L x «ðeý Mkku÷tfeyu fÞwO níkwt. fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk Lkhu þ ¼kE Ãkh{kh çkkMkýkðk¤kyu fÞwO níkwt.

ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfk{kt Ãk380 rðãkÚkeoyku çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃkþu

¼U M kkðËe nkEMfq ÷ {kt [k÷íkk yuMk.yuMk.Mke. fuLÿLkk ðneðxfíkko ðkÞ.çke. MkkuLkeLkk sýkÔÞk {w s çk hÃk su x ÷k ç÷ku f {kt 7Ãk0 su x ÷k rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt çkuMkLkkh Au. rþÚkku÷ nkE. fkuzeðkð, yk©{ þk¤k, {ku x e yk{hku÷, ðktxk Ík¤{wZÞkhe, Mkhfkhe þk¤kLkkt rðãkÚkeoyku yk Mku L xh WÃkh Ãkheûkk ykÃkLkkh Au. yu M k.yu M k.Mke. fu L ÿku ¼e¾kÃkwhk h9 ç÷kuf{kt 8Ãk0 rðãkÚkeoyku,Mk÷k{íke fu L ÿ WÃkh 16 ç÷ku f {kt 480 sux÷k rðãkÚkeoyku, fkþeÃkw h k{kt 13 ç÷ku f {kt 390 su x ÷k rðãkÚkeo y ku , Mk{Úko Au. r{zeÞ{ÃkkðesuíkÃkwh{kt 3 ç÷kuf{kt 90 sux÷k rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkLkkh Au. Ãkheûkk yt ø ku L ke ík{k{ íki Þ kheyku þk¤kyku îkhk Ãkq ý o fhe Ëu ð k{kt ykðe Au .

yk rðMíkkh{kt rðfkMkLkk fk{ku ÃkkA¤ yksrËLk MkwÄe ¾[koÞu÷ LkÚke. yk økík ð»kkuo ËhBÞkLk su rðfkMkLkk fk{ku çkkçkíku LkøkhÃkkr÷fkyu çksux çknkh Ãkkzu÷ Au. yu hf{{ktÚke íkku rðfkMkLkk fk{kuLke þwt ykþk hk¾e þfkÞ. rðMíkkh{kt Ú ke xuûkLkk Lkk{u W½hkÞu÷e ðÄw hf{ Yk.1 fhkuz 74 ÷k¾ 83 nòh ÚkkÞ Au. ykx÷e {ku x e hf{ LkøkhÃkkr÷fkyu ðkuzo Lkt.Ãk{ktÚke ÷ELku íku{Lku {LkVkðu íku heíku íku hf{Lkku WÃkÞku ø k fhu ÷ Au . þw t yk ÷½w { íke rðMíkkh Au yu x ÷u fk{ku fhðk{kt ykðíkk LkÚke yLku yks «{kýu çkeò ÷½w{íke rðMíkkhLkk Ãký fk{ku fhðk{kt ykðíkk LkÚke. Ëhuf rðMíkkhku { kt Ú ke Ãkw h u à kw h ku xu û k

W½hkððk{kt ykðu Au . íku «{kýu fk{ku fhðk{kt ykðíkk LkÚke. yuLkwt {w¤ fkhý yu Au fu, LkøkhÃkkr÷fk{kt çknw{íkeÚke [qtxkÞu ÷ e çkku z e Au . yu x ÷u íku { Lku {LkVkðu íku s heíku Lk¬e fhu ÷ k rðMíkkhLkk s fk{ku fhe hÌkk Au . yk [q t x kÞu ÷ k {nkLkw ¼ kðku hksÄ{o rLk¼kððkLkw t ¼w ÷ e økÞk Au. su çkkçkíku rsÕ÷k f÷u f xh©e, LkøkhÃkkr÷fk, rLkÞk{f, ðneðxe íktºk yLku Mk{økú LkøkhsLkku L ku òý fhðk{kt ykðu Au fu , Lkkøkhefku ÃkkMkuÚke xuûk ðuhkLkk Lkk{u W½hkððk{kt ykðíke st ø ke hf{Lkk Mkk{u ðku z o ðkEÍ yus «{kýu fk{ku Ãký yðMÞ fhðk òu E yu su çkkçkíku LkøkhÃkkr÷fkyu Ãký yð~Þ LkkU Ä ÷u ð e. Eþkf

þu ¾ yLku MkkÚke fku à kku o h u x h y.hßòf Ãkw L kkMkeÞk, sÞku í keçku L k Ëðu , yu ò snw M ki L k Mki Þ Ëyu yLku f ðkh sYheÞkíkku L kk fk{ku çkkçkíku ÷u¾eík{kt íku{s {ki ¾ ef hsq y kíkku fhu ÷ Au Ãký yk Mk¥kk{kt çku M ku ÷ k ðneðxfíkko y ku L ku yk hsqykíkLke MknusÃký yMkh Úkíke LkÚke.nk÷{kt ¾kMk sYheÞkíkLkk fk{ku su ð k fu ¼w ø k¼o økxhLke ÔÞðMÚkk, ðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷, þu h eyku yLku Mkku M kkÞxeyku yLku rðMíkkhLkk {uELk hkuz, hku z Lke MkkEzku { kt ÷økkððk{kt ykðíke Vq x ÃkkÚkku yLku çkeò yLku f sYheÞkíkðk¤k fk{ku su LkøkhÃkkr÷fkLke Vhs yLku sðkçkËkhe{kt ykðu Au íku sðkçkËkhe rLk¼kððk{kt yk LkøkhÃkkr÷fk Wýe Wíkhu÷ Au.

ðzkuËhk{kt ði¼ðe SðLkþi÷e Ähkðíkku ÞwðkLk rçkÍLkuMk{uLk hnMÞ{Þ heíku økq{ (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.4 þnuhLkkt swLkk ÃkkËhk hkuz rðMíkkh{kt hnuíkku ÞwðkLk rçkÍLkuMk{uLk hnMÞ{Þ Mktòøu kku{kt økw{ ÚkE økÞku Au. ÷tzLkÚke yuhkuMÃkuMk xufLkku÷kuSLkku yÇÞkMk fheLku AuÕ÷k ºký ÔÞÂõík ðzkuËhk þnuh{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷ku ÞwðkLk økík íkk.14{e VuçkúwykheLkkt hkus ðeMkeMkeykELkwt yufÍeçkeþLk òuðk rLkféÞku níkku yLku íÞkh ÃkAe ½hu Ãkhík VÞkuo LkÚke. yk çkLkkð ytøku y{uhefkÚke ykðu÷ {kíkkyu økkuºke Ãkku÷eMk{Úkfu òý fhe níke. Ãkhtíkw nsw MkwÄe íkuLkku fkuE Ãk¥kku ÷køÞku LkÚke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh su.Ãke.hkuz Ãkh ykðu÷k Mkw{eíkLkøkhLkk MkktE feíkeo xkðhLkk ði¼ðe V÷uxku{kt hnuíkku rLkMkøko {wfuþ¼kE ËuMkkE (W.ð.30) ðeykEÃkehkuz Ãkh Ã÷uMk{uLxLke ykuVeMk [÷kðíkku níkku. rLkMkøkoLkku LkkLkku ¼kE yLku {kíkk nk÷{kt y{urhfk{k MÚkkÞe ÚkÞk nkuE íku þnuh{kt yuf÷ku hnuíkku níkku.ºkýuf ð»ko yøkkW s rLkMkøko ÷tzLkLke fku÷us{ktÚke yuhkuMÃkuMk xufLkku÷kuSLkku yÇÞkMk fheLku ykÔÞku níkku. ºký {kMk yøkkW s íkuLke {kíkk y{eíkkçkuLk

y{uhefkÚke ðzkuËhk ykÔÞk Au. yLku íkuyku rLkMkøkoLkkt ÷øLk {kxu Ãkkºk þkuÄe íkuLkk ÷øLk fhkððkLke íkiÞkhe{kt níkkt. ËhBÞkLk ðu÷uLxkELk zu 14{e Vuçkúy w kheLkk hkus íku çkÃkkuhu ¢wÍh çkkEf yLku ÷uÃkxkuÃk ÷E ½huÚke ðeMkeMkeykELkkt yufrÍrçkþLk{kt sðkLkwt fne ½huÚke rLkféÞku níkku. íÞkhÚke rLkMkøko hnMÞ{Þ heíku økw{ ÚkE økÞu÷ nkuE ½hu Ãkhík VÞkuo LkÚke. suÚke {kíkkyu yk ytøku økkuºke Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yLku íkuLkk r{ºkku íkÚkk MkøkkMktçktÄeykuLkkt ½hu íkÃkkMk fhe níke. Ãkhtíkw íkuLkku fkuE Ãk¥kku yks rËLk MkwÄe ÷køÞku LkÚke. rLkMkøko ði¼ðe SðLk þi÷e Ähkðíkku níkku. íkuLku ¢wÍh çkkEf yLku {kU½kuËkx {kuçkkE÷VkuLk hk¾ðkLkku þku¾ níkku. íku økw{ ÚkÞku íÞkhÚke íkuLke çkkEf Ãký {¤e LkÚke. íkuýu íkk.14{e Vuçkúy w kheyu Mkktsu yuf rðËuþe çkUfLkk

yuxeyu{{ktÚke Yk.2 nòh Ãký WÃkkzâk níkkt. yuxeyu{Lkkt MkeMkexeðe Vwxs u íkÃkkMkíkk íku{k rLkMkøko yuf÷ku s MÃkü Ëu¾kÞ Au. íkuLkku {kuçkkE÷ Mkðuo÷LMk{kt {wfðk{k ykÔÞku Au. Ãkhtíkw 17 rËðMkÚke yuf MkufLz {kxu Ãký yk VkuLk [k÷w ÚkÞku LkÚke. çkeS íkhV rLkMkøko fkuE Mkku~Þ÷ Lkuxð‹føk ðu÷MkkEx Ãkh Ãký ÷kuøkELk ÚkÞku LkÚke yLku ÃkkuíkkLkk E {u÷ Ãký [uf fhíkku nkuÞ íku{ sýkíkwt LkÚke. ðeykEÃkehkuz Ãkh rLkMkøkuo ÃkkxoLkhþeÃk{kt ykuVeMk þY fhe níke. íkuLke ykuVeMkLkk f{o[kheykuyu [kUfkðLkkÁ rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt fu økw{ ÚkÞkLkk 15 rËðMk Ãknu÷kÚke rLkMkøko ykuVeMku ykðíkku Lk níkku. Ãkhíkw ykuVeMkLkkt Mk{Þøkk¤k{kt íku½huÚke çknkh hnuíkku níkku. y÷çk¥k rLkMkøko ÃkkA÷k rËðMkku{kt ykuVeMk{kt sðkLkk çknkLku õÞkt síkku níkku. íku òýe þfkÞwt LkÚke. íkuÚke hnMÞ ðÄw ½uY çkLÞwt Au.

zkfkuh yLku Veýkð{ktÚke MðkELk V÷qLkk çku ËËeo {¤e ykÔÞk

LkrzÞkË, íkk.4 ¾u z k rsÕ÷k{kt Ãký MðkELk V÷wLkk hkuøk[k¤kyu {kÚkw W[fÞwt Au rsÕ÷k{kt çku ÃkkuÍexeð fuMk {¤e ykðíkk íktºk Ëkuzíkwt ÚkÞwt Au. «ò Ãký øk¼hkE hne Au. ¾u z k rsÕ÷k{kt Ãkw L k: MðkELk V÷wLkku hkuøk[k¤kyu {kÚkwt Wt[fÞwt Au suLkk fkhýu «ò{kt ¼khu VVzkx òuðk {¤u Au. zkfkuh{kt hnuíkk W{uþ¼kE yhrðt˼kE (W.ð.40)Lku fezLkeLke çke{khe nkuE íku{Lku zkÞk÷eMkeMk [k÷u Au. ykLkk rhÃkkuxo ËhBÞkLk íku{Lku MðkELk V÷w nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au suÚke y{ËkðkË Ëk¾÷ fÞko Au. ßÞkhu {nwÄk íkk÷wfkLkk Veýkð{kt hnuíkk 4h ð»keoÞ W»kkçkuLk yþkuf¼kE Ãkxu÷Lku AuÕ÷k MkÃíkknÚke íkkð nkuE ïkMkLke íkf÷eV ÷øk¼øk nkuE íku{Lku Mkkhðkh yÃkkE níke íku { Lku ðÄw Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË Ëk¾÷ fhkíkk íku{Lku MðkELk V÷w nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yk{ rsÕ÷k{kt çku ËËeo {¤íkk íktºk Ëkuzíkwt ÚkÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au òu fu «ò{kt Ãký VVzkx Au.

ytf÷uïh ÍuLkeÚk nkEMfq÷ ¾kíku [k÷w ð»kuo yuMk.yuMk.Mke. íkÚkk yu[.yuMk.Mke.{kt síkk çkøk¼hk h00 sux÷k rðãkŠÚkLkerðãkÚkeoykuLku rðËkÞ ykÃkðkLkku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku. su{kt þk¤kLkk xÙMxe {tz¤Lkk [uh{uLk nkS yn{˼kE çkkuçkkík, nkS yLkeþ¼kE ht ø khu s øk] n Mkòðxðk÷k íkÚkk nkS Lkkþehçkuøk {ehÍk íkÚkk {kunt{˼kE çkËkík íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. ßÞkhu çkeS íkMkðeh{kt Äku.10 íkÚkk 1h{ktÚke ðÄw yÇÞkMk yÚkuo rðËkÞ ÷uíkk rðãkÚkeoyku íkÚkk rðãkŠÚkLkeyku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yÞkÍ þu¾, ytf÷uïh)

ytf÷uïhLke ÍuLkeÚk nkEMfq÷ ¾kíku rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.4 ytf÷uïh íkk÷wfk {wÂM÷{ çkúÄh nwz Mkt[k÷eík ÍuLkeÚk nkEMfq÷ ¾kíku Äku.10 íkÚkk Äku.1hLkk rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼ xÙMxe {tz¤ íkÚkk r«ÂLMkÃkk÷Lke nkshe{kt ÞkuòÞku níkku. Ëh ð»koLke {kVf yºkuLke ÍuLkeÚk nkEMfq÷Lkk Äku.10Lke yuMk.yuMk.Mke.Lke Ãkheûkk íkÚkk Äku.1h{ktLke yu[.yuMk.Mke.Lke ÃkheûkkLku ÷E [k÷w Mkk÷u Äku.10Lkk 117 íkÚkk Äku.1hLkk 7Ãk rðãkÚkeoykuLku rðËkÞ ykÃkðkLkku Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku. su{kt rðËkÞ ÷uíkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku Mfq÷Lkk [uh{uLk yn{˼kE çkku ç kkík íkÚkk «{w ¾ nkS Lkkþeh¼kE {÷u f íkÚkk nkS Lkkþehçku ø k {ehÍk, nkS yLkeþ¼kE ht ø khu s (øk] n Mkòðxðk¤k íkÚkk sLkh÷ Mku¢uxhe EM{kE÷¼kE þu¾, {kunt{Ë Eçkúkne{ çkËkík íkÚkk þk¤kLkk E.r«ÂLMkÃkk÷ S.yuLk.MkiÞË ðøkuhy u u rðËkÞ ÷uíkk rðãkÚkeo-rðãkŠÚkLkeykuLku þw¼åu Akyku ÃkkXðe níke yLku ykðLkkhk rËðMkku{kt ðÄw yÇÞkMk fheLku ¾qçk ¾qçk «økríkLkk MkkuÃkkLkku Mkh fhu íkuðe þw¼åu Ak ÃkkXðeLku rðËkÞ ykÃke níke.


{tøk¤ðkh íkk.5-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

xk¤{kt økhçkz nkuðkLke ÷kufkuLku þtfk Mkkð÷eLkk yLkøkZ økk{u yuf MkkÚku ºký zkhe yLku økzw økk{u çkkuzoLke ÃkheûkkLke LkkLke Ãkuçkhkh ÃktÚkf{kt fur{f÷ suðe ytrík{Þkºkk Lkef¤íkkt økk{ rnçkfu [ZÞwt çkuXf ÔÞðMÚkk{kt VuhVkh ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.4 Mkkð÷e íkk÷w f kLkk MkktZkMkk÷ økk{ ÃkkMku hrððkhu hkºku çkkEf yLku xÙ f ðå[u MkòoÞu÷k yfM{kík{kt {kuíkLku ¼uxu÷ Ãkrík-ÃkíLke y™u {kMkw{ ÃkwºkLke yksu yLkøkZ økk{u rLkf¤u÷ ytrík{ ÞkºkkÚke økk{ rnçkfu [Zâwt níkwt. yfM{kík yt ø ku zu M kh Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkUæÞku níkku. «kó Úkíke rðøkík

yLkwMkkh ðzkuËhk íkk÷wfkLkk yLkøkZ økk{Lkk 34 ðŠ»kÞ h{u þ ¼kE fkt r ík¼kE økku r n÷ íku { Lkkt ÃkíLke MktøkeíkkçkuLk (W.ð.30) íkÚkk íku{Lkku çku ð»ko™ku Ãkwºk ®[íkLk MkkÚku çkkEf Ãkh çku M keLku Mkkð÷e íkk÷w f kLkkt [ku Þ ko L kk {w ð kzk økk{u ÃkíLkeLkk rÃkÞh{kt ÃkrhðkhsLkku L ku {¤ðk hrððkhu ykÔÞk níkkt. {kuze Mkktsu íkuyku çkkEf Ãkh yLkøkZ Ãkhík Vhíkk níkkt.

