Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-181 • 17 hçkeW÷ yÔð÷ rnshe 1434 • Ãkku»k ðË ºkes Mktðík h069 • çkwÄðkh íkk.30-1-2013 • 30 JANUARY 2013 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

þknY¾ {wÆu Ãkkf.Lku ¼khíkLkku szçkkíkkuz sðkçk

ÃkkrfMíkkLk þknY¾Lke MkwhûkkLke ®[íkk fhðkLke søÞkyu ÃkkuíkkLkk Lkkøkrhfku rðþu rð[khu : ¼khík ¼khík ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLku Mkwhûkk ykÃkðk Mkûk{ Au, {r÷f ÃkkuíkkLkk rðþu rð[khu : øk]nMkr[ð

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h9 çkku÷eðqz Mxkh þknY¾ ¾kLkLku Mkwhûkk Ãkwhe ÃkkzðkLke MkwrVÞkýe Mk÷kn ykÃkLkkh ÃkkrfMíkkLkLku ¼khík Mkhfkhu szçkkíkkuz sðkçk ykÃkíkk íkuLku ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLke Mkwhûkk fhðk sýkÔÞwt Au. þknY¾

¾kLkLku Mkw h ûkk ykÃkðkLke ÃkkrfMíkkLke øk] n «ÄkLk hnu { kLk {r÷fLke rLkhÚko f rxÃÃkýe Mkk{u rððkË WËT¼ÔÞku nku ð k Aíkkt yk {w Æ u þknY¾¾kLku Ãkku í kkLkw t {ku Z w t ¾kuÕÞwt LkÚke. þknY¾ íkhVÚke ÃkkrfMíkkLke LkuíkkLke rxÃÃkýeLkku rðhkuÄ Lkne fhíkk þknY¾Lke

Ãký xefk ÚkE hne Au. ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n«ÄkLk hnu { kLk {r÷fLke þknY¾ ¾kLkLku Mkw h ûkk WÃk÷çÄ fhkððkLke rxÃÃkýe Ãkh ykfhe «ríkr¢Þk ykÃkíkk ¼khíku yksu fÌkw t níkw t . ÃkkrfMíkkLku Ãkku í kkLkk LkkøkrhfkuLke MkwhûkkLke ®[íkk fhðe òu E yu . hnu { kLk {r÷fLke Mkw r VÞkýe Mk÷kn Mkk{u Lkkhksøke ÔÞfík fhíkk fu L ÿeÞ øk] n Mkr[ð ykh.fu . ®Mknu fÌkw t níkw t fu , ÃkkrfMíkkLku ÃkkuíkkLkk ½hLku òuðwt òu E yu yLku çkeò Ëu þ ku L ke yktíkrhf çkkçkík{kt nMíkûkuÃk Lkk

fhðku òuEyu. rMktnu fÌkwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk yk «fkhLkk LkkÃkkf rLkðu Ë Lkku ykÃkeLku rððkË ÃkuËk fhðkLkk «ÞkMk fhe hÌkwt Au. ®Mkn fÌkwt níkwt fu, ¼khík ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLku Mkwhûkk Ãkwhe Ãkkzðk{kt MktÃkqýoÃkýu Mk{Úko Au yLku ÃkkrfMíkkLku ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLke Mkwhûkk rðþu æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. ÃkkrfMíkkLkLku þknY¾¾kLk rðþu ®[ríkík ÚkðkLke sYh LkÚke. øk]nMkr[ðu fÌkwt níkwt fu, y{u y{khk Lkkøkrhfku L ku Mkwhûkk ykÃkðk{kt Mkûk{ Aeyu. {r÷f ÃkkuíkkLkk rðþu rð[khu. þknY¾Lke Mkw h ûkk {w Æ u

{r÷fLkk rLkðuËLk ytøku rððkË WËT¼ððk Aíkkt þknY¾u yk {w Æ u [w à kfeËe íkku z e LkÚke. {r÷fLke rxÃÃkýe çkkË ¼khíkeÞ hksfeÞ Ãkûkkuyu íkuLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. rþðMkuLkkyu yk rxÃÃkýe Mkk{u ykfhe «ríkr¢Þk ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, {r÷f MðÞt ÃkkrfMíkkLk{kt Mkw h rûkík LkÚke íku Ú ke íku { ýu ¼khíkLku Mk÷kn ykÃkðkLke fkuE sYh LkÚke. ¼ksÃku Ãký yk {wÆu ÃkkrfMíkkLkLku {kVe {ktøkðk fÌkwt Au. rþðMkuLkkyu fÌkw t níkw t fu , ÃkkrfMíkkLk{kt ykMkeV y÷e ÍhËkhe íkÚkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{r÷fLke Mk÷kn {wÆu ¼khíkeÞ {wÂM÷{ Ä{oøkwYyku Wf¤e WXÞk

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.h9 yøkúýe {wÂM÷{ Ä{oøkwY {ki ÷ kLkk ¾kr÷Ë hþeË rVht ø keyu çkku ÷ eðw z Mxkh þknY¾¾kLkLku Mkwhûkk Ãkwhe ÃkkzðkLke Ãkkf. øk]n«ÄkLk hnu{kLk {r÷fLke Mk÷knLku rLkhÚkof {òf økýkðíkk fÌkwt níkw t fu , ¼khík{kt {w  M÷{ku Mkt à kq ý o à kýu Mkw h rûkík Au . rVht ø keyu Mkt ð kËËkíkkyku MkkÚkuLke ðkíkr[ík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk{kt hkusuhkus ÷½w { íkeyku L ke MkkÚku s {wÂM÷{kuLke Ãký fík÷ ÚkE

hne Au íkuÚke MkkY yk nþu fu.. hnu { kLk {r÷f Ãknu ÷ k ÃkkrfMíkkLkLkk {w  M÷{ku L ke Mkwhûkk {kxu fktE fhu. íku{ýu ðÄw { kt sýkÔÞw t níkw t fu rnLËwMíkkLk{kt {wMk÷{kLk Ãkwhe heíku Mkwhrûkík Au yLku íkuyku Ãkwhe Eßsík MkkÚku ynª hne hÌkk Au. {ki÷kLkk rVhtøkeyu fÌkwt níkwt fu, ¼khíkeÞ {wÂM÷{ku MktÃkqýo Ãkýu hk»xÙðkËe Au yLku íkuyku LkÚke EåAíkk fu fkuE yLÞ Ëuþ íku{Lkk ðíke ðkík fhu . {ki ÷ kLkk rVhtøkeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, þknY¾¾kLkLku su «rMkæÄe {¤e

Au íku{kt rnLËwMíkkLke MktMf]ríkLke {kuxe ¼wr{fk Au. íkuLku ¼khík{kt {kºk {wÂM÷{kuyu s Lkne Ãký Ëhu f Ä{o L kk ÷ku f ku y u Ãký ÏÞkíkLkk{ çkLkkÔÞku Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, {Lku LkÚke ÷køkíkw fu ¼khík{kt fkuELku fÞkhuÞ {wÂM÷{ nkuðk çkË÷ LkwfMkkLke ðuXðe Ãkze Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n«ÄkLk hnu { kLk {r÷fu ¼khík MkhfkhLku þknY¾¾kLkLku Mkwhûkk Ãkwhe ÃkkzðkLke MkwrVÞkýe Mk÷kn ykÃke níke su {wÆu ¼khík{kt ¼khu rðhkuÄ ÃkuËk ÚkÞku Au.

¼khík{kt {wÂM÷{ku MktÃkqýoÃkýu Mkwhrûkík Au yLku {r÷f Ãkkf.{kt þknY¾¾kLkLke Mkwhûkk {wÆu ¼khíkLku MkwrVÞkýe Mk÷kn ykÃkLkkh {r÷fLkk rLkðuËLk Mkk{u ®føk¾kLkLke [qÃkrfËe {wMk÷{kLkkuLke Mkwhûkk {kxu ®[íkk fhu : {ki÷kLkk ¾kr÷Ë hþeË

÷u¾ ðkt[e rxÃÃkýe fhku, rððkË yuyufðwt LkÚke fÌkwçkfðkMk : þknY¾¾kLk t nwt

nkrVÍ MkEË çkkË{kt Ãkkf. øk] n {t º ke hnu { kLk {r÷fLkk yMkwhrûkík Awt : ®føk¾kLk þknY¾Lke Mkwhûkk {wÆu ykðu÷k rððkËkMÃkË rLkðu Ë Lk çkkË (MktðkËËkíkk îkhk) Lkðe rËÕne, íkk.29 ¼khík{kt Ãký rðrðÄ hksfeÞ rËðMk¼h [k÷u ÷ k Ãkkxeo y ku yLku Lku í kkyku L kk þknY¾ «fhý çkkË yk¾hu fux÷kf ÷kufku LkknfLkku «ÏÞkík rVÕ{ yr¼Lku í kk rððkË W¼ku fhe þknY¾¾kLku {erzÞk Mk{ûk ykðe rððkË Ãkh ík{k{ hksLkerík fhe hÌkk Au rxÃÃkýeykuLku Lkfkhe Au yLku rLkðuËLkku yLku «ríkr¢Þkyku Ãkkuíku ÷u¾{kt ykðwt fkuE s ykððe þY ÚkE økE níke. rLkðu Ë Lk fÞw O nku ð k çkkçkíku {ku x k¼køkLkk ÷ku f ku y u yk ELfkh fÞkuo Au. {k{÷u yr¼Lku í kk þknY¾ rËðMk¼h [k÷u ÷ k ÃkkMkuÚke rððkË Ãkh ¾w÷kMkku Mk{k[khku {w s çk «Úk{ fhðkLke {køkýe fhe níke.

nwt yLku {khku Ãkrhðkh ¼khík ËuþLkk s Aeyu yLku ¼khíkeÞ nkuðk Ãkh {Lku økðo Au

yk¾hu þknY¾¾kLku {erzÞk Mk{ûk YçkY ykðe sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku ¼khíkeÞ nkuðk Ãkh økðo Au. nwt yks Ëu þ Lkku Aw t yLku {khku çku çkk¤fku MkkÚkuLkku Ãkrhðkh Ãký yk s ËuþLkk Au. {Lku Ëuþ yLku rðËu þ Lkk ÷ku f ku L kku ¼hÃkqh «u{ {éÞku Au. {khk yLkwMktÄkLk Mkkík{k ÃkkLku

RBIyu ÔÞksËhku ½xkzâk : EMI ½xe þfu

LkkýkLkeríkLke rºk{krMkf Mk{eûkk{kt ykhçkeykEyu huÃkkuhxu íkÚkk Mkeykhykh{kt 0.hÃk xfkLkku fkÃk {wfÞku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h9 rhÍðo çkuLf ykuV EÂLzÞk (RBI)yu [k÷wt Lkkýk ð»koLkk yt r ík{ rºk{krMkf Mk{Þøkk¤kLke Mk{eûkk fhðkLke MkkÚku s ÔÞksËhku{kt fkÃk {wfðkLke ònuhkík fheLku ÷ku f ku L ku hkník ykÃke Au . ÔÞksËhku { kt fkÃk {w f ðkLkk fkhýu sLkíkkLku hkník {¤e þfu

Au íkÚkk íku{Lkk nku{ ÷kuLk íkÚkk fkh ÷kuLkLkk nÃíkk ½xe þfu Au. LkkýkLkeríkLke rºk{krMkf Mk{eûkk{kt Lkð {rnLkk çkkË ÔÞksËh{kt fkÃk {w f kíkk ykhçkeykEyu Lkeríkøkík ÔÞksËhku{kt 0.hÃk% fkÃkLke ònuhkík fhe níke. MkkÚku s fuLÿeÞ çkuLfu çku®Lføk rMkMx{ {kxu 18,000 fhku z YrÃkÞkLke ðÄkhkLke hkufz Ãký

WÃk÷çÄ fhkðe níke. ykhçkeykELkk yk Ãkøk÷kÚke ÉýLke ÃkkA¤Lkku ¾[o ½xþu íkÚkk yÚkoÔÞðMÚkkLku Ãký ÍzÃk {¤þu. rhÍðo çku L fLkk økðLko h ze.Mkw ç çkkhkðu yks Lkkýk LkeríkLke ºkeS rºk{krMkf Mk{eûkk hsq fhíkkt xq t f k økk¤kLkk ÔÞksËh (huÃkkuhux){kt 0.hÃk xfkLkku fkÃk {w f eLku

Mkeykhykh{kt 0.hÃk xfkLkku fkÃk {wfkíkkt çkuLfku ÃkkMku 18000 fhkuzLke ðÄkhkLke hkufz WÃk÷çÄ Úkþu

çkòhLku nu h ík{kt {w f e ËeÄw t níkw t . yk ònu h kík MkkÚku s huÃkkuhux ½xeLku 7.7Ãk xfk ÚkE økÞku Au yLku MkkÚku s ykhçkeykEyu fu þ rhÍðo hurþÞku (CRR) Ëh{kt 0.hÃk xfk fkÃk {wfe ËE íkuLku [kh xfk fÞkuo níkku. rhÍðo çkuLfLkk yk Ãkøk÷kLku fkhýu çkuLfku ÃkkMku nðu ÷kuLk ykÃkðk íkÚkk ÃkkuíkkLke yLÞ sYrhÞkíkkuLku Ãkqýo fhðk

{kxu 18000 fhku z Lke ðÄkhkLke hkufz hf{ WÃk÷çÄ hnuþu. çkuLfkuyu ÃkkuíkkLke fw÷ s{k hf{Lkku yuf rLkr¾÷ík rnMMkku ykhçkeykE ÃkkMku hk¾ðku Ãkzu Au . su L ku Mkeykhykh fnu ð kÞ Au . ßÞkhu çku L fku Ãkku í kkLkku xwtfkøkk¤kLke sYrhÞkíkku {kxu ykhçkeykE ÃkkMkuÚke su Ëhu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fuLÿeÞ çkuLfu Lkð {rnLkk{kt «Úk{ ðkh Lkeríkøkík ÔÞksËhku{kt ½xkzku fÞkuo

nðu rþðMkuLkk {kuËeLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk {køko{kt ykðe ELf{xuûk yrÄfkheykuLku Ä{fe {kuËeLku Mkku xfk MkufÞw÷h Lkuíkk økýkðíkk suX{÷kýe !

(yusLMke) {wtçkE, íkk.h9 ykøkk{e ÷ku f Mk¼k [q t x ýeyku { kt ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{u Ë ðkh çkLkðkLkk økw s hkíkLkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h9 ¼ksÃkLkk ðrh»X Lkuíkk hk{ suX{÷kýeyu økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku Mkku xfk MkufÞw÷h økýkðíkk fÌkwt níkwt fu, Ãkkxeoyu íku{Lku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhe Ëuðk òuEyu. ÞþðtíkrMktnk îkhk {kuËeLkk Mk{ÚkoLk{kt ðkík fnuðkLkk çkeò rËðMku yksu suX{÷kýeyu {kuËeLku ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu Mkðkuo¥k{ W{uËðkh økýkðíkk fÌkwt níkwt fu, {kuËeLku ÷kufMk¼k [qtxýeyku Ãknu÷k s ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhkðk òuEyu. yLku [qtxýe çkkË íku{ fhkþu íkku ÃkkxeoLku ÷k¼ ÚkðkLke søÞkyu LkwfMkkLk Úkþu. {kuËeLke íkhVuý fhíkk suX{÷kýeyu fÌkwt níkwt fu, {kuËe ¼khíkLkk MkkiÚke MkufÞw÷h Lkuíkk Au. ðkMíkrðfíkk yk Au fu íkuyku Mkku xfk MkufÞw÷h Lkuíkk Au.

{w Ï Þ«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLkk {køko{kt sLkíkkˤ (Þw) çkkË nðu rþðMku L kkyu Ãký hku z kt LkkÏÞk Au. ¼ksÃkLkk rËøøks Lku í kk Þþðt í krMkt n k îkhk yuLkzeyuLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu {kuËeLkwt Lkk{ ònuh fhkÞkLkk yuf rËðMk çkkË rþðMkuLkkyu yksu yk nku Æ k {kxu ÷ku f Mk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk íkÚkk ¼ksÃk Lkuíkk Mkw»{k MðhksLkk Lkk{Lku Mk{Úko L k ykÃÞw t níkw t . yuLkzeyuLkk {n¥ðÃkqýo yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yuLkzeyuLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh {kxu rþðMkuLkkyu Mkw»{k MðhksLku ÞkuøÞ økýkÔÞk Lkk Lkk, y{u [kix÷kLkk Lknª, íku{Lku Mkò Mkt¼¤kðLkkh ssLkk Mk{Úkof Aeyu !

{k{÷u LkeríkLk økzfhe Mkk{u fuMk fusheðk÷Lke ‘‘yk{ ykË{e Ãkkxeo’’yu økzfhe rðYæÄ fuMk Ëk¾÷ fÞkuo (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.29 ykhxeykE fkÞofíkko{ktÚke hksfkhýe çkLku ÷ k yh®ðË fu s heðk÷Lke yk{ ykË{e Ãkkxeoyu ¼ksÃkkLkk Ãkqðo hk»xÙeÞ yæÞûk LkeríkLk økzfhe rðYæÄ ykðfðu h k yrÄfkheyku L ku frÚkík Ä{fe ykÃkðkLkk {k{÷k{kt fuMk Ëk¾÷ fhkÔÞku Au. ykðfðuhk yrÄfkheyku økzfhe MkkÚku òuzkÞu÷ ÃkqŠík sqÚkLke ftÃkLkeyku{kt LkkýkfeÞ

yrLkÞr{íkíkkykuLke nk÷{kt íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ¼ksÃkkLkk Ãkq ð o yæÞûk økzfheyu ¼ksÃkk yæÞûkÃkË AkuzÞkLkk yuf rËðMk çkkË h4 òLÞwykheLkk hkus LkkøkÃkwh{kt frÚkíkYÃku fÌkwt níkwt fu òu ¼ksÃkk fu L ÿLke Mk¥kk{kt ykðþu íkku íku{Lkk ÃkqŠík sqÚkLkk þtfkMÃkË LkkýkfeÞ Mºkku í kLke íkÃkkMk fhLkkh yrÄfkheykuLku fkuE

çk[kðe þfþu Lknª. òu fu økzfheyu çkkË{kt ykðfðuhk yrÄfkheyku L ku Ä{fe ykÃkðkLke ðkíkÚke ELfkh fÞkuo níkku. íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu íku{Lkk rLkðu Ë LkLku ¾ku x e heíku hsq fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Mk{økú ½xLkk¢{ ðå[u ykðfðu h k yrÄfkheyku L ku frÚkík Ä{fkððkLkk {k{÷k{kt yrÄfkheykuLkk Mkt½u økzfhe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fýkoxf{kt 13 ¼ksÃkk «ku.yÏíkY÷ ðkMku Mkrník ykX {wÂM÷{ ÄkhkMkÇÞkuyu ykÃÞk hkSLkk{k {nkLkw¼kðku ÃkÈ Ãkkrhíkkur»kfÚke MkL{krLkík

Mk¥kkYZ ¼khíkeÞ sLkíkk (yusLMke) çkUø÷qh, íkk.h9 Ãkkxeo L kk 13 ÄkhkMkÇÞku y u f ý k o x f { k t {tøk¤ðkhLkk hkus rðÄkLkMk¼k y æ Þ û k fu.S.çkkuÃkiÞkLku Ãkku í kkLkk hkSLkk{k MkuLMkuõMk -112 19990 MkkU à ke ËeÄk Au . rLkVxe -25 6050 hkSLkk{k ykÃkLkkh Mxk.MkkuLkw y{. -50 30850 ík{k{ ÄkhkMkÇÞku [ktËe y{. 57600 fýkoxfLkk çkkøke Lkuíkk US.zku÷h 53.77 çke.yuMk.ÞurËÞwhÃÃkkLkk ÃkkWLz Þwhku ÞuLk

84.72 72.50 59.30

ðVkËkh {kLkðk{kt ykðu Au. hkSLkk{k ykÃkLkkh ÄkhkMkÇÞku fýko x f sLkíkk Ãkkxeo (fuSÃke){kt òuzkE þfu íku {kxu xq t f Mk{Þ{kt s ¼ksÃkkLkk MkÇÞÃkËuÚke Ãký hkSLkk{k ykÃkþu . ÞurËÞwhÃÃkkyu 30 LkðuBçkhLkk hku s ¼ksÃkk yLku rðÄkLkMk¼k{ktÚke hkSLkk{wt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h9 «òMk¥kkf rËðMku ð»ko h013 {kxu L kk ÃkÈ

ð»ko h013-14Lkwt çksux þuèkhLku hsq fhíkk hkufðk ÞurËÞwhÃÃkkLke hksfeÞ [k÷

«ÏÞkík r[ºkfkh yuMk.niËh hÍkLku ÃkÈ rð¼q»ký ßÞkhu «ku.ðkMku, «ku. {wMíkLkMkeh ð{ko íkÚkk rLkËk VkÍ÷e yLku yLÞkuLku Ãkȼq»ký Ãkkrhíkkur»kf «ËkLk fhkÞk Ãkkrhíkku r »kfku L ke ònu h kík fhðk{kt ykðe níke. yk ð»kuo {kLkLkeÞ hk»xÙ Ã krík «ýð {w ¾ So îkhk 108 ÃkÈ Ãkkrhíkku r »kfku L ke ònu h kík fhðk{kt ykðe níke. su{kt [kh {nkLkw ¼ kðku L ku ÃkÈrð¼q » ký, h4 {nkLkw¼kðkuLku ÃkÈ ¼q»ký íkÚkk 80 ÷ku f ku L ku ÃkÈ©e

Ãkkrhíkku r »kfÚke MkL{kLkeík fhkÞk níkk. yk ð»kuo f÷k, MkkrníÞ íkÚkk yLÞ rðþu » k ûku º kku { kt LkkU Ä Ãkkºk «ËkLk fhLkkhk ykX {wÂM÷{ rðîkLkku Ãký ÃkÈ Ãkkrhíkku r »kfÚke MkL{krLkík ÚkÞk níkk. ÃkÈ©e Ãkkrhíkku r »kf {u ¤ ðLkkhk {w  M÷{ {nkLkw¼kðku{kt yøkúýe rðîkLk

íkÚkk økwshkík xwzuLkk «þtMkf yu ð k «kæÞkÃkf íkÚkk økwshkíkLke sLkíkk{kt òýeíkk yuðk «kuVuMkh yÏíkY÷ ðkMku Mkrník fw ÷ A {nkLkw ¼ kðku Mkk{u÷ Au. «òMk¥kkf rËðMku hk»xÙ Ã krík îkhk ÃkÈ©e Ãkkrhíkku r »kfÚke MkL{krLkík {wÂM÷{ {nkLkw¼kðku{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-181 • 17 hçkeW÷ yÔð÷ rnshe 1434 • Ãkku»k ðË ºkes Mktðík h069 • çkwÄðkh íkk.30-1-2013 • 30 JANUARY 2013 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

þknY¾ {wÆu Ãkkf.Lku ¼khíkLkku szçkkíkkuz sðkçk

ÃkkrfMíkkLk þknY¾Lke MkwhûkkLke ®[íkk fhðkLke søÞkyu ÃkkuíkkLkk Lkkøkrhfku rðþu rð[khu : ¼khík ¼khík ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLku Mkwhûkk ykÃkðk Mkûk{ Au, {r÷f ÃkkuíkkLkk rðþu rð[khu : øk]nMkr[ð

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h9 çkku÷eðqz Mxkh þknY¾ ¾kLkLku Mkwhûkk Ãkwhe ÃkkzðkLke MkwrVÞkýe Mk÷kn ykÃkLkkh ÃkkrfMíkkLkLku ¼khík Mkhfkhu szçkkíkkuz sðkçk ykÃkíkk íkuLku ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLke Mkwhûkk fhðk sýkÔÞwt Au. þknY¾

¾kLkLku Mkw h ûkk ykÃkðkLke ÃkkrfMíkkLke øk] n «ÄkLk hnu { kLk {r÷fLke rLkhÚko f rxÃÃkýe Mkk{u rððkË WËT¼ÔÞku nku ð k Aíkkt yk {w Æ u þknY¾¾kLku Ãkku í kkLkw t {ku Z w t ¾kuÕÞwt LkÚke. þknY¾ íkhVÚke ÃkkrfMíkkLke LkuíkkLke rxÃÃkýeLkku rðhkuÄ Lkne fhíkk þknY¾Lke

Ãký xefk ÚkE hne Au. ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n«ÄkLk hnu { kLk {r÷fLke þknY¾ ¾kLkLku Mkw h ûkk WÃk÷çÄ fhkððkLke rxÃÃkýe Ãkh ykfhe «ríkr¢Þk ykÃkíkk ¼khíku yksu fÌkw t níkw t . ÃkkrfMíkkLku Ãkku í kkLkk LkkøkrhfkuLke MkwhûkkLke ®[íkk fhðe òu E yu . hnu { kLk {r÷fLke Mkw r VÞkýe Mk÷kn Mkk{u Lkkhksøke ÔÞfík fhíkk fu L ÿeÞ øk] n Mkr[ð ykh.fu . ®Mknu fÌkw t níkw t fu , ÃkkrfMíkkLku ÃkkuíkkLkk ½hLku òuðwt òu E yu yLku çkeò Ëu þ ku L ke yktíkrhf çkkçkík{kt nMíkûkuÃk Lkk

fhðku òuEyu. rMktnu fÌkwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk yk «fkhLkk LkkÃkkf rLkðu Ë Lkku ykÃkeLku rððkË ÃkuËk fhðkLkk «ÞkMk fhe hÌkwt Au. ®Mkn fÌkwt níkwt fu, ¼khík ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLku Mkwhûkk Ãkwhe Ãkkzðk{kt MktÃkqýoÃkýu Mk{Úko Au yLku ÃkkrfMíkkLku ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLke Mkwhûkk rðþu æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. ÃkkrfMíkkLkLku þknY¾¾kLk rðþu ®[ríkík ÚkðkLke sYh LkÚke. øk]nMkr[ðu fÌkwt níkwt fu, y{u y{khk Lkkøkrhfku L ku Mkwhûkk ykÃkðk{kt Mkûk{ Aeyu. {r÷f ÃkkuíkkLkk rðþu rð[khu. þknY¾Lke Mkw h ûkk {w Æ u

{r÷fLkk rLkðuËLk ytøku rððkË WËT¼ððk Aíkkt þknY¾u yk {w Æ u [w à kfeËe íkku z e LkÚke. {r÷fLke rxÃÃkýe çkkË ¼khíkeÞ hksfeÞ Ãkûkkuyu íkuLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. rþðMkuLkkyu yk rxÃÃkýe Mkk{u ykfhe «ríkr¢Þk ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, {r÷f MðÞt ÃkkrfMíkkLk{kt Mkw h rûkík LkÚke íku Ú ke íku { ýu ¼khíkLku Mk÷kn ykÃkðkLke fkuE sYh LkÚke. ¼ksÃku Ãký yk {wÆu ÃkkrfMíkkLkLku {kVe {ktøkðk fÌkwt Au. rþðMkuLkkyu fÌkw t níkw t fu , ÃkkrfMíkkLk{kt ykMkeV y÷e ÍhËkhe íkÚkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{r÷fLke Mk÷kn {wÆu ¼khíkeÞ {wÂM÷{ Ä{oøkwYyku Wf¤e WXÞk

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.h9 yøkúýe {wÂM÷{ Ä{oøkwY {ki ÷ kLkk ¾kr÷Ë hþeË rVht ø keyu çkku ÷ eðw z Mxkh þknY¾¾kLkLku Mkwhûkk Ãkwhe ÃkkzðkLke Ãkkf. øk]n«ÄkLk hnu{kLk {r÷fLke Mk÷knLku rLkhÚkof {òf økýkðíkk fÌkwt níkw t fu , ¼khík{kt {w  M÷{ku Mkt à kq ý o à kýu Mkw h rûkík Au . rVht ø keyu Mkt ð kËËkíkkyku MkkÚkuLke ðkíkr[ík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk{kt hkusuhkus ÷½w { íkeyku L ke MkkÚku s {wÂM÷{kuLke Ãký fík÷ ÚkE

hne Au íkuÚke MkkY yk nþu fu.. hnu { kLk {r÷f Ãknu ÷ k ÃkkrfMíkkLkLkk {w  M÷{ku L ke Mkwhûkk {kxu fktE fhu. íku{ýu ðÄw { kt sýkÔÞw t níkw t fu rnLËwMíkkLk{kt {wMk÷{kLk Ãkwhe heíku Mkwhrûkík Au yLku íkuyku Ãkwhe Eßsík MkkÚku ynª hne hÌkk Au. {ki÷kLkk rVhtøkeyu fÌkwt níkwt fu, ¼khíkeÞ {wÂM÷{ku MktÃkqýo Ãkýu hk»xÙðkËe Au yLku íkuyku LkÚke EåAíkk fu fkuE yLÞ Ëuþ íku{Lkk ðíke ðkík fhu . {ki ÷ kLkk rVhtøkeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, þknY¾¾kLkLku su «rMkæÄe {¤e

Au íku{kt rnLËwMíkkLke MktMf]ríkLke {kuxe ¼wr{fk Au. íkuLku ¼khík{kt {kºk {wÂM÷{kuyu s Lkne Ãký Ëhu f Ä{o L kk ÷ku f ku y u Ãký ÏÞkíkLkk{ çkLkkÔÞku Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, {Lku LkÚke ÷køkíkw fu ¼khík{kt fkuELku fÞkhuÞ {wÂM÷{ nkuðk çkË÷ LkwfMkkLke ðuXðe Ãkze Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n«ÄkLk hnu { kLk {r÷fu ¼khík MkhfkhLku þknY¾¾kLkLku Mkwhûkk Ãkwhe ÃkkzðkLke MkwrVÞkýe Mk÷kn ykÃke níke su {wÆu ¼khík{kt ¼khu rðhkuÄ ÃkuËk ÚkÞku Au.

¼khík{kt {wÂM÷{ku MktÃkqýoÃkýu Mkwhrûkík Au yLku {r÷f Ãkkf.{kt þknY¾¾kLkLke Mkwhûkk {wÆu ¼khíkLku MkwrVÞkýe Mk÷kn ykÃkLkkh {r÷fLkk rLkðuËLk Mkk{u ®føk¾kLkLke [qÃkrfËe {wMk÷{kLkkuLke Mkwhûkk {kxu ®[íkk fhu : {ki÷kLkk ¾kr÷Ë hþeË

rËÕne{kt s Úkþu 16 rzMku.Lkk RBIyu ÔÞksËhku ½xkzâk : EMI ½xe þfu økUøkhuÃk fuMkLke MkwLkkðýe LkkýkLkeríkLke rºk{krMkf Mk{eûkk{kt ykhçkeykEyu huÃkkuhxu íkÚkk Mkeykhykh{kt 0.hÃk xfkLkku fkÃk {wfÞku ykhkuÃke {wfuþLke rËÕne çknkh fuMk [÷kððkLke yÃke÷ Lkfkhíke Mkw«e{ fkuxo (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.h9 rËÕne økU ø khu à k fu M kLke Mkw L kkðýe rËÕne çknkh fhðkLke yÃke÷Lku Mkw«e{ fkuxuo Lkfkhe ËeÄe Au . nðu yk {k{÷kLke MkwLkkðýe rËÕneLke VkMx xÙ u f fku x o { kt [k÷þu . ykhkuÃke {wfuþLke Ë÷e÷ níke fu {erzÞk{kt ½ýk rËðMkku MkwÄe Mk{k[khku{kt ½xLkk hnuðkÚke fuMkLke rLk»Ãkûk MkwLkkðýe ÚkE þfþu Lkne yLku ÞkuøÞ rLkýoÞ Ãký ÷E þfkþu Lknª. {tøk¤ðkhu Mkw«e{fkuxuo ykhkuÃke

{w f u þ Lke yhSLku Lkfkhíkk fnÞwt níkwt fu MkwLkkðýe rËÕne{kt s Úkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mk{økú Ëu þ Lku n[{[kðe Lkk¾Lkkh rËÕne økUøkhuÃk fuMkLkk ykhkuÃke {w f u þ Lku rðïkMk LkÚke fu hksÄkLke{kt íkuLku LÞkÞ {¤e þfþu. A ykhkuÃkeyku{ktLkk yu f {w f u þ Lke Ë÷e÷ Au fu rËÕne{kt íkuLke rðÁæÄ ¼khu sLkk¢kuþ Au íkuLku fkhýu rLk»Ãkûk Mkw L kkðýe Ãký Úkðe Mkt ¼ ð LkÚke. ykhkuÃke {wfuþ íkhVÚke

íkuLkk ðfe÷ yu{.yu÷. þ{koyu Mkw«e{ fkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fhe níke. yhS{kt sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t fu økUøkhuÃk fuMk{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷e hnu ÷ k rðþk¤ ykt Ë ku ÷ LkLku fkhýu Ãkku ÷ eMk yLku LÞkrÞf yrÄfkheyku Ãkh ¼khu Ëçkký Au. suLku fkhýu íkuyku «ËþoLkfkheykuLku yLkwfq¤ yuðku ykËuþ {tsqh fhe þfu Au. {kxu s íkuýu rËÕne çknkh MkwLkkðýe fhðkLke yÃke÷ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h9 rhÍðo çkuLf ykuV EÂLzÞk (RBI)yu [k÷wt Lkkýk ð»koLkk yt r ík{ rºk{krMkf Mk{Þøkk¤kLke Mk{eûkk fhðkLke MkkÚku s ÔÞksËhku{kt fkÃk {wfðkLke ònuhkík fheLku ÷ku f ku L ku hkník ykÃke Au . ÔÞksËhku { kt fkÃk {w f ðkLkk fkhýu sLkíkkLku hkník {¤e þfu

Au íkÚkk íku{Lkk nku{ ÷kuLk íkÚkk fkh ÷kuLkLkk nÃíkk ½xe þfu Au. LkkýkLkeríkLke rºk{krMkf Mk{eûkk{kt Lkð {rnLkk çkkË ÔÞksËh{kt fkÃk {w f kíkk ykhçkeykEyu Lkeríkøkík ÔÞksËhku{kt 0.hÃk% fkÃkLke ònuhkík fhe níke. MkkÚku s fuLÿeÞ çkuLfu çku®Lføk rMkMx{ {kxu 18,000 fhku z YrÃkÞkLke ðÄkhkLke hkufz Ãký

WÃk÷çÄ fhkðe níke. ykhçkeykELkk yk Ãkøk÷kÚke ÉýLke ÃkkA¤Lkku ¾[o ½xþu íkÚkk yÚkoÔÞðMÚkkLku Ãký ÍzÃk {¤þu. rhÍðo çku L fLkk økðLko h ze.Mkw ç çkkhkðu yks Lkkýk LkeríkLke ºkeS rºk{krMkf Mk{eûkk hsq fhíkkt xq t f k økk¤kLkk ÔÞksËh (huÃkkuhux){kt 0.hÃk xfkLkku fkÃk {w f eLku

Mkeykhykh{kt 0.hÃk xfkLkku fkÃk {wfkíkkt çkuLfku ÃkkMku 18000 fhkuzLke ðÄkhkLke hkufz WÃk÷çÄ Úkþu

çkòhLku nu h ík{kt {w f e ËeÄw t níkw t . yk ònu h kík MkkÚku s huÃkkuhux ½xeLku 7.7Ãk xfk ÚkE økÞku Au yLku MkkÚku s ykhçkeykEyu fu þ rhÍðo hurþÞku (CRR) Ëh{kt 0.hÃk xfk fkÃk {wfe ËE íkuLku [kh xfk fÞkuo níkku. rhÍðo çkuLfLkk yk Ãkøk÷kLku fkhýu çkuLfku ÃkkMku nðu ÷kuLk ykÃkðk íkÚkk ÃkkuíkkLke yLÞ sYrhÞkíkkuLku Ãkqýo fhðk

{kxu 18000 fhku z Lke ðÄkhkLke hkufz hf{ WÃk÷çÄ hnuþu. çkuLfkuyu ÃkkuíkkLke fw÷ s{k hf{Lkku yuf rLkr¾÷ík rnMMkku ykhçkeykE ÃkkMku hk¾ðku Ãkzu Au . su L ku Mkeykhykh fnu ð kÞ Au . ßÞkhu çku L fku Ãkku í kkLkku xwtfkøkk¤kLke sYrhÞkíkku {kxu ykhçkeykE ÃkkMkuÚke su Ëhu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fuLÿeÞ çkuLfu Lkð {rnLkk{kt «Úk{ ðkh Lkeríkøkík ÔÞksËhku{kt ½xkzku fÞkuo

nðu rþðMkuLkk {kuËeLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk {køko{kt ykðe ELf{xuûk yrÄfkheykuLku Ä{fe {kuËeLku Mkku xfk MkufÞw÷h Lkuíkk økýkðíkk suX{÷kýe !

(yusLMke) {wtçkE, íkk.h9 ykøkk{e ÷ku f Mk¼k [q t x ýeyku { kt ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{u Ë ðkh çkLkðkLkk økw s hkíkLkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h9 ¼ksÃkLkk ðrh»X Lkuíkk hk{ suX{÷kýeyu økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku Mkku xfk MkufÞw÷h økýkðíkk fÌkwt níkwt fu, Ãkkxeoyu íku{Lku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhe Ëuðk òuEyu. ÞþðtíkrMktnk îkhk {kuËeLkk Mk{ÚkoLk{kt ðkík fnuðkLkk çkeò rËðMku yksu suX{÷kýeyu {kuËeLku ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu Mkðkuo¥k{ W{uËðkh økýkðíkk fÌkwt níkwt fu, {kuËeLku ÷kufMk¼k [qtxýeyku Ãknu÷k s ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhkðk òuEyu. yLku [qtxýe çkkË íku{ fhkþu íkku ÃkkxeoLku ÷k¼ ÚkðkLke søÞkyu LkwfMkkLk Úkþu. {kuËeLke íkhVuý fhíkk suX{÷kýeyu fÌkwt níkwt fu, {kuËe ¼khíkLkk MkkiÚke MkufÞw÷h Lkuíkk Au. ðkMíkrðfíkk yk Au fu íkuyku Mkku xfk MkufÞw÷h Lkuíkk Au.

{w Ï Þ«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLkk {køko{kt sLkíkkˤ (Þw) çkkË nðu rþðMku L kkyu Ãký hku z kt LkkÏÞk Au. ¼ksÃkLkk rËøøks Lku í kk Þþðt í krMkt n k îkhk yuLkzeyuLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu {kuËeLkwt Lkk{ ònuh fhkÞkLkk yuf rËðMk çkkË rþðMkuLkkyu yksu yk nku Æ k {kxu ÷ku f Mk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk íkÚkk ¼ksÃk Lkuíkk Mkw»{k MðhksLkk Lkk{Lku Mk{Úko L k ykÃÞw t níkw t . yuLkzeyuLkk {n¥ðÃkqýo yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yuLkzeyuLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh {kxu rþðMkuLkkyu Mkw»{k MðhksLku ÞkuøÞ økýkÔÞk Lkk Lkk, y{u [kix÷kLkk Lknª, íku{Lku Mkò Mkt¼¤kðLkkh ssLkk Mk{Úkof Aeyu !

{k{÷u LkeríkLk økzfhe Mkk{u fuMk fusheðk÷Lke ‘‘yk{ ykË{e Ãkkxeo’’yu økzfhe rðYæÄ fuMk Ëk¾÷ fÞkuo (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.29 ykhxeykE fkÞofíkko{ktÚke hksfkhýe çkLku ÷ k yh®ðË fu s heðk÷Lke yk{ ykË{e Ãkkxeoyu ¼ksÃkkLkk Ãkqðo hk»xÙeÞ yæÞûk LkeríkLk økzfhe rðYæÄ ykðfðu h k yrÄfkheyku L ku frÚkík Ä{fe ykÃkðkLkk {k{÷k{kt fuMk Ëk¾÷ fhkÔÞku Au. ykðfðuhk yrÄfkheyku økzfhe MkkÚku òuzkÞu÷ ÃkqŠík sqÚkLke ftÃkLkeyku{kt LkkýkfeÞ

yrLkÞr{íkíkkykuLke nk÷{kt íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ¼ksÃkkLkk Ãkq ð o yæÞûk økzfheyu ¼ksÃkk yæÞûkÃkË AkuzÞkLkk yuf rËðMk çkkË h4 òLÞwykheLkk hkus LkkøkÃkwh{kt frÚkíkYÃku fÌkwt níkwt fu òu ¼ksÃkk fu L ÿLke Mk¥kk{kt ykðþu íkku íku{Lkk ÃkqŠík sqÚkLkk þtfkMÃkË LkkýkfeÞ Mºkku í kLke íkÃkkMk fhLkkh yrÄfkheykuLku fkuE

çk[kðe þfþu Lknª. òu fu økzfheyu çkkË{kt ykðfðuhk yrÄfkheyku L ku Ä{fe ykÃkðkLke ðkíkÚke ELfkh fÞkuo níkku. íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu íku{Lkk rLkðu Ë LkLku ¾ku x e heíku hsq fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Mk{økú ½xLkk¢{ ðå[u ykðfðu h k yrÄfkheyku L ku frÚkík Ä{fkððkLkk {k{÷k{kt yrÄfkheykuLkk Mkt½u økzfhe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fýkoxf{kt 13 ¼ksÃkk «ku.yÏíkY÷ ðkMku Mkrník ykX {wÂM÷{ ÄkhkMkÇÞkuyu ykÃÞk hkSLkk{k {nkLkw¼kðku ÃkÈ Ãkkrhíkkur»kfÚke MkL{krLkík

Mk¥kkYZ ¼khíkeÞ sLkíkk (yusLMke) çkUø÷qh, íkk.h9 Ãkkxeo L kk 13 ÄkhkMkÇÞku y u f ý k o x f { k t {tøk¤ðkhLkk hkus rðÄkLkMk¼k y æ Þ û k fu.S.çkkuÃkiÞkLku Ãkku í kkLkk hkSLkk{k MkuLMkuõMk -112 19990 MkkU à ke ËeÄk Au . rLkVxe -25 6050 hkSLkk{k ykÃkLkkh Mxk.MkkuLkw y{. -50 30850 ík{k{ ÄkhkMkÇÞku [ktËe y{. 57600 fýkoxfLkk çkkøke Lkuíkk US.zku÷h 53.77 çke.yuMk.ÞurËÞwhÃÃkkLkk ÃkkWLz Þwhku ÞuLk

84.72 72.50 59.30

ðVkËkh {kLkðk{kt ykðu Au. hkSLkk{k ykÃkLkkh ÄkhkMkÇÞku fýko x f sLkíkk Ãkkxeo (fuSÃke){kt òuzkE þfu íku {kxu xq t f Mk{Þ{kt s ¼ksÃkkLkk MkÇÞÃkËuÚke Ãký hkSLkk{k ykÃkþu . ÞurËÞwhÃÃkkyu 30 LkðuBçkhLkk hku s ¼ksÃkk yLku rðÄkLkMk¼k{ktÚke hkSLkk{wt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h9 «òMk¥kkf rËðMku ð»ko h013 {kxu L kk ÃkÈ

ð»ko h013-14Lkwt çksux þuèkhLku hsq fhíkk hkufðk ÞurËÞwhÃÃkkLke hksfeÞ [k÷

«ÏÞkík r[ºkfkh yuMk.niËh hÍkLku ÃkÈ rð¼q»ký ßÞkhu «ku.ðkMku, «ku. {wMíkLkMkeh ð{ko íkÚkk rLkËk VkÍ÷e yLku yLÞkuLku Ãkȼq»ký Ãkkrhíkkur»kf «ËkLk fhkÞk Ãkkrhíkku r »kfku L ke ònu h kík fhðk{kt ykðe níke. yk ð»kuo {kLkLkeÞ hk»xÙ Ã krík «ýð {w ¾ So îkhk 108 ÃkÈ Ãkkrhíkku r »kfku L ke ònu h kík fhðk{kt ykðe níke. su{kt [kh {nkLkw ¼ kðku L ku ÃkÈrð¼q » ký, h4 {nkLkw¼kðkuLku ÃkÈ ¼q»ký íkÚkk 80 ÷ku f ku L ku ÃkÈ©e

Ãkkrhíkku r »kfÚke MkL{kLkeík fhkÞk níkk. yk ð»kuo f÷k, MkkrníÞ íkÚkk yLÞ rðþu » k ûku º kku { kt LkkU Ä Ãkkºk «ËkLk fhLkkhk ykX {wÂM÷{ rðîkLkku Ãký ÃkÈ Ãkkrhíkku r »kfÚke MkL{krLkík ÚkÞk níkk. ÃkÈ©e Ãkkrhíkku r »kf {u ¤ ðLkkhk {w  M÷{ {nkLkw¼kðku{kt yøkúýe rðîkLk

íkÚkk økwshkík xwzuLkk «þtMkf yu ð k «kæÞkÃkf íkÚkk økwshkíkLke sLkíkk{kt òýeíkk yuðk «kuVuMkh yÏíkY÷ ðkMku Mkrník fw ÷ A {nkLkw ¼ kðku Mkk{u÷ Au. «òMk¥kkf rËðMku hk»xÙ Ã krík îkhk ÃkÈ©e Ãkkrhíkku r »kfÚke MkL{krLkík {wÂM÷{ {nkLkw¼kðku{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


2

çkwÄðkh íkk.30-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 2200 ðheÞk¤e 800 çktxe 347 hkÞzku 650 yuhtzk 685 ½ô 336 swðkh 270

2431 1480 360 698 700 394 300

çkkshe økðkh fÃkkMk yzË

305 2301 848 744

273 2200 810 500 ík÷kuË {økV¤e 270 yuhtzk 673 ½ô 300 çkkshe 280 økðkh 1894 zktøkh 290 zktøkh økws 300 Mk÷k÷ ½ô 310 çkkshe 260 zktøkh Lkðk 280 zktøkh økws 310 «ktríks yuhtzk 675 ½ô 300 çkkshe 280 zktøkh sÞk 280 zktøkh økws 310 ÄLkMkwhk økðkh 2200 yuhtzk 685 {fkE 290 ½ô 315 fÃkkMk 780 íkwðuh 750 çkkshe 270 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk 325 ½ô 496 335 {fkE 280 íkwðuh 720 yuhtzk 672 {økV¤e 900 yzË 600 fÃkkMk 775 {kuzkMkk yuhtzk 689 çkkshe 265 {fkE 275 ½ô 325 {økV¤e 850 økðkh 2150 fÃkkMk 760 íkwðuh 730 Mkku Þ k 610 xªxku E {fkE 230 ½ô 310 fÃkkMk 760 íkwðuh 700 økðkh 2051 Ënuøkk{ çkkshe 306 ½ô 351 zktøkh 313 yuhtzk 686 økðkh 2265 {fkE 250 íkwðuh 575 swðkh 200 hkÞzku 700 hr¾Þk÷ çkkshe 305 ½ô 345 zktøkh 310 yuhtzk 685 økðkh 2260 {fkE 230 íkwðuh 550 swðkh 180 hkÞzku 670 fze ½ô 310 swðkh 261 zktøkh 270 íkwðuh 775 fÃkkMk 852

290 699 367 309 2314 317 375 340 280 310 325 700 350 300 311 225 2300 695 305 335 810 820 280 335 353 285 783 678 950 635 800 702 281 288 371 919 2275 810 777 644 275 328 800 750 2170 315 357 315 696 2275 300 660 300 750 310 355 313 695 2270 280 650 275 725 372 391 -

çktxe 322 347 {øk 875 1022 {X 1081 1199 økðkh 2230 2299 yuhtzk 670 691 ðheÞk¤e 841 921 Ãkk÷LkÃkw h ½ô 310 380 çkkshe 257 298 yuhtzk 675 700 hkÞzku 695 700 {fkE 295 700 sð 260 262 swðkh 449 556 [uýku 330 335 rMkØÃkwh yzË 500 760 hkÞzku 685 711 yuhtzk 675 704 økðkh 2100 2512 ½ô 300 316 çkkshe 208 316 swðkh 468 479 fÃkkMk 770 834 ôÍk SY 2060 2890 ðheÞk¤e 800 2520 EMkçkøkw÷ 1015 1185 hkÞzku 697 768 ík÷ 1768 2050 Mkðk 675 rðMkLkøkh ½ô 311 391.50 çkkshe 237 329 hkÞzku 670 725 yuhtzk 680 702 fÃkkMk 750 839 yzË 530 625 swðkh 353 397.50 ík÷ 1751 1911 økðkh 2100 2297 {nuMkkýk ½ô 305 412 hkÞzku 665 703 çkkshe 257 320 yuhtzk 677 697 ys{ku 995 yzË 567 721 ík÷ 1851 1900 økðkh 2100 2377 çktxe 336 344 yktçk÷eÞkMký ½ô 350 408 çkkshe 242 286 hkÞzku 691 695 yuhtzk 664 683 fÃkkMk 810 820 økðkh 2265 2279 òu x kýk yuhtzk 674 700 hkÞzku 700 çkkshe 230 242 yzË 521 714 fÃkkMk 798 818 økðkh 2249 2291 nkhes yuhtzk 675 695 çkkshe 248 280 ½ô 302 378 økðkh 2230 2300 yzË 570 734 {X 600 885 [ýk 600 705 SY 2000 2440 fÃkkMk 830 863 ík÷ 1750 2005 MkkMkxku 330 352 çktxe 303 323 Mkðk 630 701 f÷ku÷ ½ô 320 375 yuhtzk 685 692 çkkshe 240 280 zktøkh 270 411 økðkh 2250 2311 fÃkkMk 805 832 çkkÞz yuhtzk 680 695 ½ô 290 315 çkkshe 250 280 {fkE 270 290

hksfkux rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

MðkELkV÷qLkk ËËeoLkku rhÃkkuxo ÃkkurÍrxð ykðíkk íktºk{kt ËkuzÄk{ htsftux,;t. 29 htsftu x rmrJj ntu r Mvxjbtk J"w yu f fu m MJtRl Vjq l tu vtu Í exeJ ytJ;tk ;kºtbtk ’tuz"tb bae dR Au. 2013le mtjle NYyt;btk fw j vtk a fu m ltuk"tgt n;tk. subtk cu ’’eolt mthJth ’hrbgtl btu ; rlvs;t n;tk. yt ykdule òKJt b¤;e rJd;tu bwsc dtu k z j htu z vh ytJu j Ji’Jtzebtk hnu;t NºtwæDCtR htb’tmCtR (W.J.20)ltu cu r’Jm vnujt MJtRl Vjq ntu J tltu rhvtu x o vtu Í exeJ ytÔgt ct’ d;htu s hmw j vhtbtk ftu X thegt mtu j JLx vtmu hnu ; t

RMbtRj nw m u l CtR (W.J.40)ltu rhvtu x o vtu Í exeJ ytJ;t ythtu ø g ;k º tbtk ’tu z "tb bae sJt vtbe n;e. RMbtRjCtRlu AuHt yuf yXJtrzgt:e ;tJ, Nh’e, jtdw vz;tk cu r’Jm vnujt mhfthe nturMvxjbtk ’tFj fhJtbtk ytÔgt ct’ ;cectulu MJtRl Vjq ntuJtle Nkft :;tk ;ult jtune, fVlt lbw l t jR ju c tu h u x hebtk v] Ú :fhK btxu btu f jtJ;tk RMbtRjCtRltu rhvtu x o MJtRl Vjq ntuJtltu vtuÍexeJ ytJ;tk ;kºtbtk ’tuz"tb bae dR n;e. ntj ’’eo l u JuLxejuxh Wvh htFe mthJth NY fhe Au.

½kx÷kurzÞk{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yksu íkuyku Mkku÷kÚke Lkhkuzk sðk {kxu þx÷ rhûkk{kt çkuMkíkk níkk íÞkhu yuf çkkEf Ãkh ykðu÷ ºký yòÛÞk þÏMkkuyu n»kkoçkuLkLkk Ãkøk Ãkh çkkEf [Zkðe íku{Lku Ĭku {khe íku{Lkk nkÚk{kt hnuwt ÃkMko ÷qtxe Vhkh ÚkE økÞk níkk. su{kt Ãk3 nòh YrÃkÞkLkk ½huýkt níkk. yk çkLkkð ytøku n»kkoçkuLku ½kx÷kuzeÞk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

rhÍðo çkUf îkhk ÔÞks Ëhku{kt ½xkzku Úkðk Aíkkt Ãký

[khuçkkswÚke ðu[ðk÷e Lkef¤íkk þuhçkòh{kt Lkh{kE MkuLMkufMk{kt 11h yLku rLkVxe-ELzuûk{kt hÃk ÃkkuELxLkku ½xkzku (ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË-{tøk¤ðkh {w t ç kE þu h çkòh{kt yksu hku f kýfkhku îkhk ðu [ ðk÷e Lkef¤íkk þuhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. çkòhLkk ðíkw o ¤ ku L kk sýkÔÞk «{kýu økEfk÷u Ëu þ Lkk þuhçkòhku{kt xfu÷w nðk{kLk níkwt Ãkhtíkw yksu çkòhLke þYykíkÚke s Lkh{kE íkhVe çkòh ¾w Õ Þw níkw t . fkhý fu økE hkºku yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt r{© nðk{kLkLkk Ãkøk÷u íkuLke MkeÄe yMkh ËuþLkk þuhçkòhku{kt òuðkE níke. yk WÃkhktík yksu rhÍðo çkUf îkhk rðþk¤ Lkerík ònuh ÚkE níke yLku íku{kt huÃkkuhux{kt yLku Mkeykhykh{kt 0.hÃk xfkLkku ½xkzku fÞkuo Au íkuðk ynuðk÷ku ÃkkA¤ ËuþLkk þuhçkòhku{kt yuf íkçkffu MkuLMkufMk h0h07Lke ô[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku Ãkhtíkw ykuE÷ øku rhÞ÷xe yLku çkuLfªøk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk VheÚke ½xkzku ÚkÞkuníkku yLku MkuLMkufMk h0 nòhLke MkÃkkxeLku íkkuzeLku 19970Lke Lke[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkk MkwÄe yk ½xkzku [k÷w hnÞku níkku. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økE hkºku ðurïf þuhçkòhku{kt r{© nðk{kLk níkwt yLku íku{kt y{urhfkLkk LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkeÄe yMkh ¼khík Mkrník fux÷kf yurþÞLk þuhçkòhku huz ÍkuLk{kt ¾wÕÞk níkk. íku nkUøkfkUøkLkku nUøkMkUøkLkk ELzuûk{kt íkÚkk [eLkLkku þktÄkE ftÃkkuÍex yLku íkkEðkLkLkku ðuhku ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. sÞkhu òÃkkLkLkk rLkffeLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík ÞwhkuÃkeÞLk þuhçkòhku rçkúxuLk s{oLke yLku £kLMkLkk çkòhku Lkh{kE íkhVe ¾wÕÞk níkk yksu Ãký

Ãkkýe «&™u AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÷kELk{kt W¼k hne ¼ksÃkLku {ík ykÃÞkt Au çkeS çkksw yksu ¼ksÃku Mk¥kk{kt ð»kkuoÚke nkuðk Aíkkt økwshkíkLke {rn÷kyku L ku Ãkkýe {kxu f÷kfku-rËðMkku MkwÄe ÷kELk{kt W¼k hnuðk Aíkk Ãkkýe WÃk÷çÄ Úkíkw LkÚke. økw s hkíkLke {rn÷kyku rËðMkku Mkw Ä e ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu ð÷¾kt {khu Au . Mkhfkh Lk{o Ë kLkw t Ãkkýe ykÃkðk{kt rLk»V¤ økE Au. yu x ÷u nðu Lkðe Lkðe ÞkusLkkyku ònuh fheLku «òLku økw{hkn fhu Au. fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk yt ø ku W¼e ÚkÞu ÷ e økt ¼ eh ÃkrhÂMÚkíke yt ø ku Ãkq A kÞu ÷ k yu f «&™Lkk sðkçk{kt þtfh®Mknu sýkÔÞwt níkw fu, MkhfkhLku nsw Mk¥kk Ãkh çkuXkLke þkne Ãký MkwfkE LkÚke íÞkhu rËðMku ¾wÕ÷uyk{ ÷qx, [kuhe, Äkz, [uELk MLku[ªøk suðe ½xLkkyku Akþðkhu çkLke hne Au {t r ËhLkk Lkk{u {ík ÷u L kkh ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt ¼økðkLk s Mk÷k{ík LkÚke íÞkhu ¼õíkLke þw t rðMkkík? yMkk{kSf íkíðkuLkk Mknkhu økw t z køkehe fheLku Mk¥kk{kt çkuMkLkkh ¼ksÃk Mkhfkh nðu fÞk {kuZu yMkk{kSf íkíðku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hu? hkßÞLkk Mkr[ðk÷Þ{kt Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku L ku «ðu þ {u ¤ ððku ½ýku rðfx Au. ÃkkuíkkLkk Mkk[k «&™ku hkßÞLkk {tºkeyku Mk{ûk hsq y kík fhðk {kxu Mkr[ðk÷Þ{kt yLku f {w~fu÷eyku Ãkzu Au íÞkhu «òLku Mkh¤íkk Ãkku í kkLke hsq y kík rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kk©e þtfh®MknS ðk½u÷kLku fhe þfu íku {kxu Ëh {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 1.00 Úke 3.00 ðkøÞk ËhBÞkLk økw s hkík rðÄkLkMk¼k, økktÄeLkøkh ¾kíku yLku Mkktsu 4.00 Úke 6.00 f÷kf ËhBÞkLk hkSð økktÄe ¼ðLk, økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík ¾kíku {w ÷ kfkík ykÃkþu . rðÄkLkMk¼k{kt «òLkk «&™ku yMkhfkhfíkkÚke hsq fhe þfkÞ íku {kxu fkUøkúuúMk ÃkûkLkk [qtqxkÞu÷k ÄkhkMkÇÞkuLke yufu íkk÷e{ rþrçkh íkk. 15 {e Vuçkúwúykhe Lkk hkusu {nuMkkýk ¾kíku Þkusðk{kt ykðþu. su{kt ÃkûkLkk ðrhc ykøku ð kLkku WÃkÂMÚkík hne {køko Ë þo L k ykÃkþu.

ËuðÄku÷uhk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt rð»ýw¼kE hk{S¼kE Ãkh íkqxe Ãkzâk níkkt yLku íku{Lku økzËkÃkkxwLkku {kh {kÞko çkkË ÷kfzeyku L kk Vxfk ͪfíkk rð»ýw ¼ kE ½ðkÞk níkkt . Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk MxkV Ãkh nw{÷ku ÚkÞkLke òý Úkíkkt s ÃkeyuMkykE su.çke.Äwð÷ ðÄw Ãkku÷eMkMxkV MkkÚku Ëkuze økÞk níkkt. ðÄw Ãkku÷eMk fkV÷kLku òuELku çktLku swÚkkuLkwt xku¤wt LkkMke økÞwt níkwt. ÃkeyuMkykEyu [kh yòÛÞk þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk Ãkh nw { ÷ku fhðkLkku yLku Vhs{kt YfkðxLkku økw L kku Ëk¾÷fheLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ËuheLkwt çkktÄfk{ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yk{uÞ yk hkuz Mkktfzku Ãkzu Au íÞkt ykMkÃkkMkLkk fux÷kf ÷kufku îkhk ð»kkuo yøkkW [kh hMíkkLke ðå[kuð[ yuf LkkLke Ëuhe çkLkkðe ËuðkE níke. Ãkhtíkw xÙfLke x¬hu yk Ëuhe íkqxe síkkt íku MÚk¤u íkuLkkÚke Úkkuze {kuxe Ëuhe çkLkkððk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË ÃkwLk: yk Ëuhe Ãký yfM{kíku íkwxe síkkt ðÄw {kuxe Ëuhe çkLkkðe ËuðkE níke. nðu íkksu í kh{kt s yk ËuheLkwt rhÃku®høk fhðkLkk çknkLku fux÷kf íkfMkkÄwykuyu {kuxe Ëu h e çkLkkððkLkw t þY fhíkk yLÞ ©æÄk¤w y ku y u ykLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. {Lkw¼kE zk¼e Lkk{Lkk ©Øk¤wyu sýkÔÞwt Au fu, yk hMíkku yk{uÞ LkkLkku Au yLku ¼khu ðknLkkuLku ynªÚke ÃkMkkh Úkíkk ¾qçk íkf÷eV Ãkzu Au. íÞkhu ðknLk yfM{kík{kt ðkhtðkh yk Ëuhe íkqxe síkkt ©Øk¤wykuLke ÷køkýe Ëw¼kÞ Au íÞkhu ynª {kuxe Ëuhe çkLkkðe þk {kxu ÷kufkuLku ÃkhuþkLke{kt {wfðk{kt ykðu Au. yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, økktÄeLkøkh{kt hMíkkyku Ãknku¤k fhðk íktºkyu yMktÏÞ Ëuheyku yLku {trËhku íkkuze Ãkkzâk níkk. WÃkhktík çkeykhxeyuMk Yx {kxu {køko Ãknku ¤ ku fhðk økeíkk{t r ËhÚke þknu y k÷{ xku ÷ Lkkfk Mkw Ä e hMíkk{kt LkzíkhYÃk yLkuf Ëuheyku íkkuze ÃkzkE Au. fkt íkku ¾MkuzðkLke fkÞoðkne [k÷e hne Au íÞkhu yk Ëuhe çkLkkðe fux÷kf ÷kufku íktºkLku Ãkzfkh VUfíkk nkuÞ íku{ {LkkE hÌkwt Au. yk ytøku Ërûký ÍkuLkLkk yuMxux rð¼køkLkk yrÄfkhe LkðeLk¼kELku ÃkwAkíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, y{Lku VrhÞkË {¤íkk yk Ëu h eLkw t fk{ yxfkðe Ëuðk Mkq[Lkk ykÃke ËeÄe Au. yk ytøku Ãkku÷eMk VrhÞkË Ãký Ëk¾÷ ÚkE Au. yLku y{u òíku sE Ëuhe su MkkEÍ{kt níke íku s MkkEÍ{kt çkLkkððk yLÞÚkk fk{ yxfkðe Ëuðk Ãký sýkÔÞwt Au. òufu íktºkLke Mkw[Lkk çkkË Ãký ËuheLkwt fk{ [k÷w h¾kÞwt níkwt yLku nk÷ [khu íkhV rËðk÷ Ãký ¾U[e ÷uðkE Au.

Ëhuf þk¤kLku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt òLÞw y kheyu rþûký çkkuzo{kt s{k fhkððk {kxu çkkuzo îkhk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au . su Vku { o rsÕ÷k fûkkyu rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[u h e ¾kíku Mðefkhðk{kt 31{e òLÞwykheyu Mkðkhu 11.30 f÷kfÚke 16:00 f÷kf Ëhr{ÞkLk Mðefkhðk{kt ykðþu . yk {kxu hkßÞLke ík{k{ Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kykuyu íku{Lkk «ríkrLkÄeLku {kuf÷eLku fkuBÃÞwxh ÞkËe yLku «e-VeÕz Vku{o Yçkh SÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[u h e{kt rLkÄko h eík Mk{Þ {Þko Ë k{kt s{k fhkððk {kxu çkkuzo îkhk ykËuþ ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. òu þk¤kyku yk rLkÄkoheík Mk{Þ {Þko Ë k{kt Vku { o s{k Lknª fhkðu íkku íku L ke sðkçkËkhe suíku þk¤kykuLke hnuþu. íku{ MÃkü Ãký çkkuzo îkhk fnuðk{kt ykÔÞwt Au.

y{urhfe zku÷hLkk {wfkçk÷ku YrÃkÞk{kt Lkh{kE ÚkE níke íkuLke Ãký ËuþLkk þuhçkòhku{kt {kXe yMkh Ãkzu níke. yksu zeyu÷yuVLke ykøkuðkLke nuX¤ {kYrík çkòs ykuxku sÞ«fkþ yuMk. Mxux çkUf xeMfku fku÷ ErLzÞk ELVkuMkeMk xufLkkuLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt rðþu»k ½xkzku ÚkÞku níkku. yksu ykuE÷ økuMkLkk þuhku{kt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt yLku íkuLke {wÏÞ òíkku rh÷kÞLMk ELz ykuyuLkSMke yLku rnLËwMíkkLk ÃkuxÙkuLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt 1h7 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke Mkk{u ykuxkuLkk þuhku çkòs ykuxku {kYrík íkkíkk {kuxMko yLku {rnLÿkLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt 1hÃk ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík yksu çkuLfªøkLkk þuhku{kt økkçkzk ÃkzÞk níkk yLku íku Mxux çkUf yu[zeyuVMke çkUf yLku ykEMkeykEMke çkUfLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk çkuLfuûk ELzuûk{kt 74 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yk WÃkhktík nuÕÚkfuh furÃkx÷ økwzÍ ykExe yLku çkeyuMkÞwLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLke «Úk{ òíkku{kt LkkLkku {kuxku ½xkzku ÚkÞku níkku. sÞkhu {kºk yuVyu÷MkeSLkk þuhku{kt Mkkhk fk{fks Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt 41 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu 11h ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yLku íku økEfk÷ðk¤ku h0103.3Ãk níkku íku ½xeLku 19990Lkk ÚkÞku níkku. LkuþLk÷ Mxkuf yufMk[uLs{kt yksu ykuÃkhuxhku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ðu[ðk÷e Lkef¤íkk íkuLkk Ãk0 þuhkuLkkt rLkVxe ELzuûk{kt hÃk ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yLku 60Ãk0Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku.

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk Ëeðu÷ Ãkk{ku÷eLk fkuÃkhu÷ ðLkMÃkrík MkhMkeÞw íke¾wt MkhMkeÞw {ku¤wt MkLk V÷kðh {fkE íku÷

2100/2125 2190/2230 1050/1080 1100/1150 1140/1170 1290/1350 1170/1250 8Ãk0/930 1290/1320 870/970 1350/1370 1440/1470 1290/1390 1300/1360

{fkE 11Ãk0/1hÃk0 íkwðuh 4h00/4600 íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 {øk Ãk000/6Ãk00 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00 £qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð) MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh

80/120 15/30 20/22 30/50 80/120 10/15 80/170

y{ËkðkË ¾ktz çkòh y{ËkðkË Vw÷ çkòh {æÞ{ 3400/3500 Íeýe 3300/3350 økw.Mke 3390/3450 økw.ze 3205/3275 fkuÕnkMke 3175/3300 fkuÕnkze 3075/3150 çku÷kÃkwh Mke 3275/3325 çku÷kÃkwh ze 3125/3175 ½W 1100/2000 [ku¾k 1770/2500 çkkshe 1100/1250 swðkh 1h00/13Ãk0

økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

60/70 300/350 3/4 12/15 170/180

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [kìËe [kuhMkk 57100/57600 YÃkw 57000/57500 rMk¬k sqLkk 900/1000 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 350/450 MkkuLkwt 10 økúk{ 30750/30850 MkkuLkwt 99.5 30600/30700 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 29615

ÚkkLk{kt ¾tzýe {wÆu ¼khu÷k yÂøLk suðe ÃkrhÂMÚkrík

«òÃkrík ÞwðkLk Ãkh fkXe þÏMkkuyu nw{÷ku fhíkk íktøkrË÷e : fkXe-«òÃkrík sqÚk Mkk{Mkk{u fkXe þÏMku fhu÷ nw{÷kLke hksqykík fhðk økÞu÷ «òÃkrík Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLku Ãkku÷eMku nktfe fkZíkk hku»kLke ÷køkýe : ÚkkLk Mkßsz çktÄ htsftux,;t.29 :tlbtk dwludthtu cuVtb cLgt ntug «òvr; gwJtl vh nwbjt ct’ ftXe ylu «òvr; sw : mtbmtbu ytJe s;tk ;kd’eje mòoR dR Au. yuf J»to vqJou ftXe sw:u rmhtbeflt btjef «òvr; gwJtl vtmu btduje FkzKe ykdu vtujem Vhegt’ ltuk"tguje ntug sultu Fth htFe mJthu ftXe ;bkatu, Ahe ylu "tu f t mrn;lt n:egthtu mt:u fthFtlu’th Wvh nw b jtu fh;t yt «fhKbtk c¤;tbtk De ntubt;t btbjtu ;kd cle dgtu n;tu. «òvr; mbtslt ytduJtltu ftXe NÏmtu mtbu Vhegt’ btxu vtujem MxuNlu ’tuze dgt n;t vhk;w vtujemu su gwJtl Wvh nwbjtu :gtu ;ulu vtujem MxuNl jtJJtle Jt; fhe «òvr; mbtslt ytduJtltulu vtujem MxuNlbtk:e ntkfe ftZ;t htu»tu Chtgujt «òvr; mbtslt ytdu J tltu y u ytÍt’ atu f Ft;u Cudt :R Wøt{ hsqyt; fhJt btxu ;sJes nt: "he n;e. cltJ ct’ mbøt{ :tl Nnuh mssz ck" :R dgwk n;w.k htu»tu Chtgujt «òvr; mbtslt ytduJtltuyu :tl;hKu;h htuz vh a¬tòb mSo ’u ; t Jtnltu l t :Ãvt jtde dgt n;t. yt Dxltle òK :;t vtu j em ;tfe’u DxltM:¤u ’tuze dR n;e. yt nw b jtbtk DJtgu j mJtu o ’ g rmhtbeflt btjef NkfhCtR JtjSCtR Ctu h Kegtlu mthJth y:u o htsftu x le Ftlde nturMvxjbtk Fmuztgtu

{k÷uíkwòhkuLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

LkÚke? hkßÞ{kt AuÕ÷k 11 ð»ko{kt Mkhfkhe {uzef÷ fku÷uòuLke çkuXf{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku LkÚke, W÷xkLkwt yuLk.yu[.yu÷ {uzef÷ fku÷usLke 150 çkuXfku su økúkLx-ELk-yuEz níke íkuLku ¾kLkøke fku÷us{kt YÃkktíkh fhðk{kt ykðe Au. fkUøkúuMkLkk þkMkLk{kt {kºk Yk.6000Lke VeÚke yu{.çke.çke.yuMk. yÇÞkMk¢{ fhðkLke íkf {¤íke níke su ¼ksÃk Mkhfkhu ¾kLkøke fku÷us{kt YÃkktíkh fhíkk yksu Ëhuf rðãkÚkeoLku ðkŠ»kf 4.5 ÷k¾ YrÃkÞk yux÷u fu yøkkW fhíkk 7500 xfk sux÷ku íkku®íkøk ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au , MkkÚkkuMkkÚk yu{.ze-yu{.yuMk.Lkk yÇÞkMk¢{{kt Ãký fkU ø kú u M k þkMkLk{kt Yk. 20 nòh sux÷e ðkŠ»kf Ve ÷u ð kíke níke nðu ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt 2.50 Úke 4 ÷k¾ YrÃkÞk sux÷e ðMkq÷ fhkþu. yku÷ EÂLzÞk zeyuMkykuyu Ãký yk Ve ðÄkhkLkku rðhku Ä fhe sýkÔÞw t Au fu , VeLkk fkhýu ykí{níÞk fhLkkh zkì. LkhuLÿ òËðLkk {]íÞwLku nS ðhMkuÞ ÚkÞwt LkÚke íÞkhu yøkkW {kufqV h¾kÞu÷ku Ve ðÄkhku ÃkkAku y{÷{kt {wfe BÞwrLk. íktºkyu ynuMkkMk fhkðe ËeÄku Au fu íktºkLku Mkk{kLÞ rðãkÚkeoykuLke ftE Ãkze LkÚke. nk÷ su Ve Au íku Ãký ðÄkhu Au. íÞkhu yk Ve ðÄkhku fhkíkk yLkuf rðãkÚkeoykuLkk zkìfxh çkLkðkLkk MkÃkLkkt hku¤kþu. ykÚke Ve ðÄkhku Mkt à kq ý o ÃkkAku ¾U [ ðku òuEyu.

Au. ceS ctsw yt cltJbtk mkztuJtgujt nwbjtFtuhtu W’g ftXe, dCY ftXe ylu yLg ath yò½gt NÏmtu mtbu dwltu ltu"k e ;ule mhCht fhJt Wøt{ hsqyt; fhJtbtk ytJe Au ylu «òvr; mbtslt ytduJtltu btuze mtksu huLs ytRS «rJK rmLntlu b¤lth ntuJtlwk òKJt b¤uj ntu g ylu ythtu v eytu l e

ònu h btk mhCht fhJt hsqyt; fhJtbtk ytJlth ntuJtlwk òKJt bégwk n;w.k yt Dxlt ykdu òKJt bégt bwsc yuf J»to vqJou W’g ylu dCY ftXe ltblt NÏmtuyu mJtu’o g rmhtbeflt btjef NkfhCtR vtmu Vufxhe atjw htFJe ntug ;tu Yt. vtka jtF ytvJt vzNu ;uJe "bfe ytve FkzKe btkde n;e yt JF;u su ;u JF;u

:tllt rmhtbef yumtumeyuNllt ytduJtltuyu huLs ytRS «rJK rmLnt ylu mwhLu ÷ldh rsHt vtujem Jzt htDJuL÷ Jðmlu hsqyt; fhe n;e ylu yt ykdu vtujembtk yhS vK ytvJtbtk ytJe n;e. su bw ’ T u ftXe sw : lt NÏmtu y u Fth htFe mJthu fthFtlu’th vh nwbjtu fh;t btbjtu ;kd cle dgtu n;tu.

fýkoxf{kt

þknY¾

ykhçkeykE

«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykÃÞk çkkË ÃkkuíkkLke Lkðe Ãkkxeo fu s u à ke çkLkkðe níke. ÞurËÞwhÃÃkk {wÏÞ{tºke søkËeþ þuèkhLku rðÄkLkMk¼k{kt íkk.8 VuçkúwykheLkk hkus ð»ko h01314Lkwt çksux hsq fhíkk hkufðk EåAu Au yLku yk ÄkhkMkÇÞku L kk hkSLkk{kLku ÞkusLkkLkku yuf ¼køk økýðk{kt ykðu Au . fýko x f rðÄkLkMk¼k{kt 10 rËðMkeÞ çksu x Mkºk íkkhe¾ [kh VuçkúwykheÚke þY ÚkLkkh Au. {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu yæÞûk çkku à ki Þ k 13 ÄkhkMkÇÞkuLkk hkSLkk{k {tsqh fhðk Ãkh Úkkuzku Mk{Þ ÷uþu Ãkhtíkw ÄkhkMkÇÞku íku{Lkk hkSLkk{k íðrhík Mðefkhe ÷uðk {ktøkýe fhe hÌkk Au. hkSLkk ykÃkLkkh 13 ÄkhkMkÇÞku{kt ºký þuèkh Mkhfkh{kt {t º keÃkËu Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu 13 ÄkhkMkÇÞkuLkk hkSLkk{k çkkË Ãký þuèkh Mkhfkh Mkk{u fkuE òu¾{ LkÚke fkhý fu Mk¥kkYZ Ãkkxeo ÃkkMku nsw Ãký hÃkÃk MkÇÞku Ähkðíke rðÄkLkMk¼k{kt yæÞûk Mkrník 10Ãk MkÇÞku hnu Au. íkËTWÃkhktík fýkoxfLke ¼ksÃkk MkhfkhLku yuf yÃkûk ÄkhkMkÇÞLkku Ãký xufku Au su Mkhfkh{kt furçkLkux {tºkeÃkËu Au.

