Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-139 • 4 MkVh rnshe 1434 • {køkMkh MkwË Aê Mktðík h069 • {tøk¤ðkh íkk.18-1h-2012 • 18 DECEMBER 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

÷kufþkneLkk {nkÃkðoLke WíMkkn¼uh Wsðýe : økwshkík rðÄkLkMk¼kLke çkeò íkçk¬kLke [qtxýe{kt «Úk{ íkçk¬kLke su{s ÷kufkuyu {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkze ÷kufþkneLkk {nkÃkðo {kxu {íkËkLk fÞwO níkwt. yu f r¢rùÞLk Þw ø k÷u íkku ÷øLk fÞko çkkË íkw h ík s {íkkrÄfkhLkku WÃkÞku ø k fÞku o níkku .

økwshkíkLkk EríknkMk{kt MkkiÚke Ÿ[wt Mkhuhkþ 70.20 xfk {íkËkLk rsÕ÷k{kt {æÞ økwshkíkLke 40, W¥kh økwshkíkLke fÞk fux÷wt {íkËkLk 32, y{ËkðkËLke 17 íkÚkk fåALke 6 rsÕ÷ku fux÷k xfk Mkkçkhfkt X k ............. çkuXfku Ãkh {íkËkLk ÚkÞwt : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ økktÄeLkøkh ............. 72 72 {kuËe-þtfh®MknLkwt ¼krð Eðeyu{{kt fuË çkLkkMkfktXk ............ 72

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.17 ø k w s h k í k rðÄkLkMk¼kLke çkeò íkçk¬kLke 95 çku X fku Ãkh yksu Ãknu÷kt íkçk¬kLke {kVf s hufkuzoçkúuf Mkhuhkþ 70.20 xfk sux÷wt y¼qíkÃkqðo {íkËkLk

Úkíkkt hksfeÞ Ãkûkku {kÚkkt ¾t s ðk¤íkkt ÚkE økÞk Au . hkßÞLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {kuËe, MkhfkhLkk 16 {tºkeyku yLku fkUøkúuMkLkk rËøøs Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷k MkrníkLkk yøkúýeykuLkk ¼krð yk MkkÚku s Eðeyu{{kt Mke÷ ÚkE økÞk

MkLku 199Ãk{kt 64.39 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt

økwshkíkLkk EríknkMk{kt «Úk{ ðkh Ÿ[wt {íkËkLk {íkËkLkLke xfkðkhe

1962 1967 1972 1975 1980 1985

{rn÷k 57.97% 63.29% 63.70% 68.89% 58.10% 63.11% 60.09% 64.53% 48.37% 53.47% 48.82%

Ãkwh»w k

52.14% 58.34% 52.91% 55.56% 43.16%

53.15% 44.35% 1990 52.20% 57.18% 46.91% 1995 64.39% 66.86% 61.78% 1998 59.30% 63.34% 55.03 2002 61.54% 64.91% 57.99% 2007 59.77% 62.31% 57.02% 2012 70% Mkhuhkþ

çktLku íkçk¬k{kt Mkhuhkþ 70% sux÷wt y¼qíkÃkqðo {íkËkLk

Ãkt[{nk÷ .............. 72 {nuMkkýk ............... 71 ykýtË .................. 71 y{ËkðkË .............. 70 Ãkkxý ................... 70 ¾uzk ..................... 70 ðzkuËhk ................. 70 ËknkuË ................... 68 fåA .................. 64.Ãk

20{e rzMkuBçkhu ík{k{ W{u Ë ðkhku L kk ¼krðLkku VUMk÷ku

rn{k[÷{kt fkUøkúuMkLku ¼ksÃk fhíkk ðÄw Mkex Lkðe rËÕne, íkk.17 rn{k[÷ «Ëu þ {kxu yuÂõÍx Ãkku÷ òhe fhðk{kt ykÔÞku níkku. rn{k[÷{kt Mke ðkuxh {wsçk fkUøkúuMkLku 30-38 çku X f yLku ¼ksÃkLku 68 MkÇÞku L ke rðÄkLkMk¼k{kt 27Úke 35 çkuXfku {¤e þfu Au. [kýõÞ {w s çk rn{k[÷{kt fkUøkúuMkLku 40 yLku ¼ksÃkLku 23 çkuXf {¤e þfu Au.

MkðkhÚke s {ík ykÃkðk ÷kufkuyu ÷ktçke fíkkhku ÷økkðe : þnuhk çkuXf Ãkh økku¤eykuLke h{Íx rMkðkÞ þkt r íkÃkq ý o heíku {íkËkLk Mkt à kÒk

{íkËkLk Ãkqhwt ÚkíkktðUík s yuÂõÍx Ãkku÷Lkku Ä{Ä{kx : {kuËeLke nurxÙf (?)

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk çkeò íkçk¬kLkwt {íkËkLk Mk{kÃík Úkíkk s Ëuþ¼hLke LÞqÍ [uLk÷ku Ãkh yuÂõÍx Ãkku÷Lkk Ãkrhýk{kuLke ¼h{kh þY ÚkE økE níke su{kt {kuxk¼køkLkk Mkðuoûkýkuyu ¼ksÃkLku «[tz rðsÞ {¤þu íkuðe ykøkkneyku fhe níke. {kuxk ¼køkLkk yuÂõÍx Ãkku÷u íkkhý ykÃÞwt níkwt fu, økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkíkík ºkeSðkh økwshkíkLkk ®MknkMkLk Ãkh ykYZ Úkðk sE hÌkk Au. yksíkf ykuykhS Mkeðkuxh ¼ksÃk ------ 118-1h8 ¼ksÃk ------------ 1h4 fkUøkúuMk ----------- Ãk0-Ãk6 fkUøkúuMk ---------------Ãk4 SÃkeÃke ---------- 1Úke h yLÞ --------------- 04 yLÞ --------------- 4-6 ABP - LÞqÍ LÞqÍ - h4 ¼ksÃk ------------ 116 ¼ksÃk ------------ 140 fkUøkúuMk -------------- 60 fkUøkúuMk --------------- 40 SÃkeÃke ------------ 00 yLÞ ---------------- 0h yLÞ ----------------- 6 Au. 12 rsÕ÷k Ãkife MkkiÚke ðÄw níkw t . þnu h k çku X f Ãkh {íkËkLk Mkkçkhfkt X k, ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ su X k çkLkkMkfkt X k, økkt Ä eLkøkh, ¼hðkzu økku¤eçkkh fhíkkt [kh Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt 72 xfk sýkLku Eò ÚkðkLke ½xLkk ÚkÞwt níkwt ßÞkhu MkkiÚke Lke[wt rMkðkÞ yu f t Ë hu økw s hkík{kt {íkËkLk fåA rsÕ÷k{kt þktríkÃkqýo heíku {íkËkLk Úkðk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku 64.5 xfk sux÷wt Úkðk ÃkkBÞwt

«Úk{ íkçk¬kLke su{ çkeò íkçk¬k{kt Ãký

{rn÷kyku Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt {wÂM÷{ {íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwO (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 hkßÞLke çkeò íkçk¬kLke [qtxýe{kt «òyu «Úk{ íkçk¬kLke su{ s Ÿ[wt {íkËkLk fhe íku { Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. ¾kMk fheLku yk ð¾íku Ãký {wÂM÷{ {íkËkhkuyu {kuxk «{ký{kt {íkËkLk fÞwO níkwt. y{ËkðkËLke s{k÷Ãkw h ¾kzeÞk, ËrhÞkÃkw h íkÚkk ðus÷Ãkwh çkuXf íkÚkk ¼qs çkuXf Ãkh {wÂM÷{ W{uËðkh nkuðkÚke íÞkt íkku {íkËkLkLke xfkðkhe Ÿ[e s níke. yu rMkðkÞLke

çkuXfku Ãkh Ãký {wÂM÷{kuyu 7Ãk xfkÚke ðÄw «{ký{kt {íkËkLk fÞwO Au. {w  M÷{ rðMíkkhku { kt MkðkhÚke s ÷kufku xku¤uxku¤kt ð¤e {íkËkLk fhðk W{xe Ãkzâk níkk. ßÞkt swyku íÞkt {íkËkhkuLke ÷ktçke fíkkhku òuðk {¤e níke. «Úk{ íkçk¬kLke su{ s çkeò íkçk¬k{kt Ãký {w  M÷{ {íkËkhku y u W{uËðkhkuLkk Eðeyu{ {þeLk A÷fkðe ËeÄk níkk. fåA rsÕ÷kLkk yçkzkMkk, ¼q s , hkÃkh suðk rðMíkkhku{kt ¾qçk Mkkhwt {íkËkLk ÚkÞwt Au.

yk WÃkhkt í k W¥kh økwshkíkLke ðkík fheyu íkku ÄkLkuhk, Ëktíkk, Ãkk÷LkÃkwh, zeMkk, rËÞkuËh, hkÄLkÃkwh, Ãkkxý, rMkØÃkw h , ¾u h k÷w , rðMkLkøkh, {nu M kkýk, rðòÃkwh, ®n{íkLkøkh, Ezh, {kuzkMk, «ktríks, Ënuøkk{, ðus÷Ãkwh, ðxðk, çkkÃkwLkøkh, ËrhÞkÃkw h , s{k÷Ãkw h ¾krzÞk, Ëkýe÷e{zk, ¾t¼kík, çkkuhMkË, W{huX, ykýtË, Ãkux÷kË, MkkuSºkk, {kíkh, {nu{ËkðkË, {nwÄk, XkMkhk, fÃkzðts, yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{wÂM÷{ {íkËkLkLke xfkðkhe 7Ãk xfkÚke ðÄw hnuðkLke Mkt¼kðLkk

fuLÿLke MkeÄe hkufz MkçkrMkze ÞkusLkk{kt Mkhfkhe Lkkufheyku{kt «{kuþLk {kxu Ër÷íkku yLku Lku yLkk{ík Ãkh hkßÞMk¼kLke {nkuh ÷k¼kÚkeoykuLku {Vík {kuçkkE÷ VkuLk yÃkkþu ykrËðkMkeyku 184 rðYæÄ ykX {íku hkßÞMk¼k{kt çktÄkhýeÞ MkwÄkhk ¾hzku ÃkMkkh : nðu ÷kufMk¼k{kt hsq fhkþu fhkuzLkku çkkuòu Ãkzþu. yk Þku s Lkk{kt M{kxo VkuLkLke MkkÚku MkkÚku ÷k¼kÚkeoLku 100 f÷kfLkku £e xkuf xkE{, Ãk00 £e yuMkyu{yuMk yLku ykuAk ËhLkku Ã÷kLk yÃkkþu. yk Vku L k ykÄkh Lkt ç kh ykÄkheík {ku ç kkE÷ Vku L k çkUfªøkLke MkwrðÄkykuÚke Ãký Mkßs nþu su L kk fkhýu Þku s LkkLkk ÷k¼kÚkeo y ku L ku çkUfLke þk¾kLkk Ĭk ¾kðk Ãkzþu Lknª. yu f ðrhc M k h f k h e yrÄfkheLkk MkuLMkuõMk -73 19244 sýkÔÞk yLkw M kkh yk Vku L k îkhk rLkVxe -22 5857 ÷k¼kÚkeoyku Mkhfkh Mxk.MkkuLkw y{. MkkÚku MkeÄk MktÃkfo{kt [ktËe y{. hne þfþu yLku US.zku÷h 54.85 Mkhfkh îkhk ÃkkWLz 88.89

hnu÷e fuLÿ MkhfkhLke zkÞhufx (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 fu þ xÙ k LMkVh Mfe{ (MkeÄe ykøkk{e ð»ku o þY ÚkE hku f z{kt MkçkrMkze Þku s Lkk) ytíkøkoík ËuþLkk 40 fhku z økheçkku L ku M{kxo Vku L k Ãký ÃkkuÃkx÷k÷, ËkZe Mkt¼k¤su, Lkef¤e Lk W à k ÷ ç Ä fhkððk{kt òÞ ! ykðþu . ykLkk fkhýu Mkhfkhe ríkòu h e Ãkh Yk.7000

Þwhku ÞuLk

72.16 65.53

[w f ðkíkk Lkkýkt yt ø ku ÷k¼kÚkeoykuLku {krníke {¤íke hnu þ u . su ð k ÷k¼kÚkeo L kk ¾kíkk{kt MkçkrMkzeLkk Lkkýk s{k Úkþu fu MkMíkk yLkksLke ËwfkLku hkþLkLkku sÚÚkku Ãknkut[þu ÷k¼kÚkeoLku yuMkyu{yuMk îkhk òý fhðk{kt ykðþu. hku f z{kt MkçkrMkzeLke ÞkusLkk Ãknu÷e òLÞwykheÚke þY ÚkE hne Au yLku ð»koh013Lkk ytík MkwÄe{kt ík{k{ ÷k¼kÚkeoykuLku ykðhe ÷uðkLkwt MkhfkhLkw t ÷ûÞkt f Au . Vku L k ykÃkðkLke ÞkusLkkLke ònuhkík Mkhfkh îkhk ð»ko-h013Lkk çksux{kt fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. òu fu ykÄkh Lktçkh yLku çkUf yÚkðk ÃkkuMx÷ ykurVMk{kt ¾kíkwt ÄhkðLkkh ÷k¼kÚkeoLku s VkuLk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

VkuLk MkkÚku 100 f÷kfLkku xkuf xkE{, Ãk00 yuMkyu{yuMk yLku ELxhLkux {Vík

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 Mkhfkhe Lkkufheyku{kt «{kuþLk {kxu yLkwMkqr[ík òrík yLku yLkwMkqr[ík sLkòríkLku yLkk{íkLke òuøkðkE fhíkk çktÄkhýeÞ MkwÄkhk ¾hzk Ãkh yksu hkßÞMk¼kyu {tsqheLke {nkuh {khe ËeÄe níke. Ër÷íkku yLku ykrËðkMkeykuLku Mkhfkhe Lkkufheyku{kt «{kuþLk{kt yLkk{ík ykÃkíkk çktÄkhýeÞ MkwÄkhk ¾hzk Ãkh hkßÞMk¼k{kt ÞkuòÞu÷k {íkËkLk{kt ¾hzkLke íkhVuý{kt 184

yLku rðYæÄ{kt 8 {ík Ãkzâk níkkt. h44 MkÇÞkuLke hkßÞMk¼k{kt fuLÿ Mkhfkh ÷½w{íke{kt nkuðk Aíkkt rðÃkûkLke {ËËÚke ¾hzku ÃkMkkh fhkððk{kt Mkhfkh MkV¤ hne níke. ¾hzkLkku yk¢{fíkkÚke rðhkuÄ fhLkkh {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLke Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu ¾hzkLke rðYæÄ{kt {íkËkLk fÞwO níkwt. {wÏÞ rðÃkûk ¼ksÃku ¾hzk{kt fux÷kf MkwÄkhk MkkÚku MkhfkhLku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.

{w÷kÞ{ îkhk Lkkufheyku{kt {wÂM÷{ yLkk{íkLke Wøkú {køk : {{íkkLkwt Mk{ÚkoLk Ä{o ykÄkrhík yLkk{ík {kxu çktÄkhýeÞ MkwÄkhkLke Mk{ksðkËe ÃkkxeoLke {køk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 Mkhfkhe Lkkufheyku{kt «{kuþLk {kxu yLkwMkqr[ík òrík yLku yLkwMkqr[ík sLkòríkLku yLkk{ík ykÃkðkLkk fuLÿ MkhfkhLkk «ÞkMkLku yðhkuÄðk Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk yæÞûk {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu yksu {wÂM÷{ fkzo Wíkhe çktÄkhýeÞ MkwÄkhku fhe {wÂM÷{kuLku yLkk{ík ykÃkðkLke {køk fhe níke. yksu MktMkËLkk çktLku øk]nku{kt Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk MkktMkËkuyu Mkhfkhe Lkkufheyku{kt «{kuþLk{kt

yLkk{íkLkku Wøkú rðhkuÄ fhíkk Mkk[h Mkr{ríkLkk ynuðk÷Lkku y{÷ fhðkLke {køk fhe níke. Mkhfkhe Lkkufheyku{kt {wMk÷{kLkkuLku yLkk{ík ykÃkðkLke MkÃkk yæÞûk {w÷kÞ{®MknLke {køkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke yLku ík]ý{q÷ Mkw«e{ku {{íkk çkuLkhSyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykŠÚkf heíku Lkçk¤kt yLku ÷½w{íke Mk{wËkÞkuLkk rníkkuLkwt Ãký æÞkLk hk¾ðwt òuEyu. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


2

{tøk¤ðkh íkk.18-12-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MÚkkrLkf Vtzku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ðu[ðk÷e Úkíkkt þuhkuLkkt ¼kðktf{kt ðÄw 7h ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku (ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË-Mkku{ðkh {wçt kE þuhçkòh{kt yksu MkèkfeÞ ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt þuhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. çkòhLkk ðíkw¤ o kuLkk sýkÔÞk «{kýu økík Mkókn{kt ËuþLkkt þuhçkòhku{kt Lkh{kE òuðkE níke íku yksu Lkðk MkóknLkk «Úk{ rËðMku Mkku{ðkhu çkòhLke þYykíkÚke s ykøk¤ ðÄe níke fkhý fu økík hkºku ðirïf þuhçkòhku{kt r{© nðk{kLk níkwt íkuLku Ãkøk÷u ËuþLkk þuhçkòhku{kt íkuLke yMkh ÚkE níke íku økEfk÷Lku MkuLMkufMk 19377Lke íkw÷Lkk{kt 19h90 yux÷u fu ÷øk¼øk 30 ÃkkuELxLkk Lke[k økuÃkÚke çkòh ¾wÕÞwt níkwt yLku yk ËhBÞkLk yLku furÃkx÷ økwzÍLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf íkçkffu 19h11Lke Lke[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkk MkwÄe yk ½xkzku [k÷w hnÞku níkku. ykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu rhxoLk çkUf îkhk r½hkýk Lkerík ònuh ÚkðkLke Au yLku íku{kt ÔÞks Ëh{kt fkÃk Lknª yksu íkuðe økýíkheÚke yksu çkòhLkk ðøko Mkkð[uíke Ãkqðfo fk{fks fhðkLkwt ÞkuøÞ øk¤íkk níkk òu fu y{urhfe zku÷hLkk {wfkçk÷u YÃkeÞk{kt Úkkuzku MkwÄkhku ÚkÞku níkku Aíkkt Ãký ËuþLkk þuhçkòhku{kt íkuLke Mkkhe yMkh ÚkE Lkníke. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økE hkºku ðirïf þuhçkòhku{kt r{© nðk{kLk níkwt yLku íkuLke MkeÄe yMkh yurþÞLk þuhçkòhku{kt ÚkE níke íku òÃkkLkLkkt rLkffe ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku sÞkhu nkUøkfkUøk nuøkMkUøkLkkt ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkkWík fkurhÞkLkk Ãký þuhçkòh{kt ½xkzku ÚkÞku níkku òu fu [eLkLkku þktÄkE fuÃkkuhxu yLku íkkEðkLkLkk çkuxzu Lkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. yksu ELVkuMkeMk xufLkkuLke ykøkuðkLke nuX¤ rh÷kÞLMk ELz

ykExe ÷kMkoLk ¼khíke xur÷Lkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt rðþu»k ½xkzku ÚkÞku níkku. sÞkhu íkkíkk Mxe÷ {kYrík rMkÃ÷k MkLkVk{ko fku÷ ErLzÞk yLku zeyu{yuVLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku yksu ykExeLkk þuhku{kt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkw yLku íkuLke {wÏÞ òíkku ELVkuMkeMk xufLkku rð«ku yLku xeMkeyu÷Lkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt 68 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. íkuLke MkkÚku furÃkx÷ økwzÍLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk MkeS ELzuûk{kt 68 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík xufLkku÷kuS ykuE÷-økuMk yLku yuVyu÷MkeSLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLke «{w¾ òíkku{kt LkkLkku {kuxku ½xkzku ÚkÞku níkku sÞkhu {ux÷Lkk þuhku xeMfku rnLË÷fku yLku rsLËk÷ Mxe÷Lkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt 186 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku ykuxkuLkk þuhku {kYrík çkòs ykuxku yLku nehkunkuLzkLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt 74 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík nuÕÚkfuh rhÞÕxe yLku çkuLfªøkLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLke {wÏÞ òíkku{kt LkkLkku {kuxku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. {wçt kE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu ðÄw 7h ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku íku økEfk÷ðk¤ku 19317.h0 níkku íku ðÄeLku 19h44.4h ÚkÞku níkku. LkuþLk÷ Mxkuf yufMk[uLs{kt yksu ykuÃkhuxhku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk Ãk0 þuhkuLkk rLkVxe ELzuûk{kt hh ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yLku Ãk8Ãk7Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku. yksu økwshkík hkßÞLke rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýeLke yLkw÷ûkeLke y{ËkðkËLkk ykøkuðkLk çkòhku suðk fu MkkuLkk-[ktËe íku÷ çkòh, ¾ktz çkòh yLku yuÃkeyu{Mke {kfuxo íkÚkk økwshkíkLkk ík{k{ {kfuxo Þkzkuo çktÄ hÌkk níkk.

yLkuf xÙuLkkuLkk fkÞo¢{{kt VuhVkh

ÄwB{MkLke {kXe yMkh : ½ýe xÙuLkkuLku hËT fhðkLke Vhs Ãkze ÃkqðeoÞ ¼khíkÚke ½ýe xÙuLkku {kuzuÚke ÃknkU[e : ÞkºkeykuLke MkwrðÄk {kxu nuÕÃk÷kELk LktçkhLkeÞ hu÷ðu îkhk þYykík

(yu s LMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 Ëu þ Lkk ½ýk çkkøkku { kt yksu Äw B {MkLke [kËh Vu÷kE økE níke suLkk fkhýu yLku f xÙ u L kku L ku hË fhðkLke yLku yLkuf xÙuLkkuLkk {køko{kt Vu h Vkh fhðkLke Vhs Ãkze níke. hu ÷ ðu WÃkh {kXe yMkh òu ð k {¤e hne Au . ºký {rnLkk yøkkWÚke s xÙ u L kLkk fkÞo ¢ {{kt Vu h Vkh fhðkLkku rLkýo Þ ÷u ð k{kt ykÔÞku níkku Ãkht í kw nðu hLkªøk xÙuLk WÃkh Ãký ykLke yMkh òu ð k {¤e hne Au . økEfk÷u yLku yksu çkt L ku rËðMku Äw B {MkLkk fkhýu ½ýe xÙuLkku hË fhðk{kt ykðe [qfe

«Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk ÷eøk÷ Mku÷ îkhk

Au . rËÕneÚke ykðíke yLku síke ykþhu 19 xÙ u L kku L kk xkE{ xu ç k÷{kt Vu h Vkh fhðk{kt ykÔÞku Au . 11 xÙ u L kku {ku z u Ú ke Ëku z e hne Au . ºký xÙuLkkuLku hË Ãký fhðk{kt ykðe [q f e Au . hË fhðk{kt ykðu ÷ e xÙ u L kku { kt 18{e rzMku B çkhLke rMk¬{ {nkLkt Ë k yu õ Mk«u M k yLku rËÕneÚke nkðzk síke sLkíkk yu õ Mk«u M k xÙ u L kLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . xkE{ xu ç k÷{kt Vu h VkhLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku Lkðe rËÕnenkðzk, Lkðe rËÕnerMkÞk÷Ëkn, Lkðe rËÕne¼w ð Lku ï h, Lkðe rËÕnehksu L ÿLkøkh xÙ u L kku L kku

Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . yk xÙ u L kku L kk Mk{Þ{kt çku Ú ke 10 f÷kfLkku Vu h Vkh fhðk{kt ykÔÞku Au . Äw B {MkLke {kXe yMkh òu ð k {¤e hne Au . Þkºkeyku L ku sYhe Mkq [Lkkyku Ãknu ÷ kÚke s ykÃkðk{kt ykðe [q f e Au . ÷ku f ku L ku {w~fu÷e{ktÚke çk[kððk {kxu hu ÷ ðu îkhk nu Õ Ãk÷kELk Lkt ç khLke þYykík fhðk{kt ykðe Au . nu Õ Ãk ÷kELk Lkt ç khLkku WÃkÞku ø k fheLku Äw B {MkLkk fkhýu {ku z e ÚkE hnu ÷ e xÙ u L kku yt ø ku {krníke {u ¤ ðe þfkÞ Au . xÙ u L kLke ÂMÚkríkLku rLknk¤eLku s «ðkMkLke þYykík fhðk{kt ykðu íku { fnu ð k{kt ykÔÞw t

Au . nu Õ Ãk ÷kELk Lkt ç kh su ykÃkðk{kt ykÔÞk Au íku 139 yLku 011123747110 Au . «Úk{ Lkt ç kh WÃkh {krníke Lk {¤ðkLke ÂMÚkrík{kt {u L Þw y ÷ ÷kELk WÃkh Ãký {krníke {u ¤ ðe þfkÞ Au . yk WÃkhkt í k Þkºkeyku yu f Lkðk Lkt ç kh WÃkh 9717631813 WÃkh Ãký {krníke {u ¤ ðe þfu Au . Au Õ ÷k ½ýk rËðMkÚke W¥kh ¼khík{kt fkrík÷ Xt z eLkw t {ku s w t V¤e ðéÞw t Au . Ãkq ð eo Þ ¼khíkÚke 20Úke ðÄw yu õ Mk«u M k xÙ u L kku hk»xÙ e Þ ÃkkxLkøkh{kt ¾q ç k {ku z u Ú ke ÃknkU [ e Au .

¼kËh s¤kþÞ{kt ÃkkýeLkku sÚÚkku ¾÷kMk ÚkE síkkt

[qtxýe{kt økuhherík, yk[khMktrníkk ¼tøk, økkUz÷Lku Lk{oËk{ktÚke ðÄw çkkuøkMk ðku®xøk fhkÞkLke VrhÞkË fhkE Ãkkýe ykÃkðkLkku rLkýoÞ LkhuLÿ {kuËe, yr{ík þkn, suXk ¼hðkz Mkrník yLÞku Mkk{u VrhÞkË fhðk{kt ykðe (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk ÷eøk÷ Mku÷ îkhk hkßÞLke [q t x ýe{kt y÷øk y÷øk søÞkyu øku h herík, yk[khMktrníkk ¼tøk, çkkuøkMk ðku®xøk, Eðeyu{{kt ½k÷{u÷ Mkrník rðrðÄ «&™u [qtxýeÃkt[ yLku {w Ï Þ rLkðko [ Lk yrÄfkheLku VrhÞkËku fhðk{kt ykðe Au. • økwshkík hkßÞ{kt 18h rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhku{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkhku îkhk su {íkËkh fkÃk÷eykuLkwt rðíkhý {íkËkhku L ku fhðk{kt ykðu ÷ íku{kt W{uËðkhLkku Vkuxku, LkhuLÿ {kuËeLkku Vkuxku, ÃkûkLkwt Mkªçkku÷ yLku ¼ksÃkLkk W{uËðkhLku {ík ykÃkðkLke yÃke÷ fhðk{kt ykðe níke. ykðe fkÃk÷e yu [qtxýeLkku «[kh økýkÞ yLku [qtxýe fr{þLk îkhk «ríkçktrÄík Au ykÚke 18h W{uËðkhku yLku ©e LkhuLÿ {kuËe Mkk{u yk[kh MktrníkkLkk ¼tøk çkË÷ VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk {kt ø kýe fhu ÷ Au. • ½kx÷kurzÞk, LkkhýÃkwhk yLku y{ËkðkËLke swËe swËe çku X fku {kxu ykðe fkÃk÷eykuLkk rðíkhý çkË÷ ¼ksÃkLkk W{u Ë ðkhku Mkk{u íkk.1Ãk-1h-h01h yLku íkk.16-1h-h01hLkk hku s ËMíkkðuS Ãkwhkðk MkkÚku fhðk{kt ykðu÷e VrhÞkËkuLku yLkwMktÄkLku su íku rðMíkkhLkk hexLkªøk

yku r VMkhku y u fku E fkLkw L ke fkÞo ð kne fhu ÷ Lk nku E sðkçkËkh yrÄfkheyku Mkk{u Ãkøk÷k ÷uð k {ktø kýe fhíke VrhÞkË fhe Au. • LkhuLÿ {kuËe MkðkhLkk 9:30 f÷kfu hkýeÃk {íkËkLk {Úkfu {íkËkLk fhðk ykÔÞkt íÞkhu fkÞofhku MkkÚku ykðu÷k yLku {íkËkLk çkkË fkÞofhkuLku MktçkkuÄLk fhu÷ yLku ¼ksÃkLkk W{uËðkhLku Síkkzðk yrÃk÷ fhu÷ yLku nkÚkÚke “ðe”Lkk EþkhkÚke rðsu í kk fhðk yrÃk÷ fhe níke. yk çkkçkíku yk[kh MktrníkkLkku ¼tøk Úkíkku nku E {ku Ë e Mkk{u yk[kh Mktrníkk ¼tøkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhðk yLku Mkh½Mk ykfkhu «[kh fhu íkku íkuLke ÄhÃkfz fhðk [q t x ýe Ãkt [ Mk{ûk VrhÞkË fhu÷ Au. • þnu h k rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{kt fkU ø kú u M kLkk W{uËðkh íkÏík®MknLkk økk{{kt sE ¼ksÃkLkk W{u Ë ðkh suXk¼kE ¼hðkz yLku íku{Lkk {kýMkku y u nw { ÷ku fhe fkU ø kú u M kLkk fkÞo f hku WÃkh VkÞhªøk fhu÷ su{kt fkUøkúuMkLkk [kh fkÞo f hku L ku Eò ÚkÞu ÷ ykÚke sðkçkËkh ykhkuÃkeyku Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk yLku yk rðMíkkh{kt Ãkuhk {e÷exhe VkuMko yLku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðÄkhðk {ktøkýe fhe níke. • 41- ½kx÷ku r zÞk rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhLkk çkw Ú k Lkt . h7h Ãkh çkku ø kMk

ðku®xøk ÚkÞu÷ nkuE {þeLk yLku níke.WÃkhLke nrfõíkku y u MkkrníÞ fçksu fhðk VrhÞkË {níðLke VrhÞkËku ÷eøk÷ fhe Au. Mku÷ îkhk fhðk{kt ykðu÷e • LkkhýÃkw h k su L kk yLkw M kt Ä kLku þnu h k {íkrðMíkkh{kt çkwÚk Lkt.161 rðÄkLkMk¼kLkk ¼ksÃkLkk yLku 191Lkk {íkËkLkLkk W{uËðkh suXk¼kE ¼hðkzLke {þeLkku{kt xuBÃkhªøk ÚkÞu÷ nkuE Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke yLku ykh.yku . íkÚkk yku ç kÍðo h íkuLke Mkk{u VkusËkhe fkÞoðkne {khVík ¾hkE fhðk yLku çktLku nkÚk Ähu÷e Au. ðÄw{kt LkhuLÿ {þeLk fçksu fhe Þku ø Þ {ku Ë e Mkk{u yk[khMkt r níkk fkÞo ð kne fhðk VrhÞkË ¼t ø kLke fhu ÷ e VrhÞkËLkk fhðk{kt ykðe níke. yLkw M kt Ä kLku [q t x ýe fr{þLku • 39-rðh{økk{ {ku Ë eyu hkýeÃk{kt ykÃku ÷ rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{kt ¼k»kýLke Vwxus {tøkkðu÷ yLku E.ðe.yu{. {þeLkkuLkk ËMk sux÷k fLxÙku÷ ÞwrLkx yLku çku÷ux Þw r Lkx su [q t x ýe Ãkt [ îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k íku MkeheÍ yLku Lkt ç khku fhíkkt Ãkku ÷ ªøk yrÄfkheyu Vku { o Lkt . 17(Mke){kt ykÃku ÷ k MkeheÍ Lkt ç khku y÷øk nku E {þeLkku{kt ½k÷{u÷ ÚkÞu÷ nkuE (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.17 rðh{økk{ rðÄkLkMk¼k ytf÷uïh Lkuºktøk hkuz Ãkh {íkrðMíkkhLkk ík{k{ {þeLkku yLku hufzo fçksu fhðk yLku økík hkus MkktsLkk 6 f÷kfu Mðíktºk hexLkªøk ykurVMkhLke nku L zk Mkexe fkh íkÚkk rLk{ýq f fhe ¾hkE fhðk AkuxknkÚke xuBÃkku ðå[u MkòoÞu÷k yLku {þeLkku{kt VuhVkh ÚkÞu÷k yfM{kík{kt fw ÷ [kh nkuE íkuðk ík{k{ MÚk¤u Vuh EMk{ku L kk {ku í k Úkíkkt ¼khu {íkËkLk fhðk {kt ø kýe þkufLke ÷køkýe Vu÷kE sðk fhðk{kt ykðu÷e. Ãkk{e níke. • ½kx÷kurzÞk rðÄkLkMk¼k «kó rðøkíkku yLkw M kkh {ýrðMíkkh, LkkhýÃkw h k, yt f ÷u ï hÚke Lku º kt ø k síkk rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh MkrníkLkk rðMíkkhku{kt yk[kh hMíkk{kt ¼e÷kuz økk{ LkSf MktrníkkLkku ¼tøk fhe ¼ksÃkLkk økík Mkktsu 6 f÷kfu nkuLzkMkexe fkÞo f íkko y ku ¼ksÃkLkk fkh íkÚkk AkuxknkÚke xuBÃkku ðå[u rMkBçkku ÷ ðk¤k íkku h ý yLku yfM{kík Mkòoíkk nkuLzkMkexe Ítzeyku ÷økkze «[kh fhíkk fkh{kt çkuXu÷ ík{k{Lku økt¼eh økwshkíkLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt nku E íku y ku L ke Mkk{u Ãkøk÷k Eòyku ÃknkU[e níke. ßÞkhu AkuxknkÚke xuBÃkkuLkk ÃkkBÞwt níkwt. nðu ík{k{ 182 çkuXfku ÃkhLkwt Ãkrhýk{ 20{e ÷uðk VrhÞkË fhðk{kt ykðe rzMkuBçkhLkk økwÁðkhu ònuh Úkþu. fuLÿLke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt økwshkík rðÄkLkMk¼kLke çkeò íkçk¬kLke [qtxýe{kt {æÞ ykÃkðk{kt ykðþu . ðzk«ÄkLk f[u h eyu yk {k{÷u økwshkíkLke 40, W¥kh økwshkíkLke 32, y{ËkðkËLke 17 íkÚkk fåALke 6 çkuXfku yu{ fw÷ 95 çkuXfku Ãkh yksu 820 W{uËðkhkuLkk LkkøkrhfkuLku {ËË fhðk ík{k{ rsÕ÷k Mk¥kkðk¤kykuLku Mkw[Lkk ¼krðLkku VutMk÷ku fhðk MkðkhÚke s {íkËkLk fhðk ÷kufkuyu {kuxe ykÃke Au. Mkhfkhe yrÄfkheyku y u sýkÔÞw t níkw t fu íku y ku økheçk MktÏÞk{kt fíkkhku ÷økkðe níke, çkÃkkuh MkwÄe{kt {íkËkLkLke økrík ÃkrhðkhLke MkkiÚke ðrhc {rn÷k MkÇÞLku {kuçkkE÷ VkuLk ykÃkðkLku Úkkuze Äe{e Ãkze níke ßÞkhu Mkktsu AuÕ÷e ½zeyu {íkËkhkuLke ÷ktçke fíkkhku ò{íkkt yuftËhu Mkhuhkþ 70.20 xfk sux÷wt ô[wt {íkËkLk «kÚkr{fíkk ykÃkþu. Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. {rn÷kyku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt çkeò íkçk¬kLke [qtxýe{kt hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ çkk÷krþLkkuh, ÷wýkðkzk, Mktíkhk{Ãkwh, þnuhk, økkuÄhk, {kuËe, MkhfkhLkk {tºkeyku ykLktËeçknuLk Ãkxu÷ íkÚkk yr{ík þkn ËuðøkZ çkkheÞk, Mkkð÷e, z¼kuE, ðzkuËhk, {kts÷Ãkwh, ÃkkËhk, Mkrník 16 {tºkeyku íkÚkk fkUøkúuMkLkk Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷k, fhsýLke çkuXfku Ãkh rðrðÄ {íkËkLk {Úkfku Ãkh {kuxe MktÏÞk{kt {w Ï Þ{t º ke Mkk{u W¼u ÷ k fkU ø kú u M kLkk ïu í kk ¼è MkrníkLkk {wÂM÷{ {íkËkhku W{xe Ãkzâk níkk yLku íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku yøkú ý eyku L kk ¼krð Eðeyu { {kt Mke÷ ÚkÞk níkk. çkeò WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. íkçk¬kLke [qtxýe{kt 1.99 fhkuzÚke ðÄw {íkËkhku Ãkife 1.03 {w÷kÞ{ îkhk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt fhkuz sux÷k ÃkwÁ»k {íkËkhku yLku 95 ÷k¾ sux÷k {rn÷k {íkËkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk 95 W{uËðkhku, yksu hkßÞMk¼k{kt çktÄkhýeÞ MkwÄkhk ¾hzk Ãkh {íkËkLk fkUøkúuMkLkk 92, SÃkeÃkeLkk 84 íkÚkk yuLkMkeÃkeLkk 8, yÃkûkku nkÚk ÄhkÞ íku yøkkW Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk MkktMkËkuyu Mkk[h 284 Mkrník çkeS LkkLke Ãkkxeo y ku L kk {¤eLku fw ÷ 820 Mkr{ríkLkk ynuðk÷Lkku WÕ÷u¾ fhe sýkÔÞwt níkwt fu, {wÂM÷{kuLke W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkwt LkMkeçk ys{kÔÞwt Au. ÂMÚkrík Ër÷íkku fhíkk Ãký çkËíkh Au íkuÚke íku{Lku Mkhfkhe çkeò íkçk¬kLke [qtxýe{kt 820 W{uËðkhku Ãkife 49 Lkkufheyku{kt yLkk{ík ykÃkðe òuEyu. hkßÞMk¼k{kt MkÃkkLkk {rn÷kykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. [qtxýe{kt 23,318 Eðeyu{Lkku Lkuíkk hk{ økkuÃkk÷ ÞkËðu sýkÔÞwt níkwt fu, þk {kxu Ä{o ykÄkheík WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku, su Ãkife 0.02 xfk Eðeyu{ yLkk{ík ykÃkðk {kxu çktÄkhý{kt MkwÄkhku fhe Lk þfkÞ? ¾k{eðk¤k Lkef¤íkkt íkqíko s íkuLku çkË÷e Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk níkk. {{íkk çku L khSyu Mkt M kË ÃkrhMkh{kt Ãkºkfkhku MkkÚku L ke {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe yrLkíkk fhð÷u fÌkwt fu, «Úk{ íkçk¬k{kt ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yuMkMke/yuMkxe Mk{wËkÞkuLkk rníkkuLkwt 1.72 ÷k¾ Ãkku÷etøk MxkV MkrníkLkk f{o[kheyku-yrÄfkheyku æÞkLk hk¾ðwt òuEyu Ãkhtíkw íkuLke MkkÚku ykuçkeMke íkÚkk {wMk÷{kLkkuLke òuzkÞk níkk. yðøkýLkk Úkðe òuEyu Lknª.

íku {éÞk çkkË ykøk¤Lke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. íkuðwt {erzÞk Mk{ûk ònuh fhu÷ Au. ¼ksÃkLkk 18h W{u Ë ðkhku Mkk{u {íkËkLkLke fkÃk÷e ytøkuLke òuøkðkEyku çkkçkíku [qtxýe fr{þLku ykðe «ríkf yLku Vkuxk MkkÚkuLke fkÃku÷eykuLkwt rðíkhý fhðw yu fhÃx «uÂõxMk økýkÞ íkuðwt ònuh fhu÷ Au. yk{ ykshku s f÷u õ xh f[u h e{kt yk[khMkt r níkk ¼t ø kLke fw ÷ 17 VrhÞkËku {¤e níke.

htsftux ;t. 17 yvqh;t Jhmt’lu fthKu htsftu x mrn; ath btu x t Nnu h tu l u vtKe vw h k vtz;t Ct’h s¤tNgbtk vtKeltu SJk; sÚ:tu Fjtm :R s;tk dkCeh s¤mkfx WCwk :gwk n;wk. htsftu x rsHt fju f xh htsuL÷fwbthu mJthu yt mk’Cuo Ct’h zuble bwjtft; je"e n;e ylu vtKe vrhrM:r;ltu yÇgtm fgtu o n;tu . Ct’h zu b le YcY bw j tft; ct’ fjufxh htsuL÷fwbthu dtukzj, "tu h tS ylu su ; vw h ldhvtrjftlt aeV yturVmhtu mrn;lt xtualt yr"ftheytu, vtKe vwhJXt

ctuzolt yr"ftheytu Jduhulu ctujtJe veJtlt vtKe btxu Nwk ytgtu s l :R Nfu ;u l e mbeûtt fhe n;e. Ct’hbtk : e ytshtu s vtRvjtRlle flurfxrJxe dtukzj mw"e ntuJt:e dtukzjlu lbo’tbtk:e yvt;t vtKeltu sÚ:tu J"thJtltu rlKo g juJtgtu n;tu. òu fu, sÚ:tbtk fuxjtu J"thtu fhtNu ;u ctc;u htsg mhfth ylu vtKe vwhJXt ctuzolt yr"ftheytu îtht ytkfztfeg btrn;eytu ònu h fgto ct’ ju J tbtk ytJNu. su ; vw h lu Ct’hle vtRvjtRlle flurfxrJxe

l:e ;u : e yt Nnu h lt «òsltu l u Ct’h-2:e su;vwh mw"ele vtRvjtRl ltFe vtKe ytvJtlw k ytgtusl Dze ftZgwk Au. yt yk d u l e rJr"J; ’hFtM; htsg mhfthbtk ydtW btufjtR n;e ;u bksqh :R ytÔgt ct’ vtRvjtRl rcAtJJtbtk ytJNu vhk ; w Jåau l t mbgdt¤tbtk òu sYh vzNu ;tu xuLfhtu îtht su;vwhlu vtKe vwhwk vtzJtbtk ytJNu ;ub fjufxhu sKtÔgwk n;wk. ytJe s he;u "tuhtSbtk vK vtRvjtRl îtht vtKe vw h w k vtzJtltu rlKo g yt cuXfbtk juJtgtu Au.

Lkuºkøk{kt ÚkÞu÷ yfM{kík{kt {]íkktf [kh : WãkuøkÃkríkLkk ÃkwºkLkwt {kuík zÙkEðh rðLkkuË ðMkkðk íkÚkk yLÞ çku {swh EMk{kuLkk Ãký fYý {kuík rLkÃkßÞk níkk. su{kt ¾kMk fheLku ytf÷uïhLkk WãkuøkÃkrík çkkçkw¼kE Ãkxu÷ {u½Lkk ykfuozLkk {kr÷fLkku Ãkw º k rLkhð (W.ð.hh) Ãkku í kkLke fkh Ssu 16 yu . yu . 6699Lku ÷ELku Ãkku í kkLkk r{ºkku Mkrník Lku º kt ø kÚke yt f ÷u ï h íkhV

ykðe hÌkk níkk. íku ËhBÞkLk AkuxknkÚke xuBÃkku òuzu ¼e÷kuz økk{ LkSf yfM{kík MkòoÞku níkku. LkehðLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk íkuykuLku ytf÷uïh ¾kíku sÞkçku L k {ku Ë e ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo Mkwhík ¾kíku ÷E sðkíkk íkuykuLkwt rLkÄLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt yLku fkh{kt çkuMku÷ ÞkMkeLk yiÞwçk çku{kík, MkVðkLk nLkeV çkhVðk÷k, íkÚkk

Efçkk÷ SÞkWÆeLk fkøkËeLku ykuAeðíke Eòyku ÃknkU[íkkt íku y ku L ku yt f ÷u ï h ¾kíku sÞkçkuLk {kuËe nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe

níke.yk AkuxknkÚke xuBÃkkuLkk zÙkEðh íkÚkk çku {swhku íkÚkk rLkhð Mkrník fw ÷ [kh ÔÞÂõíkykuLkk yfM{kík{kt {kuík ÚkÞk níkk.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt 73 xfk {íkËkLk

nk÷ku÷,íkk.17 Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLke MkkíkuÞ WÃkÄkhkMk¼k {íkËkLkLkk «kht¼ WíMkkn ¼Þkuo ÚkÞku níkku. Mkkts MkwÄeÞu ytËksu 73 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.økúkBÞ rðMíkkhku{kt {íkËkLk ðÄkhe ÚkÞwt nkuðkLkk «kÚkr{f ynuðk÷ku MkktÃkhe hnÞk Au. y¼qíkÃkqðo {íkËkLk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt {wÏÞíðu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk nheV W{uËðkhkuyu økwshkíkLke sLkíkkyu fkUøkúuMkLkk økwshkík «ò rðfkMk ËþoLk- ÃkkuíkÃkkuíkkLke SíkLkk Ëkðkyku fÞko níkk. h01hLkk 1h {wÆkyku su ík{k{ ðøkkuoLku æÞkLk{kt ÷ELku íku{Lke {w~fu÷eyku rLkðkhe íku{Lku MkL{kLksLkf ÂMÚkrík «ËkLk fhLkkhk MkkiÚke ðÄw {íkËkLk ðus÷Ãkwh{kt 73 xfkÚke ðÄw Au íku{kt MktÃkqýo rðïkMk ÔÞfík fÞkuo Au. «Úk{ yLku çkeò íkçk¬k{kt fkUøkúuMk íkhVe fhu÷ {íkËkLk çkË÷ {íkËkíkkykuLkku fkUøkúuMk ÃkûkLkk ykøkuðkLkkuyu yk¼kh {kLÞku Au.

sLkíkk ¼ksÃkLku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt {wÆk WÃkh sLk¼køkeËkheÚke [qtxýe ÷zðk{kt ykðe hne Au su ËuþLku yuf Lkðku hkn [etÄþu. yk [qtxýe{kt Mk{økú rðï{kt «Úk{ðkh Úkúe-ze xufLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøkÚke ÷kufrþûkýLkwt fk{ ÚkÞwt Au. Úkúe-ze xufLkku÷kuS/ûkuºk{kt rðï{kt økwshkíku Lkk{Lkk {u¤ðe Au íku sýkðe {wÏÞ{tºkeyu A fhkuz økwshkíkeykuLke Mkuðk yu s {khku SðLk{tºk Au íku{ W{uÞwO níkwt. ¼ksÃkLkk W{uËðkhLku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt {rLk»k Ëkuþeyu sýkÔÞwt Au fu, yk «fkhLke ðkíkku fheLku {íkËkíkkykuLku [ku¬Mk W{uËðkh íkhVe {íkËkLk fhðk fhu÷k «ÞkMk ytøku ytòhLkk fkÞofhkuyu Ãkwhkðk MkkÚku ðrnðxeíktºkLku VrhÞkË fhðk Aíkkt MÚkkrLkf ðrnðxeíktºk rLkr»¢Þ hÌkwt níkwt. [qtxýe{kt ¼ksÃk nkh ¼k¤e síkkt yLkuf «fkhLke «ð]r¥kyku yMkk{krsf fkÞoherík yÃkLkkðe {íkËkíkkyku Ãkh ËçkkýLke «ð]r¥k fhe Au su økt¼eh çkkçkík Au. ¼ksÃkLku fu{ {ík AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ¼ÞLkwt ðkíkkðhý «Mkhe økÞwt níkwt. rsÕ÷k f÷uõxhLkk fnuðk {wsçk ÄkhkMkÇÞ suXk ¼hðkzLke Ãkku÷eMku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt sRLku yxfkÞík fhe Au. yk çkLkkð ytøku fkUøkúuMkLkk «ðfíkk zku.{rLk»k Ëkuþeyu sýkÔÞwt Au fu økwshkíkLke sLkíkkyu ¼ksÃk Mkhfkh rðYæÄ fhu÷ «[tz {íkËkLkÚke øk¼hkE økÞu÷ ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu çku÷uxLke Mkk{u çkw÷uxLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. þnuhk {ík rðMíkkh{kt fkUøkúuMk ÃkûkLkk W{uËðkh ík¾íkrMktnLkk Ãkrhðkh WÃkh nw{÷ku fhkíkk fkUøkúuMkLkk [kh fkÞofhkuLku økt¼eh Eò ÃknkU[e Au. MÚkkrLkf íktºk Ãký ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLke {ËË fhe hÌkwt Au.

y{ËkðkË rsÕ÷k{kt õÞkt fux÷wt {íkËkLk LkkutÄkE økÞw

y{ËkðkË, íkk.17 y{ËkðkË rsÕ÷kLke 17 çkuXfku Ãkh yksu çkeò íkçk¬k{kt þktríkÃkqýoheíku 70.10 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞw níkw. y{ËkðkË{kt fE çkuXf Ãkh fux÷k xfk {íkËkLk ÚkÞw íku ytøkuLkk yktfzk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk f÷uõxh rðsÞ Lkunhk îkhk yk yktfzk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk su{kt LkSðk MkwÄkhkLke þõÞíkk Ãký hnu÷e Au Ãkhtíkw su yktfzk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk íku Lke[u {wsçk Au. xfkðkhe ¢{ çkuXf xfkðkhe ¢{ çkuXf 10. 50-y{hkEðkze 69 1. 41-½kx÷kurzÞk 72 2. 42-ðus÷Ãkwh 73 11. 51-ËrhÞkÃkwh 71 3. 43-ðxðk 71.5 12. 52-s{k÷Ãkwh 67 4. 44-yur÷Mkrçkús 67.5 13. 53-{rýLkøkh 71 5. 45-LkkhýÃkwhk 69.5 14. 54-Ëkýer÷{zk 71 6. 46-rLkfku÷ 68 15. 55-Mkkçkh{íke 70.5 7. 47-Lkhkuzk 68.5 16. 56-yMkkhðk 67.5 8. 48-X¬hçkkÃkkLkøkh 68 17. 57-ËMk¢kuE 71 Mkhuhkþ 70.10 9. 49-çkkÃkwLkøkh 70.5

þnuhLke 17 çkuXfku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ¼krð yksu Eðeyu{{kt Mke÷ ÚkE økÞk Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu y{ËkðkËLkk {íkËkíkkyku yksu {uELk ykuV Ä {u[ íkhefu Ãkwhðkh ÚkÞk Au. íkuykuLku fkhýu {íkËkLk{kt {¤u÷e yiríknkrMkf MkV¤íkkyu rçkhËkððkÃkkºk Au. LkkutÄLkeÞ Au fu 3816 {íkËkLk {Úkfku Ãkife 1700 MktðuËLkþe÷ ònuh fhkÞk níkk. ßÞkhu 67 çkwÚkku Ãkh þk¤k-fku÷usLkk rðãkÚkeoyku îkhk ðuçkfkMxªøk fhkÞwt níkwt.


{tøk¤ðkh íkk.18-12-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-762 çkeò ÃkkMku su ð k ðíko L kLke yÃkuûkk hk¾ku íkuðwt s ðíkoLk íkuLke MkkÚku fhku. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™

Mkk[ku «ÞkMk fÞkhuÞ rLk»V¤ síkku LkÚke. -rðÕMkLk

yks™e ykhMke

18 rzMkuBçkh {tøk¤ðkh h012 4 MkVh rnshe 1434 {køkMkh Mkw Ë Aê Mkt ð ík h069 Mkwçn MkkrËf Ãk-Ãk4 íkw÷wyu ykVíkkçk 7-14 ¾í{u Íðk÷ 12-36 „whwƒu ykVíkkçk 5-57 MkqÞkuoËÞ 7-14 MkqÞkoMík 5-57

MktíkkrMktnLku {Lkku r ð¿kkLk ðkt [ ðkLkw t MkqßÞwt íku íku{kt zqçke økÞku. yuf rËðMk íku{Lkku yuf r{ºk {éÞku. MktíkkrMktnu íkuLku fÌkwt : {U Mkkt¼éÞwt níkwt fu íkkhwt {]íÞw ÚkE økÞwt Au. r{ºkyu fÌkwt fu : Ãký nwt íkku ík{khe Mkk{u W¼ku Awt. Mktíkkyu fÌkwt : yMkt¼ð, fkhý fu suýu {Lku çkíkkÔÞwt níkw t íku ík{khkÚke ðÄw ¼hkuMkkðk¤ku Au.

xqtfkðeLkuu....

{uhX{kt Ãkku÷eMk ELMÃkufxhLkk ÃkwºkLke níÞk

(yusLMke) {uhX, íkk.17 W¥kh«Ëu þ Lkk {u h X þnuh{kt yuf fkh{kt Mkðkh A ÔÞÂõíkyku y u LkSðe çkkçkíku çkku÷k[k÷e Úkíkkt yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheLke ÃkwºkeLke [ÃÃkw {khe níÞk fhe ËeÄe níke ßÞkhu íkuLkk MkkÚkeLku økt¼eh heíku ½kÞ÷ fÞkou Au. Ãkku ÷ eMk yu M k.Ãke. yku { «fkþ ®Mknu sýkÔÞw t fu , Lkki [ t Ë e Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk rðMíkkhLkk þk†eLkøkhLkk hneþ Ãkku÷eMk ELMÃkufxh yu rLk¼o Þ Lkku Ãkw º k «kt s ÷ [ki Ä he hrððkhu hkºku ÃkkuíkkLke fkh{kt íkuLkk r{ºk çkçk÷w siLk MkkÚku {Mkqhe sE hÌkku níkku. þnuhLkk Mkkfuík ÂMÚkík ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku yuf MfkuŠÃkÞku fkh MkkÚku íku{Lke økkze shkf yÚkzkE økE níke. su L kk ÷eÄu çkt L ku økkzeLkk {w M kkVhku ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkE níke. yk ËhBÞkLk MfkuŠÃkÞku fkhLkk {w M kkVhku L kk Mk{Úko L k{kt rÃkMíkku÷ yLku [kfwyku MkkÚku fux÷kf Þwðfku íÞkt ykðe ÃknkutåÞk níkk.

r{Lkh÷ ðkuxh{kt {åAh yLku stíkwyku

(yusLMke)r¼ðtze, íkk.17 r{Lkh÷ ðku x hLke çkkux÷{kt {åAh yLku yLÞ stíkwyku {¤e ykðíkk Vqz yuLz zÙøk rzÃkkxo{uLxu íkuLke økt ¼ eh Lkku t Ä ÷eÄe Au . rzÃkkxo{uLxu Ãkkhku÷ økk{{kt r{Lkh÷ ðkuxh çkLkkðLkkh ft à kLkeÃkh Ëhku z ku ÃkkzeLku {ku x e Mkt Ï Þk{kt çkku x ÷ku , rVÕxh {þeLk yLku yLÞ ðMíkwyku sÃík fhe Au yLku yuõÞwÃ÷Mk ÃkkýeLkwt MkUÃk÷ íkÃkkMk {kxu ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷e ykÃÞwt níkwt. yk fkÞoðkne ykh.ze. Ãkðkh, ykh.yu . Mk{w ÿ u yLku Ãke.yu{. Ëuþ{w¾u fhe Au. r¼ðtze, çkúsuïhe, Ãkz½k íkÚkk ðkzk ðøkuhu ðeMíkkhku{kt {ku x e Mkt Ï Þk{kt r{Lkh÷ ðkuxh çkLkkðLkkh ftÃkLkeyku Au. su þwØ ÃkkýeLkk Lkk{u çkÄk s rLkÞ{kuLku çkksw Ãkh {w f e fk{ fhe hne Au . þw Ø íkkLkk Lkk{ u h k u ø k k u ðu[Lkkh yk ft à kLkeyku L ke Ãkku ÷ ½ýe ðkh ¾w ÷ e [w f e Au .

123456 1234567 123456 1234567 1 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 5 123456 123456 123456

123456 123456 3 4 123456 2 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234566 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 8 7 123456 123456 123456 1234569 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 11 12 10 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 14 13 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 15 12345616 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 18 17 19 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 20 21 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 22 23 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456

ykze [kðe 1. yhçke-WËq o L kku «Úk{ {q¤kûkh (3) 3. EåAk, ¾wþe (3) Ãk. Ãkkýe{kt Úkíkwt yuf Vq÷ (3) 6. þheh{kt hnu÷ku ½e suðku ÃkËkÚko (3) 7. yuf {wÂM÷{ ÃkwY»k Lkk{, þÂõík{kLk (3) 8. MktËuþkðknf, Ëqík (3) 10. ykuhzku (yt) (h) 11. {uÚkeLkk suðku ZkuhkuLkku [khku (3) 1h. LkÞu Ëkih {U r÷ϾUøku n{ r{÷ fh ---- fnkLke (h) 13. þk¤k, Mfq÷, (òu.Aq) (3) 14. yuf «fkhLkwt Íkz (3) 1Ãk. «økrík, ð]rØ (3) 16. yuf {wÂM÷{ ÃkwY»k Lkk{ (3) 17. çkwhe nk÷íkðk¤wt (3) 18. suLkku n÷ðku çkLku Au íku yuf ftË (3) h0. hnuðkLkwt Xufkýwt, {fkLk (h) h1. f÷çk÷ fhíkw t ½h yktøkýkLkwt Ãkûke (3) hh. ZkuhLke Wíkkhu÷e ¾k÷ (3) h3. suðe....íkuðe ¼hýe (3) W¼e [kðe 1. fËe Lk {hu íkuðwt (3)

h. çktrÄÞkh Ãkkýe{kt Úkíke ÷e÷e [efýe ðLkMÃkrík (h) 3. çknkËwh {kýMk, ÃkwY»k (3) 4. rnshe MkLkLkku yu f {rnLkku -----W÷ yk¾h (h) Ãk. Ãkøk÷wt, zøk÷wt (3) 6. çkwhe ykËík, ÄqLk (3) 7. n. {wMkkLkk ð¾íkLkku yuf «ÏÞkík ftsqMk ÄLkðkLk (3) 8. ykt¾{kt ytòÞ (3) 9. çkk¤fkuLku ÃkZðkLkwt y÷eVçkuLkwt ÃkwMíkf (3) 11. ‘MkkhMk’ ykzwt yð¤wt (3) 1h. þnuh, íkk÷wfk fu rsÕ÷k {Úkf (3) 13. Wfu÷, VUMk÷ku (3) 14. çkkËþknLkku {w Ï Þ Mk÷knfkh (3) 1Ãk. si L k MkkÄw y ku L kw t yu f søÞkyuÚke çkeS søkkyu sðwt (3) 16. árü, òuðwt íku (3) 17. ½hçkkh rðLkkLkwt (3) 18. ¼ªík{kt Ãkzu ÷ w t {kku x w t çkkt¾w (3) 19. nk÷ økwshkík{kt......Lkku {knku÷ òBÞku Au ‘E÷ufþLk’ (3) h1. fkÞo, f{o (h) -yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h)761 ykze [kðe (1) yþkuf, (3) ftMkkh, (6) ÷øLk, (7) yøkú, (8) Lkkf, (9) çkq, (10) Ãkxðk, (11) {sr÷Mk, (13) MkkÞf÷, (14) ÞkusLkk, (1Ãk) ¼us, (17) ¾wçk, (19) Ë{Lk, (h1) fËhËkLk, (h3) Y{k÷, (h4) {kMk, (hÃk) {¾s, (h6) ykþeðkoË. Q¼e [kðe (1) yMkk, (h) f÷fr÷Þku, (4) Mkksw, (Ãk) yøkúðk÷, (7) yxf, (8) Lkks, (10) ÃkÞøktçkh, (11) {ík¼uË, (1h) MksLke, (16) s{Y¾, (17) ¾wËfþe, (18) fkLkMk, (h0) Lk{ks, (hh) Ëk{kË.

hkßÞkuLke hVíkkh

h1 òLÞwykheyu fÕÞkýLke ÃkkxeoLkwt ¼ksÃk{kt rðr÷rLkfhý

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.17 W¥kh«ËuþLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke fÕÞký®MknLke hk»xÙeÞ sLk¢ktrík ÃkkxeoLkwt rðr÷rLkfhý h1 òLÞwykheyu ¼ksÃk{kt ÚkE sþu . rðr÷rLkfhýLku ÷ELku ÃkkxLkøkh{kt h1 òLÞwykheyu yuf {kuxk fkÞo¢{Lke íkiÞkhe fhðk{kt ykðe hne Au. su{kt hkßÞLkk ík{k{ rËøøks Lkuíkkyku Mkk{u÷ Úkþu. fÕÞkýLkk Ãkwºk hksðeh®Mkn ÃkkuíkkLkk Ãkûk yLku íkkfkík MkkÚku h1{eyu ¼ksÃk{kt Mkk{u÷ Úkþu. Ãkhtíkw fÕÞký®MknLku fkuEf fkhýkuLku ÷eÄu n{ýk ¼ksÃkÚke çknkh hnuðwt Ãkzþu. suÚke ÷kufMk¼kLkk MkÇÞÃkËu [k÷w hne þfu. fÕÞký h009{kt çkeS ðkh ¼ksÃk AkuzeLku økÞk níkk. fÕÞkýLkk ÃkkAk Vhíkkt ¼ksÃkLku rLkrùíkÃkýu íkkfkík {¤e Au yLku MkkÚku rnLËwíðLkk yusLzkLku Äkh ykÃkLkkh [nuhku Ãký {éÞku Au.

