Issuu on Google+

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-100 • 21 rÍ÷nßs rnshe 1433 • ykMkku ðË ykX{ Mktðík h068 • çkwÄðkh íkk.7-11-2012 • 7 NOVEMBER 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

økzfheLkk Lkuík]íð {wÆu ¼ksÃk{kt ½{kMkký

Mkr[Lk íku L zw ÷ fhLku yku M xÙ u r ÷ÞkLkw t økzfheLku Mkt½Lkwt MktÃkqýo Mk{ÚkoLk : Mkw»{k, frxÞkh økzfheLku Ãkz¾u : yzðkýe, sux÷eLkwt Mkq[f {kiLk Mkðkuoå[ MkL{kLk yuLkkÞík

økzfheLkk Ãkûk«{w¾ÃkË {wÆu ¼ksÃk çku Akðýe{kt ðnU[kÞku

¼úük[khLkk ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k LkeríkLk økzfheLkk Lkuík]íð Mkk{u Þþðtík®Mknk, sþðtík®Mkn, þºkw Î Lk ®Mknk, hk{ su X {÷kýeLkku Ãkzfkh

suX{÷kýeLkk ykhkuÃkku MkkÚku Mkn{ík : Þþðtík®Mknk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.6 yu f rððkËku { kt ½u h kÞu ÷ k LkeríkLk økzfheLkk {k{÷u ÚkE økÞwt Au. økEfk÷u {nuþ Lkuík]¥ð Ãkh «&™kÚko r[nTLk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ¼úük[kh Mkrník yuf ÃkAe ¼ksÃkLkk hk»xÙ e Þ yæÞûk ¼ksÃk{kt ½{kMkký ÞwØ þY su X {÷kýeyu økzfheLkk

½hLkk ¼qðkLku ½hLkk zkf÷k : MktÏÞkçktÄ LkuíkkykuLke økuhnkshe {æÞu økzfheLku ¼ksÃk fkuh økúwÃkLke Âõ÷Lk[ex

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.6 ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk LkeríkLk økzfheLkk {wÆu yksu rËðMk¼hLkk ½{kMkký çkkË {kuze Mkktsu {¤u÷e ¼ksÃkLke fkuh økúwÃkLke çkuXf{kt ðrh»X Lkuíkkyku ÷k÷f]»ý yzðkýe yLku MðÞt LkeríkLk økzfheLke øku h nkshe{kt økzfheLku

Mkt½Lkk [kxozo yufík{k{ kWLxLxMkw»{æÞMÚku økzfheLku MkkVMkwÚkhk ònuh fÞko !! ¼ú » xk[khLkk {k Mðhks yLku yYý ykhku à kku { kt Ú ke f÷eLk[ex ykÃkðkLkku rLkýo Þ ÷u ð kÞku níkku. çku X f çkkË Ãkºkfkhku L ku Mkt ç kku Ä Lk fhíkk ¼ksÃkLkk hk»xÙ e Þ {nk{t º ke hrðþt f h «MkkËu ÃkûkLkk ðrh»X Lkuíkkyku

su x ÷e îkhk òhe fhkÞu ÷ w t Mkt Þ w õ ík rLkðu Ë Lk ðkt [ e Mkt¼¤kÔÞwt níkwt. rLkðuËLk{kt sýkÔÞk yLkw M kkh Mkt ½ Lkk nkuÆuËkh yLku Lkk{ktrfík [kxozo yu f kWLxLx økw Y {q Š Úkyu økzfheLke ftÃkLkeykuLkk ík{k{

ËMíkkðu ò u L kku yÇÞkMk fhe økzfhe îkhk fkuE ¾kuxwt fk{ fhkÞw t LkÚke íku ð ku rðMík] í k ynuðk÷ ¼ksÃkLkk fkuh økúwÃk Mk{ûk hsq fhkÞku níkku suLkk ykÄkhu Ãkkxeo L kk fku h økú w à ku ¼ú»xk[khLkk ykhkuÃkku Mkk{uLke ÷zkE{kt Ãkûk«{w¾Lke Ãkz¾u

hnuðkLke ½ku»kýk fhe níke. çku X f{kt yzðkýeLke øku h nkshe yt ø ku «MkkËu sýkÔÞwt níkwt fu, økwY{qŠÚkyu rËðMk Ëhr{ÞkLk s yzðkýeLku økzfhe yt ø ku ík{k{ MÃk»xíkkyku ykÃke ËeÄe níke íkuÚke íkuyku yk çkuXf{kt nksh hÌkk Lk níkkt. økzfhe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y{urhfk{kt {íkËkLkLkku «kht¼ : 1h fhkuz {íkËkhku ¼krð ½zþu

hk»xÙÃkríkÃkËLke [qtxýe{kt ykuçkk{k yLku hku{Lke ðå[u øk¤kfkÃk MÃkÄko (yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.6 y{urhfLk Lkkøkrhfkuyu yksu ykøkk{e [kh ð»ko {kxu Ëu þ Lkw t Lku í k] í ð MkkU à kðk {íkËkLkLkku «kht¼ fÞkuo níkku. fu x ÷kf yrLkŠýík hkßÞku [q t x ýeLkk {w Ï Þ «ríkMÃkÄeo çkhkf yku ç kk{k yLku {ex hku { Lke ðå[u L ke øk¤kfkÃk MÃkÄkoLkku rðsuíkk Lk¬e fhþu. yksu Mkðkh Úkíkkt s Mk{økú Ãkqðo

LÞw nuBÃkþkÞhLkk Ãkrhýk{ku{kt hku{LkeLke ykuçkk{kLku x¬h : ykuçkk{kLku Ãkkík¤e MkhMkkE

y{u r hfk yLku {æÞ Ãkrù{ y{urhfkLkk hkßÞku{kt {íkËkLk {Úkfku ¾w ÷ e økÞk níkk. yku ç kk{kLku çkeS x{o {kxu «{w¾ ÃkËu çkuMkkzðk fu íku{Lku ¾Mkuze {ex hku{LkeLku MÚkkLk ykÃkðw t íku L kku rLkýo Þ ÷u ð k

{wçt kELke «rMkæÄ nkS y÷e ËhøkknLkk ykMíkkLkk{kt {rn÷kykuLkk «ðuþ Ãkh «ríkçktÄ ÷ËkÞku

(yusLMke) {wtçkE, íkk.6 Ëh ð»kuo nòhku ©Øk¤w suLke {w÷kfkíku ykðu Au íkuðe {wtçkELke «rMkæÄ nkSy÷eLke ËhøkknLkk {u L ku s {u L xu Ëhøkkn{kt {rn÷kykuLkk «ðuþ Ãkh «ríkçktÄ ÷kËe ËeÄku Au. ynuðk÷ku yLkwMkkh ËhøkknLkk xÙMxeykuLkwt {kLkðwt Au fu, þrhÞíkLkk fkLkqLk yLkw M kkh {rn÷kyku îkhk ÷u ð kíke fçkhLke {w ÷ kfkík rçkLkEM÷kr{f Au. nkS y÷e Ëhøkkn xÙMxu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLkku rLkýoÞ yVh Au. xÙMxLkk ykËuþ yLkwMkkh {rn÷kykuLku 1Ãk{e MkËeLkk MkwVe Mktík Ãkeh nkS y÷e þkn çkw¾kheLke {Íkh{kt «ðuþLke ÃkhðkLkøke Lknª yÃkkÞ. òu fu {rn÷kyku {ÍkhLkk ÃkrhMkh{kt sE þfþu. òýeíkk ðfe÷ yLku ËhøkknLkk xÙMxe rhÍðkLk {[oLxu sýkÔÞw níkwt fu, {rn÷kyku «kÚkoLkk fhe þfu Au. Lk{kÍ yËk fhe þfu Au yLku [Æh yLku Vq÷ku Ãký [zkðe þfu Au y{u y{khe çknuLkkuLku Võík yux÷e s rðLktíke fheyu Aeyu fu íkyku ËhøkknLkk ykMíkkLkk{kt «ðuþ Lk fhu íku{ýu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

òu fu {rn÷kyku Ëhøkkn ÃkrhMkh{kt «ðuþ fhe þfþu y{khk s{kLkk{kt ykðk LkuíkkLke y{u fÕÃkLkk Ãký Lknkuíkk fhe þfíkk !

yksLkk {íkËkLk{kt 1h fhkuz y{u r hfLk {íkËkhku ¼køk ÷uþu. yksu ÃkhtÃkhk «{kýu y{u r hfe hk»xÙ Ã krík ÃkËLke [q t x ýeLkk «Úk{ Ãkrhýk{ku Mkku{ðkhLke {Ähkík çkkË «kÃík Úkðk þY ÚkÞk níkk. zufMkrð÷u

Lkku[ yLku nkxMko ÷kufuþLk íkÚkk LÞq nuBÃkþkÞhLkk Ãkrhýk{ku{kt ykuçkk{k yLku hku{Lke ðå[u øk¤kfkÃk MÃkÄko òu ð k {¤e níke. zu f Mkrð÷u Lkku [ {kt ykuçkk{k yLku hku{LkeLku Ãkkt[Ãkkt[ {ík {éÞk níkk ßÞkhu

nkxMko ÷kufuþLk{kt ykuçkk{kLku h3 íkÚkk hku{LkeLku Lkð {ík {éÞk níkk. ßÞkhu çku {ík r÷çkxuoheÞLk W{uËðkh økuhe snkuLkMkLkLku «kÃík ÚkÞk níkk. Lku þ Lk÷ yku r ÃkrLkÞLk ÃkkuÕMk Ëþkoðu Au fu, ykuçkk{k yLku hku{Lke ðå[uLke yk ÷zkE hMkkfMke¼he çkLke hnuþu. òu fu zu{ku¢ux ykuçkk{k yrLkŠýík økýkíkk hkßÞku{kt Ãkkík¤e yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

[eLk MkkÚkuLke ¼khíkeÞ MkhnËu 100Úke ðÄw Wzíke hfkçke òuðk {éÞkLkku Ëkðku AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.6 sB{w - fk~{eh{kt ÷zk¾ yLku yYýk[÷ «Ëu þ LkSfLke [eLk MkkÚkuLke MkhnËu íki L kkík ¼khíkeÞ Mkt h ûký ˤkuyu AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt 100 fhíkkt ðÄw Wzíke hfkçke (Þw y u V yku - yLkykEzu L xe VkEz V÷k#øk ykuçÍufxMk) òuE nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. sB{w fk~{eh yLku Ãkqðkuo¥kh ¼khík{kt [eLk MkhnË MkkÚku yzeLku ykðu÷k rðMíkkhku{kt Mki r Lkfku y u Au Õ ÷k ºký {rnLkk{kt Mkku fhíkk ðÄkhu Wzíke hfkçkeyku yÚkðk Þw y u V yku òu E Au . Mku L kk,

zeykhzeyku íkÚkk ykExeçkeÃke MkrníkLke yusLMkeyku yíÞkh Mkw Ä e yk [{fíke Wzíke hfkçkeykuLke yku¤¾ fhe þfe LkÚke. MkiLÞ yrÄfkheykuyu ynª sýkÔÞwt níkwt fu, fkhrøk÷÷u n MkkÚku yzeLku ykðu ÷ k rðMíkkhku{kt rLkÞwõík 14 fkuÃMkuo MkuLkkLkk ðzk{ÚkfLku yk ytøku

yu f rhÃkku x o {ku f ÕÞku Au . XkfkUøk{kt ÃkktøkkUøk MkhkuðhLke LkSf ykExeçkeÃke yu f {u ykðe ÞwyuVyku òuE níke. ynu ð k÷ku { kt sýkÔÞk «{kýu yk Wzíke hfkçkeyku [eLk íkhVÚke ykðeLku Äe{u Äe{u ykfkþ íkhV sELku ºkýÚke Ãkkt[ f÷kf{kt økkÞçk ÚkE òÞ Au. yrÄfkheykuyu yk ðkíkLku Mk{Úko L k ykÃÞw t níkwt fu, yk ÞwyuVyku [eLke zÙkux fu WÃkøkún Lk níkk. íkuLke yku¤¾ {kxu ¾kMk «fkhLkk hzkhLkku WÃkÞku ø k fhðk{kt ykÔÞku níkku Ãký fku E òýfkhe {¤e þfe Lk níke.

Ãkzu ÷ k y¾çkkh Lku þ Lk÷ nuhÕzLkk «fkþf yuMkkuMkeyuxuz sLko Õ Mk r÷r{xu z Lku Yk.90 fhkuzLke ÷kuLk ykÃkðk {kxu fkU ø kú u M kLke 18817 hksfeÞ Ãkûk 5724 íkhefuLke {kLÞíkk hË fhðkLke {køk fhíke 31300 sLkíkk ÃkkxeoLkk «{w¾ 58400 Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLke 54.44

yÃke÷ [qtxýe Ãkt[u yksu Lkfkhe fkZe níke. Mðk{eLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt [qtxýe Ãkt[u sýkÔÞwt níkwt fu ík{u ºkeS yLku Ãkkt [ {e LkðuBçkhLkk hkus ÷¾u÷k Ãkºkku Mðefkhðk ÷kÞf LkÚke. Mðk{eLke yhS Lkfkhe fkZíkk Ãkt[u sýkÔÞwt níkwt fu [qtxýe Ãkt[Lke íkxMÚkíkk Ãkh Mkðk÷ WXkðíkk Mðk{eLkk

ykhkuÃkkuLke Ãkt[u økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe Au yLku Ãkt [ yk ykhkuÃkkuLku MktÃkqýoÃkýu Vøkkðe Ëu Au. Ãkt[u Mðk{eLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt sýkÔÞw t níkw t fu ík{u {w f u ÷ k ykhkuÃkku yLkwMkkh òu fkUøkúuMku ykðfðuhk fkÞËkLke fkuEÃký òuøkðkELkwt Ãkk÷Lk fÞwO LkÚke íkku Ãký yk {k{÷ku Ãkt[Lkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

÷zk¾ yLku yYýk[÷ «ËuþLke MkhnËu 100Úke ðÄw Wzíke hfkçke òuðkLkku rhÃkkuxo MkuLkkLkk ðzk{Úkf ¾kíku {kuf÷kÞku

Mðk{eLku ÷Ãkzkf : fkUøkúuMkLke {kLÞíkk hË fhðkLke yhS Vøkkðe ËuðkE

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.6 nk÷{kt çkt Ä

MkuLMkuõMk +54 rLkVxe +20 Mxk.MkkuLkw y{. +200 [ktËe y{. +600 US.zku÷h ÃkkWLz 86.99 Þwhku 69.72 ÞuLk 67.83

[qtxýe Ãkt[Lke íkxMÚkíkk Ãkh Mkðk÷ WXkðíkk Mðk{eLkk ykhkuÃkkuLke økt¼eh LkkUÄ ÷uðkE

Mkku÷e MkkuhkçkS çkkË ykuMxÙur÷ÞkLkwt Mkðkuoå[ MkL{kLk ‘‘ykuzoh ykuV ykuMxÙur÷Þk’’ {u¤ðLkkh {kMxh ç÷kMxh r¢fuxh Mkr[Lk íkuLzw÷fh çkeòu ¼khíkeÞ çkLÞku Au. {wtçkE ¾kíku ykÞkursík Mk{kht¼{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk f÷k {tºke MkkÞ{Lk ¢eLku Mkr[LkLku ÃkwhMfkh yuLkkÞík fÞkuo níkku.

‘‘ykuzoh ykuV ykuMxÙur÷Þk’’Lkku r¾íkkçk {u¤ðLkkh Mkr[Lk íku L zw ÷ fh çkeòu ¼khíkeÞ çkLÞku

(yusLMke) {wtçkE,íkk.6 {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íku L zw ÷ fhLkw t yksu {w t ç kE{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk Mkðkuoå[ MkL{kLk yku z o h yku V yku M xÙ u r ÷ÞkÚke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íkuLku yk MkL{kLk ykuMxÙur÷ÞkLkk ûku º keÞf÷k {t º ke MkkE{Lk ¢eLkLkk nMíku ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt Mkr[LkLku su MkL{kLk {éÞwt Au íku ykuzoh ykuV ykuMxÙur÷ÞkLkk A økú u z {kt Ú ke yu f Au . yku M xÙ u r ÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk sqr÷Þk røk÷kzuo økík {rnLku

¼khíkLkk «ðkMk{kt Lkðe rËÕne ¾kíku Mkr[LkLku yk MkL{kLk ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. òu fu íku{Lkk yk rLkýoÞ çkkË ykuMxÙru ÷Þk{kt ½ýku rððkË Ãký ÚkÞku níkku Ãkqðo r¢fuxh nuzLk Mkrník yLku f yku M xÙ u r ÷ÞLk Lkkøkrhfku y u Mkr[LkLku yk MkL{kLk ykÃkðkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku nk÷{kt hkßÞMk¼kLkk MkktMkË íkuLzw÷fh yk MkL{kLk {u ¤ ðLkkh ¼khíkLkku «Úk{ r¢fuxh yLku çkeòu ¼khíkeÞ Au yk Ãknu÷k ¼khíkLkk Ãkqðo yuxLkeo

sLkh÷ Mkku ÷ e Mkku h kçkSLku MkL{kLk {¤e [w f Þw t Au MkkuhkçkSLku h006{kt ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u rîÃkûkeÞ MktçktÄku {kxu MkkY fkÞo fhðk çkË÷ yk MkL{kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt Mkr[Lk yk MkL{kLk {u¤ðLkkh rðïLkku «Úk{ r¢fuxh LkÚke yk Ãknu÷k f÷kEð ÷kuEz (198Ãk), øku h e Mkku ç kMko (h003) yLku çkúkÞLk ÷khk (h009) Ãký yku z o h yku V ykuMxÙur÷ÞkÚke MkL{krLkík ÚkE [wfÞk Au.


÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-100 • 21 rÍ÷nßs rnshe 1433 • ykMkku ðË ykX{ Mktðík h068 • çkwÄðkh íkk.7-11-2012 • 7 NOVEMBER 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

økzfheLkk Lkuík]íð {wÆu ¼ksÃk{kt ½{kMkký

Mkr[Lk íku L zw ÷ fhLku yku M xÙ u r ÷ÞkLkw t økzfheLku Mkt½Lkwt MktÃkqýo Mk{ÚkoLk : Mkw»{k, frxÞkh økzfheLku Ãkz¾u : yzðkýe, sux÷eLkwt Mkq[f {kiLk Mkðkuoå[ MkL{kLk yuLkkÞík

økzfheLkk Ãkûk«{w¾ÃkË {wÆu ¼ksÃk çku Akðýe{kt ðnU[kÞku suX{÷kýeLkk ykhkuÃkku MkkÚku Mkn{ík : Þþðtík®Mknk

¼úük[khLkk ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k LkeríkLk økzfheLkk Lkuík]íð Mkk{u Þþðt í k®Mknk, sþðt í k®Mkn, þºkw Î Lk ®Mknk, hk{ su X {÷kýeLkku Ãkzfkh

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.6 ¼úük[kh Mkrník yuf ÃkAe yu f rððkËku { kt ½u h kÞu ÷ k ¼ksÃkLkk hk»xÙ e Þ yæÞûk LkeríkLk økzfheLkk {k{÷u ¼ksÃk{kt ½{kMkký ÞwØ þY ÚkE økÞwt Au. økEfk÷u {nuþ su X {÷kýeyu økzfheLkk Lku í k] ¥ ð Ãkh «&™kÚko r[nT L k {q f íkk ¼ksÃkLke hk»xÙ e Þ fkhku ç kkhe{kt Ú ke hkSLkk{w t ykÃke ËeÄk çkkË yksu íku{Lkk rÃkíkk yLku ¼ksÃkLkk MkktMkË, òýeíkk ðfe÷ hk{ su X {÷kýeyu økzfhe Ãkh ykfhk «nkhku fhíkkt íku{Lkk Lkuík]¥ðLku ¾wÕ÷ku Ãkzfkh VUfÞku níkku. òufu ¼ksÃkLkk {uLxkuh

økýkíkk hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ yLku ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k MðhksLkk ½ýk Lkuíkkykuyu økzfheLkk Lkuík]¥ðLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt. LkeríkLk økzfheLkk {w Æ u ¼ksÃkLkk Lku í kkyku { kt çku ¼køk÷k Ãkze økÞk Au. yksu økzfheLkk hkSLkk{kLke íkkfeËu {køk fhíkk hk{ suX{÷kýeyu Ëkðku fÞkuo níkku fu økzfhe Ãkh {w f kÞu ÷ k ¼ú ü k[khLkk ykhku à kku L kk Mkt˼o{kt ¼ksÃkLkk fux÷kf xku [ Lkk Lku í kkyku økzfheLkk Lkuík]¥ðLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au. suX{÷kýeyu sýkÔÞwt níkwt fu økzfheyu Ãkûk«{w¾Lkku nkuÆku

Akuze Ëuðku òuEyu íkuðk íku{Lkk {t í kÔÞ MkkÚku Þþðt í k®Mknk, sþðtík®Mkn yLku þºkwÎLk®Mknk suðk Lkuíkkyku Mkn{ík Au. íku{ýu Ëkðku fÞku o níkku fu yk {w Æ u WÃkhkufík ºkýu Lkuíkkyku {khk MktÃkfo{kt Au. Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík fhíkk yk ðrhc ðfe÷u sýkÔÞwt níkwt fu ¼úük[khLkk {wÆu økzfheLke rðYæÄ Au íkuðk ÃkûkLkk Lkuíkkyku ðíke íku { ýu ÷k÷f] » ý yzðkýeLku Ãkºk ÷ÏÞku Au . Ãkºk{kt økzfheLkw t hkSLkk{w t íkkfeËu ÷E ÷uðkLke rðLktíke yzðkýeLku fhkE Au . Ëhr{ÞkLk yuf ÃkAe yuf yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y{urhfk{kt {íkËkLkLkku «kht¼ : 1h fhkuz {íkËkhku ¼krð ½zþu

hk»xÙÃkríkÃkËLke [qtxýe{kt ykuçkk{k yLku hku{Lke ðå[u øk¤kfkÃk MÃkÄko (yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.6 y{urhfLk Lkkøkrhfkuyu yksu ykøkk{e [kh ð»ko {kxu Ëu þ Lkw t Lku í k] í ð MkkU à kðk {íkËkLkLkku «kht¼ fÞkuo níkku. fu x ÷kf yrLkŠýík hkßÞku [q t x ýeLkk {w Ï Þ «ríkMÃkÄeo çkhkf yku ç kk{k yLku {ex hku { Lke ðå[u L ke øk¤kfkÃk MÃkÄkoLkku rðsuíkk Lk¬e fhþu. yksu Mkðkh Úkíkkt s Mk{økú Ãkqðo

LÞw nuBÃkþkÞhLkk Ãkrhýk{ku{kt hku{LkeLke ykuçkk{kLku x¬h : ykuçkk{kLku Ãkkík¤e MkhMkkE

y{u r hfk yLku {æÞ Ãkrù{ y{urhfkLkk hkßÞku{kt {íkËkLk {Úkfku ¾w ÷ e økÞk níkk. yku ç kk{kLku çkeS x{o {kxu «{w¾ ÃkËu çkuMkkzðk fu íku{Lku ¾Mkuze {ex hku{LkeLku MÚkkLk ykÃkðw t íku L kku rLkýo Þ ÷u ð k

{wçt kELke «rMkæÄ nkS y÷e ËhøkknLkk ykMíkkLkk{kt {rn÷kykuLkk «ðuþ Ãkh «ríkçktÄ ÷ËkÞku

(yusLMke) {wtçkE, íkk.6 Ëh ð»kuo nòhku ©Øk¤w suLke {w÷kfkíku ykðu Au íkuðe {wtçkELke «rMkæÄ nkSy÷eLke ËhøkknLkk {u L ku s {u L xu Ëhøkkn{kt {rn÷kykuLkk «ðuþ Ãkh «ríkçktÄ ÷kËe ËeÄku Au. ynuðk÷ku yLkwMkkh ËhøkknLkk xÙMxeykuLkwt {kLkðwt Au fu, þrhÞíkLkk fkLkqLk yLkw M kkh {rn÷kyku îkhk ÷u ð kíke fçkhLke {w ÷ kfkík rçkLkEM÷kr{f Au. nkS y÷e Ëhøkkn xÙMxu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLkku rLkýoÞ yVh Au. xÙMxLkk ykËuþ yLkwMkkh {rn÷kykuLku 1Ãk{e MkËeLkk MkwVe Mktík Ãkeh nkS y÷e þkn çkw¾kheLke {Íkh{kt «ðuþLke ÃkhðkLkøke Lknª yÃkkÞ. òu fu {rn÷kyku {ÍkhLkk ÃkrhMkh{kt sE þfþu. òýeíkk ðfe÷ yLku ËhøkknLkk xÙMxe rhÍðkLk {[oLxu sýkÔÞw níkwt fu, {rn÷kyku «kÚkoLkk fhe þfu Au. Lk{kÍ yËk fhe þfu Au yLku [Æh yLku Vq÷ku Ãký [zkðe þfu Au y{u y{khe çknuLkkuLku Võík yux÷e s rðLktíke fheyu Aeyu fu íkyku ËhøkknLkk ykMíkkLkk{kt «ðuþ Lk fhu íku{ýu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

òu fu {rn÷kyku Ëhøkkn ÃkrhMkh{kt «ðuþ fhe þfþu y{khk s{kLkk{kt ykðk LkuíkkLke y{u fÕÃkLkk Ãký Lknkuíkk fhe þfíkk !

yksLkk {íkËkLk{kt 1h fhkuz y{u r hfLk {íkËkhku ¼køk ÷uþu. yksu ÃkhtÃkhk «{kýu y{u r hfe hk»xÙ Ã krík ÃkËLke [q t x ýeLkk «Úk{ Ãkrhýk{ku Mkku{ðkhLke {Ähkík çkkË «kÃík Úkðk þY ÚkÞk níkk. zufMkrð÷u

Lkku[ yLku nkxMko ÷kufuþLk íkÚkk LÞq nuBÃkþkÞhLkk Ãkrhýk{ku{kt ykuçkk{k yLku hku{Lke ðå[u øk¤kfkÃk MÃkÄko òu ð k {¤e níke. zu f Mkrð÷u Lkku [ {kt ykuçkk{k yLku hku{LkeLku Ãkkt[Ãkkt[ {ík {éÞk níkk ßÞkhu

nkxMko ÷kufuþLk{kt ykuçkk{kLku h3 íkÚkk hku{LkeLku Lkð {ík {éÞk níkk. ßÞkhu çku {ík r÷çkxuoheÞLk W{uËðkh økuhe snkuLkMkLkLku «kÃík ÚkÞk níkk. Lku þ Lk÷ yku r ÃkrLkÞLk ÃkkuÕMk Ëþkoðu Au fu, ykuçkk{k yLku hku{Lke ðå[uLke yk ÷zkE hMkkfMke¼he çkLke hnuþu. òu fu zu{ku¢ux ykuçkk{k yrLkŠýík økýkíkk hkßÞku{kt Ãkkík¤e yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

[eLk MkkÚkuLke ¼khíkeÞ MkhnËu 100Úke ðÄw Wzíke hfkçke òuðk {éÞkLkku Ëkðku AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.6 sB{w - fk~{eh{kt ÷zk¾ yLku yYýk[÷ «Ëu þ LkSfLke [eLk MkkÚkuLke MkhnËu íki L kkík ¼khíkeÞ Mkt h ûký ˤkuyu AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt 100 fhíkkt ðÄw Wzíke hfkçke (Þw y u V yku - yLkykEzu L xe VkEz V÷k#øk ykuçÍufxMk) òuE nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. sB{w fk~{eh yLku Ãkqðkuo¥kh ¼khík{kt [eLk MkhnË MkkÚku yzeLku ykðu÷k rðMíkkhku{kt Mki r Lkfku y u Au Õ ÷k ºký {rnLkk{kt Mkku fhíkk ðÄkhu Wzíke hfkçkeyku yÚkðk Þw y u V yku òu E Au . Mku L kk,

zeykhzeyku íkÚkk ykExeçkeÃke MkrníkLke yusLMkeyku yíÞkh Mkw Ä e yk [{fíke Wzíke hfkçkeykuLke yku¤¾ fhe þfe LkÚke. MkiLÞ yrÄfkheykuyu ynª sýkÔÞwt níkwt fu, fkhrøk÷÷u n MkkÚku yzeLku ykðu ÷ k rðMíkkhku{kt rLkÞwõík 14 fkuÃMkuo MkuLkkLkk ðzk{ÚkfLku yk ytøku

yu f rhÃkku x o {ku f ÕÞku Au . XkfkUøk{kt ÃkktøkkUøk MkhkuðhLke LkSf ykExeçkeÃke yu f {u ykðe ÞwyuVyku òuE níke. ynu ð k÷ku { kt sýkÔÞk «{kýu yk Wzíke hfkçkeyku [eLk íkhVÚke ykðeLku Äe{u Äe{u ykfkþ íkhV sELku ºkýÚke Ãkkt[ f÷kf{kt økkÞçk ÚkE òÞ Au. yrÄfkheykuyu yk ðkíkLku Mk{Úko L k ykÃÞw t níkwt fu, yk ÞwyuVyku [eLke zÙkux fu WÃkøkún Lk níkk. íkuLke yku¤¾ {kxu ¾kMk «fkhLkk hzkhLkku WÃkÞku ø k fhðk{kt ykÔÞku níkku Ãký fku E òýfkhe {¤e þfe Lk níke.

Ãkzu ÷ k y¾çkkh Lku þ Lk÷ nuhÕzLkk «fkþf yuMkkuMkeyuxuz sLko Õ Mk r÷r{xu z Lku Yk.90 fhkuzLke ÷kuLk ykÃkðk {kxu fkU ø kú u M kLke 18817 hksfeÞ Ãkûk 5724 íkhefuLke {kLÞíkk hË fhðkLke {køk fhíke 31300 sLkíkk ÃkkxeoLkk «{w¾ 58400 Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLke 54.44

yÃke÷ [qtxýe Ãkt[u yksu Lkfkhe fkZe níke. Mðk{eLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt [qtxýe Ãkt[u sýkÔÞwt níkwt fu ík{u ºkeS yLku Ãkkt [ {e LkðuBçkhLkk hkus ÷¾u÷k Ãkºkku Mðefkhðk ÷kÞf LkÚke. Mðk{eLke yhS Lkfkhe fkZíkk Ãkt[u sýkÔÞwt níkwt fu [qtxýe Ãkt[Lke íkxMÚkíkk Ãkh Mkðk÷ WXkðíkk Mðk{eLkk

ykhkuÃkkuLke Ãkt[u økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe Au yLku Ãkt [ yk ykhkuÃkkuLku MktÃkqýoÃkýu Vøkkðe Ëu Au. Ãkt[u Mðk{eLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt sýkÔÞw t níkw t fu ík{u {w f u ÷ k ykhkuÃkku yLkwMkkh òu fkUøkúuMku ykðfðuhk fkÞËkLke fkuEÃký òuøkðkELkwt Ãkk÷Lk fÞwO LkÚke íkku Ãký yk {k{÷ku Ãkt[Lkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

÷zk¾ yLku yYýk[÷ «ËuþLke MkhnËu 100Úke ðÄw Wzíke hfkçke òuðkLkku rhÃkkuxo MkuLkkLkk ðzk{Úkf ¾kíku {kuf÷kÞku

Mðk{eLku ÷Ãkzkf : fkUøkúuMkLke {kLÞíkk hË fhðkLke yhS Vøkkðe ËuðkE

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.6 nk÷{kt çkt Ä

MkuLMkuõMk +54 rLkVxe +20 Mxk.MkkuLkw y{. +200 [ktËe y{. +600 US.zku÷h ÃkkWLz 86.99 Þwhku 69.72 ÞuLk 67.83

[qtxýe Ãkt[Lke íkxMÚkíkk Ãkh Mkðk÷ WXkðíkk Mðk{eLkk ykhkuÃkkuLke økt¼eh LkkUÄ ÷uðkE

Mkku÷e MkkuhkçkS çkkË ykuMxÙur÷ÞkLkwt Mkðkuoå[ MkL{kLk ‘‘ykuzoh ykuV ykuMxÙur÷Þk’’ {u¤ðLkkh {kMxh ç÷kMxh r¢fuxh Mkr[Lk íkuLzw÷fh çkeòu ¼khíkeÞ çkLÞku Au. {wtçkE ¾kíku ykÞkursík Mk{kht¼{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk f÷k {tºke MkkÞ{Lk ¢eLku Mkr[LkLku ÃkwhMfkh yuLkkÞík fÞkuo níkku.

‘‘ykuzoh ykuV ykuMxÙur÷Þk’’Lkku r¾íkkçk {u¤ðLkkh Mkr[Lk íku L zw ÷ fh çkeòu ¼khíkeÞ çkLÞku

(yusLMke) {wtçkE,íkk.6 {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íku L zw ÷ fhLkw t yksu {w t ç kE{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk Mkðkuoå[ MkL{kLk yku z o h yku V yku M xÙ u r ÷ÞkÚke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íkuLku yk MkL{kLk ykuMxÙur÷ÞkLkk ûku º keÞf÷k {t º ke MkkE{Lk ¢eLkLkk nMíku ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt Mkr[LkLku su MkL{kLk {éÞwt Au íku ykuzoh ykuV ykuMxÙur÷ÞkLkk A økú u z {kt Ú ke yu f Au . yku M xÙ u r ÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk sqr÷Þk røk÷kzuo økík {rnLku

¼khíkLkk «ðkMk{kt Lkðe rËÕne ¾kíku Mkr[LkLku yk MkL{kLk ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. òu fu íku{Lkk yk rLkýoÞ çkkË ykuMxÙru ÷Þk{kt ½ýku rððkË Ãký ÚkÞku níkku Ãkqðo r¢fuxh nuzLk Mkrník yLku f yku M xÙ u r ÷ÞLk Lkkøkrhfku y u Mkr[LkLku yk MkL{kLk ykÃkðkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku nk÷{kt hkßÞMk¼kLkk MkktMkË íkuLzw÷fh yk MkL{kLk {u ¤ ðLkkh ¼khíkLkku «Úk{ r¢fuxh yLku çkeòu ¼khíkeÞ Au yk Ãknu÷k ¼khíkLkk Ãkqðo yuxLkeo

sLkh÷ Mkku ÷ e Mkku h kçkSLku MkL{kLk {¤e [w f Þw t Au MkkuhkçkSLku h006{kt ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u rîÃkûkeÞ MktçktÄku {kxu MkkY fkÞo fhðk çkË÷ yk MkL{kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt Mkr[Lk yk MkL{kLk {u¤ðLkkh rðïLkku «Úk{ r¢fuxh LkÚke yk Ãknu÷k f÷kEð ÷kuEz (198Ãk), øku h e Mkku ç kMko (h003) yLku çkúkÞLk ÷khk (h009) Ãký yku z o h yku V ykuMxÙur÷ÞkÚke MkL{krLkík ÚkE [wfÞk Au.


2

çkwÄðkh íkk.7-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 2300 ðheÞk¤e 550 çktxe 340 hkÞzku 745 yu h t z k 666 ½ô 291 swðkh 251 çkkshe 212 {øk 650 økðkh 1100 fÃkkMk 750 ík÷kuË {økV¤e 750 yu h t z k 665 ½ô 300 çkkshe 210 yzË 475 zktøkh 250 zktøkhsÞk 199 Mk÷k÷ {økV¤e 1000 ½ô 275 çkkshe 200 zktøkhLkðk 200 zktøkhøkws17250 «ktríks yu h t z k 670 ½ô 280 çkkshe 210 zktøkhøkws17250 zktøkhsÞk 200 ÄLkMkwhk ík÷ 1400 yu h t z k 650 {fkR 220 ½ô 300 fÃkkMk 825 çkkshe 225 ¾uzçkúñk ½ô÷kufðLk 308 ½ô496 315 {fkR 220 yu h t z k 684 yzË 626 fÃkkMk 825 {kuzkMkk yu h t z k 640 çkkshe 220 {fkR 220 ½ô 300 {økV¤e 900 MkkuÞkçkeLk 620 yzË 631 fÃkkMk 800 xªxkuR yu h t z k 670 {økV¤e 850 {fkR 230 ½ô 295 fÃkkMk 800 ík÷ 1450 Ënuøkk{ çkkshe 220 ½ô 290 zktøkh 211 yu h t z k 700 økðkh 700 {fkR 200 íkw ð u h 400 swðkh 250 hkÞzku 725 fÃkkMk 800 hr¾Þk÷ çkkshe 225 ½ô 280 zktøkh 215 yu h t z k 655 økðkh 700 {fkR 180 íkw ð u h 380 swðkh 170 hkÞzku 715 Rzh ½ô 300 {fkR 250

2693 1370 366 767 679 363 352 266 1300 1340 851 995 682 367 258 709 275 250 1120 320 220 250 275 700 325 225 275 251 1600 670 240 312 855 235 315 325 262 693 696 838 680 243 262 335 1175 648 666 841 700 1065 260 310 855 1625 230 297 237 720 900 250 600 300 750 825 240 300 245 665 900 240 570 280 750 343 280

yu h t z k {økV¤e yzË

665 680 900 1125 580 631 fze ½ô 303 351 zktøkh 190 300 çkkshe 201 264 ík÷ 1545 1626 yu h t z k 705 716 SY 2731 2761 çktxe 339 351 fÃkkMk 861 891 yzË 632 swðkh 363 yMkk¤eÞku 781 806 Mkðk 899 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 297 342 çkkshe 230 270 yu h t z k 662 699 hkÞzku 735 785 hksøkhku 850 987 {økV¤e 900 1150 ík÷ 1100 1674 rMkØÃkwh ík÷ 1591 1686 {øk 450 1527 yzË 400 855 hkÞzku 775 796 yu h t z k 680 705 økðkh 1100 1891 ½ô 275 350 çkkshe 183 259 fÃkkMk 790 869 [ku¤k 701 sð 288 ŸÍk SY 2275 3100 ðheÞk¤e 690 1170 RMkçkøkw÷1055 1268 hkÞzku 740 817 ys{ku 1335 ík÷ 1412 1830 MkhMkð 771 801 Mkðk 595 yMkk¤eÞku 621 761 rðMkLkøkh ½ô 295 343 çkkshe 192 243 hkÞzku 740 802 yu h t z k 705 718 [ku¤k 200 858 fÃkkMk 811 861 ík÷ 1100 1738 swðkh 252 331 {øk 500 900 økðkh 1750 1845 hsfkLkkçke1700 2800 {uÚke 450 527 {nuMkkýk ½ô 282 329 hkÞzku 715 783 f{÷ÃkY 311 çktxe 328 342 ðheÞk¤e 676 {øk 575 851 ys{ku 691 900 çkkshe 220 261 yu h t z k 700 724 yktçk÷eÞkMký ½ô 332 346 çkkshe 200 235 hkÞzku 768 778 yu h t z k 664 676 ík÷ 1371 1651 fÃkkMk 827 848 sð 238 260 òuxkýk økðkh 1000 1585 ½ô 326 329 yu h t z k 675 690 ík÷ 900 1774 hkÞzku 760 çkkshe 226 249 yzË 490 711 fÃkkMk 780 835

½hLkk ¼wðkLku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ytøku W{uhíkkt «MkkËu sýkÔÞwt níkwt fu, çkuXf{kt ÃkkuíkkLkk ytøku s rLkýoÞ ÚkðkLkku nkuE økzfheyu çkuXf{kt økuhnksh hnuðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fkuh økúwÃkLke çkuXf{kt yzðkýe yLku økzfhe WÃkhktík ðIfiÞk LkkÞzw, {wh÷e {Lkkunh òu»ke suðk ðrh»X Lkuíkkyku Ãký økuhnksh níkk suLkk {kxu «MkkËu Ãkºkfkhku Mk{ûk rðrðÄ fkhýku hsq fÞko níkk.

rþûký «ýkr÷

AêkÃkkLkkLkwt [k÷w íku{Lku AuíkhðkLkku ykLktË s fktEf y÷øk Au. íku{Lku íkku çkÄkLke WÃkh þtfk hnu Au yLku íku {khe Ãkh çkksLke su{ Lksh hk¾u Au yLku íku{Lke Lksh [qfðeLku þuíkkLke fhðkLke {Lku ¾qçk {Ík ykðu Au. íku ðøkoLkk s yLÞ rðãkÚkeoyu {Lku fÌkwt níkwt fu, íku{Lkk {kxu yu þe¾ðwt sYhe Au fu fuðeheíku ÷kt[ ykÃkeLku fkÞËkLkk Mkftò{ktÚke Axfe þfkÞ Lknªíkh íkuyku ðkMíkrðf ËwrLkÞk{kt Sðe þfþu Lknª. {Lku yk òýeLku yk½kík ÷køÞku níkku fu íkuLku yk ðkík íkuLkk rÃkíkkyu þe¾ðe níke suyku ÃkkuíkkLkku ðuÃkkh [÷kððk hkusuhkus yk Lkerík yÃkLkkðu Au. su rËðMkku{kt «kÚkr{f rþûkýLke ytËh {kõMkoLke ÍtÍx Lknkuíke íÞkhu çkk¤fku ðøko¾tzLke ytËh fk[Lke çkhýe ÷kðíkk yLku íkuLke ytËh ¼eLkwt \ {qfeLku íkuLke Ãkh hkELkk çku-[kh Ëkýk Lkkt¾íkk yLku ÃkAe íku{ktÚke ytfwh VqxeLku Íeýfk ÍkuzLkwt Mð\Ãk Äkhý fhu íÞkhu íkuLku òuE-òuELku nh¾kíkk. íku{Lkk rþûkfku íku{Lku õÞkhuf ÃkkuMx ykurVMkLke {w÷kfkík ÷E síkk íÞkhu íkuyku nkUþu-nkUþu síkk yLku ÃkkuMx çkkuõMkLke ytËh su fkøk¤ku ykðíkk íkuLke Mð yLkw¼qrík {u¤ðeLku Ãkkuíku Ãký fkuELku fkøk¤ ÷¾ðk «uhkíkk yLku íku fkøk¤Lkku Mkk{uÚke sðkçk ykðu yLku ½hu xÃkk÷e ÃkkuíkkLkk Lkk{Lke xÃkk÷ ÷ELku ykðu íkku íku{Lkku nh¾ {kíkku Lknkuíkku. íku{LkkÚke shkf {kuxk çkk¤fku «kÚkr{f MkkhðkhLke íkkr÷{ ÷uíkk yLku õÞkhuf h{íkk-h{íkk Ãký yufçkeòLku f]rºk{ heíku ïkåAkuïkMk ykÃkðkLke íkkr÷{ ÷uíkk níkk. íku rËðMkku{kt yk¾e ËwrLkÞk ðøko¾tz çkLke síkku fkhý fu çkk¤f ßÞkt Ãký síkku, fktELku fktE þe¾ðkLkku «ÞkMk fhíkku níkku yLku íkuLke fkÕÃkrLkf þÂõíkLku íku heíku s «kuíMkknLk {¤íkwt níkwt. Ãkhtíkw ykÃkýk hk»xÙeÞ ÃkkXâ¢{{kt yksu ykðe çkkçkíkku õÞktÞ szíke LkÚke. (÷u¾f {kuzLko nkEMfq÷ Vkuh økÕMko, f÷f¥kkLkk rLkËuoþf Au.) (Mkki.: Ä rnLËw)

rMkÃ÷kLkk þuhkuLke ykøkuðkLke nuX¤

Mkíkík Ãkkt[{kt rËðMku ÷uðk÷e hnuíkk þuhkuLkkt ¼kðktf{kt ðÄw Ãk4 ÃkkuELxLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku (ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË-{tøk¤ðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu Mkíkík Ãkkt[{k rËðMku MktMÚkkykuLke ÷uðk÷e Lkef¤íkk þuhku{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu økEfk÷u ËuþLkk þuhçkòhku{kt {sçkqíkkE òuðkE níke. Ãkhtíkw yksu çkòhLke þYykík Lkh{kE íkhVe ÚkE níke. fkhý fu økE hkºku ðirïf þuhçkòhku{kt ½xkzku ÚkðkLkk Ãkøk÷u íkuLke MkeÄe yMkh ÚkE níke íku økEfk÷ðk¤ku 1876hLke íkw÷Lkk{kt 18739 yux÷u fu ÷øk¼øk hh ÃkkuELxLkk Lke[k økuÃkÚke çkòh ¾wÕÞku níkku yLku yk ËhBÞkLk furÃkx÷ økwzÍ yLku ykuxkuLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf íkçkffu 187h7Lke Lke[e MkÃkkxeyu x[ fhe økÞku níkku. Ãkhtíkw çkòhLkk fk{fksLkk Úkkuzk Mk{Þ çkkË çkuLfªøk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk çkòh{kt MkwÄkhku Úkðk ÷køÞku níkku yLku íkuLke MkkÚku çkeS yLÞ ftÃkLkeLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf íkçkffu 188h9Lke ô[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkk MkwÄe yk WAk¤ku s¤ðkE hnÞku níkku. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økE hkºku ðirïf þuhçkòhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku yLku íku{kt y{urhfkLkk LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkeÄe yMkh yurþÞLk þuhçkòhku huz ÍkuLk{kt ¾wÕÞk níkk. íku òÃkkLkLkk rLkffe yLku nkUøkfkUøkLkku nutøkMkUøkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku MkkWÚk fkurhÞkLkk þuhçkòhku{kt Ãký ½xkzku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík ÞwhkuÃkeÞLk þuhçkòhku rçkúxuLk s{oLke yLku £kLMkLkk çkòhku Lkh{kE íkhVe

¾wÕÞk níkk. y{urhfk{kt yksu «{w¾ {kxu [qtxýe ÚkðkLke Au yLku íku{kt ykuçkk{k yLku hku{Lke xffh ÷uþu. yLku íku{kt fkuLkku rðsÞ Úkþu íku òuðkLkwt hnuþu. yksu rMkÃ÷kLke ykøkuðkLke nuX¤ Mxux çkUf zeyu÷yuV rh÷kÞLMk ELz fku÷ ErLzÞkLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt rðþu»k MkwÄkhku ÚkÞku níkku. sÞkhu çkòs ykuxku {kYrík ÷kMkoLk yLku ykExeMkeLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. yksu çkuLfªøk þuhku{kt Mkkhk fk{fks ÚkÞk níkk yLku íkuLke {wÏÞ òíkku Mxux çkUf yu[zeyuVMke çkUf yLku ykEMkeykEMke çkUfLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk çkuLfuûk ELzuûk{kt 78 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku nuÕÚkfuhLkk þuhku rMkÃ÷k MkLkVk{koLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk ELzuûk{kt 7Ãk ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík rhÞÕxe ÃkeyuMkÞw {ux÷ yLku ykuE÷ økuMkLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLke «{w¾ òíkku{kt LkkLkku {kuxku WAk¤ku ÚkÞku níkku. sÞkhu furÃkx÷ økwzÍLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk MkeS ELzuûk{kt h3 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. íkuLke MkkÚku ykuxkuLkk þuhku {kYrík nehkunkuLzk íkkíkk {kuxMkoLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt Ãk4 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu Ãk4 ÃkkuELxLkku ðÄw WAk¤ku ÚkÞku níkku su økEfk÷ðk¤ku 1876h.87 níkku íku ðÄeLku 16817.38 ÚkÞku níkku. LkuþLk÷ Mxkuf yufMk[uLs{kt yksu Ãk0 þuhkuLkk rLkVxe ELzuûk{kt h0 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku yLku Ãk7h4Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku.

AuÕ÷k hÃk rËðMkeÞ ytËksÃkºk Mkºk Ëhr{ÞkLk

ònuh{kt ¾qçk çkku÷íkkt {wÏÞ{tºke øk]n{kt {kºk ºký s ð¾ík çkkuÕÞk íku{ktÞ ð¤e çku ð¾ík íkku þkuf Xhkð «Mktøku çkkuÕÞk níkk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.6 ònuh{kt ¾qçk çkku÷ðk {kxu ð¾ýkíkk hkßÞLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë e økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk hÃk rËðMk Mkw Ä e [k÷u ÷ k Au Õ ÷k ytËksÃkºk Mkºk{kt {kºk ºký s ð¾ík Mkn¼køke hÌkk níkk yLku ºký s ð¾ík çkkuÕÞk níkk. yk Mkºk Ëhr{ÞkLk h9 çku X fku øk] n Lke Þku ò E níke su { kt ðÄw{kt ðÄw 13Ãk yLku ykuAk{kt ykuAk 7Ãk MkÇÞku nksh hÌkk níkk. íku{s Mkhuhkþ øk]nLke nkshe 1h3 níke yu { ykshku s rðÄkLkMk¼kLke fkÞo ð kne Mkt Ë ¼u o ÃkÞko ð hý r{ºkLkk {nu þ Ãkt z âkyu ½xMVkux fÞkuo níkku yLku yLÞ

Mkr¢ÞðkËeykuyu Ãký øk]n{ktÚke rðÃkûkLkk LkuíkkLke Mkºk Mk{kÂÃík MkwÄe MkMÃkuLz fhðkLkk çkLkkðLku ÷ku f þkneLke f{LkMkeçk ½xLkkyku çkíkkðe níke. Ãktzâkyu sýkÔÞwt níkwt fu, çknkh yux÷u fu ònuh{kt íkku ¾qçk s çkku÷ðk, ðÄkhu Ãkzíkwt çkku÷ðk yLku ¼k»kýku fhðk{kt ð¾ýkíkk hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ytËksÃkºk Mkºk{kt {kºk ºký rËðMk nksh hÌkk níkk yux÷u fu øk]n{kt {kºk ºký rËðMkLke s íku { Lke Mkn¼køkeíkk LkkUÄkE níke. Au Õ ÷k yt Ë ksÃkºk Mkºk{kt øk]n{kt {kºk ºký ð¾ík nksh hnuðk WÃkhktík íkuyku {kºk ºký s ð¾ík çkkuÕÞk Au. yk ºký ð¾ík{kt íkku çku ð¾ík þkuf Xhkðku «Mktøku íkuyku çkkuÕÞk níkk yLku yLÞ yuf ð¾ík Mkrník fw÷ ºký ð¾ík çkkuÕÞk níkk. yk WÃkhkt í k çksu x

Mkºk{kt Lkkýk{tºke ðsw ðk¤k h0 ð¾ík, f] r »k{t º ke rË÷eÃk¼kE hÃk ð¾ík, MktMkËeÞ {tºke «ËeÃk®Mkn 17 ð¾ík, rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk h0 ð¾ík yLku ÄkhkMkÇÞ çkkçkw ¼ kE þkn 1Ãk ð¾ík çkkuÕÞk níkk yux÷u fu íkuykuyu yux÷e ð¾ík [[ko{kt ¼køk ÷eÄku níkku yu{ Ãktzâkyu W{uÞwO níkwt. íku{ýu sýkÔÞtw níkwt fu, h4 ÄkhkMkÇÞku çkÄe s çkuXfku{kt nksh hÌkk ßÞkhu

[kh ÄkhkMkÇÞku ík{k{ çkuXfku{kt økuhnksh hÌkk níkk. AuÕ÷k ytËksÃkºk MkºkLke h9 çku X fku Ëhr{ÞkLk MkÇÞku L ke ðÄw{kt ðÄw nkshe 13Ãk íkÚkk ykuAk{kt ykuAe nkshe 7Ãk níke yLku Mkhu h kþ nkshe 1h3 níke. íku{s 30 fu íkuÚke ðÄkhu ÄkhkMkÇÞku øk] n {kt økuhnksh hÌkk nkuÞ íkuðwt Ãkkt[ çkuXfku{kt çkLÞwt níkwt. WÃkhktík íkk.1-3-1hLkk hkus MkkiÚke ðÄw 13Ãk ÄkhkMkÇÞku nksh hÌkk níkk.

[tqxýe{kt

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ãkûkku W{uËðkhkuLku {uËkLk{kt WíkkhðkLke ònuhkík fhe [wfÞk Au. Mkq º kku L kw t fnu ð w t Au fu , økw s hkík{kt h007Lke Au Õ ÷e rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt {ktz ºký çkuXfku yuðe níke ßÞkt {kºk çku W{uËðkhku ðå[u MkeÄku støk òBÞku níkku, ßÞkhu ÃkkuhçktËh{kt 1Ãk1Ãk W{uËðkhku {uËkLk{kt níkk. hksfeÞ ðíkwo¤ku fnu Au fu, çknwÃkktr¾Þk støk yLku Lkðk Mke{ktfLkLke ÂMÚkrík{kt [qtxýe r[ºk çkË÷kE þfu íku{ Au. W{uËðkhkuLkku hkVzku Vkxe Lkef¤ðkLke MkkÚku {kuxu ¼køku çknwÃkktr¾Þku støk rLkrùík {LkkÞ Au. rðÄkLkMk¼kLke AuÕ÷e [qtxýe{kt 39 {kLÞ hksfeÞ Ãkûkku ykÞfhLkk íkÚkk 480 yÃkûk W{uËðkhkuyu [qtxýe {uËkLk{kt ¼køk ÷ELku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ¼ksÃk-fkUøkúuMk {kxu Ãkzfkh Q¼ku fÞkuo níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ãkfze ÃkkzðkLkk ykþÞu {n¥ðLkk ËMíkkðuòu fçksu fÞko økwshkíkLkk EríknkMk{kt yíÞkh MkwÄe{kt MkkiÚke ðÄw W{uËðkhku níkk. 199ÃkLke [qtxýe{kt hÃk4Ãk níkk. ßÞkhu MkkiÚke ykuAk W{uËðkhku yk rçkÕzh sqÚkLkk Mkt[k÷f yøkkW #xkuLkk ¼êk [÷kðíkk Mkki«Úk{ 196hLke [qtxýe{kt Ãk00 LkkUÄkÞk níkk. ßÞkhu AuÕ÷u níkk yLku #xkuLkk ¼êkLke íkøkze f{kýe{ktÚke íku rçkÕzh çkLke h007Lke [qtxýe{kt 1180 W{uËðkhkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. økÞk níkk íku{s rçkÕzh çkLÞk çkkË rðê÷¼kE «òÃkrík økkuðÄoLk Lkf÷e çktø÷kuÍLkk Lkk{u Mfe{ [÷kðíkk níkk yLku íku{Lke Mfe{kuLkk Au Õ ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ¼kð ¾qçk ô[k nkuðkÚke yLÞ rçkÕzh sqÚkku{kt Ãký íku [[koLkk rðfkMk nuð{kuh Ãkk÷oh ÃkkMku ¼uøkk ÚkELku VkuLk òuE hnÞk fuLÿ{kt hÌkk níkk. f÷ku÷Úke «kÃík ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk yLkwMkkh, økktÄeLkøkh níkk íku Mk{Þu ¢kE{ çkúkt[Lkk Ãkku÷eMk íkhefu yku¤¾ ykÃke yu rsÕ÷kLkk f÷ku÷ þnuh{kt ykðu÷k nkEðu LkSfLkk rçkÕzh ÷kuçke þÏMku rðfkMk yLku nkŠËfLku WÃkkze ÷E Ä{fe ykÃke níke fu ík{u ÃkifeLkk f{¤k y{]ík, çkkxk rçkÕzh nkWMk íkÚkk yLÞ «rðý¼kE ÷kufkuLkk VkuLk ÷qtxe ÷ku Aku. yk{ fne yk çktLku þÏMkku rh÷eV Lkk{Lkk rçkÕzhLku íÞkt ykðu÷e ykurVMk íkÚkk íku{Lkk yk÷eMkkLk hkuz Ãkh ykðu÷e Mfq÷Lkk økux{ktÚke rðfkMk yLku nkŠËfLku ÷E çktøk÷kyku{kt yksu {Ähkíku y[kLkf ºkkxfu÷k ykðf ðuhk økÞk níkk. ßÞkt nksh rLk{u»k yLku su{eLkLku Ãký çkeò ¾kíkkLkk yrÄfkheykuLke 10 sux÷e økkzeyku sE [zíkk yLku Ãkku÷eMkðk¤k {kh {khe hÌkk níkk. [khuÞ r{ºkkuLku çku rhûkk ykurVMkku íkÚkk rçkÕzhkuLkk çktøk÷kyku{kt {ÄhkíkÚke çkÃkkuhLkk 4 fheLku økkÞfðkz nðu÷e ÃkkMku Ãkku÷eMkðk¤k ÷E økÞk níkk ßÞkt ðkøÞk MkwÄe rçkÕzhkuLkk ytøkík ËMíkkðuòu ðøkuhuLke Íeýðx¼he íkuykuyu {kh {kheLku ÃkiMkkLke {ktøkýe fhe níke. çkLkkðLku íkÃkkMk fhíkk íkÚkk fk¤wt Lkkýwt Ãkfzðk {kxu Mk½Lk íkÃkkMk fhíkk Ãkøk÷u rðfkMkLku ÷ELku yuf {tqAðk¤ku þÏMk ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷ f÷ku÷ þnuhLkk {kuxk ¼køkLkk rçkÕzhku{kt ¼khu VVzkx ðå[u ÃkkMku yu[zeyuVMke çkuLfLkk yuxeyu{ MkuLxh Ãkh ÷E økÞku níkku. ßÞktÚke hÃk nòh YrÃkÞk WÃkkzâk níkk. yk ÃkiMkk ÷E [khuÞ ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. çkeS íkhV ykðf ðuhk ¾kíkkLkk yrÄfkheyku ºkkxfÞk r{ºkkuLku Ãkku÷eMkLke yku¤¾ ykÃkíkk þÏMkkuyu Akuze {wfÞk níkk. nkuðkLke ¾çkh Ãkzíkk Ëhkuzkðk¤k rçkÕzhkuLke ykurVMkku yLku ½xLkkLkk ºký rËðMk çkkË rðfkMku yk {k{÷u fk÷wÃkwh Ãkku÷eMk çktøk÷kykuLke ykMkÃkkMk ÷kufkuLkk yktxk Vuhk ðÄe økÞk níkk. MxuþLk{kt Lkf÷e Ãkku÷eMk ÃkiMkk ÃkzkÔÞkLke yhS fhe níke. ðÄw{kt yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe{kt f÷ku÷{kt ykðu÷k f{¤k y{]ík, fk÷w à kw h Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk Ãke.ykE. yu L k.ðe.økk{eíku çke.xe. fkuÃkkuohuþLkLkk çke.xe. nkWMk (çkkxk){kt íkÚkk «rðý¼kE ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku çkUfLkk yuxeyu{ ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÃkzkÔÞkLke Lkk{Lkk rçkÕzhLku íÞkt ykðf ðuhk ¾kíkkLkk yrÄfkheykuyu Mk½Lk ðkík fhe níke íkuLkk MkeMkexeðe Vwxus [uf fÞko níkk. su{kt fkhts íkÃkkMk [k÷w hk¾ðk Aíkkt yk çkkçkíku nS MkwÄe rçkÕzhkuLke fh Ãkku÷eMk {Úkf{kt Vhs çkòðíkkt fkuLMxuçk÷ Lkhuþ çk[w¼kE Ãkxýe [kuheLkku [ku¬Mk yktfzku «kÃík Úkðk ÃkkBÞku LkÚke. yLku Ä{uoLÿ®Mkn Ík÷k, ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk fkuLMxuçk÷ f÷ku÷ðkMkeyku{kt yuðe [[koyku Úkðk ÷køke níke fu WÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{k, nku{økkzoLkku sðkLk rðþk÷ økkuMðk{e, {ÄhkíkÚke yksu çkÃkkuh MkwÄe ÄtÄu ÷køku÷k ykðf ðuhk ¾kíkkLkk {Lke»k økkuMðk{e yLku Lkhuþ hkýkLkk Lkk{ ¾wÕÞk níkk. su{kt yrÄfkheyku ÷k¾ku yLku fhkuzku YrÃkÞkLkwt fk¤wt Lkkýwt Ãkfze Ãkkzþu yksu fk÷wÃkwh Ãkku÷eMku fkhts Ãkku÷eMkLkk fkuLMxuçk÷ Lkhuþ Ãkxýe yuðe þtfkyku WXðk Ãkk{e Au. f÷ku÷{kt yuf Mkk{xu ºký-ºký yLku nku{økkzoLkku sðkLk {Lke»k økkuMðk{eLke ÄhÃkfz fhe çkeò rçkÕzhkuLku íÞkt ykðfðuhk ¾kíkkLkk yrÄfkheykuyu òuhËkh MkÃkkxku ykhkuÃkeykuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. çkku÷kðíkkt ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu [f[kh Vu÷kE sðk Ãkk{e Au. Mðk{eLku ykðfðuhk ¾kíkkLkk zkÞhufxh nrhþfw{khLke Mkq[LkkÚke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt y{ËkðkË yLku f÷ku÷{kt fw÷ 31 MÚk¤kuyu swËe swËe xe{ku fkÞoûkuºk{kt ykðíkku LkÚke. çkLkkðeLku ykðfðuhk ¾kíkkLkk 100 sux÷k yrÄfkheykuyu sLkíkkÃkkxeoLkk yæÞûk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkk{qrnf heíku ºkkxfeLku Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. yk ËhkuzkLke hkßÞ¼h{kt ðuÃkkhe yk÷{{kt Mk{k[kh íkuyku òýíkk níkk fu [qtxýe Ãkt[ íku{Lke yÃke÷ Lkfkhe fkZþu «Mkhe síkk ðuÃkkhe yk÷{{kt yuðe ÷køkýe sL{e Au fu, nðu Ãkhtíkw fkuxo{kt síkk Ãknu÷k yk «r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt sYhe fkuLke rËðk¤e çkøkzþu. yk çkefLkk {kÞko ðuÃkkheyku yf¤kE níkwt. yk ½ýe økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík Au Ãkhtíkw fkUøkúuMk íkuLku n¤ðkþÚke ÷E hne Au. hÌkk Au.

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1910/1920 2000/2020 1280/1350 1180/1220 1130/1160 1210/1240 800/900 825/875 1225/1290 1340/1360 1115/1135 1200/1250

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ 3550/3570 Íeýe 3500/3550 økw.Mke 3490/3500 økw.ze 3460/3470 fkuÕnkMke 3400/3500 fkuÕnkze 3350/3400 çku÷kÃkwh Mke 3450/3500 çku÷kÃkwh ze 3400/3450 ½W 1100/2000 [ku¾k 1770/2500 çkkshe 1100/1250 swðkh 1h00/13Ãk0 {fkE 11Ãk0/1hÃk0

íkwðuh 4h00/4600 íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 {øk Ãk000/6Ãk00 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00 £qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð) MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh

40/80 20/50 6/7 20/40 40/100 15/20 90/180

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

økw÷kçk (1 rf.) 60/75 øk÷økkuxk 200/260 ÷e÷e 1.50/2.00 z{hku 7/8 xøkh 160/180

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [kìËe [kuhMkk 58200/58400 YÃkw 58000/58200 rMk¬k sqLkk 1050/1150 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 350/450 MkkuLkwt 10 økúk{ 31250/31300 MkkuLkwt 99.5 31000/31150 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 30048

[qtxýe{kt ¼ksÃkLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Lkrn ykÃkðe íku Lk¬e fhðkLkwt fk{ ¼ksÃk {kxu {w~fu÷¼ÞwO çkLÞwt Au. ¼ksÃk{kt ËkðuËkhkuLkku hkVzku Vkxe Lkef¤ðkLke MkkÚku fux÷kfu íkku MÃkü [e{fe Ãký ykÃke Au fu ík{khu rxrfx ykÃkðe nkuÞ íkku ykÃkku Lkrn íkku Lkk Ãkkze Ëku yux÷u SÃkeÃke fu fkUøkúuMk{kt sðkLke ¾çkh Ãkzu. yk{ yuftËhu ¼ksÃk{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLke çkkçkík{kt ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku çk¤ðkLke ÂMÚkríkLke ®[íkk Mkíkkðe hne Au yLku z¾k þY ÚkÞk Au.

{wtçkELke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt W{uÞwO níkwt fu, {rn÷kykuLku {ÍkhLke {wÏÞ E{khík{kt «ðuþ Lknª yÃkkÞ.ËhøkknLkk xÙMxeykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk rLkýoÞ ÷øk¼øk Mkkík ð»ko Ãknu÷kt ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu xÙMxLkk yk rLkýoÞLkku Mk{ksLkk ½ýk ðøkkuo îkhk rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au. {wÂM÷{ {rn÷k MktøkXLk ¼khíkeÞ {wÂM÷{ {rn÷k yktËku÷Lk {wtçkE þnuhLke Ëhøkknku{kt {rn÷kykuLkk «ðuþ Ãkh {wfkÞu÷k «ríkçktÄ Mkk{u hkßÞ MkhfkhLku VrhÞkË fhþu. {wtçkE þnuhLke Mkkík Ëhøkknu yk «fkhu {rn÷kykuLkk «ðuþ Ãkh «ríkçktÄ {wfe ËeÄku Au.

hk»xÙÃkríkÃkËLke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt MkhMkkE Ähkðíkk nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. ðku®þøxLk yuçkeMkeLkk Lkðk Mkðuo{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ykuçkk{kLke íkhVuý{kt 50 xfk {ík sE þfu Au ßÞkhu hku{LkeLke íkhVuý{kt {íkLkku yktfzku 47 xfk nkuE þfu Au. Mkðuo{kt yu{ Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yk{k ºký xfk {ík ¾k{e ¼hu÷k nkuE þfu Au. Mkðuo {wsçk ykuçkk{kLku hku{Lke fhíkk ðÄkhu ÃkMktËøkeLkkW{uËðkh økýðk{kt ykðe hÌkk Au. 55 xfk {íkËkhkuLkwt fnuðtw Au fu {tøk¤ðkhLke [qtxýe{kt ykuçkk{kLke Sík Úkþu. 35 xfk {íkËkhku {kLku Au fu hku{Lke rðsuíkk Úkþu. 10 xfk {íkËkhkuyu íku{Lke fkuE «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke. MkeyuLkyuLk îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu MÃkÄko ¾qçk LkSfLke Au. rhÞ÷ õ÷eÞh Ãkkur÷rxõMk {wsçk ykuçkk{k hku{Lke Ãkh 0.7 xfkLke ÷ez Ähkðu Au. yLÞ çku Mkðuo huMk{wMkuLk yLku øku÷Ãk {wsçk hku{Lke ykuçkk{k fhíkk 1 ÃkkuELxLke ÷ez Ähkðu Au. rhÃkÂç÷fLk rLk»ýktík fkh hkuðLkku Ëkðku Au fu hku{LkeLku 285 R÷uõxÙku÷ ðkux {¤þu. Mkkókrnf ykuLk÷kELk LÞqÍ÷uxh{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ykuçkk{kLku 290 R÷uõxÙkuh÷ ðkux {¤þu. ßÞkhu hku{LkeLku 248 ðkux {¤þu.

økzfheLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt {qfíkk ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{ktÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄk çkkË yksu íku{Lkk rÃkíkk yLku ¼ksÃkLkk MkktMkË, òýeíkk ðfe÷ hk{ suX{÷kýeyu økzfhe Ãkh ykfhk «nkhku fhíkkt íku{Lkk Lkuík]¥ðLku ¾wÕ÷ku Ãkzfkh VUfÞku níkku. òufu ¼ksÃkLkk {uLxkuh økýkíkk hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ yLku ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k MðhksLkk ½ýk Lkuíkkykuyu økzfheLkk Lkuík]¥ðLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.LkeríkLk økzfheLkk {wÆu ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku{kt çku ¼køk÷k Ãkze økÞk Au. yksu økzfheLkk hkSLkk{kLke íkkfeËu {køk fhíkk hk{ suX{÷kýeyu Ëkðku fÞkuo níkku fu økzfhe Ãkh {wfkÞu÷k ¼úük[khLkk ykhkuÃkkuLkk Mkt˼o{kt ¼ksÃkLkk fux÷kf xku[Lkk Lkuíkkyku økzfheLkk Lkuík]¥ðLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au. suX{÷kýeyu sýkÔÞwt níkwt fu økzfheyu Ãkûk«{w¾Lkku nkuÆku Akuze Ëuðku òuEyu íkuðk íku{Lkk {tíkÔÞ MkkÚku Þþðtík®Mknk, sþðtík®Mkn yLku þºkwÎLk®Mknk suðk Lkuíkkyku Mkn{ík Au. íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu yk {wÆu WÃkhkufík ºkýu Lkuíkkyku {khk MktÃkfo{kt Au. Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík fhíkk yk ðrhc ðfe÷u sýkÔÞwt níkwt fu ¼úük[khLkk {wÆu økzfheLke rðYæÄ Au íkuðk ÃkûkLkk Lkuíkkyku ðíke íku{ýu ÷k÷f]»ý yzðkýeLku Ãkºk ÷ÏÞku Au. Ãkºk{kt økzfheLkwt hkSLkk{wt íkkfeËu ÷E ÷uðkLke rðLktíke yzðkýeLku fhkE Au. Ëhr{ÞkLk yuf ÃkAe yuf ¼ksÃkLkk xku[Lkk Lkuíkkyku MÃküíkk fhe hÌkk Au fu ¼úü[khLkk ykhkuÃkku{kt Mkk{Lkku fhe hnu÷k LkeríkLk økzfheLku Ãkûk«{w¾ÃkËu [k÷w hk¾ðkLkk ÃkûkLkk rLkýoÞ MkkÚku íkuyku yMkn{ík Au.Þþðtík®Mknkyu sýkÔÞwt níkwt fu hk{ suX{÷kýeyu Ãkºk{kt ÔÞõík fhu÷e ÷køkýe MkkÚku íkuyku Mkn{ík Au. òu økzfheLku ¼ksÃk «{w¾ÃkËuÚke ¾Mkuzðk{kt Lknª ykðu íkku ¼ksÃkLku økt¼eh Ãkrhýk{ku ¼ku ø kððk Ãkzþu . òu f u økzfheLkku rðhku Ä fhðk suX{÷kýeyu yÃkLkkðu÷e ÃkæÄríkLku íkuyku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk LkÚke. òufu ¼ksÃk{kt økzfhe Mk{Úkof sqÚk Ãký Au. ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhksu sýkÔÞwt níkwt fu {U nt{uþk økzfheLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au yLku nS Ãký {kYt Mk{ÚkoLk íku{Lke MkkÚku Au. ¼ksÃkLkk {nkMkr[ð rðLkÞ frxÞkhu suX{÷kýeLkk ykhkuÃkku Vøkkðe Ëuíkk sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃk{kt fkuE yMktíkku»k «ðíkeo hÌkku LkÚke. y{u yuf Aeyu yLku y{khe ðå[u fkuE {ík¼uË LkÚke. Ëhr{ÞkLk ¼ksÃkLke rÃkík]MktMÚkk økýkíkk Mkt½u íkÚkk yLÞ xku[Lkk Lkuíkkykuyu økzfheLku Mk{ÚkoLk ònuh fÞwO Au òufu yk {k{÷u yzðkýe yLku yYý sux÷e Mkq[f {kiLk Mkuðe hÌkk Au. Mkt½Lkwt {kLkðwt Au fu òu yíÞkhu økzfheLkwt çkr÷ËkLk yÃkkþu íkku íkuLkku yÚko yu Úkþu fu íkuyku Ëkur»kík Au. íku WÃkhktík økzfhe Mkt½Lkk [nuíkk nkuðkÚke «{w¾ÃkËuÚke íku{Lke rðËkÞ ¼ksÃk ÃkhLkwt Mkt½Lkwt «¼wíð ½xkze þfu Au.


2

çkwÄðkh íkk.7-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 2300 ðheÞk¤e 550 çktxe 340 hkÞzku 745 yu h t z k 666 ½ô 291 swðkh 251 çkkshe 212 {øk 650 økðkh 1100 fÃkkMk 750 ík÷kuË {økV¤e 750 yu h t z k 665 ½ô 300 çkkshe 210 yzË 475 zktøkh 250 zktøkhsÞk 199 Mk÷k÷ {økV¤e 1000 ½ô 275 çkkshe 200 zktøkhLkðk 200 zktøkhøkws17250 «ktríks yu h t z k 670 ½ô 280 çkkshe 210 zktøkhøkws17250 zktøkhsÞk 200 ÄLkMkwhk ík÷ 1400 yu h t z k 650 {fkR 220 ½ô 300 fÃkkMk 825 çkkshe 225 ¾uzçkúñk ½ô÷kufðLk 308 ½ô496 315 {fkR 220 yu h t z k 684 yzË 626 fÃkkMk 825 {kuzkMkk yu h t z k 640 çkkshe 220 {fkR 220 ½ô 300 {økV¤e 900 MkkuÞkçkeLk 620 yzË 631 fÃkkMk 800 xªxkuR yu h t z k 670 {økV¤e 850 {fkR 230 ½ô 295 fÃkkMk 800 ík÷ 1450 Ënuøkk{ çkkshe 220 ½ô 290 zktøkh 211 yu h t z k 700 økðkh 700 {fkR 200 íkw ð u h 400 swðkh 250 hkÞzku 725 fÃkkMk 800 hr¾Þk÷ çkkshe 225 ½ô 280 zktøkh 215 yu h t z k 655 økðkh 700 {fkR 180 íkw ð u h 380 swðkh 170 hkÞzku 715 Rzh ½ô 300 {fkR 250 yu h t z k 665 {økV¤e 900 yzË 580 fze ½ô 303 zktøkh 190 çkkshe 201 ík÷ 1545 yu h t z k 705 SY 2731 çktxe 339

2693 1370 366 767 679 363 352 266 1300 1340 851 995 682 367 258 709 275 250 1120 320 220 250 275 700 325 225 275 251 1600 670 240 312 855 235 315 325 262 693 696 838 680 243 262 335 1175 648 666 841 700 1065 260 310 855 1625 230 297 237 720 900 250 600 300 750 825 240 300 245 665 900 240 570 280 750 343 280 680 1125 631 351 300 264 1626 716 2761 351

fÃkkMk 861 891 yzË 632 swðkh 363 yMkk¤eÞku 781 806 Mkðk 899 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 297 342 çkkshe 230 270 yu h t z k 662 699 hkÞzku 735 785 hksøkhku 850 987 {økV¤e 900 1150 ík÷ 1100 1674 rMkØÃkwh ík÷ 1591 1686 {øk 450 1527 yzË 400 855 hkÞzku 775 796 yu h t z k 680 705 økðkh 1100 1891 ½ô 275 350 çkkshe 183 259 fÃkkMk 790 869 [ku¤k 701 sð 288 ŸÍk SY 2275 3100 ðheÞk¤e 690 1170 RMkçkøkw÷1055 1268 hkÞzku 740 817 ys{ku 1335 ík÷ 1412 1830 MkhMkð 771 801 Mkðk 595 yMkk¤eÞku 621 761 rðMkLkøkh ½ô 295 343 çkkshe 192 243 hkÞzku 740 802 yu h t z k 705 718 [ku¤k 200 858 fÃkkMk 811 861 ík÷ 1100 1738 swðkh 252 331 {øk 500 900 økðkh 1750 1845 hsfkLkkçke1700 2800 {uÚke 450 527 {nuMkkýk ½ô 282 329 hkÞzku 715 783 f{÷ÃkY 311 çktxe 328 342 ðheÞk¤e 676 {øk 575 851 ys{ku 691 900 çkkshe 220 261 yu h t z k 700 724 yktçk÷eÞkMký ½ô 332 346 çkkshe 200 235 hkÞzku 768 778 yu h t z k 664 676 ík÷ 1371 1651 fÃkkMk 827 848 sð 238 260 òuxkýk økðkh 1000 1585 ½ô 326 329 yu h t z k 675 690 ík÷ 900 1774 hkÞzku 760 çkkshe 226 249 yzË 490 711 fÃkkMk 780 835 nkhes hkÞzku 700 787 yu h t z k 690 715 ½ô 266 320 çkkshe 220 256 SY 2000 2845 fÃkkMk 828 858 ík÷ 1200 1650 [ýk 750 858 SY 2050 2841 MkkMkxku 210 290 yzË 600 800 [ýk 750 858 Mkðk 500 640 çktxe 280 330 çkkÞz yu h t z k 680 715 ½ô 280 305 çkkshe 200 220 {fkR 240 265 fÃkkMk 780 830

rþûký «ýkr÷

AêkÃkkLkkLkwt [k÷w íku{Lku AuíkhðkLkku ykLktË s fktEf y÷øk Au. íku{Lku íkku çkÄkLke WÃkh þtfk hnu Au yLku íku {khe Ãkh çkksLke su{ Lksh hk¾u Au yLku íku{Lke Lksh [qfðeLku þuíkkLke fhðkLke {Lku ¾qçk {Ík ykðu Au. íku ðøkoLkk s yLÞ rðãkÚkeoyu {Lku fÌkwt níkwt fu, íku{Lkk {kxu yu þe¾ðwt sYhe Au fu fuðeheíku ÷kt[ ykÃkeLku fkÞËkLkk Mkftò{ktÚke Axfe þfkÞ Lknªíkh íkuyku ðkMíkrðf ËwrLkÞk{kt Sðe þfþu Lknª. {Lku yk òýeLku yk½kík ÷køÞku níkku fu íkuLku yk ðkík íkuLkk rÃkíkkyu þe¾ðe níke suyku ÃkkuíkkLkku ðuÃkkh [÷kððk hkusuhkus yk Lkerík yÃkLkkðu Au. su rËðMkku{kt «kÚkr{f rþûkýLke ytËh {kõMkoLke ÍtÍx Lknkuíke íÞkhu çkk¤fku ðøko¾tzLke ytËh fk[Lke çkhýe ÷kðíkk yLku íkuLke ytËh ¼eLkwt \ {qfeLku íkuLke Ãkh hkELkk çku-[kh Ëkýk Lkkt¾íkk yLku ÃkAe íku{ktÚke ytfwh VqxeLku Íeýfk ÍkuzLkwt Mð\Ãk Äkhý fhu íÞkhu íkuLku òuE-òuELku nh¾kíkk. íku{Lkk rþûkfku íku{Lku õÞkhuf ÃkkuMx ykurVMkLke {w÷kfkík ÷E síkk íÞkhu íkuyku nkUþu-nkUþu síkk yLku ÃkkuMx çkkuõMkLke ytËh su fkøk¤ku ykðíkk íkuLke Mð yLkw¼qrík {u¤ðeLku Ãkkuíku Ãký fkuELku fkøk¤ ÷¾ðk «uhkíkk yLku íku fkøk¤Lkku Mkk{uÚke sðkçk ykðu yLku ½hu xÃkk÷e ÃkkuíkkLkk Lkk{Lke xÃkk÷ ÷ELku ykðu íkku íku{Lkku nh¾ {kíkku Lknkuíkku. íku{LkkÚke shkf {kuxk çkk¤fku «kÚkr{f MkkhðkhLke íkkr÷{ ÷uíkk yLku õÞkhuf h{íkk-h{íkk Ãký yufçkeòLku f]rºk{ heíku ïkåAkuïkMk ykÃkðkLke íkkr÷{ ÷uíkk níkk. íku rËðMkku{kt yk¾e ËwrLkÞk ðøko¾tz çkLke síkku fkhý fu çkk¤f ßÞkt Ãký síkku, fktELku fktE þe¾ðkLkku «ÞkMk fhíkku níkku yLku íkuLke fkÕÃkrLkf þÂõíkLku íku heíku s «kuíMkknLk {¤íkwt níkwt. Ãkhtíkw ykÃkýk hk»xÙeÞ ÃkkXâ¢{{kt yksu ykðe çkkçkíkku õÞktÞ szíke LkÚke. (÷u¾f {kuzLko nkEMfq÷ Vkuh økÕMko, f÷f¥kkLkk rLkËuoþf Au.) (Mkki.: Ä rnLËw)

rMkÃ÷kLkk þuhkuLke ykøkuðkLke nuX¤

Mkíkík Ãkkt[{kt rËðMku ÷uðk÷e hnuíkk þuhkuLkkt ¼kðktf{kt ðÄw Ãk4 ÃkkuELxLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku (ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË-{tøk¤ðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu Mkíkík Ãkkt[{k rËðMku MktMÚkkykuLke ÷uðk÷e Lkef¤íkk þuhku{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu økEfk÷u ËuþLkk þuhçkòhku{kt {sçkqíkkE òuðkE níke. Ãkhtíkw yksu çkòhLke þYykík Lkh{kE íkhVe ÚkE níke. fkhý fu økE hkºku ðirïf þuhçkòhku{kt ½xkzku ÚkðkLkk Ãkøk÷u íkuLke MkeÄe yMkh ÚkE níke íku økEfk÷ðk¤ku 1876hLke íkw÷Lkk{kt 18739 yux÷u fu ÷øk¼øk hh ÃkkuELxLkk Lke[k økuÃkÚke çkòh ¾wÕÞku níkku yLku yk ËhBÞkLk furÃkx÷ økwzÍ yLku ykuxkuLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf íkçkffu 187h7Lke Lke[e MkÃkkxeyu x[ fhe økÞku níkku. Ãkhtíkw çkòhLkk fk{fksLkk Úkkuzk Mk{Þ çkkË çkuLfªøk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk çkòh{kt MkwÄkhku Úkðk ÷køÞku níkku yLku íkuLke MkkÚku çkeS yLÞ ftÃkLkeLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf íkçkffu 188h9Lke ô[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkk MkwÄe yk WAk¤ku s¤ðkE hnÞku níkku. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økE hkºku ðirïf þuhçkòhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku yLku íku{kt y{urhfkLkk LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkeÄe yMkh yurþÞLk þuhçkòhku huz ÍkuLk{kt ¾wÕÞk níkk. íku òÃkkLkLkk rLkffe yLku nkUøkfkUøkLkku nutøkMkUøkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku MkkWÚk fkurhÞkLkk þuhçkòhku{kt Ãký ½xkzku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík ÞwhkuÃkeÞLk þuhçkòhku rçkúxuLk s{oLke yLku £kLMkLkk çkòhku Lkh{kE íkhVe

¾wÕÞk níkk. y{urhfk{kt yksu «{w¾ {kxu [qtxýe ÚkðkLke Au yLku íku{kt ykuçkk{k yLku hku{Lke xffh ÷uþu. yLku íku{kt fkuLkku rðsÞ Úkþu íku òuðkLkwt hnuþu. yksu rMkÃ÷kLke ykøkuðkLke nuX¤ Mxux çkUf zeyu÷yuV rh÷kÞLMk ELz fku÷ ErLzÞkLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt rðþu»k MkwÄkhku ÚkÞku níkku. sÞkhu çkòs ykuxku {kYrík ÷kMkoLk yLku ykExeMkeLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. yksu çkuLfªøk þuhku{kt Mkkhk fk{fks ÚkÞk níkk yLku íkuLke {wÏÞ òíkku Mxux çkUf yu[zeyuVMke çkUf yLku ykEMkeykEMke çkUfLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk çkuLfuûk ELzuûk{kt 78 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku nuÕÚkfuhLkk þuhku rMkÃ÷k MkLkVk{koLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk ELzuûk{kt 7Ãk ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík rhÞÕxe ÃkeyuMkÞw {ux÷ yLku ykuE÷ økuMkLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLke «{w¾ òíkku{kt LkkLkku {kuxku WAk¤ku ÚkÞku níkku. sÞkhu furÃkx÷ økwzÍLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk MkeS ELzuûk{kt h3 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. íkuLke MkkÚku ykuxkuLkk þuhku {kYrík nehkunkuLzk íkkíkk {kuxMkoLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt Ãk4 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu Ãk4 ÃkkuELxLkku ðÄw WAk¤ku ÚkÞku níkku su økEfk÷ðk¤ku 1876h.87 níkku íku ðÄeLku 16817.38 ÚkÞku níkku. LkuþLk÷ Mxkuf yufMk[uLs{kt yksu Ãk0 þuhkuLkk rLkVxe ELzuûk{kt h0 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku yLku Ãk7h4Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku.

