Issuu on Google+

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

AHMEDABAD

GUJARAT TODAY

•••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-6h • 13 rÍ÷fË rnshe 1433 • ¼kËhðk MkwË ÃkqLk{ Mktðík h068 • hrððkh íkk.30-9-2012 • 30 SEPTEMBER 2012 • PAGES 12+8 • PRICE Rs 5.00

yÛýk nÍkhu nðu fÞkhuÞ ¼q¾ nzíkk¤ Lknª fhu økktÄeðkËe Lkuíkkyu {nkí{k økktÄeLkk MkkiÚke fkhøkh þMºkÚke s Auzku Vkze LkkÏÞku !!

xe{ yÛýk V/S xe{ fusheðk÷

(yusLMke) Ãkqýu, íkk.h9 sLk÷kufÃkk÷ ¾hzkLkk {wÆu ºký ºký ðkh WÃkðkMk fhe [q f u ÷ k Mkk{krsf fkÞo f h yÛýk nÍkhuLku çkúñ¿kkLk ÷kæÞwt Au. yÛýk nÍkhuyu sýkÔÞwt Au

fu, íkuyku ÃkkuíkkLke {ktøkýeykuLkk Mkt˼o{kt nðu ¼q¾ nzíkk¤ Lknª fhu yLku Mk{MÞkykuLkk Wfu÷ {kxu Võík yktËku÷LkkuLkku Mknkhku ÷uþu. Ãkq ý u LkSfLke ®ÃkÃkhe®Ãk[ðkz ELzMxÙ e Þ÷ xkWLkþeÃk ¾kíku økEfk÷u økýu þ {t z ¤Lke Wsðýe{kt yÛýk nÍkhuyu sýkÔÞwt níkwt fu , nðu ÃkAe nw t fÞkhu Þ ¼q¾nzíkk¤ Lknet fYt. nwt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

xe{ yÛýkLkk ¼køk÷k {kxu fusheðk÷Lke hksfeÞ {n¥ðkfktûkk sðkçkËkh : yÛýk

yÛýk-fusheðk÷Lkku rð¾ðkË [h{Mke{k Ãkh

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h9 yh®ðË fusheðk÷ Ãkh ykfhk «nkhku fhíkkt yÛýk nÍkhu y u sýkÔÞw t níkw t fu , yh®ðË fusheðk÷u íku{Lke hksfeÞ {níðkfkt û kkLkk fkhýu ¼ú » xk[kh rðhku Ä e yktËku÷Lk{kt ¼køk÷k ÃkzkÔÞkt Au. òu fu yh®ðË fusheðk÷u

yÛýk nÍkhuLkk ykhkuÃkkuLkku sðkçk ykÃkðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku. þw ¢ ðkhu «rMkæÄ fhu ÷ k Ãkku í kkLkk ç÷ku ø k{kt yh®ðË fu s heðk÷Lke xefk fhíkkt yÛýk nÍkhuyu sýkÔÞwt níkwt fu , fu s heðk÷Lkku hksfeÞ «kusuõx íku{Lke EåAk rðYæÄ þY fhðk{kt ykÔÞku níkku . ÃkeZ økkt Ä eðkËe Lku í kkyu Ãkku í kkLke [¤ð¤ MkkÚku Mktf¤kðkLkku «ÞkMk fhíkk yLku Ãkku í kkLkk Lkk{Lkku WÃkÞku ø k

fhLkkhk ÷ku f ku Ãkh rðïkMk Lknª fhðk sLkíkkLku yÃke÷ fhe Au. 7Ãk ð»keoÞ yÛýk nÍkhuyu sýkÔÞw t níkw t fu , Þw à keyu MkhfkhLkk yLkuf Ä{ÃkAkzk Aíkkt AuÕ÷k çku ð»ko{kt ¼ú»xk[kh rðhkuÄe yr¼ÞkLk þY fhLkkh xe{ yÛýk{kt fÞkhuÞ ¼tøkký Mkòo Þ w t Lk níkw t . Ãkht í kw nðu MkhfkhLkk fku E Ãký «ÞkMk rðLkk xe{ yÛýk rð¼kSík ÚkE [wfe Au. Ãkht í kw yÛýk nÍkhu L kk

ÃkkuíkkLkk Lkk{Lkku WÃkÞkuøk fhíkk ÷kufkuLku nÍkhuLke [uíkðýe

«nkhkuLkku fkuE s «íÞk½kík Lknª ykÃkðkLkku xe{ fusheðk÷u rLkýoÞ fÞkuo Au. fusheðk÷Lkwt {kLkðwt Au fu, ytíku yÛýk nÍkhu íku{Lkk «ÞkMkLku ykþeðkoË ykÃkðk ykøk¤ ykðþu. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

BÞkLk{kh{kt nòhku hkurnLøÞk {wÂM÷{ku çkËíkh ÂMÚkrík{kt Sððk {sçkqh

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.29 Ãkrù{ BÞkLk{khLkk hk¾eLku Mxu x {kt çkki æ Ä yLku {wÂM÷{ Mk{wËkÞku ðå[u ®nMkk Vkxe LkeféÞkLkk [kh {rnLkk ÃkAe Ãký 75,000Úke ðÄw hku r nLøÞk {w  M÷{ku hkník Akðýeyku{kt çkËíkh ÂMÚkrík{kt SðLk Sðe hÌkk Au . íku { yksu huVÞwS RLxhLkuþLk÷u sýkÔÞwt níkwt. rLkhk©eíkkuLkk yrÄfkhku {kxu ÷zíke hu^ÞwS RLxhLku þ Lk÷Lkk «ku ø kú k { {u L ku s h MkLkko í kk hu L kku Õ zÍu

sýkÔÞwt níkwt fu rMk¥kðu ¾kíkuLke hkník Akðýeyku { kt nS 75,000Úke ðÄw hkurnLøÞk {wÂM÷{ku yk©Þ ÷R hÌkk Au. yk hkník Akðýeyku BÞkLk{khLke hksÄkLke ÞktøkqLkÚke 500 rf.{e. Ëqh hk¾eLku MxuxLke hksÄkLke{kt ykðu÷e Au yLku íku{Lku MktÞwõík hk»xÙ îkhk {kLkðeÞ {ËË Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe hne nku ð k Aíkkt Akðýeyku L ke ÂMÚkrík çkËíkh Au. fw{khe huLkkuÕzÍu sýkÔÞwt

®Mk½{Lkku sðkçk : y{u yLÞkuLkk ykËuþÚke ËuþLke Lkerík ½zíkk LkÚke

rðËuþe {qzehkufký MkkÚku y{urhfkLku þwt ÷uðk Ëuðk ? ykŠÚkf MkwÄkhk «r¢Þk [k÷w hnuþu : {Lk{kunLk®Mkn

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h9 {Õxe çkúkLz hexu÷ ûkuºku yuVzeykE yLku yLÞ ykfhk ykŠÚkf rLkýoÞku Mkk{uLkk rðhkuÄÚke rð[r÷ík ÚkÞk rðLkk ðzk«ÄkLk zkì.{Lk{kunLkrMktnu Mktfuík ykÃÞku níkku fu Mkhfkh ykŠÚkf MkwÄkhk «r¢Þk [k÷w hk¾þu yLku yk {wÆu MknÞkuøke ÃkûkkuLku Ãký rðïkMk{kt ÷uðkþu. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk y{urhfkLku ¾wþ fhðk yuVzeykELku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au íkuðk ykhkuÃkku ytøku æÞkLk Ëkuhðk{kt ykðíkkt ðzk«ÄkLku sðkçk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík{kt rðËuþe {qzehkufký MkkÚku y{urhfkLku þwt ÷uðk Ëuðk Au ? ykÃkýk ËuþLke Lkeríkyku rðËuþkuLkk ykËuþ Ãkh ½zkíke LkÚke.

ytíkrhûk ûkuºku ¼khíkLke “101”{e MkV¤íkk

MkkiMkt[Úkhûkuke º¼khu WÃkøkú n SMku x -10Lkw t MkV¤ «ûku à ký ku ¢ktrík ykðþu yLku Ëuþ{kt xÙkLMkÃkkuLzhkuLke MktÏÞk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku Úkþu

(yusLMke) çkUø÷qh,íkk.29 ¼khíkLke «ríkrcík MÃkuMk yu s LMke RMkhku y u Ãkku í kkLkk 101{k yt í krhûk r{þLkLku MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzâwt Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu SMku x Mk{qnLkku yk çkeòu WÃkøkún Au. yøkkW 1 {u 2011{kt SMku x -8 «ûku r Ãkík fhðk{kt ykÔÞku níkku . SMku x -10Lku 22{e MkÃxu B çkhLkk hku s «ûkurÃkík fhðkLkku fkÞo¢{ níkku Ãkhtíkw ði¿kkrLkfku yu hkufuxLkk níkwt fu Võík çku þki[k÷ÞLke rLkhkr©íkku L ku yk©Þ WÃkhe ¼køk{kt yu f økú k { MkwrðÄk Ähkðíke yuf þk¤kLkk ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. fux÷kf Äq¤Lkk fýku òuÞk çkkË MÚkrøkík yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku fÞkuo níkku. {ku x k Y{{kt 1800 ¼khíkLkk yíÞkÄw r Lkf Mkt[kh WÃkøkún SMkux-10Lku þrLkðkhu ðnu÷e Mkðkhu £uL[ økwÞkLkkÚke ÞwhkuÃkeÞ WÃkøkún

[kh {rnLkkÚke ykX hkník Akðýeyku { kt y{kLkðeÞ ÂMÚkrík{kt Sðíkk 75,000Úke ðÄw hkurnLøÞk {wMk÷{kLkku

¼khíkLkk {wÏÞ LÞkÞ{qŠíkÃkËu þÃkÚk økúný fhíkk LÞk. yÕík{Mk fçkeh (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.29 yksu LÞkÞ{q Š ík yÕík{Mk fçkehu hk»xÙÃkrík «ýð {w¾So îkhk ¼khíkLkk 39{k {wÏÞ LÞkÞ{qŠík íkhefu þÃkÚkøkúný fÞko níkk. íku{ýu AuÕ÷k ÷øk¼øk yZe ð»koÚke ¼khíkLkk {wÏÞ LÞkÞ{qŠík íkhefu

{U íkuLku {kU½ðkhe ytøku ÃkkuíkkLkk «rík¼kð sýkððkLkwt fÌkwt....! fk{økehe çkòðe hnu÷k LÞkÞ{qŠík Mkhkuþ nku{e fkÃkzeÞk ÃkkMkuÚke Ãk˼kh Mkt¼kéÞku Au. hk»xÙÃkrík ¼ðLkLkk yþkuf nku÷ ¾kíku ykÞkursík xq t f k Mk{kht ¼ {kt LÞkÞ{q Š ík fçkehu (64 ð»keo Þ ) RïhLkk Lkk{u þÃkÚk økúný fÞko níkk. Lkð{e MkÃxuBçkh 2005Lkk hkus LÞkÞ{qŠík fçkehLke Mkw«e{ fkuxoLkk ss íkhefu rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðe níke. {kLkð yrÄfkhku yLku [qtxýe fkÞËkyku Mkrník fux÷kf Mke{kMíkt¼YÃk [wfkËk LÞk{qŠík yÕík{Mk fçkehu ykÃÞkt Au. ¼khíkLkk {wÏÞ LÞkÞ{qŠík íkhefuLkku íku{Lkku fkÞofk¤ 11 sw÷kR 2013 MkwÄe hnuþu. yk «Mkt ø ku WÃkhk»xÙ Ã krík nk{eË yLMkkhe, ðzk«ÄkLk zku.{Lk{kunLk®Mkn, ÞwÃkeyu yæÞûk MkkurLkÞk økktÄe Mkrník rðrðÄ fuLÿeÞ {tºkeyku yLku øký{kLÞ Lkuíkkyku nksh hÌkk níkk.

ðzk«ÄkLku W{uÞwO níkwt fu y{u ËuþLkk rník {kxu su MkkÁt Au íku çkÄwt s fheþwt. {ÕxeçkúkLz hexu÷{kt yuVzeykE, zeÍ÷{kt ¼kððÄkhk yLku yu÷ÃkeS rMkr÷LzhkuLkk fkÃk Mkk{u MknÞkuøke ÃkûkkuLkk ðktÄkyku Ãkh ðzk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu, yk {wÆkyku Ãkh [[ko rð[khýk ÚkE þfu Au. hk»xÙÃkrík ¼ðLk ¾kíku Lkðk {wÏÞ LÞkÞ{qŠík sÂMxMk yÕík{Mk fçkehLkk þÃkÚkøkúný Mk{kht¼ «Mktøku ÃkºkfkhkuLke MkkÚku ðzk«ÄkLk ðkík fhe hÌkk níkk. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk ðzk {{íkk çkuLkhS îkhk ÃkkuíkkLkk Ãkh ÚkE hnu÷k «nkhkuLkk sðkçk{kt ðzk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lkk {Lk{kt fkuE fzðkþ LkÚke.

«ûkuÃký hkufux yurhÞLk-5 îkhk yt í krhûk{kt MkV¤íkkÃkq ð o f «ûkurÃkík fhe ËuðkÞku Au. SMkux-10 ÷øk¼øk 15 ð»ko MkwÄe fk{ fhþu yLku íku RMkhku îkhk çkLkkðkÞu ÷ ku yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke ¼khu WÃkøkún Au. íkuLkwt ðsLk 3400 rf÷ku ø kú k { Au . yk WÃkøkú n LkðuBçkh{kt fk{ fhðkLkwt þY fhe Ëu íkuðe ykþk Au. yk WÃkøkú n Úke Ëq h Mkt [ kh, zkÞhuõxh xw nku{ yLku hurzÞku LkurðøkuþLk Mkuðkyku{kt ðÄkhku Úkþu. yurhÞLk MÃkuMkLkk ¼khu

WÃkøkú n «ûku r Ãkík fhðk{kt Mkûk{ hku f u x yu r hÞLk-5 RMkeyu Ërûký y{u r hfk{kt £u L [ økw Þ kLkk ÂMÚkík ÷ku L [ ÃkuzÚke SMkux-10Lku ÷RLku hkºku 2.48 f÷kfu hðkLkk ÚkÞwt níkwt yLku ÷øk¼øk 30 r{rLkx çkkË íku «ûkurÃkík fhe ËuðkÞku níkku. SMku x -10{kt 30 xÙkLMkÃkkuLzh (12 fuÞw-çkuLz, 12 Mke-çku L z yLku 6

rðMíkkrhík Mke-çku L z) ÷økkðkÞkt Au. SMku x -10 ÃkrhÞku s Lkk rLkËuoþf xe.fu. yLkwhkÄk yLku WÃkøkú n fu L ÿLkk rLkËu o þ f yuMk.fu.rþðfw{kh «ûkuÃkýLke MkV¤íkk {kxu yk Mk{Þu £U[ økwÞkLkk{kt nksh hÌkk níkk, ßÞkhu RMkhku L kk [u h {u L k fu.hkÄkf]»ýLk yk Mk{Þu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


2

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý 1700 550 730 650 280 180 322 273 ík÷kuË hkÞzku 700 yuhtzk 695 ½ô 280 {øk 280 çkkshe 207 Mk÷k÷ {økV¤e 810 ½ô 275 çkkshe 200 zktøkhøkws 270 «ktríks yuhtzk 670 ½ô 280 çkkshe 200 zktøkhøkws 200 zktøkhsÞk 200 ÄLkMkwhk yuhtzk 705 {fkR 240 ½ô 270 çkkshe 225 ¾uzçkúñk ½ô÷kufðLk 296 ½ô496 305 {fkR 260 yuhtzk 690 {kuzkMkk yuhtzk 700 çkkshe 200 {fkR 265 ½Wt 200 swðkh 400 xªxkuR yuhtzk 650 {fkR 240 ½ô 290 Ënuøkk{ çkkshe 232 ½ô 298 zktøkh 200 yuhtzk 697 økðkh 800 {fkR 200 íkwðuh 400 swðkh 275 hr¾Þk÷ çkkshe 240 ½ô 300 zktøkh 220 yuhtzk 690 økðkh 700 {fkR 180 íkwðuh 630 swðkh 340 hkÞzku 680 fze SY ðheÞk¤e hkÞzku yuhtzk ½ô çkkshe çktxe sð

hrððkh íkk.30-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

2345 1393 788 723 340 233 717 723 235 350 300 860 310 230 300 700 320 235 237 235 720 265 298 235 302 311 300 702 728 238 290 328 421 690 257 326 239 318 230 706 1000 250 600 350 250 320 240 705 1000 230 720 430 720

½ô zktøkh çkkshe {øk Mkðk yuhtzk

294 341 300 357 201 700 585 631 710 720 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 282 313 çkkshe 183 233 yuhtzk 690 727 hkÞzku 735 765 hksøkhku 892 1028 rMkØÃkwh hkÞzku 720 760 yuhtzk 680 760 ½ô 250 329 çkkshe 154 249 {øk 305 680 [ku÷k 314 701 sð 260 ŸÍk SY 2400 2980 ðheÞk¤e 680 1765 RMkçkøkw÷ 1082 1208 hkÞzku 757 831 ík÷ 1276 1700 Mkðk 521 rðMkLkøkh ½ô 289 330 çkkshe 170 250 hkÞzku 735 760 yuhtzk 700 731 [ku¤k 791 fÃkkMk 400 851 ík÷ 1326 sð 328 355 {øk 670 {nuMkkýk ½ô 278 322 SY 2430 hkÞzku 740 747 ðheÞk¤e 500 600 çkkshe 213 236 sð 247 yuhtzk 724 731 {øk 375 650 yktçk÷eÞkMký ½ô 275 337 çkkshe 217 234 yuhtzk 720 722 òuxkýk ½ô 250 315 yuhtzk 712 720 çkkshe 210 nkhes hkÞzku 700 753 yuhtzk 680 721 çkkshe 221 229 ½ô 300 311 Mkðk 550 616 [ýk 725 887 çkkÞz yuhtzk 680 710 ½ô 280 300 çkkshe 200 235 {fkR 265 280

xe{ yÛýk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

fu s heðk÷Lke xefk fhíkk yÛýkyu sýkÔÞw t níkw t fu , fu s heðk÷Lke hksfeÞ {níðkfkt û kkyu ¼ú » xk[kh rðhku Ä e yr¼ÞkLkLku rð¼kSík fhe ËeÄw t Au . nw t íku { Lkk hksfeÞ yr¼ÞkLkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkku LkÚke.yÛýkyu rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku fu h014Lke ÷kufMk¼k [qtxýe Ãknu÷kt s ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh ÚkE síkku Ãkhtíkw ¾hzku ÃkMkkh ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s yktËku÷Lkfkheyku{kt rð¼ksLk ÚkE økÞwt níkwt.

MkkiÚke ¼khu «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt RMkhkuLkk {kMxh ftxÙku÷ VurMk÷exe Y{{kt nksh hÌkk níkk. Mk{økú r{þLk ÃkkA¤ ÷øk¼øk 750 fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o ÚkÞku Au. «ûkuÃkýLke Úkkuze r{rLkxku çkkË fýkoxfLkk nkMkLk ÂMÚkík yu{MkeyuVu WÃkøkúnLkk rLkÞtºkýLku MktÃkqýoÃkýu Mkt¼k¤e ÷eÄwt Au. ¼khíkeÞ ði¿kkrLkfkuLkwt fnuðwt Au fu, SMkux-10 ¼khík{kt Mkt[kh ¢krLík{kt {níðÃkqýo ÞkuøkËkLk ykÃkþu. yÛýk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt nðuÚke Mk{MÞkykuLkk Wfu÷ {kxu ¼rð»Þ{kt Võík yktËku÷LkkuLkku s Mknkhku ÷Eþ. ¼ú»xk[kh Mkk{u ¢wÍuz [÷kðLkkh yÛýk nÍkhuyu W{uÞwO níkwt fu íkuyku MktMkË{kt MðåA «rík¼k Ähkðíkk sLk«ríkrLkrÄykuLku {kuf÷ðk fk{ fhíkk hnuþu. nÍkhuyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼ú»xk[kh {wõík ¼khík {kxu íku{Lke [¤ð¤{kt òu z kðk {ku x e Mkt Ï Þk{kt rLkð] ¥ k ykEyu y u M k yrÄfkheykuyu EåAk ÔÞõík fhe Au. ËuþLkk ÞwðkLkku{kt MktÃkqýo rðïkMk ÔÞõík fhíkkt økktÄeðkËe Lkuíkkyu Þwðk ÃkuZeLku ËuþLkk ¼krð {kxu níkkþ Lknª Úkðk sýkÔÞwt níkwt. økÞk ð»kuo Mkþõík sLk÷kufÃkk÷ ¾hzku MktMkË{kt ÃkMkkh fhkððk yÛýk nÍkhu ºký ðkh ¼q¾ nzíkk¤ fhe [qfÞkt Au. yøkkW {nkhk»xÙ{kt Ãký þkMkLk{kt ÃkkhËþofíkk yLku ¼ú»xk[kh MktçktrÄík {wÆkyku Ãkh yÛýk nÍkhu ½ýeðkh ¼q¾ nzíkk¤ fhe [qfÞkt Au. yíkeíkLke ÞkËku Aêk ÃkkLkkLkwt [k÷w ðÄkhðkÚke þwt rþûkýLkwt Míkh Ÿ[wt ykðu÷wt økýkþu ? Ëðk¾kLkk yLku nkurMÃkx÷ku ðÄðkÚke þwt MðkMÚÞLkwt Äkuhý MkwÄÞwO fnuðkþu ? fkuLke ðkík fÁt yLku fkuLke ðkík Lkk fÁt ? Zøk÷kçktÄ nkurMÃkx÷ku, Zøk÷kçktÄ ËËeoyku, Ãký Ãkrhýk{ þwt ? hkuff¤ yLku ytÄkÃkk ? ík{u íkku Mk¥kk {¤u íkku yuf rËðMk yuðwt Ãký MðÃLkk çkíkkðþku fu y{u íkku fwËhíkLku Ãký ¾heËe ÷Eþwt, ðhMkkË y{khe EåAk {wsçk s ykðþu, y{Lku {ík ykÃkku y{u MkqhsLku fneþwt fu økh{e 38 rzøkúeÚke ðÄu Lkrn, rþÞk¤k{kt Xtze 10 1hÚke ½xu Lkrn, LkËe{kt Ãkqh ykðu Lkrn, LkËeLkk¤k MkqfkÞ Lkrn, ðtxku¤ ykðu Lkrn, LkwfMkkLk ÚkkÞ Lkrn. Ãký íku íkku þõÞ LkÚke. ynª íkku yu çkÄwt s ¼÷u ykðu Ãký íku{ktÚke y{khe hkuShkuxe [k÷íke hnu. y{u íkku Äq¤{ktÚke Ãký ÄLk ÃkuËk fhðkðk¤k Aeyu. • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • MknMÚkkÃkf : rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe

MkóknLkk fk{fksLkkt ytíku þuhçkòh{kt {sçkqíkkE MkuLMkufMk yLku rLkVxeLkk ELzuûk{kt {k{w÷e MkwÄkhku

(ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË-þrLkðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu þrLkðkhLku fkhýu çkòh MkkuËk {kxu MkËtíkh çktÄ hnÞwt níkwt yLku ¾kLkøke{kt fkuEÃký òíkLkk MkkuËkykuLkwt fk{fks ÚkÞwt Lk níkwt. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu AuÕ÷k fux÷kf MkóknkuÚke ËuþLkk þuhçkòhku{kt íkuS [k÷íke níke. Ãkhtíkw yk Mkókn{kt íkuS yxfe níke fkhý fu fux÷kf Lkfkhkí{f Ãkrhýk{ku ÃkkA¤ íkuLke yMkh òuðk {¤e níke òu fu {sçkqíkkE ÚkE níke. yk MkóknLkk økwYðkhu MkÃxuBçkh {kMkLkku VÞwÞh yuLz ykuÃþLkLkk ð÷ýLkku ytrík{ rËðMk níkku. yLku íku ¾qçk s Mkkhe heíku Ãkíke økÞku níkku yLku íku{kt fux÷kf MktfxLkk þuhku{kt Mkw Ä khku ÚkÞku níkku MÃku L kLkk ¾[ko { kt ½xkzku fhþu íku ð e ÞkusLkkykuLke ònuhkík fhe níke íÞkh çkkË EMkeçkeLke hkník Ãkufus {¤ðkÚke hMíkku MkkV ÚkE økÞku níkku yk WÃkhktík [eLk{kt hkník Ãkufus ykððkLke ykþkÚke ðirïf þuhçkòhku{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu økEfk÷u ðirïf þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku yLku íku{kt y{urhfkLkk LkkMzuf

íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. íkuLke yMkh ykøkk{e Lkðk yXðkrzÞk{kt Ãkzþu íku òuðkLkwt hnÞwt yk WÃkhktík yuVykEykEyu yk {rnLkk{kt Yk. 196h1 fhkuzLke Lkux ¾heËe fhe níke yLku yk{ yíÞkh MkwÄe{kt íkuLku Yk.8h331 fhkuzLke ¾heËe fhe níke su ËuþLkk þuhçkòh {kxu Mkkhe ½xLkk fnuðkÞ Au. çkeS çkksw SzeÃkeLkk Ëh {kxu yktíkhhk»xÙeÞ xu®xøk yusLMke MxkLzMko yuLz ÃkwÞMkuo Ãk-Ãk xfkLkwt yLkw{kLk fÞwO Au yLku íkuLkk fkhýu yk rËðMku MkuLMkufMk{kt 79 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. yk Mkókn{kt ¾kMk fheLku ykuxku ykExe yLku furÃkx÷ økwzÍ yLku yuVyu{MkeSLkk þuhku{kt Mkkhk fk{fks ÚkÞk níkk íkuLke MkeÄe yMkh MkuLMkufMk WÃkh Ãkze níke. MkóknLkk fk{fksLkk ytíku {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk {kºk 10 Ãkku E LxLkku Mkw Ä khku ÚkÞku níkku yLku Lku þ Lk÷ Mxku f yufMk[uLsLkku rLkVxe ELzuûk{kt 1h ÃkkuELxLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. nðu ykøkk{e Lkðk Mkókn{kt ËuþLkk þuhçkòhku{kt òu rðËuþe MktMÚkkykuLke ÷uðk÷e [k÷w hnuþu íkku çkòh{kt WAk¤ku ykøk¤ ðÄþu çkkfe Mkktfze ðĽx {sçkqíkkE òuðkþu.