«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt MðÞt hnu{kLk {r÷fu sux÷k Mkwhrûkík LkÚke íkuLkk fhíkk ðÄkhu ðÄw þknY¾ ¾kLk Mkwhrûkík Au. rþðMkuLkkyu fÌkwt níkwt fu, ßÞkhu Ãkkf.{kt ÍhËkhe fu fkuE yLÞ yrÄfkhe Ãkh MkuLkkLke çktËqf íkfkE òÞ Au íÞkhu íku { ýu ¼køkðk {kxu rð{kLk íkiÞkh fhðwt Ãkzu Au. ÃkkrfMíkkLk{kt fkuE Ä{o Mkwhrûkík LkÚke. ykðk ÷kufku ¼khíkLke Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Mkk{u Mkðk÷ku WXkðe çktLku Ëuþku ðå[u Vqx ÃkkzðkLkku «ÞkMk fhe hÌkk Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu rððkËkMÃkË rLkðuËLkku ykÃkðk fw Ï Þkík hnu { kLk {r÷fu ¼khíkLke Mkw h ûkk ÔÞððMÚkk Mkk{u Mkðk÷ku W¼k fÞko níkk. íku{ýu þknY¾ ¾kLkLku rðþu»k Mkw h ûkk WÃk÷çÄ fhkððkLke ðkík Ãkh ¼kh ykÃÞku níkku. {r÷fu fÌkwt níkwt fu, þknY¾ ¾kLk ¼khík{kt Mkwhrûkík LkÚke yLku íkuÚke ¼khíku ®føk¾kLkLku rðþu » k Mkw h ûkk Ãkw h e Ãkkzðe òuEyu. yk Ãknu÷k Ãký {r÷f ¼khík «ðkMk{kt rððkËkMÃkË rLkðuËLk ykÃke [wfÞk Au. íku{ýu Ãkku í kkLkk íkksu í khLkk ¼khík «ÞkMk ËhBÞkLk çkkçkhe {ÂMsË þnkËík íkÚkk h6/11 nw{÷kLku Mk{kLk økýkÔÞku níkku.

«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt WÄkh ÷u Au íkuLku huÃkkuhux fnu Au. Mkwççkkhkðu fÌkwt níkwt fu, VwøkkðkLkku ¾íkhku ykuAku ÚkðkLku æÞkLk{kt ÷uíkk yk rºk{krMkf Mk{eûkk{kt Þku ø Þ ÔÞksËh WÃk÷çÄ fhkððkLkk «ÞkMk fhkÞk Au. òufu ykhçkeykEyu [k÷w Lkkýk ð»ko h01h-13 {kxuLkk ykŠÚkf ð]æÄe ËhLkk yLkw { kLkLku Ãk.8 xfkÚke ½xkzeLku Ãk.Ãk xfk fhe LkkÏÞwt Au yLku {kU ½ ðkheLkk ËhLkk yLkw{kLkLku Ãký ykuAwt fhkÞwt Au. ykhçkeykEyu {k[oLkk ytík MkwÄe{kt Vwøkkðku 7.Ãk% hnu íkuðku ytËks ÷økkÔÞku níkku Ãký nðu ykhçkeykEyu íkuLku ½xkzeLku 6.8 xfk fhe LkkÏÞwt Au.

«ku.ygY÷ûk

«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt MknÞku ø ke rþðMku L kkLkk «ðfíkk MktsÞ hkWíku fÌkwt níkwt fu, y{khwt {kLkðwt Au fu Mkw»{k Mðhks ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu Þku ø Þ W{u Ë ðkh Au . hkWíku sýkÔÞwt níkwt fu, rþðMkuLkkLkk rËðtøkík Mkw«e{ku çkk÷ Xkfhuyu Ãký yuuLkzeyuLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu Mkw»{k MðhksLkk Lkk{Lke íkhVuý fhe níke. rþðMkuLkkyu íkksuíkh{kt ¼ksÃkLkk rnLËwíðLkk ÃkkuMxh çkkuÞ {Lkkíkk {kuËeLke fzf xefk fhe níke. rþðMkuLkkyu ÃkkuíkkLkk {q¤Ãkºk Mkk{Lkk{kt {kuËeLke xefk fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rþðMkuLkk Mkw«e{ku çkk÷ Xkfhu Ãký Ãknu÷k Mkw»{kLkk Lkk{Lku Mk{Úko L k ykÃke [q f Þk Au . økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe îkhk rþðMkuLkkLke nheV {nkhk»xÙ LkðrLk{ko ý Mku L kk ({LkMku) ÃkkxeoLkk ðzk hksXkfhu MkkÚkuLkk MktçktÄku ðÄkhðkLkk fkhýu Lkkhks rþðMku L kk {ku Ë eLkk rðhkuÄ{kt nkuðkLkwt sýkÞ Au.

«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt MkkrníÞ rþûký ûku º ku yrîríkÞ «ËkLk fhLkkhk «ku.ðkMku WÃkhktík «ku.(fuÃxLk) zkì . {ku n B{Ë þhkVyu ykMkk{ {æÞ«Ëu þ Lkk «ÏÞkík þkÞh ®LkËk Vks÷e, Ãk.çktøkk¤Lkk rËðtøkík þkifík rhÞkÍ fÃkq h WVu o Mk÷ef ÷¾Lkðe. rð¿kkLk íkÚkk EsLku h e ûku º k {kxu {nkhk»xÙLkk «ku.{wMíkLkMkeh ð{ko , f÷k ûku º ku økw ÷ k{ {ku n B{Ë MkÍLkðkÍLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkȼq » ký yu ð ku z o Ú ke MkL{krLkík ÚkLkkhk h4 {nkLkw ¼ kðku { kt f÷k ûku º ku LkkU Ä Ãkkºk «ËkLk çkË÷ Ãk.çkt ø kk¤Lkk yçËw ÷ hþe˾kLk íkÚkk ÃkÈrð¼q»ký Ãkkrhíkku r »kfÚke MkL{krLkík ÚkLkkhk [kh {nkLkw¼kðku{kt «ÏÞkík r[ºkfkh yuMk.niËh hÍkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

nðu

ELf{xuûk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÃkkMkuÚke {kVe {ktøkðkLke {ktøkýe fhe Au. økzfheyu Ãkku í kkLkk rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {U fËkrÃk ykðfðuhk rð¼køkLkk yrÄfkheykuLku Ä{fe ykÃke LkÚke. {Lku rð¼køkLke ÔÞðMkkrÞf E{kLkËkhe Ãkh MktÃkqýo rðïkMk Au. Ëw¼koøÞÚke {khk MkkðosrLkf rLkðuËLkLku ¾kuxe heíku hsq fhðk{kt ykÔÞwt Au. íku{Lkwt {kLkðwt níkwt fu yk AkÃku{khe ÃkkA¤ »kzÞtºk Au. økzfheyu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu {kLkðkLku fkhý Au fu yk íkÃkkMk{kt {kY Lkk{ Mkk{u÷ fheLku {khe yLku {khe Ãkkxeo L ke ArçkLku f÷t r fík fhðkLkwt »kzÞtºk Au.

rËÕne{kt s «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt fhíkk þtfk ÔÞfík fhe Au fu rËÕne{kt rLk»Ãkûk MkwLkkðýe Úkðe Mkt¼ð LkÚke. ykhkuÃke {wfuþLkk ðfe÷ þ{ko L kk fnu ð k yLkw M kkh rËÕne{kt MkwLkkðýe Úkíkk íku{Lkk yMke÷Lku fÞkhuÞ LÞkÞ {¤e þfþu Lknª. íkk.16 rzMkuBçkhLkk hkus [k÷íke çkMku A ÷kufkuyu yuf Þwðíke MkkÚku Mkk{wrnf çk¤kífkh økwòÞkuo níkku . çkkË{kt ÃkerzíkkLkw t rMkt ø kkÃkw h Lke nku r MÃkx÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk {ku í k LkeÃksÞwt níkwt. yk ½xLkkyu Mk{økú ËuþLku òøk]ík fÞkuo níkku, yLku LÞkÞLke «[tz {køk WXe níke.


çkwÄðkh íkk.30-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-798

ßÞkhu ð[Lk rLk¼kðíkk LkÚke íÞkhu Mkk[k r{ºkku økw{kðeyu Aeyu. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ su {kýMkku MkðkhÚke s MkífkÞkuo þY fhu Au yu{Lku rËðMkLkku Ëhu f f÷kf {ò ykÃku Au ; yLku íku { Lke ykMkÃkkMkLke Ëhuf ðMíkw{ktÚke íku{Lku {kxu þktrík yLku WÕ÷kMk sL{u Au. -økuMkLkh

yks™e ykhMke 30 òLÞwykhe çkwÄðkh h013 17 hçkeW÷ yÔð÷ rnshe 1434 Ãkku » k ðË ºkes Mkt ð ík h069 Mkwçn MkkrËf 6-03 íkw÷wyu ykVíkkçk 7-20 ¾í{u Íðk÷ 12-Ãk3 „whwƒu ykVíkkçk 6-25 MkqÞkuoËÞ 7-20 MkqÞkoMík 6-25

«ur{fk («u{e LkuíkkLku) : Oík{khe nkhLkwt ¾hwt fkhý þwt níkwt ? Lkuíkk «u{e : nwt rþfkh ÚkE økÞku níkku. «ur{fk : ftE ðkíkLkku ? «u { e : Mkk[e {íkøkýíkheLkku.

ÔÞksËh{kt ðÄw ½xkzku ÚkE þfu Au : htøkhksLk

(yusLMke) {wtçkR,íkk. 29 ykhçkeykEyu íku L ke ºkeS rºk{krMkf Lkkýkt f eÞ Lkerík Mk{eûkk ònuh fÞko çkkË yk ytøku swËe swËe «ríkr¢Þkyku ykððkLke þYykík ÚkE níke. ðzk«ÄkLkLkk ykŠÚkf Mk÷knfkh Mke. htøkhksLku fÌkwt níkwt fu ykhçkeykE òu Vwøkkðku ytËkrsík ÷kELk WÃkh hnuþu íkku huÃkkuhux{kt ðÄw ½xkzku fhe þfkþu. çkeS çkksw Mkwççkkhkðu Lkerík Mk{eûkk hsq fhíke ðu¤k fÌkwt níkwt fu {qzehkufkýLkwt r[ºk nsw Ãký ðÄw MkkÁt Ëu¾kE hÌkwt LkÚke. r÷ÂõðzexeLke ÃkrhÂMÚkrík ¾q ç k s srx÷ çkLku ÷ e Au . MkÃxu B çkh yLku yku õ xku ç kh {rnLkk{kt Mkeykhykh{kt fkÃk {qfðk{kt ykÔÞku níkku Aíkkt ÂMÚkrík ykþkMÃkË çkLke LkÚke. çkuLfªøk hu ø Þw ÷ u x hLkw t fnu ð w t Au fu Lkkýkt f eÞ Lkerík Mk{eûkkLkk Ãkøk÷kt rðfkMkLku ðuøk ykÃkþu. MkkÚku MkkÚku VwøkkðkLku ytfwþ{kt ÷u ð k{kt Ãký {ËË {¤þu . ði r ïf òu ¾ {ku Ú ke fkhku ç kkh {khVíku ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

yk ð»kuo Ãký ½ôLkk ÃkkfLkwt çkBÃkh WíÃkkËLk ÚkðkLke þfÞíkk

LkðerËÕne,íkk.29 økík ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ½ôLkw t çkBÃkh WíÃkkËLk ÚkðkLke ykþk Au . íku ð»ko h01hLkk 9.39 fhkuz xLk çkhkçkh hne þfu Au. òu fu Mkhfkhu ½ôLkwt WíÃkkËLk ½xeLku 8.6 fhkuz xLk hnuðkLkku ytËks ÷økkÔÞku Au. Ãkhtíkw f]r»k Mkr[ð ykrþ»k çknwøkýkLkk sýkÔÞk {wsçk òu ykøkk{e çku {rnLkk MkwÄe nðk{kLk yLkwfq¤ hÌkwt íkku yk{kt ðÄkhku ÚkðkLke Ãkq h e þõÞíkk Au. íku{ýu fÌkwt fu økÞk ð»koLkk yLkks WíkÃkkËLkLkk ytrík{ ytËksÚke ÷øk¼øk yuf xfk ðÄkhu ½ôLkwt WíÃkkËLk Úkþu. ½ôLkw t ðkðu í kh økík ð»ko L ke Mkh¾k{ýeyu ykuAwt hnuðk Aíkkt MkkLkw f q ¤ nðk{kLkÚke ½ôLkw t WíÃkkËLk ðÄþu íku{ýu fÌkwt fu Au Õ ÷k Ãkkt [ ð»ko { kt ½ôLkk ðkðuíkh{kt Mkhuhkþ 4.1 ÷k¾ nufxhLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au, ykÚke ®[íkkLke fkuE ðkík LkÚke. Mkhfkhe yktfzk {wsçk ðíko{kLk hrð MkeÍLk{kt ½ôLkwt ðkðuíkh h94.98 ÷k¾ nu f xh s{eLk{kt ÚkÞwt Au. su økÞk ð»kuo h9Ãk.93 ÷k¾ nufxh{kt ÚkÞwt níkw.t íku{ýu fÌkwt fu hrð MkeÍLkLkk yLÞ ÃkkfkuLkwt ðkðuíkh Ãký ÃkqYt ÚkE [qfÞwt Au. ykðe [eòuLkwt WíÃkkËLk Ãký økík ð»ko sux÷wt hnuðkLkku ytËks Au.

123456 123456 123456 6 1234565 123456 123456 123456 123456 1234567 123456123456 8 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 1234567 123456 9 10 12 123456 123456711 12345613 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 14 15 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 12345618 123456 16 17 19 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 21 20 22 23 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 24 25 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 28 29 26 27 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 30 31 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456

1

2

3

4

ykze [kðe 1. rnLËe rVÕ{ku L ke yu f òýeíke yr¼Lkuºke (6) Ãk. ykE.xe.MkkuVxðuh ûkuºku ËuþLke yuf xku[Lke ftÃkLke (h) 7. {kuxe MktÏÞk{kt Lkkýwt (3) 8. ‘VuMk÷ku’ WÕxwt ÚkÞwt (3) 9. {kuík, {]íÞw (3) 11..... {kLkðk Ëw : ¾fe r[tíkk fÞwt Mkíkkíke ni (h) 13. çknkLkwt.... {kuxwt (h) 14. Äehu Mku òLkk ¾xeÞLk {U yku.... (4) 16. yÚko, nuíkw (4) 18. f{k÷ y{hku n eLke {eLkkfw{khe yr¼rLkík ¼ÔÞ rVÕ{ (Ãk) h0. V¤Lkk hMkLkwt çkLkkðu÷wt Ãkeýwt (4) hh. Ãkøk÷wt, fË{ (h) h4. ytøkúuS ðkt[Lk{k¤kLkwt ÃkkXÞÃkwMíkf (3) h6. rfLkkh, Auzku (h) h9. ðMíkwLkku ¼kUfkÞ yuðku Auzku (h) 30. økt½ (1) 31. íkksfku r hzku h fu M k{kt VMkkÞu ÷ W¥kh«Ëu þ Lkk Ãkq ð o

{wÏÞ{tºke (4) Q¼e [kðe 1. MkkiÚke ðÄkhu Ônk÷wt, Ãkrík (òuAq.) (3) h. nuíkw, Mkçkçk (3) 3. yktøkýk ykøk¤Lke ¾wÕ÷e søkk (h) 4. {nuf, ¾w~çkku (4) Ãk. Mkh¾wt fu Mk{ktíkh Lknª íkuðwt (3) 6. fu÷kus{kt yæÞkÃkf (yt.) (4) 10. YÃkw, [ktËe (3) 1h. çkhV ð»kko (òu.Aq.) (4) 14. Mk{k[kh, MktËuþku (3)t 1Ãk. LkMkeçkËkh (yt.) (h) 16. MktæÞk xkýuLke Lk{kÍ (4) 17. ½Mkhfku, WÍhzku (4) 19. ð]ûk (h) h1. ík{k{, Mkðo (h) h3. «ðkne økk¤ðk òuEyu (3) hÃk. ¼q t ø k¤ fu økkÞLkk çkhkzðkLkku yðks (1) h7. MkwtËh Mºke (h) h8. VrhÞkË (h) - yu{.yuV.{wLþe

Wfu÷ (h)797 ykze [kðe

(1) çkÿ, (2) ËkWË, (5) nkhwLk, (6) ÞwMkwV, (8) hçkeW÷, (10) çkkLkw, (11) WMko, (12) Mknkçke, (16) Í{Í{, (18) rMkÃkkhku, (19) íkkEV, (20) ¾kuhkf, (23) íkÚÞ, (24) ne÷k÷, (25) çkq

Q¼e [kðe

(1) çkMkeh, (2) ËkY÷ W÷w{, (3) QLk, (4) økuMkw, (5) nkW, (6) ÞwLkwMk, (7) Vhuçke, (9) çkes, (13) nkS, (14) Ãkw÷rMkhkík, (15) {e{, (16) Íhku¾ku, (17) fkVh, (19) íkkE, (21) hkne, (22) f÷k

©eLkøkh rMÚkík fk~{eh ÞwrLkðrMkoxeLkk Mkur{Lkkh ËhBÞkLk Mkk{krsf fkÞofíkko rfhý çkuËe rðãkÚkeoykuLkk Mk{qn MkkÚku sýkE hÌkk Au.

3

yuf fhkuzÚke ðÄw ÷kufku nk÷{kt hne hÌkk Au

økuhfkÞËuMkh hnuíkkt ÷kufkuLku y{urhfk ykÃkMku Lkkøkrhfíkk økwLkkEík Ãk]c¼qr{ ÄhkðLkkhLku ËuþrLkfk÷ fhkþu (yusLMke)ðku®þøxLk,íkk.29 y{urhfk{kt økuhfkÞËuMkh ðMkðkx fhíkkt ÷øk¼øk 1.10 fhku z «ðkMkeyku L ku Lkkøkrhfíð {¤ðkLkku hMíkku nðu Mkh¤ çkLke þfu Au. 8 y{urhfe MkktMkËkuyu Ãkkxeo÷kELkÚke WÃkh WXeLku yk ÞkusLkk rðþu òýfkhe ykÃke Au. MkuLkuxhkuLkwt fnuðwt Au fu, y{khe rðÍk «ýk÷e{kt Vu h Vkh fhðkLke sYh Au . ËMíkkðus rðLkk ðMkðkx fhe hnu÷kt «ðkMkeykuLku fkÞËkLke {Þko Ë k{kt Þku ø Þ heíku Lkkøkrhfíð ykÃke þfkÞ Au Ãkhtíkw yuLkk {kxuLkku {køko fXeLk nkuÞ þfu Au. yk ÞkusLkkÚke y{u r hfe yÚko Ô ÞðMÚkk{kt Mkw Ä kh ykðþu . íkËT W Ãkhkt í k Lkku f he {kxu Þku ø Þ f{o[kheykuLke yAík rLkðkhe þfkþu . yk rLkýo Þ Úke ¼rð»Þ{kt fwþ¤ f{o[kheykuLku Ëuþ{kt «ðuþ ykÃkðkLke «r¢Þk Ãký Mkkhe çkLke þfþu . «Míkkrðík ÞkusLkk{kt zÙkuLk yLku yLÞ òMkqMke WÃkfhýkuLke ð]rØ yLku W¥kh{kt y{u r hfkLke fuLkuzkLku òuzíke Mke{k íku{s Ërûký{kt {u  õMkfku MkkÚku òuzkÞu÷e Mke{kLku ðÄw Mkwhrûkík çkLkkððk {kxuLkkt WÃkkÞku Ãký

Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au. Lkðe Lkerík ÷køkw fhðk{kt Mkwhûkk ÔÞðMÚkk {wÆu ðÄw ®[íkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au, íku{kt òrík ykÄkrhík yku¤¾ rðþu Ãký ®[íkk fhðk{kt ykðe Au. yk rçk÷{kt rçkLksYhe çk¤«Þku ø kLke Ãký {LkkE Vh{kððk{kt ykðe Au íku{s Mkwhûkk Mkt¼k¤Lkkh «þkMkrLkf yusLxkuLku ykÄwrLkf rþûký ykÃkðkLke Ãký ðkík fnuðkE Au. rðÍk yðrÄ Mk{kó ÚkÞk çkkË Ãký y{u r hfk{kt økuhfkÞËuMkh ðMkðkx fhíkkt ÷kufkuLke Mk{MÞkÚke Awxfkhku {u ¤ ððk {kxu y{u r hfe Mku L ku x hku y u ykðk ÷ku f ku L ke LkkU Ä ýe fhðk Mkt ç kt Ä e Ãký ¼÷k{ý fhe Au. rðïMkLkeÞ Mkqºkku îkhk òýðk {éÞwt Au fu, y{urhfk{kt yk «fkhu ðMkðkx fhíkkt ÷øk¼øk 40 xfk ÷kufkuuyu Ëuþ{kt fkÞËuMkh «ðuþ {u¤ÔÞku níkku Ãkhtíkw rðÍk {wËík Mk{kó ÚkE økÞk çkkË Ãký íkuyku y{urhfk{kt ðMkðkx fhe hÌkk Au. yk Lkðe ÞkusLkk yLkwMkkh ykðk ÷kufkuLku Ëtz VxfkhkÞk çkkË y{urhfk{kt hnuðk yLku fk{ fhðkLke fkÞËuMkhíkk {¤e sþu Ãkht í kw yk Þku s Lkk{kt økwLkkEík Ãk]c¼qr{ ÄhkðLkkhLku fkÞËuMkhLkku Ëhßòu ykÃkðk{kt ykðþu Lknª íku{Lkku ËuþrLkfk÷ fhðk{kt ykðþu. yk ÞkusLkkLkwt Mk{ÚkoLk fhðk{kt rhÃkÂç÷fLk yLku zu { ku ¢ u x yu { çkt L ku ÃkkxeoykuLkkt MkuLkuxhku Mkk{u÷ níkkt.

AHMEDABAD MUNICIPAL CORPORATION MAHANGAR SEWA SADAN TENDER NOTICE Sealed tenders are invited for following items. Sr. Name of work Tender E.M.D. No. Fee (Rs.) 1 Design, Manufacture, 900/9,000/Supply, Installation Testing & Commissioning of Cubical shaped boxtype Screen at Saijpur Sewage Pumping Station 2 Supply of 300m3/hr. 1,500/26,000/Discharge@10 Mtrs. Head-08 Nos. Non Clog Sewage Submersible Pump Sets with related electrical & mechanical accessories at Amraiwadi & New Nikol Sewage Pumping Station of East Zone. Interested bidders may download Tender Documents from AMC website : www.ogovamc.com and tender should be submitted of or before : 14/02/.2013 till 2.00 P.M.

Ãke.ze.yuz-71h/h01h-13 PUBLISHED BY STP DEPARTMENT

rËÕne Mkk{wrnf çk¤kífkh fuMkLkk MkkiÚke ¾wt¾kh ykhkuÃkeLku Mkøkeh ònuh fhðkLkk ykËuþ çkkË sðknh÷k÷ LknuY ÞwrLkðrMkoxeLkk rðãkÚkeoykuyu Ëu¾kðku fÞko níkk

MkuõMk MfuLz÷ ònuh fhLkkh ÃkºkfkhLke [eLk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe

çkuE®søk,íkk.h9 [eLkLke Mkhfkh yr¼ÔÞÂõíkLke Mðíkt º kíkk Mkk{u hkuf ÷økkðíke hnu Au. yk Ãknu÷k Ãký ykLkk ½ýk Ëk¾÷k Mkk{u ykðíkk hÌkk Au. Mk¥kkÄkhe ÃkkxeoLkk yuf Lku í kkLkw t Mku õ Mk Mfu L z÷ Mkkðo s rLkf fhLkkhk yu f ÃkºkfkhLke Mkku{ðkhu Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku ÷ eMku íkuLku Ä{fe ykÃke níke fu òu íku Ãkku í kkLke ÃkkMku hnu ÷ e ðerzÞku xuÃk Ãkku÷eMkLku Lknª

MkkUÃku íkku íkuLke Mkk{u Ãkwhkðk Mkt í kkzðkLkku fu M k Ëk¾÷ fhkþu . òW YEVU ø k Lkk{f yk ELðu M xeøku x eð Ãkºkfkh ÃkeÃk÷ MkwÃkhrðÍLk Lkux Lkk{f ÔneMk÷ ç÷ku # øk Mkt M Úkk [÷kðu Au. YEVUøku økÞk ð»kuo Mk¥kkÄkhe ÃkkxeoLkk [kuøk®føk «ktíkLkk «{w¾ ÷uE sUøkVqLkku MkuõMk ðerzÞku ELxhLkux Ãkh MkkðosrLkf fhe ËeÄku níkku. su L kk fkhýu MkhfkhLke ykçkYLkk Äòøkhk Wzâk níkk.

Mkku r MkÞ÷ MkkExT M k Ãkh yk ðerzÞku L kk «Mkkh çkkË ÷uELku íkkífkr÷f Ãkkxeo{ktÚke nkt f e fkZâk níkk. yk «fhý çkkË Ãkºkfkhu Ëkðku fÞkuo níkku fu íkuLke ÃkkMku yLÞ yrÄfkheykuLke Ãký MkuõMk xuÃk Au yLku ¼rð»Þ{kt íku yk xuÃkkuLku MkkðosrLkf fhe þfu Au. su fkhýu Ãkku ÷ eMku hrððkhu íku L ke ÄhÃkfz fhe níke. VwEVUøkLkk ðfe÷kuLkk sýkÔÞk «{kýu Ãkku÷eMku íkuLke ÃkkMkuÚke yLÞ ðerzÞku xuÃkku {køke Au.

n

+S x[wfze ònuh ¾ƒh bb

òuEyu Au

òuEyu Au

Úkúe Ône÷h ÷ku®zøk heûkk {kxu zÙkEðh òuEyu Au. {¤ku yu{.yuMk.MkuÕMk, 6 hkuÞ÷ Lkðkçk fkuBÃk÷uûk, þknyk÷{. 9hh7h0ÃkÃk80. --------------------------Zk÷økhðkz fkÃkz çkòh {kxu ðku[{uLk òuEyu Au. Mk{Þ MkðkhLkk 1hÚke 8, 9924472848. --------------------------LkðhtøkÃkwhk {wÂM÷{ MkkuMkkÞxe{kt ½hfk{ {kxu çknuLk òuEyu Au. ykf»kof Ãkøkkh, s{ðkLkwt, 9904615444. --------------------------MATRIMONIAL

ðu[ðkLkwt Au

hkuÞ÷ yfçkh xkðhLke ÃkkA¤ EÍnkh Ãkkfo MkkuMkkÞxe 1h0 ðkhLkwt xuLkk{uLx 98h4Ãk913h1, 9173866444. --------------------------{fkLk yLku s{eLk

+

¼kzu-ðu[ký

LkkÍLkeLk Ãkkfo

hkuz x[ zwÃ÷uûk, 2/3 BHK, ytçkh xkðh Mkk{u, 100 Vqx rhtøk hkuz, íkÚkk s{eLk ÷u-ðu[ {kxu {¤ku . Vku L k : 738370Ãk1h7. ----------------------------

÷ø™ rð»kÞf {wÂM÷{ {uhus çÞwhku

‘òuze{ufMko’, swnkÃkwhk ÞkuøÞ SðLkMkkÚke {kxu Mkt à kfo : 9898425298. US CITIZENS: ---------------------------BEAUTIFUL IT ---------------------------ENGINEER 24,5’’ ---------------------------WELSET NOBLE FAMILY SEEKS DOCTOR OR ENG. GOOD LOOKING BOY URGENTLY AND SMART, H A N D S O M E M.COM L.L.B 5’8’’40 GOING US ON F4 IMDTLY UNMARRIED SEEKS BEAUTIFUL GRADUATE GIRL - 94284442999998793887.

---------------------------

+

ðu[ðkLkku Au

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au

y÷eVLkøkh fuLkk÷ ÃkkMku, ðxðk. M : 9898492898. ---------------------------

ðu[ðkLkku Au

V÷ux 130 ðkh 2 BHK hkuz x[ NANOC Âõ÷Þh, Mkh¾us hkuz, 9638220220. ---------------------------

V÷ux ðu[ðkLkku Au

yu÷eMkçkúes, fkøkËeðkz rðMíkkh{kt Ãkkfo rhðuhk{kt 1÷k {k¤u Vq÷ VrLko[hðk¤ku, 9712429861, 9825212948. -----------------------------------------------------

÷øLk rð»kÞf

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ðíkLke h8 ð»ko GNM, MkwLLke {wÂM÷{{LkMkwhe, Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt LkMko íkhefu Vhs çkòðíke, yÃkhrýík Þwðíke {kxu Mkhfkhe Lkkufhe fhíkk MkwLLke {wÂM÷{ yÃkhýeík ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ðíkLke h6 ð»ko , BA (English) PGDCA, MkwLLke {wÂM÷{{LkMkwhe, Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh íkhefu Vhs çkòðíke, yÃkhýeík Þwðíke {kxu Mkhfkhe Lkkufhe fhíkk yÚkðk ðu ÷ Mku x Õz Mkw L Lke {w  M÷{ yÃkhýeík ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. ò{Lkøkh rsÕ÷kLke ðíkLke h4 ð»ko , BA,DCS, Mkw L Lke {wwÂM÷{ -{LkMkwhe, yÃkhýeík Þwðíke {kxu Lkkufhe fhíkk yÚkðk ðu ÷ Mku x Õz Mkw L Lke {w  M÷{ yÃkhýeík ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. {kuçkkE÷ : 94h74h0396, 94h7Ãk74878.

ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkk MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku ¾kLkÃkwh MkuLxh

økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk y{khk yrÄf]ík yusLx rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX, økúk.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz, hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk : 0h6Ãk¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08 h41h4Ãk0-h4hh796

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk 10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097

{wykrðLk [uhexuçk÷ xÙMx

ÃkðLk yuzðxkoEͪøk yusLMke

økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw, ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLz {heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò, LkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk. ðzkuËhk.VkuLk : 2320786, Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9 {ku. 9428515744 VkuLk {ku. 9428515744 Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

x[qfze òx¾

¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 10/1 fku÷{ x 1 Mku.{e. ÔÞðMkkÞ/Lkku rxMk íku{s YrÃkÞk h00/yLÞ Yr…Þk 15/-

x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh

hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)


4

çkwÄðkh íkk.30-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼ksÃk þkrMkík ykýtË rs.Ãkt.{kt ¼zfku

Mkr{ríkykuLke h[Lkk{kt ÃkMktËøkeLkwt MÚkkLk Lknª {¤íkkt ºký MkÇÞkuyu hkSLkk{k ÄÞko çktÄ fðh îkhk MkÇÞkuLkk Lkk{ ònuh fhkíkk Mkr{ríkykuLke h[Lkk{kt Ônk÷kt ÃkkuíkkLku LÞkÞ Lknª {¤íkk yLÞ MkÇÞku yMktíkku»k : rs.Ãkt.Lkk hksfkhý{kt økh{kðku Ëð÷kLke Lkerík [÷kðkÞkLkku ykûkuÃk Ãký hkSLkk{kt ykÃkðkLkk {qz{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.29 ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkku { ðkhu {¤u ÷ e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Mkr{ríkyku L ke ÃkwLkoh[Lkk fhðk{kt ykðe níke su{kt ºký MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLku Mkr{rík{kt ÃkMktËøkeLkwt MÚkkLk Lkne {¤íkkt ÃkkuíkkLkkt ÃkË ÃkhÚke hkSLkk{kt ykÃke ËeÄk níkk su Ú ke rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk hksfkhý{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au yLku nsw ðÄw hkSLkk{kt Ãkzu íkuðe þõÞíkk sýkE hne Au. ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞMk¼kLkk «{w ¾ sþðt í k®Mkn Mkku ÷ t f eLkk yæÞûkMÚkkLku økíkhku s {¤e níke su{kt Mkkík Mkr{ríkykuLke çku ð»koLke {wÆík Ãkwhe ÚkE økE nkuE íku{Lke ÃkwLkoh[Lkk WÃkhktík Ãkkt [ ð»ko L ke {w Æ ík {kxu h[kÞu÷e çku Mkr{ríkyku su{kt rþûký yLku Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLkk [u h {u L kLkk Ãký hkSLkk{k {kt ø ke ÷u ð k{kt ykÔÞk níkk yk{ fw÷ Lkð Mkr{ríkyku ™ e Ãkw L ko h [Lkk fhðk{kt ykðe níke yk h[Lkk Ãkqðuo rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk y™u Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLkk fku.ykuÃx.MkÇÞkuLkk Ãký hkSLkk{kt ÷E ÷uðk{k ykÔÞk níkk.Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{rík{kt nku Æ kLke Yyu yLkwMkwr[ík òríkLkk [wtxkÞu÷k MkÇÞ [uh{uLk çkLkíkk nkuÞ Au su{kt ÃkkuíkkLke fk{økehe çkkçkíku yMktíkku»k Úkíkkt yøkkW øktøkkçkuLk yt ò hkyu Mkr{ríkLkk [uh{uLkÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt suLku Mðefkhðk çkkçkíku

nS Ãký yðZð [k÷e hne Au íÞkhu yk Mkr{rík{kt yøkkWLkk çku fku.ykuÃx MkÇÞkuLku MÚkkLku Lkðk çku MkÇÞkuLku íkf ykÃkðk {kxu íku{Lkk hkSLkk{kt ÷E ÷uðkÞk níkk yk ík{k{ Mkr{ríkykuLke h[Lkk þkMkf ¼ksÃkLkk MktøkXLk{kt Ãkûk™k

ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt {rn÷k WÃk«{w¾ yLku íku{Lkk Ãkrík rsÕ÷k ¼ksÃkLkkt {nk{tºkeLkkt yufnÚÚkw þkMkLk yLku Mkr{ríkyku L ke h[Lkkt{kt yMktíkku»kLku ÷ELku yksu ºký MkÇÞku y u Ãkku í kkLke Lkðe Mkr{íkeyku{kt ÚkÞu÷e rLk{ýwtfLkkt ÃkË ÃkhÚke hkSLkk{kt Ähe ËeÄk níkk su ºkýu MkÇÞku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh: çkwhnkLk ÃkXký,ykýtË) «{w¾ íkÚkk rsÕ÷k Ãkt[kÞík íku{kt fux÷ktf MkÇÞkuLku ÃkkuíkkLke «{w¾ WÃk«{w¾ MkkÚku {Mk÷íkku ÃkMktËøkeLkwt MÚkkLk Lkne {¤íkkt çkkË fhðk{kt ykðe níke íku{ýu «{w¾Lke [uBçkh{kt s Ãkhtíkw su íku Mkr{ríkyku{kt fkuLku ÃkkuíkkLkku Wf¤kx Xk÷ÔÞku níkku. õÞwt MÚkkLk {éÞwt Au íku rðøkík òu fu økEfk÷u íku { ýu ònu h Lkne fhíkkt rsÕ÷k ÔÞÂõíkøkík heíku fkuE «rík¼kð Ãkt [ kÞíkLke çku X f{kt s çkt Ä ykÃkðkLkku ELfkh fÞko çkkË fðh ¾ku÷ðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku Mkr{ríkyku L kk MkÇÞÃkËu Ú ke

Ãkkxeoyu {khe MkkÚku rð&ðkMk½kík yLku Auíkh®Ãkze fhe Au: LkhuLÿ®Mkn Ãkh{kh

ykýt Ë rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLkÃkËuÚke su{Lkwt hkSLkk{wt ÷E ÷uðk{kt ykÔÞwt Au íku LkhuLÿ®Mkn Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu rþûký Mkr{ríkLke h[Lkk çktÄkhý {wsçk Ãkkt[ ð»ko {kxu fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au yLku AuÕ÷k çku ð»ko{kt íkuykuyu [uh{uLkÃkËu ¾wçk s Mkkhe fk{økehe fhe çkíkkðe Au ykýt Ë rsÕ÷k{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke økwýkuíMkð ËhBÞkLk yufÃký «kÚkr{f þk¤k yu økúuz{kt Lk níke yLku íkuyku 244 þk¤kyku{ktÚke 137 þk¤kykuLku yu økúuz{kt ÷E ykÔÞk Au ßÞkhu 15 Mfw÷ku Mke økúuz{kt Au ßÞkhu ze økúuz{kt yufÃký þk¤k LkÚke yk Ãkqðuo yufÃký þk¤k yu fu Mke økúuz{kt Lk níke. íku{ýu ykýtË rsÕ÷kLku W[wt MÚkkLk yÃkkÔÞwt Au íku{ Aíkkt çku ð»ko çkkË íku{Lku yk Mkr{ríkLkk [uh{uLkÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃkðk sýkðkÞwt níkwt suÚke íku{ýu Ãkûk «{w¾ yLku MktøkXLk Mk{ûk Ë÷e÷ku fhíkk íku{Lku fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu «{w¾-WÃk«{w¾ Mkrník ík{k{Lkk hkSLkk{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au íku{ sýkðe Axfwt økkuXðeLku íku{Lke MkkÚku AuíkhÃkªze fhðk{kt ykðe Au fkhý

fu WÃk«{w¾ÃkËuÚke LkÞLkkçkuLk íkÚkk «{w¾ÃkËu sþðtík®Mkn Mkku÷tfe ÞÚkkðík h¾kÞk Au yk WÃkhktík ¼kðLkkçkuLk yLku LkÞLkkçkuLku hkSLkk{kt {wõÞk nkuðk Aíkkt íku{Lkku WÕ÷u¾ çkuXf{kt fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku yLku çkÄkLku íkf ykÃkðkLke Au íku{ sýkðe Mkr{ríkLke {wÆík Ãkkt[ ð»koLke nkuðk Aíkkt íku{Lkwt hkSLkk{wt çk¤sçkheÚke {ktøke ÷uðkÞwt Au suLkk fkhýu Lkðe Mkr{ríkykuLke h[Lkk{kt yÃke÷ y™u 20 {w Æ k y{÷efhý{ktÚke íkuykuyu hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au.íku{ýu ðÄw{kt [kUfkðLkkhku ykûkuÃk fhíkk sýkÔÞwt fu rþûký Mkr{rík{kt Wå[ rþûký Ãkk{u÷kykuLku s MÚkkLk {¤íkwt nkuÞ Au íku{ Aíkkt 12 Äkuhý ÃkkMkðk¤kLku Mkr{rík{kt MÚkkLk {éÞwt Au yLku WÃk«{w¾ LkÞLkkçkuLkLku Ãký rþûký Mkr{rík{kt MÚkkLk yÃkkÞwt Au suLkku ðrnðx ÃkzËk ÃkkA¤Úke íku{Lkk Ãkrík yLku rsÕ÷k {nk{tºke s fhe þfu íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXðkE Au.ÃkkuíkkLke fk{økeheLke fËh fu MkL{kLk fhðkLkk çkË÷u yk heíku AuíkhÃkªze Úkíkkt íkuykuyu hkSLkk{wt ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

hkSLkk{kt Ähe ËeÄk níkk.su{kt Mkr{ríkyku L ke h[Lkk{kt Ônk÷kËð÷kLke rLkrík y¾íÞkh fhe fux÷ktf MkÇÞkuLku heÃkex fhe íku{Lke Vuðh fhkíke nkuðkLkku ykûkuÃk MkkÚku Ëkðku÷ çku X f ÃkhÚke [w t x kÞu ÷ k hkurnýeçkuLk «íkkÃk®Mkn økkunu÷u {rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk Mkr{rík{ktÚke ßÞkhu Ä{os çkuXf ÃkhÚke [wtxkÞu÷k ¼kðLkkçkuLk hksu þ ¼kE Ãkxu ÷ u rþûký Mkr{ríkLkk MkÇÞÃkËuÚke WÃkhktík rþûký Mkr{ríkLkk Ãkqðo [uh{uLk fu su { Lkw t hkSLkk{w t {kt ø ke ÷u ð k{k ykÔÞw t níkw t íku ð k LkhuLÿ®Mkn {tøk¤¼kE Ãkh{khu Ãký hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt yksu Mkðkhu hkurnýeçkuLk,¼kðLkkçkuLk íkÚkk Lkhu L ÿ®Mkn Ãkh{khu ykýt Ë Mkhfex nkWMk ¾kíku yu f Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuSLku yk hkSLkk{kt L ke ònu h kík fhe níke. ¼ksÃk þkrMkík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk hksfkhý{kt yk hkSLkk{kt L kk fkhýu ¼khu økh{kðku ykðe økÞku Au Mkr{ríkyku L ke h[Lkk{kt Ônk÷kËð÷kLke rLkrík y¾íÞkh fhe Mkkhe fk{økehe fhðk Aíkkt hkSLkk{kt ÷E ÷uðkLkk fkhýu yMktíkku»kLke ykøk ¼zfe WXe Au økEfk÷Úke yk «fhý [k÷íkwt nkuðk Aíkkt MktøkX™ fu «{w¾ îkhk yk MkÇÞkuLku fkuE sðkçk Lkne yÃkkíkk íku { ýu hkSLkk{w t ykÃkðkLkku rLkýo Þ fÞku o níkku . yk{ ºký MkÇÞku y u hkSLkk{kt ykÃke ËeÄk çkkË nS Ãký fux÷ktf MkÇÞku ÃkkuíkkLku LÞkÞ Lkne {¤íkkt hkSLkk{wt ykÃku íkuðe þõÞíkk sýkE hne Au.

ðeÍk rLkÞ{ku WËkh çkLkkðu fuLÿLkk Mknfkhe fkÞËk {wsçk Mknfkhe fuLkuzk : ¼khíkLke {ktøk MktMÚkkLke [qtxýe fhðk hsqykík MkkçkhfktXk rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½ yæÞûk îkhk

Mk¾ík ðeÍk rLkÞ{kuLku fkhýu ¼khíkeÞ hkufkýfkhku rLkYíMkkne (yusLMke) xkuhtxku, íkk.h9 ¼khíku fu L ku z k MkhfkhLku ðeÍk rLkÞ{ku WËkh çkLkkððk {kxu fÌkwt Au, suÚke yøkk{e ºký ð»kku o { kt rîÃkûkeÞ ÔÞÃkkh{kt ð]  æÄ fheLku «ríkð»ko 1Ãk yçks zkì÷h (÷øk¼øk-803 yçks YrÃkÞk)Lkk ÷ûkLku Ãkwhwt fhe þfkÞ. fu L ku z k ÂMÚkík ¼khíkLkk hksËqík rLk{o÷ ð{koyu sýkÔÞwt Au , fu ÔÞkÃkf ykŠÚkf

¼køkeËkhe rð»kÞf Mk{sqíkeLku Ãkøk÷u rËÕne{kt Þku ò Lkkh Ãkkt[Úke Mkkík Vuçkúwykhe MkwÄeLke ðkík[eík{kt yk {wÆu {wÏÞYÃku [[ko fhðk{kt ykðþu. ¼khík yLku fu L ku z k ðå[u nk÷{kt «ríkð»ko Ãkkt[ yçks zkì÷h (÷øk¼øk h67 yçks YrÃkÞk)Lkku ÔÞkÃkkh ÚkkÞ Au. çkt L ku Ëu þ ku y u ð»ko h01Ãk Mkw Ä e{kt ÔÞkÃkkh{kt ð]  æÄ fheLku 1Ãk yçks zkì÷h MkwÄe

ÃknkU[kzðkLkwt ÷ûk rLkÄkorhík fÞw O Au . rLk{o ÷ ð{ko L kk sýkÔÞk yLkw M kkh, ðeÍk MktçktrÄík fzf rLkÞ{kuLku fkhýu ¼khíkLkk hku f kýfkhku yLku ÔÞðMkkrÞfku fuLkuzk sðk {kxu WíMkkrník LkÚke ÚkE hÌkk. yk {w ~ fu ÷ eLku rLkðkhðk yLku rLkÄko r hík ÷ûkLku Ãkw Y t fhðk ¼khíku fu L ku z k Mk{ûk íku L ke ðeÍk Lkerík n¤ðe fhðk sýkÔÞwt Au.

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) {ku z kMkk, íkk.h9 hkßÞ{kt fu x ÷ef Mknfkhe Mkt M Úkkyku L ke {w Æ ík Ãkq ý o Úkíkkt [q t x ýeyku ykðu Au . yk yt ø ku hkßÞLkk Mknfkhe hrsMxÙkhkuyu su íku Mkt M Úkkyku ÃkkMku Ú ke {íkkÄefkh {kxu Xhkðku {køku ÷ Au . íÞkhu fu L ÿ Mkhfkh Lkðku Mknfkhe fkLkqLk ÃkMkkh fhu÷ Au. su{kt {w Ï Þíðu çkku z o L kk MkÇÞku { kt çku {rn÷k yu f yLkw M kw r [ík òrík yLku sLkòríkLkku Mk{kðu þ fhðk òu ø kðkE fhu÷ Au. íku{s çkkuzoLke {wÆík ºký ð»ko L kk çkË÷u Ãkkt [ ð»ko L ke òu ø kðkE Au . su L kku

y{÷ økw s hkík hkßÞ{kt íkk.13-h-h013Úke ÷køkw Ãkzu Au. íÞkhu fuLÿ MkhfkhLkk fkÞËk {wsçk Lkðe [qtxýeyku ÚkkÞ íku {kxu hkßÞLkk Mknfkhe ¾kíkkÚke sYhe fkÞËkfeÞ Ãkøk÷kt ÷u ð k MkkçkhfktXk rsÕ÷k Mknfkhe Mkt ½ Lkk yæÞûk yLku Ãkq ð o ÄkhkMkÇÞ yt ç kk÷k÷ WÃkkæÞkÞu hkßÞLkk Mknfkh Mkr[ðLku Ãkºk ÷¾e {køkýe fhu÷ Au. íkuykuyu ðÄw{kt ßÞkt MkwÄe fuLÿ MkhfkhLkk fkÞËk {w s çk [q t x ýe fhðkLke fkLkq L ke fkÞo ð kne {ku f w V hk¾ðk rsÕ÷kLkk Mknfkhe hrsMxÙ k hku L ku sYhe Mkw [ Lkk ykÃkðk hsqykík fhu÷ Au.

SxeÞwLkk 35 sux÷kt ntøkk{e f{o[kheyku nzíkk¤ Ãkh WíkÞko yksu {nkí{k økktÄe rLkðkoý rËLk

nzíkk¤Lku ÷eÄu ðneðxe fk{økehe XÃk çkLke

y{ËkðkË, íkk.29 økw s hkík xu f rLkf÷ ÞwrLkðŠMkxe (SxeÞw){kt 35 sux÷kt ðneðxe f{o[khe ºký rËðMkLke nzíkk÷ Ãkh Wíkhíkk Þw r LkðŠMkxeLkw t ík{k{ fk{fks XÃÃk ÚkR økÞwt Au. ðneðxe f{o [ kheyku su ntøkk{e Äkuhýu ÞwrLkðŠMkxe{kt fk{fks fhu Au íku íku { Lkk «&™kuLkku Wfu÷ Lk ykðu íÞkt Mkw Ä e nzíkk÷ Ãkh Wíkhíkk rzøkúe rðíkhý íkÚkk ÃkheûkkLke fk{økehe çktÄ ÚkR òÞ íkuðe fVkuze ÃkrhÂMÚkrík W¼e Úkðk Ãkk{e Au. økw s hkík xu f rLkf÷ Þw r LkðŠMkxe{kt 35 su x ÷kt ðneðxe f{o [ kheyku

nt ø kk{e Äku h ýu fk{ fhu Au íku { ýu Þw r LkðŠMkxeLkk hSMxÙ k h íkÚkk fw ÷ ÃkríkLku ykÃku ÷ e ÷u r ¾ík VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu Au Õ ÷kt fu x ÷kÞ ð¾íkÚke nt ø kk{e Äku h ýu fk{fks fhíkk f{o [ kheyku L ku nu h kLk yLku yÃk{krLkík fhu Au. 17 Úke 18 f÷kf fk{ fhkðu Au íkÚkk Mkkókrnf hò Ãký ykÃkíkk LkÚke. ònuh hò{kt Ãký fk{fks [k÷w hk¾u Au. íkÚkk {rn÷k f{o[khe MkkÚku ¾hkçk ðíko L k ÚkkÞ Au . Ãkxkðk¤k suðwt ðíkoLk íku{Lke MkkÚku ÚkkÞ Au . íkksu í kh{kt [kt Ë ¾u z k{kt fku L kðku f u þ Lk «ku ø kú k {{kt ÚkÞu ÷ e yhksfíkkLkku Ëku » kLkku xkuÃk÷ku y{khk WÃkh Lkkt¾e y{khk fkhýu íku ÃkrhÂMÚkrík

ÚkR nkuÞ íkuðwt fnuðk{kt ykðu Au . hSMxÙ k hLku {¤eLku YçkY{kt hswykík fhðk síkk {¤ðkLku çkË÷u hSMxÙ k hu çknkh økux Ãkh Q¼k hk¾e zhkððkLkku «ÞíLk fÞkuou níkku. fku L xÙ k õxh çku Í WÃkh fk{ fhíkk nku ð kÚke Lkku f he{kt Ú ke fkZe {w f ðkLke Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe níke. Au Õ ÷k ºký rËðMkÚke y{u Þw r LkðŠMkxeLkw t fku R Ãký fk{fks fhíkk LkÚke. f{o[kheykuyu fÌkwt níkwt fu, y{khe nzíkk÷ çkkË rðãkÚkeo y ku L ke rzøkú e ½hu {kuf÷ðkLkwt fk{fks íkÚkk nk÷ [k÷e hnu ÷ e ÃkheûkkLkw t fk{fks Ãký çktÄ ÚkkÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkE Au. Aíkkt Þw r LkðŠMkxe y{khe hswykíkLkku Wfu÷ ÷kðíke LkÚke.

þrnËkuLku ©æÄktsr÷ yÃkkþu

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) ðzku Ë hk,íkk.29 h k » x Ù r à k í k k {nkí{køkktÄeLkkt rLkðko ý rËLk íkk.30{e òLÞw y kheLkehk»xÙ {kxu þnkËík ðnku h Lkkhkyku L ku ykt Ë hksr÷ ykÃkðk þrnË rËðMk íkhefu Wsðýefhðk{kt ykðu Au . íkËT y Lkw M kkh ykðíkefk÷ çkw Ä ðkhLkkt hku s MkðkhLkkt 11 f÷kfu þõÞ íku x ÷w fk{fks yxfkðeLku çku r{LkexLkwt {kiLk Ãkk¤ðk yLku þrnËkuLku ©æÄkts÷e ykÃkðk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. {ki L k Ãkk÷LkLkkt Mk{ÞLke òý ÷ku f ku L ku ÚkkÞ íku {kxu rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe îkhk

MkkÞhLk ðøkkzðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. íkËT y Lkw M kkh MkðkhLkkt 10.59Úke 11 MkwÄe «Úk{ MkkÞhLk ðøkkzeLku {ki L k Ãkk÷LkLkku Mkt f u í k ykÃkðk{kt ykðþu . íku ÃkAe 11.02 {eLkexu VheÚke MkkÞhLk ðøkkzeLku {ki L k Ãkk÷Lk Ãkw ý o fhðkLkku Mkt f u í k ykÃkðk{kt ykðþu . ík{k{ Mkt ç kt r Äík f[uheyku íku{s LkkøkhefkuLkwt íkuLkwt Ãkk÷Lk fheLku MknÞkuøk ykÃkðk sýkðkÞwt Au. þi û krýf Mkt M Úkkyku , çkku z o , fku à kku o h u þ Lk EíÞkrËLku yk rËðMku Ëuþ {kxu çkr÷ËkLkLke økkÚkkyku L ku Wòøkh fhíkkt fkÞo¢{ku Þku s ðk sýkðkÞw t Au .

SÃk[k÷fu çkkEfMkðkh rfþkuhLku x¬h {khe {kuíkLku ½kx Wíkkhíkk W~fuhkÞu÷ xku¤kyu SÃkLku Mk¤økkðe Lkkt¾e níke íkMkðeh{kt xku¤kyu Mk¤økkðu÷ SÃk íkÚkk ELMkx íkMkðeh{kt {]íkf rfþkuhLke çkkEf Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yÏíkh [kinký, Ãkk÷LkÃkwh)

{]íkf rfþkuh rðÄðkLkku yufLkku yuf Ãkwºk níkku

Ãkk÷LkÃkwhLkk çkkËhÃkwhk ÃkkMku ÞwðfLku {kuíkLku ½kx WíkkhLkkh SÃkLku xku¤kyu Mk¤økkðe Ãkk÷LkÃkwh, íkk.h9 Ãkk÷LkÃkw h ÃkkMku L kk çkkËhÃkw h k ÃkkMku yu f SÃk [k÷fu çkkEf Mkðkh ÞwðkLkLku x¬h {khe {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuíkk WÃkÂMÚkík xku¤kyu W~fuhkE SÃkLku ykøk [ktÃke Ëuíkk SÃk ¼z¼z Mk¤øke WXe níke {]íkf ÞwðkLk rðÄðk {kíkkLkku yufLkku yuf Ãkwºk níkku. Ãkk÷LkÃkwhLkk çkkËhÃkwhk ÃkkMku yksu økk{Lkk

1Ãk ð»keo Þ rfþku h f{÷u þ økkuðk¼kE [kiÄhe ¼qíkuze ¾kíku ËqÄ ykÃkðk {kxu çkkEf Ãkh Mkðkh ÚkELku sE hÌkku níkku íÞkhu y[kLkf {ktíku÷k MkktZLke su{ ykðe hnu÷ SÃk [k÷fu x¬h {khíkk çkkEf Mkðkh Vtøkku¤kE s{eLk Ãkh Ãkxfkíkk ½xLkk MÚk¤u s íkuLkk «ký Ãkt¾uhk Wze økÞk níkk. yfM{kíkLke òý Úkíkk økk{ ÷kufku Ëkuze

ykÔÞk níkk yLku W~fu h kE økÞu ÷ k ÷ku f ku L kk xku ¤ kyu yfM{kíkøkúMík SÃkLku ykøk [ktÃke Mk¤økkðe Lkkt¾íkk SÃk çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økE níke. {]íkf ÞwðkLk rðÄðk {kíkkLkku yufLkku yuf Mknkhku níkku suÚke {kíkk ¼ktøke Ãkze níke. y[kLkf çkLku÷e yk ½xLkkÚke Mk{økú çkkËhÃkw h k økk{{kt þku f Lke fk÷e{k AðkE sðk Ãkk{e Au.

ðzkuËhk : økuMk r÷fusÚke nkux÷{kt ykøk ÷køkík çku sýk ËkÍÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.29 Mkw h Mkkøkh ík¤kð Mkk{u ÃkË{kðíke þkuÃkªøk MkuLxh{kt ykðu÷ yuf nkux÷{kt yksu Mkðkhu øku M k÷efu s Lku Ãkøk÷u ÷køku ÷ ykøk{kt nku x ÷ Mkt[k÷f Mkrník çku sýkt ËkÍe økÞk níkkt. çkLkkðLku Ãkøk÷u Ëkuze ykðu÷ VkÞh rçkúøkuzLkk ÷k~fhku y u ykøkLku fkçkw { kt ÷eÄe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnuhLkkt ðkhMkeÞk rðMíkkhLkkt ËkSLkøkh{kt hnuíkk nheþ¼kE [uíkLk¼kE Mkw÷íkkLke ÃkË{kðíke þkuÃkªøk

MkuLxh{kt ~Þk{ MkwtËh Lkk{Lke nkux÷ [÷kðu Au.yksu Mkðkhu Mkkzk ËþðkøÞkLkk Mkw { khu nkux÷Lkkt hMkkuzk{kt fkheøkhku s{ðkLkwt çkLkkðe hÌkk níkkt. íku ð¾íku øku M kLke ÷kELk{kt ÷efu s nku ð kÚke yu f kyu f ¼zfku ÚkÞku níkku . ykÚke fkheøkhku Ëku x {w f e çknkh Ëkuze ykÔÞk níkkt. íku{ Aíkkt yk ¼zfkLke Ík¤Úke nheþ¼kE íkÚkk fkheøkh Mkw h u þ ¼kE fÕÞký¼kE

íkzðe (W.ð.40 hnu . LkðkÃkw h k) ËkÍe økÞk níkkt. ËwfkLk{kt ÷køku÷ ykøkÚke LkkMk¼køk {[e økE níke. ykøk{kt VLkeo [ h MkrníkLkku MkhMkk{kLk Mk¤øke økÞku níkku . çkLkkðLke òý Úkíkkt Ëkuze ykðu÷ VkÞh rçkúøkuzLkkt ÷k~fhku y u ykøkLku fkçkw { kt ÷eÄe níke. ËkÍe økÞu÷ çktLku sýktLku Mkkhðkh yÚkuo MkÞkS nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâk níkkt.

rðÄkLkMk¼k{kt fkUøkúMu kLkk Ëtzf íkhefu çk¤ðtík®Mkn hksÃkqík

ðzkuËhk{kt ¾uíkeðkze Mkr{ríkLkk f{eoykuLkk 1Ãk1 f÷kfLkk WÃkðkMk WÃkËtzf íkhefu yr{ík [kðzk yLku Ãkuhþ ÄkLkkýeLke ðhýe

ðzkuËhk,íkk.29 rsÕ÷k ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLke f{o[kheyku Ãkøkkh ðÄkhk Mkrník rðrðÄ {ktøkýeyku Ãkwhe fhðkLke {ktøk MkkÚku yksÚke 151 f÷kfLkk WÃkðkMk Ãkh çkuMke økÞk níkkt. {¤u ÷ e {krníke «{kýu ¾u í keðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLkkt f{o[kheyku îkhk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Ãkøkkh ðÄkhk Mkrník rðrðÄ«&™kuLkku Wfu ÷ ÷kððk {kxu Mk¥kkðk¤kykuLku ÷ur¾íkíkÚkk {kir¾fhsqykík fhe níke. yk{ Aíkkt, Mk¥kkðk¤kyku îkhk f{o[kheykuLkk «&™kuLkku Wfu ÷ Lk ÷kðíkk yksu ðes¤ef nzíkk¤ Ãkh Wíkhe økÞk níkkt . yLku 151 f÷kfLkk WÃkðkMk Ãkh çkuMke økÞk níkkt.

Ãkk÷ze{kt yÕxku fkhLke [kuhe

y{ËkðkË,íkk.29 y{ËkðkË þnu h Lkkt Ãkk÷ze rðMíkkh{kt þktríkðLk rðMíkkh{kt ykðu ÷ kt rLkhð yuÃkkxo{uLxLke rËðk÷ ÃkkMku Ãkkfo fhu ÷ e yÕxku fkhLke [ku h e ÚkÞkLke VrhÞkË LkkU Ä kíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu, Ãkk÷zeLkk þktríkðLk rðMíkkhLkk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk r{íkw÷ [w L ke÷k÷ Ëku þ eyu økík 22{eyu hkºku Ãkku í kkLkk yuÃkkxo{uLxLke çknkh rËðk÷ ÃkkMku yÕxku fkh Lkt.S.su.1yu [ .fu . 1438 Ãkkfo fhe neík. Mkðkhu ykðeLku òuÞwt íkku fkh Lkníke. [kh-Ãkkt[ rËðMk íkÃkkMk fÞko çkkË fkhLkku Ãk¥kku Lk ÷køkíkk yk¾hu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe níke.

y{ËkðkË,íkk.h9 økw s hkík rðÄkLkMk¼k rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kkLkw t fku f zw t Wfu÷kÞk çkkË rðÄkLkMk¼kLkk Ëtzf yLku WÃkËtzfLke rLk{ýq fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Mkqºkku îkhk òýðk {éÞw t Au . rðÄkLkMk¼k{kt fkUøkúuMk ÃkûkLkk Ët z f íkhefu rMkæÄÃkw h Lkk ÄkhkMkÇÞ çk¤ðt í k®Mkn hksÃkq í kLke ðhýe fhðk{kt

ykðe Au. sÞkhu WÃkËtzf íkhefu yr{ík [kðzk yLku Ãkhu þ ÄkLkkýeLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au . yk{ rðÄkLkMk¼kLkk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk çkkË Ëtzf yLku WÃkËtzfku Ãký rLk{kE síkk fkU ø kú u M k Ãkûk{kt nðu «Ëuþ «{w¾Lke s rLk{ýqf çkkfe Au su ykøkk{e {k[o {rnLkk{kt fhkÞ íkuðe þfÞíkk Au.

ðuMxLko hu÷ðu {sËqh Mkt½ îkhk {rn÷k Mkwhûkk ytøku rðþk¤ {rn÷k hu÷e «íkkÃkLkøkh hu÷ðu MxuþLkuÚke fkZðk{kt ykðe níke su «Míkwík íkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

LkhkuzkLkk nLkw{kLk nðu ÞwÃke{kt ðkze÷k÷Lkwt {trËh{kt YrÃkÞk 7 ÃkkðhþeÃk V÷uðzo r{Õf y{ËkðkË,íkk.h9 nòhLke [kuhe økw s hkík yLku

y{ËkðkË, íkk. 29 y{ËkðkË{kt ÷q t x kÁyku yLku íkMfhkuLkk ºkkMk ðå[u økR hkrºk ËhBÞkLk çkLku ÷ k yu f çkLkkð{kt Lkhku z kLkk {w r XÞk økk{Lkk nLkw{kLk {trËh{ktÚke ËkLkÃkuxeLkk Yk. 7 nòhLke [kuhe ÚkR níke. økR hkºkeLkk 6 ðkøÞkÚke yks íkk. 29Lke MkðkhLkk 5 ðkøÞkLkk Mk{Þøkk¤k{kt çkLku ÷ e yk ½xLkk{kt {wrXÞk økk{ Ãkxu÷ ðkMk ¾kíku hnu í kk {Äw M kw Ë Lk økehÄh¼kR Ãkxu ÷ u VrhÞkË LkkUÄkðíkk ÃkeyuMkykR yuV. yu÷. hkXkuzu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{æÞ«Ëu þ {k V÷u ð zo r{Õf ÃkkðhþeÃk çkú k LzLke MkV¤íkkÃkq ð o f hsw y kík fÞko L kk Úkku z k {rnLkkyku L ke ytËh ykEM¢e{ yLku VkuÍLk Vw z Mk ûku º kLke ft à kLke ðkze÷k÷ ELzMxÙ e Í nðu W¥kh «Ëuþ{kt ÃkkðhþeÃkLke hswykík fhþu W¥kh«Ëuþ{kt ðkze÷k÷ «kht r ¼f íkçkffk{kt ÷¾LkW, fkLkÃkwh, ykøkúk, VrhËkçkkË yLku økkrÍÞkçkkË{kt V÷uðzo r{Õf çkúkLz ÃknkU[kzþu.


4

çkwÄðkh íkk.30-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼ksÃk þkrMkík ykýtË rs.Ãkt.{kt ¼zfku

Mkr{ríkykuLke h[Lkk{kt ÃkMktËøkeLkwt MÚkkLk Lknª {¤íkkt ºký MkÇÞkuyu hkSLkk{k ÄÞko çktÄ fðh îkhk MkÇÞkuLkk Lkk{ ònuh fhkíkk Mkr{ríkykuLke h[Lkk{kt Ônk÷kt ÃkkuíkkLku LÞkÞ Lknª {¤íkk yLÞ MkÇÞku yMktíkku»k : rs.Ãkt.Lkk hksfkhý{kt økh{kðku Ëð÷kLke Lkerík [÷kðkÞkLkku ykûkuÃk Ãký hkSLkk{kt ykÃkðkLkk {qz{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.29 ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkku { ðkhu {¤u ÷ e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Mkr{ríkyku L ke ÃkwLkoh[Lkk fhðk{kt ykðe níke su{kt ºký MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLku Mkr{rík{kt ÃkMktËøkeLkwt MÚkkLk Lkne {¤íkkt ÃkkuíkkLkkt ÃkË ÃkhÚke hkSLkk{kt ykÃke ËeÄk níkk su Ú ke rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk hksfkhý{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au yLku nsw ðÄw hkSLkk{kt Ãkzu íkuðe þõÞíkk sýkE hne Au. ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞMk¼kLkk «{w ¾ sþðt í k®Mkn Mkku ÷ t f eLkk yæÞûkMÚkkLku økíkhku s {¤e níke su{kt Mkkík Mkr{ríkykuLke çku ð»koLke {wÆík Ãkwhe ÚkE økE nkuE íku{Lke ÃkwLkoh[Lkk WÃkhktík Ãkkt [ ð»ko L ke {w Æ ík {kxu h[kÞu÷e çku Mkr{ríkyku su{kt rþûký yLku Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLkk [u h {u L kLkk Ãký hkSLkk{k {kt ø ke ÷u ð k{kt ykÔÞk níkk yk{ fw÷ Lkð Mkr{ríkyku ™ e Ãkw L ko h [Lkk fhðk{kt ykðe níke yk h[Lkk Ãkqðuo rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk y™u Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLkk fku.ykuÃx.MkÇÞkuLkk Ãký hkSLkk{kt ÷E ÷uðk{k ykÔÞk níkk.Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{rík{kt nku Æ kLke Yyu yLkwMkwr[ík òríkLkk [wtxkÞu÷k MkÇÞ [uh{uLk çkLkíkk nkuÞ Au su{kt ÃkkuíkkLke fk{økehe çkkçkíku yMktíkku»k Úkíkkt yøkkW øktøkkçkuLk yt ò hkyu Mkr{ríkLkk [uh{uLkÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt suLku Mðefkhðk çkkçkíku

nS Ãký yðZð [k÷e hne Au íÞkhu yk Mkr{rík{kt yøkkWLkk çku fku.ykuÃx MkÇÞkuLku MÚkkLku Lkðk çku MkÇÞkuLku íkf ykÃkðk {kxu íku{Lkk hkSLkk{kt ÷E ÷uðkÞk níkk yk ík{k{ Mkr{ríkykuLke h[Lkk þkMkf ¼ksÃkLkk MktøkXLk{kt Ãkûk™k

ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt {rn÷k WÃk«{w¾ yLku íku{Lkk Ãkrík rsÕ÷k ¼ksÃkLkkt {nk{tºkeLkkt yufnÚÚkw þkMkLk yLku Mkr{ríkyku L ke h[Lkkt{kt yMktíkku»kLku ÷ELku yksu ºký MkÇÞku y u Ãkku í kkLke Lkðe Mkr{íkeyku{kt ÚkÞu÷e rLk{ýwtfLkkt ÃkË ÃkhÚke hkSLkk{kt Ähe ËeÄk níkk su ºkýu MkÇÞku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh: çkwhnkLk ÃkXký,ykýtË) «{w¾ íkÚkk rsÕ÷k Ãkt[kÞík íku{kt fux÷ktf MkÇÞkuLku ÃkkuíkkLke «{w¾ WÃk«{w¾ MkkÚku {Mk÷íkku ÃkMktËøkeLkwt MÚkkLk Lkne {¤íkkt çkkË fhðk{kt ykðe níke íku{ýu «{w¾Lke [uBçkh{kt s Ãkhtíkw su íku Mkr{ríkyku{kt fkuLku ÃkkuíkkLkku Wf¤kx Xk÷ÔÞku níkku. õÞwt MÚkkLk {éÞwt Au íku rðøkík òu fu økEfk÷u íku { ýu ònu h Lkne fhíkkt rsÕ÷k ÔÞÂõíkøkík heíku fkuE «rík¼kð Ãkt [ kÞíkLke çku X f{kt s çkt Ä ykÃkðkLkku ELfkh fÞko çkkË fðh ¾ku÷ðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku Mkr{ríkyku L kk MkÇÞÃkËu Ú ke

Ãkkxeoyu {khe MkkÚku rð&ðkMk½kík yLku Auíkh®Ãkze fhe Au: LkhuLÿ®Mkn Ãkh{kh

ykýt Ë rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLkÃkËuÚke su{Lkwt hkSLkk{wt ÷E ÷uðk{kt ykÔÞwt Au íku LkhuLÿ®Mkn Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu rþûký Mkr{ríkLke h[Lkk çktÄkhý {wsçk Ãkkt[ ð»ko {kxu fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au yLku AuÕ÷k çku ð»ko{kt íkuykuyu [uh{uLkÃkËu ¾wçk s Mkkhe fk{økehe fhe çkíkkðe Au ykýt Ë rsÕ÷k{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke økwýkuíMkð ËhBÞkLk yufÃký «kÚkr{f þk¤k yu økúuz{kt Lk níke yLku íkuyku 244 þk¤kyku{ktÚke 137 þk¤kykuLku yu økúuz{kt ÷E ykÔÞk Au ßÞkhu 15 Mfw÷ku Mke økúuz{kt Au ßÞkhu ze økúuz{kt yufÃký þk¤k LkÚke yk Ãkqðuo yufÃký þk¤k yu fu Mke økúuz{kt Lk níke. íku{ýu ykýtË rsÕ÷kLku W[wt MÚkkLk yÃkkÔÞwt Au íku{ Aíkkt çku ð»ko çkkË íku{Lku yk Mkr{ríkLkk [uh{uLkÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃkðk sýkðkÞwt níkwt suÚke íku{ýu Ãkûk «{w¾ yLku MktøkXLk Mk{ûk Ë÷e÷ku fhíkk íku{Lku fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu «{w¾-WÃk«{w¾ Mkrník ík{k{Lkk hkSLkk{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au íku{ sýkðe Axfwt økkuXðeLku íku{Lke MkkÚku AuíkhÃkªze fhðk{kt ykðe Au fkhý

fu WÃk«{w¾ÃkËuÚke LkÞLkkçkuLk íkÚkk «{w¾ÃkËu sþðtík®Mkn Mkku÷tfe ÞÚkkðík h¾kÞk Au yk WÃkhktík ¼kðLkkçkuLk yLku LkÞLkkçkuLku hkSLkk{kt {wõÞk nkuðk Aíkkt íku{Lkku WÕ÷u¾ çkuXf{kt fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku yLku çkÄkLku íkf ykÃkðkLke Au íku{ sýkðe Mkr{ríkLke {wÆík Ãkkt[ ð»koLke nkuðk Aíkkt íku{Lkwt hkSLkk{wt çk¤sçkheÚke {ktøke ÷uðkÞwt Au suLkk fkhýu Lkðe Mkr{ríkykuLke h[Lkk{kt yÃke÷ y™u 20 {w Æ k y{÷efhý{ktÚke íkuykuyu hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au.íku{ýu ðÄw{kt [kUfkðLkkhku ykûkuÃk fhíkk sýkÔÞwt fu rþûký Mkr{rík{kt Wå[ rþûký Ãkk{u÷kykuLku s MÚkkLk {¤íkwt nkuÞ Au íku{ Aíkkt 12 Äkuhý ÃkkMkðk¤kLku Mkr{rík{kt MÚkkLk {éÞwt Au yLku WÃk«{w¾ LkÞLkkçkuLkLku Ãký rþûký Mkr{rík{kt MÚkkLk yÃkkÞwt Au suLkku ðrnðx ÃkzËk ÃkkA¤Úke íku{Lkk Ãkrík yLku rsÕ÷k {nk{tºke s fhe þfu íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXðkE Au.ÃkkuíkkLke fk{økeheLke fËh fu MkL{kLk fhðkLkk çkË÷u yk heíku AuíkhÃkªze Úkíkkt íkuykuyu hkSLkk{wt ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

nkEf{kLzLkk ykfhk rLkýoÞÚke yøkúýeyku{k VVzkx

hkSLkk{kt Ähe ËeÄk níkk.su{kt Mkr{ríkyku L ke h[Lkk{kt Ônk÷kËð÷kLke rLkrík y¾íÞkh fhe fux÷ktf MkÇÞkuLku heÃkex fhe íku{Lke Vuðh fhkíke nkuðkLkku ykûkuÃk MkkÚku Ëkðku÷ çku X f ÃkhÚke [w t x kÞu ÷ k hkurnýeçkuLk «íkkÃk®Mkn økkunu÷u {rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk Mkr{rík{ktÚke ßÞkhu Ä{os çkuXf ÃkhÚke [wtxkÞu÷k ¼kðLkkçkuLk hksu þ ¼kE Ãkxu ÷ u rþûký Mkr{ríkLkk MkÇÞÃkËuÚke WÃkhktík rþûký Mkr{ríkLkk Ãkqðo [uh{uLk fu su { Lkw t hkSLkk{w t {kt ø ke ÷u ð k{k ykÔÞw t níkw t íku ð k LkhuLÿ®Mkn {tøk¤¼kE Ãkh{khu Ãký hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt yksu Mkðkhu hkurnýeçkuLk,¼kðLkkçkuLk íkÚkk Lkhu L ÿ®Mkn Ãkh{khu ykýt Ë Mkhfex nkWMk ¾kíku yu f Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuSLku yk hkSLkk{kt L ke ònu h kík fhe níke. ¼ksÃk þkrMkík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk hksfkhý{kt yk hkSLkk{kt L kk fkhýu ¼khu økh{kðku ykðe økÞku Au Mkr{ríkyku L ke h[Lkk{kt Ônk÷kËð÷kLke rLkrík y¾íÞkh fhe Mkkhe fk{økehe fhðk Aíkkt hkSLkk{kt ÷E ÷uðkLkk fkhýu yMktíkku»kLke ykøk ¼zfe WXe Au økEfk÷Úke yk «fhý [k÷íkwt nkuðk Aíkkt MktøkX™ fu «{w¾ îkhk yk MkÇÞkuLku fkuE sðkçk Lkne yÃkkíkk íku { ýu hkSLkk{w t ykÃkðkLkku rLkýo Þ fÞku o níkku . yk{ ºký MkÇÞku y u hkSLkk{kt ykÃke ËeÄk çkkË nS Ãký fux÷ktf MkÇÞku ÃkkuíkkLku LÞkÞ Lkne {¤íkkt hkSLkk{wt ykÃku íkuðe þõÞíkk sýkE hne Au.

