Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-174 • 9 hçkeW÷ yÔð÷ rnshe 1434 • Ãkku»k MkwË yrøkÞkhMk Mktðík h069 • {tøk¤ðkh íkk.hh-1-2013 • 22 JANUARY 2013 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

MkkuLkkLke ykÞkík sfkík{kt Ãk0 xfkLkku ðÄkhku Ã÷urxLk{ yLku MkkuLkwt {kU½k çkLkþu

MkkuLkk «íÞuLke ¼khíkeÞkuLke ½u÷Ak yLku ytËksÃkºkeÞ ¾kÄ ½xkzðk ®f{íke Äkíkwyku ÃkhLke EBÃkkuxo zÞqxe 4Úke ðÄkhe 6 xfk fhkE (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.21 nk÷Lke ¾kíkk ¾kÄ ðÄíke yxfkððk ®f{íke ÄkíkwykuLke ykÞkík rLkÞt r ºkík fhðkLkk

«ÞkMkYÃku yksu Mkhfkhu íkkrfËLke yMkhÚke MkkuLkk yLku Ã÷urxLk{ ÃkhLke ykÞkík sfkík (EBÃkkuxo zÞqxe) [kh xfkÚke ðÄkhe 6 xfk fhe ËeÄe Au.

ykŠÚkf çkkçkíkku { kt rð¼køkLkk Mkr[ð yh®ðË {kÞkhk{u ÃkºkfkhLku sýkÔÞwt níkw t fu Mkhfkhu íkkrfËLke yMkhÚke MkkuLkk yLku Ã÷urxLk{ ÃkhLke ykÞkík sfkík 4 xfkÚke ðÄkhe 6 xfk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ykÃkýku Ëuþ ¢wz ykuE÷ çkkË MkkuLkkLke ykÞkík Ãkh MkkiÚke ðÄw hf{ ¾[ou Au. Mk{eûkfkuLkk {ík yLkw M kkh MkhfkhLkk yk Ãkøk÷kÚke MkkuLkkLke ytËkrsík {køk Ãkh ÷økk{ fMke þfþu suLkk Ãkøk÷u YrÃkÞku {sçkqík çkLkþu. {kÞkhk{u sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh økkuÕz yufMk[uLs xÙuzuz

VtzLku økkuÕz rzÃkkurÍx Mfe{ MkkÚku Mkktf¤e ÷uþu. suÚke BÞwåÞwy÷ VtzkuLku MkkuLkkLkku sÚÚkku {wfík fhðk{kt {ËË {¤þu yLku íkuyku çkUfku îkhk ykuVh fhkíke Mkku L kk MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ e Þku s Lkkyku { kt hku f ký fhe þfþu . yøkkW fu L ÿeÞ Lkkýk«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{u Ãký sýkÔÞw t níkw t fu íku y ku MkkuLkkLke ykÞkík Ãkh ÷økk{ fMkðk {køku Au fkhý fu Mkku L kkLke ykÞkík{kt Úkíkk hku f kýÚke {nk{w ÷ w rðËu þ e nwtrzÞk{ý ¾[koE hÌkwt Au. Mkhfkhu økÞk ð»ku o {k[o {rnLkk{kt MkkuLkk ÃkhLke EBÃkkuxo zÞwxe çku xfk ðÄkhe 4 xfk fhe níke.

Vhe yufðkh íkeðú XtzeLkk Mkftò{kt MkÃkzkÞwt sB{w-fk~{eh

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.h1 Úkku z k Mk{ÞLke hkník {éÞk çkkË Mk{økú fk~{eh ½kxe Vhe yufðkh yríkþÞ XtzeLke ÷Ãkux{kt ykðe økE Au, ½kxeLkk {ku x k¼køkLkk rðMíkkhku L kw t íkkÃk{kLk þqLÞ fhíkk LkkUÄÃkkºk yuðwt Lke[u [kÕÞwt økÞw t Au . nðk{kLk rð¼køku ykøkk{e Úkkuzk rËðMkku MkwÄe Mkwfwt nðk{kLk hnuðk rðþu ykøkkne fhe Au . økwhwðkhLkk hkus rn{ð»kko ÚkðkÚke ÷ku f ku L ku íkeðú Xt z eÚke Úkku z e ½ýe hkník {¤e níke, fkhý fu, íkkÃk{kLk{kt rn{ð»kkoLku fkhýu ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. nðk{kLk rð¼køkLkk yu f «ðf¥kkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, ½kxeLkwt íkkÃk{kLk Mkwfwt çkLÞwt Au yLku ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk Ãký Lke[u òu ð k {éÞw t Au . ©eLkøkh{kt økík hkºkeyu íkkÃk{kLk 0.Ãk rzøkúe MkuÂÕþÞMk

rn{k[÷{kt ¼khu rn{ð»kko : rMk{÷k, {Lkk÷e yLku zu÷nkWMke síkk {køkkuo çktÄ, yfM{kíkku{kt ºkýLkkt {kuík, 10 nòh ðknLkku VMkkÞk

níkwt. su Mkku{ðkhu þqLÞÚke Lke[u ºký rzøkú e LkkU Ä kÞw t níkw t . Ãknu ÷ økk{ rn÷ rhMkku x o { kt hrððkhu hkºku ÷½w ¥ k{ íkkÃk{kLk þqLÞÚke Lke[u 8.Ãk rzøkúe MkuÂÕþÞMk níkwt su yksu þq L ÞÚke Lke[u 13.h rzøkú e LkkUÄkÞwt níkwt. «ðf¥kkyu sýkÔÞwt

níkwt fu, ÷un þnuh{kt hkºkeLkwt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk þqLÞÚke Lke[u h0 rzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt, yk{ ÷un þnuh hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw Xtzwt MÚkkLk hÌkwt níkwt. fk~{ehLkk ÷Æk¾{kt ykðu÷k fkhøke÷{kt LÞqLkík{ íkkÃk{kLk {kELkMk 13.h rzøkú e

MkuÂÕþÞMk òuðk {éÞwt níkwt su økík hkºkeyu þqLÞÚke Lke[u 14 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. nðk{kLk ¾kíkkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, íkk.h3 yLku h4 òLÞwykheLkk hkus ô[kEðk¤k rðMíkkhku{kt n¤ðku ðhMkkË yÚkðk rn{ð»kko ÚkE þfu Au . rn{k[÷{kt Ãký ¼khu rn{ð»kkoLku fkhýu Mk{økú sLkSðLk «¼krðík ÚkÞw t Au . ynªLkk òýeíkk ÃkÞoxLk MÚk¤ku yu ð k fw÷w{Lkk÷e, zu÷nkWMke yLku rMk{íkkLku òu z íkk {køkku o ÃkhÚke çkhVLke [ k Ë h L k u nxkððk Mk{økú «þkMkLk fk{u ÷køÞw t níkw t , Ãkht í kw MkV¤íkk {¤e Lk níke. yríkþÞ rn{ð»kko L ku fkhýu ÚkÞu ÷ k yfM{kíkku { kt ºký ÔÞÂõíkykuLkk {kuík LkeÃksÞk Au. rn{k÷ÞLku òuzíkk {køkkuo Ãkh 10 nòh fhíkk ðÄw ðknLkku VMkkÞk Au.

¼ksÃkLkk «{w¾ ÃkËLkwt f{Xký

LkeríkLk økzfhe Mkk{u W{u Ë ðkhe LkkUÄkððk {nuþ suX{÷kýeLke Ä{fe

þfu íkuðe Mkt¼kðLkkyku {æÞu Ãkkxeo L kk xku [ Lkk nku Æ k {kxu Mkt½Lkk Mk{ÚkoLk MkkÚku LkeríkLk økzfhe yøkú e { nhku ¤ Lkk W{uËðkh çkLke hÌkk Au. òu fu økzfheLkk Lkk{ Mkk{u ¼ksÃk{kt ½ýk LkuíkkykuLku ðktÄku Au . ¼ksÃkLkk Lku í kk {nu þ su X {÷kýeyu yksu frÚkík Ä{fe Wå[khe níke fu , òu økzfheLku ÃkûkLkk yæÞûkÃkË {kxu çkeS íkf yÃkkþu íkku íkuyku íku { Lke W{u Ë ðkheLku Ãkzfkh ykÃkþu. Ëhr{ÞkLk Mkt ½ Lkk Lku í kk Mkw h u þ Mkku L ke Ãký LkeríkLk økzfheLke W{u Ë ðkheLke (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.21 rðYæÄ{kt nkuðkLkk ynuðk÷ku ¼ksÃkLkk yæÞûkÃkË {kxu «kó ÚkE hÌkk Au. yk ytøku {kuxk Lkk{kuLke rð[khýk ÚkE íku y ku ÃkûkLkk ðrhc Lku í kk

Mkt½Lkk Mkwhþu MkkuLke Ãký økzfheLkk rðhkuÄ{kt

÷k÷f]»ý yzðkýe MkkÚku Ãký {tºkýk fhþu. økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke LkhuLÿ {kuËe yLku ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k MðhksLkk Lkk{ku Ãký [[koE hÌkk Au Ãkhtíkw LkhuLÿ {kuËe ÃkûkLke çkkçkíkku{kt {kÚkw {khðk{kt hMk Ähkðíkk Lknª nku ð k Aíkkt Ãkûk{kt hk»xÙeÞMíkhu ¼qr{fk íkku EåAe s hÌkk Au , ßÞkhu Mkw » {k Mðhks ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lku í kkLkk nku Æ kÚke Mkt í kw ü Au . rð¼kSík ÚkÞu ÷ e Ãkkxeo L kk fkðkËkðk Mkk{u ÷zðk{kt Mkw»{k MðhksLku Ãký fku E s hMk LkÚke. hkßÞMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk yYý sux÷e yLku ¼qíkÃkqðo yæÞûk hksLkkÚk®MknLkk Lkk{

y{urhfkLkk hk»xÙÃkríkÃkË {kxu çkeS ðkh þÃkÚkøkúný fhíkk ykuçkk{k

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.h1 çkhkf yku ç kk{kyu y{urhfkLkk hk»xÙÃkríkÃkËLkk þÃkÚk økúný fhðkLke MkkÚku s yksu ÔnkEx nkWMk{kt Ãkku í kkLke çkeS E®LkøkLkku «kht¼ fhe ËeÄku níkku. yksu yku ç kk{kyu Mkt à kq ý o yki à k[krhfíkk MkkÚku yu f Mk{kht ¼ {kt çkeSðkh

hk»xÙÃkríkÃkËLkk þÃkÚk økúný fÞko níkk. òufu yk ð¾íkLkk þÃkÚk økú n ý Mk{kht ¼ {kt yux÷ku òuþ yLku òu{ òuðk {éÞk Lk níkk. su x ÷k h009{kt Ëu ¾ kíkk níkk. h009Lkk yku ç kk{kLkk þÃkÚkøkúný Mk{kht¼{kt 18 ÷k¾ ÷kufku LkuþLk÷ {ku÷{kt yufXk ÚkÞk níkk. yk{ íkku yku ç kk{kyu Mk¥kkðkh heíku

hrððkhÚke s çkeò fkÞofk¤Lkku «kht¼ fhe ËeÄku níkku . hrððkhu ÔnkEx nkWMkLkk yku h Lku x ç÷q Mk¼køk] n {kt yu f LkkLkfzk Mk{kht¼{kt y{urhfkLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ òu L k hku r Lkxo M ku yku ç kk{kLku þÃkÚk økú n ý fhkÔÞk níkk. yk «Mkt ø ku yku ç kk{kLke ÃkíLke r{þu ÷ ykuçkk{k yLku çktLku Ãkwºke nksh hne níke. y{u r hfkLkk çktÄkhý «{kýu hk»xÙÃkríkyu h0 òLÞw y kheLke çkÃkku h Ãknu÷kt øk{u íku ¼kuøku þÃkÚk ÷uðk sYhe Au. Ãkhtíkw h0{e òLÞwykheLkk hkus hrððkh nku ð kÚke Mkku { ðkhu ònu h Mk{kht¼Lke hMk{ Ãkqhe fhðe Ãkze níke. yku ç kk{kyu þÃkÚkøkúný {kxu yçkúkn{ ®÷fLk yLku {kŠxLk ÕÞqÚkh ®føkLkk çkkEçk÷Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

Ãkh Ãký rð[khýk ÚkE þfu Au. Ãkhtíkw íku{Lkk Lkk{ku Ãkh Ãký MkðoMkt{rík LkÚke, Mkt½ sux÷eLke íkhVu ý fhíkku LkÚke. hksLkkÚk®MknLkku yæÞûk íkhefu L kku fkÞo f k¤ Ãký rððkËkMÃkË hÌkku níkku yLku h007Lke [q t x ýe{kt Ãkkxeo íku{Lke s Lkuíkkøkehe{kt nkhe økE níke.

nðu MkktMkË ykuðMi keLke ÄhÃkfz

(yusLMke)niËhkçkkË, íkk.h1 yu{ykEyu{Lkk yæÞûk yLku ni Ë hkçkkËÚke ÷ku f Mk¼k MkÇÞ yMkËw Æ eLk ykuðiMke Mkkík ð»ko sqLkk yuf fu M k{kt {u z f rsÕ÷kLkk Mkktøkkhuœe fMçkkLke yËk÷ík{kt yksu nksh ÚkÞk níkk. suýu MkktMkËLku çku Vuçkúwykhe MkwÄeLke ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e ËeÄk níkk. yk fuMk{kt ykuðiMke rðhw Ø çkeLk ò{eLk ðku h t x ònu h fhkÞw t níkw t . fu M k{kt ykhkuÃke Lktçkh yuf ykuðiMkeyu yËk÷ík{kt çkeLk ò{eLk ðkuhtxLku hË fhðkLkku ykøkún fÞkuo níkku. yu f ðrh»X Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyu sýkÔÞw t fu , yËk÷íku MkktMkËLke yhSLku çkkík÷ fhe ËeÄe Au yLku íku{Lku çkeS Vu ç kú w y khe Mkw Ä e ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e ËeÄk Au. yMkËwÆeLk yLku íku{Lkk ¼kE yfçkYÆeLk Mkrník yLÞ ÷kufku Ãkh {uzfLkk íkífk÷eLk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

sÞÃkwh VuÂMxð÷{kt rððkËkMÃkË ÷u¾fkuLku 1971Lkk ÞwØ yÃkhkÄku {kxu çkktø÷k hknw÷Lke ÃkËkuÒkrík Ãkh ÞwLk÷ îkhk {ki÷ðeLku {]íÞwËtz yk{tºký Lk ykÃkðk {wÂM÷{kuLke {køk rxÙÞwØçyÃkhkÄku Lkk ¾x÷kyku{kt Mkki«Úk{ [wfkËku fkUøkúuMk{kt WXÞk Mkðk÷ yksu sýkÔÞw t níkw t fu , òu {w  M÷{ Mk{w Ë kÞLke ÷køkýeyku Ëw ¼ ðe rððkË MksoLkkh fkuEÃký ÷u¾f sÞÃkwh ykðþu íkku y{u íkuLkku rðhkuÄ fheþw t yLku íku { Lku ykfhk «íÞk½kíkkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu . y{u «ríkçkt r Äík ÃkwMíkf{ktÚke ÃkXLk fhLkkh Sík ÚkkÞe÷, Yr[h, nrh fw t Í w Y yLku yr{íkðk fw { khLke nksheLkku Ãký rðhkuÄ fheþwt. íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu økEfk÷u hksMÚkkLkLkk {wÂM÷{ MktøkXLkku îkhk MkuLMkuõMk +63 20101 y k Þ k u r s í k yrÄðu þ Lk{kt yk rLkVxe +18 6082 Mxk.MkkuLkw y{. 30900 rLkýo Þ ÷u ð kÞku níkku [ktËe y{. +100 58800 yLku yk Mk{økú Mk{wËkÞLke {køk Au. US.zku÷h 53.77 {w  M÷{ rðîkLk ÃkkWLz 85.34 MkkrsË Mku n hkEyu Þwhku 71.56 sýkÔÞwt níkwt fu

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.21 h~ËeLkk «ríkçktrÄík ÃkwMíkf{ktÚke fhLkkh [kh sÞÃkwh r÷xhu[h VuÂMxð÷ ÃkXLk yøkkW økÞk ð»ku o Mk÷{kLk MkkrníÞfkhku Mkrník {wÂM÷{ Mk{wËkÞLke ÷køkýeyku Ëw¼ðíkk ÷ku f ku L ku yk{t º ký Mkk{u ÃkhMÃkh íktøkrË÷e nkuðk Aíkkt òu Ãku÷ku ykÃkðk ykÞkusfkuLku {wÂM÷{ ÃkkrfMíkkLke MkirLkf {khe Mkk{u nMku Au ! Mkt ø kXLkku îkhk [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au. {w  M÷{ rðîkLk {w ò rnË Lkfðeyu

ÞuLk

59.98

yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Zkfk,íkk.21 1971Lkk çkktø÷kËuþLkk MðkíktºÞ Mktøkúk{{kt {kLkðíkk rðhku Ä e yÃkhkÄku {kxu YrZðkËe Ãkkxeo MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k yu f Ä{o ø kw Y Lku çkktø÷kËuþLke yËk÷íku {]íÞw Ëtz VxfkÞkuo Au. ÞwØ Ëhr{ÞkLkLkk yÃkhkÄkuLkk ykhkuÃkeyku Mkk{u ¾x÷ku [÷kðe hnu ÷ e rððkËkMÃkË rxÙ ç Þw L k÷ îkhk yÃkkÞu÷k Mkki«Úk{ [wfkËk{kt yçkw÷ f÷k{ ykÍkË Lkk{Lkk Ä{oøkwYLku Ëkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞk Au. økÞk ð»kuo ykhkuÃkku ½zkÞk çkkË yu r «÷ {rnLkk{kt frÚkíkYÃku ÃkkrfMíkkLk LkkMke Aqxu÷k s{kíku EM÷k{e ÃkkxeoLkk MkÇÞ ykÍkËLke Mkk{u íku{Lke øku h nkshe{kt ¾x÷ku [÷kððk{kt ykÔÞku níkku . 1971{kt çkkt ø ÷kËu þ Lkk ÃkkrfMíkkLkÚke rð¼ksLk Mkk{u s{kíku EM÷k{e Ãkkxeo

yr¼ÞkLk [÷kðe hne níke. yk Ãkkxeo Ãkh ÃkkrfMíkkLke MkuLkk îkhk yk[hkÞu ÷ k yíÞk[khku { kt Mkt z ku ð ýeLkk ykhkuÃkku {wfkÞk níkk. yksu yu f ¼h[f yËk÷ík{kt ºký MkÇÞku L ke rxÙ ç Þw L k÷Lkk ðzk yku ç ki Ë q ÷ nMkLku ykÍkËLku níÞk, yÃknhý yLku ÷qxVkx {kxu Ëkur»kík XuhÔÞk níkk. çkkt ø ÷kËu þ Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh Lkð {rnLkkLkk ÞwØ Ëhr{ÞkLk ÃkkrfMíkkLke MkuLkkyu íkuLkk MÚkkrLkf {¤ríkÞkykuLke MkktXøkktX{kt 30 ÷k¾ ÷kufkuLke níÞk fhe níke yLku çku ÷k¾ {rn÷kyku Ãkh çk¤kífkh økwòÞko níkk. ÞwØ yÃkhkÄku {kxu ¾x÷k [÷kððk çkkt ø ÷kËu þ Lke Mkhfkh îkhk h[ðk{kt ykðu÷e rxÙçÞwLk÷kuLkk ÔÞðnkh Ãkh ykt í khhk»xÙ e Þ {kLkð yrÄfkh sqÚkku Mkðk÷ku WXkðe [wfÞk Au.

(yusLMke) {wtçkE,íkk.21 fkU ø kú u M kLkk Þw ð k [nu h k hknw ÷ økkt Ä eLku MkkU à kðk{kt ykðu ÷ xku [ Lke sðkçkËkhe Ãkkxeo{kt ík{k{ Míkhu {tsqh nkuÞ íkuðwt ÷køke LkÚke hÌkwt. íku{Lku Ãkkxeo{kt Lktçkh-çkuLkku Ëhsòu ykÃkðkLke ÃkæÄrík Ãkh {nkhk»xÙ L kk fu x ÷kf fkUøkúuMkeykuLkk {Lk{kt Mkðk÷ WXðk ÷køÞk Au. fkU ø kú u M k{kt økkt Ä e ÃkrhðkhLkk MÚkkLk Mkk{u fkuE Ãký fkUøkesLk ¾w÷eLku çkku÷ðk íkiÞkh LkÚke Ãkhtíkw Lkk{ ònuh Lkrn fhðkLke þhíku ÷kufku «&™ ÃkqAe hÌkk Au fu yuf hk»xÙeÞ MíkhLke Ãkkxeo {kxuLkku ykx÷ku {n¥ðÃkqýo rLkýoÞ Vfík 3Ãk0 ÷kufku s fuðe heíku ÷E þfu. hknw÷Lku WÃkkæÞûk çkLkkððkLkk rLkýoÞ{kt yr¾÷ ¼khíkeÞ fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk ÷øk¼øk

1h00 yLku rðr¼Òk fkÞo Mkr{ríkyku L kk ykþhu 1h nòh fhíkk ðÄw «ríkrLkrÄykuLku ¼køkeËkh fu{ çkLkkððk{kt Lk ykÔÞk. sÞÃkwh{kt ÞkuòÞu÷ fkUøkúuMkLke ®[íkLk rþrçkh{kt çkku ÷ kððk{kt ykðu ÷ 3Ãk0 «ríkrLkrÄyku{kt {kuxk¼køkLkk MkÇÞku Þw ð f fkU ø kú u M k yLku yuLkyuMkÞwykELkk s MkÇÞku níkk. yk çkt L ku yrøkú { nhku¤Lkk MktøkXLkkuLkwt çktÄkhý yu y kEMkeMkeLkk çkt Ä khýÚke íkÆLk y÷øk Au. hknw÷ økktÄeLku Lktçkh-çkuLkwt

ÃkË ykÃkíkk Mk{Þu Ãkkxeo L kk {kuxk¼køkLkk «ríkrLkrÄykuLku rLkýoÞÚke y¤økk hk¾ðk Ãkh Ãký Mkðk÷ WXÞk Au. ÃkkxeoLkk sqLkk ðVkËkhku Ãký yLkw¼ððk ÷køÞk Au fu frÚkík hknw ÷ rçkú ø ku z Lkk [¬h{kt EÂLËhk yLku hkSð økktÄeLkk Mk{ÞÚke Ãkkxeo «íÞu ðVkËkhe Ëk¾ðLkkh Lku í kkyku L ku Lksh yt Ë ks fhðk{kt ykðe hÌkk Au, suÚke íku{Lku ¼rð»Þ{kt fkuE Ãkzfkh ykÃke Lk þfu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼q í kfk¤{kt yu f Mk{Þu Mkku r LkÞk økkt Ä eLku fkU ø kú u M kLkk s rËøøks þhË Ãkðkhu Ãkzfkh ykÃÞku níkku yLku çkkË{kt Ãkûk Akuze Lkðk ÃkûkLke h[Lkk fhe níke. fkU ø kú u M k ¼rð»Þ rðþu rð[kheLku nðu yu f yu f Ãkøk÷w t yíÞt í k [kufMkkEÃkqðof ¼hðk {ktøkíke nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au.

rLkýoÞ{kt sqLkk òuøkeykuLku {n¥ð Lk yÃkkíkk frÚkíkYÃku Lkkhks


2

ss çkË÷ðk ytøkuLkku [wfkËku yLkk{ík h¾kÞku

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 2167 ðheÞk¤e 711 hkÞzku 680 yuhtzk 715 ½ô 310 çkkshe 240 økðkh 2200 fÃkkMk 800 swðkh 300 rðòÃkwh ½ô 318 çkkshe 250 økðkh 2200 fÃkkMk 810 þý 800 ðheÞk¤e 1232 fqfhðkzk yuhtzk 717 ½ô 317 çkkshe 235 økðkh 2200 fÃkkMk 830 økkuÍkrhÞk fÃkkMk 825 çkkshe 250 ½ô 359 økðkh 2200 hkÞzku 7hh ík÷kuË ½ô 300 çkkshe 250 økðkh 2200 zktøkhøkws 215 zktøkhsÞk 300 yuhtzk 725 ÄLkMkwhk yuhtzk 700 {fkR 260 ½ô 315 fÃkkMk 780 çkkshe 270 økðkh 2200 ¾uzçkúñk ½ô÷kufðLk 315 ½ô496 325 {fkR 234 yuhtzk 713 fÃkkMk 750 yzË 615 íkw ð u h 720 Ënuøkk{ çkkshe 290 ½ô 270 zkt ø kh 300 yuhtzk 715 økðkh 2300 {fkR 250 íkw ð u h 500 swðkh 200 hkÞzku 700 hr¾Þk÷ çkkshe 285 ½ô 275 zkt ø kh 295 yuhtzk 715 økðkh 2290 {fkR 230 íkw ð u h 540 swðkh 200 hkÞzku {økV¤e yuhtzk ½ô çkkshe {fkR [ýk íkw ð u h yzË økðkh zkt ø kh fÃkkMk ½ô çkkshe økðkh yuhtzk {øk {X

{tøk¤ðkh íkk.22-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

650 ®n{íkLkøkh 900 721 315 280 260 350 700 400 2050 260 792 fze 300 217 2341 710 902 996 rMkØÃkwh

2321 1071 726 728 392 300 2318 842 375 377 301 2278 847 820 728 328 240 2269 834 838 310 361 2275 353 297 2314 300 329 728 712 290 340 820 285 2350 325 341 280 721 820 640 777 300 312 323 725 2400 300 630 300 750 295 310 300 720 2310 280 650 280 740 1000 736 375 299 278 700 760 582 2301 300 834 366 2361 721 1091 1239

hkÞzku 719 733 yuhtzk 700 732 økðkh 2150 h330 ½ô 260 382 çkkshe 240 306 fÃkkMk 780 840 swðkh 446 475 yzË 518 721 rðMkLkøkh ½ô 311 380 çkkshe 230 311 hkÞzku 691 741 yuhtzk 710 724 [ku¤k 987 fÃkkMk ík÷ yzË {X

750 844 1600 1999 300 675 965 {nuMkkýk ½ô 281 385 hkÞzku 711 719 yuhtzk 705 721 yzË 620 728 ík÷ 1900 1967 økðkh h100 h310 Mkwðk 780 çktxe 320 yktçk÷eÞkMký ½ô 336 343 çkkshe 240 317 økðkh 2231 2315 fÃkkMk 805 827 hkÞzku 715 717 yuhtzk 700 715 òuxkýk yuhtzk 700 727 yzË 695 økðkh h183 h280 fÃkkMk 790 819 ðzøkk{ ½ô 325 345 çkkshe 260 280 yuhtzk 720 725 økðkh 2141 2307 çkkð¤k zkt ø kh 265 270 ½ô 303 364 ½ôËuþe 342 368 yuhtzk 650 720 ík÷ 1981 {Mkwhe h6Ãk swðkh 343 443 ôÍk Shwt 2300 3051 ðheÞk¤e 775 2109 E.økw ÷ 981 1141 hkÞzku 711 746 Mkwðk 635 685 ík÷ 1866 h055 Mk÷k÷ {økV¤e 980 1050 ½W 315 335 çkkshe h60 h85 zkt ø kh h65 h90 zkt ø kh h80 310 nkhes yuhtzk 700 7h8 çkkshe 250 287 ½W 300 350 økðkh h225 h340 yzË 570 721 Mkwðk 640 700 Shwt h200 h600 [ýk Ãk25 600 fÃkkMk 830 865 {kuzkMkk yuhtzk 718 731 {økV¤e 830 968 fÃkkMk 780 834 çkkshe h44 h87 {fkE h50 h80 ½ô 320 369 økðkh h150 h272 çkkÞz ½W 280 320 çkkshe h75 h95 {fkE h25 h30 yuhtzk 680 710 økðkh h250 h350

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk) þkf¼kSykuAku ¼kððÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 130 180 çkxkxk zeMkk 140 180 çkxkxk Ãktòçk130 160 zwtøk¤e Mkwfe 260 330 zwtøk¤e LkkrMkf340 380 hªøký 100 240 hðiÞk 200 400 fkuçkes 50 80 Vw÷kðh 100 200 xk{uxk Ãkkfk 80 120 ËqÄe 100 160 fkfze 200 600 øke÷kuzk 160 500

{h[kt Ëuþe 200 ÷ªçkw 320 ykËw 700 çkex 100 økksh 100 {h[k Äku÷kh200 fkuÚk{eh 200 fkhu÷k 300 ¼ªzk 300 íkwðuh 500 ðxkýk 200 {uÚke 180 ðk÷kuh 140

400 400 860 160 160 300 300 500 800 900 320 300 400

Lkhkuzk økk{ fuMkLke xÙkÞ÷ Ãkh hkuf ÷økkððk nkEfkuxoLke [kuϾe ‘Lkk’ hkßÞ MkhfkhLkk Ãkqðo {tºke {kÞk fkuzLkkLke MkrníkLkk ykhkuÃkeykuyu ss çkË÷ðk rhx fhe níke (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.21 hkßÞ Mkrník Ëu þ ¼h{kt ¾¤¼¤kx {[kðLkkhk Lkhku z k økk{ níÞkfkt z fu M k{kt ¾kMk ss zku.ßÞkuíMLkkçknuLk Þkr¿kfLku çkË÷ðk {kxu ykhkuÃke zku.{kÞk fkuzLkkLke ðøkuhuyu nkEfkuxo{kt fhu÷e yÃke÷ {wÆu yksu sÂMxMk fu . yu { . XkfhLke fku x o { kt MkwLkkðýe «r¢Þk Þkusðk{kt ykðe níke, su{kt MkwLkkðýe Ãkq ý o Úkíkkt nkEfku x u o ss çkË÷ðk ytøku ÃkkuíkkLkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku níkku yk MkkÚku s ¾kMk fkuxo{kt [k÷e hnu÷e xÙ k Þ÷ Ãkh hku f ÷økkððk nkEfkuxuo [kuϾe Lkk Ãkkze ËeÄe níke. økík íkk. 28-0202Lkk hkus Lkhkuzk økk{ ¾kíku fku{e íkkuVkLkku Vkxe Lkef¤íkkt 11 ÷kufkuLke fí÷uyk{ fhkE níke. yk fuMk{kt MkhfkhLkk Ãkqðo {t º ke {kÞk fku z LkkLke Ãký Mkk{u÷ níkk. ss çkË÷ðkLke yhS Mkt˼uo nkEfkuxo{kt yksu ßÞkhu MkwLkkðýe Lkef¤e íÞkhu ykhku à keyku íkhVu hsq y kík fhkE níke fu , ss zku . ßÞku í MkLkkçknu L k Þkr¿kfu Lkhku z k ÃkkrxÞk fu M k{kt 32 ykhku à keyku L ku sLk{xeÃk Vxfkhe Au, òu yk s ssLku Lkhku z k økk{ fu M k [÷kððk yÃkkÞ íkku ykhku à keyku L ku yLÞkÞ ÚkðkLke çkef Au . yuzðkufux rLkYÃk{ Lkkýktðxeyu hsqykík fhíkkt fÌkwt níkwt fu, yuf fu M k{kt yk s ssu Mkò

Vxfkhe Au yux÷u çkeò fuMk{kt Ãký Mkò Lk¬e s Au, Vfík ÍzÃke xÙkÞ÷Lkk nwf{Lku fkhýu Mku þ LMk ss fu M k [÷kððk Wíkkð¤ fhu íku ðksçke LkÚke. yk fu M k{kt ss çkË÷kðk òuEyu. Ëhr{ÞkLk{kt Mkhfkh ðíke yuzðkufux su.yu{. Ãkt[k÷ yLku Mkex ðíke yÕÃkuþ fkuøÍuyu hsqykík fhíkkt fkuxoLku fÌkwt fu,

íkkuVkLkkuLkk fuMk{kt ¾kMk sòuLke rLk{ýqf [eV sÂMxMku fhu÷e Au yu x ÷u yk {k{÷u økw s hkík nkEfkuxoLkk [eV sÂMxMk s rLkýoÞ ÷E þfu. yk WÃkhktík yuðe Ãký hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu, MkuþLMk fkuxuo Ãkku í kkLkk nw f {{kt fku E fkÞËkfeÞ ¼q ÷ fhe LkÚke yux÷u yk rhx xfe þfu íku{ LkÚke. ík{k{ hsqykík çkkË

nkEfkuxuo ss çkË÷ðk ytøkuLkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt ykhkuÃkeyku ðíke ykðíke fk÷u 22{e òLÞw y kheLkk {t ø k¤ðkhu xÙkÞ÷ fkuxo{kt ÚkLkkhe MkwLkkðýe Ãkh çkúuf {khðk hsqykík fhkíkkt nkEfkuxuo íku {kxu Ähkh ELfkh fhe ËeÄku níkku. yk{ ykðíke fk÷u xÙkÞ÷ fkuxo{kt MkkûkeykuLku íkÃkkMkðkLkwt fk{ ÞÚkkðíkT hnuþu.

Mkku{ðkhÚke {kU½e çkLke hu÷Þkºkk ík{k{ ©u ý eyku L kk ¼kzk{kt ðÄkhku ¼kzk ð]ÂæÄLkwt hu÷ðuLku Úkþu fkhý zeÍ÷Lkku ¼kð ðÄkhku

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.21 xÙ u L k îkhk {w M kkVhe fhLkkh Þkºkeyku y u Mkku { ðkhÚke s ðÄw ¼kzw [w f ððw t Ãkzþu . hu ÷ {t º keyu ÃkkA÷k rËðMkku Ëhr{ÞkLk ík{k{ ©u ý eyku L kk Þkºke¼kzk{kt ðÄkhku fhðkLke ònuhkík fhe níke. Þkºke¼kzk{kt ðÄkhkLke MkkÚku s VheÚke {k÷¼kzk{kt ðÄkhkLkk Mktfuíkku Ãký {¤ðk þY ÚkE økÞk Au. fnuðk{kt ykðe hÌkw t Au fu , zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku ÚkÞk çkkË hu ÷ ðu ¼kzkyku { kt nsw Ãký

[qtxkÞu÷k AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt {n¥ðLkwt Au fu, su MkÇÞku øk]n{kt þÃkÚk ÷uðkLkk Au íku{ktÚke 31 xfk MkÇÞku økwLkkEík hufzo Ähkðu Au, ßÞkhu yuf zÍLkÚke ðÄkhu ÄkhkMkÇÞku yuðk Au su Ãkkt[{e fu ykX{e [kuÃkze MkwÄe ¼ýu÷k Au. þÃkÚk rðrÄLkk çkeò rËðMku ÞkLku fu 23{eyu 13{e rðÄkLkMk¼kLkwt Ãknu÷wt Mkºk {¤þu su{kt yæÞûkLke [qtxýe íkÚkk hkßÞÃkk÷ zku. f{÷k çkuLkeðk÷Lkwt «ð[Lk Úkþu. yk WÃkhktík þku f Ëþo f WÕ÷u ¾ ku Ãký fhðk{kt ykðþu . Mkk{kLÞ heíku rðÄkLkMk¼k{kt yæÞûk MkðkoLkw{íku [qtxkíkk nkuÞ Au. yk MkkÚku s yu Ãký ònuh ÚkE sþu fu rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk fkuý Au. Mkºk Ãknu÷kt çktLku ÃkûkkuLke çkuXfku Þkusðk{kt ykðþu.

Mke.yu. AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt hÃk46 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su Ãkife {kºk Ãk36 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au. su{kt çktLku økúwÃk{kt 1hÃkÃk rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk yLku íku{ktÚke 17h ÃkkMk Úkíkk 13.71 xfk Ãkrhýk{ hÌkwt Au. íku{s økúwÃk-1{kt 146 rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkíkk h7.14 xfk Ãkrhýk{ íku { s økú w à k-h{kt Ãk3Ãk rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkíkk h8.9Ãk xfk Ãkrhýk{Lke MkkÚku fw÷ h1.0Ãk xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au. WÃkhktík rzMkuBçkh-h01h{kt ÷uðkÞu÷ fku{Lk «kurVrþÞLMke xuMx (MkeÃkexe){kt yku÷ EÂLzÞk ÷uð÷u 111961 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su{ktÚke 3030Ãk rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkíkk fw÷ Ãkrhýk{ h7.07 xfk hÌkwt Au. ßÞkhu y{ËkðkË þnuh{ktÚke 3141 rðãkÚkeoyku{ktÚke 90h rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkíkk fw÷ h8.7h xfk Ãkrhýk{ hÌkwt Au íkÚkk {u-h01h{kt y{ËkðkË þnuhLkwt çktLku økúwÃk{kt 1Ãk.4Ãk xfk, økúwÃk-1{kt h3.93 xfk yLku økúwÃk-h{kt 38.31 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu yku÷ EÂLzÞk ÷uð÷u çktLku økúwÃkLkwt 16.38 xfk økúwÃk-1Lkwt hÃk.3h xfk yLku økúwÃk-hLkwt h9.6h xfk Ãkrhýk{ hÌkwt níkwt.

rðÄkLkMk¼k AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yÇÞkMkw yLku Mkþõík Lkuíkk nkuðku òuEyu íkÚkk øk]nLkk rLkÞ{kuÚke MktÃkqýo {krníkøkkh nkuðku òuEyu ykÚke fkUøkúuMk nkEf{kLz ¾qçk yLkw¼ðe LkuíkkLke þkuÄ{kt níkk. fkutøkúuMk ÃkkMku nk÷ þtfh®Mkn ðk½u÷k WÃkhktík {kunLk hkXðk, hk½ðS Ãkxu÷, Ãkwtò¼kE ðtþ suðk ÄkhkMkÇÞku Ãký Lkuíkk íkhefu ÷kÞfkík Ähkðu Au. Ãkhtíkw þtfh®Mkn ðk½u÷k yuðk þÂõíkþk¤e Lkuíkk Au suyku þkMkfÃkûkLku çkhkçkh ¼ªMk{kt ÷E þfu Au. ykÚke fkUøkúuMk nkEf{kLz íku{Lku s Lkuíkk çkLkkððk {ktøku Au. Ãkhtíkw þtfh®Mkn ðk½u÷k Lkuíkk çkLkðk íkiÞkh Lk níkk. Ãkhtíkw MkqºkkuLkwt {kLkeyu íkku çkkÃkw L ku {Lkkðe ÷u ð kÞk Au yLku íku y ku L ku nðu rðÄkLkMk¼k rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu ykðíkefk÷u [qtxe fZkÞ íkuðe þõÞíkk Au. ykðíkefk÷u Mkðkhu 10:30 f÷kfu økkt Ä eLkøkh rðÄkLkMk¼k øk]nLkk [kuÚkk {k¤u Mkr{rík ¾tz{kt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkLkk yæÞûk MÚkkLku fkUøkúuMkLkk [qtxkÞu÷k ÄkhkMkÇÞkuLke çkuXf {¤þu. su{kt yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk rLkÞwõík rLkheûkfku, rËÕneLkk {wÏÞ{tºke þe÷k rËûkeík íkÚkk økwshkík fkUøkúuMkLkk «¼khe {kunLk «fkþ ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu. yk çkuXf{kt rðÄkLkMk¼k rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkLke ònuhkík fhðk{kt ykðþu.

ðÄkhku fhðku sYhe çkLÞwt Au. su ÷ku f ku y u yøkkWÚke ÃkkuíkkLke rxrfxku çkwf fhkðe Au, íku{Lke ÃkkMkuÚke {wMkkVhe Ëhr{ÞkLk xÙ u L k{kt s ðÄkhðk{kt ykðu ÷ w t ¼kzw ðMkq ÷ ðk{kt ykðþu . ¼kzk ðÄkhkLke ònu h kík yu f yXðkrzÞk Ãknu÷k fhðk{kt ykðe níke yLku íkuLkku y{÷ Mkku { ðkhÚke s þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. nsw íkku sLkíkk yu Þkºke ¼kzk ðÄkhku MknLk fhðku þY s fÞkuo Au íÞkt íkku hu÷ðuyu Vhe yufðkh Þkºke¼kzk{kt ðÄkhku fhðkLkk Mktfuík ykÃkðk þY fhe ËeÄk Au, ykLkwt fkhý Au zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ÚkÞu ÷ ðÄkhku . hu ÷ hkßÞ {t º ke yÄeh ht s Lk [ki Ä heLkk sýkÔÞk yLkw M kkh, hu ÷ ðu L ku ¼kzk{kt ðÄkhku fhðkÚke 6600 fhkuz YrÃkÞkLke ðÄw

6600 fhkuzLke ðÄw ykðf

ykðf Úkþu Ãkht í kw hu ÷ ðu ÃkhLkku çkkus ¾wçk s ðÄkhu Au, su Ú ke hu ÷ ðu yu ykðf ðÄkhðkLkk WÃkkÞku rð[khðk Ãkzu íku{ níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkksu í kh{kt zeÍ÷Lke ®f{ík{kt 4Ãk Ãki M kk «rík ÷exhLkku ðÄkhku ÚkÞku Au òu fu yk ¼kð ðÄkhku hu÷ðu Lku ÃkkuíkkLkk ¼kzk ðÄkhðk Aíkkt Ãký yMknÞ çkLÞku Au . òu hu÷ðu íktºk îkhk {k÷¼kzk{kt Ãký ðÄkhku fhkþu íkku yLkks yLku ¾kíkhLke ®f{íkku{kt Ãký ð]  æÄ ÚkE þfu Au . hu ÷ ðu WÃkhkt í k hkßÞku L kk {køko ÃkrhðnLk rð¼køkku y u Ãký ÃkkuíkkLkk ¼kzkyku{kt ðÄkhku fhðk {Lk çkLkkÔÞwt Au.

nðu íkk÷wfk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt f{o[kheykuLke yrLkðkÞo MktòuøkkuLku çkkË fhíkkt hòyku Ãký hË fhðk{kt ykðe Au. yk [wtxýe{kt 466Lke Mkexku WÃkh {íkËkLk Þkuòþu. su{kt fw÷ 32,32,401 {íkËkhku {íkËkLk fhþu. íku{Lkk {kxu hkßÞ [wtxýe ykÞkuøk îkhk 4027 {íkËkLk {Úkfku L ke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðþu . ßÞkhu 66 [w t x ýe yrÄfkheyku yLku 86 {ËËLkeþ [wtxýe yrÄfkheyku, 27981 Ãkku÷ªøk MxkV, 8054 Ãkku÷eMk MxkV Vhs WÃkh rLkÞwõík fhðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk yøkkW s hkßÞLkk [wtxýe ykÞkuøk îkhk hkßÞ{kt LkøkhÃkkr÷fkyku yLku økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýe Ãký 10 Vuçkúwykheyu ÞkusðkLke ònuhkík fhe Au. suÚke ÷ELku ykøkk{e Vuçkúwykhe {rnLkku hkßÞ{kt rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe çkkË þktík Ãkzu÷k hksfeÞ ðkíkkðhý{kt Vhe økh{kðku ykðe sþu.

Äkhe íkÚkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt hkßÞ{kt ík]íkeÞ ¢{u 7.7 rzøkúe MkuÂÕþÞMku zeMkkðkMkeykuLku Xkh Ãkzíkku nkuðkLke yLkw¼qrík ÚkE níke. sLkSðLk Ãký fkrík÷ Xtze{kt òýu fu Úkt¼e økÞwt níkwt. Ërûký økwshkík{kt Xtze yLku økh{e çkÒku ykuAk hnu Au. Ãkhtíkw ð÷Mkkz{kt yksu hkßÞ{kt [íkwÚkko¢{u 8.6 rzøkúe MkuÂÕþÞMku ð÷MkkzðkMkeyku ÚkhÚkh Äúwsíkk níkk. hkßÞ{kt Ãkkt[{k ¢{u ftz÷k yuhÃkkuxo yLku ykýtË{kt yufMkh¾wt 9.h rzøkúe MkuÂÕþÞMk ÷½w¥k{ íkkÃk{kLku VheÚke ÷kufkuLku íkkÃkýkLku Mknkhku fhe ËeÄk níkk. Mkki h k»xÙ Ãkt Ú kfLkk ðzk{Úkf hksfku x íkÚkk y{hu ÷ e{kt yufMkh¾wt 9.Ãk rzøkúe MkuÂÕþÞMk ÷½w¥k{ íkkÃk{kLku ÃkðLkLke økrík Ãký rðþu»k hnuíkk ÷kufkuLke ÞkíkLkkyku ÞÚkkðíkT hne níke. AuÕ÷k Úkkuzkf rËðMkkuÚke hkßÞ¼h{kt Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku Lke[u hnuíkku nkuðkLke MkkÚku ðkíkkðhý{kt ÄwB{Mk Ãký ðÄíkkt {Ähkºkeyu yLku ÃkhkurZÞu ðknLkkuLke økrík{kt rðþuÃk Ãkzíkku níkku fu{ fu ËqhLkwt á~Þ ÄqtĤwt Ëu¾kíkwt níkwt. MkkÚkku MkkÚk fkrík÷ Xtze{kt ÷kufku Ãký ½hkuLke çknkh Lkef¤ðkLkwt xk¤íkk nkuðkÚke {køkkuo MkqLkk ¼kMkíkk níkk. yLÞ MÚk¤kuyu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk {æÞ økwshkíkLkk ðzkuËhk{kt 10.4, fuLÿ þkrMkík Ëeð{kt 10.6, fåALkk ¼qs{kt 10.7, MkwhuLÿLkøkh 11, çktËheÞ þnuh ðuhkð¤{kt 11.4, {æÞ økwshkíkLkk y{ËkðkË{kt 11.Ãk, ftz÷kÃkkuxo 1h, Mkwhík 1h.4 W¥kh økwshkík{kt EzheÞk økZ ¾kíku 1h.Ãk, ¼kðLkøkh 13.7, {nwðk 13.9, ÃkkuhçktËh 14.4, îkhfk 14.6 yLku yku¾k{kt 17.6 rzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. hkßÞ{kt [ku{uh Vqtfkíkk ÃkðLku sLkSðLkLku ½hku{kt økkUÄe hkÏÞwt Au ÃkðLkLke ríkðúíkk MkÏík ðíkkoÞ Au fu fkÞ{e ¾qÕ÷k hk¾íkk çkkhe-çkkhýk Ãký ÃkðLkLku fkhýu ÷kufku çktÄ hk¾ðkLkwt {wLkkMkeçk {kLku Au fu{ fu çkkhe-çkkhýk{ktÚke Vqtfkíkku ÃkðLk nkÚk-ÃkøkLku Xtzk fhe Ëu Au. {kuzehkºku ¾qÕ÷k hnuíkk ¾kýe-ÃkeýeLkk çkòhku íku{s nkux÷ku fu rfx÷eyku WÃkh çkuMkeLku {kuzehkík MkwÄe [kLke [wMfeyku {kýe økÃÃkk {khLkkhkykuLke MktÏÞk ½xe Au. òu fu rLkþk[hku íkku hkºku Ãkku¤ku, {nkuÕ÷k fu MkkuMkkÞxeyku{kt íkkÃkýk fheLku Ãký òøkíkk níkk yLku Xtze WzkzðkLkku «ÞkMk fhíkk níkk. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt Mk{økú hkßÞ{kt fkrík÷ XtzeLkwt ðíko{kLk {kuswt s¤ðkE hnuþu. fu{ fu W¥kh Ãkqðo{ktÚke Vqtfkíkk rþík¤ ÃkðLkku ðkíkkðhý{kt ðÄkhu rþík¤íkk «Mkhkðþu WÃkhktík Íktf¤ ð»kko yLku ÄwB{MkLkwt ykðhý Ãký XtzeLkk [{fkhk{kt ðÄkhku fhþu.

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

2100/2125 2190/2260 1210/1290 1280/1320 1060/1090 1120/1180 870/970 8Ãk0/930 1290/1350 1350/1370 1140/1170 1290/1350

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ 3425/3550 Íeýe 3325/3350 økw.Mke 3225/3375 økw.ze 3225/3300 fkuÕnkMke 3200/3300 fkuÕnkze 3100/3175 çku÷kÃkwh Mke 3275/3325 çku÷kÃkwh ze 3150/3200 ½W 1100/2000 [ku¾k 1770/2500 çkkshe 1100/1250 swðkh 1h00/13Ãk0 {fkE 11Ãk0/1hÃk0

íkwðuh 4h00/4600 íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 {øk Ãk000/6Ãk00 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00 £qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð) MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh

60/80 15/18

25/35 80/120 10/12 100/160

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

60/80 300/400 5/6 10/12 160/170

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [kìËe [kuhMkk 58300/58800 YÃkw 58100/58600 rMk¬k sqLkk 900/1000 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 350/450 MkkuLkwt 10 økúk{ 30800/30900 MkkuLkwt 99.5 30650/30750 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 29665

ò{Lkøkh{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykðu÷ MkuLx ÍuðeÞMko yLku MkuLx £kLMkeMkLkk [kh nòh çkk¤fku îkhk h00 çkkÞ h00 VwxLkku {kLkð Mxkh çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. [wLkkLke {ËËÚke Ëkuhðk{kt ykðu÷k rðþk¤ Mxkh{kt rðãkÚkeoykuLku W¼k hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. Mkíkík çku f÷kfLke snu{ík çkkË yk {kLkð Mxkh íkiÞkh ÚkÞku níkku. Ëuþ{kt yufíkk s¤ðkÞ hnu íku {kxu rðãkÚkeoyku îkhk hk»xÙøkkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw. yk MxkhLku rLknk¤ðk ÷kufku rðþk¤ MktÏÞk{kt yufºk ÚkÞk níkk. yøkkW ykuMxÙur÷Þk{kt 187Ãk rðãkÚkeoyku îkhk {kLkð Mxkh çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku . ykÚke yk rðï hu f zo L ku ò{Lkøkh{kt yksu çkú u f fhðk{kt ykÔÞku Au . [kh nòh rðãkÚkeoyku yuf MkkÚku {kLkð Mxkh{kt Mktf¤kÞk nkuÞ íkuðku rðï rð¢{ ò{LkøkhLkk Vk¤u ykÔÞku Au. WÃkhkufík çktLku fkÞo¢{kuLku røkLkuþ çkwf ykuV ðÕzo hufzo yLku r÷{fk çkwf ykuV ðÕzo hufzo{kt LkkUÄkððk{kt{kxu çku {rnLkk yøkkW ík{k{ «r¢Þkyku nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. íÞktÚke {tswhe {éÞk çkkË yksu çktLku fkÞo¢{ku hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk ¼hík®Mkn Ãkh{kh íkÚkk VkÄh òuMkV, VkÄh suBMk yLku çktLku Mfq÷Lkk rþûkfkuyu snu{ík WXkðe níke. [qtxýeykuLkku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt 7. rËÞkuËh 19 çkuXfku 8. ¼k¼h 15 çkuXfku 9. Ëktíkeðkzk 15 çkuXfku 10. ðzøkk{ 25 çkuXfku 11. ÄkLkuhk 21 çkuXfku 12. Ëktík 21 çkuXfku 13. y{ehøkZ 17 çkuXfku 14. ðkð 23 çkuXfku økktÄeLkøkh rsÕ÷ku 15. økktÄeLkøkh 31 çkuXfku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Ãkuxk [wtxýe ykýtË rsÕ÷ku 1. Ãkux÷kË Ãkkýku÷ çkuXf 2. íkkhkÃkwh ðhMkzk çkuXf 3. ykýtË ðkMkË-2 çkuXf MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷ku 4. [kuxe÷k ðes¤eÞk çkuXf y{ËkðkË rsÕ÷ku 5. çkkð¤k hkunef çkuXf 6. Äku¤fk [÷kuzk çkuXf Ãkt[{nk÷ rsÕ÷ku 7. Äku½tÄúk [tÿLkøkh çkuXf 8. nk÷ku÷ ðzkík÷ðkð çkuXf 9. nk÷ku÷ ftxu÷e çkuXf y{hu÷e rsÕ÷ku 10. òVhkçkkË fzeÞk¤e çkuXf 11. fwtfkðkð-ðzeÞk fwtfkðkð {kuxe-1 çkuXf ðzkuËhk rsÕ÷ku 12. fhsý ½kðx çkuXf 13. suíkÃkwh-Ãkkðe suíkÃkwh çkuXf ò{Lkøkh rsÕ÷ku 14. ò{¾t¼k¤eÞk Äh{Ãkwh-1 çkuXf ÃkkuhçktËh rsÕ÷ku 15. fwríkÞkýk {rnÞkhe çkuXf LkðMkkhe rsÕ÷ku 16. [e¾÷e MÞkËk çkuXf ËknkuË rsÕ÷ku 17. Ík÷kuË MkwÚkkhðkMk çkuXf 18. ËknkuË Íhe¾wËo çkuXf

sÞÃkwh «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykÞkusfku æÞkLk hk¾u fu {wÂM÷{ Mk{wËkÞLke ÷køkýeyku Ëw¼ðLkkh fkuE ÷u¾f íku{Lkk ykÞkusLk{kt nkshe Lk ykÃku. Ãkkt[ rËðMkeÞ sÞÃkwh r÷xhu[h VuÂMxð÷ h4{e òLÞwykheÚke þY ÚkE hÌkku Au.

nðu «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt f÷ufxh yu.fu. Mkª½÷Lku íku{Lkk fk{ fhðkÚke hkufðk çkkçkíku ÃkkxLk [uhw Ãkku÷eMku fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku. yfçkYÆeLk nk÷ ¼zfkW ¼k»kýku ykÃkðk çkË÷ su÷{kt çktÄ Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, yMkËwÆeLk fuË çkkË yËk÷ík{kt ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhðkLke «r¢Þk{kt ÔÞMík Au. yk Ãknu÷kt yfçkhwÆeLku ð»ko h00Ãk{kt Ëk¾÷ yuf fuMk{kt ònuh fhkÞu÷ çkeLk ò{eLk ðkuhtx Ãkh ÃkkxLk [uY Ãkku÷eMkLke fkÞoðkne nuX¤ 17 òLÞwykheyu Mkktøkk huœeLke yËk÷ík{kt nksh fhkÞk níkk. yuf yrÄfkheLke VrhÞkË Ãkh yk fuMk{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. VrhÞkË yLkwMkkh, yu{ykEyu{ Lkuíkkykuyu niËhkçkkË-{wtçkE hk»xÙeÞ hks{køko Ãkh hMíkku Ãknku¤ku Úkíkku níkku. íku Ëhr{ÞkLk ÃkkxLk [uY LkSf {w¥kkLkøke økk{{kt yuf Ä{o MÚk¤Lku Ãkkze ËuðkLke fkÞoðkneLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku.


{tøk¤ðkh íkk.22-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-792

økwMMkkLkku Mkðo©u»X E÷ks {kiLk Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ çkk¤fLku Úkkuzku ÃÞkh ykÃkþku íkku íku L kk çkË÷k{kt íku L ke ÃkkMkuÚke ½ýwt {u¤ðe þfþku. -hÂ~fLk

yks™e ykhMke 22 òLÞwykhe {tøk¤ðkh h013 9 hçkeW÷ yÔð÷ rnshe 1434 Ãkku»k MkwË yrøkÞkhMk Mktðík h069 Mkwçn MkkrËf 6-04 íkw÷wyu ykVíkkçk 7-2h ¾í{u Íðk÷ 12-Ãk1 „whwƒu ykVíkkçk 6-20 MkqÞkuËo Þ 7-2h MkqÞkoMík 6-20

{ËLk : ÷kufku fnu Au fu rðYæÄ Mð¼kððk¤e ÔÞÂõík MkkÚku ÷øLk fhðkÚke {kýMk Mkw¾e ÚkkÞ Au. AøkLk : ‘yux÷u íkku nwt yuðe Akufhe þkuÄwt Awt su ÃkiMkkËkh nkuÞ !’

xqtfkðeLku

W¥kh «ËuþLkk çku {t º keyku Ãkh yÃknhýLkku fuMk (yusLMke)

ËunhkËqLk,íkk.h1 W¥khk¾t z {kt Ãkt [ kÞík Lku í kk yLku íku { Lkk h7 MknÞku ø keyku L kk frÚkík yÃknhý fuMk{kt h8 ÷kufku rðÁæÄ fuMk Ëk¾÷ fhkÞku Au. Ãkku÷eMk Wå[yrÄfkhe hk{®Mkn {eýkyu sýkÔÞwt fu , W¥kh«Ëu þ Lkk {t º ke {q¤[tË [kinký yLku {Lkkus ÃkkhMkLku rçksLkkihLkk yuf Ãkt[kÞík LkuíkkLkk yÃknhý çkkçkíku ykhkuÃke çkLkkðkÞk Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, 18 òLÞw y kheyu Ãkki z e rsÕ÷k{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷e yu V ykEykh{kt {q ¤ [t Ë [ki n kýLkk Ãkw º k yr{ík [ki n kýLku Ãký ykhku à ke çkLkkðkÞku Au.

WÄ{Ãkwh{kt yfM{kíkÚke çkuLkkt {kuík, ºký ½kÞ÷

(yusLMke) sB{w,íkk.h1 sB{w-fk~{ehLkk WÄ{Ãkw h rsÕ÷k{kt yksu yuf ðknLk Ëw½oxLkk{kt çku ÔÞrfíkykuLkk {kuík ÚkE økÞk yLku ºký ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yu f Ãkku ÷ eMk yrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýu yksu Mkðkhu Sçk Úkkxe rðMíkkh{ktÚke yuf økkze rhÞkMke rsÕ÷kLkk fxkhk þnuh sE hne níke Ãkhtíkw y[kLkf W½{ÃkwhLkk rxfhe rðMíkkh{kt ÷ÃkMkeLku ¾eý{kt Ãkze økE níke. yk ½xLkk{kt çkuLkk {kuík yLku ºký ½ðkÞk níkk. ½kÞ÷ku L ku Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au.

Íkh¾tzLkk MktMkkÄLkkuLke ÷qxt : {hktze

(yusLMke)

nòheçkkøk,íkk.h1 Íkh¾tz{kt yswoLk {wtzk MkhfkhLkk Ãkze ¼ktøkðkLkk çku yXðkrzÞk çkkË Ãkq ð o {w Ï Þ{t º ke çkkçkw ÷ k÷ {hktzeyu ykhkuÃk ÷økkzÞku Au fu ¼ksÃk yLku Íkh¾t z {wrfík {kuh[kyu økXçktÄLk Vfík yux÷k {kxu fÞwO níkwt fu hksÞLkk MktMkkÄLkkuLku ÷qxe þfkÞ. {hktzeyu sýkÔÞwt fu, hksÞLkk MktMkkÄLkkuLku ÷qxðk {kxu ¼ksÃku Ík{w{ku MkkÚku Mkhfkh çkLkkðe sÞkhu íku{Lku yu ðkíkLke òý níke fu Ík{w{ku ¼ksÃkLku hksÞ{kt {ËË ykÃkðk MkkÚku fuLÿ{kt fkU ø kú u M k MkhfkhLku Mk{Úko L k ykÃkeLku çku ð ze Lkerík yÃkLkkðe hne Au. {hkt z eyu yu f hu ÷ e{kt sýkÔÞwt fu hksÞLkwt økXLk 1h ð»ko Ãknu÷k ÚkE økÞwt níkwt Ãkhtíkw ÷kufkuLke ykþkyku nsw yÄwhe Au fkhý fu ¼ksÃk Ík{w { ku økXçkt Ä Lku ½ýku ¼ú»xk[kh fÞkuo Au.

123456 123456 123456 7 1234566 123456 123456 123456 123456 123456 123456 9 12345610 8 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 12345611 1234567 123456 12 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 15 13 14 123456 123456 123456 12345616 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 18 123456 17 19 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 20 21 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 22 23 24 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 25 26 123456 27 28 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 29 30 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456

1

2

3

4

5

3

çk¤kífkh Ãkerzíkk «íÞu rËÕne Ãkku÷eMkLkwt y{kLkðeÞ ðíkoLk Mkk{qrnf çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷e Mkøkehk Ãkh Ãkku÷eMku [kh Ãkife {kºk çku ykhkuÃkeykuLke s yku¤¾ fhðk Ëçkký fÞwO níkwt

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h1 yk 14 ð»koLke çkk¤k {kxu fËk[ íkuLkk SðLkLkku ytík ykðe økÞku Au. íkuýu ÃkkuíkkLkku yÇÞkMk Akuze ËeÄku Au íku nðu ÃkkuíkkLkk r{ºkku MkkÚku ðkík Ãký LkÚke fhe þfíke yLku AqxÚke nheVhe Ãký LkÚke þfíke íku{ Aíkkt íku {kuxe çkLkeLku Ãkku÷eMk yrÄfkhe çkLkðk {ktøku Au. W¥kh Ãkrù{ rËÕne{kt 1. Mktòuøk, ÃkrhrMÚkrík (3) nsw yuf {rnLkk yøkkW s [kh ykze [kðe 1. íkku V kLkøkú M ík rðMíkkhLku h. økrík, ÍzÃk (h) ÷ku f ku îkhk íku L ke WÃkh Ãkku÷eMk.... ònuh fhu Au (6) 3. Lke[w,.... {Míkf (h) økwòhkÞu÷k Mkk{qrnf çk¤kífkh 6. ò{eLk íkhefu L kw t , 4. þe÷ðk¤e Mºke, çkkË rËÕne Ãkku÷eMku íkuLke MkkÚku yÃknhýfkhku Vehki í ke [krhºÞðkLk (4) fhu÷k ¾hkçk ÔÞðnkh Aíkkt íku Ãk. WÃkkrÄ, Ãkezk (h) ðMkw÷ðk.... {kt ÷u Au (h) Ãkku÷eMk y{÷Ëkh çkLkðkLkwt 8. 84 ykMkLkkuLke rðãk (h) 6. [k÷kf, nkurþÞkh (3) MðÃLk Mkuðe çkuXe Au. 9. ÔÞMkLkLke Wífík EåAk 7. ¼qtøk¤e, Ãkðk÷e (h) ÃkerzíkkLkk ÃkrhðkhLkk 11. yuf fktfhu- Ãkûke {khðk sýkÔÞk «{kýu íku{ýu VrhÞkË (3) 10. rnLËw y ku L kku ykøk (h) LkkU Ä kððk 100 Lkt ç kh Ãkh ÃkuxkððkLkku yuf íknuðkh (h) 13. {kxe f[hku WMkzðkLkwt yuf MkkÄLk (3) 1h. «MkLLk, ykLktËe (h) 14. ðeíku÷wt, ¼qíkfk¤ (3) 14. y{qÍý, ftxk¤ku fu [ez 17. «ðíkkoðLkkh, MktMÚkkÃkf, (Ãk) 1Ãk. {t [ , ht ø k¼q r {, «uhf (4) 18. nMkðkLkku yðks (4) ‘Ã÷uxVku{o’ (3) 16. íkkuzðwt íku, hrËÞku ykÃkðku h0. Ãkøkh¾wt (h) íku (3) h1. íkkuÃk[e [÷kðu (h) hh. ðnuíkk Ãkkýe{kt Úkíkwt fwtzk¤wt 17. MktíkkLkLke WíÃkrík (4) 19. Vk¤, ÄúkMfku, «ðkneLkku (3) h3. ðMíkwLkku Auzku, rfLkkh (h) {kuxku Aktxku (3) h4. ‘çkkçkh’Lkwt rþ»kkoMkLk (3) hÃk. ík÷ (h) h6. hk{Lkk Ãkwºkku fwþ yLku h8. çkúñËuþ (h) h9. Lkk{kLkku [ku à kzku , (3) h7. ‘íkkhk {kt ø Þk «{kýu ðtþkð¤eLke [kuÃkze (h) 30. økktÄeSLkk ÃkíLke (4) Úkkyku ’ yu ð ku WÆøkkh, ¾u h (MktMf]ík) (h) Q¼e [kðe

zkÞ÷ fÞkuo íku çkkË Ãkku÷eMk MxkLzzo ykuÃkhuxªøk «kuMkesh (SOP)Lkwt yLkwMkhý Lníkwt fÞwO fu Lk íkku fku E {rn÷k yrÄfkheyu ÃkerzíkkLkk ÃkrhðkhsLkku L ke nkshe{kt {krníke ÷u ð k íku L kk ½hLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yux÷wt s Lknª ÃkerzíkkLkk ½hLke {w÷kfkíku økÞu ÷ Ãkw Y »k yrÄfkhe ÃkrhðkhLku Ãkku÷eMk MxuþLku Ãký Lkníkku ÷E økÞku. ÃkrhðkhLkk sýkÔÞk «{kýu Ãkku÷eMku íku{Lke Lkð{k Äkuhý{kt yÇÞkMk fhíke ÃkwºkeLku Ãkku÷eMk MxuþLku [kh ykhku à keyku Ãki f e çku L ku s yku¤¾ðkLke Ëkxe ykÃke níke (FIR{kt Ãký çku ykhkuÃkeLkk Lkk{ s ÷¾kÞk níkk) ðÄw{kt Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk «¼khe yrÄfkheyu yuf ykhkuÃkeLke

MkøkehkLkk ÃkrhðkhsLkkuLke {tsqhe rðLkk s Ãkku÷eMku íkuLku ºký rËðMk MkwÄe þuÕxh nku{{kt {kuf÷e ykÃke níke

nkshe{kt ÃkerzíkkLku swçkkLke ykÃkðk fÌkwt níkwt yLku ÃkAe ÃkerzíkkLkk ÃkrhðkhLke {tsqhe rðLkk Ãkku ÷ eMku íku Mkøkehk nkuðkLkku Ëkðku fhe íkuLku ºký rËðMk MkwÄe þuÕxh nku{{kt hk¾e níke. ÃkrhðkhLkku Ëkðku níkku fu íku{Lke Mkk{u FIR Ëk¾÷ Lkníke fhkE yLku [kh Ãki f e çku ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMku ½xLkk çkkË s sðk ËeÄk níkk. òu fu ÃkkA¤Úke Ãkku÷eMku íku{Lku ÃkfzeLku ÃkAe ò{eLk Ãkh AkuzÞk níkk. Ãkerzíkkyu ÃkkuíkkLkk yuf MkøkkLkk ½uh yuf y¾çkkhLku ykÃku÷k ELxhÔÞw{kt fÌkwt níkwt

Ãkku÷eMku çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷e MkøkehkLku ykhkuÃkeykuLke nkshe{kt s ÃkkuíkkLke rðíkf fÚkk fnuðkLke Vhs Ãkkze níke

«Úk{ {Lku SHOLkk Y{{kt ÷E sðkE níke ßÞkt {Lku ½xLkk rðþu sýkððk fnuðkÞwt níkwt íku { ýu {khe MkkÚku ¾q ç k s áZíkkÃkqýo ðkík fhe níke òýu fu íku økwMMku Lkk nkuÞ. íku çkkË {Lku yufçkeò ykuhzkk{kt ÷E økÞk níkk ßÞkt nksh [kh ÃkifeLkk ºký Ãkku÷eMkðk¤kykuyu {khe Ãkq A ÃkhA fhe níke íku { Lkku ÔÞðnkh Ãký Yûk níkku yLku íku { ýu {khe Ãkh çk¤kífkh økw ò hLkkhk [kh Ãki f e çku L ke yku¤¾ fhðk Ëçkký fÞwO níkwt. ßÞkhu SHOyu {Lku Vheðkh ÃkkuíkkLkk Y{{kt çkku÷kðe íÞkhu [khuÞ ykhkuÃkeyku íÞkt nksh níkk yLku íku{Lke nkshe{kt {Lku swçkkLke ykÃkðk fnuðkÞwt níkwt íku çkkË yuf {rn÷k yrÄfkheyu Ãký {khe Ãkh rLkðuËLk çkË÷ðk

Ëçkký fÞwO níkwt íkuýu Ãký {Lku {kºk çku ykhkuÃkeykuLkk Lkk{ ykÃkðk Ëçkký fÞw O níkw t . yuVykEykh{kt fnuðkÞwt níkwt yuLkSyku LkðMk]»xeLke yuf ÔÞÂõík Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÃkerzíkkLkk fkWÂLMk÷ªøk {kxu nksh níkk Ãký Ãkerzíkkyu fÌkwt níkwt fu, íku Mk{Þu yuf ykLxe ykÔÞk níkk yLku íku{ýu {Lku {khk rLkðuËLk Ãkh Mkne fhðk fÌkwt níkwt nwt LkÚke òýíke fu íku fkuý níkwt yLku íkuyku rËÕneLkk nkuÞ íku{ ÷køkíkwt Lkníkw.t yk Mk{økú Ãkq A ÃkhA ËhBÞkLk Ãkku÷eMku ÃkerzíkkLku íkuLkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku ðkík Lkníke fhðk ËuðkE fu íku{Lku Y{{kt Lkníkk ykððk Ëu ð kÞk. ÃkerzíkkLkk {urzf÷ Ãkheûký çkkË Ãkku÷eMku íkuLku çkkhkuçkkh þuÕxh nku{ {kuf÷e ËeÄe níke.

yV½kLke su÷ku{kt fuËeyku Ãkh yíÞk[kh ÞÚkkðík

Wfu÷ (h)791 ykze [kðe (1) økkinkíke, (4) økyk, (6) Ãkkx, (7) hknw÷ økktÄe, (8) xe{Y, (9) zkuLk, (10) f÷k÷, (1h) Ãke÷wt, (1Ãk) ðze÷, (17) økeíkfkh, (h0) {eý, (h1) xkZwt, (hh) {fenk, (h3) ðh, (h4) {wLLkk, (hÃk) MknkÞ, (h7) çkÿ, (h9) f{, (30) Íq, (31) fr{þLk. Q¼e [kðe (1) økkiÃkk÷f, (h) nkx, (3) çknwYÃke, (4) økøkktzku, (Ãk) ykÄeLk, (7) hk{, (8) xe÷ze, (11) ÷kðý, (13) ÷wtøke, (14) VhnkLk, (16) ÷xkh, (18) ík{LLkk, (19) fkfe, (h0) {e{ktMkf, (h3) ðÞ, (h4) {wÿf, (h6) nk{,

hkßÞkuLke hVíkkh rðf÷ktøkku {kxu sÞ÷r÷íkkyu ½ýe ÞkusLkkykuLke ònuhkík fhe

[uLLkkE : swËk swËk «fkhLke rðf÷ktøkíkkÚke Ãkerzík ÷kufku {kxu íkk{e÷LkkzwLkk {wÏÞ{tºke sÞ÷r÷íkkyu Ãkerzíkku îkhk ðÃkhkíke ºký Ãkizkðk¤k ðknLk {kxu çkuxheLku ðuxÚke {wrfík Mkrník ½ýk fÕÞkýfkhe WÃkkÞkuLkwt yu÷kLk fÞwO Au. yuf Mk¥kkðkh ònuhkík{kt yksu ynª sýkðkÞwt níkwt fu {wÏÞ{tºkeyu swËk swËk «fkhLke rðf÷ktøkíkkÚke Ãkezkíkk ºký Ãkizkðk¤k ðknLkLke çkuxhe Ãkh 14.Ãk xfk ðux {wrfíkLkk ykËuþ ykÃÞk Au. sÞ÷r÷íkkyu rðf÷ktøk rðãkÚkeoyku {kxu yLku fkÞofkhku {kxu ykÄwrLkf f]rºk{ ytøkkuLke ¾heËe {kxu ðkŠ»kf 3Ãk.h0 ÷k¾ YrÃkÞkLke Vk¤ðýeÚke ðÄkheLku 70 ÷k¾ YrÃkÞk fhe Au . íku { ýu rðf÷ktøkíkk Ãkerzík ÔÞrfíkykuLkk fÕÞký rð¼køk nuX¤ fk{ fhLkkh çkeLk Mkhfkhe MktøkXLkku îkhk rLkÞwfík rþûkfku {kxu Mkhfkhe MknkÞíkk zçk÷ fhðkLkwt yu÷kLk fÞwO Au.