AuÕ÷k hÃk rËðMkeÞ ytËksÃkºk Mkºk Ëhr{ÞkLk

ònuh{kt ¾qçk çkku÷íkkt {wÏÞ{tºke øk]n{kt {kºk ºký s ð¾ík çkkuÕÞk íku{ktÞ ð¤e çku ð¾ík íkku þkuf Xhkð «Mktøku çkkuÕÞk níkk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.6 ònuh{kt ¾qçk çkku÷ðk {kxu ð¾ýkíkk hkßÞLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë e økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk hÃk rËðMk Mkw Ä e [k÷u ÷ k Au Õ ÷k ytËksÃkºk Mkºk{kt {kºk ºký s ð¾ík Mkn¼køke hÌkk níkk yLku ºký s ð¾ík çkkuÕÞk níkk. yk Mkºk Ëhr{ÞkLk h9 çku X fku øk] n Lke Þku ò E níke su { kt ðÄw{kt ðÄw 13Ãk yLku ykuAk{kt ykuAk 7Ãk MkÇÞku nksh hÌkk níkk. íku{s Mkhuhkþ øk]nLke nkshe 1h3 níke yu { ykshku s rðÄkLkMk¼kLke fkÞo ð kne Mkt Ë ¼u o ÃkÞko ð hý r{ºkLkk {nu þ Ãkt z âkyu ½xMVkux fÞkuo níkku yLku yLÞ

Mkr¢ÞðkËeykuyu Ãký øk]n{ktÚke rðÃkûkLkk LkuíkkLke Mkºk Mk{kÂÃík MkwÄe MkMÃkuLz fhðkLkk çkLkkðLku ÷ku f þkneLke f{LkMkeçk ½xLkkyku çkíkkðe níke. Ãktzâkyu sýkÔÞwt níkwt fu, çknkh yux÷u fu ònuh{kt íkku ¾qçk s çkku÷ðk, ðÄkhu Ãkzíkwt çkku÷ðk yLku ¼k»kýku fhðk{kt ð¾ýkíkk hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ytËksÃkºk Mkºk{kt {kºk ºký rËðMk nksh hÌkk níkk yux÷u fu øk]n{kt {kºk ºký rËðMkLke s íku { Lke Mkn¼køkeíkk LkkUÄkE níke. Au Õ ÷k yt Ë ksÃkºk Mkºk{kt øk]n{kt {kºk ºký ð¾ík nksh hnuðk WÃkhktík íkuyku {kºk ºký s ð¾ík çkkuÕÞk Au. yk ºký ð¾ík{kt íkku çku ð¾ík þkuf Xhkðku «Mktøku íkuyku çkkuÕÞk níkk yLku yLÞ yuf ð¾ík Mkrník fw÷ ºký ð¾ík çkkuÕÞk níkk. yk WÃkhkt í k çksu x

Mkºk{kt Lkkýk{tºke ðsw ðk¤k h0 ð¾ík, f] r »k{t º ke rË÷eÃk¼kE hÃk ð¾ík, MktMkËeÞ {tºke «ËeÃk®Mkn 17 ð¾ík, rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk h0 ð¾ík yLku ÄkhkMkÇÞ çkkçkw ¼ kE þkn 1Ãk ð¾ík çkkuÕÞk níkk yux÷u fu íkuykuyu yux÷e ð¾ík [[ko{kt ¼køk ÷eÄku níkku yu{ Ãktzâkyu W{uÞwO níkwt. íku{ýu sýkÔÞtw níkwt fu, h4 ÄkhkMkÇÞku çkÄe s çkuXfku{kt nksh hÌkk ßÞkhu

[kh ÄkhkMkÇÞku ík{k{ çkuXfku{kt økuhnksh hÌkk níkk. AuÕ÷k ytËksÃkºk MkºkLke h9 çku X fku Ëhr{ÞkLk MkÇÞku L ke ðÄw{kt ðÄw nkshe 13Ãk íkÚkk ykuAk{kt ykuAe nkshe 7Ãk níke yLku Mkhu h kþ nkshe 1h3 níke. íku{s 30 fu íkuÚke ðÄkhu ÄkhkMkÇÞku øk] n {kt økuhnksh hÌkk nkuÞ íkuðwt Ãkkt[ çkuXfku{kt çkLÞwt níkwt. WÃkhktík íkk.1-3-1hLkk hkus MkkiÚke ðÄw 13Ãk ÄkhkMkÇÞku nksh hÌkk níkk.

[tqxýe{kt

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ãkûkku W{uËðkhkuLku {uËkLk{kt WíkkhðkLke ònuhkík fhe [wfÞk Au. Mkq º kku L kw t fnu ð w t Au fu , økw s hkík{kt h007Lke Au Õ ÷e rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt {ktz ºký çkuXfku yuðe níke ßÞkt {kºk çku W{uËðkhku ðå[u MkeÄku støk òBÞku níkku, ßÞkhu ÃkkuhçktËh{kt 1Ãk1Ãk W{uËðkhku {uËkLk{kt níkk. hksfeÞ ðíkwo¤ku fnu Au fu, çknwÃkktr¾Þk støk yLku Lkðk Mke{ktfLkLke ÂMÚkrík{kt [qtxýe r[ºk çkË÷kE þfu íku{ Au. W{uËðkhkuLkku hkVzku Vkxe Lkef¤ðkLke MkkÚku {kuxu ¼køku çknwÃkktr¾Þku støk rLkrùík {LkkÞ Au. rðÄkLkMk¼kLke AuÕ÷e [qtxýe{kt 39 {kLÞ hksfeÞ Ãkûkku ykÞfhLkk íkÚkk 480 yÃkûk W{uËðkhkuyu [qtxýe {uËkLk{kt ¼køk ÷ELku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ¼ksÃk-fkUøkúuMk {kxu Ãkzfkh Q¼ku fÞkuo níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ãkfze ÃkkzðkLkk ykþÞu {n¥ðLkk ËMíkkðuòu fçksu fÞko økwshkíkLkk EríknkMk{kt yíÞkh MkwÄe{kt MkkiÚke ðÄw W{uËðkhku níkk. 199ÃkLke [qtxýe{kt hÃk4Ãk níkk. ßÞkhu MkkiÚke ykuAk W{uËðkhku yk rçkÕzh sqÚkLkk Mkt[k÷f yøkkW #xkuLkk ¼êk [÷kðíkk Mkki«Úk{ 196hLke [qtxýe{kt Ãk00 LkkUÄkÞk níkk. ßÞkhu AuÕ÷u níkk yLku #xkuLkk ¼êkLke íkøkze f{kýe{ktÚke íku rçkÕzh çkLke h007Lke [qtxýe{kt 1180 W{uËðkhkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. økÞk níkk íku{s rçkÕzh çkLÞk çkkË rðê÷¼kE «òÃkrík økkuðÄoLk Lkf÷e çktø÷kuÍLkk Lkk{u Mfe{ [÷kðíkk níkk yLku íku{Lke Mfe{kuLkk Au Õ ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ¼kð ¾qçk ô[k nkuðkÚke yLÞ rçkÕzh sqÚkku{kt Ãký íku [[koLkk rðfkMk nuð{kuh Ãkk÷oh ÃkkMku ¼uøkk ÚkELku VkuLk òuE hnÞk fuLÿ{kt hÌkk níkk. f÷ku÷Úke «kÃík ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk yLkwMkkh, økktÄeLkøkh níkk íku Mk{Þu ¢kE{ çkúkt[Lkk Ãkku÷eMk íkhefu yku¤¾ ykÃke yu rsÕ÷kLkk f÷ku÷ þnuh{kt ykðu÷k nkEðu LkSfLkk rçkÕzh ÷kuçke þÏMku rðfkMk yLku nkŠËfLku WÃkkze ÷E Ä{fe ykÃke níke fu ík{u ÃkifeLkk f{¤k y{]ík, çkkxk rçkÕzh nkWMk íkÚkk yLÞ «rðý¼kE ÷kufkuLkk VkuLk ÷qtxe ÷ku Aku. yk{ fne yk çktLku þÏMkku rh÷eV Lkk{Lkk rçkÕzhLku íÞkt ykðu÷e ykurVMk íkÚkk íku{Lkk yk÷eMkkLk hkuz Ãkh ykðu÷e Mfq÷Lkk økux{ktÚke rðfkMk yLku nkŠËfLku ÷E çktøk÷kyku{kt yksu {Ähkíku y[kLkf ºkkxfu÷k ykðf ðuhk økÞk níkk. ßÞkt nksh rLk{u»k yLku su{eLkLku Ãký çkeò ¾kíkkLkk yrÄfkheykuLke 10 sux÷e økkzeyku sE [zíkk yLku Ãkku÷eMkðk¤k {kh {khe hÌkk níkk. [khuÞ r{ºkkuLku çku rhûkk ykurVMkku íkÚkk rçkÕzhkuLkk çktøk÷kyku{kt {ÄhkíkÚke çkÃkkuhLkk 4 fheLku økkÞfðkz nðu÷e ÃkkMku Ãkku÷eMkðk¤k ÷E økÞk níkk ßÞkt ðkøÞk MkwÄe rçkÕzhkuLkk ytøkík ËMíkkðuòu ðøkuhuLke Íeýðx¼he íkuykuyu {kh {kheLku ÃkiMkkLke {ktøkýe fhe níke. çkLkkðLku íkÃkkMk fhíkk íkÚkk fk¤wt Lkkýwt Ãkfzðk {kxu Mk½Lk íkÃkkMk fhíkk Ãkøk÷u rðfkMkLku ÷ELku yuf {tqAðk¤ku þÏMk ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷ f÷ku÷ þnuhLkk {kuxk ¼køkLkk rçkÕzhku{kt ¼khu VVzkx ðå[u ÃkkMku yu[zeyuVMke çkuLfLkk yuxeyu{ MkuLxh Ãkh ÷E økÞku níkku. ßÞktÚke hÃk nòh YrÃkÞk WÃkkzâk níkk. yk ÃkiMkk ÷E [khuÞ ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. çkeS íkhV ykðf ðuhk ¾kíkkLkk yrÄfkheyku ºkkxfÞk r{ºkkuLku Ãkku÷eMkLke yku¤¾ ykÃkíkk þÏMkkuyu Akuze {wfÞk níkk. nkuðkLke ¾çkh Ãkzíkk Ëhkuzkðk¤k rçkÕzhkuLke ykurVMkku yLku ½xLkkLkk ºký rËðMk çkkË rðfkMku yk {k{÷u fk÷wÃkwh Ãkku÷eMk çktøk÷kykuLke ykMkÃkkMk ÷kufkuLkk yktxk Vuhk ðÄe økÞk níkk. MxuþLk{kt Lkf÷e Ãkku÷eMk ÃkiMkk ÃkzkÔÞkLke yhS fhe níke. ðÄw{kt yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe{kt f÷ku÷{kt ykðu÷k f{¤k y{]ík, fk÷w à kw h Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk Ãke.ykE. yu L k.ðe.økk{eíku çke.xe. fkuÃkkuohuþLkLkk çke.xe. nkWMk (çkkxk){kt íkÚkk «rðý¼kE ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku çkUfLkk yuxeyu{ ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÃkzkÔÞkLke Lkk{Lkk rçkÕzhLku íÞkt ykðf ðuhk ¾kíkkLkk yrÄfkheykuyu Mk½Lk ðkík fhe níke íkuLkk MkeMkexeðe Vwxus [uf fÞko níkk. su{kt fkhts íkÃkkMk [k÷w hk¾ðk Aíkkt yk çkkçkíku nS MkwÄe rçkÕzhkuLke fh Ãkku÷eMk {Úkf{kt Vhs çkòðíkkt fkuLMxuçk÷ Lkhuþ çk[w¼kE Ãkxýe [kuheLkku [ku¬Mk yktfzku «kÃík Úkðk ÃkkBÞku LkÚke. yLku Ä{uoLÿ®Mkn Ík÷k, ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk fkuLMxuçk÷ f÷ku÷ðkMkeyku{kt yuðe [[koyku Úkðk ÷køke níke fu WÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{k, nku{økkzoLkku sðkLk rðþk÷ økkuMðk{e, {ÄhkíkÚke yksu çkÃkkuh MkwÄe ÄtÄu ÷køku÷k ykðf ðuhk ¾kíkkLkk {Lke»k økkuMðk{e yLku Lkhuþ hkýkLkk Lkk{ ¾wÕÞk níkk. su{kt yrÄfkheyku ÷k¾ku yLku fhkuzku YrÃkÞkLkwt fk¤wt Lkkýwt Ãkfze Ãkkzþu yksu fk÷wÃkwh Ãkku÷eMku fkhts Ãkku÷eMkLkk fkuLMxuçk÷ Lkhuþ Ãkxýe yuðe þtfkyku WXðk Ãkk{e Au. f÷ku÷{kt yuf Mkk{xu ºký-ºký yLku nku{økkzoLkku sðkLk {Lke»k økkuMðk{eLke ÄhÃkfz fhe çkeò rçkÕzhkuLku íÞkt ykðfðuhk ¾kíkkLkk yrÄfkheykuyu òuhËkh MkÃkkxku ykhkuÃkeykuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. çkku÷kðíkkt ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu [f[kh Vu÷kE sðk Ãkk{e Au. Mðk{eLku ykðfðuhk ¾kíkkLkk zkÞhufxh nrhþfw{khLke Mkq[LkkÚke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt y{ËkðkË yLku f÷ku÷{kt fw÷ 31 MÚk¤kuyu swËe swËe xe{ku fkÞoûkuºk{kt ykðíkku LkÚke. çkLkkðeLku ykðfðuhk ¾kíkkLkk 100 sux÷k yrÄfkheykuyu sLkíkkÃkkxeoLkk yæÞûk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkk{qrnf heíku ºkkxfeLku Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. yk ËhkuzkLke hkßÞ¼h{kt ðuÃkkhe yk÷{{kt Mk{k[kh íkuyku òýíkk níkk fu [qtxýe Ãkt[ íku{Lke yÃke÷ Lkfkhe fkZþu «Mkhe síkk ðuÃkkhe yk÷{{kt yuðe ÷køkýe sL{e Au fu, nðu Ãkhtíkw fkuxo{kt síkk Ãknu÷k yk «r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt sYhe fkuLke rËðk¤e çkøkzþu. yk çkefLkk {kÞko ðuÃkkheyku yf¤kE níkwt. yk ½ýe økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík Au Ãkhtíkw fkUøkúuMk íkuLku n¤ðkþÚke ÷E hne Au. hÌkk Au.

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1910/1920 2000/2020 1280/1350 1180/1220 1130/1160 1210/1240 800/900 825/875 1225/1290 1340/1360 1115/1135 1200/1250

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ 3550/3570 Íeýe 3500/3550 økw.Mke 3490/3500 økw.ze 3460/3470 fkuÕnkMke 3400/3500 fkuÕnkze 3350/3400 çku÷kÃkwh Mke 3450/3500 çku÷kÃkwh ze 3400/3450 ½W 1100/2000 [ku¾k 1770/2500 çkkshe 1100/1250 swðkh 1h00/13Ãk0 {fkE 11Ãk0/1hÃk0

íkwðuh 4h00/4600 íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 {øk Ãk000/6Ãk00 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00 £qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð) MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh

40/80 20/50 6/7 20/40 40/100 15/20 90/180

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

økw÷kçk (1 rf.) 60/75 øk÷økkuxk 200/260 ÷e÷e 1.50/2.00 z{hku 7/8 xøkh 160/180

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [kìËe [kuhMkk 58200/58400 YÃkw 58000/58200 rMk¬k sqLkk 1050/1150 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 350/450 MkkuLkwt 10 økúk{ 31250/31300 MkkuLkwt 99.5 31000/31150 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 30048

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk)

þkf¼kSykuAku ¼kððÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 150 250 çkxkxk zeMkk 180 270 zwtøk¤e Mkwfe 120 180 zwtøk¤e LkkrMkf 180 280 hªøký 100 160 hðiÞk 200 300 fkuçkes 60 100 Vw÷kðh 160 360 xk{uxk Ãkkfk 60 140 ËqÄe 80 160 fkfze 100 300 øke÷kuzk 100 500 {h[kt Ëuþe 60 200

÷ªçkw ykËw 1000 çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh [ku¤e øk÷fk íkwheÞk Ãkhðh

300 800

600

120 440 200 160 100 100 100 100 100 100 400

300 600 320 450 260 400 400 600 160 400 560

[qtxýe{kt ¼ksÃkLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Lkrn ykÃkðe íku Lk¬e fhðkLkwt fk{ ¼ksÃk {kxu {w~fu÷¼ÞwO çkLÞwt Au. ¼ksÃk{kt ËkðuËkhkuLkku hkVzku Vkxe Lkef¤ðkLke MkkÚku fux÷kfu íkku MÃkü [e{fe Ãký ykÃke Au fu ík{khu rxrfx ykÃkðe nkuÞ íkku ykÃkku Lkrn íkku Lkk Ãkkze Ëku yux÷u SÃkeÃke fu fkUøkúuMk{kt sðkLke ¾çkh Ãkzu. yk{ yuftËhu ¼ksÃk{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLke çkkçkík{kt ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku çk¤ðkLke ÂMÚkríkLke ®[íkk Mkíkkðe hne Au yLku z¾k þY ÚkÞk Au.

{wtçkELke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt W{uÞwO níkwt fu, {rn÷kykuLku {ÍkhLke {wÏÞ E{khík{kt «ðuþ Lknª yÃkkÞ.ËhøkknLkk xÙMxeykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk rLkýoÞ ÷øk¼øk Mkkík ð»ko Ãknu÷kt ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu xÙMxLkk yk rLkýoÞLkku Mk{ksLkk ½ýk ðøkkuo îkhk rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au. {wÂM÷{ {rn÷k MktøkXLk ¼khíkeÞ {wÂM÷{ {rn÷k yktËku÷Lk {wtçkE þnuhLke Ëhøkknku{kt {rn÷kykuLkk «ðuþ Ãkh {wfkÞu÷k «ríkçktÄ Mkk{u hkßÞ MkhfkhLku VrhÞkË fhþu. {wtçkE þnuhLke Mkkík Ëhøkknu yk «fkhu {rn÷kykuLkk «ðuþ Ãkh «ríkçktÄ {wfe ËeÄku Au.

hk»xÙÃkríkÃkËLke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt MkhMkkE Ähkðíkk nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. ðku®þøxLk yuçkeMkeLkk Lkðk Mkðuo{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ykuçkk{kLke íkhVuý{kt 50 xfk {ík sE þfu Au ßÞkhu hku{LkeLke íkhVuý{kt {íkLkku yktfzku 47 xfk nkuE þfu Au. Mkðuo{kt yu{ Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yk{k ºký xfk {ík ¾k{e ¼hu÷k nkuE þfu Au. Mkðuo {wsçk ykuçkk{kLku hku{Lke fhíkk ðÄkhu ÃkMktËøkeLkkW{uËðkh økýðk{kt ykðe hÌkk Au. 55 xfk {íkËkhkuLkwt fnuðtw Au fu {tøk¤ðkhLke [qtxýe{kt ykuçkk{kLke Sík Úkþu. 35 xfk {íkËkhku {kLku Au fu hku{Lke rðsuíkk Úkþu. 10 xfk {íkËkhkuyu íku{Lke fkuE «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke. MkeyuLkyuLk îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu MÃkÄko ¾qçk LkSfLke Au. rhÞ÷ õ÷eÞh Ãkkur÷rxõMk {wsçk ykuçkk{k hku{Lke Ãkh 0.7 xfkLke ÷ez Ähkðu Au. yLÞ çku Mkðuo huMk{wMkuLk yLku øku÷Ãk {wsçk hku{Lke ykuçkk{k fhíkk 1 ÃkkuELxLke ÷ez Ähkðu Au. rhÃkÂç÷fLk rLk»ýktík fkh hkuðLkku Ëkðku Au fu hku{LkeLku 285 R÷uõxÙku÷ ðkux {¤þu. Mkkókrnf ykuLk÷kELk LÞqÍ÷uxh{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ykuçkk{kLku 290 R÷uõxÙkuh÷ ðkux {¤þu. ßÞkhu hku{LkeLku 248 ðkux {¤þu.

økzfheLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ¼ksÃkLkk xku[Lkk Lkuíkkyku MÃküíkk fhe hÌkk Au fu ¼úü[khLkk ykhkuÃkku{kt Mkk{Lkku fhe hnu÷k LkeríkLk økzfheLku Ãkûk«{w¾ÃkËu [k÷w hk¾ðkLkk ÃkûkLkk rLkýoÞ MkkÚku íkuyku yMkn{ík Au. Þþðtík®Mknkyu sýkÔÞwt níkwt fu hk{ suX{÷kýeyu Ãkºk{kt ÔÞõík fhu÷e ÷køkýe MkkÚku íkuyku Mkn{ík Au. òu økzfheLku ¼ksÃk «{w¾ÃkËuÚke ¾Mkuzðk{kt Lknª ykðu íkku ¼ksÃkLku økt¼eh Ãkrhýk{ku ¼kuøkððk Ãkzþu. òufu økzfheLkku rðhkuÄ fhðk suX{÷kýeyu yÃkLkkðu÷e ÃkæÄríkLku íkuyku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk LkÚke. òufu ¼ksÃk{kt økzfhe Mk{Úkof sqÚk Ãký Au. ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhksu sýkÔÞwt níkwt fu {U nt{uþk økzfheLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au yLku nS Ãký {kYt Mk{ÚkoLk íku{Lke MkkÚku Au. ¼ksÃkLkk {nkMkr[ð rðLkÞ frxÞkhu suX{÷kýeLkk ykhkuÃkku Vøkkðe Ëuíkk sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃk{kt fkuE yMktíkku»k «ðíkeo hÌkku LkÚke. y{u yuf Aeyu yLku y{khe ðå[u fkuE {ík¼uË LkÚke. Ëhr{ÞkLk ¼ksÃkLke rÃkík]MktMÚkk økýkíkk Mkt½u íkÚkk yLÞ xku[Lkk Lkuíkkykuyu økzfheLku Mk{ÚkoLk ònuh fÞwO Au òufu yk {k{÷u yzðkýe yLku yYý sux÷e Mkq[f {kiLk Mkuðe hÌkk Au. Mkt½Lkwt {kLkðwt Au fu òu yíÞkhu økzfheLkwt çkr÷ËkLk yÃkkþu íkku íkuLkku yÚko yu Úkþu fu íkuyku Ëkur»kík Au. íku WÃkhktík økzfhe Mkt½Lkk [nuíkk nkuðkÚke «{w¾ÃkËuÚke íku{Lke rðËkÞ ¼ksÃk ÃkhLkwt Mkt½Lkwt «¼wíð ½xkze þfu Au.


çkwÄðkh íkk.7-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-727 su ÷kufku MkkuLkwt-[ktËe ¼uøkwt fhu Au yLku íkuLke Ífkík ykÃkíkk LkÚke, íku{Lkk {kxu yu yÍkçk Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ çku ykðíkefk÷ fhíkk yu f yks ðÄkhu {qÕÞðkLk Au. -ykÚkoh nuÕxMk

yks™e ykhMke 7 Lkðu B çkh çkw Ä ðkh h012 21 rÍ÷ns rnshe 1433 ykMkku ðË ykX{ Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf Ãk-31 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-48 ¾í{u Íðk÷ 12-23 „whwƒu ykVíkkçk 6-Ãk9 MkqÞkuoËÞ 6-48 MkqÞkoMík 6-59

þuX : (xufMke zÙkEðhLku) xufMke ÍzÃkÚke [÷kð {khwt r[ºknkh síktw hnuþu. xufMke zÙkEðh : þuX, òu xu f Mke ÍzÃke [÷kðeþ íkku ík{khk yLku {khk r[ºk Ãkh nkh sYh [zþu.

xqtfkðeLku.... W.« : xÙf-SÃk ðå[u ÚkÞu÷k yfM{kík{kt Ãkkt[Lkkt {kuík

(yusLMke) «íkkÃkøkZ,íkk.6 W.«Ëu þ Lkk «íkkÃkøkZ rsÕ÷kLkk ytíkq rðMíkkh{kt yksu xÙf yLku SÃk ðå[u MkòoÞu÷ økt¼eh yfM{kík{kt ykuAk{kt ykuAk Ãkkt[ ÷kufkuLkk {kuík LkeÃkßÞk Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, «íkkÃkøkZy{uXe {køko Ãkh 11 ÷kufkuÚke ¼hu÷e SÃk Mkk{uÚke ykðíke yuf xÙf MkkÚku xfhkR níke, su{kt Ãkkt[ ÷kufkuLkk MÚk¤ Ãkh s {]íÞw ÚkÞk níkk. ßÞkhu SÃk [k÷f Mkrník ºký yLÞ ÔÞÂõíkykuLku økt¼eh nk÷ík{kt nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. Ãkku÷eMku ðÄw fkÞoðkne þY fhe Au.

fusheðk÷Lku hksLkeríkf Vtz ykÃÞkLkku LkkhkÞý{qŠíkLkku RLfkh

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.6 xkxk Mk{q n çkkË RLVkurMkMkLkk MktMÚkkÃkf LkkhkÞý {qŠíkyu Ãký fÌkwt Au fu íkuykuyu yh®ðË fu s heðk÷Lke hksLkeríkf økríkrðrÄykuLku fkuRÃký «fkhLkwt ËkLk ykÃÞwt LkÚke. LkkhkÞý{q Š íkyu çku {rnLkk Ãknu÷k yh®ðË íkhVÚke ykŠÚkf {ËË fhðk fhu ÷ e yÃke÷Lkku Ãký yMðefkh fÞkuo níkku . ð»ko 2008{kt fusheðk÷Lkk xÙMxLku Ãkkt[ ð»ko {kxu «ríkð»ko 25 ÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðk íkuyku hkS ÚkR økÞk níkk. LkkhkÞý{qŠíkyu s xkxk MkkurþÞ÷ ðu÷Vuh xÙMxLku Ãký ykhxeykR rðþu òøk] r ík Vu÷kððk {kxu fusheðk÷Lke MktMÚkkLku Lkkýkt ykÃkðk íkiÞkh fÞwO níkw.t WÕ÷u¾LkeÞ Au fu xkxk xÙMxu Ãký fusheðk÷Lku hksfeÞ fkÞo¢{ku {kxu Lkkýkt ykÃÞk nkuðk {wÆu RLfkh fÞkuo Au.

rMkr¬{{kt ík{k{ Lkkøkrhfku ÃkkMku Ãkk¬k {fkLkku nþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.6 «kf] r íkf Mkt à kr¥k yLku nrhÞk¤e ½kxeyku {kxu rðï¼h{kt «ÏÞkík yu ð w t rMk¬{ ËuþLkwt «Úk{ hkßÞ çkLÞwt Au. ßÞkt ð»ko 2013 MkwÄe{kt ík{k{ ÷kufku ÃkkMku ÃkkuíkkLkwt Ãkkfw {fkLk nþu. hkßÞ Mkhfkhu «Ëu þ {kt 1 òLÞw y khe, 2011Lkk hku s fk[k {fkLkku{kt hnuLkkh Lkkøkrhfku {kxu Mkhfkhe ¾[u o Ãkk¬k {fkLkku çkktÄe ykÃkðk ÞkusLkk y{÷{kt {qfe níke. yk ík{k{ {fkLkku ¼q f t à khku Ä e yLku yu f {k¤Lkk nþu . yíÞkh Mkw Ä e{kt 1137 {fkLkku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au yLku rzMkuBçkh MkwÄe{kt çkeò 3029 Ãkk¬k {fkLkku hkßÞLkk ÷kufkuLku yÃkkþu ßÞkhu 1834 {fkLkku ykøkk{e LkkýktfeÞ ð»ko{kt çkLkkððk{kt ykðþu.

1

2

123456 123456 123456 123456 7 123456 123456

3

12345 12345 12345 4 12345 12345 12345

5

123456 123456 123456 123456 123456 123456

6

123456 12345 123456 12345 123456 12345 9 11 8 123456 12345 10 123456 1234512345123456 123456 123456 123456 123456 12 123456 13 14 12345 12345123456 123456 123456 123456 12345 123456 12345 123456123456 123456 12345 123456 123456 12345 123456 123456 12345 123456 15 123456 17 16 12345 123456 123456 12345 123456 123456 12345 123456 123456 12345 123456123456 123456 12345 123456 12345 123456 20 18 123456 123456 19 12345 123456 123456 1234512345123456 123456 123456 1234512345123456 123456 123456 21 22 123456 23 24 12345 12345 25 123456 12345 123456 12345 123456 123456 123456 123456 12345627 123456 26 123456 123456 123456 123456 12345 123456 12345 12345 123456 12345 12345 123456 28 12345 29 12345 123456 12345 12345 123456 12345

ykze [kðe (1) s{íkk Ãknu÷k økkÞLku {kxu swËw fkZu÷wt yÒk (4) (4) Ãke¤k htøkLkwt yuf híLk, nehku (4) (7) økkËe WÃkh çkuX÷ u tw (WËq)o (5) (8) frsÞku, ftfkMk (3) (10) ËkLk fhðk{kt þqhku {kýMk (4) (12) Ëkuhku ®ðxu÷e ¼qtøk¤e (yt.) (2) (13) ...... {wêe ÷k¾Lke ¾w÷e òÞ íkku ¾kfLke (2) (15) yiríknkrMkf MÚkkÃkíÞ ykÃkýe..... fnuðkÞ (4) (19) çkktø÷kËuþLke hksÄkLke (2) (20) ‘ykE r{÷Lk fe...........’yu f rnLËe rVÕ{ (2) (21) ykuAÃk, WýÃk (2) (23) {kuxku fÃk (yt.) (2) (25) Mkh¤, Mknu÷wt (3) (26) ðes¤eLkku yýw t , ‘E÷uõxÙkuLk’ (3) (27) yuf fXku¤, ðk÷ (3) (28) hksÃkq í kku L ke yu f yxf (2) (29) f k t í k ð k L k w t y u f ykuòh (3) Q¼e [kðe

(1) rððu f kLkt Ë Lke ËkWË MkkÚku Mkh¾k{ýe fhLkkh ¼ksÃkLkk Lkuíkk (4) (2) Lksh, árü(3) (3) fkuEf ðu¤k, fËkrÃk s (2) (4) økwó, Zktfu÷wt (WËqo) (3) (5) ¾kuËðwt íku (3) (6) sçkÁt, {kuxwt (3) (9) ÷k÷Mkk (3) (11) þh{ªËw, Ze÷wt (2) (13) {fkLk ðøkuhu çkktÄðk[ýðkLkwt fk{ (4) (14) yuf ¼õík økwshkíke frð, Úkkt¼÷ku(2) (16) ykLktË, nh¾ (2) (17) ÃkkrfMíkkLkLkk yu f «rMkæÄ økÍ÷økkÞf (5) (18) rþÞk Mkt « ËkÞLke {kLÞíkk yLkw M kkh ËMk{kt E{k{ (3) (20) {wÂM÷{ku{kt òuðk {¤íke yuf yxf, MkhËkh, LkkÞf (3) (22) {kÃk, ytËks (WËq)o (3) (24) nhýLkwt çkå[wt, yuf {wÂM÷{ †e Lkk{ (3) (25) økw s hkíkLkw t yu f {nkLkøkh (3) -yu{.yuV. {wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷

Wfu÷ (h)726 ykze [kðe (1) ðk[k, (4) ¼÷wt, (6) ðeïMkLkeÞ, (8) ÍkÍwt, (9) hBÞ, (10) økwýfkhf, (12) nk÷{k, (13) {kÄwhe, (14) Lk¼, (16) ðz, (17) ÃkkMkw, (18) ðíkLk, (20) {kÞk, (24) [es, (25) òLk W¼e [kðe (2) [kðe, (3) yMknfkh, (4) ¼Þ, (5) rðÍk, (7) MkkBÞ, (10) økw{kLk, (11) f{kz, (15) ¼ð, (16) ðLk, (17) Ãkkz, (19) íkL{Þ, (21) ÞkË, (22) ÔÞks, (23) Mkò

hkßÞkuLke hVíkkh {wÏÞ{tºke rfhý huœeyu ÃkqhøkúMík rðMíkkhkuLke {w÷kfkík ÷eÄe

(yusLMke) niËhkçkkË,íkk.6 ykt Ä ú « Ëu þ Lkk {w Ï Þ{t º ke rfhý hu œ eyu {t º ke{t z ¤Lkk MknÞkuøkeyku MkkÚku ÃkqhLke ÂMÚkríkLke Mk{eûkk fhe níke. «þkMkLkef yrÄfkheyku yu hkßÞ{kt ykðu÷k Lke÷{ ðkðkÍkuzk çkkË W¼e ÚkÞu÷e ¼ÞkLkf ÂMÚkríkÚke íku{Lku {krníkøkkh fÞko níkk. Wå[ yrÄfkheyku MkkÚkuLke çkuXf çkkË {wÏÞ{tºkeyu rsÕ÷krÄfkheykuLku rðMík]ík yLku Mk[kux rhÃkkuxo {kuf÷ðkLkk ykËuþ ykÃÞk Au. {wÏÞ{tºke yLku {tºke{tz¤Lkk MkÇÞkuyu Mk{økú ÂMÚkríkLke Mk{eûkk fhe çk[kð yLku hkník fk{økehe çkkçkíku Ãký Mk÷kn Mkqq[Lkku ykÃÞk níkk, yLku sYhe ík{k{ hkník Mkk{økúe yLku Lkkýkt WÃk÷çÄ fhkððk sýkÔÞwt níkwt.

ÃkÚÚkhku Ãkh Lknª sLkíkk Ãkh fhe hÌkk Aeyu ¾[o : yr¾÷uþ (yusLMke) çknhkR[,íkk.6 W.«ËuþLkk {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËðu íku{Lku “½ku»kýkt {wÏÞ{tºke” fnuLkkh çkMkÃkk yæÞûk {kÞkðíke Ãkh Ãk÷xðkh fhíkk fÌkwt níkwt fu hkßÞLke nk÷Lke MkÃkk Mkhfkh sLkíkkLkk ÃkhMkuðkLke f{kýeLkk LkkýktLku {qŠíkyku yLku M{khfku ÃkkA¤ ðuzVðkLke søÞkyu ÷kufkuLkk [nuhk Ãkh ¾wþeyku ÷kððk ÃkkA¤ ðkÃkhe hne Au. {kÞkðíkeyu yuf hu÷e ËhBÞkLk ykhkuÃk {qfíkk fÌkwt níkwt fu ònuhkíkku fhðkLkk {k{÷u yr¾÷uþu ÃkkuíkkLkk rÃkíkk {w÷kÞ{®MknLku Ãký ÃkkA¤ Akuze ËeÄk Au. sðkçk{kt {wÏÞ{tºke yr¾÷uþu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u nk÷{kt çkuhkusøkkhe ¼ÚÚkw ykÃÞwt Au yLku ykðLkkh Mk{Þ{kt Lkðe Wãkuøk Lkerík çkLkkðe hkßÞLkk ÞwðkLkkuLku ðÄw{kt ðÄw hkusøkkheLkk yðMkhku WÃk÷çÄ fhkðeþwt. y{u ykÃku÷k ík{k{ ð[Lkku Ãkqhe fheþwt.

Ãktòçk : Ãkqðo ÄkhkMkÇÞLke níÞk{kt ¼ºkeò Mkrník yLÞLke ÄhÃkfz

(yusLMke) {kuøkk,íkk.6 ÃktòçkLke {kuøkk Ãkku÷eMku Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ {÷rfík®Mkn feíkqLke níÞkLkk {k{÷k{kt íku{Lkk ¼ºkeò Mkrník çku ÔÞÂõíkykuLke ÄhÃkfz fhe Au. yLÞ ykhkuÃkeykuLku þkuÄðk{kt Ãkku÷eMk yLkuf søÞkykuyu AkÃku{khe fhe hne Au. Ãkku÷eMku ÄkhkMkÇÞ feíkqLkk Ë¥kfÃkwºk fw÷ðtík®MknLkk rLkðuËLkLku ykÄkhu íku{Lkk çku ¼ºkeòyku yLku yLÞLke ÄhÃkfz fhe Au. feíkq çkhLkk÷k rðÄkLkMk¼k ûkuºkÚke çku ðkh ÄkhkMkÇÞ hne [qõÞk Au. ðrhc yfk÷e Lkuíkk feíkq rçk÷kMkÃkwh ÂMÚkík ÃkkuíkkLkk ½hLke çknkh W¼k níkk íÞkhu íku{Lke Ãkh ¼khu økku¤eçkkhe fhðk{kt ykðe níke.

3

íku níÞk níke fu Mðíktºkíkk Mktøkúk{Lkku ¼køk ? 70 ð»ko Ãkqðuo ytøkúus {rn÷k MkiLÞ yrÄfkheLke níÞk fhLkkhk søkÒkkÚk Mðíktºkíkk MkuLkkLke íkhefu Ãku L þLk {u ¤ ððk yËk÷ík{kt økÞk

(yusLMke) [tËeøkZ, íkk.6 søkLkLkkÚku ð»ko 1943{kt yt ø kú u s {rn÷k Mki L Þ yrÄfkheLku xÙuLk çknkh VUfe ËeÄe níke. su{kt íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. nðu ¼khík Mkhfkh sqLke VkE÷kuLku VtVkuMkeLku yk ¼k¤ {u¤ððkLkk «ÞkMk fhe hne Au fu þwt LkkÚkLkwt yk f]íÞ Mðíktºkíkk Mktøkúk{Lkku ¼køk níkku fu fu{. fu M kLke VkE÷ku {kxu ¼khíku Ãkkf. MkhfkhLkku MktÃkfo fhðku Ãkzþu . fkhý fu fu M kLke Mkw L kkðýe íku Mk{Þu íÞkt L ke

yËk÷íku fhe níke. Ãkt ò çk yLku nrhÞkýk nkEfkuxuo yk {kxu fu L ÿ MkhfkhLku A {rnLkkLkku Mk{Þ ykÃÞku Au. fuLÿ MkhfkhLkk ðfe÷ Mkwþe÷ økki í k{Lkk sýkÔÞk «{kýu nkEfkuxoLkk ykËuþ {wsçk yk «fhý Ãkh fkÞoðkne fhðk{kt ykðe hne Au yLku y{u øk]n{tºkk÷ÞLku ykËuþLke Lkf÷ {kuf÷e ykÃke Au. nfefík{kt søkLkLkkÚku nkEfkuxo{kt hkð fhe níke fu íku{Lku ¼khíkLkk Mðíktºkíkk MkuLkkLke ònuh fhe Ãku L þLk ykÃkðk{kt ykðu

Ãktòçk yLku nrhÞkýk nkEfkuxuo søkÒkkÚkLkk fuMkLke MktÃkqýo òýfkhe {kxu Ãkkf. Mkhfkh ÃkkMkuÚke {krníke {ktøkðkLkk rLkËuoþ fÞkuo

íku{Lkk rLkrðËLkLku fuLÿ Mkhfkhu yk{ fneLku VøkkÔÞwt níkwt fu, Mðíktºkíkk yktËku÷Lk{kt níÞk suðk økt¼eh ykhkuÃkkuLku òuze Lkk þfkÞ. yk «fhýLku 69 ð»ko ðeíke økÞk Au. Ãktòçk{kt rVhkuÍÃkwh{kt hnuLkkh søkLkLkkÚk su{Lkwt çkesw Lkk{ ¼ku÷k Au íkuyku nðu 90

ð»koLkk ÚkE økÞk Au íkÚkk XefÚke ðkík Ãký LkÚke fhe þfíkk. íku {rn÷k su{Lke níÞk fhkE níke íku{Lkwt Lkk{ fuÃxLk nuhLk níkw t . nkEfku x u o Ãkku í kkLkk ykËu þ {kt ÷ÏÞw t níkw t fu , søkLkLkkÚku íku{Lku xÙuLk{ktÚke VUfe Ëuíkk íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. søkLkLkku Ëkðku níkku fu, íkuýu yk{ Mðíktºkíkk yktËku÷Lk nuX¤ fÞwO níkwt. yk níÞk fuMk{kt hÃk {k[o 1947Lkk hku s økwshkðk÷koLkk Mkºk LÞkÞkÄeþu LkkÚkLku ykEÃkeMkeLke f÷{ 30h íkÚkk 394 nuX¤ ¾qLkLkk

Ëku » ke ònu h fhe ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò fhe níke. søkLkLkk Ãkwºk Ér»kfw{khLkk sýkÔÞk «{kýu íkuyku nt{uþkÚke Ãkku í kkLkk rÃkíkkLku Mðíkt º kíkk MkuLkkLke {kLkíkk ykÔÞk Au. íkuyku ÃkkuíkkLkk yuLkykEyuLkk MkkÚkeyku MkkÚku xÙLu k{kt Þkºkk fhíkk níkk yLku íku Mk{Þu yk yrÄfkhe ÃkkuíkkLkk MkkÚkeyku MkkÚku xÙuLk{kt ykÔÞ níkk yLku yk ÷kufkuLke nkshe Mkk{u ðktÄku WXkððk ÷køÞk níkk su ËhBÞkLk ͽzku Úkíkk yk yrÄfkhe Lke[u Ãkze síkk íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkw.t

ðesfkÃk íkÚkk MkhfkhLkk WËkMkeLk ð÷ýLku fkhýu níkkþ hk{{unhrMktnu nðu ÃkkuíkkLkk ½hLkwt ðes fLkufþLk fÃkkðe LkkÏÞwt Au. íkÚkk íkuyku ÃkkuíkkLkk WÃkÞkuøk {kxuLke ðes¤eLkwt òíku s WíÃkkËLk fhe hÌkk Au . hk{{u n h®MknLkk Vk{o nkWMk{kt hnu ÷ 10,000 Ãkûkeyku L ke [hf yu f

MðrLkŠ{ík çkkÞkuøkuMk rhyuõxh Ã÷kLx{kt òÞ Au. yLku yk [hf Mkzíkk íku{ktÚke WËT¼ðíkk økuMkÚke ðes¤e ÃkuËk fhðk {kxu rLkŠ{ík rðþu»k økuMk sLkhuxh{kt ÃkkEÃk ðzu {kuf÷kÞ Au. yk økuMk ðzu WíÃkkrËík ðes¤e yk¾ku rËðMk íkÚkk hkík ðes¤e Ãkwhe Ãkkzu Au. íkÚkk ðÄkhkLkk økuMkLkku hktÄðk {kxu WÃkÞkuøk fhkÞ Au.

[hf{ktÚke ðes¤e ðkLkhku {kÚku 20 {h½eLke Ãkqðo MkiLÞ f{eoyu ÃkkuÕxÙe ðuMx{ktÚke ðes¤e ÃkuËk fhe nòhLkwt RLkk{

(yusLMke) r[¥kkuzøkZ,íkk.6 hksMÚkkLkLkk r[¥kkuzøkZ hu÷ðu MxuþLkLkk yrÄfkheykuyu hu÷ðu MxuþLkLku ½h çkLkkðLkkh ÷øk¼øk ÃktËh ðkLkhku Ãkfzðk{kt {ËË fhLkkh ÔÞÂõíkLku 20,000Lkw t RLkk{ ykÃkðkLke {tøk¤ðkhu ½ku»kýk fhe níke. hu÷ðu Mk¥kkÄeþkuyu ðkLkhkuLku nxkððkLkk fhu÷k «ÞkMkLku rLk»V¤ síkkt yk RLkk{Lke ònuhkík fhkR Au. íku{Lkk «ÞkMkku rLk»V¤ síkkt íkÚkk støk÷ ¾kíkk íkhVÚke Ãký fkuR MknkÞ Lkne {¤íkk hu÷ðu Mk¥kkðk¤kykuyu yk fk{ {kxu çkeòu hMíkku þkuÄðkLkwt Lk¬e fÞwO. þYykík{kt íÞkt ðkLkhkuLke MktÏÞk ¾qçk ykuAe níke yLku Ã÷uxVku{o Ãkh íku{Lkk yk WÃkÿðLku yðøkýðk{kt ykÔÞku níkku. n{ýkt Úkkuzk {rnLkkÚke íku{Lke MktÏÞk ÷øk¼øk ÃktËh sux÷e ÚkR økR Au. hu÷ðu Mk¥kkðk¤kykuyu fÌkwt níkwt fu íkuyku nðu y{khk {kxu {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLke økÞk Au. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt fu, ðkLkhkuLku þwt LkÚke òuRíkwt íkuyku Þkºkeyku ÃkkMkuÚke {kuçkkR÷ VkuLk ¾U[íkk Ãký ½çkhkíkk LkÚke. íkuyku ¾kðkLke ðMíkwyku, çkuøk yLku çkeòu Mkk{kLk Ãký ¾u[e ÷u Au. yLku íkuyku yux÷k nkurþÞkh Au fu ÷øk¼øk ðkLkhMkuLkkÚke ftRf swËk s ÷køku Au. suðe xÙuLk WÃkzðkLke ½ku»kýk Þkºkeyku {kxu fhðk{kt ykðu Au. íkuðk s íkuyku Ã÷uxVku{o Ãkh nksh ÚkR òÞ Au. íku{Lkku Mkk{kLk ¾U[ðk {kxu Ãkhtíkw Þkºkeyku {kxu xÙuLk{kt [zðwt ðÄw yøkíÞLkwt nkuÞ Au. ðkLkhku íkhV æÞkLk ykÃkðk fhíkk.

(yusLMke) Íwßsh íkk.6 nrhÞkýk{kt hnu í kk ¼khíkeÞ MkuLkkLkk Mkuðk rLkð]¥k sðkLk hk{{unh ®Mkn ÃkkuíkkLkk Vk{o nkWMk{kt [efLk ðu M x ({h½eLke [hf){kt Ú ke ðes¤eLkwt WíÃkkËLk fhe hÌkk Au. íkksuíkh{kt W¥kh¼khík{kt økú e z Vu E ÷ ÚkðkLku fkhýu WËT¼ðu÷ ðes MktfxÚke íku{Lkwt ½h «¼krðík ÚkÞw t Lk níkw t . ÃkkuÕxÙeðuMx ykÄkrhík Ãk0 rf÷ku ðku x Lkk çkkÞku ø ku M k Ãkkðh Ã÷kLxLke Ãkku í kkLkk Vk{onkWMk{kt MÚkkÃkLkk fheLku hk{{unh®Mknu ykí{ rLk¼oh çkLkðkLkk økktÄeSLkk rMkØktíkLku ykí{Mkkík fÞku o Au . íku { Lkw t çkkÞku ø ku M k rhyu õ xh þÂõíkþk¤e sLkhu x hku [÷kððk {kxu økuMk ÃkuËk fhu Au yLku ®MknLkk sýkÔÞk «{kýu ykLke {ËËÚke íku{ýu ÷k¾kuLke çk[ík fhe Au. ðkhtðkh Úkíkk

nðu ÓËÞLkk Äçkfkhkyku +S x[wfze ònuh ¾ƒh + ÃkuMk{ufhLku íkkfkík ykÃkþu bb òuEyu Au

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.6 ÓËÞLkk Äçkfkhk Äe{k Lk Ãkzu íku {kxu yíÞkh Mkw Ä e ÓËÞhku ø keyku L kk ÓËÞ{kt ykuÃkhþuLk fheLku yuf LkkLkfzw {þeLk ÷økkzðk{kt ykðíkw t níkwt. Ãkhtíkw ði¿kkrLkfkuyu nðu yuðwt MkkÄLk çkLkkÔÞwt Au fu suLke {ËËÚke yk ÃkuMk{ufhLku [k÷íkk hnu ð kLke íkkfkík ík{khk ÃkkuíkkLkk ÓËÞLkk ÄçkfkhkÚke yÃkkþu . þku Ä fíkko y ku L kk sýkÔÞk «{kýu yk r[rfíMkk rð¿kkLk ûkuºkLke {kuxe rMkrØ Au. íku{Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh yuf

ðkh yku à khu þ Lk fheLku ÃkuMk{ufhLku Vex fÞko ÃkAe yk LkkLkk MkkÄLkLke çkuxhe çkË÷ðk {kxu Ëh Ãkkt [ Úke Mkkík ð»ku o ËËeo L kw t yku à khu þ Lk fhðk{kt ykðu Au. suÚke ÃkuMk{ufh Mkkhe he��ku [k÷íkw t hnu . ËËeo L kk ÓËÞLke økrík Mkk{kLÞ hnu Ãkhtíkw yuLk.ykhçkhLkk Lkuík]íð{kt r{rþøkLk ÞwrLkðrMkoxeLkk þkuÄfíkkoykuyu yuf yuðtw {þeLk çkLkkÔÞwt Au. su økrík Wòo yux÷u økrík îkhk WíÃkLLk ÚkÞu÷e WòoÚke [k÷u Au. yk LkkLkwt {þeLk ÃkuMk{ufhLku nt{þ u {kxu Mkkhe heíku [k÷íkwthk¾ðkLkku Mkkhku WÃkkÞ Mkkrçkík ÚkE þfu Au.

1400 fhkuz Q¼k fhðkLke økýíkhe þY

LkuÕfku ftÃkLke{kt 12.15 xfk rnMMkku ðu[ðkLke íkiÞkhe þY (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 6 M k h f k h rzMkRLðu M x{u L xLke rËþk{kt yrík ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄðkLke Þku s Lkk Ähkðu Au . Mkhfkh LkuþLk÷ yuÕÞwr{rLkÞ{ ftÃkLke r÷r{xuz (LkkÕfku){kt 12.15 xfk rnMMkuËkhe ðu[eLku 1400 fhkuz YrÃkÞk Q¼k fhðkLke Þku s Lkk Ähkðu Au . íku L kk rzMkRLðuMx{uLx fkÞo¢{Lku ðÄw ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄkhðkLke Þku s Lkk íki Þ kh fhe Ëu ð k{kt ykðe Au. yk «r¢Þk MkkÚku òuzkÞu÷k yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu Mkhfkh rnMMkuËkhe ðu[ký {khVíku Ãkeyu M kÞw þu h Lke [fkMkýe fhðk {køku Au. òu MkV¤ hnu þ u íkku yk ð»ku o yu L kyu { zeMke{kt Ãký rnMMkuËkhe ðu[ðkLke rËþk{kt Mkhfkh ykøk¤ ðÄþu. ð»ko 2012-13{kt Ãkeyu M kÞw þuhLkk ðu[ký {khVíku Mkhfkh 30 nòh fhkuz YrÃkÞk Q¼k fhðkLkwt ÷ûÞ Ähkðu Au Ãkhtíkw yk ÷ûÞLku nktMk÷ fhðk{kt

MkV¤íkk {¤e LkÚke. ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»ko{kt {kºk 125 fhku z YrÃkÞk s Q¼k ÚkE þõÞk Au. økÞk {rnLku hk»xÙeÞ RMÃkkík rLkøk{{kt rzMkRLðu M x{u L x «r¢ÞkLku {kufqV hk¾ðkLke Vhs Ãkze níke. fkhý fu Mxe÷ {tºkk÷Þu fÌkwt níkwt fu {[oLx çkUfhku îkhk su ®f{íkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au íku ¾qçk Ÿ[e Au. «ÄkLkku L ke yu f Ãku L k÷ ykðíkefk÷u çkw Ä ðkhu {¤þu su { kt Lku Õ fku { kt Mkq r [ík rzMkRLðuMx{uLx {kxu ^÷kuh ®f{ík Lk¬e fhðk ðkík[eík nkÚk Ähkþu . Lku Õ fku r÷Mxu z ftÃkLke Au suÚke íkuLke ®f{ík MkufuLzhe {kfuox ®f{ík MkkÚku òuzkÞu÷e hnuþu. LkuÕfkuLkk þuh Mkku{ðkhLkk rËðMku 46.40Lke MkÃkkxeyu hÌkk níkk. yu Õ Þw r {rLkÞ{ çkLkkðíke ft à kLke{kt þu h ðu [ ðk {kxu Mkhfkh yku V h Vku h Mku ÷ (ykuyuVyku) Yx yÃkLkkðu íkuðe þõÞíkk Au.

{fkLk yLku s{eLk

n {wÂM÷{ {uhus çÞwhku

(ÞkuøÞ SðLkMkkÚke {kxu) ‘òuze{ufMko’ y{ËkðkË òuEyu Au V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au Mkt Ãkfo : 9898425298. fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh ÷uzeÍ swnkÃkwhk f÷kMkef nku{ 1Ãk0 -------------------------Mkðkhu 10Úke 7 {ehÍkÃkwh ðkh. 09898801615. ÷øLk rð»kÞf ykurVMk ¾kíku, çkkÞkuzuxk MkwLLke {wÂM÷{ Þwðíke --------------------------MkkÚku yhS fhku. Email : 1987, MCA MkkuVxðuh {fkLk ¼kzu yÚkðk ðu[ký almurtuzatours@yahoo.com. ftÃkLke{kt òuçk Ähkðíke ykÃkðkLkw t Au . xkEx÷ --------------------------Þwðíke {kxu ÞwðfLkk Âõ÷Þh þknuyk÷{{kt. ðk÷eyku MktÃkfo fhku. + ðu[ðkLkwt Au {ku.9376h808h8. 8866781992 --------------------------- ikbalkhilji@ymail.com ÷fÍheÞMk zwÃ÷uûk

¼kzu-ðu[ký

ðu[ðkLkwt Au

ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkk MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku

ðu[ðkLkwt Au

økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk

yuf nku÷, fe[Lk, çku çkuzY{, h4 f÷kf Ãkkýe, þkt í k rðMíkkh, {ÂMsËLke Mkk{u, Mkh¾us hkuz, {ku.98792 60788. --------------------------økkuzkWLk, fkh¾kLkk ÷kÞfsøÞk, rðLkMk{ nkux÷ ÃkkMku, Lkkhku÷, 7874555606. ---------------------------

ðu[ðkLkwt Au

104 ðkhLkwt xuLkk{uLx NANOCðk¤wt swnkÃkwhk, 4 y{eLkk Ãkkfo, 9377379671. --------------------------7Ãk-100-118 ðkhLkk Ã÷kux ðu[ðkLkk Au. fuLkk÷ ÃkkA¤, swnkÃkwhk. 9879805823, 9824488290 ---------------------------

{fkLk ðu[ðkLkwt Au

y{Lk MkkuMkkÞxe{kt. hMkw÷kçkkË, þknyk÷{. {ku. 9974240487 --------------------------

ðu[ðkLkwt Au

ºký {k¤Lkwt {fkLk 3 BHK fkuLkohðk¤wt hkuz x[, ytçkh xkðhLke Mkk{u. 94h636h6Ãk4. ---------------------------

¾kLkÃkwh MkuLxh

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk y{khk yrÄf]ík yusLx rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX, økúk.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz, hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk : 0h6Ãk¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08 h41h4Ãk0-h4hh796

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk 10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097

{wykrðLk [uhexuçk÷ xÙMx

ÃkðLk yuzðxkoEͪøk yusLMke

økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw, ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLz {heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò, LkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk. ðzkuËhk.VkuLk : 2320786, Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9 {ku. 9428515744 VkuLk {ku. 9428515744 Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

x[qfze òx¾

¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 10/1 fku÷{ x 1 Mku.{e. ÔÞðMkkÞ/Lkku rxMk íku{s YrÃkÞk h00/yLÞ Yr…Þk 15/-

x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu.

(ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)


4

çkwÄðkh íkk.7-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fkUøkúuMku [qtxýe Ãkt[Lku Ãkwhkðk MkkÚku hsqykík fhe

þnu h Lkk fk÷w à kw h {kt ºký {kuËeLku Ãkøku ÷køkíkk [qtxýeÃkt[Lkk Ëw f kLkku { kt ¼e»ký ykøk WÃkMkr[ð Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk {køk ÄkŠ{f MkíMktøkLkk Lkk{u hksfeÞ «[kh fhíkk çkkçkk Mkk{u Ãkt[Lku VrhÞkË

[qtxýeÃkt[{kt sðkçkËkhe Mkt¼k¤íkk WÃkMkr[ð ¼hík ði»ýð {wÏÞ{tºke {kuËeLku Ãkøku ÷køkíkk níkk íku Vkuxku fkUøkúuMku ònuh fÞkuo níkku. WÃkMkr[ð íkhefuLke sðkçkËkhe y{ËkðkË, íkk. 6 Mkt¼k¤íkk nkuÞ íÞkhu íku{Lkwt yk økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke Ãkøk÷w t [q t x ýe «ríkr¢Þk{kt [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku ykËþo õÞkt Þ çkkÄYÃk çkLku íku yk[khMkt r níkk y{÷{kt Au Mðk¼krðf Au. yk çkkçkíkLku íÞkhu [qtxýe Ãkt[{kt sðkçkËkhe økt ¼ ehíkkÚke ÷u ð k rðLkt í ke Mkt ¼ k¤íkk WÃkMkr[ð ¼hík fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík ði»ýð íku{s ÄkŠ{f MkíMktøkLkk fkU ø kú u M ku Þku ø køkw Á çkkçkk Lkk{u yuf ÃkûkLkku «[kh fhe hk{ËuðLkwt Lkk{ ÷eÄk rðLkk hnu÷k Þkuøkçkkçkk Mkk{u fkUøkúuMku yu ð e VrhÞkË fhe Au fu [qtxýe Ãkt[Lku VrhÞkË fheLku yk[khMkt r níkkLkk ¼t ø kLke ði»ýðu {wÏÞ{tºkeLke {w÷kfkík çkkçkkyku yLku MkkÄwyku ÄkŠ{f fkLkq L ke fkÞo ð kne fhðk ÷eÄe íÞkhu f{o[khe íkhefuLke MkíMktøkLkk Lkk{u fkÞo¢{ku fheLku rðLktíke fhe Au. {w ÷ kfkíkLkk çkË÷u rðþu » k økw s hkíkLke Ä{o « u { e «òLku fkUøkúuMk îkhk [qtxýe Ãkt[Lku {w ÷ kfkík nku Þ íku heíku íku { kt çkku ÷ kðe ÄkŠ{f yksu yuðe VrhÞkË fhðk{kt {wÏÞ{tºkeLku Ãkøku ÷køÞk níkk. «ð[Lkku L ke MkkÚku hksfeÞ ykðe níke fu [qtxýeÃkt[{kt {wÏÞ{tºkeLku ytøkík MktçktÄkuLku ðkíkku fhe yuf [ku¬Mk ÃkûkLke økw s hkík ¾kíku sðkçkËkhe ÷eÄu Ãkøku ÷køku íku Mk{S þfkÞ íkhVuý{kt {íkku ykÃkðk yÃke÷ Mkt ¼ k¤íkk WÃkMkr[ð ¼hík Ãký ßÞkhu [qtxýe ykÞkuøk{kt fhu Au . íku { Lkk «ð[Lkku { kt

ÄkŠ{f ÷køkýe W~fuhkÞ íkuðk ¼k»kýku fhðk çkË÷ çkkçkk hk{Ëuð Mkk{u yk[khMktrníkk ¼tøkLke VrhÞkË

ykzfíkhe heíku {íkËkhku L ku økw{hkn fhðkLkku «ÞíLk ÚkkÞ Au . ykðk çkkçkkyku Mkk{u yk[khMkt r níkk ¼t ø kLke fkÞo ð kne fhðk rðLkt í ke fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ ytçkk÷k÷ WÃkkæÞkÞu Ãký [qxt ýe yrÄfkheLku Ãkºk ÃkkXðe sýkÔÞw t Au fu økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ytøku nk÷ yk[khMktrníkk [k÷w Au. íÞkhu [qtxýeLku yMkh ÚkkÞ íku heíku ÄkŠ{f ÷køkýe W~fuhkÞ íku ð k ¼k»kýku fhðk íku yk[khMkt r níkkLkku ¼t ø k Au . Þku ø køkw Y hk{Ëu ð u LkrzÞkË ¾kíku fhu ÷ ¼k»ký yLku Ãkºkfkhku L ku ykÃku ÷ {krníke

«{kýu hk{Ëuð økwYyu fnÞwt níkwt fu fuLÿ MkhfkhLkwt Mkt[k÷Lk rðËuþe {rn÷k fhe hne Au. WÃkhkt í k íku y ku y u fnÞw t fu ¼khík{kt ÚkE hnu÷e økkiðtþ níÞk {kxu fu L ÿ Mkhfkh sðkçkËkh Au . yk heíku íku y ku y u ÄkŠ{f ÷køkýe W~fu h ðkLkw t ¼k»ký íku { s Ãkºkfkhku L ku {krníke ykÃke níke. ÄkŠ{f ÷køkýe W~fuhe íkuykuLkku nuíkw ÷kufku fkUøkúuMkLku ðkux Lk ykÃku íku {kxuLkku Au. Þkuøk rþrçkh{kt yk heíku ÷ ku f ku L ke ÄkŠ{f ÷køkýe çknu f kðe yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fhu÷ Au íku y ku L ke Mkk{u yk yt ø ku fkÞËu M kh fkÞo ð kne fhðk rðLktíke fhðk{kt ykðe Au.

yuyu{xeyuMk [uh{uLkÃkËu yr{ík þknLke ðhýe ÚkE

y{ËkðkË, íkk. 6 y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ xÙkLMkÃkkuxo MkŠðMkLke yksu {¤u÷e r{xªøk{kt xÙkLMkÃkkuxo fr{xeLkk [uh{uLk íkhefu yr{ík ÃkkuÃkx÷k÷ þkn (Ãkqðo {uÞh)Lke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku {uÞh yrMkík ðkuhk, zu. {uÞh ËþoLkkçkuLk ðk½u÷k, Mxu®Lzøk fr{xeLkk [uh{uLk ¼qÃkuLÿ Ãkxu÷, BÞw. ¼ksÃkLkk Lkuíkk økkiík{ þkn yLku yrÄfkheyku ðøkuhuyu [uh{uLkLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

fkuzeLkkh ¾kíku Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷kLkk çkLkkð{kt çktLku fku{Lkk 1h þÏMkkuLku 1Ãk ð»koLke fuË {wÂM÷{kuLke ËwfkLk çktÄ fhkððk çkkçkíku çktLku fku{Lkk ¼uøkk ÚkÞu÷ xku¤kyu Ãkku÷eMk WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku (MktðkËËkíkk îkhk) QLkk, íkk.6 fkuzeLkkh ¾kíku çktÄLkk yu÷kLk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhðkLkk çkLkkð{kt fkuxuo 1h þÏMkku L ku 1Ãk ð»ko L ke Mk¾ík fuËLke Mkò Vxfkhíkk fkuxo Mktfw÷{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku níkku. fku z eLkkh ¾kíku 1311-h003Lkk hku s çkt Ä Ëhr{ÞkLk çkÃkkuhLkk 1h:30 f÷kfu fku z eLkkhLkk økkU Ë hk [kuf rðMíkkh{kt {wÂM÷{kuLke Ëw f kLk çkt Ä fhkððk çkkçkíku çktLku fku{Lkk xku¤k Mkk{ Mkk{u ÚkE økÞu ÷ yLku Ãkku ÷ eMk

yrÄfkhe MxkVu ÞwrLkÞLk çkUf ÃkkMku {khk{khe íkÚkk íkkuVkLk [k÷w nku Þ yLku Ãk00Úke 600 {kýMkkuLkk xku¤k ÃkÚÚkh {khku fhíkk nkuÞ yk ð¾íku fku z eLkkh Ãkku . Mxu . Lkk Ãke.ykE. fk{kðYyu xku¤kLku rð¾u h ðk [u í kðýe ykÃku ÷ Ãkht í kw íku { Aíkkt xku ¤ kLkk {kýMkku y u [u í kðýeLku yðøkýíkk Ãkku ÷ eMk WÃkh ÃkÚÚkhku-#xku fk[Lke çkkux÷kuÚke nw { ÷ku fhu ÷ ku yLku çku f kçkq xku ¤ k ðå[u Ãkku ÷ eMk Vku M ko {tøkkðu÷ yk Ëhr{ÞkLk Ãkku. fku L Mk. Mkw ÷ u { kLk¼kE økLke¼kEyu xku¤wt rð¾uhðk

y©w ð kÞw L kk 3 Mku ÷ Aku z âk níkk yLku Ãkku ÷ eMk îkhk ÷kXe[kso fhðk{kt ykðu ÷ yk ð¾íku ÃkeyuMkykE ze.ðe. çkMkeÞkLku zkçke ykt¾ WÃkh {ku x ku ÃkÚÚkh ÷køkíkk Ãkze økÞu÷ ÷kune÷wnký nk÷ík{kt íku{s Mkw÷u{kLk¼kELku s{ýk nkÚku ÃkÚÚkhLkku ½k ðkøkíkk Eò ÚkÞu÷. çkLkkð MÚk¤uÚke 10 ÔÞÂõíkykuLku Ãkfze ÷eÄu÷ su { kt yLkðh yççkkMk WVu o çkkðk Mkknuçk Lkfðe, fkhzeÞk çkkçkw nkS Ãkh{kh, ËkËkçkkÃkw ÞkðhçkkÃkw fkËhe, {Ính nw M ku L k ðkneËy÷e Lkfðe, yMk÷{ {nt { Ë þu ¾ ,

hksÞ{kt fkÞËku ÔÞðMÚkkLke rMÚkrík ¾kzu økE : fkUøkúuMk

økwshkík{kt {wfík yLku LÞkÞe [qtxýe Þkusðk [qxt ýeÃkt[Lku hsqykík fhkE Ãkku÷eMk yLku ðneðxeíktºk fzf fk{økehe Lkne fhu íkku yfÕÃkrLkÞ rMÚkrík Mkòoþu

y{ËkðkË,íkk.6 økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe LkSf{kt Au íÞkhu íkksuíkh{kt Mkwhík ¾kíku Ër÷ík Þw ð kLk Ãkh nw { ÷ku yLku fkUøkúuMkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾ ÃkhLkk nw { ÷kÚke fkÞËku ÔÞðMÚkkLke rMÚkrík Mkk{u þtfk W¼e ÚkE Au ykÚke hksÞLkk [qtxýeÃkt[u íktºkLku íkkfeË fhe {wfík yLku LÞkrÞf [qtxýeyku ÚkkÞ {íkËkhku Mk÷k{ík yLku rLkŠ¼f heíku {íkËkLk fhe þfu íkuðe rMÚkríkLkwt MksoLk fhðk yLku Vhs «íÞu çku Ë hfkhe Ëk¾ðLkkhk yrÄfkhe fu f{o[khe Mkk{u íkkífkr÷f fzf fkÞoðkne fhðk «Ëuþ fkUøkúuMkLkk WÃk«{w ¾ økeheþ Ãkh{khu {wÏÞ [qtxýe yrÄfkheLku Ãkºk ÃkkXðe hswykík fhe Au. økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ¾wçk LkSf{kt Au yLku yk[khMktrníkkLkku y{÷ [k÷e hnÞku Au . fu L ÿeÞ

[q t x ýeÃkt [ íku { s hksÞLkk [qtxýe Ãkt[Lku fkUøkúuMk ÃkûkLkk «ríkrLkrÄ {tz¤kuyu ðkhtðkh yLkuyLkufðkh hswykík fhe Au fu , økw s hkík{kt {w f ík yLku LÞkÞe [qtxýeyku ÚkkÞ íku{s fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke rMÚkrík s¤ðkE hnu økíkhkus swnkÃkwhk ¾kíku y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ Lk ÃkûkLkk Lku í kk çkËYÆeLk þu ¾ WÃkh ½kíkf nrÚkÞkhÚke su heíku nw { ÷ku fhðk{kt ykÔÞku íku økt ¼ eh çkkçkík Au yk nw{÷ku hksfeÞ níkku yLku su heíku MktðkË ÚkÞku íkwt fkUøkúuMkLkku çknw {kuxku Lkuíkk ÚkE økÞku Au yk MktðkËÚke yuðwt ÷køku Au fu hksÞ{kt Þku ò Lkkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt hksÞLkw t Ãkku ÷ eMk íkt º k yLku ðneðxe íkt º k òu fzf fk{økehe Lkne fhu yLku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke rMÚkrík Lkne ò¤ðu íkku ÃkrhÂMÚkrík fE nËu sþu íku fÕÃkðwt {w~fu÷ Au.

íkk.h9-10-h01hLkk hku s Mkw h ík ¾kíku {LkMkw ¾ økku h k¼kE Mkku ÷ t f e Lkk{Lkk Ër÷ík Þw ð kLkLku [kfw {khe økt¼eh ½kÞ÷ fhðk{kt ykÔÞk su L kw t yksu íkk. 6-11h01hLkkhkus Mkðkhu {]íÞw ÚkÞwt Au. yk yuf Ër÷íkLke níÞkLkku çkLkkð Au ykhkuÃkeLke yku¤¾ Úkðk Aíkk nS Mkw Ä e fku E Ãkku÷eMkíktºk îkhk íkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe LkÚke yLku ykhku à keLkk Mkøkkyku L ku Ãkku ÷ eMkíkt º k îkhk Ä{fe ykÃkðk{kt ykðu Au. yk Ër÷ík ÞwðkLk Mkwhík{kt nehk ½MkðkLke {swhe fhíkku níkku yLku íkuLkwt ðíkLk ¼kðLkøkh rsÕ÷k ðÕ÷¼eÃkwh íkk÷wfkLkwt fk¤e ík¤kð økk{ Au. økwshkík{kt ykðk yLkuf çkLkkðku ¾qLk, Äkz, [kuhe, ÷qxt , çk¤kífkhLkk yLkuf çkLkkðku çkLke hnÞk Au hksÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke rMÚkrík Mkhuyk{ rLk»V¤ sE hne Au.

yÕíkkV Eçkúkne{ ÃkkýkðZw, Ãkhu þ fw { kh rºk¼ku ð LkËkMk fkLkkçkkh, Mkíkkh sw { k {u { ý, økw ÷ k{ yççkkMk òçkeh nwMkuLk þu¾, økw÷k{ nwMkuLk LkMkeË nwMkuLk fkËheLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . çkLkkð ð¾íku xku ¤ k{kt Ú ke LkkMke sLkkh Mkw h kn{eh {ku h e, ÞwMkwV y÷e çknuYLke, çkk÷w nhks (çksht ø k ˤ) MkrníkLkk {kýMkku L ku Ãkku ÷ eMkLkk {kýMkku L ku yku¤¾u÷ yLku yk çkLkkð{kt MÚk¤u Ú ke xku ¤ kLkk {kýMkku Ãkku í kkLkk ðknLk{kt MkkÞf÷ {wfe LkkMke økÞu÷ íkuÚke Ãkku. ELMÃkufxh ðYyu çktLku ÃkûkLkk íkku V kLke {kýMkku rðhw Ø Vhs{kt Yfkðx fhe Ãkku÷eMk yrÄfkheLku Eò ÃknkU[kzu÷ nku Þ ykE.Ãke.Mke. f÷{ 307, 33h ðøku h u f÷{ nu X ¤ VrhÞkË ykÃke yk økw L kkLke íkÃkkMk Ãkku ÷ eMk yrÄûkfLkk nw f {Úke Mke.Ãke.ykE. çke.Mke. økk{eík ({kýkðËh) ðk¤kyu Mkt¼k¤e ykfk{Lkk MÚk¤ ÃkhÚke ÃkfzkÞu ÷ 10 {kýMkku L ke yxf fhe yk Ëhr{ÞkLk ykhkuÃke çkk÷w¼kE nkS¼kELku çkLkkð{kt Ãkøk Ãkh Eòyku ÚkÞu ÷ . yk çkLkkðLke ykøk¤Lke íkÃkkMk Ãkku . E. yu { .fu . þ{ko y u Mkt ¼ k¤u ÷ yLku íÞkh çkkË Ãkku ÷ eMk íkÃkkMk Ãkq ý o Úkíkk [ksoMkex hsq fhe su ytøkuLkku fuMk WLkk yuzeþLk÷ MkuþLMk fkuxo ¾kíku [k÷e síkkt yk fk{u VrhÞkËe Ãkku . E. fk{kðY, Ãkt [ ku Mkkhðkh ykÃkLkkh

zku f xhku íkÚkk Ãkeyu M kykE çkMkeÞk Ãkku.fkuLMk. Mkw÷u{kLk økLke¼kE yLku íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe økk{u í ke íkÚkk þ{ko L ke sw ç kkLke íku { s VrhÞkË Ãkûku hsq ÚkÞu ÷ ËMíkkðuS ÃkwhkðkLku æÞkLku ÷E Mkhfkh Ãkûku Mkhfkhe ðfe÷ {ku n Lk¼kE økku n u ÷ Lke hsq y kíkku L ku æÞkLku ÷E VrhÞkË Ãkûku ykhkuÃke rðÁæÄ Eò Ãkk{Lkkh Ãkku ÷ eMk Mkknu Ë ku L ku Ãkku í kkLke Mkhfkhe Vhs{kt Yfkðx fhe Sð÷uý nw { ÷ku fhe ykE.Ãke.Mke. f÷{ 307 íkÚkk 33hLkk økwLkku Mkkrçkík {kLke Ë÷e÷ku MkkÚku Mkn{ík ÚkE ík{k{ ykhku à keLku øku h fkÞðu M kh {tz¤e h[e WÃkhkufík økwLkk{kt yLkðh yççkkMk Lkfðe, çkkÃkwnkS Ãkh{kh fkhzeÞk, ËkËkçkkÃkw xkðh çkkÃkw MkiÞË, {snh nw M ku L k ðkneËy÷e Lkfðe, yMk÷{ {nt{Ë þu¾, yMk÷{ Eçkúkne{ ÃkkýkðZw, Ãkhuþfw{kh rºk¼kuðLkËkMk fkLkkçkkh, Mk¥kkh sw{k ðýkðZw økw÷k{ yççkkMk ònehnwMkuLk, økw÷k{ nwMkuLk {nt{Ë nwMkuLk MkiÞË, yçËw÷ fkËh WVuo fkËheçkkÃkw MkiÞË, ÞwMkwV y÷e nMkLk y÷e çknuYLkeLku 10 ð»koLke Mkg fuË íkÚkk ËhufLku Yk.Ãk nòhLkku Ëtz íku{s Mkhfkhe Vhs{kt Yfkðx fhðk çkË÷ 3 ð»koLke Mkg fuË íkÚkk ykEÃkeMke f÷{ 3Ãk3 hksÞ MkuðfLku Vhs çkòððk hkufðk nw{÷ku fhe økwLkkrník çk¤ ðkÃkhðk çkË÷ h ð»koLke Mkg fuËLkku nwf{ fhe ík{k{ Mkòyku yuf MkkÚku ¼kuøkððk nwf{ fhíkk ¼khu VVzkx {[e økÞu÷ níkku.

íkÃkkMk yrÄfkheLke swçkkLke ÷uðkÞu÷ Lk níke

ík{k{ ykhkuÃkeLku Ãkfze ÷uðkÞk

fkuzeLkkhLke ½xLkk ð¾íku íkÃkkMkLkeMk yrÄfkhe yLku suýu [ksoþex hsq fhu÷ íku Ãkeyu M kykE ykh.yu { . òuþeLkwt rLkÄLk ÚkE økÞu÷ nku Þ íku { Lke sw ç kkLke yk fuMk{kt ÷uðkÞu÷ Lk níke.

[w f kËku ònu h ÚkíkkLke MkkÚku s ík{k{ ykhkuÃkeLku Ãkfze ÷u ð kÞk níkk yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku fkuxo{kt Ëku z e ykÔÞku níkku yLku ykïkMkLk ykÃku÷ níkwt.

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.6 þnu h Lkk fk÷w à kw h rðMíkkh{kt xt f þk¤ ÃkkMku h{fzk yLku økeVx ykxeo f ÕMkLke ºký Ëw f kLkku { kt ykøk Vkxe Lkef¤e níke su L ku yku÷ððk {kxu yk ÷¾kE hnÞw t Au íÞkt Mkw Ä e VkÞh rçkú ø ku z Lkk ÷k~fhku «ÞkMk

fhe hnÞk Au . fk÷w à kw h xt f þk¤{kt hkò {nu í kkLke Ãkxu ÷ ÃkkMku ºký ËwfkLkku ykfÂM{f fkhýkuMkh ÷køku ÷ e yøkLk sðk¤kyku{kt ÷ÃkuxkE níke yLku yk ykøk ðÄw Lk «Mkhu íku {kxu ÷k~fhku ÃkkýeLkku Axfkð fhe hnÞk Au . hkºku Mkkzk ËMk ðkøÞkLkk Mkw { khu ÷køku ÷ e ykøkLku

yku ¤ ððk {kxu VkÞh rçkú ø ku z Lkk [kh xu L fh yu f VkExh MkkÚku ÷k~fhku VkÞh rçkú ø ku z Lkk zu à Þw x e [eV ze.ykh. ð{ko L kk Lku í k] í ð{kt ykøk yku ¤ ððkLkku «ÞkMk fhe hnÞk Au . òu fu ykøkLku ykøk¤ ðÄíke yxfkðe Au Ãkhtíkw íkuÚke WÃkh MktÃkqýo Ãkýu fkçkw {u¤ÔÞku LkÚke.

rððufkLktË MkkÚku ËkWËLke Mkh¾k{ýe fhLkkh

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk yLku ÃkûkLkk «ðfíkk Mkk{u ò{Lkøkh fkuxo{kt VrhÞkË ò{Lkøkh íkk.6 ¼ku à kk÷{kt Mðk{e rððufkLktË MkkÚku zkuLk ËkWËLke Mkh¾k{ýe fhLkkh ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk LkeíkeLk økzfhe yLku ÃkûkLkk «ðfíkk rLk{o÷k Mkeíkkhk{Lk Mkk{u ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kÔÞk ytøkuLke yksu ò{LkøkhLkk yuf ðfe÷ îkhk ò{LkøkhLke fkuxo{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. fkuxuo VrhÞkË Ëk¾÷ fhe nwf{ {kxu íkk.9 {wfhh fhe Au. yk fuMkLke rðøkík yLkw M kkh ò{Lkøkh ðfe÷ {t z ¤Lkk WÃk«{w ¾ yLku fkUøkúuMkLkk «ðfíkk ðfe÷ n»koË yu { . ¼è îkhk yksu ò{LkøkhLke [eV sÞw z e. fku x o { kt ¼ksÃkLkk hk»xÙ e Þ yæÞûk LkeíkeLk økzfhe yLku yLku hk»xÙeÞ «ðfíkk rLk{o÷k Mkeíkkhk{Lk Mkk{u ykEÃkeMke

f÷{ h9Ãk (f), h98 íkÚkk 34 {w s çk ðfe÷ yLke÷ {nuíkk {khVík Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ e VrhÞkË{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu ði r ïf fûkkyu ykæÞkÂí{f yLku ÄkŠ{f økwÁ íkhefu Mkðo ÂMðf]ík Mðk{e rððufkLktËLkk y{u yLkw Þ kÞe Aeyu . LkeíkeLk økzfhe yLku rLk{o÷k Mkeíkkhk{LkLkk Ãký rððufkLktË økwÁ Au. WÃkhktík økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke {kuËeyu íkksuíkh{kt s Mðk{e rððu f kLkt Ë Lkk SðLk ÃkhÚke ÞwðkLkkuLku «uhýk {¤u íku {kxu Mðk{e rððu f kLkt Ë Þw ð k rðfkMk ÞkºkkLkw t ykÞku s Lk fÞw o níkw t . LkeíkeLk økzfhe Ãký yk Þkºkk{kt ¼køk ÷uðk økwshkík ykÔÞk níkk. ¼kuÃkk÷{kt íkksu í kh{kt Þku ò Þu ÷ yu f

Mk{khkun{kt íkuykuyu ònuh{kt fnÞw níkw t fu òu Mðk{e rððu f kLkt Ë yLku zku L k ËkWË Eçkú k ne{Lkku ykEfÞw {kÃkðk{kt ykÔÞku nku í k íkku yu f Mk{kLk {¤e ykÔÞku níkku . yk heíku zku L k ËkWË MkkÚku Mðk{eLke Mkh¾k{ýe fheLku ÷k¾ku yLkwÞkÞeykuLke ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kððk{kt ykðe Au su ¼khíkeÞ Vku s Ëkhe Äkhk nu X ¤ økw L kku çkLku Au. LkeíkeLk økzfheLkk yk rLkðu Ë LkLku ¼ksÃkLkk hk»xÙ e Þ «ðfíkk rLk{o ÷ k Mkeíkkhk{u y{ËkðkË{kt Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt. yk{ çktLku Lku í kkyku y u y{khe ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw ¼ kðe Au . [eV sÞwze. {uS.yu yk VrhÞkË Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk {k{÷u nw f { yt ø ku ykøkk{e íkk.9 {wfhh fhe Au.

sqLkkøkZ yu[ykEðe «fhý{kt

fuLÿLke Lkkfku yLku Vqz-zÙøk rð¼køkLke xe{ku îkhk íkÃkkMk (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.6 sq L kkøkZLke rMkrð÷ nku  MÃkx÷ ¾kíku Úku÷uMkur{ÞkLke Mkkhðkh ÷E hnu÷k h3 çkk¤fkuLku økík ð»kuo yu [ ykEðe ÷køkw ÃkzÞkLkkt çkLkkð ytøku nk÷ nkEfkuxoLkkt ykËu þ yLkw M kkh MkeçkeykELke xwfzeyku îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. økEfk÷Úke MkeçkeykELke MkkÚku yLÞ rð¼køkLke xwfzeyku Ãký òuzkE nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

h3 su x ÷k Úku ÷ u M ku r {Þk økúMík çkk¤fkuLku yu[ykEðe Úkíkkt yk çkLkkðLkkt ½u h k «íÞk½kíkku Ãkzâk níkkt yLku çkLkkð yt ø ku nkEfku x o { kt ÚkÞu÷e ònuh rníkLke yhS Úkíkkt íkuLke íkÃkkMk MkeçkeykE îkhk fhðkLkku ykËu þ nkEfku x u o ykÃÞk çkkË ºký íkçk¬kLke MkeçkeykELke íkÃkkMk Ãkq ý o ÚkE níke yLku [kuÚkk íkçk¬kLke íkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au . økEfk÷Úke MkeçkeykELke MkkÚku rËÕneLke Lkkfku yLku fuLÿLke Vwz yuLz

zÙøk rð¼køkLke xe{u íkÃkkMk {kxu sw L kkøkZ{kt Ãkzkð Lkkt Ï Þku Au yLku yk fuMkLkkt MktçktrÄík ík{k{Lke W÷x íkÃkkMk ÷u ð k{kt ykðe nku ð kLkw t ykÄkh¼wík heíku òýðk {¤u Au . Úku ÷ u M ku r {Þk økú M ík yu[ykEðe çkk¤fku ÃkifeLkkt yøkkW ºký çkk¤fku yLku íkksuíkh{kt s ðtÚk÷e íkk÷wfkLkkt òu à kku Ë ¤ økk{Lkkt ðÄw yu f çkk¤fLkw t Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw Úkíkkt íkuLkkt Ãkrhðkh{kt þkufLke ÷køkýe «Mkhe økE Au.