ðzkuËhkLkk Þwðfu ¼uËe Mktòuøkku{kt ykÃk½kík fhe ÷uíkk íkforðíkfo

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.4 þnu h Lkkt yx÷kËhk ¾kíkuLke «{w¾ Mðk{e fwxeh MkkuMkkÞxe{kt ÷fðkøkúMík Þwðfu ¼uËe heíku øk¤k VktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷uíkk hnMÞLkk ð{¤ku MkòoÞk Au. Ãkrhðkhu Þw ð f y[kLkf çku ¼ kLk ÚkE nku ð kLkw t Ãkku ÷ eMkLku sýkðe økuh{køkuo ËkuhðLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. {¤íke {krníke {w s çk þnu h Lkkt yx÷kËhk rðMíkkhLke«{w¾ Mðk{e fwxeh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk fehex¼kE fktrík¼kE ËhS (W.ð.42) ÷fðkLke yMkhÚke Ãkezkíkk níkkt. Ãkrhðkh{kt ÃkíLke íkÚkk Ãkwºk Au. økEfk÷u fehex¼kE ½hu çku ¼ kLk nk÷ík{kt {¤e ykðíkk øk¼hkE økÞu ÷ k Ãkrhðkh{kt ¼køkËkuz {[e økE níke. Lkku f he ÃkhÚke Ãkhík ykðu ÷ k Ãkw º k fki þ ÷ íku { Lku Mkkhðkh {kxu MkÞkS nku  MÃkx÷Lkkt íkkífk÷ef

Mkkhðkh rð¼køk{kt ÷E síkkt íkçkeçkkuyu íku{Lku {]íkf ònuh fÞko níkkt. çkLkkðLke òý Úkíkkt {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke.Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt {]íkfLkkt øk¤kLkk ¼køku VktMkkuLkk rLkþkLk {¤e ykðíkk øk¤kVktMkku ¾kãku nku ð kLkw t çknkh ykÔÞw t níkwt.Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkkt fkøk¤ku íkiÞkh fheLku {]íkfLkwt Ãku L k÷ Ãkku M x{ku x o { fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku Ãkrhðkh íkÚkk Mkku M kkÞxeLkkt hrnþkuLke ÃkwAÃkhA þY fhíkkt ½hu Ãký íkÃkkMk fhþu. òu fu, fehex ËhSyu ÷fðkLke yMkh nkuE øk¤k VktMkku ¾kE ÃkkuíkkLke òíku {kuík Ônk÷w fÞwO Au fu ÃkAe fkuEfyu øk¤u xwtÃkku ËeÄku nþu íku rËþk{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au . nk÷Lkk çkLkkðLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkrhðkh Ãký Ãkku ÷ eMkLku økuh{køkuo Ëkuhe hÌkk nkuðkLke Ãký íkÃkkMk [k÷e hne Au.

íku ð¾íku MkktZkMkk÷ økk{ ÃkkMku {u ð ÷e hku z Ãkh hu í ke ¼heLku Ãkw h Ãkkx ÍzÃku síke xÙ f Lkkt [k÷fu çkkEfLku ÃkkA¤Úke x¬h {khe níke.suLku Ãkøk÷u ºkýu sýk çkkEf MkkÚku xÙf Lke[u ykðe økÞk níkkt. yLku ºkýu sýkt ½xLkk MÚk¤u s {kuíkLku ¼uxâk níkkt. øk{Ïðkh yfM{kíkLke òý Mkt ø keíkkçku L kLkk rÃkÞh yLku MkkMkhe yLkøkZ økk{u Úkíkkt økk{{kt yhuhkxe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. zuMkh Ãkku÷eMku xÙf [k÷f rðÁØ økwLkku LkkUÄe ºkýu ÷kþku L ku Mkkð÷e nkuMÃkex÷{kt ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo {ku f ÷e ykÃke níke. yksu Mkðkhu ºký sýkt L ke ÷kþku Ãke.yu{.çkkË yLkøkZ økk{u ÷ðkíkk ÃkíÚkhrË÷Lkk {kLkðeLke ykt¾ku{kt Ãký yktMkw ykðe òÞ íkuðk ÿ~Þku W¼k ÚkÞk níkkt. yksu yuf MkkÚku rLkf¤u÷ ºký sýktLke ytrík{ Þkºkk{kt økk{ rnçkfu [Zâwt níkwt.

®n{íkLkøkh{kt ËwfkLkku ÃkhÚke 1 ÷k¾Úke ðÄwLkk ÔÞðMkkÞ ðuhkLke ðMkq÷kík

®n{íkLkøkh,íkk.4 r n t { í k L k ø k h LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh LkðLkeík¼kE Mke. Ãkxu ÷ Lke Mkw [ LkkÚke ÔÞðMkkÞ ðu h k rð¼køkLkk f{o[kheyku îkhk ÔÞðMkkÞðuhku çkkfe nkuÞ íkuðk yhsËkhkuLke ËwfkLkkuLku Mke÷ fhðk {kxu ðkuhtxLke çksðýe fhðk{kt MÚk¤ WÃkh Yk.1,00,000/- ðÄw hf{ ðMkw÷ fhðk{kt ykðe níke.

ò{LkøkhLke MkuLxÙ÷ su÷ MkeMkexeðe fu{uhkrðnkuýe ! MxkV Ãký yzÄku ò{Lkøkh, íkk.4 ò{Lkøkh rsÕ÷k su÷{kt økwLkuøkkhkuLku {kus-{ò Au. ½h fhíkk Ãký rðþu » k Mkð÷ík Ähkðíke su÷{kt Mkwhûkk MxkV Ãk0 xfkÚke ykuAku Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚke {t s w h ÚkÞu ÷ k Mke.Mke.xe.ðe. fu { u h k ÷økkðkÞk LkÚke. su÷{kt ò{h ÷køÞk Lk nkuðkÚke fuËeyku WÃkh fkuE s ytfwþ hk¾e þfkíkku LkÚke. su÷ Mk¥kkðk¤kyku Ãký ykðe øku h fkLkq L ke «ð] r ¥k hkufðk ÃkkuíkkLke òíkLku ÷k[kh økýkðe hÌkk Au. íkksuíkh{kt Mkkçkh{íke su÷{ktÚke Mkwhtøk ÍzÃkkÞk ÃkAe ò{Lkøkh rsÕ÷k su÷{kt nkÚk ÄhkÞu÷k [u®føk{kt yk rðøkíkku ¾w÷íkk Wå[ yrÄfkheyku Ãký [kUfe WXÞk níkk. su ÷ {kt Ú ke Mk{Þkt í khu {ku ç kkE÷ {¤ðk, su ÷ Lke yt Ë h fu Ë eyku L ke ÷zkE, rMkÃkkneLku {kh Ãkzðku , su÷{ktÚke fuËeykuLkwt ¼køke sðwt

fhíkkt ðÄw fuËeyku íkku Ëhuf su÷Lke su{ ò{Lkøkh su÷Lke Ãký {w Ï Þ Mk{MÞk Au . ò{Lkøkh su÷{kt ò{h {wfðk íku { s hÃk su x ÷k Mke.Mke.xe.ðe. fu{uhk {tswh ÚkÞk Au. Ãkhtíkw Mkhfkh íkhVÚke Lk íkku íkuLke Vk¤ðýe ÚkE Au fu Lkk íkku y{÷ðkhe. yk¾k su÷{kt Võík {w÷kfkíke Y{{kt s yuf Mke.Mke.xe.ðe.fu{uhk Au. íkuLku çkkË fhíkkt yk¾e su÷ rMkÃkkneykuLke Lkshu [k÷u Au. yk{ su÷ íktºk sux÷wt sðkçkËkh Wå[ íktºk yLku Mkhfkh Ãký Au. yk ytøku ÃkkuíkkLke {w~fu÷eyku sýkðíkk su u ÷ yrÄûkf S.yuLk.çkkhiÞk sýkðu Au fu, su ÷ Lkk yksw ç kksw L kk rðMíkkh{kt su÷Lkk ÷økku÷øk çku {k¤Lkk {fkLk çktÄkE økÞk Au. suyku M÷{ rðMíkkhku Au. yk ÷ku f ku rËðk÷ xÃkkze yt Ë h Mkk{kLkLkku ½k fhu Au yLku heZk økw L ku ø kkhku [w à k[kÃk íku L ku Mkhfkðe fk{ fhe ÷u Au. yk WÃkhktík íku{ýu su÷{kt MxkVLke ½x, ò{h, Mke.Mke.xe.ðe. fu{uhk ðøkuhuLke íkf÷eVku Ãký y÷øk çkúkLzLkku rðËuþe ËkY økýkðe níke. çkkux÷ 78 rf. Yk.337ÃkLkku {¤e ykðu ÷ níkku . ßÞkhu {kÄkÃkh rÃkÞh{kt ykðu÷e çkkEf Ãkh Mkðkh rðsÞ Ãkrhýeíkkyu yurMkz Ãke {LkMkw¾ hkXkuz, rníku»k Lkkhý ÷uíkkt fYý {kuík {fðkýk (hnu.rþnkh) yLku ¼qs, íkk.4 økku®ðË Ëuðk hkðíkfk (hnu. ¼qs íkk÷wfkLkk {kÄkÃkh hksÃkhk íkk.rþnkh)Lke {kuxh MkkÞf÷ {wÆk{k÷ {¤e fw÷ ¾kíku rÃkÞh ykðu÷ yVMkkLkk Yk.667Ãk/- MkkÚku ÄhÃkfz {k{Ë fw t ¼ kh (W.ð.h1) Lkk{Lke Ãkrhýeíkkyu yuMkez Ãke fhu÷ níke. ßÞkhu ÷e÷eÞk{kt ÷uíkk {kuík ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMku MkkËLkkÚkÃkhk{kt huníkku ¼qÃkík sýkÔÞwt fu, {]íkf {rn÷kLku WVuo ¼wxku {økLk fzuðk÷ òíku ytòhLkk xÃÃkh økk{u Ãkhýkðe fku¤eLkk hunýktf {fkLk{ktÚke níke. su íkksuíkh{kt {kÄkÃkh ÷e÷eÞk Ãkku÷eMku ytøkúuS ËkYLke ¾kíku rÃkÞh{kt ykðu÷ níke. Lkð çkkux÷ Ãkfze Ãkkzu÷ níke. íkuýe økík hkºku yuMkez Ãke síkkt ßÞkhu ykhkuÃke ¼qÃkík huEz ¼qsLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt íkuLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. ËhBÞkLk LkkMke økÞu÷ níkku. íku{s ÃkiMkk ÷ELku MkwrðÄkyku ykÃkðe çkkçkíku ò{Lkøkh su÷ ¾kMMke çkËLkk{ Au. íÞkt çku rËðMk yøkkW su ÷ ykE.S.Mfðkuzu szíke nkÚk Ähe ºký fuËeyku ÃkkMkuÚke ºký {kuçkkE÷ ÍzÃke ÷uíkkt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. yk fu M k{kt Vku s Ëkhe VrhÞkË LkkUÄkÞk çkkË Vhe su÷ íktºk Ãký þtfkLkk ËkÞhk{kt ykðe økÞwt Au. òu fu Mkk{u ykðu÷e nfefíkku MÚkkrLkf su÷ íktºk Mkk{u ®[ÄkÞ Au. íkux÷ku s Ëku»k Wå[íktºk íku{s MkhfkhLkku Ãký nkuðkLke [kze ¾kÞ Au . ò{Lkøkh su÷{kt {tswh {unf{Lke Ãk0 xfk søÞk ¾k÷e Au. su{kt {wÏÞ íkku su ÷ h rMkÃkkEyku L ke søÞkyku {ku x k «{ký{kt ¾k÷e Au. suLkk fkhýu fuËeyku Ãkh Lksh hk¾ðe yíÞt í k {w~fu÷ çkLÞwt Au. yk¾e hkík çku fu ºký rMkÃkkne hkíkÃkk¤e fhu Au . su ¾q ç k s økt ¼ eh çkkçkík Au. yk WÃkhktík ûk{íkk

y{hu÷eLkk Lkkøku©e økk{u ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ºký ÍzÃkkÞk y{hu÷e, íkk.4 y{hu ÷ e rsÕ÷kLkk Lkkøku©e økk{uÚke çkkEf Ãkh ytøkúuS ËkY ÷E síkk ºký þÏMkkuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄu÷ níkk ßÞkhu ÷e÷eÞk{kt hunýktf {fkLk{kt ytøkúuS ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykðu÷ níkku ½h {k÷ef huEz ËhBÞkLk LkkMke økÞu÷ níkku. {¤íke rðøkík yLkw M kkh y{hu÷e rsÕ÷kLkk Lkkøku©e økk{u yksu çkÃkkuhu Lkkøku©e Ãkku÷eMk MxuþLk LkSf rxÙÃk÷ Mkðkhe{kt çkkEf Lkt.S.su.1 yu M kyu V 6118 Ãkh ºký þÏMkku rLkf¤íkk Lkkøku © e Ãkku÷eMku íkuLku hkufe ík÷kþe ÷uíkk çkkEfLkk Úku ÷ k{kt y÷øk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.4 Äku . 10 yLku Äku . 1hLke Ãkheûkk ykøkk{e 7{e {k[oÚke þY ÚkLkkh Au su{kt ðuhkð¤ ÍkuLk nuX¤Lkkt zkhe økk{Lkk ç÷kuf Lkt. Ãk0Úke Ãk9 íkÚkk økzw økk{Lkk ç÷kuf Lkt.60Úke 66Lke çkuXf ÔÞðMÚkk{kt VuhVkh fhe yk ç÷ku f Lkk Äku . 1hLkk rðãkÚkeoykuLku MkwÃkkMke økk{Lke þk¤k{kt Ãkheûkk ykÃkðkLke nkuðkLkwt ÍkuLk f[uhe îkhk yuf ÞkËe{kt sýkðu÷ Au. ðu h kð¤ Íku L k f[u h eLkk Íku L k÷ yku r VMkh ykh.fu .

nehkýe îkhk sýkðu ÷ fu , Äku . 1h Mkk{kLÞ «ðknLkk rðãkÚkeo y ku L ke heMkeÃx{kt Ëþkoðu÷ ç÷kuf Ãk0Úke Ãk9 Lkk rðãkÚkeo y ku L ku rðLkÞ {t Ë eh W.{k þk¤k zkhe{kt Ãkheûkk ykÃkðkLke çkË÷u MkwÃkkMke ¾kíku ysw o L k #ø÷eþ {erzÞ{ Mfq÷{kt íku{s ç÷kuf Lkt.60Úke 66Lkkt rðãkÚkeoykuLku {kík]©e ÍeýeçkuLk Lkkhý¼kE W.{k. þk¤k økzwLke çkË÷u MkwÃkkMke økk{u ykðu÷ MkhMðíke rðãk {tËeh W.{k. þk¤k{kt Ãkheûkk ykÃkðk {kxuLke ÔÞðMÚkk fhu÷ nkuðkLkwt sýkðu÷ Au.

fe{{kt hfíkËkLk rþrçkh{kt 430 çkkux÷ hfík yufºk ÚkÞwt

(MktðkËËkíkk îkhk) fe{,íkk.4 fe{ økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt {nkhfíkËkLk rþrçkhLkw t ykÞku s Lk fe{ rð¼køk fu{eMx yuLz zÙøkeMx yuMkkurMkyuþLk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt 430 çkkux÷ yufºk fhðkLke MkkÚku AuÕ÷k [kh ð»ko { kt h000Úke ðÄw çkkux÷ hfík yufºk fhðkLke rMkræÄ «kÃík fhe Au. MknÞku ø ke Mkt M Úkk íkhefu Mkw h ík hfíkËkLk fu L ÿ îkhk f÷ufþLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt fuBÃkLkwt W˽kxLk nksh hnu÷k {nu { kLkku L kkt MknÞku ø kÚke fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fe{ fu{eMx yuMkku.Lkk MkÇÞ fehex®Mknyu sýkÔÞwt níkwt fu Mk{ksLku íku{s sYheÞkík {tË ËËeoykuLku ÷ûk{kt hk¾e ç÷z

fuBÃk ÞkuòÞ Au. zku. Akçkzk yu sýkÔÞwt níkwt fu Mkwhík rsÕ÷k{kt ¾kMk fheLku yfM{kík{kt Eò Ãkk{íkk ÷ku f ku L ku ç÷zLke íkkíke sYrhÞkík ðíkkoíke nkuÞ Au. MkkÚku MkkÚku fe{ rðMíkkhLke nkurMÃkx÷ku{kt Sð÷uý hkuøkku{kt SðLk {hý ðå[u Íku÷k ¾kíkk ËËeoykuLku Mk{ÞMkh ç÷z {¤e hnu íku {kxu hfíkËkLk fu B Ãk sYhe çkLÞk Au. yk «Mktøku fe{Lkk {rn÷k MkhÃkt[ ÷û{eçkuLk Ãkxu÷, {kS MkhÃkt [ MkL{w ¾ ¼kE Zª{h Mkrník yLÞ {nu { kLkku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk{kt fehex®Mkn {nezk, zku. Mkíke»k Ãkxu÷ Mkrník yLÞ MkuðkfeÞ ði[khef MknÞkuøke MktMÚkkykuyu snu{ík WXkðe níke.