Ãkqðo{tºkeLkk ¼kýusLke níÞkLkk fuMk{kt ºkýLku ykSðLk fuË

¾tzðk : {æÞ«ËuþLkk ¾tzðkLke yuf yËk÷íku Ãkqðo fuLÿeÞ {tºke rðãk[hý þwf÷Lkk ¼kýusLke níÞkLkkt nkE «kuVkE÷ fuMk{kt {]íkfLke ÃkíLke hu¾k WVuo þçkLk{ Mkrník ºký ÔÞrfíkykuLku ykSðLk fuËLke Mkò Mkt¼¤kðe Au. 16 sw÷kE ,h003Lkk rËðMku hu¾kçkkEyu ÃkkuíkkLkk Ãkrík «MkÒk r{©k, suyku s{eLk Mkthûký rð¼køk{kt yuMkzeyku ÃkË Ãkh fkÞo fhíkk níkk. íku{Lkk yufkyuf ÷kÃkíkk ÚkðkLkku rhÃkkuxo LkkUÄkÔÞku níkku. Ãkku÷eMkÚke yk fuMkLke økwÚÚke Lk Mkw÷Ííkk Mkkík ð»ko çkkË sÞkhu rLkÞ{yLkwMkkh ÷kÃkíkk ÔÞrfíkLku {]ík {kLkeLku fuMk ¾í{ fhðk LkSf ÃknkUåÞku íÞkhu Ãkku÷eMkLku òý ÚkE fu yk fuMk «u{ «Mktøk{ktÚke níÞkLkku fuMk çkLÞku. hu¾kyu «u{{kt yktĤk ÚkE ÃkkuíkkLkk s ÃkríkLke níÞk fhkðe ËeÄe níke. yLku «u{e MkkÚku Ä{o ÃkrhðíkoLk fhe þçkLk{ íkhefu hnuðk ÷køke níke hu¾k r{©kLke çkeS ÃkíLke níke yLku íkuLku ºký çkk¤fku Au.

ykøkÚke LkwfMkkLk çkkçkíku {tºke Ãkh fuMk

ÃkýS : økkuðk MkhfkhLkk yuf {tºke yLku hksÞLkk fkÞËk Ãkt[Lkk yæÞûk rðÁæÄ ykøk ÷køkðkÚke LkwfMkkLk çkkçkík{kt fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{Lkk Ãkh ÃkkA÷k ð»kuo {u{kt yuf «ËþoLk ËhBÞkLk hu÷ðuLke MktÃkríkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðkLkku ykhkuÃk Au. Ãkku÷eMku fÞwÃku{ xÙkÞ÷ fkuxo{kt økkuðkLkk h{íkøk{ík {tºke h{uþ íkðkËnfh, økkuðkLkk fkÞËk Ãkt[Lkk yæÞûk LkhuLÿ MkkðkuEfh íkÚkk çkeò yLÞ rðÁæÄ fuMk Ëk¾÷ fhkÞku Au íku{Lkk rðÁæÄ sLkòríkÞ yrÄfkhkuLku ÷køkw fhðkLke {køkLku ÷ELku ÞwLkkExuz xÙkEçkÕMk y÷kÞLMk yuMkkurMkyuþLk (ôxk)Lkk çku L kh nu X ¤ «Ëþo L k ËhBÞkLk hu ÷ ðu Mkt à kr¥kLku Lkw f MkkLk ÃknkU[kzðkLkku fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

yV½krLkMíkkLkLke su÷ku{kt fuËeyku MkkÚku {khÃkex, níÞkLke Ä{fe íkÚkk òíkeÞ ËwÔÞoðnkh fhkíkku nkuðkLkku ykhkuÃk

su÷ku{kt fuËeyku ÃkkMku ÃkqAÃkhA fhðk íku{Lku ðes¤eLkk þkuf yÃkkíkk nkuðkLkku MktÞwõík hk»xÙ yusLMkeLkku Ëkðku

(yusLMke) MktÞwõíkhk»xÙ,íkk.h1 MktÞwõík hk»xÙLkk sýkÔÞk «{kýu yV½krLkMíkkLkLke su÷ku{kt nsw Ãký fuËeyku Ãkh yíÞk[kh økwòhðk{kt ykðu Au. MktøkXLku yuf ð»ko Ãknu÷k yV½krLkMíkkLkLke su ÷ ku { kt ykðe ÞkíkLkkyku økwòhkíke nkuðkLke ðkíkLku ònuh fhe níke. Mkt Þ w õ ík hk»xÙ L kk íkÃkkMkfíkkoykuyu ÃkwhkðkykuLkk ykÄkhu sýkÔÞw t Au fu Ãkku÷eMkLke A su÷ku{kt fuËeyku Ãkh yíÞk[kh økwòhðk{kt

níÞkLke Ä{fe íkÚkk òíkeÞ þku»ký Mkrník yíÞk[kh yLku ËwÔÞoðnkhLke 14 heíkkuLke yku¤¾ fhkE níke. {krníke fZkððk {kxu yÚkðk økwLkku fçkq÷ fhkððk {kxu fux÷kf fu Ë eyku L ku ðes¤eLkk þku f MkwØkt yÃkkÞk níkk. ÞwLkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yV½kLk Mkhfkhu h011Lkk ÞwLkkLkku ynuðk÷{kt íkk÷e{, rLkheûký íkÚkk rLkËu o þ ku MktçktrÄík Mkq[LkkuLku y{÷{kt {w õ Þk níkk Ãký Ëku » ke yÄefkheykuLkk fuMkLke íkÃkkMk ykuAe ÚkE Au.

ykðu Au. yLÞ su÷ku{kt Ãký yk{ ÚkkÞ Au. yk{ktLke fux÷ef su ÷ ku yV½kLke òMkq M ke yusLMkeykuLke Au. ynu ð k÷{kt su 600 fhíkk ðÄkhu ðíko{kLk yÚkðk Ãkqðo fuËeykuLke ðkík fnuðkE Au íku{ktLkk yzÄk fhíkk ðÄkhuyu fÌkwt níkwt fu su÷{kt íku{Lke MkkÚku ¾hkçk ÔÞðnkh fhkÞku níkku. yk fuËeykuLkwt fnuðwt níkwt fu

su÷{kt íku{Lke {khÃkex fhkE níke. ðes¤eLkk þkux yÃkkÞk níkk íkÚkk íku{Lkwt òíkeÞ þku»ký Ãký fhkÞw t níkw t . òu fu yV½krLkMíkkLk Mkhfkhu Ëkðku fÞkuo níkku fu yk ykhkuÃk ðÄkhe [økkðeLku ÷økkðkÞk Au . MktÞwõík hk»xÙu ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo{kt fu Ë eyku Ãkh su su ÷ ku { kt yíÞk[kh økw ò hkÞ Au íku{Lkku WÕ÷u¾ fhíkk fÌkwt níkwt

fu Lkkxku MkuLkkyu yk su÷ku{kt nðu fuËeykuLku {kuf÷ðkLkwt çktÄ fÞwO Au. yV½krLkMíkkLk{kt MktÞwõík hk»xÙ MknkÞíkk r{þLk (Þw L kku { kt ) Lkku yk ynu ð k÷ yku f xku ç kh h011Úke yku f xku ç kh h01h ðå[u hk»xÙeÞ, MÚkkrLkf Ãkku÷eMk íkÚkk òMkq M ke yu s LMkeyku îkhk Mkt[kr÷ík su÷kuLkk fuËeyku rðþu níke. ynuðk÷{kt {khÃkex,

h¾zíkk fqíkhkykuyu fkLkÃkwh «kýe Mktøkúnk÷Þ{kt Mkøkehk Ãkh çk¤kífkh økwòhLkkhk ykhkuÃkeyku 31 fkr¤Þkh nhýkuLku nýe LkkÏÞk Ãkife yufLku Ãkrhðkhu ðuíkhe Lkk¾ðkLkku «ÞkMk fÞkuo (yu s LMke)

(yusLMke) y÷ðh, íkk.h1 ykX ð»ko L ke {kMkw { çkk¤k Ãkh fkLkÃkw h , íkk.h1 Mkt ø kú n k÷Þ{kt «ðu þ e Lkk òÞ íku fLÞkyku rðYæÄLke çkçko h íkkLkku çk¤kífkh økwòhðk{kt ykÔÞku níkku. fkLkÃkwhLkk « k ý e { k x u ð [ ø k k ¤ k L k k ¼ k ø k Y à k u ytík ykðíkku sýkE hÌkku LkÚke. yuf yk ½xLkkÚke Lkkhks ÃkerzíkkLkku Mkt ø kú n k÷Þ{kt h¾zíkk fq í khkyku y u ÷økkðkÞu ÷ e fkt x k¤e íkkhLke ðkz ykt[fksLkf ½xLkk{kt þw¢ðkkhu hkºku Ãkrhðkh çk¤kífkheykuLku Ëk¾÷kYÃk 31 fkr¤Þkh nhýku L ku Vkze ¾kíkk ïkLkku L ku yxfkðe þfe Lkníke. hksMÚkkLkLkk y÷ðh rsÕ÷k{kt yuf Mkò ykÃkðk {ktøkíkku níkku yLku íkuÚke [f[kh {[e økE Au . yk íku { ýu çku ykhku à keyku Ãki f e nhýku Ãki f e Ãkkt [ 1h íkÚkk yu f Lku ònu h {kt ðu í khe h6 {kËk fkr¤Þkh níkk. Lkk¾ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk ½xLkkLke yk ½xLkk íku Mk{Þu Mkòo E økt ¼ ehíkkÃkq ð o f LkkU Ä ÷u í kk níke. ßÞkhu Ãkerzík çkk¤k hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk Ãkku í kkLkk rÃkíkkLku þku Ä ðk yr¾÷uþ ÞkËðu «kýe ½hLke çknkh Lkef¤e níke Mkt ø kú n k÷ÞLkk rLkËu o þ f fu . ÃkkuíkkLkk ½h Mk{eÃkLkk çkMk «ðeý hkð íkÚkk Ãkkt [ yLÞ MxuþLk ÃkkMku íkuýu çku ÷kufkuLku f{o [ kheyku L ku çku Ë hfkhe Ãkku í kkLkk rðLkk rðþu Ãk] å Ak ík{k{ Mkw r ðÄkyku {kxu Ëh{kt ðÄkhkLke nk÷ fku E (yu s LMke) çkË÷ MkMÃkuLz fÞko Au. fhe níke. yk ÃkwY»kku çkk¤kLku 560000 fhku z YrÃkÞkLke rn÷[k÷ [k÷e hne LkÚke. Lkðe rËÕne,íkk. 21 «kýe Mktøkúnk÷ÞLkk íkuLkk rÃkíkkLku þkuÄðk{kt {ËË sYh Ãkzþu . hu ÷ ðu L ku ík{k{ rzÍ÷Lke ®f{íkku { kt ðÄkhku hu ÷ ðu { kt ¼kzk{kt ðÄkhku f{o[kheykuLke fhðkLkk çknkLku íku L ku yu f sYrhÞkíkku Ãkq h e fhðk Lkkýkt fhðk{kt ykÔÞk çkkË hu ÷ ðu L ku y{÷e çkLke økÞk çkkË Ëu þ Lke çkuËhfkheLkk ÷eÄu s yu f kfe Íq t à kze{kt ÷E økÞk h¾zíkk fq í khkyku Ëw ÷ o ¼ ÷kEV÷kELkLku ðÄw ykÄwrLkf ðÄkhkLkk 2700 fhku z Lke fE heíku ¼u ø kk fhðk íku L ku níkk. ßÞkhu íku { ýu frÚkík ÷ELku rðfÕÃkku çkLkkððkLke sYrhÞkík íkÚkk Lkk{þu » k ÚkðkLku ykhu [fkMkðk{kt ykðe hÌkk heíku çkk¤k Ãkh çk¤kífkh ykðu÷e f k r ¤ Þ k h Ãkh ¼kh {wfðk{kt ykðu Au . ykÄw r Lkfefhý økwòÞkuo níkku. íku ð e hsw y kík Mkk{kLÞ «òíkeLkk nhýkuLkk yk ½xLkkLke òýfkhe hu÷ðuLkk {tºk íkhefu Au ÷ku f ku fhe hÌkk Au . Ãkktshk{kt «ðuþe økÞk Úkíkkt çk¤kífkheyku {kxu Ãkht í kw ðíko { kLk ÷k¾ku ÷ku f ku su { kt níkk. yk ïkLkku þrLkðkhu ÔÞðMÚkk{kt Mkw h ûkkLkku WËknhýYÃk MkòLkku Ëk¾÷ku {kuzehkºku n h ý k u L k k {wMkkVhe fhe hÌkk Au íku {q ¤ ¼q í k {w Æ ku Mkki Ú ke çku M kkzðk EåAíkk íku L kk hu ÷ ðu ÞkºkkLku ðÄw Ãkkt s hk{kt ½q M ke økÞk níkk. Ãknu ÷ k nkÚk Ähðk{kt ykðu íku Ãkrhðkhu ykhku à keLku ÍzÃke sYh Ãkzþu . ykÄw r Lkfefhý Mkw h rûkík yLku Mkw r ðÄk ðk¤e hkðu MkMÃku L z ÚkÞkLkk Ãkkze Úkkt ¼ ÷k MkkÚku çkkt Ä e Úkku z k f÷kfku yøkkW fÌkw t çkLkkððkLke RåAk ÔÞõík yLku xufLkku÷kuSf÷ yÃkøkúuzLke sYhe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au ËeÄku níkku íkÚkk íkuLku {kÞkuo fu hu ÷ ðu ¼kzk{kt nk÷{kt s sYrhÞkíkYÃku rLk»ýkt í k Mkr{rík fhðk{kt ykðe Au . yu f ÃkAe níkw t fu , fq í khkyku L kku «kýe níkku. Ãkku÷eMk yuf ykhkuÃkeLku M k t ø k ú n k ÷ Þ L k e r Ë ð k ÷ yu f hu ÷ ðu «ÄkLkku hu ÷ ðu L ke çkLkkððk{kt ykðe [wfe Au. fhðk{kt ykðu ÷ k ðÄkhkLku Ãkfzðk{kt MkV¤ hne níke yksÚke s y{÷e çkLkkðe ¼khíkeÞ hu ÷ ðu L kk Mkw r ðÄk ðÄkhðkLke [ku ¬ MkÃkýu fqËeLku fkr¤ÞkhLkk Ãký Ãkrhðkhu çkeò à k k t s h k { k t « ð u þ e ø k Þ k ðkík fhe Au. Lkðe Ëh¾kMíkkuÚke ykÄwrLkfefhý {kxu rLk»ýktík Ëuðk{kt ykÔÞk Au. hu÷ðu «ÄkLk ykhku à keLku ÍzÃke ÃkkzÞku ÃkðLkfw { kh çkt M k÷u ¼kzk økú w à k îkhk íki Þ kh fhðk{kt yk ð»ku o 21{e òLÞw y kheÚke níkk. økÞk ð»ku o ðhMkkË níkku yLku çkk¤kLke su çkkË yk rËðk÷ íkq x e økE 31{e {k[o ðå[uLkk økk¤k{kt ykðu ÷ ku ynu ð ÷k MkkU à ke ðÄkhkLke ònuhkík fhíke ðu¤k nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh fhkE níke yLku nk÷ rËðk÷Lkw t 1200 fhku z YrÃkÞk Ëu ð k{kt ykÔÞku Au . su { kt sýkÔÞw t níkw fu ¼kzk{kt hne Au. íkuLke çknkh Úkkt¼÷k M k { k h f k { [ k ÷ w A u . ðÄkhkLkk W¼k Úkþu. LkqhLkk sýkÔÞwt Au fu ykøkk{e Ãkkt[ ðÄkhkÚke Mkhfkh {kxu ðkŠ»kf MkkÚku çkkt Ä e íku L ku Zku h {kh {Lkw»Þku « k ý e Ëh{kt Ãký ðÄkhku fhðk{kt ð»ko { kt ¼khíkeÞ hu ÷ ðu L ku 6600 fhkuz YrÃkÞk ðÄkhkLkk {kÞkuo níkku. ykðe þfu Au. òu fu LkqhLkk ykÄw r Lkfefhý yLku yLÞ W¼k Úkþu.

ðÄkhkLke ykðfLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk fhðkLke sYh

hu÷ðuLku ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt 560000 fhkuzLke sYh Au hu÷ðuLkk ykÄwrLkfefhý íku{s xufLkku÷kuSf÷ yÃkøkúuz {kxuLke sYh : Mkwhûkk ÃkkMkkyku Ãkh {wÏÞ æÞkLk furLÿík


4

{tøk¤ðkh íkk.h2-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{wÂM÷{ ðfe÷ku-çkwÂæÄSðeyku-rðrðÄ ûkuºkLkk yøkúýeyku

{wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷kì Lkku yÇÞkMk fhe rðhkuÄeykuLku sðkçk ykÃku : {wVíke ¾k÷eË

þnuh{kt ËkY÷ fÍk ÞkuSík Mkt{u÷Lk{kt yku÷ EÂLzÞk {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷ku çkkuzoLkk Mku¢uxheLkwt WËçkkuÄLk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 íkfðkËeyku íkÚkk EM÷k{ rðhkuÄeyku îkhk {kæÞ{kuLkku ËwYÃkÞkuøk fhe {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷kì yLku EM÷k{e þheyík rðYæÄ su ðkíkkðhý Q¼w fhðk{kt ykðu Au íkuÚke {wÂM÷{ ðfe÷ku , çkw  æÄSðeyku , rðrðÄ ûkuºkLkk íkÚkk Mkk{krsf MktMÚkkykuLkk yøkúýeyku {wÂM÷{ ÃkMko L k÷ ÷kì L kk ÃkkMkkyku L kku yÇÞkMk fheLku íkuLkku íkfoçkæÄ Ë÷e÷ku MkkÚku sðkçk ykÃkðk {kxu ËkY÷ fÍk, y{ËkðkËLkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷k Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkk yku÷ EÂLzÞk {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷ku çkku z o L kk Mku ¢ u x he {w V íke ¾k÷eË MkiVwÕ÷kyu yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. {w  M÷{ ðfe÷ku , çkwÂæÄSðeyku íkÚkk yøkúýeyku {w  M÷{ ÃkMko L k÷ ÷ku yLku EM÷k{e þheyík yt ø ku yLÞkuLku {krníkøkkh fhe þfu íku nuíkwÚke {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷ku

çkku z o îkhk Ëu þ Lkk ½ýk ¼køkku{kt ðfoþkuÃk Þkusðk{kt ykðu Au íku ð e s heíku økwshkík{kt ðfoþkuÃk Þkusðk íku{ýu Mkq[Lk fÞwO níkwt. íkuyku ËkY÷ fÍk, y{ËkðkË îkhk íkk.h0{e òLÞw y kheyu sw n kÃkw h k ¾kíku økw s hkíkLkk {wÂM÷{ ðfe÷ku, y{ËkðkËLke rðrðÄ Mkt M Úkkyku íkÚkk Mkk{krsf Mkt M Úkkyku L kk yøkú ý eyku L ku Mkt ç kku Ä e hÌkk níkk. Mkt { u ÷ Lk{kt {w  M÷{ {rn÷kyku íkÚkk ðfe÷ku Mkrník ík{k{ûku º kLkk Ãk00Úke ðÄw çkw  æÄSðeyku nksh hÌkk níkk. {wVíke ¾k÷eË MkiVwÕ÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ËkY÷ fÍkLkk [w f kËk ÃkØríkMkh yLku ði¿kkrLkf Zçku íkiÞkh fhkíkk nkuðkÚke ËkY÷ fÍkLkk rLkýoÞku ¼khíkeÞ LÞkÞíktºk îkhk Ãký MðefkÞo çkLÞk Au íkuÚke íkuLkk fkÞkuo yLku rLkýoÞku ytøku ËuþLke ½ýe fku x ku u o îkhk «þt M kk fhðk{kt ykðe Au.

íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , {w  M÷{ ðfe÷ku íku { Lkk yMke÷kuLkku Ãkûk hsq fhe þfu íku {kxu íku{ýu ËkY÷ fÍk{kt ykððw t òu E yu . fku E rçkLk{wÂM÷{ ðfe÷ Ãký EåAu íkku ËkY÷ fÍk{kt ykðe þfu Au yLku {rn÷k ðfe÷kuLku Ãký {wÂM÷{ {rn÷kykuLkku Ãkûk hsq fhðkLkku yrÄfkh {éÞku Au. ËkY÷ fÍk{kt ½ýkt rððkËkuLkkt Mk{kÄkLk fhkððk çkË÷ íku{ýu {wÂM÷{ ðfe÷kuLke ¼qr{fkLke «þtMkk fhe níke. {wVíke ¾k÷eËu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkeÞ çktÄkhý{kt Ëhuf Ä{o L kk ÷ku f ku L ku Ãkkrhðkrhf rððkËku L kku Wfu ÷ íku { Lkk ÃkMkoLk÷ ÷kì «{kýu fhðkLke Awx ykÃke Au. íkuÚke {wÂM÷{kuyu Ãký íku{Lkk Ãkkrhðkrhf rððkËkuLku ËkY÷ fÍk{kt ÷kðe fku x ku o WÃkhLkwt ¼khý ½xkzðwt òuEyu. fu x ÷kf ÷ku f ku EM÷k{ Ä{o L ke «kÚkr{f {krníke {u¤ÔÞk rðLkk fwykoLk nËeMk{kt Ëþkoðu÷k EM÷k{e fkLkqLkkuLkwt

{LkMðe yÚko ½ xLk fhíkkt nkuðkÚke íkuykuLke Mkk{u [uíkðýe Wå[khíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ykLkkÚke {wÂM÷{ Mk{ksLke ÷køkýe ½ðkÞ Au. {wVíkeyu rËÕne økUøkhuÃk suðe ½xLkkyku Lk çkLku íku {kxu ½ýkt çkwÂæÄSðeykuLku EM÷k{ Ä{o L kk ykËu þ «{kýu økwLkuøkkhkuLku fzf Mkò fhðkLke rn{kÞík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, fzf MkòLke MkkÚkku M kkÚk Mk{ks{kt yuðwt ðkíkkðhý Q¼tw fhðw t òu E yu fu økw L ku ø kkhku økwLkkð]r¥k fhðk «uhkÞ Lkne yLku {rn÷kyku Ãkku í kkLku Mkwhrûkík Mk{S þfu. íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , fw y ko L k{kt rLkfkn, ík÷kf, ðkhMkkE nf, nhk{-n÷k÷Lku ÷køkíkk fkLkqLk rðMík]ík ðýoÔÞk nkuðkÚke {wÂM÷{kuyu Mk{sðwt òuEyu fu EM÷k{kt íku fkLkqLkkuLku ¾q ç k s {níð ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au íkuÚke yk {kxu sYhe Au fu {wÂM÷{ku ËkY÷ fÍkLkwt {níð Mk{su.

yk «Mkt ø ku ËkY÷ fÍk, y{ËkðkËLkk «{w¾ {ki÷kLkk yn{Ë ÃkxLkeyu {wÂM÷{kuLku ËkY÷ fÍkLkk fkÞkuo{kt Mknfkh ykÃkðk yLku íkuLkk rLkýoÞkuLku «¼krðík çkLkkððk{kt ÞkuøkËkLk yÃkoðk rðLktíke fhe níke. ËkY÷ fÍk, y{ËkðkËLkk [uh{uLk {wVíke yu n {Ë Ënu ÷ ðeyu rðrðÄ {w  M÷{ s{kíkku íkÚkk rçkhkËheyku L kk ykøku ð kLkku íku { Lke {w  M÷{ Mkk{krsf Mkt M Úkkyku L kk yøkú ý eyku y u {wÂM÷{Lkk Ãkkrhðkrhf ͽzk yLku rððkËku L ku ËkY÷ fÍk Mk{ûk hsq fhðk WÃkhktík ÷øLk yLku Mkk{krsf «Mkt ø kku y u ¾[ko¤w yLku rçkLkEM÷k{e heík rhðkòuLku rík÷ktsr÷ ykÃkðk rðLktíke fhe níke. ËkY÷ fÍk ytøku {krníke {u¤ððk {kxu VkuLk Lkt. 079-6Ãk133344 WÃkh yÚkðk íkku 1÷ku {k¤, çkËh Ã÷kÍk, MkkðLk Ãkkxeo Ã÷kux Mkk{u, Mkh¾us ¾kíku MktÃkfo MkkÄe þfkþu.

ÔÞks Ãký 8% níkwt íku ðÄkheLku 8.6 % fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt

LkkufheLke þYykík MkkÚku s ÃkeÃkeyuV{kt hkufký fhe Ëuðwt òu E yu . ÃkeÃkyu V ¾kíkkLke {ÞkoËk 1Ãk ð»ko MkwÄe nkuÞ Au. Ãký nðu hkufkýLke {ÞkoËk Ãký ðÄkhe Ëu ð k{kt ykðíkk LkkLkkhku f kýfkhku íku { Lke ûk{íkk yLkwMkkh yk{k hkufký fheLku Mkkhw t ð¤íkh {u ¤ ðe þfþu fku E Ãký ÔÞÂõík ÃkeÃkeyuV ¾kíkkLku íkuLkk Lkk{Úke ¾ku ÷ e þfu Au . rnLËw yrð¼krsík Ãkrhðkh ¾w Ë fku E ÃkeÃkeyu V ¾kíkw t Lkne ¾ku÷e þfu Ãký ykðfLke f÷{ 80-Mke nuX¤ yu[ÞwyuV íkuLkk ÃkrhðkhLkk fku E MkÇÞLkk ÃkeÃkeyu V ¾kíkk{kt hku f ký fheLku íku hf{ fh{w õ ík fhðkLkku ÷k¼ WXkðe þfþu. yrð¼krsík rnLËw Ãkrhðkhku { kt MkøkehLkk Lkk{ Ãkh íkuLkk ðk÷e Ãký yufkWLx

“yuõMkÃkxoLke ÃkMktË”

y{ËkðkË, íkk.h1 Mxkh Mkesu y÷kEð îkhk ‘yuõMkÃkxoLke ÃkMktË’Lkk{Lkk yuf Lkðk þkuLkk «MkkhýLke þYykík fhðk{kt ykðe hne Au, su{kt {[uozkEÍMko økúknfLkk Mk{ûk ÃkkuíkkLkk WíÃkkËLkku hsq fhþu.

Lktçkh 181 hnuþu íkuLke y{u ÔÞðMÚkk fhe hÌkk Aeyu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ykþk Au fu , rMkççk÷ çkÄk hkßÞku L kk {w Ï Þ{t º keyku L ku {rn÷k nu Õ Ãk÷kELk Lkt ç kh 181 ònuh fhðk {kxu Ãkºk ÷¾þu. Mktfx Mk{Þu {ËË {kxu yk Lkt ç kh ònu h fÞko çkkË hkßÞ MkhfkhkuLku yk Lktçkh Ãkh ykðLkkh Vku L k fku ÷ Lku Mkkt¼¤ðk {kxu fku÷ MkuLxhLke MÚkkÃkLkk fhðe Ãkzþu. Mkq º kku y u sýkÔÞw t fu , xu r ÷Vku L k {t º kk÷Þ çkÄk hkßÞku{kt yk Lktçkh WÃk÷çÄ fhkðþu, suLkk {kxu fku÷ MkuLxh MÚkkÃkðkLke sYh Ãkzþu. íÞkhçkkË yk Lkt ç khLkku {rn÷k nu Õ Ãk ÷kELk Lkt ç kh íkhefu yk¾k Ëuþ{kt WÃkÞkuøk Úkþu . rËÕne{kt h3 ð»keo Þ rðãkŠÚkLke Ãkh økU ø khu à kLke Ëw½oxLkk çkkË ËuþÔÞkÃke rðhkuÄ

[k÷e hnÞwt níkwt. ËhBÞkLk yuf nkz®Ãksh Lkef¤íkk Ãkku÷eMkLku òý fhkE níke. ykÚke rMknku h Ãkku ÷ eMku Ëku z e sE íkÃkkMk nkÚk Ähíkk nkz®Ãksh MkkÚku f{hÃkèku , ½rzÞk¤, Ãkkfex íku{s {kuçkkE÷ ðøkuhu {¤e ykðu÷. suÚke íkÃkkMkLkk ytíku yk nkz®Ãksh {wtçkELkk fu ð ÷[t Ë ¼kE Mkku r Lkøkú k Lkw t nkuðkLkwt ¾w÷ðk Ãkk{u÷ íku{ Aíkkt ðÄw yku¤¾ yLku Mkkrçkíke {kxu nkz®ÃkshLku ¼kðLkøkh nku r MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykðu÷. sÞkt ÃkuLk÷ Ãke.yu{. îkhk yk nkz®Ãksh fkuLkwt Au ? íkuLke yku¤¾ fhðk{kt ykðu÷ íku{s Ãkku÷eMku {]íkfLkk Mkøkk Mkt ç kt Ä eyku L ku òý fhíkk {wtçkEÚke ykÔÞu ðÄw {krníke {¤þu íku{ Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ð»ko h007Lke h7{e MkÃxuBçkhu ½kt ½ ¤e çku X u ÷ k Ãkw ÷ ÃkhÚke {wtçkELkk WãkuøkÃkríkykuLke yuf fkh ÃkkýeLkk «ðkn{kt íkýkE økE níke. fkh{kt Mkðkh Ãkkt[ ÔÞrfíkyku MkkZw ¼ kE níkk sÞkhu yuf zÙkEðh {¤e A ÷ku f ku íkýkÞk níkk. su ík{k{Lkk {kuík LkeÃksu÷ su Ãkife yuf {]íkËun íkífkr÷Lk Mk{Þu nkÚk ÷køÞku Lk níkku. yk Mk{Þu nu÷efkuÃxhLke {ËË Ãký ÷uðkE níke. yk çkLkkðÚke su íku ð¾íku ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke yLku Ãkkt[ ð»ko çkkË nkz®Ãksh {¤íkk yLku ík{k{ [esðMíkwykuLke íkÃkkMk fhíkk yk nkz®Ãksh {wçt kELkk siLk WãkuøkÃkríkLkwt nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzu÷ Au, Ãkku÷eMku yk çkLkkðLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼ksÃkLke Mkhfkh{kt {trËhku Ãký Mk÷k{ík LkÚke

çkkuxkËLkk {trËh{kt íkMfhku ºkkxfÞk

ËËoÚke Ãkezkíke «MkqíkkLku fwËhíkLkk ¼hkuMku {qfe LkMko ½hu sELku MkqE økE LkMkoLke çkuËhfkheÚke {Ähkºku «Mkwíkk f÷kfku MkwÄe rhçkkE : çkk¤fLkk sL{Lke òý LkMko L ku fhkíkk ÷ksðkLkk çkË÷u Mkt ç kt Ä e {rn÷kyku Ãkh økkS

rËÕne økUøkhuÃk fuMkLke MkwLkkðýe çktÄ çkkhýu nkÚk Ähðk ykËuþ

Ëuþ¼h{kt {rn÷kykuLke {ËË {kxu ‘‘181’’ nuÕÃk÷kELk Lktçkh (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h1 hksÄkLke{kt {rn÷kykuLke {ËË {kxu ºký ykt f zkLkk nu Õ Ãk÷kELk Lkt ç kh òhe fhðkLkk yu f {rnLkk çkkË Mkhfkhu yksu sýkÔÞwt fu, nðu yk Lktçkh 181 çkÄk hkßÞku{kt {rn÷kyku L ke {ËË {kxu WÃk÷çÄ Úkþu. fÃke÷ rMkççk÷u ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞw t fu , yk¾k Ëu þ {kt {rn÷kykuLku Mktfx ÂMÚkrík{kt {ËË {kxu yuf s nuÕÃk ÷kELk

¼kðLkøkh,íkk.h1 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk rMknkuhLkk ½kt½¤e økk{u yuf ¾u í k ík÷kðzeLkk ¾ku Ë fk{ ËhBÞkLk þrLkðkhu hkrºkLkk yuf nkz®Ãksh {¤e ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku yk nkz®Ãksh fçksu ÷E Ãke.yu{. {kxu Mkhxe nkurMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃku÷ Au. ËhBÞkLk ÷øk¼øk Ãkkt[ ð»ko Ãkqýo ½kt½¤e ÃkkMku MkòoÞu÷e yuf fYýktríkfk{kt ÃkwhLkk «ðkn{kt íkýkE økÞu÷ {wtçkELkk siLk WãkuøkÃkríkLkwt yk nkz®Ãksh nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt Au. ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ½kt ½ ¤e økk{u þrLkðkhu hkrºkLkk Mkw { khu nehk¼kE LkkUÄk¼kE fku¤eLkk ¾uíkh{kt ¾uík ík÷kðze {kxu ¾kuËfk{

¼kðLkøkh,íkk.h1 Mk÷k{ík Lk nkuðkLke ÷kuf{w¾u {trËh{kt hk¾u÷e ËkLk ÃkuxeLkkt ÷ku f h íkku z e íku { kt hk¾u ÷ k ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk [[koyku Úkíke níke. ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk zçkk{kt Ú ke Ãkw h [w h ý íkÚkk çkkuxkË{kt ¼kðLkøkh hkuz WÃkh þk†eLkøkh [÷ýe Lkkux {¤e fw÷ Yk. h0 ykðu ÷ k yûkh Ãkw Y »kku ¥ k{ çkku x kË{kt {t r ËhLkk çkkhýkLkk Lkfw [ k rðMíkkh{kt hnu í kk Ãkxu ÷ nòhLke [ku h e Úkðk Ãkk{e íkkuze íkMfhku {trËh{kt «ðuþe hksu þ ¼kE ½h{þe¼kE níke. yk çkLkkðLke òý hkufz yLku Ãkh[whý ðøkuhu {¤e Sðkýeyu yuðk {ík÷çkLke ¼krðfkuLku Úkíkk {kuxe MktÏÞk{kt Yk. h0 nòh MkkÚkuLke ËkLk VrhÞkË LkkU Ä kðe níke fu ÷kufku {trËh{kt W{xÞk níkk Ãku x eLke [ku h e fhe økÞkLke çkkuxkË{kt ¼kðLkøkh hkuz WÃkh yLku íkkfeËu íkMfhkuLku ÍzÃke VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au. yk ykðu ÷ k yûkh Ãkw Y »kku ¥ k{ ÷uðk Ãkku÷eMk íktºkLku yLkwhkuÄ çkLkkðÚke ¼krðfku{kt ¼khu hku»k {t r ËhLke Ëeðk÷ fw Ë e fku E fhe hkrºk Ãku x Ù k u ÷ ªøk fzf òuðk {éÞku níkku yLku Ä{oLkk nhk{¾kuh {trËhLkk ÃkrhMkh{kt çkLkkððk {køk fhe níke. yk Lkk{u [qtxkíke ¼ksÃk Mkhfkh{kt «ðuþe çkkhýkLkku Lkfw[ku íkÚkk çkLkðkLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h1 ¼økðkLkLkk {t r Ëhku Ãký ÷ku¾tzLke økúe÷Lkwt íkk¤w íkkuze Ähe Au. rËÕne Mkhfkhu Mkku{ðkhu rLkýoÞ ÷eÄku Au fu, çkeÃkeyu÷ fkzoÄkhfku yLku yLÞ ðtr[ík ðøkkuo {kxu MkçkrMkzeðk¤k yu÷ÃkeS {kr¤Þk ®{ÞkýkLke Mkhfkhe huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾ku÷e þfu Au. ÃkeÃkeyuV ¾kíkwt rMkr÷LzhkuLke MktÏÞk 9Úke ðÄkheLku 1h fhðk{kt ykðþu. {w Ï Þ{t º ke þe÷k ËerûkíkLke yæÞûkíkk{kt Þku ò Þu ÷ e ¾ku ÷ ðk {kxu çku Ãku s Lkw t yuÃ÷efuþLk Vku{o ¼hðwt Ãkzþu {tºke{tz¤Lke çkuXf{kt yk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. rËÕne MkhfkhLkk yLku «kht¼e hkufkýLke hf{ fuhkuMkeLk {wõík fkÞo¢{ nuX¤ yk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, çkeÃkeyu÷, ytíÞkuËÞ yLku [u f fu hku f zkÚke ykÃkðkLke hnuþu ¾kíkk ¾ku÷ðk {kxu çku su y khMke fkzo Ä khfku L ku ºký ðÄw MkçkrMkzeðk¤k rMkr÷Lzh ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk VkuxkuøkúkV, ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. fux÷kf rËðMk Ãknu÷kt fuLÿ Mkhfkhu yuf ð»ko{kt yÃkkLkkhk ÃkkLk yLku yuzÙuMk «wV shSÞkík hnuþu òu ÃkkLkfkzo Lkk nkuÞ íkku MkçkrMkzeðk¤k rMkr÷LzhLke MktÏÞk AÚke ðÄkheLku Lkð fhe ËeÄe huþLk fkzo, [qtxýe fkzo yLku Auu. Ãkhtíkw rËÕne Mkhfkh LkðuBçkh{kt s hksÄkLkeLkk ÷øk¼øk ÃkkMkÃkkuxoLkku WÃkÞkuøk fhe þfkþu 3.Ãk6 ÷k¾ økheçk ÃkrhðkhkuLku ðkŠ»kf Lkð MkçkrMkzeÞwõík {kr¤Þk ®{Þkýk, íkk.h1 ËhBÞkLk Mkhfkhe LkMko îkhk íkk÷e{ ÷eÄu÷ nkuðkÚke ½huÚke òu W{h÷kÞf Ãkwºk fu ÃkwºkeLkk rMkr÷Lzh ykÃkðkLkwt yu÷kLk fhe [qfe Au. nðu yk MktÏÞk ðÄkheLku {k¤eÞk ®{ÞkýkLke íkÃkkMk fheLku yksu hkºku ç÷uz Ëkuhku {tøkkðe «kÚkr{f Lkk{u ¾kíkwt ¾ku÷kððwt nkuÞ íkku 1h fhe Ëuðk{kt ykðe Au. Mkhfkhe huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt rzr÷ðhe Lkrn ykðu íku ð w t Mkkhðkh fhe níke íÞkh ÃkAe íkuLkk sL{ «{kýÃkºkLke Ãký LkMkoLke økt¼eh çkuËhfkheLkkt sýkðeLku fku E Ãký òíkLke MxkVLkk MkVkE fk{Ëkhu LkMkoLkwt sYh Ãkzþu. ÃkeÃkeyuV ¾kíkkLku çkíkkðíkk y¼kðu «Mkwíkk {rn÷k f÷kfku Mkw[Lkk ykÃÞk ðøkh øk¼oðíke fðkxo h ÃkkuMx ykurVMk WÃkhktík ¼khíkeÞ Mkw Ä e {Ähkºku íkzÃke níke {w { íkkÍçku L kLku Mkhfkhe ¼hrLktÿk{ktÚke LkMko WXeLku yk Mxux çkUf yÚkðk íkuLke MknÞkuøke øk¼o ð íke {rn÷kLku nku  MÃkx÷{kt «Mk] r ík Y{{kt çknuLkku Ãkh ÷ksðkLkk çkË÷u çkUf{kt ¾ku÷kðe þfkÞ Au. yk nku  MÃkx÷{kt {ku z e hkºku {kuzehkºku WÃkhðk¤kLkk ¼hkuMku økkßÞk níkk yLku Lke[u WÃkhktík fux÷ef çkU f ku L ku yk ¼hkuþu Akuze LkMko huZk {wfe Mkhfkhe fðkxoh{kt s{eLk Ãkh Ãkzu ÷ «Mkw í kk fuMkLke MkwLkkðýe ònuh sLkíkk {kxu ¾wÕ÷e hnuðe WÃkhðk¤kLkk {kxu L kku yrÄfkh «kÃík Au . ½hu sELku Mkw E síkk {Ähkºku sELku MkwE økÞk níkk íÞkhu {rn÷kLke Lkk¤ ðÄuhe Lkkufhe òuEyu. çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷ku ÃkeÃkeyuVLkwt ÔÞks MktÃkqýoheíku rËÕne çknkh Ãki f eLkk yu f yu . Ãke. ®Mknu «Mkw í kk {rn÷kyu çkk¤fLku {ku z ehkºku h:30 f÷kfu Ãkh Vhs çkòðe nkuÞ íkuðwt fh{w f ík Au . yk WÃkhkt í k ykÃkku y kÃk çkk¤f çknkh Mkkrçkík fÞw O níkw t yLku ykÃÞku níkku. ¾Mkuzðk Ãkh Mkw«e{ sýkÔÞwt níkwt fu, yk fuMk{kt sL{«kÃík ÃkeÃkeyu V ¾kík{kt fhðk{kt rðøkík {w s çk ykðe síkk «Mkwíkk {rn÷kLke rzr÷ðhe ÚkÞk ÃkAe ònu h sLkíkkLku Ãký ½ýku hMk ykðu ÷ k hku f ký Ãkh fkuxo yksu rð[khýk Au íku Ú ke íku L ku çkt Ä çkkhýu {k¤eÞk (®{) þnu h {kt MkkÚku ykðu ÷ k n÷e{kçku L k {rn÷kLku Ãk÷t ø k Ãkh ELf{xu û k yu õ xLkk Mku f MkLk nkÚk Ähþu [÷kððku òu E yu Lknª. Mkt ½ ðkýe ðkMk{k hnu í kk nLkeV¼kE Mkt ½ ðkýe yLku MkqðzkðeLku ykhk{ fhðkLke 80-Mke nuX¤ xuûk Aqx {¤u (yusLMke) Ëhr{ÞkLk yk fuMkLke MkwLkkðýe {w { íkksçku L k økLke¼kE nhçkkE niËh¼kE Mkt½ðkýeyu Mk÷kn ykÃkðkLkk çkË÷u [kAu. 80-Mke nuX¤ {¤Lkkhe Lkðe rËÕne, íkk.h1 rËÕne çknkh nkÚk ÄhðkLke Mkt½ðkýeLku «MkwríkLkku Ëw:¾kðku {kuze hkºku LkMkoLku þkuÄðk VkVk rçkÂMfx ¾ðzkðòu yLku yu ÷ ykEMke yLku Þw ÷ eÃk økÞk {rnLku rËÕne{kt {køk fhíke {w Ï Þ ykhku à ke WÃkzíkk s 108Lke Mkuðk{kt {kÞko yLku çkw{ku Ãkkze Aíkkt ík{khu sðwt nkuÞ íkku sE þfku su ð e Aq x MkkÚku ykLke Ãký {urzf÷ MxwzLx Ãkh çk¤kífkh hk{®MknLke yhS Ãkh Mkw«e{ {k¤eÞkLke Mkhfkhe hu V h÷ fwt¼®Lkÿk{ktÚke òøke MxkVLkk Aku íkuðwt sýkðe Mktíkku»k {u¤ðe økýíkhe fhðk{kt ykðu Au. yLku níÞkLkk fuMkLke MkwLkkðýe fku x o ykðíkefk÷u Mkw L kkðýe nku  MÃkx÷{kt hkºku 11:30 yu f Ãký f{o [ khe çknkh ÷uíkk ykðe økt¼eh çkuËhfkhe fhe hnu÷e VkMx xÙuf fkuxuo yksu nkÚk Ähþu. hk{®Mknu {køk fhe f÷kfu Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt LkeféÞk Lk níkk íÞkhu MkkÚku Ëk¾ððk çkË÷ {rn÷kykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk fuMkLke Au fu íkuLkk fuMkLke MkwLkkðýe ykÔÞk níkk íÞkt Mkkhðkh ykðu÷ çktLku çknuLkkuyu ËkÞýLke rVxfkh ðhMkkÔÞku níkku. Mkw L kkðýe çkt Ä çkkhýu nkÚk {Úkwhk{kt nkÚk Ähðk{kt ykðu. ÷wýkðkzk{kt “íkykhwVu íksðeË” fkÞo¢{ ÞkuòÞku Ähðk{kt ykðþu. Úkkuzk MkÃíkkn yøkkW s yk fuMkLke MkwLkkðýe ÄkŠ{f fkÞo¢{ fhðk VkMx xÙuf fkuxoLke h[Lkk s~Lku EËu-{e÷kË fhðk{kt ykðe níke. Úkðk Ãkh xur÷VkuLk {tºkk÷Þu ríknkh su ÷ {kt rLkr{¥ku {wþkÞhku ÷wýkðkzk, íkk.h1 rËÕne{kt {rn÷kyku {kxu nuÕÃk yxfkÞík nu X ¤ hnu ÷ k yk s~Lku EËu {e÷kËwLLkçkeLke ÷w ý kðkzk{kt Þku ò Þu ÷ ku þheVLke rík÷kðík fhe níke. rðþu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kELk Lktçkh 167 þY fÞkuo fuMkLkk Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLku yksu Wsðýe rLkr{¥ku íkk.h6{e ÷ku f ku y u níkku . ÃkkA¤Úke yk Lkt ç kh çkÃkkuhu rðþu»k yËk÷ík Mk{ûk òLÞwykheyu þrLkðkhu Mkðkhu “íkykhw V u íksðeË”Lkku ¼w÷fkyku îkhk Lkkyíku hMkq÷ ÷w ý kðkzkLkk fkÞo ¢ { þi ¾ w ÷ nËe»k Ãkuþ fhðk{kt ykðe níke. çku yÕ÷knLkku þw¢ yËk fhðku çkË÷eLku 181 fhe Ëu ð kÞku hsq fhkÞk níkk. VkMx xÙuf 11 ðkøku ‘{nu r V÷u {eLke níkku . rËÕneLke {w Ï Þ{t º ke yËk÷íkLkk ss Þku ø ku þ {wþkÞhk : LkkíkeÞk f÷k{’Lkwt {ð.Þw M kw V xt f khðe yLku çkk¤fku îkhk íksðeËLkk òuEyu fu ÷wýkðkzkLke Ähíke Lkk{ktrfík W÷{kyu rfhk{Lke {níð yLku sYhík Ãkh WÃkh {ku x k {ku x k W÷{kyu þe÷k Ëerûkíku Mkt f x Mk{Þu ¾LLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. rðþu»k nkshe{kt MktÃkLLk ÚkÞku fhðk{kt ykðu ÷ ku Mkt ð kË rfhk{ Au. ÷kufkuyu íku{LkkÚke {rn÷kyku L ke {ËË {kxu fuMkLke MkwLkkðýe çktÄ çkkhýu fkÞo ¢ {{kt yríkrÚk rðþu » k ykt f zkLkku Lkt ç kh ònu h Þkuòþu. Ãkhtíkw çk[kð ÃkûkLkk íkhefu ðVk òuLkÃkwhe, yLkMk níkku. {wÏÞ yríkrÚkyu ÃkkuíkkLkwt yk¢»kýoLkwt fuLÿ çkLÞku níkku. yk ÷k¼ WXkððku òu E yu . «ð[Lk þY fhíkk Ãknu ÷ k fkÞo¢{Lkk {wÏÞ yríkrÚkLkku yk¼khrðrÄ ÷w ý kðkzkLkk fhðkLkku ykøkún fÞkuo níkku. ðfe÷ku EåAu Au fu, yËk÷ík fi V e, {ku y ÍÍ{ nkþ{e, Lkyíku hMkq÷ Ãkuþ fhe yLku íkykhwV ÷wýkðkzkLkk {ki÷kLkk {wVíke ¾k÷eË hþeË Mkknuçku ytssw{ rMkrÆfe, þu¾ {ku. nkshsLkku L kk Ëw Y Ëku Ú ke yíkkWÕ÷kn {eXkyu fhkÔÞku fhe níke. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ nwMkuLk, þu¾ s÷k÷wÆeLk fLkh ÷w ý kðkzkLke sw B {k {ÂMsË níkku. {wÏÞ yríkÚke MÚkkLkuÚke çkLkkððk {kxu ÷wýkðkzkLkk rhÍðe íkÚkk «{w¾ÃkËu «kuVuMkh økwtS WXe níke. çkku ÷ íkk {ki ÷ kLkk Þw M kw V fkhe rnVÍqhon{kLk økw÷kxeyu zkì.Íwçkuh fwhiþe hnuþu. 3-yu ÷kufku{kt íksðeËLkwt {n¥ð xtfkhðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, snu{ík WXkðe níke. yk «Mktøku y{íkw ÷ Ãkkfo , {w  M÷{ Mk{òÞ yLku ÷kufku fwykoLk fwykoLk þheVLku Mkne ÃkZðwt {fkríkçku hn{kLkeLkk LkkrÍ{ LkðerËÕne,íkk. 21, W¥kh«ËuþLkk Ãkqðo {wÏÞ«ÄkLk Mkku M kkÞxe, {eXk¾¤e, þheV Mkne ÃkZíkk ÚkkÞ íkuðk Ëhu f {kxu sYhe Au . yksu {wVíke økw÷k{ {kunt{Ë V÷kne, fÕÞký®Mkn íku{Lkk Mk{Úkofku MkkÚku yksu Vhe ¼ksÃk{kt Mkk{u÷ LkðhtøkÃkwhk¾kíku yk fkÞo¢{ ykþÞÚke ÷wýkðkzk þnuhLkk ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ©u»X fwykoLk ÷wýkðkzk {wÂM÷{ Mk{ksLkk «{w¾ yLku ÷wýkðkzk ËkY÷ ÚkE hÌkk Au. fÕÞký®Mkn Vhe Mkk{u÷ ÚkðkÚke ¼ksÃkLku VkÞËku Þku ò þu . yu { yu f ÞkËe{kt Mkkík {ÿMkkyku L kk Mkt Þ w õ ík þheV Au. rMkxesLMk WÃk¢{u yk fkÞo ¢ {Lkw t íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt W÷q{Lkk þiûkrýf rð¼køkkuLkk Úkþu íkuðwt {LkkE hÌkwt Au. fÕÞký®MknLke Ãkkxeo hk»xÙeÞ sLk¢ktrík rMkrLkÞh ÃkkxeoLkku WÃk[khef YÃku ¼ksÃk{kt rð÷Þ ÚkÞku Au. yk «Mktøku yuMkkurMkyuþLk ykuV {wÂM÷{ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fu, su {kýMk ÃkkuíkkLke Mkwhûkk ðzk {ki÷kLkk rnVÍwhon{kLk ÞkuòÞu÷e hu÷e{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xÞk níkk. fÕÞký®Mkn Mkku M kkÞxe fku B Ãk÷u û kLkk yk fkÞo ¢ {{kt 1ÃkÚke ðÄw EåAíkku nku Þ íku fw y ko L k Ãkxu ÷ Mkrník Lkk{kt r fík yLku ¼ksÃk Vhe yuf ÚkðkÚke h014Lke ÷kufMk¼k [qtxýe{kt fÂLðLkh Mki Þ Ë LkMkeh yu . LkkLkk LkkLkk ¼q ÷ fkt y ku y u þheVLku {¬{Ãkýu Ãkfzu . W÷{kyu rfhk{ nksh hÌkk fkÍeyu sýkÔÞwt Au. Ãkku í kkLkk {Äw h ft X u fw y ko L k ÷wýkðkzkLkk W÷{kyu rfhk{ níkk. ÃkûkLku ½ýku VkÞËku Úkþu íkuðwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

çkeÃkeyu÷ fkzoÄkhfkuLku ÃkeÃkeyuV hkufký{kt {ÞkoËk rËÕne{kt 1h MkMíkk øku M k rMkr÷Lzh ðÄkheLku 1 ÷k¾ YrÃkÞkLke fhkE (yusLMke) LkðerËÕne,íkk. 21 Mkhfkhu Ãkç÷ef «kurðzLz VtV (ÃkeÃkeyuV)¾kíkk{kt ðkŠ»kf hkufkýLke hf{ 70 nòhLke níke íku ðÄkheLku 1 ÷k¾Lke fhe ËeÄe Au . yk MkkÚku s ÃkeÃkeyuV ¾kíkk Ãkh ðkŠ»kf ÔÞks 8% níkwt íku Ãký ðÄkheLku 8.6% fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. MkkÚkkuMkkÚk ÃkkuMx ykurVMk çk[ík ¾kíkk{kt ÔÞks 3.Ãk% níkwt íku ðÄkheLku 4% fhe ËuðkÞwt Au. hku f ký rLk»ýkíkku yLkw M kkh LkkLkk hkufkýfkhku ÃkeÃkeyuV ¾kíkk{kt ÃkiMkk hkufeLku nðu Mkkhwt rhxLk fk{kE þfþu Ãkku M x yku r VMk çk[ík ¾kíkk Ãkh Mkhfkhu ÔÞksËh ðÄkhíkk hku f kýfkhku L ku Úkku z e hkník {¤þu. ÃkeÃkeyuV yuf Mkwhrûkík hkufký Au yLku íku{kt rVõMk hexLkoLke MktÃkqýo økuhtxe nkuÞ Au. MkhfkhLkk yk Ãkøk÷kÚke ÷kufkuLkku ÃkeÃkeyuV «íÞu Íkuf ðÄþu yLku hkufkýLke ár»xyu Ãký ykLkw t{níð ðÄe sþu ÃkeÃkeyuV ¾kíkk{kt hkufký yuf ðÄw Mkh¤ yLku Mkwhrûkík hkufký Au . hku f kýfkhku L ku íku L ke

¼kðLkøkh LkSfLkk ½kt½¤e Ãkw÷ ÃkhÚke Ãkkýe{kt íkýkÞu÷ siLk WãkuøkÃkríkLkwt nkz®Ãksh Ãkkt[ ð»kuo {éÞwt...!!

fÕÞký®Mkn Mk{Úkofku MkkÚku Vhe ¼ksÃk{kt òuzkÞk

ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ©u»X fwykoLk þheV Au - {ki÷kLkk ÞqMkwV xtfkhðe


4

{tøk¤ðkh íkk.22-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{wÂM÷{ ðfe÷ku-çkwÂæÄSðeyku-rðrðÄ ûkuºkLkk yøkúýeyku

{wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷kì Lkku yÇÞkMk fhe rðhkuÄeykuLku sðkçk ykÃku : {wVíke ¾k÷eË

þnuh{kt ËkY÷ fÍk ÞkuSík Mkt{u÷Lk{kt yku÷ EÂLzÞk {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷ku çkkuzoLkk Mku¢uxheLkwt WËçkkuÄLk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 íkfðkËeyku íkÚkk EM÷k{ rðhkuÄeyku îkhk {kæÞ{kuLkku ËwYÃkÞkuøk fhe {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷kì yLku EM÷k{e þheyík rðYæÄ su ðkíkkðhý Q¼w fhðk{kt ykðu Au íkuÚke {wÂM÷{ ðfe÷ku , çkw  æÄSðeyku , rðrðÄ ûkuºkLkk íkÚkk Mkk{krsf MktMÚkkykuLkk yøkúýeyku {wÂM÷{ ÃkMko L k÷ ÷kì L kk ÃkkMkkyku L kku yÇÞkMk fheLku íkuLkku íkfoçkæÄ Ë÷e÷ku MkkÚku sðkçk ykÃkðk {kxu ËkY÷ fÍk, y{ËkðkËLkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷k Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkk yku÷ EÂLzÞk {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷ku çkku z o L kk Mku ¢ u x he {w V íke ¾k÷eË MkiVwÕ÷kyu yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. {w  M÷{ ðfe÷ku , çkwÂæÄSðeyku íkÚkk yøkúýeyku {w  M÷{ ÃkMko L k÷ ÷ku yLku EM÷k{e þheyík yt ø ku yLÞkuLku {krníkøkkh fhe þfu íku nuíkwÚke {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷ku

çkku z o îkhk Ëu þ Lkk ½ýk ¼køkku{kt ðfoþkuÃk Þkusðk{kt ykðu Au íku ð e s heíku økwshkík{kt ðfoþkuÃk Þkusðk íku{ýu Mkq[Lk fÞwO níkwt. íkuyku ËkY÷ fÍk, y{ËkðkË îkhk íkk.h0{e òLÞw y kheyu sw n kÃkw h k ¾kíku økw s hkíkLkk {wÂM÷{ ðfe÷ku, y{ËkðkËLke rðrðÄ Mkt M Úkkyku íkÚkk Mkk{krsf Mkt M Úkkyku L kk yøkú ý eyku L ku Mkt ç kku Ä e hÌkk níkk. Mkt { u ÷ Lk{kt {w  M÷{ {rn÷kyku íkÚkk ðfe÷ku Mkrník ík{k{ûku º kLkk Ãk00Úke ðÄw çkw  æÄSðeyku nksh hÌkk níkk. {wVíke ¾k÷eË MkiVwÕ÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ËkY÷ fÍkLkk [w f kËk ÃkØríkMkh yLku ði¿kkrLkf Zçku íkiÞkh fhkíkk nkuðkÚke ËkY÷ fÍkLkk rLkýoÞku ¼khíkeÞ LÞkÞíktºk îkhk Ãký MðefkÞo çkLÞk Au íkuÚke íkuLkk fkÞkuo yLku rLkýoÞku ytøku ËuþLke ½ýe fku x ku u o îkhk «þt M kk fhðk{kt ykðe Au.

íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , {w  M÷{ ðfe÷ku íku { Lkk yMke÷kuLkku Ãkûk hsq fhe þfu íku {kxu íku{ýu ËkY÷ fÍk{kt ykððw t òu E yu . fku E rçkLk{wÂM÷{ ðfe÷ Ãký EåAu íkku ËkY÷ fÍk{kt ykðe þfu Au yLku {rn÷k ðfe÷kuLku Ãký {wÂM÷{ {rn÷kykuLkku Ãkûk hsq fhðkLkku yrÄfkh {éÞku Au. ËkY÷ fÍk{kt ½ýkt rððkËkuLkkt Mk{kÄkLk fhkððk çkË÷ íku{ýu {wÂM÷{ ðfe÷kuLke ¼qr{fkLke «þtMkk fhe níke. {wVíke ¾k÷eËu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkeÞ çktÄkhý{kt Ëhuf Ä{o L kk ÷ku f ku L ku Ãkkrhðkrhf rððkËku L kku Wfu ÷ íku { Lkk ÃkMkoLk÷ ÷kì «{kýu fhðkLke Awx ykÃke Au. íkuÚke {wÂM÷{kuyu Ãký íku{Lkk Ãkkrhðkrhf rððkËkuLku ËkY÷ fÍk{kt ÷kðe fku x ku o WÃkhLkwt ¼khý ½xkzðwt òuEyu. fu x ÷kf ÷ku f ku EM÷k{ Ä{o L ke «kÚkr{f {krníke {u¤ÔÞk rðLkk fwykoLk nËeMk{kt Ëþkoðu÷k EM÷k{e fkLkqLkkuLkwt

{LkMðe yÚko ½ xLk fhíkkt nkuðkÚke íkuykuLke Mkk{u [uíkðýe Wå[khíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ykLkkÚke {wÂM÷{ Mk{ksLke ÷køkýe ½ðkÞ Au. {wVíkeyu rËÕne økUøkhuÃk suðe ½xLkkyku Lk çkLku íku {kxu ½ýkt çkwÂæÄSðeykuLku EM÷k{ Ä{o L kk ykËu þ «{kýu økwLkuøkkhkuLku fzf Mkò fhðkLke rn{kÞík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, fzf MkòLke MkkÚkku M kkÚk Mk{ks{kt yuðwt ðkíkkðhý Q¼tw fhðw t òu E yu fu økw L ku ø kkhku økwLkkð]r¥k fhðk «uhkÞ Lkne yLku {rn÷kyku Ãkku í kkLku Mkwhrûkík Mk{S þfu. íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , fw y ko L k{kt rLkfkn, ík÷kf, ðkhMkkE nf, nhk{-n÷k÷Lku ÷køkíkk fkLkqLk rðMík]ík ðýoÔÞk nkuðkÚke {wÂM÷{kuyu Mk{sðwt òuEyu fu EM÷k{kt íku fkLkqLkkuLku ¾q ç k s {níð ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au íkuÚke yk {kxu sYhe Au fu {wÂM÷{ku ËkY÷ fÍkLkwt {níð Mk{su.

yk «Mkt ø ku ËkY÷ fÍk, y{ËkðkËLkk «{w¾ {ki÷kLkk yn{Ë ÃkxLkeyu {wÂM÷{kuLku ËkY÷ fÍkLkk fkÞkuo{kt Mknfkh ykÃkðk yLku íkuLkk rLkýoÞkuLku «¼krðík çkLkkððk{kt ÞkuøkËkLk yÃkoðk rðLktíke fhe níke. ËkY÷ fÍk, y{ËkðkËLkk [uh{uLk {wVíke yu n {Ë Ënu ÷ ðeyu rðrðÄ {w  M÷{ s{kíkku íkÚkk rçkhkËheyku L kk ykøku ð kLkku íku { Lke {w  M÷{ Mkk{krsf Mkt M Úkkyku L kk yøkú ý eyku y u {wÂM÷{Lkk Ãkkrhðkrhf ͽzk yLku rððkËku L ku ËkY÷ fÍk Mk{ûk hsq fhðk WÃkhktík ÷øLk yLku Mkk{krsf «Mkt ø kku y u ¾[ko¤w yLku rçkLkEM÷k{e heík rhðkòuLku rík÷ktsr÷ ykÃkðk rðLktíke fhe níke. ËkY÷ fÍk ytøku {krníke {u¤ððk {kxu VkuLk Lkt. 079-6Ãk133344 WÃkh yÚkðk íkku 1÷ku {k¤, çkËh Ã÷kÍk, MkkðLk Ãkkxeo Ã÷kux Mkk{u, Mkh¾us ¾kíku MktÃkfo MkkÄe þfkþu.

¼kðLkøkh LkSfLkk ½kt½¤e Ãkw÷ ÃkhÚke Ãkkýe{kt íkýkÞu÷ siLk WãkuøkÃkríkLkwt nkz®Ãksh Ãkkt[ ð»kuo {éÞwt...!! ¼kðLkøkh,íkk.h1 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk rMknkuhLkk ½kt½¤e økk{u yuf ¾u í k ík÷kðzeLkk ¾ku Ë fk{ ËhBÞkLk þrLkðkhu hkrºkLkk yuf nkz®Ãksh {¤e ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku yk nkz®Ãksh fçksu ÷E Ãke.yu{. {kxu Mkhxe nkurMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃku÷ Au. ËhBÞkLk ÷øk¼øk Ãkkt[ ð»ko Ãkqýo ½kt½¤e ÃkkMku MkòoÞu÷e yuf fYýktríkfk{kt ÃkwhLkk «ðkn{kt íkýkE økÞu÷ {wtçkELkk siLk WãkuøkÃkríkLkwt yk nkz®Ãksh nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt Au. ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ½kt ½ ¤e økk{u þrLkðkhu hkrºkLkk Mkw { khu nehk¼kE LkkUÄk¼kE fku¤eLkk ¾uíkh{kt ¾uík ík÷kðze {kxu ¾kuËfk{

[k÷e hnÞwt níkwt. ËhBÞkLk yuf nkz®Ãksh Lkef¤íkk Ãkku÷eMkLku òý fhkE níke. ykÚke rMknku h Ãkku ÷ eMku Ëku z e sE íkÃkkMk nkÚk Ähíkk nkz®Ãksh MkkÚku f{hÃkèku , ½rzÞk¤, Ãkkfex íku{s {kuçkkE÷ ðøkuhu {¤e ykðu÷. suÚke íkÃkkMkLkk ytíku yk nkz®Ãksh {wtçkELkk fu ð ÷[t Ë ¼kE Mkku r Lkøkú k Lkw t nkuðkLkwt ¾w÷ðk Ãkk{u÷ íku{ Aíkkt ðÄw yku¤¾ yLku Mkkrçkíke {kxu nkz®ÃkshLku ¼kðLkøkh nku r MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykðu÷. sÞkt ÃkuLk÷ Ãke.yu{. îkhk yk nkz®Ãksh fkuLkwt Au ? íkuLke yku¤¾ fhðk{kt ykðu÷ íku{s Ãkku÷eMku {]íkfLkk Mkøkk Mkt ç kt Ä eyku L ku òý fhíkk {wtçkEÚke ykÔÞu ðÄw {krníke {¤þu íku{ Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ð»ko h007Lke h7{e MkÃxuBçkhu ½kt ½ ¤e çku X u ÷ k Ãkw ÷ ÃkhÚke {wtçkELkk WãkuøkÃkríkykuLke yuf fkh ÃkkýeLkk «ðkn{kt íkýkE økE níke. fkh{kt Mkðkh Ãkkt[ ÔÞrfíkyku MkkZw ¼ kE níkk sÞkhu yuf zÙkEðh {¤e A ÷ku f ku íkýkÞk níkk. su ík{k{Lkk {kuík LkeÃksu÷ su Ãkife yuf {]íkËun íkífkr÷Lk Mk{Þu nkÚk ÷køÞku Lk níkku. yk Mk{Þu nu÷efkuÃxhLke {ËË Ãký ÷uðkE níke. yk çkLkkðÚke su íku ð¾íku ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke yLku Ãkkt[ ð»ko çkkË nkz®Ãksh {¤íkk yLku ík{k{ [esðMíkwykuLke íkÃkkMk fhíkk yk nkz®Ãksh {wçt kELkk siLk WãkuøkÃkríkLkwt nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzu÷ Au, Ãkku÷eMku yk çkLkkðLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼ksÃkLke Mkhfkh{kt {trËhku Ãký Mk÷k{ík LkÚke

çkkuxkËLkk {trËh{kt íkMfhku ºkkxfÞk

¼kðLkøkh,íkk.h1 Mk÷k{ík Lk nkuðkLke ÷kuf{w¾u {trËh{kt hk¾u÷e ËkLk ÃkuxeLkkt ÷ku f h íkku z e íku { kt hk¾u ÷ k ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk [[koyku Úkíke níke. ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk zçkk{kt Ú ke Ãkw h [w h ý íkÚkk çkkuxkË{kt ¼kðLkøkh hkuz WÃkh þk†eLkøkh [÷ýe Lkkux {¤e fw÷ Yk. h0 ykðu ÷ k yûkh Ãkw Y »kku ¥ k{ çkku x kË{kt {t r ËhLkk çkkhýkLkk Lkfw [ k rðMíkkh{kt hnu í kk Ãkxu ÷ nòhLke [ku h e Úkðk Ãkk{e íkkuze íkMfhku {trËh{kt «ðuþe hksu þ ¼kE ½h{þe¼kE níke. yk çkLkkðLke òý hkufz yLku Ãkh[whý ðøkuhu {¤e Sðkýeyu yuðk {ík÷çkLke ¼krðfkuLku Úkíkk {kuxe MktÏÞk{kt Yk. h0 nòh MkkÚkuLke ËkLk VrhÞkË LkkU Ä kðe níke fu ÷kufku {trËh{kt W{xÞk níkk Ãku x eLke [ku h e fhe økÞkLke çkkuxkË{kt ¼kðLkøkh hkuz WÃkh yLku íkkfeËu íkMfhkuLku ÍzÃke VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au. yk ykðu ÷ k yûkh Ãkw Y »kku ¥ k{ ÷uðk Ãkku÷eMk íktºkLku yLkwhkuÄ çkLkkðÚke ¼krðfku{kt ¼khu hku»k {t r ËhLke Ëeðk÷ fw Ë e fku E fhe hkrºk Ãku x Ù k u ÷ ªøk fzf òuðk {éÞku níkku yLku Ä{oLkk nhk{¾kuh {trËhLkk ÃkrhMkh{kt çkLkkððk {køk fhe níke. yk Lkk{u [qtxkíke ¼ksÃk Mkhfkh{kt «ðuþe çkkhýkLkku Lkfw[ku íkÚkk çkLkðkLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h1 ¼økðkLkLkk {t r Ëhku Ãký ÷ku¾tzLke økúe÷Lkwt íkk¤w íkkuze Ähe Au. rËÕne Mkhfkhu Mkku{ðkhu rLkýoÞ ÷eÄku Au fu, çkeÃkeyu÷ fkzoÄkhfku yLku yLÞ ðtr[ík ðøkkuo {kxu MkçkrMkzeðk¤k yu÷ÃkeS {kr¤Þk ®{ÞkýkLke Mkhfkhe huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt rMkr÷LzhkuLke MktÏÞk 9Úke ðÄkheLku 1h fhðk{kt ykðþu. {w Ï Þ{t º ke þe÷k ËerûkíkLke yæÞûkíkk{kt Þku ò Þu ÷ e {tºke{tz¤Lke çkuXf{kt yk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. rËÕne MkhfkhLkk fuhkuMkeLk {wõík fkÞo¢{ nuX¤ yk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, çkeÃkeyu÷, ytíÞkuËÞ yLku su y khMke fkzo Ä khfku L ku ºký ðÄw MkçkrMkzeðk¤k rMkr÷Lzh ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. fux÷kf rËðMk Ãknu÷kt fuLÿ Mkhfkhu yuf ð»ko{kt yÃkkLkkhk MkçkrMkzeðk¤k rMkr÷LzhLke MktÏÞk AÚke ðÄkheLku Lkð fhe ËeÄe Auu. Ãkhtíkw rËÕne Mkhfkh LkðuBçkh{kt s hksÄkLkeLkk ÷øk¼øk 3.Ãk6 ÷k¾ økheçk ÃkrhðkhkuLku ðkŠ»kf Lkð MkçkrMkzeÞwõík {kr¤Þk ®{Þkýk, íkk.h1 ËhBÞkLk Mkhfkhe LkMko îkhk íkk÷e{ ÷eÄu÷ nkuðkÚke ½huÚke rMkr÷Lzh ykÃkðkLkwt yu÷kLk fhe [qfe Au. nðu yk MktÏÞk ðÄkheLku {k¤eÞk ®{ÞkýkLke íkÃkkMk fheLku yksu hkºku ç÷uz Ëkuhku {tøkkðe «kÚkr{f 1h fhe Ëuðk{kt ykðe Au. Mkhfkhe huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt rzr÷ðhe Lkrn ykðu íku ð w t Mkkhðkh fhe níke íÞkh ÃkAe LkMkoLke økt¼eh çkuËhfkheLkkt sýkðeLku fku E Ãký òíkLke MxkVLkk MkVkE fk{Ëkhu LkMkoLkwt çkíkkðíkk y¼kðu «Mkwíkk {rn÷k f÷kfku Mkw[Lkk ykÃÞk ðøkh øk¼oðíke fðkxo h Mkw Ä e {Ähkºku íkzÃke níke {w { íkkÍçku L kLku Mkhfkhe ¼hrLktÿk{ktÚke LkMko WXeLku yk øk¼o ð íke {rn÷kLku nku  MÃkx÷{kt «Mk] r ík Y{{kt çknuLkku Ãkh ÷ksðkLkk çkË÷u nku  MÃkx÷{kt {ku z e hkºku {kuzehkºku WÃkhðk¤kLkk ¼hkuMku økkßÞk níkk yLku Lke[u síke çkMkLkk [k÷fu çkkEfLku WÃkhðk¤kLkk ¼hkuþu Akuze LkMko huZk {wfe Mkhfkhe fðkxoh{kt s{eLk Ãkh Ãkzu ÷ «Mkw í kk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.21 x¬h {khe níke. ½hu sELku MkwE síkk {Ähkºku sELku MkwE økÞk níkk íÞkhu {rn÷kLke Lkk¤ ðÄuhe Lkkufhe suLku Ãkøk÷u çktLku rÃkíkk Ãkwºk «Mkw í kk {rn÷kyu çkk¤fLku {ku z ehkºku h:30 f÷kfu Ãkh Vhs çkòðe nkuÞ íkuðwt Ëknku Ë rsÕ÷kLkkt sw L kk çkkheÞk økk{Lkk çkMk Mxu L z nðk{kt Vtøkku¤kELku hkuz Ãkh sL{ ykÃÞku níkku. ykÃkku y kÃk çkk¤f çknkh Mkkrçkík fÞw O níkw t yLku ÃkkMku çkkEfLku ÃkwhÃkkx ÍzÃku ÃkxfkÞk níkkt. çktLku sýktLku «kÃík rðøkík {w s çk ykðe síkk «Mkwíkk {rn÷kLke rzr÷ðhe ÚkÞk ÃkAe síke çkMkLkk [k÷fu x¬h {kÚkk yLku þhehLkk yLÞ {khíkkt çkkEf Mkðkh rÃkíkk ¼køkku { kt økt ¼ eh Eòyku {k¤eÞk (®{) þnu h {kt MkkÚku ykðu ÷ k n÷e{kçku L k {rn÷kLku Ãk÷t ø k Ãkh Ãkw º kLku økt ¼ eh Eò ÃknkU [ e ÃknkU [ e níke. yfM{kíkLku Mkt ½ ðkýe ðkMk{k hnu í kk nLkeV¼kE Mkt ½ ðkýe yLku MkqðzkðeLku ykhk{ fhðkLke níke. EòøkúMík çktLku sýktLku Ãkøk÷u ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkkt. {w { íkksçku L k økLke¼kE nhçkkE niËh¼kE Mkt½ðkýeyu Mk÷kn ykÃkðkLkk çkË÷u [kMkkhðkh yÚkuo yºkuLke MkÞkS yLku EòøkúMík çktLku sýktLku Mkt½ðkýeLku «MkwríkLkku Ëw:¾kðku {kuze hkºku LkMkoLku þkuÄðk VkVk rçkÂMfx ¾ðzkðòu yLku nku M Ãkex÷{kt ¾Mku z âk Mkkhðkh {kxu nku M Ãkex÷{kt WÃkzíkk s 108Lke Mkuðk{kt {kÞko yLku çkw{ku Ãkkze Aíkkt ík{khu sðwt nkuÞ íkku sE þfku níkkt.ßÞkt çktLku sýktLkk {kuík ¾Mku z âk níkkt . ßÞkt Ú ke ðÄw {k¤eÞkLke Mkhfkhe hu V h÷ fwt¼®Lkÿk{ktÚke òøke MxkVLkk Aku íkuðwt sýkðe Mktíkku»k {u¤ðe Mkkhðkh {kxu çkt L ku sýkt L ku nku  MÃkx÷{kt hkºku 11:30 yu f Ãký f{o [ khe çknkh ÷uíkk ykðe økt¼eh çkuËhfkhe ÚkÞk níkkt. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh ðzku Ë hk þnu h Lke MkÞkS f÷kfu Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt LkeféÞk Lk níkk íÞkhu MkkÚku Ëk¾ððk çkË÷ {rn÷kykuyu Ëknku Ë rsÕ÷kLkkt Ëu ð økZ nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâk níkkt. ykÔÞk níkk íÞkt Mkkhðkh ykðu÷ çktLku çknuLkkuyu ËkÞýLke rVxfkh ðhMkkÔÞku níkku. çkkheÞk íkk÷w f kLkk çkkheÞk ßÞkt {÷w çkkheÞk yLku çkkË{kt økk{Lkk ¢kuMk V¤eÞk{kt hnuíkk rÃkíkk þtfh çkkheÞkLkwt {kuík ÚkÞw ÷wýkðkzk{kt “íkykhwVu íksðeË” fkÞo¢{ ÞkuòÞku þtfh¼kE Äehk¼kE çkkheÞk níkwt. suLku Ãkøk÷u økk{{kt ½uhk (W.ð.55) íkÚkk íku{Lkk Ãkwºk þkufLke ÷køkýe Vu÷kE økE {÷w¼kE çkkheÞk (W.ð.25) níke. yfM{kík yt ø ku hrððkhu Mkktsu økk{Lkkt çkMk ËuðøkZçkkheÞk Ãkku÷eMku çkMk MxuLz ÃkkMkuÚke çkkEf Ãkh çkuMkeLku [k÷f rðÁØ økw L kku LkkU æ Þku ÷wýkðkzk, íkk.h1 síkk níkkt íku ð¾íku ÃkwhÍzÃku níkku. ÷w ý kðkzk{kt Þku ò Þu ÷ ku þheVLke rík÷kðík fhe níke. rðþu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, “íkykhw V u íksðeË”Lkku ¼w÷fkyku îkhk Lkkyíku hMkq÷ ÷w ý kðkzkLkk ÷ku f ku y u fkÞo ¢ { þi ¾ w ÷ nËe»k Ãkuþ fhðk{kt ykðe níke. çku yÕ÷knLkku þw¢ yËk fhðku sðkíkk zkuõxhu íkÃkkMkeLku {hý {ð.Þw M kw V xt f khðe yLku çkk¤fku îkhk íksðeËLkk òuEyu fu ÷wýkðkzkLke Ähíke (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.21 Ãkk{u ÷ ku ònu h fÞku o Lkk{ktrfík W÷{kyu rfhk{Lke {níð yLku sYhík Ãkh WÃkh {ku x k {ku x k W÷{kyu òý rðþu»k nkshe{kt MktÃkLLk ÚkÞku fhðk{kt ykðu ÷ ku Mkt ð kË rfhk{ Au. ÷kufkuyu íku{LkkÚke çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke níkku . çkLkkðLke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh LÞw rðãkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu Úkíkkt níkku. {wÏÞ yríkrÚkyu ÃkkuíkkLkwt yk¢»kýoLkwt fuLÿ çkLÞku níkku. yk ÷k¼ WXkððku òu E yu . ð Õ ÷ ¼ r ð ã k L k ø k h { k t nu.fku. hksuLÿ®Mkn MkrníkLkku «ð[Lk þY fhíkk Ãknu ÷ k fkÞo¢{Lkk {wÏÞ yríkrÚkLkku yk¼khrðrÄ ÷w ý kðkzkLkk yu z eykExe fku ÷ u s ÃkkA¤ fkV÷ku nkuÂMÃkx÷{kt Ëkuze økÞku Lkyíku hMkq÷ Ãkuþ fhe yLku íkykhwV ÷wýkðkzkLkk {ki÷kLkk {wVíke ¾k÷eË hþeË Mkknuçku ykðu÷k MkwfuíkLk çktø÷kuÍ{kt níkku yLku íkÃkkMk fhíkkt yk nkshsLkku L kk Ëw Y Ëku Ú ke yíkkWÕ÷kn {eXkyu fhkÔÞku fhe níke. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ {w ¤ W¥kh «Ëu þ ™k fu x ÷kt f ÞwðkLkLkwt {kuík «kÚkr{f heíku ÷w ý kðkzkLke sw B {k {ÂMsË níkku. {wÏÞ yríkÚke MÚkkLkuÚke çkLkkððk {kxu ÷wýkðkzkLkk çkku ÷ íkk {ki ÷ kLkk Þw M kw V fkhe rnVÍqhon{kLk økw÷kxeyu ÞwðkLkku f÷h íkÚkk Ãkku÷eMk fk{ fwËhíke ÚkÞwt nkuðkLkwt òýðk økwtS WXe níke. ÷kufku{kt íksðeËLkwt {n¥ð xtfkhðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, snu{ík WXkðe níke. yk «Mktøku fhðk {kxu ykÔÞk níkk suyku {éÞwt níkwt íku{ Aíkkt Ãkku÷eMku yk Mk{òÞ yLku ÷kufku fwykoLk fwykoLk þheVLku Mkne ÃkZðwt {fkríkçku hn{kLkeLkk LkkrÍ{ ynª s hnuíkk níkk.su{kt yuf ÞwðkLkLke ÷kþ™wt ÃkkuMx{kuxo{ þheV Mkne ÃkZíkk ÚkkÞ íkuðk Ëhu f {kxu sYhe Au . yksu {wVíke økw÷k{ {kunt{Ë V÷kne, Þw ð kLk sÃkLkkhkÞý hk{S fhkðíkk heÃkkuxo{kt fkuE fkhý ykþÞÚke ÷wýkðkzk þnuhLkk ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ©u»X fwykoLk ÷wýkðkzk {wÂM÷{ Mk{ksLkk ÞkðkLkfw{kh W.ð.27 yksu «{w¾ yLku ÷wýkðkzk ËkY÷ Mkðkhu ÃkÚkkhe{ktÚke WXâku íÞkhu Lkne ykðíkkt Ãkku÷eMku íkuLkk Mkkík {ÿMkkyku L kk Mkt Þ w õ ík þheV Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt W÷q{Lkk þiûkrýf rð¼køkkuLkk íkuLku y[kLkf ¾U[ku ykÔÞk çkkË rðþuhk ÷E yuVyuMkyu÷{kt WÃk¢{u yk fkÞo ¢ {Lkw t çku ¼ kLk ÚkE sðk ÃkkBÞku {kuf÷e ykÃÞk Au.suLkk çkkË ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fu, su {kýMk ÃkkuíkkLke Mkwhûkk ðzk {ki÷kLkk rnVÍwhon{kLk níkku . su Ú ke yk Þw ð kLkLku {]íÞwLkwt fkhý MÃkü Úkþu.yk yk fkÞo ¢ {{kt 1ÃkÚke ðÄw EåAíkku nku Þ íku fw y ko L k Ãkxu ÷ Mkrník Lkk{kt r fík íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu ÞwðkLkLkk {kuík çkkçkíku ¼khu LkkLkk LkkLkk ¼q ÷ fkt y ku y u þheVLku {¬{Ãkýu Ãkfzu . W÷{kyu rfhk{ nksh hÌkk fh{MkË nku  MÃkx÷{kt ÷E [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkku í kkLkk {Äw h ft X u fw y ko L k ÷wýkðkzkLkk W÷{kyu rfhk{ níkk.

rËÕne{kt çkeÃkeyu÷ fkzoÄkhfkuLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 1h MkMíkk øku M k rMkr÷Lzh [qtxýe ònuh Úkíkk hksfeÞ ûkuºku økh{kðku rs. Ãkt.Lke ÃkÃk Mkex {kxu 17{e Vuçkúwykheyu {íkËkLk

Ãkk÷LkÃkwh,íkk.h1 çkLkkMkfktXk rs.Ãkt. yLku 1h íkk.Ãkt . Lke [q t x ýeyku yk¾hu ònuh ÚkE síkk nðu ¼hrþÞk¤u hksfeÞ økh{kðku ykðe økÞku Au . rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Ãký Mkexku yLku 1h íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fw÷ h74 Mkexku {kxu ykøkk{e h7{e Vuçkúwykheyu {íkËkLk Þkuòþu. rsÕ÷k Ãkt [ kÞík yLku 1h íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk ¼krðLkku Vu t M k÷ku 16,87, 4Ãk7 {íkËkhku fhþu. íÞkhu rsÕ÷k íkk÷w f k Ãkt [ kÞík Ãkh fçkòu s{kððk çktLku hksfeÞ ÃkûkkuLkk W{uËðkhkuLke økríkrðrÄ íkus çkLke sðk Ãkk{e Au. h8{e òLÞw y kheyu rðrÄðík ònuhLkk{wt «rMkæÄ Úkþu W{uËðkheÃkºk ¼hðkLke ytrík{ íkkhe¾ hS Vuçkúwykhe Au. sÞkhu W{uËðkhe ÃkºkkuLke [fkMkýe [kuÚke Vuçkúwykheyu Úkþu . sÞkhu W{u Ë ðkheÃkºk Ãkhík ¾U[ðkLke ytrík{ríkrÚk

8{e Vuçkúwykhe rLkÞík fhkE Au. sÞkhu [qtxýeLke {íkËkLk «r¢Þk 17{e Vuçkúwykhe nkÚk Ähkþu yLku {íkøkýíkhe 19{e Vuçkúwykheyu Úkþu. [qtxýe ònuh Úkíkk s yksÚke ykËþo yk[khMktrníkkLkku y{÷ þY ÚkE økÞku Au. çkLkkMkfkt X k rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt nk÷{kt fkUøkúuMkLkwt þkMkLk Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke (ÃkÃk) Mkex Ãkife fkUøkúuMk ÃkkMku 3Ãk Mkex sÞkhu ¼ksÃk ÃkkMku (h0) Mkex Au sÞkhu 1h íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Ãkife {kºk ºký ÚkhkË ðkð yLku Ëkt í keðkzk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt s ¼ksÃk Mk¥kk MÚkkLku Au. íkk. Ãkt[kÞík MkexLke MktÏÞk rs. ..... Ãkt.LkeMkex Ãkk÷LkÃkwh . h9 ..... 07 zeMkk ...... 37 ..... 09 Ëktíkk ...... h1 ..... 04 ðzøkk{ ... hÃk ...... 0Ãk y{ehøkZ . 17 ...... 0h Ëktíkeðkze .. 1Ãk ...... 0h

ÄkLkuhk .... h1 ..... 04 ÚkhkË ..... h7 ...... 06 ðkð ...... h3 ...... 0Ãk fktfhus .... hÃk ...... 0Ãk rËÞkuËh ... 19 ..... 04 ¼k¼h .... 1Ãk ...... 0h fw÷ ..... h74 ...... ÃkÃk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke (ÃkÃk) Mkex yLku 1h íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLke h74 Mkex Ãkh 8,77, 07h ÃkwÁ»k {íkËkhku yLku 8,10, 38Ãk Mºke {íkËkhku {¤e fw÷ 16,87, 4Ãk7 {íkËkhku Ãkku í kkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu. ËhBÞkLk, çkLkkMkfkt X k ºký Ãkt[kÞíkLke 9 økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ ÃkË {kxuLke [qtxýe{kt W{u Ë ðkheVku { o ¼hðkLkk ytrík{ rËLk MkwÄe{kt (33) Vku{o ¼hkÞk Au. sÞkhu 9 økú k .Ãkt . {kt MkÇÞÃkË {kxu (1h1) W{u Ë ðkheÃkºkku ¼hkÞk Au . su [q t x ýeLkw t {íkËkLk ºkeS Vu ç kú w y kheyu ÞkuòLkkh Au.