Ëhçkkhku- ¼hðkzku ðå[u [k÷íkk sqLkk ͽzk{kt ½»koý

ÄúktøkÄúk{kt Lkk{[eLk ¼hðkz þÏMk yLku íkuLkk Mkkøkrhíkku Ãkh Ëhçkkh sqÚk îkhk VkÞ®høk

Lkk{[eLk þÏMkLkwt VkÞ®høk{kt {kuík : ¼hðkz sqÚkLkk xku¤uxku¤k çknkh ÄMke ykðíkk økt¼eh ÃkrhÂMÚkíke

ðZðký, íkk.h9 ÄúktøkÄúk{kt Ëhçkkh yLku ¼hðkz sq Ú k ðå[u ÚkÞu ÷ k yÚkzk{ý{kt Ëhçkkh sqÚku fhu÷ VkÞhªøk{kt ¼hðkz ÞwðkLkLkwt {ku í k rLkÃksíkk íkt ø krË÷e AðkE økE Au . yLku çkt L ku sqÚkLkk xku¤k Mkk{ Mkk{u ykðe síkk rðMVkuxf ÂMÚkrík MkòoE Au . çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku÷eMkLkk ÄkzuÄkzk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU [ e økÞk níkk yLku ÃkrhÂMÚkríkLku fkçkw { kt ÷u ð k

«ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkk. çkLkkðLke «kÃík rðøkík yLkw M kkh Äú k t ø kÄú k Lke þÂõík Ãkku ÷ eMk [ku f e ÃkkMku L kk rðMíkkh{kt yksu çkÃkku h Lkk Mkw { khu yøkkWLkk sq L kk ͽzk{kt ¼hðkz ÃkkuÃkx Ëuðk yLku Mkkøkrhíkku WÃkh Ëhçkkh sq Ú k îkhk VkÞ®høk fhkíkkt ÃkkuÃkx Ëuðk Mkrník [kh sýkLku økt ¼ eh Eò ÃknkU [ e níke, ßÞkhu VkÞ®høkÚke rðMíkkh{kt LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e

níke ËwfkLkku xÃkkuxÃk çktÄ ÚkE økE níke ßÞkhu çkLkkðLke òý Úkíkkt ¼hðkz sqÚkLkk xku¤uxku¤k çknkh {køkkuo Ãkh ÄMke ykÔÞk níkk. su Ú ke rðMVku x f ÃkrhÂMÚkrík MkòoE níke. ßÞkhu VkÞ®høk{kt EòøkúMík ÚkÞu÷ þÏMkku L ku Mkkhðkh yÚku o nkuÂMÃkx÷u ÷E sðkÞk níkk. ßÞkhu ¼hðkz Þw ð kLkku Ãkh VkÞ®høkLkk rðhkuÄ{kt ÄúktøkÄúk Mkßsz çktÄ hÌkwt níkwt ßÞkhu fkøk Ëhðkò rðMíkkh{kt

¼hðkzku L kk xku ¤ u x ku ¤ k ÄMke ykðíkk ðkíkkðhý íktøk çkLke økÞw t níkw t . su L ke òý Úkíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞku níkku yLku Mk½Lk ÃkuxÙku÷ªøk nkÚk ÄÞwO níkwt. ßÞkhu VkÞhªøk{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷ ÃkkuÃkx ËuðkLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk Mkw h u L ÿLkøkhLke Mke.Þw . þkn {uzef÷ fku÷us{kt {kuík ÚkÞwt níkwt suÚke ÃkrhÂMÚkrík ðýMku íkuðwt nk÷{kt ÷køke hÌkwt Au.

økwshkík nkEfkuxoLkk ykËuþ çkkË

íkw÷Mke yuLfkWLxh : MkeçkeykEyu yk¾hu ¾kMk yËk÷ík{kt [ksoþex hsq fhe yr{ík þkn, Ãke.Mke.Ãkktzu, økeÚkk òunhe yLku Ãkxu÷ Mkrník h0Lkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ : 10{e ykufxkuçkhu MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.29 Ëu þ ¼h{kt [f[kh søkkðLkkh íkw ÷ Mkehk{ «òÃkrík çkLkkðxe yuLfkWLxh fu M k{kt MkeçkeykEyu yksu y{ËkðkË ¾kíku L ke MkeçkeykELke ¾kMk yËk÷ík{kt [ksoþex Ëk¾÷ fhe níke. yk [kso þ ex{kt økwshkíkLkk Ãkqðo øk]n «ÄkLk yr{ík þkn, Ãkqðo Ãkku÷eMk ðzk Ãke.Mke.Ãkktzu hksfkuxLkk Ãkku÷eMk fr{þLkh økeÚkk òunhe yLku MkeykEze ¢kE{Lkk zeðkÞyuMkÃke ykh.fu.Ãkxu÷ Mkrník h0Lkk Lkk{Lkk WÕ÷u¾ Au. yr{ík þknLkk Lkk{Lkk Mk{kðu þ Úke hksfeÞ økh{e ðÄe Au. MkeçkeykE fkuxoLkk

yurzþLk÷ [eV ßÞwzeþeÞ÷ {u r sMxÙ u x yu . ðkÞ.Ëðu y u [kso þ exLkku Mðefkh fhe 10{eyu Mkw L kkðýe {w f hh fhe Au. Ëktíkk fkuxo{ktÚke [ksoþex Ãkhík {u ¤ ðe MkeçkeykELkk yrÄfkheykuyu Mkk{u çkÃkkuhu fkuxo{kt [ksoþex hsq fhe níke. [ksoþex rðrðÄík Ëk¾÷ ÚkÞk çkkË yk fuMk{kt MkeçkeykE LkkMkíkk Vhíkk ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhu íkuðe þfÞíkk Au. [kso þ ex{kt ykhku à keyku L ke rðYæÄ níÞk, økw L kkrník fkðíkY, ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk yLku yLÞ ykhkuÃk {wfðk{kt ykÔÞk Au. yk fuMk{kt MkeçkeykEyu Ëktíkk fkuxo{kt [ksoþex Ëk¾÷

fhðk Mkk{u fu x ÷kf ykhkuÃkeykuyu ðktÄku WXkðeLku yhS Ëk¾÷ fhe níke. su{kt ykhkuÃkeykuyku XhkÔÞwt níkwt fu, y{ËkðkË{kt ¾kMk MkeçkeykE fku x o L ke h[Lkk fhðk{kt ykðu ÷ e Au . MkeçkeykELkk yrÄfkhûku º k {wsçk íÞkt [ksoþex hsq Úkðe òuEyu. Ëktíkk fkuxoLkk ßÞwzeþeÞ÷ {u r sMxÙ u x økeíkk yknehu ykhkuÃkeykuLke yhS Vøkkðe ËeÄe níke yLku MkeçkeykELke

[kso þ exLkku Mðefkh fÞku o níkku. yk {k{÷u Ãke.Mke.Ãkktzu, økeÚkk òunhe, ykh.fu. Ãkxu÷, hksfw { kh Ãkkt r zÞLk yLku yku . Ãke.{kÚkw h u økw s hkík nkEfkuxo{kt yhS fhe níke. nkEfkuxou MkeçkeykELku ¾kMk yËk÷ík{kt [kso þ ex hsq fhðk ykËu þ fÞku o níkku . nkEfku x o L kk ykËu þ çkkË MkeçkeykEyu {ehÍkÃkw h ÂMÚkík MkeçkeykELke ¾kMk yËk÷ík{kt [ksoþex hsq fhe níke.

MkkurLkÞk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ytufxtuchlt htus r’Õne:e Jtgw’¤lt Ftm rJbtlbtk cvtuhu òbldh ytJNu ylu ðgtk:e nujeftuÃxh îtht vtuhck’h vntukau ;u bwscltu «Jtm dtuXJtgtu ntuJtlwk mqºttu sKtJu Au. ;t. 2 ytufxtuchlt htus ht»x[rv;t bntðbt dtk"ele sLb sgkr; rlrb;u vtuhck’h Ft;u ;uble sLbCqrb rf;eo bkr’h Ft;u ht»x[rv;tlu ©æ"tmwbl yvoK fgto ct’ mturlgt dtk"e htºte htuftK vtuhck’hbtk fhu ;ub ntuJtlwk mqºttu sKtJu Au. ceò r’Jmu mJthu yuxju fu ;t. 3 ytufxtuchlt htus mturlgt dtk"e vtuhck’h:e Jtgw’¤lt nujeftuÃxhbtk htsftux ytJNu ylu ònuh mCtlu mkctu"l fhNu. htsftux:e Jtgw’¤lt rJbtlbtk ;uytu r’Õne vh; VhNu.

rðrðÄ çkòhku y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh

{øk {økLke Ëk¤ 1770/1780 [ýk Ëuþe 1880/1900 [ýkLke Ëk¤ 1150/1160 yzË Ëk¤

Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1210/1220 1160/1180 1280/1330 1300/1350 900/930 1200/1230 1000/1050 1350/1370 1200/1230

{æÞ{ Íeýe økw.Mke økw.ze fkuÕnkMke fkuÕnkze çku÷kÃkwh Mke çku÷kÃkwh ze ½W [ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh íkwðuhLke Ëk¤

3625/3725 3600/3650 3545/3600 3510/3550 3550/3625 3475/3525 3570/3620 3500/3540 1100/2000 1770/2500 1100/1250 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600 Ãk300/6800

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 h4Ãk0/h6Ãk0 h800/3h00 ÃkÃk00/6Ãk00

£qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð) MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

50/80 20/40 6/7 30/60 60/90 15/25 100/170

25/30

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

110/130 120/160 4/5 8/10 70/80

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [kìËe [kuhMkk 59700/60200 YÃkw 59500/60000 rMk¬k sqLkk 1050/1150 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 350/400 MkkuLkwt 10 økúk{ 31700/31800 MkkuLkwt 99.5 31550/31600 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 30530

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk)

þkf¼kSykuAku ¼kððÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 180 270 çkxkxk zeMkk 200 285 zwtøk¤e Mkwfe 140 160 zwtøk¤e LkkrMkf 100 130 hªøký 100 200 hðiÞk 100 240 fkuçkes 40 80 Vw÷kðh 100 500 xk{uxk Ãkkfk 80 180 ËqÄe 40 70 fkfze 100 400 øke÷kuzk 100 450 {h[kt Ëuþe 60 200

÷ªçkw ykËw çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh [ku¤e øk÷fk íkwheÞk Ãkhðh

300 400 60 300 200 200 100 100 200 100 40 100 200

700 600 200 560 520 500 240 300 800 600 100 200 500

ðì÷f{ xw Ãkku÷eMk f÷çk ykuV Äe su÷ çkkhkuxLku ðýÍkhk {tz¤eyu ykðfkÞko

yuLfkWLxh fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k ík{k{ ykhkuÃkeykuLku su ÷ Lkk MkhËkh Þkzo { kt hk¾ðk{kt ykÔÞk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.29 {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku ¾w þ fhðk {kxu fhðk{kt ykðu÷k ík{k{ yuLfkWLxh yu f -ÃkAe yu f çkku ø kMk nkuðkLkk Mkkrçkík ÚkE hÌkk Au. ykðk yuLfkWLxh fuMkku{kt rËLk-«ríkrËLk MkhfkhLkk ðVkËkh rMkÃkkneyku L ke ÄhÃkfz ÚkE hne Au . íkksu í kh{kt MkkËef yuLfkWLxh fuMk{kt su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷kÞu÷k { n u M k k ý k L k k ze.ðkÞ.yu M k.Ãke íkYý çkkhku x Lku ðýÍkhk yu L z {tz¤eyu ‘ðì÷f{ xw Ãkku÷eMk

f÷çk yku V Äe su ÷ ’Lkku ykðfkh ykÃÞku níkku. nkE rMkõÞw h exe Íku L k íkhefu økýkíke y{ËkðkËLke Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷{kt MkkunhkçkwÆeLk yu L fkWLxh fu M k{kt 1h su x ÷k Wå[ Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku nk÷ su ÷ {kt Au . ík{k{ Ãkku ÷ eMk ykhku à keyku L ku su ÷ Lkk MkhËkh Þkzo { kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au . MkkËef fu M k{kt íkYý çkkhkux Ãký su÷ ¼uøkk Úkíkk f÷çkLkk MkÇÞ çkLÞk Au. Lkðk MkÇÞLku ík{k{ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku y u su ÷ {kt ykðfkh ykÃÞku níkku.

ËnusLke ftÃkLke{kt fk{ fhíkk ÞwðkLkLkwt ðesfhtxÚke {kuík

Mkwfððk {kxu Ëkuhe Ãkh (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.29 L k k t ¾ í k k í k u L k k u n k Ú k ðkøkhkLkk ËnusLke LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkk ft à kLke{kt hnu í kk Þw ð kLkLku Sðt í k ðesðkÞhLku yze fÃkzk Mkw f ððk síkk ðes síkk. Mkt Ë eÃkLku ðesfht x fht x ÷køkíkk íku L kw t Mkkhðkh ÷ k ø k í k k ø k t ¼ e h h e í k u • íkw÷Mke fuMk{kt MkeçkeykEyu «Úk{ Ëktíkk fkuxo{kt [ksoþex ËkÍe síkk íku L ku økt ¼ eh ËhBÞkLk {ku í k ÚkÞw t níkw t . hsq fhe. çkLkkðLke { ¤ í k e nk÷ík{kt ¼Y[ rMkrð÷ • Ëktíkk fkuxo{kt [ksoþex hsq fhðk MkeçkeykELkk nwf{Lkk {krníke yLkwMkkh Ënus n k u  M à k x ÷ { k t M k k h ð k h rððkË MkkÚku yhS ÚkE. GIDCLke su { Lk RÂLzÞk yÚkuo ÷kðíkk íkuLkwt xqtfe • Ëktíkk fkuxuo MkeçkeykELkk nwf{LkLku Ãkzfkhíke yhS Vøkkðe. ft à kLke{kt fk{ fhíkku yLku Mkkhðkh çkkË {ku í k Úkíkk • ykhkuÃkeykuyu Lke[÷e fkuxoLkk [wfkËkLku nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo. ft à kLkeLkk fðkxMko { kt hnu í kku yk yt ø ku Ënu s Ãkku ÷ eMku • økw s hkík nkEfku x o MkeçkeykELku y{ËkðkËLke ¾kMk {kuËeLku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt fk{Ëkh MktËeÃk hk{S yfM{kík {kuík ytøku yËk÷ík{kt [ksoþex hsq fhðk ykËuþ fÞkuo. [qtxýe÷ûke çkuXfku{kt Mkr¢Þ ¼køk ¼sðLkkhk Lk÷eLk ¼è ËuðkLðh (W.ð.20)Lkku ø k w L k k u Ë k ¾ ÷ f h e L k u • nkEfkuxoLkk ykËuþ çkkË MkeçkeykEyu yksu ¾kMk yËk÷ík{kt Ãkkx÷e çkË÷eLku Vhe ¼ksÃk{kt çkuMke økÞk Au, {kuËe hksLku økRfk÷u Mkkt s Lkk Ãkku í kkLkk y k ø k ¤ L k e ð Ä w í k à k k M k [ksoþex hsq fhe. • yuzeþLk÷ [eV ßÞwzeþeÞ÷ {ursMxÙux yu.ðkÞ.Ëðuyu hkðý MkkÚku Mkh¾kðLkkhk ¼èLku ¼ksÃk{kt Vhe ÷uðk Mkk{u Y{{kt fÃkzk Äku R Lku fÃkzk nkÚk Ähe Au . ¼ksÃkLkk s yuf sqÚkLkku òuhËkh rðhkuÄ níkku íku{ Aíkkt [qtxýe [ksoþexLku Mðefkhe ÷eÄe. BÞkLk{kh{kt Mk{Þu ¼ksÃku Wå[fûkkyu {sçkqheðþ Lk÷eLk ¼èLku ÃkkAk • yk {k{÷u 10{eyu ðÄw MkwLkkðýe. ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. Auf MkwÄe SÃkeÃke MkkÚku hÌkk çkkË ¼è «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ytíku SÃkeÃke suLke Mkk{u {uËkLku Ãkze Au íku ¼ksÃk{kt òuzkÞk Au. ÷kufku íkku fwÃkku»ký yLku xeçkeLkku ¼kuøk çkLke økÞk Au. økÞk Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt Lk÷eLk ¼èLku ÃkqAkÞwt níkwt fu, SÃkeÃke{kt Mkókn{kt rMk¥kðu ¾kíkuLke ykX hkník AkðýeLke {w÷kfkík ÷uðk íkw÷Mke fuMk{kt MkeçkeykEyu ¾kMk yËk÷ík{kt [ksoþex hsq fhe Au. yk fuMk{kt LkkMkíkk Vhíkk Ëþkoðu÷k ykhkuÃkeykuLke fuþw¼kE Ãkxu÷u ík{Lku nkuÆku ykÃÞku LkÚke yux÷u ík{u Vhe ¼ksÃk{kt rhVÞwS RLxhLkuþLk÷Lku ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe níke. økÞk òuzkÞk Aku. yk WÃkhktík SÃkeÃkeLku fkuý Vtz ykÃku Au íku ytøku íku{ýu sqLk {rnLkk{kt fku{e h{¾kýku Vkxe LkeféÞk íÞkhÚke rLkhk©eík MkeçkeykE ÄhÃkfz fhu íkuðe þfÞíkk Au. MkeçkeykELke fkÞo «ýkr÷ {wsçk «Úk{ ykhkuÃkeykuLku fkuE «íÞw¥kh ykÃÞku Lk níkku.íku{ýu fÌkwt fu, Ãknu÷kt ¼ksÃk MkkÚku çkLku÷k hkurnLøÞk {wÂM÷{ku yk hkník Akðýeyku{kt ðMkðkx Mk{LMkLke çksðýe fhþu. Mk{LMkLke çksðýe çkkË ykhkuÃkeyku {ík¼uË níkk Ãkhtíkw nðu fkuE {ík¼uË LkÚke.fkUøkúuMk {kuËeLku nhkððk fhe hÌkk Au. MktMÚkkyu BÞkLk{kh MkhfkhLku rLkhk©eík çkLku÷k nksh Lknª ÚkkÞ íÞkhu fkuxo{ktÚke ÄhÃkfz ðkuhtx {u¤ððk yhS {kxu «ÞkMk fhe hne Au Ãkhtíkw y{u çkÄk yuf ÚkELku {nuLkík fheþwt hkurnLøÞk {wÂM÷{kuLke ÃkwLkðoMkLkLke fk{økehe ÍzÃke çkLkkððk yLku ¼ksÃkLku rðsÞ yÃkkðeþwt íku{ Ãký ¼èu fÌkwt níkwt. yÃke÷ fhe Au. fhþu. • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yu{.yu{. ríkh{eÍe ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

[ksoþexLke MkkÚku-MkkÚku...

íkw÷Mke fuMk{kt ÄhÃkfzLkk ¼ýfkhk


hrððkh íkk.30-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-690 «u{ yLku ½]ýk yuf MkkÚku hne þfu Lknª. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ Lkðk W{Ëk rð[khku nt{uþ yuf÷-Ëkuf÷ {kýMk ÃkkMkuÚke s {¤u Au. -sufMkLk çkúkWLk

yks™e ykhMke 30 MkÃxuBçkh hrððkh h012 13 rÍ÷fË rnshe 1433 ¼kËhðk MkwË 5qLk{ Mktðík h068 Mkwçn MkkrËf Ãk-16 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-31 ¾í{u Íðk÷ 12-30 „whwƒu ykVíkkçk 6-29 MkqÞkuoËÞ 6-31 MkqÞkoMík 6-29

{nuLÿ : {khe ÃkíLkeLke ÞkË þÂõík yufË{ ¾hkçk Au. rðfkMk : fu{ ? yøkíÞLke ðkíkku ¼q÷e òÞ Au ? {nuLÿ : Lkk, LkkLke-LkkLke ðkíkku Ãký ÞkË hk¾u Au.

xqtfkðeLku.... Wå[ rþûký{kt ykuçkeMke rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.29 Wå[ rþûký{kt «ðuþ ÷uíkkt yLÞ ÃkAkík ðøko (ykuçkeMke)Lkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 27 xfkLku Ãkkh fhe økR Au ßÞkhu yLkwMkqr[ík òrík yLku yLkw M kq r [ík sLkòríkLkk rðãkÚkeoykuLke Mkt Ï Þk ½ýe Lke[e hnu ð k Ãkk{e Au íku{ yuf Mk¥kkðkh Mkðu o û ký{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. íku WÃkhktík Wå[ rþûký{kt {rn÷kyku L ke Mkt Ï Þk{kt Ãký LkkU Ä Ãkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au.

