Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-136 • 1 MkVh rnshe 1434 • {køkMkh MkwË çkes Mktðík h069 • þrLkðkh íkk.1Ãk-1h-2012 • 15 DECEMBER 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

MkhnËku ytøku W~fuhýe Vu÷kðkE hne Au : MkkurLkÞk økktÄe

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.14 økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh [q t x ýe ð¾íku {ku x e {ku x e ònuhkíkku fheLku «òLku MðÃLk çkíkkðe økw{hkn fhe hne Au MkkÚku MkkÚku ËuþLke MkhnËku ytøku ¾kuxe ðkíkku fheLku yufíkk yLku y¾trzíkíkkLkk Lkk{u ÷kufkuLku ¼zfkððkLkku «ÞkMk fhe hne Au. su ®LkËLkeÞ Au. EÂLËhkS yLku hkSð økktÄeyu ËuþLke yufíkk yLku y¾trzíkíkk {kxu ÃkkuíkkLkk «kýLke yknqrík ykÃke Au íÞkhu fkUøkúuMk Ãkûk ËuþLke yufíkk yLku y¾trzíkíkk çkkçkíku fkuE h{ík [÷kðe ÷uþu Lknª. yu { ykshku s {nu M kkýk rsÕ÷kLkk f÷ku ÷ ¾kíku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk çkeò íkçk¬kLkk «[khkÚkuo ÃkÄkhu÷k fkU ø kú u M kLkk hk»xÙ e Þ yæÞûkk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeyu støke {kLkð{uËLkeLku MktçkkuÄLk fhíkk ¾qçk ykðuþ{kt ykðe sE WÃkh {wsçk sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ðÄw { kt ®[íkk ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt fu, fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð{kt økw s hkíku ¼khíkLku hMíkku

ËuþLke yufíkk yLku y¾trzíkíkk çkkçkíku fkuE h{ík [÷kðe ÷uðkþu Lknet

çkíkkÔÞku Au. ¼ksÃkk Mkhfkhu yk «ýk÷eLku íkkuze Au íku çkË÷ íku{ýu Ëw:¾ ÔÞfík fÞwO níkwt. fkU ø kú u M k Ãkûk yk ÷zkE Mk¥kk {kxu LkÚke ÷ze hÌkku. Ãkht í kw rðfkMkÚke çkÄkLkk SðLk{kt ¾wþe ykðu íku {kxu ÷zkE ÷ze hÌkku Au. Mk{ksLkk ík{k{ ðøkoLku yuf árüÚke òuE hÌkku Au. su{ yuf {kíkk-rÃkíkk ÃkkuíkkLkk Lkçk¤k çkk¤f «íÞu ðÄkhu æÞkLk hk¾u Au . íku { fkUøkúuMk Ãkûk AuðkzkLkk økheçkMkk{kLÞ {kýMk «íÞu ðÄkhu æÞkLk ykÃku Au Ãkhtíkw f{LkMkeçku økwshkík{kt ¼ksÃkk Mkhfkh yk ðkíkLku ¼w÷e økE Au. fuLÿLke fkUøkúuMkLkk ðzÃký nuX¤Lke ÞwÃkeyu Mkhfkhu ËuþLke sLkíkkLkk rðfkMk yLku Mkw¾ {kxu ¢ktríkfkhe rLkýoÞku ÷eÄk nkuðkLkku WÕ÷u¾ fhe ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeyu sýkÔÞwt níkwt fu , økheçkku {kxu 100 rËðMkLke hkusøkkhe ykÃkLkkhe {Lkhu ø kk Þku s Lkk ÷kððk{kt ykðe Au . ¾u z q í kku ykÃkýk SðLkËkíkk Au íkuyku {kxu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{kuËeLke [qtxýe Mk¼kLkku çktËkuçkMík Ãkqýo fhe Ãkhík Vhíkkt

Ík÷kuËLkk MkktÃkkuE økk{u ðkLk fqðk{kt ¾kçkfíkkt 11 Ãkku÷eMk f{eoLkkt {kuík çkMkLkk [k÷fLku [k÷w ðknLku yuxuf ykðíkkt fYý çkLkkð MkòoÞku A {rn÷k íkÚkk Ãkkt[ Ãkwhw»k Ãkku÷eMk f{eoLkkt {kuík, {rn÷k ÃkeyuMkykE íkÚkk [kh Ãkwhw»k Ãkku÷eMk f{eoLkku çk[kð

fuLÿ Ëh ð»kuo økwshkíkLku ðes¤e ykÃku Au íku ðes¤e ¾uzqíkkuLku ykÃkðkLku çkË÷u ðÄw LkVku f{kððk yLÞkuLku ðu[e ËuðkÞ Au

ËknkuË, íkk.14 ËknkuË rsÕ÷kLkk íkk÷wfk {Úkf Ík÷ku Ë Úke Lkhu L ÿ {ku Ë eLke [q t x ýe Mk¼k{kt çktËkuçkMík Ãkqýo fhe ËknkuË Ãkhík ykðíke Ãkku÷eMk ðkLk Ík÷kuËÚke Ãkkt[ rf.{e. Ëqh Mkkt à kku E økk{u yu f Úkk¤k ðøkhLkk hÃk Vq x [ku z kE Ähkðíkk fqðk{kt ¾kçkfe níke. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.14 Mkw « e{ fku x o L kk ss LÞkÞ{qŠík Mðíktºk fw{khu yuf yLkku ¾ w t WËknhý MÚkkrÃkík fhíkk økwÁðkhu yuf rËðMk{kt 9Ãk [qfkËk ykÃÞk níkkt. LÞkÞ{qŠík Mðíktºk fw{kh 30 rzMkuBçkhu rLkð]¥k ÚkLkkh Au yLku Mkw«e{ fkuxo{kt LÞkÞrÄþ íkhefuLkk fkÞofk¤Lkku AuÕ÷ku rËðMk níkku . rþÞk¤kLke

hòykuLkk ÷eÄu Mkw«e{ fkuxo{kt 17 rzMku B çkhÚke Ãknu ÷ e òLÞwykhe h013 MkwÄe hò hnuþu. LÞkÞ{qŠík Mðíktºk fw{khu rËðkLke yLku VkusËkhe Mkrník ½ýe yLÞ «f]ríkLke çkkçkíkku {kxu Mkw L kkðýe fÞko çkkË økwYðkhu 9Ãk [wfkËk ykÃÞk. íku { ýu økw Y ðkhu y{hLkkÚk íkeÚkoÞkrºkfkuLku MkwrðÄkyku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

su fqðk{kt çkMk ¾kçkfe níke íku fqðk{ktÚke {]íkfkuLke ÷kþ fkZíkk sðkLkku Lkshu Ãkzu Au.

hktÄý økuMk{kt íkku¤kíkku Mkw«e{ fkuxoLkk ssu yuf rð{kLkLkk Wíkhký ytøku økqt[ðkzku rËðMk{kt 9Ãk [wfkËk ykÃÞk Yk.109Lkku ¼kððÄkhku Mkòoíkk Ãkkf.{tºke 4 f÷kf {kuzk Ãkzâk økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe çkkË rLkýoÞLke Mkt¼kðLkk

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.14 «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh xqtfMk{Þ{kt hktÄý økuMkLkk rMkr÷LzhLke ®f{ík{kt Yk.109Lkku ðÄkhku ͪfkþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh òu MkçkrMkzeÞwfík hktÄýøkuMkLkk rMkr÷Lzhku L ke Mkt Ï Þk ðÄkhðk{kt ykðþu íkku yk rMkr÷Lzh Ãký Yk.100 sux÷k {kU Ä k çkLkþu . hkt Ä ýøku M kLkk rMkr÷LzhLkk ¼kð{kt ðÄkhku MkçkrMkzeÞwfík rMkr÷LzhkuLke MktÏÞk 6Úke ðÄkhe 9 fhkÞ íkuLkk fkhýu ÚkðkLkku Au. fu L ÿ Mkhfkh økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe çkkË MkçkrMkzeÞwfík hktÄýøkuMkLkk rMkr÷Lzhku L ke Mkt Ï Þk 6Úke ðÄkhe 9 fhðk rð[khýk fhe hne Au. yk rLkýoÞLku fkhýu Mkhfkh Ãkh Yk.9000 fhkuzLkku çkkuòu Ãkzþu íkuÚke yk ykŠÚkf çkkuòu ½xkzðk {kxu hkt Ä ýøku M kLkk rMkr÷Lzhku L kk ¼kð ðÄkhðkLke íkiÞkhe [k÷e hne Au . Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh yk Mkókn{kt

fkU ø kú u M kLke fku h fr{xeLke çku X f{kt hkt Ä ýøku M kLkk rMkr÷LzhLke ®f{ík ðÄkhðk Ãkh fku E hksfeÞ rLkýo Þ ÷u ð kÞ íku ð e Mkt ¼ kðLkk Au . fkUøkúuMk fkuh fr{rxLke çkuXf{kt rLkýoÞ ÚkÞk çkkË hktÄýøkuMkLkk rMkr÷LzhLke ®f{ík ðÄkhðkLkku

yt r ík{ rLkýo Þ fu L ÿeÞ «ÄkLk{tz¤ îkhk ÷uðkþu. nk÷ [q t x ýe Ãkt [ îkhk y{÷e çkLkkðkÞu ÷ e yk[khMkt r níkk ÷køkw nku ð kÚke økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe çkkË hktÄýøkuMkLkk rMkr÷LzhLke ®f{ík ðÄkhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkþu.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.14 rð{kLkLkw t Wíkhký fÞkt fhkððw t íku yt ø ku Mkòo Þ u ÷ k økw t [ ðkzkLku Ãkøk÷u ÃkkrfMíkkLkLkk øk] n {t º ke hnu { kLk {r÷f rLkÞík fkÞo ¢ { fhíkkt [kh f÷kf {ku z k ¼khíkLke {w ÷ kfkíku ykðe ÃknkU å Þk níkk.

EM÷k{kçkkË ÂMÚkík ¼khíkeÞ yrÄfkheyku y u hnu { kLkLke f[uheLku Mkq[Lkk ykÃke níke fu íku { Lkw t rð{kLk yðkhLkðkh ðeykEÃkeyku {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷u ð kíkk rËÕneLkk Ãkk÷{ xu f Lkef÷ yu h Ãkku x o ¾kíku Wíkhký fhe þfu Au. òu fu yk rð{kLke {ÚkfLkwt rLkÞtºký Ähkðíkk ¼khíkeÞ

{wtçkE rðïLkwt MkkiÚke øktËw þnuh þneË fuÃxLk fkr÷ÞkLkk {kuík Ãkh

fuLÿLkku sðkçk {ktøkíke Mkw«e{ fkuxo

rðïLkk {n¥ðLkk þnuhku{kt xkurfÞku Mkðo©uc

(yusLMke)ðku®þøxLk,íkk.14 ¼khíkLke ykŠÚkf hksÄkLke {wtçkELkku Mk{kðuþ rðïLkk MkkiÚke øktËk þnuhku{kt fhkÞku Au . rðïLkk 40 {n¥ðLkk «ðkMkLkk þnuhkuLke ÞkËe{kt {wtçkELku MðåAíkkLke çkkçkíku MkkiÚke AuÕ÷wt MÚkkLk «kó ÚkÞwt Au. xÙeÃk yuzðkEÍh MkexeÍ Mkðu o L kk sýkÔÞk yLkw M kkh MkzfkuLke MðåAíkkLke çkkçkíku

¼køÞðkLk yk y&÷e÷ økk¤kuLke Lknª, [qtxýe ð¾íku Lkuíkkykuyu fhu÷k ¼k»kýLke fuMkux Au !

xÙ k u r fÞku L ku Mkki «Úk{ ßÞkhu {wtçkELku MkkiÚke AuÕ÷wt MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íkuðe s heíku nhðk-VhðkLkk MÚk¤kuLke {kuf¤kþ çkkçkíku Ãký {wtçkELku AuÕ÷wt MÚkkLk «kó ÚkÞwt Au. ßÞkhu

ÍÞwrhfLku «Úk{ MÚkkLku {wfkÞwt Au. yk Mkðuoûký{kt MÚkkrLkf hnuðkMkeykuLkk ÔÞÔnkh, Mkzfku ÃkhLke øktËfe yLku ¾heËeLke MkwrðÄkykuLku Ãký ykðhe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.14 ËuþLke Mkðkouå[ yËk÷íku fkhrøk÷ þneË fuÃxLk Mkkih¼ fkr÷ÞkLkk rÃkíkkLke yhS Ãkh þw ¢ ðkhLkk hku s fu L ÿ ÃkkMkuÚke sðkçk {ktøÞku Au. fuÃxLk fkr÷ÞkLkk rÃkíkk îkhk fhðk{kt ykðu ÷ yhS{kt yhs fhðk{kt ykðe Au fu,

MkhfkhLku LkkurxMk òhe fhíkk 10 MkÃíkkn{kt sðkçk Ëk¾÷ fhðk ykËuþ ykÃÞku Au. çkU[u yuLk.fu. fkr÷ÞkLke ÔÞÚkk Ãkh MknkLkw¼qrík Ëþkoðíkk fÌkwt níkwt fu yËk÷ík yk {wÆu fkuEÃký «fkhLkku ykËu þ ykÃkíkk Ãknu÷k yu çkkçkíku Mk{eûkk fhþu fu þwt MkhfkhLku yk {wÆu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fuÃxLk fkr÷ÞkLkk rÃkíkkyu Ãkkf. MkuLkk îkhk yÃkkÞu÷ ÞkíkLkkykuLkk {w Æ kLku ykt í khhk»xÙ e Þ yËk÷ík{kt WXkððk {kt ø k fhe

¼khíkeÞ LkMkoLku nkuÂMÃkx÷Lkk MxkVu ykí{níÞk {kxu «u h e ? Ãkku÷eMkLku ºký MÞqMkkEz Lkkux {¤e ykðe

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.14 rçkúxLkLke øk¼oðíke z[uMk ykuV furBçkús fux r{z÷xLkLkk ykhkuøÞLke rðøkíkkuLke {ktøk fhðk ykuMxÙur÷ÞkLkk çku hurzÞku òufe îkhk fhkÞu÷ku Lkf÷e VkuLk fku÷ {u¤ÔÞk çkkË frÚkík ykí{níÞk fhLkkh ¼khíkeÞ LkMko suMkeLÚkk Mk÷ËkLnkyu ºký MÞqMkkEz Lkkux ÷¾e nkuðkLkk ynuðk÷ku «kÃík ÚkÞk Au. rçkúxLkLkk y¾çkkhku{kt yk ºký LkkuxLke rðøkíkku «rMkØ fhðk{kt ykðe Au. ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk yLkwMkkh ÷tzLkLke ®føk yuzðzo Mkkík{kt nkuÂMÃkx÷Lkk Mkt[k÷fkuLku MktçkkuÄeLku ÷¾u÷e MÞqMkkEz Lkkux{kt suMkeLÚkkyu íkuLkk «íÞuLkk nkuÂMÃkx÷Lkk MxkVLkk ðíkoLkLke ykfhe xefk fhe Au. yøkkW nkuÂMÃkx÷Lkk yrÄfkheykuyu yuðwt rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt fu nkuÂMÃkx÷Lkk

íku{Lkk ÃkwºkLku ÃkkrfMíkkLke MkuLkk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ ¢qh ÞkíkLkkykuLkk {wÆkLku Mkhfkh ykt í khhk»xÙ e Þ yËk÷ík{kt WXkðu yLku yËk÷ík yk {k{÷u MkhfkhLku ykËuþ ykÃku. LÞkÞ{q Š ík ykhyu { ÷kuZkLkk Lkuík]íð nuX¤Lke çkU[u þrnË fu à xLk fkr÷ÞkLkk rÃkíkkLke yhS Ãkh fu L ÿ

MxkV yLku suMkeLÚkk ðå[u Mkw{u¤¼Þko MktçktÄku níkk. økkrzo Þ Lk y¾çkkhLkk sýkÔÞk yLkw M kkh çkeS MÞwMkkEz Lkkux{kt ykuMxÙur÷ÞLk hurzÞku òufe îkhk fhkÞu÷k çkLkkðxe VkuLk fku÷Lkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu ºkeS Lkkux{kt ÃkkuíkkLke ytrík{ r¢Þk ytøkuLke EåAkyku suMkeLÚkkyu ðýoðe Au. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkw fu çku MÞqMkkEz Lkkux suMkeLÚkkyu ykí{níÞk fhe níke íku {æÞ ÷tzLkLkk MÚk¤uÚke {¤e ykðe níke ßÞkhu ºkeS Lkkux íkuLkk Mkk{kLk{ktÚke {¤e níke. íkÃkkMkfíkkoykuLku sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu Mk÷ËkLnkLku çk[kðe ÷uðkLkku «ÞkMk rLk»V¤ hÌkku níkku.

nðkEˤu hnu { kLkLkk rð{kLkLku WíkhkýLke ÃkhðkLkøke ykÃke Lk níke. fu x ÷kf Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh ¼khíkeÞ nðkEˤLku hnu { kLkLkk ykøk{LkLke òý s fhkE Lk níke. ßÞkhu yLÞkuyu sýkÔÞwt níkw t fu , ÃkkrfMíkkLke «ríkrLkrÄ{tz¤ MkkÚku fk{ Ãkkh Ãkkzðk {kxu fhkhçkæÄ fhkÞu÷ nu L z÷ªøk yLku f÷eÞhªøk yusLxLku yk Wå[ Mkwhrûkík rðMíkkh {kxu ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe Lknku í ke. íÞkhçkkË hnu{kLk {r÷fLkk rð{kLkLku rËÕneLkk xe-Úkú e yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {Úkfu Wíkhký fhðkLke ÃkhðkLkøke yÃkkE níke.

ykÃkLkku {ík s ÃkrhðíkoLk ÷kðe þfu Au «Úk{ íkçk¬k{kt {íkËkhkuyu Ëk¾ðu÷e òøk]rík y˼qík yLku y¼qíkÃkqðo níke ykÃkýk MkkiLkk MkrnÞkhk «ÞkMkkuyu «Úk{ íkçk¬k{kt Ãkqhðkh fhe ykÃÞwt Au fu ykÃkýu òøkeyu Aeyu.... òøk]ík Aeyu.

nðu çkeò íkçk¬k{kt Mk{krð»x {íkËkhkuLke sðkçkËkhe Au fu íkuyku «Úk{ íkçk¬kÚke Ãký ðÄw {íkËkLk fhu yLku ÃkkuíkkLke òøk]ríkLkku Ãkrh[Þ ykÃku ðÄw {íkËkLk fhku ÃkrhÂMÚkrík çkË÷ku -÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx sLkrníkkÚkuo «fkrþík


2

þrLkðkh íkk.15-12-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

suXk¼kE økwhwðkhu s nksh ÚkÞk níkk

økkuÍkhe Ëw½oxLkk{kt {kuíkLku ¼uxLkkhk suXk¼kE ÷ktçkk Mk{ÞÚke hò WÃkh níkk. [qtxýeLku fkhýu íkuyku økwhwðkhLkk hkus s ËknkuË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu nksh ÚkÞk níkk. zÞqxe WÃkh nksh ÚkðkLkk çkeò rËðMku s çktËkuçkMík{kt økÞk çkkË íkuyku [eh ®Lkÿk{kt ÃkkuZe síkk fkÞ{ {kxu hò WÃkh Wíkhe økÞk níkk.

fux÷ktÞ ÷kufku çku¼kLk Úkíkkt çkkux÷ [ZkðkÞk

økkuÍkhk yfM{kík{kt ÃkkuíkkLkk MðsLkLkwt {kuík ÚkÞwt nkuðkLkwt òýeLku {]íkfLkk ÃkrhðkhLkk ÷kufku ËknkuËLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLku Ëkuze ykÔÞk níkk. ÃkkuíkkLkk MðsLkLkk {]íkËun òuELku fux÷ktÞ ÷kufku Ëðk¾kLkk{kt s çku¼kLk ÚkE økÞk níkk. ßÞkhu yuf {rn÷k Ãkku÷eMk f{o[khe Ãký [¬h ¾kELku Z¤e Ãkzíkkt íku{Lku Ãký çkkux÷ [ZkððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.

¼khík{kt {khku “ykuMfkh” Mkwhrûkík LkÚke : ¼kLkw yÚkiÞk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.14 EÂLzÞk{kt MkuV LkÚke {khku ykuMfkh yu{ fnuíkk Ëuþ {kxu «Úk{ ykuMfkh yuðkuzo SíkLkkh fku M åÞw { rzÍkELkh ¼kLkw yÚkiÞkyu ÃkkuíkkLke xÙkuVe Ãkhík fhe Au. fkuEÃký «Úk{ [es {u¤ðLkkh ík{k{ {kxu yíÞtík r«Þ yLku {níðÃkqýo nkuÞ Au, Ãkhtíkw ð»ko 1983{kt Ëuþ {kxu ykuMfkh SíkLkkh ¼kLkw yÚkiÞk yk xÙ k u V eLku Ãkku í kkLke ÃkkMku hk¾ðk EåAíkk LkÚke. ¼kLkwyu

økktÄe rVÕ{ {kxu fkuMåÞww{ rzÍkE®LkøkLkku “ykuMfkh” SíkLkkh ¼kLkwyu [kuheLke çkefu xÙkuVe Ãkhík fhe yk yu ð ku z o ÷ku z o rh[zo yuxLkçkhkuLke rVÕ{ “økktÄe”Lkk fku M åÞw { rzÍkELkªøk {kxu SíÞku níkku yLku nðu íkuykuyu yuðkuzo Ãkhík fhíkk {¤u÷ xÙkuVe ÷kuMk yuLsu÷Mk ÂMÚkík yufuzu{e ykuV {kuþLk rÃkf[Mko ykxTMko yuLz MkkÞtMkeMk{kt Ãkhík Ãknkut[e [wfe Au. ¼kLkw yÚkiÞkLke Ë÷e÷ Au fu ßÞkhu þktrík rLkfuíkLk{ktÚke

økw Y hrðLÿLkkÚk xkøkku h Lkk Lkkuçk÷ {uz÷Lke [kuhe ÚkE þfu Au , íÞkhu íku { Lke xÙ k u V eLke MkwhûkkLke fkuE økuhtxe LkÚke. fku M åÞw { rzÍkELkh ¼kLkw yÚki Þ kyu sýkÔÞw t níkw t fu , ykÃkýu íÞkt ykðe ðMíkwykuLke fkuE ®f{ík LkÚke yLku ykÃkýu nurhxus {wÆu Ãký òøk]ík LkÚke. ¼kLkwyu xÙkurV Ãkhík fhðkLkku

rLkýoÞ yk ð»koLke þYykík{kt s ÷E ÷eÄku níkku yLku rLkýoÞ MkkÚku-MkkÚku íku{Lkwt ÔÞÂõíkøkík Ëw:¾ Ãký Mkk{u ykðe økÞwt níkwt fu íku{Lku íku{Lkk fkÞo {kxu nsw MkwÄe fkuEÃký yuðkuzo yÚkðk íkku hkßÞ fu hk»xÙeÞ fûkkyu fkuE yku¤¾ {¤e Lk níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼kLkw MðÞt ð»ko-h013{kt xÙkVu eLku Ãkhík fhðk sðk EåAíkk níkk, Ãkhtíkw yk ð»kuo sqLk{kt ßÞkhu íku{Lku çkúuLk xâw{h nkuðkLke òý ÚkE íÞkhu Wíkkð¤{kt íku{ýu xÙkuVe Ãkhík fhe níke.

ðÄu÷w {íkËkLk fkuLku VkÞËku fhkðþu ?

fXý fk¤òLkk Ãkku. f{eoyku hufkuzoçkúuf {íkËkLkÚke Ãkrhýk{Lkk Mk{efhýku{kt [ku Ä kh y©w y u hzâk WÚk÷ÃkkÚk÷ : {kÚkwt ¾tsðk¤íkk Mk{eûkfku

ËknkuË rsÕ÷k{ktÚke ykþhu 410 Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku çktËkuçkMík{kt ð÷Mkkz {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhu sux÷k çkåÞk níkk íku ík{k{Lku LkhuLÿ {kuËeLke Mk¼kLkk çktËkuçkMík{kt {wfðk{kt ykÔÞk níkk. çkMk{kt Mkðkh níke íkux÷e s {rn÷kyku ynª níke. çkkfe ík{k{ {rn÷kykuLku ð÷Mkkz {kuf÷ðk{kt ykðe níke. ÃkkuíkkLkk Mknf{o[kheykuLke ÷kþku òuELku fXý fk¤òLkk ¼÷¼÷k Ãkku÷eMk f{o[kheyku [kuÄkh y©wyu hzíkkt òuðk {éÞk níkk.

{]íkf Ãkku÷eMk f{o[kheLkk ðkhMkLku 10 ÷k¾ MknkÞ

y{ËkðkË, íkk. 14 {w Ï Þ{t º ke {ku Ë eyu yksu çkÃkku h u Ëknku Ë rsÕ÷kLkk Ík÷kuË{kt Mkwhûkk {kxuLke [qtxýeLke Vhòu çkòðíkk Ãkku÷eMk f{oÞkuøkeykuLkk ðknLkLku ÚkÞu÷k Sð÷uý {køko-yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{u÷k 11 Ãkku÷eMk f{oÞkuøkeykuLkk ÃkrhðkhkuLkk MkktíðLkk ÃkkXðe Au. [qtxýeLke Vhòu Ëhr{ÞkLk MkwhûkkLke fk{økehe fhLkkhk økwshkík Ãkku÷eMk ˤLkk yk Ãkku÷eMk f{eoykuLkk yfk¤ {]íÞwÚke íku{Lkk Ãkrhðkh WÃkh ykðe Ãkzu÷e yýÄkhe ykÃkr¥k{kt {ËËYÃk Úkðk hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke {kLkðíkk Äkuhýu, Sð økw{kðLkkhk «íÞuf Ãkku÷eMk f{oÞkuøkeLkk ðkhMkLku çkÄwt {¤eLku yu f t Ë h Yk. 10 ÷k¾Lke MknkÞ ykÃkðk{kt ykðþu . {wÏÞ{tºkeyu RòøkúMík Ãkku÷eMk f{oÞkuøkeykuLku MktÃkqýo Mkkhðkh {¤u yLku íkuyku sÕËe Mkkò ÚkkÞ íkuðe þw¼uåAk ÃkkXðe Au.

Ík÷kuËLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt yk økkuÍkhe ½xLkk{kt ËknkuË þnuh, zeMkeÃke ykurVMk, økhçkkzk yLku Mktsu÷e yLku ÷e{¾uzk Ãkku÷eMk {Úkf{kt Vhs çkòðíkk A {rn÷k íkÚkk Ãkkt[ Ãkwhw»k Ãkku÷eMk f{o[kheLkwt zqçke sðkLku fkhýu ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu çkMk{kt Mkðkh yuf {rn÷k ÃkeyuMkykE íkÚkk [kh Ãkwhw»k Ãkku÷eMk f{o[khe nu{¾u{ çknkh Lkef¤e síkk íku{Lkku çk[kð ÚkÞku níkku. yk ½xLkkÚke ËknkuË rsÕ÷k MkkÚku yk¾k hkßÞLkk Ãkku÷eMk rð¼køk{kt þkufLke ÷køkýe Vu÷kE økE níke. {]íkfkuLku ËknkuËLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷kððk{kt ykðíkk íku { Lkk ÃkrhðkhLkk yk¢t Ë Úke ðkíkkðhý øk{økeLk çkLke økÞwt níkwt. «kÃík òýfkhe yLkwMkkh þw¢ðkhLkk hkus [qtxýe Mk¼k MktçkkuÄðk {kxu {wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËe Ík÷kuË ykÔÞk níkk. íku{Lke Mk¼kLkk çktËkuçkMík {kxu ËknkuË þnuh Mkrník rsÕ÷kLkk rðrðÄ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk {rn÷k íku{s Ãkwhw»k f{o[kheykuLku Ík÷kuË ¾zfe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. Mk¼k Ãkqýo ÚkÞk çkkË çktËkuçkMík rðMksoLk Úkíkk Ssu-h0-S-7Ãk06 LktçkhLke fk¤k htøkLke Ãkku÷eMk SÃk{kt {rn÷k íkÚkk Ãkwhw»k {¤eLku fw÷ 17 f{o[kheyku ËknkuË ykððk {kxu hðkLkk ÚkÞk níkk. çkÃkkuhLkk yufkË ðkøÞkLkk yhMkk{kt çkMk ntfkhíkk f{o[khe MkfS¼kE økkiík{¼kELku Ík÷kuËÚke Ãkkt[ rf{e Ëqh MkktÃkkuE økk{u ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykðíkk íkuyku çkMkLkk MxuÞ®høk WÃkh Z¤e Ãkzâk níkk. suÚke çkufkçkw çkLku÷e çkMk hkuzLke LkSf{kt ykðu÷k ykþhu 30 VqxLkku ½uhkðku Ähkðíkk Úkk¤k ðøkhLkk fqðk{kt ¾kçkfíkk yk¾e çkMk zqçke økE níke. yfM{kík çkkË çkMk{kt Mkðkh Ãkku÷eMk f{o[khe rðLkku˼kE LkkøkS¼kE zk{ku h , ©ðý¼kE, fehex¼kE AøkLk¼kE Ãk÷kMk, ¾w { ®Mkn fkr¤Þk¼kE LkMkehíkk íkÚkk Mkhfkhe ðerzÞkuøkúkVh Lkhuþ xu÷h çkkheLkk fkt[ íkkuze nu{¾u{ çknkh Lkef¤e íkheLku WÃkh ykðe økÞk níkk. yk f{o[kheyku ÃkifeLkk yuf WÃkh ykðu÷k {rn÷k ÃkeyuMkykE W»kkçknuLkLku Ãký çk[kðe ÷eÄk níkk. yk rMkðkÞ Mk{ÞMkh {ËË {¤ðkLkk y¼kðLku fkhýu Ãkkýe{kt zqçke síkk Ãkku÷eMk f{o[khe {eLkkûkeçknuLk fehex¼kE, hMkLk¼kE Mkku{S¼kE LkeLkk{k, økwýðtíkeçknuLk çkËeÞk¼kE LkeLkk{k, Mkw { eºkkçknu L k økðS¼kE zk{ku h , su X k¼kE Ãkh{k¼kE Ãkh{kh, þeík÷çknuLk økw÷kçk®Mkn Ãkxu÷, MktøkeíkkçknuLk íkzðe, þkhËkçknuLk yh®ð˼kE Ãkxu÷, fuð¤®Mkn {fLk®Mkn çkkrhÞk, fu í kLk h{u þ zk{ku h yLku [k÷f þfS¼kE økkiík{¼kELkwt zqçke sðkLku fkhýu ½xLkk MÚk¤u {kuík ÚkE økÞwt níkwt. yk ½xLkk Ãkøk÷u ykE.S. fûkkLkk yrÄfkheyku MkktÃkkuE Ëkuze økÞk níkk. çkMkLku ¢uELk îkhk fqðk{ktÚke çknkh fkZðk{kt ykðe níke. yk çkLkkðÚke ËknkuË rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk rð¼køk{kt þkufLke ÷køkýe Vu÷kE økE níke. {]íkfkuLku ËknkuËLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷kððk{kt ykðíkk íÞkt íku{Lkk MðsLkkuLkk yk¢tËÚke ðkíkkðhý øk{økeLk çkLke økÞwt níkwt. yk økkuÍkhe ½xLkk ytøku Ãkku÷eMku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Mkw«e{ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt WÃk÷çÄ fhkððk MktçktÄu [qfkËku Ãký Mkt¼¤kÔÞku. yk {níðLkk [qfkËk{kt LÞkÞ{qŠík Mðíktºk fw{khu sýkÔÞwt fu, ÄkŠ{f MÚk¤kuLke Þkºkk Ãkh sLkkhk ©æÄk¤wykuLku «kÚkr{f MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkððe íku MkhfkhLkwt MktðiÄkrLkf Vhs Au. íku{ýu fuLÿ yLku sB{w-fk~{eh MkhfkhLku yk MkwrLkrùík fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke fu y{hLkkÚk ©æÄk¤wykuLku ÞkuøÞ MðkMÚÞ yLku yLÞ MkwrðÄkyku {¤u.

ò{Lkøkh, íkk.14 ò{Lkøkh rsÕ÷k{k hufkuzoçkúuf {íkËkLk LkkutÄkÞk ÃkAe {íkËkLk{kt ÚkÞu÷ku yk ðÄkhku fkuLkk Ãkûku sþu, yu {wÆu yðZð W¼e ÚkE Au . ò{Lkøkh rsÕ÷kLke MkkíkuÞ çkuXfku {kxu ÚkÞu ÷ k Īøkk {íkËkLkÚke {íkËkLkLkk yktfzkLkkt ykÄkhu Ãkrhýk{Lkk rLk»f»ko WÃkh Ãknkut[íkk hksfeÞ Ãktrzíkku økkuxu [ze økÞk Au . ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt ÚkÞu÷wt 67.14 xfk {íkËkLk fkuLke íkhVuý{kt yLku fku L ke rðYæÄ{kt Au yu L kkt yLkw{kLkku¼÷¼÷kLku økkuÚkkt ¾ðzkðu yu ð kt Au . Mkèk çkòhLkk ¾u h ¾kt y ku Ãký hufkuzoçkúuf {íkËkLkLkk Ãkøk÷u {kÚkwt ¾tsðk¤íkk ÚkE økÞk Au. Mkk{kLÞ heíku yku A w t {íkËkLk ÚkkÞ íkku V÷kýkLku VkÞËku yLku ðÄkhu {íkËkLk ÚkkÞ íkku ZefýkLku ÷k¼ yuðe sqLke økýíkheyku økEfk÷Lkk Īøkk {íkËkLk çkkË økkuxk¤u [ze økE Au. {íkËkLk çkkçkíku fkÞ{Úke rLkYíMkkn hnu í kk ykðu÷k ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt

økEfk÷u MðÞt ¼ w {íkËkLk Lkku t Ä kÞw t Au . ÃkkA÷e [qtxýeyku{kt {íkËkLk ykuAwt fhðk yLku õÞktf {íkËkhkuLku çkwÚk MkwÄe ¾u[e sðk MÃkurþÞ÷ sðkçkËkheyku Mkku t à kðk{kt ykðíke níke yLku fkÞofhkuLke rËðMk¼hLke Ëku z Äk{Lkk ykÄkhu õÞkt rðMíkkh{kt Ú ke fux÷wt {íkËkLk ÚkÞwt Au, íkuLkk ykÄkhu Ãktrzíkku fkuLku VkÞËku, fkuLku LkwfMkkLk yuLkku ytËks {u¤ðe ÷uíkk níkk. økEfk÷u òu fu fkuE fkÞofhkuyu {íkËkhkuLku çkw Ú k Mkw Ä e sðkLke {nu L kík fhkðe Ãkze LkÚke ÷ku f ku ykÃk{u¤u ÷kELkku ÷økkðeLku {íkËkLk fhíkk òu ð k {éÞk níkk. su çkwÚk WÃkh ¼qíkfk¤{kt fkÞofhkuLke {nuLkík çkkË 30 xfk {íkku {ktz Ãkzíkk níkk, íÞkt økEfk÷u ykÃk{u¤u 70 xfk {íkku Ãkzâk níkk. suÚke yk {íkku fkuLkk {kxu íku Lk¬e ÚkE þfkíkwt LkÚke. rsÕ÷k{kt «{ký{kt yrík ¼khu fne þfkÞ íkuðwt {íkËkLk LkkutÄkíkk [q t x ýe ÃkíÞk ÃkAe Ãký W{uËðkhku yLku íkuLkk xufuËkhku

økýíkheyku{kt hkufkE Ãkzíkk hkík Wòøkhk fhíkk òu ð k {éÞk níkk. {íkËkLk ÃkíÞkLkk økýíkheLkk f÷kfku{kt {íkLkk ykt f zk {u ¤ ðe ÷u í kk ykøkuðkLkku økEfk÷u çkwÚkðkh ykt f zk WÃkh rçk÷ku h e fk[ ÷ELku þku Ä ðk {Úkíkk òu ð k {éÞk níkk. ò{LkøkhLke Mkkík Ãkife Ãkkt[ çkuXfku {kxu [qtxýeLkwt ¼hu÷wt Lkkr¤Þuh yuf fku Þ zkYÃk çkLÞw t Au . fku E Ãkkxeoðk¤k Akíke XkufeLku fne þfu yu { LkÚke fu y{khe íkhVuý{kt {ík Ãkzâk Au. Mkkå[u s «ò{kt ykðu ÷ e MðÞt ¼ q òøk] r ík yLku Ãkku í kkLkk {íkkrÄfkh «íÞu L ke Mk¼kLkíkkyu Ëu¾kze ËeÄwt Au, fu {íkËkh hkßò yçkwÄ LkÚke yLku ÃkkuíkkLkk {íkLke ®f{ík çkhkuçkh Mk{su Au yLku Mk{Þ ykÔÞu ¼÷¼÷kLku ¼q ÃkkE þfu Au. y¼qíkÃkqðo {íkËkLk fkuELkkÚke «urhík fu fkuELkkÚke yr¼«urhík nkuíkw LkÚke. Úkkuzk ½ýkLku yk½kÃkkAk fhe þfkÞ, {kuxku Mk{wËkÞ yk{ W{xe Ãkzu íkuLku þwt Mk{sðwt yu ytfkuzk

fuþwçkk5kLkk ç÷kuøk WÃkhLke rðøkíkku...

{¤íkk LkÚke. ò{Lkøkh ËrûkýLke çkuXfLkk {tºke ðMkwçkuLk rºkðuËeLke yk çkuXf Ãkh økík [qtxýe{kt Ãkh.17 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. íkuLke Mkk{u yk ð¾íku 6Ãk.68 % {íkËkLk ÚkÞwt Au. ¼ksÃkLkk økwshkík hkßÞLkk «{w¾ ykh.Mke. V¤ËwLke çkuXf Ãkh økík [qtxýeLkk 47.30 xfkLke Mkk{u støke ðÄkhku ÚkE 7h.h1 % {íkËkLk ÚkÞwt Au.

{íkËkLk ÃkkuíkkLkk n¬{kt økÞwt nkuðkLkk ík{k{ ÃkûkkuLkk Ëkðk

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

2100/2140 2180/2210 1160/1230 1150/1200 1095/1115 1150/1190 800/910 830/880 1260/1310 1350/1370 1160/1180 1260/1300

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ 3410/3510 Íeýe 3325/3375 økw.Mke 3350/3425 økw.ze 3310/3375 fkuÕnkMke 3300/3350 fkuÕnkze 3225/3275 çku÷kÃkwh Mke 3300/3350 çku÷kÃkwh ze 3250/3300 ½W 1100/2000 [ku¾k 1770/2500 çkkshe 1100/1250 swðkh 1h00/13Ãk0 {fkE 11Ãk0/1hÃk0

íkwðuh 4h00/4600 íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 {øk Ãk000/6Ãk00 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00 £qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð) MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh

40/80 20/50 6/7 20/40 40/100 15/20 90/180

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

45/60 160/200 2/3 7/8 120/140

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe

[kìËe [kuhMkk 60000/60500 YÃkw 59800/60000 rMk¬k sqLkk 1000/1100 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/400 MkkuLkwt 10 økúk{ 31300/31400 MkkuLkwt 99.5 31150/31250 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 30145

yk íku fuðe AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt hksfeÞ ÃkkxeoLkk W{uËðkhkuyu {wÂM÷{kuLkwt ykuAwt {íkËkLk fhkððk Mkkrsþ h[e Au su {wsçk ÷fÍheyku ¼he fux÷kf {wÂM÷{ {íkËkhkuLku ÷÷[kðeLku ys{uh hðkLkk fhe ËeÄk Au yLku nsw ðÄwLku ðÄw {wÂM÷{ku ys{uh fkt íkku íku EåAu íÞkt ÄkŠ{f Þkºkkyu òÞ íkuðk «ÞíLkku [k÷e hÌkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. {wÂM÷{ {íkËkhkuLku heÍððkLkwt yk fk{ nsw òhe Au yLku yks fk÷{kt s ðÄw ÷fÍheyku ¼heLku ðÄwLku ðÄw {wÂM÷{ {íkËkhkuLku økwshkík çknkh {kuf÷ðk{kt ykðLkkh Au. Mkqºkkuyu fÌkwt fu [qtxýe Ãkt[ Ëhuf çkkçkík Ãkh çkks Lksh hk¾e hÌkwt Au íkku þwt yk çkkçkík íku{Lke Lksh nuX¤ Lkrn ykðe nkuÞ? hksfeÞ ðíkwo¤ku îkhk yuðe Ãký {krníke «kó Úkðk Ãkk{e Au fu «Úk{ íkçk¬kLke [qtxýe{kt Ãký fux÷kf {wÂM÷{ {íkËkhkuLku ÷÷[kðeLku ys{uh Ëhøkkn þheV hðkLkk fhe ËuðkÞk níkk yLku nðu çkeò íkçk¬k{kt çku ºký rËðMk çkkfe Au íÞkhu nk÷{kt s ys{uhLkk {kuxk ¼køkLkk økuMx nkWMk-nkuxu÷{kt Mkkhk yuðk «{ký{kt çkw®føk ÚkE sðk ÃkkBÞwt Au su{kt {kuxk ¼køkLkk økwshkíkLkk ÷kufku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. y{ËkðkË þnuh WÃkhktík yLÞ rsÕ÷k{ktÚke Ãký yk heíku Þkºkkyu {kuf÷ðkLkwt fk{ [k÷e hÌkwt Au ys{uh{kt økuMx nkWMkku {kuxu ¼køku økwshkíkLkk ÷kufkuÚke Vq÷ ÚkE sðk ÃkkBÞk Au.

{íkËkLkLke xfkðkhe{kt ÚkÞu÷k ¼khu ðÄkhkÚke ÃkkuíkkLkk ÃkûkLku VkÞËku ÚkÞku nku ð kLkw t ík{k{ Ãkûkku Ëkðku fhe hÌkk Au. ¼ksÃkLkk {íku Þwðk ðøkuo ðÄw {íkËkLk fÞwO Au, suLkku MkeÄku ÷k¼ ¼ksÃkLku {¤þu , fkutøkúuMkLkk {kxu Mkhfkh Mkk{uLkku yk¢ku þ yLku ½hLkk ½hLke ÞkusLkk Úkfe ÷k¼ fkutøkúuMkLku Mkh¢ef ¾kze {¤þu. ßÞkhu yk çktLku ÃkûkÚke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ft x k¤u ÷ k {íkËkhku y u ¼h{kðkLke fkurþþ fhu Au. W{¤fk¼uh SÃkeÃkeLku {íkËkLk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu {íkËkhkuLkku yk¼kh {kLkíkk sýkÔÞwt fÞwO nkuðkLkku Ãký Ëkðku fhðk{kt níkwt fu, Mkkihk»xÙLkwt Ÿ[w {íkËkLk yu çkíkkðu Au fu ¼ksÃk Mkhfkh ykðe hÌkku Au. íkhVLke LkVhík yLku ÃkrhðíkoLk {kxuLkku yk Ãkuøkk{ Au. ¼ksÃkLke MkhfkhLku ÞwMkwV ÃkXkýLkk þhýu sðwt Ãkzâwt Au. økwshkík{kt ¼ksÃkLke Mkhfkh{kt ÃkuxÙku÷-rzÍ÷ yLku ÞwrhÞk ¾kíkh Ãkh 26 xfk ðux ÷økkðkÞ Au. ßÞkhu nrhÞkýk{kt fkUøkúuMkLke Mkhfkh {kºk 13 xfk s ðux ðMkq÷u Au. ðkhtðkh ðux ½xkzðkLkwt fnuðk Aíkkt yk ¼ksÃkLke yntfkhe Mkhfkh yr¼{kLk{kt hk[íke Mkhfkhu ðux ½xkzíke LkÚke. òu økwshkík{kt fkUøkúuMkLke Mkhfkh nþu íkku 30 rËðMk{kt ÃkuxÙku÷-rzÍ÷{kt 5-7 YrÃkÞkLkku ½xkzku fhþu. yk ¼ksÃkLke Mkhfkhu su fhðwt òuRyu íku fhíke LkÚke yLku ¾kuxe ðkíkku fhe ÷kufkuLku ¼h{kðu Au. fkUøkúuMkLke Mkhfkh ykðþu íkku fkfkuþe rðMíkkh{kt Lk{oËkLkwt {ku Ë e íkhVe {íkËkLk fhðk Ãkkýe {¤e hnu íkuðk [ku¬Mk «ÞíLkku nkÚk Ähkþu. y{Lku yu ÷kELk{kt W¼k níkk ? ðkíkLke ¾wþe Au fu, ½hLkwt ½hLkk yr¼øk{Úke Mkkihk»xÙ{kt çknuLkkuyu {kýMkk çkkÞ E÷u f þLk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼ksÃk rðhkuÄe {íkËkLk fÞwO Au. íkuykuyu sLkíkkLku ¼ksÃkLkk ykðk Ëkðk fu x ÷k íkk.17{eyu f[f[kELku {íkËkLk fhe økktÄeLkøkh{kt ¼ksÃkLke ŸÄk ÃkzÞk níkk íku Mkki òýu MkhfkhLku W¾kze VUfe fkUøkúuMkLke xLkkxLk Mkhfkh ÷kððk yLkwhkuÄ Au . yk ð¾íku Mkki h k»xÙ { kt fÞkuo níkku. «ÄkLkku nkhþu íkku ¾hk s yk «Mktøku çk÷ðtík®Mkn hksÃkqíku Mk¼k MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt Ãký ¼ksÃkLkk W{u Ë ðkhku fu , y{ku Lku ßÞkhu Ãký fk{ fhðkLke íkf {¤e Au íÞkhu Mkkhwt fk{ ¾q ç k ¼q t z e heíku nkhþu . økwshkík ÃkrhðíkoLk fÞwO Au. ¼qíkfk¤{kt ykÃku÷ ð[Lkku «{kýu MkhMðíke LkËe{kt Ãkkýe ÃkkxeoLkwt {n¥ð Mkkiyu yLku SykEzeMkeLkk fk{ Ãkqhk fÞko Au. íku{ýu sÞLkkhkÞý ÔÞkMk MðefkÞw o Au yLku íkxMÚk Ãkh ykfhk «nkh fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, rMkØÃkwh{kt Ãk00 rhûkkyku rLkheûkfku Mk{su Au fu , Vhu íkuLku rðfkMk Lk fnuðkÞ, hh ð»ko{kt rMkØÃkwhLku yLÞkÞ fÞkuo SÃkeÃkeyu xq t f køkk¤k{kt Au. y{ku Ãk ð»ko{kt Lk{oËkLke Lknuh ÷kðeþwt yLku rMkØÃkwh nkuÞ fu ÃkkuíkkLke søÞk W¼e fhe Au. ðkøkzkuË yk rðMíkkh{kt SykEzeMke Úkfe 1Ãk,000 ÞwðkLkkuLku yuf ¾wçk {kuxku ðøko SÃkeÃkeLku hkusøkkhe ykÃkeþwt. Síkkzðk {kxu çknkh ykÔÞku þneË Au. íku Ãký òuðk {éÞwt Au. «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt yktíkhhk»xÙeÞ yËk÷ík{kt WXkððk íkuyku ykËuþ ykÃke þfu Au fu fu{. òu fu çkU[u sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ Mkhfkh yk {wÆkLku MðÞt fkuEÃký yktíkhhk»xÙeÞ {t[ Mk{ûk WXkððk {kxu {wõík Au. Mkw«e{Lke çkU[u yk {k{÷u MkwLkkðýe fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, y{u Ëw:¾{kt MktÃkqýoÃkýu Mkk{u÷ Aeyu. yk ËuþLke xku[Lke yËk÷ík Au. yLku y{khk ykËuþ çktÄkhýLke Mke{kyku ytíkøkoík nkuðku òuEyu. yk yuf {níðÃkqðo {wÆku Au. òu Mkhfkh EåAu íkku yk {k{÷kLku yktíkhhk»xÙeÞ LÞkÞk÷Þ{kt WXkðe þfþu yLku íku{kt y{khk nMíkûkuÃkLke fkuE ykð~Þfíkk LkÚke.

rð¢{sLkf {íkËkLk Mkq[ðu Au fu ¼ksÃk ¼qtze heíku nkhþu : «ò{ík Síkþu

{íkËkhkuLke {kuxe fíkkh {kuËe þkMkLk Mkk{u «ò yk¢kuþ níkku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.14 {kuËe MkhfkhLkk fwþkMkLk Mkk{u «òyu f[f[kðeLku {íkËkLk fÞwO Au. AuÕ÷k 11 ð»koÚke su «ò rðhkuÄe yLku ynt f khe þkMkLk [kÕÞw t Au íku L ke Mkk{u «ò{kt Mkw » kw ó sðk¤k{w ¾ e su ð e ÂMÚkrík níke. íku sLkkËu þ Lkku sðk¤k{w¾e VkxÞku Au. «Úk{ [hýLkk {íkËkLk{kt økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo (SÃkeÃke)Lku ÄkÞko fhíkk Ãký ðÄw Mkkhku «ríkMkkË {éÞku Au . SÃkeÃkeLkku ÃkkuíkkLkku ÃkkuÍexeð {ík Au . íku { kt ¼ksÃk îkhk ÷økkððk{kt ykðu ÷ k ‘Ëuþÿkun’Lkk ÷ktALku ÷køkýe Ëw ¼ kðe níke íku Ú ke ÷ku f ku y u ÷ktçke ÷kELk{kt W¼k hneLku Ãký þkMkLk rðhkuÄe {íkËkLk fÞwO níkwt.

[ktË fr{xeLke ½ku»kýk...

{knu MkVhLkku Ãknu÷ku [ktË 1Ãk{e rzMkuBçkhLkk hkus økýðk{kt ykðþu

y{ËkðkË, íkk.14 {knu {ku n ho { Lkk h9{k [kt Ë Lkk hku s íkk.14{e rzMkuBçkhu [ktË Ëu¾kÞku nkuðkÚke íkk.1Ãk{e rzMkuBçkhu þrLkðkhu {knu MkVhLkku Ãknu ÷ ku [kt Ë økýðk{kt ykðþu yu{ yuf ÞkËe{kt [ktË fr{xeLkk «{w¾ {w V íke þççkeh yu n {Ë rMkrÆfeyu sýkÔÞwt Au.

{wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk «[kh {u L ku s hku nsw Ãký «òLku økw { hkn fhðk{kt Ú ke çknkh ykðíkk LkÚke. Ãkku í kkLkk íkhVe {íkËkLk ÚkÞkLkku [e÷k[k÷w Ëkðku fheLku ¼ksÃkLkk níkkþ fkÞo f hku L kw t {ku h ÷ Ÿ[w t hk¾ðkLke fku r þ»k fhu Au . Ãkht í kw «ò fÞkhu Þ Ãkku í kkLku MkíkkðLkkh MkhfkhLku ÃkkAe ÷kððk {kxu ÷kELk{kt W¼e hnu í ke LkÚke. su ÷ku f ku L ke {kuËe Mkhfkhu WÃkuûkk fhe Au, Ãkezâk Au íku{ýu íku{Lkku Xtzku yk¢ku þ {íkËkLkÚke ÔÞõík fÞku o Au . ð¤e yk xÙ k EyuøÞwt÷h VkEx níke. íku{kt

ºkeò Ãkûk SÃkeÃkeLkk ÃkkuíkkLkk Lkðk {íkku W{uhkÞk Au. rºkfkuýeÞ støk{kt yufLku yuf çku suðwt Mkh¤ økrýík nkuíkwt LkÚke Aíkkt {w Ï Þ{t º ke sw ê k Ëkðk fhu Au . Mkkihk»xÙ{kt {kuËe Mkhfkh 11 ð»ko Ú ke Ãkkýe ykÃke þfe LkÚke. Ër÷íkkuLke Akíke Ãkh økku¤eyku [÷kðe Au. ¾u z q í kku y u ykÃk½kík fÞko Au . ykrËðkMke «ò{kt fw à kku » ký ðæÞw t Au . ¼ksÃkLke MkkÚke Mkt M Úkkyku Ãký íku { LkkÚke Lkkhks Au . yu çkÄk ÷ku f ku y u {íkÃku x e{kt íku { Lkku økw M Mkku WíkkÞku o Au . þw t yu ÷ku f ku

{wtçkE «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÷uðk{kt ykðe níke. Mkðuoûký{kt sýkÔÞk yLkwMkkh {kuMfkuðkMkeyku rðïLkk MkkiÚke WæÄík ÷kufku Au. MÚkkrLkf hnuðkMkeykuLke ðíkoýqtfLkk Mkt˼o{kt {kuMfkuLku AuÕ÷wt MÚkkLk «kó ÚkÞwt Au. xkurfÞku rðïLkwt MkkiÚke ðÄw MkwrðÄkyku Ähkðíkwt þnuh Au. þnuhLke xufMke Mkuðk rðï¼h{kt ©uc Au íkuLkk zÙkÞðhku {¤íkkðzk Au. økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLke ðuËLkk : {íkËkLkÚke yøk¤k hnuþu ònuh ÃkrhðnLk ÔÞðMÚkk, MðåA hMíkk yLku MkwhûkkLkk {k{÷u hkßÞLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚke økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLkk MðsLkkuyu ÃkkuMxhku WÃkh Mkqºkku xkurfÞku Mkðo ©uc Au. ÷¾e Mkhfkh, ðneðxe íktºk yLku Ãkku÷eMk Mkk{u hku»k ÔÞõík fhe {íkËkLkÚke y¤økk hnuðkLkku ¾heËeLke çkkçkíku LÞwÞkufo þnuh Mkðo «Úk{ Au Ãkhtíkw MðåAíkkLkk rLkýoÞ fÞkuo níkku yLku þktík Ëu¾kðku ÞkusÞk níkk íku «MktøkLke íkMkðehe Í÷f. {wÆu yk þnuh ÞkËe{kt hh{wt MÚkkLk Ähkðu Au.


þrLkðkh íkk.15-12-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-761

ÃkkuíkkLku s yf÷{tË Mk{sðwt ¾íkhLkkf Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ ßÞkt Ãký òð Mkk[k ÓËÞÚke òð. -fkuLVÞwrMkÞMk

yks™e ykhMke 1Ãk rzMkuBçkh þrLkðkh h012 1 MkVh rnshe 1434 {køkMkh Mkw Ë ºkes Mkt ð ík h069 Mkwçn MkkrËf Ãk-Ãk2 íkw÷wyu ykVíkkçk 7-12 ¾í{u Íðk÷ 12-34 „whwƒu ykVíkkçk 5-56 MkqÞkuËo Þ 7-12 MkqÞkoMík 5-56

ÃkíLke : ík{u {Lku [eZðku Aku Lku nwt nðu Ãknu÷k suðe LkÚke Ëu¾kíke, Ãký ¾çkh Au nwtyksu Ãký Ëu¾kðze Awt. yksu çkMk{kt {Lku òuELku ºký-ºký {kýMkku y u W¼k ÚkELku {Lku søÞk ykÃke. Ãkrík : íkuyku òýíkk níkk fu fkuE yuf WXþu íkku íkwt çkuMke Lknª þfu. yLku çku WXþu íkku çkkfeLkk yu f Lku çku M kðk{kt íkf÷eV Úkþu. íkLku ºký Mkex íkku òuEyu s.

Ãkrhðkh MkkÚku Lkkíkk÷ Wsððk MðËuþ sðk Exkr÷ÞLk Lkuð÷ økkzkuoLke fkuxo{kt yhS

(yusLMke) fkuå[e, íkk.14 fuh¤Lkk ËrhÞk rfLkkhuÚke ÃkMkkh Úkíke ð¾íku Exkr÷ÞLk snks Ãkh Vhs çkòðíkk íkÚkk ¼khíkeÞ {kAe{khku L ku økku ¤ eyu Xkh {khðkLkk ykhku à ke Exkr÷ÞLk Lku ð ÷ økkzku o y u Lkkíkk÷Lkk íknu ð kh ËhBÞkLk ÃkkuíkkLkk {kËhu ðíkLk Ex÷eLke {w ÷ kfkíku sðkLke {t s q h e {kt ø ke Au . fu h ¤ nkEfku x o { kt Ëk¾÷ fhu ÷ e Ãkku í kkLke ÃkexeþLk{kt [eV {kMxh MkksoLx {uMMkeøke÷kLkku ÷kíkkuhu yLku MkksoLx MkkÕðkíkkuhu Shku L kyu Ãkku í kkLkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku Ex÷e{kt Lkkíkk÷ WsðkLke {tsqhe {ktøke Au . Exkr÷ÞLk Lku ð eLkk yk çkLLku sðkLkku nk÷ {kAe{khkuLke níÞkLkk ykhkuÃk nuX¤ fuMkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. yk ð»kuo 1Ãk VuçkúykheLkk hkus fuh¤Lkk fku÷{Lkk ËrhÞk rfLkkhu yk ½xLkk MkòoE níke.