{]íkfLkk ¼kELkku ykûkuÃk

{ktzý-çkkuheÿk ðå[u Ãkku÷eMk f{eoLkwt {kuík LkeÃkòðLkkh [k÷fLku þkuÄðk{kt íktºk rLk»V¤ (Mkt ð kËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k,íkk.h1 Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk {kt z ý çkku h eÿk ðå[u L ke [u f Ãkku M x ðå[u çkkEf ÷ELku síkkt Ãkku ÷ eMk f{eo L kw t {ku í k Úkíkk yfM{kík Mkso L kkh ðknLk [k÷fLku þku Ä ðk{kt Ãkku ÷ eMk íkt º k rLk»V¤ nku ð kLkku {] í kfLkk ¼kEyu ykûku à k fÞkuo Au yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk, Ãkku ÷ eMk {nkrLkËu o þ f Mkrník f÷u f xhLku VrhÞkË fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {¤íke {krníke {w s çk {] í kf Ãkku ÷ eMk sðkLk hku r níkfw { kh fLkw ¼ kE íkzðeLkk ¼kE ðkMkwËuð¼kE íkzðeyu rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzkLku WÆu þ eLku ÷¾u ÷ yhS{kt sýkÔÞkLkw M kkh íku L kku LkkLkku ¼kE hku r níkfw { kh fu . íkzðe Ãkku ÷ eMk rð¼køk{kt Lkku f he fhíkku nku E íku íkk.10 rzMku B çkhLkk hku s Ãkhku X eyu Lkkt Ë ku Ë íkk÷w f kLkk ¼e÷ðkMke økk{u Ú ke Lkef¤e

Ãkku í kkLke {ku x h MkkÞf÷ S.su. hh ze. h00 ÷ELku Vhs WÃkh sðk LkeféÞku níkku. íÞkhu íkuLku {ktzý yLku çkkuheÿk økk{ ðå[u yfM{kík ÚkÞu÷ su MÚk¤ ykøk¤ yLku ÃkkA¤ Ãkku÷eMkLkk [ufÃkkuMx Ãkku E Lxku ykðu ÷ k Au . yfM{kík fhe Ãkku ÷ eMk sðkLkLke {ku x h MkkÞf÷Lku yzVu x u ÷E ðknLk [k÷f Vhkh ÚkE økÞku níkku . su ðknLk [k÷f yksËeLk MkwÄe ÍzÃkkÞku LkÚke. Ãkku ÷ eMk sðkLkLkk ¼kEyu rzMku B çkh{kt rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe Þku s Lkkh nku Þ Lku Xu h Xu h Ãkku ÷ eMkLkk çkt Ë ku ç kMík økku X ðkÞk níkk ðknLkku L kw t [u f ªøk yk[khMkt r níkkLkku y{÷ [k÷íkku hku Þ Lku Úkíkw t níkw t íkku ðknLk [k÷f fu suyku ÃkkuíkkLkwt ðknLk ÷ELku ÃkMkkh Úkíkk íku { Lkk Lkt ç khku Ãký ÷¾kíkk íkku su Mk{Þu yfM{kík ÚkÞku íku Mk{Þu fÞk ðkhLkku ÃkMkkh ÚkÞk ? nsw

Mkw Ä e yfM{kík fhLkkh ðknLk fu ðknLk [k÷fLke çkkík{e {u¤ððk{kt Ãkku÷eMk íktºk rLk»V¤ økÞu÷ nkuðkLkku {] í kf Ãkku ÷ eMk sðkLkLkk ¼kEyu ykûku à k ÷økkÔÞku níkku . yLku Wå[ yÄefkheyku L ku ÷u r ¾ík hswykík fhe ðknLk Mkrník íku L kk [k÷fLku ÍzÃke ÃkkzðkLke {køk fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞw t Au . ËhBÞkLk {] í kf Ãkku ÷ eMk sðkLkLkk ¼kE ðkMkw Ë u ð íkzðeyu rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzkLku yhS fhu ÷ nku Þ EL[kso rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk yu [ .ykh. fzeðk÷kyu h9{e rzMku.Lkk hkus Mkt ç kt r Äík Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk EL[kso Mkrník rð¼køkLkk yLÞ yrÄfkheykuyu íkÃkkMk fheLku ynuðk÷ {tøkkððk{kt ykðu÷ Au Aíkkt yksË eLk Mkw Ä e yfM{kík fheLku Vhkh ÚkLkkh ðknLk fu íkuLkku ðknLk [k÷f ÍzÃkkÞku LkÚke. !

ËËoÚke Ãkezkíke «MkqíkkLku fwËhíkLkk ¼hkuMku {qfe LkMko ½hu sELku MkqE økE LkMkoLke çkuËhfkheÚke {Ähkºku «Mkwíkk f÷kfku MkwÄe rhçkkE : çkk¤fLkk sL{Lke òý LkMko L ku fhkíkk ÷ksðkLkk çkË÷u Mkt ç kt Ä e {rn÷kyku Ãkh økkS

sqLkk çkkheÞk økk{u çkMk yzVuxu çkkEfMkðkh rÃkíkk-ÃkwºkLkk {kuík

ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ©u»X fwykoLk þheV Au - {ki÷kLkk ÞqMkwV xtfkhðe

ykýtË : ¾U[ ykðíkk ÞwðkLkLkt {kuík


4

{tøk¤ðkh íkk.22-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økMk Mkxeo ykÃkLkkh çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz ¾t¼kr¤ÞkLke MkøkehkLkwt yÃknhý çkkuò{ðkze økk{Lke MkøkehkLku ¼økkze ¼kðLkøkh LkSfLkk ½kt½¤e Ãkw÷ ÃkhÚke Ãkkýe{kt íkýkÞu÷ fhe Ãkkxý ¾kíku ÷E sE ÷ks ÷qtxe ÷øLk fhLkkh ykhkuÃkeLke yxf siLk WãkuøkÃkríkLkwt nkz®Ãksh Ãkkt[ ð»kuo {éÞwt...!! ÷øLkLke ÷k÷[u ÞwðkLk íkuLkk çku r{ºkkuLke {ËËÚke Ãkkxý ÷E økÞku níkku : çku ykhkuÃke Mkftò{k

ò{Lkøkh,íkk.h1 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¾t¼kr¤ÞkLke økZðe MkøkehkLkwt yÃknhý fhe çk¤kífkh økwòhðk ytøku yuf Mkíkðkhk Þw ð kLk yLku çk¤kífkh økwòhðk{kt {ËËøkkhe fhLkkh yLÞ çku ÞwðkLkku {¤e fw÷ ºký Mkk{u yksu VrhÞkË LkkU Ä kððk{kt ykðe Au . Mkíkðkhk Þw ð kLk íku ý eLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke ¼økkze økÞk çkkË íkuýu yk f]íÞ yk[Þwo níkwt.¾t¼kr¤Þk{kt [kh hMíkk LkSf hnu í ke yu f økZðe Mkøkeh {fhMkt ¢ kt r íkLkk hku s økw{ ÚkE økÞk çkkË økEfk÷u íkuýeLkku Ãkíkku MkktÃkzÞku níkku. ÷øLkLke ÷k÷[u Mkíkðkhk ÞwðkLk ¼økkze økÞk çkkË ºký þÏMkkuLke {ËËøkkheÚke íkuýu çk¤kífkh økw ò Þku o nku ð kLkw

Mkøkehkyu Ãkku ÷ eMk Mk{ûk çkÞkLk ykÃÞwt Au. ¾t¼kr¤Þk{kt r{÷Lk [kh hMíkk ÃkkMku hnuíke økZðe Mkøkehk økík íkk.14{eLkk hkus økw{ ÚkE økÞkLke òý Ãkku÷eMk Mk{ûk fhðk{kt ykðe níke. yk MkøkehkLku ¾t ¼ kr¤Þk{kt s hnu í kku rníku þ Ãku Ú kk¼kE fýÍkrhÞk Lkk{Lkku Þw ð kLk íkuýeLku ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke, çkòs rzMfðh íkÚkk Mkeze ze÷fMk çkkEf Ãkh çkuMkkze íkuLkk yLÞ çku r{ºkku rfþkuh Lkfw{ yLku yr{ík WVuo ¼w h ku Lkk{Lkk þÏMkku MkkÚku yÃknhý fheLku ÷E økÞkLke ÄkuhýMkh VrhÞkË økw{ ÚkLkkh feþkuhuyu økEfk÷u þrLkðkh yºku ykðeLku Ãkku ÷ eMk{kt LkkUÄkðe níke. rníku þ fýÍrhÞk

MkøkehkLkwt yÃknhý fhe Ãkkxý {wfk{u ÷E økÞku, níkku sÞkt yk ÞwðkLk frzÞk fk{ fhíkku níkku. íku {fkLkLkk rçkÕzªøk{kt ÷E sE çku rËðMk ËhBÞkLk íku ý eLke EåAk rðÁæÄ [kh ð¾ík çk¤kífkh økwòÞkoLkwt Ãký ònuh ÚkÞwt Au. yk çkËfk{ {kxu rfþkuh yLku yr{ík (¼whk)yu íku L ku {ËË fÞko L kw t Ãký VrhÞkË{kt sýkðkÞwt Au. yk çkLkkð ytøku íkÃkkMk EL[kso MkeÃkeykE yLku îkhfkLkk ÃkeykE ðk¤kyu nkÚk Ähe Au. çk¤kífkhLke VrhÞkË fhLkkh rfþkuheLku {uzef÷ [ufyÃk {kxu ò{LkøkhLke nkurMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðe Au . yk çkLkkðLkku {wÏÞ ykhkuÃke þÏMk íkÚkk yLÞ yu f ykhku à ke Ãkku ÷ eMkLkk Mkft ò {kt ykðe økÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ÃkAkík íkk÷wfku rðfkMkLke yLkwfq¤íkk Ähkðu Au

sqLkkøkZ, íkk.h1 {kt ø khku ¤ íkk÷w f kLkk ò{ðkze økk{u MkøkehðÞLke çkk¤kLku ¼økkze sE yLku çkkuøkMk Mkxeo çkLkkðe ÷øLk fhe ÷eÄkLkku yuf çkLkkð «fkþ{kt ykðíkk Ãkku ÷ eMku çkk¤kLkk rÃkíkkLke VrhÞkË WÃkhÚke økwLkku LkkUÄe yk «u{e Ãkt¾ezkLku ÍzÃke ÷eÄk níkk yLku íkuLke Mkk{u fkLkq L ke fkÞo ð kne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk çkLkkð yt ø ku L ke «kÃík rðøkík yLkw M kkh {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ò{ðkze økk{u hnu í kk y{] í k÷k÷ [Lkk¼kE {fðkýkLke MkøkehðÞLke Ãkwºke nuík÷Lku íkus økk{Lkku ¼hík {u h k{ý (W.ð.h3) ÷÷[kðe ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke íkk.h6-1h1hLkk hkus ¼økkze økÞku níkku. su L ke VrhÞkË {kt ø khku ¤ Ãkku÷eMk{kt íkuLkk rÃkíkkyu fhíkk yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk MkeÃkeykE ze.xe. ðk½u÷kLku MkkUÃkðk{kt ykðe níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk økík íkk.13-1h013Lkk hkus Ãkku÷eMku yk «u{e Ãkt¾ezkLke ÄhÃkfz fhe

íku L ke Ãkq A ÃkhA fhíkk ykhkuÃkeyu ÷øLk fhe ÷eÄk nku ð kLkw t sýkÔÞw t níkw t . Mkxeo V efu x Lke íkÃkkMk fhíkk ¼híku ÞkuøÞ sðkçk Lk ykÃkíkk yºku L ke fku x o { kt rh{kLzLke {køkýe MkkÚku hsq fhðk{kt ykðíkk rMkrð÷ ss yøkúðk÷u ykhku à keLke ºký rËðMkLkk rh{kLz ykÃku÷ yk ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk ykhkuÃkeyu fçkq÷kík ykÃke níke fu , sq L kkøkZ{kt hnuíkk y÷e{nt{Ë Lkqh{nt{Ë íkÚkk nLkeV {nt{Ë Ãkªòhkyu çkkuøkMk ÷eðªøk Mkxeo nuík÷Lkwt ykÃke Ëu í kk Mkkðhfw t z ÷kLkk VefkË økk{u íkk.h7-1h1hLkk hrsMxzo {uhus fhkðe ykÃku÷ íkuðe nfefík ¾w÷ðk Ãkk{e níke suLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku sq L kkøkZÚke y÷e{nt { Ë Lkqh{nt{Ë yLku nLkeV {nt{Ë ÃkªòhkLke ÄhÃkfz fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. rðþu»k{kt ykðk çkkuøkMk Mfq÷ ÷eðªøk MkxeoVefux fkuLku fkuLku ykÃÞk Au íku fZkðk ytøkuLke fkuxo{kt Ãkku÷eMku rh{kLz {ktøkíkk rMkrð÷ ss yøkúðk÷u çku rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko Au.

Lkðk rsÕ÷k{kt YÃkktíkh ÚkLkkh {kuhçke MkkÚku {kr¤Þk®{Þkýk íkk÷wfkLkku rðfkMk Úkþu ? òuzeÞkLkk íkkhkýk økk{u 3h çkkuhLke

(MktðkËËkíkk îkhk) {kr¤Þk®{Þkýk,íkk.21 h6{e òLÞw y kheLkk rËðMkÚke {ku h çke íkk÷w f kLkw t rsÕ÷k{kt YÃkktíkh ÚkíkkLke MkkÚku s yk rsÕ÷kLkk ÷kufku Ãký Lkðk ðneðx rðMíkkhLkk yrÄfkhe-ÃkËkrÄfkhe Mkhfkh ÃkkMku Lkðk ÿüefkuýLke yÃkuûkk hk¾þu. {kuhçke rsÕ÷ku Lkðku çkLkíkk s íkuLkk rðfkMk {kxu Ãkzfkh YÃk {kºk {kr¤Þk®{Þkýk íkk÷wfkLkku rðfkMk hnuþu fkhý fu nk÷{kt hksfkux rsÕ÷kLkk W¥khu fåALku yzeLku ykðu÷ yk ÃkAkík íkk÷wfku rðfkMk {kxuLke yLkwfw¤íkk Ähkðu Au. {kr¤Þk®{Þkýk íkk÷wfkLku yøkkWLke ík{k{ Mkhfkhku îkhk

yLÞkÞ fÞku o Au . ÷w x kðËh økk{ su {kuhçkeLkwt AuÕ÷wt økk{ Au yLku íÞkhçkkË íkw h t í k s {kr¤Þk íkk÷wfkLkk Mke{ Mkðuo LkçkhkuLke ¾uíkeLke s{eLk ÷køkw Ãkzu Au AíkktÞ {kuhçke íkk÷wfkLke ¾u í keLke s{eLk ®Mk[kELke íkhçkku ¤ ÚkkÞ Au yLku {kr¤Þk®{Þkýk íkk÷w f kLkk ¾uzqíkkuLku ®Mk[kELkwt xeÃkw Ãkkýe {éÞwt LkÚke AuÕ÷k h0 ð»koÚke fuLkk÷ yuf Vqx Ãký ykøk¤ ðÄkhðk{kt ykðe LkÚke suÚke ¾uzqíkku ®Mk[kE {kxu ð÷¾k {khu Au. {kuhçke rsÕ÷ku y÷øk Úkíkk hksfku x rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk {nuf{{ktÚke {kuhçke rsÕ÷kLkwt {nu f { y÷øk Úkþu su Ú ke {kr¤Þk®{Þkýk ËrhÞkfktXk

çke{kh Ãku÷efLk ÃkûkeLke Ônkhu ykÔÞk SðËÞk «u { eyku

(íkMkðeh : rË÷eÃk SYfk, Mkkðhfwtz÷k) (MktðkËËkíkk îkhk) Mkkðhfwtz÷k,íkk.21 økík hkºkeLkk hkus yktçkhze LkSfÚke yuf çke{kh Ãku÷efLk Ãkûke {¤e ykÔÞwt níkwt suLku Mkkhðkh çkkË ðLk rð¼køk Mkkðhfwzt ÷k huLsLku Mkw«ík fhkÞwt níkw.t {krníke {wsçk økík hkºkeLkk Mkkðhfwzt ÷k Ëuð ykMÚkk xÙMxLkk MkËMÞ MktsÞ [kux÷eÞk yLku Mkw¼k»k Mkku÷ft eLku yuf þuzÞw÷ t eü ÞkÞkðh Ãkûke Ãku÷efLk çke{kh nk÷ík{kt íkhVze hÌkwt nkuðkLkk Mk{k[kh {¤íkk íkw h t í k íÞkt ÃknkU[e Ãku÷efLkLke «kÚkr{f Mkkhðkh fhe Mkkðhfwzt ÷k huLsLku òý fhíkk Mkkðhfwzt ÷k huLsLkku MxkV íÞkt ÃknkU[e sE Ãku÷efLk ÃkûkeLku Mkkðhfwzt ÷k ðuxLkhe ÃkkMku ðÄw Mkkhðkh yÃkeo níke íÞkhu

¾kuhkf{kt Vfík rËðMkLke rf÷ku WÃkh yk Ãku ÷ efLk {kA÷e ykhkuøke síkwt yLku yrík þh{k¤ Ãkûke Au suLku økwshkíke{kt Ãkuý fnu ð k{kt ykðu Au {w ¤ MkkÞçkerhÞkLkk Xtzk rðMíkkhLkwt yk Ãkûke nk÷ Mkkihk»xÙ Lkk÷øk¼øk s¤kþÞku{kt rþÞk¤k Ëhr{ÞkLk òuðk {¤u Au

{kuhçke LkSf Lk{oËkLke ÷kELk íkqxe síkkt ÃkkýeLkku ¼khu ÔÞÞ (MktðkËËkíkk îkhk) {kuhçke,íkk.h1 {kuhçkeÚke Úkkuzu Ëqh Mke{ rðMíkkh{kt Lk{oËkLke ÃkkEÃk ÷kELk íkqxe síkkt ÃkkýeLkku ÔÞÞ Úkíkku òu ð k {éÞku níkku . ÷efu s Úke Mkíkík ðne hnu í kw t Ãkkýe Mke{{kt Vu÷kÞwt níkwt. sÞkhu íktºk Mk{økú ½xLkkÚke yòý nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. {¤íke {krníke {w s çk {kuhçkeÚke Úkkuzu Ëwh ykðu÷ Mke{{kt fkuE fkhýkuMkh Lk{oËk

ðuhkð¤{kt þkf {kfuox ÃkkMku xÙkrVfLkku «&™ Úkíkkt øktËfe Ëqh fhðk hsqykík (MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.21 ðuhkð¤Lkk 80 Vqx hkuz WÃkh ®MkÄ Ãkt[kÞík ðkze{kt ÞkuòÞu÷k MkL{kLk Mk{khkun{kt Mkku { LkkÚkLkk ÄkhkMkÇÞ sþk¼kE çkkhzLkwt Vqx yuLz ðuSxuçk÷ {h[Lx yuMkku.Lkk «{w¾ rËÃkf¼kE Mkíkefwtðh íkÚkk WÃk«{w ¾ nLkeV¼kE [ki n ký MkrníkLkk MkÇÞku , ðuÃkkheyku îkhk þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. yk íkfu þnuh fkUøkúuMk «{w¾ nhu þ ¼kE f¬z, íkk÷w f k fkUøkúuMk «{w¾ nehk¼kE òuxðk MkrníkLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík

yLku hýfktXkLkk økk{ku íku{s Mk{økú rðMíkkhLkk ÷kufku MkwÄe Ãkku ÷ eMkLkku [w M ík çkt Ë ku ç kMík Mkw h ûkk yLku fkÞËkLke ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík yLku fk{økehe Ãký ÷ku f ku {kxu Mkt í kku » kfkhf çkLku íku {kxu {kr¤Þk®{Þkýk yk{hý rðMíkkhLku ykðhe ÷ELku ze.ðkÞ.yu M k.Ãke. yLku Ãke.ykE.Lke Ãkku M x W¼e fhkðkÞ íku sYhe Au . {kr¤Þk®{Þkýk ÃktÚkfLkk çku {níðLkk MkuLxhku su{ fu {kuxk ËneMkhkÚke ÃkeÃk¤eÞk [kh hMíkk Mkw Ä eLkku Ãkèku yLku {kr¤ÞkÚke n¤ðË hkuz yk çkÒku Mku L xhku y u yki ã ku r økf rðfkMk {kxu SykEzeMkeLkk MkuLxhku çkLku íkuðe yLkwfw¤íkk Ähkðu Au suÚke Mkhfkhu Lkð÷¾e MÃkuþeÞ÷ ELðuMx{uLx ÍkuLkLke «kÚkr{f fk{økehe Ãkqýo fÞko çkkË íku íkwhtík y{÷ yLku íku {kuhçke Lkðk rsÕ÷kLkk rðfkMk MkkÚku L kk {kr¤Þk®{Þkýk Ãkt Ú kfLkk rðfkMk {kxu ykðfkhËkÞf Ãkøk÷wt økýkþu yLku yLku {kr¤Þk íkk÷wfk Lkðk Ãkrhðu þ {kt LkðMkso L k MkkÚku W¼he ykðu íkuðe Mkhfkh ÃkkMku íkk÷wfk ðkMkeyku ykþkLke {ex {ktzeLku çkuXk Au.

hnu ÷ níkk. yk Mk{økú fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk ¼økðkLkËkMk Ãkkhýkýeyu fhu ÷ ßÞkhu {ku x e þkf {kfu o x Lkk ðu à kkheyku L ku Úkíke {w~fu÷e{kt xÙkVefLkku yøkíÞLkku «&™ nku Þ íku Ú ke xÙ k Vef Ãkku÷eMkLku huøÞw÷h hk¾ðk íkÚkk {kfuox{kt [ku{kMkkLke MkeÍLk{kt økt Ë fe ðÄw Úkíke nku Þ íku Ú ke MkVkE MkkÚku økxhLkku «&™ MkrníkLkk yLku f «&™ku L ku ÷ur¾ík-{kir¾f hsqykíkku MkkÚku þnuhLke LkSf{kt Lkðe þkf {kfu o x çkLkkððkLke {kt ø kýe yuMkku. îkhk fhðk{kt ykðu÷ níke.

ÃkkEÃk ÷kELk íkqxe síkkt Ãkkýe Mkíkík ðnu ð k {kt z Þw t níkw t . ynªLkk ¾hkçkk{kt ÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkÞku níkku. yk çkkçkíku Ãkkr÷fk [eV yku r VMkhLkku Mkt à kfo MkkÄíkk yk rðMíkkh Ãkkýe ÃkwhðXk ¾kíkk{kt ykðu Au íku{ sýkÔÞwt níkwt. yu f íkhV {åAw - h zu { íkr¤Þk òxf ÚkE síkkt Lk{oËk Ãkh {Ëkh hk¾ðku Ãkzu Au íÞkhu ÃkkýeLkku ÔÞÞ ÚkE hnÞku nkuðkLkwt sýkÞ Au.

sqLkkøkZ{kt þw¢ðkhu EËu {e÷kËLkwt sw÷qMk

sqLkkøkZ,íkk.h1 Mk{Mík {w r M÷{ Mk{ks sq L kkøkZLkk «{w ¾ nkS ykE.Mke.¾kLku yuf ÞkËe{kt sýkðu ÷ Au fu íkk.hÃk-113Lkk hku s çkÃkku h u h.30 f÷kf nÍhík r{Þkt {kn{wËþkn çkkÃkwLkk {Íkhu [kËh [Zkðe EËu r{÷kËwÒkçkeLkwt sw÷qMk nÍhík økw ÷ ÍkhçkkÃkw Lkw h eLke MkËkhík{kt íkÚkk rËøkh yku÷u{k yu rfhk{Lke WÃkÂMÚkrík{kt hkçkuíkk {wsçkLkk Yxu nÍhík r{Þkt {kn{w Ë þkn çkkÃkw L kk {ÍkhuÚke þY ÚkE {ÂMsËu hÍk ÃkkMku Ãkqýo Úkþu.

rhðku Õ ðh MkkÚku yu f ÍzÃkkÞku ò{Lkøkh, íkk.h1 ò{Lkøkh rsÕ÷k òu z eÞk íkk÷w f kLkk íkkhkýk økk{Lkk þÏMkLku økuhfkÞËuMkh heíku nrÚkÞkh MkkÚku yu÷MkeçkeLke xwfzeyu yksu ÍzÃke ÷ELku yk yt ø ku ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ò{Lkøkh yu ÷ Mkeçke Ãkku ÷ eMk fku L Mk. ¼hík¼kE Ãkxu ÷ íku { s LkkLkS¼kE Ãkxu÷Lku ¾kLkøke hknu çkkík{e {¤u ÷ fu òu z eÞk íkk÷w f kLkk íkkhkýk økk{Lkk hneþ økku à kk÷ Ëk{S¼kE

«køkS¼kE Mkku÷tfe ËuðeÃkqsf (hnu. íkkhkýk økk{ íkk.òuzeÞk nk÷ hnu. ELËkuh, {æÞ«Ëuþ) Ëu þ e çkLkkðxLke rhðku Õ ðh ÃkkuíkkLkk fçkò{kt hk¾e ðu[ký fhðk {kxu çkk÷t¼k økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku W¼u÷ Au. ykÚke íkwhtík s huEz fheLku ÍzÃke ÷eÄku níkku . ykhku à keLke ytøkÍzÃke Ëhr{ÞkLk yuf 3h çkku h Lke Ëu þ e çkLkkðxLke rhðku Õ ðh íku { s yu f Vq x u ÷ (¾k÷e) fkxeoMk ®f.Ãk0,000 MkkÚku {¤e ykðíkk ÄhÃkfz fhu÷ Au.

MkknrMkf Þwðkyku yhS fhe þfu Au

ðuhk𤠾kíku yhçke Mk{wÿ{kt íkhý íkk÷e{ rþrçkh Þkuòþu

sqLkkøkZ,íkk.21 hkßÞLkk Þwðf Mkuðk yLku Mkkt M f] r íkf «ð] r ¥kyku yLku h{íkøk{ík rð¼køk îkhk Vuçkúwykhe-h013{kt ðuhk𤠾kíku L kk yhçke Mk{w ÿ {kt rLk»ýkt í k íkhý fku [ Lkk {køkoËþoLk nuX¤ Mk{wÿ íkhý íkk÷e{ rþrçkh ÞkusðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu ÷ Au . su { kt økwshkík{ktÚke ÃkMktË fhðk{kt ykðLkkh 30 Þw ð fÞw ð íkeyku L ku yk rþrçkhLkku ÷k¼ {¤e þfþu. yk rþrçkh{kt ¼køk ÷uðk EåAíkk yLku íkk.31-1hh01hLkk hku s 1ÃkÚke 3Ãk ð»ko L ke ðÞ Ähkðíkk Þw ð fÞwðíkeykuyu fkuhk fkøk¤{kt ÃkkuíkkLkwt ÃkwY Lkk{-MkhLkk{wt, sL{ íkkhe¾, þi û krýf

÷kÞfkík, ÔÞðMkkÞ, yøkkW íkk÷wfk, rsÕ÷k, hkßÞfûkkLke íkhý MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku nkuÞ íkku rðøkíkku ykuAk{kt ykuAku hÚke 3 f÷kf Mkw Ä e íkhe þfðkLke ûk{íkk Ähkðíkk nkuðkLkwt Mðe{ªøk Ãkw÷ fu íkhý fku[Lkwt «{kýÃkºk, þkherhf/ {kLkrMkf íktËwhMíke Ähkðíkk nku ð kLkw t íkksu í khLkw t íkçkeçke «{kýÃkºk. yk íkk÷e{ òu¾{e nkuE íku{kt òuzkððk {kxu ðk÷eLkwt Mkt{ríkÃkºk íku{s ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk VkuxkuøkúkV MkrníkLke yhS íkkhe¾ 311-h013 Mkw Ä e{kt rsÕ÷k h{ík-øk{ík yrÄfkhe©e 1/ 3, çknw{k¤e ¼ðLk, MkhËkh çkkøk, (xur÷VkuLk Lkt.0h8Ãkh630490) sq L kkøkZLku {kuf÷e ykÃkðkLke hnuþu.

¼kðLkøkh,íkk.h1 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk rMknkuhLkk ½kt½¤e økk{u yuf ¾u í k ík÷kðzeLkk ¾ku Ë fk{ ËhBÞkLk þrLkðkhu hkrºkLkk yuf nkz®Ãksh {¤e ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku yk nkz®Ãksh fçksu ÷E Ãke.yu{. {kxu Mkhxe nkurMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃku÷ Au. ËhBÞkLk ÷øk¼øk Ãkkt[ ð»ko Ãkqýo ½kt½¤e ÃkkMku MkòoÞu÷e yuf fYýktríkfk{kt ÃkwhLkk «ðkn{kt íkýkE økÞu÷ {wtçkELkk siLk WãkuøkÃkríkLkwt yk nkz®Ãksh nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt Au. ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ½kt ½ ¤e økk{u þrLkðkhu hkrºkLkk Mkw { khu nehk¼kE LkkUÄk¼kE fku¤eLkk ¾uíkh{kt ¾uík ík÷kðze {kxu ¾kuËfk{

[k÷e hnÞwt níkwt. ËhBÞkLk yuf nkz®Ãksh Lkef¤íkk Ãkku÷eMkLku òý fhkE níke. ykÚke rMknku h Ãkku ÷ eMku Ëku z e sE íkÃkkMk nkÚk Ähíkk nkz®Ãksh MkkÚku f{hÃkèku , ½rzÞk¤, Ãkkfex íku{s {kuçkkE÷ ðøkuhu {¤e ykðu÷. suÚke íkÃkkMkLkk ytíku yk nkz®Ãksh {wtçkELkk fu ð ÷[t Ë ¼kE Mkku r Lkøkú k Lkw t nkuðkLkwt ¾w÷ðk Ãkk{u÷ íku{ Aíkkt ðÄw yku¤¾ yLku Mkkrçkíke {kxu nkz®ÃkshLku ¼kðLkøkh nku r MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykðu÷. sÞkt ÃkuLk÷ Ãke.yu{. îkhk yk nkz®Ãksh fkuLkwt Au ? íkuLke yku¤¾ fhðk{kt ykðu÷ íku{s Ãkku÷eMku {]íkfLkk Mkøkk Mkt ç kt Ä eyku L ku òý fhíkk {wtçkEÚke ykÔÞu ðÄw {krníke {¤þu íku{ Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ð»ko h007Lke h7{e MkÃxuBçkhu ½kt ½ ¤e çku X u ÷ k Ãkw ÷ ÃkhÚke {wtçkELkk WãkuøkÃkríkykuLke yuf fkh ÃkkýeLkk «ðkn{kt íkýkE økE níke. fkh{kt Mkðkh Ãkkt[ ÔÞrfíkyku MkkZw ¼ kE níkk sÞkhu yuf zÙkEðh {¤e A ÷ku f ku íkýkÞk níkk. su ík{k{Lkk {kuík LkeÃksu÷ su Ãkife yuf {]íkËun íkífkr÷Lk Mk{Þu nkÚk ÷køÞku Lk níkku. yk Mk{Þu nu÷efkuÃxhLke {ËË Ãký ÷uðkE níke. yk çkLkkðÚke su íku ð¾íku ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke yLku Ãkkt[ ð»ko çkkË nkz®Ãksh {¤íkk yLku ík{k{ [esðMíkwykuLke íkÃkkMk fhíkk yk nkz®Ãksh {wçt kELkk siLk WãkuøkÃkríkLkwt nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzu÷ Au, Ãkku÷eMku yk çkLkkðLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼ksÃkLke Mkhfkh{kt {trËhku Ãký Mk÷k{ík LkÚke

çkkuxkËLkk {trËh{kt íkMfhku ºkkxfÞk ¼kðLkøkh,íkk.h1 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk çkkuxkË{kt ¼kðLkøkh hkuz WÃkh ykðu ÷ k yûkh Ãkw Y »kku ¥ k{ {t r ËhLkk çkkhýkLkk Lkfw [ k íkkuze íkMfhku {trËh{kt «ðuþe hkufz yLku Ãkh[whý ðøkuhu {¤e Yk. h0 nòh MkkÚkuLke ËkLk Ãku x eLke [ku h e fhe økÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au. yk çkLkkðÚke ¼krðfku{kt ¼khu hku»k òuðk {éÞku níkku yLku Ä{oLkk Lkk{u [qtxkíke ¼ksÃk Mkhfkh{kt ¼økðkLkLkk {t r Ëhku Ãký

Mk÷k{ík Lk nkuðkLke ÷kuf{w¾u [[koyku Úkíke níke. ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk çkku x kË{kt þk†eLkøkh rðMíkkh{kt hnu í kk Ãkxu ÷ hksu þ ¼kE ½h{þe¼kE Sðkýeyu yuðk {ík÷çkLke VrhÞkË LkkU Ä kðe níke fu çkkuxkË{kt ¼kðLkøkh hkuz WÃkh ykðu ÷ k yûkh Ãkw Y »kku ¥ k{ {t r ËhLke Ëeðk÷ fw Ë e fku E nhk{¾kuh {trËhLkk ÃkrhMkh{kt «ðuþe çkkhýkLkku Lkfw[ku íkÚkk ÷ku¾tzLke økúe÷Lkwt íkk¤w íkkuze

{trËh{kt hk¾u÷e ËkLk ÃkuxeLkkt ÷ku f h íkku z e íku { kt hk¾u ÷ k zçkk{kt Ú ke Ãkw h [w h ý íkÚkk [÷ýe Lkkux {¤e fw÷ Yk. h0 nòhLke [ku h e Úkðk Ãkk{e níke. yk çkLkkðLke òý ¼krðfkuLku Úkíkk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku {trËh{kt W{xÞk níkk yLku íkkfeËu íkMfhkuLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMk íktºkLku yLkwhkuÄ fhe hkrºk Ãku x Ù k u ÷ ªøk fzf çkLkkððk {køk fhe níke. yk çkLkðkLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kr¤Þk ®{ÞkýkLke Mkhfkhe huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt

ËËoÚke Ãkezkíke «MkqíkkLku fwËhíkLkk ¼hkuMku {qfe LkMko ½hu sELku MkqE økE LkMkoLke çkuËhfkheÚke {Ähkºku «Míkwíkk f÷kfku MkwÄe rhçkkE : çkk¤fLkk sL{Lke òý LkMko L ku fhkíkk ÷ksðkLkk çkË÷u Mkt ç kt Ä e {rn÷kyku Ãkh økkS {kr¤Þk ®{Þkýk, íkk.h1 {k¤eÞk ®{ÞkýkLke Mkhfkhe huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt LkMkoLke økt¼eh çkuËhfkheLkkt y¼kðu «Mkwíkk {rn÷k f÷kfku Mkw Ä e {Ähkºku íkzÃke níke øk¼o ð íke {rn÷kLku nku  MÃkx÷{kt {ku z e hkºku WÃkhðk¤kLkk ¼hkuþu Akuze LkMko ½hu sELku MkwE síkk {Ähkºku «Mkw í kk {rn÷kyu çkk¤fLku sL{ ykÃÞku níkku. «kÃík rðøkík {w s çk {k¤eÞk (®{) þnu h {kt Mkt ½ ðkýe ðkMk{k hnu í kk {w { íkksçku L k økLke¼kE Mkt½ðkýeLku «MkwríkLkku Ëw:¾kðku WÃkzíkk s 108Lke Mkuðk{kt {k¤eÞkLke Mkhfkhe hu V h÷ nku  MÃkx÷{kt hkºku 11:30 f÷kfu Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk íÞkt Mkkhðkh

ËhBÞkLk Mkhfkhe LkMko îkhk íkÃkkMk fheLku yksu hkºku rzr÷ðhe Lkrn ykðu íku ð w t sýkðeLku fku E Ãký òíkLke Mkw[Lkk ykÃÞk ðøkh øk¼oðíke {w { íkkÍçku L kLku Mkhfkhe nku  MÃkx÷{kt «Mk] r ík Y{{kt {kuzehkºku WÃkhðk¤kLkk ¼hkuMku huZk {wfe Mkhfkhe fðkxoh{kt sELku MkwE økÞk níkk íÞkhu {ku z ehkºku h:30 f÷kfu ykÃkku y kÃk çkk¤f çknkh ykðe síkk «Mkwíkk {rn÷kLke MkkÚku ykðu ÷ k n÷e{kçku L k nLkeV¼kE Mkt ½ ðkýe yLku nhçkkE niËh¼kE Mkt½ðkýeyu {kuze hkºku LkMkoLku þkuÄðk VkVk {kÞko yLku çkw{ku Ãkkze Aíkkt fwt¼®Lkÿk{ktÚke òøke MxkVLkk yu f Ãký f{o [ khe çknkh LkeféÞk Lk níkk íÞkhu MkkÚku ykðu÷ çktLku çknuLkkuyu ËkÞýLke

íkk÷e{ ÷eÄu÷ nkuðkÚke ½huÚke ç÷uz Ëkuhku {tøkkðe «kÚkr{f Mkkhðkh fhe níke íÞkh ÃkAe MxkVLkk MkVkE fk{Ëkhu LkMkoLkwt fðkxo h çkíkkðíkk ¼hrLktÿk{ktÚke LkMko WXeLku yk çknuLkku Ãkh ÷ksðkLkk çkË÷u økkßÞk níkk yLku Lke[u s{eLk Ãkh Ãkzu ÷ «Mkw í kk {rn÷kLke Lkk¤ ðÄuhe Lkkufhe Ãkh Vhs çkòðe nkuÞ íkuðwt Mkkrçkík fÞw O níkw t yLku rzr÷ðhe ÚkÞk ÃkAe {rn÷kLku Ãk÷t ø k Ãkh MkqðzkðeLku ykhk{ fhðkLke Mk÷kn ykÃkðkLkk çkË÷u [krçkÂMfx ¾ðzkðòu yLku ík{khu sðwt nkuÞ íkku sE þfku Aku íkuðwt sýkðe Mktíkku»k {u¤ðe ÷uíkk ykðe økt¼eh çkuËhfkhe Ëk¾ððk çkË÷ {rn÷kykuyu rVxfkh ðhMkkÔÞku níkku.

÷wýkðkzk{kt “íkykhwVu íksðeË” fkÞo¢{ ÞkuòÞku

Ëw r LkÞk{kt Mkki Ú ke ©u » X fw y ko L k þheV Au îkhfk-Mkku{LkkÚk xÙuLk þY fhðkLke {ktøk MkkÚku ðu h kð¤{kt hÃk{eyu hu ÷ e

ðuhkð¤,íkk.21 Mkku{LkkÚk-îkhfk xÙuLk økík hu÷ðu çksux{kt {tsqh ÚkÞu÷ íku{ Aíkkt AuÕ÷k yuf ð»koÚke yk xÙuLkLku ÷e÷e Ítze Lk {¤íkk hu÷ðu Ãkkxk WÃkh Ëkuzíke ÚkÞu÷ LkÚke. íÞkhu ðuhkð¤ þnuhLke swËe-swËe MktMÚkkykuLkk yøkúýeykuLke yuf çkuXf su.Ãke.Mfq÷Lkk nku÷{kt {¤u÷ su{kt íkk.hÃk{e MkwÄe{kt òu yk xÙuLk þY fhðk ytøku fkuE MkkLkwfw¤ «rík¼kð Lk {¤u íkku yktËku÷LkLke hýLkerík ½zðk {kxu xqtf Mk{Þ{kt Vhe çkuXf çkku÷kððkLkwt Lk¬e fhu÷ níkwt. ðuhkð¤Lkk ðuÃkkhe yøkúýe [e{Lk¼kE yZeÞkLkk yæÞûk MÚkkLku {¤u÷e yk çkuXf{kt ®Lk¼h hu÷ðu íktºkLku fhu÷ yLkuf ÷u¾eík {kir¾f hsqykíkLkku fkuE sðkçk MkwæÄk Lk {¤íkk hu÷ íktºk Mk{ûk ¼khu hku»kLke ÷køkýe «Mkhe níke yLku çkuXf{kt [[ko{kt Mkku{LkkÚk îkhfk xÙuLk ytøku yuf ðøkËkh «ríkrLkrÄ {tz¤ hu÷ðu ¼kðLkøkh zeðeÍLkLkk ze.ykh.yu{.Lku YçkY {¤ðk {kxu Mk{Þ ÷E hsqykík fhe íkk.hÃk{e òLÞwykhe MkwÄe{kt òu yk xÙuLk þY fhðk ytøku fkuE MkkLkwfw¤ «rík¼kð Lk {¤u íkku yktËku÷LkLke hýLkerík ½zðk {kxu xqtf Mk{Þ Vhe çkuXf çkku÷kððk{kt ykðþu íkuðku rLkýoÞ fhðk{kt ykðu÷ níkku. yk çkuXfLkk yLkwMktÄkLku íkk.hÃkLkk hkus ðuhkð¤ hu÷ðu MxuþLk {kMíkhLku yuf ykðuËLk Ãkºk MkwÃkºk fhðk hu÷e MðYÃku sðk {kxuLke Ãký [[ko-rð[khýk fhðk{kt ykðe níke.

÷wýkðkzk, íkk.h1 ÷w ý kðkzk{kt Þku ò Þu ÷ ku “íkykhw V u íksðeË”Lkku fkÞo ¢ { þi ¾ w ÷ nËe»k {ð.Þw M kw V xt f khðe yLku Lkk{ktrfík W÷{kyu rfhk{Lke rðþu»k nkshe{kt MktÃkLLk ÚkÞku níkku. {wÏÞ yríkrÚkyu ÃkkuíkkLkwt «ð[Lk þY fhíkk Ãknu ÷ k Lkyíku hMkq÷ Ãkuþ fhe yLku nkshsLkku L kk Ëw Y Ëku Ú ke ÷w ý kðkzkLke sw B {k {ÂMsË økwtS WXe níke. ÷kufku{kt íksðeËLkwt {n¥ð Mk{òÞ yLku ÷kufku fwykoLk þheV Mkne ÃkZíkk ÚkkÞ íkuðk ykþÞÚke ÷wýkðkzk þnuhLkk Mkkík {ÿMkkyku L kk Mkt Þ w õ ík WÃk¢{u yk fkÞo ¢ {Lkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo ¢ {{kt 1ÃkÚke ðÄw LkkLkk LkkLkk ¼q ÷ fkt y ku y u Ãkku í kkLkk {Äw h ft X u fw y ko L k

- {ki÷kLkk ÞqMkwV xtfkhðe

þheVLke rík÷kðík fhe níke. ¼w÷fkyku îkhk Lkkyíku hMkq÷ Ãkuþ fhðk{kt ykðe níke. çku çkk¤fku îkhk íksðeËLkk {níð yLku sYhík Ãkh fhðk{kt ykðu ÷ ku Mkt ð kË yk¢»kýoLkwt fuLÿ çkLÞku níkku. yk fkÞo¢{Lkk {wÏÞ yríkrÚkLkku íkykhwV ÷wýkðkzkLkk {ki÷kLkk yíkkWÕ÷kn {eXkyu fhkÔÞku níkku. {wÏÞ yríkÚke MÚkkLkuÚke çkku ÷ íkk {ki ÷ kLkk Þw M kw V xtfkhðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, fwykoLk þheVLku Mkne ÃkZðwt Ëhu f {kxu sYhe Au . yksu ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ©u»X fwykoLk þheV Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, su {kýMk ÃkkuíkkLke Mkwhûkk EåAíkku nku Þ íku fw y ko L k þheVLku {¬{Ãkýu Ãkfzu . ÷wýkðkzkLkk W÷{kyu rfhk{

rðþu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷w ý kðkzkLkk ÷ku f ku y u yÕ÷knLkku þw¢ yËk fhðku òuEyu fu ÷wýkðkzkLke Ähíke WÃkh {ku x k {ku x k W÷{kyu rfhk{ Au. ÷kufkuyu íku{LkkÚke ÷k¼ WXkððku òu E yu . yk¼khrðrÄ ÷w ý kðkzkLkk {wVíke ¾k÷eË hþeË Mkknuçku fhe níke. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu ÷wýkðkzkLkk fkhe rnVÍqhon{kLk økw÷kxeyu snu{ík WXkðe níke. yk «Mktøku {fkríkçku hn{kLkeLkk LkkrÍ{ {wVíke økw÷k{ {kunt{Ë V÷kne, ÷wýkðkzk {wÂM÷{ Mk{ksLkk «{w¾ yLku ÷wýkðkzk ËkY÷ W÷q{Lkk þiûkrýf rð¼køkkuLkk ðzk {ki÷kLkk rnVÍwhon{kLk Ãkxu ÷ Mkrník Lkk{kt r fík W÷{kyu rfhk{ nksh hÌkk níkk.


{tøk¤ðkh íkk.hh-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

{wtçkE 44{e ð¾ík fwÍLkuíMkkuðk yÃkMkux¼Þko rðsÞ hýS VkELk÷{kt ÄðLk fw÷fýeoLke yÍkhuLfk Ãký ytrík{ ykX{k : ðkuÍrLkÞkfe ykWx

MkkÚku fðkxoh VkELk÷{kt ÃknkU[e

ykX{kt [u f økýhkßÞLkk [eLkLke Aêe ¢{ktrfík ¾u÷kze ÷eLkk MkkÚku h{þu. yk {u[ xku{Mk çkŠzf Mkk{u xfhkþu. yLÞ su ¾u ÷ kzeyku y u Ãknu÷k yk çktLku yufçkeò Mkk{u ytrík{ 8{kt yuLxÙe fhe ÷eÄe Mkkík ð¾ík h{e [qõÞk Au su{kt Au íku{kt [eLkLke Mxkh ¾u÷kze yøkkWLke [khu {u [ {kt ÷eLkk, {krhÞk þkhkÃkkuðk, hkzðkLMfkLke Sík ÚkE Au. hkzðkLMfkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ yLÞ yuf {u[{kt {kfkhkuðkyu Au. [eLke ¾u÷kze r÷Lkkyu íkuLke {kuxku yÃkMkux MkSoLku fuhçkuhLku nheV ¾u ÷ kze WÃkh Sík nkh ykÃke níke. hrþÞLk {u¤ðeLku ytrík{ ykX{kt MÚkkLk ¾u ÷ kzeyu rðï{kt ykX{e {u ¤ ðe ÷eÄw t níkw t . sw r ÷Þk ¢{kt r fík ¾u ÷ kze s{o L keLke ßÞkusoLku nkh ykÃke níke. Aêe fkhçkuh WÃkh 7-5, 6-4Úke ¢{ktrfík ÷eLkkyu s{oLkeLke yk Sík {u¤ðe níke. {kfkhkuðk yuf ¾u÷kze WÃkh 7-6, 6- nðu íkuLkk s ËuþLke ¾u÷kze 1Úke Sík {u¤ðe níke. yLÞ {krhÞk þkhkuÃkkðk Mkk{u h{þu. yuf {u[{kt hkzðkLMfkyu Ãký yLÞ yuf {u[{kt þkhkuÃkkuðkyu yt r ík{ ykX{kt «ðu þ fÞku o õðkxoh VkELk÷{kt yuLxÙe fhe níkku. yk ¾u÷kzeyu íkuLke nheV níke. þkhkuÃkkuðkyu ÃkkuíkkLke ¾u÷kze WÃkh Sík {u¤ðe níke. nheV ¾u÷kze WÃkh 6-1, 6¼qíkÃkqðo «Úk{ ¢{ktrfík ¾u÷kze 0Úke Sík {u¤ðe níke. ÃkwÁ»kkuLkk Rðk Lkkurðf WÃkh Sík {u¤ðe ðøko{kt þÂõíkþk¤e [uf ¾u÷kze níke. MkhrçkÞkLke 13{e xku { Mk çkhzefu Ërûký ¢{ktrfík ¾u÷kzeLku 6-2, 6- ykr£fkLke fuðeLk yuzMkoLk WÃkh 4Úke nkh ykÃke níke. 6-3, 6-2, 7-6 (156-h, h-6, 7-ÃkÚke ÃkhksÞ rðsÞ {u¤ÔÞku. Mkíkík ºkeswt hkzðkLMfkyu Mkíkík 13{e 13)Úke Sík {u¤ðe níke. yk ykÃÞku. çku÷kYMkLke rðïLke xkEx÷ Síkðk æÞkLk fuLÿeÞ Sík {u¤ðe níke. íku nðu Mku{e {u[ çku f÷kf yLku 44 r{rLkx Lktçkh ðLk ¾u÷kze yÍkhuLfk fhe hnu÷ku òufkurðf ytrík{ VkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ððk {kxu MkwÄe [k÷e níke. þkLkËkh Vku{o{kt Au yLku íkuýu fÌkwt {kuxe {u[ku íkku nðu þY Úkþu. fwÍLkuíMkkuðk ½qtxýLke EòLkk fkhýu h01h{kt {kuxk¼køkLkku Mk{Þ xwLkko{uLxLke çknkh hne Au. yk fkhýu íku rðBçkÕzLk çkkË çkÄe xw L kko { u L x Þw y u M k ykuÃkLk{kt Ãký h{e þfe Lk {u÷çkkuLko,íkk.h1 níke. ÃkwY»k ðøko{kt nk÷Lkk ¼khíkLkku ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk xurLkMk xwLkko{uLxLke ÃkwY»k zçkÕMk MÃkÄko{kt Ãkzfkh yksu ynªÞk [uÂBÃkÞLk yLku rðïLkk Lktçkh ðLk ÃkwY»k xurLkMk ¾u÷kze Lkkuðkf {nuþ¼qÃkrík yLku zurLkÞ÷ LkuMxhLke òuzeLkk ÃkhksÞ MkkÚku Mk{kó ÚkE økÞku ßÞkhu MkkrLkÞk òufkurðfLku fðkxoh VkELk÷{kt r{Íko yLku çkkuçk çkúkÞLkLke òuze {eõMk zçkÕMkLke fðkxoh VkELk÷{kt ÃknkU[ðk{kt MkV¤ hne. ÃknkU[ðk {kxu ÂMðMk ¾u÷kze ¼qÃkrík yLku fuLkuzkLkk LkuMxhLke Ãkkt[{kt ¢{ktfLke òuzeLku Exk÷eLkk rMk{kuLk çkku÷u÷e yLku VurçkÞku ðkð®hfk Mkk{u ÃkhMkuðku Ãkkzðku VkuøkrøkLkeÚke rçkLk¢{ktrfík òuzeyu çkeò hkWLz{kt 3-6, 6-4, 3-6Úke ÃkhksÞ ykÃÞku. økík Ãkzâku níkku. Ãkkt[ f÷kf çku [uÂBÃkÞLk r÷yuLzh ÃkuMk] yLku MxuÃkLkufLke òuzeLku «Úk{ hkWLz{kt s yÃkMkuxLkku Mkk{Lkku fhðku r{rLkx Mkw Ä e [k÷u ÷ e r« Ãkzâku ßÞkhu hkunLk çkkuÃkÒkk yLku hkSð hk{Lke òuze çkeò hkWLzÚke ykøk¤ ðÄe þfe Lknª. fðkxoh VkELk÷ {u[ Síkðk òu fu {eõMk zçkÕMk{kt çkÄk [khuÞ ¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku nsw Ãký xwLkko{uLx{kt Au. MkkrLkÞk yLku òufkurðfLku yuze[kuxeLkwt òuh íkuLkk Lkðk y{urhfLk òuzeËkh çkkuçku ÃkkA¤ Ãkze økÞk çkkË ÃkwLkhkøkLk fhíkk fðkxoh VkELk÷{kt ÷økkððwt Ãkzâwt. ðkð®hfk rðYØ MÚkkLk {u¤ÔÞwt. ¼khík-y{urhfkLke ºkeò ¢{ktfLke òuze çkeò hkWLz{kt y{urhfkLkk MÃkeÞMko yk MkŠçkÞLk ¾u÷kzeyu 1-6, yLku r÷ÃMkfeLke òuzeLku 4-6, 6-1, 10-4Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. Mku{eVkELk÷{kt MÚkkLk 7-Ãk, 6-4, 6-7, 1h-10Úke {u¤ððk {kxu íku{Lke x¬h [uføkýhkßÞLkk ÷wMke yLku Mkh{kfLke òuze MkkÚku Úkþu.

þkhkÃkkuðk, ÷eLkk, hkzðkLMfkLke Ãký þkLkËkh Sík ÃkwÁ»kkuLkk ðøko{kt xku{Mk çkhze[ õðkxoh VkELk÷{kt

{u÷çkkuLko,íkk.h1 nk÷Lke [u  BÃkÞLk rðfu x ku h eÞk yÍkhu L fkLku yku M ke. yku à kLk xu r LkMk xwLkko{uLxLke fðkxoh VkELk÷{kt ÃknkU[ðk {kxu ðÄkhu {nuLkík fhðe Ãkze LkÚke Ãký ïuík÷kLkk fwÍLkuíMkkuðkyu ðkuÍrLkÞkfe Ãkh yÃkMkux ¼hu÷ku rðsÞ {u¤ðe Vku{o{kt ÃkwLkhkøk{Lk fÞwO Au. xku[Lkk ¢{ktfLke yÍkhuLfkyu yu ÷ eLkk ðu M krLkLkkLku yu f f÷kfÚke Ãký ykuAk Mk{Þ{kt 6-1, 6-1Úke ÃkhksÞ ykÃÞku yLku ytrík{ ykX{kt íkuLke x¬h çku ð¾íkLke økúkLzM÷u{ rðsuíkk fw Í Lku í Mkku ð kMkkÚku Úkþu . ð»ko h004{kt y{urhfLk ykuÃkLk yLku h009{kt £uL[ ykuÃkLk Síke [qfu÷e yLkw¼ðe hrþÞLk ¾u÷kze fwÍLkuíMkkuðkyu çku f÷kf h8 r{rLkx Mkw Ä e [k÷u ÷ e {u[{kt 10{k ¢{ktfLke yLku Ãkqðo Lktçkh ðLk ðkuÍrLkÞkfeLku

¼qÃkrík-LkuMxhLke òuze çknkh MkkrLkÞk-çkkuçk fðkxoh VkELk÷{kt

hkt[e ðLk-zu{kt yBÃkkÞhLkk rLkýoÞÚke Lkkhks Úkíkkt

Ãkkt[ rðfux

Lkðe rËÕne,íkk.h1 {w t ç kELke xe{u yksu ynªÞk MkuLkk rðYØ zÙku ÚkÞu÷e Mku { eVkELk÷ {u [ {kt «Úk{ E®LkøkLke ÷ezLkk ykÄkhu 44{e ð¾ík hýS xÙkuVeLke VkELk÷{kt «ðu þ fÞku o Au . {w t ç kEyu Ãkku í kkLke «Úk{ E®Lkøk ykX rðfuxu 4Ãk4 hLk çkLkkðe rzf÷u h fhe níke. yksu Aêk rhÍðo rËðMk{kt MkuLkkLke xe{u ºký rðfuxu 164 hLku h{ðk Wíkhe yLku «Úk{ E®Lkøk{kt h40 hLk{kt Mk{u x kE økE. yk Ãknu ÷ kt {w t ç kEyu «Úk{ E®LkøkLke h14 hLkLke ÷ez {u ¤ ðe níke. nðu íkuLke x¬h Mkkihk»xÙ Mkk{u Úkþu. suýu 7Ãk ð»ko{ktÃk nu ÷ eðkh hýSxÙ k u V eLke VkELk÷{kt «ðu þ fÞku o Au . {w t ç kELku VkELk÷{kt ÃknkU[kzðk{kt Äð÷fw÷fýeo yLku XkfwhLkku ®MknVk¤ku Au. fw ÷ fýeo y u 33 hLk{kt Ãk rðfux sÞkhu Xkfwhu 6h hLk{kt ºký rðfu x ÍzÃke. {w t ç kE «ríkrcík hýSxÙkuVe{kt hufkuzo 44{e ð¾ík VkELk÷{kt ÃknkUåÞwt Au yLku 39 ð¾ík [u  B[ÞLk çkLkðkLkw t økki h ð «kó fÞw O yLku Võík [kh ð¾ík s íku L ku ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.

Mkr[Lk Ãkkt [ {eðkh hýS VkELk÷ h{þu

Lkðe rËÕne,íkk.h1 Mkr[Lku ßÞkhÚke «Úk{ fûkkLke r¢fux{kt ÃkËkÃkoý fÞwO Au íÞkhÚke {wtçkE 11{e ðkh ßÞkhu Mkr[Lk Ãkkt[{eðkh hýS xÙkuVeLke VkELk÷ h{þu. {wtçkEyu MkŠðMkeMkLku Mku{eVkELk÷{kt nhkÔÞwt yLku nðu Mkkihk»xÙ Mkk{u h6{e òLÞwykheÚke VkELk÷{kt h{þu. Mkr[Lk yøkkW s yk {u[{kt h{ðk íkiÞkh Ëþkoðe [qfÞku Au suÚke ykuMxÙur÷Þk rðYØ xuMx ©uýe Ãknu÷kt íkuLku «uÂõxMkLke Ãkwhíke íkf {¤u. Mkr[Lku yk Ãknu÷kt su [kh VkELk÷{kt ¼køk ÷eÄku níkku su{ktÚke ºký{kt {wtçkE [uÂBÃkÞLk çkLÞwt níkwt. íkuLzw÷fhu yk [khuÞ {u[{kt 7Ãk.hÃkLke Mkhu h kþu 60h hLk çkLkkÔÞk Au su { kt ºký MkËe yLku çku yÄo M kËe Mkk{u ÷ Au . yk Mxkh çku x T M k{u L ku Ãkku í kkLke «Úk{ hýS VkELk÷ 1991{kt nrhÞkýk Mkk{u h{e níke su { kt Mkr[Lku 4h yLku 96 hLk çkLkkÔÞk yLku frÃk÷ ËuðLke ykøkuðkLkeðk¤e nrhÞkýk Võík çku hLkLkk ytíkhÚke rðsÞe çkLke níke.

ÃkkrfMíkkLk Mkk{u h{kLkkhe

Ë.ykr£fkLke xuMx xe{{kt rV÷kLzhLkku Mk{kðuþ

©e÷tfk Mkk{u h{kLkkhe

{u[ huVheyu ÃkexhMkLkLku ykuMxÙur÷ÞkLke xe-h0 xe{{kt {kþo L kku Mk{kðu þ xkuÞ÷ux{kt [uíkðýe ykÃke íkuLku çku {kxu Võík [uíkðýe ykÃke fu ÃkexhMkLk ykWx Lk níkku. çkku÷ ßÞkhu íkuLkk Ãkux ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkÞku íÞkhu Mknus yðks ykÔÞku yLku yÃke÷ çkkË íkuýu ykWx yÃkkÞku ßÞkhu rhÃ÷u{kt MÃkü Ëu¾kíkwt níkwt fu çkku÷ çkuxLku ðkøÞku Lk níkku.

{kunk÷e,íkk.h1 hkt [ e{kt ¼khík rðYØ h{kÞu ÷ e ºkeS ðLk-zu { kt yBÃkkÞhLkk rLkýo Þ Mkk{u yMkn{íke ÔÞfík fhðkLku fkhýu {u[ huVhe yuLze Ãku¢kuVxu furðLk ÃkexhMkLkLku [uíkðýe ykÃke Au. òu fu ykùÞoLke ðkík yu Au fu huVheyu ÃkexhMkLkLku yk [uíkðýe hkt[e yuhÃkkuxoLkk ÃkwY»k xkuÞ÷ux{kt ykÃke. yk Mk{Þu çktLku xe{ku yuhÃkkuxo Ãkh [t Ë eøkZ sðk {kxu [kxo h Ã÷uLkLke hkn òuE hne níke. ÃkexhMkLk yLku #ø÷uLzLkku ðLkzu fku[ yu&÷u òEÕMk hkt[e

yuhÃkkuxoLkk xkuE÷ux{kt økÞk íkku íÞkt íku { Lke {w ÷ kfkík hu V he Ãku¢kuVx MkkÚku ÚkE. íku{ýu çktLkuLku fÌkwt fu yk ¼q÷Lke Mkò ÚkE nkuík Ãkhtíkw nðu ykðwt Lk ÚkkÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾òu. LkkUÄLkeÞ Au fu ºkeS ðLk-zu{kt yBÃkkÞh yu M k. hrðyu yu f òu h Ëkh yÃke÷ çkkË ÃkexhMkLkLku fu[ ykWx ònu h fÞku o níkku . yBÃkkÞhLkk rLkýo Þ Úke ÃkexhMkLk Lkkhks níkku . íku íku{Lke Mkk{u økwMMkkÚke òuE rLkhkþk ÔÞfík fheLku Ãku ð u r ÷ÞLk Ãkhík VÞku o . {kLkðk{kt ykðu Au fu huVheyu

ELÍ{k{Lku Ãkkf.Lkk çku®xøk Mk÷knfkh ÃkËuÚke nxkðkÞku

fhk[e,íkk.h1 Ãkqðo fókLk ELÍ{k{ W÷ nfLku ÃkkrfMíkkLkLkk Ë.ykr£fk «ðkMk {kxu çku®xøk Mk÷knfkh çkLkkðkÞku LkÚke. {wÏÞ fku[ zu ð Ônku x {ku h Lkk rðhku Ä Lkk Ãkøk÷u ykðwt fhðk{kt ykÔÞwt Au . ynu ð k÷ yLkw M kkh ÃkeMkeçkeyu ðkux{kuhLkk rðhkuÄLku fkhýu ELÍ{k{Lku çku ® xøk Mk÷knfkh íkhefu Ë.ykr£fk {ku f ÷ðkLkku rð[kh Ãkzíkku {qfÞku níkku. ELÍ{k{ ytrík{ ½zeyu xe{ MkkÚku Ë.ykr£fk hðkLkk ÚkLkkhk MkÇÞku{kt Lk níkku.

rMkzLke,íkk. 21 ©e÷tfk Mkk{u h{kLkkhe çku xT ð u L xe-20 {u [ {kxu ykuMxÙur÷ÞkLkk xe{Lke ònuhkík fhe Ëu ð k{kt ykðe Au . ykuMxÙur÷ÞkLke xe{{kt yk¢{f yku à kLkªøk çku x T M k{u L k þku L k {kþo L kku Vheðkh Mk{kðu þ fhðk{kt ykÔÞku Au ßÞkhu yu z { ðku ø ku M k yLku su B Mk Vku Õ fLku h Lkku Ãký xe{{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. çku xTðuLxe {u[ ¢{þ rMkzLke yLku {u÷çkkuLko{kt h{kLkkh Au. Ãkkt[{e ðLk-zu {u[ nkuçkkxo{kt h{kÞk çkkË 26{e òLÞwykheyu rMkzLke{kt «Úk{ yLku 28{e òLÞw y kheyu {u÷çkkuLko{kt çkeS xTðuLxe {u[ h{kLkkh Au. þuLk ðkuxTMkLkLkku

Mk{kðu þ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. íku nsw Ãký MktÃkqýoÃkýu MðMÚk nkuðkLke {krníke {¤e LkÚke. çkku ® ÷øk yk¢{ýLkw t Lkuík]íð {kRf÷ Mxkfo fhLkkh Au. íkuLke MkkÚku çkuLk fxetøk {wÏÞ sðkçkËkhe Mkt¼k¤þu. zuðez nMMkeLkku xe{{kt Mk{kðu þ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. íkksu í kh{kt s ¾hkçk Ëu¾kð fÞko çkkË zuðez nMMkeLku Ãkzíkku {qfðk{kt ykÔÞku Au. yku M xÙ u r ÷ÞLk xe{ ¼krð ÞkusLkkykuLku æÞkLk{kt ÷ELku ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au su { kt {ku x k¼køkLkk Þw ð k ¾u÷kzeykuLku ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. hk»xÙeÞ ÃkMktËøkefkhu fÌkwt níkwt fu Ãkku{Mko çku[ yLku LÞq MkkWÚk ðuÕMkLkk çkuxTMk{uLk hkunLkuh ðå[u MkeÄe MÃkÄko hne níke Ãkhtíkw yk çktLku Ãký MÚkkLk {u¤ðe þõÞk LkÚke. þkuLk {kþo ÃkkMkuÚke Mkkhe yÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðe hne Au. xe{ : ßÞkuso çku÷e (fuÃxLk), çkuLk fxªøk, surðÞh Ëunuxeo, suBMk VkuÕfLkuh, ykhkuLk £ª[, çkuLk ÷køk÷ªLk, þkuLk {kþo, ø÷uLk {uõMkðu÷, r{þu÷ Mxkfo, yuz{ ðkuøkuMk, {uÚÞw ðkzu, zuðez ðkuLkoh

òunkrLkMkçkøko,íkk.h1 MLkkÞw ¾U [ kE sðkLkk fkhýu LÞwÍe÷uLz rðYØ økík xu M x{kt Lknª h{e þfLkkh Ë.ykr£fkLkk ÍzÃke çkku ÷ h rV÷kLzhu ÃkkrfMíkkLk rðYØ

h{kLkkhe «Úk{ xu M xLke xe{{kt Ãkw L khkøk{Lk fÞw O Au íku xe{{kt yku ÷ hkWLzh {u f ÷ku h u L kLkw t MÚkkLk ÷u þ u . rV÷kLzhLkk MÚkkLku Mkk{u ÷ fhkÞu ÷ k ÍzÃke çkku ÷ h

f÷eLkðu Õ x yLku Yzku Õ V VheÚke xe{{kt ¢{þ: çkku®÷øk yLku çku x ªøk fðh íkhefu Mkk{u ÷ nþu . ÃkkrfMíkkLk rðYØ «Úk{ xuMx {u[ Ãknu÷e VuçkúwykheÚke òunkrLkMkçkøko{kt h{kþu . Ë.ykr£fkyu LÞwÍe÷uLz Mkk{uLke ©uýe h0Úke Ãkku í kkLkk Lkk{u fhe níke. r¢fu x Ë.ykr£fkLkk ÃkMktËøke Mk{LðÞf nzMkLku fÌkwt fu LÞwÍe÷uLz Mkk{u f÷eLkðuÕxu rV÷kLzhLke økuhnkshe{kt suðwt «ËþoLk fÞwO íkuLkkÚke y{u ½ýk ¾wþ Au. sÞkhu YzkuÕV fðh çku x T M k{u L kLkk YÃk{kt ½ýku yLkw¼ðe Au. xe{ :- ÂM{Úk (fókLk), nkþe{ y{÷k, rzðe÷eÞMko , zw à ÷u M keMk, yuÕøkh, fk÷eMk, f÷uLkðuÕx, {kuhf÷, ÃkexhMkLk, hkurçkLk ÃkexhMkLk, rV÷kLzh, YzkuÕV, MxuELk.

xÙeLkeËkË yLku xkuçkuøkku fuhurçkÞLk xðuLxe-h0 [uÂBÃkÞLkþeÃk Ãkh Mkíkík ºkeSðkh fçkòu fÞkuo Au. xÙeLkeËkËu økwÞkLkkLku 9 rðfuxu nhkðe VkELk÷{kt þkLkËkh rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.