1

2

3

4

5

123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 7 6 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234568 1234569 10 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 11 12 13 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 123456 1234567 1234567 123456 1234567 1234567 123456 14 17 1234567 123456715 16 123456 1234567 1234567 123456 1234567 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 18 123456 123456 19 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 20 21 23 22 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 24 1234567 123456 12345625 1234567 123456 1234567 123456 123456123456 123456 123456 123456 27 123456 26 123456 123456 123456

ykze [kðe 1. 400 fhkuzLkk rVþheÍ fki ¼ kt z {kt Mkt z ku ð kÞu ÷ økwshkíkLkk yuf {tºke (8) 6. yuf ytøkúuS þhkçk (2) 7. ÷ku¾tzLku ÷køku (2) 8. ðkððk {kxuLkk çke (4) 9. ¾hçk[zw t Lk®n íku ð w t , Mkwtðk¤wt (2) 11. ½ku z kLke yu f Äkhk ðuøkðk¤e [k÷ (3) 13. ÃkhkurZÞwt,.... Vkxðe (1) 14. ‘økuh’ WÕxwt ÚkÞwt (2) 15. n÷fwt, yÄ{ (2) 17. [kuÃkøkwt «kýe (2) 19. yuf ytøkúuS ðsLk (2) 20. Ëq Ä -Ënª ðøku h u L ku hk¾ðkLkwt Ãkkºk (3) 22. MkkÁt ¿kkLk fu rþ¾k{ý (3) 24. «ðkMk, {wMkkVhe (3) 25. {kun, ykMkÂõík (2) 26. økw s hkík Þw r Lk.Lkk fw÷Ãkrík (5) 27. rðíku÷k ð»kkuoLkku rnLËe rVÕ{ku L kku ÏÞkíkLkk{ yu f

¾÷LkkÞf (3) W¼e [kðe 1. Ãkqhk òuh fu òuþ MkkÚk (4) 2. ykuhzku (yt.) (2) 3. Mkwnkøkhkík (5) 4. ......Lke ÷kze Lku ½ku½kLkku ðh (2) 5. [k-fku V e Wfk¤ðkLkw t Lkk¤[kðk¤wt Ãkkºk (3) 8. Vku ç ko M kLke ÞkËe {w s çk y{u r hfkLke Mkki Ú ke ÄrLkf ÔÞÂõík (5) 10. YÃkk¤wt, Mkwþkur¼ík (3) 12. Ze÷, rð÷tçk (2) 16. [ýk suðwt LkkLkwt çkkuh (4) 17. yuf ðkã, LkøkkÁt (2) 18. A¤fÃkx, rðïkMk½kík (2) 21. ‘ËuËkh’Lkwt rþ»kkoMkLk (3) 22. MkkÁt V¤, Ãkrhýk{ðk¤wt (3) 23. MkkÚk, Mkkuçkík (3) 24. Mk{ksðkËe Ãkûk (2) 25. ¾wþe, ykLktË (2) yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 689 ykze [kðe (1) ËuðkLktË, (3) ÷kufMk¼k, (5) ð¤ktf, (6) zk÷wt, (7) RË, (9) íkzfku, (12) Y{k÷, (14) MksoLk, (15) f¤þ, (17) {kuz÷, (19) çkËe, (21) ¼k¼e, (22) Ëk¾÷, (23) hVíkkh, (24) fíkhýe W¼e [kðe (1) ËurýÞkík, (2) Ëð÷wt, (3) ÷kufR, (4) ¼kðíkk÷, (6) zkfku, (8) ËY, (10) zVku¤, (11) rLksoLk, (13) {kfOz, (16) þçk, (17) {ku¼e, (18) ÷ÃkMkýe, (20) ËeËkh, (21) ¼k÷f

¼q í kÃkq ð o hk»xÙ e Þ Mkwhûkk Mk÷knfkhLke hkßÞkuLke hVíkkh Mkku{ðkhu ytrík{ rðrÄ ÄkhkMkÇÞLkk ½h{kt s økUøkhuÃk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.29 ¼q í kÃkq ð o ðzk«ÄkLk yx÷rçknkhe ðksÃkuÞeLke Mkhfkh{kt hk»xÙ e Þ Mkw h ûkk Mk÷knfkh hnu ÷ k çkú s u þ r{©kLkw t þw ¢ ðkhu Mkkt s u ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykðíkkt rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. íku{Lke ô{h 84 ð»ko níke yLku íkuyku Ãkrhðkh{kt ÃkíLke, yuf Ãkwºk yLku Ãkw º keLku {w õ íkk økÞk níkk. ÃkrhðkhLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh Úkku z k rËðMk Ãknu÷kt s r{©kLke çkkÞÃkkMk Mksohe fhðk{kt ykðe níke. þw¢ðkhu Mkktsu VheÚke ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykðíkkt íku{Lkwt rLkÄLk ÚkÞwt níkwt.

ÃkkMkÃkkuxo Ve{kt ðÄkhkLke sLkíkkLke {w~fu÷eyku ðÄe

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.29 fu L ÿ Mkhfkhu þw ¢ ðkhÚke Mkk{kLÞ ÃkkMkÃkkuxoLke Ve{kt Yk.500 yLku íkífk÷ ÃkkMkÃkku x o L ke Ve{kt Yk.1000Lkku ðÄkhku fÞkuo Au. nðu Mkk{kLÞ ÃkkMkÃkkuxo {kxu Yk.1500 yLku íkífk÷ ÃkkMkÃkku x o {kxu Yk.3500 Ve Ãkuxu [qfððk Ãkzþu . rðËu þ {kt ðMkíkk ¼khíkeÞku y u Mkk{kLÞ ÃkkMkÃkku x o {kxu 75 zku ÷ h yÚkðk 60 Þq h ku [q f ððk Ãkzþu. Lkðk ËhkuLkku y{÷ Ãknu÷e ykufxkuçkhÚke fhkþu.

(yu s LMke) Ãkxýk,íkk.29 rçknkhLke hksÄkLke Ãkxýk{kt ÄkhkMkÇÞLkk ½h{kt s íku L kk ¼ºkeòyu r{ºkku MkkÚku {¤eLku yu f rfþku h e Ãkh Mkk{w r nf çk¤kífkh fÞku o níkku . Íkh¾t z Lkk ÄkhkMkÇÞ hksu L ÿ®MknLkk Ãkxýk ÂMÚkík ½h{kt økw Y ðkhu {ku z e hkºku yu f rfþku h e MkkÚku økU ø khu à k fhðk{kt ykÔÞku níkku . Ãkku ÷ eMku ÄkhkMkÇÞLkk ½h{kt Ú ke s ºký ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz fhe níke. su { kt ÄkhkMkÇÞLkk s ¼ºkeòLkku Ãký Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . ykhku à keyku rfþku h eLku hu ÷ ðu Mxu þ Lk ÃkhÚke Vku M k÷kðeLku ½u h ÷R ykÔÞk níkk.

{{íkk Mkhfkh MkMíke ËðkykuLke ËwfkLkku ¾ku÷þu

(yu s LMke) fku ÷ fkíkk,íkk.29 Ãkrù{ çkt ø kk¤ Mkhfkhu Mkhfkhe ÃkrhMkh{kt ô[k hkník Ëhu MkMíke Ëðkyku WÃk÷çÄ fhkððk Ëw f kLkku ¾ku ÷ ðkLke Þku s Lkk çkLkkðe Au . hkßÞLkk ykhku ø Þ{t º ke [t r ÿ{k ¼èk[kÞu o MkeykRykRLkk ðkŠ»kf Mk{kht ¼ Lkw t WËT ½ kxLk fhíkkt yk ½ku » kýk ¾he níke. íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu çkt ø kk¤Lke ykhku ø Þ ÔÞðMÚkk WÒkík çkLkkððk {kxu ¾kLkøke Mkt M Úkkyku L kk MknÞku ø kLke sYh Au . Ãkrù{ çkt ø kk¤Lke 73 xfk ðMíke ykhku ø Þ Mku ð kyku {kxu Mkhfkh Ãkh ykÄkh hk¾u Au . ¼èk[kÞu o sýkÔÞw t níkw t fu MkhfkhLke Ãknu ÷ e «kÚkr{fíkk ykhku ø Þ Mku ð kyku L kku rðfkMk Au .

íkr{¤LkkzwLkk MÃkefhLkwt hkSLkk{wt

(yusLMke) [u Ò kkR,íkk.29 íkr{¤Lkkzw rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk ze.sÞfw { khu yksu rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûkÃkËu Ú ke hkSLkk{t w ykÃke ËeÄw t níkw t . Mk¥kkðkh y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞk yLkw M kkh [u Ò kkRLke hku ð kÃkw h { rðÄkLkMk¼k çku X f ÃkhÚke [qtxkR ykðu÷k ze.sÞfw{khu íkkífkr÷f yMkhÚke hkSLkk{t w ykÃke ËeÄw t níkw t . òu fu hkSLkk{t w ykÃkðk ÃkkA¤Lkw t fkhý òýðk {éÞw t LkÚke. nðu rðÄkLkMk¼k yæÞûkLke sðkçkËkhe WÃkkæÞûk Ãke.ÄLkÃkk÷Lku Mkku t à kðk{kt ykðe Au . økÞk ð»ku o sÞ÷r÷íkkLkk Lku í k] í ð{kt yu y kRyu z eyu { fu Mk¥kk Ãkh ykÔÞk çkkË sÞfw { khLku rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk.

3

fuLÿ Mkhfkh Lkkýkt {u¤ððk Mkhfkhe s{eLkku ðu[þu

{nuMkq÷e ¾kuxLku fkçkq{kt hk¾ðk Ãkkuxo xÙMx, hu÷ðu suðk ònuh ûkuºkLke rçkLkWÃkÞkuøke s{eLkku Mkhfkh ðu[e þfu Au

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.29 ònu h ûku º kLke ft à kLkeyku { kt ¼køkeËkheLku ðu å Þk çkkË Mkhfkh nðu ÃkkuíkkLke Mkhfkhe ríkòu h e ¼hðk Mkhfkhe s{eLkku ðu[e þfu Au. {nuMkq÷e ¾ku x Lku fkçkq { kt hk¾ðkLkk WÃkkÞ þkuÄðk Lkkýktt {tºkk÷Þ îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷ yuf Mkr{ríkyu ¼÷k{ý fhe Au fu

Mkhfkh ykøkk{e çku fu ºký ð»ko { kt hu ÷ ðu íku { s yLÞ MkkðosrLkf WÃk¢{ku ÃkkMku Ãkze hnu÷e rçkLkWÃkÞkuøke s{eLkkuLku ðu[eLku Lkkýkt W¼k fhe þfu Au. rðsÞ fu ÷ fhLke yæÞûkíkk nuX¤Lke Mkr{ríkLkwt fnuðwt Au fu y{u r hfk, £kLMk, fu L ku z k, yku M xÙ u r ÷Þk yLku [eLku yk «fkhLkk rLkýoÞ ÷eÄk Au, {kxu ¼khíku Ãký yk rËþk{kt Ãkøk÷k

fkøk¤Lkku ‘‘ ®Mk½{’’ ? Ãk ¼ks LkLke uþ yrÄð kÃk÷x fkÞ

(Mkki.: rnLËwMíkkLk xkEBMk)

¼hðk sYhe Au. Mkr{ríkLkwt fnuðwt Au fu ËuþLkk rðfkMk {kxu Lkkýkt ¼tzku¤ W¼wt fhðk {kxuLkwt yu f Ãkøk÷w t rçkLk WÃkÞku ø ke Mkhfkhe s{eLkkuLku ðu[e Lkkýk {u¤ððkLkwt Ãký Au, yk Ãkøk÷k nuX¤ ònuh ûkuºkLkk WÃk¢{ku suðk fu Ãkkuxo xÙMx, hu÷ðuLke s{eLkku L ku ykðhe ÷u ð k{kt ykðe Au. yk çkkçkíku Lkerík rLkÄkohý {kxu yuf Mk{qn økrXík

rLkÞt º ký {q f e þfkþu . LkkýktfeÞ ð»ko 2012-13{kt hkufký îkhk 30,000 fhkuz YrÃkÞk yufXk fhðkLke ykþk ÔÞõík fhíkk Mkr{ríkyu yuõMk[Us xÙ®u zøk Vtz çkLkkððkLkku «Míkkð Ãký hsq fÞkuo Au. suÚke LkkLkk hkufkýfkhkuLku ÷k¼ {¤u, su y ku Ãkku í kkLkk {Þko r Ëík MktMkkÄLkkuLku þuhe{kt hkufký LkÚke fhe þfíkk.

Lnkðwt Lk Ãkzu íkuLkk {kxu yk¾wt økk{ øksðe {wfu Au yk ðktËYt.... (yusLMke) çkLkkuo,íkk.29 LkkLkk çkk¤fku L ku ßÞkhu LkðzkðkÞ íÞkhu yk¾wtÞ ½h òýu Þwؼqr{ çkLke økÞwt nkuÞ íkuðku {knku÷ Mkòoíkku nkuÞ Au yLku yk yLkw¼ð{ktÚke Ëhuf {k-çkkÃk ÃkMkkh ÚkÞk nþu. òu fu,yu{ ÷køku Au fu LnkðkLkwt òuh

òÃkkLkLke ftÃkLkeyu íkiÞkh fÞwO ÷k¾ku ð»ko MkwÄe Mkwhrûkík hne þfu íkuðwt zuxk fkzo yk zuxk fkzo 1000 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk íkkÃk{kLk MknLk fhe þfu Au íku{s MkwLkk{e{kt Ãký Mkwhrûkík hne þfu Au (yusLMke) xkurfÞku,íkk.29 òÃkkLkLke ftÃkLkeyu yuf yuðwt zuxk fkzo íkiÞkh fhðkLkku Ëkðku fÞkuo Au su {n¥k{ íkkÃk{kLkLku Ãký MknLk fhe þfþu yLku íkuLkk Ãkh MkwLkk{eLkku Ãký fkuR «¼kð Lknª Ãkzu. yk fkzo ðkuxh«wV Ãký nþu. òÃkkLkLke {ÂÕx LkuþLk÷ ftÃkLke rnxkheyu yk [eÃkLku çkLkkððkLkku Ëkðku fÞkuo Au ftÃkLkeLkku Ëkðku Au fu yk zuxk fkzo yLkuf hMkkÞýkuLkku «ríkhkuÄ Ãký MknLk fhe þfu Au yLku íkuLkk Ãkh hurzÞku íkhtøkkuLkku Ãký fkuR «¼kð Ãkzíkku LkÚke. íkuLku çku f÷kf MkwÄe òu 1000 zeøkúe MkuÂÕMkÞMk íkkÃk{kLku økh{ fhðk{kt ykðu íkku Ãký íku zu{us LkÚke Úkíkwt. yk WÃkhktík ykøk ÷køkðkLke ÂMÚkrík{kt Ãký íku

{kxu Ãký Mkr{ríkyu ¼÷k{ý fhe Au. yk Ãkøk÷k îkhk {u ¤ ðu ÷ k Lkkýkt ¼tzku¤Lke {k¤¾køkík MkwrðÄkyku ¾kMk fheLku þnuhe rðMíkkhku{kt WÃkÞkuøk fhkþu. íkËTWÃkhktík Mkr{ríkLkwt fnuðwt Au fu òu Mkw Ä khkí{f Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðþu íkku [k÷w LkkýktfeÞ ð»ko{kt {nuMkq÷e ¾kux (SzeÃkeLkk 5.2%) Ãkh

Mkwhrûkík hnu Au. ftÃkLkeLkk MktþkuÄf fkswÞkuþe íkkuheLkwt fnuðwt Au fu Ëhhkus çkòh{ktt Lkðk Lkðk zuxk fkzo X÷ðkR hÌkk Au Ãkhtíkw íkuLku ykøk÷e ÃkuZe {kxu Mkwhrûkík hk¾ðk çkkçkíku ykÃkýu yÃkuûkkf]ík «økrík fhe þõÞk LkÚke. suLkk fkhýu {krníkeLkku Lkkþ ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe økR Au. Mkeze yLku nkzo zÙkRð {kºk fux÷kf ËkÞfk fu ÃkAe MkËe MkwÄe s Mkw h rûkík hne þfu Au . ft à kLkeyu Lkðe xufLkku÷kuSLkk «ÞkuøkÚke su [eÃk íkiÞkh fhe Au íku{kt zuxkLku õðkxTÍo ø÷kMkðk¤e þexLke ytËh zkux WíÃkÒk fhe Mxkuh fhkÞ Au. íkuLkk MkkÄkhý ykuÂÃxf÷ {kR¢kuMfkuÃkLke {ËËÚke Ãký ðkt[e þfkÞ Au.

{kºk {Lkw»ÞkuLku s ykðu íkuðwt LkÚke Ãký Whkt ø kWxkt ø kLkk rfMMkk{kt Ãký ftRf ykðwt s Au. çku ð»koLke ðÞ Ähkðíkku çkuLkeo Lkk{Lkku yk Whkt ø kWxkt ø k íku L kk 330 MkkÚkeyku { kt L kku yu f Au su { Lku çku L kku o ¾kíku ykðu ÷ k Whkt x Wxkt ø kLkk yLkkÚkk÷Þ{kt WAu h ðk{kt ykðe hÌkk Au. çku nkÚk yLku çku Ãkøk Ähkðíkkt yk ðkLkhLku Ãký Lkðzkððk {kxu xçk{kt çkuMkkzðwt ¾kðkLkku ¾u÷ LkÚke. íkuLku Lkðzkðíkkt íkuLkk fuhxufMkoLku Ãký Lkkfu Ë{ ykðe òÞ Au.WhktxWxktøk ¾qçk þh{k¤ «kýe nkuÞ Au. støk÷{kt íkku íku y ku Ãkku í kkLkk çkk¤fku L ku ÃkkýeÚke Ëqh s hk¾íkk nkuÞ Au yLku ÃkkuíkkLkk çkå[kLku [kuϾk hk¾ðk íku Ãkku í kkLke ÷kt ç ke ykt ø k¤eyku Ú ke s íku { Lke Ytðkxe{ktÚke sq fu yLÞ Sðkíkku fkZe ÷uíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw ynª íkku yk çkå[kt {k ðøkhLkk nkuðkÚke íku{Lku [kuϾk hk¾ðk Lkðzkððk s Ãkzu Au . ynª hk¾ðk{kt ykðu ÷ k fu x ÷kf

WhktøkWxktøk íkku ð¤e LnkðkLkk þku ¾ eLk Ãký Au Ãký {kuxk¼køkLkk çkk¤ ðkLkhkuLku íkku Ãkkýe òuíkk s òýu fu {qz {he òÞ Au.

ònuh [uíkðýe nwt {kunt{ËyVÍ÷ yçËwÕ÷k{eÞk ËkYðk÷k, hnu. h038, ðkýeÞkþuhe, ¼tzuheÃkku¤, fk÷wÃkwh, y{ËkðkË1Lkk ykÚke ònuh sLkíkkLku [uíkðýe ykÃkeLku sýkðwt Awt fu, {khku Ãkwºk Lkk{u {kunt{Ë{wMíkfe{ {kunt{ËyVÍ÷ ËkYðk÷k {khk fÌkk{kt LkÚke yLku {khe fkuEÃký ðkíkLku {kLkíkku LkÚke, íkuÚke {U íkÚkk {khk fwxwtçkesLkkuyu íkuLke MkkÚkuLkk ík{k{ MktçktÄku fkÃke Lkkt¾u÷ Au yLku {khe MÚkkðh-st ø k{ r{÷fíkku{ktÚke íkuLku çku˾÷ fhu÷ Au, íkuÚke {khk MkËhnw Ãkwºk MkkÚku fkuEyu fkuEÃký òíkLkk LkkýkfeÞ ðøkuhu ÔÞðnkhku fhðk Lknª, íku{ Aíkkt Ãký òu fkuEÃký ÔÞÂõík íkuðk ÔÞðnkhku fhþu íkku íku ytøkuLke {khe fu {khk fwxwtçkesLkkuLke fkuEÃký òíkLke fkuEs sðkçkËkhe hnuþu Lknª. {khe {khVíku (S.yu.{÷ef, yuzðkufux) {khe Mkq[LkkÚke ({kunt{ËyVÍ÷ yçËwÕ÷k{eÞkt) y{ËkðkË íkk.h8-09-h01h

x[wfze ònuh ¾ƒh òuEyu Au Vkuh{uLk òuEyu Au

xw-Ône÷h {kxu. ÃkÃÃke ykuxku fLMk÷xLMke r{hÍkÃkwh. 9825812833 -------------------------

ðu[ðkLkwt Au Lkðhtøk xuLkk{uLx{kt ðu[ðkLkwt Au

xkEx÷ Âõ÷Þh ËMíkkðusðk¤wt 1h7 ðkhLkk Ã÷kux{kt h10 ðkhLkw t çkkt Ä fk{. Mkh¾u s he÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku. 9426241853. -------------------------

ðu[ðkLkwt Au

130 ðkhLkwt 3 {k¤Lkwt zwÃ÷uûk hkuz x[ ytçkh xkðhLke Mkk{u, 9033473394. -------------------------

ðu[ðkLke Au

rðþk÷k Mkk{u 4Ãk0 ðkh sqLkk fhkhLke s{eLk h00 ðkh ykh.Mke.Mke. çkktÄfk{ MkkÚku Mfq÷, økkuzkWLk, SLMkLke Vufxhe ÷kÞf, økxh-ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk WÃk÷çÄ. MkæÄh Ãkkxeoyu s MktÃkfo fhðku (Ë÷k÷ {kV) 9712819369. -------------------------

ðu[ðkLkk Au

V÷ux 13Ãk ðkhLkk h, 140 ðkh-1, ðu÷ VrLko~z, {wÂM÷{ Mkku M kkÞxe, Lkðht ø kÃkw h k. (Ë÷k÷ {kV) 9978894064. -------------------------

V÷ux ðu[ðkLkku Au

økúkWLz V÷kuhLkku, 140 ðkhLkku, rh÷eV rMkLku{kLke çkksw{kt, nkux÷ ¢uÃkeLke ÃkkA¤, ÷k÷Ëhðkò, 9376031317. -------------------------

rçkÕzªøk ðu[ðkLke Au

he÷eV rMkLku{kÚke ðes¤e ½h ðå[u. rh÷eV hkuz, ÷k÷Ëhðkò, 9376031317. -------------------------------------------------------------------------------------------------

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au

÷ø™ rð»kÞf

ykhsw zwÃ÷uûk. rðþk÷k Mkfo÷ ÃkkMku . 7383310038, ÷øLk rð»kÞf 9374309798. MkwLLke {wÂM÷{ nkrVÍu fwykoLk ------------------------W.ð.h7 Þwðf {kxu yk÷e{k ðu[ðkLkwt Au Þw ð íkeLkk V÷ux NANOC h Y{ hMkkuzwt (Mkw L Lke) ðk÷eyku y u Mkt à kfo fhðku , swnkÃkwhk. 9913378644. {ku.9737888671. ------------------------------------------------ðu[ðkLkwt Au ðu÷ yußÞwfuxuz Vur{÷eLke h6 sqLke þhík{kt 4 Y{ rf[Lkðk¤wt {fkLk swnkÃkwhk, ð»keoÞ Vfík 8 rËðMk{kt ík÷kf þwËk M.Com Þwðíke {kxu 9898115437. ------------------------{eLke{{ økúußÞwyux ÞwðfLkk {fkLk yLku s{eLk ðk÷eyku Mkt à kfo fhu . ¼kzu-ðu[ký 9327041866. ------------------------¼kzu-ðu[ký ËwfkLk Mkw L Lke {w  M÷{ ô{h h8, ykÃkðkLke Au økú k WLz V÷ku h 44h Vq x M.B.A. MktMfkhe ¾kLkËkLke ykh.Mke.Mke. {kr¤Þk MkkÚku Þw ð íke {kxu ðu ÷ Mku x zçk÷ nkEx þku-Y{ zkufxh, Vu r {÷eyku y u Mkt à kfo fhðku . ðfe÷, ðuÕzh, ÷kÞf MknÞkuøk 9727043450. rçkÕzªøk rËLkçkkE xkðh Mkk{u, ------------------------÷ k ÷ Ë h ð k ò , y{ËkðkË ÂMÚkík Ãkku í kkLkku 9824487481 Mðíktºk çkeÍLkuMk Ähkðíkk 57 ------------------------ðŠ»kÞ rðÄwh ÃkwÁ»k {kxu 45 Mkexe {wÂM÷{ yuMxux Úke 50 ð»ko L ke çkk¤fku Lk fLMkÕxLx y{ËkðkË MkexeLke Ähkðíke rðÄðk, íÞfíkk, fkuEÃký «kuÃkxeo ¼kzu fu ÷uík÷kfþw Ë k {rn÷k Mkt à kfo : ðu[ {kxu íkkífkr÷f {¤ku. 8401289029. 93270171001. ------------------------------------------------ÞwrLkðMko÷ {wÂM÷{ {uhus çÞwhku yuf {kuxku Y{ ¼kzu nkE÷e yußÞwfuxuz {wÂM÷{ ykÃkðkLkku Au Þwðf-ÞwðíkeykuLkk 400Úke {wÂM÷{ MkkuMkkÞxe, Ãký ðÄw çkkÞkuzuxk òuðk MktÃkfo LkðhtøkÃkwhk. fhku. 9825091851 9825415296. www.ummbonline.com ------------------------{w  M÷{ rðMíkkh{kt V÷u x , ------------------------çkt ø k÷ku , xu L kk{u L x, Ëw f kLk, Âõðf {uhus çÞwhku Ã÷kux, ÷uðk-ðu[ðk íku{s ¼kzu ÷tzLk, y{urhfk yLku fuLkuzkÚke ykÃkðk {kxu {¤ku. yuðLk ykðLkkh Þwðf Þwðíkeyku {kxu «kuÃkxeo, fLMk÷xLx 18/yu, Þku ø Þ yu ß Þw f u x u z Þw ð fçkuÍ{uLx MkLkhkEÍ V÷ux, ÍVo Þwðíkeyku MktÃkfo fhu. (0h6Ãk) ({ku . ) zu h eLke Mkk{u , sw n kÃkw h k. 3h938h6, 9227777881, 9998016038, 9 2 2 7 7 7 7 8 8 4 , 98hÃk7 89Ãk14 hrððkhu y{ËkðkË{kt {¤þu. 9998880678. ---------------------------------------------------

yøkíÞLke Mkq[Lkk

÷øLk rð»kÞfLke íku{s yLÞ fku E Ãký Þku s LkkLke ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Ãkq h íke [fkMkýe fhe ÷uðe. suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe. -ÔÞðMÚkkÃkf

ÔÞðMkkÞe÷ûke/ yLÞ

r«Lxªøk

WËwo, yhçke, økwshkíke, rnLËe, #ø÷eþ rfíkkçkku AkÃkLkkh. 1000 r«Lxªøk Yk.40/- øku÷uûke r«LxMko, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk.nLkeV¼kE 9998509665, 8866859032. -------------------------

økwshkíke ¼k»kk{kt

çkw¾khe þheV Yk.7Ãk0/fwykoLk{SË Yk.300/MktÃkfo : y{heLk çkwf yusLMke, yn{ËkçkkË. {kuçkkE÷ : www.nooraniarchitects.com 8401010786. ------------------------------------------------ARCHITECT REQUIRED Architect/Draftsment with 1-2 years of experience. Noorani Architects and Interiors, 11, APMC Market, Vasna. 9879214314

ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkk MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku ¾kLkÃkwh MkuLxh

økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk y{khk yrÄf]ík yusLx rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku

økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX, økúk.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz, hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk : 0h6Ãk¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08 h41h4Ãk0-h4hh796

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk 10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097

{w y krðLk [u h exu ç k÷ xÙ M x

ÃkðLk yuzðxkoEͪøk yusLMke

økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw, ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLz {heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò, LkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk. ðzkuËhk.VkuLk : 2320786, Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9 {ku. 9428515744 VkuLk {ku. 9428515744 Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

x[qfze òx¾

¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 10/1 fku÷{ x 1 Mku.{e. ÔÞðMkkÞ/Lkku rxMk íku{s YrÃkÞk h00/yLÞ Yr…Þk 15/-

x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu.

(ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)


4

hrððkh íkk.30-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þnuh fkuxzk Ãkku÷eMk MxuþLk LkSf

økýuþ rðMksoLk{kt [ÃÃkkLkk ðuMxEÂLzÍLku f[zeLku ©e÷tfk Mku{eVkELk÷{kt ½k ͪfe ÞwðkLk Vhkh xkuLke Lkk{Lkk rnMxÙeþexhLku Mkkhðkh {kxu þkhËkçknuLk nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞku : Vhkh SíkwLku þkuÄðk ËkuzÄk{ (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.h9 y{ËkðkËLkk þnuh fkuxzk Ãkku÷eMk MxuþLk LkSf ykðu÷k yktçkuzfh nku÷ ÃkkMku økýuþ rðMksoLk çkkË Ãkhík Vhe hnu÷k xku L ke Lkk{Lkk yu f rnMxÙ e þexhLku Síkw Lkk{Lkk þÏMku [ÃÃkkLkk ½k Íefe Ëuíkk LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. yk ½xLkk ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe Vhkh ykhkuÃkeLku

ÍzÃke Ãkkzðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kó {krníke yLkw M kkh þrLkðkhu økýuþ rðMksoLk Ãkðo nku ð kÚke fku E yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku níkku y÷çkík þnu h fku x zk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk LkSf Mkh½Mk{kt ËkY ÃkeÄu ÷ e nk÷ík{kt Síkw Lkk{Lkk þÏMku xkuLkeLku [ÃÃkkLkk ½k ͪfe Ëuíkk

íku L ku Mkkhðkh {kxu þkhËkçknu L k nku r MÃkx÷u ¾MkuzkÞku níkku, sÞkhu ykhkuÃke Síkw Vhkh ÚkE økÞku níkku. çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku ÷ eMk ½xLkk MÚk¤u Ëku z e ykðe níke çkLkkð yt ø ku Ãkku ÷ eMku f÷{ 307 {w s çk økwLkkuLkkUÄe sYhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Mkqºkkuyu fnÞwt fu xkuLke yLku Síkw çktLku ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt níkk.

zeðkÞyuMkÃke f[uheLkku f÷kfo ò÷eLkkux «fhý{kt ÍzÃkkÞku ÍzÃkkÞu÷ søkËeþ Ãkxu÷ ¼ksÃke MkktMkËLkku ¼kýus

y{hu ÷ e,íkk.29 Mkkðhfwtz÷kLkk zeðkÞyu M kÃke f[u h eLkk f÷kfo L ke ò÷eLkku x Lke Mktz kuðýe{kt íkuLke ykshkus ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. f÷kfo L kk økkU z ÷ ¾kíku L kk hu n ýkf {fkLku Ú ke Yk.67000Lke ò÷eLkku x ku Ãký Ãkku÷eMku fçsu ÷eÄu÷ Au. Mkkðhfw t z ÷kLkk rðsÃkze økk{Lkk rË÷kðh WVu o rË÷ku

LkLkw ¼ kE, yLku h{ÍkLk çknkWÆeLk Mkt r ÄLke Mkkðhfw t z ÷k yLku y{hu ÷ e yuMkykuS Ãkku÷eMku ò÷eLkkux «fhý{kt ÄhÃkfz fÞko çkkË yk ò÷eLkku x «fhýLkk yLÞ ykhku à ke yLku ¼ksÃk Mkkt M kËLkk ¼kýu s íku { s Mkkðhfw t z ÷k zeðkÞyu M kÃke f[u h eLkk f÷kfo søkËeþ ðe.Ãkxu ÷ Lke ykshku s y{hu ÷ e yu M kyku S yu

ÄhÃkfz fhu ÷ Au Ãkku ÷ eMku íkuLkk økkUz÷ ¾kíkuLkk hunýkf {fkLk WÃkh AkÃkku {khe íÞkt Ú ke ík÷kþe ËhBÞkLk Yk.67000Lke ò÷eLkku x ku Ãký Ãkku ÷ eMku fçsu ÷eÄu ÷ níke. zeðkÞyu M kÃke f[u h eLkk f÷kfo søkËeþ Ãkxu ÷ Lke yu M kyku S Ãke.yu M k.ykE-çkkheÞkyu yk «fhý{kt ðÄw Ãkq A ÃkhA nkÚk Ähu ÷ Au .

hk»xÙeÞ yLkwMkqr[ík òrík ykÞkuøkLkk MkÇÞLke Ãkºkfkh MkkÚku ðkík[eík

ÚkkLkøkZ{kt ÚkÞu÷ VkÞ®høkLke ½xLkk{kt 30 rËðMk{kt s [ksoþex VkE÷ fhku

htsftux ;t. 29 ;tsu ; hbtk mw h u L ÷ldh rsHtlt :tldZ Ft;u ChJtztu ylu ’rj;tu Jåau :gu j e bt:tfw x ’hrbgtl vtujemu W~fuhtgujt ’rj;tulu xtu¤tlu rJFuhJt Vtgh´d fgto n;tk . yt Vtgh´dlt cltJbtk ºtK rl’tuo»t ’rj; gwJftult btu; rlvsgt n;tk. su l t dk C eh vzJt mbøt{ dw s ht;btk vzgt n;t yt Dxltle ’u N lt ht»x[ e g ylwmqra; òr; ytgtudu vK dkCeh ltuk" je"e n;e ylu ;tðftjef yt cltJlt vdju ytgtu d lt mÇg htsw C tR vhbth ;:t ;u l e xeb ÍtjtJz ’tuze dR n;e ylu ftlq l e Dxlt mk ’ Cu o rl»ft¤S ’tFJlth vtujem yr"ftheytu mtbu ;tfe’u vdjt jR ylu Vtgh´dltu Ctu d cllth gw J ftu l t vrhJthtulu mntg mrn;le vwh;e ftgoJtne nt: "hJt btdKe fhe n;e.

’hrbgtl mJthu ht»x[eg ylw.òr; ytgtudlt mÇg htswCtR vhbth ;:t ;ule xeb htsftu x Ft;u ytJu j n;t. htsftux mrfox ntWm Ft;u yuf Jt;ae; ’hrbgtl ytgtu d lt mÇg htsw C tR vhbthu vºtfthtu mt:u l e Jt;ae;btk sKtJuj n;wk fu, :tlle Vtgh´d Dxlt ykdu 30 r’Jmle yk ’ h s atso N ex VtRj fhtu yu J e ybthe btk d Au ;u b s Vtgh´dle Dxltbtk su gwJftult btu; :gt Au ylu yt Dxltle ;vtm suytulu mtukve Au ;uytu ;tðftjef ;vtm fhu ylu jtd;t-J¤d;tlt rlJu ’ ltu jR bhlthlt vrhJthlu vwhe he;u mtkC¤e 30 r’Jmle yk ’ h s atso N ex VtRj fhJtbtk ytJu. ytb, vtu j emle rl»ft¤Slt fthKu s Wvhtu¾; Dxlt clJt vtbe ntu J tlw k htsw C tR vhbthu

sKtJuj n;wk. ;uytuyu fÌtwk n;wk fu ytgtu d le btk d bw s c veyumytR òzuò, mtujkfe mrn;lt sJtc’thtu mtbu fjb 302 ylu yux[tumexe bw s c ftgo J tne NY fhe ’u J tbtk ytJu j Au . J"w b tk ;uytuyu yuJwk sKtJuj n;wk fu, :tlle Dxltbtk FhuFh su dwLnudthtu Au ;ule mtbu nsw mw " e ftu R l¬h ftgo J tne nt: "htR l:e. yt:e ;ule mtbu vK ;tfe’u ftgo J tne nt: "htg ;uJe ytgtudle btk d Au . vhbthu :tllt ftlq l lt Vtgh´dlt cltJlu "]KtMv’ ylu rnl dKtJe sKtJuj n;wk fu, yt cltJlu ytgtu d u Fw c s dk C ehvKu je"tu Au ylu sJtc’thtu mtbu ;tfe’u ftgoJtne nt: "he "hvfz fhJtbtk ytJu ylu bhlthlt vrhJthlu ;tðftjef mhfthe mntg aq f JJtbtk ytJu ;u J e vK ytgtudle btkd Au.

{nwðkLke {k÷ý LkËe{kt zqçke síkk yuf s ÃkrhðkhLkk ºký çkk¤fkuLkkt {kuík

¼kðLkøkh,íkk.29 {nwðk íkk÷wfkLkk LkuMkðz økk{u økýÃkrík rðMkso L kLkk fkÞo ¢ { ËhBÞkLk økRfk÷u çkÃkku h Lkk Mkw { khu yu f s ÃkrhðkhLkk ºký çkk¤fku {k÷ý LkËe{kt zqçke síkkt yk çkLkkðÚke ¼khu øk{økeLke yLku yhuhkxe MkkÚku þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. yuf MkkÚku ºký-ºký çkk¤fkuLkk f{f{kxe¼Þko {kuík ÚkðkÚke yk¾tw økk{ rnçkfu [zâwt níkwt. yk øk{Ïðkh Ëw½oxLkkLke «kó rðøkíkku {w s çk {nw ð k LkSf ykðu÷ LkuMkðz økk{u økR fk÷u çkÃkku h Lkk Mkw { khu økýÃkrík rðMksoLk ðu¤kyu yk økk{Lkk s fku¤e ÃkrhðkhLkk fkiþef yhsý¼kR rþÞk¤ (W.ð.10), f{÷u þ yhsý¼kR rþÞk¤

(W.ð.11) yLku fu í kLk ykíkw¼kR rþÞk¤ (W.ð.11) íku L kk r{ºkku MkkÚku økýÃkrík rðMksoLk fhðk økk{ LkSfÚke rLkf¤íke {k÷ý LkËeyu økÞk níkk. ËhBÞkLk Wõík ºkýuÞ çkk¤fku {k÷ý LkËe{kt zqçkðk ÷køkíkk yLÞ çku r{ºkku LkSfÚke Lkef¤íke {k÷ý LkËeyu økÞk níkk. ËhBÞkLk Wõík ºkýuÞ çkk¤fku {k÷ý LkËe{kt zqçkðk ÷køkíkk yLÞ çku r{ºkku fu yLÞ økúk{sLkkuLke {ËË {¤u íku Ãknu÷k s ºkýuÞ çkk¤fku L kk Ãkkýe{kt zq ç ke sðkÚke {kuík LkeÃkßÞk níkk. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt Lku M kðz økk{Lkk MkhÃkt [ Ãkhþkuík{¼kR çkkt¼ýeÞkyu íkkífkr÷f íkhði Þ kyku L ke {ËËÚke {] í kf çkk¤fku L ku Ãkkýe{kt Ú ke çknkh fZkÔÞk

níkk. {hýsLkkh ºkýu Þ çkk¤fkuLkk {]íkËunLku {nwðkLke Mkhfkhe nku  MÃkx÷{kt Ãke.yu { .yÚku o ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. ðÄw{kt òýðk {éÞk {wsçk Lku M kðz økk{u hnu í kk yhsý¼kR rþÞk¤ yLku ykíkw¼kR rþÞk¤ {swhe fk{ fheLku Ãkku í kkLkk ÃkrhðkhLkw t økw s hkLk [÷kðu Au . yhsý¼kRLku MktíkkLkLkk çku rËfhk fki r þf yLku f{÷u þ {kuíkLku ¼uxíkk íku{s íku{Lkk ¼kRLkku Ãký Ãkw º k fu í kLkLkk fYý {ku í kÚke yk ©r{f Ãkrhðkh WÃkh òýu yk¼ Vkxe Ãkzâwt níkw.t ykðe fYý ½xLkkLke òý Úkíkkt økk{ ÷kufku yufrºkík ÚkR økÞk níkk yLku LkkLkk yuðk økk{{kt ¼khu þkuf yLku øk{økeLke «Mkhe sðk Ãkk{e níke.

ÃkÕ÷uf÷, íkk.h9 {uÂLzMkLke ½kíkf çkku®÷øk çkkË ßÞðÄo L ku yLku Mkt ø kkfkhkLke ykf»ko f ErLktøkLke {ËËÚke rðïfÃkLke 18{e yLku Mkw à kh-8Lke Ãkku í kkLke çkeS {u [ {kt ðuMxEÂLzÍLku 9 rðfuxu nhkðe ©e÷t f kyu Mku { eVkELk÷{kt ÷øk¼øk «ðuþ fhe ÷eÄku Au. 130 hLkLkwt ÷ûÞktf ©e÷tfkyu 1Ãk.h ykuðh{kt 1 rðfuxLkk ¼ku ø ku «kÃík fÞku o níkku . ßÞðÄo L ku 49 çkku ÷ {kt 10 [kuøøkk yLku yuf rMkõMkhLke {ËËÚke 6Ãk hLk fÞko níkk. ßÞkhu Mkt ø kkfkhkyu 34 çkku÷{kt 39 hLk fÞko níkk. su{kt Ãkkt[ [kuøøkk Mkk{u÷ Au. yk Ãknu÷k xkuMk SíkeLku «Úk{ çku ® xøk fhíkk ðu M xEÂLzÍu Mfkuhçkkuzo MkuBÞwy÷ (Ãk0) yLku çkúkðku ðuMxEÂLzÍ (40)Lke E®LkøkLke {ËËÚke [kÕMko Mx.Mktøkkfkhk rLkÄkorhík h0 ykuðh{kt Ãkkt[ çkku.ystíkk {uÂLzÍ rðfuxu 1h9 hLk çkLkkÔÞk níkk. øku÷ fku.Mktøkkfkhk

1h

økúk{hûkf sðkLkkuLkk ËirLkf ¼ÚÚkk{kt ðÄkhku

økktÄeLkøkh, íkk. 29 hksÞ Mkhfkhu hkßÞLkk økú k BÞ rðMíkkhku { kt ðMkíkk «òsLkkuLke Mk÷k{íke, r{÷fíkLkk hûký íku{s MkkðosrLkf Mk÷k{íke {kxu yLku ÷kuf{u¤k suðk «Mktøkkuyu Ãkku÷eMkˤLku MknkÞYÃk økúk{hûkf ˤ{kt Mkuðk ykÃkíkk 40 nòhÚke ðÄw sðkLkku-{rn÷kykuLkk ¼ÚÚkk{kt ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. {wÏÞ{tºkeyu fhu÷k yk rLkýoÞ yLkwMkkh økúk{hûkf ˤLkk sðkLkkuLku Vhs ËhBÞkLk yÃkkíkk ËirLkf Vhs ¼ÚÚkk{kt Yk.40Lkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. nðuÚke ËirLkf Vhs ¼ÚÚkwt Yk. 60Lku çkË÷u «ríkrËLk Yk. 100 «{kýu [qfððk{kt ykðþu. økúk{hûkf ˤLkk sðkLkkuLku Vhs WÃkh ykððk-sðk {kxu 8 rf.{e.Lke {ÞkoËk{kt yÃkkíkk {wMkkVhe ¼ÚÚkk{kt Ãký ðÄkhku fhe nðuÚke Yk. 20Lku çkË÷u Yk. 30 {wMkkVhe ¼ÚÚkwt ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au.

çkku.fw÷Mkufhk h MkuBÞwy÷ fku.Ëe÷þkLk çkku.{uÚÞwÍ Ãk0 çkúkðku fku.Ëe÷þkLk çkku.{uÂLzÍ 40

¼khík yLku LÞwÍe÷uLz Mkk{u zÙkuÚke Mktíkku»k fhðku ÃkzÞku

r÷tfLk, íkk.h9 ¼khík yuLke yksu ynª «Úk{ rçkLkMk¥kkðkh xuMxLkk [ku Ú kk íkÚkk yt r ík{ rËðMku Ãkrhýk{ {u¤ððkLkk «ÞkMk MkV¤ Lk ÚkÞk fu{ fu Þs{kLk LÞw Í e÷u L z yu L ke xe{ {wfkçk÷kLku zÙku{kt ¾U[e økE. ¼khíkeÞku y u Ãk0 yku ð h{kt Ãkku í kkLke çkeS ErLkt ø k [kh rðfuxu h08 hLku rzf÷uh fhe suÚke Þs{kLk xe{Lku rðsÞ

÷kt[ ykÃkðkLkk fuMk{kt

yuLkMkeÃkeLk Ãkqðo Lkuík ¼ku¤k¼kE Ãkxu÷Lku A {kMkLke fuË MkeçkeykELkk yrÄfkheLku çku ÷k¾Lke ÷kt[ ykÃkíkk htøku nkÚk ÍzÃke ÷eÄk níkkt (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h9 MkeçkeykELkk yrÄfkheLku çku ÷k¾ YrÃkÞkLke ÷kt [ ykÃkðkLkk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k yu L kMkeÃkeLkk Ãkq ð o Lku í kk ¼ku ¤ k¼kE Ãkxu ÷ Lku A {rnLkkLke fuË yLku h0 nòh Ëtz MkeçkeykE fkuxoLkk MÃku. ss fu.çke.økwshkÚkeyku VxfkÞkuo Au. yu M kçkeykELke ¼ÿ þk¾k{kt Ú ke yu V MkeykE

¼Y[Lkk ÍLkkuh økk{u

rðMksoLk Þkºkk{kt Lkk[ðk çkkçkíku íkfhkh Úkíkkt ÞwðkLkLku [ÃÃkwLkk ½k ®ÍfÞk

¼Y[, íkk.h9 ¼Y[Lkkt ÍLkkuh økk{ ¾kíku økýuþLke rðMksoLk Þkºkk{kt Lkk[ðk çkkçkíku ÚkÞu ÷ e çkku ÷ k[k÷e{kt [ÃÃkw t {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkku «ÞkMk fhíkk Ãkku÷eMk [kuÃkzu VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE Au. ¼Y[ íkk÷wfkLkkt LkçkeÃkwh Ãkku ÷ eMk{kt LkkU Ä kðu ÷ e VrhÞkË{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh ÍLkkuhøkk{Lkkt çkòh Vr¤Þk{kt økEfk÷u þw¢ðkhu økýu þ Lke rðMkso L k Þkºkk Lkef¤e níke. su{kt Zku÷Lkk Lkøkkhk yLku ze.su.Lkkt íkk÷u ¼õíkku Lkkt[e hÌkk níkk su{kt þi ÷ u L ÿ hýSík hks yLku nu { u L ÿ sÞu L ÿ ¾i h ðå[u rðMkso L k Þkºkk{kt Lkk[ðk çkkçkíku çkku÷k[k÷e Úkíkk yLku økk¤køkk¤e ÚkE níke. yk ðkíkLke heMk hk¾eLku hkºkeLkkt Mk{Þu nu { u L ÿ ¾i h îkhk ͽzkLke heMk hk¾eLku þu÷uLÿhksLkkt ½hu sELku økk¤ku ykÃkeLku íku L ku [ÃÃkw {kheLku Sð÷uý Eò fheLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk yk ytøku rðhuLÿ {nuþhksu LkçkeÃkwh Ãkku÷eMk {Úkf{kt nu{uLÿ ¾i h Mkk{u VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku ÷ eMku 307 íku { s Ãk06 {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykE. økZðe fhe hÌkk Au.

rðfuxÃkíkLk : 1/16, h/16, 3/81, 4/90, Ãk/1h3 çkku®÷øk {uÚÞwÍ 4-0-31-1 fw÷Mkufhk 4-0-h8-1 {®÷økk 4-0-h6-0 ystíkk {uÂLzÍ 4-1-1h-h nuhkÚk h-0-16-0 {uÂLzÍ h-0-1h-1 ©e÷tfk ßÞðÄoLkk yýLk{ 6Ãk Ëe÷þkLk fku.hk{ËeLk çkku. hk{Ãkk÷ 13 Mktøkkfkhk yýLk{ 39 ðÄkhkLkk 13 fw÷ 1 rðfux 1Ãk.h ykuðh 130 rðfux ÃkíkLk :- 1/hh çkku®÷øk hk{Ãkk÷ 4-0-39-1 h-0-h4-0 Ãkku÷kzo çkku.ystíkk {uÂLzÍ 1 yuzðzo 4-0-h3-0 hMku÷ yýLk{ 19 LkkhkÞLk Mku{e 4-0-h8-0 Mku{e yýLk{ 1 hMku÷ 1-0-11-0 ðÄkhkLkk 4 0h-0-h-0 fw÷ Ãk rðfux h0 ykuðh 1h9 øku÷

ðuMxEÂLzÍ Ãk rðfuxu 1h9 ©e÷tfk 1 rðfuxu 130

(yuLkykhykELke rzÃkkurÍxku) WÃkh ¾kuxe ÷kuLk ÷uðk {kxu {nk÷û{e rçkÕzh îkhk ¾kuxk ËMíkkðu s íki Þ kh fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk {k{÷u çkkík{eLkk ykÄkhu MkeçkeykEyu hu z fhe yurVzurðx, fkuhk Mkneðk¤k ËMíkkðus Mkrník ðMíkwyku sÃík fhe níke. íÞkhçkkË MkeçkeykEyu rçkÕzhLke ykurVMk{kt Mk[o ykuÃkhuþLk fhe ½ýk çkÄk ËMíkkðus fçksu fÞko níkk. yk ËMíkkðu s Ãkhík {u¤ððk {kxu ¼ku¤k¼kE Ãkxu÷u 14 MkÃxu . 1994Lkk hku s MkeçkeykELkk Ãke.ykE. yku . Ãke.þ{ko L ku çku ÷k¾Lke ÷kt[Lke ykuVh fhe níke suÚke Ãke.ykE.yu 14 MkÃxu.Lkk hkus MkeçkeykELkk yrÄfkheLku yk ytøku ÷ur¾ík òý fhe níke. çkkË{kt MkeçkeykEyu yk {k{÷u Ãkt[ku þknuËku Mkrník

Axfw t økku X ÔÞw t níkw t . su { kt y{ËkðkË Sðk¼kE [uBçkh ¾kíku ¼ku¤k¼kE Ãkxu÷ ykÔÞk níkk yLku Ã÷kÂMxfLke Úku÷e{kt hkufz YrÃkÞk ÷kÔÞk níkk yLku íku ÷kt[Lke hf{ íkuyku íkÃkkMk yrÄfkheLku ykÃke hÌkk níkk íÞkhu s MkeçkeykEyu íku{Lku htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄk níkk. íÞkhçkkË yk {k{÷u MkeçkeykEyu íkÃkkMk fhe [ksoþex hsq fhe níke. yk fuMk [k÷íkk Mkhfkhe ðfe÷u Ãkw h kðk-Mkkûke íkÃkkMke yLku ËMíkkðuS Ãkwhkðk hsq fhíkk fku x o L ku sýkÔÞw t níkw t fu , MkeçkeykELkk yrÄfkheLku ÷kt [ ykÃkðkLkku økt ¼ eh {k{÷ku Au . ykhku à ke ½xLkkMÚk¤u htøkunkÚk ÍzÃkkÞk Au íkuÚke ykhkuÃkeLku Mkò Úkðe s òuEyu. çktLku ÃkûkLke Ë÷e÷ Mkkt¼¤e MÃku. ssu ykhkuÃkeLku A {rnLkkLke Mkò Vxfkhe Au.