123456 12345 123456 3 12345 5 4 12345 2 123456 123456 123456 123456 1234512345 123456 12345 123456 123456 12345 123456 123456 12345 123456 6 123456 12345 7 123456 123456 12345 12345 123456 123456 123456123456 12345 123456 12345612345 12345 8 1234569 12345610 12345 123456 123456 12345 123456 123456123456 12345 123456 123456 123456 11 12 123456 12345613 123456123456 123456 12345 123456 123456123456 123456 12345 123456 123456 14 123456 12345 123456 123456 123456 12345 123456 123456 123456 12345 123456 123456 123456 123456 123456123456 12345 123456 123456 12345 12345617 12345 18 15 16 123456 123456 123456 12345 123456 123456 12345 123456 123456 123456 12345 123456 19 22 20 123456 21 123456 123456 12345 123456 12345 12345 123456 12345 12345 23 123456 12345 24 12345 123456 12345 123456 123456 12345 123456 12345 123456 123456 12345626 123456 25 123456 123456 123456 123456 123456 123456

1

ykze [kðe (1) «k[eLk ¼khíkLkku yuf Mk{úkx (3) (3) fhðk økÞk.... yLku ÚkE økE Úkq÷e (3) (6) Ãkhýðwt íku, rððkn (h) (7) ykøk¤ Ãkzíkwt, {ku¾huLkwt (h) (8) ïMkLk íkt º kLkw t [nu h k WÃkhLkwt ytøk (h) (9) øktÄ, ðkMk (1) (10) hu þ {e Ëku h eyku økwtÚkðkLkwt fk{ fhLkkh, yuf yxf (3) (11) {w  M÷{ku L kku ÄkŠ{f {u¤kðzku, Mk¼k (4) (13) Ãkuz÷ {kheLku [k÷íkwt rî[¢e ðknLk (4) (14) ÔÞðMÚkk, WÆuþ {kxuLke MktfÕÃkLkk (3) (1Ãk) s{eLk fu nðkLke ytËhLke ¼eLkkþ (h) (17) ½ýwt, ðÄkhu (h) (19) Ãkezðwt, rMkík{ (3) (h1) fËh fhe òýu íku (Ãk) (h3) nkÚk-{kU ÷q A ðkLkku ÷qøkzkLkku ffzku (h) (h4) {rnLkku (h) (hÃk) ‘s¾{’ WÕxwt ÚkÞwt (3)

(h6) ykþeðo [ Lk, fÕÞkýfkhe ¼kðLkk (4) Q¼e [kðe (1) ÃkÞøkt ç kh {q M kk (y.Mk.)Lke ÷kfze su òËwøkhku Mkk{u MkkÃk fu ysøkh çkLke síke níke (h) (h) yuf Ãkûke (Ãk) (4) ¼køku÷wt Lk nkuÞ íkuðwt (h) (Ãk) Þw . Ãke.- hksMÚkkLk{kt ðkrýÞkykuLke yuf yxf (4) (7) yxfkÞík, Lksh fu Ë (3) (8) ÷kz, Lk¾hkt (h) (10) {kýMk {kxu ¾wËkLkku MktËuþku ÷E ykðLkkh, Lkçke (Ãk) (11) {ík r¼LLk nkuðwt íku (4) (1h) ‘MkksLk’Lkwt Mºke®÷øk (3) (16) ò{V¤ suðwt yuf V¤ (4) (17) ykÃk½kík (QËqo) (4) (18) yuf ykuòh, ykíkhze (3) (h0) r{÷íkk ni õÞkt....{U MksËu {u ò fu Ëu¾ (3) (hh) s{kE (QËqo) (3) - yu{.yuV. {wLþe Wfu÷ ykðíke fk÷u

Wfu÷ (h)760 ykze [kðe (1) LkkurfÞk, (3) çkkLk fe {qLk, (7) çkkuh, (8) sçkkLk, (9) ºkMík, (10) zwt{økk, (13) zeyuMkÃke, (15) ©æÄkÃkkºk, (17) zwtøkh, (18) Mk÷kx, (20) Ãkxfku, (22) ðwtËu, (24) ÷xuçk, (27) ík÷, (28) hrðþtfh Q¼e [kðe (1) Lkkuçkku÷, (2) rfh, (3) çkkçkkøkkze, (4) LkLk, (5) {qºk, (6) LkMíkh, (8) s{, (11) ¾kMkzwt, (12) rMkæÄkÚko Ãkxu÷, (14) Ãkeøk¤ðwt, (16) ºkMkfku, (19) xÃkw, (21) xçk, (23) Ëun, (24) ÷ík, (25) frð, (26) Úkkf

{wÂõíkLkk ykËuþ çkkË ¾wþe yLkw¼ðíkk W.«Ëuþ Ãkku÷eMku rðËuþe zkì. r[~íkeLke ykt¾ ¼hkE økE níke {nu{kLkLkwt ònuh{kt yÃk{kLk fÞwO

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.14 Mkðkoåu [ yËk÷ík îkhk níÞk fu M k{kt Ú ke {w õ ík fhkÞu ÷ k à k k r f M í k k L k e {kE¢kuçkkÞku÷kuSMx íkçkeçk zkì. ¾÷e÷ r[~íkeyu [wfkËk çkkË fÌkwt níkwt fu íkuyku ¾wþ Au yLku íku{Lku LÞkÞ {éÞku nkuÞ íku{ yLkw¼qrík ÚkkÞ Au. Mkðkouå[ yËk÷íkLke ÷kuLk{kt Ône÷[uh Ãkh çkuMkíkk zkì. r[~íkeyu fÌkwt níkwt fu yËk÷íkLkku [wfkËku Mkkt¼éÞk çkkË {u t Mkðo « Úk{ EïhLkku yk¼kh {kLÞku níkku. yk yuf «{kýef íkÚkk Mkkhku [wfkËku níkku. çkuþf fkLkqLke «r¢Þk{kt rð÷tçk ÚkÞku níkku Ãký íku{ Aíkkt nwt íkÚkk {khku Ãkrhðkh ¾wþ Aeyu. yuf Ãkwºk, Ãkkt[ Ãkwºkeyku, Ãkkiºk, ÃkkiºkeykuLkku ¼Þkou Ãkwhku Ãkrhðkh Ähkðíkk zkì. r[~íke yËk÷íku íku { Lku {w õ ík fÞko nkuðkLkku ykËuþ Mkkt¼¤íkk s ¾wþeÚke hze Ãkzâk níkk. íku{ýu

(yusLMke) ©efkfw÷{, íkk.14 yktÄú«ËuþLkku ©efkfw÷{ rsÕ÷ku yksfk÷ rfzLkeLke yu f hnMÞ{Þ çke{kheLke ÷Ãkux{kt Au. ËkuZMkkuÚke ðÄkhu

økk{kuLkk Mkðk çku ÷k¾ ÷kufku {kºk íkhVzeÞk ¾kELku {hðk s {sçkqh LkÚke çkÕfu AuÕ÷k ËMk ð»ko{kt ynª A nòh ÷kufkuLkk {kuík ÚkE [wõÞk Au. Mkíkík ÚkE hnu÷k {]íÞwLkk fkhýu yk¾w økk{ Mk{kÃík ÚkðkLke LkSf Au. ©efkfw÷{ rðMíkkhLkwt MkitËÞo ynªLkk ÷kufkuLke LkMkku{kt Äe{wtÄe{wt Íuh ½ku¤e hÌkwt Au. ynªLkwt Ãkkýe SðLk Lknª Ãký rfzLkeLke yuðe çke{khe ykÃke

hÌkwt Au su ÷kufkuLku {hðk {sçkqh fhe hÌkwt Au. ynªLkk Ãkt[kðLk ð»ko L kk hnu ð kMke fMkB{kLkku Ëk¾÷ku ÷ku . nk÷ íku y ku ÃkkuíkkLkk hÃk ð»koLkk ÞwðkLk Ãkwºk ður÷ÞÃÃkk MkkÚku SðLkLkku støk ÷ze hÌkk Au. íku{Lkk ÃkríkLkwt {kuík h003{kt íkÚkk {kuxk Ãkwºk økkuÞiÃkkLkwt h007{kt rfzLkeLke çke{kheLku fkhýu {ukík ÚkÞwt níkwt. yLku nðu yk çke{kheyu yk {kíkk-ÃkwºkLku Ãkfze ÷eÄk Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.14 Mkhfkh ÞwrLkðŠMkxe økúkLx fr{þLkLku {sçkq í k çkLkkððkLkku «ÞkMk fhe hne Au . {kLkð Mkt M kkÄLk rðfkMk{tºke yu{ yu{ ÃkÕ÷{ hksqyu yksu hkßÞMk¼k{kt sýkÔÞwt fu, Þw.S.Mke. yuf rLkÞk{f íktºk Au suLkk îkhk rþûký «ýk÷e Ãkh Lksh hk¾e þfkÞ Au. yk rLkÞk{f íktºkLku ðÄw {sçkqík fhðk yLku Mkþfík çkLkkððkLkku «ÞíLk ÚkE hÌkku Au. íku{ýu «&™fk¤ ËhBÞkLk zkì fýo®MknLkk Ãkqhf «&™Lkk sðkçk{kt yk òýfkhe ykÃke níke. hksq y u {ku n t { Ë y÷e ¾kLkLkk «&™Lkk sðkçk{kt sýkÔÞwt fu, ÞwSMkeyu yíÞkh Mkw Ä e Ëu þ Lke 14Ãk r ç k L k M k h f k h e Þw r LkðŠMkxeyku { kt Ú ke yu f ík]íÞktþ yux÷u Ãk3 rçkLkMkhfkhe ÞwrLkðŠMkxeykuLkwt rLkrhûký fÞwO

©efkfw ÷ { rsÕ÷k{kt ÷øk¼øk ËkuZMkku økk{ku yuðk Au fu ßÞkt Ëhuf ½h{kt fkuELku fku E yk çke{kheLkku ¼ku ø k çkLke [w õ Þk Au . yÚkðk ÃkkuíkkLkk {kuíkLke hkn òuE hÌkk Au. ÷kufkuLku ykþk Au fu Mkhfkh yk hnMÞ{Þ çke{kheLkw t fkhý þkuÄðkLke MkkÚku s íkuLke Mkkhðkh Ãký þY fhkðþu Ãkhtíkw Mkhfkh nsw Ãký ÃkkuíkkLke ykt¾ ykzk fkLk fheLku çkuMke Au.

økeÄLke ºký ÷wÃík fk~{eh{kt Lkðòík rþþwLke níÞk «òrík òuðk {¤e fhLkkhk Mkhfkhe íkçkeçkLke ÄhÃkfz

(yusLMke) ExkLkøkh, íkk.14 ynªLkk Ãkqðo rMkÃkktøk rsÕ÷k{kt ykðu÷k zk#øk E®høk ðLÞSðLk y¼ÞkhÛÞ{kt økeÄLku ºký ÷wÃík«kÞ «òíkeyku òuðk {¤e Au. hkSð økktÄe ÞwrLkðŠMkxeLkk þkuÄfíkkoykuyu yk «òríkykuLkk økeÄ þkuÄe fkZâk Au. þkuÄfíkkoykuLke xe{{kt MknkÞf «kuVuMkh zurLkÞ÷ {us íkÚkk swrLkÞh rzMkðo Vu÷ku hksLk Auºke Mkk{u÷ Au. yk xe{u rMkÃkktøk ûkuºk{kt økeÄkuLke MktÏÞkLkku ytËks {u¤ððkLkwt fk{ nkÚk{kt ÷eÄwt níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu ynª økeÄLke ½ýe «òríkyku òuE níke yLku íku{kt ¾kMk fheLku SÃMk, çkuøkr÷rMkMk, SÃMk ErzfMk íkÚkk SÃMk xuLÞwhkurMxÙMk Ãký òuðk {éÞk níkk. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ºký rËðMk MkwÄe íku{Lke þkuÄ{kt hÌkk çkkË íku{Lkku Mkk{Lkku 49 økeÄkuLkk yuf Mk{qn MkkÚku ÚkÞku níkku. su{kt rðr¼Òk «òríkLkk økeÄ níkk su{kt rMkLkuhMk rçkÞŠzz (ËkZeðk¤w) íkÚkk ÞwhurþÞLk røkúVkuLk økeÄ Ãknu÷eðkh òuðk {éÞk níkk. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk ûkuºk yLku yÇÞkhÛÞ Mkt¼ðík: økeÄkuLkk «sLkLk yLku hnuýkf {kxu MkkiÚke ÞkuøÞ MÚkkLk çkLke økÞwt Au. íkuÚke sYhe Au fu yk y¼ÞkhÛÞLke Ëu¾hu¾ íkÚkk MkwhûkkLkwt fk{ MktÃkqýo [wMíke MkkÚku fhðk{kt ykðu suÚke økeÄkuLku çk[kððkLkwt íkÚkk íku{Lke MktÏÞk ðÄkhðkLkwt fk{ fhe þfkÞ.

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.14 fk~{ehLkk fw à kðkzk rsÕ÷kLke Ãkku÷eMku yuf Mkhfkhe íkçkeçk íkÚkk íku L kk çku MknÞkuøkeykuLke yuf Lkðòík þeþwLke níÞkLkk ykhkuÃk{kt ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku ÷ eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu økík 10/10/101hLkk hku s fw à kðkzk Ãkku ÷ eMkLku yu f Lkk¤k{kt Ú ke yu f Lkðòík çkk¤fLkku {]íkËun {éÞku níkku. yk «fhýLke Mk½Lk íkÃkkMkLkk ytíku Ãkku÷eMk yuf {rn÷k MkwÄe ÃknkU[e níke suýu íku LkðòíkLku sL{ ykÃÞku níkku yLku yk ðkík AwÃkkðe níke. Ãkku÷eMk îkhk yk yt ø ku Ãkq A ÃkhA fhðk{kt ykðíkk íku {rn÷kyu yu f íkçkeçk íkÚkk íku L kk çku

fÌkwt níkwt fu nwt yuf rþrûkík ÔÞÂõík Awt. fkLkqLke «r¢Þk{kt ÃkrhðíkoLk {w~fu÷ nkuÞ Au Ãký {u MkíÞ Mkk{u ykðþu íku ykþk{kt ðÄw MknLk fÞwO Au. {U Mk{økú MkwLkkðýe{kt yufÃký þçË fÌkku LkÚke. {ut Ãknu÷k su fktEÃký rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt íku Mkk[wt Mkkrçkík ÚkÞwt Au yLku yk [wfkËkÚke {Lku LÞkÞ {éÞku nkuÞ íku{ yLkw¼ðkÞ Au. fuMkLke MkwLkkðýe{kt rð÷tçk Mkk{u ¾uË Au yu{ ÃkqAkíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu {Lku fkuE ¾uË LkÚke ytrík{ [wfkËku ykðe økÞku Au yLku íku ÞkuøÞ [wfkËku Au su heíku ¼khík Ãkhík VÞkou yLku {khk çkkuLzLkwt Ãkk÷Lk fÞwO íku Ëþkoðu Au fu nw t fkÞËkLku ð¤økeLku [k÷Lkkh {kýMk Aw t . {Lku ò{eLk yÃkkÞk yLku nwt Ãkkf. Ãkhík VÞkou íÞkhu nwt þktríkÚke MkwE Ãký Lk níkku þfíkku fkhý fu {khk {kÚku [wfkËkLke ík÷ðkh íkku¤kÞu÷e níke. Ãký nðu [wfkËk çkkË nwt þktríkÚke MkwE þfeþ.

Ãkku÷eMku rðÞuíkLkk{Úke ¼khík ykðu÷ ÔÞÂõíkLku ònuh{kt fqfzkLke su{ çkuMkðkLke Mkò fhe (yusLMke) {uhX, íkk.14 ¼khík «ðkMku ykðu÷k yuf rðÞuíkLkk{e {nu{kLku yíkwÕÞ ¼khík{kt yÃk{kLksLkf yLkw ¼ ð Mknu ð ku Ãkzâku Au . W¥kh«Ëu þ {kt Ãkku ÷ eMku yk rðËuþe {nu{kLkLku ònuh{kt fqfzku çkLkkðe íkuLkwt yÃk{kLk fÞwO níkwt. fqfzk suðe ÂMÚkrík yuf Mkò Au su{kt ÔÞÂõíkLku ½qtxý Lke[u Ú ke nkÚk fkZe fkLk ÃkfzðkLke Vhs ÃkzkÞ Au. rðÞu í kLkk{Úke ykðu ÷ Úkku{MkLk íkÚkk íku{Lkk rËÕne{kt hnuíkk r{ºk Ãkh{SíkLku yuf {rn÷kLku x¬h {khe ¼køke

AqxLkkh fkhLkku ÃkeAku fhðkLke Mkò {uhXLkk Ëkihk÷k Ãkku÷eMku ykÃke níke. fkhý fu fkh{kt su ¼køÞk níkk íku Ëkihk÷kLkk yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheLke níke. Úkku{MkLk íkÚkk Ãkh{Sík íku fkhLkku ÃkeAku fhe íkuLku Ãkfze Lkne þfíkk íku{ýu ÃkkuíkkLke Þkºkk ykøk¤ ÄÃkkðe níke Ãký íku { Lku ykøk¤ yxfkðe

Mkhfkh ÞwSMkeLku {sçkqík çkLkkððkLkk «ÞkMkku fhþu

yktÄú«ËuþLkk ©efkfw÷{ rsÕ÷k{kt rfzLkeLke hnMÞ{Þ çke{kheLkku fkuÃk AuÕ÷k 10 ð»ko{kt A nòhÚke ðÄkhu ÷kufku yk çke{kheLkku ¼kuøk çkLÞk

3

MknÞkuøkeykuLkk Lkk{ ykÃÞk níkk. suýu yk ze÷eðhe fhkðe níke yLku çkk¤fLke níÞk fhe íkuLkk {]íkËunLku Lkk¤k{kt VUfe ËeÄku níkku. yk {rn÷k fwðkhe {kíkk çkLke nkuðkLku fkhýu yk yÄ{ fwíÞ yk[hðk{kt ykÔÞwt níkwt. ËhBÞkLk yk ½xLkkLke òýfkhe {¤íkk økúk{eýkuyu ykhku à keyku rðYæÄ Mk¾ík Ãkøk÷kt ¼hðkLke {ktøk fhe Au. níÞkhk íkçkeçkLke yku¤¾ þkLk-yu-yk÷{ íkhefu ÚkE Au su rsÕ÷kLke Mkhfkhe nkurMÃkx÷{kt økkÞLkuf÷kuSMx íkhefu Vhs çkòðu Au. Ãkku÷eMku ykhku à ke íkçkeçk íkÚkk íku L kk MkkøkheíkkuLku rh{kLz Ãkh ÷eÄk Au.

íku ÃkhÚke òýðk {éÞw t fu , íku{ktÚke Vfík Ãkkt[ MktMÚkkyku ÔÞðrMÚkík fk{ fhe hne Au. íku { ýu sýkÔÞw t fu , su Þw r LkðŠMkxeyku { kt ¾k{e Ëu¾kÞ Au. íku{Lku ¾k{eyku Ëqh fhðkLkku Mk{Þ yÃkkÞ Au . hksqyu sýkÔÞwt fu, ¾k{eyku Ëq h Úkðk Ãkh Þw S Mke Þw r LkðŠMkxe{kt [k÷e hnu ÷ k

fux÷kf yÇÞkMk¢{ çktÄ fhe þfu Au. Ãkhtíkw íkuLke ÃkkMku fkuE Ãký ÞwrLkðŠMkxeLku çktÄ fhðkLkku yrÄfkh LkÚke. íku{ýu hrðþtfh «MkkËLkk Ãkq h f «&™Lkk sðkçk{kt sýkÔÞw t fu , 98 r ç k L k M k h f k h e Þw r LkðŠMkxeyku L ke MÚkkÃkLkk AuÕ÷k [kh ð»ko ËhBÞkLk ÚkE Au.

ònuhkík

Ëkihk÷k MxuþLku ÷ðkÞk níkk yLku MÚkkrLkf ÷kufkuLkk sýkÔÞk «{kýu çktLkuLku ònuh{kt Mkò yÃkkÞk çkkË s íku{Lku sðk ËuðkÞk níkk. yk ½xLkkLke LkkutÄ ÷uíkk {uhX huLsLkk zeykES Ífe yun{Ëu rsÕ÷k yu÷yu÷ÃkeLku «fhýLke íkÃkkMk fhe ynuðk÷ MkkutÃkðk sýkÔÞwt níkwt.

ònuhkík


4

þrLkðkh íkk.1Ãk-1h-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

E÷ufþLk hkWLzyÃk 11424 {íkËkLk {Úkfku økúkBÞ rðMíkkh{kt hnuþu MkkçkhfktXk-¾uzk rsÕ÷kLkk fkh¾kLkk {kr÷fku æÞkLk ykÃku f÷ku÷Lke Mk¼k çkkË y{ËkðkË{kt fkUøkúMu k ¼ðLkLke {w÷kfkík ÷E

çkeò [hýLke 95 çkuXfku {kxu yksu [qtxýe «[khLkku ytík Úkþu 17{eyu [qtxýe Þkuòþu : «Úk{ íkçk¬k{kt ¾qçk ô[w {íkËkLk ÚkÞwt nkuðkÚke Ãkûkku{kt W¥kusLkk : çkeò íkçk¬k{kt 23235 {íkËkLk {Úkfku WÃkh {íkËkLk (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.14 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke rîíkeÞ íkçk¬kLke 95 çkuXfku {kxu íkk. 17{e rzMkuBçkhLkk hkus [qtxýe ÞkuòLkkh nkuðkÚke ykðíkefk÷u þrLkðkhu Mkktsu Ãkkt[ ðkøku «[kh Ãkz½{ þktík Úkþu. «Úk{ íkçk¬kLke Mkkihk»xÙ yLku Ë. økwshkíkLke 87 çkuXfku {kxu økRfk÷u 13{eLkk hkus ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt {íkËkhkuyu y¼qíkÃkqðo WíMkkn Ëk¾ðe 70.75 xfk sux÷wt støke {íkËkLk fÞwO nkuðkÚke çkeò íkçk¬kLke [qtxýe Ãký ¼khu W¥kusLkkÃkqýo {knku÷ ðå[u yLku {íkËkhkuLkk yËBÞ WíMkkn MkkÚku Þkuòþu íkuðe þõÞíkkyku ðíkkoR hne Au. yk [qtxýe{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe íkÚkk fkUøkúuMkLkk rËøøks Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷k Mkrník 16 «ÄkLkkuLkk ¼krð Ãký Rðeyu{{kt Mke÷ Úkþu. hkßÞLkk fåA, çkLkkMkfkt X k, Ãkkxý, {nuMkkýk, MkkçkhfktXk, økktÄeLkøkh, y{ËkðkË, (17 çkuXfku) ykýtË, ¾uzk, Ãkt[{nk÷, ËknkuË yLku ðzkuËhk MkrníkLkk rsÕ÷kykuLke 95 çkuXfku {kxu 17{eyu fw÷ 23235 {íkËkLk {Úkfku WÃkh yuftËhu 2 fhkuz 99 nòh 501 {íkËkhku {íkËkLk fhþu . yk Ãki f e ykþhu 11424 {íkËkLk {Úkfku økúkBÞ rðMíkkhLkk Au. ßÞkhu 2751 {íkËkLk {Úkfku þnuhe rðMíkkh{kt Au. rîíkeÞ íkçk¬kLke [qtxýe{kt {wÏÞíðu økkuÄhk íku{s y{ËkðkË þnuh ðøkuhu MÚk¤kuLkk yLkuf {íkËkLk {Úkfku L ku [q t x ýe Ãkt [ u Mkt ð u Ë Lkþe÷ íkkhÔÞk nku ð kÚke rîíkeÞ íkçk¬kLke [q t x ýe þkt r íkÃkq ý o {knku ÷ {kt MkBÃkÒk ÚkkÞ íku {kxu

szçkuMk÷kf çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku Au. økkuÄhkLke MktðuËLkþe÷íkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku [qtxýeÃkt[u yksu [qtxýeLkwt MkwÃkhrðÍLk hksfkux huLsLkk ykR S «rðý®MknkLku MkwÃkh fÞwO nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au. «Úk{ íkçk¬kLke [qtxýe{kt ÚkÞu÷k yiríknkrMkf {íkËkLkLku æÞkLk{kt hk¾eLku çkeò íkçk¬kLke [qtxýe{kt Ãký ¾qçk s Ÿ[w {íkËkLk ÚkkÞ íku {kxu {wÏÞíðu ¼ksÃk íkÚkk fkUøkúMu k Ãkûku AuÕ÷e ½ze MkwÄeLkwt òuh ÷økkðe ËeÄwt Au. fkUøkúuMk ÃkûkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLke yksu f÷ku÷{kt ÞkuòÞu÷ ònuhMk¼k çkkË fkUøkúuMkLkk {nk{tºke hknw÷ økktÄe «[khLkk ytrík{ rËðMku ykðíkefk÷u þrLkðkhu ¼qs{kt ònuhMk¼k MktçkkuÄþu ßÞkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãký Ãkkt[ ònuhMk¼kykuLku MktçkkuÄLk fhþu. y{ËkðkË þnuhLke 17 çkuXfkuLkku Ãký yk rîíkeÞ íkçk¬kLke [qtxýe{kt Mk{kðuþ Úkíkku nkuðkÚke hksfeÞ ÃkûkkuLkk fkÞofhku{kt sçkhsMík W¥kusLkk AðkÞu÷e òuðk {¤e hne Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe WÃkhktík hkßÞLkk {nuMkw÷ {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷, ¼qíkÃkqðo øk]n hkßÞ{tºke yr{ík þkn, hkßÞfûkkLkk fkÞËk{tºke «rËÃk®Mkn òzuò ðøkuhu y{ËkðkË þnuhLke swËe swËe çkuXfku ÃkhÚke [qtxýe ÷ze hÌkk nkuðkÚke [qtxýe «[khLkk ytrík{ íkçk¬k{kt ¼khu hksfeÞ Ä{Ä{kx òuðk {¤e hÌkku Au. ykðíkefk÷u «[kh Ãkz½{ þktík ÚkÞk çkkË hrððkhLke yk¾e hkík MkwÄe [k÷Lkkhe hksfeÞ ÃkûkkuLke íkÚkk W{uËðkhkuLke ¾kLkøke [n÷ Ãkn÷ WÃkh Ãký [qtxýe Ãkt[ rðþu»k æÞkLk hk¾e hÌkwt Au.

Mkwhík 1Ãk6 {ktøkhku¤ çkuXfLkk yÃkûk W{uËðkh îkhk

W{hÃkkzkLkk YZeøkðký {íkËkLk {Úkf Ãkh Vuh {íkËkLkLke {ktøkýe

(MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤,íkk.14 Mkw h ík 1Ãk6 {kt ø khku ¤ y.s.ò. rðÄkLkMk¼k çkuXf WÃkh yÃkûk íkhefu W{uËðkhe fhLkkh rLkð]¥k ykE.yu.yuMk. yrÄfkhe søkík®Mkn yu ÷ . ðMkkðkyu , W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk YZeøkðký {íkËkLk {Úkf WÃkh Vu h {íkËkLk fhkððk {ktøk fhe Au. ðMkkðkyu {w Ï Þ [q t x ýe yrÄfkhe, Lkðe rËÕne, {wÏÞ [q t x ýe yrÄfkhe, økw s hkík

íkÚkk [qtxýe yrÄfkhe 1Ãk6 {ktøkhku¤Lku ÷ur¾ík{kt hsqykík fhe Au fu W{hÃkkzk íkk÷wfkLkkt YZeøkðký ¾kíkuLkk {íkËkLk {Úkf WÃkh økEfk÷u íkk.13Lkk {íkËkLkLke fk{økehe [k÷w níke. íku Ëhr{ÞkLk Mkðkhu 11/30, YZeøkðký-h WÃkh {qfðk{kt ykðu÷ E.ðe.yu{. {þeLk{kt ¾k{e W¼e Úkíkkt çkesw yu.ðe.yu{. {qfðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðMkkðkyu sýkÔÞwt Au fu su Mk{Þu {þeLk fk{ fhíkwt çktÄ

fk{ËkhkuLku {ík ykÃkðk hò Lknª ykÃkLkkh fkh¾kLkkðk¤k Ëtzkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.14 LkrzÞkË MkhËkh ¼ðLk{kt ykðu÷ ykiãkurøkf Mk÷k{íke yLku MðkMÚÞ f[uheLkk LkkÞçk rLkÞk{fLku økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ËhBÞkLk íkk.17{e Lkk hkus fkuE fkh¾kLkkLkk {kr÷f ©{ÞkuøkeykuLku {íkËkLk fhðk MkðuíkLk hò Lknª ykÃku íku{Lke Mkk{u rþûkkí{f fkÞoðkne fhkþu. ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au fu ¾uzk rsÕ÷k{kt íkk.17-1h-1h, Mkku{ðkhu (çkeò íkçk¬k{kt) økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòLkkh Au. yk rËðMku íku rðMíkkhLkk fkh¾kLkk Äkhk-1948 nuX¤ LkkutÄkÞu÷ fkh¾kLkkykuLkk ©{Þkuøke íku{s rçkÕzªøk yuLz yÄh fLMxÙfþLk ðfoMk yufx yLðÞu LkkutÄýe ÚkÞu÷ MktMÚkk/MkkEx Ãkh ©{Þkuøkeyku {íkËkLkLkk rËðMku ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfu íku {kxu ©{ÞkuøkeykuLku MkðuíkLk hò ykÃkðkLke hnu þ u . òu fku E fkh¾kLku Ë kh {kr÷f fu LkkufheËkíkk WÃkhkuõík òuøkðkEÚke rðYæÄLkwt ðíkoLk fhþu íkku yk fkÞËk nuX¤ rþûkkí{f fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu. Mkk.fkt.Lkk ©{ÞkuøkeykuLku MkðuíkLk hò ykÃkðe ®n{íkLkøkh ¾kíkuLkk {ËËLkeþ ©{ ykÞwõík yu.xe. ÃkuELxh yu f ÞkËe{kt sýkðu Au fu íkk.17Lku Mkku { ðkhu rsÕ÷k{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ÞkuòLkkh Au. yk rðÄkLkMk¼k {ík rð¼køkkuLke Ëhuf {íkËkh fu su fkuE Ãký ðuÃkkh, ÄtÄk, ykiãkurøkf yuf{{kt Lkkufhe fhíkk nkuÞ íku{Lku {íkËkLkLkk rËðMku MkðuíkLk hò ykÃkðkLke hnuþ.u suLkk [wMík y{÷ {kxu Lkkuz÷ yrÄfkheykuLke rLk{ýqf fhkE Au.

¾kMk VkuMko W¼e fhðk{kt ykðe Au. òu fkuELku ykðku ¼Þ nkuÞ íkku íkhík MktçktÄe íktºkLku òý fhðe yuðw sýkÔÞwt níkwt. ¾uzk rsÕ÷k{kt {íkËkhkuLku {íkËkLk {kxu L ke M÷eÃk íkk.1Ãk-1h-h01h MkwÄe{kt {¤e sþu. òu Lk {¤u íkku Ãký íku { ýu íkt º kLkw t æÞkLk Ëku h ðk sýkÔÞwt Au. [qtxýe ËhBÞkLk Eðeyu{ {þeLkku ¾ku x ðkE sðkLke ½xLkkyku çkLku Au yk ½xLkkyku çkLku íkku íkhík þwt fhþku ? yu «&™ Ãkºkfkhku y u WXkðíkk f÷ufxh Ãkkh½eyu sýkÔÞwt níkw fu y{u yk {kxu h07 MkuLxh ykurVMkhku íkiLkkË fÞko Au, su rðrðÄ rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt Vhþu. ßÞkhu rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk yrÄûkf [kinkýu sýkÔÞwt níkw fu [q t x ýe ËhBÞkLk fku E çkLkkð Lk çkLku yu {kxu Ãký Ãkku÷eMk íktºk Mkíkus ÚkÞwt Au. yk {kxu hÃk63 Ãkku ÷ eMk f{o [ kheyku , hÃk1h

(MktðkËËkíkkîkhk) ËknkuË,íkk.14 rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhu ËknkuË rsÕ÷kLkk rðrðÄ íkk÷wfk{ktÚke Ëhhkus {kuxe MktÏÞk{kt {íkËkhku rnshík fhe hÌkk Au. ÃkuxLke ykøk Xkhðk {kxu fk¤e {sqhe s ynªLke «òLkk ÷÷kxu ÷¾kE økE nkuðkÚke íkuykuLke Ãkhøkk{ku{kt rnshík {íkËkLkLke xfkðkhe MkkÚku [qtxýeLkk Ãkrhýk{ WÃkh Ãký yMkh Ãkkzþu íku{ Ëu¾kE hÌkwt Au. yuf íkhV [qtxýeÃkt[ ÷kufþkneLkk {nkÃkðo [qtxýeLku ÷ELku «òLku {íkLkwt {níð Mk{òððk {kxu nku‹zøMko, hu÷eyku, þuhe Lkkxfku suðk fkÞo¢{ku fhe hne Au. íkku çkeS íkhV hkusøkkheLkk y¼kðLkk fkhýu ÃkuxeÞwt h¤ðk {kxu rsÕ÷kLkk rðrðÄ íkk÷wfkLke «ò {kuxk «{ký{kt rnshík fhíke òuðk {¤e hne Au. ËknkuË rsÕ÷k{kt {kuxk WãkuøkkuLkk y¼kðu hkusøkkheLkk xkt[k MkkÄLkku nkuðkÚke ynª «ò ð»kkuoÚke Ãkhøkk{ku{kt {sqhe {kxu òÞ Au. yk ð¾íku Ãký íknuðkh fhðk {kxu ykðu÷e «ò [qtxýe Lknª Ãkhtíkw ÃkuxLkk ¾kzkLku s «kÄkLÞ ykÃkeLku Ëhhkus {kuxk «{ký{kt rnshík fhe hne Au. yk [qtxýe{kt sÞkt yuf yuf {íkLkwt {níð Au íÞkhu 17{e íkkhe¾u {íkËkLkLke xfkðkhe{kt yLku h0{eyu [qtxýeLkk Ãkrhýk{ WÃkh íkuykuLke økuhnksheLke yMkh òuðk {¤u íku{ Au.

ÚkÞwt íku Mk{Þu 349 {íkku Ãkzâk Au yuðwt sýkðkÞwt Au Ãkhtíkw yu{Lkwt fnuðwt Au fu Mkðkhu 8Úke 11/30 Ëhr{ÞkLk {íkËkhkuLkku ÄMkkhku òuíkk su yktfzku çkíkkðkÞku Au yu ykuAku Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk y÷eÃkwhkLkk hneþkuLku ÷køku Au yu{Lkwt fnuðwt Au fu ½ýk {íkkuLke LkkUÄ ÚkE þfe LkÚke. yk {íkËkLk {ÚkfLkkt fw÷ 94h {íkËkhku Au yLku fw÷ 89.91 xfk sux÷w ¼khu {íkËkLk ÚkÞwt Au su Ú ke yk {íkËkLk {Úkf (MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e, íkk.14 ¾kíku Vu h {íkËkLk fhkððk Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk y÷eÃkwhk ÂMÚkík fux÷e MkkuMkkÞxeykuLkk {ktøk fhe Au. hneþkuyu hMíkk Ãkkýe íkÚkk økxh ÷kELkLkk {wÆu íkk.17{eyu ÚkLkkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {íkËkLk Lkne fhðkLkk rLkýoÞÚke íktºk Ëkuzíkw ÚkE økÞwt níkwt. ytíku MkhÃkt[ îkhk rðfkMkLkk fk{kuLke ¾kºke yÃkkíkk {íkËkhku {íkËkLk fhðk Mkn{ík ÚkÞk níkk. y÷eÃkwhkLkeøkkufw÷ yuMxux, hk{ fku.yku.nk.Mkku., þeðþÂõík suðe yLkuf MkkuMkkÞxeyku{kt Ãkkfk hMíkk, yÃkqhíke økxh ÷kELk nku{økkzo, Ãk6 ÃkeyuMkykE, íkÚkk ÃkeðkLkk ÃkkýeLke yMkwrðÄkLku ÷ELku MkËh rðMíkkhLkk 484 yu M kykhÃke íku { s {íkËkhkuyu ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {íkËkLk Lk MkeÃkeyu{ VkuMko Ãký íkiLkkË fhðkLkk rLkýoÞÚke y÷eÃkwhk MkhÃkt[, zu. MkhÃkt[ íkÚkk MkÇÞkuyu Võík MkkuMkkÞxeLkk {íkËkhku MkkÚku çkuXf fhe hMíkk Ãkkýe íkÚkk hnuþu. WÃkhkt í k ¾u z k rsÕ÷k{kt økxh suðk rðfkMkLkk fk{kuLke ¾kºke ykÃke níke íku{ktÚke yuf {íkËkLk {Úkf{kt [q t x ýe hku z su L kku ðfo yku z o h Ãký ykðe økÞku Au . Ãkht í kw nk÷ fk{økehe{kt Mkk{u÷ rþûkfku yk[khMktrníkkLkk fkhýu fk{ Lk ÚkE þfu íku{ nkuÞ [qtxýe ÃkAe Ãkxkðk¤k ðøku h u L ku yk[khMktrníkk WXíkk «kÚkr{fíkkLkk Äkuhýu yk hkuz çkLkkðe Ëuðk{kt íkk.1Ãk{eÚke Vhs WÃkh ykðþu. ßÞkhu yLÞ rðMíkkhLkku hkuz økxh íkÚkk Ãkkýe suðk nksh ÚkðkLkku Vh{kLk nkuE fkÞkouLke Mkíðhu {tsqhe ÷E Ãkqýo fhkððkLke ¾kºke ykÃkíkk íku y ku íkk.1Ãk{eÚke su íku {íkËkhkuyu {íkËkLk fhðkLke Mkn{íke Ëþkoðe níke. yk rMkðkÞ rðMíkkh{kt nksh ÚkE sþu. Ãký yk rðMíkkhLkk fk{ku fhðk MkhÃkt[, zu. MkhÃkt[ íkÚkk yk rðMíkkhLkk MkÇÞkuyu WíMkwfíkk Ëþkoðe níke.

«kÚkr{f MkwrðÄkLkk fkÞkoLu ke ¾kºke yÃkkíkk {íkËkLkLke Mkn{íke

{q¤sLkku MkkuÞuçk¾kLk ÃkXký [¢ Vutf{kt hksÞ fûkkyu çkeò ¢{u

LkrzÞkË,íkk.14 ¾uzk rsÕ÷kLkk {nwÄk íkk÷wfkLkk {q¤sLke Lkw h þk¤kLkkt rðãkÚkeo ÃkXký Mkku Þ u ç k¾kLk yi Þ w ç k¾kLku íkksu í kh{kt Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk hksÃkeÃk¤k{kt Þku ò Þu ÷ hksÞ fûkkLke yu Ú ÷u x efMk yLzh 17 MÃkÄko { kt [¢VU f {kt çkeò¢{u ykÔÞku Au. íkuLke yk rMkÂæÄLku þk¤kLkk yk[kÞo {kunMkeLk ðkuhk, Ãke.xe.rþûkf MkwÕíkkLk þu¾, þk¤kLkkt xÙMxeyku, yusÞwfuþLk zkÞhufxh ðøkuhuyu rçkhËkðe níke.

fkUøkúuMkLkk ík{k{ ¼ðLkkuLkwt rLkheûký fhe fkÞofhku yLku f{o[kheyku MkkÚku {w÷kfkík fhe (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.14 ¼khíkeÞ hk»xÙeÞ fkUøkúuMkLkk yæÞûkk ©e{íke Mkku r LkÞk økkt Ä eLkw t ykshku s íkk. 14.12.2012Lku þw ¢ ðkhLkk hku s çkÃkku h u 01.05 f÷kfu hkSð økktÄe ¼ðLk, økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík fkÞko÷Þ, y{ËkðkË ¾kíku ykøk{Lk ÚkÞwt níkwt. hkSð økktÄe ¼ðLk ¾kíku hk»xÙeÞ yæÞûkk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeyu 30 r{rLkxÚke ðÄw Mk{Þ Vk¤ÔÞku níkku. íku{Lke MkkÚku fkUøkúuMk ÃkûkLkk ðrhc Lkuíkk çke. fu. nrh«MkkË, {wfw÷ ðkMkrLkf, ©e{íke ytrçkfk MkkuLke, {kunLk «fkþS íkÚkk yþkuf íktðh òuzkÞk níkk. fkUøkúuMk Ãkûk îkhk økwshkík «ò rðfkMk ËþoLk 2012 ytíkøkoík økwshkíkLke {rn÷kykuLku Lkk{u ½hLkwt ½h ykÃkðkLke ÞkusLkk ytøku çkLkkððk{kt ykðu÷ MkuBÃk÷ nkWMkLkwt ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeyu rLkheûký fÞwO níkwt. ½hLkwt ½h ÞkusLkkLkk MkuBÃk÷ nkWMkLkw t çkkhefkRÚke rLkheûký fhe Mk{økú ÞkusLkk{kt fR heíku Mkk{kLÞ ðøkoLkk ½hLkwt ½h ytøkuLkwt Mð¡ Ãkqýo ÚkR þfu yLku yk ÞkusLkkLkku ÷k¼kÚkeoykuLku fR heíku ÷k¼ {¤þu íku{kt fuðk

«fkhLke òuøkðkR Au íku ytøkuLke MktÃkqýo {krníke økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk, rðÄkLkMk¼k fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ íkÚkk fkUøkúuMk fkÞofkrhýe Mkr{ríkLkk MkÇÞ yLku økw s hkíkLkk «¼khe {kunLk«fkþSyu ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeLku ykÃke níke. Mkku r LkÞk økkt Ä eyu ½hLkkt ½h MkuBÃk÷ rLknkéÞk çkkË yk ½h ytøku Mkk{kLÞ øk]rnýeLke su{ fux÷kf Mkq[Lkku Ãký fÞko níkk. su «ËuþLkk Lkuíkkykuyu LkkUÄ fhe níke. ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeyu ÃkwLk: MktMfrhík hkSð økkt Ä e ¼ðLk{kt íki Þ kh ÚkÞu ÷ k fkÞko÷ÞLkk ík{k{ rð¼køk, Mku÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. su { kt «u M k-{ezeÞk rð¼køk, {rn÷k rð¼køk, ÷eøk÷ Mku÷, ykRxe Mku÷, nku Æ u Ë kh rð¼køk, ft x Ù k u ÷ Y{, f{o [ khe fkÞo k ÷ÞLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . Ãkûk {kxu Mkr¢ÞíkkÚke fk{ fhíkk ykøku ð kLkku , fkÞo f hku L ku ÔÞÂõíkøkík {¤eLku íku { Lke Ãkûk {kxuLke fk{økehe çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

ËknkuË rsÕ÷k{ktÚke {íkËkhkuLke Úkíke rnshík hksfeÞ Ãkûkku {kxu r[tíkkLkku {wÆku fuþw¼kE Síkðk {kxu Lkrn {ík

{íkËkhkuLku {íkËkLk fhíkk hkufLkkh rðYæÄ f÷ufxh f[uhe îkhk Ãkøk÷kt ¼hkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.14 ¾uzk rsÕ÷k{kt {íkËkhkuLku {íkËkLk fhíkk hkufLkkh Mkk{u f÷ufxh f[uhe îkhk Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþu. {¤íke {krníke {w s çk LkrzÞkË f÷u f xh f[u h e{kt yksu {¤u ÷ e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ¾uzk rsÕ÷k f÷ufxh yu{.ðe. Ãkkh½eyu ÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkw fu, ¾uzk rsÕ÷k{kt LkrzÞkË, {kíkh, {nu { ËkðkË, fÃkzðt s , {nw Ä k, XkMkhk yLku çkk÷krþLkkuh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe íkk.17-1h-h01hLkk hkus Mkðkhu 8 f÷kfu ÞkuòLkkh Au. {íkËkh «r¢Þk ËhBÞkLk fkuE yr«Þ ½xLkk Lk çkLku yu {kxu íktºk Mkßs çkLke økÞw Au. f÷ufxh Ãkkh½eyu sýkÔÞwt níkw t fu , ykÃkýk rsÕ÷k{kt ©{Sðe {íkËkhkuLku {íkËkLk {Úkf Mkw Ä e síkk hku f ðkLke ½xLkk çkLke LkÚke. Aíkk ykðe ½xLkk Lk çkLke òÞ yu {kxu

MkkurLkÞk økktÄeyu ½hLkk ½hLkwt MkuBÃk÷ rLknk¤e øk]rnýeLke su{ Mkq[Lkku fÞko

rMkhík fr{xe-y{ËkðkË îkhk «rík ð»ko þnuhLke {wÂM÷{ nkEMfq÷ku{kt fkÞo÷ûke yLku Ãkrhýk{÷ûke fkÞo îkhk «þtMkk Ãkk{Lkkh rþûkfkuLku ‘yÕnks yçËw÷hne{ {Lkeykh {u{kurhÞ÷ rþÕz’ yÃkeo MkL{krLkík fhkÞ Au, suLkk ¼køkYÃku yk ð»kuo fr{xe Þkursík s÷Mkk{kt AeÃkk ðuÕVuh økÕMko nkEMfq÷Lkk {ËËLkeþ rþrûkfk ríkh{eÍe þçkLk{çkkLkw {kunt{Ë Efçkk÷Lku íkksuíkh{kt yuV.ze.ÃkrhðkhLkk {ku¼e yLku «{w¾ yçËwhone{ þu¾Lkk nMíku yuðkuzo Vkuh yufuzu{ef yuõMku÷LMk yÃkoÞku níkku. íku «MktøkLke íkMkðeh.

çkøkkzðk ÷ze hÌkk Au : su x ÷e rîíkeÞ íkçk¬k{kt Ãký y¼qíkÃkqðo {íkËkLk fhðk {íkËkhkuLku yÃke÷ (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.14 hkßÞMk¼kLkk rðÃkûke Lkuíkk yYý sux÷eyu økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe «Úk{ íkçk¬k{kt ÚkÞu÷k 70.75 xfkLkwt yiríknkrMkf {íkËkLk íku{Lku rðsÞ yÃkkðþu íkuðku Ëkðku fhe støke {íkËkLk {kxu {íkËkhkuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku yLku rîíkeÞ íkçk¬kLke [qtxýe{kt Ãký {íkËkhkuLku ykðwt y¼qíkÃkqðo {íkËkLk fhðkLke yÃke÷ fhe níke. sux÷eyu yksu fÌkwt níkwt fu, fkUøkúuMk ÃkkMku yk [qtxýe{kt fkuR {wÆku s Lk níkku. {wÆku þkuÄðk Mk¾ík Mkt½»ko fhe hnu÷e fkUøkúuMku

{íkËkhku L ku {kºk ËeðkMðÃLkku s çkíkkÔÞk níkk.fuþw¼kR Ãkxu÷ rðþu ÃkwAkÞu÷k yuf «&™Lkk sðkçk{kt yYý sux÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíkLkku {íkËkh ÃkkuíkkLkku {ík çkøkkzíkku LkÚke. yk «fkhLkk hksfeÞ Ãkûkku Síkðk {kxu Lkrn Ãkhtíkw fkuRLkk {íkku çkøkkzðk {kxu [qxt ýe ÷ze hÌkk nkuÞ íÞkhu {íkËkhku íku{Lku ðÄw Mðef]rík ykÃkíkk LkÚke. ykðe Lkfkhkí{fíkkLku {íkËkhku nt{þ u k òfkhku s ykÃku Au. yYý sux÷eyu MkeçkeykRLkwt {k¤¾wt fuðtw nkuðtw òuRyu íku {kxu hk»xÙÔÞkÃke [[ko Úkðe òuRyu íkuðe Ãký {ktøkýe fhe níke.

Mktíkhk{Ãkwh{kt {kuËe Mkhfkh WÃkh ‘‘çkkÃkk’’Lkk «nkhku

{kuËeyu ykrËðkMkeykuLkk fÕÞkýLke {kºk ðkíkku s fhe Au : fuþw¼kE Ãkxu÷ (MktðkËËkíkk îkhk) Mktíkhk{Ãkwh,íkk.14 Mkt í khk{Ãkw h -1h3 rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhLkk økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk W{uËðkh ¼hík¼kE zªzkuhLkk «[khÚkuo ykshkus økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk yæÞûk yLku {kS {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷ økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk «Ëuþ «{w¾ sÞfktík Ãkxu÷ Mktíkhk{ÃkwhLkkt «íkkÃkÃkwhk {uËkLk{kt ònuh Mk¼kLku MktçkkuÄLk fÞwO níkwt. støke sLk{uËLke ðå[u LkhuLÿ {kuËeLke Mkhfkh Ãkh «nkh fhíkkt fuþw¼kEyu sýkðu÷ fu {khk ð¾íku {U 7000 fhkuz Yk.{kt ykrËðkMke çktÄwyku {kxu ½ýwt çkÄw ykÃÞwt níkwt. ßÞkhu LkhuLÿ {kuËeyu Vfík ðLkçktÄwLke ðkíkku fheLku ðkíkku s ykÃke Au. yksu «ò íku÷Lkk 1 zçkk ÃkkA¤ 1Ãk0 Yk. xuûk ykÃke hne Au. Lk{oËk ÞkusLkkLke ô[kE {U ðÄkhe Au.

h00h ÃkAe yksMkwÄe{kt Vfík 10 xfk s fk{ku fÞko Au. Vfík {kuxe ðkíkku fhu Au. yk Mkhfkhu Ãk100 fhku z YrÃkÞkLkku xu û k Lkkt Ï Þku Au . MkËT¼kðLkk fkÞo¢{ nuX¤ MkðkhLkkt 11 ðkøku s{eLku WÃkðkMk Ãkh çkuMkeLku 160 fhkuz Yk. suðku ¾[o fÞkuo Au. õÞkhuf rnLËwyku {wÂM÷{ku siLkkuLke {kVf WÃkðkMk fÞko Au ¾hk ? yk WÃkðkMkLkk Lkkýkt ðLkçktÄw{ktÚke ¾[o fÞko Au. ¼ez ¼uøke fhðk yrÄfkheyku Ãkh Ëçkkýku fhkÞ Au. Vfík ÃkkuíkkLkwt Lkk{ xkE{ {uøkuSLk{kt ykðu íkuðk «ÞkMku fhkÞ Au. MkwËt h Lk{ýe, Lkkswf xkxkLke LkuLkku fkh Ãkh {kune Ãkzâk su{kt 33000 fhkuz hkßÞLke íkeòuhe{ktÚke ykÃÞk Au. rðÄkLkMk¼k 1 ð»ko{kt 70 rËðMkLkk çkË÷u 30 rËðMk [÷kðkÞ Au. rðhkuÄ ÃkûkLku h0 rËðMk MkwÄe fkZe {qfðk{kt ykðu Au.

çknk÷e ðøkh fkÞËkLkku WÃkÞkuøk Lknª : rMkççk÷

ykExe yuõx nuX¤ yxfkÞík Wå[ Mk¥kkðk¤kykuLke {tswhe ðøkh Úkðe òu E yu Lknª : «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷ Lkðe rËÕne, íkk. 14 Wå[MíkheÞ {tsqhe ðøkh ykRxe fkÞËkLkku WÃkÞkuøk fhe Lk þfkÞ íku{ sýkðíkk fuLÿeÞ ykRxe {tºke frÃk÷ rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu, yk MkwrLkrùík fhðk {kxu hkßÞ Mkhfkhku Mk{ûk [[ko-rð[khýk {kxu Ëh¾kMík {kuf÷ðkLke ÞkusLkk fuLÿ Mkhfkh çkLkkðe hne Au. su{kt Wå[ yrÄfkheykuLke {tsqhe ðøkh ykRxe fkÞËk nuX¤ ÄhÃkfz fhe Lk þfkÞ. hkßÞMk¼k{kt «&™fk¤ Ëhr{ÞkLk Ãkq A kÞu ÷ k «&™ku L kk ÷ur¾ík{kt sðkçk ykÃkíkkt rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu, y{u xqtf{kt s hkßÞ MkhfkhkuLku [[ko-rð[khýk {kxu «Míkkð {ku f ÷eþw t . rLkheûkf yÚkðk WÃkrLkheûkf MíkhLkk yrÄfkhe ðrhc MíkhLkk yrÄfkheykuLkk fkuRÃký ykËuþ ðøkh ykRxe fkÞËkLke f÷{ 66(yu)Lkku WÃkÞkuøk Lknª fhe þfu . ykRxe fkÞËkLke f÷{ 66(yu ) {kt R÷uõxÙkurLkf {u÷ {khVíku yr«Þ MktËuþ {kuf÷ðk çkË÷ ËtzLke òuøkðkR Au. yk {k{÷u Ëkur»kík ÔÞÂõíkLku 3 ð»koLke Mkò yÚkðk ËtzLke Mkò ÚkR þfu Au. yk fkÞËkLku ÷R nk÷{kt s ½ýkuu nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. ßÞkhu ÃkuMkçkwf Ãkh yuf ÃkkuMx {kxu {wtçkR LkSfLkk Xkýu{kt çku

AkufheykuLke ÄhÃkfz fhe níke. yk Þwðíkeykuyu rþðMkuLkk ðzk çkk÷XkfhuLkk rLkÄLk ÃkAe þnuh{kt çktÄLkk ykÞkusLk Ãkh «&™ W¼ku fÞkuo níkku. ÃkkA¤Úke çktLku ÞwðíkeLku {wõík fhðk{kt ykðe níke. yk ½xLkkLkk Úkku z k rËðMk ÃkAe {nkhk»xÙ L kk Ãkk÷½h{kt Ãkku ÷ eMku {nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkkLkk «{w¾ hks Xkfhu rðÁØ VuMkçkwf Ãkh yuf ÃkkuMx {kxu 19 ð»keoÞ ÞwðfLke ÃkqAÃkhA fhkR níke. rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu, yk {khe ytøkík yr¼«kÞ yLku MkhfkhLkwt ð÷ý Au fu ÄhÃkfz ÞkuøÞ Lk níke. yr¼ÔÞÂõíkLke ykÍkËe {q¤¼qík yrÄfkh Au. íkuÚke y{u hkßÞ Mkhfkh ÃkkMku Ãký ykøkún hk¾eyu Aeyu fu ykRxe yrÄrLkÞ{Lke òuøkðkRLkk WÃkÞkuøk {kxu MktçktrÄík yusLMkeykuLku íkk÷e{ ykÃku. yk Mkt˼uo ¼ksÃkLkk hkßÞ sÞ«fkþ LkkhkÞý ®Mknu rMkççk÷Lku ÃkqAâwt níkwt fu, yh®ðË fusheðk÷ yLku íku{Lke xe{ Mkku~Þ÷ Lkuxðfo MkkRxTMk Ãkh MkktMkËku rðÁØ yr«Þ ÃkkuMx òhe fhu Au íku{Lku Ëtz fhkþu. rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu, ¾kuxk ykhkuÃk çkË÷ íku{Lke rðÁØ {kLknkrLkLkku fuMk fhe þfkÞ. Ãkhtíkw ykRxe yrÄrLkÞ{Lkku WÃkÞkuøk ÷kufþkne rðÁØ økýkþu.


4

þrLkðkh íkk.15-12-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

E÷ufþLk hkWLzyÃk 11424 {íkËkLk {Úkfku økúkBÞ rðMíkkh{kt hnuþu Mkt ¾ u z k íkk÷w f kLkk y÷eÃkw h kLkk hneþku L ku

ÃkuxLkk ¾kzkLku «kÄkLÞ ykÃkíkkt ©{Sðeyku

MkwrðÄkLkk fkÞkoLu ke ¾kºke ËknkuË rsÕ÷k{ktÚke {íkËkhkuLke Úkíke çkeò [hýLke 95 çkuXfku {kxu «kÚkr{f yÃkkíkk {íkËkLkLke Mkn{íke rnshík hksfeÞ Ãkûkku {kxu r[tíkkLkku {wÆku yksu [qtxýe «[khLkku ytík Úkþu 17{eyu [qtxýe Þkuòþu : «Úk{ íkçk¬k{kt ¾qçk ô[w {íkËkLk ÚkÞwt nkuðkÚke Ãkûkku{kt W¥kusLkk : çkeò íkçk¬k{kt 23235 {íkËkLk {Úkfku WÃkh {íkËkLk (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.14 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke rîíkeÞ íkçk¬kLke 95 çkuXfku {kxu íkk. 17{e rzMkuBçkhLkk hkus [qtxýe ÞkuòLkkh nkuðkÚke ykðíkefk÷u þrLkðkhu Mkktsu Ãkkt[ ðkøku «[kh Ãkz½{ þktík Úkþu. «Úk{ íkçk¬kLke Mkkihk»xÙ yLku Ë. økwshkíkLke 87 çkuXfku {kxu økRfk÷u 13{eLkk hkus ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt {íkËkhkuyu y¼q í kÃkq ð o WíMkkn Ëk¾ðe 70.75 xfk su x ÷w t st ø ke {íkËkLk fÞwO nkuðkÚke çkeò íkçk¬kLke [qtxýe Ãký ¼khu W¥kusLkkÃkqýo {knku÷ ðå[u yLku {íkËkhku L kk yËBÞ WíMkkn MkkÚku Þkuòþu íkuðe þõÞíkkyku ðíkkoR hne Au. yk [qtxýe{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe íkÚkk fkU ø kú u M kLkk rËøøks Lku í kk þtfh®Mkn ðk½u÷k Mkrník 16 «ÄkLkku L kk ¼krð Ãký Rðeyu{{kt Mke÷ Úkþu. hkßÞLkk fåA, çkLkkMkfktXk, Ãkkxý, {nuMkkýk, Mkkçkhfkt X k, økkt Ä eLkøkh, y{ËkðkË, (17 çku X fku ) ykýt Ë , ¾u z k, Ãkt [ {nk÷, ËknkuË yLku ðzkuËhk MkrníkLkk rsÕ÷kykuLke 95 çkuXfku {kxu

17{eyu fw ÷ 23235 {íkËkLk {Úkfku WÃkh yuftËhu 2 fhku z 99 nòh 501 {íkËkhku {íkËkLk fhþu. yk Ãkife ykþhu 11424 {íkËkLk {Úkfku økúkBÞ rðMíkkhLkk Au. ßÞkhu 2751 {íkËkLk {Úkfku þnuhe rðMíkkh{kt Au. rîíkeÞ íkçk¬kLke [q t x ýe{kt {w Ï Þíðu økku Ä hk íku{s y{ËkðkË þnuh ðøkuhu MÚk¤ku L kk yLku f {íkËkLk {Úkfku L ku [q t x ýe Ãkt [ u MktðuËLkþe÷ íkkhÔÞk nkuðkÚke rîíkeÞ íkçk¬kLke [q t x ýe þktríkÃkqýo {knku÷{kt MkBÃkÒk ÚkkÞ íku {kxu szçku M k÷kf çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku Au. økku Ä hkLke Mkt ð u Ë Lkþe÷íkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku [qtxýeÃkt[u yksu [q t x ýeLkw t Mkw à khrðÍLk hksfku x hu L sLkk ykR S «rðý®MknkLku MkwÃkh fÞwO nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au. «Úk{ íkçk¬kLke [q t x ýe{kt ÚkÞu ÷ k yiríknkrMkf {íkËkLkLku æÞkLk{kt hk¾eLku çkeò íkçk¬kLke [qtxýe{kt Ãký ¾qçk s Ÿ[w {íkËkLk ÚkkÞ íku {kxu {wÏÞíðu ¼ksÃk íkÚkk fkUøkúuMk Ãkûku AuÕ÷e ½ze MkwÄeLkwt òuh ÷økkðe ËeÄwt Au. fkUøkúuMk ÃkûkLkk hk»xÙeÞ «{w¾

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e, íkk.14 Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk y÷eÃkwhk ÂMÚkík fux÷e MkkuMkkÞxeykuLkk hneþkuyu hMíkk Ãkkýe íkÚkk økxh ÷kELkLkk {w Æ u íkk.17{eyu ÚkLkkh rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt {íkËkLk Lkne fhðkLkk rLkýoÞÚke íktºk Ëkuzíkw ÚkE økÞwt níkw t . yt í ku MkhÃkt [ îkhk rðfkMkLkk fk{ku L ke ¾kºke yÃkkíkk {íkËkhku {íkËkLk fhðk Mkn{ík ÚkÞk níkk. y÷eÃkwhkLkeøkkufw÷ yuMxux, hk{ fku . yku . nk.Mkku . , þeðþÂõík su ð e yLku f MkkuMkkÞxeyku{kt Ãkkfk hMíkk, yÃkq h íke økxh ÷kELk íkÚkk ÃkeðkLkk ÃkkýeLke yMkwrðÄkLku ÷ELku MkËh rðMíkkhLkk {íkËkhku y u ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt {íkËkLk Lk fhðkLkk rLkýoÞÚke

Mkku r LkÞk økkt Ä eLke yksu f÷ku÷{kt ÞkuòÞu÷ ònuhMk¼k çkkË fkUøkúuMkLkk {nk{tºke hknw÷ økktÄe «[khLkk ytrík{ rËðMku ykðíkefk÷u þrLkðkhu ¼qs{kt ònu h Mk¼k Mkt ç kku Ä þu ßÞkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãký Ãkkt[ ònuhMk¼kykuLku MktçkkuÄLk fhþu. y{ËkðkË þnu h Lke 17 çku X fku L kku Ãký yk rîíkeÞ íkçk¬kLke [qtxýe{kt Mk{kðuþ Úkíkku nkuðkÚke hksfeÞ ÃkûkkuLkk fkÞofhku{kt sçkhsMík W¥kusLkk AðkÞu÷e òuðk {¤e hne Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe WÃkhktík hkßÞLkk {nu M kw ÷ {t º ke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷, ¼qíkÃkqðo øk]n hkßÞ{t º ke yr{ík þkn, hkßÞfûkkLkk fkÞËk{t º ke «rËÃk®Mkn òzu ò ðøku h u y{ËkðkË þnuhLke swËe swËe çkuXfku ÃkhÚke [qtxýe ÷ze hÌkk nkuðkÚke [qtxýe «[khLkk ytrík{ íkçk¬k{kt ¼khu hksfeÞ Ä{Ä{kx òuðk {¤e hÌkku Au. ykðíkefk÷u «[kh Ãkz½{ þktík ÚkÞk çkkË hrððkhLke yk¾e hkík MkwÄe [k÷Lkkhe hksfeÞ (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.14 Ãkûkku L ke íkÚkk W{u Ë ðkhku L ke LkrzÞkË MkhËkh ¼ðLk{kt ¾kLkøke [n÷ Ãkn÷ WÃkh Ãký [qtxýe Ãkt[ rðþu»k æÞkLk hk¾e ykðu÷ ykiãkurøkf Mk÷k{íke yLku MðkMÚÞ f[uheLkk LkkÞçk hÌkwt Au. rLkÞk{fLku økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ËhBÞkLk íkk.17{e Lkk hku s fku E fkh¾kLkkLkk {kr÷f ©{ÞkuøkeykuLku {íkËkLk fhðk MkðuíkLk hò Lknª ykÃku íku{Lke Mkk{u rþûkkí{f fkÞo ð kne fhkþu. ÚkÞwt íku Mk{Þu 349 {íkku Ãkzâk ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au fu Au yuðwt sýkðkÞwt Au Ãkhtíkw ¾uzk rsÕ÷k{kt íkk.17-1hyu{Lkwt fnuðwt Au fu Mkðkhu 8Úke 1h, Mkku { ðkhu (çkeò 11/30 Ëhr{ÞkLk økw s hkík {íkËkhkuLkku ÄMkkhku òuíkk su íkçk¬k{kt ) [q t x ýe yktfzku çkíkkðkÞku Au yu ykuAku rðÄkLkMk¼kLke ÷køku Au yu{Lkwt fnuðwt Au fu ½ýk ÞkuòLkkh Au. yk rËðMku íku {íkkuLke LkkUÄ ÚkE þfe LkÚke. rðMíkkhLkk fkh¾kLkk Äkhkyk {íkËkLk {ÚkfLkkt fw÷ 94h 1948 nu X ¤ Lkku t Ä kÞu ÷ {íkËkhku Au yLku fw÷ 89.91 fkh¾kLkkyku L kk ©{Þku ø ke xfk sux÷w ¼khu {íkËkLk ÚkÞwt íku { s rçkÕzªøk yu L z yÄh Au su Ú ke yk {íkËkLk {Úkf fLMxÙfþLk ðfoMk yufx yLðÞu ¾kíku Vu h {íkËkLk fhkððk LkkutÄýe ÚkÞu÷ MktMÚkk/MkkEx Ãkh {ktøk fhe Au. ©{Þku ø keyku {íkËkLkLkk

MkkçkhfktXk-¾uzk rsÕ÷kLkk fkh¾kLkk {kr÷fku æÞkLk ykÃku

fk{ËkhkuLku {ík ykÃkðk hò Lknª ykÃkLkkh fkh¾kLkkðk¤k Ëtzkþu

Mkwhík 1Ãk6 {ktøkhku¤ çkuXfLkk yÃkûk W{uËðkh îkhk

W{hÃkkzkLkk YZeøkðký {íkËkLk {Úkf Ãkh Vuh {íkËkLkLke {ktøkýe (MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤,íkk.14 Mkw h ík 1Ãk6 {kt ø khku ¤ y.s.ò. rðÄkLkMk¼k çkuXf WÃkh yÃkûk íkhefu W{uËðkhe fhLkkh rLkð]¥k ykE.yu.yuMk. yrÄfkhe søkík®Mkn yu ÷ . ðMkkðkyu , W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk YZeøkðký {íkËkLk {Úkf WÃkh Vu h {íkËkLk fhkððk {ktøk fhe Au. ðMkkðkyu {w Ï Þ [q t x ýe yrÄfkhe, Lkðe rËÕne, {wÏÞ [q t x ýe yrÄfkhe, økw s hkík

íkÚkk [qtxýe yrÄfkhe 1Ãk6 {ktøkhku¤Lku ÷ur¾ík{kt hsqykík fhe Au fu W{hÃkkzk íkk÷wfkLkkt YZeøkðký ¾kíkuLkk {íkËkLk {Úkf WÃkh økEfk÷u íkk.13Lkk {íkËkLkLke fk{økehe [k÷w níke. íku Ëhr{ÞkLk Mkðkhu 11/30, YZeøkðký-h WÃkh {qfðk{kt ykðu÷ E.ðe.yu{. {þeLk{kt ¾k{e W¼e Úkíkkt çkesw yu.ðe.yu{. {qfðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðMkkðkyu sýkÔÞwt Au fu su Mk{Þu {þeLk fk{ fhíkwt çktÄ

¾uzk rsÕ÷k{kt

{íkËkhkuLku {íkËkLk fhíkk hkufLkkh rðYæÄ f÷ufxh f[uhe îkhk Ãkøk÷kt ¼hkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.14 ¾uzk rsÕ÷k{kt {íkËkhkuLku {íkËkLk fhíkk hkufLkkh Mkk{u f÷ufxh f[uhe îkhk Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþu. {¤íke {krníke {w s çk LkrzÞkË f÷u f xh f[u h e{kt yksu {¤u ÷ e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ¾uzk rsÕ÷k f÷ufxh yu{.ðe. Ãkkh½eyu ÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkw fu, ¾uzk rsÕ÷k{kt LkrzÞkË, {kíkh, {nu { ËkðkË, fÃkzðt s , {nw Ä k, XkMkhk yLku çkk÷krþLkkuh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe íkk.17-1h-h01hLkk hkus Mkðkhu 8 f÷kfu ÞkuòLkkh Au. {íkËkh «r¢Þk ËhBÞkLk fkuE yr«Þ ½xLkk Lk çkLku yu {kxu íktºk Mkßs çkLke økÞw Au. f÷ufxh Ãkkh½eyu sýkÔÞwt níkw t fu , ykÃkýk rsÕ÷k{kt ©{Sðe {íkËkhkuLku {íkËkLk {Úkf Mkw Ä e síkk hku f ðkLke ½xLkk çkLke LkÚke. Aíkk ykðe ½xLkk Lk çkLke òÞ yu {kxu ¾kMk VkuMko W¼e fhðk{kt ykðe Au. òu fkuELku ykðku ¼Þ nkuÞ íkku íkhík MktçktÄe íktºkLku òý

fhðe yuðw sýkÔÞwt níkwt. ¾uzk rsÕ÷k{kt {íkËkhkuLku {íkËkLk {kxu L ke M÷eÃk íkk.1Ãk-1h-h01h MkwÄe{kt {¤e sþu. òu Lk {¤u íkku Ãký íku { ýu íkt º kLkw t æÞkLk Ëku h ðk sýkÔÞwt Au. [qtxýe ËhBÞkLk Eðeyu{ {þeLkku ¾ku x ðkE sðkLke ½xLkkyku çkLku Au yk ½xLkkyku çkLku íkku íkhík þwt fhþku ? yu «&™ Ãkºkfkhku y u WXkðíkk f÷ufxh Ãkkh½eyu sýkÔÞwt níkw fu y{u yk {kxu h07 MkuLxh ykurVMkhku íkiLkkË fÞko Au, su rðrðÄ rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt Vhþu. ßÞkhu rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk yrÄûkf [kinkýu sýkÔÞwt níkw fu [qtxýe ËhBÞkLk fkuE çkLkkð Lk çkLku yu {kxu Ãký Ãkku÷eMk íktºk Mkíkus ÚkÞwt Au. yk {kxu hÃk63 Ãkku÷eMk f{o[kheyku, hÃk1h nku { økkzo , Ãk6 Ãkeyu M kykE, 484 yuMkykhÃke íku{s MkeÃkeyu{ VkuMko Ãký íkiLkkË hnuþu. WÃkhkt í k ¾u z k rsÕ÷k{kt {íkËkLk {Úkf{kt [q t x ýe fk{økehe{kt Mkk{u÷ rþûkfku

y÷eÃkwhk MkhÃkt[, zu. MkhÃkt[ íkÚkk MkÇÞku y u Võík Mkku M kkÞxeLkk {íkËkhku MkkÚku çkuXf fhe hMíkk Ãkkýe íkÚkk økxh suðk rðfkMkLkk fk{kuLke ¾kºke ykÃke níke íku{ktÚke yuf hkuz suLkku ðfo ykuzoh Ãký ykðe økÞku Au . Ãkht í kw nk÷ yk[khMktrníkkLkk fkhýu fk{ Lk ÚkE þfu íku{ nkuÞ [qtxýe ÃkAe yk[khMkt r níkk WXíkk «kÚkr{fíkkLkk Äkuhýu yk hkuz çkLkkðe Ëuðk{kt ykðþu. ßÞkhu yLÞ rðMíkkhLkku hku z økxh íkÚkk Ãkkýe suðk fkÞkouLke Mkíðhu {tsqhe ÷E Ãkqýo fhkððkLke ¾kºke ykÃkíkk {íkËkhku y u {íkËkLk fhðkLke Mkn{íke Ëþkoðe níke. yk rMkðkÞ Ãký yk rðMíkkhLkk fk{ku fhðk MkhÃkt[, zu. MkhÃkt[ íkÚkk yk rðMíkkhLkk MkÇÞkuyu WíMkwfíkk Ëþkoðe níke.