ËkWË MkkÚku Mðk{e rððufkLktËLke Mkh¾k{ýe fhLkkh

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk økzfhe «ðfíkk rLk{o÷k Mkk{u ykýtËLke fkuxo{kt VrhÞkË (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.6 ¼ksÃkLkkt hk»xÙeÞ yÎÞûk LkeíkeLk økzfhe yLku «ðfíkk rLk{o÷k Mkeíkkhk{ Mkk{u Mðk{e rððufkLktË ytøku xeÃÃkýe fhe ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼ððk çkË÷ ykýtËLkkt ðfe÷u {tøk¤ðkhu ykýt Ë Lke fku x o { kt VheÞkË fhíkk su L ke Ãkh ykøkk{e økwYðkhu MkwLkkðýe ÚkLkkh Au, {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo L kkt hk»xÙ e Þ yÎÞûk LkeíkeLk økzfheyu Mðk{e rððufkLktËLke Mkh¾k{ýe ËkWË MkkÚku fhíkk Mðk{e rððu f kLkt Ë Lkkt yLkw Þ kÞeyku L ke ÷køkýe Ëw ¼ kíkk íku { s ¼ksÃkLkkt hk»xT e Þ «ðfíkk rLk{o ÷ k Mkeíkkhk{ îkhk LkeíkeLk økzfhe îkhk fhðk{kt ykðu ÷ e yÞku ø Þ xeÃÃkýeLku Þku ø Þ økýðk{kt ykðíkk yk ytøku ykýt Ë Lkkt yu z ðku f u x

{Lkku n h®Mkn Ãkh{khu yksu ykýtËLke sÞwt V,f {uSMxÙuxLke fku x o { kt ¼ksÃkLkkt hk»xÙ e Þ yæÞûk LkeíkeLk økzfhe yLku ¼ksÃkLkkt hk»xÙ e Þ «ðfíkk rLk{o ÷ k Mkeíkkhk{ rðYØ VheÞkË hsw fhe níke su{kt sýkÔÞk yLkw M kkh LkeíkeLk økzfhe îkhk Mðk{e rððu f kLkt Ë Lke Mkh¾k{ýe økwLkkneík EíkenkMk Ähkðíkk ËkWË MkkÚku fhe Mðk{e rððufkLktËLkkt íku{s hkÄkf]»ý {eþLkLkkt rðï¼h{kt ÔÞkÃku÷k yLkw Þ kÞeyku L ke ÄkŠ{f ÷køkýeyku L ku Xu M k ÃknkU[kzðk{kt ykðu÷ Au,íku{s ÄkŠ{f ÷køkýeykuLkwt yÃk{kLk fhðk{kt ykðu ÷ Au , íku { s Mðk{e rððufkLktË MkkÚku økkZ ÄkŠ{f ÷køkýeyku Ähkðíkk Mk{økú ðøkoLku WMfuhðkLkkt yuf {kºk {÷eLk EhkËu LkeíkeLk økzfhe îkhk yk xeÃÃkýe fhðk{kt ykðu÷ Au,íku{ MÃkü

sýkÞ Au , íku { s ¼ksÃkLkkt hk»xÙ e Þ «ðfíkk rLk{o ÷ k Mkeíkkhk{ îkhk LkeíkeLk økzfhe îkhk Mðk{e rððufkLktË rðþu fhðk{kt ykðu ÷ e y¼ÿ yÞku ø Þ xeÃÃkýeLku Þku ø Þ økýkðe Mðk{e rððufkLktË íkÚkk hkÄkf] » ý r{þLkLkkt yLkw Þ kÞeyku L ke ÄkŠ{f ÷køkýeLku XuMk ÃknkU[kze ÄkŠ{f ÷køkýeykuLkwt yÃk{kLk fhu÷ Au su Ú ke LkeíkeLk økzfhe yLku rLk{o ÷ k Mkeíkkhk{u EÃkefku f÷{ 295 yu 298 yLku 114 {wsçkLkku økwLkku yk[Þkuo nku E íku { Lke Mkk{u Mk{LMk ðku h t x EMÞw t fhe íku y ku L ku fku x o { kt WÃkÂMÚkík h¾kðe íku { Lke rðYØ fkÞËu M khLke fkÞo ð kne fhe Mkg LkMÞík fhðkLke yÃke÷ fhe níke suÚke fkuxuo yk VheÞkË ytøku ðÄw Mkw L kkðýe íkk.8-112012Lkkt hkus fhðk {kxuLke {wËík ykÃke níke


4

çkwÄðkh íkk.7-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fkuzeLkkh ¾kíku Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷kLkk çkLkkð{kt ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk yLku ÃkûkLkk çktLku fku{Lkk 1h þÏMkkuLku 1Ãk ð»koLke fuË «ðfíkk Mkk{u ò{Lkøkh fkuxo{kt VrhÞkË rððufkLktË MkkÚku ËkWËLke Mkh¾k{ýe fhLkkh

ò{Lkøkh íkk.6 ¼ku à kk÷{kt Mðk{e rððufkLktË MkkÚku zkuLk ËkWËLke Mkh¾k{ýe fhLkkh ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk LkeíkeLk økzfhe ykEÃkeMke f÷{ 3Ãk3 yu f MkkÚku ¼ku ø kððk nw f { yLku ÃkûkLkk «ðfíkk rLk{o÷k hksÞ Mku ð fLku Vhs fhíkk ¼khu VVzkx {[e Mkeíkkhk{Lk Mkk{u ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kÔÞk ytøkuLke yksu çkòððk hku f ðk nw { ÷ku fhe økÞu÷ níkku. ò{LkøkhLkk yuf ðfe÷ îkhk ò{LkøkhLke fkuxo{kt VrhÞkË VrhÞkË Ãkûku «íÞuûk MkktÞkuøkef yu{ çkLku «fkhLkku ¾qLk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. fkuxuo s MkwËw»Þ yLku rðïMkLkeÞ ÃkwhkðkÚke h[Mx Ãkýu Mkkrçkík fhu÷ VrhÞkË Ëk¾÷ fhe nwf{ {kxu Au fu økkuËhk [kuf ÃkkMku ÃkÚÚkh{khku fhe íkkuzVkuz fhíkk íkk.9 {wfhh fhe Au. yk fuMkLke rðøkík ykhkuÃkeyu økuhfkÞËuMkh {tz¤eh[e Ãkku÷eMk Ãkh Sð÷uý nw{÷ku fhe økwLkku fhu÷ Au. ykhkuÃkeLku MÚk¤ Ãkh Ãkfzu÷ yLkw M kkh ò{Lkøkh ðfe÷ nkuðk Aíkkt rðhkuÄ fhu÷ LkÚke yk{ yk çkLkkðLku MktÃkqýo Ãkýu {t z ¤Lkk WÃk«{w ¾ yLku Mk{ÚkoLk {¤u Au yLku yk{ ykhkuÃkeLkku EhkËku Ãkku÷eMkLkk fkUøkúuMkLkk «ðfíkk ðfe÷ n»koË yu { . ¼è îkhk yksu {kýMkkuLku Eò fhðkLkku níkku. ò{LkøkhLke [eV sÞw z e. ÃkheûkkLkk hrsMxÙuþLk{kt yÔÞðMÚkk ytøku ðe.Mke.Lku ykðuËLk fku x o { kt ¼ksÃkLkk hk»xÙ e Þ yæÞûk LkeíkeLk økzfhe yLku yLku hk»xÙeÞ «ðfíkk rLk{o÷k Mkeíkkhk{Lk Mkk{u ykEÃkeMke

{wÂM÷{kuLke ËwfkLk çktÄ fhkððk çkkçkíku çktLku fku{Lkk ¼uøkk ÚkÞu÷ xku¤kyu Ãkku÷eMk WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku (MktðkËËkíkk îkhk) ÷ . yk çkLkkðLke nòhLkku Ët z íku { s Mkhfkhe økw L kkrník çk¤ ðkÃkhðk íkÃkkMk yrÄfkheLke ÚkÞu QLkk, íkk.6 ykøk¤Lke íkÃkkMk Ãkku . E. Vhs{kt Yfkðx fhðk çkË÷ çkË÷ h ð»koLke Mkg fuËLkku fkuzeLkkh ¾kíku çktÄLkk swçkkLke ÷uðkÞu÷ Lk níke yu { .fu . þ{ko y u Mkt ¼ k¤u ÷ 3 ð»ko L ke Mkg fu Ë íkÚkk nw f { fhe ík{k{ Mkòyku

yu ÷ kLk Ëhr{ÞkLk Ãkku ÷ eMk Ãkh nw{÷ku fhðkLkk çkLkkð{kt fkuxuo 1h þÏMkkuLku 1Ãk ð»koLke Mk¾ík fuËLke Mkò Vxfkhíkk fkuxo Mktfw÷{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku níkku. fku z eLkkh ¾kíku 1311-h003Lkk hku s çkt Ä Ëhr{ÞkLk çkÃkkuhLkk 1h:30 f÷kfu fku z eLkkhLkk økkU Ë hk [kuf rðMíkkh{kt {wÂM÷{kuLke Ëw f kLk çkt Ä fhkððk çkkçkíku çktLku fku{Lkk xku¤k Mkk{ Mkk{u ÚkE økÞu ÷ yLku Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe MxkVu ÞwrLkÞLk çkUf ÃkkMku {khk{khe íkÚkk íkkuVkLk [k÷w nku Þ yLku Ãk00Úke 600 {kýMkkuLkk xku¤k ÃkÚÚkh {khku fhíkk nkuÞ yk ð¾íku fku z eLkkh Ãkku . Mxu . Lkk Ãke.ykE. fk{kðYyu xku¤kLku rð¾u h ðk [u í kðýe ykÃku ÷ Ãkht í kw íku { Aíkkt xku ¤ kLkk {kýMkku y u [u í kðýeLku yðøkýíkk Ãkku ÷ eMk WÃkh ÃkÚÚkhku - #xku fk[Lke çkkux÷kuÚke nw{÷ku fhu÷ku yLku çku f kçkq xku ¤ k ðå[u Ãkku ÷ eMk VkuMko {tøkkðu÷ yk Ëhr{ÞkLk Ãkku . fku L Mk. Mkw ÷ u { kLk¼kE økLke¼kEyu xku¤wt rð¾uhðk y©w ð kÞw L kk 3 Mku ÷ Aku z âk níkk yLku Ãkku ÷ eMk îkhk ÷kXe[kso fhðk{kt ykðu ÷ yk ð¾íku Ãkeyu M kykE ze.ðe. çkMkeÞkLku zkçke ykt¾ WÃkh {ku x ku ÃkÚÚkh ÷køkíkk Ãkze økÞu ÷ ÷ku n e÷w n ký nk÷ík{kt íku { s Mkw÷u{kLk¼kELku s{ýk nkÚku ÃkÚÚkhLkku ½k ðkøkíkk Eò ÚkÞu÷. çkLkkð MÚk¤uÚke 10 ÔÞÂõíkyku L ku Ãkfze ÷eÄu ÷ su { kt yLkðh yççkkMk WVu o çkkðk Mkknu ç k Lkfðe, fkhzeÞk çkkçkw nkS

fkuzeLkkhLke ½xLkk ð¾íku íkÃkkMkLkeMk yrÄfkhe yLku suýu [ksoþex hsq fhu÷ íku Ãkeyu M kykE ykh.yu { . òuþeLkwt rLkÄLk ÚkE økÞu÷ nku Þ íku { Lke sw ç kkLke yk fuMk{kt ÷uðkÞu÷ Lk níke. Ãkh{kh, ËkËkçkkÃkw ÞkðhçkkÃkw fkËhe, {Ính nw M ku L k ðkneËy÷e Lkfðe, yMk÷{ {nt { Ë þu ¾ , yÕíkkV Eçkúkne{ ÃkkýkðZw, Ãkhu þ fw { kh rºk¼ku ð LkËkMk fkLkkçkkh, Mkíkkh sw { k {u { ý, økw ÷ k{ yççkkMk òçkeh nwMkuLk þu¾, økw÷k{ nw M ku L k LkMkeË nw M ku L k fkËheLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkLkkð ð¾íku xku ¤ k{kt Ú ke LkkMke sLkkh Mkw h kn{eh {kuhe, ÞwMkwV y÷e çknuYLke, çkk÷w nhks (çksht ø k ˤ) MkrníkLkk {kýMkku L ku Ãkku ÷ eMkLkk {kýMkku L ku yku¤¾u÷ yLku yk çkLkkð{kt MÚk¤u Ú ke xku ¤ kLkk {kýMkku Ãkku í kkLkk ðknLk{kt MkkÞf÷ {wfe LkkMke økÞu÷ íkuÚke Ãkku. ELMÃkufxh ðYyu çktLku ÃkûkLkk íkku V kLke {kýMkku rðhw Ø Vhs{kt Yfkðx fhe Ãkku÷eMk yrÄfkheLku Eò ÃknkU [ kzu ÷ nku Þ ykE.Ãke.Mke. f÷{ 307, 33h ðøku h u f÷{ nu X ¤ VrhÞkË ykÃke yk økw L kkLke íkÃkkMk Ãkku ÷ eMk yrÄûkfLkk nw f {Úke Mke.Ãke.ykE. çke.Mke. økk{eík ({kýkðËh) ðk¤kyu Mkt¼ k¤e ykfk{Lkk MÚk¤ ÃkhÚke ÃkfzkÞu ÷ 10 {kýMkku L ke yxf fhe yk Ëhr{ÞkLk ykhku à ke çkk÷w ¼ kE nkS¼kELku çkLkkð{kt Ãkøk Ãkh Eòyku

fkuxoLkk [wfkËk Mkk{u yÃke÷{kt sEþwt

fkuzeLkkh íkk÷wfk{kt MkLku h003Lkk ð»ko ËhBÞkLk økkuËhk [kuf ÃkkMku {wrM÷{kuLke ËwfkLkku çktÄ fhkððk çkkçkíku çkLku÷e ½xLkkLkk fuMk{kt 1Ãk ð»koLke Mkg fuËLke Mkò fkuxoyu Mkt¼¤kðíkk yk [wfkËk Mkk{u ykhkuÃkeykuyu ÃkkuíkkLkk Ãkûku rLkËkuo»k nkuðkLkwt sýkðe fku x o L kk [w f kËk Mkk{u íkkfeËu yÃke÷{kt WÃk÷e yËk÷ík{kt sðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe níke.

yLku íÞkh çkkË Ãkku ÷ eMk íkÃkkMk Ãkq ý o Úkíkk [kso M kex hsq fhe su ytøkuLkku fuMk WLkk yuzeþLk÷ MkuþLMk fkuxo ¾kíku [k÷e síkkt yk fk{u VrhÞkËe Ãkku . E. fk{kðY, Ãkt [ ku Mkkhðkh ykÃkLkkh zku f xhku íkÚkk Ãkeyu M kykE çkMkeÞk Ãkku.fkuLMk. Mkw÷u{kLk økLke¼kE yLku íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe økk{u í ke íkÚkk þ{ko L ke sw ç kkLke íku { s VrhÞkË Ãkûku hsq ÚkÞu ÷ ËMíkkðu S Ãkw h kðkLku æÞkLku ÷E Mkhfkh Ãkûku Mkhfkhe ðfe÷ {ku n Lk¼kE økkunu÷Lke hsqykíkkuLku æÞkLku ÷E VrhÞkË Ãkûku ykhku à ke rðÁæÄ Eò Ãkk{Lkkh Ãkku÷eMk MkknuËkuLku ÃkkuíkkLke Mkhfkhe Vhs{kt Yfkðx fhe Sð÷u ý nw { ÷ku fhe ykE.Ãke.Mke. f÷{ 307 íkÚkk 33hLkk økwLkku Mkkrçkík {kLke Ë÷e÷ku MkkÚku Mkn{ík ÚkE ík{k{ ykhku à keLku øku h fkÞðu M kh {t z ¤e h[e WÃkhku f ík økw L kk{kt yLkðh yççkkMk Lkfðe, çkkÃkw n kS Ãkh{kh fkhzeÞk, ËkËkçkkÃkw xkðh çkkÃkw Mki Þ Ë, {snh nw M ku L k ðkneËy÷e Lkfðe, yMk÷{ {nt { Ë þu ¾ , yMk÷{ Eçkú k ne{ ÃkkýkðZw , Ãkhu þ fw { kh rºk¼ku ð LkËkMk fkLkkçkkh, Mk¥kkh sw { k ðýkðZw økw ÷ k{ yççkkMk ònehnw M ku L k, økw ÷ k{ nw M ku L k {nt{Ë nwMkuLk MkiÞË, yçËw÷ fkËh WVu o fkËheçkkÃkw Mki Þ Ë, Þw M kw V y÷e nMkLk y÷e çknuYLkeLku 10 ð»koLke Mkg fu Ë íkÚkk Ëhu f Lku Yk.Ãk

ík{k{ ykhkuÃkeLku Ãkfze ÷uðkÞk

[w f kËku ònu h ÚkíkkLke MkkÚku s ík{k{ ykhkuÃkeLku Ãkfze ÷u ð kÞk níkk yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku fkuxo{kt Ëku z e ykÔÞku níkku yLku ykïkMkLk ykÃku÷ níkwt.

yk{kuËLkk {ktøkhku÷ økk{Lke {ÂMsËLkk {ki÷kLkkLkk yÃknhýÚke økúk{sLkku{kt [f[kh

ðkøkhk, íkk.6 yk{ku Ë Lkk {kt ø khku ÷ økk{Lke {ÂMsËLkk E{k{ Mkknu ç kLkw t ðnu ÷ e Ãkhku Z eÞu yÃknhý fhkíkk økúk{sLkku{kt ¼ÞLke ÷køkýe íku { s yÃknhýfkhku Mkk{u VexfkhLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e Au. Ãkku ÷ eMk Mkq º kku îkhk {¤íke rðøkík yLkw M kkh yk{kuË íkk÷wfkLkk {ktøkhku÷ økk{u {ÂMsË Vr¤Þk{kt hnuíkk yLku {ÂMsË{kt E{k{ íkhefu Vhs çkòðíkk {ki ÷ kLkk {wMíkfe{ ynu{Ë yLMkkhe fu suyku yks økk{{kt 10 ð»ko Lkkufhe fhe níke yLku ÃkAe ¼Y[ íkk÷wfkLkk ðhuzeÞk økk{ LkSf ykðu ÷ fnkLk økk{u E{k{ík fhe níke. íku { Lkk Mkkhk Mð¼kðLku fkhýu s

{ktøkhku÷ økk{Lkk ÷kufku VheÚke íku{Lku økk{{kt E{k{ík fhðk ÷E ykÔÞ níkk. nk÷{kt AuÕ÷k [kh ð»koÚke {ktøkhku÷ økk{u ÄkŠ{f Mkuðk ykÃke hÌkk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÄkŠ{f Vhs ÃkAeLkk Mk{Þøkk¤k{kt íku y ku {ktøkhku÷Úke yk{kuË ÃkuMkuLsh rhûkk VuhððkLkku ÄtÄku fhíkk níkk. {¤Mfu 4Úke 4:1ÃkLkk Mkw { khu íku y ku L kk ½hu yu f {kYríkðkLk ykðeLku Q¼e hne níke. íku{kt ykðu÷ EMk{ku îkhk {ÂMsËLkk {w í kðÕ÷e yçËwÕ÷k¼kE çke{kh Au yLku ík{Lku çkku ÷ kðu Au íku { fne ðkLk{kt WXkðe økÞk níkk. MkðkhLke Lk{kÍ ÃkZðk ykðu ÷ k økk{ ÷ku f ku L ku yk ðkíkLke òý Úkíkk ÷ku f ku

{ki÷kLkk LkðMkkheÚke {¤e ykðíkk ÷ku f ku y u nkþfkhku yLkw ¼ ÔÞku

ðkøkhk, íkk.6 {ktøkhku÷ økk{Lkk {ki÷kLkkLkwt ðnu÷e Mkðkhu ÚkÞu÷ yÃknhýLku ÷E økk{sLkku{kt ¼ÞLkwt ðkíkkðhý MkòoÞtw níkw.t íkku MkkÚku {ki÷kLkkLkwt {zoh ÚkÞkLke yVðkÚke W¥kusLkk ÔÞkÃke økE níke. ðíkwo¤økík {krníke {wsçk MkktsLkk 6:00 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk E{k{ MkknuçkLkku íkuykuLkk ½hu LkðMkkheÚke VkuLk ykðíkk {ki÷kLkk MkneMk÷k{ík nkuðkLkwt òýðk {¤íkk çkÄe yxf¤kuLkk ytík ykðe økÞku níkku. {ki÷kLkkLku yÃknhý fíkkoykuyu LkðMkkhe Akuze ËeÄk níkk. yLkkÞkþu {ki÷kLkk {wçt kELke xÙLu k{kt çkuMke síkk çkkuheðÕ÷e ÃknkU[e økÞk níkk yLku íÞktLke Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo MkktæÞku nkuðkLke {krníke {¤e níke. suÚke íkuykuLkk fwxçtw k Mkn {ktøkhku÷ yLku ykMkÃkkMkLkk økk{kuyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

ník«¼ çkLke økÞk níkk. ßÞkhu Ãkku í kkLkk ÃkríkLkk yÃknhý yt ø ku ÃkíLke Mk{e{w L krLkþkyu yk{ku Ë Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt þt f kMÃkË íkhefu yçËw÷ ynu{Ë ð÷e ËwrLkÞk hnu. {AkMkhk, íkk. yk{ku Ë yLku çku yòÛÞk EMk{ku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkk yk{kuË Ãkku÷eMk yLku yu÷Mkeçke ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE yÃknhýfkhku L kku íkkøk {u¤ððk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au. yÃknhýfkhku Mkk{u yÃknhý yLku økuhfkÞËuMkh heíku økkUÄe hk¾ðkLkku økw L kku LkkU Ä e ykEÃkeMke yufx 363, 36Ãk yLku 114 ze yLkw M kkh yk{kuË Ãkku.Mk.E. yu{.yu÷. Mkk÷w L fu y u ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økwLkkrník EríknkMk Ähkðíkk þÏMk MkkÚku ͽzku ÚkÞku níkku

ðkøkhk, íkk.6 yk{ku Ë Lkk {AkMkhk økk{u hnuíkk yçËw÷ ËwrLkÞk fu su økwLkkrník EríknkMk Ähkðu Au . íku L ke MkkÚku {ki÷kLkkLku çku rËðMk yøkkW ͽzku ÚkÞku níkku. íku Mk{Þu yçËw÷u {ki÷kLkkLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe Wå[khe níke. yksu ðnu÷e Mkðkhu yçËw÷ yLku íku L kk {¤íkeÞkyku y u {ki ÷ kLkkLkw t yÃknhý fÞkoLke «çk¤ Mkt¼kðLkk nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

fkuxuoyu ÃkkuíkkLkwt yð÷kufLk [wfkËk{kt ÷ÏÞwt

ðzkuËhk{kt ykxoMkLkk rðãkÚkeoykuLke Mk{MÞk yt ø ku zeLkLku ½u h kð (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.6 ðzkuËhk{kt ykxoMk VufÕxe ¾kíku ÃkheûkkLkk Vku{o ¼hðk{kt yÔÞðMÚkk ytøku zeLkLku Wøkú hsqykík fhðk{kt ykðe Au. íku { s ze.yu M k.yku . îkhk ðkEMk [kLMku ÷ hLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{kt ykÔÞwt Au . {¤íke {krníke {w s çk ðzkuËhk{kt ykxoMk VufÕxe ¾kíku 30 yku f xkçkhÚke [k÷íke Mku { u M xh ÃkheûkkLkk hrsMxÙ u þ Lk{kt yÔÞðMÚkk Mkòo í kk økíkhku s Vu f ÕxeLkk zeLkLkwt æÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞwt

níkwt yk ytøku fkuE yMkhfkhf Ãkøk÷k Lk ÷uðkíkk rðãkÚkeoyku f÷kfku MkwÄe ÷kELkku{kt Q¼k hnuðk Aíkkt Vku{o ¼he þfíkk Lk níkk. suÚke ze.yuMk.yku.Lkk «ríkrLkrÄyku Mkrník rðãkÚkeoykuyu VufÕxeLkk zeLkLkku ½uhkðku fhe Wøkú hsqykík fhe níke. íku { s Mku { u M xh, Mke.çke.Mke.yuMk. rMkMx{ yLku yðkh-Lkðkh Vu h Vkhku L kk fkhýu Mkòoíke Mk{MÞkyku ytøku Þw r LkðŠMkxeLkk ðkEMk [kLMku÷hLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe íkkfeËu Ãkøk÷k ¼hðk {kt ø k fhe níke.

LkrzÞkË{kt fkUøkúMu k rðhwØ ¼k»ký fhðk çkË÷ çkkçkk hk{Ëuð rðhwØ VrhÞkË LkrzÞkË, íkk.6 LkrzÞkË{kt ºký rËðMk Þku ø køkw h w çkkçkk hk{Ëu ð Lke Þku ø k rþrçkh Þku ò E níke. Þkuøk rþrçkh{kt çkkçkk hk{Ëuðu ònuh «ð[Lk{kt fkUøkúuMkLku ykzu nkÚk ÷eÄe níke. yk {wÆkLku ¾u z k rsÕ÷k fkU ø kú u M ku yk[khMkt r níkkLkku ¼t ø k økýkðe yk çkkçkíku rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe yLku rsÕ÷k f÷ufxhLku ÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ¾u z k rsÕ÷k fkU ø kú u M k [q t x ýe Mkt f ÷Lk Mkr{ríkLkk fÂLðLkh LkðeLk¼kE ¼kðMkkhu yksu çkÃkkuhu ¾uzk rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe yLku f÷ufxhLku ÷ur¾ík{kt ykÃku÷e yhS{kt sýkÔÞw t Au fu , rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [q t x ýe h01hLke nk÷{kt «r¢Þk [k÷e hne Au íÞkhu 116 LkrzÞkË rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{k íkk.4-11h01hÚke íkk.6-11-h01h Mkw Ä e LkrzÞkË þnu h {kt LÞw þku h ku z Lkøkh økú k WLz fÃkzðts hkuz ¾kíku ÞkuòÞu÷ Mðk{e hk{Ëu ð Lke Þku ø krð¿kkLk r[rfíMkk rþrçkh{kt Mðk{e hk{Ëuðu íkk.4-11h01hLkk hkus fhu÷ ònuh«ð[Lk-¼k»ký{kt y{khk ¼khíkeÞ hk»xÙeÞ fkUøkúuMk Ãkûk

rðhw Ø xefk-rxÃÃkýeyku ònuh{kt fhu÷ íkuðwt y¾çkkh{kt AÃkkÞu ÷ «u M kLkku x ÃkhÚke òýðk {éÞw t Au . çkkçkk hk{ËuðLke rþrçkh{kt fhu÷ Ãkûk rðhwØLke rxÃÃkýeyku økwshkík rðÄkLkMk¼k Mkk{kLÞ [qtxýe h01h{kt Ëu¾eíke heíku yLku hksfeÞ heíku y{khk nheV hksfeÞ ÃkûkkuLke ¾kMk fheLku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo L ke íkhVuý{kt «[kh fÞkuo Au íku{ y{khwt {kLkðwt Au íkku yk çkkçkík ykËþo yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fhu Au. çkkçkk hk{Ëu ð u Þku ø k rþrçkh{kt fhu÷ Ãkûk rðhwØLke rxÃÃkýeykuÚke yrÄf rsÕ÷k {ursMxÙux ¾uzk rsÕ÷k LkrzÞkË íkhVÚke økw s hkík Ãkku ÷ eMk yrÄrLkÞ{-19Ãk1Lke f÷{ 37-1 {w s çk çknkh Ãkzu ÷ ònuhLkk{kLkku ¼tøk ÚkkÞ Au.

VrhÞkË nsw MkwÄe {khk xuçk÷ Ãkh ykðe LkÚke : f÷ufxh

rsÕ÷k f÷u f xh ÃkkhÄeLku yk çkkçkíku ÃkqAíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, VrhÞkË xÃkk÷ rð¼køk{kt ykðe nþu íku nS MkwÄe {khk xuçk÷ Ãkh ykðe LkÚke. òu nfefík Ëu¾kþu íkku ykøk¤Lke fkÞo ð kne yð~Þ fheþwt.

f÷{ h9Ãk (f), h98 íkÚkk 34 {w s çk ðfe÷ yLke÷ {nuíkk {khVík Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ e VrhÞkË{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu ði r ïf fûkkyu ykæÞkÂí{f yLku ÄkŠ{f økwÁ íkhefu Mkðo ÂMðf]ík Mðk{e rððufkLktËLkk y{u yLkw Þ kÞe Aeyu . LkeíkeLk økzfhe yLku rLk{o÷k Mkeíkkhk{LkLkk Ãký rððufkLktË økwÁ Au. WÃkhktík økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke {kuËeyu íkksuíkh{kt s Mðk{e rððu f kLkt Ë Lkk SðLk ÃkhÚke ÞwðkLkkuLku «uhýk {¤u íku {kxu Mðk{e rððu f kLkt Ë Þw ð k rðfkMk ÞkºkkLkw t ykÞku s Lk fÞw o níkw t . LkeíkeLk økzfhe Ãký yk Þkºkk{kt ¼køk ÷uðk økwshkík ykÔÞk níkk. ¼kuÃkk÷{kt íkksu í kh{kt Þku ò Þu ÷ yu f

Mk{khkun{kt íkuykuyu ònuh{kt fnÞw níkw t fu òu Mðk{e rððu f kLkt Ë yLku zku L k ËkWË Eçkú k ne{Lkku ykEfÞw {kÃkðk{kt ykÔÞku nku í k íkku yu f Mk{kLk {¤e ykÔÞku níkku . yk heíku zku L k ËkWË MkkÚku Mðk{eLke Mkh¾k{ýe fheLku ÷k¾ku yLkwÞkÞeykuLke ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kððk{kt ykðe Au su ¼khíkeÞ Vku s Ëkhe Äkhk nu X ¤ økw L kku çkLku Au. LkeíkeLk økzfheLkk yk rLkðu Ë LkLku ¼ksÃkLkk hk»xÙ e Þ «ðfíkk rLk{o ÷ k Mkeíkkhk{u y{ËkðkË{kt Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt. yk{ çktLku Lku í kkyku y u y{khe ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw ¼ kðe Au . [eV sÞwze. {uS.yu yk VrhÞkË Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk {k{÷u nw f { yt ø ku ykøkk{e íkk.9 {wfhh fhe Au.

sqLkkøkZ yu[ykEðe «fhý{kt

fuLÿLke Lkkfku yLku Vqz-zÙøk rð¼køkLke xe{ku îkhk íkÃkkMk (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.6 sq L kkøkZLke rMkrð÷ nku  MÃkx÷ ¾kíku Úku÷uMkur{ÞkLke Mkkhðkh ÷E hnu÷k h3 çkk¤fkuLku økík ð»kuo yu [ ykEðe ÷køkw ÃkzÞkLkkt çkLkkð ytøku nk÷ nkEfkuxoLkkt ykËu þ yLkw M kkh MkeçkeykELke xwfzeyku îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. økEfk÷Úke MkeçkeykELke MkkÚku yLÞ rð¼køkLke xwfzeyku Ãký òuzkE nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

h3 su x ÷k Úku ÷ u M ku r {Þk økúMík çkk¤fkuLku yu[ykEðe Úkíkkt yk çkLkkðLkkt ½u h k «íÞk½kíkku Ãkzâk níkkt yLku çkLkkð yt ø ku nkEfku x o { kt ÚkÞu÷e ònuh rníkLke yhS Úkíkkt íkuLke íkÃkkMk MkeçkeykE îkhk fhðkLkku ykËu þ nkEfku x u o ykÃÞk çkkË ºký íkçk¬kLke MkeçkeykELke íkÃkkMk Ãkq ý o ÚkE níke yLku [kuÚkk íkçk¬kLke íkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au . økEfk÷Úke MkeçkeykELke MkkÚku rËÕneLke Lkkfku yLku fuLÿLke Vwz yuLz

zÙøk rð¼køkLke xe{u íkÃkkMk {kxu sw L kkøkZ{kt Ãkzkð Lkkt Ï Þku Au yLku yk fuMkLkkt MktçktrÄík ík{k{Lke W÷x íkÃkkMk ÷u ð k{kt ykðe nku ð kLkw t ykÄkh¼wík heíku òýðk {¤u Au . Úku ÷ u M ku r {Þk økú M ík yu[ykEðe çkk¤fku ÃkifeLkkt yøkkW ºký çkk¤fku yLku íkksuíkh{kt s ðtÚk÷e íkk÷wfkLkkt òu à kku Ë ¤ økk{Lkkt ðÄw yu f çkk¤fLkw t Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw Úkíkkt íkuLkkt Ãkrhðkh{kt þkufLke ÷køkýe «Mkhe økE Au.

ËkWË MkkÚku Mðk{e rððufkLktËLke Mkh¾k{ýe fhLkkh

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk økzfhe «ðfíkk rLk{o÷k Mkk{u ykýtËLke fkuxo{kt VrhÞkË (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.6 ¼ksÃkLkkt hk»xÙeÞ yÎÞûk LkeíkeLk økzfhe yLku «ðfíkk rLk{o÷k Mkeíkkhk{ Mkk{u Mðk{e rððufkLktË ytøku xeÃÃkýe fhe ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼ððk çkË÷ ykýtËLkkt ðfe÷u {tøk¤ðkhu ykýt Ë Lke fku x o { kt VheÞkË fhíkk su L ke Ãkh ykøkk{e økwYðkhu MkwLkkðýe ÚkLkkh Au, {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo L kkt hk»xÙ e Þ yÎÞûk LkeíkeLk økzfheyu Mðk{e rððufkLktËLke Mkh¾k{ýe ËkWË MkkÚku fhíkk Mðk{e rððu f kLkt Ë Lkkt yLkw Þ kÞeyku L ke ÷køkýe Ëw ¼ kíkk íku { s ¼ksÃkLkkt hk»xT e Þ «ðfíkk rLk{o ÷ k Mkeíkkhk{ îkhk LkeíkeLk økzfhe îkhk fhðk{kt ykðu ÷ e yÞku ø Þ xeÃÃkýeLku Þku ø Þ økýðk{kt ykðíkk yk ytøku ykýt Ë Lkkt yu z ðku f u x

{Lkku n h®Mkn Ãkh{khu yksu ykýtËLke sÞwt V,f {uSMxÙuxLke fku x o { kt ¼ksÃkLkkt hk»xÙ e Þ yæÞûk LkeíkeLk økzfhe yLku ¼ksÃkLkkt hk»xÙ e Þ «ðfíkk rLk{o ÷ k Mkeíkkhk{ rðYØ VheÞkË hsw fhe níke su{kt sýkÔÞk yLkw M kkh LkeíkeLk økzfhe îkhk Mðk{e rððu f kLkt Ë Lke Mkh¾k{ýe økwLkkneík EíkenkMk Ähkðíkk ËkWË MkkÚku fhe Mðk{e rððufkLktËLkkt íku{s hkÄkf]»ý {eþLkLkkt rðï¼h{kt ÔÞkÃku÷k yLkw Þ kÞeyku L ke ÄkŠ{f ÷køkýeyku L ku Xu M k ÃknkU[kzðk{kt ykðu÷ Au,íku{s ÄkŠ{f ÷køkýeykuLkwt yÃk{kLk fhðk{kt ykðu ÷ Au , íku { s Mðk{e rððufkLktË MkkÚku økkZ ÄkŠ{f ÷køkýeyku Ähkðíkk Mk{økú ðøkoLku WMfuhðkLkkt yuf {kºk {÷eLk EhkËu LkeíkeLk økzfhe îkhk yk xeÃÃkýe fhðk{kt ykðu÷ Au,íku{ MÃkü

sýkÞ Au , íku { s ¼ksÃkLkkt hk»xÙ e Þ «ðfíkk rLk{o ÷ k Mkeíkkhk{ îkhk LkeíkeLk økzfhe îkhk Mðk{e rððufkLktË rðþu fhðk{kt ykðu ÷ e y¼ÿ yÞku ø Þ xeÃÃkýeLku Þku ø Þ økýkðe Mðk{e rððufkLktË íkÚkk hkÄkf] » ý r{þLkLkkt yLkw Þ kÞeyku L ke ÄkŠ{f ÷køkýeLku XuMk ÃknkU[kze ÄkŠ{f ÷køkýeykuLkwt yÃk{kLk fhu÷ Au su Ú ke LkeíkeLk økzfhe yLku rLk{o ÷ k Mkeíkkhk{u EÃkefku f÷{ 295 yu 298 yLku 114 {wsçkLkku økwLkku yk[Þkuo nku E íku { Lke Mkk{u Mk{LMk ðku h t x EMÞw t fhe íku y ku L ku fku x o { kt WÃkÂMÚkík h¾kðe íku { Lke rðYØ fkÞËu M khLke fkÞo ð kne fhe Mkg LkMÞík fhðkLke yÃke÷ fhe níke suÚke fkuxuo yk VheÞkË ytøku ðÄw Mkw L kkðýe íkk.8-112012Lkkt hkus fhðk {kxuLke {wËík ykÃke níke

ytf÷uïh{kt [kuhu÷e çkkEf zeMkk{kt ¢urzx MkkuMkkÞxeLkk {uLkush MkkÚku çku heZk ðknLk[kuh ÍzÃkkÞk rðYØ 6 ÷k¾Lke W[kÃkíkLke hkð

(MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.6 zeMkkLke MÃkkuxoMk f÷çk ¢urzx f{ fLÍÞw{h fku. ykuÃkhuxeð Mkku M kkÞxeLkk {u L ku s h Yk.6.44 ÷k¾Lke W[kÃkík fhkE nkuðkLke VrhÞkË zeMkk þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE níke. {¤ík {krníke {wsçk zeMkk{kt [k÷íke Äe zeMkk MÃkkuxoMk f÷çk ¢u r zx f{ fLÍÞw { h fku . yku à khu x eð Mkku M kkÞxe{kt W[kÃkík yt ø ku L ke rðøkík rsÕ÷k hrsMxÙ k h (Mknfkhe {t z ¤eyku ) Lke f[u h eyu {¤íkk Mknfkhe yrÄfkhe ykh.yuLk.Mkku÷tfe ¢urzx MkkuMkkÞxe{kt ykuzex nkÚk ÄhkÞwt níkwt. su { kt hku s {u ¤ ¾kíkkðne MkrníkLkw t rnMkkçke MkkrníÞ [u f fhkíkk íkk. h7 sw÷kE h007Úke íkk.h8 {k[o h009 MkwÄeLkk rnMkkçkku{kt økuhherík sýkE níke. suLke íkÃkkMk fhíkk fw÷ Yk.6.44 ÷k¾Lke W[kÃkík ÚkE nku ð kLkw t sýkíkk ¢u r zx Mkku M kkÞxeLkk {u L ku s h Mkw h u þ fw { kh sMkkýe Mkk{u Mknfkhe yrÄfkhe ykh.yuLk.Mkku÷tfeyu zeMkk þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) yt f ÷u ï h, íkk.6 yt f ÷u ï h Ãkehk{ý hku z Ãkh þnu h Ãkku ÷ eMku hkºke ðknLk [u®føk ËhBÞkLk [kuheLke {kuxhMkkÞf÷ MkkÚku çku Lku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku ÷ eMk Mkw º keÞ {krníke {w s çk yt f ÷u ï h Ãkehk{ý hku z Ãkh þnu h Ãke.ykE. ðe.yu L k.ÞkËð MxkV MkkÚku hkºku ðknLk [u®føk{kt níkkt. íku ËhBÞkLk yuf Lktçkh ðøkhLke {kuxh MkkÞf÷ Ãkh ykðe hnu í kku çku EMk{ku L ku þt f kLkkt ykÄkhu hku f e Ãkq A ÃkhA fhíkkt þi ÷ u » k Mkku{k ðMkkðk yLku

ytf÷uïh{ktÚke çku heZk ðknLk[kuh ÍzÃkkÞk níkk su íkMðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : yÞkÍ þu ¾ , ytf÷uïh) þknçkwÆeLk çkþeh rËðkLkþk çkt L ku hnu . Mkw h íke ¼køkku ¤ nku ð kLkw t sýkÔÞw t níkwt. Ãke.ykE. ÞkËðu {kuxh MkkÞf÷ ytøku Ãkq A ÃkhA fhíkkt çkt L ku y u Mkt í kku » kfkhf sðkçk Lkne

ykÃkíkkt çkt L ku L ke yxfkÞík fhku ðÄw Ãkq A ÃkhA nkÚk Ähíkkt. øktøkk s{Lkk Mkku M kkÞxe{kt hnu í kkt Mkw ¼ k»k sÞtrík {kuËeLke {kuxh MkkÞf÷ Lkt ç kh S.su . 16 yu M k 48Ãk7Lke [ku h e fhe nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. su ytøku þw¼k»k {kuËeyu 10 nòhLke ®f{íkLke çkkEf [ku h e yt ø ku þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku ðÄw ÃkqAÃkhA fhíkkt íku y ku yk yøkkW yt f ÷u ï h þnu h {kt yLÞ [ku h e{kt ÃkfzkÞu ÷ k níkk Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .


4

çkwÄðkh íkk.7-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fkuzeLkkh ¾kíku Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷kLkk çkLkkð{kt ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk yLku ÃkûkLkk çktLku fku{Lkk 1h þÏMkkuLku 1Ãk ð»koLke fuË «ðfíkk Mkk{u ò{Lkøkh fkuxo{kt VrhÞkË rððufkLktË MkkÚku ËkWËLke Mkh¾k{ýe fhLkkh

{wÂM÷{kuLke ËwfkLk çktÄ fhkððk çkkçkíku çktLku fku{Lkk ¼uøkk ÚkÞu÷ xku¤kyu Ãkku÷eMk WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku sw { k ðýkðZw í kkLkk ðknLk{kt MkkÞf÷ (MktðkËËkíkk îkhk) ík{k{ ykhkuÃkeLku Mk¥kkh íkÃkkMk yrÄfkheLke Ãkku økw ÷ k{ yççkkMk {wfe LkkMke økÞu÷ íkuÚke Ãkku. QLkk, íkk.6 Ãkfze ÷uðkÞk ònehnwMkuLk, økw÷k{ nwMkuLk fkuzeLkkh ¾kíku çktÄLkk swçkkLke ÷uðkÞu÷ Lk níke ELMÃkufxh ðYyu çktLku ÃkûkLkk

yu ÷ kLk Ëhr{ÞkLk Ãkku ÷ eMk Ãkh nw{÷ku fhðkLkk çkLkkð{kt fkuxuo 1h þÏMkkuLku 1Ãk ð»koLke Mk¾ík fuËLke Mkò Vxfkhíkk fkuxo Mktfw÷{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku níkku. fku z eLkkh ¾kíku 1311-h003Lkk hku s çkt Ä Ëhr{ÞkLk çkÃkkuhLkk 1h:30 f÷kfu fku z eLkkhLkk økkU Ë hk [kuf rðMíkkh{kt {wÂM÷{kuLke Ëw f kLk çkt Ä fhkððk çkkçkíku çktLku fku{Lkk xku¤k Mkk{ Mkk{u ÚkE økÞu ÷ yLku Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe MxkVu ÞwrLkÞLk çkUf ÃkkMku {khk{khe íkÚkk íkkuVkLk [k÷w nku Þ yLku Ãk00Úke 600 {kýMkkuLkk xku¤k ÃkÚÚkh {khku fhíkk nkuÞ yk ð¾íku fku z eLkkh Ãkku . Mxu . Lkk Ãke.ykE. fk{kðYyu xku¤kLku rð¾u h ðk [u í kðýe ykÃku ÷ Ãkht í kw íku { Aíkkt xku ¤ kLkk {kýMkku y u [u í kðýeLku yðøkýíkk Ãkku ÷ eMk WÃkh ÃkÚÚkhku - #xku fk[Lke çkkux÷kuÚke nw{÷ku fhu÷ku yLku çku f kçkq xku ¤ k ðå[u Ãkku ÷ eMk VkuMko {tøkkðu÷ yk Ëhr{ÞkLk Ãkku . fku L Mk. Mkw ÷ u { kLk¼kE økLke¼kEyu xku¤wt rð¾uhðk y©w ð kÞw L kk 3 Mku ÷ Aku z âk níkk yLku Ãkku ÷ eMk îkhk ÷kXe[kso fhðk{kt ykðu ÷ yk ð¾íku Ãkeyu M kykE ze.ðe. çkMkeÞkLku zkçke ykt¾

fkuzeLkkhLke ½xLkk ð¾íku íkÃkkMkLkeMk yrÄfkhe yLku suýu [ksoþex hsq fhu÷ íku Ãkeyu M kykE ykh.yu { . òuþeLkwt rLkÄLk ÚkE økÞu÷ nku Þ íku { Lke sw ç kkLke yk fuMk{kt ÷uðkÞu÷ Lk níke. WÃkh {ku x ku ÃkÚÚkh ÷køkíkk Ãkze økÞu ÷ ÷ku n e÷w n ký nk÷ík{kt íku { s Mkw÷u{kLk¼kELku s{ýk nkÚku ÃkÚÚkhLkku ½k ðkøkíkk Eò ÚkÞu÷. çkLkkð MÚk¤uÚke 10 ÔÞÂõíkyku L ku Ãkfze ÷eÄu ÷ su { kt yLkðh yççkkMk WVu o çkkðk Mkknu ç k Lkfðe, fkhzeÞk çkkçkw nkS Ãkh{kh, ËkËkçkkÃkw ÞkðhçkkÃkw fkËhe, {Ính nw M ku L k ðkneËy÷e Lkfðe, yMk÷{ {nt { Ë þu ¾ , yÕíkkV Eçkúkne{ ÃkkýkðZw, Ãkhu þ fw { kh rºk¼ku ð LkËkMk fkLkkçkkh, Mkíkkh sw { k {u { ý, økw ÷ k{ yççkkMk òçkeh nwMkuLk þu¾, økw÷k{ nw M ku L k LkMkeË nw M ku L k fkËheLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkLkkð ð¾íku xku ¤ k{kt Ú ke LkkMke sLkkh Mkw h kn{eh {kuhe, ÞwMkwV y÷e çknuYLke, çkk÷w nhks (çksht ø k ˤ) MkrníkLkk {kýMkku L ku Ãkku ÷ eMkLkk {kýMkku L ku yku¤¾u÷ yLku yk çkLkkð{kt MÚk¤u Ú ke xku ¤ kLkk {kýMkku

fkuxoLkk [wfkËk Mkk{u yÃke÷{kt sþwt

fkuzeLkkh íkk÷wfk{kt MkLku h003Lkk ð»ko ËhBÞkLk økkuËhk [kuf ÃkkMku {wrM÷{kuLke ËwfkLkku çktÄ fhkððk çkkçkíku çkLku÷e ½xLkkLkk fuMk{kt 1Ãk ð»koLke Mkg fuËLke Mkò fkuxoyu Mkt¼¤kðíkk yk [wfkËk Mkk{u ykhkuÃkeykuyu ÃkkuíkkLkk Ãkûku rLkËkuo»k nkuðkLkwt sýkðe fku x o L kk [w f kËk Mkk{u íkkfeËu yÃke÷{kt WÃk÷e yËk÷ík{kt sðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe níke.

íkku V kLke {kýMkku rðhw Ø Vhs{kt Yfkðx fhe Ãkku÷eMk yrÄfkheLku Eò ÃknkU [ kzu ÷ nku Þ ykE.Ãke.Mke. f÷{ 307, 33h ðøku h u f÷{ nu X ¤ VrhÞkË ykÃke yk økw L kkLke íkÃkkMk Ãkku ÷ eMk yrÄûkfLkk nw f {Úke Mke.Ãke.ykE. çke.Mke. økk{eík ({kýkðËh) ðk¤kyu Mkt¼k¤e ykfk{Lkk MÚk¤ ÃkhÚke ÃkfzkÞu ÷ 10 {kýMkku L ke yxf fhe yk Ëhr{ÞkLk ykhku à ke çkk÷w ¼ kE nkS¼kELku çkLkkð{kt Ãkøk Ãkh Eòyku ÚkÞu ÷ . yk çkLkkðLke ykøk¤Lke íkÃkkMk Ãkku . E. yu { .fu . þ{ko y u Mkt ¼ k¤u ÷ yLku íÞkh çkkË Ãkku ÷ eMk íkÃkkMk Ãkq ý o Úkíkk [kso M kex hsq fhe su ytøkuLkku fuMk WLkk yuzeþLk÷ MkuþLMk fkuxo ¾kíku [k÷e síkkt yk fk{u VrhÞkËe Ãkku . E. fk{kðY, Ãkt [ ku Mkkhðkh ykÃkLkkh zku f xhku íkÚkk Ãkeyu M kykE çkMkeÞk Ãkku.fkuLMk. Mkw÷u{kLk økLke¼kE yLku íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe økk{u í ke íkÚkk þ{ko L ke sw ç kkLke íku { s VrhÞkË Ãkûku hsq ÚkÞu ÷ ËMíkkðu S Ãkw h kðkLku æÞkLku ÷E Mkhfkh Ãkûku Mkhfkhe ðfe÷ {ku n Lk¼kE økkunu÷Lke hsqykíkkuLku æÞkLku ÷E VrhÞkË Ãkûku ykhku à ke rðÁæÄ Eò Ãkk{Lkkh Ãkku÷eMk MkknuËkuLku ÃkkuíkkLke Mkhfkhe Vhs{kt Yfkðx fhe Sð÷u ý nw { ÷ku fhe ykE.Ãke.Mke. f÷{ 307 íkÚkk 33hLkk økwLkku Mkkrçkík {kLke Ë÷e÷ku MkkÚku Mkn{ík

sqLkkøkZ ¾kíku rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkhLkk fkUøkúuMk fkÞofhkuLkwt Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt su{kt fkUøkúuMkLkk yøkúýe, ykøkuðkLkku íkÚkk fkÞofhku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk níkk su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

sqLkkøkZ rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh fkUøkúuMk fkÞofhkuLkwt Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

fkuE yu{ Lk {kLku fu nwt {nkLk Atw, Ãkûk {nkLk Au : þtfh®Mkn ðk½u÷k (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.6 yksu sq L kkøkZ þnu h {kt sq L kkøkZ rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhLkk fkU ø kú u M k fkÞo f hku L kw t yu f Mkt { u ÷ Lk Þku s ðk{kt ykÔÞw t níkw t . yk Mkt { u ÷ LkLku økw s hkík rðÄkLkMk¼k fkU ø kú u M k [q t x ýe Mkr{ríkLkk [uh{uLk yLku ðrh»X Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu yk Mkt { u ÷ LkLku Mkt ç kku Ä Lk fhe sýkÔÞwt níkwt fu fkuEÃký çkuXf ÃkhÚke W{uËðkhLke ÃkMktËøke ònuh ÚkE LkÚke. çkÄkyu MkkÚku {¤eLku fk{ fhðkLkw t Au . W{uËðkhLke ÃkMktËøkeLke «r¢Þk [k÷w Au yLku ÞkuøÞ W{uËðkhLku fkUøkúuMk ÃkûkLke rxrfx ykÃkðk{kt ykðþu. fkuE yu{ Lk {kLku fu nwt {nkLk Awt, Ãkûk {nkLk nkuÞ Au ÔÞÂõík {nkLk LkÚke nkuíkku. ÃkûkLkwt yÂMíkíð ÔÞÂõíkÚke LkÚke nkuíkwt. ÔÞÂõík ÃkûkÚke yku¤¾kÞ Au. íku{ýu fkÞofhkuLku rþ¾k{ý ykÃkíkk fÌkwt fu, fkuELku yu{ nkuÞ fu nwt yuf÷k nkÚku [qtxýe SíkðkLke þÂõík Ähkðwt Awt íkku ÃkAe íku ÔÞÂõík Ãkku í kkLke

íkkfkíkÚke yÃkûk W{u Ë ðkh íkhefu [qtxýe ÷zðe òuEyu. Ãkûk ÃkkMkuÚke xerfxLke {ktøkýe þwt fk{ fhku Aku ? yuðku Mkðk÷ MkkÚku íku{ýu sðkçk ykÃÞku fu ÃkûkLkk s {íkËkhku yLku yku¤¾ nku Þ Au . ykÃkýu ÃkûkLku SíkkzðkLkku Au. sqLkkøkZLke çkuXf nkuÞ fu fkuE Ãký çkuXf nkuÞ íku çkuXf WÃkh fkUøkúuMk Ãkûk øk{u íkuLku rxrfx ykÃku íku ¼kE nkuÞ fu çknuLk nkuÞ íkuLku ykÃkýu ÃkûkLkk rMkBçkku ÷ Ãkh SíkkzðkLkk Au. íku{ýu ðÄw{kt WËknhý ykÃÞwt fu, zkì. ÃkkMkuu {rn÷k ËËeo òÞ Au. íÞkhu ½ýeðkh yuðwt çkLku Au. fu zkì. {rn÷kLkk ðk÷eykuLku ÃkqAu Au fu ‘{kt’ Lkku Sð çk[þu fkt íkku ‘çkk¤f’Lkku Sð çk[e þfu íku{ Au . ík{u fnu þ ku íku «{kýu Mkkhðkh Úkþu. çkk¤fLkku Sð çk[kðþku íkku {kíkk {he sþu yLku {kíkk çk[kðþku íkku çkk¤f {he sþu. çku{ktÚke yuf s çk[e þfu íku { Au . ßÞkhu yk Mktòuøkku{kt Mk{sw ðze÷ku yuðku rLkýoÞ fhíkk nkuÞ Au fu {kíkk nþu íkku çkesw çkk¤f Ãký

¼økðkLk ykÃkþu. Ãký {kíkk s Lkrn nku Þ íkku çkk¤fLkk sL{Lke þfÞíkk s Lkrn hnu. ðk½u÷kLkku fnuðkLkku yÚko yu níkku fu ykÃkýu {kíkk yux÷u fu fkUøkúuMk ÃkkxeoLku SíkkzðkLke Au. ÃkAe W{uËðkh øk{u íku nkuÞ íku L ke íkhV òu ð kLkw t LkÚke. ykÃkýu çkÄkyu Ãkûk {kxu MktøkrXík çkLkeLku fkÞo fhðkLkwt Au . Mkt { u ÷ Lk{kt þt f h®Mkn ðk½u÷k AðkÞu÷k hÌkk níkk. ËhBÞkLk{kt yswoLk {kuZðkrzÞk yLku Lkhnhe y{eLku Ãký Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄLk fhíkk {kuËe MkhfkhLkk swêkýk yLku ¼úk{f «[khÚke øku h {køku o Lkrn Ëkunhkððk yÃke÷ fhe níke. MÚkkrLkf Lku í kkyku y u Ãký «Mktøkkur[ík MktçkkuÄLk fÞwO níkwt. yk Mkt{u÷Lk{kt ÃkÚke 7 nòh fkU ø ke fkÞo f hkuLke LkkUÄÃkkºk nkshe hne níke. ykøkk{e íkk.10 Lkðu B çkhLkk hku s swLkkøkZLkk fuþkuË ¾kíku fkUøkúuMkLkwt rsÕ÷k fûkkLkw t yu f rðþk¤ Mkt{u÷Lk Þkuòþu íku{ sqLkkøkZ þnuh fkUøkúMu k «{w¾ yLku «ðfíkk «ðeý¼kE xktfu sýkÔÞwt níkwt.

[w f kËku ònu h ÚkíkkLke MkkÚku s ík{k{ ykhkuÃkeLku Ãkfze ÷u ð kÞk níkk yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku fkuxo{kt Ëku z e ykÔÞku níkku yLku ykïkMkLk ykÃku÷ níkwt.

ÚkE ík{k{ ykhku à keLku øku h fkÞðu M kh {t z ¤e h[e WÃkhku f ík økw L kk{kt yLkðh yççkkMk Lkfðe, çkkÃkw n kS Ãkh{kh fkhzeÞk, ËkËkçkkÃkw xkðh çkkÃkw Mki Þ Ë, {snh nw M ku L k ðkneËy÷e Lkfðe, yMk÷{ {nt { Ë þu ¾ , yMk÷{ Eçkú k ne{ ÃkkýkðZw , Ãkhu þ fw { kh rºk¼ku ð LkËkMk fkLkkçkkh,

{nt{Ë nwMkuLk MkiÞË, yçËw÷ fkËh WVu o fkËheçkkÃkw Mki Þ Ë, Þw M kw V y÷e nMkLk y÷e çknuYLkeLku 10 ð»koLke Mkg fu Ë íkÚkk Ëhu f Lku Yk.Ãk nòhLkku Ët z íku { s Mkhfkhe Vhs{kt Yfkðx fhðk çkË÷ 3 ð»ko L ke Mkg fu Ë íkÚkk ykEÃkeMke f÷{ 3Ãk3 hksÞ Mku ð fLku Vhs çkòððk hku f ðk nw { ÷ku fhe økw L kkrník çk¤ ðkÃkhðk çkË÷ h ð»koLke Mkg fuËLkku nw f { fhe ík{k{ Mkòyku yu f MkkÚku ¼ku ø kððk nw f { fhíkk ¼khu VVzkx {[e økÞu÷ níkku.

fkuxuoyu ÃkkuíkkLkwt yð÷kufLk [wfkËk{kt ÷ÏÞwt

VrhÞkË Ãkûku «íÞuûk MkktÞkuøkef yu{ çkLku «fkhLkku ¾qLk s MkwËw»Þ yLku rðïMkLkeÞ ÃkwhkðkÚke h[Mx Ãkýu Mkkrçkík fhu÷ Au fu økkuËhk [kuf ÃkkMku ÃkÚÚkh{khku fhe íkkuzVkuz fhíkk ykhkuÃkeyu økuhfkÞËuMkh {tz¤eh[e Ãkku÷eMk Ãkh Sð÷uý nw{÷ku fhe økwLkku fhu÷ Au. ykhkuÃkeLku MÚk¤ Ãkh Ãkfzu÷ nkuðk Aíkkt rðhkuÄ fhu÷ LkÚke yk{ yk çkLkkðLku MktÃkqýo Ãkýu Mk{ÚkoLk {¤u Au yLku yk{ ykhkuÃkeLkku EhkËku Ãkku÷eMkLkk {kýMkkuLku Eò fhðkLkku níkku.

Mke.Mke. fu{uhk{kt rðf÷ktøk nkuðkLkwt sýkÞwt

y{hu÷e{kt çkUfLkk fkWLxh ÃkhÚke ¾kíkuËkhLkk 7Ãk nòh ÷E økrXÞku Aq (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e,íkk.6 y{hu÷eLke yuf ðuÃkkhe ÃkuZeLkku f{o[khe yksu çkÃkkuhu çkUf{kt ÃkiMkk ¼hðk økÞu÷ íÞkhu íkuLke fkuE Lksh [wfðe fuþeÞh çkkheLkk fkWLxh WÃkhÚke Yk.7Ãk nòhLke hku f zLke WXktíkhe fhe økÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. y{hu ÷ e{kt {ýeLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk yLku ÷kXe hkuz WÃkh ykðu÷ {unw÷ xÙuzMko Lkk{Lke ÃkuZe{kt Lkkufhe fhíkk f{o [ khe WËÞ¼kE rÄhs÷k÷ òu»ke yksu çkÃkkuhu Mxu x çkU f yku V EÂLzÞk{kt Yk.7.3Ãk ÷k¾ íku{s Yk.7Ãk

nòh ¼hðk {kxu økÞk níkk. WËÞ¼kE yuf çkkhe WÃkh Yk.7Ãk nòhLke hkufz yLku çkUfLke M÷eÃk çkwf ¼kMfh¼kE Lkk{Lkk fu þ eÞhLke çkkheyu {wfe Yk.7.3Ãk ÷k¾ çkeS çkkheyu ¼hðk økÞu ÷ k íku yhMkk{kt fkuE yòÛÞku økXeÞku Yk.7Ãk nòhLkk çktz÷ku Mkuhðe ÷E økÞku níkku.çkkË{kt Yk.7Ãk nòh økw{ ÚkÞkLke òý Úkíkk WËÞ¼kE òu»keyu çkuçkkf¤k çkLke Mkexe Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË ykÃkíkk Mkexe Ãkku÷eMku íkwhík çkUfLkk Mke.Mke.xe.ðe. fu{uhkLke {ËË ðzu íkÃkkMk þY fhíkk fkuE yuf Ãkøku ÷tøkzkíkku rðf÷ktøk ykÄuz þÏMk ÃkiMkk Mkuhðe økÞkLktw òýðk {¤u÷ Au.

Mkkðhfwtz÷kLkku çkLkkð

ßðu÷Mko MkkÚku Auíkh®Ãkze çkkË rÃkíkk Ãkw º k MkkÚku VrhÞkË {kx÷eÞk íkuLkku Ãkwºk rçkÃkeLk (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e,íkk.6 Mkkðhfw t z ÷k{kt Mkku L ke ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke YrÃkÞk yZe ÷k¾ WAeLkk ÷eÄu ÷ íku { s MkkuLkkLkk [uELk yLku ðªxe ÷E sE Ãkhík Lknet ykÃkíkk rÃkíkk Ãkwºk Mkk{u Mkkðhfwtz÷k xkWLk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke.{¤íke {krníke {wsçk Mkkðhfwtz÷k{kt ÃktzÞk þuhe{kt MkkuLkk [ktËeLkk ËwfkLk Ähkðíkk Ëþo L k Síku L ÿ¼kE Úkzu ï h ÃkkMkuÚke ði¼ð rçkÃkeLk¼kE

ËþoLk yLku íkuLkku r{ºk rLk{u»k ÃkkMkuÚke ËwfkLk{kt MkhMkk{kLk ÷uðk {kxu YrÃkÞk yZe ÷k¾ Ëþo L k yLku rLk{u » k ÃkkMku Ú ke WÄeLkk ÷eÄu ÷ níkk íku { s MkkuLkkLkk ËkøkeLkk òuðk ÷E økÞk çkkË Ãkhík Lk ykðe síkk ËþoLk Úkzuïhu ði¼ð {kx÷eÞk yLku íkuLkk rÃkíkk rçkÃkeLk¼kE Mkk{ Mkkðhfw t z ÷k xkWLk Ãkku ÷ eMk{kt Au í kh®Ãkze rðïkMk½kík fÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

¼kðLkøkh{kt ÃkrhýeíkkLku MkkMkrhÞkyu çk¤sçkheÚke yu r Mkz ÃkeðzkÔÞw t (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.6 þnu h Lkk nkËkLkøkh rðMíkkh{kt hnuíke hh ð»keoÞ ÃkrhýeíkkLku MkkMkheÞk Ãkûk îkhk Ãkhkýu yurMkz Ãkeðzkðe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke fku r þ»k fÞko L ke VrhÞkË LkkUÄkíkk yk rðMíkkh{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk çkLkkðLke òýðk {¤u÷e rðøkíkku {wsçk þnuhLkk nkÆkLkøkh{kt ykðu ÷ e MLkunr{÷Lk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk MkkrnLkçkuLk Mk÷e{¼kE ÃkXký (W.ð.hh)yu økEfk÷u íkuLkk Ãkrík Mk÷e{ ÃkXký yLku MkMkhk

hÍkf¼kE ÃkXký AuÕ÷k Lkð {kMkÚke þkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃÞkLke íkuLkk rÃkíkkyu ykÃku ÷ k Mkku L kkLkk ËkøkeLkk {ktøkíkk nkuðkLke yLku íkuLkk Ãkríkyu íkuLku Zefk ÃkkxwLkku {kh {khe, Ãkrík yLkuMkMkhkyu íkuLku økEfk÷u Ähkh yurMkz Ãkeðk {sçkq h fÞko L ke Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe Au . ÃkrhýeíkkLku Mkkhðkh {kxu Mkh íkg®MknS nku r MÃkx÷ ¾Mku z ðk{kt ykðe níke yk çkkçkíku ze-zeðeÍLk Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE Ãkh{khu nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh íkk.6 ¼ku à kk÷{kt Mðk{e rððufkLktË MkkÚku zkuLk ËkWËLke Mkh¾k{ýe fhLkkh ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk LkeíkeLk økzfhe yLku ÃkûkLkk «ðfíkk rLk{o÷k Mkeíkkhk{Lk Mkk{u ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kÔÞk ytøkuLke yksu ò{LkøkhLkk yuf ðfe÷ îkhk ò{LkøkhLke fkuxo{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. fkuxuo VrhÞkË Ëk¾÷ fhe nwf{ {kxu íkk.9 {wfhh fhe Au. yk fuMkLke rðøkík yLkw M kkh ò{Lkøkh ðfe÷ {t z ¤Lkk WÃk«{w ¾ yLku fkUøkúuMkLkk «ðfíkk ðfe÷ n»koË yu { . ¼è îkhk yksu ò{LkøkhLke [eV sÞw z e. fku x o { kt ¼ksÃkLkk hk»xÙ e Þ yæÞûk LkeíkeLk økzfhe yLku yLku hk»xÙeÞ «ðfíkk rLk{o÷k Mkeíkkhk{Lk Mkk{u ykEÃkeMke

f÷{ h9Ãk (f), h98 íkÚkk 34 {w s çk ðfe÷ yLke÷ {nuíkk {khVík Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ e VrhÞkË{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu ði r ïf fûkkyu ykæÞkÂí{f yLku ÄkŠ{f økwÁ íkhefu Mkðo ÂMðf]ík Mðk{e rððufkLktËLkk y{u yLkw Þ kÞe Aeyu . LkeíkeLk økzfhe yLku rLk{o÷k Mkeíkkhk{LkLkk Ãký rððufkLktË økwÁ Au. WÃkhktík økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke {kuËeyu íkksuíkh{kt s Mðk{e rððu f kLkt Ë Lkk SðLk ÃkhÚke ÞwðkLkkuLku «uhýk {¤u íku {kxu Mðk{e rððu f kLkt Ë Þw ð k rðfkMk ÞkºkkLkw t ykÞku s Lk fÞw o níkw t . LkeíkeLk økzfhe Ãký yk Þkºkk{kt ¼køk ÷uðk økwshkík ykÔÞk níkk. ¼kuÃkk÷{kt íkksu í kh{kt Þku ò Þu ÷ yu f

Mk{khkun{kt íkuykuyu ònuh{kt fnÞw níkw t fu òu Mðk{e rððu f kLkt Ë yLku zku L k ËkWË Eçkú k ne{Lkku ykEfÞw {kÃkðk{kt ykÔÞku nku í k íkku yu f Mk{kLk {¤e ykÔÞku níkku . yk heíku zku L k ËkWË MkkÚku Mðk{eLke Mkh¾k{ýe fheLku ÷k¾ku yLkwÞkÞeykuLke ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kððk{kt ykðe Au su ¼khíkeÞ Vku s Ëkhe Äkhk nu X ¤ økw L kku çkLku Au. LkeíkeLk økzfheLkk yk rLkðu Ë LkLku ¼ksÃkLkk hk»xÙ e Þ «ðfíkk rLk{o ÷ k Mkeíkkhk{u y{ËkðkË{kt Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt. yk{ çktLku Lku í kkyku y u y{khe ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw ¼ kðe Au . [eV sÞwze. {uS.yu yk VrhÞkË Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk {k{÷u nw f { yt ø ku ykøkk{e íkk.9 {wfhh fhe Au.

sqLkkøkZ yu[ykEðe «fhý{kt

fuLÿLke Lkkfku yLku Vqz-zÙøk rð¼køkLke xe{ku îkhk íkÃkkMk (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.6 sq L kkøkZLke rMkrð÷ nku  MÃkx÷ ¾kíku Úku÷uMkur{ÞkLke Mkkhðkh ÷E hnu÷k h3 çkk¤fkuLku økík ð»kuo yu [ ykEðe ÷køkw ÃkzÞkLkkt çkLkkð ytøku nk÷ nkEfkuxoLkkt ykËu þ yLkw M kkh MkeçkeykELke xwfzeyku îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. økEfk÷Úke MkeçkeykELke MkkÚku yLÞ rð¼køkLke xwfzeyku Ãký òuzkE nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

h3 su x ÷k Úku ÷ u M ku r {Þk økúMík çkk¤fkuLku yu[ykEðe Úkíkkt yk çkLkkðLkkt ½u h k «íÞk½kíkku Ãkzâk níkkt yLku çkLkkð yt ø ku nkEfku x o { kt ÚkÞu÷e ònuh rníkLke yhS Úkíkkt íkuLke íkÃkkMk MkeçkeykE îkhk fhðkLkku ykËu þ nkEfku x u o ykÃÞk çkkË ºký íkçk¬kLke MkeçkeykELke íkÃkkMk Ãkq ý o ÚkE níke yLku [kuÚkk íkçk¬kLke íkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au . økEfk÷Úke MkeçkeykELke MkkÚku rËÕneLke Lkkfku yLku fuLÿLke Vwz yuLz

zÙøk rð¼køkLke xe{u íkÃkkMk {kxu sw L kkøkZ{kt Ãkzkð Lkkt Ï Þku Au yLku yk fuMkLkkt MktçktrÄík ík{k{Lke W÷x íkÃkkMk ÷u ð k{kt ykðe nku ð kLkw t ykÄkh¼wík heíku òýðk {¤u Au . Úku ÷ u M ku r {Þk økú M ík yu[ykEðe çkk¤fku ÃkifeLkkt yøkkW ºký çkk¤fku yLku íkksuíkh{kt s ðtÚk÷e íkk÷wfkLkkt òu à kku Ë ¤ økk{Lkkt ðÄw yu f çkk¤fLkw t Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw Úkíkkt íkuLkkt Ãkrhðkh{kt þkufLke ÷køkýe «Mkhe økE Au.

ytf÷uïh{kt [kuhu÷e çkkEf MkkÚku çku heZk ðknLk[kuh ÍzÃkkÞk

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) yt f ÷u ï h, íkk.6 yt f ÷u ï h Ãkehk{ý hku z Ãkh þnu h Ãkku ÷ eMku hkºke ðknLk [u®føk ËhBÞkLk [kuheLke {kuxhMkkÞf÷ MkkÚku çku Lku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku ÷ eMk Mkw º keÞ {krníke {w s çk yt f ÷u ï h Ãkehk{ý hku z Ãkh þnu h Ãke.ykE. ðe.yu L k.ÞkËð MxkV MkkÚku hkºku ðknLk [u®føk{kt níkkt. íku ËhBÞkLk yuf Lktçkh ðøkhLke {kuxh MkkÞf÷ Ãkh ykðe hnu í kku çku EMk{ku L ku þt f kLkkt ykÄkhu hku f e Ãkq A ÃkhA fhíkkt þi ÷ u » k Mkku{k ðMkkðk yLku þknçkwÆeLk çkþeh rËðkLkþk çkt L ku hnu . Mkw h íke ¼køkku ¤ nku ð kLkw t sýkÔÞw t níkwt. Ãke.ykE. ÞkËðu {kuxh MkkÞf÷ ytøku Ãkq A ÃkhA fhíkkt çkt L ku y u

{kuhçke{kt ÃkrhýeíkkLkku òík s÷kðe ykÃk½kík

{ku h çke,íkk.6 {kuhçkeLkk ÷e÷kÃkh hkuz Ãkh ykðu÷ r[ºkfqx Lkk{Lkk Lk¤eÞkLkk fkh¾kLkkLke ykuhze{kt hnuíke «u{e÷kçkuLk MkðS¼kE çkku M keÞk Lkk{Lke Ãkhýeíkk (W.ð.h7) yksu çkÃkku h u íku L kk ½u h íku ý eyu fu h ku M keLk Aktxe rËðkMk¤e [ktÃkíkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {] í Þw ÚkÞw t níkw t . Ãkku ÷ eMku yk ÃkhýeíkkLkk ykÃk½kíkLkk fkhý{kt sýkÔÞwt níkwt WÃkhkufík Ãkhýeíkk {kLkMkef heíku yMÚkeh níke Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

ytf÷uïh{ktÚke çku heZk ðknLk[kuh ÍzÃkkÞk níkk su íkMðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : yÞkÍ þu ¾ , ytf÷uïh) Mkt í kku » kfkhf sðkçk Lkne ykÃkíkkt çkt L ku L ke yxfkÞík fhku ðÄw Ãkq A ÃkhA nkÚk Ähíkkt. øktøkk s{Lkk

Mkku M kkÞxe{kt hnu í kkt Mkw ¼ k»k sÞtrík {kuËeLke {kuxh MkkÞf÷ Lkt ç kh S.su . 16 yu M k 48Ãk7Lke [ku h e fhe nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. su ytøku þw¼k»k {kuËeyu 10 nòhLke ®f{íkLke çkkEf [ku h e yt ø ku þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku ðÄw ÃkqAÃkhA fhíkkt íku y ku yk yøkkW yt f ÷u ï h þnu h {kt yLÞ [ku h e{kt ÃkfzkÞu ÷ k níkk Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

hksw÷kLkk zku¤eLkk Ãkx{kt

¼kzkLkk økkuzkWLk{kt økuhfkÞËuMkh Mkhfkhe yLkksLkku sÚÚkku sÃík (Mkt ð kËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.6 hksw ÷ kLkk zku ¤ eLkk Ãkx{kt ykðu ÷ ¼kzkLkk yu f økku z kWLk{kt øku h fkÞËu M kh heíku Mkt ø kú n fheLku hk¾u ÷ ku Mkhfkhe hu þ Lket ø kLkku 47 nòh rf÷ku L kku ½ô, [ku ¾ k yLku ¾kt z Lkku Yk.Ãk.h8 ÷k¾Lkku sÚÚkku hksw ÷ k Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E fkÞoðkne nkÚk Ähe Au . çkkík{eLkk ykÄkhu hksw ÷ k Ãke.ykE.rLkhð fu . ÔÞkMk søkËeþ çkkÃkw Mkrník MxkVu økEfk÷u hksw ÷ kLkk zku ¤ eLkk Ãkx{kt fk¤w hk{Lkk {kr÷feLke {fkLk{kt hu z Ãkkze níke. fk¤w hk{u íku L kw t {fkLk ÃkeÃk÷kð þeÃkÞkzo L kk Ãkeyu [ Mkeyu ÷ Lku ¼kzu ykÃku÷wt su{kt økkuzkWLk íkhefu WÃkÞkuøk fhkíkku níkku. su økku z kWLk{kt Ú ke

Ãkku ÷ eMku Mkhfkhe {kfko ðk¤e Úku ÷ e{kt ¼hu ÷ ½ô, [ku Ͼk yLku ¾kt zLkku fw ÷ 47,700 rf÷kuLkku sÚÚkku sÃík fÞkuo Au. su L ke fw ÷ rft { ík Yk.Ãk,h8,000/ykt f ðk{kt ykðe Au . Ãk0 rf÷kuLke ½ôLke 6h6 çkkuhe, Ãk0 rf÷kuLke [ku¾kLke hÃk9 çkkuhe yLku Ãk0 rf÷kuLke 3Ãk çkku h e [ku ¾ kLke sÃík fhkÞ Au . íku { s Mkhfkhe hu þ LkªøkLkk {kfko ð k¤e fw ÷ 800 su x ÷e ¾k÷e çkku h e Ãký fçksu fhkÞ Au . yk sÚÚkku hkíku Mkøku ð øku fhðk {kxu Ëhðkò ÃkkMku W¼ku h¾kÞu÷ xÙf Lkt.S.su.14 zçkÕÞw 1Ãk61 rf.Yk.1Ãk ÷k¾Lkku Ãký Ãkku ÷ eMku fçksu ÷E Ãkw h ðXk {k{÷íkËkhLku òý fhe yk sÚÚkku Mkhfkhe økku z kWLk{kt {ku f ÷e ykÃÞku Au.


çkwÄðkh íkk.7-11-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

nh¼sLk fu yrïLk : h3 ð»ko{kt yuf ytøkúuòu ÃkkMku 30 ð»ko çkkË s ð¾ík WíkÞko Au çku ykuV ÂMÃkLkh ¼khík Mkk{u SíkðkLke íkf

1984-8Ãk{kt #ø÷uLzu ¼khíkLku íkuLke Ähíke Ãkh nhkÔÞwt níkwt

100{e xuMx h{ðk Mkunðkøk WíMkkrník

Lkðe rËÕne, íkk.6 #ø÷uLz rðYæÄ «Úk{ çku xuMx {u[ku {kxu xe{{kt ÃkMktËøke Ãkk{u÷k nh¼sLkrMktn yLku yrïLkLku fËk[ s yuf MkkÚku fkuE {u[{kt h{ðkLke íkf {¤þu fkhý fu yktfzk yk ðkíkLkk Mkkûke Au fu AuÕ÷k h3 ð»ko{kt Vfík yuf ð¾ík ¼khík fkuE {u[{kt çku ykuV ÂMÃkLkhku MkkÚku WíkÞwO níkwt. yrïLk AuÕ÷k yuf ð»koÚke xe{ EÂLzÞkLkku rLkÞr{ík MkÇÞ Au ßÞkhu nh¼sLku ÷øk¼øk ËkuZ ð»ko çkkË ÃkwLkhkøk{Lk fÞwO Au. xe{ {uLkus{uLxu yk çkÒkuLku MkkÚku Wíkkhu íkuðe Mkt¼kðLkk ykuAe Au ¼khíku ytrík{ ð¾ík h001{kt fkuE yuf {u[{kt çku ykuV ÂMÃkLkhkuLku Ã÷uEøk E÷uðLk{kt hkÏÞk níkk. ¼ßS íÞkhu xe{Lkku rLkÞr{ík MkÇÞ níkku. ßÞkhu yLÞ ykuV ÂMÃkLkh þhýËeÃk rMktnLku Ãký yk {u[{kt h{ðkLke íkf {¤e níke. ÷uøk ÂMÃkLkh fwBçk÷u Ãký yk {u[{kt hBÞku níkku. þhýËeÃkLku íÞkhçkkË íkf {¤e Lknª xe{ EÂLzÞk {kxu ÂMÃkLk çkkur÷tøkLke sðkçkËkhe fwBçk÷u yLku nh¼sLk Mkt¼k¤íkk ykÔÞk Au AuÕ÷k yuf ð»ko{kt yk sðkçkËkhe yïeLkLkk ¾¼k Ãkh Au suLke MkkÚku ykuÍk hnu Au. nh¼sLk yLku þhýËeÃk ðk¤e {u[ Ãknu÷k ¼khíku ytrík{ ðkh 1989{kt rðLzeÍ rðYæÄ yþoË yiÞwçk yLku ðufxh{LLkk YÃk{kt çku ykuV ÂMÃkLkh xe{{kt hkÏÞk níkk. yk Ãknu÷k {k[o 1987{kt çku ykuV ÂMÃkLkh rþð÷k÷ ÞkËð yLku økkuÃkk÷ þ{ko ÃkkrfMíkkLk rðYæÄ çku {u[{kt {¤eLku hBÞk níkk. ¼khík ÃkkMku ßÞkhu «MkLLkk yLku ðUfxhk½ðLk suðk ykuV ÂMÃkLkh níkk íÞkhu yLkuf ð¾ík xe{ {uLkus{uLx yk çkÒkuLku yuf MkkÚku xe{{kt hk¾íkk níkk. «MkLLkk yLku ðutfxhk½ðLku {¤eLku 1Ãk xuMx {u[ h{e. «MkLLkk yLku ðufxhk½ðLk Ãknu÷k økw÷k{ yun{Ë yLku sþw Ãkxu÷ ¼khík ÃkkMku çku Mkkhk ÂMÃkLkh níkk.