íkkuVkLkkuLke ËnuþíkLku Ãkøk÷u

{kxu 314 hLkLkwt ÷ûÞktf {éÞwt. LÞwÍe÷uLzLke xe{ ykX rðfuxu h73 hLk çkLkkðe zÙku ¾U[ðk{kt MkV¤ hne. ¼khíkeÞ xe{u çku rðfuuxu 137 hLkÚke ykøk¤ h{ðkLkwt þY fÞwO yLku ÍzÃke hLk çkLkkðe Vfík 14 ykuðh h{eLku ErLktøk zef÷uh fhe. yLkw M íkw à k {sw { Ëkhu 101 çkku÷{kt Ãk8 hLk çkLkkÔÞk su{kt Mkkík [ku ø økk Mkk{u ÷ níkk. Lk{Lk ykuÍkyu 1h çkku÷{kt

yýLk{ h1 hLkLkwt {n¥ðÃkqýo ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt. su{kt ºký [ku ø økk yLku yu f rMkfMkh Mkk{u÷ níke. LÞwÍe÷uLzLkk çkúUx yhLku÷u 40 hLk{kt ºký rðfux ÍzÃke níke.÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhðk Wíkhu÷e LÞwÍe÷uLzLke xe{Lku ¼khu ykt[fku ÷køÞku ßÞkhu «Úk{ ErLktøk{kt MkËe VxfkhLkkh xku{ ÷uÚk{ Vfík 14 hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku.

r¢fuxh ÂM{ík Ãkxu÷Lkku rh÷kÞLMk{kt Mk{kðuþ

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h9 økw s hkík{kt Ãkku í kkLkk ÔÞkÃkf ykÄkhLku yLkw÷ûkeLku rh÷kÞLMku økwshkíkLkk ÞwðkLk h{íkðehku L ku «ku í Mkkrník fhðkLke ÃkhtÃkhkLkk ¼køk YÃku yksu rðï rðsuíkk EÂLzÞLk yLzh-19 xe{Lkk «rík¼kþk¤e rðfux feÃkh yLku çku x T M k{u L k ÂM{ík Ãkxu ÷ Lkku rðrÄðíkT rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍ r÷r{xuz{kt Mk{kðuþ fÞkuo níkku. yksu yu yuf MkkËk ÃkËøkúný Mk{kht ¼ {kt rh÷kÞLMk ELzMxÙ e ÍLkk økú w à k «u r Mkzu L x(fku à kku o h u x yVu M ko ) Ãkrh{÷ LkÚkðkýeyu ÂM{ík Ãkxu÷Lku rLk{ýqf-Ãkºk MkkUÃÞku níkku. yk «Mktøku ÂM{íkLkk rÃkíkk f{÷uþ¼kE Ãkxu÷, ÂM{íkLkk fku[ íkkhf rºkðuËe, økwshkík r¢fux yuMkkurMkyuþLkLkk Mku¢uxhe hksuþ Ãkxu÷ íkÚkk rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLkk rMkrLkÞh ðkEMk «u r Mkzu L x rÃkLkkrfLk Ëerûkík nksh hÌkk níkk. ð»ko

h004{kt ÃkkŠÚkð Ãkxu ÷ , íÞkhçkkË ð»ko h009{kt ÞwMkwV ÃkXký yLku hðeLÿ òzuò íkÚkk çkkË{kt EhVkLk ÃkXkýLku rh÷kÞLMk{kt Mk{kðe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. Wøkíkk yLku íku s Mðe ¾u ÷ kzeyku L ku «kuíMkknLk ÃkwYt Ãkkzðwt íku y{khku WÆu~Þ Au ; íku{ LkÚkðkýeyu yk «Mktøku sýkÔÞwt níkwt. LkÚkðkýe økw s hkík r¢fu x yu M kku M keyu þ LkLkk WÃk«{w ¾ Ãký Au. {u 16, 1993Lkk hkus y{ËkðkË{kt sL{u÷k ÂM{ík f{÷u þ ¼kE Ãkxu ÷ EÂLzÞk yLzh-19 rðï rðsuíkk r¢fux xe{Lkk {níðÃkqýo MkÇÞ Au. s{ýuhe çkuxTMk{uLk yLku rðfux feÃkh ÂM{ík Ãkxu÷ íkksuíkh{kt ykE.Mke.Mke. yLzh-19 rðï fÃkLke yku M xÙ u r ÷Þk Mkk{uLke VkELk÷ {u[{kt 6h hLk Vxfkhe yýLk{ hÌkk yLku íku heíku ykuMxÙur÷ÞkLku nhkðe rðï fÃk Síke ÷uðkLke ½xLkk MkkÚku «fkþ{kt ykÔÞk.

Ãkrík Mkk{uLkk fuMk ÃkkAk ¾U[ðkLke MkkÚku

ík{k{ {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLke MkwhíkLke Ãkrhýeíkkyu ykX ð»koLkk økúwÃk yuMkyu{yuMk Mkuðk çktÄ MktíkkLkLkku fçkòu {u¤ððk fhu÷e yhS (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.29, økýu þ rðMkso L k Ëhr{ÞkLk Mkt¼ðík: íkkuVkLkkuLke Ënu þ íkLku Ãkøk÷u þnu h Ãkku ÷ eMkíkt º kyu ík{k{ {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLke øk]Ãk yuMkyu{yuMk Mkuðk çktÄ fhkðe ËeÄe níke. Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw t fu , rðMkso L k Þkºkk Ëhr{ÞkLk fkuE søÞkyu Mkk{kLÞ Í½zku ÚkkÞíkku íkuLkwt yÚko ½ xLk ¾ku x w fhe fku E yuMkyu{yuMk Vhíkku fhe Ëuíkk íkuLkk yð¤k «íÞk½kík Ãkzíkkt nku Þ Au . su L kk fkhýu øk] à k yu M kyu { yu M k Mkw r ðÄk çkt Ä fhkðe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhkt í k

yu M kyu { yu M k îkhk [ku ¬ Mk íkkuVkLke íkíðku íku{Lke {u÷e {whkË Ãkkh ÃkkzðkLkku «ÞkMk Lk fhu íku fkhýLku ÷ELku Ãký Ãkku ÷ eMk îkhk Mkðkhu ËMk ðkøÞkÚke {ku z e hkík Mkw Ä e ík{k{ {kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLke øk]Ãk yuMkyu{yuMk Mkuðk çktÄ fhkðeËeÄe níke. Ãkku÷eMkíktºkyu sýkÔÞwt níkw t fu , rðMkso L k Þkºkk{kt rMkrð÷ zÙuMk{kt Ãkku÷eMk xwfzeyku {w f ðk{kt ykðe níke. su xw f zeyku {ku ç kkE÷ îkhk yVðk Vu÷kðLkkhkyku WÃkh [ktÃkíke Lksh hk¾ðk{kt ykðe níke. yk MkkÚku ¾eMMkkfkíkÁyku WÃkh Ãký çkks Lksh hk¾ðk{kt ykðe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.29 Ãkrù{ çktøkk¤Lkk ÞwðkLk MkVeíkw÷ MkkÚku Ãkhýu÷e MkwhíkLke Ãkrh~{kyu Ãkrík Mkk{uLkk ík{k{ fuMkku ÃkkAk ¾U[e ÷uðkLke þhíku íkuLkk ykX ð»koLkk MktíkkLkLkku fçkòu {u ¤ ððk {kxu nkEfkuxo{kt nurçkÞMko fkuÃkoMk rhx fhe Au, su{kt sÂMxMk yu.yu÷. Ëðu yLku sÂMxMk Ãkhu þ WÃkkæÞkÞLke ¾tzÃkeXu hkßÞ Mkhfkh, ®÷çkkÞík Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk ÃkeykE Mkrník MktçktrÄík ÃkûkfkhkuLku LkkurxMk Vxfkhe fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe 10{e ykufxkuçkhu rLkÞík fhe Au. fuMkLke xqtfe rðøkík yuðe Au fu , Ãkrhýeíkk çkeS ðkh øk¼oðíke çkLke íÞkhu øk¼o{kt

çkk¤fe nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzíkkt Ãkríkyu ½hu Ú ke fkZe {q f e, Ãkrù{ çkt ø kk¤Úke Mkw h ík rÃkÞh{kt {kuf÷e ËeÄe níke. yu r «÷-2011{kt sL{u ÷ e çkk¤feLkwt y[kLkf {kuík ÚkÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt Ãkrhýeíkkyu Ãkrík Mkk{u ºkkMk økw s khðk MktçktrÄík fuMk {ktzâku níkku.ßÞkhu Mkk{u Ãkríkyu Mk{kÄkLkÚke AwxkAuzk ÷eÄkLkku Ëkðku fÞkuo níkku . yk íkçk¬u çkk¤fLkku fçkòu {u¤ððk Ãkrhýeíkkyu nkEfkuxo{kt yuzðkufux LkkMkeh MkiÞË, rMkftËh MkiÞË {khVík rhx fhe íkuLkk ykX {kMkLkk MktíkkLkLkku fçkòu MkkUÃkðk ËkË {køke níke, çkk¤fLkk fçkò {kxu Lke[÷e fkuxo{kt Ãký fuMk [kÕÞku níkku.


4

hrððkh íkk.30-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çkhku z k zu h e{kt Þku ò Þu ÷ e MxEÂLzÍLku f[zeLku ©e÷t f k Mku { eVkELk÷{kt [qxt ýe{kt þktríkÃkqýo ¼khu {íkËkLk ðuðuMxEÂLzÍ Ãk rðfuxu 1h9 (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.29, çkhku z k zu h eLkk rLkÞk{f {tz¤Lke «Úk{ ð¾ík íkk÷w f k ËeX Þku ò Þu ÷ e [qtxýe{kt Ãkkt[ íkk÷wfkyku{kt 99 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ ykX íkk÷wfkyku{kt 100 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ¼ksÃkk yLku fkU ø kú u M k îkhk {íkËkLk çkkË çknw{íke MkkÚku zuhe{kt Mk¥kk fçksu fhðkLkk Ëkðk fhðk{kt ykÔÞk níkk. ykðíkefk÷ íkk.30{eLkk hkus Mkðkhu 9 ðkøÞkÚke çkhkuzk zuhe ¾kíku {íkøkýíkhe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. çkhku z k zu h eLkk rLkÞk{f {t z ¤Lke yksu ÞkuòÞu÷e [qxt ýe{kt «Úk{ ð¾ík íkk÷wfk {Úkfku WÃkh íkk÷wfkLkk {íkËkhku îkhk {íkËkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkðkhu 9 ðkøÞkÚke þ\ ÚkÞu÷ {íkËkLk çkÃkkuhu 2 ðkøku þktríkÃkqýo MktÃkÒk ÚkÞwt níkwt. ¼ksÃkk yLku fkUøkúuMk îkhk çku rËðMk ÃkqðuoÚke {íkËkhkuLku þnuh LkSf ykðu ÷ k ÞkºkkÄk{ku WÃkh ðeykRÃke Mkw r ðÄkyku MkkÚku ÷R sðk{kt ykÔÞk níkk. íku ík{k{ {íkËkhku L ku yksu Mkðkhu MkeÄk {íkËkLk {Úkfku WÃkh ÷R ykððk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu fux÷ktf {íkËkhku ÃkkuíkkLkk ¾[uo MkeÄk {íkËkLk {Úkfku WÃkh ykðe ÃknkUåÞk níkk.[wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík nuX¤ ðzkuËhk rsÕ÷kLkk 12 yLku Lk{o Ë k rsÕ÷kLkku rík÷fðkzk íkk÷wfku {¤e fw÷ 13 íkk÷wfk WÃkh ÞkuòÞu÷e

Ãkk÷us-ðhurzÞk ðå[u

[q t x ýe Ëhr{ÞkLk yu f Ãký çkkuøkMk {íkËkLkLke fu ½»koýLke ½xLkk çkLke Lk níke. yk{ þktríkÃkqýo {íkËkLk MktÃkÒk ÚkÞwt níkwt. {íkËkLk ÃkqÁt ÚkÞk çkkË [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku ík{k{ íkk÷w f k {Úkfku { kt Ú ke {íkÃkuxeyku çkhkuzk zuhe ¾kíku ÷kððk{kt ykðe níke. {íkËkLk ÃkqÁt ÚkÞk çkkË ¼ksÃkk yLku fkUøkúuMku Lkð-Lkð

çkuXfku SíkðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku . ßÞkhu ¼ksÃkk{kt Ú ke çk¤ðku fhe ðzkuËhk íkk÷wfkLke çku X f Ãkh [q t x {e ÷zLkkh þi÷u»k Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ðzku Ë hk íkk÷w f kLke çku X f WÃkhktík Mkt¾uzk yLku rþLkkuh çku X f ÃkhÚke [q t x ýe ÷ze hnu ÷ k y{khk W{u Ë ðkhku Ãký rðsu í kk çkLkþu íku ð ku {sçkqík Ëkðku fÞkuo níkku.

ÄkhkMkÇÞLkk «ÞkMkkuÚke Yk.400 fhkuz {tshq

{kuzkMkkLkk {kÍw{ zu{{kt Lk{oËkLkwt Ãkkýe ÃkkEÃk÷kELk îkhk X÷ðkþu (MktðkËËkíkk îkhk) {kuzkMkk, íkk.h9 [ku { kMkkLke rMkÍLk{kt Lk{o Ë kLkw t ðÄkhkLkw t Ãkkýe ËrhÞk{kt ðne òÞ Au íku ÃkkýeLku ÃkkEÃk÷kELk îkhk {kÍw{ zu{{kt Xk÷ðe ®Mk[kE íkÚkk ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk Q¼e fhðk {ku z kMkkLkk ÄkhkMkÇÞLkk «ÞíLkku Ú ke {kÍw { , ðkºkf, {u ï ku Þku s LkkLkk 6000 nu õ xh rðMíkkh{kt ®Mk[kELkku ÷k¼ «kÃík fhðkLkk nu í kw Ú ke yk ÃkkEÃk ÷kELk Þku s LkkLku Mkhfkh îkhk {t s q h fhe Ëuðk{kt ykðe Au. MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {kuzkMkk, {k÷Ãkwh, ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk fw÷ 609 økk{ku L ku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke fkÞ{e Mkw r ðÄk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ÄkhkMkÇÞ rË÷eÃk®Mkn Ãkh{khLku MkV¤íkk {¤e Au . yk Þku s Lkk{kt {ku z kMkk íkÚkk ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk fw÷ 74 økk{kuLku fw÷ 18 ík¤kðku Ãký

©e÷tfk 1 rðfuxu 130

ÃkÕ÷uf÷, íkk.h9 {uÂLzMkLke ½kíkf çkku®÷øk çkkË ßÞðÄo L ku yLku Mkt ø kkfkhkLke ykf»ko f ErLktøkLke {ËËÚke rðïfÃkLke 18{e yLku Mkw à kh-8Lke Ãkku í kkLke çkeS {u [ {kt ðuMxEÂLzÍLku 9 rðfuxu nhkðe ©e÷t f kyu Mku { eVkELk÷{kt ÷øk¼øk «ðuþ fhe ÷eÄku Au. 130 hLkLkwt ÷ûÞktf ©e÷tfkyu 1Ãk.h ykuðh{kt 1 rðfuxLkk ¼ku ø ku «kÃík fÞku o níkku . ßÞðÄo L ku 49 çkku ÷ {kt 10 [kuøøkk yLku yuf rMkõMkhLke {ËËÚke 6Ãk hLk fÞko níkk. ßÞkhu Mkt ø kkfkhkyu 34 çkku÷{kt 39 hLk fÞko níkk. su{kt Ãkkt[ [kuøøkk Mkk{u÷ Au. yk Ãknu÷k xkuMk SíkeLku «Úk{ çku ® xøk fhíkk ðu M xEÂLzÍu MkuBÞwy÷ (Ãk0) yLku çkúkðku (40)Lke E®LkøkLke {ËËÚke rLkÄkorhík h0 ykuðh{kt Ãkkt[ rðfuxu 1h9 hLk çkLkkÔÞk níkk. Mfkuhçkkuzo ðuMxEÂLzÍ [kÕMko Mx.Mktøkkfkhk çkku.ystíkk {uÂLzÍ 1h øku÷ fku.Mktøkkfkhk

çkku.fw÷Mkufhk h MkuBÞwy÷ fku.Ëe÷þkLk çkku.{uÚÞwÍ Ãk0 çkúkðku fku.Ëe÷þkLk çkku.{uÂLzÍ 40 Ãkku÷kzo çkku.ystíkk {uÂLzÍ 1 hMku÷ yýLk{ 19 Mku{e yýLk{ 1 ðÄkhkLkk 4 fw÷ Ãk rðfux h0 ykuðh 1h9 rðfuxÃkíkLk : 1/16, h/16, 3/81, 4/90, Ãk/1h3 çkku®÷øk {uÚÞwÍ 4-0-31-1 fw÷Mkufhk 4-0-h8-1 {®÷økk 4-0-h6-0 ystíkk {uÂLzÍ 4-1-1h-h nuhkÚk h-0-16-0 {uÂLzÍ h-0-1h-1 ©e÷tfk ßÞðÄoLkk yýLk{ 6Ãk Ëe÷þkLk fku.hk{ËeLk çkku. hk{Ãkk÷ 13 Mktøkkfkhk yýLk{ 39 ðÄkhkLkk 13 fw÷ 1 rðfux 1Ãk.h ykuðh 130 rðfux ÃkíkLk :- 1/hh çkku®÷øk hk{Ãkk÷ 4-0-39-1 yuzðzo h-0-h4-0 LkkhkÞLk 4-0-h3-0 Mku{e 4-0-h8-0 hMku÷ 1-0-11-0 øku÷ 0h-0-h-0

ÃkkEÃk÷kELk îkhk ÃkkýeÚke ¼he Ëu ð k{kt ykðþu fw ÷ 114 rf.{e. ÷t ç kkELke ÃkkEÃk ÷kELk{kt fw ÷ 3 Ãkt à kªøk Mxu þ Lkku Q¼k fhe Mk{økú ÞkusLkk fkÞoÂLðík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. su ÞkusLkk xu L zhLke þhíkku {w s çk íkk.h7-10-h013 MkwÄe{kt Ãkq ý o fhe Ëu ð k{kt ykðþu . nk÷ Ä{Äkufkh økríkyu fk{ þY fhe Ëuðk{kt ykðu÷ Au. yk yk¾k «ku s u f xLke nk÷{kt Ãk7 xfk «økrík Ãký ÚkE økÞu÷ Au. yLku yk Mk{økú Þku s Lkk ÃkkA¤ 31-8¼Y[Lkk ÍLkkuh økk{u h01h MkwÄe{kt fw÷ Yk.114 fhku z Lkku ¾[o Ãký fhe Ëuðk{kt ykðu÷ Au. ÄkhkMkÇÞ rË÷eÃk®Mkn Ãkh{khLkk sýkÔÞk {w s çk yk Mk{økú ÞkusLkk Ãkqýo Úkíkk {kuzkMkkÄLkMkw h k íkk÷wfkLkk ÷kufkuLke (MktðkËËkíkk îkhk) nu { u L ÿ sÞu L ÿ ¾i h ðå[u ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku fkÞ{e Wfu÷ ¼Y[, íkk.h9 rðMkso L k Þkºkk{kt Lkk[ðk ykðe sþu yLku ¾uzqíkkuLku Ãký ¼Y[Lkkt ÍLkkuh økk{ ¾kíku çkkçkíku çkku÷k[k÷e Úkíkk yLku ¾u í ke {kxu sYhe ®Mk[kELkw t økýuþLke rðMksoLk Þkºkk{kt økk¤køkk¤e ÚkE níke. yk Ãkkýe {¤e hnuþu. Lkk[ðk çkkçkíku ÚkÞu ÷ e ðkíkLke heMk hk¾eLku hkºkeLkkt çkku ÷ k[k÷e{kt [ÃÃkw t {khe Mk{Þu nu { u L ÿ ¾i h îkhk òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkku «ÞkMk ͽzkLke heMk hk¾eLku fhíkk Ãkku÷eMk [kuÃkzu VrhÞkË þu ÷ u L ÿhksLkkt ½hu sELku økk¤ku ykÃkeLku íku L ku [ÃÃkw Ëk¾÷ ÚkE Au. ¼Y[ íkk÷wfkLkkt LkçkeÃkwh {kheLku Sð÷uý Eò fheLku Ãkku ÷ eMk{kt LkkU Ä kðu ÷ e òLkÚke {khe Lkkt ¾ ðkLke VrhÞkË{ktÚke {¤íke {krníke Ä{fe ykÃkíkk yk yt ø ku Vr¤Þk{tk hnuíkk h{uþ¼kR yLkwMkkh ÍLkkuhøkk{Lkkt çkòh rðhu L ÿ {nu þ hksu LkçkeÃkw h Íuýk¼kR òËðLkku Ãkwºk MktsÞ Vr¤Þk{kt økEfk÷u þw¢ðkhu Ãkku÷eMk {Úkf{kt nu{uLÿ ¾ih fw{kh (W.ð.15) økík íkk. økýu þ Lke rðMkso L k Þkºkk Mkk{u VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku 26{eLkk hkus ÃkkuíkkLkk ½hu Lkef¤e níke. su{kt Zku÷Lkk 307 íku{s Ãk06 {wsçk økwLkku fku R Lku fkt R fÌkk rMkðkÞ Lkøkkhk yLku ze.su.Lkkt íkk÷u Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk õÞktf [k÷e sR økw{ ÚkR síkk ¼õíkku Lkkt[e hÌkk níkk su{kt Ãke.yu M k.ykE. økZðe fhe íkuLke þkuľku¤ fhðk Aíkkt fkuR þi ÷ u L ÿ hýSík hks yLku hÌkk Au. Ãk¥kku Lknª ÷køkíkk yk çkLkkð yt ø ku h{u þ ¼kR Íu ý k¼kR òËðu ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk{Úkfu òý fhíkk Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. W{xâk níkk. su { kt ¼Y[ ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt W{huX (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.h9 þnuhLkkt Ãkkt[ çk¥ke, MkkuLkuhe ¼kuRðøkk{kt hnuíkk sþw¼kR ¼Y[ þnu h rsÕ÷k{kt {nu ÷ , [f÷k çkòhÚke AøkLk¼kR ¼kuRLke ÃkÂíLk MkhkusçkuLk (W.ð.40) økík íkk. yksu [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík Äku ¤ eV¤ hku z ÚkE fMkf 16{e MkÃxuBçkhLkk hkus ÃkkuíkkLkk ðå[u økýu þ Lke rðMkso L k økhLkk¤kÚke MkeÄk s Íkzu ï h [ku f ze ¾kíku sw L kk ½hu fkuRLku fktR fÌkk rMkðkÞ õÞktf Þkºkk Lkef¤e níke. ¼Y[ þnu h rsÕ÷k{kt MkhËkh rçkú s WÃkh ©eSLke [k÷e sR økw{ ÚkR síkkt suLkku fkuR Ãk¥kku Lknª ÷køkíkk yk çkLkkð yksu økýuþ rðMksoLk Þkºkk {q Š íkyku ÷ELku ÃknkU å Þk ytøku sþw¼kR AøkLk¼kR Lkef¤e níke. su { kt ¼Y[ níkk. ßÞkt ¢uELkLke {ËËÚke ¼kuRyu W{huX Ãkku÷eMk{Úkfu òý þnu h Lkkt Ãkht à khkøkík {køko {qŠíkykuLkwt rðMksoLk fhðk{kt fhíkkt Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄe WÃkh LkkLke {ku x e íku { s ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku ¼Y[ {æÞfËLke {q Š íkyku ¼õíkku þnu h {kt hÃk00 su x ÷k ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. îkhk xuBÃkku, xÙf, çkkEf yLku Ãkku ÷ eMk sðkLkku L kku [w M ík íkkLkkt ¾kLkøke ðknLkku{kt Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík økku X ÔÞku ¼kËhýLkk ÞwðfLkwt Ãkku {w f eLku rðMkso L k fhðk níkku.

rðMksoLk Þkºkk{kt Lkk[ðk çkkçkíku íkfhkh Úkíkkt ÞwðkLkLku [ÃÃkwLkk ½k ®ÍfÞk

xÙuLk{ktÚke Ãkze síkk yòýe {rn÷kLkwt {kuík ykýtË rsÕ÷k{kt økw{ ÚkðkLkk çku çkLkkðku

Ãkk÷us,íkk.h9 Ãkk÷u s -ðhu z eÞk ðå[u MkðkhLkk yhMkk{kt , yÃk ÷kELkLke xÙuLk{ktÚke Ãkze síkkt yuf yòýe {rn÷kLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. suLke ô[kE Ãk Vwx [kh #[, htøku ½Wðýo, íku{s fk¤kht ø kLkw t þxo yLku r¢{ f÷hLke LkkExe Ãknu h u ÷ {rn÷k xÙuLk{ktÚke Ãkze síkkt økt¼eh EòLkk Ãkøk÷u {]íÞw Ãkk{e níke. íkuýeLkwt ¼Y[{kt Ãke.yu{. fhe ½xLkkLke íkÃkkMk Ãkku . nu . fku . ½Lk~Þk{¼kE [tËw®Mkn [÷kðe hnÞk Au.