økúuLkkEx fki¼ktz ytøku fkÞoðkne ÚkE hne Au : sÞ÷r÷íkk

(yusLMke) [uÒkkE, íkk.17 íkkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ{tºke sÞ÷r÷íkkyu sýkÔÞwt fu, íku{Lke Mkhfkh økúuLkkExLkk økuhfkÞËuMkh ¾kuËfk{ ytøkuLkk fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k økwLkuøkkhkuLkk økwLkk Mkkrçkík fhðk {kxu ÍzÃke fkÞoðkne fhe hne Au. yk MktçktÄ{kt fuLÿeÞ{tºke yu{. fu.y÷krøkheLkk Ãkwºk ËwhkE ËÞkrLkrÄ ykhkuÃke Au. {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu, íku{Lkk 19 {rnLkkLkk þkMkLkfk¤k{kt 830 fhkuz YrÃkÞkÚke ðÄw ®f{íkLke s{eLk fkÞËuMkh {kr÷fkuLku ÃkkAe MkkutÃkkE Au. yÒkkÿ{wf Mkhfkhu s{eLk Ãkh fçsu fhðk MktçktrÄík VrhÞkËku Mkk{u fkÞoðkne fhe yLku yk çkkçkíku Ãkqðo {tºke Mkrník rðÃkûke ÿ{wfLkk ½ýkt LkuíkkykuLke ÄhÃkfz fhe Au. sÞ÷r÷íkkyu rsÕ÷k f÷ufxhku yLku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk MkB{u÷LkLku MktçkkurÄík fhíkk sýkÔÞwt fu, {Lku yk sýkðíkk ykLktË ÚkkÞ Au fu yíÞkh MkwÄe 16h7 fuMk Ëk¾÷ fhkÞk Au yLku 83Ãk.94 fhkuz YrÃkÞkLke MktÃkr¥k fkÞËuMkhLkk {kr÷fkuLku ÃkkAe MkkuÃt kkE Au.

3

ÃkkrfMíkkLkLkwt Vhe rð¼ksLk ÚkðkLke òÃkkLk{kt Ãkqðo ðzk«ÄkLk yuçkuLke [uíkðýe ykÃkíkk yu.õÞw.¾kLk (yusLMke) RM÷k{kçkkË,íkk.17 ÃkkrfMíkkLkLkk fw Ï Þkík Ãkh{kýw ði¿kkrLkf zku.yçËw÷ fkËeh ¾kLkLkk sýkÔÞk «{kýu ÃkkrfMíkkLk nk÷ íku 1971{kt níkk. íkuLkk fhíkk Ãký ðÄkhu ¾hkçk ÂMÚkrík{kt Au . ¾kLku [u í kðýe ykÃke níke fu òu Mkk{kSf Ëq»kýkuLku Ëqh Lkne fhkÞ íkku yu rËðMk Ëqh LkÚke ßÞkhu ykÃkýu Vheyu f ðkh íkwxe sRþwt. yuf y¾çkkh{kt Ãkku í kkLkk ÷u ¾ {kt 1971Lke ÂMÚkrík rðþu ¾kLku fÌkwt níkwt fu nk÷ Ëuþ 1971Lke ÂMÚkrík fhíkk Ãký ðÄkhu ¾hkçk ÂMÚkrík{kt Au. íku ½ýk Mkk{kSf Ëq » kýku Ú ke ½u h kÞu ÷ ku Au . òu ykÃkýu sÕËe s íku { Lkw t rLkhkfhý Lkne ÷kðeyu íkku íku

rËðMk Ëqh LkÚke ßÞkhu ykÃkýu Vhe yufðkh rð¾uhkR sRþwt. ÃkrhÂMÚkríkLku Mkw Ä khðk {kxu Mkðo«Úk{ íkÚkk yøkíÞLkwt sYhe fk{ yk Au fu ykÃkýu rðËuþe ÞwæÄkuÚke ykÃkýLku y÷øk fhe ykÃkýk ½hLku Mkt¼k¤eyu. yçËw ÷ fkrËh¾kLku 1971Lkk ¼khík-Ãkkf. ÞwæÄLkk Mkt˼o{kt yk ðkík fhe níke. íku{ýu ÃkkuíkkLkk yð÷kufLk{kt fÌkwt níkwt fu ík{k{ Ëuþku MkkhkLkhMkk íkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. íkuyku ¼ÔÞ Mk{Þøkk¤ku íkÚkk Ëw:¾Ë Mk{Þ økk¤ku Ähkðu Au . Ãký sLkíkk Mkk{kLÞ heíku Ëw:¾Ë Mk{Þøkk¤kLku ¼q÷e òÞ Au. yLku ¼ÔÞ Mk{ÞLku Wsðu Au. yk Ëw¼koøÞÃkqýo Au fu ykÃkýu ÃkkrfMíkkLk{kt ¼q í kfk¤Lke ¼q÷ku{ktÚke fktR LkÚke þeÏÞk.

yu÷zeÃke ÃkkxeoLke ¼ÔÞ Sík (yusLMke) xkurfÞku,íkk.17 òÃkkLkLke rðÃkûke Ãkkxeo yu ÷ zeÃkeyu Mkk{kLÞ [q t x ýeyku { kt òu h Ëkh Sík {u¤ðe Au yLku Ãkqðo ðzk«ÄkLk þeLòu yu÷u Vhe yufðkh Mk¥kk Ãkh ÃkwLkhkøk{Lk {kxu íkiÞkh Au. [qtxýe{kt støke Síku yuçkuLku Vheðkh ÃkkuíkkLke hk»xÙðkËe Lkeríkyku L ku «ku í MkknLk ykÃkðkLke íkf ykÃke Au . yuçkuyu fÌkwt níkwt fu òÃkkLkLke Úkt¼e økÞu÷e yÚko ÔÞðMÚkkLkwt Ãkw L krLko { ko ý íku { Lke ¾kMk

«kÚkr{fíkk{kt Mkk{u÷ hnuþu. Mk¥kkðkh Ãkrhýk{ku ònuh ÚkkÞ íku Ãknu÷k s ðzk«ÄkLk Þkurøknefku Lkkuzkyu Ãkku í kkLke nkh {kLke ÷eÄe níke. íkÚkk zu { ku ¢ u x eMk Ãkkxeo yku V òÃkkLk (zeSÃke)Lkk «{w¾ÃkËuÚke hkSLkk{tw ykÃke ËeÄw t níkw t . zeSÃke ºký ð»ko Mkw Ä e Mk¥kk{kt hne níkeòÃkkLke {erzÞkLkk ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk «{kýu 480 çku X fku { kt Ú ke zesu à keyu 55Úke 77Lke

ðå[u çkuXfku Síke Au. ßÞkhu yu ÷ zeÃkeLku 300 çkuXfku {¤e Au. íkÚkk yu ÷ zeÃkeLke MknÞku ø ke LÞw fku { u R íkku Ãkkxeo L ku 30 çku X fku {¤e þfu Au. [qtxýe{kt rðsÞ Lk¬e ÚkðkLke MkkÚku s rþLòu yuçkuyu Ãkqðo [eLk Mkkøkh{kt y{wf xkÃkwyku {wÆu [eLk MkkÚku [k÷íkk rððkË Ãkh ÃkkuíkkLkwt ð÷ý fzf fÞwO Au. òu fu íku{ýu fÌkwt níkwt fu íkuyku [eLk MkkÚkuLkk MktçktÄkuLku ¾hkçk fhðk RåAíkk LkÚke.

fusheðk÷ Ãkh ÃkwMíkfLkwt hu÷ðu MxuþLku øktËfe fhLkkh ÷kufkuLku ÷¾ký [kuhðkLkku ykhkuÃk Ãk00 Yk.Lkku Ët z Vxfkhkþu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 hu ÷ ðu Mxu þ Lk hu ÷ ðu Ã÷uxVku{o, xÙuLk yÚkðk Ãkkxk Ãkh økt Ë fe Vu ÷ kðLkkhk ÷ku f ku ÃkkMkuÚke hu÷ðu nðu Ãk00 YrÃkÞk Ëtz ðMkq÷þu. yk hf{ Ãknu÷k h00 YrÃkÞk níke. Ãký yk rLkÞ{Lkwt Mk¾íkkEÃkqðof Ãkk÷Lk Úkíkwt Lkníkwt. nðu hu÷ðuyu yk rLkÞ{Lkwt Mk¾íkkEÃkqðof Ãkk÷Lk fhkððk {kxu ík{k{ MxuþLk {kMxhkuLku rËþk rLkËuoþku òhe fÞko Au. MðåAíkk {wÆu hu÷ðu

fux÷ef nË MkwÄe økt¼eh Au íku ðkíkLkku ytËks yk ðkíku s ÷økkðe þfkÞ íku{ Au fu hu÷ðu çkku z o u yk {w Æ u þw ¢ ðkhu yu f ÃkrhÃkºk òhe fÞkuo níkku. hu÷ðu «ÄkLk ÃkðLk fw{kh çktMk÷u yk ytøku ík{k{ ÍkuLk÷ hu÷ðu sLkh÷ {uLkushkuLku fzf Ãkºk ÷ÏÞku Au yLku øktËfe {wÆu hu÷ðu «ÄkLkLke LkkhksøkeLku òu í kk Íku L k÷ hu ÷ ðu y u Wfík ÃkºkLku MkeÄku hu÷ðu MxuþLkkuLkk {kMxhku yLku {u L ku s hku L ku {kuf÷e ykÃÞku Au.

yLkk{ík {kxu òx Mk{wËkÞ rËÕneLku ½uhþu

(yusLMke) [tËeøkZ, íkk.17 hksMÚkkLk økwsoh yktËku÷LkLke ykøk nsw Xtze Ãkze LkÚke fu nrhÞkýkLkk òxkuyu yLkk{íkLke {ktøk MkkÚku rËÕneLku ½uhðkLke fq[ fhe Au. Mkðoòx ¾kÃk yLkk{ík Mkr{rík íkÚkk òx yLkk{ík Mkt½»ko Mkr{rík MkkÚku òuzkÞu÷k ½ýk ÷kufkuyu Mkhfkhe Lkkufheyku íkÚkk þiûkrýf MktMÚkkyku{kt yLkk{íkLke {ktøk MkkÚku rËÕneLku ½uhðkLke ònuhkík fhe Au. nrhÞkýk Mkhfkhu økwYðkhu s sMxeMk fu.Mke. økwÃíkk fr{þLkLkk ynuðk÷Lku Mðefkhe ÷eÄku níkku su{kt hkßÞLkk òx íkÚkk yLÞ [kh Mk{wËkÞLkk ÷kufkuLku y÷økÚke ËMk xfk yLkk{ík ykÃkðkLke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au. Ãký nrhÞkýkLkk yk MktøkXLkkuyu nwœk MkhfkhLkk yk rLkýoÞLku økt¼ehíkkÚke ÷uðkLkku ELfkh fÞkuo Au. Mkðoòx yLkk{ík Mkr{ríkLkk LkVu®MknLkk sýkÔÞk «{kýu Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþÚke Ãknu÷kt s MÚkkrÃkík ÚkE økÞwt Au fu yLkk{íkLku Ãk0%Úke ðÄkhu Lknª fhe þfkÞ. íku{Lkk sýkÔÞk «{kýu hkßÞ{kt yLkwMkqr[ík òrík yLku sLkòrík {kxu Ãknu÷k s hh% yLkk{ík Au íkÚkk yLÞ ÃkAkík ðøkkuo {kxu h7% yLkk{ík Au. LkVu®MknLkk sýkÔÞk «{kýu ¼hku ykuçkeMke ðøko {kxuLkk h7 xfk fðkuxk{kt ÃkkuíkkLku MÚkkLk {¤u íku{ EåAu Au.òx yLkk{ík Mkt½»ko Mkr{ríkLkk Ëkðk {wsçk íku{Lkk MktøkXLk MkkÚku òuzkÞu÷k fkÞofíkkoyku hkuníkf, rnMkkh rMkhMkk, StË, íkÚkk VíkunkçkkË yLku rËÕneLkk çknkËwhøkZ íkhVÚke ykðLkkhk hMíkk çktÄ fhþu. çkeS íkhV ytçkk÷k fwYûkuºk, fhLkk÷, ÃkkLkeÃkík íkÚkk MkkuLkeÃkíkLkk ÷kufku rËÕneLke fwtz÷e MkhnË Ähýk Ãkh çkuMkþu.su MktøkXLkkuLkk Lkuík]íð{kt yk yktËku÷Lk [÷kðkE hÌkwt Au íku{ktLkk fkuEÃký fËkðh Lkuíkk LkÚke Ãký òx yLkk{ík ¼kðLkkí{f {wÆku nkuðkÚke íku{Lku Mk{wËkÞLkwt Mk{ÚkoLk {¤e þfu Au.nrhÞkýk{kt òx Mk{wËkÞLke ðMíke hh% Au. Ãký Mkk{krsf íkÚkk ykŠÚkf ár»xyu íku{Lkku {ku¼ku MkkiÚke ðÄkhu Au.

rþûkfu fusheðk÷ rðYæÄ fkuÃkehkRx ¼tøkLke VrhÞkË fhe (yusLMke) LkkuAzk,íkk.17 yk{ ykË{e Ãkkxeo L kk MktÞkusf yh®ðË fusheðk÷ Ãkh ËkËheLke yuf «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfu fku à kehkRx yuõx nuX¤ [kuheLkku ykhkuÃk {qõÞku Au. rþûkfu sýkÔÞwt Au fu íkuLkk îkhk ÷¾kÞu÷ ÃkwMíkfLkk fux÷kf ytþLku VuhçkË÷ fheLku Mðhks Lkk{Úke «fkrþík fhðk{kt ykÔÞk Au. rþûkfu fusheðk÷ Mkrník íku { Lkk Lkð MknÞku ø keyku rðYæÄ ËkËheLkk çkË÷Ãkw h Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au . ¼ú ü k[kh rðYæÄ ykt Ë ku ÷ Lk þY fhe çkkË{kt hksfeÞ Ãkkxeo çkLkkðLkkh fusheðk÷Lku yk rþûkfu Ãkku í ku ÷¾u ÷ w t Ãkw M íkf

“¼khíkeÞ hks ÔÞðMÚkk” yÇÞkMk {kxu {kuf÷e ykÃÞwt níkwt. «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkf yu ð k ysÞÃkk÷ Lkkøkhu sýkÔÞwt níkwt fu, Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k íkuLku {krníke {¤e níke fu fusheðk÷ îkhk ÷¾kÞu÷ ÃkwMíkf “Mðhks”{kt ÷¾ðk{kt ykðu÷ ÷¾ký{kt fux÷kf ytþ íkuLkk ÃkwMíkf MkkÚku {¤íkk ykðu Au . ysÞu íku L ke òýfkhe ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkfLkk «fkþfLku ykÃke, yLku «fkþfu fusheðk÷Lkk ÃkwMíkf MðhksLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku. ykhkuÃk{kt íkÚÞ sýkíkk ysÞÃkk÷u Vu M kçkw f Lkk {kæÞ{Úke fu s heðk÷Lkku Mkt à kfo MkkÄðk «ÞkMk fÞkuo Ãkhtíkw íku{Lke fkuR «ríkr¢Þk {¤e Lk níke. Auðxu

yksu ykŠÚkf LkeríkLke Mk{eûkk ÔÞksËh ÞÚkkðík hnuðk Mkt¼kðLkk VwøkkðkLku ÷ELku ykhçkeykE ®[íkkíkqh : Mkeykhykh{kt LkSðku ½xkzku fhðk{kt ykðu íkuðku çkUfhkuLkku yr¼«kÞ

Mkeykhykh{kt 25 çku r sf ÃkkuELxLkku ½xkzku fhe þfu Au. yk WÃkhktík yLÞ rðfkMkLke «ð]r¥kLku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu Ãký fux÷k Lkðk Ãkøk÷k ònuh fhe þfu Au . Mkeykhykh nk÷{kt 4.25 xfkLke ykMkÃkkMk Au. ykhçkeykE Mkeykhykh{kt fkÃk {q f eLku ykøkk{e ð»koLke þYykík{kt hu x {kt fkÃk {q f ðkLkku Mkt f u í k ykÃke þfu Au . ykhçkeykEyu yk {rnLkk{kt s fu x ÷kf Lkðk Ãkøk÷kt ÷eÄk Au. huÃkku huxLku ykX xfkLkk Ëhu ÞÚkkðíkT hk¾ðk{kt ykðþu. ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»ko{kt {kºk yuf s ð¾ík yur«÷ {rnLkk{kt 50 çkursf ÃkkuELxLkku ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku níkku . hu à kku h u x {kt fku E Ãký fkÃkLke þõÞíkk yku A e Ëu ¾ kE hne Au . Ãkht í kw Vw ø kkðkLkk ËhLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu [ku¬MkÃkýu Ãkøk÷kt ÷u ð k{kt ykðe þfu Au. yÚkoþkMºkeyku yu{ Ãký {kLku Au fu ykŠÚkf MkwÄkhkLke ½ðkÞk níkk. çku ÷ku f ku L kk Ãkku÷eMk WÃkh Ãký nw{÷ku fÞkuo «r¢Þk{kt MkhfkhLku {ËËYÃk {kuík ½xLkk MÚk¤u ßÞkhu yuf níkku . su { kt yu f yrÄfkhe Úkðk {kxu fu x ÷kf Lkðk Ãkøk÷kt ÷E þfu Au. yLÞLkw t nku  MÃkx÷{kt ÚkÞw t ½ðkÞk níkk. níkw t . Ròøkú M íkku L ku fhLkw ÷ ònuh LkkurxMk ykÚke y{ku Lke[u Mkne fhLkkh (1) nLkeV¼kE Eçkúkne{¼kE yLku LkkrzÃkkMkLke AeÃkk (ys{uhðk÷k) íkÚkk (h) MkkÞhkçkuLk nLkeV¼kE AeÃkk, nku  MÃkx÷ku { kt Ëk¾÷ (ys{uhðk÷k), çkÒku hnu. y{ËkðkË Xu.ytsw{Lk Mfq÷ ÃkkA¤, LkðkðkMkLke çkkhe ÃkkMku, ykMxkurzÞk hkuz íkk.rs.y{ËkðkËLkk ykÚke fhkðkÞk Au. ònuh sLkíkkLku yk LkkurxMk ykÃke sýkðeyu Aeyu fu....... ½xLkk çkkË økk{ íkÚkk çkkswLkk Vkuxk{kt Ëþkoðu÷ y{khku Ãkwºk Lkk{u LkE{ nLkeV¼kE AeÃkk (ys{uhðk÷k), W.ð.hh hnu. y{ËkðkË Xu.ytsw{Lk Mfq÷ ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku { kt ÃkkA¤, LkðkðkMkLke çkkhe ÃkkMku, ykMxkurzÞk hkuz íkk.rs.y{ËkðkË ¾kíku yøkkW hnuíkk níkk. Ãkhtíkw íkuyku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke y{khkÚke íkt ø krË÷e Vu ÷ kR økR níke hnu Au. yLku y{khk fÌkk{kt LkÚke yLku y{khe {hS rðYæÄLkk fkÞkuo fhu Au. íku{s yLku hku » ku ¼hkÞu ÷ e ¼ezu y÷øk {LkMðe heíku ðíkoLk fhu Au. yLku íkuyku ÃkkuíkkLke ÃkíLke Lkk{u Mke{k MkkÚku y÷økÚke hnu Au. yLku y{khe yLÞ Mk{wËkÞLkk ÷kufkuLkk ½h MkkÚku hnuíkk LkÚke íkuÚke y{kuyu íkuykuLke MkkÚkuLkk Mkk{krsf íku{s MkøkÃký ytøkuLkk ík{k{ MktçktÄku fkÃke ÷k Au. yLku y{kuyu y{khe ík{k{ MÚkkðh-støk{ nk÷Lke íku{s ¼rð»ÞLke ík{k{ r{Õfík{ktÚke yLku Ëw f kLkku L ku rLkþkLk Lkk¾u çku˾÷ fhu÷ Au, yLku nðu y{khu íkuLke MkkÚku fkuEÃký «fkhLkk MktçktÄ Lk nkuðkÚke y{khk Lkk{u çkLkkðe nw { ÷k þY fÞko fkuEyu fkuEÃký òíkLke ÷uðzËuðz fu ÔÞðnkh fhðku fhkððku Lknª. òu fhðk{kt ykðþu íkku íku ytøku y{khe fkuE sðkçkËkhe hnuþu Lknª suLke ònuh sLkíkkyu LkkUÄ ÷uðe. níkk. yLku yk ËhBÞkLk ¼ezu íkk.14-1h-1h ÷e.Mkne yu f ÄkŠ{f MÚk¤{kt Ãký MÚk¤ : y{ËkðkË {khe {khVíku (1) nLkeV¼kE Eçkúkne{¼kE AeÃkk (ys{uhðk÷k) ykøk ÷økkze ËeÄe níke. Mkne (h) MkkÞhkçkuLk nLkeV¼kE AeÃkk (ys{uhðk÷k) {.yu.hk[tzeÞk yuzðkufux hku » ku ¼hkÞu ÷ k xku ¤ kyu yuykýt Ë (yusLMke) {wtçkE, íkk.17 suLke WíMkwfíkkÃkqðof hkn òu ð k{kt ykðe Au íku ykhçkeykELke Lkkýkt f eÞ LkeríkLke íkuLke {æÞ rºk{krMkf Mk{eûkk ykðíkefk÷u ònu h fhðk{kt ykðLkkh Au Ãkhtíkw ÔÞksËh{kt ½xkzku ÚkðkLke þõÞíkk ¾qçk ykuAe Ëu¾kE hne Au suÚke þuhçkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufku yLku ykuxku Wãku ø kLku k÷{kt rLkhkþkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. fkhý fu ÔÞksËh Ÿ[k nkuðkÚke ÷kuLk Ÿ[e Au su Ú ke ÷ku f ku L ku ¾heËe{kt yz[ýku Lkze hne Au. òýfkh rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt

Au fu ÔÞksËh{kt fkÃk {qfðk ytøku ykhçkeykE fkuE rLkýoÞ fhþu Lknª. hu x Lku ÞÚkkðíkT hk¾ðk{kt ykðþu . òu fu òLÞq y khe{kt ÔÞksËh{kt ½xkzku fhðk{kt ykðe þfu Au. ykðíkefk÷u Lkkýkt f eÞ LkeríkLke Mk{eûkk òhe fhðk{kt ykÔÞk çkkË 29{e òLÞw y kheLkk rËðMku íku L ke Ãkku÷eMkeLke ºkeS rºk{krMkf Mk{eûkk òhe fhðk{kt ykðþu su{kt ÔÞksËh{kt ½xkzku fhðk ytøku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðe þfu Au. òýfkh rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu rMkMx{{kt r÷õðerzxe Xk÷ððkLkk nuíkwMkh rhÍðo çkUf

ykt Ä ú « Ëu þ {kt çku Mk{w Ë kÞku ðå[u yÚkzk{ý çkkË økku¤eçkkh : 3Lkkt {kuík hku»ku ¼hkÞu÷k xku¤kyu ¼khu íkkuzVkuz fhe yuf ÄkŠ{f MÚk¤{kt ykøk ÷økkðíkkt íktøkrË÷e Vu÷kR

(yusLMke) niËhkçkkË,íkk.17 ykt Ä ú « Ëu þ Lkk fhLkw ÷ rsÕ÷k{kt çku Mk{q n ku ðå[u ÚkÞu ÷ e ®nMkf yÚkzk{ý{kt yu f ÔÞÂõíkyu fhu ÷ k økku¤eçkkhku{kt ºký ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk íkÚkk A yLÞ ½ðkÞk níkk. Ãkku ÷ eMku Mkku { ðkhu yk òýfkhe ykÃke níke. yk ½xLkk fhLkw ÷ rsÕ÷k{kt Úkq ÷ u ÷ k økk{u hrððkhu hkºku ÚkR níke. ßÞkhu yu f ÄkŠ{f MÚk¤Lku yzeLku ykðu ÷ k s{eLkLkk Ã÷ku x {w Æ u çku Mk{q n ku ðå[u rððkË ðfÞkuo níkku. Ãkku÷eMk yrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýu

ÃkrhÂMÚkrík íktøkrË÷eÃkqýo Ãký rLkÞt º ký{kt Au . ynª yu f Mk{w Ë kÞLkk ÷kufkuyu rððkËkMÃkË s{eLk Ãkh Zku h çkkt Ä e ËeÄk níkk. su Mkk{u yLÞ Mk{wËkÞLkk ÷kufkuyu ðktÄku ËþkoÔÞku níkku. íku çkkË çktLku Mk{w Ë kÞku ðå[u rððkË þY ÚkÞku níkku. íku çkkË W~fuhkÞu÷k ®nMkf xku ¤ kyu økLker{Þkt Lkk{f ÔÞÂõík Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. su Ú ke íku ý u Ãkku í kkLke ÃkhðkLkkðk¤e çkt Ë q f ðzu økku¤eçkkhku þY fÞko níkk. su økku¤eçkkhku{kt ºký ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku A yLÞ

níkkþ ÚkRLku rþûkfu ËkËheLkk çkkË÷Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt þrLkðkhLkk hku s yh®ðË fusheðk÷ yLku íku{Lkk Lkð MknÞkuøkeyku rðYæÄ VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au. rþûkf ysÞÃkk÷Lkwt fnuðwt Au fu ¼khíkeÞ hksÔÞðMÚkk Lkk{Úke íku{Lke îkhk r÷r¾ík ÃkwMíkf Vuçkúwykhe 2012{kt «fkrþík ÚkÞw t níkw t . íku { ýu ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkfLke yuf fkuÃke MkkrníÞ yfkË{e rËÕne íku{s MÃkez Ãkku M xLkk {kæÞ{Úke yh®ðË fusheðk÷Lku {kuf÷e níke. rþûkfLkku ykhkuÃk Au fu fusheðk÷u íku{Lkk ÃkwMíkfLkku fux÷kuf ¼køk fkÃk-fqÃk fheLku íkku fux÷kuf ¼køk nqçknq ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkf{kt «fkrþík fÞkuo Au.


4

{tøk¤ðkh íkk.18-12-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

E÷ufþLk hkWLzyÃk

®n{íkLkøkhLkk {íkËkhkuyu WíMkknÃkqðof {íkËkLk fÞwO : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke 7 rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLke yksu ÞkuòÞu÷e Mkk{kLÞ [qtxýe{kt {íkËkhkuyu W{tøk¼uh ¼khu {íkËkLk fÞkoLkk nuðk÷ Au. 64 W{uËðkhkuLkk ¼krð Eðeyu{ {þeLkku{kt Mke÷ ÚkE økÞk Au. rsÕ÷kLkk h10h {íkËkLk {Úkfku Ãkh þktríkÃkqðof {íkËkLk ÚkE þfu íku {kxu ºký nòh Ãkku.fku., hÃk86 nku{økkzo, 14Ãk3 Mke.ykh.Ãke.Lkk sðkLkku çktËkuçkMík{kt òuzkÞk níkk. «Míkwík «Úk{ íkMkðeh{kt Ãkkýíkwh ÃkkxeÞk-snehkçkkËLkk {íkËkhkuLke ÷ktçke ÷kELk {rn÷k ykxoMk fku÷us{kt Lkshu Ãkzu Au. ð]æÄku yLku yþfíkku Ãký ÃkkuíkkLkk ®f{íke {íkLkku ÃkqhuÃkqhku WÃkÞkuøk fhðk{kt ÃkkAk ÃkzÞk Lk níkk. su çkeS íkMkðeh{kt Ë~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : EMnkf þuX, ®n{íkLkøkh) ¾uzk xkWLk{kt òuþ¼uh {íkËkLk : {æÞ økwshkíkLkk ¾uzk xkWLk{kt yksu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu {íkËkLk fhðk {kuxe MktÏÞk{kt MkðkhÚke s {íkËkhku W{xe Ãkzâk níkk. {íkËkLk {Úkfku WÃkh {íkËkhkuLke ÷ktçke ÷ktçke fíkkhku Lkshu Ãkzíke níke. ¾kMk fheLku {wÂM÷{ {íkËkhku{ktt yk [qtxýe ytøku sçkhËMík òøk]rík òuðk {¤e níke. ð]æÄku, {rn÷kyku yLku Þwðk {íkËkhkuyu ¼khu {íkËkLk fhe ÷kufþkneLkk ÃkðoLke Wsðýe fhe níke. (íkMkðeh : EÕÞkMk {u{ý, ¾uzk)

{nuMkkýk rsÕ÷kLke Mkkík çkuXfku Ãkh Ãkk÷Mktzk økk{u 110 ð»koLkk ð]æÄ Mkhuhkþ 7h xfk sux÷wt {íkËkLk ËtÃkíkeyu WíMkknÃkqðfo {íkËkLk fÞOow {kuzkMkkLkk ÃknkzÃkwhLkk 110 ð»koLkk LkkÚkeçkkyu

{nuMkkýk rsÕ÷kLke Mkkík rðÄkLkMk¼k çkuXfku WÃkh þktríkÃkqýo heíku {íkËkLk MktÃkLLk ÚkÞwt níkwt. «Míkwík íkMkðeh{kt ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhðk çkqÚk WÃkh ÷ktçke ÷kELkku ÷økkðe W¼u÷k {íkËkhku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : hEMk MkiÞË, {nuMkkýk) {nuMkkýk rsÕ÷kLkk {wÂM÷{ (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.17 {íkËkh ¼kE-çknu L kku y u rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk {íkËkLk{kt ¼khu WíMkkn çkeò íkçk¬k{kt {nu M kkýk çkíkkÔÞku níkku yLku «Úk{ðkh rsÕ÷kLke Mkkík rðÄkLkMk¼k s MðÞt¼q y¼qíkÃkqðo {íkËkLk çku X fku WÃkh yu f ÷ Ëku f ÷ fÞwO níkwt. {wÂM÷{ çknwÕÞðk¤k çkLkkðkuLku çkkË fhíkk þktríkÃkqýo {íkËkLk fu L ÿku WÃkh ðnu ÷ e {knku÷{kt Mkhuhkþ 7h xfk MkðkhÚke s {íkËkhkuLke ÷ktçke {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. su yíÞkh ÷kELkku òuðk {¤íke níke. MkwÄe{kt ÚkÞu÷k {íkËkLk fhíkk Mkki Ú ke ðÄw òøk] í kíkk fze MkkiÚke Ÿ[wt {íkËkLk økýkÞ Au. þnuhLkk {wÂM÷{ {íkËkhkuyu {nuMkkýk rsÕ÷kLke Mkkík Ëk¾ðe níke. fkuEÃký «fkhLkku çku X fku WÃkh ¼ksÃk yLku zh fu ÷k÷[{kt ykÔÞk rMkðkÞ fkU ø kú u M kLkk {¤e fw ÷ 6h fzeLkk fMçkk rðMíkkh{kt W{uËðkhkuyu [qtxýe støk{kt ykðu÷k çkqÚk Lkt.114 WÃkh ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. su{kt ¾uhk÷w{kt fw÷ 1h09 {íkËkhku{ktÚke {kºk 06, ŸÍk{kt 08, çkÃkkuhu 1h ðkøÞk MkwÄe{kt s rðMkLkøkh{kt 10, 71 xfk {íkËkLk fhe Lkkt¾e çku[hkS{kt 08, fze{kt 07, ÷ku f ku y u Ãkku í kkLkk ‘{ík’Lke {nu M kkýk{kt 14 íku { s íkkfkíkLkku Ãkh[ku çkíkkðe ËeÄku rðòÃkw h çku X f WÃkh 09 níkku. fnuðkÞ Au fu, fze{kt W{uËðkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fu S yu L k f÷çk îkhk rsÕ÷kLke Mkkík çkuXfku WÃkh fw÷ {íkËkhku { kt [÷kððk{kt 139Ãk9Ãk4 {íkËkhku ÃkkuíkkLkk ykðu÷ òøk]rík yr¼ÞkLkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhLkkh V¤ MðYÃk ynª ¼khu {íkËkLk níkk. su Ãkife yksu 7h xfk ÚkÞwt nkuðkLkwt sýkÞ Au. íkku {íkËkhku y u Ãkku í kkLkk rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk çku[hÃkwhk «ríkrLkrÄLku [q t x e fkZðk økk{{kt ðMkðkx fhíkk 107 {íkËkLk fÞw O níkw t . yksu ð»koLkk LkkÚkeçkuLk Ãkxu÷ Lkk{Lkk {nuMkkýk rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw ð] Ø kyu Ãký Ãkku í kkLkk {íkËkLk rðMkLkøkh íkk÷wfk{kt {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fheLku 77 xfk ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu MkkiÚke ykLktË ÔÞõík fÞkuo níkku. {nuMkkýk rsÕ÷k{kt yksu ykuAwt ŸÍk íkk÷wfk{kt 66 xfk LkkUÄkÞwt níkwt. yºku LkkUÄLkeÞ Au {nuMkkýk, rðMkLkøkh, fze, fu , yk ð¾íkLke [q t x ýe{kt çku[hkS, ¾uhk÷w, ŸÍk íku{s

rMkØÃkwh rðÄkLkMk¼k çkuXf AkuxkWËuÃkwh çkuXfLkk Ãkh WíMkknÃkqðof {íkËkLk 6 W{uËðkhkuLkk ¼krð

rMkØÃkwh, íkk.17 rMkØÃkwh rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt ¼khu WíMkknÚke ÷kufku ½h{ktÚke çknkh ykðe ðnu÷e Mkðkhu fíkkhku{kt W¼k ÚkE {íkËkLk fÞw O níkw t . yk {íkËkLk{kt 18Úke 8Ãk ð»ko Mkw Ä eLkk {íkËkhku y u ¼khu {íkËkLk fÞw O níkw t . su { kt Mºkeyku y u ðÄkhu «{ký{kt ½hLkk fk{fks Aku z e {íkËkLk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. 8h ð»koLkk ð]Øu Ëðk¾kLkkLkk MxÙ u [ h{kt ykðeLku Ãkku í kkLkku {íkLkku WÃkÞkuøk fÞkuou níkku. su{kt {wÂM÷{kuyu ¼khu {íkËkLk fÞwO níkwt.

Mke÷

AkuxkWËuÃkwh, íkk.17 AkuxkWËuÃkwh rðÄkLkMk¼k çkuXfLkk A W{uËðkhkuLkwt ¼krð Eðeyu{ {þeLk{kt Mke÷ ÚkÞwt Au . su { kt 6Ãk xfk Mkhu h kþ {íkËkLk Úkíkk Ëhuf W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLke SíkLkk Ëkðk hsq fÞko Au. AkuxkWËuÃkwh þnuh íkÚkk økúkBÞ rðMíkkh{kt Mkhuhkþ 6Ãk xfk {íkËkLk ÚkðkLkku ytËks ÷økkzkÞku Au. su{kt Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke 11 ðkøÞk MkwÄe h9 xfk, 11Úke h{kt 4h xfk yLku h ðkøÞkÚke Ãkkt [ Lkk Mk{Þ økk¤k{kt Mkhu h kþ 6Ãk xfk {íkËkLk ÚkÞwt Au.

rðòÃkwh çkuXf {kxu {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMk yLku yÄo÷~fhe ˤkuLkk [ktÃkíkk çktËkuçkMík ðå[u ÞkuòÞu÷k {íkËkLk Ëhr{ÞkLk fu x ÷kf Aw x kAðkÞk ®nMkf çkLkkðkuLku çkkË fhíkk Mk{økú {íkËkLk «r¢Þk yu f t Ë hu þktríkÃkqýo hne níke. rsÕ÷k{kt ÚkÞu÷k {íkËkLkLkk yktfzkyku {wsçk {nuMkkýk çkuXf WÃkh 71 xfk, fze{kt 77 xfk {íkËkLk, çku [ hkS{kt 74 xfk, ŸÍk{kt 66 xfk, rðMkLkøkh{kt 77 xfk ¾u h k÷w { kt 70 xfk íkÚkk rðòÃkwh íkk÷wfk{kt 71 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. yksu ÚkÞu ÷ k {íkËkLkLkk yt í ku {nuMkkýk rsÕ÷kLke Mkkík çkuXfku WÃkhÚke [q t x ýe ÷ze hnu ÷ k hkßÞLkk þnuhe rðfkMk {tºke LkeríkLk Ãkxu ÷ , Mknfkhe ykøkuðkLk Lkxw Ãkxu÷, Ãkqðo {tºke ¼ku ¤ k¼kE Ãkxu ÷ MkrníkLkk ¼krð Eðeyu{{kt Mke÷ ÚkE økÞk níkk. fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku {nu M kkýk rsÕ÷k{kt ºkýÚke [kh çkuXfku WÃkh Sík {¤þu íkuðk Ëkðkyku fhe hÌkk Au. çkeS íkhV ¼ksÃk îkhk Ãký Ãkw L k: {nu M kkýk rsÕ÷kLke Mkkíku Þ çku X fku SíkðkLke ykþkyku ÔÞõík fhe níke. {nuMkkýk rsÕ÷k{kt yk ð¾íku Lkðk Mke{ktfLk {wsçk yLkk{ík çkuXf hnu÷e òuxkýk rðÄkLkMk¼k çkuXf hË ÚkE Au yLku íkuLkk MÚkkLku çku[hkS çkuXf yÂMíkíð{kt ykðu÷ Au. WÃkhktík Ãký rðòÃkwh, {nuMkkýk, ŸÍk yLku ¾u h k÷w çku X fku { kt Lkðk rMk{ktfLkLke yMkh ðíkkoÞ íkuðk yu t Ä ký sýkÞ Au . íÞkhu ykøkk{e h0{e rzMkuBçkhLkk hku s {nu M kkýk ¾kíku ykuyuLkSMke fuBÃkMk{kt ÚkLkkh {íkøkýíkheLkk rËðMku s fkuý nkhk fkuý SíkkLkwt hnMÞ ¾q÷u íku{ Au. suLke hkn òuðe s hne !!

(MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.17 Ãkkðesu í kÃkw h LkSf Ãkk÷Mktzk økk{u 110 ð»koLkk ðÞkuðæ] Ä ËtÃkíkeyu yksu Ãkk÷Mktzk «kÚkr{f þk¤k{kt {íkËkLk fÞwO níkw.t ÃkkðesuíkÃkwhÚke 1h rf.{e. su x ÷k yt í khu ykðu÷ Ãkk÷Mktzk økk{Lkk ðíkLke {÷eÞk¼kE [ef÷k¼kE hkXðk (W.ð.110), ÃkíLke økws÷eçkuLk {÷eÞk¼kE hkXðk (W.ð.108) çkLLkuyu yksu. {íkËkLk fÞwO níkwt. 110 ð»koLkk {k÷eÞk¼kE Ëhu f [q t x ýe{kt Mkòøk hne {íkËkLk fhu s Au. yksu Ãký 110 ð»ko { k yk hkXðk Ët à kíkeyu Aku x k-WËu à kw h rðÄkLkMk¼kLke çku X f WÃkh {íkËkLk fÞw O níkw t . íku { s ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLku {íkËkLk

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) çkku z u ÷ e,íkk.17 Mkt ¾ u z k rðÄkLkMk¼kLkk {íkrðMíkkh ðk÷Ãkw h ¾kíku {íkËkLk «r¢Þk ËhBÞkLk E.ðe.yu{. {þeLk ¾kuxfkíkk {þeLk çkË÷ðkLke Vhs Ãkze níke.ðk÷Ãkwh çkwÚk Ãkh Íku u L k÷ yku r VMkh íkhefu Vhs çkòðíkk Ãke.yk. òu » keLkk sýkÔÞk yLkw M kkh 633 {íkËkhku Ähkðíkwt ðk÷Ãkwh çkwÚk Ãkh rLkÄko r hík Mk{Þu {íkËkLk þY ÚkÞt w níkw t . Ãkht í kw 4Ãk sux÷k {íkËkíkkykuyu

VrhÞkË

Ãkk÷LkÃkwh,íkk.17 Ãkk÷LkÃkw h {kt {w Ï Þ{t º ke {kuËe rðÁæÄ Ãkrºkfk Vhíke Úkíkk VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke. Ãkk÷LkÃkw h þnu h {kt økík hkrºkÚke {w Ï Þ{t º ke {ku Ë e rðÁæÄ Ãkrºkfkyku Vhíke Úkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. Ãkrºkfk{kt {kuËe rnLËw rðhkuÄe MkkÄw - Mkt í kku L kk Lkk{ MkkÚku MkLkkíkLk Ä{oLkk Lkk{u Vhíke ÚkE níke. yk ytøku [qtxýeÃkt[Lku òý Úkíkk çkLkkMkfkt X kLkk [qtxýeÃkt[Lkk Lkkuz÷ ykurVMkh Ík÷kyu þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu yòÛÞk þÏMkku rðÁæÄ VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

{íkËkLk fÞwO : ÞwðkLkku {kxu «uhýkYÃk çkLÞkt

3Ãk sux÷k Ãkkiºk-Ãkkiºkeyku Ähkðíkk LkkÚkeçkk Ãkkt[{e ÃkuZeLku òuE hÌkk Au

{kuzkMkk,íkk.17 {ku z kMkk rðÄkLkMk¼kLke Mkex {kxu [k÷wt Mkk÷u {íkËkLk fhðkLkku ¼khu WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au. yksu {kuzkMkk LkSfLkk ÃknkzÃkw h økk{Lkk 110 ð»ko{k LkkÚkeçkkyu Ãký yþfík nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhíkk {íkËkLk xk¤íkk ÞwðkLkkuLku {kuxe hkn ®[Äe Au . LkkÚkeçkk ykÍkËeLke ÷zík òuE [wfÞk Au yLku ykÍkË ¼khíkLke ÷kufþkneLke [qtxýeLkwt yksu {íkËkLk fhe yuf hufkuzo çkLkkÔÞku Au. {ku z kMkkLkk ÃknkzÃkw h økk{Lkk ðíkLke yuðk LkkÚkeçkuLk fku Ë h¼kE {fðkýk yksu 110 ð»koLke W{h Ähkðu Au. LkkÚkeçkk íku{Lkk ÞwðkLke fk¤{kt ykÍkËe {kxu ytøkúuòu Mkk{uLke ÷zík Ãký òu E [w f Þk Au . {wÏÞíÞu ¾uíke fhe økwshkLk [÷kðíkk LkkÚkeçkuLk yíÞkhu W{h ÚkE økE nkuðkÚke rLkð]¥k { í k Ë k L k f Þ k o ç k k Ë Au yLku 3Ãk su x ÷k Ãkki º kyku®[íktw E.ðe.yu{. {þeLk ¾kuxfkE Ãkzíkk h0Úke hÃk r{rLkx {íkËkLk yxfe ÃkzÞwt níkwt. íkkífkr÷f LkSf{kt ykðu÷ çkkuhík÷kð Ãkku ® ÷øk çkw Ú k ÃkhÚke yLÞ E.ðe.yu { . {þeLk ÷kðe (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.17 hkçku í kk {w s çk {íkËkLk þY ykýt Ë rsÕ÷kLke Mkkík fhkÞt w níkw t . rðÄkLkMk¼kLke çkuXfLke [wtxýe {kxu yksu {íkËkLk Þkuòíkk 49 W{u Ë ðkhku L kw t ¼krð Eðeyu{ {þeLkku{kt Mke÷ ÚkÞwt níkw t . {íkËkLkLku ÷ELku yk ð¾íku {íkËkhku { kt yLku h ku WíMkkn òuðk {¤íkku níkku yLku ykýtË,íkk.17 {íkËkhkuyu ðnu÷e MkðkhÚke s ykýtË rsÕ÷kLkkt yktf÷kð {íkËkLk fhðk {kxu {íkËkLk rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkhLkkt {Úkfku Ãkh fíkkhku ÷økkðe fkU ø kú u M kLkkt W{u Ë ðkh yLku níke.yksu ðnu÷e Mkðkhu ykX ÄkhkMkÇÞ yr{ík¼kE ðkøÞu þY ÚkÞu÷ {íkËkLk Mkktsu [kðzkLkkt {kíkkLkw t yksu Ãk ðkøÞk Mkw Ä e{kt ykýt Ë [wtxýe{kt {íkËkLk Ãkqýo ÚkÞk rsÕ÷k{kt Mkhuhkþ 73.48 çkkË nku M Ãkex÷{kt Mkkhðkh xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt su{kt ËhBÞkLk Mkktsu Mkkzk Ãkkt[ ðkøku MkkiÚke ðÄkhu yktf÷kð çkuXf rLkÄLk Úkíkk Äu h k þku f Lke WÃkh 78.49 xfk ßÞkhu ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e Au rsÕ÷k{kt MkkiÚke ykuAwt {íkËkLk ÄxLkkLkkt Mk{k[kh Vu ÷ kíkk Ãkux÷kË çkuXf {kxu 70.00xfk Mkkt M kË ¼hík®Mkn Mkku ÷ t f e LkkutÄkÞwt Au ykx÷k çknku¤k íku{s fkUøkúuMkLkkt ykøkuðkLkku «{ký{kt ÚkÞu÷k {íkËkLkLkk yLku fkÞo f hku Ãký fkhýu ¼ksÃk yLku fkU ø kú u M k yr{ík®Mkn [kðzkLkkt Ähu çktÒkuLkk Lkuíkkykuyu ÃkkuíkkLke Ëkuze økÞk níkk yLku íkuykuLku Sík Lk¬e nkuðkLkk Ëkðk fhe ykýtË rsÕ÷kLke Mkkíku Mkkík MkktíðLkk ÃkkXðe níke, fkUøkúuMkLkkt fkÞofhku yLku çku X fku {u ¤ ððkLkku rðïkMk MÚkkrLkf Lkuíkkyku íku{Lkkt Ähu ÔÞõík fÞkuo níkku. W{huX rðÄkLkMk¼k çkuXf W{xe ÃkzÞk níkk yLku yr{ík¼kE [kðzkLku Ãkh W{huX þnuh{kt çkwÚk Lktçkh 28,29{kt {íkËkLk {ÚkfLke MkktíkðLkk ÃkkXðe níke

Mkt¾uzkLkk ðk÷Ãkwh {íkËkLk fuLÿ ¾kíku Eðeyu{ {þeLk ¾kuxfkÞwt

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k f÷ufxhu økkuÄhk{kt Ãkk÷LkÃkwh{kt {kuËe rðhkuÄe Ãkrºkfk {íkËkLk fÞwO Vhíke Úkíkkt økkuÄhk,íkk.17

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe yLku f÷u f xh {Lke»kk [Lÿkyu Mkðkhu 9-00 f÷kfu rsÕ÷k ¾u í keðkze yrÄfkheLke f[u h e ¾kíku L kk {íkËkLk {Úkfu çkwÚk Lkt.161 ¾kíku {íkËkLk fÞwO níkwt. rsÕ÷k f÷ufxhu {íkËkLk hSMxhLke [fkMkýe fhe níke yLku çkw Ú k ÷u ð ÷ yku r VMkh ÃkkMku Ú ke {íkËkLk {ÚkfLke fk{økehe ytøku {krníke {u¤ðe níke. rsÕ÷k f÷ufxhu ðnu÷e MkðkhÚke [qtxýe ¾[o rLkÞtºký fûk ¾kíkuLkk ftxÙku÷Y{{kt rËðMk ËhBÞkLk Mkíkík nkshe ykÃke Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt ÞkuòÞu÷ {íkËkLk yt ø ku Mkíkík {kuLkexhªøk fÞwO níkwt.

fhðk {kxu «uhýk ykÃke níke. Ëuþ ykÍkË ÚkÞku íÞkhÚke íkuyku yksrËLk MkwÄe ÃkkiºkkuLkk xufu ykðeLku Ãký yksu {íkËkLk fhe Mk{økú økk{{kt íku { s rðMíkkh{kt {íkËkLk fhðkLke sLkòøk]rík ÷kðe níke. y k { , ÃkkðesuíkÃkwh LkSf Ãkk÷Mktzk økk{u 110 ð»koLkk ð]æÄ ËtÃkíkeyu ÃkkiºkkuLkk xufu ykðe WíMkkn MkkÚku {íkËkLk fÞwO níkw.t ÃkkðesuíkÃkwh Lkøkh Mkrník økk{zkyku{kt Ãký {íkËkhku{kt òøk] r ík ykðíkk íkÚkk çke.yu÷.yku. íkhVÚke ½uh-½hu {íkËkh fkÃk÷eyku Vkuxk MkkÚku {kuf÷kðíkk {íkËkhkuyku WíMkkn MkkÚku {íkËkLk fhðk ÃknkUåÞk níkk. Ãkuhk{eÕxÙe VkuMko íkiLkkík fhðkLkk fkhýu þktríkÃkqýo {knku÷ ðå[u {íkËkLk [k÷íktw níkt.w

ÃkkiºkeykuLkwt rðþk¤ fw x w t ç k Ähkðu Au . íkuyku yksu ÃkkuíkkLke Ãkkt [ {e Ãku Z eLku Lksh Mk{ûk òuE hÌkk Au . nk÷ rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe ykðe nku ð kÚke íku y ku y u Ãkku í kkLkk Ãkki º k Ë÷Ãkík®MknLku Mk{ûk {ík ykÃkðkLke EåAk ÔÞõík fhe íkuÚke íku{Lkk Ãkkiºkkuyu heûkk ¼kzu fheLku yksu ÃknkzÃkw h «kÚkr{f þk¤k{kt ÷E ykÔÞk níkk yLku ¾whþe{kt çkuMkkzeLku {íkËkLk fhkÔÞwt níkwt. LkkÚkeçkk yíÞkhu 110 ð»ko L ke W{h ðxkðe [wfÞk nkuðk Aíkkt íku{Lku ykx÷e W{hu Lkðk Ëktík VwxÞk Au . nk÷ ßÞkhu ykÄw r Lkf s{kLkk{kt Þw ð kLkku {íkËkLk {Úkf Ãkh sE {íkËkLk fhðkLkwt xk¤u Au íÞkhu 110 ð»kuo Ãký LkkÚkeçkk {íkËkLk fhu Au íku

Þw ð kLkku {kxu yu f r{Mkk÷ fnuðkÞ. 110 ð»koLke W{h Ähkðíkk LkkÚkeçkk {íkËkLk {Úkf MkwÄe ykðe ÃknkUåÞk íÞkhu yne Mkwhûkk{k {wfkÞu÷k çke.yuMk.yuV., Mke.ykh.Ãke.yuV. Ãkku÷eMkLkk sðkLkku íkÚkk [qxt ýeLkku MxkV Ãký ¼khu y[tçkk{kt Ãkze økÞk níkk yLku LkkÚkeçkk þktríkÃkqýo heíku {íkËkLk fhe þfu íku {kxu {ËË fhe níke.

100 {exhLke rºkßÞk{kt {íkËkíkkykuLke M÷eÃk ÷E™u çkuXu÷k yuLkMkeÃkeLkk fkÞofhkuLku Ãkku ÷ eMku nxkððkLkk «ÞíLk fhíkkt rðhkuÄ ÚkÞku níkku Ãkhtíkw fkÞËu M khLke fkÞo ð kne{kt MkeÃkeykEyu Mk{òðx fÞko çkkË fkÞofhku Ëwh [kÕÞk økÞk níkk suLkk çkkË Ãkku÷eMku só fhe M÷eÃkku ÃkkAe ykÃke níke. ykýt Ë rsÕ÷k{kt ÞwðkLkkuLke MkkÚku MkkÚku ðze÷kuyu Ãký yk ð¾íku rðÄkLkMk¼kLke

[w t x ýe {kxu {íkËkLk fhðk {kxu L kku WíMkkn çkíkkÔÞku níkku . Ãku x ÷kËLkk su M khðk økk{Lkk 100 ð»ko ðxkðe økÞu ÷ k Mð¥kt º k Mku L kkLke {rnS¼kE {h½k¼kE Ãkh{khu fkuEÃký òíkLkk xufk ðøkh òíku [k÷eLku «kÚkr{f þk¤k{kt ykðu÷ {íkËkLk {Úkf Ãkh sELku {íkËkLk fÞwo níkwt íkÚkk sýkÔÞwt níkwt fu {íkËkLk fhðwt yu ykÃkýku yrÄfkh Lkne Ãký Vhs Au.

ykýtË rsÕ÷k{kt Mkhuhkþ 73.48 ßÞkhu yktf÷kð{kt MkkiÚke ðÄw 78.49 xfk {íkËkLk

fkUøkúMu kLkk ÄkhkMkÇÞ yr{ík [kðzkLke {kíkkLkwt yðMkkLk

LkrzÞkË : {íkËkhkuLku ÷E síke rhûkk Ãk÷xe ¾kíkkt yufLkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.17 LkrzÞkË íkk÷wfkLkk nkÚksLke {wðkze LkSf {íkËkhkuLku ÷ELku síke rhûkk fkh MkkÚku yÚkzkíkk ÃkÕxe ¾kíkk ykÄuz ÞwðfLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu Mkkík ÔÞÂõíkLku Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu LkrzÞkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ rðøkík {wsçk LkrzÞkË íkk÷wfkLkk nkÚksLke sqLke {wðkze Mke{{kt hnuíkk {íkËkhkuLku {íkËkLk {Úkfu ÷ELku síke rhûkk yksu çkÃkkuhLkk yuf ðkøÞkLkk Mkw{khu fkh Lkt. Ssu 18 çkeyu 4996 MkkÚku yÚkzkíkk rhûkk ÃkÕxe ¾kE økE níke. suÚke rhûkk{kt çkuX÷kyku hkuz WÃkh Vtøkku¤kE økÞk níkk. su{kt ðsu®Mkn hES¼kE økkurn÷ (W{h-40 ð»ko)Lkwt økt¼eh Eò Úkíkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu suýk¼kE {tøk¤¼kE Mkrník Mkkík ÔÞÂõíkLku Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu LkrzÞkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkLkkð ytøku {tøk¤¼kE çkwÄk¼kE økkunu÷Lke VrhÞkË ykÄkhu LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.


4

{tøk¤ðkh íkk.18-12-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

E÷ufþLk hkWLzyÃk

®n{íkLkøkhLkk {íkËkhkuyu WíMkknÃkqðof {íkËkLk fÞwO : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke 7 rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLke yksu ÞkuòÞu÷e Mkk{kLÞ [qtxýe{kt {íkËkhkuyu W{tøk¼uh ¼khu {íkËkLk fÞkoLkk nuðk÷ Au. 64 W{uËðkhkuLkk ¼krð Eðeyu{ {þeLkku{kt Mke÷ ÚkE økÞk Au. rsÕ÷kLkk h10h {íkËkLk {Úkfku Ãkh þktríkÃkqðof {íkËkLk ÚkE þfu íku {kxu ºký nòh Ãkku.fku., hÃk86 nku{økkzo, 14Ãk3 Mke.ykh.Ãke.Lkk sðkLkku çktËkuçkMík{kt òuzkÞk níkk. «Míkwík «Úk{ íkMkðeh{kt Ãkkýíkwh ÃkkxeÞk-snehkçkkËLkk {íkËkhkuLke ÷ktçke ÷kELk {rn÷k ykxoMk fku÷us{kt Lkshu Ãkzu Au. ð]æÄku yLku yþfíkku Ãký ÃkkuíkkLkk ®f{íke {íkLkku ÃkqhuÃkqhku WÃkÞkuøk fhðk{kt ÃkkAk ÃkzÞk Lk níkk. su çkeS íkMkðeh{kt Ë~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : EMnkf þuX, ®n{íkLkøkh) ¾uzk xkWLk{kt òuþ¼uh {íkËkLk : {æÞ økwshkíkLkk ¾uzk xkWLk{kt yksu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu {íkËkLk fhðk {kuxe MktÏÞk{kt MkðkhÚke s {íkËkhku W{xe Ãkzâk níkk. {íkËkLk {Úkfku WÃkh {íkËkhkuLke ÷ktçke ÷ktçke fíkkhku Lkshu Ãkzíke níke. ¾kMk fheLku {wÂM÷{ {íkËkhku{ktt yk [qtxýe ytøku sçkhËMík òøk]rík òuðk {¤e níke. ð]æÄku, {rn÷kyku yLku Þwðk {íkËkhkuyu ¼khu {íkËkLk fhe ÷kufþkneLkk ÃkðoLke Wsðýe fhe níke. (íkMkðeh : EÕÞkMk {u{ý, ¾uzk)

{nuMkkýk rsÕ÷kLke Mkkík çkuXfku Ãkh Ãkk÷Mktzk økk{u 110 ð»koLkk ð]æÄ Mkhuhkþ 7h xfk sux÷wt {íkËkLk ËtÃkíkeyu WíMkknÃkqðfo {íkËkLk fÞOow {kuzkMkkLkk ÃknkzÃkwhLkk 110 ð»koLkk LkkÚkeçkkyu

{nuMkkýk rsÕ÷kLke Mkkík rðÄkLkMk¼k çkuXfku WÃkh þktríkÃkqýo heíku {íkËkLk MktÃkLLk ÚkÞwt níkwt. «Míkwík íkMkðeh{kt ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhðk çkqÚk WÃkh ÷ktçke ÷kELkku ÷økkðe W¼u÷k {íkËkhku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : hEMk MkiÞË, {nuMkkýk) {nuMkkýk rsÕ÷kLkk {wÂM÷{ (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.17 {íkËkh ¼kE-çknu L kku y u rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk {íkËkLk{kt ¼khu WíMkkn çkeò íkçk¬k{kt {nu M kkýk çkíkkÔÞku níkku yLku «Úk{ðkh rsÕ÷kLke Mkkík rðÄkLkMk¼k s MðÞt¼q y¼qíkÃkqðo {íkËkLk çku X fku WÃkh yu f ÷ Ëku f ÷ fÞwO níkwt. {wÂM÷{ çknwÕÞðk¤k çkLkkðkuLku çkkË fhíkk þktríkÃkqýo {íkËkLk fu L ÿku WÃkh ðnu ÷ e {knku÷{kt Mkhuhkþ 7h xfk MkðkhÚke s {íkËkhkuLke ÷ktçke {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. su yíÞkh ÷kELkku òuðk {¤íke níke. MkwÄe{kt ÚkÞu÷k {íkËkLk fhíkk Mkki Ú ke ðÄw òøk] í kíkk fze MkkiÚke Ÿ[wt {íkËkLk økýkÞ Au. þnuhLkk {wÂM÷{ {íkËkhkuyu {nuMkkýk rsÕ÷kLke Mkkík Ëk¾ðe níke. fkuEÃký «fkhLkku çku X fku WÃkh ¼ksÃk yLku zh fu ÷k÷[{kt ykÔÞk rMkðkÞ fkU ø kú u M kLkk {¤e fw ÷ 6h fzeLkk fMçkk rðMíkkh{kt W{uËðkhkuyu [qtxýe støk{kt ykðu÷k çkqÚk Lkt.114 WÃkh ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. su{kt ¾uhk÷w{kt fw÷ 1h09 {íkËkhku{ktÚke {kºk 06, ŸÍk{kt 08, çkÃkkuhu 1h ðkøÞk MkwÄe{kt s rðMkLkøkh{kt 10, 71 xfk {íkËkLk fhe Lkkt¾e çku[hkS{kt 08, fze{kt 07, ÷ku f ku y u Ãkku í kkLkk ‘{ík’Lke {nu M kkýk{kt 14 íku { s íkkfkíkLkku Ãkh[ku çkíkkðe ËeÄku rðòÃkw h çku X f WÃkh 09 níkku. fnuðkÞ Au fu, fze{kt W{uËðkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fu S yu L k f÷çk îkhk rsÕ÷kLke Mkkík çkuXfku WÃkh fw÷ {íkËkhku { kt [÷kððk{kt 139Ãk9Ãk4 {íkËkhku ÃkkuíkkLkk ykðu÷ òøk]rík yr¼ÞkLkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhLkkh V¤ MðYÃk ynª ¼khu {íkËkLk níkk. su Ãkife yksu 7h xfk ÚkÞwt nkuðkLkwt sýkÞ Au. íkku {íkËkhku y u Ãkku í kkLkk rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk çku[hÃkwhk «ríkrLkrÄLku [q t x e fkZðk økk{{kt ðMkðkx fhíkk 107 {íkËkLk fÞw O níkw t . yksu ð»koLkk LkkÚkeçkuLk Ãkxu÷ Lkk{Lkk {nuMkkýk rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw ð] Ø kyu Ãký Ãkku í kkLkk {íkËkLk rðMkLkøkh íkk÷wfk{kt {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fheLku 77 xfk ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu MkkiÚke ykLktË ÔÞõík fÞkuo níkku. {nuMkkýk rsÕ÷k{kt yksu ykuAwt ŸÍk íkk÷wfk{kt 66 xfk LkkUÄkÞwt níkwt. yºku LkkUÄLkeÞ Au {nuMkkýk, rðMkLkøkh, fze, fu , yk ð¾íkLke [q t x ýe{kt çku[hkS, ¾uhk÷w, ŸÍk íku{s

rMkØÃkwh rðÄkLkMk¼k çkuXf AkuxkWËuÃkwh çkuXfLkk Ãkh WíMkknÃkqðof {íkËkLk 6 W{uËðkhkuLkk ¼krð

rMkØÃkwh, íkk.17 rMkØÃkwh rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt ¼khu WíMkknÚke ÷kufku ½h{ktÚke çknkh ykðe ðnu÷e Mkðkhu fíkkhku{kt W¼k ÚkE {íkËkLk fÞw O níkw t . yk {íkËkLk{kt 18Úke 8Ãk ð»ko Mkw Ä eLkk {íkËkhku y u ¼khu {íkËkLk fÞw O níkw t . su { kt Mºkeyku y u ðÄkhu «{ký{kt ½hLkk fk{fks Aku z e {íkËkLk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. 8h ð»koLkk ð]Øu Ëðk¾kLkkLkk MxÙ u [ h{kt ykðeLku Ãkku í kkLkku {íkLkku WÃkÞkuøk fÞkuou níkku. su{kt {wÂM÷{kuyu ¼khu {íkËkLk fÞwO níkwt.