ðuhkð¤{kt ÃkwhðXk íktºkLke huz yLkksLkku sÚÚkkuYÃkkhusó fhkÞku ÷ eÞk Mkk{u [ku à kzu (MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.4 sqLkkøkZ rsÕ÷k f÷ufxh {rLk»k ¼khîksLke Mkw[LkkÚke rsÕ÷k Ãkw h ðXk yrÄfkhe ¼hík¼kE òuþe, Ëuðfw{kh yktçk÷eÞk, snktøkeh ç÷ku[, «fkþ¼kE økkuXe, fLkf¼kE Ãkt z Þk MkrníkLke xe{u ðuhkð¤Lkk sqLkkøkZ hkuz WÃkh ykðu ÷ Mkkt E çkkçkk {t Ë eh ÃkkA¤ ykðu÷ ©e ELzMxÙeÍ{kt yku®[íkk íkÃkkMk fhíkk yk Ãku Z e{kt Ú ke ½ô fe.økú k . 1Ãk,h40 rf. Yk. h,h8, 600 íkÚkk [ýk rf.økú k . 4000 rft. Yk. 1,h0,000 Lkku {¤e fw÷ Yk.3,48,600 Lkku sÚÚkku çkeLk ®nMkkçke nkuðkÚke yk sÚÚkku MkeÍ fhe ©e ELzMkxÙeÍLkk nMk{w¾¼kE

÷¾kÞu ÷ Lk nku Þ íku Ú ke yk sÚÚkku Mkhfkh nMíkf fçksu ÷E ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähu÷ Au. yk WÃkhkt í k yk Ãkw h ðXk rð¼køkLke xe{ îkhk fkuzeLkkh íkk÷w f kLkk yk÷eËh økk{u ykðu ÷ yk÷eËh Mku ð k Mknfkhe {t z ¤e Mkt [ kr÷ík ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ ÃktÃk WÃkh Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähíkk yk ÃktÃk WÃkhÚke zeÍ÷Lkk sÚÚkk{kt 3Ãk xfk sux÷e ½x çknkh ykðíkk Ãkt à k{kt hnu ÷ zeÍ÷ ÷exh 10447 ®f. Yk.Ãk,71,3ÃkhLkku zeÍ÷Lkku sÚÚkku MkeÍ fhe {t z ¤eLkk Mkt[k÷fku Mkk{u ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähu÷ Au.

ykËhýk økk{u ykÄu z Lku òLkÚke {khe Lkk¾ðk Ä{fe

ËwøkOÄ Vu÷kíkkt økúk{sLkku{kt VVzkx (MktðkËËkíkk îkhk) {k¤eÞk®{Þkýk, íkk.4 {kr¤Þk ®{ÞkýkLkk LkkLke çkhkh ÃktÚkf{kt fur{f÷ suðe rðr[ºk Ëw ø kO Ä Vu ÷ kíkk økúk{sLkku{kt VVzkx Vu÷kÞku níkku. LkkLke çkhkh, sþkÃkh, ËuðøkZ yLku òòMkh økk{{kt hkrºk ËhBÞkLk ËwøkOÄÚke ÷kufkuyu ¼ÞÃkqðof hkík ðeíkkðe níke. «kÃík rðøkík yLkw M kkh {k¤eÞk (®{) íkk÷w f kLkk hýfkt X k rðMíkkhLkk LkkLkeçkhkh, ËuðøkZ, òòMkh MkrníkLkk økk{ku{kt hkºku 10 ðkøÞk ÃkAe y[kLkf MknLk Lk ÚkE þfu íkuðe rðr[ºk «fkhLke Ëw ø kO Ä Vu ÷ kíkk økú k {sLkku L kk xku¤k yufºk ÚkE økÞk níkk

yLku yk fur{f÷ suðe øktÄ fÞktÚke ykðu Au yLku fÞkt MkwÄe ykðu Au íkuLke íkÃkkMk fhðk {Ähkík Mkw Ä e økú k {sLkku y u ËkuzÄk{ fhe níke yLku yk ½xLkk yt ø ku {k¤eÞk {k{÷íkËkh {ÞkýeLku òý fhkE níke. ðÄw { kt òýðk {éÞw t níkw t fu yt f ÷u ï h S.ykE.ze.Mke.{kt su fur{f÷Lke ËwøkOÄ ykðu Au íku «fkhLke økuçke ËwøkOÄ ykðíkk økuMkLke ÃkkEÃk ÷kELk ÷efuÍ ÚkE nþu ? fu ÃkAe s{eLkLkk Ãkuxk¤{kt ftEf Vkxþu ? íkuðk økúk{sLkkuLkk rð[khÚke VVzeLku yksw - çkksw L kk økú k {sLkku y u ¼ÞLkk yku Ú kkh nu X ¤ hkík rðíkkðe níke yLku y{w f

ykøkuðkLkkuyu Mkkð[uíke {kxu hkík òøkeLku Wòøkhk fÞko níkk. ykðe s ËwøkOÄ Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ËrhÞkE Ãkèe{kt ykðu÷ ntSÞkMkh økk{u Mkíkík ºký rËðMk MkwÄe ykðe níke yLku íÞkhçkkË yk økk{ku{kt øktÄ Vu ÷ kíkk s{eLkLkk Ãku x k¤{kt ft E f ht Ä kíkw nku Þ íku ð e ÷kufku{kt þtfk òøke Au. suÚke yk økt ¼ eh ½xLkk yt ø ku s{eLk Ãku x k¤{kt ¼w M íkhþkMºke îkhk íkÃkkMk ÚkkÞ íku ð e økú k {sLkku { kt VrhÞkË WXe Au. íku{ LkkLke çkhkh økk{Lkk MkhÃkt[ yLku {kS MkhÃkt[ Ãkw»Ãkfktík¼kE [kðzkyu sýkÔÞwt níkwt.

¼kðLkøkh, íkk.4 ¼kðLkøkh þnu h Lkk ËuMkkELkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk rnhkLkk Ë÷k÷ MkkÚku Úkku z k rËðMk Ãkq ð u o Yk.3 ÷k¾Lke rnhkLke Auíkh®Ãkze Úkðk Ãkk{íkk íku ytøku VrhÞkË LkkutÄkÞk çkkË Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkk ytíku þnuhLkk çku ¼kEykuLku ÍzÃke ÷eÄk Au. ¼kðLkøkh þnu h Lkk ËuMkkELkøkhLkk Íðuh¼kELke

ðkze ÃkkMku hnuíkk yLku rnhkLke Ë÷k÷e fhíkk fku¤e rðLkw¼kE ðÕ÷¼¼kE çkkhi Þ kLku økík íkk.h8-h-13Lkk hku s çku þÏMkku rnhk ðu [ kíkk ÷u ð k ykðíkk su{kt rðLkw¼kEyu yk çktLku þÏMkkuLku Yk.3 ÷k¾Lke rft{íkLkk 14 fuhuxLkk rnhkLkwt Ãkzefw çkíkkðíkk níkk. ËhBÞkLk{kt çkt L ku þ¾Mkku y u rðLkw ¼ kELke Lksh [w f kðe Yk.3 ÷k¾Lkw t rnhk ¼hu ÷ w t Ãkzefw WXkðe ÷eÄw yLku fktfhe ¼hu ÷ w t Ãkzefw Ãkhík ykÃke sýkÔÞwt níkwt fu nk÷ y{khe ÃkkMku hkufz hf{ LkÚke íkuÚke çkeò rËðMku yk rnhkLke ¾heËe fheþw íku{ sýkðe [kÕÞk níkk. níkk. ÃkkA¤Úke rðLkw ¼ kEyu rnhkLkwt Ãkzefw ¾ku÷íkk íku{kt Yk.3 ÷k¾Lkk rnhkLke søÞkyu fktfhe rLkf¤íkk zerzrðÍLk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãke.ykE. ðe.Ãke. Ãkh{kh yLku {rn÷k

Ãke.yuMk.ykE. ykEþkçkuLk çku÷e{ MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su { kt çkkík{eËkhku L ke {krníke {wsçk rðLkw¼kE MkkÚku Au í kh®Ãkze yk[hLkkhk Mkw¼k»kLkøkh{kt Lku[h Ãkkfo{kt hnu í kk yþku f fkt r ík¼kE WÃkkæÞkÞ (W.ð.40) yLku íkuLkku LkkLkku¼kE Ä{uoLÿ WVuo Ä{u o þ fkt r ík¼kE WÃkkæÞkÞ (W.ð.31) nkuðkLkwt òýðk {¤íkk Ãkku ÷ eMku çkt L ku ¼kEykuLke ÄhÃkfz fhe níke.

¼kðLkøkh{kt ºký ÷k¾Lkk nehkLke Auíkh®Ãkze yk[hLkkhk çku ¼kEyku ÍzÃkkÞk

ykÿe økk{Lkk ÞwðkLk WÃkh nw{÷ku fhkÞku

ðuhkð¤, íkk.4 «¼kMk Ãkkxý Ãkku÷eMk{ktÚke «kÃík rðøkíkku {wsçk MkwÃkkMke økk{Lkk økku ð k ðkMkk yLku hk{k ðkMkk ÃkkMku Ú ke ykÿe økk{Lkk yhMke¼kE {w ¤ k¼kE Mkku ÷ t f e (W.ð.3Ãk)yu xkÞh ðu[kýÚke ÷eÄu÷ suLkk ÃkiMkk økkuðk¼kELku ykÃke ËeÄu÷ íku{ Aíkkt yk Ãki M kk yku A k Au íku { fneLku Akºkku z k-Mkw à kkMke hku z WÃkh yhMke¼kELku hkufe ÃkiMkkLke VheÚke W½hkýe fhu ÷ . yk çkkçkíku çkku÷k[k÷e Úkíkk økkuðk ðkMkk íkÚkk hk{k ðkMkkyu ÷kfzkLkk Äkufk ðzu yLku Zefk Ãkkxw L kku {kh {khíkk yhMke¼kELku ðuhkð¤ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk yu.yuMk.ykE. çke.yu÷.fh{xkyu nkÚk Ähu÷ Au.

[kuhðkz{kt Ãkzíkh {fkLk{kt çkku÷kðe çku {rn÷kLke ÷ks ÷u ð k «ÞkMk

¼qs, íkk.4 {w L ÿkLkk økw s o h ðkMk{kt hnu í kk fhþLk rðh{ økkurn÷Lke h4 ð»keoÞ Ãkwºke ÃkkuíkkLkk ½hu çkkswLkk Y{{ktÚke økík hkºku y[kLkf økq{ ÚkE økE níke. suLke òý {wLÿk Ãkku÷eMkLku fhíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økktÄeÄk{ ÃkkMku xÙuLk yzVuxu ÞwðkLkLkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) hku s Mkk{kLÞ çkkçkíku ¼ws, íkk.4 çkku÷k[k÷e Úkíkk W~fuhkÞu÷k økktÄeÄk{ ÃkkMku xÙuLk nuX¤ fkÍe¼kE ðehS¼kE yòÛÞku ÞwðkLk fÃkkE síkk {khðýeÞk yLke÷ MkðS ytøku rðÃkw÷ zkÞkyu ykAuzLku MkwhuLÿLkøkh{kt çkkuzoLke {kh{khe òíke «íÞu Ãkheûkk Mkt˼uo yksÚke yÃk{krLkík fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ft x Ù k u ÷ Y{ þY fhkþu MkwhuLÿLkøkh, íkk.4 ykÃke nku ð kLke VrhÞkË Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷k{kt Ër÷ík ykÄu z u LkkU Ä kðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Äkuhý-10 yLku Äkuhý-1hLke Ãkheûkkyku íkk.7-3-h013Úke Au. íkk.h1-3-h013 Mkw Ä e ÷u ð k{kt ykðLkkh Au íku L ke Mkw[kYYÃk ÔÞðMÚkk {kxu rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[u h e, çknw{k¤e ¼ðLk, MkwhuLÿLkøkh ðuhkð¤, íkk.4 ¾kíku íkk.Ãk-3-h013Úke [kuhðkz økk{u ËMkuf {kMk Ãkqðuo yuf Ãkrhýeík íkÚkk yLÞ yuf Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk MkðkhLkk ÞwðíkeLku Ãkzíkh {fkLk{kt çkku÷kðe ÷ks ÷wtxðkLke fkurþ»k fÞkoLke 7-00 f÷kfÚke hkrºkLkk 8VrhÞkË çku þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk 00 f÷kf MkwÄe ftxÙku÷Y{ [k÷w nkÚk Ähu÷ Au. hnu þ u . su L kku Vku L k Lkt ç kh [kuhðkz økk{u ykðu÷ rnLËwMíkkLk ÷eðh ftÃkLke ÃkkMku hnuíkk (0h7Ãkh)h84170 Au . ÃkrhðkhLke Ãkwºke (W.ð.18)Lku [kuhðkzLkk Mkh{ý [kðzk WVuo íkÆWÃkhktík Äkuhý-10 yLku MkwheÞku, hksw hkýk ði~Þ yu yksÚke ËMkuf {kMk Ãkqðuo MktøkeíkkE Äkuhý-1hLke ÍkuLk÷ f[uhe, {trËh ÃkkMku Ãkzíkh ºký {k¤Lkk {fkLk{kt çkku÷kðe rçk¼íMk þuX yuLk.xe.yu{. nkEMfq÷ {ktøkýe fhe [kðzkyu ÷ks ÷wtxðkLkku íku{s hksw hkýkyu çkeS MkwhuLÿLkøkh ¾kíku fkÞohík hnuþu {rn÷kLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË íku{ rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe, LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nu.fku.ykh.çke.nwtçk÷u MkwhuLÿLkøkhLke yuf y¾çkkhe nkÚk Ähu÷ Au. ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. (MktðkËËkíkk îkhk) {kuhçke,íkk.4 {kuhçkeLkk ykËhýk økk{u ykÄu z Lku òrík «íÞu yÃk{kLkeík fhe {kh{khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkðkLke VrhÞkË LkkU Ä ðk Ãkk{e Au. {kuhçke íkk÷wfkLkkt ykËhýk økk{u hnu í kk {LkS¼kE ÄLkS¼kE [kðzk (W.ð.ÃkÃk) Lkk{Lkk ykÄuzLku íkk.h7-hLkk

{wLÿkLke Þwðíke økw{ Úkíkk ÃkrhðkhsLkku ®[ríkík

{kuíkLku ¼uxâku níkku. Ãkku÷eMk Mkw º kku îkhk {¤íke {krníke {w s çk íkk.3-3Lke hkºku 10:30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt {ku z ðËh Vkxf ÃkkMku {k÷økkze nuX¤ ytËksu hÃk ð»ko L ke ðÞLkku yòÛÞku Þw ð kLk fÃkkE síkk {ku í kLku ¼uxâku níkku. {]íkf ÞwðkLku fk¤k htøkLkwt þxo íkÚkk fÚÚkE htøkLkwt ÃkuLx ÃknuÞwO Au íku{ Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkw t . íku rMkðkÞ yk {] í kf ÃkkMku Ú ke yLÞ fku E yku ¤ ¾ {¤e LkÚke.