Ônuhk¾kze økk{Lkku rfþkuh yLku W{huXLke Ãkrhýeíkk økw{ (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 29 ykýt Ë íkk÷w f kLkk Ônuhk¾kze økk{Lkku rfþkuh yLku W{hu X Lke Ãkrhýeíkk økw { ÚkðkLkk swËk-swËk çku çkLkkðku þw¢ðkhu ¾t¼ku¤s yLku W{huX Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞk Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh Ônu h k¾kze økk{u òËð

ykýtË rsÕ÷kLkk h13 økk{ku{kt økýÃkrík rðMkso L k Mkt à kLLk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.29 ykýt Ë þnu h Mkrník rsÕ÷k¼h{kt økýu þ rðMkso L kÞkºkkLkku þrLkðkhu MkðkhÚke «kht¼ ÚkÞku níkku su {ku z e Mkkt s u þnu h Lkkt økku Þ k ík¤kð{kt ÃknkU[e níke sÞkt økýÃkíkeLke {qíkeoykuLkwt rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt Mkðkhu 9.45 ðkøÞu ykÍkË {uËkLk ¾kíkuÚke rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄûkf hksu L ÿ yMkkhe yLku LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w ¾ rðsÞ¼kR Ãkxu ÷ ({kMíkh)yu ÷e÷e Ít z e çkíkkðe økýuþ rðMksoLkÞkºkkLkwt «MÚkkLk fhkÔÞw níkwt. yk «Mktøku LkkÞçk Ãkku ÷ eMk yrÄûkf yu.yu{.Ãkxu÷, xkWLk ÃkeykR Ãke.fu.rËÞkuhk, yu.yu.þu¾, yu . yu . Mki Þ Ë, yu ÷ Mkeçke ÃkeykR rËÃkf ¼krxÞk íku{s fkWLMke÷h «¿ku þ Ãkxu ÷ (¼Þ÷w), ysÞ Ãkxu÷ Mkrník ykøku ð kLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ykÍkË {uËkLk økýuþ {nkuíMkð îkhk ÞkºkkLkk «kht¼u nkÚk{kt hk»xÙ æ ðs ÷RLku çkk¤fku íku{s økw÷kçke f÷hLkk MkkVk Ãknuhu÷k ÞwðkLkku yuf Lkðe s yk¼k W¼e fhíkk níkk. rðMksoLkÞkºkk su{-su{ ykøk¤ ðÄíke økR íku{-íku{ yLÞ økýu þ Þw ð f {t z ¤ku rðMksoLkÞkºkk{kt òuzkíkk økÞk níkk yLku yçke÷-økw ÷ k÷ íku{s økw÷kçkLke Ãkkt¾zeykuLke

Aku ¤ ku ðå[u þku ¼ kÞkºkk ykøk¤ ðÄe níke. økkuÞk ík¤kð ¾kíku VkÞh rçkú ø kú u z Lkk ÷k~fhku yLku Ãkku÷eMkíktºk ¾zu Ãkøku W¼w hne {qŠíkykuLkwt rðMksoLk fhkðíkw níkwt. ßÞkhu þw¢ðkhu Mkk{h¾k økk{u çkLku÷k fku{e A{f÷kLkk çkLkkðLku ÷RLku Ãkku÷eMk îkhk þrLkðkhu økýuþ rðMksoLk Þkºkk MkkÚku [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økku X ðe ËeÄku níkku . íku { s þnuh{kt çkMk MxuLz, {eLkhðk øku M x nkWMk yLku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Úke økkuËe íkhV síkk {køko Ãkh, ÷û{e [kh hMíkk LkSf {køko Ãkh ÷ku ¾ t z Lke yutøk÷ku {khe ô[k ÃkhËk {khe ykzþku W¼e fhe Ëu ð k{k tykðe níke yLku íÞkt yksu MkðkhÚke s Ãkku÷eMk sðkLkku íkiLkkík ÚkR økÞk níkk. çkkuhMkË þnuh{kt yksu Mkðkhu 10 ðkøÞu økktÄeøktsÚke u LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ Ëw»Þtík Ãkxu÷ yLku økk{Lkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku økýÃkrík rðMksoLkÞkºkk ÞkuòE níke ykýt Ë þnu h Mkrník rsÕ÷k¼h{kt ykðu÷k 213 sux÷k økk{ku{kt yksu økýuþ rðMksoLkÞkºkk Lkef¤e níke. fu x ÷kf økk{ku { kt økk{Lkk ík¤kð{kt s {qŠíkykuLkwt rðMksoLk fhkÞw níkwt. ßÞkhu yLÞ ÷kufkuu Ônuhk¾kze íku{s ðkMkË ÃkkMku {rnMkkøkh LkËe{kt {qŠíkykuLkwt rðMksoLk fhðk {kxu W{xe Ãkzâk níkk.

¼Y[{kt [wMík çktËkuçkMík ðå[u økýu þ rðMkso L k Mkt à kLLk

þtfkMÃkË {kuík

ykýtË,íkk.29 ¼kËhý økk{u Rïhf]Ãkk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Mkíke»k¼kR nh{kLk¼kR íkzðeLkku Ãkw º k h{uþ¼kR W.ð.25 økRfk÷u Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½huÚke Lkef¤e Vhðk økÞku níkku.íÞkhçkkË íku çkÃkkuhLkk Mkw{khu ½hu Ãkhík ykðe MkwR økÞku níkku. suLku íÞkhçkkË WXkzðk Aíkkt íku Lkne WXíkkt yLku çku¼kLk ÚkR síkkt íku L ku íðheík Mkkhðkh {kxu çkku h MkËLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. ßÞkt íku L kw t økRfk÷u Mkkt s u Mkkhðkh ËhBÞkLk {ku í k LkeÃkßÞwt níkw.t yk ÞwðkLkLku fkuR þÏMkkuyu çkuVk{ få[h {kh {khðkLkk fkhýu íku L kw t {kuíkLkeÃkßÞwt nkuðkLke þtfk íkuLkk ÃkheðkhsLkkuyu ÔÞfík fhe Au. suÚke yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk Ãke.yu M k.ykR. su . ðe. [ki½heyu nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLku ÷RLku Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh {[e økR Au.

¾uzk rs. ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe Mkt½ îkhk

1÷e ykufxku.Úke ¾uzqíkkuLku «rík rf÷ku Vuxu Yk.10Lkku ¼kð ðÄkhku yÃkkþu (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.29 ¾uzk rsÕ÷k ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe Mkt Ä (y{q ÷ zu h e ) îkhk ¾uzqíkkuLku ËqÄLkkt ¾heË ¼kð{kt «ríkfe÷ku Vu x Y>.10Lkku ¼kð ðÄkhku ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke íku { s ykøkk{e 1÷e ykufxkuçkhÚke yk ¼kð ð½khku ykÃkðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au yk ytøku y{q÷ zuheLkkt [u h {u L k hk{®Mkn Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fuu þw¢ðkhu {¤u÷e ¾u z k rsÕ÷k Ëq Ä WíÃkkËf Mknfkhe Mkt Ä Lke çkku z o yku V zehufxMkoLke çkuXf{kt ¾uzqíkkuLku «ríkfe÷ku Vux 10 Y>Lkku ¼kð ðÄkhku ykÃkðkLkku rLkýo Þ

÷u ð kÞku níkku , ÄkMk[khkLkkt ¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞku Au íku{s ËwÄ WíÃkkËLk ¾[o{kt ð½khku ÚkÞku Au íÞkhu Ãkþw à kk÷f ¾uzqíkkuLku Ãkku»kýûk{ ¼kðku {¤e hnu íku {kxu ¾u z w í kku L ku yk ¼kðð½khku ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au,yíÞkh MkwÄe ¾uzqíkkuLku «rík rf÷ku 445 Y> ¼kð ykÃkðk{kt ykðíkku níkku su{kt 10 Y>Lkku ðÄkhku fhe ¾uzqíkkuLku «ríkfe÷ku Vux 455 Y>.¼kð ykÃkðk{kt ykðþu yk ¼kð ðÄkhku ¾uzk ykýtË rsÕ÷k{kt ykðu÷e 1230 ËqÄ {t z ¤eyku L kkt 3.20 ÷k¾ Mk¼kMkËku L ku ¼kðð½khkLkku ÷k¼ {¤þu yLku yk ¼kð ð½khku ykøkk{e 1÷e ykufxkuçkhÚke y{÷{kt ykðþu

ðzkuËhk{kt fku{e yufíkk yLku ¼kE[khkLkk ðkíkkðhý{kt økýuþ rðMksoLk Þkºkk Lkef¤e (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.29, ðzkuËhk þnuh{kt fku{e yufíkkLkk MktËuþkðå[u økýuþ rðMkso L k Þkºkk Lkef¤eníkesuLke {kuze Mkkts MkwÄe rðMksoLk «r¢Þk [k÷e níke yk ËhBÞkLk fku E yr½xík çkLkkð çkLÞku níkku. yk ÷¾kÞ Au íÞkh MkwÄe þnuh{kt þktríkÃkwýo heíku økýuþ rðMksoLk [k÷e hÌkwt Au ßÞkhu fu x ÷kf {w  M÷{ rðMíkkhku L kk Lkkfu økýu þ rðMksoLk ÞkºkkykuLkw Mðkøkík fhkíkk fku{e yufíkkLkk ÿ~Þku MkòoÞk níkkt. su{ rËðMk ÃkMkkh Úkíkku níkku íku { ©eSLke {ku x e «rík{kykuLke Mkðkheyku {køkkuo WÃkh þYÚkE økE níke. {w Ï Þíðu [kh Ëhðkò{kt Ú ke Mkw h Mkkøkh íkhV ykðíke ©eSLke ¾wýu¾wýk{ktÚke ÷kufku [kh Ëhðkò rðMíkkh{kt íku{s MkwhMkkøkh Vhíku W{xe Ãkzâk níkkt. økýuþ rðMksoLk þktríkÃkwýo

Mkt à kL™ ÚkkÞ íku { kxu þnu h Ãkku÷eMkíktºk îkhk Ãkwðo hkíkÚke s þnuhLkkt MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku Mkrník þnu h Lkkt rðrðÄ rðMíkkhku { kt szçku M k÷k¾ Ãkku ÷ eMkçkt Ë ku ç kMík økku X ðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. ÞkfwíkÃkwhk, AeÃkðkz, ðkze, íkkEðkzk, {ku ø k÷ hu M xku h Lx, s{LkkçkkE nku M Ãkex÷, {ku ø k÷ðkzk, {åAeÃkeX, Lkðkçkðkzk MkrníkLkkt {wÂM÷{ rðMíkkhkuLku ÃkíkhkLke ykz fhe Mke÷ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt. yk MkkÚku nkEhkEÍ rðzeÞku ø kú k Ve, Ëw ç keo L k MkkÚku L kkt Ãkku E Lx ½kuzuMkðkh yLku {kuxh MkkÞf÷ Mkðkh sðkLkku L kw t Mkíkík Ãku x Ù k u ÷ ªøk [k÷w hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. rðrðÄ Mkðkheyku{kt rðhÃkw Á »kku L ke ðu þ ¼w » kk{kt Mkßs çkk¤fkuyu ¼khu ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. yu s heíku þk{¤ çku[hLke Ãkku¤, ðkze [ku¾tze,

íkkuVkLkkuLke ËnuþíkLku Ãkøk÷u

ík{k{ {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLke økúwÃk yuMkyu{yuMk Mkuðk çktÄ (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.29, økýu þ rðMkso L k Ëhr{ÞkLk Mkt¼ðík: íkkuVkLkkuLke Ënu þ íkLku Ãkøk÷u þnu h Ãkku ÷ eMkíkt º kyu ík{k{ {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLke øk]Ãk yuMkyu{yuMk Mkuðk çktÄ fhkðe ËeÄe níke. Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw t fu , rðMkso L k Þkºkk Ëhr{ÞkLk fkuE søÞkyu Mkk{kLÞ Í½zku ÚkkÞíkku íkuLkwt yÚko ½ xLk ¾ku x w fhe fku E yuMkyu{yuMk Vhíkku fhe Ëuíkk íkuLkk yð¤k «íÞk½kík Ãkzíkkt nku Þ Au . su L kk fkhýu øk] à k yu M kyu { yu M k Mkw r ðÄk çkt Ä fhkðe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhkt í k yu M kyu { yu M k îkhk [ku ¬ Mk íkkuVkLke íkíðku íku{Lke {u÷e {whkË Ãkkh ÃkkzðkLkku «ÞkMk Lk fhu íku fkhýLku ÷ELku Ãký Ãkku ÷ eMk îkhk Mkðkhu ËMk ðkøÞkÚke {ku z e hkík Mkw Ä e ík{k{ {kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLke øk]Ãk yuMkyu{yuMk Mkuðk çktÄ fhkðeËeÄe níke. Ãkku÷eMkíktºkyu sýkÔÞwt níkw t fu , rðMkso L k Þkºkk{kt rMkrð÷ zÙuMk{kt Ãkku÷eMk xwfzeyku

{w f ðk{kt ykðe níke. su xw f zeyku {ku ç kkE÷ îkhk yVðk Vu÷kðLkkhkyku WÃkh [ktÃkíke Lksh hk¾ðk{kt ykðe níke. yk MkkÚku ¾eMMkkfkíkÁyku WÃkh Ãký çkks Lksh hk¾ðk{kt ykðe níke.

«íkkÃkLkøkh, fkuÞ÷e V¤eÞk, rðsÞLkøkh su ð k rðrðÄ rðMíkkhku { kt ©eSLke Mkðkheyku y u Ãký ¼khu ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. þnuhLkkt [kh Ëhðkò Mkrník hkðÃkwhk, hks{nu÷ hkuz, ËktzeÞkçkòh Mkrník {w Ï Þ {køko WÃkhLkkt LkkLkk {ku x k Ëw f kLkËkhku y u MkðkhÚke ÃkkuíkkLke ËwfkLkku çktÄ hk¾e ©eS rðMkso L kLkkt WíMkð{kt òuzkE økÞk níkkt. «rík ð»ko {wsçk yk ð»kuo Ãký þnuhLkkt hks{køkkuo WÃkh rðrðÄ Þwðf {tz¤ku, Mkk{krsf MktMÚkkyku îkhk ÃkkýeLkk Mxku÷ W¼k fhðk{kt ykÔÞk níkkt íku { s Xu h Xu h ©eSLke ÞkºkkykuLkkt Mðkøkíkku {kxu {t[ W¼k fhðk{kt ykÔÞk níkkt. LÞkÞ{trËh ÃkË{kðíke þku®Ãkøk MkuLxh ¾kíku ÃkÈkðíke ðuÃkkhe yuMkku.îkhk ©eSLke ÞkºkkykuLke Mðkøkík {kxu ¼ÔÞ Mxus W¼w fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk MkkÚku ÃkkýeLke Ãký MkwrðÄk fhðk{kt ykðe níke. MkwhMkkøkh Vhíku LkkLke {ku x e 29 ¢u E Lkku íku { s íkhðiÞkykuLke xwfzeyku íkiLkkík fhe Ëuðkíkk ©eSLkwt rðMksoLk ÍzÃk¼u h ÚkÞw níkw t . íku { sÃkku ÷ eMkíkt º k îkhk Mkw h Mkkøkh íkhVykðíke ©eSLke MkðkheykuLku [ku¬Mk MÚk¤ yøkkW s ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkkfkhýu Ãký ©eSLkwt rðMksoLk ÍzÃkÚke yLku þktríkÃkwýo ÚkÞw níkw.t þnuh{kt {Ähkík MkwÄe ©eSLkwt rðMksoLk [kÕÞwt níkw.t yLku {Ähkík MkwÄe ÷kufkuLke [n÷ Ãkn÷ òuðk {¤e níke.

EM÷k{ rðþu yÃk{kLksf rVÕ{Lkk rðhkuÄ{kt

ò{Lkøkh{kt {wÂM÷{ Mk{ksLke Lkef¤u÷e rðþk¤hu÷e : f÷u.Lku ykðuËLk

ò{Lkøkh íkk.h9 ò{LkøkhLkk {w  M÷{ Mk{ksu ÃkkuíkkLkk ÄÄk-hkusøkkh çktÄ hk¾e y{urhfkLke rVÕ{ Mkk{u yksu rðþk¤ hu÷e ÞkuS ÷k÷çkt ø k÷k f[u h eyu sE f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. y{u r hfkLkk rVÕ{ rLk{koíkkyu çkLkkðu÷e ELkkuMkLMk ykuV {wÂM÷{ ({wÂM÷{kLkkuLke {kMkw{eÞík) Lkk{Lke rVÕ{{kt ÃkÞøkt ç kh Mkknu ç k {kxu yÃk{kLksLkf þçËku L kku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au.

suLkku Mk{økú {wÂM÷{ Mk{ksu rðhkuÄ fÞkuo Au. yksu þnuhLkk çku z e-çku z u ï h rðMíkkhLkk hnuðkMkeykuyu ÃkkuíkkLkk ÄtÄkhkusøkkh çktÄ hk¾e rðþk÷ hu÷e ÞkuS níke. ÷k÷çktøk÷k ¾kíku sE f÷u f xh {khVík hk»xÙÃkrík yLku hksÞÃkk÷Lku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. su{kt sýkÔÞwt Au fu ELkkuMkLMk ykuV {w  M÷{ Lkk{Lke rVÕ{{kt fhkÞu ÷ yÃk{kLksLkf þçËkuLkk WÃkÞkuøk {kxu rVÕ{ çkLkkðLkkh rLk{koíkk Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðk òuEyu.

¼khík yLku LÞwÍe÷uLz Mkk{u zÙkuÚke Mktíkku»k fhðku ÃkzÞku

r÷tfLk, íkk.h9 ¼khík yuLke yksu ynª «Úk{ rçkLkMk¥kkðkh xuMxLkk [ku Ú kk íkÚkk yt r ík{ rËðMku Ãkrhýk{ {u¤ððkLkk «ÞkMk MkV¤ Lk ÚkÞk fu{ fu Þs{kLk LÞw Í e÷u L z yu L ke xe{ {wfkçk÷kLku zÙku{kt ¾U[e økE. ¼khíkeÞku y u Ãk0 yku ð h{kt Ãkku í kkLke çkeS ErLkt ø k [kh rðfuxu h08 hLku rzf÷uh fhe suÚke Þs{kLk xe{Lku rðsÞ

{kxu 314 hLkLkwt ÷ûÞktf {éÞwt. LÞwÍe÷uLzLke xe{ ykX rðfuxu h73 hLk çkLkkðe zÙku ¾U[ðk{kt MkV¤ hne. ¼khíkeÞ xe{u çku rðfuuxu 137 hLkÚke ykøk¤ h{ðkLkwt þY fÞwO yLku ÍzÃke hLk çkLkkðe Vfík 14 ykuðh h{eLku ErLktøk zef÷uh fhe. yLkw M íkw à k {sw { Ëkhu 101 çkku÷{kt Ãk8 hLk çkLkkÔÞk su{kt Mkkík [ku ø økk Mkk{u ÷ níkk. Lk{Lk ykuÍkyu 1h çkku÷{kt

yýLk{ h1 hLkLkwt {n¥ðÃkqýo ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt. su{kt ºký [ku ø økk yLku yu f rMkfMkh Mkk{u÷ níke. LÞwÍe÷uLzLkk çkúUx yhLku÷u 40 hLk{kt ºký rðfux ÍzÃke níke.÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhðk Wíkhu÷e LÞwÍe÷uLzLke xe{Lku ¼khu ykt[fku ÷køÞku ßÞkhu «Úk{ ErLktøk{kt MkËe VxfkhLkkh xku{ ÷uÚk{ Vfík 14 hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku.