Mke÷

AkuxkWËuÃkwh, íkk.17 AkuxkWËuÃkwh rðÄkLkMk¼k çkuXfLkk A W{uËðkhkuLkwt ¼krð Eðeyu{ {þeLk{kt Mke÷ ÚkÞwt Au . su { kt 6Ãk xfk Mkhu h kþ {íkËkLk Úkíkk Ëhuf W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLke SíkLkk Ëkðk hsq fÞko Au. AkuxkWËuÃkwh þnuh íkÚkk økúkBÞ rðMíkkh{kt Mkhuhkþ 6Ãk xfk {íkËkLk ÚkðkLkku ytËks ÷økkzkÞku Au. su{kt Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke 11 ðkøÞk MkwÄe h9 xfk, 11Úke h{kt 4h xfk yLku h ðkøÞkÚke Ãkkt [ Lkk Mk{Þ økk¤k{kt Mkhu h kþ 6Ãk xfk {íkËkLk ÚkÞwt Au.

rðòÃkwh çkuXf {kxu {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMk yLku yÄo÷~fhe ˤkuLkk [ktÃkíkk çktËkuçkMík ðå[u ÞkuòÞu÷k {íkËkLk Ëhr{ÞkLk fu x ÷kf Aw x kAðkÞk ®nMkf çkLkkðkuLku çkkË fhíkk Mk{økú {íkËkLk «r¢Þk yu f t Ë hu þktríkÃkqýo hne níke. rsÕ÷k{kt ÚkÞu÷k {íkËkLkLkk yktfzkyku {wsçk {nuMkkýk çkuXf WÃkh 71 xfk, fze{kt 77 xfk {íkËkLk, çku [ hkS{kt 74 xfk, ŸÍk{kt 66 xfk, rðMkLkøkh{kt 77 xfk ¾u h k÷w { kt 70 xfk íkÚkk rðòÃkwh íkk÷wfk{kt 71 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. yksu ÚkÞu ÷ k {íkËkLkLkk yt í ku {nuMkkýk rsÕ÷kLke Mkkík çkuXfku WÃkhÚke [q t x ýe ÷ze hnu ÷ k hkßÞLkk þnuhe rðfkMk {tºke LkeríkLk Ãkxu ÷ , Mknfkhe ykøkuðkLk Lkxw Ãkxu÷, Ãkqðo {tºke ¼ku ¤ k¼kE Ãkxu ÷ MkrníkLkk ¼krð Eðeyu{{kt Mke÷ ÚkE økÞk níkk. fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku {nu M kkýk rsÕ÷k{kt ºkýÚke [kh çkuXfku WÃkh Sík {¤þu íkuðk Ëkðkyku fhe hÌkk Au. çkeS íkhV ¼ksÃk îkhk Ãký Ãkw L k: {nu M kkýk rsÕ÷kLke Mkkíku Þ çku X fku SíkðkLke ykþkyku ÔÞõík fhe níke. {nuMkkýk rsÕ÷k{kt yk ð¾íku Lkðk Mke{ktfLk {wsçk yLkk{ík çkuXf hnu÷e òuxkýk rðÄkLkMk¼k çkuXf hË ÚkE Au yLku íkuLkk MÚkkLku çku[hkS çkuXf yÂMíkíð{kt ykðu÷ Au. WÃkhktík Ãký rðòÃkwh, {nuMkkýk, ŸÍk yLku ¾u h k÷w çku X fku { kt Lkðk rMk{ktfLkLke yMkh ðíkkoÞ íkuðk yu t Ä ký sýkÞ Au . íÞkhu ykøkk{e h0{e rzMkuBçkhLkk hku s {nu M kkýk ¾kíku ykuyuLkSMke fuBÃkMk{kt ÚkLkkh {íkøkýíkheLkk rËðMku s fkuý nkhk fkuý SíkkLkwt hnMÞ ¾q÷u íku{ Au. suLke hkn òuðe s hne !!

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k f÷ufxhu økkuÄhk{kt {íkËkLk fÞwO

økkuÄhk,íkk.17 Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe yLku f÷u f xh {Lke»kk [Lÿkyu Mkðkhu 9-00 f÷kfu rsÕ÷k ¾u í keðkze yrÄfkheLke f[u h e ¾kíku L kk {íkËkLk {Úkfu çkwÚk Lkt.161 ¾kíku {íkËkLk fÞwO níkwt. rsÕ÷k f÷ufxhu {íkËkLk hSMxhLke [fkMkýe fhe níke yLku çkw Ú k ÷u ð ÷ yku r VMkh ÃkkMku Ú ke {íkËkLk {ÚkfLke fk{økehe ytøku {krníke {u¤ðe níke. rsÕ÷k f÷ufxhu ðnu÷e MkðkhÚke [qtxýe ¾[o rLkÞtºký fûk ¾kíkuLkk ftxÙku÷Y{{kt rËðMk ËhBÞkLk Mkíkík nkshe ykÃke Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt ÞkuòÞu÷ {íkËkLk yt ø ku Mkíkík {kuLkexhªøk fÞwO níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.17 Ãkkðesu í kÃkw h LkSf Ãkk÷Mktzk økk{u 110 ð»koLkk ðÞkuðæ] Ä ËtÃkíkeyu yksu Ãkk÷Mktzk «kÚkr{f þk¤k{kt {íkËkLk fÞwO níkw.t ÃkkðesuíkÃkwhÚke 1h rf.{e. su x ÷k yt í khu ykðu÷ Ãkk÷Mktzk økk{Lkk ðíkLke {÷eÞk¼kE [ef÷k¼kE hkXðk (W.ð.110), ÃkíLke økws÷eçkuLk {÷eÞk¼kE hkXðk (W.ð.108) çkLLkuyu yksu. {íkËkLk fÞwO níkwt. 110 ð»koLkk {k÷eÞk¼kE Ëhu f [q t x ýe{kt Mkòøk hne {íkËkLk fhu s Au. yksu Ãký 110 ð»ko { k yk hkXðk Ët à kíkeyu Aku x k-WËu à kw h rðÄkLkMk¼kLke çku X f WÃkh {íkËkLk fÞw O níkw t . íku { s ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLku {íkËkLk

fhðk {kxu «uhýk ykÃke níke. Ëuþ ykÍkË ÚkÞku íÞkhÚke íkuyku yksrËLk MkwÄe ÃkkiºkkuLkk xufu ykðeLku Ãký yksu {íkËkLk fhe Mk{økú økk{{kt íku { s rðMíkkh{kt {íkËkLk fhðkLke sLkòøk]rík ÷kðe níke. y k { , ÃkkðesuíkÃkwh LkSf Ãkk÷Mktzk økk{u 110 ð»koLkk ð]æÄ ËtÃkíkeyu ÃkkiºkkuLkk xufu ykðe WíMkkn MkkÚku {íkËkLk fÞwO níkw.t ÃkkðesuíkÃkwh Lkøkh Mkrník økk{zkyku{kt Ãký {íkËkhku{kt òøk] r ík ykðíkk íkÚkk çke.yu÷.yku. íkhVÚke ½uh-½hu {íkËkh fkÃk÷eyku Vkuxk MkkÚku {kuf÷kðíkk {íkËkhkuyku WíMkkn MkkÚku {íkËkLk fhðk ÃknkUåÞk níkk. Ãkuhk{eÕxÙe VkuMko íkiLkkík fhðkLkk fkhýu þktríkÃkqýo {knku÷ ðå[u {íkËkLk [k÷íktw níkt.w

{íkËkík fÞwO : ÞwðkLkku {kxu «uhýkYÃk çkLÞkt

3Ãk sux÷k Ãkkiºk-Ãkkiºkeyku Ähkðíkk LkkÚkeçkk Ãkkt[{e ÃkuZeLku òuE hÌkk Au

{kuzkMkk,íkk.17 ÃkkiºkeykuLkwt rðþk¤ {ku z kMkk rðÄkLkMk¼kLke fw x w t ç k Ähkðu Au . Mkex {kxu [k÷wt Mkk÷u {íkËkLk íkuyku yksu ÃkkuíkkLke fhðkLkku ¼khu WíMkkn òuðk Ãkkt [ {e Ãku Z eLku {¤e hÌkku Au. yksu {kuzkMkk Lksh Mk{ûk òuE LkSfLkk ÃknkzÃkw h økk{Lkk hÌkk Au . nk÷ 110 ð»ko{k LkkÚkeçkkyu Ãký rðÄkLkMk¼kLke yþfík nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLkk [q t x ýe ykðe {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhíkk nku ð kÚke íku y ku y u {íkËkLk xk¤íkk ÞwðkLkkuLku {kuxe Ãkku í kkLkk Ãkki º k hkn ®[Äe Au . LkkÚkeçkk Ë÷Ãkík®MknLku Mk{ûk ykÍkËeLke ÷zík òuE [wfÞk Au {ík ykÃkðkLke yLku ykÍkË ¼khíkLke EåAk ÔÞõík fhe ÷kufþkneLke [qtxýeLkwt yksu íkuÚke íku{Lkk Ãkkiºkkuyu {íkËkLk fhe yuf hufkuzo çkLkkÔÞku heûkk ¼kzu fheLku Au. yksu ÃknkzÃkw h {ku z kMkkLkk ÃknkzÃkw h «kÚkr{f þk¤k{kt ÷E ykÔÞk Þw ð kLkku {kxu yu f r{Mkk÷ økk{Lkk ðíkLke yuðk LkkÚkeçkuLk níkk yLku ¾whþe{kt çkuMkkzeLku fnuðkÞ. 110 ð»koLke W{h fku Ë h¼kE {fðkýk yksu {íkËkLk fhkÔÞwt níkwt. LkkÚkeçkk Ähkðíkk LkkÚkeçkk {íkËkLk {Úkf 110 ð»koLke W{h Ähkðu Au. yíÞkhu 110 ð»ko L ke W{h MkwÄe ykðe ÃknkUåÞk íÞkhu yne LkkÚkeçkk íku{Lkk ÞwðkLke fk¤{kt ðxkðe [wfÞk nkuðk Aíkkt íku{Lku Mkwhûkk{k {wfkÞu÷k çke.yuMk.yuV., ykÍkËe {kxu ytøkúuòu Mkk{uLke ykx÷e W{hu Lkðk Ëktík VwxÞk Mke.ykh.Ãke.yuV. Ãkku÷eMkLkk ÷zík Ãký òu E [w f Þk Au . Au . nk÷ ßÞkhu ykÄw r Lkf sðkLkku íkÚkk [qxt ýeLkku MxkV Ãký {wÏÞíÞu ¾uíke fhe økwshkLk s{kLkk{kt Þw ð kLkku {íkËkLk ¼khu y[tçkk{kt Ãkze økÞk níkk [÷kðíkk LkkÚkeçkuLk yíÞkhu {Úkf Ãkh sE {íkËkLk fhðkLkwt yLku LkkÚkeçkk þktríkÃkqýo heíku W{h ÚkE økE nkuðkÚke rLkð]¥k {íkËkLk fhe þfu íku {kxu {ËË rLkÄko r hík Mk{Þu {íkËkLk Au yLku 3Ãk su x ÷k Ãkki º k- xk¤u Au íÞkhu 110 ð»kuo Ãký fhe níke. LkkÚkeçkk {íkËkLk fhu Au íku þY ÚkÞt w níkw t . Ãkht í kw 4Ãk sux÷k {íkËkíkkykuyu VuMkçkwfLke ykz-yMkhLkku [kutfkðLkkhku rfMMkku {íkËkLk fÞko çkkË yku®[íktw E.ðe.yu{. {þeLk ¾kuxfkE Ãkzíkk h0Úke hÃk r{rLkx {íkËkLk yxfe ÃkzÞwt níkwt. Þw ð íke Ãkku í kkLkk ò{Lkøkh, íkk.17 ðøkh þrLkðkhu hkºku rLkf¤eLku yk íkkífkr÷f LkSf{kt Vu M kçkw f {u r LkÞk yLku ¾t¼kr¤Þk ykðe økE níke. yk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku sðk Mkn{ík ykðu÷ çkkuhík÷kð Ãkku ® ÷øk çkw Ú k ÃkhÚke yLÞ ÞwðkLkku{kt VuMkçkwfLkk ðÄíkk síkk ÞwðíkeLku Ãkku÷eMku ÷ktçke Mk{òðx ÚkE níke. VuMkçkwfLke ykz yMkh E.ðe.yu { . {þeLk ÷kðe ¢uÍLke ykz yMkh ðå[u rþrûkík çkkË íkuýeLkk {kíkk rÃkíkkLku yºku Mk{kLk yk Mk{økú çkLkkðu ¼khu hkçku í kk {w s çk {íkËkLk þY ÃkrhðkhLke Þw ð íkeLku íku L kk çkku÷kÔÞk níkk. yk¾hu ºkýuf [f[kh MkkÚku ykÄw r Lkf r{ºkLku {¤ðkLkwt ½u÷wt ÷køkíkk f÷kf MkwÄe MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkk Mk{ksLkk {kíkk rÃkíkk Mkk{u fhkÞt w níkw t . ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku fÌkk Mk{kÄkLkÃkqýo Mk{òðx ÃkAe, ÷k÷çk¥keYÃk çkLke økÞku Au. ðøkh ¾t¼kr¤Þk Ëkuze ykÔÞk çkkË Ãkku ÷ eMk íkÚkk ÃkrhðkhsLkkuLke ËkuzÄk{u ¼khu [f[kh søkkðe Au. yksu sÞkhu yçkzkMkk ¾t ¼ kr¤Þk Ãkku ÷ eMkLku çkuXf{kt ðÄw{kt ðÄw 7Ãk xfk hrððkh {kuze hkºku yuf Mkkhk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkkhðkh Ãký [k÷w níke. {íkËkLk LkkU Ä kÞw t Au . íÞkhu ½hLke rþrûkík sýkíke Þwðíke ¼kðLkøkh,íkk.17 ðÄw{kt ÞwðkLku yk yøkkW çkuÚke LkkU Ä LkeÞ Au fu 199ÃkLke [ku¬Mk rðMíkkh{kt yuf÷e {¤e rn÷zÙkEð LkSf fw÷ðkze ºký ð¾ík ykÃk½kíkLke fkurþþ rðÄkLkMk¼k [q t x ýe{kt Ãký ykðíkk Ãkku ÷ eMku íku ý eLke [kufLkk yuf Ã÷kux{kt hnuíkk Ãký fhe níke. yk ytøku yuyçkzkMkk çkuXf WÃkh 7Ãk xfk MkkiBÞíkkÃkqýo ÃkqAÃkhA fhe yk MkkÞLMkLkk rðãkÚkeoyu yksu zeðeÍLkLkk nu . fku . {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. yLku íku ytøkuLke {krníke {u¤ðe níke. Mkðkhu íkuLkk ½uh øk¤k VktMkku Mke.yu{.Mkku÷tfeyu ðÄw íkÃkkMk ð¾íkLkkt ¼ksÃk íkhVe {kuò{kt yk Mk{økú çkLkkðLke òýðk ¾kE ykí{níÞk ðnkuhe ÷eÄe nkÚk Ähe Au. Ãký yçkzkMkk çku X f WÃkh {¤íke rðøkík {wsçk LkðMkkhe Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt fkUøkúuMkLkk Lke{kçkuLk yk[kÞo þnu h Lkk ¼ÿ Mk{ksLkk yk çkLkkðLke òýðk Ãkku ÷ eMk Mkq º kku { kt Ú ke òýðk rðsu í kk çkLÞk níkk. ÃkrhðkhLke yu f rþrûkík {¤íke {krníke {w s çk {éÞk {w s çk {nw ð kLkk 199Ãk{kt yçkzkMkk ÞwðíkeLku nkEMfq÷Lkk íkuýeLke rn÷zÙkEð LkSf fw÷ðkzeLkk {w L keLkøkh Lkt . h{kt hnu í kk rMkðkÞLke yLÞ Ãkkt[ çkuXfku MkkÚku yÇÞkMk fhíkk yu f Ã÷kux Lkt.hhÃk9{kt hnuíkk yLku fzeÞk Mkøkh Mkrík»k¼kE WÃkh fåA{kt ¼ksÃku Víkun ¿kkríkLkk ÞwðkLkLkku ÃkwLk: ¼uxku MkkÞLMk fku÷usLkk AuÕ÷k ð»ko{kt ÃkÚÚkhu íkuLkk MktíkkLkku çkkçkíku {u¤ðe níke. nðu h01hLke ykþhu ËkuZuf ð»ko yøkkW ÚkÞku yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeo ÃkíLke htsLkçkuLk (W.ð.30)Lku [qtxýe{kt yçkzkMkkLkwt yk ô[w níkku. Úkkuzku Mk{Þ çktLku ðå[u ÞkuøkuLÿ®Mkn hksuLÿ®Mkn òzuò XÃkfku ykÃkíkk íkuLkkÚke ÷køke {íkËkLk fkuLku VkÞËku fhkðþu Vu M kçkw f Mkt à kfo çkkË Þw ð kLk (W.ð.hh)yu yksu Mkðkhu ykðíkk htsLkçkuLku yuf÷íkkLkku íku fnu ð w t {w ~ fu ÷ Au . òu fu ¾t¼kr¤Þk{kt Lkkufheyu MÚkkÞe íkuLkk ½hu òíku øk¤k VktMkku ¾kE ÷k¼ ÷E øk¤k VktMkku ¾kíkk 199Ãk çkkË nðu Lkðk ÚkÞku níkku. yk ÞwðíkeLku íkuýeLkk ykí{níÞk ðnkuhe ÷eÄe Au. ½xLkk MÚk¤u s íkuýeLkwt {kuík rMk{kt f Lk{kt yku A k ðÄw r{ºk MkkÚku Mkt à kfo fhðkLke {]íkf ÞwðkLk ½ýk ÷ktçkk rLkÃkßÞwt níkw.t yk ytøku {nwðkLkk {íkËkLkLke økýíkheyku Ãký fku r þ»kLkk ¼køkYÃku íku ý e Mk{ÞÚke {kLkrMkf çke{khe yu.yuMk.ykE. çke.ze.òLkeyu LkðuMkhÚke {ktzðe Ãkzþu. ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku fÌkk Ähkðíkku níkku yLku íku L ke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkt¾uzkLkk ðk÷Ãkwh {íkËkLk fuLÿ ¾kíku Eðeyu{ {þeLk ¾kuxfkÞwt (Mkt ð kËËkíkk îkhk) çkku z u ÷ e,íkk.17 Mkt ¾ u z k rðÄkLkMk¼kLkk {íkrðMíkkh ðk÷Ãkw h ¾kíku {íkËkLk «r¢Þk ËhBÞkLk E.ðe.yu{. {þeLk ¾kuxfkíkk {þeLk çkË÷ðkLke Vhs Ãkze níke.ðk÷Ãkwh çkwÚk Ãkh Íku u L k÷ yku r VMkh íkhefu Vhs çkòðíkk Ãke.yk. òu » keLkk sýkÔÞk yLkw M kkh 633 {íkËkhku Ähkðíkwt ðk÷Ãkwh çkwÚk Ãkh

yçkzkMkk çkuXf Ãkh MkkiÚke ðÄw 7Ãk, ytòh{kt 7h xfk {íkËkLk ¼qs,íkk.17 Mk{økú økwshkíkLke MkkÚku MkhnËe fåA rsÕ÷k{kt Ãký {íkËkLkLke xfkðkhe ô[e sðk Ãkk{e Au.Mkktsu 6.30 ðkøÞu Mk¥kkðkh heíku {¤u÷k yktfzk {w s çk fåA{kt yçkzkMkk rðÄkLkMk¼k çku X f WÃkh rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw 7Ãk xfk {íkËkLkLkku yktf {éÞku Au. íku ÃkAe çkeò Lkt ç khu yt ò h çkuXf{kt 7h xfk, {ktzðe çkuXf WÃkh 71.43 xfk, ¼qs 6Ãk xfk, hkÃkh 6Ãk xfk yLku Mkki Ú ke yku A w t økkt Ä eÄk{{kt 61.18 xfk LkkUÄkÞwt Au. òu fu {íkËkLkLke yk xfkðkhe nsw MktÃkqýo LkÚke yLku Mkktsu 6.30 ðkøÞu {¤u÷k xfkðkheLkk yk yktfzk {kuze hkºku ðÄw MÃk»x Úkþu íÞkhu {íkËkLkLke xfkðkhe íkuLkkÚke Ãký ðÄw nþu.

LkðMkkheLke Þwðíke ¾t¼kr¤Þk ÃknkU[e

¼kðLkøkh{kt fku ÷ u s Lkk rðãkÚkeoyu VktMkku ¾kÄku


{tøk¤ðkh íkk.18-1h-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

LkkøkÃkwh xuMx zÙku : #ø÷uLzLkku h-1Úke ©uýe rðsÞ : xÙkux yLku çku÷Lke ykf»kof MkËe

¼khík h8 ð»ko çkkË ½hyktøkýu #ø÷uLz Mkk{u nkÞwO

xe{ EÂLzÞkyu ykX ð»ko çkkË ÃkkuíkkLke Ähíke Ãkh rMkheÍ økw{kðe : h004{kt ykuMke Mkk{u h-1Úke nkhe níke {uLk ykuV Ä {u[ çkÒku xe{ku Ä{oMkuLkkLke ¾hkçk LkkøkÃkwh xuMx zÙku Úkðk {kxu rÃk[ sðkçkËkh yuLzhMkLk, {uLk yBÃkkÞ®høkLkku ¼kuøk çkLke r¢fux{kt nkh-Sík ykuV Ä rMkheÍ - fqf Úkíke hnu Au : ÄkuLke

LkkøkÃkwh, íkk.17 ¼khík yLku #ø÷u L z ðå[u rð˼o MxurzÞ{{kt h{kÞu ÷ e MkeheÍLke [ku Ú ke yLku ytrík{ xuMx {u[ zÙku ÚkE økE Au. yk MkkÚku s #ø÷u L zu h-1Úke MkeheÍ ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe ÷eÄe Au. #ø÷uLzu h8 ð»ko çkkË ¼khík{kt xu M x MkeheÍ Síke Au . ßÞkhu ykX ð»ko çkkË xe{ EÂLzÞkyu Ãkku í kkLke Ähíke Ãkh xu M x MkeheÍ{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fÞku o Au. çku ÷ 306 çkku ÷ {kt 16 [ku ø økk yLku yuf rMkfMkhLke {ËËÚke 116 yLku Yx h0 hLk çkLkkðe yýLk{ hÌkk. rËðMkLke h{ík{kt nsw 16 ykuðh çkkfe níke íÞkhu çkÒku xe{ku L kk fÃíkkLkLke Mkn{íkeÚke yk xu M x zÙ k u ònu h fhe Ëu ð kE #ø÷u L zu Ãkku í kkLke çkeS

LkkøkÃkwh, íkk.17 ¼khík yLku #ø÷uLz ðå[u MktÃkLLk ÚkÞu÷e xuMx ©uýe{kt ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuLkwt ¾hkçk «ËþoLk WÃkhktík yBÃkkÞhkuyu Ãký ÃkkuíkkLkwt fk{ ÞkuøÞ heíku fÞwO Lk níkwt. ¾kMk fheLku ©e÷tfkLkk fw{kh Ä{oMkuLkkyu Mk{økú ©uýe{kt ¾hkçk yBÃkkÞhªøk fhe, LkkøkÃkwh{kt íkku yuðwt ÷køÞwt íkuLku ÞkuøÞ heíku Ëu¾kíkwt s LkÚke. ©uýe{kt ¼khík {kxu {kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLku÷k fqfLku Ä{oMkuLkkLkk ¾kuxk rLkýoÞLkku ¼kuøk çkLkðwt ÃkzÞwt «Úk{ ErLktøk{kt EþkLíkLkku çkku÷ fqfLkk Ãkøk{kt ðkøkíkk yÃke÷ fhkíkk Ä{oMkuLkkyu yktøk¤e ô[e fhe ËeÄe. rhÃ÷u{kt MÃk»x Ëu¾kíkwt níkwt fu, çkku÷ ykuV MxBÃkLke çknkh sE hÌkku Au. çkeS ErLktøk{kt yk ¼q÷ ðÄkhu {kuxe ÚkE. ykuÍkLkk yuf çkku÷ Ãkh ÄkuLkeyu fu[ fhe yÃke÷ fhe fu Ä{oMkuLkkyu íkuLku íkhík ykWx ykÃke ËeÄku. rhÃ÷u{kt òuíkk çkku÷ çkuxLku ðkøÞku s Lkníkku. yBÃkkÞhLke {nuhçkkLkeLku fkhýu ¼khík fqfÚke çk[e økÞwt yk WÃkhktík [kuÚkk rËðMku #ø÷uLzLkk 1h3 hLkLkk Mfkuhu fÃíkkLk ÄkuLkeyu xÙkuxLkku fu[ ÃkfzÞku Ãkhtíkw yÃke÷ Vøkkðe ËeÄe. ÄkuLke Ä{oMkuLkk Ãkh økwMMku ÚkÞku yLku yBÃkkÞh MkkÚku ðkík fhe. ßÞkhu fkun÷e yLku EþkLíkLke xÙkux MkkÚku íkfhh Ãký ÚkE. MfeLkku{exh Ãkh çkku÷ çkuxLku ðkøÞku níkku íkuðwt MÃk»x Úkíkwt níkwt.

LkkøkÃkwh, íkk.17 ÃkkuíkkLkk Lkuík]íð{kt Ãknu÷eðkh ½hu÷w MkeheÍ nkhLkkh xe{ EÂLzÞkLkk fÃíkkLk ÄkuLkeyu fÌkwt fu r¢fux{kt nkh-Sík Úkíke hnu Au. òu fu #ø÷uLzLke xe{ y{khk fhíkk MkkY h{e. ÄkuLkeyu LkkøkÃkwh xuMx zÙku Úkðk {kxu rÃk[Lku sðkçkËkh økýkðíkk fÌkwt fu, yk rÃk[{kt çkku÷hku {kxu fE níkwt Lknª. íkuýu fÌkwt fu, rLkSoð rÃk[Lkk fkhýu y{u yk xuMx Síke rMkheÍ çkhkçkh fhe þfÞk Lknª. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk rMkheÍ{kt xe{ EÂLzÞkLkk ¾u÷kzeyku ¾kMk fheLku ÄkuLkeLkk ¾hkçk «ËþoLkLke ½ýe xefk ÚkE hne Au. yux÷wt s Lknª yLkuf Ãkqðo fÃíkkLkkuyu ÄkuLkeLku fÃíkkLkÃkËuÚke nxkððkLke {ktøk fhe Au. ¼khík h8 ð»ko çkkË #ø÷uLz Mkk{u ½hu÷w {uËkLk Ãkh MkeheÍ nkÞwO Au. h-1Úke ÃkkA¤ Ãkze økÞk çkkË ¼khíkeÞ xe{ Ãkh LkkøkÃkwh xuMx SíkðkLkwt ½ýwt Ëçkký níkwt Ãký ¼khíkLkk «ËþoLk{kt ¾kMk fkuE MkwÄkhku ÚkÞku Lkne yLku ykÃkýu MkeheÍ nkhe økÞk #ø÷uLz Mkk{u ¼khík Mkíkík çkeSðkh MkeheÍ nkÞwO Au. yk Ãknu÷k 1984-8Ãk{kt zurðz økkuðhLkk Lkuík]íð{kt #ø÷uLzu ¼khíkLku nhkÔÞwt níkwt.

«Úk{ xuMx{kt ykuMke.Lke {sçkqík Ãkfz

nkuçkkxo, íkk.17 fkuðkLk (Ãk6), ðkuLkoh (68) yLku fÃíkkLk {kEf÷ f÷kfo (Ãk7)Lke þkLkËkh yÄo MkËe çkkË çkku ÷ hku L ke ÄkhËkh çkkur÷tøkLke {ËËÚke ykuMxÙur÷Þkyu ©e÷tfk rðYæÄ «Úk{ xuMxLkk [kuÚkk rËðMku ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík {sçkq í k fhe ÷eÄe Au . «Úk{ ErLktøk{kt 114 hLkLke ÷ez {u¤ÔÞk çkkË ykuMxÙur÷Þkyu çkeS ErLktøk{kt h78 hLk çkLkkðe ©e÷tfk Mkk{u rðsÞ {kxu 393 hLkLkw t {w ~ fu ÷ ÷ûÞkt f {q f Þw t . [ku Ú kk rËðMkLke h{íkLkk ytíku ©e÷tfkyu çku rðfuxu 6Ãk hLk çkLkkÔÞk níkk. «ðkMke xe{ h6 3h8 hLk ÃkkA¤ Au ßÞkhu íkuLke ykX rðfux çkkfe Au. Mktøkkfkhk (18) yLku fÃíkkLk sÞðÄoLku (Ãk) yýLk{ Au. Mfkuhçkkuzo ykuMxÙur÷Þk «Úk{ - ErLktøk-4Ãk0 ©e÷tfk «Úk{ ErLktøk-336 ykuMxÙur÷Þk çkeS ErLktøk fkuðkLk- çkkuÕz ðu÷køkuËhk Ãk6 ðkuLkoh- fku.sÞðÄoLku çkku.nuhkÚk 68 ÌkwÍ- çkkuÕz Ehtøkk 16 ðkuxMkLk- Mx.sÞðÄoLku çkku.nuhkÚk Ãk ðuz- fku.fw÷þu¾hk çkku.nuhkÚk 11 Mkez÷- fku.sÞðÄoLku çkku.ðu÷køkuËhk 4 f÷kfo- hexkÞzo nxo Ãk7 Mxkfo-yu÷çke ðu÷køkuËhk Ãk nMMke- yýLk{ 31 ÷eÞkuLk- çkkuÕz nuhkÚk 11

ErLkt ø k{kt [kh rðfu x u 3Ãkh hLk çkLkkÔÞk. yk Ãknu ÷ k #ø÷u L zu ºký rðfu x u 161 hLkÚke ykøk¤ h{ðkLkw t þY fÞwO. xÙkux yLku çku÷u [kuÚke rðfux {kxu h08 hLkLke {n¥ðÃkq ý o ¼køkeËkhe fhe xÙkuxu 310 çkku÷{kt 18 [kuøøkkLke {ËËÚke 143 hLk çkLkkÔÞk yk ËhBÞkLk íku ý u xu M x fkhrfËeo L ke ykX{e MkËe Ãkqhe fhe ¼khík íkhVÚke çkeS ErLkt ø k{kt yrïLku çku ßÞkhu yku Í k yLku òzu ò yu yu f -yu f rðfu x ÍzÃke #ø÷uLzu «Úk{ ErLktøk{kt 330 hLkLkk sðkçk{kt ¼khíku ÃkkuíkkLke «Úk{ ErLkt ø k Lkð rðfu x u 3h6 hLk çkLkkðe zef÷u h fhe níke. ¼khíku y{ËkðkË xu M x Síke níke. ßÞkhu {w t ç kE yLku fku÷fkíkk xuMx #ø÷uLz SíÞwt níkwt. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu #ø÷u L zu yk Ãknu ÷ k 1984-8Ãk{kt ¼khík{kt yt r ík{ ð¾ík xuMx MkeheÍ Síke níke. ßÞkhu yk Ãknu ÷ k ¼khíkeÞ r¢fu x xe{ Ãkku ® LxøkLkk Lku í k] í ð{kt ð»ko h004{kt ÃkkuíkkLke Ähíke WÃkh xuMx MkeheÍ nkhe níke íku Mk{Þu ¼khíkLkku fÃíkkLk Mkki hð økkt ø kw ÷ e níkku yk MkeheÍ ¼khík 1-

hÚke nkhe økÞw t níkw t yLku yksu ykX ð»ko çkkË Ãký ¼khík 1-hÚke #ø÷uLz Mkk{u nkÞw O Au . Mfkuhçkkuzo #ø÷uLz «Úk{ ErLktøk-330 ¼khík «Úk{ ErLktøk-9 rðfux zef÷uh 3h6 #ø÷uLz çkeS ErLktøk fwf- fku.ÄkuLke çkku.yrïLk 13 fkuBÃkxLk- yu÷çke ykuÍk 34 xÙkux- fku.fkun÷e çkku.yrïLk 143 ÃkexhMkLk- çkkuÕz òzuò 6 çku÷- yýLk{ 116 Yx- yýLk{ h0 ðÄkhkLkk h0 (4 rðfux zef÷uh) 3Ãkh rðfuxÃkíkLk : 1/48, h/81, 3/94, 4/ 30h. çkkur÷tøk : EþkLík 1Ãk-3-4h-0 ykuÍk 40-14-70-1 yrïLk 38-11-90-h [kð÷k h6-6-64-0 òzuò 33-17-39-1 økt¼eh h-0-4-0

fkhýu íkuLku Akuzðe Lk òuEyu. h{íkku{kt yuðwt fktE s LkÚke fu Vfík Þwðkyku Mkkhwt h{u. [k÷eMk ð»koLke ô{hLku Vfík yuf yktfzku økýkðíkk ykLktËu fÌkwt fu, ÷kufku ô{hLke ðkík fheLku MktLÞkMk õÞkhu ÷uþku íku ð w t Ãkq A u íÞkhu nkMÞkMÃkË ÷køku Au . rðïLkkÚkLk ykLktËu ÃkkuíkkLke fkhrfËeo{kt

ºký {nkLk ¾u÷kzeykuLke ©uýe{kt Mkr[Lk íkuLzw÷fh, Mkkihð økktøkw÷e yLku r÷yuLzh ÃkuMkLku òuÞk Au. íkuýu fÌkwt fu, ô{hLku fkhýu fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke. r¢fux{kt íkku Lkk s Ãkzu . Vq x çkku ÷ yLku xu r LkMk su ð e h{íkku{kt 3h-33 ð»ko çkkË h{ðwt Úkkuzwt {w~fu÷e çkLku Au.

ËwçkE, íkk.17, ½hu÷w xuMx ©uýe{kt #ø÷uLz Mkk{u 1-hÚke ÃkhksÞ Aíkkt ¼khík ykEMkeMkeLke Lkðe xuMx hu®Lføk{kt Ãkkt[{k MÚkkLku ÞÚkkðík Au. òufu ¼khíkLkk hu®xøk ÃkkuELx nðu 10Ãk s hne økÞk Au su [kuÚkwt MÚkkLk Ähkðíkk ÃkkrfMíkkLkÚke [kh ykuAk Au #ø÷uLzu òufu LkkøkÃkwh{kt [kuÚke yLku ytíke{ xuMx zÙku h{e h8 ð»ko çkkË ¼khík{kt «Úk{ xuMx ©uýe Síke çkeò MÚkkLk Ãkh ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík {sçkqík fhe ÷eÄe Au xe{Lku yuf hu®Lføk ÃkkuRLxLkku VkÞËku ÚkÞku Au. #ø÷uLz xku[Lkwt ¢{ Ähkðíkk Ë.ykr£fkÚke nðu Vfík Ãkkt[ hu®xøk ÃkkuELx ÃkkA¤ Au. Ë.ykr£fkLkk 1h3 ÃkkuELx Au. ykuMxÙur÷Þk hu®Lføk{kt ºkeò MÚkkLku Au ykøkk{e ð»ko Ãknu÷e yur«÷Lke Mk{Þ Mke{k MkwÄe xku[Lke [kh xe{ku ðå[u 38 ÷k¾ zku ÷ hLke ELkk{e hf{ ðnU[ðk{kt ykðþu.

fku÷fkíkk, íkk.17, hkunLk çkuLkSo yLku MkknkLke yÄo M kËeLke {ËËÚke çkt ø kk¤u hýS xÙ k u V e r¢fu x økú w à k-yu {u [ {kt yksu y®nÞk ni Ë hkçkkËLku ºkeò s rËðMku [kh rðfu x u nhkðe nk÷Lkk MkºkLke Ãkku í kkLke «Úk{ Sík {u¤ðe Au. çkuLkSoyu Ãk6 ßÞkhu Mkknkyu yýLk{ Ãkh hLkLke E®Lkøk h{e suLke {ËËÚke çktøkk¤u 181 hLkLkk ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhíkk 6 rðfuxu 183 hLk çkLkkðe {u[ Síke ÷eÄe çkuLkSo yLku Mkknkyu yk WÃkhktík [kuÚke rðfux {kxu íku Mk{Þu 79 hLkLke ¼køkeËkhe fhe ßÞkhu xe{ 47 hLk çkLkkðe {w~fu÷e{kt níke yk Ãknu÷k yksu Mkðkhu ni Ë hkçkkË 181 hLk{kt Mk{u x kÞw t níkw t . çkt ø kk¤ íkhVÚke þ{e yun{Ëu 6 ßÞkhu ÷û{e híkLk þwõ÷kyu ºký rðfux ÍzÃke níke.

Mkr[Lk fkhý rðLkk h{ík Lkk Akuzu : ykLktË

fku÷fkíkk, íkk.17 ¾hkçk Vku{o{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k rnÕVuLnkMk-yu÷çke nuhkÚk 0 Mkr[Lk íkuLzw÷fhLkku çk[kð fhíkk rðï [uMk [uÂBÃkÞLk rðïLkkÚkLk ykLktËu fÌkwt ðÄkhkLkk 14 Au fu, Mkr[Lk ßÞkt MkwÄe EåAu íÞkt MkwÄe (yku÷ykWx 73.Ãk ykuðh) h78 h{ðwt òuEyu. xefkyku íkku ÚkkÞ Ãkhtíkw òu rðfuxÃkíkLk : 1/13h, h/1Ãk0, 3/1Ãk3, h{ðkLke {ò ykðíke nkuÞ íkku rðLkk 4/16Ãk, Ãk/181, 6/hÃk0, 7/hÃk6, 8/ h71, 9/h78. çkkur÷tøk : fw÷þu¾hk 1h-3-h4-0 ðu÷køkuËhk hh-3-89-1 rË÷þkLk h-0-h-0 Zkfk, íkk.17, çkktø÷kËuþu MkiØktríkf Ehtøkk 11-0-Ãkh-1 heíku ykøkk{e ð»ko L kk «kht ¼ {kt {uÚÞwÍ Ãk-h-Ãk-0 ÃkkfeMíkkLkLkku «ÞkMk fhðk Mkt{rík Ëþkoðe nuhkÚk h1.Ãk-h-96-Ãk Au . yrÄfkheyku y u yksu fÌkw t fu , h009{kt ©e÷tfLk ¾u÷kzeykuLke çkMk Ãkh ©e÷tfk çkeS ErLktøk nw{÷k çkkË çkktø÷kËuþ ÃkkrfMíkkLkLkku fYLkkhíLku- çkkuÕz Mxkfo 30 «ðkMk fhLkkhe «Úk{ yktíkhhk»xÙeÞ xe{ rË÷þkLk- fku.ðuz çkku.ðkuxMkLk 11 nþu. çkkuzoLkk ELkkÞík nwMkiLku fÌkwt fu, y{u Mktøkkfkhk- yýLk{ 18 MkiØktríkf heíku ÃkkrfMíkkLkLkk «ðkMkLku sÞðÄoLku -yýLk{ Ãk Mkt{rík ykÃke Au. ELkkÞík nwMkiLku W{uÞwO ðÄkhkLkk 1 níkwt fu, yk «ðkMk Mkwhûkk {kxuLke ÷e÷eÍtze (h rðfux 37 ykuðh) 6Ãk çkkË s Þkuòþu. ©e÷tfLk xe{ Ãkh {k[o h009{kt ÷knkuh{kt ÚkÞu÷k nw{÷k çkkË rðfuxÃkíkLk : 1/h6, h/47 rðËu þ e xe{ku y u ÃkkrfMíkkLkLkku «ÞkMk çkkur÷tøk : Mxkfo 10--4-h1-1 fhðkÚke ELfkh fÞkuo níkku. yk nw{÷k{kt Mkez÷ 7-3-1h-0 ykX ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk yLku Mkkík ©e÷tfkLkk ¾u÷kze EòøkúMík ÚkÞk níkk. ðkuxMkLk 9-4-10-1 çkktø÷kËuþu økík ð»kuo yur«÷{kt {ÞkorËík ÷eÞkuLk 10-3-16-0 yku ð hku L ke ©u ý e {kxu ÃkkrfMíkkLkLkk nMMke 1-0-Ãk-0 yk{tºkýLku MðefkÞwO Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk «ðkMk ytøku ¼khík ykEMkeMke xuMx þ{e yun{ËLke ½kíkf çkktø÷kËuþLke Mkt{rík hu®Lføk{kt Ãkkt[{k MÚkkLku çkku®÷øk : çktøkk¤ SíÞwt


6

{tøk¤ðkh íkk.18-12-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{tøk¤ðkh 18 rzMkuBçkh h012 4 MkVh rnshe 1434 {køkMkh MkwË Aê Mktðík h069

y{urhfLk ‘‘økLk fÕ[h’’

Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k y{urhfkLke yuf «kÞ{he Mfq÷{kt

Ãkkt[Úke ËMk ð»koLke ô{hLkk ðeMk çkk¤fku yLku A rþûkfkuLke ytÄkÄqÄ økku¤eçkkhe fhe {kuíkLku ½kx WíkkhðkLke Ëw¼koøÞÃkqýo ½xLkk yuf y½kur»kík {nk{kheLkk çkufkçkq çkLkkðkLkku Mktfíu k ykÃke hne Au. nsw Úkkuzk {rnLkkyku Ãknu÷k s yuf {kÚkkVhu÷ ÔÞrfíkyu rðMfkurMLkLkLkk yuf økwYîkhk{kt ½qMkeLku A sux÷k þe¾ ©æÄk¤wykuLku {kuíkLku ½kx WíkkÞko níkk, íÞkhu Ãký y{urhfk{kt økLk fÕ[h Ãkh fzf ÷økk{ fMkðkLke íkeðú {ktøk WXe níke Ãkhtíkw nrÚkÞkhÄkheykuLkk þrfíkþk¤e MktøkXLk LkuþLk÷ hkÞV÷ yuMkkurMkyuþLk yLku íkuLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk fux÷kf rhÃkrç÷fLk Lkuíkkykuyu yu{ fneLku Mk{økú økt¼eh {k{÷kLku çkeS íkhV ðk¤e ËeÄku fu níÞkyku {Lkw»Þku fhu Au çktËfq ku Lknª. nðu fLkurfxfxLkk LkkLkk-LkkLkk Mfq÷e çkk¤fkuLkkt {kuík çkkË íku{Lkwt þwt {tíkÔÞ Au íku rðþu fþwt çknkh ykÔÞwt LkÚke. MkíÞ yu Au fu y{urhfLkku ÃkkuíkkLkk nrÚkÞkhku Ãkh fkuEÃký «fkhLkku «ríkçktÄ {qfðk Ãkh Mkh¤íkkÚke Mkt{ík fËkrÃk Úkíkk LkÚke. Mfq÷e çkk¤fkuLkk {kuík rðþu su {krníke Mkk{u ykðe Au íku {wsçk yk Mk{økú ½xLkkLku ytò{ ykÃkLkkh níÞkhku ðeMkuf ð»koLkku yuf LkðÞwðkLk níkku, yLku ÃkkuíkkLke AqxkAuzk ÷eÄu÷ {k MkkÚku hnuíkku níkku. níÞktfkz{kt {kÞko økÞu÷k fw÷ h8 ÷kufkuLke ÞkËe{kt MðÞt níÞkhk WÃkhktík íkuLke {ktLkwt Lkk{ Ãký Mkk{u÷ Au. {krníke {wsçk níÞkhkLke {kíkkLkuu Lkðk Lkðk nrÚkÞkhku hk¾ðkLkku yLku ÃkzkuþeykuLku íkuLke fhk{ík Ëu¾kzðkLkku çkunË þku¾ níkku. h008{kt íku íkuLkk ÃkríkÚke y÷øk ÚkE økE níke, suLke Ÿze yMkh íkuLkk çktLku Ãkwºkku Ãkh Ãký Ãkze níke. ÃkkA÷k çku ð»kkuÚo ke ÃkkuíkkLkk ¼kE yLku {kÚke y÷øk hnuíkk yk {rn÷kLkk çkeò ÃkwºkLkwt fnuðtw Au fu, níÞkhku yuðku íkuLkku ¼kE yÇÞkMk{kt ¾qçk s íkusMðe níkku. Ãkhtíkw ÃkkA÷k çku-ºký ð»kkuÚo ke íkuLke ykurxs{ (æÞkLk furLÿík Lk fhe þfðkLke çke{khe)Lke Mkkhðkh [k÷e hne níke. ÃkkuíkkLkk MktçktÄeyku yLku ÃkzkuþeykuLke Lksh{kt MkeÄk MkkËk ÞwðfLke AkÃk Ähkðíkku níkku, Ãkhtíkw W~fuhkx{kt íkuýu yk f]íÞ fÞOow Au. y{urhfkLke ðkík fheyu íkku yðkh-Lkðkh ykðk MkLkfe ÷kufku îkhk økku¤eçkkhLke ½xLkkyku «fkþ{kt ykðíke hnuíke nkuÞ Au. Úkkuzk Mk{Þ MkwÄe Mk{ksLkk ík{k{ ðøkku{ o kt r[tíkk Vu÷kE òÞ Au, [[koyku þY ÚkE òÞ Au yLku Mk¾ík Ãkøk÷k ¼hðk {ktøkýe Ãký WXu Au Ãkhtíkw Auðxu XuhLkwt Xuh. çktËfq kuÚke Úkíkkt {]íÞwyktf ð»ko-h009Lkk s WÃk÷çÄ Au su Ëþkoðu Au fu, yk ð»kuo fw÷ yuf ÷k¾ [kh nòh 8Ãkh ÷kufku økku¤eçkkh{kt ½kÞ÷ ÚkÞk níkk, su{ktÚke 31 nòh 347Lkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. yux÷u fu «ríkrËLk Mkhuhkþ h87 ÷kufku økku¤eykuLkku rþfkh çkLÞk níkk, su{ktÚke ÷øk¼øk 86yu ÃkkuíkkLkk Sð økw{kððk ÃkzÞk níkk. ¼khíkLke yuf [íkwÚkkoþ O ykçkkËe Ähkðíkk yk Ëuþ{kt yktfzkyku Ëþkoðu Au fu rðïLkk þrfíkþk¤e yLku Mk{]æÄ økýkíkk ËuþLke yktíkrhf rMÚkrík fuðe Au ? Mk{økú rðï Ãký rð[khðk ÷køÞwt Au fu y{urhfk{kt hnuíkk ÷kufkuLke Mk÷k{íke fux÷e ? nðu íkku ykðe ½xLkkykuLku òuíkkt ÷køke hÌkwt Au fu ‘‘y{urhfLk zÙe{’’ fËk[ yuf Ëw:MðÃLk çkLkeLku hne Lk òÞ. ykðk rLktËLkeÞ çkLkkðku ÃkhÚke çkkuÄÃkkX ÷E y{urhfLk «þkMkLku Ãký Mk¾ík fkÞËkfeÞ MkwÄkhku fhðku òuEyu íkuðe {ktøk WXe Au yLku «urMkzuLx ykuçkk{k yLku MkuLkuxhkuLke MkkÚku-MkkÚku ík{k{ y{urhfLkku Ãký yufMkqh{kt Ãkøk÷k ÷uðk Wíkkð¤k çkLÞk nkuÞ íkuðtw nk÷ Ãkwhíkwt íkku ÷køke hÌkwt Au. ÞkË hnu fu rðïLkk fkuE Ãký ¾qýU fu fkuE Ãký ËuþLkk MkÇÞ Mk{ks{kt ‘‘økLk fÕ[h’’ fËkrÃk MðefkÞo nkuE þfu s Lknª, yLku òu Úkkuzu ½ýu ytþu Ãký íkuLku Mðef]rík {¤íke nþu íkku íku Mk{ks {kxu yLku Ëuþ {kxu ÷ktçku økk¤u ½kíkf Mkkrçkík ÚkE þfu Au.

«Úk{ íkçk¬kLke [qxt ýe{kt støke {íkËkLk ÚkðkLkk fkhýku ? økw

shkík rðÄkLkMk¼kLke «Úk{ íkçk¬kLke [qxt ýe{kt y¼qíkÃkqðo {íkËkLk Úkíkk Ëhuf hksfeÞ ÃkûkkuLkk ïkMk yæÄh ÚkÞk Au. yk íkçk¬u Ãkrhýk{ þtw ykðþu íku rðøkíkku íkÃkkMkíkk yøkkW þk {kxu ðÄw {íkËkLk ÚkÞtw íku òýðwt sYhe Au. su Ãký hkßÞLke [qxt ýe{kt ðÄw {íkËkLk ÚkkÞ íkuLke ÃkkA¤ Mkçk¤ fkhýku hnu÷k Au. ðÄw {íkËkLk yu {íkËkhkuLkwt {Lkkuð¿i kkrLkf ð÷ý Au. íÞkhu hksfeÞ Ãkûkku «ríkMÃkÄeo fhíkk y{khk ÃkûkLku ðÄw Mkexku «kÃík Úkþu íkuðe økýíkhe {qfu Au. su{kt íkuyku ¿kkríkðkË, MÚkkrLkf Mk{MÞkyku ðøkuhLu ku ykÄkh çkLkkðe hÌkk Au. yk «&™Lku [fkMkðk LkSfLkk ¼qíkfk¤{kt árüÃkkík fhðku sYhe Au. su{kt rçknkh íkÚkk

ðk[fkuLke yËk÷ík rËÕneLkwt WËknhý ykÃkýe Mk{ûk Au. rçknkh{kt {íkËkhkuyu ÃkwLk: rLkíkeþfw{khLku Mk¥kk MkkuÃt ke Au. ßÞkhu rËÕne{kt þe÷k rËûkeík ºkeS ðkh [qxt ýe Síke økÞk Au. su hkßÞku{kt [qxt ýe ð¾íku ðÄw {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞtw níkw.t økwshkíkLku ÷køku ð¤øku Au íÞkt MkwÄe støke {íkËkLk ÚkðkLkwt yuf fkhý fuþ¼ w kR Ãkxu÷Lkwt Vufxh Au. su ¼ksÃk íkÚkk fkUøkúMu k {kxu {n¥ðLkwt Ãkqhðkh Úkþu íkuðk MÃkü yuÄt ký Au. f{LkMkeçke yu Au fu çkÒku hksfeÞ Ãkûkku yk VufxhLke yðøkýLkk fhe hÌkk Au. økwshkík{kt [qxt ýe ÞkuòR Au. íÞkhu fkuRÃký Ãkûk {kxu [qxt ýe ÷zðk Lk¬h {wÆku Lk níkku íÞkhu fuþçw kkÃkkyu ‘ÃkrhðíkoLkLkku’ Ítzku Ÿ[fe Ëhuf ÃkûkLke nðk çkøkkze Lkk¾e Au. yk [qxt ýe {kuËe yLku fuþçw kkÃkk ðå[uLke ÷zkR Úkðk Ãkk{e Au. íÞkhu fkUøkúuMku Ãký [qtxýe îkhk {íkËkhkuLku yÃkkÞu÷ku ‘½hLkwt ½h’Lkku {wÆku ¼ksÃk íkÚkk fuþçw kkÃkk {kxu {kMxh þkuxT Mkkrçkík ÚkÞku Au. yk ÞkusLkkLku «[tz ykðfkh {¤íkk ¼ksÃku Ãký [qxt ýe{kt yk «fkhLke ÞkusLkk y{÷{kt {qfðe Ãkze Au. Lkðk Mke{ktfLkku yLku [qxt ýeÃkt[ îkhk yÃkkíke {íkËkLk M÷eÃkÚke {íkËkhku ðÄw {íkËkLk fhðk íkhV ykf»kkoÞk Au. Mkk{kLÞ heíku ðÄw Ãkzíkw {íkËkLk þkMkf Ãkûk rðhkuÄe økýkíktw nkuÞ Au. yu VufxhLku æÞkLk{kt ÷Ryu íkku fuþçw kkÃkkLkwt òuh Mkkihk»xÙ{kt ðÄw Au. Mkkihk»xÙ{kt ÷uWyk Ãkxu÷ Mk{ks{kt MÃkü MktËþ u ku Vu÷kððk{kt ykÔÞku níkku fu SÃkeÃkeLku {ík ykÃke fkUøkúMu k yLku ¼ksÃkLku W¾kzeLku VUfe Ëku. ykÚke íkuyku Ãký ðÄw {íkËkLk fhðk «uhkÞk nkuÞ íkuðw sýkÞ Au. {wÏÞ{tºkeyu Ãký ÄkhkMkÇÞLku Lk swyku {kºk {Lku ðkux ykÃkkuLkwt Mkqºk {íkËkhku{kt ðnuíktw {wõÞtw níkw.t íÞkhu MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞLke fk{ «íÞuLke çkuËhfkheLku ÷R nðu yk ÄkhkMkÇÞ Lk s òuRyu íkuðe heíku {íkËkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt sýkÞ Au. yksLkku {íkËkh rð[ûký yLku çkwÂæÄþk¤e Au. {íkËkhku nðu fkuRLke òøkeh hÌkk LkÚke. íkuyku Ëhuf ÃkûkLke Mk¼k Mkkt¼¤e Lkehûkeh Ãkkh¾e ðkux ykÃku Au. r[hkøk þkn y{ËkðkË

‘EríknkMkLkk rºk¼u x u Q¼u ÷ w t xÞw r LkrþÞk’ ßÞkt ‘ykhçk ðMkt í k’Lkku Ãknu ÷ ku xnq f ku Mkt¼¤kÔÞku, íku xÞwrLkrþÞk Vhe yu f ðkh ykŠÚkf yktÄe{kt VMkkÞwt Au. økheçke Ãký ¾kMk íkku Þw ð kçkuhkusøkkheLkk {wÆu ÷kufkuyu íku ð¾íkLkk xÞw r LkrþÞkLkk «{w¾ çkuLk y÷eLku Mk¥kkLkku íÞkøk fhðkLke Vhs Ãkkzu÷e, yu s {wÆku yíÞkhu ÷kufkuLkk yMkt í kku » k yLku rðhku Ä Lkku {w Ï Þ rð»kÞ çkLÞku Au . nk÷Lkk «{w ¾ {ku L Mku V {khÍki f eyu íkksu í kh{kt fçkqÕÞwt Au fu íku{Lke Mkhfkh ÷ku f ku L ke yÃku û kkyku Mktíkku»kðk{kt Wýe Wíkhe Au. ‘xÞw r LkrþÞk yíÞkhu EríknkMkLkk rºk¼uxu Q¼wt Au. yksu Ëuþ Mk{ûk yuf yuðe íkfLke Ãk¤ Au, su økw{kððe Ãkk÷ðu íku{ LkÚke. xÞwrLkrþÞk ykhçksøkíkLku yuf {kuzu÷ ÃkqÁt Ãkkze þfu íku{ Au yLku ykÃkýu íku ykÃke þfeyu íku{ Aeyu fu fu{ yu íkhV Mk{økú rðïLkwt æÞkLk furLÿík ÚkÞu÷wt Au. MkkiÚke {kuxku ykŠÚkf «&™ òu fku E nku Þ íkku íku Au çkuhkusøkkhe, íku s rðhkuÄ yLku ÔÞkÃkf yMkt í kku » kLku

[k÷Lkk ykÃkLkkÁt {w Ï Þ Ãkrhçk¤ Au. çkÄk s ykhçk Ëuþku{kt su ÷kufþkne ¢ktrík ÚkE Au, Ãký íku yÄqhe Au. hksfeÞ yMkt í kku » kLku fkhýu {q z ehku f kýfkhku {q z ehku f ký fhíkk y[fkÞ Au, Ãkrhýk{u Lkðe hku s økkheLke íkfku L kw t rLk{koý Úkíkwt LkÚke. ðÄíku ykuAu ytþu çkÄk ykhçk Ëuþku ykðk rð»kðíkw o ¤ {kt VMkkÞk Au . òLÞwykhe h011{kt ßÞkhu çkuLk y÷eLku Mk¥kk AkuzðkLke Vhs Ãkze íÞkhu çkuhkusøkkheLkku Ëh 13 xfk sux÷ku níkku, íku yksu ðÄeLku 18 xfk ÚkÞku Au. 18 ÷k¾ ÷ku f ku yksu çku h ku s økkh Au , íku { kt ºkeò ¼køkLkk íkku ÞwrLk.MLkkíkfku Au. yÚkoíktºkLkk huzrMkøLk÷ku íkhV çku L k y÷eyu su ykt¾{ª[k{ýk fÞko, íkuLkku ¼ku ø k yksLkk Þw ð k çku h ku s økkhku çkLÞk Au . h011{kt ykŠÚkf ð]  æÄËh 1.8 xfk MkwÄe Lke[u Wíkhe økÞku, Ãkrhýk{u xÞwrLkrþÞkLkk nqtVk¤k ËrhÞk rfLkkhu hòLkk rËðMkku økk¤ðk ykðíkk «ðkMkeyku L ke Mkt Ï Þk{kt Äh¾{ ½xkzku ÚkÞku Au . «ðkMkLk Wãkuøk xÞwrLkrþÞk {kxu rðËu þ e nw t r zÞk{ý

h¤LkkÁt {n¥ðLkwt ykŠÚkf ûkuºk Au. f{LkMkeçku , Lkðk çkt Ä khýLke h[Lkk nsw ÚkE þfe LkÚke. íku {kxuLke [qtxýe

hk¾eLku çkuXk Au. ‘‘yksu ík{u ÷øLk fhku yLku yuf {rnLkk ÃkAe MkwtËh YÃkk¤k AkufhkLkku sL{ ÚkkÞ yuðe yÃkuûkk hk¾e þfku ? ðhMkkË yLku nqtVk¤ku

yhçk-søkík - rËLkuþ þwõ÷ ykðíkk ð»koLkk sqLk {rnLkk Mkw Ä e ÃkkAe Xu ÷ kE Au . yðkhLkðkh Vkxe Lkef¤íke rnt M kkLku fkhýu «ðkMkeyku ykðíkk LkÚke. y{u r hfkLkk rðËuþ ¾kíkkyu xÞwrLkrþÞkLke {w÷kfkíku Lknª sðk y{urhfe LkkøkrhfkuLku Mk÷kn ykÃke Au. ykŠÚkf {w~fu÷eyku {kxu íÞkt L ke ‘hu L ku M kkt Ãkkxeo ’ Lku sðkçkËkh økýðk{kt ykðu Au. ‘MkuLxÙeMx EM÷kr{f Ãkkxeo’huLkuMkkt ÃkkxeoLkwt ð[økk¤kLkk þkMkLk {kxuLkk økXçktÄLk Ãkh ð[oMð Au. xefkfkhku sýkðu Au fu yk Ãkkxeo L kk Lku í kkyku L ku Lkkýkt f eÞ çkkçkíkku L kk Mkt [ k÷LkLkku fku E yLkw ¼ ð LkÚke yLku Lkðk çktÄkhý Ãkh EM÷k{Lkku MxuBÃk ÷køku, íku Ãkh íku ðÄkhu æÞkLk furLÿík fhu Au. MkhfkhLkk xku [ Lkk yrÄfkheyku sýkðu Au ÷kufku çkÄw ÍzÃkÚke ÚkkÞ yuðe ykþk

MkqÞo«fkþ yu fkuE MkhfkhLkk nkÚk{kt LkÚke!’’ ‘ykhçk ðMkt í k’Lkk ykht r ¼f Mk{Þ{kt S-8 Ëu þ ku L kk Lku í kkyku £kLMk{kt {¤u ÷ k yLku íku { ýu yLku ykuE÷ Mk{]æÄ Ëuþku suðk fu fíkkh yLku MkkWËe yhurçkÞk yu xÞwrLkrþÞkLku 40 rçkr÷ÞLk zku÷hLke {ËË fhðkLkkt ð[Lkku ykÃku÷kt, Ãký ÔÞðnkh{kt íku [rhíkkÚko ÚkÞkt LkÚke. íkksuíkh{kt ðÕzo çkuLfu Ãk00 r{r÷ÞLk zku÷hLke ÷kuLk {tsqh fhe Au yLku y{urhfkyu 300 r{r÷ÞLk zku÷hLke {ËË Ãký fhe Au. [k÷w ð»ko (h01h) Ëhr{ÞkLk fíkkhu xÞwrLkrþÞLk Mkhfkh íkhVÚke çknkh Ãkkzðk{kt ykðu ÷ Ãk00 r{r÷ÞLk zku ÷ hLkk çkÄk s çkkuLz ¾heËe ÷eÄk Au. yk çkÄe {ËË yÚkðk íkuLkkt ð[Lkku nkuðk Aíkkt íku