MkkçkhfktXk rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½ yæÞûk îkhk

Mknfkhe fkÞËk {wsçk Mknfkhe ¼Y[ : [qtxýe{kt Ãkûk rðhkuÄe «ð]r¥k fuMktLÿLkk MÚkkLke [qtxýe fhðk hsqykík fhLkkh ºký fkUøke ykøkuðkLkku MkMÃkuLz (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.h9 ¼Y[{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ÃkûkrðhkuÄe «ð]r¥k fhLkkhk rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkkt MkÇÞ Mkrník çku fkU ø kú u M ke ykøkuðkLkLku «Ëuþ fkUøkúuMku A ð»ko {kxu Ãkûk{ktÚke MkMÃkuLz fhíkk fkUøkúuMke fkÞofíkkoyku{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. 13{e rzMkBçkhu ÞkuòÞu÷e hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ¼Y[ rsÕ÷kLke Ãkkt [ rðÄkLkMk¼kLke çku X f WÃkh fkU ø kú u M kLkkt W{u Ë ðkhku Q¼k hk¾e [qtxýe ÷ze níke su{kt rsÕ÷kLkkt yMkt Ï Þ fkU ø kú u M ke ykøku ð kLkku y u W{u Ë ðkhku L kku ¾wÕ÷uyk{ rðhkuÄ fÞko níkkt yLku fu x ÷kfu íkku fkU ø kú u M kLkkt

W{u Ë ðkhLku nhkððk {kxu ¼hÃkw h «ÞkMkku fÞko níkk. su{kt stçkwMkh rðÄkLkMk¼kLke çkuXf WÃkh fkUøkúuMkLkkt W{uËðkh Mkk{u s ¼Y[ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke E¾h çkuXf WÃkh [qtxýe ÷zeLku Síku÷k fkUøkúuMkLkkt MkÇÞ WM{kLk {ªzeyu yÃkûk W{u Ë ðkhe fhe níke. su L ku Ãkøk÷u {kuðze {tz¤u Ãký Ãkûk rðhku Ä e «ð] r ¥k çkË÷ rþMík¼tøkLkkt Ãkøk÷k ÷uðkLkkt rLkýoÞLku Ãkøk÷u WM{kLk {ªzeLku Ãkûk{ktÚke A ð»ko {kxu MkMÃkuLz fhe LkktÏÞk Au. ßÞkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt ¼qíkÃkqðo WÃk«{w¾ Xkfkuh rËðu÷eÞk ðMkkðk yLku ðk÷eÞk{ktÚke fkUøkúuMk yøkúýe hk{w [tËw ðMkkðkLku A ð»ko {kxu MkMÃku L z fhe Lkkt ¾ ðkLke

ònu h kík økEfk÷u rsÕ÷k «{w¾ hksuLÿ®Mkn hýkyu fhe níke. ßÞkhu ¼Y[ rsÕ÷kLke Ãkkt [ rðÄkLkMk¼k{kt Ãkkt [ u fkU ø kú u M ke W{u Ë ðkhku L ke nkh ÃkkA¤ ÃkûkLkkt fu x ÷kf yøkú ý eyku L kku ¾w Õ ÷u y k{ çk¤ðku Ãkûk rðhku Ä e «ð] r ¥k fheLku ¼k.s.Ãkk.Lkkt W{u Ë ðkhku L ku Síkkzðk {kxu ¾wÕ÷uyk{ {nuLkík fhLkkhk ykøkuðkLkku fkÞofíkkoykuLkwt Ãký ÷eMx íkiÞkh ÚkE hÌkwt nkuðkÚke íkuykuLku Ãký xwtf s Mk{Þ{kt Ãkûk{kt Ú ke MkMÃku L z fhðk{kt ykðþu . yk{ ðVkËkhe çkË÷íkk Lkuíkkyku{kt yLku Ãkûk rðhku Ä e «ð] r ¥k fhLkkhk fkUøkúuMke yøkúýeyku{kt VVzkx òuðk {¤e hÌkku Au.

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) {ku z kMkk, íkk.h9 hkßÞ{kt fu x ÷ef Mknfkhe Mkt M Úkkyku L ke {w Æ ík Ãkq ý o Úkíkkt [q t x ýeyku ykðu Au . yk yt ø ku hkßÞLkk Mknfkhe hrsMxÙkhkuyu su íku Mkt M Úkkyku ÃkkMku Ú ke {íkkÄefkh {kxu Xhkðku {køku ÷ Au . íÞkhu fu L ÿ Mkhfkh Lkðku Mknfkhe fkLkqLk ÃkMkkh fhu÷ Au. su{kt {w Ï Þíðu çkku z o L kk MkÇÞku { kt çku {rn÷k yu f yLkw M kw r [ík òrík yLku sLkòríkLkku Mk{kðu þ fhðk òu ø kðkE fhu÷ Au. íku{s çkkuzoLke {wÆík ºký ð»ko L kk çkË÷u Ãkkt [ ð»ko L ke òu ø kðkE Au . su L kku

y{÷ økw s hkík hkßÞ{kt íkk.13-h-h013Úke ÷køkw Ãkzu Au. íÞkhu fuLÿ MkhfkhLkk fkÞËk {wsçk Lkðe [qtxýeyku ÚkkÞ íku {kxu hkßÞLkk Mknfkhe ¾kíkkÚke sYhe fkÞËkfeÞ Ãkøk÷kt ÷u ð k MkkçkhfktXk rsÕ÷k Mknfkhe Mkt ½ Lkk yæÞûk yLku Ãkq ð o ÄkhkMkÇÞ yt ç kk÷k÷ WÃkkæÞkÞu hkßÞLkk Mknfkh Mkr[ðLku Ãkºk ÷¾e {køkýe fhu÷ Au. íkuykuyu ðÄw{kt ßÞkt MkwÄe fuLÿ MkhfkhLkk fkÞËk {w s çk [q t x ýe fhðkLke fkLkq L ke fkÞo ð kne {ku f w V hk¾ðk rsÕ÷kLkk Mknfkhe hrsMxÙ k hku L ku sYhe Mkw [ Lkk ykÃkðk hsqykík fhu÷ Au.

yksu {nkí{k økktÄe rLkðkoý rËLk rðòÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt 47 W{uËðkhku þrnËkuLku ©æÄktsr÷ yÃkkþu

{uËkLk{kt : fzeLke çku çkuXfku rçkLknheV

(MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk,íkk.h9 yksu Vku{o Ãkhík ¾U[ðkLkk ytrík{ rËðMku {nuMkkýk rsÕ÷kLke ðzLkøkh, rðòÃkwh yLku ¾uhk÷w LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt W{uËðkhkuLkwt rÚkºk MÃk»x çkLÞwt Au. sÞkhu fzeLkøkh Ãkkr÷fkLke çku çkuXfku WÃkh Ãkuxk[qtxýe Þkuòíkk yksu çku s W{uËðkhku çkkfe hnuíkk çkÒku çkuXfku rçkLknheV çkLke Au. {nuMkkýk rsÕ÷k{kt ðzLkøkh, rðòÃkwh yLku ¾uhk÷wLkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýe ÞkuòLkkh Au. sÞkhu fze LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.Ãk{ktÚke [qtxkÞu÷k fkUøkúuMkLkk BÞw.fkuÃkkuohuxh nMkeLkkçkuLk þççkeh¼kE þu¾ íku{s ðkuzo Lkt.6{ktÚke [qtxkÞu÷k ¼ksÃkLkk BÞw.fkuÃkkuohuxh Lkxw¼kE {kÄk¼kE Ãkxu÷Lkwt yðMkkLk Úkíkk yk çkÒku çkuXfku WÃkh Ãkuxk[qtxýe ònuh ÚkE níke. ËhBÞkLk yksu W{uËðkhe Vku{o Ãkhík ¾U[ðkLkkytrík{ rËðMku rðòÃkw h LkøkhÃkkr÷fkLke [q t x ýe «r¢Þk{kt [fkMkýe ËhBÞkLk {kLÞ Xhu÷k Ãkh W{uËðkhe

Vku{o Ãkife Ãkkt[ W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk Vku{o Ãkhík ¾U[íkk nðu rðòÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe støk{kt {kºk 47 W{uËðkhku hnÞk Au. su{kt fkUøkúuMkLkk h1 ¼ksÃkLkk 14 íku{s ðkuzo-Ãk yLku 6{k ¼ksÃk «urhík yÃkûk ÃkuLk÷ku {wfe {wrM÷{ {íkËkhkuðk¤k yk çkÒku ðkuzo{kt ¼ksÃku hksfeÞ MkkuøkXe {khe Au fu þhýkøkíkeyu íkku Mk{Þ s çkíkkðu íku{ Au. çkeS íkhV fze LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo ÃkLke yuf çkuXf yLku ðkuzo 6Lke yuf çkuXf {¤e fw÷ çku çkuXfku WÃkh Ãkuxk[qtxýe ÞkuòE Au. su{kt yksu W{uËðkhe Vku{o Ãkhík ¾U[ðkLkk ytrík{ rËðMku fkUøkúuMkLkk yøkúýe yçËw÷fkËh Ë÷k÷ íkÚkk yLÞ MÚkkrLkf yøkú ý eyku L ke Mk{òðxLkk yt í ku ðku z o Lkt . Ãk{kt yu f {kºk fkUøkúuMkLkk W{uËðkh VhòLkkçkeçke Mk{eh ygh MkiÞË íku{s ðkuzo Lkt.6{kt ¼qíkÃkqðo «{w¾ yLku ¼ksÃkLkk W{u Ë ðkh Ãkxu ÷ LkÞLkkçku L k økku®ð˼kELkwt s Vku{o hnuíkk yk çkÒku W{uËðkhku rçkLknheV ÚkÞk níkk.

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) ðzku Ë hk,íkk.29 h k » x Ù r à k í k k {nkí{køkktÄeLkkt rLkðko ý rËLk íkk.30{e òLÞw y kheLkehk»xÙ {kxu þnkËík ðnku h Lkkhkyku L ku ykt Ë hksr÷ ykÃkðk þrnË rËðMk íkhefu Wsðýefhðk{kt ykðu Au . íkËT y Lkw M kkh ykðíkefk÷ çkw Ä ðkhLkkt hku s MkðkhLkkt 11 f÷kfu þõÞ íku x ÷w fk{fks yxfkðeLku çku r{LkexLkwt {kiLk Ãkk¤ðk yLku þrnËkuLku ©æÄkts÷e ykÃkðk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. {ki L k Ãkk÷LkLkkt Mk{ÞLke òý ÷ku f ku L ku ÚkkÞ íku {kxu rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe îkhk

MkkÞhLk ðøkkzðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. íkËT y Lkw M kkh MkðkhLkkt 10.59Úke 11 MkwÄe «Úk{ MkkÞhLk ðøkkzeLku {ki L k Ãkk÷LkLkku Mkt f u í k ykÃkðk{kt ykðþu . íku ÃkAe 11.02 {eLkexu VheÚke MkkÞhLk ðøkkzeLku {ki L k Ãkk÷Lk Ãkw ý o fhðkLkku Mkt f u í k ykÃkðk{kt ykðþu . ík{k{ Mkt ç kt r Äík f[uheyku íku{s LkkøkhefkuLkwt íkuLkwt Ãkk÷Lk fheLku MknÞkuøk ykÃkðk sýkðkÞwt Au. þi û krýf Mkt M Úkkyku , çkku z o , fku à kku o h u þ Lk EíÞkrËLku yk rËðMku Ëuþ {kxu çkr÷ËkLkLke økkÚkkyku L ku Wòøkh fhíkkt fkÞo¢{ku Þku s ðk sýkðkÞw t Au .

SÃk[k÷fu çkkEfMkðkh rfþkuhLku x¬h {khe {kuíkLku ½kx Wíkkhíkk W~fuhkÞu÷ xku¤kyu SÃkLku Mk¤økkðe Lkkt¾e níke íkMkðeh{kt xku¤kyu Mk¤økkðu÷ SÃk íkÚkk ELMkx íkMkðeh{kt {]íkf rfþkuhLke çkkEf Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yÏíkh [kinký, Ãkk÷LkÃkwh)

{]íkf rfþkuh rðÄðkLkku yufLkku yuf Ãkwºk níkku

Ãkk÷LkÃkwhLkk çkkËhÃkwhk ÃkkMku ÞwðfLku {kuíkLku ½kx WíkkhLkkh SÃkLku xku¤kyu Mk¤økkðe Ãkk÷LkÃkwh, íkk.h9 Ãkk÷LkÃkw h ÃkkMku L kk çkkËhÃkw h k ÃkkMku yu f SÃk [k÷fu çkkEf Mkðkh ÞwðkLkLku x¬h {khe {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuíkk WÃkÂMÚkík xku¤kyu W~fuhkE SÃkLku ykøk [ktÃke Ëuíkk SÃk ¼z¼z Mk¤øke WXe níke {]íkf ÞwðkLk rðÄðk {kíkkLkku yufLkku yuf Ãkwºk níkku. Ãkk÷LkÃkwhLkk çkkËhÃkwhk ÃkkMku yksu økk{Lkk

1Ãk ð»keo Þ rfþku h f{÷u þ økkuðk¼kE [kiÄhe ¼qíkuze ¾kíku ËqÄ ykÃkðk {kxu çkkEf Ãkh Mkðkh ÚkELku sE hÌkku níkku íÞkhu y[kLkf {ktíku÷k MkktZLke su{ ykðe hnu÷ SÃk [k÷fu x¬h {khíkk çkkEf Mkðkh Vtøkku¤kE s{eLk Ãkh Ãkxfkíkk ½xLkk MÚk¤u s íkuLkk «ký Ãkt¾uhk Wze økÞk níkk. yfM{kíkLke òý Úkíkk økk{ ÷kufku Ëkuze

ykÔÞk níkk yLku W~fu h kE økÞu ÷ k ÷ku f ku L kk xku ¤ kyu yfM{kíkøkúMík SÃkLku ykøk [ktÃke Mk¤økkðe Lkkt¾íkk SÃk çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økE níke. {]íkf ÞwðkLk rðÄðk {kíkkLkku yufLkku yuf Mknkhku níkku suÚke {kíkk ¼ktøke Ãkze níke. y[kLkf çkLku÷e yk ½xLkkÚke Mk{økú çkkËhÃkw h k økk{{kt þku f Lke fk÷e{k AðkE sðk Ãkk{e Au.

ðzkuËhk : økuMk r÷fusÚke nkux÷{kt ykøk ÷køkík çku sýk ËkÍÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.29 Mkw h Mkkøkh ík¤kð Mkk{u ÃkË{kðíke þkuÃkªøk MkuLxh{kt ykðu÷ yuf nkux÷{kt yksu Mkðkhu øku M k÷efu s Lku Ãkøk÷u ÷køku ÷ ykøk{kt nku x ÷ Mkt[k÷f Mkrník çku sýkt ËkÍe økÞk níkkt. çkLkkðLku Ãkøk÷u Ëkuze ykðu÷ VkÞh rçkúøkuzLkk ÷k~fhku y u ykøkLku fkçkw { kt ÷eÄe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnuhLkkt ðkhMkeÞk rðMíkkhLkkt ËkSLkøkh{kt hnuíkk nheþ¼kE [u í kLk¼kE Mkw÷íkkLke ÃkË{kðíke þkuÃkªøk MkuLxh{kt ~Þk{ MkwtËh Lkk{Lke

nkux÷ [÷kðu Au.yksu Mkðkhu Mkkzk ËþðkøÞkLkk Mkw { khu nkux÷Lkkt hMkkuzk{kt fkheøkhku s{ðkLkwt çkLkkðe hÌkk níkkt. íku ð¾íku øku M kLke ÷kELk{kt ÷efu s nku ð kÚke yu f kyu f ¼zfku ÚkÞku níkku . ykÚke fkheøkhku Ëku x {w f e çknkh Ëkuze ykÔÞk níkkt. íku{ Aíkkt yk ¼zfkLke Ík¤Úke nheþ¼kE íkÚkk fkheøkh Mkwhuþ¼kE fÕÞký¼kE íkzðe

(W.ð.40 hnu . LkðkÃkw h k) ËkÍe økÞk níkkt. ËwfkLk{kt ÷køku÷ ykøkÚke LkkMk¼køk {[e økE níke. ykøk{kt VLkeo [ h MkrníkLkku MkhMkk{kLk Mk¤øke økÞku níkku . çkLkkðLke òý Úkíkkt Ëkuze ykðu÷ VkÞh rçkúøkuzLkkt ÷k~fhku y u ykøkLku fkçkw { kt ÷eÄe níke. ËkÍe økÞu÷ çktLku sýktLku Mkkhðkh yÚkuo MkÞkS nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâk níkkt.

rðÄkLkMk¼k{kt fkUøkúMu kLkk Ëtzf íkhefu çk¤ðtík®Mkn hksÃkqík

ðzkuËhk{kt ¾uíkeðkze WÃkËtzf íkhefu yr{ík [kðzk yLku Ãkuhþ ÄkLkkýeLke ðhýe y{ËkðkË,íkk.h9 Mkr{ríkLkk f{eoykuLkk økwshkík rðÄkLkMk¼k rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkLkwt fkufzwt Wfu÷kÞk 1Ãk1 f÷kfLkk WÃkðkMk çkkË rðÄkLkMk¼kLkk Ëtzf yLku WÃkËtzfLke rLk{ýq fhðk{kt ykðe

ðzkuËhk,íkk.29 rsÕ÷k ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLke f{o[kheyku Ãkøkkh ðÄkhk Mkrník rðrðÄ {ktøkýeyku Ãkwhe fhðkLke {ktøk MkkÚku yksÚke 151 f÷kfLkk WÃkðkMk Ãkh çkuMke økÞk níkkt. {¤u ÷ e {krníke «{kýu ¾u í keðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLkkt f{o[kheyku îkhk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Ãkøkkh ðÄkhk Mkrník rðrðÄ«&™kuLkku Wfu ÷ ÷kððk {kxu Mk¥kkðk¤kykuLku ÷ur¾íkíkÚkk {kir¾fhsqykík fhe níke. yk{ Aíkkt, Mk¥kkðk¤kyku îkhk f{o[kheykuLkk «&™kuLkku Wfu ÷ Lk ÷kðíkk yksu ðes¤ef nzíkk¤ Ãkh Wíkhe økÞk níkkt . yLku 151 f÷kfLkk WÃkðkMk Ãkh çkuMke økÞk níkkt.

nkuðkLkwt Mkqºkku îkhk òýðk {éÞwt Au. rðÄkLkMk¼k{kt fkUøkúuMk ÃkûkLkk Ëtzf íkhefu rMkæÄÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ çk¤ðtík®Mkn hksÃkqíkLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au. sÞkhu WÃkËtzf íkhefu yr{ík [kðzk yLku Ãkhu þ ÄkLkkýeLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au . yk{ rðÄkLkMk¼kLkk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk çkkË Ëtzf yLku WÃkËtzfku Ãký rLk{kE síkk fkUøkúuMk Ãkûk{kt nðu «Ëuþ «{w¾Lke s rLk{ýqf çkkfe Au su ykøkk{e {k[o {rnLkk{kt fhkÞ íkuðe þfÞíkk Au.

ðuMxLko hu÷ðu {sËqh Mkt½ îkhk {rn÷k Mkwhûkk ytøku rðþk¤ {rn÷k hu÷e «íkkÃkLkøkh hu÷ðu MxuþLkuÚke fkZðk{kt ykðe níke su «Míkwík íkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

ðzkuËhk{kt ðkuzo Lkt.ÃkLke f[uhe{kt

W¼hkíke økxhku MkrníkLkk {wÆu {rn÷kykuyu {[kðu÷ku nkuçkk¤ku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.29 þnu h Lkkt rþÞkçkkøk rðMíkkh{kt ykðu ÷ ¼kðËkMk {nkuÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke W¼hkE hnu÷e økxhku Mkrník yLÞ ðýWfuÕÞk «&™kuLkku rLkfk÷ fhðk{k Lk®n ykðíkkt rðMíkkhLke {rn÷kykuyu ðkuzo Lkt.5Lke f[uhe{kt ½Mke sE ¼khu nkuçkk¤ku {[kðe {wõÞku níkku. {¤u÷e {krníke «{kýu rþÞkÃkwhk rðMíkkh{kt ¼kðËkMk {nkuÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke økxhku W¼hkE hne Au. yk Whktík ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Ãkýrðfx Mk{MÞk Au. rðMíkkhLkkt hrnþkuyu yLkuf ð¾ík MÚkkrLkffkWÂLMk÷hku yLku ðkuzo ykuVeMk{kt sE økxh yLku ÃkkýeLkku «MLk n÷ fhðk {kxu hsqykík fhe níke. yk{ Aíkkt «&™kuLkku Wfu÷ ykÔÞku Lk níkku. Ëhr{ÞkLk hku»ku ¼hkÞu÷k ¼kðfk÷u øk÷eLke {rn÷kyku yksu ðkuzo Lkt.ÃkLke f[uhe{kt ½Mke økE níke y™u nkuçkk¤ku {[kðe {wõÞku níkku. {rn÷kykuyu {[kðu nkuçkk¤kÚke yrÄfkheyku{kt ËkuzÄk{ {[kðe {wfe níke. ¼kðfk¤u øk÷eLkkt hrnþkuyu sýkÔÞwt níkwtfu, íktºk îkhk økxh yLku ÃkkýeLkku «&™ n÷ fhðk{kt Lk ykðíkkt, ÷kufku ºkkMke økÞk Au. W¼hkíke økxhkuLkk fkhýu {åAhkuLkku ºkkMk Ãký ðÄe økÞku Au. íku{s ÷kufku çke{kheLkku ¼kuøkLk çkLÞk Au. ðnu÷eíkfu yk «&™Lkku rLkfk÷ Lk®n ykðu íkku Wøkú yktËku÷Lk fhðkLke r[{fe Wå[khe Au.

ytf÷uïh{kt {rn÷k Ãkh çk¤kífkh fhLkkh çku Ãkife yuf ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk)ytf÷uïh, íkk.h9 yt f ÷u ï h rðsÞLkøkh ¾kíku hnu í ke hh ð»keo Þ Þw ð íkeLkw t çku ¼kEykuyu fhu÷k þkherhf þku»kýLke VrhÞkË LkkUÄkÞk çkkË Ãkku÷eMku yksu çku Ãkife yufLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. yt f ÷u ï h S.ykE.ze.Mke. Ãkku ÷ eMk {Úkfu økík íkk.11 òLÞw y kheLkkt hku s hh ðŠ»kÞ Ãkh«ktíkeÞ Þwðíkeyu MkwhuLÿ ÞkËð yLku íkuLkk rÃkíkhkE ¼kE ¼køkðík ÞkËð rðYæÄ þkherhf þku»kýLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ËhBÞkLk ykshku s yºku L kk hksÃkeÃk÷k hkuz ÂMÚkík {ehkLkøkh rðMíkkh{kt çkkík{eLkk ykÄkhu SykEzeMke Ãkku÷eMku MkwhuLÿ ÞkËðLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMku íkuLke Ãkw A ÃkhA nkÚk Ähe yLÞ Vhkh ¼køkðík ÞkËðLke þkuľku¤Lkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.


4

çkwÄðkh íkk.30-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼ksÃk þkrMkík ykýtË rs.Ãkt.{kt ¼zfku

Mkr{ríkykuLke h[Lkk{kt ÃkMktËøkeLkwt MÚkkLk Lknª {¤íkkt ºký MkÇÞkuyu hkSLkk{k ÄÞko çktÄ fðh îkhk MkÇÞkuLkk Lkk{ ònuh fhkíkk Mkr{ríkykuLke h[Lkk{kt Ônk÷kt ÃkkuíkkLku LÞkÞ Lknª {¤íkk yLÞ MkÇÞku yMktíkku»k : rs.Ãkt.Lkk hksfkhý{kt økh{kðku Ëð÷kLke Lkerík [÷kðkÞkLkku ykûkuÃk Ãký hkSLkk{kt ykÃkðkLkk {qz{kt

ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt {rn÷k Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuSLku yk WÃk«{w¾ yLku íku{Lkk Ãkrík rsÕ÷k hkSLkk{kt L ke ònu h kík fhe ¼ksÃkLkkt {nk{tºkeLkkt yufnÚÚkw níke. ¼ksÃk þkrMkík rsÕ÷k þkMkLk yLku Mkr{ríkyku L ke Ãkt[kÞíkLkk hksfkhý{kt yk h[Lkkt{kt yMktíkku»kLku ÷ELku yksu hkSLkk{kt L kk fkhýu ¼khu ºký MkÇÞku y u Ãkku í kkLke Lkðe økh{kðku ykðe økÞku Au Mkr{íkeyku{kt ÚkÞu÷e rLk{ýwtfLkkt Mkr{ríkyku L ke h[Lkk{kt ÃkË ÃkhÚke hkSLkk{kt Ähe ËeÄk níkk Ônk÷kËð÷kLke rLkrík su ºkýu MkÇÞku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au. y¾íÞkh fhe Mkkhe fk{økehe (íkMðeh: çkwhnkLk ÃkXký,ykýtË) fhðk Aíkkt hkSLkk{kt ÷E Mkr{ríkLkk fku.ykuÃx.MkÇÞkuLkk Ãkhtíkw su íku Mkr{ríkyku{kt fkuLku Mkr{rík{ktÚke ßÞkhu Ä{os çkuXf ÷u ð kLkk fkhýu yMkt í kku » kLke Ãký hkSLkk{kt ÷E ÷uðk{k õÞwt MÚkkLk {éÞwt Au íku rðøkík ÃkhÚke [wtxkÞu÷k ¼kðLkkçkuLk ykøk ¼zfe WXe Au økEfk÷Úke ykÔÞk níkk.Mkk{kSf LÞkÞ ònu h Lkne fhíkkt rsÕ÷k hksu þ ¼kE Ãkxu ÷ u rþûký yk «fhý [k÷íkwt nkuðk Aíkkt Mkr{rík{kt nku Æ kLke Yyu Ãkt [ kÞíkLke çku X f{kt s çkt Ä Mkr{ríkLkk MkÇÞÃkËuÚke WÃkhktík Mkt ø kX™ fu «{w ¾ îkhk yk yLkwMkwr[ík òríkLkk [wtxkÞu÷k fðh ¾ku÷ðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku rþûký Mkr{ríkLkk Ãkqðo [uh{uLk MkÇÞku L ku fku E sðkçk Lkne MkÇÞ [uh{uLk çkLkíkk nkuÞ Au íku{kt fux÷ktf MkÇÞkuLku ÃkkuíkkLke fu su { Lkw t hkSLkk{w t {kt ø ke yÃkkíkk íku { ýu hkSLkk{w t su{kt ÃkkuíkkLke fk{økehe çkkçkíku ÃkMktËøkeLkwt MÚkkLk Lkne {¤íkkt ÷u ð k{k ykÔÞw t níkw t íku ð k ykÃkðkLkku rLkýo Þ fÞku o yMktíkku»k Úkíkkt yøkkW øktøkkçkuLk íku{ýu «{w¾Lke [uBçkh{kt s LkhuLÿ®Mkn {tøk¤¼kE Ãkh{khu níkku . yk{ ºký MkÇÞku y u yt ò hkyu Mkr{ríkLkk ÃkkuíkkLkku Wf¤kx Xk÷ÔÞku níkku. Ãký hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt hkSLkk{kt ykÃke ËeÄk çkkË Mkðkhu nS Ãký fu x ÷kt f MkÇÞku òu fu økEfk÷u íku { ýu yksu [uh{uLkÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt suLku Mðefkhðk çkkçkíku ÔÞÂõíkøkík heíku fkuE «rík¼kð hkurnýeçkuLk,¼kðLkkçkuLk íkÚkk Ãkku í kkLku LÞkÞ Lkne {¤íkkt nS Ãký yðZð [k÷e hne ykÃkðkLkku ELfkh fÞko çkkË Lkhu L ÿ®Mkn Ãkh{khu ykýt Ë hkSLkk{wt ykÃku íkuðe þõÞíkk Au íÞkhu yk Mkr{rík{kt Mkr{ríkyku L kk MkÇÞÃkËu Ú ke Mkhfex nkWMk ¾kíku yu f sýkE hne Au. yøkkWLkk çku fku.ykuÃx MkÇÞkuLku hkSLkk{kt Ähe ËeÄk níkk.su{kt yLÞ çkLkkð{kt «kiZu {kuík Ônk÷wt fÞwO MÚkkLku Lkðk çku MkÇÞkuLku íkf Mkr{ríkyku L ke h[Lkk{kt rLkrík ykÃkðk {kxu íku{Lkk hkSLkk{kt Ônk÷kËð÷kLke ÷E ÷uðkÞk níkk yk ík{k{ y¾íÞkh fhe fux÷ktf MkÇÞkuLku Mkr{ríkykuLke h[Lkk þkMkf heÃkex fhe íku{Lke Vuðh fhkíke ¼ksÃkLkk MktøkXLk{kt Ãkûk™k nkuðkLkku ykûkuÃk MkkÚku Ëkðku÷ «{w¾ íkÚkk rsÕ÷k Ãkt[kÞík çku X f ÃkhÚke [w t x kÞu ÷ k y{hu÷e, íkk.h9 ÚkÞwt níkwt. {hý sLkkh ÞwðkLk «{w¾ WÃk«{w¾ MkkÚku {Mk÷íkku hkurnýeçkuLk «íkkÃk®Mkn økkunu÷u y{hu÷e{kt fku¤eðkz{kt Ãkhýeík níkku yLku yuf ÃkwºkLkku çkkË fhðk{kt ykðe níke {rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk hnu í kk Þw ð kLku su h e Ëðk rÃkíkk níkku . {nu þ u fÞk økxøkxkðe ÷u í kk íku L kw t {ku í k fkhýMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe LkeÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu níke. nsw MkwÄe òýðk {éÞwt Ëk{LkøkhLkk A¼kzeÞk LkÚke. ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMku nkÚk økk{Lkk ykÄu z {øksLke Ähe Au. ßÞkhu yLÞ çkLkkð{kt ykýt Ë rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk rþûký fu WÃk«{w¾ÃkËuÚke LkÞLkkçkuLk íkÚkk «{w¾ÃkËu yÂMÚkhíkkLkk fkhýu Ëðk Ãke Ëk{Lkøkh{kt A¼kzeÞk økk{u Mkr{ríkLkk [uh{uLkÃkËuÚke su{Lkwt hkSLkk{wt ÷E sþðtík®Mkn Mkku÷tfe ÞÚkkðík h¾kÞk Au yk sE {kuík Ônk÷wt fÞwO níkwt. ÷uðk{kt ykÔÞwt Au íku LkhuLÿ®Mkn Ãkh{khu sýkÔÞwt WÃkhktík ¼kðLkkçkuLk yLku LkÞLkkçkuLku hkSLkk{kt çkLkkðytøku {¤íke rðøkík hnu í kk {Lkw ¼ kE ¾ku z k¼kE níkwt fu rþûký Mkr{ríkLke h[Lkk çktÄkhý {wsçk {wõÞk nkuðk Aíkkt íku{Lkku WÕ÷u¾ çkuXf{kt yLkw M kkh y{hu ÷ eLkk {ku x k {kýeÞk (W.ð.Ãk0)yu Ãkkt[ ð»ko {kxu fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au yLku fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku yLku çkÄkLku íkf fku ¤ eðkz{kt hnu í kku {nu þ {øksLke yÂMÚkhíkkLkk fkhýu AuÕ÷k çku ð»ko{kt íkuykuyu [uh{uLkÃkËu ¾wçk s ykÃkðkLke Au íku{ sýkðe Mkr{ríkLke {wÆík Ãkkt[ sÞMkq¾ ¾kðzeÞk (W.ð.h4) Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷uíkkLkwt íkuLkwt Mkkhe fk{økehe fhe çkíkkðe Au ykýt Ë ð»koLke nkuðk Aíkkt íku{Lkwt hkSLkk{wt çk¤sçkheÚke yu Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷uíkk y{hu÷e{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk rsÕ÷k{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke økwýkuíMkð ËhBÞkLk {ktøke ÷uðkÞwt Au suLkk fkhýu Lkðe Mkr{ríkykuLke íkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yufÃký «kÚkr{f þk¤k yu økúuz{kt Lk níke yLku h[Lkk{kt yÃke÷ y™u 20 {w Æ k íkuyku 244 þk¤kyku{ktÚke 137 þk¤kykuLku y{÷efhý{ktÚke íkuykuyu hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt yu økúuz{kt ÷E ykÔÞk Au ßÞkhu 15 Mfw÷ku Mke Au.íku{ýu ðÄw{kt [kUfkðLkkhku ykûkuÃk fhíkk økúuz{kt Au ßÞkhu ze økúuz{kt yufÃký þk¤k LkÚke sýkÔÞwt fu rþûký Mkr{rík{kt Wå[ rþûký yk Ãkqðuo yufÃký þk¤k yu fu Mke økúuz{kt Lk níke. Ãkk{u÷kykuLku s MÚkkLk {¤íkwt nkuÞ Au íku{ Aíkkt íku{ýu ykýtË rsÕ÷kLku W[wt MÚkkLk yÃkkÔÞwt Au 12 Äkuhý ÃkkMkðk¤kLku Mkr{rík{kt MÚkkLk {éÞwt íku{ Aíkkt çku ð»ko çkkË íku{Lku yk Mkr{ríkLkk Au yLku WÃk«{w¾ LkÞLkkçkuLkLku Ãký rþûký fk{økeheykuLke {krníke Ãký [uh{uLkÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃkðk sýkðkÞwt níkwt Mkr{rík{kt MÚkkLk yÃkkÞwt Au suLkku ðrnðx ÃkzËk (MktðkËËkíkk îkhk) {kr¤Þk r{tÞkýk,íkk.h9 Mk{ÞMkh hsw fhíkk Lk níkk. suÚke íku{ýu Ãkûk «{w¾ yLku MktøkXLk Mk{ûk ÃkkA¤Úke íku{Lkk Ãkrík yLku rsÕ÷k {nk{tºke {kr¤Þk ®{ÞkýkLkk MkrníkLke çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt Ë÷e÷ku fhíkk íku{Lku fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu s fhe þfu íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXðkE Au.ÃkkuíkkLke «{w¾-WÃk«{w¾ Mkrník ík{k{Lkk hkSLkk{kt fk{økeheLke fËh fu MkL{kLk fhðkLkk çkË÷u fkshzk økk{Lkk ík÷kxe{tºkeLku ÷E ík÷kxe{tºkeLke Vhs{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au íku{ sýkðe Axfwt økkuXðeLku yk heíku AuíkhÃkªze Úkíkkt íkuykuyu hkSLkk{wt Mkhfkhe fk{{kt çku Ë hfkhe çku Ë hfkhe çkË÷ økw s hkík Ëk¾ððk çkË÷ MkMÃkuLz fhkíkk Ãkt [ kÞík Mku ð k (rþMík yLku íku{Lke MkkÚku AuíkhÃkªze fhðk{kt ykðe Au fkhý ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. yÃke÷)Lkkt rLkÞ{ku nuX¤ Wfík «kó {krníke {w s çk ík÷kxe {tºkeLku Lkkufhe{ktÚke {kr¤Þk (®{) íkk÷w f kLkkt Vhs {kufqVe nuX¤ {wfðk{k fkshzk økk{u Vhs çkòðíkk ykÔÞk níkk. su{kt ík÷kxe f{ ík÷kxe f{{t º ke yu L k.ðe. {tºkeyu Vhs {kufqVe ËhBÞkLk MkËkíkeÞk nksh ÚkÞk íÞkhÚke ÷ur¾ík Ãkqðo ÃkhðkLkøke rMkðkÞ íkk÷w f k fûkkLke hk¾ðk{kt fkÞo {Úkf Akuze þfþu Lkne ykðíke ík÷kxe f{ yLku Vhs {wfík ËhBÞkLk çkeòu (MktðkËËkíkk îkhk) økwshkík{kt økík ð»koLke MkkÃkuûk rsÕ÷k{kt ÷Mký ðkðuíkh ûkuºku {tºke©eykuLke r{xªøk{kt nksh nwf{ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yLÞ ò{Lkøkh, íkk.h9 ÷MkýLkwt {kºk h1 xfk ðkðuíkh MkkiÚke ðÄkhu LkkUÄÃkkºk ½xkzku hnu ÷ LkÚke. íku { s Lkkufhe fu ÔÞðMkkÞ fhe þfþu Mkki h k»xÙ { kt Ëw » fk¤Lke ÚkE þõÞw t Au . økw s hkíkLkk ÚkÞku Au. Mkhfkh©eLke yøkíÞLke Lknª. íku ð e fzf þhíkku L ku yMkh yLku ÃkkA÷k çku ð»ko{kt ÷MkýLkk ðkðuíkh{kt 9Ãk xfk òurzÞk íkk÷wfk{kt ÷MkýLkwt {krníke sL{ {hýLkk AuÕ÷k ykrÄLk Vhs {w f ík fhkíkk {¤u÷k Lke[k ¼kðLku fkhýu rnMMkku Ähkðíkku Mkki h k»xÙ ½h fnuðkíkk ÷¾íkh økk{Lkk nk÷khLkk ¾u z q í kku yk ð»ku o yøkíÞLkku Ãkkufux yurhÞk Au. Mkw¾Ëuð¼kE Ë÷MkkrýÞk fnu çku ð»ko L kk ykfzkyku yLku ík÷kxe{t º keyku { kt VVzkx yLÞ Vu÷kE økÞku níkku. ÷MkýLkk ðkðuíkhÚke Ëqh hÌkk hðe rMkÍLkLkk yk¾he Au fu, ½h{kt {VíkLkk ¼kðLkwt Ãkt [ kÞíkLke Au. rsÕ÷kLkwt ÷Mký ðkðuíkh íkçk¬kLkk ykt f zk «{kýu rçkÞkhý íkku níkw t s íku Ú ke ¼qs íkk÷wfkLkk sðknhLkøkhLke ½xLkk ÃkkA÷k ð»ko L kk 7Ãk00 Mkki h k»xÙ - fåA{kt økík ð»ku o ¾uzqíkkuyu ÷MkýLkwt shk nxfu nuõxhÚke ½xeLku {kºk 100 37000 nuõxh{kt ðkðuíkh ðkðuíkh fÞwO Au. nk÷, hkuøknufxh Ãkwhíkwt Mker{ík ÚkE økÞwt ÚkÞwt níkwt. íku [k÷w ð»kuo ½xeLku SðkíkLkku WÃkÿð Lkrnðík Au. ÷MkýLkk ðkðuíkh Mk{Þu {kºk 34Ãk0 nuõxh rðMíkkhu nku ð kÚke ÷MkýLkk Wíkkhk íkr¤ÞkÚke Ãký Lke[k ¼kðLku ÃknkU å Þw t Au . ò{Lkøkh ðÄðkLke ykþk çktÄkýe Au. fkhýu rçkÞkhý MkMíkwt níkwt. Mkwhík þnuh{kt Ãkhtíkw, ò{Lkøkh rsÕ÷k Mkrník zÙkEðh-Âõ÷LkhLkku yhMkk{kt yk ½xLkk çkLke Mk{økú Mkkihk»xÙ «Ëuþ{kt økík {÷u f hku z ðu Í Lke ð»koLke Mkh¾k{ýeyu ÷MkýLkk ykçkkË çk[kð níke. {kr÷feLke xÙf Lktçkh S.su.1h Mkwhík, íkk.h9 (MktðkËËkíkk îkhk) ðkðu í kh{kt 90 xfk su ð ku yu-zçkÕÞw-h7h7 LktçkhLke yk Mkwhík þnuh{kt çku {rnLkk Ãkqðuo ÚkÞu÷ níÞkLkk çkLkkð Mkt˼uo {Mk{kuxku fkÃk ykÔÞku Au. ¼qs, íkk.h9 xÙf ½kMkLke økktMkzeyku ¼heLku ò{Lkøkh rsÕ÷k Mkrník Ãkku÷eMku yuf ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÃkkzÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ¼q s íkk÷w f kLkk hý rðMíkkh{kt ykðu÷ çkuhzku Mk{økú Mkkihk»xÙ-fåALkk yLÞ çkLkkð ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkh Mkwhík ze.Mke.çke. xe{Lkk sðknhLkøkh Lkk{Lke síke níke. íÞkhu sðknhLkøkh Ãkku . Mk.E. Mkw { hk, nu . fku . Äehs÷k÷ íkÚkk Ãkku . fku . EBíkeÞks VfY rsÕ÷kyku{kt ÃkkýeLkk y¼kðu Mke{{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíke xÙf ðes -Äh{Ãkh hkuz WÃkh yk xÙf {nku { Ë MkrníkLkku MxkV Ãku x Ù k u r ÷t ø k{kt níkk íÞkhu íku y ku L ku {¤u ÷ ÷MkýLkk ðkðu í kh{kt {ku x ku ½xkzku ÚkÞku Au. MkkiÚke ðÄw yMkh çkkík{eLkk ykÄkhu Ãk÷Mkkýk xe ÃkkuELx ÃkkMkuÚke rËLkuþ WVuo þtfh ðkÞhLku yzfe síkk xÙ f {kt ÃknkU[e íÞkhu hkuz WÃkhÚke ¢kuMk Ëw » fk¤ økú M ík ò{Lkøkh ¼økðkLk¼kE fw÷{k¤e (W.ð.49) hnu. økkuzkËhk økk{, ËuðÄ ¼hu÷ ½kMkLkku sÚÚkku çk¤eLku Úkíke ðes÷kELk ½kMkLku yze rsÕ÷k{kt òu ð k {¤e Au . hkuz, {kLk Mkhkuðh MkkuMkkÞxeLku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. rËLkuþ¼kELke ¾k¾ ÚkE økÞku níkku. ßÞkhu síkk xÙf{kt ykøk ÷køke níke. ÷MkýLkk ð¥kk ykuAk ÚkÞu÷k ÃkqAÃkhA fhíkkt òýðk {éÞwt níkwt fu, rËLkuþ íkuLkk r{ºk {kuíke xÙ f Lkk [k÷f-Âõ÷LkhLkku Ãk¤ðkh{kt xÙ f {kt ¼hu ÷ e økktMkzeyku çk¤eLku ¾k¾ ÚkE ðkðu í kh Ãkh òLÞw y khe ¼khíke MkkÚku ¼køkeËkhe{kt ÷kxe [÷kðíkku níkku. LkVkLkk ÃkiMkk çk[kð ÚkÞku níkku. çkÒku ðå[u çkku÷k[k÷e Úkíkkt rËLkuþu ykðuþ{kt ykðe [ÃÃkw yk çkLkkð yt ø ku økE níke. òu fu xÙfLkk [k÷fu {rnLkk{kt Ãkzu÷ Xtzeyu ÃkkfLke çkkçkíku ðzu {kuíke ¼khíkeLku Ãkux{kt ½k {khe ËeÄku níkku. yLku çkeòu ½k sðknhLkøkhLkk Þwðf yøkúýe MkzfLke çkksw { kt Úkku z u Ëq h hkuLkf ðÄkhe nkuðkLkwt ¾uzqíkku øk¤kLkk ¼køku {khíkk íkuLkwt {]íÞw LkeÃkßÞwt níkwt. rËLkuþ {kuíke fnu Au . hkßÞ MkhfkhLkk ¼khíkeLke ÷kþ{u {kLk Mkhkuðh MkkuMkkÞxe LkSf økxhLkk rð©k{¼kE yknehu rðøkíkku ykðu÷ LkkLkfzk ík¤kð{kt xÙfLku f]r»k¾kíkkLke h1 òLÞwykhe- ¼wtøkzk{kt Lkkt¾e Vhkh ÚkE økÞku níkku. rËLkuþLke yk fçkq÷kíkLkk ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, íkk.h9/1/ ÷E síkk xÙf ykøk{ktÚke çk[e h013Lke AuÕ÷e LkkUÄ yLkwMkkh ykÄkhu Ãkku÷eMku íkuLke yxf fhe ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Lkk Mkðkhu 9.30 ðkøÞkLkk økE níke. (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.29 ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkku { ðkhu {¤u ÷ e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Mkr{ríkyku L ke ÃkwLkoh[Lkk fhðk{kt ykðe níke su{kt ºký MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLku Mkr{rík{kt ÃkMktËøkeLkwt MÚkkLk Lkne {¤íkkt ÃkkuíkkLkkt ÃkË ÃkhÚke hkSLkk{kt ykÃke ËeÄk níkk su Ú ke rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk hksfkhý{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au yLku nsw ðÄw hkSLkk{kt Ãkzu íkuðe þõÞíkk sýkE hne Au. ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞMk¼kLkk «{w ¾ sþðt í k®Mkn Mkku ÷ t f eLkk yæÞûkMÚkkLku økíkhku s {¤e níke su{kt Mkkík Mkr{ríkykuLke çku ð»koLke {wÆík Ãkwhe ÚkE økE nkuE íku{Lke ÃkwLkoh[Lkk WÃkhktík Ãkkt [ ð»ko L ke {w Æ ík {kxu h[kÞu÷e çku Mkr{ríkyku su{kt rþûký yLku Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLkk [u h {u L kLkk Ãký hkSLkk{k {kt ø ke ÷u ð k{kt ykÔÞk níkk yk{ fw÷ Lkð Mkr{ríkyku ™ e Ãkw L ko h [Lkk fhðk{kt ykðe níke yk h[Lkk Ãkqðuo rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk y™u Mkk{kSf LÞkÞ

y{hu÷eLkk ÞwðkLku Íuhe Ëðk økxøkxkðe

Ãkkxeoyu {khe MkkÚku rð&ðkMk½kík yLku Auíkh®Ãkze fhe Au: LkhuLÿ®Mkn Ãkh{kh

Mkhfkhe fk{{kt çkuËhfkhe {k{÷u fkshzkLkk ík÷kxe MkMÃkuLz

økíkð»koLkk 7Ãk00 Mkk{u [k÷w ð»kou 100 nuõxh

ò{Lkøkh rsÕ÷k Mkrník Mkkihk»xÙ{kt ÷MkýLkk ðkðuíkh{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku

LkSðe çkkçkíku r{ºkLke níÞk fhLkkh ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

xÙf ðes ðkÞhLku yzfe síkk ½kMkLkku sÚÚkku çk¤eLku ¾k¾

rsLkªøk r{÷{kt ykøk ÷køkíkk fÃkkMkLkku sÚÚkku çk¤eLku ¾kf ÚkE økÞku níkku. su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : E{hkLk çkkËe, ðktfkLkuh)

ðktfkLkuh{kt rsLkªøk r{÷{kt ÷køku÷ ykøk{kt nòhku {ý fÃkkMk ¾kf ðktfkLkuh, íkk.h9 ðktfkLkuhLkk [LÿÃkwh ÃkkMku ykðu÷ SrLktøk{kt fÃkkMk ¾k÷e fhðk ykðu ÷ xÙ f Lkkt MkkE÷u L Mkh{kt Ú ke Lkef¤u ÷ íký¾k fÃkkMkLkk Zøk÷k{kt Ãkzíkk y[kLkf ykøk ÷køke níke. SLk{kt fk{ fhe hnu÷ {sq h ku y u ykøkLku «Mkhíke yxfkððkLkk «ÞíLk MkkÚku {kr÷fLku òý fhíkk LksYÆeLk¼kE {kÚkrfÞk yLku SLk{kt fk{ fhe hnu÷ yLÞ MxkV íkwhtík ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk. SLk{kt VkÞh MkuVxe {kxu økkuXðkÞu÷ ÃkkýeLkku

ÃkwhðXku [k÷w ÃkkEÃk÷kELk îkhk ykøk WÃkh ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøk WÃkh fkçkw {u¤ððk «ÞíLk fhkÞku níkku. íkku çkeS íkhV yVzk íkVzeLkk {knku÷ ðå[u ðktfkLkuh VkÞh VkExhLku Ãký òý fhe Ëuðkíkk VkÞh VkÞxh Ãký Mk{ÞMkh ÃknkU[e síkk ykøkLku fkçkq{kt ÷uðk{kt MkV¤íkk {¤e níke. ykøkLkk Äw { kzk yLku {kuçkkE÷ MktËuþkykuÚke òý Úkíkkt s yksw ç kksw L kk SrLkt ø kLkk {kr÷fku {sq h ku MkkÚku nkÚk{kt ykÔÞw t íku nrÚkÞkh ÷E íkkífkr÷f {ËËu

ÃknkU[e síkk SðLk{kt Ãkzu÷ fÃkkMkLkk {kuxk sÚÚkkLkk yLÞ Zøk÷kyku íkkzÃkºkeykuÚke Zktfe Ëu ð kíkk ðÄw ykøk «Mkhíkk yxfe níke. yk{ Aíkkt ykþhu 7 nòh {ý fÃkkMkLkku Zøk÷ku ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðe síkkt 40 ÷k¾Lke rft{íkLkku fÃkkMk çk¤eLku ¾kf ÚkE økÞkLkwt «kÚkr{f íkkhý Au. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt ðkt f kLku h þnu h Ãkku ÷ eMkLkku MxkV Ãký ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e ÃknkU [ e økÞku níkku . yLku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ykX W{uËðkheÃkºkku Ãkhík ¾U[kíkk

fkuzeLkkh Ãkkr÷fkLkk 9 ðkuzo{kt çkkðLk W{u Ë ðkhku {u Ë kLk{kt fkUøkúuMk íkÚkk çkMkÃkkLkk 4-4 Vku{o Ãkhík ¾U[kÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) fkuzeLkkh, íkk.h9 ykøkk{e 10 Vuçkúw.Lkk hkus Þku ò Lkkhe fku z eLkkh LkøkhÃkkr÷fkLke [q t x ýe{kt yksu Vku { o Ãkhík ¾U [ ðkLkk AuÕ÷k rËðMku fw÷ W{uËðkhkuyu Vku{o Ãkhík ¾U[íkk fkuzeLkkh LkøkhÃkkr÷fkLkk 9 ðkuzoLke h7 çku X fku L ke [q t x ýe{kt ¼ksÃk fkUøkúuMk MkrníkLkk Ãkh W{uËðkhku [qtxýe støk{kt hÌkk Au. ßÞkhu fkUøkúuMk {kxu yk [qtxýe yk½kík Mk{kLk çkLke hÌkkLkwt sýkÞ Au. fkuzeLkkh LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt Vku{o Ãkhík ¾U[ðkLkk yksu ytrík{ rËðMk fkUøkúuMkLkk

4 yLku çkMkÃkkLkk 4 W{uËðkhkuyu W{uËðkhe Ãkhík ¾U[e níke. su{kt fkUøkúuMkLkk ðkuzo Lkt . 4Lkk {rn÷k W{u Ë ðkh hSÞkçkuLk nLkeV¾kt ÃkXkýu Vku{o Ãkhík ¾U[íkk ¼ksÃkLkk {rn÷k W{uËðkh Vkík{kçkuLk hVef¼kE swýuò rçkLknheV ÚkÞu ÷ Au . ¼ksÃkLku [q t x ýe Ãknu÷k s yuf çkuXf rçkLknheV {¤u ÷ Au . WÃkhkt í k ðku z o Lkt . Ãk{kt Ú ke Ë{ýeÞk nhu þ rMkËe¼kE, ðku z o Lkt . 7{kt fk{¤eÞk yhrðt Ë ¼e¾k¼kE yLku ðku z o Lkt . 9{kt Ú ke [ki n ký rðsÞ Lkkhý¼kE yu { fw ÷ [kh fkU ø kú u M kLkkt yLku çkMkÃkkLkk Ëkne{kt økeíkkçkuLk Ä{uoLÿ¼kE ðku z o Lkt . 1, Ëkne{kt Ä{u o L ÿ ÄeY¼kE ðku z o Lkt . h, òËð y{hMke ¼økðkLk¼kE ðkuzo

Lkt . 3, yLku økki M ðk{e rníku » køkehe {q ¤ økeheyu W{uËðkhe Ãkíkh ¾U[e níke. Vku { o Ãkhík ¾U [ kÞk çkkË ¼ksÃkLkk h7 fkUøkúuMkLkkt h3, çkMkÃkk yLku yÃkûkLkkt 1-1 W{uËðkhku {¤e fw÷ Ãkh MkÇÞku [q t x ýe st ø k{kt hÌkk Au . økEfk÷u Vku { o [fkMkýe{kt fkU ø kú u M kLkk ÃkkÞkLkk {w Ï Þ W{u Ë ðkh {Lkku s {ku h eLkw t W{uËðkhe Ãkºk hË Úkíkkt yLku yksu Vku { o Ãkhík ¾U [ ðkLkk ytrík{ rËðMku AuÕ÷e ½zeyu fkUøkúuMkLkk [kh W{uËðkhkuyu W{uËðkhe Ãkhík ¾U[e {uËkLk Akuze Ëuíkk fkUøkúuMkLku çkuðzku Vxfku ÃkzÞku Au . ¼ksÃkLkk h7 W{uËðkhkuLke Mkk{u fkUøkúuMkLkkt h3 W{u Ë ðkhku s hnu í kk fkU ø kú u M k{kt ¼khu Mkku à kku Ãkze økÞu÷ Au.

fåA{kt ¼qftÃkLkk ík¤kðLke s¤ Mktøkún þÂõík ºký økýe ðÄe sþu ykt[fk ÞÚkkðík sqLkkøkZLkk Lkh®Mkn {nuíkk Mkhkuðh{ktÚke fktÃk

¼qs,íkk.h9 fåA{kt ¼qftÃkLkk ykt[fk nsw Ãký [k÷w s hnÞk Au. rMkM{ku÷kuS f[uheLke {krníke {w s çk íkk.h9-1Lke hkºku 1h.30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt h.6Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃkLkku ykt [ fku LkkU Ä kÞku Au . yk ¼q f t à kLkw t fu L ÿ rçkLËw ¼[kW íkk÷w f kLkkt Ëw Ä E økk{Lke Mke{{kt LkkUÄkÞwt Au. íkk.h8-1-Lke Mkkt s u 8 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ¼[kW LkSf Ãký 1.8Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃkLkku ykt[fku LkkUÄkÞku níkku íku ð w t MkeM{ku ÷ ku S f[u h e{kt LkkUÄkÞwt Au.

fkZðkLke {tsqhe ykÃkíke f]r»k ÞwrLk. ¼qøk¼o s¤Lkk Míkh VheÚke ô[k ykðþu (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.h9 sqLkkøkZ þnuhLke ðå[ku ðå[ ykðu÷k Lkh®Mkn {nuíkk Mkhku ð h{kt Ú ke BÞw r Lk. fr{þLkhLke ykøkuðkLke nuX¤ fkt à k fkZðkLke {t s w h e f] r »k ÞwrLkðŠMkxeyu ykÃke Ëuíkk yk fk{økehe xwtf Mk{Þ{kt þY ÚkE sþu. ßÞkhu fktÃk fkZe ÷uðk{kt ykðþu íÞkhu ík¤kðLke s¤Mktøkún þÂõík ºký økýe

hkßÞLke hksfe [n÷ Ãkn÷ {ktøkhku¤ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Lkðe fkhkuçkkhe{kt sqLke Mkr{ríkLkk MkËMÞku

Mkwhík rsÕ÷kLke {ktøkhku¤ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk {wÆík Ãkqýo Úkíkk, økík íkk.17 òLÞwykheLkkt, Lkðe fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke h[Lkkt {kxu Mkk{kLÞ Mk¼kLke çkuXf {¤e níke. yk çkuXf{kt [[ko-rð[khýkLku ytíku ÃkwLk: çku ð»ko {kxu yks MkËMÞkuLku [k÷w hk¾ðk, MkðkoLkw{íku Lk¬e fhkÞwt níkwt. yøkkW yæÞûk íkhefu h1 ðu÷kAk çkuXfLkkt MkËMÞ Ä{uoLÿ®Mkn [tÿ®Mkn Mkku÷tfe níkk. fkhkuçkkhe{kt søkËeþ ykh. økkr{ík («{w¾) Ä{uoLÿ®Mkn [tÿ®Mkn Mkku÷tfe, [tËLk {nuþ økkr{ík, h{uþ ðu÷S [kiÄhe, W{uË WçkËk [kiÄhe, ykMkeV økw÷k{ ËwÄk, {nuþ çkk÷w ðMkkðk, [tËw ðe. ðMkkðk, søkËeþ Íeýk Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. {ktøkhku¤ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fw÷ h1 çkuXfku Au. su{kt Ãkkt[ çkuXfku fkUøkúuMk ÃkkMku Au. ßÞkhu ¼ksÃkLke ÃkkMku 1Ãk çkuXfku Au. fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk yæÞûk {kxu çku MkËMÞkuLkkt Lkk{ku [k÷e hÌkk Au. su{kt 7 Ít¾ðkð çkuXfLkkt W{uË WçkËk [kiÄhe yLku 19-ÃkeÃkkuËhk çkuXfLkkt søkËeþ Íeýk Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ðÄe sþu yux÷u su rðMíkkhku{kt ¼qøk¼o ðkxu yk ðhMkkËe Ãkkýe ÃknkU[íkwt níkwt. yu rðMíkkhLkk ¼qøk¼o s¤Lkkt Míkh VheÚke ô[k ykðþu. íkuðwt {LkkE hÌkwt Au. yk Mkhku ð h{kt Ú ke fkt à k fkZðk {kxu ðneðxe «r¢Þk [k÷e hne Au íÞkhu sqLkkøkZ þnuhLke ykswçkkswLkkt ¾uzqíkkuLku fkt à k rðLkk{w Õ Þu ykÃkðk{kt ykðþu yLku yk fktÃk ¾uzqíkku {kxu fk[w MkkuLkw Mkkrçkík Úkþu. ¾uzqíkkuLku «kuíMkkrník fhe rçkÕzhku yk Mkhku ð hLke s¤Mkt ø kú n þÂõík ðÄkhðk MknÞku ø k fhu íkku ykðLkkhk rËðMkku{kt þnuhLkkt rðfrMkík rðMíkkhku{kt ÃkkýeLke Mk{MÞk hnuþu Lkne. nk÷ ÍktÍhzk hkuz, òu»keÃkhk, çkMk MxuþLk rðMíkkh fu ßÞkt {ku x kÃkkÞu çkkt Ä fk{ Wãkuøk Ä{Ä{e hÌkku Au íÞkt ÃkkýeLkkt y¼kðu ðu[ký XÃÃk ÚkE økÞw t Au . Ãkht í kw yk MkhkuðhLke s¤Mktøkún þÂõík ðÄe sþu. íkku hnuðkMkeyku yLku rçkÕzhkuLku íkuLkku ÷k¼ ÚkðkLkku Au . Lkh®Mkn {nu í kk Mkhkuðh{ktÚke 10 ÷k¾ ½Lk Vqx fktÃk fkZðkLkku Au yux÷u fu, yk fktÃk fkZe ÷uðkÚke 10 ÷k¾ ½Lk Vqx ÃkkýeLkku Mktøkún ðÄþu suLkku VkÞËku þnuhLkkt ¼qøk¼o s¤ WÃkh SðLk Sðíkk ÷kufkuLku Úkþu.


çkwÄðkh íkk.30-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

ykurzþkLke nkux÷kuLkku Ãkkf. {rn÷k ÄkuLkeLke ðÕzofÃk ÞkusLkk{kt xe{Lku Wíkkhku ykÃkðk ELfkh EhVkLk ÃkXkýLku MÚkkLk

h01ÃkLkk ðÕzofÃk {kxu ¼khíkeÞ xe{{kt EhVkLk

Mkwhûkk fkhýkuLkku ÷h yku÷hkWLzLke f{e Ãkwhe þfþu : ÄkuLke nðk÷ku ykÃkíkk fxf ÍzÃkeLkðeçkku rËÕne,íkk.h9 xe{ EÂLzÞkLkku MkwfkLke yLku ¼wðLkuïhLke {nu L ÿ®Mkn Äku L ke çkhku z k nkux÷ku Ãkkf. {rn÷k yufMk«uMk EhVkLk ÃkXkýLku xe{Lku Wíkkhku ykÃkðk ð»ko h01ÃkLkk ðÕzofÃk Ãkw÷{kt þk{u ÷ fhðk EåAu Au . íkiÞkh LkÚke #ø÷uLzLku ðLk-zu ©uýe{kt 3-

nkux÷kuyu ELfkh fhíkk ykurzþk r¢fx Mkt½u çkkhkçkíke MxurzÞ{Lke ytËh rLkŠ{ík f÷çk{kt xe{Lke hnuðkLke ÔÞðMÚkk fhe

ÃkkrfMíkkLke xe{Lke çkkhkçk¥ke MxurzÞ{Lkk f÷çk{kt hnuðkLke ÔÞðMÚkk fhðe Ãkzu Au. xe{Lku f÷çk{kt Wíkkhku ykÃkðkLkk Mkðk÷ rðþu ÃkqAkíkk ykurzþk r¢fux Mkt½ Mkr[ð yk®Mkðkz çknuhkyu fÌkwt níkwt fu yk fkuE yuf çke rËðMkLke ðk LkÚke.

¼wðLkuïh,íkk.h9 ykurzþkLkk ¼wðLkuïh yLku fxf þnhLke nkux÷kuyu Mkwhûkk fkhýku L kku nðk÷ku ykÃkíkk ÃkkrfMíkkLkLke {rn÷k r¢fux xe{Lku Ãkku í kkLku íÞkt Wíkkhku ykÃkðkLkku ELkfkh fhe ËeÄku Au . rðïMkLkeÞ Mkq º kku L kk

Ãkkf. {rn÷k r¢fux xe{u hnuðkLke ÔÞðMÚkk Mkk{u Mktíkku»k ËþkoÔÞku sýkÔÞk «{kýu Ãkku÷eMk îkhk Mkw h ûkk WÃk÷çÄ fhkððkLke Mkkhe ÔÞðMÚkk fhðkLkk ð[Lk Aíkkt nkux÷kuyu ÃkkuíkkLkwt ð÷ý çkËÕÞwt Lk níkwt. þnuhLke VkEð Mxkh nkux÷ku îkhk ÃkkrfMíkkLke {rn÷k r¢fux xe{Lku Wíkkhku ykÃkðkLkku ELkfkh fhkÞk çkkË Ãkku ÷ eMku þnu h Lke y{w f Úkú e Mxkh íkÚkk xw Mxkh nkux÷kuLkku

MktÃkfo fÞkuo níkku Ãký íku{ýu Ãký {nu { kLk xe{ku L ku Wíkkhku ykÃkðkLkku ELkfkh fhe ËeÄku níkku . Ãkku ÷ eMk yLku nku x ÷ {uLkus{uLx fkuEÃký yk {wÆu ¾w ÷ eLku ðkík fhðk íki Þ kh LkÚke. Lkk{ Lknª ykÃkðkLke þhíku ¼wðLkuïhLke yuf {kuxe nkux÷Lkk {uLkushu fÌkwt níkwt fu ßÞkhu {kuxe nkux÷ku su{Lke

ÃkkMku y{khk fhíkk ðÄkhu {kLkð Mkt Ä kLk yLku yLÞ MkwrðÄkyku Au íkuyku Ãkkf. xe{Lku h{ðkLkwt òu¾{ LkÚke WXkðíkk íkku y{u fu{ {wMkeçkík {kÚku ÷Eyu ? Ãkku÷eMkLkk ykïkMkLk rðþu íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu ík{Lku ÞkË nþu fu Úkkuzk ð»ko yøkkW fzf Mkw h ûkk Aíkkt ¼khíkeÞ ÃkwY»k Lkk{Lkk íkífkr÷Lk fku[

økúuøk [uÃk÷Lku ¼wðLkuïh rð{kLk {Úkfu fku E yu ík{k[ku {khe ËeÄku níkku íku ð k{kt y{u Ãkku ÷ eMkLkk ykïkMkLk Ãkh rðïkMk fE heíku fhe þfeyu. òu fu ykurzþk r¢fux Mkt½ ykðe ðkíkLkku ELkfkh fhu Au fu nkux÷kuyu Ãkkf. xe{Lku Wíkkhku ykÃkðkLkku ELkfkh fÞkuo Au. òu fu nfefík yk Au fu Mkt ½ u

Ãkkf. xe{ Ãkwhk 1Ãk rËðMk ynª hnuþu nkux÷Úke MxurzÞ{ ykððk sðk{kt ¾u÷kzeykuLke Mkwhûkk òu¾{kE þfík íkuÚke Ãkku ÷ eMkLkk xku [ Lkk yrÄfkheykuLke Mk÷kn yLkwMkkh y{u xe{Lku f÷çk{kt hnuðkLke Mkøkðz fhe ykÃke Au. òu fu Ãkkf. xe{u hnuðkLke ÔÞðMÚkk Mkk{u Mktíkku»k ÔÞfík fÞkuo Au.

hnkýu ÃkwLkhkøk{Lk fhþu : ÿrðz ¼khíku MkkiÚke ykuAe xTðuLxe {u[ku h{e sÞÃkwh,íkk.h9 Ãkqðo ¼khíkeÞ MkwfkLke hknw÷ ÿrðzu nk÷ Lkçk¤k Vku{o{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k ytSõÞ hnkýuLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu {wtçkELkku yk ÞwðkLk r¢fuxh sÕËe s þkLkËkh ÃkwLkhkøk{Lk fhþu. #ø÷uLz rðYØ ðLk-zu ©uýe{kt hnkýuLkwt «ËþoLk Lkçk¤wt hÌkwt níkwt. ÿrðzLku ßÞkhu yk ÞwðkLk çkuxTMk{uLk rðþu ÃkqAðk{kt ykÔÞwt níkwt íÞkhu íkuýu fÌkwt níkwt fu hnkýuyu fux÷ef Mkkhe E®Lkøkku h{e Au. h{ík{kt Wíkkh [zkð ykðíkku hnu Au. yk {w~fu÷ çkkçkík nkuÞ Au íkuLkkÚke Ëçkký ðÄu Au. hnkýu{kt «rík¼k Au yLku íku ÃkwLkhkøk{Lk fhþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu #ø÷uLz MkkÚkuLke Ãknu÷e {u[{kt Mkkhe þYykík çkkË hnkýu Mkíkík çku {u[ku{kt MkMíkk{kt ykWx ÚkE økÞku níkku suLkk fkhýu íkuLke Ãkh Ëçkký ðÄe økÞwt níkwt. ykEÃkeyu÷Lke hksMÚkkLk xkuÃkMko xe{Lkku MkwfkLke ÿrðz nk÷ sÞÃkwhLkk MkðkE {kLk®Mkn MxurzÞ{{kt xe{Lkk MkkÚke ¾u÷kzeyku MkkÚku xe{ þerçkh{kt ¼køk ÷E hÌkku Au.

Ãkkfu MkkiÚke ðÄw 66 xTðuLxe {u[ku h{e Au : ykEÃkeyu÷Lkwt ykÞkusLk fhLkkh ¼khíku {kºk 45 s xTðuLxe {u[ku h{e Lkðe rËÕne,íkk. 29 ykþhu 8 ð»ko yøkkW 17{e Vuçkúwykhe 2005Lkk rËðMku ykuõ÷uLzÚke ÃkkuíkkLke Þkºkk þY fhLkkh xTðuLxe-20 r¢fu x Lke ykt í khhk»xÙ e Þ þYykík çkkËÚke Mkku{ðkhLkk rËðMku 300{e xTðuLxe {u[ h{kE níke. ykuMxÙur÷Þk yLku ©e÷tfk ðå[u {u÷çkkuLko r¢fux økúkWLz WÃkh h{kÞu÷e çkeS xT ð u L xe-20 {u [ h{kíkkLke

MkkÚku s 300 xTðuLxe {u[Lkku yktfzku Ãkqhku ÚkE økÞku níkku. «Úk{ xT ð u L xe-20 yktíkhhk»xÙeÞ {u[ ykuMxÙur÷Þk yLku LÞqÍe÷uLz ðå[u h{kE níke. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk suðk xku[Lkk xTðuLxe-20 xwLkk{uLxLkwt ykÞkusLk fhLkkh ¼khíku xuMx r¢fux h{íkk Lkð Ëuþku{ktÚke Mkki Ú ke yku A e xT ð u L xe-20 yktíkhhk»xÙeÞ {u[ku h{e Au.