Mkkðhfwtz÷k ¾kíku çktËqf MkkÚku yuf EMk{ ÍzÃkkÞku

y{hu÷e, íkk.4 Mkkðhfwtz÷k{kt økuhfkÞËuMkh çktËqf MkkÚku yuf þÏMkLku yu÷Mkeçkeyu ÍzÃke Ãkkzâku níkku. {¤íke {krníke {w s çk çkkík{eLkk ykÄkhu y{hu÷e yu÷Mkeçkeyu Mkkðhfwtz÷kLkk ÃkeXðze økk{Lke Mke{{kt Äkhðk÷k hkuzu ÍwÃkzwt çkLkkðe hnu í kk Mk÷e{nw M ku L k zVu h Lku øku h fkÞËu M kh çkt Ë q f rf.Yk.1000Lke MkkÚku Ãkfze Ãkkzâku níkku . Mk÷e{ Mkk{u Mkkðhfw t z ÷k Yh÷ Ãkku ÷ eMk MxuþLku Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Vhs{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðíkk çkuY økk{Lkk rþûkfLke çkË÷e

¼qs, íkk.4 Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk çkuY økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkk {wÏÞ rþûkf h{uþ Ãkxu÷Lke Vhs{kt çkuËhfkh hnuðk çkË÷ yLÞºk çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. Lk¾ºkkýk íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yþkuf ðkýeÞkLke {krníke yLkwMkkh çkuY økk{Lke «k.þk¤kLkk yk[kÞo íkhefu Vhs çkòðíkk h{u þ Ãkxu ÷ u rðãkÚkeo y ku L ku rþ»Þð] r ¥k Mk{ÞMkh Lk [w f ðíkk ðk÷eykuLke VrhÞkËLkk ytíku ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk AuðkzkLkk LkkLke Auh økk{u çkË÷e fhe Lkk¾ðk{kt ykðe Au. ßÞkt yk rþûkf íkk.4-3Úke Vhs WÃkh nksh ÚkÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

¼[kW {kfuoxÞkzoLke [qtxýe{kt fkUøkúuMku çknw{íke nktMk÷ fhe ¼ws,íkk.4 ¼[kW LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt íkksuíkh{kt s fkUøkúuMku MkV¤íkk {u ¤ ÔÞk çkkË nðu ¼[kW ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík{kt Ãký fkUøkúuMku çknw{íke nktMk÷ fhe Mkíkk {u¤ðe Au. yk Mkr{ríkLke fw ÷ 16 çkuXfku Ãkife 4 çkuXfku rçkLknrhV ÚkE níke su{kt 3 ¼ksÃkLkk

Vk¤u íkÚkk 1 fkUøkúuMkLkk Vk¤u økE níke. ËhBÞkLk ¾uzqíkkuLke 8 çkuXfku {kxu íkk.3-3Lkk hkus {íkËkLk ÚkÞwt níkwt suLkwt Ãkrhýk{ íkk.4-3Lkk ònuh Úkíkk 8 Ãkife 7 çkuXfku WÃkh fkU ø kú u M kLkk W{u Ë ðkhku rðsu í kk çkLkíkk fkU ø kú u M ku çknw { íke nkt M k÷ fhe ÷eÄe níke.


10

{tøk¤ðkh íkk.5-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 574.00,580.95,563.15,576.35 yu.me.me. 1264.45,1264.45,1212.90,1220.05 y’tKe yuûvtuxo 215.90,215.90,203.60,209.60 bw÷k t vtuxo 139.30,140.70,134.90,136.00 ytr’.cejto lwJtu 1036.40,1048.50,1020.55,1045.90 yjtntct’ cUf 136.25,137.60,133.40,136.60 dws.ykcò w mebu. 191.50,192.00,182.10,186.70 ytkæt{ cUf 93.70,95.00,90.55,92.25 yuvtujtu ntuMve. 812.35,831.75,782.95,821.95 yuvtujtu xtgmo 85.50,85.95,83.65,85.10 yNtuf juj.u 23.05,23.50,22.40,22.50 yurNgl vuRLxTm 4334.45,4350.00,4278.10,4320.45 ytMx[tÍul V. 909.70,922.65,855.00,862.90 ytuhc Vtbto 159.75,161.20,153.70,155.05 yu¾meÍ cUf 1360.00,1382.25,1347.20,1367.55 còs ntuÕzekøÍ 951.05,955.00,930.45,939.00 còs ytuxtu 2030.00,2035.00,1966.60,1983.55 ctxt RLz. 756.05,760.25,740.00,756.20 cugh RLzegt 1125.00,1125.00,1077.15,1091.05 cdol vuRLx 193.30,193.30,186.55,189.40 Cth; Rju. 1169.00,1277.95,1142.50,1242.20 Cth; Vtuso 215.00,220.20,211.90,219.35 Cth; vuxt[ .u 387.75,394.85,377.15,385.10 Cth;e xuje 314.00,316.90,307.55,315.50 Cuj 200.75,202.35,198.65,200.00 Cw»tK Mxe. 464.90,465.00,457.60,460.10 ctgtuftul 273.00,275.85,255.00,266.85 cUf ytuV chtuzt 707.00,717.40,701.00,707.60 cUf ytuV RLzegt 318.00,323.60,307.40,309.30 btRftu rj. 8540.00,8578.25,8201.40,8327.85 rçt{xtrlgt RLz. 495.15,504.05,494.25,498.65 fuzejt nuÕ: 772.00,774.00,756.00,770.80 fuRlo RLz. 296.90,296.90,285.85,288.50 fulhu t cUf 419.50,422.80,408.55,417.00 fuMx[tju 321.00,323.90,315.00,316.55 muLx[j cufk 71.80,72.00,69.40,70.80 muLawhe xuûx. 326.00,326.00,311.00,312.95 meRyumme rj. 280.00,281.50,273.00,277.80 rmÃjt rj. 370.00,373.15,363.45,371.25 ftuj RLzegt 314.90,316.75,307.75,315.25 ftujdux vtbtu. 1305.00,1370.45,1299.95,1356.70 ftuLxuRl ftuv.o 1030.40,1052.00,1030.40,1040.20 ftuh v{tsu fu x 64.70,72.00,64.70,70.90 ftuhtubt Vxeo. 203.95,203.95,199.00,200.00 ftuvtuho Nu l cUf 399.00,399.00,393.20,395.55 ¢uzex hux. 974.00,992.00,921.90,954.70 ¢tuBÃx. d{eJ 94.10,95.85,92.10,93.85 fgwbeLm (ytR) 496.10,503.15,473.10,485.70 ztch RLz. 128.85,131.00,127.50,128.85 ’ult cUf 90.00,90.00,87.50,88.55 zeJem juc 1040.00,1042.45,1022.10,1037.55 zeyujyuV je. 259.35,260.30,248.65,250.70 ztu. hu¨em 1749.00,1770.85,1738.75,1764.15 ytRah btuxh 2789.65,2827.95,2767.00,2782.05 Rbtbe rj. 584.00,596.20,584.00,585.90 yuLSrlgmo (ytR) 192.80,192.80,185.40,187.50 yuMmth ytRj 82.50,83.40,69.80,72.75 yufmtRz RLz. 127.75,127.80,124.65,125.30 Vuzhj cUf 489.75,490.85,480.05,488.90 VtRltLm xuf. 850.30,850.35,803.10,807.55 duRj (RLzegt 336.00,336.00,325.15,330.20 de;tksje suBm 587.50,593.50,580.30,587.00 øjufmtu rj. 2118.95,2118.95,2090.05,2095.60 øjufmtuMbe: 4005.90,4140.95,3981.60,4114.85 øjulbtfo Vtbto 502.95,506.75,493.00,498.60 Syubyth RL£t. 17.90,19.05,17.70,18.80 dtu’hus fLm. 745.15,759.00,741.05,744.15 dtu’hus RLz. 272.35,276.00,268.10,273.75 øt{tmeb RLz. 2970.00,2970.00,2906.00,2927.65 dws. vuxt[ lu xu 66.00,67.65,65.00,66.20 dws. Vjtuu 290.75,296.00,289.00,295.00 dws. belhj 180.25,187.90,179.00,186.30 nuJÕu m RLz. 620.00,683.50,601.00,628.80 yuameyuj xufltu 722.00,728.20,711.65,714.90 yuazeyuVme 780.00,781.75,768.55,772.60 yuazeyuVme cUf 621.55,630.00,617.70,627.40 rnhtu ntuLzt 1660.00,1660.00,1617.05,1638.55 nufÍtJuh xuf. 89.00,89.00,83.55,84.80 rnL’. jeJh 452.50,452.50,440.15,441.05 rnL’. ftuvh 114.95,115.00,109.55,110.35 rnL’. vuxt[ .u 306.00,307.50,296.85,298.30 rnLztÕftu 98.50,98.50,93.85,94.50 rnL’w. ÍeLf 118.00,118.00,114.70,115.05 yuazeytRyuj 59.00,59.65,57.50,58.55 ytRmeytRmeytR cUf 1055.00,1069.35,1047.10,1058.20 ytRzeceytR 88.90,90.00,87.35,87.55 ytRzegt muÕgwjh 116.25,116.60,114.15,114.80 ytR.ze.yuV.me. 146.30,147.40,142.20,144.25 ytRyuVmeytR 29.50,29.50,26.60,27.25 RLzegl cufk 174.00,179.95,172.00,172.65 RLze. ntuxju 56.00,57.00,54.85,55.15 RLzegl ytuRj 302.00,305.00,299.30,303.30

Group - B 1 yujBu cef RLz. ---- A ---cehjt3yub. 3600.05 yu.mthtCtR 3.09 yth;e z[øÍ 195.70 yth;e RLz. 83.80 yuclu jtugz 264.35 fultuj Vtbto. 1341.00 yuceme RLzegt 138.90 rcnth ftuMxef 82.10 yuceSnuJeRLz. 79.90 yuceyuj ctgtu-xuf. 3.39 x[tLmbuxef 4.99 fuj fLm. 308.20 yu¢tu RLzegt 84.60 ¢tul ftub 141.05 ybuhefl z[tR. 48.30 yu’tuh Vtulxuf 75.30 Jeyubme mtuVxJuh 0.18 yuz. ftuBÃgw. 2.28 yuzJef jucmo 4.95 yuRSm fub. 123.35 yuVxuf RLVtu 6.07 xtxt xujeftub 115.70 yøt{tu za 2.78 ytExeme yuøt{t-u xuf 474.45 yunb’tct’ Vtuso 113.80 ynb’tct’Mxej 20.50 yuRBftu vuMxe. 6.00 ysL;t Vtbto 613.20 atufm RLVtu 4.75 ytEmeytE ELze 961.95 ytÕcxo zuJez 95.20 xwçt{tu RLzm 49.70

yÕft Mvelh yÕfejyubtRLm ytjtuf RLz. ytÕvm RLz. yujmxtub je. ybhhtò cuxhe yubVtusoRLzegt yuBxuf ytuxtu yubxuf RLzegt ytkæt{ mebuLx ytkæt{ vuvh ytkæt{ vuxt[ u yub.ve.øjtg. ykfhw z[øm yLmjceÕz. yuLmtj «tuv. yvth RLzegt yuvjuc je. yuvjVtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ ftuLxuf mtuVx. yuhtu øt{lu tRx ytxoVfu x mtuV. yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. ymtne ftu.Vt. ytNtvwht rj. yNebtrj. yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuxjtmmtRfj yuxeyul RLx. y;wj je.

15.65 0.11 150.05 7.91 1.40 160.80 288.95 1.76 65.25 90.80 7.80 192.35 12.64 29.40 7.86 35.00 25.40 120.80 21.35 1.72 17.05 4.99 28.80 27.60 75.35 25.15 50.70 1.90 33.80 3.47 149.00 63.05 285.05 0.32 307.35

RLzegl ytuJh 70.80,70.90,69.20,70.10 RL÷v{M: dum 259.95,264.00,259.00,259.95 RLzm RLz cUf 395.50,402.60,390.30,400.80 RLVtumem xuf. 2916.00,2941.00,2873.20,2903.00 RLd JgMg 527.00,527.00,513.10,520.60 ytRvemeyu juc. rj. 495.60,495.60,482.50,483.60 ytRythce R. 116.00,117.50,112.85,114.20 ytRxeme rj. 291.25,294.30,285.20,292.90 su yuLz fu cUf 1276.60,1276.60,1253.70,1269.80 sil Rhe. 62.90,62.90,59.55,60.30 su.ve.yumtu. 71.80,72.40,67.30,68.30 sux yuhJugÍ 536.40,536.40,482.95,500.00 Sk’tj Mxej 357.10,359.90,341.10,343.55 suve RL£t. 45.75,45.80,43.15,43.70 su ve ntRz[tu 29.35,29.55,25.25,27.75 suymu zcÕgw yul. 54.65,56.10,54.00,55.50 SL’tj rJsg 748.50,748.50,713.00,716.55 ftuxf brnL÷t 653.55,656.25,645.00,653.00 juLftu RL£t 10.30,10.45,10.10,10.15 jtmol yuLz xwçt{tu 1390.00,1392.70,1360.00,1364.80 yujytRme ntW. VtR. 238.00,238.00,229.30,232.85 Õgwvel rj. 587.25,600.05,584.05,594.10 yub.yuLz yub VtR. 186.00,186.00,179.00,179.80 b÷tm fube. 244.00,245.90,241.50,243.70 brnL÷t yuLz brnL÷t 883.40,888.00,874.00,885.35 buheftu RLz. 219.00,221.00,214.10,214.75 btYr; W¼tud 1418.00,1418.00,1390.35,1393.05 bufm RLzegt 234.00,235.00,230.25,233.30 b"hml yumyum 192.55,195.60,192.05,194.15 yuBVtmem ceyuVyuj 377.80,387.00,369.85,379.20 yubythyuV rj. 11595.00,11687.95,11412.50,11565.35 yubythveyuj 58.20,58.95,56.40,56.80 lux yuÕgw. 44.20,44.20,42.50,43.00 luMxuj (ytR) 4710.00,4756.90,4650.10,4689.55 luJje jesl 72.20,72.30,68.55,70.20 lux. belhj 137.20,137.75,133.00,135.10 yulxeveme 149.60,150.30,147.75,149.55 ytuylu Sme ftuvtu.o 315.00,318.20,309.10,311.70 ytuÃxtu mrfox 52.50,52.50,49.30,51.25 ytR-Vjufm mtuÕgwx 2896.00,2951.00,2817.25,2843.85 ytuheyuLxj cUf 275.70,276.00,265.80,266.90 vuLxtjwl he 173.30,176.50,169.00,171.60 rlftujm veh 551.05,559.90,543.05,553.15 vuxt[ lu xu yujyulS 131.00,143.30,130.85,142.00 vezejtRx 248.00,249.60,241.25,244.80 vtJh VtR. 190.20,191.00,185.00,188.15 vtJhd{ez 109.00,109.60,106.15,108.45 vkòc luNlj 792.00,792.00,776.05,780.90 hulcûte juc. 384.90,385.95,377.50,381.55 ythRme je. 214.00,216.90,209.00,215.10 hejt.ftub.Ju. 61.60,62.80,60.15,61.25 ceyumRyum rj. 431.45,431.45,415.55,417.75 hejtgLm fuve. 361.45,364.40,351.75,354.40 rhjtgLm 809.50,817.70,804.50,812.55 hejt.vtJh 72.90,73.00,70.50,71.15 mðgb ftuBÃgw. 123.75,125.00,121.70,122.10 mumt dtuyt 154.00,154.00,148.20,148.80 ©e rmbuLx 4295.00,4335.00,4160.00,4168.95 ©ehtb x[tLm. 699.00,714.80,699.00,712.40 rmbuLm rj. 500.00,502.90,482.35,489.80 yumsuJeyul 20.00,20.00,18.40,19.30 Mxux cUf 2088.00,2106.55,2076.10,2098.20 Mxej ytu:tu. 71.20,71.50,68.20,68.35 MxhjtRx RLz. 92.30,92.55,89.90,90.60 ml Vtbto 806.00,811.00,794.20,798.60 ml xeJe 447.00,447.00,424.55,431.65 mwÍjtul 19.05,19.40,16.35,17.65 rmLzefux cUf 116.70,119.25,115.05,117.20 xtxt fube 325.15,325.15,321.00,322.10 xtxt ftuBgw. 224.90,226.80,221.50,222.85 xtxt btuxmo 288.20,292.25,285.40,289.80 xtxt vtJh 97.35,98.20,96.20,97.15 xtxt Mxej 340.00,340.35,333.55,334.95 xtxt xe 127.90,127.90,122.20,126.95 xemeyum je. 1495.00,1517.00,1490.25,1510.20 xuf brnL÷t 1098.00,1123.80,1080.00,1085.25 :bufo m 589.95,592.85,575.00,583.25 xtRxl RLz. 276.70,276.70,263.70,264.70 xtuhLx vtJh 165.60,170.75,162.00,169.70 xtuhLx Vtbto 674.70,681.00,671.05,679.00 xexefu «uMxes 3420.65,3450.00,3350.00,3365.20 gwftucfU 60.00,60.00,57.80,58.05 gwrlgl cUf 218.00,219.80,213.45,214.45 bufztuJju me 1876.20,1888.00,1795.30,1803.30 gwrlxuf rj. 26.10,26.55,25.15,26.05 gwltRxuz çt{eJ. 624.25,624.25,598.70,603.55 mao RLzm 118.90,119.05,114.80,115.40 rJzegtuftul VtR. 196.75,213.00,194.50,197.00 JtuÕxtm rj. 81.65,82.60,79.20,82.00 rJ«tu rj. 419.95,424.25,418.30,419.20 Jtufntzoxe 1921.00,1934.65,1830.90,1867.05 gm cufk 473.15,479.70,468.45,474.50 Íe xuje. 220.35,221.00,217.00,219.45