çkÄkLkku ÄtÄk-hkusøkkh, ðuÃkkh, WíÃkkËLk ûk{íkk ðøku h u { kt ðÄkhku fhðk fu ð e heíku WÃkÞku ø k fhðku , yu L kw t fku E ‘rðÍLk’ MkhfkhLkk Lkuíkkyku{kt LkÚke. yuf çkksw yÃkuûkkykuLkkt ÄMk{Mkíkk Ãkqh Lku çkeS çkksw íku{Lku ÔÞðrMÚkíkÃkýu fkÞkorLðík fhðk {kxuLkk {k¤¾k yLku ár»xLkku y¼kð, yuðe çkuðze {w ~ fu ÷ e{kt xÞw r LkrþÞkLkk Lkkøkrhfku VMkkÞk Au. ¢ktrík fheLku MÚkkrÃkík Mkhfkhku WÚk÷kððe, yu «{ký{kt Mkh¤ Au Ãký íÞkh ÃkAe hksfeÞ Mkt M Úkkyku L kw t rLk{ko ý yLku yÚkoíktºkLkwt Mkw[kY Mkt[k÷Lk yu ÷kuZkLkk [ýk [kððk sux÷wt fÃkÁt fk{ Au . yk {kºk xÞwrLkrþÞkLkku s «&™ LkÚke Ãký su su ykhçk Ëu þ ku { kt ‘÷kufþkne ¢ktrík’ ÚkE, íku çkÄk Ëu þ ku L ku yk {w ~ fu ÷ eyku L kku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au, ÃkAe íku ErsÃík nkuÞ, ÷erçkÞk nkuÞ, Þ{Lk nkuÞ fu MkerhÞk nkuÞ. MkerhÞk íkku ykt í khrðøkú n Lku ykhu Q¼wt Au. ßÞkhu Ãký yMkË Mk¥kkLkku íÞkøk fhþu íÞkhçkkË MkerhÞkLku Ãký yk s Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. ‘ík{Lku çkuXk Úkðk{kt çkeò {ËË fhu Ãký [k÷ðkLkwt

íkku ík{khu s Au.’ økÞk yXðkrzÞk Ëhr{ÞkLk Mkíkík [kh rËðMk [k÷u ÷ k rnt M kf rðhku Ä Lku fkçkq { kt ÷u ð k xÞw r LkrþÞLk Mkhfkhu rMkr÷ÞkLkk ({ku x w t þnuh){kt MkiLÞ {kufÕÞwt. íku{kt Xef Xef «{ký{kt ®nMkk ÚkE. yk ®nMkkLkk «íÞk½kík çkeòt þnu h ku { kt Lk Ãkzu , íku {kxu Mkhfkhu Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷kt YÃku çkeòt fux÷ktf þnuhku{kt Ãký MkirLkfku íkiLkkík fÞko Au. xÞwrLkrþÞkLkk S.ze.Ãke.{kt ¾kMMkku ½xkzku ÚkÞku Au. íkuLkk Ëuðk{kt ½ýku ðÄkhku ÚkÞku Au. ¼kððÄkhkyu {kÍk {qfe Au, íkku çkeS çkksw çkuhkusøkkhe{kt rËLk«ríkrËLk ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. {qzehkufký ÷øk¼øk çktÄ ÚkE økÞwt Au. yuf yuðtw rð»k{Þðíkw¤ o Q¼wt ÚkÞwt Au, suLku fuðe heíku ¼uËðw,t yuLke MkqÍ MkhfkhLku Ãkzíke LkÚke. yksu yuf çkeò «fkhLke fxkufxeLkku Ãký íku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au, yLku íku Au Ëe½oár»xðk¤e Lkuíkkøkehe, yuðe Lkuíkkøkehe su MkkiLku MkkÚku hk¾eLku fzðk rLkýoÞku ÷E þfu yLku íkuLkku y{÷ fhe þfu. xÞwrLkrþÞk{kt ykðu÷e ‘ðMkt í k’ {w h ÍkE íkku Lknª òÞ Lku !

rLkËku o » kLku økw L ku ø kkh Xu h ððkLke ÔÞðMÚkk {

nkhk»xÙLkk Ãkk÷½hLke íku çku zhu ÷ e øk¼hkÞu ÷ e AkufheykuLku xu÷erðÍLk Ãkh òuELku ËuþLkk {kuxk¼køkLkk LkkøkrhfkuLkk {kÚkk þh{Úke Íq f e økÞk nþu . íku Akufheykuyu ÷ur¾ík{kt {kVe {køkðe Ãkze, íku Ãký íku økwLkk{kt su íku{ýu fÞko s Lknkuíkku. ykx÷wt s Lknª, íku { Lkk yu f MkøkkLkk yku Ú kku o à ku r zf rf÷LkefLku rþðMkirLkfkuyu íkkuzVkuz fhe LkkÏÞwt. ykíktf yux÷ku níkku fu zku f xhu ykhku à k ÃkkAku ÷uðk{kt s ¼÷kE Mk{S. yu L kk çkkË rþðMku L kkLkk «ðfíkkyu LkuþLk÷ [uLk÷ Ãkh íku{LkkÚke fÌkwt ‘nðu ík{u {kVe {køke ÷eÄe Au, nðu ík{khu zhðkLke fkuE sYhík LkÚke’, suLkku yuf yÚko yu Au fu òu ík{u {kVe Lkk {køkíkk íkku ykLkkÚke Ãký ¾hkçk nk÷ ÚkE þfíkk níkk. yk AkufheykuLke hkíku ÄhÃkfz fheLku Ãkku ÷ eMk[ku f eyu ÷kððk{kt ykðe íku{Lke MkkÚku y¼ÿ ÔÞðnkh ÚkÞku, íku{Lku Ä{feyku ykÃkðk{kt ykðe. yk ÄhÃkfzÚke ÷ku f ku { kt økwMMkku íkku Au, Ãký zh Au fu òu íku{ýu ÃkkuíkkLkk yr¼«kÞ ykÃÞk íkku íkuykuLku Ãký rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðe þfu Au. yk Akufheykuyu VuMkçkwf

{k

he ô{h ÷øk¼øk çkeòu ËMkfku Ãkqhe fhðk{kt níke. rÃkíkkS yuf rþûkf íkhefu s Lkne çkÕfu Mkkhk yøkúýe yLku {køkoËþof íkhefu yk¾k økk{{kt «ríkrcík. þnuh{kt ðMkíkk íku{Lkk yuf rðãkÚkeo yLku {kæÞr{f þk¤k{kt fk{ fhíkk rþûkfLkku yXðkrzÞk{kt yufkË Ãkºk ykÔÞku s nkuÞ. {ku h Lke økú e ðk su ð k íku L kk yûkhku yksu {Lku çkhkçkh ÞkË Au. ÃkºkLkku Mkkh ÷øk¼øk yu f s nku Þ fu íku L kk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku íku L ke ðrz÷kÃkkŠsík r{÷fík{ktÚke fkuR rnMMkku Lkne ykÃku ík{u {khe Ãkz¾u W¼k hnuòu. yuf yrðïkMkLkwt çkes íkuLkk{kt íÞkhÚke ÄhçkkÞu÷wt fËk[ íkuLkk Ãkrhðkh rðþu L ke íku L ke fÕÃkLkkyku yÄwhe fu yþík: s nkuÞ. òu fu ÃkkA¤Úke íkuLke çkÄe s Mk{MÞk rLkhkfhý Ãkk{e. Mkki Mkkhk ðkLkk ÚkÞk. íkuLkk MktíkkLkku rMkðkÞ íkuýu fËk[ fkuR{kt ¾kMk æÞkLk ykÃÞwt Lk níkwt. íku MktíkkLkku yu

Ãkh su ÷ÏÞwt níkwt íku{kt ftE Ãký yÞkuøÞ fu yk¢{f Lk nkuíkwt. yu{kt ÷ÏÞwt níkwt. ‘yk Ãkqhk MkL{kLk MkkÚku fne þfkÞ Au fu Ëhhkus nòhku ÷kufku {hu Au yLku ËwrLkÞk [k÷íke hnu Au. Ãkhtíkw yuf hksLkuíkk fwËhíke fkhýkuÚke {kuíkLku þhý ÚkE økÞk íkku Ëhuf sý Ãkkøk÷ çkLke hnu÷ Au.... AuÕ÷e ðkh ykðwt fÞkhu ÚkÞw t níkw t fu ykÃkýu ¼khíkeÞku y u þrnË ¼økíkrMktn, [tÿþu¾h ykÍkË fu Mkw¾Ëuð {kxu çku r{rLkxLkwt {kiLk Äkhý fÞwo nkuÞ ? MkL{kLk {u¤ðe þfkÞ Au íkuLku ËçkkðÚke ÃkuËk fhe þfkíkwt LkÚke. yksu {wtçkE çktÄ Au íkku zhLkk fkhýu, MkL{kLkLku ÷eÄu Lknª, íku Akufheykuyu su ÷ÏÞwt níkwt, rþðMkirLkfku íkuLku Mkk[wt Mkkrçkík fhðk{kt ÷køke økÞk. rþðMku L kkyu Ãkku í kkLkk LkuíkkLkk rLkÄLkLkk yuf rËðMk çkkË s Ãkku í kkLke rnt M kf hksLkeríkLkku su Lk{qLkku hsq fÞkuo, íkuLkkÚke íku Ãkk¾tzLke íkhV æÞkLk ¾U[kÞwt su çkk÷XkfhuLkk rLkÄLk çkkË hk»xÙeÞ [uLk÷kuyu çkíkkððwt ÃkzÞwt ðMíkwík: ykLkkÚke fu x ÷kf yÃkðkË Ãký Au , {hLkkhk ÔÞrfíkLku ¾hkçk Lkk fnuðkLke ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhkLkk Lkk{ Ãkh [uLk÷ku yitfhku yLku Ãku L k÷{kt çku M ku ÷ k ÷ku f ku { kt çkk÷XkfhuLku ËuðíkkLke su{ hsq

fhðkLke nku z ÷køke økE. íku{Lkk íku LkVhík¼Þko ykøk ¼zfkðLkkhk ¼k»kýLku ¼w÷kðe Ëuðk{kt ykÔÞk, suLku fkhýu ÷½w { íke Mk{w Ë kÞLkk ÷kufkuLku rLkþkLkk çkLkkððk{kt

YÃk ([rhºk) çkíkkðe ËeÄw t . Ãkhtíkw {nkhk»xÙLke fkUøkúuMk yLku hk»xÙ ð kËe fkU ø kú u M k Ãkkxeo L ke økXçktÄLk MkhfkhLke yk{kt þwt ¼q r {fk hne ? þw t yk çkÄw t íku { Lkk Eþkhu ÚkÞw t fu ÃkAe

fYýktríkfk - ð]tËk fhkík({kfÃkkLke Ãkkur÷x çÞwhku MkÇÞ) ykÔÞk níkk, [uLk÷Lkk yutfh Ëkunhkðíkk hÌkk níkk fu Xkfhu rðLkk fkuE zhu ÃkkuíkkLkk rË÷Lke ðkík fnu í kk níkk. ‘{hkXe {kýq M k’ «rík íku { Lke «ríkçkæÄíkkLkku WÕ÷u¾ íkku ¾qçk ÚkÞku ; Ãkht í kw ðk{Ãkt Ú ke xÙ u z ÞwrLkÞLkku, Ërûký ¼khíkeÞku yLku rçknkhe xuûke zÙkÞðhku rðYæÄ rntMkkLku ¼w÷kðe Ëuðk{kt ykðe íku{Lkk yrøLkMktMfkh ð¾íku W{xu÷e ¼ez yux÷e {ku x e ðkík Lknku í ke, fu { fu ÃkkxeoLku 30 xfk {ík {éÞk níkk yLku Ãkqhk hkßÞ{kt 17 xfk Ãký yk ¼ezLku òuELku íku yux÷k WíMkkrník níkk fu økík rnt M kk, fèhíkk, ûku º kðkË, Mkkt«ËkrÞfíkkLku çkÄw ¼w÷kðe Ëuðk{kt ykÔÞwt. Ãký r[¥kkLkk [k{zkLkk [fíkk fu ðk½Lkk [k{zkLke Äkhe MktíkkE þfíke LkÚke yuðe s heíku ßÞkhu yk çku AkufheykuLkku {k{÷ku ykÔÞku íkku rþðMkuLkkyu ÃkkuíkkLkwt yMk÷e

rþðMkuLkkLke VrhÞkË ÃkAe yuðwt þwt çkLÞwt fu Ãkku÷eMku ykx÷e ÍzÃke fkÞoðkne fhe. VuMkçkwf ÃkkuMx{kt fkuE Ä{oLkku WÕ÷u¾ Lk nkuíkku. {kºk yux÷k {kxu fu yu{ktÚke yuf Akufhe {wrM÷{ níke. Ãkku ÷ eMku Mkkt « ËkrÞf MkƼkð çkøkkzðkLkkuu {k{÷ku çkLkkðe ËeÄku. {wÏÞ{tºkeyu Ãkku ÷ eMkLke yk fkÞo ð kneLke íkÃkkMkLkk ykËuþ ònuh fhe ËeÄk Au. Ãkhtíkw ßÞkhu VuMkçkwfLke ÃkkuMx MkkðosrLkf heíku WÃk÷çÄ níke íkku {wÏÞ{tºkeyu Ãknu÷ fhíkk íku Aku f heyku Ãkh ÷økkðu÷k ykhkuÃk ÃkkAk ÷uðk òuEíkk níkk. Ãký yu Lkk çkLÞwt yLku íku AkufheykuÚke yu heíkLkku ÔÞðnkh fhðk{kt ykÔÞku suðku økw L ku ø kkhku L ke MkkÚku fhðk{kt ykðu Au. íku{Lku s{kLkík Ãkh Aku z íkk Mk{Þu yu þhík hk¾ðk{kt ykðe fu íku { ýu yXðkrzÞk{kt yu f ðkh Ãkku ÷ eMk[ku f e Ãkh nkshe

ykÃkðe Ãkzþu . yLkw ¼ ðe hksLkeríkf fkÞofíkko {kxu yk ½ýwt yÃk{kLksLkf yLkw¼ð nkuÞ Au. ðíko{kLk rMÚkrík{kt yk ðkíkLke þw t øku h t x e Au fu íku Akufheyku ßÞkhu Ãkku÷eMk[kufe sþu íkku rþðMki r Lkf íku { Lku ÃkhuþkLk Lknª fhu ? íku{ktÚke yuf AkufheLku ELxhÔÞq {kxu sðkLkwt Au Ãký íku yk þhíkLku fkhýu sE þfíke LkÚke. íku Akufheyku nS Ãký yLÞkÞLke rMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hne Au. ¼khíkeÞ ËtzMktrníkkLke f÷{ 341 yLku 34h nuX¤ fkuELke ¾ku x e heíku ÄhÃkfz fhðk rðYæÄ fkÞoðkne fhe þfkÞ Au. yk AkufheykuLke ÄhÃkfz fhLkkhk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku rðYæÄ íkkífkr÷f yk f÷{ku nu X ¤ {k{÷ku LkkU Ä kððku òuEyu. yk Akufheyku rðYæÄ yuf yLÞ fu M k ykExe yu f xLke f÷{-66 nuX¤ çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. su{kt ¼zfkW MktËuþ {kuf÷ðk Ãkh MkòLke òuøkðkE Au. yuf Mk{k[kh Au fu ykExe {t º ke frÃk÷ rMkççk÷u yk f÷{Lkk ËwYÃkÞkuøk çkË÷ Ëw:¾ «økx fÞwo Au. Ãkhtíkw nfefík íkku yu Au fu yk fkÞËk ykðk s {k{÷kyku{kt WÃkÞkuøk fhðk {kxu çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. Ãkrù{ çktøkk¤{kt Ãkku÷eMku yk f÷{Lkku WÃkÞku ø k fheLku íku

÷køkýeLkk ðehzkt ykÚkBÞk

Ãkrù{Lke ðkx Ãkfze. yk {nkËu ð Lku Mkw ¾ Lkk ¼Þko ¼kËÞko rËðMkku ykÔÞk yLku Rïhu íku L ku yu f {] í Þw L kk ¼ÞLkku , ÞkíkLkkyku L kk ynu M kkMkLkku yu M kyu { yu M k fÞku o . Ãkûk½kík Lkk{Lke yk rçk{kheyu íku L ku Mkkð rsýo ¾trzÞuh çkLkkðe ËeÄku. ðkík nðu þY ÚkkÞ Au. yk ¼kRLke Mkuðk-Mkw©w»kk fhu fkuý? íku L ke ÃkíLke yLku yk ¼kR y{u r hfk òÞ Au . íÞkt L ke ËkuzÄk{ ¼he ®sËøke{kt íkuLkk Mkt í kkLkku L ku ïkMk ÷u ð kLkku ’ Þ Mk{Þ LkÚke íÞkt íkuLkk çkkÃk {kxu õÞktÚke Mk{Þ Vk¤ðu ? ðhMk sux÷ku Mk{Þ rðíÞku íÞktÚke yk Ãkrzfwt ÃkkAwt ykÔÞwt. ¼khík{kt íkuLke ÃkíLkeyu ßÞkhu økk{zu VkuLk fheLku yuðwt fÌkwt fu nðu yk ík{khk fkfkLku ð] æ Äk©{{kt {qfe ykðeyu. yÚkðk ík{u íkuLku økk{zu fkuR {kýMk, ÃkiMkkÚke hk¾eLku Mkk[ðku. yuf sçkhku yk½kík yk Mkkt¼¤LkkhLku’Þ ÷køÞku . su Ãkrhðkh {kxu

ÃkkuíkkLke òík ½Mke Lkk¾e. ð»kkuo MkwÄe íkuLkk Mkw¾Lkk MkwhsLke fÕÃkLkkyku fhe fheLku ykLktË {u¤ÔÞku. íku MkkÚkeyku íkuLku Ĭku {khðk íkiÞkh Au. hkðSLkwt yu fÚkLk ‘þøkLku Mkt f ku h ku {khe ykt ¾ u ft f w L kk Mkw h s

ËMíkkðu S fhý ÚkkÞ Au . yk¼, økk¼ Äkçk{kt ykÃkýu {] í Þw L ku yku ¤ ¾íkk rþ¾ðw t òuRyu. ÷køkýeLkk ðehzktyku õÞktf ykÚk{e hÌkk Au. Mkki {kxu ykðe çkeLkk yu÷k{eOøk çku÷ çkLkðe òuRyu. nwt yLku

SðfÕÞký - ík¾w¼kR MkktzMkwh ykÚkBÞk..” SðLkLke ½x{k¤{kt ykÃkýe {q Õ Þ rnLkíkk fku L ku õÞkt ÃknkU [ kzu Au..?! yuðe Mk{s ËZ ÚkkÞ Au fu ík{u ÷køkýeykuLku Mkíkík ðnU[íkk hnku õÞktÚke ík{Lku fuðw yLku fux÷wt Ãkhík {¤þu íkuLke fkuR økuhUxe LkÚke. MLkunLkk MkÚkðkhk fux÷k Wçkz-¾kçkz nkuÞ Au. íkuLke «ríkíke Mkíkík {kLkðLku ÚkÞk fhðe òu R yu . ykLkt Ë Lkk y{efwÃkku{ktÚke rMkt[kíkwt Ãkkýe ykÃkýk rMkðkÞLkk fu x ÷k fÞkhk{kt økÞwt Au. íkuLkwt MkwtËh

{khkÃkýktLkku ßÞkhu ÷kuÃk ÚkkÞ íÞkhu ykÃkýu søkík-Sð fÕÞký {kxu {Úkíkk ÚkRyu. ð]æÄíð nkuÞ fu ÃkAe fkuR þkherhf yíktËwhMíke ËhufLku íkuðk Mk{Þu nqtVLke Mkíkík sYh Ãkzíke nkuÞ Au. y{khe ÃkkMku yuf økkuhe økkÞ níke. ½ýkt ð»kkuo MkwÄe y{u yuLkk ËqÄLkk y{efxkuhk ÃkeÄk níkk. ËqÄ ykÃkðkLkwt çktÄ fÞko ÃkAe yk økkÞ y{khk ¾e÷kyu ÷øk¼øk 15 ðhMk Sðe níke. ¾qçk Ëuððúíke Mk{sý Ähkðíke yk økkð÷ze fkuRLkk

¾uíkh{kt ßÞkhu Äý{kt òÞ íÞkhu {ku Z w t {khðk síke. yks heíku yuf fk¤wze ½kuzeLkwt ½zÃký ÃkkéÞkLkw t ÞkË Au . «kýeyku yLku Ãkþwyku MkkÚkuLkku òu ykÃkýku yk Lkkíkku nkuÞ íkku ÃkAe {kLkð yLku íkuÞ ykÃkýk Ãkrhðkh{ktÚke fu su ½MkkRLku ykÃkýLku Ws¤k fÞko Au. íkuLku òfkhku , rĬkh!! ykÃkýu MkkiÚke {n¥ðLke çkkçkík Äehs yLku Mkt í kku » k ÷øk¼øk økw { kðeLku høkËku ¤ e LkkÏÞkt Au. fkuR Ãký Mk{ksLke ÃkkMku fux÷ef yÃkuûkkyku nkuÞ Au. ykÃkýu fu x ÷ef ½xLkkyku L ku MknsíkkÚke MðefkheLku Ãkz¾u {wfe ËRyu Aeyu. õÞkt Ú ke...fu ð k «Mkt ø kku ÞkË fÁt..!! ßÞkt yLkuf heíku ykÃkýu ¼xõÞk Aeyu. hkus Mkðkhu Ãkt¾eyku {kxu yLkk{ík hk¾ku. çkÃkkuhLkwt xkýwt fkuRLke yktíkhze Xkhðk {kxu nkuÞ Au. yLku Mkt æ Þkfk¤ ËËo L ku Mk{sðkLkw t ÃkkhkÞý Mkkt ¼ ¤ku . Sð {kºk ûkeý

«kuVuMkhLke ÄhÃkfz fhe níke suýu íÞktLkk {wÏÞ{tºkeLke xefk fhíkk yuf fkxwoLkLku çkLkkÔÞwt níkwt. yk heíku ÃkkUze[uheLke Ãkku÷eMku íku ÔÞrfíkLke ÄhÃkfz fhe níke suýu rð¥k {tºkeLkk rËfhkLke xefk fhe níke. íkuLkk çkkË {nkhk»xÙLke Ãkku÷eMku yk fkÞËkLkku WÃkÞkuøk Ãknu÷kt yuf fkxqorLkMx rðYæÄ fÞkuo yLku íkuLkk çkkË nðu yk Akufheyku rðYæÄ ßÞkhu MktMkË{kt yk fkÞËkÚke MktçktÄ rçk÷ Ãkh [[ko ÚkE hne níke íÞkhu zkçkuhe ˤkuyu yk f÷{Lkku rðhkuÄ fhíkk {ík¼uËkuLkk Ëçkkð {kxu ykLkku ËwYÃkÞkuøkLke [uíkðýe Ãký ykÃke níke. nðu yk fkÞËkLke Mk{eûkk Úkðe òu E yu yÚkðk íkku ykLku VheÚke çkLkkððk{kt ykðu fu ÃkAe Ãkqhe heíku ¾ík{ fhe Ëuðk{kt ykðu. Ãkhtíkw n{ýkt «Úk{ sYhík yu Au fu çkÄkyu {¤eLku yu fkurþþ fhðe òuEyu fu íku Aku f heyku L ku MkË{k{kt Ú ke çknkh ÷kððk {kxu íku{Lkk rðYæÄ [÷kððk{kt ykðu÷ {k{÷kLku æÞkLk{kt ÷E nk÷Lkk fkÞËk{kt çkË÷kð {÷kððku sYhe ÚkE ÃkzÞku Au yLku ¾kuxwt fhLkkhk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku rðYæÄ Lk¬h fkÞoðkne ÚkkÞ. (Mkki : rnLËwMíkkLk) Úkðk Mkòo Þ ku Au . ykÃkýu íkuLke Ãkh árü fhðkLke s çkkfe Au . ¼ku ø kÚke hku ø k íkhVLkw t «Þký yxfkððw t nkuÞ íkku Þkuøk yLku ÞkuøÞLke árü fu ¤ ððe Ãkzþu . Mkki ykÃkýk Au. ykÃkýu Mkki {kxu Aeyu . rĬkh yLku ríkhMfkh fhLkkhkyku ÷tfkLkk rLkðkMkeyku çkLku Au. økku f w ¤ yLku îkrhfk{kt ðMkðkx fhðkLkku {LkMkw¾ku hk¾ðku Ëuð¥ðLku Ãkk{ðkLkwt Ãknu÷wt [hý Au. hkus Mkðkhu ËMk r{rLkx {kiLkLku ¾ku¤k{kt hk¾íkk þe¾eyu. Mkkts Ãkzu íÞkhu rËðMkLkku f{o rnMkkçk íkÃkkMkðkLke xuð Mkíkík LkVku ðÄkhíke hnuþu. rð[khÞkºkk fkZðkLkku ð¾ík nðu ykðe [zâku Au. þk {kxu fku R SðLk {kxu ð÷¾k {khíkwt nkuÞ...? þwt fk{ {kíkk-rÃkíkk Ë÷-Ë÷Lke Xku f hku ¾kíkk nku Þ ...? Ëkrhrîf ÂMÚkrík ÄhkðLkkhkykuLke ð÷u òuRLku Mkíkík niÞwt ykíkoLkkË fhíkwt hnu Au fu yk rËðMkku nðu õÞkt MkwÄe xõÞk hnuþu..!!


{tøk¤ðkh íkk.18-1h-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

{rýLkøkh

ËrhÞkÃkwh

¾{kMkk

[qtxýe{kt {kuxe MktÏÞk{kt ð]æÄku, y~kfíkku, W¥kh, {æÞ, Ërûký økwshkík yLku yMktÏÞ ÷kufku {íkËkLkÚke Mkkihk»xÙ ytøku yurfÍx Ãkku÷Lkk íkkhý çke{kh, {kLkrMkf rðf÷ktøkkuyu {íkËkLk fÞwO ðtr[ík hnuíkk hku»ku ¼hkÞk {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ Lk nkuðkÚke...

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 ykshku s Þku ò Þu ÷ e økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke çkeò íkçk¬kLke [q t x ýe{kt Mkk{kLÞ {íkËkhku fhíkkt ð] æ Äku , yþõíkku , yÃkt ø kku íkÚkk {kLkrMkf heíku yMðMÚk ÷kufkuyu Ãký {kuxe MktÏÞk{kt {íkËkLk fhe ÷ku f þkneLkk yk Ãkðo{kt WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. yksu Ãkku í kkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhðk ÷kufkuyu MkðkhÚke s rðrðÄ çkw Ú kku WÃkh sE {íkËkLk fhðk ÷kELkku ÷økkðe níke. íkku ð]æÄku Ãký íku{Lke Ãkrðºk Vhs Mk{S {íkËkLk fhðk nku t þ u nkU þ u økÞk níkk. yk WÃkhktík f{òuh yLku rçk{kh

fÞktf f{òuhkuLku Ône÷[uh{kt ÷ðkÞk íkku fÞktf ¾kx÷k{kt Mkwðzkðe ÷E sðkÞk

÷kufkuyu Ãký {kuxe MktÏÞk{kt {íkËkLk fÞw O níkw t . fu x ÷kf yþõíkkuLku íkku íku{Lkk Mkøkk Mkt ç kt Ä eyku Ône÷[u h {kt çkuMkkzeLku {íkËkLk {Úkf MkwÄe ÷E økÞk níkk íkku fux÷kfLku ¾kx÷k{kt s Mkw ð zkðe {íkËkLk fhðk ÷E sðkÞk níkk. hkÞ¾z Mki Þ Ëðkz ¾kíku hnuíkk sþkuËkçkuLk øktøkkhk{ fLkkuSÞk Lkk{Lkk ÃkÃk ð»koLkk «kiZkLku nkÚk{kt £uf[h ÚkÞwt níkw t yLku ðe yu M k nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk

níkk. íku { Lku yksu nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò {¤íkkt s nkÚk{kt [kh Ã÷uxku Lkk¾u÷e nku ð k Aíkkt MkeÄk {íkËkLk fhðk Ëku z e økÞk níkk. íkku ËrhÞkÃkwh rðMíkkh{kt hnuíkk yLku {kLkrMkf heíku yMðMÚk þu ¾ {ku n t { Ë Eçkú k ne{ fkMk{¼kE Lkk{Lkk þÏMku Ãký {íkËkLk fhe þkýÃký Ëk¾ÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík hkßÞ¼h{kt Xuh Xuh rðrðÄ {íkËkLk {Úkfku Ãkh ð]æÄku, yþõíkku, yÃktøkku, {kLkrMkf yMðMÚk su ð k {íkËkhku y u Ãký {ku x e Mkt Ï Þk{kt {íkËkLk fhe Ãkku í kkLkk {Lkøk{íkk W{u Ë ðkhLku [q t x e fkZðk íku { Lke íkkfkíkLkku Ãkh[ku çkíkkÔÞku níkku.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 ErLzÞk xeðe Mke ðkuxhLkk yu r fÍx Ãkku ÷ {kt økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt ¼ksÃkLku «[tz rðsÞ {¤þu íkuðwt yLkw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yurfÍx Ãkku÷Lkk Ãkrhýk{ yLkw M kkh ¼ksÃkLku 1h0, fkUøkúuMkLku Ãk8 yLku yLÞLku [kh çkuXf {¤þu. yurfÍx Ãkku÷ yLkw M kkh ¼ksÃkLku {æÞ økw s hkík{kt 43, W¥kh økwshkík{kt hh, Mkkihk»xÙ{kt 31 yLku Ërûký økwshkík{kt h4 çkuXfku {¤ðkLkwt yLkw{kLk Au.

({æÞ økwshkík-63)

¼ksÃk fkUøkúuMk yLÞ

43 h0 00

¼ksÃk fkUøkúuMk yLÞ

hh 10 00

¼ksÃk fkUøkúuMk yLÞ

31 h0 03

¼ksÃk fkUøkúuMk yLÞ

h4 08 01

W¥khøkwshkík -3h Mkkihk»xÙ-Ãk4

Ërûký økwshkík-33

çkwÚk ÷uð÷ ykurVMkhkuLke çkuËhfkheLkku {íkËkhku ¼kuøk çkLÞk

y{urhfk síkkt ËtÃkíkeLku yuhÃkkuxuo {wfðk síkk çkLkkð çkLÞku

fLkuhk ÃkkrxÞk LkSf xu÷h MkkÚku fkh yÚkzkíkkt ºký sýkLkkt {ku í k y{urhfk síkkt ËtÃkíke Mkrník ºkýLku Eò

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.17 Lku þ Lk÷ nkEðu Lkt . 8 fLkuhk ÃkkrxÞk LkSf {Ähkºku ðMkkuLkk ËtÃkíkeLku y{ËkðkË yu h Ãkku x o WÃkh {w f ðk síke çkku ÷ u h ku fkh xÙ u ÷ h MkkÚku yÚkzkíkk ºký sýkLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. {¤u ÷ rðøkík {w s çk LkrzÞkË íkk÷w f kLkk ðMkku çkúñÃkku¤{kt hnuíkk {wfuþ¼kE sÞt r ík¼kE Ãkt z âk Ãkku í kkLkk Mkt ç kt Ä e Ëûku þ ¼kE yLku íku{Lke ÃkíLke {eíkkçkuLk Ãktzâk yksu ðnu ÷ e Mkðkhu y{ËkðkË yuhÃkkuxo WÃkhÚke y{urhfk sðkLkk níkk. suÚke økEfk÷u hkºku ðMkku Ú ke f{÷u þ ¼kE h{ý¼kE fkAeÞk Ãkxu÷Lke çkku÷uhku fkh Lkt.S.su. 7 yuykh 776h ¼kzu fhe y{ËkðkË yuhÃkkuxo

WÃkh sðk LkeféÞk níkk. yk ËhBÞkLk çkku ÷ u h ku fkh LkuþLk÷ nkEðu Lkt. 8 WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke níke íÞkhu hkrºkLkk 1h ðkøÞkLkk Mkw{khu fLku h k ÃkkrxÞk LkSf hku z WÃkh W¼e hnu ÷ xu ÷ h Lkt . Ãkeçke 0Ãk yu ÷ 787h ÃkkA¤ Äzkfk¼uh çkku÷uhku fkh yÚkzkE níke. suÚke fkhLkk Vwh[u Vwh[k Wze økÞk níkk. yk yfM{kík Mkòoíkk fkh{kt çkuXu÷kykuLku ðÄíke ykuAe Eò ÚkE níke. su Ãkife {wfuþ¼kE hýAku z ¼kE hk{e yLku yLke÷¼kE h{ý¼kE Ãkw h ku r níkLkw t ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu y{urhfk sLkkh Ëûkuþ¼kE h{ý¼kE Ãktzâk yLku {eLkkçku L k Ëûku þ ¼kE Ãktzâk, Ëûkuþ «kýþtfh Ãktzâk íku { s f{÷u þ ¼kE fkAeÞk Ãkxu ÷ Lku økt ¼ eh Eò Úkíkk íkw h t í k s Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË ðkze÷k÷

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt fkh[k÷f f{÷u þ h{ý¼kE Ãkxu ÷ Lkw t Mkkhðkh ËhBÞkLk {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . yk yfM{kíkLkk çkLkkð yt ø ku {wfuþ¼kE ßÞkurík¼kE Ãktzâk (hu . ðMkku ) Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu ¾uzk xkWLk Ãkku÷eMku fkh[k÷f Mkk{u økwLkku LkkutÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

yºk íkºk íkwt MkðoºkLkwt rð{ku[Lk

íkksu í kh{kt fku ç kkøkkt Ä eLkøkh rMÚkík ©e{Ë hks[tÿ ykæÞkí{ef MkkÄLkk fu L ÿ ¾kíku Mkw « rMkæÄ ¼sLkøkkrÞfk {eíkk þknLkk ¼sLk ykÕçk{ ‘yºkíkºk íkwt Mkðo º k’Lkw t økw Y Ëu ð ©e ykí{kLktËSLkk nMíku rð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ðzkuËhk hu÷ðu ¢kE{ çkúkt[ íkÚkk ykhÃkeyuVu çkLkkhMk yku¾k yuõMk«uMk xÙuLk{ktÚke Wíkhu÷ «ríkçktrÄík økwx¾kLkku 38 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃke Ãkkzâku níkku. su íkMkðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLku

«ríkçktrÄík økwx¾kLkk 38 ÷k¾Lkk sÚÚkk MkkÚku yuf þÏMk ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.17 ðzkuËhk hu÷ðu ¢kE{ çkúkt[ íkÚkk ykhÃkeyuVu çkLkkhMkÚke yku¾k íkhV síke xÙuLk{ktÚke Wíkhu÷k 140 sux÷k Úku÷k{kt 38 ÷k¾Lkkt «ríkçktrÄík økwx¾kLkku {wÆk{k÷ ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMku yk {k÷ ÷uðk ykðu÷ þÏMkLke ÄhÃkfz fhe níke. òu fu, yk {k÷ ykøkúkÚke {kuf÷ðk{k ykÔÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh ykshkus rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe nkuðkÚke Xuh Xuh ÷ku¾tze Ãkku÷eMk çktËkuçkMík òuðk {éÞku níkku. íku ð¾íku hu÷ðu MxuþLk ¾kíku Ãký Ãkku÷eMk îkhk fzf [ufªøk nkÚk Ähðk{k ykÔÞwt níkwt. ËhBÞkLk çkLkkhMk-yku¾k yuõMk«uMk ðzkuËhk MxuþLku ykðe ÃknkU[íkkt íkuLkk ÃkkMko÷ fku[{ktÚke ÷øk¼øk 140 sux÷k Úku÷k WíkÞko níkkt. ËhBÞkLk hu÷ðu ykhÃkeyuV íkÚkk ¢kE{ çkúkt[Lku Wíkhu÷k {k÷ ytøku þtfk síkkt fkuÚk¤kyku {kt íkÃkkMk fhíkkt «íÞuf fkuÚk¤k{kt «ríkçktrÄík økwx¾kLkkt 300sux÷k ÃkufuxMk {¤e ykÔÞk níkkt. ík{k{ fkuÚk¤kyku{kt ÷øk¼øk 4200 økwx¾kLkk Ãkufux {¤e 38.10 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ Ãkku÷eMku fçksu fÞkuo níkku. ËhBÞkLk yk {k÷ ÷uðk ykðu÷ Mkkih¼ X¬h (hnu.ði¼ðÃkkfo MkkuMkk.yksðkhkuz)Lku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt Mkkih¼ X¬hu yk {k÷ ykøkúkÚke {nuþ¼kE Lkk{Lkk ÔÞÂõíkyu {kufÕÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íku{s þnuh íkÚkk rsÕ÷k{kt rðrðÄ rðMíkkhku{kt yk {k÷ ykÃkðkLkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku sÚÚkk MkkÚku Mkkih¼ X¬hLke ÄhÃkfz fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 rðÄkLkMk¼kLke çkeò íkçk¬Lke [qtxýe{kt þnuhLke 17 çku X fku Ãkh Þku ò Þu ÷ {íkËkLk{kt yMkt Ï Þ {íkËkhku ÃkkMku {íkËkh yku ¤ ¾Ãkºk nku ð k Aíkkt Vku x kðk¤e {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ Lk nkuðkÚke íkuyku {ík ykÃkðkÚke ðt r [ík hnu í kk hku»ku ¼hkÞk níkk.

¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu híkLkÃkku¤{kt ËwfkLkku çktÄ fhkðe

y{ËðkË,íkk.17 yksu MkðkhÚke s çkeò íkçkffkLkwt {íkËkLk WíMkkn ¼uh þY ÚkE [q f Þw t níkw t . íÞkhu ËrhÞkÃkw h yLku híkLkÃkku ¤ {íkrðMíkkh{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk fkÞofhku yLku ËwfkLkËkh íkÚkk ðuÃkkheyku ðå[u Mkt½»koLke ÃkrhÂMÚkríkyu ykfkh ÷eÄku níkku . Mkðkhu çkesu à keyu híkLkÃkku¤ rðMíkkh{kt ÷kufkuLku VhrsÞkík {íkËkLk {kxu çknkh ÷kððkLkw t þY fÞw O níkw t . {íkËkLk {kxu ¼ksÃkk fkÞofhkuyu VhrsÞkík ËwfkLkku çkt Ä fhkððkLkw t þY fhíkk ½ýe søÞkyu ¼ksÃkLkk fkÞofhkuLkku ðuÃkkheyku MkkÚku MkeÄku Mkt½»ko ÚkÞku níkku yLku ðuÃkkheyku{kt hku»k òuðk {éÞku níkku . yu f t Ë hu ËrhÞkÃkw h Lkk yLÞ rðMíkkhku{kt þktríkÃkqýo {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.

MkÇÞkuLkkt Lkk{ ÞkËe{kt nkuÞ Au. ßÞkhu yLÞ A MkÇÞkuLkkt Lkk{ þw Ø k ÞkËe{kt òu ð k {éÞk Lk níkk. ßÞkhu íkku V kLkøkú M íkku {kxu Mkehks çkkçkkLkku fwðku yLku LkðkÃkwhk ¾kíku 1300 su x ÷k ÷ku f ku {kxu {fkLkku çkktÄðk{kt ykÔÞk níkk. yk ík{k{Lkkt Lkk{ku Vku x kðk¤e {íkËkhÞkËe{kt òuðk {éÞk Lk níkk. íku{s Mki Þ Ëðkze, ðxðk fu L kk÷, s{k÷Ãkw h , hksÃkk÷ zku. f{÷kyu {k÷eðkzk, Mkkçkh{íke, çkkÃkw L køkh, økktÄeLkøkh{kt {íkËkLk fÞwO hkýeÃk MkrníkLkk fu x ÷kf økktÄeLkøkh,íkk.17 rðMíkkhku{kt {íkËkLk fhðkÚke økwshkíkLkk hksÞÃkk÷ zku. ÷kufku ðtr[ík hnuíkk hku»k ÔÞkÃke ©e{íke f{÷kyu yksu sðk ÃkkBÞku níkku. økkt Ä eLkøkh{kt ykðu ÷ e 9Ãk Mkk{kLÞ-43 ¾[o Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k, Mkufxh-h0, rð¼køk-1 ¾kíku yufMkÃkuLze[h ykuçÍðoMko Mkðkhu {íkËkLk fÞwO níkwt. 4077 {kE¢ku ykuçÍðoMko rðÄkLkMk¼k [qtxýe {kxu rsÕ÷k [q t x ýe Ãkt [ u ºký {rnLkk yøkkW fk{økehe þY fhe níke. su yLkw M kt Ä kLku {íkËkhku L ku Vku x ku ð k¤e {íkËkhÞkËe {¤e hnu {kxu rsÕ÷k [qtxýeÃkt[Lke Mkw[LkkÚke çkwÚk ÷uð÷ ykurVMkh îkhk ½hu½hu Lkk{ LkkutÄðkLke «r¢Þk þY fhkE níke. Ãkhtíkw çkwÚk ÷uð÷ yku r VMkhku L ke çku Ë hfkheLku fkhýu yu f s ½hLkkt çku

‘þuð yuLz ¢uð’Lku Mkkhku «ríkMkkË [qtxýe Ãkh çkks Lksh hne

ðzkuËhk,íkk.17 zçkÕÞwykuEyuMk (ðe{uLk ykuÃkkus EðLkªøk Mxçk÷) îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷ heÃkkuxoLku ÷ku f r«Þ yr¼Lku í kk yhçkks¾kLk, òýeíkk xurLkMk ¾u ÷ kze {nu þ ¼q à krík, çkku r ÷ðw z Lke Mkw t Ë h yr¼Lkuºkeyku r[ºkktøËk ®Mkn, Lkunk ÄqrÃkÞk íku{s {÷krÞfk yhkuhk ¾kLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk ‘þuð yuLz ¢uð’ yr¼ÞkLkLku Mkkhku «ríkMkkË MkktÃkzÞku Au.

økktÄeLkøkh,íkk.17 hksÞLkk {w Ï Þ [q t x ýe yrÄfkheyu fnÞwt fu, 1.7h ÷k¾ Ãkku÷ªøk MxkV Mkrník 9Ãk sLkh÷ yku ç Íðo M ko , 43 yufMkÃkuLze[h ykuçÍðoMkoLke 1h Ãkku÷eMk ykuçÍðoMko, 111 ykMkeMxLx yu f MkÃku L ze[h yku ç sðo M ko yLku 4077 {kE¢ku yku ç Íðo M ko L ke çkeò íkçkffkLke 9Ãk çkuXfku {kxuLke Mk{økú [q t x ýe «r¢Þk Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾ðk {kxu ¼khíkLkkt Ãkt[u rLk{ýqf fhe níke.


{tøk¤ðkh íkk.18-12-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y{urhfk síkkt ËtÃkíkeLku yuhÃkkuxuo {wfðk síkk çkLkkð çkLÞku

fLkuhk ÃkkrxÞk LkSf xu÷h MkkÚku fkh yÚkzkíkkt ºký sýkLkkt {kuík y{urhfk síkkt ËtÃkíke Mkrník ºkýLku Eò

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.17 LkuþLk÷ nkEðu Lkt. 8 fLkuhk ÃkkrxÞk LkSf {Ähkºku ðMkkuLkk ËtÃkíkeLku y{ËkðkË yuhÃkkuxo WÃkh {wfðk síke çkku÷uhku fkh xÙ u ÷ h MkkÚku yÚkzkíkk ºký sýkLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. {¤u ÷ rðøkík {w s çk LkrzÞkË íkk÷w f kLkk ðMkku çkúñÃkku¤{kt hnuíkk {wfuþ¼kE sÞt r ík¼kE Ãkt z âk Ãkku í kkLkk MktçktÄe Ëûkuþ¼kE yLku íku{Lke ÃkíLke {eíkkçkuLk Ãktzâk yksu ðnu ÷ e Mkðkhu y{ËkðkË yu h Ãkku x o WÃkhÚke y{u r hfk sðkLkk níkk. suÚke økEfk÷u hkºku ðMkku Ú ke f{÷u þ ¼kE h{ý¼kE fkAeÞk Ãkxu ÷ Lke

çkku ÷ u h ku fkh Lkt . S.su . 7 yu y kh 776h ¼kzu fhe y{ËkðkË yuhÃkkuxo WÃkh sðk LkeféÞk níkk. yk ËhBÞkLk çkku÷uhku fkh LkuþLk÷ nkEðu Lkt. 8 WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke níke íÞkhu hkrºkLkk 1h ðkøÞkLkk Mkw{khu fLkuhk ÃkkrxÞk LkSf hkuz WÃkh W¼e hnu÷ xu÷h Lkt. Ãkeçke 0Ãk yu÷ 787h ÃkkA¤ Äzkfk¼uh çkku÷uhku fkh yÚkzkE níke. suÚke fkhLkk Vwh[u Vwh[k Wze økÞk níkk. yk yfM{kík Mkòo í kk fkh{kt çku X u ÷ kyku L ku ðÄíke ykuAe Eò ÚkE níke. su Ãki f e {w f u þ ¼kE hýAku z ¼kE hk{e yLku yLke÷¼kE h{ý¼kE Ãkw h ku r níkLkw t ½xLkk MÚk¤u s

f{f{kxe¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu y{urhfk sLkkh Ëûkuþ¼kE h{ý¼kE Ãktzâk yLku {eLkkçku L k Ëûku þ ¼kE Ãktzâk, Ëûkuþ «kýþtfh Ãktzâk íku { s f{÷u þ ¼kE fkAeÞk Ãkxu÷Lku økt¼eh Eò Úkíkk íkwhtík s Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË ðkze÷k÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt fkh[k÷f f{÷uþ h{ý¼kE Ãkxu÷Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk yfM{kíkLkk çkLkkð yt ø ku {w f u þ ¼kE ßÞku r ík¼kE Ãkt z âk (hu.ðMkku)Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu ¾uzk xkWLk Ãkku÷eMku fkh[k÷f Mkk{u økw L kku Lkku t Ä e fkÞËu M kh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLku

«ríkçktrÄík økwx¾kLkk 38 ÷k¾Lkk sÚÚkk MkkÚku yuf þÏMk ÍzÃkkÞku

ðzkuËhk hu÷ðu ¢kE{ çkúkt[ íkÚkk ykhÃkeyuVu çkLkkhMk yku¾k yuõMk«uMk xÙuLk{ktÚke Wíkhu÷ «ríkçktrÄík økwx¾kLkku 38 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃke Ãkkzâku níkku. su íkMkðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) (MktðkËËkíkk îkhk) fhe níke. òu fu, yk {k÷ ðzkuËhk, íkk.17 ykøkúkÚke {kuf÷ðk{k ykÔÞwt ðzkuËhk hu÷ðu ¢kE{ çkúkt[ nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. íkÚkk ykhÃkeyuVu çkLkkhMkÚke «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh yku¾k íkhV síke xÙuLk{ktÚke ykshku s rðÄkLkMk¼kLke Wíkhu÷k 140 sux÷k Úku÷k{kt [wtxýe nkuðkÚke Xuh Xuh ÷ku¾tze 38 ÷k¾Lkkt «ríkçkt r Äík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík òuðk {éÞku økw x ¾kLkku {w Æ k{k÷ ÍzÃke níkku. íku ð¾íku hu÷ðu MxuþLk Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMku yk {k÷ ¾kíku Ãký Ãkku÷eMk îkhk fzf ÷uðk ykðu÷ þÏMkLke ÄhÃkfz [ufªøk nkÚk Ähðk{k ykÔÞwt

níkwt. ËhBÞkLk çkLkkhMk-yku¾k yu õ Mk«u M k ðzku Ë hk Mxu þ Lku ykðe ÃknkU[íkkt íkuLkk ÃkkMko÷ fku [ {kt Ú ke ÷øk¼øk 140 su x ÷k Úku ÷ k WíkÞko níkkt . ËhBÞkLk hu ÷ ðu ykhÃkeyu V íkÚkk ¢kE{ çkúkt[Lku Wíkhu÷k {k÷ ytøku þtfk síkkt fkuÚk¤kyku {kt íkÃkkMk fhíkkt «íÞu f fkuÚk¤k{kt «ríkçktrÄík økwx¾kLkkt 300su x ÷k Ãku f u x Mk {¤e ykÔÞk níkkt. ík{k{ fku Ú k¤kyku { kt ÷øk¼øk 4200 økwx¾kLkk Ãkufxu {¤e 38.10 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ Ãkku÷eMku fçksu fÞkuo níkku. ËhBÞkLk yk {k÷ ÷uðk ykðu÷ Mkkih¼ X¬h (hnu . ði ¼ ðÃkkfo MkkuMkk.yksðkhkuz)Lku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt Mkkih¼ X¬hu yk {k÷ ykøkúkÚke {nuþ¼kE Lkk{Lkk ÔÞÂõíkyu {ku f ÕÞku nku ð kLkw t sýkÔÞwt níkw.t íku{s þnuh íkÚkk rsÕ÷k{kt rðrðÄ rðMíkkhku{kt yk {k÷ ykÃkðkLkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw.t Ãkku÷eMku sÚÚkk MkkÚku Mkkih¼ X¬hLke ÄhÃkfz fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ëunhý økk{Lkk {íkËkLk {Úkf Ãkh {íkËkLk fhíkk ¼hík®Mkn Mkku÷tfe

7

ËknkuË rsÕ÷kLke 6 çkuXf Ãkh þktríkÃkqýo 68 xfk {íkËkLk (MktðkËËkíkk îkhk) ËknkuË,íkk.17 ËknkuË rsÕ÷kLke ykðu÷e A rðÄkLkMk¼k çku X f Ãkh MkðkhÚke MkktsLkk Ãk ðkøÞk MkwÄe [wMík çktËkuçkMík MkkÚku þktrík Ãkwýo ðkíkkðhý{kt 68.0Ãk xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ËknkuË rsÕ÷k{kt ykðu÷e økhçkkzk, ËknkuË, ÷e{¾uzk, Ëu ð økz çkkheÞk, Ík÷ku Ë , rðÄkLk Mk¼k çkuXf Ãkh 1404 {íkËkLk çkw Ú kku Ãkh Eðeyu { {þeLk Ãkh [q t x ýe MxkVLke nkshe MkkÚku {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. rsÕ÷kLkk yk{eo yLku Ãkku÷eMkLkk [wMík çktËkuçkMík ðå[u rËðMk¼h þkt r ík Ãkq ý o ðkíkkðhý{kt {íkËkhku y u {íkËkLk {Úkfku Ãkh sE ÷ktçke fíkkhku{kt W¼k hne {íkËkLk fÞwO níkwt. rsÕ÷kLkk VíkuÃkwhk {íkrðMíkkh{kt ykðu÷k {kuxk

Lkxðk Mkrník çkwÚk Ãkh xku¤kyku yu f Xk ÚkE Mkk{Mkk{k ÃkÚÚkh{khku suðe ½xLkkt çkLke níke. Ãkhtíkw Mkwhûkk sðkLkku yLku Ãkku÷eMkLkkt fkhýu xku¤kykuLku ð¾uhðk{kt ykÔÞk níkk. ÷e{¾u z k çku X f Ãkh ykrËòrík {tºke sMkðtík®Mkn ¼k¼ku h yLku fkU ø kú u M kLkk W{uËðkh ÃkwLkk¼kE çkkheÞk ðå[u {nkMktøkúk{ h[kÞku Au. íÞkhu Ík÷kuË çkuXf Ãkh ¼ksÃk W{uËðkh rLkð]¥k yk.Ãke.yuMk. çke.ze. ðk½u÷k yLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkh zku. {eíkuMk økhkMkeÞk ðå[u støk ¾u÷kÞku Au. rsÕ÷k{kt rËðMk ËhBÞkLk Ík÷ku Ë çku X f Ãkh 6Ãk, ÷e{¾uzk 7Ãk, VíkuÃkwhk 6Ãk, Ëu ð økZ çkkrhÞk Ãkh 74, Ëknku Ë 6Ãk, økhçkkzk 61, {¤e fw÷ {íkËkLk 68.0Ãk xfk {íkËkLk ÚkÞwt Au.

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt 7h.Ãk0 xfk su x ÷w t ¼khu {íkËkLk

Ãkk÷LkÃkw h ,íkk.17 çkLkkMkfkt X k rsÕ÷k{kt ykshkus ÞkuòÞu÷ {íkËkLk{kt fw÷ 7h.Ãk0 xfk {íkËkLk ÚkÞw t níkw t . ykshku s hksÞ{kt 9Ãk çku X fku Ãkh çkeò íkçkffkLkw t {íkËkLk Þku ò Þw t níkw t , su { kt çkLkkMkfkt X k rsÕ÷kLke Lkð çku X fku Ãkh {íkËkLk ÚkÞw t níkwt. su{kt {íkËkhkuyu WíMkknÃkq ð o f {íkËkLk fÞw O níkwt. {ík ykÃkðk {íkËkhku L ke ÷kt ç ke ÷kELkku ÷køke níke. fkuEÃký yrLkÂåALkeÞ çkLkkð

LkkU Ä kÞku Lk níkku . yu f t Ë hu {íkËkLk þkt r íkÃkw ý o heíku MktÃkÒk ÚkÞwt níkwt. AuÕ÷u {¤íkk ynu ð k÷ku yLkw M kkh rsÕ÷k{kt fw ÷ 7h.Ãk0 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. su { kt ÚkhkË{kt 83 xfk, zeMkk 69 xfk, Ãkk÷LkÃkw h {kt 68.3 xfk, rËÞkuËhk{kt 78 xfk, ðkð{kt 76 xfk, ÄkLkuhk{kt 73 xfk, ðzøkk{{kt 69 xfk, Ëkt í kk 67 xfk, fktfhus{kt 7h.9 xfk ytËkSík {íkËkLk ÚkÞw t níkw t .

ykX {rnLkkÚke xÙk{ u k MkuLxh íkiÞkh níkwwt Ãký...