4

hrððkh íkk.30-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çkhku z k zu h e{kt Þku ò Þu ÷ e [qxt ýe{kt þktríkÃkqýo ¼khu {íkËkLk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.29, çkhku z k zu h eLkk rLkÞk{f {tz¤Lke «Úk{ ð¾ík íkk÷w f k ËeX Þku ò Þu ÷ e [qtxýe{kt Ãkkt[ íkk÷wfkyku{kt 99 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ ykX íkk÷wfkyku{kt 100 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ¼ksÃkk yLku fkU ø kú u M k îkhk {íkËkLk çkkË çknw{íke MkkÚku zuhe{kt Mk¥kk fçksu fhðkLkk Ëkðk fhðk{kt ykÔÞk níkk. ykðíkefk÷ íkk.30{eLkk hkus Mkðkhu 9 ðkøÞkÚke çkhkuzk zuhe ¾kíku {íkøkýíkhe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. çkhku z k zu h eLkk rLkÞk{f {t z ¤Lke yksu ÞkuòÞu÷e [qxt ýe{kt «Úk{ ð¾ík íkk÷wfk {Úkfku WÃkh íkk÷wfkLkk {íkËkhku îkhk {íkËkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkðkhu 9 ðkøÞkÚke þ\ ÚkÞu÷ {íkËkLk çkÃkkuhu 2 ðkøku þktríkÃkqýo MktÃkÒk ÚkÞwt níkwt. ¼ksÃkk yLku fkUøkúuMk îkhk çku rËðMk ÃkqðuoÚke {íkËkhkuLku þnuh LkSf ykðu ÷ k ÞkºkkÄk{ku WÃkh ðeykRÃke Mkw r ðÄkyku MkkÚku ÷R sðk{kt ykÔÞk níkk. íku ík{k{ {íkËkhku L ku yksu Mkðkhu MkeÄk {íkËkLk {Úkfku WÃkh ÷R ykððk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu fux÷ktf {íkËkhku ÃkkuíkkLkk ¾[uo MkeÄk {íkËkLk {Úkfku WÃkh ykðe ÃknkUåÞk níkk.[wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík nuX¤ ðzkuËhk rsÕ÷kLkk 12 yLku Lk{o Ë k rsÕ÷kLkku rík÷fðkzk íkk÷wfku {¤e fw÷ 13 íkk÷wfk WÃkh ÞkuòÞu÷e

Ãkk÷us-ðhurzÞk ðå[u

[q t x ýe Ëhr{ÞkLk yu f Ãký çkkuøkMk {íkËkLkLke fu ½»koýLke ½xLkk çkLke Lk níke. yk{ þktríkÃkqýo {íkËkLk MktÃkÒk ÚkÞwt níkwt. {íkËkLk ÃkqÁt ÚkÞk çkkË [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku ík{k{ íkk÷w f k {Úkfku { kt Ú ke {íkÃkuxeyku çkhkuzk zuhe ¾kíku ÷kððk{kt ykðe níke. {íkËkLk ÃkqÁt ÚkÞk çkkË ¼ksÃkk yLku fkUøkúuMku Lkð-Lkð

çkuXfku SíkðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku . ßÞkhu ¼ksÃkk{kt Ú ke çk¤ðku fhe ðzkuËhk íkk÷wfkLke çku X f Ãkh [q t x {e ÷zLkkh þi÷u»k Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ðzku Ë hk íkk÷w f kLke çku X f WÃkhktík Mkt¾uzk yLku rþLkkuh çku X f ÃkhÚke [q t x ýe ÷ze hnu ÷ k y{khk W{u Ë ðkhku Ãký rðsu í kk çkLkþu íku ð ku {sçkqík Ëkðku fÞkuo níkku.

¼Y[Lkk ÍLkkuh økk{u

rðMksoLk Þkºkk{kt Lkk[ðk çkkçkíku íkfhkh Úkíkkt ÞwðkLkLku [ÃÃkwLkk ½k ®ÍfÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.h9 ¼Y[Lkkt ÍLkkuh økk{ ¾kíku økýuþLke rðMksoLk Þkºkk{kt Lkk[ðk çkkçkíku ÚkÞu ÷ e çkku ÷ k[k÷e{kt [ÃÃkw t {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkku «ÞkMk fhíkk Ãkku÷eMk [kuÃkzu VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE Au. ¼Y[ íkk÷wfkLkkt LkçkeÃkwh Ãkku ÷ eMk{kt LkkU Ä kðu ÷ e ÄkhkMkÇÞLkk «ÞkMkkuÚke Yk.400 fhkuz {tshq VrhÞkË{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh ÍLkkuhøkk{Lkkt çkòh Vr¤Þk{kt økEfk÷u þw¢ðkhu økýu þ Lke rðMkso L k Þkºkk Lkef¤e níke. su{kt Zku÷Lkk (MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkEÃk÷kELk îkhk ÃkkýeÚke Lkøkkhk yLku ze.su.Lkkt íkk÷u {kuzkMkk, íkk.h9 ¼he Ëu ð k{kt ykðþu fw ÷ ¼õíkku Lkkt[e hÌkk níkk su{kt [ku { kMkkLke rMkÍLk{kt 114 rf.{e. ÷t ç kkELke þi ÷ u L ÿ hýSík hks yLku Lk{o Ë kLkw t ðÄkhkLkw t Ãkkýe ÃkkEÃk ÷kELk{kt fw ÷ 3 ËrhÞk{kt ðne òÞ Au íku Ãkt à kªøk Mxu þ Lkku Q¼k fhe ÃkkýeLku ÃkkEÃk÷kELk îkhk Mk{økú ÞkusLkk fkÞoÂLðík fhe {kÍw{ zu{{kt Xk÷ðe ®Mk[kE Ëuðk{kt ykðe Au. su ÞkusLkk íkÚkk ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk xu L zhLke þhíkku {w s çk Q¼e fhðk {ku z kMkkLkk íkk.h7-10-h013 MkwÄe{kt (MktðkËËkíkk îkhk) ÄkhkMkÇÞLkk «ÞíLkku Ú ke Ãkq ý o fhe Ëu ð k{kt ykðþu . ¼Y[, íkk.h9 {kÍw { , ðkºkf, {u ï ku nk÷ Ä{Äkufkh økríkyu fk{ ¼Y[ þnu h rsÕ÷k{kt Þku s LkkLkk 6000 nu õ xh þY fhe Ëuðk{kt ykðu÷ Au. rðMíkkh{kt ®Mk[kELkku ÷k¼ yk yk¾k «ku s u f xLke yksu [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík «kÃík fhðkLkk nu í kw Ú ke yk nk÷{kt Ãk7 xfk «økrík Ãký ðå[u økýu þ Lke rðMkso L k ÃkkEÃk ÷kELk Þku s LkkLku ÚkE økÞu÷ Au. yLku yk Mk{økú Þkºkk Lkef¤e níke. ¼Y[ þnu h rsÕ÷k{kt Mkhfkh îkhk {t s q h fhe Þku s Lkk ÃkkA¤ 31-8Ëuðk{kt ykðe Au. MkkçkhfktXk h01h MkwÄe{kt fw÷ Yk.114 yksu økýuþ rðMksoLk Þkºkk rsÕ÷kLkk {kuzkMkk, {k÷Ãkwh, fhku z Lkku ¾[o Ãký fhe Lkef¤e níke. su { kt ¼Y[ ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk fw÷ 609 Ëuðk{kt ykðu÷ Au. ÄkhkMkÇÞ þnu h Lkkt Ãkht à khkøkík {køko økk{ku L ku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke rË÷eÃk®Mkn Ãkh{khLkk WÃkh LkkLke {ku x e íku { s fkÞ{e Mkw r ðÄk WÃk÷çÄ sýkÔÞk {w s çk yk Mk{økú {æÞfËLke {q Š íkyku ¼õíkku fhkððk{kt ÄkhkMkÇÞ ÞkusLkk Ãkqýo Úkíkk {kuzkMkk- îkhk xuBÃkku, xÙf, çkkEf yLku rË÷eÃk®Mkn Ãkh{khLku ÄLkMkw h k íkk÷wfkLkk ÷kufkuLke ÃkkuíkkLkkt ¾kLkøke ðknLkku{kt MkV¤íkk {¤e Au . yk ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku fkÞ{e Wfu÷ {w f eLku rðMkso L k fhðk Þku s Lkk{kt {ku z kMkk íkÚkk ykðe sþu yLku ¾uzqíkkuLku Ãký ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk fw÷ 74 ¾u í ke {kxu sYhe ®Mk[kELkw t økk{kuLku fw÷ 18 ík¤kðku Ãký Ãkkýe {¤e hnuþu.

{kuzkMkkLkk {kÍw{ zu{{kt Lk{oËkLkwt Ãkkýe ÃkkEÃk÷kELk îkhk X÷ðkþu

nu { u L ÿ sÞu L ÿ ¾i h ðå[u rðMkso L k Þkºkk{kt Lkk[ðk çkkçkíku çkku÷k[k÷e Úkíkk yLku økk¤køkk¤e ÚkE níke. yk ðkíkLke heMk hk¾eLku hkºkeLkkt Mk{Þu nu { u L ÿ ¾i h îkhk ͽzkLke heMk hk¾eLku þu ÷ u L ÿhksLkkt ½hu sELku økk¤ku ykÃkeLku íku L ku [ÃÃkw {kheLku Sð÷uý Eò fheLku òLkÚke {khe Lkkt ¾ ðkLke Ä{fe ykÃkíkk yk yt ø ku rðhu L ÿ {nu þ hksu LkçkeÃkw h Ãkku÷eMk {Úkf{kt nu{uLÿ ¾ih Mkk{u VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku 307 íku{s Ãk06 {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk Ãke.yu M k.ykE. økZðe fhe hÌkk Au.

økýu þ rðMkso L k Mkt à kLLk W{xâk níkk. su { kt ¼Y[ þnuhLkkt Ãkkt[ çk¥ke, MkkuLkuhe {nu ÷ , [f÷k çkòhÚke Äku ¤ eV¤ hku z ÚkE fMkf økhLkk¤kÚke MkeÄk s Íkzu ï h [ku f ze ¾kíku sw L kk MkhËkh rçkú s WÃkh ©eSLke {q Š íkyku ÷ELku ÃknkU å Þk níkk. ßÞkt ¢uELkLke {ËËÚke {qŠíkykuLkwt rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku ¼Y[ þnu h {kt hÃk00 su x ÷k Ãkku ÷ eMk sðkLkku L kku [w M ík Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík økku X ÔÞku níkku.

Mkwhík{kt fku{e yufíkkLkk {knku÷{kt þ rðMksoLk Þkºkk Lkef¤e Ônuhk¾kze økk{Lkku rfþkuh økýu rðMksoLk Þkºkk þktríkÚke MktÃkLLk Úkíkkt yLku W{huXLke Ãkrhýeíkk økw{ Ãkku÷eMk íktºkyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 29 ykýt Ë íkk÷w f kLkk Ônuhk¾kze økk{Lkku rfþkuh yLku W{hu X Lke Ãkrhýeíkk økw { ÚkðkLkk swËk-swËk çku çkLkkðku þw¢ðkhu ¾t¼ku¤s yLku W{huX Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞk Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh Ônu h k¾kze økk{u òËð

ykýtË rsÕ÷kLkk h13 økk{ku{kt økýÃkrík rðMkso L k Mkt à kLLk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.29 ykýt Ë þnu h Mkrník rsÕ÷k¼h{kt økýu þ rðMkso L kÞkºkkLkku þrLkðkhu MkðkhÚke «kht¼ ÚkÞku níkku su {ku z e Mkkt s u þnu h Lkkt økku Þ k ík¤kð{kt ÃknkU[e níke sÞkt økýÃkíkeLke {qíkeoykuLkwt rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt Mkðkhu 9.45 ðkøÞu ykÍkË {uËkLk ¾kíkuÚke rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄûkf hksu L ÿ yMkkhe yLku LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w ¾ rðsÞ¼kR Ãkxu ÷ ({kMíkh)yu ÷e÷e Ít z e çkíkkðe økýuþ rðMksoLkÞkºkkLkwt «MÚkkLk fhkÔÞw níkwt. yk «Mktøku LkkÞçk Ãkku ÷ eMk yrÄûkf yu.yu{.Ãkxu÷, xkWLk ÃkeykR Ãke.fu.rËÞkuhk, yu.yu.þu¾, yu . yu . Mki Þ Ë, yu ÷ Mkeçke ÃkeykR rËÃkf ¼krxÞk íku{s fkWLMke÷h «¿ku þ Ãkxu ÷ (¼Þ÷w), ysÞ Ãkxu÷ Mkrník ykøku ð kLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ykÍkË {uËkLk økýuþ {nkuíMkð îkhk ÞkºkkLkk «kht¼u nkÚk{kt hk»xÙ æ ðs ÷RLku çkk¤fku íku{s økw÷kçke f÷hLkk MkkVk Ãknuhu÷k ÞwðkLkku yuf Lkðe s yk¼k W¼e fhíkk níkk. rðMksoLkÞkºkk su{-su{ ykøk¤ ðÄíke økR íku{-íku{ yLÞ økýu þ Þw ð f {t z ¤ku rðMksoLkÞkºkk{kt òuzkíkk økÞk níkk yLku yçke÷-økw ÷ k÷ íku{s økw÷kçkLke Ãkkt¾zeykuLke

Aku ¤ ku ðå[u þku ¼ kÞkºkk ykøk¤ ðÄe níke. økkuÞk ík¤kð ¾kíku VkÞh rçkú ø kú u z Lkk ÷k~fhku yLku Ãkku÷eMkíktºk ¾zu Ãkøku W¼w hne {qŠíkykuLkwt rðMksoLk fhkðíkw níkwt. ßÞkhu þw¢ðkhu Mkk{h¾k økk{u çkLku÷k fku{e A{f÷kLkk çkLkkðLku ÷RLku Ãkku÷eMk îkhk þrLkðkhu økýuþ rðMksoLk Þkºkk MkkÚku [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økku X ðe ËeÄku níkku . íku { s þnuh{kt çkMk MxuLz, {eLkhðk øku M x nkWMk yLku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Úke økkuËe íkhV síkk {køko Ãkh, ÷û{e [kh hMíkk LkSf {køko Ãkh ÷ku ¾ t z Lke yutøk÷ku {khe ô[k ÃkhËk {khe ykzþku W¼e fhe Ëu ð k{k tykðe níke yLku íÞkt yksu MkðkhÚke s Ãkku÷eMk sðkLkku íkiLkkík ÚkR økÞk níkk. çkkuhMkË þnuh{kt yksu Mkðkhu 10 ðkøÞu økktÄeøktsÚke u LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ Ëw»Þtík Ãkxu÷ yLku økk{Lkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku økýÃkrík rðMksoLkÞkºkk ÞkuòE níke ykýt Ë þnu h Mkrník rsÕ÷k¼h{kt ykðu÷k 213 sux÷k økk{ku{kt yksu økýuþ rðMksoLkÞkºkk Lkef¤e níke. fu x ÷kf økk{ku { kt økk{Lkk ík¤kð{kt s {qŠíkykuLkwt rðMksoLk fhkÞw níkwt. ßÞkhu yLÞ ÷kufkuu Ônuhk¾kze íku{s ðkMkË ÃkkMku {rnMkkøkh LkËe{kt {qŠíkykuLkwt rðMksoLk fhðk {kxu W{xe Ãkzâk níkk.

Vr¤Þk{tk hnuíkk h{uþ¼kR Íuýk¼kR òËðLkku Ãkwºk MktsÞ fw{kh (W.ð.15) økík íkk. 26{eLkk hkus ÃkkuíkkLkk ½hu fku R Lku fkt R fÌkk rMkðkÞ õÞktf [k÷e sR økw{ ÚkR síkk íkuLke þkuľku¤ fhðk Aíkkt fkuR Ãk¥kku Lknª ÷køkíkk yk çkLkkð yt ø ku h{u þ ¼kR Íu ý k¼kR òËðu ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk{Úkfu òý fhíkk Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt W{huX ¼kuRðøkk{kt hnuíkk sþw¼kR AøkLk¼kR ¼kuRLke ÃkÂíLk MkhkusçkuLk (W.ð.40) økík íkk. 16{e MkÃxuBçkhLkk hkus ÃkkuíkkLkk ½hu fkuRLku fktR fÌkk rMkðkÞ õÞktf [k÷e sR økw{ ÚkR síkkt suLkku fkuR Ãk¥kku Lknª ÷køkíkk yk çkLkkð ytøku sþw¼kR AøkLk¼kR ¼kuRyu W{huX Ãkku÷eMk{Úkfu òý fhíkkt Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼kËhýLkk ÞwðfLkwt þtfkMÃkË {kuík

ykýtË,íkk.29 ¼kËhý økk{u Rïhf]Ãkk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Mkíke»k¼kR nh{kLk¼kR íkzðeLkku Ãkw º k h{uþ¼kR W.ð.25 økRfk÷u Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½huÚke Lkef¤e Vhðk økÞku níkku.íÞkhçkkË íku çkÃkkuhLkk Mkw{khu ½hu Ãkhík ykðe MkwR økÞku níkku. suLku íÞkhçkkË WXkzðk Aíkkt íku Lkne WXíkkt yLku çku¼kLk ÚkR síkkt íku L ku íðheík Mkkhðkh {kxu çkku h MkËLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. ßÞkt íku L kw t økRfk÷u Mkkt s u Mkkhðkh ËhBÞkLk {ku í k LkeÃkßÞwt níkw.t yk ÞwðkLkLku fkuR þÏMkkuyu çkuVk{ få[h {kh {khðkLkk fkhýu íku L kw t {kuíkLkeÃkßÞwt nkuðkLke þtfk íkuLkk ÃkheðkhsLkkuyu ÔÞfík fhe Au. suÚke yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk Ãke.yu M k.ykR. su . ðe. [ki½heyu nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLku ÷RLku Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh {[e økR Au.

ÍzÃkkÞu÷ søkËeþ Ãkxu÷ ¼ksÃke MkktMkËLkku ¼kýus

y{hu ÷ e,íkk.29 Mkkðhfwtz÷kLkk zeðkÞyu M kÃke f[u h eLkk f÷kfo L ke ò÷eLkku x Lke Mkt zku ðýe{kt íku L ke ykshku s ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. f÷kfo L kk økkU z ÷ ¾kíku L kk hu n ýkf {fkLku Ú ke Yk.67000Lke ò÷eLkku x ku Ãký Ãkku÷eMku fçsu ÷eÄu÷ Au. Mkkðhfw t z ÷kLkk rðsÃkze økk{Lkk rË÷kðh WVu o rË÷ku

LkLkw ¼ kE, yLku h{ÍkLk çknkWÆeLk Mkt r ÄLke Mkkðhfw t z ÷k yLku y{hu ÷ e yuMkykuS Ãkku÷eMku ò÷eLkkux «fhý{kt ÄhÃkfz fÞko çkkË yk ò÷eLkku x «fhýLkk yLÞ ykhku à ke yLku ¼ksÃk Mkkt M kËLkk ¼kýu s íku { s Mkkðhfw t z ÷k zeðkÞyu M kÃke f[u h eLkk f÷kfo søkËeþ ðe.Ãkxu ÷ Lke ykshku s y{hu ÷ e yu M kyku S yu

ÄhÃkfz fhu ÷ Au Ãkku ÷ eMku íkuLkk økkUz÷ ¾kíkuLkk hunýkf {fkLk WÃkh AkÃkku {khe íÞkt Ú ke ík÷kþe ËhBÞkLk Yk.67000Lke ò÷eLkku x ku Ãký Ãkku ÷ eMku fçsu ÷eÄu ÷ níke. zeðkÞyu M kÃke f[u h eLkk f÷kfo søkËeþ Ãkxu ÷ Lke yu M kyku S Ãke.yu M k.ykE-çkkheÞkyu yk «fhý{kt ðÄw Ãkq A ÃkhA nkÚk Ähu ÷ Au .

ðzkuËhk{kt fku{e yufíkk yLku ¼kE[khkLkk ¼Y[{kt [wMík çktËkuçkMík ðå[u ðkíkkðhý{kt økýuþ rðMksoLk Þkºkk Lkef¤e

xÙuLk{ktÚke Ãkze síkk yòýe {rn÷kLkwt {kuík ykýtË rsÕ÷k{kt økw{ ÚkðkLkk çku çkLkkðku

Ãkk÷us,íkk.h9 Ãkk÷u s -ðhu z eÞk ðå[u MkðkhLkk yhMkk{kt , yÃk ÷kELkLke xÙuLk{ktÚke Ãkze síkkt yuf yòýe {rn÷kLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. suLke ô[kE Ãk Vwx [kh #[, htøku ½Wðýo, íku{s fk¤kht ø kLkw t þxo yLku r¢{ f÷hLke LkkExe Ãknu h u ÷ {rn÷k xÙuLk{ktÚke Ãkze síkkt økt¼eh EòLkk Ãkøk÷u {]íÞw Ãkk{e níke. íkuýeLkwt ¼Y[{kt Ãke.yu{. fhe ½xLkkLke íkÃkkMk Ãkku . nu . fku . ½Lk~Þk{¼kE [tËw®Mkn [÷kðe hnÞk Au.

Mkkðhftwz÷k zeðkÞyuMkÃke f[uheLkku f÷kfo ò÷eLkkux «fhý{kt ÍzÃkkÞku

Mkw h ík, íkk.h9 Mkwhík{kt ykshkus økýuþ rðMksoLk Þkºkk fku { e yu f íkkLkk {knku ÷ {kt Lkef¤e níke. su þkt r íkÃkq ý o ðkíkkðhý{kt Mkt à kLLk Úkíkk Ãkku ÷ eMk íkt º kyu nkþfkhku yLkw ¼ ÔÞku níkku . ykshkus Mkwhík þnuhLkkt hks{køkkuo WÃkhLke økýu þ rðMkso L k Þkºkk Lkef¤e níke. su { kt ¼køk¤ ÃkkMku {wÂM÷{ ykøku ð kLkku îkhk ÞkºkkLkw t Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞw t níkwt. Þkºkk ËhBÞkLk {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt ‘Mkwhík þnuh {wÂM÷{ Mk{ks’ ykÃkLkwt nkŠËf Mðkøkík fhu Au íku ð k çku L khku ÷økkzkÞk níkk. su ÷ku f ku { kt ykf»ko ý YÃk çkLÞk níkk yLku fku { e yu f íkkLke ÷køkýe Ëþko ð íkk níkk. þnuhLkk swËk swËk 3h ykuðkhk WÃkhÚke Mkkts MkwÄe{kt 30 nòh «rík{kLkw t rðMkso L k fhkÞw t

níkw t . Þkºkk ËhBÞkLk fku E yrLkåArLkÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu þnu h {kt 100 sux÷k MkeMke fu{uhk, yuMkykhÃke 14 fw{f, ykh.yu yuVLke yuf ft à kLke, 8 nòh Ãkku ÷ eMk sðkLk, h7Ãk Ãkku . Mk.E. 70 Ãkku. ELMk. 1h yuMkeÃke yLku zeMkeÃke fûkkLkk 10 yrÄfkhe íkÚkk ðÄkhkLkk h zeykES MkrníkLkku fkV÷ku çkt Ë ku ç kMík{kt {w f kÞku níkku . Mkt ð u Ë Lkþe÷ rðMíkkhku { kt [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXðkÞku níkku yLku ÞkºkkLke Xuh Xuh rðrzÞkuøkúkVe fhðk{kt ykðe níke. þnuhLkk ¼køkk ík¤kð, [ku f çkòh, [kh hMíkk ÃkkMku {w  M÷{ Mk{ks îkhk æÞkLkkfk»ko f çku L khku ÷økkzkÞk níkk. økýu þ rðMkso L k Þkºkk þktríkÃkqýo heíku MktÃkLLk Úkíkkt Ãkku÷eMk íktºkyu nkþfkhku {u ¤ ÔÞku níkku .

xe{ EÂLzÞkLkk {wÏÞ ÃkMktËøkefkh MktrËÃk Ãkkxe÷ yLku rçkLLke hksfkux{kt htsftu x ;t. 29 ;tsu;hbtk s xeb RrLzgtlt aeV rmju f xh ;hefu JhKe vtbu j t vq J o r¢fu x h mk ’ ev vtxej ylu htush ceLle mtksu htsftu x ytJe vntu k a lth ntu g , vmk ’ de mrbr;lt yLg mÇgtu mct fheb, rJ¢b htXtu z ylu Nbto Jduhu cvtuhu htsftux ytJe vntu k å gt n;t. htsftuxbtk mJth:e yu l fu v e mtÕJu au j u L sh x[ t u V e Jl-zu xq l to b u L xltu «thkC :gtu ntug, yt xq l to b u L xbtk DKt lJtu r ’; Fu j tzeytu vK Ctd jR hÌtt Au ðgthu CrJ»glt me;thtytule vmk’de

fhJt btxu xeb RrLzgtlt ;btb vmk’defthtu htsftu x ytJe hÌtt Au . mq º ttu l t sKtÔgt bw s c cvtu h u mct fhec, rJ¢b htXtu z ylu Nbto mrn;lt vmk ’ defthtu htsftu x btk ytJe vntukågt n;tk. sgthu bw Ï g vmk ’ defth mk ’ ev vtxej ylu htu s h ceLle btu z e mtk s u htsftu x vntukae hÌtt ntuJtlkw òKJt b¤uj n;wk. yt ;btb vmk’defthtu htsftu x btk bw f tb fhelu cux-ctuj Jåaultu skd rlnt¤Nu ylu CrJ»gle xeb RrLzgt btxu Fujtzeytule vmk’de fhNu .