ytuxtu yufmÕm 308.25 rchjt fult 2.67 ytuxtujtEx (E.) 13.45 cexm(R) 0.21 yJL;uj mtuVx. 56.05 yÃvw R. je. 0.19 yJL;e Vezm 110.85 çÕgw aev (ytR) 0.49 yuJtul ytudlou ef 25.90 çjwztxo yufm. 2281.65 166.30 ---- B ---- çjw Mxth ceytume(R) 283.80 còsRjufx. 183.75 ctuBcu ztEkd 89.05 còsrnL’rj. 20.30 ctub. cbto 102.90 còs ytuxtu VtR. 1257.15 ceveyujje. 16.35 ctjVtbto 18.95 çt{Mu ftul ftuvo 95.00 ctjtSyubel 39.00 çt{esjûbe jeÍ´d 0.44 ctjtSxuje. 42.00 ceyumyulyuj 2.49 ctjthvwh ELz. 18.05 ---- C ---RMvt; yujtugÍ 11.60 ctjr¢»l RLz. 256.85 fujeVtul.o yum 7.61 ctjbuh jtuhe 578.55 ftBV yuLz ytuj 149.15 ctjthtbvwh me. 46.40 fulVel ntubm 145.90 ctjwhDtx x[tLm. 1.55 fu«entLm 47.20 ctlMJ. rmLxuf 51.55 ftcohLzb 134.25 ceyuymu yuV 583.60 fux xufltu. 3.49 ce yuLz yu rj. 127.05 meyux je. 92.80 Cth; y:o 210.55 muLawhe yuLft 107.15 clthm ntux 570.00 mehuçt{t RLxu. 19.25 CdJ;e dum 1.47 abljtjmu. 31.95 CKmtje yurLs. 14.65 akcj Vxeo. 53.25 Cth;cesje 478.80 b÷tmheVt. 126.05 Cth;mexm 12.80 fuJeg; fþk. 292.60 Cth;eg RLx. 183.50 atujt. RLJ. yuLz 284.10 CejJtht Mv. 4.23 atuhzegt Vwz 42.80 cebuxjcegh 211.95 atudjw Mxu. 13.62 celtle ELz. 104.10 meBftu cehjt 34.40 ctgtuvfu RLzegt 4.62 rmLz[ju t nuÕ: 15.80 cehjt ftuvo tu. 254.45 rmlurJMxtm 3.57 cehjtEhef. 10.69 mexe gwlegl 56.45 cehjtgtbtn 0.26

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

fjh fub. 549.75 fjtm ztgtb 3.51 fjeytu RLVtu. 0.89 fja ytuxtu 20.90 13.49 meyubmeje. 1316.50 Slm ytuJh. Vjux «tuzfx 480.00 Sgtuzmu ef RLV. 10.03 meyubytRje. 7.45 sgtuS; mefgw. 21.75 ftuael bel. 187.45 Sgtubxu mtuVx. 97.70 fjhaeÃm 1.24 dws. yua.fub. 35.60 fBVxo VtR. 1.10 SytRme ntWm´d 117.20 1988.60 ftuBvlLx yugw 50.45 R. NuJ´d fwNtøt{t mtuVx. 1.48 Syubyub veVtuÕzh 87.05 71.30 ftuLxe. fLx[t.u 1.95 dtuJt ftcol dtu z £u VejeÃm 2924.60 fkxt[ ju «e. 63.20 22.25 ftuMftu RLzegt 42.80 dtuÕzl jubel S.xe.me. RLz. 29.40 ftuMbtu Vxeo. 6.76 ftuMbtu VeÕbm 62.55 dtuÕzegb RLx. 21.90 5.51 ¢ulûu t je. 6.03 dtuÕzMxtul xuf. dw z hef 131.85 ¢tJtxufm 339.85 Nt’eò «uxt[ u 0.60 dwzgh (ytR) 275.15 18.70 ¢eyuxeJ ytR 3.80 dtuJ´’ hçch øt{ t J u h yu L z Jej 4.57 ¢uMx ftub 5.83 3.58 fgwvez hch 7.31 øt{Ju exe meÕf 72.70 mtgchxuf 13.02 øt{eÔÍ je. øt{tRLz ltuxlo 244.75 ---- D ---- d]nVtRltLm 207.00 1.49 ztR-Rae fth 39.05 ltuJt vuxt[ .u 18.40 ’tjbegt rmbuLx 15.75 øjtucjxuje 8.22 zemeyub je. 63.95 Sxeyul xuût. zemeyub © ftul 53.50 sgwVef ctgtu rmf 6.25 zemezcÕgw je. 14.38 dws. ykc.w yufm. 23.55 r’vf Vxeo. 102.90 dws. yuvtujtu R 104.80 r’vf rlx[ 257.00 dws. ytÕfje 140.00 265.45 zuLmtu RLzegt 44.15 dws. dum ’eJtl yua.VtR. 173.10 dws. RLz. vtJ. 70.05 73.75 "tbvwh mwdh 43.50 dws. lbo’t 17.65 "ljûbe cuLf 48.95 dws. Lt{e ftuf 56.10 ztRbkz fucj 85.25 dws. Mxux Vxeo. 61.65 ftuMxm RLzegt 199.00 dwjNl vtuje. cehjt Jeyuûtyuj 5.56 ---- H ---zwVth RLxh. 483.55 52.30 sgtusoVeMf 2746.05 nhbjtgj 14.10 ’tuj; RLJu. 1.64 nu:Ju CtuJ nu x ml yu ø t{ t u 82.70 ztuÕVel ytuV. 101.10 2122.20 ztulegh RLz. 14.42 ntufeLm fwf ztu.ydhJtj ytR 83.00 yuace Mxtufntuj. 9.50 zgwxt[ lu vtuje 23.20 yuaceyuj ltRV vtJh11.49 ztgltbux xuf. 716.75 yuameyuj RLVtu. 30.25 yuaRSje. 182.40 ---- E ---- yubJtyum rmbuLxTm 40.35 E.ytE.ze. vuhe 149.05 nujeytum yuLz bux 47.10 ytRfgwR RLzMx[eÍ 126.10 nfo. ntuRMxTm 119.05 402.90 Rftu ctuzoRl 3.56 nuhexus Vwzm 74.35 RftuÃjtMx rj. 31.60 ntR-xuf degh 124.10 RytRyuaje. 61.15 ntR yulSo 387.35 yuRBftu Rjufx[tlu 153.30 ntRfj fube. 7.83 Mfulfu cuf 638.20 rnb.Vwx.ftub yuÕzh nuÕ: 68.50 nebtjgt RLx. 16.70 30.70 yuÕzh Vtbto 305.25 neb; muRz 33.40 Ejufx[tuMxej 18.70 yumtu.«tuVtEj 14.80 yujS RfJe. 80.35 rnL’w. fLMx[. 15.75 yujlux xuf. 36.10 neL’. ztuh 8.68 yuÕ«tu RLxh 235.00 rnL’w. btuxh yuBftu je. 21.70 rnL’w. ytuEj yufm 57.90 yuLmt Mxej 8.10 rnL’w. ytud.ou fub 12.59 454.05 yum.fwbth vtJh 6.94 rnL’wò VtE. 35.75 fejtu.o Eju. 18.00 nevtujel rj. RmcR. 439.20 ntR-xuf. Ãjtm 50.95 0.38 yuMftuxoVtR. 3.85 mlcebytR 33.05 yuMftuxmo 57.85 yuayubxe je. 455.60 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 0.74 ntuLzt Mxej yuMmth Nev. 83.90 xtxt nleJj 2525.90 22.90 yumju vuf. 33.55 ntuxj jejt 87.15 yuJhuze RLz. 18.00 rnL’w. mulexh yuxleox yuJh 199.45 ---- I ---yufmujøjtmem 1.05 7.84 yuûtuj ELz. 66.00 Rluhzu e me ytE.S. vuxt[ u 26.00 ---- F ---- ytRRmemtuVx. 6.09 55.55 Vtdcuh´øm 1488.00 meSRøt{me yuxjtm degmo 158.35 ytRyubve vtJh 25.55 6.80 VuÍ Út{e yuj 5.51 JtLm RLVtu. 2.51 yuVzeme je. 90.55 RLzegl yu¢.u 5.60 dtuyxu Í 198.00 R. cuLf bfo. 107.70 Vejtxuût RLz. 23.90 R. ftzo 130.45 VeÕbmexe buz 0.75 E.øjtgftuj rVltujfu m fucj 46.15 RLz. Ìtwb vtRv 97.60 8.89 rVltujfu m ELz. 86.90 R. MJeVx 16.10 VeLxuf ftub 2.45 R. xtulmo 83.60 VMxo jeÍ´d 49.60 R. mebuLx Vjuût Vwzm 25.10 RLzegt Sjux dejux 71.65 Vtuçmo dtuftf 637.25 RLzegt rlÃvtul 169.90 115.45 Vtumfu tu ELzegt 465.70 RLztu ctuhfu m 12.90 £Lxegh RLV 0.77 RLztu ftWLx 17.90 VwjVtuzo(ytR) 750.00 ELztu htbt RL÷«M: bu z e. 34.35 ---- G ---RLzm RLJ. xeyth 120.20 S.yth.fucÕm 0.52 xtxt ztulju 5.26 S.Je.VeÕBm 0.44 RLVtuxfu yuLx. 169.50 duçt{eyj (ytR) 20.60 Rdhmtuj 414.20 djzt xuje. 4.33 RLltumtuVx xe 1.99 dujfu me RLxh 5.00 ELmeÕftu je. 13.75 dubtul RLzegt 25.65 Vtuågwlo RLVtu 5.57 dtk"e Mvu. xgw. 151.55 ELxh x[tJuÕm 163.75 dKuN cuLÍtu 7.69 RLJuMx yuLz «uf 42.90 dKuN vtuje 41.35 ytRytul yuût. 103.70 dkdtuºte xuût. 2.38 ytRve h´øm je. 39.75 dtzol meÕf 54.05 RLz. meb Mxej 13.60 dhJthu vtuje 75.35 MftLMft rmbuLx 172.90 SytRR nubtul Rl 48.25 ytRxeytRje. 18.10 SlememRLx. 91.20 ytRxeyuj RLz 22.45 Slegm ftuBgw. 0.80 ytRJeve rj. 39.40 «wzLu megj.Vtbto. 1.00

RJefoj RL£t.

24.05

---- J ---su.ce.fubefj su.su. yuûvtuxho sd;S; RLz. sudml yuhje sdmlVtbto sg ftuvorj. òRvtlRLzm sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufumeL:u. sg©e xe sumexeje. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufu ftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suyju btuheml suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm EMvt; ELz. Jtb ytudlo sgtu;e Mx[fx.

79.20 11.65 53.20 5.69 10.21 55.10 10.96 10.25 97.00 50.00 4.95 98.50 1.16 67.15 3.14 52.00 1.39 210.10 152.70 90.15 118.30 29.85 106.15 417.90 16.35 80.65 9.37 172.90 32.25

---- K ---ftçt{t yufMx[t 27.05 ftshegt mehu. 196.05 ftfxegt mebu. 81.60 fujeLze htR 52.20 fÕv;Y vtJh 71.60 fÕvlt RLz. 55.85 fÕgtKe Mxej 43.05 dwzjtm luhtujfu 1169.10 fY;whe Vjtu 2.86 fu vÕv yuLz vuvh 11.98 ftbjt ztgÕm 72.50 fubhtuf RLz. 49.25 Je¼t(ytR)je 538.45 fuhtjt ytgwJ’ou 35.30 fumtuhtb RLz. 93.20 fuS zuleb 13.91 FtkzJu tjt mefgw. 14.55 Ftuzegth RLzegt 49.15 Ïgt;e hemtuxo 0.93 feÕclo fub. 18.40 ftRluxef btuxmo 8.50 fejtuoytuEj yuLS 371.25 fejtu.o çt{"mo 146.55 fuyju S meMxuj 14.22 ©e.r¢»lt vtuje. 0.30 fuxeyuj RLVtu. 0.26 mðgb ytuJh 26.50 fubjelje. 34.80 ftu«tl je. 14.88 ftuXthe «tuz 355.95 fuveytRxe RLVtume 101.95 fuythceyuj rj. 24.25 ¢uçm ctgtu. 17.65 ¢eÃxtul RLz. 13.76 fuymu ce vBv 196.95 fu muht muht 10.27 fÕf-vtJh 37.00 fJtujexe zuhe 32.55

---- L ---yuj.S.ctjr¢»l 219.55 jt-ytuvtjt ythS 248.40 juVtLm vuxt[ .u 8.40 dujfu me ytR-Vuc 40.45 jûbe Rjuf. 159.60 jûbebNel 1955.80 jûbebej 1330.00 jûbe«e. 32.05 juLftu RLz. 20.55 jeyuLzle mtuVx. 3.40 jecxeo Nw 85.05 rjLfl Vtbto 31.20 jtugz Rjufx. 40.85 jtuRz Mxej 11.18 yujyubyuj je. 6.22 jtuSfm btR¢tu 13.59 jtuf ntWm yu. fLm. 18.45 jtuxm atuf 49.95 Õgwbûu t RLz. 340.10 jtgftjuc. 9.74

---- M ---yub.yub. VtuSLo m bufeltu Ãjm bt"J btco. bV;jtjELz. bnt. Mfwxh bnt.mebjum bntldh xuje. bneL÷ gwSl duMftu ftuvtuho Nu l buSMxef ytuxtu btÕJt ftuxl bul RLz.(ytR) bltje vuxt[ u bkdjb fub.

72.30 32.30 16.00 105.80 425.40 220.55 19.75 52.65 401.40 44.80 14.00 114.75 8.49 135.95

bUdjtuh fub. 27.55 blwøt{tVRl. 35.40 bthj ytuJmo. 11.02 btMxuf je. 124.20 b"h yuLz Ãjt. 12.30 meyuj jebexuz 10.14 buøÍebt meMx. 2.24 yubmeyum je. 7.85 bezegt buxe[ fm 4.79 buÕMxth RLVtu 3.15 bultul cuh´d 38.30 bufxo u h jtRl 15.95 R. bfo 617.80 bez-zu bÕxe. 3.15 btRLzxuf (R) 14.50 bfo Eju. 7.42 behÍt xulh 19.90 btuctEj xuje 3.05 btu’e hçch 25.35 btuÕx-xuf Ãjt. 31.65 btuLlux RMvt; 238.40 btulmtLxtu 585.65 btuhvul juc 3.01 øt{eÔm btudo 301.50 btuMaev mube 3.08 btumh-cuyh 5.04 btWLx yuJ. 111.80 yubythytu-xuf je. 5.89 bwf’k yuLS. 24.20 bwf’w k 23.85 bw¾;t ytxomT 30.85 dws. mtgfÕm 34.00 bwò k j NtuJt 62.25 bezegt JeytRze 4.27

---- N ---yulmeyuj ELz. ltøt{eft yuûv. ltnth RLzMx. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. SLztj yumxe. lxhtsMxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: vÕv lt:mezm luNljVxeo. luahj fuÃm lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. yulmemeVtE. luÕftu je. luxJeMxt ytR luxJfo je. lugjw Lu z juc. yulytRytRxe rljfbjÃjt. RLztu luNlj lejtulo fuhju t fub. ltucj yuûÃjtu ltumej ltuÔgw VtE. ltuJtvtl ELz. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je. Lgwfjegh mtuVx.