Lkðe rËÕne, íkk.6 Mkunðkøk #ø÷uLz rðYæÄ 1Ãk LkðuBçkhÚke þY ÚkE hnu÷e [kh xuMx {u[kuLke ©uýeLke ykíkwhíkk Ãkqðof hkn òuE hÌkku Au. fkhý fu ykLkkÚke íkuLku 100 xuMx {u[ h{Lkkh r¢fuxhkuLke f÷çk{kt Mkk{u ÷ Úkðk WÃkhkt í k ¼khíkLke Sík{kt {n¥ðÃkqýo ¼wr{fk rLk¼kððkLke íkf {¤þu . yíÞkh MkwÄe 98 xuMx {u[ h{Lkkh Mknuðkøku MðefkÞOw Au fu, íku 100{e xuMx {u[ h{ðk ½ýku WíMkkrník Au. íkuýu fÌkwt {kY «Úk{ MðÃLk Ëuþ {kxu h{ðkLkwt níkwt. íÞkh çkkË nwt 100 xuMx {u[ h{ðkLkwt MðÃLk òuðk ÷køÞku. {Lku ¾wþe Au fu yk ûký s÷Ëe ykðþu. yk {kuxw MkL{kLk Au. ¼khík íkhVÚke yíÞkh MkwÄe 8 r¢fuxhkuyu 100Úke ðÄkhu xuMx {u[ h{e Au. #ø÷uLz rðYæÄ [kh xuMx {u[kuLke ©uýe Ëhr{ÞkLk Mknuðkøk WÃkhktík nh¼sLk Ãký yk f÷çk{kt Mkk{u÷ ÚkE þfu Au. nh¼sLku Ãký yíÞkh MkwÄe 98 xuMx {u[ h{e Au. ðeYyu fÌkwt fu íku #ø÷uLz rðYæÄ ©uýeLke ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuE hÌkku Au. òu fu íku íkuLku çkË÷kLke ©uýe {kLkíkku LkÚke. íkuýu fÌkwt MkkY r¢fux h{ðwt y{khk {kxu {níðÃkqýo Au. çkË÷ku ÷uðk suðe ðkík {erzÞk fhu Au. y{khk {kxu íku{Lku nhkððk {níðÃkqýo Au. yk 34 ð»keoÞ çkuxMk{uLku fÌkwt fu, #ø÷uLzLke xe{ ½ýe Mkkhe Au. Ãký y{u íkuLkk {kxu Mkkhe íkiÞkhe fheþw.t yk y{khk {kxu s Lknª Ãký #ø÷uLz {kxu Ãký ÃkzfkhsLkf ©uýe nþu.

¼hu÷e hne níke. 1984{kt xe{ rËÕnª ÃknkU[e íÞkhu Ãkkt[ f÷kf çkkË s ¼khíkLkk íkífkr÷Lk ðzk«ÄkLk $rËhk økktÄeLke níÞk fhe ÷uðk{kt ykðe níke. yk ½xLkk çkkË {u[kuLke íkkhe¾ku{kt VuhVkh fheLku xe{Lku 15 rËðMk {kxu ©e÷tfk {kuf÷e Ëuðk{kt ykðe níke. yk ½xLkkLke ¾qçk {kXe yMkh ÚkE níke. {wtçkE xuMx{kt $ø÷uLzLke xe{ nkhe økE níke. ¼khíku ykX rðfu x u Sík {u ¤ ðe níke. íÞkhçkkË rËÕne{kt h{kÞu÷e xuMx {u[{kt $ø÷uLzu ðkÃkMke fhe níke yLku [uLLkkE {u[ SíkeLku ©uýe{kt 2-1Úke ðkÃkMke fhe ÷eÄe níke. íÞkhçkkË $ø÷u L zLke xe{ 1992, 2001, 2005, 2008{kt ¼khíkLkk «ðkMke ykðe níke Ãkhtíkw ©uýe{kt íkuLke Sík ÚkE Lk níke. 1992{kt økq[Lke xe{Lku yÍÁnÆeLkLkk Lkuík]íð{kt ¼khíkeÞ xe{u 30Úke nkh ykÃke níke.

ykr£Ëe Vku{o {u¤ððk «Úk{fûkkLkw t r¢fu x h{þu nh¼sLkLku Ãký 100 xuMx Ãkqhe fhðkLke íkf

[uÂBÃkÞLk ÷eøk f{kW Ëefhku Au nxðkLkku Mkðk÷ s LkÚke : Mkeyu {u÷çkkuLko,íkk.6 r¢fux ykuMxÙur÷Þkyu MÃküíkk fhe Au fu xuMx {u[kuLke íkiÞkheyku Ãkh yMkh Ãkzðk Aíkkt íkuLkku [uÂBÃkÞLk{ktÚke VhðkLkku fkuR RhkËku LkÚke fkhý fu yk xwLkko{uLxÚke ÚkLkkhe f{kýe h{íkLkk rðfkMk {kxu {n¥ðÃkqýo Au. yk xðuLxe-20 «ríkÞkurøkíkkLkk {erzÞk yrÄfkh 2008{kt RyuMkÃkeyuLk Mxkh MÃkku x o M kLku ËMk ð»ko {kxu 90 fhku z zku ÷ h{kt ðu[ðk{kt ykÔÞk níkk. MkeyuLke xwLkko{uLx{kt 33 xfk ¼køkeËkhe Au. ¼khíkLke ¼køkeËkhe 50 xfk yLku Ë.ykr£fkLke 19 xfk Au. MkeyuLkku ðkŠ»kf ÷k¼ ÷øk¼øk 60 ÷k¾ zku÷h Au. yk ð»ko yk

Lkðe rËÕne, íkk.6 $ø÷uLzLke xe{ ¼khík ykðe ÃknkU[e Au. yk «ðkMk Ëhr{ÞkLk $ø÷uLzLke xe{ ¼khíkLke Mkk{u [kh xuMx {u[ yLku Ãkkt[ ðLk-zu {u[ h{Lkkh Au. çktLku xe{ku {kxu yk ©uýe ¾qçk s {níðÃkqýo Au. fkhý fu yufçkksw ¼khíkLku økÞk ð»kuo $ø÷uLz{kt {¤u÷e þh{sLkf nkhLkku çkË÷ku ÷uðkLke íkf hnu÷e Au. çkeS çkksw $ø÷uLzLke Mkk{u ¼khíkLku íkuLke s s{eLk WÃkh nhkððkLke íkf hnu÷e Au. 30 ð»koLkk ÷ktçkkøkk¤k çkkË ¼khíkLku íkuLke s{eLk WÃkh nhkððkLke íkf hnu ÷ e Au . y÷çk¥k $ø÷uLzLkk ¾u÷kzeykuLkku Lkiríkf swMMkku ô[ku Ëu¾kE hÌkku Au. fkhý fu økÞk ð»kuo ½h yktøkýu «ðkMke ¼khíkeÞ xe{Lku $ø÷uLzu [kh xuMx {u[ku{kt yrík ¾hkçk heíku nkh ykÃke níke. ykEMkeMke huLfªøk{kt yk xe{ çkeò MÚkkLku Au Aíkkt xe{ {kxu yk ©uýe ¾qçk s ÃkzfkhYÃk Mkkrçkík ÚkE þfu Au. $ø÷uLzLke xe{ {kxu ÃkhuþkLke {kxu ½ýk fkhýku hnu÷k Au. «Úk{ fkhý yu Au fu nk÷{kt xe{Lkk ½ýk ¾u÷kzeyku Vku{o{kt Ëu¾kE hÌkk LkÚke.nfefík{kt AuÕ÷u $ø÷uLzu ¼khík{kt 30 ð»ko Ãknu÷k yux÷u fu 1984-85{kt Sík {u ¤ ðe níke. 198485{kt ¼khíkLkk «ðkMku ykðu÷k $ø÷uLzLke xe{Lkk fuÃxLk íkhefu zuðez økkuðh níkku. yu{ fnuðk{kt ykðu Au fu yk «ðkMk{kt xe{ $ø÷uLzLke ÃkkMku Sík {kxu ðÄkhu ¾wþe Lk níke. rçkúrxþ y¾çkkh{kt fnuðk {wsçk $ø÷uLz {kxu yk ©uýe ½xLkkykuíke

xwLkko{uLx yuðk Mk{Þu ykÞkuSík fhkR ßÞkhu ykuMxÙur÷ÞkLku Ë.ykr£fk rðYØ xuMx {u[Lke íkiÞkhe fhðkLke níke. MkeyuLkk «ðfíkkyu fÌkwt fu y{u ÷ktçkkøkk¤k {kxu [uÂBÃkÞLk ÷eøk MkkÚku òuzkÞk Aeyu. yLku ykLkkÚke ÚkLkkhku VkÞËku ykuMxÙur÷Þk r¢fu x {kxu ½ýku {n¥ðÃkq ý o Au . yLku yk{kt ¼køkeËkh Aeyu . íkÚkk {erzÞk yrÄfkhku L ke ¼køkeËkheÚke y{Lku VkÞËku ÚkkÞ Au. ykLkkÚke yku M xÙ u r ÷ÞLk r¢fu x Lke LkkýkfeÞ ÂMÚkrík{kt {n¥ðÃkqýo ÞkuøkËkLk nkuÞ Au. yk hf{ f÷çkku, Mfq÷ku ðøkuhu ÃkkMku òÞ Au. y{u ykLke MkkÚku Mk{sqíke fhðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke.

÷knkuh, íkk.6 ÃkkrfMíkkLku yurþÞLk fçkœe [uÂBÃkÞLkþeÃk Síke ÷eÄe ßÞkhu ¼khík ÃkkuíkkLkk fku[Lku Ëtrzík fhðkLkk huVheLkk rLkýoÞ rðYæÄ {uËkLk Akuze ËeÄwt. ¾e[ku¾e[ ¼hkÞu÷k Ãktòçk MxurzÞ{{kt h{kÞu÷e {u[{kt ÃkkrfMíkkLkLkk 40 yLku ¼khíkLkk 31 ÃkkuELx níkk. íÞkhu ¼khíku ykøk¤ h{ðkLkku ELfkh fhe ËeÄku. huVheLkwt fnuðwt níkwt fu, yLkuf rLkýo Þ ku L kku rðhku Ä fhðk {kxu fku [ ðkht ð kh {uËkLk{kt ykðe {u[{kt rðæLk Lkkt¾e hÌkk níkk økwY{u÷ çku ð¾ík {uËkLk Ãkh ykÔÞk níkk ºkeS ð¾ík ÃkkrfMíkkLk xe{u íku{Lkku {uËkLkLke ytËh ykððkLkku rðhkuÄ fÞkuo. S¼k òuze çkkË ¼khíkeÞ xe{u ykøk¤ Lknª h{ðkLkku rðhkuÄ fÞkuo suLkk fkhýu ÃkkrfMíkkLkLku rðsuíkk ònuh fhðk{kt ykÔÞwt.

fhk[e. íkk.6 ¼khík yLku Ë.ykr£fkLkk ykøkk{e «ðkMk Ãknu÷k Vku{o {u¤ððkLkk «ÞkMk fhe hnu ÷ ku ÃkkrfMíkkLkLkku yk¢{ý yku÷hkWLzh þkneË ykr£Ëeyu çku ð»ko çkkË «Úk{fûkkLkw r¢fux h{ðkLkku rLkýoÞ fÞku o Au . ykr£Ëe Ëu þ Lke xku [ Lke «Úk{fûkkLke xwLkko{uLx{kt nçkeçk çkuLfLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu . nçkeçk çku L fLkk rMkrLkÞh yrÄfkheyu fÌkwt fu ykr£Ëeyu «Úk{fûkkLke xwLkko{uLx {kxu íkuLku xe{{kt Mkk{u÷ fhðk {kxu fÌkwt Au. yrÄfkheyu þYykík{kt yLku h0 MkÇÞkuLke xe{{kt íkuLkwt Lkk{ {kufÕÞwt Lk níkwt fkhý fu íku AuÕ÷eðkh «Úk{fûkkLke {u[ku h010{kt hBÞku níkku Ãký nðu y{u y.hnu{kLkLkk MÚkkLku ykr£ËeLku Mkk{u÷ fhðk {tsqhe {ktøke Au. íkuýu fÌkwt Ãknu÷k hnu{kLkLkwt Lkk{ xe{{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt Ãký çkkË{kt íkuLku nxkðe ËuðkÞwt ßÞkhu #ø÷uLz{kt zkuÃk xuMx{kt rLk»V¤ hnuðkLkk fkhýu yk rMÃkLkhLku MkMÃkuLz fhe ËuðkÞku níkku . nðu y{u hnu { kLkLkk MÚkkLku ykr£ËeLkku Mk{kðuþ fhðk {ktøkeyu Au.

ËwçkE, íkk.6 fèh nheV ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u yusçkuMxLk{kt h{kLkkhe ykEMkeMke [uÂBÃkÞLMk xÙkuVeLkk «Úk{ hkWLzLke çkÄe rxrfxku Võík ºký f÷kf{kt ðu[kE økE. xwLkko{uLxLke 1Ãk {u[ku{kt yk «Úk{ {u[ Au. ykEMkeMkeyu yuf ÞkËe{kt fÌkwt fu, rxrfxkuLkwt ðu[ký økEfk÷ Mkðkhu þY ÚkÞwt níkwt. ¼khík-Ãkkf.Lke xe{ku ykøkk{e ð»kuo 1Ãk swLku yusçkuMxLk{kt xfhkþu. xwLkko{uLxLkk rLkËuoþf Mxeð yu÷ðÚkeoyu fÌkwt fu ykEMkeMke [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe rðï r¢fuxLke MkkiÚke {kuxe xwLkko{uLx{ktÚke yuf Au. yLku ¼khík-Ãkkf. {u[ {kxu ðu[kýLkk Ãknu÷k rËðMku rxrfxkuLke ½ýe {ktøk níke. íku{ýu fÌkwt yk {u[ {kxu ðÄkhkLke rxrfx WÃk÷çÄ Úkþu íkku íku www.icc-cricket.com îkhk ðu[ðk{kt ykðþu. ðkuhrðfþkÞhLkwt yk {uËkLk fw÷ Ãkkt[ {u[kuLke Þs{kLke fhþu. ßÞkhu çku yLÞ MxurzÞ{ku Ä ykuð÷ yLku fkŠzV ðuÕMk MxurzÞ{{kt Ãký ykx÷e s {u[kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu.

÷tzLk, íkk.6 Lkkuðkf òufkuðef yLku yuLze {huyu yuxeÃke xwh xurLkMk VkELkÕMk{kt ÃkkuíkkLke þYykíkLke {u[ Síke rðsÞe þYykík fhe Au. rðïLkk Lktçkh ðLk ¾u÷kze MkrçkoÞkLkk òufkuðefu økúwÃk-yuLke yuf íkhVe {u[{kt £kLMkLkk MkkutøkkLku MkeÄk Mkuxku{kt 7-6, 6-3Úke ÃkhksÞ ykÃÞku Au. ßÞkhu rðïLkk ºkeò ¢{ktfLkk rçkú x LkLkk {hu y u «Úk{ Mku x økw { kÔÞk çkkË ÃkwLkhkøk{Lk fhe 3-6-, 6-3, 6-4Úke çkzeo[Lku ÃkhksÞ ykÃÞku òufkuðef yLku {huLke Sík çkkË nðu yk çkÒku ¾u÷kzeyku ðå[u ykðíkefk÷u h{kLkkhe {u[ {n¥ðLke ÚkE økE Au. fkhý fu su íku {wfkçk÷ku Síkþu íkuLke LkkufykWx{kt MÚkkLk {u¤ððkLke Mkt¼kðLkk ðÄe sþu yuxeÃke VkELkÕMk{kt rðïLkk xku[Lkk ykX ¾u÷kze ¼køk ÷u Au rðïLkku [kuÚkk ¢{ktfLkku ¾u÷kze hkVu÷ Lkzk÷ òu fu EòøkúMík nkuðkLkk fkhýu yk xwLkko{uLx{kt h{e hÌkku LkÚke økúwÃk çke{kt 6 ð¾íkLkku [uÂBÃkÞLk hkush Vuzhh Mkk{u÷ Au su yksu ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLke þYykík fhþu.

¼khíku rðhkuÄ{kt {uËkLk AkuzÞwt : ÃkkrfMíkkLk fçkœe{kt [uÂBÃkÞLk

þk†e hh ð»koLkk ÷øLk SðLk ¼khík-Ãkkf. {u[Lke yuxeÃke VkELkÕMk{kt {hu yLku rxrfx Võík çkkË rhíkwLku AqxkAuzk ykÃkþu ºkýçkÄef÷kf{kt ðu[kE òufkuðefLke rðsÞ MkkÚku þYykík {wtçkE, íkk.6 Ãkqðo r¢fuxh yLku fku{uLxuxh hrð þk†e ÃkkuíkkLke ÃkíLke rhíkw MkkÚku ͽzk çkkË AqxkAuzk ÷uðk sE hÌkku Au. {u {kMk{kt Ãk0 ð»ko Ãkqhk fhLkkh hrð þk†e AqxkAuzk {kxu yhS fhe [qfÞku Au. rhíkw yLku hrð hh ð»ko Ãknu÷k ÷øLkçktÄLkÚke òuzkÞk níkk. çkLLkuLke yuf [kh ð»koLke Ãkqºke yÕfk Au. yuðwt òýðk {éÞwt Au fu þk†e {wtçkELkwt ðh÷e ÂMÚkík ½h Aku z e y÷øk hnu ð k síkku hÌkku Au . yk{eo ykurVMkhLke Ãkwºke rhíkw yuf Mkkhe zkLMkh Au Ãký ÷øLk çkkË íkuýu ÃkkuíkkLkku yk þku¾ Mker{ík fhe ËeÄku níkku. þwt hrð þk†eLkk SðLk{kt çkeS fkuE {rn÷k ykðe økE Au ? íkuLke {kíkk ÷û{eLkk yuf ELxhÔÞwÚke ftEf yuðwt s ÷køku Au. þk†eLke {kíkk ÷û{eyu fÌkwt níkwt fu, ½ýe çkÄe {rn÷kyku hrðLke VuLk Au. {Lku yðkhLkðkh íku{Lkk Ãkºkku {¤íkk hnu Au. yuf ð¾ík íkku hrð {kxu ¾qçk s Mkkhe «ÃkkuÍ÷ ykðe níke yLku ßÞkhu y{u íku{Lku ÃkqAÞwt íkku íkuýu fÌkwt nwt yuf s rðþu rð[khe hÌkku Awt òu fu íkuýu fÌkwt fu íku çkeS fkuE Lknª Ãký rhíkw s Au.


6

çkwÄðkh íkk.7-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ehku{ þ{eo÷k : Mkþ†çk¤ Mkk{u Lkiríkfçk¤Lkku yðks çkwÄðkh 7 LkðuBçkh h012 21 rÍ÷ns rnshe 1433 ykMkku ðË ykX{ Mktðík h068

{rýÃkwhLke ‘‘÷ku¾tze {rn÷k’’ Ehku{ þ{eo÷kLke ¼q¾ nzíkk¤Lkk 1h ð»ko Ãkqýo ÚkÞk. h LkðuBçkh h000Lkk hkus {rýÃkwh{kt yuf çkMk MxuLz Ãkh yÄo MkirLkf ˤkuyu ytÄkÄqtÄ økku¤eyku ðhMkkðe níke, su{kt ËMk ÷kufkuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. {kÞko økÞu÷k ÷kufku{kt rðãkÚkeoyku yLku {rn÷kyku níkk. yk økt¼eh Ëw½oxLkkÚke rð[r÷ík ÚkE Ehku{ þŠ{÷kyu íkk.Ãk LkðuBçkh, h000Úke Mkþ† ˤ rðþu»k yrÄfkh fkÞËk (yVMÃkk)Lku nxkððkLke {køk fhíkk ¼q¾ nzíkk¤ þY fhe níke yLku íku yksu Ãký 1h ð»ko Ãkqhk fhe 13{k ð»ko{kt «ðuþíkk [k÷w hne Au. Ehku{ þŠ{÷kLku Lkkf{kt Lk¤e Lkk¾e çk¤sçkheÚke «ðkne ¾kuhkf ykÃkðk{kt ykðu Au. Ehku{Lkk Mk{ÚkoLk{kt Ëuþ-rðËuþLkk yLkuf Lkk{e ÷kufku yLku MktMÚkkyku ykÔÞk Au. MkwhûkkˤkuLku yþktík rðMíkkhku{kt rðþu»k yrÄfkh ykÃkíkk yk fkÞËkLku nxkððkLke {køk yLkuf ðkh WXe Au. MktÞwõík hk»xÙ {kLkð yrÄfkh Ãkt[ Ãký ¼khík MkhfkhLku fne

[wõÞwt Au fu yk fkÞËku ÷kufþkneLkk {q¤¼qík WÆuþkuLke rðYØ{kt Au. Mkhfkh{kt Mkk{u÷ ½ýk {n¥ðÃkqýo ÔÞÂõíkyku Ãký yVMÃkkLkk Ãkûk{kt LkÚke, Ãkhtíkw Mkwhûkkˤku yk fkÞËkLku nxkððkLkk fu ÃkAe íkuLkk ÔÞkÃkLku ½xkzðkLkk Ãkøk÷kLke rðYØ{kt Au íku{s Mkhfkh Ãký yk {k{÷u MkwhûkkˤkuLku Lkkhks fhðk EåAíke LkÚke. yk yrÄrLkÞ{ 19Ãk8{kt çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. rLkÞ{ ytíkøkoík yþktík rðMíkkhku{kt MkuLkk yÚkðk yÄoMkirLkf ˤkuLku rðLkk ðkuhtx yLku òýfkheyu fkuEÃký ÔÞÂõíkLke íkÃkkMk fhðk yLku íkuLke Ãkh økku¤e [÷kððkLkku yrÄfkh «kó ÚkkÞ Au. yk {n¥ðÃkqýo çkkçkíkLku òuíkkt yk fkÞËk îkhk Mkþ†Ë¤kuLku Mk{ktíkh yLku Lkkøkrhf «þkMkLk yÚkðk [qtxkÞu÷ Mkhfkh fhíkk yrÄf þÂõíkþk¤e Mk¥kk {¤u Au. Mkþ† ˤkuLkwt fnuðwt Au fu ykðk yrÄfkhku rðLkk rðÿkuneyku yÚkðk ykíktfðkËeykuLkku {wfkçk÷ku fhðku yMkt¼ð Au . ßÞkhu {kLkðkrÄfkh Mkt ø kXLkku L kw t fnu ð w t Au fu yVMÃkk rçkLk÷kufþkne Au yLku íkuLku fkhýu rLkËkuo»k ÷kufku {kÞko òÞ Au yÚkðk íkku ÞkíkLkkykuLkku rþfkh çkLku Au. yuf íkfo yu Ãký Mkk{u ykÔÞku Au fu fkÞËkLkk WÃkÞkuøkÚke su fkÞoðkne fhðk{kt ykðu Au íkuLku fkhýu Mkk{kLÞ «ò yLku Mkwhûkkˤku íku{s Mkhfkh ðå[u ði{LkMÞ ÃkuËk ÚkkÞ Au. fk~{ehLkk {wÏÞ«ÄkLk W{h yçËwÕ÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke ‘‘yVMÃkk’’Lku ÃkkuíkkLkk hkßÞ{ktÚke nxkððkLke {køk fhe hÌkk Au.

Ehku{ þŠ{÷k Võík {rýÃkwh{ktÚke Mkþ†Ë¤ fkÞËkLku nxkððkLkk Mkt½»koLkwt «íkef LkÚke, íkuyku yu ðkíkLkkt Ãký «íkef Au fu ¼khíkeÞ ÷kufþkneLke fk¤e çkksw õÞkt Au. ÃkkA÷k ð»kkuo{kt ¼khíkeÞ ÷kufíktºkyu ¾kMMke «økrík fhe Au. MkkÚkkuMkkÚk yLkuf {kuh[u yksu Ãký ykÃkýu ÃkAkík hÌkk Aeyu. fkuEÃký rðfMkeík ÷kufíktºk{kt Mkþ† ˤ yrÄrLkÞ{ suðk fkÞËkLku søÞk Lk {¤ðe òuEyu. ¼khíkeÞ ÷kufíktºkLkk þYykíkLkk ð»kkuo{kt Lkuík]íðLke ykþtfkyku yLku fzfkELku Mk{S þfkÞ íku{ níke fkhý fu rð¼ksLk MkkÚku ykÃkýe ykÍkËeLkku yæÞkÞ þY ÚkÞku níkku yLku yLkuf rð½xLkfkhe yktËku÷Lkku [k÷w hÌkk níkk Ãkhtíkw nðu ykÃkýe ÷kufþkne ðÄw ykí{rðïkMke Au yLku ykÃkýu fkuEÃký òíkLkk Ë{Lkfkhe fkÞËk rðLkk ËuþLke Mk{MÞkykuLkku {wfkçk÷ku fhe þfeyu íku{ Aeyu. ykÃkýu rLknkéÞwt Au fu y÷økkððkËe yÚkðk rð½xLkfkhe Mk{MÞkykuLkwt yuf{kºk rLkhkfhý hksLkeríkf s nkuÞ Au yLku yVMÃkk suðk fkÞËk {køko{kt yz[ýYÃk çkLku Au. Ehku{ þŠ{÷k «íÞu Ëuþ{kt su «fkhLkwt WËkMkeLk ð÷ý òuðk {¤u Au, íku çkkçkík Ëþkoðu Au fu ykÃkýu ykÃkýk Mke{kðíkeo LkkøkrhfkuLke Mk{MÞkyku «íÞu nsw Ãký çkuæÞkLk Aeyu. ßÞkhu Mk{økú ¼khíkLku Ehku{ þŠ{÷kLke {w~fu÷e ÃkkuíkkLke ÷køkðk {ktzþu íÞkhu yVMÃkk suðk Ë{Lkfkhe fkÞËkLke ykð~Þfíkk hnuþu Lknª.

yuV ze ykELkk VkÞËk ¼khíkeÞ økúknf-¾uzqík MkwÄe ÃknkU[þu Au

Õ ÷k 20 ð»ko { kt rðËuþe hkufký {kxu ¾wÕ÷k {qfðk{kt ykðu÷k Wãkuøkku ¼khíkLke fw ÷ hk»xÙ e Þ ykðfLkk ËMk{kt ¼køk sux÷e s ykðf Q¼e fhu Au.yk{ «Úk{ árüyu MkwÃkh {kfuox, yuh÷kELMk, ðe{k yLku Ãku L þLkûku º ku MkeÄk rðËuþe {qzehkufký (yuV ze ykE) Mkk{u L kku rðhku Ä ÞÚkkÚko yLku ðksçke Xhkððk fu çknw{íke rLkÞtºký MkkÚku fu ðøkh yk rçkÍLku M k rðËu þ eyku {kxu ¾w Õ ÷k {qfðkLkku MkhfkhLkku rLkýoÞ ÞÚkkÚko Xhkððk {kxu yk yktfzku ½ýku ykuAku Au. yk ûku º kku L kku íku { Lku ¼khíkeÞ ft à kLke íkhVÚke {qzeLkku «khtr¼f zkuÍ {éÞk çkkË íku { Lkku 10-30 xfkLke huLs{kt fux÷ku ÍzÃke rðfkMk ÚkÞku Au. íku swyku íkku r[ºk Mkt ý o à kýu çkË÷kÞu ÷ w òuðk {¤u Au. 2006 fhíkk 2011{kt çk{ýe MktÏÞk{kt ¼khíkeÞkuyu rð{kLk «ðkMk fÞku o Au yLku yk Mk{Þøkk¤k{kt íku L kk rð{kLkk r«r{Þ{{kt Ãký

çk{ýku ðÄkhku ÚkÞku Au . ¼khíkeÞ MkwÃkh {kfuox [uELk ðkŠ»kf 20%Úke ðÄw Ëhu rðfkMkËh nktMk÷ fhe hne Au. yus heíku ÃkuLþLkLkku Ãký 10%Lkk Ëhu rðfkMk ÚkE hÌkku Au. WãkuøkkuLku VkELkkLMkªøkLke sYh Au íku nfefík yuftËhu MkuðkûkuºkÚke ykøk¤ ðÄe þfu Au yLku ¾uíkeðkzeûkuºk yLku fkh¾kLkkykuLku ÃkkA¤ Akuze Ëu Au yu nfefíkÚke fkuEÃký Mkhfkh Q¼e ÚkE òÞ yLku íku L kk WÃkh æÞkLk ykÃku yu Mðk¼krðf Au . su { Lke Ãkw L ko [ q t x ýe ÔÞw n h[Lkk {íkËkhku ðå[u rðfkMkLkk ÷k¼ku L kw t Ãkw L k:rðíkhý fhðkLke ykMkÃkkMk furLÿík Au íku {Lk{kunLk®Mk½Lke Mkhfkh þk {kxu yk ûkuºkku ¾wÕ÷k {qfe hne Au íku Mk{S þfkÞ íku{ Au fkhýfu yk îkhk su ÃkiMkk {¤ðkLkk Au íku ykÃkýk Ëuþ{kt WÃk÷çÄ LkÚke. yuV ze ykELkk ÷kuSf ÃkkA¤ ½ýk fkhýku Au. Ëh ð»kuo ËMk ¼khíkeÞku{ktÚke yuf ¼khíkeÞ rð{kLke «ðkMk fhu Au. ßÞkhu Ëh 6 {rnLku «íÞuf y{u h efLk su x {kt rð{kLke «ðkMk fhu Au. MkwÃkh {kfuox{kt

Ãkkt[ ÷kufku ¾heËe fhu Au yLku 95 ÷ku f ku MÚkkrLkf fehkýk Mxkuh{ktÚke ¾heËe fhu Au. 3/4 ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLkku ðe{ku LkÚke yLku 5 fk{Ëkhku Ãki f e 4

Mkk{krsf ÷k¼ ykÃku Au íkuLku fkhýu ykÄw r Lkf fÕÞký hkßÞLke h[Lkk ÚkE þfu Au. yLku yk «ríkçktÄku nxkððk {kxuLke yks {wÏÞ Ë÷e÷ Au.

{qzehkufký -rËÃkkLkfh ¼èk[kÞo

fk{ËkhkuLku ÃkuLþLk {¤íkw LkÚke. Ãkhtíkw yk çkÄk yktfzk Au fu su{ktÚke fux÷kfLku s VkÞËku ÚkkÞ Au íkuLke {kLkðíkk ÃkkMkw

ßÞkhu rðËuþe {qzeLkku rðhkuÄ yk Mkuðkyku Ãkqhe ÃkkzeLku íkuLkku LkVku fkuLkk r¾MMkk{kt sþu yu «&™ Ãkh ykÄkrhík Au.

¼khíkeÞ Wãkuøk ûkuºk yuV ze ykE {kxu ¾wÕ÷wt : ðÄw zku÷Mko {kxu ¼khík Mkhfkhu yuV ze ykE {kxu ÷k÷ òs{ çkeAkðe

Ãký Au . nfefík Au fu ÔÞÂõíkyku ËuþLkk Yk. 3 ÷k¾ fhku z Lkk {u z ef÷ rçk÷Lke hf{Lke 2/3 hf{ [wfðu Au. ¼khíkeÞ ÔÞÂõíkyu yksu Ãkku í kkLkk fw x w t ç kesLkku L kku nku  MÃkx÷Lkku ¾[o [w f ððk {kxu ÃkiMkk WAeLkk ÷uðk Ãkzu Au. yu s heíku ¾uzqíkLku ÃkkuíkkLkku Ãkkf nkE-ðu Ãkh VUfe Ëuðku Ãkzu Au fkhýfu ¾uík ÃkuËkþkuLku £uþ hk¾e þfu íkuðe hu£eshuþLk ÔÞðMÚkk íku{Lke ÃkkMku LkÚke. yk Mku ð k Wãku ø kku su

Mkk{krsf Mkwhûkk ðÄkhðe yLku Mkw ø kú r Úkík hexu E ÷ fu WœÞLkûku º k {kLkðòíkLku ykðhe ÷u íku L kw fk{ ÃkzfkhYÃk Au. ¼khíkeÞ {qze WzÞLk yLku ðe{kûku º kLkk nk÷Lkk rðfkMkËhLke MkkÚku fË{ r{÷kðe þfu íku{ LkÚke {kuxk¼køkLke ftÃkLkeyku yk Wãkuøk{kt MÃkÄkoí{f çkòhLku fkhýu ÃkiMkk økw{kðe hne Au. ßÞkhu rðËuþe hkufkýfkhkuLku xfe hnuðkLke þÂõík nkuÞ Au fu su Ú ke yu h ÷kELk fu

ðe{kftÃkLkeLku íkuyku LkVkfkhf çkLkkðe þfu Au.Ãkhtíkw WzÞLk fu ðe{kûkuºkLku íku{Lkk Ëuþ{kt Ãký {w~fu÷eyku Au yLku íkuÚke íkuyku ynª rðÃkw÷ íkfku nkuðk Aíkkt ¼khík su ð k Lkðk çkòh{kt íkífk¤ ÄMke Lknª ykðu. WzÞLkûkuºk yuV ze ykE {kxu ¾wÕ÷w {qfðk{kt ykÔÞw Au yLku íku L ke Aq x Akxku {w s çk ðirïf yuh÷kELkku 49% MkwÄe MÚkkrLkf yu h ÷kELMk{kt rnMMkku ¾heËe þfu Au. Ãkhtíkw #ÄýLkk ¼kðku yLku îeÃkûkeÞ WzÞLk yrÄfkhku L kk rLkÞ{fkhe íkt º kLku ÷eÄu hkufkýfkhkuLkku hMk ykuAku Au. ¼khíkeÞ WzÞLkûkuºkLku ðirïf heíku ðÄw MÃkÄko í {f çkLkkððkLke Lkeíke MkkÚku fux÷ef ®[íkkyku n¤ðe Úkþu. rðËuþe ðe{kftÃkLkeykuLku 26% rnMMkku ¾heËðkLke {tsqhe ykÃÞkLkk yuf ËkÞfk çkkË Ãký ðe{kûku º k{kt {qzehkufký ½ýwt ykuAwt hÌkwt Au. ðÄíke síke ¾ku x Lku fkhýu Mkt Þ w õ ík MkknMkku y u þuhçkòhÚke Ëqh hnuðw Ãkzâw Au yLku rðËu þ e ¼køkeËkhku y u íkuyku 49% rnMMkku ðÄkhe þfu íku {kxu ½ýku ÃkhMkuðku Ãkkzðku

Ãkzâku Au. nðu ßÞkhu yuV ze ykELke ÷e{ex{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. íÞkhu ðe{kûkuºkLku ÃkÞkoó «{ký{kt {qzehkufký {¤e hnuþu yLku ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt 11-12 xfkLkk Ëhu íkuLkku rðfkMk [k÷w hnuþu. hexu ÷ ªøk Mkk{u rðhku Ä ÚkÞku Au yLku rðËuþe MkwÃkh {kfu o x ku L ku ¼ki ø kku r ÷f rLkÞtºkýkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu . fkhýfu fu x ÷kf hkßÞMíkhu íkuLkku rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au . íkËw à khkt í k yLÞ fux÷kf yðhkuÄku Ãký Au. íku { Aíkkt ykt r þf hku ÷ ykWxLku fkhýu ykÄw r Lkf hexu÷ ELzMxÙeLkk VkÞËkyku økú k nfku yLku ¾u z q í kku Mkw Ä e ÃknkU[e þfþu. MÚkkrLkf Míkhu íku L kk fu x ÷kf VkÞËkyku Ëu ¾ kE hÌkk Au ßÞkhu hu £ eshu x u z MkÃ÷kÞ [u E Lk îkhk ¾kã[esðMíkw y ku L ke nuhkVuhe [k÷w Úkþu íÞkhu {kuxku Vhf òuðk {¤þu. ðe{k yLku ÃkuLþLk çke÷ {kxu MktMkËLke çknk÷e nsw {u¤ððkLke çkkfe nkuE ÞwÃkeyu MkhfkhLkk MkkiÚke ¢ktríkfkhe MkwÄkhkLkk VkÞËkyku nsw Úkkuzk Ëqh hnuþ.u (Mkki.: Ä rnLËw)

yk¾e ËwrLkÞkLku Mk{uxe ðøko¾tz{kt ÷E ykðeyu...

¼køk-h ¤kfeÞ yÇÞkMkLke ðkík fÁt íkku {kYtt yuf «çk¤ yLku «¾h rLkheûký hÌkwt Au fu ¼khík Ëu þ Lke yt Ë h þk¤kfeÞ ðøko¾tz{kt su Ãký þe¾ððk{kt ykðu Au íkuLku ðkMíkrðf SðLk{kt su rð»kÞ÷ûke ¿kkLkLke sÁh Ãkzu Au íku L ke MkkÚku Lnkðk Lke[kuðkLkku Ãký fkuE MktçktÄ LkÚke nku í kku . yk{ Mkh¤ þçËku{kt ÔÞkÏÞk fheyu íkku ðøko¾tz{kt su þe¾ððk{kt ykðu Au íku ðkMíkrðf SðLkLke ytËh çknw ykuAwt fk{ ÷køku Au . WËknhý íkhefu ík{Lku yuðwt þe¾ððk{kt ykðu Au fu ík{khu ¼qøkku¤{kt «fhý 12Lkku yÇÞkMk fhðkLkku Au. Ãkhtíkw rþûkf îkhk ¼køÞu s Ãkku í kkLkk rðãkÚkeoykuLku yuðwt fnuðk{kt ykðu Au fu yksu ykÃkýu Mkkih{tz¤ rð»ku þe¾eþwt. nðu Lke÷ yk{oMxÙkUøkLkk {]íÞw yLku õÞw r hÞku r Mkxe WÃkøkú n Lkk {tøk¤ økún Ãkh Wíkhký suðe ½xLkkyku ytøku ðøko¾tz{kt Mkh¤íkkÚke [kh-Ãkkt[ f÷kf MkwÄe [[ko fhe þfkE nkuík yÚkðk íkku ykÃkýe Ãk]Úðe fuðeheíku «[÷Lk fhu Au íku {wÆu Ãký ½ýe ðkík[eík ÚkE þfe nkuík yLku íkuLkk ykÄkhu ½ýk íkkhýku Ãký rLkf¤e þõÞk nkuík. yk yk¾uyk¾e ÂMÚkrík ¼khíkLke þk¤kyku L kk ðøko¾tz{kt õÞkhu «ðuþþu íku rð»ku nwt çknw ®[ríkík Awt. yhu, yk{oMxÙkUøkLkk {]íÞwLke ðkík sðk Ëku, n{ýkt suLkk Lkk{Lke yk¾k Ëuþ{kt çkq{hký {[e Au íku fku÷Mkk fki¼ktzLku Ãkøk÷u Ãký ykÃkýk Ëu þ {kt ðøko¾tzku{kt ¾kMMkk rð»kÞku Ãkh [[ko ÚkE þfe nkuík fu ykÃkýk Ëuþ{kt fku÷MkkLke ¾kýku õÞkt ykðu÷e Au yLku

þk

rðïLkk y÷øk-y÷øk Ëuþku{kt çk¤íký íkhefu fku÷MkkLke þwt MkktËŠ¼f {n¥kk Au yLku íkuLke çkeS þe WÃkÞkurøkíkk Au íku rð»kÞku WÃkh Ãký yk çknkLku ykÃkýk rðãkÚkeoykuLkwt ¿kkLk ðÄkhe þfkÞwt nkuík. ykÃkýu fËk[ ykÃkýe òíkLku yu f Mkðk÷ Ãkq A ðku òu E yu fu þk¤k{kt ykÃkýu þe¾ðk sEyu Aeyu fu fu { . Ãkht í kw ykÃkýu yk ðøkeofhýLkk íkr¤Þu ÃknkU[ðk {kxu çknw ðkh LkÚke fhíkk. þk¤kLke yt Ë h su ðøko¾tz ÚkkÞ Au yLku íku{kt su íkkMk ÷uðk{kt ykðu Au íku{kt ¼ýðkLkk rð»kÞku L ku ft x k¤ksLkf rð»kÞku { kt Mkh¤íkkÚke íkçkrË÷ fhe Ëuðk{kt ykðu Au. {Lku íkku yu Ãký sýkÞ Au fu õÞkhu f ykÃkýk Ëu þ Lkk ðk÷eyku økðo¼uh yuðe ònuhkíkku fhu Au fu íku { Lke ËefheLku ÞkË hk¾ðk{kt íkf÷eV Ãkzu Au yLku yk fkhýÚke s EríknkMk yLku ¼q ø kku ¤ su ð k ft x k¤ksLkf rð»kÞku{kt íkuLku ÷uþ{kºk hMk LkÚke. Ãkhtíkw çkeò þçËku{kt fneyu íkku y{wf rð»kÞku{kt íkfoþÂõík, «¾híkk þkuÄ yLku Mkso L kkí{f rð[khþÂõíkLke s\h hnu Au ßÞkhu yLÞ rð»kÞku { kt Võík ðkMíkrðfíkkyku L ku s ÞkË hk¾ðkLke s\h hnu Au. yk fkhýÚke y{wf rð»kÞku Ãkhíðu rðãkÚkeoykuLku Ãký LkkLkÃkýÚke s Mkqøk [ze òÞ Au yLku yk Mkqøk ykøk¤ síkk RríknkMk yLku ¼qøkku¤ suðk rð»kÞku{kt \r[ ÃkuËk fhe þfíkk LkÚke. ðíko{kLk «ýkr÷ yLkwMkkh þk¤k{kt RríknkMkLku yu f MkeÄkMkÃkkx yLku ftxk¤ksLkf rð»kÞ íkhefu þe¾ððk{kt ykðu Au , su { kt Võík ¼qíkfk¤{kt çkLku÷e ½xLkkykuLku íku{Lkk ¢{ku{kt ðýoðíke ðu¤kyu

íkuLkk fkhýku yLku ÞwØku íkÚkk ¢ktríkykuLkk Ãkrhýk{ku MkkÚku Ëþko ð ðk{kt ykðu Au yLku íÞkhçkkË su Ãký MktrÄyku ÚkE yLku su þhíkku Lk¬e fhðk{kt ykðe íkuLku ÷økíkwt ÃkwMíkrfÞwt ¿kkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. yk ½xLkkyku ðå[u fku E yktíkhMktçktÄ nkuE þfu Au fu fu{ fu ÃkAe yk ½xLkkyku yufçkeò MkkÚku fuðeheíku Mktf¤kÞu÷e níke

fu, ½xLkk¢{ku Ãkh ¼qøkku¤Lke þe yMkh ÚkE Au. fËk[ yk fkhýÚke s ÷u ¾ fu íku { Lkku sðkçk yk þi÷e{kt sýkÔÞku nþu fu, ¼qMíkhþk†eykuLkk {íku fu ÃkAe rð¿kkLk fÕÃkLkkfÚkkfkhLkk {íku RríknkMk íkku yMkknrMkf hÌkku Au fkhý fu íku{kt íkku {kºk yuf LkkLkfzk økú n Lkk yíÞt í k {Þko r Ëík yLku Mkt f w r [ík

rþûký «ýkr÷ - zuðe fkh

yLku íkuLke fkuE ykzfnkýeyku Au fu fu{ íku rð»ku ¼køÞu s fkuE MktþkuÄLk fkÞo fhðk{kt ykðu Au . íkksu í kh{kt s {U rçkøk õðuùLMk ELk rnMxhe Lkk{Lkwt ÃkwMíkf ðktåÞw níkwt suLke ytËh y{w f «&™ku hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku yk «&™ku rð»ku ®[íkLk yLku {LkLk fhíke ðu¤kyu nwt fux÷ef MkËeyku sqLkk RríknkMk{kt økhfkð ÚkE økÞku níkku su íku ÃkwMíkfLke ytËh hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku íkuLke Ãkh Ãkq h u à kq Y t æÞkLk Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{ktLkku yuf Mkðk÷ yu níkku fu fuðeheíku fkuE ÔÞÂõíkíð hksfkhýLku yMkhfíkko Mkkrçkík ÚkE þfu.. yk Mkðk÷Lkku sðkçk ðíko{kLk Mk{Þøkk¤k {kxu rð[khLkwt rMkÄwt Ãkq\t Ãkkze òÞ Au. RríknkMkLkk yuf Þwðk rþûkf íkhefu {Lku ÞkË Au fu Mkki Ú ke{ku x ku økkt z ku fu çkuðfqVLku ðýoðíke ðu¤kyu {khu fuðk Mkðk÷kuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku níkku. yuf yuðk þkMkf rðþu Ãký Mkðk÷ ÃkqAkíkk fu íku çknw Mkkhku þkMkf nkuðkLku fkhýu íku ý u ðhðe rLk»V¤íkkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. {Lku nsw Ãký íku rLkðuËLk Mkk[wt ÷køku Au. ðÄwyuf hMk«Ë Mkðk÷ íku ÃkwMíkf{kt ÃkqAðk{kt ykÔÞku Au

«kýeyku L ke ½xLkkyku L ku ykðhe ÷u ð kE Au . Ãkht í kw ykÃkýe Ãk] Ú ðe rðþu » k Au . . yíÞkhMkwÄe ykÃkýu òýeyu Aeyu fu çkúñktz{kt çkesu õÞktÞ ykx÷wt çkÄwt çkLÞwt LkÚke. yk fnkýe{kt su {kLkðeÞ rnMMkku hÌkku Au íku ý u s ykÃkýLku ykfŠ»kík fÞko Au. ykÃkýu íkuLku RríknkMk sýkðeyu Aeyu Ãkhtíkw ykÃkýu íkuLku {kLkð ¼qøkku¤ íkhefu Ãký çkku÷kðe þfeyu. {kLkðòík yMktÃkqýo ¼køk Q¼ku fhu Au. RríknkMk yLku ¼qøkku¤ ðå[uLkk Lkkíkk ytøku yMktÏÞ ÃkwMíkfku ÷¾kÞk Au yLku rþûký yt ø ku ykt í khrþMíkÃkq ý o yr¼øk{Lku Ãký xu f ku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au, rMkØktík Mð\Ãku. ykÃkýk{ktLkk ½ýk íku ¼køkLkk RríknkMkLku Mkkhe heíku Mk{S þõÞk LkÚke. ykÃkýk çkk¤fkuLku [[ko{kt Mkk{u ÷ fhðk yLku íku Ãký rðrðÄ RríknkMkLku ÷økíkk rð»kÞku Ãkh íku «ýkr÷ ½ýe Mkkhe Au fkhý fu íkuLkkÚke íkuyku SðLk{kt Lki r íkf {q Õ Þku L ke {n¥kk Mk{S þfu Au . íkksuíkh{kt s VheË ÍfrhÞkLkku su rfMMkku çkLÞku su{ýu ÃkkuíkkLke Ãkh WXkt í khe fhðkLkw t yk¤ ÷køÞwt íku ÃkAe yòýíkk ¼q÷ ÚkE økÞkLkwt MðefkheLku íku çkË÷

{kVe {køke íku L kk Ãkøk÷u fu ¤ ðýeLku ÷økíkk Lki r íkf {qÕÞkuLke ò¤ðýeLkku yk¾ku yuf Lkðku {wÆku Ãký WXâku Au. õðku x u þ Lk {kfo yÚkðk íkku yLkkiÃk[krhf Mðef]ríkLkk {wÆu WAeLkk ÷u ð kÞu ÷ k rð[khku yÚkðk íkku {tsqheLke «ÚkkLku yLkw M khðw t s òu E yu . yk çkku Ä ÃkkXLkw t {n¥ð yksLke MktMf]rík{kt yk{ Mkns heíku fu ÃkAe WXktíkhe îkhk Ãkkh Ãkkze þfkÞ Lknª. {q Õ ÞðkLk rþûkýLke ykÃkýu ðkík fheyu íkku nwt {khe òíkLku yu {Úkk¤wt ðkt[eLku fux÷e ¢ku Ä Þw õ ík yðMÚkk{kt yLkw¼ðíkku níkku íkuLkku WÕ÷u¾ fhðkLkwt xk¤e þfíkku LkÚke. {q Õ ÞðkLk rþûkýLke ykÃkýu ðkík fheyu íkku nwt {khe òíkLku yu {Úkk¤wt ðkt[eLku fux÷e ¢ku Ä Þw õ ík yðMÚkk{kt yLkw¼ðíkku níkku íkuLkku WÕ÷u¾ fhðkLkwt xk¤e þfíkku LkÚke. yuf rËðMku Mkðkhu s {U y¾çkkhLkk {Úkk¤u ðktåÞwt níkwt fu, ðuÕÞwÍ xuMMk ELk MkeçkeyuMkE yux÷u fu Mkeçkeyu M kE{kt Lki r íkfíkkLku {kÃkðk {kxuLke Ãkheûkk. nðu ík{u s fnku fu fku E Ãký çkk¤f{kt fu x ÷e Lki r íkfíkk hnu ÷ e Au íku [fkMkðk {kxu Ãkheûkk ÷ELku íkuLkk ykÄkhu íkuLku {kõMko ykÃkðk yu «fkhLke «ýkr÷ s fux÷e neLk fûkkLke yLku xefkÃkkºk Au. Lkiríkf {qÕÞku íkku SðLkLkk yLkw¼ðku yLku MktMfkhkuLkk ®Mk[LkLkk ykÄkhu Ãkku í kkLke Mkw ð kMk Vu ÷ kðíkk Ãkktøkhu Au yLku íku {kxu Sðtík WËknhýku nku ð k sYhe Au . EríknkMkLkk WËknhýku, SðLk «ýkr÷ yLku SðLk[rhºkLkwt ÃkXLk íku{s hku®sËk SðLk{kt LkkÞfku L kw t yLkw M khý íku { s Mkki Ú ke {n¥ðLke çkkçkík fu Ãkku í kkLke òík {kxu W{Ëk áüktíkkuLkwt MksoLk fhðwt yu s

{kLkðMkns Mð¼kð yLku SðLk Au. ykÃkýk rþûkfku yLku {kíkk-rÃkíkk ykÃkýLku su rMkØktíkku þe¾ðeLku íkuLkk Ãkh [k÷ðk «uhýk ykÃku Au íkuLkwt íku{ýu MkkiÚkeÃknu÷wt yLkwMkhý fhðw t òu E yu . Ãkku í kkLkk çkk¤fLku sqêwt Lknª çkku÷ðkLke Mk÷kn ykÃkLkkhk rÃkíkk ßÞkhu çkk¤fLkk Ëu¾íkk s rçk{kheLkwt ¾kuxwt fkhý ykÃkeLku ykurVMk{ktÚke hò ÷u Au íÞkhu íku çkk¤f{kt fu ð k Lki r íkf {qÕÞkuLkwt ®Mk[Lk ÚkkÞ Au íku fnuðkLke sYh LkÚke. yhu ¾wË Mkkhk {kõMko {u¤ððk {kxu s SðLk{kt Ÿ[k Lki r íkf {q Õ Þku L kw t ®Mk[Lk fhðk ykÃkýk rðãkÚkeoykuLku «uhðk yu Ãký yuf «fkhLke ÷kt[ s Au. ¢urzffkzo ykÃkLkkhe çkUf Ãký Mk{su Au fu y{wf [eòu yu ð e Au su Lkkýkt ¾heËe þfíkk LkÚke. yk çkkçkík rðãkÚkeoyku yLku {kõMkoLkk rfMMkk{kt Ãký ÷køkw Ãkzu s Au. Ëhuf rð»kÞ{kt Ãkkt[uf {kõMko rðãkÚkeo L ke [k÷-[÷økík yLku ðíko ý q t f Lkk ykÄkhu ykÃkðk{kt ykðu Au yLku ykÃkýk çkk¤fku Ãký íku [k÷kfeÚke Mk{SLku yk¾w t ð»ko «k{krýf hnuðkLkku zku¤ fhu Au. yk WÃkhktík íkuyku yuf ðkíku rLkrùík nkuÞ Au fu íku{Lku Mkkhk {kõMko {¤ðkLkk s Au. ÞkuøkkLkwÞkuøku {Lku ykùÞo yu ðkíkLkwt ÚkkÞ Au fu íkuyku yk «fkhLkku zku¤ fheLku SðLk{kt þwt rMkØ fhe ÷uðkLkk Au. yk íkçk¬u {Lku ykX{k Äku h ýLkku yu Aku f hku ÞkË ykðe òÞ Au suýu 30 ð»ko Ãknu÷k {Lku fÌkwt níkwt fu, nwt ík{khk ðøko { kt Au í kh®Ãkze Lknª f\t fkhý fu ík{Lku {khe Ãkh rðïkMk fhku Aku, Ãkhtíkw V÷kýk {uz{Lkk ðøko¾tz{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

[qtxýe ÷zðk MkŠxrVfux Lknª, rxrfx òuEyu...!! {k

ýMk suðk {kýMkLkuÞ hksfkhýe çkLkðkLkwt {Lk ÚkkÞ yuðwt ÷ku¼k{ýwt ðkíkkðhý MkòoE hÌkwt Au. yk yuf s ÄtÄku yuðku Au fu yu{kt fkuEÃký «fkhLke þiûkrýf ÷kÞfkíkLke sYh LkÚke Ãkzíke. yufðkh ík{u «ÄkLk çkLke òð yux÷u ¼÷uLku ík{u Mkkð y¼ý nku, Ãký «ÄkLk nkuðkLkk nf yLku yrÄfkh¼kðu ík{u yusÞwfuxuz ykurVMkhLku Ãký íkíkzkðe þfku ! ¼khíkeÞ ÷kufþkne, hksfkhýeyku {kxu {kºk ykþeðkoËYÃk s Lknª, fÕÃkð]ûk suðe yLku fk{ÄuLkwt økkÞ suðe Au. rþûkf çkLkðk {kxu ík{khu Ãke.xe.Mke. yÚkðk çke.yuz. fhðwt Ãkzu. yu rMkðkÞ ík{u rþûkf Lk çkLke þfku. Ãkºkfkh çkLkðk {kxu ík{khu sLkkor÷Í{Lkku fkuMko fhðku Ãkzu, yu rðLkk ík{u yMk÷e Ãkºkfkh Lk ÚkE þfku. fkuE ftÃkLkeLkk ÔÞðMÚkkÃkf çkLkðk {kxu ík{khu MBA fhðwt Ãkzu. xqtf{kt, fþwtf çkLkðk {kxu ík{khu ftEf íkku çkLkðwt s Ãkzu. Ãký yuf hksfkhý s yuðku ÔÞðMkkÞ Au fu ík{u fþwt s Lk ¼ýku yLku íkkuÞ hksfkhýe çkLke þfku. ¼khíkeÞ hksfkhýLkk yuf rMkrLkÞh hksLkuíkk íkku yuðwt fnu Au fu yk ÄtÄk{kt ¼ýu÷k {kýMk [k÷u s Lknª. yu{Lke yk ðkík Mkk[e Au. yksu yk hksLkuíkk çkeò yLkuf LkkLkk {kuxk hksfkhýeykuLkk økkuzVkÄh çkLkeLku Ãkkt[{kt Lknª, Ãkkt[ fhkuz{kt Ãkqòíkk yLku ÃkqAkíkk hÌkk Au yuLkwt yuf s fkhýyu Ãkkuíku íkÆLk y¼ý Au íku ! y¼ý nkuðkLkk ½ýk VkÞËk Au. yuLkk rðþu íkku yk¾wt ÃkwMíkf ÷¾kÞ yu{ Au, Ãký {kuxk{kt {kuxku VkÞËku yu Au fu øk{u íkux÷kLkwt fki¼ktz fÞwO nkuÞ yLku ÃkfzkE òÞ íkku íkhík s yu{ fneLku Axfe òÞ fu ‘nwt íkku y¼ý Awt ¼tE. ykðk fki¼ktzLkku ‘f’ ½qtxíkktÞ {Lku ykðzu Lknª. yksfk÷ [qtxýeLkwt ðkíkkðhý çkhkçkhLkwt ò{e hÌkwt Au. su õÞktÞ [k÷u Lknª, yu hksfkhý{kt [k÷e òÞ Au. ¼khíkeÞ

Lkw¬z - n»koË ÃktzÞk

hksfkhýLke yk s íkku {kuxe çkr÷nkhe Au ! suLku suLku Mk{ks Mkuðk fhðkLke [¤ WÃkzu Au yu Mkki, fkuELku fkuE Ãkûk{ktÚke rxrfx ÷uðk {kxu ÃkzkÃkze fhðk {tze ÃkzÞk Au. yu íkku nsw fkuELku yuðku Ãkrðºk rð[kh ykÔÞku LkÚke íÞkt MkwÄe Xef Au. çkkfe, fkuE rLk»V¤ Lkuíkk yuðk Ãký fku®[øk fT÷kMkeMk þY fhu fu Au ynª MkV¤{kt MkV¤ hksfkhýe çkLkðkLkku yÇÞkMk¢{ þY fhðk{kt ykÔÞku Au. Mk{ks Mkuðk fhðk {kxu Lkuíkk fu «ÄkLk fu ÄkhkMkÇÞ fu fkuÃkkuohuxh fu ÃkAe LkkLkwt-y{Úkwt MkhÃktr[ÞwO Ãký çkLkðwt Ãkzu yuðku {nkLk rð[kh hkò hk{{kunLkhkÞLku ËÞkLktË MkhMðíkeLku fu rðLkkuçkk ¼kðuLku rçk[khkLku õÞkhuÞ Lknkuíkku ykÔÞku. yksu «íÞf þnuhkuLkkt s íku ÃkûkLkkt {wÏÞ fkÞko÷Þku yÞkuæÞkLkøkhe{kt VuhðkE økÞkt Au. {q¤ yÞkuæÞk{kt íkku yuf s hk{ níkk. ynª íkku yku nku... fux÷k çkÄk ykÞkhk{ yLku fux÷k çkÄk økÞkhk{ ! ykðk s yuf {wÏÞ ÃkûkLkk {wÏÞ fkÞko÷ÞLkk {wÏÞ {kýMkku fkuLku fkuLku rxrfx ykÃkðe yuLkku {wÏÞ rLkýoÞ fhðk çkuXk Au. swyku yu ÃkwrLkík á~Þ ! {wÏÞk÷ÞLke çknkh {kuxe ÷kELk ÷køke Au. yksLkk ‘{kýMk{ktÚke ykðíke fk÷Lkk ‘hksfkhýe’ çkLkðk {kxu yk çkÄk ÷kELk{kt Q¼k Au. Lkuíkk fu «ÄkLk çkLkðk {kxu MkŠxrVfux Lknª, {kºk rxrfx òuEyu, yux÷u ynª rxrfx ðktåAwyku Ãkqhe ©æÄkÚke ykþ ÷økkðeLku ykÔÞk Au. ‘‘çkku÷ ¼tE,’’ ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk {wÏÞ {kýMku Ãknu÷k rxrfx ðktåAwLku ykurVMku çkku÷kðeLku ÃkqAÞwt, ‘‘íkkhku çkkÞkuzuxk òuíkkt ÷køku Au fu íkwt íkku rþûkfLkwt ¼ÛÞku Au. ‘nkS,’ rxrfx ðktåAwyu yËçkðk¤eLku fÌkwt, ‘‘{U çknw ð÷¾kt {kÞkO, Ãký LkkufheLkwt õÞktÞ Xufkýwt Lk ÃkzÞwt yux÷u ÚkÞwt fu ÷kð íÞkhu [qtxýe{kt ÍtÃk÷kðwt... fþkuf íkku ÄtÄku fhðku Ãkzu Lku Mkknuçk ?’’ ‘‘yku.fu.’’ çkkÞkuzuxkLke yuf fkuÃke VkE÷ fhe «{w¾u fÌkwt,’’ ík{u sE þfku Aku. çkeòLku ytËh {kuf÷ku.’’ ‘‘{u ykE f{ ELk Mkh ?’’ ‘‘ykðku ’ ’ «{w ¾ u nkÚk{kt yhS ÷u í kkt Ãkq A Þw t , ’’ hksfkhý{kt fux÷k ð»koÚke Aku ? ‘‘[k¤eMk ð»koÚke.’’ ‘‘ík{khe ô{h fux÷e Au ?’’ ‘‘ºkeMk ð»ko.’’ ‘‘íkku [k¤eMk ð»koÚke Mkuðk fE heíku fnuðkÞ ? Lkuíkk çkLkíkk Ãknu÷kt sqêw çkku÷íkkt ykðze økÞwt ?’’ ‘‘Lkk Mkknuçk. ðkík yu{ Au fu {khku sL{ ÚkÞku yuLkk ËMk ð»ko Ãknu÷kt {khk çkk yk ÄtÄk{kt, {ík÷çk fu ykÃkýe Ãkkxeo{kt fk{ fhíkk ÚkE økÞu÷k.’’ ‘‘yku.fu. ík{u çknkh çkuMkku. [÷ku LkufTMx.’’ ‘‘ytËh ykðwt Mkknuçk ?’’ ‘‘ykðku.’’ «{w¾u Ãku÷kLku çkuMkðkLkku Eþkhku fhíkkt fÌkw, ‘‘ík{u íkku.... økE [qtxýe{kt nkhe økÞk’íkk Lku ?’’ ‘‘nkS, Ãký yk [qtxýe{kt nwt yuðe ¼q÷ku Lknª fÁt.’’ ‘‘¼q÷ku ? økE [qtxýe{kt ík{u ¼q÷ku fhu÷e ?’’ ‘‘nkS, {khe òíkLku {U «k{krýf, E{kLkËkh, ðVkËkh, [krhºÞðkLk, MkËk[kh yLku f{oþe÷ íkhefu sLkíkk Mkk{u hsq fhu÷e, Ãký ÷kufkuLku yu {òf ÷køke yLku nwt nkhe økÞku. Ãký ykE «kur{Mk Þw, fu yk [qtxýe{kt nwt yuðwt fþwt s Lknª çkku÷wt fu ÷kufkuLku {òf ÷køku... ytËhÚke nwt su LkÚke yu s fneþ, «kur{Mk ‘‘yku.fu. ðuE®xøkY{{kt çkuMkku.’’ «{w¾u ÃkAe Ãkxkðk¤kLku fÌkwt, ‘‘çkeòLku {kuf÷ku.’’ ‘‘{U yk Mkfíkk nwt ytËh ?’’ ‘‘fu{ ¼tE, rnLËe{kt çkku÷íkk õÞkhÚke ÚkE økÞk ?’’ ‘‘fu{, «ÄkLk çkLÞk ÃkAe LÞqÍ [uLk÷ku Mkk{u rnLËe{kt Lknª çkku÷ðwt Ãkzu ? nwt yksÚke s «urfxTMk fÁt Awt !’’ ‘‘yku.fu. nS «urfxTMk [k÷wt hk¾ku. ík{u sE þfku Aku. [÷ku, LkufTMx.’’ ‘‘ÞMMk Mkh !’’ yuf WíMkkne rxrfx ðktåAwtyu ykurVMk{kt nMkíkkt s fÌkwt.’’ xuf {kÞ çkkÞkuzuxk.’’ ‘‘çkkÞkuzxu k íkku n{ßÞk,’’ fkøk¤Lkku zq[ku ðk¤e zMxçkeLk{kt VUfíkkt «{w¾u Äe{uÚke ÃkqAÞw,t ‘‘Ãkkxeo {kxu ík{u þwt fhe þfku yu{ Aku?’’ ‘‘çkæÄwt s ! ÃkiMkk çkLkkððkÚke {ktzeLku Mkk{uLke Ãkkxeo íkkuzðk MkwÄeLkwt çkÄwt.’’ ‘‘ðkn ! rzÃkkurÍxLkk ÃkiMkk ¼he Ëku !’’ yzÃk÷wt - ík{khu fÞk Ãkûk{kt òuzkðwt Au ? - su ÃkûkLku nwt Mk{swt yuLkk fhíkkt yu {Lku Mk{su yu Ãkûk{kt.


çkwÄðkh íkk.7-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkthûký «ÄkLku ykËuþ òhe fÞkuo

ykEyuyuV Ëw½oxLkk{kt íkÃkkMk ÍzÃke çkLkkðkE «kuVuMkhLkk nkÚk{ktÚke Lkð ÷k¾ hkufz ¼hu÷ çkuøk ÷ELku Vhkh ÚkÞu÷ çku ÷wxkYykuLku y{ËkðkË ¾kíkuÚke ÍzÃke Ãkk÷LkÃkwh ÷ðkÞk níkk. su «Úk{ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt fçksu fhkÞu÷ hkufz hf{ Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yÏíkh [kinký, Ãkk÷LkÃkwh)

Ãkk÷LkÃkwhLkk «kuVuMkhLkk Yk.Lkð ÷k¾Lke ÷qtx fhLkkh y{ËkðkËLkk çku ÷wxkhw ÍzÃkkÞk fwçkuhLkøkh{ktÚke Akhk økUøkLkk çku þÏMkkuLku Ãkfze Lkð ÷k¾ íkÚkk çkkEf fçksu fhkE

Ãkk÷LkÃkw h S.ze.{ku Ë e fku ÷ u s Lkk «ku V u M khLkk Lkð ÷k¾Lke Úku÷e íkVzkðe Vhkh ÚkE sLkkh ÷w x khkyku L ku Ãkk÷LkÃkwh yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku økýíkheLkk rËðMkku{kt s yksu y{ËkðkË fw ç ku h LkøkhÚke ÍzÃke Ãkk÷LkÃkwh ÷kðe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . yk [f[khe çkLkkðLke rðøkík {wsçk íkk.1/ 11/1hLkk çkÃkkuhLkk Mkw{khu Ãkk÷LkÃkwh fku÷usLkk «kuVuMkh yu{.fu.{fðkýk ÃkkuíkkLkk r{ºk ÄtÄwfeÞk MkkÚku yu÷yu{yu÷ ðkMÃkk Mfq x h Lkt . S.su . 8 4098 Ãkh çkuMke Ãkk÷LkÃkwhLkk økt s hku z Ãkh ykðu ÷ yu M k.çke.ykE. çkU f {kt Ú ke YrÃkÞk Lkð ÷k¾ WÃkkze

Ã÷kMxefLke Úku ÷ e{kt Lkkt ¾ e Ãkku í kkLkk ½hu ò{Ãkw h k ykLkt Ë Lkøkh ¾kíku sðk Lkef¤u÷ yk hf{ íku{ýu Lkðk {fkLk ÷uðk MkkuËk {kxu WÃkkze níke. ËhBÞkLk ò{Ãkw h k «k.þk¤kLkk Ëhðkò ÃkkMku ykðíkk yuf {kuxh MkkEf÷ Ãkh çku sý h0Úke hÃk ð»koLke ô{hLkk þÏMkku y u 9 ÷k¾ ¼hu ÷ e Úku ÷ e íkVzkðe Ĭk {khe ÷qtx fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkðLke økt¼eh LkkUÄ ÷E rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk yþku f ÞkËðu økw L kku þku Ä e fkZðk Lkk.Ãkku . yrÄfkhe òzu ò Lke MkkÚku yu ÷ Mkeçke Ãke.ykE.S.ykh. hçkkhe íkÚkk MxkVLkk {kýMkkuyu xe{

çkLkkðe íkÃkkMk nkÚk Ähu ÷ íkÃkkMk fhíkk ÷qtx ð¾íku nksh çkU f {kt L kk MkeMkexeðe Vw x u s {u¤ðe íkuLkku yÇÞkMk fhe íkuLkk ÃkhÚke þtf{tË þÏMkku Lk¬e fhe íkuyku y{ËkðkËLke Akhk økUøk sýkíkk y{ËkðkË MkhËkh Lkøkh Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾e (1) fehexfw { kh Ãkq L k{ ELÿufh (Akhk) (h) yÕfuþ økkuÃkk÷¼kE ELÿuh (Akhk) çkÒku hnu . fw ç ku h LkøkhA k h k L k ø k h y{ËkðkËðk¤kyku L ku Ãkfze Ãkkze ÷qtx{kt økÞu÷ fw÷ hkufz Yk.9 ÷k¾ íkÚkk økw L kk{kt ðÃkhkÞu÷ {kuxh MkkEf÷ fçksu fhe he{kLz {kxuLke íksðes nkÚk Ähe Au.

økzfheLkk {wÆk Ãkh rðMík]ík [[ko ÚkE

økzfheÚke ¾Vk yzðkýe fkuh økúwÃkLke r{®xøk{kt ykÔÞk Lknª

Lkðe rËÕne, íkk. 6 ¼úük[khLkk ykûkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu ÷ k ¼ksÃk «{w¾ LkeríkLk økzfheLkk «&™u ¼ksÃkLke fkuh økúwÃkLke r{®xøk ÞkuòE níke. su{kt ¼ksÃkLkk ðrhc Lku í kk yzðkýe økuhnksh hnuíkk yxf¤kuLkku Ëkuh þY ÚkÞku níkku. økzfheLkk {k{÷u yzðkýe Ãký níkkþ Ëu¾kE hÌkk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au. yksu Mkktsu fkuh økúwÃkLke r{®xøk ÞkuòE níke. yk çku X f Mkkík ðkøÞu ÞkuòðkLke níke Ãkhtíkw ykLku

{kuzuÚke 7.30 ðkøÞu Þkusðk{kt ykðe níke. ¼kuÃkk÷{kt íku{Lke rxÃÃkýeLkk fkhýu økzfheyu ¼ksÃkLku {w~fu÷ ÂMÚkrík{kt {qfe ËeÄk Au. Mkw«e{ fkuxo{kt ðrhc ðfe÷ y™u hk{ suX{÷kýeLkk Ãkw º k {nu þ su X {÷kýe Ãký ¼ksÃk fkhku ç kkhe{kt Ú ke hkSLkk{w ykÃke [wõÞk Au. ¼ksÃk «{w ¾ LkeríkLk økzfheÚke nk÷ yt Ë h¾kLku Mkt½Lkk xku[Lkk Lkuíkkyku Ãký Lkkhks Ëu¾kE hÌkk Au Ãkhtíkw çknkhÚke Mkt ½ Lkk Lku í kkyku Mk{ÚkoLkLke ðkík fhe hÌkk Au.

Mkt½u ËhBÞkLkøkehe fheLku MÃkü fne ËeÄw t Au fu økzfhe «{w ¾ ÃkË íkhefu íku { Lkku fkÞo f k¤ rLkrùíkÃkýu Ãkq ý o fhþu . Ãkht í kw økzfheyu ðkt Ä ksLkf rLkðu Ë Lk fhðk òuEyu Lknª. nk÷Lkk íkçk¬u økzfheLku «{w¾ÃkËuÚke Wíkkhe Ãkkzðk yu x ÷u íku økw L ku ø kkh nkuðkLkwwt Ãkwhðkh Úkþu íku{ Mkt½Lkwt {kLkðw t Au . yk WÃkhkt í k økzfheLku «{w ¾ ÃkËu Ú ke nxkððk{kt ykðþu íkku ¼ksÃk ÃkhÚke Mkt½Lkwt «¼wíð Ãký ykuAwt ÚkR sþu.

Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík y{ËkðkË ykÞkuSík ðkŠ»kf h{íkkuíMkð h01h «Mktøku þnuh fûkkLke fLÞk rð¼køkLke ¾ku-¾kuLke h{ík{kt Ëkýe÷e{zk økk{Lke WËqo r{© þk¤k ¢{ktf-1Lke «Úk{¢{u rðsuíkk rLkðzu÷e rðãkŠÚkLkeyku MkkÚku þk¤kLkk EL[kso yk[kÞo y{eLkkçkuLk ËuMkkE, Ëkýe÷{ezk ðkuzo Lkt. 40Lkk Mke.ykh.Mke.Mke. yÕÃkuþ WÃkkæÞkÞ íkÚkk ðå[u çkuMku÷k y{ËkðkËLkk þkMkLkkrÄfkhe zku. ÷¾Äeh ËuMkkE Lkshu Ãkzu Au.

rºk{krMkf Ãkrhýk{kuLke ònuhkík

yuMMkkhLkku yÄoðkŠ»kf LkVku 17.91 fhkuz ÚkÞku

y{ËkðkË, íkk. 6 yuMMkkh rþ®Ãkøk r÷r{xuz (RyuMkyu÷) íkk. 30 MkÃxuBçkh, 2012Lkk hkus Ãkqhk Úkíkk yÄoðkŠ»kf yLku rºk{krMkf økk¤kLkk Ãkrhýk{kuLke ònuhkík fhe Au. ftÃkLkeyu LkkýktfeÞ ð»ko 2013Lkk «Úk{ yÄoðkŠ»kf økk¤k{kt Yk. 17.91 fhkuzLkku [kuϾku LkVku LkkUÄkÔÞku Au. yøkkWLkk ð»kuo Mk{kLk økk¤k{kt ftÃkLkeyu Yk. 66.82 fhkuzLke ¾kux fhe níke. ynuðk÷Lkk yÄoðkŠ»kf økk¤k{kt ftÃkLkeLke ykðfku 35 xfk ðÄeLku Yk. 1723.13 fhkuz ÚkR Au su yøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Yk. 1280.11 fhkuz níke. ynuðk÷Lkk økk¤k{kt ftÃkLkeLke ÔÞks, fhðuhk yLku ½Mkkhk ÃkqðuoLke f{kýe Yk. 470.24 fhkuz ÚkR Au, su yøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLkøkk¤kLkk Yk. 261.92 fhkuzLke íkw÷Lkk{kt 80 xfkLke ð]rØ Ëþkoðu Au. ynuðk÷Lkk økk¤k{kt ftÃkLkeLke ykðfku 31 xfk ðÄeLku Yk. 797.95 fhkuz ÚkR Au su yøkkWLkk ð»kuo Mk{kLk økk¤k{kt Yk. 609.81 fhkuz níke. ynuðk÷Lkk økk¤k{kt ftÃkLkeLke ÔÞks, fhðuhk yLku ½Mkkhk ÃkqðuoLke f{kýe Yk. 218.18 fhkuz ÚkR Au, su yøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLk økk¤kLkk Yk. 85.93 fhkuz íkw÷Lkk{kt 154 xfkLke ð]rØ Ëþkoðu Au. ftÃkLkeyu Yk. 35.99 fhkuzLke [kuϾe ¾kux Ëþkoðe Au, yøkkWLkk ð»kuo Mk{kLk økk¤k{kt ftÃkLkeyu Yk. 85.65 fhkuzLke [kuϾe ¾kux Ëþkoðe níke.

yuÕfkuLk yuÂLsrLkÞhªøkLkk çkeò rºk{krMkfLkkt Ãkrhýk{

ykýtË,íkk.6 {xerhÞ÷ nu L z®÷øk ErfðÃk{uLxMk yuLz xÙkLMkr{þLk «kuzfxMkLke WíÃkkËf{ktLke yuf yuÕfkuLk yuÂLsrLkÞhªøk ftÃkLke r÷.yu 30 MkÃxuBçkh, h01hLkk hkus Ãkwhk ÚkÞu÷k rºk{krMkf {kxu íkuLkkt yLkykurzxuz LkkýkfeÞ Ãkrhýk{ku ònuh fÞko níkk. ykŠÚkf ð»ko h013Lkk çkeò rºk{krMkf {kxu xLko y ku ð h Yk.3h9.67 fhkuz LkkUÄkÞwt níkwt su økík ð»ko L kk yk s Mk{Þøkk¤k{kt Yk.33Ãk.36 fhkuz Mkk{u 1.7 xfk ½xkzku Ëþkoðu Au.

‘ÃkkuÃÞw÷h’ ykuøkuoLkkEÍh

y{ËkðkË,íkk.6 Eøk÷ zkÞheÍ îkhk ð»ko h013 {kxu ‘Ãkku à Þw ÷ h’ yku ø ku o L kkEÍh hsq fhðk{kt ykðe Au. hh0 {e.{e. X 160 {e.{e.Lke MkkEÍ{kt Mkw t Ë h heíku zeÍkELk fhu ÷ k ykuøkuoLkkEÍh WÃk÷çÄ Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 6 Mkht û ký «ÄkLk yu fu yu L xku L keyu íkksu í kh{kt s ÚkÞu ÷ e ykEyu y u V Ëw½oxLkkyku{kt yrík ÍzÃkÚke íkÃkkMk ÃkrhÃkq ý o fhðk RÂLzÞLk yuhVkuMkoLku yÃke÷ fhe Au. Ëw½oxLkkyku ÃkkA¤Lkk fkhýLku ðÄw Mkkhe heíku Mk{sðkLkk nuíkwMkh yk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au . yuLxkuLkeLkk yk Mkq[Lkku Mkhtûký {t º kk÷ÞLke Mk÷knfkh Mk{eríkLke çku X f Ëhr{ÞkLk ykÔÞk níkk. yu L xku L keyu Ëw½oxLkkyku{kt ÃkuLzªøk hnu÷e íkÃkkMk ðnu÷e íkfu Ãkqhe fhðk

Mkq[Lkk ykÃke Au. ÞkuøÞ heíku ÍzÃke fkÞoðkne fhðk {kxu Ãký fnu ð k{kt ykÔÞw t Au . nðkEˤLkk yrÄfkhe zeMke fw { krhÞkyu fÌkw t Au fu f{eríkLkk MkÇÞku L ku rðrðÄ Ãkøk÷kt ÷uðk {kxu Ãký fnuðk{kt ykÔÞw t Au . ykEyu y u V Lkk nu r ÷fku à xhku yLku rð{kLkLku ykðhe ÷uðk{kt ykðíke ½ýe Ëw½oxLkkyku íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt ÚkE Au . {ku x k¼køkLke Ëw½oxLkkyku VkExh rð{kLkkuLku ykðhe ÷uíke Au. ykEyuyuV nur÷fkuÃxhLke MkwhûkkLku ÷ELku Ãký [[ko rð[khýk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

{k[o Mkw Ä e st ø ke Lkkýkt [q f ðe Ëu ð kþu

sux 600 r{r÷ÞLk zku÷hLkwt Ëuðwt [wfðþu

Lkðe rËÕne,íkk. 6 Lkhuþ økkuÞ÷Lkk Lkuík]íð{kt sux yuhðusu fÌkw Au fu íku {k[o MkwÄe 600 r{r÷ÞLkLkwt Ëuðw [q f ðe Ëu þ u . íku L kk rð{kLk ÃkifeLkk rð{kLk ¼kzuÃkèu ykÃke íkÚkk yLÞheíku ðu[ký fheLku yk ËuðkLke [qfðýe fhðk{kt ykðþu. sux yuhðusLkk {wÏÞ VkELkkÂLMkÞ÷ yku r VMkh hrðþt f hu f{kýe yt ø ku L kk yktfzk òhe fhðk{kt ykÔÞk çkkË ðkík[eík fhíkk fÌkw níkw fu y{u y{khk ËuðkLke ÂMÚkh heíku [qfðýe fhe hÌkk Aeyu. ð‹føk furÃkx÷ ÷kuLk çktLkuLke [qfðýe fhðk{kt ykðe hne Au. {k[o MkwÄe{kt y{kÁ Ëuðwt nk÷{kt 2.3 yçks zku÷hÚke ½xeLku 1.96 yçks zku ÷ h fhe Ëu ð k{kt ykðþu . y{u y{khk Ëu ð kLkk 600 r{r÷ÞLk zku ÷ hLke [q f ðýe fhe ËEþw t . ft à kLkeLkk çku÷uLMkþex Ãkh fw÷ Ëuðwt swLk

rºk{krMkf økk¤k{kt 2.4 yçks zku÷hLke Mkk{u MkÃxuBçkh rºk{krMkf økk¤kLkk yt í ku 12000 fhkuz níkw. y{u ðÄw ðu[ký íkhV Lksh fhe hÌkk Aeyu . ðÄw { kt ðíko { kLk rºk{krMkf økk¤k{kt ¼kzu Ãkèu rðfÕÃk WÃkh Ãký rð[khe hÌkk Aeyu. hrðþtfhu fÌkw Au fu yk rðfÕÃkku Ú ke Mkkhk Ãkrhýk{ {¤þu. rçkÍLkuMk õ÷kMk ÷kuz Vuõxh{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. LkkLkk rð{kLk yt ø ku Ãký rð[khýk fhkE hne Au . hrðþtfhLkwt fnuðwt Au fu Ãkef rMkÍLk Ëhr{ÞkLk su x fLkuõxLkku Ãký WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. ftÃkLkeyu fÌkw Au fu íku nk÷{kt Mkuðk ðøkh hnu÷k íkuLkk yu-330 rð{kLkku Ãkife fux÷kf rð{kLkku ¼kzuÚke ykÃke Ëuþu. yk rð{kLkku [ku ¬ Mk yktíkhhk»xÙeÞ Yx ÃkhÚke ¾U[e ÷uðk{kt ykÔÞk çkkË nk÷{kt çktÄ ÂMÚkrík{kt Au.