¼khíkLkk Lkk{u nsw MkwÄe 45 {u[ LkkUÄkÞu÷e Au. ÃkkrfMíkkLku MkkiÚke ðÄw 66 xTðuLxe-20 {u[ku h{e Au ßÞkhu LÞqÍe÷uLzu 62, yku M xÙ u r ÷Þkyu 60, Ërûký ykr£fkyu 55, ©e÷tfk 51 {u[ku h{e Au. ¼khíku yLÞ Ëuþku fhíkk ykuAe {u[ku h{e Au. ©e÷tfk yLku ðuMx RÂLzÍ ðå[u 100{e xTðuLxe-20 {u[ 10{e sqLk 2009Lkk rËðMku Lkkurxønk{{kt h{kE níke.

hÚke nhkðLkkh ¼khíkeÞ Mkw f kLkeLkw t æÞkLk nðu h01ÃkLkk ðÕzofÃk Ãkh xfu÷wt Au. ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ykøkk{e ðÕzo f Ãk Síkðk ykÃkýLku yuðk ¾u÷kzeykuLke sYh Au su xe{ {kxu {kuxe E®Lkøkku h{e þfu. ykÃkýe ÃkkMku yuðk Mkkhk ¾u÷kzeyku nkuðk òuEyu. suLke {ËËÚke hkuxuþLk Ãkku÷eMke yÃkLkkðe þfkÞ WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu çkeMkeMkeykEyu Úkkuzk {rnLkk yøkkW Äku L keLku h01ÃkLkk ðÕzofÃk {kxu ÞkusLkk ½zðk fÌkwt níkwt. ÄkuLke íku {wsçk Mkkhk ¾u ÷ kzeyku L ke ÞkËe íki Þ kh fhðk EåAu Au . #ø÷u L z ©u ý eLkk Mk{kÃkLk çkkË ÄkuLkeyu fÌkwt níkwt fu ykÃkýe {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ Mkkhk yku÷hkWLzhLke f{e Au. yk MÚkkLkLku nk÷ òzuò, yïeLk yLku ¼wðLkuïh fw{kh ¼he þfu Au Ãký íku nk÷ yuf ÍzÃke çkku ÷ h nku Þ íku ð k yku ÷ hkWLzhLke ík÷kþ{kt Au. ¼wðLkuïh nsw Lkðku Au íkuðk{kt EhVkLk ÃkXký xe{ EÂLzÞk {kxu Mkkhku Mkkrçkík ÚkE þfu Au. ÄkuLkeyu fÌkwt níkwt fu ykþk Au fu ELkVku { o ¾u÷kze EhVkLk yk f{eLke ¼hÃkkE fhe þfþu ßÞkhu òzuò ÂMÃkLk çkku®÷øk MkkÚku xe{{kt yku ÷ hkWLzhLke ¼q r {fk ¼sðe þfu Au . ¼khíkeÞ MkwfkLkeyu fÌkwt níkwt

hk»xÙeÞ xe{{kt h{ðkLke ykþk Lk níke : ÄkuLke

[uÒkkE,íkk.h9 ¼khíkeÞ xe{Lkk MkwfkLke {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu íkuýu fÞkhuÞ hk»xÙeÞ xe{ ðíke h{ðkLke ykþk Lk níke fhe. MkkÚku s íkuýu fÌkwt níkwt fu LkkLkk þnuhLkk Akuøkkyu íkuýu {sçkqík ¾u÷kze çkLkkÔÞku Au. ÄkuLkeyu yuf ÃkuLk÷ [[ko ËhBÞkLk fÌkwt níkwt fu {U õÞkhuÞ ¼khík ðíke h{ðkLkwt rð[kÞwO Lk níkwt. òu fkuE {u[ fu ©uýe{kt h{ðk {kxu {khe ÃkMktËøke Lk níke Úkíke íkku nwt fÞkhuÞ ®[ríkík Lk níkku Úkíkku Ãký {kYt æÞkLk ykøk÷e {u[ Ãkh hnuíkwt níkwt. h{ík yLku yLÞ fk{ku ðå[u Mkk{tsMÞ fu¤ððk ytøku ÃkqAkÞu÷k Mkðk÷Lkk sðkçk{kt ÄkuLkeyu fÌkwt níkwt fu r¢fux íku{Lke ík{k{ økríkrðrÄykuLkwt fuLÿ nkuÞ Au. ÄkuLkeyu fÌkwt níkwt fu yk ¾qçk Mkh¤ Au ík{u r¢fux Ãkh æÞkLk ykÃkku íku Lknª nkuÞ íkku fktE Lknª. íkuýu ðÄw{kt fÌkwt níkwtfu íku S{{kt ðÄkhu {nuLkík LkÚke fhíkku yLku {uËkLk çknkh {Mík hnuðkLkku «ÞkMk fhu Au íkÚkk {hS {wsçk ¾kÞ Au. nwt ¾kðk Ãkeðk MkkÚku Mk{sqrík LkÚke fhíkku. fu xe{{kt Mkkík{k yLku ykX{k rVLkeþhLkk YÃk{kt Mkk{u Lkt ç khLkw t MÚkkLk ¾q ç k s ykÔÞku Au Ãký íkuýu nsw ½ýe {níðÃkqýo nkuÞ Au. yuðk{kt {ku x e sðkçkËkheyku L kw t xe{Lku yk Lktçkh ytøku Mkkhk Ãkk÷Lk fhðkLkwt Au. ÄkuLkeyu ¾u÷kzeLke ík÷kþ Au suLku ÃkXký økt¼eh rðþu fÌkwt níkwt fu íku Ãkqhe fhe þfu Au. ÄkuLkeyu ðÄw{kt xe{Lkku {níðÃkq ý o ¼køk sýkÔÞwt níkwt fu íkuLku {u[ ËhBÞkLk Au . íku L ke ÃkkMku ½ýku «Þkuøkku fhðk Mkk{u zh LkÚke yLkw¼ð Au íkuÚke h01ÃkLkk ÷køkíkku. hiLkkLke «Mktþk fhíkk ðÕzofÃk Ãkw÷{kt íkuLkwt MÚkkLk ÄkuLkeyu fÌkwt níkwt fu íku Mkkhk {u[ ¾qçk {níð hk¾u Au.

ykÃkýk Ëuþ{kt «rík¼kLkku Lknª «kuíMkknLkLkku y¼kð Ëuþ{kt ÷k¾ku «rík¼kþk¤e ¾u÷kzeyku Au Ãký íku{Lku ÞkuøÞ ðkíkkðhý LkÚke {¤íkwt su íku{Lkk xu÷Lu x, MkV¤íkk yÚkðk Sík {kxu sYhe Au : íkk÷e{ yÚkðk MkwrðÄk ykÃkðk{kt fkuEÃký òíkLkk òrík yÚkðk Ä{oLkku ¼u˼kð Lkk ÚkkÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt Ãký sYhe

íkk

su í khLkk ð»kku o { kt ¼khíkeÞku y u Ëu þ yLku rðËuþ{kt ÞkuòÞu÷e {kuxe ¾u÷ MÃkÄkoyku{kt W{Ëk «ËþoLk fÞwot Au. ykur÷rBÃkfÚke ÷E fku{LkðuÕÚk yLku ÃkAe ÃkAe yurþÞkz h{íkku{kt ¼khíkeÞ

¾u ÷ kzeyku y u Ëu þ Lkw t Lkk{ hkuþLk fÞwot Au. Ãký çkeò LkkLkk Ëu þ ku yÚkðk Ãkkzku þ e Ëu þ [eLkLke MkkÚku íkw÷Lkk fheyu íkku ykÃkýwt «ËþoLk Lkneðík Ëu¾kÞ Au. yk¾hu fu{ ? yk fnuðwt rçk÷fw÷ ¾kuxwt nþu fu íku{Lkk{kt

«rík¼kLkku y¼kð Au. yMk÷ ðkík yu Au fu íku ðkíkkðhý yLku «kuíMkknLk LkÚke {¤íkwt su íku{Lkk xu÷uLxLkk rðfkMk {kxu sYhe Au. h{ík nkuÞ fu çkeswt fkuEÃký ûkuºk Vfík «rík¼kLkk Ãkøk÷u çknw ÷ktçkw ytíkh fkÃke þfkíkwt LkÚke. «rík¼k ík{Lku ftEf Lkðwt fhðkLke Qòo sYh ykÃku Au. Ãký íku «ÞkMk{kt MkV¤íkk yÚkðk Sík {u ¤ ððk {kxu çkeS y{wf ðMíkwLke sYh Ãkzu Au . yk yLÞ ðMíkw y ku { kt íkk÷e{ yLku «ku í MkknLkLke ¼qr{fk ¾qçks {n¥ðÃkqýo Au. íkk÷e{ yLku «ku í MkknLkLkk y¼kð{kt Mkkhk ¾u÷kzeykuLkwt xu÷uLx Ãký Lkfk{wt ÚkE òÞ Au yLku òu ÞkuøÞ íkk÷e{ yLku «kuíMkknLk {¤u íkku Úkkuzku Lkçk¤ku ¾u÷kze Ãký MkkY «ËþoLk fhe þfu Au. ykðk yLkuf WËknhý Au. ßÞkhu W{Ëk «rþûký yLku

«kuíMkknLkLkk y¼kð{kt Mkkhe «rík¼kyku y u rLkhkþ ÚkE h{ík Akuze ËeÄe. yk Vfík h{íkLkk ûkuºk{kt s ÚkkÞ Au. yuðwt LkÚke MkkrníÞ, rð¿kkLk, hksLkerík çkeò ûkuºkku{kt Ãký ykÃkýu íÞkt yLkuf ð¾ík ykLkku ¼khu y¼kð yLkw¼ðkÞ Au. «kuíMkknLkLkku y¼kð ykÃkýLku ½hLkk MíkhÚke òuðk {¤u Au. nðu nk÷Lkk Mk{Þ{kt ÷kufkuLke rð[khMkhýe çkË÷kE Au . Lknªíkh Mkk{kLÞ heíku çkk¤fkuLkwt ¾u÷fqË{kt ¼køk ÷uðwt Mk{ÞLke çkhçkkËe {kLkðk{kt ykðíkw t níkw t . fnu ð ík Au fu ‘ÃkZkuøku-r÷¾kuøku íkku çkLkkuøku Lkðkçk ykih ¾u÷kuøku-fqËkuøku íkku nku ø ku ¾hkçk,’, nðu ßÞkhu ÷kufku rzøkúeðk¤k ÷kufkuLku Ãký çkufkh Úkíkkt yLku ykuAwt ¼ýu÷k ÷kufkuLku Ãký ÃkkuíkkLke {kir÷f «rík¼kLkk fkhýu Mkkhe rMkræÄ

{u ¤ ðíkk òu E hÌkk Au íkku íku{Lke yk Äkhýk çkË÷kE hne Au. nðu ÷kufku yk ðkík Mkkhe heíku Mk{sðk ÷køÞk Au fu Vfík rzøkúe {u¤ðeLku s Lknª Ãký h{ík øk{ík{kt Ãký rðï{kt Lkk{ f{kðe þfkÞ Au . ykLkkÚke h{íkku «íÞu ÷kufkuLkku rð[kh çkË÷kÞku Au yLku çkk¤fkuLku ykLkk {kxu Aqx {¤ðk ÷køke Au. ykLkkÚke {kuxe {w~fu÷e yu hne Au fu su ÷kufku Ãknu÷ktÚke yk ÃkqðoøkúnÚke {wfík Au. íku{Lkk çkk¤fku Ãký yLkuf ð¾ík çknw {ku x e rMkræÄ {u ¤ ðe þfíkk LkÚke. ykLkwt çknw {kuxwt fkhý yu Au fu ykÃkýk Ëuþ{kt h{íkkuLke íkk÷e{ {kxu yLkw f q ¤ Mkw r ðÄkyku WÃk÷çÄ LkÚke. yLkuf «ktíkku{kt íkku rsÕ÷kÚke ÷E «Ëuþ Míkh MkwÄeLke ¾u÷ yufuz{e yLku MxurzÞ{ Vfík

fkøk¤Lke fkÞoðkne Ãkqhe fhe hÌkk Au. òu fu yk{kt nrhÞkýk yÃkðkËYÃk Au. nrhÞkýkLkk {w Ï Þ{t º keyu rsÕ÷kÚke ÷E «Ëuþ Míkhu yufuz{eLke MÚkkÃkLkk fhe yLkuf h{íkku{kt íkk÷e{Lke Mkkhe ÔÞðMÚkk çkLkkðe Au . «rík¼kþk¤e ¾u ÷ kzeyku L ku íku{ýu Lkk fVík íkk÷e{ ykÃke Ãký yLÞ Mkw r ðÄkyku Ãký WÃk÷çÄ fhkðe íkuLkku VkÞËku nrhÞkýkLku {éÞku yLku yksu íku çkÄkLke Mkk{u Au . nrhÞkýkLkk ¾u ÷ kzeyku y u fku{LkðuÕÚk yLku ykur÷rBÃkf{kt [tÿf Síke ËuþLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO Au. MkíÞ yu Au fu nrhÞkýk yu h{íkkuLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu su ftE Ãký fÞwo Au íkuLkkÚke Ëu þ Lkk çkkfe hkßÞku y u çkkuÄÃkkX ÷uðku òuEyu. ykÃkýk Ëuþ{kt xu÷uLxLkku y¼kð LkÚke.

Vfík íkuLku yku¤¾ðkLke sYh Au. rðr¼LLk h{íkku{kt «rþûký {kxu yufuz{e çkLkkððe òuEyu yLku íÞkt «rík¼kþk¤e ¾u÷kzeykuLku çkÄe MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkððe òu E yu . yrntÞk yu æÞkLk hk¾ðwt sYhe Au fu íÞkt fku E Ãký ykÄkhu fku E Ãký «fkhLkku ¼u Ë ¼kð fkuE ¾u÷kze MkkÚku Úkðku òuEyu Lknª. ykrÚko f heíku Lkçk¤k ¾u÷kzeLku ÃkAe íku fkuEÃký òrík yÚkðk Ä{oLkku nkuÞ LkkýkfeÞ

MknkÞíkk fhðe òuEyu suÚke íku ÃkkuíkkLke ykð~Þfíkk Ãkqhe fhe þfu MkkÚku s «rík¼kþk¤e ¾u ÷ kzeLku hku s økkheLke Mkw h ûkk Ãkq h e Ãkkzðe òuEyu. yk{kt yk ðkíkLkwt æÞkLk sYh hk¾ðwt Ãkzþu fu íku ¼ú » xk[khLkku rþfkh Lk çkLke òÞ. ykLkkÚke h{íkku{kt Vfík ËuþLkwt Lkk{ s hkuþLk Lknª ÚkkÞ Ãký ðirïf rûkríks Ãkh ËuþLke «rík»Xk Ãký ðÄþu.


6

çkwÄðkh íkk.30-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

30 òLÞwykhe çkwÄðkh h013 17 hçkeW÷ yÔð÷ rnshe 1434 Ãkku»k ðË ºkes Mktðík h069

MkwhûkkLkwt Lkðwt fð[ Mk

{wÿLkk Ãkuxk¤{ktÚke «nkh fhLkkh r{MkkE÷ K-1ÃkLkwt MkV¤ Ãkheûký ¼khíkLke Mkthûký íkiÞkheyku{kt yuf Lkðwt «fhý W{uhþu, yLku yk rMk{kr[nLkYÃk Ãkøk÷kt îkhk ¼khíku Ëuþ {kxu MkwhûkkLke {sçkqík Ëeðk÷ Q¼e fhe ËeÄe Au. yk r{MkkE÷ ÷øk¼øk 1Ãk00 rf.{e. Ëqh MkwÄe «nkh fhe þfu Au yLku íkuLku Mkçk{heLk{kt «ûkurÃkík fhe þfkÞ Au. ð¤e yk r{MkkE÷ Ãkh{kýw nrÚkÞkhku ÷E sðk{kt Ãký Mkûk{ Au. K-1ÃkLkk Ãkheûký çkkË ¼khík yu ËuþkuLke nhku¤{kt ykðe økÞwt Au su{Lke ÃkkMku s{eLk, nðk yLku Ãkkýe{ktÚke Ãkh{kýw nrÚkÞkhLke «nkh fhðkLke ûk{íkk Au. yk Ãknu÷kt yk «fkhLke ûk{íkk rðï{kt {kºk y{urhfk, hrþÞk, £kLMk yLku [eLk yu{ [kh s Ëuþku ÃkkMku níke su{kt ¼khíkLkwt Lkk{ òuzkÞwt Au. yk «fkhLke r{MkkE÷{kt yuf s ðkh{kt yLkuf ÷ûk Ãkh nw{÷ku fhðkLke xufLkku÷kuS Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼khíkLkk Ãkh{kýw nrÚkÞkh yLku íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk {kxuLkku r{MkkE÷ fkÞo¢{ {nËTytþu ÃkkuíkkLke ûk{íkk Ãkh ykÄkrhík Au. ¼khíkeÞ hûkk yLkwMktÄkLk rðfkMk MktøkXLk (zeykhzeyku)Lke su ûkuºkku{kt LkkUÄÃkkºk MkV¤íkk økýe þfkÞ íku{kt K-1ÃkLkku WÕ÷u¾ yrLkðkÞo Au, su rðrðÄ «fkhLkk r{MkkE÷kuLkk rðfkMk MkkÚku òuzkÞu÷ Au. ÃkhtÃkhkøkík nrÚkÞkhkuLkk rðfkMkLkk fkÞo{kt zeykhzeyku ÃkAkík hÌkwt Au yLku yksu Ãký ykÃkýu ykÃkýe Mkthûký sYrhÞkíkLkku 80% Mkk{kLk ykÞkík fheyu Aeyu. ¼khík nk÷{kt rðïLkku MkkiÚke {kuxku Mkthûký Mkk{økúe ykÞkík fhíkku Ëuþ Au. su ËuþkuLkwt hûkkíktºk ykÃkýkt fhíkk {kuxwt Au íkuyku Mkk{kLÞÃkýu yk çkkçkíku ykí{rLk¼oh yLku rLkfkMkfkh Au. yk ÞkËe{kt ykÃkýku Ãkzkuþe Ëuþ [eLk Ãký Mkk{u÷ Au. ¼khíkLkk r{MkkE÷ yLku Ãkh{kýw fkÞo¢{kuLke MkV¤íkk s Ëþkoðu Au fu òu ykÃkýku Ëuþ «ÞíLk fhu íkku ÃkhtÃkhkøkík nrÚkÞkhkuLkk WíÃkkËLk{kt ykí{rLk¼oh çkLke þfu Au. r{MkkE÷ rðfkMkLke xufLkku÷kuS ðÄw srx÷ yLku yíÞkÄwrLkf nkuÞ Au, òu yk srx÷ ûkuºk{kt ykÃkýkt rðþu»k¿kku MkV¤íkk {u¤ðe þfíkk nkuÞ íkku ÃkhtÃkhkøkík nrÚkÞkhkuLkk rðfkMk yLku WíÃkkËLk{kt Mkh¤íkkÚke ykí{rLk¼ohíkk fu¤ðe ykÞkík ½xkze þfkÞ íku{ Au. ¼khík ÃkkuíkkLkk LkkýktfeÞ MktMkkÄLkkuLkku {kuxku rnMMkku Mkthûký çksux ÃkkA¤ ¾[o fhu Au. yuf heíku òuðk sEyu íkku Mkthûký ÃkhLkku ¾[o rðrðÄ çkkswyuÚke òuíkk ÔÞksçke Ãký økýe þfkÞ íku{ Au. ykÃkýe ºký çkkswLke Mk{wÿe Mke{k rðþk¤ Au. ð¤e ykMkÃkkMkLkk Ãkzkuþe ËuþkuLke hksfeÞ EhkËk, yktíkrhf ðkíkkðhý yLku yktíkhhk»xÙeÞ Mk{efhýkuLku òuíkkt Ãký Mkthûký çkkçkíku ykÃkýu {sçkqík çkLkðwt ykð~Þf Au. rnLË {nkMkkøkhLkku rðMíkkh ÃkkA÷k ð»kkuo{kt ¾qçk s {n¥ðÃkqýo çkLke økÞku Au, yLku ynª ¼khíkLkwt hksfeÞ, ði r ïf yLku ÔÞkÃkkrhf rník Mk[ðkÞu ÷ w t Au . íku Ú ke yk rðMíkkh{kt yMkwhrûkík hnuðwt Ãkk÷ðu íku{ LkÚke. ð¤e Mk{økú yurþÞkE {nkîeÃk{kt Wãkuøk-ÔÞkÃkkh{kt ÚkÞu÷e «økríkLke MkkÚku s yk rðMíkkh ðirïf Míkhu ¾qçk s {n¥ðÃkqýo çkLÞku Au. yk ík{k{ çkkçkíkkuLku fkhýu ¼khíku fhu÷ MkV¤ r{MkkE÷ Ãkheûký ykÃkýe Mkk{rhf Mk{wÿe þrfík {sçkqík fhðk{kt yíÞtík WÃkÞkuøke Mkkrçkík Úkþu. K-1ÃkLkk rðfkMkÚke Mk{wÿe Mke{k{kt ykÃkýk rníkkuLkk hûký {wÆu íkku ÷k¼ Úkþu s MkkÚkuMkkÚku ÞwæÄLke rMÚkrík{kt ykÃkýe «nkh ûk{íkk{kt Ãký ðÄkhku Úkþu. nðu rðï{kt ¼khíkLke LkkUÄ yuf {n¥ðÃkqýo {sçkqík hk»xÙ íkhefu Úkðk ÷køke Au su LkkUÄÃkkºk økýe þfkÞ. {kLkrMkf heíku rçk{kh ËËeoLku ÃkkuíkkLke Mkkhðkh ytøku rLkýoÞ ÷E þfu íku þõÞ Au ¾hw ? òu ík{u íkuLku MktMÚkk{kt Ëk¾÷ fhðku òuEyu fu Lkne íku ytøkuLkku rðfÕÃk ykÃkku Lkne íkku þwt ík{u ykðe ÔÞÂõíkLkk SðLk SððkLkk yrÄfkhLku rLkÞtrºkík fhe hÌkk Aku ? ËËeo L ke Mkt { ríkLkk yk «fkhLkk Ãku [ eËk {w Æ kLku ÷økíkk yk «&™ku {kLkrMkf ykhku ø ÞLkk rLk»ýkt í kku yu fkÞo f hku îkhk Wøkú heíku [[oðk{kt ykðe hÌkk Au. Lkðw {u L x÷ nu Õ Úk fu h çke÷, 2002Lkku {w M kÆku ßÞkhu yk¾he íkçk¬k{kt yku à k yÃkkE hÌkku Au íÞkhu yk «fkhLke [[ko y ku ÚkE hne Au. {kLkrMkf ËËeo y ku L ke Ëu ¾ ¼k¤ fhLkkhkyku , {kLkrMkf ykhkuøÞûkuºku fk{ fhíkk f{o þ e÷ku , {kLkrMkf rçk{khe{kt Ú ke çk[e sLkkhk ÷ku f ku yLku yLÞ Mxu f nku Õ zhku L kw t çkLku ÷ w yu f ¢ktríkfkhe sqÚkLkwt yuðw {kLkðw Au fu fku E Ãký Mkt ò u ø kku { kt {kLkrMkf heíku çke{kh ËËeoLke Mkkhðkh íkuLke Mkt{rík ðøkh Lk fhðe òu E yu . çkeS çkksw yuðk Ãký ÷kufku Au fu su{Lkwt {kLkðw t Au fu yk «fkhLkk ËËeo y ku MðÞt yt ø ku rð[khe þfðkLke ûk{íkk Ähkðíkk Lkne nkuðkÚke íku{Lke Mkkhðkh yt ø ku yLÞyu {níðLkk rLkýoÞku ÷uðk Ãkzu. yøkkWLkku fkÞËku {uLx÷ nu Õ Úk yu õ x, 1987 ({kLkrMkf ykhku ø ÞÄkhku 1987) yk çkkçkík{kt {kLkrMkf heíku rçk{kh ËËeo y ku L kk çku «fkhLkk yrÄfkhku MkkÚku fk{ ÷u í kku níkku . su { kt rLkËo Þ heíku Mkkhðkh Lkne fhkððkLkku yrÄfkh yLku íkçkeçke Ãkrhûkýku{kt ¼køk ÷uðk {kxu Mkt{rík {u¤ððkLkku yrÄfkh.

rLk»ýktíkkuLkk sýkÔÞk «{kýu Lkðk rçk÷{kt (rðÄuÞf) ½ýk Mkw Ä khk fhðk{kt ykÔÞk Au fkhýfu yk Lkðk rçk÷{kt {kLkrMkf heíku rçk{kh ËËeoLku fuLÿ{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku Au yLku yk «fkhLkk ËËeo L ke MkkhMkt ¼ k¤ yLku Mkkhðkh Mkt ç kt Ä eík yLku f yrÄfkhku WÃkh furLÿík ÚkÞu÷ Au. òu fu yk Lkðk rçk÷{kt fux÷ef þhíkku nuX¤ {kLkrMkf heíku rçk{kh ËËeoLku MktMÚkk{kt fku E Lke MknkÞ MkkÚku 30 rËðMkLkk Mk{Þøkk¤k {kxu MktMÚkk{kt Ëk¾÷ fhðkLke su {tsqhe ykÃku Au íku nfefík Ãkh rLk»ýkt í kku çku Akðýe{kt rð¼kSík Au. {kLkrMkf heíku yþõík ÷kufkuLkk yrÄfkhku {kxu fk{ fhíkk Ãkqýu ÂMÚkík yuLkSyku çkkÃkw L kk Mkt M ÚkkÃkf yLku Lku þ Lk÷ y÷kELMk Vku h yuõMkuMk xw sMxeMk Vkuh ÃkeÃk÷ ðeÚk {u L x÷ E÷Lku M k (Lkks{e)Lkk MkÇÞ ¼køkoðe ðe Ëkðh sýkðu Au , “òu Mkhfkh yLÞ {ktËøkeykuLke Mk{fûk {kLkrMkf rçk{kheLke Mkkhðkh fhðk {køkíke nkuÞ íkku fkÞËku {kLkrMkfheíku rçk{kh ËËeo y ku L ku 30 rËðMkLkk Mk{Þøkk¤k {kxu Ãký íku{Lke Mkt{rík ðøkh fkuE MktMÚkk{kt hk¾ðk {kxu {tsqhe þk {kxu ykÃku Au ?” yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu nk÷Lkk fkÞËk nu X ¤ ËËeo L ku íku L ke {t s q h e ðøkh 180 rËðMk Mkw Ä e Mkt M Úkk{kt hk¾e þfkÞ Au. Ëkðh sýkðu Au fu {kLkrMkf heíku rçk{kh ËËeoLke Mkt { rík {u ¤ ððe ½ýe {níðLke Au fkhýfu yLÞÚkk su ÃkrhðkhsLkku {kLkrMkf Mk{MÞk ÄhkðLkkhe ÔÞÂõíkÚke Aq x ðk {køkíkk nku Þ yu ÃkrhðkhsLkku yk heíku yk fkÞËkLkku ËwhwÃkÞkuøk fhu íkuðe þõÞíkk Au.

MkçkMkeze : ÷rûkík ÷k¼kÚkeoyku íkuLkk ÷k¼Úke ðtr[ík ykÄkhfkzo ykÄkheík zkÞhu õ x fu þ xÙ k LMkVh ÞkusLkkLkk y{÷efhý Mkk{u ½ýkçkÄk yðhku Ä ku yLku yz[ýku ðå[u ËuþLkwt Wòoûkuºk AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke MkçkMkeze Lkk{Lkk ðk½ Ãkh Mkðkhe fhe hÌkw t níkw t . íku nðu yk ðk½ ÃkhÚke Lke[u WíkhðkLke ykþk Ãkh nðu Ãkkýe Vhe ð¤e hÌkw nku Þ yu ð w sýkÞ Au . òu ykÄkh ÞkusLkk Mktíkku»kfkhf heíku fk{ fhe þfe nkuík íkku çkesw íkkfeo f Ãkøk÷w yk Þku s Lkk Ãku x Ù k u r ÷Þ{ MkçkMkeze{kt Ãký ÷køkw ÃkkzðkLkwt nkuE þfík fu suÚke su{Lku sYhe Au yLku suyku Ãkkºk Au íkuLku s MkçkMkeze {¤e þfu. SðLkËku h e Wòo :ík{k{ MkçkMkezeLke su { ÃkuxÙkur÷Þ{ MkçkMkezeLkku Ãký þw¼ EhkËk MkkÚku y{÷ þY fhkÞku níkku Ãkht í kw Úkku z k s Mk{Þ{kt yk MkçkMkeze çkufkçkw çkLke økE. 2002{kt ßÞkhu Mkhfkhu Ãku x Ù k u r ÷Þ{ ûku º k{kt fkuMx Ã÷Mk rLkÞtrºkík ¼kðLkwt r{fu L keÍ{ rð¾u h e LkkÏÞw yLku Ãku x Ù k u r ÷Þ{ Ãku Ë kþku L kk ¼kðku L ku ykÞkíkLke Mk{fûk Mkktf¤ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo íÞkhu Mkhfkhu çksu x îkhk çku Ãku x Ù k u « ku z õxMkLke MkçkMkeze yu x ÷u fu fu h ku M keLk yLku hktÄýøkuMkLke (yu÷ Ãke S) MkçkMkeze çksux îkhk y{÷e çkLkkððkLkku rðfÕÃk ÃkMkt Ë fÞkuo níkku íkuLke ÃkkA¤Lkku íkfo yu níkku fu fu h ku M keLk yLku hkt Ä ýøku M k yu SðkËku h eLke Wòo Au fu su Ëhu f ½h ÃkrhðkhLku Ãkqhe Ãkkzðe òuEyu ÃkAe íku{Lke íkuLkk {kxu fª{ík [wfððkLke ûk{íkk nkuÞ fu Lk nkuÞ. ynet MkwÄe íkku çkÄw Mkkhw Lkðk rçk÷{kt yu ð e òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu yuf ð¾ík Ëk¾÷ fÞko çkkË ËËeo L ku 30 rËðMk ÃkAe Mkt M Úkk{kt Ú ke hò ykÃkðk{kt ykðþu yÚkðk íkku ËËeo Mkkòu ÚkE økÞku nku Þ íkku {Lkku r [rfíMkf íku L ku hò ykÃkþu yÚkðk íkku ËËeo y u rsÕ÷kMíkheÞ {u L x÷ nu Õ Úk

çk{ýkÚke Ãký ðÄe økÞk Au. Äe{u Äe{u ÃkkRÃk÷kRLk økuMkLkk ¼kð Ãký ðÄíkk sþu, ykÚke ½ýk ½h Ãkrhðkhku ÃkkRÃk÷kRLkLku çkË÷u yu ÷ ÃkeS îkhk øku M kLkku rðfÕÃk ÃkMkt Ë fhu Au . òu f u yu÷ÃkeS fhíkkt MkøkðzíkkLke árüyu ÃkkRÃk÷kRLk økuMk ðÄw ÃkMkt Ë fhðk ÷kÞf Au . ÃkkRÃk÷kRLk îkhk yrðhík økuMkLkku «ðkn økúknfkuLku {¤e hnu Au íku { s yu ÷ ÃkeS rMkr÷Lzh fhíkkt ðÄw Mkwhrûkík Au. fuhkuMkeLk MkçkMkezeLkk Ãký rðf]ík Ãkrhýk{ku ykÔÞk Au. hu þ ®LkøkLke Ëw f kLkku WÃkh fu h ku M keLkLkku Mkt à kq ý o õðkì x k WÃkze síkku nkuðkLkk ynuðk÷ Au, Ãkhtíkw ðkMíkð{kt ÷rûkík ÷k¼kÚkeoykuLku fuhkuMkeLk {¤íkwt LkÚke. r÷xhu Y. h7Lkk ¼kðu MkçkrMkzkRÍTz fuhkuMkeLk yLku rzÍ÷ ðå[uLkk ¼kð{kt ½ýku Vhf nku ð kÚke fkh, xÙ f ðøku h u L ke rzÍ÷ xu L f{kt fuhkuMkeLkLke ¼u¤Mku¤ fhðk{kt ykðu Au . yu f yt Ë ks yLkw M kkh yzÄk ¼køkLkw t MkçkrMkzkRÍTz fuhkuMkeLk fkh yLku xÙ f {kt zeÍ÷Lke ¼u¤Mku¤{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au . øku M kLke su { {krVÞk ykuÃkhuþLk îkhk fuhkuMkeLkLkwt Ãký zkÞðÍoLk ÚkkÞ Au. MkhfkhLkwt MkçkrMkze íktºk Ãký økuh{køkuo ËkuhkÞu÷wt Au. zeÍ÷ hktÄý {kxuLkwt $Äý Lk nku ð k Aíkkt MkçkrMkze íku L ku ÷køkw Ãkzu Au . zeÍ÷Lkku ®Mk[kELkk Ãkt à kMku x {kt , ¾uíkeðkze{kt WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. yu s heíku çkMk, xÙ f yLku hu÷ðu{kt Ãký ònuh ÃkrhðnLk {kxu íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. [qtxýe÷ûke rð[khýkLku fkhýu

½hu ÷ w t rzÍ÷Lkk ¼kð yLku ykÞkíke ¼kð ðå[u L kku økuÃk ðÄíkku òÞ Au. rzÍ÷ fkh : MkMíkk zeÍ÷Lku æÞkLk{kt hk¾eLku fkh WíÃkkËfku y u Ãký ¼khíkeÞ çkòh{kt zeÍ÷ fkhLkku ¾zf÷ku fhe ËeÄku Au . þYykík{kt rzÍ÷ fkhLkku xu f Mke{kt s WÃkÞku ø k Úkíkku níkku, Ãkhtíkw Äe{u Äe{u ÷õÍhe fkh{kt Ãký rzÍ÷ {ku z ÷ku çkòh{kt {wfkÞk yLku økúknfku íkuLkku ÷k¼ ÷uðk ÷køÞk. yuf yÇÞkMk yLkwMkkh Ëuþ{kt 40 xfk zeÍ÷Lkku WÃkÞkuøk zeÍ÷ fkh{kt ÚkkÞ Au . MkMíkk zeÍ÷Lku fkhýu hu÷ðu LkqhLku çkË÷u xÙf îkhk ðÄkhu {k÷Lkwt ÃkrhðnLk ÚkkÞ Au. ¼khíkeÞ Äkuhe {køkkuo xÙf xÙkrVfÚke ò{ nkuÞ Au. 60 xfk zeÍ÷Lkku WÃkÞku ø k ÃkrhðnLk ûku º k{kt ÚkkÞ Au. ÃkuxÙkur÷Þ{ $Äý{kt zeÍ÷Lkku rnMMkku ð»ko h00h{kt 3Ãk.19 xfk níkku íku ðÄeLku ð»ko h011{kt 43.7 xfk ÚkE økÞku. çkeS çkksw yku x ku { ku ç kkR÷ WíÃkkËfku ÃkuxÙku÷ fkh rzÍ÷ fkhLkk ¼kð ðÄkhu hk¾eLku LkVku h¤u Au. yk{, rzÍ÷Lke MkçkrMkzeLkw t Ãký rðf] í k Ãkrhýk{ òu ð k {¤u Au. òu Mkhfkh ÷rûkík ÷k¼kÚkeo y ku L ku MkçkrMkzeLkku ÷k¼ {¤u yu {kxu økt ¼ eh nku Þ íkku íku ý u yk «fkhLke MkçkrMkzeLkk rðf]ík Ãkrhýk{ku Ãkh íkkífkr÷f çkú u f {khðe òuRyu. -MkwÄk {rn®÷øk{ (yk ÷u¾Lkk ÷u¾f Mðíktºk Wòo rð&÷u»kf Au.) -(Mkki. : Ä rnLËw)

{uLx÷ nuÕÚk fuh çke÷ - 2012 : ÷u¾kòu¾kt

Au , “nk÷Lkk fkÞËk{kt MktMÚkk fu nkuÂMÃkx÷{kt «ðuþ 6 {rnLkkÚke ðÄw nkuíkku LkÚke. ykÚke ËËeo y ku L ku ½ýeðkh fkøk¤ WÃkh Aqxk fhe Ëuðk{kt ykðu Au yLku çkeò rËðMku VheÚke «ðuþ ykÃkðk{kt ykðu Au , ßÞkhu Lkðk rçk÷{kt VkÞËku yu Au fu çkkuzo Mk{eûkk fheLku Mkt M Úkk{kt Ú ke hò ykÃkðk ytøku {tsqhe ykÃkþu. yk{ rLkÞr{ík MðYÃk{kt çkÄe fkÞoðkne Úkþu.” nðu òu ð kLkw t Au fu Lkðw t {u L x÷ nu Õ Úk fu h rçk÷ yu f ð¾ík ÃkMkkh ÚkRLku fkÞËku çkLku yLku ÃkAe {kLkrMkf heíku rðf÷kt ø k ÷ku f ku L ke ÂMÚkrík Mkw Ä hþu fu fu { ? Ãkht í kw ËËeoykuLku MðÞtLke Mkkhðkh{kt ðÄw «kÄkLÞ ykÃkðkLkk fu x ÷kf Ãkøk÷kyku yk rËþk{kt rLk:þt f Ãkýu Þku ø Þ Ãkøk÷w Au.

níkw Ãkht í kw íÞkhÃkAe íku ÷ {kfuoxªøk ftÃkLkeyku MkhfkhLkk Eþkhu su ½h Ãkrhðkhku hktÄý #ÄýLke ykŠÚkf fª{ík [qfðe þfu íku yLku su ½h Ãkrhðkhku [q f ðe Lk þfu çkt L ku ðå[u L ke {níðLke ¼uËhu¾k Ëkuhðk{kt rLk»V¤ økE. Ãkrhýk{u «íÞuf ½hLkk yu÷ Ãke S fLkuõþLkLku MkçkMkezeLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku yu s heíku «íÞuf hu þ Lkfkzo ÄkhfLku íku ÃkAe çkeÃkeyu ÷ nku Þ fu Lk nku Þ Ãkht í kw çkÄkLku fu h ku M keLkLke MkçkMkezeLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË yýÄkÞko Mkt ò u ø kku { kt ¼khík{kt Ãku x Ù k u r ÷Þ{ Ãku Ë kþku L ku yt f w þ {w õ ík fÞko L ke MkkÚku ¢qzLkk ðirïf ¼kðku{kt Mkíkík íkeðú ðÄkhku ÚkÞku {k[o 2002{kt ELzeÞLk çkkMfux ¢q z Lkku ¼kð «rík çku h ÷ 23.65 y{u h efLk zku ÷ h níkku íku ðÄeLku 2012 MkwÄe{kt «rík çkuh÷ 115 zku÷h fhíkk ðÄe økÞku. Ãkrhýk{u ðÄíkk síkk ¢qzLkk ¼kðku MkkÚku fË{ r{÷kððk ÃkuxÙku«kuzõxMk ¼kðku Ãký ðÄkhðk Ãkzâk. òu fu yu÷ÃkeS yLku fuhkuMkeLk çktLku {nËyt þ u yk «fkhLkk ¼kððÄkhkÚke {w õ ík hÌkk níkk. íkuLkk fkhýu Ëhuf ½h{kt yu÷ÃkeS fLkuõþLk ðÄe økÞk yLku yu s heíku huþLkfkzo îkhk MkçkMkezkEÍ fu h ku M keLk Vk¤ðýe Ãký ðÄíke økE. íku ÷ {kfu o x ªøk ft à kLkeyku L kk hu f zo Ãkh yu ÷ ÃkeS fLkuõþLkLkwt «{ký ðÄíkw økÞw Ãkhtíkw fux÷k ½høkÚÚkw Lkkufhku, nuÕÃkhku, õ÷eLkMko, zÙkEðMko yLku {sqhe fhíkk ©r{fkuLku fu x ÷k «{ký{kt yu ÷ ÃkeS økuMk fLkuõþLk «kó ÚkÞk Au íku

MkkheLk sýkðu Au fu Mkk{kLÞík: ËËeoLkk yrÄfkhkuu yLku Ãkq h íke Mkkhðkh yLku Mkt ¼ k¤ {u ¤ ððkLkk ËËeo L kk yrÄfkh ðå[u yðkhLkðkh Mkt½»ko Úkíkku nkuÞ Au. ËËeoLku

{uLx÷ nuÕÚk fuh çke÷ - 2012 {kLkrMkf heíku rçk{kh ËËeoLku ÃkkuíkkLke Mkt{rík ðøkh Mkkhðkh {kxu {tsqhe ykÃku Au. òu fu yk fkÞËkLkku ËwYÃkÞkuøk Lk ÚkkÞ íku {kxu fux÷ef Mkkð[uíke Ëk¾ðk{kt ykðe Au. heçÞwfr{þLk{kt yhS fhe nku Þ íku ð k Mkt ò u ø kku { kt 30 rËðMk ÃkAe ËËeoLku MktMÚkk{ktÚke hò ykÃkðk{kt ykðþu. yk rçk÷Lke yu f {níðLke ÷kûkrýfíkk yu Au fu ss, {uLx÷ nuÕÚk «kuVuþLk÷, yuf MkkhMkt¼k¤ ÷uLkkh ÔÞÂõík, {kLkrMkf rçk{khe{ktÚke çk[e økÞu ÷ ÔÞÂõík yLku rMkðe÷ MkkuMkkÞxe íku{s yuLkSykuLkk MkÇÞLkwt çkLku÷w rsÕ÷k MíkheÞ rhÔÞw h[ðkLke Ëh¾kMík hsq fhðk{kt ykðe Au. òu fu fux÷kfLkwt {kLkðw Au fu yk yuf Mkkhku rð[kh LkÚke. fku ÷ f¥kkLkk {kLkrMkf ykhku ø Þ yrÄfkh Mkt ø kXLk yt s ÷eLkk Mkt M ÚkkÃkf híLkçkku÷e hkÞ sýkðu Au fu yk òuøkðkEÚke {kLkrMkfheíku rçk{kh ËËeoLkk ¼krð ytøkuLkku rLkýo Þ fhðkLke Mk¥kk SÕ÷kMíkhLkk rhÔÞw çkkuzoLkk nkÚk{kt síke hnuþu. {kLkrMkf heíku rçk{kh ÔÞÂõík MktMÚkk{ktÚke hò ykÃkðk {kxu Vex Au yu çkkçkík yk çkkuzoLkk MkÇÞku fuðe heíku Lk¬e fhþu ? yk ytøku fkuE {køkoËŠþfkyku Ãkq h e Ãkkzðk{kt ykðe LkÚke yuðe íku{Lke Ë÷e÷ Au. Ãkhtíkw ynª Mk{íkeLkku {wÆku Mkki Ú ke rððkËkMÃkË Ãkw h ðkh ÚkE hÌkku Au . y÷çkík yk {w Æ ku yMÃkü Au yu ð w híLkçkku ÷ e hkÞ fçkw ÷ u Au fkhýfu ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk ytøku rLkýo Þ fhðk {kxu Mkt ø keLk ÂMÚkrík{kt nþu Lkne. “íku { Aíkkt ykÃkýu MðiÂåAf Mkt{rík {kxu «ÞíLk fhðku òu E yu . Mkkhe ÂMÚkrík{kt Mkt{rík {¤ðe þõÞ Au.” yuðw íkuyku fnu Au. Mkeíkkhk{ ¼khíkeÞ ELMxexâw x rËÕneLkk {Lkku r [rfíMkf zku . yk÷ku f

Mkkhðkh {u¤ððkLkku yrÄfkh Au . Ãkht í kw {kLkrMkf heíku rçk{kh ËËeo y ku L ke rLkýo Þ þÂõík yMÚkkÞe heíku yðhku Ä kÞu ÷ e nku Þ Au yLku ½ýeðkh xqtfk økk¤kLkk Mk{Þ {kxu çk¤sçkhe Ãkq ð o f MkkhðkhLke sYh nku Þ Au . y÷çk¥k íkuLkku ËwhwÃkÞkuøk ÚkE þfu Au Ãkhtíkw LknkðkLkk Ãkkýe MkkÚku çkk¤fLku VU f e þfkÞ Lknª yuðw íkuyku fnu Au. òu fu zku.MkheLkLkww {kLkðw Au fu yMðiÂåAf Mkkhðkh yLku Mkt M ÚkkLkk «ðu þ Lke òuøkðkELkku ËwhwÃkÞkuøk Lk ÚkkÞ íku {u L x÷ nu Õ Úk rhÔÞw çkku z o [ku¬MkÃkýu òuþu. MkuLxh Vkuh {uLx÷ nuÕÚk ÷ku yuLz Ãkkur÷Mke, ELzeÞLk ÷ku MkkuMkkÞxe ÃkqýuLkk MktÞkusf y”u Lkðk rçk÷Lkk rLk{ko í kk zku.Mkkur{ºk Ãkfkhu Ãký yks {tíkÔÞ ÔÞõík fhíkk sýkðu Au fu “ yk rçk÷{kt fku E Lke MknkÞ MkkÚkuLkk MktMÚkk{kt «ðuþ {kxuLkk Ãkqhíkk Mkwhûkk ÃkkMkkyku Au . ” yu ð w íku y ku fnu Au . ËËeoyku ßÞkhu ÃkkuíkkLkk ytøku rLkýo Þ fhðkLke ÂMÚkrík{kt nku í kk LkÚke íÞkhu íku y ku Ãkku í kkLkk ðíke rLkýo Þ ÷u ð k ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh fu r{ºkkuLku Ãkku í kkLkk «ríkrLkrÄ íkhefu rLkÞwõík fhe þfu Au. yuf çkeS {níðLke ðkík yu Au fu çke÷{kt “ yuzðkLMk zehu õ xeÔÍ”Lkku yu f rð[kh Ãký Ëk¾÷ fhkÞku Au. Mkkhe yLku MktøkeLk ÂMÚkrík{kt ËËeo Ãkku í kkLke Mkkhðkh fu nkuÂMÃkx÷Lke ÃkMktËøke ÷¾eLku hk¾e þfu Au. íkuLke ÃkkA¤Lkku nuíkw ËËeoLku ÃkkuíkkLke Mkkhðkh Ãkh rLkÞtºký Ãkqhw ÃkkzðkLkku Au fu ßÞkhu íku Ãkku í kkLkk yt ø ku rLkýo Þ ÷E þfu íku ð e

íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au. yk{ktLkk {kuxk¼køkLkk ÃkkMku yu÷ÃkeS økuMk fLkuõþLk LkÚke fkhýfu íku y ku ßÞkhu øku M k fLku õ þLk {kxu yhS fhu íÞkhu íku{Lke LkSfLke økuMk yusLMke îkhk

{wsçk yk rMk÷eLzh ç÷uf{kt çkeòLku Vk¤ðe Ëu Au . {ku x k¼køku yk «fkhLkk MkçkMkezkEÍ økuMkLkk çkkx÷k ðkrýßÞ, ¾kýeÃkeýe yLku hu M xku h LxLku {¤e òÞ Au .

hktÄý økuMk, fuhkuMkeLk yLku rzÍ÷ ÃkhLke MkçkMkezeLkk rðf]ík Ãkrhýk{ku ykÔÞk Au. íku{Lkk hnuýktfLkk su Ãkwhkðk {køkðk{kt ykðu íku hsq fhe þfu íku ð e ÂMÚkrík{kt LkÚke. {kuxk¼køkLkk rð[híkk {sqhku Au yLku íku{Lke ÃkkMku ¼kzkLkk ½hLke Ãký hMkeËku fu ÷eÍ zkuõÞw{uLx nkuíkk LkÚke. ykÚke íku y ku {kfu o x {kt Ú ke Ãkkt [

{kuxe {kuxe nkux÷ku Ãký yk «fkhLkk MkçkMkezkRÍTz økuMk rMkr÷Lzh {u¤ðe ÷u Au, ßÞkhu ðkMíkð{kt íku{ýu 19 rf÷kuLkk rMkr÷LzhLkku ðkrýßÞ ¼kðu WÃkÞku ø k fhðku òu R yu . ykuR÷ {kfuo®xøk ftÃkLkeykuyu ðkrýßÞ Ëhu ykuxku yu÷ÃkeS

¼ú»xk[kh fe÷ku L kk ¾k÷e rMk÷eLzh {u ¤ ðu Au yLku Ãkku í kkLke LkSfLke øku M k þku à k{kt Ú ke økuhfkÞËuMkh heíku økuMk ¼hkðu Au yLku yk {kxu íku { ýu MkçkMkezkEÍ yu ÷ ÃkeS rMk÷eLzhLke fª{ík fhíkk Ãkkt[ økýku ¼kð [qfððku Ãkzu Au. yk{ su ðøkoLku hkníkLkk Ëhu hktÄýøkuMkLke sYh nkuÞ Au íku { Lku MkçkMkezkEÍ øku M k fLku õ þLkLkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke yLku su{Lku MkçkMkezeLke sYh LkÚke ¾kMk fheLku {æÞ{ðøkku o fu su y ku yu f fhíkk ðÄw yu÷ÃkeS fLkuõþLk Ähkðu Au. hktÄýøkuMkLkwt zkÞðÍoLk {kuxk¼køkLkk ½hkuLku {rnLku økuMkLkk yuf çkkx÷kLke sYh nkuÞ Au yLku íkuÚke íkuyku íku{Lku {¤ðk Ãkkºk çkeòu rMk÷eLzh ÷u í kk LkÚke yLku øku M k yu s LMkeyku Ãkku í kkLke {hS

ÂMÚkrík{kt LkÚke nku í kku yu ð w zku . ÃkXkhu sýkðu Au . “{kLkrMkfheíku rçk{kh ËËeoLku íkuLke Mkt{íke ðøkh Mkkhðkh Lkne fhðkLke {køkýe ykËþo Au. MkiæÄktríkfheíku íku MktÃkqýo Au. Ãkhtíkw ÔÞðnkhw heíku íku þõÞ

rMkr÷LzMko çknkh Ãkkzâk, Ãkht í kw ynª Ãký yku R ÷ {kfu o ® xøk ft à kLkeyku yLku økuhfkÞËuMkh yu÷ÃkeS {kfuox ðå[u ôËh-rçk÷kzeLke h{ík [k÷w hne. y u ÷ à k e S MkçkMkezkRÍuþLkLkwt yuf çkeswt Ãkrhýk{ þnu h ku { kt ÃkkRÃk÷kRLk îkhk øku M kLke Vk¤ðýe{kt ykÔÞwt. yu÷ÃkeS fLkuõþLk MkçkMkezkRÍTz Au, ßÞkhu ÃkkRÃk÷kRLk øku M k LkÚke. òu f u ÃkkRÃk÷kRLk øku M kLkku nk÷Lkku ¼kð MkçkrMkzkRÍz yu ÷ ÃkeS fhíkk MkMíkku Au íku { Aíkkt rð[ûký økúknfkuLku Ënuþík Au fu fuS çkurÍLk{ktÚke ½hu÷wt økuMk WíÃkkËLk çkt Ä ÚkÞk çkkË ÃkkRÃk÷kRLk îkhk Ãkq h k Ãkkzðk{kt ykðíkk øku M kLkk ¼kð{kt sçkhsMík ðÄkhku Úkþu. rËÕne{kt MkeyuLkSLkk ¼kð Au Õ ÷k ºký ð»ko { kt

Au. yu hk»xÙku{kt yLku ÞwhkuÃk{kt Mkhfkh {kLkrMkfheíku rçk{kh ËËeo {kxu ÃkMktËøke fhðk yu¾ ÔÞÂõíkLke rLk{ýw f fhþu . ynª ykÃkýu sýkÔÞw Au fu ËËeo ßÞkhu rLkýo Þ ÷u ð kLke ûk{íkk Ähkðíkku LkÚke íÞkhu

yrÄfkh -frðÚkk þÛ{wøk{

LkÚke” yuðw íkuyku W{uhu Au. Mkkhðkh ytøku rLkýoÞ ÷uðkLke ËËeo L ke ûk{íkk Ëþko ð íke {køko Ë Šþfkyku rçk÷ ÃkMkkh ÚkÞk çkkË {w f hh fhðk{kt ykðþu yuðw zku. ÃkXkhu fnu Au. y÷çk¥k yLkiÂåAf «ðuþ ytøku yLÞ Ëuþku{kt Ãký Aqx

Ãkku í kkLkk ðíke rLkýo Þ ÷u ð k {kxu yuf ÔÞÂõíkLku rLkÞwõík fhe þfu Au. òu ËËeo fkuELke rLkÞw  õík fhu Lknª íkku fkÞËk{kt ÃkrhðkhsLkku , h¾u ð k¤ku yLku r{ºkku su ð k ðifÂÕÃkf ÔÞÂõíkykuLke ÞkËe sýkðkE Au fu su y ku yk

ÂMÚkrík{kt ËËeo L kk «ríkrLkrÄ íkhefu fk{ fhe þfu. yuðwt zku. ÃkXkhu fnu Au. ykhku ø Þ yLku fw x w t ç k fÕÞký rð¼køkLkk ¾kMk Mkr[ð fuþð Ëkuþe hksw Ãký yLki  åAf fu VhrsÞkík yu z r{þLkLke òu ø kðkRLkku çk[kð fhíkkt sýkðu Au fu MkÃkkuxuoz yuzr{þLkLkk ík{k{ rfMMkkyku L ke Mk{eûkk{kt rMkrð÷ Mkku M kkÞxeLke Mkk{uu÷økehe yuf ykðfkÞo Au yuðwt íkuyku fnu Au. yLÞ ÷kufku Ãký Ëþkoðu Au fu ËËeo L ku Mkt M Úkk fu nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò ykÃkðk Ãku r [Ëk {w Æ k Ãkh çkku z o Ãký {ËË fhþu . LkkÍ{eLkk MktMÚkkÃkf nfe÷k r[hkøke fnu

÷½w{íke Mk{ksLkwt Mkþrfíkfhý fhðkLke íkkíke sYrhÞkík Au Mk

þrfíkfhýLkku yÚko ÚkkÞ Au fu íkkfkík ykÃkðe yLku ykí{rðïkMk ykÃkðku yuðku ÚkkÞ Au . ykÃkýk Ëu þ {kt ÷½w{íke Mk{ks Ãký ¼Þ yLku yMk÷k{íke yLkw¼ðu Au yLku íkuLkk Ãkrhýk{u íku ÃkkuíkkLkku yLÞ Mk{ksLke Mkh¾k{ýe{kt rðfkMk fhe þfíkku LkÚke. íkuLkk {kxu ykÃkýu yLku ykÃkýku Mk{ks s sðkçkËkh Au . ÷½w{íke{kt yksu Ãký íku{Lkk WÃkh Úkíkkt yíÞk[kh yLku þku»ký Mkk{u íkuyku yðks WXkðíkk LkÚke yÚkðk íkku yðks Au íkku {Lk{kt ¼Þ yLku yMk÷k{íkeLke yLkw¼qrík íkuLkk {Lk{kt nkuðkÚke íku yðks su x ÷ku çkw ÷ t Ë Úkðku òu E yu íku x ÷ku Úkíkku LkÚke. ßÞkhu ÷½w { íke Mk{ksLku íku { Lkk {Lk{ktÚke ¼Þ Ëqh fhðk{kt ykðþu íku { s íku { Lku ykí{rðïkMk ykÃkðk{kt ykðþu íÞkhu s íku { Lkw t {wfíkÃkýu Mkþrfíkfhý ÚkÞwt fnuðkÞ. ÷½w{íke Mk{ksLku yksu rþûkýÚke ÷E hksfkhý ÔÞðMÚkkíktºk yLku sÞwzeþhe ytøku Ãký rðrðÄ fkÞo ¢ {ku fheLku íku L kk{kt yLÞkÞ Mkk{u yðks WXkððkLke yLku yMkíÞLke Mkk{u MkíÞ çkku÷ðkLke rn{tík yLku ykí{rðïkMk fu¤ððku Ãkzþu. ½ýwt MkeÄw yLku MkkËw

WËknhý Au ík{u økúußÞwyux nku Þ yLku hu ÷ ðu Mxu þ Lku ÷kELk{kt Q¼k nku Þ yLku fku E xÃkku h e ÷kELk íkku z eLku ík{khe ykøk¤ ykðeLku ðøkh ÷kELku rxrfx ÷E ÷u Au íÞkhu yk¾e ÷kELk{kt Ú ke fu x ÷k ÷kufku nkuçkk¤ku fhu Au Ãký fkuE ÔÞrfík fkÞËu M khLke hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMk fu Mxu þ Lk {kMxhLku VrhÞkË fhíke LkÚke.

LÞkÞ ÷uðk {kxu ßÞkt nkuW íÞkt {khu fu{ zhðkLkwt yLku yrÄfkh MkkÚku çkkt Ä Aku z fu { fhðe òuEyu ? íÞkhu {Lku fux÷kf ÷½w { íke Mk{ksLkk ðfe÷r{ºkku îkhk yu ð ku ynuMkkMk fhkððkLkku «ÞíLk fhðk{kt ykðu Au fu ykÃkýu ¾kMk ðøko{ktÚke ykðeyu Aeyu suÚke ykÃkýu ykÃkýe òíkLku çk[kðeLku ðfe÷kík fhðe

{tíkÔÞ yuLkku {ík÷çk yuðku ÚkÞku fu ÷kufku{kt ¾kuxw Úkíkwt nkuÞ íkku çkku ÷ ðkLke rn{t í k LkÚke. nw t ík{Lku {khku òík yLkw¼ð hsq fY Aw t Au Õ ÷kt Ãkkt [ ð»ko Ú ke ðfe÷kík fnwt Awt. ßÞkhu Ãký fkuxo{kt Ë÷e÷ fhíkku nkuW íÞkhu çkÄk {Lku fktE y÷øk s Lkshu swyu Au {Lku fux÷kf Mkhfkhe ðfe÷ku îkhk MkwrVÞkýe Mk÷kn Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au. ¼kE yMke÷Lku Mke÷ nkuíkwt LkÚke yux÷u ykÃkýu ðÄw hMk Lknª ÷uðkLkku yLku ík{u ßÞkhu Ë÷e÷ku fhku Aku íÞkhu ík{khw t ð÷ý yrÄfkhLke {kt ø kýe fhíkk nkuÞ íkuðwt ÷køku Au ík{khu çkÄkLku MkkÚku ÷ELku [k÷ðkLkwt. íÞkhu {Lku rð[kh ykðu Au fu nw t yMke÷ ÃkkMku ÃkiMkk ÷ELku íkuLkk yrÄfkhLkk hûký fu yrÄfkhLke {ktøkýe {kxu yLku

ûkuºkku{kt òuðk {¤u Au yLku su ÷ku f ku L kk nkÚk{kt Mkþrfíkfhý fhðkLke íkf Au. íkuyku Ãký ÃkkuíkkLkk rníkLkwt s Mkþrfíkfhý fhe hÌkk Au. {Lku çkíkkðku fu ykÃkýk {w r M÷{ Mk{ks{kt fu x ÷k {u ½ k Ãkkxfh, ríkMíkk Mku í k÷ðkz, n»ko {t Ë h, {wfw÷rMktnk, «þktík ¼w»ký ðøkuhu suðk ÷køku Au. ykÃkýk Mk{ks{kt {U ½ýkt çkÄk Mkur{Lkkh yuxuLz fÞko Au íÞkhu ykÃkýk ykøkuðkLkku{kt {t[ Ãkh çkku÷ðk {kxu, {t[ Ãkh çkuMkðk {kxuLkk Mkkhe nkux÷Lkk hku f ký {kxu L kk, s{ðk {kxu L kk «&™ku L ku ÷ELku Lkkhksøke yLku [[koyku Úkíke òuÞu÷e yLku Mkkt¼¤e Au. yks fk÷ Mðk{e rððufkLktËLkk rð[khku ytøku ¾qçk s «[kh ÚkE hÌkku Au íÞkhu ÷½w{íke Mk{ksu Ãký íku{Lkk rð[khku{ktÚke Mkkhk rð[kh SðLk{kt Wíkkhe ÷uðk òuEyu. rLk¼Þo çkLkku. ¼Þ yus {]íÞw Au. ÃkAe swyku rstËøke SððkLke {ò yLku hkusu hkus yu yk¾e rstËøke SððkLke {ò ykðþu. rçk÷k÷ fkøkÍe

òu E yu . yu x ÷u fu ÷½w { íke Mk{ks{kt ¼ýu÷k økýu÷k yLku su ÷½w{íke Mk{ks {kxu ½ýwt çkÄwt fhe þfu íkuðk ÷kufku fu su fkÞËk îkhk Mk{ks{kt çkÄkLku Mk{kLk LÞkÞ, {kLkð yrÄfkhku yLku ÷½w { íkeLkk rníkkuLkwt çktÄkhýeÞ fkÞËk îkhk Mkkhe heíku y{÷ fhkðe þfíkk nkuÞ yLku Mk{ks{kt çkÄk ÷kufku fku E Ãký òíkLkk ¼Þ, ÷½w ø kú t Ú ke, yLÞkÞ ðøku h u fkÞËk îkhk fkÞËkLkk þkMkLkLkwt Ãkk÷Lk fhkðe þfíkku nku ð k Aíkkt MkþrfíkfhýLkk y¼kðLku fkhýu ÚkE hÌkwt LkÚke. yk íkku Vfík yuf Ëk¾÷ku Au yuðk hkus-çkhkusLkk SðLk{kt «Mktøkku ykðíkk nkuÞ Au. ykðe ÃkrhrMÚkrík ykrËðkMke Ë÷eík, {w r M÷{, ÃkkhMke ðøku h u ÷½w { íke Mk{ks{kt Ëhu f (Ìkw{Lk hkEx ÷kuÞh) (fkuMktçkk)


çkwÄðkh íkk.30-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rËÕne{kt s Úkþu 16 rzMku.Lkk økUøkhuÃk fuMkLke MkwLkkðýe

EËu r{÷kËwÒkçkeLke Wsðýe yuMk.ykE.yku. {kuzkMkk îkhk ËËeoykuLku £wx rðíkhý

ykhkuÃke {wfuþLke rËÕne çknkh fuMk [÷kððkLke yÃke÷ Lkfkhíke Mkw«e{ fkuxo (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.h9 rËÕne økU ø khu à k fu M kLke Mkw L kkðýe rËÕne çknkh fhðkLke yÃke÷Lku Mkw«e{ fkuxuo Lkfkhe ËeÄe Au . nðu yk {k{÷kLke MkwLkkðýe rËÕneLke VkMx xÙ u f fku x o { kt [k÷þu . ykhkuÃke {wfuþLke Ë÷e÷ níke fu {erzÞk{kt ½ýk rËðMkku MkwÄe Mk{k[khku{kt ½xLkk hnuðkÚke fuMkLke rLk»Ãkûk MkwLkkðýe ÚkE þfþu Lkne yLku ÞkuøÞ rLkýoÞ Ãký ÷E þfkþu Lknª. {tøk¤ðkhu Mkw«e{fkuxuo ykhkuÃke

{w f u þ Lke yhSLku Lkfkhíkk fnÞwt níkwt fu MkwLkkðýe rËÕne{kt s Úkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mk{økú Ëu þ Lku n[{[kðe Lkk¾Lkkh rËÕne økUøkhuÃk fuMkLkk ykhkuÃke {w f u þ Lku rðïkMk LkÚke fu hksÄkLke{kt íkuLku LÞkÞ {¤e þfþu. A ykhkuÃkeyku{ktLkk yu f {w f u þ Lke Ë÷e÷ Au fu rËÕne{kt íkuLke rðÁæÄ ¼khu sLkk¢kuþ Au íkuLku fkhýu rLk»Ãkûk Mkw L kkðýe Ãký Úkðe Mkt ¼ ð LkÚke. ykhkuÃke {wfuþ íkhVÚke

íkuLkk ðfe÷ yu{.yu÷. þ{koyu Mkw«e{ fkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fhe níke. yhS{kt sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t fu økUøkhuÃk fuMk{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷e hnu ÷ k rðþk¤ ykt Ë ku ÷ LkLku fkhýu Ãkku ÷ eMk yLku LÞkrÞf yrÄfkheyku Ãkh ¼khu Ëçkký Au. suLku fkhýu íkuyku «ËþoLkfkheykuLku yLkwfq¤ yuðku ykËuþ {tsqh fhe þfu Au. {kxu s íkuýu rËÕne çknkh MkwLkkðýe fhðkLke yÃke÷ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{kuzkMkkLkk hr¾Þk÷ økk{Lke Mke{{kt

¾uíkh{kt swøkkh h{ðk ÃkUÄk Ãkzu÷k swøkkheykuLku økúk{sLkkuyu Mkçkf þe¾ÔÞku sw ø kkheyku øk¼hkE økÞk níkk yLku hkºkeLkk ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷ELku [k÷íkk-[k÷íkk {ku z kMkk ÃknkU å Þk níkk. íÞkhçkkË {ku x k {kÚkkyku L ku ðå[u hk¾eLku hr¾Þk÷ økk{Lkk ÷kufku MkkÚku MktÃkfo fhe {kVe {ktøke níke yLku VheÚke fku E rËðMk hr¾Þk÷Lkk ¾uíkhku{kt swøkkh h{ðk Lknª ykðeyu íkuðe ¾kíkhe {éÞk çkkË s økk{÷kufkuyu çkkEfku Ãkhík fÞko níkk. yk{ {kuzkMkk Yh÷ Ãkku÷eMkLku fhðkLkwt fk{ hr¾Þk÷ økk{ ÷kufkuyu Ãkqhtw fÞwO níkw.t

(MktðkËËkíkk îkhk) {kuzkMkk, íkk.29 {ku z kMkk íkk÷w f kLkk hr¾Þk÷ økk{Lke Mke{{kt yuf ¾u í khku { kt hkºkeLkk Mk{Þu swøkkh h{ðk {kxu ÃkUÄk Ãkze økÞu÷k 3 þÏMkkuLkk çkkEfku økk{ ÷kufkuyu Ãkzkðe ÷eÄk níkk íÞkhçkkË {ku z e hkºku Ãkhík ykÃÞk níkk yk{ økk{ ÷kufkuyu swøkkheykuLku Mkçkf rþ¾ðkzâku níkku. ykÄkh¼q í k Mkq º kku L kk sýkÔÞk {wsçk {kuzkMkk Yh÷ Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLke nË{kt

ykðíkk hr¾Þk÷ økk{Lke {u ï ku LkËe rfLkkhu ykðu ÷ k ¾uíkhku{kt {kuzkMkkLkk 10Úke 1h sux÷k þÏMkku yufktík{kt øku h fkÞËu M kh sw ø kkh h{ðk ÃkuÄk Ãkze økÞk níkk. LkSfLkk ¾u í kh {kr÷fLkku r{ÍkÍ Axfíkk økEfk÷u hkºkeLkk Mk{Þu ynª 3 {kuxhMkkEf÷ ÷ELku swøkkh h{ðk ykðu÷k þÏMkkuLku ¼økkze {wfÞk níkk yLku ½xLkk MÚk¤uÚke Ãk¥kk íkÚkk 3 çkkEfku fçksu ÷eÄk níkk. yk{ y[kLkf Ãkku ÷ eMkLkk çkË÷u økk{ ÷ku f ku ºkkxfíkk

ytf÷uïh LkSf xÙufxh MkkÚku rhûkk xfhkíkk [khLku Eò

stçkwMkh rzrðÍLkLkku íkku÷{kÃk yrÄfkhe ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞku

ytf÷uïh, íkk.29 ytf÷uïhLkk MkUøkÃkqh hkuz WÃkh íkk.h8{eLkk hkus {kuze Mkktsu rhûkk Lkt.Ssu Ãk xexe 338Ãk{kt [khuf {wMkkVhku ytf÷uïhÚke MkUøkÃkqh ÚkE hÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk hkºkeLkk yt Ä fkhLku fkhýu rhûkk[k÷f yÕÃkuþ ft[Lk ðMkkðkLkwt æÞkLk Lk hnuíkk hkuz MkkEz WÃkh W¼k hnuíkk xÙufxh MkkÚku yÚkzkíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt rhûkk[k÷f yÕÃkuþ ft [ Lk ðMkkðk, {w M kkVhku {t s w Mkwfk¼kE ðMkkðk íku{Lkku Ãkwºk hkuLkf Mkwfk ðMkkðk, Ãkwºke {kuLk÷ ðMkkðkLku LkkLke-{kuxe Eòyku ÃknkU[ðk Ãkk{e níke. EòøkúMíkkuLku sÞkçkuLk {kuËe nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. çkLkkð ytøku ytf÷uïh Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË Ëso fhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMku økwLkku Ëso fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.29 ¼Y[Lkk Ítøkkh ÃkkrxÞk LkSf çkLke hnu÷k ðu-çkúesLkwt Mkfkhkí{f Mkxeo ykÃkðk {kxu YrÃkÞk 1Ãk nòhLke ÷kt [ ÷u í kk st ç kw M kh rzrðÍLkLkk íkku÷{kÃk yrÄfkheLku Mkwhík yuMkeçkeyu ÍzÃke ÷eÄku níkku. ¼Y[Lkk LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 WÃkh {Lke»k fkAzeÞk îkhk Lkðw ðu - çkú e s çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. suLkk {kxu íkku ÷ {kÃk ¾kíkkLkw t yu L kyku M ke sYhe nku ð kÚke íku { ýu yk yt ø ku íkku ÷ {kÃk ¾kíkk{kt yhS fhíkk yk yt ø ku L kw t yu L kyku M ke ykÃkðk {kxu st ç kw M kh rð¼køkLkk yrÄfkhe MkwhuLÿ®Mkn ÞkËðu MÚk¤ Ãkh Ãkheûký fhðk ykÔÞk níkk yLku íku { ýu Mkfkhkí{f Ãkºk (yuLkykuMke) ykýtË íkk.29 ykÃkðk {kxu YrÃkÞk 1Ãk ykýt Ë íkk÷w f kLkk nòhLke {ktøkýe fhe níke. hkswÃkwhk{kt hnuíkk yuf ÞwðkLkLku yk {k{÷u ðu - çkú e sLkk økíkhku s fku E fkhýku M kh ðesfhtx ÷køkíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt ¾Mku z kÞku níkku ßÞkt Vhs ÃkhLkk zkuõxhu íkuLku íkÃkkMkeLku {]ík ònuh fheLku ðkMkË Ãkku÷eMkLku ykýtË íkk.29 òý fhíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk {kuhs LkkUÄ fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke nkÚk Ähe Au. Lknu h Lkk Ãkkýe{kt yksu {¤íke {krníke yLkwMkkh çkÃkku h Lkk Mkw { khu yu f íkkS ykýt Ë íkk÷w f kLkk hksw à kw h k sL{u÷e yuf {]ík çkk¤feLku økk{{kt hnu í kk W{u Ë ¼kE Ãkkýe{kt íkhíke òuíkkt ÷kufkuLkk hýAku z ¼kE Mkku ÷ t f e xku¤uxku¤k ½xLkkMÚk¤u W{xe (W.ð.41) Lkk{Lkk ÞwðkLku Ãkzâk níkk yLku yk ½xLkk ytøku økíkhkus çkÃkkuhLkk Mkw{khu fkuE {ku h s økk{Lkk MkhÃkt [ fkhýkuMkh ðesfhtx ÷køkíkkt ½™~Þk{¼kE çku [ h¼kE þhehu økt¼eh heíku ËkÍe sðk Ãkxu÷u íkkhkÃkwh Ãkku÷eMkLku òý ÃkkBÞku níkku . su L ke òý fhe níke suÚke Ãkku÷eMk fkV÷ku W{u˼kELkk ÃkrhðkhsLkkuLku íkkífk÷ef ½xLkk MÚk¤u Ëkuze Úkíkkt íku y ku L ku íkkífk÷ef økÞku níkku yLku íkuLkku {]íkËun Mkkhðkh {kxu 108 ÃkkuMx{kuxo{ {kxu nkuÂMÃkx÷{kt yu B çÞw ÷ LMk ðkLk {khVíku {ku f ÷e ykÃÞku níkku . fku E ðkMkËLkk Mkk{wrnf ykhkuøÞ fw t ð khe Þw ð íke,rðÄðk fu fuLÿ{kt ¾MkuzkÞku níkku ßÞkt {rn÷kyu çkk¤fLku sL{ Vhs ÃkhLkk zku õ xhu ykÃÞk çkkË Ãkku í kkLkw t ÃkkÃk W{u Ë ¼kE™u íkÃkkMkeLku {] í k AwÃkkððk {kxu yk çkk¤feLku ònuh fÞko níkk.yk çkLkkð sL{ ykÃÞk çkkË íÞS ËuðkLkk yt ø ku zku . WÃkkæÞkÞu ðkMkË nuíkwÚke yíÞtík fXkuh çkLkeLku Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku fzfzíke Xt z eLkk rËðMkku { kt yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E fkÞËuMkh LknuhLkk Ãkkýe{kt VUfe ËeÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. nþu.

ykýtËLkk hkswÃkwhk{kt fhtx ÷køkíkk ÞwðkLk {kuíkLku ¼uxÞku

{kuhs økk{u Lknuh{ktÚke íÞsu÷ {]ík çkk¤fe {¤e

MxwzLx EM÷kr{f ykuøkuoLkkEÍuþLk {kuzkMkk ÞwrLkx îkhk yLku s{kyíku EM÷k{e ®nËLkk MknÞkuøkÚke nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.)Lkk sL{ rËLk EËu r{÷kË rLkr{¥ku {kuzkMkkLke MkkðosrLkf nkurMÃkx÷Lkk ËËeoykuLku £wz fexLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. WÃkhktík {kuzkMkk çkMk MxuþLk ykMkÃkkMkLkkt ÷kufkuLku Lkçke (Mk.y.ð.)Lkk SðLk [rhºk rðþu {krníke ykÃkíke ÃkwÂMíkfkLkwt Ãký rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mk{økú fkÞo¢{{kt MktMÚkkLkk «{w¾ yå[kh þuX, zku. rçk÷k÷ þuX, y. nfe{ {u½huS, ÞkMkh yLku ÍiË {÷uf nksh hnÞk níkk.

{kuzkMkk{kt EËu r{÷kË «Mktøku sw÷qMk LkeféÞwt

{kuzkMkk þnuhLkk çkk÷eÃkeh [kuf{kt ViÍu çkk÷kÃkeh Þtøk økúwÃk îkhk íkiÞkh fhu÷ f]ríkLku ¾wÕ÷e {wfðk{kt ykðe níke. su{kt fkçkk þheV, økwBçkËu r¾shk yLku çkk÷kÃkeh çkkðkLkk hkuÍkLku {wfðk{kt ykÔÞk níkk. suLku òuðk ÷kufkuLkkt xku¤kt W{xe ÃkzÞk níkk. {kuzkMkk ¾kíku EËu r{÷kËLkk ykøk÷k rËðMku hkºku çkk÷kÃkeh Þtøk økúwÃk îkhk yÕnks Ãkehu íkhefík MkuÞË rLkþkh {nt { Ë Mkknçk Ãkkxýðk÷k ÃkehMkknu ç k)Lke ykøkuðkLke{kt yuf sw÷qMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk sw÷qMk çkk÷kÃkeh [kufÚke ½kuheykuLkku [kuf, fMçkk MkwfkçkLkh ½kt[eðkzk MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt fkZðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt {wrM÷{ rçkhkËhku nksh hnÞk níkk.

LkhMktzk {ÿuMkkLkk çkk¤fkuyu rðrðÄ fkÞo¢{ Ãkuþ fÞko

LkrzÞkË íkk÷wfkLkk LkhMktzk{kt {ÂMsË [kuf{kt {ÿMkk{kt ÃkZíkk LkkLkk çkk¤fkuLkku fkÞo¢{ EËu r{÷kËLke WsðýeLkk ¼køkYÃku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt çkk¤fkuyu íkfheh, Lks{ Mkðk÷- sðkçk rðrðÄ Ëwyk ðøkuhu hsq fhu÷ ‘Eçkhík’ (þe¾)Lkk{Lkku EM÷k{e zÙk{k Ãký hsw fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ðnkuhk Mkkuyuçk {nt{Ë, Eÿeþ {÷uf, {nt{Ë EÂMíkÃkkf WVuo ÃkÃÃkw yÕ÷kh¾k, {kunrMkLk Ônkuhk íkÚkk ytþkhe {nt{Ë {wSçk WVuo hksw siLkwÆeLk (yþhVe)yu yËkfkhe fhe níke. yk Lkkxf ykrhV {÷ufyu ÷ÏÞwt níkwt. yk «Mktøku LkhMktzk {ÂMsËLkk Ãkuþ E{k{ yçËw÷ hò, hksLkøkh {ÂMsËLkk Ãkuþ E{k{ siLkwÆeLk yþhVe, {ÂMsË xÙMxLkk nkS {nt{Ë y÷e Ônkuhk, {nuçkwçkr{tÞk {÷uf, yLkðh {ki÷kLkk, yçËw÷ {ki÷kLkk Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt {wrM÷{ yøkúýeyku nksh hnÞk níkk.