30.85 17.80 33.00 70.60 9.35 711.00 14.35 465.20 9.89 425.25 2.48 4.95 57.95 35.00 170.35 60.60 35.55 1.10 41.35 1.38 3.15 91.00 22.65 178.75 241.30 45.25 151.25 0.91 15.20 33.15 28.50 583.50 31.65 2.60 83.30

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh ytuMJtj yuøt{t.u yti" mwdh

143.75 39.15 41.90 43.05 53.55 18.10 9.26 19.60 71.50 12.08 21.50

---- P ---vumeVef ELz. 113.85 yumythS RLVtu 0.27 btðmwNe;t yuj 48.55 vtlmegt ctgtu. 151.40 vltbt vuxt[ .u 134.25 RLztu btðmw 149.05 RLztu btm.yuÃv. 70.35 ytRxe btR¢tume 6.96 vuvh «tuzfx 62.90 vuhbu tWLx fþk. 1.47 Syubyth xufltu 44.80 vNwvr; yu¢e. 3.61 vxuj yuLS. 62.70 vuxMvel RLzegt 6.10 veceyub vtujexufm 38.30 vemeyum je. 15.25 veftuf RLz. 3.33 vulh yuÕgw. 0.46 vuLxtVtuh mtuVx. 0.56 vuxt[ lu yuLS. 87.95 VtRÍh 1049.05 Vejftcol 70.05

vtgtulegh yuBc 6.24 vefm x[tLm 41.30 ÃjtMxeçjuLz 68.10 veyulce deÕxm 25.05 vtujthem mtu 116.85 vtujefub 148.05 vtujeÃjuût 171.10 «td ctumbe 6.19 «ts ELz. je. 36.80 «emeslJtgh 74.80 «ebegh yufm. 57.10 r«begh ytuxtu 77.85 «ebegh ELMxe. 16.10 «tRb mefgw. 3.98 «eÍb mebuLx 41.65 ytufxudtul xuf 11.50 vuxe[ Nl.me 11.41 «tufx. yuLz duBc.2513.95 veyumyuj ntuÕzeøm 42.90 vkòcyjftje 21.30 vkòc ftuBgw. 70.25 vkòc Jwjftub 1.98 yumyumytRje. 7.42

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 125.40 huzeftuF;i 136.15 huRlctu vuv. 79.45 r«gt mebuLx 35.95 htsuN yufmvtu. 123.55 htsM:tl mwdh 40.60 htjeÍR. 113.35 htb ELVtubo Lu x 2.77 htbt LgwÍ«eLx 8.28 htbt VtuMV. 60.30 htbftu rmMxb 85.40 htbftu RLzm 60.45 htKt mwdmo 2.88 hul b÷tm 169.10 htmtLzef yuLS. 25.15 ht»x[e. fube. 44.70 hmtuR rj. 412.00 htJjdtil 4056.15 hubLz je. 311.45 huÍ.mehtbef 3.21 ythytRR yuøt{tuje. 8.83 huj ytR RL£t. 345.55 hejufmtu VwxJuh 619.25 hujefVtEl. 8.55 yuzjuçm rVÕBm 54.10 huJ:e meve. 246.65 heftu ytuxtu 6.99 hedt mwdh 29.25 he»teYv hçch 8.95 he;u»t ELz. 5.82 htujxu lu h 171.15 htujxt ELzegt 63.05 htugj fwmeytu 7.39 htsyumveS 102.05 Yae mtugt 58.35

---- S ---yum.ce. yuLx xe. ELx.2.70 yum.fwbth meL:u. 9.26 mcuht ytuh. 71.00 mufhw e; mtRl 26.70 Nr¾; mwdh 21.45 mjtuht ELx. 15.00 mkc"k b Mvu. 66.20 mbftsoveMxl 55.20 mtbxujfjh 2.17 mk’Nu je. 300.90 mkdb RLzegt 36.00 mtk"e ELz. 16.45 ntuMx buhe 2317.35 mtlJthegt yuøt{tu 28.05 mthudtbt ytR 62.60 mux RLJuMx 7.81 mðJn RMvt; 46.65 muNt vuvh 221.70 meSyul xujeftuBm 0.13 Ntm yujtugm 4.98 Nr¾; «um 6.57 Ntjebth vuRLx 111.85 Ntk;e øt{egh 60.00 Ntvo ELzegt 9.46 fÕgtKe Ntvo 18.90 ©ugtLm hemtuxo 49.00 Ntmwl fub. 69.90 muxt[ lu je. 7.50 Nev.ftuv.o 46.20 ytuxtuhtRz RLz. 67.40 ©ehtb bÕxe. 5.43 ©uKsw yuLz fwtk 61.30 ©e r’luN 60.70 ~gtb xujeftub 20.40 rmBC. mwdh 22.95 rmBÃjufm ftuLf. 150.55 medh RLzegt 70.75 rmLxufm RLz. 52.75 rmhvwh vuvh 30.05 yumfuyVu cuh´d 506.60 yumfuJtg RLzMx. 18.95 ze-j´f RLzegt 56.55 MJhtsbÍ’t 325.00 yufy u ju mtuVx RLV. 0.54 mtuVxJuh xuf 3.00 mtubt xuûtxtRj 4.00

yumveyuj je 63.00 mtult Mxeh 10.30 mtultxt mtuV 25.20 mrJ;t fu. 497.50 mtW: RLz. cefu 24.05 Mvtlftu xuj.u 16.95 yumveytRme Rjufx[tu 5.55 MvtRme ytRjuLz 11.11 btu’e jqV; 32.10 mwCt»t «tus.u 44.75 yumfgwyju Mxth ytR 3.73 yumythyuV je. 181.10 yumythytR 85.70 Ctøg. Jwz 14.09 MxuxcUf ceftluh 424.85 yumxe.yumxeyth. 154.70 Mxux cUf ytuV bimtuh 592.15 Mxux cUf ytuV xeyth536.15 MxeÕftu dws. 3.45 MxhjtRx ytu 26.85 x[tLmJÕzo (ytR) 2.87 Mxjo.xe 4.79 Mxjo.xwjm 103.90 Mxtul RLzegt 16.40 ctghyuçm 605.60 mwyt»teN ztgbkz 175.00 mwçt{tmu rj. 24.65 mwl’th. meyujyu 315.75 mw’k h VtMx. 44.20 mlVjud ytgol 21.30 mrlxeme 0.17 mwvhntWm yuj 50.55 mwvh muÕm 209.00 mw«eb RLz 302.25 mw«eb vuxt[ u 58.05 mwhtlt xuje. 16.45 mwgto htuNle 64.75 mwJlu Vtbto 22.25 MJM;e rJlg 2.02 Lgwbhef vtJh 139.20 MJea xuf 15.10 rmBVle ftub 368.80 sgtu;e ftuMbu. 0.62

---- T ---xe yuLz ytR øjtucj 15.40 xe.ve.yuj. 10.50 xtR RLzMx 9.99 ;ts SJefu ntuxj 65.65 ;tbej.LgwÍ 94.20 xuMxe ctRx 120.00 xtxt ftuVe 1419.60 xtxt yujfu me 189.95 xtxt RLJuMx. 432.95 xtxt buxtjef 47.35 xtxt MvtuLm 308.90 xJu.Vtgh.muLx 70.00 :ubem fube 58.45 :eYbjtg 97.75 :tubm fwf 49.25 xejje. 166.75 xtEbufm Jtua 16.75 xebful RLz 147.30 xelÃjux 42.50 xeÃm RLzTm. 67.00 xwzmu htR. «tu. 2.70 xtuh.Ssu.ctgtu 84.10 xwheÍb VtR 22.75 x[tLmfub 23.80 x[Lu x je. 1091.55 yrC»tuf ELz. 7.94 jez´d yus 8.81 rºtJuKe yuLS. 15.85 xexefu Vtbto 429.90 xgwc RLJuMx. 147.65 ftuût yuLz f´d 128.00 xeJeyum mwÍfw e 38.20 xe.Je.yum. ©ea¢ 197.70 xJelMxth mtuV 0.87

---- U ---gwce yuLS. 22.35 gwfj Vgwj 56.05 Vjufm ELz. 68.95 yÕx[tbhel 54.95 W»tt btxeol 7.09 gwrlhtugj xufm 4.29 gwlefub juc 166.95 gwltRxuz Vtum. 19.60 gwlexuz çt{.w 44.60 gwrl. fucj 33.30 ;cMmwb ytRyulxe 1.10 yvh dUøm 40.50 W»tt cuÕx[tlu 25.55 W;b Mxej 65.60

---- V ---Je.ce. ’umtR Jtzejtj RLx. JiCJ duBm Jfhtkde mtuVx. Jezegtuftul yuÃjt. bntJeh Mv´d. J"obtl vtuj JYlNev JuMx.ntRxuf(R Juljtul vtuje. JumJw egm RLz vujmu ntR.

7.30 121.05 104.50 65.05 8.94 274.25 73.10 9.84 501.45 3.00 322.20 19.80

rJfxtuhegt bej 2000.00 Jeæ"e ztguMxw 3.57 rJsgt cuLf 49.15 yt’No zuh 12.22 Jeftm zcÕgwymu ve 26.65 rJBxt juçm 15.50 rJl;e ytudo 102.00 rJkægt xujej´f 182.95 JeLx[tlu RLVtu 5.04 Jeltgj fub. 9.93 JeytRve RLzm 67.25 Jemtft RLz. 108.45 rJNu»t RLVtu. 1.86 JeÍl vuRLx 1.46 JeÍl xuf. 10.33 JeSj fLmÕx 8.99 JeyujyumVtRltLm 10.88 vtuhexTm yuLz Mvul 265.40 Jeyumxe RLzwm. 1513.55 Jeyumxe xejmo 361.60

rnL’. rmLxufm

7.40

---- I ---RLzfuv VtRltLm 6.85 RLztu øt{el 18.90 RLzx[zu fw.k 0.18 RLxuøt{t.ntRx 1.00 RLxhJÕzo 1.88 RLxh Mxu. VtRl 0.44 Rytujçt{tzu çt{tLz 1.70 aulj dtRz 4.78 yumyumytRctmo 2.86

---- J ---sgbt;tøjtm 0.53 sil Mxwzegtum 5.57 sgm ztgfube. 3.19 suybu xe ytuxtu rj. 94.50

---- K ----

ftght ful fk. 348.75 fuvfu Vtbto 27.35 ---- W ---- JeyubyuV mtuVxuf 9.35 zcÕgw. yum. RLzMx[e 14.40 ftgluxef yuLS. 99.95 dtu’hus Vwz 2.44 ftunelwh xufltu. 3.40 Jtjak’løt{ 60.00 ftuJtR buze. 157.90 Jtuj Mxu. VtR. 10.35 ---- L ---Jtuhl xe 371.50 jectu z o RLVtu . 8.40 JtuxhcuÍ 7.89 JRÍbtlje 8.24 yujyul vtujeMxh 5.75 JujMvwl dws. 55.85 ---- M ---JujMvwl (ytR) 67.10 yub.yub. hch 8.75 JuLzx (RLzegt) 1292.45 btmo mtuVx. 0.38 103.50 zuxtlux mem 9.70 buf atÕmo 13.21 JuMx ftuMx 64.40 b"wh fuvexj 12.56 Ônjovjq 213.25 buølbrj. brn. htm yuvûu t 6.09 JeytRyub ÃjtMx 372.05 bnuN yuøt{t.u 24.80 mwhs zegtb. 24.55 bjtcth x[.u 31.80 Ôgu: juz. 858.55 xtMf Vtbto. 3.99 btubtodtuJt Mxu. 2.21 ---- X ---- buze fuÃm 58.75 10.59 yufM«tu RLzegt rj. 33.00 rbÕxl ÃjtMx bele ztgbkz 7.00 ---- Y ---- bwfNu Mxej 8.00 5.25 gNbulsu . 8.17 bwfNu Mx[ev gN vuvmo 4.75 ---- N ----

---- Z ----

Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz. ytuJhmem fuvexj

8.06 33.00 18.45 223.50 236.50 76.25 69.20 41.80

Group- T ---- A ---21 muLawhe buølb yuytRme RLVtuftub ybhr’v RLz. yrb;RLxhluNlj yt~ftu RLzm. dujfu me RLVtumem yuxjtLxt yufmuj vtujebh yufmxuj RLzm.

4.80 16.20 5.99 6.19 0.41 1.70 47.50 1.86 8.74

---- B ---cumejVtbto cuBceltu yuøt{tu cememeVgwct çjw czo c[Nw bul RLz. muLx[j huj.

2.77 65.55 6.87 0.96 1.34 67.40

---- C ---fuyau yuj fuvexj raºt Mvel fusudujxu el JeNtj RLVtu. ftuBÃgw-jlo mtgch bux

3.46 1.82 29.80 1.11 5.14 0.67

---- D ---zuffl cegh zufl vtuje. "k"tvtKe VtR. "ljûbeVuc. "thtKe VtRl.

11.60 9.05 4.66 16.10 7.35

---- E ---R.ftub RLVtuxfu yuBvtJh RLz juÍh ztux yuûvtu. dum ftul

22.95 0.29 18.50 12.25

---- F ---VtÕfl xtgmo Vgwaht vtuje.

18.05 3.99

---- G ---dtluxo ftuLMx. ftuxau t øjtuc dtugj yumtu. øt{txufm RLzm dws. ¢tVx Rl dws. htVegt dwjNl fube.

10.93 6.16 0.67 5.52 8.64 2.74 6.45

---- H ---yuace yuMxux 15.10 yuacejegm.vc 3.40 yuace vtuxVo turjgtu 20.65 rnL’. RLzMx[e 41.80

lxhts v{txu rlftu vtfom LgwmLx VtRl.

32.00 21.35 11.91

---- O ---ytumem rmfgtuh

95.50

---- P ---vthju mtuVx vuLxegb RLVtu. vtujefube. bNel r«meÍlRju. «ebegb fuvexj r«. Mvel´d v]ÚJe RLVtu. «tuxtufbu e. yujxe RLJu. x[Mx

12.48 0.14 14.45 14.10 1.05 11.12 10.51 0.45 3.78

---- R ---yth.xe. yuûvtuxmTo 21.50 ht"u zuJjtuv 9.55 hts vufS u dk 22.85 huLzh ftuv.o 150.05 huNju yuøt{t.u 2.04 yth.yub. btunexufm 28.95 htuÍ juçm 12.00

---- S ---mtf:e VtRl. meÍLm Vh melSo jtud suJju RLxuf N. vumx[tlu rmØt:o xece rmÕJhtuf yumyub yulSo ;tlw nuÕ: mtujeût xufltu mtW: RMvt; mtuJhuRl ztR Mvu~gtjexe vuvh Mvufx[t RLz. MxulhtuÍ btV. MxthjtRx ftub. yumxeze RLzMx. JujJ:o ytuJhmeÍ MJtb mtuVxJuh rmLftub Vtub.o

11.05 4.00 8.20 9.20 26.30 2.98 12.02 2.80 1.70 18.25 12.00 5.55 6.40 8.32 74.55 2.46 13.65 0.32 2.14 86.00

---- T ---xuf bNel 202.00 ;trbj xuje 3.60 xemeytR RLzm 1023.00 xuje zuxt Rl 0.53 ;eYv;e R. 12.30 xtRxl ctgtuxfu 10.84 xuRlJtjt vtuje. 153.50

---- U ---gwrlbel RLzegt 2.38 gwrlJ. «tRb 1.37 gwrlJ. Mxtao 25.35 ôò VtuBgwjo t 3.10 Szeyth mtuVxJuh 3.76

---- V ---JlM: xuûx. Jtve vuvh zuleml ni’. rJsg øt{t:u Jemuføjtucj

1.58 22.80 257.00 2.16 6.40

---- Y ---gtude mløJtul

19.00


{tøk¤ðkh íkk.Ãk-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

niËhkçkkË nw{÷ku : y{ËkðkË rðMVkuxLkk W.«.Lkk zeyuMkÃkeLke níÞkLkk ykhkuÃke þtçkufð»kokMÃkË {t Í h E{k{Lke ÄhÃkfz çkknw ç kr÷ {t º ke hkò ¼i Þ kLkw t hkSLkk{w t Úke Vhkh {tÍh Íkh¾tz{ktÚke ÍzÃkkÞku : y{ËkðkË rðMVkuxkuLke fzeyku {¤ðkLke Mkt¼kðLkk

(yusLMke) hkt[e, íkk.4 Íkh¾t z Ãkku ÷ eMk yLku hk»xÙ e Þ íkÃkkMk yu s LMke yu L kykEyu y u hksÄkLke hkt[e{kt økEfk÷u hkºku MktÞwõík Ëhku z k Ãkkze ni Ë hkçkkË rðMVkuxkuLkk þtfkMÃkË EÂLzÞLk {w ò rnrÆLkLkk MkÇÞ {t Í h E{k{Lke ÄhÃkfz fhe níke. y{ËkðkË{kt ÚkÞu ÷ k çkkU ç k rðMVkuxkuLkkt Ãký íkuLke Mktzkuðýe nkuðkLke ykþtfk Au. íku Mk{Þu Ãký ík{k{ «ÞkMkku Aíkkt íkuLke