¼khíkeÞ fkhkuçkkheyku Mkk{u Ãkzfkh

[eLkLke [esðMíkwykuLke {ktøk 45 xfk ðÄe økE {wtçkE,íkk. 6 rËðk¤e LkSf Au íÞkhu [eLke [esðMíkw y ku {kxu L ke {kt ø k{kt 45 xfk Mkw Ä eLkku WÕ÷u¾rLkÞ ðÄkhku ÚkE økÞku Au. [eLke {uLÞwVuõ[Mko îkhk støke Lkkýkt yufrºkík fhðk{kt ykðe hÌkk Au . yu M kku [ u { Mkku ~ Þ÷ zu ð ÷ku à k{u L x VkWLzuþLk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k Mkðuo{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu rËðk¤e {kxu [eLke «kuzõxLke {ktøk{kt yk ð»kuo 45 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku Au. Mkðuo Ëþko ð u Au fu Vu L Mke ÷kEx, ÷u B ÃkMku z , økýu þ , ÷û{eLke {q Š íkyku L ke {kt ø k íkÚkk htøkku¤eÚke ÷ELku Vxkfzk yLku yLÞ [esðMíkwykuLke {ktøk{kt 45 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkÞku Au . yu M kku [ u { Mkðu o { kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu [eLke [esðMíkwykuLke {ktøk{kt ðÄkhku

Úkðk {kxu yLÞ fux÷kf fkhýku Ãký sðkçkËkh Au . íku L kk Mku¢uxhe sLkh÷ çkeyuMk hkðíku fÌkw Au fu MÚkkrLkf fkhkuçkkheyku íkeðú MÃkÄkoLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au . [eLke «ku z õx yLku ¼khíkeÞku L ke «ku z õx ðå[u ¾U[íkký ÚkE hne Au. 78 xfk fLÍTÞw{hkuLkwt fnuðwt Au fu [eLke ÷kEx 50 xfk ðÄw MkMíke Au. ¼khíkeÞ ÷kExLke Mkh¾k{ýe{kt íku{kt ðuhkExe Ãký ðÄkhu Au . rËðk¤eLkk çksux{kt íku{kt 35 xfkLke çk[ík Ãký ÚkE hne Au. fkhkuçkkheyku ÃkifeLkk 72 xfkLkwt fnuðwt Au fu [ku¬Mk rËðzk {kxuLke {ktøk yk ð»kuo ½xe Au fkhý fu VuLMke y™u rzÍkELkh rËðzkyku ¾heËkhkuLku ðÄw ykfŠ»kík fhe hÌkk Au. 82 xfk ÷kufkuLkwt fnuðw Au fu [eLke Vxkfzkyku ðÄw f÷hVw÷ yLku ðÄw yðks fhu íkuðk Au.

19{e LkðuBçkhu ðÄw MkwLkkðýe

røkíkefk fuMk{kt Ãkku÷eMkLku sðkçk ykÃkðkLkku nwf{

Lkðe rËÕne,íkk. 6 rËÕne nkEfkuxuo yksu nrhÞkýk Ãkqðo «ÄkLk økkuÃkk÷ fktzkLke ò{eLk yhS Ãkh sðkçk ykÃkðk rËÕne Ãkku÷eMkLku ykËuþ fÞkuo Au. økkuÃkk÷ fktzk WÃkh Ãkqðo yuhnkuMxuMk røkíkefk þ{koLku ykí{níÞk íkhV ËkuhðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au. økkuÃkk÷ fktzk nk÷ Mkftò{kt Au. rËÕne nkEfkuxoLkk LÞkÞ{qŠík «rík¼k hkLkeyu rËÕne Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke ynuðk÷ {ktøÞku Au. yk {k{÷k{kt ðÄw MkwLkkðýe 19{e LkðuBçkhLkk rËðMku nkÚk Ähðk{kt ykðþu. fktzkyu Lke[÷e fkuxoLkk [qfkËkLku nkEfkuxo{kt ÃkzfkhVUõÞku níkku. Lke[÷e fkuxuo fktzkLke ò{eLk yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke. røkíkefkyu ykuøkMx {rnLkk{kt rËÕneLkk ÃkkuíkkLkk yþkufrðnkh ÂMÚkík ykðkMk Ãkh ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. ykí{níÞkLke LkkUÄ{kt fktzk yLku yYýkLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku níkku. y÷çk¥k fktzk yk{kt Mktzkuðýe nkuðkLkku RLfkh fhe hÌkk Au Ãkhtíkw íku{Lke Mkk{u Lk¬h Ãkwhkðk Au.

7

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt íkuS

[ktËe{kt 600 YrÃkÞkLkku WAk¤ku hÌkku: íkuSÚke Lkðku WíMkkn AðkÞku [ktËeLkku ¼kð 58200Úke 58400Lke MkÃkkxe Ãkh hÌkku :MkkuLkkLkk ¼kð{kt 200 YrÃkÞkLkku WAk¤ku LkkUÄkíkk ðÄeLku 31250Úke 31300Lke MkÃkkxeyu Lkðe rËÕne,y{ËkðkË, íkk. 6 {t ø k¤ðkhu Ãkw » Þ Lkûkºk nkuðkÚke y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt {tøk¤ðkhu ÃkkuÍexeð fkhkuçkkh òuðk {éÞku níkku. suLkk fkhýu ðíko{kLk Mkókn{kt Mkku{ðkhu þY ÚkÞu÷ rhfðheLkku Ëkuh {tøk¤ðkhu Ãký ÞÚkkðík hÌkku níkku . {t ø k¤ðkhu y{ËkðkË {kfu o x {kt ºkýu Þ ÄkíkwykuLke ¾heËe òuðk {¤e níke. suLkk fkhýu rËðMkLkkt ytíku ºkýuÞ ÄkíkwykuLkkt ¼kð LkkUÄÃkkºk ðÄkhk MkkÚku çktÄ hne níke. Mkki «Úk{ MkkuLkkLke ðkík fheyu íku {tøk¤ðkhu y{ËkðkË {kfuox{kt MkkuLkkLke Äq{ ¾heËe òuðk {¤e níke. suLkkt fkhýu rËðMkLkk ytíku 10 økúk{ MkkuLkkLkk ¼kð YrÃkÞk 200Lkk ðÄkhk MkkÚku YrÃkÞk 31250 Úke 31300Lke MkÃkkxe WÃkh çktÄ hÌkk níkk. su Mkku{ðkhu YrÃkÞk 31000Úke 31100Lke MkÃkkxe WÃkh ÂMÚkh níkk. {tøk¤ðkhu MkkuLkk WÃkhktík [kt Ë e{kt Ãký Ãkku Í exeð fkhkuçkkh òuðk {éÞku níkku. su L kk fkhýu rËðMkLkk yt í ku «ríkrf÷kuøkúk{ [ktËeLkk ¼kð YrÃkÞk 600Lkk MkwÄkhk MkkÚku YrÃkÞk 58200Úke 58400Lke MkÃkkxe WÃkh çktÄ

hÌkk níkk. su Mkku{ðkhu YrÃkÞk 57300Úke 57800Lke MkÃkkxe WÃkh çktÄ níkk. yk MkkÚku [kt Ë eyu Vheðkh YrÃkÞk 58000Lke MkÃkkxe ðxkðe ÷eÄe Au ßÞkhu [ktËeLkk Ãkøk÷u y{ËkðkË {kfuox{kt YÃkkLkk ¼kð{kt Ãký WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku . y{ËkðkË {kfu o x {kt {t ø k¤ðkhu «ríkrf÷ku ø kú k { YÃkkLkk ¼kð YrÃkÞk 600Lkk MkwÄkhk MkkÚku YrÃkÞk 58000 Úke 58200Lke MkÃkkxe WÃkh çktÄ hÌkk níkk. su Mkku{ðkhu

YrÃkÞk 57100 Úke 57600Lke MkÃkkxe WÃkh çktÄ níkk. yk{, {t ø k¤ðkhu MkkuLkkLke ¾heËe {kxu W¥k{ yuðwt Ãkw»Þ Lkûkºk nkuðkÚke MkkuLkk[kt Ë e çkòh{kt Äq { ¾heËe òu ð k {¤e níke. yLku rËðMkLkk yt í ku ºkýu Þ Äkíkw y ku L kkt ¼kð{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. yk MkkÚku {kfuoxu þrLkðkhLkk fzkfk çkkË rhfðhe fhe ÷u í kk hku f kýfkhku { kt ¾w þ eLke ÷køkýe «Mkhe økR Au.

YrÃkÞku 54.43Lke MkÃkkxeyu

zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt 18 ÃkiMkkLkku MkwÄkhku

Lkðe rËÕne, íkk. 6 zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt yksu çkkWLMk çkufLke ÂMÚkrík òuðk {¤e níke. fkhkuçkkhLkk ytíku YrÃkÞku 18 ÃkiMkk MkwÄheLku 54.43Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. rLkfkMkfkhku îkhk zku÷hLkwt ðu[ký Vhe yufðkh ðÄe økÞw Au. RLxhçkUf VkuhuLk yuõMk[uLs ¾kíku YrÃkÞk{kt WÚk÷ ÃkkÚk÷ hne níke. y{urhfk{kt «{w¾ÃkËLke [qtxýe ÞkuòE hne Au. YrÃkÞku yksu økEfk÷Lkk 54.61Lke Mkk{u 0.33 xfk MkwÄhe 54.43Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. çkeyuMkE íkhVÚke yktfzk {¤e økÞk çkkË yuVykEykE îkhk 174 fhkuzLke ®f{íkLkk þuhLke ¾heËe fhðk{kt ykðe Au. Mkíkík Ãkkt[{k rËðMku þuhçkòh{kt yksu íkuS hne níke. íkuLke MkeÄe yMkh Ãký òuðk {¤e níke. yksu fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMk 54 ÃkkuELx MkwÄheLku yuf {rnLkkLke ô[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku. MkuLMkuõMk fkhkuçkkhLkk ytíku 18817Lke MkÃkkxeyu hnuíkk hkufkýfkhku Mktíkwc Ëu¾kÞk níkk.

xÙkELkk rLkÞ{Úke ÷kufkuLku hkník Úkþu

yrLkåALkeÞ yuMkyu{yuMk Ãkh ytfþ w {wfðkLke íkiÞkhe xu÷efku{ huøÞw÷xu he ykuÚkkuhexe îkhk ÄkhfkuLku Awxfkhku ykÃkðk ÞkusLkk : fux÷ef Lkðe {køkoËŠþfk Lk¬e fhkE

Lkðe rËÕne, íkk. 6 xu ÷ efku { hu ø Þw ÷ u x he yku Ú kku h exe yku V RLzeÞk (xÙkR)yu {kuçkkR÷ ÄkhfkuLku yrLkåALkeÞ yuMkyu{yuMkÚke Aw x fkhku ykÃkðk Þku s Lkk çkLkkðe Au . xÙ k Ryu y{w f {køkoËŠþfk rLkÄkorhík fhe Au. suLku yuõxeðux fhðk {kxu yk rLkÞ{ku L kku WÃkÞku ø k fhðku Ãkzþu. VkuLk îkhk yuMkyu{yuMk Ãkh ÷økk{ : 1909 Lktçkh VkuLk fhe VrhÞkË LkkUÄkðe þfkÞ. íÞkh çkkË VrhÞkË hu f ku z o fhðk{kt ykðþu . Äkhfku yrLkåALkeÞ yuMkyu{yuMkLku 1909 Ãkh Lktçkh yLku íkkhe¾

MkkÚku Vkuhðzo fhe þfþu. ykðk LktçkhkuLke çku ð¾ík VrhÞkË {éÞk çkkË xÙkR nðu íkuLku fkÃke Ëu þ u . yu M kyu { yu M k îkhk ÷økk{ : Mkk{kLÞ Äkhfku nðu çkÕf yuMkyu{yuMkLkk MktçktÄ{kt Ãký ÃkkuíkkLke VrhÞkËËk¾÷ fhkðe þfþu. yk {kxu Ãký xÙkRyu Lkðku yuMkyu{yuþ 1909 Lktçkh þY fÞkuo Au. VrhÞkË LkkUÄkððk {kxu yrLkåALkeÞ yuMkyu{yuMk {kuf÷Lkkh Lktçkh MkkÚku 1909 Ãkh yuMkyu{yuMk fhðkLkku hnuþu. yk MkkÚku s VrhÞkË LkkUÄkR sþu. ík{k{ «fkhLkk yrLkåALkeÞ yu M kyu { yu M kÚke {w  õík

{u¤ððk Mxkxo þqLÞLkku {uMkus fhðku Ãkzþu. yktrþf YÃkÚke yrLkåALkeÞ {uMkusLku ç÷kuf fhðk {kxu {kºk Mxkxo {uMkus fhðku Ãkzþu . xÙ k RLke {køko Ë Šþfk : fku R Ãký {kuçkkR÷ Lktçkh yÚkðk Mke{Úke ÔÞksçke Ëh Ãkh nðu rËðMk{kt yu f s ð¾ík 100 yu M kyu { yu M k fhe þfkþu . rLkÞk{fu fÌkwt níkwt fu, 100 yuMkyu{yuMkLke Mke{k ÃkAe òu fkuR yuMkyu{yuMk {kuf÷ðk{kt ykðþu íkku íkuLkk Ãkh ykuAk{kt yku A k 50 Ãki M kk «rík yuMkyu{yuMkLkk [kso ÷køkþu. 15 rËðMk ÃkAe yk rLkÞ{ku y{÷e çkLkþu.

[ku{kMkk Ãkh f]r»kLkku ykÄkh hnu÷ku Au

ø÷kuçk÷ ðku‹{økLkk Ãkrhýk{u Ëuþ{kt [ku{kMkw rLk»V¤ hnuþu ykøkk{e 200 ð»ko MkwÄe ¼khík{kt [ku{kMkkLke MkeÍLk rLk»V¤ sðkLkwt Lkðk MktþkuÄLk{kt íkkhýÚke ®[íkkLkwt {kusw

Lkðe rËÕne, íkk. 6 f]r»k «ÄkLk Ëuþ ¼khíkLkku ykÄkh [ku{kMkkLke MkeÍLk Ãkh {wÏÞíðu nkuÞ Au. yuf Lkðk MktþkuÄLk {wsçk ykøkk{e 200 ð»ko{kt ø÷kuçk÷ ðku‹{økLku ÷eÄu ¼khík{kt [ku{kMkkLke MkeÍLk rLk»V¤ sðkLke [uíkðýe yuf MktþkuÄLkLkk íkkhý{kt yÃkkR Au. ÃkkuMxzLk RLMxexâwx Vkuh f÷kR{ux RBÃkuõx he[Mko yuLz ÃkkuMxz{ ÞwrLkðŠMkxe VkWLzLkk MktþkuÄfkuyu Ëkðku fÞkuo Au fu ø÷ku ç k÷ ðku Š {økLkk ÷eÄu ¼khík{kt ðhMkkËÚke 40 Úke 70 xfk ½x hnuþu. suLke MkeÄe yMkh ¼khíkLkk yÚkoíktºkLkk ð] r ØËh Ãkh Úkþu . fkhý fu ¼khíkLkk ¾uzqíkku {kuxk¼køkLkk

¾uzqíkku ¾uíke {kxu ðhMkkËLkk Ãkkýe Ãkh s ykÄkh hk¾íkk nku Þ Au . LkkU Ä LkeÞ Au fu ¼khík{kt [ku{kMkkLke MkeÍLk sqLkÚke MkÃxuBçkh ðå[u nkuÞ Au. su ¼khíkLke 1.2 yçks ðMíkeLke f] r »k Ãku Ë kþku {kxu {níðÃkqýo {LkkÞ Au. [ku¾k, ½ô yLku {fkRLke ¾u í ke{kt ðhMkkËLkk ÃkkýeLke {níðÃkqýo ¼q r {fk nku Þ Au . ËrûkýÃkrù{e [ku{kMkkLke 70 xfk rnMMku Ë khe ¼khíkLkk fw ÷ ðhMkkË{kt nku Þ Au . Þw r LkðŠMkxeyu fhu ÷ k MktþkuÄLk{kt sýkÔÞk yLkwMkkh 21{e MkËeÚke 22{e MkËe ËhBÞkLk rðïLkw t íkkÃk{kLk Mkíkík ðÄíkw sþu.

yk WÃkhktík ÃkuMkeVef ðkufh Mkfo Þ w ÷ u þ LkLku Ãký ½ýkt Ãkrhðíko L k ykðþu . su Ú ke ðhMkkËLkk «{ký{kt Ãký {kuxku VuhVkh Úkþu. ÞwrLkðŠMkxeyu yuLðkÞh{uLx÷ heMk[o ÷uxMko Lkk{Lkk rþ»kof nuX¤ fhu÷k MktþkuÄLk{kt MÃkü fhkÞwt Au fu ðkufh MkfoÞw÷uþLk Ãkrù{e ®nË {nkMkkøkh{kt ¼ khu Ëçkký MkSo Au. [k÷w ð»ko{kt y÷LkeLkku W¼wt ÚkÞwt níkwt. suLkkÚke Ãký ¼khík Ãkh ô[w Ëçkký ÚkÞwt níkwt. òu fu íkuLkkÚke [ku{kMkw Mkhfe økÞw t níkw t . ¼rð»Þ{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Mkíkík ðÄíkku sþu . su L kk ÷eÄu ¼khíkLkk ðhMkkËLkk «{ký{kt 40 Úke 70 xfkLke ½x Úkþu.


çkwÄðkh íkk.7-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðk÷eÞkLkk Lkuºktøk-fuÕðe fwðk økk{ ÃkkMku

7

ykhkuøÞ íktºk hkuøk[k¤ku yxfkðu íkuðe ÷kufkuLke {ktøk

çku ¼kEykuLku {kh {khe yZe ÷k¾Lke ykýtË rsÕ÷k{kt zuLøÞwÚke ðÄw yuf ÞwðkLkLkwt {kuík ÷qtx [÷kðLkkh ÷wxkYykuLke ÃkqAÃkhA fw÷ {]íkktf ºký : ðÄw 17 ËËeoyku LkkUÄkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.6 ¼Y[ rsÕ÷k{kt 19 sux÷e ÷qtxLku ytò{ ykÃkLkkhk [kh ÷wtxkYyku îkhk ðk÷eÞk íkk÷wfkLkk Lkuºktøk-fuÕðe fwðk økk{ LkSf yÕxku fkhLku hkufe çku ¼kEykuLku {kh {khe ºký ÷k¾Lke ÷q t x fhe nku ð kLke fçkq÷kík fhíkk ðk÷eÞk Ãkku÷eMku [khuÞ ÷wtxkhykuLke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. ðk÷eÞk íkk÷w f kLkk yktx fku÷økk{Lkk çku ¼kEyku {wfuþ ík÷Mke Ãkxu÷ yLku nhuþ Ãkxu÷Lkk íkk.14{e ykuøkMx Ãkku í kkLke yÕxku fkh ÷ELku Lku º kt ø kLke Mxu x çku L f yku V EÂLzÞk{kt ÷kuLku Ãkuxu Yk.h.Ãk0 ÷k¾ ¼hðk sE hÌkk níkk

yLku ½huÚke Yk.Ãk0 nòh Ãký ÷ELku Lkkýkt ¼hðk síkk níkk íku rËðMku çku L f{kt {w Ï Þ yrÄfkhe nksh Lk nkuðkÚke Úkkuzk Mk{Þ çkkË ykðku íkuðwt çkuLfLkk f{o[kheyu sýkðíkk yk çkLLku ¼kEyku yÕxku fkh ÷ELku fuÕðe fwðk økk{u íku{Lkk MktçktÄeLku {¤ðk síkk níkk. íku Mk{Þu ÃkkA¤Úke ykðu ÷ e MðeVx fkhLkk [k÷fu ykuðhxuf fheLku yÕxÙku fkh ykøk¤ W¼e fheLku MðeVx fkh{kt Ú ke Wíkhu÷k [kh EMk{kuyu çkLLku ¼kEykuLku ÄkfÄ{fe ykÃke íku{ýu rhðkuÕðh {wfeLku fkhLkku fk[ íkkuze Lkk¾eLku íkuykuLke ÃkkMkuÚke Yk.h.Ãk0 ÷k¾ ¼hu÷e çku ø k-Mkku L kkLke [u E Lk yLku {ku ç kkE÷Lke ÷q t x [÷kðe

MðeVx fkh{kt [khuÞ ÷wtxkYyku ¼køke Awxâk níkk. yk çkLkkð çkkË yk ÷q t x yt ø ku ¼Y[ yu÷Mkeçkeyu íkÃkkMk þY fhe níke. su{kt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ÚkÞu÷e ÷qtx{kt Mkk{u÷ ÷wtxkY xku ¤ fe Ãki f eLkk Mkt í kku » k®Mkøk y{÷k®Mkøk, rþðþtfh WVuo þtfh òuøkuïh ÞkËð, rçkús ¼q»ký WVuo çkwxw÷ r{rÚk÷kËkMk ÃkkLzu íku { s økw z w hksfw { kh ¼khíkeLku ÍzÃke ÷E ÃkqAÃkhA fhíkk íku{ýu WÃkhkufík Lkuºkøkfu Õ ðe fw ð k økk{ ðå[u çku ¼kEyku L ku {kh {khe ÷w t x e ÷eÄk nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. ðk÷eÞk Ãkku÷eMku [khu ÷wtxkYykuLku xÙkLMkVh ðkuhuLxÚke ¼Y[Úke ÷kðe ÃkqAÃkhA þY fhe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.6 yu f íkhV rËÃkkð÷eLkw t {nkÃkðo ËMíkf ËE hÌkwt Au íÞkhu ykýt Ë rsÕ÷k{kt zu L øÞw L kk hkuøk[k¤kyu ¼hzku ÷uíkkt ðÄw yuf Þwðf™ku ¼kuøk ÷eÄku Au suLkk fkhýu zuLøÞwÚke Úkíkku {]íÞw yktf ºký Ãkh ÃknkUåÞku Au ßÞkhu yuf þtfkMÃkË zuLøÞwLkku ¼kuøk çkLÞku níkku.yk WÃkhktík 17Úke ðÄw ËËeoyku LkkUÄkÞk níkk ßÞkhu çkkuhMkËLke nkuÂMÃkx÷{kt Ãký zuLøÞwLkk ºký þtfkMÃkË ËËeoyku Mkkhðkh ÷E hÌkk Au su L kk Ãkøk÷u ykhkuøÞ íktºk îkhk Ãký hku ø k[k¤ku yxfkððkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ykýt Ë rsÕ÷k{kt

íknuðkhkuLkk xkýu s hkuøk[k¤ku ðfhíkkt {åAhsLÞ rçk{kheLkk fkhýu ÷ku f ku Ëðk¾kLkkLkk [¬h ÷økkðe hÌkk Au øktËfe íku { s ¾w Õ ÷k{kt Zku ¤ kíkk ÃkkýeLkk fkhýu {k¾e íkÚkk {åAhkuLkku WÃkÿð AuÕ÷k çku ºký {kMkÚke ðÄe sðk ÃkkBÞku Au.yk øktËfeLkk fkhýu Úkíkkt {åAhkuÚke zuLøÞwLkk hkuøkkuLkwt «{ký ðÄe sðk ÃkkBÞwt Au.økíkhkus Ãký þtfkMÃkË zuLøÞwLkk fkhýu W{huX þnu h {kt yu f 14 ð»ko L kk rfþku h Lkw t Mkkhðkh ËhBÞkLk {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . su Ú ke ykhku ø Þ íkt º k îkhk Mkðu o L ke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au yLku hMíkkLke MkkVMkVkE íkÚkk økt Ë fe Ëw h fhðkLkk «ÞkMkku íkus fhe ËeÄk níkk íku{

Aíkkt zuLøÞwLkk hkuøk[k¤ku ¼hzku ÷E hÌkku Au . ykýt Ë íkk÷w f kLkk çkku h eÞkðe økk{u «òÃkrík V¤eÞk{kt hnu í kku hksw ¼ kE h{uþ¼kE «òÃkrík Lkk{Lkku Þw ð kLk fu su fýshe ¾kíku ykðu÷e ÃkkEÃk Vuõxhe{kt fk{ fhíkku níkku ßÞkt Ú ke íku L ku zuLøÞwLke rçk{khe ÷køkw Ãkze níke suLku «Úk{ Mkkhðkh {kxu LkrzÞkËLke {nkøkw s hkík nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk çkkË AuÕ÷k yuf MkóknÚke ykýtËLke ÍkÞzMk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku ßÞkt økíkhkºkeLkk Mkw{khu íkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt suLkku heÃkkuxo Ãký ÃkkuÍexeð ykÔÞku níkkuu. çkku h MkËLke yu f ¾kLkøke

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.6 {nu { ËkðkË íkk÷w f kLkk MkwtZk ðýMkku÷{kt ËuðeÃkqsf íkÚkk hkð÷ Ãkrhðkh ðå[u 10 rË’ Ãknu ÷ k ÚkÞu ÷ k rÄt ø kkýk{kt Eòøkú M ík EMk{Lkw t {ku í k LkeÃksíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {¤íke {krníke {wsçk MkwZk ðýMkku ÷ økk{u hnu í kk zk¼w¼kE {kunLk¼kE hkð¤ íkk.h3{e ykufxkuBçkhLkk hkus ÃkMkkh Úkíkk níkk íku ð¾íku

Mkk{u Ú ke ykðíkk ÷e÷kçku L k ¼fík¼kE Ëu ð eÃkq s f íku { Lku yk{ òu E nMkíkk níkk. su çkkçkíku çkku ÷ k[k÷e Úkíkkt ËuðeÃkqsf yLku hkð÷ Ãkrhðkh ðå[u rÄtøkkýw MkòoÞwt níkwt. su{kt [e{Lk¼kE {ku n Lk¼kE Ëu ð eÃkq s f Eò ÚkE níke. su{Lku y{ËkðkË Ëk¾÷ fÞko níkk. ßÞkt yksu íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. {nu { ËkðkË Ãkku ÷ eMku níÞkLkku økwLkkLke f÷çk W{uhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.6 zeMkk íkk÷wfkLkk hk{Mký hu÷ðu MxuþLku çknuLkLku ¼e÷ze ykððk {kxu çkuMkkzðk ykðu÷ ykþkMÃkË ÞwðkLkLkwt xÙuLk{ktÚke Lke[u Wíkhðk síkkt Ãkze økÞku níkku. su{kt íkuLkk nkÚk yLku Ãkøk fÃkkE síkkt E{hsLMke ðkLk îkhk zeMkk rMkrð÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚku o ¾Mku z kðk{kt ykðu ÷ ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞw níkwt. ¼e÷ze hu÷ðu ykWx ÃkkuMx f[uheyku{kt Ãkqhòuþ{kt òuðk hu÷ðu Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kÃík ÚkÞu ÷ {krníke {w s çk zeMkk {¤e hÌkwt Au. ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke íkk÷w f kLkk ¾u h ku ÷ k økk{Lkku [qtxýeyku íkxMÚk, Mðíktºk ÄkhMkªøk LkkøkS¼kE Mkku÷tfe økEfk÷u çkÃkkuhu 1:4Ãk f÷kfu

Ãkku í kkLke çknu L kLku ¼e÷ze ykððk xÙuLk{kt çkuMkkze Wíkhðk síkkt hk{Mký hu÷ðu MxuþLku xÙuLk Lke[u Ãkze síkkt [k÷w xÙuLku íkuLkku nkÚk íku{s Ãkøk fÃkkE síkkt 108 îkhk Mkkhðkh yÚku o zeMkk Mkeðe÷ ¾kíku ¾Mkuzkíkk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku L kw t fYý {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . su L ke ¼e÷ze hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLkk yu . yu M k.ykE. Ëe÷eÃk®Mkn híkLk®Mkn íkÚkk ¼kðu þ ¼kE íkÚkk MxkVLkk {kýMkku y u ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e yfM{kík ytøku økwLkku Ëk¾÷ fhe ÷kþLkwt Ãke.yu{. zeMkk rMkrð÷ ¾kíku fhkðe ÷kþLku íkuLkk ðk÷e ðkhMkkuLku MkwÃkhík fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.6, {íkËkLk fhðkLke ðkMíkrðf «r¢ÞkLkk «Úk{ ÃkøkrÚkÞkLkk YÃk{kt yksu rsÕ÷k [w t x ýeyrÄfkheyu hksfeÞ Ãkûkku L kkt «ríkrLkrÄykuLke WÃkÂMÚkrík{kt «Úk{ hu L zu { kEÍu þ LkLke fBÃÞwxhkEÍ «r¢Þk MktÃkL™ fhkðeLku , rsÕ÷kLke íku h rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLkk MktçktrÄík [wtxýe yrÄfkheykuLku 6271 {íkËkLk yu f {ku (çku ÷ u x ÞwrLkxMk) yLku 4529 ftxÙku÷ Þw r LkxMk rLkÞt º ký yu f {ku {¤eLku fw ÷ 10800 Eðeyu B MkLkkt rðíkhýLkku «kht¼ fhkÔÞku níkku. rsÕ÷k [w t x ýe yrËfkhe rðLkku Ë hkðu hksfeÞ Ãkûkkuyu yíÞkh MkwÄe yk[khMktrníkLkk y{÷efhý{kt ykÃku ÷ k MknÞkuøk ykÃkðkLke MkkÚku ykðku s MknÞku ø k Mk{økú [w t x ýe «r¢Þk Ãkwýo Úkíkkt MkwÄe {¤þu

ykhkuøÞ íktºkLke WËkMkeLkíkk «íÞu ÷kufku{kt hku»k

nkuÂMÃkx÷{kt yíÞkh MkwÄe 10 sux÷k ËËeoyku zuLøÞwLke Mkkhðkh ÷E hÌkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkw t ßÞkhu ºký ËËeo y ku þtfkMÃkË zuLøÞw nkuðkLkk fkhýu nk÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷k Au su{kt rþð{ {w f u þ ¼kE Ãkt [ k÷ W.ð.18 hnu.xkWLk nku÷ ÃkkMku çkkuhMkË,rðþk÷ rËLkuþ¼kE Ãkh{kh W.ð.18 hnu.¾uzkMkk,{unw÷¼kE ysÞ¼kE Ãkh{kh W.ð.25 hnu . ðýfhðkMk MkeMðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.u ykhkuø�� íktºk yk hku ø k[k¤kLku yxfkððk {kxu fkÞoðkne fhu íkuðe {ktøkýe fhe hÌkk Au. rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe þwt fnu Au.

yk çkkçkíku ykýt Ë rsÕ÷k ykhku ø Þ yrÄfkhe zku . ykh.çke.Ãkxu ÷ Lkku Mkt à kfo fhíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu çkkuhMkË{kt zuLøÞwLkk su ËËeoyku {éÞk Au íku ík{k{ þtfkMÃkË Au íku{Lkk heÃkkuxo Ãký Lkuøkuxeð ykÔÞk Au ßÞkhu çkkuheÞkðeLkk Þw ð kLkLkku heÃkku x o Ãkku Í exeð ykÔÞku Au . íku L ku fýsheLke Vu õ xhe{kt fk{ fhíkk yk rçk{khe ÚkE níke íku{ Aíkkt ykhkuøÞ íktºk îkhk yk hkuøkLku LkkÚkðk {kxu sYhe Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðe hÌkk Au . yksrËLk Mkw Ä e zu L øÞw L kk fkhýu ºký {kuík rLkÃkßÞk Au ßÞkhu 17 ËËeoyku ÃkkuÍexeð sýkÞk níkk su y ku nk÷{kt Mkkò ÚkE økÞk Au.

AkÃke ÃktÚkf{kt zuLøÞwLkk A sux÷kt {nu{ËkðkËLkk MkwtZk ðýMkku÷{kt ðzku Ë hk : 13 rðÄkLkMk¼kLke çku X fku Ëu ð eÃkq s f-hkð¤ Ãkrhðkh ðå[u ÃkkurÍrxð fuMkkuLkkt Ãkøk÷u ¾¤¼¤kx rÄtøkkýk{kt ½kÞ÷ EMk{Lkwt {kuík {kxu 10800 Eðeyu{Lkwt rðíkhý (MktðkËËkíkk îkhk) AkÃke, íkk.6 ðzøkk{Lkk AkÃke ÃktÚkf{kt {åAh sLÞ hkuøk[k¤ku AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke fkçkw çknkh síkku nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. AuÕ÷k Mk{ÞÚke zuLøÞwLkk fuMkku økk{zkyku{ktÚke Ãkku r Írxð {¤íkk ÷ku f ku { kt ¼ÞLkwt ðkíkkðhý òuðk {¤e hÌkw t Au . su L kk fkhýu Ëðk¾kLkkyku ËËeoykuLku ÷E W¼hkðk ÷køÞk Au . AkÃke Ãkt Ú kf{kt ykhku ø Þ yrÄfkheykuLke WËkMkeLkíkkLkk fkhýu {åAh sLÞ hkuøkkuLkk fkhýu {u÷urhÞk, xkEVkuEz, f{¤kLkk hkuøkkuLkk ÷ûkýkuðk¤k

ËËeoyku ðÄðk ÃkkBÞk Au. su{kt zu L øÞw L kk A fu M k Ãkku r Írxð {¤íkk þt f kMÃkË zu L øÞw Ú ke ÷kufku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. AkÃke{kt fhý rËÃkf¼kE Ãkh{kh, ¾wþeçkuLk rËÃkf¼kE Ãkh{kh (W.ð.10), rLkrÄ h{u þ ¼kE økki M ðk{e (W.ð.ykþhu Ãk hnu . LkhkMk¤), SøLku þ fk{hku s ¼kE [ki Ä he (W.ð.11), yÕÃku þ ÷û{ý¼kE {kneðk÷ (W.ð.11) yLku yVÍ÷ Mkku h {¾kLk [kðzk (W.ð.ykþhu 1Ãk) ºkýu hnuðkMke {kxeðk¤kLku zuLøÞw ÃkkurÍrxð ykðíkk íkkífkr÷f

{nuMkkýk yLku Ãkk÷LkÃkwhLke nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh yÚkuo ÷E sðkÞk Au. ßÞkt fhý rËÃkf¼kE Ãkh{khLke íkçkeÞík ÂMÚkh sýkððk{kt ykðu÷ Au. ßÞkhu yLÞ Ãkkt [ çkk¤fku zuLøÞwLke Mkkhðkh ÷E hÌkk Au . AkÃkeLkk {kne yLku LkhkMk¤ WÃkhkt í k yLÞ økk{zkyku { kt Ãký íkkð, {u ÷ u r hÞk su ð k ½kíkf hku ø k[k¤kLkk ¼hzk{kt çkk¤fku ykÔÞk nku ð kLkk Mk{k[khku {¤e hÌkk Au. yk çkkçkíku rsÕ÷k yLku MÚkkrLkf ykhkuøÞ xe{ku Mkðuo fhe sYhe Ãkøk÷kt ¼hu íkuðe økk{zkLkk ÷kufkuLke {ktøk Au.

÷ðu {Úkfu «ktríks{kt zuLøÞwLkku hkuøk ðÄw ðfhu íku çknuLkLkuzeMkkLkkxÙuLk{khk{MkýçkuMhukkzðk ykðu÷k Ãknu÷kt íktºkðknfku yk¤Mk ¾t¾uhþu ? ¼kELkwt [k÷w xÙuLku Ãkxfkíkkt {kuík Ônkuhðkz rðMíkkh{kt zuLøÞwLkk 4-Ãk fuMk !

(MktðkËËkíkk îkhk) «ktríks, íkk.6 «kt r íks LkøkhLkk Ônku h ðkz Mkrník yLÞ rðMíkkhku { kt yu f ÃkAe yu f zuLøÞwLkk ÃkkuÍexeð fuMkku ònuh Úkíkk MÚkkrLkf hneþku { kt ®[íkkLke ÷køkýe «Mkhe Au. {åAh sLÞ yk hku ø k[k¤ku ðfhu íku Ãknu÷k LkøkhLkwt yLku rsÕ÷kLkwt ykhkuøÞ íktºk Mkr¢Þ ÚkkÞ íku{ òøk]íksLkku EåAe hÌkk Au. «kt r íks LkøkhLkk Ônkuhðkz rðMíkkh{kt fux÷kf rËðMkkuÚke {åAhLku ÷eÄu Úkíkk zuLøÞwLkk hkuøkLkk ðkðhu {kÚkwt ô[fÞwt Au. su{kt LkkLkk çkk¤f Mkrník Ãkkt[-A ÞwðkLkku zuLøÞwLkk ¼hzk{kt MkÃkzkÞkLkwt òýðk {éÞwt Au. ½ýk rËðMkku MkwÄe íkkð Lk Wíkhðku íku{s MkktÄk Ëw : ¾ðk su ð k r[nLkku ð k¤k ËËeo y ku y u ®n{íkLkøkh{kt ¾kLkøke Ëðk¾kLkkyku { kt Mkkhðkh {u ¤ ÔÞkLkw t òýðk {éÞw t Au . íÞkhu MÚkkrLkf ykhku ø Þ rð¼køk Mk{økú þnuh{kt íkkífkr÷f zkuh-xw-zkuh Vhe íkkð fu {åAh sLÞ hkuøkkuLkk ËËeoykuLkku Mkðuo fhe hku ø k[k¤kLku zk{ðkLke fk{økehe nkÚk Ähu íku sYhe

Au.

WÃkhkt í k «kt r íks LkøkhÃkkr÷fk íktºk ¾wÕ÷e økxhku WÃkh [wLkkLkku Ãkkðzh Lkkt¾ðkLku çkË÷u Vku ø kªøk {rþLk îkhk {åAhkuLkk WÃkÿðLku rLkÞrºkík fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähu íku{ «òsLkku EåAe hÌkk Au. íkku MkkÚkku-MkkÚk «òsLkkuyu Ãký ½h{kt fu ½hLke yksw ç kksw

AkuxkWËuÃkwh : [qtxýe Vhs ÃkhLkk f{eoyku {kxu {íkËkLkLke ÔGkðMÚkk

(MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh,íkk.6 ykøkk{e økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe rzMkuBçkh {kMk{kt ÞkuòLkkhe nkuE íkuLke Ãkqðo íkiÞkheLkk Ãkøk÷u Ä{Ä{kx ÚkE økÞku Au. Mk{økú [q t x ýe «r¢Þk{kt Ãkku í kkLkk {íkËkLk çkw Ú kÚke yLku f rf.{e. Ëq h Vhs çkòðíkk f{o [ kheyku {íkËkLk fhe þfu íkuðe MkwáZ ÔÞðMÚkk økkuXðkE Au yLku íku {kxu L ke Ãkq ð o íki Þ kheyku ykxku à kðkLkw t fk{ íkk÷w f k

ðkøkhkLkk ykÄuz þÏMku øk¤kVktMkku ¾kíkkt [f[kh (MktðkËËkíkk îkhk) ËÞkËhk,íkk.6 ðkøkhkLkk ykÄuz þÏMku øk¤u VktMkku ¾kE ykí{níÞk fÞkoLkku çkLkkð çkLÞku Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh ðkøkhkLkk ykrnh Vr¤Þk{kt hnuíkk ÷û{ý¼kE [wLke÷k÷ hkXkuz (ô.ð.4Ãk)yu fkuEf yøk{Þ fkhýkuMkh økík {kuze Mkktsu ÃkkuíkkLkk ½h{kt s {ku¼ MkkÚku LkkÞ÷kuLkLke Ëkuhe çkktÄe VktMkku ¾kE SðLk xqtfkðe ÷eÄwt níkwt. Wõík çkLkkðLku

÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe [kuϾw fu øktËw Ãkkýe ¼hkÞu÷wt Lk hnu íku òuðwt sYhe Au. y÷çk¥k, nk÷ íkku LkøkhÃkkr÷fk îkhk yk rðMíkkh{kt MkVkE íkÚkk ykhkuøÞ íktºk îkhk íkfuËkheLkk íkÚkk ÷kuf òøk]ríkLkk Ãkøk÷u ¼hu íkuðe ÷kuf÷køkýe «çk¤ çkLke Au.

Ãkøk÷u ðkøkhkLkk ykrnh Vr¤Þk{kt yhuhkxe «Mkhe sðk Ãkk{e Au . yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {]íkf ÷û{ý frzÞkfk{ fhe Mkkhe heíku SðLk økwskhíkku níkku Ãkhtíkw íkuýu yufkyuf øk¤uVktMkku ¾kE ÷E {kuíkLku Ônk÷wt fhðkLkwt fkhý nS MkwÄe òýðk {éÞwt LkÚke. yk çkLkkð yt ø ku ðkøkhk Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLkku økw L kku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk Ãkku . Mk.E.Ëku r zÞk [÷kðe hÌkk Au.

yLku þktríkÃkqýo {íkËkLk ÚkE þfu íku {kxu [qtxýe Ãkt[u yLkuf «fkhLkk [ku¬Mk fk{ku nkÚk WÃkh ÷eÄk Au yLku íkuLke íkiÞkheyku Ãkqýo ÚkðkLkk ykhu Au . su { kt Aku x kWËu à kw h rðÄkLkMk¼k {íkûku º k{kt {íkËkLk rËðMku h4 f÷kf yøkkWÚke ðneðxe yLku Mkwhûkk f{eoyku Vhs çkòðu Au íku y ku Ãký Ãkku í kkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfu íku {kxu Mkku { ðkhu Aku x kWËu à kw h {k{÷íkËkh f[uheLkk f{eoyku fk{u ÷køke økÞk níkk. su { kt yu ð e ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðe Au fu {ík hS.yu z eÚke {ku f ÷ðkLkw t fðh íku { kt {íkËkLk {køkoËþoLkLkku Ãkºk íkÚkk Vhs WÃkhLkk yrÄfkhe ÃkkuíkkLke ÃkkMku ykðu÷ çku÷ux ÃkuÃkh{kt rMk¬ku {khe çkeò fðh{kt Mke÷ fhe {kuf÷þu. íku ytøkuLkwt Mk{økú ykÞkusLk ÞkuøÞ heíku yLku Ëhuf f{o[khe ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhÚke ðtr[ík Lkk hne òÞ íku L ke Íeýðx¼he fk{økehe økkuXðkE níkk.

ykuzøkk{ ÃkkMku ÷k¾kuLkku Ãkkuþ zku z kLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) {kuzkMkk, íkk.6 þk{¤kS LkSfLkk ykuz økk{ ÃkkMkuÚke yuf xÙf{kt ¼heLku

nk÷{kt fkuý fhe hÌkwt Au þknY¾¾kLkLku çkufkçkq ?

ðzkuËhk, íkk.6 òu ÂxTðxe-çkzeo MºkkuíkkuLku {kLkðk{kt ykðu íkku, Mkkt¼¤ðk {éÞwt Au fu yuMkykhfuyu MkkiLkk {øks Ãkh ÷k¾ YrÃkÞkLkku «&™ {qfe rð[kh {øLk fhe ËeÄkt Au, suLkku sðkçk {kºk íku Ãkkuíku s ykÃke þfu Au. ‘fkuý íku{Lku çkufkçkq fhe hÌkwt Au ?’ íku{Lkk nk÷Lkkt yuf þwx ËhBÞkLk, Ä ®føk ykuV hku{kLMku ¼uËe yLku rËðkMðÃLkLke ðkíkku { kt zq ç ke sELku ÃkkuíkkLke òíkLku çkufkçkq çkLkkðe níke ! Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkwMkkh, “fkuELku Ãký yu Mknus Mktfuík Lk {éÞku fu çkkËþknLku fkuý {tºk{wøÄ fhe hÌkwt Au. íkuyku MÃk»x heíku Mk{økú ¢wLku y[trçkík fhe hÌkkt níkkt.”

økwshkík{kt ÷E sðkíkku ytËksu 13 ÷k¾ YrÃkÞkLke ®f{íkLkku Ãkku þ zku z kLkku sÚÚkku Mxu x Mkðu o ÷ LMk Mfðku z u ÍzÃke þk{¤kS Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞkuo Au þk{¤kS Ãkku÷eMku yk ytøkuLkku økwLkku LkkUÄe Vhkh çku ykhkuÃke Mkk{u ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. þk{¤kS Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.yuMk.yku.Lkk sýkÔÞk {wsçk nk÷ [qxt ýe÷ûke {knku÷ nkuðkÚke Mxux Mkðuo÷LMk Mfðkuzu [u®føk{kt níke íÞkhu þk{¤kS LkSfLkk ykuz økk{ LkSfÚke yuf xÙf{kt ¼heLku hksMÚkkLkÚke økwshkík{kt ÷E sðkíkku 96 fkuÚk¤k ¼hu÷k Ãkkuþ zkuzk Mfðkuzo ÍzÃke Ãkkzâk Au. yk Ãkkuþ zkuzkLke ®f{ík 13.8h ÷k¾ ÚkkÞ Au. ßÞkhu xÙfLke ®f{ík 8 ÷k¾ YrÃkÞk {¤eLku fw÷ h1.8h ÷k¾Lkku sÚÚkku Mfðkuzu ÍzÃke þk{¤kS Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞku Au. þk{¤kS Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yksu rsÕ÷k [wtxýeyrÄfkheyu hksfeÞ ÃkûkkuLkkt «ríkrLkrÄyku L ke WÃkÂMÚkrík{kt «Úk{ hu L zu { kEÍu þ LkLke fBÃÞwxhkEÍ «r¢Þk MktÃkL™ fhkðeLku, rsÕ÷kLke íkuh rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLkk MktçktrÄík [wtxýe yrÄfkheykuLku 6271 {íkËkLk yuf{ku (çku÷ux ÞwrLkxMk) yLku 4529 ftxÙku÷ ÞwrLkxMk rLkÞtºký yuf{ku {¤eLku fw÷ 10800 Eðeyu{ {þeLkLkkt rðíkhýLkku «kht¼ fhkÔÞku níkku. íku ðu¤kLke íkMðeh (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) íkuðe yÃkuûkk ÔÞõík fhe níke. Mðe[eMkLke fkÞohíkíkk, ík{k{ yk yt ø ku LkkÞçk ÃkkxoMkLke fkÞohíkíkk EíÞkrËLke rsÕ÷k [w t x ýe yrÄfkhe Íeýðx¼he [fkMkýe fheLku {þeLMk huze xw ÞwÍLke [fkMkýe fu.ze.÷k¾kýeyu sýkÔÞwt níkwt fhe Au. nk÷{kt yk {íkËkLk fu, þnuh rsÕ÷kLkkt 3150 Þt º kku Mkt ç kt r Äík rðÄkLkMk¼k {íkËkLk {ÚkfkuLke sYheÞkík çku X f {kxu L kk rLkÄko r hík «{kýu rsÕ÷k íktºk ÃkkMku Ãkwhíke rzMÃku ® [øk Mku L xh ¾kíku Mkt Ï Þk{kt {íkËkLk Þt º kku çkLkkðu÷k MxÙkuLøk Y{{kt [wMík WÃk÷çÄ Au . çku ÷ ft à kLkeLkk Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMÚk nu X ¤ EsLku h ku y u VMxo ÷u ð ÷ hk¾ðk{kt ykðþu. [fkMkýe{kt ík{k{ yk hu L zu { kEÍu þ Lk Ãki f e 0 nu X ¤ íkk÷e{ yLku rLkËþoLk {kxuLkk yLku 01 nuX¤ {íkËkLk {kxu L kkt Þt º kku L ke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. su L ke Þku ø Þ yku ¤ ¾ {kxu yLkw ¢ {u Þ÷ku yLku økú e Lk só fÞku o níkku . su Ú ke yk MxefMko Ãku x eyku Ãkh çkLkkð yt ø ku økki í k{ WVu o ÷økkððk{kt ykðþu . yk økðk Mkk{u yktf÷kð Ãkku÷eMk «Mkt ø ku Eðeyu { Lkk Lkku z ÷ {Úkfu ËkYçkt Ä e Äkhk nu X ¤ yrÄfkhe yLku LkkÞçk f÷ufxh økw L kku LkkU Ä e fkÞËu M kh (MxuBÃk zâwxe) ykh.ze.¼è WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au.

ykMkkuËh ftÚkkheÞk økk{u ËkY MkkÚku þÏMk ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.6 ykt f ÷kð íkk÷w f kLkk ykMkku Ë h ft Ú kkheÞk økk{Lke Mke{{kt ykýt Ë yu ÷ Mkeçke Ãkku ÷ eMku yksu Mkkt s u {¤u ÷ çkkík{eLkk ykÄkhu Ëhku z ku ÃkkzeLku yu f EMk{Lku Y.73 nòhLkk rðËu þ e ËkY MkkÚku ÍzÃke Ãkkze ykt f ÷kð Ãkku÷eMk {Úkfu ËkYçktÄe Äkhk nu X ¤ økw L kku LkkU Ä e fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au . Ãkku ÷ eMk ÃkkMku Ú ke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh ykýt Ë yu ÷ MkeçkeLkk Ãkku . fku . Mkt s Þ ËÞkhk{Lku çkkík{e {¤e níke fu ykMkku Ë h ft Ú kkheÞk økk{Lke Mke{{kt økki í k{ WVu o økðku þ™k¼kE ÃkrZÞkh rðËu þ e ËkYLkku ðu à kkh fhe hÌkku Au su Ú ke yk yt ø ku Ãkku ÷ eMk yrÄûkf hksu L ÿ yMkkheLku òý fÞko çkkË íku y ku ™ e Mkw [ Lkk yLku {køko Ë þo ™ yLkw M kkh ykýt Ë rzðeÍ™™k z e ð k Þ y u M k à k e yu.yu{.Ãkxu÷,yu÷MkeçkeLke à k e y u M k y k E yu [ .ykh.çkú ñ ¼è yLku MxkVu yksu Mkkt s Lkk Mkw { khu ykMkku Ë h ft Ú kkheÞk økk{Lke Mke{{kt Ëhku z ku Ãkkzâku níkku su { kt økki í k{ WVu o økðku þLkk¼kE ÃkrZÞkhLkk ½hLke ík÷kþe ÷uíkk rðËuþe ËkYLke sÚÚkku Y.73,900Lkku {w Æ k{k÷ {¤e ykðíkkt íku

Ík÷kuË LkSf xexkuze LkËeLkk Ãkx{ktÚke ËkYLke [kh ¼êe ÃkfzkE

(MktðkËËkíkk îkhk) ËknkuË, íkk.6 ËknkuË rsÕ÷kLkk Ík÷kuË Lkøkh LkSf ykðu÷k {wðkzk økk{Lke xexkuze LkËeLkk Ãkx{kt Ä{Ä{íke Ëu þ e ËkYLke [kh ¼êe Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkku÷eMku {w ð kzk økk{Lkk yu f s Vr¤Þk{kt hnuíkk [kh çkwx÷uøkhku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «kÃík òýfkhe yLkwMkkh ËknkuË rsÕ÷kLkk Ík÷kuË Lkøkh LkSf ykðu ÷ k {w ð kzk økk{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke xexkuze LkËeLkk Ãkx{kt Ëu þ e ËkY çkLkkððkLke ¼êeyku [k÷íke nku ð kLke çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkeyuMkykE yu{.yu{.Ãkwðkhu Ãkku÷eMk MxkV yLku yuMkykhÃke sðkLkkuLku MkkÚku hk¾e MkðkhLkk yhMkk{kt AkÃkku {kÞkuo níkku. íkÃkkMk ËhBÞkLk LkËeLkk Ãkx{kt Ëu þ e ËkY çkLkkððkLke [kh ¼êeyku Ä{Ä{íke òuðk {¤e níke. su { kt {w ð kzk økk{Lkk {trËh Vr¤Þk{kt hnuíkk {nuLÿ Mkku{k ðMkiÞkLke ¼êeÚke ºký

÷exh Ëuþe ËkY yLku íÞkt Ãkzu÷k 1Ãk {kx÷k{ktÚke økku¤ yLku {nw z kLkku 300 rf÷ku ðku þ {éÞku níkku. yk íkÚkk Mkw h u þ {¾÷k ðMkiÞkLke ¼êeÚke çku r÷xh Ëuþe ËkY, ËMk {kx÷k{kt ¼hu ÷ ku h00 rf÷ku ðkuþ MkkÚku yLÞ MkkÄLkku , ðhrMkt ø k Mk{Mkw ðMki Þ kLke ¼êeÚke Ãký ºký r÷xh ËkY íku{s ËMk {kx÷k{kt ¼hu÷k h00 rf÷ku ðkuþ MkkÚku Ëuþe ËkY çkLkkððkLkk fk{{kt ÷køkíkk yLÞ MkkÄLkku íku{s nðrMkt ø k Mkk{S ðMki Þ kLke ¼êeÚke [kh r÷xh ËkY MkkÚku ykX {kx÷k{kt ¼he hk¾u÷ku 160 rf÷ku ðku þ sÃík fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ëuþe ËkYLke ¼êeÚke {¤e ykðu÷k {w Æ k{k÷Lke rft { ík h800 YrÃkÞk ykt f ðk{kt ykðe níke. Ãkku ÷ eMku ÃknkU [ u íku Ãknu÷k s Vhkh ÚkE økÞu÷k [khu çkw x ÷u ø khku Mkk{u økw L kku Ëk¾÷ fheLku íku { Lke þku Ä ¾ku ¤ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.


çkwÄðkh íkk.7-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mð¼tzku¤Lkk íku rðfkMk fk{kuLkku Xhkð hË fhðk rðÃkûkLke {ktøk

«òLku Lk{oËkLkwt Ãkkýe yÃkkþu : [eV ykurVMkh

7

20 xfk Rðeyu{ {þeLkku yLkk{ík h¾kþu

-2 zu{{kt nðu yuf {kMk ò{Lkøkh rs.Lke 7 rðÄkLkMk¼k Mkex {ktøkhku¤ íkk.Ãkt.Lke Mkk{kLÞ Mk¼kLke òý {åAw [k÷u íkux÷wt s Ãkkýe çkåÞwt Au {kxu 1617 ðku®xøk {þeLkku ðÃkhkþu çknkh h8 rðfkMk fk{ku L ku {t s q h e ? íktºk îkhk ðku®xøk {þeLkLkwt huLz{kRÍuþLk fhkÞwt

(MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤, íkk.6 {kt ø khku ¤ íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLke fkhku ç kkhe Mkr{ríkyu yk[khMktrníkkLke ònu h kík ÚkkÞ yu Ãknu ÷ kt Mkk{kLÞ Mk¼kLke òý çknkh, Mð¼t z ku ¤ {kt Ú ke h8 rðfkMk fk{ku {kxu h3 ÷k¾, 70 nòh YrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhe, yk ytøkuLkku Xhkð Ãký ÃkMkkh fhe ËeÄku Au. suLkku rðÃkûku ¼khu rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au. íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk rðÃkûke MkËMÞku y u rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe, f÷u f xh, Mkw h ík íkk÷w f k rðfkMk yrÄfkhe, {kt ø khku ¤ , yk rðMíkkhLkkt Mkkt M kË yLku fu L ÿeÞ {t º ke zkì.íkw»kkh [kiÄheLku ÷ur¾ík{kt hsqykík fhe íku{kt sýkÔÞwt níkwt ßÞkhÚke [q t x kELku y{ku ykÔÞk Aeyu íÞkhÚke yðkhLkðkh y{khk {íkûku º kLkkt rðfkMkfk{ku fhðk {kxu ÷ur¾ík yLku {kir¾f{kt hsqykíkku fhe Au . íku ð e s heíku Mkk{kLÞ

Mk¼k{kt yøkkW Xhkð ÚkÞu÷ Au íku yt í køko í k [q t x kÞu ÷ k Ëhu f MkËMÞLku Mð¼t z ku ¤ {kt Ú ke, rðfkMk fk{ku {kxu økú k Lx Vk¤ððe , Aíkkt Au Õ ÷k çku ð»ko{kt yk økúkLx{ktÚke Ãký y{Lku fku E Ãký «fkhLke Vk¤ðýe Lk fhe, y{khe MkkÚku yLku y{khk {ík ûkuºkLke «ò MkkÚku n¤n¤íkku yLÞkÞ fhðk{kt ykðe hÌkku Au. WÃkhkt í k økík íkk.h0 MkÃxuBçkh{kt {¤u÷ fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çku X f{kt Xhkð Lktçkh-7hÚke h8 fk{ku {kxu h3 ÷k¾, 70 nòhLke Vk¤ðýe fhe Ëuðk{kt ykðe Au. su{kt rðÃkûke MkËMÞku îkhk su fk{ku ÷u r ¾ík{kt ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yu{ktÚke yuf Ãký fk{ Lk ÷u ð kíkkt , rðÃkûke MkËMÞku hku»ku ¼hkÞk Au. yu{ýu yk Mkt˼uo WÃkhkuõík yrÄfkhe yLku ÃkËkrÄfkheyku L ku ÷u r ¾ík{kt hsq y kík fhe sýkÔÞwt Au fu fÞk fkhýkuMkh, y{khk îkhk su rðfkMk

fk{kuLke hsqykík fhkE Au. íku ÷uðk{kt ykðíkk LkÚke ? yuLke íkÃkkMk fhe, WÃkhkuõík Xhkð hË fhðk {ktøk fhe Au. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {ktøkhku¤ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fw÷ h1 çkuXfku Au. su{kt 16 çkuXfku ¼ksÃkLke yLku Ãk çkuXfku fkUøkúuMkLke Au. yk Mkt Ë ¼u o {kt ø khku ¤ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt xe.ze.yku. ©e S.yu{.økk{eíkLku ÃkqAíkkt yu{ýu sýkÔÞwt fu, rðÃkûkeLkuíkk Vkík{kçkeçke yuMk.òzk Mkrník yLÞ MkËMÞkuLke îkhk hsqykík fhkE Au . økú k LxLke {kºk Vk¤ðýe fhkE Au. fkuEÃký fk{ þY fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. yk[kh-Mktrníkk çkkË yk ytøku Vuh rð[khýk fhðk{kt ykðþu. íkku {kt ø khku ¤ íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLkkt «{w ¾ søkËeþ ykh. økk{eíku Ãký yk[khMktrníkk çkkË LkðuMkhÚke [[ko rð[khýk fhe Þku ø Þ Wfu÷ ÷kððk{kt ykðþu. íku{ sýkÔÞwt níkwt.

MkwhíkLkk Ãkwýk rðMíkkhLkku çkLkkð

ÃkríkLkk ºkkMkÚke ftxk¤e ÃkíLkeyu Íuh ÃkeÄk çkkË VktMkku ¾kíkkt økt¼eh (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.6 Ãkw ý k rðMíkkh{kt hnu í ke {hkXe Þw ð íkeyu ÃkríkLkk ºkkMkÚke ftxk¤e sR ÃkkuíkkLkk ½h{kt Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷eÄk çkkË VktMkku Ãký ¾kR ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. suÚke íkuLku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu ¾kLkøke nku r MÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk ßÞkt íkuýeLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™w M kkh þnu h Lkk nehkçkkøk Mkku n {Lkøkh yu à kkxo { u L x Lkt . 3-14 {kt hnu í kk ðMkt í k¼kR çkkçkw h kð¼kR òËð {q ¤ {nkhk»xÙ L kk ðíkLke Au . ðMktík¼kRLke Ãkwºke yïeLkeLku

LkSf{kt hnu í kk rðÃkw ÷ {økLk¼kR Äzw f Lkk{Lkk Mkkihk»xÙðkMke ÞwðkLk MkkÚku «u{ ÚkR økÞku níkku. suÚke 6 ð»ko yøkkW rðÃkw÷ yLku yïeLkeyu ÷ð{u u h u s fhe ÷eÄk níkk. ÷øLkçkkË Ët à kíke Ãkw ý k fw t ¼ kheÞk hku z ¼ÂõíkÄk{ {t r Ëh Mkk{u ykðu ÷ k {kLkMkhku ð h nkRxT M k Lkt.804{kt hnuðk ykðe økÞk níkk. rðÃkw ÷ Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke fku R Ãký «fkhLkku fk{ ÄtÄku fhíkku Lk níkku. suLkk fkhýyu yïeLke õÞkhuf íkuLku fk{ ÄtÄku fhðk çkkçkíku xfkuh fhu íkku íkuLku {khðk nkÚk Ãký WÃkkze ÷u í kku níkku . ÃkríkLkk ºkkMkÚke ftxk¤e sR yk¾hu yïeLkeyu økík Mkktsu Mkkík Úke Mkkzk Mkkík ðkøÞkLkk yhMkk{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) {kuhçke,íkk.6 nsw [ku{kMkw ÃkwY ÚkÞwt Au yLku rþÞk¤kLke þYykík ÚkR Au. íÞkt s {kuhçkeLkk {åAw-2 zu { u {ku h çke ðkMkeyku {kxu {w~fu÷e MkSo Au. nk÷u 9-Vqxu hnu÷ ÃkkýeLke MkÃkkxe {kºk rzMkuBçkh {kMk MkwÄe s [k÷u íkux÷e nkuðkLkwt «MkkþLk fnu Au. òu fu Ãkkr÷fk «{w¾u ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk {kxu Lk{oËkLkwt Ãkkýe ykÃkðk {kxu yøkkWÚke íkiÞkhe fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. «kó rðøkík {w s çk, {kuhçkeLkk ÷kufkuLku Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíkk rðþk¤ {åAw-2 zu{Lke s¤ MkÃkkxe ½xe Au. nk÷{kt {kºk 9-Vqx ÃkkýeLke MkÃkkxe Ëþko ð u Au . íku { s ®Mk[kR rð¼køkLkk sýkÔÞk {w s çk ykx÷wt s¤ rzMkuBçkh {kMk MkwÄe

[k÷e þfþu . ¼q í kfk¤{kt {åAw - 2 zu { {kt Ú ke hksfku x íku { s ò{Lkøkh rsÕ÷kLke íkhMk AeÃkkðe Au. íÞkhu yk ð¾íku WÃkhðkMk{kt ÚkÞu ÷ k yku A k ðhMkkËLkk fkhýu zu{{kt ykuAk s¤ ykðfÚke {kuhçke ðkMkeykuLku ÃkkýeLke {w~fu÷e W¼e ÚkR þfu. òu fu, {ku h çkeLke «òLku LkehLke {w ~ fu ÷ e Lkk Mkòo Þ íku {kxu Ãkkr÷fkyu Lk{o Ë kLkw t Ãkkýe ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke Au. [eV yku r VMkh økeheþ Mkhi Þ kLkk sýkÔÞk {w s çk, {åAw - 2 zu { Lkw t s¤ ¾w x e Ãkzþu íkku Lk{o Ë kLkw t Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðþu . su L kk yLkwMktÄkLku ºký {kMk Ãknu÷kt s Lk{oËk yuÚkkurhxeLku Ãkkýe ÃkwY Ãkkzðk òý fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

{kr¤Þk r{ÞktýkLkk ¾ehE økk{u 30 ¼UMkkuLku ÚkÞu÷e Íuhe yMkh (MktðkËËkíkk îkhk) {kr¤Þk r{Þkýk, íkk.6 {k¤eÞk r{ÞkýkLkk ¾ehE økk{Lke Mke{{kt yçkku÷ ÃkþwykuLku {eýku [zíkk yuf ¼utMkLkwt {]íÞw yLku 30 ¼UMkkuLku Íuhe yMkh ÚkE níke. yk ð»ko {k¤eÞk (®{) íkk÷w f k{kt yku A ku ðhMkkË ÚkðkLkk fkhýu {kuxk ¼køk{kt ¾uzqíkkuyu ÃkþwÄLkLku çk[kððk {kxu swðkhLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. su ðkZe ÷uíkk ¾uíkhku ¾k÷e ÚkÞk Au yLku ¼w¾u {híkk Zkuh ykðk ¾uíkhku{kt [hðk síkk fÞkhuf fk[k [ýeÞkhLkk fkhýu yçkku÷ Ãkþwykuyu Sð ¾kuðku Ãkzu Au ykðe s ½xLkk {k¤eÞk (®{)Lkk ¾ehE økk{u

çkLke Au ¾ehE økk{u hnuíkk ÃkþwÃkk÷fku E{hkLk yçËw÷ Mkk{íkkýe yLku yðuþ Efçkk÷ Mkk{íkkýe 60 ¼UMkkuLkwt ãý ÷ELku LkeféÞk níkk íÞkhu swðkh ðkðu÷ ¾uíkh{kt swðkh ðkZe ÷eÄk ÃkAe økk{zkLke ¼k»kk{kt suLku [e{ze fnuðkÞ Au su ÷e÷e sw ð khLkk fku x k Lkef¤u Au íku ¾kE síkk 30 ¼UMkkuLku Íuhe yMkh ÚkE níke. íÞkhu ÃkþwÃkk÷fu íkkífkr÷f Ãkþw zkìfxh W½huò yLku {Lkw¼kE fi÷kLkku MktÃkfo fhíkk íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e Mkkhðkh ykÃke yçkku ÷ Ãkþw y ku L ku çk[kðkÞk níkk Aíkk Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k yuf ¼utMkLkwt {]íÞw LkeÃkßÞwt níkwt.

ÃkkuíkkLkk ½h{kt VktMkku ¾kR ykÃk½kíkLke fkurþ»k fhe níke. òu fu íku ý eLku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu LkSfLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞ níke. su Ú ke íku økt ¼ eh yðMÚkk{kt Mkkhðkh nu X ¤ nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au òu fu yïeLkeLku Mkkhðkh nuX¤ h¾kÞk çkkË íkÃkkMk fhíkk zku õ xhu sýkÔÞw t níkw t fu yïeLkeyu Vkt M kku ¾kR ykí{níÞkLke fkurþ»k fhíkk S.Ãke.Ãke. îkhk fLxÙku÷Y{{kt Äk Ãknu÷k íkuýu ½h{kt Íuhe Ëðk Ãký økxøkxkðe ÷eÄe níke. Ãkwýk Ãkku÷eMku rðÃkw÷ rðÁæÄ †e yíÞk[khLkku økwLkku LkkUÄe íkuLke ÄhÃkfz {kxu [¢ku ø krík{kLk fhe Ãkwýk Ãke.ykR.Ãkh{khu ðÄw (MktðkËËkíkk îkhk) VrhÞkË{kt sýkÔÞk yLkwMkkh íkÃkkMk þÁ fhe nkuðkLkwt òýðk fíkkhøkk{ rðMíkkh{kt ykðu÷ Mkw h ík íkk.6 {¤u Au. fíkkhøkk{ Íku L k îkhk nheÄk{ MkkuMkkÞxe, Ã÷ux Ãkkfo, økíkhku s Mkw z k {kxu L kk ÷û{eÄk{ Mkku M kkÞxe{kt heÍðuoþLk MkuLxhLke søÞk{kt ykðu÷ h0 Úke hÃk r{÷fíkku{kt ÚkÞu÷ økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLkwt økík hkus rz{ku÷eþLk fhðk{kt rz{ku÷eþLk fhkíkk økwshkík ykÔÞwt Au. suLkk ÷eÄu 1Ãk0 Úke ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk fkÞofh îkhk h00 {íkËkhku Ãkku í kkLkk [qtxýe fLxÙku÷ Á{{kt VrhÞkË {ËkrÄfkhÚke ðtr[ík ÚkÞk Au. (MktðkËËkíkk îkhk) zezeykR ®ðøk îkhk WÃkhktík íku{Lkk «kusuõ xku{kt fhe þkMkfkuyu 1Ãk0 Úke h00 íku {kxu þkMkfkuyu rz{ku÷eþLk Mkwhík íkk.6 Mkku { ðkhLkk ðnu ÷ e Mkðkhu hku f ký fhLkkhkyku y™u {íkËkhku L ku {íkkrÄfkhÚke fhðk Ãkkr÷fkLkk yrÄfkheyku Mkw h ík ykðfðu h k ð÷MkkzLkk rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ ¾heËe fhLkkhkykuLke ík{k{ ðt r [ík hk¾ðk rz{ku ÷ eþLk WÃkh Ëçkký fÞw O nku ð kLke rð¼køkLke zezeykR ®ðøk y™u íku { Lkk ¼køkeËkhku L kk {krníkeyku {u ¤ ðe níke. {kxu Ëçkký fhkÔÞwt níkwt. VrhÞkË LkkUÄkðe Au. [qtxýe îkhk økíkhku s Mkðkhu rhÞ÷ yuMxux MkkÚku Mktf¤kÞu÷k RLf{xu õ Mk rð¼køku ík{k{ rsÕ÷k [qtxýe fLxÙku÷ Á{ fLxÙku÷ Á{ îkhk VrhÞkËLku ð÷MkkzLke rhÞ÷ yuMxux MkkÚku «{w ¾ økú ] à k Ãkh Ëhku z kLke ËMíkkðu ò u L ke íkÃkkMkLke îkhk «kó Úkíke {krníke 166 fíkkhøkk{ Mktf¤kÞu÷k rçkÕzh økú]Ãk Ãkh fkÞoðkne þÁ fhðk{kt ykðe þÁykík fhíkk «kÚkr{f yLkwMkkh økwshkík ÃkrhðíkoLk rðÄkLkMk¼kLkk hex‹Lkøk Mk[o L ke fkÞo ð kne þÁ níke. su{kt íku{Lkk «kusuõx ÿrüyu ynªÚke fhku z ku Ãkkxeo L kk fkÞo f h yrLk÷ ykurVMkhLku xÙkLMkVh fhe ÞkuøÞ fhðk{kt ykðe níke. yLku rLkðkMk MÚkkLk Mkrník ÁrÃkÞkLke fh[ku h e ÃkfzkR Ãkxku ÷ eÞk îkhk VrhÞkË fkÞo ð kne {kxu L ke Mkw [ Lkk ð÷MkkzLkk fw ÷ A yLku ð÷MkkzLkk A yLku {wtçkRLkk íkuðe ykþtfk ÔÞõík fhe Au. fhðk{kt ykðe níke. ykÃkðk{kt ykðe Au. {w t ç kR{kt yu f MÚk¤u þÁ yuf MÚk¤u ËhkuzkLke fkÞoðkne yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , fhðk{kt ykðu ÷ e Ëhku z kLke þÁ fhðk{kt ykðe níke. yk ykðfðu h k rð¼køku «{w ¾ MkwhuLÿLkøkh{kt [qtxýeLkk SMSLkku ËwhWÃkÞkuøk fkÞoðkne Ãkqýo fhe ÚkkufçktÄ Ëhku z kLke fk{økehe{kt 14 økú]ÃkLkk ík{k{ MkkuËkyku Ãkh yxfkððk Lkkuz÷ rLk{kÞk ðkt Ä ksLkf ËMíkkðu ò u fçksu sux÷k yrÄfkheyku òuzkÞk AuÕ÷k A {rnLkkykuÚke Lksh MkwhuLÿLkøkh, íkk.6 fÞko níkk. ykðfðu h k níkk. «{w¾ økú]Ãk îkhk AuÕ÷k hk¾e níke. su L kk ykÄkhu MkwhuLÿLkøkh{kt ykøkk{e [qtxýeLke yk[kh MktrníkkLku æÞkLk{kt rð¼køkLkk Mkw º kku ÃkkMku Ú ke çku ð»ko{kt fhðk{kt ykðu÷e Mkku { ðkhLkk hku s Mk[o L ke hk¾e yuMkyu{yuMkLkku ËwhWÃkÞkuøk yxfkððk ytøku VrhÞkË fhe òýðk {¤u÷e {krníke {wsçk s{eLkLke ¾heËe ðu [ kýLkk fk{økehe þÁ fhðk{kt ykðe þfkþu. Mkwhík ykðfðuhk rð¼køkLke ËMíkkðuòu só fÞko níkk. íku níke. {¤íke {krníke {wsçk MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf yLku [qtxýe fr{þLkhLkk ykËuþ {wsçk ykøkk{e [qtxýe{kt rMkrð÷ fkuLxÙkfxh-zkÞ{tz xÙuzMko ykExeLkk Mkftò{kt yuMkyu{yuMkLkku ËwhWÃkÞkuøk yxfkððk fu su{kt yk[khMktrníkkLkku ¼tøk Úkíkku nkuÞ íkuðk yuMkyu{yuMkLke VrhÞkË fhe þfkþu. suLkk {kxu Lkkuz÷ ykurVMkh íkhefu LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf yuMk.çke. rºkðuËeLkk {kuçkkE÷ Lktçkh 98hÃk4-14173 Ãkh fkuE Ãký ÔÞÂõík VrhÞkË {kxu MktÃkfo fhe þfþu.

fíkkhøkk{{kt rz{ku÷eþLk Úkíkkt yLkuf {íkkrÄfkhkuÚke ðtr[ík !

ð÷MkkzLkk rçkÕzh økúwÃk Ãkh Ëhkuzk{kt ðktÄksLkf ËMíkkðuòu sÃík fhkÞk

Mkwhík{kt ykÞfhLkk Ëhkuzk{kt 3.h0 fhkuzLkwt fk¤wt Lkkýwt ÍzÃkkÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.6 þnu h Lke ykÞfh rð¼køkLku xe{u nkÚk Ähu ÷ k Mkðuo{kt zkÞ{tz xÙuzMkoLku íÞktÚke 2.10 fhkuz,ßÞkhu rMkrð÷ fku L xÙ k õxhLku íÞkt Ú ke 1.10 fhku z Lkw t fk¤w Lkkýw t {¤e ykÔÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ykðfðu h k rð¼køkLke hu L s-8 Lke xe{u økRfk÷u {ku z eMkkt s u fíkkhøkk{ rðMíkkh{kt zkÞ{t z xu Ù z h ysowLk íkÚkk rMkrð÷ fkuLxÙkõx

hksu þ Lku íÞkt Mkðu o L ke fk{økehe nkÚk Ähe níke.ykÞfh rð¼køku çkt L ku Ät Ä kËkheyku L ku íÞkt Ú ke neMkkçke ËMíkkðuòu,LkkýktfeÞ ÔÞðnkh, çkutf xÙkLÍufþLkLkkt [ku à kzk íku { s Ëi r Lkf ¾heË yLku ðu[kýLkk rnMkkçke hufkuzo íkÃkkMÞk níkk.íku { s íku { Lku íÞkt Ú ke rðrðÄ ËMíkkðu ò u fçksu fÞko níkkt.su{kt yksu çkÃkkuhu zkÞ{tz xÙuzh yswoLkLku íÞktÚke 2.10 fhkuzLkwt fk¤w Lkkýwt {¤e ykÔÞwt níkwt,ßÞkhu rMkrð÷ fkuLxÙkfxh hksuþLku

íÞktÚke 1.10 fhkuzLkwt fk¤w Lkkýwt {¤e ykÔÞwt níkwt. ykðf ðu h kLke zeykR ðªøku økRfk÷u Mkku { ðkhu ð÷MkkzLkk fLMxÙ õ þLk RLzMxÙ e Í MkkÚku Mkt f zkÞu ÷ k çkeÃkeLk[t ÿ Ãkxu ÷ Lkk «{w ¾ økúwÃkLkk fw÷ 7 Xufkýkyku Ãkh ËhkuzkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. su nS Mkw Ä e [k÷e hne Au. yLku ykÞfh rð¼køku «{w¾ økúwÃkLkk 11 çku t f ÷ku f Mko Mke÷ fÞko nku ð kLke {krníke Mkq º kku ÃkkMkuÚke {¤e ykðe níke.

hkßÞLke hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷

(MktðkËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh,íkk.6 ykøkk{e íkk.13-1212Lkk hkus Mk{økú hkßÞLke MkkÚku ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt Þku ò Lkkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkLkkh R÷ufxÙkuLkef ðku®xøk {þeLkLkwt Shku yLku «Úk{ hu L z{kRÍu þ Lk íkksu í kh{kt rsÕ÷k [q t x ýe yrÄfkhe Lk÷eLk WÃkkæÞkÞ íku { s hksfeÞ ÃkûkLkk «ríkrLkrÄykuLke WÃkÂMÚkrík{kt ò{Lkøkh f÷ufxh f[uhe ¾kíku Mkt à kÒk fhkÞw t níkw t . Mk{økú hu L z{kRÍu þ LkLke fkÞo ð kne LkuþLk÷ RLVku{uoxef MkuLxhLkk ðzk©e nheþ Ãkxu ÷ îkhk fhðk{kt ykðe níke. ò{Lkøkh rsÕ÷kLke 7 rðÄkLkMk¼k MkexLkk fw ÷ 1617 {íkËkLk {Úkf {wsçk {íkËkLk {kxu 1617 ðku®xøk

hk¾ðk{kt ykðu Au . su Ú ke Mkt à kq ý o ÃkkhËþeo í kk ò¤ðe þfkÞ. yk hu L z{kRÍu þ Lk ËhBÞkLk LkkÞçk rsÕ÷k [q t x ýe yrÄfkhe ðk¤k ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk ðíke «fkþ fLk¾hk, «rËÃk økktÄe, fkUøkúuMk íkhVÚke Ãke.Mke.¾uíkeÞk çkeÃkuLÿ®MknS òzuò WÃkhktík ¼e¾w¼kR ðk½u÷k íku{s yLÞ nkuÆuËkhku-«ríkrLkrÄyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Ëhu f ðku ® xøk {þeLkLku Þw L kef Lkt ç kh ykÃkðk{kt ykðu ÷ Au , íku { sýkðe©e nheþ Ãkxu ÷ u fÌkw t fu , R÷u f xÙ k u L kef ðku ® xøk {þeLk [q t x ýe yrÄfkheyku íku { s {íkËkíkkyku {kxu [q t x ýe «r¢ÞkLku Mkh¤ çkLkkðu Au . Rðeyu{Úke ÷k¾ku {ík ÃkºkfLkwt AkÃkfk{, Mktøkún yLku [qtxýe {Úkf MkwÄe ÷R sðk-÷kððkLkku Úkíkku ¾[o çk[kðe þfkÞ Au.

níÞk : Äku¤fk-r[Þkzk hkuz ÃkhÚke ËuðÄku÷hu k økk{Lkk fku¤e ÞwðfLke ½kíkfe níÞk fhu÷e ÷kþ yuf ðkð{ktÚke {¤e ykðe níke. «Míkwík «Úk{ íkMkðeh{kt ÷kþLku ðkð{ktÚke çknkh fkZíkk økúk{sLkku íkÚkk çkeS íkMkðeh{kt ½xLkk MÚk¤uÚke {¤u÷e çkkEfLkwt rLkheûký fhíkk Äku¤fkLkk zeðkÞyuMkÃke ze.su.ðk½u÷k íkÚkk Ãke.yuMk.ykE yuMk.su. ËuMkkE á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. ßÞkhu ELMkux íkMkðeh su ÄkrhÞk ðzu níÞk fhkE níke íkuLke Au. (íkMkðeh : {kun{ t Ëe fktxkðk÷k, Äku¤fk)

ÄkrhÞwt ͪfe ÷kþLku ðkð{kt Lkkt¾e ËeÄe níke

Äku¤fk LkSf ËuðÄku÷uhkLkk ÞwðfLke níÞk fhu÷e ÷kþ {¤íkkt MkLkMkLkkxe Íkze{kt VUfe ËuðkÞu÷tw çkkEf Ãkku÷eMku sÃík fÞwO

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) Äku ¤ fk,íkk.6 Äku ¤ fk-r[Þkzk hku z Ãkh ykðu÷e {u÷ze {kíkkLkk {trËh LkSfLke çkkçkwze ðkð{kt Ú ke yksu Ëu ð Äku ÷ u h k økk{Lkk yuf ÞwðfLke ÄkrhÞkLkk ½k ͪfe níÞk fhu ÷ e ÷kþ {¤e ykðíkk Äku ¤ fk Ãkt Ú kf{kt [f[kh {[e økE Au . økík hkºku çkkEf ÷ELku ynª Úke ÃkMkkh ÚkLkkh yk Þw ð fLku yòÛÞk níÞkhkyu {ku í kLku ½kx Wíkkhe Lkk¾e ÷kþLku ðkð{kt VUfe ËE íkÚkk çkkEfLku fkt x k¤e Íkze{kt Lkk¾e Vhkh ÚkE økÞk níkk. Äku ¤ fk Ãkku ÷ eMku yk çkLkkð Mkt˼uo níÞkLkku økw L kku LkkU Ä e níÞkhkyku L ke ¼k¤ {u¤ððk [¢ku økrík{kLk fÞko Au . «kÃík {krníke {w s çk Äku ¤ fk Ãkku ÷ eMkLku yksu Mkðkhu yu ð e {krníke {¤e níke fu Äku ¤ fk-r[Þkzk hku z Ãkh çkkçkw z e ðkð{kt yu f

ÄkŠ{f fkÞo¢{

økktÄeÄk{ ¾kíku fuLÿeÞ Þwðk LkuíkkykuLke Ë.økw.Lkk {ktøkhku¤{kt WÃkÂMÚkrík{kt 11{eyu fkUøkúuMkLke ònuh Mk¼k ðkyuÍLkku fkÞo¢{ fåA{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýeykuLkku {knku÷ Äe{u Äe{u òuh Ãkfze hÌkku Au íÞkhu ykøkk{e íkk.11-11 ÄLkíkuhMkLkk rËðMku økktÄeÄk{ ¾kíku fkUøkúuMkLke ònuhMk¼kLkwt ykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au. fåA rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ ðe.fu.fwtçk÷u rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, íkk.11-11Lkk hkus økktÄeÄk{ ¾kíku Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu fkUøkúuMkLke ònuhMk¼k Þkuòþu. fkUøkúuMkÃkûkLke rMkÂæÄyku ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzðk Mk{økú hkßÞ{kt ònuhMk¼kyku yLku fkÞofh r{÷LkLkku Ëkih rËðk¤e ËhBÞkLk [k÷ðkLkku Au suLkk ¼køkYÃku økktÄeÄk{ ¾kíku yk ònuhMk¼k Þkuòþu. su{kt MkMkt¼ðík Þwðk Lku¥kkyku ßÞkuríkhkrËíÞ ®MkrÄÞk yLku Mkr[Lk ÃkkÞ÷kux nksh hne MktçkkuÄLk fhþu.