{kr÷f {Lke»k¼kEyu Mkwhík ¾kíku yuLxe fhÃþLk çÞwhku{kt VrhÞkË fhíkk yksu yuMkeçkeyu Axfw økkuXÔÞwt níkwt. yk Ëhr{ÞkLk Mkw h u L ÿ®Mkn ÞkËðLku yksu YrÃkÞk 1Ãk nòh ÷kt[ ÷uíkk íkuLku Mkwhík yu M keçkeLkk ÃkeykE Íu x .yu . þu ¾ , Ãkeyu M kykE ðe.ze. Ãkkxe÷ íkÚkk MxkVu ÍzÃke ÷E íkuLke Mkk{u ÷kt[ (MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e, íkk.29 ÷uðk Mkt˼uo økwLkku Ëk¾÷ fhe ¼q t z ku L kk ºkkMkLku ÷ELku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk hksÃkhe, íkhøkku ¤ , økkSÃkw h k íkÚkk òtçkw½kuzk íkk÷wfkLkk nðu÷e, zw{k, fku÷ðk, økwtËeðuhe suðk yLku f økk{Lkk ¾u z q í kku y u {økV¤eLku íke÷ktsr÷ ykÃke yLÞ ¾uíke íkhV ðéÞk Au. {økV¤eLkk {kU ½ kËkx LkrzÞkË, íkk.29 rçkÞkhýku ¾uíkhku{kt Lkkt¾íkk s zkfku h -{nw Ä k hku z WÃkh hkºke Ëhr{ÞkLk AuÕ÷k fux÷kf økEfk÷u ðnu÷e Mkðkhu xuLfh Mk{ÞÚke ¼qtzkuLkk xku¤u xku¤k Ãk÷xe ¾kE síkk íku÷ Zku¤kE Wíkhe Ãkzu Au yLku ¾uíkh{kt síkk ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. Lkkt¾u÷ {økV¤eLkk rçkÞkhýLku su{kt fkuELku Eò ÚkE Lk níke. s{eLk{ktÚke ¾kuËeLku ykuneÞk yk çkLkkð yt ø ku zkfku h fhe síkk ¾u z q í kku LkkAw x fu Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ fhe {økV¤eLkwt ðkðuíkh ykuAwt fhe níke. hÌkk Au. yk ð»kuo ®Mk[kELke Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ Ãkq h e Mkøkðz nku ð k Aíkkt rðøkík {w s çk {æÞ«Ëu þ Lkk ELËku h Lkk {t ø k¤¼kE Ëk÷w ¼ kE Mkeíkku ç ku økEfk÷u hkºku íku÷ ¼hu÷ xuLfh yu{Ãke09 fuÃke 3Ãk66 økkuÄhkÚke ÷E ò{Lkøkh sðk LkeféÞk níkk. íku y ku ðnu ÷ e Mkðkhu zkfku h -{nw Ä k hku z WÃkhÚke «ktríks, íkk.29 ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu çkkuhze «ktríks LkøkhÃkkr÷fkLkku LkSf ykðíke ÷fÍhe [qtxýe «[kh Äe{u Äe{u ðuøkðtík çkMkLke nu z ÷kExÚke yt ò E çkLke hÌkku Au. íÞkhu økEfk÷u síkk xuLfh [k÷fu MxeÞ®høk ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk hkuzLke Vku{o [fkMkýe{kt 9 Vku{o hË MkkEz ÃkhÚke Wíkhe síkk xuLfh Úkíkk 68 W{uËðkhku {uËkLk{kt Ãk÷xe ¾kE økE níke. suÚke níkk. yksu W{uËðkhe Vku{o xuLfh{ktÚke íku÷ Zku¤kE síkk Ãkhík ¾U[ðkLkk rËðMku Ãkkt[ hku z WÃkh íku ÷ Lke hu ÷ {Au ÷ Vku{o Ãkhík ¾U[kíkk nðu 63 ÚkE økE níke. òufu xuLfhLkk W{uËðkhku ðå[u [qtxýeLkku støk zÙ k Eðh-f÷eLkhLkku ykçkkË ¾u ÷ kþu . yksu Vku { o Ãkhík çk[kð ÚkÞku níkku . ßÞkhu ¾U[ðkLkk ytrík{ rËðMku ðkuzo xu L fh íku { s íku ÷ Lkw t ¼khu Lkt . 1{kt Ú ke hkð÷ Ëûkkçku L k rË÷eÃk¼kE, ðkuzo Lkt.3{ktÚke LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. yk çkLkkð yt ø ku Mki Þ Ë {w { íkkÍçku L k ÍkneË {t ø k¤¼kE fk÷w ¼ kE nwMkuLk, ðkuzo Lkt.Ãk{ktÚke þkn Mkeíkkuçkuyu zkfkuh Ãkku÷eMkLku Mkhku s çku L k LkrðLk[t ÿ , ðku z o òý fhíkk Ãkku ÷ eMku Lkt . 6{kt Ú ke Ãkxu ÷ rLkíkkçku L k òýðkòuøk LkkUÄ fhe níke. h{u þ ¼kE íku { s ðku z o

s{eLk ¾kuËeLku rçkÞkhý ¾kE òÞ Au

Mkt¾zu k ÃktÚkfLkk ¾uzíq kku ¼qzt kuLkk ºkkMkÚke {økV¤eLkwt ðkðuíkh fhíkk LkÚke

zkfkuh-{nwÄk hkuz Ãkh xuLfh Ãk÷xe ¾kíkk íku÷Lke hu÷{Au÷

AkÃke{kt xÙkrVfLku yz[ýYÃk SÃkLku rzxuELk fhe çku sýkLke yxfkÞík

AkÃke, íkk.29 AkÃke rðMíkkh{kt AuÕ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke xÙ k rVf yÔÞðMÚkkLku ÷E «ò ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhe hne Au . su L ku ÷E yðkhLkðkh yu M k.Ãke.Lkk ÷ku f Ëhçkkh fkÞo ¢ {{kt Ãký Lkkøkrhfku îkhk hsq y kíkku fhðk{kt ykðe Au . su L ku ÷E AkÃke Ãkku÷eMku xÙkrVfLke fk{økehe þY fhe Au. AkÃke Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk yku r VMkh îkhk {¤íke {krníke {wsçk AkÃke hu÷ðu Vkxf ÃkkMku SÃk Lktçkh Ssu 8 ykh h437 hMíkk ðå[u xÙ k rVfLku yz[ý YÃk W¼e níke su L ke Mkk{u AkÃke Ãke.yu M k.ykE. fu . Mke. hkXðk, yu . yu M k.ykE. ÃkhÚkeS, Ãkku.fku. «íkkÃkMkªøk íku { s xÙ k rVf s{kËkh nheþ[t ÿ îkhk fkÞËu M khLke fkÞo ð kne fhíkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk [k÷f Mkrník yLÞ þÏMku Ãkku ÷ eMkLke fk{økehe{kt yðhku Ä W¼ku fhíkk xÙ k rVf s{kËkh nheþ[tÿ îkhk AkÃke Ãkku÷eMk {Úkfu ík÷nk yçkw ç k¬h Mkw ÷ eÞk yLku hVef fhe{¼kE Mkw ÷ eÞk çkLLku hnu ð kMke [t ø kðkzk íkk.ðzøkk{ rðhw Ø VrhÞkË LkkU Ä kðíkk çkLLku þÏMkku L ke Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe níke. ßÞkhu SÃkLku zexu E Lk fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

AkuxkWËuÃkwh Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt 9Ãk W{uËðkhku {uËkLk{kt

AkuxkWËuÃkwh, íkk.29 Aku x kWËu à kw h Ãkkr÷fkLke [q t x ýe{kt Mkkík ðku z o {kxu ¼hkÞu ÷ k W{u Ë ðkhku L kk 14Ãk Vku { o { kt Ú ke 40 Vku { o hË yLku 10 Vku { o ÃkkAk ¾U[kíkk nðu 9Ãk W{uËðkhku h1 çkuXfku {kxu [qtxýe støk ÷zþu. «kÃík {krníke {wsçk Aku x kWËu à kw h Ãkkr÷fkLke [q t x ýe yt í køko í k 14Ãk W{uËðkhkuLkk ¼hkÞu÷k Vku{o Ãki f e økíkhku s 40 Vku { o xufrLkf÷ ¾k{eLkk ÷eÄu hË ÚkÞk níkk. íku{s yksu Vku{o ¾U[kðkLke AuÕ÷e íkkhe¾u 10 Vku { o ÃkkAk ¾U [ kÞk níkk. su Ú ke nðu 14Ãk W{u Ë ðkhku { kt Ú ke 9Ãk W{uËðkhku fw÷ h1 çkuXfku {kxu [q t x ýe st ø k ÷zþu . yk [q t x ýe{kt fku L ke Sík-nkh Úkþu íku íkku nðu [q t x ýe Ãkrhýk{ s çkíkkðþu.

¾uzqíkkuLke nk÷ík ËÞLkeÞ ÚkE Ãkze Au. LkkAwxfu yLÞ ¾uíke fhðk {sçkqh ÚkE hÌkk Au. Wõík økk{ku{kt hkºke Ëhr{ÞkLk s xku¤u xku¤k ¼qzku Wíkhe Ãkzu Au. su{kt fux÷kf íkku fËkðh nkuÞ Au. suLku ¼økkzðk «ÞíLkku fhu íkku WÕxk ¾uzqíkku Ãkh nw{÷ku fhðk ykðu Au. yk{ {sçkqh ¾u z q í k Mkw r ðÄk nku ð k Aíkkt {økV¤eLke ¾uíkeÚke Ëqh ÚkE hÌkku Au . yk yt ø ku nðu ÷ e økk{Lkk ykøku ð kLk þkn ft [ Lk¼kEyu íkk÷w f k íkÚkk rsÕ÷k fûkkyu Mkt ç kt r Äík f[u h eyku { kt YçkY sELku hsqykík fhe ¾uzqíkkuLke Ônkhu ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.29 Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk ykððk sýkÔÞw t Au . Ãkht í kw yksrËLk MkwÄe yk rð¼køkLkk [÷k{÷e økk{u Ú ke WÃkze ¾uzqíkkuLku ¼qtzkuLkk ºkkMkÚke {wÂõík Ãkkýeçkkh sE síke çkMk ykðfLkk Lkk{u çktÄ fhðk{kt {¤e LkÚke. ykðíkk fku÷usu íkÚkk ¼UMkkðne nkEMfq ÷ {kt ¼ýðk síkk rðãkÚkeoykuLku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. yu f íkhV Mkhfkh îkhk çkk¤fku rþûký «íÞu «uhkÞ íku nuíkwÚke rðrðÄ rþ»Þð]r¥kyku, Lkt.7{ktÚke Ãkxu÷ ykrþ»kfw{kh MkkÞf÷ku ykÃkðk{kt ykðu Au. h{u þ ¼kEyu Ãkku í kkLke íkku çkku z u ÷ e zu à kku îkhk W{uËðkhe ÃkkAe ÷eÄe níke. ykrËðkMke çkk¤fkuLku rþûký yk{ nðu , çkkfeLkk 63 {u¤ððk{kt Mkn¼køke çkLkíke W{uËðkhku ðå[u [qtxýe ÷zkþu. [÷k{÷e-íkkhkÃkwh çkMk çktÄ LkøkhÃkkr÷fkLke [q t x ýe fhe nznzíkku yLÞkÞ fhðk{kt ÷zðkLkk {¬{ rLkÄkoh MkkÚku ykðe hÌkku Au. çkÃkkuhu yk çkMk {u Ë kLk{kt hnu ÷ k yk íkkhkÃkw h Úke Ãkhík Vhíkk W{u Ë ðkhku y u {íkËkhku L kk rðãkÚkeoykuLku ½hu sðk{kt Ãký MktÃkfoLkku «Úk{ Ëkuh ykht¼e ¾qçk yLkwfq¤ ykðíkwt níkwt. ËeÄku Au . nðu , Mkki [q t x ýe ÃkkðesuíkÃkwh íkk.Ãk. «{w¾ «ríkfLke hkn òuE hÌkk Au. Aºk®Mkn ¼kEyu çkku z u ÷ e yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, zuÃkku{kt xur÷VkurLkf hsqykík {wÂM÷{ çkknwÕÞ Ähkðíkk ðkuzo fhíkk zu à kku { kt Ú ke çkkÞ-çkkÞ Lkt.4Lku Mk{hMk fhðk {wÂM÷{ [kÞýe suðk sðkçkku {éÞk Mk{ksLkk ykøku ð kLkku íkÚkk níkk. yk çkMk Ãkw L k: [k÷w fu x ÷kf òøk] í k Þw ð kLkku y u fhðk{kt Lknª ykðu íkku «ÞíLkku fÞko níkk. Ãkhtíkw íku{kt yktËku÷LkLkwt hý Mkª½w VqtfkÞ íkku íkuykuLku MkV¤íkk {¤e Lk níke. LkðkE Lknª.

Ãkkt[ W{uËðkhkuyu Vku{o Ãkhík ¾U[íkk

«ktríks Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt nðu 63 W{uËðkhku ðå[u støk ¾u÷kþu

[÷k{÷eÚke íkkhkÃkwhLke çkMk çktÄ Úkíkk rðãkÚkeoykuLku ¼khu {w~fu÷e

7

«òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe fkýkuËhLke «k.þk¤k{kt «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe

Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLke fkýkuËh «k. þk¤k Lkt.h{kt yuMk.yu{. Mke. fr{xeLkk MkËMÞ {nuËe nwMkuLk W{íkeÞkLkk nMíku æðsrðrÄ fhkðk{kt ykðe níke. yk fkÞo¢{{kt þk¤kLkkt {kS ík{k{ yk[kÞo Mkknuçkku, yuMkyu{Mke yæÞûk ©e{íke {eLkkçkuLk {w¾e íkÚkk økúk{sLkku nksh hnÞk níkk. þk¤k Ãkrhðkhu swËk swËk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku îkhk ËuþLke y¾trzíkíkkLku Wòøkh fhe níke. yk[kÞo©e rð»ýw¼kE «òÃkríkyu MkkiLku rçkhËkÔÞk níkk.

®n{íkLkøkh{kt fku{e yufíkk r¢fux {u[ îkhk «òMk¥kkf Ãkðo WsðkÞku

h6{e òLÞwykheLku 64{k «òMkíkkf rËLk rLkr{¥ku MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk rnt{íkLkøkh ¾kíkuLke ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷usLkk {uËkLk Ãkh ¼khík hk»xÙLke yufíkk yLku y¾tzeíkíkk {sçkqík fhðkLkk «ÞkMkYÃku AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke hk»xÙeÞ ÃkðoLke Wsðýe fku{e yufíkk r¢fux {u[Lkwt ykÞkusLk fhe Wsððk{kt ykðu Au. su{kt MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkhLkk ÄkhkMkÇÞ hksuLÿ®Mkn [kðzk, ¾uzçkúñkLkk yrïLk fkuxðk÷, r¼÷kuzkLkk yrLk÷ òu » keÞkhk, «kt r íksLkk {nu L ÿ®Mkn çkkhi Þ k íkÚkk ðzøkk{Lkk ÄkhkMkÇÞ {ýe÷k÷ ðk½u÷k, ®n{íkLkøkhLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ hýSík®Mkn [kðzk, MkrníkLkk fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞku yLku Lkðk økk{Lkk MkhÃkt [ Lk÷eLk Ãkxu ÷ , ®n{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fk fkuÃkkuohuxh yuÍkÍ nwMkuLk MkiÞË, ðLkhksrMkn hkXkuz, {fçkw÷¼kE ÃkkuÚkeøkhk, yMÃkkf ÃkXký, E÷eÞkMk Ãknkzkðk÷k, ðehÃkwh økk{Lkk Ãkqðo MkhÃkt[ yLku ykÞkusf VkYf ¾ýwMkeÞk yLku ÞwMkwV çkå[kLkk WÃkhktík rnLËw-{wrM÷{ fku{Lkkt ÷kufkuLke hk{ yLku hne{ yu{ çku xe{ çkLkkðe íku{Lkk ðå[u r¢fux {u[ h{kE níke, {u[{kt hk{ xe{ yu xkuMk SíkeLku «Úk{ Ëkð ÷eÄku níkku yLku hne{ xe{ rðsuíkk çkLke níke. su{kt hk{ xe{{k {wrM÷{ fuÃxLk yLkuhne{ xe{{kt rnLËw fuÃxLk ðÄw{kt çktLku xe{{kt yuf {wrM÷{ yLku yuf rnLËw níkk, yk «fkhu xe{Lkwt ykÞkusLk fhe r¢fux {u[ h{kzðk{kt ykðe níke su Úkfe ¼khík¼h{kt yufíkkLkku MktËuþku Ãkwhku ÃkkzÞku níkku.

fktxkMkkÞýLke «k. þk¤k{kt «òMk¥kkf rËðMk WsðkÞku

nktMkkuxLkk fktxkMkkÞý «kÚkr{f þk¤kLkk Ãkxktøký{kt 64{kt «òMk¥kkf rËðMkLke þkLkËkh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu hk»xÙ¼rfík økeíkku Ãkh MkwËt h yr¼LkÞ íkÚkk Mkk{krsf íku{s hk»xÙ¼kðLkkyku Ãkh MktðkËku hsw fhe nksh sLkkuLku {tºk {wøÄ çkLkkðe ËeÄk níkk. yk «Mktøku æðsðtËLk þk¤kLkkt ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeo yLku nk÷ y{urhfk rMÚkík Mkw÷íkkLk¼kE ®MkÄkyu fÞwO níkw.t Mk{kht¼{kt økk{Lkk MkhÃkt[ ¾kuzk¼kE ðMkkðk, nrh¼kE Ãkxu÷, økw÷k{¼kE ®MkÄk økk{Lkkt ðze÷ku ÞwðkLkku ðøkuhu WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk þk¤kLkk {wÏÞ rþûkf Lkhuþ¼kE Ãkxu÷u fÞwO níkw.t

sqLkk ËeðkLke {ÿuMkk «kÞ{he Mfq÷{kt «òMk¥kkf rËðMkLke Wsðýe

{ÿuMkk «kÞ{he Mfq÷ swLkk ËeðkLkkt Ãkxktøký{kt «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su { kt [eýk Mkehks¼kELkk nMíku æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞwt yLku çkkçkw¼kE Þkfwçk MkÃkkík Mkknuçk yríkrÚk rðþu»k íkhefu nksh hnÞk níkk. yk «Mktøku yk{trºkík {nu{kLkkuLke nkshe{kt þk¤kLkk çkk¤fkuyu Ëuþ¼rfíkLkk økeíkku, Lkkxfku suðk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Ãký fÞko níkk íku ËhBÞkLk MktMÚkkLkk «{w¾ çkkçkw¼kE Ãkxu÷ íku{s {wÏÞ {nu{kLku çkk¤fkuLku rþûký {u¤ðe yLku yuf Mkk[k Lkkøkrhf çkLke ËuþLke Mkuðk fhðk yknðkLk fÞwO níkwt.

rðMkLkøkhLke Efhk þk¤k îkhk þkLkËkh MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku

rðMkLkøkh{kt {wrM÷{ yusÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík [k÷íke Efhk ÷½w{íke þk¤kLkk çkk¤fku îkhk Ëuþ«u{ ÔÞfík fhðk ¼ÔÞ htøkkhtøk fkÞo¢{ fhe MðkíktºÞíkk rËLkLke Wsðýe fhe níke. su { kt Mkt M ÚkkLkk «{w ¾ yk÷{¼kE ðzk÷eðk¤k, WM{kLk¼kE þu X , fkMk{¼kE fkÃkzeÞk, yÕíkkV¼kE fkÃkzeÞk, r«LMkeÃkk÷ LkMke{kçkuLk íku{s yk{eLk¼kE fkøkËe Mkíkík çkk¤fku «íÞu Mk{ks «íÞu ftEf Lkðwt fhðk íkíÃkh hnu Au. yk «Mktøku rLkð]¥k Úkíkk rþûkfku {kxu rðþu»k MknkÞLke ònuhkík WM{kLk¼kE þuXu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt fhe níke. MkwÒke Ônehk s{kyíkLkk «{w¾ yuðk {nu{w˼kE rçk÷kzeðk¤kyu MktMÚkkLkk fk{ rðþu yLku yu{ýu fhu÷e {nuLkík rðþu Mkt[k÷fkuLku rçkhËkÔÞk níkk. Mk¼k{kt çkk¤fkuyu Ëuþ«u{ rðþu, ÄkŠ{f íku{s Mk{ksLkk çkk¤fkuLku yLku ðk÷eykuLku ¿kkLk MkkÚku økB{íkLkk «kuøkúk{{kt þkiÞoøkeíkku, Lkkxfku íku{s fwykoLk þheVLke rík÷kðík fhe ÷kufkuLku «¼krðík fÞko níkk yríkrÚk rðþu»k íkhefu WÃkÂMÚkík hnu÷k ÞwMkwV¾kLk ÃkXký (rhxkÞzo Ãke.yuMk.ykE. økwtò) íku{s nkYLk¾kLk [kinký (MkhÃkt[ Mkðk÷k)yu nkshe ykÃke níke.

ðkhkneLke Lkwhu{Ëkh {kæÞr{f þk¤k{kt æðsðtËLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

Lkqhu {Ëkh {kæÞr{f þk¤k þkn {Ëkh çkkuzeOøk ðkhkne ¾kíku «òMk¥kkf rËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku þk¤kLkk Mkt[k÷f nkS hsçkþkn yuLk. rËðkLk îkhk æðs VhfkðeLku fkÞo¢{Lke þYykík fhðk{kt ykðe níke. íÞkh çkkË rðãkÚkeoykuyu hk»xÙøkeík, Ítzkøkeík yLku Ëuþ¼rfík økeík økkELku æðsLku Mk÷k{e ykÃke níke. íÞkh çkkË þk¤kLkkt yk[kÞo ËuMkkE ÃkuÚkk¼kEyu «kMktrøkf «ð[Lk fÞwO níkw.t yLku þk¤kLkk rþûkfkuyu ¾qçk s WíMkknÚke rðãkÚkeoyku ÃkkMku MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÔÞwt níkw.t íku{s MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷eÄu÷ rðãkÚkeoykuLku þk¤kLkk «{w¾ nkS hsçkþkn yuLk. rËðkLk îkhk «kuíMkkrník ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷ yLku yLÞ rðãkÚkeoykuLku {eXkE ykÃkeLku fkÞo¢{Lke Ãkqýkonrw ík fhðk{kt ykðe níke.

÷u¾ ðkt[e «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÷u¾ Ãkh LkkxfLkku rððkË ÚkE hÌkku Au. yk rçkLksYhe rððkË çkfðkMk Au. ðøkh ðkt[u ÷kufkuLku Mk÷kn Au fu Ãknu÷kt ÷u¾Lku Ãkqhku ðkt[ku, Mk{òu yLku çkkË{kt rxÃÃkýe fhku. {khk ÷u¾{kt {U yuðwt fþwt s fÌkwt LkÚke fu nwt ¼khík{kt yMkwhrûkík Awt. {khk ÷u¾ Ãkh rðLkk fkhýu rððkË [økkððk{kt ykðe hÌkku Au. yk rð»kÞu fux÷kf ÷kufku hksLkerík fhe hÌkk Au. nwt yuf f÷kfkh Awt yLku yr¼LkÞ WÃkhktík Ãký nwt {khk rð[khku ÔÞõík fhe þfwt Awt Ãkhtíkw ÷u¾ rðþu su rçkLksYhe rððkË [k÷e hÌkku Au íku rðLkk fkhýu ÚkE hÌkku Au. ¼khík{kt nwt MktÃkqýo Mkwhrûkík Awt yLku yk rððkË nðu çktÄ Úkðku òuEyu. ®føk¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘Lk rnLËw çkLkuøkk, Lk {wMk÷{kLk çkLkuøkk ELMkkLk fe yki÷kË ni ELMkkLk çkLkuøkk.’’ yk{ þknY¾¾kLku ÷kufkuLkk çkunË «u{Lkku WÕ÷u¾ fhe ÃkkuíkkLku yLku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLku ¼khík{kt Mkwhrûkík økýkðe rððkË Ãkh Ãkqýorðhk{ {wõÞwt Au.


çkwÄðkh íkk.30-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

WLkk çkkÞÃkkMkÚke108 çkkux÷ MkkÚku yuf ÍzÃkkÞku

fkuzeLkkhÚke ÍzÃkkÞu÷ ËkYLkk fuMk{kt fkuLMxuçk÷Lku ºký rË’Lkk rh{kLz (MktðkËËkíkk îkhk) fkuzeLkkh, íkk.h9 fku z eLkkh rðMíkkh{kt Ú ke ËkY ÃkfzkðkLke ½xLkk Mkíkík yrðhíkÃkýu [k÷w hnuðk Ãkk{u÷ Au . fku z eLkkh Ãkku ÷ eMku økE hkrºkLkkt WLkk çkkÞÃkkMk LkSfÚke 108 #ø÷eþ ËkY çkku x ÷ MkkÚku fw ÷ Yk.1,44,000Lkku {wËk{k÷ Ãkfze Ãkkze yuf þÏMkLku su÷ nðk÷u fhu÷ Au, yk ½xLkkLke rðøkík {wsçk fkuzeLkkh Ãkku÷eMku Ãkqðo çkkík{eLkkt ykÄkhu þnuhÚke ºký rf.{e. Ëqh WLkk nkEðu WÃkh ðku [ økku X ðe níke íku Ëhr{ÞkLk WLkk íkhVLke fk¤k f÷hLke Vkuzo økkze Lkt.Ssu18 yu y u 6h60 Ãkw h Ãkkx ÍzÃku ykðíkk Ãkku÷eMku økkze hkufkðk fkurþþ fhðk Aíkkt çkwx÷uøkhkuyu økkze ntfkhe {qfe ykøk¤ sE økkze huZe {qfe LkkMke AqxÞk níkk. Ãkku÷eMku økkzeLkku ÃkeAku fhe økkze{kt

ÃkkA÷e Mkex Ãkh çkuMku÷k òËð ÷¾{ý çkkt¼ýeÞkLku Ãkfze økkzeLke zu f e{kt Ú ke #ø÷eþ ËkYLke 108 çkkux÷ku ®f{ík Yk.43,h00 yLku Vkuzo økkze ®f{ík Yk.1,00,000 íku{s {ku ç kkE÷ {¤e fw ÷ Yk.1,44,700Lkku {wËk{k÷ fçksu fhe çkw x ÷u ø khLku su ÷ nðk÷u fhu÷ Au. yk Mk{økú fu M k{kt P.S.I. ËkVzk, «íkkÃk¼kE, Ä{u L ÿ®Mkn, MktËeÃk¼kE, {w¤S¼kE ðøkuhu MxkVu ðku [ økku X ðe MkV¤ ykuÃkhuþLk fÞwO níkwt. WÃkhktík fkuzeLkkh-ðuhkð¤nkEðu WÃkh økÞk yXðkrzÞk{kt fkuzeLkkh yLku MkwºkkÃkkzk Ãkku÷eMku rVÕ{e Zçku MfkuŠÃkÞku økkzeLkku ÃkeAku fhe «kt[e økk{ LkSf Ãkfze Ãkkze Yk.h ÷k¾Lkku ËkY yLku fkh Mkrník Yk.10 ÷k¾Lkku {w Ë k{k÷ fçksu fÞku o níkku . suLkk çkwx÷uøkhku fkh {qfe LkkMke

LkðMkkhe-{ktzðe hkuz WÃkh

hkuz ÷kELk{kt ykðíke h00 r{÷fíkku íkkuze Ãkkzðk rLkýoÞ

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.29 LkðMkkhe-{kt z ðe hku z Lku Ák.28 fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh fhkÞk çkkË Mkhfkhe íktºkLku ¿kkLk ÚkÞwt fu hkuzLkku {¤ ¾kíku s LkÚke.ytíku yrÄfkheykuyu fzkuËhk ¾kíku çkuXf ÞkuS yk hkuzLku Lkzíkh ÁÃk 200 sux÷e R{khíkku L ku íkku z e ÃkkzðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.suLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf hneþku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞ sðk ÃkkBÞku Au. «kó {krníke yLkwMkkh yk çku X f{kt {k{÷íkËkh (çkkhzku ÷ e), LkkÞçk fkÞo à kk÷f RsLku h ({køko -

{fkLk) fzku÷ËLkk Mkexe Mkðuo yrÄfkhe, fzku Ë økú k { Ãkt [ kÞíkLkk MkhÃkt [ , ykøku ð kLkku , ík÷kxe ðøku h u WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yøkkW LkðMkkhe {ktzðe hkuz çkLkkððk {kxu h8 fhkuzLkku ¾[o fhkÞku níkku . Ãkht í kw hku z ÷kRLk{kt ykðíke r{ÕfíkkuLkwt rz{ku÷eþLk fkuR fkhýkuMkh yxfkðe ËR hkuz çkLkkðe ËuðkÞku níkku. hkuz ÷kRLk{kt ykðíke r{ÕfíkkuLkwt rz{ku ÷ eþLk fhðkLkku íkgku økkuXðe ËuðkÞku Au. fÃkkík síke r{Õfíkku Mkt Ë ¼u o ykøkk{e rËðMkku{kt ¼khu rððkË MkòoÞ íkuðe þõÞíkk sýkE hne Au.

Aq x Þk níkk. Ãký Ãkku í kkLkk {kuçkkE÷ MfkuŠÃkÞku økkze{kt s ¼q÷e síkkt fkuzeLkkh Ãkku÷eMku økkze{kt Ú ke {¤e ykðu ÷ k {kuçkkE÷ VkuLkLke Íeýðx¼he íkÃkkMkLkkt ykÄkhu økehøkZzkLkkt zÙ k Eðh Ãkku ÷ eMk fku L Mk.¼e¾w ¼ k Lkh®Mkøk¼k [wzkMk{kLke MktzkuðýeLkwt òýðk {¤íkk fku z eLkkh Ãkku ÷ eMku Ãkku ÷ eMk fku L Mk. ¼e¾w ¼ k [w z kMk{kLke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt rh{kLz {kxu hsq fÞkuo níkku. suLkk fkuxuo ºký rËðMkLkk rh{kLz {t s q h fÞko níkk. Ãke.ykE. ðk½u÷kyu sýkÔÞwt Mkwhík {LkÃkkLkk 3549 fhkuzLkk zÙkVx çksux{kt níkw t fu Mfku Š ÃkÞku økkze ðu h kð¤Lke {kr÷feLke nkE íku { s rËðÚke ÷E ynª MkwÄe{kt ykðíke ík{k{ [uf Lkkfkyku Mkrník su fkuEÃký økwLkuøkkhku Mkk{u÷ nþu íkuLke (MktðkËËkíkk îkhk) fhkíke níke.WÃkhkt í k {ku x k Mkk{u ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne Mkwhík,íkk.29 WÃkkzu íkkÃke þw r îfhý {kxu nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Mkwhík {nkLkh Ãkkr÷fkLkk ònu h kíkku Úkíke níke.ðku x h nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. Ák.3549 fhku z Lkk zÙ k Vx nkðuo®Mxøk suðk «kusuõxkuLku Ãký çksu x {kt íkkÃke þw r îfhýÚke yk çksu x {kt MÚkkLk yÃkkÞw t {kt z e yLku f {níðLkk LkÚke.AuÕ÷k Ãkkt[ Ãkkt[ ð»koÚke «kusuõxkuLkku AuË WzkðkÞku Au. çk÷w L k çku h u s Lke çksu x {kt su «kusuõxku Ëh ð»kuo çksux{kt òuøkðkR fhkíke níke. íkuLkku Mk{kðkíkk níkk y™u ¾hu¾h Ãký yk ð»kuo AuË WzkðkÞku Au. {níðLkk níkkt , íku ð k LkkýktfeÞ ð»ko 2013-14Lkk «kusuõxkuLkku çksux{kt Mk{kðuþ zÙkVx çksux{kt LkuþLk÷ heðh ÚkÞku LkÚke. íkuLke Mkk{u yLÞ fLÍðu o þ Lk Ã÷kLk nu X ¤Lkk «kusuõxku fu suLke nk÷ fkuR yLku f «fÕÃkku {kxu fhku z ku MkkuÃkkhe ykÃke níke. ykÚke ¾kMk sÁh LkÚke, íku ð k ÁrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhkR Au, hýSík®Mknyu [Lkk¼kELke «kusuõxkuLku ðÄw «kÄkLÞ yÃkkÞwt ßÞkhu MkkiÚke yøkíÞLkku yuðku níÞk LkeÃkòðe níke. yk Au. íkkÃke þwrîfhý «kusuõxLke s yt ø ku L kku fu M k ò{LkøkhLke þnu h {kt Ú ke ÃkMkkh Úkíke yðøkýLkk fhkíkk þnu h Lkk yËk÷ík{kt [k÷e síkk 17 íkkÃke þwrîfhý {kxu Ëh ð»kuo çkwrîSðeyku{kt ¼khu yk©Þo Mkknu Ë ku yLku h7 ËMíkkðu S fhku z ku ÁrÃkÞkLke òu ø kðkR Vu÷kÞwt Au. Ãkwhkðkyku íkÃkkMkðk{kt ykÔÞk níkk. ík{k{ ÃkwhkðkLku æÞkLku ÷E ºkeò yuze. MkuþLMk ss çke.yu÷.økZðeyu sýkÔÞwt níkwt fu fkuLxÙkzefþLk fu yku{eþLk Ãkw h ðkh fhðkÚke økw L kkLke htsftux,;t.29 økt ¼ ehíkk ½xe síke LkÚke. Nnuhlt skfNl Ãjtuxbtk htsvq; brnjtyu yrølMltl WÃkhktík VheÞkË Ãkûk ykhkuÃke Mkk{u L kk ykûku à kku Ãkw h ðkh fhe jR ytvDt;ltu «gtm fh;t brnjtle vwºte ylu vwºtyu fhðk{kt MkV¤ hnÞku Au. ykÚke vtztuNe brnjtlt ºttm:e bt;tyu ytvDt;le fturNN fgtoltu hýSíkrMkt n Lku íkfMkehðkLk ytûtuv fhe Zeftvtxwltu bth bthe bthe ltFJtle "bfe Xhkðe ¢e{eLk÷ «ku M kesh ytv;t «.ldh vtujembtk Vhegt’ ltuk"tJt vtbe Au. yt fkuzLke f÷{ h3Ãk(h) yLðÞu cltJ ykdule òKJt b¤;e rJd;tu bwsc skfNl Ãjtux Nuhe ykSðLk fuËLke Mkò íkÚkk Y.Ãk lk . 12btk hnu ; e hextcu l "bu o L ÷CtR mhJi g t nòhLkku Ëtz yLku Ëtz Lk ¼hu íkku (W.J.42)ltble hsvq; brnjtyu d;htus vtu;tlt Duh ftuR ðÄw yuf ð»koLke MkòLkku nwf{ fthKtumh Nhehu fuhtumel Atkxe ftkze atve ’R ytvDt;ltu fÞkuo Au. sÞkhu níÞkLke MkkuÃkkhe «gtm fh;t brnjtlu mthJth y:uo mhfthe nturMvxjbtk ykÃkLkkh ºkýuÞ ¼kEyku Mkk{u FmuztR Au. sgtk brjntle ntj; dkCeh dKJtR hne Au. ykøkk{e rËðMkku { kt fku x o { kt yt cltJ ct’ hsvq; brnjtle vwºte ¹Ju;t ylu vwºt r’ÔguNu vtuztuNbtk hnu;e ¹Jt;e yr¹JlCtR htXtuzlt Dhu sR bthe fkÞoðkne nkÚk Ähkþu. bt;tyu ytðbnðgtle ftuNeN fhe Au ;ubtk ;bthtu nt: Au ;ub fne Zeftvtxwltu bth bthe òl:e bthe ltFJtle "bfe ytv;t vtztuNe brnjt ¹Jt;eyu «.ldh vtujembtk Vhegt’ ltu k " tJe Au . cltJlt vdju «.ldh vtu j em b:flt veyu m ytR yu . yu b .nu h bt ylu nu z ftu L m. Sjw C tRyu «t:bef ;vtm nt: "he Au.

íkkÃke þwrØfhýÚke {ktze yLkuf {n¥ðLkk «kusufxkuLkku AuË WzkðkÞku

s{eLk {k{÷u íkfhkh{kt

xkuzk økk{u «kiZLkk níÞkhkLku ykSðLk fuË MkkuÃkkhe ykÃkLkkh ºký rðYæÄ fkÞoðkne Úkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh íkk.h9 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fk÷kðz íkk÷w f kLkk xku z k økk{Lke Mke{{kt Lkðu B çkhh009{kt yuf «kiZLke níÞk LkeÃkòðLkkh þÏMkLku yËk÷íku yksu ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhe Au. s{eLk ytøkuLke íkfhkh{kt ºký ¼kEyku y u «ki Z Lke níÞk LkeÃkòððk ytøkuLke MkkuÃkkhe ykÃke níke. Mkku à kkhe ykÃkLkkh ¼kEyku Mkk{u nðu fkÞoðkne Úkþu. økík íkk.Ãk-11-09 Lkk hkus fk÷kðz íkk÷wfkLkk xkuzk økk{u hnu í kk [Lkk¼kE {kÄk¼kE ÃkeÃkheÞk Lkk{Lkk «kiZ ÃkkuíkkLke ðkzeyu hkºkeLkk Mk{Þu ¾kx÷k Ãkh Mkwíkk níkk. yk ËhBÞkLk xku z k økk{{kt hnuíkku hýSík®Mkn «íkkÃk®Mkn Lkk{Lkku þÏMk {kuxhMkkÞf÷ Ãkh ðkzeyu ½Mke ykðe ík÷ðkh ðzu [Lkk¼kELkk {kÚkk{kt nw{÷ku fhe ÃkkuíkkLkwt

{kuxhMkkÞf÷ AkuzeLku LkkMke Aw x Þku níkku . [Lkk¼kELku økt¼eh Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ . ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {]íÞw LkeÃksíkk yk çkLkkð níÞk{kt VuhðkÞku níkku. níÞkLkk yk çkLkkð ytøku [Lkk¼kELkk Ãkw º k rË÷eÃku hýSík®Mkn rðYæÄ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe hýSík®MknLke ÄhÃkfz fhe ÃkwAíkkA nkÚk Ähe níke. su{kt íkuýu fçkw÷kík ykÃke níke fu fk÷kðz íkk÷w f kLkk ò{ðkzeLkk ðíkLke yLku xkuzk{kt s{eLk Ähkðíkk [Lkk {kÄk ÃkeÃkheÞkLku Lkkhý ÃkkuÃkx, MkðËkMk ÃkkuÃkx, {kunLk Ãkku à kx MkkÚku s{eLk yt ø ku íkfhkh [k÷íke níke. yk íkfhkh{kt ºkýuÞ ¼kEykuyu yu f Mkt à k fhe [Lkk¼kELke níÞk LkeÃkòððk {kxu xkuzk økk{Lkk hýSík®MknLku

hksfkux{kt {rn÷kyu yøkLkÃkAuze ykuZe ÷uíkkt nk÷ík økt¼eh

Mkøkehk Ãkh økUøkhuÃk «fhý{kt çku ÞwðfLke ÄhÃkfz : ík{k{Lku þkherhf íkÃkkMkkÚkuo ÷E sðkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.29 hkt Ë u h Lkk hk{Lkøkh ÃkkMku L kk yu M kyu { Mke õðkxoMk{kt hnuíke yuf Mkøkeh çkk¤k Ãkh økU ø khu à kLke VrhÞkËLku Ãkøk÷u Ãkku ÷ eMk îkhk çku Þw ð fku L ke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au . {kMkw { çkk¤kLku íku ý eLkku r{ºk Vku M k÷kðeLku hk{Lkøkh rðMíkkh{kt ykðu ÷ k yu f {fkLk{kt ÷R økÞku níkku . ßÞkt ykhku à keyu Ãkku í kkLke ðkMkLkk Mkt í kku » Þk çkkË íÞkt Ãknu÷uÚke s nksh ykhkuÃkeLkk yuf yLÞ r{ºku Ãký {kMkw{ MkkÚku çk¤kífkh fÞkuo nkuðkLke VrhÞkË hktËuh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðk Ãkk{e Au. hktËhu Ãkku÷eMku Mkk{wrnf çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLkLkkh çkk¤k Mkrník ík{k{Lku þkherhf íkÃkkMk yÚkuo yksu ðnu ÷ e Mkðkhu Lkðe rMkrð÷ nku r MÃkx÷ ¾kíku ÷R økR níke. Mkw º kku ÃkkMku Ú ke «kó {krníke yLkw M kkh hkt Ë u h Lkk yuMkyu{Mke õðkxoMk{kt hnuíkk yLku Mfw ÷ ðknLk [k÷fLke 13 ðŠ»kÞ {kMkw{ çkk¤feLku

økRfk÷u çkÃkkuhu íkuLkku ÃkwÁ»k r{ºk MkksLk hk{Lkøkh rðMíkkh{kt ykðu ÷ yu f {fkLk{kt çkËfk{ yÚkuo ÷R økÞku níkku . çkËfk{ fÞko çkkË Á{{kt Ú ke íku çknkh rLkf¤e økÞku níkku y™u íÞkhçkkË íkuLkku r{ºk SøLkuþu Ãký ÃkkuíkkLke nðMk Mktíkku»kðk {kxu Á{{kt «ðuþeLku çkk¤k MkkÚku çk¤sçkheÃkqðof çkËfk{ fÞw O níkw t . ½xLkk çkkË çkk¤k ½hu ÃknkU å Þk çkkË Ãkku í kkLke ykÃkrðíkeÚke ÃkrhðkhsLkkuLku ðkfu V fÞko níkk.su òýe ÃkrhðkhsLkku nuçkíkkR økÞk níkk.yksu Mkðkhu çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLkLkkh MkøkehkLkk ÃkrhðkhsLkku y u hktËuh Ãkku÷eMkLku Mk{økú ½xLkk yt ø ku sýk fhíkkt , Ãkku ÷ eMk íkkífk÷ef íkÃkkMk ykht ¼ e níke. MkøkehkLku íkuýeLkku r{ºk su søÞkyu çkËfk{ fhðk ÷R økÞk níkk. íÞkt ÃknkU[eLku ½xLkkLke «kÚkr{f íkÃkkMk nkÚk ÄÞko çkkË Ãkku ÷ eMku çkt L ku LkhkÄ{ Þw ð fku L ku ÍzÃke ÃkkzeLku Ãkw A ÃkhA fhíkk ykhkuÃkeykuyu økwLkku fçkwÕÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.hktËuh

Ãkku ÷ eMku çkk¤kLku þkherhf íkÃkkMk yÚku o Lkðe rMkrð÷ nku r MÃkx÷ ¾kíku ÷R sR íku ý eLke þkherhf íkÃkkMk fhkðe níke.su{kt íkuýe MkkÚku økUøkhuÃk ÚkÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw t níkw t . {¤íke {krníke yLkwMkkh Mkøkehk Þwðf r{ºk Mkøkeh ðÞLkku nku ð kLkw t òýðk {éÞwt níkwt. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu rËÕne økU ø khu à kLke ½xLkk{kt Ãkku ÷ eMk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk {wÏÞ MkwºkÄkh Mkøkeh ðÞLkku Þwðf nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au yLku ykhku à ke Mkk{u L kku fu M k sw ð u L kkR÷ fku x o { kt ¾Mku z ðkLke íksðes nkÚk ÄhkR Au. ÞwðfLku fzf Mkò {¤ðkLku çkË÷u sw ð u L kkR÷Lkk fkÞËk {w s çk ðÄkhu{kt ðÄkhu ºký ð»koLke Mkò ÚkLkkh nku ð kÚke {w Ï Þ Mkw º kÄkhLku yk¾hu hkník {¤u íku ð e þõÞíkk Mku ð kR hne Au. ßÞkhu þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt 13 ðŠ»kÞ çkk¤k Ãkh ÚkÞu ÷ k økU ø khu à k fu M k{kt çkk¤kLkku r{ºk Ãký Mkøkeh ðÞLkku nku ð kÚke yk ½xLkk{kt Ãký fu ð ku ð¤kt f ykðþu íku òuðwt hÌkwt.

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÷uðkÞu÷

yu{.yuz.Lke Ãkheûkk{kt yk¾u yk¾wt «&™Ãkºk çkuXçu kuXtw ÃkqAkÞwt : ¼khu nkuçkk¤ku htsftux,;t.29 mtiht»x[ gwrlJrmoxe îtht ju J tbtk ytJu j e yu b .yu z . mu b u M xh-1lt RLVtu b u o N l xufltujtuS Rl yusgwfuNl rJ»tgle vheûttbtk ytFuytFw «¹lvºt ydtWle vheûttlwk cuXucuXwk vwAt;t Cthu ntuct¤tu bae sJt vtBgtu Au. yt bw’Tu Ôgtvf Vhegt’ WXgt ct’ vheûtt rlgtbf sd’eNCtR btb;tu h tyu sKtÔgw k n;w k fu , yt mbøt{ «fhKle ;vtm nt: "hJtbtk ytJNu ylu vu v h mu x h mrn;lt su ftuRle Cwj nNu ;ule mtbu ytfhtbtk ytfht vdjt juJtbtk ytJNu.vheûtt rlgtbf btb;tuhtyu J"wbtk sKtÔgwk n;wk fu, ntj juJtguje yu b yu z mu b u M xh-1le RLVtubuoNl xufltujtuS Rl yusgwfuNl rJ»tgle vheûttlwk «¹lvºt ylu ydtW juJtguje vheûttlt «¹lvºt mt:u mhFtbKele ftbdehe atju Au ;u vwhe :gt ct’ mkck"e;tulu

lturxm ytve ;ubltu sJtc bu¤Jelu ytd¤le ftgoJtne fhJtbtk ytJNu. ’hrbgtlbtk mJthu yulyumgwytR ylu ftukøt{umlt ytdu J tltu ztu . "hbCtR ftk c jegt, ztu . jejtCtR fzAt, mulux mÇg Ch;rmkn òzu ò , h~bel vxu j , bwfuNCtR atJzt, nh’uJrmkn òzu ò , mw h s zu h , ytr’ðgrmk n dtu n ej, nhvtjrmkn òzuò, bgwCtR xtk f Jdu h u l e ytdu J tle nu X ¤lt «r;rlr" bk z ¤u ydtWlt ylu ntjlt cLlu «¹lvºttu l e lfjtu vheûtt rlgtbflu ytve yu J tu atukftJlthtu ytûtuv fgtuo n;tu fu , fu x jtf rJ¼t:eo y tu l t ne;btk »tzgkºt haelu atu¬m yægtvfu yt «fthu ftiCtkz ytagwok ntuJtlwk sKtR ytJu Au. CrJ»gbtk ytJe Dxlt l clu ;u btxu ytJt yægtvf mtbu ftg’tfeg htnu fzfbtk fzf ftgoJtne :Je òuRyu.

7

rsÕ÷k f÷ufxhu Mk{eûkk çkuXf çkku÷kðe

sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt ÃkkýeLke {w~fu÷e yLku yAík rLkðkhðk {kMxh Ã÷kLk ½zkþu (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.h9 sqLkkøkZ rsÕ÷k f÷ufxh {Lke»k ¼khîksLke yæÞûkíkk{kt yksu f÷u f xh f[uheLkk Mk¼k¾tz{k sqLkkøkZ rsÕ÷kLke Ãkkýe yLku yAíkLke ÃkrhrMÚkrík ytøkuLke yuf çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Au. yk çkuXf{kt õÞk rðMíkkh{kt Ãkkýe ytøku fuðe ÃkherMÚkrík Au íku{s íku {kxuLkk ÷uðkLkkhk Ãkøk÷kt yt ø ku [[ko - rð[khýk yLku sYhe Mkq[Lkku fhðk{kt ykðþu. [k÷w ð»kuo sqLkkøkZ Mkrník sq L kkøkZ rsÕ÷kLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt yÃkwhíkku ðhMkkË ÚkðkLku fkhýu sqLkkøkZ Mkrník rsÕ÷kLkk yLku f økk{ku { kt ÃkkýeLke yrík {w~fu÷esLkf ÃkrhrMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. yk WÃkhkt í k ½kMk[khkLke Mk{MÞk Ãký MkòoE Au. fux÷kf økk{kuLku Ãkqýo yAík fu yÄo yAíkøkúMík ònuh fhðk Ãkzu íkuðe rMÚkrík Au yLku fux÷kf

økk{ku{kt 13-13 rËðMku Ãký Ãkkýe «kÃík Úkíkwt LkÚke. íkuLkku íkkòu Ëk¾÷ku sq L kkøkZLke LkSf ykðu ÷ k rçk÷¾k økk{Lkku Au fu ßÞkt ½ýk Mk{Þ ÚkÞk rçk÷¾kLke sLkíkk Lk{o Ë kLkk Ãkkýe Ãkh ykÄkrhík níke. Ãkht í kw Lk{o Ë kLkk Ãkkýe Ãkw h íkk «{ký{kt Lk {¤íkk rçk÷¾kLkk MkhÃkt [ u ykí{rð÷ku à kLkLke [e{fe ykÃÞk çkkË íktºk îkhk Ãkkýe yt ø ku L ke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu yLÞ þnuhku{kt Ãký ÃkkýeLke ½ýe økt¼eh fxkufxe «ðŠík hne Au íÞkhu Mkhfkh îkhk Ëhuf rsÕ÷k f÷u f xhku L ku Ãkkýe íku { s yAík yt ø ku {kMxh Ã÷kLx ½ze fkZðk yLku rsÕ÷kLke ÃkrhrMÚkrík yt ø ku ynuðk÷ íkiÞkh fhðk Mkq[Lkku Ãký yøkkW òhe fhðk{kt ykðu÷ Au. sqLkkøkZ f÷ufxh f[u h e økEfk÷u LkðrLkŠ{ík

yu ð k rsÕ÷k Mku ð k MkËLk f[uhe fkÞohík çkLke Au íÞkhu yksu sq L kkøkZ rsÕ÷k f÷u f xh {Lke»k ¼khîksu yksu Ãkkýe yLku yAíkLke ÃkrhrMÚkrík yt ø ku L ke Mk{eûkk çkuXf çkku÷kðe Au yk çkuXf{kt Ãkkýe Ãkw h ðXk rð¼køkLkk yrÄfkheyku , fkÞo à kk÷f EsLku h ku MkrníkLkk yrÄfkheøký WÃkrMÚkík hnu÷ Au yLku rsÕ÷k{kt ÃkkýeLke fuðe ÃkherMÚkrík Au. ÃkkýeLkk Mºkku u í k fu ð k Au ÃkkýeLke ÃkherMÚkrík n¤ðe fhðk {kxu Lkðk çkkuh fqðk ík¤kðku íku{s xu L fh þY fhðk fu fu { íku ík{k{ çkkçkíku [[ko rð[khýk yLku Mkr{ûkk fhðk{kt ykðe Au yLku ykøkk{e rËðMkku{kt sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt ÃkkýeLke {w ~ fu ÷ e íku{s yAíkLke ÃkherMÚkríkLku Ãknku [ e ð¤ðk f÷u f xh {Lke»k ¼khîksLkk {køkoËþoLk nuX¤ yuf {kMxh Ã÷kLx ½ze fkZðk{kt ykðþu.

MkwhíkLkk ðhkAk rðMíkkh{kt ÚkÞu÷

nehk ÷qxt Lke ½xLkk{kt ¼kuøk çkLkLkkh fkheøkhLke Mktzkuðýe çknkh ykðe : 3Lke ÄhÃkfz (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.29 ðhkAkLkk {kíkkðkze rðMíkkhLke ht ø kLkøkh MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷e ÷uMkh {þeLkLke yku r VMk{kt «òMk¥kkf rËLkLke hkºkeyu çkLku÷e ÷qtxLke ½xLkk{kt ¾wË ¼kuøk çkLkLkkh fkheøkhLke s Mkt z ku ð ýe nku ð kLkw t çknkh ykÔÞk çkkË Ãkku÷eMku fkheøkh Mkrník ºký sýkLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku ÷ eMk Mkw º kku ÃkkMku Ú ke «kó {krníke yLkw M kkh Mkki h k»xÙ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÄeÁ¼kR f{h®Mkn LkðkzeÞk {kíkkðkze ¾kíku ht ø kLkøkh Mkku M kkÞxe{kt [ku Ú kk {k¤u ÷uMkhLkwt fkh¾kLkwt Ähkðu Au. økík íkk.h6{e òLÞwykheLkk hkus hkºku Mkkzk ËMkuf ðkøÞu ÄeÁ¼kRLkk fkh¾kLkk{kt nMk{w ¾ Lkk{Lkku fkheøkh fk{ fhíkku níkku íÞkhu çku yòÛÞkyku ÄMke ykÔÞk níkk. y™u nMk{w ¾ Lku {kh {khe ykurVMkLkk MkeMke xeðe

fu { u h k WÃkh M«u {khe fkheøkh nMk{w ¾ Lku ¾whþe{kt ËkuheÚke çkktÄe ËeÄk çkkË ykurVMk{kt {wfu÷k ÷uMkh f®xøk {kxu ykðu ÷ k Ák.4.39 ÷k¾Lkk ®f{íkLkk fk[k nehkLke ÷qtx fhe LkkMke Aw x âk níkk. çkLkkð yt ø ku ÄeÁ¼kRyu çkeò rËðMku VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku ÷ eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk þÁ fhe níke. Ëhr{ÞkLk Ãkku ÷ eMk yuðk rLk»f»ko Ãkh ykðe níke fu , yk økw L kk{kt fku R Lknª

hksfkux{kt ÷øLk «Mktøk{kt [z¼z Úkíkk ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku htsftux,;t.29 atu x ejtlt dw k ’ t dtbu hnu ; tu dtu h "l CjtCtR mtzbegt (W.J.22)ltbltu gwJtl d;htus ;ult mt¤tlt jøl «mkdbtk htsftux ytÔgtu n;tu ðgthu ;ult btuxt mt¤t htb sdw C tRyu bnu b tltu

¾uhze{kt ð]æÄLku {kuíkLku ½kx WíkkhLkkh þÏMkLku çku rË’ rh{kLz htsftux,;t.29 Fuhze dtbbtk J]æ"t vh nwbjtu fhe Yt. 26 nòhle b;tle jqkx ajtJlth ylu jq k x lt Rht’u ytX r’Jm vnujt J]æ"lu bt:tbtk rºtfb bthe nðgt fhlth NÏmlu cu r’Jmlt rhbtLz vh ju J t vtujemu ;sJes nt: "he Au. yt cltJ ykdule òKJt b¤;e rJd;tu bwsc ¢tRb çt{ t k a lu b¤u j atu ¬ m ct;belt yt"thu Fuhzebtk hnu ; tu "bu o N btu j egt (W.J.30)ltblt NÏmle "hvfz fhe mDl vqAvhA nt: "h;t NÏmu ºtK brnlt vnujt "tu¤ecul jtjSCtR ltblt J]æ"t vh mtKme Jzu nwbjtu fhe Yt. 26 nòhle b;tle jqkx ajtJe n;e ylu d; ;t. 21/1lt htu s Chcvtu h u jq k x lt Rht’u ’uJNeCtR CwhtCtR btujegt (W.J.80)lt Dhbtk Dw m e bt:tbtk rºtfb Jzu nwbjtu fhe nðgt fhe ltFe ct’btk bftlbtk hnu j t ºtKu g fctxlt ;t¤t ;tuze jqkx fhe ntuJtle fcwjt; ytve n;e. fw J tzJt htu z vtu j em b:flt veytR ylu

Ãkht í kw yku r VMk{kt su fkheøkhLku ËkuheÚke çkktÄðk{kt ykÔÞku níkku , íku fkheøkh nMk{w ¾ u s ÷q t x Lkku Ã÷kLk çkLkkÔÞku níkku . ykhku à ke nMk{w ¾ u íku L kk çku r{ºkku L ku çkku ÷ kðe ÷q t x fhe níke. íÞkhçkkË nMk{w ¾ Lku íku L kk r{ºkkuyu ËkuheÚke çkktÄe ËeÄku níkku. Ãkku÷eMku fkheøkh nMk{ww¾ WVuo rníkuþ ÄeÁ òðiÞk, hksuþ WVuo hksw çkðkze çkË÷kýeÞk yLku hksw çkk÷w {t S ýkLke ÄhÃkfz fhe níke.

veyumytR fu.ve.òu»te ;:t veyumytR Ítjt, ze.MxtVu "buoNlu cu r’Jmlt rhbtLz vh juJt ftuxobtk hsq fh;t ftuxuo cu r’Jmlt rhbtLz bk s w h fgto n;t.

Jåau òu h òu h :e ctu j Jt ctc;u ÍDztu fhe ºtefblt nt:tJzu bth bth;t ;u l u bt:tbtk Rò :;t mhfthe nturMvxjbtk Fmuztgtu Au. yt cltJ ykdu :tuht¤t vtujemlu òK :;tk veyu m ytR yub.yuj. "tk"j ylu htRxh mksg ’tVztyu ;vtm nt: "he Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt dtu k z jlt nw z ftu fJtxo h btk hnu ; e nk m tCt Ch;rmk n htKt (W.J.45)ltble brnjtyu btlrmf cebthe:e fkxt¤e Íuhe ’Jt ve ytvDt;ltu «gtm fh;t ;ulu «:b mthJth dtukzj je"t ct’ J"w mthJth y:u o htsftux rmrJj nturMvxjbtk FmuztR Au.

rhMkk{ýu økÞu÷ ÃkíLkeyu ¾kÄk¾kuhkfeLke VrhÞkË fhíkkt

hksfkux{kt rLkð]¥k yuyMu kykELkk ÃkwºkLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk htsftux,;t.29 Nnuhlt vtuvxvht lSf f] » Kldhbtk hnu í kk rlJ] ; yu y u m ytRlt vw º tyu d¤uVtkmtu FtR ytvDt;ltu «gtm fh;t ;ult vrhJthbtk yhuhtxe Ôgtve sJt vtbe Au. yt ykdu vtujem mqºttult sKtÔgt bw s c vtu v xvht buRl htuz vhlt f]»Kldh2btk hnu ; tu bw h je"h htbCtJw vtxej (W.J.30)ltblt vh«tkr;g gwJtlu vtu;tlt Duh vkFtbtk at’h ctk"e d¤uVtkmtu FtR ju ; t ;u l u cu C tl ntj;btk mthJth y:u o rmrJj nturMvxjbtk Fmuzt;t vtujemu

;vtm yt’he Au. vtu j emle ;vtmbtk bw h je"h ºtK CtR, yu f cnulbtk ltltu ylu ftvzle ’wftlbtk ltufhe fhu Au ylu rv;t rlJ] ; yu y u m ytR ntuJtlwk vrhJthtuyu sKtÔgwk n;wk. vtujemle J"w ;vtmbtk bwhje"hu ’tuZ J»to vnujt s CdJ;evhtbtk hnu;e vwlb ltble gwJ;e mt:u jøl :gt n;tk. ’hrbgtl vðle hemtbKu atje sR Ft"tFtu h tfele Vhegt’ fh;t jtde ytJ;t vdjwk Cgtolwk òýðk {éÞwt Au. yt ykdu J"w ;vtm vtujemu nt: "he Au.


8

çkwÄðkh íkk.30-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

EhkLk{kt 13 ÃkºkfkhkuLke ÄhÃkfz rðËuþe {erzÞk MktøkXLkkuLku MknÞkuøk ykÃkðkLkk ykhkuÃk nuX¤ Mkkík ÃkwY»k íkÚkk A {rn÷k ÃkºkfkhkuLke ÄhÃkfz fhkE

(yusLMke) íkunhkLk, íkk.h9 EhkLk{kt VkhMke ¼k»kkLkk rðËuþe {erzÞk MktøkXLkku MkkÚku MknÞkuøk fhðkLkk ykhkuÃk{kt yku A k{kt yku A k 13

ÃkºkfkhkuLku yxfkÞík nuX¤ ÷u ð kÞk Au . ÄhÃkfz nu X ¤ ÷u ð kÞu ÷ k Ãkºkfkhku { kt Mkkík ÃkwY»k íkÚkk A {rn÷k Ãkºkfkhku þk{u÷ Au suyku y÷øk-y÷øk

{erzÞk MktøkXLkku {kxu fk{ fhu Au . ynu ð k÷ku { kt sýkÔÞk «{kýu yk ÃkºkfkhkuLke økík hrððkhu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. EhkLk çkeçkeMkeLke

VkhMke Mkuðk íkÚkk y{urhfLk yu s LMke ðku E Mk yku V y{urhfkLku þºkw MktøkXLk íkhefu swðu Au. òu fu EhkLkLkk MktMf]rík «ÄkLkLkk sýkÔÞk «{kýu yk ÷kufkuLku íkuyku Ãkºkfkh nkuðkLku fkhýu Lknª Ãký Mkwhûkk MktçktrÄík ykhkuÃkku nuX¤ ÄhÃkfz nuX¤ ÷u ð kÞk Au . økík MkÃíkknu çkeçkeMkeyu EhkLkLkk yrÄfkheyku Ãkh ykhku à k ÷økkÔÞku níkku. íkuyku ÷tzLk ÂMÚkík çkeçkeMke VkhMke MkuðkLkk f{o[kheykuLku Ä{fkðe hÌkk Au. EhkLk{kt hnuíkk çkeçkeMke Ãkºkfkhku L kk Ãkrhðkhku L kk MkÇÞkuLku ËuþLke òMkqMke MkuðkLkk

yrÄfkheyku ÃkqAÃkhA {kxu hk»xÙ Ã krík {n{q Ë yu n {Ëe çkku÷kðíkk hnu Au. yux÷wt s Lku Í kËLke h009{kt ÚkÞu ÷ e ÃkwLk:[qtxýe çkkË çkeçkeMke VkhMke rððkËkMÃkË Ëuþ{kt yþktríkLku ðÄkhku fhe MkuðkLkku EhkLke hne Au. VkhMke Mkuðk íkuðk yrÄfkheyku Ãkh ÷kufçkeçkeMke kuLkk ðerzÞku íkÚkk ELxhÔÞw f{o[kheykuLku Ä{fe «rMkØ fhíke hne Au suyku ykÃkðkLkku ykhkuÃk Mkwhûkk ˤkuLke nkÚku ÚkÞu÷k {kuík Lknª ÃkºkfkhkuLkk Lkk{u Lkf÷e íkÚkk {LkVkðu íku heíku fhkÞu÷e ðu ç kMkkExku íkÚkk Vu M kçkw f ÄhÃkfzkuLke fnkýe sýkðu Au. yufkWLxku çkLkkðkÞk Au. íkÚkk EhkLku ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLku íku{Lke WÃkh òíkeÞ ËwÔÞoðnkh [uíkðýe ykÃke Au fu òu íkuyku Mkrník yLkuf «fkhLkk ykhkuÃk çkeçkeMkeLke VkhMke Mku ð k fu ðkuEMk ykuV y{urhfk MkkÚku fk{ ÷økkðkÞ Au. çkeS çkksw EhkLkLkku fhíkk òuðk {¤þu íkku íku{Lke ykhkuÃk Au fu çkeçkeMke [uLk÷ WÃkh fzf Ëtz ÷økkðkþu.

rçkúxLk{kt ôËhku fkhLkk MÃkuhÃkkxoMk fkíkhe ¾kíkk ð]ØkLku yuf ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk ! ykuMxÙru ÷Þk nk÷ ¼e»ký Ãkqh «fkuÃkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au. LÞw MkkWÚk ðuÕMk yLku fðeLMk÷uLz hkßÞ{kt {qþ¤Äkh ðhMkkËLku fkhýu Xuh-Xuh Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. fðeLMk÷uLzLkk çktzhçkøko{kt ÃkqhLkk Ãkkýe{kt VMkkE økÞu÷k 1Ãk00 {kýMkkuLku nxkððk 14 huMfÞwt nur÷fkuÃxhkuLku fk{ ÷økkðkÞk níkk. yk Ãkife 130 ÷kufkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðkÞk níkk. LÞw MkkWÚk ðuÕMkLkwt rMkzLke þnuh Ãký s¤çktçkkfkh ÚkE økÞwt Au. Ãkqh«fkuÃkLku fkhýu çkÒku hkßÞku{ktÚke h0 nòh fhíkk ðÄkhu ÷kufkuyu MÚk¤ktíkhý fÞwO níkwt íkÚkk ºký ÔÞÂõíkykuLkkt {kuík ÚkÞk Au. MktÏÞkçktÄ {fkLkkuLku Ãký LkwfMkkLk ÚkÞwt níkw.t (íkMkðeh : yLkðh ykË{,)

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.h9 ôËh fÃkzk fkíkhe Lkk¾u fu ¾kðk ÃkeðkLke ðMíkw y ku L ku LkwfMkkLk ÃknkU[kzu yk ðkík ík{u ½ýeðkh Mkkt ¼ ¤e nþu Ãký #ø÷uLz{kt íkku yuf ôËhu fkhLku s fkuíkhe ¾kÄe Au. þuVeÕz rðMíkkh{kt hnu í kk yu f 74 ð»koLkk S÷ Lkk{f ð]Øk ßÞkhu hòyku økk¤eLku ÃkkuíkkLkk ½uh Ãkhík VÞko níkk. íÞkhu íku{ýu òu Þ w t níkw t fu , ôËhku íku { Lke fkhLkk ½ýk MÃkuhÃkkxoMk fkíkhe økÞk níkk. S÷Lkk sýkÔÞk «{kýu fkhLke yt Ë hLkk E÷ufxÙef ÃkkxoMk økkÞçk níkk íkÚkk ôËhkuyu Ãkuz÷Lkwt hçkh MkwæÄk

fkíkhe ¾kÄw t níkw t . S÷Lke ðe{k ft à kLkeLkk «ðfíkkLkk sýkÔÞk «{kýu yu{ ÷køku Au fu ôËhku fkh{kt ½qMke økÞk nþu íkÚkk íku{ýu ðkÞhªøk rMkMx{ yLku Mkexçku Õ xLku Lkw f MkkLk ÃknkU[kzÞwt níkwt. ykLku ÷eÄu s

S÷Lku yuf ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. S÷ Lkkíkk÷Lke hò økk¤ðk ÃkkuíkkLkk MkøkkykuLku ½uh økÞk níkk yLku ÃkkuíkkLke fkh ½hu s hk¾e økÞk níkk. íkuykuLkk sýkÔÞk «{kýu Ãkhík VhðkLkk yu f rËðMk çkkË ßÞkhu íkuyku ÃkkuíkkLke fkhLkku Ëhðkòu ¾ku ÷ ðkLkku «ÞkMk fhíkk níkk íÞkhu fkhLktwt MkuLxÙ÷ ÷ku®føk fk{ fhíkwt Lkníkwt íkÚkk Ãkuz÷ Ãkh ÷køku÷ hçkh Ãký ôËh fkíkhe økÞk níkk. su çkkË S÷Lke fkhLku økuhus {kuf÷ðe Ãkze níke. ßÞkt íku L ku Xef fhðk{kt ºký yXðkrzÞkLkku Mk{Þ ÷køÞku níkku.

MktÞwfík MkuLkkLkku {k÷eLkk rxBçkfxw{kt «ðuþ £kLMk yLku {k÷eLke MkuLkkLkk yr¼ÞkLkLku fkhýu WøkúðkËeyku 5eAunX fhðk {sçkqh WøkúðkËeykuyu 30000 «k[eLk Ãkktzw÷eÃkeyku Ähkðíkk ÃkwMíkfk÷Þ{kt rðLkkþ ðuÞkuo (yusLMke) çkk{fku, íkk.h9 £kLMk yLku {kr÷Lke Mku L kkLkk Mkw º kku L kk sýkÔÞk «{kýu £kLMkLkk Lkuík]íð nuX¤Lke Mku L kk {k÷eLkk yi r íknkrMkf þnuh rxBçkfxw{kt «ðuþe økE Au òu fu rxBçkfxwÚke {¤e hnu÷k ynu ð k÷ku yLkw M kkh ynet nòhku «k[eLk Ãkktzw÷eÃkeykuLkku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku Au . ynªLkk ÃkwMíkfk÷ÞkuLkk ðerzÞku

Vwxus{kt Mk¤øku÷k ÃkwMíkfku íkÚkk ¾k÷e zççkk òuðk {¤u Au. £kLMkLkk hk»xÙÃkrík £uLfkuEMk nku÷kLËuyu fÌkwt níkwt fu, MktÞwfík MkuLkk ÞwØ{kt Sík íkhV ykøk¤ ðÄe hne Au yLku MkuLkkyu W¥kh {k÷e{kt nksh WøkúðkËeykuLku ÃkkA¤ Äfu÷ðkLkwt þY fÞwO Au. MktÞwfík MkuLkkyu þrLkðkhu W¥kh {k÷eLkk Mkki Ú ke {ku x k þnu h økkykuLku ÃkkuíkkLkk fçkò{kt ÷eÄwt

EhkLku ytíkheûk{kt ðkLkhLku {kuf÷ðkLkku MkV¤ «Þkuøk fÞkuo

yðfkþ{kt {ku f ÕÞku Au . EhkLkLkk Mkthûký«ÄkLk yun{Ë ðkrnËeyu Mkhfkhe xur÷rðÍLkLku sýkÔÞwt níkwt fu yk MkkÚku s {kLkðMkrník ytíkheûkÞkLkLku yðfkþ{kt {kuf÷ðkLke «r¢Þk ÷ktçke nkuE þfu Au. ðkrnËeyu sýkÔÞwt níkwt fu ytíkheûk{kt {kuf÷kÞu÷ ðkLkh Mkwhrûkík heíku Ãkhík VÞkuo Au yLku yk ði¿kkrLkfku {kxu {kuxe rMkrØ Au . VkMko Mk{k[kh yu s LMkeLkk ynu ð k÷ku { kt sýkÔÞk «{kýu EhkLku Ãkku í kkLkk r{MkkE÷ íkÚkk yt í kheûk fkÞo¢{Lke Ãknu÷k yk Ãkøk÷wt WXkÔÞwt Au. EhkLkLkk yk fkÞo¢{kuLku Ãkrù{e Ëuþku íkÚkk EÍhkÞ÷ ¾íkhku {kLku Au. VkMkoLkk sýkÔÞk «{kýu ðkLkhLku fkðkuþøkh hkufux ðzu yðfkþ{kt {kuf÷kÞku níkku. yk hkufux 1h0 rf÷ku{exh ô[kE MkwÄe økÞwt níkwt yLku íku çkkË Mkwhrûkík heíku Ãkhík VÞwO níkwt. EhkLku h011{kt ðkLkhLku yðfkþ{kt (yusLMke) ËwçkE,íkk.h9 {kuf÷ðkLke ½ku»kýk fhe níke. òu fu íku EhkLku yu f ðkLkhLku MkV¤íkkÃkq ð o f Mk{Þu íkuLkku «ÞkMk MkV¤ hÌkku Lk níkku.

níkw t . ynu ð k÷ku yLkw M kkh Mku L kkLke ykøku f q [ Lku fkhýu {ku x k¼køkLkk Wøkú ð kËeyku hu í kk¤ rðMíkkhku { kt ykðu ÷ k ÃkkuíkkLkk Xufkýkyku íkhV síkk hÌkk Au. çkeS çkksw ykr£fLk Mkt ½ Lkk Lku í kkyku y u

ErÚkÞku à keÞkLke hksÄkLke yurzMk yçkkçkk{kt çkuXf fhe níke. yk çkuXf{kt {k÷eLke ÂMÚkrík «{w ¾ {w Æ ku níkku . ykr£fLk Mkt½u MktÞwfík MkuLkkLku Ãk0 r{r÷ÞLk zku ÷ h ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au.

Mkku { ðkhu çkÃkku h u £kLMk MkuLkkLkk «ðfíkkyu fÌkwt níkwt fu, MktÞwfík MkuLkk rxBçkfxw þnuh{kt «ðuþe økE Au. íÞktLkk ÷kufkuyu MkuLkkLkwt £kLMk yLku {k÷eLkk æðòu Ëu¾kzeLku Mðkøkík fÞwO níkwt íkuyku {k÷u {k÷u Ãkkufkhe hÌkk níkk. yuf ÔÞÂõíkyu fÌkwt níkwt fu, y{Lku £kLMk yLku {k÷e Ãkh økðo Au y{u ík{khku yk¼kh {kLkeyu Aeyu . Mkt Þ w f ík MkuLkkykuyu W¥khe ûkuºk{kt hnu÷k WøkúðkËeykuLku ÃkkA¤ Äfu÷ðk þY fÞko Au. òu fu WøkúðkËeykuyu ynª yuf ÃkwMíkfk÷ÞLku çkhçkkË fhe LkkÏÞw t níkw t yk ÃkwMíkfk÷Þ{kt 13{e MkËeLke «k[eLk Ãkktzw÷eÃkeyku níke. yu n {Ë çkkçkk EÂLMxxÞw x Lkk{f ÃkwMíkfk÷Þ{kt ÷øk¼øk 30000 Ãkktzw÷eÃkeyku níke. íku{kt {k÷e íkÚkk Ãkzkuþe ËuþkuLkk EríknkMk MkkÚku òuzkÞu÷k {n¥ðÃkqýo ËMíkkðuòu Ãký þk{u÷ níkk.