Ãkxkðk¤k ðøkuhuLku íkk.1Ãk{eÚke Vhs WÃkh nksh ÚkðkLkku Vh{kLk nku E íku y ku íkk.1Ãk{eÚke su íku rðMíkkh{kt nksh ÚkE sþu.

rËðMku ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞku ø k fhe þfu íku {kxu ©{ÞkuøkeykuLku MkðuíkLk hò ykÃkðkLke hnu þ u . òu fku E fkh¾kLku Ë kh {kr÷f fu Lkku f heËkíkk WÃkhku õ ík òuøkðkEÚke rðYæÄLkwt ðíkoLk fhþu íkku yk fkÞËk nu X ¤ rþûkkí{f fkÞo ð kne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

Mkk.fkt.Lkk ©{ÞkuøkeykuLku MkðuíkLk hò ykÃkðe

®n{íkLkøkh ¾kíku L kk {ËËLkeþ ©{ ykÞwõík yu.xe. ÃkuELxh yuf ÞkËe{kt sýkðu Au fu íkk.17Lku Mkku { ðkhu rsÕ÷k{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ÞkuòLkkh Au. yk rðÄkLkMk¼k {ík rð¼køkkuLke Ëhuf {íkËkh fu su fkuE Ãký ðu à kkh, Ät Ä k, yki ã ku r økf yuf{{kt Lkkufhe fhíkk nkuÞ íku{Lku {íkËkLkLkk rËðMku MkðuíkLk hò ykÃkðkLke hnuþ.u suLkk [wMík y{÷ {kxu Lkkuz÷ yrÄfkheykuLke rLk{ýqf fhkE Au.

{q¤sLkku MkkuÞuçk¾kLk ÃkXký [¢ Vutf{kt hksÞ fûkkyu çkeò ¢{u

LkrzÞkË,íkk.14 ¾uzk rsÕ÷kLkk {nwÄk íkk÷wfkLkk {q¤sLke Lkwhþk¤kLkkt rðãkÚkeo ÃkXký Mkku Þ u ç k¾kLk yi Þ w ç k¾kLku íkksuíkh{kt Lk{oËk rsÕ÷kLkk hksÃkeÃk¤k{kt ÞkuòÞu÷ hksÞ fûkkLke yuÚ÷uxefMk yLzh 17 MÃkÄko{kt [¢VUf{kt çkeò¢{u ykÔÞku Au. íkuLke yk rMkÂæÄLku þk¤kLkk yk[kÞo {kunMkeLk ðkuhk, Ãke.xe.rþûkf MkwÕíkkLk þu¾, þk¤kLkkt xÙMxeyku, yusÞwfuþLk zkÞhufxh ðøkuhuyu rçkhËkðe níke.

ðzkuËhk þnuh-rsÕ÷k{kt fkUøkúuMk-¼ksÃkLke ònuhMk¼k{kt Mkk{ Mkk{u «nkhku fhkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.14, rðÄkLkMk¼kLke çkeò íkçk¬kLke íkk.17{eLkkt hkus ÞkuòLkkh [wtxýeLkku «[kh íkuLkk ytrík{ [hý{kt «ðuþe økÞku Au. ßÞkhu þnuh rsÕ÷kLke 13 çku X fku Ãkh yksu ÃkûkLkkt Lkuíkkyku, MkktMkËku yLku rVÕ{e yr¼Lkuíkkyku Mk¼kyku øksðe níke. rsÕ÷kLke ÃkkËhk çkuXf {kxu ¼ksÃkkLkk W{u Ë ðkh rËLku þ Ãkxu ÷ rËLkw { k{kLkk «[kh {kxu {wÏÞ{tºke {kuËeyu [kufkhe økk{{kt støke ònuh Mk¼kLku MktçkkuÄe níke. íkku ð¤e ÃkkËhk çkuXfLkkt fkUøkúuMkLkkt sMkÃkk÷®Mkn ÃkZeÞkhLkkt «[kh {kxu

fkUøkúuMkLkkt VkÞh çkúkLz Lkuíkk þt f h®Mkn ðk½u ÷ kyu ðzw økk{{kt st ø ke ònu h Mk¼k MktçkkuÄe níke. {wÏÞ{tºkeyu fkUøkúuMkLku ykzu nkÚku ÷eÄe níke. íku{Lku sýkÔÞw t níkw fu , fkU ø kú u M k sLkíkkLku {w¾o çkLkkðe hne Au. fkU ø kú u M kLkk t h k»xÙ e Þ «{w ¾ Mkku L keÞk økkÄe økÃkøkku ¤ k Aku z eLku økw s hkíkLke «òLku økuh{køkuo Ëkuhe hne Au. Ãkhtíkw ¼ksÃkkLke yktÄe{kt fkUøkúuMk VUfkE sþu. fkU ø kú u M kLkkt Lku í kk þt f h®Mkn ðk½u ÷ kyu ðzw økk{{kt støke ònuh Mk¼kLku MktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, yk ð¾íkLke [wtxýe{kt ¼ksÃkkLke MkhfkhLku ½h ¼uøke fhðk {kxu

ÃkrhðíkoLkLkku ÃkðLk VwtfkÞku Au. íkk.20{eyu ¼ksÃkk MkhfkhLku íku y ku L ku çkeMíkhk Ãkku x ÷k çkkt Ä e Ëu ð k Ãkzþu . hkßÞLkkt {wÏÞ{tºke øk{u íkux÷k Ä{ÃkAkzk fhu Mke.yu { Lkw t . Ãke.yu { .çkLkðkLkw t MðÙ ykSðLk ÃkwÁ Úkþu Lk®n. yk WÃkhkt í k yksu rsÕ÷kLkkt Aku x kWËu à kw h , fkhðý(z¼kuE), fk÷khkýe (ÃkkðesuíkÃkwh), fhsý ¾kíku ¼ksÃkkLkkt W{u Ë ðkh {kxu çkku÷eðwz Mxkh yLku MkktMkË nu { k{k÷eLkeyu Mk¼kyku øksðe níke. ßÞkhu rVÕ{ Mxkh rðLkkuË ¾Òkkyu þnuhLkkt {kýu ò , økku h ðk y™u yfku x k{kt Mk¼kyku øksðe níke.

(MktðkËËkíkkîkhk) ËknkuË,íkk.14 rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhu Ëknku Ë rsÕ÷kLkk rðrðÄ íkk÷wfk{ktÚke Ëhhkus {ku x e Mkt Ï Þk{kt {íkËkhku rnshík fhe hÌkk Au. ÃkuxLke ykøk Xkhðk {kxu fk¤e {sqhe s ynªLke «òLkk ÷÷kxu ÷¾kE økE nkuðkÚke íkuykuLke Ãkhøkk{ku { kt rnshík {íkËkLkLke xfkðkhe MkkÚku [qtxýeLkk Ãkrhýk{ WÃkh Ãký yMkh Ãkkzþu íku{ Ëu¾kE hÌkwt Au. yu f íkhV [q t x ýeÃkt [ ÷kufþkneLkk {nkÃkðo [qtxýeLku ÷ELku «òLku {íkLkw t {níð Mk{òððk {kxu nku ‹ zøMko , hu ÷ eyku , þu h e Lkkxfku su ð k fkÞo¢{ku fhe hne Au. íkku çkeS

íkhV hkusøkkheLkk y¼kðLkk fkhýu Ãku x eÞw t h¤ðk {kxu rsÕ÷kLkk rðrðÄ íkk÷wfkLke «ò {kuxk «{ký{kt rnshík fhíke òu ð k {¤e hne Au . Ëknku Ë rsÕ÷k{kt {ku x k Wãku ø kku L kk y¼kðu hku s økkheLkk xkt [ k MkkÄLkku nku ð kÚke ynª «ò ð»kku o Ú ke Ãkhøkk{ku{kt {sqhe {kxu òÞ Au. yk ð¾íku Ãký íknuðkh fhðk {kxu ykðu÷e «ò [qtxýe Lknª Ãkhtíkw ÃkuxLkk ¾kzkLku s «kÄkLÞ ykÃkeLku Ëhhkus {kuxk «{ký{kt rnshík fhe hne Au. yk [qtxýe{kt sÞkt yuf yuf {íkLkwt {níð Au íÞkhu 17{e íkkhe¾u {íkËkLkLke xfkðkhe{kt yLku h0{eyu [q t x ýeLkk Ãkrhýk{ WÃkh íku y ku L ke økuhnksheLke yMkh òuðk {¤u íku{ Au.

økhçkkzk yLku VíkuÃkwhk íkk÷wfk{ktÚke ðÄw òðf

ËknkuË rsÕ÷kLkk økhçkkzk yLku VíkuÃkwhk íkk÷wfk{ktÚke MkkiÚke {kuxk «{ký{kt «ò rnshík fhíke òu ð k {¤e hne Au . «òLke yk heíku rnshík Úkíke nkuðkLkk fkhýu MÚkkrLkf çkMk {Úkf WÃkhktík ËknkuË þnuhLkwt çkMk MxuLz yLku hu÷ðu MxuþLk rnshíkeykuÚke r[¬kh ¼hu÷wt òuðk {¤u Au.

Mkkihk»xÙLke çkMkku r[¬kh òÞ Au

AuÕ÷k ÃktËh rËðMkLke ðkík fheyu íkku yuf Ãký rËðMk çkMk ¾k÷e økE nku Þ íku { çkLÞw t LkÚke yLku Mkki h k»xÙ zu à kku L ke ÷øk¼øk çkMkku ¼hkELku s òÞ Au yu { nhS¼kE Ãkh{kh økw ÷ çkkh-økkU u z ÷ çkMkLkk ftzfxhu sýkÔÞwt níkwt.

Mktíkhk{Ãkwh{kt {kuËe Mkhfkh WÃkh ‘‘çkkÃkk’’Lkk «nkhku

{kuËeyu ykrËðkMkeykuLkk fÕÞkýLke {kºk ðkíkku s fhe Au : fuþw¼kE Ãkxu÷ (MktðkËËkíkk îkhk) Mktíkhk{Ãkwh,íkk.14 Mktíkhk{Ãkwh-1h3 rðÄkLkMk¼k {ík-rðMíkkhLkk økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk W{uËðkh ¼hík¼kE zªzkuhLkk «[khÚku o ykshku s økw s hkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk yæÞûk yLku {kS {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷ økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk «Ëu þ «{w ¾ sÞfkt í k Ãkxu ÷ Mkt í khk{Ãkw h Lkkt «íkkÃkÃkw h k {u Ë kLk{kt ònu h Mk¼kLku MktçkkuÄLk fÞwO níkwt. st ø ke sLk{u Ë Lke ðå[u Lkhu L ÿ {ku Ë eLke Mkhfkh Ãkh «nkh fhíkkt fu þ w ¼ kEyu

sýkðu ÷ fu {khk ð¾íku {U 7000 fhku z Yk.{kt ykrËðkMke çktÄy w ku {kxu ½ýwt çkÄw ykÃÞw t níkw t . ßÞkhu Lkhu L ÿ {kuËeyu Vfík ðLkçktÄwLke ðkíkku fheLku ðkíkku s ykÃke Au. yksu «ò íku÷Lkk 1 zçkk ÃkkA¤ 1Ãk0 Yk. xuûk ykÃke hne Au. Lk{oËk ÞkusLkkLke ô[kE {U ðÄkhe Au . h00h ÃkAe yksMkwÄe{kt Vfík 10 xfk s fk{ku fÞko Au. Vfík {kuxe ðkíkku fhu Au. yk Mkhfkhu Ãk100 fhkuz YrÃkÞkLkku xuûk LkktÏÞku Au. MkËT ¼ kðLkk fkÞo ¢ { nu X ¤ MkðkhLkkt 11 ðkøku s{eLku WÃkðkMk Ãkh çku M keLku 160

fhkuz Yk. suðku ¾[o fÞkuo Au. õÞkhu f rnLËw y ku {w  M÷{ku siLkkuLke {kVf WÃkðkMk fÞko Au ¾hk ? yk WÃkðkMkLkk Lkkýkt ðLkçktÄw{ktÚke ¾[o fÞko Au. ¼ez ¼uøke fhðk yrÄfkheyku Ãkh Ëçkkýku fhkÞ Au. Vfík ÃkkuíkkLkwt Lkk{ xkE{ {uøkuSLk{kt ykðu íkuðk «ÞkMku fhkÞ Au. MkwtËh Lk{ýe, Lkkswf xkxkLke LkuLkku fkh Ãkh {kune Ãkzâk su{kt 33000 fhkuz hkßÞLke íkeòuhe{ktÚke ykÃÞk Au . rðÄkLkMk¼k 1 ð»ko{kt 70 rËðMkLkk çkË÷u 30 rËðMk [÷kðkÞ Au. rðhkuÄ ÃkûkLku h0 rËðMk MkwÄe fkZe {qfðk{kt ykðu Au.

ËkY, xÙuE÷h Mkrník Ãk0 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ sÃík

{kuzkMkkLkk ðktxzk xku÷Lkkfk ÃkkMkuÚke ËkYLkk {Mk{kuxk sÚÚkk MkkÚku çku Íççku

(MktðkËËkíkk îkhk) {kuzkMkk, íkk.14 W¥kh økw s hkík{kt {íkËkLkLke íkkhe¾ku LkSf ykðe hne Au íÞkhu {íkËkhkuLke rhÍððk {kxu W{uËðkhku {kuxk «{ký{kt rðËuþe ËkY {tøkkðe hÌkk Au. nrhÞkýkÚke ¼qs síkku ykðku s rðËuþe ËkYLkk 3Ãk ÷k¾ YrÃkÞkLke ®f{íkLkku sÚÚkku Ãkku ÷ eMku ðkt x zk xku ÷ Lkkfk ÃkkMkuÚke ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au. MkkÚku çku ykhkuÃkeLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe su÷ nðk÷u fÞko Au. {ku z kMkk Yh÷ Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk Ãke.yu M k.ykE. ykh.ðe.ËuMkkEyu sýkÔÞwt níkwt fu, MkkçkhfktXk yu÷.Mke.çke. íkÚkk {kuzkMkk Yh÷ Ãkku÷eMk hkºku ðktxzk xku÷Lkkfk ÃkkMku MktÞwõík [u®føk{kt níkk íÞkhu þk{¤kS íkhVÚke ykðíke yuf xÙuE÷h Lkt. ykh.su.h4. Syu. 61hLke ík÷kþe ÷uíkk íkkzÃkºke Lke[u Mktíkkzu÷e 98Ãk Ãkuxe íkÚkk Ãk8h sux÷e Awxf çkkux÷ {¤e Yk.3Ãk ÷k¾ Ãk0 nòhLkku {w Æ k{k÷ {¤e ykÔÞku níkku . yk rðËu þ e ËkYLke nu h kVu h e fhLkkh AøkLk÷k÷ fk¤w S hkðík (hnu . Ãkehkýk, {t ø k÷ðkh [ku h kÞk r[¥kku z økZ) íkÚkk økýu þ sðknh zk{ku h (hnu . Ãkkhzk [ku ÷ eMkk, hksMÚkkLk)Lke ÄhÃkfz fhe su÷ nðk÷u fhðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu ºkeò ykhkuÃke {u½k÷k÷u

{kuzkMkkLkk ðktxzk xku÷Lkkfk ÃkkMkuÚke 3Ãk ÷k¾Lkk ËkY ¼hu÷k xÙuE÷h MkkÚku çku Ãkh«ktríkÞ çkqx÷uøkh ÍzÃkkÞk níkk. íkMkðeh{kt xÙuE÷h Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ÞwMkwV s{kËkh, {kuzkMkk) xÙuE÷h{kt rðËuþe ËkY ¼hkÔÞku níkku. íkuLke íkÃkkMk [k÷w Au. økwshkík{kt xÙuE÷h «ðuþ fhe òÞ íÞkhçkkË ykÃku÷ Lktçkh Ãkh Vku L k fhe ÔÞÂõíkLku ze÷eðhe ykÃkðkLke níke. yk çkt L ku ykhku à keyku ÃkkMku Ú ke 6700 YrÃkÞk hkufzk íkÚkk çku {ku ç kkE÷ 1 íkkzÃkºke, 1 hMMke, íkÚkk 1Ãk ÷k¾ YrÃkÞkLkwt xÙuE÷h {¤eLku Ãk0,61,7Ãk0 YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ sÃík fÞkuo Au . {ku z kMkk Yh÷ Ãke.yuMk.ykE. ykh.ðe.ËuMkkEyu ykhkuÃkeyku rðYæÄ økwLkku LkkUÄe yLÞ çku þÏMkku L ke ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au . [q t x ýe LkSf ykðíkkt ÷k¾ku YrÃkÞkLkku rðËu þ e ËkY þk{¤kS, WLzðk, fk÷eÞkfq ð k çkku z o h

Mke÷ fÞko Aíkkt hkßÞ{kt ½qMke hÌkku Au. íku ¼khu ®[íkkLkku rð»kÞ çkLÞku Au. {wÏÞíðu nrhÞkýkÚke rðËuþe ËkY ¼hðk{kt ykðu Au.

fkÞo¢{

®n{íkLkøkh{kt MðeÃk ytíkøkoík fkÞo¢{ku

rðÄkLkMk¼k [q t x ýeLkk Ãkøk÷u {íkËkLk òøk] r ík yr¼ÞkLk MðeÃk ytíkøkoík {uøkk EðuLx fkÞo¢{ ®n{íkLkøkhLke ®n{ík nkEMfq ÷ ¾kíku íkk.1Ãk{e rzMkuBçkhLkk hkus Mkðkhu 11-00 f÷kfu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. su{kt {kLkð Mkkt f¤,MkkÞf÷ hu÷e ¼ðkE fkÞo¢{, {íkËkLk rLkÄkoh nMíkkûkh MkrníkLke fk{økehe fhðk{kt ykðLkkh Au.


4

þrLkðkh íkk.15-12-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

E÷ufþLk hkWLzyÃk ¼qs{kt SÃkeÃkeLkk W{uËðkh îkhk ÃkuxLkk ¾kzkLku «kÄkLÞ ykÃkíkkt ©{Sðeyku ÷wýkðkzk{kt [qtxýeLkk Ãkøk÷u hksfeÞ ÄkhkMkÇÞ ÃkËu [qtxkEþ íkku ðuíkLk Lk ËknkuË rsÕ÷k{ktÚke {íkËkhkuLke Úkíke økríkrðrÄyku íkus : «[khfkÞo òuh{kt MðefkhðkLke «rík¿kkÃkºk{kt hsqykík rnshík hksfeÞ Ãkûkku {kxu r[tíkkLkku {wÆku

(MktðkËËkíkk îkhk) ÷wýkðkzk,íkk.14 çkeò [hý{kt ÞkuòLkkhe ÷wýkðkzk rðÄkLkMk¼k [qtxýeLku ykz økýíkheLkk f÷kfku çkkfe hÌkk Au. íÞkhu rðrðÄ Ãkûkku îkhk ÃkkuíkÃkkuíkkLkk W{uËðkhLkk Mk{ÚkoLk {kxu yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðe hÌkk Au . Ëhu f W{u Ë ðkhku økk{u økk{ yLku þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt {e®xøk Þku S Lku {íkËkhLku rhÍkððk yÚkkøk «ÞíLkku íkku fhe hÌkk Au . su L kk fkhýu ÷w ý kðkzk{kt hksfeÞ ûku º ku økh{kðku ykðe økÞku Au. rðøkík yLkw M kkh 1hh, ÷w ý kðkzk {ík rðMíkkhLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe 17{e rzMkuBçkhu Þkuòþu íkuLkk ¼køkYÃku ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ yLku fkUøke W{u Ë ðkh «ku V u . nehk¼kE Ãkxu÷Lke íku{Lkk «ò÷ûke fkÞkuo yLku MðåA «rík¼kLkk òhu {wÂM÷{ rðMíkkh Mkrník yLÞ rðMíkkhku{kt sE {ík {køke hÌkk Au. VheÚke [qtxkðk {kxu yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðe hÌkk Au. çkeS íkhV ¼ksÃkkLkk

W{u Ë ðkh fk÷w ¼ kE {k÷eðkzLkk Mk{Úko L k {kxu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {ku Ë eyu ÷w ý kðkzk ¾kíku çkwÄðkhu Mk¼k MktçkkuÄe níke yLku {k÷eðkz îkhk økík hkºkeyu ÷w ý kðkzkLkk {wÂM÷{ rðMíkkh çkuzk V¤e{kt nksh hneLku {w  M÷{ku L kk Mk{Úko L k {kxu yÃke÷ fhe níke. ßÞkhu SÃkeÃkeLkk W{u Ë ðkh «çkku Ä fkt í k Ãkt z ÞkLkk sýkÔÞk yLkw M kkh íku { ýu rþûký yLku ykrËðkMke ûkuºku rðfkMk fÞkuo

Au. suLkk fkhýu «ò íku{Lku Síkkzþu. ßÞkhu yLÞ yÃkûk W{uËðkh ¼qÃkuLÿ Ãkxu÷ Ãký ÃkkuíkkLkk «[kh fkÞo{kt òuh ÷økkðe hÌkk Au. íku{Lke MkkÚku økú k BÞ rðMíkkhLkk rþrûkíkku yLku {wÂM÷{ ÞwðkykuLke yuf xe{ Au. yk{ ÷w ý kðkzk{kt [q t x ýeLkk ykzu ºký rËðMk çkkfe hÌkk Au íÞkhu Ãkûkku îkhk «[khfkÞo ¾wçk ðuøkðtíkw Au. Xu h Xu h hksfeÞ [[ko y ku [k÷e hne Au . òu fu fku ý çkkS {khu Au íku íkku ykøkk{e h0 rzMkuBçkhu òýðk {¤þu.

WÃkhktík {khk ÃkrhðkhLkk fkuE MkÇÞku fu nwt Mkhfkhe s{eLk ¾heË fhþwt Lknet yLku Mkhfkhe fu økki[h s{eLk WÃkh Ëçkký Ãký fheþw t Lkne. fku E Ãký Mkhfkhe yÄo-Mkhfkhe fk{Lkk fkuLxÙufx{kt MkeÄe fu ykzfíkhe heíku y{u MktzkuðkEþwt Lkne. yk{, SÃkeÃkeLkk yk W{u Ë ðkhu ¼q s çku X fLkk {íkËkhku Mk{ûk ònu h «rík¿kkÃkºk òhe fhe ¼ksÃkLkk fu fku t ø kú u M kLkk W{uËðkhkuLku Ëu¾eíke heíku s [u÷Us ykÃke Au.

MkkçkhfktXk-¾uzk rsÕ÷kLkk fkh¾kLkk {kr÷fku æÞkLk ykÃku

{kuhçke - {kr¤Þk çkuXf Ãkh fk{ËkhkuLku {ík ykÃkðk hò Lknª þktríkÃkqýo 70 xfk {íkËkLk ykÃkLkkh fkh¾kLkkðk¤k Ëtzkþu {kuhçke, íkk.14 {kuhçke-{k¤eÞk {eÞkýkLkk fw÷ h,19,360 {íkËkhku Au su{kt h43 {íkËkLk {Úkfku{ktÚke 1h4 {Úkfku MktðuËLkþe÷ ònuh fhkÞk níkk. WÃkhktík xtfkhk Ãkz½he çkuXf Ãkh [kuÃkkt¾eÞku støk òBÞku níkku. yufËthu þktríkÃkqýo çktLku çkuXfkuLkk {íkËkLk ÚkÞk níkk. {kuhçke-{k¤eÞk çkuXf Ãkh 70 xfk {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. ßÞkhu xtfkhk ÃkzÄhe çkuXf Ãkh 7Ãk.84 xfk {íkËkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt økúk{eý rðfkMk {tºke {kunLk¼kE fwzkheÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkwhík 1Ãk6 {ktøkhku¤ çkuXfLkk yÃkûk W{uËðkh îkhk

W{hÃkkzkLkk YZeøkðký {íkËkLk {Úkf Ãkh Vuh {íkËkLkLke {ktøkýe su Eðeyu{ ¾kuxfkÞw íku{kt 349 {íkku Ãkzâk níkk ÄMkkhku òuíkk ykuAku yktfzku çkíkkÔÞkLkku ykûkuÃk fÞkuo

(MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤,íkk.14 Mkw h ík 1Ãk6 {kt ø khku ¤ y.s.ò. rðÄkLkMk¼k çkuXf WÃkh yÃkûk íkhefu W{uËðkhe fhLkkh rLkð]¥k ykE.yu.yuMk. yrÄfkhe søkík®Mkn yu ÷ . ðMkkðkyu , W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk YZeøkðký {íkËkLk {Úkf WÃkh Vu h {íkËkLk fhkððk {ktøk fhe Au. ðMkkðkyu {w Ï Þ [q t x ýe yrÄfkhe, Lkðe rËÕne, {wÏÞ [q t x ýe yrÄfkhe, økw s hkík

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs, íkk.14 rðÄkLkMk¼k [q t x ýe{kt yLku f fkðk-Ëkðk fhðk{kt ykðíkk nkuÞ Au íÞkhu økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk ¼qs çkuXfLkk W{u Ë ðkh yYý¼kE ðåAhkòLkeyu yuf Lkðe Ãknu÷ fhe Au. íku { ýu Ãkku í kkLkw t yu f «rík¿kkÃkºk ònuh fhe ÷kufku Mk{ûk «rík¿kk fhe Au fu òu nwt ÄkhkMkÇÞ íkhefu [qtxkEþ íkku ÄkhkMkÇÞ íkhefu {¤íkk ¼ÚÚkk yLku ðuíkLk Mðefkheþ Lkne íku

íkÚkk [qtxýe yrÄfkhe 1Ãk6 {ktøkhku¤Lku ÷ur¾ík{kt hsqykík fhe Au fu W{hÃkkzk íkk÷wfkLkkt YZeøkðký ¾kíkuLkk {íkËkLk {Úkf WÃkh økEfk÷u íkk.13Lkk {íkËkLkLke fk{økehe [k÷w níke. íku Ëhr{ÞkLk Mkðkhu 11/30, YZeøkðký-h WÃkh {qfðk{kt ykðu÷ E.ðe.yu{. {þeLk{kt ¾k{e W¼e Úkíkkt çkesw yu.ðe.yu{. {qfðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðMkkðkyu sýkÔÞwt Au fu su Mk{Þu {þeLk fk{ fhíkwt çktÄ

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.14 LkrzÞkË MkhËkh ¼ðLk{kt ykðu÷ ykiãkurøkf Mk÷k{íke yLku MðkMÚÞ f[uheLkk LkkÞçk rLkÞk{fLku økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ËhBÞkLk íkk.17{e Lkk hku s fku E fkh¾kLkkLkk {kr÷f ©{ÞkuøkeykuLku {íkËkLk fhðk MkðuíkLk hò Lknª ykÃku íku{Lke Mkk{u rþûkkí{f fkÞo ð kne fhkþu. ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au fu ¾uzk rsÕ÷k{kt íkk.17-1h1h, Mkku { ðkhu (çkeò íkçk¬k{kt ) økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe ÞkuòLkkh Au. yk rËðMku íku rðMíkkhLkk fkh¾kLkk Äkhk1948 nu X ¤ Lkku t Ä kÞu ÷ fkh¾kLkkyku L kk ©{Þku ø ke íku { s rçkÕzªøk yu L z yÄh fLMxÙfþLk ðfoMk yufx yLðÞu LkkutÄýe ÚkÞu÷ MktMÚkk/MkkEx Ãkh ©{Þku ø keyku {íkËkLkLkk

ÚkÞwt íku Mk{Þu 349 {íkku Ãkzâk Au yuðwt sýkðkÞwt Au Ãkhtíkw yu{Lkwt fnuðwt Au fu Mkðkhu 8Úke 11/30 Ëhr{ÞkLk {íkËkhkuLkku ÄMkkhku òuíkk su yktfzku çkíkkðkÞku Au yu ykuAku ÷køku Au yu{Lkwt fnuðwt Au fu ½ýk {íkkuLke LkkUÄ ÚkE þfe LkÚke. yk {íkËkLk {ÚkfLkkt fw÷ 94h {íkËkhku Au yLku fw÷ 89.91 xfk sux÷w ¼khu {íkËkLk ÚkÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.14 Au suÚke yk {íkËkLk {Úkf ¾kíku y{hu÷e rsÕ÷k{kt Ãkkt[ Vuh {íkËkLk fhkððk {ktøk fhe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Þkuòíkk Au.

rËðMku ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞku ø k fhe þfu íku {kxu ©{ÞkuøkeykuLku MkðuíkLk hò ykÃkðkLke hnu þ u . òu fku E fkh¾kLku Ë kh {kr÷f fu Lkku f heËkíkk WÃkhku õ ík òuøkðkEÚke rðYæÄLkwt ðíkoLk fhþu íkku yk fkÞËk nu X ¤ rþûkkí{f fkÞo ð kne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

Mkk.fkt.Lkk ©{ÞkuøkeykuLku MkðuíkLk hò ykÃkðe

®n{íkLkøkh ¾kíku L kk {ËËLkeþ ©{ ykÞwõík yu.xe. ÃkuELxh yuf ÞkËe{kt sýkðu Au fu íkk.17Lku Mkku { ðkhu rsÕ÷k{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ÞkuòLkkh Au. yk rðÄkLkMk¼k {ík rð¼køkkuLke Ëhuf {íkËkh fu su fkuE Ãký ðu à kkh, Ät Ä k, yki ã ku r økf yuf{{kt Lkkufhe fhíkk nkuÞ íku{Lku {íkËkLkLkk rËðMku MkðuíkLk hò ykÃkðkLke hnuþ.u suLkk [wMík y{÷ {kxu Lkkuz÷ yrÄfkheykuLke rLk{ýqf fhkE Au.

y{hu÷e rsÕ÷kLkwt 67.h1 xfk {íkËkLk

{fkLk ÄhkþkÞe : sqLkkøkZ{kt ssorhík {fkLk ÄhkþkÞe Úkíkk ËtÃkíkeLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. íkMkðeh{kt {fkLkLkku fkx{k¤ yLku {]íkf ËtÃkíke íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yuMk.ykE.çkw¾khe, sqLkkøkZ)

{fkLk íkkuze Lkðwt çkLkkððkLkwt MðÃLk yÄqY

rsÕ÷kLkw t 67.h1 xfk rð¢{sLkf {íkËkLk ÚkÞu ÷ níkwt. MkkiÚke ðÄw {íkËkLk ðkhkn MðYÃk 96.Ãk3 xfk yLku MkkiÚke ykuAwt {ku÷ze økk{u 37.Ãk7 xfk {íkËkLk ÚkÞu ÷ níkw t . rsÕ÷k{kt 3,88,38Ãk ÃkwY»kku yLku 3,16,768 †eyku Mkrník fw ÷ 7,0Ãk,1Ãk3 {íkËkíkkykuyu {íkËkLk fhu÷ níkwt. y{hu÷e rsÕ÷kLke Ãkkt[ rðÄkLkMk¼kLke økEfk÷u [qtxýe ÞkuòE níke. su{kt ykshkus VkELk÷ xfkðkhe [qtxýe Ãkt[ îkhk ykÃkðk{kt ykðe níke. su { kt rsÕ÷k{kt Mkhu h kþ 67.h1 xfk rð¢{sLkf {íkËkLk ÚkÞu÷ nkuðkLkk yktfzk ykðu÷ níkk. su{kt MkkiÚke ðÄw hksw ÷ k íkk÷w f kLkk ðkhkn MðYÃk ¾kíku çkwÚk Lkt. h39 Ãkh 96.Ãk3 xfk {íkËkLk LkkutÄkÞw níkw t . ßÞkhu Mkkðhfw t z ÷kLkk {ku ÷ ze økk{u Mkki Ú ke yku A w t 37.Ãk7 xfk {íkËkLk ÚkÞu÷ níkwt. rsÕ÷k{kt 70.64 xfk ÃkwY»kkuLke Mkk{u 63.44 xfk †eykuyu {íkkrÄfkhLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

(MktðkËËkíkkîkhk) ËknkuË,íkk.14 rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhu Ëknku Ë rsÕ÷kLkk rðrðÄ íkk÷wfk{ktÚke Ëhhkus {ku x e Mkt Ï Þk{kt {íkËkhku rnshík fhe hÌkk Au. ÃkuxLke ykøk Xkhðk {kxu fk¤e {sqhe s ynªLke «òLkk ÷÷kxu ÷¾kE økE nkuðkÚke íkuykuLke Ãkhøkk{ku { kt rnshík {íkËkLkLke xfkðkhe MkkÚku [qtxýeLkk Ãkrhýk{ WÃkh Ãký yMkh Ãkkzþu íku{ Ëu¾kE hÌkwt Au. yu f íkhV [q t x ýeÃkt [ ÷kufþkneLkk {nkÃkðo [qtxýeLku ÷ELku «òLku {íkLkw t {níð Mk{òððk {kxu nku ‹ zøMko , hu ÷ eyku , þu h e Lkkxfku su ð k fkÞo¢{ku fhe hne Au. íkku çkeS

íkhV hkusøkkheLkk y¼kðLkk fkhýu Ãku x eÞw t h¤ðk {kxu rsÕ÷kLkk rðrðÄ íkk÷wfkLke «ò {kuxk «{ký{kt rnshík fhíke òu ð k {¤e hne Au . Ëknku Ë rsÕ÷k{kt {ku x k Wãku ø kku L kk y¼kðu hku s økkheLkk xkt [ k MkkÄLkku nku ð kÚke ynª «ò ð»kku o Ú ke Ãkhøkk{ku{kt {sqhe {kxu òÞ Au. yk ð¾íku Ãký íknuðkh fhðk {kxu ykðu÷e «ò [qtxýe Lknª Ãkhtíkw ÃkuxLkk ¾kzkLku s «kÄkLÞ ykÃkeLku Ëhhkus {kuxk «{ký{kt rnshík fhe hne Au. yk [qtxýe{kt sÞkt yuf yuf {íkLkwt {níð Au íÞkhu 17{e íkkhe¾u {íkËkLkLke xfkðkhe{kt yLku h0{eyu [q t x ýeLkk Ãkrhýk{ WÃkh íku y ku L ke økuhnksheLke yMkh òuðk {¤u íku{ Au.

økhçkkzk yLku VíkuÃkwhk íkk÷wfk{ktÚke ðÄw òðf

ËknkuË rsÕ÷kLkk økhçkkzk yLku VíkuÃkwhk íkk÷wfk{ktÚke MkkiÚke {kuxk «{ký{kt «ò rnshík fhíke òu ð k {¤e hne Au . «òLke yk heíku rnshík Úkíke nkuðkLkk fkhýu MÚkkrLkf çkMk {Úkf WÃkhktík ËknkuË þnuhLkwt çkMk MxuLz yLku hu÷ðu MxuþLk rnshíkeykuÚke r[¬kh ¼hu÷wt òuðk {¤u Au.

Mkkihk»xÙLke çkMkku r[¬kh òÞ Au

AuÕ÷k ÃktËh rËðMkLke ðkík fheyu íkku yuf Ãký rËðMk çkMk ¾k÷e økE nku Þ íku { çkLÞw t LkÚke yLku Mkki h k»xÙ zu à kku L ke ÷øk¼øk çkMkku ¼hkELku s òÞ Au yu { nhS¼kE Ãkh{kh økw ÷ çkkh-økkU u z ÷ çkMkLkk ftzfxhu sýkÔÞwt níkwt.

Mktíkhk{Ãkwh{kt {kuËe Mkhfkh WÃkh ‘‘çkkÃkk’’Lkk «nkhku

{kuËeyu ykrËðkMkeykuLkk fÕÞkýLke {kºk ðkíkku s fhe Au : fuþw¼kE Ãkxu÷ (MktðkËËkíkk îkhk) Mktíkhk{Ãkwh,íkk.14 Mktíkhk{Ãkwh-1h3 rðÄkLkMk¼k {ík-rðMíkkhLkk økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk W{uËðkh ¼hík¼kE zªzkuhLkk «[khÚku o ykshku s økw s hkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk yæÞûk yLku {kS {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷ økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk «Ëu þ «{w ¾ sÞfkt í k Ãkxu ÷ Mkt í khk{Ãkw h Lkkt «íkkÃkÃkw h k {u Ë kLk{kt ònu h Mk¼kLku MktçkkuÄLk fÞwO níkwt. st ø ke sLk{u Ë Lke ðå[u Lkhu L ÿ {ku Ë eLke Mkhfkh Ãkh «nkh fhíkkt fu þ w ¼ kEyu

sýkðu ÷ fu {khk ð¾íku {U 7000 fhku z Yk.{kt ykrËðkMke çktÄy w ku {kxu ½ýwt çkÄw ykÃÞw t níkw t . ßÞkhu Lkhu L ÿ {kuËeyu Vfík ðLkçktÄwLke ðkíkku fheLku ðkíkku s ykÃke Au. yksu «ò íku÷Lkk 1 zçkk ÃkkA¤ 1Ãk0 Yk. xuûk ykÃke hne Au. Lk{oËk ÞkusLkkLke ô[kE {U ðÄkhe Au . h00h ÃkAe yksMkwÄe{kt Vfík 10 xfk s fk{ku fÞko Au. Vfík {kuxe ðkíkku fhu Au. yk Mkhfkhu Ãk100 fhkuz YrÃkÞkLkku xuûk LkktÏÞku Au. MkËT ¼ kðLkk fkÞo ¢ { nu X ¤ MkðkhLkkt 11 ðkøku s{eLku WÃkðkMk Ãkh çku M keLku 160

fhkuz Yk. suðku ¾[o fÞkuo Au. õÞkhu f rnLËw y ku {w  M÷{ku siLkkuLke {kVf WÃkðkMk fÞko Au ¾hk ? yk WÃkðkMkLkk Lkkýkt ðLkçktÄw{ktÚke ¾[o fÞko Au. ¼ez ¼uøke fhðk yrÄfkheyku Ãkh Ëçkkýku fhkÞ Au. Vfík ÃkkuíkkLkwt Lkk{ xkE{ {uøkuSLk{kt ykðu íkuðk «ÞkMku fhkÞ Au. MkwtËh Lk{ýe, Lkkswf xkxkLke LkuLkku fkh Ãkh {kune Ãkzâk su{kt 33000 fhkuz hkßÞLke íkeòuhe{ktÚke ykÃÞk Au . rðÄkLkMk¼k 1 ð»ko{kt 70 rËðMkLkk çkË÷u 30 rËðMk [÷kðkÞ Au. rðhkuÄ ÃkûkLku h0 rËðMk MkwÄe fkZe {qfðk{kt ykðu Au.

rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkk {íkËkLk{kt ¼kðLkøkh Mkkihk»xÙ{kt ºkeò ¢{u (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.14 økwYðkhu ÞkuòÞu÷ rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt ¼kðLkøkh þnu h -rsÕ÷k{kt yi r íknkrMkf {íkËkLk ÚkÞw t Au . òu fu íku { Aíkkt Mk{økú Mkki h k»xÙ L ke Mkh¾k{ýeyu {íkËkLkLke xfkðkhe òu í kk ¼kðLkøkh ºkeò ¢{u hÌkw t Au . Mkki h k»xÙ { kt {íkËkLk{kt sqLkkøkZ rsÕ÷ku MkkiÚke {ku ¾ hu hÌkku Au . çkeò ¢{u Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷ku yLku ºkeòu ¢{ ¼kðLkøkhLkku ykðu Au. ßÞkhu MkkiÚke yku A w t {íkËkLk y{hu ÷ e{kt ÚkÞw t Au . hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuLkwt økEfk÷u Þku ò Þu ÷ w t Ãknu ÷ k íkçk¬kLkw t {íkËkLk {íkËkhku {kxu ¾q ç k s ykðfkhkËÞe hÌkw t níkw t .

Mkkihk»xÙLkk Mk{økú rðMíkkhku { kt yk [q t x ýe{kt hu f ku z o ç kú u f {íkËkLk LkkU Ä kÞw t níkwt. Mkkihk»xÙ¼h{kt sq L kkøkZ rsÕ÷k{kt Mkki Ú ke ðÄw {íkËkLk 77.h0 xfk LkkU Ä kÞw t níkw t . su { kt yk rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw {íkËkLk íkk÷k÷k ¾kíku 77.30 xfk yLku Mkki Ú ke yku A w t sq L kkøkZ þnu h {kt 60.3Ãk xfk LkkU Ä kÞw t níkw t . MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt LkkUÄkÞu÷k 69.78 xfk {íkËkLk Ãki f e Äú k t ø kÄú k çku X f WÃkh Mkki Ú ke ðÄw 7Ãk.61 xfk yLku ËMkkzk çku X f WÃkh Mkki Ú ke yku A w t 6Ãk.68 xfk {íkËkLk LkkU Ä kÞw t níkw t . íkku ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt 69.11 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. su yi r íknkrMkf Au . çkku x kË

78.Ãk0 xfk, økZzk 6Ãk.0h xfk, Ãkkr÷íkkýk 70.08 xfk, økkrhÞkÄkh 64.6Ãk xfk, {nwðk 66.Ãk8 xfk, ík¤kò 66.6h xfk, ¼kðLkøkh økúk{eý 7Ãk.Ãk0 xfk, ¼kð.Ãkq ð o 67.19 xfk, ¼kð.Ãkrù{ 66.77 xfk, fw ÷ 69.11 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt ní k w t . ß Þ k h u y{hu÷e rsÕ÷k{kt fw÷ {íkËkLk 66.7h xfk Ãkife hksw÷k íkk÷wfk{kt Mkki Ú ke ðÄw 70.7h xfk yLku MkkiÚke ykuAwt Mkkðhfw t z ÷k 61.61 xfk LkkUÄkÞwt níkwt. yk rsÕ÷k{kt y{hu ÷ e, Äkhe yLku ÷kXe çkuXfku WÃkh yLkw¢{u 6Ãk xfk, 66.1Ãk yLku 70.13 xfk {íkËkLk LkkU Ä kÞw t níkw t .

sqLkkøkZ{kt 1Ãk0 ð»ko sqLkwt ssorhík {fkLk ÄhkþkÞe Úkíkkt ËtÃkíkeLkwt {kuísqk LkkøkZLke 9 çkuXfku {kxu ÚkÞu÷wt {íkËkLk yktfzkLke ár»xyu (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.14 sqLkkøkZ{kt 1Ãk0 ð»ko swLkwt ssorhík {fkLk ÄhkþkÞe Úkíkkt ËtÃkíkeLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. yk øk{Ïðkh çkLkkðLku Ãkøk÷u Mk{økú rðMíkkh{kt yhu h kxe «Mkhe sðk Ãkk{e níke. {¤íke {krníke {w s çk Zk÷hkuz rðMíkkh{kt Ãkkzkðk¤k [kuf LkSf hnuíkk nwMkuLk¼kE çkkuÄw¼kE çku÷e{ (W.ð.Ãk0) íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke suíkwLkçkuLk

(W.ð.48) Lkk{Lkw t Ët à kíke {Ähkºku rLkÿkÄeLk níkw íÞkhu yZeÚke ºký ðkøÞu {fkLk Äzkfk¼uh íkqxe Ãkzíkk ËtÃkíke fkx{k¤ ík¤u ËçkkE økÞw t níkwt. {fkLk íkqxíkk yLku Äzkfku Mkkt ¼ ¤íkk ykMkÃkkMkLkk hneþku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku VkÞh rçkúøkuzLke {ËËÚke ¼khu snu{ík çkkË ËtÃkíkeLku fkx{k¤ ík¤uÚke çknkh fkZe Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íku y ku L ku íkçkeçku

{]ík ònuh fÞko níkk. {]íkf ËtÃkíkeLku Ãkrhðkh{kt çku Ãkwºkku yLku çku Ãkwºke nkuðkLkwt òýðk {éÞw t Au . ½hLkk {ku ¼ eLkk {kuíkÚke íkuykuLkk {kÚku òýu yk¼ íkqxe Ãkzâwt níkwt. ËhBÞkLk {fkLk sw L kw t nku E íku L ku íkku z e Ãkkze ykøkk{e yuf çku rËðMk{kt s yk {fkLkLku Lkðwt çkLkkððkLke fk{økehe {kxu ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw f{LkMkeçku çku÷e{ ËtÃkíke yk fkÞo Ãkqýo fhu íku Ãknu÷k yk

Ëw½oxLkk MkòoE níke. yk ½xLkkÚke {w  M÷{ Mk{ks{kt yhuhkxe ÔÞkÃke níke. çkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMk yu - rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãke.yu M k.ykE. ¼w ð k [÷kðe hÌkk Au. ËhBÞkLk yksu çkÃkkuhu {]íkf ËtÃkíkeLke ËVLkrðrÄ fhðk{kt ykðe níke. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt yk rðMíkkhLkk ÷kufku òuzkÞk níkk.

{ík rðMíkkhLkku Lktçkh íkÚkk Lkk{ 1. 8Ãk-{kýkðËh h. 86.sqLkkøkZ 3. 87-rðMkkðËh 4. 88-fuþkuË Ãk. 89-{ktøkhku¤ 6. 90-Mkku{LkkÚk 7 . 91-íkk÷k÷k 8. 9h-fkuzeLkkh (y.{.) 9. 93-WLkk xkux÷ (fw÷)

{íkËkhku ÃkwY»k 114949 1h 0666 11809h 10Ãk689 94401 10Ãk69Ãk 94,680 9Ãkh79

†e 10h3Ãkh 110836 10619h 9Ãk1Ãk3 86478 10001h 87,811 89h80

ÚkÞu÷ {íkËkLk yLÞ 6 0 h 0 0 0 h 0

107Ãk97 97809 0 9Ãk7048 87Ãk9h3 9

fw÷ h17307 h31Ãk0h hh4h8Ãk h0084h 180879 h0Ãk707 18h493 184ÃkÃk9

ÃkwY»k 861h8 76790 81964 73Ãk37 69317 81990 73968 6604h

Mºke 71Ãk19 637Ãk9 66h63 Ãk8313 Ãk8019 74Ãk03 66h67 6h331

h0Ãk406 183h980

77449 69Ãk81 68718Ãk Ãk,90ÃkÃkÃk

xfkðkhe yLÞ 0 0 0 0 0 0 0 0

fw÷ 1,Ãk7,647 140Ãk49 148hh7 1318Ãk0 1h7336 1Ãk6493 140h3Ãk 1h8373

ÃkwY»k 74.93 63.64 69.41 69.Ãk8 73.43 77.Ãk7 78.1h 69.31

†e 69.88 Ãk7.Ãk3 6h.40 61.h8 67.09 74.49 7Ãk.47 69.8h

yLÞ 0 0 0 0 0 0 0 0

fw÷ 72.55 60.71 66.09 6Ãk.6Ãk 70.40 76.08 76.84 69.Ãk6

0 0

147030 1h77740

71.98 71.80

71.14 67.4h

0 0

71.Ãk8 69.71


þrLkðkh íkk.1Ãk-1h-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

ytøkúuòuyu ¼khíkeÞku fhíkk Mkkhk rhðMko ®Mðøk fÞko : yfh{

LkkøkÃkwh, íkk.14 rhðMko ®MðøkLkk MkwÕíkkLk fnuðkíkk ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo fÃíkkLk yfh{Lkwt {kLkðwt Au fu , nk÷Lke xu M x ©u ý e{kt #ø÷uLzLkk çkku÷hku ¼khíkeÞ çkku ÷ hku fhíkk Mkkhk rhðMko ®Mðøk fhe hÌkk Au. yfh{u fÌkwt fu, fku÷fk¥kk{kt ßÞkhu çkÒku xe{ku çkkur÷tøk fhe hne níke íÞkhu çkku÷Lke þwt ÂMÚkrík níke. ßÞkhu ¼khík çkkur÷tøk fhe hÌkw t níkw t íÞkhu çkku ÷ MkkÄkhý ÷køkíkku níkku . fku E yu íku L ku [{fkððkLkku «ÞkMk fÞkuo Lknª. íkuýu fÌkwt #ø÷uLz ßÞkhu çkkur÷tøk fhe hÌkwt níkwt íÞkhu yuf íkhVÚke

çkku ÷ [{fíkku níkku . #ø÷u L zLkk çkku ÷ h Mk{S økÞk níkk fu rhðMko ®Mðøk fhkððk {kxu yk sYhe Au. EþkLík yLku ÍnehLke íkw÷Lkk{kt #ø÷uLzLkk çkku÷hkuyu yk f¤kLkku Mkkhe heíku WÃkÞku ø k fÞku o . ðMke{, ðfkh yÚkðk E{hkLk yux÷k {kxu çkku÷Lku rhðMko ®Mðøk fhkðe þfÞk fkhý fu y{u {nuLkík fheyu Aeyu. yfh{u fÌkw t fu yu L zhMkLk yu L z ft à kLke ÃkkrfMíkkLkLke xe{Lke su { çkku r ÷t ø k fhe hne Au . íku ý u yu L zhMkLkLke rðþu » k «þt M kk fhe.

#ø÷uLz 330, Yx 73, MðkLk Ãk6 : ¼khík 4/87 yuLzhMkLkLke ºký rðfux : rþfkh çkLÞku Lkð ð¾ík yuLzhMkLkLkku....Mkr[Lk MkkiÚke ðÄw

yuLzhMkLkLkku íkh¾kx : ¼khík Vhe ÷k[kh

LkkøkÃkwh,íkk.14 ÷kt ç kk Mk{Þ çkkË xu M x xe{{kt ÃkwLkhkøk{Lk fhLkkhk rÃkÞw » k [kð÷k (4/69)yu ytrík{ ºký rðfux ÍzÃke [kuÚke íkÚkk yt r ík{ xu M x{kt çkeò rËðMku #ø÷uLzLku 330 hLk{kt Mk{u x Þw t Au . ËhBÞkLk [kh ytøkúus çkuxMk{uLkkuyu yÄoMkËe Vxfkhe. òu fu yuLzhMkLk (ºký rðfux)Lkk íkh¾kx Mkk{u yksu Vhe yu f ðkh ¼khíkeÞ çkuxMk{uLkku ÷k[kh çkLÞk níkk. ¼khíku çkeò rËðMkLkk ytíku [kh rðfux økw{kðe Vfík 87 hLk çkLkkÔÞk Au . ¼khíku ÃkkuíkkLke «Úk{ rðfux Vfík yuf hLkLkk Mfku h u s økw { kðe Mknu ð køk yu L zhMkLkLke çkku®÷øk{kt f÷eLk çkkuÕz ÚkÞku níkku. økt¼eh yLku Ãkwòhkyu

«khtr¼f LkwfMkkLk{ktÚke çknkh ykððkLkk «ÞkMk fÞko Ãkhtíkw Ãkwòhk (h6) MðkLkLkku rþfkh çkLÞku níkku. òu fu yk rðfu rððkËkMÃkË níke. Mkr[Lk íku L zw ÷ fhu Vhe yu f ðkh «þtMkfkuLkku rðïkMk Síke þõÞku Lk níkku yLku yuLzhMkLkLke çkku®÷øk{kt Vfík çku hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku. çkeS íkhV økt¼ehu ÃkkuíkkLke xuMx fkhrfËeoLkk [kh nòh hLk Ãkwhk fÞko Ãkhtíkw Úkkuzeðkh{kt s yuLzhMkLkLkku rþfkh çkLÞku níkku. íkuýu 93 çkku÷{kt [kh [kuøøkk MkkÚku 37 hLk çkLkkÔÞk níkk. çkeò rËðMkLkk ytík MkwÄe fókLk ÄkuLke (8) yLku rðhkx fkun÷e (11) h{ík{kt níkk. yk{ Þs{kLk xe{Lkku {køko nsw fÃkhku Ëu¾kE hÌkku Au. yk Ãknu÷k «Úk{ rËðMku òuE Yx yLku «kÞh

(Ãk7)yu çkeò rËðMku {¬{ þYykík fhe yLku Aêe rðfux {kxu 103 hLkLke ¼køkeËkhe fhe xe{Lku Mkkhe ÂMÚkrík{kt ÷kðe ËeÄe òu fu yrïLku «kÞhLku yLku EþkLíku çkúuMkLkLk(0)Lku ykWx fhkðe ¼khíkLku ÃkwLkhkøk{Lk fhkÔÞwt níkwt. [kð÷kLkku rþfkh çkLÞk Ãknu÷k Yxu (73) hh9 çkku÷{kt [kh [kuøøkk Vxfkhe MktÞ{e yÄoMkËe Vxfkhe níke. Yx yLku MðkLk (Ãk6) ðå[u ykX{e rðfu x {kxu 60 hLkLke ¼køkeËkhe ÚkE níke. yÄoMkËe VxfkhLkkh MðkLkLku [kð÷kyu yu÷çke ykWx fhkÔÞku níkku. [kð÷kLke [kh WÃkhkt í k EþkLíku ºký yLku hrðLÿ òzuòyu çku rðfux ÍzÃke níke. ËhBÞkLk Mkr[Lk íku L zw ÷ fh yksu yuLzhMkLkLkku Lkð ð¾ík

rþfkh çkLÞku níkku yLku íku Mkr[LkLku MkkiÚke ðÄw ð¾ík ykWx fhLkkhku çkku÷h çkLÞku Au. Mfkuh çkkuzo #ø÷uLz «Úk{ E®LkøkÃk/ 199Úke ykøk¤ Yx fku.yuLz çkku.[kð÷k 73 «kÞh çkkuÕz yrïLk Ãk7 çkúuMkLkLk yu÷çke çkku.EþkLík 0 MðkLk yu÷çke çkku.[kð÷kÃk6 yuLzhMkLk fku.Ãkwòhk çkku.[kð÷k 4 ÃkkLkuMkh yýLk{ 1 ðÄkhkLkk 17 yku÷ykWx 14Ãk.Ãk ykuðh 330 rðfux ÃkíkLk :- 6/h4h, 7/ h4h, 8/30h, 9/3hÃk, 10/330 çkku®÷øk :EþkLík h8-9-49-3

ykuÍk 3Ãk-1h-71-0 òzuò 37-17-Ãk8-h [kð÷k h1.Ãk-1-69-4 yïeLk h4-3-66-1 ¼khík «Úk{ E®Lkøk økt¼eh fku.«kÞh çkku.yuLzhMkLk 37 Mkunðkøk çkkuÕz yuLzhMkLk 0 Ãkwòhk fku.çku÷ çkku.MðkLk h6 Mkr[Lk çkkuÕz yuLzhMkLk h fkun÷e yýLk{ 11 ÄkuLke yýLk{ 8 ðÄkhkLkk 3 4 rðfux 41 ykuðh 87 rðfux ÃkíkLk :- 1/h, h/Ãk9, 3/64, 4/71 çkku®÷øk :yuLzhMkLk 9-h-h4-3 çkúuMkLkLk 10-1-hÃk-0 ÃkkLkuMkh 14-4-h4-0 MðkLk 7-3-9-1 xÙkxu 1-0-h-0

xuMx{kt 4000 hLk økt¼eh 1h{ku ¼khíkeÞ LkkøkÃkw h , íkk.14 xe{ EÂLzÞkLkk yku à kLkh økki ¥ k{ økt¼ehu xuMx r¢fux{kt ÃkkuíkkLkk 4000 hLk Ãkq h k fÞko Au . yk rMkrØ {u ¤ ðLkkhku íku 1h{ku ¼khíkeÞ çku x T M k{u L k çkLÞku Au . økt ¼ ehu yksu Ãkku í kkLkku 16{ku hLk çkLkkðíkk 4000 hLk Ãkq h k fÞko . íku ý u yk rMkrØ Ãk4{e xu M x{kt {u ¤ ðe Au . økt ¼ ehu yíÞkh Mkw Ä e xu M x{kt 1Ãk MkËe yLku h1

yÄo MkËe Vxfkhe Au. íkuýu nkEyuMx Mfkuh h06 Au su íkuýu h008{kt ykuMxÙur÷Þk rðYæÄ VxfkÞko níkk. økt¼ehÚke ykøk¤ y{hLkkÚk (4378), frÃk÷ Ëu ð (Ãkh48), rðïLkkÚk (6080), yÍnYÆeLk (6h1Ãk), ðU ø kMkhfh (6868), økkt ø kw ÷ e (7h1h), Mku n ðkøk (8476), ÷û{ý (8781), økkðMfh (10,1hh) ÿrðz (13,h6Ãk) yLku Mkr[Lk (1Ãk,643) Au.

ðu÷køkuËhkLke 3 rðfux : ykuMke 4 rðfuxu h99

¼khík «ðkMku Ãkkf. xe{ MkkÚku hksLkerík Lknª r¢fux{kt ykuMxÙur÷ÞkLke MktøkeLk þYykík {Lkkuði¿kkrLkf Ãký ykðþu s hMk Au : EhVkLk

fhk[e,íkk.14 ÃkkrfMíkkLk r¢fu x çkku z o ¼khík yLku Ërûký ykr£fkLkk «ðkMku xe{Lke MkV¤íkk {kxu fkuE fMkh çkkfe hk¾ðk {køkíkwt LkÚke. yk {kxu íkuýu ¼khík «ðkMk{kt xe{ MkkÚku yuf ¾u÷ {Lkkuði¿kkrLkfLku {kuf÷ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. çkkuzoLkk yæÞûk òfk yþhVu fÌkwt fu zku. {fçkw÷ çkkçkhe xe{ MkkÚku ¼khík

«ðkMku sþu fkhý fu «ðkMk Ëçkký ðk¤ku nþu. yþhVu fÌkwt fu ¾u÷kzeykuLkwt æÞkLk ò¤ðe hk¾ðk yLku ÷ktçkk økk¤k çkkË ¼khík MkkÚku rîÃkûkeÞ ©uýe{kt Ëçkký ykuAwt fhðk yk rLkýoÞ fÞku o Au . çkt L ku Ëu þ ku ðå[u h007 çkkËÚke yk «Úk{ rîÃkûkeÞ ©uýe nþu. ÃkkrfMíkkLk òLÞwykhe{kt Ë.ykr£fk{kt xuMx yLku ðLk-zu ©uýe h{ðk

sþu. ÃkeMkeçke yæÞûku fÌkwt fu çkkçkheLke nksheÚke ¾u ÷ kzeyku L ku {ËË {¤þu . çkkçkheyu {kunt{Ë ykr{hLku Ãký Mk{Þu Mk{Þu Mk÷kn ykÃke Au. yk WÃkhktík Ãkqðo fókLk ELÍ{k{ W÷ nf ÷knkuh{kt fu B Ãk ËhBÞkLk çku ® xøk Mk÷knfkh hnuþu. íku xe{ MkkÚku ¼khík Lknª ykðu Ãký Ërûký ykr£fkLkk «ðkMku sþu.