{þeLk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkþu. yk WÃkhktík {íkËkLkLkk rËðMku fkuR {þeLk fku R Ãký fkhýku M kh ¾hkçk ÚkkÞ íkku íkkífk÷ef çkË÷ðk ðÄkhkLkk 20 xfk yLkk{ík hk¾ðk{kt ykðþu. WÃkhkt í k Ãkku ÷ ªøk MxkVLku íkk÷e{ íku{s LkeËþoLk {kxu çkeò 7 xfk {þeLkku Ãký Vk¤ððk{kt ykðu Au . yk {þeLkku ÃkAe {íkËkLkLkk rËðMku WÃkÞku ø k{kt ÷u ð kíkk LkÚke íku { rsÕ÷k [q t x ýe yrÄfkhe©e WÃkkæÞkÞu sýkÔÞw t níkw t . R÷u f xÙ k u r Lkf ðku®xøk {þeLk {kxu fkuRÃký fkÞoðkne fhðkLke ÚkkÞ su{ fu, huLz{kRÍuþLk, {þeLkkuLke rðÄkLkMk¼k Mkex ðkRÍ Vk¤ðýe, MkxÙ k t u ø kY{{kt hk¾ðk Mkrník ík{k{ fk{økehe ËhBÞkLk hksfeÞ ÃkûkLkk nku Æ u Ë khku , «ríkrLkrÄyku L ku WÃkÂMÚkík

{ktøkhku¤ ¾kíku íkkhe¾ 8Lkðu B çkh økw Á ðkhu , EþkLke Lk{kÍ çkkË, {MSË Vr¤Þk{kt , y{ËkðkËLkkt {ÆuMkkyu ViÍkLkw÷ fwykoLkLkkt {kuník{e{ {ki÷kLkk nçkeçkwho hnu { kLk (Ëk.çk.)Lkku ðkyuÍLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu ÷ ku Au . ykMkÃkkMkLkk økk{kuLkk {wÂM÷{ rçkhkËhku yk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnuþu.

÷kþ Ãkze Au. ykÚke Äku ¤ fkLkk zeðkÞyu M kÃke ze.su . ðk½u ÷ k, Ãkeyu M kykE yu M k.su . Ëu M kkE yLku ©e yMkkhe Ãkku ÷ eMk xe{ MkkÚku ½xLkk MÚk¤u ÄMke økÞk níkk.Äku ¤ fk Ãkku ÷ eMku òík rLkheûký fhíkk {k÷q{ Ãkzâw níkw fu ykMkhu 3Ãk ð»ko L ke ô{hLkk Þw ð fLke {kÚkkLkk ¼køku ÄkrhÞw ͪfe níÞk fhe ÷kþLku Ãkw h kðkLkku Lkkþ fhðk {kxu ðkðLke yt Ë h VU f e Ëu ð k{kt ykðe níke, Ãkht í kw ðkð{kt Ãkkýe Lk nku ð k Úke ÷kþ ðkðLkk Au Õ ÷k ÃkøkrÚkÞk ÃkkMku Ãkze hne níke. yk ÞwðfLkk {ku Z kLkk ¼køku Ãký ½k Lkk rLkþkLk {¤e ykðu ÷ ½xLkk MÚk¤u Úke Ãkku ÷ eMkLku nkÚkk ðøkhLkw t yu f ÄkrhÞw íkÚkk yuf ÷kfze {¤e ykðe níke. ykÚke yk Þw ð fLku {khðk {kxu ykuAk{kt yku A k çku ÔÞrfík fu íku Ú ke ðÄw nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkwt yLkw { kLk Au . ½xLkk MÚk¤

LkSf Íkze{kt VUfe ËuðkÞu÷e nk÷ík{kt yuf çkkEf Lkt.Ssu-1-xeyu 8768 {¤e ykÔÞw t níkw t . Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt yu ð w çknkh ykÔÞw t Au fu su ÞwðfLke níÞk fhðk{kt ykðe Au íku çkkð¤k íkk÷wfkLkk Ëu ð Äku ÷ u h k økk{Lkku hneþ Au . íku L kw t Lkk{ «íkkÃk¼kE ÷û{ý¼kE fku ¤ e Ãkxu ÷ (W.ð.3Ãk) Au. [kh MktíkkLkkuLkk rÃkíkk «íkkÃk¼kE økík Mkkt s u 6 ðkøku ½hu Ú ke nw t Úkku z e ðkh{kt ykðt w Aw fneLku Lkef¤Þk níkk. su { Lke Mkðkhu ÷kþ {¤e ykðíkk Ëu ð Äku ÷ u h k økk{{kt þku f AðkE økÞku Au . «íkkÃkLke níÞk fku ý u yLku þk {kxu fhe íku L kku ¼u Ë Wfu ÷ ðk Äku ¤ fk Ãkku ÷ eMku ÄrLk»X íkÃkkMk þY fhe Au . «íkkÃkLkk {]íkËunLku Ãke.yu{. {kxu Äku¤fk Mkhfkhe Ëðk¾kLku {ku f ÷e ykÃku ÷ Au .

¼[kWLkk økwýkíkeíkÃkwhÚke {¤u÷ «kiZLke ÷kþ {k{÷u níÞkLkku økwLkku (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.6 ¼[kW íkk÷wfkLkkt økwýkíkeíkÃkwh hkuz WÃkh íkk.3/11Lkk hkus fçkhkWLkk «kiZLkku {]íkËun {¤e ykððkLkk «fhý{kt Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku W{uÞkuo Au. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu fçkhkW økk{Lkk swðkLk®Mkn òzuò Lkk{Lkk ÃkÃk ð»keoÞ «kiZLkku {]íkËun {éÞku níkku. yk {]íkËunLku ò{Lkøkh ¾kíku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu ¾Mkuzðk{kt ykðíkk íkeûý nrÚkÞkhkuLkk ½k {khe íkuLkwt {]íÞw rLkÃkòððk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw níkwt. {urzf÷ rhÃkkuxoLkk ykÄkhu yòÛÞk þÏMkku rðYæÄ níÞkLkku økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au. yk çkLkkð ytøku 6 Lkðu.Lkk hkus ¼[kW Ãkku÷eMk {Úkfu {]íkfLkk Ãkwºk Ä{uoLÿ®Mkn òzuòyu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.


sabbi Pag

8

çkwÄðkh íkk.7-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Vkuxku øku÷uhe

ykuçkk{k-hku{LkeLkk ÃkûkkuLkku SíkLkku Ëkðku

ðÕzo xwzu

[qtxýe Mkðuoûkýku{kt hku{Lke Ãkh ykuçkk{kLku n¤ðe ÷ez «kó nkuðkLkk ynuðk÷

çkU ø ÷ku h Lke yu f r{þLkhe þk¤kLke çkw h ¾kÄkhe rðãkŠÚkLkeyku ÃkkuíkkLke yLÞ MknÃkkXe rðãkŠÚkLke MkkÚku þk¤kyu síke sýkR hne Au.

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.6 y{u r hfk{kt hk»xÙ Ã krík [qtxýe {kxu ÚkR hnu÷k {íkËkLk {æÞu ËuþLkk ðíko{kLk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{k íkÚkk íku{Lkk nheV r{x hku{Lke çktÒku Ãkûkkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke SíkLkk Ëkðk fÞko Au. ÷k¾ku y{urhfLkku îkhk {íkËkLk fhkðkLkk y{w f f÷kfku Ãknu÷k çktÒku Ãkûkkuyu fÌkwt níkwt fu yktfzk íku{Lkk Ãkûku Au. [qtxýe Mkðuoûkýku{kt sýkÔÞk «{kýu çktÒku W{uËðkh ðå[u òu h Ëkh {w f kçk÷ku Au . ðku ® þøxLk-yu ç keMke îkhk Mkku { ðkhu «rMkæÄ Lkðk MkðuoûkýLkk Ãkrhýk{ku yLkwMkkh ykuçkk{kLkk Ãkûk{kt 50 xfk {ík Ãkze þfu Au . ßÞkhu hku{LkeLkk Ãkûk{kt 40.47 xfk {ík Ãkze þfu Au. Mkðuoûký{kt yk{ Ãký fnuðkÞwt níkwt. yk ykt f zkyku { kt ºký xfkLke ðĽx ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. y¾çkkhLkk sýkÔÞk «{kýu Mkðu o û ký{kt yku ç kk{kLku hku { LkeLke íkw ÷ Lkk{kt ðÄkhu ÃkMkt Ë fhkÞk Au . 55 xfk {íkËkíkkyku y u fÌkw t níkw t fu {t ø k¤ðkhLke [q t x ýe{kt

y{urhfLk hk»xÙÃkrík [qtxýeLkk {íkËkLk ÃkqðuoLkk Mkðuoûkýku{kt çkÒku W{u Ë ðkhku ðå[u òu h Ëkh MÃkÄko nku ð kLkku Ëkðku

ykuçkk{kLku Sík {¤þu íkuLkkÚke rðÃkheík 35 xfk {íkËkíkkykuLkk {ík yLkwMkkh hku{Lke SíkLkku íkks Ãknuhþu. ËMk xfk {íkËkíkkykuyu fkuR {ík ykÃÞku Lk níkku. MkeyuLkyuLkLkk sýkÔÞk «{kýu [qtxýe{kt çktÒku nheVku ðå[u fzf {wfkçk÷ku òuðk {¤e hÌkku Au yLÞ Lkuxðfkuo îkhk Ãký yk{ s fnuðkÞwt Au. heÞ÷ f÷eÞh Ãkku÷exefMkLkk

sýkÔÞk «{kýu ykuçkk{kLku hku{Lke Ãkh 0.7 xfkLke ÷ez {¤u ÷ e Au . Mkeyu ÷ yu L kLkk Mkðuoûký{kt çktÒkuLku çkhkçkhe Ãkh ËþkoðkÞk Au. çku yLÞ Mkðuoûkýku huMÞwMkuLk rhÃkkuxoMku íkÚkk øku÷ÃkLkk yLkwMkkh hku{Lke ÃkkuíkkLkk nheV ykuçkk{kÚke yuf ÃkkuRLx ykøk¤ Au. {kuB{kWÚk Mkðuo Þwyu{yuMkçkúkuLkLkk Mkðuoûký{kt sýkÔÞk «{kýu çktÒku W{uËðkhku ðå[u

òuhËkh {wfkçk÷ku òuðk {¤e hÌkku Au. rhÃkç÷efLk Lkeríkfkh fk÷o hkuÃkLkk sýkÔÞk «{kýu hku{LkeLkk 285 R÷uõxkuh÷ ðkux ([qxt ýe Síkðk sYh fhíkk ðÄkhu) {¤þu. çkeS çkksw Mkkóknef ykuLk÷kRLk LÞqÍ÷uxh MkuçkkøkuMk r¢Mx÷ çkku÷Lkk sýkÔÞk «{kýu ykuçkk{kLku 290 R÷ufxkuh÷ ðkux {¤þu. ßÞkhu hku{Lke 248Úke ÃkkA¤ hne sþu.

y{urhfLk [qtxýe{kt yuf ík]ríkÞktMk {íkËkLk Ãknu÷kt s MktÃkÒk ¼khík «ðkMku ykðu÷k fuLkuzkLkk ðzk«ÄkLk MxeVkLk nkÃkoh íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke ÷kuheLk nkÃkohu hksÄkLke Lkðe rËÕne ÂMÚkík nw{kÞwLkk {fçkhkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

rðþk¾kÃkèLk{{kt {w þ ¤Äkh ðhMkkË çkkË s¤çktçkkfkh ÚkÞu÷ hnuýktf rðMíkkhLke íkMkðeh.

{æÞ rËÕne{kt hMíkkLke çkkswyu W¼e hUfze Ãkh rhûkk [k÷fku ¼kusLk ÷uíkk sýkR hÌkk Au.

Þw¢uLkLke hksÄkLke feð ¾kíku ËuþLke rðÃkûke ÃkkxeoykuLkk Mk{Úkofkuyu fuLÿeÞ [qtxýe fr{þLk fkÞko÷Þ çknkh hu÷e fhe níke.

yk ð»koLke [qtxýe{kt 2008Lkk hufkuzo 4.1 fhkuzÚke Ãký ðÄkhu ÷kufkuLkk {ík ÃkzðkLke (yu ysLMke) ðku®þøxLk,íkk.6 k þ k ykøkk{e [kh ð»ko {kxu ËuþLkk hk»xÙÃkrík ÃkË {kxuLkk W{u Ë ðkhLke [q t x ýe {kxu y{urhfk{kt {íkËkLk fuLÿku ¼÷u yksu Mkðkhu ¾wÕÞk nkuÞ. Ãký ËuþLkk ÷øk¼øk yuf ík]ríkÞktMk {íkËkíkk Ãknu÷k s ÃkkuíkkLkk {ík Lkk¾e [q õ Þk Au . íku { ýu Ãkku í kkLkk sÕËe {íkËkLkLkk yrÄfkh nuX¤ yk{ fÞwO Au. ßÞkuso {uMkLk ÞwrLkðŠMkxeLkk y{urhfLk hk»xÙÃkrík [qtxýeLkk íkksu í khLkk ykt f zk {w s çk 3.05 fhkuz {íkËkíkk Ãknu÷k s ÃkkuíkkLkk {ík Lkk¾e [qõÞk Au. çkhkf ykuçkk{k íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke r{þu÷ Ãký ÃkkuíkkLkku {ík Ãknu÷kt s Lkk¾e [qõÞkt Au. yk{ fhLkkh íku y ku Ëu þ Lkk «Úk{ hk»xÙ Ã krík Au . yk ð¾íkLke [q t x ýe {kxu

¼úük[khLkk ykhkuÃkku ðå[u {kuLxÙeÞ÷Lkk {uÞhLkwt hkSLkk{wt {kuLxÙeÞ÷ : {kuLxÙeÞ÷Lkk {uÞh økuhkÕz xÙuBçk÷uyu hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au fkhý fu ¼ú»xk[khLke íkÃkkMk fhe hnu÷k yuf fr{þLk Mk{ûk «íÞûkËþeoykuyu xÙuBçk÷uLke hksfeÞ Ãkkxeo Ãkh þnuh{kt çkktÄfk{ MktçktÄeík fkuLxÙkfxku {kxu ÷kt[ ÷uðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku. 70 ð»keoÞ xÙuBçk÷u ð»ko 2001Úke fuLkuzkLkk çkeò Mkki Ú ke {ku x k þnu h Lkk {u Þ h Au . íku { Lkku fkÞo f k¤ 2013{kt Mk{kó ÚkðkLkku Au. íku{ýu xur÷ðeÍLk Ãkh ÃkkuíkkLke MktçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu MkkðosrLkf SðLk{kt 25 ð»ko rðíkkÔÞk çkkË nðu fu íkuLku Akuze hÌkku Awt, MkwÃkerhÞh fkuxoLkk LÞkÞkÄeþ £kLMk ykhçkkuLku WLke yæÞûkíkk nuX¤Lkwt fr{þLk ¼úük[khLkk ykhkuÃkkuLke íkÃkkMk fhe hÌkwt Au. fr{þLkLku íkksuíkhLkk MkÃíkknku{kt sýkÔkkÞwt níkwt fu {uÞhLke hksfeÞ Ãkkxeoyu fLMxÙfþLk fkuLxÙkõxkuLkk çkË÷k{kt ÷kt[ ÷eÄe níke. rçkúxLku yíÞkh MkwÄe{kt rðïLkk 90 xfk Ëuþku Ãkh nw{÷ku

{íkËkíkkykuLke «ríkr¢Þk iíkÚkk Mkku{ðkhu AuÕ÷k Mk{Þ MkwÄe yu f ºk ÷kt ç ke ¼ezLku òu í kk yr¼ÞkLkLkwt {kLkðwt Au fu {ík Lkk¾Lkkhk ÷ku f ku L ke Mkt Ï Þk 2008Lkk hufkuzo 4.1 fhkuzLku

Ãký ðxkðe sþu. ßÞkuso {uMkLk Þw r LkðŠMkxeLkk yu M kkurMkyuLk «kuVMu kh {kRf÷ Ãke.{ufzkuLkkÕzLkk sýkÔÞk «{kýu yk ð»kuo ÞkuøÞ {íkËkíkkyku{ktÚke fw÷ 35 xfk ÷kufku {íkËkLk fhþu. V÷kurhzk

suðk hkßÞku{kt yzÄk fhíkk ðÄkhu {íkËkíkk ÃkkuíkkLkk {ík Lkk¾e [qõÞk Au. yk {íkkuLke økýíkhe yksu Mkktsu {íkËkLk Mk{kó ÚkÞk çkkË yLÞ {íkku MkkÚku fhkþu.

MktÞwfíkhk»xÙ îkhk n¬kLke ÷kËuLkLkk {kuík rðþu rLkr{oík rVÕ{Lku Lkuxðfo Ãkh «ríkçktÄ ÷ËkÞku òuðk h7 ÷k¾ «uûkfku ykf»kkoÞk (yusLMke) MktÞwfík hk»xÙ, íkk.6 MktÞwfíkhk»xÙ Mkwhûkk Ãkrh»kËu ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkík ykíktfðkËe Mk{qn n¬kLke Lkuxðfo íkÚkk Mk{qnLkk ykí{½kíke yr¼ÞkLkLkk «{w¾ Íkfeh fkhe Ãkh ðiïef «ríkçktÄ ÷kËÞku Au. Mkwhûkk Ãkrh»kËLke yV½krLkMíkkLk-íkkr÷çkkLk «ríkçktÄ Mkr{ríkyu Mkku{ðkhu íku ÞkËe{kt n¬kLke Mk{qn íkÚkk Íkfeh fkheLkku Mk{kðuþ fÞkuo níkku. yk «ríkçktÄ nuX¤ Mk{qn yÚkðk ÔÞÂõíkykuLke MktÃkr¥k sÃík fhðk{kt ykðu Au íku{Lkk «ðkMk íkÚkk nrÚkÞkhkuLke ¾heËe fu ðu[ký Mkk{u «ríkçktÄ ÷økkðe ËuðkÞ Au. n¬kLke Lkuxðfo Ãkh su rËðMku «ríkçktÄ ÷økkðkÞku íkus rËðMku y{urhfLk rðËuþ {tºkk÷Þ fkhe ÍkfehLku ðirïf ykíktfðkËe ònuh fheLku íkuLke Ãkh LkkýkfeÞ «ríkçktÄku ÷kËÞk níkk. MktÞwfík hk»xÙLke Mkr{ríkLkk sýkÔÞk «{kýu n¬kLke Lkuxðfo fkçkw÷{kt ½ýk yÃknhý íkÚkk ykí{½kíke nw{÷k fÞko Au Mkr{ríkLkk sýkÔÞk «{kýu n¬kLke LkuxðfoLkk y÷fkÞËk íkÚkk íknhefyu íkkr÷çkkLk ÃkkrfMíkkLk MkkÚku MktçktÄku Au. Íkfeh rðþu Mkr{ríkyu fÌkwt níkwt fu, n¬kLke Lkuxðfo {kxu yV½krLkMíkkLkLkk fkçkw÷, ík¾kh, ftVs, íkÚkk çkøk÷kLk «ktíkku{kt [÷kðkíkk ík{k{ ykí{½kíke yr¼ÞkLkkuLkku «{w¾ Au.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.6 ËwrLkÞkLkk MkkiÚke ¾w¾ t kh íkÚkk {kuxk ykíktfðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËu L kLkk {ku í k Ãkh çkLku ÷ e Ãknu÷e rVÕ{Lkk «er{Þhu h7 ÷k¾ ËþofkuLku ÃkkuíkkLke íkhV ¾UåÞk A. yk òýfkhe LkuþLk÷ SykuøkúkVe [uLk÷ ÃkkMkuÚke {¤e Au. fnuðkE hÌkwt Au. y{urhfk{kt {tøk¤ðkhu hk»xÙÃkrík [qtxýe {kxu {íkËkLk YÃku þY ÚkLkkh Au. [q t x ýeLkk çku rËðMk Ãknu ÷ k

y{u r hfkLke MÚkkrLkf fu ç k÷ [uLk÷ku{kt yk rVÕ{Lkwt M¢eLketøk ÚkÞwt Au. òu yk rVÕ{ yk MkÃíkknu rÚkÞuxhku{kt ykðe sþu íkku yk rVÕ{ y{u r hfkLke Mkðo © u » X rVÕ{kuLke ÞkËe{kt þk{u÷ ÚkE sþu. yk ËMíkkðuS rVÕ{{kt ykuçkk{k yuf y÷øk ytËks{kt Lkshu [zÞk Au. òu fu íku{Lkk ÃkkºkÚke {íkËkLk Ãkh fkuE yMkh Lknª ÚkkÞ. rVÕ{Lkk rLk{koíkk òuL Mxkuf nku÷u sýkÔÞwt níkwt fu, sÕËe s rçkLky{u r hfLk Ëu þ ku L kk rÚkÞuxhku{kt Ãký yk rVÕ{ òuðk {¤þu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu y{urhfLk MkuLkkyu ð»ko h011{kt ykuMkk{k rçkLk ÷kËu L kLku Ãkkf.Lkk yçkkuxkçkkË ÂMÚkík íkuLkk ði¼ðe ½h{kt Xkh {kÞkuo níkku.

Lkðk Lkuíkk MkkÚku [eLku çkË÷ðkLke sYh : Ë÷kR ÷k{k zuLk{kfoLke hksÄkLke fkuÃkLknuøkLk{kt ËuþLke çkeS MkkiÚke ô[e R{khíkLku MkUfzku ÷kufkuyu ÄhkþkÞe Úkíke òuR níke. 100 {exh ô[e yk R{khík nfefík{kt yuf økuMk fLxuLkh níke suLku ÄhkþkÞe Úkíkk {kºk ykX MkufLz s ÚkR níke.

{÷urþÞkLke hksÄkLke fwyk÷k÷tÃkwh ¾kíku ykÞkuSík RM÷kr{f Vu þ Lk Vu M xeð÷ ËhBÞkLk RLzku L ku r þÞLk rzÍkRLkh zeÞkLk Ãku÷ktøkeLkk ð†kuLkwt «ËþoLk fhe hnu÷e {kuz÷ku sýkR hne Au.

(yusLMke) Úkkufkunk{k,íkk.6 ríkçkuxeÞLk Ä{oøkwY Ë÷kR ÷k{kyu fÌkwt Au fu [eLk{kt Lkðk LkuíkkLkk ykððkLke MkkÚku s rðÿkune MkwhLku Ëçkkððk {kxu yÃkLkkðkíke rðr¼Òk «ÞwÂõíkykuLkku WÃkÞkuøk çktÄ Úkðku òuRyu. Ë÷kR÷k{kyu xkufeÞku LkSf Þkufkunk{k ¾kíku ÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwt fu [eLk{kt hk»xÙÃkrík ÃkË {kxuLkk «çk¤ ËkðuËkh rfLkÃkªøkyu ¾whþe Mkt¼kéÞk çkkË. ykðLkkhk ð»kkuo {kxu hksfeÞ ÃkrhðíkoLkLku Mðefkhðwt Ãkzþu íkÚkk íku{Lke ÃkkMku fkuR çkeòu rðfÕÃk Lkne nkuÞ. Ë÷kR ÷k{kyu fÌkwt níkwt fu nðu nw SLkíkkykuLkku Þwøk Mk{kó ÚkR økÞku Au. nðu S SLkÃkªøk hk»xÙÃkrík çkLkðk sR hÌkk Au. yLku {kY {kLkðwt Au fu hksfeÞ ÃkrhðíkoLkLku Mðefkhðk rMkðkÞ yLÞ fkuR rðfÕÃk LkÚke. Ë÷kR ÷k{k nk÷ 12 rËðMkLkk òÃkkLk «ðkMku ykÔÞk Au. Ë÷kR ÷k{kyu fÌkwt níkwt fu SLkíkkykuyu Mkk{tsMÞÃkqýo íkÚkk ÂMÚkh Mk{ksLke h[LkkLkku ykht¼ fÞkuo níkku. {kY {kLkðwt Au fu ÂMÚkh Mk{ks {kxu y{eh yLku økheçk ðå[uLke ¾kR ½xðe òuuRyu.

fÞku o Au : ynu ð k÷ ÷tzLk : ¼khík Ãkh ÷øk¼øk 200 ð»ko MkwÄe þkMkLk fhLkkh rçkúxLku yíÞkhMkwÄe{kt ËwrLkÞkLkk 90 xfk Ëuþku Ãkh nw{÷ku fÞkuo Au. íkuLkk ykuAkÞk nuX¤Úke {kºk 22 Ëuþ s Ëqh hnuðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. zuR÷e {uR÷ y¾çkkhLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞk «{kýu rðïLkk ÷øk¼øk 200 ËuþkuLkk RríknkMkLke Mk{eûkk fhkR níke. su{kt òýðk {éÞwt níkwt fu {kuxk ¼køkLkk Ëuþku Ãkh rçkúxeþ Mk¥kkLkwt fkuRLku fkuR heíku «¼wíð Êíkwt. ÷kÍ{çkøko, øðkxu{k÷k, íkÍkrfMíkkLk íkÚkk {kþo÷ ykR÷uLz Mkrník 22 Ëuþku s õÞkhuÞ rçkúxLkLkk økw÷k{ Lk níkk çkLÞk. yk yÇÞkMkLku yuf ÃkwMíkfLkwt MðYÃk yÃkkÞwt Au. suLku yku÷ Ä fLxÙeMk nuð yuðh RLkðuzuz: yuLz Ä ^ÞwðeLkuðh økkuLk hkWLz: Lkk{ yÃkkÞwt Au. yk ÃkwMíkfLkk ÷u¾f Mxqyxo ÷ufkuf Au. ÷u¾fu yÇÞkMk{kt òuÞwt níkwt fu ËwrLkÞkLkk {kuxk ¼køkLkk ËuþkuLkk fkuRLku fkuR ¼køk{kt rçkúxeþ MkuLkk «ðuþe níke. [eLk{kt [kh ÞwðkLkkuyu {kykuLke íkMkðeh Vkzíkkt íktøkrË÷e Vu÷kR çkuRStøk : [eLkLke fkuBÞwLkeMx ÃkkxeoLke ykÞkuSík ÚkLkkhe çkuXf Ãknu÷kt [kh ÞwðkLkkuyu [eLk{kt {kykuíMku Lke íkMkðehku Vkze níke. íku{ýu ÃkkuíkkLkk yk Ãkhk¢{Lke íkMkðehku ¾U[e níke. íkÚkk íkuLku RLxhLkux Ãkh ÃkkuMx fhe níke. Mkhfkhe y¾çkkh ø÷kuçk÷ xkRBMkLkk ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk «{kýu [kh{ktÚke yuf ÞwðkLkLke ÄhÃkfz fhe ÷u ð kR níke su L ku yuf rËðMkLke yxfkÞík çkkË {wõík fhe ËuðkÞku níkku. nuLkkLk «ktík{kt íkuLkk yk f]íÞÚke RLxhLkux søkík{kt Lkðe [[ko AuzkR økR Au. [eLk{kt ºký ËkÞfk MkwÄe ÷kufku{kt ÃkwòLkkhk {kyku rðYæÄ yk yÃk{kLksLkf f]íÞLku çkku rþ÷kRLke çkhíkhVe çkkË ytò{ yÃkkÞwt Au. yk [kh Þw ð kLkku Ãki f eLkk yu f fkyku rþÃkkzkU ø kLkk yu f r{ºku sýkÔÞwt níkwt fu {kykuLke íkMkðeh VkzðkLku fkhýu íku{Lkk Mk{Úko f ku Lkkhks ÚkÞk níkk.

nuÕÚk rxÃMk xwzu íkhík VkÞËku {u¤ððk ÞkË hk¾ku yk rxÃMk

- ftRf ËÍkÞ òÞ íkku íkhík s ykøkÚke ËkÍTÞk Ãkh fktËkLku AwtËeLku ÷økkzðkÚke hkník ÚkkÞ Au. - [nuhkLku [{fkððk {kxu n¤Ëh, [tËLk, {wÕíkkLke {kxe{kt økw÷kçks¤ Lkk¾eLku íkuLke ÃkuMx çkLkkðku, [nuhk Ãkh ÷økkðku, 15 r{rLkx hnuðk Ëku. ík{khe íð[k [{fe sþu. - Ãkux{kt yÁr[ suðwt ÷køkíkw nkuÞ íkku Äkýk, {he yLku R÷kÞ[e, ¾ktzLkku Ãkkðzh çkLkkðe íkuLku ½e MkkÚku [xkzku, VkÞËku Úkþu. - xk{uxkLkk hMk{kt ¼kík r{õMk fhe íkuLku ÃkuMx [nuhk Ãkh ½MkðkÚke ç÷ufnuzTMk Ëqh ÚkkÞ Au. - øk¤k{kt fV fu fkfzku ÚkÞk nkuÞ íkku nwtVk¤k Ãkkýe{kt {eXwt Lkk¾eLku rËðMk{kt ºký [kh ðkh fkuøk¤k fhðkÚke VkÞËku Úkþu. - ¾ktMke Úkíke nkuÞ íkku çku-ºký rËðMk ÃkeðkÞ íkux÷wt økh{ fheLku Ãkkýe Ãkeðwt VkÞËku Úkþu. - þhËe fu Lkkf xÃkfíkwt nkuÞ íkku øk¤k Ãkh yLku Lkkf Ãkh rðõMk ÷økkðeLku økh{ ÃkkýeLke ðhk¤ ÷ku yLku [kËh ykuZeLku 15 r{rLkx {kxu MkqR òð. þhËe økkÞçk Úkþu.


çkwÄðkh íkk.7-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

rþûký rð¼køkLkk f{eoykuLke {ËË ÷uðkE

y{ËkðkË rs.{kt fw÷ 4Ãk ÷k¾ {íkËkhkuLku yku¤¾Ãkºk {¤e økÞk

MkV÷ rÃkøkkMkMk{kt ykøk ÷køÞk çkkË ykøk çkwÍkððkLke yLku çk[kðLke fk{økehe fhe hnu÷k VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkku

þnuhLkk Ãkkuþ rðMíkkh «n÷kËLkøkh økkzoLk LkSf

y{ËkðkË, íkk. 6 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke {knu rzMkuBçkh 2012{kt ÞkuòLkkh Mkk{kLÞ [qtxýe{kt {íkËkhku ÃkkuíkkLke Vhs [ku¬Mk heíku yËk fhe þfu íkÚkk ÞwðkLkku -{rn÷k {íkËkhku {kuxe MktÏÞk{kt {íkËkLk fhe þfu íku {kxu {íkËkh òøk]rík yr¼ÞkLk ytíkøkoík rðrðÄ «fkhLkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk fkÞo¢{ ytíkøkoík sÞþtfh MkwtËhe nku÷, hkÞ¾z, y{ËkðkË {wfk{u {íkËkh òøk]rík yr¼ÞkLkLkku yuf fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt rsÕ÷k f÷uõxh rðsÞ Lknuhkyu WÃkÂMÚkík Mkki rþûkføkýLku ÃkkuíkkLkk {íkËkLk yrÄfkhLke Ãkrðºk Vhs çkòðe, Ãkkuíku {íkËkLk fhðk íkÚkk yLÞ ÷kufkuLku Ãký {íkËkLk fhðk {kxu «urhík fhðk rðøkíkðkh Mk{s ykÃke níke. MkkÚku MkkÚku rsÕ÷k{kt rþûký rð¼køkLkk f{o[kheyku/yrÄfkheykuLke {ËËÚke 45 ÷k¾ sux÷k {íkËkíkkykuLku {íkËkLk yku¤¾Ãkºk ÃknkU[kzðkLke fk{økehe Ãkwýo fhu÷ níke íku{ sýkÔÞwt níkwt. [eV Lkkuz÷ ykuVeMkh íkÚkk rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMkeLkk rLkÞk{f yu. su. þkn {íkËkh òøk]rík yr¼ÞkLk ytíkøkoík {íkËkLk ytøkuLke rðøkíkðkh òýfkhe ykÃke níke.

økzfheLke S¼ ÷ÃkMke yLku Ëuþ¼h{kt rðhkuÄ

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk LkeríkLk økzfheyu Mðk{e rððufkLktËLke zkuLk ËkWË Eçkúkne{ MkkÚku Mkh¾k{ýe fhe rððkËLkku {ÄÃkqzku AtAuzÞku Au. íÞkhu Ëuþ¼h{kt íku{Lkk yk rðÄkLkLkku rðhkuÄ WXe hnÞku Au yu íkku Xef ¾wË ¼ksÃk{kt Ãký ríkhkz Ãkze [qfe Au. økzfheLkk rðhkuÄ{kt {tøk¤ðkhu y{ËkðkË{kt Ãký Þwðk ykÍkËe MktMÚkk îkhk økzfheLkk íkMkðehkuLkwt ËnLk fhe rðhkuÄ LkkUÄkððk{kt ykÔÞku níkku.

‘MkV÷ rÃkøkkMkMk’{kt ykøk Ãkku÷eMk yLku ðknLk [k÷fku ðå[u [f{f : yLkuf rðMíkkh{kt [ffkò{ ÷køke : MkUfzkuLku çk[kðkÞk þnuhLkk {wÏÞ çkòhku{kt ÷kufku ¾heËe {kxu W{xe ÃkzÞk 12 ÷kufkuLku Rò : ykøkÚke fkuR ËkÍTÞtw fu çku¼kLk ÚkÞwt LkÚke

y{ËkðkË, íkk. 6 y{ËkðkË þnuhLkk Ãkkuþ økýkíkk Mkuxu÷kRx rðMíkkh{kt «n÷kËLkøkh økkzo L k LkSf ykðu ÷ k MkV÷ rÃkøkkMkMk Lkk{Lkk çknw{k¤e fku{ŠþÞ÷ rçkÕzªøkLkk R÷uõxÙef fuçk÷{kt yksu çkÃkkuhu yufkyuf ykøk ÷køkíkkt Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk Lkef¤íkkt rçkÕzªøk LkSf ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k yufºk ÚkR økÞk níkk. Äw{kzkLkk fkhýu rçkÕzªøk{kt MktÏÞkçktÄ ÷kufkuLku økwtøk¤k{ýLke yMkh ÚkR níke yLku yuf AkufheLku nkÚku £uõ[h ÚkÞw t níkw . yk çkLkkð{kt ykøkÚke fku R ËkÍT Þ w t LkÚke. Ãkhtíkw LkkMk¼køk{kt 12Lku Rò ÚkR níke. VkÞhrçkúøkuz MkqºkkuLkk

sýkÔÞk {wsçk yksu çkÃkkuhu 2.40 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk MkV÷ rÃkøkkMkMk rçkÕzªøkLkk Aêk {k¤u R÷uõxÙef fuçk÷{kt þkuxo MkŠfx Úkíkkt yufkyuf ykøk Vkxe Lkef¤íkkt Äw { kzkLkk økkuxuøkkuxk Mk{økú rçkÕzªøk{kt Vu ÷ kR økÞk níkk. ykøk rçkÕzªøkLkk ík{k{ {k¤Lkk fu ç k÷{kt «Mkhe økR níke. VkÞhrçkúøkuzLku fku÷ {¤íkkt 15 økkzeyku çk[kðfkÞo {kxu ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økR níke. yk WÃkhkt í k çku MLkku h fu ÷ Ãký ÃknkU [ e økR níke. Äw { kzku {ku x k¼køkLke yku r VMkku { kt «Mkhíkk rËðk÷ku yLku VŠLk[h Ãkh fk¤k Äççkk ÚkR økÞk Au. Äw { kzkÚke rçkÕzªøk{kt

{ku x k¼køkLkk ÷ku f ku L ku økwtøk¤k{ýLke yMkh ÚkR níke. [eV VkÞh ykurVMkh {uLkkuÍ ËMíkwhu sýkÔÞwt níkwt fu, 200 ÷kufkuLku Äw{kzkÚke çk[kðeLku {ku Z k Ãkh Á{k÷ {w f kðeLku rçkÕzªøkLke Mkeze îkhk Lke[u MkneMk÷k{ík Wíkkhðk{kt ykÔÞk níkk. ykøkÚke fkuR çku¼kLk ÚkÞwt LkÚke yLku fkuR ËkÍT Þ w t LkÚke. yt Ë ksu 12 ÔÞÂõíkLku Rò ÚkR níke. ËkuZ f÷kf{kt ykøk çkw Í kðkLke fk{økehe Ãkqýo fhðk{kt ykðe níke. rçkÕzªøk{kt ykøk ÷køkíkkt çknkh ÷ku f ku L kk xku¤uxku¤k yufºk ÚkR økÞk níkk yLku Ãkku ÷ eMku xku ¤ kLku Ëq h fhðkLke Vhs Ãkze níke.

y{ËkðkË, íkk. 6 rËðk¤eLkk íknuðkhLku nðu {kºk økýíkheLkk s rËðMkku çkkfe Au íÞkhu þnu h Lkk çkòhku { kt ¾heËe fhðk ÷ku f ku W{xe Ãkzâk Au yLku þnuhLkk hMíkkyku WÃkh {kuze hkík Mkw Ä e xÙ k rVf ò{Lkk ÿ~Þku Xuh Xuh òuðk {éÞk níkk íkku R{hsLMke yu B çÞw ÷ LMk ðkLk Ãký xÙ k rVf ò{{kt yxðkR sðk Ãkk{e níke. þnuhLkk nkËo Mk{k ºký Ëhðkò, ¼ÿ, ÃkkLkfku h Lkkfk, fk÷wÃkwh, çkkÃkwLkøkh, hr¾Þk÷ Mkrník Ãkq ð o { kt {rýLkøkh, RMkLkÃkwh íku{s økeíkk{t r Ëh, hkÞÃkw h , he÷eV hku z , økkt Ä ehku z , Mxu r zÞ{ Mkfo ÷ , LkkhýÃkw h k ytfwh hkuz, økwÁfw¤, RMfkuLk [kh hMíkk, rðsÞ [kh hMíkk, Lkðht ø kÃkw h k su ð k rðMíkkhku { kt ykðu ÷

ËwfkLkku{kt ÷kufku ¾heËe {kxu W{xe Ãkzíkk Xuh Xuh xÙkrVf ò{Lkk ÿ~Þku MkòoÞk níkk. yLku ðknLk [k÷fku L ku yk xÙkrVf{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk yÄkuo f÷kfÚke yuf f÷kfLkku Mk{Þ ðeíke síkku nku ð kÚke ðknLk[k÷fku Ãkhu þ kLke ¼kuøkðe hÌkk Au. rËðk¤eLke ¾heËe {kxu {ku x k¼køku ÷k÷Ëhðkò, ºký Ëhðkò, he÷eV hku z WÃkh økk{zkLkk Ëw f kLkËkhku fk÷w à kw h {kt {ku x k ¼køku ¾heËe fhðk ykðíkk nku Þ Au . nk÷{kt ÷ku f ku íki Þ kh fÃkzkt íku{s ½h Mkwþku¼LkLke ðMíkw y ku ¾heËðk{kt ÷køke økÞk Au . ßÞkhu {ku ÷ fÕ[h{kt W{xe Ãkzu÷k ÷kufku ½hLke [esðMíkwyku ¾heËðk ykðíkk ÷ku f ku L ku çke÷et ø ke {kxu Ãký ÷kt ç ke ÷kRLk{kt Mk{Þ rðíkkððku Ãkzâku

nkuðkLkwt òuðk {¤íkwt níkwt. nsw íkku Mkk{kLÞ ÷kufkuLkk Ãkøkkh çkku L kMk yu f kË çku rËðMk{kt ykðþu yu x ÷u rËðk¤eLke ¾heËe{kt nsw ÷ku f ku L ke ¼ez ðÄw òu ð k {¤þu íku ðk Mk{Þu xÙ krVfLkw t ÔÞðÂMÚkík Mkt[k÷Lk ÚkkÞ íku {kxu xÙkrVf Ãkku÷eMku Ãký ðÄw íkfuËkheÃkqðof fkÞo fhe fu{ s÷Ëe xÙkrVf Mkh¤ çkLku íku {kxu rð[khðw t òu R yu . çkkÃkw L køkh, {ýeLkøkh, LkkhýÃkw h k yt f w h hku z , MxurzÞ{ Mkfo÷ yLku økwÁfw¤ suðk rðMíkkhku{kt Ãký ÷kufku xÙ k rVf{kt yxðkíkk òu ð k {éÞk níkk. Mkðkh Mkkt s ÃkefyðMko Mk{Þu xÙkrVf yuðku ò{ ÚkkÞ Au fu hMíkk{kt òu 108 R{hsLMke yu B çÞw ÷ LMkLku Ãký ykðk

xÙ k rVf{kt yxðkR sðw t Ãkzu Au. su{kt ËËeoLku çk[kððk{kt ËËeo L kw t {ku í k fËk[ hMíkk{kt s ÚkkÞ íku ð e ÂMÚkríkLkw t rLk{koý ÚkÞwt Au. nðu yu f kË çku rËðMk{kt Mkk{kLÞ ÷ku f ku L kk Ãkøkkh, çkkuLkMk Úkíkk íkiÞkh Ãkkuþkfku, {eXkR, VhMkký, çkw x , [t à k÷, Vxkfzk su ð e [esðMíkwykuLke ¾heËe {kxu ÷ku f ku W{xe Ãkzþu yLku þnu h Lkku xÙ k rVf yksLkk fhíkkt ðÄw çku fkçkq ÚkðkLke ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk sýkÞ Au. ðknLkku L ke Mkt Ï Þk ðÄíkk xÙkrVf rLkÞtºký fhðwt Ãkku÷eMk {kxu {kÚkkLkk Ëw:¾kðk Mk{kLk çkLÞw t Au . yLku hku s çkhku s ðknLk [k÷fku MkkÚku xÙ k rVf Ãkku÷eMk ðå[u [f{f Íhíke nkuðkLkk çkLkkðku Ãký çkLkíkk

nku Þ Au íkku çkeS íkhV r¾MMkk fkíkÁykuLke økUøk Ãký Mkr¢Þ Úkíkk ÷kufkuLku Mkkð[uík hnuðk Ãký Ãkku÷eMk íkhVÚke sýkðkÞ Au . yLku ºký Ëhðkò fkhts Ãkku÷eMk {Úkf yLku ¾kMk çkòh [kufe ÃkhÚke {kRf{kt ðkht ð kh ònu h kík Ãký fhkÞ Au . ík{khk r¾MMkk, Ãkkfex, Úku÷e çkuøk Mk÷k{ík hk¾ku íkku ð¤e LkkLkk çkk¤fku {kíkk-rÃkíkk fu ÃkrhðkhÚke Aq x k ÃkzðkLkk çkLkkðku Ãký çkLkíkk òuðk {¤íkk Ãkku÷eMkLku fu hknËkheLku {kíkk íkuLkk ðk÷e ðkhMkLku Mkq[Lk fhe íku{Lku MkkUÃkðk{kt ykðe hÌkk Au. yk{ íknu ð khku L ku ÷RLku ¾heËe {kxu W{xíkk ÷kufkuÚke xÙkrVfLke Mk{MÞk Mkòoíkk ÷kufku Mkhfkh yLku Ãkku÷eMk Ãkh hku»k Xk÷ðíkk Lkshu Ãkzíkk níkk.

çkË÷e fhkÞu÷k [kh IAS þknÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾Lkku BÞw.fr{þLkhLku Ãkºk yrÄfkheLku Ãkku®Mxøk yÃkkÞwt [qxt ýe ðkíkkðhý{kt nðk{kLkLke yk[khMktrníkLkk Lkk{u fkUøkúuMkLkk [qtxkÞu÷k ËknkuËLkk f÷uõxh ÷qýe y{ËkðkË zu BÞwrLk fr{þLkhÃkËu {wfkÞk ÂMÚkrík{kt çkË÷kð : Xtze ðÄe MkÇÞkuLkk fk{ku ¼ksÃkLkk Eþkhu hkufkÔÞk y{ËkðkË{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 16.2 rzøkúe

økktÄeLkøkh, íkk. 6 fu L ÿeÞ [q t x ýe Ãkt [ Lke ¼÷k{ýÚke hkßÞLkk [kh su x ÷k ykRyu y u M k yrÄfkheyku L ke økRfk÷u çkË÷eyku fhkÞk çkkË yksu [khu Þ yrÄfkheyku L ku sw Ë e swËe søÞkyku Ãkh Ãkku®Mxøk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. hkßÞLkk Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {w s çk íkkÃkeLkk rsÕ÷k f÷uõxh ykh. su. Ãkxu÷Lke çkË÷e fheLku íku { Lku Mkw h ík yçkoLk zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxe

(Mkwzk){kt [eV yuÂõÍõÞwxeð íkhefu ykh ze çkkhzLkk MÚkkLku {qfðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu MkkçkhfktXkLkk rsÕ÷k f÷uuõxh yu ÷ . Mke. Ãkxu ÷ Lke çkË÷e fheLku íku { Lku yu z eþLk÷ zu ð ÷Ãk{u L x fr{þLkh økkt Ä eLkøkh{kt Ãkku ® Mxøk ykÃkðk{kt ykÔÞw t Au . yk WÃkhkt í k Ëknku Ë Lkk rsÕ÷k f÷u õ xh su . yu { . ÷q ý eLke çkË÷e fheLku íku { Lku y{ËkðkË BÞw r Lk. fku à kku o h u þ Lk{kt zu à Þw x e fr{þLkh íkhefu Ãkku ® Mxøk

ykÃkðk{kt ykÔÞw t Au íku { s çkLkkMkfktXkLkk rsÕ÷k f÷uõxh su . çke. ðku h kLke çkË÷e Mkw h íkLkk zu à Þw x e BÞw r Lk. fr{þLkh íkhefu fhðk{kt ykðe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fu L ÿeÞ [q t x ýe Ãkt [ Lke ¼÷k{ý çkkË hkßÞLkk Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køk îkhk økRfk÷u [kh su x ÷k ykRyuyuMk yrÄfkheykuLke çkË÷eyku fhðk{kt ykðe níke. yk [khu Þ yrÄfkheykuLku yksu Ãkku®Mxøk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

ðÄw MkwLkðýe 27 LkðuBçkhLkk hkus Þkuòþu

24 rf÷ku MkkuLkw Ãkhík {u¤ððk {kxu nðu ft à kLkeyu yhS fhe 1 rf÷ku MkkuLkwt Lk {¤íkkt MkkuLkwt Ãkhík ykÃkLkkh Lkð ÔÞÂõíkyku Mkk{u nsw Ãký íkÃkkMk : fux÷ef Lkðe rðøkík ¾w÷e þfu Au (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.6 þnu h Lkk LkkhýÃkw h k rðMíkkh{kt Ãkze økÞu÷k 25 Ãkife 24 rf÷ku MkkuLkwt økuhusLkk {kr÷f Mkrník Lkð ÔÞÂõíkkuykuyu Ãkhík fÞwO níkw. Ãkhtíkw yuf rf÷ku MkkuLkw Lk {¤íkk Mkku L kw Ãkhík ykÃkLkkh Lkð ÔÞrõíkyku Mkk{u s Ãkku ÷ eMku økwLkku LkkUÄe íku{Lke ÄhÃkfz fh níke. çkeS íkhV MkkuLkw ÷R sLkkh rMkõÞwhexe ftÃkLkeLkk {uLkushu 24 rf÷ku MkkuLkw Ãkhík {u¤ððk {kxu {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt yhS fhe Au suLke MkwLkðýe ykøkk{e 27 Lkðu.Lkk hkus Þkusðk ykËuþ {ursMxÙuxu fÞkuo Au. rMkõÞw r hxe ft à kLkeLkk {uLkush çkfw÷ LkhuLÿ {nuíkkyu fkuxo{ktÚke 24 rf÷ku MkkuLkw Ãkhík

{u¤ððk {kxu yhS fhe Au. su { kt íku ý u sýkÔÞw t Au fu , y{khe ft à kLkeLke fk{økehe swËe swËe çkuLfLke hkufz íkÚkk rft{íke {wÆk{k÷ ÷R sðkLke sðkçkËkhe Au. yk MkkuLkwt Ãký y{khe sðkçkËkheLkk ¼køk YÃku s {wtçkR ÷R sðkLkwt níkwt suÚke íkuLke fMxze y{Lku MkkUÃkðe òu R yu . çkeS íkhV

ykhku à keyku L ku nksh hnu ð k {k{÷u Ãký yksu {wËík níke Ãkhtíkw íkuyku nksh Lk hnuíkk íku{Lkk yuzðkufux MktËeÃk r¢üeyu {wËík yhS ykÃke sýkÔÞwt níkw fu, íkuyku çknkh økk{ økÞk nkuðkLku fkhýu ykðe þõÞk LkÚke. òu fu, ykøkk{e {wËík{kt íkuyku nksh hnuþu. fkuxuo íku{Lke yhS økúkÌk hk¾e Au.

÷kR rzxufþLk yhS Ãkh 27{eyu MkwLkðýe

nsw yuf rf÷ku MkkuLkw {éÞw LkÚke suÚke Ãkku÷eMku yk fuMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Lkðu ykhkuÃkeykuLkk ÷kR rzxufþLk xuMx fhðk {kxu fkuxo{kt yhS fhe Au. suLke ðÄw MkwLkðýe ykøkk{e 27{e Lkðu.Lkk hkus ÞkusðkLkku ykËuþ fkuxuo fÞkuo Au. Ëhr{ÞkLk yuf rf÷ku MkkuLkk {wÆu íkÃkkMk fhðk Ãkku÷eMk f{h fMke hne Au. íÞkhu òu fkuxo ykhkuÃkeykuLkk ÷kR rzxufþLk xuMx {kxu ÃkhðkLkøke Lk ykÃku íkku MkuþLMk fkuxo{kt rhðeÍLk yhS fhe þfu yLku MkuþLMk fkuxo Ãký yhS Vøkkðu íkku nkRfkuxo{kt yhS fhe þfkÞ. òu Ãkku÷eMkLku ykhkuÃkeyku Mkk{u yuf rf÷ku MkkuLkk ytøku fkuR s Ãkwhkðk Lk {¤u íkku Ãkku÷eMk fux÷kf ykhkuÃkeyku Mkk{u Mk{he Ãký ¼he þfu Au.

hkßÞLkk ð÷Mkkz yLku {nwðk{kt MkkiÚke ykuAw ÷½w¥k{ [qtxýe yøkkW ðfo ykuzoh yÃkkE [wfkÞu÷k fk{ku Ãký fhkðkíkk LkÚke íkkÃk{kLk 14.1 rzøkúe LkkUÄkÞw : íkkÃk{kLk ½xðkLkk Mktfuík y{ËkðkË, íkk. 6 Mkw r ðÄkyku {kxu Yk. 20 Lk Úkíkkt þnuhesLkku nuhkLkøkrík y{ËkðkË, íkk.6 hkßÞ¼h{kt hkrºkLkk Mk{Þu Vq ÷ økw ÷ kçke Xt z eLkku ynu M kkMk ÚkR hÌkku Au . nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞkLkw M kkh, Úkku z k rËðMkku{kt XtzeLkwt òuh ðÄþu yLku fzfzíke Xtze ÃkzðkLkk yu t Ä ký ðhíkkR hÌkkt Au . yksu hkßÞ{kt y{hu÷e yLku ð÷Mkkz{kt íkkÃk{kLk 14 rzøkú e Lke ykMkÃkkMk LkkU Ä kÞw níkw. yk çktLku søÞkyku Ãkh hnuíkk ÷kufkuyu íkeðú XtzeLkku yLkw¼ð Mkðkhu fÞkuo níkku. çkeSçkksw Lkr÷Þk{kt økEfk÷u 14.2 rzøkú e Lke Mkh¾k{ýe{kt yksu íkkÃk{kLk{kt yktrþf ðÄkhku Úkíkk ynª ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 15 rzøkúe LkkUÄkÞw níkw. ftz÷k çkt Ë h ¾kíku 18.9 rzøkú e ßÞkhu y{ËkðkË{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 16.2 rzøkú e LkkUÄkÞw níkw. {nwðk{kt Ãký ÷½w ¥ k{ íkkÃk{kLk 14.1 rzøkú e LkkU Ä kÞw níkw . yk WÃkhkt í k Au Õ ÷k fu x ÷kf rËðMkÚke ÷½w í k{ yLku {ník{ íkkÃk{kLk{kt ¼khu Wíkkh[ZkðLke ÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au. nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞkLkw M kkh, nk÷ W¥kh ÃkqðeoÞ ÃkðLk VwtfkR hÌkk Au yLku su L kk fkhýu Xt z e{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au . su L kk ykÄkhu yk ð»kuo rþÞk¤k{kt fzfzíke Xt z e Ãkzþu . y{ËkðkË, Lkr÷Þk Mkrník hkßÞLkkt fu x ÷kt f þnu h ku L kw t ÷½wík{ íkkÃk{kLk 10Úke 12 rz.Mku.Úke Ãký Lke[u sðkLke þõÞíkk Au . nk÷ hkßÞLkkt

{ku x kt ¼køkLkkt þnu h ku L kk ÷½w í k{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Äe{u Äe{u Lke[u sE hÌkku Au. Au Õ ÷k fu x ÷kf rËðMkku Ú ke hkßÞLkk {ku x k ¼køkLkk þnu h ku { kt Ãkhku Z u yLku {ku z e hkºku Vq ÷ økw ÷ kçke Xt z eLkku ynu M kkMk ÚkE hÌkku Au . ykøkk{e h4 f÷kf{kt ykfkþ MkkV hnu þ u íkÚkk ¼u s ðÄðkÚke hkºku Xt z eLkw t «{ký Úkkuzwt ½ýwt ðÄþu.yksu hkßÞLkkt rðrðÄ þnu h ku L kk ÷½w í k{ íkkÃk{kLk 14 rz.Mku . Lke ykMk-ÃkkMk hnu í kk ðnu ÷ e Ãkhku Z u fzfzíke Xt z eLkku ynuMkkMk ÷kufkuyu fÞkuo níkku. yk WÃkhkt í k ÷ku f ku y u Xt z eÚke çk[ðk rðrðÄ WÃkkÞku fhíkk Lkshu Ãkzíkk níkk.

÷½w¥k{ íkkÃk{kLkLkwt r[ºk

þnuh ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk y{ËkðkË 16.2 ðzkuËhk 16.3 hksfkux 16.8 Mkwhík 18.4 ¼qs 19 Lkr÷Þk 15 ¼kðLkøkh 17.1 îkhfk 21.4 yku¾k 22.6 ÃkkuhçktËh 18.8 ðuhkð¤ 19.4 rËð 17.5 rzMkk 15.7 y{hu÷e 14.2 ftz÷kçktËh 18.9 Rzh 19.9 ðeðeLkøkh 17.4 ð÷Mkkz 14.1 økktÄeLkøkh 16.2

rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe yøkkW su fk{kuLkk ðfo ykuzoh yÃkkR [q õ Þk Au íku fk{ku ¼ksÃkLkk Rþkhu hkufe ËuðkÞk Au. ÃkeðkLkk Ãkkýe, zÙuLkus suðe «kÚkr{f MkwrðÄkykuLkk fk{ku yk[khMktrníkkLkk Lkk{u hkufe hk¾eLku ¼ksÃk hksfkhý ¾u÷e hÌkwt Au. íkuðku þknÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ øÞkMkw Æ eLk þu ¾ u ykûkuÃk fÞkuo Au. íku{ýu BÞwrLk. fr{þLkh zku. økwÁ«MkkË {nkÃkkºkkLku Ãkºk ÷¾e yuðe hsqykík fhe Au fu ËqÄuïh ðkuzo{kt fkUøkúuMkLkk MkktMkË «rðý hk»xÙ Ã kk÷ yLku øÞkMkwÆeLk þu¾u Ãkkýe, zÙuLkus yLku hMíkk su ð e «òrfÞ

÷k¾Lke økúktx Vk¤ðe Au. yk fk{kuLkk [qtxýe ònuh ÚkkÞ íku yøkkW ðfo y ku z o h yÃkkR [q õ Þk nku ð kÚke ðfo yku z o h yÃkkÞu ÷ fk{ku { kt yk[kh Mktrníkk ÷køkw Ãkzíke LkÚke. íku{ AíkktÞ ¼ksÃkLkk Mk¥kkÄeþkuLkk Rþkhu BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLkk yrÄfkheyku y u yk[kh MktrníkkLkk çknkLkk nuX¤ yk fk{ku þY fhkÔÞk LkÚke. ¼ksÃkLke ykðe økt Ë e hksLkeríkLkku þnuhesLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au. hksfeÞ ÷k¼ fkUøkúuMkLku {¤þu íkuðk ¼ÞLku ÷RLku «ò÷ûke fk{ku fhkðkíkk LkÚke. ðkMíkð{kt ÷kufkuLke sYrhÞkík Mk{k fk{ku

¼ku ø kðe hÌkk Au . nk÷{kt y{ËkðkË BÞw r LkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk{kt yk¾wtÞ íktºk òýu XÃÃk çkLÞw t Au . BÞw r Lk. yrÄfkheyku, f{o[kheykuLku yuf òuRíkwt çknkLkwt {éÞwt Au. yk[kh Mkt r níkkLkk Lkk{u fkU ø kú u M kLkk [q t x kÞu ÷ k MktMkËMkÇÞku, ÄkhkMkÇÞku yLku BÞw r Lk. fkWÂLMk÷hku L kk rðMíkkhku{kt Mkk{kLÞ fk{ku Ãký ¼ksÃkLkk Rþkhu BÞwrLk. íktºk îkhk çkt Ä fhe Ëu ð kÚke «ò hksfeÞ h{íkLkku ¼kuøk çkLke hne Au. «kÚkr{f MkwrðÄkLkk fk{ku Ãký yxðkR Ãkzâk Au. yLku þnu h esLkku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkkt Au.

[qxt ýe {kxu hksfeÞ Ä{Ä{kxLkku Ëkuh

W{uËðkhkuLke ÃkuLk÷ íkiÞkh fhðk ¼ksÃkLke ðÄw çkuXf Þkuòþu

yuf çkuXfËeX ºký-ºký Lkk{kuLke ÃkuLk÷ íkiÞkh fhe rËðk¤e ÃkAe nkRf{kLzLke Mk{ûk rðrÄðík heíku hsq fhkþu y{ËkðkË, íkk. 6 ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo L ke Ãkk÷ko { u L xhe çkkuzoLke çkuXf{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu 182 W{u Ë ðkhku ÃkMkt Ë fhðkLke «kÚkr{f íkçk¬kLke A rËðMkLke fðkÞík Ãkwhe ÚkÞk çkkË nðu Vhe rËðk¤e Ãknu÷k W{uËðkhkuLke ÃkuLk÷ íkiÞkh fhðk çkuXf {¤þu. yk çkuXf{kt Ëhuf çkuXf ËeX ºký ºký Mkt¼rðík W{uËðkhkuLke ÃkuLk÷ ÚkÞk çkkË rËðk¤e ÃkAe ¼ksÃkLkk «Ëuþ «{w¾ ykh Mke V¤Ëw yLku {nk{t º ke ¼e¾w Ë÷MkkrýÞk ðøkuhu ÞkËe ÷R rËÕne sþu ßÞkt «Úk{ íkçk¬kLke [qtxýeLkk W{uËðkhkuLke ÞkËe ònuh fhkþu. íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yzk÷sLkk þktrík rLkfuíkLk ¾kíku ÞkuòÞu÷e ¼ksÃkLke «Ëuþ Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLke çkuXf{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke ytøku rLkheûkfku îkhk hsq fhkÞu÷k ynuðk÷

WÃkh A rËðMk MkwÄe [[ko [k÷e níke. ík{k{ 182 çku X fku {kxu rLkheûkfku íkÚkk rsÕ÷k ykøkuðkLkkuyu Mkkt¼¤ðkLke «r¢Þk Mkku{ðkhu MktÃkÒk ÚkÞk çkkË nðu ykøkk{e çku-ºký rËðMk çkkË VheÚke ¼ksÃk Ãkk÷ko { u L xhe çkku z o L kk ykøku ð kLkku L ke çku X f {¤þu . su { kt rsÕ÷k rLkheûkfku y u hsq fhu ÷ k Lkk{ku Ãki f e rðÄkLkMk¼kLke Ëhu f çku X f {kxu ºký ºký Mkt¼rðík W{uËðkhkuLke ÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkt¼rðík W{uËðkhkuLkk ºký ºký Lkk{kuLke yk ÃkuLk÷ íkiÞkh ÚkÞk çkkË rËðk¤e ÃkAe rËÕne ÃknkU[kzkþu ßÞkt nkRf{kLz îkhk VkRLk÷ ÞkËe ònuh fhðk{kt ykðþu. Mkqºkkuyu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, [qxt ýe{kt {kºk Síke þfu íkuðk s W{uËðkhkuLku rxfex ykÃkðkLke ÞkusLkkLkk ��køkYÃku yLkuf «ÄkLkku íkÚkk MktÏÞkçktÄ ÄkhkMkÇÞkuLku Ãkzíkk {qfkþu.


çkwÄðkh íkk.7-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼Y[ rsÕ÷kLke Ãkkt[ rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku Ãkife çku çkuXf Ãkh rðhkuÄ

stçkwMkhLkk ÄkhkMkÇÞ Mkk{u ykøkuðkLkkuLkku rðhkuÄ : rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík «{w¾ Mk{ûk hswykík

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.6 ¼Y[ rsÕ÷kLke Ãkkt [ rðÄkLkMk¼kLke çku X fku WÃkh stçkwMkh yLku ðkøkhkLkk Mkexªøk yu{ yuyu÷ Mkk{u rðhkuÄ çkkË økEfk÷u stçkwMkhLkkt ykøkuðkLkku îkhk stçkwMkhLkk ÄkhkMkÇÞ Mkk{u rðhkuÄ ÔÞfík fhðk Ëkuze sE rsÕ÷k yLku «Ëuþ «{w¾Lku hsw y kík fhíkk fkU ø kú u M k{kt ¼qftÃk MkòoÞk Au. ¼Y[ rsÕ÷kLke Ãkkt [ rðÄkLkMk¼kLke çku X fku {kxu ¼ksÃkk yLku fkUøkúuMk ÃkûkLkk W{uËðkhku VkELk÷ ÚkÞk LkÚke Ãkht í kw nk÷ íkku çkÒku Ãkûk{kt sq Ú kçkt Ä e ¾w Õ ÷u y k{ çknkh ykðe hne Au íÞkhu økEfk÷u stçkwMkhLkk ÄkhkMkÇÞ rfhý

{fðkýk Mkk{u rðhku Ä Lkw t ðkíkkðhý W¼wt Úkíkk 1ÃkÚke h0 ykøku ð kLkku rsÕ÷k fkU ø kú u M k «{w ¾ Lku {¤ðk íkkífkr÷f Ëkuze ykÔÞk níkk. nk÷ ¼Y[ rsÕ÷kLke Ãkkt[ çkuXf{ktÚke çku çkuXfku fkUøkúuMkLkk fçkò{kt Au. su{kt ðkøkhk rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkh fux÷kf ykøkuðkLkku rðhkuÄ fhe hnÞk Au. sÞkhu st ç kw M khLkk ÄkhkMkÇÞ rfhý {fðkýk Mkk{u rðhkuÄLkwt ðkðkÍkuzwt VwfkÞwt Au Au Õ ÷k 10 rËðMkÚke stçkwMkhLkk fkUøkúuMke ykøkuðkLkku ¾wÕ÷uyk{ ÄkhkMkÇÞ rfhý {fðkýkLkku rðhkuÄ fhe hnÞk Au. su{kt økEfk÷u rðhkuÄ fhe hnu÷k fkUøkúuMke ykøkuðkLkku{kt su{ýu rxrfx {køke Au íkuðk

çkeò ¢{u {wÂM÷{kuLkk 61000 {íkku nkuÞ

stçkwMkh{ktÚke {wÂM÷{ W{uËðkh Q¼ku hk¾ðk hsqykík fhkE

{tøkeçkuLk {fðkýk nu{tík Ãkxu÷ Au . sÞkhu rLk{÷ ÞkËð {wfuLÿ®Mkn ÞkËðLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au sÞkhu økEfk÷u yk [khu ykøku ð kLkku Mkrník Lkhu L ÿrMkðk, yLkðh [kufeðk÷k ÞwMkwV ÃkXký, ¾k÷f Ãkxu ÷ , EBíkeÞkÍ çkkÃkw MkrníkLkk hh sux÷k fkUøkúuMke ykøku ð kLkku Mkkt s {kt Mkw { khu ¼Y[ Ëkuze ykÔÞk níkk su{kt íku y ku y u rsÕ÷k fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk «{w¾ hksuLÿ®Mkn hýkLku {¤eLku ÄkhkMkÇÞ rfhý {fðkýkLkku rðhkuÄ fÞkou níkku ¾wÕ÷k þçËku{kt fne ËeÄwt níkwt fu rfhý {fðkýkLku rxrfx Lknª ykÃkku ykðe hswykíkku Mkkt¼¤eLku rsÕ÷k fkU.Mk. «{w¾ hksu L ÿ®Mkn hýk Mkrník rsÕ÷kLkkt ykøku ð kLkku [ku f e WXÞk yLku yk ðkík {kuðze {tz¤ MkwÄe Ãký ÃknkU[e síkk stçkwMkh íkk÷wfk{kt nkuÆuËkhkuLke ¾w Õ ÷e [e{feÚke fkU ø kú u M kLkk ykøkuðkLkku MíkçÄ ÚkE økÞk níkk. yLku ÃkkxeoLku ÚkE hnu÷ zu { u s fLxÙ k u ÷ Lku hku f ðk rsÕ÷kLkk ykøkuðkLkkuyu çk¤ðku fhe Ëkuze ykðu÷k ykøkuðkLkkuLku Mk{òðe hðkLkk fÞko níkk. yk{ ¼Y[Lkk fkUøkúuMkLkk çku {e®xøk yu { yu y u ÷ Mkk{u rðhkuÄLkku ðtxku¤ W¼ku ÚkÞku Au.

¼Y[,íkk.6 ¼Y[ rsÕ÷kLke ðkøkhk yLku stçkwMkh rðÄkLkMk¼kLke çkuXf WÃkh fkUøkúuMkLkk nk÷Lkk ÄkhkMkÇÞku Mkk{u rsÕ÷k yLku íkk÷wfkLkk fkUøkúuMke ykøkuðkLkku çk¤ðku fhe hÌkk Au íÞkhu stçkwMkh{kt rðhkuÄLkk ðkíkkðhý ðå[u nk÷ {íkkuLke árüyu òuðk{kt ykðu íkku fku¤eykuLkk {íkku çkkË çkeò ¢{u 61 nòh {íkku MkkÚku ÷½w{íkeyku çkeò ¢{u Au ßÞkhu stçkwMkh{kt 61 nòh {íkku {wÂM÷{ {íkku nkuðkÚke òu yk ð¾íku ÷½w{íke W{uËðkh {wfðk{kt ykðu íkuðe hsqykíkku Ãký «Ëuþ yLku hk»xÙeÞ LkuíkkLku Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k s ÚkE Au ßÞkhu stçkwMkh yk{kuË{ktÚke {kºk yuf s ÷½w{íke W{uËðkhu xefexLke {ktøkýe fhe Au su{kt çk[wþuX WVuo Eçkúkne{ {kunt{Ë Ãkxu÷ fu suyku yk{kuË íkk÷wfk fkUøkúuMkLkk nkuÆuËkh Au íkuyku þiûkrýf xÙMxLkk Mkt[k÷f Ãký Au íku{s {wÂM÷{ Mk{ks{kt MkkY ð[oMð Ähkðu Au ykÚke íkuykuLke WÃkh Ãký «Ëuþ yLku hk»xÙeÞ Lkuíkk yuf [kLMk (MktðkËËkíkk îkhk) ykÃke þfu. ðzkuËhk, íkk.6 ¼ksÃkLkkt hk»xÙ e Þ yæÞûk LkeíkeLk økzfhe WÃkh ¼ú » xÙ k [khLkkt ykûku à kku çku çkwrLkÞkË Au íkuyku ¼rð»Þ{kt Ãký ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk (MktðkËËkíkk îkhk) ðkøÞkLkk yhMkk{kt hnu ð kLkk Au íku { yksu ðzkuËhk, íkk.6 rníku þ ¼kE çknw { k¤e ðzkuËhkLke {w÷kfkíku ykðu÷k Akýe sfkíkLkkfk LkSf rçkÕzªøkLkk [kuÚkk {k¤u ÃknkUåÞk ¼ksÃkLkkt hk»xÙ e Þ «ðfíkk ykðu ÷ Lk{o Ë k ¼ðLkLke níkkt. yLku íÞktÚke íkuyku Lke[u rLk{o ÷ kS Mkeíkkhk{Lku ykuVeMkLkkt [kuÚkk {k¤uÚke yksu ÃkxfkÞk níkkt . Ãk0 Vw x Lke ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt. Mkðkhu ÃkxfkÞu ÷ sw r LkÞh ô[kEyu Ú ke Ãkzíkk íku y ku L kk MkÞkSøkts {Lkw¼kE MkkÞLxeVef ykMkeMxLxLkwt MÚk¤ {kÚkk yLku þhehLkk yLÞ xkðh ÂMÚkík ¼ksÃkLkk þnuh Ãkh s {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ¼køkku { kt Eòyku ÃknkU [ íkk fkÞko÷Þ ¾kíku {æÞ økwshkík Víkuøkts Ãkku÷eMku f{o[kheyu íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞw ¼ksÃk {ezeÞk Mku ÷ Lke Ãkzíkw {wõÞwt níkwt fu yfM{kíku níkwt.çkLkkðLku Ãkøk÷u Lk{oËk fkÞoþk¤k{kt WÃkÂMÚkík hnuðk Ãkze økÞku níkku íku ytøku ôze fu L kk÷Lkkt f{o [ kheyku íkÚkk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ðMkkníkLkkt hrnþku Ëkuze ykÔÞk «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh níkkt. çkLkkðLke òý Víkuøkts þnuhLkkt Akýe sfkíkLkkfk ÃkkMku Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Ëkuze ykðu÷ ykðu ÷ Lk{o Ë k fku ÷ ku L ke{kt Ãkku÷eMku yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku hnuíkk rníkuLÿ WVuo rníkuþ¼kE LkkUÄe ÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo Ëw ø kko þ t f h òu » ke(W.ð.53) nku M Ãkex÷{kt {ku f ÷e ykÃke LkSf{kt s ykðu ÷ níke. çkLkkðu f{o[kheyku íkÚkk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.6 Lknu Á ¼ðLkLke yku V eMk{kt MÚkkrLkf hrnþku { kt ¼khu ðzku Ë hk {nkLkøkh swrLk. MkkÞLxeVef ykMkeMxLx [f[kh søkkðe níke. íkhefu Vhs çkòðíkk níkkt. rníkuþ¼kEyu ykí{níÞk fhe Mku ð kMkËLkLke ¾t z u h kð{kfu o x yksu Mkðkhu rLkíÞ¢{ {wsçk níke fu íkuyku yfM{kíku ÃkxfkÞk ÂMÚkík {wÏÞ f[uheLkk yufkWLx Lkku f he Ãkh økÞk níkkt . íku níkkt íku L ke Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk yLku çke÷þk¾k{kt økík ËhBÞkLk Mkðkhu Mkkzk ËMk ykht¼e Au. hrððkhu Mkkt s u ÷køku ÷ e hnMÞ{Þ ykøkLke íkÃkkMk VkÞh rçkúøkuzLkkt r[V VkÞh ykuVeMkhLku MkkUÃkðkLkku nwõ{ yksu BÞw.fr{&™hu fÞkuo níkku. ®n{íkLkøkhLkk ðehÃkwh ¾kíku MkwÒke {ku{eLk s{kík LkkU Ä LkeÞ Au fu , økíkT îkhk íkk. 10-11 Lkðu.Lkk hkus Mk{qn÷øLk hrððkhu Mkktsu BÞw.fkuÃkkuo.Lke MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf ®n{íkLkøkhLkk çkkÞÃkkMk ¾tzuhkð {kfuox ÂMÚkík f[uheLkkt hu÷ðu Vkxf LkSf ðehÃkwh ÃkkMku MkkçkhfktXk MkwÒke {ku{eLk s{kík yufkWLx yLku rçk÷ þk¾k{kt îkhk íkk.10 íkÚkk11/11/1hLku þrLk-hrð yu{ çku rËðMk {kxu hnMÞ{Þ ykøk Vkxe Lkef¤e h0{k Mk{qn÷øLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt níke. yk ykøk{kt ykuVeMk Mk¥kh ËwÕnk-ËwÕnLkLkk rLkfkn ÃkZkððk{kt ykðLkkh Au íku{ ÂMÚkík 17 su x ÷k f{ÃÞw x h MkkçkhfktXk MkwÒke {ku{eLk s{kíkLkk «{w¾ yfçkh¼kE ðe. ¾ýwrMkÞkyu yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

{kuzkMkk ¾kíku [ktËe ÷qtxe ÷uðkLkk çkLkkð{kt A f{o[kheyku MkMÃkuLz

{kuzkMkk, íkk.6 {ku z kMkk LkSfLkk hkýk Mki Þ Ë ÃkkMku yu f çkMk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷ {wMkkVh ÃkkMkuÚke 1.7Ãk ÷k¾Lke [ktËe Ãkzkðe ÷u ð kLkk «fhý{kt MktzkuðkÞu÷k Mxuxef Mkðuo÷LMk xe{Lkk [eV yrÄfûk {ËËLkeþ EsLkuh MkrníkLkk fw÷ A f{o[kheykuLku yksu MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk Au. {ku z kMkk LkSfLkk hkýkMki Þ Ë ÃkkMku çkMkLku yktíkheLku íku{kt {wMkkVhe fhe hnu÷ hksMÚkkLkLkk ðuÃkkheLkk {kýMk ÃkkMkuÚke 1.7Ãk ÷k¾Lke [kt Ë e nzÃkðkLkk «fhý{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k {ku z kMkkLkk yrÄfûk {ËËLkeþ EsLku h yu.xe.Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lkk MkkÚke MkÇÞkuLku yksu ò{eLk {kxu {kuzkMkkLke ßÞwzeþeÞ÷ fkuxo{kt hsw fhkÞk íÞkhu fkuxou økwLkkLke økt ¼ ehíkk òu í kkt ò{eLk Lkk{t s w h fhe ßÞw r zrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷ðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. ßÞkhu çkeS çkksw ®Mk[kE rð¼køku íkkífkr÷f yMkhÚke rzÃkkxo{uLxLku þh{kðu íku ð w t f] í Þ fhLkkh yrÄf {ËËLkeþ EsLku h yu . xe.Ãkxu ÷ Lku MkMÃku L z fhe ÃkkuhçktËh çkË÷e fhe Lkk¾e Au. ßÞkhu MkkçkhfktXk ze.yuMk.Ãke. r[hkøk fku h zeÞkyu 1. nu z fkuLMxuçk÷, h ÷kufhûkf, 1 nku{økkzoLku Ãký MkMÃkuLz fhe

¼k÷usLke ytsw{Lk nkEMfq÷{kt r{÷Lk Mk{khkun ÞkuòÞku

yufíkk yLku Mk{sËkheLkk MktçktÄku {sçkqík çkLku íku yÚkuo ¼k÷usLke ytsw{Lk nkEMfq÷{kt EËLkk Ãkrðºk Ãkðo rLkr{¥ku rnLËw {wÂM÷{ rçkhkËhku {kxu EË r{÷Lk Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku yæÞûkMÚkkLku WÃkÂMÚkík MkkhMkkLkk ÄkhkMkÇÞ sÞtík¼kE Ãkxu÷ (çkkuMfe)yu ËhufLku n¤e{¤eLku MkkÚku hne rðfkMkLkk Mð¡Lku Mkkfkh fhðk sýkÔÞwt níkwt. yk Mk{khkun{kt ¼u˼kð ¼q÷eLku nuík MkkÚku yu¾÷kMkLkk ¼kð¼Þko á~Þku MkòoÞk níkk. òýu Ä{oLkk ðkzkyku ¼k÷us{ktÚke Ëqh ÚkÞk Au. r{÷Lk Mk{khkunLke þYykík rík÷kðíkÚke ÚkÞk çkkË þk¤k xÙMxe©e, zkì. çke.fu. Xkfkuhu WÃkÂMÚkík {nu{kLkkuLku ykðfkh ykÃke Ãkrh[Þ fhkÔÞku. þk¤k yk[kÞo ©e yuLk.Mke. ¾kLku þk¤kLke «ð]r¥kykuLke Í÷f hsq fhe níke. yk r{÷Lk Mk{khkun{kt økk{Lkk MkhÃkt[©e MktsÞ¼kE {ntík, ©e fkËh¾kLk ÃkXký, ©e rVhku s r{Þk Xkfku h , {kS MkhÃkt [ ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷ ò¾÷k íku{s íkk÷wfk Ãkt[kÞík W{huXLkk MkÇÞ©e Efhk{y÷e MkiÞË, þk¤kLkk xÙMxe©e yçËw÷{SË Xkfkuh, Ínehr{Þk Xkfkuh Mkrník økúk{sLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{Lkk ytíku zkì. ykE.ykh. {LMkwheyu yk¼kh ÔÞõík fÞkuo. fkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk yuMk.yu. fzeðk÷kyu fÞwO níkwt.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

yðMkkLk LkkUÄ Ãkk÷us

MkªÄe {w M íkw V k nw M ku L k W.ð.90 rLkð]¥k Mkexe Ãkku÷eMk s{kËkhLkwt ykshkus íkk.611-1hLkk hkus Ãkk÷us ¾kíku ðzLkøkh íkk÷wfkLkk Mkhýk yðMkkLk Úkíkk çkÃkku h çkkË økk{u ykðu÷ Ãkeh nÍhík [ktË ËVLkrðÄe fhðk{kt ykðe þneË çkkðk (h.y.)Lke níke. Mkuðkr÷Þk Ëhøkkn þheV ¾kíku íkk.8/ 11/h01h, økw Á ðkhu W»ko XkMkhk íkk÷wfkLkk Mkuðk÷eÞk{kt {wçkkhf {Lkkððk{kt ykðþu. hnu í kk yLku [hku í kh Mkw L Lke Mkðkhu 9 f÷kfu fwykoLkÏðkLke Ônkuhk Mk{ksLkk «{w¾ íku{s hk¾u÷ Au. íÞkhçkkË ¾uhk÷wLke ÄkŠ{f Mkk{krsf íkÚkk swB{k {ÂMsËLkk ÃkuþE{k{ hksfeÞ ûkuºku yøkúýe nkS {ki÷kLkk y÷e{kunt{Ë rMkÆefe WM{kLkøkLke nkS Eçkúkrn{ íkfheh Vh{kðþu . Íku n hLke Ônku h k ([kðk÷k) W.ð.6Ãk Lk{kÍ çkkË MktË÷ þheVLke í k k . 3 - 1 1 - h 0 1 h L k k Ãkrðºk hþ{ yËk fhðk{kt þrLkðkhu sLLkíkLkþeLk ÚkÞk Au ykðþu . yk W»ko L ku MkV¤ íku{Lke rÍÞkhík íkk.8-11çkLkkððk Ëhøkkn fr{xe h01hLkk økw h w ð khu Mkðkhu îkhk íkzk{kh íki Þ kheyku 9:00 f÷kfu swB{k {ÂMsË, [k÷e hne Au. Mkuðkr÷Þk ¾kíku hk¾u÷ Au.