þnuh rsÕ÷kLke 13 çkuXfku Ãkh ykshkus rðÄkLkMk¼kLke çkeò íkçk¬kLkwt {íkËkLk ÞkuòÞw níkwt. íkMðeh{kt {íkËkLk fhðk {kxu ÷kELk{k W¼u÷k {íkËkhku ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. ßÞkhu çkeS íkMkðeh{kt [qtxýe yrÄfkhe íkÚkk rsÕ÷k f÷ufxh rðLkkuËhkð ÃkkuíkkLkk ÃkíLke MkkÚku {íkËkLk fhðk ykðe ÃknkUåÞk níkkt. su íkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. ßÞkhu AuÕ÷e íkMðeh{kt «Úk{ ð¾ík {íkËkLk fhíkkt WíMkkrník ÞwðkLkku ÃkhtÃkhkøkík ð†ku{kt Mkßs ÚkE {íkËkLk fhðk ykÔÞk níkkt su íkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

ðzkuËhk þnuh-rsÕ÷kLke 13 çkuXfkuLkk 107 W{uËðkhkuLkwt ¼krð Eðeyu{{kt Mke÷ (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.17 rðÄkLkMk¼kLke çkeò íkçk¬kLke yksu Þku ò Þu ÷ e [wtxýe{kt þnuh rsÕ÷kLke 13 çku X fku L kkt 27.36 ÷k¾ {íkËkhku 107 W{uËðkhkuLkkt ¼kðe Eðeyu{ {þeLk{kt Mke÷ fÞko níkkt. 107 W{uËðkhku{kt çku {t º keyku Mkrník ËMk ÄkhkMkÇÞkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ËMk ÄkhkMkÇÞku Mkrník 107 W{u Ë ðkhku L kkt ¼krð Eðeyu{ {þeLk{kt Mke÷ fhðk {kxu MkðkhÚke s þnu h rsÕ÷kLke ík{k{ 13 çkuXfkuLkkt {íkËkLk {Úkfku WÃkh {íkËkhkuLke ÷ktçke fíkkhku òuðk {¤e níke. {íkËkhku L ke fíkkh{kt «Úk{ ð¾ík ykÃkLkkh Þw ð k {íkËkhku , rðf÷kt ø k, ð]ØkuLke MktÏÞk ðÄw òuðk {¤e níke. yk WÃkhkt í k yLÞ {íkËkhku L ke Ãký òu ð k {¤e níke. þnu h rsÕ÷kLke 13 çkuXfku Ãkh Mkðkhu 8 Úke 10{kt 5.95 xfk, Mkðkhu 8 Úke 11{kt 18.38 xfk,Mkðkhu 8 Úke 1{kt 40.36 xfk, çkÃkkuhu 3 ðkøÞk MkwÄe{kt 55.32 xfk yLku Mkktsu Ãk ðkøÞk MkwÄe{kt ytËksu 70 xfk {íkËkLk ÚkÞw níkwt. Lkðk rMk{ktfLk {wsçk «Úk{ ð¾ík Þku ò Þu ÷ e rðÄkLkMk¼kLke yksLke [wxýe{kt {íkËkhku{kt y¼wíkÃkwðo WíMkkn òu ð k {éÞku níkku . ík{k{ {íkËkLk {Úkfku Ãkh Mkðkhu {íkËkLk þY Úkíkkt L ke MkkÚku s {íkËkhkuLke fíkkhku þY ÚkE økE níke. su{íkËkLk {Úkf ÃkwÁ Úkíkkt MkwÄe yrðhík òuðk

{¤e níke. Mkðkhu {íkËkhkuLke fíkkhku òuíkk s Lk¬e ÚkE økÞw níkwt fu, þnuh rsÕ÷kLke 13 çkuXfku Ãkh 65 Úke 70 xfk {íkËkLk Úkþu. {íkËkLkLke þYykík{kt íkhMkk÷e ykExeykE, Ëtíkuïh MkhMðíke nkEMfw ÷ , Mðk{e rððufkLktË Mfw÷, ðk½kuzeÞkhkuz ¾kíku Eðeyu { ¾ku x fkE sðkLkk çkLkkðku çkLÞk níkkt. òu fu, yrÄfkheyku íkhík s çkeò Eðeyu{ {wfe Ëuðk{k ykðíkkt {íkËkLk þY ÚkE økÞw níkwt. þnuhLke Ãkkt[ çkuXfku Ãkh ËMk su x ÷k {íkËkhku y u hkEx xw hefku÷ Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. su{kt yfkuxk çkuXf ©uýef Ãkkfo ¾kíkuLkk çkwÚk{kt 49-yku LktçkhLkwt Vku{o WÃk÷çÄ Lk nkuðkÚke yuf {íkËkhu ¼khu nkuçkk¤ku {[kðe {wõÞkuníkku. çkeò íkçk¬kLke [wtxýe{kt Ãký «Úk{ íkçk¬kLke [w t x ýeLke Mk{fûk yLku ð»ko 2007Lke [wtxýe fhíkkt ðÄw

{íkËkLk ÚkkÞ íku {kxu [wtxýeíktºk îkhk [wtxýe Ãkwðuo {íkËkh òøk]rík yt ø ku Þku s u ÷ k fkÞo ¢ {ku L ku MkV¤íkk {¤e níke. Ãkrhýk{u yksu 70 xfk {íkËkLk ÚkÞw níkwt. W{u Ë ðkhku îkhk Ãký ðÄw {íkËkLk ÚkkÞ íku {kxu {íkËkhku L ku íku y ku L kkt ½hu Ú ke {íkËkLk {Úkf Mkw Ä e ÷kððk ÷E sðk {kxu ðknLkku L ke Mkw r ðÄk fhíkkt , {íkËkLk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku . yk{ [wtxýeíktºk yLku W{uËðkhkuLkkt MkrnÞkhk «ÞkMkÚke ð»ko 2007Lke [wtxýe fhíkkt, yk ð¾íkLke [wtxýe{kt 10 Úke 12 xfk ðÄw {íkËkLk ÚkÞw níkwt. þnuh rsÕ÷kLke ík{k{ 13 çkuXfku Ãkh þnuh rsÕ÷k Ãkku÷eMkíktºk îkhk økkuXðkÞu÷k [w M ík Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMíkLkkt Ãkøk÷u þktríkÃkwýo {íkËkLk MktÃkL™ ÚkÞw níkwt. þktríkÃkwýo {íkËkLk ÃkwÁ Úkíkkt rsÕ÷k [wtxýe íktºk yLku Ãkku ÷ eMkíkt º kyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

[qtxýe Ãkt[ íkhVÚke ðnU[ðk{kt ykðu÷ M÷eÃkÚke {íkËkhku { kt ðÄw WíMkkn (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.17 yk rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe{kt [wtxýe Ãkt[ íkhVÚke Vkuxk MkkÚku ðnU[ðk{kt ykðu÷e M÷eÃkLku fkhýu {íkËkhku{kt MkkiÚke ðÄw WÚMkkn òuðk {éÞku níkku. Mkk{kLÞ heíku yíÞkh MkwÄeLke [wtxýeyku{kt {íkËkhLkkt Lkk{ MkhLkk{k, MkrníkLke M÷eÃkku su íku W{uËðkhku íkhVÚke ðnU[ðk{kt ykðíke níke. yk ð¾íku [wtxýe Ãkt[u MðÞt ÂM÷Ãkku íkiÞkh fhe {íkËkhkuLku ½hu ÃknkU[kze níke. WÃkhktík ÂM÷Ãk Úkfe {íkËkLk fhðkLke {tswhe nkuðkÚke yLÞ fkuE yku¤¾ÃkºkLke ykð~Þfíkk {xe økE nkuðkÚke {kuxk ¼køkLkkt {íkËkhkuyu ÂM÷Ãk Úkfe {íkËkLk fÞwO níkwt. suLku fkhýu ÍzÃke {íkËkLk ÚkE þõÞwt níkwt. yk ÂM÷ÃkLku ÷eÄu W{uËðkhku {kÚkuÚke yuf {kuxk fk{Lkwt ¼khý yLku ¾[o xéÞku níkku.

ykýtË rsÕ÷kLke Mkkík Ãkife A ¼Y[ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt çkkuhMkËLkk ÃkeÃk¤e økk{u {íkËkLk {Úkf{kt çkuXf Ãkh fkUøkúuMkLkku rðsÞ Úkþu xÙku{k MkuLxhLkku «kht¼ fhkÞku r«MkkEzªøk ykurVMkhLku ÷kVku {khðk t çkkuhMkË ¾kíku 101 ð»koLkkt MkheVLkçkeçkeLku {íkËkLk {kxu ¾whMke{kt ô[feLku ÷kððk{kt ykÔÞk níkk sÞkhu çkeS íkMðeh{kt çkkuhMkË{kt {íkËkLk fÞko çkkË rLkMkkLk çkíkkðíkk 100 ð»koLkkt ð]Øk nMkeLkktçkeçke ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) MktðkËËkíkk îkhk) sÞkhu fuLÿeÞ {tºke ¼hík®Mkn ykýtË,íkk.17 Mkku÷ft eyu ËuËhzk «kÚkr{f þk¤k ykýtË rsÕ÷kLke Mkkík ¾kíku {íkËkLk fÞwO níkwt sÞkhu Ãkqðo rðÄkLkMk¼kLke çkuXfLke [wxt ýe {kxu {wÏÞ{tºke {kÄð®Mkn Mkku÷ft eyu yksu {íkËkLk Þkuòíkk 49 çkkuhMkËLke LkwíkLk «kÚkr{f þk¤k W{uËðkhkuLkwt ¼kðe Rðeyu{ ¾kíku {íkËkLk fÞwO níkwt {þeLkku{kt þe÷ ÚkÞwt níkwt ËuËhzk «kÚkr{f þk¤k ¾kíku yksu Mkðkhu ykX ðkøku {íkËkLk {íkËkLk fÞko çkkË ¼hík®Mkn þY Úkíkk s {íkËkhku{kt yLkuhku Mkku÷ft eyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ð¾íku WíMkkn òuðk {¤íkku níkku yLku {kuxe {íkËkhkuyu ¾wçks W{¤fk¼uh MktÏÞk{kt {íkËkhku {íkËkLk {Úkfku {íkËkLk fÞwO Au íku Ëþkoðu Au fu Ãkh ÃkkuíkkLkku {ík ykÃkðk W{xe {íkËkhku y u Lkhu L ÿ {ku Ë eLke ÃkzÞk níkk yLku fíkkhku ÷økkðe MkhfkhLku òfkhku ykÃkðk {kxu s níke ¾kMk fheLku {rn÷kyku{kt Ãký ykx÷wt ¼khu {íkËkLk fÞwO Au íkuyku {íkËkLkLku ÷ELku ¾wçks WíMkkn yu ykýtË rsÕ÷kLke Mkkík Ãkife òuðk {¤íkku níkku,ykýtË yuf çkuXf Ãkh yuLkMkeÃke yLku rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkhLkkt çkkfeLke A yu A çkuXfku Ãkh ¼ksÃkLkkt W{uËðkh rË÷eÃk¼kE fkU ø kú u M kLkku rðsÞ ÚkMku yLku Ãkxu÷u fh{MkË ¾kíku íku{s fkUøkúMu kLkkt ¼ksÃkLkwt rsÕ÷k{kt ¾kíkwt Ãký W{uËðkh fktíke¼kE MkkuZkÃkh{khu ¾w÷Mku Lkne íkuðe ykþk ÔÞfík ðktMk¾e÷eÞk ¾kíku íku{s økwshkík fhe níke ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkkt çkeÃkeLk[tLÿ Ãkxu÷u sÞkhu çkkuhMkË ¾kíku {íkËkLk fÞko ykýtË ¾kíku {íkËkLk fÞwO níkwt çkkË Ãkqðo {wÏÞ{tºke yLku fkUøkúMu kLkkt sÞkhu W{huX çkuXfLkkt yuLkMkeÃkeLkkt rËøøks Lku í kk {kÄð®Mkn W{uËðkh sÞtík Ãkxu÷ çkkuMfeyu MkkU÷feyu fÌkwt níkwt fu íku{Lkkt r[¾kuËhk ¾kíku {íkËkLk fÞwO níkwt Lkuík]íð{kt «òyu rðïkMk hk¾e

182 çkuXfku Ãkife 149 sux÷e çkuXfku fkUøkúMu kLku ykÃke níke yk çkuXfku fkuE hufkuzo çkLkkððk {kxu Lk níke Ãkhtíkwt «òyu fkUøkúuMk Ãkkxeo{kt {wõ÷ u k rðïkMkLkkt fkhýu ykx÷e çkuXfku fkUøkúMu kLku {¤e níke Ãkhtíkt nk÷Lke hksfeÞ ÂMÚkíke òuíkk ykx÷e çkuXfku fkuE hksfeÞ ÃkkxeoLku «kó ÚkkÞ íku{ sýkíkwt LkÚke íku{ýu fÌkwt níkwt fu yøkkW fhíkk ÷kufku{kt {íkËkLk {kxuLke òøk]rík ð½e Au, ykýt Ë þnu h Lkkt {w M ÷e{ rðMíkkhku { kt Ãký {rn÷kyku ¾wçks WíMkkn Ãkqðof {íkËkLk fhðk {kxu çknkh rLkf¤e níke yLku {íkËkLk fÞwO níkwt ykýtË rsÕ÷kLkkt çkkuhMkË þnuh{kt ðkðze {nku Õ ÷k rðMíkkh{kt hnu í kk þheVLkçkeçke çkLkw®{Þk {÷ufu 101 ð»koLke ô{hu Ãký {íkËkLk fhðkLke EåAk ÔÞfík fhíkk íkuyku [k÷e Mkfíkk Lkk nkuE íkuykuLku Wt [ feLku {íkËkLk {Úkf{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk yLku íku{ýu {íkËkLk fÞwO níkwt ,þheVLkçkeçkeyu fÌkwt níkwt fu íkuyku Ëhuf [wxt ýe{kt {íkËkLk fhu Au íkuykuu fÞkhuÞ {íkËkLk fhðkLkw t [w f Þk LkÚke,sÞkhu çkkuhMkËLkkt s {kuELk yþhV {kUn{˾kLk rçk{kh nkuE íkuykuLku nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku íkuykuLku çkkux÷ku [Zíke nkuðk Aíkkt íkuyku nku M Ãkex÷{kt Ú ke zku f xhLke ÃkhðkLkøke {u¤ðe {íkËkLk fhðk {kxu {íkËkLk fhðk {kxu nkuMÃkex÷{kt ykÔÞk níkk sÞkhu çkkuhMkË þnuhLkkt ¼ku¼kV¤e{kt hnuíkk nMkeLkkçkeçke nwMkuLk{ªÞk {÷ufu Ãký 100 ð»koLke ô{h nkuðk Aíkkt WíMkkn¼uh {íkËkLk fÞwO níkwt

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.17 ¼Y[ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt xÙku{k Mku L xhLkku yksÚke «kht ¼ fhkÞku níkku . rMkrð÷ nku  MÃkx÷Lkkt ft à kkWLz{kt ykX {rnLkkÚke íki Þ kh ÚkELku W¼u ÷ k xÙ k u { k Mku L xhLku þY fhðk {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkkt íkçkeçkku hkn òu í kk níkk. òu f u yk xÙ k u { k Mku L xhLkw t W˽kxLk fhðkLke Vw h MkË fkuE s {tºke fu «¼khe {tºke ÃkkMku Lk nkuðkÚke fÞkhu þY Úkþu íku L ke hkn òu ð kíke níke. yk xÙ k u { k Mku L xhLku fhku z ku YrÃkÞkLkk ¾[u o çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. xÙku{k MkuLxh{kt

E{hsLMke ð¾íkLke ík{k{ íkçkeçke Mkw r ðÄkLkkt MkkÄLkku ykÄw r Lkf ÷u ç kú k u h u x e - yu õ Mk hu íku{s ykÄwrLkf yku à khu þ Lk rÚkÞu x h yLku ÃkwY»k {rn÷k ËËeoyku {kxu L kkt Y{ Au . yksu ¼Y[ rsÕ÷kLke «òLku xÙku{k Mku L xhLke Mkw r ðÄkLkku ÷k¼ {¤u íku {kxu íkçkeçkkuyu Mkhfkh çkLku fku E f {t º ke ykðu yLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkkt ¾[u o W˽kxLk fhu íku Ãknu ÷ k s ¼Y[ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkkt EL[kso rMkrð÷ MksoLku yLku ykh.yu { .yku . yu M k.ykh. Ãkxu ÷ Lkkt nMíku WËT ½ kxLk fheLku xÙku{k MkuLxhLkku «kht ¼ fhe Lkkt Ï Þku níkku .

ytøku fkUøkúuMk yøkúýe Mkk{u VrhÞkË

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.17 çkku h MkË íkk÷w f kLkk ÃkeÃk¤e økk{{kt ykðu ÷ «kÚkr{f þk¤kLkk {íkËkLk {Úkf{kt fkU ø kú u M kLkk «Ëu þ WÃkkæÞkûk yLku yøkú ý e Lkxðh®Mkn {rnzkyu Vhs ÃkhLkk r«MkkEzªøk ykurVMkhLku {íkËkhLku ík{u yk çkxLk ËçkkððkLkw t fu { fÌkw t íku { sýkðe økw M Mku ÚkELku ÷kVku {khe økk¤ku çkku ÷ eLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË LkkUÄkE Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh ¾t ¼ kík íkk÷w f kLkk ¾xLkk÷ økk{{kt hnu í kk yLku SEçke{kt Vhs çkòðíkk yrïLkfw { kh Xkfku h ÷k÷ XkfhLku [w t x ýe Ãkt [ îkhk zeMkk, íkk.17 çkku h MkË íkk÷w f kLkk ÃkeÃk¤e zeMkk-ÚkhkË nkEðu Ãkh ykðu÷ òuhkÃkwhk ÃkkrxÞk ÃkkMku økík Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt Mk{e Mkktsu xÙf [k÷fu çkkEf Ãkh Mkðkh çku ÞwðkLkLku x¬h {khíkkt yufLkwt {kuík {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yufLku økt¼eh Eò Úkíkkt 7h.88 xfk {íkËkLk økkuÄhk, íkk.17 Mkkhðkh yÚkou {unMkkýk ¾MkuzÞku níkku. Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt çkeò {¤íke {krníke {wsçk òuhkÃkwhk ÃkkrxÞk ÃkkMku ykshkus Mk{e Mkktsu zeMkk þkMºkeLkøkh{kt hnuíkk rðþk÷ Xkfkuh íkÚkk y¼Þ íkçk¬kLkk {íkËkLk{kt 7h.88 Xkfkuh çkkEf Ãkh síkk níkk íÞkhu òuhkÃkwhk ÃkkrxÞk ÃkkMku xÙf xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. [qtxýe [k÷fu Äzkfk¼uh x¬h {khíkk çktLku Lke[u ÃkxfkE økÞk níkk. rð¼køk îkhk {¤íke rðøkík su{kt rðþk÷ XkfkuhLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yLkwMkkh Mktíkhk{Ãkwh{kt Ãk4 y¼Þ XkfkuhLku økt¼eh Eò Úkíkkt {nuMkkýk Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞku xfk þnuhk{kt 76.41, {kuhðk níkku. rðþk÷Lke ÷kþLkwt Ãkeyu{ fhe ðk÷eðkhMkkuLku MkwÃkhík fhíkkt 67.77, økkuÄhk{kt 73.31, ÓËÞÿkðf á~Þku MkòoÞku níkk. yk ytøku Ãkku÷eMku yfM{kíkLkku fk÷ku ÷ 73.Ãk3, nk÷ku ÷ 7h.61 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. økwLkku LkkUÄe Vhkh xÙf [k÷fLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

zeMkk ÚkhkË nkEðu Ãkh xÙf yzVuxu çkkEf [k÷fLkwt {kuík

økk{{kt {íkËkLk {Úkf Ãkh r«MkkEzªøk ykurVMkh íkhefu {wfðk{kt ykÔÞk níkk.suyku yksu Mkðkhu ÃkeÃk¤e økk{{kt ykðu÷ «kÚkr{f þk¤kLke Y{ Lkt ç kh 4{kt {íkËkLk {Úkf 208 Ãkh Ãkku í kkLke Vhs çkòðe hÌkk níkk íku ð¾íku çkÃkkuhu 1.30Lkk Mkw{khu yuf {kS {íkËkLk fhðk {kxu ykÔÞk níkk íku y ku L ku r«MkkEzªøk yku r VMkh îkhk {íkËkLk fhðkLke Mk{s ykÃkðk{kt ykðe níke íÞkhu fkUøkúuMkLkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ íku { s Ãkq ð o rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ yLku nk÷ «Ëuþ fkutøkúuMkLkk WÃk«{w¾Lkku nkuÆku Ähkðíkk Lkxðh®Mkn {rnzk heíku {íkËkLk {Úkf{kt «ðuþ fhe r«MkkEzªøk ykurVMkh ÃkkMku sE ík{khe ÃkkMku ykðu ÷

{kSLku ík{kuyu Aêk LktçkhLkwt çkxLk ËçkkððkLkwt fu{ fÌkwt íku{ fne økwMMku ÚkE økÞk níkk yLku øk{u íku { økk¤ku çkku ÷ e yrïLk¼kE™u økk÷ Ãkh òuhÚke ÷kVku ͪfe ËeÄku níkku yk WÃkhkt í k òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe Ãký ykÃke níke. yk ÿ~Þ òu í kkt {íkËkLk {Úkf{kt ¼khu nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞku níkku y™u Vhs ÃkhLkk MkeõÞwhexe sðkLkku Ëkuze ykÔÞk níkk.su{ýu Lkxðh®Mkn {rnzkLku ÃkfzeLku çknkh ÷E økÞk níkk.yk çkLkkð yt ø ku r«MkkEzªøk yku r VMkh yrïLkfw{kh Xkfhu ¼kËhý Ãkku÷eMk {Úkfu Lkxðh®Mkn {rnzk Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økw L kku LkkU Ä e fkÞËu M khLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

W{huX rðÄkLkMk¼k çkuXf{kt zwÃ÷efux Eðeyu{ {þeLk ytøku yuLkMkeÃke Mkk{u hswykík

W{hu X rðÄkLkMk¼k çku X f{kt ykðíkk fý¼kEÃkw h k rðMíkkh{kt yksu {íkËkLkLkk Mk{Þu yuLkMkeÃkeLkk fkÞofhku zwÃ÷efux Eðeyu{ {þeLk ÷ELku {íkËkíkkykuLku Mk{òððkLkku «ÞkMk fhíkk nkuðk ytøkuLke ÷ur¾ík hswykík ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk W{uËðkh økku®ð˼kE Ãkh{khLkk fkÞofhkuyu [wtxýe yrÄfkhe íkÚkk W{huX Ãkku÷eMk Mk{ûk fhe Au.yk çkkçkíku {krníke {¤íkkt s Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ãknkut[eLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.


{tøk¤ðkh íkk.18-12-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt çkkfe Lkef¤íkk Lkkýkt «&™u fkuLxÙkfxhLke økuMkwhhfkÞËuík{ktMkhMkkuheíkuM[÷kðíkku kkÞxe{kt rMkõÞwrhxe fuþkuË þnuh-íkk÷wfk{kt ðfhíkku zuøt Þw ykurVMk{kt [kh sýkyu fhu÷e íkkuzVkuz MkŠðMk [÷kðíkku þÏMk ÍzÃkkÞku MktÏÞkçktÄ ËËeoyku Mkkhðkh{kt

htsftux ;t. 17 Nnu h lt NtMºtebu ’ tl vtmu ytJu j ftu B vju û tbtk ytu r Vm "htJ;t mhfthe ftuLx[tfxhu ltufheyu htFujt rlJ]; vezcÕgwzelt Rsluh ylu btdo ylu bftl rJCtdlt mwvhJtRÍh ylu ;ublt vwºttuyu vdth ctc;u ftuLx[tfxhle yturVmbtk Dwme ;tuzVtuz fh;tk ltmCtd bae dR n;e. DxltM:¤u ’tuze dgu j e vtu j emu rv;t-vw º ttu mrn; athu g NÏmtu l u htu f Jtltu «gtm fh;t nu z ftuLMxucjlu vK cafwk Che je"wk n;wk. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt mh’thldh-20btk hnu ; t ylu NtMºtebu’tl mtbu ;tuhj rcÕz´dbtk ºteò bt¤u mJòKe yu yu L z R fLmÕxLme ltbu ytu r Vm "htJ;t ylu htsgChbtk mhfthe ftu L x[ t fx "htJ;t rJsgCtR CdJtlCtR mJòKe (W.J.47)yu vtu ; tlt ftu L x[ t fxhbtk ybhujelt mwFlt:vht-7btk hnu ; t vezcÕgw z elt rlJ] ; zu à gw x e Rslu h "eYCtR «tdSCtR ;¤tJegt (W.J.65)ylu btdo ylu bftl rJCtdlt rlJ] ; mwvhJtRÍh rfNtuh dtuSgt

(W.J.56)lu ltufheyu htÏgt n;t. "eYCtR ylu rfNtuhCtR AuHt 11 btm:e Yt. 20 nòh Yrvgt btrmf vdthu ltufhe fh;tk n;t ;ubtk ;u b lu 15 nòh vdth yvt;tu ylu 5000 Yrvgt rzvtuÍex vuxu ’h brnlu sbt fhJtbtk ytJ;t su J»tolt yk;u ;u b lu vtAt ytve ’u J t rJsgCtRyu l¬e fgwok n;wk. Au H t ºtKu f btm:e ftu R fthKmh "eYCtR ylu rfNtu h CtRyu ltu f he bw f e ’e"e n;e ylu AuHt athvtk a r’Jm:e ;u ;tu h j rcÕz´d Ft;u rJsgCtR vtmu vtu;tlt ctfe lef¤;t juKe hfb juJt "¬t Ft;t n;t. cvtuhu sgthu "eYCtR ylu ;u l tu vw º t sgu N ;:t rfNtu h CtR ylu ;u l tu vw º t rJsgCtRle ytu r Vmu ytÔgt n;t ðgthu yturVmbtk fjhftb atj;w k ntu J t:e ytu r Vmbtk ftb fh;tk mr;»tCtRyu rJsgCtRle ytu r Vmbtk yt;k f batJe Fw h Ne-xu c j ;u b s ytu r Vmlt fta ylu ftu B Ãgw x hbtk ;tu z Vtu z fhe n;e. Dxltle òK :;tk rJsgCtRyu yt yk d u vtu j em fk L x[ t u j Yblu òK fh;tk yu - rzrJÍllt

veyumytR atJzt mt:u nuz ftu L m. rNJhtsrmk n , ntYlCtR, sgu N CtR mrn;ltu MxtV ;tu h j rcÕz´d Ft;u ’tuze dgtu n;tu vhk ; w htu » tu Chtgu j t sgu N ;¤tJegtyu vtu j emlu dKfthe l n;e ylu vtujemu ;ublu htufJtltu «gtm fh;tk nuz ftuLMxucj rNJhtsrmknlu sguNu cafwk Che je"wk n;wk. vtu j emu ytfhtu rbòs ’uFtz;t yk;u rlJ]; zuÃgwxe Rsluh "eY ;¤tJegt ;ult vwºt sguNle vtujemu "hvfz fhe n;e. sgthu btdo ylu bftl rJCtdlt rlJ] ; mwvhJtRÍh rfNtuh dtSgt ylu ;ultu vwºt Ctde Aqxgt n;t.yt ykdu Ízvtgujt "eY ylu ;u l t vw º t sgu N u rJsgCtR vtmu Yt. 1.50 jtF juJtlt ntuJtlwk sKtÔgwk n;w k . sgthu rJsgCtRlt sKtÔgt ylw m th "eYCtRlt Yt. 75 nòh ylu rfNtuhCtRlt Yt. 42 nòh sbt Au . ntj ytu r Vmlw k fjhftb atj;w k ntuJt:e ;ublu yt juKe hfb :tuzt r’Jm ct’ aqfJe ’uNu ;uJwk sKtÔgwk ntuJt A;tk ;ubKu ;tuzVtuz fhe n;e. yt ykdu yu-rzrJÍl vtujem b:fbtk rJsgCtRyu Vhegt’ ltuk"tJe Au.

ÞwðkLkLkwt yuxeyu{ fkzo Ãkzkðe ÷E økrXÞkyu Yk.61000 WÃkkze ÷eÄk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík, íkk.17 Mkwhík þnuhLkk fkÃkkuÿkLkk fu þ ð zkÞ{t z Lkk {u L ku s hLkw t y{hku÷eLkk yuMkçkeykRLkk yuxeyu{{ktÚke yuxeyuý fkzo Ãkzkðe ÷R, íku L kk ykÄkhu Ák.61 nòh {u ¤ ðLkkh RMk{ rðÁæÄ Ãkku ÷ eMk VrhÞkË Úkðk Ãkk{e níke. Ãkku ÷ eMk Mkw º kku ÃkkMku Ú ke «kó {krníke yLkw M kkh þnu h Lkk y{hku ÷ eLkk økw . nk.çkku z o ÃkkMku L kk økkÞºkeLkøkhLkk Ã÷ku x Lkt . 1h48{kt hnu í kk Ãkþw à kríkLkkÚk hk{Mkw t Ë h Ík W.ð.40 {q ¤ rçknkhLkk hk{Ãkèe Ãkku M xLkk Ãkt z ku ÷ ÚkkLkkLkk LkçkíkÚke økk{Lkk ðíkLke Au. Mkwhík{kt fkÃkkuÿk [kh hMíkk ÃkkMku ykðu ÷ k fu þ ð zkÞ{t z Lkk{Lke nehkLke yku r VMk{kt {u L ku s h íkhefu Lkku f he fhíkk ÃkþwÃkríkLkkÚk økík íkk.13{e rzMku B çkhLkk hku s çkÃkku h Lkk Mkkzk ºký ðkøÞkLkk yhMkk{kt y{hku ÷ eLkk økw s hkík þku ® Ãkøk Mku L xh ¾kíkuLkk ¼khíkeÞ Mxux çkUfLkk yu x eyu { {kt Ú ke ÁrÃkÞk

WÃkkzðk {kxu økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk yòÛÞk RMk{u ÃkkA¤Úke ÃkþwÃkríkLkkÚkLkk yu x eyu { Lkku ÃkkMkðzo Lkt ç kh òýe ÷R, íku y ku yu x eyu { {þeLk{kt Ú ke çknkh rLkf¤e hÌkk níkk íÞkhu [k÷kfeÚke íku { Lke MkkÚku ykhkuÃke yÚkzkÞ nkÚk{kLkku yu x eyu { fkzo {u ¤ ðe ÷R ÁÃkk÷e íkkhu Lkk{Lke {rn÷kLkku ¼khíkeÞ Mxu x çkU f Lkku çkt Ä yu x eyu { , fkzo ykhku à ke RMk{u ÃkþwÃkríkLkkÚk{kt nkÚk{kt Úk{kðe ËeÄku níkku . íÞkhçkkË yk RMk{ y÷øk y÷øk yuxeyu{ { þ e L k { k t Ú k e

hksfkux {kfuoxÞkzoLkk çkkuzoLke 31 rzMku. Ãkqýo Úkíke {wÆík

htsftux, ;t.17 dw s ht; htsg rJ"tlmCtle cLlu ;c¬tle aq k x Kelt vrhKtbtu ;t. 20 rzmu B chlt htu s ònu h :;tkle mt:u ytathmkrn;t vq K o :lth Au . sgthu ;t. 31-12-2012lt htu s htsftu x btfu o x gtzo l t J;o b tl ctu z o ytu V ztghufxmole bw’T; vK vqKo :lth ntu g ytathmk r n;t vq K o :;tk l e mt:u s xq k f mbgbtk htsftu x btfu o x gtzo l e aq k x Ke «r¢gt NY :tg ;uJt rl’uoNtu b¤e hÌtt Au. J"w b tk òKJt bégt bw s c mnfthe ûtu º tlt yr"fthe J;w o ¤ tu b tk : e

òKJt bégt bw s c ;t. 31-12-2012lt htu s htsftu x btfu o x gtzo l t J;o b tl ctu z o l e bw ’ T ; vq K o :lth ntug ;t. 20 rzmuBchu ytathmk r n;t mbtó :;tkle mt:u htsftux gtzoltu aq k x Ke ftgo ¢ b ;i g th fhe ltFJtbtk ytJNu ylu xqkf mbgbtk ;u ykdulwk ònuhltbwk «rmæ" :R sNu. mk C J;& ;t. 1je òLgw y the:e JneJx’th atso mkCt¤e juNu. ntjbtk btfuoxgtzobtk Ctsvlwk ctuzo ftgoh; Au. sgthu aqkxKebtk Vhe Ctsvlt nh’u J rmk n òzu ò ylu ftu k ø t{ u m lt ht’zegt sq : îtht «u r h; vu l j mtbmtbu xfhtNu ;u rlrù; Au.

fwðkzðk hkuz Ãkh xÙf-{kYrík ðå[u yfM{kík Úkíkk xÙ k rVfò{

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.17 fuþkuË þnuh íkk÷wfku zutøÞw íkkðLkk ¼hzk{kt MkÃkzkíkk Mkt Ï Þkçkt Ä Ãkku r Írxð fu M k Lkku t Ä kÞk níkk yLku ËËeo y ku fuþkuË-sqLkkøkZLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷E hÌkk Au. {¤íke {krníke {w s çk fþkuËLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku{kt íkÃkkMk fhíkk Mkkt ø kkýe nku  MÃkx÷{kt Ãkkt [ Úke Mkkík fu M kku , V¤Ëw nku  MÃkx÷{kt ºkýÚke [kh fuMkku Mkkhðkh ÷E hÌkk nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt níkwt yLku [kh fu M kku sq L kkøkZLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷E hnu ÷ Au su { kt yòçk økk{Lkk rn{ktþw ðÕ÷¼¼kE [Ãk÷k (W.ð.16), Ãkw»ÃkkçkuLk Lkhu L ÿ¼kE ¾kLkÃkhk

htsftux ;t. 17 yb’tJt’ luNlj ntRJu vh ytJuj fwJtzJt htuz vtujem MxuNl lSf x[fatjf btY;e £Lxe fthlu Xtufhu aztJ;t nmlJtzebtk hnu;e brnjtlu Rò :;t mhfthe nturMvxjbtk FmuzJtbtk ytJe Au. sgthu x[f ylu fth Jåau yfMbt; :;t htuz vh x[tVefòb :R s;t Jtnltult :Ãvt jtde dgt n;t. yt cltJ ykdule òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt 150 Vqx h´dhtuz vh ytJuj cedcòh vtA¤ Lgw btY;e vtfobtk hnu;t fbjuNCtR vhc;CtR FwbtK ;:t nmlJtze Nu h e lk . 3btk hnu ; t vLltcu l rJltu ’ htg Xtfh (W.J.42)vtu;tle btY;e £Lxe fth lk. S.su.7yua 3129 jR s;t n;t ðgthu fwJtzJt htuz vh vwj lSf x[f atjfu fthlu Xtufhu aztJ;t brnjtlu bt:tbtk Rò :;t rmrJj nturMvjxbtk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 FmuzJtbtk ytÔgt n;t.sgthu fth ylu x[f Jåau yfMbt;lt Mkw h ík ykðfðu h k fthKu hM;tu yuf mtRz ck" :R s;t x[tVefòb :R s;t vtujemu fth ylu x[flu mtRzbtk vtfo fhe x[tVef FwHtu fgtuo n;tu. rð¼køkLke hu L s 6Lkk yrÄfkheyku y u økíkhku s hòLkk rËðMku çkkhzku ÷ eLkk [kh rçkÕzhku WÃkh Mkðu o L ke fk{økehe þÁ fhe níke. su yksu çkeò çkeò rËðMku Ãký sýkÔÞwt níkwt fu ¼uMíkkLkLke 19 Mkðuo ÞÚkkðík nkuðkLkwt yLku {kuze (MktðkËËkíkk îkhk) Þw ð íkeLkk Mkkts MkwÄe {kuxk ÃkkÞu fk¤k Mkwhík íkk.17 ðŠ»kÞ Mkwhík þnuhLkk ÃkktzuMkhk ÃkrhðkhsLkkuyu økw{ ÚkÞkLke LkkýkLke Mði  åAf fçkq ÷ kík Ãkku ÷ eMk {Úkf rðMíkkh{kt VrhÞkË MkkÚku hrð yLku íkuLkk íkðkLke þõÞíkk nku ð kLkw t ykðu ÷ k ¼u M íkkLkLke yu f þu X ÃkhMkku ¥ k{¼kR yk ykÞfh Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk yt ø ku ykðfðu h k ÞwðíkeLku çku sýk yÃknhý fhe ÞwðíkeLkwt yÃknhý fhe økÞkLke økÞkLke ½xLkkLke íkÃkkMk{kt þt f k ÔÞõík fhe níke. rð¼køkLkk Mkwºkku îkhk «kó ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMku økt¼ehíkk Lk Ëhr{ÞkLk «kÚkr{f Ãkku÷eMk Úkíke {krníke yLkwMkkh Ërûký Ëk¾÷ nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku íkÃkkMk{kt hrð Lkk{Lkk ÞwðkLk økw s hkík{kt rðÄkLkMk¼kLke økRfk÷u siLk Mk{ksLke yk òuzu yk ÞwðíkeLke ykt¾ {¤e [qtxýeLke fk{økehe Ãkqýo ÚkÚkkLke s ykðfðu h k Þw ð íke MkkÚku L ke ½xLkk yt ø ku síkk íkuyku ¼køke Awxâk níkk MkkÚku hsqykík fhðk {kxu Ãkku÷eMk y™u ÷øLk LkkUÄýe f[uhe{kt rð¼køkMkðu o L ke fk{økehe{kt {Úkfu ÷kufku ÄMke økÞk níkk. ÷øLkLke LkkUÄýe {kxu yhS ÷køke økÞku Au su{kt økíkhkus Ãkhtíkw Ãkwg ðÞLke yk Þwðíkeyu Ãký fhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke hrððkhu hòLkk rËðMku íkuLkk «u{e hrð MkkÚku ÷øLk fhe íkÃkkMk{kt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt Au. çkkhzku÷eLkk [kh rçkÕzhku WÃkh ÷eÄk nkuðkLkwt ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk òufu, nsw MkwÄe yk «u{e Ãkt¾ezk MkðuoLke fk{økehe þÁ fhe níke {Úkf{ktÚke òýðk {éÞwt Au. nkÚk ÷køÞk LkÚke. su y ku L ku su { kt çkkhzku ÷ eLkk Mkkt R yk ytøku ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMku ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk þkuÄe hne Au. ykrþ»k, ©e hu M kezLMke, økt ø kku º ke yLku þk÷eøkú k { huMkezuLMkeLkk «kusuõxku WÃkh Mkðuo

(W.ð.3Ãk), ysÞ¼kE Síkw ¼ kE ËÞkíkh (W.ð.13), «fkþ¼kE fkLíke¼kE zku ç kheÞk (W.ð.4Ãk) yk ÷kufkuLku zUøÞw íkkðLkku Ãkku r Írxð rhÃkku x o ykðíkk sqLkkøkZLke ¾kLkøke nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷E hÌkk Au . ßÞkhu fu þ ku Ë Lke Mkkt ø kkýe nku  MÃkx÷{kt Ãký Mkkhðkh ÷E hnu ÷ Au . hýSík ¼kýk ËÞkíkh (W.ð.h7), yòçk, ËuðS hkÄð r¼{kýe (W.ð.70), yòçk, rË÷eÃk ÃkeXk ðkZuh (W.ð.hÃk) fwfMkðkzk nhuþ fk¤k fk÷heÞk-yòçk, h~{eíkk {rËLk (W.ð.3Ãk) ht ø kÃkw h , yrðLkkþ {u ½ S (W.ð.h0)- {kt ø khku ¤ çkt Ë h, (r[hkøk Ãkt z âk 13

Mkkt u Ë hzk, yçkw ç kfh (W.ð.hh)-{ktøkhku¤, rËLkk y¾íkh rMkÆefe-19 fuþkuË, sÞk ÷¾{ý {SËeÞk (W.ð.40), ft f kýk, yhsý fk{heÞk (W.ð.30) þkÃkw h , ysÞ fwhS [wzkMk{k (W.ð.16) ykhu ý k, yk ík{k{ 1h fuMkkuLku zUøÞwLkk íkkðLke yMkh nku ð kÚke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ Au. fu þ ku Ë þnu h íkk÷w f k{kt AuÕ÷k yuf {kMkÚke zUøÞw íkkðu ¼hzku ÷eÄu ÷ Au . ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ËËeoyku Mkkhðkh nuX¤ Au. zUøÞw íkkðLkk ¼hzk{kt fuþkuË þnuh íkk÷wfku MkÃkzkíkku nkuðk Aíkkt sðkçkËkh íktºk ½kuh rLkÿk{kt ÃkkuZe hnu÷ Au.

çkkhzku÷eLkk [kh rçkÕzhku Ãkh ykExeLkk Mkðuo Ëhkuzk : ðktÄksLkf ËMíkkðuòu {éÞk

Mkwhík{kt ÞwðíkeLkk yÃknhýLkk çkLkkð{kt «u{e MkkÚku ÷øLk fÞkoLkwt ¾wÕÞwt

Ãkþw à kríkLkkÚkLkk yu x eyu { fkzo L kku WÃkÞku ø k fhe íkÚkk íkuLkk WÃkh ¾heËe fhe Ák.60 nkh WÃkhkíkt {u ¤ ðe ÷eÄk níkk. yk çkLkkð yt ø ku Ãkþw à kríkLkkÚkLku òý Úkíkk íku { Lku íkÃkkMk nkÚk Ähíkk íku { Lkk ¾kíkk{kt Ú ke hksu þ hk{ MðÁÃk Lkk{Lkk Þw à keLkk Víku n Ãkw h rðMíkkhLkk Mkw n u í ke ykMkku à kh Ãkku M xLkk Ãkwhçk¾ze økk{Lkk ðíkLkeLkk ¾kíkk{kt ÁrÃkÞk xÙ k LMkVh ÚkÞkLkw t òýðk {éÞwt Auu. çkLkkð ytøku ÃkþwÃkríkLkkÚku y{hku÷e {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e ðÄw Mkwhík íkk.17 íkÃkkMk þÁ fhe níke. Mkw h ík þnu h {kt yu f kt í k MÚk¤kuyu W¼k hne økwVíkuøkw fhLkkh «u { e Ãkt ¾ ezkyku y u [uíkðwt Ãkzu íkuðku yuf çkLkkð þnu h Lkk zw t ¼ k÷ hku z WÃkh yufktík{kt W¼k hne {tøkuíkh ÃkkMku Ú ke Ák.h.10 ÷k¾Lke MkkÚku {ò {kýLkkh ÞwðfLku MkkuLkkLkk ½huýk íkÚkk hkufzk ºký yòÛÞkyku ÷qtxe sðkLkk çkLkkðLke VrhÞkË Ãkku ÷ eMk ÁrÃkÞk fçksu ÷eÄk níkk. Ãkku ÷ eMku fhu ÷ «kÚkr{f [kuÃkzu LkkUÄkððk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó Ãkw A ÃkhALkk ykÄkhu íku ý u [ku f çkòh y™u hkt Ë u h {krníke y™w M kkh þnu h Lkk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLke nË{kt Ãkwýk fwt¼kheÞk hkuz WÃkhLkk yk[hu ÷ k økw L kkyku L kku Ãký RLxh rMkxe nku÷ ÃkkMku ykðu÷e yûkh xkWLkþeÃk MkkuMkkÞxeLkk ¼uË Wfu÷kÞku níkku. Ãkku ÷ eMk Mkw º kku ÃkkMku Ú ke rçkÕzªøk Lkt.ze-30Lkk V÷ux «kó {krníke y™w M kkh Lkt.108{kt hnuíkku hkfuþ WVuo þnu h Lkk ®÷çkkÞíkLkk hk{ hMkef¼kR Ãkxu ÷ rLk÷økehe Mkfo÷ ÃkkMku hnuíkk W.ð.h7 WLkkÃkkýe hku z LkkLkf®Mkøk WVuo rfþkuh®Mkøk WÃkhLke yr{»kk nkux÷ LkSf Lke{®Mkøk þef÷Lkøkh {eXkRLke Ëw f kLkku [÷kðe (W.ð.h8) {q¤ {æÞ«ËuþLkk çkzðkLke rsÕ÷kLkk ÃkkLkMku ¾ ÷ íkk÷w f kLkk ykuMkðkzk økk{Lkku ðíkLke Au su L ku þnu h {kt Mkwhíke÷k÷kykuLkk íÞkt [kuhe (MktðkËËkíkk îkhk) fhLkkh yk RMk{ ÃkkMku Ú ke Mkwhík íkk.17 Ãkku÷eMku MkkuLkkLkwt ½huýwt ®f{ík Mkwhík þnuhLkk yzksý{kt Ák.h.10 ÷k¾Lke {¤e fzeÞk fk{ fhíkk Þw ð fu ykðe níke. su ðMíkw íku L ku çkufkheÚke ºkkMke sR ÃkkuíkkLkk hkt Ë u h Ãkku ÷ eMk {ÚkfLke ½h{kt ykÃk½kík fhe ÷eÄku nË{kt Ú ke [ku h e níke. níkku. íÞkhçkkË yk RMk{u Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó [ku f çkòh Ãkku ÷ eMk {ÚkfLke {krníke y™w M kkh þnu h Lkk nË{kt Ãký [kuhe fhe níke. yzksýLkk MkhkuSLke LkkÞzw su L kk hku f zk Ák.1h nòh þkf {kfu o x ÃkkMku L ke rMkîe Ãký Ãkku ÷ eMku yk RMk{ rðLkkÞf yuÃkkxo{uLxLkk V÷ux ÃkkMkuÚke fçksu ÷eÄk nkuðkLkwt Lkt . 403{kt hnu í kk ysÞ sýkÔÞwt níkwt. Lkxw¼kR øktøkkËkMk AkÃkheÞk

Mkwhík{kt ÍzÃkkÞu÷k Mkef÷eøkh ÃkkMkuÚke ÷k¾kuLkk ËkøkeLkk yLku hkufz sÃík (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 Mkw h ík þnu h Lkk ®÷çkkÞíkLkk Lke÷økehe Mkfo÷ ÃkkMku L ke ¾w Õ ÷e søÞk{kt hnu í kk þef÷økhLku zeMkeçke Ãkku ÷ eMku ÍzÃke Ãkkze íku L ke

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 Mkw h ík þnu h Lkk Ãkkt z u M khkLke ykrð¼ko ð Mkku M kkÞxe{kt økuhfkÞËuMkh heíku ðtËLkk rMkõÞwhexe MkŠðMk [÷kðLkkh rLkhtsLk ¾uhLku yuMkykuS Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™wMkkh þnuhLkk ÃkktzuMkhkLke ykrð¼koð MkkuMkkÞxe rð¼køk-1Lkk ½h Lkt.4h8{kt hnuíkku rLkhtsLk yðÄ rçknkhe ¾hu ÃkkuíkkLkk ½hLkk Ãknu÷k {k¤u s ðøkh ÃkkMk Ãkh{exu ðtËLkk rMkõÞwhexe MkŠðMk Lkk{Lke ykurVMk Ähkðu Au . rLkht s Lku Ãkku í kkLku íÞkt fk{ fhíkk rMkõÞw h exe f{o[kheykuLkk çkkÞkuzuxk Ãký Ãkku÷eMk{kt s{k fhkÔÞk Lk níkk. Ëhr{ÞkLk íku çkkçkíku yuMkykuS Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkh ykðíkk yuMkykuS Ãkku÷eMku ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt Äe rLkÞtºký Äkhk h00ÃkLke f÷{ {wsçk økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk fhe ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níke.

Mkwhík{kt yufktík MÚk¤u {tøkuíkh MkkÚku økwVíkuøkw fhíkku «u{e ÷qxkÞku ÃkrhðkhLku ykŠÚkf heíku {ËËÁÃk ÚkkÞ Au. hkfuþ økík íkk.14{e rzMkuBçkhLkk hkus Mkktsu Mkkzk Mkkíkuf ðkøÞkLkk yhMkk{kt r÷çkkÞíkLkk zwt¼k÷ hku z WÃkhLkk yfh{¼kRLku ½h LkSf Lkðk çkLkíkk çkúesLkk Auzu ÃkkuíkkLke tøkuíkh ÃkwLk{ MkkÚku W¼ku hne ðkíkku fhe hÌkku íÞkhu MÚk¤ WÃkh ºký yòÛÞk Þw ð fku sR [Zâk níkk. su{ýu hkfuþLku zhkðe Ä{fkðe íkuLke ÃkkMkuLke MkkuLkkLke 10 økú k {Lke ðexe, hku f zk Ák.Ãk00 íkÚkk VkuLk {¤e fw÷ Ák.h1 nòhLke {¥kkLke ÷qtx [÷kðe LkkMke Aw x âk níkk. çkLkkð ytøku hkfuþu ®÷çkkÞík Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMkÃkku . Mk.R. yu L k.yu M k.ðMkkðkyu nkÚk Ähe Au.

Mkwhík{kt çkufkheÚke ftxk¤e ÞwðkLku SðLk÷e÷k Mktfu÷e

W.ð.h8 fzeÞk fk{ y™u MxkRÕMk rVxeøkLkwt fk{ fhe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkku níkku . su ÃkkA÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke çkufkh níkku. suÚke ºkkMke sR íkýkð{kt ykðe sR ÃkkuíkkLkk ½h{kt çkuzÁ{{kt Ãkt¾k MkkÚku LkkÞ÷kuLkLke Ëkuhe ðzu øk¤u Vkt M kku ¾kR ÷R ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku . çkLkkð yt ø ku yzksý Ãkku ÷ eMkLku òý Úkíkk íku { ýu çkLkkðLke LkkUÄ ÷R ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke.

sqLkkøkZLkk ¼UMkký{ktÚke yòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e

sqLkkøkZ, íkk.17 sqLkkøkZLkk ¼UMkký [kufze ÃkkMkuÚke 30 ð»koLkk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤íkk sqLkkøkZ íkk÷wfk Ãkku ÷ eMk {Úkf îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðe Au. {]íkfLkk ðk÷eðkhMk Lk {¤íkk yk {hý sLkkh ÞwðkLkLke yku¤¾ ÚkkÞ íkku sq L kkøkZ íkk÷w f k Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhðk yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

þÁ fhðk{kt ykÔÞk níkk. çkkhzku÷eLkk [kh rçkÕzhku WÃkh ykðfðuhkLkk ËhkuzkLke ðkík ðkÞw ð u ø ku Mk{økú rðMíkkh{kt Vu÷kR níke. su{kt huMkezuLMke, fku { ŠþÞ÷ yLku Vk{o n kWMk çkLkkðLkkhk yk «kusuõxku WÃkh Mkðuo þÁ fhðk{kt ykÔÞk níkk. su { kt hu M kezu L Mk, fku { ŠþÞ÷ y™u Vk{o nkWMk çkLkkðLkkhk yk «ku s u õ xku WÃkh íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yrÄfkheyku L ku ½ýkt ðktÄksLkf ËMíkkðuòu nkÚk ÷køÞk níkk. Ëhr{ÞkLk yksLkk çkeò rËðMku Ãký [khuÞ rçkÕzh økú]Ãkku WÃkh ykðfðu h kLkk Ëhku z k

Mkw h ík{kt [q t x ýe MxkVLku {íkøkýíkheLke xÙ®u Lkøk yÃkkE

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 Mkwhík þnuh rsÕ÷kLke 16 rðÄkLkMk¼k çkuXfku {kxu «Úk{ íkçk¬k{kt 13{e rzMku B çkhu yLku økíkhku s W¥kh rðÄkLkMk¼kLkk yuf çkwÚk WÃkh Vuh{íkËkLk Ãkqýo Úkíkk rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe îkhk 20{e rzMkuBçkhLkk hkus {íkøkýíkhe {kxu MxkVLku økíkhkus sYhe xÙuLkªøk ykÃkðk{kt ykðe níke. yk ytøku rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu þnu h y™u SÕ÷k {íkøkýíkhe {kxu L ke xÙ u L kªøk MxkVLku ykÃkðk{kt ykðe níke.rðÄkLkMk¼kLkk hex‹Lkøk yrÄfkhe îkhk ykþhu çku íkçk¬kLkk [k÷eMk sux÷kLkk MxkVLku xÙu®Lkøk ykÃke Au. 16

Mkwhík{kt çku çkktø÷kËuþe ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 Mkwhík þnuhLkk ¼he{kíkk hku z WÃkhLkk Ãkk÷eÞk økú k WLz{kt íkÚkk WLk ¼ªzeçkòh{kt økuhfkÞËu hnuíkk çku çkktø÷kËuþeykuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™w M kkh þnu h Lkk ¼he{kíkk hkuz WÃkhLkk Ãkk÷eÞk økú k WLz ¾kíku hnu í kk Rÿeþ sççkkh þu ¾ {w ¤ çkktøk÷kËuþLkku ðíkLke Au. su ¾kuxk ÃkkMkÃkkuxo WÃkh ¼khík{kt ykðe nkðzk xÙuLkLke {ËËÚke Mkwhík{kt ykðe ÃkkA÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke ðMkðkx fhíkku níkku suLku ßÞkt yksu «{kýu WLkk ¼ªzeçkòh rðMíkkhLke MkíÞLkkhkÞý Lkøkh{kt hnuíkku ykfw ç kh hku n Lk MkhËkh W.ð.6Ãk {q¤ çkktø÷kËuþLkku ðíkLke Au . su Ãký ¾ku x k ÃkkMkÃkkuxoLkk ykÄkhu Mkwhík{kt ykðe ðMkðkx fhu Au. yk çktLku RMk{kuLku yuMkykuS Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ÍzÃke Ãkkze íku { Lke rðÁæÄ RÂLzÞLk

ÞÚkkðík níkk Ãkhtíkw {kuze Mkkts MkwÄe{kt {kuxk ÃkkÞu fk¤w Lkkýwt ònu h ÚkkÞ íku ð e þõÞíkk Lkfkhe þfkÞ «kÚkr{f íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk s{eLkLkk ¾heË ðu [ kýLkk Mkku Ë kyku yt ø ku ðktÄksLkf ËMíkkðuòu {éÞk Au íku{s V÷ux, Vk{o nkWMk y™u ËwfkLkku çkwf fhkðLkkhkykuLke {krníke Ãký ykðfðu h k rð¼køk îkhk yu f ºkeík fhðk{kt ykðe níke. yksu {ku z e Mkkt s Mkw Ä e fhku z ku ÁrÃkÞkLkk fk¤k LkkýkLke MðiåAef fçkw÷kík ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Lkfkhe Lk®n íku ð w t òýðk {¤u Au.

ÃkkMkÃkkuxo Áh÷ 19Ãk0 (yuLxÙe RLk xw RÂLzÞk)Lke f÷{ h,6, íkÚkk Äe Vku h Lku M k yu õ x 1946Lke f÷{ 3(h) (h), (yu) 14 {wsçk økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke.

rðÄkLkMk¼kLke {íkøkýíkhe {kxu ykþhu MkkíkMkku sux÷ku MxkV fk{økehe{kt òu z kþu MxkVLku økíkhkus Rðeyu{Lkwt Mke÷ ¾ku ÷ ðkÚke {kt z eLku , Rðeyu { [k÷w fhðw , Rðeyu{Lkk {íkkuLke økýíkhe fhðe,yufzk çkfzkLke økýíkhe fhðe suðe xufrLkf÷ çkkçkíkku yt ø ku sYhe {køko Ë þo L k ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhkt í k ðÄw { kt sýkÔÞw t fu , økíkhku s Ëhu f hex‹Lkøk yrÄfkhe îkhk MxkVLku xÙ u ® Lkøk ykÃkðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw MxkVLku fR rðÄkLkMk¼k{kt {íkøkýíkhe fhðk sðkLke Mkw[Lkk h0{e òLÞwykheLkk hkus Mkðkhu Ãkkt[ f÷kfu òý fhðk{kt ykðþu y™u MxkVLku hu L z{÷e rðÄkLkMk¼k{kt fkWLxªøkLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðþu yLku rsÕ÷k [qtxýe íktºk îkhk h0{e rzMku B çkhLkk hku s yuMkðeyuLkykRxe RåAkLkkÚk ¾kíku økkt Ä e yu  LsrLkÞhªøk fku÷us {swhkøkux ¾kíku Mkðkhu rðÄkLkMk¼kLke {íkøkýíkhe fhðk{kt ykðþu.

ðuhkð¤ ÃktÚkfLkk rðrðÄ ðíko{kLk ¼q÷Úke Íuhe Ëðk Ãke síkkt «kiZ økt¼eh

«¼kMk Ãkkxý íkkçkkLkk {u½Ãkwh økk{u hnuíkk fku¤e Lkkò yhMke¼kE ðk÷k W.ð.Ãk0Lku Ãkux{kt Ëw:¾kðkLke Ëðk [k÷w nkuÞ yLku su ËðkLkk çkË÷u ¼q÷Úke ¾uíkeLkk Ãkkf{kt Lkk¾ðkLke Íuhe Ëðk Ãke síkk ðuhkð¤ nkurMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ ßÞkt íku{Lke rMÚkrík økt¼eh sýkíkk ðÄw Mkkhðkh {kxu swLkkøkZ ¾Mkuzu÷ Au.

ËrhÞk{kt zqçke síkk ¾÷kMkeLkwt {kuík

{q¤ ð÷MkkzLkk yLku nk÷ ðuhkð¤{kt Veþªøk çkkux{kt ¾÷kMke íkhefu fk{ fhe hnu÷ yhrðtË Lkkhý Ãkxu÷ W.ð.h8 ¼erzÞk rðMíkkh{kt ËrhÞkE ¾kze{kt çkkux{kt heÃkuhªøk fk{ fhe hnu÷ íku ð¾íku yfM{kíku ËrhÞkLkk Ãkkýe{kt Ãkze síkk íkkífkr÷f yhrðtËLku ðuhkð¤ nkurMÃkx÷u ¾Mkuzu÷ ßÞkt Vhs Ãkh íkçkeçkyu Ãkkýe{kt zqçke sðkÚke {]íÞw LkeÃksu÷ nkuðkLkwt ònuh fhu÷ níkwt. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk yu.yuMk.ykE. ðe.yu.ÔÞkMku nkÚk Ähu÷ Au.

{khk{khe Úkíkkt Þwðíke EòøkúMík

ðuhkð¤Lkk ¼erzÞk rðMíkkh{kt hnuíke h{kçkuLk Sðk¼kE W.ð.hÃkLku fkuE {khk{khe{kt Eòyku MkkÚku ðuhkð¤ nkurMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au.


8

{tøk¤ðkh íkk.18-1h-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkrðºk nsÞkºkkLku ÃkÞkoðhý yLkwfq¤ çkLkkððk «ÞkMk {¬k þheVLke {ÂMsËkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhkuLku þnuhLke nkux÷ku - {ÂMsËku íkÚkk hMíkkykuLku hkuþLk Efku £uLz÷e çkLkkððkLke þnuhLkk {uÞhLke EåAk fhðk Mkkih Qòo MxuþLk çkLkkððkLke íkiÞkhe

sB{w-fk~{eh{kt yksfk÷ Mkíkík ÚkE hnu÷ çkhVð»kko Mknu÷kýeykuLkk ykf»koýLkwt fuLÿ Au òu fu hMíkk Ãkh çkhV ò{ðkÚke {køko ÔÞðnkh Ãký «¼krðík ÚkÞku Au.

fku÷fkíkk ¾kíku ¼khíkeÞ MkuLkkLkk rðsÞ rËðMk fkÞo¢{Lke Wsðýe ËhBÞkLk çkktø÷kËuþ MkuLkkLkk fLko÷ çkkÞkÍeË Mkkðh ÃkkuíkkLkk xuçk÷ux fkuBÃÞwxh ðzu íkMkðeh ÷uíkk sýkE hÌkk Au.

(yusLMke) {¬k, íkk.17 Ãkrðºk nsÞkºkkyu EM÷k{Lke yrík Ãkrðºk Vhs íkÚkk «íÞuf {wÂM÷{Lkwt MðÃLk nkuÞ Au. nsÞkºkk ËhBÞkLk rðï{kt Ú ke {ku x e Mkt Ï Þk{kt ©Øk¤wyku {¬k þheV yufºk ÚkkÞ Au. ÃkÞkoðhý rLk»ýktíkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLkwt ½ýk rËðMkku MkwÄe yuf MÚk¤u yufºk Úkðwt s¤ðkÞw ÃkrhðíkoLk Ãkh Ãký yMkh fhu Au . {¬k þheV ÂMÚkík W÷-y÷-fku h k Þw r LkðrMko x e yk ÃkÞko ð hý ¼kiríkf rð¿kkLkLkk «kæÞkÃkf «kuVuMkh yçËw÷ yÍeÍ MkqSLkk sýkÔÞk «{kýu {kuxk¼køkLkk ÷ku f ku ÃkÞko ð hýLke ÍkÍe Ëhfkh LkÚke fhíkk. ns

ËhBÞkLk ynª {kuxe MktÏÞk{kt ðknLkku Ëkuzíkk nkuÞ Au, ¼kusLk ðu z VkÞ Au íkÚkk ðes¤eLkku ðÃkhkþ ðÄw ÚkkÞ Au. suLke ÃkÞkoðhý Ãkh yMkh Ãkzu Au. ÃkÞko ð hýrðËku yk ðkíkLke xefk fhíkk hÌkk Au fu nsÞkºkk ËhBÞkLk ÷kufku ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu {ku x e Mkt Ï Þk{kt Ã÷kMxefLke çkkux÷ku ðkÃkhu Au. yk çkku x ÷ku f[hk Ãku x e{kt Lknª Ãký hMíkk Ãkh VUfe ËuðkÞ Au . ykLku fkhýu {¬k þheVLkk yrÄfkheyku Mkk{u Ãkzfkh Au fu íku y ku rðï¼h{kt Ú ke W{xe Ãkzíkk 30 ÷k¾ su x ÷k nkS MkknuçkkuLku økúeLk ns {kxu fE heíku «u r hík fhu . yrÄfkheyku y u yk Ãkrðºk

þnuhLku ÃkÞkoðhýLke ár»xyu MkkY þnuh çkLkkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. {¬kLkk {uÞh ykuMkk{k y÷çkkhLkk sýkÔÞk «{kýu íku y ku {ÂMsËku L ke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhkuLku Efku £u L z÷e çkLkkððk EåAu Au . íku{Lkk sýkÔÞk «{kýu y{u yuf rðþk¤ Mkkih Wòo MxuþLk rLk{koý {kxu ËwrLkÞk¼h{ktÚke rLkrðËkyku yk{trºkík fhe Au su Ú ke Mk{økú {¬k þnu h Lke {ÂMsËku , nku x ÷ku yLku hMíkkykuLku hkuþLk fhe þfkÞ. íku{Lkk sýkÔÞk «{kýu yuf ytzh økúkWLz xÙkrVf ÔÞðMÚkk Ãký rðfMkeík ÚkðkLke ÞkusLkk Au suLkk ËkÞhk{kt yk¾wt þnuh ykðe sþu. yk «ýk÷e 1h0

rf÷ku{exh ÷ktçke hnuþu íku{kt h8 Mxu þ Lkku hnu þ u . íku L ke {ËËÚke nsÞkºkk ËhBÞkLk {¬k þheV{kt xÙ k rVf yðhku Ä kðkMkLke Mk{MÞkÚke {wÂõík {¤þu. «ku . yÍeÍLkk sýkÔÞk «{kýu {ku x k¼køkLkk nkS Mkknu ç kku nsÞkºkk {kxu rð{kLk {køku o ykðu Au yLku yu h xÙ k rVfLkk fkhýu ÃkÞko ð hý Ãkh «ríkfq ¤ yMkh ÚkkÞ Au . «ku . yÍeÍ {¬kLkk ÃkÞko h ðýLku çk[kððk çku xe{ku Mkq [ ðu Au «Úk{ y{w f ¾kMk hMíkkyku Ãkh fkhku Mkk{u «ríkçkt Ä yLku Mk{økú þnu h {kt f[hk Ãku x eyku økku X ððe su f[hkLkw t rhMkkÞf÷ªøk fhe þfu .

ykuçkk{kyu fLkufxefx Mfq÷ økku¤eçkkh fkt z Lkk Ãkerzík Ãkrhðkhku L ku Mkkt í ðLkk ykÃke ÃkerzíkkuLke ©Øktsr÷ Mk¼k{kt rðr¼LLk Äkr{of LkuíkkykuLke nkshe : {wÂM÷{ íkYýu fwykoLk{SËLke ykÞíkkuLkwt ÃkXLk fÞwO

©eLkøkhLkk çkkx{k÷w rðMíkkh{kt yuf {rn÷k fktøkhe ¾heËíke sýkE hne Au. rþÞk¤kLke Xtze ðÄíkk fktøkzeLkk ðu[ký{kt WAk¤ku ykÔÞku Au.

Zkfk LkSf Mkkðuh ¾kíku LkuþLk÷ {u{kurhÞ{ ¾kíku rðsÞ rËðMkLke Wsðýe ËhBÞkLk yËBÞ WíMkknÚke ÚkLkøkLkíkk çkktø÷kËuþe ÷kufku sýkE hÌkk Au.

(yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.17 y{u r hfLk hk»xÙ « {w ¾ çkhkf yku ç kk{kyu fLku f xefxLke yu f þk¤k{kt ÚkÞu÷k økku¤eçkkhkuLkk Ãkerzík ÃkrhðkhkuLku MkktíðLkk ÃkkXðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ ÃkkuíkkLkk çkk¤fku L ku Mkw h rûkík hk¾ðk {kxu Ãkqhíkwt fk{ fhe hÌkku LkÚke yLku íku { ýu yk «fkhLke fYýkt r íkfkyku L ku yxfkððk {kxu Ãkku í kkLkk nku Æ kLke þÂõíkLkku WÃkÞku ø k fhðkLkw t ð[Lk ykÃÞwt níkwt. ykuçkk{kyu

hrððkhu fLku f xefxLkk LÞwxkWLk rðMíkkhLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. ßÞkt økík MkÃíkknu yuz{ ÷ktò Lkk{f ÞwðkLku MkUze nw f yu ÷ e{u L xhe Mfq ÷ {kt økku¤eçkkhku fheLku h0 çkk¤fku Mkrník h6 ÷kufkuLke níÞk fhe níke. ykuçkk{kyu LÞwxkWLk nkEMfq ÷ {kt ykÞku r sík ©Øktsr÷ Mk¼k{kt fÌkwt níkwt fu , yk Lkøkh Ëw : ¾Lke yk ½ze{kt yuf÷wt LkÚke yLku Mkki ÷ku f ku íku L ke MkkÚku Au . ykuçkk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu,

Ëu þ çkk¤fku L ke Mkw h ûkk{kt rLk»V¤ hÌkku Au . íku L ku yxfkððwt ykÃkýwt «Úk{ fk{ Au . þw t ykÃkýu ykÃkýe «ríkçkØíkkyku Ãkqhe fhe hÌkk Aeyu ? þw t ykÃkýu «{krýfíkkÃkqðof yk{ fne þfeyu Aeyu fu ykÃkýu ykÃkýk çkk¤fku L ku Mkw h rûkík

hk¾ðk Ãkqhíkwt fk{ fhe hÌkk Au ? Ãkerzíkku L ke M{] r ík{kt ykÞku r sík yk ©Økt s r÷ Mk¼k{kt rðr¼LLk Äkr{o f Lkuíkk Mkk{u÷ ÚkÞk níkk yLku Ãkerzíkku {kxu «kÚkoLkk fhkE níke. yuf {wÂM÷{ íkYýu yk «Mkt ø ku fw y ko L k {SËLke ykÞkíkkuLkwt Ãký ÃkXLk fÞwO níkwt.

yV½krLkMíkkLk{kt «[t z Mkw h t ø k rðMVkux Úkíkkt 10 çkk¤kykuLkkt {kuík

÷kfzk fkÃkðk økÞu÷e çkk¤kyku ÃkifeLke yuf-çku Mkwhtøk Ãkh ¼q÷Úke «nkh fhíkk rðMVkux ÚkÞku

(yusLMke) fkçkw÷, íkk.17 yV½krLkMíkkLk{kt ykíktfðkËe Vheðkh {kMkw{ çkk¤fkuLkk ÷kuneÚke nku¤e hBÞk Au. ynª yuf ¼qr{økík Mkwhtøk{kt Äzkfku ÚkðkLkk fkhýu ykuAk{kt ykuAe ËMk çkk¤kykuLkk {kuík ÚkÞk níkk. ßÞkhu çku yLÞ ½ðkE níke. Lkktøkhnkh «ktíkLkk økðLkohLkk «ðfíkkLkk sýkÔÞk «{kýu yk {kMkw{ çkk¤kyku s÷kW ÷kfzk fkÃke hne níke íku Mk{Þu yk Ëw½oxLkk ÚkE níke. ÷kfzk fkÃkíke ð¾íku yuf çkk¤kyu yòýíkk ËkYøkku¤k Ãkh «nkh fÞkuo níkku. suLkk fkhýu òuhËkh Äzkfku Úkíkkt yk çkk¤kykuLkk fYý {kuík ÚkÞk níkk. yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu {]íÞw Ãkk{u÷e çkk¤kykuLke ô{h 9Úke 11 ð»koLke ðå[u Au. yV½krLkMíkkLk{kt ËkÞfkyku Ú ke [k÷íkk Mkt ½ »ko L kk fkhýu nsw Ãký økú k {eý rðMíkkhku{kt nòhku Srðík Mkwhtøkku rð¾hkÞu÷e Au. yLku ynª øk]n ÞwØ ËhBÞkLk Mkwhtøkku{kt Äzkfk ÚkðkLke ½xLkk Akþðkhu Úkíke níke. yksLke fYý ½xLkk Lkktøkhnkh «ktíkLkk [kÃkuhnkh rsÕ÷kLkk Ëkð÷kíS økk{u ÚkE níke. yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu EòøkúMík çkk¤kykuLke nk÷ík nsw Ãký økt¼eh Au. ¼khík «ðkMku ykðu÷k Ãkkf. øk]n«ÄkLk hnu{kLk {r÷fu Lkðe rËÕne{kt ykðu÷ «ÏÞkík MkqVeMktík nÍhík rLkÍk{wÆeLk ykir÷Þk MkknuçkLke Ëhøkkn Ãkh sE EçkkËík fhe níke.

{kuMfkuLkk ÷wçkÞktfk Mfðuh ¾kíku yuf Mkhfkh rðhkuÄe hu÷e ËhBÞkLk Ãkku÷eMku yuf rðÃkûke fkÞofíkkoLke yxfkÞík fhe níke.

10 çkk¤fku, 4 ÃkíLkeyku hk¾Lkkh [eLke yrÄfkheLke ÄhÃkfz

çkuR®søk : yuf [eLke yrÄfkheLke Lkf÷e ÷øLk «{kýÃkºk hk¾ðkLkk ykhkuÃk{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. íkÃkkMk ÃkhÚke òýðk {éÞwt Au fu, íkuLku [kh ÃkíLkeyku yLku 10 çkk¤fku Au. ßÞkhu [eLk{kt yufÚke ðÄw ÷øLk yLku yufÚke ðÄw çkk¤fLku sL{ ykÃkðku økuhfkÞËuMkh Au. Mk{k[kh yusLMke rMkLnwykyu yuf ½ku»kýkLkk nðk÷kÚke Mk{k[kh ykÃÞk Au fu, íkkRÞwykLk þnuhLke rsÞkykurzÞLk rsÕ÷k ÃkeÃkÕMk fkUøkúuMkLkk zuÃÞwxe yLku rsfwykLk økk{Lkk «ÄkLk ÷e ÍwLkðuLk (W.ð.43)Lku frÚkík heíku Lkf÷e ÷øLk «{kýÃkºk hk¾ðkLkk ykhkuÃk{kt ÄhÃkfz fhkR Au. ònuhkík{kt sýkÔÞwt Au fu, økuhfkÞËuMkh heíku çkk¤fkuLkk Lkk{ Ãkh ½hLke LkkUÄýe fhðk{kt ÷eLke {ËË fhðk {kxu 14 yrÄfkhe sðkçkËkh Au yLku yk çkkçkíkLke íkÃkkMk fhðk{kt yrÄfkheyku yMkV¤ hÌkk Au. íkuÚke íku{Lku [uíkÔÞk Au.

økktÄeSLkk Ãkºk Mkrník çktÄkhýLke Lkf÷Lke nhkS

Lkðe rËÕne : {nkí{k økktÄe îkhk 1892{kt hrðLÿLkkÚk xkøkkuhLkk MkkiÚke {kuxk¼kR rîsuLÿLkkÚkLku ÷¾u÷k ÃkºkkuLku yuf y¿kkík ÔÞÂõíkyu íkuLke yLkw{krLkík ®f{íkÚke 7 økýe ðÄw ®f{íku ¾heËe ÷eÄk Au. ÷tzLk{kt MkkuÚkçkeLke nhkS{kt yuf ¾kLkøke Mktøkúnfíkkoyu ¼khíkeÞ çktÄkhýLke yuf Ëw÷o¼ Lkf÷ «Míkkrðík ®f{íkÚke ÷øk¼øk 8 økýe ðÄw ®f{íku ¾heËe Au. MkkuÚkçkeLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu, MktrðÄkLkLke «íkLku ¾heËLkkh yuf ¾kLkøke Mktøkúnfíkko Au. yLku yuf y¿kkík ÔÞÂõíkyu økktÄe MkkÚku òuzkÞu÷k çku Ãkºkku ¾heæÞk. {nkí{k økktÄeyu rîsuLÿLkkÚkLku Mkkçkh{íke su÷{ktÚke Ãkºk ÷ÏÞk níkk. su{Lku çkwÄðkhu MkkuÚkçkeLke yt ø kú u S MkkrníÞ, RríknkMk, çkk¤fku L kk Ãkw M íkfku yLku h[LkkykuLke nhkS{kt 49,250 ÃkkWLz{kt ðuåÞk níkk. íku{Lkk 5Úke 7 nòh ÃkkWLz{kt ðu[kðkLkwt ÃkqðoLkw{kLk níkwt.

nkuMLke {wçkkhf çkkÚkY{{kt ÷ÃkMke síkkt {kÚkk{kt Eò

fkrnhk : sL{xeÃkLke Mkò fkÃke hnu÷k r{MkhLkk Ãk˼úü hk»xÙÃkrík nkuMLke {wçkkhf çkkÚkY{{kt ÷ÃkMke sðkÚke ½kÞ÷ ÚkR økÞk Au. yu{RyuLkyu LÞqÍ yusLMkeLkk sýkÔÞk «{kýu, íkuyku nkuÂMÃkx÷{kt íku{Lkk Y{{kt çkkÚkY{{kt Ãkze økÞk níkk. íku{Lkk {kÚkk{kt ðkøÞwt Au yLku MðkMÚk rð¼køkLke xe{ íku{Lke Ëu¾¼k¤ fhe hne Au. MðkMÚÞ Ãkheûkýku {wsçk íku{Lku Akíke{kt Ãký ðkøÞwt Au. Ãkhtíkw fkuR søÞkyu £uf[h ÚkÞwt LkÚke. r{Mkh{kt ÷øk¼øk ºký Ëþfk MkwÄe hk»xÙÃkrík hnu÷k {wçkkhf 11 Vuçkúwykhe 2011yu íku{Lkk rðYæÄ ÚkÞu÷k ÷kuf«ËþoLkkuLku ÷eÄu íku{Lkk ÃkËuÚke hkSLkk{tw ykÃkðwt ÃkzÞwt níkwt. sqLk 2011{kt {wçkkhfLku Ëu¾kðfkhku Ãkh økku¤eçkkh fhðkLkku ykËuþ ykÃkðkLkk ykhkuÃk nuX¤ sL{xeÃkLke Mkò Mkt¼¤kðkR níke. yk Mkò ÃkAe íkuyku MðMÚÞ MktçktÄe Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au.

nuÕÚk rxÃMk xwzu -

ÃkkrfMíkkLk{kt fkhçkkuBçk Äzkfk{kt 15Lkkt {kuík (yusLMke)RM÷k{kçkkË,íkk.17 ÃkkrfMíkkLkLkk ¾i ç kh fçkkÞ÷e rðMíkkh{kt ykðu÷k yuf ¼ez¼Þko çkòh{kt yksu ÚkÞu ÷ k yu f þÂõíkþk¤e fkhçkkuBçk Äzkfk{kt ykuAk{kt yku A k 15 ÷ku f ku L kkt {ku í k ÚkÞk níkk. íkÚkk ½ýk yLÞ ÷ku f ku ½ðkÞk níkk. yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk «{kýu rðMVku x fku ðzu ÷ËkÞu ÷ e fkh ¾i ç kh yu s LMkeLkk s{YË rðMíkkhLkk Vki S çkòh{kt Ãkkfo fhkR níke. MÚkkrLkf [u L k÷ku L kk sýkÔÞk «{kýu

nkuLkku÷w÷wLkk fkufku nuz xÙuR÷ Ãkh [k÷e hnu÷k ÷kufku yk ÃkøkrÚkÞk ½hkðíkk ÃkøkËtze Ãkh [k÷e Auf xku[ Ãkh ÃknkU[e xkÃkwLkwt {LkkuhBÞ á~Þ òuR þfkÞ Au.

Äzkfku ÚkÞku íku Mk{Þ çkòh{kt ¾qçk ¼ez níke. [u L k÷ku Ãkh «Mkkrhík xeðe Vq x u s {kt ykfkþ{kt fk¤k Äw{kzk íkÚkk RòøkúMíkku íkÚkk {]íkfkuLku yuBçÞw÷LMkÚke ÷R síkk Ëþko ð kÞk níkk. nsw Mkw Ä e fku R Ãký ykíktfðkËe MxkVLku nw{÷kLke sðkçkËkhe ÷eÄe LkÚke. òu fu yk nw{÷k {kxu íkkr÷çkkLk ÷~fh yu RM÷k{ Lkk{f Mkt ø kXLk Ãki f e fku R yu f sðkçkËkh nkuÞ íku{ {LkkÞ Au fkhý fu yk rðMíkkh{kt yk çktÒku MktøkXLkku Mkr¢Þ Au.

-

-

-

çkxkfkLkk yMkhfkhf WÃk[khku

hõíkrÃk¥k{kt fk[k çkxkfk ¾qçk VkÞËkfkhf Au. õÞkhuf ðkøke sðkÚke ÷e÷k Ík{k ÚkR òÞ Au. yk ÷e÷k Ík{k Ãkh fk[k çkxkfkLke ÃkuMx ÷økkzðe òuRyu. þheh Ãkh çk¤e økÞk nkuÞ, ykfhk íkkÃk{kt [k{ze çk¤e økR nkuÞ, [k{ze Ãkh fh[÷e Ãkze økR nkuÞ yÚkðk fku R [k{zeLke çke{khe nku R fk[k çkxkfkLkku hMk ÷økkzðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. þufu÷k çkxkfk sqLke fçkrsÞkík Ëqh fhe yktíkhzk MkkV fhu Au. çkxkfk{kt Ãkkuxu~Þ{ MkkuÕx nkuÞ Au su yuMkezexeLku hkufu Au. [kh çkxkfk þufe ÷uðk íkuLku Aku÷e {eXw, {h[w Lkk¾e ¾kðkÚke økrXÞkhkuøk {xu Au. rfzLke{kt ÃkÚkhe nkuÞ íkku Võík çkxkfk ¾kðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au. ÃkÚkheLkk hkuøkeLku Võík çkxkfk ¾ðzkðe ¾qçk ðÄw «{ký{kt Ãkkýe Ãkeðzkðíkk hnuðkÚke ÃkÚkhe yLku huík Mknu÷kRÚke Lkef¤e òÞ Au. nkR ç÷z «uþhLkk hkuøkeykuLku çkxkfk ¾ðkzððkÚke «uþh Mkk{kLÞ hk¾ðk{kt ÷k¼ ÚkkÞ Au. çkxkfkLke ÃkuMx [k{ze Ãkh ÷økkzðkÚke htøk økkuhku ÚkkÞ Au. çkxkfkLkku hMk ËqÄ Ãkeíkk çkk¤fku yLku {kuxk çkk¤fkuLku rÃkðzkððkÚke íku íktËwhMík ÚkR òÞ Au. çkxkfkLkk hMk{kt {Ä {u¤ðeLku Ãký rÃkðzkðe þfkÞ Au.


{tøk¤ðkh íkk.18-12-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

E÷ufþLk hkWLzyÃk [qtxýe íktºkLke çkuËhfkheÚke yLkuf ÷kufku {íkËkLk fhe Lk þfÞk

«ktríks{kt 74.13 xfk {íkËkLk

ftz÷kÚke {ík ykÃkðk ËtÃkíke {nwÄk ykÔÞwt MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt 7Ãk Ãk6 Ãký {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ s Lknª !! xfk su x ÷w t ¼khu {íkËkLk

{íkËkLk fhðk ftz÷kLke {nwÄk ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt ykðu÷ yfe÷¼kE yLku íku{Lke ÃkíLke {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ Lk nkuðkÚke {ík ykÃke þfÞk Lk níkk. suÚke íkuyku rLkhkþ ÚkE økÞk níkk su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. LkrzÞkË,íkk.17 Au . {nw Ä kLkw t Ët à krík Au f ¾u z k rsÕ÷k{kt ½ýe ft z ÷kÚke {íkkrÄfkheLkku søÞkyu {íkËkh ÞkËe{kt WÃkÞkuøk fhðk ykÔÞku níkku. Lkk{ Lk nkuðkLke çkw{ku Ãký su rLkhkþ çkLke ÃkkAk økÞk WXðk Ãkk{e Au . ¼khu níkk. {q ¤ {nw Ä kLkk yLku WíMkknÚke {íkËkLk fhðk ykðLkkh {íkËkhku L ku ðe÷k nk÷{kt ftz÷k LkrzÞkË ÄtÄk hnu í kku {LMkw h e {kuZu Ãkhík Vhðwt ÃkzÞwt níkwt. {kxu {nwÄk yLku fÃkzðts íkk÷wfkLkk yfe÷¼kE økLke¼kE yLku [e¾÷kuz{kt yk çkLkkð çkLÞk íkuLke ÃkíLke çkeLkkçkuLk íkÚkk

{kíkk MkkÚku {nw Ä kLkk WËq o þk¤k{kt {íkËkLk fhðk ykðe [ZÞk níkk. òu fu yfe÷¼kELkk {B{eLkwt Lkk{ {íkËkh ÞkËe{kt níkwt Ãkhtíkw yfe÷¼kE yLku íku { Lkk ÃkíLkeLkwt Lkk{ Lk níkwt. Vhs ÃkhLkk rþûkfkuyu sýkÔÞwt níkwt fu yLÞ çkwÚk Ãkh sELku íkÃkkMk fhku fËk[ ík{kY Lkk{ íÞkt nkuE þfu. yuf s fwxwtçkLkk yuf s rðMíkkh{kt hnuíkk ºký Ãkife yufLkwt Lkk{ yuf çkwÚk{kt yLku çkeòLkwt Lkk{ yLÞ çkwÚk Ãkh fE heíku nkuE þfu ? yfe÷¼kE {LMkwhe Auf ft z ÷kÚke {íkËkLk fhðk ÃkkuíkkLke ÃkíLke MkkÚku ykÔÞk níkk. íku {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk Lk fhe þfíkk rLkhkþ çkLÞk Au íkku ð¤e fÃkzðts íkk÷wfkLkk [e¾÷kuz{kt hnuíkk þLkk¼kE zknÞk¼kE hkXkuzLkk ÃkrhðkhsLkku L kw t {íkËkh ÞkËe{ktÚke Lkk{ Lkef¤e síkk rLkhkþ çkLÞk níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh, íkk.17 ykshkus çkeò íkçk¬k{kt Þku ò Þu ÷ {íkËkLk{kt Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k{kt fw ÷ 7Ãk.Ãk6 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt.økwshkík rðÄkLkMk¼kLke çkeò íkçk¬kLke [q t x ýe{kt Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLke Mkkík çkuXfku {kxu {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt. Mkkík çkuXfku{kt ðíko{kLk MkhfkhLkk ºký {t º keyku Mkrník 64 W{u Ë kðhku L kk ¼krð yksu Eðeyu{{kt fuË ÚkÞk níkk. {íkËkLk þktríkÃkqýo heíku Mkt à kÒk ÚkkÞ íku {kxu rsÕ÷k [qtxýe íktºkyu ík{k{ íkiÞkheyku fhe níke. [q t x ýeíkt º k îkhk {¤íke {krníke yLkw M kkh ®n{íkLkøkh{kt 78.6Ãk, Ezh 77.9Ãk, ¾uzçkúñk 7Ãk.01, ¼e÷ku z k 7h.34, {ku z kMkk 7Ãk.13, çkkÞz 74.13 íkÚkk «ktríks{kt 74.13 xfk

{íkËkLk ÚkÞwt níkwt. MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk Ëhu f íkk÷w f kLkk W{u Ë ðkhku y u Ãkku í kkLkk {ík rðMíkkh{kt {íkËkLk fÞwO níkwt. Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh íkk÷w f kLkk {nu í kkÃkw h k {ík rðMíkkhLkk yu f 101 ð»ko L kk Lkxw ¼ kE {w ê kyu {íkËkLk fÞw O níkw t . ßÞkhu fkxðkzLkk yuf {kS 108 ð»ko L kk y{eLkkçku L k {ehktò¼kE rðòÃkwhk íkÚkk 101 ð»ko L kk Ëkðzk hMkw ÷ çku L k yçËw ÷ ¼kEyu {íkËkLk fÞw O níkw t . nkÃkk økk{u 116 ð»koLkk LkkÚkw®Mkn sðkLk®Mkn {fðkýkyu {íkËkLk fÞwO níkwt. rsÕ÷k{kt MktðuËLkþe÷ {íkËkLk fuLÿku WÃkh yÄo-÷~fhe ˤLke xwfzeyku WÃkhkt í k yu M k.ykh.Ãke. sðkLkkuLku ¾zu Ãkøku hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. Mk{økú rsÕ÷k{kt þkt r íkÃkq ý o {íkËkLk Þku ò Þw t nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

çkeò íkçk¬kLkk {íkËkLk{kt ¾uzk rsÕ÷k{kt rðrðÄ MÚk¤kuyu {íkËkLk fhðk {íkËkhkuLke ÷kELkku ÷køke níke. ÷kufkuyu WíMkknÃkqðof {íkËkLk fÞwO níkwt. «Úk{ íkMkðeh{kt {nwÄk{kt {rn÷k {íkËkhkuLke ÷kELkku Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt ÃkrhsLkkuLkk Mknkhu {ík ykÃkðk síkkt ð]Øk Lkshu Ãkzu Au. ºkeS íkMkðeh{kt ÷kfzeLkk Mknkhu {ík ykÃkðk ykðu÷ ð]Ø Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ykheV {÷uf, LkrzÞkË)

¾uzk rsÕ÷kLke 7 çkuXfku Ãkh Ãk8 W{uËðkhkuLkwt ¼krð Mke÷ ÚkÞwt

LkrzÞkË, íkk.17 íkÚkk yLÞ Ãkûk yLku yÃkûkku {íkËkLk Úkíkk yu f ðkøÞk ¾u z k rsÕ÷kLke Mkkík {¤e fw÷ Ãk8 W{uËðkhku [qtxýe MkwÄe{kt 41.Ãk8 xfk {íkËkLk rðÄkLkMk¼kLke çku X fku {kxu st ø k{kt Ãkku í kkLkw t Lkþeçk LkkutÄkÞwt Au. fÃkzðt s rðÄkLkMk¼k yksu Mkðkhu ykX ðkøÞkÚke ys{kððk W¼k Au . ¾u z k {íkËkLk «r¢Þk þY ÚkE økE rsÕ÷k{kt fw÷ 1Ãk,h1,834 rðMíkkhLke {w÷kfkík ÷uíkk íÞk níke. MkðkhÚke s {íkËkhkuyu {íkËkhkuLkk nkÚk{kt yk Ãk8 {íkËkhku L ke ÷kt ç ke ÷kELkku ¼khu WíMkknÚke {íkËkLk þY W{u Ë ðkhku L kw t ¼krð ½zðkLkw t òuðk {¤e níke. fÃkzðts{kt h8.81 xfk {íkËkLk 11 fhíkk rðrðÄ {íkËkLk {Úkfku Lkþeçk níkwt. ¾u z k rsÕ÷kLkk rðrðÄ ðkøÞk MkwÄe LkkutÄkÞwt níkwt. ßÞkhu Ãkh ÷kELkku òuðk {¤e níke. yksu Ãk8 W{uËðkhkuLkk ¼krð {íkËkLk {Úkfku L ke yksu çkeò çku f÷kf ËhBÞkLk {¤e {íkÃku x e{kt þe÷ fhe ËeÄk y{khk Ãkºkfkhkuyu {w÷kfkík 47.69 xfk {íkËkLk LkkutÄkÞwt. ÷eÄe níke. su { kt {nw Ä k çkk÷krþLkkuh{kt çkÃkkuhu yuf níkk. ¾u z k rsÕ÷kLke Mkkík nkEMfq ÷ Lkk yu f {íkËkLk ðkøÞk MkwÄe{kt {kºk h7.3Ãk rðÄkLkMk¼k LkrzÞkË, {kíkh, {Úkf Ãkh 11 f÷kfLkk Mk{Þu xfk s {íkËkLk òuðk {éÞwt níkwt. {kíkh rðÄkLkMk¼kLke {nu { ËkðkË, fÃkzðt s , {kºk ykX xfk s {íkËkLk ÚkÞwt {nw Ä k, çkk÷krþLkku h íkÚkk níkw t . {nw Ä k rðÄkLkMk¼k çku X f {kxu Ãký yksu XkMkhk rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt rðMíkkh{kt [kh f÷kf{kt {íkËkhku{kt ¼khu WíMkkn òuðk {t ø k¤S {k¤e ðå[u yksu [qtxýe «r¢ÞkLkk ¼køk h1.66 xfk {íkËkLk LkkutÄkÞwt {éÞku níkku. su{kt yuf ðkøÞk (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.17 ¾hk¾heLkku støk ¾u÷íkku níkku. YÃku {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. yk çkuXfku Au. ßÞkhu 11Úke h.Ãk f÷kf MkwÄe{kt 46.39 xfk {íkËkLk zeMkk 13 rðÄkLkMk¼kLke økðkze {wÂM÷{ rðMíkkh{kt 18 Ãkh fkutøkúuMk, ¼ksÃk, SÃkeÃke ËhBÞkLk çkesw h1 xfk òuðk {éÞwt níkwt. [qtxýe ykshkus MkðkhÚke s ð»koÚke ÷ELku 90 ð»koLke ð]Ø {íkËkhku y u {íkËkLk fhðk {rn÷kyu {íkËkLk fÞwO níkwt. zeMkk çkòh{kt ¼ksÃk íkÚkk ÷kELk ÷økkðe 70 xfk {íkËkLk fhe W{u Ë ðkhku L kk yÃkûk W{uËðkhLku {ík {¤íkk LkrzÞkË, íkk.17 ¼krð Eðeyu{{kt Mke÷ fhe íkuyku Ãký SíkLkk Ëkðk {ktze LkrzÞkË, íkk.17 ¾u z k rsÕ÷k{kt Mkkík hÌkk Au. ßÞkhu zeMkk íkk÷wfkLkk ËeÄk níkk. ¾uzk rsÕ÷k{kt yksu Mkkík rðÄkLkMk¼k çkuXf {kxu zeMkk rðÄkLkMk¼kLkk økk{zk{kt {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. 1778 {íkËkLk {Úkfku WÃkh {íkËkLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt. rðÄkLkMk¼kLke çkuXfkuLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkk W{uËðkh hksw¼kE þkt r íkÃkq ý o {íkËkLk Úkíkkt yk {íkËkLk ËhBÞkLk LkrzÞkË rðÄkLkMk¼k çkuXf WÃkh yksu {íkËkLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt. su{kt òu»ke yk ¼ksÃkLkk ÷e÷kÄh Mkhfkhe íkt º ku nkþfkhku yksu Mkðkhu {íkËkLkLke þYykík{kt s fku÷us hkuz WÃkh MkðkhLkk ykXÚke Mkkt s Lkk Ãkkt [ ðkøÞk MkwÄe rsÕ÷k{kt Mkhuhkþ 70 ðk½u÷k íkÚkk yÃkûk W{uËðkh yLkw¼ÔÞku níkku. ykðu÷ ykÞwoðurËf fku÷us ¾kíkuLkk {íkËkLk {Úkf{kt íku{s xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. MkkiÚke ðÄw þkhËk{trËh nkRMfq÷Lkk {íkËkLk {Úkf{kt Eðeyu{ {kíkh rðÄkLkMk¼k çku X f WÃkh {þeLk ¾kuxfkE økÞk níkk. suLke òý Úkíkk íkwhtík s 7Ãk.11 xfk {íkËkLk ßÞkhu MkkiÚke Mk¥kkÄeþku îkhk ¾kuxfkÞu÷ Eðeyu{ {þeLk çkË÷e íkuLkk ykuAwt XkMkhk rðÄkLkMk¼k çkuXf WÃkh MÚkkLku çkesw Eðeyu{ {wfe {íkËkLk þY fhkÞwt níkwt. yk 68 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ytøku rLkÞíke WíMkð ({k{÷íkËkh þnuh)Lkku MktÃkfo fhíkk ¾uzk rsÕ÷k{kt MkktsLkk Ãkkt[ íku{ýu ykÞwðuorËf fku÷us{kt Eðeyu{Lkk f÷eÞhªøkLku ðkøÞk MkwÄe Mkkík rðÄkLkMk¼k çkuXfku {wÂM÷{ku ykuAwt {íkËkLk fhu íku nuíkwMkh çkË÷u õ÷kuÍ ÚkE økÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. WÃkh ÚkÞu÷ {íkËkLk yk {wsçk Au yk WÃkhktík {nu{ËkðkË rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt ÃkrºkfkLku Vhíke fhkE {kíkh rðÄkLkMk¼k çku X f WÃkh rðÄkLkMk¼k çku X f WÃkh 16 shkðík, h hkMfk íku{s 6 ËkLkeÃkwhk çkwÚk ßÞkhu 7Ãk.11 xfk, LkrzÞkË 70 xfk, (MktðkËËkíkk îkhk) çkk÷krþLkku h rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt 168, WËq o þk¤k ðzkuËhk, íkk.17 ¼ksÃkkLkk Mkki h ¼ Ãkxu ÷ {nwÄk 7h, XkMkhk Ãk8, fÃkzðts þnu h Lke yfku x k W{u Ë ðkh Au . íku { Lke Mkk{u íku{s h8 Ãk÷kiÞk çkwÚkLkk Eðeyu{ {þeLk ¾kuxfkE 7Ãk, çkk÷krþLkkuh 70 xfk ßÞkhu økÞk níkk. òu fu Eðeyu { {þeLk ¾ku x fkÞkLke òý rðÄkLkMk¼k çku X f nu X ¤ fkUøkúuMkLkk ÷r÷ík Ãkxu÷ MÃkÄko{kt Úkíkk s {íkËkLk {ÚkfLkk yrÄfkheyu íkwhtík s Eðeyu{ {nu{ËkðkË rðÄkLkMk¼k çkuXf WÃkh ykðíkk yfkuxk, íkktË÷ò yLku Au. Mkhuhkþ 7h xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. {þeLk çkË÷kðe LkkÏÞk níkk. yk {ík ûku º k nu X ¤ ðkMkýk rðMíkkh{kt {w  M÷{ {íkËkhku ðå[u ðnU [ ðk{kt yfku x k, íkkt Ë ÷ò, ðkMk{k ykðu÷e ¼uËe ÃkrºkfkLkk fkhýu MkrníkLkk {w Ï Þ {w  M÷{ rðÃkheík yMkh ÃkzðkÚke÷kufkuyu rðMíkkh{kt ytËksu 30 nòh {íkËkLk {kxu sççkh «ríkMkkË {íkËkhku Au. yk {íkËkhku ykuAw çkíkkÔÞku níkku . Ãkrºkfk{kt {íkËkLk fhu íkku ¼ksÃkLku MkeÄku WÕ÷u ¾ níkku fu {w  M÷{ ÷k¼ ÚkkÞíku ð k yu f íkfo Ú ke rðMíkkhku{kt rðfkMk fkÞkuo ÚkÞk ¼ksÃkLkk «[khfku yu WÃkh LkÚke yu x ÷u {íkËkLkÚke Ëq h {wsçkLke Ãkrºkfk Vhíke fhe hnuðwt. {wÂM÷{ku ykuAw {íkËkLk níke. Ãkrºkfk ðnU [ ðk fhu íkuðk nuíkwMkh ¼ksÃk íkhVÚke ÃkkA¤Lkku nu í kw {w  M÷{ (MktðkËËkíkk îkhk) {Úkf Ãkh 93 ð»ko™k MkªÄe {íkËkLk {Úkf Ãkh hefþk{kt Mkt ¼ ðík: Vhíke fhðk{kt {íkËkhku{kt {íkËkLk ykuAw ÚkkÞ ðzkuËhk, íkk.17 Akuxw¼kE ð÷e{nt{Ë ykx÷e ykÔÞk níkkt . hefþk ykðu÷e yk ÃkrºkfkLku fkhýu íkuðku MÃkü nkuðk Aíkkt ¼khu økwshkík rðãwík çkkuzoLkk ð]ØkðMÚkk Aíkkt yuf÷k, Ãkøku [k÷fLke {ËËÚke {íkËkLk ôÄe yMkh ðíkko E su Ú ke {íkËkLk òu ð k {éÞw t níkw t . rLkð] ¥ k Wå[ yrÄfkhe [k÷eLku {íkËkLk fhðk ykÔÞk {Úkf{kt Ëk¾÷ ÚkÞk níkkt . ¼ksÃkLkeçkkS çkøkze økE MkðkhÚke s †e Ãkw Á »k {Lkw¼kE hkð÷ Ãkkiºk {LkLk níkkt. {U nt{uþk {íkËkLk fÞwO {ík fw x eh Mkw Ä e MknkÞfLke {íkËkhkuLke ÷ktçke fíkkhku òuðk òu»keLke {ËËÚke {íkËkLk fhðk Au. ßÞk tMkwÄe Ãkøk [k÷þu íÞkt {ËËÚke ÃknkU å Þk ÃkAe, níke. rðøkíkku yLkwMkkh yfkuxk {¤e níke. òu fu þnu h Lke ykÔÞk níkkt. 85 ð»ko™kt yk MkwÄe fkuELke {ËË ðøkh s fku E Lke {ËË ÷eÄk ðøkh Ãkkt [ u Þ çku X fku WÃkh{w  M÷{ ËkËkyu sýkÔÞwt níkwt fu, {ík yu {íkËkLk fhðk sEþ. íku{ýu òíku {íkËkLk fÞwO níkwt. {íkËkhku{kt ¼khu WíMkkn òuðk ykÃkýku yrÄfkh Au . su L ku ¼wíkfk¤ ðkøkku¤íkk sýkÔÞwt ðk½ku z eÞk íkk÷w f kLkk {éÞku níkku. Lkfkhðku s Lk òuEyu. fkuLku níkw t fu , {khk ðzðkyku L ku hðk÷ økk{Lkk LkðÞw ð kLk {nkhkò hýAku z ík÷krðÞk yLku ykÃÞku yu Ãký ykÃkýe {Õnkhhkð f÷ku÷{kt 7Ãk.90 {ík ytøkík ðkík Au su ònuh Lk Mkw h ûkkLke fk{økehe {kxu íku { Lkk r{ºk rËr÷Ãk xfk {íkËkLk ðzku Ë hk ÷E ykÔÞk níkkt . ík÷krðÞk hðk÷ «kÚkr{f fhðe òuEyu. MkhnËLkk økkt Ä e su ð k yksu Mkkík ÃkuZeÚke ðzkuËhk þk¤kLkk {íkËkLk{Úkf Ãkh f÷ku÷, íkk.17 sqLkkøkZ, íkk.17 {íkËkLk fhíkk Mk{Þu 50 ð»ko ™ k ðkMke Aeyu. ykshkus çkeò íkçk¬k{kt Ëu ¾ kíkk sqLkkøkZLkk ¼UMkký [kufze {fhÃkw h k økk{Lke WíMkkrník sýkíkk níkkt . ÞkuòÞu÷ {íkËkLk{kt f÷ku÷ yk÷{¾kLk ÃkXkýu sýkÔÞwt níkwt ÃkkMkuÚke 30 ð»koLkk ÞwðkLkLke þnuh íkk÷wfk{kt {íkËkhkuyu fu, {íkËkLk {uhk fk{ Úkk, {iLku zku . nku { e¼k¼k «kÚkr{f MkkÚku-MkkÚku {íkËkLk yu Ãkrðºk ÷kþ {¤íkk sqLkkøkZ íkk÷wfk WíMkkn yLku sLkw L kÃkq ð o f fh rËÞk. Mkw ç n {u Ãkn÷u þk¤k{kt Ëhu f çkw Ú k Ãkh Vhs Mkn:ËuþLke Mk{]rØ {kxu Ãkku ÷ eMk {Úkf îkhk íkÃkkMk {íkËkLk fhíkk hksrfÞÃkûkku yÕ÷kn fe EçkkËík fe çkkË {íkËkhku L ke ÷kELkku ÷køke yrík ykð~Þf nkuðkLkwt áZ níke. ¾wçk s {kuxk «{ký{kt Ãkýu sýkÔÞwt níkwt. fhðk{kt ykðe Au. {]íkfLkk Ãký y[hs{kt Ãkze økÞk níkk. {U {íkËkLk feÞk. rËþk Ãký çkË÷eyu Ëþk {kts÷Ãkwh {nkí{k økktÄe {rn÷k {íkËkhku fíkkh{kt ðk÷eðkhMk Lk {¤íkk yk òu f u ík{k{ W{u Ë ðkhku y u rðãk÷ÞLkk çku ÃkifeLkk yuf çkwÚk W¼e níke.yu t M ke ð»ko L kkt Ãký çkË÷eyu ònu h kík Vu { Ãkku í kkLke SíkLkk Ëkðk fÞko {hý sLkkh ÞwðkLkLke yku¤¾ níkk Au Õ ÷u {¤íke {krníke Ãkh {íkËkhkuLke ÷ktçke fíkkh {Äw f h ¼ðk÷fh ÷kfzeLkk íkwr÷fk Ãkxu÷u ðzkuËhk ¾kíku ÚkkÞ íkku sq L kkøkZ íkk÷w f k {wsçk f÷ku÷ þnuh íkk÷wfk{kt ÷køku÷e níke. íkku ÃkkMkuLkk çkwÚk xu f u Ãký {kt z [k÷e þfíkk yfkuxk {ík rðMíkkhLkk çkwÚk Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhðk yuf 7Ãk.90 xfk {íkËkLk ÚkÞw Ãkh yuf Ãký {íkËkh Lk níkku. níkkt íku{ Aíkkt ÃkwºkðÄw, yLku Ãkh sE Ãkku í kkLkk {íkLkku çkuMke÷ Mfw÷Lkk {íkËkLk Ãkki º kku MkkÚku ©u Þ Mk Mfw ÷ Lkkt WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.. ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

zeMkk{kt 70 xfk {íkËkLk fhe {íkËkhkuyu {kuzkMkk rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkh W{uËðkhkuLkwt ¼krð Mke÷ fÞwO {íkËkhku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâkt

y¼q í kÃkq ð o 7Ãk xfk {íkËkLk

ÄMkkhku : {kuzkMkk rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkh 7Ãk xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkw.t «Míkwík íkMkðeh{kt {íkËkhku fíkkh{kt W¼u÷k á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh: ÞwMkwV s{kËkh, {kuzkMkk) (MktðkËËkíkk îkhk) {kuzkMkk, íkk.17 {ku z kMkk rðÄkLkMk¼kLke fku t ø kú u M k íkÚkk ¼ksÃk {kxu «ríkckLkku støk çkLke hnu÷e {kuzkMkk çkuXf {kxu MkðkhÚke s {íkËkLk fhðk {íkËkhku L kku ¼khu ÄMkkhku òuE þfkíkku níkku. Mkðkhu Äe{k «ðknu þY ÚkÞu÷w {íkËkLk çkÃkkuhu Ãk ðkøÞk MkwÄe 7Ãk xfk LkkutÄkÞw níkwt. yuftËhu, Mk{økú rsÕ÷k{kt þktríkÃkqýo heíku

{íkËkLk Þkuòíkkt [qtxýeíktºkyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku. {kuzkMkk rðÄkLkMk¼k Mkex {kxu ¼ksÃkLkk rË÷eÃk®Mkn Ãkh{kh íkÚkk fku t ø kú u M kLkk hksuLÿ®Mkn Xkfkuh [qtxýe ÷ze hÌkk Au. yksu Mkðkhu {íkËkLk þY Úkíkkt {íkËkhku yku A e Mkt Ï Þk{kt Ëu ¾ kÞk níkk. íÞkhçkkË çkÃkku h u 3 ðkøÞk MkwÄe{kt 60.84 xfk {íkËkLk Lkku t Ä kÞw t níkw t . ¼ksÃkLkk

W{uËðkh rË÷eÃk®Mkn Ãkh{khu ðzkøkk{Lke «k.þk¤k{kt Mkðkhu 8 ðkøku Mkki « Úk{ {íkËkLk fÞw O níkw t . ßÞkhu fkutøkúuMkLkk hksuLÿ®Mkn Xkfkuhu økw s u h e{kt 9 ðkøku Ãkku í kkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkou níkku . {ku z kMkk íkk÷w f kLkk ík{k{ {íkËkLk {Úkfku Ãkh çkeyuMkyuV, MkeykhÃkeyuVLkk sðkLkku íkÚkk MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkku ¼khu çktËkuçkMík òuE þfkíkku níkku . {ku z kMkk rð¼køkeÞ Ãkku÷eMkðzk fu.çke. Ík÷k, Ãke.ykE. Ãke.ze. Ãkh{kh ðøkuhu ík{k{ {íkËkLk {ÚkfkuLke {w÷kfkík ÷uíkk Lkshu Ãkzíkk níkk. {ku z kMkk þnu h fhíkkt ÄLkMkwhk íkÚkk {kuzkMkk íkk÷wfkLkk økk{zk{kt MkðkhÚke s {íkËkhku {kuxe MktÏÞk{kt {ík ykÃkðk W{xe Ãkzâk níkk. Au Õ ÷u {¤íkk ynu ð k÷ku yLkw M kkh 7Ãk xfk {íkËkLk {kuzkMkk rðÄkLkMk¼k Mkex Ãkh LkkutÄkÞwt Au yLku çktLku ÃkûkkuLkk W{uËðkhkuLkwt ¼krð {íkÃkuxe{kt Mke÷ ÚkE økÞwt Au.

z¼kuE çkuXf Ãkh 80 xfk

ðzkuËhk þnuh - rsÕ÷kLke 13 çkuXfku Ãkh Mkhuhkþ 70 xfk {íkËkLk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.17 rðÄkLkMk¼kLke Mkku{ðkhu çkeò íkçk¬kLke Þku ò Þu ÷ e [wtxýe{kt þnuh rsÕ÷kLke 13 çkuXfku Ãkh Mkhuhkþ 70 xfk þktríkÃkwýo {íkËkLk ÚkÞw nkuðkLkwt rsÕ÷k [w t x ýe yrÄfkhe rðLkkuË hkðu sýkÔÞwt níkwt. rsÕ÷k [wtxýe yrÄfkheyu sýkÔÞw t níkw t fu , Mkðkhu rLkÄkoheík 8 ðkøÞkÚke {íkËkLk þY ÚkE økÞw níkwt. çku ºký çkuXfkuLkkt {íkËkLk {Úkfku WÃkh Eðeyu { ¾ku x fkE sðkLke ½xLkkyku çkLke níke. Ãkhtíkw íkhík s çkeò Eðeyu{ {wfe ËuðkÞk çkkË {íkËkLk «r¢Þk ÃkwLk: þY ÚkE økE níke. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwn t íkwt fu, þnuh rsÕ÷kLke ík{k{ 13 çkuXfku ÃkhMkhuhkþ {íkËkLk 70 xfk ÚkÞw Au. su ð»ko 2007Lke [wtxýe{kt ÚkÞu÷ {íkËkLk fhíkkt 10 Úke 12 xfkLkku ðÄkhku

ÚkÞku nkuðkLkwt fne þfkÞ. MkkiÚke ðÄw {íkËkLk z¼kuE çkuXf Ãkh 80 xfk, Mkkð÷e 75 xfk yLku ðzku Ë hk þnu h Lke Ãkkt [ çku X fku Ãkh 70 xfk {íkËkLk ÚkÞw Au. ð»ko 2007Lke [wtxýe{kt 54 xfk {íkËkLk ÚkÞw níkwt. su{kt LkkUÄÃkkºk 15 xfk sux÷ku ðÄkhku ÚkÞku Au . yksu ÞkuòÞu÷e [wtxýe{kt 16 nòh Ãkku÷ªøk MxkV yLku 15 nòh WÃkhktík Ãkku÷eMk sðkLkku {¤e 30 nòh WÃkhkt í k f{o [ kheyku îkhk Vhs çkòððk{kt ykðe níke. su ík{k{ yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au. yksu Mkðkhu {íkËkLkLke þðkhÚke {íkËkLk Ãkwhw ÚkðkLkk Mk{Þ Mkw Ä e xu r ÷Vku L kef VrhÞkËku {¤e níke. yLku íku çkkçkíku MktçktrÄík yrÄfkheyku îkhk íkÃkkMk Ãký fhkððk{k ykðe níke. Ãkhtíkw VrhÞkË LkkUÄkððe Ãkzu íkuðe fkuE {kuxe

½xLkk çkLke Lk níke. {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ Lk nku ð kLkk fkhýu {íkËkLkÚke ðtr[ík hnu÷k {íkËkhku îkhk Ãký VrhÞkËku ykðe níke. Ãkhtíkw {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ LkkU Ä kððw t {íkËkhLke Vhs çkLkíke nku ð kÚke, {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ Lk nku Þ íku ð k {íkËkhLku {íkËkLkÚke ðtr[ík hnuðwt Ãkzâwt níkwt.þnuh rsÕ÷kLke ík{k{ 13 çkuXfku Ãkh çkkuøkMk {íkËkLk ÚkðkLke fkuE VrhÞkË {¤e LkÚke. íku{ sýkðíkkt rsÕ÷k [wxt ýe yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkkð÷e íkk÷wfkLkkt ytsuMkh økk{Lkkt {íkËkLk {Úkf{kt LkSðe çkkçkík{kt yzÄku f÷kf {íkËkLk çkt Ä hÌkw t níkw t . yk{ þnu h rsÕ÷kLke ík{k{ 13 çkuXfku Ãkh þktríkÃkwý o yt Ë ksu 70 xfk {íkËkLk ÚkÞw nkuðkLkwt rsÕ÷k [wtxýe yrÄfkheyu Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt.

¾uzk rs.{kt ykX {íkËkLk {Úkf Ãkh Eðeyu{ ¾kuxfkÞk

¾uzk rsÕ÷k{kt 70 xfk {íkËkLk

ðzkuËhkLkk {wÂM÷{ rðMíkkh{kt ¼uËe ÃkrºkfkLke rðÃkheík yMkh : ¼khu {íkËkLk

yLkuf ð]Økuyu {íkËkLkLke Vhs rLk¼kðe

ðzkuËhk{kt 93 ð»koLkk Akuxw¼kE [k÷eLku {íkËkLk fhðk ykÔÞk

sqLkkøkZLkk ¼UMkký{ktÚke yòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e


{tøk¤ðkh íkk.18-12-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

E÷ufþLk hkWLzyÃk sqLkkøkZLke 9 çkuXfkuLke {íkøkýíkhe{kt ftz÷kÚke {ík ykÃkðk ËtÃkíke {nwÄk ykÔÞwt 800Úke ðÄw f{o[kheyku òuzkþu Ãký {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ s Lknª !! [qtxýe íktºkLke çkuËhfkheÚke yLkuf ÷kufku {íkËkLk fhe Lk þfÞk

{íkËkLk fhðk ftz÷kLke {nwÄk ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt ykðu÷ yfe÷¼kE yLku íku{Lke ÃkíLke {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ Lk nkuðkÚke {ík ykÃke þfÞk Lk níkk. suÚke íkuyku rLkhkþ ÚkE økÞk níkk su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. LkrzÞkË,íkk.17 ÃkhLkk rþûkfkuyu sýkÔÞwt níkwt ¾u z k rsÕ÷k{kt ½ýe fu yLÞ çkwÚk Ãkh sELku íkÃkkMk søÞkyu {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ Lk nkuðkLke çkw{ku Ãký WXðk Ãkk{e Au . ¼khu WíMkknÚke {íkËkLk fhðk ykðLkkh {íkËkhku L ku ðe÷k {kuZu Ãkhík Vhðwt ÃkzÞwt níkwt. {nwÄk yLku fÃkzðts íkk÷wfkLkk (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.17 [e¾÷kuz{kt yk çkLkkð çkLÞk ¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fkLke Au . {nw Ä kLkw t Ët à krík Au f ík¤eÞk Íkxf ÚkÞu÷e ríkòuheLku ft z ÷kÚke {íkkrÄfkheLkku Vhe yuf ð¾ík LkkýkÚke ¼he WÃkÞkuøk fhðk ykÔÞku níkku. Ëu ð k fk÷Úke hefðhe xe{ su rLkhkþ çkLke ÃkkAk økÞk {uËkLk{kt ykðLkkh nkuðkLkk níkk. ynu ð k÷ {¤e hnÞk Au . {q ¤ {nw Ä kLkk yLku Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke nk÷{kt ftz÷k LkrzÞkË ÄtÄk ÷øk¼øk rLkhMk hnu÷e hefðhe fk{økehe {kxu hnu í kku {LMkw h e xe{Lke yfe÷¼kE økLke¼kE yLku ykðíkefk÷Úke íkus çkLkkððk íkuLke ÃkíLke çkeLkkçkuLk íkÚkk Wå[ yrÄfkheykuyu ykËuþ {kíkk MkkÚku {nw Ä kLkk WËq o AkuzÞkLkwt òýðk {éÞwt Au. [q t x ýeLkk {knku ÷ ðå[u þk¤k{kt {íkËkLk fhðk ¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fkLke Ãkqðo ykðe [ZÞk níkk. òu fu yLku Ãkrù{ çkÒku rð¼køkLke yfe÷¼kELkk {B{eLkwt Lkk{ ðuhk ðMkw÷kík xwfzeLke yuf Þk {íkËkh ÞkËe{kt níkwt Ãkhtíkw çkeò fkhýku M kh fk{økehe yfe÷¼kE yLku íku { Lkk rLkhMk hne níke. Ãkhtíkw nðu ÃkíLkeLkwt Lkk{ Lk níkwt. Vhs [q t x ýe Ãkq ý o Úkíkk yksu

fhku fËk[ ík{kY Lkk{ íÞkt nkuE þfu. yuf s fwxwtçkLkk yuf s rðMíkkh{kt hnuíkk ºký Ãkife yufLkwt Lkk{ yuf çkwÚk{kt yLku çkeòLkwt Lkk{ yLÞ çkwÚk Ãkh fE heíku nkuE þfu ? yfe÷¼kE {LMkwhe Auf ft z ÷kÚke {íkËkLk fhðk ÃkkuíkkLke ÃkíLke MkkÚku ykÔÞk níkk. íku {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk Lk fhe þfíkk rLkhkþ çkLÞk Au íkku ð¤e fÃkzðts íkk÷wfkLkk [e¾÷kuz{kt hnuíkk þLkk¼kE zknÞk¼kE hkXku z Lkk ÃkrhðkhsLkku L kw t {íkËkh ÞkËe{kt Ú ke Lkk{ Lkef¤e síkk rLkhkþ çkLÞk níkk.

ðuhkLke ðMkq÷kík {kxu

¼kðLkøkh BÞwrLk. hefðhe xe{Lkk yksÚkeMkkuZku ÷ Zçkwfþu {ðkhÚke s çkÒku xe{kuLku fk{økehe íku s çkLkkððk BÞw r Lk. f{eþLkhu Mkq [ Lkk ykÃÞkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. yk ynu ð k÷Lku zu . BÞw r Lk. fr{þLkh rË÷eÃk Ëðu y u Mk{ÚkoLk ÃkwÁ ÃkkzÞwt níkwt. íku{ýu fnÞwt fu, ykðíkefk÷Úke çkÒku rð¼køk{kt Zku ÷ MkkÚku ðu h k ðMkw ÷ kík fk{økehe nkÚk Ähkþu . þnu h {kt yMkt Ï Þ ykMkk{eyku ÃkkMku Ú ke {nkÃkkr÷fkLku Yk.h00 fhkuz sux÷e hf{Lkku ðuhku ðMkw÷ðkLkku çkkfe Lkef¤u Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke [q t x ýeLkk {knku ÷ ðå[u yk fk{økehe {tË Ãkkze ËuðkÞ níke. Ãkhtíkw nðu [qtxýe Ãkqýo íktºkyu Ãký ðuhk ðMkw÷kík fk{økeheLku íku s çkLkkððk yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwO Au.

{eríkÞk¤kLkk f]»ýøkZ hkuz Ãkh

yuMkxe çkMk ykøk¤ Lkð Mkkðòu ykðe síkk {wMkkVhku{kt øk¼hkx

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkkðhfwtz÷k, íkk.17 {eíkeÞk¤k y¼ÞkhÛÞ ykMkÃkkMkLkk Mkkðòu nk÷ f]»ýøkZ {eíkeÞk¤k hkuz Ãkh ykðe síkk nk÷ hknËkheLku íkf÷eV Ãkze hne Au. yne økEfk÷u çkÃkku h Lkk Mk{Þ

ËhBÞkLk yu f e MkkÚku [kh {khý fhu ÷ k su { kt ºký ¼hðkzLke økkÞku íku{s yuf Lke÷ økkÞLkwt {khý fhíkk yk Mkkðòu yneÞkÚke sðkLkwt Lkk{ s ÷uíkk Lk nkuÞ ykMkÃkkMkLkk ÷ku f ku { kt ¼ÞLkku {knku ÷ «MkhkÞku Au su{kt ¾kMk fhe

ÞwÚk VuMxeð÷ Mk{kht¼{kt ¾whþeyku ¾k÷e¾{ Mkkzk Lkð ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÞwÚk VuMxeð÷ ytíkøkoík ¼ÔÞ WËT½kxLk Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . su { kt ÞwrLk. Mkt÷øLk {kuxk¼køkLke fku ÷ u ò u L kk «ríkrLkÄeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk, RLkkuøkúuþLk VtfþLk{kt rðrðÄ MkktMf]ríkf f]ríkyku hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk.fkÞo¢{Lkk ytíku fw÷Ãkríkyu rðãkÚkeoyku {kxu ykðk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk þk {kxu {níðLkwt Au. íku {kxu rðþu»k ðfíðÞ hsq fÞwO níkwt.Ãkhtíkw yk «Mktøku nku÷{kt ¾whþeyku ¾k÷e ¾{ níke.{ík÷çk fu ÞwrLk.Lkk

ÃkuÃkh îkhk ÚkÞu÷ {íkËkLkLke økýíkhe çkkË Eðeyu { {kt Ãkzu÷k {íkLke [qtxýe Ãkt[Lke økkEz ÷kELk {w s çk {íkøkýíkhe Úkþu . sq L kkøkZ f] r »k Þw r LkðŠMkxeLke yu ø kú e yu  LsrLkÞ®høk fku ÷ u s rçkÕzªøk{kt {kýkðËh, sq L kkøkZ, rðMkkðËh, fuþkuË,{ktøkhku¤, Mkku { LkkÚk, íkk÷k¤k, fku r zLkkh, QLkkLke {íkøkýíkhe Úkþu . rðÄkLkMk¼k rðMíkkhLkk hkWLz ðkEÍ Ãkrhýk{ku «ku s u f xh M¢eLk{kt yÃkkþu . yk {íkøkýíkhe{kt 800Úke ðÄw f{o [ kheyku Vhs çkòðþu. yk WÃkhktík {ík økýíkheLkk MÚk¤u Ãku h k {e÷uxÙe yLku Ãkku÷eMkLkku fzf çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykðþu.

ðhíkus økk{Lkk ÞwðkLk Ãkh ºký þÏMkku L kku nw { ÷ku

ò{Lkøkh,íkk.17 ðhíkus{kt hnuíkk ÞwðkLk WÃkh ºký þÏMkku y u yf¤ fkhýku M kh Äku f k yLku ZefkÃkkxwLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðk Ãkk{e Au. Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞk {w s çk ðhíku s {kt hnu í kk sÞÃkk÷®Mkn çk¤¼ÿ®Mkn økkurn÷u Ãkku÷eMk {Úkf{kt yuðk {ík÷çkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke fu, økE {kuze hkºkeLkk

ËhçkkøkZ LkSf ðhíku s Lkk þi ÷ u » k rËÃkMkt ø k {ku h e, økkuÃkk÷Mktøk ËuðMktøk {kuhe yLku çkLku®Mkøk [eÚkh¼kE {kuheyu yf¤ fkhýuMkh økk¤ku ykÃke Äku f k yLku ZefkÃkxw L kku {kh {khe Eò fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk yt ø ku ðhíku s Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk nu . fku . Ãke.yu{.òuþeyu ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz fhðkLke íksðes MkkÚku ðÄw íkÃkkMk òhe hk¾e Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.17 ¼kðLkøkh ÃktÚkf{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke ðknLk yfM{kíkkuLke ðýÍkh þY ÚkE Au. su{kt ðhíkusLke ½xLkk çkkË økE Mkkt s u íkýMkk LkSf y÷tøkÚke ykðíkku xuBÃkku Ãk÷xe ¾kíkk xu B ÃkkLkk [k÷fLkw t Mkkhðkh ËhBÞkLk {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkðLke òýðk {¤íke {krníke {wsçk ík¤kò íkk÷wfkLkk {ýkh økk{u hnuíkk Lkhuþ¼kE {kunLk¼kE [kinký

økE Mkktsu y÷tøkÚke xuBÃkk{kt {k÷ ¼he ¼kðLkøkh íkhV ykðíkk íkýMkk LkSf hMíkk WÃkh økkÞ ykze Wíkhíkk xuBÃkkLkk [k÷f Lkhuþ¼kEyu fkçkw økw{kðíkk xuBÃkku Ãk÷xe ¾kíkk Lkhu þ ¼kELku økt ¼ eh nk÷íku ¼kðLkøkhLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk sÞkt íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk yt ø ku yu - zeðeÍLk Ãkku ÷ eMku sYhe fkÞo ð kne fhe fu M k fkøk¤ku ½ku ½ k Ãkku ÷ eMkLku {kuf÷e ykÃkðk íksðes nkÚk Ähe Au.

íkýMkk økk{u xuBÃkku Ãk÷xe ¾kíkkt [k÷fLkwt fYý {kuík

Mkw h ûkkLkk fkhýku Ähe ðLk rð¼køk {khý ÚkÞu ÷ {k÷Zku h Lku yLÞ Ëw h Lkk¾e ykðíkk yk Mkkðòu òýu ¼wÏÞk nkuÞ íku{ hkuz Ãkh s ÷kufkuLkk ðknLkku ÃkkA¤ Ëkux fhe hÌkk Au íÞkhu hkus Mkktsu Mkkík ðkøÞu ykðíke Mkkðhfwtz÷k f]»ýøkZ çkMk su AºkeÃkkMku Ãknkut[íkk Úkkuze ðkh {kxu Úkt¼e økE níke ynª yufe MkkÚku Lkð Mkkðòuyu òýu yk Mkhfkhe yu M kxe çkMkLku Úkkuzeðkh {kxu Úkt¼kðe Ëuíkk çku X u ÷ k {w M kkVhku L kk Sð Úkkuzeðkh {kxu íkk¤ðu çktÄkÞk níkk çkkË{kt Úkkuzeðkh çkkË Mkkðòu hku z ÃkhÚke çkksw L kk (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.17 ¾uíkh{kt [kÕÞk síkkt suLku òuðk yksu ðnu÷e Mkðkhu y{ËkðkË-¼kðLkøkh sðkLkk xwft k {køko {kLkð {unhk{ý W¼hkÞwt níkwt. WÃkh MkLkuMkÚke økýuþøkZLkk hMíkk WÃkh søkrËþ MkkuÕxLke Mkk{u ¾kLkøke ÷fÍhe çkMk yLku xuBÃkku Mkk{Mkk{k yÚkzkíkk yuf {rn÷k Mkrník çkuLkk {kuík rLkÃkßÞk Au. ßÞkhu ykX ÔÞÂõíkLku Eò Úkíkkt ¼kðLkøkh nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au. ßÞkt yufLke ÂMÚkrík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke {wsçk ðu¤kðËh íkkçkkLkk MkLkuMk yLku økýuþøkZLke ðå[u søkrËþ MkkuÕxLke Mkk{u yksu ðnu÷e Mkðkhu Äku÷hu kÚke ¼kðLkøkh ykðíke xÙkðuÕMkLke ¾kLkøke ÷fÍhe çkMk Lkt.S.su.4 yuõMk 98Ãk0 yLku ¼kðLkøkhÚke síkku xuBÃkku Lkt. S.su.4 yuõMk Ãk8h9 Äzkfk¼uh Mkk{Mkk{k xfhkíkk ¾kLkøke ÷fÍhe çkMk{kt çkuX÷ u e MkwhíkLke {rn÷k fi÷kMkçkuLk hksw¼kE Mkøkh (W.ð.37) íkÚkk yk fkÞo¢{{kt rðãkÚkeoykuLku ykEMkh xuBÃkkLkk [k÷f fku¤e ÷k÷S¼kE Mkzw¼kE òtçkw[k òýu fkuR WíMkkn s Lk nkuÞ (W.ð.3h) {w¤ ðíkLk ¾zMk÷eÞk, nk÷ Mkeíkkhk{ MkkuMkkÞxe, íkuðe yLkw¼qrík Úkíke níke.yk økkiþk¤k ÃkkMku, ½ku½khkuz, ¼kðLkøkh)Lkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt Þw Ú k Vu M xeð÷{kt Ërûký níkw.t ßÞkhu yLÞ ykXLku Eò Úkíkkt ¼kðLkøkh nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk økw s hkíkLke 89 su x ÷e ßÞkt yufLke ÂMÚkrík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk çkLkkðLke fku ÷ u ò u y u rðrðÄ MÃkÄko { kt òý ðu¤kðËh ¼k÷ Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Ãke.yuMk.ykE. yuLk.yuLk.hçkkhe ¼køk ÷eÄku níkku. MkktMf]ríkf íkÚkk MxkVu sE çktLku ðknLkku{ktÚke {]íkfkuLku çknkh fkZðk íkÚkk VtfþLk ÃkíÞk çkkË ÷t[ çkúuf EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzðkLke íksðes MkkÚku Ãkzâku níkku y™u çkÃkkuhu yZe yfM{kíkøkúMík ðknLkku nxkðe çktLku íkhVLkk hMíkk ÃkhLkk xÙkrVfLku Ãkqððo ík fhðk fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.ËhBÞkLk{kt ¼kðLkøkhÚke ðkøÞk çkkË rðrðÄ MÃkÄkoykuLkku síkku xuBÃkku xÙkLMkÃkkuxLo ke {kr÷feLkku yLku xuBÃkk{kt Ã÷kÂMxfLke Úku÷eyku{kt «kht¼ ÚkÞku níkku. yk ÞwÚk huíkeLkku sÚÚkku ¼Þkuo níkku. yfM{kík çkkË huíke hMíkk Ãkh ÃkÚkhkE síkkt VuMxeð÷ ºký rËðMk [k÷Lkkhku Ãkku÷eMk íkÚkk yLÞ Mkuðk¼kðeykuyu huíkeLkku sÚÚkku Ëqh fhðkLke fkÞoðkne Au su{kt ðfík]íð yufktfe Lkkxf, fhe níke. Äku÷hu kÚke ¼kðLkøkh ykðíke ¾kLkøke ÷fÍhe çkMk{kt ÃkhtÃkkhef, Lk]íÞ íku{s MÃkkuxMo kLke çkuX÷ u k MkwhíkLkk fi÷kMkçkuLk hksw¼kE MkøkhLke LkkLke çknuLkLkwt {nwðk{kt rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt rðãkÚkeoyku yðMkkLk Úkíkkt íkuLkk ÷kifef fk{ {kxu {nwðk sðk {kxu rLkf¤íkk fi÷kMkçkuLkLku hMíkk{kt fk¤ yktçke økÞku. ÃkkuíkkLkwt fkiþÕÞ hsq fhþu.