ðzkuËhk, íkk.14 økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë e MkkÚku [q t x ýe hu ÷ e{kt ¼køk ÷u ð kLkk yu f rËðMk çkkË EhVkLk ÃkXkýu fÌkwt Au fu, ykLkku fkuE {ík÷çk fkZðku òuEyu Lknª fkhý fu íkuLku hksfkhý{kt hMk LkÚke. yLku Ãkku í kkLke h{ík Ãkh s æÞkLk furLÿík fhe hÌkku Au. ÃkXkýu fÌkwt fu {khu hksLkerík

MkkÚku fkuE MktçktÄ LkÚke yLku {Lku íku{kt hMk Ãký LkÚke. nwt r¢fuxh Awt yLku nk÷ Eò{ktÚke {wfík ÚkE hÌkku Awt. su {Lku hýS xÙkuVe {u[{kt ÃkkuíkkLke ½hu ÷ w xe{ ðzku Ë hk {kxu h{íkk ÚkE níke. yk h8 ð»keo Þ yku ÷ hkWLzhu {ku Ë e MkkÚku ¼ksÃkLke [qtxýe hu÷e{kt ¼køk ÷eÄk çkkË íkuLke ½ýe xefk ÚkE níke.

økúeLk Ãkkfo MxurzÞ{ ÃkkMkuÚke ykt.hk. Ëhßòu AeLkðkE þfu

fuíkLk¼kE Ãkxu÷Lke 43 çkku÷{kt h{u÷e 98 hLkLke ÄqtykÄkh E®LkøkLke {ËËÚke ¼khíku fèh nheV yLku xkEx÷Lkk «çk¤ ËkðuËkh ÃkkrfMíkkLkLku h9 hLku nhkðe «Úk{ xðuLxe-h0 árüneLk r¢fux xwLkko{uLx Síke ÷eÄe Au. ¼khíku «Úk{ çkuxªøk fhíkk 8 rðfuxu hÃk8 hLk çkLkkÔÞk níkk. su árüneLk r¢fuxLke árüyu Mkk{kLÞ Mfkuh níkku. Ãký ¼khíkeÞ çkku÷hkuyu ÃkkrfMíkkLkLku yk Mfkuhu ÃknkU[ðk ËeÄwt Lknª. ÃkkrfMíkkLku VkELk÷ Ãknu÷kt fkuE {u[ økw{kðe Lk níke. ÃkkrfMíkkLk xkEx÷Lkwt «çk¤ ËkðuËkh {Lkkíkwt níkwt fkhý fu íkuýu yk Ãknu÷kt 40 ykuðhLke ºký rðïfÃk xwLkko{uLx{ktÚke çku Síke níke. ÃkkrfMíkkLku h006{kt EM÷k{kçkkË{kt ¼khíkLku nhkðe rðï xkEx÷ SíÞwt níkwt.

fkLkÃkwh, íkk.14 r¢fux ykuMxÙur÷Þk fËk[ W¥kh«ËuþLkk yuf{kºk r¢fux MxurzÞ{ økúeLk Ãkkfo{kt h{ðk {kxu íkiÞkh LkÚke. çku rËðMk Ãknu ÷ kt ykðu ÷ k Mkeyu L kk yrÄfkheykuLkk nkð¼kðÚke ykðwt MÃk»x Úkíkwt níkwt. íkuyku rLk{ko ý Ãkk{íkk økú e Lk Ãkkfo yLku zÙ u ® Mkøk Y{ íkÚkk MkwrðÄkykuÚke Mktíkw»x Lk níkk. Mkq º kku yLkw M kkh Mkeyu y u fkLkÃkw h {kt {u [ Lknª h{ðkLke EåAk Ëþkoðe Au. íku Ú ke rðfÕÃk íkhefu ni Ë hkçkkËLku íki Þ kh hnu ð k sýkðkÞwt Au. òu yk ð¾íku Ãký fkLkÃkw h Lkk økú e Lk Ãkkfo { kt Ú ke ¼khík yLku

yku M xÙ u r ÷Þk ðå[u {k[o { kt h{kLkkhe {u [ ¾Mku z kþu íkku økú e Lk Ãkkfo L kw t Lkk{ ykt í khhk»xÙ e Þ Mxu r zÞ{Lkk Lkfþk{ktÚke MktÃkqýo heíku Lkkþ Ãkk{þu . yk Ãknu ÷ kt Ãký ¼khík yLku Ërûký ykr£fkLke {u [ Lku ynªÚke rLk{koý fkÞoLkk çknkLkk nuX¤ ¾Mku z ðk{kt ykðe níke. Mxu r zÞ{ íki Þ kh Lk nku ð kLkw t fkhý ykÃke h010{kt ¼khík yLku LÞw Í e÷u L zLke xu M xLku Ãký çkeò MÚk¤u ¾Mku z kE níke. økú e Lk Ãkkfo nkuçkkxo, íkk.14 MxurzÞ{{kt AuÕ÷u h4Úke h7 ÌkwÍ, ðkuLkoh yLku f÷kfoLke Lkðu B çkh h009{kt ¼khík {ËËÚke yLku ©e÷tfk ðå[u xuMx h{kE yÄo M kËeLke ykuMxÙur÷Þkyu ©e÷tfk rðYæÄ níke.

{kEf÷ f÷kfuo yuf fu÷uLzh ð»ko{kt 1400 hLk Ãkqhk fÞko

«Úk{ r¢fu x xu M xLkk «Úk{ rËðMku {sçkqík þYykík fhe Au. ©e÷tfkLkwt Lkçk¤wt çkkur÷tøk yk¢{ý yku M xÙ u r ÷ÞkLkk

çkuxTMk{uLkkuLku Ëçkký{kt ÷kðe þfÞwt Lknª. nÞwÍu yuf ð»ko çkkË xu M x r¢fu x {kt ÃkwLkhkøk{Lk fhíkk 86 hLk çkLkkÔÞk. ßÞkhu ðkuLkohu 57 hLkLke ErLkt ø k h{e. «Úk{ rËðMku h{ík Mk{kÃík ÚkðkLkk Mk{Þu yku M xÙ u r ÷Þkyu [kh rðfu x u h99 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk. þkLkËkh Vku { o Ähkðíkk fÃíkkLk f÷kfo 70 hLk çkLkkðe h{e hÌkku Au ßÞkhu {kEf nMMkeyu 37 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. çkÒku ðå[u Ãkkt[{e rðfux {kxu 101 hLkLke yýLk{ ¼køkeËkhe ÚkE [qfe Au. f÷kfo yk MkkÚku s yuf fu÷uLzh ð»ko{kt 1400 hLk Ãkqhk fhe ÷eÄk Au. Mfkuhçkkuzo ðkuLkoh- hLkykWx Ãk7 fkuðkLk- fku.Ehtøkk çkku.ðu÷køkuËhk 4 ÌkwÍ- çkkuÕz ðu÷køkuËhk 86 ðkuxMkLk- fku.sÞðÄoLku çkku.ðu÷køkuËhk 30 f÷kfo- yýLk{ 70 nMMke-yýLk{ 37 ðÄkhkLkk 1Ãk (4 rðfux 90 ykuðh) h99 rðfuxÃkíkLk : 1/18, h/97, 3/183, 4/198 çkkur÷tøk : fw÷þu¾hk hh-h-Ãk1-0 ðu÷køkuËhk h0-1-99-3 Ehtøkk 16-3-Ãkh-0 {uÚÞwÍ 11-h-3Ãk-0 rË÷þkLk 4-0-11-0 nuhkÚk 17-3-47-0


6

þrLkðkh íkk.15-12-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økwshkíkLke sLkíkk ÃkkMku ÃkkuíkkLke Lkðe Mkhfkh [qtxðkLke íkf økw

þrLkðkh 1Ãk rzMkuBçkh h012 1 MkVh rnshe 1434 {køkMkh MkwË ºkes Mktðík h069

«kËurþf LkuíkkykuLke {kÞkò¤

suÔÞÂõíkyu Ërûký{kt «Úk{ðkh f{¤ ¾e÷ÔÞwt, íku s

ÔÞÂõík nðu íkuLku f[ze Lkk¾ðk {uËkLku Ãkze Au. fýkoxfLkk Ãkqðo ¼ksÃke {wÏÞ{tºke çke.yuMk. ÞurËÞwhÃÃkkyu fýkoxf sLkíkk Ãkkxeo (fuSÃke) Lkk{Úke y÷øk ÃkkxeoLke h[Lkk fhe hkßÞLke çkesuÃke Mkhfkh Mk{ûk yLkuf Ãkzfkhku W¼k fhe ËeÄk Au. íku{Lkku Ëkðku Au fu Mk¥kkYZ ˤLkk {kuxk¼køkLkk ÄkhkMkÇÞku íku{Lke MkkÚku Au. nðu òuðwt hÌkwt fu çkesuÃke nkEf{kLz yk ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fuðe heíku fhu Au. ÞurËÞwhÃÃkkyu su fktE fÞwO Au íku «Úk{ðkh LkÚke ÚkE hÌkwt. hksLkerík{kt yk ðkíkko yøkkW Ãký ½ýe ðkh fnuðkE [wfe Au. MkíÞ yu Au fu ÞurËÞwhÃÃkk «fhýu Vhe yufðkh Mkkrçkík fÞwO Au fu ¼khíkeÞ hksLkerík ÃkkuíkkLke YrZøkík rð[khÄkhk{ktÚke nsw MkwÄe çknkh ykðe þfe LkÚke. yksu rðr¼Òk òríkyku yÚkðk Mk{wËkÞkuLkk þÂõíkþk¤e Lkuíkk hk»xÙeÞ Ãkkxeoyku {kxu ÃkkuíkkLkk Mk{wËkÞLkk ðkux {uLkus fheLku Mk¥kkMkw¾ ¼kuøkððk{kt ÔÞMík Au. ßÞkt MkwÄe fkuE {kuxku hksfeÞ Ãkûk íku{Lkwt rník Mkk[ðíkku hnu Au íÞkt MkwÄe íkuyku íkuLke MkkÚku òuzkÞu÷k hnu Au. Lknª íkku íkuLkkÚke y÷øk ÚkE ÃkkuíkkLke Ãkkxeo çkLkkðe yLÞ hk»xÙeÞˤku MkkÚku MkkuËkçkkS fhíkk nkuÞ Au yÚkðk òuzkíkk òuðk {éÞk Au. rðËuþe {q¤Lkk Mkðk÷ Ãkh fkUøkúuMk{ktÚke þhË Ãkðkh suðk rËøøks Lkuíkk Lkef¤e økÞk Ãkhtíkw yksu íkuyku yu s fkUøkúuMkLke MkkÚku økXçktÄLk{kt Mk¥kkMkw¾ ¼kuøkðe hÌkk Au. ÷k÷w yLku {w÷kÞ{ fkUøkúuMk rðhkuÄe hksLkeríkÚke hksfkhý{kt W¼Þko yLku sLkíkk ˤ MkkÚku òuzkÞk Ãkhtíkw çkkË{kt ÔÞÂõíkøkík fkhýkuMkh ÃkkuíkÃkkuíkkLke «kËurþf Ãkkxeo çkLkkðe y÷øk hksLkeríkLke þYykík fhe. nðu íkuyku MkwrðÄk yLkwMkkh fkUøkúuMkÚke òuzkÞ Au yLku y÷øk Ãkzu Au. ykðk ûkuºkeÞ LkuíkkykuLku hk»xÙeÞ Ãkkxeoyku Ãký Mk{ÚkoLk ykÃkíkk ¾[fkíke LkÚke fkhý fu ykðk Lkuíkkyku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÃkkuíkkLkk Mk{wËkÞLke ðkuxçkuLf ÷ELku ykðu Au. ÞurËÞwhÃÃkkLke ðkík fheyu íkku ¼ksÃkk MkkÚku íku{Lkk fkuE MkiØktríkf {ík¼uË LkÚke. íkuyku íkku Võík yux÷wt s EåAíkk níkk fu íku{Lke rðYØ ¼úük[khLkk økt¼eh ykhkuÃkku nkuðk Aíkkt nkEf{kLz íku{Lku {wÏÞ{tºkeÃkËu ÞÚkkðík hk¾u. nðu òu ÞurËÞwhÃÃkkLku fkUøkúuMk îkhk Mk{ÚkoLk yÃkkþu íkku íku{kt ykùÞo Lk nkuE þfu. ÞurËÞwhÃÃkk fýkoxfLkk þÂõíkþk¤e yuðk ®÷økkÞík Mk{wËkÞLkk yufAºk Lkuíkk Au íku{s íkuyku ÃkkuíkkLke MkkÚku fux÷kf yLÞ Mk{wËkÞkuLku Ãký òuze þfu Au. yk s fkhýu íkuyku yLÞ hksfeÞ Ë¤ku {kxu Ãký {n¥ðÃkqýo çkLke þfu Au. ykðk ûkuºkeÞ Lkuíkkyku su íku hkßÞku{kt ËuþLkk çku {kuxk Ãkûkku yuðk fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkk {kxu MÚkkLkeÞ òrík Mk{wËkÞku MkkÚkuLkk òuzkýLkwt MkkÄLk çkLke økÞk Au. ykðk ûku º keÞ Lku í kkyku {kxu Ãkku í kkLkku y÷øk yu s Lzk fu ÃkAe rð[khÄkhkLkwt fkuE s {n¥ð nkuíkwt LkÚke. íkuyku {kºk {uLkushLkku hku÷ ¼sðíkk nkuÞ Au. fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkk Ãký ykðk ûkuºkeÞ rËøøks LkuíkkykuLke Mkøkðz yLku yLkwfq¤íkk ¾kíkh ÃkkuíkkLkk yusLzkLku Ãký n¤ðk fhíke òuðk {¤u Au. WËknhýYÃku òuEyu íkku ¼ksÃkkLkwt fuLÿeÞ Lkuík]¥ð ¼÷u MðÞtLku MkuõÞw÷h yÚkðk {wMk÷{kLkkuLkwt rn{kÞíke økýkðu Ãkhtíkw økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu [qtxýe{kt ÃkkuíkkLke MkËT¼kðLkkLku çkksw Ãkh {qfeLku {wÂM÷{ Mk{ksLkk yufÃký W{uËðkhLku rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt ÃkûkLke rxrfx ykÃke LkÚke íku ðkík WzeLku ykt¾u ð¤øku íkuðe sYh Au. ynª Ãký {kuËeLkk rnMkkçku ÃkkuíkkLkk yusLzkLku çkË÷ðku ¼ksÃkkLke {sçkqhe hne Au fkhý fu ÃkkuíkkLkk {kuxkøkòLkk ûkuºkeÞ LkuíkkLku ¼ksÃkk suðe hk»xÙeÞ Ãkkxeo Lkkhks fhðkLke rMÚkrík{kt s LkÚke. yk Ãký ÷kufþkneLkwt yuf ðhðwt MðYÃk Au Ãkhtíkw hksLkerík{kt ÔÞÂõíkðkËe Ãkrhýk{Lkwt AðkE sðwt ËuþLkk rník{kt íkku LkÚke s yu{ sYh fne þfkÞ.

[qtxkE þfu íkuðk ÃkûkLkk W{uËðkhLku {ík ykÃkeLku Ãkku í kkLkk {íkLkku çkhkçkh WÃkÞku ø k fhku

yu f søkònuh yLku

{þnwh ðkíkko ykÃkýu çkÄk òýeyu Aeyu. çku rçk÷kze yLku yuf ðktËhku su{kt çku rçk÷kzeyku õÞktfÚke hkux÷ku ÷R ykðu Au. yLku yzÄku yzÄku ¾kðkLku çkË÷u ͽzku fhu Au. yuf ðktËhku {ËË

ykÃku yLku fki{ yLku ÃkûkLku ðVkËkhe fhu yLku Ãkku í kkLke W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[u yus Ëwðk Au. fki{ yLku Ãkûk MkkÚku ðVkËkhe fhe ¼q÷ MkwÄkhu. økwshkíkLkk {wÂM÷{ {íkËkhkuLku rðLktíke Au fu íkuyku Ãký Mkòøk ÚkRLku ÃkkuíkkLkku ðku x Lkfk{ku Lkk òÞ íku L ke

{tíkÔÞ fhðkLku çknkLku hkux÷ku ns{ fhe òÞ Au. çkMk ykðe s ÃkrhÂMÚkrík yksu ¼ksÃk yLku {wÂM÷{ yÃkûkkuyu fhe Au. {wÂM÷{ yÃkûkku ÃkiMkkLke ÷k÷[u Úkkuzef «rMkæÄeLke ÷k÷[u fki{, Ãkûk yLku Lkeíke heíkLkku Vxfku ykÃke hÌkk Au. ÃkiMkkLke ÷k÷[u ÃkkuíkkLke çkku÷ çkk÷kLke ÷k÷[u íku {wÂM÷{, {wÂM÷{ fki{Lku çkhçkkË yLku íkçkkn fhðkLkk fk{{kt Mknfkh ykÃkðk ÷køÞk Au. {wÂM÷{ku MkkÚku ÃkkuíkkLke ykt f ûkk yLku {n¥ðfkt û kk Mktíkku»kðk {uËkLku Ãkzâk Au. økwshkík{kt {ktz Ãkkt[ Mkkík Mkexku {wÂM÷{kuLku Vk¤u Au íku{kt fkUøkúMu ku W{uËðkhkuLku xefex ykÃke Au. ¼ksÃk yLku fuþ¼ w kR yufÃký {wÂM÷{Lku rxrfx ykÃke LkÚke. økwshkík rðÄkLkMk¼k{ktÚke {wÂM÷{ çkuXfku hË ÚkR íkuðe [k÷ ¼ksÃku [k÷e Au. íku òýu ykÃkýu {wÂM÷{ W{uËðkhku su yÃkûkku íkhefu íku{kt òuzkR økÞk Au. {wÂM÷{ yÃkûk W{uËðkhLkk ¾¼u çktËfw hk¾e ¼ksÃk Vkuzu Au. yÕ÷kn íku{Lku MkËT çkwæÄe

íkfuËkhe yLku [eðx hk¾u yLku [wxt kR þfu íkuðk W{uËðkhLku ðkux ykÃke ¼ksÃkLke [k÷Lku LkkfkBÞkçk çkLkkððk Mknfkh ykÃku fki{ yLku fki{Lkk nwÕ÷z Ãkezeíkku, yLÞ çkkçkíkkuLku Ãkqýo fhðk {kxu MkkÚk yLku Mknfkh ykÃku. [qtxkR þfu íkuðk ÃkûkLkk W{uËðkhLku {ík ykÃkeLku ÃkkuíkkLkku {íkLkku çkhkçkh WÃkÞkuøk fhku. {wÂM÷{ yÃkûkku fËe [qxt kðk LkÚke íku y ku Ãki M kkLke ÷k÷[u ÃkkuíkkLke {níðfktûkk Ãkqhe fhðk W¼k Au. {wÂM÷{ku Lk¬e fhe ÷u fu ÃkkuíkkLkku ðkux fki{ yLku ËuþLkk ¼÷k {kxu fkuR Ãký yÃkûkkuLku Lk ykÃku. [qtxkR þfu íkuðk {kuxk ÃkûkLkk W{uËðkhLku ykÃku yÃkûkku Lku ðkux ðkuxLku Lkfk{ku fhðkLkku «ÞíLk Au. {kxu {wÂM÷{ku {LkÚke Lk¬e fhe ÷u fu ÃkkuíkkLkku ðkux yÃkûk W{uËðkhLku fËe Lkrn ÃkkuíkkLkku ¼kR fu MktçktÄeLku Ãký ík{khku ðkux Lk®n. - þççkeh ºký Ëhðkòðk¤k LkðhtøkÃkwhk-(y{ËkðkË)

s hkíkLke Ähíke fÞkhu f økkt Ä eSLkk MkðoMk{kðuþe, LkiríkfíkkÃkqýo íkÚkk yrntMkf hksfkhýLku Ãkku»kíke níke. Ãký yksu íku yu f Ë{ y÷øk «fkhLkk hksfkhýLke Lkkøk[w z {kt VMkkÞu ÷ Au su L ku ºkeËeÃk Mkw n YËu ¼køk÷kfkhe, fSÞk¾kuh, ykÃk¾wËþkne Mk¼h íkÚkk Mkûk{ økýkðe Au. su yufË{ ÞÚkkÚko Au. yk «fkhLkk hksfkhýLkwt ¼kðe íkuLke WÃkh y{÷ fhLkkhk hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkwt s ¼køÞ Lknª ½zu çkÕfu íkuLke MkV¤íkk ¼khíkLke sLkíkkLkk ¼kðeLku Ãký çkË÷e þfu Au. yuðk ½ýk çkÄk ÷kufku Au suyku {kLku Au fu {ku Ë e ¼khíkLkk Mkki Ú ke Mkûk{ Lku í kk Au . íku { Lkk «¼kðþk¤e [eÞh ÷ezhku{kt ¼khíkeÞ Wãku ø ksøkíkLkk yøkúýe MkwfkLkeyku, ðrh»X y{÷Ëkhku , ÔÞðMkkrÞfku íkÚkk ÔÞÃkkheykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuðk ÷kufku Ãký Au suyku yk{ {kLke hÌkk Au fu {kuËeLkwt yk rËþk{kt Mkíkík ykøk¤ ðÄðw t ÷ku f þkne, çknw y kÞk{e Mk{ks íkÚkk Mkk{krsf íkÚkk ykrÚko f Mkwhûkk {kxu ¾íkhLkkf Au. yk rðhkuÄk¼kMke {wÕÞktfLk yufçkeòÚke íkÆLk rðÃkheík yuðk MkwþkMkLkLkk rð[khku Ëþkoðu Au. «Úk{ {ík yk Au fu Mkhfkhkuyu «kÚkr{f heíku çkòh ykÄkrhík ykrÚko f ÔÞðMÚkkLkku {køko {ku f ¤ku çkLkkððku òu E yu . ykLkku rðhku Ä e {ík yk Au fu

MkhfkhLkk fk{fks íkÚkk «ËþoLkLkwt {wÕÞktfLk íkuýu MkkiÚke ðt r [ík ðøko L kk Lkkøkrhfku L kk rník{kt þwt fÞwo Au íku ykÄkhu fhðwt òuEyu. íkuðk ÷kufku suyku «Úk{ «fkhLke rð[khÄkhk fu {íkLku {kLku Au íku{Lkk {kxu {kuËe Ëuþ{kt MkkiÚke MkV¤ ðrnðxfíkko Au ßÞkhu çkeò {ík{kt {kLkíkk ÷ku f ku {kxu íku y ku ({ku Ë e) ykÃkýk Lku í kkyku { kt Mkki Ú ke rLk»V¤ Lkuíkk Au. y{u r hfLk fkU ø kú u M kLke yLkw M kt Ä kLk þk¾k îkhk íkksuíkh{kt «rMkæÄ fhðk{kt ykðu ÷ k ynu ð k÷ku { kt økw s hkíkLku ¼khík{kt «¼kðþk¤e þkMkLk íkÚkk yMkhËkh rðfkMkLkw t ©u » X WËknhý økýkðkÞwt níkwt, ßÞkt rððkËkMÃkË {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {ku Ë eyu ykrÚko f «r¢Þkyku ykht¼e Au. ÷k÷VeíkkþkneLkku yt í k ykÛÞku Au yLku ¼ú»xk[khLku yu heíku fkçkw{kt ÷eÄku Au fu suLkk fkhýu hkßÞ, hk»xÙ e Þ yÚko Ô ÞðMÚkkLkk rðfkMk{kt {n¥ðÃkqýo «uhfçk¤ çkLÞw t Au . {w f u þ yt ç kkýe {kuËeLkk Lkuík]íðLku yk»koár»x Mk¼h, «¼kðþk¤e íkÚkk ÷køkýeþe÷ økýkðu Au. íku{Lkk ¼kE yLke÷ yt ç kkýeLku {ku Ë e{kt yLÞ hkßÞku {kxu yLkwfhýeÞ hku÷ {kuz÷ Ëu¾kÞ Au íkÚkk íkuykuLkku Mkt¼ðík: yk yríkþÞkurfíkÃkqýo Ëkðku Au fu økw s hkíkLku økkt Ä eS çkkË {¤u÷k Lkuíkkyku{kt {kuËe MkkiÚke ©u»X Au. híkLk xkxk íku{Lku WËknhýeÞ Lkuíkk økýkðu Au su y ku «¼kðþk¤e heíku ÃkkuíkkLkk ð[Lkku rLk¼kðu Au.

MkwLke÷ r{¥k÷ Ãký yk ðkíku Mkn{ík Au fu {kuËe ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{u Ë ðkh çkLkðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. òu Mkkhk þkMkLkLke rLkþkLke {q z ehku f ký {kxu yLkwfq¤ ðkíkkðhý h[ðkLke

òuíkk ynª íku{Lku shkf sux÷e íkf÷eV Ãký Ãkze Lk níke. Ãkhtíkw xkxk Mk{q n Lku yÃkkÞu ÷ e {kuxk¼køkLke s{eLk Ãknu÷kÚke s økwshkík ykiãkurøkf rðfkMk rLkøk{Lkk rLkÞtºký{kt níke. ßÞkhu ¾uzqíkkuLke {kr÷feLke

rðhkuÄk¼kMk - n»ko {tzh

ûk{íkk nkuÞ íkku {kuËe Mkhfkh f{Mku f { MkÃkkxe Ãkh íkku rðïMkLkeÞ heíku fk{ fÞwo nkuÞ íku{ sýkÞ Au økwshkíku yLÞ hkßÞku fhíkk MkkiÚke ô[ku çku yktfzkLkku rðfkMkËh nktMk÷ fÞkuo Au. ¼khíkLke fw÷ ðMíke{kt {kºk Ãk% rnMMkku Ähkðíkw t økwshkík ËuþLkk fw÷ rðfkMk{kt h1% rnMMkku Ähkðu Au . h009{kt ËuþLkk ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt økwshkíkLkku Vk¤ku 13% níkku . íku { Aíkkt £Lx÷kELk Mkk{rÞf{kt su{ MkwhuLÿyu ÃkkuíkkLkk yð÷kufLk{kt fÌkwt níkwt su íku{ {kuËe Mk¥kk Ãkh ykÔÞk íkuLkk h1 ð»ko fhíkk Ãký ðÄkhu Mk{Þ Ãknu÷k 1980{kt økw s hkík Ëu þ Lkk ºký Mkki Ú ke ÍzÃkÚke rðfkMk fhíkk hkßÞku{ktLkwt yuf níktw yLku íku çkkËÚke íkuýu ÃkkuíkkLke yk rMÚkrík Mkt¼k¤e hk¾e níke. økwshkíkLke {qzehkufkýLke yLkw f q ¤ Açke su heíku h008{kt Lku L kku {kxu xkxk Mk{qnLku Mkh¤íkkÚke rLkŠðÄLku s{eLk Ãkq h e ÃkzkE níke íkuLkkÚke ðÄkhu {sçkqík çkLke níke. ¾kMk fheLku xkxkyu Ãk.çktøkk¤Lkk Mkªøkqh{kt s{eLk {wÆu su íkf÷eVku ðuXe níke íkuLku

Úkkuze s{eLk çkòh fhíkk Úkkuzk ô[k ¼kðu Úkkuzk ½ýk rðhkuÄ ðå[u {u¤ððk{kt ykðe níke. økw s hkík Mkhfkhu hkßÞ{kt {qzehkufký fhLkkh xkxk Mk{qn íkÚkk yLÞ Wãku ø kku L ku yLkyÃkurûkík fhhkníkku ykÃke Au. yøkúýe yÚkoþkMºke ErLËhk rnhðuLkk sýkÔÞk «{kýu {kuËe Mkhfkh rðfkMk fhíkk ft à kLkeyku L ku hkníkku ÃkkA¤ ðÄkhu ¾[uo Au. ErLËhkLkk {ík {wsçk yk yufçkeòLkku {qzeðkË Au su L kk nu X ¤ ft à kLkeyku økwshkík{kt ÃkkuíkkLkwt {Úkf íku{Lku ynª ykÃku÷e hkníkkuLku fkhýu MÚkkÃku Au . ðÄw { kt yk {q z ehku f kýLkk nkEÃk ðå[u su x ÷k {q z ehku f kýLku ð[Lk yÃkkÞwt níkwt íkuLkk [kuÚkk ¼køkLkwt s {qzehkufký ÚkÞwt Au. hkßÞ MkhfkhLke økheçke, ¼u Ë ¼kð íkÚkk ÷ku f ku L ke sYrhÞkíkku MkkÚku ÷zðkLke ûk{íkkLkk ykÄkhu íku L kk {wÕÞktfLkLke ðkík fheyu íkku økwshkíkLkwt ðrnðxeíktºk yk {ku h [u Ëu þ Lkk Lku í k] í ð{kt LkkxfeÞ heíku Lke[u òÞ Au.h00ÃkÚke h010Lke ðå[u økw s hkík{kt økheçke{kt 8.6%Lkk Ëhu ½xkzku ÚkÞku níkku

ßÞkhu íku yhMkk{kt ykurzþk{kt (19.h%) {nkhk»xÙ (13.1%) íkÚkk íkr{÷Lkkzw{kt (13.1%)Lkk Ëhu økheçke ½xe níke. ELxhLku þ Lk÷ VqzÃkkur÷Mke heMk[o ELMxexÞqx (IFPRI)Lkk {w s çk økw s hkíkLkku nt ø kh ELzu f Mk ¼Þkðn íkÚkk r[tíkksLkf Au íku ËuþLke ô[e ykðf Ähkðíkk hkßÞku{kt MkkiÚke Lke[k MÚkkLku Au . hkßÞ{kt Ãkkt [ ð»ko Ú ke ykuAe ðÞLkk 4Ãk% çkk¤fku fw à kku r »kík Au . hkßÞ{kt fLÞkçkk¤ {]íÞwËh ËuþLkk Ëh 1000yu 49 Mkk{u økwshkík{kt Ãk1 Au. hkßÞ{kt Mºke-ÃkwY»kkuLke MktÏÞk h001 yLku h011Lke ðå[u Ëh nòh ÃkwY»ku 9h0Úke ½xeLku 918 ÚkE økE Au. su hk»xÙeÞ Mkhuhkþ MktÏÞk 940Úke ½ýe Lke[e Au. rnhðuLkk sýkÔÞk «{kýu økw s hkíkLke rðfkMkøkkÚkk yÄw h e, xfkW yLku Mk{kLkíkkÃkqýo fu ÃkÞkoðhýLku yLkw f q ¤ LkÚke. íkÚkk ynª ykrÚko f rðfkMk íkÚkk rðfkMk÷ûke «økrík ðå[u MktÃkfo LkÚke. Mkk{krsf Mk{kLkíkkLke ár»xyu òu E yu íkku {ku Ë e MkhfkhLkku MkkiÚke {kuxku Ëku»k ÷½w{íke Mk{wËkÞ MkkÚku íkuLkku rðhku Ä k¼kMk Au . hkßÞ MkhfkhLkk AqxkËkuhLku fkhýu h00h{kt ÚkÞu÷ {wrM÷{kuLke fík÷, Mkhfkh îkhk Ãkerzíkku {kxu hkník rþrçkhku MÚkkÃkðkLkku ELkfkh, ÃkerzíkkuLku {k{q÷e ð¤íkh [w f ððk{kt Ãký ykLkkfkLke, LÞkÞLkk {køko{kt hkuzkt Lkk¾ðk, {kuËe MkhfkhLkk

«ÄkLkku L ke íkku V kLkku { kt Mkt z ku ð ýe, Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku îkhk yufMxÙk ßÞwrzþeÞ÷ níÞkyku suðe çkkçkíkku Mkki òýu Au. Ãký ÷ku f ku L kk æÞkLk{kt yku A e ykðu ÷ e ðkík íkt º k îkhk ÷½w { íkeyku L ku rðfkMkLkk ÷k¼Úke ðtr[ík hk¾ðk ÚkÞu÷k «ÞkMk Au . {w r M÷{ ðMkkníkku L ku þt f kMÃkË heíku hkuz, þki[k÷Þ, ÃkeðkLkwt Ãkkýe íkÚkk ðes¤e suðe Mkð÷íkku Ãkwhe Ãkkzðk{kt ÄktrÄÞk fhkÞ Au. økwshkík Ëuþ{kt yuf{kºk yuðwt hkßÞ Au suýu ÷½w{íke rðãkÚkeo y ku {kxu L ke fu L ÿ Mkhfkh îkhk «kÞku S ík rþ»Þð]r¥k{kt ÃkkuíkkLkku rnMMkku ykÃkðkLkku ELkfkh fÞkuo Au. hkßÞLkk 36% {w r M÷{ çkk¤fku nk÷ þk¤kyu yÇÞkMk fhðk sE þfíkk LkÚke. yksu økw s hkíkLke sLkíkkLke yÃku û kk fu ð e MkhfkhLke nþu ? çk¤«Þkuøk fhLkkhe, rçkÍLku þ {kxu yLkw f q ¤ , ykÃk¾w Ë þkne ðneðxeíkt º k Ähkðíke, ÷½w { íke {kxu rnt M kf Ë{Lkfkhe nku Þ íku ð e MkhfkhLke fu ÃkAe íkuyku yuðe MkhfkhLke yÃkuûkk hk¾u Au su íku{Lke Mkt¼k¤ hk¾u, íku{Lkk MkL{kLkLku ò¤ðu, su sLkíkkLku ¼ku s Lk, ykhku ø Þ íkÚkk rþûkýLke Mkð÷íkku WÃk÷çÄ fhkðu. òu sLkíkk ÞkuøÞ ÃkMktËøke fhþu íkku íku ÃkMktËøke ykÃkýkt Mkk{qrnf ¼køÞLku Ãký ½zþu. (Mkki. rn.xk.)

¼khíkLkk {kÚku ÷køku÷wt {u÷wt WÃkkzðkLkwt f÷tf Äkuðkþu ¾Yt? Ëhufsý MkÓËÞu Ãkhtíkw

yíÞt í k Lke[k yðksu yu çkkçkíkLke fçkq÷kík fhu Au fu yk ½xLkk ykÃkýk Ëuþ {kxu MkkiÚkeðÄw þh{sLkf çkkçkík níke. {Lk{ku n Lk®Mk½Úke {kt z eLku «rík¼k Ãkkrx÷ yLku {w f u þ yt ç kkýeÚke {kt z eLku ykr{h¾kLk Mkw Ä eLkkyu íku ðkíkLku økkEðøkkzeLku fne Au fu yu f {kLkðe {kxu yLku ykÃkýk Ëuþ{kt yk ½xLkk çkLke hne Au {kxu ykÃkýk {kxu ykLkkÚke ðÄw ¾hkçk, ykLkkÚke ðÄw þh{sLkf yLku ykLkkÚke ðÄw ®LkËLkeÞ çkkçkík çkeS fktE Lk nkuE þfu . yk çkÄk nðu Ër÷íkkuLkk WíÚkkLk {kxuLke ðkíkku fhe hÌkk Au yLku yk ½xLkk fu yk çkkçkíkLke òý Úkíkkt s Ëw:¾Lkk ËrhÞk{kt zq ç ke sLkkhk, ¾kMkfheLku Mkur÷rçkúxeykuLkku fkuE íkkuxku LkÚke. yux÷wt s Lknª, yk Ëw : ¾Lkku ËrhÞku yíÞkhu Mku r ÷rçkú x eyku Ú ke yu nËu ¼hkE økÞku Au fu nðu ytËh zqçkfe {kheLku ÃkwrLkík Úkðwt nkuÞ íkku ÷ktçke fíkkh ÷køke Au yLku íku{kt ík{khku-{khku Lktçkh õÞkhu ÷køkþu íku nS fne þfkÞ íku { LkÚke. yk{Aíkkt yk þh{Lkk Ãkku x ÷kLkk ¼khík¤u Ãký ðkMíkrðfíkk íkku f[zkÞu÷e s hne Au yLku yk þh{Lkwt f÷t f ykÃkýk ÷÷kxu Ú ke ÄkuðkÞ íkuðk nk÷ íkku fkuE r[öku òu ð k {¤e hÌkk LkÚke. yk f÷t f Au fku E {kLkðe îkhk çkeò {kLkðeLkk {¤-{q º kLkku xku à k÷ku {kÚku WÃkkzeLku rLkfk÷ {kxu ÷E sðkLke «r¢Þk suLku ykÃkýe Ëuþe ¼k»kk{kt {kÚku {u÷wt WÃkkzðwt fnuðk{kt ykðu Au. yk fk{ ËuþLkk ¾qýu-¾qýu ßÞkt Ãký ÚkkÞ Au íÞkt {kÚku {u ÷ w t WÃkkzLkkh íkku Mk{ksLkk f[zkÞu÷k yLku rðfkMkLke {w M kkVheÚke ðt r [ík h¾kÞu÷k Ër÷ík Mk{wËkÞLkk MkÇÞku s nkuÞ Au. yk çkkçkík ykÃkýk

yk¾k Ëu þ {kxu Mkki Ú ke þh{sLkf yLku Mkki Ú ke f÷t r fík Au yLku yk f÷t f ykÃkýe ík{k{ rMkØeyku yLku ykÃkýe ík{k{ rðfkMkLke ðkíkku L kku yu f Íkxfu çkhAeLke su{ MkVkÞku fhe Lkkt ¾ Lkkhe Au . ykþhu ºkýuf ËkÞfk yøkkW ykÃkýu yu f {kLkðeLke økrh{k ò¤ððk {kxu ykðe fk{økeheLku LkkçkqË fhðkLke Ãknu÷-ðnu÷e [¤ð¤Lku òuE níke íÞkhu ykÃkýLku ÷køkíkwt níkwt fu, {kuxk¼køkLkk ÷kufku yk y{kLkðeÞ «Úkk yLku f÷t r fík fk{økeheLkk «ðíkoðkLke nfefíkkuÚke ðkfuV níkk yLku íkuykuLku fËk[ yu ðkíkLke òý Ãký Lknª nkuÞ fu yk «fkhLke neLk ½xLkkyku íku{Lkk ÃkkuíkkLkk s rðMíkkhku{kt, íku{Lkk ÃkkuíkkLkk s ykt ø kýkyku { kt rËLk«ríkrËLk çkLke hne Au yLku ÷k¾ku †eyku yLku Ãkw Y »kku Ëhhku s Mkðkhu yLÞ {kLkðeykuLkk s {¤-{qºkLku nkÚku Ú ke WÃkkzeLku xku à k÷k{kt ¼hu Au , íku xku à k÷kLku {kÚku WÃkkzeLku {kuxk Wfhzk MkwÄe ÷E òÞ Au yLku ÃkAe íkuLkku rLkfk÷ fhu Au . yk yu f çkçkoh yLku {kLkðíkkLkk Lkk{ WÃkh f÷tf Mk{kLk ½xLkk Au yLku ykÃkýLku ÷køkíkwt níkwt fu ykÃkýu yk rð»ku {kuxe{kuxe ðkíkku fheLku ÷ku f ku L ku íku L kk Ãkhíðu ðÄw Mkt ð u Ë Lkþe÷ çkLkkðe þfeþw t . ykÃkýk rðhkuÄ yr¼ÞkLkkuLkwt fuLÿ®çkËw Ãký yk çkkçkík s hne níke. íkuLkkÚke Ãký ðÄw fYý çkkçkík íkku yu Au fu ykxykx÷k òøk] r ík yr¼ÞkLkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk yLku íku L ke ÃkkA¤ fhku z ku - yçkòu L kw t ykt Ä ý fhðk{kt ykÔÞw t , ykÃkýk hksfkhýeyku , Lkerík ½zLkkhkyku, fkÞËkLkk íks¿kku yLku çkw r ØSðeyku çkq { ku Ãkkze-ÃkkzeLku {he økÞk, Ãkht í kw {kÚku {u ÷ w t WÃkkzðkLke «Úkk nS Ãký ykÃkýk Ëu þ Lkk yt í krhÞk¤ yLku økú k r{ý rðMíkkhku WÃkhktík y{wf Lkøkhku{kt Ãký

[k÷w s Au . yk {kÚku {u ÷ w t WÃkkzðkLke «ÚkkLku Lkkçkq Ë fhðk {kxu ¼÷u øk{u í ku x ÷k «ÞkMkku ÚkÞk nku Þ fu ðkíkku fhðk{kt ykðe nku Þ Ãkht í kw s{eLke ðkMíkrðfíkk íkku yu s Au fu yk rËþk{kt nS

Mk{MÞk Wfu ÷ kðkLke LkÚke fkhý fu Mkki Ú ke Ãknu ÷ k íkku ykÃkýk þki [ k÷Þku L ke rzÍkELk{kt VuhVkh fhkðíkk Ãknu ÷ k ykÃkýu ykÃkýe {kLkrMkfíkk{kt VuhVkh fhðku yíÞtík s\he Au. fËk[ yk

«&™kÚko - çkuÍðkËk rðÕMkLk, çkkþk®Mk½ fkuE íkMkw¼kh Ãký Vhf Ãkzâku LkÚke. ykÃkýe ðMkrík økýíkheLkk zu x kLkku Ãkkz {kLkðku hÌkku fu ykÃkýe ÃkkMku nðu Mkq f k þki [ k÷Þku L ke ðkMíkrðf yktfzkfeÞ rðøkíkku WÃk÷çÄ hnu Au . Ãkht í kw ÃkrhðíkíkoLkLkwt ÃkIzw yu ÷kufkuLkk «khçļýe ykøk¤ LkÚke ðæÞwt fu suyku nS Ãký yuLkk yu s MÚk¤u Au yLku íku{Lkk LkMkeçk{kt íkku çkeò ÷kufkuLkk {¤-{q º kLku s {kÚku WÃkkzðkLkwt ÷ÏÞwt Au yLku íkuLkk ÷eÄu hku s u h ku s íku { Lke økrh{k, ykí{MkL{kLk nýkÞ Au yLku íku { Lkk ykhku ø Þ Mkk{u Ãký økt ¼ eh ¾íkhku ÃkuËk ÚkkÞ Au. yk ðkík nðu fkt E Mkk{kLÞ Mkrn»ýw í kkLke hne LkÚke. Ãkht í kw ykÃkýk Mk{ksLke ykzt ç khe Ãkht à khkyku yLku Ãkkuf¤ ðýoÔÞðMÚkkLku fkhýu ykÃkýe {kLkrMkfíkk fE nËu Ãkk{h çkLke [qfe Au íkuLkku yk Sðíkku òøkíkku Ãkq h kðku Au . ykÃkýk Mk{ks{kt [kh ðýo Au yLku íku [kh ðýo «{kýu Ër÷ík yLku þw ÿ ku y u íkku MðåAíkkLku ÷økíke fk{økehe s fhðkLke yLku Mkðýku o L kw t {¤-{qºk {kÚku WÃkkzðwt yu s íku{Lkwt «khçÄ Au yu ðkík nS ykÃkýk {kLkMk{kt ½h fhe økE Au . yk {kLkrMkfíkkLku Ëq h fhðkLkk {¬{ «ÞkMkkuLke s\h nkuðk Ãkh fkuE ¼kh {qfíkwt LkÚke. ykÃkýu ykÃkýk þki[k÷Þku{kt VuhVkh fheLku yk ÂMÚkríkLku çkË÷e þfeyu Aeyu íkuðwt {kLkLkkhku Ãký yuf ðøko Au yk{Aíkkt íkuLkkÚke yk

s yuf fkhý Au fu nSMkwÄe hk»xÙÃkrík yLku ¾wË ðzk«ÄkLk îkhk yk ¼Þtfh fw«ÚkkLku Ëqh fhðkLke rËþk{kt Lk¬h yLku Ãkrhýk{÷ûke fk{økehe nkÚk ÄhðkLkk ykxykx÷k ð[Lkku ykÃÞk nku ð k Aíkkt yk rËþk{kt fkuE Lk¬h Ãkøk÷kt ¼hkÞkt LkÚke yLku ÃkrhÂMÚkrík nS XuhLke Xuh s Au. nS n{ýkt MkwÄe ¼khík Mkhfkhu yu çkkçkíkLke MÃküíkk fhe Lknku í ke fu yk¾hu õÞkhu ykÃkýk Ëu þ {kt Ú ke yk fw«ÚkkLkku fkÞ{Lku {kxu yLku MktÃkqýoÃkýu ytík ykðþu yLku íku {kxuLke ytrík{ íkkhe¾ fE nþu . Mkhfkh yk{ íkku yk {kxu L ke zu z ÷kELk yÚkðk yk¾heíkkhe¾ ykÃkðk{kt fkuE fMkh Akuzíke LkÚke yLku yu f ÃkAe yu f zu z ÷kELkku ykðeLku síke hne Au íku { Aíkkt fku E ykðeLku ykÃkýLku yk ðkMíkrðfíkkLkwt ¼kLk fhkðu Au íÞkhu yu f ¼khíkðkMke nku ð kLkk ynu M kkMkÚke ykÃkýw t {kÚkw t þh{Úke Íw f e òÞ Au . íku Mk{Þu ykÃkýLku yu íkÚÞLkku ÏÞk÷ ykðu Au fu Ãkku í kkLkk ÷k¾ku Lkkøkrhfku L ku økrh{kÃkq ý o SðLk «ËkLk fhðkLke Ãkrðºk Vhs yËk fhðk{kt yu f Ëu þ íkhefu ykÃkýku ¼khík íkÆLk rLk»V¤ rLkðzâku Au. yíÞkhLke íku { s yøkkWLke ÃkrhÂMÚkrík ðå[uLkku yu f {kºk yLku Ëu ¾ eíkku VuhVkh yu Au fu ¼qíkfk¤{kt ykÃkýu yk rð»ku ðkík fhðk Ãký íki Þ kh Lknku í kk Úkíkk íku x ÷k çkÄk ynt f khe yLku ½{t z e íku { s Ët ¼ e níkk.

Ãkht í kw yksu ykÃkýu yk íkÚÞLku Mðefkhðk ÷køÞk Aeyu yLku õÞkt f Ãký yk fw « Úkk [k÷w nku Þ íkku íku L kk rð»ku xeðe-{erzÞk{kt ynuðk÷ku Mkíkík [{fíkk s hnu Au yLku xeðe þku WÃkh Ãký íku [[koLkku rð»kÞ çkLke òÞ Au . Mkhfkhku Ãký Ãkku í kkLke økt ¼ ehíkkÚke yk Ëq » kýLku Ëq h fhðk çkkçkíku ¾kíkheyku ykÃÞk fhu Au . Ãkht í kw yk çkÄw t {ku Z kLku n÷kððk su x ÷e s fMkhík\Ãk çkLke òÞ Au yLku íku L kkÚke rðþu » k fk{økehe ÚkkÞ íku çkkçkík{kt ykÃkýLku shkÞ hMk hnu í kku s LkÚke. íkku ÃkAe çkeS fu ð eheíku ykÃkýu yk ðkMíkrðfíkkLkku Mðefkh fhe þfeyu fu fuLÿ Mkhfkh îkhk LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12 Ëhr{ÞkLk {kÚku {u ÷ w t WÃkkzðkLke «Úkk hË fhkðeLku íku fk{{kt òuíkhkÞu÷kykuLkk Ãkw L kðo M kLk {kxu Yk. 100 fhkuz sux÷wt ¼tzku¤ Vk¤ÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw yk fk{ ÃkkA¤ yk Vk¤ðkÞu ÷ k çksu x {kt Ú ke yu f YrÃkÞkLkku Ãký ¾[o fhðk{kt ykÔÞku LkÚke yLku

çkÄw t ¼t z ku ¤ yu { Lku yu { ÂMÚkrík{kt Ãkzâw t hÌkw t Au . íku L kkÚke Ãký ¾hkçk ÃkrhÂMÚkrík íkku yu Au fu yk fk{{kt òu z kÞu ÷ k ÷ku f ku L kk çkk¤fku L ku {u r xÙ f -Ãkq ð u o L ke yÇÞkMk rþ»Þð] r ¥k ykÃkðk {kxuLkwt yk¾uyk¾wt ¼t z ku ¤ Ãký yfçkt Ä Ãkzâw t hÌkw t Au yLku íku L ku yk¾hu yLÞ ÞkusLkkyku {kxu ðk¤e Ëu ð k{kt ykÔÞw t Au . ykÞkusLk Ãkt[ Ãký Lkfk{e fMkhíkku ÃkkA¤ ÷k¾ku fhku z ku L kw t ¼t z ku ¤ Wzkðe Ëu Au yLku yk Þku s Lkk {kxu ðÄw ¼t z ku ¤ ykÃkðkLkku ELkfkh fhu Au yLku fnu Au fu yk Þku s Lkk {kxu ¼tzku¤Lke fkuE {køk s LkÚke ÚkE hne. ynª fku E ÃkkuíkkLke ¼úwfwrx MkwØkt Ÿ[w fhíkw t LkÚke yLku íku { Lke nkU r þÞkhe yLku çkknku þ e Ãkh fkuE Mkðk÷ MkwØkt fhíkwt LkÚke. Ãkq ð o ð ík ÂMÚkríkLku ò¤ðe hk¾ðkLke rËþk{kt ykÃkýe rMkMx{ fu ð e MkrhÞk{ rLk»V¤ rLkðze Au íku ykÃkýk {kxu yíÞt í k þh{sLkf çkkçkík Au . (¢{þ:)

{khu ¾kuxk hMíku LkÚke Ëkuhkðwt ! nk ÷{kt

[q t x ýeLke íkiÞkheyku{kt Ëhuf Ãkûk ÷køku÷ku Au. Ëhuf Ãkûkku îkhk [qtxýe «[kh ¾qçk òuhþkuhÚke ÚkkÞ Au . fku R Mkk{k Ãkûk WÃkh ykûkuÃk {qfu Au. íkku fkuR Ãkûk

NGOyu sýkÔÞwt Au. su{kt yuðk Ãký W{uËðkhku Au fu su{Lkk WÃkh íkku ÄkfÄ{fe, [ku h e, yÃknhý níÞk MkrníkLkk yLkuf økt¼eh økwLkk LkkUÄkÞu÷k Au. Aíkkt yk Ãkûkku îkhk ykðk W{u Ë ðkhku L ku

ðk[fkuLke yËk÷ík îkhk ÚkÞu÷ rðfkMkLkk çkýøkk Vqtfu Au. Ãkhtíkw yuf ðkík Ëhuf Ãkûk{kt Mk{kLk òuðk {¤e Au fu íku{Lke Mkhfkh ykðþu íkku ? ¼ú»xk[kh LkkçkqË fhþu ? yLku «òLkk «&™kuLku ðk[k ykÃkþu ? Ãký ykÃkýLku yuf «&™ íkku Úkðku òuRLku fu n{ýkt s Ëhu f Ãkûku Ãkku í kkLkk W{u Ë ðkhku L ku rxrfx ykÃke níke. su { kt çknw yku A k W{uËðkhku fkuR økwLkku yk[Þko rðLkkLkk Au . íku ð w t yu f

rxrfx fu{ yÃkkÞ Au ? íku «&™ s ½ýwt çkÄw fne òÞ Au. {ík {ktøkíkk ykðk ÃkûkkuLku ykÃkýu ykx÷tw s fnuðwt òuRyu fu Ãknu÷k ík{u Mkkhk W{uËðkhku (økwLkkrník [kuÃkzu LkkUÄkÞu÷k Lk nkuÞ)Lku xefexLkku ÷k¼ ykÃkku íkku ðÄkhu MkkÁt Lkrn íkku ykÃkýe fnu ð ík Au Lku fu “fqðk{kt suðwt nkuÞ íkuðwt s nðkzk{kt ykðu” - xe.yuV.{LkMkwhe y{ËkðkË


þrLkðkh íkk.15-12-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

hksÃkeÃk¤k : {fkLk{kt økuMk ÷efusÚke ÷køku÷ ykøk{kt ½hð¾he çk¤e økE

rMkr÷LzhLke LkkUÄýe yLku ðuExªøk r÷Mx{kt yxðkÞu÷e «ò

«kt r íksðkMkeyku L ku Ãkkt [ ð»ku o Þ ÃkkEÃk÷kELkÚke økuMk {éÞku LkÚke !

(MktðkËËkíkk îkhk) «ktríks, íkk.14 «ktríks LkøkhðkMkeykuLku ÃkkEÃk÷kELk îkhk øku M k ykÃkðkLke ònuhkíkLku Ãkkt[Ãkkt[ ð»koLkk Ônkýk ðkÞk Aíkkt nsw Mkw Ä e «òLku rMkr÷Lzh LkkUÄýe {kxu h1 rËðMkLke hkn òuðkLke yLku Lkðk rMkr÷Lzh {kxu ÷ktçkk ðuExªøk r÷MxLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. «ktríks nkEðuLkk Mkk{u AuzuÚke økuMkLke {wÏÞ ÃkkEÃk÷kELk ÃkMkkh ÚkkÞ Au yLku nðu íkku øk÷u[e ¼køkku¤ ÚkE økk{{kt Ú ke íku L ke Ãku x k

÷kELk Ãký ÃkMkkh ÚkkÞ Au. Ãkht í kw fku ý òýu fu { «ktríksðkMkeykuLku ÃkkEÃk÷kELkÚke økuMk ykÃkðkLke íktºk îkhk fkuE Ëhfkh ÷uðk{kt ykðíke LkÚke. «kÃík {krníke yLkw M kkh økík {k[o h006{kt Mkhfkhu ònuhkík fhe níke fu, «ktríks Mkrník hkßÞLkk 9 þnuhku{kt ð»ko h007-08{kt ÃkkEÃk÷kELkÚke økuMk ykÃkðkLkwt ykÞkusLk Au. íku ðkíkLku yksu Ãkkt[ ð»ko sux÷k Mk{Þ ÚkÞku Aíkkt ÷kufkuLku økuMk rMkr÷LzhLke

Ãk¤ku s ý{kt Ú ke {w  õík {¤e LkÚke. suLkk fkhýu yksu Ãký ‘çku f ÷ku ø k’ yLku ðu E xªøk{kt LkøkhðkMkeyku yxðkÞu÷k Au ! LkøkhLkk yk «&™u rLkð]¥k yuMk.xe. fk{Ëkh Lkuíkk yLku yøkúýe ðuÃkkhe yçËwÕ÷k¼kE Þw . Ë÷k÷u sýkÔÞw t fu , ÃkkEÃk÷kELk îkhk ½uh-½uh økuMk ykÃkðk{kt ykðu íkku ÷kufkuLkk Lkkýkt yLku Mk{ÞLke çk[ík ÚkkÞ yu{ Au. íkku «ktríks íkk÷wfkLkk [qtxkÞu÷k ÷kuf «ríkrLkrÄyku íkÚkk ykøkuðkLkku yk çkkçkíku Mkr¢Þ ÚkkÞ íku sYhe Au.

MkkiÚke ðÄw hksfkux yLku MkkiÚke ykuAtw Mkªøk÷k fuLÿ{kt {íkËkLk LkkuÄt kÞw

¼Y[ rsÕ÷kLke Ãkkt[ çkuXfku {kxu 7Ãk.11 xfk {íkËkLk ÚkÞwt

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.14 ¼Y[ rsÕ÷kLke Ãkkt [ rðÄkLkMk¼k {íkËkh rð¼køkLke [qtxýe{kt ÚkÞu÷k {íkËkLk{kt ¼Y[ rsÕ÷k{kt 7Ãk.11 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. 1Ãk0 st ç kw M kh rðÄkLkMk¼k {íkËkh rð¼køk{kt 71.83 xfk, 1Ãk1 ðkøkhk rð¼køk {kxu 77.4Ãk xfk, 1ÃkhͽzeÞk rðÄkLkMk¼k {íkËkh rð¼køk{kt 80.64 xfk, 1Ãk3- ¼Y[ rðÄkLkMk¼k {íkËkh rð¼køk{kt 70.96 xfk yLku 1Ãk4- yt f ÷u ï h rðÄkLkMk¼k {íkËkh rð¼køk{kt 7Ãk.08 xfk {íkËkLk ÚkÞwt Au. ¼Y[ rsÕ÷kLke Mk{krðü Ãkkt [ rðÄkLkMk¼k {íkËkLk rð¼køk {íkËkh rðMíkkh{kt Lkku t Ä kÞu ÷ k fw ÷ 9867Ãkh {íkËkhku Ãki f e 741130 {íkËkhku y u íku { Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞku ø k fÞko u níkku. su{kt 39h4Ãk9 ÃkwY»k yLku 348666 {rn÷k {íkËkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼Y[ rsÕ÷kLke Mk{krðü Ãkkt [ rðÄkLkMk¼k {íkËkh rð¼køk ðkEÍ ÚkÞu÷ {íkËkLk Ãkh árüÃkkík fheyu íkku

st ç kw M kh{kt fw ÷ h00347 {íkËkhku Ãkife 769Ãk3 ÃkwY»k yLku 669Ãk7 {rn÷k {íkËkhku {¤e 143914 {íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwO níkwt. ðkøkhk{kt fw÷ 1,71,990 {íkËkhku Ãkife 7044Ãk ÃkwY»k yLku 6h7Ãk4 †e {¤e 133199 {íkËkhku y u {íkËkLk fÞwO níkwt. ͽzeÞk{kt fw÷ h08983 {íkËkhku Ãkife 89166 ÃkwY»k yLku 79349 {rn÷k {íkËkhku {¤e fw ÷ 168Ãk1Ãk {íkËkhkuyu {íkËkLk fÞO níkw t . ¼Y[{kt fw ÷ h1Ãk907 {íkËkhku Ãki f e

(MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh,íkk.14 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk nkSÃkwh LkSf þw ¢ ðkhu Mkðkhu {kYríkfkhLkwt xkÞh Vkxíkk yuf ð]æÄ {rn÷kLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu ºký sýkLku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. yk yt ø ku ®n{íkLkøkh xkÞh Ãkku ÷ eMk {Úkfu ðMkt í k¼kE yt ç kk÷k÷

[k÷íke níke. yk íkÃkkMkÚke rsÕ÷k{kt rçkLk fkÞËu M kh íkçkeçkku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. yk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk y{qf íkçkeçkku ¼køke økÞu ÷ nku E ykÞwðuorËf yLku nku{eÞkuÃkuÚkef íkçkeçku yu÷kuÃkuÚkef ËðkykuÚke Mkkhðkh fhe þfu fu fu{ íkuLke rÿÄkLkwt rLkhkfhý ÚkÞk çkkË xqtf Mk{Þ{kt íkuykuLke Mkk{u fkLkwLke fk]Þðkne fhðk{kt ykðLkkh Au íku { {w Ï Þ rsÕ÷k ykhku ø Þ yrÄfkhe {nu M kkýkLke y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

ËhSyu VrhÞkË LkkU Ä kðe níke.rðøkík {w s çk ®n{íkLkøkhLkk {nkðehLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷ 61 yts÷e Ãkkfo { kt hnu í kk {nu þ ¼kE yt ç kk÷k÷ ËhS, heíku þ {nuþ¼kE ËhS ytçkk÷k÷ fu ËhS yLku {ÄwçkuLk ytçkk÷k÷ ËhS [khuÞ {kYrík fkh Lktçkh Ssu-1-4Ãk03{kt «ktríksLkk fhku÷ {hý ÚkÞu÷ íÞkt økÞu÷k. ßÞkt Ú ke Ãkhík ®n{íkLkøkh ykðíkk níkk, íÞkhu ®n{íkLkøkhLkk MkkçkhËký LkSf Mkðkhu 10 ðkøÞkLkk Mkw{khu {kYrík Lkwt xkÞh Vkxíkk fkh ºký Ãk÷xe ¾kELku Lke çkeS MkkEz ŸÄe Ãkze níke. su yfM{kík{kt [khuÞLku þhehu Eòyku ÚkE níke. ík{k{ Eòøkú M íkku L ku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu 108 îkhk ®n{íkLkøkh nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z kÞu ÷ ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk 63 ð»keoÞ {ÄwçkuLk yt ç kk÷k÷ ËhSLkw t {ku í k LkeÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu ºký Eòøkú M íkku ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt Mkkhðkh nuX¤ Au. yk ytøku ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku ÷ eMk {Úkfu ðMkt í k¼kE yt ç kk÷k÷ ËhSyu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

ðzkuËhkLkk [f[khe hVef økkÞ níÞk fuMkLkk ykhkuÃkeyku rLkËkuo»k (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.14 yºku L kk Víku ø kt s Lkhnhe Mkfo ÷ ÃkkMku Ú kÞu ÷

zeMkk{kt çku çkkEf yÚkzkíkk yu f Þw ð fLkw t fYý {ku í k zeMkk, íkk.14 zeMkk-hkýÃkwh hkuzu økíkhkus çku çkkEf xfhkíkk yuf ÞwðfLku økt¼eh Eò Úkíkk Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. {¤íke {krníke {wsçk zeMkk hkýÃkw h hku z Ãkh ykðu ÷ s÷khk{ çktøk÷kuÍ ÃkkMku hnuíkk Mkw h u þ fw { kh YÃkkS Xkfku h hkýÃkwh MktçktÄeLku ½hu sðk {kxu ÃkkuíkkLkwt çkkEf Lkt.S.su. 8 yu{. 8304 ÷ELku rLkféÞk níkk. íÞkhu Mkk{u ykðe hnu÷ xÙufxhLke ykuðhxuf fhe yuf

h¾zíke økkÞkuLkku ºkkMk : LkrzÞkË þnuhLkk ònuh {køkkuo WÃkh h¾zíke økkÞkuyu yzªøkku s s{kðíkk þnuhesLkku ºkkMke økÞk Au. LkøkhÃkkr÷fk íktºk «òLku yk ºkkMk{ktÚke õÞkhu {wõík fhkðþu ? (íkMkðeh : ykrhV {÷uf, LkrzÞkË)

økkÞku ÷kufkuLku ®þøkzu ¼uhðu Au, Aíkkt Ãkkr÷fk rLk»¢eÞ

LkrzÞkË{kt ònuh {køkkuo WÃkh h¾zíke økkÞkuÚke «ò ºkkrn{k{ (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.14 LkrzÞkË þnu h {kt Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke h¾zíke økkÞkuLkku ºkkMk yux÷e nËu ðÄe økÞku Au fu hknËkheykuLku þnuh{kt Vhðwt {w~fu÷ çkLke økÞwt Au. økkÞkuLkk ®þøkzkLkku {kh ¾kðku Ãkzu Au íkku ð¤e ½ýe ð¾ík xw - Ône÷h ðknLk [k÷fku Ãký yfM{kíkLkku ¼ku ø k çkLkíkk nkuðkLke çkq{ku WXðk Ãkk{e Au. LkrzÞkË þnuhLkk Ä{Ä{íkk {køkku o su ð k fu Mxu þ Lk hku z , y{ËkðkËe çkòh, Mktíkhk{ hkuz, yuMk.xe. MxuLz rðMíkkh{kt økkÞkuLkk xku¤k-xku¤k h¾zíkk òuðk {¤u Au. MkktsLkk íkÚkk MkðkhLkk Mk{Þu yk {køkkuo Ãkh ¾qçk s ¼ez nkuÞ Au íku ð¾íku

ðzku Ë hkLke

yk økkÞku L kk xku ¤ k «òLku yzVuxu [Zkðíkk nkuðkLke çkq{ku QXe Au . hku z ðå[u økkÞku rçkLËkMk çkuMke hnu Au. suÚke ðknLk ÷ELku Lkef¤ðwt {w~fu÷ sýkÞwt Au. þkf {kfuox LkSf íkku yk økkÞku heíkMkh íkkuVkLku [Zíke nkuE ½ýk ÷kufku yk økkÞkuLkk þªøkzu [Ze síkk nku E Eòøkú M ík çkLke òÞ Au LkrzÞkË{kt xw-Ône÷h ðknLk ÷ELku Lkef¤ðwt Ãký {w~fu÷ çkLke økÞwt Au. yk økkÞku LkrzÞkËLkk økkuÃkk÷ fkuLke Au suLku hkºku ËwÄ {u¤ÔÞk çkkË Awxe {wfe Ëuíkk nkuðkLke Ãký çkw{ku Au. Ãkkr÷fk yk çkkçkíku fkE Ãkøk÷k Lk ¼híke nkuðkLkwt ÷kufku fnu Au.

rðïkr{ºke

LkËeLke

®n{íkLkøkhLkk nkSÃkwh LkSf fkuíkh{kt MkVkE fk{økehe ðu¤k suMkeçke fkhLkw xkÞh Vkxíkk yufLkwt {kuík {þeLkLke yzVuxu çku {fkLk ÄhkþkÞe

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt çkkuøkMk zkìfxhku Mkk{u íktºkLke ÷k÷ykt¾

{nuMkkýk,íkk.14 {nuMkkýk rsÕ÷kLkk ¾uhk÷wt yLku Mkík÷kMkýk íkk÷wfkyku{kt yLkyrÄf] í k heíku zeøkú e ðøkhLkk fu yLÞ zeøkúe ½hkðíkk íkçkeçkku yu÷kuÃkuÚkef Ëðkyku ðkÃkheLku ÷ku f ku L kk ykhku ø Þ MkkÚku [uzk fhe Mk{ks{kt ¾íkhku ÃkuËk fhu Au. ykðk Ëkfíkhku Mkk{u yrík økwÃík heíku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLkk {køkoËþoLk nuX¤ ykhkuøÞ yrÄfkheyku íku { s f{o [ kheyku ðknLk MkkÚkuLke 09 xe{kuyu ykur[íke íkÃkkMk fhe níke. yk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ík{k{ íkçkeçkku yu ÷ ku à ku Ú kef ËðkykuÚke ËËeoykuLke Mkkhðkh fhíkk {k÷w { Ãkzâk Au . su y ku L ke ÃkkMku yu ÷ ku à ku Ú kef ËðkykuLkku sÚÚkku {¤e ykðu÷ Au. ykðe yLkyrÄf]ík íkçkeçke «u f xeMk ¼kzkLkk {fkLk{kt

80h13 ÃkwY»k yLku 7h990 †e {íkËkhku {¤e fw ÷ 1Ãk3h04 {íkËkhkuyu {íkËkLk fÞw O níkw t yLku yt f ÷u ï h{kt 189ÃkhÃk {íkËkhku Ãki f e 7Ãk68h ÃkwY»k yLku 66616 †eyku {¤e 14hh98 {íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwO níkwt. ¼Y[ rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw {íkËkLk Lkku t Ä kÞu ÷ {íkËkLk fu L ÿ{kt òu E yu íkku ͽzeÞk íkk÷w f kLkk hk{fku x {íkËkLk fuLÿ{kt MkkiÚke ðÄw 96.83 xfk yLku MkkiÚke ykuAtw {íkËkLk Mkªøk÷k {íkËkLk fuLÿ{kt 19.77 xfk {íkËkLk LkkuÄt kÞwt Au.