ÄhÃkfz ÚkE þfe Lk níke. yuLkykEyuLke xe{ AuÕ÷k çku ð»ko Ú ke rðrðÄ ykíkt f ðkËe nw { ÷kLkk Mkt Ë ¼o { kt {t Í h E{k{Lku þkuÄe hne níke. Ãkku÷eMk yrÄfkhe rðÃkw÷ þwõ÷kyu yk ytøkuLke {krníke ykÃke níke Ãkhtíkw {tÍh ytøku ðÄkhu {krníke ykÃkðkLkku RLfkh fÞkuo níkku. RLþLk÷ RLðu M xeøku þ Lk yu s LMke (yuLkykEyu) îkhk AuÕ÷k çku ð»koÚke yk þÏMkLke þkuľku¤ [k÷e hne níke. y{ËkðkË ç÷kMxLkk MktçktÄ{kt yk þÏMkLke yku¤¾ fhðk{kt ykÔÞk çkkË íku L ke þku Ä ¾ku ¤ [k÷e hne níke. hkt [ e{kt yk þÏMk yøkkW çku ð¾ík ykÔÞku níkku. ni Ë hkçkkËLkk rË÷Mkw ¾ Lkøkh rðMíkkh{kt nk÷{kt ÚkÞu ÷ k

xTðeLk ç÷kMx{kt 16 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku 100Úke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu rË÷Mkw ¾ Lkøkh rðMíkkh{kt ç÷kMx ÚkÞk çkkË íkÃkkMkLku ÷ELku yu L kykEyu yLku Ãkku÷eMk ðå[u ¾U[íkký [k÷e hne Au. fuLÿ Mkhfkhu ykËuþ ykÃÞku nku ð k Aíkkt íkÃkkMk yuLkykEyuLku MkkUÃkðkLku ÷ELku rð¾ðkË hÌkku níkku. MkeMke xeðe fu{uhk{kt íkÃkkMk ÚkE hne Au . þf{t Ë ku L ke Ãkq A ÃkhA fhðk{kt ykðe [qfe Au. swËk swËk rðMíkkhku{kt Ëhkuzk Ãký ÃkzkÞk Au Ãkhtíkw ç÷kMx fkuýu fÞko íku MktçktÄ{kt nsw òýe þfkÞw t LkÚke. y{ËkðkË{kt ç÷kMxLkk MktçktÄ{kt Ãký {tÍhLkwt Lkk{ MkÃkkxe Ãkh ykÔÞw níkw

Ãkhtíkw yu Mk{Þu ík{k{ «ÞkMkku fhkÞk nku ð k Aíkkt íku L ke ÄhÃkfz fhe þfkE Lk níke. çkeSçkksw Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku L kw t fnu ð w t Au fu niËhkçkkË ç÷kMxLkk {k{÷k{kt Ãkku ÷ eMku ÞkrMkLk ¼xf÷ WÃkhktík {tÍh E{k{Lke Ãký þkuľku¤ fhe níke. AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke íkuLke ÄhÃkfz fhðk {kxuLkk «ÞkMkku [k÷e hÌkk níkk. {kuzÚu ke yk þÏMkLku fkux{ o kt hsw fhðk{kt ykÔÞku níkku. y{ËkðkË ç÷kMxLkk {k{÷k{kt Ãký fux÷ef Lk¬h fzeyku íkuLke ÄhÃkfz çkkË nkÚk ÷køke þfu Au òu fu Ãkku ÷ eMk nsw M kw Ä e yk {k{÷k{kt ðÄw rðøkík ykÃkðk íkiÞkh LkÚke. rh{kLzLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk íkuLke ÃkkMkuÚke ðÄw rðøkík ¾w÷e þfu Au.

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.4 W¥kh«Ëu þ Lkk «íkkÃkøkZ rsÕ÷kLkk zeyuMkÃke rÍÞk-W÷nfLke níÞkLkk Mkt˼o{kt hksÞ «ÄkLk {tz¤Lkk rððkËkMÃkË {t º ke yLku çknw ç kr÷ Lku í kk h½whks «íkkÃk®Mkn WVuo hkò ¼i Þ kLku «ÄkLk {t z ¤{kt Ú ke hkSLkk{wt ykÃkðkLke Vhs Ãkze níke. hksÞLkk ¾kã{t º ke ÃkËu Ú ke hkò ¼i Þ kLkk hkSLkk{kt çkkË {] í kf zeyuMkÃkeLke rðÄðk ÃkhðeLk ykÍkËu íku { Lkku {] í kËu n ËVLkkððkLkku ELkfkh fhe ËeÄku níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu {khkÃkrík E{kLkËkh níkk. yLku íku{Lku LÞkÞ {¤ðku s òuEyu. þrLkðkhu hkºku nfLke níÞk çkkË hkò ¼i Þ kLku ykhkuÃke çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. ÃkhðeLk ykÍkËu hkò

¼i Þ kLke ÄhÃkfz yLku MkeçkeykE íkÃkkMkLke {køk fhe níke. yk níÞk fu M k{kt rððkËkMÃkË «ÄkLk h½w h ks «íkkÃk®Mkn WVuo hkò¼iÞk Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. MkkÚku MkkÚku íku{Lkk MkkÚkeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. «íkkÃkøkZ rsÕ÷k{kt zeyuMkÃke ÍeÞk-W÷ nfLke níÞk fhðkLkk fkðíkhk çkË÷ íku{Lke Mkk{u fu M k Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. MktMkËLke çknkh Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík{kt Mk{ksðkËe Ãkkxeo L kk ðzk {w÷kÞ{®Mknu fÌkw níkwfu íku{Lkk hkSLkk{kLkku Mðefkh fhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au Ãkhtíkw íku{Lke Mkk{uLkk ykûkuÃkku ÃkkÞk ðøkhLkk Au . W¥kh «Ëu þ Lkk yk rððkËkMÃkË «ÄkLk hkò¼iÞkLkk çku MkkÚkeykuLke

yk fuMkLkk MktçktÄ{kt ÄhÃkfz Ãký fhðk{kt ykðe Au. yk fuMkLkk fkhýu s W¥kh «Ëuþ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík økt¼eh nkuðkLke çkkçkík MkÃkkxe WÃkh ykðe níke. zeyuMkÃkeLkk ÃkíLke ÃkhðeLk ykÍkËu VrhÞkË Ëk¾÷ fheLku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu hkò¼i Þ k yLku íku { Lkk ÷kufkuyu íku{Lkk ÃkríkLke níÞk fhe ËeÄe níke. VrhÞkË{kt ÃkhðeLku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu hkò¼iÞkLkk ykËuþ WÃkh s Lkøkh Ãkt [ kÞíkkLkk [u h {u L k økw Õ MkLk ÞkËð, «ÄkLkLkk «ríkrLkÄe nrhyku { ©eðkMíkð, íku { Lkk zÙ k Eðh hku r ník®Mkn yLku Mk{Úko f økwœw®Mknu {¤eLku íku{Lkk Ãkrík WÃkh nw{÷ku fhe ËeÄku níkku yLku íÞkhçkkË økku ¤ eçkkh fheLku íku{Lku Xkh {khe ËeÄk

níkk. hrððkhLkk rËðMku fwtzk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt ÃkhðeLku VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au ßÞkt íku{Lkk Ãkrík Vhs çkòðe hÌkk níkk. Mkt à kfo fhðk{kt ykðíkk ¾kãkLk yLku Lkkøkrhf ÃkwhðXk «ÄkLk hkò¼iÞkyu fÌkwt Au fu su fktE Ãký ÚkE hÌkwt Au íku hksfeÞ îu»k¼kðÚke ÚkE hÌkwt Au. ¾kuxk RhkËkÚke VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au . hkò¼i Þ kLkk Lkk{ nu X ¤ yuVykhykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au . yu VykhykE{kt MÃkü sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu íkuyku {k{÷k{kt Mkk{u÷ Au. Ëhr{ÞkLk W¥kh«Ëu þ rðÄkLkMk¼k{kt yk {k{÷u ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku yLku fk{økehe 30 r{rLkx Mkw Ä e ¾kuhðkE økE níke.


12

{tøk¤ðkh íkk.Ãk-3-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

BÞw.¼ksÃk íkuhe Mkkçkh{íke {u÷e nku økE...

çke.yu{.zçÕÞw. rnx yuLz hLk

Ãkku÷eMkLku økuh{køkuo Ëkuhðk çkË÷ rðM{ÞLkk rÃkíkk yr{ík þkn rðhwØ VrhÞkË ÄhÃkfzÚke çk[ðk yr{ík þkn ¼qøk¼o{kt síkk hÌkk

Mkkçkh{íke rhðh£LxLku fkhýu BÞwrLkrMkÃk÷ Mk¥kkÄeþku ¾qçk økðo ÷E hÌkk Au yLku LkËe rfLkkhkLkku rðfkMk fhe LkkifkrðnkhLke MkwrðÄk W¼e fhe nkuðkLkwt økkýwt økkE hÌkk Au. Ãkhtíkw nk÷ Mkkçkh{íke LkËe «Ëqr»kík ÚkE økE Au yLku ÷e÷Lku fkhýu ËwøkOÄ Ãký ykðe hne nkuðkÚke ÷kufku Lkkifkrðnkh íkku þwt LkËe rfLkkhu VhðkLkwt Ãký xk¤e hÌkk Au.

{kU½ðkheÚke Ãkezkíkk økwshkíkeyku {kÚku Ãkzíkkt Ãkh Ãkkxwt

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 þnu h Lkk òýeíkk ykE MksoLk yLku rððkËkuLkku ÃkÞkoÞ çkLke hnu÷k zkì. yr{ík þkn AuÕ÷k yXðkrzÞkÚke ÃkkuíkkLkk Lkçkehk rðM{Þ þknu fhu÷k yfM{kíkLku ÷ELku rððkË{kt hÌkk Au. íÞkhu çku ÞwðkLkkuLkku ¼kuøk ÷ELku ½hu ykðu÷k ÃkwºkLku çk[kððk Ãkku÷eMk Mk{ûk ¾kuxk rLkðu Ë Lk ykÃkðk çkË÷

yr{ík þknLkk çktøk÷k Ãkh Ãkku÷eMkLke [ktÃkíke Lksh

y{ËkðkËLkk LknuhwLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷e {ktøkÕÞ MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷ku 13 LktçkhLkku çktøk÷ku yíÞkhu Mk{økú þnuh{kt Vu{Mk ÚkE økÞku Au. yk çktøkk÷ Ãkh yíÞkhu Ãkku÷eMk [ktÃkíke Lksh hk¾eLku çkuXe Au yLku ÃkkuíkkLkk rþfkhLke hkn òuE hne Au. yk ðkt[eLku ykÃkýLku ÚkkÞ fu ð¤e yk çktøk÷ku fkuLkku Au yLku Ãkku÷eMk þk {kxu íkuLkk Ãkh ðku[ hk¾e hne Au ? nsw Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s yuMk.S. nkEðu Ãkh çkeyu{zçÕÞwyu çku ÞwðfkuLkku ¼kuøk ÷eÄku níkku. yk ¼kuøk ÷uLkkh rðM{Þ þkn yíÞkhu Mkkçkh{íke su÷{kt Au yLku rÃkíkk zkì. yr{ík þkn ¼qøk¼o{kt Wíkhe økÞk Au. ykÚke Ãkku÷eMku zkì. yr{ík þknLke ÄhÃkfz fhðk {kxu fðkÞík nkÚk Ähe Au. yk 13 LktçkhLkku çktøk÷ku zkì. yr{ík þknLkku Au. yksu Ãkku÷eMk íkÃkkMk {kxu ykðe íÞkhu çktøk÷k{kt fkuE Lknkuíkwt. Ãkku÷eMk íkÃkkMk fheLku ¾k÷e nkÚk Ãkhík Vhe níke.

ðMºkkÃkwh Ãkku÷eMk ELMÃkufxh {Lkkus þ{koyu zkì. yr{ík þkn rðhw Ø Mku x u ÷ kEx Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. suLku Ãkøk÷u Mkuxu÷kEx Ãkku÷eMku nðu {k÷uíkwòh, ðøkËkh yLku hksfeÞ ÃkeXçk¤ ÄhkðLkkh zkì. yr{ík þknLke ÄhÃkfzLke íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au. çkeyu{zçÕÞwfktz{kt ykðu ÷ k yk Lkðk ð¤kt f Úke «fhý{kt VheÚke økh{kðku ykðe økÞku Au. çkeS íkhV Ãkku÷eMku rðM{ÞLkk ðÄw rh{kLz {u ¤ ððk fku x o { kt rhðeÍLk rh{kLz yhS fhe Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fuS çkuMkeLk{kt ¼úük[khLke çkq : yuf h¾zíkk {kýMkLku Mkhfkh ÃkkxoLkh çkLkkðe {÷kE ¾kÞ Au !

yuMkxeLkk ¼kzk ðÄkhk çkkË nðu {kuËe Mkhfkh fhkuzkuLkk xuõMk{ktÚke hkník {kU½e ðes¤e {kxu íkiÞkh hnku ykÃke {kU½ðkhe{kt ½xkzku fhu : þtfh®Mkn hu÷ðu Lkqh ¼kzk ðÄíkkt økwshkíkeyku Ãkh 1h0 fhkuzLkku çkkuòu Ãkzþu : rðÄkLkMk¼k{kt Qòo{tºkeyu ykÃku÷e {krníke

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.4 økwshkík Mkhfkhu yuMk.xe. çkMkkuLkk ¼kzk{kt 1ÃkÚke h0 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku fÞkuo Au. íku ÃkAe nðu ðes¤eLkk ¼kð{kt ÞwrLkx ËeX A ÃkiMkkLkku çkkuòu ykððkLkku nkuðkLkwt økwshkík rðÄkLkMk¼k øk]n{kt Wòo {tºke Mkkih¼ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkw.t ¼kð ðÄkhk ytøku íku{ýu fnÞwt fu, hu÷ðu Lkqh ¼kzk{kt ÚkÞu÷k ðÄkhkLku ÷eÄu 1h0 fhkuzLkku ykŠÚkf çkkuòu ÃkzðkLkku Au.

fu L ÿ MkhfkhLke økw s hkík «íÞu yLÞkÞfkhe íkÚkk ¼u˼kð¼he Lkerík nkuðkLkku ykûkuÃk fhíkk Mkkih¼ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíkLkk rðrðÄ ðes «ku s u õ xku {kxu ytËksu 12 ÷k¾ {uxÙef xLk fku ÷ Mkku yLÞ MÚk¤ku y u Ú ke ykÞkík fhðku Ãkzu Au . økwshkíkLku òu fuLÿ îkhk ðuMxLko fku ÷ rVÕz{kt Ú ke fku ÷ MkkLkku

sÚÚkku Vk¤ððk{kt ykðu íkku økwshkíkLku Ãký {nkhk»xÙ íkÚkk hksMÚkkLkLke su{ ykuAk ¼kðu fku÷Mkku {¤e þfu Ãkhtíkw fuLÿLke yLÞkÞe LkeríkLku fkhýu økwshkíkLku {kU½k¼kðu fku÷Mkku ¾heËðkLke Vhs Ãkzu Au. íku{ýu yuðku Ãký Ëkðku fÞkuo níkku fu, òu økwshkíkLku {nkhk»xÙ íkÚkk hksMÚkkLkLke Lkerík {w s çk fku÷Mkku Vk¤ððk{kt ykðu íkku

{wÏÞ{tºkeyu økwshkík{kt ðes¤eLkk ¼kð ðÄkÞko s Lk nkuðkLkwt rËÕne{kt fÌkwt níkwt

økktÄeLkøkh-[kt˾uzk YxLke rðxfkuMkLke

zçk÷ zufh çkMk Íkz MkkÚku yÚkzkíkkt zÙkRðhLkwt {kuík yfM{kík{kt ftzfxh Mkrník ºký {wMkkVhkuLku Mkk{kLÞ Rò

y{ËkðkË, íkk. 4 økktÄeLkøkhÚke y{ËkðkË ykðe hnu÷e rðxfkuMkLke zçk÷ zufh çkMkLkk zÙkRðhu íkksÃkwh ÃkkMku ÂMxÞ®høk ÃkhÚke fkçkq økw { kðíkk çkMk hku z Úke Lke[u Wíkhe økR níke yLku Íkz MkkÚku xfhkR økR níke. yLku Íkz MkkÚku xfhkR síkk yfM{kík Mkòo Þ ku níkku . ÍkzLkw t Úkz zÙkRðhLke fuçkeLk{kt ½wMke síkkt çkMkLkk zÙkRðhLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ½xLkkLke òý Úkíkkt VkÞh

rçkúøkuz íku{s Ãkku÷eMk fkV÷ku íkífk÷ ½xLkk MÚk¤u Ëku z e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku VkÞh rçkú ø ku z íkÚkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuyu ¼uøkk {¤e çkMk{kt hnu ÷ k ºký {w M kkVhku íkÚkk ft z fxhLku çkMk{kt Ú ke çknkh fkZâk níkk. Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe çkMk zÙkRðhLke

÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo {kuf÷e ËeÄku níkku. yk yfM{kíkLkk çkLkkðLke rðøkíkku yuðe òýðk {¤u Au økktÄeLkøkh Úke [kt˾uzk YxLke rðxfkuMkLke zçk÷ zufh çkMk yksu ðnu÷e Mkðkhu Mkkík ðkøku ºký {wMkkVhkuLku ÷RLku ykðe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økwshkíkLku yuf nòh fhkuz YrÃkÞkLkwt ¼khý ½xe þfu íku{ Au. Ãkhtíkw fuLÿLke yk LkkEx ðku[{uLkðk¤e Mkhfkh ÃkkMkuÚke yÃkuûkk hk¾ðe ÔÞÚko Au. Mkkih¼ Ãkxu ÷ Lkk yk rðÄkLk Mkk{u fkU ø kú u M kLkk MkÇÞku y u ¼khu WnkÃkkun {[kÔÞku níkku. Ãkhtíkw Mk¼køk]nLkk yæÞûk ðsq¼kE ðk¤kLke Ëhr{ÞkLkøkehe çkkË {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku. fuLÿ Mkhfkh îkhk ð»ko 2011-12 yLku ð»ko 2012-13{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{eXe ðehze yýw ðes {ÚkfLke yksu MkwLkkðýe xkýu yktËku÷Lk !