E{hsLMke ÷Ëkðk Aíkkt ErsÃík{kt Ëu¾kðku Ãkqðoðík : Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh nw{÷ku

(yusLMke) fkrnhk, íkk.h9 ESÃíkLkk hk»xÙ « {w ¾ {kunB{Ë {whMke îkhk ÷kËðk{kt ykðu÷e E{hsLMkeLkk Äòøkhk Wzkðíkk MkwyuÍ fuLkk÷Lku yzeLku ykðu ÷ k Lkøkhku { kt Ëu ¾ kðfkhku y u hkºke Mkt [ khçkt Ë eLkku ¼t ø k fhíkk Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt íkkuzVkuz fhe níke. Ãkqðo hk»xÙ«{w¾ nku~Lke {w ç kkhfLku Mk¥kk ÃkhÚke WÚk÷kðkÞk íku L ke ðhMkeLke Ãkq ð o M kt æ ÞkÚke þY ÚkÞu ÷ k íkku V kLkku { kt yíÞkh Mkw Ä e ykuAk{kt ykuAk Ãkh ÷kufkuLkk

{kuík ÚkÞk Au. Ãkkuxo MkiË{kt çku ÔÞÂõíkykuLkk økku¤eçkkhku{kt {kuík ÚkÞk nkuðkLkk ynuðk÷ku MkktÃkzÞk níkk. hk»xÙÃkrík {whMke îkhk Mkku{ðkhu rntMkkLkku ytík ykýðk fhkÞu ÷ {t º kýkLkk «MíkkðLku rðÃkûkkuyu Vøkkðe ËeÄku níkku . {w h MkeLkk rðhkuÄeykuyu ÃkkuíkkLkk Ëu¾kðku [k÷w hkÏÞk níkk fkrnhk, yu ÷ u f Íkt z Ù e Þk íkÚkk Mkw y u Í ûkuºkLkk ºký þnuhku Ãkkuxo MkiË, EM{kr÷Þk íkÚkk Mkw y u Í {kt nòhkuLke MktÏÞk{kt Ëu¾kðfkhku þu h e{kt WíkÞko níkk.

EM{k÷eÞk{kt ÷kufkuyu {whMke íkÚkk E{hsLMke rðhku Ä e Mkq º kku å [kh Ãkku f kÞko níkk. fknehk{kt Ëu ¾ kðfkhku y u Ãkku ÷ eMk MkkÚku yÚkzk{ý{kt Wíkhe Ãkku ÷ eMkLkk ðknLkLku ykøk [ktÃke ËeÄe níke. Ãkkuxo MkiË{kt xku¤kyu ytÄfkh ÚkÞk çkkË Ãkku÷eMk {Úkf WÃkh nw{÷ku fÞku o níkku . su { kt fu x ÷kf f{eoyku ½ðkÞk níkk. MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ynª çkuLkk {kuík ÚkÞk níkk íkÚkk 1h ÷kufku ½ðkÞk níkk. su Ãkife 10 ÷kufku økku¤eçkkhku{kt ½ðkÞk níkk.

ðÕzo xwzu

Ë.fkurhÞkLkk EL[uykuLk rð{kLk {Úkfu ykðe ÃknkU[u÷k BÞkt{khLkk rðÃkûkLkk Lkuíkk yktøk MkkLk Mkq feLkwt ÞkUøk[ktøk MÃkurþÞ÷ ykur÷rBÃkf ykÞkusLk Mkr{ríkLkk ðzk Lkk fÞwtøk ðkUøku Mðkøkík fÞwo níkwt.

[qtxýe{kt Sík çkË÷ ykuçkk{kyu LkuíkkLÞknwLku ðÄk{ýe ykÃke

ðkurþtøxLk : y{urhfLk hk»xÙ«{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu EÍhkÞ÷Lkk ðzk«ÄkLk çkuLò{eLk LkuíkkLÞknqLku íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e [qtxýeyku{kt Sík {u¤ððk çkË÷ ðÄk{ýe ykÃke níke íkÚkk Ãkrù{ yurþÞk ûkuºk{kt þktrík yLku Mkwhûkk {kxu {¤eLku fk{ fhðkLkku MktfÕÃk ÷eÄku níkku. ÔnkEx nkWMku yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu hk»xÙ«{w¾ ykuçkk{kyu xur÷VkuLk Ãkh çkuLò{eLk LkuíkkLÞknwLku [qtxýe{kt íku{Lkk ÃkûkLke Sík çkË÷ ðÄk{ýe ykÃke níke. yk ËhBÞkLk yku ç kk{kyu fÌkw t níkw t fu y{u r hfk EÍhkÞ÷Lke ykøkk{e Mkhfkh MkkÚku {¤eLku fk{ fhðkLke EåAk Ähkðu Au.

rn÷uheLkk Mk{Úkofkuyu huze Vkuh rn÷uhe yr¼ÞkLkLkku «kht¼ fÞkuo

ðkurþtøxLk : y{urhfLk rðËuþ«ÄkLk rn÷uhe rf÷LxLkLkku h016Lke hk»xÙ«{w¾ [qtxýeyku{kt W{uËðkhe {kxu íku{Lkk Mk{ÚkofkuLkk yuf Mk{wnu yr¼ÞkLkLke þYykík fhe Au. rn÷uhe ykøkk{e yuf VuçkúwykheÚke rðËuþ«ÄkLk íkhefuLkku nkuÆku Akuze Ëuþu. MkuLxh Vkuh Ãkrç÷f ELxeøkúexeLkk ynuðk÷ku yLkwMkkh MktÄeÞ [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk þw¢ðkhu huze Vkuh rn÷uhe Lkk{f yuf Mk{wnu LkkUÄýe fhkðe níke. sÞkuso ðkurþtøxLk ÞwrLkðrMkoxeLkk «kuVuMkh íkÚkk EríknkMkfkh yu÷uzk ç÷uf ð»kkuoÚke rn÷uheLkk Mk{Úkof hÌkk Au íkÚkk íkuyku yk Mk{wnLkk ðzk Au. MkuLxh Vkuh Ãkrç÷f ELxeøkúexeLku {kuf÷u÷k E-{uE÷{kt ç÷ufyu sýkÔÞwt níkwt fu yk rn÷uhe yLku ykuçkk{k Mk{ÚkofkuLkk rLk»XkðkLk íkÚkk fwþ¤ Mk{ÚkofkuLkku yuf LkkLkku Mk{wn Au su rn÷uheLku hk»xÙÃkrík çkLkðk{kt {ËË fhðk {kxu ÃkkuíkkLke Qòo íkÚkk MktøkXLkkí{f fkiþÕÞ ykÃkðk íkiÞkh Au.

[eLk Mk{Úkof çkkiæÄ r¼ûkwLku «¼kðþk¤e nkuÆku yÃkkÞku

çkuEStøk : [eLku Ë÷kE ÷k{k çkkË ¼rð»ÞLkwt Lkuík]íð fhðk {kxu yuf 16 ð»koLkk ríkçkuxeÞLk çkkiæÄ r¼ûkwLku ríkçkuxLkk yuf yøkúýe Mk÷knfkh yuf{Lkk MkÇÞ íkhefu rLkÞwfík fÞko Au. [eLk Mk{Úkof yk r¼ûkwLkwt Lkk{ MkwMkLkk{ VwtíkMkku Au. íku{Lku huríktøk rhtLkÃkkuyuLkk ÃkwLk:sL{ {LkkÞ Au. huríktøk rhtLkÃkkuyuLku {æÞ ríkçkux{kt ykðu÷k «¼kðþk¤e çkkiæÄ {X huríktøkLkk ðzk {nkrÄfkhe fnuðkÞ Au. VwtíkMkkuLku ríkçkuxeÞLk fr{xe ykuV [kELkeÍ Ãkku÷exef÷ fuLMk÷xuxeð fkuL£LMk (MkeÃkeMkeMke)Lkk MkÇÞ ÃkËu rLkÞwfík fhkÞk Au. yk MktøkXLk yuf Mk÷knfkh çktÄkhýeÞ MktMÚkk Au. òýfkhkuLkk sýkÔÞ «{kýu yk rLk{ýqtf ¾qçk s {n¥ðÃkqýo Au fkhýfu ¼wíkfk¤{kt hu®íkøk rhtLkÃkkuyu Ë÷kE ÷k{kLke ÃkMktËøkeLke ¼qr{fk ¼sðe níke.

nuÕÚk rxÃMk xwzu xk{uxk ykhkuøkku : ÓËÞ yLku íð[kLku MðMÚk hk¾ku

ík{u ík{khk hkuStËk SðLk{kt fkuELku fkuE xk{uxkLkwt MkuðLk fhíkk s nþku Ãký þwt ík{u íkuLke ¾wçke òýku Aku. yuf Lkðk yÇÞkMk yLkwMkkh xk{uxk ¾kELku ík{u ík{khe íð[kLku Mkwhrûkík hk¾e þfku Aku yLku íkzfkLke yMkhÚke Ãký çk[e þfku Aku. LÞwfuMk÷ ÞwrLkðrMkoxeLke yuf xe{u ÃkkuíkkLkk yÇÞkMk{kt òuÞwt níkwt fu xk{uxk{kt yuf yuðwt ík¥ð {¤e ykðu Au su íkzfk Mkk{u íð[kLkwt hûký fhu Au. yk ík¥ðLku ÷kEfkuÃkeLk fnuðk{kt ykðu Au yLku íku fkhýu s xk{uxkLkku htøk ÷k÷ nkuÞ Au. þkuÄfíkkoykuLkk sýkÔÞkt «{kýu ÞwðkLk hk¾ðk{kt {ËËøkkh yk ík¥ð Ãkk¬k xk{uxk{kt ÔÞkÃkf «{ký{kt {¤e ykðu Au. yÇÞkMkLkk «{w¾ MktþkuÄf rçkfo {ur[LkLkk sýkÔÞkt «{kýu xk{uxk ykhkuøkðkÚke ík{u íkzfkLkku Mkkhe heíku Mkk{Lkku fhe þfku Aku íkÚkk ík{khe íð[kLke Ãký Mkwhûkk Úkþu. yuf yLÞ yÇÞkMk{kt fnuðkÞwt níkwt fu xk{uxk{kt hnu÷k ÷kEfkuÃkeLk Lkk{f ík¥ðLku ÷eÄu ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku Úkíkku LkÚke. yuLxe ykurfMkzuLx ík¥ð ÷kEfkuÃkeLkÚke ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kLkku ¾íkhku ÃkÃk% ½xe òÞ Au. yk yÇÞkMk fhLkkhk rVLk÷uLz Þw r LkðrMko x eLkk Mkt þ ku Ä fku L kk sýkÔÞk «{kýu V¤ku yLku þkf¼kSLkk MkuðLkÚke ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kLkku ¾íkhku ½xu Au.


çkwÄðkh íkk.30-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yuVze fki¼ktz {k{÷u Ãkqðo fw÷ÃkríkLkku ¾w÷kMkku

«rËÃk «òÃkríkLkk Ëkuhe Mkt[kh îkhk íkÃkkMk Ãkt[Lke h[Lkk ÚkR

¼qíkÃkqðo fw÷Ãkríkyu yuVze fkU¼kz{kt Ãkkuíku rçk÷fw÷ rLkËkuo»k nkuðkLkwt sýkðe fkLkwLke fkÞoðkne {kxu íkiÞkhe Ëþkoðe Au y{ËkðkË, íkk.29 økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkqðo fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ îkhk frÚkík heíku yuVze xÙkLMkVh fki¼ktzLke Ãkqðo ÷kufkÞwõík ÃkkMku íkÃkkMk fhkððkLke ònuhkík fkhe Au. íÞkhu Ãkq ð o fw ÷ Ãkríkyu yk {k{÷u Ãkkuíku rLkËkuo»k nkuðkLkwt sýkðe fkLkwLke fkÞoðkne {kxu íkiÞkhe Ëþkoðe Au. yuVze xÙkLMkVh ytøkuLkk fÚkeík fki¼ktzLkk ykhkuÃkkuÚke ½u h kÞu ÷ k økw s hkík ÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkqðo fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeyu Ãkkuíku yk {k{÷u rLkËkuoþ nkuðkLkku Ëkðku hsw fhíkkt sýkÔÞwt Au fu, 100 fhkuzLke rVõMk zeÃkkuÍex yLÞ çkU f ku { kt xÙ k LMkVh fhðkLkku rLkýo Þ rMkLzfu x MkÇÞku L ku rðïkMk{kt ÷ELku s fhðk{kt ykÔÞku níkku. yLku yk rLkýoÞÚke ÞwrLkðŠMkxeLku fkuE LkwfMkkLk LkÚke ÚkÞwt WÕxkLkwt ÞwrLkðŠMkxeLku YrÃkÞk 50 ÷k¾ {kíkçkh

hf{Lkku LkVku ÚkÞku Au yLku yk VkÞËkLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk rVõMk zeÃkkuÍex xkLMkVhLkku rLkýo Þ fÞku o Au . ðÄw { kt rºkðu Ë eyu sýkÔÞw t níkw t fu , yuVze xÙkLMkVhLke íkÃkkMk Ãkqðo ÷kufkÞwõíkLku MkkUÃkðeyu íku{Lku VMkkððkLkwt yuf MkwykÞkuSík fkðíkÁt Au yLku íkuLkku Ëkuhe Mkt[kh ÞwrLkðŠMkxeLkk yæÞkÃkf «rËÃk «òÃkrík fhe hÌkk Au. yk MkkÚku LÞkÞ íkt º k WÃkh rðïkMk ÔÞõík fhíkkt Ãkq ð o fw÷Ãkíkeyu W{uÞwO níkwt fu, ËuþLkk LÞkÞ íktºk WÃkh Ãkwhe ©Øk Au yLku fkuEÃký «fkhLke íkÃkkMk {kxu íkiÞkh Au. íkÃkkMkLkk ytíku ËwÄLkwt ËwÄ yLku ÃkkýeLkwt Ãkkýe ÚkE sþu. íkksuíkh{kt rLkð]¥k ÚkÞu÷ Ãkrh{÷ rºkðu Ë e økw s hkík Þw r LkðMkeo x eLkk ðeMke íkhefu Mk¤tøk çku x{o MkwÄe fkÞo¼kh Mkt ¼ kéÞku níkku . yLku yk fkÞo f k¤ Ëhr{ÞkLk íku { ýu

þneË ðehkuLke M{]rík{kt yksu çku r{rLkxLkwt {kiLk Ãk¤kþu

fk{fksLke yLku ðknLkÔÞðnkhLke økrík çku r{rLkx Ãkqhíke çktÄ h¾kþu økktÄeLkøkh, íkk. 29 ¼khíkLkk Mðkíkt º Þ Mktøkúk{{kt su þneË ðehkuyu Ãkku í kkLkk «kýLkk çkr÷ËkLk ykÃÞk Au íkuðk þneË ðehkuLke M{] r ík{kt íkk. 30{e òLÞwykhe 2013 - þneË rËLku Mkðkhu 11.00 ðkøku çku r{rLkx {kiLkÃkk¤e MðËuþ {kxu «kýLke yknwrík ykÃkLkkh ðehku «íÞu L kw t Éý yËk fhðk{kt ykðu Au. yk¾k Ëuþ{kt þõÞ nku Þ íku x ÷k «{ký{kt fk{fksLke yLku ðknLkÔÞðnkhLke økrík çku r{rLkx Ãkqhíke çktÄ hk¾ðk{kt ykðu Au íku{ Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køkLkk ÃkrhÃkºk{kt sýkÔÞwt Au. su MÚk¤u MkkÞhLk MkuLkkLke

íkku à kLke ÔÞðMÚkk nku Þ íÞkt Mkðkhu 10.59 f÷kfu yu f r{rLkx {kxu yux÷u fu 11.00 f÷kf MkwÄe MkkÞhLk ðøkkze íkkuÃk VkuzeLku çku r{rLkx {kiLk Ãkk¤ðkLke Mkqw[Lkk yÃkkþu. íÞkh çkkË 11.02 Úke 11.03 MkwÄe MkkÞhLk VheÚke ðøkkzþu . íÞkhçkkË hkçku í kk {w s çkLkw t fk{fks þY Úkþu. MkkÞhLk MktfuíkLke ÔÞðMÚkk Lk nkuÞ íÞkt 11.00 f÷kfu çku r{rLkx {kxu ÃkkuíkÃkkuíkkLke søÞkyu þktík W¼k hne {kiLk Ãkk¤ðk MktçktrÄíkkuLku Mkq[Lkk Au. su MÚk¤kuyu MkkÞhLkLke ÔÞðMÚkk Au íkuðk MÚk¤kuyu MkkÞhLk Mkt¼¤kÞ yux÷u Mkkiyu ¼uøkk {¤e fu ÃkkuíkkLke søÞkyu W¼k hne {kiLk Ãkk¤ðwt.

ÞwrLkðŠMkxeLke VeõMk zeÃkkuÍex YrÃkÞk 100 fhku z Lku íku L ke Ãkkfíke {wÆík Ãknu÷kt s yLÞ çkUfku{kt xÙkLMkVh fhe Lkk¾e níke. su ytøku yLkuf hswykíkku yLku VheÞkËku ÚkE níke. su{kt íku { Lkk yk rLkýo Þ Úke ÞwrLkðŠMkxeLku YrÃkÞk 2.67 fhkuzÚke ðÄwLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt nku ð kLkk ykûku à kku ÚkE hÌkk Au . su { kt fki ¼ kt z ÚkÞw t nku ð kLkk ykûku à kku Ãký ÚkÞk níkk. yk yt ø ku íkfu Ë khe ykÞku ø k{kt VheÞkË Úkíkk hkßÞ rþûký rð¼køku Þw r LkðŠMkxeLku Mk{økú {k{÷kLke íkÃkkMk fhkððk ykËu þ ykÃÞk níkk. íku L kk Ãkøk÷u Þw r LkðŠMkxeyu nkEfkuxoLkk rLkð]¥k ss yLku økw s hkíkLkk Ãkq ð o ÷ku f kÞw õ ík Úku÷ru Mkr{Þk økúMík çkk¤fkuLkk ÃkrhðkhLku MknkÞYÃk Úkðk «ÞkMk yu M kyu { Mkku L keLke íkÃkkMk y{ËkðkË, íkk.29 Ëh ð»ku o íku { kt 10000 Mkr{íke Lke{e Mk{økú ÷kune ¼qÏÞk ËiíÞ suðk ËËeo y ku L kku W{u h ku ÚkkÞ Au . {k{÷kLke íkÃkkMk fhkððkLkku Úku÷uMkur{Þk hkuøkLkk ËËeoykuLke çkk¤fkuLke {ËË {kxu hkuxhe ykËuþ ykÃÞku Au. MktÏÞk hkßÞ{kt rËLk«ríkrËLk õ÷çk y{ËkðkË {uxÙku yLku ðÄe hne Au. hkßÞ Mkhfkh huz¢kuMk MkkuMkkÞxe Úku÷urMkr{Þk íkhVÚke Úku ÷ u M ku r {Þk Ãkerzík Ãkerzík çkk¤fkuLku MknkÞ¼qík ËËeoyku {kxu fkuE ¾kMk MkwrðÄk Úkðk 31{e òLÞw y kheLkk Lk nkuðkÚke ËËeoykuLke MktÏÞk{kt hku s økw s hkík Þw r LkðŠMkxe W¥khkuW¥kh ðÄkhku ÚkE hÌkku fLðuLþLk nku÷ ¾kíku òýeíkk Au. hkßÞ{kt nk÷ ykuV hufkuzo økkÞf LkeríkLk {wfuþ LkkEx 5000Úke ðÄw fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt Úku÷uMkur{ÞkøkúMík ËËeoyku Au. ykÔÞwt Au. òýeíkk ÃkerzÞkxÙef zku. {kir÷f hkuxhe f÷çk y{ËkðkË çkûkeLkk sýkÔÞk {w s çk EÂLzÞLk hu z ¢ku M k, rMkrð÷ Úku ÷ u M ku r {Þk ¾q ç k s økt ¼ eh nku  MÃkx÷ yLku yLÞ «fkhLkku hkuøk Au. yk hkuøk{kt yu L kSyku L kk MknÞku ø k{kt hõíkfýku L kk rLk{ko ý Lke {n¥k{ Úku ÷ u M ku r {Þkøkú M ík þheh{kt WýÃk ÚkkÞ Au. suLkk çkk¤fkuLku yÃkLkkððk EåAu Au. yku ð hLke ½xLkkLkk rþûký fkhýu hõík{kt rn{kuø÷kuçkeLk Y.Ãk000Lke MkçkrMkzkEÍz søkík{kt Ãký ½uhk «íÞk½kíkku ykuAw hnu Au. ¼khík{kt yuf ®f{íkLkku yt Ë ks {q f eLku Ãkze hÌkk Au. ÷k¾ 50 nòh Úku÷uMkur{ÞkLkk s Y r h Þ k í k ð k ¤ k ËËeo y ku Au . rðïLkk fw ÷ Úku÷urMkr{ÞkøkúMík çkk¤fkuLkkt Úku÷uMkur{ÞkøkúMík ÷kufkuLkk 10 fwxwtçkkuLkwt ykŠÚkf ¼khý Ëqh xfk ÷kufku ¼khík{kt Au íku{s fhþu.

økwshkík{kt Ãk nòhÚke ðÄw çkk¤fku Úku÷ru Mkr{Þk rÃkrzík

{uLkus{uLx yLku MxkVLkk rððkËLkkt Ãkøk÷u rLkýoÞ

fw÷ ºký fku÷uòuLku xuf ykuðh fhðk ÞwrLkðŠMkxeLkku rLkýoÞ

rððkËLku Wfu÷ðk ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe økkzo, ðeÃke çkkheÞk yLku Ëkçkw ÷kuLku nðu xuf ykuðh fhþu y{ËkðkË, íkk.29 LkðMkkhe SÕ÷kLkk ÃkkhMke ÷½w{íke MktMÚkk îkhk Mkt[k÷eík økkzo fku ÷ u s Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke rððkËku{kt ½uhkÞu÷e Au. yk rððkËLku xk¤ðk {kxu ðeh Lk{o Ë Ërûký økw s hkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk økkzo fku÷us, ðeÃke çkkheÞk fku÷us yLku Ëkçkw ÷ku fku÷usLku xuf ykuðh fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. LkðMkkhe SÕ÷kLkk ÃkkhMke ÷½w{íke MktMÚkk Mkt[k÷eík ºký fku÷uòu{kt {uLkus{uLx yLku MxkV ðå[u Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{Úke rððkËku [k÷e hÌkk Au. suLke MkeÄe yMkh fku÷uòu{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLkk rþûký fkÞo Ãkh Ãkze hne Au . yðkhLkðkh rþûký fkÞo ¾kuht¼kíkk rðãkÚkeoyku îkhk Þw r LkðŠMkxe{kt VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke su L kk Ãkøk÷u yk rððkËku L kku yt í k ÷kððk {kxu Þw r LkðŠMkxeyu rMkLzefux çkuXf{kt økkzo fku÷us, ðeÃke çkkheÞk fku÷us yLku Ëkçkw ÷ku fku÷usLku xuf ykuðh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. suLkk Ãkøk÷u Þw r LkðŠMkxeLkk hSMxkh

suykh {nuíkkyu ÃkkuíkkLke xe{ MkkÚku fku÷usLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. su { kt íku y ku yLÞ fku÷usLkk yæÞkÃkfkuyu ºkýuÞ fku÷usLkkt [kso MkkUÃkðk {kxu hsw y kík fhe níke. òu fu ÞwrLkðŠMkxe{kt hSMxkh yLku yk[kÞo ðå[u çkuXf [k÷e hne níke íku Ëhr{ÞkLk økkzo fku ÷ u s Lkk Mkt [ k÷fku y u yk[kÞo L ke yku V eMkLku íkk¤w {khe hðkLkk ÚkE økÞk níkk. r{®xøk çkkË hrsMxkhu yLÞ yku V eMkLku íkk¤w òu í kk ÞwrLkðŠMkxe Mk¥kkðk¤kyku MkkÚku ðkík[eík fhe níke yLku ½xLkk MÚk¤ku L ke ÃkrhÂMÚkrík yt ø ku {krníkøkkh fÞko níkk. ÃkrhÂMÚkrík ðýMkíke òu E Þw r LkðŠMkxe Mk¥kkðk¤kyku yksu ºkýu Þ fku ÷ u ò u L ku xu f yku ð h fhðkLkku fkÞo ¢ { {w ÷ íkðe hk¾e Þw r LkðŠMkxe Ãkhík VÞko níkk. ÞwrLkðŠMkxe Mkq º kku { kt Ú ke {¤íke {krníke {w s çk çkw Ä ðkhu Vhe ÞwrLkðŠMkxeLke xe{ LkðMkkhe sELku ºkýu Þ fku ÷ u s Lkw t xu f ykuðh fhþu ßÞkhu çkeSçkksw ÞwrLkðŠMkxe îkhk fku÷uòuLkk xuf

ÞwrLk. îkhk ºkýuÞ fku÷uòuLkk [kso Lkðk yk[kÞoLkku MkkUÃkkþu

y{ËkðkË, íkk.29 ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk xuf ykuðh fhðk{kt ykðLkkhe ºkýuÞ fku÷uòu{kt Lkðk yk[kÞkuoLke rLkÞwÂõík fhe íku{Lku [kso MkkUÃkðk{kt ykðþu su{kt økkzo fku ÷ u s Lkku [kso ð÷Mkkz fku ÷ u s Lkk yk[kÞo su y u { LkkÞfLku MkkUÃkkþu íkku çkeÃke çkkheÞk MkkÞLMk fku÷usLkku [kso Þw r LkðŠMkxe økýeík rð¼køkLkk zeLk ykhze Ãkxu÷Lku MkkUÃkðk{kt ykðþu ßÞkhu Ëkçkw ÷ku fku÷usLkku [kso ð÷Mkkz fku ÷ u s Lkk Sxe ËuMkkELku MkkUÃkðk{kt ykðþu. yk yæÞkÃkfku fku ÷ u s Lkk ðneðxe yrÄfkhe yLku RL[kso yk[kÞo íkhefu çkuðze Vhs rLk¼kðþu.

rðÃkûkLkk Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷k fnu Au

Mkr[ðk÷Þ{kt ¼÷u rfÕ÷uçktÄe nkuÞ y{u «òLkk «&™ku Mkkt¼¤eþwt

fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞku {kxu ÞkuòLkkhk yÇÞkMk ðøko{kt ðsw¼kRLku yk{tºký

y{ËkðkË, íkk. 29 økw s hkíkLke «ò {kxu MkhfkhLkk Mkr[ðk÷ÞLkk Ëhðkò çkt Ä Au . ÷ku f ku L ku ÷kRLk{kt W¼k hneLku yku¤¾Ãkºk çkLkkÔÞk ÃkAe «ðuþ {¤u Au. íÞkhu økwshkíkLke «ò ¾kMk fheLku su { Lke ÃkkMku yku¤¾Ãkºkku LkÚke íkuðk økheçkku íku{Lke ðkík hsw fhe þfu íku {kxu rðÄkLkMk¼k fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lku í kk þt f h®Mkn ðk½u ÷ k økktÄeLkøkh íku{s Ãkk÷ze «Ëuþ fkU ø kú u M k f[u h e ¾kíku ònu h sLkíkkLku Ëhu f {t ø k¤ðkhu {¤þu. yk ytøku Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt þt f h®Mkn ðk½u ÷ kyu sýkÔÞw t níkw t fu , Ãkht à khk {w s çk økw s hkík MkhfkhLkk «ÄkLkku «rík {tøk¤ðkhu ÄkhkMkÇÞku íku{s

«òLku økkt Ä eLkøkh Mkr[ðk÷Þ{kt {¤u Au. ßÞkt «òLku rfÕ÷u ç kt Ä e{kt yr¼LÞw L kk fku X kLke su { yku¤¾Ãkºk íkÚkk fkuLku {¤ðkLkwt ðøkuhu «r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au íÞkhu ½ýe ð¾ík økkzeykuLke Ãký ÷kRLk ÚkR òÞ Au. Mkhfkh{kt Lkne Wf÷íkk «&™ku L ke hsw y kík fhðk ykðLkkhkyku {kxu {tøk¤ðkhu økkt Ä eLkøkh yÚkðk y{ËkðkË Ãkk÷ze «Ëu þ «{w ¾ fku t ø kú u M k f[u h e ¾kíku Mkktsu [kh Úke A {kt fkUøkúuMkLkk Ëhðkò ¾wÕ÷k hnuþu. yLku ykR fkzo Lk Ähkðíkk ÷kufku Ãký fkUøkúuMkLkk LkuíkkLku {¤e þfþu. ¾kuçk÷u ¾kuçk÷u {ík ykÃkeLku Mk¥kkMÚkkLku çku M kkzLkkhk ÷ku f ku y u yk

rð[khðw t òu R yu fu íku { Lkku Mkr[ðk÷Þ{kt «ðu þ Mkh¤ çkLku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Lkð Vuçkúwykheyu fkUøkúuMkLkk Lkðk [q t x kÞu ÷ k ÄkhkMkÇÞku {kxu rðÄkLkMk¼kLke fkÞoðkne fE heíku ÚkkÞ íku {kxu Lkðku yÇÞkMk ðøko hk¾ðk{kt ykÔÞku Au . su L kw t W˽kxLk rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk ðsw¼kR ðk¤k fhu íku {kxu íku { Lku {ki r ¾f yLku ÷u r ¾ík rðLkt í ke fhe Au . rðÄkLkMk¼kLkk Mk[eðLku Ãký yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íku{ýu fÌkwt fu yk{kt fkuR hksfkhýLkku «&™ LkÚke. ðsw ¼ kR su ð k MkeLkeÞh MkÇÞLkku ÷k¼ ík{k{ ÄkhkMkÇÞkuLku {¤u íkuðku W{Ëk nuíkw yk{kt Mk{kÞu÷ku Au.

9

yuf ð»ko{kt 88 xfk y¼qíkÃkqðo økúkuÚk hux

y{ËkðkË{kt ykuLk÷kRLk þku ® Ãkøk{kt LkkU Ä Ãkkºk ðÄkhku y{ËkðkË{kt ykuLk÷kELk þku®ÃkøkLkku økúkÚu k hux 2011{kt 40 xfk níkku su 2012{kt ðÄeLku 128 xfk ÚkE økÞku

y{ËkðkË, íkk.29 Ëw r LkÞk{kt yíÞkhu yku L k÷kELk fk{ku L kw t «{ký ðÄe hÌkw Au. íkku ÃkAe yu{kt y{ËkðkË fE heíku ÃkkA¤ nkuÞ yLku yu{ktÞ ðkík nkuÞ ¾heËeLke íkku íkku y{ËkðkËeÚke ykøk¤ fkuE fE heíku rLkf¤e þfu . yLku yks fkhýu y {ËkðkË{kt ð»ko 2012{kt yku L k÷kELk þku®Ãkøk{kt y¼qíkÃkqðo ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. yLku yk ð»kuo Ãkýyk ðÄkhku ÞÚkkðík hnuþu. yk íkkhý Au. Mk[o yuÂLsLk økwøk÷ îkhk fhðk{kt ykðu÷k MkðuoLkwt. çku ð»koÚke þY ÚkÞu÷ ykuLk÷kELk þku®Ãkøk{kt Ãký nðu y{ËkðkËeyku ÃkkuíkkLkwt Lkk{ fkZe hÌkk Au . Mk[o yu  LsLk økw ø k÷ îkhk íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k Mkðu o { kt y{ËkðkË{kt

ykuLk÷kELk þku®ÃkøkLkku økúkuÚk hux 2011{kt 40 xfk níkku su ð»ko 2012{kt ðÄeLku 128 xfk ÚkE økÞku Au. yux÷u fu y{ËkðkË{kt ykuLk÷kELk þku®Ãkøk{kt yuf ð»ko{kt 88 xfk sux÷ku y¼qíkÃkqðo økúkuÚk hux LkkU Ä kÞku Au . yíÞkh Mkw Ä e Ëw r LkÞk{kt Mkk{kLÞ heíku R÷u õ xku r LkõMk «ku z õxLke s ykuLk÷kELk ¾heËe ðÄw Úkíke níke. Ãkhtíkw y{ËkðkËeykuyu íku{kt Ãký ÃkrhðíkoLk ykÛÞw Au. y{ËkðkË{kt Ú ke ð»ko 2012{kt R÷u õ xÙ k u r LkõMk WÃkhktík fLÍTÞw{Mko yiÃkhÕMk yLku yu M ku M kheÍLkw t Ãký ykuLk÷kELk WÃkh Äq{ þku®Ãkøk ÚkÞw Au. økwøk÷Lkku Mkðuo Ëþkoðu Au fu ð»ko 2012{kt y{ËkðkË{kt 34 xfk R÷u õ xÙ k u r LkõMk ðMíkw y ku L kw t yku L k÷kELk

þku ® Ãkøk ÚkÞw t níkw . ßÞkhu hu z e{u x fÃkzk yLku yuMkuMkheÍ{kt Ãký 30 xfk sux÷wt {kíkçkkh ykuLk÷kELk þku ® Ãkøk fÞw O níkw . yk WÃkhktík çkuçke «kuzõMk, nku{ yuLz VŠLk[h fuxuøkhe{kt Ãký yku L k÷kELk ¾heËe fhðk{kt y{ËkðkËeyku yðÕ÷ hÌkk Au. R-fku{Mko MkkÚku y{ËkðkËLkk yuf ÷k¾Úke ðÄw økúknfku òuzkÞu÷k Au. su y ku {w Ï Þíðu Lkðht ø kÃkw h k, Mku x u ÷ kEx, çkku à k÷ su ð k rðMíkkh{kt ðMkðkx fhu Au. rðïLkku Rfku{MkoLkku ðuÃkkh 50 yçks YrÃkÞkLkku ÚkE økÞku Au su{kt Ãký y{ËkðkËeyku L kku LkkUÄÃkkºk Vk¤ku Au. íÞkhu Rfku { Mko ðu à kkh{kt þkLkËkh íku S Lke ykøkkne rLk»ýkt í kku fhe hÌkk Au.

BÞw. Mkk{kLÞ Mk¼k{kt fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuLkku ntøkk{ku

þnuh{kt rðfkMkLkk Ëkðk Ãký «òLkk ÃkkÞkLkk «&™ku «íÞu ykt¾ ykzk fkLk

{kuxk økkuzkWLkku økuhfkÞËu heíku W¼k ÚkkÞ Au Ãký LkkLkk hnuýktf {fkLkku íkkuze ÃkzkÞ Au

y{ËkðkË, íkk.29 nkuðkÚke ÷kufkuyu ¼khu nk÷kfe Ãkhtíkw ¾uzqíkku ÃkhuþkLk Au. fkhý Mk¥kkÄkhe ¼ksÃk îkhk ¼kuøkððe Ãkzu Au. ykÚke ykLku fu Ã÷kux {u¤ððk íku{ýu Ĭk þnu h {kt rðfkMkLkk Ëkðk þnuhLkku rðfkMk Lkk fnuðkÞ. ¾kðk Ãkzu A u . yk WÃkhkt í k fhðk{kt ykðu Au Ãkht í kw zÙuLkusLke MkVkE {kxu sYhe fku à kku o h u þ LkLke s{eLk Ãkh MxÙex÷kEx, Ãkkýe, økxh suðk Au Õ ÷k 7-8 ð»ko Ú ke MkVkE yrÄfkheyku L ke Mkkt X økkt X Lku ÃkkÞkLkk «&™ku «íÞu Ëw÷oûÞ fkËkhku L ke ¼híke fhðk{kt fkhýu {ku x k økku z kWLkku Mkuððk{kt ykðe hÌkw nkuðkLkku ykðíke LkÚke y™u ½ýk økuhfkÞËuMkh çkLke hÌkk Au. ykûku à k fkU ø kú u M kLkk rðLkku Ë fk{Ëkhku ntøkk{e Äkuhýu Vhs fkUøkúuMkLkk íkkiVef¾kLk ÃkXkýu {kuËeyu yksu fÞkuo níkku. çkòðu Au . ykÚke MkVkE sýkÔÞwt níkw fu {kuxk økkuzkWLkku {u Þ h yMkeík ðku h kLkk fk{Ëkhku L ku fkÞ{e fhðk økuhfkÞËuMkh çkLku Au. Ãkhtíkw yæÞûkÃkËu {¤u÷e BÞwrLkrMkÃk÷ òuEyu yLku ¼híke Ãký fhðe LkkLkk hnuýktf {fkLkkuLku íkkuze Mk¼k{kt Íehku òuEyu. nk÷{kt r{Õfíkðuhk{kt Ãkkzðk{kt ykðu Au . økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt [kuheLkku ðÄw yuf çkLkkð Mkk{kLÞ yðMko { kt yksu fkU ø kú u M kLkk ÔÞks{kt {kVeLke Þku s Lkk çkeykhxeyu M kLkk fkhýu rðLkkuË {kuËeyu sýkÔÞwt níkw fu [k÷e hne Au íÞkhu xuõMkLku þnuh{kt Xuh Xuh xÙkrVf ò{ Mkt Ï Þkçkt Ä rðMíkkhku { kt ÷økíke MktÏÞkçktÄ VrhÞkËkuLkku ÚkkÞ Au yLku yÚkzk{ýku Ãký MxÙex÷kExku çktÄ Au. rþÞk¤ku rLkfk÷ fhðk {kxu ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík çkkuzo{kt nkuðk Aíkkt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÷kufyËk÷ík Þkusðe òuEyu. fkU ø kú u M kLkk ÷eÞkfík ½ku h e íktøkeLku fkhýu fkuÃkkuohuþLkLke yÃkûk fk¤w ¼ kE ¼hðkzu ¼ksÃkLkk y{eík þkn, f[uheyu ÷kufku {kuh[k ÷ELku hswykík fhe níke fu ÷kt¼k, ¼w à ku L ÿ þkn ðøku h u rMkõÞwrhxe fkuLxÙkõxh ÃkkMkuÚke [kuheLke hf{ ðMkq÷ðk {køk ykðu Au. fux÷kf rðMíkkhku{kt Lkkhku÷ y™u ðxðk{kt Lkðe fkuÃkkuohuxhkuyu hswykíkku fhe y{ËkðkË, íkk. 29 Mk{ksrðãk ¼ðLk{kt Ãknu÷u Ëw½OÄðk¤w «Ëwr»kík Ãkkýe ykðíkwt xeÃke Mfe{ku çkLke hne Au. níke. økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLkk {k¤ Y{Lkku Ëhðkòu íkkuzeLku fuBÃkMk{kt ykðu÷k çke. fu. Mfq÷ [kuheLkku «ÞkMk Úkíkkt yk {wÆu ykuV {uLkus{uLx{kt íkksuíkh{kt Þw r LkðŠMkxe íkt º kyu Ãkku ÷ eMk fkuBÃÞwxhLke [kuhe Úkíkk ¼khu VrhÞkË fheLku Mktíkku»k {kLke nkuçkk¤ku ÚkÞku. ÞwrLkðŠMkxe ÷eÄku Au su íku Mk{Þu hrsMxÙkhu îkhk ð»kuo YrÃkÞk 60 ÷k¾Lkku fkuR ytËhLke s ÔÞÂõík íkÚkk rMkõÞwhexeLkku fkuLxÙkõx ykÃÞku òý¼uËw nkuðkLke þtfk ÔÞõík Au íkÚkk fw÷Ãkrík ÃkkuíkkLke ytøkík fhe níke. Aíkkt ÞwrLkðŠMkxe Mk÷k{íke {kxu {rnLku 3 ÷k¾ îkhk y÷økÚke fku R íkÃkkMk su x ÷ku ¾[o fhu Au Aíkkt fhe LkÚke. y{ËkðkË,íkk.29 yËk÷íkLkk [wfkËkLku nkRfkuxo{kt Ãkzfkhe íku{ýu çkeS çkksw çke. fu Mfq÷ ykuV ðkhtðkh Úkíke [kuheyu yLkuf Lkhkuzk ÃkkrxÞk níÞk fuMk{kt Mkò Ãkk{Lkkh hswykík fhíkk sýkÔÞwt níkw fu, yk fuMk ss zku. {uLkus{uLx{kt íkksuíkh{kt çku ykhkuÃkeyku Ãkife {kÞkçknuLk fkuzLkkLke, çkkçkw ßÞkuíMkLkkçknuLk Þk¿kefLke fkuxo{kt xÙkLMkVh íkforðíkfo W¼k fÞko Au. økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLkk fku B ÃÞw x hLke [ku h e ÚkÞkLke çkshtøke yLku rfþLk fkuhkýe Lkhkuzk økk{ fuMk{kt fhðk{kt ykÔÞku Au, ºkýu yhsËkh Lkhkuzk fuBÃkMk{kt çke. fu. Mfq÷ ykuV VrhÞkË nuz ykuV Ä rzÃkkxo{uLx Ãký ykhkuÃkeyku Au. íku{Lku zku.ßÞkuíMkLkkçknuLk ÃkkrxÞk fuMk{kt Mkò Ãkk{u÷k Au yLku íku{Lku {uLkus{uLx{kt çku fkuBÃÞwxhLke îkhk hSMxÙ k hLku fhðk{kt Þk¿kLkefu Mkò Vxfkhe níke. çkeS íkhV Lkhkuzk yøkkW ss zku. Þk¿kefu s Mkò Vxfkhe níke. [kuhe Úkíkkt ¼khu [f[kh {[e ykðe níke. hSMxÙkhu yk {wÆu økk{ fu M k{kt Ãký ss zku . ßÞku í MkLkkçknu L k yk fuMk{kt Ãký Ãkwhkðk Mkh¾k s Au íkuÚke òu yk níke. rLkÞ{ «{kýu rMkõÞwhexeLkwt æÞkLk ËkuhðkLke Þk¿kefLke ¾kMk ss íkhefu rLk{ýqtf Úkíkk ss fuMk ss zku. Þk¿kef [÷kðu íkku VheÚke íku s rMkõÞw h exeLke nkshe Aíkkt Mk÷kn ykÃke níke. çkËðk {kxu yhS MÃku. fkuxo{kt ykhkuÃkeykuyu ÃkwhkðkLkw Mkh¾wt s {wÕÞktfLk ÚkkÞ yLku y{khu fhe níke. òu fu, MÃku. fkuxuo yk yhS Vøkkðe Mkò Mkkt¼¤ðk MkeðkÞ çkeòu fkuR rðfÕÃk [kuhe ÚkkÞ íkku íku ÃkrhÂMÚkrík{kt ÞwrLkðŠMkxe rMkõÞwrhxe ÃkkA¤ ËeÄe níke. su L ke Mkk{u nkRfku x o { kt ºkýu hníkku LkÚke íku Ú ke yk ss çkË÷ðk [kuheLke hf{ rMkõÞwhexeLkk ðkŠ»kf YrÃkÞk 60 ÷k¾ sux÷ku ykhkuÃkeykuyu yhS fhe níke. suLke MkwLkðýe òuRyu.çkeS íkhV yk yhSLkku rðhkuÄ fhíkk fkuLxÙkõxh ÃkkMkuÚke ðMkq÷ðe íkuðwt íkku®íkøk ¾[o fhu Au. fw÷Ãkrík ytíku sMxeMk fu.yu{.Xkfhu ºkýu ykhkuÃkeykuLke Mkhfkhu sýkÔÞwt níkw fu, ykhkuÃkeyku fuMk{kt yuøkúe{uLx nkuðk Aíkkt yks ÃkkuíkkLke ytøkík Mkwhûkk ÃkkA¤ yhS Vøkkðe Ëuíkk LkkUæÞwt Au, su yhS fhe Au, rð÷tçk ÚkkÞ íku {kxu yk «fkhLkwt f]íÞ fhe hÌkk MkwÄe AuÕ÷kt ºký ð»ko{kt ÚkÞu÷e {rnLku Yk. 3 ÷k¾ sux÷ku ¾[o íku{kt ss Mkk{u ÃkwðoøkúnLkk Mk[kux Ãkwhkðk hsw Au, íku{ýu ss Mkk{uu ykûkuÃk fhðkLkku fkuR s [kuheLkk çkË÷k{kt fkuLxÙkõxh fhu Au. rMkõÞwhexeLkk Ãknu÷k fÞko LkÚke. rLk{ýqtf Mkwr«{ fkuxo îkhk fhðk{kt yrÄfkh LkÚke, Võík Mk{Þ çkøkkzðk {kxu íkuyku ÃkkMkuÚke yuf Ãký ð¾ík fkuR fku L xÙ k fxLkk fhkh «{kýu ykðe Au íkuÚke íku{kt nMíkkûkuÃk fhe þfkÞ Lkne. ykðe yhS fhe hÌkk Au suLkk fkhýu fuMk Ãký {kÞkçknuLk, çkshtøke yLku fkuhkýeLke yhS [k÷e hÌkku LkÚke suÚke ykhkuÃkeykuLke yhS hf{ ðMkw÷ðk{kt ykðe LkÚke [ku h e ÚkkÞ íkku íku L ke MkeÄe fu Ëtz Ãký fhðk{kt ykðu÷ sðkçkËkhe rMkõÞwhexeLke ÚkkÞ Lke[÷e yËk÷íku Vøkkðe Ëuíkk íku{ýu Lke[÷e Mðefkhe þfkÞ Lknª. LkÚke. ykÚke yLkuf íkforðíkfo Au Aíkkt yuf Ãký ð¾ík Ëtz fu W¼k ÚkÞk Au . íkksu í kh{kt Ãkøk÷kt ¼Þko LkÚke.

Yk. 60 ÷k¾Lkku rMkõÞwrhxeLkku ¾[o AíkktÞu fkuBÃÞwxLke [kuhe

{kÞkçknuLk, çkshtøke yLku fkuhkýeLke yhS nkRfkuxuo Vøkkðe Lkhkuzk økk{ fuMk{kt ss çkË÷ðk {kxu yhS fhe níke

suXk ¼hðkzu ò{eLk ykÃkðk {kxu nkRfkux{o kt yhS fhe

hkßÞLke hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷ ¼ksÃkLke Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLke yksu çkuXf Úkþu

y{ËkðkË, íkk.29 ¼ksÃkLkk «Ëuþ «ðõíkk ykEfu òzuòyu sýkÔÞwt Au fu 17{e Vuçkúwykheyu hkus økwshkík{kt ÞkuòLkkhe íkk÷wfk Ãkt[kÞík íku{s SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkk W{uËðkhkuLke [[ko rð[khýk fhðk {kxu ¼ksÃkLkk «Ëuþ yæÞûk ykhMke V¤ËwLkk ðzÃký nuX¤ ¼ksÃkLke «Ëuþ Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLke çkuXf økktÄeLkøkh ¾kíku 30 òLÞwykheyu {¤þu. yk çkuXf{kt hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk ÃkhMkku¥k{ YÃkk÷k Mkrník Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLkk MkÇÞku WÃkÂMÚkík hnuþu. çkuXf{kt rLkheûkfku îkhk ykðu÷ ynuðk÷ íku{s SÕ÷kLkk ykøkuðkLkku MkkÚku [[korð[khýk fhe W{uËðkhkuLke ÞkËeLku yk¾he ykuÃk yÃkkþu.

ðÄw MkwLkðýe 4 £uçkú.w Lkk hkus Þkuòþu

y{ËkðkË,íkk.29 þnuhLkk ÄkhkMkÇÞ suXk ¼hðkzLke huøÞw÷h ò{eLk yhS økkuÄhk MkuþLMk fkuxuo Vøkkðíkk íku{ýu økwshkík nkRfkuxo{kt ò{eLk {kxu fhu÷e yhSLke MkwLkðýe ykøkk{e 4 £uçkúw.yu nkÚk Ähkþu. 17 rzMku . Lku [q t x ýeLkk rËðMku þnu h kLkk ÄkhkMkÇÞ suXk¼hðkz {íkËkLk fhðk {kxu økÞk níkk íÞkt nw{÷ku Úkíkk íku{Lkk çkkuzeøkkzo îkhk VkÞ®høk fhðk{kt ykéÞwt níkw. su{kt fux÷kf Ròøkú M ík ÚkÞk níkk. su Ú ke yk {k{÷u suXk¼hðkz Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku yLku ÄhÃkfzÚke çk[ðk {kxu íku{ýu ykøkíkkuhk ò{eLk yhS fhe níke. òu fu, MkuþLMk fkuxuo íku{Lke yhS Vøkkðe ËeÄe níke suLkk fkhýu íkuyku Ãkku÷eMk

Mk{ûk MkhLzh ÚkÞk níkk. íÞkh çkkË íku{Lku økkuÄhk MkuþLMk fkuxo{kt huøÞw÷h ò{eLk {u¤ððk {kxu yhS fhe níke su yhS Ãký MkuþLMk fkuxuo Vøkkðe ËeÄe níke. çkeS íkhV {tøk¤ðkhu suXk ¼hðkzu huøÞw÷h ò{eLk {u¤ððk {kxu nkRfkuxo{kt yhS fhe Au. su{kt íku{ýu sýkÔÞwt Aufu, yk Mk{økú «fhý{kt {khu fkuR s ÷uðk Ëuðk LkÚke, Ãkku÷eMku ¾kuxe heíku yk fuMk{kt {Lku VMkkðe ËeÄku Au. {u fku R s VkÞ®høk fÞw O LkÚke, {khk çkkuzeøkkzo îkhk VkÞ®høk fhðk{kt ykÔÞwt Au, yk fuMk{kt {khku fkuR s hku÷ LkÚke, fkuxo ò{eLk ykÃku íkku ík{k{ þhíkkuLkw Ãkk÷Lk fhðk íkiÞkh Aw yLku yneÞk fkÞ{e ðMkðkx Ähkðwt Awt íkuÚke LkkMke fu ¼køke òô íku{ LkÚke, {kxu {Lku ò{eLk Ãkh {wõík fhðku òuRyu.


çkwÄðkh íkk.30-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

økktÄeðkË yLku EM÷k{ ðtr[íkkuLkk MkÚkðkhu rð»kÞ Ãkh ðkíkko÷kÃk ÞkuòÞku

84 W{uËðkhkuyu Vku{o Ãkhík ¾ut[íkk Ãk34 {uËkLk{kt

{nu{ËkðkË Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.1{kt ¼ksÃkLkk nÍhík {kunt{Ë ÃkÞøktçkh Mkknuçku Mk{økú rðï W{uËðkhe Vku{o Ãkhík ¾U[íkk yÃkûk øku÷{kt {kxu «u{ yLku ¼kE[khkLkku MktËuþ ykÃÞku Au LkrzÞkË, íkk.h9 ¾u z k rsÕ÷kLke A LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ [q t x ýe íkÚkk XkMkhk ðku z o 6Lke [qtxýe nðu fw÷ Ãk34 W{uËðkhku {uËkLk{kt hÌkk Au yksu fw÷ 84 W{uËðkhkuyu Ãkku í kkLkk W{u Ë ðkheÃkºkku Ãkhík ¾UåÞk Au. {nu{ËkðkË Ãkkr÷fkLkk ðku z o 1{kt Ú ke ¼ksÃkLkk W{uËðkhu ÃkkuíkkLke W{u Ë ðkhe Ãkhík ¾U [ íkk yÃkûkku øku ÷ {kt ykðe økÞk Au {nu { ËkðkË Ãkkr÷fk fçksu fhðkLkk MðÃLk òuíkk ¼ksÃkLku «Úk{ økúkMku {ûkefk su ð ku ½kx Mkòo Þ ku Au . ¾u z k rsÕ÷k{kt {nu { ËkðkË, {nw Ä k ¾u z k, [f÷kMke, Xkfku h íkÚkk çkk÷krþ¾ku h Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ [q t x ýe íkÚkk XkMkfhk ðku z o ALke Ãku x k [q t x ýe ykøkk{e íkk.10/

h/h013Lkk hku s [q t x ýe Þku ò Lkkh Au . yk [q t x ýe{kt {nu{ËkðkË Ãkkr÷fkLkk Lkð ðku z o L ke h7 çku X fku {kxu L ke [q t x ýe{kt ¼ksÃkyu {kºk h3 W{u Ë ðkhku Ãkku í kkLkk W¼k hkÏÞk níkk. su { kt Ú ke ðku z o Lkt . 1{kt Ú ke ¼ksÃkLkk yLkw.òríkLke çkuXf Ãkh W¼k hnu ÷ k ¼kLkw ¼ kE [kðzkyu Ãkku í kkLke W{u Ë ðkhe Ãkhík ¾U [ íkk ¼ksÃk{kt [f[kh {[e Au . òu fu ðku z o Lkt . 1 yLku ðku z o Lkt . 7{kt ¼ksÃk îkhk W{u Ë ðkhku ÃkMkt Ë øke {k{÷u þYykíkÚke s økq t [ níke. nðu {nu { ËkðkË{kt hh ¼ksÃk íkÚkk 86 yÃkûk {¤e 108 W{u Ë ðkhku {u Ë kLk{kt Au . çkk÷krþLkku h {kt Ú ke MkÃkkLkk çku yuLk.Mke.Ãke.Lkk ºký íkÚkk yÃkûkLkk çku {¤e

fw ÷ 7 sýkyu W{u Ë ðkheÃkºkku Ãkhík ¾U [ e ÷eÄk Au. {nu { ËkðkË{kt hh ¼ksÃk (6 yÃkûk {¤e 10 W{u Ë ðkh, {nw Ä k{kt 14 ¼ksÃk íkÚkk 31 yÃkûk {¤e 4Ãk W{uËðkh ¾uzk{kt h4 ¼ksÃk íkÚkk Ãkkt[ MkÃkk ºký çke.yuMk.Ãke. íkÚkk 97 yÃkûk {¤e 1h9 W{uËðkhku [f÷kMke{kt h4 ¼ksÃk íkÚkk Ãk7 yÃkûk {¤e 81 W{uËðkh zkfkuh{kt h1 73 yÃkûk {¤e fw ÷ 94 W{u Ë ðkhku , çkk÷krþLkku h {kt 18 ¼ksÃk h7 fkU ø kú u M k 6 Mk.Ãkk.Ãkkt[ çke.yuMk.Ãke. 7 yu L k.Mke.Ãke. íkÚkk 1h yÃkûk {¤e 7Ãk W{u Ë ðkh íkÚkk XkMkhk ðku z o Lkt . 6{kt ¼ksÃk 1 íkÚkk yÃkûk 1 {¤e fw ÷ h W{u Ë ðkh {u Ë kLk{kt Au .

Mk{kLkíkkLkku MktËuþ yLku íkuLkwt Mkk[k-Mkk[k yÚko{kt y{÷efhý yuf{kºk EM÷k{{kt ÚkÞwt Au : {ki÷ðe Efçkk÷ nwMkuLk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.29 ðÕ÷¼rðãkLkøkh ¾kíku ykýt Ë Lke Mkku M kkÞxe Vku h xÙ u E Lkªøk yu f u z {ef yu L z heMk[oLkkt WÃk¢{u EËur{÷kË yLku økktÄe rLkðkoýrËLk ytíkøkoík økkt Ä eðkË yLku EM÷k{ ðtr[íkkuLkkt MkÚkðkhu rð»kÞ Ãkh ðkíkko÷kÃk ÞkuòE økÞku yk «Mkt ø ku «kht ¼ {kt Mkku M kkÞxeLkkt «ku . yu { S {LMkwheyu «kMktøkef «ð[Lk fÞko çkkË yuzðkufux yfe÷ MkiÞËu MktMÚkk Ãkrh[Þ íku{s {nu{kLkkuLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku yk «Mktøku òýeíkk fxkh ÷u¾f «fkþ þknu ÃkkuíkkLkkt ÔÞfíkÔÞ{kt sýkÔÞwt níkwt fu nÍhík {kU n {Ë ÃkÞøkt ç kh

òýeíkk {wVíke EM{kE÷ çku [uh{uLkkuyu hkSLkk{k ykÃÞk ¼zfkuÿðe sLLkíkLkþeLk LkrzÞkË Ãkkr÷fkLke 16 ËVLk rðrÄ{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk Mkr{ríkLkk [uh{uLk rLk{kÞk

stçkwMkh, íkk.h8 st ç kw M kh íkk÷w f kLkk ¼zfkuÿk økk{Lkk ðíkLke yLku ftÚkkheÞk økk{u ykðu÷ ËkY÷ W÷q { yhrçkGÞn EM÷kr{GÞnLkk 34 ð»koÚke Víðk rð¼køk{kt Mkuðk ykÃkíkk íkÚkk yºkuLke ò{eyn W÷q{w÷ fw y ko L k st ç kw M khLkk xÙ M xe {ki÷kLkk EM{kE÷ ¼zfkuÿðe MkknuçkLkwt økíkhkus {økheçkLke Lk{kÍ {kxu ðw Í w çkLkkðíke ð¾íku Ãkze síkk yÕ÷knLke hun{ík{kt ÃknkU[e økÞkLke òý ðkÞw ð u ø ku {w  M÷{ Mk{ks{kt Vu÷kíkkt þkufLke ÷køkýe Vu÷kE Au ykshku s MkðkhLkk Ëþ f÷kfu {hnw{Lkk ðíkLk stçkwMkh íkk÷w f kLkk ¼zfku ÿ k økk{u Þku ò Þu ÷ e ËVLk rðrÄ{kt økwshkík ¼h{ktÚke nòhkuLke Mkt Ï Þk{kt WÕ{k yu rfhk{, {w  M÷{ rçkhkËhku , íkk÷eçku EÕ{ ðøku h u òu z kÞk níkk. þk¤kLkk Ãkxktøký{kt {nqo{Lke sLkkòLke Lk{kÍ ò{eynLkk {w V íke yn{Ë Ëu ð ÷ðe yu ÃkZkðe níke. {nwo{ ykýtËLkk ËkY÷ W÷q{{ktÚke yk÷e{Lke MkLkË {u¤ðe çkkË {wVíke {kxu Ëu ð çkt Ä Lkk {ÿMkk{kt rþûký {u¤ÔÞwt níkwt yLku íÞkhçkkË Ãkkt[ ð»ko Mkw Ä e ykýt Ë Lkk ËkY÷ W÷q{{kt rðãkÚkeoykuLku ÄkŠ{f rþûký ykÃÞw t níkw t yLku íÞkhçkkË ¼Y[ rsÕ÷kLkk ftÚkkheÞkLkk ËkY÷ W÷q{{kt rðãkÚkeoykuLku yuf ÄkYt 34 ð»ko MkwÄe rþûký ykÃkíkk hÌkk níkk yLku Au Õ ÷k çkkh ð»ko Ú ke stçkwMkhLkk ò{eyn W÷q{w÷ fw y ko L kLke yk÷e{Lke zeøkú e nkt M k÷ fhe hnu ÷ k rðãkÚkeo y ku L ku fw y ko L k ÃkAe

ykðe níke. (MktðkËËkíkk îkhk) yk rðrðÄ LkrzÞkË, íkk.h8 L k r z Þ k Ë fr{xeykuLkk [uh{uLk rLk{kÞk LkøkhÃkkr÷fkLke yksu Lkðk çkkË ½ýk MkÇÞkuLkk [n÷ðkfLke rðrðÄ f{erxykuLke Ãkn÷ òuðk {¤e níke. {e®xøk h[Lkk {kxu {¤u÷ {erxtøk{kt çkkË MkÇÞku L ke Lkkhksøke 16 Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhe nkuðkLkk MðYÃku MÃk»x ÚkE níke. íku L kk [u h {u L kku s rLk{ýq f xÙ k LMkÃkku x o yku x ku fr{xeLkk fhðk{kt ykðe Au . yu [uh{uLk MkwLke÷¼kE rðê÷hkð Mkr{ríkLkk [u h {u L kku y u fku E þªËu íkÚkk çkktÄfk{ fr{xeLkk S¿kk»kkçku L k fkhýMkh [u h {u L k ÃkËu e [u h {u L k h[LkkçkkË íkhík hkSLkk{w t MktsÞ¼kE Ãkxu÷u [uh{uLkÃkË ykÃke Ëuíkk hksfeÞ økh{kðku MðefkhkÞyu Ãknu ÷ k s hkSLkk{wt ykÃke ËeÄw nkuðkLkwt MkòoÞku Au. rLk{ýqf L k r z Þ k Ë òýðk {¤u Au. ½ýk MkÇÞku L kk LkøkhÃkkr÷fkLke yksu {¤u÷ ytf÷uïh Mkk{kLÞ Mk¼kLkk yæÞMÚkÃkËu Mkr{ríkyku L kk [u h {u L kÃkË ytf÷uïh Ãkkr÷fkLkk «{w¾ MktsÞ¼kE {kxu L ke Lkkhksøke òu ð k L k ø k h ËuMkkE rçkhks{kLk níkk. yk {¤íke níke. su L kk Ãkøk÷u à k k r ÷ f k { k t {e®xøk{kt Lkðk ð»koLke rðrðÄ hksfeÞ ¼qftÃk suðe ÂMÚkrík ø k E f k ÷ u f{exeykuLke h[Lk fhðk{kt MkòoE níke. r ð r ð Ä fr{xeyku L kk [u h {u L kku L ke rLk{ýq f ku Úkðk Ãkk{e níke. su{kt ¾kMk fheLku ðkuzo Lkt.9Lkk ¼khíkeÞ sLkíkk «ktríksLke MktMfkh rðãk÷ÞLkk çkk¤fku hkßÞ Ãkkxeo { kt Ú ke [q t x kÞu ÷ k MkÇÞ f÷krþûkf Mkt½Lke MÃkÄko{kt ͤfÞk çkÏíkeÞkh ¾kLk Ãkxu ÷ Lke økwshkík hkßÞ f÷k rþûkf Mkt½ îkhk íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e he¢eyuþLk fr{xeLkk [uh{uLk htøkÃkwhýe-r[ºkMÃkÄko{kt «ktríksLke MktMfkh rðãk÷ÞLkk ºký íkhefu rLk{ýq f fhkíkk rðãkÚkeoykuyu {uz÷ «kÃík fÞko Au. ßÞkhu [kh rðãkÚkeoykuLku ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE sðk ykïkMkLk ©uýe{kt MÚkkLk {éÞwt Au. Ãkk{e níke. yºku L ke yu M k.yu { .ðe. Mkku M kkÞxe Mkt [ kr÷ík Mkt M fkh rðãk÷Þ{kt ¼ýíkkt ¼q÷fkykuLke f÷k-fkiþÕÞûkuºku Yr[ fu¤ððk fkÞo¢{ þk¤k îkhk çkk¤fkuLku rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷uðk «uhðk{kt çkkuzu÷e{kt 31{eyu ykðu Au. su{kt hkßÞfûkkLke Þkuòíke htøkÃkqhýe-r[ºkMÃkÄko{kt rLk:þwÕf ykÞwðuoË fwhuþe íkhLLkw{çkuøk{ {kunt{Ë E~nkfu «Úk{ MÚkkLk {u¤ðe çkk¤ r[rfíMkkfuBÃkLkwt ykÞkusLk r[ºkf÷k híLk yu ð ku z o íkÚkk ½zfýðk÷k yknu ÷ kçku ø k{ çkkuuzu÷eLke s÷khk{ MkktE WM{kLkøkLkeyu rîríkÞ MÚkkLku íkÚkk ÷kfzkðk÷k VeSÞkLk nku  MÃkx÷ ¾kíku íkk.31{e y.hne{u ík]ríkÞ MÚkkLku ykðe {uz÷ku {u¤ÔÞk Au. ßÞkhu ÃkXký òLÞw y khe økw Y ðkhu Mkðkhu Lkki{kLk¾kLk {wrLkh¾kLk, òVwðk÷k {nt{Ë LkðkÍ {.Mk÷e{, LkðÚke çku ðkøÞk MkwÄe rLk:þwÕf þu¾ Mk{eLkkçkkLkw LkkÍe{{ªÞk íkÚkk ÃkkLkðk÷k {wMfkLkçkuøk{ ykÞw ð u o Ë rLkËkLk r[rfíMkk {ku.Efçkk÷u ykïkMkLk ©uýe{kt MÚkkLk {u¤ðe «{kýÃkºk nktMk÷ fu B ÃkLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt fÞko Au. ykÔÞwt Au. su{kt ykÞwðouËLkk ËknkuË ¾kíku ðMktíkkuíMkð ÞkuòÞku rLk»ýktík íks¿kku îkhk rðLkk ËknkuË-Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k økwsoh økkiz çkúkñý Mk{ksLkk Þwðk {wÕÞu rLkËkLk íkÚkk Mkkhðkh Mkt½ îkhk ËknkuË {wfk{u, íkksuíkh{kt rsÕ÷k{kt ðMkíkk ík{k{ ykÃkðk{kt ykðþu. ÃkrhðkhsLkku {kxu ðMktík WíMkðLkku ¼ÔÞ fkÞo¢{, ©e MkhMðíke rþþw rðnkh rðãk÷ÞLkk ÃkrhMkh{kt Þku ò Þku níkku . yk Mk{kht¼Lkk {wÏÞ {nu{kLk nhuþ¼kE rºkÃkkXe yLku yríkrÚk rðþu»k íkhefu ÷e{¾uzk fku÷usLkk økkuÃkk÷¼kE þ{ko WÃkrMÚkík hÌkk níkk. rsÕ÷kLkk Þwðk yæÞûk ©e nkŠËf ÃkqLk{¼kE þ{koyu MkkiLku ykðfkÞko níkk. ËknkuË økwsoh økkiz çkúkñý Mk{ksLkk ík{k{ Ãkrhðkhkuyu çkk¤fku íku{s {rn÷kyku Mkrník yk fkÞo¢{{kt çkLkkðu ÷ yku h ze{kt økík WíMkknÃkqðof òuzkÞk níkk. yk «Mktøku MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt Ãký íkk.h6-1-13Lke hkºku çkk¤fku, çknuLkku, ÞwðkLkku íkÚkk ðze÷kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ºkkxfu ÷ k íkMfhku zw à ÷efu x ¼Y[Lkk ÞwLkkExuz {wrM÷{ yuMkku. xÙMx îkhk [kðeÚke íkk¤wt ¾ku÷e ykuhze{kt çkkEf hu÷eLkwt fhkÞu÷wt Mðkøkík «ðuþe zktøkhLke økwýku Lktøk-1h rft{ík Yk.10,080 íku{s ¼Y[ Äe ÞwLkkExuz {wrM÷{ yuMkkurMkÞuþLk xÙMx îkhk çkkuBçkuLke ÞwheÞk ¾kíkhLke [kh økwýku çkwhnkLke{kt økkzo íkhVÚke EËu r{÷kË yLku «òMk¥kkf Ãkðuo ËkWËe rft{ík Yk.1800 {¤e fw÷ s{kíkLkk MkiÞË {kun{Ë çkwhnkLkwÆeLk MkknuçkLke 10h{e sL{ Yk.11,h80Lke {íkk [kuhe sÞtríkLke Wsðýe, rLkr{íku 10h Mfqxh Mkðkhku íkk.h4 òLÞw.Úke økÞk níkk. {wtçkE y{ËkðkË yLku zkuøkuËhk ÚkE ¼Y[Lke ©ðý [kufze yk çkLkkð yt ø ku íkhV ykðíkk íkuLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu ¼Y[{kt [uíkLk¼kE hrMkf¼kE Ãkxu÷Lke ykðLkkh hÃk0 ÞwðkLkkuLkwt ËkWËe s{kíkLkk yk{e÷ Mkknuçk þu¾ VrhÞkËLkk ykÄkhu LkrzÞkË {wMíkVk, ËkWËe s{kíkLkk yøkúýeyku íkÚkk ÞwLkkExuz {wrM÷{ Yh÷ Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ nkS zkìfxh {nt{Ë þVe, Mku¢uxhe nkS fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Efçkk÷ nðk÷Ëkh, nkS ðkne˾kLk, nkíke{¼kE ½rzÞk¤e níke. ðøkuhuyu Mðkøkík fÞwO níkwt.

MkkiÚke {kuxe rfíkkçk çkw¾khe þheVLkku Mkçkf ÃkZkðíkk hÌkk níkk. {nwo{ ÷ktçkk Mk{ÞÚke rfzLke Vu E ÷Lke rçk{khe{kt MkÃkzkÞu÷k níkk íku{ Aíkkt Ãký Ãkku í kkLke Mku ð k rLk»XkÃkq ð o f çkòðíkkt hÌkk níkkt {nw o { u VíðkLke WËqo íkÚkk økwshkíke ÷eÃke{kt rfíkkçkku íku{s yLÞ çkeS ½ýe LkkLke {kuxe rfíkkçkku íku{Lkk îkhk «økx fhðk{kt ykðe Au.

LkrzÞkË : zktøkh yLku ¾kíkhLke økwýkuLke [kuhe

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.h9 LkrzÞkË íkk÷w f k nkÚks Mke{{kt hkºke Mk{Þu ºkkxfu÷k íkMfhku ykuhzeLkwt íkk¤wt ¾ku÷e zkt ø kh íku { s Þw h eÞk ¾kíkh [kuhe økÞk níkk. yk çkLkkð ytøku LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. {¤u ÷ rðøkík {w s çk LkrzÞkË íkk÷w f kLkk Mk÷w ý ík¤ÃkË{kt hnuíkk [uíkLk¼kE hrMkf¼kE Ãkxu ÷ Lke nkÚks Mke{{kt ¾u í keLke s{eLk ykðu ÷ Au . yk ¾u í kh{kt

MktMÚkk Mk{k[kh

ykýtË ¾kíku ÞkuòÞu÷ økktÄeðkË yLku EM÷k{ ðtr[íkkuLkkt MkÚkðkhu rð»kÞ Ãkh ykÞkuSík ðkíkko÷kÃk{kt «fkþ þkn yLku {ku÷ðe Efçkk÷nwMkuLk çkkufzk ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) Mkknuçku Mk{økú rðï {kxu «u{ yLku ¼kE[khkLkku Mkt Ë u þ ykÃÞku Au íku { s íku y ku y u ðtr[íkku yLku f[zkÞu÷kyku {kxu Mk{kLkíkkLkku MktËuþ ykÃÞku Au {nkí{k økktÄeyu Ãký Mk{kLkíkk yLku ðtr[íkku {kxu ðkík fhe Au. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu {kunt{Ë Mkknuçku fhu÷e rnshík yLku þneËkuLke þnkËík{ktÚke Ãký rðïLku yuf yòuz MktËuþ {¤u

Au,íku{ýu fÌkwt níkwt fu {nkí{k økktÄeyu ÷½w{íkeykuLkkt nff {kxu ÃkkuíkkLkwt çk÷eËkLk ykÃÞwt Au,yu ÃkAe ¼khík{kt ðMkíkk {wM÷e{ ÷½w{íkeyku nkuÞ fu ÃkAe ÃkkrfMíkkLk{kt ðMkíkk rnLËw ÷½w{íkeyku nkuÞ ,yLku íkuLkkt Úke Ãký òu ðÄw fnuðkÞ íkku økkt Ä eyu Mk{økú Ëu þ Lkkt Lkkøkhefku L ke yu f íkk {kxu ÃkkuíkkLkwt çk÷eËkLk ykÃke ËeÄw

yk «Mkt ø ku {ku ÷ ðe Efçkk÷nwMkuLk çkkufzkyu ÃkkuíkkLkwt ÔÞfíkÔÞ ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu yÕ÷knu Mk{økú Ãk]Úðe Ãkh {kLkðeLkw t ©u c Mkso L k fÞw O Au , yLku yu ©u c {kLkðeyu {kxe{kt Ú ke ©u c Mkso L k fÞo w t Au,íku{ýu fÌkwt níkwt fu {kLkðe ©u c nku ð k Aíkkt íku nS Mk{kLkíkk MkkÄe þfÞku LkÚke,òu ykÃkýu AuðkzkLkkt ðtr[íkku MkwÄe ÃknkU [ e íku y ku L ku íku { Lkkt yrÄfkhku yÃkkðe íku{Lke MkkÚku Mk{kLkíkkLkku ÔÞðnkh fheþwt íÞkhu ykÃkýu ykÃkýk ËuþLku {nkLk çkLkkðe þfeþwt,íku{ýu fÌkwt níkwt fu fwhykLk{kt yÕ÷knu fÌkwt Au fu nu ÷kufku ík{u yufs {kíkk rÃkíkkLkkt MktíkkLkku Aku {kºk ík{khe yku¤¾ {kxu s ík{u fwxwtçkku{kt ðnu[kÞu÷k Aku,ík{u Mkðo Mk{kLk Aku yLku ík{khk{ktÚke fkuE ô[w fu rLk[w LkÚke,yÕ÷kn íkuLke Mk]üe MkkÚku «u{ fhLkkhLku ðÄw ÃkMktË fhu Au íku { fw h ykLk{kt fnu ð kÞw t

-«fkþ þkn

Au,Mk{kLkíkkLkku MktËuþ yLku íkuLkw Mkk[k yÚko{kt y{÷efhý yuf {kºk EM÷k{{kt s ÚkÞw t Au,Mk{kLkíkkLke ðkíkku yksu y{÷{kt {wfðkLke sYheÞkík Au íku { íku { ýu fÌkw t níkw t . {wM÷e{kuyu Ãký rnLËwykuLkkt økútÚkku{kt hnu÷e Mkkhe ðkíkkuLkkt ytþku økúný fhðk òuEyu, nÍhík {kunt{Ë Mkknuçku Ãký Mkkhe ðkíkku yLku rþûký økúný fhðk sýkÔÞwt Au, yk «Mktøku zkp . ze S Ãkxu ÷ u «kMkt ø kef «ð[Lk fÞw O níkw t yt í k{kt yk¼khrðÄe çkçkeíkk MkiÞËu fhe níke.yk «Mkt ø ku {ku x e M k t Ï Þ k { k t yæÞkÃkfku,rþûkýrðËT íku{s yøkúýeyku yLku rðãkÚkeoyku íku{s MkkuMkkÞxe Vkuh xÙuELkªøk yufuz{ef yuLz heMk[oLkkt çkkuzo ykuV zehufxhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

«ktríksLkk MkkËku÷eÞk rçkús LkSf

fkh-çkkEf ðå[u yfM{kík{kt yuf s ÃkrhðkhLkk ºkýLkkt {kuík ºký ð»keoÞ çkk¤fLkku çk[kð : Ãkrík-ÃkíLke yLku ÃkwºkLktwt {kuík Úkíkk øk{økeLke «ktríks, íkk.h9 «kt r íks íkk÷w f kLkk MkkËku÷eÞk rçkús LkSf çkkEf yLku xðuhk fkh ðå[u øk{Ïðkh yfM{kík Mkòo í kk yu f s ÃkrhðkhLkk ºký MkÇÞkuLkk MÚk¤ Ãkh {kuík rLkÃkßÞk níkk ßÞkhu yuf çkk¤fLkku çk[kð ÚkÞku níkku yfM{kík ytøku «ktríks Ãkku÷eMk {Úkfu òý Úkíkk íkkífkr÷f MÚk¤ Ãkh «ktríks Ãke.ykE.