çkkEf ÃkwhÍzÃku ykðe MkwhuþLke çkkEfLku Äzkfk¼u h x¬h {khíkk Mkwhþ u fw{khLku {kÚkkLkk ¼køku økt ¼ eh Eòyku ÚkE níke, íku Ú ke íkkífkr÷f Ãkk÷LkÃkw h Mkkhðkh {kxu ¾Mku z ðk{kt ykÔÞku níkku . ßÞkt Mkkhðkh Ëh{ÞkLk {ku í k rLkÃksðk ÃkkBÞw t níkw t . ÷kþLkw t Ãkeyu { Ãkk÷LkÃkw h ¾kíku fhe ÷kþ ðk÷e ðkhMkkuLku MkkutÃkíkk ÌËÞ ÿkðf á~Þku MkòoÞk níkk. yfM{kík ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

[f[khe hVef økkÞ níÞk «fhý{kt ík{k{ 11 ykhkuÃkeykuLkku fuMk rzMxÙeõx yuLz MkuMkLMk fkuxo{kt [k÷e síkkt yËk÷íku ík{k{ ykhkuÃkeykuLku rLkËkuo»k Akuze {wfðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. «kó rðøkíkku yLkwMkkh yuf ð»ko Ãkwðuo Víkuøkts Lkhnhe Mkfo÷ ¾kíku Mk{kÄkLkLkk çknkLku Víkuøkts{kt hnuíkk fwÏÞkík hVef økkÞLku çkku ÷ kðe fu x ÷kf ÞwðkLkkuyu íkuLke ½kíkfe níÞk fhe Lkk¾e níke. su çkLkkð{kt Ãkku÷eMku LkðkÃkwhkLkk yMk÷{ WVuo çkkuzeÞk niËh þu¾, {wÒkk íkzçkw [ Mkrník 11 ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz fhe níke. su fuMk yºkuLke MkuþLMk fkuxo{kt [k÷e síkkt ÃkwhkðkLkk y¼kðu yËk÷íku ík{k{ ykhku à keyku L ku rLkËku o » k Aku z e {wfðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

7

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.14, þnu h Lkkt Mkt ø k{ [kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷ {tøk÷uïh Íkt à kk LkSfLkk rðïkr{ºke LkËeLke fku í kh{kt Mku ð kMkËLk îkhk su M keçke {þeLk îkhk MkVkE fk{økehe ðu¤k suMkeçke {þeLkLke yzVux{kt çku fk[k {fkLkku ykðe síkkt çktLku {fkLkku ÄhkþkE ÚkE økÞk níkkt.suLkk Ãkøk÷u Mku ð kMkËLkLke çku s ðkçkËkhe¼he fk{økehe Mkk{u MÚkkrLkf ÷kufku{kt ¼khu hku»k òuðk {éÞku níkku. ßÞkhu yk rðMíkkhLkku rðMðk{eºke Lkk¤k ÃkhLkku çkúes Ãký ssoheík nk÷íkkt nkuÞ øk{u øk{u íÞkhu Ãkze òÞ íkuðe ÂMÚkrík nkuðkLkku ykûkuÃk Ãký MÚkkrLkf hrnþkuyu fÞkuo níkku. {¤íke rðøkíkku yLkw M kkh {t ø k÷u ï h Íkt à kk rðMíkkh{kt YÃk{ rMkLku{k ÃkkMku

rðïk{eºke LkËeLkku çkú e s ykðu÷ku Au.suLkk ÃkhÚke 24 f÷kf ðknLk ÔÞðnkh Ä{Ä{u Au. yk çkúesLke Lke[u fkuíkhkuLkk fkXu ÷kufku fk[k Ãkkfk {fkLkku {kt hnu Au . yk rðMíkkh{kt yMkÌk øktËfe nkuðkÚke [wtxýe ðu¤k MkuðkMkËLk îkhk fkuíkhku{kt MkVkE þY fhðk{kt ykðe níke. ykshku s su M keçke {þeLk îkhk økt Ë fe íkÚkk {kxeLkk Zøk÷k Ëqh fhíke ð¾íku rðïk{eºke fku í khLkk fkt X u ykðu÷ çkufk[k {fkLkku suMkeçke {þeLkLke yzVux{kt ykðe síkkt çktLku {fkLkku ÄhkþkE ÚkE økÞk níkkt.òu fu, {fkLk{kt fkuE Lk nkuðkÚke fkuE òLknkLke Úkðk Ãkk{e Lk níke. çkLkkðLku Ãkøk÷u rðMíkkhLkk ÷kufku yufXk ÚkE økÞk níkkt. íkÚkk MkuðkMkËLkLkk íktºkLke fk{økehe Mkk{u ¼khu hku»k ÔÞõík fÞkuo níkku.

z¼ký [kufzeLkku çkLkkð

[kuheLkwt zBÃkh ðu[ðk Vhíkku þÏMk ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.14 Au Õ ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke rsÕ÷k{kt ðknLk[kuhe íku{s yLÞ økw L kk¾ku h eLkk çkLkkðku ðÄe hÌkk Au íÞkhu yuMkykuS ¾uzk LkrzÞkË Ãkku÷eMku çkkík{e {¤íkk LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 z¼ký [kufze WÃkhÚke zBÃkh ðu[ðk {kxu ykðu÷ zBÃkhLkk zÙkEðhLku htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ rðøkík {wsçk MÃku~Þ÷ ykuÃkhuþLk økúwÃk, ¾uzk Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke fu LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 z¼ký Mðkr{LkkhkÞý ÃkuxÙku÷ ÃktÃku fkuE þÏMk zBÃkh ðu[ðk Vhu Au. suÚke yuMkykuS Ãkku÷eMk xe{u ½xLkk MÚk¤u Ëku z e sE ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ykøk¤ zBVh{kt çkuXu÷ þÏMkLke ÃkqAÃkhA fhíkkt y{h®Mkn Ãkq h ýrMkt n Íkx ([kiÄhe) hu.ÃkkhMk AºkeMkøkZ) nk÷ hu . ¼q s -fåA nku ð kLkw t sýkÔÞwt níkwt. suÚke Ãkku÷eMku fzfkEÚke zBVh ytøku ÃkqAÃkhA fhíkk zBVhLkk {k÷efLku ytÄkhk{kt hk¾e A¤fÃkxÚke LkkMke ykðe zBVhLku ðu[ðk Vhíkku nkuðkLkwt fçkq÷ fÞwO níkwt. suÚke yuMkykuS Ãkku÷eMku zBVh [k÷fLke yxf fhe

zBVh fçksu fÞwO níkwt. çkLkkð yt ø ku LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMku zBVh[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

íkkÃkeLkk rLkÍh rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt 83.08 xfk sux÷tw Ÿ[wt {íkËkLk

Mkwhík íkk.14 íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk yLku rLkÍh rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt økíkhkus 70.43 xfk sux÷wt ô[w {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞw t níkw t . íkkÃke rsÕ÷kLke ÔÞkhk rðÄkLkMk¼kh {ík rðMíkkh{kt 77.25 xfk íkÚkk rLkÍh rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt 83.08 xfk sux÷wt ¼khu {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. ßÞkhu yk çkÒku çkuXfkuLkwt Mkhuhkþ {íkËkLk 80.43 xfk sux÷wt Úkðk ÃkkBÞw t níkw t . íkkÃke rsÕ÷kLkk fw ÷ 420850 {íkËkhku{kt 208237 Ãkwhw»k Úkíkk 212612 †e {íkËkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Ãkife 338506 {íkËkhku ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. su{kt 169644 Ãkw Á »k íkÚkk 168862 †e {íkËkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

hksÃkeÃk¤k, íkk.14 hksÃkeÃk¤k þnu h {kt ykðu ÷ fkAeÞkÃkkzLkk yu f {fkLk{kt yksu Mkðkhu øku M k ÷efu s ÚkðkÚke øku M k çkku x ÷ Vkxíkk ½h{kt ykøk ÷køkíkk ½hð¾he ¼M{e¼qík ÚkE økE níke. «kÃík {krníke yLkw M kkh hksÃkeÃk¤k þnu h Lkk fkAeÞkðkzLkk hneþ sÞ{eLk {nuLÿ Ãkxu÷Lkk ½h{kt MkðkhLkk 8:30 ðkøÞu økuMk ÷efus ÚkE hÌkku níkku. íÞkhu íku{Lkk ½h{kt çkkux÷ ÷efus ÚkðkÚke yk¾k ½h{kt økuMk Vu÷kE sðk ÃkkBÞku níkku. Mk{økú ½h{kt økuMk Vu÷kíkk ½hLkk MkÇÞku rLkf¤íkk Ãknu÷k s økuMkLkku çkkux÷ Äzkfk¼uh Vkxíkk yk¾w t ½h ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðe økÞwt níkwt. ½h{kt ykøk ÷køkíkk ½h{kLkku Mkk{kLk xe.ðe., £eÍ MkrníkLke ½hð¾he ykøk{kt ¼M{e¼qík ÚkE økE níke yLku ½hLkk MknMÞku ykøk ÷køkíkkLke MkkÚku ½hLke çknkh Lkef¤e hnu÷k sÞ{eLk {nu L ÿ Ãkxu ÷ yLku íku { Lkk ÃkíLke LkÞLkkçku L k

÷køku ÷ e ykøkLke ÍÃku x {kt ykðe síkk økt ¼ eh heíku ËkÍÞk níkk yLku yk çkkçkíkLke yksw ç kksw L kk hneþkuLku ¾çkh Ãkzíkk íkuykuyu íkkífk÷ef hksÃkeÃk¤k VkÞh rçkúøkuzLku òý fhe níke. yLku

MÚkkrLkf hneþku yLku VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkkuyu ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. íkuykuLku íkkífkr÷f Äkuhýu hksÃkeÃk¤k Mkhfkhe nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚku o ÷E sðkÞk níkk.

ðzkuËhkLkk nheLkøkh Ãkkt[ hMíkk ÃkkMku

÷fÍhe çkMkLke yzVuxu ykðe síkk ÞwðkLkLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.14, nheLkøkh Ãkkt[ hMíkk ÃkkMku MkðkhLkkt Mk{Þu ÷fÍhe çkMkLkkt [k÷fu Þw ð kLkLku yzVux{kt ÷uíkk íkuLkw ½xLkk MÚk¤u {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . økku º ke Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.«kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh þnu h Lkkt økku º ke økk{Lkk fwt¼khðkzk{kt hnuíkku rfhý Lkxðh¼kE økkurn÷ yLku íkuLkku r{ºk Ä{uoþ {nuþ¼kE þ{ko yksu Mkðkhu Lkð ðkøku nheLkøkh ÃkkýeLke xktfe ÃkkMkuLkkt

Ãkkt[ hMíkk LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkkt íku ð¾íku ÃkwhÃkkx ÍzÃku síke ÷fÍhe çkMkLkk [k÷fu hMíkku yku¤tøkðkLkku «ÞkMk fhLkkh Ä{uoþ þ{koLku yzVux{kt ÷eÄku níkku. çkMkLkk íkkuíkªøk Ône÷íkuLkk WÃkh Vhe ð¤íkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yfM{kíkLku Ãkøk÷u ÷kufxku¤k ¼uøkk ÚkE økÞk níkkt. ykÚke øk¼hkE økÞu ÷ çkMk [k÷f çkMk {wfe ¼køke Awxâku níkku . çkLkkð yt ø ku økku º ke Ãkku÷eMku çkMk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.


þrLkðkh íkk.15-12-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkk{kfktXu {íkËkLk {Úkf Ãkh çk½zkxe «fhý{kt LkøkhMkuðf Mkrník çkuLke ÄhÃkfz htsftux ;t. 14 Nnuhlt ’q"mtdh htuz vh ytJuj lJt vtJh ntWm vtmu aqkxKe b;’tl b:f lk. 121, 122 Wvh b;’tlltu mbg vwhtu :R s;tk duRx ck" fhe ’u J tlt «¹lu Ctsv, ftukøt{um ftgofhtu Jåau :guj cDztxebtk vtujemu ldhmuJf mrn; cu NÏmtule yxftg; fhe ftgoJtne nt: "he n;e. sgthu htblt:vht vtmu swle suj lSf vtuj´d yusLxlt hejeJh mt:u :gu j ctujatjebtk Ctsv ftukøt{umlt ftgofhtu mtbmtbu ytJe s;t vtu j ´d yu s Lxlt hejeJh vxuj gwJtllu bth bthJtlt cltJbtk ftu k ø t{ u m lt ath ftgo f htu mtbu vtu j embtk Vhegt’ ltuk"tR n;e. cltJ yk d u l e òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt ’q " mtdh htu z vh ytJu j

htòldhbtk lJt vtJh ntWm vtmu aqkxKelt b;’tl b:f vh d;htu s btu z e mtkslt b;’tlltu mbg vwhtu :;t duRx ck"e ’uJt ctc;u Ctsv-ftu k d t{ u m lt ftgo f htu Jåau cDztxe ctu j e n;e. ftukøt{umlt Wbu’Jth RL÷lej htsgdw Y ;:t Ctsvlt Wbu ’ Jth f~gv Nw f j mrn;ltu ftVjtu ’tuze ytJ;t btbjtu rcafgtu n;tu. Ctsv ftukøt{umlt ftgofhtu mtbmtbu ytJe s;tk nt:tvtR :R n;e cltJle òK ce-zeJeÍl vtujemlu :;t vtu j em ftVjtu DxltM:¤u ’tuze ytÔgtu n;tu. cltJlt vdju bthtbthe fh;t Ctsvlt ldhmu J f Nh’ NtbSCtR ;jmtKegt (W.J.38 hu. awlthtJtz Nuhe lk. 6 ;:t "hbNe mtubtCtR rNgt¤ (W.J.40 hnu .

hksfkux{kt ¼usLkwt «{ký ðÄðkLke MkkÚku ðkˤku AðkÞk

htsftux ;t. 14 rnbtaj«’uNbtk :R hnuje m;; rnbJ»tto ylu Ju M xlo rzMxco L mlt vdju vdju htsftu x btk Jt;tJhKbtk cvtu h :e òu h ’th vjxtu ytÔgtu n;tu . mJthu Cuslwk «btK 92 xft suxjwk ôaw ltuk"tgwk n;wk. mtbtLg he;u rNgt¤tle rmÍlbtk mJthu Cuslwk «btK 40 xft ytmvtm hnu ; w k ntu g Au ;u l t c’ju mJthu atu b tmtle gt’ yvtJu ;u J w k Jt;tJhK mòo g w k n;w k . Cuslwk «btK yðgk; J"e sJtle mt:tumt: cvtuh:e ytftNbtk Jt’¤tu ’uFtgt n;tk. fåA ylu òbldh rsHtbtk d;htus btJXwk :gt ct’ mti h t»x[ l t ylu f rJM;thtu b tk Jt;tJhKbtk yuftyuf vjxtu ytÔgtu ntug, Cuslwk «btK J"w ntuJt A;tk ylu Jt’¤egw k Jt;tJhK ntu J t A;tk jDw ; b ;tvbtl 17 zeøt{e ltuk"tgwk n;wk. nJtbtl Ft;tlt mq º ttu l t sKtÔgt bw s c Jt’¤tu rJFuhtgt ct’ Xkzelt «btKbtk J"thtu :Jtle Nfg;t Au . W;h r’Ntbtk : e Vq k f tR hnu j t vJltu l t fthKu htsftuxbtk rN;jnh AJtR dR ntug ;uJwk ylwCJtg Au.

awlthtJtz mrn; cu NÏmtule vtu j emu yxftg; fhe ftgoJtne nt: "he n;e. sgthu htblt:vhtbtk sw l e su j htu z vh ytJu j b;’tl b:f vh vtu j ´d yu s Lxlt hejeJh ;hefu hnu ; t Ch; bw ¤ SCtR Ztu j hegt (W.J.34 hnu . nt:eFtlt Nu h e lk . 12 ltblt vxu j gw J tllu ftu k ø t{ u m lt ftgo f h btKmw h Jt¤t, yS; WVu o v´dtu ;:t cu yò½gt btKmtu mrn; ath NÏmtu y u b;’tl b:fbtk btKmtu fub Cudt fhtu Atu ;u ctc;u ÍDztu fhe Zeftvtxwltu bth bth;t gw J tlu d¤tbtk vnu h u j mtu l tltu au l Ftu J tR s;t yu - zeJeÍl vtu j embtk ftu k ø t{ u m lt ath ò{Lkøkh,íkk.14 ftgo f ;to y tu mtbu Vhegt’ rðÄkLkMk¼kLke ltuk"tR Au. [q t x ýeLke «Úk{ íkçk¬kLke çku X fku {kxu ÚkÞu ÷ k Īøkk {íkËkLkÚke hksfeÞ Ãkt r zíkku økku x u [ze økÞk Au . ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt ÚkÞu ÷ w t 68.Ãk9 xfk {íkËkLk fku L ke íkhVuý{kt yLku fkuLke rðYæÄ{kt Au yuLkk 63.58 xfk,166 y L k w { k L k k u ¼ ÷ ¼ ÷ k L k u fíkkhøkk{{kt 69.59 økku Ú kk ¾ðzkðu yu ð k Au . xfk,167 Mkw h ík Ãkrù{{kt Mkèk çkòhLkk ¾u h ¾kyku 67.11 xfk, 168 Ãký {kÚkw t ¾t s ðk¤íkk ÚkE [ku Þ ko M ke{kt 62.57 økÞk Au . xfk,169 çkkhzku ÷ e{kt yku A w t {íkËkLk ÚkkÞ íkku 73.94 xfk yLku 170 ykLku VkÞËku yLku ðÄkhu {nwðk{kt 76.07 xfk sux÷wt ÚkkÞ íkku Ãku ÷ kLku ÷k¼ yu ð e {íkËkLk ÚkÞw t Au . Ãkw Á »kku y u s q L k e økýíkheyku 70.1 xfk,†eyku y u økEfk÷Lkk Īøkk {íkËkLk 69.06 xfk yLku yLÞ çkkË økku x k¤u [ze økE Au . 26.67 xfk,{¤e rsÕ÷kLkwt M k Ë k Þ u à k A k í k h n u í k k fw÷ {íkËkLk 69.58 xfk ÚkÞw y k ð u ÷ k ò{Lkøkh Þu rsÕ÷kLkk Mkki Ú ke ðÄw rsÕ÷k{kt «{ký{kt yrík {ktøkhku¤ rðÄkLkMk¼k çkuXfLkwt ¼ k h u f n e þ f k Þ í k u ð w t 80.15 xfk yLku Mkki Ú ke {íkËkLk LkkU Ä kíkk [q t x ýe ykuAwt [kuÞkoMke rðÄkLkMk¼k ÃkíÞk ÃkAe Ãký W{u Ë ðkhku {kxu 62.57 xfk {íkËkLk y L k u í k u L k k x u f u Ë k h k u ÚkÞwt Au. økýíkheyku{kt hkufkE Ãkzíkk hkík Wòøkhk fhíkk

{u ¤ ððkLke Íeýðx¼he fk{økehe {kxu [q t x ýe fkÞko ÷ ÞLkk f{o [ kheyku L ku {¤Mfu MkwÄe Wòøkhk fhðkLke Vhs Ãkze níke.rðÄkLkMk¼k «{kýu 155 yku ÷ Ãkkz{kt 70.78 xfk,156 {kt ø khku ¤ {kt 80.15 xfk,157 {kt z ðe{kt 79.30 xfk,158 fk{hu s {kt 71.90 xfk,159 Mkw h ík Ãkq ð o { kt 71.18 xfk,160 Mkw h ík W¥kh{kt 67.82 xfk,161 ðhkAk hku z {kt 68.65 xfk,162 fhts{kt 64.56 xfk,163 ®÷çkkÞík{kt 66.81 xfk, 164 WÄLkk{kt 62.67 xfk,165 {sqhk{kt

çkkðLk W{uËðkhkuLkwt ¼krð ðeòýw {íkËkLk Þtºkku{kt Mke÷

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLke Ãkkt[ rðÄkLkMk¼k çkuXfku WÃkh Mkhu h kþ 69.79 xfk {íkËkLk

MkwhuLÿLkøkh, íkk.14 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qxt ýe-h01h {kxu «Úk{ íkçk¬k{kt MkwhLu ÿLkøkh rsÕ÷kLke 60-ËMkkzk (y.ò.) 61-÷ªçkze, 6h-ðZðký, 63-[kuxe÷k, (64) ÄúktøkÄúk çkuXfku {kxu {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt. yk {íkËkLk{kt rsÕ÷kLkk 4h4703 ÃkwÁ»k yLku 346Ãkhh †e {íkËkhku {¤e fw÷ 7,71hh1 {íkËkhkuyu íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhíkk rsÕ÷k{kt 69.79 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. Mk{økú rsÕ÷k{kt MkðkhLkk ykX f÷kfÚke fw÷-1h83 {íkËkLk {Úkfku WÃkh þY ÚkÞu÷ {íkËkLk MkktsLkk Ãkkt[ f÷kfu þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt Ãkqýo ÚkÞwt níkwt. {íkËkLk {Úkfku WÃkh {íkËkhkuyu ¼khu WíMkknÚke íku{Lkk Ãkrðºk {íkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. rsÕ÷kLkk ík{k{ {íkËkLk {Úkfku WÃkh MkðkhÚke s †e yLku ÃkwÁ»kkuLke ÷ktçke fíkkhku òuðk {¤íke níke. rðrðÄ hksfeÞ Ãkûkku yLku yÃkûkku Mkrník Ãkh W{uËðkhkuLkwt ¼rð»Þ 1,Ãk40 rðòýwt {íkËkLk Þtºk (E.ðe.yu{.){kt Mke÷ ÚkÞwt níkwt. rsÕ÷k [qtxýe rð¼køk íkhVÚke «kÃík ÚkÞu÷ {íkËkLkLke rðøkík Lke[u {wsçk Au. rðÄkLkMk¼k {íkËkhkuLke rðøkík ÚkÞu÷ {íkËkLk xfkðkhe rðMíkkh ÃkwÁ»k †e fw÷ ÃkwÁ»k Mºke fw÷ ÃkwÁ»k †e fw÷ ËMkkzk (y.ò) 109019 9Ãk631 h046Ãk0 7hh3h Ãk9404 13163h 66.h6 6h.1h 64.3h ÷ªçkze 119780 1063Ãk4 hh6134 8Ãk837 70477 1Ãk6314 71.66 66.h7 69.1h ðZðký 1h13Ãk9 109416 h3077Ãk 864h0 7h010 1ÃkT8430 71.h0 6Ãk.81 68.6Ãk [kuxe÷k 107036 93111 h00147 80047 6h449 14h496 74.69 67.07 71.h0 Äúkøt kÄúk 1h8936 114448 h43384 100167 8h18h 18h349 77.69 71.h0 74.9h fw÷ Ãk86130 Ãk18960 110Ãk090 4h4703 346Ãkhh 771hh1 7h.46 66.77 69.79

ò{Lkøkh{kt ¼khu {íkËkLkÚke hksfeÞ Ãktrzíkku økqt[ðý{kt

Mkwhík rsÕ÷k{kt hufkuzoçkúuf 69.80 xfk {íkËkLk : {ktøkhku¤{kt 80.1Ãk xfk {íkËkLk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 Mkw h ík rsÕ÷kLke 16 rðÄkLkMk¼k çkuXfku {kxu økík hkus hufkuzo çkúuf 69.98 xfk sux÷wt ô[w {íkËkLk ÚkÞwt níkw.òufu rsÕ÷kLkk 3770 {íkËkLk çkw Ú kku L ke yk¾he xfkðkhe {u ¤ ððkLke fk{økehe yksu {¤Mfu MkwÄe [k÷e níke. rsÕ÷k [qtxýe fkÞko÷ÞLkk Mkqºkku îkhk «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh økíkhkus Mkðkhu 8 f÷kfÚke Mkktsu 5 f÷kf MkwÄe rsÕ÷kLkk ík{k{ 3770 {íkËkLk çkwÚkku WÃkh þktríkÃkqðof {íkËkLk Mkt à kÒk ÚkÞw níkw t . {íkËkLk Ãkq ý o ÚkÞk çkkË {íkËkLkLke yk¾he xfkðkhe

yuf s MÚk¤u Mkkhe Mkuðk WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku nuíkw

òuðk {éÞk níkk. ò{LkøkhLke Mkkík Ãkife Ãkkt [ çku X fku {kxu [q t x ýeLkw t ¼hu÷wt Lkkr¤Þuh yuf fku Þ zkYÃk çkLÞw t Au . fku E Ãkkxeo ð k¤k Akíke Xku f eLku fne þfu yu{ LkÚke fu y{khe íkhVuý{kt {ík ÃkzÞk Au . Mkkå[u s «ò{kt ykðu ÷ e MðÞt ¼ q òøk] r ík yLku Ãkku í kkLkk {íkkrÄfkh «íÞuLke Mk¼kLkíkkyu Ëu ¾ kze ËeÄw t Au . y¼q í kÃkq ð o {íkËkLk fku E LkkÚke «u r hík fu fku E LkkÚke yr¼«u r hík nku í kw t LkÚke. Úkku z k ½ýkLku yk½kÃkkAk fhe þfkÞ. {ku x ku Mk{w Ë kÞ yk{ W{xe Ãkzu íku L ku þw t Mk{sðw t yu ytfkuzk {¤íkk LkÚke. ò{Lkøkh ËrûkýLke çkuXfLkk {tºke ðMkwçkuLk rºkðu Ë eLke yk çku X f Ãkh økík [q t x ýe{kt Ãkh.17 xfk {íkËkLk ÚkÞw t níkw t . íku L ke Mkk{u yk ð¾íku 63.Ãk0 xfk {íkËkLk ÚkÞwt Au. ¼ksÃkLkk økwshkík hkßÞLkk «{w¾ ykh.Mke.V¤Ëw L ke çku X f Ãkh

Mkwhík{kt çkk¤hkuøkkuLkk E÷ks {kxu LkðMkkhe rsÕ÷kLke [kh çkuXfku {kxu rLkÞku Ã÷Mk ykEMkeÞwLkku «kht¼ 687004 {íkËkhkuyu Õnkðku ÷eÄku 7Ãk.Ãk9 xfk sux÷wtw Ÿ[wt {íkËkLk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 Mkwhík þnuhLkk swËk swËk rðMíkkhku { kt ÏÞkíkLkk{ nku r MÃkx÷{kt çkk¤hku ø k rLk»ýkt í k íkhefu fkÞo h ík íkçkeçkku y u yu f ºk ÚkR ðeMk sýkLke fr{xe çkíkkðe Mkwhíke÷k÷kykuLku çkk¤hkuøk{kt Mkkhe Mku ð k yu f s MÚk¤u WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku {kxu þnuhLkk yu÷.Ãke.Mkðkýe hkuz yzksý ¾kíku yksu rLkÞku Ã÷Mk ykRMkeÞwLkk{Lke nkurMÃkx÷Lkku ¼ÔÞ þw¼kht¼ fÞkuo nkuðkLkwt zkÞhuõxh zku.[uíkLk çke.þknyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞw t níkwt. Mkwhík þnuh{kt çkk¤hkuøkLkk R÷ks {kxu þnuhLke rðrðÄ nkurMÃkx÷{kt síkk ßÞktÚke su íku R÷ks {kxu çkeò íkrçkçkLkk íÞkt yu B çÞw ÷ LMk{kt sðk ykððk{kt ËËeo L ku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku nkuÞ Au. su{kt LkkLkk {kMkw{ çkk¤f ½ýeðkh {kuíkLku ¼uxíkk nkuÞ Au, suLkk {kxu Mkwhík þnuhLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt Ãkku í k Ãkku í kkLke çkk¤hku ø kLke nkurMÃkx÷ Ähkðíkk ÏÞkíkLkkf [kRÕx MÃkurþÞkr÷MxLke h0

su x ÷e xe{ku y u yu f ºk ÚkR þnuhLkk yu÷.Ãke.Mkðkýe hkuz ¾kíku yuf ¼ÔÞ rLkÞku Ã÷Mk ykRMkeÞw L kku þw ¼ kht ¼ fhðk{kt ykðíkkt suLke òý yksu ÞkuòÞu÷ yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kÄ{kt çkk¤hkuøk rLk»ýktík zkÞhuõxhzku.[uíkLk çke.þknyu {krníke ykÃkíkk ðÄw{kt ðýoÔÞwt níkwt fu, rLkÞku Ã÷Mk{kt MktÃkqýo yLkw¼ðe çkk¤fkuLkk rLk»ýktík nhnt{uþk nkurMÃkx÷{kt 70 su x ÷k MxkV MkkÚku fkÞo h ík

hnu L kkh nku ð kÚke yk nkurMÃkx÷Lke yLkuf rðþu»kíkk Au , Mkw r ðÄkyku Au su { kt rfzLkeLkk hku ø kðk¤k çkk¤ ËËeo y ku {kxu rÃkzâkrxÙ f Lku£ku÷kuSMxLke Mkkhðkh nuX¤ rn{kuzkÞk÷eMkeMkLke Mkøkðz íkÚkk Lkðòík þeþwyku íkÚkk çkk¤fku L ke ík{k{ «fkhLke Mksohe {kxu MktÃkqýo MkkÄLk Mkßs yku à khu þ Lk rÚkyu x h yLku hkßÞLkk fkuRÃký ¼køk{ktÚkE çkk¤ ËËeo L ku fkÞo û k{ yLku Mk÷k{ík heíku xÙkLVh fhðk {kxu yuBçÞw÷LMk y™u xÙkLMkÃkkuxo ðuLxe÷uxh Mkrník MktÃkqýo íkk÷e{ Ãkk{u ÷ e xe{ íku { s òu ¾ r{ Ãkrhçk¤ ðk¤k Lkðòík çkk¤fku {kxu zuð÷Ãk{uLx÷ Vku÷uyÃk Âõ÷Lkef yLku Wíf]ü fûkkLke Mkkhðkh, ÔÞksçke Ëhu fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt zku.[uíkLk çke.þknyu sýkÔÞwt níkwt.

íkkÃkeLkk rLkÍh rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt 83.08 xfk sux÷tw Ÿ[wt {íkËkLk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk yLku rLkÍh rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt økíkhkus 70.43 xfk sux÷wt ô[w {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. {¤íke {krníke yLkwMkkh íkkÃke rsÕ÷kLke ÔÞkhk rðÄkLkMk¼kh {ík rðMíkkh{kt 77.25 xfk íkÚkk rLkÍh rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt 83.08 xfk su x ÷w t ¼khu

7

{íkËkLk Úkðk ÃkkBÞw t níkw t . ßÞkhu yk çkÒku çkuXfkuLkwt Mkhuhkþ {íkËkLk 80.43 xfk sux÷wt Úkðk ÃkkBÞw t níkw t . íkkÃke rsÕ÷kLkk fw ÷ 420850 {íkËkhku{kt 208237 Ãkwhw»k Úkíkk 212612 †e {íkËkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Ãkife 338506 {íkËkhku ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. su{kt 169644 Ãkw Á »k íkÚkk 168862 †e {íkËkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 LkðMkkhe rsÕ÷k{kt rðÄkLkMk¼kLke [kh çkuXfku {kxu LkkUÄÃkkºk «{ký{kt Mkhuhkþ 75.59 xfk sux÷wt {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. «kó {krníke yLkw M kkh hkßÞ{kt økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku {kxu økík hkus «Úk{ íkçk¬kLkwt {íkËkLk ÚkÞw t níkw t . su { kt LkðMkkhe r s Õ ÷ k L k e s÷k÷Ãkkuh,LkðMkkhe,økýËuðe,íkÚkk ðktMkËk, rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLkku Mk{kðu þ Úkíkku níkku . ynª økíkhkus MkðkhÚke s LkkUÄÃkkºk «{ký{kt {íkËkLk «r¢ÞkLkku «kht ¼ ÚkÞku níkku . {íkËkLk «r¢Þk ytíku yk [kh çkuXfku

WÃkh Mkhuhkþ 75.59 xfk su x ÷w t ô[w {íkËkLk LkkU Ä kÞw t níkw t . su { kt s÷k÷Ãkku h {kt 72.44 xfk,LkðMkkhe{kt 73.66 xfk,økýËu ð e{kt 80.31 xfk Mkðko r Äf {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.yk {íkËkLk{kt ÃkwÁ»k {íkËkhkuLkk {íkËkLkLke xfkðkhe 75.23 xfk, †e {íkËkhku L ke 75.96 xfk íkÚkk yLÞku L ke 34.52 xfkLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu LkðMkkhe rsÕ÷k{kt fw ÷ 908863 {íkËkhku Ãki f e 687004 {íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwO níkwt. su{kt 348465 ÃkwÁ»k íkÚkk 338539 Mºke {íkËkhkuyu {íkËkLkLkku Õnkðku ÷eÄku níkku.

ytf÷uïh-nktMkkux hkuz Ãkh

xuLfh-rhûkk ðå[u yfM{kík Mkòoíkk A ÔÞÂõíkLku Eò (Mkt ð kËËkíkk îkhk) yt f ÷u ï h, íkk.14 yt f ÷u ï h-nkt M kku x hku z Ãkh fzfeÞk fku ÷ u s ÃkkMku xu L fhLkk [k÷fu heûkkLku yzVu x u ÷u í kk 6 {w M kkVhku L ku Eò ÃknkU [ e níke. «kÃík {krníke yLkw M kkh yt f ÷u ï h-nkt M kku x hku z Ãkh fzfeÞk fku ÷ u s ÃkkMku yksu Mkðkhu Äíkw h eÞk íkhVÚke 6 {wMkkVhkuLku ¼heLku ytf÷uïh ykðe hnu÷e heûkk Lkt.S.su.16Ãkh33Lku ÃkkA¤Úke Ãkw h Ãkkx ÍzÃku ykðe ! xu L fh Lkt ç kh yu { .yu [ .04 ykE.Ãke. 8707Lkk [k÷fu yzVu x u

÷u í kk. heûkk ÃkÕxe ¾kE sðk Ãkk{e níke. heûkk{kt Mkðkh {t s w ÷ kçku L k Ãkxu ÷ , søkËeþ Ãkxu÷, y{Lk hkXku z YÃk÷çku L k Ãkxu ÷ , «rðý¼kE Ãkxu÷ yLku ÷k÷ku Aku x w ¼ kE Ãkxu ÷ Lku Eòyku ÃknkU [ e níke. yk yfM{kíkLke òý þnuh Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt fhkíkk. Ãkku ÷ eMk fkV÷ku Ëku z e ykÔÞku níkku . ík{k{ Eòøkú M íkku L ku íkkífkr÷f Mkkhðkh yÚku o ßÞkçku L k {ku Ë e nku  MÃkx÷ ¾kíku ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt y{Lk hkXku z Lke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt sýkÔÞw t níkw t .

ø k í k [ q t x ý eLkk 47.30 fhðk{kt ykðu ÷ e Mk[ku x xfkLke st ø ke ðÄkhku ÚkE {krníke Ãkwhe Ãkkzíke {íkËkh 71.80 xfk {íkËkLk ÚkÞwt Au. M÷eÃk ¼khu {íkËkLk{kt Mk[kux {íkËkh M÷eÃk {níðLke hne nkuðkLkwt Mkk{kLÞ òuðk {¤e hÌkwt Au. fÞk fk{ fhe økE íkkhý {íkËkLk çkwÚk WÃkh, fÞk Y{{kt hksfeÞ Ãkûkku L ku çkË÷u {íkËkLk fhðkLkwt Au íku ytøku ½hu «Úk{ ðkh íktºk îkhk rðíkheík ½hu ÃknkU[íke fhkÞu÷e Mk[kux

Vkuxk ðk¤e M÷eÃkÚke Mkk{kLÞ {íkËkh Ãký fu¤ðkE økÞku níkku yLku WíMkknÃkq ð o f yLÞ yku ¤ ¾Lkk Ãkw h kðk rðLkk {íkËkLk fhðkLke Mkð÷íkLkk fkhýu {ík ykÃke þfÞku nkuðkÚke xfkðkhe ¾qçk ðÄe þfe nkuðkLkwt {LkkÞwt Au.


8

þrLkðkh íkk.15-12-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

hku®nøÞk {wÂM÷{ku çkËíkh ÂMÚkrík{kt hnuðk {sçkqh Mkk{kLk ÃknkU[kzðkLkk ík{k{ hMíkk çktÄ Au. yk hMíkk Ãkh çkkiæÄ fèhðkËeykuLkwt ®LkÞºký Au. íkÚkk MknkÞíkk f{eoyku íku{Lke {tsqhe rðLkk íÞkt sR þfíkk LkÚke. hk¾eLku hkßÞLkk yLÞ rðMíkkhku{kt Ãký ykðe s nk÷ík Au. MknkÞíkk

BÞkLk{kh{kt hku®nøÞk {wÂM÷{ku su rþrçkhku{kt hne hÌkk Au íku yurþÞkLkk MkkiÚke çkËíkh nkuðkLkku Ëkðku

(yusLMke) ÷tzLk,íkk.14 Ãkrù{ çk{ko{kt AuÕ÷k A {rnLkkÚke [k÷e hnu÷e òíkeÞ ®nMkkLkk fkhýu yu f ÷k¾ fhíkk Ãký ðÄkhu ÷ku f ku y u Ãkku í kkLkk ½hçkkh Aku z ðk {sçkqh Úkðwt Ãkzâwt Au. ÃkuZeykuÚke y÷øk hnuíkk hk¾eLku «ktíkLkk çkki æ Ä íkÚkk hku ® nøÞk {w  M÷{ku L ku çk¤sçkheÃkq ð o f rð¼kSík Úkðk {sçkqh Úkðwt Ãkze hÌkw t Au . yk ËkYý ®nMkk{kt MkkiÚke ðÄkhu «¼krðík íkÚkk Mkki Ú ke ¾hkçk nk÷ík

hku®nøÞk {wÂM÷{kuLke Au. çk{ko yLku çkkt ø ÷kËu þ çkt Ò ku y u hku®nøÞk {wÂM÷{kuLku ÃkkuíkkLkk Lkkøkrhf {kLkðkLkku RLfkh fÞku o Au . su fkhýu íku y ku þhýkÚkeo rþrçkhku{kt hnuðk {sçkqh Au. hk¾eLku hkßÞLkk ÃkkxLkøkh r[íðuLke Ërûký{kt ykðu÷k {uçkkuLk{kt ykLke MkkV

Vkuxku øku÷uhe

{wtçkR{kt rðsÞ rËðMkLke WsðýeLke íkiÞkhe{kt «ð]¥k MkuLkkLkk sðkLkku sýkR hÌkk Au.

{wtçkR ¾kíku çkku÷eðwz Mxkh yr{íkk¼ çkå[Lku «ÏÞkík MkhkuËðkËf WMíkkË y{sË y÷e ¾kLkLkk ÃkwMíkf {kÞ VkÄh yðh £uxhrLkxeLkwt rð{ku[Lk fÞwO níkwt.

©eLkøkh{kt rn{ð»kko çkkË yuf ÔÞÂõík çkhV AðkÞu÷k ¾uíkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke sýkR hne Au.

rçkúxLk{kt ykí{níÞk fhLkkh ¼khíkeÞ LkMko surMkLÚkk Mk÷ËkLnkLke M{] r ík{kt çkU ø ÷ku h ¾kíku LkrMkO ø kLke rðãkŠÚkLkeykuyu {eýçk¥ke MkkÚku hu÷e fkZe níke.

yMkh òuR þfkÞ Au. çkeò rðïÞw æ Ä Mk{Þu økXçkt Ä Lk Mku L kkyku L kku økZ hnu ÷ k yk rðMíkkh{kt yksu çku Mk{w Ë kÞku L kk y÷øk y÷øk þhýkÚkeo rþrçkhku çkLku÷e Au. ÷øk¼øk yu f {kR÷ Mkw Ä e Vu ÷ kÞu ÷ e yk rþrçkhku { kt MktÃkqýoÃkýu ðtþeÞ ykÄkhu ÷kufku ðnU [ kÞu ÷ k Au . yu f íkhV

hku®nøÞk {wÂM÷{ku Au íkku çkeS çkksw hk¾eLku çkkiæÄ Mk{wËkÞ rðMíkkh{kt hku ® nøÞk {w  M÷{ku L kk çkÄk ½hku L ku Mk¤økkðe ËuðkÞk nkuðkLke ynª {kºk ½xLkkLkk yðþu » kku s çkkfe hÌkk Au . MÚkkrLkf hku®nøÞk {wÂM÷{kuLkk sýkÔÞk «{kýu hk¾eLku Mk{w Ë kÞLkk ÷kufkuLkk ®nMkf xku¤kyu nw{÷ku

fhe ÷ku f ku L kk ½hLku ykøk ÷økkze ËeÄe níke. MknkÞíkk f{eo y ku L kk sýkÔÞk «{kýu hku®nøÞk {wÂM÷{ku su hkník rþrçkhku{kt ðMke hÌkk Au. íku ËwrLkÞkLkk Lkne Ãký yurþÞk{kt íkku MkkiÚke çkËíkh rþrçkhku Au. {uçkkuLk{kt çktÒku rþrçkhku MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu nkuzeLkku Mknkhku ÷u ð ku Ãkzu Au . yLku

çkkiæÄ fèhðkËeyku hku®nøÞk {wÂM÷{ku MkwÄe hkník ÃknkU[ðk Lknª Ëuíkk nkuðkLkku MknkÞíkk yusLMkeykuLkku Ëkðku

yusLMkeykuLkk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu çkki æ Ä Mk{wËkÞLkk ÷kufku îkhk W¼e fhkíke yz[ýkuLku fkhýu y{u 90% fk{ fhe þfíkk Lk níkk. ßÞkt MkwÄe MkuLkk ˾÷ Lkk fhu íÞkt MkwÄe MknkÞíkk Mkk{økúe ÃknkU[kzðe yþõÞ Au.

y{urhfLk rðËuþ«ÄkLkÃkËLke hrþÞkyu «Úk{ðkh MkerhÞk MkhfkhLke MÃkÄko{ktÚke hkRMku Lkk{ ÃkkAwt ÷eÄwt rðÿkuneyku Mkk{u nkhLke ykþtfk Ëþkoðe (yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.14 Mkt Þ w õ ík hk»xÙ { kt y{u r hfkLkk hksËq í k Mkw M kLk hkRMku yLkw { ku Ë Lk «r¢Þk ËhBÞkLk rðÃkûkLkk rhÃkrç÷fLk Mku L ku x hku L kk fzf rðhku Ä Lke ykþt f k çkË÷ rðËu þ «ÄkLk ÃkËLke MÃkÄko{ktÚke ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ÃkkAwt ¾U[e ÷eÄwt Au. y{urhfLk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kyu hkRMkLkk rLkýoÞLkku Mðefkh fÞku o Au . yku ç kk{kyu yu f rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu {U hksËqík hkRMk MkkÚku ðkík fhe níke. yLku rðËuþ«ÄkLk ÃkË {kxu rð[kh «r¢Þk{kt Ú ke íku{Lkk Lkk{Lku Ãkhík ÷uðkLkk íku { Lkk rLkýo Þ Lku {t s q h fhe ÷eÄku Au. rðËuþ «ÄkLkÃkË {kxu hkRMkLku ykuçkk{k «Úk{ ÃkMktË økýkðkíkk níkk. ðíko { kLk rðËu þ «ÄkLk rn÷u h e Âõ÷LxLk Ãknu ÷ k s ½ku»kýk fhe [wõÞk Au fu íkuyku

ykøkk{e {rnLku ykuçkk{kLkk «Úk{ fkÞko÷ÞLkk ytík{kt nkuÆku Akuze Ëuþu. hkRMku ykuçkk{kLku Ãkºk ÷¾eLku fÌkw t níkw t fu , rðËuþ«ÄkLk ÃkË Ãkh rLk{ýqf {kxu ykÃkLkk îkhk {khk Lkk{ Ãkh rð[khýk fhkðk çkË÷ nwt ÃkkuíkkLku økðkorLðík yLkw¼ðe hne Awt. {Lku Ãkqýo rðïkMk Au fu nw t yk ¼q r {fk{kt Ëu þ Lke ©ucík{ Mkuðk fhíke hneþ Ãký nðu {Lku ÷køku Au fu yLkw{kuËLk «r¢Þk ík{khk íkÚkk yíÞtík {n¥ðÃkq ý o hk»xÙ e Þ íkÚkk yktíkhhk»xÙeÞ «kÚkr{fíkkyku {kxu ½ýe ÷kt ç ke rðæLkfkhe íkÚkk {kU½e hnuþu.

(yusLMke) {kuMfku,íkk.14 h r þ Þ k y u Ãknu ÷ eðkh fçkw ÷ kík fhe Au fu MkerhÞkLke Mkhfkh rðÃkûke rðÿkuneyku Mkk{u nkhe sR þfu Au. hrþÞkLkk LkkÞçk rðËuþ «ÄkLk r{¾kR÷ çkku ø kËkLkku ð yu økwYðkhu sýkÔÞwt níkwt fu MkerhÞk Mkhfkh Mkíkík ÃkkuíkkLkwt rLkÞtºký íkÚkk rðMíkkhku{ktÚke ÃkkuíkkLkku fçòu økw{kðíke sR hne Au. íku { ýu fÌkw t níkw t fu hrþÞk MkerhÞkLkwt MknÞkuøke Au yLku íku MkerhÞk{kt VMkkÞu÷k hrþÞLk LkkøkrhfkuLku çknkh fkZðkLke ÞkusLkk ½ze hÌkwt Au. LkkÞçk rðËu þ «ÄkLku fÌkw t níkw t fu Ëw¼koøÞu y{u yk ykþtfkykuLku Lkfkhe þfeyu íku { LkÚke fu ynª rðÿku n eyku MkV¤íkk {u ¤ ðe ÷u þ u . Ãkku í kkLkk

rLkðuËLk{kt hrþÞLk Lkuíkkyu çkt Ò ku Ãkûkku ðå[u ðkíkr[ík fhðkLke {ktøk fhe níke. hrþÞLk Lkuíkkyu fÌkwt níkwt fu ykðe ÂMÚkrík{kt ÷k¾ku ÷kufkuLkk {kuík ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. r{¾kR÷ çkkuøkËkLkkuðuyu rðÿku n eyku L kk nkÚk{kt hkMkkÞrýf þ†ku Ãkzðk Mkk{u Ãký ®[íkk Ëþkoðe níke. ËhBÞkLk MkerhÞkyu íku ynuðk÷kuLku LkfkÞko níkk. su{kt fnuðkÞwt níkwt fu íkuLke MkuLkkyu rðÿku n eyku rðYæÄ MfË r{MkkR÷kuLkku «Þkuøk fÞkuo Au.

n{kMk RÍhkÞ÷Lku {kLÞíkk ykÃke y{urhfk{kt ¼khíkLkk «¾h [wõÞwt nkuðkLkku yççkkMkLkku Ëkðku r{ºk huçkufk Mkku{MkoLkwt rLkÄLk (yusLMke) suYMk÷u{,íkk.14 Ãku÷uMxurLkÞLk hk»xÙÃkrík íkÚkk Víkn {wð{uLxLkk ðzk {n{wË yççkkMku yu f [kU f kðLkkY rLkðu Ë Lk fÞw O Au . {nu { w Ë Ãkku í kkLkk nheV Mkt ø kXLk n{kMkLkk ðzk ¾kr÷Ë r{þk÷Lke xefk fhe Au . r{þk÷u fÌkw t níkw t fu íku y ku õÞkhuÞ RÍhkÞ÷kuLku {kLÞíkk Lkne ykÃku yLku yk Þnw Ë e ËuþLku Lkü fhe Ëuþu r{þk÷Lkk yk rLkðuËLk çkË÷ yççkkMku íku { Lke xefk fhe níke. yççkkMku fÌkwt níkwt fu RÍhkÞ÷Lku {kLÞíkk Lkne ykÃkðkLkk r{þk÷Lkk rLkðu Ë LkÚke nw t Mkn{ík LkÚke fkhýfu nfefík{kt y{u 1993{kt s yuLku {kLÞíkk ykÃke ËeÄe Au. íkwfeoLke hksÄkLke ytfkhkLkk «ðkMkLkk Mk{kÃkLk «Mkt ø ku MktðkËËkíkkyku MkkÚku ðkíkr[ík fhíkk yççkkMku fÌkwt níkwt fu Víkn {w ð {u L x íkÚkk n{kMk ðå[u ÚkÞu÷ku [kh {wÆkLke Mk{sqíke{kt çku hk»xÙLkk rMkæÄktíkLke ðkík Au. yLku r{þk÷u yk Mk{sqíkeLku {kLÞíkk ykÃke níke. çkeS çkksw RÍhkÞ÷Lke ykuLk÷kRLk LÞqÍ ðuçkMkkRx ðkÞ Lku h LÞw Í Lkk sýkÔÞk «{kýu ykðk rLkðuËLkku ûkuºk{kt çku hk»xÙLkk rMkæÄktíkLkk {køko{kt çkkÄkYÃk Au. suLkk fkhýu ®nMkk

ykuh ðfhþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økík MkóknLkk ÃkkuíkkLkk økkÍk «ðkMk{kt r{þk÷u fÌkwt níkwt fu íku { Lkku Mk{w n RÍhkÞ÷Lku õÞkhuÞ {kLÞíkk Lkne ykÃku RÍhkÞ÷Lke fkuR fkÞËuMkhíkk Au s Lknª.

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.14 y{urhfk{kt ¼khíkLkk r{ºk yLku ÞwyuMk RÂLzÞk rçkÍLkuMk fkWÂLMk÷Lkk «{w¾ hku{ Mkku{MkoLkk ÃkíLke huçkufk Mkku{MkoLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. Ãkkrhðkrhf MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu 55 ð»keoÞ huçkufk ½ýk Mk{ÞÚke MíkLk fuLMkhLke çke{kheÚke Ãkerzík níkk. ¼khíkLkk ÷kufkuLkk «¾h rn{kÞíke huçkufk 1992Úke 2004 MkwÄe Lkðe rËÕne yLku çkUø÷wY{kt hÌkk Au. íkuyku ynª ÞwyuMkyuzLkk yuf fkÞo¢{Lkk MktçktÄ{kt hÌkk níkk. huçkufkyu ¼khík «ðkMk ËhBÞkLk RÂLËhk Lkøkh yLkkÚkk©{{kt MðÞtMkuðf íkhefu fk{ fÞwO níkwt. íkÚkk rðãkÚkeoykuLku økwÃk[wÃk heíku rþ»Þð]r¥kyku ykÃkeLku íku{Lke {ËË fhe níke. íkuyku ¼khík{kt nt{uþk ÞwðkLk fLÞkyku íkÚkk {rn÷kykuLkk fÕÞký {kxu Mkr¢Þ hÌkk níkk. huçkufkLkk Ãkrík hkuLk Mkku{Mkuo sýkÔÞwt níkwt fu huçkufkyu ¼khíkLke WËkh íkÚkk Mk{kðuþe MkÇÞíkk MkkÚku {khku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku. 18 rzMkuBçkh 1956Lkk hkus £kLMk{kt sL{u÷k huçkufkLku ¼khíkLkk Mðíktºk Ãkrhðuþ íkÚkk ÷kufþkne «íÞu ÷køkýe níke.

MkerhÞkLke yMkË Mkhfkh ÃkíkLkLke LkSf nkuðkLkku LkkxkuLkku Ëkðku (yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.14 LkkxkuLkk ðzkLkk sýkÔÞk «{kýu MkerhÞk MkhfkhLkwt ÃkíkLk xk¤e Lk þfkÞ íkuLke çkkçkík sýkR hne Au. yLku Mkt¼ðík: MkerhÞk MkhfkhLke nkh LkSf Au. LkkxkuLkk {nkMkr[ð yuLzMko Vkuxk MkM{wMkuLkyu sýkÔÞwt níkwt fu MkerhÞLk hk»xÙÃkrík çkþh y÷ yMkËLke Mkhfkh ÃkíkLk íkhV ykøk¤ ÄÃke hne Au. hkÕ{wMkuLkLku xktfíkk ynuðk÷ku{kt sýkðkÞwt níkwt fu {khk {íku nðu yk {kºk Mk{ÞLkku Mkðk÷ Au fu

yk{ õÞkhu Úkþu nwt MkerhÞLk íkt º kLku ®nMkk yxfkðeLku ðkMíkrðf ÂMÚkríkLku Mk{sðkLkku «ÞkMk fhðkLke rðLktíke fY Awt. íkÚkk MkerhÞLk sLkíkkLke ÞkuøÞ ÷køkýeyku íkÚkk {ktøkkuLku MÚkkLk

ðÕzo xwzu

ykÃke þfu íkuðe «r¢Þk þY fhðkLke rðLkt í ke fY Aw t . WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkerhÞk{kt rðÿkuneyku íkÚkk Mkhfkhe MkuLkk ðå[uLkku Mkt½»ko rËLk«ríkrËLk ðÄwLku ðÄw ðfhíkku sR hÌkku Au. MkerhÞLk rðÿku n eyku rËLk«ríkrËLk ykøkufq[ fhíkk sR hÌkk Au. íkÚkk çkeS çkksw MkuLkkyu Ãký rðÿkuneyku Mkk{u Ãkku í kkLke yk¢{fíkk ðÄkhe ËeÄe Au . MkerhÞk Mkhfkh yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu Ãký ¼khu ËçkkýLkku Mkk{Lkku fhe hne Au.

Ë.ykr£fkLkk ç÷kuBVku-xuLk ¾kíku ËuþLkk Ãkqðohk»xÙÃkrík Lku÷MkLk {tzu÷kLkwt støke fËLke «rík{kLkwt yLkkðhý hk»xÙÃkrík sufçk sw{kyu fÞwO níkwt.

‘ÃkMkoLk ykuV Ä Þh’ [qtxkíkk rf{ òutøk WLk

LÞqÞkufo : W¥kh fkurhÞkLkk Þwðk Lkuíkk rf{ òutøk WLkLku xkR{ {uøkuÍeLkLkk ‘ÃkMkoLk ykuV Ä Þh’Lkk ykuLk÷kRLk Mkðuoûký{kt MkkiÚke ðÄw {ík {éÞkt Au. yk {uøkuÍeLkLkk ðkt[fkuyu íku{Lku BÞkLk{khLkk ÷kufíktºk Mk{Úkof Lkuíkk ykLk MkkLk Mkq [e yLku ÃkkrfMíkkLk{kt AkufheykuLkk rþûký {kxu yðks WXkðLkkh {÷k÷k ÞwMkwVÍRÚke ðÄkhu ÃkMktË fÞko Au. xkR{ {uøkuÍeLku sýkÔÞwt fu, ðkt[fku {kxu fhkÞu÷wt ‘ÃkMkoLk ykuV Ä Þh’ Mkðuoûký yði¿kkrLkf Au yLku rf{Lku MkkiÚke ðÄw {ík {¤ðkLkku yÚko yu LkÚke fu íkuyku xkR{Lkk ‘ÃkMkoLk ykuV Ä Þh’ Au. yk yuðkuzo «fkþLkLkk MktÃkkËfkuLke ÃkMktËøke Ãkh ykÄkrhík Au.