6

{tøk¤ðkh íkk.22-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yV½krLkMíkkLk{kt Úke y{urhfe ˤku nxe òÞ ÃkAe þwt ? íkk {tøk¤ðkh 22 òLÞwykhe h013 9 hçkeW÷ yÔð÷ rnshe 1434 Ãkku»k MkwË yrøkÞkhMk Mktðík h069

{uËkLku støk{kt hknw÷ fkUøkúuMk WÃkkæÞûk YÃku hknw÷ økktÄeyu ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt

fkUøkesLkku yLku ËuþLke Mkk{kLÞ sLkíkkLku «¼krðík fhðk MkkÚku su ík{k{ ð[Lkku ykÃÞk íkuLkkÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu íkuyku ÃkkuíkkLke Lkðe sðkçkËkhe rðþu MktÃkqýÃo kýu ðkfuV Au, íku{s íkiÞkh Ãký Au. yuf hk»xÙeÞ ÃkkxeoLkk WÃkkæÞûk íkhefuLkk ÃkkuíkkLkk «Úk{ MktçkkuÄLk{kt hknw÷ økktÄeyu su fÌkwt íkuLkkÚke íkuykuyu MðÞtLku Ãký yLkuf Ãkzfkhku Mk{ûk {wfe ËeÄk Au. hknw÷u su heíku hksLkerík yLku MkkÚku s fkUøkúMu kLke Lkçk¤kEykuLku hu¾ktrfík fhe íkuLkku WÕ÷u¾ íkuyku yøkkW Ãký yLkuf ðkh fhíkk hÌkk Au. hknw÷ økktÄeyu ÃkË økúný fhíkk fÌkwt níkwt fu, íkuyku MkkiLkk {kxu fk{ fhþu yLku yuf LÞkÞkÄeþLke su{ ík{k{ ÷kufkuLku Mkkt¼¤ðkLke fkurþþ Ãký fhþu, Ãkhtíkw fkuøt kúMu k suðk {kuxk hksLkeríkfˤLke fkÞoþi÷e yÚkðk íkku íkuLkk {kLkMkLku çkË÷ðwt Mkh¤íkk¼Þotw fkÞo LkÚke. íku{ýu ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt fnu÷e 100{ktÚke 99 ÃkiMkk økheçkku MkwÄe ÃknkU[kzðkLke ðkík Ãký yíÞtík ykðfkhËkÞf økýe þfkÞ Ãkhtíkw íkuLkku y{÷ Ãký íku{Lkk {kxu yux÷ku s frXLk hnuþ.u ÔÞðMÚkk{kt ÃkrhðíkoLk MkkÚku MkwÄkhkLke ðkíkku fhðe sux÷e Mkh¤ Au íkux÷e íkuLku çkË÷ðe Mkh¤ LkÚke. yk fk{ fkuE yuf s ÔÞÂõík fËkrÃk fhe þfu Lkrn Ãkhtíkw íkuLku {kxu Mk{økú {k¤¾wt áZ EåAk þÂõík Ähkðíkwt nkuðtw yrLkðkÞo Au. hknw÷Lkk rÃkíkk hkSð økktÄe ßÞkhu hksfkhý{kt òuzkÞk íÞkhu yLkuf Lkðk rð[khku yLku ËuþLke sLkíkkLke yLku ËuþLke ¼÷kE {kxuLke ÞkusLkkyku {Lk{kt ÷ELku ykÔÞk níkk Ãkhtíkw íkuyku íkuLkk y{÷efhý{kt ¾kMk MkV¤íkk {u¤ðe þfÞk Lknet. nk÷{kt «íÞuf Míkhu ¼úük[kh yLku yLkiríkfíkkLkwt s [÷Lk ÔÞkÃku÷tw Au {kxu s hknw÷u ¼k»ký Ëhr{ÞkLk fnu÷e ðkíkku{kt Mkå[kE Lkshu Ãkzu Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu yksu ¼úü ÷kufku s ¼úük[kh LkkçkqË fhðkLke ðkíkku fhu Au, yk{ fnuðk {kxu Ãký Mkå[kE yLku Lkezhíkk òuEyu yLku íku hknw÷u Ëþkoðe Au. fkuEÃký ÔÞÂõíkLkk Mkkhk økwýku yLku MkknMkLke yku¤¾ íkuLkk frXLk Mk{Þ{kt s Úkíke nkuÞ Au. su{ {]ík«kÞ ÂMÚkrík{kt Mk¥kk çknkh hnu÷e fkUøkúMu kLke f{kLk íku{Lkk {kíkk MkkurLkÞk yu Mkt¼k¤e níke yLku ÃkûkLkwt Lkuík]¥ð fhe Mk¥kkLkk rþ¾h MkwÄe ÷E økÞk íkuðe s ÂMÚkrík{kt hknw÷Lke WÃkkæÞûk ÃkËu íkksÃkkuþe ÚkE Au. yksu fkUøkúMu k Ãkûk [khuçkkswÚke {w~fu÷eLkk ð{¤ku ðå[u ½uhkÞu÷ku ÷køke hÌkku Au yLku yu ÂMÚkrík{kt hknw÷Lku {kÚku h014Lke Mkk{kLÞ [qxt ýe{kt Lki[k Ãkkh ÷økkzðkLke sðçkËkhe {wfðk{kt ykðe Au. hMíkku Mkh¤ LkÚke, fXkuh Ãkrh©{ yLku [kíkwÞo {ktøke ÷u íkuðku Au. òuðtw hÌkwt fu íku{Lkk ËkËe ELËhk økktÄe, rÃkíkk hkSð yLku {kíkk MkkurLkÞkLke su{ ÃkûkLku Mk¥kkLkk ®MknkMkLk MkwÄe íkuyku ÷E sE þfu Au fu fu{? òu fu ÃkkA÷k 10 ð»koÚke hksLkerík{kt Mkr¢Þ hnu÷k hknw÷ økktÄe Mkk{u nsw MkwÄe yuðe ÂMÚkrík LkÚke ykðe fu, suLkkÚke íku{Lke Lkuík]¥ð þÂõíkLku {w÷ðe þfkÞ. ßÞkhÚke íkuyku hksLkerík{kt ykÔÞk Au, íÞkhÚke íku{Lke s ÃkkxeoLke Mkhfkh Au. yíÞkh MkwÄe ÃkûkLke ¾k{eyku yLku rLk»V¤íkkykuLku ÷økíkk Mkðk÷kuLkk sðkçkku ykÃkðk «ÄkLk{tºke yLku MkkurLkÞk sðkçkËkh økýkíkk níkk Ãkhtíkw nðu íku{Lke s MkeÄe sðkçkËkhe çkLkþu, yLku íkuLku {kxu íku{ýu íkiÞkh Ãký hnuðtw Ãkzþu. xufrLkf÷ YÃku ¼÷u íku{Lku Lktçkh-çkuLkwt MÚkkLk yÃkkÞwt nkuÞ Ãkhtíkw ðkMíkð{kt ÔÞðnkhefYÃku Ãkkxeo{kt Lktçkh-1Lkk MÚkkLku yuf{kºk íkuyku s Au. ykðLkkh Mk{Þ s Lk¬e fhþu fu ¼khíkLke MkkiÚke sqLke yLku {kuxe hksLkeríkf ÃkkxeoLku íkuyku fuðk «fkhLkwt Lkuík]¥ð ÃkwÁt Ãkkzu Au. yu ðkíku íku{Lkk rðhkuÄeykuLku Ãký ¼køÞu s MktËnu nþu fu hknw÷ økktÄe yíÞtík MkÓËÞe yLku Mkk[e ¼kðLkk Ähkðíkk hksLkuíkk Au. hknw÷u ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt yuf y÷øk AkÃk sYh Akuze Au, Ãkhtíkw ðkík íÞkhu s ò{þu ßÞkhu íkuyku ÃkkuíkkLkk fk{kuÚke fkUøkúMu kLke Ëþk yLku rËþk çkË÷ðk{kt MkV¤ çkLku. ÃkkA÷k 1Ãk ð»kkuoÚke ÃkkuíkkLke yÚkkøk {nuLkíkÚke fkUøkúMu kLku yufsqx hk¾ðk{kt yLku Mkíkík çku [qxt ýeyku{kt MkV¤íkk yÃkkÔÞk çkkË rhxkÞh{uLx ÷uíkk Ãknu÷k hknw÷Lkk Lkuík]¥ð{kt fkUøkúMu k Vhe yufðkh fuLÿ{kt Mkhfkh çkLkðk{kt MkV¤ hne íkku yuf {kt íkhefu MkkurLkÞk økktÄe {kxu MkkiÚke {kuxe çkeS ¼ux fE nkuE þfu ?

su í kh{kt yV½kLk «{w¾ n{eË fhÍkE ðku þ ªøxLkLke {w ÷ kfkíku sE ykÔÞk yLku «{w ¾ yku ç kk{k MkkÚku ‘Vu M k xw VuMk’ ðkík[eíkku fhe. ð»ko h013-h014 Ë h r { Þ k L k y{urhfeLkkxku ˤku yV½krLkMíkkLk{ktÚke ÃkkAk ¾U[e ÷uðk{kt ykðþu, íkuLke ‘{ku z kr÷xe’ rð»ku rðøkíku [[ko ÚkE nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au . yu f ËkÞfk fhíkkt Ãký ðÄw M k { Þ Ú k e yV½krLkMíkkLk{kt y{u h efe-Lkkxku ˤku L ke nkshe Au . nðu y{u r hfe Lkkxku ˤkuLkk yuf «fkhLkk ÷~fhe fçkò{kt yV½krLkMíkkLk {w f ík Úkþu . økÞk {u {rnLkk{kt y{urhfe «{w¾ ykuçkk{kyu fhÍkE Mkhfkh MkkÚku ÔÞq n kí{f ¼køkeËkheLke Mk{sq í ke Ãkh nMíkkûkh fÞko Au . íku { kt yV½krLkMíkkLkLke Mk÷k{íke yLku rMÚkhíkkLkk Mkt˼o{kt y{u r hfk «ríkçkæÄ Au , íkuLkk Ãkh ¾kMk ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku Au. yu x ÷w t s Lknª Ãký «{w ¾ ykuçkk{kyu ykøkk{e yuf ËkÞfk MkwÄe yV½kLk MkþMºk ˤku yLku íkuLkk ykrÚkof rðfkMk {kxu sYhe LkkýkfeÞ MknkÞ {¤íke hnu íku {kxu Lkkxku Ëu þ Lkku xu f ku «kÃík fhðkLkku Ãký

«ÞkMk fÞku o Au . yV½krLkMíkkLk ÃkhLkk Ãkrù{e fçkòLku {¤íkk hksfeÞ xu f k{kt su { yku x ykðíke sþu íkku çkeS çkksw LkkýkfeÞ fxku f xeLku fkhýu Ãkrù{e ËuþkuLku ÷~fh ÃkkA¤ Úkíkkt ¾[o { kt fkÃk {q f ðkLke Vhs Ãkzþu , íku ð¾íku y{urhfk Mkrník Ãkrù{e Ëuþku yV½krLkMíkkLkLku fux÷k «{k ý{k t yk r Úk of {ËË fhþu , yu fnu ð w t {w ~ fu ÷ Au . ‘½hLkk Aku f hk ½t x e [kxu yLku WÃkkæÞkÞLku ykxku ’ , yuðe Ë÷e÷ Ãkrù{e hk»xÙ k u { kt ÚkkÞ íkku LkðkE Lknª. y{urhfe ˤkuLke ½hðkÃkMke yLku ËuþLke Mk÷k{íke yLku rMÚkhíkkLke sðkçkËkhe yV½kLk-ˤku Mðefkhu íku ð[økk¤kLke ÃkrhrMÚkríkLke økkuXðý fu ð e heíku fhðe yu rð»ku ¾w Ë y{u r hfkLke hksfeÞ Lkuíkkøkehe yLku ÷~fhe Lku í kkøkehe ðå[u {ík¼u Ë ku Au . Ëk¾÷k íkhefu , h014 ÃkAe fux÷k «{ký{kt y{urhfe ˤku yV½krLkMíkkLk{kt hk¾ðk. nk÷ yV½krLkMíkkLk{kt 66,000 y{urhfe MkirLkfku Au. h014 y{urhfe ˤku yV½krLkMíkkLk{kt ÷zkELke fk{økehe (fkuBçkux hku÷) Lknª çkòðu . íku { Lkw t {w Ï Þ fk{ yV½kLk MkþMºk ˤku L ku íkk÷e{ ykÃkðkLkw t hnu þ u WÃkhkt í k ykíkt f ðkË rðhku Ä e «ð]r¥kyku suðe fu y÷

fkÞËk yLku yV½krLkMíkkLkLkk Ãkkzku þ e rðMíkkhku { kt ykþhku ÷E çku X u ÷ k yLÞ ykíkt f ðkËe sq Ú kku L kku Mkk{Lkku fhðkLkw t hnu þ u . yk Mkt Ë ¼o { kt y{u r hfe

ykzkuþ Ãkkzkuþ - rËLkuþ þwõ÷

÷~fhe Lkuíkkøkehe þfÞ nkuÞ yux÷e {kºkk{kt y{urhfe ˤku yV½krLkMíkkLk{kt hk¾ðk yuðku ykøkún hk¾u Au. xq t f {kt y{u r hfe sLkh÷ku ðÄw MktÏÞk{kt y{urhfe ˤku hk¾ðkLke íkhVu ý fhu Au fkhý fu íku { Lku zh Au , su ð k y{u r hfk ˤku ÃkkAk Vhðk ÷køkþu íÞkhu Q¼k ÚkÞu ÷ þq L ÞðfkþLkku ÷k¼ ÷uðk íkkr÷çkkLkku {kuxk «{ký{kt «ÞkMk fhþu, yV½kLk MkþMºk ˤku Ãkq h íkk «{ký{kt íku { Lkku Mkk{Lkku fhðk Mkßs ÚkÞu ÷ k Lknª nku Þ . çkeS çkksw , hksfeÞ Lku í kkøkehe yu çkkçkíku çknw WíMkkne LkÚke. yku ç kk{k í k t º k { k L k k WËkh{íkðkËeyku yLku zu { ku ¢ u r xf Ãkkxeo h013Úke ˤku ÃkkAk ¾U [ ðk{kt ykðu yLku yV½kLk MkþMºk ˤkuLku ÃkkuíkkLkk ËuþLkwt h û k ý fhðkLkwt fk{ ðnu ÷ k{kt ðnu ÷ e íkfu MkkU à ke ËuðkLkku {ík Ähkðu Au. ¾hu ¾ h fu x ÷k ˤku hk¾ðk yu rð»ku rð[kh [k÷e hÌkku Au , 3,000 6000 yÚkðk 9,000.

Lkku E zk{kt çkLku ÷ çk¤kífkhLke ½xLkk{kt Ãkku ÷ eMku VrhÞkË Lk ÷eÄu ÷ nku ð kLkk ynu ð k÷ku «økx ÚkÞk Au . ÃkerzíkkLkk MkkÚke yLku rËÕne Ãkku ÷ eMkLkk ËkðkLkkt rðhku Ä k¼kMke rLkðu Ë Lkku ðå[u MkíÞ f¤ðw t {w ~ fu ÷ Au . Ãkku ÷ eMkLke «kÚkr{f Vhs fkÞËku y L k u ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýe, økw L kkLkku ¼ku ø k çkLkLkkhLku íkífk¤ MknkÞ yLku økw L kku ÚkÞk çkkË yLðu»ký fhðkLke Au. nfw{íkLkk «&™u {]íkfLkwt þçk fu VrhÞkË yxðkíke nku ð kLkk Ëk¾÷kyku L kku rMk÷rMk÷ku ÷øk¼øk 40 ð»ko Ú ke [kÕÞku ykðu Au . {ku h khS Ëu M kkELkk ðzk«ÄkLk íkhefuLkkt fkÞofk¤ ËhBÞkLk Lkki f kˤLkk Wå[ yrÄfkheLkk Mkøkeh ðÞLkk Ãkwºk-Ãkwºke (MktsÞ yLku økeíkk [kuÃkhk)Lkkt yÃknhý Mk{Þu Ãký nfw{íkLkk «&™u Ãkku÷eMku VrhÞkË Lk LkkU Ä e nku ð kLkk {k{÷u ¾q ç k WnkÃkku n ÚkÞku níkku. rËÕne çkLkkð çkkË þY

¾Mku z e ÷u ð k{kt ykðu íÞkh ÃkAe y{u r hfe ˤku fE þhíkku yLkwMkkh yV½krLkMíkkLk{kt hne þfu yLku fu x ÷k Mk{Þ {kxu hne þfu íku rð»ku L kku Au . yíÞkhu ðkuþªøxLk yLku fkçkw÷ ðå[u su ðkxku ½ kxku [k÷u Au u ‘MxuxMk ykuV VkuŠMkMk yuøkúe{uLx’ (xqtf{kt ‘Mkku V k’) Mkt ç kt Ä u Au . fE fE fkLkq L ke þhíkku nu X ¤ y{urhfe ˤku íÞkt fk{økehe çkòðþu yLku yV½krLkMíkkLk{kt Lkk ÷~fhe {Úkfku Ãkh y{u r hfkLkku fu ð k «fkhLkku yt f w þ nþu . y{u r hfk EåAu Au fu y{urhfe ˤku y{urhfe fkLkqLk nuX¤ hnu , yV½kLk fkhý nu X ¤ Lknª. ßÞkhu çkeS çkksw fhÍkE Ãkh yu ð w t Ëçkký ðÄe hÌkwt Au fu íkuyku y{urhfkÚke Mðíktºk Au, yuðwt yV½kLk ÷kufkuLku Ëþkoðu, çkeò þçËku{kt íku y ku yV½krLkMíkkLkLkk Mkkðo¼ki{íð Ãkh {kºk yV½kLk MkhfkhLkku s yt f w þ Au , yu ð w t çkÄkLku øk¤u Wíkhkðu . h010 ÃkAe Ehkf{kt çkkfe hnu÷k y{urhfe

ˤku L ku fu x ÷ef çkkçkíkku { kt ‘{w r fík’ ykÃkðk{kt ykðu , íku çkkçkíku Ehkf Mkhfkh yLku y{urhfk ðå[uLke ðkxk½kxku Ãkze ¼kt ø ku ÷ e. Ãký fhÍkELku y{u r hfe ˤku L ke nksheLke økhs Au , su Ú ke fheLku íku { Lke MkhfkhLke rMÚkhíkkLku fku E ykt[ Lk ykðu. fhÍkE yk {wÆu y{urhfk MkkÚku Ãkkfe Mkku Ë kçkkS íkku fhþu Ãký Auðxu yíÞkhLke yV½krLkMíkkLkLke ÃkrhrMÚkrík yLku ¼rð»Þ{kt Q¼e ÚkLkkhe {w~fu÷eykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku Auðxu Lk{íkwt òu¾ðwt Ãkzþu, yuðwt rLkrhûkfku {kLku Au . yíÞkhu íkku y{u r hfk ÃkkrfMíkkLkLke {ËËÚke íkkr÷çkkLkkuLku ÃkkuíkkLke íkhV ¾U [ ðk «ÞkMk fhu Au , Ãký íku { ýu MÃk»x fÞw O Au fu h014 ÃkAe yV½krLkMíkkLk{kt yuf Ãký rðËuþe MkirLkfkuLke nksheLkku íkuyku fËkrÃk Mðefkh Lknª fhu . yk çkksw fhÍkELke {ktøkýe Au fu y{urhfk yV½krLkMíkkLkLku {kuxk «{ký{kt þMºkku ykÃku yLku yV½kLk ˤkuLkk ykÄwrLkfefhý{kt {kuxk «{ký{kt {ËË fhu. yV½kLk nðkEˤ ykÄw r Lkf yLku Wå[MíkhLkw t çkLku, yu íku{Lke ¾kMk EåAk Au. yV½krLkMíkkLkLke ¼q ø kku ¤ yuðe Au fu Mkþfík, ykÄw r Lkf nðkEˤ rðLkk íku L kw t hûký fhðw t yíÞt í k

{w ~ fu ÷ Au . yV½krLkMíkkLkLku þMºk MknkÞLke y{urhfkLke ð[Lk çkæÄíkkLkku ÃkkrfMíkkLke ÷~fh rðhkuÄ fhu yu Mð¼krðf Au . y{u r hfe ˤku L ke ½h ðkÃkMke ÃkAe ÃkkrfMíkkLke ÷~fh yV½krLkMíkkLk{kt Ãkku í kkLkku «¼kð ðÄu yu ð w t EåAu Au . ½ýk rLkrhûkfku yu ð w t Ãký {kLku Au fu y{u r hfe ˤku L ke ½h ðkÃkMke ÃkAe yLku yV½kLk ˤkuLke Lkçk¤kEykuLkku ÷k¼ ÷uLkkhk Ãkrhçk¤ku {sçkqík çkLkþu. yV½krLkMíkkLk sw Ë e sw Ë e xÙkEçkku{kt ðnU[kÞu÷ku Ëu þ Au , Ëhu f xÙ k EçkLkk Ãkku í kkLkk ðki h ÷ku z o Au . ßÞkhu fu L ÿeÞ Mk¥kk Lkçk¤e Ãkzu Au, íÞkhu íkuyku Ëhuf ÃkkuíkkLkku «¼kð rðMíkkhðkLkku «ÞkMk fhu Au. ykðk Mktòuøkku{kt íÞkt yuf «fkhLkku ykt í kh rðøkú n Vkxe Lkef¤ðkLkku ¼Þ Au. y{urhfe ˤku Ehkf{ktÚke ¾Mke økÞk ÃkAe íÞkt rþÞk-Mkw L Lke ðå[u yðkhLkðkh Mkt ½ »ko Vkxe Lkef¤u Au. WÃkhkt í k, hrþÞk, [eLk Ãký yV½krLkMíkkLkLke ¾rLks Mkt à kr¥k Ãkh fkçkw {u ¤ ððk ík÷ÃkkÃkz Au . Lkðk s «fkhLke ‘økú u x øku{’ þY ÚkkÞ íkuðe Mkt ¼ kðLkk Lkfkhe þfkÞ Lknª. yk çkÄk{kt ¼khík fÞkt ?

¼khíkLke ykÍkËeÚke {ktzeLku 2012Lke Mkk÷ MkwÄeLkk ÷u¾kòu¾k ¼køk-h nu÷wt yu fu, økheçke{kt ½xkzku ík{k{ ûku º kku yLku Mk{w Ë kÞku { kt Mk{kLk Äku h ýu fu {kÃkËt z ku yLkw M kkh LkÚke ÚkÞku . íku rðhrð¾uh yLku {w L kMkVeÃkq ý o ½xkzku hÌkku Au . ík{khk {kíkkrÃkíkk 1982Lke Mkk÷{kt {ÿkMk{kt fw y {Lkk fkt X u yÚkðk íkku {wtçkELke Äkhkðe{kt hnu í kk nku Þ íkku yu ð e þõÞíkk Au fu yksu ík{khe ykŠÚkf ÂMÚkrík íku { Lkk fhíkk Mkkhe nku E þfu Au . Ãkht í kw òu ík{u Ër÷ík yÚkðk íkku {æÞ«Ëu þ , A¥keMkøkZ, rçknkh yÚkðk

Ãk

W¥kh«Ëu þ Lkk ykrËðkMke Mk{w Ë kÞLkk MkÇÞku nku ð íkku yu ð e Ãký «çk¤ þõÞíkk Au fu 1982Lke Mkk÷{kt ík{khk {kíkk-rÃkíkkLke su ÂMÚkrík níke íku ð e s yksu Ãký ík{khe ÂMÚkrík nku Þ yÚkðk íkku þõÞ Au fu ík{khe nk÷Lke yLku yksLke ÂMÚkrík íku Mk{ÞLkk ík{khk {kíkkrÃkíkk fhíkk Ãký yíÞt í k çkËíkh nku Þ yLku ík{u yk [w t ø kk÷{kt Ú ke çknkh fu { Lkw t rLkf¤ðw t íku çkkçkíku rð[kh fhe hÌkk nku ð . çkesw t yu f u, ð]r Ø Lk k ÷k ¼k u Ãk ý yíÞtík rMkr{¥k yLku {Þko r Ëík ðøko { kt s sE hÌkk Au. yk ð]rØ

ykt f zkfeÞ yLku Mkkðo r ºkf MðYÃk{kt íkku yíÞtík Mkku n k{ýe ÷køku Au Ãkht í kw íku L kk {eXk V¤ Mk{ksLkk ík{k{ ðøkoLkk ÷kufkuLku [k¾ðk {¤e hÌkk LkÚke yLku yk {kxu ykÃkýe Mkk{krsf rð»k{íkkyku {nËytþu fkhý¼qík

fhkÞu ÷ nu Õ Ãk÷kELk fkt íkku Mkíkík ÔÞMík yÚkðk ÃkerzíkLku su íku Ãkku÷eMk MxuþLku sðkLke Mk÷kn yÃkkíke nku ð kLke VrhÞkËku «fkþ{kt ykðe Au. yk ík{k{ çkkçkíkku{kt ònuh sLkíkk íkhV Ãkku ÷ eMkLkw t WÃkuûkk¼ÞwO ð÷ý «økx Úkíkwt òuðk {¤u Au.

{tíkÔÞ Mk{økú Ëu þ {kt h0 ÷k¾ Ãkku÷eMk{uLkLke søÞk Mkk{u 8 ÷k¾ Ãkku ÷ eMk fkÞo h ík nku ð kLkku yt Ë ks Au . {kºk rËÕneLke ðkík fheyu íkku ykþhu Ëku Z fhku z ðMíke Ähkðíkk yk þnu h {kt 80,000 Ãkku ÷ eMk Mkt Ï Þk Au. íku{ktLkk y{wf xfk f[uhe fkÞo{kt, y{wf ðøko hksfeÞ Lku í kkyku L ke íknu L kkík{kt , fu x ÷kf xÙ k rVf çkt Ë ku ç kMík, fu x ÷kf íkÃkkMk{kt yLku çkkfeLkk «ò hûký yÚkuo nkuÞ Au . ¾w Õ ÷e heíku yu MkíÞ MðefkhkÞu ÷ Au fu fu x ÷kf Ãkku÷eMkku yMkk{krsf ík¥ðku MkkÚku MkktXøkktX Ähkðu Au yLku íku{Lku hûký Ãký ÃkqÁt Ãkkzíkk

nku Þ Au . Lkku E zk{kt frÚkík heíku çk¤kífkh yLku níÞk fhkÞu ÷ Þw ð íkeLkk rÃkíkkyu VrhÞkË fhe Au fu ÞwðíkeLkk nuhkLk fhLkkh ík¥ðkuLkkt Lkk{ ykÃkðk Aíkkt Ãkku ÷ eMku VrhÞkË ÷eÄe Lk níke. Ãkt ò çk{kt yu f Þw ð íkeyu ík{k{ Ãkw Á »k Ãkku ÷ eMku çk¤kífkh çkLkkð rðþu Ãkq A u ÷ y½rxík «&™ku ÃkAe ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. y{ËkðkË{kt Ãký yuf Þwðíkeyu yk s {wÆu Ãkku ÷ eMk fr{&™h Mk{ûk rLkðu Ë Lk{kt yu ð w t fnu ÷ nkuðkLkwt fnuðkÞ Au fu Ãkku÷eMk VrhÞkË fhíkkt ykí{níÞk fhðe Mkkhe. Ãkku ÷ eMk íkt º k{kt Mkw Ä khk yÚku o ¼q í kfk¤{kt Ãkkt [ -A fr{þLkku h[kÞkt Au. íku{Lke ¼÷k{ýku Ãkh Äq¤Lkk Zøk÷k ÚkÞk Au . Ãkku ÷ eMkLke {w Ï Þ Vhs «òhûkýLke nku ð kÚke Ãkku ÷ eMk íkt º k{kt f{ Mku f{ Lke[u {w s çk Mkw Ä khk Úkðk òuEyu. su{ fu:1. Ãkku÷eMk{kt MktÏÞkçk¤ Ãkqhíkwt ðÄkhðwt òuEyu.

yíÞt í k Ëk\ý økheçkeLke ÂMÚkrík{kt ðMkðkx fhe hne Au . ºkesw t , òu yLÞ ÃkkÞkøkík Mkw r ðÄkyku su { fu hnuXký, MðåA Ãkeðk÷kÞf Ãkkýe, økxhÔÞðMÚkk suðe ÃkkÞkøkík {kLkðeÞ MkwrðÄkykuLkku Ãký

V÷uþçkuf - Mke hk{{Lkkunh huœe nku ð kLkw t «ríkík ÚkE hÌkw t Au. Ëuþ{kt økheçkeLkk çkLkkðku ½xe hÌkk Au Ãkht í kw yksu Ãký ykÃkýk Ëu þ Lke 30Úke 35 fhku z su x ÷e ðMkrík økheçke hu ¾ k nu X ¤

Ãkku ÷eMk «òLke r{ºk õÞkhu çkLku ? rË

Õne økU ø khu à k yLku ÃkerzíkkLkkt {] í Þw çkkË Ëu þ ¼h{kt Ú ke íðrhík Ãkku÷eMk fkÞoðkne fkÞËk{kt Mkw Ä kh yLku ÍzÃke LÞkÞ «r¢ÞkLke Ëu þ Lkk ¾qýu¾qýuÚke {ktøk WXe Au. ÃkerzíkkLkk MkkÚkeyu yu f xeðe [u L k÷Lku ykÃku ÷ {w÷kfkík{kt yu{ ònuh fÞwO Au fu çkLkkð çkkË çkMk{ktÚke VU f e Ëu ð kÞk ÃkAe çkLLku hMíkk Ãkh ÷kune¼eLke yLku yÄoLkøLk nk÷ík{kt h f÷kf MkwÄe ÃkzÞk hÌkk yLku fkuE íkuLke ðnkhu ÄkÞwt Lk níkwt. Ãkku÷eMk ðkLk ykðe íÞkhu yk rðMíkkh õÞk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLke nË{kt ykðu íkuLke [[ko { kt ¾kMMkku Mk{Þ ðuzVÞku níkku. rËÕne Ãkku÷eMkLkk Wå[ yrÄfkheyu xeðe [u L k÷ Ãkh yk ík{k{ ykûkuÃkkuLkku Mk{ÞLke LkkUÄ MkkÚku òuhËkh ELfkh fÞku o Au . Ãkku ÷ eMku yÄeo f÷kf{kt s çkLLku L ku nku r MÃkx÷ ÃknkU [ kzÞkLkku Ãkku ÷ eMkLkku Ëkðku Au . rËÕneLkk Ä] r ýík çkLkkð çkkË økwshkík, Ãktòçk yLku

su{ yk Mkt˼o{kt y{u r hfk{kt {ík¼u Ë Au , íku { fu x ÷ef çkkçkíkku { kt ðkuþªøxLk yLku fkçkw÷ ðå[u Ãký {ík¼u Ë ku Au . Ãký {wÏÞ {ík¼uË y{urhfe ˤku yV½krLkMíkkLk{kt Ú ke

h. {rn÷k Ãkku ÷ eMkLke MktÏÞk {kºk 3.98% Au. íku ðÄkheLku 30% Úkðe òuEyu. 3. Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkU Ä ðkLkk ELfkh Mkk{u VrhÞkË ÚkðkLke òuøkðkE nku ð e òu E yu yLku ykðk «Mkt ø ku Vhs çku Ë hfkhe çkË÷ Wå[ Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe Ãký rþûkkÃkkºk Úkðk òuEyu. 4. Mºke Mkk{u L kk økwLkkyku{kt Mk{økú Ãkku÷eMk íkt º kLku Mkt ð u Ë Lkþe÷ çkLkkððkLke sYh Au. Ãk. xku ¤ kt MkkÚku fk{ ÷u ð k {kxu íku { Lku Ãkq h íke íkk÷e{ {¤ðe òu E yu . rËÕne{kt rðhkuÄ «ËþoLk Mk{Þu Ëu ¾ kðfkhku Ãkh ÷kXe[kso rLkðkhe þfkÞku nkuík. 6. Ãkku ÷ eMk nu Õ Ãk ÷kELk{kt ÚkÞu÷ VrhÞkËLkk ykÄkhu økw L kk Mkt ç kt Ä {kt Ãkku ÷ eMku íkífk¤ Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu. 7. økwLkk{kt nfw{íkLkku «&™ ðå[u ykððku òuEyu Lknª. «ku. yrïLkfw{kh Lk. fkheyk

Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu íkku yk {kÃkËt z u r[ºk ðÄw Lkçk¤wt yLku ÃkezkËkÞf çkLke òÞ Au. ykh. sÞhks yLku yuMk. Mkwçkú{ÛÞ{ suðk yÚko þ k†eyku L kk Mkt þ ku Ä Lkku Ëþkoðu Au fu, ykÃkýk Ëu þ {kt çknw f ku ý eÞ økheçke ÔÞkÃke hne Au yLku 2005-06 Ëhr{ÞkLk ykÃkýk Ëuþ{kt ykðk çknwfkuýeÞ økheçk ÷kufkuLke MktÏÞk 47 fhku z Úke ðÄw Au . yk ykt f yøkkW 1992-93{kt 52 fhkuzLkku ytËks ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku . yk{ òu E yu íkku yk 13 ð»ko L kk Mk{Þøkk¤k{kt ykÃkýk Ëu þ {kt çknw f ku ý eÞ økheçkku L ke Mkt Ï Þk{kt ¾kMk ½xkzku LkÚke ÚkÞku . [ku Ú kw t , [ku ¬ Mk ûku º kku { kt òu E yu íkku fq à kku » ký yLku {kíkk {] í Þw Ë hLkk ykt f {kt ÂMÚkrík yksu Ãký yíÞt í k fYý s ÔÞkÃke hne Au. yksu ykÃkýk ËuþLkk yzÄk su x ÷k çkk¤fku fq à kku » kýLkku rþfkh çkLku ÷ k Au su ykt f 30 ð»ko Ãknu÷k Ãký ykx÷ku s níkku . yk{ ykÃkýu çk]nË r[ºkLku òu ð k sEyu íkku ¼khík{kt ð]rØLkk {eXk V¤ çknw {Þko r Ëík ðøko L kk ÷ku f ku L ku [k¾ðk {éÞk Au . ¼khík AuÕ÷k ºký ËkÞfk{kt Mkkðorºkf rðfkMkLke ½ýe íkfku økw{kðe [qõÞwt Au. nðu

Mku L kçkkçkw y u fnu ÷ k ºkeò rðMíkkhLke ðkík fheyu íkku íku ¼køk Au {rn÷kyku L kk ËhßòLkku. ykÃkýk Ëu þ {kt Au Õ ÷k ºký ËkÞfk Ëhr{ÞkLk {rn÷kðkËe [¤ð¤ku íkku ½ýe ÚkE yLku íku { kt þnu h e rðMíkkhku { kt {rn÷kyku L ke Mkk{u ÷ økehe Ãký ðÄe Au . yk{Aíkkt Ãkt[kÞíkku yLku yLÞ ûkuºkku{kt {rn÷kyku L ku yLkk{íkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykÔÞku nku ð k Aíkkt yk ÂMÚkrík çkË÷kE hne LkÚke. ykÃkýk Ëuþ{kt òríkËh{kt Úkku z ku f Mkw Ä khku òu ð k {¤e hÌkku Au , Ãkht í kw íku Au Õ ÷k yu f ËkÞfk{kt s hÌkku Au. {rn÷kykuLke yÃkurûkík ykðhËk nðu Ãkw Y »kku fhíkk ðÄw Au . Ãkht í kw nS 1982 fhíkk yksu ÂMÚkrík ½ýe fÃkhe Au, ¾kMkfheLku þk¤kyu síke çkk¤feyku L ke çkkçkík{kt . ykÃkýu íÞkt {rn÷k sL{Ëh ½ýk ËkÞfkyku Ú ke Lke[ku hÌkku Au yLku A ð»koÚke ykuAe ðÞLkk çkk¤fku L kku òrík Ëh íkku ðýMke [q õ Þku Au . fkhý [knu øk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk øku h fkÞËu òrík Ãkheûký nkuÞ fu ÃkAe fLÞk øk¼oÃkkík yÚkðk çkk¤feLke WÃkuûkk, ¼khík{kt yksu Ãký fLÞkyku L ke ÂMÚkrík yíÞt í k ¾hkçk Au . [kuÚkwt yLku MkkiÚke {n¥ðLkw t Ãkrhçk¤ Au íÞõík yLku ðt r [ík òríkyku y™u Mk{w Ë kÞku L kw t . ykÃkýu òu Þ w t Au fu ÃkhtÃkhkøkík yMk{kLkíkkyku yLku yLÞkÞkuLke Mkk{u ÷zík [÷kððkLkk EhkËk yLku Mk{kLkíkkLke {køkýeyku MkkÚku ykht ¼ kÞu ÷ e {sçkq í k [¤ð¤ku yk¾hu íkku hksfeÞ Ãkûkku{kt s íkçkrË÷ ÚkE òÞ Au yLku ÃkAe íku s ykðk ðt r [íkku L kk Lkk{u Mk¥kk Ãkh

ykðeLku íku { Lkk Lkk{Lkk Lkkýkt [kô fhe sELku {Mk{kuxku ¼úük[kh yk[hu Au . Ãkht í kw nðu yu f ðkík Ãkk¬e Au fu ¼khík{kt {ku x ku çkË÷kð hksfeÞ ÔÞðMÚkk{kt ykÔÞku Au yLku nðu ¼khík{kt yu f fu çku {ku x k hksfeÞ Ãkûkku L kku hk»xÙ e Þ hksfkhý{kt ËçkËçkku hnu íku ð w t LkÚke fkhý fu ½ýk ykðk «kËurþf Ãkûkku Ãkku í kkLke ËMk-ðeMk Mkex ÃkzkE sðkLke íkkfkíkLkk òuhu hk»xÙeÞ hksfkhý{kt ½ýe {ku x e ¼q r {fk yËk fhe hÌkk Au yLku yk Ãkûkku Ãkku í kkLkku hksfeÞ hku x ÷ku þu f íkk hnu ð k {kxu ¼khík{kt Ú ke Ä{o yLku òríkLkk Lkk{u yLÞkÞku yLku íku L kk Lkk{u [k÷íkk hksfkhýLku fËe ¾ík{ s Úkðk Ëu í kk LkÚke. ykLkwt Ëu¾eíkwt Ãkrhýk{ yu hÌkw t Au fu , ¼khík{kt ÃkAkík ðøkku o yLku ðtr[ík ÷kufkuLkk ykŠÚkf Ëhßò fu ÂMÚkrík{kt ¾kMk fkuE Mkw Ä khku òu ð k {éÞku LkÚke. yk Ãkûkku L ke rMkØeyku L kk ¾kíkk{kt þw t ÃkzÞw t Au íku òýðk fkuE [ku¬Mk y r ¼ «kÞ {køkuÞ {¤e hÌkku LkÚke. Ãkht í kw yu ð ku ykhtr¼f ykþkðkË sYhÚke WXâku níkku fu íkuyku Mk{ks{kt LÞkÞ yLku Mk{kLkíkk ÷kððk {kxu {kuxe [¤ð¤Lkk ¼køkYÃku Mk{ksLkk Lke[÷k ðøkoLkk ÷kufku {kxu yrÄfkhkuLke {køkýe fhþu. yk Ãkûkkuyu ÃkkuíkkLke [¤ð¤Lku {kºk ðøko ykÄkrhík «økríkLkk yu s Lzk{kt íkçkrË÷ fhe ËeÄe Au yLku íku L kk fhíkk Ãký ykfhe çkkçkík íkku yu Au fu íku L kkÚke ÔÞÂõíkøkík Mk{] r ØLke Lkðe ðkíkko y ku ÷¾kE Au . (¢{þ:)


{tøk¤ðkh íkk.h2-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

BÞw. fr{þ™h îkhk ð»ko h013-14Lkwt ytËksÃkºk hsq fhkÞwt

y{ËkðkËeykuLkk {kÚku Yk. h30 fhkuzLkku yÄÄ...çkkuòu Lkt¾kþu

r{÷fíkðuhk{kt Yk.h11.7h fhkuz íkÚkk ðknLkðuhk{kt Yk.18.h4 fhkuzLkku ðÄkhku Mkw[ðkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.21 y { Ë k ð k Ë BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkwt ð»ko 2013-14 ð»ko L kw t fw ÷ Yk.4425 fhku z Lkw t çksu x BÞw r LkrMkÃk÷ fr{þLkh S.{nkÃkkºkyu yksu MxuLzªøk fr{xe Mk{ûk hsw fÞwO níkwt. yk çksux{kt íku{ýu þnuhesLkku Ãkh r{Õfík ðuhk{kt Yk.211.72 fhku z yLku ðknLkðu h k{kt Yk.18.24 fhkuz {¤eLku fw÷ Yk.229.96 fhku z Lkku f{híkkuz çkkuòu ͪõÞku Au. yk{ ykøkk{e çksu x {kt Yk.1032 fhku z hu ð LÞw WÃkhktíkLkk fuÃkex÷ yufkWLx{kt ytËksu Yk.2470 fhkuzLkk rðfkMk fkÞkuo MkkÚkuLkwt 201314Lkk ð»koLkwt fw÷ Yk.4425 fhkuzLkwt çksux fr{þLkhu yksu hsw fÞwO Au. íku{ýu çksux{kt ¼kðkt f «{kýu «ríkð»ko r{Õfík ðu h k{kt ðÄkhku

fhðkLke Ëh¾kMík hsw fhe Au. BÞw r LkrMkÃk÷ fr{þLkh S.{nkÃkkºkyu yksu çksux ytøku {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkw t fu , nk÷{kt hnu ý kt f Lke r{Õfíkku {kxu ðkŠ»kf Ëh Yk.10 yLku rçkLkhnuýktfLke r{Õfíkku {kxu Yk.22Lkku Ëh Au. íku{kt ðÄkhku Mkw[ðíkk hnuXký {kxu «rík [kuhMk{exh «rík ð»ko Yk.20 yLku rçkLk hnuXký {kxu «rík [ku h Mk{exh ð»ko Yk.32Lkku Ëh Mkw [ ððk{kt ykÔÞku Au . yk{ r{Õfík ðuhkLkk Ëh{kt ðÄkhku fhðkÚke fku à kku o h u þ LkLku ðÄkhkLke Yk.211.72 fhkuzLke ykðf ÚkðkLkku ytËks {wfðk{kt ykÔÞku Au . yk{ nðu çkMk ¼kzkLke Vku B Þw o ÷ k {w s çk r{Õfíkku L kku ðkŠ»kf Ëh [kuhMk {exh ËeX 2013-14 {kxu su heíku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au íku VkuBÞwo÷k {wsçk «rík ð»ko {kxu nku ÷ Mku ÷ «kEÍ ELzu õ MkLku

æÞkLk{kt ÷ELku fkuÃkkuohuþLk Ëh ð»kuo ðkŠ»kf Ëh ðÄkhku Lk¬e fhþu . yk WÃkhkt í k Lkðk hSMxzo Úkíkkt ðknLkku WÃkh fku à kku o h u þ Lk îkhk ykSðLk ðknLkðu h kLke ðMkw ÷ kík

«ðkMkLk MÚk¤ íkhefu rðfkMk fhðk

ºký {wÂM÷{ MÚkkÃkíÞku Mkrník Ãkkt[ nurhxus MÚk¤kuLkku rðfkMk fhkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 y{ËkðkË þnuh{kt «ðkMkLk WãkuøkLku ðuøk {¤u íkuðk yMktÏÞ MÚkkÃkíÞku yLku MÚk¤ku Au. Ãkhtíkw íktºkLke çkuËhfkheLku fkhýu ykðk MÚk¤kuLkku rðfkMk Lk Úkíkkt «ðkMkeykuLku ykf»keo þfkíkk LkÚke yk MÚk¤ku{kt {kuxk ¼køkLkk {wÂM÷{ MÚkkÃkíÞku nku ð kÚke íkt º k WËkMkeLk ð÷ý yÃkLkkðíkwt níkwt. Ãkhtíkw nðu BÞw. íktºk îkhk ykøkk{e çksux{kt «ðkMkLk MÚk¤ íkhefu rðfkMk fhðk su Ãkkt[ nuhexus MÚk¤kuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. íku{kt ºký {wÂM÷{ MÚkkÃkíÞkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuouhuþLk îkhk økwshkík

xwheÍ{ rzÃkkxo{uLx MkkÚku yu{ykuÞw fhðk{kt ykÔÞk Au. su ytíkøkoík ykøkk{e çku ð»ko{kt ÷ku økkzoLk, MkeËe MkiÞËLke ò¤e, nXeMkªøkLkwt {trËh, Mkh¾us hkuò íkÚkk Íq÷íkk {eLkkhk yu{ Ãkkt[ søÞkyku ÷uLzMfuÃk, íkÚkk «ðkMkeykuLke sYrhÞkíkku {wsçk rðfkMk fhkþu. su {kxu fw÷ ÃkÃk.69 fhkuzLkk «kÚkr{f ytËks{kt økwshkík xwheÍ{ zuð.fkuÃkkuouhuþLk Ãk0 xfk ¾[o Ãkuxu Vk¤ku ykÃkþu. zuð÷ÃxLkwt Ã÷k®Lkøk MkuÃx MktMÚkkLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au. E{khíkkuLke ykswçkksw ÷uLz MfuÃkªøk {kxu su søÞkyu sYh nkuÞ íÞkt yu . yu M k.ykE. rð¼køkLke sYhe {t s q h e ÷ELku fhðk{kt ykðþu.

ðhMkkËe ÃkkýeLkku Mktøkún íkÚkk rðrðÄ MkwrðÄkyku W¼e fhe

ðxðk, [tzku¤k, ÷kt¼k yLku þe÷s rðMíkkhLkk ík¤kðkuLkku rðfkMk fhkþu (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 þnuhLkk yMktÏÞ ík¤kðku yuðk Au su ð»kkuoÚke rðfkMk st¾e hÌkk Au. yk ík¤kðkuLkwt zuð÷Ãk fhðk çksux{kt ðkhtðkh òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw yufÞk çkeò fkhýMkh ð»kkuoÚke íkuLkku y{÷ ÚkE þfíkku LkÚke [k÷w ð»kuo Ãký BÞwrLk. fr{þLkh îkhk hsq fhkÞu÷k çksux{kt þnu h Lkk [kh ík¤kðku L kku rðfkMk fhðkLkw t ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwt Au. ík¤kðku{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkku Mktøkún fhkÞ íkku ¼wøk¼os¤Lkk Míkh Ÿ[k ykðe þfu Au . MkkÚku MkkÚku ík¤kð ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkku rðfkMk fhðkÚke «ðkMkeyku {kxu Ãký nhðk VhðkLkwt MÚk¤ çkLkkðe þfkÞ Au . ykÚke BÞw . fr{þLkhu

ykøkk{e ð»ko h013-14Lkk ytËksÃkºk{kt þnuhLkk ðxðk, [tzku¤k, ÷kt¼k yLku þe÷sLkk ík¤kðku zuð÷Ãk fhðkLkwt ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwt Au. íku {kxu Yk.3Ãk.Ãk0 fhkuzLkwt çksux Vk¤ðkÞwt Au. yk ík¤kðkuLkk rðfkMkLke fk{økehe{kt ík¤kðkuLku ôzk fhe fBÃkkWLzðku÷ çkLkkððe, VuLMkªøk W¼e fhe ík¤kðkuLke Vhíku hMíkk çkLkkððk, òuøkªøk {kxu ðkuf ðu, çkkøk çkøke[k íkÚkk ÷kE®xøkLke ÔÞðMÚkk fhðe, ykhk{Úke çkuMke þfkÞ íkuðe çkuXf ÔÞðMÚkk, ðhMkkËe Ãkkýe ¼hðk {kxu Mxku{ðkuxh ÷kELkLkk ELk÷ux yLku ykWx÷uxku W¼k fhðk, Ãku yuLz ÞwÍ xkuÞ÷ux çkLkkððk he[kso fwðk çkLkkððk ðøkuhu fk{økeheLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

fhðk{kt ykðu Au. 201314Lkk ð»ko {kxu rî[¢e ðknLkku {kxu nk÷{kt 2.5 xfk, ykuxku heûkk {kxu 1 xfk, ÷ku z ªøk heûkk {kxu 1 xfk ÷uðk{kt ykðu Au. íku{kt 0.25 xfkLkku ðÄkhku

Mkw[ðkÞku Au. ßÞkhu xÙf íkÚkk {kuxe çkMk{kt 1 xfkLkku Ëh Au íku{kt 1.25 xfk ðÄkhku yLku {kuxh fkh yLku SÃk{kt nk÷{kt 1 xfk Au íku{kt 0.75 xfkÚke 1.50 xfk Mkw Ä eLkku ðÄkhku

BÞw. ytËksÃkºk hsq fhíkk BÞw. fr{þ™h økwY«MkkË {nkÃkkºk

2012-13 MkwÄkhu÷ ytËks W½zíke rMk÷f... 0.17 ykufxÙkÞu Lke yðuS{kt MkhfkhLke økúkLx 827.00 sLkh÷ xuûk íkÚkk yLÞ MkeÄk fh 350.00 ðkuxh xuûk yLku fkuLÍðoLMke xuûk 165.00 «kuVuþLk÷ xuûk 100.00 LkkuLk xuûk huðLÞw ykðf 571.08 huðLÞw økúkLx MkçkMkeze,fkuLxÙeçÞwþLk 415.00 çkeS ykðf 142.63 huðLÞw ykðfLkwt fw÷.. 2570.71 yufËt hu fw÷... 2570.88

2013-14 Mkw[ðu÷ ytËks 0.14 909.37 490.00 210.00 110.00 650.00 450.00 167.94 2987.31 2987.45

s{k÷Ãkwh V÷kÞ ykuðhrçkúsLke Lke[u þkf¼kS ðu[ðk {kxu ykux÷k çkLkkðkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 þnuhLkk s{k÷Ãkwh [kh hMíkk ¾kíku V÷kÞ ykuðh çkLkkÔÞku nkuðk Aíkkt LkSf{kt yuÃkeyu{Mke {kfuoxLku fkhýu þkf¼kS ðu[Lkkhk VurhÞkykuLku ÷eÄu Ëçkký Úkíkwt nkuðkÚke ¼khu xÙkrVf hnu Au. yk Mk{MÞk rLkðkhðk V÷kÞ ykuðh rçkúsLke Lke[uLkk ¼køk{kt ykux÷kt çkLkkðe þkf¼kS ðu[Lkkhk VurhÞkykuLku søÞk Vk¤ððk{kt ykðþu. yk V÷kÞ ykuðhLke Lke[u ËkuZ Vwx Ÿ[k y÷øk y÷øk ykux÷k çkLkkððk{kt ykðþu. suÚke þkf¼kS ðu[Lkkh VurhÞkyku çkuMke þkf¼kS ðu[e þfu. WÃkhktík hkuz WÃkh Úkíkwt Ëçkký íku{s øktËfe Ëqh fhe þfkÞ yk ykux÷k çkLkkððk Yk.1 fhkuzLkwt çksux Vk¤ðkÞwt Au.

{kuËeLkk hks{kt {trËhku yLku çkUfku Ãký Mk÷k{ík LkÚke : fkUøkúuMk

Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. su{kt ykEykEyu{ ¾kíkuLkk ^÷kÞ ykuðh {kxu 39 fhkuz, Lkðk hkýeÃk-huÕðu ykuðh çkúes çkLkkððk yLku Lkhkuzk ÃkkMku huÕðu yku ð h çkú e s çkLkkððkLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. {kuzu÷ hkuz zuð÷Ãk fhðk 161 fhku z Lkk ¾[u o 37.40 fe.{eLkk fw ÷ 19 hMíkk rðfMkkðkþu , fux÷kf ykhMkeMke hku z {kxu 50 fhku z , fkt f heÞk ¾kíku {Õxe÷u ð ÷ ÃkkfeO ø k {kxu 28.15 fhku z yLku yu ÷ S{kt Þw S nku M xu ÷ çkeÕzªøk {kxu 68 fhku z Lke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. çkeykhxeyu M k{kt EMfku L kçkku à k÷, yu ÷ eMkçkú e sÚke fk÷w à kw h , Lknu Á LkøkhÚke yu ÷ ze yu L SLkeÞhªøk fku÷us MkwÄe fkuhezkuhLkwt fk{ Ãkqýo fhðk yLku VuEÍ-xw {kt rðMkíkÚke yu M k.Ãke.hªøk

hku z , fk÷w à kw h Úke rËÕne Ëhðkò, fk÷w à kw h Úke Lkhku z k, þknyk÷{Úke yu ÷ eMkçkú e s Mkw Ä e fku h ezku h Lkw t fk{ Ãkq ý o fhðk{kt ykðþu . yk WÃkhkt í k økw s hkík fku ÷ u s Úke yu{.su.÷kÞçkúuheÚke yu ÷ eMkçkú e s Mkw Ä e çkLke hnu ÷ ku yu ÷ eðu x u z fku h ezku h Ãkq h ku fhðk{kt ykðþu . çkeykhxeyuMk{kt {k¤¾kfeÞ Mkuðk {kxu 120 fhkuz yLku çkMkkuLke ¾heËe {kxu 110 fhku z Lke òu ø kðkE fhðk{kt ykðe Au . yk WÃkhktík Mkwyus xÙex{uLx Ã÷kLx yLku íkuLkk Lkuxðfo {kxu 41 fhkuz, Mkku÷ez ðuMx {uLkus{uLx «ku s u õ x {kxu 20 fhku z , økheçk ykðkMk ÞkusLkk {kxu 51 fhku z Lke òu ø kðkE fhðk{kt ykðe Au. íku{s EøkðLko L Mk {kxu 10 fhku z Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au.

Mkwr[ík ykSðLk ðknLkðuhku

ykøkk{e ð»koLke ykðfLkku ytËks

çksux nuz Lkk{

Mkw [ ðkÞku Au . yk{ fw ÷ Yk.18.24 fhkuzLkku ðÄkhku Mkw[ððk{kt ykÔÞku Au. íku { ýu sýkÔÞw t fu , ykøkk{e ð»ko { kt 600 fhkuzLke hkßÞ MkhfkhLke økúkLx

¢{ 1 2 3 4 (yu) (çke) (Mke) (ze) (E) 5 6

ðknLkLkku «fkh «ðíko{kLk ðknLkðuhkLkk Ëh ykSðLk fhLkku Ëh Mfwxh, {kuxh MkkÞf÷ yLku îe[¢e ðknLkku 2.5% çkuÍef «kEMkLkk 2.75% ÷u¾u ykuxkuheûkk 1% çkuÍef «kEMkLkk 1.25% ÷u¾u ÷kuzªøk heûkk 1% çkuÍef «kEMkLkk 1.25% ÷u¾u {kuxh fkh íkÚkk SÃk {kxu (çkuÍef «kEMk) 2,99,999 MkwÄe 1% çkuÍef «kEMkLkk 1% ÷u¾u 3,00,000Úke 4,99,999MkwÄe 1% çkuÍef «kEMkLkk 1.75% ÷u¾u 5,00,000Úke 9,99,999MkwÄe 1% çkuÍef «kEMkLkk 2% ÷u¾u 10,00,000Úke 24,99,999MkwÄe 1% çkuÍef «kEMkLkk 2.25% ÷u¾u 25,00,000Úke WÃkh 1% çkuÍef «kEMkLkk 2.5% ÷u¾u {uxkzkuh-{eLkeçkMk 1% çkuÍef «kEMkLkk 1.25% ÷u¾u xÙf íkÚkk {kuxe çkMk íkÚkk yLÞ 1% çkuÍef «kEMkLkk 1.25% ÷u¾u • xkufLk VeLkk Ëh ðknLkËeX Yk.hÃk Mkq[ððk{kt ykÔÞk Au.

BÞw. ytËksÃkºk{kt rðfkMkfkÞkuoLke Í÷f

BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk 2013-14Lkk hsw fhu÷k çksux{kt BÞwrLk. fr{þLkhu MktÏÞkçktÄ rðfkMk fk{kuLke òuøkðkE fhe Au. suLke nkE÷kExTMk Lke[u {wsçk Au. ’ 161 fhkuzLkk ¾[uo 37.40 rf{eLkk fw÷ 19 hMíkkLku {kuzu÷ hkuz íkhefu zuð÷Ãk fhkþu ’ þnuh{kt 24 {exhÚke ðÄw Ãknku¤kELkk 20 fe{e hMíkkLku çku ÷uLkLkk ykhMkeMke hkuz YrÃkÞk 50 fhkuzLkk ¾[uo çkLkkðkþu ’ yu÷S nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ykurzxkurhÞ{ yLku nkuMxu÷Lke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk 14 {k¤Lke nkuMxu÷ rçk®Õzøk 68.20 fhkuzLkk ¾[uo çkLkkðkþu ’ çkeykhxeyuMk xÙuf - 2{kt 224 nkE õðkur÷xeLke çkMkku 110 fhkuzLkk ¾[uo ¾heËkþu ’ þnuhe økheçkku {kxu çkLkkðkíkk ykðkMkku {kxu 51 fhkuzLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe ’ ¼qøk¼o økxh ÞkusLkk {kxu 41 fhkuzLke Vk¤ðýe ’ çkkuzfËuð{kt ykurzxkuheÞ{ yLku fkuBÞwrLkrx nku÷ çkLkkððk {kxu 10 fhkuz Vk¤ððk{kt ykÔÞk ’ A fhkuzLkk ¾[uo LkkEx þuÕxMko çkLkkðkþu ’ xkøkkuh nku÷Lkk rhLkkuLkuþLk ÃkkA¤ ºký fhkuzLkku ¾[o fhkþu ’ ÷ku økkzoLk, fktfrhÞk ík¤kð yLku ¼ÿLkk rfÕ÷kLkk rhLkkuðuþLk ÃkkA¤ 21 fhkuzLkku ¾[o fkhþu ’ ðxðk, ÷kt¼k, [tzku¤k y™u rþ÷s{kt ík¤kðkuLkk rðfkMk{kt 35.50 fhkuzLkku ¾[o fkhþu ’ ykøkk{e ð»kuo Lkðk 14 rMkxerMkrðf MkuLxhku þY fhkþu ’ hkrýÃk, ðus÷Ãkwh, Lkkuçk÷Lkøkh, çknuhk{Ãkwhk, RMkLkÃkwh, Ëkýe÷e{zk ðkuzo{kt yçkoLk nuÕÚk MkuLxhLkk LkrðLke fhý ÃkkA¤ 46 fhkuz ¾[koþu ’ Mkkur÷z ðuMx {uLkus{uLx rð¼køk {kxu 55 fhkuzLkk ¾[uo Lkðk ðknLkku y™u MkkÄLkku ¾[o fhkþu ’ xÙkrVfLke Mk{MÞk n¤ðe fhðk nuÕ{ux stfþLk, yts÷e [kh hMíkk, rËLkuþ [uBçkMko, nkxfuïh, RLf{xuõMk yLku ~Þk{ [kh hMíkk ÃkkMku ^÷kÞ ykuðh çkLkkððk 65 fhkuzLkwt çksux Vk¤ðkÞw ’ Mkkçkh{íke rhðh£LxLku zuð÷kuÃk fhðk 225 fhkuz Vk¤ðkÞk

BÞwrLk. ytËksÃkºk «ò {kxu çkkuòYÃk : rðÃkûk fkUøkúuMk

ðkEçkúLx Mkr{x{kt økkuXðkÞku níkku íkuðku ¼ksÃkLk WzkW ¾[kyo kLu ku Ãknk[tU e ð¤ðk r{÷fíkðhu kLk u Mknkhku ÷uðkÞku çkt ËkuçkMík «ò {kxu økkuXððku òuEyu økwshkík{kt fkÞËku-ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ¼ktøke Ãkze, økwLkuøkkhkuLku Ãkku÷eMkLkku zh hÌkku LkÚke

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 økwshkík{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ¼ktøke Ãkzu÷e ÃkrhÂMÚkrík rð»ku yk¢kuþ ÔÞõík fhíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «ðõíkk sÞhks®Mkn Ãkh{khu sýkÔÞwt Au fu, økwLkuøkkhkuLku Ãkku÷eMkLkku zh hÌkku Lk nkuÞ, íku{ ¾wÕ÷uyk{ ÷wtxVkx yLku ½hVkuz [kuheykuLkk çkLkkðku rËðMku rËðMku ðÄíkk òÞ Au. økwshkík{kt ðkÞçkúLx Mkr{xLke WsðýeLke MðÃLk Mk]rü{ktÚke òu {wÏÞ{tºke nðu çknkh ykÔÞk nkuÞ íkku íku{ýu økwshkíkLkk Mkk{kLÞ LkkøkrhfLke ®[íkk fheLku Äkz, ÷wtx yLku ½hVkuz [kuheyku Úkíke çktÄ ÚkkÞ yu {kxu øk]n¾kíkkLkk yrÄfkheykuLku sYhe Mkw[Lkk ykÃke Mkk{kLÞ «òsLkLku ¼Þ{wõík çkLkkððk {kxu frxçkØ Úkðwt òuEyu. yk¾e Mkhfkh ßÞkt çkuMku Au yu økktÄeLkøkh ¾kíku Mkk{kLÞ «òsLk íkku Xef, Ãký {trËh{kt hnu÷k ¼økðkLk Ãký nðu íkku Mkwhrûkík hÌkk LkÚke. {wÏÞ{tºkeLkk Lkkf nuX¤ yuf Mknfkhe çkuLfLkwt ÷kufh íkqtxâwt Au, {trËhLkk ¼økðkLk Ãký ÷wtxkÞk Au, yíÞtík ykÄwrLkf ykuòhkuÚke Mkss ÚkÞu÷k [kuhkuLke xku¤feyku nðu çkuLfkuLkk yuxeyu{ Ãký Akuzíke LkÚke. {wÏÞ{tºkeLkk {ík rðMíkkh{ktÚke s • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : • MknMÚkkÃkf : rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.21 BÞw r LkrMkÃk÷ fr{þLkhu yksu hsw fhu ÷ w t BÞw r LkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkwt çksux «ò {kxu f{híkkuz Au yLku Lkkøkhefku Ãkh ykfhk fhðuhk ͪfðk{kt ykÔÞk Au. yuðwt BÞwrLk.rðÃkûk Lkuíkkyu yksu sýkÔÞwt Au. rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾u yksu sýkÔÞwt Au fu BÞw.fr{þLkhu MkLku 2013-14Lkk ð»koLkwt çksux hsw fÞwO Au íku çksuxLkku yÇÞkMk fhíkkt Ãknu÷eðkh «òLke sYrhÞkíkkuLkku rð[kh fheLku «kÚkr{f MkwrðÄkLkk fk{ku çkkçkíku fhu÷e òuøkðkE ykðfkhËkÞf Au. Ãkhtíkw çksux{kt ykÃku÷k yktfzkfeÞ {krníkeLkku yÇÞkMk yLku BÞw.fkuÃkkuoLke MkLku 2012-13Lke ðkMíkrðf ykðf òuíkk «kuÃkxeo xu û kLke MkLku 2012-13Lke yt Ë kSík ykðf fhíkkt Yk.416.57 fhkuzLke ½x Au, íku{s hkßÞ Mkhfkh îkhk ykufxÙkuÞLke yðuS{kt {¤íke økúkLxLke MkLku 2012-13Lke ytËkSík ykðf fhíkkt Yk.82.37 fhkuzLke ½x Au, «kuVuþLk÷ xuûkLke MkLku 2012-13Lke ytËkSík ykðf fhíkkt Yk.5.00 fhkuzLke ½x Au, LkkuLk xuûk huðLÞwLke MkLku 2012-13Lke ytËkSík ykðf fhíkkt Yk.208.90 fhkuzLke ½x Au. huðLÞw økúkLx yLku MkçkMkezeLke MkLku 2012-13Lke ytËkSík ykðf fhíkkt Yk.52.90 fhkuzLke ½x Au. yk{ fw÷

Yk.356.38 fhkuzLke ½x huðLÞw ykðf{kt Ãkzu÷e Au. suÚke íkuLke MkeÄe yMkh rðfkMk fkÞkuo Ãkh Ãkzu Au. 2013-14Lkk çksux{kt ¼ksÃkLkk Eþkhu xuûk{kt ðÄkhku BÞw.fr{þLkh îkhk Mkw[ðu÷ íku ¼ksÃk íku{kt MkwÄkhku {wfþu ÃkAe «òLku {w¾o çkLkkððk {kxu íku{kt MkwÄkhku fhþu yLku ¾kuxe ðknðkne {u¤ððkLkku çkkr÷þ «ÞíLk fhþu ðkMíkrðõíkk òuíkkt ykðfLkku ÷ûÞktf su Mk¥kkÄkhe ¼ksÃk îkhk Lk¬e fÞkuo Au. íkuykuLkk rðrðÄ íkkÞVkykuLku fkhýu rMkØ ÚkE [qõÞku LkÚke. suðk fu EBÃkuõx Ve «kuÃkxeo xuûk, hkßÞ Mkhfkh îkhk ykufxÙkuÞLke yðuS{kt {¤íke økúkLx suðe rðrðÄ ykðfku íkuLkk rLkÄkorhík ÷ûÞktf fhíkkt ½ýe s ykuAe ykðf {¤e Au. suÚke ykøkk{e Mk{Þ{kt rðrðÄ WíMkðku yLku {u¤kLkk ¾[o íkÚkk ¼ksÃk îkhk fhkíkk WzkW ¾[o fhðk yuf{kºk yLku xuûkLkku Mknkhku ÷uðkÞku Au íkuLkku MkeÄku ¼kuøk «ò çkLku Au. LkðkELke ðkík íkku yu Au fu, BÞw.fr{þLkhu Ëþkoðu÷ fkÞkuo fhðk {kxu BÞw.fkuÃkkuohuþLku Ëuðwt fhðwt Ãkzu÷wt Au íku Ëuðwt [k÷w ð»kuo 345 fhkuzLkwt ÚkðkLkku ytËks níkku íku Ëuðwt ykøkk{e ð»ko{kt fux÷wt Úkþu? yux÷u rðfkMkLkk fk{ku Ëuðwt fheLku fhðkLkk ÚkkÞ íkÚkk «òLke nkz{kheyku yLku Mk{MÞkyku íkÚkk «&™ku íkku ÞÚkkðík s hnu Au íkku ykðu÷e ykðf õÞkt ðÃkhkÞ Au? íku íkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLke òÞ Au.

çkuLfLkwt yuxeyu{ [kuhku WXkðe økÞkLkk çkLkkðku Ãký çkLÞk Au. Äq{ MxkE÷Úke çkkEfMkðkhku ykðeLku {tøk¤Mkqºk yLku yAkuzk çkuVefh çkLkeLku íkkuze òÞ Au. økwshkík{kt õÞkhuÞ Lk çkLÞk nkuÞ yux÷k çk¤kífkhLkk çkLkkðku AuÕ÷k yuf {kMk{kt çkLÞk Au. Aíkkt MkhfkhLkk øk] n ¾kíkkLkk yrÄfkheyku fw t ¼ fýo su ð e rLkÿk{ktÚke çknkh ykðíkk LkÚke. sÞhks®Mknu fxkûk{kt fÌkwt Au fu, ðkÞçkúLx økwshkíkLke Mkr{x{kt Ãkku÷eMk¾kíkkLku ykÄwrLkfíkkLkk ðk½k Ãknu h kðe hnu ÷ k øk] n ¾kíkkLkk Wå[ yrÄfkheyku y u {wÏÞ{tºke yLku Ëuþe-rðËuþe WãkuøkÃkríkykuLke Mkwhûkk {kxu suðku çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku. íkuðku çktËkuçkMík òu økwshkíkLkk Mkk{kLÞ «òsLkLke Mkwhûkk {kxu økkuXÔÞku nkuík íkku {wÏÞ{tºkeLkk Lkkf nuX¤ økktÄeLkøkh{kt ¼økðkLkLkwt {trËh ÷wtxkÞwt Lk nkuík. òu Ãkku ÷ eMk{kt Lki r íkfíkk su ð w t ft E nku Þ íkku rLkËku o » k Lkkøkrhfku Mkk{u fk÷k ø÷kMk, MkexçkuÕx, Ãke.Þw.Mke. suðk çknkLkk nuX¤ hkuV s{kððkLku çkË÷u økwLkuøkkhku Mkk{u fzf nkÚku fk{ ÷E økwshkíkLke ðuÃkkhe «òLku Mk÷k{íkeLkku ynuMkkMk ÚkkÞ íkuðe fk{økehe fhðe òuEyu. ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yu{.yu{. ríkh{eÍe ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •


{tøk¤ðkh íkk.22-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

ykýtË rsÕ÷k{kt yfM{kíkLkk rðrðÄ çkLkkð{kt çku sýkLkkt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.21 ykýtË rsÕ÷k{kt økíkhkus yfM{kíkLkk sw Ë ksw Ë k çku çkLkkðku { kt çku ÔÞÂõíkyku L kk Mkkhðkh ËhBÞkLk {ku í k rLkÃkßÞk níkk.yk çkLkkðku yt ø ku ykýt Ë Yh÷ íkÚkk ¾t ¼ ku ¤ s Ãkku ÷ eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. «Úk{ çkLkkðLke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh ykýt Ë íkk÷w f kLkk çku z ðk økk{{kt nh{kLkÃkwhk rðMíkkh{kt hnuíkk Äw¤k¼kE Mkku{k¼kE Ãkh{kh W.ð.70 økík íkk.19{eLkk hkus MkktsLkk Mk{Þu çkuzðk hkuz WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu çkuVk{ ÍzÃku ykðíkkt fkuE yòÛÞk ðknLkLkk [k÷fu

Äw¤k¼kELku x¬h {khe Ëuíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt íkuyku hkuz WÃkh Ãkxfkíkk {kÚkk{kt yLku þhehLkk ¼køkkuyu økt¼eh Eòyku Úkðk Ãkk{e níke.yk ÿ~Þ òuE ykswçkkswLkk ÷kufku Ëku z e ykÔÞk níkk yLku Äw ¤ k¼kE™u Mkkhðkh {kxu 108 yu B çÞw ÷ LMk {khVíku nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z âk níkk ßÞkt íku{Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk {Úkfu Mkwhuþ¼kE ze Ãkh{khu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yòÛÞk ðknLkLkk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. çkeò çkLkkð{kt ykýt Ë þnuhLke Mkk{h¾k [kufze ÃkkMku ykðu÷ MkktøkkuzÃkwhk{kt hnuíkk h{u þ WVu o hk{k¼kE

¼kLkw¼kE Xkfkuh W.ð.30 økík íkk.19{eLkk hku s MkðkhLkk Mk{Þu Ãkku í kkLkw t {kuxhMkkÞf÷ Lktçkh S.su.23 ze.231 ÷E™u Mkk{h¾k íkhV sE hÌkku níkku íÞkhu MkËkLkkÃkwhk ÃkkMku çkuVk{ ÍzÃku síke {ku x hMkkÞf÷ M÷eÃk ¾kE síkkt Mkòo Þ u ÷ k yfM{kík{kt h{u þ ¼kELku {kÚkk yLku þhehLkk ¼køkkuyu økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ e níke.su Ú ke yk Þw ð kLkLku Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷{kt ÷E sðkÞku níkku.ßÞkt íkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku ykýt Ë Yh÷ Ãkku ÷ eMk {Úkfu ¼kLkw¼kE yuMk Xkfkuhu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ykýt Ë Lke þk¤k{kt y[kLkf Äw { kzkLkk økkuxuøkkuxk Lkef¤íkkt rðãkÚkeoyku{kt øk¼hkx

ykýtËLke MkhËkh Ãkxu÷ nkEMfq÷{kt ykøk ÷køkðkLke ÄxLkk{kt çk[kð fk{økeheLkw t rLkËþo L k fhíkk VkÞh rçkúøkuzLkkt ÷kMfhku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au ( íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) ykýtË,íkk.21 ykýtË ¾uíkeðkze hkuz Ãkh ykðu ÷ e MkhËkh Ãkxu ÷ nkRMfw ÷ {kt Mkku { ðkhu yøkeÞkhðkøÞkLkk Mkw{khu yuf ðøko ¾ t z {kt Ú ke y[kLkf Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk Lkef¤ðk ÷køkíkk yLku ykøk ÷køkíkkt þk¤k{kt yVhkíkVhe {[e sðk Ãkk{e níke. ßÞkhu þk¤kLkk rðãkÚkeoyku{kt ¼Þ AðkR sðk ÃkkBÞku níkku . ½xLkkLke òý Úkíkkt ykýtË VkÞh rçkúøkuzLkk ÷kMfhku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. yLku ytíku {kufzÙe÷ nkuðkLkwt ¾w÷íkkt çkk¤fku { kt íku { s þk¤kLkk rþûkfku{kt hkník Vu÷kR níke.

òu fu, yk {kufzÙe÷{kt ykýtË VkÞrçkú ø ku z Lkk ÷kMfhku fku ÷ {éÞkLke {kºk ºký s {eLkex{kt ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk. ßÞkhu yuBçÞw÷LMk {kºk Ãkkt[ {eLkex{kt ½xLkk MÚk¤u ÃknkU [ e níke. ßÞkhu ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk Ãký {kºk Ãkkt[ {eLkex{kt ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økR níke. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh þk¤k{kt ykøk ÷køkðkLke ½xLkk{kt fuðe heíku çk[kð fk{økehe fhðe yLku þw t æÞkLk{kt hk¾ðw t òu R yu íku çkkçkíkLku ÷RLku hkßÞ MkhfkhLkk ykËu þ yLkw M kkh yksu ykýt Ë þnu h {kt

¾u í keðkze hku z Ãkh ykðu ÷ e MkhËkh Ãkxu ÷ nkRMfw ÷ {kt {kufzÙe÷ Þkusðk{kt ykðe níke. su yt í køko í k þk¤k{kt «Úk{ {k¤u ykðu÷ yuf ðøko¾tz{kt Äw{kzku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yLku íku MkkÚku s þk¤kLkk yk[kÞo fu í kLk økkt Ä eyu íkkífk÷ef ykýtË VkÞhçkúeøkúuz 108 yLku xkWLk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. yu f kyu f þk¤kLkk ðøko ¾ t z {kt Ú ke yu f kyu f Äw { kzku Lkef¤íkkt íku{s ykøk ÷køke nkuðkLke ðkík Vu ÷ kíkk þk¤kLkk çkk¤fku{kt ¼Þ yLku Ënuþík AðkR sðk Ãkk{e níke. òu fu, þk¤kLkk yk[kÞo fu í kLk økktÄeLkk Lkuík]íð{kt þk¤kLkk rþûkfku y u íkkífk÷ef su ðøko¾tz{ktÚke Äw{kzku Lkef¤íkku níkku . íÞkt Ú ke çkk¤fku L ku Mk÷k{ík heíku þk¤kLke çknkh fkZðkLke fk{økehe þÁ fhe ËeÄe níke. ËhBÞkLk {kºk ºký s {eLkex{kt ykýt Ë VkÞhçkúeøkúuzLkk ÷kMfhku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. yLku ykøk yku÷ððkLke fk{økehe MkkÚku çkk¤fkuuLku çknkh fkZe yuBçÞw÷LMk{kt çkuMkkzÞk níkk. òu fu, ykøk ÷køkðkLke ½xLkk {kºk yuf {kufzÙe÷ nkuðkLkwt ¾w÷íkkt þk¤kLkk çkk¤fku yLku rþûkfkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku.