MkwLkkðýe rLkr{¥ku yLkuf økk{ku{ktÚke rðhkuÄ WXþu (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 6,000 {u ø kkðku x Lkk {eXe ðehze yýw {ÚkfLku {tsqheLke {nkuh {khðk {kxu ÃkÞkoðhýLkk fkÞËkyku yLku ¼khíkLkk çkt Ä khýLkku ¼t ø k fheLku íkk.Ãk{e {k[u o ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Lkðk økk{ (LkkLkk) ¾kíku Þku ò Lkkhe ÃkÞko ð hýeÞ Mkw L kkðýe øku h fkÞËu M kh Au yu{ yuf ÞkËe{kt ÃkÞkoðhý Mkw h ûkk Mkr{ríkyu ykûku à k fhíkk sýkÔÞw t Au fu , yýw {ÚkfLke rðhw Ø {kt økú k {eýku yktËku÷Lk Auzþu. Mkr{ríkyu yk çkkçkíku sýkÔÞwt Au fu, ¼khík Mkhfkh yLku økw s hkík MkhfkhLkk ÃkÞkoðhý MktçktrÄík ¾kíkkyku WÃkhkuõík MÚk¤u yk «fkhLke

økwshkík MkhfkhLkwt ònuh Ëuðwt Yk.1,Ãk8,770 fhkuz Úkþu fhðuhkLke fw÷ ykðf 70,3h7 fhkuz

fhu Au, {kU½ðkheLke MkhfkhLku yux÷e s ®[íkk nkuÞ íkku ¾k÷e ðkíkku fhðkLku çkË÷u økwshkík{ktÚke {kU½ðkhe Ëqh fhðkLke þYykík fhu. fu Í e çku M keLk{kt {ku Ë e Mkhfkhu SyuMkÃkeMke {khVík {ku x ku ¼ú ü k[kh yk[Þku o nkuðkLkku ykhkuÃk {qfíkkt s Wòo {tºke Mkkih¼ Ãkxu÷u íkqíko s W¼k ÚkELku fkuE «ríkr¢Þk ykÃke Lk níke. þtfh®Mkn ðk½u÷kyu fÌkwt fu, {kuËe Mkhfkh fnu Au fu, rËÕne-{wtçkELku su ¼kðu økuMk

{¤u Au íku økwshkíkLku {¤íkku LkÚke. nfefík{kt økwshkíkLku 20 xfk økuMk yÃkkÞ Au, yu økuMk ÷kufkuLku ykÃkðkLku çkË÷u WãkuøkÃkríkykuLku ykÃke Ëuðk{kt ykðu Au . yk Mkhfkh WãkuøkÃkríkykuLku Mkk[ðu Au Ãký Mkk{kLÞ {kýMkkuLku Lkrn. íku { ýu fÌkw t fu , Mkhfkhu 2005{kt fuS çkuMkeLk ytøku ònu h kík fhu ÷ e fu , øku M k ç÷kuf{kt 20 rxÙr÷ÞLk ½Lk Vqx fwËhíke økuMkLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku Au. ykx÷ku økuMk {éÞku

nkuÞ íkku ÃkAe fuLÿ ÃkkMkuÚke {kt ø kðkLke þe sYh? 2010{kt ík{u þuLkk {kxu økuMk {ktøkku Aku. íku{ýu fÌkwt fu, 15 nòh fhkuzLkwt yktÄý fÞwO ÃkAe Ëw r LkÞk{kt Ãku x Ù k u r ÷Þ{ nçk, yuLkSo nçk, ykuxku {kuçkkE÷ nçk rMkðkÞ økw s hkík fkt E LkÚke.nçk nçk fhðk{kt {kýMk nçkf ÚkE òÞ Au. {ku Ë e Mkhfkh Ãkh VxfkçkkS fhíkkt íku{ýu fÌkwt fu, fuS çkuÍeLk{kt SÞku ø÷kuçk÷ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

rËÕne-{wtçkELkk ¼kðu økuMkLke ðkíkku fhu Au, Ãký 20 xfk økuMk {¤u Au íku WãkuøkÃkríkykuLku yÃkkÞ Au : Mkk[ððwt nkuÞ íkku Mkk{kLÞ ÷kufkuLku Mkk[ðku

økuhfkÞËu ÃkÞkoðhý MkwLkkðýeLkku ykûkuÃk

Mkhfkh Ëuðwt Q¼wt fhe Lkkýkt ¼uøkk fhu Au

økktÄeLkøkh, íkk.4 hkßÞLke fw ÷ {nu M kw ÷ e rnMkkçk ¾kíku L ke yt Ë kSík {¤u÷ Au, ßÞkhu ð»ko 2012fhðuhkLke ykðf ð»ko 2013- 13{kt fu L ÿeÞ fhðu h kLkk 14 {kxu Yk.70327.71 rnMMkk Ãkuxu Yk.9199.91 fhkuz Lk¬e fhkE Au, su Ãkife fhku z hf{ {¤ðkÃkkºkLkku hkßÞLke fhðu h kLke ykðf MkwÄkhu÷ ytËks Mkq[ððk{kt Yk.60207.81 fhku z ykðu ÷ Au , ßÞkhu ð»ko fu L ÿeÞ hnuþu. ßÞkhu hkßÞ MkhfkhLku 2013-14{kt fuLÿ fhðuhkLkk rnMMkk Ãkuxu ð»ko fhðu h kLkku rnMMkk Ãku x u 2 0 1 3 - 1 4 { k t Yk.10119.90 fhku z Lke Yk.10119.90 fhkuz hf{ hf{ {¤ðkÃkkºk hnuþu. yk{ {¤ðkÃkkºk Úkþu. ð»ko 2011- ð»kku o ð »ko hkßÞ MkhfkhLku 12{kt hkßÞ MkhfkhLku fuLÿeÞ fuLÿeÞ fhðuhk{kt rnMMkk ÃkuxuLke fhðu h kLkk rnMMkk Ãku x u hf{{kt LkkU Ä Ãkkºk ðÄkhku Yk.7781.55 fhkuzLke hf{ LkkUÄkÞku Au. WÃkhktík hkßÞ • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : • MknMÚkkÃkf : rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.4 økw s hkík rðÄkLkMk¼k øk] n {kt yksu yt Ë ksÃkºkLke Mkk{kLÞ [[koLkk Ãknu÷kt rËðMku ¼køk ÷u í kkt rðÃkûke Lku í kk þt f h®Mkn ðk½u ÷ kyu {ku Ë e MkhfkhLkku WÄzku ÷eÄku níkku yLku fÌkw t níkw t fu , økw s hkík Mkhfkh fuLÿLku yLÞkÞLke yÄo MkíÞ ðkíkko [÷kðu hk¾u Au Ãkht í kw Ãkku í ku sLkíkk ÃkkMku Ú ke fhkuzku YrÃkÞkLkk ðux W½hkðu Au Lku ÃkkAe {kU½ðkheLku ðkíkku

ÃkÞkoðhý MkwLkkðýe ÞkuSLku ÃkÞkoðhýLkk fkÞËkyku yLku Ëu þ Lkk çkt Ä khýLkku Azu [ ku f ¼tøk fhþu. fu L ÿ Mkhfkh yLku økwshkík Mkhfkh îkhk MktÞwõík heíku yk[hðk{kt ykðe hnu÷k yk «fkhLkk «ÞkMkLke Mkk{u rðhkuÄ fhe íkuLku hkufðk yLku ¼khíkLkk ÃkÞkoðhýeÞ fkÞËk íkÚkk çktÄkhýLkwt hûký fhðkLkk ykþÞu {eXe ðehze, sMkÃkhk, ¾ËhÃkhk, {kt z ðk, Lkðk økk{ (LkkLkk), yku Ë hfk, ÃkkýeÞkhe su ð k yLku f økk{ku { kt Ú ke økú k {eý ÷ku f ku ÷zík ykÃkðk {kxu íki Þ khe fhe hÌkk nkuðkLkwt Mkr{ríkLkk f] » ýfkt í k hku r ník «òÃkrík yLku Mðkíke ËuMkkEyu ÞkËe{kt ðÄw{kt sýkÔÞwt Au.

økqshkík rðãkÃkeXLkk rðãkÚkeoyu yurMkz økxøkxkðe Aík ÃkhÚke {kuíkLke A÷ktøk ÷økkðe Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoLkwt {kuík LkeÃkßÞwt

y{ËkðkË, íkk.4 økw s hkík rðãkÃkeXLke nkuMxu÷Lke Aík WÃkhÚke yuf rðãkÚkeoyu yuMkez ÃkeÄk çkkË Lke[u A÷ktøk ÷økkðe níke. suLku 108 {khVíku Mkkhðkh {kxu ðeyu M k nku  MÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoLkwt fÁý {kuík rLkÃkßÞwt Au. Mkw º kku îkhk «kÃík Úkíke {kneíke {w s çk økw s hkík rðãkÃkeX{kt Mkkçkhfkt X kLkku yuf S¿ku»k Ãkh{kh Lkk{Lkku rðãkÚkeo yÇÞkMk fhíkku níkku. ðíkLkÚke Ëw h íku økw s hkík rðãkÃkeXLke nkuMxu÷{kt hne yÇÞkMk fhíkku níkku . su L ku

nku M xu ÷ {kt s yøkBÞ fkhýkuMkh yurMkz Ãke ÷eÄwt níkwt yLku íÞkhçkkË nkuMxu÷Lke Aík WÃkhÚke Lke[u A÷ktøk ÷økkðe níke. ½xLkkLke òý Úkíkkt Ëkuze ykðu ÷ k nku M xu ÷ Lkk rðãkÚkeoykuyu 108Lku çkku÷kðe Mkkhðkh {kxu ðeyu M k nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzâku níkku. ßÞkt zkufxhu yZe f÷kf MkwÄe íkuLkku

økwshkíkLkwt Ëuðtw-ð»koðkh ðÄkhku

økktÄeLkøkh, íkk.4 hkßÞ Mkhfkh rðfkMkLkk fk{ku fhðk {kxu Ëh ð»kuo ònuh Ëuðwt fhe Lkkýkt W¼k fhu Au. Ëuðwt ÷ELku {qze W¼e fhðkÚke hkßÞLkk fw÷ Ëuðk{kt Mkíkík ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. økwshkíkLkwt fw÷ Ëuðw íkÚkk ð»koðkh ðÄkhkLkku yktfzku Lke[u {wsçk Au. ík{k{ yktfzk fhkuz{kt Au. hkßÞLkwt fw÷ ËuðkLkwt ÷ûÞktf 201213{kt 138978 fhkuz YrÃkÞk hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. ònuh Ëuðk{kt ðkŠ»kf ð]rØËh 14.24 xfk ðÄðkLke þõÞíkk Au. fw÷ Ëuðwt íkÚkk ð»koðkh ðÄkhkLkku yktfzku Lke[u {wsçk Au. ð»ko ònuh Ëuðwt 2006-07Lke Mkh¾k{ýeyu ònuh Ëuðk{kt hkßÞ{kt ònuh Ëuðk{kt ðÄkhku ðkŠ»kf ð]rØ Ëh (xfkðkhe{kt) 2006-07 72154 fhkuz 2007-08 79309 fhkuz 9.92 9.71 2008-09 87010 fhkuz 20.59 12.64 2009-10 98009 fhkuz 35.83 13.16 2010-11 110873 fhkuz 53.66 11.30 2011-12 123406 fhkuz 71.03 12.62 2012-13 (Mkw.yt) 138978 fhkuz 92.62 14.24 2013-14 (ytËks) 158770 fhkuz 120 14.26 2014-15 (÷ûÞktf) 181410 fhkuz 151.42 14.49 2015-16 (÷ûÞktf) 207695 fhkuz 187.85 14.49

Sð çk[kððk {kxu «ÞíLkku fÞkuo níkku. Ãkhtíkw yurMkzLke yMkhLku fkhýu íku L ku ïkMkku ïkMk{kt íkf÷eV W¼e Úkíkk íkuLku yku  õMksLk Ãkh {w f ðk{kt ykÔÞku. Ãkhtíkw yurMkz Äehu-Äehu þhehLkk yLÞ ¼køkku { kt Vu÷kíkkt Íuhe yMkhLkk fkhýu íkuLkk ÓËÞ WÃkh Ãký økt¼eh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

rË ÷e {w çkk h f çkk Ëe

hf{ ÚkkÞ Au. hkßÞLkwt ònuh Ëuðwt2012MkhfkhLku fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke 13{kt Yk.138978 fhkuz s. y÷{Ëkh nwMkiLk çkw¾khe fuLÿeÞ rðfkMk yLku fÕÞký ÃknkU[e sþu. ð»ko 2013123456789012345678901234 (Mkníktºke økwshkík xwzu ËirLkf) 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ÞkusLkkyku {kxu ð»ko 2013- 14{kt ytËkSík ònuh Ëuðwt 123456789012345678901234 Lksh fku÷{ îkhk Mk{ks{kt 123456789012345678901234 14{kt yt Ë kSík Yk.158770 fhku z Úkþu . 123456789012345678901234 òøk]rík ÷kððk çkË÷ {wÂM÷{ 123456789012345678901234 123456789012345678901234 Yk.9044.82 fhku z hf{ hkßÞ Mkhfkh rðfkMkLkk fk{ku 123456789012345678901234 hkExMko yufuz{eyu {ki÷kLkk 123456789012345678901234 123456789012345678901234 {¤ðkÃkkºk hnu þ u . yk{, fhðk {kxu Ëh ð»kuo ònuh Ëuðwt yçkw÷ f÷k{ ykÍkË yuðkuzo 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ykÃke ykÃkLkwt çknw{kLk fÞwO íku hkßÞLke fw ÷ {nu M kw ÷ e fhe Lkkýkt W¼k fhu Au. Ëuðwt 123456789012345678901234 123456789012345678901234 çkË÷ ÷k¾ ÷k¾ yr¼LktËLk. 123456789012345678901234 ykðfku{kt fuLÿeÞ fhðuhkLkku ÷ELku {q z e W¼e fhðkÚke 123456789012345678901234 þw¼uåAf 123456789012345678901234 123456789012345678901234 rnMMkku yLku MknkÞf yLkwËkLk hkßÞLkk fw÷ Ëuðk{kt Mkíkík 123456789012345678901234 123456789012345678901234 òVhe yu ß Þw fuþLk MkkuMkkÞxe fkýkuËh 123456789012345678901234 Ãku x u yt Ë kSík ðÄkhku LkkUÄkÞku Au yLku ÃkkA÷k 123456789012345678901234 123456789012345678901234 òVhe #ø÷eþ Mfq÷ 123456789012345678901234 Yk.19164.72 fhku z Lke ð»kkuo{kt fhu÷ ËuðkLke {wÆ÷ 123456789012345678901234 123456789012345678901234 MkqMkLk MkufLzhe yuLz nkÞh 123456789012345678901234 hf{ {¤ðkÃkkºk Au . su [wfðýe yLku ÔÞks [wfðýeLke 123456789012345678901234 123456789012345678901234 MkufLzhe Mfq÷ 123456789012345678901234 hkßÞLke fw ÷ {nu M kw ÷ e hf{{kt Ãký ð»kkuoð»ko ðÄkhku 123456789012345678901234 123456789012345678901234 {w.Ãkku.fkýkuËh, íkk.Ãkk÷LkÃkwh ykðf{kt 22.35 xfk sux÷e 123456789012345678901234 yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yu{.yu{. ríkh{eÍe ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

Gujarattoday  

gujarattoday

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you