¼khík ÃkkuíkkLkk çkòh{kt y{urhfLk ftÃkLkeykuLku ðÄw íkf ykÃku : {kfo ðkLkoh

ðku®þøxLk : ¾wËhk rðMíkkh{kt yuVzeykRLku {tsqhe {éÞk ÃkAe y{urhfkLkk yuf «¼kðþk¤e Lkuíkkyu ¼khíkLku sýkÔÞwt fu, íkuyku íku{Lkk çkòh{kt y{urhfLk ftÃkLkeykuLku ðÄw íkf ykÃku yLku rð{k íku{s çku®føk ûkuºku rðËuþe hkufkýLke Mke{k ðÄkhðk {kxu çkeò {n¥ðÃkqýo Ãkøk÷kt WXkðu. Lkuíkk {kfo ðkuLkohu ðku®þøxLk ÂMÚkík ®ÚkfxUf ‘Mkuxh Vkuh MxÙuxrsf yuLz RLxhLkuþLk÷ MxzeÍ’ íkhVÚke ykÞkursík Mk{kht¼{kt sýkÔÞwt fu, ¼khík-y{urhfk rîÃkûkeÞ hkufký MktrÄ Ãkh [[koLke økríkLku ðÄkhu.

y{urhfk {kxu nsw Ãký y÷fkÞËk ¾íkhk Mk{kLk : ÃkLkuxk

ðku®þøxLk : y{urhfkLkk hûkk {tºke r÷ÞkuLk ÃkLkuxkyu yksu sýkÔÞwt fu, ykíktfðkËe MktøkXLk y÷fkÞËk nsw Ãký MkkiÚke {kuxk ¾íkhkLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au. suLkku Mkk{Lkku Ëuþ yk¾k rðï{kt fhu Au. ÃkLkuxkyu MkeyuLkyuLkLku sýkÔÞwt fu, ‘y{u Ëuþ Ãkh 11 MkÃxuBçkh suðku nw{÷ku fhðk {kxu sYhe f{kLk, rLkÞtºký yLku ÞkusLkk çkLkkððkLke íku{Lke ûk{íkk ½ýe ykuAe fhe Lkk¾e Au. íku Aíkkt Ãký íkuyku y{khk Ëuþ {kxu ¾íkhk Mk{kLk Au. {kÁt {kLkðwt Au fu íkuyku MkkiÚke {kuxk ¾íkhkLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au. suLkku y{khku Ëuþ rðï{kt Mkk{Lkku fhu Au. yV½krLkMíkkLk{kt ÃkkuíkkLke ykfÂM{f {w÷kfkík Mk{kÃík fhíkkt ÃkLkuxkyu sýkÔÞwt fu, y{urhfk y÷fkÞËk yLku íkuLkk LkuxðfoLku rLkþkLkku çkLkkððkLkwt [k÷w hk¾þu.

nuÕÚk rxÃMk xwzu ykÞwðuoËLke yLk{ku÷ ¼ux rºkV¤k

ykt¾kuLke MkVkR : yuf [{[ rºkV¤k [qýo hkºku yuf ðkxfe Ãkkýe{kt Ãk÷k¤e hk¾ðwt. Mkðkhu fÃkzkÚke økk¤e íku ÃkkýeÚke ykt¾ku Äkuðe òuRyu suÚke ykt¾ku MðåA yLku árü Mkqû{ çkLku Au. su ¾qçk ÷k¼fkhf Au. ykt¾kuLke çk¤íkhk, ÷k÷kþ ðøkuhu íkf÷eVku Ëqh ÚkkÞ Au. fkuøk¤k fhðk : rºkV¤kLku hkºku Ãkkýe{kt Ãk÷k¤eLku hk¾ðwt. Mkðkhu çkúþ fÞko ÃkAe yk Ãkkýe {kuZk{kt ¼heLku hk¾ðwt Úkkuze ðkh ÃkAe Úkqfe Ëuðwt. suLkk ÷eÄu Ëktík yLku {Mkkuzk ð]æÄkyðMÚkk MkwÄe {sçkqík hnu Au. suLkk ÷eÄu yY[e, {kuZkLke ËwøkOÄ yLku Ak÷k Ëqh ÚkkÞ Au. - rºkV¤kLkk n÷fk økh{ Wfk¤k{kt {Ä ¼u¤ðeLku ÃkeðkÚke òzkÃkýw Ëqh ÚkkÞ Au. - rºkV¤kLkk Wfk¤kÚke s¾{ Äku ð kÚke yu ÷ ku à ku r Úkf yuLxeMkuÂÃxfLke sYhík LkÚke hnuíke. s¾{ s÷ËeÚke ¼hkR òÞ Au. - økkÞLkwt ½e yLku {ÄLkk r{©ý (½e ðÄw yLku {Ä ykuAwt) MkkÚku rºkV¤k [qýoLkwt MkuðLk ykt¾ku {kxu ðhËkLk Au. - MktÞ{ MkkÚkuLkk yknkh-rðnkh MkkÚku ykLkk rLkÞr{ík «ÞkuøkÚke {kuríkÞk®çkËw, árü Ëku»k ðøkuhu suðk ykt¾kuLkk hkuøkku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ½xu Au. - {qºk MktçktÄe çkÄe Mk{MÞkyku{kt íkÚkk zkÞkrçkxeMk{kt ¾qçk VkÞËkfkhf Au. hkºku n÷fk økh{ Ãkkýe MkkÚku rºkV¤k ÷uðkÚke fçkßÞkíkLke Mk{MÞk LkÚke hnuíke. {kºkk : 2Úke 4 økúk{ [qýo çkÃkkuhu sBÞk ÃkAe yÚkðk hkºku n÷fk økh{ Ãkkýe MkkÚku ÷uðwt.


þrLkðkh íkk.1Ãk-1h-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

Ãkku÷eMk f{eoykuLkk {kuík {k{÷u fkUøkúMu kLku yk½kík

{wÏÞ{tºkeLke ònuhMk¼kLkk çktËkuçkMík{ktÚke Ãkhík Vhe hnu÷ ËknkuË rsÕ÷kLke Ãkku÷eMk ðkLk [k÷fLku yuxuf ykðíkk ðkLk fqðk{kt ¾kçkfe níke. su{kt 11 {rn÷k-Ãkwhw»k Ãkku÷eMk f{eoLkk {kuík Úkíkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt þkufLkwt {kusw AðkE økÞwt níkwt. íkMkðeh{kt {kuíkLku ¼uxu÷ f{eoLkk ÃkrhsLkku yk¢tË fhíkk Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt çk[e økÞu÷ Ãkku÷eMk f{eoLke ÃkíLke-Ãkwºke MkkÚku hzíke Lkshu Ãkzu Au. ºkeS íkMkðeh{kt fqðk{ktÚke ðkLkLku ¢uELk {khVík çknkh fkZðk{kt ykðe níke su Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : hksuþ ðMkkðu, ËknkuË)

xur÷fku{ Mkr[ðu Ëkðku fÞkuo

þkf¼kSLke ®f{ík{kt 1.19 xfkLkku ½xkzku

MÃkuõxÙ{ nhkSÚke 20 LkðuBçkh {rnLkk{kt VwøkkðkLkku nòh fhkuz yufXk Úkþu Ëh ½xe 7.24 xfk ÚkE økÞku (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.14 xur÷fku{ Mkr[ð ykh [tÿþu¾hu yksu {krníke ykÃkíkk fÌkw níkw fu Mkhfkh yk ð»kuo {kuzuÚke MÃkuõxÙ{ nhkSLkk çkeò hkWLzÚke 20000 fhkuz YrÃkÞk W¼k fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au . xu r ÷fku { Mku ¢ u x he ykh [t ÿ þu ¾ hu yksu yk {wsçkLke {krníke ykÃke níke. íku{ýu W{uÞwo níkw fu yk çkuÍ «kEÍLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íkku 1800 yu{yu[suz yLku 900 yu{yu[suz{kt ík{k{ MÃkuõxÙ{ {kxu 20000 fhkuzLke ykMkÃkkMkLke hf{ W¼e Úkþu. [tÿþu¾hu rV¬e îkhk ykÞkursík RÂLzÞk xur÷fku{ 2012Lkk fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk yk {wsçkLke {krníke ykÃke níke. íku{ýu W{uÞwo níkw fu yk s nhkSLke «r¢ÞkLku ÷ELku «kÚkr{f YÃkhu¾k íkiÞkh fhe ÷uðk{kt ykðe Au. furçkLkuxu økEfk÷u rËÕne, {wtçkE, fýkoxf y™u hksMÚkkLkLkk [kh Íku L k{kt {ku ç kkE÷ Vku L k MÃku õ xÙ { Lkk ðu [ ký {kxu rhÍðo ®f{ík{kt 30 xfk fkÃkLku {t s w h e ykÃke níke. yk [kh ÍkuLk{kt {kuçkkE÷ VkuLk MÃkuõxÙ{Lkwt ðu[ký nsw ÚkÞw LkÚke.

níke. LÞkÞ{q Š ík S.yu M k. ®Mk½ðe íkÚkk LÞkÞ{q Š ík yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkÞLke ÃkeXu MkeÃkeykEyu M kLkk ðfe÷ «þkt í k ¼w » kýLke Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË yk LkkurxMk òhe fhe níke. ¼q»kýu yËk÷ík{kt hsq y kík fhe níke fu , 14 hkßÞku{kt {kºk økwx¾k (ÃkkLk {Mkk÷k yLku ík{kfwLkwt r{©ý) Mkk{u «ríkçktÄ ÷økkðkÞku Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.14 çkxkxk, ½ô, yLkks yLku ¾kãíku ÷ yLku ¾kt z Lke ®f{ík{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuðk Aíkkt Vw ø kkðku Lkðu B çkh {rnLkk{kt ½xeLku 7.24 xfk ÚkE økÞku Au. yuf ð»ko yøkkW yk s {rnLkk{kt Vw ø kkðku 9.46 xfk níkku. Vwøkkðk{kt ½xkzku Úkíkk Mkhfkh y™u ykhçkeykELku {ku x e hkník ÚkE Au. Vwøkkðku ½xeLku 7.24 xfk Úkíkk ðuÃkkhe rLk»ýktíkku{kt Ãký økýíkheLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au . yku õ xku ç kh {rnLkk{kt

Vw ø kkðku 7.45 xfk níkku . fuxuøkhe íkhefu ¾kãkÒk Vwøkkðku yk {rnLkk Ëhr{ÞkLk 8.5 xfk ÚkE økÞku Au su yuf ð»ko yøkkW 8.32 xfk níkku . zçkÕÞwÃkeykE çkkMfux{kt Vwz ykŠxf÷Lke rnMMkuËkhe 14.3 xfkLke Au . þkf¼kSLke ®f{ík{kt yk ð»kuo LkðuBçkh{kt 1.19 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. yu f ð»ko yøkkW yk s {rnLkkLkk økk¤k{kt þkf¼kSLke ®f{ík{kt 10.68Lkku ðÄkhku ÚkÞku Au. òu fu çkxkxk yLku zwtøk¤eLke ®f{ík{kt ¢{þ: yk ð»ku o

ík{kfw fu ÃkkLk{Mkk÷k Mkk{u «ríkçktÄ LkÚke. Ãkrhýk{u íkuLkwt WíÃkkËLk [k÷w Au. yhS{kt fnu ð kÞw t níkw t fu , yËk÷íku ík{kfwLkk WíÃkkËLkku, økwx¾k íkÚkk ÃkkLk {Mkk÷kLkk Ãku®føk {kxu Ã÷kÂMxf Mkk{økúeLkk WÃkÞkuøk Mkk{u MktÃkqýo «ríkçktÄ ÷kËÞku Au yLku yËk÷íku Lku þ Lk÷ EÂLMxxâqx ykuV ÃkÂç÷f nuÕÚkLku økw x ¾k, ík{kfw íkÚkk

ÃkkLk{Mkk÷kLke LkwfMkkLkfkhf yMkhkuLkku íkw÷Lkkí{f yÇÞkMk fhðk Ãký rLkËuoþ ykÃÞk níkk. íku ynuðk÷ nk÷ yËk÷íkLkku hufkuzoLkku ¼køk Au su{kt ík{kfw íkÚkk íkuLke ÃkuËkþku ðzu Úkíkk LkwfMkkLkLku ËþkoðkÞwt níkwt yLku yk çkkçkík MÃk»x ÚkE økE Au fu, økw x ¾k rLk{ko í kkyku y u òýeòu E Lku yËk÷íkLkk ykËuþLkku ¼tøk fÞkuo Au.

fýkoxf{kt [kh ð»koLke {kMkq{ çkk¤k Ãkh íkuLkk rÃkíkkLkk r{ºku çk¤kífkh økwòÞkuo (yusLMke) çkUø÷kuh, íkk.14 yu f ykt [ fku ykÃkLkkhe íkÚkk {kLkðíkkLku þh{{kt {wfLkkhe ½xLkk{kt yuf [kh ð»koLke {kMkq{ Ãkh yuf LkhkÄ{u Ãkkþðe çk¤kífkh økwòhe íkuLku økt ¼ eh heíku Eòøkú M ík fhe ËeÄe níke. íkuLkk fkhýu íkuLku Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðkLke Vhs Ãkze níke.yk {kMkq { Ãkh yk

y{kLkw » ke yíÞk[kh økwòhLkkh þÏMk frÚkík heíku íku L kk rÃkíkkLkku r{ºk níkku . çk¤kífkh çkkË yk {kMkq{ku þheh Ãkh çkxfkLkk ½k íkÚkk yLÞ Eòyku MkkÚku nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkððk{kt ykðe níke. Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk «{kýu ykhkuÃke þÏMk s yk {kMkw{Lku nkuÂMÃkx÷ ÷ELku ykÔÞku níkku

yLku íkuýu íkçkeçkku Mkk{u Ëkðku fÞkuo níkku fu çkk¤k h{íke ð¾íku ½ðkE níke Ãký çkk¤kLke økt¼eh nk÷ík íkÚkk EòykuLku òuíkk íkçkeçkkuLku ykþtfk òøkíkk íku { ýu Mk¥kkÄeþku L ku íku L ke òýfkhe ykÃke níke. ykhkuÃkeyu {kMkq{Lkk rÃkíkkLku çknkhøkk{ {kufÕÞku níkku íkÚkk çkk¤kLke {kíkk Ãký çknkhøkk{ nkuðkÚke íkuýu çkk¤kLke Mkt¼k¤

hk¾ðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt. þnu h Lke [kEÕz nu Õ Ãk ÷kELkLkk fkuykuŠzLkuxh suLkeVh ðkÞu yk {kMkq{ rðþu sýkðíkk fÌkwt níkwt fu, {kMkq{Lkk þheh Ãkh çkxfkLkk ½k Au íkÚkk íkuLkk Ãkºk{kt £uf[h Au yLku ykhkuÃke íkuLku çku ð»koÚke òýíkku nkuðkLku fkhýu ykþtfk Au fu, yk Ãknu÷k Ãký íkuýu fËkÃk çkk¤kLkwt þku»ký fÞwO nkuE þfu Au.

rþ{÷k{kt ¼khu rn{ð»kko ÚkE

rn{k[÷{kt rn{ð»kkoÚke [khuçkksw çkhVLke [kËh ¼khu rn{ð»kkoÚke ½ýk «ðkMke Q{xe Ãkzâk : ÷kufr«Þ xâwheMx rhMkkuxo {Lkk÷e{kt Ãký rn{ð»kko : íkkÃk{kLk ½xâwt (yusLMke) rþ{÷k, íkk.14 rn{k[÷ «Ëu þ Lkk ÃkkxLkøkh rþ{÷k{kt yksu Mkðkhu [khu çkksw çkhVLke [kËh AðkE økE níke. rþ{÷k{kt rMkÍLkLke «Úk{ rn{ð»kko ÚkE níke su Ú ke íkkÃk{kLk{kt WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku ÚkÞku Au. rn{k[÷Lkk {ku x k¼køkLkk rðMíkkhku{kt íkeðú XtzeLkwt {kuswt V¤e ðéÞw t níkw t . nðk{kLk ¾kíkkyu ykøkkne fhíkk sýkÔÞw t Au fu nsw ðÄkhu rn{ð»kko Úkþu. yksu Mkðkhu ÷kufku Ÿ½{ktÚke WXâk íÞkhu [khu ç kksw çkhVLke [kËh AðkÞu ÷ e níke. yu f çkksw ÃkkxLkøkh{kt n¤ðku ðhMkkË Ãký ÚkÞku níkku ßÞkhu LkSfLkk fwVhe yLku Lkkhftzk{kt Ãký n¤ðe rn{ð»kko ÚkE Au su Ú ke íkkÃk{kLk{kt ½xkzku ÚkÞku Au. fw÷w rsÕ÷k{kt rðï«rMkØ ÷kufr«Þ xâwrhMx rhMkkuxo {Lkk÷e{kt Ãký [khu çkksw çkhVLke [kËh AðkE

økE Au . {Lkk÷e{kt n¤ðe rn{ð»kko ÚkE Au. rþ{÷kLkk fku{ŠþÞ÷ MkuLxh {ku÷hkuz, yiríknkrMkf rhÍ, ÞwyuMk õ÷çk yLku s¬w Ãknkzeyku{kt ¼khu rn{ð»kko ÚkE Au . ßÞkhu þnu h Lkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt n¤ðku ðhMkkË ÚkÞku Au. rþ{÷kÚke 250 rf÷ku { exhLkk yt í khu ÂMÚkík fkÕÃkk rðMíkkh{kt Ãký rn{ð»kko ÚkE Au. yk WÃkhktík [Bçkk rsÕ÷k{kt çku÷nkWMk ¾kíku Ãký rn{ð»kko ÚkE Au . {¤u ÷ e {krníke {wsçk ÷knku÷, MÃkexe, fw÷w, rfÒkkuh, [tçkk, {ktze, rMk{ku L k, rþ{÷k rsÕ÷k{kt Au Õ ÷k ½ýk rËðMkÚke ¼khu rn{ð»kko ÚkE hne Au. nðk{kLk ¾kíkkLkwt fnuðwt Au fu rn{ð»kkoLkk fkhýu íkkÃk{kLk{kt WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku ÚkE økÞku Au yLku íkkÃk{kLk nsw Ãký ½xe þfu Au. ðÄw rn{ð»kko yLku ðhMkkËLke

r[ËBçkh{u ÷kufMk¼k{kt {krníke ykÃke

1.72 fhkuz ÷kufku {kuçkkE÷ çkxkxk, ½ô, [ku¾k, fXku¤, ¾kãíku÷ yLku þkf¼kSLke çkU®føkLkku nk÷ WÃkÞkuøk fhu Au ®f{ík{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuðk Aíkkt Ãký Vwøkkðku ½xíkk hkník

økwx¾k Ãkh «ríkçktÄ {wÆu fuLÿ MkhfkhLku Mkw«e{ fkuxoLke LkkurxMk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.14 fuLÿ Mkhfkhu MkuLxh Vkuh ÃkÂç÷f ELxÙ u M x ÷exeøku þ Lk îkhk yk ykhkuÃk MkkÚku Ëk¾÷ fhkÞu÷e yhS fu ËuþLkk 14 hkßÞku{kt økwx¾k Mkk{u «ríkçktÄ ÷økkðkÞku nkuðk Aíkkt íkuLke Ãkh ÞkuøÞ heíku y{÷ LkÚke ÚkE hÌkku, Mkðkuoå[ yËk÷íku çkwÄðkhu fuLÿ MkhfkhLku LkkurxMk Vxfkhe

y{ËkðkË, íkk. 14 ËknkuËÚke Ãkhík Vhe hnu÷k [qtxýe Vhs ÃkhLkk Ãkku÷eMk f{o[kheykuLkk yfM{kíku ÚkÞu÷k rLkÄLk ytøku fkUøkúuMku þkufLke ÷køkýe ÔÞõík fhe Au. fkUøkúuMkLkk yæÞûkk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkku÷eMk f{eoykuLkk ÃkrhðkhsLkku WÃkh ykðe Ãkzu÷e ykfÂM{f rðÃkËk Ëw:¾ËkÞf Au. íku{ýu {]íkf Ãkku÷eMk f{eoykuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku MkktíðLkk ÃkkXðe Au. fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ yæÞûkkLkk hksfeÞ Mkr[ð ynu{Ë Ãkxu÷, íkÚkk «Ëuþ «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk yLku rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ íkÚkk fuBÃkuRLk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu Ãkku÷eMk f{eoykuLkk ËknkuËÚke Ãkhík Vhíkk yfM{kík{kt ÚkÞu÷k {kuík ytøku þkufLke ÷køkýe ÔÞõík fhe Au.

ykøkkne ÚkE nkuðkÚke ykðLkkh rËðMkku{kt ÷kufkuLku ðÄw XtzeLkku yLkw¼ð fhðku Ãkzþu. rn{k[÷ WÃkhktík ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt Ãký fkrík÷ Xtze òuðk {¤e hne Au. W¥kh ¼khíkLkk {uËkLke ¼køkku{kt íkkÃk{kLk [khÚke ËMk rzøkúe MkwÄe LkkUÄkÞwt Au. yufçkksw hksMÚkkLkLkk {kWLx ykçkw{kt íkkÃk{kLk Ãkkt[ rzøkúe fhíkk Ãký

ykuAwt LkkUÄkÞwt Au. çkeS çkksw Ãkt ò çk yLku nrhÞkýkLkk {ku x k¼køkLkk rðMíkkhku { kt íkkÃk{kLk 10 rzøkúe fhíkk Ãký ykuAwt ÚkÞwt Au suÚke ÷kufku íkeðú Xtze yLkw¼ðe hÌkk Au. Mkðkhu sLkSðLkLku Ãký yMkh ÚkE Au. Äw B {MkLkk fkhýu ðknLkÔÞðnkhLke ÂMÚkríkLku Ãký yMkh ÚkE Au.

fk÷wÃkwh{kt swøkkh h{íkk Ãkkt[ swøkkrhÞk ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.14 fk÷wÃkwh rðMíkkh{kt frzÞkfwE ¾kíku ykðu÷e yuf rçk®ÕzøkLkk Ãknu÷k {k¤uÚke swøkkh h{íkk Ãkkt[ swøkkrhÞkykuLku fk÷wÃkwh Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk Au. Ãkku÷eMku swøkkrhÞkyku ÃkkMkuÚke Ãk1 nòh YrÃkÞk fçksu fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh fk÷wÃkwh frzÞkfwE rðMíkkh{kt Lkðe çkLkíke rçk®Õzøk{kt yMk÷{ [kt˼kE {LkMkwhe swøkkh h{kze hÌkktLke çkkík{e Ãkku÷eMkLku {¤íkkt Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze yMk÷{ {LkMkwhe, ÃkkuÃkx Xkfkuh, {kunt{Ë ÞkMkeLk, íkw»kkh Ãkxu÷ yLku òðuËy÷e MkiÞËLku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke Ãk1 nòh YrÃkÞk hkufzk yLku ÃkkLkkLke 9 fux fçksu ÷eÄe níke.

Lkðu B çkh{kt 72.20 xfk y™u 17 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. økÞk ð»kuo yk s økk¤k{kt çkxkxk y™u zw t ø k¤eLke rf{ík{kt ¢{þ: 9.31 xfk yLku 35.15 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku . çkeSçkksw yu f ð»ko yøkkW yk s {rnLkk{kt 4.86 xfkLkk ½xkzk çkkË Lkðu B çkh {rnLkk{kt ½ôLke rft { ík{kt 23.19 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au . yLkksLke ®f{ík Ãký ðÄe Au. fXku¤, $zk, {kt M k, VeþLke ®f{ík Ãký ¢{þ: Lkðu B çkh {rnLkk{kt

Lkðe rËÕne, íkk.14 Mkhfkhu yksu ÷kufMk¼k{kt {krníke ykÃkíkk fÌkw níkw fu Ëuþ¼h{kt 1.72 fhkuz ÷kufku {kuçkkE÷ çkU®føk MkŠðMkLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. {kuçkkE÷ çkU®føk MkŠðMkLkk fkhýu ÷ku f ku L ke Mkw r ðÄk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au . ¾kLkøke MkuõxhLke çkUf yu[zeyuVMke çkUf ykðk fMx{hku ÄhkðLkkh MkkiÚke {kuxe çkUf Au. ykuõxkuçkh 2012Lkk ykt f zk {w s çk ykþhu 1.72 fhkuz fMx{hku {kuçkkE÷ çkU®føk MkŠðMkLkku

WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. 42 çkUfku{kt yk MkwrðÄkLkku WÃkÞkuøk ÚkE hÌkku Au. r[ËBçkh{u fÌkw níkw fu yu[zeyuVMke çkUf ykðk fMx{hku ÄhkðLkkh MkkiÚke ðÄw {kuxe çkUf Au. íkuLkk {kuçkkE÷ çkU®føk {kxuLkk 88.88 ÷k¾ fMx{hku Au. yu[zeyuVMke çkkË ònuh ûkuºkLke çkUf yuMkçkeykE yLku fku à kku o h u þ Lk çkU f Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk çktLku ¢{þ: 50.92 ÷k¾ yLku 6.75 ÷k¾ fMx{hku Ähkðu Au. yLÞ su çkUfku {kuçkkE÷ çkU®føk {kxu {kuxw Lkuxðfo Ähkðu

Au íku{kt ykEMkeykEMkeykE çkUfLkwt 5.49 ÷k¾, yuõMkeMk çkUf 3.51 ÷k¾ yLku çkUf ykuV çkhkuzk 3.17 ÷k¾Lkku çkuÍ Ähkðu Au. sB{w fk~{eh çkUf ykðk 130 fMx{hku Ähkðu Au. ßÞkhu MkuLxÙ÷ çkUf ykuV RÂLzÞk 300 fMx{h Ähkðu Au. r[ËBçkh{Lkwt fnuðwt Au fu {ku ç kkE÷ çkU ® føkLku ðÄw ÷kuf÷ûke çkLkkððk swËk swËk «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au. çkUfku îkhk {ku ç kkE÷ çkU ® føk MkŠðMkLku Mkh¤ çkLkkððkLkk «ÞkMkku Ãký fhkE hÌkk Au.


9 ¾uzk LkSf xÙf [k÷fLku yktíkhe Yk.3.h0 ÷k¾ Mkrník xÙfLke ÷qxt

þrLkðkh íkk.15-12-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.14 ¾uzk LkSf xÙf [k÷fLku {khk{khe Yk.3.h0 ÷k¾Lke hkufz yLku 8 ÷k¾Lke xÙf ÷qtxe ÷wtxkYyku Vhkh ÚkÞk níkk. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ rðøkík {wsçk {u½hs íkk÷wfkLkk Ãke÷kuËhk{kt hnuíkk çkkçkw¼kE òuÄk¼kE Ãkktzkuh zÙkEðh íkhefu Lkku f he fhu Au . su y ku økík hkºku hksÃkeÃk¤k rsÕ÷kLkk zuzeÞkÃkkzkÚke xÙf Lkt. S.su. 8 Íuz 4941{kt ykX xLk YLke økktMkze ¼he fze sðk LkeféÞk níkk. yk ËhBÞkLk økE fk÷u ðnu÷e Mkðkhu LkuþLk÷ nkEðu Lkt. 8 ¾uzk çkkÞÃkkMk hkuz WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk. ËhBÞkLk fkh [k÷fu xÙfLku yktíkhe níke yLku {wÏÞ{tºkeLke ònuhMk¼kLkk çktËkuçkMík{ktÚke Ãkhík Vhe hnu÷ ËknkuË rsÕ÷kLke Ãkku÷eMk ðkLk [k÷fLku yuxuf ykðíkk ðkLk fqðk{kt ¾kçkfe níke. su{kt 11 {rn÷k-Ãkwhw»k Ãkku÷eMk f{eoLkk {kuík çku sýkyu xÙf zkÞðh ÃkkMkuÚke hkufz 14Ãk00 ðøkuhu ÷qtxe Úkíkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt þkufLkwt {kusw AðkE økÞwt níkwt. íkMkðeh{kt {kuíkLku ¼uxu÷ f{eoLkk ÃkrhsLkku yk¢tË fhíkk Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt çk[e økÞu÷ Ãkku÷eMk f{eoLke ÃkíLke-Ãkwºke MkkÚku hzíke zÙkEðhLkk {kuZk Ãkh «ðkne M«u fhíkk xÙf [k÷f çku¼kLk ÚkÞku Lkshu Ãkzu Au. ºkeS íkMkðeh{kt fqðk{ktÚke ðkLkLku ¢uELk {khVík çknkh fkZðk{kt ykðe níke su Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : hksuþ ðMkkðu, ËknkuË) níkku. çku yòÛÞk þÏMkkuyu xÙf [k÷fLku fuçkeLk{ktÚke Lke[u Wíkkhe økxh{kt Lkk¾e ËeÄku níkku yLku [kh ÷qtxkYyku ykX xLk YLke økktMkzeyku ®f{ík Yk.3,h0,000 íku{s Yk. ykX ÷k¾Lke xÙf hkufz, ðøkuhu {¤e fw÷ Yk.11,3Ãk ÷k¾Lke ÷qtx [÷kðe LkkMke Awxâk níkk. xÙf zÙkEðh ¼kLk{kt ykðíkk xÙfLkk çkË÷u økxh{kt Ãkzâku nkuE xÙf zÙkEðh çkkçkw¼kE òuÄk¼kE Ãkktzkuhyu {kíkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÚkE ÷qtxLke nfefík sýkðe níke. yk çkLkkð ytøku xÙf zÙkEðhLke VrhÞkË ykÄkhu {kíkh Ãkku÷eMku {w s çk 10 {krníke y{÷ fhu yLku íku {kxu sYhe yòÛÞk ÷wxkYyku Mkk{u økwLkku LkkutÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.14, fr{~™hkuLke rLk{ýwtf fhðe Ãkøk÷kt ÷u íku {kxu ykøkú n Ähe níke. ø k w s h k í k òuEyu. nk÷{kt {kºk çku s hk¾ðku sYhe Au. ònuh LkkurxMk yk WÃkhkt í k 27 ÷k¾ {íkËkíkkyku íku{Lkk Mkkík MknkÞf rLkrhûkfku {¤e ÷ku f Mkr{ríkLkkt fkÞko æ Þûk {krníke fr{&™h nk÷{kt (MktðkËËkíkk îkhk) {nuhçkkLk stçkwMkhLkk ßÞw. Vf.{urs. MkknuçkLke fkuxo{kt Vku.rð. yt.Lkt. 1h1h ðzkuËhk íkk.14, {íkkrÄfkhLkku «Þkuøk fhþu. ðeMk Wå[ yrÄfkheyku [wtxýe E÷kçkuLk ÃkkXf, LkÞk{køkoLkk fkÞo h ík Au . hkEx xw økw s hkík{kt Mkw þ kMkLk, -1 W.ð. ÄtÄku hnuðkMke yu õ xLkku fw Ë híke Mkt à kr¥kLke {k÷efe, yhsËkh yk rðÄkLkMk¼kLke Mk{økú rsÕ÷k{kt Ãkku ÷ eMk «r¢Þk WÃkh Lksh hk¾þu. yk íkt º ke ELËw f w { kh òLke, yu ß Þw f u þ Lk ÄLkS¼kE suXk¼kE ÃkhMkku¥k{ 61 hexkÞzo fnkLkðk f~ÞÃk íkk.stçkwMkh ¾u z w í k yu ¾u í keLke rLkíke, [w M íkÃkýu y{÷ íkÚkk ÃkeÞw M keyu ÷ økw s hkíkLkk [w t x ýe{kt Mkki « Úk{ðkh çktËkuçkMík Mkrník [wtxýe MkkÚku WÃkhkt í k 250 LkkLkk rs.¼Y[ Xu.ðýfhðkMk {íkËkhkuLkk ½hu íku{Lkk Vkuxk Mkt f ¤kÞu ÷ k yrÄfkhe yk rLkrhûkfku L kku MxkV íki L kkík {nk{t º ke økki í k{ Xkfh, ðifÂÕÃkf Mkøkðz Ãkwhe ÃkkzÞk rþûký yLku ykhku ø Þ, ÃkÞko ð hý rLk»ýkt í k {nu þ ðøkh Íw t à kzkðkMkeyku , yMktøkrXík {swhku, Ër÷íkku- Mkk{kðk¤kV/S MkrníkLkk {íkÃkrºkfkLkwt rðíkhý f{o [ kheyku L ku íkkr÷{ Ãkw ý o fhkÞku Au. f{{tºke©e ÃkwÏík Lkkufhe fnkLkðk {ík økýíkheLkk Ãkt z âk, sLkÃkÚkLkkt nrhýu þ ÃkkÚkhýkðk¤k yLku ÷khe ykrËðkMke ÃkAkík ðøko , ík÷kxe fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykLku ÷eÄu fhðk{kt ykðe Au . fw ÷ økúk{Ãkt[kÞík, fnkLkðk økúk{ Ãkt. yku L k÷kELk Ãktzâk, ¼wr{ÃkwºkLkkt íktºke hsLke økÕ÷k ðk¤kLku ¾Mku z kþu {rn÷kyku , ÷½w { rík ðøko , {íkËkíkk ÍzÃkÚke {íkËkLk fhe 3175 {íkËkLk {Úkfku {kxu ykt f zk f[uhe fnkLkðk þfþu. ÷kELk{kt ðÄw ðkh [kh nòh [kh Eðeyu { {ku f ÷ðk{kt ykðþu ykÚke Ëðu , Mku õ Þw ÷ h ÷ku f þkne Lk®n. íku ð e Ãký {kt ø kýe Ãkt[kÞíke hks, Wãkuøk yLku íkk.stçkwMkh rs.¼Y[ W¼k hnu ð w Lk®n Ãkzu . {þeLkku íki Þ kh Au . çkøkzu ÷ w Mk{ÞLkku çk[kð Úkþu . ykt Ë ku ÷ LkLkkt W¥k{ Ãkh{kh fhðk{kt ykðe Ayu . yk ÃkÞkoðhý, {kAe{khku íkÚkk ykÚke ònuh sLkíkkLku íku{s ÷køkíkk ð¤økíkk rník Ähkðíkk ík{k{ EMk{kuLku yk LkkurxMkÚke sýkððk{kt ykðu ykðíkefk÷u (þrLkðkhu) Mkktsu {þeLk çkË÷ðk yÚkðk íkk.20{eyu ðzkuËhkLke Ãkkt[, ðøkuhuyu yksu ynª ÞkuòÞu÷e WÃkhktík †eyku WÃkh ðÄíke ËrhÞkfktXkLkk «&™ku, Lkkýk Au fu, yk fk{Lkk yhsËkhLkk {kuxk Lkk{u økkuf¤¼kE ÃkhMkku¥k{¼kE f~ÞÃkLkwt íkkhe¾ : h6/h/1974Lkk hkus íkk.stçkwMkh {wfk{u {hý ÚkÞu÷ Au. «[kh fkÞo Ãkh «ríkçktÄ ÷køkw heÃkuhªøk fhðk {kxu xufLkef÷ Mkkð÷e, ðk½kuzeÞk {¤e Mkkík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt økwshkík síke ®nMkk, hkus yøkrýík rð¼køkLkw t ykÞku s Lk, fnkLkðkWÃkh sýkÔÞk «{kýu y{khk {kuxk økkuf¤¼kE ÃkhMkku¥k{¼kE f~ÞÃkLkwt {hý {kusu fnkLkðk íkk.stçkwMkh Lkkøkhef Mk{ks yLku Mði  åAf ¼ú w ý níÞk, Ënu s {] í Þw , ÷ku f Mkr{rík îkhk íki Þ kh {w f k{u ÚkÞu ÷ Au su íku Mk{Þu þhík [qfÚke {hýLke LkkUÄ Mkk{kðk¤kLkk hSMxhu fhkððkLke hne økÞu÷ Au suÚke fhe Ëuðk{kt ykðþu. Mk{økú MxkV íki L kkík fhkÞku Au su çkuXfku {kxu Ãkku÷exufrLkf ¾kíku y{khk {kuxkLke {hýLke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLkk hrsMxhu fhðk Mkkhwt yºkuLke fkuxo{kt WÃkhkufík LktçkhÚke yhS rsÕ÷kLke 13 çku X fku WÃkh yÄko f ÷kf{kt fk{økehe {íkøkýíkhe Úkþu ßÞkhu fku{Mko fhðk{k ykðu÷k [wtxýe ZtZuhku hku s Lkk Mk¥khÚke ðÄw Mkt ø kXLkku íkÚkk MkhfkhLke Ëk¾÷ fhu÷ Au. MkËhnwt yhS Mkk{u su fkuE EMk{ku fu ÷køkíkk ð¤økíkkLku ðktÄk íkÚkk íkfhkh nkuÞ íkku íkuykuLku rËLkòíku yÚkðk {krníkøkkh yuzðkufxu nwf{ {khVíku yºkuLke ßÞw. Vf {urs.MkknuçkLke fkux{ o kt stçkwMkh ¾kíku y[wf fku ÷ u s Lke E{khík{kt , (rÃkÃkÕMk {urLkVuMxku) hsw fhíkkt yÃk{]íÞw, hkusLkku yufÚke ðÄw ¼køkeËkhe ðøkuhu {wÆkykuLkku 1Ãk{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMík Mkrník ík{k{ ykxkuÃke ÷uþu. nksh hnuðwt [wf ÚkÞu Lkk{. fkuxo LÞkÞkur[ík fhþu suLke LkkUÄ ÷uþku. Mkt ¾ zu k , sýkÔÞwt níkwt fu, nðu Mk{Þ çk¤kífkh, yLku fkuLke Auzíke [w t x ýe Zt Z u h k{kt Mk{kðu þ íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt Aku x kWËu à kw h , [wtxýe «r¢Þk Ãkwýo fhe Ëuðk{k {nuLÿ yu{.Ãkh{kh (yuzðkufux) çke.yu.yu÷.yu÷.çke {w.Ãkku.øksuhk, íkk.stçkwMkh, rs.¼Y[. ykðe Au. íku{ yksu rsÕ÷kLkk fu, [wtxýe MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÃkkðesuíkÃkwh, fhsý, z¼kuE, ykðe økÞku Au økw s hkíkLku Mkt˼uo Ãkku÷eMkˤ MkgkEÚke fhðk{kt ykÔÞku níkku. {wÏÞ [wxýe yrÄfkhe f÷ufxh Ãkku÷eMkMkrník yLÞ MxkV {kxu ÃkkËhk çkuXfkuLke {íkøkýíkhe {kuËeíðÚke {wõík fhðwt òuEyu. yk Mkuðk økwshkík ÷kuf rðLkku Ë hkðu Ãkºkfkh 19264 Ãkku M x÷ çku ÷ u x Þku s ðk{k t y kðþu . Ëhu f Ãkrh»kË{kt rðøkíkku ykÃkíkkt ðnU[ðk{k ykÔÞk Au. su Ãkife {íkËkLk {Úkfku WÃkh Vku { o Mkr{ríkyu íkiÞkh fhu÷k 15 sýkÔÞw t níkw t . íku { Lke MkkÚku 9475 Mke÷çktÄ {íkÃkºkfku Lkt . 49Lke Lkf÷ku hk¾ðk{k {wÆkLkk rÃkÃkÕMk {urLkVeMxkuÃkku÷eMk fr{&™h Mkíke»k þ{ko ¼he {íkËkíkkykuyu Ãkhík fÞko tykðe Au. ykÚke su {íkËkíkk [wtxýe ZtZuhku hsw fÞkuo níkku. y™u rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzk Au. {íkËkLk rËðMkMkwÄe íkuyku fkuE W{uËðkhLku {ík ykÃkðk su { kt økw s hkík{kt Mkw þ kMkLk MktrËÃk®Mkn Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk {íkËkLk fhe þfþu. yíÞkh {ktøkíkk Lk nkuÞ íku {íkËkíkkyu MÚkkÃkðk yLku fkLkqLkLkw hkßÞ MkwÄe{kt yk[kh MktrníkkLke 95 yk Vku{o ¼he Vhs WÃkhLkkt íkÚkk ¼ú»xÙk[kh rðÁØ þkMkLk níkkt. rðLkku Ë hkðu ðÄw { kt VheÞkËku ykðe Au.su{ktÚke 94 yrÄfkheLku Mkw«ík fhðwt Ãkzþu. MÚkkÃkðk {kt ø kýe fhðk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞ¼h{kt VrhÞkËkuLkku rLkfk÷ fhkÞku Au. Ãkku÷eMk fr{~™h Mkrík»k þ{ko ykðe níke. íku{kt ÷kufkÞwõíkLke ðzkuËhk rsÕ÷k{kt 13 çkuXfku ßÞkhu yu f Ãku L zªøk Au . yLku rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzk íkkífk÷ef rLkÞwÂõík fhðkLke {kxu Mkki Ú ke ðÄw 3175 rðÄkLkMk¼kLke 13 çkuXfku WÃkh MktrËÃk®Mkøku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík hsq y kík fhe níke. íkÚkk {íkËkLk {Úkfku Au. suLkk WÃkh 13 {wÏÞ rLkrhûkfku Mkrník ytøkuLke rðøkíkku ykÃke níke. {krníke yrÄfkh fkÞËk

{íkËkhkuLkk ½hu {íkÃkrºkfkLkwt rðíkhý

økwshkík ÷kuf Mkr{rík îkhk [qtxýe ZtZuhku ònuh

ðzkuËhk þnuh-rsÕ÷kLke 13 çkuXfku Ãkh økwshkíkLku {kuËeíðÚke {wfík fhðwt òuEyu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkrníkLke [qtxýe «r¢Þk Ãkqýo

{wÂM÷{ {íkku íkkuzðk yÃkûk {wÂM÷{kuLku Q¼k h¾kÞkLkku {ík

{nwÄk çkuXf Ãkh {wÂM÷{ {íkku rLkýkoÞf {nwÄk çkuXf Ãkh 1990Úke [qtxkíkk fkUøkúuMkLkk Lkxðh®MknLku nhkððk ¼ksÃkLkk yLkuf «ÞkMkku yMkV¤ hÌkk

LkrzÞkË, íkk.14 rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku nðu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au ¾u z k rsÕ÷kLkk {nw Ä k rðÄkLkMk¼kLke çkuXf Ãkh ykX W{u Ë ðkhku Ãkku í kkLkw t LkMkeçk ys{kððk {uËkLk{kt Au. òu fu fkU ø kú u M kLkk W{u Ë ðkh Lkxðh®Mkn Xkfkuh 1990Úke Mkíkík [q t x kíkk ykðu ÷ k W{uËðkh nkuE íku{Lke Mkk{u yLÞ fkuE W{uËðkh yk{ íkku xfu Lkne. Aíkkt ¼ksÃk Ãký yk çkuXf ykt[fe ÷uðk fk{u ÷køke økÞw t Au . yk rðMíkkhLkk {wÂM÷{ {íkËkhku yíÞkh MkwÄe Lkxðh®Mkn çkkÃkw MkkÚku s Au yLku yk [q t x ýe{kt hnu þ u yu ð w t nk÷Lkk r[ºk ÃkhÚke ÷køku Au. {nw Ä k rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe {kxu Lkðw rMk{kt f Lk ykÔÞwt yux÷u íku{kt [f÷kMke rðÄkLkMk¼k rðMíkkhLkk ½ýk økk{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk çku X f Ãkh Ãkku í kkLke ykøkðe heík¼kíkÚke {íkËkhku{kt AkÃk s{kðLkkh yLku 1990Úke Mkíkík {nw Ä kLke çku X f Ãkh fkU ø kú u M kLkk W{u Ë ðkh íkhefu [qtxkíkk Lkxðh®Mkn XkfkuhLku fkUøkúuMku yk ð¾íku Ãký {nwÄk rðÄkLkMk¼kLke rxrfx ykÃke Au. {níðLke ðkík íkku yu Au fu h00h{kt íkku V kLkLkk {knku÷{kt [kuíkhV ¼ksÃkLkwt {kusw nkuðk Aíkkt Lkxðh®Mkn XkfkuhLku ûkrºkÞku íkÚkk {wÂM÷{ku Mkrník yLÞ {íkËkhku y u ¾kuçku¾kuçkk {ík ykÃke rðsÞe çkLkkÔÞk níkk. yuLkk ÃkkA¤Lkwt fkhý íku{Lkk Mkkhk fk{ku Au. LkkLkk {kýMkLkk ¾¼u nkÚk {wfe íku L kk ykt M kw ÷w A ðkLke íku L ke ¾çkh ÃkqAðkLke Ëhfkh ÷uLkkh Lkxðh®Mkn Xkfku h yk rðMíkkh{kt ‘Mkki’Lkk “çkkÃkw”

çkLke økÞk Au. 1990Úke {nwÄkLke çkuXf Ãkh Lkxðh®Mkn çkkÃkwLkku ËçkËçkku íkku z ðk ¼ksÃkLkk «ÞkMkku nk÷{kt ½ýk Au ¼ksÃku Lkxðh®Mkn Mkk{u ½ýk W{uËðkhku çkËÕÞk Au. Aíkkt VkÔÞk LkÚke. Lkxðh®Mkn çkkÃkwLku Síkkzðk {kxu ík{k{ ¿kkríkLkk ÷ku f ku ¾¼u ¾ ¼k r{÷kðu Au. yk çku X f Ãkh {íkku L kk Äú w ð efhýLke ðkík fhe íkku {nw Ä k rðÄkLkMk¼k{kt fw ÷ 1,98,173 {íkËkhku { kt 103h03 {íkËkhku ÃkwY»k Au ßÞkhu 94969 {íkËkhku Mºke {íkËkhku Au. ¿kkrík ðkh fkZu÷k yktfzkyku{kt {wÂM÷{ {íkËkhku ÷øk¼øk h6,9h6 Au su 1Ãk xfk sux÷k ÚkkÞ Au. yk {wÂM÷{ {íkËkhku{kt ¼køk Ãkzu yu {kxu ¼ksÃk «ÞkMkku fhe hÌkku Au. yu { kÞ ð¤e {nw Ä k{kt Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk rLkþkLk MkkÞf÷ Ãkh ÃkXký yçËw ÷ nLkeV ¾kLk yçËw÷ðneË ¾kLk W¼k Au. {q¤ økwshkík çknkhLkk yLku nk÷{kt ykýt Ë Lkk r{Õ÷íkLkøkh{kt hnu Au. suLku {nw Ä k MkkÚku Lkknðk rLk[kuððkLkku Ãký MktçktÄ LkÚke. yu ÃkXký yçËw÷ nLkeV¾kLk {w  M÷{ku L kk {ík íkku z kððk fkuELkk Eþkhu fkuELkk xufu W¼k nku ð kLke [[ko y ku òøk] í k {wÂM÷{ku{kt ÚkE hne Au. ¾uzk rsÕ÷k{kt Mkr¢Þ heíku Mk{ks Mkuðk{kt ÷køku÷k ½ýk {wÂM÷{ yøkúýeyku fnu Au fu, [qtxýe ð¾íku {wÂM÷{kuLkk {ík ðnut[kÞ yu {kxuLkk «ÞkMkku yLÞ Ãkûk fhu Au. yLÞ ÃkûkLkku yk{k ËkuheMkt[kh nkuðkLkk ykûkuÃkku Ãký òuðk {¤u Au.

½ýk òøk]ík Lkkøkrhfku yuðwt Ãký fnu Au fu yk {w  M÷{ W{u Ë ðkhLku ík{k{ {w  M÷{ {íkku Ãkzu Aíkkt Ãký Síku Lkne yu L kku {ík÷çk yk {w  M÷{ W{u Ë ðkh {kºkLku {kºk {wÂM÷{kuLkk {ík íkkuzkððk W¼k Au . nðu {nw Ä k rðMíkkhLkk {wÂM÷{ku òøk]ík ÚkE økÞk Au. rðsÞe çkLkðkLke fkuE þfÞíkk Lk nku ð k Aíkkt fÞk nu í kw M kh yÚkðk fkuLkk Eþkhu íkuyku W¼k ÚkE òÞ Au ? íku «&™ ÷kufku{kt [[koE hÌkku Au. Ãkxu÷ {íkËkhku 16,688 Au, Ër÷ík {íkËkhku 11036 Au, þkn {íkËkhku 630 Au, çkkhi Þ k {íkËkhku h710, [kinký {íkËkhku 1h,170, Ãkh{kh (Mkku Z k) 81hÃk,

Ãkh{kh 14h40, hkXku z h3Ãk3, Mkku ÷ t f e 6407, Mkku Z k 14334, ðk½u ÷ k 1486h, çkkfe 980, ßÞkhu yLÞku {íkËkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðk½u÷k þtfh¼kE ËuMkkE Ãký yÃkûk{kt W¼k Au . íku [f÷kMkeLkk fkU ø kú u M kLkk ÄkhkMkÇÞ níkk. rxrfx Lk {¤ðkÚke íku{ýu fkUøkúuMk Mkk{u çk¤ðku fÞkuo Au. òufu Ãktò MkkÚku yøkkW hnu÷k ûkrºkÞ {íkËkhku ÃktòLku s MkkÚk ykÃkþu yuðwt r[ºk nk÷{kt {nwÄk{kt òuðk {¤u Au . ¼ksÃkLkk Mkku Z k ¾w { kLk®Mkn híkLk®MknLke x¬h fkUøkúuMkLkk Lkxðh®Mkn Mkk{u fu x ÷e hnu þ u yu íkku ykðLkkh Mk{Þ çkíkkðþu.

ytf÷uïh-nktMkkux hkuz Ãkh

xuLfh-rhûkk ðå[u yfM{kík Mkòoíkk A ÔÞÂõíkLku Eò (Mkt ð kËËkíkk îkhk) yt f ÷u ï h, íkk.14 yt f ÷u ï h-nkt M kku x hku z Ãkh fzfeÞk fku ÷ u s ÃkkMku xu L fhLkk [k÷fu heûkkLku yzVu x u ÷u í kk 6 {w M kkVhku L ku Eò ÃknkU [ e níke. «kÃík {krníke yLkw M kkh yt f ÷u ï h-nkt M kku x hku z Ãkh fzfeÞk fku ÷ u s ÃkkMku yksu Mkðkhu Äíkw h eÞk íkhVÚke 6 {wMkkVhkuLku ¼heLku ytf÷uïh ykðe hnu÷e heûkk Lkt.S.su.16Ãkh33Lku ÃkkA¤Úke Ãkw h Ãkkx ÍzÃku ykðe ! xu L fh Lkt ç kh yu { .yu [ .04 ykE.Ãke. 8707Lkk [k÷fu yzVu x u

÷u í kk. heûkk ÃkÕxe ¾kE sðk Ãkk{e níke. heûkk{kt Mkðkh {t s w ÷ kçku L k Ãkxu ÷ , søkËeþ Ãkxu÷, y{Lk hkXku z YÃk÷çku L k Ãkxu ÷ , «rðý¼kE Ãkxu÷ yLku ÷k÷ku Aku x w ¼ kE Ãkxu ÷ Lku Eòyku ÃknkU [ e níke. yk yfM{kíkLke òý þnuh Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt fhkíkk. Ãkku ÷ eMk fkV÷ku Ëku z e ykÔÞku níkku . ík{k{ Eòøkú M íkku L ku íkkífkr÷f Mkkhðkh yÚku o ßÞkçku L k {ku Ë e nku  MÃkx÷ ¾kíku ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt y{Lk hkXku z Lke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt sýkÔÞw t níkw t .


þrLkðkh íkk.15-12-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

rsÕ÷kLkk Eðeyu{ hksfkuxLke {kÄkÃkh [kufze LkSf {íkËkLkLke xfkðkhe{kt 7Úke 14 xfkLkku ¼kðLkøkh yuÂLs. fku÷usLkk Y{{kt fuË hnuþu ðÄkhku fku L ku VkÞËku , fku L ku Lkw f MkkLk yfM{kík{kt «kiZLkwt {kuík : 9Lku Eò

htsftux ;t. 14 d; ;t. 13lt htu s gtu ò gu j Ve dw s ht; rJ"tlmCtle «:b ;c¬tle 87 cu X ftu l e aq k x Kebtk mti h t»x[ ylu dw s ht;lt yLg Ctdtu b tk mhu h tN 68 xft b;’tl MJgk C q he;u ÚkÞw t Au . btu x tCtdle cu X ftu Wvh mhu h tN 7 :e 14 xftltu x¬hYve ;tft; ;tu ; ´d J"tht mt:u ytJe ntug ðgthu «¹l yu :tg Au fu , yt xftJthe ftult Vtg’tbtk ylu lw f Ntlbtk . .? ;u mJtju Ôgtvf aatoytu yt’he Au. Dhu Dhu Vhe b;’thtu l u b;’tl b:f mw"e jR sJt btxu yðgth mw " e htsfeg vûttu ylu Wbu ’ Jthtu ftgofhtult vdu vtKe W;he s;t n;t. Jtnl mrn;le mw r J"tytu ytvJt A;tk b;’tlle xftJthe yðgth mw " e 50 xft hnu ; e n;e vhk;w yt JF;le aqkxKebtk

b;’thtu y u vtu ; tlt b;ltu b;tr"fth ftulu ytÃgtu Au ;ult vh bex bk z tR hne Au . mtiht»x[le cuXftulu fuL÷ M:tlu juJtbtk ytJe ntug, mtiht»x[btk ju W Jt vxu j ylu ftu ¤ e mbtslt b;’thtu aqkxKelt vrhKtbbtk rlKtogf mtce; :tg ;uxje n’u J"w mkÏgtbtk Au . yt cLlu ¿ttr;lt b;’thtu l w k b;’tl Ôgtvf «btKbtk :gwk Au, ;tu ceS ctsw yðgth mw"e b;’tlbtk yt¤m ’tFJlth Nnu h e b;’thtu yt JF;u c"t s ftb vz;t bwfe cnth ytÔgt n;tk. b;tr"fth bu¤Jlth 18 :e 10 J»tole Jglt lJt b;’thtu : e btk z e, gw J tltu , gwJ;eytu ylu brnjtytu vK b;’tl btxu fjtftu mw " e jtRlbtk WCt hÌtt n;t. yt ctc; CjCjt htsfeg rlheûtftulu vrhKtb mkck"e yxf¤tu Ôg¾; fhJtbtk dtuxu aztJe hÌtt Au . Ctsv, ftu k ø t{ u m ylu Svevelt

ytduJtltu, Wbu’Jthtu ylu ;ult mb:oftu ybthtu rJsg rlrù; Au ;uJt ’tJt «r;’tJt fhe hÌtt Au vhk;w ;t. 20lt htus vrhKtb ònuh :gt ct’ ytJe Jt;tu fhlthbtk:e fultu yJts cume òg Au ylu ftultu yJts Fwje òg Au ? ;u ;tu yk r ;b raºt arh;t:o :Nu ðgthu s Mv»x :R sNu. yufk’hu øt{tBg rJM;thbtk J"w b;’tl :tg ;tu atu¬m vûtlu ylu Nnuhe rJM;thlwk b;’tl yLg vûttu l u Vtg’tYv :;wk ntug Au ;uJwk me"w mt’w drK; yt JF;u atju ;u b l:e fthK fu , b;’thtu y u yt JF;u J"w b;’tl îtht mti ftu R lu dtu x u aztJe ’e"t Au . dw s ht;lt Rr;ntmbtk «:b JF; rºtvtkFegtu skd Fu j tgtu ntu J t:e htsfeg rlheûtftu l u yt ’tFjtu dKJtbtk yt bw ’ T t u vK ftu g ztu mbtl sKtR hÌttu Au.

Mkwhík rsÕ÷k{kt ¼khu {íkËkLkÚke hksfeÞ rð&÷u»kfku rîÄk{kt {wfkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 Mkwhík rsÕ÷k{kt yk ðu¤kyu ÚkÞu÷k ¼khu {íkËkLkLku Ãkøk÷u hksfeÞ rð&÷u»kfku rîøkk{kt {w f kÞ sðk ÃkkBÞk Au . òu f u ykøkk{e íkk.20{eyu {íkøkýíkhe ËhBÞkLk s «òLkwt {ík òýðk {¤þu. «kó {krníke yLkw M kkh Mkw h ík rsÕ÷kLke fw ÷ 16 rðÄkLkMk¼k çku X fku {kxu 69.58 xfk su x ÷w ô[w {íkËkLk Úkíkkt ¼ksÃk fkUøkúuMk Mkrník ík{k{ ÃkûkkuLke ®[íkk ðÄe Au . {íkËkhku y u òøk] r ík MkkÚku ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. þnuhLke 12 çkuXfku Ãkife MkkiÚke ðÄw hMkkfMke Mkwhík ÃkqðeoLke çkuXf WÃkh òuðk {¤e níke.yk çku X f WÃkh ¼ksÃkLkk rMkxªøk ÄkhkMkÇÞ yLku {tºke íku{s Ãkqðo {uÞh hýSík øke÷exðk÷k yLku fkUøkúuMk yøkúýe Lkuíkk íku{s þnuhLkk Ãkwðo {uÞh fËeh¼kR ÃkehÍkËkLku {uËkLk{kt WíkÞko Au. ßÞkhu økw s hkík Ãkrhðíko L k Ãkkxeo y u þnu h {kt ¼ksÃkLkku ÃkkÞkuu {sçkwík fhðk MkktMkË fkþehk{ hkýkLkk Ãkwºk ËeÃkf hkýk [qtxýe {uËkLk{kt Au.yk WÃkhktík 11 sux÷k yÃkûkku Mkrník fw ÷ 16 W{u Ë ðkhku

nku ð kÚke yk çku X f Ãkh {íkËkhku L kw t ð÷ý f¤ðw t hksfeÞ Ãktrzíkku {kxu ÷kuZkýk [ýk [kððk Mk{kLk çkLke økÞwt Au. Ëhuf ÃkûkLkk ykøkuðkLkku íku{s hksfeÞ Ãktrzíkkuyu çkwÚk «{kýu {íkËkLkLke xfkðkhe òuR {íkËkhkuLkwt {Lk f¤ðkLkku «ÞkMk fhe hÌkk Au. ykðe s heíku þnuhLke ®÷çkkÞík çkuXf WÃkh ¼ksÃk fkU ø kú u M k y™u yu L kMkeÃke îkhk ykÞkíke W{u Ë ðkhLku rxfex ykÃke nku ð kÚke {íkËkhku yLku Mk{Úkofku{kt yMktíkku»k ðå[u Ãký 66.81 xfk sux÷wt {íkËkLk ík{k{ Ãkûkku {kxu ®[íkkfkhýu Au {swhk rðÄkLkMk¼k çkuXf

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Ãkkt [ rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkhku{kt Mkhkhuþ 69.76 xfk sux÷wt {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. «kó {krníke yLkw M kkh ð÷Mkkz rsÕ÷kLke Ãkkt [ rðÄkLkMk¼k çku X fku { kt Äh{Ãkw h , ð÷Mkkz, Ãkkhze,

{íkËkLk fhðk síkk {ýkhLkk Ët à kíkeLku yfM{kík Lkzâku

fhðk sE hÌkk níkk. íÞkhu çku ÷ k-W{h÷k økk{ ð[k¤u Mkk{uÚke ykðíke çkkEf ðå[u Mkk{Mkk{e x¬h {khíkk hMke÷kçkuLkLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík ÚkÞwt níkwt.

htsftux ;t. 14 htsftux rsHtbtk b;’tl vwYk :gt ct’ d; btuzeht;:e rsHt fju f xh ztu . htsu L ÷fw b th ylu ltgc rsHt aqkxKe yr"fthe fu;l X¬h b;dKºte M:¤, fKftux mhfthe ftujus Ft;u "me dgt Au ylu mJthu 9 Jtøgu vK ck l u yr"fthe ;:t yLg yr"ftheytu l tu ftVjtu b;dKºte M:¤u s ntuJtlwk òKJt bégwk n;wk. b;dKºte M:¤u yuf vAe yuf cuXflt RJeyub ;:t yLg mtbøt{e ytJJt btkz;t ’huflt Mx[tukdYbbtk bqfe mej jdtzJtle ftbdehe nt: "htR n;e. b;dKºte M:¤u fwj 11 Mx[tukdYb cltJtgt Au. rsHtle ;btb cuXflt

RJeyub mJthu 4 :e 5le Jåau vntu k a e dgt vhk ; w xkfthtlt mJthu 8 Jtøgu ;tu Jtkftluh cuXflt Rjufx[turlf Jtux´d bNel mJthu 9 Jtøgu vntukågt n;t. yt ck l u cu X fle b;vuxeytu-RJeyub Mx[tukdYbbtk bwfe fjufxh ;:t zu . zeRytu . X¬hle WvrM:r;btk mej bthe ’u J tgt n;t. yt vAe b;dK;he M:¤le yk ’ hcnth ;:t ytmvtm szcumjtf-mwhûtt ck’tucM; dtuXJe ’uJtgtu Au. ytmvtm Jtnl ;:t ylyr"f] ; Ôgr¾;lt «JuN mtbu fjb 144le jdtze ’uJtR Au, yt ykdulwk rsHt fjufxhu d;htus ònuhltbw vK cnth vtze ’e"tlwk òKJt b¤u Au.