¾uzk þnuhLke þku-{e÷{kt ykøk ÷køkíkk ¼khu LkwfMkkLk

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.h1 ¾uzk þnuh{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu þku - {e÷{kt y[kLkf ykøk ¼¼w f e WXíkk ÷k¾ku YrÃkÞkLkw t Lkw f MkkLk ÚkðkLkku ytËks Au. yk ykøkLkku çkLkkð Mkòoíkk yVzk íkVze {[e sðk Ãkk{e níke. Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ rðøkík {wsçk ¾uzk ðzðkðk¤k þuhe{kt hnuíkk {eLkuþ¼kE hk{S¼kE

Ãkxu÷Lke {nu{ËkðkË hkuz WÃkh þku-{e÷ ykðu÷ Au. ðnu÷e Mkðkhu Mkku {e÷{kt y[kLkf ykøk ¼¼qfe WXe níke. yk ykøku òu í kòu í kk{kt rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhíkkt çkq{kçkq{ Úkíkkt yVzkíkVze {[e økE níke. ykøkLkk çkLkkðLke òý Úkíkkt ykswçkkswLkk ÷kufkuyu Ëkuze sE ykøkLku yku ÷ ððkLkk «ÞkMk fÞko níkk. Ãkhtíkw íku{kt MkV¤íkk Lk {¤íkk ykøkLkk

{kuøkh økk{u [¬h ykðíkkt Ãkze síkkt ÞwðkLkLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.21 ykýtË íkk÷wfkLkkt {kuøkh økk{u ÃkkuíkkLke ËwfkLk çktÄ fhe ½hu sE hnu÷k ÞwðkLkLku [¬h ykðíkk íku Ãkze síkk íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwt nkuðkLkku çkLkkð ðkMkË Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞku Au W{huX íkk÷wfkLkk Úkk{ýk økk{u hnu í kku Lkhu þ ¼kR søkËeþ¼kR ðk¤t Ë W.ð. 23Lke {ku ø kh økk{u nu h fxetøkLke ËwfkLk ykðu÷e Au. økRfk÷u Mkkt s u Ãkku ý k ykX ðkøÞkLkk Mkw{khu íku ÃkkuíkkLke

ËwfkLk çktÄ fhe Úkk{ýk økk{u Ãkhík sðk LkeféÞku níkku. íÞkhu ËwfkLkLke LkSf íkuLku [ffh ykðíkkt y[kLkf íku hkuz Ãkh ÃkxfkÞku níkku . su Ú ke yksw ç kksw Ú ke Ëkuze ykðu÷k ÷kufkuyu 108Lku òý fhíkkt 108Lke yuBçÞw÷LMk Ëkuze ykðe níke. y™u íkçkeçkkuyu LkhuþLku íkÃkkMk {]ík ònuh fÞkuo níkku. su çkLkkð yt ø ku hýSík¼kR yh®ð˼kR þ{koyu ðkMkË Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkuÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

çkLkkðLke LkrzÞkË VkÞh çkú e øku z Lku òý fhíkkt VkÞhrçkú ø ku z Lkk [kh VkÞh{uLkkuyu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE Mkíkík yZe f÷kf MkwÄe ÃkkýeLkku {khku [÷kðíkk ykøk fkçkw { kt ykðe níke. yk ykøkLkk çkLkkðLku ÷E þku {e÷Lke yku r VMk{kt hk¾u ÷ E{khíke VŠLk[h, {kYíke Ssu - 1 Ãke 880, Mfw x h S.su.7 yu yu{ 913Ãk íku{s ÃkíkhkLke þuz Mk¤øke síkk ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. yk ykøk fÞk fkhýMkh ÷køke íku { s fu x ÷w t Lkw f MkkLk ÚkÞw t íku [ku¬MkÃkýu òýe þfkÞw LkÚke. yk çkLkkð ytøku {eLkuþ¼kE hk{S¼kE Ãkxu÷Lke VrhÞkË ykÄkhu ¾uzk xkWLk Ãkku÷eMku økw L kku LkkU Ä e fkÞËu M khLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yðMkkLk LkkUÄ LkçkeÃkwh

LkçkeÃkwh økk{u Mkw«rMkØ MkwVe Mktík ÃkehÍkËk MkiÞËy÷e MkiÞË ÃkhËkLkþeLk Úkíkk íku{Lkk MkUfzku {wheËku{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe ÔÞkÃkðk Ãkk{e Au. {nwo{Lke ËVLkrðrÄ fku÷eÞkË økk{u ÚkE níke. su { kt {ku x e Mkt Ï Þk{kt íku{Lkk {wheËku òuzkÞk níkk.

ytf÷uïh{kt økwshkík Mxux fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤ îkhk ÍuLkeÚk nkEMfq÷ ¾kíku þiûkrýf fkLkqLke rþrçkh ÞkuòE níke. su{kt yøkúýe ðfe÷ LkkrMkh¼kE {÷uf f{÷uþ {kuËe, EM{kE÷¼kE þu¾, LkkrMkh¼kE r{hÍk íkÚkk h{uþ¼kE ¼kðMkkh (fLðeLkh MkufMkLk yrÄfkhe fkLkqLke Mk¥kk {tz¤) íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt ÍuLkeÚk nkEMfq÷Lkk rðãkÚkeoyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yÞkÍ þu¾, ytf÷uïh)

ykýtËLkk Ãkku÷eMk f{eoLkk níÞk fuMk{kt ðzkuËhkLkk MkkuLkeLku su÷¼uøkku fhkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.21 ykýt Ë Lke yu M kyku S Ãkku÷eMku Ãkku.fku.{unw÷ [kinkýLke níÞkLkk fuMk{kt ÍzÃke Ãkkzu÷k hýSík WVu o òu ø keyu íku L kk Ãkku ÷ eMk he{kLz ËhBÞkLk {u n w ÷ Lkk øk¤k{kt Ú ke [ku h u ÷ e [uE™ ðzkuËhkLkk yuf MkkuLkeLku íÞkt ðu [ e nku ð kLke fçkw ÷ kík fhíkkt Ãkku ÷ eMku Mkku L keLke hrððkhu ÄhÃkfz fhe yLku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo níkku yLku íkuLku Mkku{ðkhu fkuxo{kt hsw fhíkk fkuxuo íkuLku fMxze{kt {kuf÷e ykÃkðkLkku ykËu þ ykÃkíkk Ãkku÷eMku íkuLku su÷Lkk nðk÷u fÞkuo níkku. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtËLke yuMkykuS Ãkku÷eMku økík íkk.14{eLke hkºku ¾kLkÃkwh ºký hMíkk ÃkkMkuÚke ½kíkf nÚkeÞkhku MkkÚku çkkEf Ãkh ÍzÃke Ãkkzu÷k hýSík WVuo òu ø keLke Ãkku . fku . {u n w ÷ [ki n kýLke níÞkLkk økw L kk{kt rðrÄðík ÄhÃkfz fhe Mkkík rËðMkLkk Ãkku÷eMk he{kLz Ãkh

{u ¤ ÔÞku níkku . Ãkku ÷ eMku íku L ke rðMík]ík ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuýu {u n w ÷ Lke [u E ™ ðzku Ë hkLkk økeheþ MkkuLkeLku ðu[e nkuðkLke fçkw ÷ kík fhe níke.su Ú ke Ãkku÷eMkLke yuf xe{ ðzkuËhk ÃknkU [ e níke yLku økeheþ MkkuLkeLku ÍzÃke ÃkkzeLku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo níkku ßÞkhu økeheþ Mkku L keLku fku x o { kt hsw fhíkkt fkuxoLkk nwf{ {wsçk fMxze{kt Äfu÷e ËuðkÞku níkku.ËhBÞkLk Vhkh ÚkE økÞu÷k ¼e{çknkËwh ÚkkÃkkLku þkuÄðk {kxu swËeswËe xe{kuLku fk{u ÷økkze Au yLku íkuLkku Ãk¥kku {u¤ððk {kxu íkuLkk Mkøkk ðnk÷k íkÚkk r{ºkku ðøkuhuLke Ãký Mk½™ ÃkwAÃkhA nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík hýSík òuøke ÃkkMku Ú ke ÃkfzkÞu ÷ e 3 rÃkMíkku ÷ ,2 ík{t [ k,Ëu þ e çkLkkðxLke rhðku Õ ðh,42 Sðíkk fkhíkwMk íkÚkk 2 ÄkhËkh Ahk {éÞk níkk su nrÚkÞkhku íkuýu õÞktÚke {u¤ÔÞk y™u fkuLke ÃkkMkuÚke ÷kÔÞku níkku íkuLkwt ÃkøkuY {u¤ððkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.

ðzku Ë hk þnu h íkk÷w f kLku Þs{kLkÃkË {¤íkk, yk ð»kkuo VheÚke Ãkku ÷ ku {u Ë kLk ¾kíku hk»xÙæðs ÷nuhkþu. æðsðtËLk Mk{khkun{kt økýðu þ Äkhe Ã÷kxw L MkLke rþMíkçkØ Ãkhuz, rðãkÚkeoyku îkhk Þku ø kkMkLk yLku Mkw Þ o Lk{Mfkh, Ãkku÷eMk zkuøk þku, rðãkÚkeo f÷ksqÚkkuLke MkktMf]ríkf «Míkw r íkyku íku { s rðfkMk ÞkºkkLke Íkt ¾ e fhkðíkk þýøkkhu ÷ k V÷ku x Mk îkhk Mk{khkunLku ËþoLkeÞ çkLkkððkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. {tºke yk MÚk¤u MkðkhLkk Lkð ðkøku æðsðtËLk fhkðþu. þnu h rsÕ÷kLke Mkhfkhe f[uheyku, rLkøk{ku, MktMÚkkyku, þk¤kyku , {t z ¤ku EíÞkrË æðòhkuný fkÞo¢{ku Þkusíke Mkt M Úkkyku L ku , {nkLkw ¼ kðku rsÕ÷k fûkkLkkt fkÞo ¢ {{kt ¼køk ÷E þfu íku {kxu, íku{Lkk æðsðtËLk fkÞo¢{kuLkku Mk{Þ MkðkhLkkt 9 f÷kf ÃkAe s hk¾ðk yLkw h ku Ä fhðk{kt ykÔÞku Au.

AkuxkWËuÃkwh{kt çkeyuMkyuLkyu÷Lkk ÄktÄeÞkLku ÷E çkUfkuLke fk{økehe XÃÃk AkuxkWËuÃkwh, íkk.h1 AkuxkWËuÃkwh{kt ¼khík Mkt [ kh rLkøk{ r÷r{xu z Lke ÄktÄeÞkøkeheLku ÷E þnuhLke ík{k{ hk»xÙ e Þf] í k çkU f ku L ke fk{økehe XÃÃk Úkðk Ãkk{e níke. «kÃík ykÄkh¼q í k rðøkíkku {w s çk yks hku s çkeyu M kyu L kyu ÷ Lkk xkðhku ¾kuxfkíkk {kuçkkE÷ íkÚkk VkuLk ½hkfku L ke MkkÚkku M kkÚk çkU ® føk fk{ku Ãký yxðkÞk níkk, suLku ÷E fhku z ku YrÃkÞkLkw t xLko ykuðh yxfe sðk ÃkkBÞwt níkwt. yuf hk»xÙeÞf]ík çkUfLku çkkË fhíkk ík{k{ çkU f u fk{økehe çktÄ hnuíkk nòhku þnuhesLkkuLkk fk{ku yxðkÞk níkk. yk{ ¼khík Mkt [ kh rLkøk{ r÷r{xu z yÞku ø Þ íkfuËkheLkk WÃk¢{u yLkuf ð¾ík xkðhku ¾ku x fkÞ Au yLku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.21, ðzku Ë hk {nkLkøkh MkuðkMkËLkLkwt ð»ko 2012-13Lkwt rhðkEÍ çksu x yLku ð»ko 2013-14Lkwt ¢kVx ytËks Ãkºk ykøkk{e íkk.24{eLkkt hkus BÞw.fr{~™h îkhk MÚkkÞe Mkr{rík{kt hsw fhðk{kt ykðþu. ykøkk{e Lkkýkt f eÞ ð»ko{kt [wtxýeyku ykðíke Lk nku ð kÚke BÞw . fku à kku o . îkhk f{híkku z fh Ëh ͪfðk{kt ykðu íku { {LkkE hÌkw t A u . Ãkrhýk{u þnu h esLkku L ku fh ËhLkk çkkusLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu. {¤u÷e {krníke «{kýu ð»ko 2012-13Lkk çksux{kt Mkw [ ðkÞu ÷ k rðfkMk fk{ku { kt yuf çku çkúesLkkt fk{kuLku çkkË

fhíkkt WzeLku ykt¾u ð¤øku íkuðk yuf Ãký rðfkMk÷ûke fk{ku ÚkÞk LkÚke. íÞkhu økík ð»koLkktçkkfe hnu÷k fk{ku yLku ð»ko 201314Lkkt çksu x {kt Mkw [ ððk{kt ykðLkkh Mkt ¼ ðík: rðfkMk fk{ku {kºkLku {kºk þnuhesLkkuLku økuh{køkuo ËkuhðLkkhk nþu íku{ {LkkE hÌkwt Au. ðzku Ë hk {nkLkøkh MkuðkMkËLkLke ykŠÚkf ÂMÚkrík zk{kzku¤ ÚkE økE Au. íÞkhu økík ð»koLkkt çkkfe hnu÷k fk{ku Ãký ð»ko 2013-14{kt Ãkwhk ÚkkÞ íkuðe fkuE ÂMÚkrík sýkíke LkÚke. Ãkrhýk{u BÞw.fkuÃkkuo. îkhk ð»ko 2013-14Lkk çksux{kt Ãký rðfkMkLkkt fk{kuLkk MðÙku Ëu¾kzðk{k ykðu íku{ {LkkE hÌkwt Au. ykøkk{e ð»ko [wtxýe ð»ko Lk nkuðkÚke MkuðkMkËLk îkhk

f{híkkuz fh Ëh þnuhesLkku Ãkh Lkkt¾u íkuðe Ãkwhe þõÞíkkyku Au òu fkuÃkkuo.îkhk ð»ko 201314Lkk çksux{kt f{híkkuz fh Ëh ͪfðk{kt ykðþu íkku þnuhLkkt Mkk{kLkT ÷kufkuLku SðLk økwòhðwt {w~fu÷ ÚkE sþu. y k ø k k { e íkk.24{eLkkt hku s BÞw.fr{~™h îkhk hsq fhðk{kt ykðLkkh ð»ko 2012-13Lkwt rhðkEÍ çksu x yLku ð»ko 2013-14Lkkt yt Ë ks Ãkºk Ãkh MkkiLke {ex {tzkÞu÷e Au. rðhkuÄÃkûk îkhk Ãký BÞw . fr{~™h îkhk íkk.24{eyu hsw fhðkLkk çksuxLke hkn òuELku çkuXw Au. çksux MÚkkÞe{kt hsw fÞko çkkË þkMkf ÃkûkLku fuðe heíku ¼ªMk{kt ÷uðku íkuLke íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

7Ãk0 rðãkÚkeoyku {kxu Vfík 10 s rþûkfku !

stçkwMkhLkk Ëuð÷k{kt rþûkfkuLke ½xLkk Ãkðo L ke fkhýu ðk÷eyku þk¤kLku íkk¤kçktÄe fhþu

ðzku Ë hk{kt «òMk¥kkf WsðýeLku ÷E íkzk{kh íki Þ khe

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.21, «òMk¥kkf Ãkðo L ke Wsðýe {kxu æðs ykhkuný fkÞo ¢ { ðzku Ë hk þnu h íkk÷wfkLkkt Þs{kLk ÃkËu Ãkku÷ku {uËkLk ¾kíku Þkusðk {kxuLke Ãkwðo íki Þ kheyku rsÕ÷k f÷u f xh rðLkkuËhkðLkk {køkoËþoLk nuX¤ þY fhe Ëu ð k{kt ykðe Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , «òMk¥kkfÃkðo «Mktøku Wòo y™u ÃkuxÙku hMkkÞý {tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷ WÃkhkuõík MÚk¤u hk»xÙæðs ÷nuhkððkLkkt Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au f u , «òMk¥kkf rËðMku rsÕ÷k fûkkLkku æðsðt Ë Lk fkÞo ¢ { yøkkW Ãkku ÷ ku {u Ë kLk ¾kíku Þ ku ò íkku níkku . ÷ku f ¼køkeËkhe ðÄkheLku hk»xÙ e Þ Ãkðku o L ke WsðýeLkkt yr¼øk{ nuX¤ rsÕ÷k fûkkLkkt æðsðt Ë Lk fkÞo ¢ {ku íkk÷w f k {Úkfkuyu ÞkusðkLkk yr¼øk{Lku Ãkøk÷u Au Õ ÷k ½ýkt ð»kku o Ú ke Ãkku÷ku {uËkLk ¾kíku æðsðtËLk fkÞo ¢ { Þku ò Þku LkÚke. nðu

ðzkuËhk {LkÃkkLkwt ytËksÃkºk íkk.h4{eyu hsq fhkþu : f{híkku z Ëh ͪfkðkLke ¼erík

yðkhLkðkh xur÷VkuLk ÷kELkku çktÄ Ãkze òÞ Au. fux÷ef ð¾ík íkku yufe MkkÚku hk¾u÷k {kuçkkE÷ Ãkh Ãký fku÷ ÷økkzíkk ‘ykWx yku V he[’, ‘ykWx yku V fðhu s ’Lke fu M kxku ðkøku Au , ykðk nheVkE Þwøk{kt MkuðkLke ¾k{e ½hkfku WÃkh Lkfkhkí{f Ãkrhýk{ ÷kðe þfu Au.

¾uzk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yu.yuMk.ykE.Lkwt {kuík LkrzÞkË, íkk.h1 ¾uzk xkWLk Ãkku÷eMk{kt Vhs çkòðíkk yu . yu M k.ykE. {kíkh íkk÷wfkLkk híkLkÃkwhLkk yk÷{®Mkn WËu®Mkn Mkku÷tfe (W.ð.Ãk7)Lku ¾U [ ykðíkk íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. su íkuLkk fkhýu Ãkku÷eMk çkuzk{kt Ëw:¾Lke ÷feh ¾U[kE økE Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) stçkwMkh, íkk.h1 Ëu ð ÷k økk{u «k. fLÞkþk¤k yLku «k. fw { khþk¤k{kt Äku h ý-1Úke 8Lkk ðøkku o [k÷u Au . su { kt MkÃxu B çkh {rnLkkÚke 1h rþûkfkuLke ½x nkuðkLkk fkhýu çkk¤fkuLkwt rþûký çkøkze hÌkwt Au. yk yt ø ku ðkht ð kh yrÄfkheykuLku òý fhe nkuðk Aíkkt rþûkfkuLke ½x su{Lke íku{ Au . þk¤kyku { kt 6Úke 8 Äku h ý{kt økrýík, rð¿kkLk, yt ø kú u S Lkk fku E s rð»kÞ rLk»ýkík rþûkfku LkÚke. çkt L ku þk¤k{kt {¤eLku økk{Lkk 7Ãk0Úke ðÄw çkk¤fku

ðkøkhk økúk{ Ãkt[kÞík{kt økúk{Mk¼k MktÃkLLk

ðkøkhk, íkk.h1 ðkøkhk økú k { Ãkt[kÞíkLkk Mk¼k ¾tz{kt økúk{ Mk¼k Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt ðkøkhkLkk økúk{sLkku îkhk {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne rðrðÄ «&™ku yt ø ku ÄkhËkh hsqykík fhe níke. ðkøkhkLkk Lkkøkrhfku îkhk ðkøkhk Lkøkh{kt ½uh-½uh ÃkkEÃk ÷kELk {khVíku økuMk {¤e hnu íku {kxu ÄkhËkh hsqykíkku fhe níke. íkÚkk økú k {sLkku L ku fLkzíke ÃkkÞkLke MkwrðÄkyku {kxu nksh yrÄfkheyku Mk{ûk hsqykíkku fhe níke. ðkøkhk ¾kíku fux÷ef søÞkyu fhðk{kt ykðu ÷ k rçkLkyrÄf] í k f] í Þku su ð k fu ¾u í keLke s{eLk{kt fhðk{kt ykðu÷k rçkLk ¾uíke÷kÞf f]íÞku Mkk{u økúk{ Ãkt[kÞík ðkøkhkLkk MkËMÞku îkhk rsÕ÷k fûkkyu Wå[ yrÄfkheyku L ku rhÃkku x o fhðk økú k {Mk¼k{kt Xhkð ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. økú k {Mk¼k{kt ðkøkhkLkk MkhÃkt[ fkMk{¼kE hks, zu. MkhÃkt[, ®MkÄk¼kE, ík÷kxe f{{tºke ©e ÃkwhðXk rð¼køkLkk yrÄfkhe, ze.S.ðe.Mke. yu÷.Lkk yrÄfkhe íkÚkk Ãkþw Ëðk¾kLkkLkk zkì õ xh EM{kE÷¼kE nksh hÌkk níkk.

yÇÞkMk fhu Au. ykx÷k çkÄk çkk¤fku nkuðk Aíkkt yíÞkhu 10 rþûkfkuÚke fk{ [k÷u Au. suLkk fkhýu rþûkfkuLku ¼ýkððkLkwt ykuAwt yLku Mkk[ððkLkwt ðÄkhu hnu Au. yºkuÚke 10 rþûkfkuLke çkË÷e ÚkÞu÷ íku{Lke søkkyu yks rËLk MkwÄe 1 Ãký rþûkf Lkðk ykðu÷ LkÚke. ¾hu¾h íkku Lkðk rþûkfkuLke ¼híke ÚkÞk çkkË s çkË÷e ÚkÞu÷ rþûkfkuLku Aw x k fhðk òu E yu yu ð e {ktøkýe nkuðk Aíkkt rþûkfkuLku

Awxk fhíkk yºku ½x W¼e Úkðk Ãkk{u÷ Au. yk çkkçkíku økk{Lkk ðk÷e {tz¤u Xhkð fhe Lk¬e fhu ÷ Au fu , 1-h-h013 Mkw Ä e{kt þk¤k{kt fku E fk{[÷kW rþûkfkuLke rLk{ýqf Lknª fhðk{kt ykðu íkku þk¤kLku íkk¤kt çktÄe fhðk{kt ykðþu yLku íku çkkçkíkLke Mk½¤e sðkçkËkhe ðneðxLke hnuþu. yu { Ëu ð ÷k økk{Lkk Þw M kw V W{hS fkíkheÞkyu sýkÔÞwt Au.

fzfzíke Xtze{kt íkMfhkuLku {kuf¤wt {uËkLk

fkuMk{ze økk{u çktÄ {fkLk{kt 30 nòhLke {¥kkLkku nkÚkVuhku

ytf÷uïh, íkk.h1 yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkk fku M k{ze økk{u MðÂMíkf Ãkkfo MkkuMkkÞxeLkk yuf çktÄ {fkLk{ktÚke 30 nòhLke {¥kk Ãkh íkMfhku nkÚk Vuhku fhe økÞk Au. «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh ytf÷uïh íkk÷wfkLkk fkuMk{ze økk{u MðÂMíkf Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt çke/ÃkÃk LktçkhLkk {fkLk{kt hnuíkk fuÞwh¼kE «{ku˼kE þkn þrLkðkhLkk hkus íkuykuLkwt {fkLk çktÄ fheLku y{ËkðkË ¾kíku økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk íkMfhkuyu íku{Lkk {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe ríkòuhe{kt {wfu÷ ÷uÃkxkuÃkLke çkuøk ¾ku÷e, 10 nòh hkufzk íku{s MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkLke [kuhe fhe ÷E økÞk níkk. {fkLk{kr÷f ½hu Ãkhík Vhíkk ½hLkk ËhðkòLkwt íkk¤wt íkwxu÷wt òuE ½h{kt [kuhe ÚkE nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt níkwt. íku{ýu íkkífkr÷f Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞku níkku. yk ytøku fÞwh þknLke VrhÞkËLkk ykÄkhu ytf÷uïh Yh÷ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yt f ÷u ï h{kt çku çkt Ä {fkLk{kt íkMfhku ºkkxõÞk

ytf÷uïh, íkk.h1 ytf÷uïhLke ytrçkfkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt økík hkºku [kuhe fhe {fkLkLkk íkk¤kt íkkuze íkMfhku [kuhe fhe níke. {fkLk {kr÷f çknkhøkk{ nkuðkÚke [kuheLke Ãkqhe rðøkík {¤e þfe LkÚke. ytf÷uïh{kt ¼Y[e Lkkfk LkSf ykðu÷ ytrçkfkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt íkMfhku yu çku {fkLk{kr÷f çknkh nkuðkÚke çktÄ {fkLkkuLku rLkþkLk çkLkkÔÞk níkk. ytrçkfk LkøkhLkk {fkLk Lkt./3Ãk{kt hnuíkk [tËLkçkuLk çkkçkw÷k÷ {kuËe fwt¼{u¤k{kt økÞk níkk. íkuLkk {fkLkLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt. {¤íke «kÚkr{f {krníke {wsçk yk ½h{ktÚke [ktËeLkk rMk¬k íkMfhku ÷E økÞk Au. ðÄw rðøkík [tËLkçkuLkLkk ykÔÞk çkkË {k÷q{ Ãkzþu. yks MkkuMkkÞxeLkk Mke-xkEÃkLkk {fkLk{kt hnu í kk f{÷u þ ¼kE Mkrník íku { Lkku ÃkrhðkhsLkku {nuMkkýk økÞk níkk. íkuykuLkk çktÄ {fkLkLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt. òufu yk çktLku {fkLk{kr÷fku çknkh økk{ nkuðkÚke Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Lk níke.


{tøk¤ðkh íkk.22-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

ðhkAk rðMíkkhLkk fwÏÞkík S.S.Mke. Ãký økuMk{kt ¼kððÄkhku fhu íku Ãknu÷k f÷u.Lku ykðuËLk Mktíkhk{Ãkwh{kt huÃk ðeÚk {zoh fuMk{kt «ktíkyrÄfkheLku ykðuËLk hkfkçkkzkLke níÞk fhLkkh Mkwhík þnuh ykuxkurhûkk VuzhuþLk îkhk Mkt í khk{Ãkw h , íkk.h1 Mktíkhk{Ãkwh LkøkhÚke Võík 1 rf.{e.Ëq h ykðu ÷ LkhMkªøkÃkw h {w f k{u W¥khkÞýLkkt rËðMku Mkkík ðhMkLke fw { ¤e ðÞLke çkk¤kLku Ãkíkt ø k ykÃkðkLkkt çknkLku {kunLk fkuÞk {Akh Lkk{Lkk Þw ð fu Ãkkþðe çk¤kífkh økw s he {] í Þw t LkeÃkòÔÞkLkkt çkLkkðku L kkt ½u h k «íÞk½kík ËeLk-çk ËeLk Mkt í khk{Ãkw h {kt ðÄíkk òÞ

þÏMk Ãkh Sð÷uý nw{÷ku rhûkk[k÷fkuLku yÃkkíkk {u{kLkku rðhkuÄ

«kt í k yrÄfkheLku ykðu Ë Lk ÃkkXðíkk økú k {sLkku Lkshu Ãkzu Au . (íkMkðeh : {wMíkkf rMk¼kE, Mktíkhk{Ãkwh) Au .

(íkMkðeh : rË÷eÃk SYfk, Mkkðhfwtz÷k)

¾kt¼kLkk LkuMkze økk{u ¾wÕ÷k fqðk{kt ¾kçkfu ÷ ËeÃkzkLku çk[kðkÞku

Mkkðhfwtz÷k, íkk.h1 økíkhkrºkLkk Mk{Þu ¾kt¼kLkk LkuMkze økk{u {økLk¼kE hÞkrLkLke ðkze{kt ykðu÷ 60 Vqx ôzk fwðk{kt yuf Lkh ËeÃkzku ¾kçkfíkk ðLk rð¼køk ÄtÄu ÷køÞwt níkwt ynª Mkðkh{kt ðkze {kr÷fLkwt æÞkLk síkk ðkze {kr÷fu íkwhít k fwðk{kt ¾kx÷ku Lkk¾e Ëuíkk ËeÃkzku ¾kx÷k Ãkh çkuMke økÞu÷ku çkkË{kt ðkze {kr÷fu ¾kt¼k ðLk rð¼køkLkk ykh.yu h .Vku . yu L k. çke. ÃkhðzkLku òý fhíkkt ðLk rð¼køkLkk yrÄfkhe íku L ke huMfÞw xe{ MkkÚku Ãknkut[e çku[kh f÷kfkuLke snu{ík çkkË huMfÞw ykuÃkhuþLk Ähe 60 Vqx Ÿzk fwðk{ktÚke yk ËeÃkzkLku çknkh fZkÞku níkku íÞkhu yk rðMíkkh{kt ykðu ÷ k ¾w Õ ÷k

fw ð kLku fkhýu yðkh Lkðkh ðLÞ Sðku fwðk{kt Ãkze sðkLkk rfMMkk LkkUÄkíkk nkuÞ Au suÚke yu f Mkðu o fhe ðLk rð¼køk íkkfeËu ykðu÷k ¾wÕ÷k fwðk Ãkw h kðu íku ð w t «f] r ík «u { eyku EåAe hÌkk Au.

Mkwhík, íkk.h1 fkÃkkuÿk rðMíkkh{kt ykðu÷k nehkLkk fkh¾kLkk{kt ÚkÞu÷e Yk.hh.ÃkÃk ÷k¾Lkk nehkLke [ku h eLke íkÃkkMk{kt VrhÞkË þtfkMÃkË nkuÞ íkuðwt òýðk {¤u Au.çkLkkð ytøku {¤íke rðøkík yLkwMkkh fkÃkkuÿk rðMíkkhLke

suLíke¼kE, {unw÷ ðMktík¼kE, MktsÞ rðê÷¼kE íkÚkk {Lke»k rðê÷¼kE ðøkuhu yÃkþçËku çkku ÷ íkk nku Þ Mkt s Þ¼kEyu çkku ÷ ðkLkeLkk Ãkkzíkk W~fu h kÞu ÷ k [kh þÏMkku y u Mkk{ku «ríkfkh fhe MktsÞLke WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku. ËhBÞkLk{kt íku L kk rÃkíkhkE ¼kE «¼w Ë kMk ðå[u Ãkzíkk ykhku à keyku y u Ahe yLku ÷kfze ðzu «¼wËkMkLku {khe økt¼eh Eò ÃknkU[kze níke. ËhBÞkLk{kt økt ¼ eh Eò Ãkk{u÷k «¼wËkMkLku Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkhLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk ßÞkt økE hkrºkLkk íkuLkw {kuík rLkÃkßÞwt Au. yk ytøku MktsÞ¼kELke VrhÞkËLkk ykÄkhu {nwðkLkk Ãke.yuMk.ykE. yu.Ãke. økkurn÷u ík{k{ ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík{kt swøkkhÄk{ku Ãkh Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk : h4 swøkkheLke ÄhÃkfz

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.21 þnu h Lkk rðrðÄ Ãkkt [ MÚk¤ku y u [k÷íkkt sw ø kkhLkk yœkyku WÃkh Ãkku÷eMku Ëhkuzk Ãkkze sw ø kkh h{íkk h4 swøkkheykuLku ÍzÃke Ãkkze fw÷ Ák.h7 nòhLkku {w Æ k{k÷ fçksu fÞkuo níkku. ðhkAk Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk {w s çk Mkðu o ÷ LMk MxkVLkk {kýMkkuyu ðhkAk, ¼økehÚk MkkuMkkÞxe{kt AkÃkku {khe sw ø kkh h{íkk íkw ÷ Mke Ãkxu÷, hk½ðS Ãkxu÷, y{w Ík÷k, ¼e¾k økune÷, ¼hík ykneh, Ëk{S [ki n ký, Ëk{S {fðkýk, ¼kðu þ Mkku÷tfe y™u fLkw Mkku÷tfeLku ÍzÃke Ãkkze hku f zk Ák.1h nòh fçksu fÞko níkk. {rnÄhÃkw h k Ãkku ÷ eMku rLkðko ý Lkku y¾kzk ÃkkMku Ú ke ÷M{Lk WVu o hksw Ãkkxe÷, þççkeh þu ¾ y™u yçËw ÷ ÍkhkLku swøkkh h{íkk ÍzÃke

ykshku s ÃkerzíkkLkkt økk{Lkkt økúk{sLkku LkhMkªøkÃkwh ÃkkhMke Vr¤ÞkLke «kÚkr{f þk¤kLkkt çkk¤fku yLku Ëhuf Ä{o fku{Lkkt {kýMkkuLke yuf rðþk¤ hu ÷ e ‘çk¤kífkheLku Vkt M ke ykÃkku ’ , ‘níÞkhkLku Vkt M ke ykÃkku’Lkkt økøkLk¼uËe Lkkhk MkkÚku {ýeçkuLk zk{kuhLkkt MkkrLkæÞ{kt yuf rðþk¤ hu÷e Mktíkhk{Ãkwh «ktík yrÄfkhe çkkrhÞkLku ykðu Ë Lk Ãkºk ykÃÞw t níkw t . su çkkrhÞkyu ÃknkU[íkwt (Mkt ð kËËkíkk îkhk) fhðk MkktíðLk ykÃÞwt Mkw h ík íkk.21 níkw t . ÃkLkkMkøkk{Lkk yu M kyu { Mke õðkxoMk{kt hnuíkkt Þw ð fu yøkBÞ fkhýku M kh Ãkku í kkLkk ½h{kt øk¤u Vkt M kku ¾kR ÷R {kuíkLku Ônk÷tw fÞwO níkwt.ÃkLkkMkøkk{Lkk Mkku{LkkÚk MkkuMkkÞxe{kt çkeò yuMkyu{Mke õðkxMko{kt hnuíkku {k¤u ykðu ÷ k nehkLkk çkt Ä 30 ðŠ»kÞ RLËh çkkSÞk fkh¾kLkk{kt Ú ke íkMfhku Lkknf {q¤ ykurhMMkkLkku ðíkLke Yk.hh.ÃkÃk ÷k¾Lkk hV íkÚkk níkku . MkwhíkLkk Mkt[k íkiÞkh nehkLke [kuhe fhe LkkMke ¾kíkk{kt fk{ fhe çku økÞk níkk. yk çkLkkðLke MktíkkLkku MkrníkLkk íkÃkkMk fhíkkt fkÃkkuÿk Ãke.ykE. ÃkrhðkhLkw t økw s hkLk yu{.ðe.fe{kýeyu sýkÔÞwt níkw t fu «kÚkr{f íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk fkh¾kLkkLkk hrsMxhLke [fkMkýe fhíkkt (MktðkËËkíkk îkhk) nehkLkku ykx÷ku Mxkuf nkuðkLkku Mkwhík íkk.21 WÕ÷u ¾ s LkÚke. íku { s Ãkkt z u M khk rðMíkkh{kt y u V y u M k y u ÷ L k k ykðu ÷ Þw L kexe RLzMxÙ e Þ÷ yrÄfkheykuyu ríkòuhe fÃkkE yuMxuxLkk ÞkLkoLkk økkuzkWLk{kt nkuðkLkku rhÃkkuxo Lkuøkuxeð ykÔÞku y[kLkf ykøk ÷køkíkk ykþhu nkuðkÚke VrhÞkË þtfkMÃkË nkuÞ 15 xLk su x ÷ku LkkÞ÷ku L k íkuðwt sýkE ykðu Au. Ãkku÷eMku rV÷k{uLx ÞkLkoLkku sÚÚkku ykøk{kt fkh¾kLku Ë kh íku { s çk¤e sðk ÃkkBÞku níkku. fkh¾kLkkLkk fkheøkhku L ke VkÞh rð¼køkLkk Mkq º kku ÃkwAÃkhA fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk îkhk «kó Úkíke {krníke Ähe Au. yLkwMkkh yksu Mkðkhu Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkktzuMkhk çkkx÷e çkkuÞ ftÃkLke ÃkkA¤Lkk ÞwLkexe RLzMxÙeÞ÷ yuMxuxLkk

Ãkkze hkufzk Ák.2030 fçksu fÞko níkk. Mk÷kçkíkÃkw h k Ãkku ÷ eMku W{hðkzk, Lknu Á Lkøkh ÍwtÃkzÃkèe ÃkkMku AkÃkku {khe sw ø kkh h{íkkt þu ¾ sfeh ðkneË, þu¾ WM{kLk Rþk þknÁ¾ ¾kLk hMkeË ¾kLkLku ÍzÃke Ãkkze Ák.3010 fçksu fÞko níkk. ¾xkuËhk Ãkku÷eMku ¼xkh MkwyuÍ Ãk®BÃkøk MxuþLk ÃkkMku AkÃkku {khe sw ø kkh h{íkk økku®ðË MkkuLkfh, yÁý þkn y™u MkwLke÷ [kiÄheLku ÍzÃke Ãkkze hkufzk Ák.2295 fçksu fÞko níkk. yzksý Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk MkðuoLMk MxkVu Ãkk÷ ÃkkxeÞk ÍwtÃkzÃkèe ÃkkMku AkÃkku {khe sw ø kkh h{íkk Mkt í kku » k fxe, [fku ðøkeo M k r¢Â~[ÞLk Mkíke»k Ãkxu ÷ , røkheþ LkkÞf, rË÷eÃk fw{kh Rhkðk yLku òuLþLk ðøkeoMk r¢Â~[ÞLkLku ÍzÃke Ãkkze hkufzk Ák.7790 fçksu fÞko níkk.

níÞk fhe níke.su fu M k{kt íku u L ku ykSðLk fu Ë Lke Mkò ÚkR níke. ËMk ð»ko su ÷ Lke Mkò fkÃke ¼kðu þ Úkku z k Mk{Þ Ãknu÷k su÷{ktÚke AwxÞku níkku.Ëhr{ÞkLk økíkhku s Mkkt s Lkk Mkw { khu ¼kðu þ ÷t ç ku n Lkw { kLk hku z rðMíkkhLke þuhe Lkt.7 ÃkkMku Ú ke ÃkMkkh Úkíkku níkku . íÞkhu hkfkçkkzkLkk {kýMkkuyu íkuLke WÃkh nw{÷ku fhe þhehu ºký Sð÷u ý ½k [ÃÃkw Ú ke {kÞko níkk. suÚke ¼kðuþLku økt ¼ eh nk÷ík{kt M{e{u h nku r MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkk. ßÞkt íku L ke nk÷ík yíÞtík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. çkLkkð yt ø ku ðhkAk Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík : øk¤u VktMkku ¾kíkk ÞwðkLkLkwt {kuík

fkÃkkuÿkLke nehk [kuhe «fhý{kt VrhÞkË çkLkkðxe nkuðkLke þtfk

{nwðk{kt {khk{khe{kt ÞwðkLkLkwt {kuík Úkíkk çkLkkð níÞk{kt Ãk÷xkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.h1 {nw ð k{kt sLkíkk Ã÷ku x rðMíkkh{kt hnuíkk çku ¼kEyku Ãkh çku rËðMk Ãknu ÷ k [kh þÏMkkuyu Ahe yLku ÷kfze ðzu nw{÷ku fhíkkt su{kt yuf ÞwðkLkLku økt¼eh Eò Úkíkkt nkuÂMÃkx÷ ¾Mku z kíkk ßÞkt íku L kw t {ku í k rLkÃksíkk {khk{kheLkku {k{÷ku níÞk{kt ÃkrhýBÞku níkku . ËhBÞkLk{kt Ãkku ÷ eMku ík{k{ ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk {nwðk{kt sLkíkk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk fku¤e MktsÞ çkes÷¼kE {kuf¤eÞk yLku íkuLkk rÃkíkhkE ¼kE «¼w Ë kMk Ëu ð S¼kE {ku f ¤eÞk (W.ð.17) økE íkk.11{eLkk hku s hkrºkLkk Mk{Þu ½h ÃkkMku çkuXk níkk íÞkhu yks rðMíkkh{kt hnu í kk

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) Mkw h ík íkk.21 þnuhLkk ðhkAk rðMíkkhLkk yu f Mk{ÞLkk fw Ï Þkík hkfkçkkzkLke níÞk fhLkkh ¼kðu þ ÷ªçkk[eÞk WÃkh økíkhkus [ÃÃkwÚke nw { ÷ku Úkðk ÃkkBÞku níkku . suLku økt¼eh nk÷ík{kt M{e{u h {kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku . Ãkku ÷ eMk Mkw º kku ÃkkMku Ú ke «kó {krníke yLkwMkkh ðhkAk rðMíkkhLkk {kYrík [kuf LkSfLkk Mktíkku»keLkøkh{kt hnuíkku ¼kðuþ ÷k÷S ÷ªçkk[eÞkyu ÃkkuíkkLkk Mkkøkheíkku MkkÚku {¤e ð»ko 1995{kt fkÃkku ÿ k h[Lkk Mkk÷eo ÃkkMkuLkk {nuïh ríkYÃkíke Mkku M kkÞxe sðkLkk hMíku fw Ï Þkík hkfkçkkzkLke

[÷kðLkkh RLËhu økík hkus ÃkíLke ÃkkMku Ú ke Ák.Ãk0 ÷R yu M kxeze çkw Ú k WÃkh sR ðíkLk {kíkk MkkÚku ðkík fÞko çkkË ½hu Ãkhík VÞku o níkku . çkkË{kt íkuýu ÃkkuíkkLkk Á{{kt AíkLkk ¼køku ÷ku¾tzLke f¤e MkkÚku xw ð k÷ çkkt Ä e fku R yøkBÞ fkhýkuMkh ykÃk½kík fÞku o níkku . ykí{níÞkLkk yk rfMMkk yt ø ku Ãkku ÷ eMku yfM{kík {kuíkLke LkkUÄ fhe rðMík] í k íkÃkkMk nkÚk Ähe nku ð kLkw t Ãkku ÷ eMku Mkw º kku y u sýkÔÞw t Au .

Mkwhík : ÞkLkoLkk økkuzkWLk{kt ÷køku÷e ykøk

{kuhçke{kt ykÄuzLkku VktMkku ¾kE ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

{kuhçke, íkk.h1 {kuhçkeLkk MkkðMkh Ã÷kuxh{kt hnuíkk yLku yÞkuæÞkÃkwhe hkuz Ãkh «þktík yuLxh«kEÍ Lkk{Lke Ëw f kLkLkk Ät Ä kÚkeo rðÃkw ÷ h{u þ ¼kE [t Ë u (W.ð.3Ãk) {kLkrMkf çke{kheÚke ftxk¤e ½uh Mkðkhu øk¤uVktMkku ¾kE ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkk çku¼kLk nk÷ík{kt {kuhçkeLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞu÷ Au. {kuhçke íkk÷wfkLkk çkøkÚk¤k «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ îkhk Ãkkur÷Þku yr¼ÞkLk ytíkøkoík hÃk økk{Lkk h7 çkwÚk Ãkh Ãkkt[ ð»ko MkwÄeLkk çkk¤fkuLku Ãkku÷eÞku hMkeLkk xeÃkk ÃkeðzkðkÞk níkk. su çkk¤fku çkkfe hne økÞk nku Þ íku { Lku ykhku ø Þ fuLÿLke xe{ îkhk íkk.h1 yLku hhLkk hkus ½uh-½uh [fkMkýe fhkþu.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

¾kíkk Lkt . 142-143 {kt ykøk ÷køke nkuðkLke {krníke {¤e níke. çkLkkðLke òý Úkíkk s íkkífkr÷f ÃkktzuMkhk VkÞh MxuþLkÚke ºký VkÞxh yLku ºký xuLfh ½xLkk MÚk¤u sR ÃknkUåÞk níkk. yrLk÷ «hý{÷Lkk {kr÷feLke rLkþktík {kfuoxªøkLkk Lkk{u ¾kíkk Lkt . 142,143{kt LkkÞ÷ku L k rV÷k{uLx ÞkLko yk¾w çk¤e økÞw níkwt.VkÞhLkk sðkLkkuyu ykøkLku fkçkq { kt ÷R yksw ç kksw L ke r{÷fíkkuLku ykøkÚke çk[kðe ÷eÄe níke.

Mkwhík : xÙuLk yzVuxu ÞwðkLkLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.21 çkkhzku ÷ e íkk÷w f kLkk økt ø kkÄkhkLkk ËMíkkLk hu ÷ ðu Vkxf Ãkh íkkóe øktøkk xÙuLkLke yzVu x u [Zu ÷ ku yu f Þw ð kLk fÃkkÞLku {kuíkLku ¼uxÞku níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh Mkw h ík rsÕ÷kLkk çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk øktøkkÄhkLke hu÷ðu fku÷kuLke{kt hnu í kkt Lkhu L ÿ®Mkøk ríkh{÷®Mkøku çkkhzku ÷ e Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu økík hkºku íkkóe øktøkk xÙuLkhu÷ðu ÃkkMk ÚkR íku Ëhr{ÞkLk yu f yòÛÞku ÃkwÁ»k Wt{h ykþhu 35 hu÷ðu Vkxf ¢kurMktøk fhíkku níkku.ËhBÞkLk y[kLkf xÙuLk ÄMke ykðíkkt yk ÞwðkLk hu÷ðu yzVuxu ykðe síkk f[zkR økÞku níkku. çkkhzku÷e Ãkku÷eMk

îkhk {]íkf ÞwðfLke yku¤¾ Ãkhuz fhðkLke fkÞoðkne ÚkR hÌke Au.

økkze yzVuxu MkkEf÷ MkðkhLkwt {kuík

hktËuh hk{Lkøkh {uRLkhkuz ÃkkMku hnuíkku hÃk ð»keoÞ hk{ fuþð fLkkuSÞk {q¤.Þw.Ãke.Lkku ðíkLke níkku . Mkw h ík{kt ÷ku L zÙ e Lke Ëw f kLk{kt fk{ fhLkkh hk{ økíkhku s MkkRf÷ WÃkh Mkðkh ÚkR Ãkk÷LkÃkw h ÃkkrxÞk ¾kíku L kk {t r Ëhu Ëþo L k {kxu LkeféÞku níkku . íÞkhu hMíkk{kt yu f Mfku Š ÃkÞku økkzeLkk [k÷fu hk{Lku yzVu x u ÷eÄku níkku . su Ú ke þhehu økt ¼ eh heíku ½ðkÞu÷k hk{Lkwt MÚk¤ WÃkh s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkð ytøku yzksý Ãkku÷eMku LkkUÄ ÷R ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkktzuMkhkLke ÷qtxLkku ¼uË Wfu÷kÞku

ðrhÞkð økk{u íkk.hÃkÚke (MktðkËËkíkk îkhk) (W.ð.21 hnu . 64, h7 MkwÄe çkk÷ {wçkkhfLke Mkwhík íkk.21 r¢»ýkLkøkh,Lk÷økehe,®÷çkkÞík rÍÞkhík Mkwhík zeMkeçke Ãkku÷eMku ºký íkÚkk ¿kkLku L ÿ Mkt í kku » k ®þËu

ykøkk{e íkk.25-012013 Úke íkk.27-012013 þw ¢ ðkh, þrLkðkh yLku hrððkh yu{ ºký rËðMk Mkw Ä e çkk÷ {w ç kkhfLke rÍÞkhíkLkku ònu h fkÞo ¢ { ðrhÞkð økk{, íkk÷w f k [kuÞkoMke, S.Mkwhík ÍkunhLke Lk{kÍ ÃkAe çkÃkku h u h.00 f÷kfÚke Mkktsu 6.00 f÷kf MkwÄe hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

þf{t Ë ku L ku ÍzÃke Ãkkze ÃkktzuMkhkLke ÷qtxLke ½xLkkLkku ¼uË WfuÕÞku níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh zeMkeçke Ãkku ÷ eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ÍzÃku÷k fÕÃkuþ hksw hkXkuz (W.ð.19,Ät Ä ku rhûkk zÙ k Rðh,hnu . 44,rþðËþo L k MkkuMkkÞxe,Lkðkøkk{ ®zzku÷e) hrðLÿ {ku í kehk{ Mkkðt í k

(W.ð.19,hnu . hk{Lkøkh Lke÷økehe ®÷çkkÞík)Lke yxfkÞík fhe íku{Lke ÃkkMkuÚke ykuxku rhûkk, {kuçkkR÷ VkuLk hku f zk {¤e fw ÷ Ák.64500Lke {¥kk fçksu ÷eÄe níke. ykhku à keyku L ke íkÃkkMk{kt íku { ýu Ãkkt z u M khk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLke nË{kt yk[hu ÷ k økw L kkLkku ¼u Ë Wfu÷kÞku níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.21 Mkwhík þnuh ykuxku rhûkk Vu z hu þ Lk Ãkw h Ãknu ÷ k Ãkk¤k çkkt Ä ðkLke Þku s Lkk çkLkkðe ÷eÄe Au . yËkýeLkw t òu R økw s hkík øku M k ft à kLke Ãký øku M k{kt yMkÌk ¼kððÄkhku Lknª Íefu yuLkk {kxu f÷uõxhLku ykðuËLk Ãkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkkÚku MkkÚku VuzhuþLku MkeMke xeðe fu { u h k{kt xÙ k rVf rLkÞ{LkLkku ¼t ø k fhLkkhk rhûkk [k÷fkuLku Vxfkhðk{kt ykðíkk {u{ku Lkku Ãký rðhkuÄ fÞkuo níkku. Mkwhík þnuh ykuxku rhûkk VuzhuþLku f÷uõxhLku ykðuËLk Ãkºk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu y{ËkðkË{kt yËkýeyu «ríkrf÷e Mkeyu L kS{kt Ãk ÁrÃkÞk sux÷kLkku ðÄkhku ®ÍõÞk çkkË økwshkík økuMk ftÃkLke Ãký økuMkLkk ¼kð{kt ðÄkhku ͪfþu íkku íku s rËðMkÚke þnu h Lkk

ík{k{ rhûkk[k÷fku çku {wÆíke nzíkk¤ Ãkh Wíkhe ¾w Õ ÷ku rðhku Ä LkkU Ä kðþu ykðu Ë Lk Ãkºk{kt ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu nk÷Lke fkh{e {kU½ðkhe{kt økuMkLkk ¼kð ðÄþu íkku rhûkk [k÷fku L kku {hku Úkþu . su Ú ke VuzhuþLku f÷uõxhLku ykðuËLk Ãkºk ykÃke Ãkwh ykðu íku Ãknu÷k Ãkk¤ku çkktÄðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe níke. VuzhuþLku ykðuËLk Ãkºk{kt yu Ãký W{uÞwO níkwt fu þnuh Ãkku÷eMk

Mkw h íkLkk ¼hÚkkýk{kt çkt Ä {fkLk{kt íkMfhku f¤k fhe økÞk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.21 ¼Úkkýkøkk{Lke ykrþðkoË Mkku M kkÞxeLkk çkt Ä ½h{kt ºkkxfu÷k íkMfhku Ák.2.55 ÷k¾Lke {¥kkLke [ku h e fhe

Ãkkt[ ðknLkkuLku ykøk [ktÃkðkLkk çkLkkðLke þkne MkwfkE LkÚke

MkwhíkLkk yzksý ÃkkrxÞk ÃkkMku xe¾¤¾kuhu çku ðknLkkuLku ykøk [ktÃke (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.21 yzksýLkk MkhËkh çkúes ÃkkMku yuf ykuxku økuhus LkSf {kuze hkºku ÷køku÷e ykøk{kt çku fkh Mkrník Ãkkt[ ðknLkku fku R xe¾¤¾ku h Mk¤økkðe ËuðkLke ½xLkkLku Ãkkt[ rËðMk rðíÞk LkÚke,íÞkt økRfk÷u {kuze hkºku yzksý ÃkkxeÞk rðMíkkhLkk VÍ÷ xkðh ÃkkMku çku xw Ône÷h økkzeyku fkuR RMk{u Mk¤økkðe ËuðkLke ½xLkk çkLkðk Ãkk{e Au. Mkwºkku îkhk «kó {krníke y™w M kkh þnu h Lkk yzksý ÃkkxeÞk ÂMÚkík VÍ÷ xkðh ÃkkMku {ku z e hkºku fku R xe¾¤¾kuhu Ãkk‹føk{kt hk¾u÷ yu f xeðk Lkt . Ssu - Ãkyu [ .Mke.-2716 íkÚkk Rðeyu x h økkze Ssu - Ãkyu [ .fu - 3294 Mk¤økkðe ËeÄe níke. ykøkLke òý MÚkkrLkfku L ku ÷køkíkk ½hLke çknkh Ëkuze ykðeLku Mk¤økíke økkze WÃkh ÃkkýeLkku {khku fhe ykøkLku çkwÍkðe ËeÄe níke. íÞkhçkkË w Ône÷h økkzeLkk {kr÷fLku òý fhkR níke y™u íÞkhçkkË þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt yksu Mkðkhu þnu h Ãkku ÷ eMk xe{ yuV.yuMk.yu÷ xe{ MkkÚku ÃknkU[e sRLku íkÃkkMk þÁ fhe ËeÄe. [kh rËðMk{kt çkeS ½xLkk nku ð kLku fkhýu Wå[ yrÄfkheyku Ãký ½xLkk MÚk¤u Ëku z e ykÔÞk níkk. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu økík

fr{. Mke.Mke xeðe fu{uhkLkku WÃkÞkuøk økwLkuøkkhku Ãkh Lksh hk¾ðk økt¼eh økwLkkyku zk{ðk yLku þnuh{kt Úkíkk yMkk{kSf fkÞku o L ku hku f ðk {kxu fhðku òuRyu Lknª fu rhûkk [k÷fku íkÚkk yLÞ ðknLkku [k÷fku ÃkkMkuÚke Ëtz Ãkuxu ÁrÃkÞk ðMkw÷ðk f÷uõxhLku ykðuËLk Ãkºk ykÃkðk VuzhuþLk «{w¾ rðLkkuË LkkÞf, {nk{tºke RhVkLk fkÃkrzÞk Mkrník Vu z hu þ LkLkk yLÞ ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{t ø k¤ðkhLkk {ku z e hkºku yzksý Mkhÿ rçkús ÃkkMku ÁÃkk hku nkWMk LkSf çku fkh Mkrník Ãkkt[ ðknLkkuLku Mk¤økkðe ËeÄk níkk y™u LkSfLkk yuf ykuxku økuhus{kt ÷økkðu÷k rMkMkexeðe fu { u h k ðknLk Mk¤økkðLkkh Þw ð fLke økríkrðÄe fu Ë ÚkR økR níke. Ãkhtíkw [nuhku MÃkü Ëu ¾ kíkku Lk nku ð kLku fkhýu xe¾¤¾kuh Þwðf MkwÄe ÃknkU[e þfe Lk níke.

LkkMke AwxÞk níkk. Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh ¼hÚkkýk økk{Lke ykrþðkoË MkkuMkkÞxeLkk ½h Lkt.219{kt hnuíkkt ÷íkkçkuLk íku rfhex ½eðk¤kLke rðÄðk ÃkkuíkkLkk Ãkkrhðkhef fk{Úke Ãkrhðkh MkkÚku {nkhk»xÙ økÞk Au.ÃkkA÷k çku rËðMkÚke íku{Lkk çktÄ {fkLkLke çkkheLke økúe÷ fkÃke íkMfhkuyu ½h{kt «ðuþ fÞkuo níkku.íkMfhku ÷íkkçkuLkLku íÞktÚke hkufzk Ák.1 ÷k¾ íkÚkk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e fw÷ Ák.2.55 ÷k¾Lke {íkkLke [ku h e fhe LkkMke Aw x Þk níkk.çkLkkðLke òý ÷íkkçku L kLkk økku à keÃkw h k rðMíkkhLke Ëu ð hks yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk çkLkuðe rfhex Lkxðh økuLk÷ðk¤kLku Úkíkkt íku{ýu ¾xkuËhku Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðe níke.Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík-y{hu÷e yãíkLk {kfuox Þkzo {kxu Ãk0-rð½k s{eLk ðu[ký ËMíkkðusÚke òuEyu Au

ònuhkík

y{hu÷e ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík îkhk yãíkLk Lkðk {kfuox Þkzo {kxu y{hu÷eÚke Ãkkt[ rf÷ku{exhLke rºksÞk{kt fkuEÃký Mxux nkEðu Ãkh Ãk0 rð½k s{eLk y½kx ðu[ký ËMíkkðusÚke ÷uðkLke nkuÞ su ytøku hMk Ähkðíke Ãkkxeo, s{eLk Äkhf ¾uzqík, ÃkuZe fu ftÃkLkeLke ÃkkuíkkLke {kr÷feLke s{eLk nkuÞ íkuðk s ÷kufkuyu s{eLkLkk Ãkwhkðk MkkÚku yhS fhðe. yk yhS{kt 1-rð½k s{eLkLkku ¼kð íku{s 1h-{kMkLke {wÆík MkkÚku s{eLk ðu[ðk {ktøkíkk nkuÞ yøkh íkku ÃkkuíkkLke x{o-ftzeþLk MkkÚku ònuhkík «rMkØ ÚkÞkÚke rËLk1Ãk{kt yhS fhðkLke hnuþu. («rðý rðhÃkhk) (Ãkhuþ ÃktzÞk) ðkEMk [uh{uLk Mku¢uxhe (Ãke.Ãke.Mkkursºkk) [uh{uLk

¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík- y{hu÷e 10{ku yLku yk¾he (AuÕ÷ku) «ÞíLk

ònuhkík

y{hu÷e ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík îkhk yøkkW íkk.4-h-h00Ãk økwshkík Mk{k[kh íku{s ÷kuf÷ ËirLkf yðÄ xkEBMk{kt íkk.8-h-h00Ãk íkÚkk h0-4-h00Ãk, Vw÷ðu÷ ËirLkf íkk.9h-h00Ãk íkÚkk h8-1-h00Ãk rËÔÞ «fkþ, íkk.7-3-h00Ãk íkÚkk h6-1-h00Ãk økehehks xkEBMk, íkk.h6-1-h00Ãk y{hu÷e xkEBMk íkk.h6-1-h00Ãk yk{ fw÷ Lkð ðkh ÃkÂç÷f «kEðux ÃkkxoLkhþeÃkLkk Äkuhýu {kfuox Þkzo {kxu 100 rð½k s{eLk rðfkMk yLku rðMíkhý {kxu ðu[ký fu ¼kzk Ãkèk Ãkuxu {ktøku÷ Ãkhtíkw fkuE «ríkMkkË Lk {¤íkk yLku fkuEÃký MðiÂåAf yhS Lkk {¤íkk nðu MktMÚkkyu þhíkku{kt VuhVkh fhe Lke[u {wsçkLke VuhVkh fhu÷ {krníke «{kýu yhS fhðkLke hnu Au. ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík y{hu÷e îkhk yk MkkÚku ònuhkík ykÃkðk{kt ykðu Au fu, y{hu÷e þnuhLkk {wÏÞ fuLÿÚke Ãk (Ãkkt[) rf÷ku{exh rºkßÞk{kt fkuEÃký hks{køko WÃkh ykuAk{kt ykuAe Ãk0 rð½k s{eLk nkuÞ íkuðk s{eLk Äkhf ¾uzqík, ÃkuZe fu ftÃkLke ÃkkuíkkLke {kr÷feLke s{eLk nkuÞ íkuðk Ãkwhkðk íkÚkk íkuLke þhíkku yk ònuhkík «rMkØ ÚkÞkLkk 1Ãk (ÃktËh) rËðMkLke ytËh ðneðx fhðkLke YÃkhu¾k suðe fu ÃkÂç÷f «kEðux ÃkkxoLkhþeÃk, òuELx ðuL[h, fku÷kuçkúuMkLk, «kEðux Þkzo, MktMÚkkLke {kr÷fe Ãkuxu yÚkðk íkku fkuEÃký þhíkku MkkÚku yhSyku {tøkkððk{kt ykðu Au. WÃkhkufík ÞkusLkk {wsçk s{eLk {kr÷fLke yhS ÃkMktËøkeLkk ¢{{kt {qfðk{kt ykðu yLku òu søÞk MktMÚkkLku yLkwfq¤ ÷køku íkku, MktMÚkk yLku su íku s{eLk {kr÷f, ÃkuZe fu ftÃkLke ðå[u yu{.yku.Þw. fhkh fhðkLkk hnuþu. WÃkhkufík ÞkusLkk{kt ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòhLku Úkíke ykðf suðe fu þu»k, ðknLk ¼kzk ðøkuhu fu su ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{ríkLke n¬Lke ykðf Au íku{kt s{eLk {kr÷fLkku fkuEÃký «fkhLkk n¬ hnuþu Lknª. Ãkhtíkw økkuËk{ ¼kzk, ðuhnkWMkªøk, ËwfkLkku, þuz, fkuÕz Mxkuhus ðøkuhu su r{ÕkfíkLke ykðf{kt MktÞwfík n¬ nþu íkuðk ¼kzkLke ykðf Ãkh MktMÚkk íku{s s{eLk {kr÷fLkku fhkh fÞko «{kýu çkÒku ÃkûkLkku n¬ hnuþu.

(Ãkhuþ ÃktzÞk) Mku¢uxhe

(«rðý rðhÃkhk) ðkEMk [uh{uLk

(Ãke.Ãke.Mkkursºkk) [uh{uLk


8

{tøk¤ðkh íkk.22-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

nwt EåAík íkku Ãkkf.{ktÚke ÷kufþkneLku W¾kze VUfík : fkËhe

rþ{÷k{kt ¼khu çkhVð»kko çkkËLkwt {LkkuhBÞ á~Þ.

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.h1 ÃkkrfMíkkLkLke MkhfkhLku Ãkku í kkLke þhíkku {kLkðk {sçkq h fhLkkhk {ki ÷ kLkk íkkrnh-W÷-fkËheyu fÌkwt Au fu òu íku y ku EåAík íkku Ëuþ{ktÚke ÷kufþkneLku W¾kze VUfe Ëuík íku{ýu fÌkwt níkwt fu, EM÷k{kçkkË{kt Ähýk Ãkh çku M ku ÷ k íku { Lkk Mk{Úko f ku WíMkknÚke ¼hÃkqh níkk yLku íku{Lku yuf Eþkhku fhíkk s íkuyku ËuþLke MktMkË Ãkh fçkòu níkwt fu, y{khe þktrík fq[{kt ÷ku f ku nksh ÚkðkLku fkhýu fhe ÷u í k yu f Mkt ð kËËkíkk ÷k¾ku ÷ku f ku y u ¼køk ÷eÄku Mk{økú ËwrLkÞk{kt Mkkhku MktËuþ Mkt{u÷Lk{kt fkËheyu sýkÔÞwt níkku. ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt økÞku Au. íknhef-yu-r{Lnks-

W÷-fwykoLkLkk Lkuíkk fkËheyu ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu, 16 òLÞwykheLkk hkus «ËþoLk Ãkh çku M ku ÷ k ÷ku f ku rðYæÄ fkÞoðkneLke íkiÞkhe Ãkqýo ÚkE økE níke Ãký Mkwhûkk {kxu rLkÞwfík Ãkku÷eMk ˤu ykðe fkÞoðkne fhðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku. {ki÷kLkk fkËheyu Ä{fe ykÃkíkk fÌkw t níkw t fu , òu Mkhfkh íku{Lke MkkÚku fhkÞu÷e Mk{sqíkeLku y{÷{kt Lknª {qfu íkku ÷ku f ku fku E Ãký Ãkøk÷w t WXkððk {kxu Mðíktºk Au.

rðÿkun suðe ½xLkkyku «íÞu MkkðÄ rçkzuLkLke S¼u ÷ku[ku ðkéÞku hnuðkLke þu¾ nMkeLkkLke yÃke÷ ÃkkuíkkLku hk»xÙÃkrík fne çkuXk ! {tøk¤ økúnLkk yuLzuðh ¢uxh Ãkh çkÃkkuhLkk Mk{Þu Íe÷kÞu÷e íkMkðeh.

rMkyku÷{kt VhLke ¾heËeLkk rðhkuÄ{kt Ãkþw yrÄfkh fkÞofíkkoykuyu rðr¼LLk Ytðkxeðk¤k «kýeykuLkk {nkuhk Ãknuhe Ãkktshk{kt ÃkqhkE Ëu¾kðku fÞko níkk.

¼kuÃkk÷{kt yuf VuþLk þku ËhBÞkLk huBÃk Ãkh [k÷Lkkhe {ku z ÷ku y u Ãkkf. su ÷ {kt çkt Ä ¼khíkeÞ fu Ë e MkhçkSík®MknLke {wrfíkLke {ktøk MkkÚkuLkk ÃkkuMxh MkkÚku fuxðkuf fÞwO níkwt.

hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kyu hrððkhu ðku®þøxLk{kt ËuþLkk Ãk7{kt hk»xÙÃkrík íkhefu þÃkÚk ÷eÄk níkk.

ÃkkuíkkLkk s ytrík{ MktMfkh{kt ÃknkU[ðk{kt {rn÷k {kuze Ãkze

(yusLMke) Zkfk, íkk.h1 çkktø÷kËuþLkk ðzk«ÄkLk þu¾ nMkeLkkyu ËuþLkk Mkwhûkk ˤkuLku h009 suðk rðÿkun suðe yrLkåALkeÞ ½xLkkykuÚke Mkíkfo hnuíkk fÌkwt níkwt yLku h009Lkk çk¤ðk{kt Mkk{u÷ hnu÷k þtfkMÃkËku Mkk{u ÍzÃke íkÚkk rLk»Ãkûk MkwLkkðýe fhðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt. çkktø÷kËuþ{kt hrððkhu rhMkh yuz{eh÷ VheË nçkeçkLku ËuþLkk Lkðk Lkuðe «{w¾ÃkËu rLkÞwfík fhkÞk níkk. çkkuzoh økkzoMk çkktø÷kËuþLkk [kh Lkðk ûkuºkku yLku yuf{kuLke MÚkkÃkLkkLkk Mk{kht ¼ {kt ðzk«ÄkLk nMkeLkkyu h009Lkk rðÿku n Lku ykí{½kíke ½xLkk økýkðe níke. íku{ýu fÌkwt níkw fu, yk ½xLkk{kt {kºk Sð s Lkníkk økÞk çkÕfu MkhnËe Mkwhûkk ˤkuLke Açke Ãký ¾hzkE níke íkuÚke ík{k{ ˤkuyu ¼rð»Þ{kt yk «fkhLke yðktrAík ½xLkkykuLku yxfkððk MkkðÄkLk hnuðwt Ãkzþu. nMkeLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkktø÷kËuþLke sLkíkk MktçktÄku yLku {iºkeLkk çktÄLkÚke çktÄkÞu÷e Au ykÃkýu yufçkeòLkk Mkw¾ Ëw:¾{kt ¼køkeËkh ÚkEyu Aeyu íkuÚke {khe MkkiLke rðLktíke Au fu yk «fkhLke ykí{½kíke ½xLkkyku ¼rð»Þ{kt Vheðkh Lkk ÚkkÞ. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkktø÷kËuþ{kt MkuLkk{kt MkwÄkhkLke fðkÞík nuX¤ 10 nòh fhíkk Ãký ðÄkhu økkzoLke ¼híke fhkE Au yLku ¼híke «r¢Þk nsw Ãký [k÷w Au.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.h1 rçkzuLk Au íkku y{urhfkLkk WÃkhk»xÙÃkrík Ãký þÃkÚkøkúný Mk{kht¼Lke Ãknu÷k yuf fkÞo¢{{kt íkuyku ÃkkuíkkLku hk»xÙÃkrík fne çkuXk níkk. òu fu ÃkkA¤Úke íku{ýu ÃkkuíkkLke ¼q÷ MkwÄkhíkk fÌkwt níkwt fu, {Lku MktÞwfík hkßÞ y{urhfkLkk WÃkhk»xÙÃkrík ÚkðkLkku økðo Au ÚkÞwt yk{ níkwt fu, rçkzuLk Mk¥kkðkh þÃkÚkøkúný Mk{kht¼Lkk yuf rËðMk Ãknu÷k yuf fkÞo¢{Lku MktçkkurÄík fhe hÌkk níkk íÞkhu s íku{Lkk {kuZk{ktÚke yk þçËku LkeféÞk níkk fu {Lku MktÞwfíkhk»xÙ y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík nkuðkLkku økðo Au. su çkkË íku{Lkk Mk{Úkofku nMke ÃkzÞk níkk. òu fu íku{Lkk yuxLkeo sLkh÷ Ãkwºk çÞwyu íkhík s ÃkrhÂMÚkrík Mkt¼k¤e ÷eÄe níke. íku{ýu MÃk»x fÞwO níkwt fu, íku{Lkk rÃkíkk ¼q÷ðþ ¼q÷ fhe çkuXk níkk. 70 ð»koLkk rçkzuLk ykðe ¼q÷ku Ãknu÷k Ãký fhe [qfÞk Au. rçkzuLku-h016{kt hk»xÙÃkrík ÃkËLke MÃkÄko{kt Mkk{u÷ ÚkðkLkku ELfkh Ãký LkÚke fÞkuo. h008{kt [qtxýe «[kh yr¼ÞkLk ËhBÞkLk íku{ýu r{MkwheLkk MkuLkuxh [f økúunk{Lku {t[ Ãkh W¼k ÚkELku MktçkkuÄLk fhðk yk{tºký ykÃÞwt níkwt ßÞkhu økúunk{ Ône÷[uh ðzu [k÷íkk níkk.

÷erçkÞLk Mkthûký «ÄkLkLkku ÃkkuíkkLkk LkkÞçk yrÄfkhe Ãkh nw{÷kLkk «ÞkMkLkku ykhkuÃk (yusLMke) rºkÃkku÷e, íkk.h1 ÷erçkÞkLkk Mkthûký «ÄkLku ÃkkuíkkLkk Ãkqðo MknÞkuøke íkÚkk LkkÞçk yrÄfkhe Ãkh ÃkkuíkkLke níÞkLkku «ÞkMk fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au. yuf rLkðuËLk{kt Mkthûký «ÄkLk {kunB{Ë y÷ çkhøkkÚkeyu Ëkðku fÞkuo níkku fu, Ãkqðo ÷erçkÞkLkk íkkuçkYf þnuh{kt íku{Lkk fkV÷k WÃkh ÚkÞu÷k nw{÷k ÃkkA¤ rMkÆef y÷ økiÚkLkku nkÚk níkku. çkhøkkÚkeyu fÌkwt níkwt fu, íku{Lkk Ãkqðo zuÃÞwxe yrÄfkheyu yk nw{÷ku yux÷k {kxu fÞkuo níkku fkhý fu íku{ýu økiÚkLkk MÚkkLku

Lkðk yrÄfkheLke rLk{ýqtf fhe níke. økEfk÷u íkku ç kYf þnu h Lkk rð{kLk {ÚkfLkku rðÿkuneyku îkhk MkuLkkLku fçkòu MkkUÃkðkLkk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk çkhøkkÚke ynªLke {w÷kfkíku ykÔÞk níkk. su ËhBÞkLk nw{÷kLke ½xLkk ÚkE níke. òu fu yk ½xLkk ytøku rðhkuÄk¼kMke ynuðk÷ ykÔÞk Au. Mkthûký «ðfíkkLkk sýkÔÞk «{kýu Mkthûký «ÄkLkLkku fkV÷ku Ãkq ð o rðÿku n eyku íkÚkk yuhÃkkuxoLkk Lkðk Mkwhûkk f{eoyku ðå[uLkk Mkt½»ko{kt yxðkÞku níkku.

¼khu çkhVð»kkoLku fkhýu ÞwhkuÃk XÃÃk

çkkhËku : £kLMkLkk çkkhËku þnuhLkk WÃkLkøkheÞ rðMíkkh{kt yuf {rn÷k ÃkkuíkkLkk s ytrík{ MktMfkh{kt Mk{ÞMkh Lk ÃknkU[íkk íkuLke yLkwÃkrMÚkrík{kt s íkuLkk r¢Þkf{o fhkÞk níkkt. çkkhËku LkSf yuf fBÞwLk rðÞELkkð Ë ykhLkkLkLke yuf {rn÷k {krhÞk ÷wEMk {kÕMkkLke ytrík{ EåAk níke fu, íkuLku íkuLkk ÃkríkLke ÃkkMku s ËVLk fhðk{kt ykðu. {krhÞkLkk ÃkríkLku ßÞkt ËVLk fhðk{kt ykÔÞk níkkt íÞktÚke h00 rf.{e Ëqh yuf Lk‹Mkøknku{{kt íkuLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. {krhÞkLkk ytrík{ MktMfkhLkk rËðMku 11 òLÞwykheyu yk¾ku Ãkrhðkh íkuLkk ÃkríkLke fçkh ÃkkMku ¼uøkku ÚkE økÞku níkku. Ãkhtíkw íkuLkku {]íkËun Mk{ÞMkh Lk ÃknkU[e þfíkkt ytrík{ MktMfkhLke rðrÄ Ãkqhe fhe ËuðkE níke. íkuLkku {]íkËun yuf rËðMk çkkË íÞkt ÃknkU[íkkt ÃkAe íkuLke ËVLkrðrÄ ÚkE níke.

ykfkþ{ktÚke yfM{kíku «ðkne ¼hu÷e zku÷ Ãkze

fur÷VkuŠLkÞk : y{urhfLk MkuLkkLkk nur÷fkuÃxh{ktÚke yuf MkVkE fhðkLkk ÃkËkÚkoÚke ¼hu÷e zku÷ yfM{kíku fur÷VkuŠLkÞkLkk MkuLk zeÞkøkku rðMíkkh{kt yuf ðknLkkuLke ËwfkLk Ãkh ÃkzðkÚke ËwfkLkLke Aík{kt {kuxwt fkýwt Ãkze økÞwt níkwt. Ãkhtíkw Ëw½oxLkk{kt fkuE ½kÞ÷ ÚkÞwt LkÚke. {iheLk fkÃkMkoLkk «ðfíkk ÷uVxLkuLx xu÷h çku÷shu sýkÔÞwt fu, yk Ëw½oxLkk MkuLk zeÞkøkku{kt r{hk{h ðkÞwMkuLkk MÚk¤ LkSf ÚkE níke. ykuM«u nur÷fkuÃxh{ktÚke yfM{kíku MkVkE fhðkLkk ÃkËkÚkoÚke ¼hu÷e Ãkkt[ øku÷LkLke zku÷ ðknLkkuLke yuf ËwfkLk Ãkh Ãkze. òu fu íku Mk{Þu ËwfkLk çktÄ níke. Ãkhtíkw ykfkþ{ktÚke Ãkzu÷e yk zku÷Lkk fkhýu ËwfkLkLke Aík{kt yuf {kuxwt fkýwt ÚkE økÞwt yLku ËwfkLk{kt W¼u÷k fux÷kf ðknLkku Ãkh zku÷{kt ¼hu÷wt «ðkne Vu÷kE økÞwt níkwt.

E{hkLk¾kLku ykÃke ‘MkwLkk{e {k[o’Lke [uíkðýe

EM÷k{kçkkË : r¢fuxh{ktÚke hksLkuíkk çkLku÷k E{hkLk¾kLku [uíkðýe ykÃke Au fu, òu Mkk{kLÞ [qtxýeyku Ãknu÷kt ‘íkxMÚk’ ðzk«ÄkLkLke rLkÞwÂõík Lk ÚkE íkku ‘MkwLkk{e {k[o’ fkZþu. ÃkkrfMíkkLk íknhef-yu - ELMkkV Ãkkxeo L kk yæÞûk E{hkLk¾kLku «uMk fkuLVhLMk{kt ykðe Ä{fe ykÃke níke. zkìLk LÞqÍu E{hkLkLkk þçËku{kt ÷ÏÞwt Au. ‘‘òu yuf íkxMÚk yuBÃkkÞh (fkÞoðknf ðzk«ÄkLk)Lke rLkÞwrfík Lk ÚkE íkku ÃkkrfMíkkLk íknhef-yu-ELMkkV Ãkkxeo rðþk¤ MkwLkk{e {k[o fkZþu yLku ÷kufíktºkLku çkhçkkË Úkíkk çk[kððk {kxu «ËþoLk fheþwt. ÃkkrfMíkkLk{kt sL{u÷k fuLkurzÞLk {ki÷kLkk íkkrnY÷ fkËheLkk rðþk¤ «ËþoLkLkku WÕ÷u¾ fhíkkt E{hkLku sýkÔÞwt fu, ‘ÞÚkkrMÚkríkðkËe íkkfíkku nðu Ëkðku fhe hne Au fu rðþk¤ «ËþoLk rLk»V¤ hÌkwt. yk çkË÷kðLke rËþk{kt Ãknu÷wt Ãkøk÷wt níkwt. fkhý fu çkË÷kð {kxu nòhku ÷kufku Mkzfku Ãkh WíkÞko.

nuÕÚk rxÃMk xwzu MðkË yLku MkwøktÄLkku hkò VwËeLkku

çkhVð»kkoLkk fkhýu rð{kLk ÃkrhðnLk Mkuðk «¼krðík (yusLMke) ÷tzLk, íkk.h1 ¼e»ký rn{ ð»kko L ku fkhýu Ãkrù{ Þw h ku à k{kt sLkSðLk «¼krðík ÚkÞw t Au . çkhV ð»kko L ku fkhýu xÙ k rVf ÔÞðMÚkk íkÚkk

ÃkrhðnLk ÔÞðMÚkk Mkki Ú ke ðÄkhu «¼krðík ÚkE Au. ½ýe {n¥ðÃkqýo V÷kExku hË fhe ËuðkE níke.BÞwLke[ yuhÃkkuxo {uLkus{uLxLkk sýkÔÞk «{kýu 300 V÷kExkuLkku Mk{Þ 16

ðkh çkË÷kÞku níkku. ßÞkhu 70 V÷kExku hË fhe ËuðkE níke. rðÞu L kk yu h Ãkku x o Ãkh Ãký çkMMkku fhíkk ðÄkhu V÷kExku hË fhe Ëu ð k{kt ykðe níke. ÂMðíÍh÷uLzLkk çku M ku ÷ yu h Ãkku x o L kk Mk¥kkÄeþkuLkk sýkÔÞk «{kýu nsw yuf rËðMk yøkkW 60 V÷kExku hË fhðe Ãkze

níke. ÷t z Lk rnÚkú k u rð{kLk {Úkfu yksu çkhV ð»kko L kk fkhýu ykX MkuLxe{exh òze çkhVLke [kËh ÃkÚkhkE økE níke. Ãku h eMk{kt Ãký rn{ð»kko L ku fkhýu 40 xfk V÷kExku hË fhðe Ãkze níke. nòhku {w M kkVhku rð{kLk {Úkfu VMkkE økÞk Au. rnÚkú k u yu h Ãkku x o Ãkh økík

÷tzLk{kt çku nòh sux÷e þk¤kyku çktÄ fhðkLkku ykËuþ þw ¢ ðkhÚke yíÞkh Mkw Ä e{kt 600 V÷kExku hË fhðe Ãkze Au . rçkú x Lk{kt rðÍeçke÷exe íkÚkk Äw B {MkLku fkhýu rMkøLk÷Lke Mk{MÞkLku fkhýu ík{k{ xÙ u L kku 30Úke 4Ãk

r{rLkx rð÷tçkÚke [k÷ hne Au . nkEðu Ãkh Ãký çkhV ò{e økÞku Au . rçkú x Lk{kt ÷øk¼øk çku nòh Mfq÷kuLku çkt Ä fhðkLkku ykËu þ yÃkkÞku Au.