ðzLkøkhLkk Mkhýk økk{u [ktËþneË çkkðkLkku W»ko

MkMÃkuLz f{o[kheykuLkk Lkk{

1) yu . xe.Ãkxu ÷ (yrÄf {ËËLkeþ EsLkuh) h) çkkçkw¼kE ¼e¾k¼kE (nuz fkuLMxuçk÷) 3. hkfu þ y{hík÷k÷ (÷kufhûkf, xkWLk) 4. Äð÷ çknu h ¼kE (÷kufhûkf, xkWLk) Ãk. þi÷u»k {ýe÷k÷ (nku{økkzo, xkWLk) 6. hksuþ «òÃkrík (rðrzÞku økúkVh, hnu. þk{Ãkwh)

MkkÃkk økk{u ¼u¾z ÄMkíkk çkk¤feLkwt {kuík

Ãkk÷LkÃkwhLkk «kuVuMkhLkk Yk.Lkð ÷k¾Lke ÷qtx fhLkkh y{ËkðkËLkk çku ÷wxkhw ÍzÃkkÞk fwçkuhLkøkh{ktÚke Akhk økUøkLkk çku þÏMkkuLku Ãkfze Lkð ÷k¾ íkÚkk çkkEf fçksu fhkE Ãkk÷LkÃkw h S.ze.{ku Ë e fku÷s u Lkk «kuVMu khLkk Lkð ÷k¾Lke Úku÷e íkVzkðe Vhkh ÚkE sLkkh ÷wxkhkykuLku Ãkk÷LkÃkwh yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku økýíkheLkk rËðMkku{kt s yksu y{ËkðkË fwçkuhLkøkhÚke ÍzÃke Ãkk÷LkÃkwh ÷kðe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . yk [f[khe çkLkkðLke rðøkík {wsçk íkk.1/ 11/1hLkk çkÃkkuhLkk Mkw{khu Ãkk÷LkÃkwh fku÷usLkk «kuVuMkh yu{.fu.{fðkýk ÃkkuíkkLkk r{ºk ÄtÄwfeÞk MkkÚku yu÷yu{yu÷ ðkMÃkk Mfq x h Lkt . S.su . 8 4098 Ãkh çkuMke Ãkk÷LkÃkwhLkk økt s hku z Ãkh ykðu ÷ yuMk.çke.ykE. çkUf{ktÚke YrÃkÞk Lkð ÷k¾ WÃkkze Ã÷kMxefLke Úku÷e{kt Lkkt¾e ÃkkuíkkLkk ½hu ò{Ãkwhk ykLktËLkøkh ¾kíku sðk Lkef¤u÷ yk hf{ íku{ýu Lkðk {fkLk ÷uðk MkkuËk {kxu WÃkkze níke. ËhBÞkLk ò{Ãkw h k «k.þk¤kLkk Ëhðkò ÃkkMku ykðíkk yuf {kuxh MkkEf÷ Ãkh çku sý h0Úke hÃk ð»koLke ô{hLkk þÏMkkuyu 9 ÷k¾ ¼hu÷e Úku÷e íkVzkðe Ĭk {khe ÷qtx fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk.

yk çkLkkðLke økt¼eh LkkUÄ ÷E rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk yþkuf ÞkËðu økw L kku þku Ä e fkZðk Lkk.Ãkku.yrÄfkhe òzuòLke MkkÚku yu÷Mkeçke Ãke.ykE.S.ykh. hçkkhe íkÚkk MxkVLkk {kýMkkuyu xe{ çkLkkðe íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ íkÃkkMk fhíkk ÷qxt ð¾íku nksh çkUf{ktLkk MkeMkexeðe Vwxs u {u¤ðe íkuLkku yÇÞkMk fhe íkuLkk ÃkhÚke þtf{tË þÏMkku Lk¬e fhe íkuyku y{ËkðkËLke Akhk økUøk sýkíkk

y{ËkðkË MkhËkh Lkøkh Ãkku ÷ eMkLku MkkÚku hk¾e (1) fehexfw { kh Ãkq L k{ ELÿu f h (Akhk) (h) yÕfu þ økkuÃkk÷¼kE ELÿuh (Akhk) çkÒku hnu . fw ç ku h Lkøkh-AkhkLkøkh y{ËkðkËðk¤kykuLku Ãkfze Ãkkze ÷qtx{kt økÞu÷ fw÷ hkufz Yk.9 ÷k¾ íkÚkk økwLkk{kt ðÃkhkÞu÷ {ku x h MkkEf÷ fçksu fhe he{kLz {kxuLke íksðes nkÚk Ähe Au.

ðzkuËhk{kt Mke{fkzo fki¼ktz{kt ÍzÃkkÞu÷kLku 8 Lkðu. MkwÄe rh{kLz

(MktðkËËkíkk îkhk) ÍzÃke Ãkkzâk níkkt . yk ðzkuËhk, íkk.6 fki ¼ kt z Lkk {w Ï ÞMkw º kÄkh çkku ø kMk ËMíkkðu ò u L kkt hrðLÿfw { kh ÞkËðu WÃkhe ykÄkhu Mke{fkzo yuõxeðux fhe yrÄfkhe íkhVÚke yÃkkíkk çkòh{kt ðu [ ký fhðkLkk xkøkuoxLku ÃkwÁ fhðk {kxu yk fki¼ktz{kt ÍzÃkkÞu÷ he÷kÞLMk fki¼ktz fÞwO nkuðkLkwt sýkÔÞwt fBÞwrLkfuþLk ftÃkLkeLkkt [uLk÷ níkwt. {uLkush Mkrník ºký sýktLku Ãkku÷eMku Mke{fkzo yuõxeðux Ãkku ÷ eMku fku x o { kt hsw fhe fhðkLkk yk fki ¼ kt z {Lkkt íkk.8{e Lkðu.MkwÄeLkkt rh{kLz MkuÕÞw÷h ftÃkLkeLkk yLÞ fkuE {u¤ÔÞk Au. yrÄfkheykuLke Mktzkuðýe Au fu ÷ku f ku L kkt øku h fkÞËu fu{ íku{s ÷kufkuLkk ykEze«wV ËMíkkðu ò u {u ¤ ðe çkku ø kMk fu ð e heíku yLku õÞkt Ú ke ËMíkkðu ò u L ku ykÄkhu rðrðÄ {u¤ððk{kt ykðíkk níkkt íku{s MkuÕÞw÷h ftÃkLkeLkk Mke{fkzo yk fki ¼ kt z õÞkhÚke yu õ xeðu x fhe çkòh{kt yk[hðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku ðu[ðkLkkt [k÷íkk fki¼ktz{kt ík{k{ rðøkíkku {u ¤ ððkLke ÍzÃkkÞu ÷ [u L k÷ {u L ku s h çkkfe nkuÞ ºkýu sýktLku fkux{ o kt hrðLÿfw{kh ÞkËð íkÚkk rðÃkw÷ hsw fhe rh{kLzLke {ktøkýe fhíkkt {nuLÿ¼kELku ÃkkA¤ çkuMkkze þkn íku { s ¼w à ku L ÿ Ãkxu ÷ Lku fkuxou ºkýu sýktLku íkk.8{e MkwÄeLkk {ne #xkze sðk LkeféÞk 4446 Lktøk Mke{fkzo MkkÚku rh{kLz {tshw hkÏÞk níkkt. níkk. íku y ku çkk÷krþLkku h ònuh LkkuxeMk Mkuðk÷eÞk hkuz WÃkhÚke ÃkMkkh {nuhçkkLk stçkwMkhLkk ßÞwze~Þ÷ VMxo f÷kMk {uSMxÙux MkknuçkLke fkuxo{kt Vu.Ãk.y.Lkt. :- 340-2012 Úkíkkt níkk íÞkhu hkºkeLkk Lkð W.ð. ÄtÄku hnuðkMke ðkøÞkLkk Mkw { khu íkhøki Þ k yhsËkh LktËkçkuLk hk{Mktøk¼kR Ãkh{kh 68 ½hfk{ {w.ftçkkuR íkk.stçkwMkh rs.¼Y[ LkSf fkh Lkt.S.su.6 MkeçkerðYØ Mkk{kðk¤k 7070yu {ku x hMkkEf÷Lku f{ {tºke©e, {w.ðuz[. íkk.stçkwMkh x¬h {khíkk íkuyku Vtøkku¤kÞk ík÷kxe økúk{ Ãkt[kÞík, ðuz[ rs.¼Y[ níkk. Mkkhðkh {kxu ðzkuËhk ykÚke ònuh sLkíkkLku íku{s ÷køkíkk ð¤økíkk rník Ähkðíkk ík{k{ RMk{kuLku yk LkkuxeMkÚke MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk sýkððk{kt ykðu Au fu yk fk{Lkk yhsËkhLke LkkLke çknuLk {tsw÷kçkuLk VíkuMktøk Sçkkðk òËðLkwt {hý íkkhe¾:-5-5-1992 {hý MÚk¤ : {w.ðuz[, íkk.stçkwMkh, S.¼Y[Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. níkk. ßÞkt Mkt s Þ¼kE WÃkh sýkÔÞk «{kýu íkuykuLke LkkLke çknuLk {tsw÷kçkuLk VíkuMktøk Sçkkðk òËðLkwt {hý {ýe¼kE Ãkh{kh fwËhíke heíku {w.ðuz[, íkk.stçkwMkh {wfk{u ÚkÞu÷ nkuÞ suLke LkkUÄýe su íku Mk{Þu þhík[wfÚke (W.ð.hÃk)Lkw t Mkkhðkh Mkk{kðk¤kLkk hSMxÙhu fhkððkLke hne økÞu÷ Au. suÚke íkuykuLke LkkLke çknuLkLkk {hýLke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLkk hSMxÙhu fhðk MkkY yºkuLke fkuxo{kt WÃkhkuõík LktçkhÚke yhS Ëk¾÷ fhu÷ Au, ËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. MkËhnwt yhS Mkk{u su fkuR RMk{ku fu ÷køkíkk ð¤økíkkLku ðktÄk Þk íkfhkh nkuÞ íkku íkuykuyu rËLkyk çkLkkð ytøku hksuþ¼kE 15{kt òíku yÚkðk {krníkøkkh yuzðkufux©e {khVíku yºkuLke ßÞw.V.f.{uS.MkknuçkLke fkuxoðsurMktn [kinkýLke VrhÞkË stçkwMkh ¾kíku y[wf nksh hnuðwt. [wf ÚkÞu Lkk{Ëkh fkuxo LÞkÞkur[ík nwf{ fhþu. suLke LkkUÄ ÷uþku. íkkhe¾-6-11-12 ykÃkLkku rðïkMkw ykÄkhu XkMkhk Ãkku÷eMku økwLkku fwtík÷ yuLk.Ãkxu÷ {w.stçkwMkh,“LÞkÞ {trËh” LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk rðfkMk su.Ãkxu÷ {ku.9898674410 yhsËkh yuzðkufux 9427333076 Ähe níke.

çkk÷krþLkkuh-Mkuðk÷eÞk hkuz Ãkh fkh yLku çkkEf yÚkzkíkk yufLkwt {kuík

ðzkuËhk {LkÃkkLke f[uhe{kt ykøkLke íkÃkkMk VkÞh ykurVMkhLku MkkuÃkkE

MktMÚkk Mk{k[kh

ËeÄk Au. yk{ {Vík{kt [ktËe ½h ¼uøke fhLkkh A sux÷k f{o[khe þh{sLkf heíku ½uh ¼u ø kk ÚkE økÞk Au . yk Ãkøk÷kLku Mkk{kLÞ sLkíkkyu ¾wçk s ð¾kÛÞwt Au. ßÞkhu «kuVuMkhLkk nkÚk{ktÚke Lkð ÷k¾ hkufz ¼hu÷ çkuøk ÷ELku Vhkh ÚkÞu÷ çku ÷wxkYykuLku y{ËkðkË çkeS çkksw {kuzkMkkLke Mkhfkhe ¾kíkuÚke ÍzÃke Ãkk÷LkÃkwh ÷ðkÞk níkk. su «Úk{ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt f[uheLkk ÷ktr[Þk f{o[kheyku{kt fçksu fhkÞu÷ hkufz hf{ Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yÏíkh [kinký, Ãkk÷LkÃkwh) VVzkx Vu÷kÞku Au.

ðzkuËhk, íkk.6 fhsý íkk÷wfkLkkt MkkÃkk økk{u {kxeLke ¼u¾z ÄMke Ãkzíkk çku çkk¤feyku ËçkkE níke su{kt yuf çkk¤feLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yufLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku . fhsý íkk÷w f kLkk MkÃkk økk{u {kxe W÷u[ðkLkwt fk{ [k÷e hÌkwt níkwt íku ð¾íku íÞkt LkSf h{íke çku çkk¤feyku WÃkh {kxeLke çku¾z ÄMke Ãkzíkk çkt L ku {kMkw { çkk¤feyku {kxe Lke[u ËçkkE økE níke. su{kt økwtøk¤k{ýÚke yuf çkk¤feLkwt {kuík ÚkÞw níkwt. ßÞkhu yuf çkk¤feLku Eòyku íkuyku ðzkuËhk ykÔÞk níkkt. ÚkðkÚke íkuýeLku ÷E sðk{kt fkÞo þ k¤kLke Ãkw ý ko n w r ík ykðe níke. ßÞkt nk÷ík Lkkswf ÃkAeíkuykuyu Ãkºkfkhku MkkÚku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. ðkík[eík fhe níke.íku { ýu ðÄw { kt fÌkw t fu , økw s hkík{kt Vheðkh ¼ksÃk çknw{íke MkkÚku Mk¥kk MÚkkLku ykðþu. LkeíkeLk økzfhe rðþu íku{Lku ÃkwAðk{kt ykðu ÷ k yu f «&™Lkkt «íÞw¥kh{kt íku{ýu çk[kð fhíkkt fÌkwt fu, ykûkuÃkku íkËTLk ¾kuxk Au. (MktðkËËkíkk îkhk) hksfeÞ Ëw » «u h ýkÚke ykðk LkrzÞkË, íkk.6 ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk Au. çkk÷krMkLkku h -Mku ð k÷eÞk çkkfe ðkík{kt fktE {k÷ LkÚke. hkuz Ãkh fkh yzVuxu çkkEf ¼rð»Þ{kt økzfhe hk»xÙ e Þ [k÷fLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. yæÞûk ÃkËu s hnuðkLkk Au íku{ Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ íku{ýu W{uÞwO níkwt. rðøkík {wsçk XkMkhk íkk÷wfkLkk íkhði Þ kLkk Mkt s Þ¼kE {ýe¼kE Ãkh{kh økku Ä hk íkk÷w f kLkk Mkw ¾ eÞkÃkw h kLkk hksu þ ¼kE ðsu r Mkt n [kinkýLkk suMkeçkeLkk zÙkEðh íku{s yLÞ hufkuzo çk¤eLku ¾k¾ íkhefu Lkkufhe fhu Au. økEfk÷u ÚkE økÞk níkkt. hrððkhLke hkºku suMkeçkeLke MÃkuhÃkkxoMk íkqxe hòLkk rËðMku MkktsLkk Mk{Þu síkk Mkt s Þ¼kE íku { s ÷køku÷e ykøkLkk yk çkLkkðu {nuLÿ¼kE {kuxhMkkEf÷ ÷E yLkuf hnMÞLkk ð{¤ku MksoÞk ðuÕzªøk fhkððk økÞk níkk. Mkt s Þ¼kE Au. ßÞkhu yk ykøk fuðe heíku íÞkhçkkË ÷køke íku L kw t [ku ¬ Mk fkhý {kuxhMkkEf÷ Lkt.S.su.17 òýðk BÞw . fr{~™hu yk yuMke-414h WÃkh f÷eLkh ykøkLkk çkLkkðLke íkÃkkMk VkÞh rçkúøkuzLkkt r[V VkÞh ykuVeMkh rníkuþ íkkÃkheÞkLku MkkUÃkðkLkku nwf{ fÞkuo Au. VkÞh rçkú ø ku z îkhk íkxMÚk íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykððkLke þõÞíkkykuLku Lkfkhe þfkÞ Lk®n.

ðzkuËhk{kt ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «ðfíkkyu økzfhe ÃkhLkk ykûku à kku ð¾ku z Þk

ðzkuËhk{kt Lk{oËk ¼ðLkLkk [kuÚkk {k¤uÚke Ãkxfkíkk f{o[kheLkwt {kuík

9


çkwÄðkh íkk.7-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkku{ðkhu çku ÄqhtÄhkuLkk hkSLkk{k çkkË

sqLkkøkZ {LkÃkk{kt fkUøkúuMkLkk ðÄw ºký LkøkhMkuðfkuLkk hkSLkk{kLke Mkt¼kðLkk sqLkkøkZ,íkk.6 sq L kkøkZ þnu h yLku MkkuhXLkkt hksfkhý{kt ¼khu {kuxk ÃkrhðíkoLkku ykðe hnÞk Au. ¼ksÃkÚke Awxk Ãkzu÷k fuþw¼kE Ãkxu÷Lkk ÃkrhðíkoLk ÞkºkkLke þYykík nS íÞkt s ¾kMk fheLku sqLkkøkZ yLku MkkuhXLkk hksfkhý yMkh fhíkk çku çkLkkðku çkLkðk çkLku÷ Au. økEfk÷u MkóknLkk «Úk{ rËðMk Mkku { ðkhu sqLkkøkZ {nkLkøkhÃkkr÷fk suLku fkUøkúuMkLkku økZ fnuðk{kt ykðu Au. íkuðk yk økZLkk {sçkqík h¾uðk¤ku yuðk çku fku à kku o h u x hku y u hkSLkk{k ykÃke yLku ¼ksÃk{kt «ðuþ {u¤ÔÞku Au. íkuLkk Ãký ÃkzÞk Wå[fûkkyu ÃkzÞk Au . hkSLkk{kLkku yk rMk÷rMk÷ku nsw Ãký Mkíkík ðnuíkku hnuþu yLku yksu Ãký fu x ÷kf hkSLkk{k yÃkkÞ íkuðe ðfe Au. hrððkhu {UËhzk ¾kíku ÷u W ðk Ãkxu ÷ Mk{ks

ykÞkuSík ¾kuz÷Äk{ xÙMxLkk «ýuíkk Lkhuþ¼kE Ãkxu÷Lke hfíkíkw÷kLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku . yk fkÞo ¢ { «Mkt ø ku WÃkÂMÚkík ÷u W ðk Ãkxu ÷ Mk{ksLkk ÷kufkuLke yufíkk òuE yLku WíMkknLkk ½kuzkÃkwh W{xe ÃkzÞk níkk. yk Ãkrhçk¤ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Ãký ÃkkuíkkLke yMkh rLkrùík Ëu¾kzþu s yLku ¾kMk fheLku sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt s íkuLkku çkw÷tË Ãkz½ku Ãkzþu. íku{ ÷køÞk rðLkk hnuíkwt LkÚke. økík MkóknLkku AuÕ÷ku rËðMk yux÷u fu hrððkhLkk rËðMku çkLku ÷ e yk ½xLkk hksfkhý{kt Lkðk Mk{efhýku h[u íkku LkðkE Lknª. sÞkhu økEfk÷u Mkku{ðkhLkk rËðMku Ãký ¾kMk fheLku sqLkkøkZLke rðÄkLkMk¼k çkuXf {kxu Lkðk Mk{efhýku h[u íkuðku çkLkkð çkLÞku Au . sq L kkøkZ {nkLkøkhÃkkr÷fkLkkt Mk{krð»x rðMíkkhLkk ðku z o Lkt . 3Lkkt

fku à kku o h u x h ©e{íke þnuLkkÍçkuLk fwhuþe íku{s fku à kku o h u x h hòf¼kE {rnzkyu fkUøkúuMk MkkÚku Auzku Vkze yLku ¼ksÃk{kt rðrÄðík «ðuþ {u¤ðe ÷eÄku Au. íku { Lke MkkÚku íku { Lkkt nòhku xufuËkhku Ãký òuzkE hnÞk Au . su L ku fkhýu sqLkkøkZ çkuXf {kxu yuf Lkðwt s Ãkrhçk¤ W¼wt ÚkE hnÞwt Au. ðÄw hkSLkk{k ykðe ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk Au. yksu sq L kkøkZ ¾kíku fkU ø kú u M kLkw t {nkMkt{u÷Lk ÞkuòE hnÞwt Au. fkUøkúuMkLkk ðrh»X Lkuíkk ysw o L k {ku Z ðkrzÞk. þtfh®Mkn ðk½u÷k, Lkhnrh y{eLk ðøkuhuLku WÃkÂMÚkrík{kt yk Mkt{u÷Lk ÞkuòE hnÞwt Au íÞkhu çkeS íkhV fkUøkúuMk MkkÚku òuzkÞu÷k fkuÃkkuohuxh yLku íku L kk xu f u Ë khku L kku hkSLkk{kLkku Ëkuh nsw Ãký [k÷w hnuþu íkuðwt ykÄkh¼qík heíku òýðk {¤u÷ Au.

hksfkux{kt «u{«fhý{kt ÞwðkLk Ãkh AheÚke nw{÷ku : ºký sýk ÍzÃkkÞk htsftux ;t. 6 Nnuhlt CtJldh htuz vh Bgw r lvj ftu v tu o h u N lle mtbu blnhvhtbtk gw J ;e mt:u v{ubmkck"lt fthKu ath NÏmtuyu Ahe-vèt mt:u Fwle nwbjtu fgtoltu cltJ vtujem atuvzu ltuk"tgtu Au. vtujemu gw J ;elt CtR mrn; ath NÏmtu rJYØ dw l tu ltu k " e "hvfz fhJt Ntu " Ftu ¤ yt’he n;e ylu dK;helt fjtftubtk gwJ;eltk cu CtR mrn; ºtK NÏmtulu ’ctuae je"t n;tk. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt CtJldh htu z vh ytJu j blnhvht-1bt hnu;tu ylu Rbexu N l sJu j helt "k " t mt:u mkf¤tgujtu ylu ckdzebtk neht szJtlw k ftb fh;tu sguN Cwv;CtR CFtuzegt (W.J.24)ltbltu ftu ¤ e

gwJtl d;htºtu Dh vtmu n;tu ðgthu lSfbtk s hnu ; tu fgw b CtRltu vw º t mbeh, bubw’tculltu vwºt Cgjtu ;:t cu yò½gtyu ytJe ÍDztu fhe dt¤tu ’e"e n;e. subtk mbehu Ahe:e nw b jtu fhe At;e ylu vzFtlt Ctdu ºtK Dt Í´fe ’e"t n;tk. sgthu Cgjtyu vèt:e ylu cu yò½gtyu Zeft-vtxw l tu cu V tb bth btgtu o n;tu . jtunejwntK ntj;btk sguNlu ;ult CtR jje;lt rbºttu hDw cxwfCtR ò’J ylu yrb; ftlSCtR htJ¤u mthJth y:u o rmrJj ntu r Mvxjbtk Fmuzgtu n;tu. cltJle òK :;tk sgu N ltu btu x tu CtR jje; Cqv;CtR CFtuzegt (W.J.29) cnth ftuR ;ulu òK :;tk ;u ;:t yLg vrhJthsltu nturMvxju ’tuze dgt n;t. sgu N lu J"w

þnuhLkk rËÂøðsÞ Ã÷kux4Ãk{kt hnu íkk søkËeþ¼kE Ãkhþwhk{ ¼kuøkkÞíkk Lkk{Lkku þÏMk Ãkku í kkLkk hnu ý kt f {fkLk{kt r¢fu x {u [ Ãkh hLkVuhLke nkh-SíkLkk yktfzk ÷¾e swøkkh h{kzíkku nkuÞ, yu ð e çkkík{e hksfku x ykh.ykh.Mku÷Lku {¤e níke. yk çkkík{eLkk ykÄkhu ykh.ykh.Mku÷Lkk nuz fkuLMk. ðþhk{¼kE ykrnh íkÚkk MxkVu søkËeþ¼kELkk hnu ý kt f {fkLk Ãkh Ëhku z ku ÃkkzÞku níkku . yk Ëhku z k ËhBÞkLk søkËeþ¼kE íkÚkk r{÷Lk Mkw h u þ ¼kE ¼ku ø kkÞíkk, rLk÷u þ þkt r ík÷k÷ {w t ò ÷, rLkíkeþ

Äku÷hu k LkSf ÃkwLk: ¾kLkøke çkMk Ãkh ÃkÚÚkh{khku

¼kðLkøkh,íkk.6 ¼kðLkøkhLke ¾kLkøke çkMk økEfk÷u MkktsLkk 8 f÷kfu y{ËkðkËÚke ¼kðLkøkh ykððk Lkef¤e níke. yk çkMk{kt ykþhu hÃk sux÷k {wMkkVh çkuXk níkk. yk çkMk Äku÷uhkÚke ykþhu ºký rf÷ku{exh Ëwh ÃknkU[íkk íkuLkk Ãkh fkuE yòÛÞk þÏMkkuyu ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku su{kt ðkuÕðku çkMkLkk yuf MkkEzLkk fk[ íkqxe økÞk níkk yLku çkMk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k ÷û{ý¼kE Ãkxu÷ (hnu. ¼kðLkøkh)Lku øk¤kLkk ¼køku ÃkÚÚkh ðkøkíkk íku{Lku Eò ÚkE níke. çkMk Ãkh ÃkÚÚkh{khku Úkíkk [k÷fu çkMk ¼økkze {wfe níke. çkMk Ãkh ÃkÚÚkh{khku Úkíkk {wMkkVhku{kt ¼ÞLke ÷køkýe Vu÷kE økE níke. AuÕ÷k yuf {kMkÚke ykðkhk íkíðku îkhk ðkhtðkh ¾kLkøke çkMk Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhðk{kt ykðe hnÞku Au íku{ Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤u÷ Au.

fhku z ku L ke çkku ø kMk Ãkku ÷ eMke «fhý{kt ËeðLkku þÏMk ÍzÃkkÞku htsftux ;t. 6 ftuxf brnL÷t Jebt fkvle mtbu Yt. 6.30 fhtu z lt ctu d m Jebt «fhKbtk yu rzrJÍl vtujemu r’J Nnuhlt Jebt "thflt ctu d m Jthm’thle "hvfz fhe ftgoJtne nt: "he Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt 150 Vqx h´dhtuz vh ytJuj hi g t xu r jVtu l yu f mau L s vtA¤ ytJu j hrJhðl vtfo b tk hnu ; tk ylu ftu x f brnL÷t Jebt fk v lebtk bulush ;hefu Vhs còJ;tk NuFh rJltu’CtR ctsvtRyu d; ;t. 28-6-12lt htus ltuk"tJuj Vhegt’lt yt"thu yu - zeJeÍl vtu j emu ;vtm fh;t òKJt bégwk n;wk fu, r’J Nnuhbtk hnu;tk dòlk’fwbth rNJSCtR mtu j k f eyu vtu ; tle fk v le Ryu m yu m fkvlelt ºtK J»tolt rhxlo

WCt fhe d; ;t. 13-310lt ftuxf brnL÷t Jebt fkvlebtk vtu;tltu 6 fhtuz ylu 30 jtFltu Jebtu W;htÔgtu n;tu ylu Jthm’h ;hefu r’Jmu ytJu j t jtFt vhbthlt atuht vtmu n»to’ bt;tJt¤e Nuhe DtuDjt r’J Ft;u hnu;tu bltus ctcwCtR Vw j cthegt (W.J.33)lw k ltb jFtÔgwk n;wk. d; ;t. 86-11lt dòlk ’ fw b thlu ntxoyuxuf ytJ;tk ;ulwk btu; rlvs;tk cltus VwjFthegt mrn;lttuyu veyub l fhtJe dòlk’ fwbthle ykr;brJr" fhe ltFe ftuxf brnL÷t Jebt fk v le mtbu Yt. 6.30 fhtuzlt Jebt vtujeme ykdu fjuRb fh;tk mbøt{ cltJ «ftNbtk ytÔgtu n;tu vtujemu Jthm’th ;hefu hnu;tk bltus ctcw C tR Vw j cthegtle "hvfz fhe J"w ;vtm yt’he Au.

{ktøkhku¤-1Ãk6-y.s.ò. rðÄkLkMk¼k{kt

{íkËkLk {ÚkfLkk MxkVLke «Úk{ íkk÷e{ {ktøkhku¤ ¾kíku Þkuòþu (MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤,íkk.6 rðÄkLkMk¼kLkk 161 {íkËkLk {ÚkfLkk [q t x ýe MxkVLke «Úk{ íkk÷e{ {ktøkhku¤{kt Þkuòþu. {¤íke {krníke {w s çk Ërûký økw s hkík{kt Mkw h ík rsÕ÷k MkrníkLkk rðMíkkhku{kt íkk.13 rzMku B çkhLkkt hku s {íkËkLk ÚkLkkh Au íÞkhu yk rðMíkkhLkwt [qtxýe íktºk [qtxýeLke fk{økehe Ãkq ý o fhðk {kxu MktÃkqýo Mkss Au Mkwhík rsÕ÷kLke 1Ãk6-{ktøkhku¤, y.s.ò. rðÄkLkMk¼k{kt {ktøkhku¤ yLku W{hÃkkzk íkk÷wfkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au fw÷ hh9 {íkËkLk {Úkfku Au. su{kt {køk

mthJth y:uo rJ¼tldh htuz vhle ’u J ntu r Mvxjbtk Fmuztgtu n;tu. ce-zeJeÍllt ve.ytR. ytR.ce. ysbu h e, htRxh rJlw C tR, ve.yu m .ytR. yu b .yu . ;¤v’t mrn;lt MxtV ’tu z e dgtu n;tu ylu jje;le Vhegt’ vh:e mbeh fgwbCtR bu b w ’ tcu l lt vw º t Cgjtu ylu cu yò½gt NÏmtu mtbu ytRveme 307, 323, 504, 114, 135 bwsc nðgtle ftu r N»tltu dw l tu ltu k æ gtu n;tu . vtu j emle «t:rbf ;vtmbtk FwÕgt bwsc sguNu btuctRj lkch jFuje raêe gwJr;lt ò{Lkøkh íkk.6 V¤egtbtk Vukf;t ;ult ò{Lkøkh{kt CtRlu Fch vze s;tk þeÃkªøkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk sguNlu vfze nwbjtu ðu à kkheLkk çkt ø k÷k{kt Ú ke fhtgtu n;tu . [ku h e fhLkkh çkt ø k÷k{kt {k¤e íkÚkk MkVkELkw t fk{ fhíkk çku Lku à kk¤e Ët à krík Mkrník A ÔÞrfíkyku L ku yu ÷ Mkeçkeyu Mkku { ðkhu hkíku þnu h Lkk {u n w ÷ Lkøkh rðMíkkh{kt Ú ke Ãkfze ÃkkzÞk Au . yk [ku h e{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ WVu o r{íku þ hksu þ ¼kE Ãkkt [ økw h ¾k þÏMkku Vhkh Lkt Ë k, yLku rðïLkkÚk ÚkE økÞk nku ð kÚke Ãkku ÷ eMku nrh÷k÷ òu þ e Lkk{Lkk íku y ku L ke þku Ä ¾ku ¤ nkÚk Ähe þÏMkku hLkVu h Lkku sw ø kkh Au. ò{Lkøkh{kt çke. h{íkk ht ø ku n kÚk ÍzÃkkÞk níkk. ykÚke Ãkku ÷ eMku Ãkkt [ Ëu ð [t Ë Lkk{Lke þeÃkªøk þÏMkkuLke yxfkÞík fhe níke. ftÃkLke [÷kðíkk rËLkuþ¼kE MkkÚku MkkÚku hkufz h0 {kuçkkE÷ rðê÷kýe íku { Lkk ÃkÂíLk VkuLk, çku ÷uÃkxkuÃk, yuf xeðe nu { kçku L k yLku Ãkw º k Äð÷ [kh ðknLk {¤e fw ÷ MkkÚku {w t ç kE økÞk níkk. h,38,9h0Lkku {w Æ k{k÷ ËhBÞkLk yk çkt ø k÷k{kt s fçksu fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku ík{k{ çkøke[kLkk {k¤e fk{ {kxu þÏMkku Mkk{u økwLkku LkkUÄe fÞk yLku ½hLke MkkVMkVkE {kxu fÞk þÏMkku Mkèk{kt çku x ªøk ËkuZ {rnLkk Ãknu÷k s fk{ íku{s MkkuËkyku fhíkk níkk. {kxu hnu÷k rðLkkuË Lkk{Lkk íku{kt fÞk þÏMkku fÃkkík fhíkk Lku à kk¤e þÏMk yLku íku L ke níkk íku ytøku íkÃkkMk nkÚk Ähe ÃkÂíLk íkÚkk rðLkkuËLke çknuLk Au . ËhBÞkLk{kt yk yœku yLku íku L kk Ãkríkyu økík [÷kððk {kxu MÚkkLkef íkk.1Lkk hku s hkíku Ãkku÷eMkLku rðrðÄ Míkhu nÃíkk rMkfÞku h exe økkzo «u { yLku ykÃkðk{kt ykðíkk nkuðkLke íku L kk ¼kE yLku [ku f eËkh rðøkíkku ykhku à keyku L kk ½Lkw ¼ kLku fku E fu V e ÃkËkÚko ÷u à kxku à k{kt Ú ke Lkef¤íkk ÃkeðzkðeLku çkunkuþ fhe ËeÄk ykh.ykh.Mku÷Lkku MxkV [kUfe níkk. íÞkhçkkË ½h{kt WXÞku níkku yLku yk ytøku hUs ½w M keLku fçkkx yLku íkeòu h e ykESLku òý fhðk{kt ykðe íkku z eLku íku { kt hku f z hf{, çku níke. su L kk Ãkøk÷u MÚkkrLkf hkzku ½zeÞk¤, nehkszeík Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk MkkUÃkðkLkk Mkku L kkLke çku ðexª Mkrník çkË÷u ykhkuÃkeykuLku hksfkux Mkku L kkLkk yLÞ ËkøkeLkkLke ÷E sE Ãkq A ÃkhA þY [ku h e fhe Lkkþe Aw x Þk fhðk{kt ykðe Au. íkksuíkh{kt níkk. [ku h eLkk yk çkLkkð ò{Lkøkh Ãkku÷eMk ËkY swøkkh ytøku rËLkuþ¼kEyu ÃkkuíkkLkk MkrníkLke yMkk{krsf «ð]r¥kLku {fkLk{kt Ú ke fw ÷ Y.6.hÃk Ãkku»ke hne nkuðkLkwt ykûkuÃkkuLku yk ÷k¾Lke {¥kkLke [ku h e fhe çkLkkðÚke Mk{ÚkoLk MkV¤íkk hUs ÷E sðk yt ø ku çku Lku à kk¤e Ët à kríkyku Mkk{u Mkexe çke ykES Ãký [kufe WXÞk Au.

ò{Lkøkh{kt r¢fuxLkku Mkèku [÷kððk {kxu Ãkku÷eMkLku nÃíkku ykÃkðk{kt ykðíkku nkuðkLkwt ¾qÕÞwt

ò{Lkøkh, íkk.6 ò{Lkøkh{kt rËÂøðsÞ Ã÷ku x rðMíkkh{kt hnu ý kt f {fkLk{kt Ä{Ä{íkk r¢fuxLkk zççkk Ãkh ykh.ykh.Mku ÷ u Mkku{ðkhu hkíku Ëhkuzku Ãkkze Ãkkt[ þÏMkkuLke Yk.h.38 ÷k¾Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku yxfkÞík fhíkk [f[kh òøke Au . ík{k{ þÏMkku ÃkkMkuÚke fçksu ÷uðkÞu÷k ÷uÃkxkuÃk{kt yk Mkèku [÷kððk {kxu MÚkkrLkf Ãkku÷eMk{kt rðrðÄ ykÃkðk{kt ykðíkk nÃíkk ytøkuLke rðøkíkku yksu {¤e ykðíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. ykÚke yk fuMkLke íkÃkkMk MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku MkkUÃkðkLkk çkË÷u hUs ykESyu íkÃkkMk ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾e Au.

hksfkux{kt ¾kLkøke ðe{k ftÃkLke{kt

hku ¤ Lkk 161 yLku W{hÃkkzkLkk 68 {íkËkLk {ÚkfkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk 161 {íkËkLk {Úkfku WÃkh 3hh Ãkku÷eøk ykurVMkhku, 161«uMkkEzetøk ykurVMkhku, 161ykMke. r«MkkEzªøk yku r VMkhku Vhs çkòðþu . rLkÞ{ {wsçk fw÷ MxkVLkkt ËMk xfk yLkk{ík MxkV hk¾ðkLkku nku Þ Au . yk ík{k{Lku [qtxýe Mkt˼uo íkk÷e{ ykÃkðkLkku «Úk{ hkWLz ykøkk{e íkk.9 Lkðu B çkhLkk þw ¢ ðkhu íkk÷w f k {Úkf {kt ø khku ¤ {kt ykðu ÷ yu M kÃkeyu { nkEMfq ÷ {kt ÞkuòÞku.

ò{Lkøkh{kt þe®Ãkøk ftÃkLkeLkk {kr÷fLkk çktøk÷k{kt ÚkÞu÷ [kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku

Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. ËhBÞkLk rËLku þ ¼kELkk çkt ø k÷k{kt Ú ke [ku h e fhLkkh rðLkku Ë yLku yLÞ ÔÞrfíkyku þnu h Lkk {u n w ÷ Lkøkh rðMíkkh{kt {nk÷û{e nkExMk Lkk{Lkk rçkÕzªøk{kt [kufeËkhe fhíkk Lku à kk¤e þÏMkLkk {fkLk{kt hnu í kk nku ð kLke çkkík{eLkk ykÄkhu yu ÷ MkeçkeLkk MxkVu Mkku { ðkhu hkíku íÞkt Ëhku z ku ÃkkzÞku níkku . Ëhku z k ËhBÞkLk {fkLk{ktÚke rçkLkË WVu o rðLkku Ë çknkËw h , íku L ke ÃkÂíLk [t ÿ efk, rðLkku Ë Lke çknu L k Mkheíkk h{u þ yLku h{u þ ÷k÷çknkËw h þkne {¤e ykÔÞk níkk. yk [khuÞ ÔÞrfíkykuyu {nuþ rðïf{ko LkuÃkk¤e økwh¾k yLku rð{÷ Mkw h òþkne økw h ¾kLke {ËËÚke [ku h e fhe nku ð kLke fçkw ÷ kík fhíkk Ãkku ÷ eMku íku çkt L ku þÏMkku L ke Ãký ÄhÃkfz fhe níke. ík{k{ þÏMkku L kk fçò{kt Ú ke Ãkku ÷ eMku hku f zk YrÃkÞk, Mkku L kkLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkzku ½zeÞk¤ {¤e fw ÷ Y.1Ãk,91,7h1Lke {¥kk fçsu fhe níke. yk WÃkhktík çktøk÷kLkk [kufeËkhLku çku¼kLk fhðk {kxu yLku [kuhe {kxu MkkÄLkku ÷kððk{kt h{uþ økwh¾k, fk÷w çknkËw h , {ËLk çknkËw h , WÃkuLËh økwh¾k yLku W{uþ økwh¾kyu {ËËøkkhe fhe nkuðkLke fçkw÷kík ykÃke níke. [kuheLkk çkLkkð çkkË Ãkkt[u økwh¾k þÏMkku Vhkh ÚkE økÞk nku ð kÚke Ãkku÷eMku íkuykuLke þku Ä ¾ku ¤ nkÚk Ähe Au .

9

hksfkux{kt [qtxýe MkwÄe yuMkykhÃke yLku MkeykhÃkeyuVLke A ftÃkLkeLkk Äk{k htsftux ;t. 6 dwsht; rJ"tlmCtle aq k x Keytu ytzu dK;helt r’Jmtu ctfe hÌtt Au ðgthu yt yk d u l e vw J o ;i g theytu òu h Ntu h :e atje hne Au . aqkxKe ’hrbgtl ftg’tu ylu ÔgJM:tle vrhrM:r; ò¤JJt ;:t rlCo g he;u b;’tl :R Nfu ;u btxu vuht bejuxhe Vtumole 6 fkvleytu ytshtu s cw " Jth:e htsftuxbtk ytJe sNu ylu aq k x Ke mw " e htu f tNu ;u b htsftu x rsHt fju f xh htsuL÷fwbthu sKtÔgwk n;wk. fjufxh ylu ntu’Ttle Yyu rsHt aq k x Ke yr"fthe htsuL÷fwbthu sKtÔgwk n;wk fu, yu m ythve ylu meythveyuVle 6 fkvleytu

ytshtu s cw " Jthu htsftu x ytJe vntukaNu ylu Nnuh ;:t rsHtlt rJrJ" rJM;thtu:e ;ublu vrhae; fhtJJt btxu Vjud btao gtuòNu. htsu L ÷fw b thu J"w b tk sKtÔgw k n;w k fu , aq k x Kelt r’Jmtu su b su b lSf ytJ;t sNu ;ub ;ub J"w vuht bejuxhe Vtumo htsftux Nnuh ylu rsHt btxu ylu b;’tl b:ftu:e btkze yjd yjd M:¤tu y u ;u b lu Vhs mtukvJtbtk ytJNu. r’Jt¤elt ;nuJthtu ct’ Mxuxef xeb, VjtRkd MfJtuz ylu au f vtu M xle mk Ï gtbtk J"thtu fhtNu ylu ;ubtk sYh sKtgu vuht bejuxhe Vtumolt sJtltultu Wvgtud fhtNu. ’hrbgtlbtk aq k x Ke

mk c k " e ftbdehe btxu htsftux Nnuh ylu rsHtbtk 6 nòh MxtVlw k hu L zbtRÍu N l fhJtbtk ytÔgwk Au ylu ;ublu htsftux Nnuhbtk yjd yjd ath rJ"tlmCt rJM;th Wvhtk; rsHtle yLg 8 cuXftu vh ;tjeb ytvJtbtk ytJNu. b;’th gt’ebtk lJt ltble ltu k " Ke ctc;u vwAtgujt mJtjlt sJtcbtk htsuL÷fwbthu sKtÔgwk n;wk fu, lJt ltb ltu k " Ke btxu ytshtu s cw " Jthu yk r ;b r’Jm Au . yts mw " ebtk su x jt ltbtu ltu k " tgt nNu ylu btLg :Nu ;uJt ;btb jtuftu dwsht; rJ"tlmCtle ytdtbe aq k x Kebtk b;’tl fhe NfNu.

ò÷eLkkux nuhkVuhe{kt ÃkfzkÞu÷ {rn÷kLke fçkq÷kík

{wtçkELkwt ËtÃkíke ò÷eLkkux ½qMkkzðkLkwt Lkuxðfo [÷kðíkwt níktw htsftux ;t. 6 mti h t»x[ - dw s ht;btk òjeltux ftiCtkzbtk vfztgujt Jtk f tlu h ltk Jfejle yLg yuf mt¤e bwkcRbtk òjeltux DwmtzJtlwk luxJfo ajtJ;e ntuJtlwk cnth ytÔgwk Au. ytR.S. «rJKrmkntyu sKtÔgw k n;w k fu , ck d t¤:e vfztguje ykswbl ythtyu vtu j em vq A vhAbtk ;u l e ºteS cnul nhef;t bwkcR hnu;e ntuJtlwk ylu ;ultk vr; mt:u òjeltu x fti C tk z ajtJ;e ntuJtlwk fcwÕgwk n;wk. sgthu ykswbl ythtlu ’h yuf jtFle òjeltux mtbu Yt. 2000 awfJJtbtk ytJ;t n;t. òbldh vtujemu vfze vtzuj htsgÔgtve òjeltux fti C tk z btk hu L s ytRS «rJKrmk n tlt btdo ’ No l nu X ¤ Yhj yu m ve «ubJehrmkdle xebu vrùb ckdt¤lt btj’t SHtbtk:e Ízve je"uj bwÏg mÃjtgh ykswbl ytht gtmelyje NuFyu vtujem vqAvhAbtk mti h t»x[ l t òjeltu x le nuhtVuhebtk ;ultu cluJe bwkcR rM:; ’w j tj vK mtbu j

ò{Lkøkh ¾kíku ELkk{e ÞkusLkk{kt Auíkh®Ãkze

ò{Lkøkh, íkk.6 ò{Lkøkh þnuhLkk «ËþoLk {uËkLk{kt nMíkf¤k «ËþoLkLkkt Lkk{u ÚkE hnu ÷ k ðu [ ký {u¤k{kt «ðuþ VeLkkt Lkk{u íkøkzwt ¼t z ku ¤ Q¼w t fÞko çkkË ykÞkusfku îkhk økúknfku MkkÚku Au í kh®Ãkze fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. Mkhfkhe MkMíkk ¼kðu Ú ke ¼kzu ÷uðkÞu÷k «ËþoLk {uËkLk WÃkh «ËþoLk f{ Mku÷Lkkt Lkk{u Q¼k fhíkk ÔÞkÃkkhe ykÞkusLkku{kt «ðuþ {kxu n{ýk n{ýk «ðuþ Ve ðMkw÷ðkLkwt þY fhkÞw t Au íkksu í kh{kt Ãkq h k ÚkÞu÷k ykðk s yuf «ËþoLk Mku ÷ {kt ÔÞÂõík ËeX Y.h0 su x ÷e íkøkze «ðu þ Ve ðMkw÷ðk{kt ykðe níke, yk yt ø ku L ke rxrfx {kxu ykÞkusfkuyu ELkk{e zÙku ònuh fÞkuo níkku yLku «Úk{ ELkk{ yt ø ku xkxk Lku L kku hk¾ðk{kt ykðe níke òu fu fkÞo¢{ Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe ònu h fhkÞu ÷ k Ãkrhýk{ku { kt økú k nfku MkkÚku ¾w Õ ÷e Au í kh®Ãkze fhðk{kt ykðe nkuðkLkku økýøkýkx òuðk {¤u Au. yk ykÞkusLk ytøku hrððkhu hkíku LkuLkku fkhLkku zÙku fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku íku ELkk{ 410 Lkt ç khLke rxrfxLkk Vk¤u økÞwt níkwt nfefíku 410 Lkt ç khLke rxrfx ò{Lkøkh{kt ðu [ kE s Lkkt nkuðkLkwt yLku yk yøkkW yk «ËþoLku ¼ws ¾kíku níkwt. íÞkt ðu[kE nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw níkw.t

ntu J tle fu V eg; ytv;t vtu j emu ;u l e Ntu " Ftu ¤ yt’he Au. dwsht; Ôgtve òjeltux fti C tk z btk htsftu x Yhj vtu j emu vrùb ck d t¤lt btj’t SHtbtk vrùb ck d t¤ vtu j emle b’’:e ytu v hu N l nt: "he bw Ï g mÃjtgh yk s w b l ytht gtmelyje NuF (W.J.37hnu . ©evw h )lu Ízve jR dRftju mtk s u rhbtLzle btkdKe mt:u ftu x o b tk hsq fh;t Jtkftluh ftuxuo ykswbl ythtlu 10 r’¥lt rhbtLz vh mtu v Jt nw f b fgtu o n;tu . rhbtLz vh hnuj bwÏg mÃjtgh ykswbl ythtyu vtujem vq A ;tAbtk yu J e fu V eg; ytve n;e fu, òjeltu x le nu h tVu h ebtk bw k c R rM:; ;u l tu clu J e ’ w j t j v K mtbu j Au . ykswbl ythtle bwkcR hnu;e ltle cnu l hef;tltu vr; ’jtju Jtk f tlu h mrn;

mti h t»x[ b tk ylu f søgtyu òjeltu x ltu sÚ:tu mÃjtg fgtuo n;tu. bwkcRlttu ’wjtj Jtkftluhbtk òjeltuxltu sÚ:tu mÃjtg fhe dgt ct’ ;ult mtZw C tR Jtk f tlu h rM:; yuzJtufux yç’wj ’jvtu;ht yt òjeltu x JxtJJt htsftu x s;t vtu j embtk mvztR dgtu n;tu. vtu j em vq A vhAbtk bwkcRltu ’wjtj Jtkftluh hnu;e ;ule mt¤e mjebtle yluf JF; òjeltu x lw k fLmtRlbu L x ytve dgtu n;tu. ’wjtjlu yt òjeltuxltu sÚ:tu btj’t SHtlt s htufe bkswhyje NuF ;:t ;ult cu CtRytu ytjb, ctch ;ubs bnb’ ;wlw NuF ylu bnb’ cexw Nu F ltblt NÏmtu ytv;t ntuJtlwk vtujem ;vtmbtk FwÕgwk Au. rhbtLz vh hnuj ykswbl ythtle J"w vqAvhA nt: "htR Au . J"w ;vtm yu m ytu S lt veytR yth.ce. htKt ;:t MxtV ajtJe hÌtt Au.

ðuhkð¤Lkk ykÄuzLkwt {kuík ÓËÞhkuøkÚke ÚkÞkLkwt ¾wÕÞtw

ðuhkð¤,íkk.6 ðu h kð¤{kt 80 Vw x hku z Ãkh {ku x k {fkLk{kt hnu í kk fkhzeÞk yò¼kE zkuzeÞk (W.ð.ÃkÃk)Lkku {]íkËun økík hkus ðuhkð¤ Mkhfkhe Ëðk¾kLku ykðíkk Vhs ÃkhLkk íkçkeçkkuyu {]íkËunLke íkÃkkMk fhíkk su þtfkMÃkË sýkíkk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. su çkkçkíku Ãke.yu{. çkkË {]íkfLkwt {kuík ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kLku ÷E ÚkÞkLkwt «kÚkr{f íkçkffu sýkÔÞwt níkwt. Aíkkt rðþu » k Ãkheûký {kxu {] í kfLkk rðþu » kLku sq L kkøkZ yuVyuMkyu÷{k {kuf÷ðk¤k ykÔÞk Au. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hksfkuxLkk {íkËkLk {Úkfku{kt

Eðeyu{{kt Mkíkík 48 f÷kf [k÷w hnu íkuðe çkuxheLkku WÃkÞkuøk

htsftux ;t. 6 htsftux Nnuh SHtlt 2589 b;’tl b:ftu Wvh yt JF;u lJel «fthle Mvu. cuxheJt¤t Rju. b;’tl bNelltu Wvgtud :Nu ylu yt btxu fk v le ;hV:e b;’tl bNel m;; 8 fjtf atjw hnu ;tu vK ck" l vzu ;u «fthle cu x heltu Wvgtu d fhtgtu Au. yt ykdu htsftux fjufxh fau h elt mq g tu l t sKtÔgt bwsc RJeyuble cuxhe 4 Ctdbtk ftb fhNu , su b tk ntR-bezegb-jtu ylu atso l tu mbtJu N :tg Au . ntR. cu x hebtk ºtK fjtf bNel atjNu . bezegbbtk m;; 22 fjtf, jtubtk m;; 4 fjtf ylu cuxhe auLsbtk 2 fjtf RJeyu b atje NfNu. mqºttuyu J"wbtk sKtÔgwk n;wk fu, htsftux Nnuh-SHtbtk 13be rzmuBchu dwYJthu mJthu

8 :e 5 b;’tl Au ylu ;u òu;t 12beyu b;’tl b:ftu Wvh cvtuhu 4 mw"ebtk b;’tl MxtV vntukae sNu ylu ;uytu ðgtk s hnu N u . yt:e Jes vw h JXtu m;; atjw htFJt htsftux SHt fjufxhu Jes ;kºtlu mwalt ytve Au. b;’tl b:ftu Wvh b;t ytvJt ytJlth b;’thlu ytkd¤e Wvh Ntnelwk xvfw ln´ vhk ; w ytk d ¤elt Ju Z t suJzt jtkctu jextu fhJt yt JF;u awkxKe vkau lJe mwalt ytve Au. ylu yt btxu ’huf b;’tl b:f Wvh 5 yubyujle cu NeNe yvtNu ;:t ctu d m b;’tl mtbu ftu R au j u s Ls fhu ;tu r«mtRz´d ytu V emhlu b;’tl b:f ’eX 20-20 xuLzh cujux vuvh ytvJt vK mwalt yvtR Au. aqkxKele ;igtheltu "b"btx NY :R dgtu Au.


10

çkwÄðkh íkk.7-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 725.90,734.30,725.55,728.20 yu.me.me. 1434.00,1473.95,1434.00,1470.75 y’tKe yuûvtuxo 224.70,229.70,224.50,227.70 bw÷k t vtuxo 127.55,136.45,126.10,134.60 ytr’.cejto lwJtu 920.00,933.30,918.10,931.35 yjtntct’ cUf 133.15,137.45,132.80,136.65 dws.ykcò w mebu. 210.90,215.50,210.00,214.90 ytkæt{ cUf 101.05,105.00,99.55,104.65 yuvtujtu ntuMve. 785.00,824.90,769.05,818.60 yuvtujtu xtgmo 84.70,85.45,84.00,84.85 yNtuf juj.u 24.25,24.60,24.15,24.30 yurNgl vuRLxTm 3959.90,4113.00,3945.45,4097.70 ytMx[tÍul V. 1562.00,1562.00,1516.50,1520.70 ytuhc Vtbto 170.00,176.40,170.00,175.50 yu¾meÍ cUf 1209.00,1224.80,1205.35,1220.65 còs ntuÕzekøÍ 865.25,880.00,860.20,875.40 còs ytuxtu 1853.00,1876.75,1836.50,1849.05 ctxt RLz. 862.05,872.00,858.10,864.80 cugh RLzegt 1131.00,1161.45,1111.00,1158.20 cdol vuRLx 139.10,143.15,139.10,142.30 Cth; Rju. 1206.00,1209.80,1185.05,1199.30 Cth; Vtuso 264.00,268.45,260.60,266.90 Cth; vuxt[ .u 340.00,342.40,338.05,341.20 Cth;e xuje 273.20,276.75,270.60,273.50 Cuj 229.90,233.00,229.15,232.45 Cw»tK Mxe. 493.10,493.95,486.05,490.80 ctgtuftul 276.30,287.00,276.30,284.85 cUf ytuV chtuzt 741.45,756.00,741.45,753.15 cUf ytuV RLzegt 278.00,279.90,274.05,279.00 btRftu rj. 8949.00,8989.00,8850.50,8887.85 rçt{xtrlgt RLz. 480.00,483.00,474.75,479.85 fuzejt nuÕ: 890.00,893.85,880.00,886.65 fuRlo RLz. 329.95,330.00,327.05,329.70 fulhu t cUf 418.30,422.40,403.15,419.35 fuMx[tju 303.85,304.85,302.20,303.80 muLx[j cufk 70.50,73.75,69.00,73.10 muLawhe xuûx. 400.40,404.50,395.20,402.85 meRyumme rj. 281.00,284.75,279.25,280.80 rmÃjt rj. 394.00,398.75,389.20,396.35 ftuj RLzegt 350.50,355.20,348.00,351.25 ftujdux vtbtu. 1302.00,1316.00,1301.10,1307.60 ftuLxuRl ftuv.o 1043.10,1043.10,1006.30,1014.50 ftuh v{tsu fu x 312.70,312.70,307.55,309.20 ftuhtubt Vxeo. 278.05,285.00,277.00,282.10 ftuvtuho Nu l cUf 397.50,399.80,394.15,397.75 ¢uzex hux. 934.95,940.00,931.00,933.15 ¢tuBÃx. d{eJ 112.50,113.60,108.75,111.05 fgwbeLm (ytR) 477.00,486.60,476.40,485.00 ztch RLz. 128.00,128.65,126.60,127.15 ’ult cUf 109.80,111.85,109.05,110.70 zeJem juc 1148.00,1153.05,1131.00,1138.50 zeyujyuV je. 202.40,206.90,201.90,206.40 ztu. hu¨em 1790.00,1801.00,1777.80,1785.90 ytRah btuxh 2407.00,2636.90,2407.00,2541.90 Rbtbe rj. 575.00,584.00,560.60,573.90 yuLSrlgmo (ytR) 235.30,235.75,230.30,231.35 yuMmth ytRj 65.80,66.90,65.25,65.95 yufmtRz RLz. 140.00,140.25,137.50,138.60 Vuzhj cUf 480.00,483.80,476.20,477.40 VtRltLm xuf. 1042.95,1049.20,1025.05,1040.25 duRj (RLzegt 357.00,364.35,357.00,363.05 de;tksje suBm 397.80,406.10,397.80,400.55 øjufmtu rj. 1986.05,2001.00,1985.00,1999.25 øjufmtuMbe: 3093.35,3094.00,3060.00,3069.20 øjulbtfo Vtbto 440.00,444.80,428.00,431.00 Syubyth RL£t. 20.20,20.50,20.05,20.35 dtu’hus fLm. 691.90,692.95,671.75,685.25 dtu’hus RLz. 323.00,324.00,316.10,317.50 øt{tmeb RLz. 3350.00,3397.00,3300.00,3358.70 dws. vuxt[ lu xu 75.20,76.45,74.75,75.30 dws. Vjtuu 334.85,334.85,325.65,328.65 dws. belhj 213.40,215.60,213.00,213.80 nuJÕu m RLz. 582.05,582.05,575.60,581.05 yuameyuj xufltu 615.00,616.00,607.20,609.00 yuazeyuVme 769.95,783.50,768.00,782.35 yuazeyuVme cUf 632.00,641.00,632.00,639.80 rnhtu ntuLzt 1945.00,1953.15,1917.00,1935.40 nufÍtJuh xuf. 113.50,115.60,113.00,114.90 rnL’. jeJh 533.55,534.85,525.00,532.70 rnL’. ftuvh 261.10,263.60,258.25,258.80 rnL’. vuxt[ .u 302.00,303.00,298.00,299.10 rnLztÕftu 114.35,114.35,111.55,112.55 rnL’w. ÍeLf 137.25,140.45,137.25,139.65 yuazeytRyuj 100.20,106.40,99.40,105.90 ytRmeytRmeytR cUf 1070.30,1087.00,1068.55,1081.85 ytRzeceytR 97.00,99.40,96.10,98.20 ytRzegt muÕgwjh 86.15,86.30,84.60,85.05 ytR.ze.yuV.me. 166.40,166.40,162.10,162.55 ytRyuVmeytR 30.00,30.00,28.05,28.45 RLzegl cufk 167.00,168.85,165.40,166.35 RLze. ntuxju 63.00,63.60,62.50,62.95 15.06 Group - B 1 ytkæt{ vuxt[ u yub.ve.øjtg. 33.45 ceÕz. 40.70 ---- A ---- yLmj yuLmtj «tuv. 30.85 21 muLawhe yub 5.11 yvth RLzegt 169.45 cehjt 3yub. 3746.65 yuvjuc je. 25.00 yth;e z[øÍ 191.30 yuvj VtE. 2.00 yth;e RLz. 92.30 ytaeoÍ øt{ex´øÍ 26.60 yuclu jtugz 425.65 vtl vufdu el 3.94 fultuj Vtbto. 1494.10 yhenk; VtWl 50.05 yuceme RLzegt 116.90 ftuLxuf mtuVx. 6.20 rcnth ftuMxef 89.75 yuhtu øt{lu tRx 35.00 yuceSnuJeRLz. 121.45 yhrJk’ rbÕm 83.10 yuceyuj ctgtu-xuf. 4.31 yhrJk’ hub.u 32.20 x[tLmbuxef 7.89 ymtne RLz. 62.30 yuRm mtuVxJuh 9.80 yuNegl Mxth 737.00 ¢tul ftub 147.05 yuNegl ntuxÕm 191.70 ybuhefl z[tR. 63.30 yuz. meL:u. 84.60 yu’tuh Vtulxuf 82.80 yuxjtm mtRfj 404.10 Jeyubme mtuVxJuh 0.17 yuxeyul RLx. 0.56 yuz. ftuBÃgw. 2.70 y;wj je. 415.30 yuRSm fub. 172.10 ytuxtu yufmÕm 370.35 yuVxuf RLVtu 7.85 yJL;uj mtuVx. 53.20 xtxt xujeftub 393.75 yJL;e Vezm 157.70 yøt{tu za 3.60 yuJtul ytudlou ef 25.75 ytExeme yuøt{t-u xuf 421.15 ---- B ---yunb’tct’ Vtuso 129.60 yuRBftu vuMxe. 6.88 Rjufx. 196.95 ysL;t Vtbto 380.05 còs còs rnL’ rj. 29.30 atufm RLVtu 3.84 còs ytuxtu VtR. 1299.95 ytEmeytE ELze 956.30 ctj Vtbto 21.95 xwçt{tu RLzm 51.60 ctjtS yubel 55.90 yujBu cef RLz. 15.25 ctjtS xuje. 47.70 yÕft Mvelh 0.15 ctjthvwh ELz. yÕfej yubtRLm 145.00 RMvt; yujtugÍ 22.30 14.46 ytjtuf RLz. 11.82 ctjr¢»l RLz. 257.55 ytÕvm RLz. 1.90 ctjbuh jtuhe 644.05 yujmxtub je. 203.70 ctjthtbvwh me. 65.20 ybhhtò cuxhe 258.30 ctjwhDtx x[tLm. 1.99 yubVtuso RLzegt 1.76 rmLxuf 71.25 yuBxuf ytuxtu 72.15 ctlMJ. ceyuymu yuV 684.20 yubxuf RLzegt 104.70 ce yuLz yu rj. 214.35 ytkæt{ vuvh 303.70

RLzegl ytuRj 261.00,263.00,259.60,261.25 RLzegl ytuJh 72.00,72.95,71.70,72.70 RL÷v{M: dum 263.70,265.95,259.20,260.55 RLzm RLz cUf 363.00,365.00,361.55,363.45 RLVtumem xuf. 2380.00,2405.95,2372.00,2383.90 RLd JgMg 460.00,460.00,453.35,455.80 ytRvemeyu juc. rj. 461.95,467.80,458.15,461.95 ytRythce R. 122.00,123.40,121.40,122.55 ytRxeme rj. 288.65,291.00,286.20,289.25 su yuLz fu cUf 1218.90,1333.70,1218.90,1309.70 sil Rhe. 67.25,68.40,67.20,67.70 su.ve.yumtu. 87.20,89.20,86.90,88.65 sux yuhJugÍ 377.00,379.40,367.00,370.80 Sk’tj Mxej 382.00,389.50,382.00,386.35 suve RL£t. 48.20,49.00,48.10,48.60 su ve ntRz[tu 38.10,38.95,38.05,38.30 suymu zcÕgw yul. 62.50,63.50,62.25,62.70 SL’tj rJsg 752.05,757.25,739.05,748.65 ftuxf brnL÷t 625.00,628.00,622.65,626.20 juLftu RL£t 12.19,12.45,12.05,12.31 jtmol yuLz xwçt{tu 1668.35,1678.80,1655.00,1665.20 yujytRme ntW. VtR. 251.90,254.70,251.30,253.70 Õgwvel rj. 586.50,589.65,583.85,586.85 yub.yuLz yub VtR. 891.85,897.95,887.05,895.25 b÷tm fube. 206.90,215.00,205.55,212.50 brnL÷t yuLz brnL÷t 907.00,918.00,903.25,914.40 buheftu RLz. 211.00,211.00,204.60,208.65 btYr; W¼tud 1473.00,1474.80,1444.20,1454.55 bufm RLzegt 238.00,240.00,232.55,233.90 b"hml yumyum 155.70,163.00,154.00,156.35 yuBVtmem ceyuVyuj 393.50,396.00,389.35,391.95 yubythyuV rj. 10260.05,10399.00,10260.00,10307.05 yubythveyuj 66.00,67.80,65.55,66.45 lux yuÕgw. 46.70,48.00,46.15,46.40 luMxuj (ytR) 4837.70,4885.00,4837.70,4860.15 luJje jesl 82.90,83.40,82.90,83.00 lux. belhj 183.00,187.00,181.50,186.15 yulxeveme 167.05,169.00,166.85,168.40 ytuylu Sme ftuvtu.o 267.00,269.40,265.00,267.05 ytuÃxtu mrfox 127.80,127.90,125.20,126.25 ytR-Vjufm mtuÕgwx2842.00,2890.00,2842.00,2869.20 ytuheyuLxj cUf 325.00,327.55,321.30,324.75 vuLxtjwl he 189.10,194.40,187.65,193.25 rlftujm veh 395.00,493.00,395.00,489.95 vuxt[ lu xu yujyulS 172.45,172.45,169.70,170.70 vezejtRx 191.40,192.30,189.90,190.25 vtJh VtR. 183.00,189.30,183.00,188.15 vtJhd{ez 117.35,119.70,116.60,119.35 vkòc luNlj 749.25,763.00,748.65,757.15 hulcûte juc. 535.05,548.40,532.10,547.30 ythRme je. 220.00,222.00,216.75,218.65 hejt.ftub.Ju. 55.90,57.10,55.80,56.40 ceyumRyum rj. 484.70,489.00,475.00,478.50 hejtgLm fuve. 391.70,398.60,389.15,394.45 rhjtgLm 804.00,806.95,796.20,805.15 hejt.vtJh 97.30,98.10,96.60,97.55 mðgb ftuBÃgw. 109.50,112.30,109.50,110.65 mumt dtuyt 175.50,176.90,173.90,175.40 ©e rmbuLx 4300.00,4360.00,4276.30,4323.70 ©ehtb x[tLm. 628.00,630.00,622.00,624.05 rmbuLm rj. 702.95,710.55,698.05,709.40 yumsuJeyul 19.95,20.10,19.90,20.00 Mxux cUf 2134.40,2176.80,2131.55,2172.85 Mxej ytu:tu. 82.65,83.10,82.15,82.40 MxhjtRx RLz. 102.25,102.70,100.75,101.75 ml Vtbto 703.00,709.00,691.55,698.10 ml xeJe 339.00,345.25,335.05,343.15 mwÍjtul 15.55,15.75,15.45,15.60 rmLzefux cUf 119.50,121.75,117.25,119.40 xtxt fube 318.30,319.70,317.00,318.85 xtxt ftuBgw. 254.60,256.15,249.05,251.75 xtxt btuxmo 270.00,272.50,265.50,266.85 xtxt vtJh 104.10,106.70,104.10,106.45 xtxt Mxej 394.70,399.45,393.60,398.70 xtxt xe 158.50,160.10,157.40,158.10 xemeyum je. 1329.10,1336.50,1319.25,1321.00 xuf brnL÷t 955.00,983.00,955.00,963.15 :bufo m 580.05,583.50,570.00,573.90 xtRxl RLz. 289.00,293.15,287.40,290.95 xtuhLx vtJh 162.35,168.80,162.35,167.60 xtuhLx Vtbto 669.65,682.95,669.65,677.90 xexefu «uMxes 3405.00,3460.00,3382.00,3431.05 gwftucfU 74.05,74.95,73.10,73.65 gwrlgl cUf 221.90,221.95,216.50,218.10 bufztuJju me 1240.00,1266.60,1220.50,1243.85 gwrlxuf rj. 24.00,24.50,23.70,24.00 gwltRxuz çt{eJ. 778.00,806.00,778.00,784.65 mao RLzm 121.00,121.00,117.55,118.75 rJzegtuftul VtR. 169.05,170.75,169.00,169.50 JtuÕxtm rj. 115.40,115.40,111.80,113.75 rJ«tu rj. 363.00,367.00,361.75,365.95 gm cufk 418.45,421.50,416.00,420.90 Íe xuje. 194.40,196.40,192.85,194.35 Cth; y:o 292.15 rmLz[ju t nuÕ: 13.54 clthm ntux 605.05 mexe gwlegl 59.05 CKmtje yurLs. 15.85 fjh fub. 627.65 Cth; cesje 550.40 fja ytuxtu 22.25 Cth; mexm 13.51 meyubme je. 1131.55 Cth;eg RLx. 133.65 Vjux «tuzfx 711.30 cebuxj cegh 250.00 ftuael bel. 254.35 celtle ELz. 121.25 fjh aeÃm 1.66 ctgtuvfu RLzegt 4.39 fBVxo VtR. 1.29 cehjt ftuvo tu. 271.60 fwNtøt{t mtuVx. 2.60 cehjt Ehef. 16.47 ftuLxe. fLx[t.u 3.30 rchjt fult 6.00 ftuMftu RLzegt 40.00 cexm (R) 0.29 ftuMbtu Vxeo. 8.00 yÃvw R. je. 0.21 ftuMbtu VeÕbm 85.00 çÕgw aev (ytR) 0.71 ¢tJtxufm 449.95 çjwztxo yufm. 1684.55 ¢uMx ftub 18.85 çjw Mxth 193.40 mtgchxuf 13.52 ceytume (R) 402.05 ---- D ---ctuBcu ztEkd 113.05 ctub. cbto 598.20 ztR-Rae fth 41.05 ceveyuj je. 21.95 zuljtu xuf 10.12 çt{tJl Vtbto 5.14 zemeyub je. 90.40 çt{Mu ftul ftuvo 111.35 zemeyub © ftul 68.60 ceyumyulyuj 3.02 zemezcÕgw je. 23.80 ¬l mebuLx 251.25 ---- C ---- zur’vf Vxeo. 131.10 ftBV yuLz ytuj 174.85 r’vf rlx[ 210.20 fulVel ntubm 125.80 zuLmtu RLzegt 45.90 fu«entLm 49.40 ’eJtl yua.VtR. 202.35 ftcohLzb 151.80 zeyuVyub Vwz 227.00 meyux je. 106.75 "tbvwh mwdh 65.80 me-buf muLxb 69.05 "ljûbe cuLf 55.45 muLawhe yuLft 127.25 ztRbkz fucj 103.40 mehuçt{t RLxu. 26.95 ftuMxm RLzegt 241.00 meS-Jtf mtuVx. 6.94 cehjt Jeyuûtyuj 8.43 abljtj mu. 33.25 zwVth RLxh. 650.10 akcj Vxeo. 68.95 sgtusoVeMf 2700.55 fubctuLz fube. 180.00 r’Ôgsgtur; ytR 7.89 b÷tm heVt. 136.90 ’tuj; RLJu. 1.90 fuJeg; fþk. 333.90 ztuÕVel ytuV. 110.15 atujt. RLJ. yuLz 231.50 ztulegh RLz. 15.00 atuhzegt Vwz 44.95 zgwxt[ lu vtuje 23.90 meBftu cehjt 53.00 ztRltftuLm mem. 4.41

---- E ---E.ytE.ze. vuhe 228.30 ytRfgwR RLzMx[eÍ 100.20 Rftu ctuzo Rl 4.35 RftuÃjtMx rj. 33.05 RytRyua je. 72.75 yuRBftu Rjufx[tlu 199.70 Mfulfu cuf 1416.25 yuÕzh nuÕ: 79.90 yuÕzh Vtbto 327.95 Ejufx[tu Mxej 28.40 yujS RfJe. 87.35 yujlux xuf. 39.65 yuBftu je. 28.55 yulftuh mtuV 2.42 yuLmt Mxej 7.82 yum.fwbth vtJh 8.65 RmcR. 440.00 yuMftuxo VtR. 4.64 yuMftuxmo 64.00 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 0.93 yuMmth Nev. 101.70 yumju vuf. 41.10 yuxleox yuJh 220.80 yufmuj øjtmem 2.54 yuûtuj ELz. 81.00

---- F ---Vtd cuh´øm VtÕfl xtgmo VuÍ Út{e yuj yuVzeme je. dtuyxu Í Vejtxuût RLz. rVltujfu m fucj rVltujfu m ELz. VeLxuf ftub VMxo jeÍ´d Vjuût Vwzm Vwzm yuLz Rlem Vtuçmo dtuftf Vtumfu tu ELzegt Vtu:osl. VwjVtuzo (ytR)

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

Rluhzu e me 16.10 ytE.S. vuxt[ u 38.95 ytRRmemtuVx. 6.83 meSRøt{me 75.20 ytRyubve vtJh 47.95 R. ftzo 117.00 E. øjtgftuj 213.60 RLz. Ìtwb vtRv 127.05 R. MJeVx 16.60 R. xtulmo 16.00 R. mebuLx 96.60 RLzegt Sjux dejux 97.55 RLzegt rlÃvtul 186.15 RLztu ctuhfu m 86.50 RLztu ftWLx 13.20 ELztu htbt 27.45 RL÷«M: buze. 36.30 RLzm RLJ. xeyth 140.00 RLVtuxfu yuLx. 201.05 Rdhmtuj 472.80 RLltumtuVx xe 2.59 ELmeÕftu je. 20.85 Vtuågwlo RLVtu 6.99 ELxh x[tJuÕm 220.00 RLJuMx yuLz «uf 57.35 ytRytul yuût. 139.30 ytRve h´øm je. 46.15 RLz. meb Mxej 24.10 MftLMft rmbuLx 249.30 ytRxeytRje. 23.75 ytRxeyuj RLz 29.70 RJefoj RL£t. 41.95

1715.00 23.00 7.75 89.70 201.55 33.75 42.95 65.10 2.30 53.85 26.65 ---- J ---185.00 737.75 73.25 594.00 su.ce.fubefj 13.35 0.23 su.su. yuûvtuxho 5.36 887.55 sudml yuhje

---- G ---duçt{eyj (ytR) 26.35 djzt xuje. 5.14 dujfu me RLxh 8.50 dtbt RLVtu. 3.55 dubtul RLzegt 39.80 dtk"e Mvu. xgw. 139.00 dKuN cuLÍtu 6.97 dKuN vtuje 44.80 dkdtuºte xuût. 2.70 dtzol meÕf 62.30 dhJthu vtuje 101.90 SytRR nubtul Rl 64.75 Slemem RLx. 154.90 Slegm ftuBgw. 1.21 «wzLu megj.Vtbto. 1.26 Slm ytuJh. 10.33 Sgtuzmu ef RLV. 41.50 sgtuS; mefgw. 21.80 Sgtubxu mtuVx. 105.75 dws. yua.fub. 39.20 SytRme ntWm´d 116.15 R. NuJ´d 2184.95 melSo jtud 9.54 Syubyub veVtuÕz 106.65 dtuJt ftcol 90.30 dtuz£u VejeÃm 3229.90 dtuÕzl jubel 22.80 S.xe.me. RLz. 37.05 dtuÕzegb RLx. 28.95 dtuÕzMxtul xuf. 5.85 dwzhef 142.30 dwzgh (ytR) 330.10 dtuJ´’ hçch 34.55 øt{tJu h yuLz Jej 5.87 øt{Ju exe meÕf 5.76 øt{eÔÍ je. 74.45 øt{tRLz ltuxlo 260.00 d]n VtRltLm 195.50 ltuJt vuxt[ .u 1.68 øjtucj xuje 28.40 Sxeyul xuût. 9.26 sgwVef ctgtu rmf 7.27 dws. ykc.w yufm. 24.80 dws. yuvtujtu R 133.30 dws. ytÕfje 134.30 dws. dum 299.65 dws. RLz. vtJ. 68.40 dws. lbo’t 82.60 dws. Lt{e ftuf 19.20 dws. meæ"e mebu. 16.04 dws. Mxux Vxeo. 74.75 dwjNl vtuje. 79.65

---- H ---ntuxj meÕJh 5.72 nuheyt yuûvtuxo 3.77 nhbjtgj 62.45 nu:Ju CtuJ 17.50 nuxml yuøt{tu 88.25 ntufeLm fwf 2092.25 yuace Mxtufntuj. 13.65 yuaceyuj ltRV vtJh16.70 yuameyuj RLVtu. 39.20 yuaRSje. 231.30 nujeytum yuLz bux 53.55 nfo. ntuRMxTm 140.70 nuhexus Vwzm 425.50 ntR-xuf degh 96.50 ntRfj fube. 449.30 rnb.Vwx.ftub 10.87 nebtjgt RLx. 23.20 neb; muRz 36.45 yumtu.«tuVtEj 38.95 rnL’w. fLMx[. 17.05 neL’. ztuh 24.85 rnL’w. btuxh 9.84 rnL’w. ytuEj yufm 95.60 rnL’w. ytud.ou fub 19.50 rnL’wò VtE. 483.45 nevtujel rj. 34.00 ntR-xuf. Ãjtm 53.25 mlcebytR 0.31 yuayubxe je. 43.20 ntuLzt Mxej 541.20 xtxt nleJj 2602.35 ntuxj jejt 29.50 rnL’w. mulexh 119.50

---- I ----

sdmlVtbto sg ftuvorj. òRvtlRLzm sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufumeL:u. sg©e xe sumexe je. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufuftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suyju btuheml suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm EMvt; ELz. Jtb ytudlo sgtu;e Mx[fx.