WÃkh fkUøkúuMkLkk Ãkh «ktríkÞ y™u fÃkzk ðuÃkkhe ÄLkÃkík siLk yLku ¼ksÃku Lkð÷ku n eÞk ÞwðkLk n»ko Mkt½ðe ðå[u [qxt ýe støk Au. 63.58 xfk sux÷wt {íkËkLk çktLku ÃkûkkuLku {wÍ t ð{ýkt {wfe ËeÄwt Au. WÄLkk çkuXf WÃkh ¼ksÃkLkk Ãk x{oLkk rMkxªøk ÄkhkMkÇÞ Lkhku¥k{ Ãkxu÷ yLku fkUøkúMu kLkk rMkxªøk fkuÃkkuho xu h ÄLkMkw¾ hksÃkwík ðå[u {wÏÞ [qxt ýe støk Au. yk çkuXf WÃkh ÚkÞu÷ 6h.67 xfk {íkËkLkÚke çktLku Ãkûkku {íkËkLkLkwt rð&÷u»ký fhíkk ÚkR økÞk Au. htsftux ;t. 14 {íkËkhkuLkwt ð÷ý íkk.h0{eyu d;htus gtuòguje «:b Rðeyu{ ¾w÷ðkLke MkkÚku s ¾çkh ;c¬tle aq k x Ke vw h e :gt Ãkzþu íÞkt MkwÄe òu y™u íkkuLkwt økrýík ct’ btuzeht; mw"ebtk ;btb {ktzðkLkwt s [k÷íkwt hnuþ.u RJeyub bNeltu su ;u rsHt b:ftu y u btu f je ’u J tgt Au ylu ytJt RJeyub ntj ’huf rsHtbtk Ftm WCt fhtgujt Mx[tukdYbbtk htFe ’uJtgt Au. b; dK;helt r’Jmu su ;u fÃkhkzk íkÚkk W{høkk{Lkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . yk M:¤u RJeyub btufje ’uJtbtk rðMíkkhku{kt økíkhkus Mkðkhu ytJNu. aq k x Ke vk a lt mq º ttu l t ykXÚke Mkkt s u Ãkkt [ ðkøÞk MkwÄe{kt Xuh Xuh ¼khu {íkËkLk sKtÔgt bwsc «ðguf cuXf mhu h tN 200 Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. suLku Ãkøk÷u ’eX ylu Äh{Ãkw h {kt 66 xfk, fbo a theytu ð÷Mkkz{kt 67.34 xfk, Ãkkhze{kt 70.60 xfk, fÃkhkzk{kt 80.86 xfk íkÚkk W{høkk{{kt 64 xfk sux÷wt ¼khu {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. yk {íkËkLk fw÷ Mkhuhkþ htsftux ;t. 14 xfkðkhe ytËkS 69.76 xfk Nnu h lt gw r lJrmo x e Úkðk Ãkk{e nkuðkLkwt ð÷Mkkz htu z vh slfÕgtK {krníke ¾kíkkyu sýkÔÞwt níkw.t mtu m tgxebtk hnu ; t ylu yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu htk ’ j ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt fw÷ htsftu x le 1043hhÃk {íkËkhku{kt rJ¼tjgbtk vètJt¤t 541404 ÃkwÁ»k íkÚkk ;hefu Vhs còJ;t 501821 Mºke {íkËkhkuLkku fbo a the btu h ce-bt¤egt b; Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Ãkife rJ"tlmCtlt 69.76 xfk {íkËkhkuyu ÃkkuíkkLkk rJM;thbtk awkxKe Vhs btxu {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. bt¤egt ;tjw f tlt mhJz dtbbtk Vhs btxu bt¤egt ;tjw f tlt mhJz dtbbtk Vhs vh n;t ðgthu ntxo y u x u f ytJ;t ;u b lw k b]ðgw rlvsgwk n;wk. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c dtu r nj, ysw o l CtR btu Z Jtzegt, fw k J hSCtR Nnu h lt htk ’ j rJ¼tjgbtk ctJ¤egt, rJêjCtR vètJt¤t ;hefu Vhs ht’zegt mrn;lt r’øds còJ;t ylu htsftu x lt lu;tytu Wvhtk; Ctsvbtk:e gwrlJrmoxe htuz vh ytJuje

slfÕgtK mtu m tgxebtk hnu ; t Cw v u L ÷CtR SJhtsCtR ftat (W.J.40) su btu h cebt¤egt rJ"tlmCt b; rJM;thbtk aqkxKe Vhs btxu bt¤egt ;tjw f tlt mhJz dtbbtk n;t ðgthu btu z e mtk s lt mbgu ;u b lu At;ebtk ’w & FtJtu Wvz;t ;u b lu mthJth y:u o ntu r Mvxjbtk Fmu z tgt n;t vhk ; w ;u l u mthJth b¤u ;u vnujt s ;ulwk btu; rlvsgwk n;w k . ytb aq k x Ke Vhs ’hrbgtl fbotathelwk btu; :;t fboathe dK ylu ;ult vrhJthbtk Ntu f le jtdKe Ôgtve dR n;e ylu yt yk d u l e J"w ;vtm mexe vtu j em b:flt ak ÷ rmk n Ítjt ajtJe hÌtt Au.

Mkwhík íkk.14 zktøk rsÕ÷kLke yuf {kºk rðÄkLkMk¼k çku X f {kxu økíkhkus 69.08 xfk {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. «kó {krníke yLkwMkkh yk {íkËkLk økík rðÄkLkMk¼k [qtxýe fhíkk 0.9h xfk ðÄw Au. zktøkLkk fw÷ 14438h {íkËkhku Ãki f e 99h77

{íkËkhku y u Ãkku í kkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. yk Ãkife 49230 ÃkwÁ»k íkÚkk Ãk0047 †e {íkËkhkuLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . zkt ø kLkk {íkûkuºk{kt ykðíkk zw÷[kUË økk{Lkk çkwÚk{kt 96.49 sux÷w nkRyuMx {íkËkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt [qtxýe Ãkt[Lkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu yksu {¤Mfu ònuh fÞwO níkwt.

hksfkux : {ík økýíkhe {kxuLke íkiÞkheyku Ãkqhòuþ{kt

yr"ftheytu l tu MxtV b; dK;hebtk Vhs còJNu. yt ykdult ytuzoh su ;u yr"fthe ylu fbo a theytu l u RMgw fhe ’uJtgt Au. aqkxKe vkau fhu j t yt’u N bw s c yt JF;u v{ : bJth ’hu f rsHtle ;btb cu X ftu l e b; dK;he rsHt b:fu yuf s rcÕz´dbtk fhJtbtk ytJNu. yt bwsc htsftux rsHtle 11 cu X ftu l e b; dK;he fKftu x lSf ytJu j e mhfthe yu L Slegh´d ftu j u s btk fhJtbtk ytJNu.

htsftux ;t. 14 Nnu h le Ctdtu ¤ u òbldh htuz vh bt"tvh atu f ze lSf rhûtt ylu yum.xe. cm Jåau yfMbt; mòo ; t CdJ;evhtltk «òvr; vrhJthlt ath mÇgtu l u Rò :;tk yu f lw k mthJth ’hBgtl btu ; rlvsgwk n;wk. sgthu mhMJ;e rJnthbtk hnu ; t JKfh vrhJthltu ºtK brnjt mrn; athlu ltle btuxe Rò :;tk ;btb DJtgu j t 10 Ôgr¾;ytu l w k mhfthe ntu r Mvxjbtk Fmu z Jtbtk ytÔgt Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt CdJ;evhtbtk hnu ; t jejt"hCtR yhsKCtR (W.J.52);u b lt vðle jûbecu l jejt"hCtR (W.J.50)Cºteò rcL’u m CtR vtu v xCtR

(W.J.45), rlbo ¤ tcu l vtu v xCtR (W.J.45) mrn;ltu «òvr; vrhJth vz"helt mtj vev¤egt dtbu ftixwkcef Cºteòlwk cu r’Jm vnujt Rjufx[ef Ntuf jtd;t btu ; :;tk ;u l e rJr"btk s;tk n;tk ðgthu nturMvxj atufbtk:e vz"he mw " e y;w j Nr¾; rhûttbtk cuXt n;tk. ;ule mt:u rhûttbtk mhMJ;e rJnthbtk hnu ; t htsw C tR ctcw C tR htXtu z (W.J.45) rJYcu l cu a hCtR JtDu j t (W.J.450, fk a lcu l Wbu N CtR JtDu j t (W.J.40), mtu l jcu l nu b ;CtR JtDu j t (W.J.30) ;:t me;tcu l hJSCtR JtDu j t (W.J.50) ;:t vtka J»tole ct¤fe Fw ~ cw rnk b ;CtR JtDu j t mrn;lt vrhJth vz"helt dtu j ezt dtbu

Cºteòlt ©ebk; «mkdu s;tk n;tk ðgthu y;wj Nr¾; rhûtt ylu yu m .xe. cm Jåau òbldh htuz vh bt"tvh atufze vtmu yfMbt; mòo;t heûttbtk cuXujt A brnjtytu mrn; ath vwY»ttulu ltlebtuxe Rò :;tk mthJth y:uo htsftu x le rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgt n;tk subtk dkCeh he;u DJtgu j t C d J ; e v h t l t jejt"hCtR yhsKCtR bkzjelwk mthJth ’hBgtlK btu ; rlvsgw k n;w k . yt cltJlu vdju «òvr; vrhJthbtk yhu h txe Ôgtve sJt vtbe Au. yt cltJ yk d u dtk " eøt{ t b vtu j emlu òK fhJtbtk ytJ;tk vtu j emu «t:rbf ;vtm nt: "he yfMbt;btk b] ð gw vtbu j t «tiZle jtNlu veyub Yb vh Fmuze Au.

htsftux ;t. 14 d; ;t. 13lt htu s b;’tl mk v Ll :gt ct’ htsftux Nnuh ylu rsHtle ;btb 11 cu X ftu l t Rjufx[turlf Jtux´d bNeltu (RJeyu b )mJth mw " e htsftux ytJe vntukågt n;t ylu me"t s b; dK;helt M:¤u vntuatze Mx[tukd Ybbtk mej fhe ’uJtgt n;t. b; dK;he ytzu nsw yu f t’ mótn su x jtu mbg ctfe ntuJt:e fKftux lSf ytJuj mhfthe yu L Slegh´d ftujuslwk b; dK;he b:f mu L x[ j heÍJo vtu j em Vtu m o (meythveyu V )lt nJtju fhe ’u J tgw k Au . jtu F k z e rfHuck"e suJwk bscw; mwhûtt fJ[ b; dK;he M:¤le ytmvtm dtuXJe ’uJtgwk Au ylu afjw vK Vhfe l Nfu ;uxje btu x e mk Ï gtbtk meythveyu V lt sJtltu l u ck’tucM;btk bwfe ’uJtgt Au. yt ck’tucM; ytdtbe ;t.

20 mw"e htWLz " fjtuf atjw hnuNu. b; dK;he M:¤u yulytRme îtht yt"wrlf xufltujtuSltu Chvwh Wvgtud :R Nfu ;u btxu l w k bt¤Fw dtuXJtgwk Au. ’huf xucj vhle b; dK;he yuf yuf htWLz vwhtu :gt ct’ yulytRmelt ju L z mJo h îtht bu R l ftuBÃgwxhbtk ytJe sNu ylu bu R l ftu B Ãgw x hlt rJNt¤ M¢el vh htsftu x Nnu h rsHtle ;btb cu X ftu l e htWLzJtRÍ rM:r; ’NtoJJtbtk ytJNu yuxjwk s ln´ «ðgu f htWLz mt:u ;u yvzux fhtNu. htsftu x rsHt fju f xh ylu rsHt aqkxKe yr"fthe ztu. htsuL÷fwbth ;:t ltgc rsHt aq k x Ke yr"fthe fu;lCtR X¬hlt btdo’Nol ;¤u b; dK;hele ftgoJtne ylu vrhKtb ònuh fhJtle «r¢gt nt: "htNu . yjd yjd 14 xu c j vh b;

dK;he nt: "htNu. «ðguf cuXf ’eX 200 :e 225ltu MxtV b; dK;hebtk òuztNu ylu yt bwsc fwj 3000 su x jt yr"ftheytu ylu fbo a theytu l u ytu z o h RMgw fhtgt Au . aq k x Ke ;k º tlt yr"ftheytu l t sKtÔgt bwsc mJthu 8 Jtøgt bwsc mJthu 8 Jtøgt:e b; dK;he NY :Nu. mti «:b vtuMxj cujuxle b; dK;he fhtNu ylu ðgthct’ RJeyu b btk vzu j t yt b; dK;hebtk ju J tNu . 11 Jtøgt mw"ebtk btuxtCtdlt vrhKtbtu ònu h :R sNu vhk ; w "tu h tS ylu su ; vw h le cu X f vh Wbu ’ Jthtu l e mk Ï gt J"w ntu J t:e ylu b;’tlbtk vK yt cLlu cu X ftu vh cçcu RJeyu b gw l ex hFtgt ntu J t:e yt ck l u cu X ftu l t vrhKtb 12 Jtøgt ytmvtm ytJu ;uJwk sKtR hÌtwk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt {íkËkLk yt ø ku {íkËkhku { kt òøk] r ík ÷kððk {kxu [qtxýeÃkt[ yLku rðrðÄ Mkk{krsf fu ¾kLkøke MktMÚkkykuyu ½ýe {nuLkík fhe níke. suLkku Ãkz½ku yk ð¾íkLkk {íkËkLk{kt òuðk {éÞku níkku yLku økík ð»ko fhíkk yk ð»kuo {íkËkLkLke xfkðkhe{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. òufu, nsw Ãký 11 ÷k¾ ÷kufku {íkËkLkÚke Ëwh hÌkk níkk. økwshkík rðÄkLkMk¼kLke yk ð¾íkLke [q t x ýe{kt {íkËkhkuyu y¼wíkÃkqðo «ríkMkkË Ëk¾ðíkk [q t x ýeLkku {knku ÷ òBÞku níkku . òu f u , Ërûký økshkíkLke rðÄkLkMk¼kLke fw÷ 16 Mkexku{kt 34,25,901 {íkËkhku LkkUÄkÞk níkk.su Ãkife 28,83,753 {íkËkhku y u {íkËkLk fÞw O níkw t . yu x ÷u fu , 10,42,148 {íkËkhku {íkËkLkÚke Ëwh hÌkk níkk. su Ãki f e 18,69,012 Ãkw Á »k {íkËkhku{ktÚke 13,08,535 {íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwO níkwt. yux÷u fu, 5,60,477 ÃkwÁ»k {íkËkhku {íkËkLkÚke y¤økk hÌkk níkk. ßÞkhu fw ÷ 15,56,859 †e {íkËkhku Ãki f e 10,75,210 {íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwO níkwt,

yu x ÷u fu 4,81,649 †e {íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwO Lk níkwt. yk{, [qtxýe ykÞkuøk y™u rðrðÄ Mkk{krsf Mkt M Úkkyku îkhk {íkËkLk «íÞu òøk] r ¥k ÷kððk rðrðÄ fkÞo ¢ {ku

fhðk{kt ykÔÞk níkk. suLkku Mkkhku yu ð ku «ríkMkkË {íkËkhku{kt òuðk {éÞku níkku. òufu, íku{ýu {íkËkhkuLku ÃkkuíkkLke Vhs «íÞu Mk¼kLk fhkððk nsw ðÄw {nuLkík fhðe Ãkzþu.

hksfkux þnuh- rsÕ÷kLke çkuXfkuLkk Ãkrhýk{ Mkðkhu 11 Mkw Ä e{kt ònu h ÚkE sþu

y¼qíkÃkqðo {íkËkLk Aíkkt Ë.økw.{kt 11 Mkhðz økk{u [qxt ýe Vhs ðu¤k ÷k¾ {íkËkhku {íkËkLkÚke ðu ø k¤k hksfku x Lkk f{eo L kw t {ku í k

çkeò íkçk¬kLke [qtxýe {kxu

Mkkihk»xÙ{ktÚke hksfeÞ ykøkuðkLkku «[kh {kxu hðkLkk ÚkÞk htsftux ;t. 14 «:b ;c¬tle aqkxKe vwhe :gt ct’ htsftux mrn; mti h t»x[ C hbtk : e Ctsvftu k ø t{ u m lt ytdu J tltu ylu ftgo f htu l tu btu x tu mbw n cvtu h :e dw s ht;lt yjd yjd rJM;thtubtk vntua k e dgtu n;tu . htsftu x mrn; mti h t»x[ l t btu x tCtdlt rJM;thtubtk:e Ctsv, ftukøt{um ylu Sveve Wvhtk; htsfeg vûtlt ytdu J tltu ceò ;c¬tle aq k x Ke sgtk gtuòJtle Au ðgtk sJt btxu hJtlt :R dgt n;t. ftu k ø t{ u m lt Nr¾;rmk n

ík{k{ MkkrníÞ s{k fhkÔÞk çkkË E.ðe.yu{. {þeLk {ík økýíkhe fu L ÿ ÃkhÚke {ku z e hkrºk Ëh{ÞkLk Mkhfkhe yu  LsrLkÞ®høk fku ÷ u s Lkk MxÙ k u t ø k Y{{kt ÷kððk{kt ykðþu . Mkhfkhe fku ÷ u s {kt Ëhu f {íkËkLk rðMíkkh ðkEÍ MxÙ k u t ø k Y{ çkLkkððk{kt ykÔÞk Au . ßÞkt E.ðe.yu { .Lku [w M ík çkt Ë ku ç kMík ðå[u hk¾ðk{kt ykðþu yLku {ík økýíkheLkk rËðMku yu x ÷u fu h0{eyu fu L ÿ [q t x ýe Ãkt [ Lke Mkw [ Lkk yLkw M kkh Mke÷ íkku z eLku {ík økýLkk fhðk{kt ykðþu .

xtfkhk yLku ðktfkLkuh çkuXfLkk Eðeyu { {ku z k ÃknkU å Þk

ð÷MkkzLke Ãkkt[ çkuXfku {kxu 69.76 xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkÞw

{rn÷kLkwt f{f{kxe¼ÞwO {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.14 ík¤kò íkk÷wfkLkk {ýkh økk{u ÔÞðMkkÞ yÚkuo MÚkkÞe ÚkÞu÷k Ãkk÷eðk÷ ÃkrhðkhLkwt Ët à kíke çkkEf ÷ELku yøkeÞk¤e økk{u {íkËkLk fhðk síkw t nku Þ çku ÷ kW{h÷k økk{ ð[k¤u hMíkk Ãkh Mkk{u Ú ke ykðíkk çkkEf MkkÚku yÚkzkíkk {rn÷kLkwt {kuík Úkíkk ËtÃkíke ¾trzík ÚkÞwt níkwt. Þw ð kLkLku økt ¼ eh nk÷íku ¼kðLkøkh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku . çkLkkð yLkw M kt Ä kLku Ãkk÷eðk÷ çkúkñý Mk{ks{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe Vu÷kE økE níke. yfM{kíkLkk çkLkkðLke {¤íke «kÚkr{f rðøkíkku yLkw M kkh rMknku h íkk÷w f kLkk yøkeÞk¤e økk{Lkk hnuðkMke ðÕ÷¼ çk[w ¼ kE Äkt Ä ÷k (W.ð.3Ãk) íku { Lkk ÃkíLke hMke÷kçkuLk (W.ð.33) Mkðkhu yrøkÞkhuf ðkøÞkLkk Mkw{khu {ýkh økk{u Ú ke yrøkÞk¤e økk{u [qtxýe ykEfkzo MkkÚku hk¾e çkkEf ÷ELku {íkËkLk

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.14 rðÄkLkMk¼k [q t x ýe yt í køko í k «Úk{ [hýLkk {íkËkLk yLðÞu ¼kðLkøkhLke ík{k{ 9 çkuXf Ãkh Eðeyu{ îkhk {íkËkLk ÞkuòÞwt Au. yk ík{k{ Eðeyu { {þeLkku L ku {íkËkLk fk{økehe Ãkqýo ÚkÞk çkkË yuÂLsrLkÞ®høk fku÷usLkk MxÙkutøk Y{{kt ÷ku¾tze çktËkuçkMík MkkÚku h0{e MkwÄe fuË h¾kþu. Mkw º kku ÃkkMku Ú ke WÃk÷çÄ {krníke {w s çk yksu Mkkt s u {íkËkLk Ãkqýo ÚkE økÞk çkkË Ãkku÷ªøk Ãkkxeo heMkeðªøk MkuLxh Ãkh MkkrníÞ s{k fhkðþu.

rJsgCtR YvtKe, "lmw F CtR Ck z u h ele ytdu J tle nu X ¤ btu x e mk Ï gtbtk ytdu J tltu ylu ftgo f htu dw s ht;lt yjd yjd rJM;thtu b tk aq k x Ke «ath btxu hJtlt :R dgt n;t. ceò ;c¬tle aqkxKe ;t. 17lt gtuòlthe Au ðgtk mw " e mti h t»x[ htsfeg ytdu J tltu Jdh FtjeFb :R dgwk n;wk.

zktøk rsÕ÷k{kt 69.08 xfk {íkËkLk

[qtxýe Ãkt[Lkwt {køkoËþoLk {tøkkÞwt

¼kðLkøkhLkk f{¤us{kt ÃkwLk: {íkËkLkLke þõÞíkk (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.14 rsÕ÷kLke 9 rðÄkLkMk¼k çku X fLkw t økEfk÷u Þku ò Þu ÷ k {íkËkLk{kt 103-¼kðLkøkh økúk{eý çkuXfLkk {ík rðMíkkh f{¤u s økk{{kt {íkËkLk Ëhr{ÞkLk E.ðe.yu { .{kt r«MkkEzªøk yku r VMkhÚke {ku f Ãkku ÷ fÞko çkkË ûkrík Mkòo E níke. su ytøku [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk yk çkqÚkLkwt Vuh {íkËkLk fhðkLkku yuf ynuðk÷ MÚkkrLkf [qtxýe íktºk îkhk íkiÞkh fhe Ãkt[Lkku yr¼«kÞ {ktøkðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. økEfk÷u rsÕ÷kLke 9 rðÄkLkMk¼k çku X fLkk Þku ò Þu ÷ k {íkËkLk Ëhr{ÞkLk 103- ¼kðLkøkh økú k {eý çku X f {ík rðMíkkhLkk f{¤u s økk{{kt {íkËkLk þY fhðkLkk Ãkq ð u o r«MkkEzªøk ykurVMkh rníkuLÿ¼kE îkhk {kufÃkku÷ fÞko çkkË zuxk EhuÍ fhðkLke fk{økehe hne økE nkuðkLkwt ÃkkA¤Úke r«MkkEzªøk ykurVMkh ÏÞk÷ ykðíkk íku{ýu ûkíke MkwÄkhe níke yLku íÞkhçkkË hkçkuíkk {wsçk {íkËkLk fk{økehe þY fhðk{kt ykðe níke. yk ytøku MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk f{¤usLkk {íkËkLk {ÚkfLkk E.ðe.yu{.{kt r«MkkEzªøk ykurVMkhLke yk ûkíke ytøkuLke rðøkíkkuLkku yuf ynuðk÷ [qtxýeÃkt[ Mk{ûk {kuf÷e yk {íkËkLk {ÚkfLkwt Vuh {íkËkLk fhðwt fu{ ? íku ytøku [qtxýeÃkt[Lkku yr¼«kÞ {ktøkðk{kt ykÔÞku Au. [qtxýe Ãkt[Lkk ynu ð k÷ ykÔÞk çkkË Vu h {íkËkLk fhðk yt ø ku L kku rLkýo Þ fhðk{kt ykðþu.


10

þrLkðkh íkk.15-12-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 702.10,703.80,676.95,699.20 yu.me.me. 1394.70,1411.00,1385.55,1400.15 y’tKe yuûvtuxo 266.35,271.55,261.00,268.50 bw÷k t vtuxo 131.10,136.60,131.10,135.75 ytr’.cejto lwJtu 1081.65,1087.95,1060.25,1073.30 yjtntct’ cUf 157.25,162.50,155.75,161.50 dws.ykcò w mebu. 206.00,210.80,202.20,206.70 ytkæt{ cUf 114.00,117.00,113.25,116.40 yuvtujtu ntuMve. 813.00,814.55,810.25,812.10 yuvtujtu xtgmo 86.70,87.30,86.00,86.60 yNtuf juj.u 27.00,27.75,26.90,27.40 yurNgl vuRLxTm 4313.00,4313.00,4270.00,4282.40 ytMx[tÍul V. 1411.00,1447.00,1411.00,1424.65 ytuhc Vtbto 189.00,190.00,182.45,183.40 yu¾meÍ cUf 1322.00,1357.00,1322.00,1353.00 còs ntuÕzekøÍ 925.00,945.35,920.00,928.25 còs ytuxtu 2080.10,2106.00,2073.50,2080.25 ctxt RLz. 878.80,885.00,870.00,880.20 cugh RLzegt 1220.00,1225.00,1208.00,1213.05 cdol vuRLx 147.75,150.00,146.25,147.70 Cth; Rju. 1189.00,1189.00,1165.00,1182.45 Cth; Vtuso 262.20,268.85,261.00,267.60 Cth; vuxt[ .u 351.70,356.50,349.00,350.55 Cth;e xuje 318.40,319.35,309.00,311.95 Cuj 229.30,229.90,223.05,224.90 Cw»tK Mxe. 443.95,453.00,441.00,449.60 ctgtuftul 283.65,286.40,283.00,285.60 cUf ytuV chtuzt 810.00,849.00,802.80,843.30 cUf ytuV RLzegt 302.15,311.50,301.10,309.90 btRftu rj. 9091.00,9143.35,8990.00,9006.05 rçt{xtrlgt RLz. 497.00,500.90,494.80,497.60 fuzejt nuÕ: 855.35,878.00,855.35,860.30 fuRlo RLz. 321.40,325.25,319.45,324.55 fulhu t cUf 464.00,467.00,452.40,463.55 fuMx[tju 294.50,294.75,290.00,290.70 muLx[j cufk 79.70,81.10,78.50,80.55 muLawhe xuûx. 416.00,419.90,409.10,418.75 meRyumme rj. 304.00,310.60,300.00,306.80 rmÃjt rj. 407.80,410.80,402.70,404.05 ftuj RLzegt 354.15,356.00,351.50,353.95 ftujdux vtbtu. 1400.00,1408.00,1370.05,1390.45 ftuLxuRl ftuv.o 913.95,923.00,911.50,919.05 ftuh v{tsu fu x 324.00,330.00,323.20,327.75 ftuhtubt Vxeo. 260.00,261.70,252.60,256.20 ftuvtuho Nu l cUf 439.00,445.85,432.45,443.65 ¢uzex hux. 1050.00,1054.95,1031.20,1041.95 ¢tuBÃx. d{eJ 111.10,112.50,110.25,111.70 fgwbeLm (ytR) 502.05,506.95,502.05,503.75 ztch RLz. 130.95,130.95,128.85,129.95 ’ult cUf 113.90,119.10,113.00,118.35 zeJem juc 1135.00,1142.00,1123.00,1130.80 zeyujyuV je. 216.50,219.35,215.30,217.75 ztu. hu¨em 1850.00,1862.70,1826.55,1833.70 ytRah btuxh 2699.00,2725.00,2668.15,2701.85 Rbtbe rj. 589.55,601.00,585.00,593.45 yuLSrlgmo (ytR) 224.80,224.80,221.80,222.15 yuMmth ytRj 67.50,69.80,67.00,68.75 yufmtRz RLz. 143.00,143.00,140.50,141.20 Vuzhj cUf 484.80,487.00,480.00,482.05 VtRltLm xuf. 1045.00,1078.80,1026.10,1068.25 duRj (RLzegt 348.45,350.00,345.75,347.00 de;tksje suBm 475.05,482.05,462.35,472.25 øjufmtu rj. 2074.55,2090.00,2051.00,2059.35 øjufmtuMbe: 3725.05,3760.00,3725.00,3753.45 øjulbtfo Vtbto 468.10,494.80,468.10,476.50 Syubyth RL£t. 18.40,18.45,18.20,18.25 dtu’hus fLm. 718.15,737.25,712.00,716.85 dtu’hus RLz. 309.75,313.90,307.00,310.00 øt{tmeb RLz. 3154.00,3154.00,3128.10,3141.00 dws. vuxt[ lu xu 73.00,74.15,72.50,74.00 dws. Vjtuu 331.65,337.60,325.30,329.30 dws. belhj 200.00,204.95,199.45,203.95 nuJÕu m RLz. 599.60,612.00,597.00,607.00 yuameyuj xufltu 624.00,631.70,622.50,629.65 yuazeyuVme 852.00,859.00,846.50,852.35 yuazeyuVme cUf 692.00,694.20,685.15,688.70 rnhtu ntuLzt 1882.00,1885.00,1851.40,1868.30 nufÍtJuh xuf. 87.30,89.70,85.80,89.00 rnL’. jeJh 519.75,524.00,514.45,518.15 rnL’. ftuvh 146.70,147.00,141.90,142.60 rnL’. vuxt[ .u 282.25,283.60,280.10,281.35 rnLztÕftu 115.55,120.35,115.00,120.00 rnL’w. ÍeLf 136.30,142.95,136.05,142.30 yuazeytRyuj 115.00,116.50,112.00,115.90 ytRmeytRmeytR cUf 1115.00,1139.00,1113.55,1136.30 ytRzeceytR 107.60,110.20,107.10,109.75 ytRzegt muÕgwjh 95.90,96.40,94.95,95.70 ytR.ze.yuV.me. 173.60,175.70,172.15,174.10 ytRyuVmeytR 33.70,34.45,33.30,34.15 RLzegl cufk 191.10,193.40,191.00,191.65 RLze. ntuxju 63.00,63.50,62.45,63.05

Group - B 1 yuBxuf ytuxtu ---- A ---21 muLawhe yub 5.05 cehjt3yub. 3975.00 yth;e RLz. 95.00 yuclu jtugz 377.10 fultuj Vtbto. 1473.25 yuceme RLzegt 123.90 rcnth ftuMxef 101.40 yuceSnuJeRLz. 113.50 yuceyuj ctgtu-xuf. 3.40 x[tLmbuxef 6.60 yu¢tu RLzegt 75.10 ¢tul ftub 182.50 ybuhefl z[tR. 72.45 yu’tuh Vtulxuf 82.05 Jeyubme mtuVxJuh 0.16 yuz. ftuBÃgw. 2.32 yuzJef jucmo 6.79 yuRSm fub. 187.50 yuVxuf RLVtu 7.69 xtxt xujeftub 399.55 yøt{tu za 4.53 ytExeme yuøt{t-u xuf 462.50 yunb’tct’ Vtuso 139.35 ysL;t Vtbto 385.60 atufm RLVtu 5.37 ytEmeytE ELze 936.30 ytÕcxo zuJez 128.00 xwçt{tu RLzm 57.45 yujBu cef RLz. 16.00 yÕft Mvelh 0.15 yÕfejyubtRLm 150.50 ytjtuf RLz. 10.55 ytÕvm RLz. 2.31 yujmxtub je. 195.90 ybhhtò cuxhe 246.95 yubVtusoRLzegt 1.60

yubxuf RLzegt ytkæt{ mebuLx ytkæt{ vuvh ytkæt{ vuxt[ u yub.ve.øjtg. ykfhw z[øm yLmjceÕz. yuLmtj «tuv. yvth RLzegt yuvjuc je. yuvjVtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el yhenk; VtWl ftuLxuf mtuVx. yuhtu øt{lu tRx ytxoVfu x mtuV. yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. ymtne ftu.Vt. yNebtrj. yuNegl Mxth yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuxjtmmtRfj yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm ytuxtujtEx (E.) yJL;uj mtuVx. yJL;e Vezm yuJtul ytudlou ef

70.60 99.40 8.97 283.45 14.95 34.05 12.86 40.75 34.65 160.55 24.95 1.94 28.95 4.09 43.65 4.22 33.70 33.90 91.10 31.45 55.50 2.21 4.95 684.50 178.00 81.05 387.15 0.53 450.70 358.20 17.50 61.30 182.40 28.00

---- B ---còsRjufx. 211.05 còsrnL’rj. 26.35 còs ytuxtu VtR. 1290.65

¢eyuxeJ ytR 5.72 ¢uMx ftub 16.80 fgwvez hch 11.25 RLzegl ytuRj 260.10,261.55,259.05,260.65 mtgchbux 0.66 RLzegl ytuJh 83.15,85.95,81.90,84.80 mtgchxuf 13.30 RL÷v{M: dum 256.70,258.75,255.25,255.95 RLzm RLz cUf 410.00,423.45,407.85,422.20 ---- D ---RLVtumem xuf. 2274.00,2295.45,2267.05,2277.25 ztR-Rae fth 45.15 RLd JgMg 498.80,502.00,496.15,500.30 ytRvemeyu juc. rj. 470.45,489.90,470.25,484.65 ’tjbegt rmbuLx 18.45 9.07 ytRythce R. 140.00,140.90,137.60,139.55 zuljtu xuf ytRxeme rj. 293.50,296.80,290.40,295.75 zuxtmtuVx yuve 2.18 su yuLz fu cUf 1365.85,1382.00,1337.05,1366.65 zemeyub je. 79.40 sil Rhe. 70.00,71.05,69.10,70.05 zemeyub © ftul 72.85 su.ve.yumtu. 103.30,104.00,101.20,101.55 zemezcÕgw je. 23.05 sux yuhJugÍ 606.00,627.40,601.30,609.10 zu¬l mebuLx 252.00 Sk’tj Mxej 421.25,431.70,420.00,430.50 126.45 suve RL£t. 50.05,52.15,49.50,51.65 r’vf Vxeo. 285.00 su ve ntRz[tu 42.05,42.70,41.60,41.95 r’vf rlx[ 33.60 suymu zcÕgw yul. 64.05,64.10,63.00,63.30 S.ve.Rjufx[tlu 44.15 SL’tj rJsg 732.00,748.60,725.55,744.90 zuLmtu RLzegt ftuxf brnL÷t 651.00,666.45,650.80,663.80 ’eJtl yua.VtR. 187.55 juLftu RL£t 12.83,13.24,12.83,13.06 "k"tvtKe VtR. 4.22 jtmol yuLz xwçt{tu 1631.00,1648.95,1626.30,1638.20 zeyuVyub Vwz 216.00 yujytRme ntW. VtR. 272.60,278.15,271.45,276.55 "tbvwh mwdh 55.00 Õgwvel rj. 608.95,612.70,599.90,604.40 "ljûbe cuLf 66.70 yub.yuLz yub VtR. ztRbkz fucj 107.45 1066.95,1099.45,1029.95,1083.80 b÷tm fube. 212.80,217.50,208.05,214.25 ftuMxm RLzegt 244.50 brnL÷t yuLz brnL÷t 942.00,952.50,941.05,949.90 cehjt Jeyuûtyuj 7.43 580.55 buheftu RLz. 221.40,221.90,220.00,220.35 zwVth RLxh. 2875.00 btYr; W¼tud 1474.00,1488.00,1452.00,1474.40 sgtusoVeMf bufm RLzegt 240.50,241.95,239.05,239.70 r’Ôgsgtur; ytR 7.90 b"hml yumyum 193.00,202.00,192.95,201.15 ’tuj; RLJu. 2.05 yuBVtmem ceyuVyuj 383.00,385.70,378.80,379.60 ztuÕVel ytuV. 117.10 yubythyuV rj. ztulegh RLz. 19.07 12150.05,12339.95,12015.00,12138.20 ztu.ydhJtj ytR 82.15 yubythveyuj 61.30,61.60,60.35,61.10 ztgltbux xuf. 789.00 lux yuÕgw. 46.80,46.85,46.30,46.55 luMxuj (ytR) 4800.00,4835.00,4751.00,4799.70 ---- E ---luJje jesl 80.35,81.10,79.50,80.00 lux. belhj 159.90,160.75,157.75,160.15 E.ytE.ze. vuhe 223.40 yulxeveme 150.15,153.15,149.40,152.70 ytRfgwR RLzMx[eÍ 110.80 ytuylu Sme ftuvtu.o 260.30,261.00,256.30,259.50 Rftu ctuzoRl 3.75 ytuÃxtu mrfox 102.90,105.65,101.70,105.30 RftuÃjtMx rj. 32.60 ytR-Vjufm mtuÕgwx3070.00,3188.00,3060.00,3176.10 mtule ftuv.o 31.35 ytuheyuLxj cUf 341.00,352.90,337.40,351.15 RytRyuaje. 70.95 vuLxtjwl he 234.25,241.60,234.00,240.70 Mfulfu cuf 1161.10 rlftujm veh 583.75,583.75,551.00,558.35 93.90 vuxt[ lu xu yujyulS 161.15,162.50,158.50,160.30 yuÕzh nuÕ: 400.75 vezejtRx 212.30,216.50,212.00,212.90 yuÕzh Vtbto 23.35 vtJh VtR. 193.85,194.35,189.20,191.00 Ejufx[tuMxej 88.30 vtJhd{ez 118.00,118.00,115.75,116.25 yujS RfJe. 43.10 vkòc luNlj 810.00,838.00,806.00,831.60 yujlux xuf. hulcûte juc. 502.05,503.35,497.00,498.35 yuÕ«tu RLxh 289.75 ythRme je. 230.25,231.75,226.15,228.85 yuBftu je. 28.85 hejt.ftub.Ju. 74.75,76.15,74.20,75.05 yulftuh mtuV 1.82 ceyumRyum rj. 518.00,525.35,514.60,521.00 yum.fwbth vtJh 10.14 hejtgLm fuve. 462.00,468.50,456.00,465.25 fejtu.o Eju. 16.90 rhjtgLm 834.00,846.00,829.00,839.20 430.00 hejt.vtJh 99.80,100.90,99.30,100.00 RmcR. 4.12 mðgb ftuBÃgw. 103.05,106.20,102.20,105.55 yuMftuxoVtR. 65.80 mumt dtuyt 180.00,188.80,180.00,187.75 yuMftuxmo 1.03 ©e rmbuLx 4329.00,4494.10,4329.00,4485.35 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 92.45 ©ehtb x[tLm. 718.40,742.70,711.20,731.10 yuMmth Nev. rmbuLm rj. 690.00,693.65,677.15,681.10 yumju vuf. 43.70 yumsuJeyul 19.35,20.15,19.35,20.00 yuJhuze RLz. 22.70 Mxux cUf 2265.00,2328.00,2253.75,2320.15 yuxleox yuJh 255.20 Mxej ytu:tu. 82.00,83.50,80.85,83.25 yufmujøjtmem 1.96 MxhjtRx RLz. 109.10,114.00,108.75,113.20 yuûtuj ELz. 80.90 ml Vtbto 718.05,726.00,715.05,716.60 ml xeJe 404.90,407.15,393.50,404.45 ---- F ---mwÍjtul 18.45,18.85,18.35,18.60 1738.05 rmLzefux cUf 127.95,131.90,127.30,131.15 Vtdcuh´øm xtxt fube 335.85,340.70,335.05,337.05 yuxjtm degmo 132.40 xtxt ftuBgw. 223.00,225.75,221.45,224.45 VuÍ Út{e yuj 7.61 xtxt btuxmo 288.00,294.30,284.90,291.90 yuVzeme je. 86.35 xtxt vtJh 105.85,106.25,104.20,104.75 dtuyxu Í 200.75 xtxt Mxej 389.00,400.50,387.30,397.25 Vejtxuût RLz. 30.40 xtxt xe 168.80,169.65,166.65,168.45 VeÕbmexe buz 1.56 xemeyum je. 1218.00,1243.65,1218.00,1240.95 59.55 xuf brnL÷t 916.90,948.60,909.40,944.75 rVltujfu m fucj :bufo m 616.10,616.10,587.00,604.10 rVltujfu m ELz. 62.85 xtRxl RLz. 295.00,295.00,286.75,288.65 VeLxuf ftub 1.81 xtuhLx vtJh 172.75,172.80,170.35,171.95 VMxo jeÍ´d 60.80 xtuhLx Vtbto 665.00,674.30,665.00,668.85 Vjuût Vwzm 26.60 xexefu «uMxes 3751.00,3759.00,3603.00,3636.50 gwftucfU 77.30,79.60,76.40,79.10 Vwzm yuLz Rlem 184.50 677.85 gwrlgl cUf 255.75,268.85,252.65,266.10 Vtuçmo dtuftf bufztuJju me 1910.00,1940.00,1871.30,1929.20 Vtumfu tu ELzegt 590.00 gwrlxuf rj. 33.80,34.65,33.00,33.45 Vtu:osl. 0.28 gwltRxuz çt{eJ. 936.50,945.90,915.90,923.40 mao RLzm 124.50,126.60,123.70,125.10 VwjVtuzo(ytR) 825.45 rJzegtuftul VtR. 223.00,227.95,222.05,222.85 ---- G ---JtuÕxtm rj. 104.30,105.30,102.60,104.60 rJ«tu rj. 377.95,377.95,373.25,375.95 S.yth.fucÕm 0.73 gm cufk 448.05,462.95,447.40,461.15 Íe xuje. 205.20,208.20,199.80,206.90 duçt{eyj (ytR) 27.65 dujfu me RLxh 8.15 ctjVtbto 26.10 ftBV yuLz ytuj 151.15 dtbt RLVtu. 3.06 ctjtSyubel 53.30 fu«entLm 50.20 dubtul RLzegt 37.95 ctjtSxuje. 52.05 ftcohLzb 152.45 dtk"e Mvu. xgw. 168.75 ctjthvwh ELz. 22.30 meyux je. 104.35 dKuN cuLÍtu 9.04 RMvt; yujtugÍ 14.79 muLx[j ythyujJtg 64.00 dKuN vtuje 43.05 ctjr¢»l RLz. 261.85 me-buf muLxb 58.85 dkdtuºte xuût. 2.78 ctjbuh jtuhe 643.30 muLawhe yuLft 131.00 dtzol meÕf 57.65 ctjthtbvwh me. 51.90 mehuçt{t RLxu. 21.25 dhJthu vtuje 88.35 ctjwhDtx x[tLm. 1.49 abljtjmu. 32.55 SlememRLx. 152.75 ctlMJ. rmLxuf 57.20 akcj Vxeo. 68.75 «wzLu megj.Vtbto. 1.25 ceyuymu yuV 707.75 b÷tm heVt. 139.00 Slm ytuJh. 10.63 ce yuLz yu rj. 196.10 fuJeg; fþk. 342.25 Sgtuzmu ef RLV. 29.45 Cth; y:o 288.85 atujt. RLJ. yuLz 265.10 sgtuS; mefgw. 26.70 clthm ntux 586.00 atuhzegt Vwz 46.75 Sgtubxu mtuVx. 101.05 CdJ;e dum 1.93 atudjw Mxu. 17.60 dws. yua.fub. 37.35 CKmtje yurLs. 15.25 meBftu cehjt 45.15 SytRme ntWm´d 125.40 Cth;cesje 559.35 rmlurJMxtm 2415.90 4.61 R. NuJ´d Cth; mexm 13.13 me;wdo egt 145.30 Syubyub veVtuÕzh 101.45 cebuxjcegh 250.65 mexe gwlegl 56.20 dtuJt ftcol 89.10 celtle ELz. 132.15 mesu dejuxel 23.80 dtuz£u VejeÃm 3399.60 ctgtuVej fub. 2.98 fjh fub. 23.10 623.90 dtuÕzl jubel ctgtuvfu RLzegt 4.48 fjtm ztgtb 4.95 S.xe.me. RLz. 32.10 cehjt ftuvo tu. 274.00 fjeytu RLVtu. 1.23 dtuÕzegb RLx. 27.95 cehjt gtbtn 0.38 fja ytuxtu 24.65 dtuÕzMxtul xuf. 7.96 rchjt fult 5.56 meyubmeje. 1166.10 dwzhef 155.15 cexm(R) 0.30 Vjux «tuzfx 687.00 dwzgh (ytR) 329.00 yÃvw R. je. 0.22 meyubytRje. 11.48 dtuJ´’ hçch 34.65 çÕgw aev (ytR) 0.64 ftuael bel. 301.70 øt{tJu h yuLz Jej 5.92 çjwztxo yufm. 2024.45 fjh aeÃm 76.00 2.82 øt{eÔÍ je. çjw Mxth 191.65 fBVxo VtR. 1.38 øt{tRLz ltuxlo 271.35 ceytume(R) 380.90 ftuBvlLx yugw 45.00 d]n VtRltLm 212.10 ctuBcu ztEkd 124.15 ftultxo yuLS. 13.00 ltuJt vuxt[ .u 1.99 ctub. cbto 120.70 fwNtøt{t mtuVx. 27.90 2.25 øjtucj xuje ceveyujje. 19.40 fkxt[ ju «e. 81.15 Sxeyul xuût. 9.25 çt{tJl Vtbto 10.90 ftuMbtu Vxeo. 8.91 sgwVef ctgtu rmf 6.81 çt{Mu ftul ftuvo 114.00 ftuMbtu VeÕbm 78.20 dws. ykc.w yufm. 25.65 ceyumyulyuj 3.35 ¢ulûu t je. 6.50 dws. yuvtujtu R 118.90 ¢tJtxufm 450.40 dws. ytÕfje 146.70 ---- C ---- Nt’eò «uxt[ u 0.36 dws. dum 302.25

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

Je¼t(ytR)je 796.90 fuhtjt ytgwJ’ou 40.35 fumtuhtb RLz. 152.00 FtkzJu tjt mefgw. 15.30 Ftuzegth RLzegt 68.10 Ïgt;e hemtuxo 1.15 feÕclo fub. 21.50 ftEluxef yuLS. 67.00 ---- H ---- ftRluxef btuxmo 9.50 ntuxj meÕJh 5.79 fejtuoytuEj yuLS 400.40 159.85 nuheyt yuûvtuxo 3.17 fejtu.o çt{"mo nhbjtgj 62.25 fuyju S meMxuj 21.10 0.40 nu:Ju CtuJ 15.50 ©e.r¢»lt vtuje. 0.24 nuxml yuøt{tu 88.70 fuxeyuj RLVtu. 31.55 ntufeLm fwf 2267.40 mðgb ytuJh 43.20 yuace Mxtufntuj. 13.20 fubjelje. 21.55 yuaceyuj ltRV vtJh16.85 ftu«tl je. 394.45 yuameyuj RLVtu. 37.15 ftuXthe «tuz yuaRSje. 232.10 fuveytRxe RLVtume 111.80 yubJtyum rmbuLxTm 55.25 fuythceyuj rj. 26.05 19.20 nujeytum yuLz bux 54.80 ¢uçm ctgtu. 14.25 nfo. ntuRMxTm 139.80 ¢eÃxtul RLz. ntR-xuf degh 88.80 fuymu ce vBv 228.40 45.85 ntRfj fube. 460.30 fÕf-vtJh 31.45 rnb.Vwx.ftub 10.18 fJtujexe zuhe nebtjgt RLx. 22.30 ---- L ---neb; muRz 43.35 rnL’w. fLMx[. 17.95 yuj.S.ctjr¢»l 248.95 neL’. ztuh 23.55 jt-ytuvtjt ythS 214.05 10.38 rnL’w. btuxh 10.13 juVtLm vuxt[ .u rnL’w. ytuEj yufm 100.90 dujfu me ytR-Vuc 80.00 204.25 rnL’w. ytud.ou fub 19.20 jûbeRjuf. rnL’wò VtE. 506.20 jûbebNel 2150.40 1811.70 nevtujel rj. 36.00 jûbebej 38.00 ntR-xuf. Ãjtm 54.00 jûbe «e. 26.60 mlcebytR 0.42 juLftu RLz. 72.70 yuayubxe je. 40.85 jeztu xe ftu ntuLzt Mxej 654.00 jeyuLzle mtuVx. 3.81 103.90 xtxt nleJj 2396.10 jecxeo Nw 58.05 ntuxj jejt 29.30 jtugz Rjufx. 11.16 rnL’w. mulexh 130.35 jtuRz Mxej yujyubyuj je. 6.56 ---- I ---jtuSfm btR¢tu 18.00 Rluhzu e me 15.35 jtuf ntWm yu. fLm. 15.15 40.35 ytE.S. vuxt[ u 37.25 jtuxm atuf 379.00 meSRøt{me 76.55 Õgwbûu t RLz. 11.30 ytRyubve vtJh 40.90 jtgft juc. RLzegl yu¢.u 3.62 ---- M ---R. cuLf bfo. 7.60 R. ftzo 122.00 yub.yub. VtuSLo m 104.05 37.55 E. øjtgftuj 182.35 bufeltu Ãjm 19.50 RLz. Ìtwb vtRv 114.70 bt"J btco. 529.10 R. MJeVx 12.67 bnt. Mfwxh R. xtulmo 16.00 bnt.mebjum 281.10 R. mebuLx 88.20 bntldh xuje. 26.65 54.30 RLzegt Sjux dejux 81.80 bneL÷ gwSl RLzegt rlÃvtul 179.50 duMftu ftuvtuho Nu l 407.80 49.45 RLztu ctuhfu m 106.65 buSMxef ytuxtu 19.00 ELztu htbt 22.90 btÕJt ftuxl RL÷«M: buze. 38.55 bul RLz.(ytR) 143.15 11.01 xtxt ztulju 6.19 bltje vuxt[ u 170.20 RLVtuxfu yuLx. 193.35 bkdjb fub. 40.50 Rdhmtuj 473.05 bUdjtuh fub. 46.05 RLltumtuVx xe 2.46 blwøt{tV Rl. 14.66 Rltu mtuVx. 3.09 bthj ytuJmo. 3.80 ELmeÕftu je. 19.25 xtMf Vtbto. 138.30 Vtuågwlo RLVtu 6.70 btMxuf je. ELxh x[tJuÕm 190.00 b"h yuLz Ãjt. 11.77 RLJuMx yuLz «uf 55.95 meyuj jebexuz 14.55 3.49 ytRytul yuût. 135.70 buøÍebt meMx. 7.59 ytRve h´øm je. 48.00 yubmeyum je. 5.04 RLz. meb Mxej 22.25 bezegt buxe[ fm 4.74 ytRyumytRctmo 3.94 buÕMxth RLVtu 44.35 MftLMft rmbuLx 231.50 bultul cuh´d 20.10 ytRxeytRje. 22.45 bufxo u h jtRl 642.45 ytRxeyuj RLz 26.70 R. bfo 5.61 ytRJeve rj. 39.75 bez-zu bÕxe. 11.10 RJefoj RL£t. 42.80 bfo Eju. btuctEj xuje 2.85 ---- J ---btu’e hçch 37.90 8.04 su.ce.fubefj 85.40 btu’evtul 36.65 su.su. yuûvtuxho 14.13 btuÕx-xuf Ãjt. sd;S; RLz. 69.75 btuLlux RMvt; 300.10 629.60 sudml yuhje 8.26 btulmtLxtu 3.68 sdmlVtbto 14.13 btuhvul juc 5.07 sg ftuvorj. 70.60 btuMaev mube 7.14 òRvtlRLzm 10.47 btumh-cuyh 127.95 sgMJtj 12.31 btWLx yuJ. sgk; yuøt{tu 133.35 yubythytu-xuf je. 8.02 29.70 sgCth; btYr; 60.00 bwf’k yuLS. 27.80 sufumeL:u. 4.42 bwf’wk 39.20 sumexe je. 1.47 bw¾;t ytxomT 42.60 suLcfo; Vtbto 72.75 dws. mtgfÕm k j NtuJt 63.15 suLml yuLz lef. 3.57 bwò suxf´d Rju. 63.00 bezegt JeytRze 5.55 sdS; RLz. 3.86 ---- N ---Sk’tj z[eÕj 240.25 yu l meyu j ELz. 40.05 Sk’tj vtuje 173.85 37.60 mtu vtRÃm 121.65 ltnth RLzMx. 19.75 sufuftuvtu.o je. 134.10 ltnth yuûv. 69.40 sufu vuvh 39.20 lnth Mvel´d 12.47 su.fu.RLzMx[e 120.25 ltftuzt xuûx. suyju btuheml 412.00 SLztj yumxe. 716.35 15.85 suybu Nuh-Mxtuf 19.75 lxhts Mxej suybu me «tusfu xTm 108.80 lux vuhtuûttRz 524.60 11.72 EMvt; ELz. 9.91 lux ÃjtMxef 464.30 Jtb ytudlo 223.60 ltxftu Vtbto 2.80 sgtu;e Mx[fx. 44.95 lt: vÕv lt: mezm 7.90 ---- K ---luNljVxeo. 78.25 ftçt{t yufMx[t 32.65 lJCth; Vxeo. 188.60 64.60 fzJtle mef. 24.60 lJle;vçje. 50.75 ftshegt mehu. 250.60 ltdh ftuLMx. 1.57 ftfxegt mebu. 81.45 yulmemeVtE. 51.40 fujeLze htR 102.90 luÕftu je. 8.12 fÕv;Y vtJh 88.80 ltu:Eo Mx me 2.40 fÕvlt RLz. 74.70 luxJeMxt ytR 4.41 fÕgtKe Mxej 52.95 luxJfo je. 165.85 dwzjtm luhtujfu 1052.40 lugjw Lu z juc. fY;whe Vjtu 3.36 Slememrmfgtu. 1.26 ftbjt ztgÕm 107.10 yulytRytRxe 31.05 ftu«tK z[øm 3.30 rljfbjÃjt. 236.70 288.05 fubhtuf RLz. 86.80 RLztu luNlj dws. RLz. vtJ. dws. lbo’t dws. Lt{e ftuf dws. meæ"e mebu. dws. Mxux Vxeo. dwjNl fube. dwjNl vtuje.

69.30 84.10 20.00 14.10 69.50 3.62 75.30

lejtulo fuhju t fub. ltumej ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je. «umbul jeÍed Lgwfjegh mtuVx.

46.60 213.60 17.75 670.30 35.90 3.97 6.45 71.10

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh ytuMJtj yuøt{t.u yti" mwdh

149.15 50.95 48.55 45.20 102.65 19.55 9.47 23.45 83.65 16.70 27.60

---- P ---vumeVef ELz. 173.40 vtj ¢uzex 1.68 yumythS RLVtu 0.38 vtlmegt ctgtu. 114.20 vltbt vuxt[ .u 130.50 RLztu btðmw 169.10 RLztu btm.yuÃv. 80.90 ytRxe btR¢tume 8.40 vuvh «tuzfx 71.50 vtfoh yuøt{t.u 7.88 Syubyth xufltu 64.50 vNwvr; yu¢e. 3.94 vxuj yuLS. 80.75 vuxMvel RLzegt 8.25 veceyub vtujexufm 36.55 vemeyum je. 19.20 veftuf RLz. 3.29 vulh yuÕgw. 0.61 vuLxtVtuh mtuVx. 0.91 vuxt[ lu yuLS. 135.45 VtRÍh 1167.60 Vejftcol 92.45 vtgtulegh yuBc 8.94 ÃjtMxeçjuLz 80.55 veyulce deÕxm 26.65 vtujthem mtu 115.90 vtujeÃjuût 204.60 «tdctumbe 6.67 «ts ELz. je. 49.10 «emeslJtgh 73.90 «ebegh yufm. 71.90 r«begh ytuxtu 116.50 «ebegh ELMxe. 18.45 «tRb mefgw. 10.74 «elmev Vtbto. 4.25 «eÍb mebuLx 53.45 «tufx. yuLz duBc.2561.55 veyumyuj ntuÕzeøm 55.30 v’bS 13.52 vkòcyjftje 27.10 vkòc ftuBgw. 143.95 yumyumytRje. 8.35

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 174.60 ht"u ’uJj 6.79 huzeftuF;i 143.40 huRlctu vuv. 82.05 r«gt mebuLx 37.20 htsuN yufmvtu. 129.90 htsM:tl mwdh 53.40 htjeÍR. 150.50 htb ELVtubo Lu x 3.70 htbt LgwÍ«eLx 15.67 htbt VtuMV. 71.30 htbftu rmMxb 100.00 htbftu RLzm 69.55 htKt mwdmo 3.86 hul b÷tm 203.25 htmtLzef yuLS. 34.45 ht»x[e. fube. 55.80 hmtuR rj. 405.00 htJjdtil 4874.35 hubLz je. 467.55 huÍ.mehtbef 4.23 ythytRR yuøt{tuje. 11.52 huj ytR RL£t. 454.75 hejufmtu VwxJuh 773.50 hujefVtEl. 6.99 hujem Vtbto. 2.02 hubmLm RLz. 19.45 huJ:e meve. 313.10 heftu ytuxtu 9.76 hedt mwdh 27.75 he»teYv hçch 10.67 htujxt ELzegt 61.90 hts yumveS 103.85 Yae mtugt 66.00

---- S ---yum.ce. yuLx xe. ELx.4.75 yum.fwbth meL:u. 13.71 mcuht ytuh. 125.00 mufhw e; mtRl 36.40 Nr¾; mwdh 27.30 mjtuht ELx. 20.20 mkc"k b Mvu. 83.00 mbftso veMxl 62.90 mtbxujfjh 3.09 mk’Nu je. 271.25 mkdb RLzegt 55.80 mtk"e ELz. 22.80 ntuMx buhe 2247.05 mtlJthegt yuøt{tu 37.20 mthudtbt ytR 88.30 mYv xulh 32.45 mux RLJuMx 10.23 mðJn RMvt; 49.00 muNt vuvh 256.00 meSyul xujeftuBm 0.17

Ntm yujtugm 7.58 Nr¾;«um 16.20 Ntjebth vuRLx 127.80 Ntk;e øt{egh 59.95 Ntvo ELzegt 12.63 fÕgtKe Ntvo 30.45 ©ugtLm hemtuxo 53.65 Ntmwl fub. 160.25 muxt[ lu je. 10.81 Nev.ftuv.o 53.30 ytuxtuhtRz RLz. 102.70 ©ehtb bÕxe. 3.82 ©uKsw yuLz fwtk 67.20 ©e r’luN 70.00 ~gtb xujeftub 25.10 rmBC. mwdh 29.65 rmBÃjufm ftuLf. 216.55 medh RLzegt 116.30 rmLxufm RLz. 64.15 rmhvwh vuvh 40.75 yumfuyVu cuh´d 637.55 yumfuJtg RLzMx. 20.75 ze-j´f RLzegt 52.00 MJhtsbÍ’t 461.35 yufy u ju mtuVx RLV. 0.48 mtuVxJuh xuf 3.20 mtubt xuûtxtRj 5.20 mtult Mxeh 12.90 mtultxt mtuV 25.85 mrJ;t fu. 535.95 mtW: RLz. cefu 26.55 Mvtlftu xuj.u 29.40 yumveytRme Rjufx[tu 8.10 btu’e jqV; 46.90 mwCt»t «tus.u 61.00 yumfgwyju Mxth ytR 4.20 yumythyuV je. 209.25 yumythytR 93.85 Ctøg. Jwz 18.45 MxuxcUf ceftluh 424.90 yumxe.yumxeyth. 190.45 Mxux cUf ytuV bimtuh 652.45 Mxux cUf ytuV xeyth556.05 MxeÕftu dws. 4.10 MxhjtRx ytu 31.20 x[tLmJÕzo (ytR) 4.09 Mxjo.xe 5.12 Mxjo.xwjm 91.70 Mxtul RLzegt 37.50 ctgh yuçm 730.50 mwyt»teN ztgbkz 151.60 mwçt{tmu rj. 30.40 mwl’th. meyujyu 313.40 mw’k h VtMx. 50.00 mlVjud ytgol 22.00 mwvhntWm yuj 57.30 mwvh muÕm 229.65 mw«eb RLz 291.35 mw«eb vuxt[ u 63.65 mwhtlt xuje. 18.50 mwgto htuNle 69.50 mwJlu Vtbto 32.00 MJM;e rJlg 2.42 Lgwbhef vtJh 138.50 rmBVle ftub 326.30 melftul Vtub.o 38.40

---- T ---xe yuLz ytR øjtucj 13.49 xe.ve.yuj. 13.37 ;ts SJefu ntuxj 71.70 ;tbej.LgwÍ 111.00 xuMxe ctRx 164.15 xtxt ftuVe 1389.85 xtxt yujfu me 229.10 xtxt RLJuMx. 449.95 xtxt buxtjef 61.25 xtxt MvtuLm 306.00 xemeytR RLzm 684.30 xJu.Vtgh.muLx 61.55 :ubem fube 95.20 :eYbjtg 125.45 :tubm fwf 59.75 xej je. 220.40 xtEbufm Jtua 18.65 xebful RLz 187.40 xelÃjux 51.45 xeÃm RLzTm. 78.00 xwzmu htR. «tu. 3.58 xtuh.Ssu.ctgtu 101.90 xwheÍb VtR 24.55 x[tLmfub 21.40 x[Lu x je. 1198.45 yrC»tuf ELz. 9.31 jez´d yus 11.63 rºtJuKe yuLS. 18.95 xexefu Vtbto 549.30 xgwc RLJuMx. 181.75 ftuût yuLz f´d 154.35 xeJeyum mwÍfw e 38.55 xe.Je.yum. ©ea¢ 270.40 xJelMxth mtuV 1.17

---- U ---gwce yuLS. 38.75 gwfj Vgwj 69.55 Vjufm ELz. 99.35 yÕx[tbhel 48.90 gwylu ytR yucfu m 172.10 yuameyuj ytuVem 2.88 gwrlhtugj xufm 3.93 gwlefub juc 188.25 gwltRxuz Vtum. 23.25 gwlexuz çt{.w 121.10 gwrl. fucj 45.75 ;cMmwb ytRyulxe 1.49 yvh dUøm 48.60 W»tt cuÕx[tlu 34.10 W;b Mxej 59.80

---- V ---Je.ce. ’umtR Jtzejtj RLx. Jfhtkde mtuVx.

8.64 173.65 58.75

Jtjelt: ftub 15.45 Jezegtuftul yuÃjt. 12.00 J"obtl M«´d 549.90 bntJeh Mv´d. 249.10 J"obtl vtuj 76.30 JYlNev 15.35 JuMx.ntRxuf(R 454.00 JumJw egm RLz 336.30 vujmu ntR. 25.45 rJfxtuhegt bej 2575.00 Jeæ"e ztguMxw 4.72 rJsgt cuLf 62.65 yt’No zuh 20.70 Jeftm zcÕgwymu ve 49.70 rJBxt juçm 18.10 rJl;e ytudo 127.00 rJkægt xujej´f 201.35 JeLx[tlu RLVtu 4.60 Jeltgj fub. 9.69 JeytRve RLzm 83.65 ytuljtRl bezegt 1.49 Jemtft RLz. 129.30 JeÍl xuf. 9.64 JeSj fLmÕx 12.00 JeyujyumVtRltLm 13.42 vtuhexTm yuLz Mvul 290.65 Jeyumxe RLzwm. 1836.95 Jeyumxe xejmo 395.95

---- W ---zcÕgw. yum. RLzMx[e 20.70 dtu’hus Vwz 4.33 Jtjak’løt{ 91.05 Jtuj Mxu. VtR. 14.39 Jtuhl xe 351.60 JtuxhcuÍ 12.96 JRÍbtlje 9.00 JujMvwl dws. 107.40 JujMvwl (ytR) 59.85 JuLzx (RLzegt) 1477.00 zuxtlux mem 10.40 JuMx ftuMx 122.25 Ônjovjq 279.55 JeytRyub ÃjtMx 386.80 mwhs zegtb. 31.35 bw’to fLm. 4.71 Ôgu: juz. 874.10

---- X ---yufmytu x[tlu ef 1.99 yufM«tu RLzegt rj. 42.10

---- Y ---gN bulsu . gN vuvmo gtude mløJtul

10.00 5.98 12.55

---- Z ---Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz. ytuJhmem fuvexj

9.77 34.70 27.75 266.80 282.15 95.85 118.20 39.30

Group- T ---- A ----

yu. mthtCtR 4.19 yth;e z[øm 207.45 fuj fLmÕx 351.35 yuytRme RLVtuftub 153.75 yuze RLz. 4.62 yuztuh bÕxe 14.05 yu¹Jgto 13.55 ytuzefube. RLz. 20.55 ybj «tuzfx 21.55 ytBt{vtje RLz. 4.70 yrhnk; muf. 18.75 ytNtvwht rj. 53.30 yNtuf-ytÕftu 22.90 yurNgl Rjufx[t.u 6.93 dujfu me RLVtumem 2.34 ytuhtu juc 9.15 yufmuj vtujebh 3.20 yufmem fuvexj 39.80

abðfth ftujeLÍ juch JeNtj RLVtu. ¢tLm mtuVxJuh fgwcefjVtRl.