• MðkMÚÞLke ár»xyu yíÞtík økwýfkhe VwËeLkkLku ¾qçk Mknu÷kEÚke ½h{kt fkuE Ãký õÞkhe{kt Qøkkze þfkÞ Au. • økwýLke ár»xyu VwËeLkku Xtzku nkuÞ Au. • ÷q ÷køke nkuÞ yÚkðk {kÚkk{kt Ëw:¾kðku nkuÞ íÞkhu íkuLke XtzkE çkLkkðe ÃkeðkÚke ykhk{ {¤u Au. • {kuZkLkk [ktËk yÚkðk ÃkuZkLkk Ëw:¾kðk{kt økh{ Ãkkýe{kt VwËeLkku {u¤ðeLku fkuøk¤k fhðkÚke ykhk{ {¤þu. • VwËeLkku {kuZk{kt ËwøkOÄLkkþf ÃkËkÚko Au. • VwËeLkkLkku yfo (rÃkÃkh®{x) íkhefu íkuLkku WÃkÞkuøk øk¼hk{ý, ykVhku, yríkMkkh, çkðkMkeh{kt ÚkkÞ Au. • þhehLku MkwtËh çkLkkððk {kxu VwËeLkkLkk WçkxLkLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. • ÓËÞLke Ëwçko¤íkk, ÷kuç÷z «uþh{kt yk yki»krÄ íkhefu fkÞo fhu Au. • VwËeLkk{ktÚke çkLkkðu÷wt rÃkÃkh®{x ð{Lk hkufðk{kt fk{ ÷køku Au.


{tøk¤ðkh íkk.22-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

÷kì økkzoLk{ktÚke Þwðf Þwðíke fZtøke nk÷ík{kt ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 rhðh£Lx Ãkh [kh Þwøk÷ku fZtøke nk÷ík{kt ÍzÃkkÞk çkkË Lkðht ø kÃkw h k Ãkku ÷ eMku ÷ku økkzo L k{kt fZt ø ke nk÷ík{kt çkuMku÷k Þwøk÷Lku ÍzÃke ÷eÄwt níkw t . su heíku yk Þw ø k÷ økkzoLk{kt yr&÷÷ [uLk [k¤k fhíkwt níkwt, íku òuELku ÷kufku {kuZwt Vuhðe ÷uíkk níkk. ÷ku økkzoLk{kt yuf Þwøk÷ ¼h çkÃkkuhu «u{÷kÃk{kt {øLk çkLke økÞwt níkwt yLku íku yu nËu fZt ø ke nk÷ík{kt níkw t fu økkzoLk{kt Vhíkk ÷kufkuyu yk

çkkçkíku LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃku õ xh òzu ò yLku rðLkw¼kyu íku{Lku ÍzÃke ÷eÄk níkk. ÃkwAÃkhA fhíkkt yk «u{e Ãkt ¾ ezk Ãki f e Þw ð fLkw t Lkk{ rfhý yþku f ¼kðMkkh (W.ð.h4, hnu.hkýeÃk) níkwt. Ãkku ÷ eMku rfhýLke ònu h {kt yr&÷÷ nhfíkku fhðk çkË÷ ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu íku L ke Mºke r{ºkLku Ãkku ÷ eMku MºkeLku Mkkûke çkíkkðe sðk ËeÄe níke. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu {ku z e Mkkt s u [kh Þw ø k÷ku

rhðh£t x Lke Ãkk¤eLkk xu f u yufçkeòLke ykøkkuþ{kt {øLk níkk. òu fu Ãknu÷k íkku íÞkt Vhíkk þnu h esLkku y u íku { Lke yðøkýLkk fhe, Ãkhtíkw Äe{u Äe{u Þwøk÷ y&÷e÷íkkLke nË ðxkðe økÞk yLku fZt ø ke nk÷ík{kt ykðe síkkt fkuEyu yk çkkçkíku Ãkku ÷ eMk ftxÙku÷Y{{kt VkuLk fÞkuo níkku. su Ú ke Lkðht ø kÃkw h k {rn÷k yíÞk[kh rðhku Ä e ˤLkk {rn÷k Ãkku ÷ eMk Mkçk ELMÃkuõxh su.çke.òzuò íÞkt Ëkuze økÞk níkk. íku{ýu [khuÞ Þwøk÷kuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

þnuh Ãkku÷eMk îkhk {rn÷kykuLkk yrÄfkh ytøku òøk]íkíkk yr¼ÞkLk Þkuòþu h1 òLÞwykheÚke 31 òLÞwykhe MkwÄe Mku{eLkkh Þkuòþu (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 rËÕne økUøkhuÃkLke þh{sLkf ½xLkk çkkË Ãký Ëuþ{kt huÃkLke ½xLkkyku ÞÚkkðík Au íÞkhu y{ËkðkË þnuh Ãkku÷eMk îkhk {rn÷kyku L kk yrÄfkhku L kk fkÞËk yLku òøk]íkíkk íku{s

MktðËu Lkþe÷íkk rðþu ¿kkLk ytøku h1.1.h013Úke 31.1.h013 MkwÄe Mku{eLkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt rðrðÄ yuLk.S.yku. Ãký ¼køk ÷uþ.u yk Mku { eLkkh{kt þnu h Ãkku÷eMkLkk ðneðxe rð¼køkLkk

yrÄf Ãkku÷eMk fr{~Lkh {ehk ð{ko íkÚkk yuLk.S.yku. Ãkife MkVhLkk Mkku V eÞk¾kLk, ykðkÍLkk E÷kçkuLk ÃkkXf Ãký WÃkÂMÚkík hnu þ u yLku {rn÷kyku L kk yrÄfkhku L ku ÷køkíkk ð¤økíkk «&™ku ytøku ÷kufkuLku òøk]ík fhþu.

y{ËkðkËLkkt LkkhýÃkwhk rðMíkkhLkku çkLkkð

Mk{Ãkoý xkðh{kt 11.13 ÷k¾Lke [kuhe

y{ËkðkË,íkk.21 y{ËkðkË þnu h Lkkt LkkhýÃkwhk rðMíkkh{kt 132 Vwx hkuz Ãkh ykðu÷kt Mk{Ãkoý xkðhLkkt Ãkkt [ {k {k¤u íkMfhkuyu yuf ^÷uxLkkt íkk¤kt íkku z eLku YrÃkÞk 11.13 ÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe fhe Au. yk çkLkkð{kt Ãkku ÷ eMku zku ø kMfðku z yLku yuVyuMkyu÷Lke {ËË ÷ELku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLke rðøkíkku Ãkku ÷ eMk Mkqºkku{ktÚke yuðe òýðk {¤e Au fu , y{ËkðkË þnu h Lkkt LkkhýÃkwhk rðMíkkh{kt 132 Vw x hªøkhku z Ãkh Mk{Ãko ý xkðMko { kt Ãkkt [ {k {k¤u ÷r÷ík¼kE Sðhks¼kE

siLk Lkk{Lkwt Ãkrhðkh hnu Au. ÷r÷ík¼kE ÃkkuíkkLkkt ÄtÄkLkk fk{ yÚkuo sB{w økÞk níkkt yLku íku{Lkkt ÃkíLke rLkþkçknuLk siLk Ëefhk-Ëefhe MkkÚku swLkkðkzs rðMíkkh{kt hnu í kkt ËeÞh hkfuþ¼kE siLkLku íÞkt hnuðk {kxu økÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk Lkeþkçknu L kLku Ëefhku Ã÷kÂMxfLke çku ø k ÷u ð k {kxu økEfk÷u [kh ðkøÞu Mk{Ãkoý xkðMko Ãkh ÃkkuíkkLkk ½hu ykÔÞku níkku. çkuøk ÷ELku ^÷uxLku íkk¤kt {kheLku Ãkhík VÞku o níkku . íÞkhçkkË Mkktsu 5.15 ðkøÞu Vheðkh fkuE fk{yÚkuo ÃkkuíkkLkkt ^÷ux Ãkh ykðíkkt ^÷uxLkkt íkk¤kt íkqxu÷k níkkt. ½h{kt ríkòuhe yLku Mkk{kLk ðu h rð¾u h

ykýtËLkk Ãkku÷eMk f{eoLkk níÞk fuMk{kt ðzkuËhkLkk MkkuLkeLku su÷¼uøkku fhkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.21 ykýt Ë Lke yu M kyku S Ãkku÷eMku Ãkku.fku.{unw÷ [kinkýLke níÞkLkk fuMk{kt ÍzÃke Ãkkzu÷k hýSík WVu o òu ø keyu íku L kk Ãkku ÷ eMk he{kLz ËhBÞkLk {u n w ÷ Lkk øk¤k{kt Ú ke [ku h u ÷ e [uE™ ðzkuËhkLkk yuf MkkuLkeLku íÞkt ðu [ e nku ð kLke fçkw ÷ kík fhíkkt Ãkku ÷ eMku Mkku L keLke hrððkhu ÄhÃkfz fhe yLku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo níkku yLku íkuLku Mkku{ðkhu fkuxo{kt hsw fhíkk fkuxuo íkuLku fMxze{kt {kuf÷e ykÃkðkLkku ykËu þ ykÃkíkk Ãkku÷eMku íkuLku su÷Lkk nðk÷u fÞkuo níkku. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtËLke yuMkykuS Ãkku÷eMku økík íkk.14{eLke hkºku ¾kLkÃkwh ºký hMíkk ÃkkMkuÚke ½kíkf nÚkeÞkhku MkkÚku çkkEf Ãkh ÍzÃke Ãkkzu÷k hýSík WVuo òu ø keLke Ãkku . fku . {u n w ÷ [ki n kýLke níÞkLkk økw L kk{kt rðrÄðík ÄhÃkfz fhe Mkkík rËðMkLkk Ãkku÷eMk he{kLz Ãkh

{u ¤ ÔÞku níkku . Ãkku ÷ eMku íku L ke rðMík]ík ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuýu {u n w ÷ Lke [u E ™ ðzku Ë hkLkk økeheþ MkkuLkeLku ðu[e nkuðkLke fçkw ÷ kík fhe níke.su Ú ke Ãkku÷eMkLke yuf xe{ ðzkuËhk ÃknkU [ e níke yLku økeheþ MkkuLkeLku ÍzÃke ÃkkzeLku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo níkku ßÞkhu økeheþ Mkku L keLku fku x o { kt hsw fhíkkt fkuxoLkk nwf{ {wsçk fMxze{kt Äfu÷e ËuðkÞku níkku.ËhBÞkLk Vhkh ÚkE økÞu÷k ¼e{çknkËwh ÚkkÃkkLku þkuÄðk {kxu swËeswËe xe{kuLku fk{u ÷økkze Au yLku íkuLkku Ãk¥kku {u¤ððk {kxu íkuLkk Mkøkk ðnk÷k íkÚkk r{ºkku ðøkuhuLke Ãký Mk½™ ÃkwAÃkhA nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík hýSík òu ø ke ÃkkMku Ú ke ÃkfzkÞu ÷ e 3 rÃkMíkku ÷ ,2 ík{t [ k,Ëu þ e çkLkkðxLke rhðku Õ ðh,42 Sðíkk fkhíkw M k íkÚkk 2 ÄkhËkh Ahk {éÞk níkk su nrÚkÞkhku íkuýu õÞktÚke {u¤ÔÞk y™u fkuLke ÃkkMkuÚke ÷kÔÞku níkku íkuLkwt ÃkøkuY {u¤ððkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.

sqLkk çkkheÞk økk{u çkMk yzVuxu çkkEfMkðkh rÃkíkk-ÃkwºkLkk {kuík

síke çkMkLkk [k÷fu çkkEfLku (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.21 x¬h {khe níke. suLku Ãkøk÷u çktLku rÃkíkk Ãkwºk Ëknku Ë rsÕ÷kLkkt sw L kk çkkheÞk økk{Lkk çkMk Mxu L z nðk{kt Vtøkku¤kELku hkuz Ãkh ÃkkMku çkkEfLku ÃkwhÃkkx ÍzÃku ÃkxfkÞk níkkt. çktLku sýktLku síke çkMkLkk [k÷fu x¬h {kÚkk yLku þhehLkk yLÞ {khíkkt çkkEf Mkðkh rÃkíkk ¼køkku { kt økt ¼ eh Eòyku Ãkw º kLku økt ¼ eh Eò ÃknkU [ e ÃknkU [ e níke. yfM{kíkLku níke. EòøkúMík çktLku sýktLku Ãkøk÷u ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkkt. Mkkhðkh yÚkuo yºkuLke MkÞkS yLku EòøkúMík çktLku sýktLku nku M Ãkex÷{kt ¾Mku z âk Mkkhðkh {kxu nku M Ãkex÷{kt níkkt.ßÞkt çktLku sýktLkk {kuík ¾Mku z âk níkkt . ßÞkt Ú ke ðÄw Mkkhðkh {kxu çkt L ku sýkt L ku ÚkÞk níkkt. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh ðzku Ë hk þnu h Lke MkÞkS Ëknku Ë rsÕ÷kLkkt Ëu ð økZ nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâk níkkt. çkkheÞk íkk÷w f kLkk çkkheÞk ßÞkt {÷w çkkheÞk yLku çkkË{kt økk{Lkk ¢kuMk V¤eÞk{kt hnuíkk rÃkíkk þtfh çkkheÞkLkwt {kuík ÚkÞw ¼økík fBÃkkWLz{kt hnu í kk {kunt{Ë feLkkÞík Ë÷nhLke fkLk{kt ík{hkt çkku ÷ ðk þtfh¼kE Äehk¼kE çkkheÞk níkwt. suLku Ãkøk÷u økk{{kt ½uhk Mkku L kk-[kt Ë eLke Ëw f kLk{kt Ú ke su ð e rçk{khe {kxu M«u (W.ð.55) íkÚkk íku{Lkk Ãkwºk þkufLke ÷køkýe Vu÷kE økE {÷w¼kE çkkheÞk (W.ð.25) níke. yfM{kík yt ø ku fk{ fhíkku çkkfe WÕ÷k þu¾ y{ËkðkË, íkk.h1 hrððkhu Mkktsu økk{Lkkt çkMk ËuðøkZçkkheÞk Ãkku÷eMku çkMk Mkku L kk-[kt Ë eLkk ËkøkeLkkLku ®÷fLk Vk{ko M Þw r xfÕMk MxuLz ÃkkMkuÚke çkkEf Ãkh çkuMkeLku [k÷f rðÁØ økw L kku LkkU æ Þku Ãkku÷eþ fhkððk økÞku níkku r÷.yu fkLk{kt ík{hk çkku÷ðk síkk níkkt íku ð¾íku ÃkwhÍzÃku níkku. Ãkht í kw íku Ãkhík Lk Vhíkk su ð e rçk{khe {kxu rxLku õ Mk feLkkÞík¼kEyu ykhkuÃke çkkfe EÞh M«uLke hsqykík fhe Au. {]íkfLkk ¼kELkku ykûkuÃk WÕ÷k þu¾ rðhwØ 10.Ãk7 rxrLkxMkLku fkLk{kt ík{hk ÷k¾ YrÃkÞkLke [ku h eLke çkku ÷ ðk íkhefu Ãký VrhÞkË fk÷wÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu yku ¤ ¾ðk{kt ykðu Au . LkkU Ä kðe Au . çkeS íkhV rxrLkxMk{kt ËËeo L kkt fkLkLkk Mkehku Ë e ¾kíku hnu í kk fku»kkuLku LkwfMkkLk ÃknkU[u Au, hksÃkeÃk¤k,íkk.h1 økeheþ¼kE Ãkh{kh fkuE fk{ suLkkÚke Mkíkík rz«uþLk Wrîøkíkk (MktðkËËkíkk îkhk) Lk{oËk rsÕ÷kLkk {ktzý çkkuheÿk ðå[uLke [uf ÃkkuMx ðå[u çkkEf yÚkuo y{ËkðkË ykÔÞk níkk yLku çku[uLkeLkku yLkw¼ð ËËeoLku ßÞkt økEfk÷u íkuyku yuMk.xe. ÚkkÞ Au. rðï{kt ÷k¾ku ÷kufku ÷ELku síkkt Ãkku÷eMk f{eoLkwt {kuík Úkíkk yfM{kík MksoLkkh ðknLk [k÷fLku þkuÄðk{kt Ãkku÷eMk íktºk rLk»V¤ nkuðkLkku {]íkfLkk ¼kEyu hku z ÃkhÚke þx÷ rhûkk{kt rxrLkxMkÚke ÃkezkÞ Au . ykûkuÃk fÞkuo Au yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk, Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþf çkuXu÷k níkk íku Ëhr{ÞkLk þx÷ ¼khík{kt ykðk ËËeoLkk WÃk[kh Mkrník f÷ufxhLku VrhÞkË fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {¤íke rhûkk{kt çku X u ÷ k çkeò ºký {kxu rxLkuõMk ELsufþLk yLku {krníke {wsçk {]íkf Ãkku÷eMk sðkLk hkurníkfw{kh fLkw¼kE íkzðeLkk yòÛÞk þÏMkkuyu íku{Lke ÃkkMku fu à MkÞw ÷ Lku hsq fhLkkhe ¼kE ðkMkwËuð¼kE íkzðeyu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku WÆuþeLku ÷¾u÷ hnu÷k MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk yu ÷ Ãkeyu ÷ «Úk{ ft à kLke yhS{kt sýkÔÞkLkwMkkh íkuLkku LkkLkku ¼kE hkurníkfw{kh fu. íkzðe h.41 ÷k¾Lke ®f{íkLkk Lksh yu ÷ Ãkeyu ÷ yu nðu rxLku õ Mk Ãkku÷eMk rð¼køk{kt Lkkufhe fhíkku nkuE íku íkk.10 rzMkuBçkhLkk hkus ÃkhkuXeyu LkktËkuË íkk÷wfkLkk ¼e÷ðkMke økk{uÚke Lkef¤e ÃkkuíkkLke [qfðe [kuhe fhe níke. EÞh M«uLke hsqykík fhe Au. {kuxh MkkÞf÷ S.su. hh ze. h00 ÷ELku Vhs WÃkh sðk LkeféÞku níkku. íÞkhu íkuLku {ktzý yLku çkkuheÿk økk{ ðå[u yfM{kík ÚkÞu÷ su MÚk¤ ykøk¤ yLku ÃkkA¤ Ãkku÷eMkLkk [ufÃkkuMx ÃkkuELxku ykðu÷k þiûkrýf Mk{k[kh Au. yfM{kík fhe Ãkku÷eMk sðkLkLke {kuxh MkkÞf÷Lku yzVuxu ÷E [k÷f Vhkh ÚkE økÞku níkku. su ðknLk [k÷f yksËeLk fkiLk çkLkuøkk xÙkVef Mxkh r[ºk MÃkÄko{kt ðknLk MkwÄe ÍzÃkkÞku LkÚke. Ãkku÷eMk sðkLkLkk ¼kEyu rzMkuBçkh{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe yuV.ze.Lke Akºkk ͤfe ‘xÙkVef MkÃíkkn’Lke fhkÞu÷e Wsðýe ytíkøkoík y{ËkðkË ÞkusLkkh nkuÞLku Xuh Xuh Ãkku÷eMkLkk çktËkuçkMík økkuXðkÞk níkk ðknLkkuLkwt [ufªøk yk[khMktrníkkLkku y{÷ [k÷íkku hkuÞLku Úkíkwt níkwt íkku ðknLk xÙkVef Ãkku÷eMk îkhk ÞkuòÞu÷ fkiLk çkLkuøkk xÙkVef MxkV-h013 [k÷f fu suyku ÃkkuíkkLkwt ðknLk ÷ELku ÃkMkkh Úkíkk íku{Lkk Lktçkhku r[ºk MÃkÄko{kt þnuhLkk ËrhÞkÃkwh, [khðkx ÂMÚkík yuV.ze. Ãký ÷¾kíkk íkku su Mk{Þu yfM{kík ÚkÞku íku Mk{Þu fÞk ðkhLkku (YþLkkEðk÷k) nkEMfq÷Lke rðãkŠÚkLke yM{k økw÷k{nwMkuLk ÃkMkkh ÚkÞk ? nsw MkwÄe yfM{kík fhLkkh ðknLk fu ðknLk [k÷fLke ÃkXký rîríkÞ¢{u W¥keýo ÚkÞu÷. Äku.9Úke 1hLkk økúwÃk-3Lke çkkík{e {u¤ððk{kt Ãkku÷eMk íktºk rLk»V¤ økÞu÷ nkuðkLkku {]íkf þk¤kykuLke r[ºk MÃkÄko r[ÕzÙLk xÙkVef Ãkkfo, ÷k÷ Ëhðkò ¾kíku Ãkku÷eMk sðkLkLkk ¼kEyu ykûkuÃk ÷økkÔÞku níkku. yLku Wå[ ÞkuòE níke yu{ yuf ÞkËe{kt þk¤kLkk yk[kÞo yu{.yu.{wLþeyu yÄefkheykuLku ÷ur¾ík hswykík fhe ðknLk Mkrník íkuLkk [k÷fLku ÍzÃke ÃkkzðkLke {køk fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. sýkÔÞwt Au.

þnuh{kt íkMfhkuLkku hks 14.61 ÷k¾Lke [kuhe (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 þnuh{kt òýu fu [kuhku yLku íkMfhkuLku {kuf¤wt {uËkLk {¤e økÞwt nkuÞ íku{ íkMfh hks òuðk {¤u Au. þnuhLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt [kuhe yLku ½hVku z [ku h eLkk çkLkkðku Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞk Au su Ãkife Ëkýe÷e{zk ¾kíku hnuíkk yu f ðu à kkheLkk {fkLk{kt Ú ke ½hVkuzkuyu ½h{kt ½wMke 48 nòhLke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk rMkðkÞ Mkkçkh{íke, ¾ku ¾ hk yLku fk÷wÃkwh rðMíkkh{kt Ãký [kuhkuyu nkÚk MkkV fhe fw÷ 14.61 YrÃkÞkLkk {¥kkLke [kuhe fhe níke. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh, Ëkýe÷e{zkLkk {nt{Ëe zwÃ÷uûk ¾kíku hnuíkk yiÞwçknwMkuLk ík÷kxLkk ½h{kt økE fk÷u fku E yòýe ÔÞÂõíkyu «ðuþ fhe ½h{ktÚke MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk Mkrník hkufz hf{ {¤eLku fw÷ 48 nòh YrÃkÞkLkk {¥kkLke [kuhe fhe níke. ßÞkhu Mkkçkh{íkeLkk þktríkÄk{ ¾kíku hnuíkk çkúes {ku n Lk þkMºkeLkk {fkLk{kt yòýe ÔÞÂõíkyu «ðuþ fhe ½h{kt Ú ke Mkku L kk-[kt Ë eLkk ËkøkeLkk Mkrník hku f z hf{ {¤eLku fw ÷ 1.1Ãk ÷k¾ YrÃkÞkLkk {¥kkLke [kuhe fhe íkMfhku Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk rMkðkÞ þknyk÷{ Síkw

nk÷ík{kt Ãkzâku níkku. ykÚke íkhík s íkuýu ÃkkuíkkLke {B{e rLkþkçknu L kLku ½h{kt [ku h e ÚkÞkLke òý fhíkkt ÃkkuíkkLkk fkfk hkfu þ ¼kE si L k, LkeþkçknuLk Mkrník ÃkrhðkhLkkt MkÇÞku Ëkuze ykÔÞk níkkt yLku Ãkku ÷ eMkLku çkLkkðLke òý fhkíkkt LkkhýÃkw h k Ãkku ÷ eMk MxuþLkLkku MxkV zkuøkMfðkuzo, yuVyuMkyu÷ MkkÚku Ëkuze økÞku níkku . Lkeþk si L ku YrÃkÞk 30,000 hku f zk Mkrník 11.13 ÷k¾ {¥kkLke [kuhe ÚkÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. ÷r÷ík¼kE si L k {q ¤ hksMÚkkLkLkkt Au. hksMÚkkLkLkkt rþnkuhe{kt Ãkkuíku Lkðwt {fkLk çkLkkÔÞwt Au yLku Úkkuzk rËðMk çkkË íku L kw t ðkMíkw nku ð kÚke Mkku L kkLkkt ËkøkeLkk çkì t f Lkk ÷kìfh{ktÚke ½hu ÷kÔÞk níkkt íku [kuhkE økÞk Au. Ãkku÷eMk yk ½hVkuz [kuheLkk fuMk{kt fkuE òý¼uËw nkuðkLkwt {kLke hne Au.

BÞw.fkuÃkkuouhuþLkLkk Ëçkký ¾kíkkLkk yrÄfkheykuyu Ãkku÷eMkLkk MkþMºk çktËkuçkMík MkkÚku swnkÃkwhk Mktfr÷íkLkøkh ¾kíku ÃknkU[e sE økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ku nxkððkLke fk{økehe þY fhíkkt MÚkkrLkf Lkkøkrhfkuyu íkuLkku rðhkuÄ fhíkkt ¼khu íktøkrË÷e MkòoE níke.

{ktzý-çkkuheÿk ðå[u Ãkku÷eMk f{eoLkwt {kuík LkeÃkòðLkkh [k÷fLku þkuÄðk{kt íktºk rLk»V¤

çkk¤ fuLÿLkwt {fkLk yLku Mkhfkhe Ã÷kux ¾k÷e fhkððk

swnkÃkwhk Mktfr÷ík Lkøkh{kt Ëçkký nxkððkLke fk{økehe hkufðkLkku «ÞkMk fhLkkh çkuLke ÄhÃkfz y{ËkðkË, íkk.h1 yksu Mkðkhu BÞw . fku à kku o u h u þ LkLkk Ëçkký ¾kíkkLkk yrÄfkheyku y u Ãkku÷eMkLkk MkþMºk çktËkuçkMík MkkÚku swnkÃkwhk Mktfr÷íkLkøkh ¾kíku ÃknkU[e sE økuhfkÞËuMkh çkkt Ä fk{ku nxkððkLke fk{økehe þY fhíkkt MÚkkrLkf Lkkøkrhfkuyu íkuLkku rðhkuÄ fhíkkt ¼khu íktøkrË÷e MkòoE níke Ãkku÷eMku swnkÃkwhk çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe Mkhfkhe Ã÷kuxLku ¾wÕ÷ku fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähe Au. yk rðMíkkh{kt ykðu ÷ k Mkhfkhe Ã÷kuxku WÃkh MÚkkrLkf rçkÕzhku y u øku h fkÞËu M kh

çkktÄfk{ku çkLkkðe ËeÄk níkk. yLku yk çkktÄfk{Lkwt ðu[ký Ãký fhe ËeÄwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au . Mkt f r÷íkLkøkh{kt h400 [ku.{e.Lkku Mkhfkhe Ã÷kux ykðu÷ku Au. fkuÃkkuohuþLk yk Ã÷kux ¾k÷e fhkððk {kxu yLkufðkh íksðes þY fhe níke Ãkhtíkw íku{kt MkV¤íkk Lk {¤e níke yk Ã÷ku x WÃkh hkßÞ Mkhfkh îkhk yøkkW çkk÷ fuLÿ çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt Ãkhtíkw ½ýk Mk{ÞÚke íku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞw níkwt. MÚkkrLkf íkíðkuyu yk çkk÷ fu L ÿLkku fçkòu ÷E ¾w Õ ÷k Ã÷ku x {kt Ãký øku h fkÞËu M kh çkkt Ä fk{ fhe ËeÄw t níkw t .

Ëhr{ÞkLk yksu MkðkhÚke s BÞw r Lk.Lkk yrÄfkheyku Ãkku÷eMkLkk MkþMºk çktËkuçkMík MkkÚku ÃknkU[e økÞk níkk yLku çkk¤ fu L ÿLke søÞk ¾k÷e fhkððkLke íksðes þY fhe níke. BÞw r Lk.fku à kku o h u þ LkLkk Ëçkký yLku yrÄfkheykuLke økkze òu í kk s Mkt f r÷íkLkøkh{kt ÷ku f ku L kk xku¤uxku¤k çknkh Ëkuze ykÔÞk níkk yLku BÞw r LkrMkÃk÷ yrÄfkheykuLkku rðhkuÄ fhe fk{økehe yxfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku Ãkhtíkw Ãkku÷eMku yk xku ¤ kLku rð¾u h ðk {kxu ÷kXe[kso fhe ÃkrhÂMÚkríkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke.

økwshkík Mkhfkhu fuLÿLku ykfhk þçËku{kt Íkxfe

zeÍ÷{kt YrÃkÞk 12Lkku ðÄkhku ÷kufkuLke {wMkkVhe {kU½e çkLkkðþu

zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhkÚke yuMk.xe yLku yuyu{xeyuMk Mkuðk {kU½e çkLkþu : LkeríkLk Ãkxu÷ økktÄeLkøkh, íkk. 21 økwshkík{kt yuMk.xe. çkMkku yLku þnuhe çkMk Mkuðk{kt ðÃkhkíkkt ðknLkku{kt ðÃkhkíkk zeÍ÷Lkk ¼kð{kt ÷exh ËeX YrÃkÞk çkkhLkk fhðk{kt ykðu ÷ k ¼kððÄkhk Mkk{u Wøkú yk¢ku þ ÔÞõík fhíkkt ðknLk ÔÞðnkh «ÄkLk LkeríkLk Ãkxu÷u yuMk.xe. çkMkkuLku çkÕf fLÍÞw{Mko{kt økýðkLke yku R ÷ ft à kLkeyku L ke ykzkuzkR Mkk{u fuLÿ Mkhfkhu Ëhr{ÞkLkøkehe fheLku ÃkwLk:rð[khýk fhðk {køkýe fhe Au. íku{ýu sýkÔÞwt Au fu zeÍ÷Lkk ¼kð{kt 50 ÃkiMkk ÷exh ËeX ¼kð ðÄkhðk fuLÿ Mkhfkhu fhu÷ ònuhkík MkËtíkh Auíkhk{ýe Mk{kLk Au. fkhý fu RÂLzÞLk yku R ÷ fkuÃkkuohuþLk økwshkík hkßÞ

{køko à krhðnLk rLkøk{Lke yuMkxe çkMkku yLku y{ËkðkËLke yuyu{xeyuMk, çkeykhxeyuMk yLku þnuhe çkMk Mkuðkyku™u zeÍ÷ {kxu L kk çkÕf fLÍÞw{MkoLke ©uýe{kt {wfeLku yuMkxe çkMkkuLku zeÍ÷ ¾heËe{kt ÷exh ËeX YrÃkÞk çkkhLkku ðÄkhku ͪfe ËeÄku níkku . su L kkÚke Syu M kykhxeMke yuf÷k WÃkh ð»kuo Yk. 326 fhkuz yLku þnuhe çkMk Mkuðk WÃkh Yk. 25 fhkuzLkku yMkÌk LkkýktfeÞ çkkus ðuXðk ðkhku ykÔÞku Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu {kU ½ ðkheLkk ºkkMk{kt Ú ke sLkíkkLku hkník ykÃkðkLke ¼khík MkhfkhLke rLk»V¤ Lkeríkyku L kk Ãkrhýk{u ¼kððÄkhkLkw t Ëw » [¢ ðÄw ÍzÃkÚke Vhíkwt s hÌkwt Au. ònu h {kt fu L ÿ

MkhfkhLkk zeÍ÷{kt ÷exh ËeX 50 Ãki M kkLkku LkSðku ðÄkhku çkíkkðu Au Ãkht í kw ÃkkA÷k çkkhýuÚke økwshkíkLke yuMkxe yLku þnuhe çkMkkuLku çkÕf fLÍÞw { Mko økýeLku ykuR÷ ftÃkLkeykuLkk {Lk½ztík ¼kð ðÄkhkLkku yMkÌk çkkus ͪfe ËeÄku Au. Ëhhkus ytËksu 24 ÷k¾Lke MktÏÞk{kt yuMkxe yLku yuyu{xeyuMk çkMkku{kt {wMkkVhe fhLkkhk 3 ÷k¾ {w M kkVhku {¤e 27 ÷k¾ sux÷k {wMkkVhkuLke {wMkkVhe zeÍ÷{kt ÷exh ËeX Yk. 12Lkk y¼qíkÃkqðo ðÄkhkLku fkhýu {kU½e çkLkþu yLku íkuLkk {kxu økwshkíkLke sLkíkkLkk Wøkú hku » kLkk Ãkrhýk{ku ¼ku ø kððkLke sðkçkËkhe ¼khík MkhfkhLke hnuþu yu{ Ãký LkeríkLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au.

ykýtË Lk.Ãkk.Lke nkuÂMÃkx÷{ktÚke [kh {kMk Ãkqðuo Ãkku÷eMk òók{ktÚke ¼køke AqxÞku níkku

zçk÷ {zoh fuMkLkk ykhkuÃkeLku ¼økkzðk{kt {ËË fhLkkh heÍðo Ãkku . Mk.E.Lke ÄhÃkfz {kuçkkE÷ fkuÕMk zexuEÕMkLkk ykÄkhu Mktzkuðýe çknkh ykðe (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.21 ykýt Ë Lke LkøkhÃkkr÷fk nkuÂMÃkx÷{ktÚke yksÚke [kh {kMk Ãkqðuo Ãkku÷eMk òók{ktÚke ¼køke Awxu÷k yÃknhý yLku zçk÷ {zoh fuMkLkk ykhkuÃkeLku {ËËøkkhe fhe íku{s ÃkkuíkkLke Vhs{kt çku Ë hfkhe Ëk¾ðe nku ð kLke Mkt z ku ð ýe çknkh ykðíkkt ykýtË þnuh Ãkku÷eMku Ãkku÷eMk nuzõðkxhLkk heÍðo Ãkku ÷ eMk Mkçk ELMÃku õ xhLke ÄhÃkfz fhíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË íkk÷wfkLkk LkkÃkkz økk{u çku Mkøkk ¼kEyku ™ e níÞk fu M k{kt Søkh WVu o Zku ÷ eÞku Mkrík»k¼kE Ãkxu÷Lku ykýtËLke yuMkykuS Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze su÷Lkk nðk÷u fÞkuo níkku ßÞkt

íkkðLke rçk{kheLkk fkhýu ykýtË Lk.Ãkk.nkuÂMÃkx÷{kt 20 rËðMk MkwÄe Ãkku÷eMk òók nuX¤ Mkkhðkh {kxu hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku íku ðu ¤ k nkuÂMÃkx÷Lke ÃkkA¤Lke rËðk÷ fwËeLku ¼køke Awxâku níkku.suÚke yk çkLkkð ytøku ykýtË þnuh Ãkku ÷ eMk {Úkfu s{kËkh ½™~Þk{¼kE {u h Lke VheÞkËLkk ykÄkhu økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su økwLkkLke íkÃkkMk ËhBÞkLk íkÃkkMk fhíkk xkWLk ÃkeykE Ãke.fu.rËÞkhkLku {krníke {¤e níke fu ykhkuÃke Søkh WVuo Zku÷eÞku ¼køke sðk ÃkkA¤ ykýtË Ãkku÷eMk nuz õðkxhLkk heÍðo Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkuõxh yu.yu[.¼økkuhkLkku Ãký nkÚk Au suÚke Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk fhíkk Søkh WVu o Zku ÷ eÞku

26{e MkÃxu B çkh 2012Lkk hkus Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃke ¼køÞku íku Ãkq ð u o s yu.yu[.¼økkuhk nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçk íku{s Søkh WVuo Zku÷eÞku su÷Lkk su÷h íku{s òók Ãkh hnu ÷ k Ãkku ÷ eMk f{o [ kheyku nu.fku.½™~Þk{¼kE {uh yLku Ãkku.fku «íkkÃk®Mkn nu{kS íkÚkk ÷kufhûkfku ðeh{¼kE yLku Þku ø ku þ ¼kE MkkÚku Mkíkík {kuçkkE÷ VkuLkÚke MktÃkfo{kt hÌkku nkuðkLkwt íku{Lke {kuçkkE÷ VkuLk fku Õ Mk rzxu E ÕMkLkk ykÄkhu çknkh ykÔÞwt níkwt.suÚke Søkh WVu o Zku ÷ eÞku ¼køke Aw x ðk ÃkkA¤ íkuyku™e Mktzkuðýe çknkh ykðíkkt Ãkku÷eMku yksu íkuykuLke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsw fhíkkt fkuxuo ykhkuÃkeLku fkuxo fMxze{k {ku f ÷e ykÃkðkLkku ykËu þ ykÃÞku níkku.


{tøk¤ðkh íkk.22-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yËkýe îkhk Mkeyu L kS{kt fhkÞu ÷ íkku ® íkøk ¼kð ðÄkhkLkk rðhku Ä {kt

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt 4000 rhûkkykuLkk Ãkizk Úkt¼e økÞk : {wMkkVhkuyu ¼kuøkðu÷e nk÷kfe rs.f÷u.Lku Ãkkt[ {wÆkLke {ktøkýe MkkÚkuLkwt ykðuËLk ÃkkXÔÞwt: ¼kð ðÄkhku ÃkkAku Lknª ¾U[kÞ íkku s÷Ë fkÞo¢{Lke [e{fe ®n{íkLkøkh,íkk.21 MkkçkhfktXk rsÕ÷k ykuxku rhûkk yu M kku r Mkyu þ Lk îkhk Mkeyu L kS ¼kð ðÄkhkLkk rðhku Ä {kt Mkku { ðkhLkk hku s rhûkkLkk Ãki z k Úkt ¼ kðe ËeÄk níkk su L kk fkhýu ®n{íkLkøkh{kt rsÕ÷k{kt Ú ke yLku çknkhÚke ykðíkk {w M kkVhku L ku ¼khu nk÷kfe ðu X ðe Ãkze níke. rhûkk yuMkkurMkyuþLk îkhk yÃkkÞu÷ yu f rËðMkLke nzíkk¤{kt ®n{íkLkøkh MkkÚku Ezh, «ktríksLkk rhûkk [k÷fku Ãký òuzkÞk níkk yLku Ëhuf íkk÷wfk {Úkfu rhûkk [k÷fkuyu yufXk ÚkE hu÷e MðYÃku rsÕ÷k yLku íkk÷wfkLkk íktºkLkuu ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt økík Mkókn{kt Yk.7 su x ÷ku ðÄkhku Mkeyu L kS økuMk{kt fhkíkk rhûkk [k÷fku{kt ¼khu yk¢kuþ ÔÞkÃke økÞku níkku.

su Ú ke ®n{íkLkøkh þnu h Lkk rhûkk [k÷fku yLku {kr÷fkuyu yks hku s rhûkkLkk Ãki z k Úkt¼kðe ËELku nzíkk¤ Ãkkze níke rhûkk [k÷fku þnu h Lkk {wÏÞ yuMkxe çkMk MxuLz ÃkkMku ykðu÷ rhûkk MxuLz Ãkh yufXk ÚkÞk níkk yLku Ã÷ufkzo yLku Mkq º kku å [kh MkkÚku íkt º k Mkk{u rðhkuÄ fÞkuo níkku íÞkh çkkË ík{k{ yu f ÷kELk{kt Mkq º kku å [kh fhíkk rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe ÃknkUåÞk níkk yLku Ãk {wÆk MkkÚkuLke {ktøkýe MkkÚkuLkwt ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt Ãkhtíkw yk nzíkk¤{kt zeÍ÷ rhûkk [k÷fku òuzkÞk Lk níkk. çkeS íkhV Ezh yLku «ktríks{kt Ãký rhûkk [k÷fku nzíkk¤{kt òuzkÞk níkk yLku íku{ýu Ãký ykðuËLkÃkºk íkk÷wfk {Úkfu íktºkLku ykÃÞwt níkwt yk yt ø ku Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k

ykuxkurhûkk yuMkkurMkyuþLkLkk «{w ¾ {Lkw ¼ kE hksÃkw í kyu sýkðu÷ fu MkeyuLkSLkk ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt 4000 rhûkkykuLkk Ãkizkyku Úkt¼e økÞk níkk yLku òu ¼kð ðÄkhku ÃkkAku Lkrn ¾U[ðk{kt ykðu íkku ykøkk{e rËðMkku { kt økkt Ä e ®[æÞk {køku o s÷Ë fkÞo ¢ {ku ykÃkðk{kt ykðþu rhûkk nzíkk¤Lku fkhýu rËðMk Ëhr{ÞkLk ®n{íkLkøkh{kt rsÕ÷k{kt Ú ke yLku rsÕ÷k çknkhÚke ykðu ÷ k {w M kkVhku nzíkk¤Úke yòý níkk. su L kk fkhýu íku { Lku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze níke rËðMk Ëhr{ÞkLk þnu h Lkk {køkku o Ãkh Mkeyu L kS rhûkk Ëu¾k Lkrn Ëuíkk þnuhesLkkuyu Ãký çkeòu rðfÕÃk þku Ä e ÃkkuíkkLkk fk{ Ãkh sðwt ÃkzÞwt níkw t .

®n{íkLkøkh ¾kíku ykøk Mkk{u Mk÷k{íke çkkçkíku {kufzÙe÷ ÞkuòE

(MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh,íkk.21 ®n{íkLkøkh ¾kíku ykðu÷ rzòMxh {u L ku s {u L x îkhk çkÃkkuhu {kufzÙe÷ ÞkuòE níke. su{kt rsÕ÷k íktºkLku yuf {uMkus fhðk{kt ykðu÷ fu ®n{íkLkøkh þnuhLkk {nkðehLkøkh ÂMÚkík ykðu ÷ LÞw #ø÷eþ nkEMfq÷{kt ykøk ÷køku÷ Au yLku íku ykøk{kt rðãkÚkeoyku MkÃkzkÞk Au su {uMkus {¤íkkLke MkkÚku s rsÕ÷kLkwt çk[kð íktºk fk{u ÷køke økÞu÷ yLku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e çk[kð fk{økehe nkÚk Ähe níke. ¼khík MkhfkhLkk øk] n {t º kk÷Þ, Lkkøkrhf Mkthûký yLku VkÞh Mku÷ îkhk økwshkík MkhfkhLkk Syu M kzeyu { yLku rþûký rð¼køk ykÞku r sík rsÕ÷k ðneðxe íktºk yLku rzòMxh rð¼køk îkhk ykøk Mkk{u Mk÷k{íke rð»kÞ Ãkh yuf VkÞh {kufzÙe÷ yksu Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt rsÕ÷k íktºkLku 11

ðkøÞkLkk Mkw{khu yuf {uMkus fhðk{kt ykðu ÷ fu ®n{íkLkøkhLke LÞw #ø÷eþ nkEMfq÷{kt çkesu {k¤u yuf Y{{kt ykøk ÷køku÷ Au yLku h0Úke hÃk rðãkÚkeoyku ykøk{kt VMkkÞk Au. íkuðku {uMkus rsÕ÷k Ãkku÷eMk fLxÙku÷ Y{, VkÞh rð¼køk, ykhkuøÞ rð¼køk{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku. íkuÚke íkwhtík çk[kð {kxu íktºk îkhk çkLkkðu ÷ rðrðÄ fk{økehe çkòðíke 10 xe{ku fku ÷ {¤íkkLke MkkÚku s ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e çk[kð fk{økehe nkÚk Ähe níke. yk VkÞh {kufzÙe÷{kt h0 rþûkfku, 60 sux÷k rðãkÚkeoyku 1Ãk, sux÷e VkÞh xe{ku, h0 f{o[kheyku, ykhku ø Þ rð¼køkLkk 1ÃkÚke ðÄw Ãkku÷eMk f{eoykuyu Vhs çkòðe níke. yk {kufzÙe÷Lkku nu í kw yu ð ku níkku fu ykøk ÷køkðkLkk Mk{Þu þk¤k{kt ÔÞðMÚkk íktºk fuðe heíku yLku fux÷k Mk{Þ{kt ÃknkU[u Au íku níkku.

xÙuLkkuLkk ÃkMkkh ÚkðkLkk Mk{Þu ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køku Au

Ãkk÷us hu÷ðu {Úkfu [kh ð»ko yøkkW {tsqh ÚkÞu÷ V÷kÞ ykuðh Lk çkLkkðkíkk xÙkrVf Mk{MÞk (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷us, íkk.h1 Ãkrù{ huÕðuLkk çkúkuzøkus huÕðu MxuþLku huÕðu çksux{kt [kh ð»ko Ãknu÷k {tsqh ÚkÞu÷k V÷kÞ ykuðhçkúesLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt huÕðu íktºkyu nkÚk ô[k fhe ËeÄkAu. Ãkrhýk{u Ãkk÷us hu Õ ðu Mxu þ Lku V÷kÞ ykuðhçkúesLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt Lknª ykðíkk huÕðu Vkxf çke-197 (rfþLkkz hku z ) yLku hu Õ ðu Vkxf çke198 (ð÷ý hku z ) WÃkh rî[¢e Vkuh Ône÷h ðknLkku Mkíkík xÙuLkkuLkk Mk{Þu ÷kELkku ÷køku Au. su{kt ¾he yzhðu

zçk÷ {zoh fuMkLkk ykhkuÃkeLku ¼økkzðk{kt {ËË fhLkkh heÍðo Ãkku.Mk.E.Lke ÄhÃkfz {kuçkkE÷ fkuÕMk zexuEÕMkLkk ykÄkhu Mktzkuðýe çknkh ykðe (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.21 ykýt Ë Lke LkøkhÃkkr÷fk nkuÂMÃkx÷{ktÚke yksÚke [kh {kMk Ãkqðuo Ãkku÷eMk òók{ktÚke ¼køke Awxu÷k yÃknhý yLku zçk÷ {zoh fuMkLkk ykhkuÃkeLku {ËËøkkhe fhe íku{s ÃkkuíkkLke Vhs{kt çku Ë hfkhe Ëk¾ðe nku ð kLke Mkt z ku ð ýe çknkh ykðíkkt ykýtË þnuh Ãkku÷eMku Ãkku÷eMk nuzõðkxhLkk heÍðo Ãkku ÷ eMk Mkçk ELMÃku õ xhLke ÄhÃkfz fhíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË íkk÷wfkLkk LkkÃkkz økk{u çku Mkøkk ¼kEyku ™ e níÞk fu M k{kt Søkh WVu o Zku ÷ eÞku Mkrík»k¼kE Ãkxu÷Lku ykýtËLke yuMkykuS Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze su÷Lkk nðk÷u fÞkuo níkku ßÞkt

íkkðLke rçk{kheLkk fkhýu ykýtË Lk.Ãkk.nkuÂMÃkx÷{kt 20 rËðMk MkwÄe Ãkku÷eMk òók nuX¤ Mkkhðkh {kxu hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku íku ðu ¤ k nkuÂMÃkx÷Lke ÃkkA¤Lke rËðk÷ fwËeLku ¼køke Awxâku níkku.suÚke yk çkLkkð ytøku ykýtË þnuh Ãkku ÷ eMk {Úkfu s{kËkh ½™~Þk{¼kE {u h Lke VheÞkËLkk ykÄkhu økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su økwLkkLke íkÃkkMk ËhBÞkLk íkÃkkMk fhíkk xkWLk ÃkeykE Ãke.fu.rËÞkhkLku {krníke {¤e níke fu ykhkuÃke Søkh WVuo Zku÷eÞku ¼køke sðk ÃkkA¤ ykýtË Ãkku÷eMk nuz õðkxhLkk heÍðo Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkuõxh yu.yu[.¼økkuhkLkku Ãký nkÚk Au suÚke Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk fhíkk Søkh WVu o Zku ÷ eÞku

26{e MkÃxu B çkh 2012Lkk hkus Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃke ¼køÞku íku Ãkq ð u o s yu.yu[.¼økkuhk nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçk íku{s Søkh WVuo Zku÷eÞku su÷Lkk su÷h íku{s òók Ãkh hnu ÷ k Ãkku ÷ eMk f{o [ kheyku nu.fku.½™~Þk{¼kE {uh yLku Ãkku.fku «íkkÃk®Mkn nu{kS íkÚkk ÷kufhûkfku ðeh{¼kE yLku Þku ø ku þ ¼kE MkkÚku Mkíkík {kuçkkE÷ VkuLkÚke MktÃkfo{kt hÌkku nkuðkLkwt íku{Lke {kuçkkE÷ VkuLk fku Õ Mk rzxu E ÕMkLkk ykÄkhu çknkh ykÔÞwt níkwt.suÚke Søkh WVu o Zku ÷ eÞku ¼køke Aw x ðk ÃkkA¤ íkuyku™e Mktzkuðýe çknkh ykðíkkt Ãkku÷eMku yksu íkuykuLke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsw fhíkkt fkuxuo ykhkuÃkeLku fkuxo fMxze{k {ku f ÷e ykÃkðkLkku ykËu þ ykÃÞku níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.21 MkeLkeÞh MkexeÍLk {tz¤kuLkkt {nk{tz¤ yus fuh Vu z hu þ Lk ðzku Ë hkLkkt yksu {¤u÷k 12{kt {nkMkt{u÷Lk{kt Ãkzíkkt økk{sLkkuLkkt xku¤uxku¤k rMkLkeÞh MkexeÍLk {kxu ¼u ø kk ÚkE økÞk níkkt . MkL{kLk, hûký yLku «kÄkLÞ Þw ð íkeLke ÷kþ fu L kk÷{kt {¤u íku ð e ÔÞðMÚkk fhðk íkhíke nkuðkLke òý ÃkkËhk Ãkku ÷ eMkLku Úkíkkt Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe MxkV MkkÚku Ëku z e ykÔÞk níkkt.Ãkku÷eMku MÚkkrLkf íkhði Þ kyku L ke {ËËÚke Þw ð íkeLke ÷kþ çknkh fkZe níke. ykþhu 20 ð»ko L ke LkrzÞkË, íkk.h1 ÞwðíkeLkkt þheh Ãkh EòLkk ¾u z k rsÕ÷kLke ík{k{ rLkþkLkku {¤e ykÔÞk níkkt. Lkøkh Ãkkr÷fk/Ãkt[kÞík þex su òuíkkt ÞwðíkeLke níÞk fhe fûkkLke MÃkÄkoLkku fkÞo¢{ {wsçk ÷kþ fuLkk÷Lkkt Ãkkýe{kt VUfe íkk.19/1/h013Lkk hku s ËeÄe nkuðkLke þõÞíkkÃkku÷eMku yuÚ÷exfMkLke h{ík íkk.h0Lkk ÔÞõík fhe níke. Ãkku ÷ eMku hkus fçkœeLke h{ík íkk.h1Lkk nk÷ yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku hku s ¾ku - ¾ku yLku LkkUÄe ÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo ðku÷eçkku÷Lke h{ík íkk.hh hkus ÃkkËhkLkk Mkhfkhe ðku÷eçkku÷Lke h{ík íkk.h3Lkk Ëðk¾kLkk{kt ¾Mku z e {] í kf hkus hMMkk ¾U[ yLku þqxªøk Þw ð íkeLke yku ¤ ¾ {u ¤ ððk çkku÷Lke h{íkku Þkuòþu. íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. íkk÷wfk fûkkLke MÃkÄkoLkk fkÞo ¢ { {w s çk íkk.19/1/ h013Lkk hkus [uMkLke h{ík íkk.h0Lkk hkus ÞkuøkkMkLkLke fÃkzkyku Ãki f e Ãk nòhLke h{ík, íkk.h1 hku s ®f{íkLkk xe-þxo-ÃkuLx íkÚkk yuÚ÷uxefMkLke h{ík íkk.hhLkk økÕ÷k{ktÚke yuf nòh hkufzk hkus fçkœeLke h{ík, h3Lkk YrÃkÞkLke [kuhe fhe íkMfhku hku s ¾ku - ¾ku L ke h{ík, Vhkh ÚkE økÞk Au. yk ytøku íkk.h4Lkk hkus ðku÷eçkku÷Lke Ëw f kLkLkk Mkt [ k÷f {ku E Lk h{ík íkk.h9Lkk hku s {LMkw h eyu þnu h Ãkku ÷ eMk hMMkk¾U [ Lke h{ík íkÚkk {ÚkfLku òý fhe níke. òufu íkk.h7Lkk þqxªøk çkku÷Lke h{ík yu f MkÃíkkn{kt ºký MÚk¤u Þkuòþu. rsÕ÷k fûkkLke çknuLkku íkMfhku y u nkÚkVu h ku fheLku {kxu Þku ò Lkkh MÃkÄko y ku { kt Ãkku÷eMk yLku ÷kufkuLke ô½ nhk{ íkk.h1 hkus ríkhtËkSLke MÃkÄko fhe Lkkt¾e Au. {kYrík nkEMfq÷, Lkuþ,. íkk. XkMkhk ¾kíku xuçk÷ xurLkMk MÃkÄko MÃkkuxoMk fkuBÃk÷uûk, LkrzÞkË íkk.hhLkk hkus çkuzr{txLkLke MÃkÄko MÃkku x o M k fku B Ãk÷u û k LkrzÞkË ¾kíku çkkMfuxçkku÷ íkÚkk nkufeLke MÃkÄko ðMkku, ¾kíku, ÷kuLk xurLkMk MÃkÄko LkrzÞkË ÷kuLk xuLkeMk MkuLxh ¾kíku, [uMkLke

¾tzýe W½hkððkLkk «fhýLkku {wÏÞ MkwºkÄkh

yMk÷{ çkkuzeÞku Ãkku÷eMkLku nkÚk-íkk¤e ykÃke Vhkh : çku Mkkøkheík ÍzÃkkÞk (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ðzku Ë hk,íkk.21 ÞkfwíkÃkwhk AeÃkðkz íkÚkk sw L keøkZe rðMíkkhLkkt ðu à kkheyku L ku {kh {khe ¾t z ýe W½hkððkLkkt økw L kkLkku {w Ï Þ Mkw º kÄkh yMk÷{ çkku z eÞku hrððkhu Ãkku ÷ eMkLkkt nkÚk{kt Axfe økÞku níkku. fkh{kt íkuLkk çku Mkkøkheíkku MkkÚku sE hnu÷k yMk÷{Lke fkhLkku Ãkku ÷ eMku ÃkeAku fÞku o níkku . Ãký íku fkh{ktÚke Wíkhe økÞku níkku. ßÞkhu çkku z u ÷ e Ãkku ÷ eMkLku nkÚku ÍzÃkkE økÞu ÷ k íku L kk çku MkkøkheíkkuLke MkexeÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsw fhe çktLku sýktLku su÷{kt {kuf÷e

ykÃÞk níkkt. «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh Þkfw í kÃkw h k rðMíkkh{kt økík íkk.8{e òLÞwykheyu rçkåAw økUøkLkkt Mkkøkheíkku y u {[kðu ÷ k ykíkt f Lku Ãkøk÷u Ãkku ÷ eMku rçkåAw økU ø k Mkk{u økw L kku LkkUæÞku níkku. yíÞkh MkwÄe{kt yk økU ø kLkkt 14 su x ÷k Mkkøkheíkku ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞk níkkt. ßÞkhu nsw MkwÄe {w Ï Þ Mkw º kÄkh yMk÷{ çkku z eÞku Ãkku ÷ eMkLku nkÚk ÷køÞku LkÚke. ËhBÞkLk hrððkhu çkÃkkuhu yMk÷{ yksðk hku z Ãkh Ãkku ÷ eMkLku òu E Lku íku L kk çku Mkkøkheíkku MkkÚku fkh{kt

rðïÞwØLkk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷ rð{kLk yksu ðzkuËhk ykðþu ðzkuËhk,íkk.21 1932{kt ¼khíkeÞ ðkÞw MkuLkkLke MÚkkÃkLkk fk¤u íkuLkk rð{kLke çkuzk{kt MÚkkLk Ãkk{u÷w yLku rðï ÞwØfk¤{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷w xkEøkh {kuÚk rð{kLk (rðLxus yuh¢kVx) ykðíkefk÷ {tøk¤ðkh íkk.22-1Lkkt hkus ¼khíkeÞ ÞwðkˤLkkt ËhSÃkwhk rð{kLke {Úkfu ykðþu. yk ÷zkfw rð{kLkLku rçkúxLkLke {ËËÚke ÃkwLk: nðkE WzkýLku ÞkuøÞ çkLkkðkÞwt Au íku ðzkuËhkÚke çkUø÷kuh {kxuLke WzkLk ¼hþu.

¼køÞku níkku. suÚke Ãkku÷eMku íkuLkku ÃkeAku fÞkuo níkku. Ãkhtíkw fkh nk÷ku ÷ íkhV ¼økkze {w f e níke. Ãkku ÷ eMku ft x Ù k u ÷ Y{ íkhVÚke ík{k{ Ãkku ÷ eMk{Úkfku { kt {u M ku s ÃkkMk fÞko níkkt. suÚke rsÕ÷k Ãkku ÷ eMku Lkkfkçkt Ä e fhe ðknLk [ufªøk nkÚk ÄÞwO níkwt. íku ËhBÞkLk çkku z u ÷ e Ãkku ÷ eMkLkk nkÚku fkh ÍzÃkkE økE níke. Ãkht í kw íku{kt çkkuzeÞku Lk níkku. Ãký íku L kk çku Mkkøkheíkku MkhVhks W{hS Ãkxu ÷ (hnu . {w ø k÷ðkzk, ðkze), íkÚkk þfe÷ ynu{Ë Efçkk÷ ynu { Ë þu ¾ (hnu.{nuçkwçkÃkwhk, LkðkÃkwhk){¤e ykÔÞk níkkt. yMk÷{ hMíkk{kt s õÞkt f Wíkhe økÞku nkuðkLkwt yLkw{kLk Au. Mkexe Ãkku÷eMk yMk÷{Lkkt çktLku MkkøkheíkkuLku çkkuzu÷eÚke ÷E ykðe níke.Ãkku ÷ eMku yMk÷{Lku {ËËøkkhe fhe yk©Þ ykÃkðkLkk çkLkkð Mkt˼uo çktLku sýktLke ÄhÃkfz fhe fku x o { kt hsw fhe rh{kLzLke {ktøkýe fhíkkt fkuxuo Lkk{tswh fhe ßÞw . fMxze{kt {kuf÷e ykÃÞk níkkt.

¾uzk rsÕ÷k{kt íkk÷wfk íkÚkk rsÕ÷k fûkkLke h{íkøk{ík MÃkÄko y ku

MktMÚkk Mk{k[kh

Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku rVÕz rhÃkkuxoMk ÃkrhðkhLkk íkusMðe íkkh÷kyku L kku MkL{kLk Mk{khku n Þku ò Þku

Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku ËirLkf yLku E÷ufxÙkurLkf {erzÞkLkk rVÕz{kt fkÞohík Ãkºkfkh r{ºkkuLkk MktøkXLk “rVÕz rhÃkkuxoMk” Ãkk÷LkÃkwh îkhk íkusMðe íkkh÷kykuLkku ík]íkeÞ MkL{kLk Mk{khkun Ãkk÷LkÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ {nuþ¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞku níkku. su MkL{kLk Mk{khkun{kt {erzÞkf{eoykuLkk MkkuÃkkLk-1Úke Äkuhý1h MkwÄeLkk íkusMðe íkkh÷kykuLku þiûkrýf ELkk{ku ykÃke MkL{krLkík fhkÞk níkk. fkÞo¢{Lkk «kht¼{kt fw.rhÞk òuþeyu “íkkuhk {Lk ËÃkoý fnu÷kÞu” «kÚkoLkk hsq fhe níke. çkkË{kt WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuyu rËÃk «økxkðe fkÞo¢{Lkku þw¼kht¼ fhkÔÞku níkku. þkÂçËf Mðkøkík çkkË fkÞo¢{Lkk yæÞûk Ãkk÷LkÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ {nuþ¼kE Ãkxu÷Lkwt þk÷ ykuZkze M{]rík r[Ln yÃkoý fhe çknw{kLk fhkÞwt níkwt. çkkË{kt Mk{khkunLkk yæÞûk Ãkk÷LkÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ {nuþ¼kE Ãkxu÷ yLku rVÕz rhÃkkuxoMkLkk «{w¾ MktsÞ òuþe yLku {nk{tºke «fkþ ÔÞkMkLkk nMíku íkusMðe íkkh÷kykuLku þiûkrýf ELkk{ku ykÃke MkL{krLkík fhkÞk níkk. yk «Mktøku yæÞûkeÞ «ð[Lk{kt Ãkk÷LkÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ {nuþ¼kE Ãkxu÷u rVÕz rhÃkkuxoMkLke MkuðkfeÞ «ð]r¥kykuLku rçkhËkððkLke MkkÚku MkkÚku íkusMðe AkºkkuLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke. ßÞkhu fkÞo¢{Lkk «kht¼{kt Mðkøkík «ð[Lk {nk{tºke «fkþ ÔÞkMku fÞwO níkwt. {nu{kLkkuLkku Ãkrh[Þ Lkhuþ¼kE [kinkýu ykÃÞku níkku íÞkhu fkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk òýeíkk yuLkkWLMkh {Þwh¼kE òuþeyu fÞwO níkwt. ßÞkhu yk¼kh ËþoLk Äð÷ òuþeyu fÞwO níkwt.

íku{Lkk {kxu rsÕ÷k yLku hkßÞ Míkhu nuÕÃk÷kELkLke ÔÞðMÚkk fhðk, çkMk¼kzk{kt íku { Lku fLþuþLk ykÃkðk íkÚkk hksÞ yLku hk»xÙ e Þ Ãkt [ Lke h[Lkk fhðkLke {kt ø kýe MkrníkLkkt Xhkðku Mkðko L kw { íku ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞk níkkt. ©uc fk{økehe fhLkkh {t z ¤ku L kw t

¾u÷ {nkfwt¼ ytíkøkoík

¼Y[ : fkÃkzLke ËwfkLk{kt [kuhe

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.h1 ¼Y[ þnu h {kt yu f fÃkzkt L ke Ëw f kLkLku rLkþkLk çkLkkðe íkMfhku íkiÞkh fÃkzktLke [ku h e fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. þnu h Lkk Mxu þ Lk hku z WÃkh ykðu÷ VuþLk VuÂMxð÷ Lkk{Lke fÃkzkLke Ëw f kLk{kt ÃkkA¤Lkk ¼køku çkkfkuhwt ÃkkzeLku ËwfkLk{kt «ðuþ fheLku íkiÞkh

çkLkkððk {ktøk Au. rËLk «ríkrËLk ðÄíke síke ðMíkeLke Mk{MÞkLkk fkhýu xÙ u L kku { kt hku r st Ë k yÃkzkWLk fhíkk {wMkkVhkuLkwt {khý ðÄíkwt òÞ Au hu ÷ ðu íkt º kyu hÃk ðhMkÚke ÷kuf÷ yufMk«uMkLkku zu{w, {uLkw xÙuLkku{kt çkkuøke fku[ ðÄkhðkLke íkMËe Lknª ÷uíkk hku r st Ë k þk¤k-fku ÷ u s , ykExeykE Lkkufhe ÄtÄk yÚkuo Ãkk÷usÚke ¼Y[, ytf÷uïh ðzku Ë hk síkk rðãkÚkeo y ku , fku÷uSÞLkku ðøkuhu £qz çkkuzo WÃkh ÷xfeLku zççkk{kt W¼k hnu Au. Ãkk÷us MxuþLkÚke ÃkMkkh Úkíke yLku MxkuÃkus Ähkðíke MkÞkS

Lkøkhe yu f Mk«u M k, r¼÷kz yu f Mk«u M k, Mkki h k»xÙ sLkíkk yufMk«uMkÚke {ktze rVhkusÃkwh sLkíkk-{u { w ÷ku f ÷ xÙ u L kku { kt Ãkk÷us MxuþLkÚke yÃkzkWLk ðk¤kLku søkk {¤íke LkÚke yufMk«uMk xÙuLkku{kt yufkyuf xe fku[ {rn÷k fku[, rðf÷ktøk zççkk yLku ykøk¤-ÃkkA¤ yu f -yu f Mkk{kLÞ fku [ òuzðk{kt ykðíkk yÃkzkWLk{kt rVhkus Ãkqh sLkíkk yufMk«uMk{kt rðãkÚkeo y ku Vq x çkku z o WÃkh SðLkk òu¾{u {wMkkVhe fhu Au. hu ÷ ðu íkt º k îkhk ¼kzk ðÄkhðkLke MkkÚku xÙuLkku{kt fku[ ðÄkhðkLke Ãký sYh Au.

ðzkuËhk{kt yus fuh VuzhuþLkLkk {nkMkt{u÷Lk{kt rðrðÄ Xhkðku ÃkMkkh

Mkktøk{k økk{ ÃkkMku fuLkk÷{ktÚke ykýtË Lk.Ãkk.Lke nkuÂMÃkx÷{ktÚke [kh {kMk Ãkqðuo Ãkku÷eMk òók{ktÚke ¼køke AqxÞku níkku yòýe ÞwðíkeLke ÷kþ {¤e (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.21 ðzku Ë hk ÃkkËhk nkEðu Ãkh Mkkt ø k{k økk{ ÃkkMku Ú ke ÃkMkkh Úkíke Lk{o Ë k fuLkk÷{ktÚke yksu Mkðkhu h0 ð»keo Þ yòýe Þw ð íkeLkku {]íkËun {¤e ykðíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. {] í kfLkk þheh Ãkh ½kLkk rLkþkLk {¤e ykðíkk ÞwðíkeLke níÞk ÚkE nkuðkLke þt f k ÃkkËhk Ãkku ÷ eMku ÔÞõík fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . nk÷{kt Ãkku ÷ eMku yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkUæÞku Au. «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh ÃkkËhk íkk÷w f kLkkt Mkktøk{k økk{ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke Lk{oËk {uELk fuLkk÷{kt yksu Mkðkhu yòýe ÞwðíkeLkku {]íkËun íkhíkku Lkshu

9

MkkøkçkkhkLkku nuz. fkuLMxuçk÷ ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞku

hksÃkeÃk¤k, íkk.h1 Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk Mkkøkçkkhk ¾kíku Ãkku ÷ eMk MxuþLk{kt Mku÷tçkk ¾kíku hnuíkk økkuh¾¼kELke fkuEyu yhS fhu ÷ níke. su çkkçkíku nu z fkuLMxuçk÷ ðsuMkªøk ¼hðkzu økku h ¾¼kE ÃkkMku Yk.3000Lke {kt ø kýe fhe níke. suLke òý yu.Mke.çke.Lku fhkíkkt yu . Mke.çke.Lke xe{u Axfw økku X ðe Ãkku ÷ eMk nu z fkuLMxuçk÷ ðsu®Mkøk ¼hðkzLku ¾wÕ÷uyk{ h700 YrÃkÞk ÷uíkk Mkkøkçkkhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt s ÍzÃke Ãkkzâku níkku. yk çkkçkíku rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk rð¼køk{kt ¼køkËku z {[e økE níke. yu.Mke.çke.Lke xe{u Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

MÃkÄko MÃkkuxoMk fkuBÃ÷uûk LkrzÞkË ¾kíku íkk.h3Lkk hkus fwMíkeLke MÃkÄko , MÃkku x o M k fku B Ã÷u û k, LkrzÞkË ¾kíku íkk.h4Lkk hkus Þku ø kkMkLkLke MÃkÄko MÃkku x o M k fku B Ã÷u û k LkrzÞkË ¾kíku íkk.h7Lkk hkus nutz çkku÷Lke MÃkÄko ðMkku. ¾kíku Mðe{ªøkLke MÃkÄko ¼q{u÷ ¾kíku, Vqxçkku÷ yLku M¢uxªøkLke MÃkÄko ðMkku, ¾kíku Mðe{ªøkLke MÃkÄko ¼q{u÷ ¾kíku Vqxçkku÷ yLku MfuxªøkLke MÃkÄko MÃkku x o M k fku B Ãk÷u û k, LkrzÞkË ¾kíku, fçkœeLke MÃkÄko Ãk÷kýk, ¾kíku, íkk.h8Lkk hkus swzkuLke íkÚkk hufðUzkuLke MÃkÄko MÃkkuxoMk fkuBÃk÷uûk LkrzÞkË ¾kíku íkk.h9Lkk hku s ¾ku - ¾ku L ke MÃkÄko LkrzÞkË ¾kíku, íkk.30 hkus yuÚ÷uxefMkLke h{íkLke MÃkÄko MÃkku x o M k fku B Ãk÷u û k LkrzÞkË ¾kíku íkk.1/h/13Lkk hku s hMMkk ¾U [ LkeMÃkÄko ÃkeÃk÷øk ¾kíku ÞkuòLkkh Au.

íku{s h{ík øk{ík ûkuºku rðrþü rMkrØ nktMk÷ fhLkkh ðze÷kuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkL{kLkeík {t z ¤ku { kt þnu h fûkkyu ©u c sLk Ãkrh»kË Mk{íkk yLku fwçkuhuïh MkeLkeÞh MkexeÍLk Vku h { {kt s ÷Ãkw h íku{s økúk{ fûkkyu MkeLkeÞh MkexeÍLk {tz¤, fkþeÃkwhkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkt{u÷Lk{kt MkkXu f {t z ¤ku L kkt «ríkrLkrÄykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. íku{kt økkuhðkLkkt 103 ðhMkLkk ¾uzwík ¼kE÷k÷¼kE ÃkwÁ»kku¥k{ËkMk Ãkxu÷Lkku Ãký Mk{kðu þ Úkíkku níkku . îkhfu þ ÷k÷Syu íku { Lkk ykþeðo [ Lk{kt ðze÷ku L ku MkuðkLkku Þþ yLku yLkwckLk fhLkkhk íkÚkk yLkw¼ð ¿kkLk yLku yðMÚkkLkw t ¼khík Mk{ksLku ykÃkLkkhk íkhefu yku ¤ ¾kÔÞk níkkt . ÷kÞLk ðkMkw Ë u ð X¬hu íÞkøkLke ¼kðLkk fu¤ððkLkku yLkwhkuÄ fhíkkt Vu z hu þ LkLkk «{w ¾ ytçkw¼kE ze Ãkxu÷Lku MkeLkeÞh MkexeÍLk MknÞku ø ke íkhefu yku¤¾kÔÞk níkkt. Vu z hu þ LkLkkt «{w ¾ yt ç kw ¼ kE ze.Ãkxu ÷ u íku { Lkk ykðfkh «ð[Lk{kt Mk{ks MkuðkLkk Úkíkkt rðr¼L™ fk{ku ytøku ykLktËLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. {nk{tºke rþðËÞk÷ fðkºkkyu «ð] r ¥kyku L kku ynu ð k÷ ykÃÞku níkku . WÃk«{w¾ rºk¼kuðLkËkMk Ãkxu÷u yk¼khrðrÄ fhe níke.

{ku z kMkkLke W{u Ë Ãkw h Ãkt[kÞík Mk{hMk ònuh (MktðkËËkíkk îkhk) {kuzkMkk, íkk.h1 {kuzkMkk íkk÷wfkLkk stçkwMkh Ãkt [ kÞík{kt Ú ke Aq x e Ãkzu ÷ e W{u Ë Ãkw h Ãkt [ kÞík økk{ ÷kufkuLkk Mkk{qrnf rLkýoÞLkk fkhýu Mk{hMk ònuh ÚkE Au. su { kt {ku z kMkk íkk÷w f kLkk stçkwMkh Ãkt[kÞíkLkwt rð¼ksLk fheLku Lkðe s W{u Ë Ãkw h Ãkt[kÞík yÂMíkíð{kt ykðeAu. yk Ãkt[kÞík rðMíkkh{kt 100 Ãkxu÷ íkÚkk 100 sux÷k Xkfkuh Mk{kLkk ½h ykðu÷k Au. yk økk{ ÷ku f ku L ku {ku z kMkk

{kfuoxÞkzoLkk [uh{uLk [tËw÷k÷ Ãkxu÷ yufrºkík fhe Mk{hMk Ãkt[kÞík çkLku íkku fuðk VkÞËk ÚkkÞ íku ytøkuLkwt {køkoËþoLk ykÃÞwt su L kk fkhýu yk Ãkt [ kÞík rðMíkkhLkk ík{k{ ÷ku f ku y u Ãkt[kÞík Mk{hMk çkLkkððkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. yksu çkÃkkuhu {ku z kMkk íkk÷w f k Ãkt [ kÞík f[u h e{kt xe.ze.yku . yuMk.ykh.ykuÍk Mk{ûk Mkki ¼u ø kk {éÞk níkk yLku xe.ze.yku îkhk Ãkt [ kÞík Mk{hMk ònuh fhðk{kt ykðe níke.

ònuh LkkurxMk

ðfe÷©e LkðeLk yu{.hkð÷ Xhkð íkk.h-h-h013 {u.stçkwMkhLkk ßÞwzeþeÞ÷ VMxo f÷kMk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo{kt..... yhsËkh : økýÃkík¼kE çku[h¼kE òËð

rðYæÄ

Mkk{kðk¤k : ík÷kxe f{ {tºke©e, ðuz[, íkk.stçkwMkh, rs.¼Y[. yk fk{Lkk yhsËkhu íku{Lkk rÃkíkk©e Lkk{u ‘çku[h¼kE fk¤k¼kE òËð’ íkk.14-1-1983Lkk hkus {kusu ðuz[, íkk.stçkwMkh, rs.¼Y[ {wfk{u yðMkkLk Ãkk{u÷k Au. íku{s íku{Lkk {kík]©e, Lkk{u ‘szkçkuLk çku[h¼kE òËð’ íkk.1-Ãk1984Lkk hkus {kusu ðuz[, íkk.stçkwMkh, rs.¼Y[ {wfk{u yðMkkLk Ãkk{u÷k Au. Ãkhtíkw íku{Lkk {hýLke LkkutÄ su íku ð¾íku LkkUÄkððkLke hne økÞu÷ nkuðkÚke íku{Lkk {hýLke LkkUÄ fhkððk {kxu fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. su Mkk{u ÷køkíkk ð¤økíkk íkÚkk yLÞ fkuE ÔÞÂõíkLku ðktÄku, rðhkuÄ nkuÞ íkku íku{su íkk.h-h-h013 Ãknu÷k yÚkðk Xhkð íkkhe¾u Lkk{Ëkh fkuxo{kt ðktÄk, rðhkuÄ Ãkwhkðk Mkrník hsq fhðk yLÞÚkk Lkk{Ëkh fkuxo {hýLkk Ëk¾÷kyku ytøku fkÞËkfeÞ òuøkðkE {wsçk LÞkÞku[eíku nwf{ Vh{kðþu suLke LkkUÄ ÷uþkuS. ðktÄku, nhfík, rðhkuÄ, Lkk{Ëkh fkuxo{kt hsq fhe þfþku yÚkðk Ãkw h kðk Mkrník y{ku yu z ðku f u x ©e, LkðeLk yu { .hkð÷ {ku.99094Ãk1497Lkku MktÃkfo fhðku. fkuxoLkku íkk.h1-1-h013 rMk¬ku ykurVMk yhsËkhLkk yuzðkufux©e 16, LkøkhÃkkr÷fk þkuÃketøk MkuLxh, xtfkhe ¼køkku¤ stçkwMkh, rs.¼Y[ LkðeLk yu{.hkð÷


{tøk¤ðkh íkk.22-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çkkçkhk{kt ÞwðkLkLke níÞk{kt ÃkíLke Mkrník ðÄw çkuLke ÄhÃkfz fhkE

yLÞ ÃkwY»k MkkÚku ykzk MktçktÄ{kt ÃkíLke íkÚkk «u{eyu yLÞ MkkÚku {¤e Ze{ ZkéÞwt níkwt

y{hu÷e, íkk.h1 çkkçkhk{kt Þw ð kLkLke níÞk{kt økEfk÷u çku ykhkuÃke ÃkfzkÞk çkkË yksu çkkçkhk Ãkku÷eMku {]íkfLke ÃkíLke Mkrník ðÄw çkuLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMkLke þtfk {wsçk ÃkíLke «u { e Mkrník ºký sýkyu níÞkLkku Ã÷kLk çkLkkðe ½xLkkLku ytò{ ykÃÞku níkku. çkkçkhk{kt íkk.17-1Lkk hku s s{eLk{kt Ëkxe ËeÄu ÷ ÷kþ {éÞk çkkË økEfk÷u Ãkku÷eMku íkuLke níÞk fhLkkhk fki x w t ç kef {k{k ¼kýu s Lke ÄhÃkfz fÞko çkkË yksu çkkçkhk EL[kso Ãke.yu M k.ykE.

yu { .ykh.çkkhku x u {] í kf {k{i Þ k WVu o ¼ðk¼kE fÕÞký¼kE Ãkh{khLke ÃkíLke ÷e÷kLke yLku økEfk÷u ÃkfzkÞu ÷ rð¢{ ¼e¾w ¼ kE nkzkLke, LkkLkku¼kE yïeLk ¼e¾w ¼ kE nkzkLke ÄhÃkfz fhe níke. {]íkf {k{iÞkLke ÃkíLke ÷e÷kLku ykhku à ke ÃkÚkw¼kE øku{k¼kE {fðkýk MkkÚku ykzku MktçktÄ nkuÞ yLku {k{i Þ kLke s{eLkLkku Ã÷ku x nzÃk fhe sðk ykhkuÃke rð¢{ nkzk, ÃkÚkw øku { k yLku {k{i Þ kLke ÃkíLke ÷e÷kyu fkðíkhw h[e {k{iÞkLke níÞk fhðkLkku Ã÷kLk çkLkkðe ytò{

ykÃÞku níkku . ßÞkhu yksu ÷e÷k MkkÚku ÃkfzkÞu÷ yïeLk ¼e¾w nkzkyu níÞk ÚkÞk çkkËLke ík{k{ òýfkhe nkuðk Aíkkt Ãkku ÷ eMkLku yt Ä khk{kt hk¾e WÃkhku õ ík ºkýu Þ ykhkuÃkeLku {ËËøkkhe fhe níke suÚke íkuLke Ãký Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. økEfk÷u ÃkfzkÞu÷ rð¢{ yLku íkuLkk {k{k ÃkÚkw øku{kLku yksu fkuxo{kt hsw fhíkk fkuxuo su÷ nðk÷u fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. ßÞkhu yk níÞkLkk ykhku à keyku L ku økýíkheLkk rËðMkku { kt Ãkeyu M kykE yu{.ykh.çkkhkuxu ÍzÃke ÷E «þtMkLkeÞ fk{økehe fhu÷ níke.