MxkV MkkÚku ÃknkUåÞk níkk yLku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. çkLkkðLke «kÃík rðøkík yLkwMkkh MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ík÷ku Ë íkk÷w f kLkk ÃkkMkeLkk {w ð kzk økk{Lkk ¾u í ke fk{ fhíkkt hÃk ð»keoÞ LkhuLÿ®Mkn hýSík®Mkn hkXkuz íku{Lke h4 ð»keoÞ ÃkíLke [trÿfk yLku yuf Ãkkt[ ð»keoÞ çkk¤f ©ðý çkeòu 3 ð»keoÞ çkk¤f yu{ [khuÞ

Ãkkr÷fkLkk Mk¥kkrÄþku fu{ hMk ÷uíkk LkÚke ?

LkrzÞkË{kt Mkexe çkMk Mkuðk ÃkwLk: þY fhðk çkw÷Ët {ktøkýe (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.h9 LkrzÞkË Mkexe çkMk MkuðkLke íkkíke sYh Au. Aíkkt Ãkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþku þnuh{kt çkMk Mkuðk þY Lk fhíkk LkøkhsLkku { kt hku»kLke ÷køkýe sL{e Au. LkrzÞkË{kt Mkexe çkMk Mkuðk ¾q ç k s Mkkhe heíku [k÷íke níke. ykíkku ÷k¼ «ò íkÚkk LkrzÞkËLke fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku ÷uíkk níkk. òu fu Ãkkr÷fkLke yýÄz LkeríkLkk Ãkøk÷u ‘¾kux’ {tzkíkk yk Mkuðk çktÄ fhðk{kt ykðe Au. ykx÷k çkÄk {wMkkVhku {¤u Aíkkt ¾kux òÞ yu «òLku nS Ãký Mk{òíkwt LkÚke. LkrzÞkË Ãkrù{ Lkkøkrhf Mkr{ríkLkk «{w¾ «{ku˼èu þnuh{kt Mkexe çkMk [k÷w fhðk hsqykík fhe Au. òu fu íku{Lku {¤u ÷ sðkçk ‘Lkhku ð k fw t s hku ð k’ su ð ku Au . su L kk Ãkkr÷fkLkk [eV yku r VMkhu sýkÔÞw t Au fu økw s hkík

MkhfkhLkk þnuhe rðfkMk yLku þnuhe øk]n rLk{koý rðfkMk rð¼køkLkk Xhkð yLðÞu Þku s LkkLke y{÷ðkhe {kxu ÃkeÃkeÃke {ku z u ÷ ykÄkrhík þnuhe çkMk ÃkrhðnLk ÞkusLkkLku ÃkMktËøke ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. íku {w s çk Xhkð{kt Ëþko ð u ÷ þhíkkuLku ykrÄLk þnuhe çkMk Mku ð k {kxu yLkw Ë kLk {kxu LkrzÞkË Ãkkr÷fk Xhkð fheLku Ëh¾kMík fhkþu. yrntÞk «{kuË ¼èu «&™ WXkÔÞku Au fu Ëh¾kMík fÞkhu fhkþu ? nk÷{kt yuMk.xe.Lkwt {eLke{{ ¼kzw YrÃkÞk A ÚkE økÞwt Au. yu M k.xe. Mkw r ðÄk Ãký «òLku {¤íke LkÚke LkrzÞkË fku ÷ u s {kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLku yuMk.xe. MkwrðÄk Lk {¤íke nku E . íku { Lku VhSÞkík heûkk{kt çkuMkeLku sðwt ÃkzuAu. ykðk ð¾íku òu Mkexe çkMk Mkuðk nkuÞ íkku rðãkÚkeoykuLku hkník ÚkkÞ yu{ Au.

sýk çkkEf Lktçkh S.su.9 Mkefu 0Ãk07 Ãkh {tøk¤ðkhLkk hku s Mkðkhu økkt Ä eLkøkh rsÕ÷kLkk {kýMkk íkk÷wfkLkk yLkku z eÞk økk{ LkSfLkk ¾zkík sE hÌkk níkk Ëhr{ÞkLk 11:4Ãk ðkøkuLkk Mkw { khu «kt r íks íkk÷w f kLkk «kt r íksÚke {nw z e {køko Ãkh ykðu÷ MkkËku÷eÞk çkúes ÃkkMku Mkk{u Ú ke ykðíke xðu h k fkh Lkt ç kh Ssu - 1Ãk zeçke 4441Lkk [k÷fu ÃkwhÍzÃku fkh ntfkhe Mkk{uÚke ykðíke çkkEf MkkÚku yÚkzkðíkk øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku yLku fkh [k÷f fkh ÷E LkkMke økÞu ÷ ßÞkhu yfM{kík{kt çkkEf [k÷f Lkhu L ÿ®Mkn hýSík®Mkn hkXku z íku { Lke ÃkíLke yLku Ãkkt [ ð»keo Þ çkk¤fLkwt økt¼eh EòLku fkhýu MÚk¤ Ãkh {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yu f ºký ð»keo Þ çkk¤fLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. yk ytøku «ktríks Ãkku÷eMk {Úkfu òý Úkíkkt íkkífkr÷f MÚk¤ Ãkh ÃknkU[eLku ík÷kuËLkk ÃkkMkeLkk {w ð kzk økk{Lkk nk÷w®Mkn sðkLk®Mkn hkXkuzLke VrhÞkË LkkU Ä e fkÞËu M kh

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke yLku xðu h k fkh [k÷fLku Ãkfze Ãkkzâku níkku.

hkßÞfûkkLke s÷Ë [k÷ MÃkÄko{kt stçkwMkhLkk nMk{w¾¼kE ͤfÞk

stçkwMkh, íkk.h9 íkksuíkh{kt nrhyku { yk©{ «urhík økwshkík ÔÞkÞ{ «[khf {t z ¤, hksÃkeÃk¤k Mkt[kr÷ík 33{e Lkhku¥k{¼kE Ãkxu ÷ s÷Ë[k÷ MÃkÄko L kw t ykÞkusLk hksÃkeÃk¤k {wfk{u fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . su { kt rMkrð÷ fku x o st ç kw M khLkk f{o [ khe nMk{w ¾ ¼kE Sðhks¼kE stçkwMkheykyu Ãk1Úke 60 ð»ko rð¼køkLke Ëþ rf.{e. ytíkhLke s÷Ë[k÷ MÃkÄko{kt yuf f÷kf yøkeÞkh r{rLkx yLku yufºkeMk MkufLz{kt Ãkq ý o fhe çkeòu ¢{ «kÃík fhu÷ Au.

Mðs÷Äkhk ÞkusLkk

ònuh rLkrðËk

Mðs÷ Äkhk ÞkusLkk ytíkøkoík ÷e÷kÃkwhk íkk.Ezh økk{u ô[e xktfe, MktÃk, ÃkkEÃk÷kELkLkwt fk{ ytËkrsík hf{ 11, h4,hÃk6 Au. íku {kxu Mðs÷Äkhk fk{Lkk yLkw¼ðe XufuËkhku ÃkkMkuÚke hrs. Ãkku.yuzeÚke xuLzh {ktøkðk{kt ykðu Au. fk{Lke xuLzh Ve Yk.1000 Au. fkuhk xuLzh ykÃkðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ - 4/h/h013 xuLzh ¼heLku {kuf÷ðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ - 8/h/h013 xuLzh MkkÚku çkkLkkLke hf{ ytËkrsík rft{íkLkk 1 % yuf xfk yuV.ze.ykh. yæÞûk©e ÷e÷kÃkwhk s¤ yLku MðåAíkk Mkr{ríkLkk Lkk{Lke {kuf÷ðkLke hnuþu. xuLzh ¾ku÷ðk íkÚkk hË fhðkLke Mk¥kk ÷e÷kÃkwhk s¤ yLku MðåAíkk Mkr{ríkLku yçkkrÄík hnuþu.

xuLzh {kuf÷ðkLkwt MkhLkk{wt

÷e÷kÃkwhk s¤ yLku MðåA Mkr{rík

{w.Ãkku. ÷e÷kÃkwhk íkk.Ezh, ÷e÷kÃkwhk ËqÄ {tz¤e


çkwÄðkh íkk.30-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

sMkËý{kt S®Lkøk yLku ykuE÷ r{÷{kt ELf{xuûk îkhk Mkðuo fkÃkkuÿk{kt ËtÃkíkeyu ykÃk½kík fhíkk fYý á~Þku MkòoÞk níkk. ËtÃkíkeyu fkuE fkhýMkh yk AuðxLkwt Ãkøk÷wt ¼híkk çku MktíkkLkkuyu {kíkk-rÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðíkk rðMíkkh{kt yhuhkxe MkkÚku þkufLkwt ðkíkkðhý AðkE økÞwt níkwt. «Úk{ íkMkðeh{kt ykÃk½kík fhLkkh ËtÃkíkeLke ÷kþ Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt ËtÃkíkeLkk LkkUÄkhk çkLke økÞu÷ MktíkkLkku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : sÞuþ hkýk, Mkwhík)

fkÃkkuÿk{kt ËtÃkíkeyu ykÃk½kík fhíkk [f[kh : çku MktíkkLkku LkkUÄkhk çkLÞk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík, íkk.29 þnu h Lkk Au ð kzkLkk Mke{kzk økk{ ¾kíku ykðu÷e ðús¼qr{ Mkuõxh-2 Lke fk{ÄuLkwt rçk®Õzøk{kt hnu í kkt {q ¤ ¼kðLkøkhLkk Mkw í kheÞk Ët à kríkyu Ãkku í kkLkk ½h{kt ykÃk½kík fhe ÷uíkkt, çku {kMkw{ MktíkkLkku LkkUÄkhk çkLke sðk ÃkkBÞk níkk. Mk{økú ½xLkkLke «kó {krníke yLkw M kkh þnu h Lkk AuðkzkLkk fkÃkkuÿkLkk Mke{kzk økk{ ¾kíku ykðu÷e ðús¼qr{ Mku õ xh-2 Lke fk{Äu L kw t rçk®ÕzøkLkk ^÷ux Lkt.-206{kt hnu í kkt rfhý sþðt í k¼kR MkwíkheÞk {q¤ ¼kðLkøkhLkk Ãkk÷eíkkýk íkk÷w f kLkk ykfku ÷ kxe økk{Lkk ðíkLke níkk.Mkwhík{kt yuBçkúkuRzheLkwt fkh¾kLkw t [÷kðe Ãkw º k Þþ(W.ð.12),Ãkwºke rhÂæÄ(W.ð.10),íkÚkk ÃkíLke ¼kðLkk MkrníkLkk ÃkrhðkhLkwt rfhý¼kR(W.ð.35) økwshkLk [÷kðíkkt níkk. økRfk÷u hkºku Mkt í kkLkku

htsftux,;t.29 sm’Kbtk btYr; ytuRj RLzMx[eÍ ylu mtublt: ftuxuût Sl´d îtht btuxt «btKbtk fhatu h e :;e ntu J tle ct;belt yt"thu huLs-2lt yrJltNfwbthle ytduJtle nu X ¤ mJu o ftbdehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke su { kt btuxe mkÏgtbtk yr"ftheytu òuztgt Au. sm’Kbtk btYr; ytuRj RLzMx[eÍ ylu mtublt: ftuxuût Srlkd îtht btuxt «btKbtk cu l tbe ÔgJnthtu :;tk ntu J tle ct;belt yt"thu RLfbxufm rJCtdlt huLs2lt yrJltNfw b thle ytduJtle nuX¤ cvtuh ct’ mJuole ftbdehe nt: "htR ntug nsw vK mJuole ftbdehe

ÃkeyuMkykR Ãkktzkuhu MxkVLkk {kýMkku MkkÚku íkífk¤ ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e íkÃkkMk þÁ fhe Au. ðÄw{kt MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçkòu {u ¤ ðe yu B çkú k u R zhe ðkÃke, íkk.h8 fkh¾kLku Ë kh Mkw í kheÞk ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLkk Ët à kr¥kyu fÞk fkhýMkh Mk¼k¾t z {kt Mkk{kLÞ Mk¼k ykÃk½kík fÞkuo, íkuLke íkÃkkMk {¤e níke. su{kt [kh MkÇÞku þÁ fhe Au. økuhnksh hÌkk níkk. ykshkus {¤u ÷ Ãkkr÷fk MkÇÞku L ke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Mkr{ríkykuLke çkeò ð»ko {kxu Mkth[Lkk fhðk{kt ykðe níke. yksLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt WÃkhÚke ykðu÷ ÔneÃk (ykËuþ) (MktðkËËkíkk îkhk) ¼ws,íkk.h9 {w s çk 10 Mkr{ríkyku L ke ¼ws LkøkhÃkkr÷fk îkhk ðMkw÷kík Íwtçkuþ rËðMku rËðMku ðÄw Mkth[Lkk fhðk{kt ykðe níke. ðuøk Ãkfzíke nkuðkLke «ríkríkYÃku íkk.h9-1Lkk hkus çku fku{ŠþÞ÷ su{kt MkkiÚke ðÄw MkÇÞ MktÏÞk E{khíkkuLkk hnuðkMkeykuLku rMk®÷økLke LkkurxMk ÃkkXððk{kt ykðe Ähkðíke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk Au. LkøkhÃkkr÷fkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yksu ¼qsLkk [u h {u L k íkhefu rfhýçku L k sÞt í ke¼kE Ãkxu ÷ Lke ðhýe MxuþLk hkuz rðMíkkhLke yr{ík fkuBÃk÷uûk yLku ÃkkhMk{ýe fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu fkuBÃk÷uûkLku rMk®÷øk fhðkLke ònuh LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe Mkr{rík{kt fw÷ 1h MkÇÞkuLkku Au. y{eík fkuBÃk÷uûkLke 40 ÃkifeLke r{÷fík{ktÚke yuf s ykurVMk Mk{kðu þ fhkÞku Au . ßÞkhu LkøkhÃkkr÷fkLkk [kuÃkzu LkkUÄkE Au. íÞkhu ÃkkhMk{ýe fkuBÃk÷uûk{kt ðku x h ðfo M k fu n ku ® ÷øk yk s rMÚkrík Au. Mkr{ríkLkk [u h {u L k íkhefu ¼qs LkøkhÃkkr÷fk îkhk nk÷{kt {fkLk ðuhku, r{÷fíkðuhku, SíkuLÿ fktrík¼kE ËuMkkELke Ãkkýeðuhku yLku økxh ðuhkLke ðMkw÷kík fzfÃkýu [k÷w Au suLkk ðhýe fhkE níke. yk Mkr{rík{kt fw÷ Ãkkt[ MkÇÞkuLkku ¼køkYÃku yk fkÞoðkne nkÚk ÄhkE Au.

çkeò çkuzÁ{{kt Mkwíku÷k níkk íÞkhu rfhý¼kR yLku ¼kðLkkçkuLku íku{Lkk çkuzÁ{{kt ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku . rfhý¼kRyu Ãkt ¾ kLkk nw f MkkÚku Ëku h e çkkt Ä e Vkt M kku ¾kRLku, ßÞkhu ¼kðLkkçkuLku Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞk fhe níke çkLkkð yt ø ku Mkðkhu Ãkku ÷ eMkLku òý Úkíkk

atjw ntuJtlwk òKJt bégwk n;wk. òKJt bégt bwsc yðgth mw"e nt: "htguje ftbdehe ’hrbgtl btu x t «btKbtk cultbe ÔgJnthtu b¤e ytÔgt Au ylu cuLf mtrnðg mrn;lt ’M;tJu ò u l e vK aftmKe nt: "hJtbtk ytJe Au . sm’Kbtk btYr; ytu R j RLzMx[ e Ílt vk f sCtR JDtmegt ylu mtu b lt: ftu x u û t Sl´dlt ytlk ’ vtuvxlu ðgtk cvtuh ct’ btuxe mk Ï gtbtk yr"ftheytu l tu ftVjtu vntu k a e dgtu n;tu . huLs-2lt yrJltNfwbthle ytduJtle ;¤u nt: "htgujt yt mJul o u fthKu cultbe ÔgJnthtu fh;tk W¼tudvr;, Juvtheytu ylu rcÕzhtubtk vK VVztxle jtdKe VujtR dR n;e.

ðkÃke Ãkkr÷fk{kt Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhkE

¼kðLkøkh rsÕ÷k su÷{kt ðkyÍLkku fkÞo¢{

¼kðLkøkh {LkÃkkLkk f{eoLku Aqxk fhðkLkk nwf{Lku økuhfkÞËuMkh økýíke fkuxo (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.29 ¼ k ð L k ø k h {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt íkífk÷eLk Mk{Þu yu f f{o [ kheLku rLkð]r¥kLkk fkhýkuMkh Aqxk fhe ËuðkÞk níkk. yk ytøku yk f{o[kheyu BÞwrLk. LkkufrhÞkík {t z ¤ {khVík {sq h yËk÷ík{kt ðktÄku WXkðu÷. yk «fhý{kt Mkki « Úk{ {sq h yËk÷íku {nkÃkkr÷fkLkwt yk Ãkøk÷wt økuhfkÞËuMkh økýkÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË yk «fhýu ðÄw rððkË Úkíkk Wå[ MíkheÞ yËk÷íkku{kt íkçk¬kðkh yk fuMk ykøk¤ [kÕÞk níkk. ytíku

{kuhçke{kt ÃkÞøkBçkh Mkknuçk (Mk.y.ð.)Lkku sL{ rËLk WsðkÞku

Mkwhík{kt ytsw{Lk yusÞw. yuLz ðuÕVuh MkkuMkk. îkhk Wsðýe

{kuhçkeLkk hðkÃkh hkuz Ãkh ykðu÷ LÞwyuhk ÃkÂç÷f Mfq÷ îkhk 64{kt «òMk¥kkf Ãkðo L ke WsðýeLkk ¼køkYÃku ËhçkkhøkZÚke Mkeíkkhk{ [ku f Mkw Ä e fu L Mkh Mkk{u òøk] r ík ÷kððk rðãkÚkeoykuLke rðþk¤ hu÷e ÞkuòE níke. su{kt ykþhu 700 sux÷k rðãkÚkeoyku òuzkÞk níkk. ÷kufkuLku Äq{úÃkkLk yLku ík{kfwLkk ÔÞMkLkÚke Úkíkk LkwfMkkLk ytøku òøk]rík ÷kððk çkuLkhku MkkÚku yk ÔÞMkLkkuÚke {wfík ÚkðkLke ònuh yÃke÷ fhðk{kt ykðe níke. rðãkÚkeoyku îkhk Þkusðk{kt ykðu÷e fuLMkh òøk]rík hu÷e çkË÷ MktMÚkkLkk Mkt[k÷f yíkw÷¼kE Ãkxu÷ íkÚkk EËu r{÷kËwÒkçke (Mk.y.ð.)Lkk ÃkðoLke Wsðýe {kuhçkeLkkt ze.çke. Ãkkz÷eÞkyu rðãkÚkeoykuLku rçkhËkÔÞk níkk. {wrM÷{ çkehkËhku îkhk Äk{Äq{Ãkqðof fhðk{kt ykðe níke. þnuhLkkt {wrM÷{ rðMíkkhku{ktÚke Lkef¤u÷k Íw÷qMk {wÏÞ {køkkuo Ãkh yufXw Úkíkk rðþk¤ çkLÞwt níkwt. Xuh-Xuh Xtzk Ãkeýk yLku þçke÷ku swËe swËe fr{xeyku îkhk h¾kE níke. sw÷qMkLkk MðkøkíkLke Äku h kSLke {ÿMk-yu - hki L kf Mfq ÷ {kt h6{e òLÞw y khe MkkÚku MkkÚku rnLËw-{wrM÷{ ÞwðkLkku îkhk fwËhík r{ºk {tz¤ Lkk{Lke «òMk¥kkf Ãkðo rLkr{¥ku æðsðt Ë Lk íkÚkk Mkkt M f] r íkf þçke÷ Ãkh fku{e yufíkkLkk á~Þku MkòoÞk níkk. ¾kxfe ðkMk fkÞo ¢ {ku L kw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu ÷ níkw t . yk «Mkt ø ku ÃkkMku yk{ {wrM÷{ Mk{ks {kxu y÷-hÍk Mkku~Þ÷ økúwÃk îkhk Mkt M ÚkkLkk «{w ¾ nkS hVef ðkÄheÞk, xÙ M xe nkS íÞkts íkfMke{ fhkE níke. sw÷wMk{kt {ki÷kLkk MkiÞË nkS {w M íkkf¼kE ðkÄheÞk, r«LMkeÃkk÷ ©e ¾ºke, Mk{økú MxkV {ËLker{Þkt çkkÃkw íkÚkk W÷{kyu rfhk{, rðrðÄ fr{xeLkk økýu nkshe ykÃku ÷ níke. yk íkfu Mkt M Úkk îkhk [ku f ÷u x yøkúýeyku {wrM÷{ Mk{ksLkkt ykøkuðkLkku nksh hnÞk níkk. rðíkhý fhðk{kt ykðu ÷ níke.

ÄkuhkSLke {ÿMk-yu-hkiLkf Mfq÷{kt ríkhtøkku ÷nuhkÞku

Akfxk çkLku÷k ík¥ðkuyu ÃkkuíkkLke rðf]rík Ëk¾ðe níke. yk çkLkkð ytøku {¤íke {krníke {w s çk ¼kðLkøkh LkSfLkk LkkøkÄýeçkk økk{u yuf «kÚkr{f þk¤k{kt hòLkk rËðMkku { kt fu x ÷kf ykðkhk ík¥ðku îkhk ½wMke sE Mkhfkhe þk¤kLkk ðøko¾tz{kt s ËkYLke {nuVe÷ {kýe Akfxk çkLku÷k ík¥ðkuyu ÃkkuíkkLkk ÷kuneÚke ç÷uf çkkuzo Ãkh yþku¼LkeÞ ÷¾ký ÷ÏÞwt níkwt. íÞkhçkkË þk¤k{kt íkku z Vku z fhe Ãkku í kkLke

{kLkrMkfíkk Aíke fhe níke. yk çkLkkð yt ø ku ÷ku f ku y u ðhíkus Ãkku÷eMk{kt Ëkuze sE Ãkku÷eMkLku òý fhíkk fkuE yuf fkuLMxuçk÷ þk¤kyu ykðe yLku íkÃkkMk fhe sýkÔÞwt níkwt fu, yk{kt fkuE økwLkku çkLku íku{ LkÚke íku{ fne [k÷íke Ãkfzíkk hku»ku ¼hkÞu÷k ÷kufku ¾wË VrhÞkË fhðk Aíkkt VrhÞkË Lk ÷uðkíkk ¼khu Ëufkhku {[e sðk ÃkkBÞku níkku. yk çkLkkð ytøku þiûkrýf søkík{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

y{hu÷e{kt ykhkuøÞ rð¼køkLkk yrÄfkheyku îkhk ËqÄLke çkLkkðxLkk Lk{qLkk ÷uðkÞk

ËkY÷-W÷q{ yþhVeÞk, hktËuh{kt Wsðýe

{kuhçke{kt fuLMkh òøk]rík hu÷e MkV¤íkkÃkqðof MktÃkÒk

fk{ËkhLkwt {]íÞw Úkðk Ãkk{u÷ níkwt. {sqh yËk÷íku fk{ËkhLku {nkÃkkr÷fkyu økuhfkÞËuMkh Awxk fhkÞkLkku XuhÔÞwt níkwt. yk nwf{Lke Mkk{u {nkÃkkr÷fkyu økw s hkík nkEfku x o { kt hex ÃkexeþLk fhu÷ íku zeMk{eMk Úkíkk íku L ke Mkk{u {nkÃkkr÷fkyu yu÷Ãkeyu fhu÷ íku Ãký zeMk{eMk Úkíkk {nkÃkkr÷fk îkhk Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ Ëk¾÷ fhkÞu÷. ßÞkt {nkÃkkr÷fkLku Mkkt¼¤eLku Mkw«e{ fkuxuo Ãký yk yÃke÷ zeMk{eMk fhu÷ Au. yk{ yuf fk{ËkhLku økuhfkÞËuMkh heíku {nkÃkkr÷fkyu Aqxk fhu÷ Au íkuðwt [kh yËk÷ík{kt Xhu÷ Au.

Lkþku fÞko çkkË þk¤k{kt íkkuzVkuz : ç÷uf çkkuzo Ãkh yþku¼LkeÞ þçËku ÷ÏÞk

rðÚkkuý{kt yrøLkMLkkLk fhLkkhLkwt Auðxu {kuík

EM÷k{Lkk {nkLk ÃkÞøkBçkh nÍhík {kunB{Ë {wMíkwVk (MkÕ÷Õ÷knku y÷Þnu ðMkÕ÷{)Lke rð÷kËík (sL{rËLk) EËu r{÷kË rLkr{¥ku ¼kðLkøkh rsÕ÷k su÷{kt ÄkŠ{f ðkyÍ yLku LÞkÍ rðíkhýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt swB{k {ÂMsËLkk Ãkuþ E{k{ nÍhík fkhe yçËw÷ fkËeh Mkknuçk íkÚkk ½kt[eðkz {ÂMsËLkk Ãkuþ E{k{ nÍhík EMnkf Mkknuçku EM÷kne íkfheh fhe EËu r{÷kËLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt ík{k{ rnLËw-{wrM÷{ fuËe ¼kEykuyu yuf çkeòLku øk¤u ÷økkzeLku {wçkkhfçkkËe Ãký ÃkkXðe níke. yk fkÞo¢{{kt su÷ yrÄûkf yu{. ykE. þu¾, su÷h yuLk.yuLk. hkXðk, Ãkqðo LkøkhMkuðf fk¤w¼kE çku÷e{, su÷Lkk rþûkf Íwçkuh fkÍe, LkkrnLk fkÍe, E{hkLk çku÷e{ (yuzðkufux) MkrníkLkkt ykøkuðkLkku íkÚkk su÷Lkku MxkV WÃkÂMÚkík hnÞku níkku.

Mkw«e{u Ãký rððkË{kt çkLLku Ãkûkku L ke Ë÷e÷ku Mkkt ¼ ¤e {nkÃkkr÷fkLkk f{o[kheLku Aqxk fhðkLkk rLkýo Þ Lku økuhfkÞËuMkh økýÔÞku níkku. yk ytøku {¤íke {krníke {w s çk ¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fk{kt hku þ Lke rð¼køk{kt ELMÃkufxh íkhefu Vhs çkòðíkk «íkkÃkhkÞ {økLk÷k÷ Mkhði Þ kLku fkuÃkkuohuþLku rLkð]¥kLkk ¾kuxk fkhý nuX¤ økík íkk.31-101997Lkk hkus Awxk fhe Ëuíkk BÞw r Lk. Lkku f rhÞkíku {sw h yËk÷ík{kt fuMk fhu÷ yk fuMk ÃkuLzªøk níkku, íku Ëhr{ÞkLk

¼kðLkøkh LkSfLkk LkkøkÄýeçkk økk{u þk¤kLkk ðøko¾tz{kt ËkYLke {nurV÷

Mk{kðu þ fhkÞku Au . ßÞkhu VkÞh yuLz ÷kEx Mkr{ríkLkk [u h {u L k íkhefu rË÷eÃk¼kE hk{çkËLk ÞkËðLke ðhýe fhkE níke. su{kt fw÷ Ãkkt[ Au. ßÞkhu xkWLk Ã÷kLkªøk yuLz rMkxe EB«wð{uLx Mkr{ríkLkk ¼kðLkøkh, íkk.29 [u h {u L k íkhefu SøLku þ ¼kðLkøkh íkk÷w f kLkk nMk{w¾÷k÷ þknLke ðhýe fhkE Au su{kt fw÷ MkÇÞku 6 Au LkkøkÄýeçkk økk{u ykðu ÷ e zÙuLkus Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kLku [u í kLk¼kE ÄLkMkw ¾ ¼kE yMkk{krsf ík¥ðkuyu òýu fu fnkhLke ðhýe fhkE Au . yœku çkLkkðe ËeÄku nkuÞ íku{ ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk ËkYLke {nurV÷ {kýe níke. íkhefu nu{÷¼kE hsLkefktík yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw Lkþku fÞko þknLke ðhýe fhðk{kt ykðe çkkË yk þÏMkkuyu þk¤k{kt Au . yu M xkç÷eþ Mkr{ríkLkk íkkuzVkuz fhe níke. ðøko¾tz{kt [u h {u L k íkhefu yçkw í kknk ç÷u f çkku z o Ãkh ÷ku n eÚke {.nkYLk þknLke ðhýe fhkE yþku ¼ LkeÞ þçËku ÷¾eLku Au ßÞkhu ònu h çkkt Ä fk{ Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu MktsÞ ðøko ¾ t z Lku Ãký ÷ku n e÷w n ký çkkçkw ¼ kE Ãkxu ÷ Lke ðhýe fhkÞku níkku. yk{ ËkY ÃkeLku fhðk{kt ykðe Au . fkÞËk Mkr{ríkLkk [u h {u L k íkhefu ©e{íke VkÕøkwLke rðhuLÿ¼kE þknLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au yLku AuÕ÷u Mk{ks fÕÞký «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe Mkr{ríkLkk [u h {u L k íkhefu W{kçku L k «rðý¼kE n¤ÃkríkLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au . WÃkhku õ ík Ayu y{hu÷e, íkk.29 ËkY÷ W÷w{ yþhVeÞk hktËuh ¾kíku «òMk¥kf rËðMkLke Mkr{rík{kt Ãkkt[ MkÇÞku hnuþu. y{hu ÷ e yu ÷ Mkeçke Wsðýe htøku[tøku fhðk{kt ykðe níke. MktMÚkkLkk þi¾w÷ nËe»k Ãkku÷eMku økEfk÷u Lkf÷e ½e fkhe hþeË yn{Ë ys{uhe Mkknuçku «Mktøkef «ð[Lk fhíkk çkLkkðLkkh þÏMkLku Ãkfze {ÿMkkLkk rðþk¤ rðãkÚkeo Mk{wËkÞLku ykÍkËeLke [¤ðý{kt Ãkkzâk çkkË ¾kuhkf yLku yki»kÄ ËuþLkk {wÂM÷{ íkÚkk yLÞ LkuíkkykuLkk çkr÷ËkLkLke Íkt¾e fhkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýk Ãkqðoòuyu ÷kuneÚke ®Mk[u÷k ¼qs,íkk.h9 rLkÞ{Lk íktºk òøÞwt níkwt yLku {eXkELkk yk [{Lk (¼khík)Lku ðVkËkh hne yu L ke «økrík yLku Lk¾ºkkýk íkk÷w f kLkk þnu h {kt Mk{wÂæÄ{kt yksLke Þwðk ÃkuZeyu Ãký òuzkððwt Au, yLku ËuþLku rðÚkkuý ¾kíku yøkBÞ fkhýu ðuÃkkheykuLku íÞktÚke {kðku, ËqÄ ºkkMkðkËLkk Ëw»kýÚke çk[kððkLkwt Au. yk WÃkhktík ytík{kt Ëuþ yrøLkMLkkLk fhLkkhk yLku {eXkEykuLkk MkuBÃk÷ ÷E yLku ËuþðkMkeykuLke ¾wþk÷e yLku «økrík {kxu Ëwyk økwòhe hk{¼kE [t ÿ ¼ký hksÃkw í k Ãk]ÚÚkfhý {kxu ÷E ðzkuËhk nksh rðãkÚkeo íku { s Mk¼ksLkku L ku íku { s yksw ç kksw L kk Lkk{Lkk 4Ãk ð»koLkk þÏMkLkwt ¾kíku {kuf÷u÷ níkk. {¤íke {krníke yLkwMkkh, rðMíkkh{kt s÷uçke ðnU[e fkÞo¢{ ykxkÃkkuÞ nkuðkLkwt ËkÁ÷ íkk.h8-1Lke hkºku 10 W÷w { yþhVeÞk, hkt Ë u h Lkk r«LMkeÃkk÷yu yu f y¾çkkhe ðkøÞkLkk yhMkk{kt {kuík ÚkÞwt y{hu÷e yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au. níkwt. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu yk økEfk÷u ft M kkhk çkòh{kt þÏMku íkk.h7-10-hkºku fwtz¤eÞk þuhe{kt hnuíkk ÷kunkýk ¼e¾k¼kE yrøLkMLkkLk fÞwO níkwt su ¼qs {nu þ ¼kE ¾kíku Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuíkLku Mkt½ýeLkk ½huÚke huEz Ãkkze Lkf÷e ½e çkLkkððkLkwt {eLke íkk.h6{e òLÞwykheLkk økýíktºk rËðMku fu.Ãke.økú]Ãk îkhk ¼uxÞku níkku. Mkt[k÷eík ytsq{Lk yußÞwfuþLk yuLz ðuÕVuh MkkuMkkÞxeLkk çkuLkh nuX¤ yzksý ÃkkrxÞkLkk VehËkuMk xkðh ¾kíku yuzðkufux ¼ÿkçkuLk Äe{tík¼kR òu»keLkk nMíku hk»xÙ æðs ÷nuhkððk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku rðrðÄ MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.æðs ðtËLk fkÞo¢{{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu òuzkRLku hk»xÙ æðsLku Mk÷k{e ykÃke nkuðkLkwt fu.Ãke.økú]ÃkLkk rzhuõxh VkÁf¼kR Ãkxu÷yu yuf y¾çkkhe ÞkËe îkhk sýkÔÞwt níkwt. su{kt rðsuíkkyku rVhkuÍ {÷uf, «ðeý ®Mk½, nMMkLk Ãkxu÷, {wçkeLk þu¾, nw{uhk Ãkxu÷, sLkf xu÷h, hkneË þu¾, Íefhk ½rzÞk¤e, rðøkuhu rðsuíkkykuLku fu.Ãke.økú]ÃkLkk [uh{uLk VkYf Ãkxu÷ nMíkf RLkk{ku ðnU[ðk{kt ykÔÞk níkk. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ytsw{LkLkk Mku¢uxhe ðuhk𤠾kíku ykhxeykE yuÂõxrðMx yuMkkurMkÞLkLke y^VkLk Ãkxuu÷u fÞwO níkwt. çkuXf{kt ykhxeykE fkÞofhkuyu nkshe ykÃke níke. íku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : Efçkk÷ çkkLkðk, ðuhkð¤)

¼qs{kt çku fku{ŠþÞ÷ E{khíkkuLkk hnuðkMkeykuLku rMk®÷økLke LkkurxMk

EËu {e÷kËwÒkçkeLke Wsðýe

9

fkh¾kLkwt ÍzÃke Ãkkzâwt níkwt yLku {nuþ Mkt½ýeLke ÄhÃkfz fhu÷ níke. Ëhr{ÞkLk yu÷Mkeçke Ãkku ÷ eMku yk Lkf÷e ½e çkLkkðLkkh þÏMkLke ÄhÃkfz çkkË ¾ku h kf yLku yki » kÄ rLkÞ{Lk íktºk - y{hu÷e îkhk þnuhLkk {eXkELkk ðuÃkkheyku yLku Ãkk÷ohku WÃkh huEz Ãkkze níke. su{kt Vqz MkuVxe yrÄ. Mke.Ãke. økkurn÷ íkÚkk sÕÃkkçkuLk ¼kÞkýeyu hksf{÷ [kuf{kt ykðu÷ rLk÷ftXðkýe Ãkk÷oh, {kuxk çkMk MxuLz ÃkkMku ykðu÷

nheyku{ Mðex íkÚkk ð]tËkðLk zuhe Vk{o, ¾kËe ¼tzkh ÃkkMku yLku Ëu h kMkh ÃkkMku ykðu ÷ ¼økðíke Mðex {kxo ÃkkMkuÚke {eXkEyku , ÃkLkeh, {kðku , ËqÄ, hkçkze suðk Lk{qLkk ÷eÄu÷ níkk yLku Lkð fkuxze økk{u ÷knh þu h e{kt hnu í kk MktsÞ¼kE ¼hðkz ÃkkMkuÚke r{õMk Ëq Ä su ð e [esðMíkwykuLkk Lk{qLkk ÷E Vqz yu L kkr÷Mx ðzku Ë hk ¾kíku Ãk] Ú Úkfhý {kxu Lk{q L kkyku {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au.

¼kðLkøkh{kt çkufkheÚke ftxk¤e çku ÞwðkLkkuyu VktMkku ¾kÄku

¼kðLkøkh, íkk.h9 ¼kðLkøkh þnuh{kt swËk swËk çku rðMíkkh{kt hnuíkk ÞwðkLkkuyu çkufkheÚke ftxk¤e sE ÃkkuíkkLke òíku øk¤kVktMkku ¾kE ÷E ykí{níÞk fhe ÷uíkk ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk çkLkkðLke {¤íke {krníke {wsçk hwðkÃkhe hkuz Ãkh ¾eszk [kuf{kt hnuíkk Ãktfs WVuo Ãkfku økesw¼kE Mkku÷tfe (W.ð.3Ãk)yu çkufkhe ftxk¤e sE ÃkkuíkkLke òíku øk¤kVktMkku ¾kE ÷E ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt ¼kðLkøkh þnuhLkk f.ÃkhkLkk Xkfh îkhk þuhe{kt hnuíkk Äúwr{÷ WVuo ðehwt Sðk¼kE hkXkuz (W.ð.3h) yu íkuLkk ½uh çkufkheÚke ftxk¤e sE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. yk{ ¼kðLkøkh þnuhLkk f.Ãkhk yLku hðkÃkhe hkuz Ãkh çku-çku ÞwðkLkkuyu çkufkheÚke ftxk¤e sE øk¤kVktMkku ¾kE ÷E ykí{níÞk fhe ÷uíkk Mk{økú þnuh{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk íkÃkkMk [÷kðe hne Au.

ðuhkð¤{kt ykhxeykE yuÂõxrðMx sqLkkøkZ{kt Mkøkehk Ãkh yíÞk[kh yuMkkurMkÞuþLk îkhk Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt økwòhLkkh çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz ðuhkð¤, íkk.h8 økw s hkík hkßÞ ykhxeykE yu  õxrðMx yuMkkurMkÞLk îkhk «Úk{ ðkh hkßÞ fûkkLkw t ykhxeykE fkÞËkLke òýfkhe {kxu ðuhkð¤ nkuxu÷ Ãkkfo{kt {¤u÷ yk Mkt { u ÷ Lk{kt Mk{økú økwshkík{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ykhxeykE yu  õxrðMxku y u nkshe ykÃke níke. yk Mkt{u÷Lk{kt økwshkík hkßÞ{kt ykhxeykE yu  õxrðMxku WÃkh ÚkÞu ÷ k nw{÷kyku, {krníke ykÃkðk{kt rð÷t ç k fhíkk yrÄfkheyku Mkk{u íkÚkk {krníke ykÞkuøk{kt

Ãkzu÷ MkUfzku yÃke÷kuLkk ÍzÃke Lkefk÷ ÚkkÞ íkuLkk {kxu hsqykík fhðkLkk Xhkðku ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷ yLku ykøkk{e rËðMkku{kt økwshkík {krníke ykÞkuøk Mkk{u Ähýk fhðkLkwt Mkðko L kw { íku Lk¬e fhðk{kt ykðu ÷ íku { s {krníke yrÄfkh yrÄrLkÞ{ h00Ãk fkÞËkLke swËe swËe f÷{ku rð»ku {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt. yk Mkt{u÷LkLku MkV¤ çkLkkððk çkË÷ ík{k{ nksh ykøkuðkLkku, Lkkøkrhfku íkÚkk yuMkkurMkÞLkLkk fkÞo f íkko y ku L kku yk¼kh fLðeLkh hòf¼kE çk÷ku [ îkhk {kLkðk{kt ykÔÞku níkku.

sqLkkøkZ,íkk.h9 sq L kkøkZ{kt ykÞw ð u o r Ëf Vk{oMke Vkxf ÃkkA¤ hnuíke 13 ð»ko L ke yu f çkk¤kLku çk¤sçkheÚke ÷ELku yíÞk[kh økwòhLkkh çkÒku þÏMkkuLke rçkzeðeÍLk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe yLku íkuLkk rðÁæÄ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. hkík þw ¢ ðkhu çkÃkku h Lkk Mk{Þu yuf çkk¤k (W.ð.13) [k÷eLku ½h íkhV sE hne níke íÞkhu hu÷ðu Vkxf ÃkkMku ÷kÞçkúuhe LkSf íkuýe ÃknkU[e níke. íÞkhu r[hkøk yLku íkuLkku {k{ku hýSík Lkk{Lkk

þÏMkkuyu yk çkk¤kLkwt fktzw Ãkfze yLku çk¤sçkheÚke {ku x h MkkÞf÷{kt çkuMkkze yÃknhýLkku «ÞkMk fhíkk yk çkk¤kLkku ËwÃkèku VMkkE síkk íkuýe Ãkze síkk çkÒku þÏMkku LkkMke AwxÞk níkk. ËhBÞkLk çkk¤kyu yk çkÒku þÏMkku rðÁæÄ yíÞk[kh økwòÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk çke-zeðeÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.ykE. çke.yuLk. Ãkxu÷ yLku MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe yLku r[hkøk íku{ò hýSík Lkk{Lkk þÏMkku L ke ÄhÃkfz fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.


10

çkwÄðkh íkk.30-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 669.00,673.00,659.00,660.55 yu.me.me. 1330.00,1342.90,1302.00,1305.70 y’tKe yuûvtuxo 252.30,264.00,247.00,247.85 bw÷k t vtuxo 137.70,155.80,137.20,145.80 ytr’.cejtolwJtu 1148.00,1159.95,1135.00,1144.55 yjtntct’ cUf 173.00,175.90,168.25,169.30 dws.ykcò w mebu. 195.55,199.40,195.55,196.75 ytkæt{ cUf 116.30,118.20,112.50,113.70 yuvtujtu ntuMve. 780.00,792.00,779.00,790.15 yuvtujtu xtgmo 84.70,86.00,83.70,85.00 yNtuf juj.u 24.90,25.25,24.75,24.80 yurNglvuRLxTm 4399.30,4440.00,4368.00,4426.95 ytMx[tÍulV. 1387.95,1399.00,1360.00,1367.40 ytuhc Vtbto 191.00,191.55,182.50,183.20 yu¾meÍcUf 1418.50,1503.00,1418.50,1475.90 còs ntuÕzekøÍ 974.35,979.85,959.00,966.15 còs ytuxtu 2086.25,2104.25,2026.00,2031.75 ctxt RLz. 808.45,820.85,781.10,788.50 cugh RLzegt 1180.00,1189.00,1175.00,1185.15 cdol vuRLx 170.05,174.50,167.40,170.15 Cth; Rju. 1295.00,1301.75,1277.00,1284.90 Cth; Vtuso 233.75,238.00,232.00,233.75 Cth; vuxt[ .u 412.55,418.40,406.30,409.85 Cth;e xuje 356.30,363.50,347.60,348.90 Cuj 228.70,229.10,223.20,223.70 Cw»tK Mxe. 445.00,448.00,442.15,444.35 ctgtuftul 275.00,282.00,274.00,279.65 cUf ytuV chtuzt 870.10,881.00,844.00,847.15 cUf ytuV RLzegt 365.00,367.60,339.10,340.75 btRftu rj. 9060.80,9060.80,8806.55,8886.05 rçt{xtrlgt RLz. 480.00,482.00,473.05,480.60 fuzejt nuÕ: 861.95,865.00,850.00,851.00 fuRlo RLz. 329.90,331.55,325.55,326.90 fulhu t cUf 483.95,493.00,471.25,475.40 fuMx[tju 297.00,301.05,295.50,296.25 muLx[j cufk 85.15,87.50,84.00,85.05 muLawhe xuûx. 407.00,410.60,386.55,388.65 meRyumme rj. 327.05,330.00,320.50,322.60 rmÃjt rj. 399.50,405.45,395.25,397.05 ftuj RLzegt 340.30,348.45,340.30,347.60 ftujdux vtbtu. 1390.00,1390.00,1356.10,1364.55 ftuLxuRl ftuv.o 927.00,935.00,926.95,927.50 ftuh v{tsu fu x 301.00,303.50,298.00,300.00 ftuhtubt Vxeo. 229.00,229.45,223.00,226.25 ftuvtuho Nu l cUf 462.20,468.80,459.05,464.95 ¢uzex hux. 1019.95,1019.95,995.00,999.45 ¢tuBÃx. d{eJ 107.50,109.45,106.00,108.60 fgwbeLm (ytR) 490.30,492.00,485.10,489.25 ztch RLz. 131.95,133.55,127.65,129.70 ’ult cUf 114.10,117.25,112.15,112.45 zeJem juc 1060.00,1076.00,1059.65,1069.40 zeyujyuV je. 266.00,272.80,261.00,263.50 ztu. hu¨em 1925.60,1949.90,1920.00,1939.95 ytRahbtuxh 2652.00,2735.00,2610.05,2717.25 Rbtbe rj. 588.00,590.00,578.10,580.05 yuLSrlgmo (ytR) 224.50,224.75,222.25,223.55 yuMmth ytRj 76.90,77.75,75.10,75.60 yufmtRz RLz. 121.45,124.30,120.30,122.35 Vuzhj cUf 503.00,512.05,501.00,505.00 VtRltLmxuf. 1165.00,1180.00,1126.00,1132.60 duRj (RLzegt 356.60,359.40,350.15,350.70 de;tksje suBm 577.05,579.00,559.30,572.95 øjufmtu rj. 2042.05,2080.00,2042.05,2054.90 øjufmtuMbe: 3784.00,3800.00,3581.90,3784.70 øjulbtfo Vtbto 509.00,519.45,497.05,504.05 Syubyth RL£t. 18.95,19.30,18.55,18.70 dtu’hus fLm. 725.75,728.25,715.85,724.25 dtu’hus RLz. 312.50,316.90,303.20,305.75 øt{tmebRLz. 2981.05,3047.00,2960.00,3000.40 dws. vuxt[ lu xu 74.20,75.20,72.30,73.35 dws. Vjtuu 293.50,298.00,292.50,295.10 dws. belhj 195.70,196.50,191.80,193.60 nuJÕu m RLz. 653.50,655.90,640.40,646.60 yuameyuj xufltu 699.70,703.00,687.20,692.15 yuazeyuVme 802.00,808.75,795.00,803.00 yuazeyuVme cUf 672.00,672.00,650.40,652.50 rnhtu ntuLzt 1800.00,1823.95,1791.10,1810.25 nufÍtJuh xuf. 83.00,83.65,80.05,80.55 rnL’. jeJh 468.00,474.00,465.15,468.50 rnL’. ftuvh 132.20,132.45,129.55,129.85 rnL’. vuxt[ .u 341.35,343.85,329.35,332.90 rnLztÕftu 118.20,119.50,114.40,115.20 rnL’w. ÍeLf 127.00,128.45,126.30,127.45 yuazeytRyuj 83.70,85.80,77.70,80.40 ytRmeytRmeytRcUf 1195.00,1228.00,1181.75,1200.90 ytRzeceytR 107.95,110.90,106.90,107.10 ytRzegt muÕgwjh 112.50,115.00,112.05,113.50 ytR.ze.yuV.me. 171.50,174.75,168.50,171.15 ytRyuVmeytR 34.90,35.60,33.65,33.90 RLzegl cufk 203.00,206.75,202.05,204.75 RLze. ntuxju 62.90,63.30,62.05,62.10 RLzegl ytuRj 318.45,323.65,309.15,310.40

Group - B 1 ytkæt{ mebuLx ---- A ---cehjt3yub. 3952.00 yth;e RLz. 97.15 yuclu jtugz 356.40 fultuj Vtbto. 1455.10 yuceme RLzegt 152.00 rcnth ftuMxef 90.45 yuceSnuJeRLz. 107.00 yuceyuj ctgtu-xuf. 3.15 x[tLmbuxef 7.49 ¢tul ftub 177.55 ybuhefl z[tR. 68.10 yu’tuh Vtulxuf 87.10 yuz. ftuBÃgw. 2.40 yuzJef jucmo 6.38 yuRSm fub. 169.15 yuVxuf RLVtu 8.83 xtxt xujeftub 193.00 yøt{tu za 3.37 ytExeme yuøt{t-u xuf 522.00 yunb’tct’ Vtuso 137.05 ynb’tct’Mxej 24.55 ysL;t Vtbto 650.45 ytEmeytE ELze 973.55 ytÕcxo zuJez 124.10 xwçt{tu RLzm 60.75 yujBu cef RLz. 16.50 yÕft Mvelh 0.12 yÕfejyubtRLm 184.00 ytjtuf RLz. 10.92 ytÕvm RLz. 1.72 yujmxtub je. 177.05 ybhhtò cuxhe 321.80 yuBceNegm Ãjt. 2.37 yubVtusoRLzegt 1.69 yuBxuf ytuxtu 77.30 yubxuf RLzegt 99.55

ytkæt{ vuvh ytkæt{ vuxt[ u yub.ve.øjtg. ykfhw z[øm yLmjceÕz. yuLmtj «tuv. yvth RLzegt yuvjuc je. yuvjVtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ ftuLxuf mtuVx. yuhtu øt{lu tRx ytxoVfu x mtuV. yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. ymtne ftu.Vt. yNebtrj. yuNegl Mxth yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuxjtmmtRfj yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm ytuxtujtEx (E.) ytuxtuhtEz.VtEl yJL;uj mtuVx. yJL;e Vezm yuJtul ytudlou ef

9.15 241.10 13.00 35.95 11.55 42.80 34.90 139.15 23.65 1.94 22.90 5.36 32.55 28.50 92.55 29.30 48.65 2.27 4.12 722.00 162.20 81.00 346.70 0.42 355.00 371.20 17.75 1.43 56.00 154.75 27.35

---- B ---còsRjufx. 185.20 còsrnL’rj. 23.10 còs ytuxtu VtR. 1291.90 ctjVtbto 22.30 ctjtSyubel 52.00 ctjthvwh ELz. 22.75

RLzegl ytuJh 84.40,85.90,81.90,82.30 RL÷v{M: dum 261.00,262.50,256.80,260.55 RLzm RLz cUf 420.05,432.50,420.05,430.15 RLVtumemxuf. 2801.00,2824.00,2788.75,2798.40 RLd JgMg 582.00,589.90,576.00,587.00 ytRvemeyujuc.rj. 493.45,497.00,487.00,487.85 ytRythce R. 120.00,120.00,114.15,116.30 ytRxeme rj. 300.00,306.75,299.10,305.60 su yuLz fu cUf 1323.15,1346.60,1305.20,1309.95 sil Rhe. 74.00,76.20,71.05,71.70 su.ve.yumtu. 85.00,88.75,84.70,86.30 sux yuhJugÍ 580.00,611.50,575.00,590.55 Sk’tj Mxej 430.80,441.90,427.00,432.25 suve RL£t. 50.00,50.50,49.45,49.50 su ve ntRz[tu 36.10,36.80,35.50,35.75 suymu zcÕgw yul. 71.30,74.40,70.20,71.60 SL’tj rJsg 868.00,893.75,860.10,867.85 ftuxf brnL÷t 668.00,678.80,662.50,672.50 juLftu RL£t 12.79,13.18,12.65,12.71 jtmolyuLzxwçt{tu 1593.30,1608.05,1586.05,1594.65 yujytRmentW.VtR. 285.15,290.15,284.10,285.20 Õgwvel rj. 596.15,602.25,593.10,596.80 yub.yuLzyubVtR. 1065.00,1072.00,1035.20,1056.70 b÷tm fube. 233.70,237.00,233.55,235.05 brnL÷t yuLz brnL÷t 905.90,909.75,893.20,896.40 buheftu RLz. 223.00,226.50,222.15,224.05 btYr;W¼tud 1610.00,1628.00,1588.95,1592.60 bufm RLzegt 249.00,250.50,247.55,248.70 b"hml yumyum 198.70,199.35,195.00,198.65 yuBVtmemceyuVyuj 368.20,379.40,367.95,370.15 yubythyuVrj. 13270.00,13331.45,13022.80,13060.90 yubythveyuj 63.35,63.55,61.80,62.20 lux yuÕgw. 47.85,47.85,46.50,46.80 luMxuj(ytR) 4645.00,4676.00,4551.35,4603.90 luJje jesl 84.95,85.50,83.40,83.80 lux. belhj 159.80,160.25,157.80,158.45 yulxeveme 157.75,158.25,156.65,157.20 ytuylu Sme ftuvtu.o 333.00,335.95,330.05,332.80 ytuÃxtu mrfox 84.05,84.20,79.50,80.15 ytR-VjufmmtuÕgwx 3333.85,3333.85,3215.10,3230.25 ytuheyuLxj cUf 329.20,338.45,320.25,321.85 vuLxtjwl he 250.00,253.90,242.30,244.45 rlftujm veh 560.00,568.00,550.20,561.40 vuxt[ lu xu yujyulS 156.00,156.60,152.90,153.25 vezejtRx 214.75,218.65,214.25,215.60 vtJh VtR. 210.00,210.80,201.25,203.65 vtJhd{ez 111.20,113.20,111.15,112.20 vkòc luNlj 871.90,890.00,856.15,859.30 hulcûte juc. 464.00,465.40,453.55,455.45 ythRme je. 242.40,245.20,236.95,238.70 hejt.ftub.Ju. 85.00,85.95,80.55,81.05 ceyumRyum rj. 530.80,536.00,516.70,519.35 hejtgLm fuve. 479.90,488.60,465.00,468.45 rhjtgLm 895.50,901.45,880.05,882.55 hejt.vtJh 94.00,95.55,91.10,91.70 mðgb ftuBÃgw. 125.00,125.00,122.80,124.45 mumt dtuyt 182.40,186.55,181.90,183.00 ©e rmbuLx 4490.00,4490.00,4350.05,4357.90 ©ehtb x[tLm. 771.20,775.55,765.00,773.20 rmbuLm rj. 640.00,644.90,637.00,640.85 yumsuJeyul 21.50,21.60,21.35,21.45 Mxux cUf 2489.50,2532.00,2453.10,2457.30 Mxej ytu:tu. 90.00,90.60,87.50,88.85 MxhjtRx RLz. 113.75,115.80,112.65,113.25 ml Vtbto 724.55,729.35,709.00,711.70 ml xeJe 454.00,478.00,453.00,468.00 mwÍjtul 21.45,21.90,20.70,21.05 rmLzefux cUf 135.50,138.00,133.25,134.50 xtxt fube 368.90,370.00,361.10,363.95 xtxt ftuBgw. 232.15,233.15,226.50,227.65 xtxt btuxmo 306.00,315.80,302.45,303.65 xtxt vtJh 106.20,107.60,105.55,106.35 xtxt Mxej 405.20,411.35,397.10,398.95 xtxt xe 148.35,149.90,146.60,147.80 xemeyumje. 1340.00,1355.85,1339.00,1342.50 xuf brnL÷t 1015.00,1021.90,996.10,1001.15 :bufo m 579.00,580.70,573.00,578.20 xtRxl RLz. 271.00,273.30,265.75,269.80 xtuhLx vtJh 171.80,171.80,168.00,169.25 xtuhLx Vtbto 738.85,766.60,719.00,728.00 xexefu «uMxes 3335.00,3399.00,3305.00,3344.30 gwftucfU 78.00,79.85,76.00,76.30 gwrlgl cUf 253.95,257.40,245.00,249.00 bufztuJju me 1856.00,1856.00,1801.00,1809.40 gwrlxuf rj. 37.50,38.20,34.60,35.05 gwltRxuz çt{eJ. 743.50,743.90,720.00,729.15 mao RLzm 138.00,142.40,134.70,136.75 rJzegtuftul VtR. 207.05,212.30,201.00,203.05 JtuÕxtm rj. 98.00,98.20,96.25,96.80 rJ«tu rj. 413.00,413.00,406.00,407.65 gm cufk 525.00,526.25,510.75,512.25 Íe xuje. 231.00,233.10,218.40,222.10

RMvt; yujtugÍ ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctlMJ. rmLxuf ceyuymu yuV ce yuLz yu rj. Cth; y:o CdJ;e dum CKmtje yurLs. Cth;cesje Cth;mexm celtle ELz. ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjtgtbtn rchjt fult yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR) çjwztxo yufm. çjw Mxth ceytume(R) ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyujje. çt{tJl Vtbto çt{Mu ftul ftuvo ceyumyulyuj

14.84 280.10 659.10 43.50 59.15 654.10 173.00 266.85 1.84 14.47 553.10 13.07 123.60 5.05 289.00 0.33 4.03 0.22 0.55 1977.05 165.35 363.40 122.65 132.70 19.70 9.62 104.00 2.93

---- C ----

abljtjmu. 32.25 akcj Vxeo. 65.30 fubctuLz fube. 162.00 b÷tmheVt. 139.70 fuJeg; fþk. 324.65 atujt. RLJ. yuLz Vt277.80 atuhzegt Vwz 40.60 atudjw Mxu. 16.55 meBftu cehjt 41.10 rmLz[ju t nuÕ: 18.73 meluzoftub. 4.73 rmlurJMxtm 3.80 mexe gwlegl 60.85 mesu dejuxel 38.10 fjh fub. 572.15 fjeytu RLVtu. 1.15 fja ytuxtu 25.00 meyubmeje. 1336.25 Vjux «tuzfx 629.50 ftuael bel. 279.25 fBVxo VtR. 1.25 ftuBvlLx yugw 50.00 ftultxo yuLS. 13.50 fwNtøt{t mtuVx. 1.92 fkxt[ ju «e. 86.90 ftuMftu RLzegt 44.60 ftuMbtu Vxeo. 8.30 ftuMbtu VeÕbm 77.05 ¢ulûu t je. 5.80 ¢tJtxufm 430.20 ¢eyuxeJ ytR 5.02 ¢uMx ftub 12.65 fgwvez hch 12.77 mtgchbux 0.64 mtgchxuf 13.08

fujeVtul.o yum 11.45 ftBV yuLz ytuj 169.90 fu«entLm 49.25 ftcohLzb 147.10 meyux je. 104.65 muLx[j ythyujJtg 81.00 ---- D ---me-buf muLxb 50.15 muLawhe yuLft 118.90 ztR-Rae fth 42.00 mehuçt{t RLxu. 26.40 ’tjbegt rmbuLx 17.85

zuljtu xuf 12.70 zemeyub je. 86.50 zemeyub © ftul 61.70 zemezcÕgw je. 17.90 zu¬l mebuLx 240.05 r’vf Vxeo. 116.00 r’vf rlx[ 255.00 zuLmtu RLzegt 41.50 ’eJtl yua.VtR. 206.25 "k"tvtKe VtR. 4.24 zeyuVyub Vwz 213.70 "tbvwh mwdh 45.15 "ljûbe cuLf 64.50 ztRbkz fucj 97.70 ftuMxm RLzegt 232.55 cehjt Jeyuûtyuj 7.20 zwVth RLxh. 559.50 sgtusoVeMf 2815.00 ’tuj; RLJu. 1.80 ztuÕVel ytuV. 112.55 ztu.ydhJtj ytR 88.00 ztRltftuLm mem. 4.19 ztgltbux xuf. 867.70 ztgltbef RLz. 8.72

---- E ---E.ytE.ze. vuhe 180.20 ytRfgwR RLzMx[eÍ 115.00 Rftu ctuzoRl 4.24 RftuÃjtMx rj. 38.55 mtule ftuv.o 31.90 RytRyuaje. 70.90 Mfulfu cuf 1022.00 yuÕzh nuÕ: 75.50 yuÕzh Vtbto 385.95 Ejufx[tuMxej 25.30 yujS RfJe. 87.45 yujlux xuf. 39.05 yuÕ«tu RLxh 281.00 yuBftu je. 27.30 yulftuh mtuV 1.68 yuLmt Mxej 8.49 RmcR. 431.65 yuMftuxoVtR. 4.11 yuMftuxmo 66.35 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 0.84 yuMmth Nev. 85.60 yumju vuf. 37.30 yuJhuze RLz. 21.40 yuxleox yuJh 246.90 yufmujøjtmem 1.57 yuûtuj ELz. 78.60

---- F ---Vtdcuh´øm yuxjtm degmo VuÍ Út{e yuj yuVzeme je. dtuyxu Í veJeze ÃjtMx Vejtxuût RLz. VeÕbmexe buz rVltujfu m fucj rVltujfu m ELz. VMxo jeÍ´d Vjuût Vwzm Vwzm yuLz Rlem Vtuçmo dtuftf Vtumfu tu ELzegt Vtu:osl.

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

ntufeLm fwf 2422.55 yuace Mxtufntuj. 12.02 yuaceyuj ltRV vtJh15.20 yuameyuj RLVtu. 37.20 yuaRSje. 207.85 yubJtyum rmbuLxTm 49.65 nujeytum yuLz bux 50.35 nfo. ntuRMxTm 130.90 ntR-xuf degh 86.00 ntR yulSo 141.80 ntRfj fube. 449.25 rnb.Vwx.ftub 9.66 nebtjgt RLx. 20.40 neb; muRz 38.80 yumtu.«tuVtEj 39.00 rnL’w. fLMx[. 17.50 neL’. ztuh 21.20 rnL’w. btuxh 10.21 rnL’w. ytuEj yufm 103.05 rnL’w. ytud.ou fub 17.50 rnL’wò VtE. 570.75 nevtujel rj. 36.70 ntR-xuf. Ãjtm 56.90 yuayubxe je. 38.70 ntuLzt Mxej 581.00 xtxt nleJj 2588.00 ntuxj jejt 27.50 rnL’w. mulexh 124.80

---- I ---Rluhzu e me 11.70 ytE.S. vuxt[ u 32.55 ytRRmemtuVx. 7.33 meSRøt{me 72.75 ytRyubve vtJh 33.80 RLzegl yu¢.u 3.59 R. cuLf bfo. 7.17 R. ftzo 116.00 E.øjtgftuj 145.70 RLz. Ìtwb vtRv 123.50 R. MJeVx 13.88 R. xtulmo 15.60 R. mebuLx 86.50 RLzegt Sjux dejux 78.10 RLzegt rlÃvtul 177.40 RLztu ctuhfu m 112.00 ELztu htbt 25.20 RL÷«M: buze. 36.75 xtxt ztulju 6.99 RLVtuxfu yuLx. 175.85 Rdhmtuj 465.75 ELmeÕftu je. 17.60 Vtuågwlo RLVtu 6.66 ELxh x[tJuÕm 182.30 RLJuMx yuLz «uf 53.60 ytRytul yuût. 120.70 ytRve h´øm je. 43.70 RLz. meb Mxej 21.70 ytRyumytRctmo 3.32 MftLMft rmbuLx 236.00 ytRxeytRje. 22.75 ytRxeyuj RLz 24.25 RJefoj RL£t. 32.70

1643.15 122.25 6.55 93.65 193.00 7.42 27.95 1.22 56.90 75.20 57.20 25.60 199.10 653.70 ---- J ---503.80 0.17 su.ce.fubefj 84.75 ---- G ---- su.su. yuûvtuxho 12.20 sudml yuhje 6.41 duçt{eyj (ytR) 25.60 sdmlVtbto 12.67 djzt xuje. 4.30 sg ftuvorj. 74.35 dujfu me RLxh 6.99 òRvtlRLzm 11.21 dtbt RLVtu. 2.35 sgMJtj 11.75 dubtul RLzegt 36.05 sgk; yuøt{tu 118.65 dtk"e Mvu. xgw. 163.95 sgCth; btYr; 60.00 dKuN cuLÍtu 8.49 sufumeL:u. 4.96 dKuN vtuje 44.45 sumexeje. 1.38 dtzol meÕf 60.10 suLcfo; Vtbto 73.55 dhJthu vtuje 92.40 suLml yuLz lef. 3.75 SlememRLx. 122.90 suxf´d Rju. 58.95 «wzLu megj.Vtbto. 1.38 sdS; RLz. 1.78 Slm ytuJh. 13.33 Sk’tj z[eÕj 239.10 Sgtuzmu ef RLV. 17.20 Sk’tj vtuje 170.35 sgtuS; mefgw. 23.55 mtu vtRÃm 108.35 Sgtubxu mtuVx. 102.70 sufu ftuvtu.o je. 139.70 dws. yua.fub. 36.80 sufu vuvh 35.30 SytRme ntWm´d 136.85 su.fu.RLzMx[e 115.75 R. NuJ´d 2338.65 suyju btuheml 415.00 Syubyub veVtuÕzh 97.75 suybu Nuh-Mxtuf 20.35 dtuJt ftcol 76.80 suybu me «tusfu xTm 106.55 dtuz£u VejeÃm 3344.90 EMvt; ELz. 11.35 dtuÕzl jubel 24.50 Jtb ytudlo 219.10 S.xe.me. RLz. 33.55 sgtu;e Mx[fx. 40.85 dtuÕzegb RLx. 26.50 ---K ---dtuÕzMxtul xuf. 6.85 dwzhef 148.60 ftçt{t yufMx[t 31.40 dwzgh (ytR) 316.25 fzJtle mef. 30.95 dtuJ´’ hçch 28.95 ftshegt mehu. 211.95 øt{tJu h yuLz Jej 5.65 ftfxegt mebu. 81.50 øt{eÔÍ je. 77.05 fujeLze htR 90.30 øt{tRLz ltuxlo 255.00 fÕv;Y vtJh 97.05 d]n VtRltLm 217.55 fÕvlt RLz. 64.80 ltuJt vuxt[ .u 1.72 fÕgtKe Mxej 55.00 øjtucjxuje 24.10 dwzjtm luhtujfu 1071.95 Sxeyul xuût. 10.02 fY;whe Vjtu 2.86 sgwVef ctgtu rmf 8.52 ftbjt ztgÕm 100.00 dws. ykc.w yufm. 29.05 ftu«tK z[øm 2.94 dws. yuvtujtu R 102.65 Je¼t(ytR)je 739.55 ytufxudtul R. 2.62 fuhtjt ytgwJ’ou 37.75 dws. ytÕfje 139.25 fumtuhtb RLz. 126.30 dws. dum 311.35 FtkzJu tjt mefgw. 16.10 dws. RLz. vtJ. 70.10 Ftuzegth RLzegt 63.85 dws. lbo’t 78.60 feÕclo fub. 22.75 dws. Lt{e ftuf 19.85 ftRluxef btuxmo 10.07 dws. meæ"e mebu. 8.04 fejtuoytuEj yuLS 385.05 dws. Mxux Vxeo. 65.10 fejtu.o çt{"mo 167.40 dwjNl vtuje. 73.25 ©e.r¢»lt vtuje. 0.35 29.85 ---- H ---- mðgb ytuJh fubjelje. 41.15 ntuxj meÕJh 5.20 ftu«tl je. 19.00 nuheyt yuûvtuxo 2.88 ftuXthe «tuz 391.20 nhbjtgj 57.65 fuveytRxe RLVtume 115.45 nu:Ju CtuJ 22.50 fuythceyuj rj. 25.30 nuxml yuøt{tu 85.35 ¢uçm ctgtu. 19.95

¢eÃxtul RLz. fuymu ce vBv fÕf-vtJh fJtujexe zuhe

14.95 194.95 45.35 33.60

---- L ---yuj.S.ctjr¢»l 250.50 jt-ytuvtjt ythS 247.85 dujfu me ytR-Vuc 69.45 jûbe Rjuf. 183.50 jûbebNel 2141.15 jûbe«e. 36.10 juLftu RLz. 27.15 jeyuLzle mtuVx. 3.71 jecxeo Nw 96.05 jtugz Rjufx. 53.90 jtuRz Mxej 15.16 yujyubyuj je. 7.25 jtuSfm btR¢tu 16.00 jtuxm atuf 43.80 Õgwbûu t RLz. 371.00 jtgftjuc. 10.27

---- M ---yub.yub. VtuSLo m 96.45 bufeltu Ãjm 36.50 bt"J btco. 19.45 bnt. Mfwxh 508.00 bnt.mebjum 239.00 bntldh xuje. 24.85 bneL÷ gwSl 65.60 duMftu ftuvtuho Nu l 404.20 buSMxef ytuxtu 50.40 bul RLz.(ytR) 119.60 bltje vuxt[ u 10.41 bkdjb fub. 157.55 bUdjtuh fub. 36.65 blwøt{tVRl. 40.40 bthj ytuJmo. 14.47 btMxuf je. 155.75 b"h yuLz Ãjt. 13.30 meyuj jebexuz 11.25 yubmeyum je. 7.41 buÕMxth RLVtu 4.42 bultul cuh´d 42.05 bufxo u h jtRl 19.85 R. bfo 655.40 btRLzxuf (R) 15.75 bfo Eju. 9.80 btuctEj xuje 3.22 btu’e hçch 30.90 btu’evtul 9.14 btuÕx-xuf Ãjt. 34.65 btuLlux RMvt; 265.90 btulmtLxtu 641.45 btuhvul juc 3.31 btWLx yuJ. 116.90 yubythytu-xuf je. 6.09 bwf’k yuLS. 34.50 bwf’w k 29.55 bw¾;t ytxomT 36.45 dws. mtgfÕm 39.35 bwò k j NtuJt 63.25 bezegt JeytRze 4.05

---- N ---yulmeyuj ELz. ltøt{eft yuûv. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. SLztj yumxe. lxhts Mxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: vÕv lt: mezm luNlj Vxeo. lJCth; Vxeo. lJle; vçje. ltdh ftuLMx. luÕftu je. ltu:Eo Mx me luxJeMxt ytR lugjw Lu z juc. yulytRytRxe rljfbj Ãjt. RLztu luNlj lejtulo fuhju t fub. ltucj yuûÃjtu ltumej ltuÔgw VtE. ltuJtxeom (E) yulythce cuh´øm yulythme je. Lgwfjegh mtuVx.

36.25 21.90 39.10 18.30 83.00 11.02 770.35 15.90 499.60 11.59 465.05 2.78 6.34 71.20 190.00 64.00 50.45 50.55 7.81 1.87 136.15 27.05 214.25 282.25 42.40 210.30 1.54 16.75 38.80 640.50 35.80 3.71 73.00

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh ytuMJtj yuøt{t.u yti" mwdh

149.95 2.78 49.80 44.55 42.70 88.00 20.00 9.05 20.90 77.25 16.05 22.35

---- P ---vumeVef ELz. yumythS RLVtu btðmwNe;t yuj vtlmegt ctgtu. vltbt vuxt[ .u RLztu btðmw RLztu btm.yuÃv. ytRxe btR¢tume vuvh «tuzfx Syubyth xufltu vNwvr; yu¢e.