---- D "thtKe VtRl. zlfLm RLz.

6.09 melSo bÕxe. 44.65 6.90 yubJtgyum vuxt[ .u 19.40 1.94 2.98 ---- N ---76.75 lxhts v{txu 38.45 39.95 ---- luahj fuÃm rlg;e RLz. 2.46 7.16 ytRytRxe fuvexj 0.89 12.34

---- E ----

---- O ----

ytumem rmfgtuh 89.15 R.ftub RLVtuxfu 11.38 ytufu Ãju 24.65 RMx me. Mxej 22.00 ytuheyuLx «um 140.40 yuRBftu Rjuftul 227.00 yturhMmt MvtUs 145.00 Rjufx[t:u bo 50.60 yuBvtJh RLz 0.27 ---- P ---yuvef yuLÍeBm 2.04 vuhbu tWLx fk. 1.95 72.25 ---- F ---- vti»ttf je. rVlefmRLx. 8.94 VtÕfl xtgmo 22.75 rvfm x[tLm 54.10 VtMx x[fu R 0.86 vuLxegb RLVtu. 0.19 £Lxegh RL£t. 1.36 vtujefube. bNel 17.05 Vgwaht vtuje. 3.18 vtule mwdh (Ryth 364.85 Vgwaht muf. 8.00 vtJh mtuVx 2.03 9.46 ---- G ---- «sgyuLS. r«meÍlRju. 16.50 S.Je. rVÕBm 0.48 «ubftu øjtucj 31.90 dtluxo ftuLMx. 15.51 v{hu Kt Ve. 21.80 SRytR nubtul Rl. 69.95 r«. Mvel´d 11.36 Slegm ftuBgw. 1.43 v]ÚJe RLVtu. 15.30 deÕjt yu. 77.10 r«xeNl ftub 14.07 øjtucj Jufx. 22.05 «tuxtufbu e. yujxe 0.72 melSo jtud 9.70 RLJu. x[Mx 3.77 dtu’tJhe z[øm 14.54 dtuÕfwzk t ztgt 13.60 ---- R ---dtub;e Vel. 82.55 yth.xe. yuûvtuxmTo 17.70 øt{txufm RLzm 8.00 hts vufS u dk 21.50 Syuj ntuxÕm 20.60 htsu¹Jhe øt{e. 12.65 øt{Ju exe (ytR) 5.15 htsfbj rmL:u. 31.20 dws. ¢tVx Rl 8.27 htb JeÍl 3.90 dws. RLJuMxt 8.97 hmtugt «tuxfu x 98.60 dws. vtuje-yuJeyufm 3.49 huVltuj hemel 7.73 dws. htVegt 3.30 yuzjuçm rVÕBm 80.25 dws. Mxux VtR. 4.47 hea fuvexj 30.10 5.00 ---- H ---- he;uN RLxh htujtxuRlh 325.35 yuace yuMxux 19.05 htuÍ juçm 12.00 yuacejegm.vc 3.07 Ykdxt Rhe. 16.00 yuace vtuxVo turjgtu 24.50 suybu yu RLzm 130.00 ---- S ---nuhexuÍ Vwz 490.00 yum.yu. yuLxh«tRÍ 11.30 rnL’. yuJhuMx 26.15 mVthe RLz. 256.75 rnL’. RLzMx[e 52.90 mtf:eVtRl. 12.25 rnL’. rmLxufm 4.99 mbCtJ bezegt 2.07 mL"w Vtbto 14.55 ---- I ---mthkd fube. 0.15 RLzfuv VtRltLm 8.42 Nth’t Ãjtg. 26.35 ytRfuyVu VtRltLm 12.14 rmfJj R-gwhtu 2.10 RLzegt rmbu. 7.24 Nth’t htsuN vuvh 3.99 RLz.jem.zuJ. 7.88 Ntjebth yuøt{t.u 1.49 rNJtSmef. 6.04 Ne;j rmfgtu. 0.26 RLztu yurNgl VtR. 5.00 Ne;j zt. 3.82 RLztu ftWLx 13.50 ©e ytM:t 3.09 RLzx[zu fw.k 0.15 veyhjum ytct 113.90 RLVtu-z[tRJ 7.98 rmÕJhtuf 10.74 RLxe.VtR.me. 21.10 yumyub yulSo 2.72 RLsh xuf. 4.64 ;tlw nuÕ: 3.05 RLxuøt{t.ntRx 1.32 mtuVxmtuj(ytR) 54.50 RLxhJÕzo 1.85 yumveyuj je. 96.30 aulj dtRz 5.36 Mvtl ztgøltuMxef 47.40 RNe;t z[øm 12.74 Mvu~gtjexe vuvh 8.48 RJe RLsufxt 31.65 ©e hu. ytÕf 10.60 29.95 ---- J ---- ©e juf. mth yum.yum. Vtuso 3.10 sgbt;tøjtm 0.66 MxulhtuÍ btV. 72.00 sil Mxwzegtum 7.00 yumxeze RLzMx. 18.55 suBm ntuxÕu m 41.05 MxuÕftu Mx[ev 3.39 sgCeb ¢uzex 16.80 vehtbez hexuj 49.35 sg©e xe 111.25 mldtuÕz fuvexj 5.90 sgm ztgfube. 3.24 mwrlj yuøt{tu 15.20 swvexh ctgtum 5.37 m;jus xuûtxt. 227.00 22.85 ---- K ---- MJea xuf. ftght ful fk. fÕgtKe Vtuso fuleft RLVtu. fe ftuv.o rj. fuS zuleb Fi;tl RLz. ftumegl RLzm ftuJtR buze. fu muht muht flMxMxtuVe

406.65 162.25 0.20 5.37 14.05 27.20 5.58 162.65 11.00 5.51

---- L ----

juLzbtfo je juÍh ztux jectuzoRLVtu. jectuzmo mef. ---- B ---rjLfl Vtbto ce.fu. zwÃjuût 3.30 yujyul vtujeMxh cud VeÕBm 5.73 ---- M cuBceltu yuøt{tu 60.75 cuBftu nt. 43.80 yub.yub. hch cUdtj xe 27.75 btmo mtuVx. lub ¢uzex 5.20 buf atÕmo Cth;eg RLx. 177.70 b"wh fuvexj CejJtht yumve 4.66 bV;jtjRLz. rchjtRhef. 13.87 buølbrj. ceyujcerj. 3.99 bntjûbe yumyub çjw czo 2.02 bnuN yuøt{t.u ctuBcu mtR. 430.75 RLztuftWLx Vt. çt{es rmfgtuhexe 9.26 btubtodtuJt Mxu. rçt{sjûbe 0.40 btMxh x[Mx c[Nw bul RLz. 1.46 bÍ’trj. btg VuRh juze ---- C ---bez RMx vtuh fulVel ntuBm 152.75 rbÕxl ÃjtMx fuvexj x[Mx 28.85 bele ztgbkz fuvjel vtuRLx 73.20 beÍto xulh Jubtuxe fube. 24.35 btuzlo beÕm fux xufltu. 2.01 bturn; vuvh fuyau yuj fuvexj 3.54 øt{eÔm btudo fuvexj ntux. 5.53 bufbejlRl ÍulwRLVtuxfu 64.05 bw÷t mujJtm Vtuxtu 23.90 bwfNu Mxej melubfu m R. 17.45 bwfNu Mx[ev

---- T ----

xuf bNel ;trbj xuje ;thtR Vwzm xufx[tlu vtuje. xuje zuxt Rl Xtfmo ’uJ. ;eYv;e R. xtRxl ctgtuxfu xexe rj. yubfu m RLVtu.

197.70 3.69 1.50 24.50 0.77 144.00 13.80 15.15 24.45 10.96

---- U ---0.44 13.10 W»tt btxeol 10.51 10.10 gwrlJ. «tRb 1.95 10.30 gwrlJ. Mxtao 31.40 43.85 ---- V ---7.60 13.19 ---- JeNtj hexuj JiCJ suBm 80.55 8.32 Jtve vuvh 24.10 0.33 JYK RLz. 19.10 114.00 Jemefu fuvexj 2.14 13.14 zuleml ni’. 302.00 134.70 rJsg øt{t:u 2.08 9.00 rJfÕv mefgtu. 11.32 5.23 rJftN buxj 1.80 26.00 ---W ---2.38 1.39 JeLxus ftzo 3.30 44.00 rJNu»t RLVtu. 24.95 129.40 Je¹lw fub. 52.50 6.60 Jeyufmyuj RLMx[bw u 13.86 5.49 Jtloh bÕxe 2.28 12.64 JuÕmJel rmL:u. 14.00 4.99 Jelxuf rj. 90.00 24.70 Jtufntzoxe 1573.00 50.40 JÕzoJtRz ju. 5.11 3.48 juLftu øjtucj 69.85 360.00 RLxuLmeJ yuRh 15.92 111.05 17.45 ---- Z ---5.78 Íe LgwÍ 17.50 5.50


þrLkðkh íkk.15-12-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

Lkðk ðknLkLke rzr÷ðhe nkE rMkfÞwrhxe LÞk. fkísqLk u ykhkÃu k : ykÍkËe çkkË WËqo A¥keMkøkZ Mkhfkhu fheLkkLkk Xw{fk Lktçkh Ã÷ux ðøkh Lk ykÃkðe : Mkw«e{ fkuxo suðe {eXe ¼k»kkLku {n¥ð {éÞwt LkÚke {kxu «òLkk Yk.1.40 fhkuz ÷tqxkÔÞk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.14 Mkw«e{ fkuxuo økwÁðkhu ÃkkxLkøkhLkk ykuxkuze÷hku L ku Lkðe fkhku L ke ze÷eðhe nkE rMkfÞwrhxe Lktçkh Ã÷ux ðøkh Lknª ykÃkðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. LÞkÞkÄeþ Mðíktíkh fw{kh yLku LÞkÞkÄeþ {ËLk çke ÷kufwhu þku-Y{Lkk {uLku®søk zkÞhufxh yÚkðk {uLkushLku [uíkÔÞk Au fu òu íkuyku fkuxoLkk ykËuþLkwt WÕ÷t½Lk fhþu íkku íku{Lke Mkk{u fkÞËkfeÞ Ãkøk÷kt ÷uðkþu. rnLËwMíkkLk xkEBMkLkk heÃkkuxo {wsçk MðÞt{ LkkUÄ ÷uíkkt çkuL[u økÞk MkÃíkkn yuf LkkurxMk òhe fhe rËÕne MkhfkhLkk ðknLk ÔÞðnkh rð¼køkLku fu, Lkðk yÃkkíkk ðknLkku {kxu þwt ÃkrhrMÚkrík Au þwt íku{Lku nkE rMkfÞwrhxe Lktçkh Ã÷ux MkkÚku ze÷eðh fhkÞ Au fu íkuLkk ðøkh íku ÃkqAÞwt níkwt. Mkhfkhu nkE rMkfÞwrhxe Lktçkh Ã÷ux Mfe{Lku y{÷{kt {qfðkLke íkkfeË yur«÷ h01h{kt fhe níke. çkuL[u xÙkrVf Ãkku÷eMkLku

Mkq[Lkk ykÃke Au fu íkuyku LkkUÄýe fhu fu nkE rMkfÞwrhxe Lktçkh Ã÷ux ðøkh fux÷e fkh Vhu Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, òu sYh nkuÞ íkku xÙkrVf Ãkku÷eMk ðknLk {kr÷fLku Ëtz fhe þfu Au. su nkE-rMkfÞwrhxe Lktçkh Ã÷ux ðøkh [÷kðíkku nkuÞ. íku{ýu ðknLk ÔÞðnkh rð¼køkLku yuf yXðkrzÞkLkku Mk{Þ ykÃÞku Au fu íku y ku MkkuøktËLkk{wt ykÃku fu fux÷k Lktçkh Ã÷ux ÷uðk {kxu hkn òuE hÌkkt Au yLku fux÷k fkh {kr÷fkuyu rMkfÞwrhxe Ã÷ux Lkkt¾ðk {kxu yrÄfkheykuLkku MktÃkfo LkÚke fÞkuo. rËÕne MkhfkhLkk ðfe÷ ðMke{ fkËheyu fkuxoLku sýkÔÞwt fu, rMkfÞkurhxe Lktçkh Ã÷ux rðþu «òLku òýfkhe ykÃkðk {kxu ðknLk ÔÞðnkh rð¼køku LkkurxMk òhe fhe Au. íku{ýu ykuxku ze÷hku yLku ¾kLkøke fkh {kr÷fkuLku ykLkk {kxu sðkçkËkh økýkÔÞk Au fu íkuyku yk Mkøkðz ÷uðk {kxu ykøk¤ ykðíkk LkÚke.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.14 «u M k fkWÂLMk÷ yku V EÂLzÞkLkk yæÞûk yuðk Ãkqðo LÞkÞ{q Š ík {kfo z U Þ fkísq y u ¼khíkLke ykÍkËe çkkË WËqo su ð e {eXe ¼k»kkLku Þku ø Þ {níð Lkne ykÃkðkLke çkkçkíkLkku ykhku à k {w f íkk sýkÔÞwt níkwt fu yk ¼k»kkLke çkËnk÷eLkk {q¤ WËqoLku rðËuþe çkku÷e økýkðíkk fux÷kf ðøkoLkk ¼úk{f «[kh{kt AwÃkkÞu÷k Au. LÞkÞ{q Š ík fkísq y u ynª çkhfíkWÕ÷k yu ß Þw f u þ Lk÷ EÂLMxxâqxLkk “WËqo fkhðkt” Lkk{f fkÞo ¢ {Lkk WËT ½ kxLk «Mktøku fÌkwt níkwt fu, ykÍkËe çkkË WËq o L ku Þku ø Þ {níð ykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke.

íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu MkíÞ yu Au fu, ¼khíkeÞ MktMf]rík “MktMf]ík-WËqo”Lke øktøkk s{Lkk MðYÃk{kt yuf rðYæÄ Ëuþe [es Au. LÞkÞ{qŠík fkísqyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, su Mk{wËkÞ ¼khíkeÞ {w M k÷{kLkku L ku hk»xÙLke {wÏÞ ÄkhkLkku rnMMkku LkÚke {kLkíkk, ¾hu¾h íkuyku MðÞt ¼khíkLkk ðkMíkrðf «ðknLkku ¼køk LkÚke. íkuykuyu “WËqo fkhðkt” fkÞo¢{Lku WËqoLku [knLkkhkykuLke [¤ð¤ YÃku økýkÔÞku níkku, yLku ÄkŠ{f çkt Ä Lkku Ú ke {w õ ík yk ykt Ë ku ÷ LkLkku nu í kw Ëu þ Lkk rðr¼Òk rnMMkkyku { kt yk çkku÷e rðþu Vu÷kÞu÷k ¾kuxk ¼ú { Lku Ëq h fhðkLkku Ãký sýkÔÞku níkku.

¼khíkeÞkuLkwt ykÞw»Þ ðæÞwt Ãkhtíkw ð»ko h043 MkwÄe{kt y{urhfk{kt ð]ØkðMÚkkLkwt ykhkuøÞ ®[íkksLkf økkuhkyku ÷½w{íke çkLke sþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 14 íkksu í kh{kt s fhðk{kt ykðu ÷ k Lkðk yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu ¼khíkeÞkuLkwt ykÞw»Þ nðu 40 ð»ko L ke yøkkWLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄe økÞwt Au. ¼khíkeÞ ÷kufku nðu ðÄw ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Sðe hÌkk Au Ãkhtíkw {ku x e ðÞ{kt ykhku ø ÞLke íkf÷eV ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Ãký MkkÚku MkkÚku ðÄe økE Au. Lkðk yÇÞkMk{kt su íkkhýku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au íkuLkkÚke ¼khíkeÞ ÷kufkuLku [ku¬MkÃkýu hkník {¤e Au. yÇÞkMk {wsçk Mkhuhkþ ¼khíkeÞ ÃkwÁ»k nðu 63 ð»ko MkwÄe SððkLke ykþk hk¾e þfu Au ßÞkhu ¼khíkeÞ {rn÷k íkuLkk ÃkwÁ»k Mk{fûkLke Mkh¾k{ýe{kt 4.5 ð»ko ðÄw Sðu Au. ÷kRV yuõMkÃkufxuLMke (yuLkE){kt nðu ðÄkhku ÚkÞku Au. ð»ko 1970 yLku 2010 ðå[u L kk økk¤k{kt ¼khíkeÞ ÃkwÁ»kLkk Mkhuhkþ ðÞ{kt 15 ð»koLkku ðÄkhku ÚkE økÞku Au ßÞkhu {rn÷kyku { kt yk ðÄkhku 18 ð»koLkku Au. òu fu

¼khíkeÞ ÃkwY»k fhíkkt {rn÷kLkwt Mkhuhkþ ykÞw»Þ ðÄw ð»kku o Mkw Ä e nu Õ Úke hnu ð kLke þõÞíkk ykuAe Ëu¾kE hne Au. ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Sððk {kxu Ãký ½ýk Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh Ëu¾kE hÌkk Au. yÇÞkMk{kt sýkðkÞwt Au fu 54.6 ð»koLke ðÞ MkwÄe ÃkwÁ»k ÃknkU[u íÞkt MkwÄe íku Mkkhk ykhkuøÞLke yÃkuûkk hk¾e þfu Au. íkuLke ÷kEVLkk AuÕ÷k Lkð ð»ko{kt íkuLku swËe sw Ë e {kt Ë økeyku L kku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au . çkeS çkksw ßÞkhu ¼khíkeÞ {rn÷kykuLke ðkík ykðu Au íÞkhu {rn÷kyku 67.5 ð»ko MkwÄe Sðu Au. íku 57.1 ð»ko MkwÄe MðMÚk hnu Au Ãkhtíkw yuf ËþfÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe yÚkðk íkku AuÕ÷k 10.4 ð»ko ¾hkçk ykhkuøÞ{kt økk¤u Au. 1970Lke Mkh¾k{ýe{kt Mkhuhkþ ¼khíkeÞ {rn÷k nðu 67.5 ð»ko MkwÄe Sðu Au yLku ÃkwÁ»k 63 ð»ko MkwÄe Sðu Au. ði r ïf heíku {rn÷kyku L ke

÷kRV{kt 12 ð»koLkku ðÄkhku ÚkÞku Au suÚke {rn÷kykuLke ðÞ nðu 73 ð»ko MkwÄeLke ÚkE økE Au ßÞkhu ÃkwÁ»kku{kt yk ðÞ 11 ð»ko MkwÄe ðÄeLku 67.5 xfk ÚkE økE Au. ykEMk÷uLz{kt hnuíkk ÃkwÁ»kku MkkiÚke ðÄw 80 ð»koLke ÷kEV Ähkðu Au ßÞkhu òÃkkLk{kt {rn÷kyku 86 ð»ko L kw t ykÞw » Þ Ähkðu Au . ¼khíkeÞ {rn÷kykuLke MðMÚk ÷kRV {kxu Ãký ½ýk Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh Au. ð»ko 2010{kt hkuøk {kxu su òu¾{e Ãkrhçk¤ku MkÃkkxe WÃkh ykÔÞk Au íku ®[íkk WÃkòðu íku ð k Au . su { kt nkEç÷z«u þ h, Äq { ú à kkLk, þhkçkLke xuð, ½h{kt «Ëq»kýLke ÂMÚkrík, V¤V¤kËeLkku ykuAku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. yurþÞk{kt Ãký yLku ¾kMk fheLku ¼khík{kt su òu¾{e Ãkrhçk¤ku hnu÷k Au su{kt ½h{kt nðkE «Ëq»ký su Mkku÷ez ^Þwy÷Úke ÚkkÞ Au. Äq{úÃkkLk, nkEç÷z«u þ h, çkk¤Ãký{kt ykuAtw ðsLk yLku ykuAk V¤Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ø÷kuçk÷ çkzoLk ykuV rzMkeMk Mxze 2010{kt òu¾{e Ãkrhçk¤kuLkku Ãký WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au.

rËÕne yuhÃkkuxoLkk hLk-ðu Ãkh y{u r hfLk LkkøkrhfLke LkøLk Ëku z Mkwhûkk{kt AªzkLkku íkkÆþ Ãkwhkðku

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.14 EÂLËhk økkt Ä e ykt í khhk»xÙ e Þ yu h Ãkku x o Ãkh økwYðkhu hkºku yuf ysçk ½xLkk òuðk {¤e níke. 40 ð»keoÞ y{urhfLk Lkkøkrhf rðr÷Þ{ huÞkLk yuhÃkkuxoLkk hLk-ðu Ãkh LkøLk nk÷ík{kt Ëkuzðk ÷køÞku níkku . yu h Ãkku x o Ãkh nksh Mkwhûkkf{eoykuyu íkuLke çkkË{kt ÄhÃkfz fhe ÷eÄe níke. {¤íke {krníke yLkwMkkh rðr÷Þ{ hu Þ kLk þw ¢ ðkhu çkÃkku h u - h:00 ðkøku yu h EÂLzÞkLke V÷kEx Lkt ç kh yuykE-1h7 îkhk y{urhfk sLkkh níkku . Ãkht í kw hkºku ÷øk¼øk 10:30 ðkøku íku yuhÃkkuxoLke ytËh Ëk¾÷ ÚkE økÞku níkku yLku yk LkøLk Ëkuz ÷økkðe níke. yuhÃkkuxo MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh huÞkLkLkk nkÚk{kt þhkçkLke çkkux÷ níke yLku íku Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt xŠ{Lk÷-3Lkk çkku ‹ zøk øku x Lktçkh-14Lkk zfx{ktÚke yuh MkkEz{kt Ëk¾÷ ÚkE økÞku níkku yLku hLk-ðu Ãkh Ëkuzðk ÷køÞku níkku . òu fu yu h Ãkku x o Ãkh Mkw h ûkkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤íkk MkeykEyuMkyuVLkk sðkLkkuyu íkuLku Ãkfze ÷eÄku

níkku, yLku çkkË{kt MÚkkLkeÞ Ãkku ÷ eMkLku nðk÷u fhðk{kt ykÔÞku níkku. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh, su Mk{Þu hu Þ kLk LkþkLke nk÷ík{kt hLk-ðu Ãkh Ëkuze hÌkku níkku. íku s Mk{Þu yíÞt í k ÔÞMík yu ð k yk yu h Ãkku x o Ãkh ºký su x ÷e V÷kExkuLkwt xuf ykuV yÚkðk ÷uÂLzøk ÚkLkkh níkwt. ½xLkkLke

òý Úkíkkt íkwhtík s V÷kExLke ík{k{ «r¢Þkyku L ku hku f e Ëuðk{kt ykðe níke. ½xLkk rðþu yu h Ãkku x o yku Ú kku r hxe rðMík]ík íkÃkkMk fhe hne Au. ykESykELkk sýkÔÞk yLkw M kkh, EÂLËh økkt Ä e ELxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo Ãkh yk «fkhLke ½xLkk «Úk{ðkh çkLke Au.

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.14 y{urhfLk hk»xÙLke h[Lkk ÚkÞk çkkË Ãknu ÷ e ðkh íkksuíkhLkk yLkw{kLkku {wsçk ð»ko h043 MkwÄe y{urhfk{kt økkuhk ÷kufkuLke ðMíke ÷½w{íke çkLke sþu . ðMíkeøkýíkhe rð¼køkLkk sýkÔÞk {w s çk Ãknu ÷ eðkh çknw M kt Ï Þf, yÕÃkMktÏÞf hk»xÙ íkhefu ð»ko h043Lke sLkMkt Ï ÞkLkw t yLkw{kLk ÷økkððk{kt ykÔÞwt Au . òu f u rnMÃku r Lkf ðt þ rMkðkÞLke økkuhe ðMíke MkkiÚke {kuxw swÚk hnuþu. Ãkhtíkw fkuE Ãký sqÚk çknwMktÏÞf Lknª çkLkU. ðMíke økýíkhe rð¼køku ð»ko h060 Mkw Ä eLke ðMíkeLkk

fuLÿ Mkhfkhu Ëw»fk¤økúMík rsÕ÷kyku{kt fhkuzku YrÃkÞkLkku ½kMk[khku {kuf÷kÔÞku Ãkhtíkw fki¼ktzfkheyku [he økÞk

îkhk ÚkÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 80 rËðMk MkwÄe [÷kððk{kt ykðu ÷ k [khk rzÃkku { kt Ú ke ÷øk¼øk 1 fhkuz YrÃkÞkLkku [khku ðnU[ðk{kt ykÔÞku, Ãkhtíkw økk{zkykuLkk økheçk ¾uzqíkkuLku íkuLke {krníke s Lk níke. íku{Lku íkku yk [khku çk{ýe rtft{íku ðu[ðk{kt ykÔÞku níkku. {nuMkq÷ rð¼køkLke hMkeËku { kt íku L kk ÃkrhðnLk {kxu xÙf yLku {kuxk ðknLkku Ëþko ð ðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw ykhxeyku ÃkkMku yk LktçkhkuLke xÙfku s LkkUÄkÞÞu÷e Lk níke. Ëw»fk¤Lkku {kh ðuXe hnu÷k yn{ËLkøkh, Mkíkkhk,

(yusLMke) hkÞÃkwh, íkk.14 A¥keMkøkZLke h{ý®Mkn Mkhfkhu hkßÞLkk MÚkkÃkLkk rËðMk Mk{kht ¼ {kt çkku÷eðwz yr¼Lkuºke fheLkk fÃkqhLkk Võík 8 r{rLkxLkk zkLMk Ãkh «ò îkhk [qfðkÞu÷k fhLkk 1 fhkuz 40 ÷k¾ 71 nòh YrÃkÞk ÷qtxkðe ËeÄk níkkt. A¥keMkøkZ MkhfkhLkk {tºke çkúes{kunLk yøkúðk÷u òíku yk ðkíkLkku ¾w ÷ kMkku fÞku o níkku . hkßÞLkk MÚkkÃkLkk rËðMkLkk yðMkhu yk¾k hkßÞ{kt Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. Lkðk hkÞÃkwh{kt yuf LkðuBçkhu ykÞkursík Mk{kht¼{kt fheLkkLkk zkLMk fkÞo ¢ {Lkw t ykÞku s Lk fhkÞw t níkw t . fheLkkyu yk þku{kt Võík ykX r{rLkxLkku zkLMk fÞkuo níkku. suLkk {kxu íkuLku 1 fhkuz 40 ÷k¾ 71 nòh YrÃkÞk yÃkkÞk níkkt. fkU ø kú u M k ÄkhkMkÇÞ {ku n t { Ë yfçkhu hkßÞLkk MÚkkÃkLkk rËðMkLkk yðMkhu ÚkÞu÷k ¾[oLke {krníke {ktøke níke. MkkðosrLkf rLk{koý {tºke çkúes{kunLk yøkúðk÷u ÷ur¾ík

yLkw{kLkku ònuh fÞko Au. íku Mk{Þu ðÄw «{ký{kt y{urhfLk ðMíke ½hze ÚkE sþu yLku ðtþ íkÚkk òríkÞ heíku ðÄw rðrðÄíkk nþu . yíÞkhu y{u r hfLk ðMíke{kt ÷½w{íkeykuLkku rnMMkku 37 xfk Au. ð»ko h060 MkwÄe Ãk7 xfk ðMíke ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. ÷½w{íke ðMíke 11.6h fhku z Úke ðÄeLku h4.13 fhkuz fhíkkt ðÄw ÚkE sþu. ð»ko h01h{kt rnMÃkurLkf ðtþ rMkðkÞLke økkuhe ðMíkeLkk 19.78 fhkuzÚke h0h4{kt 19.96 fhkuz ÚkE sðkLke (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 14 ykþk Au. ßÞkhu rnMÃkurLkf fuLÿeÞ Lkkýkt{ºke Ãke. ðMíke h01h{kt Ãk.3 fhkuzLke Mkh¾k{ýe yu h060{kt r[ËBçkh{Tu yksu fÌkwt níkwt fu ðÄeLku 1h.8 fhkuz ÚkE sþu. yÚkoíktºk{kt Lkðk «ký Vqtfðk {kxu ykøkk{e Úkku z kf Mkókn{kt ðÄw fux÷kf Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu. {qzehkufkýLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu Ãký fu x ÷kf Ãkøk÷kt ÷u ð k{kt {nuMkq÷e ykðf{kt fkuRÃký ykðþu. rËÕne RfkuLkku{eõMk «fkhLkk MkwÄkhk Lk nkuðkLke fku L kõ÷u ð Lku Mkt ç kku Ä íkkt ÂMÚkríkLkku nðk÷ku ykÃkíkk yøkk{e r[ËBçkh{T fÌkwt níkwt fu nk÷{kt 24 {rnLkk{kt MkhfkhLke ÷u ð k{kt ykðu ÷ k Ãkøk÷kt Ú ke þk¾{kt ½xkzku ÚkðkLke þtfk Ãký yÚkoíktºkLku VkÞËku Úkþu. yk ÔÞõík fhe Au. yusLMkeLkwt fnuðtw Au WÃkhktík ðÄw fux÷kf Ãkøk÷kt fu hksfku»keÞ ¾kã ðÄeLku yk ð»kuo ykøkk{e Mkókn{kt ÷u ð k{kt 5.5% nkuðkLkwt yLkw{kLk {wfðk{kt ykÔÞwt Au. yk çkkçkíkLku fkhýu ykðLkkh Au . ykLkkÚke MkhfkhLke þk¾{kt ½xkzku ÚkðkLke ¼khíkeÞ yÚko í kt º k{kt Lkðk Vq t f kþu . yuf ík]íÞkþ Mkt¼kðLkk Ãký ÔÞõík «ký {q z ehku f kýfkhku { kt rðïkMk fhðk{kt ykðe Au.

(yusLMke) {wçt kR,íkk.14 ËuþLkk çkUrføk ûkuºkLkk Lkfkhkí{f Ãkrhá~ÞLku ÞÚkkðík hk¾íkk hu®xøk yusLMke rV[u þw¢ðkhLkk hkus sýkÔÞwt Au fu øk]nçkUfkuLke VMkkÞu÷ fw÷ MktÃkr¥k [k÷w LkkýktfeÞ ð»ko{kt fw÷ ÷kuLkLkk 4.2% sux÷e nkuR þfu Au, MkkÚku s MktÃkr¥kLke økwýð¥kk ÃkhLkwt Ëçkký ykðíkk ð»kuo Ãký hne þfu Au. rV[u íkiÞkh fhu÷ rhÃkkux{ o kt sýkÔÞwt Au fu, y{u yøkkW Ãkhík Lkrnt {u¤ðkyu÷ MktÃkr¥k [k÷w LkkýktfeÞ ð»ko{kt çkUfku îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ fw÷ ÷kuLkkuLkk 3.5% hnuðkLke Äkhýk {qfe níke, Ãkhtíkw Xtzku «ríkMkkË ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe hnuíkk nðu yk yktf 4.2% hnuðkLkwt yLkw{kLk {wfðk{kt ykÔÞwt Au. ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe hu®xøk yusLMke rV[u Mkku{ðkhLkk hkus fÌkwt níkwt fu yk yktfzk Mkhfkhe hu®xøk MkkÚku òuzkÞu÷k Au yLku íku{kt fkuRÃký «fkhLkk ÃkrhðíkoLkLke yMkh ÚkR þfu Au. hu®xøk yusLMke rV[u Mkku{ðkhLkk hkus MkhfkhLke ¾hkçk LkkýktfeÞ ÂMÚkrík íku{s

ykøkk{e Mkókn{kt ðÄw ykŠÚkf Ãkøk÷ktLke ½ku»kýkLkku Lkkýk«ÄkLk r[ËBçkh{Lkku Mktfuík

Mkktøk÷e yLku Mkku÷kÃkwhLku yuf MkkÚku økýe ÷uðk{kt ykðu íkku fki¼ktzLkku ÔÞkÃk YrÃkÞk [kh fhkuzLku yktçke òÞ Au. yk fki¼ktz{kt fkuLxÙkfxhku, zuÃkku {kr÷fku s Lk®n Ãkht í kw hkßÞLkk {nu M kq ÷ rð¼køk íkhV Ãký yktøkýe ®[ÄkR hne Au. yk ð»kuo hkßÞLkk 122 íkk÷w f kyku L ku Ëw » fk¤ økú M ík ònu h fhðk{kt ykÔÞk Au . yLku íku{kt 157 [khk zuÃkku þY fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk ð»ko L kk Ëw » fk¤{kt yLku f ¾u z q í kku y u Ãkku í kkLkk ÃkþwykuLku ÃkkuíkkLke ykt¾kuLke Mkk{u {híkk òuÞk Au. Ãkhtíkw fki¼ktzeykuLku {kxk ÃkkuíkkLkk s Ãkux ¼hðkLke Ãkze Au. {nkhk»xÙ Lkk ¾uzíq kku{kt {ktøk WXe Au fu Mkhfkh yk {k{÷u ÔÞkÃkf íkÃkkMk fheLku Ëku»keyku rðYæÄ fzf fkÞoðkne fhu.

¼ksÃke Lkuíkkyu [kuÞko ATM{ktÚke ÃkiMkk yuMkçkeykRLke çkuøk{økts çkúkt[{kt yuxeyu{{ktÚke çkUf f{o[kheLke Mktzkuðýe{kt YrÃkÞk 6 ÷k¾ 37 nòh [kuÞko (yusLMke) hkÞMkuLk,íkk.14 hkÞMku L k rsÕ÷kLkk çkuøk{økts{kt yuxeyu{{ktÚke YrÃkÞk Mkkík ÷k¾ fhíkk ðÄw hf{Lke [ku h eLkk {k{÷k{kt Ãkku÷eMku ¼ksÃkLkk yuf Lkuíkk yLku çkutf f{o[kheLke ÄhÃkfz fhe Au. yk çktLku ÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚke 5 ÷k¾ 71 nòh YrÃkÞk só fhðk{kt ykÔÞk Au. Ãkku÷eMk yrÄûkf þrþfktík þwf÷kLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, çkuøk{økts{kt ykðu÷ ¼khíkeÞ Mxu x çkU f Lkk yu x eyu { {kt Ú ke íkk.7 rzMku B çkhLke hkºku yu x eyu { ¾ku ÷ eLku Lkkýkt L ke [kuhe fhðkLkku {k{÷ku Mkk{u ykÔÞku níkku. VrhÞkË {¤íkk ßÞkhu Ãkku÷eMku çkUfþk¾kLkk f{o[kheykuLke ÃkqAÃkhA fhe íÞkhu ½xLkkLkku ¾w÷kMkku ÚkR økÞku níkku. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, [kuheLke yk ½xLkk{kt ¼ksÃkLkk Lku í kk nheþt f h rMk÷kðx yLku yuf ntøkk{e çkUf f{o [ khe Mkt z ku ð kyu ÷ k Au . ykhku à keyku y u Ãkku ÷ eMkLku sýkÔÞw t níkw t fu íku { ýu yuxeyu{Lke zwÃ÷efux ykðe íki Þ kh fheLku çkU f {kt Ú ke s yuxeyu{Lkk ÃkkMkðzoLke Ãký

òýfkhe ykÃke níke fu Mk{kht¼{kt fw÷ h4Ãk f÷kfkhkuyu nkshe ykÃke níke. 1Úke 7 LkðuBçkh MkwÄe [k÷u÷k yk Mk{kht¼{kt h4Ãk f÷kfkhku Ãkh Ãkkt[ fhkuz h1 ÷k¾ hh nòh Ãk00 YrÃkÞk ¾[o ÚkÞk níkk.

yÚkoíktºk{kt «ký Vqtfðk ðÄw ykŠÚkf MkwÄkhk {kxu fuLÿ {¬{

ËuþLke çkUfku Ãkh ykøkk{e ð»kuo Ãký Ëçkký hnuþu : rV[

yÛýk nòhuLk øk]nrsÕ÷k{kt [khk fki¼ktz (yusLMke) {wtçkR,íkk.14 rçknkh çkkË nðu {nkhk»xÙ{kt fki¼ktzfkheykuLku [khku [he sðkLkku [Mfku ÷køÞku Au. nðu fki¼ktzfkheyku Ãkþw y ku L kk ¼ku s LkLku Ãký Aku z ðk {kt ø kðk LkÚke. ¼ú ü k[kh rðYæÄ ykt Ë ku ÷ Lk [÷kðLkkh yÛýkt nòhu L kk øk]n rsÕ÷k ynu{ËLkøkh{kt [khk fki¼ktz Mkk{u ykÔÞwt Au. yk WÃkhktík hkßÞLkk [kh yLÞ rsÕ÷kyku { kt Ãký fki¼ktzLke ðkík Mkk{u ykðe Au. Ëw » fk¤økú M ík rðMíkkhku { kt ¾uzqíkkuLkk ÃkþwykuLku [khku {¤e hnu íku {kxu Mkhfkhu fhku z ku YrÃkÞkLkku Ãkþw ¾ku h kf ÃknkU [ kzâku níkku Ãkht í kw fki¼ktzfkheyku íkuLku nzÃk fhe økÞk Au . yk fki ¼ kt z Lkku ÃkËko V kMk yu f ykhxeykR

fheLkkLkk ykX r{rLkxLkk zkLMk {kxu «òLkk ÃkhMkuðkLke f{kýe ðuzVíke ¼ksÃkLke h{ý Mkhfkh

[kuhe fhe níke. çkkË{kt {þeLk ¾ku÷eLku YrÃkÞk fkZâk níkk. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au fu ykhku à keyku y u Ëu ð w t [qfððk {kxu [kuheLke ½xLkkLku ytò{ ykÃÞku níkku.

søkkððk yLku ykŠÚkf rðfkMkLku ÍzÃke çkLkkððk nk÷{kt Ãkøk÷kt ÷u ð k{kt ykðLkkh Au . íkksu í khLkk ð»kku o { kt ©u ý eçkØ Ãkøk÷kt ÷u ð kÚke yÚko í kt º k{kt MkeÄku VkÞËku ÚkÞku Au . WœÞLk ûku º k{kt rðËu þ e MkeÄk {q z ehku f kýLku ðÄkhðk yLku {Õxeçkú k Lz rhxu ÷ {kt yuVzeykELku {tsqhe ykÃkðk Mkrník nk÷{kt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhktík fuLÿeÞ fu ç keLku x u 1000 fhku z Úke ðÄw L kk hku f kýLkk VkMx xÙ u f «kusuõxkuLku nkÚk Ähðk yuf f{erxLke h[LkkLku Ãký {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. yk Ãkøk÷kt Ú ke íkhík VkÞËku Úkþu fu fu{ íku ytøku ðkík fhðe ¾qçk ðnu÷e íkfu nþu. Ãkhtíkw yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu ykðLkkh rËðMkku { kt yk Ãkøk÷kt L ke yMkh Ëu ¾ kþu . srx÷ rhxu ÷ Vw ø kkðkLkk MktçktÄ{kt ®[íkk ÔÞõík fhíkk íku { ýu fÌkw t níkw t fu ík{k{ Ãkrhýk{ku íkhík ÷k¼ ykÃku íku { nk÷ Ëu ¾ kíkw t LkÚke. yku õ xku ç kh {rnLkk{kt nu z ÷kELk Vw ø kkðku 7.45 xfk hÌkku Au. ßÞkhu rhxu÷ Vwøkkðku 9.90 xfk hÌkku Au . yk Lkkýkt f eÞ ð»ko L kk «Úk{ A {rnLkk{kt ykŠÚkf rðfkMkˤ yu f ð»ko yøkkWLkk yk s økk¤k{kt 7.3 xfkLke Mkh¾k{ýe{kt 5.4 xfk hÌkku Au. ð»ko 2011-12{kt økúkuÚk hux ½xeLku 6.5 xfk ÚkE økÞku níkku su ðíko{kLk LkkýktfeÞ

ð»ko{kt 9 ð»koLke Lke[e MkÃkkxe níke. ykhçkeykE {kLku Au fu rðfkMkËh 5.8 xfk hne þfu Au. 2008{kt hnu÷k Ãkzfkh fhíkk nðu sw Ë k «fkhLkk Ãkzfkhku Au. yk ytøku ðkík fhíkk r[ËBçkh{T fÌkwt níkwt fu ðíko{kLk Ãkzfkhku ðÄkhu Lkðe {nu L kík {kt ø ke ÷u íku ð e Au . 2008-09{kt ykÞkík{kt WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku ÚkÞku níkku. yktíkhhk»xÙeÞ ¢qzLke ®f{ík{kt yu ð¾íku ½xkzku ÚkÞku níkku. nk÷{kt ÃkrhÂMÚkrík sw Ë k «fkhLke Au. nðu rLkfkMk{kt ½xkzku ÚkE hÌkku Au ßÞkhu ykÞkík ¢q z yLku Mkku L kkLkk fkhýu Mkíkík ðÄe hne Au . íku { Lku W{u Þ w O níkw t fu yÚko í kt º k{kt ÍzÃke ði r ïfhýLkk ÷eÄu rðËu þ e Mkuõxh íkhV æÞkLk ¾U[kÞwt Au. «Ëu þ Lkk rðfkMk {kxu yurþÞLk zuð÷kuÃk{uLx çkUfLkk rhMkkuxo çkuÍLku ðÄkhðk {kxu Lkkýkt { t º ke yu r þÞLk Íe20Lkk MkÇÞku yLku hrþÞk{kt yÃke÷ fhe níke. íkksuíkh{kt s Mkhfkhu ykŠÚkf Mkw Ä khkLke «r¢ÞkLku yrík ÍzÃke çkLkkðe ËeÄe Au. MkkÚku MkkÚku rzMkRLðu M x{u L xLke rËþk{kt Ãký Mkhfkh ykøk¤ ðÄe Au. yk ík{k{ MktòuøkkuLku òu í kk ykøkk{e rËðMkku { kt íkuS hne þfu Au. yÚkoíktºk{kt Lkðk «ký VqtfðkLkk «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au. yk «ÞkMkku ðÄw ÍzÃke çkLkkððk{kt ykðþu. ÞwÃkeyu Mkhfkh ykzu ½ýe yz[ýku nk÷{kt Ëqh ÚkE [qfe Au.

çkLkku ÃkrhðíkoLkLkku ykÄkh çkLkkððk ík{khe ÃkkuíkkLke Mkhfkh 1h3,rðÄkLkMk¼k Mktíkhk{Ãkwh {ík rðMíkkh

GPP

rðïkMkÃkkºk Lku í k] í ð «u { Lkw t þkMkLk..... 1h3, Mktíkhk{Ãkwh {ík rðMíkkhLkk rðfkMk yLku Mk{]rØ {kxu

økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo Lkk fwþ¤, fkÞoûk{, WíMkkne yLku òøk]ík W{uËðkh

¼hík¼kE Ãke.zªzkuh ¢{ Lkt.Ãk

MkwþkMkLkLke WXe ÷nhe çkLkeyu ÃkrhðíkoLkLkk «nhe 1h3, Mktíkhk{Ãkwh rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh «fkþf : økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo

GPP


12

þrLkðkh íkk.15-12-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{nuMkkýk rsÕ÷kLkk f÷ku÷ ¾kíku fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ yæÞûkk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeLke støke ònuhMk¼k ÞkuòE níke. Mk¼k yøkkW ßÞkhu MkkurLkÞk økktÄe ykðe ÃknkUåÞkt íÞkhu WÃkÂMÚkík {rn÷kykuLku òuE íkuyku íku{Lke {w÷kfkíku Ëkuze økÞk níkk yLku ðktMkLke çkLkkðu÷e hu®÷øk Ãkh [Ze sE {rn÷kyku MkkÚku nkÚk r{÷kÔÞk níkk. yuf íkçk¬u íku{Lkku Ãkøk ÷ÃkMke Ãkzíkkt f{kLzkuyu íku{Lku Mkt¼k¤e ÷eÄk níkk. f÷ku÷Lke Mk¼k çkkË MkkurLkÞk økktÄe hkSð økktÄe ¼ðLk y{ËkðkË ¾kíku økÞk níkk. ßÞkt fkUøkúuMkLkk ½hLkwt ½h ÞkusLkkLkk MkuBÃk÷ ½hLkwt rLkheûký fÞwO níkwt yLku fux÷kf Mkq[Lkku Ãký fÞko níkk.

[qtxýe Ãkt[Lkk Mk¥kkðkh yktfzk òhe

AkÃke ¾kíku fkuøt kúMu k W{uËðkhLke ònuhMk¼k{kt ynu{Ë Ãkxu÷Lkk «nkhku

¼khu {íkËkLk økwshkík ¼ksÃk «Úk{ íkçk¬k{kt hu f ku z o çkú u f 70.7Ãk xfk {íkËkLk MkkiÚke ðÄw {íkËkLk íkkÃke Lknª Lk{oËk rsÕ÷k{kt 8h.h1 xfk ÚkÞwt ßÞkhu ÃkkuhçktËh{kt 66.39 xfk Lke[wt {íkËkLk íkÚkk íkuLkk Mkw÷íkkLkLku W¾kze VUfþu (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.14 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke «Úk{ íkçk¬kLke 87 çkuXfku Ãkh ytËkrsík 68 xfk {íkËkLk ÚkÞkLkwt [qtxýe Ãkt[u ònuh fÞwO níkwt. òufu yksu {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe yrLkíkk fhð÷u Mk¥kkðkhe heíku ½ku»kýk fhíkk fÌkwt níkwt fu, «Úk{ íkçk¬k{kt 70.7Ãk xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt Au. yk{ økík ð»ko fhíkk 11 xfk ðÄw {íkËkLk ÚkÞwt Au, nsw çkeò íkçk¬k{kt 9Ãk çkuXfku Ãkh {íkËkLk ÚkðkLkwt çkkfe Au, y÷çk¥k, Ÿ[k {íkËkLkLkk fkhýu hksfeÞ Ãkûkku {kÚkk ¾tsðk¤íkk ÚkE økÞk Au yLku þwt Ãkrhýk{ ykðþu íku fkuE fne þfíkwt LkÚke. {wÏÞ [qtxýe

yrÄfkhe yrLkíkk fhð÷u fÌkwt fu, «Úk{ íkçk¬kLke 87 çkuXfku Ãkh 70.7Ãk xfk {íkËkLk ÚkÞwt Au. su Ãkife 7h.41 xfk {íkËkLk Ãkwhw»kkuyu ßÞkhu 68.90 xfk {íkËkLk {rn÷kykuyu fÞwO Au. MkkiÚke ðÄw {íkËkLk Lk{oËk rsÕ÷k{kt 8h.h1 xfk ßÞkhu MkkiÚke 66.39 xfk {íkËkLk ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. ¾kMk fheLku økúkBÞ rðMíkkh{kt Ãký {íkËkLkLke xfkðkhe ¾qçk Ÿ[e hnuðk Ãkk{e Au. hksfeÞ ðíkwo¤ku fnu Au fu, ÷kufku Ãknu÷ktÚke s {Lk çkLkkðeLku çkuXk níkk fu fkuLku {ík ykÃkðku yux÷u yuf çkkçkík Lk¬e Au fu, su fkuE Ãkkxeo Síkþu íku ðÄkhu{kt ðÄkhu çkuXfku Síkþu.

÷kufþkneLkk ÃkðoLke Äq{ Wsðýe :fÃkhkzk çkuXf Ãkh MkkiÚke ðÄw 83.Ãkh xfk {íkËkLk

rðÄkLkMk¼kLke 87 çkuXfku {kxu økEfk÷u «Úk{ íkçk¬k{kt Lkkøkrhfkuyu ÷kufþkneLkk ÃkðoLke Wsðýe fhe hufkuzoçkúuf 70.7Ãk xfk {íkËkLk fÞwO Au. su AuÕ÷k çku ð»koLke Mkh¾k{ýeyu 10% ô[wt hÌkwt Au. ð÷Mkkz rsÕ÷kLke fÃkhkzk{kt çkuXf Ãkh MkkiÚke ðÄw 84.Ãk0 xfk ÃkwY»k {íkËkhku íkÚkk 8h.Ãk1 xfk †e {íkËkhku {¤e fw÷ 83.Ãkh xfk {íkËkLk ÚkÞwt Au.

rðh{økk{ 66.15 MkkýtË 73.73 Äku¤fk 70.19 ÄtÄwfk 64.12 ËMkkzk(yuMkMke) 64.32 ®÷çkze 69.12 ðZðký 68.65 [kuxe÷k 71.20 ÄúktøkÄúk 74.92 {kuhçke 72.78 xtfkhk 75.93 ðktfkLkuh 73.88 hksfkux(Ãkqðo) 68.69 hksfkux(Ãkrù{) 62.56 hksfkux(Ërûký) 64.18 hksfkux(økúkBÞ)(yuMkMke) 66.44 sMkËý 80.65

økkUzt ÷ suíkÃkwh ÄkuhkS fk÷kðz(yuMkMke) ò{Lkøkh(økúkBÞ) ò{Lkøkh(W¥kh) ò{Lkøkh(Ërûký) ò{òuÄÃkwh ¾t¼kr¤Þk îkhfk ÃkkuhçktËh fwríkÞkýk {kýkðËh sqLkkøkZ rðMkkðËh fuþkuË {ktøkhku¤ Mkku{LkkÚk

78.11 73.22 70.07 66.45 72.21 65.82 65.28 74.77 67.89 65.77 66.09 64.36 72.55 60.71 66.09 65.65 70.40 76.08

ík÷k÷k fkuzeLkkh(yuMkMke) QLkk Äkhe y{hu÷e ÷kXe Mkkðhfwtz÷k hksw÷k {nwðk ík¤kò økkrhÞkÄkh Ãkkr÷íkkýk ¼kðLkøkh(økúkBÞ) ¼kðLkøkh(Ãkqðo) ¼kðLkøkh (Ãkrù{) økZzk (yuMkMke) çkkuxkË LkktËkuË (yuMkxe)

76.84 69.56 71.58 66.46 67.37 70.16 61.63 70.78 66.58 65.62 64.85 70.08 75.50 67.19 66.77 65.02 78.50 77.07

ËurzÞkÃkkzk(yuMkxe) stçkwMkh ðkøkhk ͽrzÞk (yuMkxe) ¼Y[ ytf÷uïh yku÷Ãkkz {ktøkhku¤(yuMkxe) {ktzðe (yuMkxe) fk{hus Mkwhík(Ãkqðo) Mkwhík (W¥kh) ðhkAk hkuz fkhts ®÷çkkÞík WÄLkk {swhk

88.31 71.83 77.45 80.64 70.96 75.08 70.78 80.15 79.30 71.90 71.18 67.82 68.61 64.56 66.81 62.87 63.58

fíkkhøkk{ Mkwhík(Ãkrù{) [kuÞkoMke çkkhzku÷e (yuMkMke) {nwðk (yuMkxe) ÔÞkhk (yuMkxe) rLkÍkh (yuMkxe) zktøk (yuMkxe) s÷k÷Ãkkuh LkðMkkhe økýËuðe (yuMkxe) ðktMkzk (yuMkxe) Äh{Ãkwh (yuMkxe) ð÷Mkkz Ãkkhze fÃkhkzk (yuMkxe) ô{høkk{ (yuMkxe)

68.59 67.11 62.57 73.94 76.07 77.25 83.08 68.76 72.44 73.66 74.96 80.31 78.36 70.47 70.60 83.52 66.84

økwshkík {kuz÷ hkßÞ LkÚke Ãkhtíkw økwshkík {kuËe {kuz÷ [k÷u Au. Ãkk÷LkÃkwh, íkk.14 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke «Úk{ íkçk¬k{kt Þku ò Þu ÷ [qxt ýeyku{kt 70.7Ãk xfk sux÷wt ¼khu {íkËkLk økwshkík ¼ksÃk íkÚkk íkuLkk Mkw÷íkkLkLku W¾kze Vufþu. fkutøkúuMk «Úk{ íkçk¬k{kt Þku ò Þu ÷ 87 Mkexku ÃkhLke [q t x ýe{kt Ãk0Úke ðÄw Mkexku nktMk÷ fhþu íkuðku nwtfkh fhíkk çkLkkMkfkt X kLkk y{ËkðkË nkEðu ÂMÚkík AkÃke ¾kíku rðþk¤ sLk {uËLkeLku MktçkkuÄíkk ynu{Ë Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkw.t íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞw t níkw fu økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke òu h Úke çkku ÷ ku , ðkhtðkh çkku÷ku íku ÞwÂõíkÚke sw X kýk [÷kðe økw s hkíkLke sLkíkkLku økw{hkn fhe hÌkk Au, Ãkhtíkw økwshkíkLke þkýe «ò nðu Mk{S [wfe Au. økwshkíkLkku ík{k{ ðøko yksu Ëw¾e Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu økwshkík {kuz÷ hkßÞ

AkÃke ¾kíku ÞkuòÞu÷ fkutøkúuMkLke ònuhMk¼k{kt MktçkkuÄLk fhíkk ynu{Ë Ãkxu÷ Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : Mkwhuþ yøkúðk÷, AkÃke)

LkÚke Ãkhtíkw økwshkík{kt {kuËe {kuz÷ [k÷u Au. fuLÿLke Mkhfkhu fhu ÷ k fk{ku Ãkku í kkLkk Lkk{u [Zkðe ÷kufkuLku økw{hkn fhe hÌkk Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu økwshkík{kt rþûký fÚk¤e økÞwt Au . Mkhfkhe f{o [ kheyku ÃkhuþkLk Au. VeõMk Ãkøkkh ykÃke þku»ký fhkÞ Au. ynu{Ë Ãkxu÷u ytík{kt sýkÔÞwt níkwt fu fux÷kf ÷ku f ku [w L kku ¾kÞ Au ßÞkhu fux÷kf [wLkku ÷økkzu Au, fux÷kf xkuÃke Ãknuhu A íkku fux÷kf xkuÃke Ãknuhkðu Au. ynu{Ë Ãkxu÷Lke MkkÚku ykðu÷k VeÕ{ f÷kfkh hks çkççkhu sýkÔÞwt níkwt fu

økw s hkík{kt ykÔÞku íÞkhÚke XuhXuh {kuËeLkk nkuzeoøMk, ÃkkuMxhku òuWAw Ãký yuf Ãký íkMkðeh nMkíke Ëu¾kíke LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt fu fkutøkúuMkLkk MÚkkrLkf W{uËðkh {ýe¼kE {ýe suðk Au su ½MkðkÚke [{fu Au yux÷u 17{eyu fkutøkúuMkLkk Ãktò Ãkh yktøk¤e {wfe íku{Lku [{fkððk WÃkÂMÚkík sLk{uËLkeLku nkf÷ fhe níke. Mk¼kLku MkV¤ çkLkkððk ðzøkk{ fkutøkúuMkLkk fkÞofhku íkÚkk ðzøkk{ fkutøkúuMk «{w¾ nçkeçk¼kE yuðhkyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

yk íku fuðe ‘MkËT¼kðLkk’: {wÂM÷{ {íkËkLk Mkhr¢f ¾kze Au yu rðþu {kuËeLku ykuAwt fhkððk ys{uhLke {Vík Þkºkk! fþe ¾çkh LkÚke : þtfh®Mkn {wÂM÷{ rðMíkkh{kt ykuAwt {íkËkLk ÚkkÞ íkuðe hksfeÞ ÃkûkLke Mkkrsþ

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.14 økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke çkeò íkçk¬kLke [qtxýeLku {ktz ºký rËðMk çkkfe hÌkk Au íÞkhu yuf hksfeÞ Ãkûk îkhk {w  M÷{ rðMíkkh{kt {íkËkLk ykuAwt ÚkkÞ íku {kxu rLkíkLkðkt «ÞíLkku fhe hÌkk nkuðkLke MVkuxf {krníke çknkh ykððk Ãkk{e Au, su {wsçk hksfeÞ Ãkkxeo L kk fu x ÷kf W{uËðkhkuyu {wÂM÷{ {íkËkhku {íkËkLk fhðk Lk òÞ íku {kxu ys{u h þheVLke ÞkºkkLkw t ykÞkusLk økkuXðe fkZâwt Au. íkksuíkh{kt s ykX Úke ËMk ÷fÍheyku ¼heLku {w  M÷{

{íkËkhkuLku {íkÚke ðtr[ík hk¾ðk fux÷kf W{uËðkhkuLkku «ÞkMk : ykXÚke ËMk ÷fÍheyku ¼he ys{uh hðkLkk

{íkËkhku L ku ys{u h hðkLkk fhe ËuðkÞk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu fÌkwt Au . økw s hkík{kt «Úk{ íkçk¬kLke [qtxýe{kt 70.75 xfk sux÷wt ô[w {íkËkLk ÚkÞwt Au Lku nsw çkeò íkçk¬k{kt Ãký ykx÷wt s ô[w {íkËkLk ÚkkÞ íku {kxu [qtxýe Ãkt[ «ÞkMk fhe hÌkwt Au íÞkhu fux÷kf W{uËðkhku [qtxýe Ãkt[Lkk yk yr¼ÞkLkLke Mkk{u Ãkzâk nkuÞ íkuðwt r[ºk WÃkMke hÌkw t Au . ¼ksÃkLkk fu x ÷kf W{u Ë ðkhku Sík {u¤ððk heíkMkhLkk nðkríkÞkt {khe hÌkk Au yLku íkuyku þk{ Ëk{ Ëtz Lku ¼uËLke LkeríkÚke ðíkeo hÌkk Au. Ãkkuíku Síkðk {kxu yk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Ÿ[wt {íkËkLk yu ¼ksÃk Mkk{uLke LkVhík yLku ÃkrhðíkoLkLkku Ãkiøkk{

y{ËkðkË, íkk.14 yi r íknkrMkf Lkøkhe rMkØÃkwh{kt rþÞk¤kLke Xtze{kt [qtxýe «[khLkku økh{kðku òuðk {¤e hÌkku Au. rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe Mk{Þu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLku Ãkûku Mkk{Mkk{e ík÷ðkhku ¾U [ kR Au íÞkhu rMkØÃkwh nkRðu Ãkh ykðu÷k nk÷k Mkhku ð hLkk {u Ë kLk{kt ònuh Mk¼kLku MktçkkuÄíkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke yLku fkUøkúuMk «Ëuþ «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt ¼ksÃkLke

Mkhfkh økÃÃkk {khíke Mkhfkh Au. ¼ksÃkLke Mkhfkhu rMkØÃkwh MkhMðíke{kt Lk{oËkLkwt Ãkkýe Lkkt¾e MkSðLk fhðkLkwt Lkkxf fÞwO níkwt. yk MkhfkhLke Lkkz «ò Ãkkh¾e økR Au. ðkhtðkh fuLÿLke ðkíkku fheLku ÷kufkuLku çkeS rËþk{kt ðk¤ðkLke fkurþþ fhe hÌkkt Au. {kýMkLkwt {øks çkøkzu íÞkhu íku þwt çkku÷u Au íkuLke Ãký ¾çkh LkÚke nkuíke. Mkh¢ef yuf ¾kze Au íku rð»kÞ Ãký íku{Lku ¾çkh LkÚke. yk «&™ Võík økwshkíkLkku LkÚke, ¼khík Mkhfkh íku L kk {kxu «ÞíLkþe÷ Au . økw s hkíkLke ÷køkýeþe÷ sLkíkkLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

hknw÷ økktÄe økwshkíkLke ºkeSðkh {w÷kfkík ÷uþu

hknw÷ økktÄe yksu ¼qs{kt

y{ËkðkË, íkk.14 økwshkík{kt fkUøkúuMkLkk fkÞofhku yLku W{uËðkhku{kt ðÄw WíMkkn yLku ykí{rðïkMk ðÄkhðkLkk nuíkwMkh ÃkûkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe hknw÷ økktÄe ykðíkefk÷u 15{e rzMkuBçkhLkk rËðMku økwshkík{kt Vhe [qtxýe «[kh fhLkkh Au. ÃkûkLkk Mkqºkkuyu yksu yk {wsçkLke {krníke ykÃke níke. hkßÞLke hknw÷ økktÄeLke yk ºkeS {w÷kfkík nþu. økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt yk «Úk{ íkçk¬k{kt økEfk÷u {íkËkLk ÞkuòÞw níkw y™u 71 xfk sux÷k {íkËkhkuyu íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. nðu økwshkíkLkk çkeò hkWLz{kt Mkku{ðkhLkk rËðMku {íkËkLk ÞkuòLkkh Au. ÃkûkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk hknw÷ økktÄe fåA rsÕ÷kLkk ¼qs{kt ykðíkefk÷u Mkðkhu9.30 f÷kfçkkË ònuhMk¼kLku MktçkkuÄþu. hknw÷u yøkkW 11{e rzMkuBçkh yLku 13{e rzMkuBçkhLkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkkt fkÞko÷Þ ¾kíku fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ yæÞûkk ©e{íke rËðMku hkßÞLkk yLÞ ¼køkku{kt ònuh Mk¼kLku MktçkkuÄe níke. MkkurLkÞk økktÄe MkkÚku y{ËkðkË þnuhLkk fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuyu {w÷kfkík fhe níke. çkeSçkksw MkkurLkÞk økktÄe yLku hknw÷ økktÄe Ãký yk ð¾íku ík{k{ MkkurLkÞk økktÄeyu ík{k{ W{uËðkhkuLku íkuyku rðsÞe Lkeðzu íkuðe þw¼uåAk ÃkkXðe níke. íkkfkík fkUøkúuMkLku Sík yÃkkððk {kxu ÷økkðe [wõÞk Au. • íkt º ke : Þw L kw M k yu . Ãkxu ÷ • Mkníkt º ke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yu{.yu{. ríkh{eÍe ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 • • MknMÚkkÃkf : rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe

Gujarattoday  

gujarattoday