{kuhçke{kt rMkhk{ef yuf{ku Ãkh ykE.xe.Lkk Ëhkuzk{kt 40 fhkuzLkwt fk¤wLkkýtw ÍzÃkkÞwt

htsftux ;t. 21 ytgfh rJCtdu btu h celt xtu a lt ºtK rmhtrbf yu f btu b tk nt: "huj mao ytuvhuNl mJthu vqKo :gwk Au ylu btuhcelt ylwmk"tlu htsftux, mwh;, yb’tJt’, dtk " e"tb mrn;lt M:¤tu y u nt: "htguje ;vtm vK vqKo :R dR Au ðgthu nt: "htguje ;vtmlt yk;u Yt. 40 fhtuzlwk rzMfjtuÍh ònuh :gwk Au. òu fu, mtrnðg ylu ’M;tJuòule aftmKe atjw ntug ðgthu yt ytkfztu 40 fhtuz:e J"e 60 fhtu z mw " e vntu a Jtle Nfg;t yt"thCq; mqºttuyu Ôg¾; fhe Au. yt yk d u òKJt bégt bwsc btuhcebtk ath r’Jm vq J u o xtu a lt rmBvtu j rmhtrbf, jtuhuLòu rmhtrbf ylu htBftu øt{ w v Wvh RLfbxufmu ;JtR W;the n;e

ylu yt ºtKu g øt{ w v lt ÔgJnthtu htsftux mw"e b¤e ytJ;t htsftu x btk xu f m ytrmMxLxlt vw º t rJsg Ítvzt, «;tv rmkDJ ;ubs yLg M:¤tuyu vK RLfbxufmu ;vtm fhe n;e. yt Wvhtk; mw h ; mw " e vK ;vtm jkctJtR n;e. RLfbxufm rJCtdu nt: "huj budt mao ytuvhuNl ;btb M:¤tuyu vqKo :guj Au. ;vtmlt yk;u Yt. 40 fhtuzlwk rzMfjtuÍh ònuh :gwk Au. sgthu 30 :e vK J"w yu k f jtu f htu mej fhJtbtk ytÔgt Au ;:t mtult-atk’elt ’tdelt, ÍJuht;, mtulwk vK fcsu fhJtbtk ytÔgwk Au. yt Wvhtk; budt mao ytuvhuNl ’hrbgtl b¤e ytJujt cukf mtrnðglt ’M;tJu ò u ;:t sbel-bftllt ’M;tJu ò u mrn;lt ztu f gw b u L xmle ;vtm nsw atjw Au ðgthu yt rzMfjtuÍhltu ytkf nsw vK

J"Jtle Nfg;t J;toR hn Au. yºtu WHu F leg Au fu , RLfbxu f m rJCtdu ;vtm ’hrbgtl mtu l w k , ÍJu h t;, htufz Jduhu fcsu fgwok Au ;uble aftmKe ct’ atu¬m ytkfztu òKJt b¤Nu ;ub m;tJth mqºttubtk:e òKJt b¤u Au. htsftu x btk RLfbxu f m rJCtdlt yu z e~lj ztghu f xh rcltu ’ fw b thle ytdu J tle nu X ¤ btu h ce, htsftu x , mw h ; ;u b s dtk"e"tbbtk:e b¤e ytJuj htu f z, ÍJu h t;, mtrnðg Jdu h u fcsu jR ;u b le aftmKe atjw fhe Au ylu cu L f jtu f htu vK nsw FtujJtlt ctfe ntug ðgthu yt ;btb ;vtmlt yk ; u rzMfjtu Í hltu ytk f ztu 60 fhtuz mw"e vntukae sNu ;ub yt"thCq; mqºttuyu sKtÔgwk n;wk.

{kr¤Þkr{ÞktýkLkk sqLkk ½kxe÷k økk{u

9

rLkÞr{ík heíku yrLkÞr{ík [k÷íke yuMk.xe. Mkk{u økúk{sLkku{kt ¼khu hku»k

øktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷ «&™u Ãkt[kÞíkLkk {nw ð kLkk çkku h zk økk{u MkÇÞyu Wå[khu÷e [e{feLkku Mkw¾Ë ytík rðãkÚkeoykuLkwt çkMk hkufku yktËku÷Lk {k¤eÞk (r{), íkk.h1 {k¤eÞkr{Þktýk íkk÷wfkLkk sq L kk ½kt x e÷k økk{u Ër÷íkðkMk{kt øktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞyu ykí{rð÷ku à kLkLke [e{fe ykÃkíkk «&™Lkku Mkw¾Ë ytík ykÔÞku níkku. h0{e òLÞw y khe Mkw Ä e «&™ n÷ Lknª ÚkkÞ íkku nwt íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe Mkk{u yktËku÷Lk fheþ íkuðwt ÷ur¾ík hsqykík fhe Ãkt[kÞíkLkkMkÇÞ ¼qøk¼o{kt Wíkhe síkk íktºk ÄtÄu ÷køÞw t níkw t yLku «&™Lkku rLkfk÷ fÞkuo níkku. òýðk {¤u ÷ rðøkík yLkw M kkh {k¤eÞk (r{t ) íkk÷w f kLkk sq L kk ½kt x e÷k økk{Lkk økú k {Ãkt [ kÞíkLkk Ër÷ík MkÇÞ fkt r ík÷k÷ hðS¼kE [kðzkyu Ër÷íkðkMk{kt ¼hkÞu÷k øktËk ÃkkýeLkk ík¤kðkuLkwt ÃkkýeLkk rLkfk÷ fhðk {kxu Ãkt[kÞík{kt íku{s Wå[ yrÄfkheykuLku yLku ð¾ík ÷ur¾ík {kir¾f hsqykík

fhðk Aíkkt íktºk ¼h rLktÿk{kt nkuÞ íku{ yk økt¼eh «&™ ytøku æÞkLk Lk ykÃkíkk yk¾hu ft x k¤eLku økú k {Ãkt [ kÞíkLkk MkÇÞyu íkk.h0/1/h013 MkwÄe{kt Ër÷íkðkMk{kt øktËfeLkwt Mkk{úkßÞ Ëqh fhðk{kt Lknª ykðuíkku nwt íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe Mkk{u ykí{rð÷kuÃkLk fheþ suLke ík{k{ sðkçkËkhe ÷køkíkk ð¤økíkk yrÄfkheyku L ke hnuþu íkuðe ÷ur¾ík hsqykík fhe yhsËkh ¼qøko¼{kt Wíkhe síkk íktºk ÄtÄu ÷køÞwt níkwt. yk «&™ íkkífkr÷f n÷ fhðk {kxu {k¤eÞk {k{÷íkËkh ykh.su.{Þkýeyu íkk÷w f k rðfkMk yrÄfkheLku nwf{ fhe sýkÔÞwt níkwt yLku {k¤eÞk Ãkeyu M kykE Ãke.yu{.òzuòyu Ãký «&™Lku økt¼eh heíku ÷E «&™ n÷ fhðk {kxu sYhe fkÞoðkne fhkðe su.Mke.çke.Lke {ËËÚke økxh fhe øktËk ÃkkýeLkku rLkfk÷ fhkíkk Ër÷íkðkMkLkk ÷kufku{kt ¾wþeLke ÷nuh òuðk {¤e níke.

MkkýkuËh LkSf yòÛÞk ðknLk yzVuxu çkkEfMkðkhLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.h1 ¼kðLkøkh LkSfLkk MkkýkuËh yLku íkýMkk LkSf yòÛÞk ðknLk [k÷fu çkkEf MkðkhLku yzVux{kt [zkðíkk økt¼eh Eò Úkíkkt ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃkòÔÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au. ¼kðLkøkh LkSf LkkøkÄýeçkk økk{u hnu í kk {LknhrMkt n hýSíkrMkt n økkurn÷ (W.ð.39)yu ½ku½k Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe níke fu økE íkk.19{eLke hkºkeLkk Mk{Þu íku { Lkk ¼ºkeò WÃku L ÿrMkt n {nkðehrMktn økkurn÷ íku{Lke {kuxhMkkEf÷ WÃkh sE hÌkk níkk íÞkhu Mkkýku Ë h yLku íkýMkkLke ðå[u yòÛÞk ðknLk[k÷fu WÃku L ÿrMkt n Lku yzVux{kt [zkðíkk økt¼eh Eò Úkíkkt WÃkuLÿrMktnLkwt ½xLkkMÚk¤u s

{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøku ÞwðkLkLkwt {kuík LkeÃkòðe LkkMke Aq x u ÷ k yòÛÞk ðknLk [k÷fLke ½ku ½ kLkk Ãke.yuMk.ykE. su.ðe.ðk½u÷kyu þkuÄ nkÚk Ähe ðÄw íkÃkkMk òhe hk¾e Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt økkrhÞkÄkh{kt Lkðkøkk{ hkuz WÃkh {VíkLkøkh{kt hnu í kk sMkðt í k¼kE fkfw ¼ kE ðýfkhk (W.ð.47) økE íkk.7{eLkk hku s íku L kk ½u h ÃkÚkkhe{kt çkeze Ãkeíkk níkk íÞkhu y[kLkf çkezeLkku íký¾ku ÃkÚkkhe{kt Ãkzíkk ykøk ÷køkíkk sMkðt í k¼kE Mk¾ík heíku ËkÍe síkkt Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkhLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk ßÞkt økEhkºkeLkk íku L kw t {ku í LkeÃkßÞw t Au . yk yt ø ku økkrhÞkÄkh Ãkku ÷ eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkh, íkk.h1 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk {nwðk íkk÷wfkLkk çkkuhzk økk{u yksu Mkku { ðkhu MkðkhÚke rðãkÚkeoykuyu [¬kò{ fhe yuMk.xe. çkMk hkufku yktËku÷Lk Au z íkk ºký f÷kf Mkw Ä e yuMk.xe. çkMkkuLkk Ãkizk Úkt¼e økÞkníkk. yk¾hu ¼khu Mk{òðx yLku Mkíðhu çkMk Vk¤ðkíkk rðãkÚkeoykuyu hMíkku ¾qÕ÷ku fÞkuo níkku. yktËku÷LkLkk Ãkøk÷u {nwðk yLku ¼kðLkøkh íkhVLke 40Úke Ãk0 çkMkku hMíkk{kt s yxðkE níke. suLkk Ãkøk÷u {wMkkVhku{kt ¼khu Ëufkhku {[e sðk Ãkk{u ÷ . òu fu Ãkku÷eMk íktºk yLku yuMk.xe.Lkk yrÄfkheyku y u Mk{ÞMkh {nuLkík fhe nkuík íkku yktËku÷Lk xqtfk Mk{Þ{kt Ãkqhwt fhkðe þfkÞwt nkuík ! ¼kðLkøkh fkuxzk ðkÞk íkÕ÷e, ðk÷h, ËkXkLke yu M k.xe. çkMk Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rLkÞr{ík heíku yrLkÞr{ík nkuÞ økúk{sLkku{kt yLku ¾kMk fheLku rðãkÚkeoyku{k{t hku»k «økxu÷. yk {wÆu ËkXkLkk Þwðk MkhÃkt[ nhu þ ¼kE ¼k÷eÞk îkhk yuMk.xe.íktºkLku ÷ur¾ík hsqykík fhe ÞkuøÞ fhðk yLku ½xíkwt Lk

ÚkkÞ íkku ykt Ë ku ÷ Lk fhðk [e{fe Wå[khe níke. Ãkhtíkw yu M k.xe.Lkk rLkt ¼ h íkt º kyu økúk{sLkku yLku rðãkÚkeoykuLke {w~fu÷eLku æÞkLku ÷uðkLkk çkË÷u ykt¾ ykzk fkLk fhíkk yksu rðãkÚkeo y ku { kt hku » k Vkxe LkeféÞku níkku yLku ËkXkLkk rðãkÚkeoykuyu çkkuhzk nkEðu Ãkh ykðe yuMk.xe.Lke çkMkku Mkðkhu 7 ðkøÞkÚke hkufðkLkwt þY fhe ËeÄw t níkw t . rðãkÚkeo y ku L kk ykt Ë ku ÷ LkLkk Ãkøk÷u ¼kðLkøkh yLku {nwðk íkhVÚke ykðíke çkMkkuLku çkkuhzk økk{{kt Úkt¼e sðkLke Vhs Ãkze níke. rðãkÚkeo y ku L kk ykt Ë ku ÷ Lk yt ø ku òøk] í k Lkkøkrhfkuyu Ãkku÷eMk ftxÙku÷Lku Ãký òý fhu÷. íku{s MÚkkrLkf ykøkuðkLkkuyu ËkXk Ãkku÷eMkLku òý fhu÷. Ãkhtíkw íku{ Aíkkt fkuEÃký fkhýkuMkh Ãkku÷eMk {kuzuÚke ÃknkU[íkk yk yktËku÷Lku Wøkú MðYÃk Äkhý fhe ÷eÄwt níkwt yLku íÞkhçkkË Ãkku ÷ eMk yrfkheLke Mk{òðx Ãký ÔÞÚko økE níke. çkeS çkksw {nwðk yuMk.xe. zuÃkku {uLkush MkrníkLkk yrÄfkheykuyu Ãký yk {wÆu Ãknu÷k økt¼ehíkkÚke æÞkLk Lknª ykÃkíkk ÷øk¼øk 40Úke ðÄw

çkMkkuLku çkkuhzkLkk ÃkkËh{kt s Úkt ¼ kðe Ëu ð kE níke. su L kk Ãkøk÷u {wMkkVhku{kt Ëufkhku MkkÚku hku»k Vkxe LkeféÞku níkku. yLkuf {wMkkVhku hMíkk{kt s yxðkE ÃkzÞk níkk. yuMk.xe.Lke ÷kuf÷ yLku yufMk«uMk ík{k{ çkMkkuLku rðãkÚkeoykuyu [¬kò{ fhe hku f e ÷eÄe níke. Au f ºký f÷kf çkkË {nw ð kÚke yu M k.xe.Lke çkMk {ku f ÷kíkk rðãkÚkeoykuyu yktËku÷Lk Mk{uxÞwt níkwt. ËkXk WÃkhktík ykswçkkswLkk økk{ku L kk 400Úke ðÄw rðãkÚkeoykuy yuMk.xe.hkufku yktËku÷Lk Auze yuMk.xe.Lke ík{k{ çkMkkuLku çkkuhzk{kt MxkuÃk ykÃkðk íku { s ¼kðLkøkh W[kfku x zk çkMkLku rLkÞr{ík heíku [÷kððk Wøkú {ktøk fhe níke. rðãkÚkeo y ku L kk ykt Ë ku ÷ LkLkk Ãkøk÷u {nw ð k íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLkk {rn÷k MkËMÞLkk Ãkrík rðLkku Ë ¼kE [ki n ký, çkku h zeLkk MkhÃkt [ rnt { ík¼kE, MkhÃkt [ nLkw Mkhði Þ k íkÚkk ykøku ð kLk Ãke.fu.hkXkuz ðøkuhu Ëkuze ykðe {æÞMÚke fhe {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzðk «ÞkMk fÞkuo níkku. yk ËhBÞkLk çkku h zkLkk MkhÃkt [ VhfÞk Ãký Lkníkk.

fåALkk {wtËhk rðMíkkh{kt

ykãi kru økfhýLkk Ãkøk÷u Q¼e ÚkÞ÷u rðrðÄ Mk{MÞkykLu k u yÇÞkMk fhðk fuLÿeÞ xe{Lkwt ykøk{Lk

¼qs, íkk.h1 fåALkk {wtËhk rðMíkkh{kt ykiãkuøkefhýLkk Ãkøk÷u W¼e ÚkÞu÷e rðrðÄ Mk{MÞkykuLkku yÇÞkMk fhðk {kxu fu L ÿ Mkhfkh rLkÞw õ ík yu f xe{ íkk.h1 òLÞw.Lkk hkus {wtÿk ¾kíku ykðe ÃknkU[e Au. yk xe{ çku rËðMk {kxu {w t Ë hk rðMíkkh{kt ykiãkuøkefhýLke rðÃkheík yMkhkuLkwt {wÕÞktfLk fhe rhÃkkuxo íkiÞkh fhþu yLku çkkË{kt íku rhÃkkuxo fuLÿ fûkkyu

ykÃkþu. {wLÿk íkk÷wfkLkk ÍhÃkhk økk{Lkk ¾uzqíkkuLkk MktøkXLk ¾uíke rðfkMk Mku ð k xÙ M x îkhk nkEfkuxo{kt hex fhðk{kt ykðe níke fu yËkýe Ãkku x o yLku MÃku~Þ÷ EfkuLkkur{f ÍkuLk îkhk yki ã ku ø kefhý Úkíkk y®n ¾uíkeðkze yLku {kAe{kheLkk ÔÞðMkkÞLkku {] í Þw ½ t x ðkøke hÌkku Au . su L kk Ãkøk÷u nkEfkuxoLkk rËþkrLkËuoþ nuX¤ fuLÿLkk ðLk-ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ

îkhk h[ðk{kt ykðu÷e Ãkkt[ MkÇÞkuLke xe{ {wtËhk ykðe ÃknkU[e Au. yk xe{Lkk MkÇÞ yuðk ÃkÞkoðhýrðË MkwrLkíkk LkkhkÞýu sýkÔÞwt fu, rhÃkkuxo íkiÞkh fhe fuLÿMíkhu MkkUÃkðk{kt ykðþu. yk xe{{kt MkwrLkíkk LkkhkÞýu WÃkhktík yuLÚkkuLke økw L kk{w Ú kw , ykh. h{u þ , yu . {Õnku º kk, ÷r÷ík fÃkw h WÃkhktík økwshkík ÃkkuÕÞwþLk ftxkÙ ÷ u çkkuzoLkk nkŠËf þkn MkrníkLkk Ãkkt[ MkÇÞku Mkk{u÷ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤,íkk.h1 yksÚke yuf ð»ko Ãknu÷k, Mkw h ík rsÕ÷kLkkt {kt ø khku ¤ íkk÷wfkLkkt LkkLke Lkhku÷e økk{ ¾kíku hnuíkk ÍheLkkçkuLk yktÄe WÃkh Ãkef-yÃk ðkLk [Zkðe, yu{Lku {kuíkLku ½kx Wíkkhe, ykhkuÃkeyku Vhkh ÚkE økÞk níkk yk çkLkkðLkkt [kh ykhkuÃkeykuLke yksu {kuze Mkktsu {ktøkhku¤ Ãkku÷eMku yxf fhe Au. {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk {Úkf ¾kíkuÚke {¤u÷e {krníke {wsçk økE íkk.h7 òLÞw y kheh01hLkk {Ähkºku LkkLke Lkhku ÷ e økk{u , íkzfu ï h {ktøkhku¤ hksÞ Äkuhe {køkoLke çkksw{kt hnuíkk rLkð]¥k yuMk.xe. zÙkEðh nwMkuLk {wMíkwVk yktÄeLkkt {fkLkLke Mkk{u hku z WÃkh yòÛÞk þÏMkku y u ykðe, ½h{kt çkLkkðu÷ fkuZkY fu su{kt økkÞ ¼UMkku çkktÄðk{kt ykðu Au, yu{kt «ðuþe Zkuh Akuzðk síkkt nwMkuLk yktÄe òøke økÞk níkk. yLku çkq{kçkq{ fhíkk ykðu÷ ykhku à keyku , ÷kðu ÷ ÃkefyÃkðkLk MkVuË f÷hLke suLkku Lktçkh sýkðu÷ Lk níkku íku [k÷w fhe, ¼køkðk síkk nw M ku L k yktÄe (ô{h 60)Lkkt Ãkøk WÃkh ykøk¤Lkwt Ône÷ [zkðe íkÚkk yu{Lkkt ÃkíLke ÍheLkk nwMkuLk yktÄe (Wt{h Ãk7)Lkk ÚkkÃkkLkk ¼køku Ãkef-yÃkLkwt ÃkkA¤Lkwt Ône÷ [zkðe, økt ¼ eh Eòyku ÃknkU[kze Ãkef-yÃk ðkLk ÷E ykhkuÃkeyku Vhkh ÚkE økÞk níkk. ÍheLkkçkuLkLku Mkkhðkh {kxu ÷E síkk yu{Lkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt.

yk yt ø ku L ke VrhÞkË íku ð¾íku {hLkkhLkk Ãkwºk VkYf nw M ku L k ykt Ä eyu {køkhku ¤ Ãkku÷eMk {Úkfu ykÃkíkk, Ãkku÷eMku VMxo økw . hS.Lkt . 1{kt 8/ h01h-íkk.h7-1-1hLkkt hkus yu V ykEykh Ëk¾÷ fhe, íkÃkkMk Ãkku.Mk.E. îkhk þY fhkE níke. yk økw L kkLkkt ykhkuÃkeykuLke çkkík{e rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄfkhe, MkwhíkLkkt «ËeÃk MkuhswLku {¤íkk yu{Lke Mkw[Lkkt nuX¤ ykhkuÃkeykuLku ÃkfzðkLke íksðes nkÚk ÄhkE níke. «Úk{ rsÕ÷k yu ÷ .Mke.çke. xe{u {¤u ÷ çkkík{e Mkk[e Au fu fu{ ? íkuLke íkÃkkMk fÞko çkkË, MkwhíkLkkt ze.ðkÞ.yu M k.Ãke. Ãkxu ÷ Lkkt MkeÄk {køko Ë þo L k nu X ¤ {ktøkhku¤Lkkt Ãkku.Mk.E. rËÃkf yu{. Ëeðkðk÷kLkk Lkuík]íð, yLÞ Ãkku ÷ eMk sðkLkku L ke xe{kuyu swLkk çkòh, fhsý (rs. ðzku Ë hk) ¾kíku hne zwffh ÃkfzðkLkku ÄtÄku fhíkk nhÃkk÷Mkªøk WVuo ÃkÕ÷kMkªøk h{uþMkªøk xktf (MkhËkh ô{h -hÃk)Lke ÃkqAÃkhA fhe, yk økw L kk{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k yLÞ ykhku à keyku L ke {krníke {u ¤ ðe, Äw r ÷Þk rsÕ÷kLkkt [eLk¾uzk økk{Lkk Mkwçkuh [tËw økkÞfðkz (ô{h h4) fu su zÙ k Eðh Au . yLku nk÷{kt Mkt í kku » k ¼ðLk, Ãkkt z u L køkh, Lkk÷kMkkuÃkkhk, EMx, ðMkE, {wtçkE, hknw÷ WVuo Ëwçku Ëuðeþtfh Ëw ç ku (ô{h 17) hnu ð kMke Mktíkku»k ¼ðLk, ðMkE, ytfeík WVuo ÷tøkzku hksuþMkªøk (ô{h 16) hnuðkMke Mktíkku»k ¼ðLk,

ðMkELke ÄhÃkfz fhe, yk [kh ykhku à keyku L ku su ÷ Lkkt Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e Ëuðk{kt ykÔÞk Au. nk÷{kt íkku yk økwLkk{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k [kh ykhku à keyku L ke {kt ø khku ¤ Ãkku÷eMku yxf fhe yuf ð»koÚke yk økw L kkLkkt Vhkh ykhku à keyku L ku ÍzÃke Ãkkze, økwLkkLkku ¼uË WfuÕÞku Au Ãkhtíkw yk økwLkk{kt nsw çkeò fux÷k ykhkuÃkeyku níkk ? íkÚkk yk økwLkk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷ MkVuË Ãkef-yÃk ðkLk fkuLke níke ? nk÷{kt yk ðkLk fÞk Au ? yk çkÄk «&™kuLkk sðkçkku, yk ík{k{ ykhkuÃkeykuLku yksu fkuxo{kt hsw fhe, rh{kLzLke {køkýe fhkþu íÞkh çkkË rh{kLzLke fkÞoðkne ËhBÞkLk òýðk {¤þu.

Mkki h k»xÙ Þw r Lk.Lkk rðãkÚkeo y ku L ku LkkLke Lkhku÷e{kt ÃkefyÃk ðkLk [Zkðe {rn÷kLku ®{Þkýk ÃkkMku çktÄ xÙfLku {kuíkLku ½kx WíkkhLkkh [kh ykhkuÃke ÍzÃkkÞk rºkðuLÿ{{kt yfM{kík : yufLkwt {kuík {kr¤Þk xÙuE÷hu x¬h {khíkkt [k÷fLkwt {kuík

htsftux ;t. 21 mti h t»x[ gw r lJrmo x ele rºtJuL÷b Ft;u gtuòguje RLxh ftu B vexeNl mtgfj´d Mv"tbtk Ctd juJt dgujt mtiht»x[le rJrJ" ftuju òult

ytX rJ¼t:eo y tu d;htºtu Ctusl je"t ct’ Jtuf´dbtk lefégt ðgthu rºtJuL÷bbtk fth atjfu ;u l u nzVu x u ju ; t sq l tdZlt rJsg Fju j ltblt ftu b mo ftu j u s lt

MktMÚkk Mk{k[kh Äku÷fk ytsw{Lku LkðsðkLk xÙMxLkk WÃk¢{u EËur{÷kË rLkr{¥ku ELkk{e s÷Mkku Þkuòþu

Äku÷fk ytsw{Lku LkðsðkLk MktMÚkk îkhk «rík ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký EËur{÷kËwÒkçke (Mk.y.ð.)Lkk Ãkðo rLkr{¥ku þkLkËkh s~Lk {LkkððkLkwt Lk¬e ÚkÞu÷ Au. íkk.hÃk-1-h013, þw¢ðkhu hkºku 9:30 f÷kfu xkðh çkòh, Äku¤fk{kt ¼ÔÞ fkÞo¢{ Þkuòþu. su{kt Äku¤fkLkk rðrðÄ {ÿuMkkLkk 10 çkk¤fku nwÍqh (Mk.y.ð.)Lke þkLk{kt xqtfe íkfhehku hsq fhþu. yk s÷Mkk{kt ¼køk ÷uLkkhk ík{k{ çkk¤fkuLku ELkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhkþu. yk WÃkhktík Äkuhý10Úke {ktzeLku Wå[ rzøkúe nktMk÷ fhLkkhk Äku¤fk ÃktÚkfLkk íkusMðe {wÂM÷{ ¼kE-çknuLkkuLku Ãký ÃkwhMfkh ykÃke Lkðksðk{kt ykðþu. yk fkÞo¢{Lkk «{w¾ MÚkkLku sLkkçk Mk÷e{ ynu{Ë ykE.fkËhe (hexkÞzo «kuVuMkh, S.ze.{kuËe MkkÞLMk fku÷us-Ãkk÷LkÃkwh) íkÚkk {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu EMkhku-y{ËkðkËLkk ði¿kkrLkf sLkkçk {kunt{ËVwhfkLk yLku yríkrÚk rðþu»k ÃkËu þuX yu{.Mke.fku÷us ykuV zuhe MkkÞLMk ykýtËLkk ykMke.«kuVuMkh sLkkçk EMíkeÞkfnwMkuLk yu.[kinký ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu. yu{ Äku÷fk ytsw{Lku LkðsðkLk xÙ M xLkk «{w ¾ sLkkçk ½kt [ e yçËw ÷ ¼kE xu ÷ hu sýkÔÞw t Au.sqLkkøkZ Mk{Mík {wrM÷{ Mk{ks{kt Þwðk

xÙMxeyku rLk{kÞk

Mk{Mík {wrM÷{ Mk{ks sqLkkøkZ xÙMxLkk xÙMxe yLku nkuÆËu khkuLke ¾k÷e Ãkzu÷ søÞkyu ðhýe fhðk sqLkkøkZLke hÍk {ÂMsË ¾kLkfkyu hÍðeGÞknLkk nÍhík økw÷ÍkhçkkÃkw LkwheLkk «{w¾ MÚkkLku íkk.9-1h013Lkk hkus yuf ¾kMk r{xªøk (Mk¼k) Þkusðk{kt ykðe níke. yk Mk¼k{kt Mk{Mík {wrM÷{ Mk{ks sqLkkøkZLke ¾k÷e Ãkzu÷ xÙMxeyku (nkuÆËu khku)Lke søÞkyu Þwðk {wrM÷{ Mk{ksLkkt fkÞofhkuLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðu÷ Au. 1, nkS nLkeV¼kE nkS fhe{¼kE suXðk, h, yþhV¼kE Eçkúkne{¼kE ÚkE{, 3, yfe÷ ynu{Ë Ãkxu÷, 4 {nt{Ë hEþ yLkðhr{Þkt fkËhe, Ãk, Efçkk÷¼kE yçkw¼kE þu¾, 6, yMk÷{¼kE ËkËk¼kE fwhþ u e, 7, {nuíkkçk¾kLk yÕíkkV¾kLk ÃkXký. WÃkh {wsçkLkk Þwðk xÙMxeykuLkku Mk{Mík {wrM÷{ Mk{ks sqLkkøkZ{kt Mk{kðuþ Úkíkk {wrM÷{ Mk{ks{kt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhu÷ Au. íkuðe Mk{Mík {wrM÷{ Mk{ks sqLkkøkZLkk «{w¾ ykEMke ¾kLkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

rJ¼t:eolwk fYK b]ðgw rlvsgwk n;wk. sgthu yLg athlu Rò :Jt:e :ehw J k : bvw h ble mhfthe bu r zfj ftu j u s btk ’tFj fhJtbtk ytJuj Au. mti h t»x[ gw r lJrmo x elt rJ¼t:eoytulu yfMbt; :gtu ntuJtle òK :;tk htsftux:e mtiht»x[ gwrlJrmoxelt ºtK yr"ftheytu fu.yul. Fuh, ze.ze. vkzgt ylu sqltdZlt Ôgtgtb rNûtf r:hwkJk:bvwhb sJt hJtlt :gt Au . gw r lJrmo x e ytu V fu h tjtlt fw j vr; ylu bu r zfj ftujusle xeb rJ¼t:eoytule mthJth btxu Fzuvdu :R dR n;e. yt cltJbtk òbldhle yu . fu . ’tu N e brnjt ftujusle rJ¼t:eole Cqrbft mkFthJt òbldhltu yua.su. ’tuNe ftujuslt mksg fxtrNgt ylu r«;b vxujlu Rò :R Au vhk ; w ;u y tu mkvqKovKu Cgbw¾; Au. sgthu sqltdZle ftujuslt «r;f mtujkfelu dkCeh Rò ntuJt:e mthJth y:u o ytRmegw b tk FmuzJtbtk ytJuj Au. b]ðgw vtblth rJ¼t:eo rJsg Fjujlt b];’unlu htsftux jtJJt btxu dtk " eldh:e «gtmtu :R hÌtt ntuJtlwk òKJt b¤u j Au . mq º ttu l t sKtÔgt bw s c RLxh gw r lJrmo x e mtRfj´d ftu B vexeNlbtk ath rJ¼t:eo y tu ylu ath rJ¼t:eo y tu l u jRlu ftu a rºtJu L ÷b vntu k å gt n;t. d;htºtu yfMbt; mòo;t Cthu ’tuz"tb bae sJt vtbe Au. Dtgj :gu j ;btb rJ¼t:eoytulu mthJth y:uo rºtJu L ÷ble mhfthe nturMvxjbtk ’tFj fhtgt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) {k¤eÞk ®{Þkýk, íkk.h1 {k¤eÞk ®{ÞkýkLkk {kýkçkkLkk ÃkkrxÞk ÃkkMku W¼u÷k ykEMkhLku ÃkkA¤Úke xÙuE÷hu x¬h {khíkkt ½xLkk MÚk¤u s Ãkh«ktríkÞ zÙkEðhLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Mkwºkku{kt «kÃík rðøkík {wsçk {k¤eÞk (®{)Lkk n¤ðË Mxux nkEðu Ãkh {kýkçkk økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku zeÍ÷Lke xktfe{kt yuh ykðe síkk ykEMkh Lkt. yu{.Ãke. 09 su.yuV.Ãk333 W¼w níkw íÞkhu ÃkkA¤Úke Ãkw h ÍzÃku ykðe hnu ÷ xÙ u ÷ h Lkt.S.su.1h ðe.Ãk34ÃkLkk [k÷fu òuhÚke ÃkkA¤Lkk ¼køku

x¬h {khíkk Lkðk xkÞhku ¼hu ÷ w ykEMkh ÃkÕxe ¾kE síkk zÙkEðh {wfuþ. {ktøke÷k÷ Lke[u ËçkkE síkk Ãkku ÷ eMk ½xLkk MÚk¤u sE ¢u L kLke {ËËÚke {]íkfLku çknkh fkZe Ãke.yu { . {kxu hu V h÷ nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe níke yk yfM{kík MkSo xÙu÷h [k÷f LkkMke Awxâku níkku. su Ú ke VrhÞkËe MkÞu M khkð Ëu ð eËkMk [ki n ký hnu . {æÞ«ËuþLke VrhÞkË ÃkhÚke ÃkwhÍzÃku ðknLk [÷kðe {kuík LkeÃkòððk çkË÷ økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk ytøku ðÄw íkÃkkMk yu{.yu{. MkeÆefe [÷kðe hÌkk Au.

y{hu÷e{kt økuhfkÞËu [÷kðíkk MkkÞçkh fkVu Mkt[k÷fLke ÄhÃkfz y{hu÷e, íkk.h1 ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhe øku h fkÞËu M kh MkkÞçkh fkVu [÷kðLkkh y{hu ÷ e{kt MkkÞçkh fkVuLkk Mkt[k÷fLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. {¤íke {krníke {w s çk Ãkku ÷ eMk yrÄûkf þku ¼ k ¼w í kzkLkk {køko Ë þo L k nu X ¤ y{hu÷e yuMk.yku.S. MxkVLkk Ãke.yuMk.ykE. çke.su.çkkrhÞk, MkrníkLkkyu çkkík{eLkk ykÄkhu y{hu÷e {ehk ykfuoz{kt ykðu÷ yu.ze. MkkÞçkh fkVu { kt hu E z fhe MkkÞçkh fkVu [÷kððkLkku

÷kÞMkLMk/ÃkhðkLkku {kt ø kíkk Lkne nku ð kLkw t sýkðíkk yu.ze.MkkÞçkh fkVuLkk {k÷ef yLkeþ ykMkeV¼kE ÃkXký hnu. y{hu÷e, Mkçksu÷ hkuz Äku ç ke þu h e ðk¤kLku ðøkh ÷kÞMkLMkLku yu.ze.MkkÞçkhfkVu [÷kðe ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhíkkt ¼khíkeÞ VkusËkhe Äkhk {wsçk ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhe y{hu÷e Mkexe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt økwLkku hrsMxh fhkðu÷ Au. yk ytøku ðÄw íkÃkkMk y{hu÷e Mkexe Ãkku.Mxu.Lku MkkUÃku÷ Au. íku{s WÃkhkuõík fk{økehe{kt y{hu÷e Mkexe Ãkku . ELMk. yuLk.çke.[wzkMk{k MkkÚku hnu÷ Au.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ {kr¤Þk (r{t)

{kr¤Þk ®{ÞkýkLkk sþkðh økk{u nÍhík {nt{Ëþk Ãkeh hnu{íkwÕ÷kn íkyk÷k y÷ÞËuLkku 17{ku WMko {w ç kkhf íkk. 30-1h013Lkk çkw Ä ðkhLkk hku s Wsððk{kt ykðþu. su{kt MktË÷ þheV Mkðkhu 10 f÷kfu fkZe ðkyu Í þheV yLku LÞkÍ þheVLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðþu. yk WMko {wçkkhf{kt MkiÞË y{ehy÷e çkkÃkw, MkiÞË økw ÷ k{ {w M íkVk çkkÃkw VkYf ®{Þk çkkÃkw nkshe Vh{kðþu íkuðwt nÍhík Ãkeh {nt{Ëþk Mkuðk Mkr{ríkLkk ÷k¾k¼kE Mkw{hkyu ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt.


10

{tøk¤ðkh íkk.22-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 686.75,695.80,680.00,684.35 yu.me.me. 1350.05,1350.05,1321.00,1335.25 y’tKe yuûvtuxo 267.50,275.65,265.55,274.50 bw÷k t vtuxo 132.90,136.25,131.80,135.50 ytr’.cejto lwJtu 1145.45,1164.90,1141.05,1159.75 yjtntct’ cUf 187.70,188.20,183.35,184.90 dws.ykcò w mebu. 198.00,200.35,194.50,199.60 ytkæt{ cUf 123.60,123.60,121.65,122.50 yuvtujtu ntuMve. 794.50,799.10,767.10,779.85 yuvtujtu xtgmo 88.00,88.60,86.70,86.85 yNtuf juj.u 26.30,26.45,26.00,26.30 yurNgl vuRLxTm 4333.50,4350.00,4275.60,4296.15 ytMx[tÍul V. 1444.00,1444.00,1410.00,1427.70 ytuhc Vtbto 193.10,196.75,193.10,195.40 yu¾meÍ cUf 1387.80,1390.90,1372.10,1383.75 còs ntuÕzekøÍ 984.20,995.90,978.05,979.75 còs ytuxtu 2048.10,2066.50,2033.10,2054.20 ctxt RLz. 820.65,828.55,812.55,820.15 cugh RLzegt 1219.95,1221.50,1201.50,1205.20 cdol vuRLx 163.75,163.75,159.90,162.15 Cth; Rju. 1305.00,1310.00,1285.05,1289.25 Cth; Vtuso 249.55,251.35,246.10,246.80 Cth; vuxt[ .u 438.40,449.00,415.40,440.20 Cth;e xuje 347.00,356.50,345.00,355.00 Cuj 226.55,233.30,226.55,231.65 Cw»tK Mxe. 436.00,437.90,422.30,433.35 ctgtuftul 282.15,284.40,280.55,281.25 cUf ytuV chtuzt 891.00,897.00,878.50,882.35 cUf ytuV RLzegt 386.90,389.75,377.95,381.35 btRftu rj. 9200.00,9331.00,9169.50,9247.65 rçt{xtrlgt RLz. 489.00,491.00,485.65,489.65 fuzejt nuÕ: 875.00,880.00,867.85,879.60 fuRlo RLz. 340.90,343.40,339.20,340.30 fulhu t cUf 524.30,526.80,515.90,521.10 fuMx[tju 311.45,313.85,301.00,302.10 muLx[j cufk 88.55,89.20,88.00,88.15 muLawhe xuûx. 415.95,424.00,410.30,421.50 meRyumme rj. 326.00,330.00,324.05,327.85 rmÃjt rj. 409.15,414.00,402.00,403.95 ftuj RLzegt 353.00,355.65,350.10,351.30 ftujdux vtbtu. 1497.40,1513.05,1481.25,1495.75 ftuLxuRl ftuv.o 936.00,954.00,935.25,939.75 ftuh v{tsu fu x 310.80,310.80,305.05,307.75 ftuhtubt Vxeo. 255.95,255.95,247.00,249.00 ftuvtuho Nu l cUf 470.00,474.00,467.20,469.85 ¢uzex hux. 1005.00,1010.00,1002.00,1002.55 ¢tuBÃx. d{eJ 114.00,115.50,113.20,114.00 fgwbeLm (ytR) 492.00,495.00,486.05,490.00 ztch RLz. 128.90,128.90,127.25,128.00 ’ult cUf 119.80,120.30,117.80,119.70 zeJem juc 1051.00,1074.00,1048.95,1065.90 zeyujyuV je. 260.30,262.00,254.40,256.75 ztu. hu¨em 1891.00,1926.00,1891.00,1921.70 ytRah btuxh 2709.05,2727.35,2683.00,2689.65 Rbtbe rj. 587.00,587.00,578.05,580.85 yuLSrlgmo (ytR) 229.00,230.95,227.05,228.20 yuMmth ytRj 78.70,80.05,77.00,79.55 yufmtRz RLz. 125.65,129.35,124.00,126.65 Vuzhj cUf 506.90,507.60,494.40,501.25 VtRltLm xuf. 1195.00,1197.90,1164.05,1173.70 duRj (RLzegt 384.10,390.05,384.10,388.15 de;tksje suBm 582.05,608.35,580.55,602.30 øjufmtu rj. 2193.80,2195.00,2175.00,2176.75 øjufmtuMbe: 3800.00,3800.25,3765.00,3772.60 øjulbtfo Vtbto 508.00,509.20,491.10,492.70 Syubyth RL£t. 19.85,20.30,19.55,20.20 dtu’hus fLm. 724.00,727.50,711.00,713.70 dtu’hus RLz. 319.00,323.00,316.00,317.80 øt{tmeb RLz. 3060.00,3061.70,3009.00,3029.00 dws. vuxt[ lu xu 77.00,77.95,76.75,76.90 dws. Vjtuu 326.00,330.40,322.10,323.45 dws. belhj 203.00,205.20,199.00,199.90 nuJÕu m RLz. 662.00,668.70,652.00,662.45 yuameyuj xufltu 702.30,720.00,696.10,714.10 yuazeyuVme 825.00,828.05,808.00,814.50 yuazeyuVme cUf 660.00,665.05,655.00,658.85 rnhtu ntuLzt 1766.55,1782.00,1754.30,1773.05 nufÍtJuh xuf. 89.50,91.25,88.25,90.45 rnL’. jeJh 492.00,499.00,482.50,495.85 rnL’. ftuvh 138.40,138.65,136.10,137.20 rnL’. vuxt[ .u 364.95,374.90,356.45,372.65 rnLztÕftu 122.30,124.60,122.25,122.75 rnL’w. ÍeLf 130.95,131.15,129.00,130.50 yuazeytRyuj 121.90,122.40,119.45,120.85 ytRmeytRmeytR cUf 1178.00,1181.00,1165.10,1176.50 ytRzeceytR 114.25,114.80,111.20,112.10 ytRzegt muÕgwjh 117.40,120.50,116.85,119.55 ytR.ze.yuV.me. 176.00,179.40,173.30,177.35 ytRyuVmeytR 37.75,38.35,37.45,37.75 RLzegl cufk 209.55,213.50,209.55,211.05 RLze. ntuxju 65.00,65.00,63.80,63.95 RLzegl ytuRj 351.50,357.45,333.60,344.75 æt{ vuvh 281.75 Group - B 1 ytk ytkæt{ vuxt[ u 13.81 37.50 ---- A ---- yuykbfhw.ve.øjtg. z[øm 12.22 cehjt 3yub. 4027.05 yLmj ceÕz. 43.75 yth;e RLz. 100.60 yuLmtj «tuv. 37.15 yuclu jtugz 377.15 yvth RLzegt 150.60 fultuj Vtbto. 1443.00 yuvjuc je. 23.50 yuceme RLzegt 155.75 yuvj VtE. 1.99 rcnth ftuMxef 97.00 ytaeoÍ øt{ex´øÍ 24.35 yuceSnuJeRLz. 107.95 yhenk; VtWl 54.65 yuceyuj ctgtu-xuf. 3.75 ftuLxuf mtuVx. 5.01 x[tLmbuxef 6.40 yuhtu øt{lu tRx 34.70 yuRm mtuVxJuh 9.05 yhrJk’ rbÕm 97.85 ¢tul ftub 184.75 yhrJk’ hub.u 30.80 ybuhefl z[tR. 83.15 ymtne RLz. 51.20 yu’tuh Vtulxuf 89.80 ymtne ftu.Vt. 2.80 yuz. ftuBÃgw. 2.30 yNebt rj. 4.58 yuzJef jucmo 6.00 yuNegl Mxth 685.00 yuRSm fub. 178.35 yuNegl ntuxÕm 170.25 yuVxuf RLVtu 9.59 yuz. meL:u. 81.50 xtxt xujeftub 202.00 yuxjtm mtRfj 366.60 yøt{tu za 3.57 yuxeyul RLx. 0.53 ytExeme yuøt{t-u xuf 505.25 y;wj je. 350.25 yunb’tct’ Vtuso 141.40 ytuxtu yufmÕm 387.20 ynb’tct’ Mxej 27.15 ytuxtujtEx (E.) 17.10 ysL;t Vtbto 406.90 ytuxtuhtEz.VtEl 1.41 atufm RLVtu 5.45 yJL;uj mtuVx. 59.90 ytEmeytE ELze 979.70 yJL;e Vezm 154.25 ytÕcxo zuJez 130.85 yuJtul ytudlou ef 29.40 xwçt{tu RLzm 65.25 ---- B ---yujBu cef RLz. 16.70 yÕft Mvelh 0.13 còs Rjufx. 195.45 yÕfej yubtRLm 189.50 còs rnL’ rj. 23.90 ytjtuf RLz. 11.41 còs ytuxtu VtR. 1399.85 ytÕvm RLz. 1.80 ctj Vtbto 24.45 yujmxtub je. 173.40 52.80 ybhhtò cuxhe 289.85 ctjtS yubel ctjthvwh ELz. 22.55 yuBceNegm Ãjt. 2.48 RMvt; yujtugÍ 15.48 yubVtuso RLzegt 1.62 ctjr¢»l RLz. 291.15 yuBxuf ytuxtu 82.90 676.95 yubxuf RLzegt 102.95 ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. 43.20 ytkæt{ mebuLx 9.14 ctlMJ. rmLxuf 62.00

RLzegl ytuJh 89.00,89.05,86.60,87.05 RL÷v{M: dum 276.00,280.00,271.50,273.75 RLzm RLz cUf 419.50,419.80,408.10,413.30 RLVtumem xuf. 2765.00,2810.00,2765.00,2798.00 RLd JgMg 570.15,581.00,558.70,566.55 ytRvemeyu juc. rj. 518.70,529.50,515.00,525.35 ytRythce R. 128.65,129.75,126.05,127.40 ytRxeme rj. 288.20,291.80,286.30,290.65 su yuLz fu cUf 1324.00,1324.00,1312.00,1314.65 sil Rhe. 81.65,83.10,81.30,82.65 su.ve.yumtu. 90.25,91.90,89.90,91.25 sux yuhJugÍ 572.00,610.20,572.00,605.55 Sk’tj Mxej 423.10,431.50,418.60,424.25 suve RL£t. 53.20,53.65,53.05,53.25 su ve ntRz[tu 35.85,38.00,35.80,37.70 suymu zcÕgw yul. 69.65,74.35,69.45,73.80 SL’tj rJsg 872.00,877.25,861.40,865.10 ftuxf brnL÷t 629.90,634.50,626.00,629.05 juLftu RL£t 14.17,14.25,13.75,13.87 jtmol yuLz xwçt{tu 1540.00,1571.00,1536.10,1567.25 yujytRme ntW. VtR. 283.00,284.85,282.30,283.30 Õgwvel rj. 588.00,595.90,586.65,593.70 yub.yuLz yub VtR. 1125.00,1125.00,1066.00,1079.15 b÷tm fube. 235.95,235.95,229.00,230.05 brnL÷t yuLz brnL÷t 886.25,889.60,872.50,881.55 buheftu RLz. 224.00,225.95,222.00,225.20 btYr; W¼tud 1559.90,1582.00,1553.85,1574.65 bufm RLzegt 248.10,248.10,243.00,244.30 b"hml yumyum 197.50,202.35,197.45,199.60 yuBVtmem ceyuVyuj 382.65,384.60,373.00,375.00 yubythyuV rj. 13389.55,13480.00,13350.00,13432.00 yubythveyuj 67.25,67.90,66.60,66.80 lux yuÕgw. 49.10,49.70,48.65,48.75 luMxuj (ytR) 4800.00,4828.00,4785.00,4790.25 luJje jesl 83.00,87.70,83.00,86.60 lux. belhj 162.30,164.50,160.00,161.80 yulxeveme 164.70,167.25,160.80,161.75 ytuylu Sme ftuvtu.o 338.00,340.40,333.50,336.60 ytuÃxtu mrfox 105.10,105.30,95.10,96.00 ytR-Vjufm mtuÕgwx 3299.75,3320.00,3281.10,3302.95 ytuheyuLxj cUf 340.95,342.80,336.80,338.15 vuLxtjwl he 252.90,252.90,240.30,242.60 rlftujm veh 572.00,573.00,559.00,563.15 vuxt[ lu xu yujyulS 160.50,160.95,157.85,158.25 vezejtRx 219.00,220.15,218.25,218.60 vtJh VtR. 207.80,213.40,206.65,211.80 vtJhd{ez 114.25,115.00,113.25,113.95 vkòc luNlj 896.40,901.00,890.00,892.45 hulcûte juc. 485.00,486.80,481.25,483.50 ythRme je. 252.20,255.75,250.25,253.65 hejt.ftub.Ju. 83.40,89.25,83.10,89.00 ceyumRyum rj. 529.90,551.00,528.10,548.35 hejtgLm fuve. 482.05,493.00,481.50,490.00 rhjtgLm 936.15,954.80,918.15,920.05 hejt.vtJh 93.60,97.45,93.60,97.00 118.25,119.20,115.80,118.35 mðgb ftuBÃgw. mumt dtuyt 187.60,189.50,186.10,186.90 ©e rmbuLx 4575.00,4615.00,4415.10,4494.85 ©ehtb x[tLm. 761.35,762.75,753.65,759.50 rmbuLm rj. 658.55,660.00,653.90,657.05 yumsuJeyul 21.95,21.95,21.65,21.85 Mxux cUf 2496.00,2510.55,2490.00,2497.75 Mxej ytu:tu. 90.80,92.75,90.80,91.65 MxhjtRx RLz. 114.75,115.00,113.15,113.65 ml Vtbto 715.00,715.00,694.20,699.65 ml xeJe 420.00,426.05,419.00,424.10 mwÍjtul 19.15,19.40,18.85,19.00 rmLzefux cUf 140.35,142.25,137.00,141.50 xtxt fube 368.10,373.00,365.95,370.65 xtxt ftuBgw. 238.80,244.75,235.50,243.40 xtxt btuxmo 329.80,331.00,322.20,323.00 xtxt vtJh 109.00,109.15,106.80,108.45 xtxt Mxej 416.00,419.10,412.00,414.05 xtxt xe 154.50,155.40,152.25,154.00 xemeyum je. 1355.00,1355.00,1329.00,1331.60 xuf brnL÷t 1004.95,1017.00,993.60,1003.90 :bufo m 594.95,594.95,578.00,585.85 xtRxl RLz. 274.60,276.95,271.55,276.25 xtuhLx vtJh 179.00,183.20,177.05,180.10 xtuhLx Vtbto 728.00,740.00,722.00,725.90 xexefu «uMxes 3488.75,3497.15,3320.00,3336.15 gwftucfU 82.70,82.70,81.10,81.95 gwrlgl cUf 268.50,270.90,265.05,268.80 bufztuJju me 1825.50,1836.70,1799.95,1807.85 gwrlxuf rj. 39.05,39.25,37.90,38.20 gwltRxuz çt{eJ. 689.00,780.00,689.00,748.30 mao RLzm 142.75,144.10,141.25,142.15 rJzegtuftul VtR. 219.60,224.35,219.40,220.65 JtuÕxtm rj. 100.80,102.10,100.70,101.15 rJ«tu rj. 402.00,402.00,393.75,397.35 gm cufk 522.00,523.00,511.00,512.20 Íe xuje. 225.10,227.50,220.80,221.80 ceyuymu yuV ce yuLz yu rj. Cth; y:o clthm ntux CdJ;e dum CKmtje yurLs. Cth; cesje Cth; mexm cebuxj cegh celtle ELz. ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjt gtbtn rchjt fult yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR) çjwztxo yufm. çjw Mxth ceytume (R) ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyuj je. çt{tJl Vtbto çt{Mu ftul ftuvo ceyumyulyuj

708.70 190.30 277.60 590.65 1.89 14.90 549.90 13.40 249.40 128.90 4.41 321.05 0.35 4.90 0.22 0.62 1984.00 168.85 379.45 126.95 140.00 20.70 10.25 102.00 3.31

---- C ---ftBV yuLz ytuj 154.00 fu«entLm 49.40 ftcohLzb 146.70 meyux je. 111.35 muLx[j ythyujJtg 77.00 me-buf muLxb 54.60 muLawhe yuLft 129.00 mehuçt{t RLxu. 26.05 abljtj mu. 32.15 akcj Vxeo. 70.85 fubctuLz fube. 165.00 b÷tm heVt. 153.50 fuJeg; fþk. 330.20 atujt. RLJ. yuLz 284.75 atuhzegt Vwz 44.00 atudjw Mxu. 17.45

meBftu cehjt rmLz[ju t nuÕ: meluzo ftub. rmlurJMxtm mexe gwlegl mesu dejuxel fjh fub. fjeytu RLVtu. fja ytuxtu meyubme je. Vjux «tuzfx ftuael bel. fBVxo VtR. ftuBvlLx yugw ftultxo yuLS. fwNtøt{t mtuVx. fkxt[ ju «e. ftuMftu RLzegt ftuMbtu VeÕbm ¢ulûu t je. ¢tJtxufm ¢eyuxeJ ytR ¢uMx ftub fgwvez hch mtgchbux mtgchxuf

43.45 21.43 5.19 4.10 60.25 30.30 595.65 1.00 25.50 1327.60 623.00 283.15 1.13 53.25 13.25 2.00 85.30 46.50 78.40 5.85 420.00 5.20 14.70 14.81 0.67 13.24

---- D ---ztR-Rae fth ’tjbegt rmbuLx zuljtu xuf zuxtmtuVx yuve zemeyub je. zemeyub © ftul zemezcÕgw je. zu¬l mebuLx r’vf Vxeo. r’vf rlx[ zuLmtu RLzegt ’eJtl yua.VtR. "k"tvtKe VtR. zeyuVyub Vwz "tbvwh mwdh

43.55 19.25 12.22 1.54 81.00 63.40 19.30 242.85 124.30 261.60 41.95 213.15 4.39 216.00 50.20

"ljûbe cuLf 65.65 ztRbkz fucj 104.15 ftuMxm RLzegt 239.65 cehjt Jeyuûtyuj 7.39 zwVth RLxh. 583.40 sgtusoVeMf 2817.55 ’tuj; RLJu. 2.03 ztuÕVel ytuV. 123.00 ztu.ydhJtj ytR 92.00 zgwxt[ lu vtuje 23.60 ztRltftuLm mem. 4.39 ztgltbux xuf. 882.20 ztgltbef RLz. 9.93

---- E ---E.ytE.ze. vuhe 182.70 ytRfgwR RLzMx[eÍ 116.00 Rftu ctuzo Rl 4.13 RftuÃjtMx rj. 37.70 mtule ftuv.o 29.95 RytRyua je. 73.40 Mfulfu cuf 1063.65 yuÕzh nuÕ: 81.05 yuÕzh Vtbto 386.60 Ejufx[tu Mxej 25.65 yujS RfJe. 92.05 yujlux xuf. 42.65 yuBftu je. 29.00 yulftuh mtuV 1.81 yuLmt Mxej 8.89 fejtu.o Eju. 15.10 RmcR. 436.00 yuMftuxo VtR. 4.50 yuMftuxmo 70.75 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 0.97 yuMmth Nev. 93.55 yumju vuf. 38.20 yuJhuze RLz. 22.75 yuxleox yuJh 267.80 yufmuj øjtmem 1.52 yuûtuj ELz. 79.90

---- F ----

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

xtxt nleJj ntuxj jejt rnL’w. mulexh

2550.85 28.55 131.50

---- I ---Rluhzu e me 13.65 ytE.S. vuxt[ u 36.05 ytRRme mtuVx. 6.44 meS Røt{me 75.10 ytRyubve vtJh 36.45 RLzegl yu¢.u 3.41 R. cuLf bfo. 6.98 R. ftzo 122.95 E. øjtgftuj 166.85 RLz. Ìtwb vtRv 129.35 R. MJeVx 13.12 R. xtulmo 15.90 R. mebuLx 86.25 RLzegt Sjux dejux 80.80 RLzegt rlÃvtul 187.80 RLztu ctuhfu m 110.40 ELztu htbt 27.00 RL÷«M: buze. 38.45 RLzm RLJ. xeyth 131.00 xtxt ztulju 7.24 RLVtuxfu yuLx. 173.90 Rdhmtuj 473.50 ELmeÕftu je. 18.70 Vtuågwlo RLVtu 6.55 ELxh x[tJuÕm 185.50 RLJuMx yuLz «uf 55.30 ytRytul yuût. 122.20 ytRve h´øm je. 45.05 RLz. meb Mxej 22.60 ytRyumytR ctmo 3.84 MftLMft rmbuLx 248.00 ytRxeytR je. 24.70 ytRxeyuj RLz 25.50 ytRJeve rj. 40.40 RJefoj RL£t. 43.45

Vtd cuh´øm 1645.00 yuxjtm degmo 129.05 ---- J ---VuÍ Út{e yuj 7.14 yuVzeme je. 93.10 su.ce.fubefj 86.55 dtuyxu Í 196.10 su.su. yuûvtuxho 11.60 veJeze ÃjtMx 6.43 sd;S; RLz. 66.45 Vejtxuût RLz. 29.00 sudml yuhje 6.68 VeÕbmexe buz 1.34 sdml Vtbto 13.02 rVltujfu m fucj 58.20 sg ftuvo rj. 81.70 rVltujfu m ELz. 71.25 òRvtl RLzm 10.97 VMxo jeÍ´d 59.10 sgMJtj 12.51 Vjuût Vwzm 26.35 sgk; yuøt{tu 126.50 Vtumfu tu ELzegt 566.40 sgCth; btYr; 61.20 Vtu:osl. 0.20 sufu meL:u. 4.97 VwjVtuzo (ytR) 823.20 sumexe je. 1.43 ; Vtbto 73.45 ---- G ---- susuLLcfo ml yuLz lef. 3.70 duçt{eyj (ytR) 26.65 suxf´d Rju. 63.05 djzt xuje. 3.84 sdS; RLz. 2.38 dujfu me RLxh 8.00 Sk’tj z[eÕj 244.25 dubtul RLzegt 38.45 Sk’tj vtuje 179.50 dtk"e Mvu. xgw. 165.75 mtu vtRÃm 117.05 dKuN cuLÍtu 9.08 sufu ftuvtu.o je. 142.15 dKuN vtuje 45.65 sufu vuvh 38.30 dtzol meÕf 63.05 su.fu.RLzMx[e 122.10 dhJthu vtuje 82.45 suyju btuheml 400.75 Slemem RLx. 133.35 suybu Nuh-Mxtuf 21.95 «wzLu megj.Vtbto. 1.32 suybu me «tusfu xTm 110.50 Slm ytuJh. 13.27 EMvt; ELz. 11.36 Sgtuzmu ef RLV. 22.15 Jtb ytudlo 216.15 sgtuS; mefgw. 25.05 sgtu;e Mx[fx. 43.15 Sgtubxu mtuVx. 114.40 ---- K ---dws. yua.fub. 37.15 SytRme ntWm´d 141.85 ftçt{t yufMx[t 31.70 R. NuJ´d 2403.20 fzJtle mef. 27.30 Syubyub veVtuÕz 101.75 ftshegt mehu. 210.25 dtuJt ftcol 80.85 ftfxegt mebu. 82.55 dtuz£u VejeÃm 3351.00 fujeLze htR 95.40 dtuÕzl jubel 24.90 fÕv;Y vtJh 101.15 S.xe.me. RLz. 32.55 fÕvlt RLz. 70.50 dtuÕzegb RLx. 26.55 fÕgtKe Mxej 57.55 dtuÕzMxtul xuf. 7.14 dwzjtm luhtujfu 1086.00 dwzhef 155.20 fY;whe Vjtu 2.98 dwzgh (ytR) 319.75 ftbjt ztgÕm 101.40 dtuJ´’ hçch 32.50 ftu«tK z[øm 3.28 øt{tJu h yuLz Jej 5.71 Je¼t(ytR) je 787.70 øt{eÔÍ je. 81.70 fuhtjt ytgwJ’ou 38.60 øt{tRLz ltuxlo 267.55 fumtuhtb RLz. 134.75 d]n VtRltLm 221.70 FtkzJu tjt mefgw. 16.35 ltuJt vuxt[ .u 1.77 Ftuzegth RLzegt 62.35 øjtucj xuje 26.00 feÕclo fub. 23.40 Sxeyul xuût. 11.31 ftRluxef btuxmo 10.67 sgwVef ctgtu rmf 8.34 fejtuo ytuEj yuLS 414.10 dws. ykc.w yufm. 28.45 fejtu.o çt{"mo 169.00 dws. yuvtujtu R 111.05 ©e.r¢»lt vtuje. 0.37 ytufxudtul R. 2.87 fuxeyuj RLVtu. 0.25 dws. ytÕfje 143.45 mðgb ytuJh 30.45 dws. dum 309.00 fubjel je. 45.50 dws. RLz. vtJ. 71.70 ftu«tl je. 19.90 dws. lbo’t 80.95 ftuXthe «tuz 405.10 dws. Lt{e ftuf 22.10 fuveytRxe RLVtume 118.10 dws. meæ"e mebu. 12.21 fuythceyuj rj. 25.70 dws. Mxux Vxeo. 68.80 ¢uçm ctgtu. 20.05 dwjNl vtuje. 75.90 ¢eÃxtul RLz. 14.35 ymu ce vBv 197.50 ---- H ---- fufÕf-vtJh 44.75 ntuxj meÕJh 5.54 fJtujexe zuhe 33.35 nuheyt yuûvtuxo 2.85 ---L ---nh bjtgj 60.10 nu:Ju CtuJ 25.00 yuj.S.ctjr¢»l 249.00 nuxml yuøt{tu 86.50 ntufeLm fwf 2406.15 jt-ytuvtjt ythS 252.90 10.25 yuace Mxtufntuj. 12.71 juVtLm vuxt[ .u yuaceyuj ltRV vtJh16.00 dujfu me ytR-Vuc 71.30 203.55 yuameyuj RLVtu. 39.70 jûbe Rjuf. yuaRS je. 222.40 jûbebNel 2269.35 yubJtyum rmbuLxTm 52.45 jûbe«e. 38.00 nujeytum yuLz bux 52.70 juLftu RLz. 27.45 nfo. ntuRMxTm 134.65 jeztu xe ftu 80.95 ntR-xuf degh 93.90 jeyuLzle mtuVx. 4.14 ntR yulSo 157.55 100.55 ntRfj fube. 470.00 jecxeo Nw 53.85 rnb.Vwx.ftub 9.94 jtugz Rjufx. 13.68 nebtjgt RLx. 21.75 jtuRz Mxej 7.71 neb; muRz 40.10 yujyubyuj je. 17.95 yumtu.«tuVtEj 38.00 jtuSfm btR¢tu rnL’w. fLMx[. 18.75 jtuxm atuf 44.50 neL’. ztuh 22.70 Õgwbûu t RLz. 374.80 rnL’w. btuxh 10.84 jtgftjuc. 11.33 rnL’w. ytuEj yufm 112.85 ---- M ---rnL’w. ytud.ou fub 18.95 rnL’wò VtE. 553.20 nevtujel rj. 37.60 yub.yub. VtuSLo m 98.65 36.50 ntR-xuf. Ãjtm 56.80 bufeltu Ãjm 19.95 yuayubxe je. 42.65 bt"J btco. 518.75 ntuLzt Mxej 593.45 bnt. Mfwxh

bnt.mebjum 257.80 bntldh xuje. 26.55 bneL÷ gwSl 67.05 duMftu ftuvtuho Nu l 414.85 buSMxef ytuxtu 50.55 btÕJt ftuxl 18.60 bul RLz.(ytR) 121.55 bltje vuxt[ u 11.10 bkdjb fub. 156.50 bUdjtuh fub. 40.20 blwøt{tVRl. 44.75 bthj ytuJmo. 15.19 btMxuf je. 153.65 b"h yuLz Ãjt. 12.75 meyuj jebexuz 13.75 buøÍebt meMx. 2.99 yubmeyum je. 7.93 buÕMxth RLVtu 4.68 bultul cuh´d 44.50 bufxo u h jtRl 20.25 R. bfo 680.45 btRLzxuf (R) 17.15 bfo Eju. 10.13 btuctEj xuje 3.39 btu’e hçch 32.65 btu’evtul 7.83 btuÕx-xuf Ãjt. 35.85 btuLlux RMvt; 268.10 btulmtLxtu 638.75 btuhvul juc 3.47 btWLx yuJ. 126.10 yubythytu-xuf je. 6.79 bwf’k yuLS. 36.05 bwf’w k 29.90 bw¾;t ytxomT 42.40 dws. mtgfÕm 41.50 bwò k j NtuJt 65.40 bezegt JeytRze 4.97

---- N ---yulmeyuj ELz. ltøt{eft yuûv. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. SLztj yumxe. lxhtsMxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: vÕv lt:mezm luNljVxeo. lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. yulmemeVtE. luÕftu je. ltu:Eo Mx me luxJeMxt ytR luxJfo je. lugjw Lu z juc. yulytRytRxe rljfbjÃjt. RLztu luNlj lejtulo fuhju t fub. ltucj yuûÃjtu ltumej ltuÔgw VtE. ltuJtvtl ELz. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je. Lgwfjegh mtuVx.

38.20 19.35 43.45 19.10 82.35 11.20 806.50 17.40 523.20 11.60 460.55 2.90 6.62 76.85 190.00 64.10 57.00 1.40 51.05 6.76 2.00 4.44 120.00 27.80 228.25 289.20 42.15 229.25 1.72 17.25 36.00 29.00 663.55 36.35 4.09 74.40

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh ytuMJtj yuøt{t.u yti" mwdh ytufmVtuzoELz.

146.70 51.55 48.10 42.05 98.15 20.65 9.60 23.05 78.40 16.65 24.40 2.05

---- P ---vumeVef ELz. 157.50 yumythS RLVtu 0.36 btðmwNe;t yuj 49.45 vtlmegt ctgtu. 108.50 vltbt vuxt[ .u 149.00 RLztu btðmw 173.10 RLztu btm.yuÃv. 75.30 ytRxe btR¢tume 8.40 vuvh «tuzfx 70.95 Syubyth xufltu 56.70 vNwvr; yu¢e. 4.06 vxuj yuLS. 81.95 vuxMvel RLzegt 8.53 veceyub vtujexufm 43.65 vemeyum je. 17.40 vuxt[ lu yuLS. 125.00 VtRÍh 1167.05 Vejftcol 91.75 vtgtulegh yuBc 8.00 ÃjtMxeçjuLz 76.10 veyulce deÕxm 29.50 vtujthem mtu 141.65 vtujefub 192.35 vtujeÃjuût 209.35 «ts ELz. je. 49.10 «emeslJtgh 73.75 «ebegh yufm. 67.15 r«begh ytuxtu 114.35 «ebegh ELMxe. 19.15 «tRb mefgw. 10.73 «elmevVtbto. 3.99 «eÍb mebuLx 47.30

«tufx. yuLz duBc.2548.80 veyumyuj ntuÕzeøm 56.65 v’bS 14.00 vkòcyjftje 26.25 vkòc ftuBgw. 176.45

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 167.05 huzeftuF;i 145.90 huRlctu vuv. 83.45 r«gt mebuLx 34.75 htsuN yufmvtu. 137.00 htsM:tl mwdh 49.75 htjeÍR. 140.85 htb ELVtubo Lu x 3.56 htbt LgwÍ«eLx 12.47 htbt VtuMV. 65.25 htbftu rmMxb 97.10 htbftu RLzm 66.90 htKt mwdmo 3.70 hul b÷tm 201.25 ht»x[e. fube. 55.70 htJjdtil 4727.00 hubLz je. 429.50 huÍ.mehtbef 3.73 ythytRR yuøt{tuje. 9.75 huj ytR RL£t. 473.75 hejufmtu VwxJuh 860.00 hubmLm RLz. 19.80 heftu ytuxtu 9.35 hedt mwdh 31.00 he»teYv hçch 10.16 htujxt ELzegt 64.45 htsyumveS 118.20 Yae mtugt 69.80

---- S ---yum.ce. yuLx xe. ELx.4.16 yum.fwbth meL:u. 13.53 mcuht ytuh. 103.10 mt"lt lex[ 10.60 mufhw e; mtRl 35.55 Nr¾; mwdh 24.00 mjtuht ELx. 17.90 mkc"k b Mvu. 85.90 mbftsoveMxl 62.20 mtbxujfjh 2.75 mubxuj RLz. 3.71 mk’Nu je. 343.75 mkdb RLzegt 54.95 mtk"e ELz. 21.10 ntuMx buhe 2310.00 mtlJthegt yuøt{tu 36.60 mthudtbt ytR 85.90 mYv xulh 31.40 mux RLJuMx 9.95 mðJn RMvt; 47.00 muNt vuvh 234.00 Ntm yujtugm 6.40 Ntjebth vuRLx 128.15 Ntk;e øt{egh 65.15 Ntvo ELzegt 11.15 fÕgtKe Ntvo 31.55 ©ugtLm hemtuxo 52.05 Ntmwl fub. 121.75 muxt[ lu je. 11.60 Nev.ftuv.o 56.35 ©ehtb bÕxe. 6.73 ©uKsw yuLz fwtk 63.10 ©e r’luN 70.65 ~gtb xujeftub 26.05 rmBC. mwdh 26.05 rmBÃjufm ftuLf. 196.75 medh RLzegt 108.05 rmLxufm RLz. 71.10 rmhvwh vuvh 33.90 yumfuyVu cuh´d 599.95 yumfuJtg RLzMx. 18.65 ze-j´f RLzegt 55.80 MJhtsbÍ’t 440.45 yufy u ju mtuVx RLV. 0.52 mtuVxJuh xuf 3.08 mtubt xuûtxtRj 4.98 mtult Mxeh 12.68 mtultxt mtuV 25.10 mrJ;t fu. 509.50 mtW: RLz. cefu 28.45 Mvtlftu xuj.u 27.35 MvtRme ytRjuLz 11.00 btu’e jqV; 46.15 mwCt»t «tus.u 63.55 yumveyum RLxuj. 2.60 yumythyuV je. 199.35 yumythytR 90.10 Ctøg. Jwz 14.40 MxuxcUf ceftluh 464.75 yumxe.yumxeyth. 186.90 Mxux cUf ytuV bimtuh 675.65 Mxux cUf ytuV xeyth597.25 MxeÕftu dws. 3.99 MxhjtRx ytu 33.65 Mxjo.xwjm 98.35 Mxtul RLzegt 32.15 ctghyuçm 702.10 mwyt»teN ztgbkz 172.05 mwçt{tmu rj. 29.25 mwl’th. meyujyu 399.05 mw’k h VtMx. 50.10 mlVjud ytgol 22.40 mrlxeme 0.18 mwvhntWm yuj 56.70 mwvh muÕm 260.25 mw«eb RLz 299.65 mw«eb vuxt[ u 63.15 mwhtlt xuje. 19.70 mwgto htuNle 76.75 mwJlu Vtbto 28.05 MJM;e rJlg 2.41 Lgwbhef vtJh 157.35 rmBVle ftub 372.85 sgtu;e ftuMbu. 0.76

---- T ----

xe yuLz ytR øjtucj 15.15 xe.ve.yuj. 13.10 ;ts SJefu ntuxj 69.50 ;tbej.LgwÍ 109.30 xuMxe ctRx 148.00 xtxt ftuVe 1597.40 xtxt yujfu me 231.05 xtxt RLJuMx. 468.90 xtxt buxtjef 62.00 xtxt MvtuLm 312.70 xemeytR RLzm 1019.35 xJu.Vtgh.muLx 71.10 :ubem fube 86.85 :eYbjtg 135.70 :tubm fwf 57.85 xejje. 211.65 xebful RLz 194.80 xelÃjux 51.40 xeÃm RLzTm. 84.60 xwzmu htR. «tu. 3.33 xtuh.Ssu.ctgtu 94.55 xwheÍb VtR 25.45 x[tLmfub 23.75 x[Lu x je. 1185.75 yrC»tuf ELz. 9.00 jez´d yus 11.15 rºtJuKe yuLS. 17.15 xexefu Vtbto 540.35 xgwc RLJuMx. 196.85 ftuût yuLz f´d 141.50 xeJeyum mwÍfw e 45.20 xe.Je.yum. ©ea¢ 260.90 xJelMxth mtuV 1.02

---- U ---gwce yuLS. 33.35 gwfj Vgwj 67.60 Vjufm ELz. 100.40 yÕx[tbhel 55.00 gwylu ytR yucfu m 161.80 yuameyuj ytuVem 2.24 gwrlhtugj xufm 5.00 gwlefub juc 192.60 gwltRxuz Vtum. 24.80 gwlexuz çt{.w 99.25 gwrl. fucj 40.20 ;cMmwb ytRyulxe 1.40 yvh dUøm 43.40 W»tt cuÕx[tlu 29.55 W;b Mxej 76.80

---- V ---Je.ce. ’umtR 8.57 Jfhtkde mtuVx. 67.00 Jtjelt: ftub 13.95 Jezegtuftul yuÃjt. 12.16 bntJeh Mv´d. 261.30 J"obtl vtuj 78.50 JYlNev 15.55 JuMx.ntRxuf(R 459.25 JumJw egm RLz 343.95 vujmu ntR. 24.85 rJfxtuhegt bej 2488.30 Jeæ"e ztguMxw 4.43 rJsgt cuLf 62.70 yt’No zuh 18.60 Jeftm zcÕgwymu ve 48.10 rJBxt juçm 18.90 rJl;e ytudo 152.65 rJkægt xujej´f 207.55 JeLx[tlu RLVtu 5.29 Jeltgj fub. 9.80 JeytRve RLzm 85.90 Jemtft RLz. 130.50 JeÍl xuf. 9.73 JeSj fLmÕx 11.51 JeyujyumVtRltLm 15.00 vtuhexTm yuLz Mvul 284.00 Jeyumxe RLzwm. 1826.35 Jeyumxe xejmo 390.15

---- W ---zcÕgw. yum. RLzMx[e 19.30 dtu’hus Vwz 3.90 Jtjak’løt{ 82.45 Jtuj Mxu. VtR. 14.13 Jtuhl xe 352.65 JtuxhcuÍ 11.57 JRÍbtlje 8.86 JujMvwl dws. 100.85 JujMvwl (ytR) 69.10 JuLzx (RLzegt) 1615.80 zuxtlux mem 11.39 JuMx ftuMx 96.35 Ônjovjq 271.45 JeytRyub ÃjtMx 406.55 mwhs zegtb. 35.95 Ôgu: juz. 871.00

fuj fLmÕx 351.20 yuytRme RLVtuftub 153.30 yuztuh bÕxe 18.46 yuzJtLm xuf. 0.21 yuRBftu vuMxe. 7.39 yu¹Jgto 12.45 ytuzefube. RLz. 24.05 ybj «tuzfx 23.45 yrb;RLxhluNlj 7.80 ytBt{vtje RLz. 4.63 vtl vufS u dk 5.71 ytgolVtRltLm 22.20 ytNtvwht rj. 49.30 yNtuf-ytÕftu 21.10 yumyubyth gwrlmtuVx 6.95 yurNgl Rjufx[t.u 5.28 dujfu me RLVtumem 1.99 ytuhtu juc 10.09 yufmuj vtujebh 2.40 yufmem fuvexj 40.35

---- B ---cumejVtbto 2.91 cud VeÕBm 5.05 ctjtSxuje. 54.75 cuBceltu yuøt{tu 86.35 cudk ytu. 20.90 cememeVgwct 3.59 cuftulmeLz 0.59 cuBftu nt. 46.85 cUdtj xe 30.60 cuMx R. ntuxj 27.25 lub ¢uzex 5.50 Cth;eg RLx. 186.50 CejJtht yumve 5.03 rchjtRhef. 14.51 ceyuj f~gv 10.80 ceyujcerj. 4.14 çjw czo 1.95 zeLxufm ztg. 8.72 ctuBcu mtR. 701.30 c{fu m ytuxtu 4.92 rçt{sjûbe 0.39

---- C ---fuÕm rj. fubfu m RLxh fulVel ntuBm fuvjel vtuRLx fux xufltu. fuxJeÍl fuyau yuj fuvexj meS-Jtf mtuVxJuh fuvexj ntux. raºt Mvel ÍulwRLVtuxfu atuFtKe muf. mujJtm Vtuxtu melubfu mR. fjtm zegtb abðfth fjhaeÃm ftuLmtuj fk. ftuLxe. fLx[tju JeNtj RLVtu. ¢tLm mtuVxJuh ¢uÍe RLVtux fgwcefjVtRl. fgw.-Vjufm fucj

0.16 14.25 170.60 86.50 3.12 13.11 5.05 7.13 5.17 2.10 71.10 16.21 22.15 13.65 4.20 6.81 1.62 16.69 2.12 1.96 3.08 0.68 47.95 15.00

---- D ---zuÍj ftuLVe. zuffl cegh zufl vtuje. "thtKe VtRl. ztuÕVel buze. ztulegh RLz. zlfLm RLz.