151.00 0.33 51.50 115.40 141.90 175.95 70.40 7.59 69.95 47.00 3.80

vxuj yuLS. 73.70 vuxMvel RLzegt 8.22 veceyub vtujexufm 50.40 vemeyum je. 17.95 ve me ftuMb. 47.35 vuxt[ lu yuLS. 115.35 VtRÍh 1141.15 Vej ftcol 87.90 vtgtulegh yuBc 7.75 ÃjtMxeçjuLz 72.95 veyulce deÕxm 28.05 vtujthem mtu 113.55 vtujefub 190.05 vtujeÃjuût 198.45 «ts ELz. je. 46.45 «emesl Jtgh 79.60 «ebegh yufm. 59.50 r«begh ytuxtu 101.25 «ebegh ELMxe. 19.20 «tRb mefgw. 9.24 «elmev Vtbto. 3.62 «eÍb mebuLx 43.00 «tufx. yuLz duBc.2491.75 veyumyuj ntuÕzeøm 53.60 v’bS 14.49 vkòc yjftje 24.75 vkòc ftuBgw. 163.25 yth.yum. mtuVxJuh 149.80

---- R ---huzeftuF;i 146.40 huRlctu vuv. 82.55 r«gt mebuLx 33.80 htsuN yufmvtu. 134.60 htsM:tl mwdh 45.75 htjeÍR. 131.40 htb ELVtubo Lu x 3.03 htbt LgwÍ«eLx 10.74 htbt VtuMV. 66.40 htbftu rmMxb 97.75 htbftu RLzm 66.75 htKt mwdmo 3.26 hul b÷tm 191.55 ht»x[e. fube. 53.00 hmtuR rj. 429.00 htJjdtil 4502.15 hubLz je. 368.45 huÍ.mehtbef 4.19 ythytRR yuøt{tuje. 9.65 huj ytR RL£t. 441.50 hejufmtu VwxJuh 795.10 hujefVtEl. 11.35 hubmLm RLz. 18.90 heftu ytuxtu 8.67 hedt mwdh 27.10 he»teYv hçch 10.14 htujxt ELzegt 62.85 htsyumveS 111.60 Yae mtugt 68.50

---- S ---yum.ce. yuLx xe. ELx.3.75 yum.fwbth meL:u. 12.05 mcuht ytuh. 92.80 mt"lt lex[ 10.57 mufhw e; mtRl 34.35 Nr¾; mwdh 22.85 mjtuht ELx. 17.60 mkc"k b Mvu. 81.10 mbftso veMxl 61.55 mtbxuj fjh 2.65 mk’Nu je. 364.10 mkdb RLzegt 52.60 mtk"e ELz. 19.95 ntuMx buhe 2238.00 mtlJthegt yuøt{tu 34.95 mthudtbt ytR 81.45 mYv xulh 34.65 mux RLJuMx 9.60 mðJn RMvt; 46.70 muNt vuvh 225.10 Ntm yujtugm 6.19 Ntjebth vuRLx 123.90 Ntk;e øt{egh 64.30 Ntvo ELzegt 10.10 fÕgtKe Ntvo 29.90 ©ugtLm hemtuxo 51.05 Ntmwl fub. 102.80 muxt[ lu je. 10.99 Nev.ftuv.o 53.05 ©ehtb bÕxe. 6.51 ©uKsw yuLz fwtk 62.55 ©e r’luN 65.85 ~gtb xujeftub 25.40 rmBC. mwdh 23.60 rmBÃjufm ftuLf. 185.10 medh RLzegt 99.40 rmLxufm RLz. 62.75 rmhvwh vuvh 32.45 yumfuyVu cuh´d 580.35 yumfuJtg RLzMx. 17.80 ze-j´f RLzegt 54.35 MJhts bÍ’t 426.60 yufy u ju mtuVx RLV. 0.42 mtuVxJuh xuf 2.94 mtubt xuûtxtRj 4.24 mtult Mxeh 12.47 mtultxt mtuV 25.00 mrJ;t fu. 509.85 mtW: RLz. cefu 27.00 Mvtlftu xuj.u 23.30 btu’e jqV; 47.00 mwCt»t «tus.u 61.00 yumythyuV je. 190.40 yumythytR 90.00 Ctøg. Jwz 13.69 MxuxcUf ceftluh 460.25 yumxe.yumxeyth. 177.65 Mxux cUf ytuV bimtuh 680.45 Mxux cUf ytuV xeyth586.00 MxeÕftu dws. 3.92 MxhjtRx ytu 31.55 Mxjo.xwjm 96.50 Mxtul RLzegt 31.30 ctgh yuçm 666.00 mwyt»teN ztgbkz 175.35 mwçt{tmu rj. 27.65 mwl’th. meyujyu 368.90 mw’k h VtMx. 49.50 mlVjud ytgol 22.40 mrlxe me 0.19

mwvhntWm yuj mwvh muÕm mw«eb RLz mw«eb vuxt[ u mwhtlt xuje. mwgto htuNle mwJlu Vtbto MJM;e rJlg Lgwbhef vtJh rmBVle ftub

55.00 227.20 306.05 66.70 16.85 73.20 27.95 2.01 155.30 379.20

---- T ---xe yuLz ytR øjtucj 15.46 xe.ve.yuj. 12.51 ;ts SJefu ntuxj 67.90 ;tbej.LgwÍ 105.40 xuMxe ctRx 159.00 xtxt ftuVe 1552.05 xtxt yujfu me 221.75 xtxt RLJuMx. 451.90 xtxt buxtjef 60.00 xtxt MvtuLm 307.05 xemeytR RLzm 1080.00 xJu.Vtgh.muLx 74.70 :ubem fube 79.40 :eYbjtg 119.00 :tubm fwf 55.85 xejje. 210.05 xebful RLz 183.95 xelÃjux 48.40 xeÃm RLzTm. 81.00 xwzmu htR. «tu. 3.03 xtuh.Ssu.ctgtu 92.50 xwheÍb VtR 24.25 x[tLmfub 25.15 x[Lu x je. 1133.70 yrC»tuf ELz. 9.05 jez´d yus 9.94 rºtJuKe yuLS. 16.80 xexefu Vtbto 519.40 xgwc RLJuMx. 193.45 ftuût yuLz f´d 153.25 xeJeyum mwÍfw e 43.85 xe.Je.yum. ©ea¢ 253.00 xJelMxth mtuV 1.10

---- U ---gwce yuLS. 27.65 gwfj Vgwj 67.10 Vjufm ELz. 94.90 yÕx[tbhel 52.55 gwylu ytR yucfu m 148.50 yuameyuj ytuVem 2.25 gwrlhtugj xufm 5.58 gwlefub juc 193.25 gwltRxuz Vtum. 23.35 gwlexuz çt{.w 83.95 gwrl. fucj 40.00 ;cMmwb ytRyulxe 1.31 yvh dUøm 40.25 W»tt cuÕx[tlu 29.50 W;b Mxej 105.05

---- V ---Je.ce. ’umtR 8.99 Jfhtkde mtuVx. 67.00 Jtjelt: ftub 13.90 Jezegtuftul yuÃjt. 11.85 J"obtl M«´d 570.00 bntJeh Mv´d. 271.70 J"obtl vtuj 72.00 JYl Nev 14.40 JuMx.ntRxuf(R 433.20 JumJw egm RLz 336.85 vujmu ntR. 24.85 rJfxtuhegt bej 2400.00 Jeæ"e ztguMxw 4.31 rJsgt cuLf 59.55 yt’No zuh 16.00 Jeftm zcÕgwymu ve 42.20 rJBxt juçm 18.85 rJl;e ytudo 146.45 rJkægt xujej´f 201.75 JeLx[tlu RLVtu 5.18 Jeltgj fub. 10.40 JeytRve RLzm 81.30 Jemtft RLz. 125.10 JeÍl xuf. 11.86 JeSj fLmÕx 11.08 Jeyujyum VtRltLm 13.95 vtuhexTm yuLz Mvul 289.90 Jeyumxe RLzwm. 1778.55 Jeyumxe xejmo 384.10

---- W ---zcÕgw. yum. RLzMx[e 18.55 dtu’hus Vwz 3.93 Jtjak’løt{ 77.30 Jtuj Mxu. VtR. 13.40 Jtuhl xe 413.80 JtuxhcuÍ 10.52 JRÍbtl je 8.87 JujMvwl dws. 95.30 JujMvwl (ytR) 81.90 JuLzx (RLzegt) 1433.50 JuMx ftuMx 82.90 Ônjovjq 246.80 JeytRyub ÃjtMx 401.15 mwhs zegtb. 34.70 Ôgu: juz. 876.40

---- X ---yufmytu x[tlu ef 1.83 yufM«tu RLzegt rj. 39.15

---- Y ---gNbulsu . gN vuvmo gtude mløJtul

11.03 5.44 13.27

---- Z ---Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz.

9.24 33.70 19.25 255.15 276.70 88.40 90.90

Group- T ---- A ----

21 muLawhe buølb 3.94 :{eytR RLVtu. 7.75 yu. mthtCtR 3.75 yth;e z[øm 233.20 fuj fLmÕx 357.15 yuytRme RLVtuftub 16.15 yu¢tu RLzegt 96.15 yufNlVtRl. 23.50 yuztuh bÕxe 18.60 yuzJtLm xuf. 0.27 yuRBftu vuMxe. 6.67 yu¹Jgto 12.72 ytuzefube. RLz. 28.00 ybj «tuzfx 21.05 yrb;RLxhluNlj 7.90 ytBt{vtje RLz. 4.55 vtl vufS u dk 5.25 yrhnk; muf. 20.50 yuhtu ftuxzu 9.45 ytgolVtRltLm 21.50 ytNtvwht rj. 48.60 yNtuf-ytÕftu 22.00 yumyubyth gwrlmtuVx 6.67 yurNgl Rjufx[t.u 4.81 dujfu me RLVtumem 1.75 ytuhtu juc 9.71 yufmuj vtujebh 2.20 yufmem fuvexj 37.30

---- B ---cud VeÕBm 4.63 ctjtSxuje. 49.10 cuBceltu yuøt{tu 85.65 cudk ytu. 19.70 cememeVgwct 4.48 cuftulmeLz 0.56 cUdtj xe 28.20 lub ¢uzex 5.65 Cth;eg RLx. 178.85 CejJtht yumve 4.61 rchjtRhef. 14.30 ceyuj f~gv 9.83 çjw czo 1.73 zeLxufm ztg. 8.00 ctuBcu mtR. 889.80 c{fu m ytuxtu 5.68 çt{es rmfgtuhexe 6.95 rçt{sjûbe 0.39 c[Nw bul RLz. 1.61

---- C ---fuÕm rj. 0.14 fulVel ntuBm 170.60 fuvexj x[Mx 32.50 fuvjel vtuRLx 92.15 fux xufltu. 3.12 fuyau yuj fuvexj 4.83 fuvexj ntux. 4.89 ÍulwRLVtuxfu 70.95 atuFtKe muf. 15.48 mujJtm Vtuxtu 21.30 melubfu mR. 12.85 fjtm zegtb 3.81 abðfth 7.35 fjhaeÃm 1.42 ftuLmtuj fk. 15.29 JeNtj RLVtu. 1.83 ¢tLm mtuVxJuh 3.28 ¢uÍe RLVtux 0.68 fgwcefjVtRl. 37.65 fgw.-Vjufm fucj 14.19

---- D ---zuÍj ftuLVe. "thtKe VtRl. ztuÕVel buze. ztulegh RLz. zlfLm RLz.

0.47 6.83 1.32 16.25 10.70

---- E ---R.ftub RLVtuxfu RMx me. Mxej yuRBftu Rjuftul Rjufx[t:u bo yuBvtJh RLz RL’ws yulxo. RvemeRLzm

20.60 30.25 183.00 32.55 0.36 8.07 148.00

---- F ---VtÕfl xtgmo VtMx x[fu R yuVmeyum mtuVx yhe"e ntRxuf Vjtujmu ztgt. £Lxegh RL£t. Vgwaht vtuje.

23.00 0.73 0.28 58.85 0.45 1.19 4.00

---- G ---S.yth.fucÕm 0.66 S.Je.rVÕBm 0.47 dkdtuºte xuût 2.86 dtluxo ftuLMx. 13.03 SRytR nubtul Rl. 57.00 Slegm ftuBgw. 1.02 deÕjt yu. 75.45 øjtucj Jufx. 18.00 melSo jtud 5.52 juNtMxejm 70.00 dtuÕfwzk t ztgt 12.00 dtuJht jeÍekd 15.75 dtugj yumtu. 0.52 øt{txufm RLzm 6.15 dws. htVegt 3.33 dws. Mxux VtR. 2.79

---- H ---nuLshVtRch 5.84 yuace yuMxux 19.40 yuacejegm.vc 3.59 yuace vtuxVo turjgtu 23.65

suybu yu RLzm nuhexuÍ Vwz rnL’. RLzMx[e rnL’. rmLxufm mlcebRLVtu.

115.00 «tuxtufbu e. yujxe 0.73 486.90 yumyumytRrj. 6.19 43.15 RLJu. x[Mx 3.92 5.59 ---- R ---0.52 yth.xe. yuûvtuxmTo 21.00 ---- I ---ht"t bt"J 3.20 RLzfuv VtRltLm 7.09 ht"u zuJjtuv 8.40 ytRfuyVu VtRltLm 13.54 hDwlt: 2.10 RLz. cUf ntWm´d 9.58 hts vufS u dk 23.25 RLz.jem.zuJ. 9.40 htsfbjrmL:u. 33.90 rNJtSmef. 3.39 htbJeÍl 2.84 RLztu ftWLx 14.05 hmtugt «tuxfu x 100.70 RLztu øt{el 25.45 huVltuj hemel 6.60 RLzx[zu fw.k 0.25 mw’ml ntWm´d 10.87 RLVtu-z[tRJ 5.92 yuzjuçm rVÕBm 73.95 RLsh xuf. 5.57 huJXe RfJe. 281.00 RLxuøt{t.ntRx 1.31 hea fuvexj 22.00 fu.ce. Mxej 95.75 he;uN RLzm 6.31 RLxhJÕzo 2.05 htujtxuRlh 417.30 RLxh Mxu. VtRl 0.26 htuÍ juçm 8.25 RLxhjeLf vuxt[ .u 29.40 Ykdxt Rhe. 21.40 Rl. buze. RfJe. 17.35 ---- S ---aulj dtRz 7.52 RNe;t z[øm 12.12 yum.yu. yuLxh«tRÍ 7.03 ---- J ---- mVthe RLz. 290.50 mtf:eVtRl. 12.76 sgbt;tøjtm 0.53 mbCtJ bezegt 1.75 sg gwNel 67.00 mL"w Vtbto 14.57 sg©e xe 114.90 Mfwxmo RLz. 33.20 sgm ztgfube. 3.26 meSyul xujeftuBm 0.16 Sk’tj fuvexj 12.20 Nth’t htsuN vuvh 2.54 53.20 ---- K ---- Ntn Vwx (ve) Ntjebth yuøt{t.u 1.44 ftb’dehe rmMxb 15.11 Ne;j zt. 3.41 fu vÕv yuLz vuv 10.30 Nehvwh dtuÕz 83.00 fubhtuf RLz. 76.90 ©e ytM:t 2.28 fuS zuleb 13.52 veyhjum ytct 140.65 Fi;tl Rjuf. 90.90 rmØt:o xece 3.97 ftgluxef yuLS. 108.60 rmÕJhtuf 10.80 fuyju S memxuje 17.00 mebhlVtBmo 19.25 btg Vujtu 0.36 yumyub yulSo 3.06 ftuJtR buze. 162.50 ;tlw nuÕ: 1.89 fu muht muht 11.98 mtuVxmtuj(ytR) 51.15 flMxMxtuVe 9.97 yumveyuj je. 87.00 fmjuc 13.35 ---- L ---- RLJelu mtW: RMvt; 8.97 juLzbtfo je 0.41 Mvtl ztgøltuMxef 38.00 juLzbtfo v{t.u 2.28 Mvu~gtjexe vuvh 5.64 juÍh ztux 20.50 yumveRyuj mubeftul 7.62 jectuzoRLVtu. 9.00 yumfgwyju Mxth RLx. 5.65 jtRbfube. 2.65 ©e hu. ytÕf 9.28 rjLfl Vtbto 42.25 ©e juf. mth 31.05 jtugzÍ Vtg. 1.04 ©e htbf bej 15.25 yujyul vtujeMxh 7.65 yum.yum. Vtuso 2.65 jtuf.ntW.yuLzfl. 22.80 MxthjtRx ftub. 3.80 yumxeze RLzMx. 16.80 ---- M ---- MxuÕftu Mx[ev 2.74 yub.ce. vheF 19.95 x[tLm RLVtuxfu 3.20 yub.yub. hch 7.46 Mxjo ctgtuxfu 5.89 yub.ve. yuøt{tu 3.85 NeJtjef øjtu. 2.77 btmo mtuVx. 0.35 Mxej Mx[. yuLx xgw. 4.63 buf atÕmo 115.10 vehtbez hexuj 43.20 b"wh fuvexj 17.43 7.08 bV;jtj RLz. 125.00 mldtuÕz fuvexj 58.35 buølb rj. 10.00 mlNeÕz fu. 30.30 buølb JU. 5.00 mwr«b ntuÕz bnt. RLzm.rj. 10.29 m;jus xuûtxt. 219.00 2.06 bntl RLz. 1.69 MJtb mtuVxJuh bnuN yuøt{t.u 17.60 MJea xuf. 16.85 bjtcth x[.u 20.60 rmLftub Vtub.o 59.05 blfmeyt je. 45.45 ---- T ---RLztuftWLx Vt. 2.62 xtMf Vtbto. 3.27 xu f bNel 199.65 btubtodtuJt Mxu. 2.95 4.66 btMxh x[Mx 44.25 xub. sg bej 3.51 bÍ’t rj. 134.55 ;trbj xuje 2.19 bezegt buxe[ fm 6.35 ;thtR Vwzm 22.55 buzeltuJt ztgt. 4.89 xufx[tlu vtuje. btg VuRh juze 8.91 xuje zuxt Rl 0.75 bez-zu bÕxe 3.60 Xtfmo ’uJ. 185.90 rbÕxl ÃjtMx 11.87 xtRbufm Jtua 21.30 fijtN Veftu 5.69 xtRxl ctgtuxfu 13.75 bele ztgbkz 7.80 x[tLm£tRx 8.37 beÍto xulh 23.80 btuzlo beÕm 47.90 ºteCwJl’tm yua. 0.56 22.85 bturn; vuvh 3.60 xexe rj. 8.71 øt{eÔm btudo 337.10 yubfu m RLVtu. ztudh yumtu. 7.07 ---U ---btuMaev mube 3.80 btumh ceyh 6.12 W»tt btxeol 9.24 bufbejl Rl 116.90 n’o. gwrlbmo 8.05 bw÷t 15.30 gwrlbel RLzegt 1.44 bwfNu Mxej 7.38 gwrlJ. «tRb 1.65 melSo bÕxe. 43.05 gwrlJ. Mxtao 25.15 yubJtgyum vuxt[ .u 17.50 fbexbuLx me 54.60

---- N ----

luxjeLf mtuÕgw. Slumem rmfgtu. leNtl ftuvh rlg;e RLz. ytRytRxe fuvexj LgwmLx VtRl.

0.89 1.10 4.71 2.28 0.64 9.71

---- O ---ytufu Ãju ytuheyuLx «um yturhMmt MvtUs

38.80 150.00 123.00

---- P ---vtj ¢uzex vuhbu tWLx fk. vuhLx z[øm vtfoh yuøt{t.u vti»ttf je. rvftuf RLz. vuLlth yuÕgw. vuLxtbezegt S rVlefmRLx. rvfm x[tLm vuLxegb RLVtu. vtujefube. bNel vtule mwdh (Ryth «td ctumebe «sg yuLS. r«meÍlRju. r«. Mvel´d v]ÚJe RLVtu. r«xeNl ftub

1.58 1.75 100.60 5.40 74.00 3.50 0.64 0.70 9.80 47.10 0.18 16.30 348.00 7.16 9.66 15.40 9.24 13.20 11.91

---- V ---JeNtj hexuj 12.71 JiCJ suBm 132.75 Mx[mu ¢ex 12.60 JYK RLz. 16.95 Jtm yule. 21.35 zuleml ni’. 282.00 Juljtul vtuje. 3.75 rJftN buxj 1.31 JeLxus ftzo 3.18 ytuljtRl rbzegt 1.02 rJNu»t RLVtu. 2.80 Je¹lw fub. 45.15 Jeyufmyuj RLMx[bw u 12.40 vjo. ytud.o 28.60

---- W ---Jtloh bÕxe 1.73 JuÕmJel rmL:u. 13.03 Jelxuf rj. 90.65 Jtufntzoxe 1631.05 JÕzoJtRz ju. 7.37

---- X ---yuûtyuj xujeftub juLftu øjtucj RLxuLmeJ yuRh

3.87 57.10 11.55

---- Z ---Íe LgwÍ 18.80 Ítuzegtf fjtu: 207.75 ytuJhmeÍ fuvexj 46.20


çkwÄðkh íkk.30-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

ykhçkeykELkk Ãkøk÷kLkwt Mðkøkík fÞwO

Mkeykhykh{kt ðÄw fkÃkÚke hkufký ðÄþu : {kuLxuf®Mkn

s{oLke «ðkMku økÞu÷k ¼khíkeÞ rðËuþ«ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeË íkÚkk s{oLkeLkk rðËuþ«ÄkLk økwEzku ðuMxhðeÕ÷u MktÞwfík Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk sýkE hÌkk Au

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 29 ykÞkusLk Ãkt[Lkk LkkÞçk yæÞûk {ku L xu f ®Mkn ykn÷wðkr÷Þkyu yksu rhÍðo çkUf îkhk LkkýktfeÞ LkeríkLke Mk{eûkk òhe fhðk{kt ykÔÞk çkkË ÃkkuíkkLke MkeÄe «ríkr¢Þk ykÃke níke. íku{ýu fÌkw níkw fu hu à kku hu x {kt 0.25 xfkLkku ½xkzku ÞkuøÞ Ãkøk÷wt Au ykLkkÚke {qzehkufkýLku «kuíMkknLk {¤þu

Mkt þ kÄLkku WÃk÷çÄ Úkþu . Mkeykhykh{kt 0.25 xfkLkk fkÃkÚke çkUf ÔÞðMÚkkLke ÃkkMku 18000 fhkuzLke ðÄkhkLke hf{ WÃk÷çÄ Úkþu . ykn÷w ð kr÷Þkyu yu { Ãký fÌkw níkw fu rhÍðo çkUfLkk rLkýoÞ MðkøkíkYÃk Au. yk rLkýoÞku rðfkMkLku ðuøk ykÃku íkuðk Au. rhÍðo çkUf Ãký yu{ {kLku Au fu Mkhfkh îkhk nk÷{kt ÷uðk{kt ykðu÷k Ãkøk÷kÚke LkkýktfeÞ

ykEyuyuMk xkuÃkh ViÍ÷ MkkÚku ÚkE YrÃkÞk 7Ãk nòhLke Auíkh®Ãkze

MkÃxuBçkh çkkËÚke ykuxku økuMk Mkuøk{ux{kt ðÄkhku

yu÷ÃkeS rMkr÷Lzh {ÞkoËk ðÄíkkt yku x ku L kk øku M k{kt íku S RÂLzÞLk ykuE÷ fkuÃkkuohuþLk r÷r{xuzLkk ðkuÕÞw{{kt 22 xfkLkku ðÄkhku

nufhkuyu ViÍ÷Lkk ¢urzx fkzo LktçkhLku nuf fhe Lkkýkt WÃkkzÞk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h9 ykEyuyuMk xkuÃkh þkn Vi Í ÷u Ãkku í kkLkk «þt M kfku L ku Mk÷kn ykÃke Au fu íkuyku ykuLk ÷kELk þkuÃkªøk fhu Lknª. ViÍ÷u YrÃkÞk 7Ãk nòh økw { kÔÞk çkkË ÃkkuíkkLkk VuMk çkwf yufkWLx Ãkh yk Mk÷kn ykÃke Au . nufhkuyu ViÍ÷Lkk ¢urzx fkzoLkku Lktçkh nuf fheLku 7Ãk nòh YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÃknkU[kzÞwt Au. ViÍ÷u fnÞwt Au fu, ¢urzx fkzo yLku Lkux çku®føkÚke ¾qçk s Mkíkfo hnu ð kLke sYh Au . yku ð hMkeÍ [ku h ku y u {khk

¢urzx fkzoLku nuf fheLku 7Ãk nòh YrÃkÞk {kºk Úkku z e Mkuftzku{kt s ÷qtxe ÷eÄk, yk ½xLkk çkLÞk çkkË ykuLk÷kELk þkuÃkªøk ÃkhÚke {khku ¼hkuMkku íkqxe økÞku Au. {U nðu rLkýoÞ fÞkuo Au fu fËkrÃk ykuLk÷kELk þku ® Ãkøk fheþ Lknª. {u h010{kt Vi Í ÷u Ëu þ {kt EríknkMk håÞku níkku . íku ErLzÞLk rMkrð÷ Mkrðo M kLkk EríknkMk{kt «Úk{ fk~{ehe níkku su ykEyuyuMk{kt xkuÃkh çkLkðk{kt MkV¤ hnÞku. òu fu Vi Í ÷u çkkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu nðu yk çkkçkíku

fku E rððkË LkÚke fkhý fu çkLkðk fk¤ níkwt íku çkLke økÞwt Au. Ãkhtíkw nðu {khe Mk{s{kt ykÔÞw t Au fu ÷ku f ku fu { yku L k÷kELk þku à kªøkÚke Ëw h hnu ð kLke Mk÷kn ykÃku Au . ykEyu y u M k xku à kh Vi Í ÷u Ãkku í kkLke MkkÚku ÚkÞu ÷ Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË sB{wfk~{eh Ãkku ÷ eMkLke ¢kE{ çkúkL[{kt Ëk¾÷ fhkðe Au. hksÞLke Ãkku÷eMku yk rËþk{kt íkÃkkMk ykht¼e ËeÄe Au. òu fu Ãkku ÷ eMkLkw t fnu ð w t Au fu økwLkuøkkhkuLku Ãkfzðk ykMkkLk LkÚke.

MkkÚku MkkÚku ÷kt ç kk økk¤kLkk ÷kuLkLkk Ëh Ãkh MkeÄe yMkh Úkþu MkkÚku MkkÚku Mkeykhykh{kt 0.25 xfkLkk fkÃkLkw t Ãký Mðkøkík fÞw o níkw . ykn÷wðkr÷Þkyu fÌkw níkw fu Mkeykhykh{kt fkÃkÚke çkUfku ÃkkMku ÷ku L k ykÃkðk {kxu ðÄkhkLkk MktþkÄLkku WÃk÷çÄ Úkþu. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw níkw fu MkkiÚke {níðÃkqýo çkkçkík yu Au fu ÷ktçkk økk¤k{kt ÔÞksËhku Ãkh ykLke yMkh Úkþu. íkuyku {kLku Au fu MkeykhykhLkk fkÃkÚke ÔÞkËhku Ãkh íku L ke ÔÞkÃkf yMkh Úkþu fkhý fu ykLkkÚke çkUfkuLke ÃkkMku ðÄkhkLkk

Lkerík Mk{eûkk{kt «kuíMkknLkLkk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe þfu Au. ykn÷wðkr÷ÞkLkwt fnuðwt Au fu rhÍðo çkutfLkk ð÷ýLku yk heíku Ãký òuðwt òuEyu fu Mkhfkh îkhk su rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞk Au íku ík{k{ Ãkøk÷k ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkríkLku ðÄw Mkkhe çkLkkððk ÷uðk{kt ykÔÞk Au. Mkeykhykh{kt fkÃkLkwt {kuLxufu Mðkøkík fÞw o Au . yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ykhçkeykEyu yksu íku L ke LkkýktfeÞ Lkerík Mk{eûkk òhe fÞko çkkË çkUf MkkÚku MktçktrÄík þuhku{kt íkuSLkwt {kusw Vhe ðéÞw níkw.

hksMÚkkLk{kt økwsoh yLkk{ík ytøkúus MkktMkË fnu Au.... Ãkh nkEfkuxoLke hkuf þkuxo Mfxo yLku nkR Mkw«e{fkuxoLkk ykËuþÚke rðÃkheík hksMÚkkLk{kt yLkk{ík 68 xfkyu ÃknkU[e níke (yusLMke) sÞÃkwh,íkk.h9 økwsohku íku{s ykŠÚkf YÃku ÃkAkík ÷ku f ku L ku hksÞ{kt yLkk{ík ykÃkðk Mkt ç kt r Ä hksMÚkkLk MkhfkhLkk rLkýoÞLku Vuhðíkk nkEfkuxuo yk {k{÷u ykøkk{e MkwLkkðýe Ãkh hkuf ÷økkðe ËeÄe Au . fu x ÷kf rðãkÚkeoykuyu ÷¾u÷k ÃkºkkuLku æÞkLku ÷u í kk hksMÚkkLk nkEfkuxoLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ søkËeþ ¼Õ÷k yLku LÞkÞkÄeþ ¼t z khe {ku t z u L ke yæÞûkíkk Ähkðíke çkU [ u

{tøk¤ðkhLkk hkus ÃkkuíkkLkk ykËu þ {kt sýkÔÞw t Au fu yLkk{ík Mkt ç kt Ä {kt Mkw « e{ fku x o L kk ykËu þ Lku æÞkLk{kt hk¾íkk hksÞ Mkhfkh îkhk økwsoh Mk{wËkÞ yLku ykrÚkofYÃku ÃkAkíkkuLku ykÃkðk{kt ykðu÷e yLkk{ík rLkÄkoheík fkÞËkfeÞ òuøkðkEykuLku yLkwYÃk ÷køkíke LkÚke. {kxu yk rLkýo Þ Ãkh íkífk÷ hku f ÷økkððk{kt ykðu. LÞkÞk÷Þu yk {k{÷u hksÞ MkhfkhLku LkkurxMk òhe fheLku 1Ãk rËðMk{kt sðkçk

ykÃkðk {kxu Ãký fnÞwt Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu hksMÚkkLk Mkhfkhu økík ð»kuo sw÷kE{kt økwsohkuLku Ãk xfk yLku ykŠÚkfYÃku ÃkAkíkkuLku 14 xfk yLkk{ík ykÃkíkwt rðÄuÞf ÃkkMk fÞwO níkwt. yk rðÄuÞf ÃkkMk fhkíkk hksÞ{kt Lkku f heyku yLku rþûký MktMÚkkLkku{kt fw÷ yLkk{ík 68 xfk ÚkE økE níke. sÞkhu Mkw « e{fku x o L kk rËþkrLkËuoþ yLkwMkkh Ãk0 xfk fhðk ðÄw yLkk{ík ykÃke þfkíke LkÚke.

LkSfLkk MknÞkuøke yLku fkÞofíkkoyku rLkYíMkkn

rËÕneÚke yÛýk ÷nu h økkÞçk Ãkxýk fkÞo¢{ Ãkh Mkðk÷ : yktËku÷Lk fkuLkwt, sLkh÷ ðe.fu.®Mkn, yÛýk fu ÃkAe Vtz ykÃkLkkh rçkÍLkuMk{uLkLkwt ? (yusLMke) LkðerËÕne,íkk.29 rËÕneLkkt stíkh-{tíkh Ãkh ¼ú ü k[kh rðhw Ø Lke [¤ð¤YÃku þY ÚkÞu÷ yÛýk ÷nuh nðu rËÕneÚke yá~Þ ÚkE hne Au. xe{ yÛýk MktÃkqýoÃkýu rð¾u h kE økE Au yLku rËÕne{kt ðksíku - økksíku ¾ku÷ðk{kt ykðu÷e yÛýkLke ykìrVMk çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ykìrVMkLkkt {kr÷fu ÃkkuíkkLke søÞk {kxu çkeòt ¼kzwykíkLke íkÃkkMk þY fhe ËeÄe Au. xe{ yÛýkLkkt økXLk çkkË «Úk{ fkÞo ¢ { 30 òLÞwykheLkkt hkus rçknkhLkkt Ãkxýk{kt ÞkuòLkkh Au Ãkhtíkw íku { kt Ãký yÛýkLke fku y ku Š zLku þ Lk fr{xeLkkt fkuEÃký MkÇÞ Ëu¾kíkkt LkÚke. økktÄeðkËe ÷ezh yÛýk nòhu nk÷Lkk rËðMkku { kt Ãkku í kkLkkt yktËku÷LkLku Lkðwt Lkk{ ykÃke þfu Au. MkqºkkuLkkt sýkÔÞk {wsçk Lkðk yktËku÷LkLkwt Lkk{ sLkíktºk {ku h [ku nku E þfu Au . òu f u nk÷{kt yk ytøku fkuE rLkýoÞ

÷u ð k{kt ykÔÞku LkÚke. yÛýkLkkt Ãkq ð o rLkfxík{ MknÞkuøke yh®ðË fusheðk÷ yLku yÛýk nòhuLkkt Aqxk Ãkzâk çkkË ßÞkhu yÛýkyu ÃkkuíkkLke Lkðe fku y ku Š zLku þ Lk xe{Lkw t yu ÷ kLk fÞw O íÞkhu 30 òLÞwykheLke Ãkxýk hu÷eLkwt Ãký yu÷kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt Ãkhtíkw çku {kMkLkk Mk{Þøkk¤k{kt s xe{Lkk MkÇÞku{kt yux÷k {ík¼uËku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk fu yLkuf MkÇÞku yk hu÷e{kt ¼køk LkÚke ÷E hÌkkt. rËÕneÚke Ãký økÛÞkøkktXâk fkÞofíkkoyku sE hÌkk Au. xe{ yÛýkLkkt s yuf MkÇÞyu sýkÔÞwt Au fu, nsw yu MÃkü LkÚke ÚkÞwt fu yk hu÷e fkuLke Au yLku fkuý ÞkuS hÌkwt Au. yk hu÷e yÛýkLke Au, sLkh÷ ðe.fu.®MknLke Au fu ÃkAe Vt z eøk fhe hnu ÷ kt rçkÍLku M k{u L kLke Au ? þYykík{kt Ãkxýk «þkMkLk Ãký hu÷e {kxu MknÞkuøk ykÃke hÌkw t Lkníkw t . nðu rçknkhLkkt {wÏÞ{tºke hMk ÷E hÌkk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk hu÷e{kt

yh®ðË fusheðk÷Lkkt EÂLzÞk yøkuoLMx fhÃþLkLkku Ãký fkuE s WÕ÷u ¾ LkÚke fhðk{kt ykÔÞku. xe{ yÛýkLkkt MkÇÞ yh®ðË økkizu sýkÔÞwt Au fu, ßÞkhu ykt Ë ku ÷ Lk Mkk{kLÞ «òÚke rð{w¾ ÚkE òÞ Au íÞkhu MðtÞMkuðfkuLkwt Ëqh Úkðwt Mðk¼krðf Au . íkksu í kh{kt yÛýkLke ykMkÃkkMk fux÷ktf yuðk ÷kufku Lkshu Ãkze hÌkk Au fu su L kkÚke sLkykt Ë ku ÷ LkLku Ĭku ÃknkU å Þku Au yLku MðÞtMkuðfku Ãký ¼úr{ík ÚkE Ëqh [kÕÞk økÞk Au . yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , ðkht ð kh ÃkkuíkkLkkt rLkðuËLkku yLku rLkýoÞ çkË÷íkkt yÛýk nòhu L kw t ykt Ë ku ÷ Lk Ãknu ÷ kt su ð w t hÌkw t LkÚke. ÷ku f ku Ãký Au í khkÞk nkuðkLke ÷køkýe yLkw¼ððk ÷køÞk Au. yÛýkLkkt rLkfxík{ MknÞkuøke yh®ðË fusheðk÷u Ãkku í kkLke ÔÞÂõíkøkík {níðfktûkk Ëþkoðíkku hksfeÞ Ãkkxeo çkLkkððk ÷eÄu÷ku rLkýoÞ Ãký ykt Ë ku ÷ Lk íkq x ðk rðþu {níðÃkqýo çkLÞku Au.

çkúkrÍ÷Lkk MkkLíkk {krhÞk ¾kíku LkkEx f÷çk{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLkk MkL{kLk{kt ÷kufkuyu fq[ fhe níke

rnÕMkÚke huÃk ÚkkÞ Au

÷tzLk, íkk. 29 çk¤kífkh yt ø ku {rn÷kykuLkk fÃkzkt çkkçkíku Úkíkk rLkðu Ë Lkku { kt ðÄw yu f rLkðuËLkLkku Mk{kðuþ ÚkÞku Au. rçkúxLk{kt yuf Wå[ ÃkËu hnu÷k hksLkuíkkyu fÌkwt níkwt fu, òu Þwðíkeyku LkkLkk fÃkzkt yLku nkR neÕMk Ãknuhþu íkku íku òíku s çk¤kífkhLke ½xLkkLku yk{t º ký ykÃkþu . rh[zo økúknk{uf Lkk{Lke yk ÔÞÂõík fLÍðuorx ÃkkxeoLkk Lkuíkk Au. yuf

MÚkkrLkf yt ø kú u S Ëi r LkfLku ykÃku ÷ k rLkðu Ë Lk {w s çk økúknk{u fÌkwt níkwt fu òu Þwðíkeyku fu {rn÷kyku ËkY Ãkeþu, þkuxo MfxoMk yLku nkR ne÷ Ãknuhþu íkku íku çk¤kífkh su ð e ½xLkkykuÚke fu{ çk[e þfþu ?çk¤kífkh rðhkuÄe fkÞofhkuyu økúknk{uLkk yk rLkðuËLkLkku Wøkú rðhkuÄ fÞkuo Au. íkuykuyu fÌkwt Au fu økúknk{uLkk rLkðuËLk {wsçk çk¤kífkhLkk Ëkur»kík ykhkuÃke Lknª Ãkhtíkw Ãkerzík Au.

ykøkk{e h4 f÷kf{kt hkßÞ{kt Xtze ðÄðkLke ðfe LkÚke

Äkhe{kt 7 rzøkúe ßÞkhu yLÞºk Mkk{kLÞ XtzeLkwt {kuswt ÞÚkkðík (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.29 y{hu ÷ eLkk Äkhe{kt 7 rzøkú e Mku  ÕþÞMk ÷½w í k{ íkkÃk{kLku fkrík÷ Xtze{kt ÷kufku XwtXðkE økÞk níkk. yk rMkðkÞ hkßÞ{kt yLÞ MÚk¤kuyu {æÞ{ XtzeLkwt {kuswt s¤ðkE hÌkwt níkwt. ÄkheðkMkeykuLke ÞkíkLkkyku{kt fkuE ½xkzku ÚkÞku LkÚke. fu{ fu íÞkt yksu fkrík÷ Xtzeyu ÷kufkuLku ½hku{kt ÃkwhkE hnuðk {sçkqh fÞko níkk. òufu rËðMku MkqÞoLkk íkkÃkLku fkhýu XtzeLke íkeðúíkk Úkkuzef ½xe níke. Ëhr{ÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hkßÞ¼h{kt XtzeLkwt ðíko{kLk {kuswt òhe hnuþu. y{hu ÷ e rsÕ÷kLkk Äkhe{kt hkßÞLkwt MkkiÚke Lke[wt ÷½w í k{ íkkÃk{kLk 7 rzøkú e MkuÂÕþÞMku ÄkheðkMkeyku ÚkhÚkh Äúqsíkk níkk. Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku Lke[u hnu ð kLku fkhýu yk MÚk¤Lkk ÷kufkuLke ÞkíkLkkyku ¾qçk s ðÄe økE níke. fu{ fu, ðkíkkðhý{kt ¼u s íkÚkk ÃkðLkLke økrík Ãký s¤ðkE hnuíkk XtzeLkku [{fkhku ðÄkhu Ãkzíkku sýkíkku níkku yLku ÷kufkuLku íkkÃkýk fhðkLke Vhs Ãkze níke. íku{s çkççku-ºkýºký økh{ ðMºk Ãknuhðk Ãkzíkk

níkk. fåALkk Lkr÷Þk{kt økEfk÷Lke hMk¾k{ýeyu yksu Úk{ku o { exhLkku Ãkkhku ô[fkÞku níkku yLku 8.h rzøkúe MkuÂÕþÞMk ÷½wík{ íkkÃk{kLku MÃkþo í kk ÷ku f ku y u Úkku z ef hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku yLku nkþfkhkLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke. Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Lkr÷ÞkðkMkeyku L ku ÚkhÚkh Äú q ò ðíke Xt z eLkku [{fkhku yktrþf ½xÞku Au. íkuÚke rLkíÞ ½hku { kt Ãkw h kE hnu í kk ÷ku f ku çknkh Lkef¤íkk ÃkwLk: çkòhu Ä{Ä{íkk ÚkÞk Au yLku sLkSðLk Ãký Äçkfíkwt ÚkÞwt Au. yLÞ MÚk¤ku y u ÷½w ¥ k{ íkkÃk{kLk zeMkk{kt 10.Ãk, Ërûký økwshkíkLkk ð÷Mkkz{kt 10.6, ft z ÷k yu h Ãkku x o 10.7, {nw ð k 11.9, økkt Ä eLkøkh 1h.4, y{ËkðkË 1h.8, Ëeð 13.1, ¼kðLkøkh 13.h, ftz÷k Ãkkuxo 13.4, y{hu÷e 13.6, hksfkux 13.7, ¼qs 13.8, Ãkku h çkt Ë h 14.h, ðÕ÷¼rðãkLkøkh 14.4, ðzkuËhk 14.Ãk, ðuhkð¤ íkÚkk Mkwhík{kt yufMkh¾wt 1Ãk.8, Mkw h u L ÿLkøkh 16, îkhfk 16.4, Ezh 17.Ãk yLku yku¾k{kt 19 rzøkúe MkuÂÕþÞMk hnuðk ÃkkBÞwt níkwt.

(yusLMke) {wtçkE,íkk. 29 MkçkMkezeðk¤k yu÷ÃkeSLke MktÏÞk {ÞkorËík fhðkLkk MkhfkhLkk rLkýoÞÚke ykuE÷ ftÃkLkeyku{kt ¾wþeLkwt {kuswt V¤e ðéÞwt Au. fkhý fu íku{Lkk ykuxku økuMk Mkuøk{ux{kt økÞk MkÃxu B çkh çkkËÚke WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. Ëk¾÷k íkhefu RÂLzÞLk ykuE÷ fkuÃkkuohuþLk r÷r{xuzLkk ðkuÕÞw{{kt 22 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au yLku íku L ke {kfu o x rnMMkuËkh{kt çku xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. íkuLkku fkhkuçkkh MkÃxu B çkh {rnLkk{kt yku x ku øku M kLkk 8593 r{r÷ÞLk xLkLke Mkk{u rzMku B çkh{kt 10517 r{r÷ÞLk xLk MkwÄe hÌkku Au. ¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{ fku à kku o h u þ Lk r÷r{xu z yLku rnLËw M íkkLk Ãku x Ù k u r ÷Þ{

fku à kku o h u þ Lk r÷r{xu z Lkk ðkuÕÞw{{kt Ãký ykþhu 13 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku Au. òu fu {kfuox rnMMkuËkhe{kt yuf xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au . çkeÃkeMkeyu÷Lkku rzMkuBçkh{kt yku x ku yu ÷ ÃkeS fkhku ç kkh 4490 r{r÷ÞLk xLk hÌkku Au su MkÃxu B çkh{kt 3986 r{r÷ÞLk xLk hÌkku níkku . ykðe s heíku yu[ÃkeMkeyu÷{kt fkhkuçkkh MkÃxuBçkh {rnLkk{kt 4239 r{r÷ÞLk xLkLke Mkk{u rzMkuBçkh{kt 4788 r{r÷ÞLk xLk hÌkku Au. MkçkMkezeðk¤k yu ÷ ÃkeS rMkr÷Lzhku WÃkh {ÞkoËkÚke ykuxku økuMk {kxuLke {ktøk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ykuxku yu÷ÃkeSLke ®f{ík{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku nkuðk Aíkkt {ktøk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. Mkhfkhu nk÷{kt s yuf

ÃkrhðkhLku ðkŠ»kf yu÷ÃkeS rMkr÷LzhLke MktÏÞk ðÄkheLku Lkð fhe ËeÄe níke. MkÃxuBçkh {rnLkk{kt MkçkMkezeðk¤k yu÷ÃkeS rMkr÷LzhkuLke {ÞkoËk ½xkzeLku A fhe Ëuðk{kt ykðíkk ykLke Mkk{u LkkhksøkeLkwt {kuswt V¤e ðéÞw t níkw t . yk¾hu MkhfkhLku ÷kufkuLke {ktøk Mk{ûk Íq t f e sELku yk {rnLkkLke þYykík{kt MktÏÞk ðÄkheLku 9 fhe ËeÄe níke. yku E ÷ ftÃkLkeykuLkwt fnuðwt Au fu ykuxku yu÷ÃkeS{kt ðÄkhku ÚkÞku Au su L kk {kxu ½ýk Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh Au . RÂLzÞLk ykuE÷Lke ykuxku økuMk Mkuøk{ux{kt {kfuox rnMMkuËkhe 52 xfkLke ykMkÃkkMk Au. íkuLkk 350 ykWx ÷ux Au. çkeÃkeMkeyu÷Lkk 91 yLku yu[ÃkeMkeyu÷Lkk 217 ykWx ÷ux Au.

y{ËkðkËLkk Mkuxu÷kRxLke 98 nòhLke [kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku

y{ËkðkË, íkk. 29 y{ËkðkË{kt çkeykhxeyu M k çkMkLke ¼ez¼kzLkku ÷k¼ ÷R {rn÷kyku L kk øk¤k{kt Ú ke MkkuLkkLkk [uRLk yLku ÃkkrfxLke íkVzt [ e fhíkk yu f þÏMkLku y{ËkðkË ¢kR{ çkúkL[u Ãkfze ÷eÄku Au. Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMku ð»ko 2012Lke yu f Yk. 98000Lke íkVzt [ eLke ½xLkk{kt ykhkuÃkeLkku fçkòu ÷R ykðíkefk÷u fkuxo{kt hsq fhe rh{kLzLke {ktøkýe fhþu. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh ¢kR{ çkúkL[u yuf çkkík{eLkk ykÄkhu ðku [ økku X ðeLku yøkkW {u ½ kýeLkøkh, {ýeLkøkh,

¼kRÃkwhk{kt hnuíkku {nkhk»xÙLkku ðíkLke ÷k÷ku 3 íkku÷kLkk MkkuLkkLkk Ëkuhk MkkÚku ÍzÃkkÞku

ykuZð, çkkÃkwLkøkh MkrníkLkk Ãkku÷eMk MxuþLk rðMíkkhku{kt Ãkef Ãkku f u x ªøk, [u R Lk MLku [ ªøk MkrníkLkk økwLkkyku{kt ÃkfzkR [q f u ÷ þÏMk ÷k÷ku ¼økðkLk¼kR {hkXe (W.ð. 27)Lke Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMkLkk yu f økw L kk{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ ku nkuðkLke {krníkeLkk ykÄkhu yxf fhe níke. {q ¤ {nkhk»xÙLkk R÷kÞ[eÃkwhkLkku ðíkLke yLku nk÷ y{ËkðkËLkk

nkxfuïh ¼kRÃkwhk rðMíkkh{kt ykðu ÷ nrhÃkw h k ¼kR÷k÷ MkuLxh Mkk{u fk[k AkÃkhk{kt hnu í kku ÷k÷ku Mku x u ÷ kRx rðMíkkhLke ð»ko 2012Lke Yk. 98000Lke ®f{íkLkk MkkuLkkLke [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷ku Au. ¢kR{ çkúkL[u sýkÔÞwt fu ÃkfzkÞu ÷ þÏMk þnu h {kt [k÷íke çkeykhxeyuMk çkMk{kt ¼ez¼kzLkku ÷k¼ ÷R {rn÷kyku L kk øk¤k{kt Ú ke MkkuLkkLkk Ëkuhk yLku ÃkkrfxLke íkVzt[e fhðkLke xuððk¤ku Au. íku çkeò økwLkkyku{kt nkuðkLke Mkt¼kðLkk Au. Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMku yksu íku L kku fçkòu {u ¤ ðe ykðíkefk÷u íkuLku fkuxo{kt hsq fhe ze{kLzLke {ktøkýe fhþu.

ðxðkLkk Ãkt[LkkÚk {trËh{kt {wfxw MkrníkLkk ½huýkLke [kuhe

y{ËkðkË, íkk. 29 y{ËkðkË{kt ðÄe Ãkzu÷e [kuheLke ½xLkkyku ðå[u økRfk÷u Mkku { ðkhLke hkrºk ËhBÞkLk ðxðkLkk ®ðÍku÷ hkuz Ãkh ykðu÷ Ãkt[LkkÚk {nkËuð {trËh{kt ºkkxfu÷k íkMfhku Yk. 2500Lke hku f z yLku ¼økðkLkLkk yk¼w»kýku Mkrník Yk. 33 nòhLke {k÷{íkk WXkðe økÞk níkk. íkMfhkuyu Mkku{ðkhLke hkºku rþðSLkk {trËhLku xkøkuox çkLkkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh yk {k{÷u ðxðkLkk ®ðÍku÷ hkuz Ãkh ykðu ÷ ÄLkÃkk÷u ï h MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt ykðu÷ Ãkt [ LkkÚk {nkËu ð {t r ËhLkk ÃkrhMkh{kt hnuíkk h{uþ¼kR

hkrºkLkk 2 Úke 5 ðkøÞkLkk Mk{Þøkk¤k{kt ºkkxfu÷k íkMfhku 33 nòhLke {íkk WXkðe økÞk

økki í k{÷k÷ rºkðu Ë e (W.ð. 36)yu VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMku fÌkwt fu økR Mkku{ðkhLke hkrºkLk 2 ðkøÞkÚke yksu ðnu ÷ e Mkðkhu 5 ðkøÞk ËhBÞkLk yu x ÷u fu {kºk 3 f÷kfLkk Mk{Þøkk¤k{kt çkLku÷e yk ½xLkk{kt íkMfhku Ãkt[LkkÚk {nkËuð {trËhLkwt íkk¤wt íkkuze ytËh «ðuþe ËkLkÃkuxeLkk hku f zk Yk. 2,500 íku { s rþð÷ªøk WÃkh hk¾u÷ [ktËeLkwt yu f Aºk (ðsLk 1 rf÷ku ) íku { s [kt Ë eLkku ¼økðkLkLkku

{w f w x {¤e fw ÷ Yk. 33,100Lke {k÷{íkk WXkðe økÞk níkk. çkLkkð ytøku ðxðk Ãkku÷eMk{kt økwLkku Ëk¾÷ Úkíkkt Ãkeyu M kykR su . çke. çkkuçkrzÞkyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. þnuh{kt [kuh, ÷qtxkÁykuLkku ºkkMk ðÄe Ãkzâku Au íÞkhu íkMfhkuLku ÃkfzðkLke fu yu÷xo hnu ð kLke Ãkku í kkLke {q ¤ ¼q í k VhsLkk çkË÷u Ãkku÷eMk ÷kufkuLku [kuhe Lk ÚkkÞ íku {kxu þwt fhðwt òu R yu íku L ke ºkkMkËkÞf Mk÷knku ykÃkðk{kt ÔÞMík Au. fux÷kf Ãkku÷eMkf{eoyku yLku yrÄfkheyku VrhÞkËeykuLke nktMke Wzkððk{kt Ãký ÔÞMík nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. {trËhku{kt [kuhe fhe fhíke íkMfh økUøk fkuý Au íku òýðk {¤íkwt LkÚke.


12

çkwÄðkh íkk.30-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ßÞkt Lksh Ãkzu ykçk íÞkt ÃknkU[e òÞ Mkwh¾kçk

«¼kMk Ãkkxý yLku ykMkÃkkMkLkk ËMk økk{ku{kt ¼uËe ÄzkfkÚke ÷kufku{kt øk¼hkx Ãkku÷eMk yLku ðneðxeíktºk ÄzkfkLkwt fkhý þkuÄðk fk{u ÷køÞwt

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk ykMkÃkkMkLkk økk{kuLkk rðrðÄ ík¤kðku{kt nk÷ Ëuþe-rðËuþe yLkuf «fkhLkk Ãkûkeykuyu Äk{k LkkÏÞk Au. íku{kt Ëu¾kðu çkíkf suðk Ãkhtíkw ÷ktçke Ãknku¤e [kt[ Ähkðíkk Mkwh¾kçk Ãkûkeyku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzíkk ÷kufku{kt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞk Au. yk Ãkûkeyku ík¤kð{kt ¼hÃkqh Ãkkýe{kt íkhðkLke {kus {kýðk MkkÚku {kA÷e MkrníkLkku ¾kuhkf Ãký {u¤ðe {Míke {kýe hÌkk Au. Ëu¾kðu rðr[ºk nkuðk WÃkhktík Mkwh¾kçkLkku yðks Ãký rðr[ºk nkuðkÚke çkÄk s¤[h Ãkûkeyku{kt y÷øk s íkhe ykðu Au.

ðuhkð¤, íkk.29 «¼kMk Ãkkxý yLku íku L ke ykMkÃkkMkLkk 10 su x ÷k økk{zkyku{kt yksu çkÃkkuhu 1h:1ÃkÚke 1h:30 Ëhr{ÞkLk ¼uËe Äzkfku Úkíkk ÷kufku{kt øk¼hkxLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke yLku «kÚkr{f íkÃkkMk{kt yk Äzkfku ykfkþ{kt ÚkÞu÷ nkuðkLkwt ÷kufku {kLke hnu÷ Au. ßÞkhu Äzkfk Ëhr{ÞkLk ÷kufkuyu s{eLk Äúqsíke nkuðkLkwt yLkw¼ÔÞwt níkwt. «¼kMk Ãkkxý yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk 10 sux÷k økk{zk su{kt fks÷e, çkkË÷Ãkhk, ykòuXk, ¼k÷Ãkhk, {eXkÃkwh, {u ½ Ãkw h , çkes, çkku h kMk yLku Mkku L kkheÞk{kt yksu çkÃkku h u 1h:1ÃkÚke 1h:30 Ëhr{ÞkLk ¼uËe yðks MkkÚku ¼uËe Äzkfku Úkíkk ÷kufku{kt øk¼hkxLke ÷køkýe Vu÷kE økE níke. ßÞkhu

yk ÄzkfkLke {krníke Ãkku÷eMk yLku ðneðxe íktºkLku Úkíkkt Äzkfk rðþuLke Mkk[e {krníke òýðk íksðes nkÚk ÄhkÞu÷ níke. WÃkhku õ ík çkkçkíku ðu h kð¤Lkk {k{÷íkËkh yu { .ze. rMkLkku S Þkyu sýkðu ÷ fu yksu çkÃkku h u ¼u Ë e Äzkfku Úkíkk WÃkhkuõík økk{ku{kt xur÷VkurLkf íkÃkkMk fhíkk ÷kufkuLkk sýkÔÞk {wsçk yk ¼uËe Äzkfku ykfkþ{ktÚke ÚkÞku nkuðkLkwt íku{s LkSfLkk Lkk¾zk, hk{Ãkhk, ¼uxk¤e, ¾tZuhe yLku {tzkuh, økk{Lkk yk ¼uËe Äzkfku fkuEyu Mkkt¼¤u÷ Lknª nkuðkLkwt íkÚkk yk ytøku «kÚkr{f rhÃkkuxo íkiÞkh fÞkuo nkuðkLkwt íku{s Ãkkxý rðMíkkh{kt ÷kufkuyu s{eLk{kt Äúqòhe yLkw¼ðkÞu÷ nkuðkLkwt {k{÷íkËkh ©eyu sýkðu÷ níkwt. ßÞkhu yk ¼uËe ÄzkfkLkku yðks fkuzeLkkh MkwÄe Mkt¼¤kÞku nkuðkLkwt íÞktLkku ÷kufkuyu sýkÔÞwt níkwt.

MkkrËf s{k÷ fuMk : íkYý ËuðÄku÷uhk økk{ ¾kíku çku sqÚk Ãkkýe «&™u MkhfkhLku søkkzðk çkkhkuxLkk ò{eLk Lkk{tsqh çkk¾zâk : Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fkUøkúMu k s÷Þkºkk Þkusþu : þtfh®Mkn [kh þÏMkku y u yu y u M kykELku ÷kfzeLkk Vxfk {kÞko

çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷kuLke ÄkhËkh hsqykíkku Aíkkt ò{eLk Lkk{tsqh fÞko : çkkhkuxLku ¾kuxe heíku fuMk{kt MktzkuðkÞk Au

y{ËkðkË, íkk.29 Ëu þ ¼h{kt [f[kh {[kðLkkh MkkrËf s{k÷ Lkf÷e yu L kfkWLxh fu M k{kt MkeçkeykE fku x u o fu M kLkk {níðLkk ykhku à ke íkYý çkkhkuxLkk ò{eLk yks hkus Vøkkðe ËeÄk. MkkËef s{k÷ Lkf÷e yu L kfkWLxh fu M k{kt {níðLkk ykhku à ke íkYý çkkhku x u MkeçkeykE fku x o { kt ò{eLk yhS fhe níke. su{kt çktLku ÃkûkLkk ðfe÷kuyu ÄkhËkh Ë÷e÷ku fhe níke. su{kt íkYý çkkhkuxLkk ðfe÷ hkurník ð{koyu

Ë÷e÷ fhíkk fÌkwt níkwt fu, íkYý çkkhkuxLku Mk{økú fuMk{kt ¾kuxe heíku Mktzkuððk{kt ykÔÞku Au. íku{ýu Lkf÷e yuLkfkWLxh{kt fkuE {níðLkku ¼køk ¼sÔÞku LkÚke. íkuÚke fkuxou íkuLku þhíkkuLku ykÄeLk Ãký ò{eLk ykÃkðk òu E yu . íkku çkeS íkhV Mkhfkhe ðfe÷u Ë÷e÷ fhíkk sýkÔÞw t níkw t fu , 3 òLÞw 2003Lkk hkus íkYý çkkhkux Ãkku í ku Mkhfkhe ðknLk ÷E {wtçkE økÞk níkk yLku Ãkºkfkh fuíkLk ríkhkuzfh ÃkkMkuÚke MkkrËf s{k÷Lkku nðk÷ku ÷eÄku níkku.

su ytøkuLkk Ãkwhkðk nkuðkÚke íkuLkk ò{eLk hË Úkðk òu E yu Mkhfkhe ðfe÷u ðÄw Ë÷e÷ku fhíkk ¾kMk WÕ÷u¾ fÞkuo níkku fkÞËkLke árüyu íkYý çkkhkux Mkk{u «Úk{ËþeoÞ økwLkku çkLkíkku nkuðkÚke íkuLku ò{eLk Lk ykÃkðk íkhVuý fhe níke. MkeçkeykE fkuxo çkÒku ÃkûkkuLkk ðfe÷kuLke Ë÷e÷ku Mkkt ¼ ¤e íkYý çkkhkuxLkk ò{eLk Lkk{tsqh fÞkuo Au. fkuxuo LkkUæÞw Au fu, ykhkuÃke íkYý çkkhkux Mkk{u «Úk{ËþeoÞ økwLkku çkLkíkku nkuðkÚke íku ò{eLk {u¤ððk nfËkh LkÚke.

y{ËkðkË,íkk.29 y{ËkðkË rsÕ÷kLkkt çkkð¤k íkk÷wfkLkkt ËuðÄku÷uhk økk{u økEfk÷u Mkkt s u fku ¤ e Ãkxu÷ku yuLk ËuðeÃkqsfku ðå[u ÚkÞu÷e yÚkzk{ýLku Ãkøk÷u Ëkuze økÞu ÷ e Ãkku ÷ eMk Ãkh nw { ÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. [kh þÏMkku y u yu y u M kykE rð»ýw ¼ kE hk{S¼kE Ãkh ÷kfzeyku ðzu nw { ÷ku fhíkkt [f[kh {[e økE níke. Ãkeyu M kykE su.çke.çkwð÷u yòÛÞk þÏMkku Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . çkkð¤k Ãkku ÷ eMk MxuþLkLkk Mkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke {w s çk íkk÷w f kLkk Ëu ð Äku ÷ u h k økk{u økEfk÷u MkktsLkk Mkw{khu fku¤e Ãkxu÷ku yLku Ëu ð eÃkq s fku ðå[u fku E

fkhýku M kh çkku ÷ k[k÷e ÚkÞk çkkË çku sqÚkku yk{Lku-Mkk{Lku ykðe økÞk níkkt yLku Mkk{Mkk{u ÃkÚÚkh{khku þY ÚkÞku níkku. ðkíkkðhý íktøk çkLke síkkt Ëu ð zÚk÷ økk{Lkk «rðý¼kE rðMkk¼kE fku¤e Ãkxu÷u çkkð¤k Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt yuyuMkykE rð»ýw¼kE hk{S¼kE Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku Ëu ð Äku ÷ u h k økk{u Ëku z e økÞk níkkt yLku xku¤ktLku þktík ÃkkzðkLkk «ÞkMkku fhe hÌkk níkkt. íÞkhu xku¤ktyu ÃkkuíkkLkku ͽzku Ãkzíkku {qfeLku Ãkku÷eMkLku xkøkuox çkLkkðe níke. íku{s xku ¤ kt { kt L kk [kh su x ÷k nèkfèk þÏMkku ÷kfzeyku ÷ELku ÄMke ykðe yuyuMkykE yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

¼ksÃk Mk¥kk Ãkh ykðíkk s ÷qtx, Äkz, [kuhe, [uELk MLku[ªøk suðk økwLkkyku{kt ðÄkhku ÚkÞku

y{ËkðkË, íkk.29 økwshkík{kt ¼ksÃkLke Mkhfkhu yøkkW ykÃku ÷ k ðkÞËkyku ÃkkéÞk LkÚke yLku [qtxýe ËhBÞkLk ònuh fhu÷ {wÆkyku ytøku økt¼eh LkÚke íÞkhu økw s hkíkLkk Lkkøkrhfku L kk íkkrfËLkk «&™ku { kt hku x e, fÃkzk, {fkLk yu x ÷u fu hku s økkhe, ¾u z q í kku yLku hnuXkýLkk «&™kuLku fkUøkúuMk Ãkûk «kÚkr{õíkk ykÃke rðrðÄ fkÞo¢{ku ykøkk{e rËðMkku{kt

ykÃkþu. økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk fkÞko÷Þ ¾kíku Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk rðÄkLkMk¼k rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þtfhrMktn ðk½u ÷ kyu sýkÔÞw t níkw t fu , hkßÞ{kt ðkÞçkú L xLkk Lkk{u fhku z ku YrÃkÞkLkk hku f kýLke ònu h kík MkkÚku ÷k¾ku hku s økkheLke Ãký ònu h kík fhðk{kt ykðe níke. su {wsçk økwshkík{kt yuf Ãký ÞwðkLk çkuhkusøkkh hnuðku òuEyu Lkrn Ãký ðkMíkrðõíkkyu Au fu , økwshkík{kt 10 ÷k¾ fhíkk ðÄw rþrûkík çku h ku s økkh LkkufheLke hkn òuE hÌkk Au. hkßÞ{kt ÃkkýeLke Mk{MÞk rðfx çkLke Au. Mkkihk»xÙ-fåA yLku W¥kh økwshkík{kt ÃkkýeLkk

yMkk{krsf ík¥ðkuLkk Mknkhu Mk¥kk{kt çkuMkLkkh ¼ksÃk fÞk {kuZu ykðk ík¥ðku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hu !

{wÆu hkßÞ Mkhfkh ykÞkusLk fhðk{kt MktÃkqýo rLk»V¤ Lkeðze Au íÞkhu rðÃkûkLke sðkçkËkheLkk ¼køkYÃku fkUøkúuúMk Ãkûk îkhk ÃkkýeLkk «&™u MkhfkhLku søkkzðk {kxu s÷ÞkºkkLkw t w t ykÞku s Lk fhðk{kt ykðþu . íku L ke ònu h kík fhíkk þt f h®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞ{kt yLku ¾kMk fheLku þnuhe rðMíkkh{kt {rn÷kykuyu f÷kfku MkwÄe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Ãkku÷qtx÷yLkueMk[kuf{oheLkk[çkLkkðku kheyku{kt ðÄkhku yLku yrÄfkheLke hò Lkk{tshq fhðk ykËuþ {k÷uíkwòhkuLkk çkk¤fku s zkìfxh Úkíkkt hkßÞ Ãkku÷eMkðzkLkku ykËuþ ½kx÷kurzÞk{kt ð]ØkLkk Ãkøk Ãkh çkkEf [Zkðe ÷qtx [÷kðkE çkLku íkuðe ¼ksÃk MkhfkhLke Lkerík {urzf÷{kt fhkÞu÷ku íkku®íkøk Ve ðÄkhku ÃkkAku ¾U[ku : fkUøkúMu k

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.29 y{ËkðkË þnuh{kt Úkkuzkf Mk{ÞÚke yMkk{krsf ík¥ðku yLku [kuh-÷wtxkYt xku¤fe {trËhku yLku çktÄ {fkLkku{kt ½wMkeLku [kuhe yLku ÷qtxLku ytò{ ykÃku Au. þnuh{kt XtzeLke {kuMk{{kt rËðMku rËðMku [kuheykuLkku ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. suÚke ykðe økt¼eh çkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾e ze.S.Ãke.yu ykðe økwLkkrník «ð]r¥k fhíkk [kuh yLku ÷wtxkYykuLku ÍzÃke Ãkkzðk fzf fkÞoðkne fhðk hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzkyu y{ËkðkË þnuh ¾kíku Vhs çkòðíkk LkkÞçk Ãkku÷eMk fr{þLkh yLku íku{LkkÚke WÃkhLkk ËhßòLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku ze.S.Ãke. f[uhe íkhVÚke çkeS Mkq[Lkk Lkk {¤u íÞkt MkwÄe fkuE Ãký «fkhLke hò {tsqh fhðe Lknª. hò {tsqh ÚkÞu÷ nkuÞ íkku Ãký hò WÃkh Awxk Lknª fhðk yLku fkuE yrÄfkhe hò Ãkh nkuÞ íkku hò ÃkhÚke Ãkhík çkku÷kððk Ãkku÷eMk ðzk íkhVÚke þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkhLku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

þnuh ¢kE{ çkúkL[ yLku Ãkku÷eMkLku Ãký ÷wtxkYykuyu Ëkuzíke fhe ËeÄe

y{ËkðkË, íkk.29 y{ËkðkËLku Äehu - Äehu ÷wtxkYykuyu çkkLk{kt ÷E ÷eÄwt nkuÞ íku{ ÷køke hÌkwt Au. Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLke nkshe yLku Äkf Vfík fk¤e rVÕ{ku yLku Ëtz ðMkq÷ fhe íkÚkk ËkY Ãkfze økw{kðe Au. hkßÞLke rðrs÷LMk Mfðkuzo yLku ¢kE{ çkú k L[ Ãký økwLkk¾kuhe hkufðk{kt yMk{Úko ÷køke hne Au. økE fk÷u Vfík

Ëhuf þk¤kLku Vku{o s{k fhkðe ËuðkLkku rþûký çkkuzoLkku ykËuþ Äku-12 rð¿kkLk «ðknLkk r«-VeÕz Vku{o 31{e òLÞw.yu Ãkhík Mðefkhðk{kt ykðþu : çkkuzoLke íkiÞkheLku ÷E ykËuþku

y{ËkðkË, íkk.29 økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ykøkk{e {k[o-yur«÷ {neLkk{kt Äkuhý-10-12Lke çkku z o L ke Ãkheûkk Þku s ðk{kt ykðe Au. su{kt Äkuhý 12 rð¿kkLk «ðknLkk çkeò yLku

hu÷ðu ¼kzk ðæÞk çkkË

22{e Ãknu÷k çkwf rxrfx {kxu Lkkýkt [wfððk Ãkzþu

hu÷ðu îkhk íkksuíkh{kt s ¼kzk ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞk çkkË 22{e òLÞwykhe 2013 çkkË ík{k{ rhÍðuoþLk ©uýeLke rxrfx Ãkh Þkºkk fhLkkh Þkºkeyku™u ¼kzk{kt ðÄkhkLke hf{ xÙuLkku{kt yÚkðk íkku MxuþLk Ãkh [wfðe Ëuðe Ãkzþu. 22{e òLÞwykhe Ãknu÷k rxrfx çkw®føk fhkðLkkh ík{k{ ðøkoLke rxrfxkuLkk ¼kzk{kt ytíkhLke [wfðýe MxuþLk Ãkh fhe Ëuðe Ãkzþu. ¼kzkLkk ytíkh{kt hnu÷e hf{Lke [qfðýe VhrsÞkík hnuþu. yk [qfðýe xÙuLkLke ytËh yÚkðk íkku y{ËkðkË hu÷ðu MxuþLk Ãkh rhÍðuoþLk ykuVeMk Ãkh fhe þfkþu. Ãkrù{ hu÷ðuLkk y{ËkðkË {tz¤ îkhk ykðe rxrfxku Ãkh ¼kzkLkk ytíkhLke [qfðýeLke MkwrðÄk {kxu y{ËkðkË MxuMkLkLkk rhÍðuoþLk ykuVeMkLkk rðLzku Lktçkh 22 þY fhðk{kt ykðe Au.

yuf s rËðMk{kt ÷qtxLkk [kh çkLkkðku íkÚkk [kuheLkk Ãkkt[Úke ðÄkhu çkLkkðku çkLkíkk Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkE økE níke yLku økík hkºkeyu Ãkku ÷ eMku Ãku x Ù k u ® ÷øk ðÄkÞwO níkwt Ãký Lk íkku [kuh nkÚk ÷køÞku fu, ÷qtxkhk... ßÞkhu yksu Mkðkhu ½kx÷ku z eÞk rðMíkkh{kt ¼Y[Lke yu f ð] Ø kLku yu f çkkEf Mkðkhu Ãknu÷k çkkEf ð]ØkLkk Ãkøk Ãkh

[zkðe íÞkhçkkË íku { Lkk nkÚk{kt hnu÷wt ÃkMko ÷E Vhkh ÚkE økÞk nkuðkLkku ðÄw yuf rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, ¼Y[Lkk yk{kuË økk{{kt hnu í kk Ãk3 ð»keo Þ n»kko ç ku L k nheþ¼kE þkn ÷øLk{kt nkshe ykÃkðk y{ËkðkË ykÔÞk níkk ßÞkt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y{ËkðkË, íkk.29 {u r zf÷{kt ͪfðk{kt ykðu÷k íkkuíkªøk Ve ðÄkhkLku Ãkhík ¾U[e ÷uðk {kxu fkUøkúuMku òuhËkh {ktøkýe fhe Au yLku ykûkuÃk fÞkuo Au fu hkßÞ{kt íkçkeçke rþûký {kU½w Úkðk {kxu ¼ksÃk Mkhfkh MkeÄe heíku sðkçkËkh Au. hkßÞ{kt AuÕ÷k 11 ð»ko{kt ¾kLkøke {u z ef÷ fku ÷ u ò u L ke Ve{kt ºkýMkku xfkLkku ðÄkhku ðkhtðkh fhðk{kt ykÔÞku Au. yk Ve rLkÄko h ý fr{xe{kt

økwshkík{kt íkçkeçke rþûký {kU½wt Úkðk ÃkkA¤ ¼ksÃk Mkhfkh MkeÄe sðkçkËkh

hkßÞ Mkhfkh MkeÄw «ríkrLkrÄíð fhu Au . íÞkhu Mkk{kLÞ-{æÞ{ ðøko L kk ðk÷eyku L kk Mkt í kkLkku {kxu zkpõxh çkLkðwt yrík {w~fu÷ çkLke økÞwt Au. hkßÞ Mkhfkh íkçkeçke rþûký {kxu ÔÞksçke VeLke òuøkðkE fhu íkuðe {ktøk fhíkk

þknuyk÷{ xku÷Lkkfk ÃkkMku hMíkk ðå[kuð[ ÃkwLk: çktÄkE hnu÷e

ËuheLkwt çkktÄfk{ yxfkððk BÞwrLk. íktºkLke Mkq[Lkk nkuðk Aíkkt çkuhkufxkuf fk{ [k÷w yk Ëuhe yfM{kík{kt ðkhtðkh íkqxe síke nkuðkÚke ©Øk¤wykuLke ÷køkýe Ëw¼kÞ Au Aíkkt {kuxe Ëuhe fu{ çkLkkðkÞ Au ? : {Lkw zk¼e

y{Lku Ëuhe {kuxe çkLkkðkíke nkuðkLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe fk{ hkufe Ëuðk Mkq[Lkk ykÃke Au : yuMxux yrÄfkhe

(MktðkËËkíkk îkhk) Au. hMíkk ðå[kuðå[ ykðu÷e y{ËkðkË, íkk.h9 yk Ëuhe ðkhtðkh yfM{kíku y{ËkðkËLkk íkwxe síke nkuðk Aíkkt þk {kxu þknu y k÷{ xku ÷ Lkkfk íkuLku ¾Mkuzkíke LkÚke íku «&™ [ku Ú kk Mku r {Mxh{kt yÇÞkMk rðMíkkh{kt [kh hMíkk Ãkh s ©Øk¤wyku{kt ÃkwAkE hÌkku Au. fhíkk rðãkÚkeo y ku {kxu fux÷kf íkfMkkÄwyku îkhk hMíkk þknuyk÷{ xku÷Lkkfk fu fkuBÃÞwxh ÞkËe yLku Äkuhý 12 Ãkh LkzíkhYÃk çkLku íku heíku Ëuhe ßÞktÚke çkeykhxeyuMkLkku Yx rð¿kkLk «ðkn{kt swLkk fku»ko Q¼e fhkíkk MÚkkrLkf Ãký ÃkMkkh ÚkkÞ Au. ykÚke {wsçk Ãkheûkk ykÃkðk {køkíkk Ëw f kLkËkhku yLku hneþku { kt nt{uþk xÙkrVfÚke ¼h[f hnu rðãkÚkeo y ku L ku ÔÞÂõíkøkík f[ðkx Q¼ku ÚkÞku Au. yøkkW Au . {rýLkøkhÚke Ãkrù{ ykðu Ë Lk Ãkºkku (r«-VeÕz {kºk çku Vq x Lke LkkLke Ëu h e þknuyk÷{ xku÷Lkkfk ÃkkMku hMíkk ðå[kuð[ LkkLke Ëuhe{ktÚke {kuxe Ëuhe çkLkkððkLkwt rðMíkkh{kt LkËe Ãkkh síkku Vku{o)Lkwt rðíkhý rþûký çkkuzo çkLkkÔÞk çkkË ¢{þ: ðknLk fk{ BÞwrLk. íktºkLke hkufe ËuðkLke Mkw[Lkk nkuðk Aíkkt çkuhkufxkuf [k÷w hÌkwt níkwt. çkÄku xÙkrVf íkÚkk Lkkhku÷Úke îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yzVuxu su{ su{ Ëuhe íkwxíke økeíkk{t r Ëh íkhV síkku su Vku { o ¼heLku Ëhu f økE íku{ íku{ ËuheLke MkkEÍ ðknLkÔÞðnkh yk hMíkk þk¤kykuyu ykøkk{e 31{e Ãký {kuxe fhe Ëuðkíkk ®nËw ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. ykÚke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku Mk{ksLke ÷køkýe Ëw¼kE hne • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yu{.yu{. ríkh{eÍe ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

yðkhLkðkh Úkíkkt yfM{kík{kt yk Ëuhe íkqxe síke nkuðk Aíkkt LkzíkhYÃk LkkLke ËuheLku {trËh{kt VuhððkLke rn÷[k÷

• ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • MknMÚkkÃkf : rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe

økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk «ðõíkk zkp.{rLk»k Ëku þ eyu sýkÔÞw t níkw t fu , hkßÞ{kt ¾kLkøke {u z ef÷ fku ÷ u ò u L ke çku X fku { kt ðÄkhku fheLku {kuxkE ÷uLkkh ¼ksÃk Mkhfkh hkßÞLkk Wå[ økwýð¥kk Ähkðíkk Mkk{kLÞ{æÞ{ ðøko L kk ðk÷eyku L kk MktíkkLkkuLkk yu{.çke.çke.yuMk.yu{.ze-yu{.yuMk. yÇÞkMk¢{ {kxu VeLke sðkçkËkhe fu{ Mðefkhíke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


Gujarattoday  

gujarattoday

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you