ðeh Lk{oË ÞwrLk.{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku yksÚke ºký rËðMk {kxu ÞwÚk VuMxeð÷Lkku «kht¼ ÚkÞku níkku.suLkk «kht¼u ¼ÔÞ WËT ½ kxLk Mk{kht ¼ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.Ãkhtíkw yk «Mktøku nku÷{kt ¾whþeyku ¾k÷e ¾{ níke.{ík÷çk fu Þw r Lk.Lkk yk fkÞo ¢ {{kt rðãkÚkeoykuLku òýu fkuR WíMkkn s Lk nkuÞ íkuðe yLkw¼qrík Úkíke níke. ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLk. fuBÃkMk ¾kíku yksu Mkðkhu

sq L kkøkZ, íkk.17 sq L kkøkZ rsÕ÷kLke 9 rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{kt økE íkk.13-1h-h01hLkk hku s ÚkÞu ÷ {íkËkLkLke {íkøkýíkhe yøkk{e íkk.h0-1h-h01hLkk hku s sqLkkøkZ f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLke yu ø kú e yu  LsrLkÞhªøk fku ÷ u s Lkk rçkÕzªøk{kt Úkþu . Ëhu f rðÄkLkMk¼k rðMíkkh ðkEÍ y÷øk y÷øk Y{{kt {íkøkýíkhe hk¾ðk{kt ykðe Au. 14 rðÄkLkMk¼k ðkEÍ 14 xu ç k÷ økku X ððk{kt ykðþu . íkk.h0-1h-h01hLkk hku s Mkðkhu 8 ðkøÞu Ëhu f rðÄkLkMk¼k rð¼køkLkk yku ç Íðo h íku { s rsÕ÷k [q t x ýe yrÄfkheLke nkshe{kt {íkøkýíkhe þY Úkþu. Mkki «Úk{ ÃkkuMx÷ çku÷ux

¼kðLkøkh LkSf ÷fÍhe yLku xuBÃkku ðå[u yfM{kík{kt çkuLkkt {kuík

ytòh{kt ¼ksÃk fkÞofhku rðYæÄ yk[khMktrníkk ¼tøkLke VrhÞkË

fåALkk yçkzkMkk {íkûkuºk{kt 60 xfk støke {íkËkLk : ¼qs{kt Ãk0 xfk {íkËkLk (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs, íkk.17 økw s hkík rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkk {íkËkLkLkk ytrík{ íkçk¬k{kt Ãký {íkËkLkLkw t «{ký fåA{kt Ãký Äe{u-Äe{u Ÿ[wt sðk ÷køkíkk Ãkrhýk{ fkuLkk íkhV nþu ? íku «&™ nðu hksfeÞ rLkheûkfku L ku ðÄw {qtÍðe hÌkku Au. fåA{kt yksu Mkðkhu 6 ðkøÞkÚke Äe{e økríkyu þY ÚkÞu÷k {íkËkLku 1 f÷kf çkkË ¾qçk ÍzÃk Ãkfze níke yLku yt ò h-¼q s MkrníkLkk {íkûku º kku { kt çkÃkku h u h.30 ðkøÞk Mkw Ä e{kt {íkËkLkLke xfkðkhe ÃkÃk xfkLke ykMkÃkkMk ÃknkU [ e økE níke. þkt í k ðkíkkðhý{kt [k÷íkk {íkËkLk ðå[u yt ò h{kt fku t ø kú u M kLkk W{u Ë ðkh ðe.fu . nw t ç k÷u ¼ksÃkLkk fkÞo f hku rðYæÄ yk[khMkt r níkkLke VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. yt ò h{kt {íkËkhku L ku h{fzk su ð k Eðeyu { {þeLk çkíkkðe {íkËkLk {Úkf LkSf s ¼ksÃkLku {ík ykÃkðkLke xfkuh fhðk{kt ykðíke níke su ytøku yk VrhÞkË LkkUÄkð{kt ykðe níke. fåALkk økúkBÞ rðMkíkkh{kt ¾kLkøke ðknLkku {khVík

fåA{kt støke {íkËkLk : fåA{kt þYykík{kt Äe{k {íkËkLk ÃkAe {íkËkLk fhðk {íkËkhkuLke fíkkhku ¾zfkE níke su «Míkwík íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : h{uþ ykrnh, ¼qs) {íkËkhku L ku {íkËkLk MÚk¤u fkÞofhkuLkk Äkzk Mk¾ík {nuLkík ÃknkU [ kzðkLke økríkrðrÄ fhíkk Lkshu Ãkzíkk níkk suÚke MkðkhÚke s íkus níke suÚke «kÚkr{f ár»xyu ¼ksÃk çkÃkkuh MkwÄe{kt Ãk0 xfk sux÷k Akðýe{kt ðÄw {íkËkLk Úkíkwt {íkËkLkLke yMkh MkeÄe ðíkkoíke nkuðkLke yuf E{us Q¼e Úkíke níke. ËhBÞkLk, Mk{økú [qtxýe níke. çkeS íkhV çkÃkkuhu 3.30 «[kh ËhBÞkLk ÷ku f ku { kt òu E yu íku ð ku WíMkkn çkLLku ðkøÞk Mkw Ä e{kt yçkzkMkk {wÏÞÃkûkkuLke Mk¼k{kt Ëu¾kíkku rðÄkLkMk¼k {íkûkuºk{kt 60 Lk níkku . Ãkht í kw {íkËkLkLkk xfk su x ÷w t {íkËkLk LkkU Ä kÞw t rËðMku {íkËkLk fhðk ÷kufku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ¼qs {kuxe MktÏÞk{kt çknkh ykðíkk þnuh{kt ¼ksÃkLkk {nËytþu hksfeÞ Ãkrhýk{ku økýíkhe fkÞo f hku rLkr»¢Þ nku ð kLke çknkhLkk Lkef¤u íkuðe þõÞíkk rðøkíkku «kÃík ÚkE Au yLku ðÄw Ëu ¾ kÞ Au . fkU ø kú u M k {íkËkLkLke xfkðkhe çkÃkku h u Akðýe{kt fkÞofhku ðøkh Ãký 3.30 ðkøÞu Mkhu h kþ Ãk0 xfkLke ykMkÃkkMk hnuðk Ãkk{e WíMkkn Ëu¾kíkku níkku. ßÞkhu ¼ksÃk Akðýe{kt nkuðkLkku yktfzku {éÞku Au.

hksfkux rsÕ÷k [qtxýeíktºk îkhk

Ëhuf rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkhLkk MxkVLku y÷øk-y÷øk ykEfkzo yÃkkþu

htsftux, ;t.17 ytdtbe ;t. 20lu dwYJthlt htus fKftux lSf mhfthe yu r Lsrlgh´d ftujusbtk htsftux Nnuh ylu rsHtle 11 cu X ftu l e b; dK;he nt: "hJtbtk ytJNu . b; dK;he mt:u òu z tgu j tu MxtV vtu ; tlt rJM;thle cu X flt c’ju yLg rJM;thle cu X fle ftWLx´d «r¢gtlt M:¤u vntukae sRlu rJûtuv l msuo ;u btxu htsftux rsHt aqkxKe ;kºt îtht ’huf rJ"tlmCt b; rJM;th ’eX MxtVlu yjd yjd fjhlt

Ík÷kðkz{kt 9Ãk81 f{eoykuyu ÃkkuMx÷ çku÷ux îkh fhu÷wt {íkËkLk

MkwhuLÿLkøkh, íkk.17 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [q t x ýe yLðÞu MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt «Úk{ íkçk¬k{kt íkk.13{e rzMku B çkhLkk hku s {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt. yk {íkËkLkLke MkkÚku-MkkÚk rsÕ÷k{kt [qtxýe fk{økehe MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k ytËksu 1h,000 fhíkkt ðÄw Ãkku÷eMk nku{økkzoMkLkk sðkLkku íkÚkk yrÄfkhe-f{o [ kheyku {kxu Ãký ÃkkuMx çku÷uxÚke {íkËkLk fhðkLke MkwrðÄk rsÕ÷k [qtxýe íktºk îkhk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðe níke. su yLðÞu Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷k{kt yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 9,Ãk81 ÃkkuMx çku÷ux rsÕ÷kLkk [qtxýe íktºkLku {éÞk Au íkÚkk nsw Ãký íkk.h0{e rzMku B çkhLkk hkus MkðkhLkk 8-00 f÷kf Mkw Ä e{kt Ãkku M x÷ çku ÷ u x Úke {íkËkLk fhðk{kt çkkfe hne økÞu÷k yrÄfkhe-f{o[kheyku {íkËkLk fhe þfþu.

ytRftzo R~gw fhJtbtk ytJlth Au. aqkxKe NtFtlt mqºttult sKtÔgt bwsc 68-htsftux1lt aq k x Ke MxtVlw k jtj fjhlt, 69-htsftux-2lt MxtVlu çjw fjhlt ylu 70htsftu x -3lt MxtVlu øt{ u fjhlt ytRftzo ytvJtbtk ytJNu. ftWLm´d rmJtgle Vhsbtk hnu;t htsftux rsHt fju f xh fau h elt f b o a t h e y t u , ceyu m yu l yu j lt ylu ftu j u ò u l t fbo a theytu , vezcÕgw z e, veSJemeyu j ylu ftu L x[ t fxhlt MxtVlu mVu ’ fjhlt ytRftzo ytvJtbtk ytJNu. htsftux

rsHtbtk mbtrJ»x yLg 8 cuXflt aqkxKe MxtVlu vK yjd yjd fjhlt ytRftzo yvtNu. yt btxu su cu X fbtk su J t fjhltu bu v cltÔgtu ntu g ;u J t fjhlt ytRftzo ytvJtlw k l¬e fhtgw k Au . htsftu x Nnu h rsHtbtk fwj 88 ÔgkZ¤tuyu b;’tl fgw o k n;w k . su vi f e 70-htsftu x btk 29 ylu 69-htsftu x btk 59lw k b;’tl :gw k n;w k . aq k x Ke ’hrbgtl Juc ftMx´d ylu yu m yu b yu m îtht btrn;e yvzu x fhJtle ònu h t; fhJtbtk ytJe n;e vhk;w yt cLlu «tusufx rl»V¤ rlJzgt ntuJtlwk mqºttu sKtJu Au.

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) Mkw h ík íkk.17 rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe «r¢Þk Ãkq ý o Úkíkkt s Mkw h ík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk yrÄfkheyku LkkýktfeÞ ð»ko h01h-13Lkk çksuxLke fk{økehe{kt òuíkhkR økÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au . «kó {krníke yLkw M kkh økw s hkíkLk rðÄkLkMk¼kLke «Úk{ íkçk¬kLke [q t x ýe{kt MkwhíkLkku Mk{kðuþ ÚkÞku níkku . su Ú ke [q t x ýe «r¢ÞkLke fk{økehe{kt Mkwhík {nkøkLkh Ãkkr÷fkLkk yrÄfkhe-f{o[khe òu í khkÞu ÷ k nku ð kÚke yLÞ fk{økehe ¾kuht¼u Ãkze níke. WÃkhkt í k VrhÞkËku L kku Ãký Zøk÷ku ÚkÞku níkku . nk÷ íkt º k yxfu ÷ k fk{ku y™u

VrhÞkËkuLkk rLkfk÷ fhðk{kt ÔÞMík çkLÞw t Au . Ëh ð»ku o rzMku B çkhLkk Ãknu ÷ k yXðkzeÞk{kt çksuxLke «r¢Þk þÁ ÚkR síke níke.Ãkhtíkw yk ð¾íku rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýeLkk fkhýu çksu x Lke fk{økehe rzMkuBçkhLkk ºkeò yXðkzeÞk{kt þÁ ÚkR Au.òufu, íktºk rzMkuBçkh {rnLkkLkk yt í k Mkw Ä e{kt çksux íkiÞkh fhu íkuðe þõÞíkk Au. nk÷ íkku fkuÃkkuohuþLkLkk ík{k{ rð¼køkku Ëhuf ÍkuLk{kt yxfu÷k fk{ku ykøk¤ ÄÃkkðkR hÌkk Au y™u VrhÞkËku L kku íkkçkzíkku ç k rLkfk÷ fhðk WÃkhktík çksu x Lke fk{økehe WÃkh Ãký sÁhe fkÞo ð kne íkt º k fhe hÌkw t Au .

Mkwhík {LkÃkkLkk yrÄfkheyku çksuxLke fk{økehe{kt òuíkhkÞk


10

{tøk¤ðkh íkk.18-1h-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 701.95,708.00,696.25,703.70 yu.me.me. 1405.25,1414.95,1388.95,1412.20 y’tKe yuûvtuxo 269.75,281.75,268.30,280.15 bw÷k t vtuxo 136.00,143.85,135.70,143.00 ytr’.cejto lwJtu 1074.90,1102.95,1071.95,1091.80 yjtntct’ cUf 162.90,163.75,160.60,162.55 dws.ykcò w mebu. 207.00,207.70,201.80,204.35 ytkæt{ cUf 118.00,118.00,115.45,116.05 yuvtujtu ntuMve. 815.00,815.00,806.00,810.00 yuvtujtu xtgmo 87.20,87.80,86.10,86.90 yNtuf juj.u 27.50,27.80,27.25,27.55 yurNgl vuRLxTm 4256.00,4269.05,4225.00,4249.10 ytMx[tÍul V. 1417.00,1472.00,1415.10,1452.65 ytuhc Vtbto 184.00,187.70,181.10,187.05 yu¾meÍ cUf 1352.00,1365.00,1345.60,1359.75 còs ntuÕzekøÍ 936.80,960.00,930.50,953.35 còs ytuxtu 2079.00,2121.00,2070.00,2105.50 ctxt RLz. 890.65,896.75,878.80,889.25 cugh RLzegt 1220.60,1250.00,1218.95,1226.90 cdol vuRLx 148.05,149.80,147.25,147.80 Cth; Rju. 1171.00,1188.00,1165.00,1174.40 Cth; Vtuso 268.00,268.00,263.10,264.20 Cth; vuxt[ .u 355.00,355.00,343.00,345.00 Cth;e xuje 310.00,311.05,299.10,300.45 Cuj 225.20,226.10,220.40,220.95 Cw»tK Mxe. 450.10,457.00,450.10,453.70 ctgtuftul 286.25,288.90,284.35,287.40 cUf ytuV chtuzt 848.00,850.00,835.20,841.30 cUf ytuV RLzegt 310.45,315.00,310.30,312.45 btRftu rj. 9009.00,9100.00,8905.00,8978.30 rçt{xtrlgt RLz. 501.00,503.95,496.45,498.65 fuzejt nuÕ: 860.00,877.45,848.00,867.25 fuRlo RLz. 325.00,326.95,324.10,325.45 fulhu t cUf 464.00,474.95,459.85,471.85 fuMx[tju 291.00,294.00,289.35,290.70 muLx[j cufk 80.90,83.70,80.90,82.65 muLawhe xuûx. 418.75,423.00,416.60,418.35 meRyumme rj. 306.00,310.95,302.10,304.65 rmÃjt rj. 404.80,411.00,403.70,409.25 ftuj RLzegt 352.00,354.80,349.65,351.60 ftujdux vtbtu. 1400.00,1419.85,1387.00,1389.95 ftuLxuRl ftuv.o 920.05,928.80,915.05,919.40 ftuh v{tsu fu x 327.00,332.45,325.50,327.40 ftuhtubt Vxeo. 254.50,261.00,254.50,259.70 ftuvtuho Nu l cUf 450.00,452.50,445.00,446.10 ¢uzex hux. 1040.00,1041.15,1026.35,1028.95 ¢tuBÃx. d{eJ 110.50,114.25,110.50,113.95 fgwbeLm (ytR) 507.25,510.00,504.00,505.55 ztch RLz. 129.50,129.95,127.10,129.05 ’ult cUf 117.85,119.70,117.50,118.30 zeJem juc 1130.00,1136.60,1077.10,1092.50 zeyujyuV je. 218.65,219.70,216.80,218.20 ztu. hu¨em 1830.00,1848.80,1830.00,1843.30 ytRah btuxh 2700.00,2738.95,2695.00,2703.30 Rbtbe rj. 598.40,603.40,594.50,601.75 yuLSrlgmo (ytR) 222.55,224.80,221.25,222.05 yuMmth ytRj 68.55,69.10,67.75,67.95 yufmtRz RLz. 141.10,142.00,138.30,139.55 Vuzhj cUf 481.50,491.80,481.50,489.00 VtRltLm xuf. 1075.05,1083.55,1052.55,1067.00 duRj (RLzegt 345.75,348.00,343.40,344.80 de;tksje suBm 471.50,489.80,465.00,484.35 øjufmtu rj. 2050.00,2074.00,2050.00,2062.60 øjufmtuMbe: 3745.50,3755.00,3735.25,3750.90 øjulbtfo Vtbto 479.00,495.50,471.85,491.15 Syubyth RL£t. 18.25,18.55,18.25,18.40 dtu’hus fLm. 712.00,728.00,707.25,715.60 dtu’hus RLz. 310.00,312.30,305.95,308.15 øt{tmeb RLz. 3145.25,3185.00,3138.75,3181.60 dws. vuxt[ lu xu 73.95,74.55,73.40,73.90 dws. Vjtuu 331.00,334.80,329.15,331.70 dws. belhj 205.00,209.90,203.10,208.90 nuJÕu m RLz. 609.95,618.90,609.95,615.95 yuameyuj xufltu 628.50,636.75,628.50,631.90 yuazeyuVme 850.00,859.00,834.60,836.60 yuazeyuVme cUf 687.00,687.80,674.15,677.65 rnhtu ntuLzt 1868.00,1884.35,1857.00,1867.10 nufÍtJuh xuf. 89.00,90.00,86.75,87.15 rnL’. jeJh 520.00,523.80,514.85,522.65 rnL’. ftuvh 143.00,145.20,141.90,142.20 rnL’. vuxt[ .u 282.05,284.20,278.45,280.75 rnLztÕftu 120.00,124.45,120.00,124.15 rnL’w. ÍeLf 143.00,143.70,141.50,142.50 yuazeytRyuj 116.30,117.35,115.50,116.05 ytRmeytRmeytR cUf 1131.55,1149.00,1131.50,1143.60 ytRzeceytR 109.90,110.90,109.50,110.05 ytRzegt muÕgwjh 95.40,96.25,94.25,94.70 ytR.ze.yuV.me. 173.50,175.70,172.60,173.50 ytRyuVmeytR 34.15,35.25,33.80,35.15 RLzegl cufk 193.30,194.95,191.00,191.55 RLze. ntuxju 63.65,64.00,62.45,62.75 RLzegl ytuRj 265.00,265.50,260.00,260.70

RLzegl ytuJh 85.00,85.80,84.65,85.20 RL÷v{M: dum 257.75,266.25,256.80,262.00 RLzm RLz cUf 423.45,430.70,415.65,425.75 RLVtumem xuf. 2276.90,2292.00,2256.15,2264.55 ytRyulS Ji. 512.50,512.50,512.50,512.50 RLd JgMg 499.00,505.00,498.00,500.75 ytRvemeyu juc. rj. 486.85,513.35,484.20,497.80 ytRythce R. 139.80,140.15,128.15,129.50 ytRxeme rj. 295.00,295.00,292.05,293.35 su yuLz fu cUf 1367.30,1378.05,1340.00,1352.15 sil Rhe. 69.85,74.10,69.60,73.75 su.ve.yumtu. 101.50,102.55,99.60,99.90 sux yuhJugÍ 616.00,636.70,611.00,623.40 Sk’tj Mxej 431.80,448.70,430.75,440.65 suve RL£t. 52.50,52.90,51.30,51.65 su ve ntRz[tu 41.60,43.10,41.25,41.55 suymu zcÕgw yul. 63.80,64.90,63.50,64.30 SL’tj rJsg 744.90,770.00,744.00,766.95 ftuxf brnL÷t 664.00,664.75,654.00,660.95 juLftu RL£t 13.14,13.22,12.85,12.89 jtmol yuLz xwçt{tu 1635.00,1644.90,1622.55,1633.75 yujytRme ntW. VtR. 278.05,284.40,277.10,282.75 Õgwvel rj. 608.90,613.00,599.00,599.85 yub.yuLz yub VtR. 1084.95,1101.05,1060.00,1068.95 b÷tm fube. 216.70,222.95,214.65,218.05 brnL÷t yuLz brnL÷t 952.00,967.00,949.75,957.15 buheftu RLz. 221.55,223.00,220.00,222.05 btYr; W¼tud 1475.15,1510.00,1475.15,1499.45 bufm RLzegt 238.30,248.00,238.30,245.50 b"hml yumyum 202.00,204.65,198.00,199.20 yuBVtmem ceyuVyuj 378.00,381.90,372.20,375.85 yubythyuV rj. 12171.90,12273.40,12120.05,12202.50 yubythveyuj 61.00,61.75,60.85,61.50 lux yuÕgw. 47.15,48.15,47.15,47.80 luMxuj (ytR) 4818.75,4823.75,4700.00,4781.00 luJje jesl 80.00,82.75,79.70,81.70 lux. belhj 160.40,164.80,160.40,163.25 yulxeveme 153.20,155.20,152.30,154.35 ytuylu Sme ftuvtu.o 259.50,264.00,258.00,258.50 ytuÃxtu mrfox 106.30,107.20,105.00,105.80 ytR-Vjufm mtuÕgwx3170.00,3200.95,3102.50,3137.45 ytuheyuLxj cUf 352.70,356.25,346.85,354.50 vuLxtjwl he 242.00,244.15,235.65,237.70 rlftujm veh 560.00,564.20,546.25,549.60 vuxt[ lu xu yujyulS 160.30,161.40,159.30,159.65 vezejtRx 214.60,218.00,212.80,214.55 vtJh VtR. 191.00,196.00,190.70,195.05 vtJhd{ez 116.90,117.20,115.50,116.30 vkòc luNlj 835.00,841.50,833.80,838.05 hulcûte juc. 500.95,508.00,499.65,505.70 ythRme je. 228.45,234.20,227.75,233.05 hejt.ftub.Ju. 75.05,75.80,74.40,74.95 ceyumRyum rj. 520.00,523.70,514.90,516.50 hejtgLm fuve. 466.50,474.75,463.00,470.05 rhjtgLm 834.80,843.85,831.05,833.85 hejt.vtJh 100.20,101.15,99.00,100.10 mðgb ftuBÃgw. 106.00,106.30,103.60,105.85 mumt dtuyt 186.00,193.50,184.65,193.05 ©e rmbuLx 4479.00,4505.00,4450.00,4496.65 ©ehtb x[tLm. 735.00,739.00,719.90,731.85 rmbuLm rj. 676.00,682.85,669.00,670.80 yumsuJeyul 20.00,20.15,19.60,20.10 Mxux cUf 2318.00,2348.40,2311.90,2343.50 Mxej ytu:tu. 83.50,85.95,83.30,85.65 MxhjtRx RLz. 112.60,118.30,112.00,117.80 ml Vtbto 717.10,724.00,715.00,719.55 ml xeJe 405.10,410.50,402.30,407.80 mwÍjtul 18.75,19.25,18.70,18.85 rmLzefux cUf 131.95,133.20,129.15,131.70 xtxt fube 338.00,340.75,336.60,339.20 xtxt ftuBgw. 225.20,226.85,222.50,223.40 xtxt btuxmo 292.00,295.70,291.25,293.90 xtxt vtJh 105.00,106.75,104.45,106.15 xtxt Mxej 399.00,402.20,396.10,398.95 xtxt xe 168.50,169.50,165.70,166.00 xemeyum je. 1241.00,1250.00,1203.00,1205.85 xuf brnL÷t 947.00,953.00,923.30,947.75 :bufo m 595.10,607.80,595.10,600.15 xtRxl RLz. 288.00,289.05,281.75,283.40 xtuhLx vtJh 171.45,176.75,171.45,175.10 xtuhLx Vtbto 666.00,675.35,662.00,672.20 xexefu «uMxes 3629.85,3698.00,3570.05,3634.65 gwftucfU 79.20,79.80,78.85,79.15 gwrlgl cUf 268.00,275.00,267.80,273.75 bufztuJju me 1938.00,1957.80,1874.00,1879.35 gwrlxuf rj. 32.5s0,33.90,32.50,33.05 gwltRxuz çt{eJ. 905.00,935.90,845.55,916.60 mao RLzm 125.80,128.30,124.55,126.15 rJzegtuftul VtR. 223.65,234.00,220.45,227.30 JtuÕxtm rj. 104.75,110.30,104.75,109.20 rJ«tu rj. 376.00,378.00,367.00,370.55 gm cufk 462.00,467.00,459.30,465.95 Íe xuje. 206.75,211.30,203.50,210.20

Group - B 1 yubxuf RLzegt 106.95 ctjtSyubel ---- A ---21 muLawhe yub 4.80 cehjt3yub. 3980.00 yth;e RLz. 95.65 yuclu jtugz 379.90 fultuj Vtbto. 1480.50 yuceme RLzegt 124.10 rcnth ftuMxef 104.90 yuceSnuJeRLz. 117.95 yuceyuj ctgtu-xuf. 3.43 x[tLmbuxef 6.36 ¢tul ftub 179.50 ybuhefl z[tR. 72.10 yu’tuh Vtulxuf 81.50 Jeyubme mtuVxJuh 0.17 yuz. ftuBÃgw. 2.49 yuzJef jucmo 7.12 yuRSm fub. 184.85 yuVxuf RLVtu 7.54 xtxt xujeftub 400.15 yøt{tu za 4.24 ytExeme yuøt{t-u xuf 471.10 yunb’tct’ Vtuso 136.40 ysL;t Vtbto 398.25 atufm RLVtu 5.11 ytEmeytE ELze 939.70 ytÕcxo zuJez 125.45 xwçt{tu RLzm 64.60 yujBu cef RLz. 16.65 yÕft Mvelh 0.15 yÕfejyubtRLm 149.00 ytjtuf RLz. 10.59 ytÕvm RLz. 2.71 yujmxtub je. 200.05 ybhhtò cuxhe 249.00 yubVtusoRLzegt 1.54 yuBxuf ytuxtu 69.45

ytkæt{ mebuLx ytkæt{ vuvh ytkæt{ vuxt[ u yub.ve.øjtg. ykfhw z[øm yLmjceÕz. yuLmtj «tuv. yvth RLzegt yuvjuc je. yuvjVtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el yhenk; VtWl ftuLxuf mtuVx. yuhtu øt{lu tRx ytxoVfu x mtuV. yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. ymtne ftu.Vt. yNebtrj. yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuxjtmmtRfj yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm ytuxtujtEx (E.) ytuxtuhtEz.VtEl yJL;uj mtuVx. yJL;e Vezm yuJtul ytudlou ef

9.01 289.60 14.75 34.90 12.66 41.85 37.35 161.90 24.60 1.89 28.55 4.08 45.00 4.43 34.50 34.75 92.95 32.40 55.55 2.20 4.80 175.55 81.35 392.70 0.55 444.15 364.90 17.95 1.33 61.15 176.25 26.90

---- B ---còsRjufx. 211.50 còsrnL’rj. 26.30 còs ytuxtu VtR. 1292.30 ctjVtbto 25.90

ctjtSxuje. ctjthvwh ELz. RMvt; yujtugÍ ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctlMJ. rmLxuf ceyuymu yuV ce yuLz yu rj. Cth; y:o CdJ;e dum Cth;cesje Cth; mexm cebuxjcegh celtle ELz. ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjt gtbtn rchjt fult cexm(R) yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR) çjwztxo yufm. çjw Mxth ceytume(R) ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyujje. çt{tJl Vtbto çt{Mu ftul ftuvo ceyumyulyuj

55.65 53.10 22.15 14.95 266.40 649.45 51.95 57.05 705.80 195.25 285.95 1.88 553.15 13.18 258.90 131.80 4.75 279.05 0.39 5.52 0.30 0.22 0.61 2026.25 193.15 401.15 122.50 120.10 19.35 10.89 112.95 3.30

---- C ---fujeVtul.o yum 13.00 ftBV yuLz ytuj 152.20 fu«entLm 50.20 ftcohLzb 149.85 fuxJeÍl 12.93

meyux je. 104.45 muLx[j ythyujJtg 66.95 me-buf muLxb 60.80 muLawhe yuLft 130.15 mehuçt{t RLxu. 21.60 abljtjmu. 33.25 akcj Vxeo. 69.60 fubctuLz fube. 175.00 b÷tm heVt. 139.30 fuJeg; fþk. 341.55 atujt. RLJ. yuLz 274.55 atuhzegt Vwz 46.00 atudjw Mxu. 18.45 meBftu cehjt 45.10 rmlurJMxtm 4.69 me;wdo egt 141.90 mexe gwlegl 56.00 mesu dejuxel 22.65 fjh fub. 626.75 fjtm ztgtb 4.75 fjeytu RLVtu. 1.17 fja ytuxtu 24.55 meyubmeje. 1162.60 Vjux «tuzfx 664.95 meyubytRje. 12.05 ftuael bel. 293.20 fjh aeÃm 3.10 fBVxo VtR. 1.44 ftuBvlLx yugw 46.80 ftultxo yuLS. 13.54 fwNtøt{t mtuVx. 2.22 fkxt[ ju «e. 82.65 ftuMbtu Vxeo. 9.15 ftuMbtu VeÕbm 78.15 ¢ulûu t je. 6.50 ¢tJtxufm 453.65 Nt’eò «uxt[ u 0.35 ¢eyuxeJ ytR 5.75 ¢uMx ftub 16.50

fgwvez hch mtgchbux mtgchxuf

11.60 0.64 13.00

---- D ----

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

fY;whe Vjtu 3.38 fu vÕv yuLz vuvh 5.59 ztR-Rae fth 43.25 ftbjt ztgÕm 108.00 ’tjbegt rmbuLx 18.60 ftu«tK z[øm 3.14 zuljtu xuf 8.74 fubhtuf RLz. 91.10 zuxtmtuVx yuve 2.08 Je¼t(ytR)je 860.05 zemeyub je. 80.00 fuhtjt ytgwJ’ou 39.80 zemeyub © ftul 75.05 fumtuhtb RLz. 152.60 zemezcÕgw je. 22.60 Ftuzegth RLzegt 65.00 zu¬l mebuLx 248.50 ---- H ---- Ïgt;e hemtuxo 1.20 r’vf Vxeo. 126.45 22.40 r’vf rlx[ 273.35 ntuxj meÕJh 5.94 feÕclo fub. S.ve.Rjufx[tlu 35.25 nuheyt yuûvtuxo 3.29 ftEluxef yuLS. 72.00 9.46 zuLmtu RLzegt 44.75 nhbjtgj 61.45 ftRluxef btuxmo ’eJtl yua.VtR. 190.25 nu:Ju CtuJ 16.35 fejtuoytuEj yuLS 405.50 153.35 "k"tvtKe VtR. 4.43 nuxml yuøt{tu 88.20 fejtu.o çt{"mo zeyuVyub Vwz 219.15 ntufeLm fwf 2233.15 fuyju S meMxuj 20.25 0.38 "tbvwh mwdh 54.75 yuace Mxtufntuj. 14.01 ©e.r¢»lt vtuje. 0.25 "ljûbe cuLf 67.00 yuaceyuj ltRV vtJh16.85 fuxeyuj RLVtu. 30.95 ztRbkz fucj 110.85 yuameyuj RLVtu. 37.20 mðgb ytuJh 43.75 ftuMxm RLzegt 245.10 yuaRSje. 231.80 fubjelje. 21.55 cehjt Jeyuûtyuj 7.46 yubJtyum rmbuLxTm 55.75 ftu«tl je. 397.85 zwVth RLxh. 590.00 nujeytum yuLz bux 54.30 ftuXthe «tuz sgtusoVeMf 2876.50 nfo. ntuRMxTm 141.15 fuveytRxe RLVtume 110.65 r’Ôgsgtur; ytR 7.52 ntR-xuf degh 88.45 fuythceyuj rj. 26.00 14.95 ’tuj; RLJu. 2.07 ntR yulSo 155.00 ¢eÃxtul RLz. ztuÕVel ytuV. 117.50 ntRfj fube. 470.10 fuymu ce vBv 230.15 46.10 ztulegh RLz. 18.40 rnb.Vwx.ftub 10.07 fÕf-vtJh 31.45 ztu.ydhJtj ytR 85.00 nebtjgt RLx. 22.30 fJtujexe zuhe ztRltftuLm mem. 4.80 neb; muRz 43.50 ---- L ---ztgltbux xuf. 800.00 yumtu.«tuVtEj 39.00 . fLMx[. 17.85 yuj.S.ctjr¢»l 248.50 ---- E ---- rnL’w neL’. ztuh 23.50 jt-ytuvtjt ythS 218.45 10.75 E.ytE.ze. vuhe 219.30 rnL’w. btuxh 10.03 juVtLm vuxt[ .u ytRfgwR RLzMx[eÍ 124.50 rnL’w. ytuEj yufm 100.80 dujfu me ytR-Vuc 78.40 205.05 Rftu ctuzoRl 3.70 rnL’w. ytud.ou fub 19.00 jûbeRjuf. RftuÃjtMx rj. 32.00 rnL’wò VtE. 500.25 jûbebNel 2150.40 1855.45 mtule ftuv.o 32.70 nevtujel rj. 35.00 jûbebej 38.00 RytRyuaje. 70.30 ntR-xuf. Ãjtm 55.15 jûbe «e. 26.75 Mfulfu cuf 1260.45 mlcebytR 0.44 juLftu RLz. 74.20 yuÕzh nuÕ: 93.10 yuayubxe je. 41.20 jeztu xe ftu yuÕzh Vtbto 397.05 ntuLzt Mxej 651.85 jeyuLzle mtuVx. 3.95 104.10 Ejufx[tuMxej 23.60 xtxt nleJj 2785.50 jecxeo Nw 4.30 yujS RfJe. 88.10 ntuxj jejt 29.35 jevemeMxb 58.20 yujlux xuf. 45.25 rnL’w. mulexh 132.05 jtugz Rjufx. jtuRz Mxej 11.29 yuÕ«tu RLxh 281.25 ---- I ---yujyubyuj je. 6.71 yuBftu je. 28.80 yulftuh mtuV 1.91 Rluhzu e me 15.00 jtuSfm btR¢tu 18.70 yuLmt Mxej 8.66 ytE.S. vuxt[ u 37.00 jtuf ntWm yu. fLm. 14.91 40.10 yum.fwbth vtJh 9.80 ytRRmemtuVx. 7.70 jtuxm atuf 382.00 fejtu.o Eju. 16.30 meSRøt{me 77.00 Õgwbûu t RLz. 11.03 RmcR. 430.05 ytRyubve vtJh 40.25 jtgft juc. yuMftuxoVtR. 4.03 RLzegl yu¢.u 3.47 ---- M ---yuMftuxmo 66.05 R. cuLf bfo. 7.44 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 0.99 R. ftzo 123.95 yub.yub. VtuSLo m 102.05 37.45 yuMmth Nev. 92.20 E. øjtgftuj 181.80 bufeltu Ãjm 19.80 yumju vuf. 42.75 RLz. Ìtwb vtRv 114.10 bt"J btco. 522.00 yuJhuze RLz. 22.65 R. MJeVx 12.67 bnt. Mfwxh yuxleox yuJh 253.85 R. xtulmo 16.25 bnt.mebjum 281.05 yufmujøjtmem 1.87 R. mebuLx 88.50 bntldh xuje. 26.60 53.20 yuûtuj ELz. 81.20 RLzegt Sjux dejux 79.50 bneL÷ gwSl RLzegt rlÃvtul 178.30 duMftu ftuvtuho Nu l 410.40 ---- F ---- RLztu ctuhfu m 106.80 buSMxef ytuxtu 50.75 19.50 Vtdcuh´øm 1726.80 ELztu htbt 23.00 btÕJt ftuxl yuxjtm degmo 139.00 RL÷«M: buze. 38.65 bul RLz.(ytR) 132.45 11.01 VuÍ Út{e yuj 7.30 RLzm RLJ. xeyth 153.95 bltje vuxt[ u 172.55 yuVzeme je. 89.25 xtxt ztulju 6.03 bkdjb fub. 40.00 dtuyxu Í 201.35 RLVtuxfu yuLx. 190.40 bUdjtuh fub. 46.15 veJeze ÃjtMx 6.80 Rdhmtuj 483.30 blwøt{tV Rl. 14.26 Vejtxuût RLz. 30.50 RLltumtuVx xe 2.58 bthj ytuJmo. 3.99 VeÕbmexe buz 1.52 Rltu mtuVx. 3.21 xtMf Vtbto. 139.10 rVltujfu m fucj 59.40 ELmeÕftu je. 19.15 btMxuf je. rVltujfu m ELz. 62.95 Vtuågwlo RLVtu 6.66 b"h yuLz Ãjt. 12.35 13.18 VeLxuf ftub 1.87 ELxh x[tJuÕm 189.05 r¢»ltVejt. VMxo jeÍ´d 61.60 RLJuMx yuLz «uf 55.30 meyuj jebexuz 14.45 3.33 Vjuût Vwzm 27.05 ytRytul yuût. 132.75 buøÍebt meMx. 7.88 Vwzm yuLz Rlem 189.95 RLz. meb Mxej 22.20 yubmeyum je. 5.29 Vtuçmo dtuftf 706.60 ytRyumytRctmo 3.80 bezegt buxe[ fm 4.52 Vtumfu tu ELzegt 585.45 MftLMft rmbuLx 233.90 buÕMxth RLVtu 43.85 Vtu:osl. 0.27 ytRxeytRje. 22.55 bultul cuh´d 20.65 VwjVtuzo(ytR) 840.00 ytRxeyuj RLz 26.35 bufxo u h jtRl 650.75 ytRJeve rj. 41.85 R. bfo ---- G ---- RJefojRL£t. 42.55 bez-zu bÕxe. 5.46 btRLzxuf (R) 17.95 S.yth.fucÕm 0.76 ---- J ---bfo Eju. 10.95 duçt{eyj (ytR) 27.55 2.77 djzt xuje. 5.06 su.ce.fubefj 82.60 btuctEj xuje 35.30 dujfu me RLxh 8.21 su.su. yuûvtuxho 14.67 btu’e hçch 8.44 dubtul RLzegt 38.30 sd;S; RLz. 68.50 btu’evtul 36.15 dtk"e Mvu. xgw. 169.30 sudml yuhje 7.85 btuÕx-xuf Ãjt. dKuN cuLÍtu 9.95 sdmlVtbto 13.68 btuLlux RMvt; 297.85 632.50 dKuN vtuje 45.00 sg ftuvorj. 70.85 btulmtLxtu 3.59 dkdtuºte xuût. 2.62 òRvtlRLzm 10.15 btuhvul juc 5.18 dtzol meÕf 58.00 sgMJtj 12.14 btuMaev mube 7.11 dhJthu vtuje 87.60 sgk; yuøt{tu 137.40 btumh-cuyh 132.35 SlememRLx. 151.35 sgCth; btYr; 59.10 btWLx yuJ. «wzLu megj.Vtbto. 1.24 sufumeL:u. 4.72 yubythytu-xuf je. 8.01 29.50 Slm ytuJh. 11.03 sumexe je. 1.47 bwf’k yuLS. 28.20 Sgtuzmu ef RLV. 30.75 suLcfo; Vtbto 73.00 bwf’wk 39.25 sgtuS; mefgw. 26.55 suLml yuLz lef. 3.57 bw¾;t ytxomT 42.10 Sgtubxu mtuVx. 102.75 suxf´d Rju. 66.50 dws. mtgfÕm k j NtuJt 63.75 dws. yua.fub. 37.45 sdS; RLz. 3.95 bwò SytRme ntWm´d 128.10 Sk’tj z[eÕj 275.65 bezegt JeytRze 5.45 R. NuJ´d 2440.00 Sk’tj vtuje 174.45 ---- N ---Syubyub veVtuÕzh 103.65 mtu vtRÃm 123.25 dtuJt ftcol 90.30 sufuftuvtu.o je. 134.65 yulmeyuj ELz. 40.35 16.65 dtuz£u VejeÃm 3400.05 sufu vuvh 40.50 ltøt{eft yuûv. 37.00 dtuÕzl jubel 24.15 su.fu.RLzMx[e 123.20 ltnth RLzMx. 19.50 S.xe.me. RLz. 31.90 suyju btuheml 405.05 ltnth yuûv. 69.40 dtuÕzegb RLx. 27.70 suybu Nuh-Mxtuf 21.75 lnth Mvel´d 12.27 dtuÕzMxtul xuf. 7.40 suybu me «tusfu xTm 108.50 ltftuzt xuûx. dwzhef 153.65 EMvt; ELz. 10.11 SLztj yumxe. 727.75 16.30 dwzgh (ytR) 334.70 Jtb ytudlo 226.40 lxhts Mxej dtuJ´’ hçch 33.15 sgtu;e Mx[fx. 44.70 lux vuhtuûttRz 528.95 lux ÃjtMxef 11.67 øt{tJu h yuLz Jej 5.89 ---- K ---ltxftu Vtbto 471.35 øt{eÔÍ je. 76.60 2.92 øt{tRLz ltuxlo 272.00 ftçt{t yufMx[t 33.65 lt: vÕv 7.60 d]n VtRltLm 214.35 fzJtle mef. 24.00 lt: mezm 78.40 ltuJt vuxt[ .u 1.87 ftshegt mehu. 249.35 luNljVxeo. øjtucj xuje 27.80 ftfxegt mebu. 81.30 lJCth; Vxeo. 188.25 65.95 Sxeyul xuût. 9.38 fujeLze htR 106.00 lJle;vçje. 52.05 sgwVef ctgtu rmf 6.98 fÕv;Y vtJh 87.85 ltdh ftuLMx. 1.64 dws. ykc.w yufm. 25.40 fÕvlt RLz. 73.25 yulmemeVtE. 51.70 dws. yuvtujtu R 125.55 fÕgtKe Mxej 53.50 luÕftu je. 2.31 dws. ytÕfje 151.85 dwzjtm luhtujfu 1076.25 luxJeMxt ytR dws. dum dws. RLz. vtJ. dws. lbo’t dws. Lt{e ftuf dws. meæ"e mebu. dws. Mxux Vxeo. dwjNl fube. dwjNl vtuje.

303.95 69.50 83.25 20.90 14.00 69.00 3.44 75.95

luxJfo je. lugjw Lu z juc. yulytRytRxe rljfbjÃjt. RLztu luNlj lejtulo fuhju t fub. ltucj yuûÃjtu ltumej ltuJtvtl ELz. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je. «umbul jeÍed Lgwfjegh mtuVx.

4.50 157.60 30.90 235.55 287.35 46.80 213.70 1.69 17.75 28.50 670.00 36.00 4.11 6.77 70.70

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh ytuMJtj yuøt{t.u yti" mwdh ytufmVtuzoELz.

152.85 3.05 50.75 48.35 46.20 101.05 19.95 9.46 23.25 83.95 17.05 26.55 2.20

---- P ---vumeVef ELz. 167.00 vtj ¢uzex 1.71 yumythS RLVtu 0.37 btðmwNe;t yuj 45.40 vtlmegt ctgtu. 122.30 vltbt vuxt[ .u 127.95 RLztu btðmw 169.10 RLztu btm.yuÃv. 83.95 ytRxe btR¢tume 8.33 vuvh «tuzfx 73.25 vtfoh yuøt{t.u 7.60 Syubyth xufltu 62.15 vNwvr; yu¢e. 3.81 vxuj yuLS. 79.85 vuxMvel RLzegt 8.00 veceyub vtujexufm 36.30 vemeyum je. 19.00 veftuf RLz. 3.29 vulh yuÕgw. 0.63 vuLxtVtuh mtuVx. 0.96 vuxt[ lu yuLS. 135.00 VtRÍh 1170.35 Vejftcol 93.10 vtgtulegh yuBc 9.11 ÃjtMxeçjuLz 80.75 veyulce deÕxm 26.90 vtujthem mtu 114.35 vtujefub 210.50 vtujeÃjuût 205.80 «tdctumbe 6.60 «ts ELz. je. 48.70 «emeslJtgh 78.10 «ebegh yufm. 69.85 r«begh ytuxtu 120.30 «ebegh ELMxe. 18.55 «tRb mefgw. 10.37 «elmev Vtbto. 4.46 «eÍb mebuLx 52.00 ytufxudtul xuf 12.60 «tufx. yuLz duBc.2557.80 veyumyuj ntuÕzeøm 55.00 v’bS 13.75 vkòcyjftje 28.85 vkòc ftuBgw. 143.65 yumyumytRje. 7.94

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 178.20 ht"u ’uJj 6.60 huzeftuF;i 144.50 huRlctu vuv. 82.00 r«gt mebuLx 36.90 htsuN yufmvtu. 133.25 htsM:tl mwdh 52.20 htjeÍR. 149.85 htb ELVtubo Lu x 3.60 htbt LgwÍ«eLx 14.65 htbt VtuMV. 74.85 htbftu RLzm 70.25 htKt mwdmo 3.91 hul b÷tm 199.80 htmtLzef yuLS. 33.10 ht»x[e. fube. 55.90 htJjdtil 4990.00 hubLz je. 471.35 huÍ.mehtbef 4.20 ythytRR yuøt{tuje. 11.31 huj ytR RL£t. 450.90 hejufmtu VwxJuh 774.10 hujefVtEl. 6.73 hujem Vtbto. 2.09 hubmLm RLz. 20.15 huJ:e meve. 305.70 heftu ytuxtu 9.77 hedt mwdh 27.85 he»teYv hçch 10.74 htujxt ELzegt 61.90 hts yumveS 103.30 Yae mtugt 66.25

---- S ---yum.ce. yuLx xe. ELx.4.54 yum.fwbth meL:u. 13.63 mcuht ytuh. 123.75 mt"lt lex[ 12.50 mufhw e; mtRl 36.75 Nr¾; mwdh 27.05 mjtuht ELx. 19.05 mkc"k b Mvu. 87.85 mbftso veMxl 63.80 mtbxujfjh 3.12

mk’Nu je. 272.95 mkdb RLzegt 55.20 mtk"e ELz. 22.45 ntuMx buhe 2303.40 mtlJthegt yuøt{tu 37.05 mthudtbt ytR 87.65 mYv xulh 31.05 mux RLJuMx 10.26 mðJn RMvt; 50.75 muNt vuvh 256.00 meSyul xujeftuBm 0.18 Ntm yujtugm 7.89 Ntjebth vuRLx 128.40 Ntk;e øt{egh 59.50 Ntvo ELzegt 12.22 fÕgtKe Ntvo 29.85 ©ugtLm hemtuxo 53.40 Ntmwl fub. 160.50 muxt[ lu je. 11.40 Nev.ftuv.o 54.00 ytuxtuhtRz RLz. 102.00 ©ehtb bÕxe. 3.80 ©uKsw yuLz fwtk 68.05 ©e r’luN 71.00 ~gtb xujeftub 24.70 rmBC. mwdh 29.60 rmBÃjufm ftuLf. 222.80 medh RLzegt 114.00 rmLxufm RLz. 64.35 rmhvwh vuvh 39.40 yumfuyVu cuh´d 637.05 yumfuJtg RLzMx. 21.65 ze-j´f RLzegt 52.90 MJhtsbÍ’t 457.90 yufy u ju mtuVx RLV. 0.46 mtuVxJuh xuf 3.06 mtubt xuûtxtRj 5.11 mtult Mxeh 12.87 mtultxt mtuV 25.05 mrJ;t fu. 525.25 mtW: RLz. cefu 26.55 Mvtlftu xuj.u 28.50 yumveytRme Rjufx[tu 7.49 MvtRme ytRjuLz 10.87 btu’e jqV; 47.50 mwCt»t «tus.u 62.00 yumfgwyju Mxth ytR 4.37 yumythyuV je. 202.00 yumythytR 94.45 Ctøg. Jwz 17.55 MxuxcUf ceftluh 433.20 yumxe.yumxeyth. 194.85 Mxux cUf ytuV bimtuh 664.90 Mxux cUf ytuV xeyth559.35 MxeÕftu dws. 4.24 MxhjtRx ytu 31.40 x[tLmJÕzo (ytR) 4.29 Mxjo.xe 5.14 Mxjo.xwjm 94.65 Mxtul RLzegt 38.40 ctgh yuçm 747.10 mwyt»teN ztgbkz 156.95 mwçt{tmu rj. 31.25 mwl’th. meyujyu 314.75 mw’k h VtMx. 50.50 mlVjud ytgol 22.50 mrlxeme 0.18 mwvhntWm yuj 57.90 mwvh muÕm 224.30 mw«eb RLz 292.45 mw«eb vuxt[ u 61.60 mwhtlt xuje. 18.45 mwgto htuNle 70.90 mwJlu Vtbto 31.75 MJM;e rJlg 2.39 Lgwbhef vtJh 143.85 rmBVle ftub 328.50 melftul Vtub.o 38.80 sgtu;e ftuMbu. 0.68

---- T ---xe yuLz ytR øjtucj 13.16 xe.ve.yuj. 13.44 ;ts SJefu ntuxj 72.05 ;tbej.LgwÍ 111.55 xuMxe ctRx 158.55 xtxt ftuVe 1429.00 xtxt yujfu me 229.30 xtxt RLJuMx. 454.10 xtxt buxtjef 61.55 xtxt MvtuLm 305.60 xemeytR RLzm 718.50 xJu.Vtgh.muLx 60.15 :ubem fube 98.35 :eYbjtg 123.25 :tubm fwf 59.80 xejje. 223.75 xtEbufm Jtua 18.60 xebful RLz 197.35 xelÃjux 51.10 xeÃm RLzTm. 81.20 xwzmu htR. «tu. 3.60 xtuh.Ssu.ctgtu 102.50 xwheÍb VtR 24.60 x[tLmfub 22.85 x[Lu x je. 1213.60 yrC»tuf ELz. 9.06 jez´d yus 11.26 rºtJuKe yuLS. 18.95 xexefu Vtbto 551.10 xgwc RLJuMx. 210.60 ftuût yuLz f´d 162.05 xeJeyum mwÍfw e 39.95 xe.Je.yum. ©ea¢ 272.95 xJelMxth mtuV 1.22

---- U ---gwce yuLS. gwfj Vgwj Vjufm ELz. yÕx[tbhel gwylu ytR yucfu m yuameyuj ytuVem

38.15 69.15 98.45 49.60 175.00 2.95

gwrlhtugj xufm 4.12 gwlefub juc 188.00 gwltRxuz Vtum. 23.10 gwlexuz çt{.w 119.95 gwrl. fucj 45.95 ;cMmwb ytRyulxe 1.53 yvh dUøm 47.20 W»tt cuÕx[tlu 34.00 W;b Mxej 59.80

---- V ---Je.ce. ’umtR 8.50 Jtzejtj RLx. 171.00 Jfhtkde mtuVx. 59.95 Jtjelt: ftub 15.30 Jezegtuftul yuÃjt. 12.55 J"obtl M«´d 568.75 bntJeh Mv´d. 248.95 J"obtl vtuj 77.55 JYlNev 15.30 JuMx.ntRxuf(R 460.40 JumJw egm RLz 337.25 vujmu ntR. 25.30 rJfxtuhegt bej 2561.65 Jeæ"e ztguMxw 4.85 rJsgt cuLf 62.75 yt’No zuh 20.80 Jeftm zcÕgwymu ve 50.05 rJBxt juçm 18.00 rJl;e ytudo 128.45 rJkægt xujej´f 208.20 JeLx[tlu RLVtu 4.54 Jeltgj fub. 9.75 JeytRve RLzm 84.60 Jemtft RLz. 127.05 JeÍl xuf. 9.60 JeSj fLmÕx 12.05 JeyujyumVtRltLm 13.08 Jeyumxe RLzwm. 1845.40 Jeyumxe xejmo 398.00

---- W ---zcÕgw. yum. RLzMx[e 21.50 dtu’hus Vwz 4.31 Jtjak’løt{ 92.05 Jtuj Mxu. VtR. 13.70 Jtuhl xe 349.80 JtuxhcuÍ 12.32 JRÍbtlje 8.60 JujMvwl dws. 107.70 JujMvwl (ytR) 59.15 JuLzx (RLzegt) 1455.30 zuxtlux mem 9.90 JuMx ftuMx 121.20 Ônjovjq 275.40 JeytRyub ÃjtMx 384.35 mwhs zegtb. 31.70 bw’to fLm. 4.52 Ôgu: juz. 869.40

---- X ---yufmytu x[tlu ef 2.08 yufM«tu RLzegt rj. 41.80

---- Y ---gN bulsu . gN vuvmo gtude mløJtul

10.09 5.99 11.95

---- Z ---Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz. ytuJhmem fuvexj

9.53 35.65 27.65 267.65 280.25 96.05 116.85 41.25

Group- T ---- A ---yu. mthtCtR 4.19 yth;e z[øm 204.65 fuj fLmÕx 350.50 yuytRme RLVtuftub 157.25 yuztuh bÕxe 14.25 yuRBftu vuMxe. 6.68 yu¹Jgto 13.55 ytuzefube. RLz. 20.05 ybj «tuzfx 22.00 ytBt{vtje RLz. 4.60 ytNtvwht rj. 55.60 yurNgl Rjufx[t.u 6.78 dujfu me RLVtumem 2.30 ytuhtu juc 9.29 yufmuj vtujebh 3.05 yufmem fuvexj 40.55 yufmxuj RLzm. 10.10

fux xufltu. fuyau yuj fuvexj fuvexj ntux. ÍulwRLVtuxfu mujJtm Vtuxtu melubfu m R. abðfth ftuLxe. fLx[tju JeNtj RLVtu. ¢tLm mtuVxJuh fgwcefjVtRl. fgw.-Vjufm fucj

2.07 3.61 5.36 66.35 24.00 16.75 6.00 2.39 1.90 2.98 76.90 15.60

---- D ----

melSo bÕxe. 44.00 yubJtgyum vuxt[ .u 19.50

---- N ---lxhts v{txu luahj fuÃm rlg;e RLz. ytRytRxe fuvexj

38.80 39.50 2.50 0.86

---- O ---ytumem rmfgtuh ytufu Ãju ytuheyuLx «um yturhMmt MvtUs

84.70 25.85 142.00 142.00

---- P ---7.11 1.91 12.34 vuhbu tWLx fk. vti»ttf je. 73.20 ---- E ---- rVlefmRLx. 9.35 54.20 R.ftub RLVtuxfu 11.60 rvfm x[tLm 0.20 RMx me. Mxej 22.50 vuLxegb RLVtu. yuRBftu Rjuftul 225.70 vtujefube. bNel 17.05 Rjufx[t:u bo 49.95 vtule mwdh (Ryth 367.00 2.02 yuBvtJh RLz 0.28 vtJh mtuVx 9.50 yubxufm RLz. 1.70 «sg yuLS. 17.30 yuvef yuLÍeBm 2.04 r«meÍlRju. 1.07 RhtVtR.(ytR) 20.75 «ebegb fuvexj 11.09 gwhtu juzh VtR. 8.47 r«. Mvel´d v]ÚJe RLVtu. 15.20 ---- F ---- r«xeNlftub 13.65 0.75 VtÕfl xtgmo 23.45 «tuxtufbu e. yujxe 3.82 VtMx x[fu R 0.90 RLJu. x[Mx £Lxegh RL£t. 1.40 ---- R ---Vgwaht vtuje. 3.16 yth.xe. yuûvtuxmTo 16.85 ---- G ---- hDwlt: 2.12 u dk 21.80 S.Je. rVÕBm 0.47 hts vufS 13.26 dtluxo ftuLMx. 15.50 htsu¹Jhe øt{e. SRytR nubtul Rl. 68.05 htsfbj rmL:u. 31.70 4.07 sub Mvelmo 2.67 htb JeÍl Slegm ftuBgw. 1.36 hmtugt «tuxfu x 100.40 8.10 deÕjt yu. 76.50 huVltuj hemel øjtucj Jufx. 23.15 yuzjuçm rVÕBm 80.65 29.50 melSo jtud 9.75 hea fuvexj 5.45 dtuÕfwzk t ztgt 13.00 he;uN RLzm 5.25 dtub;e Vel. 86.65 he;uN RLxh 328.60 øt{txufm RLzm 8.40 htujtxuRlh 11.46 Syuj ntuxÕm 19.75 htuÍ juçm øt{Ju exe (ytR) 5.07 ---- S ---dws. RLJuMxt 9.40 263.00 dws. Mxux VtR. 4.25 mVthe RLz. mtf:eVtRl. 12.00 ---- H ---- mbCtJ bezegt 2.17 14.50 yuace yuMxux 19.40 mL"w Vtbto 0.16 yuacejegm.vc 3.10 mthkd fube. 25.05 yuace vtuxVo turjgtu 25.50 Nth’t Ãjtg. 2.14 nuhexuÍ Vwz 498.30 rmfJj R-gwhtu rnL’. yuJhuMx 27.45 Ntjebth yuøt{t.u 1.51 rnL’. RLzMx[e 51.40 Ne;j rmfgtu. 0.25 rnL’. rmLxufm 5.05 ©e ytM:t 2.94 veyhjum ytct 110.55 ---- I ---meÕfxufm rj. 4.43 RLzfuv VtRltLm 8.84 rmÕJhtuf 10.21 ytRfuyVu VtRltLm 12.14 yumyub yulSo 2.70 RLzegt rmbu. 7.24 ;tlw nuÕ: 2.99 RLz.jem.zuJ. 8.23 mtuVxmtuj(ytR) 55.00 rNJtSmef. 6.04 RLztu yurNgl VtR. 5.01 yumveyuj je. 97.50 RLztu ftWLx 13.50 Mvtl ztgøltuMxef 47.05 8.10 RLzx[zu fw.k 0.15 Mvu~gtjexe vuvh 10.21 RLVtu-z[tRJ 7.59 ©e hu. ytÕf 72.05 RLsh xuf. 4.64 MxulhtuÍ btV. 3.58 RLxuøt{t.ntRx 1.30 MxthjtRx ftub. RLxhJÕzo 1.79 yumxeze RLzMx. 18.55 aulj dtRz 5.62 MxuÕftu Mx[ev 3.25 RNe;t z[øm 12.56 yumxeytR RLzegt 26.65 ---- J ---- vehtbez hexuj 48.60 mldtuÕz fuvexj 5.79 sgbt;tøjtm 0.64 m;jus xuûtxt. 221.05 sil Mxwzegtum 6.80 MJtb mtuVxJuh 1.07 suBm ntuxÕu m 39.10 MJea xuf. 22.05 sgCeb ¢uzex 17.44 sg©e xe 111.15 ---- T ---sgm ztgfube. 3.39 xuf bNel 206.95 swvexh ctgtum 5.63 xub. sg bej 4.71 ---- K ---- ;trbj xuje 3.52 1.56 fÕgtKe Vtuso 162.75 ;thtR Vwzm 23.30 fuleft RLVtu. 0.19 xufx[tlu vtuje. fe ftuv.o rj. 5.63 xuje zuxt Rl 0.76 fuS zuleb 14.20 Xtfmo ’uJ. 150.50 ftunelwh xufltu. 1.99 xtRxl ctgtuxfu 14.40 ftuJtR buze. 168.95 xexe rj. 23.75 fu muht muht 11.00 10.98 flMxMxtuVe 5.30 yubfu m RLVtu. "thtKe VtRl. zlfLm RLz.

---- L ----

---- U ----

11.03 juLzbtfo je 0.44 W»tt btxeol 10.80 juÍh ztux 12.55 n’o. gwrlbmo 1.95 jectuzoRLVtu. 10.40 gwrlJ. «tRb jectuzmo mef. 10.00 ---V ---jtRb fube. 3.26 13.55 rjLfl Vtbto 44.40 JeNtj hexuj yujyul vtujeMxh 7.84 JiCJ suBm 82.60 JYK RLz. 19.30 ---M ------- B ---zuleml ni’. 298.70 8.40 rJsg øt{t:u ce.fu. zwÃjuût 3.46 yub.yub. hch 2.01 btmo mtuVx. 0.34 cumejVtbto 2.95 11.54 buf atÕmo 113.05 rJfÕv mefgtu. cud VeÕBm 5.51 b"wh fuvexj 1.74 12.88 rJftN buxj cuBceltu yuøt{tu 60.00 bV;jtjRLz. 131.20 rJNu»t RLVtu. 26.15 cUdtj xe 27.60 bnuN yuøt{t.u 25.50 Je¹lw fub. 51.10 1.45 Jeyufmyuj RLMx[bw u 13.50 lub ¢uzex 5.00 btubtodtuJt Mxu. 46.00 Cth;eg RLx. 181.65 btMxh x[Mx ---- W ---127.15 rchjtRhef. 14.37 bÍ’trj. btg VuRh juze 6.86 Jtloh bÕxe 2.17 ceyujcerj. 4.18 bez RMx vtuh 5.59 JuÕmJel rmL:u. 14.59 çjw czo 2.05 rbÕxl ÃjtMx 12.94 Jelxuf rj. 89.90 c{fu m ytuxtu 6.63 beÍto xulh 24.90 1566.65 çt{es rmfgtuhexe 9.72 btuzlo beÕm 51.40 Jtufntzoxe 3.04 3.32 gtlo rmLzeft c[Nw bul RLz. 1.49 bturn; vuvh 69.55 øt{eÔm btudo 351.00 juLftu øjtucj ---- C ---bufbejlRl 111.90 RLxuLmeJ yuRh 16.05 17.80 fulVel ntuBm 153.65 bw÷t ---- Z ---5.70 fuvexj x[Mx 27.45 bwfNu Mxej bw f N u Mx[ e v 5.50 Íe Lgw Í 17.55 fuvjel vtuRLx 73.50


{tøk¤ðkh íkk.18-12-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

økktÄe ytøkuLke rxÃÃkýe y{ehkuLku MkçkrMkzeÞwõík LPG Mkku{wrLkÞk Æu {kuËe rðhwØ VrhÞkË fkhLkk ðe{kLke yðrÄ çku ð»ko Úkþu ðknLk ðe{kLke yðrÄ ðÄkhðkLke rð[khýk : økúknfkuLku Ëh òuzkýku 5hík fhðk yknTðkLk ð»kuo ðe{ku rhLÞw fhkððkLke ÍtÍx{ktÚke Awxfkhku {¤þu fhkuzÃkrík WãkuøkÃkrík, rçkÍLkuMk{uLk, hksfkhýe, {tºke, Mkhfkhe yrÄfkheykuLku MkçkrMkzeLke þwt sYh ?