0.50 18.70 7.15 6.33 1.61 16.30 11.31

---- E ---R.ftub RLVtuxfu 19.90 RMx me. Mxej 29.00 yuRBftu Rjuftul 213.75 Rjufx[t:u bo 42.20 yuBvtJh RLz 0.44 RL’ws yulxo. 8.10 RvemeRLzm 157.00 gwhtu juzh VtR. 8.69 yuJhjtul rmL:u. 2.99

---- F ---VtÕfl xtgmo VtMx x[fu R yuVmeyum mtuVx yhe"e ntRxuf Vjtujmu ztgt. £Lxegh RL£t. Vgwaht vtuje.

23.70 0.79 0.34 63.70 0.52 1.17 4.35

---- X ----

---- G ----

yufM«tu RLzegt rj. 41.30

S-xuf RLVtu. 0.42 S.yth.fucÕm 0.76 S.Je.rVÕBm 0.49 ddl dumem 9.06 dkdtuºte xuût 3.47 dtluxo ftuLMx. 14.70 SRytR nubtul Rl. 63.00 Slegm ftuBgw. 1.03 deÕjt yu. 79.50 øjtucj Jufx. 20.10 melSo jtud 7.29 juNtMxejm 85.40 dtu’tJhe z[øm 8.50 dtuÕfwzk t ztgt 12.62 dtugj yumtu. 0.56 Syuj ntuxÕm 25.00 øt{Ju exe (ytR) 4.57 dws. ¢tVx Rl 10.02 dws. htVegt 2.89 dws. Mxux VtR. 3.29

---- Y ---gNbulsu . gN vuvmo gtude mløJtul

10.90 5.85 14.50

---- Z ---Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz.

9.91 35.00 20.25 291.75 284.55 85.15 101.65

Group- T ---- A ---21 muLawhe buølb 4.32 :{eytR RLVtu. 8.15 yu. mthtCtR 3.90 yth;e z[øm 234.45

---- H nuLshVtRch

yuace yuMxux yuacejegm.vc yuace vtuxVo turjgtu nuhexuÍ Vwz rnL’. yuJhuMx rnL’. RLzMx[e rnL’. rmLxufm mlcebRLVtu.

20.85 3.45 24.10 529.05 44.50 45.40 6.00 0.54

vuLxegb RLVtu. 0.19 vtule mwdh (Ryth 353.00 «td ctumebe 6.95 «sg yuLS. 9.79 v{hu Kt Ve. 17.60 r«. Mvel´d 8.99 v]ÚJe RLVtu. 15.20 r«xeNl ftub 13.28 «tuxtufbu e. yujxe 0.82 ---- I ---yumyumytRrj. 7.00 RLzfuv VtRltLm 6.60 RLJu. x[Mx 3.94 ytRfuyVu VtRltLm 13.00 RLz. cUf ntWm´d 10.00 ---- R ---rNJtSmef. 3.15 yth.xe. yuûvtuxmTo 19.80 RLztu ftWLx 14.25 ht"t bt"J 3.76 RLztu øt{el 32.35 9.21 RLztufbu rj. 2.50 ht"u zuJjtuv hts vufS u dk 23.05 RLzx[zu fw.k 0.21 11.50 RLVtu-z[tRJ 6.14 htsu¹Jhe øt{e. htsfbjrmL:u. 31.45 RLsh xuf. 6.82 htbJeÍl 3.60 RLxuøt{t.ntRx 1.37 RLxhJÕzo 2.38 hmtugt «tuxfu x 102.60 huVltuj hemel 6.83 RLxh Mxu. VtRl 0.23 yuzjuçm rVÕBm 79.55 RLxhjeLf vuxt[ .u 32.00 292.25 Rl. buze. RfJe. 16.70 huJXe RfJe. hea fuvexj 22.00 aulj dtRz 7.31 5.21 RNe;t z[øm 12.51 b’lVtR. he;uN RLzm 6.80 6.17 ---- J ---- he;uN RLxh htujtxuRlh 429.30 sgbt;tøjtm 0.57 htuÍ juçm 8.84 sil Mxwzegtum 6.78 Ykdxt Rhe. 20.45 sg©e xe 119.60 sgm ztgfube. 3.28 ---- S ---Sk’tj fuvexj 15.66 yum.yu. yuLxh«tRÍ 7.80 ---- K ---- mVthe RLz. 289.00 mtf:e VtRl. 13.08 fÕgtKe Vtuso 163.90 mL"w Vtbto 15.79 27.65 ftb’dehe rmMxb 18.01 Nth’t Ãjtg. Mfw x mo RLz. 36.80 fuleft RLVtu. 0.25 1.92 fu vÕv yuLz vuv 10.05 rmfJj R-gwhtu fubhtuf RLz. 75.35 meSyul xujeftuBm 0.16 1.54 fe ftuv.o rj. 9.02 Ntjebth yuøt{t.u h dtuÕz 87.55 fuS zuleb 14.30 Nehvw ©e ytM:t 2.45 Fi;tl Rjuf. 85.00 veyhjum ytct 161.00 Fi;tl RLz. 23.85 rmØt:o xece 3.26 ftgluxef yuLS. 101.35 rmÕJhtuf 10.24 fuyju S memxuje 18.90 mebhl VtBmo 21.20 btg Vujtu 0.38 mtuVxmtuj (ytR) 51.20 ftunelwh xufltu. 3.01 yumveyuj je. 98.10 18.05 ftumegl RLzm 7.37 RLJelufm juc 8.60 ftuJtR buze. 170.25 mtW: RMvt; fu muht muht 11.96 Mvtl ztgøltuMxef 44.00 Mvu~gtjexe vuvh flMxMxtuVe 7.91 yumveRyuj mubeftul 6.23 6.90 ---- L ---- yumfgwyju Mxth RLx. 5.04 ©e hu. ytÕf 10.99 jûbebej 1700.10 ©e juf. mth 32.75 18.00 juLzbtfo je 0.39 ©e htbf bej 2.42 juLzbtfo v{t.u 2.27 yum.yum. Vtuso 70.70 juÍh ztux 18.00 MxulhtuÍ btV. yu m xeze RLzMx. 17.70 jectuzoRLVtu. 8.80 3.00 jectuzmo mef. 11.25 MxuÕftu Mx[ev x[tLm RLVtuxfu 3.32 jtRbfube. 2.86 Mxjo ctgtuxfu 6.37 rjLfl Vtbto 51.15 yumxeytR RLzegt 20.20 jtugzÍ Vtg. 1.37 Mxej Mx[. yuLx xgw. 4.50 yujyul vtujeMxh 7.98 vehtbez hexuj 46.80 jtuf.ntW.yuLzfl. 25.60 JujJ:o ytuJhmeÍ 0.39 mlmexe me. 7.74 ---- M ---- mldtuÕz fuvexj 6.80 65.80 yub.ce. vheF 17.60 mlNeÕz fu. 39.05 btmo mtuVx. 0.35 mwr«b ntuÕz s xuûtxt. 220.25 buf atÕmo 114.00 m;ju MJtb mtuVxJuh 1.81 b"wh fuvexj 16.86 MJea xuf. 20.45 bV;jtjRLz. 129.85 rmLftub Vtub.o 57.25 buølb JU. 5.12 ---- T ---bnt. RLzm.rj. 8.15 bntl RLz. 2.02 xtR RLzMx 12.47 bnuN yuøt{t.u 17.15 xub. sg bej 5.13 blfmeytje. 49.50 ;trbj xuje 3.54 xtMf Vtbto. 3.10 xufx[tlu vtuje. 23.25 0.80 btubtodtuJt Mxu. 3.06 xuje zuxt Rl Xtfmo ’u J . 184.95 btMxh x[Mx 44.00 22.50 bÍ’trj. 127.50 xtRbufm Jtua 12.70 bezegt buxe[ fm 5.81 ;eYv;e R. 15.00 buzeltuJt ztgt. 3.66 xtRxl ctgtuxfu xtRxl rmfgtuhexe 6.33 btg VuRh juze 8.85 x[tLm£tRx 8.94 bez-zu bÕxe 3.64 x[tLmvuf VtR. 9.19 rbÕxl ÃjtMx 13.25 xexe rj. 25.55 fijtN Veftu 5.70 yubfu m RLVtu. 9.67 bele ztgbkz 6.55 ---- U ---beÍto xulh 24.75 btuzlo beÕm 44.35 W»tt btxeol 9.75 bturn; vuvh 3.86 n’o. gwrlbmo 8.46 btuMaev mube 3.85 gwrlJ. «tRb 1.91 btumhceyh 6.49 gwrlJ. Mxtao 26.00 bufbejlRl 121.05 fbexbuLx me 54.75 bw÷t 15.95 ---- V ---bwfNu Mxej 5.80 bwfNu Mx[ev 5.75 JeNtj hexuj 12.59 melSo bÕxe. 46.95 JiCJ suBm 134.15 yubJtgyum vuxt[ .u 16.95 JYK RLz. 17.60 23.35 ---- N ---- Jtm yule. zuleml ni’. 286.30 lxhts v{txu 32.40 Juljtul vtuje. 3.82 luahj fuÃm 38.25 rJsg øt{t:u 1.86 luxjeLf mtuÕgw. 0.72 rJftN buxj 1.52 leNtl ftuvh 4.78 rJNu»t RLVtu. 3.50 rlg;e RLz. 2.27 Je¹lw fub. 49.00 ytRytRxe fuvexj 0.72 vjo. ytud.o 31.55 LgwmLx VtRl. 7.54

---- O ---ytumem rmfgtuh ytufu Ãju ytuheyuLx «um yturhMmt MvtUs

99.00 41.15 147.65 131.50

---- P ----

vtj ¢uzex vuhbu tWLx fk. vthm vuxt[ .u vuhLx z[øm vti»ttf je. rvftuf RLz. vuLlth yuÕgw. vuLxtbezegt S ---rVlefmRLx. 5.20 rvfm x[tLm

1.75 1.77 0.35 107.25 73.50 3.80 0.59 0.78 9.25 48.15

---- W ----

Jtloh bÕxe 2.19 JuÕmJel rmL:u. 13.66 JtRx jtgl yu 0.78 Jelxuf rj. 84.00 Jtufntzoxe 1662.00 Jwbl luxJfo 6.93 JÕzoJtRz ju. 7.66

---- X ---yuûtyuj xujeftub juLftu øjtucj RLxuLmeJ yuRh

4.05 60.30 13.50

---- Z ---Íe LgwÍ 18.90 Ítuzegtf fjtu: 217.00 ytuJhmeÍ fuvexj 47.80


{tøk¤ðkh íkk.hh-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{rn÷k yrÄfkheykuLku rLkÞwÂõík Lknet ykÃkðk çkË÷ Mkw«e{ fkuxuo ðkÞwMkuLkkLke Íkxfýe fkZe

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h1 Mkðkuoå[ yËk÷íku ¼khíkeÞ ðkÞw Mku L kk îkhk íku L kk 14 {rn÷k yrÄfkheykuLku MkuLkk{kt fkÞ{e rLkÞwõíke (Ãkh{uLkLx fr{þLk) Lkne ykÃkðkLkk rLkýoÞLku yÞkuøÞ økýkÔÞku Au. yk {rn÷k yrÄfkheyku y u MkuLkkLke þkuxo MkŠðMk fr{þLk Þku s Lkk nu X ¤ {n¥k{ 1Ãk ð»koLke Mkuðk Ãkqýo fhe ÷eÄe Au. ðkÞw M ku L kkyu 1998 yLku

h003{kt yuMkyuMkMke ÞkusLkk nuX¤ ¼híke fhu÷ «Úk{ [kh çku [ {kt yk yrÄfkheyku þk{u ÷ níkk. yk {rn÷k yrÄfkheyku L ku rËÕne nkEfku x o L kk {k[o h010Lkk [wfkËkLkku ÷k¼ yk ykÄkhu Lk níkku yÃkkÞku fu íkuyku yËk÷ík Mk{ûk ÃkexeþLkh Lk níke yLku yËk÷íku [wfkËku ykÃÞku íÞkt MkwÄe{kt íkuyku rLkð]¥k ÚkE økÞk níkk. nkEfku x u o Mku L kk íkÚkk

ðkÞwMkuLkkLku ykËuþ ykÃÞku níkku fu, íku yuMkyuMkMke{kt rLkÞwõík {rn÷k yrÄfkheykuLku fkÞ{e fr{þLk ykÃku. yk {rn÷k yrÄfkheyku L ke yhS Ãkh LÞkÞ{q Š ík ykh.yu { .÷ku Z k yLku LÞkÞ{q Š ík yuMk.su.{w¾kuÃkkæÞkÞLke ÃkeXu fÌkwt níkwt fu, yrÄfkheykuLku òu fr{þLk Lkk yÃkkÞ íkku íku{Lke «rík¼k ðuzVkE sþu. ßÞkhu ðÄkhkLkk Mkku÷eMkexh sLkh÷ hkfuþ ¾LLkkyu yËk÷ík Mk{ûk Ëkðku fÞku o fu yhsËkhku L ku Mk{kððk søÞk ¾k÷e LkÚke íÞkhu yËk÷íku fÌkwt níkwt fu, yk fkuE ykÄkh LkÚke òu íkuyku fk{ {kxu £e nku Þ íkku íku { Lku Mk{kððk s Ãkzu . òu íku y ku Mkûk{ yrÄfkheyku nkuÞ íkku ík{khu íku{Lke MkuðkLku rLkhÚkof Lkk sðk Ëuðe òuEyu íku{ýu ½ýk ð»ko MkwÄe Mkuðk fhe Au. íku { Lke MkkÚku Ãkw Y »k Mk{fûk su{ ÔÞðnkh fhku.

ðk½ y¼ÞkhÛÞLke h[LkkLkk rðhkuÄ{kt W¥khÃkqðoLkk rðÿkuneykuyu þMºk WXkÔÞk

(yusLMke)økwðknkxe, íkk.h1 çku h ku s økkheÚke {kt z e, rðfkMkLke f{e su ð k yLku f fkhýku M kh W¥khÃkq ð o L kk Wøkú ð kËeyku Mkhfkh Mkk{u ÷zíkk ykÔÞk Au. Ãký nðu yuf Lkðk fkhýkuMkh íku{ýu çktËwf WXkðe Au yLku yk fkhý íku{Lkk rðMíkkh{kt ðk½ yÇÞkhÛÞLke

h[LkkLke rn÷[k÷ Au {æÞ ykMkk{Lkk fh¤e yktøk÷kUøk SÕ÷kLkk ykrËðkMke Mk{wËkÞu yne ðk½ yÇÞkhÛÞ (xkEøkh rhÍðo)Lke h[LkkLkk rðhkuÄ{kt WøkúðkËe MktøkXLkLke MÚkkÃkLkk fhe Au . Lkøkk ykrËðkMke Mk{w Ë kÞLkk hutøk{kMk ÷kufkuyu yk MktøkXLk

íkiÞkh fÞwO Au. Ä fkWÂLMk÷ yku V Lkøkk hU ø kÞk neÕMk (CNRH) yu Lkøkh hUøkÞk rnÕMk «kuxufþLk VkuMko Lkk{f Mkt ø kXLkLke h[LkkLku Þku ø Þ økýkðíkk fÌkwt níkwt fu, ynª ðk½ yÇÞkhÛÞLke h[LkkÚke rðMíkkhLkku hU ø k{kt Mk{w Ë kÞ rðfkMkÚke ðtr[ík hne sþu. MktøkXLku fÌkwt níkwt fu, hUøk{k Mk{w Ë kÞLkk Mk{økú hnu ý kt f rðMíkkh{kt ðk½ yÇÞkhÛÞLke MÚkkÃkLkkLkku rLkýoÞ {kLkð-Ãkþw ðå[u Mkt½»koLkk yku X k nu X ¤ rðMíkkh{ktÚke MÚkkrLkf ÷kufkuLku íkøkuze {wfðk ÷uðkÞku Au. òu fu Vku h u M x yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk «{kýu yk «kusuõxLku nsw Mkw Ä e yt r ík{ yku à k yÃkkÞku LkÚke yk rð[kh Ãkh nk÷ [[ko ÚkE Au.

ÃkrxÞk÷k økUøkhuÃk yLku ykí{níÞk çkkË

Ãktòçk{kt ðÄw yuf økUøk huÃkLkku rfMMkku Ãký MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku (yusLMke) ¼®xzk, íkk.21 ÃkrxÞk÷k økUøk huÃk fuMk yLku ykí{níÞk fuMkLkk {k{÷k{kt rððkË þktík ÚkkÞ íku Ãknu÷k s ðÄw yu f økU ø k hu à k yLku yÃknhýLkku {k{÷ku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku Au. òuçk RLxhÔÞq {kxu ÃknkU[u÷e 26 ðŠ»kÞ LkMko

Ãkh yÃknhý fhkÞk çkkË çk¤kífkh økwòhkÞku nkuðkLkk ynu ð k÷ {éÞk Au yk çkLkkðÚke Mk{økú Ãkt ò çk n[{[e WXâw Au. ÃkrxÞk÷k økU ø k hu à k yLku ykí{níÞk fuMk{kt [fkMkýe fhe hnu÷e Ãktòçk yLku nrhÞkýk nkEfkuxuo

rçknkh{kt {rn÷kykuLku ykí{hûký {kxu íkiÞkh fhðk xku[Lkk {rn÷k yrÄfkheLkwt yr¼ÞkLk fxenkhLkk {rn÷k yuMkÃke rf{u ÞwðíkeykuLku ykí{hûkýLke íkk÷e{ ykÃkðkLkwt yr¼ÞkLk ykËÞwO

(yusLMke) fxenkh, íkk.h1 {rn÷kyku WÃkh òíkeÞ nw { ÷kyku L kk çkLkkðku {w Æ u Ëu þ ¼h{kt Vkxe Lkef¤u ÷ k yk¢ku þ Úke «u r hík ÚkE rçknkhLkk yuf xku[Lkk {rn÷k Ãkku÷eMk yrÄfkheyu fLÞkykuLku ykðk nw { ÷k¾ku h ku L ku ÃkkX ¼ýkððkLke íkk÷e{ ykÃkðkLkwt çkezw ÍzÃÞw t Au . frxnkhLkk Mkw«eLxuLzuLx ykuV Ãkku÷eMk íkÚkk h008Lke çku[Lkk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe fe{yu ykðk nw{÷k¾kuhku Mkk{u ÷zðk sYhe fki þ ÕÞku L ke þk¤k íkÚkk fku ÷ u s Lke rðãkŠÚkLkeyku L ku íkk÷e{ ykÃkðk yr¼ÞkLk þY fÞwO Au. Ëh ð»kuo rçknkhLkk s

yk rsÕ÷k{kt Mkt Ï Þkçkt Ë çk¤kífkh fuku LkkUÄkÞ Au íÞkh rf{yu nðu yk økheçk rsÕ÷kLke þk¤kyku íkÚkk fku ÷ u ò u L ke {w ÷ kfkík ÷E fLÞkykuLku íkk÷e{ {kxu íkiÞkh fhe hÌkk Au. frxnkhLke fku ÷ u s rðãkŠÚkLke íkÚkk sqzku {kþo÷ ykxo{kt ç÷uf çkuÕx Ähkðíkkt Lkeíkw Lkk{f Þw ð íkeLku fLÞkyku L ku ykí{hûkýLke íkk÷e{ ykÃkðkLke fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðe Au. yuMkÃke rf{ MðÞt Ãký Þw ð íkeyku L ku xeÃMk ykÃku Au . fe{Lkk sýkÔÞk «{kýu {rn÷k yuMk.Ãke.Lkk íkkçkk nuX¤Lkk rsÕ÷k{kt yk Ëu¾eíke ðkík Au fu , {rn÷kyku L ke Mkw h ûkkLku «kÚkr{fíkk yÃkkÞ. y{u {rn÷kyku {kxu yuf rðþu»k nuÕÃk÷kELk Lktçkh Ãký þY fÞkuo Au. rf{ økúk{eý rðMíkkhku{kt Ãký yk yr¼ÞkLkLku ÷E sðk EåAu Au.

MkhfkhLke òuhËkh Íkxfýe fkZe Au yLku fÌkw Au fu hkßÞ{kt ðÄíkk síkk çk¤kífkhLkk rfMMkkyku L ku hkufðk{kxu íkkífkr÷f Ãkøk÷k ÷u ð kLke sYh Au Aíkkt Ãký hkßÞ{kt yk «fkhLkk çkLkkðkuLkku Ëkuh òhe hÌkku Au. LkðuMkhLkk ½xLkk¢{{kt {kuøkk rsÕ÷k{kt ÷uLzuf økk{{ktÚke LkMkoLkwt ¼®xzk-zçkkð÷e hkuz Ãkh fkh{kt Ú ke yÃknhý fhe ÷uðk{kt ykÔÞw níkw. yÃknhý fhðk{kt ykÔÞk çkkË íkuLku çku rËðMk Mkw Ä e çkkLk{kt Ãkfze hk¾ðk{kt ykðe níke íÞkh çkkË íkuLku fkh{ktÚke VUfe Ëuðk{kt ykðe níke. ð»ko 2007{kt {kíkk Mkknuçk fkih fku÷us{ktÚke Lk‹Mkøk fkuMko Ãkqýo fhLkkh yk Þw ð íke nk÷{kt ¼®xzkLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ Au. ¼®xzkLkk hk{k{tze Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk {wsçk yk Þwðíke òuçk {kxuLke þkuÄ{kt níke íÞkhu íkuLkk r{ºkku ÃkifeLkk yu f u fÌkw níkw f u [t Ë eøkZ{kt Mkuõxh 24 nkuÂMÃkx÷{kt yuf søÞk ¾k÷e Au . su Ú ke íku þw¢ðkhu Mkðkhu [tËeøkZ{kt çkMk {khVíku ÃknkU [ e níke yLku Mkuõxh 43 çkMk xŠ{Lk÷ ¾kíku Wíkhe níke íku s ð¾íku ðý yku¤¾kÞu÷e ÔÞÂõík íkuLke ÃkkMku ykðe níke yLku MkhLkk{k òýðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. ÃkkuíkkLke ðkík fhu íku Ãknu÷k s yk Þw ð íkeLku fkh{kt ½Mku z e ÷uðk{kt ykðe níke.

Mk{ÞMkh çkkx÷ku Lk ykÃkLkkh yusLMkeLku Ãk000Lkku Ëtz Úkþu

(yusLMke) òuÄÃkwh, íkk. 21 MÚkkrLkf øku M k yusLMkeyku ®Mkøk÷ rMkr÷Lzh fLkuõþLkðk¤k økúknfkuLku 24 f÷kf{kt yLku zçk÷ çkku x ÷ fLkuõþLk Lknª ÃknkU[kzu íkku íku y ku L ku YrÃkÞk Ãkkt [ nòh Mkw Ä eLkku Ët z Úkþu . yrÄfkheyku y u yku R ÷ ftÃkLkeykuLku økuMk yusLMkeyku Ãkh çku f ÷ku ø kLke ÂMÚkrík MkwÄkhðkLke Mk÷kn ykÃke Au. ÔÞðMÚkk Lknª MkwÄhu íkku hMkeË rð¼køk yu s LMkeyku Mkk{u rLkÞ{kLkwMkkh fkÞoðkne fhe Ët z Vxfkhþu . rsÕ÷k

yrÄfkhe rðsÞÃkk÷ ®Mknu øku M k yu s LMkeyku íkhVÚke çkwfªøkLkk rLkÄkorhík Mk{Þ{kt rMkr÷Lzh Lknª yÃkkíkk nkuðkÚke ÷kufkuLke ðÄíke VheÞkËkuLku æÞkLku ÷RLku yk rLkýoÞ fÞkuo níkku. yk MktçktÄu ykuR÷ ftÃkLkeykuLkk MkuÕMk yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf ÞkuSLku yu s LMkeðkh çku f ÷ku ø kLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðe níke. yk{kt RLzuLk økuMk yusLMkeyku Ãkh 10 Úke 12 rËðMk yLku yu[ÃkeMke íku{s çkeÃkeMke økuMk yu s LMkeyku Ãkh [kh Ãkkt [ rËðMkLkku çkuf ÷kuøk nkuðkLke ðkík çknkh ykðe níke.

rnLËw ºkkMkðkË : ¼ksÃk îkhk ®þËuLkk hkSLkk{kLke {ktøkýe (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 21 fu r LÿÞ øk] n «ÄkLk Mkw þ e÷fw { kh ®þËu L kk rnLËw ykíktfðkË ytøkuLkk ËkðkÚke rððkË ðÄe økÞku Au. ¼ksÃku yksu ðkux çkUfLke hksLkerík{kt Mkr¢Þ nkuðkLkku fkUøkúuMk WÃkh ykûku à k fÞku o níkku yLku Mkw þ e÷fw { kh ®þËu L kk hkSLkk{kLke òuhËkh {ktøkýe fhe níke. rnLËw ykíktfðkËLku ÷ELku ¼khu rððkË ÚkÞu÷ku Au. ÃkûkLkk «ðõíkk hrðþt f h «MkkËu {krníke ykÃkíkk fÌkw níkw fu rnLËw yLku ¼økðk f÷h MkkÚku ykíktfðkËLku òuzðkLkku {ík÷çk þw t Au . ¼khíkLke Mkt M f] r ík yLku Lkkøkrhf «k[eLkíkkLkwt yk yÃk{kLk Au. rnLËw ÷ku f ku n{u þ k ¾w ç ks «k{rýf hÌkk Au. ¼khík rçkLk Mkkt«ËkrÞf Ëuþ íkhefu hÌkw Au fkhý fu rnLËw ÷kufku yLÞkuLkwt MkL{kLk fhu Au. íku{ýu W{uÞwo níkw fu ¼økðk ¼khíkLke «k[eLkíkk MkkÚku MktçktrÄík Au. ykíkt f ðkË MkkÚku ¼økðkLku òuzðkLkku {ík÷çk yÃk{kLk Mk{kLk Au. ÃkkrfMíkkLk{kt ˤku yksu ¾w ç ks ¾w þ hnu þ u . ÃkkrfMíkkLk nt{uþk LkfkhLkk

{q z {kt hÌkw Au . 26/11Lkk nw{÷k yLku yksLkk MkhnË WÃkh nw { ÷kLku ÃkkrfMíkkLk rðhkuÄ fhu Au. Mke{e yÚkðk RÂLzÞLk {w ò rnÆeLk WÃkh «ríkçktÄ {wfðk{kt ykÔÞku Au. y{u õÞkhu yu { fÌkw Au fu {w  M÷{ ykíkt f ðkËLkku {k{÷ku Au . ykíkt f ðkËe ykíktfðkËe Au. íkuLku Ä{o MkkÚku fku E ÷u ð k Ëu ð k LkÚke. þuíkwMk{wÿ{ rððkËLkku WÕ÷u¾ fhíkk ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkkyu fkUøkúMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe ÃkkMkuÚke sðkçkLke {ktøk fhe níke fkhý fu ®þËu nt{uþk rnLËw ÷kufkuLkwt yÃk{kLk fhe hÌkk Au . ¼ksÃk rnLËw ykíktfðkË yÚkðk ¼khík{kt ¼økðk ykíktfðkËLku [÷kðe ÷u þ u Lknª. Mkw þ e÷fw { kh ®þËu L ke nfk÷Ãkèe Úkðe òu E yu . ðzk«ÄkLk yLku MkkurLkÞk økktÄeyu rçkLkþhíke {kVe {ktøkðe òuEyu. «MkkËu ykt í kfðkË MkkÚku ykhyu M kyu M kLku òu z ðk MkkÚku L ke rxÃÃkýe çkË÷ rËÂøðsÞ ®MknLke Ãký rxfk fhe níke yLku fÌkw níkw fu fkU ø kú u M k ðku x çkU f Lke hksLkerík{kt ÔÞMík Au.

ÃkkrfMíkkLku Ãký ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷uðk òuEyu

ytfwþhu¾k WÃkh ÂMÚkrík nðu ðÄw Mkkhe : Mk÷{kLk ¾whþeË Úkkuzkf rËðMk yøkkWLke Mkh¾k{ýe{kt ÂMÚkrík MkwÄhe Au : hççkkLke ¾khLkwt rLkðuËLk {erzÞk {khVíku ykÔÞwt : ¾whþeË

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.21 rðËu þ {t º ke Mk÷{kLk ¾whþeËu yksu Ëkðku fÞkuo níkku fu yu÷ykuMke WÃkh ÂMÚkrík{kt WÕ÷u¾LkeÞ MkwÄkhku ÚkÞku Au Aíkkt ¼khíkeÞ Mkwhûkk sðkLkku ÃkrhÂMÚkrík Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾e hÌkk Au . Mk÷{kLk ¾w h þeËu Ãkºkfkhku MkkÚku L ke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkw fu çku

14,000 fhkuzLkk Mkthûký fhkhku ÚkÞk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.21 Mkthûký {tºkk÷Þ îkhk yksu sýkððk{kt ykÔÞwt níkw fu Au Õ ÷k Úkku z kf ð»ko { kt 14000 fhku z Lkk Mkt h ûký fhkhku fhðk{kt ykÔÞk Au . rzVu L Mk «ku z õþLk Mkr[ð ykhfu {kÚkw h îkhk yk {wsLkçke {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. íku{ýu fÌkw níkwuf rzVuLMk «kurMkzhLkk ¼køkYÃku yk fhkhku ÚkÞk Au . Lkerík {wsçk rðËuþe ftÃkLkeyku 300 fhku z Lke Mk{sq r ík fhðk «ÞkMk{kt Au . ¼khíkeÞ MkwhûkkˤkuLku ðÄw {sçkwík fhðk çkLkíkk ík{k{ «ÞkMk ÚkE hÌkk Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw níkw fu yuLkykuMkeLke ®f{ík 20102011{kt 39 fhkuz níke su yk nzíkk¤Lkwt yknTðkLk ðÄeLku 2011-12{kt 140 nwŠhÞíkLkk røk÷kLke Mk{qn íkÚkk ÃkeÃkÕMk Ãkku÷exeõ÷ Ãkkxeoyu h1 VuçkúwykheLkk hkus økkðfË÷ rðMíkkh{kt MkeykhÃkeyu V sðkLkkuLkk økku¤eçkkhku{kt {kÞko økÞu÷k Ãk0 ÷kufkuLkk {]íÞwLke ðhMkeyu fÞw O níkw t . y÷økíkkðkËe íkíðkuLkku Ëkðku Au fu, MkeykhÃkeyuVLkk sðkLkkuyu rLk:þMºk ÷kufku Ãkh økku¤eçkkhku (yusLMke) fÞko níkk. ßÞkhu MkwhûkkˤkuLkku ELky{uLkMk, íkk.h1 Ëkðku Au fu, íku Mk{Þu ¼khík yÕSrhÞLk Mkwhûkk ˤkuyu rðhku Ä e Mkh½Mk fkZLkkhk ykíkt f ðkËeyku Mkk{u L kk ÷ku f ku { kt þk{u ÷ ykíktfðkËeykuyu økku¤eçkkhku ÷kurnÞk¤ Mkt½»ko çkkË ¾k÷e fÞko níkk su{kt ÷kufkuLkk {kuík fhkÞu÷k økuMk Ã÷kLx{kt ík÷kþe yr¼ÞkLk ËhBÞkLk ðÄw hÃk ÚkÞk níkk. {]íkíkËunku þkuÄe fkZÞk Au. «íÞûkËþeo y ku L kk sýkÔÞk «{kýu {]íkfku{kt Lkð òÃkkLke çktÄfku Ãký þk{u÷ Au. Mkthûký MkqºkkuLkku nðk÷ku ykÃkíkk yuf ¾kLkøke xu r ÷rðÍLk yu x ÷u íkhefu rLkð] ¥ k ÚkÞu ÷ k sýkÔÞw t níkw t fu , Mku L kkyu ykh.LkhMkiÞk Lkk{f Ër÷ík MknkhkLkk hý rðMíkkh{kt þÏMku fÌkwt níkwt fu, çkuXf{kt y{uíkk÷ ÂMÚkík økuMk Ã÷kLxLku Mk{w Ë kÞLkk ík{k{ ÷ku f ku L ku ÃkkuíkkLkk fçkò{kt ÷uíkk hÃk çkku ÷ kððk òu E yu . òu fu ÷kufkuLkk {]íkËunku þkuÄe fkZÞk çkk÷ðhksq íkÚkk íku { Lkk níkk. yk Ãknu÷k yÕSrhÞkLkk Mk{Úko f ku y u Mkw [ LkLke Mkt[kh «ÄkLk {kunB{Ë MkiËyu yðøkýLkk fhe çkuXf çkku÷kðe ykþtfk ÔÞfík fhe níke fu, níke. yk çkuXfÚke çkkMkðhksq {]íkfkuLke MktÏÞk ðÄe þfu Au. çkw Ä ðkhÚke ynª þY yLku LkhMki Þ k íkÚkk íku { Lkk Mk{Úkofku ðå[uLke xMk÷ ðfhe ÚkÞu ÷ e rnt M kk{kt yku A k{kt níke yLku íku xMk÷ LkhMkiÞkLkk yku A k h3 rðËu þ e íkÚkk çkrn»fkh{kt Ãkrhý{e níke. yÕSrhÞLk LkkøkrhfkuLkk {kuík LkhMkiÞkLkk ÃkrhðkhLku økk{Lkk ÚkÞk Au. nsw MkwÄe yk MÃk»x {t r Ëh{kt «ðu þ ykÃkðkLkku ÚkE þfÞwt LkÚkeT fu, hrððkhu ELkfkh fhkÞku níkku su çkkË {]íÞw Ãkk{u÷k hÃk ÷kufku{kt yk íkuýu ÃkkuíkkLke s{eLk Ãkh ÷û{e h3 ÷kufku þk{u÷ Au fu fu{. {kíkkLkwt {trËh çktÄkÔÞwt níkwt. rçkúxLkLke çkeÃke, LkkuðuoLke Mxux çkrn»fkhLkku Mkk{Lkku fhe yku E ÷ íkÚkk yÕSrhÞkLke hnu÷k ÃkrhðkhkuLkku ykhkuÃk Au MkkuLkkxÙkÞ ftÃkLkeLke {kr÷feLkk fu çkkMkðhksq yLku íku L kk økuMk Ã÷kLx Ãkh rðþu»k ˤkuyu Mk{Úkofkuyu Mk{wËkÞLkk yLÞ MktÞwfík fkÞoðkne fhe níke ÷kufkuLku LkhMkiÞk íkÚkk íkuLkk yLku «íÞûk Ëþeoykuyu fÌkwt níkwt ÃkrhðkhLkku çkrn»fkh fhðkLkku fu , yk fkÞo ð kne{kt Lkð òÃkkLke {kÞko økÞk Au. ykËuþ ykÃÞku níkku.

fýkoxf{kt Ër÷íkkuyu s Ër÷ík ÃkrhðkhkuLkk Mkk{krsf çkrn»fkhLkku ykËuþ fÞkuo (yusLMke) íkq{fqh, íkk.h1 fýkoxfLkk nuøkkhu økk{Lkk h1 Ër÷ík Ãkrhðkhkuyu ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au fu íku{Lkk ÃkkuíkkLkk s Mk{wËkÞLkk ÷kufkuyu AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke íku{Lkku çkrn»fkh fhe hkÏÞku Au. íkq{fqh þnuhÚke {kºk 10 rf÷ku{exh ytíkhu ykðu÷k nuøkkhu økk{Lke Ër÷ík ðMkkník{kt yLkwMkqr[ík òíke (yuMkMke)Lkk Ãk0 Ãkrhðkhku hnu Au. yk Ãkrhðkhku Ãkife {kuxk ¼køkLkk ÷kufku {sqhefk{ íkÚkk çkkt Ä fk{Lkk MÚk¤u {sq h eLkw t fk{ fhu Au íkÚkk çku xtfLkwt ¼kusLk {u¤ððk{kt Ãký íku{Lku Vkt Vk Ãkze òÞ Au. Mk{MÞk íÞkhu þY ÚkE níke ßÞkhu Úkkuzk Ër÷ík Lkuíkkykuyu Mk{wËkÞLkk Lkuík]íð {kxu çkuXf çkku÷kðe níke. yk çku X f yu f Mkhfkhe rþûkf nuøkkhu økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ Mkki ¼ køÞBÃkkLkk Ãkrík çkkMkðhksqyu çkku÷kðe níke. íkw { fq h {kt Ú ke ðkÕð {u L k

¼khíkeÞ sðkLkkuLke ½kíkfe níÞk fhðk{kt ykÔÞk çkkË MktçktÄku{kt ríkhkz Ãkze níke yLku rðMVkuxf ÂMÚkrík W¼e ÚkE níke Ãkhtíkw nðu ytfwþhu¾k Ãkh ÂMÚkrík ðÄw Mkkhe Ëu ¾ kE hne Au . ÃkkrfMíkkLk Þw Ø rðhk{Lku Ãkk¤eLku Mkt ç kt Ä Mkw Ä khðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe þfu Au. íku{ýu W{uÞwo níkw fu ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ¼khík MktçktÄku Mkk{kLÞ

Mkthûký {tºkk÷Þu {krníke ykÃke

sB{w fk~{eh{kt rn÷k÷ yun{Ë Mkrník y÷økíkkðkËe Lkuíkkyku Lksh fuË (yusLMke) ©eLkøkh, íkk.h1 sB{w fk~{ehLke WLkk¤w hksÄkLke ©eLkøkhLkk yiríknkrMkf ÷k÷[kuf rðMíkkh íkÚkk íku L ke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Mkku{ðkhu nwŠhÞík fku L VhLMk íkÚkk ÃkeÃkÕMk Ãkku÷exef÷ ÃkkxeoLkk yknTðkLk Ãkh nzíkk÷Lkwt ðkíkkðhý òuðk {éÞwt níkwt. ynª fkuE ËwfkLk fu yLÞ ÔÞkðkrhf «rík»XkLk ¾wÕ÷k Lk níkk òu fu þnuhLkk yLÞ rðMíkkh{kt nzíkk¤Lke fkuE yMkh òuðk {¤e Lk níke. ËhBÞkLk Ãkku ÷ eMku ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLkk «{w¾ rn÷k÷ yun{Ë Mkrník ½ýk y÷økíkkðkËe LkuíkkykuLku Lksh fuË fÞko níkk.

11

yÕSrhÞk{kt økuMk Ã÷kLxLke ík÷kþe ËhBÞkLk hÃk {]íkËunku {¤e ykÔÞk

fhku z ÚkE Au . rLkfkMk yuLkykuMkeLke ®f{ík ykøkk{e LkkýktfeÞ ð»ko{kt ðÄw ðÄe òÞ íkuðe þõÞíkk Au. çkkuVkuMko ytøku íku{ýu fkuE ðkík fhe Lk níke.

çkLkkððk RåAu Au Ãkht í kw ÃkkrfMíkkLku Ãký Ãkøk÷k ÷uðk Ãkzþu . sB{w fk~{eh{kt ytfwþhu¾k Ãkh çku ¼khíkeÞ sðkLkku L ke níÞkLkk yLkwMktÄkLk{kt ÃkkrfMíkkLk{kt nkE fr{þLkh Mk÷{kLk çkrþhLkk íkksu í khLkk Mkw [ Lk yt ø ku rxÃÃkýe fhíkk yk {wsçkLke ðkík fhe níke. çkrþhu xur÷rðÍLk RLxhÔÞq{kt yuðk ynuðk÷ku hrËÞku ykÃÞku níkku fu ¼khíkeÞ MkirLkfLkwt {kÚkw fkÃke Lkkt¾ðkLkwt f]íÞ ÃkkrfMíkkLke MkuLkk îkhk fhðk{kt ykÔÞw níkw. ¾whþeËu fÌkw níkw fu ytfwþhu¾k Ãkh ÃkrhÂMÚkrík Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄw Mkkhe Au. íku{ýu W{uÞwo níkw fu ÃkrhÂMÚkrík Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au . íkt ø krË÷eLku ½xkzðk ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ{tºke rnLkk hççkkhe ¾khLkk rLkðuËLk ytøku ÃkwAðk{kt ykðíkk íku{ýu fÌkw níkw fu yk rLkðuËLk {erzÞkLkwt Au suÚke íkuLku ykuVh íkhefu økýe þfkÞ Lknª.

ÞwÃkeyuLkku rðMíkkh {ÞkorËík hk¾þu fkUøkúuMk h014Lke [qtxýe çkkËLke ÃkrhÂMÚkríkLku ykÄkhu Lkðk MknÞkuøkeyku Ãkh rð[khkþu

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.h1 økXçktÄLkLke hksLkeríkLku ÃkkxeoLkk rðMíkkh {kxu ÞkuøÞ Lk økýLkkh hknw÷ økktÄeLkk fkUøkúuMk WÃkkæÞûk çkLÞk çkkË hksÞku{kt nðu fkUøkúuMk ðÄw yk¢{f çkLkþu fu sÞkt íku økXçkt Ä Lk{kt Au yÚkðk íkku rðÃkûk íkhefu Au. ®[íkLk rþrçkh{kt Ãkkxeo MÃk»xíkk fhe [w f e Au fu , økXçktÄLk MkhfkhkuLkwt [÷ý nsw [k÷w hnu þ u . Ãkht í kw Ãkkxeo økXçktÄLk{kt Mk{íkw÷k ò¤ðe hk¾íkk Ãkku íkkLkk Mkt økXLkLke {sçkwíkkE Ãkh rðþu»k æÞkLk

ykÃkþu . fkU ø kú u M k Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh Ãkkxeo ykøkk{e [qtxýe yuLkMkeÃke, zeyu { fu yLku Lku þ Lk÷ fku L VhLMk su ð k Þw à keyu L kk økXçktÄLk MknÞkuøkeykuLke MkkÚku {¤eLku s ÷zþu. {nkhk»xÙ, íkkr{÷Lkkzw yLku sB{w fk~{eh{kt yk ˤku MkkÚkuLkk økXçkt Ä Lk WÃkhkt í k Lkðk MknÞkuøke þkuÄðkÚke Ãký Ëwh hnu þ u Lknª. fkU ø kú u M kLkk hýLkeríkfkhkuLkwt {kLkðwt Au fu [qtxýe çkkË WÃkÂMÚkík ÚkLkkh ÃkrhÂMÚkríkykuLkk ykÄkhu Lkðk MknÞkuøkeyku MkkÚku òuzký fhkþu. òu fu ÃkûkLkk y{wf ðøkoLkwt yu{ Ãký {kLkðwt Au fu h014Lke [qtxýe yøkkW MknÞkuøkeykuLke Mkt Ï Þk ðÄkhðkÚke Ãkkxeo L ke ÃkkuíkkLke Mkt¼kðLkkyku Ãkh Ãký yMkh Ãkzþu.

ònuh LkkurxMk

yk MkkÚku ònuh sLkíkkLku LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðu Au fu y{khk yMke÷ku, ftÃkLkeMk yufx, 19Ãk6Lke òuøkðkEyku nuX¤ hrsMxzo íkÚkk fkuÃkkuohux ykEzuLxerVfuþLk Lktçkh U55/101GJ2009PTC056170 ÄhkðLkkh íkÚkk suLkwt hrsMxzo fkÞko÷Þ Mkexe Mkðuo Lkt.1306 ðkuzo Lkt.7 fk÷w¼k hkuz, çkúkñý çkkurzOøk ÃkkMku, rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷, ¼kðLkøkh-364001 økwshkík (¼khík) (xqtf{kt ftÃkLke) MkhLkk{u ykðu÷ Au íku ÃkkhMk ELk «kEðux r÷r{xuzLkk 100% EÂõðxe þuMko ftÃkLkeLkk ðíko{kLk þuhÄkhfku ÃkkMkuÚke ¾heËðk EåAwf Au. ftÃkLkeLkk ðíko{kLk þuhÄkhfkuyu ÔÞÂõíkøkík heíku íkÚkk Mkk{qrnf heíku y{khk yMke÷ku Mk{ûk hsqykík fhe Au fu : (yu) ftÃkLkeLkk ðíko{kLk ykuÚkkuohkEÍz, EMÞw fhkÞu÷k, MkçkM¢kEçk íkÚkk ÃkuEz-yÃk þuh fuÃkex÷ Yk.10/-Lkk yuf yuðk 7,60,000 EÂõðxe þuhkuLke çkLku÷ Au íku MktÃkqýoÃkýu ÃkuEz Au. (Wfík þuMko) íkÚkk Wfík þuhku rMkðkÞ ftÃkLke yÚkðk ðíko{kLk þuhÄkhfkuyu ftÃkLkeLkk fkuEÃký þuMko yÚkðk rMkfÞwrhxe fkuEÃký yLÞ ÔÞÂõíkLku EMÞw fÞko LkÚke fu yÚkðk RMÞw fhðk Mkn{ík ÚkÞk LkÚke. (çke) íkuyku Mkk{qrnf heíku ftÃkLkeLke 100% EÂõðxe furÃkx÷ Ähkðu Au. (Mke) Wfík þuhku ík{k{ «fkhLkk ¼khýÚke {wfík Au (ze) Wfík þuMkoLkk yMk÷ þuh MkrxoVefuxku MktçktrÄík «íÞuf þuhÄkhfkuLkk fçkò nuX¤ Au (E) ©e rçk{÷fw{kh fu.xktf Ãk,8Ãk,000 þuMko Ähkðu Auu. ©e fhþLk¼kE yu[. xktf 1,0Ãk,000 þuMko Ähkðu Au. ©e{íke þkhËkçkuLk xktf 3Ãk000 þuMko Ähkðu Au yLku ©e{íke ð»kkoçkuLk xktf 3Ãk000 þuMko Ähkðu Au. y{khk yMke÷Lkk Mk{ûk ftÃkLke yLku íkuLkk ðíko{kLk þuhÄkhfkuyu ðÄw{kt hsqykík fhe Au fu (yu) hrsMxÙuþLk rzMxÙefx, y{ËkðkË yLku Mkçk rzMxÙefx ¼kðLkøkh -1 (Mkexe)Lkk Mkexe Mkðuo Lktçkh -1306 fw÷ {kÃk 763.40 [kuhMk {exh, Mkexe Mkðuo ðkuzo Lkt.7Lkk {uÃkþex Lkt.h06, su fk÷w¼k hkuz, Mkh ík¾íkrMktnS nkuÂMÃkx÷ ÃkkA¤ ík¤uxe çkMk MxuLz ¼kðLkøkh ¾kíku ykðu÷ Au íkÚkk ÷kufr«Þ heíku nkux÷ 1Ãk89 sLkhuþLk yufMk íkhefu yku¤¾kÞ Au íku s{eLkLkk Mk{økú ÃkeMk yLku ÃkkMko÷ Ãkh ykðu÷ çkuÍ{uLx, økúkWLzÚke ºkeò {k¤ MkwÄe ykðu÷ h149.86 [kuhMk {exh MkwÃkh rçkÕxyÃk yuheÞk Mkrník, rLk{koý fhkÞu÷ MkwÃkh MxÙf[h, MÚkkðh r{÷fíkLke ftÃkLke MktÃkqýo {kr÷f Au (xqtf{kt Wfík MktÃkr¥k fnuðkþu) (çke) ËuLkk çkUf, ¼kðLkøkhLkku Yk.4,79,00,000/- ÷eyLk yLku [kso rMkðkÞ Wfík «kuÃkxeo ík{k{ ¼khýÚke {wfík Au. fkuEÃký ÔÞÂõík Wfík þuMko rðYæÄ yÚkðk/íku{kt fkuEÃký nf, xkEx÷, ELxÙuMx, çkuLkeVex, Ëkðku yÚkðk rz{kLz Ähkðíkwt nkuÞ yLku / yÚkðk Wfík MktÃkr¥k yÚkðk íkuLkk fkuEÃký ¼køk{kt yLku / yÚkðk MktÃkr¥kLkk yuV.yuMk.ykE/ yuVyuykh yLku yÚkðk íkuLkku zuð÷Ãk{uLxMk Mkt¼kðLkk ELknuhexuLMk, {kuøkuos, ÃkÍuMkLk, Mku÷, yufMk[uLs, ÷kÞMkLMk, økeVx ÷eÍ, ÷eyLk, [kso, xÙMx, {uELxuLkuLMk ÷efðuMx, EÍ{uLx, zuð÷Ãk{uLx hkEx ÃkkxoLkhþeÃk, òuELx ðuL[h, ze¢e yÚkðk fkÞËkLke yËk÷íkLkk ykËuþ heíku Ähkðíkk nkuÞ fu Wfík þuMko yÚkðk Wfík MktÃkr¥kLkk MktçktÄ{kt ykuÃkhuxªøk/ fLzfxªøk yuøkúe{uLxMk yÚkðk fkuEÃký yuøkúe{uLxMk nuX¤ yÚkðk fkuEÃký ÷eyLk, [kso, Ãkh[uÍ yuøkúe{uLx yÚkðk yLÞ fkuEÃký yuøkúe{uLx su fktEÃký nkuÞ íkku íkuyku Lke[u Mkne fhLkkhLku yne Lke[u ykÃku÷k MkhLkk{u ÷ur¾ík{kt ËMíkkðuS Mk{ÚkoLk {kxu ËMíkkðuS Ãkwhkðkyku MkkÚku yk ònuh LkkurxMkLkwt «fkþLk ÚkðkLkk 14 ([kiË) rËðMkLke ytËh òý fhu íku sYhe Au. íku{ fhðk{kt rLk»V¤ hnuþku íkku òu fkuEÃký Ëkðkyku yLku / yÚkðk ðktÄkyku nþu íkku íkuLku síkk fhu÷ yÚkðk íÞkøke ËuðkÞu÷k {Lkkþu yLku Wfík MktÃkr¥k {kxuLkk xkEx÷ Âõ÷ÞhLMk MkrxoVefuxku EMÞw fhe Ëuðk{kt ykðþu yLku y{khk yMke÷ku ynª WÃkh rLkŠË»X xÙkLÍufþLk ykðk fkuEÃký Ëkðkyku fu {ktøkýeykuLku æÞkLk{kt ÷eÄk rðLkk Ãkqýo fhðk {wfík hnuþu. íkkhe¾ : h1 òLÞwykhe h013

y¼Þ Lkuðkøke yuLz yuMkkurMkÞuxMk

yuzðkufux 40h, yhkhík, 4Úkku {k¤, LkøkeLkËkMk {kMxh hkuz, Vkuxo, {wtçkE-400 0h3.


1h

{tøk¤ðkh íkk.hh-1-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

xkuÃk-Ãk0{kt þnuhLkk 10 rðãkÚkeoyku ͤõÞk

EËu {e÷kËLke ¾wþe{kt {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt hkuþLkeLkku Íøk{økkx

Mke.yu. VkELk÷{kt y{ËkðkË þnuhLkwt 13.71 xfk Ãkrhýk{

økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu þnuhLkwt 1.74 xfk Ãkrhýk{ ykuAtw

EËkuLke EË yux÷u fu, EËur{÷kËLke ykøkk{e þw¢ðkhLkk hkus ykLk, çkkLk yLku þkLkÚke Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au. íkuLke {wÂM÷{ rçkhkËhku îkhk yíÞkhÚke s òuþ¼uh íkiÞkheyku þY ÚkE [wfe Au. htøkçkuhtøke Íøkkhk {khíke hkuþLkeyku, Ítzkyku, ÄòÃkíkkfk, {ux÷Lke ðu÷ íkÚkk íkkuhýkuÚke {wÂM÷{ rð[khku Mkòððk{kt ykðe hÌkk Au. nk÷ y{ËkðkËLkku ºký Ëhðkò rðMíkkh hkuþLkeÚke ͤn¤e WXâku Au. su ÷kufkuLkk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞku Au.

hkßÞ{kt ykøkk{e h4 f÷kf{kt XtzeLkwt ðíko{kLk {kuswt òhe hnuðk ytøku nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne

Äkhe íkÚkk økeh{kt 4 rzøkúeyu ÃkkýeLkwt çkhV{kt YÃkktíkh økehLkk støk÷{kt Ãkþw-Ãkûkeyku Ãkh Ãký hfík Úkesðe Ëuíke XtzeLke yMkh : ÃkðLku ðkíkkðhý{kt þeík¤íkk ðÄkhe

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 Mk{økú hkßÞLke «òLku ÚkhÚkh Äúwòðíke nkzfk Úkesðe Ëuíke Xtzeyu nknkfkh {[kðe ËeÄku Au . ykshku s Ãkw L k: fkrík÷ XtzeLkwt {kuswt s¤ðkE hÌkwt níkwt. Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku yksu VheÚke Lke[u økøkzÞku níkku yLku MkkiÚke Lke[wt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk y{hu ÷ eLkk Äkhe íkÚkk økeh{kt 4 rzøkúeyu MÃkþoíkk

ÃkkýeLkwt çkhV çkLke økÞwt níkwt yLku sLkSðLk XwXðkE økÞwt níkwt. yLÞºk Ãký XtzeLkwt òu{ ÞÚkkðík níkwt. rþík¤ ÃkðLkku Vqtfkíkk nkuðkÚke XtzeLkku [{fkhku ðÄw ðíkkoíkku níkku yLku ÷kufkuLku Äú w ò he {nu M kq M k Úkíke níke. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt Mk{økú hkßÞ{kt Xt z eLkw t ðíko { kLk {ku s w t òhe hnuþu. íku{kt rðþu»k «{ký{kt

½xkzkLke þfÞíkk nk÷ þfÞ LkÚke. y{hu ÷ eLkk Äkhe íkÚkk sqLkkøkZLkk økeh{kt 4 rzøkúe MkuÂÕþÞMk ÷½w¥k{ íkkÃk{kLku {kLkðeLke MkkÚkku MkkÚk ðLÞSðku WÃkh Ãký økkºkku Úkesðe Ëu í ke Xt z eyu yMkh ðíkkoðe níke. økehLkk støk÷ ûkuºk{kt ÷¾kE økÞk Ãkþwyku çkkuz{kt yLku Ãkûkeyku {k¤k{k níkk yLku Ãkðoík Ãkh Ãkrh¢{k fhLkkhkykuLke MktÏÞk Ãký ½xe økE níke. Äkhe íkÚkk økeh{kt sLkSðLk xkZwt çkku¤ ÚkE økÞwt níkwt fu{ fu ÃkkýeLkwt çkhV{kt YÃkktíkh Úkíkkt ÷kufkuLku Ãkkýe

Lkr÷Þk 4.6, zeMkk 7.7, ð÷Mkkz 8.6, ftz÷k yuhÃkkuxo 9.h, hksfkux-y{hu÷e 9.Ãk yLku ðzkuËhk{kt 10.6 rzøkúe

økh{ fheLku Ãkeðwt Ãkzíkwt níkwt ßÞkhu ðLÞ Sðku íkku Ãkkýe ÃkkMku síkk níkk yLku çkhVLkk fhk òuE Ãkkýe ÃkeðkLkwt {ktze ð¤íkk níkk. fåALkk Lk÷eÞk{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 4.6 rzøkúe MkuÂÕþÞMk u ÷kufku Xhe økÞk níkk. hfík Úkesðe Ëuíke XtzeLku fkhýu yksu Mkku{ðkhu ¾q÷íkk çkòhku Ãký ¾qçk s {kuzuÚke ¾qÕÞk níkk fu ðuÃkkheyu Ãký hfík Úkesðe Ëuíke

fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuLke {¤Lkkhe çkuXf{kt Lkk{Lke ònuhkík fhkþu

Xtze{kt {kuzuÚke WXÞk níkk. fu { fu ðu à kkheyku Ãký hfík Úkesðe Ëuíke Xtze{kt {kuzuÚke WXÞk níkk WÃkhktík çkòhku{kt [nu÷-Ãknu÷ Ãký MkqÞo çkhkçkh WÃkh ykÔÞku íÞkhu þY ÚkE níke. ðnu ÷ e MkðkhLke þk¤kyku { kt çkk¤fku Ãký {kuzuÚke WXíkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk Ãkkt¾e òuðk {¤e níke. çkLkkMkfktXkLkk zeMkk{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 Ä EÂLMxxâq x yku V [kxozo yufkWLx ykuV EÂLzÞk (ykEMkeyuykE) îkhk økík LkðuBçkh yLku rzMkuBçkh {kMk{kt ykÞkursík Mke.yu. VkELk÷ yLku fku{Lk «kurVrþÞLkMke xuMx (MkeÃkexe)Lke ÃkheûkkLkwt yksu Ãkrhýk{ ònuh fhkíkk Mke.yu . VkELk÷Lkw t yku ÷ EÂLzÞk ÷uð÷Lkwt fw÷ Ãkrhýk{ 1h.97 yLku y{ËkðkË þnuhLkwt 13.71 xfk hÌkwt Au. ßÞkhu MkeÃkexeLkwt yku÷ EÂLzÞk

îkhk økík LkðuBçkh-rzMkuBçkh {kMk{kt ÷u ð kÞu ÷ Mke.yu . VkELk÷ yLku MkeÃkexeLke ÃkheûkkLkwt yksu Ãkrhýk{ ònuh fhkÞw t níkw t . su { kt Lkðu B çkh {kMk{kt ykÞku r sík yku ÷ EÂLzÞk ÷u ð ÷u Mke.yu .

Mke.yu.Lke økrh{k s¤ðkE hnu {kxu Ãkrhýk{ ykuA-tw ðÄíkwt ÚkkÞ Au

Mke.yu. EÂLMxxâqx y{ËkðkË MkuLxhLkkt [uh{uLk sirLkf ðfe÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ¼÷u økík ð»ko fhíkk yk ð»koLkwt Ãkrhýk{ ykuAwt hÌkwt Ãkhtíkw xkuÃk-Ãk0{kt rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. AuÕ÷k ºký-[kh ð»ko{kt Mke.yu.{kt rðãkÚkeoykuLkku òu{ ðÄíkk Ãkrhýk{{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw Mke.yu. økhe{k s¤ðkE hnu yLku rðãkÚkeoyku{kt Mke.yu.Lkku ¢uÍ ÞÚkkðík hnu {kxu Ãkrhýk{ ykuAwt ðÄíkwt ykðe þfu. Mke.yu.Lkk yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoyku òu ykŠxf÷þeÃk WÃkh MkkiÚke ðÄw æÞkLk furLÿík fhu íkku íkuykuLku «uÂõxf÷ yLku rÚkÞkuhexef÷{kt fkuE íkf÷eV Lknª Ãkzu.

rþMíkçkØ ðkt[Lku MkV¤íkk yÃkkðe

yku÷ EÂLzÞk ÷uð÷u xkuÃk-Ãk0{kt [kuÚkwt MÚkkLk «kÃík fhLkkh yLku {q¤ fåALke ðíkLke Mðkrík søkËeþ MkkÄðkýeyu Ãkkuíku {u¤ðu÷ MkV¤íkk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, hkusLkwt 14 f÷kfLkw t ðkt [ Lk Mke.yu . {kxu sYhe Au . Ãknu÷kÚke ftEf y÷øk fhðk rð[kÞwO níkwt suÚke Mke.yu.{kt hMk Ãkzíkk xkuÃkh Úkðk {kxu Mk¾ík {nuLkík fhe níke. MðkríkLkk rÃkíkk ftz÷k Ãkkuxo xÙMx{kt Lkkufhe fhu Au. ßÞkhu {kíkk øk]rnýe Au. rþMíkçkØ heíku rðãkÚkeoyku ðkt[Lk fhu íkku sYhÚke MkV¤ ÚkkÞ íku{ Mðkríkyu sýkÔÞwt níkwt. ÷u ð ÷Lkw t fw ÷ Ãkrhýk{ h7.07 yLku y{ËkðkË þnuhLkwt h8.7h nkuðkLke MkkÚku þnuhLkk ËMk rðãkÚkeoyku xkuÃkrVVxe{kt MÚkkLk {u¤ÔÞk Au. Äe EÂLMxxâq x yku V [kxozo yufkWLx ykuV EÂLzÞk

yku÷ EÂLzÞk ÷uð÷Lkwt fw÷ Ãkrhýk{ 1h.97 xfk ònuh

rLkÞr{ík ðkt[LkLkk MkÚkðkhu {Ínhu Mke.yu. ÃkkMk fÞwO

yku÷ EÂLzÞk ÷uð÷u 14{ku ¢{ktf {u¤ðLkkh {Ính MkVËh¼kE ðkMkýðk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, yuLkwt yk¾wt fwxwtçk ËknkuË{kt ðMkðkx fhu Au yLku rÃkíkk ðkMkýLkk ðnuÃkkhe Au. ßÞkhu Ãkkuíku Mke.yu. Úkðk y{ËkðkË{kt Ãku#øk økuMx íkhefu hne yÇÞkMk fhíkku níkku. {Ínhu sýkÔÞwt níkwt fu, {khk fkfk yufkWLxLx nkuðkÚke {Lku Mke.yu. fhðkLke «uhýk {¤e Ëhhkus 1h f÷kf ðkt[Lk fhíkku níkku. {kºk ðkt[ðk ¾kíkh Lknª Ãkhtíkw yMkhfkhf yLku rLkÞr{ík ðkt[Lk fhíkku níkku. VkELk÷Lke Ãkheûkk{kt Au. økúwÃk-1Lkwt fw÷ Ãkrhýk{ 1h9Ãk6Ãk rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk h7.30 xfk økú w à k-hLkw t níkk. su Ãki f e h8338 h1.8Ãk xfkLke MkkÚku fw ÷ rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au. çktLku xfkðkhe h1.87 xfk hnuðk økúwÃk{kt h9339{ktÚke 3804 Ãkk{e Au. ßÞkhu y{ËkðkË rðãkÚkeo y ku ÃkkMk Úkíkk þnuhLke ðkík fheyu íkku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku 17097 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt

rðÃkûke Lkuíkk ÃkËLkk MkMÃkuLþLkLkku Ãký ytík ykðþu

rðÄkLkMk¼k rðÃkûkLkk LkuíkkLkk Lkk{Lke [qtxkÞu÷k ÄkhkMkÇÞku yksu yksu ònuhkík : þtfh®Mkn rLkrùík? rðÄkLkMk¼k{kt þÃkÚk ÷uþu þkMkfÃkûkLku øk]n{kt ¼ªMk{kt ÷E þfu íku {kxu ðk½u÷k Ãkh f¤þ Zku¤kÞ íkuðe ðfe

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku çkkË Lkuíkk rðLkkLkk fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuLku ykðíkefk÷u Lkuíkk {¤e sþu. ykðíkefk÷u Mkðkhu 10:30 f÷kfu økktÄeLkøkh ¾kíku fkUøkúuMk ÃkûkLkk [qtxkÞu÷k ÄkhkMkÇÞkuLke yuf çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Au. yk çkuXf{kt rðÄkLkMk¼k rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkLkk Lkk{Lke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh þtfh®Mkn ðk½u÷kLku fkUøkúuMk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk çkLkkðu íkuðe

ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au. h0{e rzMkuBçkhu økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku ykÔÞk níkk. yux÷u fu, AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞku Lkuíkk rðLkkLkk níkk. þtfh®Mkn ðk½u÷k rðÄkLkMk¼k rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk çkLkðk íkiÞkh Lk níkk. ßÞkhu MkktMkË{ktÚke ÄkhkMkÇÞ çkLku÷k rðê÷ hkËrzÞkyu Lkuíkk çkLkðk yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkÔÞwt Au. Ãkhtíkw MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk rðÄkLkMk¼k{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku þkMkfÃkûkLku ¼ªMk{kt ÷uðk

økúk{ Ãkt[kÞík yLku LkøkhÃkkr÷fkyku çkkË

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.21 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt rðsuíkk ònuh ÚkÞu÷k ík{k{ ÄkhkMkÇÞku yuf {rnLkk çkkË ykðíke fk÷u 22{e òLÞwykheLkk {tøk¤ðkhu þÃkÚk ÷uþu, {tøk¤ðkhÚke økwshkík rðÄkLkMk¼kLkwt çku rËðMkLkwt Mkºk

{¤e hÌkw t Au su { kt ÄkhkMkÇÞkuLkk þÃkÚkLke MkkÚku rðÄkLkMk¼kLkk fkÞ{e yæÞûkLke [qtxýe çkeò rËðMku Þkusðk{kt ykðþu. 13{e økw s hkík rðÄkLkMk¼kLkwt Mkºk {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 12.00 ðkøÞu {¤þu, su{kt [qtxkÞu÷k ík{k{ 180

ÄkhkMkÇÞkuLku «kuxu{ yæÞûk zku.Lke{kçknuLk yk[kÞo MkkuøktÄ ÷u ð zkðþu , økw s hkík rðÄkLkMk¼k{kt 182 MkÇÞkuLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au òu f u {ku h ðkzVLkk {rn÷k ÄkhkMkÇÞ MkrðíkkçknuLk ¾ktxLkwt rLkÄLk Úkíkkt íku { Lke søÞk ¾k÷e Ãkze Au ßÞkhu [kuxe÷k

çkuXf ÃkhÚke MkktMkË Mkku{k Ãkxu÷u ÄkhkMkÇÞ ÃkËu Ú ke hkSLkk{w t ykÃÞwt Au, yk{ 182Lku çkË÷u 180 ÄkhkMkÇÞku ykðíke fk÷u þÃkÚk ÷u þ u . òu fku E MkÇÞ nksh Lk hne þfu íkku íkuyku ÃkkA¤Úke yæÞûkLke [uBçkh{kt Ãký þÃkÚk ÷E þfu Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

«kuxu{ MÃkefh Lke{kçknuLk yk[kÞo þÃkÚk ÷uðzkðþu : 180 MkÇÞku þÃkÚkøkúný fhþu

nðu íkk÷wfk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe ònuh

15 íkk÷wfk yLku çku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ [qxt ýe : 18 íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku ºký rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Ãkuxk [qxt ýe 17{e Vuçkúy w kheyu (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.21 hkßÞ{kt ¾k÷e Ãkzu÷ rðÄkLkMk¼k çku Mkexku yLku ÷kufMk¼kLke yuf Mkex {kxu Ãkuxk [w t x ýe Þku ò Þ íku Ãknu ÷ kt hkßÞLke MÚkkrLkf MðhksLke [wtxýeyku Þkusðk {kxu hkßÞ [wtxýe ykÞkuøku f{h fMke Au. íku {wsçk LkøkhÃkkr÷fkyku yLku økú k {Ãkt [ kÞíkku çkkË yksu [wtxýe ykÞkuøk îkhk çku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku yLku ÃktËh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ [wtxýe ykøkk{e 17 Vu ç kú w y kheyu ÞkuòðkLke ònuhkík fhe Au. yk WÃkhkt í k ºký rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkku yLku 18 íkk÷w f k Ãkt[kÞíkku{kt Ãkuxk [wtxýe Ãký yu s rËðMku Þkuòþu. økwshkík [wtxýeÃkt[Lkk Mkr[ð Ãke.yuMk.þknu rsÕ÷k yLku íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLke [wtxýeykuLke ònuhkík fhe Au. su {wsçk hkßÞLke çku rsÕ÷k

[qtxýeykuLkku fkÞo¢{

íkk÷wfk, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýeykuLkku fkÞo¢{ 28 òLÞwykhe [wtxýe ykÞkuøk ònuhLkk{wt «rMkØ fhþu 28 òLÞwykhe [wtxýe yrÄfkheykuLku LkkuxeMk {kuf÷kþu 02 Vuçkúwykhe W{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 04 Vuçkúwykhe W{uËðkhe ÃkºkkuLke [fkMkýe fhkþu 05 Vuçkúwykhe W{uËðkhe Ãkºkku Ãkhík ¾U[ðkLke íkkhe¾ 17 Vuçkúwykhe {íkËkLk 18 Vuçkúwykhe sYh Ãkzuíkku VheÚke {íkËkLk 19 Vuçkúwykhe {íkøkýíkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ [wtxýe 1. çkLkkMkfktXk 55 çkuXfku 2. ¾uzk 41 çkuXfku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke Ãkuxk [wtxýe yLku çkuXf 1. ÃkkuhçktËh {kÄðÃkwhk çkuXf 2. ðzkuËhk [ktËkuË çkuXf 3. ËknkuË [{kheÞk çkuXf íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ [wtxýe 1. fX÷k÷ 21 çkuXfku 2. fÃkzðts 23 çkuXfku çkLkkMkfktXk rsÕ÷ku 3. zeMkk 37 çkuXfku 4. Ãkk÷LkÃkwh 29 çkuXfku 5. fktfhus 25 çkuXfku 6. ÚkhkË 27 çkuXfku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

rsÕ÷k,íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkwt r[ºk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ [wtxýe ......................... 2 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke Ãkuxk [wtxýe ............................. 3 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ [wtxýe ...................... 15 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke Ãkuxk [wtxýe ........................... 18 fw÷ çkuXfkuLke MktÏÞk ...................................... 466 fw÷ {íkËkhkuLke MktÏÞk .......................... 3232401 fw÷ ÃkwÁ»k {íkËkhkuLke MktÏÞk ................... 1684505 fw÷ †e {íkËkhkuLke MktÏÞk ...................... 1547896 fw÷ {íkËkLk {Úkfku .....................................4027 [wtxýe yrÄfkheyku Vhs çkòðþu ....................... 66 Ãkt[kÞíkku yLku ÃktËh íkk÷wfk W{u Ë ðkhe LkkU Ä kðe þfþu . Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýe ykøkk{e W{uËðkhe ÃkºkkuLke [fkMkýe 17 Vuçkúwykheyu Þkuòþu. suLke [ku Ú ke Vu ç kú w y kheyu nkÚk MkkÚku ºký rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku 18 Ähðk{kt ykðþu . Ãkkt [ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýe Ãký Vu ç kú w y khe Mkw Ä e W{u Ë ðkhku 17{e Vuçkúwykheyu Þkuòþu. ÃkkuíkkLkku W{uËðkhe Vku{o Ãkhík yk {kxuLkwt ònuhLkk{wt hkßÞLkk ¾U[e þfþu. íÞkhçkkË 17{e [w t x ýe ykÞku ø k îkhk yksu Vuçkúwykhe {íkËkLk Þkuòþu yLku Vu ç kú w y kheyu ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. 19{e suLke MkkÚku suLku MktçktÄeík {ík {íkøkýíkhe nkÚk Ähðk{kt rðMíkkh{kt [w t x ýe ykðþu . [w t x ýeLke ònu h kík yk[khMktrníkkLkku y{÷ Ãký Úkíkkt L ke MkkÚku s Mkt ç kt r Äík yksÚke þY ÚkE økÞku Au . rðMíkkhku{kt yk[kh MktrníkkLkku hkßÞLkk [wtxýe ykÞkuøk îkhk y{÷ yksÚke þY ÚkE økÞku yk {kxu 28 òLÞw y kheyu Au . íku L ke MkkÚku Mkt ç kt r Äík ònu h Lkk{w t «rMkØ fhðk{kt {íkrðMíkkhku yLku f[uheyku{kt ykðþu . ßÞkhu W{u Ë ðkhku Vhs çkòðíkk Mkhfkhe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku çkeS Vuçkúwykhe MkwÄe ÃkkuíkkLkk

çku Mfw÷Lkk [kh nòh rðãkÚkeoyku îkhk h00 çkkÞ h00 VqxLkku {kLkð ¢eMk{Mk Mxkh çkLkkðe íkÚkk Ãk6 VqxLkwt ÷ktçkw çkkEf hsw fhe økúeLkeMk çkwf ykuV ðÕz hufzo yLku ÷e{fk çkwf ykuV ðÕzo hufkuzo{kt MÚkkLk {u¤ððk{kt ykÔÞwt Au. (íkMkðeh : Efçkk÷ yÄk{, ò{Lkøkh)

ò{Lkøkh{kt ðÕzo hufkuzo h00 VqxLkku íkkhku yLku Ãk6 VqxLkwt çkkEf ò{Lkøkh íkk.h1 ò{Lkøkh{kt yksu çku Mfw ÷ Lkk [kh nòh rðãkÚkeoyku îkhk h00 çkkÞ h00 VwxLkku {kLkð r¢Mk{Mk Mxkh íkÚkk Ãk6 Vw x Lkw t ÷kt ç kw çkkEf hsw fhe røkLkuþ çkwf ykuV ðÕzo hufz yLku r÷{fk çkwf ykuV ðÕz hufzo{kt MÚkkLk {u¤ððk{kt ykÔÞwt Au. ò{Lkøkh{kt yksu çku

fkÞo ¢ { Þku s ðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt ò{LkøkhLke Ëøkzw þuX MkkðosrLkf økýuþ {nkuíMkð Mkr{ríkLkk ¼hík®Mkn Ãkh{kh íkÚkk íku{Lke xe{ îkhk Ãk6 Vwx ÷ktçkw çkkEf çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkw t yk çkkEfLku Ãkxu ÷ fku ÷ ku L ke-3 Lkt . ÃkkMku Ú ke [÷kðeLku zefuðe Mkfo÷ ÃkkMku ykðu÷ MkuLx ykLMk Mfw÷Lkk økuEx ÃkkMku Q¼wt hk¾ðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yk çkkEfLku òuðk {kxu ÷kufku rðþk¤ MktÏÞk{kt W{xe ÃkzÞk níkk. yøkkW rðËuþ{kt Ãk4 Vwx ÷ktçkw çkkEf çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt. ykÚke ò{Lkøkh{kt yksu Ãk6 VqxLkwt çkkEf çkLkkðe r÷{fk çkw f ykuV ðÕzo hufkuzo{kt íkuLke LkkUÄ fhkððk{kt ykðe Au . yk WÃkhktík zefuðe Mkfo÷ ÃkkMku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


Guarattoday  

gujarattoday

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you