14.57 57.75 11.97 12.23 148.70 60.05 4.53 106.95 1.42 76.50 3.80 64.60 4.39 251.35 198.25 119.20 126.85 36.10 116.10 407.00 17.15 103.70 10.05 218.45 43.45

---- K ---ftçt{t yufMx[t ftshegt mehu. ftfxegt mebu. fujeLze htR fÕv;Y vtJh fÕvlt RLz. fÕgtKe Mxej dwzjtm luhtujfu fY;whe Vjtu fu vÕv yuLz vuvh ftbjt ztgÕm fubhtuf RLz. Je¼t(ytR)je fuhtjt ytgwJ’ou fumtuhtb RLz. fuS zuleb FtkzJu tjt mefgw. Ftuzegth RLzegt feÕclo fub. ftEluxef yuLS. ftRluxef btuxmo fejtuoytuEj yuLS fejtu.o çt{"mo ©e.r¢»lt vtuje. fuxeyuj RLVtu. mðgb ytuJh fubjelje. ftu«tl je. ftuXthe «tuz fuveytRxe RLVtume fuythceyuj rj. ¢eÃxtul RLz. fuymu ce vBv fÕf-vtJh fJtujexe zuhe

35.10 217.50 90.20 81.65 82.75 65.25 53.45 974.25 4.43 5.50 117.30 73.55 951.90 41.95 143.90 15.01 15.85 45.50 24.00 65.00 10.35 343.15 164.80 0.34 0.23 30.15 37.65 21.35 392.55 122.20 26.40 15.00 227.15 37.75 44.20

---- L ---yuj.S.ctjr¢»l 251.05 jt-ytuvtjt ythS 157.55 juVtLm vuxt[ .u 8.43 dujfu me ytR-Vuc 85.30 jûbeRjuf. 202.90 jûbebNel 2124.80 jûbebej 1535.95 jûbe «e. 39.10 juLftu RLz. 28.20 jeztu xe ftu 70.00 jeyuLzle mtuVx. 3.80 jecxeo Nw 106.95 jectuzoVtR. 12.90 rjLfl Vtbto 31.75 jevemeMxb 4.24 jtugz Rjufx. 62.95 jtuRz Mxej 10.97 yujyubyuj je. 6.70 jtuSfm btR¢tu 18.10 Õgwbûu t RLz. 379.70 jtgft juc. 9.85

---- M ----

yub.yub. VtuSLo m 102.95 bufeltu Ãjm 39.20 bt"J btco. 19.70 bV;jtjELz. 114.80 buølbje. 9.25 bnt. Mfwxh 384.10 bnt.mebjum 343.85 bntldh xuje. 26.50 bneL÷ gwSl 55.15 duMftu ftuvtuho Nu l 415.00 buSMxef ytuxtu 54.05 btÕJt ftuxl 21.05 bul RLz.(ytR) 167.35 bltje vuxt[ u 11.93 bkdjb fub. 175.10 bUdjtuh fub. 45.05 blwøt{tV Rl. 46.15 bthj ytuJmo. 12.22 meyuj jebexuz 15.10 buøÍebt meMx. 4.00 yubmeyum je. 7.61 bezegt buxe[ fm 4.00 buÕMxth RLVtu 4.80 bultul cuh´d 45.00 bufxo u h jtRl 20.50 R. bfo 619.60 bez-zu bÕxe. 3.84 btRLzxuf (R) 17.80 bfo Eju. 12.94 behÍt xulh 21.15 btu’e hçch 29.40 btuÕx-xuf Ãjt. 38.45 btuLlux RMvt; 289.40 btulmtLxtu 630.65 btuhvul juc 3.59 øt{eÔm btudo 357.90 btuMaev mube 3.69 btumh-cuyh 5.95 btWLx yuJ. 112.60 yubythytu-xuf je. 8.37 bwf’k yuLS. 30.85 bwf’wk 27.55 bw¾;t ytxomT 35.15 dws. mtgfÕm 41.90 bwò k j NtuJt 65.75 bezegt JeytRze 5.90

«ts ELz. je. 45.15 «emeslJtgh 78.65 «ebegh yufm. 68.50 r«begh ytuxtu 78.40 «ebegh ELMxe. 18.45 «tRb mefgw. 10.80 «eÍb mebuLx 57.65 vuxe[ Nl.me 12.62 «tufx. yuLz duBc.2430.10 veyumyuj ntuÕzeøm 56.55 v’bS 14.76 vkòcyjftje 24.75 vkòc ftuBgw. 144.75 yumyumytRje. 6.26

---- R ----

yth.yum. mtuVxJuh 174.15 ht"u ’uJj 6.34 huzeftuF;i 117.75 huRlctu vuv. 79.10 r«gt mebuLx 38.75 htsuN yufmvtu. 126.15 htsM:tl mwdh 58.60 htjeÍR. 142.95 htb ELVtubo Lu x 3.80 htbt LgwÍ«eLx 11.99 htbt VtuMV. 73.40 htbftu rmMxb 124.15 htbftu RLzm 64.75 htKt mwdmo 3.80 hul b÷tm 203.15 htmtLzef yuLS. 41.00 ht»x[e. fube. 54.30 hmtuR rj. 420.00 htJjdtil 5330.00 hubLz je. 398.10 huÍ.mehtbef 3.18 ythytRR yuøt{tuje. 10.50 huj ytR RL£t. 405.70 hejufmtu VwxJuh 803.05 hujefVtEl. 8.32 hujem Vtbto. 1.93 yuzjuçm rVÕBm 71.65 hubmLm RLz. 19.80 huJ:e meve. 245.20 heftu ytuxtu 11.38 he»teYv hçch 10.32 htujxu lu h 162.95 ---- N ---- htujxt ELzegt 64.95 htugj fwmeytu 3.67 yulmeyuj ELz. 42.30 hts yumveS 102.05 ltøt{eft yuûv. 17.35 Yae mtugt 66.50 ltnth RLzMx. 38.50 ltnth yuûv. 22.00 ---- S ---lnth Mvel´d 71.10 ltftuzt xuûx. 9.74 yum.ce. yuLx xe. ELx.4.11 SLztj yumxe. 712.20 yum.fwbth meL:u. 14.15 126.70 lxhts Mxej 15.11 mcuht ytuh. 38.10 lux vuhtuûttRz 496.65 mufhw e; mtRl 30.20 lux ÃjtMxef 11.59 Nr¾; mwdh 22.15 ltxftu Vtbto 382.20 mjtuht ELx. 85.25 lt: vÕv 2.86 mkc"k b Mvu. 64.00 luNljVxeo. 79.45 mbftso veMxl 5.96 luahj fuÃm 39.60 mubxuj RLz. 6.65 lJCth; Vxeo. 185.10 jt-bfo yuÃjt. 268.75 lJle;vçje. 57.60 mk’Nu je. 62.70 ltdh ftuLMx. 45.20 mkdb RLzegt 24.55 yulmemeVtE. 1.54 mtk"e ELz. 2215.90 luÕftu je. 49.90 ntuMx buhe luxJfo je. 5.10 mtlJthegt yuøt{tu 39.25 19.90 lugjw Lu z juc. 187.70 Nth’t Ãjtg 86.90 yulytRytRxe 33.50 mthudtbt ytR 30.55 rljfbjÃjt. 232.25 mYv xulh 39.00 RLztu luNlj 303.95 mðJn RMvt; 239.00 lejtulo 45.65 muNt vuvh 7.67 fuhju t fub. 196.90 Ntm yujtugm ltumej 16.85 Ntjebth vuRLx 664.55 65.10 ltuJtxeom (E) 669.25 Ntk;e øt{egh 13.74 yulythme je. 3.39 Ntvo ELzegt 32.70 Lgwfjegh mtuVx. 75.00 fÕgtKe Ntvo ©ugtLm hemtuxo 54.90 144.70 ---- O ---- Ntmwlfub. Nev.ftuv.o 51.05 ytu.me.yuj.RLz. 162.20 ytuxtuhtRz RLz. 87.65 ytuzeme xu 2.94 ©ehtb bÕxe. 3.78 ytuEj fLx[e 52.25 ©uKsw yuLz fwtk 58.60 ytubfu m ytuxtum. 46.90 ©e r’luN 68.10 ytubdu t ELx. 2.40 ~gtb xujeftub 24.40 ytulJzo xuf. 43.45 rmBC. mwdh 27.00 yturaoz fubefj 104.30 rmBÃjufm ftuLf. 199.55 ytuheyuLx fLx. 18.50 medh RLzegt 116.60 ytuheyuLx yuçt{tm 8.69 rmLxufm RLz. 64.75 ytuheyuLx ntuxj 21.60 yumfuyVu cuh´d 629.05 ytuheyuLx vuvh 78.55 ze-j´f RLzegt 50.80 ytuMJtj yuøt{t.u 16.70 MJhtsbÍ’t 468.05 yti" mwdh 27.90 yufy u ju mtuVx RLV. 0.58 mtuVxJuh xuf 3.41 ---- P ---mtubt xuûtxtRj 5.58 vumeVef ELz. 155.00 yumveyuj je 84.20 yumythS RLVtu 0.36 mtult Mxeh 12.92 btðmwNe;t yuj 47.05 mrJ;t fu. 508.90 vtlmegt ctgtu. 110.55 mtW: RLz. cefu 23.00 vltbt vuxt[ .u 143.00 Mvtlftu xuj.u 36.65 RLztu btðmw 162.00 yumveytRme Rjufx[tu 6.75 RLztu btm.yuÃv. 81.40 btu’e jqV; 35.75 ytRxe btR¢tume 8.86 yumveyum RLxuj. 3.15 vuvh «tuzfx 68.35 yumfgwyju Mxth ytR 4.39 vuhbu tWLx fþk. 2.11 yumythyuV je. 225.75 Syubyth xufltu 62.95 yumythytR 96.00 vNwvr; yu¢e. 3.95 Ctøg. Jwz 16.35 vxuj yuLS. 77.70 MxuxcUf ceftluh 415.50 vuxMvel RLzegt 8.12 yumxe.yumxeyth. 203.95 veceyub vtujexufm 35.55 Mxux cUf ytuV bimtuh 511.45 vemeyum je. 18.70 Mxux cUf ytuV xeyth519.45 veftuf RLz. 3.45 MxeÕftu dws. 3.95 vulh yuÕgw. 0.52 MxhjtRx ytu 30.30 vuLxtVtuh mtuVx. 0.73 Mxjo.xe 5.37 vuxt[ lu yuLS. 135.70 Mxjo.xwjm 98.00 VtRÍh 1141.95 Mxtul RLzegt 33.30 Vejftcol 96.70 ctgh yuçm 644.75 vefm x[tLm 40.95 mwyt»teN ztgbkz 150.10 ÃjtMxeçjuLz 75.20 mwçt{tmu rj. 31.85 veyulce deÕxm 25.40 mw’k h VtMx. 53.00 vtujthem mtu 120.00 mlVjud ytgol 22.00 vtujeÃjuût 209.60

mrlxeme mwvhntWm yuj mwvh muÕm mw«eb RLz mw«eb vuxt[ u mwhtlt xuje. mwgto htuNle mwJlu Vtbto Lgwbhef vtJh MJea xuf rmBVle ftub melftul Vtub.o

0.17 58.35 239.75 285.15 56.30 18.25 68.50 27.85 142.30 26.05 343.00 38.45

---- T ---xe yuLz ytR øjtucj 13.41 xe.ve.yuj. 12.96 xtR RLzMx 9.35 ;ts SJefu ntuxj 73.25 ;tbej.LgwÍ 112.00 xuMxe ctRx 127.80 xtxt ftuVe 1085.80 xtxt yujfu me 220.75 xtxt RLJuMx. 448.55 xtxt buxtjef 62.45 xtxt MvtuLm 327.45 xemeytR RLzm 700.00 xJu.Vtgh.muLx 58.95 :ubem fube 110.85 :eYbjtg 111.10 :tubm fwf 62.15 xejje. 216.30 xtEbufm Jtua 18.05 xebful RLz 207.05 xelÃjux 51.90 xeÃm RLzTm. 66.00 xwzmu htR. «tu. 3.35 xtuh.Ssu.ctgtu 92.35 xwheÍb VtR 23.30 x[tLmfub 23.30 x[Lu x je. 1158.35 yrC»tuf ELz. 8.81 rºtJuKe yuLS. 21.70 xexefu Vtbto 406.35 xgwc RLJuMx. 169.90 ftuût yuLz f´d 137.00 xeJeyum mwÍfw e 38.45 xe.Je.yum. ©ea¢ 302.05

---- U ---gwce yuLS. gwfj Vgwj Vjufm ELz. yÕx[tbhel W»tt btxeol gwylu ytR yucfu m gwlefub juc gwltRxuz Vtum. gwlexuz çt{.w gwrl. fucj yvh dUøm W»tt cuÕx[tlu W;b Mxej

38.30 69.25 102.60 51.05 8.60 150.00 185.75 23.15 120.85 41.50 51.20 31.40 61.40

---- V ---Je.ce. ’umtR 8.49 Jtzejtj RLx. 133.70 JiCJ duBm 92.35 Jfhtkde mtuVx. 55.25 Jtjelt: ftub 14.61 Jezegtuftul yuÃjt. 11.00 bntJeh Mv´d. 257.35 JYlNev 15.60 JuMx.ntRxuf(R 496.60 Juljtul vtuje. 2.48 JumJw egm RLz 343.00 vujmu ntR. 25.15 rJfxtuhegt bej 2751.00 Jeæ"e ztguMxw 4.70 rJsgt cuLf 54.25 yt’No zuh 25.35 Jeftm zcÕgwymu ve 57.15 rJBxt juçm 20.00 rJl;e ytudo 121.35 Jeltgj fub. 9.67 JeytRve RLzm 79.40 JeÍl vuRLx 1.50 JeÍl xuf. 9.22 JeyujyumVtRltLm 14.22 vtuhexTm yuLz Mvul 291.00 Jeyumxe RLzwm. 1806.85 Jeyumxe xejmo 412.50

---- W ---zcÕgw. yum. RLzMx[e 21.95 Jtjak’løt{ 74.15 Jtuhl xe 343.10 JtuxhcuÍ 10.81 JRÍbtlje 8.41 JujMvwl dws. 100.35 JujMvwl (ytR) 52.60 JuLzx (RLzegt) 1517.10 JuMx ftuMx 91.40 Ônjovjq 255.05 JeytRyub ÃjtMx 353.65 mwhs zegtb. 32.75 Ôgu: juz. 885.00

---- X ---yufM«tu RLzegt rj. 43.30

---- Y ---gN bulsu . gN vuvmo

11.75 5.84

---- Z ---Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz.

10.07 37.10 33.05 250.30 290.55 79.20 118.25

Group- T ---- A ----

:{eytR RLVtu. yu. mthtCtR suythme RLzm yuvtujtu me. fuj fLmÕx yuztuh bÕxe yuzJef jucmo yuytulegl vc yu¹Jgto ytuzefube. RLz. yuÕcxo zurJz ytÕVtJeÍl ytÕVtSgtu (ytR) ybj «tuzfx ytBt{vtje RLz. ytkæt{ rmbuLx yksle Vuçt{e. ykfhw z[øm ykfNw VtRLMx. yhtuht VtRcmo ytxeoVfu x mtuVxJuh ymne RL£t. ytNtvwht rj. yt~ftu RLzm. yNebt rj. yNtuf-ytÕftu yurNgl Rjufx[t.u dujfu me RLVtumem ytuhdk vuvh ytuxtujtRx(ytR) ytuxtuhez VtR. yufmuj vtujebh yufmxuj RLzm.

7.62 5.27 3.73 18.15 232.90 15.70 5.49 136.60 13.94 19.05 115.05 30.00 54.25 19.50 4.55 9.32 12.50 14.08 14.55 7.85 35.00 2.06 40.20 1.21 4.98 22.85 4.04 2.59 2.73 16.50 1.39 2.98 10.44

---- B ---ce.fu. zwÃjuût 3.95 cuBceltu yuøt{tu 52.95 cLlthe 90.00 Jeceme Vtg. 23.80 cujtvwh RLz. 6.66 cuMxyuLz¢tuBÃx. 5.88 dtk"eb yuvj 316.10 Ct. RBgwl yuLz ctgtu 15.02 CdJ;e dum 1.53 CtuYft yuÕgw. 1.32 rcnth MvtuLs 5.18 cejto ftuxm 0.20 rchjt gtbtnt 0.38 çjw czo 2.10 zeLxufm ztg. 10.65 rçt{sjûbe 0.32 c[Nw bul RLz. 1.27 clovhw mebu. 9.82

nuLshVtRch yuace yuMxux yuacejegm.vc yuace vtuxVo turjgtu yubJtgyum rmbu. nuMxh Vtbto ntR yulSo nejtuf yuøt{tu

3.05 18.80 3.35 24.50 51.50 84.50 160.00 2.46

---- I ---RLzfuv VtRltLm 6.52 ytRfuyVu VtRltLm 13.60 RLzegt rmbu. 5.40 RLz. yu¢ju efm 3.69 RLz. cUf bh 6.60 rNJtSmef. 9.02 RLztu yurNgl VtR. 6.55 RLztuxfu 133.05 RLzx[zu fw.k 0.13 xtxt RLVtubzu 5.35 RltuJ mtuVxJuh 3.50 ytRltuût 74.30 RLxuøt{t.ntRx 1.47 RLxhJÕzo 1.56 Rl. buze. RfJe. 17.55 aulj dtRz 6.13 RNe;t z[øm 14.95

---- J ---sdl juBÃm sil Mxwzegtum suBm ntuxÕu m sg yulSo sgCeb ¢uzex suythS mefgw. swvexh ctgtum nufk ju R

6.30 6.90 42.10 0.53 12.85 12.98 5.22 37.60

---- K ---ftght ful fk. 375.10 fÕgtKe Vtuso 175.00 ytRyubve Vt. 37.00 fkal RLx. 36.05 fuleft RLVtu. 0.25 fxthu yumveS 13.50 fe ftuv.o rj. 4.43 Fi;tl fube. 13.99 Ïgtr; bÕxe 0.80 fuyju S memxuje 18.00 ftuJej yuj. bej 27.55 btg Vujtu 0.38 fwxtuLm hexuRj 7.03 ftuJtR buze. 110.00 ¢uçm ctgtu fube. 20.65 fu muht muht 5.27

---- L ----

juÍh ztux 11.17 ---- C ---yujyul vtujeMxh 7.86 fucj ftuvtu.o 23.05 jtuf.ntW.yuLzfl. 15.92 fubfu m RLxh 14.30 jtuxm atuf 35.60 fuvexj x[Mx 26.55 ---M ---Jubtuxe fube. 29.85 fux xufltu. 1.85 8.85 muLx[j huj. 67.55 yub.yub. hch 0.41 fuyau yuj fuvexj 2.87 btmo mtuVx. 115.50 atk’le yuLSlegh´d 1.97 buf atÕmo 23.30 atudjw Mxu. 16.95 b"wh fuvexj 17.40 rmluJeMxtm 3.81 b"wh Vwz 29.85 rmågwSgo t ctgtu 173.40 bwlMxth RLJ. fusu dujxu el 25.30 buølb JU. 4.10 fjtm zegtb 4.28 bntjûbe yumyub 5.54 ctjJtm R-ftub 19.60 bntl RLz. 1.18 ftuBvufx zeMf. 18.85 bnuN yuøt{t.u 20.60 fLx[tju «eLx 75.25 bkdjb xeb 20.60 JeNtj RLVtu. 1.96 2.22 ¢tLm mtuVxJuh 2.55 RLztuftWLx Vt. 1.53 ¢uÍe RLVtux 0.22 xtMf Vtbto. 1.19 r¢yuxeJ ytR 5.52 btubtodtuJt Mxu. 5.24 fgwcefj VtRl. 81.30 btYr; muf. 142.10 fgwvez hch 11.15 btMxuf rj. fgw.-Vjufm fucj 11.02 btMxh x[Mx 46.25 mtgch bux 0.61 buÚgw Rmtu 30.00 mtgchMvum 3.44 buze fuÃm 50.00 buVftub fuvexj 22.70 ---- D ---rbÕxl ÃjtMx 12.40 ’tjbeyt rmbuLx 19.70 fijtN Veftu 4.44 zufLu dtuÕz 25.05 btuctRj xuje 3.00 S.ve. Rju. 32.05 bturn; vuvh 2.57 ’uJfe jeÍ´d 2.59 ztudh yumtu. 6.88 "hbNe fub. 7.56 34.45 Vtuxeom VtRl. 22.30 btulex NeJ. 5.50 ztuÕVel buze. 1.27 bwfNu Mxej 5.50 ztu. ydhJtj ytR 118.00 bwfNu Mx[ev 2.80 ztgltbux xuf. 715.00 yubJeyuj je.

---- E ---R.ftub RLVtuxfu RMx me. Mxej mtule ftuvtuho Nu l yuÕ«tu RLxh yuÕx[tju rj. yubmth ctgtu yuBvtJh RLz yubxufm RLz. Rveme RLzm yuvef yuLÍeBm gwhtu juzh VtR. yuJhuze (ytR) yuJhuMx fLxu.

9.20 24.15 32.00 373.65 0.23 5.25 0.28 2.42 124.00 1.68 5.86 22.90 28.20

---- F ---VuhVeÕz yux VtMx x[fu R Vgwaht vtuje.

---- N ---lt: mezm 7.00 yulzexeJe 66.50 yulRytu muf 31.75 yulRveme RLz. 2.58 ltu:Ro Mx mu. 11.13 luxJeMxt RL£t. 3.03 luxJ:o yumxefu 23.00 yulSyuj VtRl fube 13.85 leNtl ftuvh 3.99 ltucj yuûÃjtu 1.49 ltuJtvul RLz. 27.10 yulveyth VtRltLm 6.20 yulythce cuh´øm 37.65 ythzece RLzMx[e 22.45 ytumem rmfgtuh 86.75

130.00 ---- O ---1.32 ytu f u Ãju 20.55 3.38 ytuMfth øjtucj 4.38

---- G ----

S-xuf RLVtu. 0.35 S.yth.fucÕm 0.66 S.Je. rVÕBm 0.50 ddl dumem 5.93 dtluxo ftuLMx. 15.20 dws. fuvexj 2.06 deJtu rj. 2.40 øjtucj fuvexj 11.12 dtuÕfwzk t ztgt 12.49 dtub;e Vel. 86.45 dws. vtuje-yuJeyufm 5.00 dws. Mxux VtR. 2.78

---- H ----

---- P ---vÈtjgt xuje. 3.86 vthm vuxt[ .u 0.30 vuhLx z[øm 79.65 veceyu RL£t. 25.25 vjoVuNl 109.75 rVlefmRLx. 8.29 vtgtulegh ytRyubce 9.91 vuLxegb RLVtu. 0.20 vtujefub 211.00 vtujefube. bNel 16.55 vwlt zuj 23.00 vtJh mtuVx 1.71 «td ctumebe 6.88

r«meÍlRju. «umh mulxu he «tRb «tuv «tuxtufbu e. yujxe

20.10 2.22 17.65 0.96

---- R ---yth.xe. yuûvtuxmTo hts vufS u dk htsu¹Jhe øt{e. htsfbj rmL:u. htbt vuvh huLzh ftuv.o ytboh vtuje. heaehea yuøt{tu heftun RLzegt hedt mwdh b’lVtR. he;uN RLzm

20.00 18.25 13.00 15.15 8.51 72.00 13.00 4.18 75.15 25.00 5.30 5.20

---- S ---yum fwbtmo ftub 3.81 yum.yu. yuLxh«tRÍ 9.55 yum.yth. RLzm 4.43 yuhtu mefgtu. 14.00 mtf:eVtRl. 11.32 mtbxuj ftu. 3.11 mux RLJuMx 9.69 mgtS ntuxju 115.50 MfulvtuRLx øt{e. 17.05 Mfwxmo RLz. 25.40 mulctu RLz. 4.73 meSyul xujeftuBm 0.16 Nth’t htsuN vuvh 4.19 yumyua. Mxej Jtgh 7.30 Ne;j rmfgtu. 0.33 ©uJtKe RLz. 70.10 rNJt xufgtb 33.60 ©e ytM:t 2.35 veyhjum ytct 106.55 rmØt:o xece 4.07 meft RLxh 18.00 rmÕJh Mbe: 17.60 rmÕJhtuf 12.00 mebhlVtBmo 26.40 rmhvwh vuvh 44.25 yumfuymu bt. 117.80 bejmo RLz. 5.98 yumyub yulSo 2.63 yumyubyum Vtbto. 199.90 mtuVxmtuj(ytR) 56.50 mtultxt mtuVx. 24.60 Mvu~gtjexe vuvh 6.71 Mvufx[t RLz. 8.00 MvuLxufm RLzm 6.88 MvtRm ytRjuLz 11.49 ©e juf. mth 21.20 yum.yum. Vtuso 2.03 MxulhtuÍ btV. 67.10 yumxeze RLzMx. 14.91 x[tLm RLVtuxfu 2.97 Mxej Mx[. yuLx xgw. 6.00 mwcfu mrmMxb 15.07 JujJ:o ytuJhmeÍ 0.28 mwL’h fju 322.95 mldtuÕz fuvexj 9.29 mwvh Mvel 7.09 mwgao ¢ 1.42 mwgJo t Mvel 13.07 MJtb mtuVxJuh 1.10 ~gtb Mxth S 43.35 MJM;e rJlg 2.48 sgtur; ftuMbux 0.90

---- T ---xuf bNel 121.25 xub. sg bej 5.99 ;trbj xuje 4.03 ;thtR Vwzm 1.50 htubl xh 18.50 xufltu¢tVx 83.80 xuje zuxt Rl 0.79 x[tLm yum. 2.27 ºteCwJl’tm yua. 0.41 x[tRÍel xuf. 12.41 x[extul ftuv.o 0.20 jextft Vtbto 11.36 xJelMxth mtuVxJuh 0.98

---- U ---gwrlJ. Mxtao yvmso RLJ. fbexbuLx me gwxe rj.

17.05 79.40 32.45 6.28

---- V ---Jtve vuvh J"obtl vtuje. zuleml ni’. rJsg øt{t:u

25.35 67.70 282.00 2.64

---- W ---rJfÕv mefgtu. 12.32 rJkægt xuje. 192.65 JeLxus ftzo 3.27 rJLx[l RLVtu 4.38 rJhtx ¢ul 6.49 rJhtx RLzm 18.20 rJmtft RLz. 133.25 rJNu»t RLVtu. 12.10 JeJez fube. 8.95 dtu’hus Vwzm 4.37 vjo. ytud.o 23.00 Jtloh bÕxe 2.19 Jucju -yumyuj yule 13.78 zuxtlux mem 11.00 Jtufntzoxe 1559.70 JÕzoJtRz ju. 6.11

---- X ---yufmtu RLVtuxfu juLftu øjtucj RLxuLmeJ yuRh

1.70 78.80 12.00

---- Z ---Íe LgwÍ 15.38 Íule: nuÕ: 0.60 ytuJhmeÍ fuvexj 27.85


çkwÄðkh íkk.7-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

niËhkçkkËLkk yiríknkrMkf [kh r{Lkkh ÃkkMku xufrLkf÷ ¾k{eLkk fkhýu WíkhkýLke Vhs ns©Øk¤w y ku L kk rð{kLkLku rLkŠ{ík {trËhLkk çkktÄfk{Lku ÷eÄu rððkË yktÄú «Ëuþ nkEfkuxuo {trËhLkk rðMíkkh fu Lkðk çkktÄfk{ Mkk{u Mxu ÷økkÔÞku íkkrfËu WíkhkýLke Vhs Ãkze (yusLMke) niËhkçkkË, íkk.6 ni Ë hkçkkËLke «ÏÞkík E{khík [khr{LkkhLku yufË{ yzeLku {trËhLkk rLk{koý Mkk{u ÚkÞu÷k rððkË çkkË yktÄú«Ëuþ nkEfku x u o {t r Ëh{kt fku E Ãký òíkLkwt ÃkrhðíkoLk fu çkktÄfk{ fhðk Mkk{u Mxu ÷økkÔÞku Au. nkEfkuxoLkk çku LÞkÞkÄeþkuLke ¾tzÃkeXu yuf ònuh rníkLke yhS Ãkh Mkw L kkðýe fhíkk ykËu þ ykÃÞku níkku fu , {t r Ëh{kt 31 yku õ xku ç khLke ÞÚkkÂMÚkrík ò¤ðe hk¾ðk{kt ykðu . MkkÚku s yËk÷íku ykt Ä ú « Ëu þ Mkhfkh, ¼khík Mkhfkh, Ãkwhkíkíð rð¼køk, niËhkçkkË Ãkku÷eMk íkÚkk ¼køÞ ÷û{e {t r ËhLke {u L ku s {u L x fr{xeLku Ãký LkkurxMk Vxfkhe yhSyku Ëk¾÷ fhkE níke Mkk{u hkuf ÷økkððkLke {ktøk {ktøk fhkE níke. nðu fuMkLke Au. yk «fhýLkk MktçktÄ{kt su{kt y{wf yhSyku{kt [kh fhkE níke íkku fu x ÷kf{kt MkwLkkðýe [kh MkÃíkkn çkkË rðr¼LLk ònu h rníkLke r{LkkhLke ykMkÃkkMk rLk{koý rLk{koýLku {tsqhe ykÃkðkLke fhkþu.

yk yhSyku yuðk Mk{Þu Ëk¾÷ fhkE níke ßÞkhu niËhkçkkËLkk sqLkk þnuh{kt yk rð»kÞ Ãkh yu f MkÃíkknÚke Mkkt«ËkrÞf íktøkrË÷e Vu÷kÞu÷e Au . hrððkhu hkºku Ãký yk {wÆkLkk fkhýu çku Mk{wnku ðå[u yÚkzk{ý ÚkE níke íkÚkk xku¤kLku ðuhrð¾uh fhðk {kxu Ãkku ÷ eMku y©w ð kÞw L kk økku ¤ k Akuzðk Ãkzâk níkk. yk rððkË çkwÄðkhu íku Mk{Þu þY ÚkÞku níkku ßÞkt {trËhLkk rðMíkkh {kxu ÷kfzkLkk Úkkt¼÷k W¼k fhkE hÌkk níkk suLkk fkhýu [kh {eLkkhLke yuf çkkheLke ò¤e íkwxe økE níke. Ãkku ÷ eMku çkt L ku Mk{q n ku L ku y÷øk y÷øk hk¾ðk fzf ÔÞðMÚkk fhe Au Ãký Mk{wËkÞLkku ykhkuÃk Au fu, Ãkku÷eMk {trËh Mkr{ríkLku MknÞkuøk fhe hne Au.

yuh RÂLzÞkLkk rð{kLk{kt 400 Þkºkeyku níkk : VkÞh yu÷k{o yufkyuf ðkøkíkkt Þkºkeyku{kt Ënuþík Vu÷kE

(yusLMke) fku÷fkíkk,íkk. 6 ns ÞkºkeykuLku ÷ELku sE hnu÷k yuh RÂLzÞkLkk rð{kLkLku íkkrfËu W¥khký fhðkLke Vhs Ãkzíkkt rð{kLke {Úkfu ¼khu yVzk íkVze {[e økE níke. rð{kLkLkk y÷k{o L ku ðøkkzðk{kt ykÔÞk çkkË Ënu þ ík òu ð k {¤e níke. fku÷fkíkk{kt rð{kLke {ÚkfLkk Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu çkkuEøk 747

rð{kLku hkºku 10.45 ðkøku Mkw h rûkík W¥khký fÞw O níkw t . rð{kLk{kt ík{k{ 400 Þkºkeyku rçk÷fw ÷ Mkw h rûkík nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu MkkWËe yhçkLkk rsËknÚke ykðu ÷ k yk rð{kLkLku hkºku 11.10 r{rLkxu rLkÄkorhík Mk{Þ {wsçk Wíkhý fhðkLkw níkw t Ãkht í kw xu f Lkef÷ fkhýku M kh VkÞh yu÷k{o ðkøke sðkLkk fkhýu

ÃkkÞ÷ku x u rð{kLkLku íkkrfËu Wíkkhðk {kxu {tsqhe {ktøke níke. çkesw çkksw ynªÚke yusðk÷ {kxu Wzký ¼hLkkh yu h RÂLzÞkLkk yLÞ yu f rð{kLk su { kt r{Íku h {Lkk {w Ï Þ{t º ke Ãký níkk. yk rð{kLkLku 2.20 r{rLkxu fku÷fkíkk{kt Ãkhík VhðkLke Vhs Ãkze níke. fkhý fu ¾hkçk nðk{kLkLkk fkhýu yk ÂMÚkrík MkòoE níke.

øk]nfkÞo Lknet fhLkkhe {kMkq{ Ãkh rþûkfu fk¤ku fu h ðíkko Ô Þku rððufkLktË Mkt˼uo fhu÷e rxÃÃkýe

nðu çkutf f{o[kheyu Lkf÷e [÷ýe {wÆu {kVe {ktøkíkk LkeríkLk økzfhe rþûkfu Zkuh {kh {khíkk {kMkq{ rðãkŠÚkLkeLkk {øksLku LkwfMkkLk ÚkÞwt LkkuxkuLke ¼hÃkkE fhðe Lknª Ãkzu «íÞuf çkUf þk¾kyku{kt Lkf÷e Lkkuxku ÃkfzLkkh rðþu»kYÃku «rþrûkík yuf f{o[kheLke rLk{ýqf fhkþu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.6 ¼q÷Úke hkufzLkk ÔÞðnkhku Ëhr{ÞkLk {¤u ÷ e Lkf÷e Lkku x ku L ke ¼hÃkkE Ãkku í kkLkk r¾MMkk{ktÚke fhíkk {sçkqh çkUf f{eoykuLku nðuÚke hkník {¤þu. rhÍðo çkutf ykuV EÂLzÞkyu çkLkkðxe Lkkuxku rðþu {krníke ykÃkðkLke nk÷Lke Mk¾ík Lkerík{kt ÃkrhðíkoLk fhðk {Lk çkLkkÔÞwt Au. ykðe Lkf÷e Lkkuxku {¤íkk Ãkku ÷ eMk{kt rhÃkku x o fhðkLkk nk÷Lkk rLkÞ{Lku n¤ðk çkLkkððk{kt ykðþu. yk þhíkku L ku fkhýu çkU f f{o[kheyku s{k ÷uíkk Mk{Þu Lkf÷e LkkuxkuLke yku¤¾ Úkíkkt økúknfkuLku Ãkhík fhíkk níkk. Ãkhtíkw Lkf÷e LkkuxLke yku¤¾ fhðk{kt ¼q÷ Úkíkkt f{o[kheLku ykðe çkLkkðxe LkkuxLku çkË÷u yu x ÷e s hf{ Ãkku í kkLkk r¾MMkk{ktÚke [qfððe Ãkzu Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íkksu í kh{kt Lkf÷e Lkku x ku L kk rhÃkkuŠxtøk {wÆu ykhçkeykEyu çkUfku MkkÚku yuf rðþu»k çkuXf

ÞkuS níke. yk çkuXf{kt [[ko fhðk{kt ykðe níke fu þw t çkUfkuLke çkúkL[kuLku yu yrÄfkh {¤ðku òuEyu fu çkLkkðxe Lkkux {¤íkk Ãkku ÷ eMk{kt yuVykEykh Ëk¾÷ fhðe fu Lknª ? çkuXf{kt Mkk{u÷ ík{k{ MkÇÞku Mkn{ík ÚkÞk níkk fu rLkÞ{ku Lkf÷e Lkkuxku Ãkh fkçkw {u¤ððkLkk «ÞíLkku{kt {ËËYÃk LkÚke çkLke hÌkk. {kuxk¼køkLkk rfMMkkyku{kt çkUf f{o[kheyku Lkf÷e Lkku x Lku yku ¤ ¾e økú k nfku L ku Ãkhík fhu Au . òu ¼q÷Úke Lkf÷e Lkkux çkUf f{eo

ÃkkMku ykðu Au íkku Ãký Ãkku÷eMkLku òý fhðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLkk r¾MMkk{kt Ú ke çkU f f{eo ¼hÃkkE fhu Au. yk Mk{MÞkÚke Aw x fkhku {u ¤ ððk {kxu Yk.100 fu íkuÚke ðÄwLkk ËhLke ík{k{ LkkuxkuLku {þeLk{kt [uf fÞko çkkËs rðíkhý fhkþu, íku { s «íÞu f çkU f þk¾k{kt Lkf÷e LkkuxLku ÃkfzLkkh rðþu»k YÃku íkk÷e{ Ãkk{u ÷ yu f f{o[kheLke rLk{ýqf fhkþu. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Ëu þ {kt WÃk÷çÄ «íÞuf 10 ÷k¾ Lkkuxku Ãkh 8 Lkf÷e Lkkuxku nkuÞ Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.6 ¼ksÃkk yæÞûk LkeríkLk økzfheyu Ãkkuíku fhu÷k rLkðuËLk Ãkh WXu÷k ðtxku¤Lku Ãkøk÷u {tøk¤ðkhu sýkÔÞwt Au fu, íku{ýu Mðk{e rððufkLktË yLku ËkWË Eçkúkrn{ ðå[u íkw÷Lkk fhe Lk níke yLku íku{Lke rxÃÃkýeÚke ÷kufkuLke ¼kðLkkykuLku XuMk ÃknkU[e nkuÞ íkku ôzqt Ëw:¾ ÔÞõík fÞwO níkw.t økzfheyu yuf rLkðuËLk îkhk fÌkwt Au fu, Mðk{e rððufkLktËLku ¾kuxk Ãkrh«uûÞ{kt hsq fhðkLkku {khku fkuE nuíkw Lk níkku. hrððkhu ¼kuÃkk÷{kt yuf ¼k»ký Ëhr{ÞkLk økzfheyu Mðk{e rððufkLktË yLku ËkWË Eçkúkrn{Lkk ykEõÞq MktçktrÄ fhu÷k rLkðuËLkÚke hksLkeríkf ðkíkkðhý{kt ¼khu rððkË AuzkÞku níkku. ¼ksÃkk yæÞûk økzfheyu ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt frÚkík YÃku fÌkwt níkwt fu, “òu {Lkkurð¿kkLk yLkwMkkh ykÃkýu Mðk{e rððufkLktË yLku ËkWË Eçkúkrn{Lkk ykEõÞqLkk MíkhLke Mkh¾k{ýe fheyu íkku íku yufMk{kLk nkuE þfu Au. Ãkhtíkw rððufkLktËu íkuLku hk»xÙrLk{koý, ¼kE[khku yLku ykæÞkí{ {kxu WÃkÞkuøk fÞkuo níkku ßÞkhu ËkWËu yÃkhkÄLke ËwrLkÞk{kt íkuLkku WÃkÞkuøk fÞku.o ” ¼ksÃkkyu MÃk»xíkk fhe níke fu Mðk{e rððufkLktË Ãkkxeo{kt Ëhuf ÔÞÂõík {kxu «uhýktMºkkuík hnÞk Au. økzfheyu Ãký ¾w÷kMkku fhíkk sýkÔÞwt Au fu, {Lku òýeLku Ëw:¾ ÚkÞwt Au fu, {khk þçËkuLku ¼ú{ ÃkuËk fhðk {kxu Mkt˼uÚo ke Ëwh hsq fhðk{kt ykÔÞk.

þuºkkMkðkËeyku hçkòhkuçkLkkðxe {kt ykíktfðkËe sqÚkku îkhk {qzehkufký : ¼khík Mkhfkh ftÃkLkeyku îkhk þuhçkòhku{kt Lkkýk hkufe hÌkk Au : ®þËu

(yusLMke) hku{,íkk.6 çkLkkðxe ftÃkLkeyku îkhk þuhçkòhku{kt {qzehkufký fhíkk ºkkMkðkËe sqÚkkuLke «ð]r¥kykuÚke ®[ríkík ¼khík Mkhfkhu yk Ëw»ký zk{ðk yktíkhhk»xÙeÞ MknfkhLke {køk fhe Au. hku{ ¾kíku ELxhÃkku÷Lke Mkk{kLÞ Mk¼kLku Mkt ç kku Ä Lk fhíkk fu L ÿeÞ øk] n «ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®þËuyu sýkÔÞwt níkwt fu yu fnuíkk íkf÷eV ÚkkÞ

Au fu ºkkMkðkË {kxu Úkíkwt Vtfªøk s ykíktfðkËe SðkËkuhe Au. yrÄf] í k økw ó [h ynu ð k÷ku yLkw M kkh ykíkt f ðkËe sq Ú kku çkLkkðxe ft à kLkeyku îkhk þuhçkòhku{kt {qzehkufý fhu Au, çkLkkðxe rçkÍLkuMk øk]nkuLke MÚkkÃkLkk fhu Au yLku nðk÷k îkhk Lkkýk ÔÞðnkhku fhu Au. ®þËu y u ykt í khhk»xÙ e Þ Mk{w Ë kÞLku yÃke÷ fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu yk «fkhLke ykŠÚkf økríkrðrÄykuLkk †kuík þkuÄe fkZðk Mkrník çkLkkðxe [÷ý, íku L ke ÃkkA¤Lkk ¼uòçkkòu yLku íku{Lke {kuzMk yku à khu L ze þku Ä e fkZðkLkw t

{n¥ðLkwt fkÞo ykÃkýe Mk{ûk Au . yk {k{÷k{kt Ãký ELxhÃkku÷u yíÞtík {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sððkLke Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíku ºkkMkðkË rðhkuÄe yuðe «ýkr÷

¼qÃkuLk nòrhfk MkkÚkuLkk frÚkík «u{MktçktÄkuLkk ykhkuÃkÚke ÷íkk {tøkuþfh Lkkhks

(yusLMke) {wçt kE, íkk.6 økkÞf-Mktøkeíkfkh ¼qÃkuLk nòrhfkLke «Úk{ {]íÞwríkrÚkyu yuf Lkðku rððkË þY ÚkÞku Au. nòrhfkLkk «Úk{ ÃkíLke yuðk r«ÞtðËkyu sýkÔÞwt Au fu, ¼qÃkuLk

{khe ÃkhLkku nw{÷ku {kºkLku {kºk hksfeÞ Ãkqðoøkún «urhík : çkËYÆeLk þu¾

¼ksÃk yLku íku{Lkk {¤ríkÞk fkuLxÙkfxhkuLkk fki¼ktzkuLku ¾wÕ÷k ÃkkzÞk íku fkhý nkuE þfu su þÏMkLku nwt fËe {éÞku LkÚke fu yku¤¾íkku LkÚke íkuýu Lkk{ ÷E nw{÷ku fÞkuo yu þtfk Ëþkoðu Au (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.6 {khe Ãkh fhkÞu÷ku nw{÷ku {kºkLku {kºk hksfeÞ yLku Ãkqðoøkún «urhík Au. íkuLku s{eLk rððkË MkkÚku Mkktf¤eLku yk neLk f]íÞÚke çk[ðkLkku EhkËkÃkqðofLkku «ÞkMk íktºkLku økuh{køkuo Ëkuhðk {kxu Au . nw { ÷ku fhLkkh ÔÞÂõíkLku nwt yku¤¾íkku LkÚke Aíkkt íkw{ çkËYÆeLk nku ? íkuðku «&™ ÃkqAe nw{÷ku fhkÞku níkku. suLkku MkeÄku {ík÷çk yu ÚkkÞ fu yk nw{÷ku ytøkík yËkðík fu s{eLk rððkË çkkçkíku Lknª Ãkhtíkw {kºkLku {kºk hksfeÞ ðuh¼kð «urhík níkku. yu{ BÞw. rðhkuÄÃkûkLkk Lku í kk çkËYÆeLk þu ¾ u yu f y¾çkkheÞkËe{kt sýkÔÞwt Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu {U Mk¥kkÄkhe ¼ksÃk yLku íku{Lkk {¤íkeÞk fku L xÙ k fxhku îkhk yk[hu ÷ fki ¼ kt z ku L ku ¾w Õ ÷k

Ãkkzðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe níke. íkksuíkh{kt s BÞw. fku à kku o h u þ Lk{kt Mk¥kkÄkhe ¼ksÃkLkk hk»xÙ e Þ yæÞûk LkeríkLk økzfhe MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ykEzeÞ÷ hku z rçkÕzMko L ku fhkuzku YrÃkÞkLkku VkÞËku fhkðe BÞw.ríkòuheLku LkwfMkkLk yLku su y u L kyu L kÞw y khyu { Lke MknkÞLkku ËwYÃkÞkuøk íkÚkk fk{{kt ÚkÞu ÷ øku h herík çkkçkíku Wå[fûkkLke íkÃkkMk fhðk yLku sðkçkËkhku Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk fuLÿeÞ þnuhe rðfkMk {tºke f{÷LkkÚkLku YçkY {¤e ÷ur¾ík{kt {ktøkýe fhe níke. ykÚke þfÞ Au fu yk çkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾e ÃkqðoøkúnÞwõík «eÃ÷kLk MkkSMk fhðk{kt ykðe nkuÞ. òu yk{ nkuÞ íkku ykðk økwLkuøkkhkuLku íkkfeËu ÍzÃke ÷uðk òuEyu. y{ËkðkË þnuh{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík fÚk¤e

økÞu÷ Au íku çkkçkíku yøkkW Ãký fkUøkúuMk Ãkûk îkhk rðrðÄ {kæÞ{ku îkhk Mk{Þktíkhu Ähýkt, hu÷e suðk fkÞo¢{ku ÞkuS hsqykík fhðk{kt ykðu÷ níke íku{ Aíkkt Ãký íku çkkçkík ytøku Mk¥kkÄkhe ¼ksÃk rLk»¢eÞ hnu í kk íku çkkçkíkLkwt íkksuíkh{kt VheÚke ÃkwLkhkðíkoLk Úkíkkt çku rËðMk Ãknu÷k ÷øLk«Mktøk{kt nwt nkshe ykÃkðk økÞu÷ íku Mk{Þu {khk {kÚkk{kt y[kLkf yLku fkuE Ãký òíkLke W~fuhýe ðøkh yMkk{krsf yLku økw L kkneík ík¥ðku îkhk ¾w Õ ÷e ík÷ðkh {kheLku su rn[fkhku nw{÷ku fhu÷ Au íku yíÞtík ®LkËLkeÞ Au. nk÷{kt fkuE yøkBÞ ík¥ðku îkhk yk çkLkkðLku {khe MkkÚkuLkk s{eLk rððkË MkkÚku Mkktf¤eLku yk neLk f]íÞÚke çk[ðkLkku íkÚkk EhkËkÃkqðof íktºkLku økuh{køkuo ËkuhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðe hnu ÷ Au su yMkíÞ yLku

yÃkLkkðe Au su {tºkýk, ½hu÷wt hksfeÞ «r¢Þk yLku fkÞËkLkk þkMkLkLku «kÚkr{fíkk ykÃku Au. y{khku Ëuþ íkuLkk {k¤¾kLkk ËkÞhk{kt hneLku ykíktfðkËLkku {wfkçk÷ku fhe hÌkku Au.

ykÄkhneLk Au {khe WÃkh fhkÞu÷ nw{÷ku {kºk hksfeÞ «urhík Au yk çkkçkíkLku Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt Ãký sýkðu÷ Au. MkkÚku MkkÚku fkUøkúMu k ÃkûkLkk Ãkqðo Lkuíkk MkwhuLÿ çkûke, BÞw.fkW. ÷eÞkfík ½kuhe íkÚkk rðLkkuË {kuËeyu Ãký nw{÷k¾kuhkuLku íkkfeËu ÍzÃke íkuLku rh{kLz ��kh ÷E MkíÞ çknkh ÷kððk {ktøkýe fhu÷ Au. ËhBÞkLk y{ËkðkË {w r M÷{ økú u s Þw y u x yu M kku r Mkyu þ LkLkk WÃk«{w ¾ Efçkk÷¼kE {u ½ hSLkk «{w ¾ ÃkËu {¤u ÷ e çku X f{kt MktMÚkkLkk «{w¾ yLku rðÃkûke Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾ WÃkh ÚkÞu÷k nw{÷kLkk çkLkkðLku ð¾kuze fkZe íku{Lkk ykhkuøÞ MkwÄkhkLke Ëwyk fhðk{kt ykðe níke. yu{ yuf ÞkËe{kt (MktMÚkkLkk s. Mku¢uxhe) Efçkk÷ ynuMkkLk MkiÞËu sýkÔÞwt Au.

yLku ÷íkk {tøkuþfh ðå[u «u{ MktçktÄ níkk. r«ÞtðËk nk÷{kt fuLkuzkLkk ykuxkðk{kt hnu Au. íkuyku nòrhfkLke «Úk{ {]íÞwríkrÚk Ãkh ykÞkursík yuf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk ykMkk{ ykÔÞk Au. r«ÞtðËkyu yuf ykMkk{e xeðe [uLk÷Lku ykÃku÷k ELxhÔÞq{kt ¼qÃkuLk nòrhfkLkk ÷íkk {tøkuþfh MkkÚkuLkk MktçktÄku rðþu fÌkwt níkwt. r«ÞtðËkLkk yk [kUfkðLkkhk ykhkuÃk Ãkh ÷íkk {tøkuþfh yíÞtík Lkkhks ÚkÞk Au, MkkÚku s nòrhfk MkkÚku 40 ð»kkuo MkwÄe yuf MkkÚke YÃku hnu÷k rVÕ{{ufh fÕÃkLkk ÷kÍ{e Ãký yk Mk{k[khkuÚke Lkkhks ÚkÞk níkk. fÕÃkLkk Ãký ÷íkk íkhVÚke r«ÞtðËkLkk ËkðkLku íkËTLk rLkhkÄkh yLku çkËLkk{e fhLkkh sýkðe hÌkk Au. çktLku «ÏÞkík nMíkeykuyu r«ÞtðËkLkk rLkðuËLk rðhwØ fkux{ o kt sðkLke ðkík fne Au. r«ÞtðËkyu ÷øk¼øk Ãk0 ð»ko Ãknu÷kt ¼qÃkuLkLkku MkkÚk AkuzðkLkwt yuf fkhý ÷íkk {tøkuþfh yLku ¼qÃkuLk ðå[u íku Mk{Þu ðÄe hnu÷e rLkfxíkkLku økýkðe Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ÷íkk {tøkuþfh ßÞkhu Ãký fku÷fkíkk ykðíkk íÞkhu xku÷eøktsLkk y{khk ºký çkuz Y{Lkk {fkLk{kt hnuíkk níkk. ÷íkk {tøkuþfhu «ríkr¢Þk ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu, ‘‘nwt yk ðkíkkuÚke MíkçÄ hne økE Aw.t yk {rn÷kLku fw÷ yuf s ðkh {¤e Aw,t ¾çkh LkÚke fu íkuyku fu{ ykðe ðkíkku fne hÌkku Au. nwt rLkrùíkYÃku íku{Lke Ãkh {kLknkrLkLkku Ëkðku fhðk sE hne Aw.t ’’ WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼qÃkuLk nòrhfkyu ÃkkuíkkLke ykí{fÚkk ‘‘{kuE yuíke òòçkh’’{kt Ãký ÃkkuíkkLkk SðLk{kt yuf {kuxe {rn÷k f÷kfkh nkuðk rðþu WÕ÷u¾ fÞkuo Au.

(yusLMke) nkMkLk, íkk.6 fýko x fLkk nkMkLk rsÕ÷k{kt yu f rþûkfLke ÃkkþðíkkLkku Lk{wLkku Vheðkh òuðk {éÞku Au. rþûkfu øk]nfkÞo Lkne fhðkLkk fkhýu yuf 10 ð»keoÞ rðãkrÚkoLkeLku yux÷ku çkÄku {kh {kÞkuo níkku fu íku {khLkk fkhýu íku {kMkq { Lkw t {øks Ãkh LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. økík h4 MkÃxuBçkhLkk hkus ÚkÞu÷e yk ½xLkkLkk MktçktÄ{kt Ãkerzík rðãkŠÚkLkeLkk rÃkíkk

yu{.fu.Ëuðhksu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lke Ãkwºke Ãkw»Ãkk íku rËðMku øk]nfkÞo fheLku økE Lk níke. íku fkhýu ðeh¼ÿ Lkk{f rþûkfu íkuLku ¾qçk {kh {kÞkuo níkku yLku ÃkAe íkuLkwt {kÚkwt rËðk÷ MkkÚku yV¤kÔÞwt níkwt suLkk fkhýu íkuLkk {øksLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. Ëu ð hksLkk sýkÔÞk «{kýu þYykík{kt fktE ¾çkh Ãkze Lk níke. Ãký Äe{u Äe{u íku{Lke Ãkwºke Ãkw»Ãkk yufË{ MkwMík hnuðk ÷køke níke yLku ÃkrhðkhsLkku

MkkÚku ðkík[eík çktÄ fhe ËeÄe níke. yLku nðu íkku íku ÷kufkuLku yku¤¾e Ãký þfíke Lk níke. íku ¾qçk s f{òuh ÚkE økE Au. þk¤kLke rðfkMk íkÚkk Ëu ¾ hu ¾ fr{xeLkk «{w ¾ Ëu ð hksLkk sýkÔÞk «{kýu fku E yt ø kík ðu h Lkk fkhýu rþûkfu {khe Ãkw º keLku {kh {kÞku o níkku . þk¤kyu nk÷ ykhkuÃke rþûkfLku MkMÃkuLz fhe ËeÄku Au íkÚkk «fhýLke íkÃkkMk [÷kðkE hne Au.

fkLkÃkwhLke þk¤kLkk rðãkrÚkoLkeyku {kxuLkk Vh{kLk ytøku {rn÷k Ãkt[ ÄqtÄðkÞwt (yusLMke) fkLkÃkwh, íkk.6 fkLkÃkwhLke yuf þk¤k îkhk rðãkŠÚkLkeyku {kxu çkwh¾ku íkÚkk Lkfkçk ÃknuhðkLkwt VhSÞkík çkLkkðkíkk íkÚkk {ku ç kkE÷ ÷kððk Ãkh «ríkçktÄ {wfkíkk hk»xÙeÞ {rn÷k Ãkt[ yk ykËuþ Mkk{u Lkkhks ÚkÞwt Au. òu fu {w  M÷{ ßÞw r çk÷e økÕMko ELxhfku ÷ u s Lkk {u L ku s {u L xu Ãkku í kkLkk rLkýo Þ Lku Þku ø Þ økýkðíkk fÌkwt níkwt fu íkuLkku

ykËuþ EM÷k{ef MktMf]ríkLku yLkwYÃk Au íkÚkk rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eykuyu Ãký yk ykËuþ Mkk{u fkuE VrhÞkË fhe LkÚke. þk¤kLkk yk[kÞo f{k÷ þkÞeLkeLkk sýkÔÞk «{kýu MfkVo yu þk¤kLkk økýðuþLkku ¼køk Au . LkkLke Aku f heyku íku { Lkk {kÚku MfkVo çkkt Ä þu , [nuhku Lkne Zktfu, yk ykËuþ íku{Lke Mðíktºkíkk Ãkh íkhkÃk LkÚke. çkÕfu íku { Lkk

ÔÞÂõíkíðLkku ¼køk Au. òu fu hk»xÙ e Þ {rn÷kÃkt[Lkk «{w¾ {{íkk þ{ko y u {t ø k¤ðkhu W¥kh«Ëu þ Lkk {w Ï Þ«ÄkLk yr¾÷u þ ÞkËð Mkk{u yk ykËuþ nxkððkLke {ktøk fhe níke. þ{koyu fÌkwt níkwt fu, hkßÞ{kt {rn÷kyku L kk yrÄfkhku íkÚkk MðíktºkíkkLke hûkk {kxu Mkhfkhu Lk¬h Ãkøk÷k ¼hðkLke sYh Au.

Ëhuf MkhÃkt[Lku Mkwhûkk Ãkqhe ÃkkzðkLkku W{hLkku ELfkh (yusLMke) sB{w.íkk.6 nÍçkw÷ {wòneÆeLkLkk ðzk MkiÞË Mk÷knÆeLkÚke hkßÞLkk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk MkhÃkt[ku MkkÚku ¾íkhku nku ð kLke Ä{feyku L ku Lkfkhíkk sB{w fk~{ehLkk {wÏÞ«ÄkLk W{h yçËwÕ÷kyu hkßÞLkk Ëhuf MkhÃkt[Lku Mkwhûkk WÃk÷çÄ fhkððkLke Mkt¼kðLkk Lkfkhe níke yLku fÌkwt níkwt fu

íku { Lke Mkhfkh fku E Ãký rMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh Au . W{hu ynª Ãkºkfkhku L ku sýkÔÞwt níkwt fu y{u õÞkhuÞ LkÚke fÌkwt fu y{u Ëhuf MkhÃkt[Lku Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzeþwt y{u fÌkwt níkwt fu ßÞkhu Ãký y{Lku ¾íkhku sýkþu yLku fkt E fhðkLke sYh sýkþu íÞkhu y{u íku{ fheþwt.

hkßÞLke hksÄkLkeLku sB{w { kt ¾Mkt z ðkLkk «Mkt ø ku ÃkºkfkhkuLkk Mkðk÷kuLkku sðkçk ykÃkíke ð¾íku W{hu yk ðkík fne níke. W{hu fÌkwt níkwt fu ykÃkýk{ktLkk Mkki fkuE yksu sB{w fk~{ehLke rMÚkrík rðþu òýu Au. sB{wLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt WøkúðkË LkÚke íkuÚke Ãkt[ku íkÚkk MkhÃkt[ku Mkk{u fkuE ¾íkhku LkÚke.

(yusLMke) Lkðe rËÕne.íkk.6 su ÷ {kt økw ò hkÞu ÷ k yíÞk[khLku fkhýu yu f ÔÞrfíkyu íku L kk ykt ø k¤eyku økw { kðíkk íkÚkk øku t ø kheLk ÚkðkLkk fkhýu Ãkøk fÃkkððkLkk ¾íkhkLku ÷eÄu LkuþLk÷ nÞw{Lk hkExTMk fr{þLku yksu Þw.Ãke. Ãkku ÷ eMk yLku su ÷ yrÄfkheykuLku LkkuxeMk {kuf÷e Au. yu L k.yu [ .ykh.Mke.Lkk sýkÔÞk «{kýu økku h ¾Ãkw h íkk÷w f k su ÷ {kt {khÃkexLku fkhýu fki þ k÷e økk{Lkk ykþw í kku » k®Mknu íku L ke [kh yktøk¤eyku fÃkkððe Ãkze níke yLku Ãkøk{kt Mkzku Vu ÷ kE

sðkLkku fkhýu íkuLku fkÃkðkLkku ¼Þ Au nÞw { Lk hkExT M k fr{þLku Wå[ Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe yLku økku h ¾Ãkw h íkk÷wfkLkk ðzk su÷ yrÄfkheLku LkkuxeMk {kuf÷e Au. yuf yuLkSykuLkk ynuðk÷ {w s çk MkknsLkðk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk {w Ï Þ Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe îkhk ®MknLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke yLku su ÷ {kt ¾hkçk heíku {khÃkex fhðkLkk rðYæÄ{kt fr{þLku yk Ãkøk÷kt ÷u ð k ÃkzÞkt . ÃkkA¤Úke ½ðkyu ÷ e nk÷ík{kt íkuLku íkk÷wfk su÷{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku. su÷ Mk¥kkðk¤kykuyu íku{Lku {urzf÷

fku÷us {kufÕÞku níkkt. ßÞkt zkìfxhkuyu íku{Lku økUøkheLk ÚkÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ò{eLk {éÞk ÃkAe ®Mkn ÷¾Lkki ¾kíku L ke yu M kÃkeSykE{kt Mkkhðkh ÷eÄe níke. rËÕneLke MkVq Ë hst ø k nku r MÃkx÷ yLku yu B MkLkk zkì f xhku y u íku { Lkw t SðLk çk[kððk {kxu [kh yktøk¤eyku fkÃke Lkk¾e níke yLku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu Mkzku Ãkøk{kt Ãký Vu÷kE sðkLkku ¼Þ Au. yuLk.yu[.ykh.yu sýkÔÞwt fu, heÃkkuxo{kt sýkðu÷e VrhÞkË òu Mkk[e nkuÞ íkku íku ÃkerzíkLkk {kLkð yrÄfkhLkk ¼t ø kLkku økt ¼ eh {w Æ ku WXkðu Au Ãkt [ økkuh¾ÃkwhLkk yuMk.yuMk.Ãke.Lku [kh yXðkrzÞkLke ytËh ykLkku

Ãkku÷eMkLkk yíÞk[khLku fkhýu Þw.Ãke.{kt ÔÞrfíkyu yktøk¤e økw{kððe Ãkze


12

çkwÄðkh íkk.7-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ø÷kuçk÷ ðku‹{øk fu çkeswt ftEf ? : Mkkðhfwzt ÷k{kt rçkLk {kuMk{ fuhe

ykíktfðkËe fkðíkhkLkk fuMk{kt ðøkËkh sqÚkku Ãký Lke[wt òuðkLkk {qz{kt LkÚke yçkwrsLËk÷Lku yuf rË’Lkk rh{kLz [qxt ýe{kt ¼ksÃkLkk {qhríkÞk ¢kE{ çkúkL[u íkÃkkMk fhðk 1Ãk rËðMkLkk rh{kLzLke {køk fhe níke

Mkkðhfwtz÷kÚke Ãkkt[ rf.{e. Ëqh ykðu÷ Äkh rðMíkkh{kt økVkh¼kE ½kt[eLke hÃk ðe½kLke ðkze{kt fuMkh fuheLkk yktçkk ðkze {kr÷fu WAuÞko Au íku Ãkife [khÚke Ãkkt[ yktçkk{kt nk÷ 300 økúk{ WÃkhLkk fuMkh fuheLkk V¤ ykÔÞk Au íÞkhu ðkze {kr÷f Ãký yk fuheLku SðLke su{ WAuhe hÌkk Au. ÃkÞkoðhýrðË {tøk¤¼kE ¾w{kýu yk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, Éíkw [¢Lkku VuhVkh suLku rð¿kkLkeyku ø÷kuçk÷ ðku‹{øk yLku ð]Øku f¤Þwøk fne hÌkk Au íkuLke yMkh Au. fuhe V¤Lkku hkò Au yLku nk÷ hkò s yk ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke yMkh{kt ykðíkk nðu çkeò ð]ûkku Ãký Mk{Þ rðLkkLkk Vq÷ku-V¤ku ykÃkþu íku Ãkkfwt Au. {u {rnLkk{kt Úkíke fuMkh fuhe nk÷ ykMkku {rnLkk{kt Ãkkfe ÚkÞu÷e òuðk {¤íkkt økVkh¼kELke ðkze{kt ÷kufku fuheLku òuðk Ëhhkus xku¤u xku¤k W{xe Ãkzu Au. (íkMkðeh : rË÷eÃk SYfk, Mkkðhfwtz÷k)

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.6 ykíkt f ðkËe fkðíkhkLkk [f[kh¼Þko fu M k{kt A ð»ko çkkË xÙkLMkVh ðkuhtxÚke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu ÷ k yçkw rsLËk÷Lku {u x Ù k u à kku ÷ exLk {ursMxÙux çke.su. økýkºkkyu yuf rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkh MkkUÃkðkLkku nwf{ fÞkuo Au. þnuh ¢kE{ çkúkL[u yçkw rsLËk÷Lku fku x o { kt hsw fhe yuðe hsqykík fhe níke fu ykhkuÃkeyu ykíktfðkËe íkk÷e{ ÷eÄe Au. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt

Mknfkh ykÃkíkku LkÚke. {wtçkE{kt hneLku økwshkík{kt çkkuBçk ç÷kMx fhkÞk nkuðkLke {krníke {u¤ððkLke Au. fk÷wÃkwh çkkuBçk ç÷kMx{kt yLÞ fkuý MktzkuðkÞu÷k Au íkuLke íkÃkkMk fhðkLke Au . íku ð k fkhýku M kh 1Ãk rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLzLke {køk fhe níke. yk fuMkLke rðøkíkðkh {krníke yu ð e Au fu ð»ko h006{kt fk÷w à kw h hu ÷ ðu Mxu þ Lk ÃkkMku ykðu ÷ e yu f nkux÷{kt r{xªøk {¤e níke. yk {e®xøk{kt Mkw h íkLke íkzfu ï h {ÿu M kkLkk rðãkÚkeoykuLku økkuÄhkfktzLkku çkË÷ku ÷uðk xÙuELk fhðkLke ÞkusLkk ½zðk{kt ykðe níke.

VkELk÷ fhðk{kt z¾k þY (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.5 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk {qhríkÞk Lk¬e fhðk {kxu Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLke çkuXf {ktz Ãkqhe ÚkE Au Ãkhtíkw y{ËkðkËLke fux÷ef çkuXfku Ãkh ¼ksÃkLkk yktíkrhf sqÚkðkËLku fkhýu W{uËðkhku Lk¬e fhðk{kt òuhËkh z¾k W¼k ÚkÞk nkuðkLkwt ¼ksÃkLkk ðíkwo¤ku sýkðe hÌkk Au. ¼ksÃkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh y{ËkðkË þnuh yLku rsÕ÷kLke çkuXfku Ãkh W{uËðkhku Lk¬e fhðk Mk{eûkk çku X f ÞkuòE níke yu ÃkAe W{uËðkh

ÃkMktËøkeLkwt fkÞo ðÄw {w~fu÷ çkLÞwt Au. ½kx÷kurzÞk çkuXfLke ðkík fhíkkt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ynª çku {kuxk {kÚkk {uËkLk{kt

Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzo çkuXf çkkË W{uËðkh Lk¬e fhðkLkwt fk{ ðÄkhu {w~fu÷ çkLÞwt

Au, ykLktËeçknuLk yLku yr{ík þkn sqÚk yk çkuXf sðk Ëuðk íkiÞkh LkÚke, ykðe ÂMÚkrík{kt W{u Ë ðkhku Lk¬e fhðk{kt ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLke {qtÍðý ðÄe Au yLku fkuE yuf sqÚkLke

Lkkhksøke MknLk fhðkLkw t ykðe Ãkzu íkuðe Ënuþík ÔÞõík fhkE hne Au. ËM¢kuE{kt Ãký nk÷Lkk ÄkhkMkÇÞ çkkçkw s{Lkk Ãkxu÷ Mkk{u rðhkuÄ ðtxku¤ òuðk {éÞku Au. s{k÷Ãkwh-¾krzÞk çkuXf Ãkh ÷½w{íke W{uËðkh {kxu Ãký hsq y kík fhkE nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðe hÌkk Au, yk ÂMÚkrík{kt ¼q»ký ¼èLku rhÃkex fhðk fu fu{ íkuLke Ãký {qtÍðý Au. yMkkhðkLke çkuXf WÃkh ykÞkíke W{uËðkh Mkk{u fkÞo f hku y u ¼khu Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au, yk ÂMÚkrík{kt fkuLku rxrfx ykÃkðe yLku fkuLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fkUøkúuMk îkhk çkqÚk {uLkus{uLx ðÄw Mk½Lk çkLkkðkÞwt

hkufz hf{ sÃíke {k{÷u

[qtxýe Ãkt[Lku fkÞËkfeÞ {wÆu su çkwÚk Ãkh Qt[wt {íkËkLk nþu íku fkÞo f hku L ku ELkk{ ykÃkðkLke Þku s Lkk ¾w÷kMkku fhðk nkEfkuxoLkku ykËuþ

10 LkðuBçkh MkwÄe hkßÞLkk ík{k{ rðMíkkhku{kt 11 xÙurLktøk xe{ku Vu÷kðkþu

yk[khMktrníkkLkk Lkk{u Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLku Ãkzíke {w~fu÷eyku Mkkt¾e þfkÞ Lknª (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.6 [qtxýe yk[khMktrníkkLkk Lkk{u ðuÃkkheyku yLku Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku ÃkkMkuÚke yZe ÷k¾ WÃkhktíkLke hkufz hf{ {¤e ykðíkkt fçksu ÷uðkLkk [qtxýe Ãkt[Lkk ykËuþLku Ãkzfkhíke ònuh rníkLke hex rÃkrxþLk{kt nkEfkuxoLkk [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sMxeMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu [qtxýe Ãkt[Lku fkÞËkfeÞ {wÆu ¾w÷kMkku fhðk ykËuþ fÞkuo Au. yk ytøkuLke ðÄw MkwLkkðýe ykshkus nkÚk Ähkþu. nkEfkuxuo fux÷kf fkÞËkfeÞ ðuÄf Mkðk÷ku [qxt ýeÃkt[Lku ÃkqAÞk níkk fu, fÞk fkÞËkLke òuøkðkE yLku çktÄkhý ytíkøkoík hkufz hf{ s{k ÷uðk{kt ykðu Au ? yk ytøku [qtxýeÃkt[ ÃkkMku Mk¥kk Au fu fu{ ? òu Mk¥kk {¤e nkuÞ íkku fÞk fkÞËk {wsçk {¤e Au. rðøkíkðkh {krníke ykÃkðk ? Mkq[Lk fÞwO níkwt. ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu, ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ÞkusðkLke

[qtxýeÃkt[ îkhk ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. [qtxýe {k{÷u ònuhLkk{wt çknkh Ãkzâwt LkÚke. W{uËðkhku ònuh ÚkÞk LkÚke. íkuLke Ãknu÷kt [qtxýeÃkt[ [qtxýe yk[khMktrníkkLkk Lkk{u LkkLkk ðuÃkkheyku yLku Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLku Ãkzíke {w~fu÷eyku Mkkt¾e þfkÞ Lknª. yk ík{k{ fkLkqLke {wÆkyku ytøku MkrðMíkkh ¾w÷kMkku fhðk [qtxýe Ãkt[Lku nkEfkuxuo ykËuþ fÞkuo Au. økktÄeLkøkhLke Mkk{krsf MktMÚkk ¼køÞkuËÞ Mkuðk Mkt½ yLku økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko îkhk nkEfkuxo{kt ònuh rníkLke hex rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. su{kt yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu, nk÷ rËðk¤eLkku íknuðkh Au. ßÞkhu [qtxýeÃkt[ yZe ÷k¾ WÃkhktíkLke hf{ MkkÚku ÷E síkkt ðuÃkkheyku yLku LkkøkrhfkuLkk Lkkýkt fçksu ÷uðk{kt ykðu Au. yk {k{÷u AwxAkx ykÃkðk [qtxýeÃkt[u rLkËuoþ fhðk {ktøk fhðk{kt ykðe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.6 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe su{ su{ LkSf ykðíke òÞ Au íku{ íku{ fkUøkúuMk îkhk {íkËkhku MkwÄe ÃknkU[ðk çkwÚk {uLkus{uLxLku Mk½Lk çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. su çkuXf Ãkh yøkkW fkU ø kú u M kLkk W{u Ë ðkhku ¾q ç k ykuAk íkVkðíkÚke nkÞko nkuÞ íkuðe çkuXfku Ãkh fkÞofhkuLku ¾kMk æÞkLk hk¾ðk Mkq [ Lkk òhe fhkE Au yLku su çkwÚk WÃkh Qt [ w t {íkËkLk Úkþu íÞkt L kk fkÞo f hku L ku ELkk{ Ãký

ykÃkðkLke ÞkusLkk y{÷{kt {qfðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. fkuEÃký [qtxýe fkÞofhkuLkk fkhýu s Síke þfkíke nkuÞ Au. su fkÞofhku ðÄw Mkr¢Þ nkuÞ íkuyku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt ðÄw{kt ðÄw {íkËkLk ÚkkÞ íkuðk «ÞíLkku nkÚk Ähíkk nkuÞ Au. ykÚke Ëhuf Ãkûk çkwÚk {uLkus{uLx íkhV ðÄw{kt ðÄw æÞkLk ykÃkðk fkÞofhkuLku Mkk[ðíkk nkuÞ Au. fkhý fu Úkkuzkf {íkËkhkuLke Mkr¢Þíkk fu rLkr»¢Þíkk Ãkrhýk{ çkË÷e þfu Au. ykÚke fkUøkúuMk çkwÚk {uLkus{uLx fr{xe

çkLkkðe ykøk¤ ðÄe hne Au yLku nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqf Ãký fhðk{kt ykðe Au. fkUøkúuMkLkk yuf Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÞqÚk fkUøkúuMkLkk nkuÆuËkhku íku{Lkk {ík rðMíkkh{kt {íkËkLk {kxu sðkçkËkh hnuþu yLku {íkËkLk ô[w t fhðk {kxu «ku í Mkknf ELkk{ku ykÃkðkLke Ãký ÔÞq n h[Lkk yÃkLkkðe Au . hkßÞLke ík{k{ 18h çkuXfku {kxu yk Lkerík y{÷{kt hnuþu. yk çkkçkíkLku æÞkLk{kt ÷E fkUøkúuMku 10{e LkðuBçkh MkwÄe hkßÞLkk ík{k{ {ík

rðMíkkhkuLku ykðhe ÷uðk 11 xÙ u r Lkt ø k xe{ku Vu ÷ kððkLkku rLkýo Þ ÷eÄku Au . yk {kxu Ëhhku s íku L ke fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe hne Au. ð»ko h007Lke [qtxýe{kt çku çkuXfku Ãkh 100 fhíkk Ãký ykuAk íkVkðíkÚke W{uËðkhku SíÞk níkk íkku 10 su x ÷e çkuXfku Ãkh yuf nòh fhíkkt ykuAk {íku Sík {u¤ðe níke. ykÚke òu çkwÚk {uLkus{uLx Ãkh ðÄkhu æÞkLk yÃkkÞ íkku LkSðk íkVkðíkÚke nkh-Sík Úkíke çkuXfku Síke þfkÞ íku{ Au.

Lkf÷e Ãkk÷u eMkLke yu{.yk.u Úke yMk÷e [tqxýe{kt íkkuzÃkkýe fhLkkhk Ãkk÷u eMk íkkzu fhðk økE yLku ¼kzt ku Vqxâk.u ..

y{ËkðkË yLku f÷ku÷{kt rçkÕzh sqÚkkuLku íÞkt

yÃkûkku-LkkLke ÃkkxeoykuLku fkhýu rºkÃkktr¾Þku Lknª çknwÃkktr¾Þku støk ¾u÷kþu

ykÞfhLkk yufMkku yrÄfkheykuLkk 31 MÚk¤u Mkk{qrnf Ëhkuzk : støke fk¤wt Lkkýwt ÃkfzkðkLke ðfe W{uËðkhkuLkku hkVzku Vkxþu ! ¼ksÃk-fkUøkúuMk W{uËðkhku {k{÷u nsw VeVkt ¾ktze hÌkk Au : 199ÃkLke rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt hufkuzoçkúuf hÃk4Ãk W{uËðkhku níkk

Mk[o-MkðuoLke fk{økehe çkkË fk¤kt LkkýktLkku yktf òýe þfkþu (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.6 y{ËkðkËLkk økkuðÄoLk çkt ø ÷ku Í Lkk{Lke Mfe{ [÷kðíkk rçkÕzh rðê÷ «òÃkrík yLku økkt Ä eLkøkh rsÕ÷kLkk f÷ku÷ ¾kíku çkkxk sqÚkLkk ºký yøkúýeyku Mkrník fw÷ 31 MÚk¤kuyu 100 sux÷k ykÞfhLkk yrÄfkheyku y u ºkkxfe Ëhkuzku Ãkkzíkk hkßÞLkk

ðuÃkkhe yk÷{{kt rËðk¤eLkku íknu ð kh çkøkzðkLke Ënu þ ík Ãku M ke Au . Ëhku z k Ëhr{ÞkLk ykÞfhLkk yrÄfkheyku y u {kuxk ÃkkÞu fk¤wt Lkkýwt Ãkfze Ãkkzâwt Au. òufu íkuLkku yktfzku {¤e þfÞku LkÚke Ãkhtíkw yufçku rËðMk{kt ík{k{ yktfzkfeÞ {krníke yufrºkík ÚkE økÞk çkkË yk {krníke MkktÃkzþu. nk÷{kt Mk[o-MkðuoLke fk{økehe

rÍÞkhík/çkuMkýwt y{khk ðk÷eËMkknçk nkS WM{kLkøkLke nkS Eçkú k ne{ Ônku h k ([kðk÷k) rÍ÷nßs {w . [kt Ë 17 íkkhe¾ : 3/11/h01hLkk þrLkðkhu sLLkíkLkþeLk ÚkÞk Au. ¾wËk íku{Lku sLLkík{kt yk÷k {fk{ yíkk Vh{kðu yk{eLk.

{nq{ o Lke rÍÞkhík : íkk.8/11/h01hLkk økwYðkhLkk hkus. Mk{Þ : Mkðkhu 9.00 f÷kfu. MÚk¤ : swB{k {ÂMsË Mkuðk÷eÞk, íkk.XkMkhk, rs.¾uzk çkuMkýwt : íkk.8/11/h01hLkk økwYðkhLkk hkus çkÃkkuhu 4Úke 6 f÷kf ËhBÞkLk y{khk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷

r÷.

ÞkMkeLk¼kE nkS WM{kLkøkLke Ônkuhk íkM÷e{ ykheV nkS WM{kLkøkLke Ônkuhk MkkSË nkS WM{kLkøkLke Ônkuhk nkS þfe÷ nkS WM{kLkøkLke Ônkuhk Mk{Mík [kðk÷k Ãkrhðkh

rLkðkMkMÚk¤ : ykLktË çkufhe ÃkkMku, YçkeLkk Ãkkfo, Mkuðk÷eÞk, íkk.XkMkhk, rs.¾uzk. {ku.98h40 6ÃkÃk6Ãk. • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • MknMÚkkÃkf : rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe

[k÷e hne Au. þnuh{kt Úk÷íkus rðMíkkh{kt ykurVMk yLku ÄtÄkLkwt MÚk¤ íkÚkk hnuXký Ähkðíkk økku ð Äo L k çkt ø ÷ku Í Lkk{Lke Mfe{Lkk rçkÕzh sq Ú kLkk yøkúýe rðê÷¼kE «òÃkríkLku íÞkt yksu MkðkhÚke h0 sux÷k ykÞfhLkk yrÄfkheyku L ke xe{ ºkkxfe níke yLku yk sqÚkLku íÞktÚke {kuxk ÃkkÞu fk¤wt Lkkýwt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.6 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykzu ðÄw Mk{Þ hÌkku LkÚke íÞkhu LkkLkk-LkkLkk «kËurþf Ãkûkku Ãkkuík-ÃkkuíkkLkk W{u Ë ðkhku ònu h fhðkLke nkuz{kt QíkÞko Au, ¼ksÃkfkU ø kú u M k W{u Ë ðkhku ònu h fhðk{kt nsw VeVkt ¾ktze hÌkk Au, yk ÂMÚkrík òuíkk økwshkík{kt yk ð¾íku rºkÃkktr¾Þku Lknª Ãkhtíkw çknwÃkktr¾Þku støk ¾u÷kþu íku Lk¬e Au. ykLkwt yk¾he r[ºk W{u Ë ðkhe Ãkhík ¾U [ ðkLkk AuÕ÷k rËðMku MÃk»x ÚkE sþu. hksfeÞ ðíkw o ¤ ku fnu Au fu , h01hLke [tqxýe{kt íkkuzÃkkýe fhLkkhk W{uËðkhkuLkku hkVzku

Vkxe Lkef¤þu. økwshkík{kt rzMkuBçkhh01hLke [q t x ýe{kt rºkÃkkt r ¾Þku Lknª Ãkht í kw çknwÃkktr¾Þku støk ¾u÷kðkLkku Au. yíÞkh MkwÄe {wÏÞ çku Ãkûkku ðå[u støk ò{íkku níkku, yuf çku X f Ãkh Mkhu h kþ A-Mkkík W{uËðkhku [qtxýe ÷zíkk níkk Ãkhtíkw nðu ÃkrhÂMÚkrík çkË÷kELku W{u Ë ðkhku L ke Mkt Ï Þk ðÄe sðkLke Au . LkkLke-{ku x e «kËu r þf Ãkkxeo y ku Mkrník yÃkûkkuLkku Ãký hkVzku VkxðkLkku Au , yu ðkík y÷øk Au fu , økwshkíkLke [qtxýe{kt yÃkûkku fu LkkLke ÃkkxeoykuLkku ¾kMk øks ðkøkíkku LkÚke. Ãkhtíkw íkuyku {kuxk Ãkûkku ÃkkMku ¾u÷ ÃkkzeLku Lkkýkt

fE [qtxýe{kt fux÷k W{uËðkhku ? ð»ko 1962 1967 1972 1975 1980 1985 1990 1995 1998 2002 2007

W{uËðkhku 500 599 852 834 974 1137 1889 2545 1125 963 1180

¼uøkk fhe ÷uíkk nkuÞ Au yLku òu ykðwt Lk ÚkkÞ íkku ðkux çkUf{kt LkSðk økkçkzkt ÃkkzeLku su íku nheVLkw t Lkkf ËçkkððkLke ¼qr{fk{kt òuðk {¤íkk nkuÞ Au. {n¥ðLkwt Au fu, yk ð»kuo SÃkeÃke, yu÷suÃke, yuLkMkeÃke, suzeÞw, çkeyuMkÃke, MkÃkk ðøkuhu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Lkðku fku»ko þY fhðkLke rn÷[k÷ þY ÚkE

«kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfku çkLkðk {kxu nðu Mkkzk [kh ð»koLkku fkuMko fhðku Ãkzþu

y{ËkðkË, íkk. 6 «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkf çkLkðk {kxu yk{ íkku 2 ð»koLkku ÃkexeMke fkuMko yÂMíkíð{kt Au. òu fu Mkhfkh nðu «kÚkr{f þk¤k{kt rþûkf çkLkðk {kxu Mkkzk [kh ð»koLkku rzøkúe fkuMko ÷kððkLke íkiÞkheyku fhe hne Au. Ãkhtíkw yk fkuMkoLku ÷RLku yLkuf þtfkfwþtfkyku W¼e ÚkR nkuðkÚke nk÷{kt yk VkR÷ Mkhfkh{kt {tsqhe {kxu Ãkze nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðe hÌkk Au. yk Mkkzk [kh ð»koLkku rzøkúe fkuMko þY ÚkLkkh Au suLkwt Lkk{ çku[h÷ ykuV yur÷{uLxhe yußÞwfuþLk Lkk{ yÃkkÞu÷ Au. yk fkuMko [kh ð»koLkku nþu yLku A {kMkLke RLxLkorþÃk nþu. òýfkhkuLkk sýkÔÞk {wsçk yk Mkkzk[kh ð»koLkk rzøkúe fkuMko þY fhðk SMkeRykhxe îkhk fðkÞík nkÚk ÄhkR Au. òufu yk fkuMkoLku ÷RLku ÃkexeMke MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k ÷kufku ykLku ¼khu rðhkuÄ Ãký fhe hÌkk Au. yLku yk fkuMkoLku {tsqhe Lk {¤u íku {kxuLkk «ÞkMkku nkÚk ÄhkÞk Au. yLku rþûký {tºke yk ytøku ykøkk{e rËðMkku{kt hsqykík Ãký fhkþu yu{ Mkqºkku sýkðe hÌkk Au. «kó {krníke yLkwMkkh nk÷{kt Mkhfkhe, økúkLxuz, ¾kLkøke yLku zkÞux yu{ [kh «fkhu ÃkexeMke fku÷uòu [k÷u Au. su{kt økwshkík{kt ykðu÷ 25 zkÞux îkhk Ãký ÃkexeMkeLkku yÇÞkMk fhkðkÞ Au. yksu yk{ òuRyu íkku zkÞuxLkk f{o[kheykuLku økwshkík MkhfkhLkk økúuz {wsçk Ãkøkkh {¤u Au. Ãkhtíkw òu ÃkexeMkeLkku yk Lkðku fkuMko þY ÚkkÞ íkku íku{Lku ÞwSMke {wsçkLkwt Ãkøkkh Äkuhý {¤íkwt ÚkkÞ yLku íku{Lkku Ãkøkkh MkeÄku ðÄe òÞ íku{ nkuðkÚke yk Ãkuhðe nkuðkLkku MkeÄku ykûkuÃk ÃkexeMke MkkÚk Mktf¤kÞu÷ Mkqºkku sýkðe hÌkk Au.

Ãke.xe.Mke. MkkÚku Mktf¤kÞu÷k f{o[kheykuLkku òuhËkh rðhkuÄ : rþûký{tºkeLku hsqykík fhþu

fkhts Ãkku÷eMkLkk çku fkuLMxuçk÷ yLku ðus÷ÃkwhLkk yuf fkuLMxuçk÷, nku{økkzo Mkrník A Mkk{u VrhÞkË

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.6 þnu h {kt Lkf÷e Ãkku ÷ eMk ÷ku f ku L ku Ãkku ÷ eMk íkhefu L ke yku¤¾ ykÃke ÃkiMkk ÃkzkððkLkk rfMMkk hku s Ãkku ÷ eMk [ku à kzu LkkUÄkÞ Au. Ãký ßÞkhu Lkf÷e Ãkku ÷ eMkLke {ku z Mk ykuÃkhuLze(yu{.yku)Úke íkkuz fhðk yMk÷e Ãkku÷eMk MkV¤ Lk Úkíkkt ºký fku L Mxu ç k÷, çku nku { økkzo Mkrník A ÷ku f ku rðYæÄ fk÷wÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu Äkz yLku yÃknhýLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. su{kt yksu Ãkku÷eMku fkhts Ãkku÷eMk fku L Mxu ç k÷ yLku yu f nku{økkzoLke ÄhÃkfz fhe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {w s çk rn{k÷Þk {ku ÷ {kt ykðu÷k {kuçkkE÷ þku Y{{kt Lkkufhe fhíkku rðfkMk [kiÄhe (hnu. çkkÃkwLkøkh) økík íkk.h910-h01hLkk hkus íkuLkk r{ºk nkŠËfLkku VkuLk ykÔÞku níkku. nkŠËfu rðfkMkLku sqLkk VkuLk ¾heËðkLke ðkík fhíkkt íkuykuyu fk÷wÃkwh rðMíkkh{kt nuð{kuh Ãkk÷oh ÃkkMku {¤ðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. su {wsçk çkÃkkuhu rðfkMk yLku íkuLkku r{ºk nuð{kuh Ãkk÷oh Ãkh {éÞk níkk. yLku rh÷eV hkuz Ãkh ykðu÷e ËwfkLk{ktÚke çku ykE VkuLk ¾heãk níkk. nkŠËf, su{eLk, rLk{u»k yLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

òuRyu Au

Ãkxkðk¤k-3, ðkuzo çkkuÞ-3, ðku[{uLk-3, rVSÞkuÚkuhkÃkeMx-4, fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh-3, {urzf÷ ykurVMkh-4, zÙkRðh-4, MkVkRMkuðf-17. fku{ŠþÞ÷ $ø÷eþ ÃkºkkuLkwt zÙkVxªøk fhe þfu íkuðk ykurVMkh, yLkw¼ðe MxkuhfeÃkh, yufkWLxLx.

rËLk-7{kt sYhe «{kýÃkºkku Mkrník yhS fhku. {wtnB{Ë Ãkxu÷ «{w¾, ðuÕVuh nkuÂMÃkx÷ ¼Y[ yuLz heMk[o MkuLxh ðuÕVuh nkuÂMÃkx÷ ¼Y[ yuLz heMk[o MkuLxh, ðuÕVuh fkuBÃ÷uõMk, ¼Y[-stçkwMkh hkuz, ¼Y[-392001, økwshkík, ¼khík.

• íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yu{.yu{. ríkh{eÍe ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •


Gujarattoday