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 xku [ Lkk Wãku ø kÃkríkyku , y{eh rçkÍLkuMk{uLk, yøkúýe hksfkhýeyku, {tºkeyku yLku MkLkËe yrÄfkheyku MkrníkLkk Mk{ksLkk ÄLkðkLkku L ku þw t ¾hu ¾ h íku { Lkk hMkku z k{kt hMkku E {kxu hkt Ä ýøku M kLkk rMkr÷Lzh Ãkh Ëh ð»kuo Mkhfkh îkhk yÃkkíke Yk.3000Úke Yk.4Ãk00Lke sYh Au ¾he ? AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke þY fhu ÷ k yr¼ÞkLk yt í køko í k ònu h ûku º kLke ºký yku E ÷ ft à kLkeyku íku { Lkk økú k nfku L ku yufÚke ðÄw yu÷ÃkeS òuzký nku Þ íkku Ãkhík fhe Ëu ð kLke Mkq[Lkk ykÃkðkLke MkkÚku MkkÚku su { Lku çkòh ®f{íku hktÄýøkuMkLkk rMkr÷Lzh Ãkhðzu íku ð k y{ehku L ku Mðu å Akyu òu z ký Ãkhík fhe Ëu ð kLke

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17

yÃke÷ fhe Au. AuÕ÷k fux÷kf ð»ko Ãknu÷kt çkòh ¼kðu yLkks ¾heËe þfíkkt Mkûk{ Ãkrhðkhkuyu hkþLkfkzo nkuðk Aíkkt MkMíkk ¼kðLkwt yLkks ¾heËðkLkw t çkt Ä fhe ËeÄw t níkwt.rËÕne{kt MkçkrMkzeÞwõík yu ÷ ÃkeS rMkr÷LzhLke ®f{ík Yk.410.Ãk0 Au ßÞkhu çkòh ®f{ík Yk.89Ãk.Ãk0 Au.

òufu ykuE÷ ftÃkLkeykuLkwt yk yr¼ÞkLk yux÷wt MkV¤ hÌkwt LkÚke. 31{e rzMkuBçkh Mkw Ä e{kt fu ð kÞMke Vku { o ¼hðkLke yðrÄ ðeíke òÞ ÃkAe yku E ÷ ft à kLkeyku MðuåAkyu yu÷ÃkeS òuzkýku Ãkhík fhe Ëu ð k y{ehku L ku Mk{òððk {kxu yk¢{f yr¼ÞkLk þY fhðkLke íkiÞkhe fhe hne Au.

÷øLk ÚkðkLkk níkk. rð»ýwLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Mkçk ELMÃku x fh {kYrík ¼kuhLkk sýkÔÞk «{kýu ðh Ãkûk íkÚkk fLÞk ÃkûkLkk ÷kufku ÷øLk {kxu {uhus nku÷ ¾kíku yufºk ÚkE økÞk níkk Ãký íku Mk{Þu «ðeý íkÚkk íku L kk {kðíkhu fLÞk Ãkûku Ënus{kt çku ÷k¾ YrÃkÞkLke {ktøk fhe níke yLku Ãkrhýk{u ÃkrhÂMÚkrík ðfhe níke. ßÞkhu ðhhkò íkÚkk íku{Lkk Ãkrhðkhu ÃkkuíkkLke

{ktøk Lknkuíke Akuze íÞkhu hku»ku ¼hkÞu ÷ k fLÞkÃkûkLkk ÷kufkuyu ÔÞðMkkÞu MkkuVxðuh yuÂLsrLkÞh yuðk ðhhkòLku Ãkfze ÷eÄku níkku yLku íkuLku íkÚkk íkuLkk {kðíkhLku Ãkku÷eMk MxuþLku ÷E síkk Ãknu÷k íkuLke Äku÷ ÄÃkkx fhe níke. íku çkkË Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku ÷ eMku «ðeý íkÚkk íku L kk {kðíkh rÃkíkk «fkþ çkkLku yLku {kíkk AkÞk çkkLku L ke ÄhÃkfz fhe níke.

¼khíkeÞ ÞwðíkeLkk økeíkkuLku {éÞwt ‘‘ykuMfkh’’ yuðkuzoMk{kt Lkkur{LkuþLk

ykEykExe økktÄeLkøkh{kt zkufxhux fhe hnu÷e þurhLk fuÚkheLku ‘‘MkuLx zÙuõÞw÷k 3ze’’ rVÕ{ {kxu çku økeíkku ÷ÏÞk Au (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.17 ¼khík{kt «rík¼kyku L ke yAík LkÚke, WýÃk Au {kºk íku{Lku yku¤¾e «kuíMkknLk ÃkwYt ÃkkzðkLke. þu r hLk fu Ú kheLk Lkk{Lke h4 ð»keo Þ yuÂLsrLkÞ®høkLke rðãkŠÚkLkeLkku rfMMkku Ãký ftEf yk «fkhLkku s Au. íkuLku yuf rVÕ{ {kxu çku økeíkku ÷¾ðkLke íkf {¤e yLku íkuýu ÷¾u÷ økeík «ríkcík ykuMfkh yuðkuzo{kt yku r hrsLk÷ økeíkLke fuxøkhe{kt Lkkur{LkuþLk {kxuLkk 7Ãk økeíkku{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. økík ð»ku o Mkku r þÞ÷ Lku x ð‹føk MkkEx Ãkh YÃku þ Ãkku÷Lke rVÕ{ ‘‘MkUx zÙuõÞw÷k

3ze’’Lkk økeíkku ÷¾ðk {kxu Þwðk «rík¼kykuLke þkuÄ [k÷e hne níke. fuuÚkheLku rVÕ{Lke xe{Lkku MktÃkfo MkkæÞku yLku íkuLku Úkkuzk økeíkku ÷¾eLku {kuf÷ðk {kxu fnu ð k{kt ykÔÞw t . yu f {rnLkk çkkË íkuLku «ríkMkkË YÃku rVÕ{Lkk çku økeíkku ÷¾ðkLke yku V h ykÃkðk{kt ykðe. fuÚkheLkLku økeíkku ÷¾ðk{kt ºký {rnLkkLkku Mk{Þ ÷køÞku níkku. økeíkkuLku ÷ÞçkæÄ fhðk {kxu rVÕ{Lkk Mktøkeíkfkh ðuÕMkLk su.{uLkLk MkkÚku xur÷fkuLVhLMk îkhk [[koyku Úkíke hne yLku yk¾hu ÷øk¼øk ËkuZ ð»koLke {nuLkík çkkË çku þkLkËkh økeík çkLÞk yLku ykuMfkhLke huMk{kt Mkk{u÷ ÚkÞk.

y k E y k E x e økktÄeLkøkh{ktÚke fkuøkrLkrxð MkkÞLMk{kt zku f xhu x fhe hnu ÷ e fu Ú kheLk fu h ÷Lkk fku è kÞ{Lke hnu ð kMke Au . fuÚkheLku fÌkwt níkwt fu, íkuLkk çku økeíkku ykE çke rnÞh yLku ‘‘ykE nu ð rMk¢u x Mk’’Lku çkLkkðíkk íkuLku ¾kMMke {nuLkík fhðe Ãkze níke. Ãkhtíkw íkuLku Mkt í kku » k Au fu økeíkku EåAkLkwMkkhLkk çkLÞk. íkuýu ykLktË ÔÞõík fhíkk sýkÔÞwt níkw t fu , íku L kk økeíkku L ku Lkku r {Lku þ Lk {¤ðkÚke íku L ke ®sËøke çkË÷kE økE Au. íkuýu ykþk ÔÞõík fhe níke fu nðu íku yu f økeíkfkhLkk YÃk{kt ÃkkuíkkLke fkhrfËeo ½ze þfþu.

Íe økúwÃkLkk MktÃkkËfku MkwÄeh [ki Ä he yLku Mk{eh ykn÷wðkr÷ÞkLku rËÕneLke yuf yËk÷íku Mkku { ðkhu ò{eLk ykÃke ËeÄk Au. íku{Lku Ãk0-Ãk0 nòh YrÃkÞkLkk òík {w[hfk Ãkh AkuzðkLkku ykËuþ yÃkkÞku Au. Íe LÞwÍLkk MktÃkkËf MkwÄeh [kiÄhe yLku Íe çkeÍLkuMkLkk Mkt à kkËf Mk{eh ykn÷wðkr÷ÞkLku fkutøkúuMk MkktMkË LkðeLk ®sËk÷Lke ft à kLke

yfM{kík{kt òLknkrLk fu EòLkku ¼Þ Lknª hnu

®sËk÷ Mxe÷ «kEðux r÷{exuz ÃkkMkuÚke 100 fhkuz YrÃkÞkLke {kt ø k fhðkLkk «ÞkMkLkk ykhku à k{kt h7 Lkðu B çkhu yxfkÞík{kt ÷uðkÞk níkk. yk hf{Lkk çkË÷u frÚkík heíku íku{ýu ftÃkLkeLku fku÷Mkk økkuxk¤k MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k Mk{k[kh Ëçkkðe ËuðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkw t . [ki Ä he yLku yn÷wðkr÷Þk LÞkrÞf fuË{kt níkk yLku íku{Lku ríknkz su÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.

rËÕne{kt [k÷íke çkMk{kt {urzf÷Lke rðãkŠÚkLke MkkÚku Mkk{qrnf çk¤kífkh

hksÄkLke rËÕne þ{oMkkh rðãkŠÚkLke yLku çkkuÞ£uLzLku LkøLkkðMÚkk{kt [k÷íke çkMku VUfe LkhkÄ{ku Vhkh ÚkE økÞkt

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 rËÕne{kt økE hkºku W¥khk¾tzLke yuf Ãkuhk {urzf÷ ûkuºkLke rðãkŠÚkLke MkkÚku çkMk{kt frÚkík heíku Mkk{qrnf çk¤kífkh fhkÞku yLku íkuLku çkMk{ktÚke çknkh VUfe Ëuðk{kt ykðe níke. rËÕne{kt {rn÷kykuLke MkwhûkkLku ÷ELku VheÚke økt¼eh «&™ku Q¼k fhLkkhe yk ½xLkk Ërûký rËÕneLkk {rnÃkk÷Ãkwh LkSf ÚkE níke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu çkMk{kt rðãkŠÚkLkeLke MkkÚku WÃkÂMÚkík íkuLkk MkkÚke Ãkh ykhkuÃkeykuyu nw{÷ku fÞkuo yLku çkMk{ktÚke çknkh VUfe ËeÄku níkku. ÃkerzíkkLkku yk r{ºk ÔÞðMkkÞu yuÂLsrLkÞh Au yLku yuf ftÃkLke{kt Lkkufhe fhu Au. Ãkerzík rðãkŠÚkLke yLku íkuLkk r{ºku økík hkºkeyu {wrLkhfkÚke îkhfk {kxu çkMk Ãkfze níke. {rn÷kÃkwh LkSf rðãkŠÚkLke MkkÚku frÚkík heíku Mkk{qrnf çk¤kífkh fhkÞku yLku Ãkerzíkk íkÚkk íkuLkk r{ºkLku {kh {kÞkuo yLku çkMkLke çknkh VUfe ËeÄk. çktLkuLku yuBMk xÙku{k MkuLxh ÷E sðkÞk níkkt íÞkhçkkË ÞwðíkeLku MkVËhstøk nkuÂMÃkx÷ MÚk¤ktíkrhík fhðk{kt ykðe níke. ÞwðíkeLke nk÷ík økt¼eh sýkðkE Au. yk çkkçkíku rËÕneLkk ðMktík rðnkh Ãkku÷eMk MxuþLku yuVykEykh LkkUÄðk{kt ykðe Au. Ãkerzík Þwðíke ËnuhkËwLkLke yuf fku÷us{kt yÇÞkMk fhu Au yLku rËÕne ExLkoþeÃk {kxu ykðe níke. yk ½xLkk Ãkh hk»xÙeÞ {rn÷k Ãkt[Lke yæÞûk {{íkk þ{koyu sýkÔÞwt fu, yk «fkhLke ½xLkkyku rËÕne{kt ðÄe hne Au. Ãkku÷eMk yLku Mkhfkhu ¾hu¾h Mkíkfo hnuðwt òuEyu. y{u yk çkkçkíku íkÃkkMk fhkðeþwt yLku íkuLke Ãký íkÃkkMk fhkðeþwt fu, yíÞkh MkwÄe Ãkku÷eMku yk çkkçkíku þwt fÞwO Au. rËÕneLkk {wÏÞ{tºke þe÷k rËrûkíku sýkÔÞwt Au fu, çkMkLkwt Ãkhr{x ÃkrhðnLk rð¼køk îkhk hË fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yu÷yuLzxe yLku {rnLÿk{kt rnMMkku ½xkzkÞku

yu÷ykEMkeyu þuhLku ðu[eLku 11000 fhkuzLkku LkVku fÞkuo

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 Ëu þ Lke Mkki Ú ke {ku x e rð{k ftÃkLke yu÷ykEMkeyu yk ð¾íku þu h ðu [ eLku 11,000 fhku z YrÃkÞkLkku støke LkVku {u¤ðe ÷eÄku Au. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk ø÷kuçk÷ Vtzu ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt 1.1 ÷k¾ fhkuzÚke ðÄkhkLke hf{ hku f e Au . ft à kLke ðÄkhu hku¬zLke ÔÞðMÚkk fhe ËeÄe Au. ykLkku {wÏÞ nuíkw yuðe Mkhfkhe ftÃkLkeykuLkk R~ÞwLku ðu [ ðkLkku Au su { kt Ú ke {qzehkufkýfkhku íkhVÚke Mkkhku «ríkMkkË {¤e hÌkku LkÚke. yu÷ykEMkeyu yuLSLkeÞhªøk ft à kLke yu ÷ yu L zxe yLku {rnLÿk yuLz {rnLÿk suðe ftÃkLkeyku{kt rnMMkuËkhe ½xkze ËeÄe Au . Lkk{ ònu h Lknª þhíku yu f økkze [k÷þu. ð»ko h0h0{kt ftÃkLkeyu yíÞkh MkwÄe MkkiÚke fhðkLke yrÄfkheyu fÌkwt Au fu y{u yk Mkw h rûkík økkzeyku çkòhLku ykðLkkhe ðkuÕðku{kt fkuELkk ð»kuo 11000 fhkuz YrÃkÞkLkku SðLkwt òu¾{ LkÚke; ftÃkLkeyu ykÃke Au. yk økkzeLkwt Lkk{u ‘Lkku zuÚk Lkku ÔneÕMk’ hk¾ðkLkwt rð[kÞwO Au. yk økkze{kt Lkðe xufLkefLkku WÃkÞkuøk fhkÞku Au. suLkkÚke Ëw½oxLkk ½xíkk Ãknu÷k Mktfuík (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 îkhfk ðå[uLke {uxÙku ÷kELk Ãkh hksÄkLke Lkðe rËÕneLke h0 {eLkex Mkw Ä e xÙ k rVf {¤e sþu yLku økkze ÃkkuíkkLke heíku Lk¬h Ãkøk÷k ÷E ÷uþu. {u x Ù k u xÙ u L k Mkk{u ykí{níÞk ¾ku h ðkÞku níkku . {u x Ù k u L kk ðku Õ ðku L kk {w Ï Þ ÔÞÂõík fhðk {kxu Ãkzíkwt {wfíkk yuf yrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýu ÃkqsuLkMMkLku sýkÔÞwt fu, økkze{kt ÔÞÂõíkLkku [{ífkhef heíku hksÄkLke rËÕneLkk MkËh çkòh rðMíkkhLkku hnu ð kMke WÃkÞkuøk ÚkLkkhe xufLkef Ãkh çk[kð ÚkÞku níkku. hrððkhu ykrMkV ykh. fu . {køko Mkktsu yk 40 ð»keoÞ ÔÞÂõíkyu fk{ þY ÚkE økÞwt Au. íku{ýu {uxÙku xÙuLk Mkk{u Ãkzíkwt {wõÞwt níkwt yk©{ {u x Ù k u Mxu þ LkLkk çku sýkÔÞwt fu, økkzeLku ÷kÞMkLMk Ãký ÄMk{Mkíke xÙuLkLkk zÙkEðhu LktçkhLkk Ã÷uxVku{o WÃkh W¼ku {¤ðk{kt Úkkuze yz[ýku ykðe Mk{ÞMkw[fíkk ðkÃkheLku xÙuLkLku níkku yLku ÃkAe îkhfk íkhV hne Au. fkhý fu Ëw½oxLkkhneík íkkfeËu yxfkðíkk íku ÔÞÂõík síke xÙuLk ykðíkk íkuýu yufkyuf økkze Ëw½oxLkkøkúMík ÚkE òÞ íkku çk[e økE níke. yk ½xLkkLkk Ãkkxk WÃkh fwËfku {kÞkou níkku. sðkçkËkhe fku ý ÷u þ u . yk fkhýu LkkuÞuzk Mkexe MkuLxhxÙuLkLkk Mkíkfo zÙkEðhu Ãkkxk

h0h0 MkwÄe{kt ‘Mkçk Mk÷k{ík’ fkh (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 ðku Õ ðku { kt {w M kkVhe fhðkLke {Ík íkku ½ýe ykðu Au Ãkhtíkw yksfk÷ su heíku Mkzf Ëw ½ o x Lkkyku ðÄe hne Au . ÷kufkuLke òLkLkku Ãký ¾íkhku ðÄíkku sE hÌkku Au . yu ð k Mk{Þu MðezLkLke ft à kLke ðkuÕðkuyu ð»ko h0h0 MkwÄe ‘Lkku zu Ú k Lkku Eshe’ økkze çkLkkððkLkwt rð[kÞwO Au. yk økkze{kt yuðk MkuLMkh ÷køku÷k nþu suLkkÚke økkzeLku Ëw½oxLkk Úkíkkt Ãknu÷k Mktfuík {¤e sþu. ftÃkLkeyu sýkÔÞwt fu òu çkÄw ÞkusLkk {wsçk Úkíkwt hÌkwt íkku ykðLkkhk ykX ð»kku o { kt rçkúxLkLke Mkzfku Ãkh fuþ «wV

Mku ð íkk Lkhu L ÿ {ku Ë eyu þw ¢ ðkhu yu f [q t x ýe Mk¼k Mkt ç kku Ä íkk sýkÔÞw t níkw t fu , Mkku r LkÞk økkt Ä e {kLkrMkf Mkt í kw ÷ Lk økw { kðe çku X k Au . MkkurLkÞk økktÄeyu økwshkík{kt [q t x ýe «[kh Ëhr{ÞkLk hkßÞ{kt y{÷e çkLkkðkÞu÷e fÕÞký Þku s Lkkyku L kku ©u Þ fu L ÿLke Þw à keyu MkhfkhLku ykÃÞku níkku.

Íe økúwÃkLkk MktÃkkËfkuLku ò{eLk {éÞk

÷øLkLkk Xef Ãknu÷k Ënus {ktøkLkkh ðhhkò yLku íkuLkk {kðíkhLke ÄhÃkfz (yusLMke) Úkkýu, íkk.17 Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu Úkkýu rsÕ÷kLkk zkutrçkð÷e ¾kíku yuf ÷øLk Mk{kht¼Lkk «kht¼Lke Xef Ãknu÷k s ðhÃkûk îkhk frÚkík heíku Ënus {ktøkðkLkk fkhýu ðhhkò íkÚkk íku L kk {kðíkhLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ynu ð k÷ku {wsçk «ðeý «fkþ çkkLku Lkk{f h8 ð»keoÞ ÞwðkLkLkk hrððkhu íkuLke «uÞMke MkkÚku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk Lkuíkk LkhuLÿ {kuËe îkhk fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økkt Ä e rðhw Ø fhkÞu ÷ e rxÃÃkýe Mkk{u ðktÄku WXkðíkk fkU ø kú u M ku [q t x ýe Ãkt [ Mk{ûk VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Mkíkík ºkeS x{o {kxu økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke çkLkðkLkk MðÃLk

«ku V ex çkw f fhe [q õ Þk Au . ykLkk {kxu 21000 fhkuz YrÃkÞkLkk þuh ðu[ðk{kt ykÔÞk Au. økÞk ð»kuo yu÷ykEMke{kt þuh ðu[ðkÚke 9000 fhkuz YrÃkÞkLkku LkVku ÚkÞku níkku . Mkhfkhu yu ÷ ykEMkeLkku WÃkÞkuøk yuxeyu{Lke su{ fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. økÞk ð»kuo ËuþLke MkkiÚke {kuxe rð{k ft à kLkeyu yku y u L kSMkeLkk R~ÞwLku ðu[ðk {kxu 12,000 fhkuz YrÃkÞk ¾[o fÞko níkk. Ãkt ò çk Lku þ Lk÷ çkU f yLku MkeLzefux çkUf{kt Ãký Lkkýkt hkufðk{kt ykÔÞk níkk. yk ð»kuo yu ÷ ykEMkeyu ®nËw M íkkLk fku à kh r÷r{xu z yLku yuLkyu{zeMkeLkk R~Þw{kt {ËË fhe Au. yk çktLku ftÃkLkeykuLke yku V h{kt 25 xfk þu h yu÷ykEMkeyu ¾heæÞk Au. yu L kxeÃkeMke Ãký 15000 fhkuz YrÃkÞk yufrºkík fhðkLke íkiÞkhe{kt Au.

ÄMk{Mkíke {uxÙku xÙuLk Mkk{u Ãkzíkwt {wfLkkhe ÔÞÂõíkLkku ykçkkË çk[kð

Ãkh yk ÔÞÂõíkLku òu í kk íkkífkr÷f çkú u f {khe níke. suLkk fkhýu ykrMkVLkku Sð çk[e økÞku níkku. ykMkeVLku Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku ßÞkt íkuLke nk÷ík ¾íkhk çknkh nkuðkLkwt fnuðkE hÌkwt Au. Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk «{kýu ykMkeV ÃkkMkuÚke fkuE MÞwMkkEz Lkkux {¤e LkÚke yLku Ãkku÷eMk nk÷ íkuLkk rLkðuËLkLke hkn òuE hne Au.

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.17 nðu yuf s Mk{Þu çku ð»ko {kxu økkzeykuLkku ðe{ku fhe þfkþu. rLkýoÞLkku y{÷ Úkíkkt ðe{k ftÃkLkeykuLkk «er{Þ{Lke ykðf{kt ðÄkhku Úkþu, ßÞkhu økúknfkuLku Ãký ykuAe hf{{kt ðe{k fð[ {¤þu íku{s Ëh ð»kuo ðe{ku rhLÞw fhkððkLke ÍtÍx{ktÚke Ãký Aqxfkhku {¤e sþu. {nËTytþu ELMÞkuhLMk ftÃkLkeyku {kxu ðknLk ðe{k ¾kuxLkku ÄtÄku Mkkrçkík Úkíkk nkuÞ Au. økkzeykuLkk Ëkðk {kuxu¼køku {¤u ÷ k «er{Þ{Lke hf{Úke ðÄkhuLkk nkuÞ Au. yuf Mkhfkhe yrÄfkheLkk sýkÔÞk yLkw M kkh, ELMÞku h LMk huøÞw÷uxhe yuLz zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxe (Ehzk) fku{ŠþÞ÷ yLku «kEðu x yu { çkt L ku «fkhLkk ðknLkku {kxu h ð»koLke Mk{ÞMke{kLkw t ðe{k fð[ ykÃkðk rð[khe hne Au . çkkË{kt yk Mk{Þ{Þko Ë k{kt ðÄkhku fheLku Ãkkt[ ð»ko MkwÄe Ãký ÷tçkkðkLke þfÞíkk Au. EhzkLkk yu f xku [ Lkk

yrÄfkheLkk sýkÔÞk {wsçk ELMÞkuhLMkLke Mk{ÞMke{k yuf ð»koÚke ðÄw fhðk {kxu Mkhfkh yLku ðe{k ft à kLkeyku ðå[u ðkík[eík [k÷e hne Au. íku{ýu fÌkw t níkw t fu , Mkhfkhu ðe{k fð[Lku hrsMxÙ u þ Lk yLku rVxLku M k Mkxeo MkkÚku òu z ðk Mk÷kn ykÃke níke. {t º kk÷ÞLke Ë÷e÷ níke fu nk÷{kt ËkðkykuLke íkw÷Lkk{kt ELMÞkuhLMk rhLÞwð÷ ykuAk ÚkE hÌkk Au. ðe{k ftÃkLkeykuyu Ãký ®[íkk ÔÞõík fhe níke fu íku { Lke «er{Þ{Lke ykðf ½xe hne Au , ßÞkhu ÷kÞrçkr÷xe hurþÞku{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. {kxu ðe{k

fð[Lke Mk{ÞMke{k ðÄkhðe òu E yu . EhzkLkk [u h {u L k su.nrhLkkhkÞýu Ãký Mk{ÚkoLk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yLkuf {k{÷u ðe{k ftÃkLkeyku MkkÚku ðkík[eík [k÷w Au. Lkku f÷u{ yLku çkkuLkMk suðk {wÆkykuLkwt Mk{kÄkLk fE heíku ÚkE þfu íku rð»kÞu ¾kMk æÞkLk yÃkkE hÌkwt Au . òu ðe{kLke {w Æ ík ðÄkhðkLkk rLkýoÞLku {tsqhe yÃkkþu íkku íku fku{ŠþÞ÷ yLku Lkku L k-fku { ŠþÞ÷ yu { çkt L ku «fkhLkk ðknLkkuLku ÷køkw Ãkzþu. íku{ýu ykþk ÔÞõík fhe níke fu yk rLkýoÞLku Ãkøk÷u {kuxh Ônef÷ ðe{k ûkuºkLke ÂMÚkrík{kt MkwÄkh sYh Úkþu.

swçkkLke Vuhðe íkku¤Lkkhk ÷kufkuyu nðu su÷Lke nðk ¾kðe Ãkzþu

fuLÿeÞ øk]n{tºkk÷ÞLke swçkkLke Vuhðe íkku¤ðkLke VkusËkhe økwLkku çkLkkððkLke íkiÞkhe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 [f[khe surMkfk ÷k÷Úke {ktze xwS MÃkufxÙ{ Vk¤ðýe fu M k{kt Mkkûkeyku îkhk yËk÷ík{kt sw ç kkLke Vu h ðeíkku ¤ ðkLkk ½xLkkLkk fkhýu íkÃkkMk yu s LMkeyku Mkk{u {kuxe {w~fu÷e W¼e ÚkE níke. Mkkûkeyku îkhk swçkkLke Vu h ðe íkku ¤ kíkk {kºk yu s LMkeyku L ke {nu L kík s çku f kh LkÚke síke Ãký økwLkuøkkhku Ãký çk[e òÞ Au Ãký ¼rð»Þ{k Ãkku í kkLke sw ç kkLke Vu h ðe íkku ¤ Lkkhk Mkkûkeyku fkÞËkLkk þeftòÚke çk[e Lknª þfu íku{ýu su÷Lke nðk ¾kðe Ãkzþu. rðr¼LLk

{t[ku ÃkhÚke WXu÷e {ktøk çkkË yt í ku fu L ÿeÞ øk] n {t º kk÷Þu Mkkûkeyku L ke sw ç kkLke Vu h ðe íkku¤ðkLke çkkçkíkLku økwLkkrník f]íÞ çkLkkððk Ãknu÷ þY fhe ËeÄe Au. íkksuíkh{kt s øk]n {tºkk÷Þu fkÞËf 5t[Lku yuf Ãkºk ÷ÏÞku Au yLku fÌkwt Au fu íku yuf yuðku rðMík]ík ynuðk÷ íki Þ kh fhkðu su L kk ykÄkhu Mkkûkeyku L ke sw ç kkLke Vu h ðe íkku¤ðkLke çkkçkíkLku økwLkku ònuh fhðk yu f ¾hzkLkku {w M kÆku íki Þ kh ÚkE þfu fkÞËk Ãkt [ sÕËe s yk ytøkuLkku ynuðk÷ MkkUÃkþu yLku {tºkk÷Þ MktMkËeÞ Mkr{ríkLke ¼÷k{ýkuLku ykÄkhu {wMkÆku íkiÞkh fhe hÌkwt Au. øk]n {t º kk÷ÞLkk yu f Wå[

yrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýu {w M kÆk{kt {u r sMxÙ u x yLku Ãkku ÷ eMk Mkk{u yÃkkÞu ÷ e swçkkLke Vuhðe íkku¤Lkkh ÷kufku {kxu y÷øk-y÷øk MkòLke òuøkðkE nþu. Ãký Ãkku÷eMk Mkk{u yÃkkÞu÷e íku swçkkLkeLku s fkÞËkLkk ËkÞhk{kt ÷ðkþu su Ãkku÷eMk Mkw«eLxuLzuLx fu zeMkeÃkeLkk MíkhLkk yrÄfkheLke nkshe{kt yÃkkE nkuÞ. yk Lkðwt rçk÷ ÷kððkLke MkkÚku MkkÚku ºký ðíko { kLk fkÞËkyku { kt MktþkuÄLk fhðk Ãkzþu. su{kt EÂLzÞLk ÃkeLk÷ fku z , yu ð ezu L Mk yu f x íkÚkk r¢{eLk÷ «ku M kesh fku z fkÞËku Mkk{u÷ Au.

nwt ¼khíkeÞkuLku {q¾o LkÚke økýíkku : fkísq

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17

90 % ¼khíkeÞku {q¾o Au íkuðe rxÃÃkýe fhe rððkËLku sL{ ykÃkLkkhk «u M k fkWÂLMk÷Lkk ðzk LÞkÞ{qŠík {kfoLzuÞ fkísqyu MÃküíkk fhe Au fu íku y ku ¼khíkeÞku L ku ðkhMkkøkík heíku {w ¾ o LkÚke {kLkíkk. yk xeÃÃkýe çkË÷ íku{Lku LkkurxMk {kuf÷Lkkhk çku rðãkÚkeo y ku íkLkÃk yLku ykrËíÞLku ÃkkuíkkLkk çk[kð{kt rðMík] í k rLkðu Ë Lk {ku f ÷íkk

fkísqyu fÌkwt níkwt fu 90 % Lkku yktfzku økkrýíkef LkÚke íku{ fnuðkLkku ykþÞ yk níkku fu {khk {ík {wsçk ¼khíkeÞkuLkku {kuxku rnMMkku (nw Vhe fnwt Aw fu ík{k{ Lkne) {w¾o Au. fkíswyu ðÄw { kt fÌkw t níkw t fu nw t ¼khíkeÞkuLku ðkhMkkøkík heíku s {w ¾ o LkÚke {kLkíkku . {kºk nk÷Lkk íkçk¬u s ykÃkýe {kuxk¼køkLke sLkíkk {w¾o Au. íku { ýu yk çkt L ku rðãkÚkeo y ku L ku Ônk÷k íkLkÃk

yLku ykrËíÞ MktçkkuÄLk fhíkkt fÌkwt níkwt fu «uMkLkk ynuðk÷{kt íku{Lku ¾kuxe heíku xktfðk{kt ykÔÞk Au. íku{Lkku ykþÞ fkuELku íkf÷eV ykÃkðkLkku Lknª Ãký ÷kufkuLku ykÃkýk Mk{ksLkk {kuxk ðøko { kt ÔÞkÃkf «{ký{kt Vu÷kÞu÷e òríkðkË, fku{ðkË, ytÄ©Øk íkÚkk yLÞ ÃkAkík {kLkrMkfíkkyku «íÞu òøk]ík fhðkLkku níkku su ykÃkýe «økríkLku yðhkuÄe hÌkk Au íkÚkk ykÃkýLku økheçk hk¾e hne Au.

Ëu þ {kt {t Ë eLkku Mk{Þøkk¤ku Mk{kÃík ÚkÞku : {æÞkðrÄ Mk{eûkk fuLÿ Mkhfkhu ykŠÚkf Mk{eûkk ònuh fhíkkt sýkÔÞwt, f]r»k, ÔÞkÃkkh, ÃkrhðnLk, xur÷fku{, LkkýktfeÞ Mkuðkyku{kt Mkkhku rðfkMk Úkþu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 Mkhfkh íkhVÚke yksu hsq fhkÞu ÷ ð»ko - h01h-13Lke {æÞkðrÄ ykŠÚkf Mk{eûkk{kt yk ð»ko {kxu ykŠÚkf rðfkMkËh ½xeLku Ãk.7 hnuðkLkk rLkËuoþ «kÃík ÚkÞk Au. Mk{eûkk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu ¼khíkeÞ yÚkoÔÞðMÚkk{kt {t Ë eLkku Mk{Þøkk¤ku nðu Mk{kÃík ÚkE [qfÞku Au, ßÞkhu ðirïf yÚkoÔÞðMÚkk{kt Mktfx ÞÚkkðík hÌkwt Au. Mkhfkh îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷ ykŠÚkf Mk{eûkk{kt ¼khík{kt [k÷w

LkkýkfeÞ ð»ko L ke {nu M kq ÷ e ¾kã Ãk.3% hnuðkLkwt yLkw{kLk {wfðk{kt ykÔÞwt Au. {æÞkðrÄ Mk{eûkk yLkwMkkh, ËuþLke yÚkoÔÞðMÚkk [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk rîríkÞ A {krMkf Mk{Þøkk¤k{kt ÍzÃke rðfkMk íkhV ðÄe hne Au íkuÚke {kLke þfkÞ fu {tËeLkku Mk{Þøkk¤ku Ãkw h ku ÚkE økÞku Au. Mk{eûkk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu [k÷w ð»kuo f]r»k ûkuºku Ãký MkwÄkhLke ykþk Au fkhý fu s{eLk{kt ðÄe hnu ÷ e V¤ÿwÃkíkk yLku ®Mkr[ík ûkuºk{kt ½ô yLku [ku¾kLkk Ãkkf ðÄw

ÚkðkÚke hrðÃkkf Mkkhku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. Mkhfkh íkhVÚke hsq fhðk{kt ykðu ÷ Mk{eûkk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, rðþu»k YÃku ÔÞkÃkkh, ÃkrhðnLk, xu ÷ efku { yLku LkkýkfeÞ Mku ð kLkk ûku º kku su {nËTytþu ðkMíkrðf ûkuºkkuLkk «ËþoLk MkkÚku òuzkÞu÷k Au íku{kt Ãký Mkkhku yuðku rðfkMk òuðk {¤þu. Mkhfkhu Mk{eûkk îkhk Mkt M kËLku sýkÔÞw t Au fu MkhfkhLkk ykŠÚkf MkwÄkhLkk Ãkøk÷kyku L ku fkhýu Ëu þ {kt ½hu ÷ q yLku ði r ïf hkufkýfkhkuLkku «ðkn ðæÞku Au.


12

{tøk¤ðkh íkk.18-1h-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

÷kufþkneLkk {nkÃkðoLke ¾¼u¾¼k r{÷kðe Wsðýe fhkE {íkËkLk yu ÷kufþkneLkwt yuðwt Ãkðo Au su{kt ÷kufku Lkkík-òík, Ä{o, Ÿ[Lke[Lkk ¼u˼kð rðLkk ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfu Au. ËrhÞkÃkwh çkuXf Ãkh yuf yÃktøk Þwøk÷u Ãký xÙkEMkef÷ Ãkh ykðe ÃknkU[e {íkËkLk fÞwO níkwt. íkku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu hkýeÃk{kt sE {íkËkLk fÞwO níkwt. ßÞkhu Ãkqðo {wÏÞ{tºke {kÄð®Mkn Mkku÷tfe íkÚkk fuLÿeÞ {tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu çkkuhMkË{kt {íkËkLk fÞwO níkwt.

ytòh{kt ¼ksÃkLkk fkÞofhku îkhk {íkËkíkkykuLku ¼úr{ík fhðkLkku «ÞkMk

X¬hçkkÃkkLkøkh fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLkk ¼ksÃkLku fu{ {ík ykÃkíkk LkÚke ? Ãkwºk Ãkh rðhkuÄeykuyu nw{÷ku fÞkuo ¼ksÃkLkk W{uËðkhLku s {ík ykÃkòu, þnuhk íkk÷wfkLkk íkhMktøk økk{Lkku çkLkkð

fne suXk ¼hðkzu økku ¤ eçkkh fÞku o økku¤eçkkh{kt [kh

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk. 17 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke çkeò íkçk¬kLke [q t x ýe{kt yksu Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷kLkk þnuhk íkk÷wfkLkk íkhMktøk økk{u ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ su X k ¼hðkzu fhu÷k økku¤eçkkh{kt fkU ø kú u M kLkk [kh fkÞo f hku L ku Ròyku ÚkR níke. yu{kt çku fkÞo f hLke nk÷ík økt ¼ eh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. suXk ¼hðkzLku Ãký Rò Úkíkkt ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkR økÞk çkkË Ãkku÷eMku íkuLke yxfkÞík fhe níke. yk çkLkkðLke Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku yu ð e Au fu

fkÞofhkuLku Eò : suXk ¼hðkzLke yxfkÞík

Ãkt[{nk÷Lkk þnuhk íkk÷wfkLkk íkhMkt ø k økk{u ¼ksÃkLkk W{uËðkh suXk ¼hðkz yksu çkÃkkuhu 12 ðkøÞu økÞk níkk. ßÞkt ¼ksÃkLku fu{ {ík ykÃkíkk LkÚke ? yuðwt fneLku ÃkkuíkkLke fkh{ktÚke nkufe fkZeLku ÄkfÄ{fe ykÃkðk síkk økk{÷kufkuyu suXk¼kRLku ½uhe ÷eÄk níkk. ykÚke suXk¼kRyu ÃkkuíkkLkk ytøkhûkfLku økku¤eçkkh fhðkLkw t fnu í kk yt ø khûkfu nðk{kt økku¤eçkkhku fÞko níkk.

økku¤eçkkhLku ÷eÄu xku¤wt W~fuhkíkk su X k ¼hðkzu Ãkku í kkLkk yt ø khûkf ÃkkMku Ú ke hkÞV÷ AeLkðeLku MkeÄw t xku ¤ k Ãkh VkÞhªøk fhíkk fkUøkúuMkLkk [kh fkÞofhku ½ðkÞk níkk. su{kt økt ¼ eh heíku ½ðkÞu ÷ k Ëu ð u L ÿ®Mkn økýÃkík®Mkn Mkku ÷ t f eLku ðzku Ë hkLke MkÞkShkð nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z kÞk níkk. ßÞkhu 16 ð»ko L kku rfþku h Ä{u o L ÿ®Mkn çk¤ðtík®Mkn íkÚkk ¼qÃkuLÿ®Mkn Mkku÷tfeLku økkuÄhkLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au. yk çkLkkðLke íkhMkt ø k yLku ykswçkkswLkk økk{zkyku{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 yksu MkðkhÚke s y{ËkðkË Ãkq ð o L kk {ík rðMíkkh X¬hçkkÃkkLkøkh{kt òu h þku h Úke {íkËkLk [k÷e hÌkwt níkwt yLku {íkËkhku Ãký MðiÂåAf ðku®xøk {kxu çknkh ykðe hÌkk níkk, íÞkhu fkU ø kú u M kLkk W{u Ë ðkh økeíkkçkuLk Ãkxu÷Lkk Ãkwºk {wfwtË Ãkxu ÷ Ãkh çkesu à keLkk Mk{Úko f ku y u nw { ÷ku fheLku {kh {khðkLkku íkÚkk økkzeLkk fk[ Vkuze Lkkt¾ðkLkku ykûkuÃk fkU ø kú u M kLkk fkÞo f hku îkhk ÷økkððk{kt ykÔÞku Au. «kÃík {krníke {w s çk yksu çkÃkku h u {w f w t Ë Ãkxu ÷

EÂLzÞk fku ÷ ku L ke hku z ÃkhÚke ÃkkuíkkLke ELkkuðk fkh ÷ELku ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu fux÷kf ÷kufkuyu íkuLku yktíkhe ÷eÄku níkku yLku íku L ke Ãkh nw { ÷ku fhe ËeÄku níkku . yk ÷ku f ku y u nw { ÷ku fhíkkt {w f w t Ë Lku þheh Ãkh WÍhzk Ãkze økÞk Au yLku þxo Ãký Vkxe økÞku Au . yk ÷ku f ku y u {w f w t Ë Lku {kh {kÞko ÃkAe íku L ke fkh Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞku o níkku yLku økkzeLkk fk[ Vku z e Lkkt Ï Þk níkk. yk ½xLkkLkk Ãkøk÷u X¬hçkkÃkkLkøkhLkwt ðkíkkðhý økh{kÞw t Au yLku fkU ø kú u M kLkk fkÞo f hku { kt hku » k Vu÷kÞku Au.

çkeswt çkxLk Ëçkkðþku íkku fhtx ÷køkþu (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke çkeò íkçk¬kLke ykshku s ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt fåALke yt ò h çku X f Ãkh ¼ksÃkLkk fkÞofhku îkhk z{e Eðeyu{ îkhk [ku ¬ Mk W{u Ë ðkhLke íkhVu ý {kt {íkËkLk fhðk {íkËkíkkykuLku ¼úr{ík fhðkLkku yLku økw{hkn fhðkLkku «ÞkMk fhkíkk fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuyu Ãkw h kðk MkkÚku MÚkkrLkf ðrnðxeíktºk yLku Ãkku÷eMkLku hsqykík fhíkk ykðk Eðeyu{ sÃík fhðk{kt ykÔÞk Au. ¼ksÃkLkk fux÷kf fkÞofhku

fkUøkúuMkLkk fkÞofhku îkhk VrhÞkË fhkÞk çkkË {ktz {ktz VrhÞkË LkkUÄe z{e Eðeyu{ sÃík fÞko

ytòh{kt z{e Eðeyu{ ÷E Vhíkk níkk. yk Eðeyu{{kt yuf{kºk ¼ksÃkLkk W{uËðkh ðkMký¼kE økku à kk÷¼kE yknehLkk Lkk{ Mkk{u f{¤Lkk rLkþkLkðk¤wt yuf{kºk r[nLk níkw t . yk Eðeyu { ÷ku f ku L ku çkíkkðe ¼ksÃkLkk fkÞo f hku ðkMký¼kE yknehLku s {ík ykÃkðk çkxLk Ëçkkððk

Mk{òðíkk níkk yLku òu yLÞ çkxLk Ëçkkðþku íkku fhtx ÷køkþu yu «fkhLke ðkíkku fhe {íkËkhkuLku ¼úr{ík fhðkLkku «ÞkMk fhíkk níkk. yk yt ø ku fkU ø kú u M kLkk fkÞofhkuLku òý Úkíkk íku{ýu íkw h ík s MÚkkrLkf ðrnðxeíktºkLkk sðkçkËkhkuLku VrhÞkË fhe íðrhík fkÞoðkne fhðk sýkððk Aíkkt {kuzu MkwÄe fkuE fkÞoðkne fhkE Lk níke. ytíku fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLkk Ãkwºkyu VrhÞkË fhíkk [kh z{e Eðeyu{ sÃík fhkÞk níkk. yk ytøku fkUøkúuMkLkk «ðfíkk zkì. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

støke {íkËkLk çkË÷ {íkËkhkuLkku sLkíkk ¼ksÃkLku nuxÙefLkwt y¼qíkÃkqðo {íkËkLk fhe {íkËkhkuyu [qxt ýe çktËkuçkMík{kt Ãkku÷eMkLku íknuLkkík fuþwçkkÃkkyu yk¼kh {kLÞku Mk˼køÞ ykÃkþu : {wÏÞ{tºke ÷kufþkne{kt rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au fhkíkk Ãkku÷eMk {Úkfku ¾k÷e¾{... Mkíkík ºkeS ð¾ík rðsÞ yÃkkðeLku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 økw s hkík Ãkrhðíko L k ÃkkxeoLkk yæÞûk fuþw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu , økw s hkík{kt çkeò íkçk¬k{kt Ãký ¾q ç k {ku x e Mkt Ï Þk{kt {íkËkhku y u {íkËkLk fheLku ÷kufþkneLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. økwshkíkLke «òyu {íkËkLk{kt yLku Mk¼kyku { kt økw s hkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLku y¼qíkÃkqðo «ríkMkkË ykÃÞku Au. {kºk xqtfk økk¤k{kt þY ÚkÞu÷e yk ÃkkxeoLku ykx÷ku «[tz «ríkMkkË yLku ÷køkýe Ãkqhe ÃkkzeLku «òyu y{khku ykí{rðïkMk ðÄkÞku o Au

økw s hkík{kt ¼q í kfk¤{kt fÞkhuÞ Lkk ÚkÞwt íkux÷wt {íkËkLk Úkðk ÃkkA¤ [q t x ýe Ãkt [ Lke {nu L kík, {íkËkhku { kt ykðu ÷ e òøk] r ík WÃkhkt í k økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkku W{u h ku ÚkÞku yu Ãký yu f yøkíÞLkwt fkhý Au. çkÒku íkçk¬k{kt økwshkík Ãkrhðíko L k Ãkkxeo L kk W{u h ku ÚkÞku yu Ãký yuf yøkíÞLkwt fkhý Au. çkÒku íkçk¬k{kt økwshkík Ãkrhðíko L k Ãkkxeo L ku Mk{Úko L k ykÃkLkkh Mkki {íkËkhku L kku fuþwçkkÃkkyu yk¼kh ÔÞfík fÞku o nku ð kLkw t SÃkeÃkeyu sýkÔÞwt Au.

{kuËe, þtfh®Mkn ðk½u÷kLkk ¼krð Eðeyu{{kt

fkuLkk fkuLkk ¼krð Mke÷......

y{ËkðkË, íkk.17 økwshkík rðÄkLkMk¼k™e [qtxýeLkk çkeò íkçk¬k {kxu yksu {íkËkLk ÞkuòÞw níkw. çkeò íkçk¬kLkk {íkËkLkLke MkkÚku s {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe yLku þtfh®Mkn ðk½u÷kLkk ¼krð Ãký 820 W{uËðkhkuLke MkkÚku Rðeyu{{kt Mke÷ ÚkE økÞk níkk. nðu 20{e rzMkuBçkhLkk rËðMku s MkMÃkuLMk ¾w÷þu. {wÏÞ{tºke {kuËe {rýLkøkh{ktÚke [qtxýe {uËkLk{kt Au ßÞkhu þtfh®Mkn ðk½u ÷ k fÃkzðt s ¾kíku Ú ke {u Ë kLk{kt WíkÞko Au . yLÞ su {nkhÚkeykuLkk ¼krð Rðeyu{{kt Mke÷ ÚkE økÞk Au íku Lke[u {wsçk Au. {nkhÚke ¼krð Mke÷ ÚkÞk LkhuLÿ {kuËe {rýLkøkh þtfh®Mkn ðk½u÷k fÃkzðts ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ ½kx÷kurzÞk sÞLkkhkÞý ÔÞkMk rMkØÃkwh h{ý÷k÷ ðkuhk Rzh(yuMkMke) Vfeh¼kR ðk½u÷k ðzøkk{(yuMkMke) «VwÕ÷ Ãkxu÷ rnB{íkLkøkh Mkkih¼ Ãkxu÷ yfkuxk rLkíkeLk Ãkxu÷ {nuMkkýk y{eík þkn LkkhýÃkwhk «rËÃk®Mkn òzuò ðxðk øÞkMkwÆeLk þu¾ ËrhÞkÃkwh {wíkwoò¾kLk ÃkXký ðus÷Ãkwh Mk{eh¾kLk ðSh¾kLk rMkÃkkE s{k÷Ãkwh-¾krzÞk Mkkçkeh¼kE fkçk÷eðk÷k s{k÷Ãkwh-¾krzÞk • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • MknMÚkkÃkf : rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe

{wÏÞ{tºkeyu {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu hkýeÃk {íkËkLk {Úkf{kt {íkËkLk fÞwO níkwt. {wÏÞ{tºkeyu økwshkík rðÄkLkMk¼kLke ÞkuòÞu÷ «Úk{ íkçk¬kLke [qtxýeÚke Ãký çkeò íkçk¬kLke [qtxýe{kt ðÄw {íkËkLk Úkþu yuðku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku. økwshkík{kt þktríkÃkqýo {knku÷{kt [qtxýe ÞkuòE íku çkË÷ íku{ýu økwshkíkLke sLkíkkLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. yk ð¾íkLke [qtxýe økwshkíkLke {kíkkyku/çknuLkku ÞwðkLkku yLku Mk{ksLkk ík{k{ ðøkkuoyu ÃkkuíkkLkk ¾¼k WÃkh WÃkkze ÷eÄe Au. yk [qtxýe{kt økwshkíkLke sLkíkk nuxÙef ÷økkðþu yuðku rðïkMk ÔÞõík fhíkk {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðÄw {íkËkLkLkku sLkíkkLkku r{òs s çkíkkðu Au fu, yk [qtxýe{kt ¼ksÃk Mkíkík ºkeS ð¾ík nurxÙf LkkUÄkðþu. íku{ýu økwshkíkLkk ík{k{ {íkËkhkuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. {wÏÞ{tºkeyu W{uÞwO níkwt fu yk [qtxýe Ëuþ {kxu yuf r{þk÷ çkLke hne Au. «{krýfíkk yLku rðfkMkLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{íkËkhkuLkku yk¼kh {kLkíkk fkUøkúMu kLkk Lkuíkkyku

y{ËkðkË, íkk.17 økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkzeÞk, rðÄkLkMk¼k fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk þrfík®Mkn økkurn÷, økwshkík «Ëuþ [qtxýe «[kh yr¼ÞkLk Mkr{ríkLkk yæÞûk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe -h01hLkk çkeò íkçk¬kLke 9Ãk rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{kt y¼qíkÃkqðo {íkËkLk îkhk ÷kufþkne{kt ÔÞfík fhu÷k rðïkMk çkË÷ {íkËkíkkykuLkku yk¼kh {kLke yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. «òLkk Mk{ÚkoLkÚke fkUøkúuMk ÃkûkLke Mkhfkh rLkrùíkÃkýu çkLkþu. fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk ¼khu {íkËkLk yu økwshkíkLke rþrûkík, MktMfkhe yLku þk÷eLkíkk{kt {kLkLkkh «òyu ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk þkMkLkLkk rðYØ{kt {íkËkLk fÞwo Au yLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLke íkhVuý{kt {íkËkLk fÞwo Au. yk çkíkkðu Au fu ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk þkMkLk{kt ÚkÞu÷ ¼ú»xÙk[kh, Mkk{kLÞ yLku {æÞ{ ðøkoLku yLÞkÞ fhíke Lkerík Mkk{u økwshkíkLkk {íkËkíkkykuyu yksLkk çkeò íkçk¬kLkk {íkËkLk{kt ¼khu hku»k ÔÞfík fÞkuo Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ðus÷Ãkwh{kt MkkiÚke ðÄw 73 xfk ßÞkhu s{k÷Ãkwh-¾krzÞk{kt MkkiÚke ykuAtw 67 xfk {íkËkLk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke 9Ãk çkuXfku {kxu Mkku{ðkhu ÚkÞu÷k {íkËkLk {kxu þnuh Ãkku÷eMk ˤLkk 11 nòh sðkLkku , swËe swËe 68 ftÃkLkeyku Mkrník h0 nòh fhíkkt Ãký ðÄkhu Mkwhûkk f{o[kheyku íknuLkkík fhðk{kt ykÔÞk Au . òu fu Mkku { ðkhu y{ËkðkË{kt ÞkuòÞu÷k {íkËkLk{kt Mk{økú þnu h Ãkku ÷ eMk ˤLkk yrÄfkheyku - f{o [ kheyku íknu L kkík fhkÞk nku ð kÚke þnuhLkk 38 Ãkku÷eMk MxuþLkku heíkMkh ¾k÷e ¾{ òu ð k {éÞk níkk. su L kk fkhýu

fux÷kf VrhÞkËeykuLku ÃkkAk VhðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. y{ËkðkË{kt Mkku { ðkhu ÚkLkkhk {íkËkLkLku æÞkLk{kt hk¾eLku hrððkhu MkðkhÚke s ík{k{ {íkËkLk {Úkfku íku{s íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Ãkku ÷ eMk yLku Mkw h ûkk f{o [ kheyku íknu L kkík fhe Ëu ð kÞk níkk. su L kk fkhýu þnu h Lkk ík{k{ Ãkku ÷ eMk MxuþLkku ¾k÷e ¾{ òuðk {éÞk níkk. íku{kt Ãký Mkku{ðkhu íkku MkðkhÚke s þnuhLkk ík{k{ Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÃkeyuMkyku (Ãkku÷eMk MxuþLk ykurVMkh) rMkðkÞ çkeswt fkuE Ãký òuðk {éÞwt Lk níkwt.

fkuýu fÞkt {íkËkLk fÞwO

ÏÞ{tºke {kuËeyu hkýeÃkLke þnuhLke 17 çkuXfku Ãkh hufkuzoçkúuf 70.10 xfk {íkËkLk {wrLkþkLk Mfq÷{kt {íkËkLk fÞwO {íkËkLk {Úkfku Ãkh MkðkhÚke ÷ktçke-÷ktçke ÷kELkku òuðk {¤e

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 rðÄkLkMk¼kLke çkeò íkçk¬Lke [q t x ýeLkw t {íkËkLk yksu y{ËkðkË þnuhLke 17 çkuXfku Ãkh ÞkuòÞwt níkwt. «Úk{ íkçk¬kLke [qtxýeLke su{ çkeò íkçk¬kLke [qtxýe{kt {íkËkhkuyu WíMkkn Ëk¾ðe yiríknkrMkf {íkËkLk fÞw O níkw t . þnu h Lkkt ðus÷Ãkwh rðMíkkh{kt MkkiÚke ðÄu 73 xfk ßÞkhu s{k÷Ãkw h ¾krzÞk çkuXf Ãkh MkkiÚke ykuAwt 67 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu ík{k{ 17 çkuXfku Ãkh þkt r íkÃkq ý o {knku ÷ {kt yu f ytËks {wsçk 70.10 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. økwshkík rðÄkLkMk¼kLke

çkeò yLku ytrík{ íkçk¬kLke [qtxýe{kt y{ËkðkË rsÕ÷kLke h1 çkuXfku Ãkife 17 çkuXfku Ãkh yksu {íkËkLk ÞkuòÞw níkwt. {íkËkhku y u WíMkkn Ëk¾ðe

MkðkhÚke {íkËkLk {Úkfku Ãkh {ík ykÃkðk ÄMke síkk yuf íkçk¬u {íkËkhkuLke ÷ktçke-÷ktçke ÷kELkku ÷køkíkk rsÕ÷k [qtxýe Ãkt[Lku VrhÞkË fhkE níke.

{wÂM÷{ rðMíkkhku{kt AuÕ÷e ½zeyu {ík ykÃkðk {íkËkhkuLke nkuz ò{e

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 y{ËkðkË rðÄkLkMk¼kLke 17 çkuXfku Ãkife ðus÷Ãkwh çkuXf Ãkh Mkðkhu 9 ðkøÞk MkwÄe{kt MkkiÚke ðÄw 8.Ãk xfk, ºký ðkøÞk MkwÄe yk yktfzk ðÄeLku Ãk6 xfk ßÞkhu Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe 73 xfk sux÷wt støke {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu çkkÃkwLkøkh{kt Mkðkhu 9 ðkøÞu MkwÄe Ãk.Ãk. xfk, çkÃkkuh MkwÄe Ãk4 xfk ßÞkhu AuÕ÷e ½zeyu 70.Ãk xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ËrhÞkÃkwh{kt Mkðkhu 9 ðkøÞk MkwÄe 6 xfk, çkÃkkuh MkwÄe Ãk7.Ãk xfk ßÞkhu Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe 71 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. s{k÷Ãkwh-¾krzÞk{kt Mkðkhu 9 ðkøÞk MkwÄe 6.h xfk, ºký ðkøÞk MkwÄe Ãk6.Ãk xfk ßÞkhu ytrík{ ½ze MkwÄe {kºk 67 xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu Ëkýe÷e{zk{kt Mkðkhu MkkiÚke ykuAwt 4.Ãk xfk, ºký ðkøÞk MkwÄe ÃkÃk xfk ßÞkhu ytrík{ ½zeyu yk yktfzku ðÄe 71 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.

y{ËkðkËeyku ¾hk yÚko{kt yksu {uLk ykuV Ä {u[ : rðsÞ Lknuhk

ykðk çkw Ú kku Ãkh ðÄw r«MkkEzªøk yku r VMkhku L ku fkÞo h ík fhíkk {íkËkhku L ku hkník ÚkE níke. yk ytøku rsÕ÷k f÷ufxh rðsÞ Lknuhkyu sýkÔÞwt níkwt fu {íkËkhku y u WíMkkn Ëk¾ðe 70.10 xfk yi r íknkrMkf {íkËkLk fhíkk yøkkWLkk ík{k{ hufkuzo íkqxe økÞk Au. ð»koh007{kt Ãk8.h4 xfk, h00h{kt ÃkÃk.89 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu yk ð¾íkLkkt st ø ke {íkËkLkÚke ík{k{ hufkuzo íkwxe økÞk Au. y{ËkðkËLke 17 çkuXfku ÃkhLkk ¼ksÃk, fkutøkúuMk, SÃkeÃke íkÚkk yLÞ 187 W{uËðkhkuLkkt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y{ËkðkË, íkk.17 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk çkeò íkçk¬kLkk ¼køkYÃku yksu hufkuzo {íkËkLk ÞkuòÞw níkw. {íkËkLk þY ÚkÞk çkkË {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkðkhu 9.30 ðkøÞu hkýeÃk{kt {íkËkLk fhðk {kxu ÃknkUåÞk níkk. þtfh®Mkn ðk½u÷k økktÄeLkøkh{kt Mkðkhu 8.00 ðkøÞu {íkËkLk fÞwO níkwt. fkuýu õÞkt {íkËkLk fÞwo níkw íkuLkwt r[ºk Lke[u {wsçk Au. ’ LkhuLÿ¼kE {kuËeyu Mkðkhu 9.30 ðkøÞu rLkþkLk nkEMfq÷, y[÷uïh {nkËuðLke çkksw{kt Mkku{ï u h ÃkkfoLke çkksw{kt hkýeÃkÚke {íkËkLk fÞwO ’ yYý sux÷eyu 10.15 ðkøÞu [e{Lk¼kE Ãkxu÷ RLMxexâwx, fýkoðíke f÷çkLke Mkk{u, yuMk.S. nkEðuÚke {íkËkLk fÞwO ’ ykLktËeçkuLk Ãkxu÷yu 8.30 ðkøÞu þe÷s «kÚkr{f þk¤k, þe÷s økk{Úke {íkËkLk fÞwO ’ MkwhuLÿ¼kE Ãkxu÷u 8.30 ðkøÞu [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ELMxexâwx, fýkoðíke õ÷çkLke Mkk{u, yuMk S nkEðuÚke {íkËkLk fÞwO ’ yr{ík¼kE þknu 8.30 ðkøÞu rLk»f÷ Mfq÷ Mkt½ðe [kh hMíkk, LkkhýÃkwhkÚke {íkËkLk fÞwO ’ nrhLk¼kE ÃkkXfu 10.30 ðkøÞu çkúkEx Mfq÷, çk¤ðtíkhkÞ Xkfkuh nku÷, {rýLkøkhÚke {íkËkLk fÞwO ’ rfhex Mkku÷ft eyu Mkðkhu 8.00 ðkøÞu y{rh rðãk÷Þ, hkÄkMðk{e MkíMktøk ÃkkMku, hkýeÃkÚke {íkËkLk fÞwO ’ {kÄð®Mkn Mkku÷tfeyu çkkuhMkË{kt Mkðkhu 9.00 ðkøÞu LkqíkLk nkEMfq÷{kt {íkËkLk fÞw.O

• íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yu{.yu{. ríkh{eÍe ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

Gujarattoday  

gujarattoday

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you