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.29, ðzkuËhk þnuh{kt fku{e yufíkkLkk MktËuþkðå[u økýuþ rðMkso L k Þkºkk Lkef¤eníkesuLke {kuze Mkkts MkwÄe rðMksoLk «r¢Þk [k÷e níke yk ËhBÞkLk fku E yr½xík çkLkkð çkLÞku níkku. yk ÷¾kÞ Au íÞkh MkwÄe þnuh{kt þktríkÃkwýo heíku økýuþ rðMksoLk [k÷e hÌkwt Au ßÞkhu fu x ÷kf {w  M÷{ rðMíkkhku L kk Lkkfu økýu þ rðMksoLk ÞkºkkykuLkw Mðkøkík fhkíkk fku{e yufíkkLkk ÿ~Þku MkòoÞk níkkt. su{ rËðMk ÃkMkkh Úkíkku níkku íku { ©eSLke {ku x e «rík{kykuLke Mkðkheyku {køkkuo WÃkh þYÚkE økE níke. {w Ï Þíðu [kh Ëhðkò{kt Ú ke Mkw h Mkkøkh íkhV ykðíke ©eSLke ¾wýu¾wýk{ktÚke ÷kufku [kh Ëhðkò rðMíkkh{kt íku{s MkwhMkkøkh Vhíku W{xe Ãkzâk níkkt. økýuþ rðMksoLk þktríkÃkwýo

Mkt à kL™ ÚkkÞ íku { kxu þnu h Ãkku÷eMkíktºk îkhk Ãkwðo hkíkÚke s þnuhLkkt MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku Mkrník þnu h Lkkt rðrðÄ rðMíkkhku { kt szçku M k÷k¾ Ãkku ÷ eMkçkt Ë ku ç kMík økku X ðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. ÞkfwíkÃkwhk, AeÃkðkz, ðkze, íkkEðkzk, {ku ø k÷ hu M xku h Lx, s{LkkçkkE nku M Ãkex÷, {ku ø k÷ðkzk, {åAeÃkeX, Lkðkçkðkzk MkrníkLkkt {wÂM÷{ rðMíkkhkuLku ÃkíkhkLke ykz fhe Mke÷ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt. yk MkkÚku nkEhkEÍ rðzeÞku ø kú k Ve, Ëw ç keo L k MkkÚku L kkt Ãkku E Lx ½kuzuMkðkh yLku {kuxh MkkÞf÷ Mkðkh sðkLkku L kw t Mkíkík Ãku x Ù k u ÷ ªøk [k÷w hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. rðrðÄ Mkðkheyku{kt rðhÃkw Á »kku L ke ðu þ ¼w » kk{kt Mkßs çkk¤fkuyu ¼khu ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. yu s heíku þk{¤ çku[hLke Ãkku¤, ðkze [ku¾tze,

íkkuVkLkkuLke ËnuþíkLku Ãkøk÷u

ík{k{ {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLke økúwÃk yuMkyu{yuMk Mkuðk çktÄ

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.29, økýu þ rðMkso L k Ëhr{ÞkLk Mkt¼ðík: íkkuVkLkkuLke Ënu þ íkLku Ãkøk÷u þnu h Ãkku ÷ eMkíkt º kyu ík{k{ {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLke øk]Ãk yuMkyu{yuMk Mkuðk çktÄ fhkðe ËeÄe níke. Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw t fu , rðMkso L k Þkºkk Ëhr{ÞkLk fkuE søÞkyu Mkk{kLÞ Í½zku ÚkkÞíkku íkuLkwt yÚko ½ xLk ¾ku x w fhe fku E yuMkyu{yuMk Vhíkku fhe Ëuíkk íkuLkk yð¤k «íÞk½kík Ãkzíkkt nku Þ Au . su L kk fkhýu øk] à k yu M kyu { yu M k Mkw r ðÄk çkt Ä fhkðe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhkt í k yu M kyu { yu M k îkhk [ku ¬ Mk íkkuVkLke íkíðku íku{Lke {u÷e {whkË Ãkkh ÃkkzðkLkku «ÞkMk Lk fhu íku fkhýLku ÷ELku Ãký Ãkku ÷ eMk îkhk Mkðkhu ËMk ðkøÞkÚke {ku z e hkík Mkw Ä e ík{k{ {kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLke øk]Ãk yuMkyu{yuMk Mkuðk çktÄ fhkðeËeÄe níke. Ãkku÷eMkíktºkyu sýkÔÞwt níkw t fu , rðMkso L k Þkºkk{kt rMkrð÷ zÙuMk{kt Ãkku÷eMk xwfzeyku

{w f ðk{kt ykðe níke. su xw f zeyku {ku ç kkE÷ îkhk yVðk Vu÷kðLkkhkyku WÃkh [ktÃkíke Lksh hk¾ðk{kt ykðe níke. yk MkkÚku ¾eMMkkfkíkÁyku WÃkh Ãký çkks Lksh hk¾ðk{kt ykðe níke.

«íkkÃkLkøkh, fkuÞ÷e V¤eÞk, rðsÞLkøkh su ð k rðrðÄ rðMíkkhku { kt ©eSLke Mkðkheyku y u Ãký ¼khu ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. þnuhLkkt [kh Ëhðkò Mkrník hkðÃkwhk, hks{nu÷ hkuz, ËktzeÞkçkòh Mkrník {w Ï Þ {køko WÃkhLkkt LkkLkk {ku x k Ëw f kLkËkhku y u MkðkhÚke ÃkkuíkkLke ËwfkLkku çktÄ hk¾e ©eS rðMkso L kLkkt WíMkð{kt òuzkE økÞk níkkt. «rík ð»ko {wsçk yk ð»kuo Ãký þnuhLkkt hks{køkkuo WÃkh rðrðÄ Þwðf {tz¤ku, Mkk{krsf MktMÚkkyku îkhk ÃkkýeLkk Mxku÷ W¼k fhðk{kt ykÔÞk níkkt íku { s Xu h Xu h ©eSLke ÞkºkkykuLkkt Mðkøkíkku {kxu {t[ W¼k fhðk{kt ykÔÞk níkkt. LÞkÞ{trËh ÃkË{kðíke þku®Ãkøk MkuLxh ¾kíku ÃkÈkðíke ðuÃkkhe yuMkku.îkhk ©eSLke ÞkºkkykuLke Mðkøkík {kxu ¼ÔÞ Mxus W¼w fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk MkkÚku ÃkkýeLke Ãký MkwrðÄk fhðk{kt ykðe níke. MkwhMkkøkh Vhíku LkkLke {ku x e 29 ¢u E Lkku íku { s íkhðiÞkykuLke xwfzeyku íkiLkkík fhe Ëuðkíkk ©eSLkwt rðMksoLk ÍzÃk¼u h ÚkÞw níkw t . íku { sÃkku ÷ eMkíkt º k îkhk Mkw h Mkkøkh íkhVykðíke ©eSLke MkðkheykuLku [ku¬Mk MÚk¤ yøkkW s ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkkfkhýu Ãký ©eSLkwt rðMksoLk ÍzÃkÚke yLku þktríkÃkwýo ÚkÞw níkw.t þnuh{kt {Ähkík MkwÄe ©eSLkwt rðMksoLk [kÕÞwt níkw.t yLku {Ähkík MkwÄe ÷kufkuLke [n÷ Ãkn÷ òuðk {¤e níke.

EM÷k{ rðþu yÃk{kLksf rVÕ{Lkk rðhkuÄ{kt

ò{Lkøkh{kt {wÂM÷{ Mk{ksLke Lkef¤u÷e rðþk¤hu÷e : f÷u.Lku ykðuËLk

ò{Lkøkh íkk.h9 ò{LkøkhLkk {w  M÷{ Mk{ksu ÃkkuíkkLkk ÄÄk-hkusøkkh çktÄ hk¾e y{urhfkLke rVÕ{ Mkk{u yksu rðþk¤ hu÷e ÞkuS ÷k÷çkt ø k÷k f[u h eyu sE f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. y{u r hfkLkk rVÕ{ rLk{koíkkyu çkLkkðu÷e ELkkuMkLMk ykuV {wÂM÷{ ({wÂM÷{kLkkuLke {kMkw{eÞík) Lkk{Lke rVÕ{{kt ÃkÞøkt ç kh Mkknu ç k {kxu yÃk{kLksLkf þçËku L kku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au.

suLkku Mk{økú {wÂM÷{ Mk{ksu rðhkuÄ fÞkuo Au. yksu þnuhLkk çku z e-çku z u ï h rðMíkkhLkk hnuðkMkeykuyu ÃkkuíkkLkk ÄtÄkhkusøkkh çktÄ hk¾e rðþk÷ hu÷e ÞkuS níke. ÷k÷çktøk÷k ¾kíku sE f÷u f xh {khVík hk»xÙÃkrík yLku hksÞÃkk÷Lku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. su{kt sýkÔÞwt Au fu ELkkuMkLMk ykuV {w  M÷{ Lkk{Lke rVÕ{{kt fhkÞu ÷ yÃk{kLksLkf þçËkuLkk WÃkÞkuøk {kxu rVÕ{ çkLkkðLkkh rLk{koíkk Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðk òuEyu.

¼khík yLku LÞwÍe÷uLz Mkk{u zÙkuÚke Mktíkku»k fhðku ÃkzÞku

r÷tfLk, íkk.h9 ¼khík yuLke yksu ynª «Úk{ rçkLkMk¥kkðkh xuMxLkk [ku Ú kk íkÚkk yt r ík{ rËðMku Ãkrhýk{ {u¤ððkLkk «ÞkMk MkV¤ Lk ÚkÞk fu{ fu Þs{kLk LÞw Í e÷u L z yu L ke xe{ {wfkçk÷kLku zÙku{kt ¾U[e økE. ¼khíkeÞku y u Ãk0 yku ð h{kt Ãkku í kkLke çkeS ErLkt ø k [kh rðfuxu h08 hLku rzf÷uh fhe suÚke Þs{kLk xe{Lku rðsÞ

{kxu 314 hLkLkwt ÷ûÞktf {éÞwt. LÞwÍe÷uLzLke xe{ ykX rðfuxu h73 hLk çkLkkðe zÙku ¾U[ðk{kt MkV¤ hne. ¼khíkeÞ xe{u çku rðfuuxu 137 hLkÚke ykøk¤ h{ðkLkwt þY fÞwO yLku ÍzÃke hLk çkLkkðe Vfík 14 ykuðh h{eLku ErLktøk zef÷uh fhe. yLkw M íkw à k {sw { Ëkhu 101 çkku÷{kt Ãk8 hLk çkLkkÔÞk su{kt Mkkík [ku ø økk Mkk{u ÷ níkk. Lk{Lk ykuÍkyu 1h çkku÷{kt

yýLk{ h1 hLkLkwt {n¥ðÃkqýo ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt. su{kt ºký [ku ø økk yLku yu f rMkfMkh Mkk{u÷ níke. LÞwÍe÷uLzLkk çkúUx yhLku÷u 40 hLk{kt ºký rðfux ÍzÃke níke.÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhðk Wíkhu÷e LÞwÍe÷uLzLke xe{Lku ¼khu ykt[fku ÷køÞku ßÞkhu «Úk{ ErLktøk{kt MkËe VxfkhLkkh xku{ ÷uÚk{ Vfík 14 hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku.


hrððkh íkk.30-9-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

¼khík {kxu ‘fhku Þk {hku’ : ÃkkrfMíkkLk Mkk{u x¬h yksu Ë.ykr£fk Mkk{u {wfkçk÷ku

Mku{eVkELk÷{kt MÚkkLk rLkrùík fhðk ykuMxÙur÷Þk Wíkhþu

yksLke {u[ku

fku÷tçkku, íkk.h9 ykuMxÙur÷Þk Mkk{u MkwÃkh ykX hkWLz{kt fkh{k ÃkhksÞ çkkË ¼khíkeÞ xe{ fk÷u yrntÞk rðï xðuLxe-h0Lkk ‘fhku Þk {hku’ ykuMxÙur÷Þk-Ë.ykr£fk .............. 3 . 3 0 {wfkçk÷k{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u rðsÞ {u¤ððk {kxu ÃkkuíkkLkk çkÄk rð¼køkku{kt MkwÄkhk fhíkk «uhýkËkÞf «áþLk fhðwt Ãkzþu. ¼khík-ÃkkrfMíkkLk .................... 7 . 3 0 ¼khíkeÞ xe{ ykuMxÙur÷Þk Mkk{u rçk÷fw÷ Vku{o{kt Ëu¾kE Lkníke íkuLku h{íkLkk çkÄk rð¼køkku{kt ÃkkuíkkLke Lkçk¤kE Ëqh fhðe Ãkzþu yLku nðu òu íku L ku xw L kko { u L x{kt s¤ðkE hnu ð w t nku Þ íkku ÃkkrfMíkkLku hku{kt[f {u[{kt Ë.ykr£fkLku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku ykí{rðïkMkÚke ¼hu÷e ÃkkrfMíkkLkLke xe{ Mkk{u xfhkíkk Ãknu÷k økúwÃk {u[ku{kt #ø÷uLz rðYæÄ ¼khíkLke Ãkkt[ çkku÷hkuLke hýLkerík

MkV¤ hne níke. 5ý ykuMxÙur÷Þk rðYæÄ økík {u[{kt ÄkuLkeLkk {wÏÞ ÂMÃkLkhkuLke ðkuxMkLk yLku ðkuLkohLke òuzeyu sçkhËMík Äku÷kE fhe níke. ÄkuLkeyu ÃkkuíkkLkk çkku÷hkuLke rLk»V¤íkk {kxu ykuMxÙur÷ÞkLke ErLktøkLke þYykík{kt Ãkzu÷k ðhMkkËLkk AktxkLku sðkçkËkh økýkÔÞk Ãký nfefík yu Au fu ¼khíkLkwt Mk{økú çkkur÷tøk ykf{ý Ãkzfkh ykÃkðk{kt rLk»V¤ økÞwt yrïLkÚke ÷E ÃkeÞw»k [kð÷k MkwÄe çkÄk çkku÷hkuyu Vq÷xkuMk yLku ¾hkçk çkku÷ VUfÞk su ykuMxÙur÷ÞkLke rðMVkuxf òuze {kxu VkÞËkfkhf Mkkrçkík ÚkÞwt.

ÄkuLke-Mkunðkøk rððkËLkk Mk{k[kh 180 hLk fÞko nkuík íkku Ãký {erzÞkLke WÃks Au : þwf÷ nkhe òík : ÄkuLkeLke fçkq÷kík fkLkÃkwh, íkk.h9 ykEMkeMke xðu L xe-h0 rðïfÃk{kt ¼khíkeÞ fÃíkkLk ÄkuLke yLku ykuÃkLkh Mkunðkøk ðå[uLkk {ík¼uËkuLkk rhÃkkuxoLku Vøkkðíkk ykEÃkeyu ÷ fr{~Lkh hkSð þw f ÷kyu íkuLku {erzÞkLke ËuLk økýkÔÞku

Auu íku{ýu fÌkwt fu, MkwÃkh ykX hkWLz{kt ¼khíkeÞ xe{ yux÷k {kxu nkhe fkhý fu ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ Mkkhwt h{e W¥kh«Ëuþ r¢fux Mkt½Lke ðkr»kof çkuXf{kt ¼køk ÷uðk ykðu÷k þwf÷kyu fÌkwt fu, ¼khíkeÞ xe{ rLkhtíkh Mkkhwt «ËþoLk fhe hne

Au yLku ¾u ÷ kzeyku ½ýe {nu L kík fhe hÌkk Au . MkunðkøkLku Lknª h{kzðku yLku ÄkuLke MkkÚku íkuLkk {ík¼uËLkk Mkðk÷ Ãkh íku{ýu fÌkwt fu, yk ynuðk÷ {erzÞkLke WÃks Au. çkÒku xe{Lkk rMkrLkÞh ¾u÷kze Au yLku çkÒku ðå[u fkuEÃký «fkhLkku rððkË LkÚke. yk {erzÞk Ãkh rLk¼oh fhu Au fu íku fÞkhu fÞk fÞk ¾u÷kzeyku ðå[u ͽzku fhkðe Ëu. ßÞkt Mkw Ä e Mku n ðkøkLku Lknª h{kzðkLkku Mkðk÷ Au íkku ytrík{ rLkýoÞ xe{Lkku fÃíkkLk ÷u Au fu ytrík{ 11 ¾u÷kze fÞk nþu yLku fkuý xe{ {kxu Mkkhtwt «ËþoLk fhe þfu Au.

fku÷tçkku, íkk.h9 ¼khíkeÞ fÃíkkLk ÄkuLkeyu ykuMxÙur÷Þk Mkk{u Lkð rðfuxu ÃkhksÞ çkkË fÌkwt fu, íku{Lkk çkuxTMk{uLkkuyu Mkt¼ðík: h0 hLk ykuAk çkLkkÔÞk níkk. Ãký rðhkuÄe xe{u suðe çkuxetøk fhe íkuLku òuíkk ÷køku Au fu 180 hLkLkku Mfkuh Ãký ykuAku ÃkzÞku nkuík. ¼khíku «Úk{ çkuxªøk fhíkk Mkkík rðfuxu 140 hLk çkLkkÔÞk suLkk sðkçk{kt ykuMxÙur÷Þkyu ðkuxMkLk (7h) yLku ðkuLkoh (63) ðå[u «Úk{ rðfuxÚke 133 hLkLke ¼køkeËkheLke {ËËÚke 31 çkku÷ çkkfe hnuíkk {u[ Síke ÷eÄe. ÄkuLkeyu fÌkwt fu, y{khe þYykík Mkkhe hne níke Ãký y{u sÕËe sÕËe rðfux økw{kðe. 10 ykuðh{kt 70 hLkLke ykMkÃkkMkLkku Mfkuh Mkkhku níkku Ãký y{u h0 hLk ykuAk çkLkkÔÞk òu fu ykuMxÙur÷Þkyu suðe çkuxªøk fhe íkuLku òuíkk 180 hLkLkku Mfkuh Ãký ykuAku ÃkzÞku nkuík. ¼khíkeÞ fÃíkkLku fÌkwt ykuMxÙur÷ÞkLke ErLktøkLke þYykík{kt Ãkzu÷k ðhMkkËÚke rðhkuÄe xe{Lku VkÞËku ÚkÞku.

hkExLke MVkuxf yÄoMkËe : #ø÷uLzLkku þkLkËkh rðsÞ

Wt{h Mkk{u òuþ yLku ÍLkqLk ¼khu ÃkzÞk

96 ð»koLkk {kLk fkih rËÕne nkV {uhuÚkkuLk{kt Ëkuzþu !!

Lkðe rËÕne, íkk.h9 rnt{ík yLku ÍLkqLk ðÄíke ô{hLku Ãký nhkðe þfu Au íkuðe fÚkLkeLku [tËeøkZLkk 96 ð»koLkk {kLk fkihu Mkkrçkík fhe çkíkkðe Au. su hrððkhu sðknh÷k÷ LknuY MxurzÞ{{kt ÞkuòLkkh «ríkr»X yuhxu÷ rËÕne nkV

{uhuÚkkuLk{kt Ëkuzþu. {kLk fkihu íkksu í kh{kt s y{u r hfkLkk Mku ¢ ku { u L xku { kt ðÕzo {kMxMko yuÚ÷urxfMk [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt 100 yLku h00 {exh ðøko{kt Mkwðýo[tÿf SíÞk níkk. íkuýu ÃkkuíkkLkk Ãkwºk økwYËuðrMktnLke {ËËÚke yuÚ÷urxfMk{kt WíkÞko

níkk. 7Ãk ð»ko L kk økw Y Ëu ð fuLkuzk{kt hnu Au yLku Ãkkuíku Ãký yuf hLkh níkk. {kLk fkihu økw Y Ëu ð Lkk «ku í MkknLkÚke s yu Ú ÷u x efMk{kt Ãkøk {q f Þku . økwYËuðu fÌkwt fu, h008{kt nwt ðÕzo {kMxMko [u  BÃkÞLkþeÃk {kxu fuLkuzk økÞku níkku íÞkhu {U 90 ð»koLkk ð]ØkLku MÃkÄof íkhefu òuÞk níkk. íÞkhu {U {khe {kíkkLku {LkkÔÞk fu{ fu íku{Lke VexLkuMk ½ýe Mkkhe Au. {kLk fkih ÃkkuíkkLkk Ãkwºk økwYËuð MkkÚku rËÕne nkV {uhuÚkkuLk{kt Ãknu÷eðkh Wíkhþu. yuf MÃkÄof íkhefu WíMkkrník fkihu fÌkwt fu ðÕzo {kMxMko yuÚ÷urxfMk [u  BÃkÞLkþeÃk{kt ¼khíkLkw t «ríkrLkrÄíð fheLku yLku økkihð ÚkÞwt Au. yk ð»kuo nwt {Lku {khku Ãkwºk rËÕne nkV {uhuÚkkuLk{kt ¼køk ÷uðk sE hÌkk Aeyu. íku{ýu fÌkwt fu, òu fkuE Ëkuzðk {køku íkku sYh Ëkuze þfu.

fku ÷ t ç kku , íkk.h9 yíÞkh Mkw Ä e xw L kko { u L x{kt Ãkku í kkLke çkÄe {u [ SíkLkkhe yku M xÙ u r ÷ÞkLke xe{ fk÷u yrnt Þ k Ë.ykr£fk rðYæÄ Ãký Ãkku í kkLkw t rðsÞe yr¼ÞkLk ò¤ðe hk¾e ykEMkeMke xðuLxe-h0 [uÂBÃkÞLkþeÃkLke Mku { eVkELk÷{kt MÚkkLk rLkrùík fhðkLkku «ÞkMk fhþu yku M xÙ u r ÷Þkyu økík hkºku h007Lkk [u  BÃkÞLk ¼khíkLku Lkð rðfu x u fkh{ku ÃkhksÞ ykÃÞku su L kkÚke xe{Lkw t {Lkku ç k¤ ½ýw t W[w t Au . yk Ãknu ÷ k økú w à k {u [ {kt ykÞh÷u L z yLku ðu M xEÂLzÍLku nhkÔÞw t níkw t yLku yu x ÷k {kxu fk÷Lke {u [ {kt íku L kku nkÚk WÃkh sýkE hÌkku Au . çkeS çkksw Ë.ykr£fk Mkw à kh ykX{kt ÃkkrfMíkkLk rðYæÄ Ãkku í kkLke «Úk{ {u [ SíkLke ÂMÚkrík{kt nku ð k Aíkkt nkhe økÞw t níkw t . Ë.ykr£fk òu fk÷u Ãký yku M xÙ u r ÷Þk Mkk{u nkhe sþu íkku xw ] L kk{u L xLke çknkh Úkðw t Ãkzþu yLku ykLkkÚke {ku x e xw L kko { u L xku { kt yt r ík{ ûkýku { kt nkhðkLkk fkhýu íku L kk Ãkh ÷køku ÷ ku [ku f hLkku ÚkÃÃkku Mkk[ku Ãkw h ðkh Úkþu .

ÃkkÕ÷uf÷,íkk.h9 ÕÞw f hkEx (76)Lke MVku x f yÄo M kËeLke {ËËÚke #ø÷uLzu yksu LÞwÍe÷uLzLku 6 rðfuxu nhkðe Mku{eVkELk÷{kt ÃknkU[ðkLke ykþkLku Sðtík hk¾e Au . 149 hLkLkk ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhíkk hkExu 43 çkku ÷ {kt Ãkkt [ rMkfMkh yLku Ãkkt [ çkkWLzÙ e Vxfkhe ÃkkuíkkLke xe{Lku Mkkík çkku÷ çkkfe hnuíkk s rðsÞ yÃkkÔÞku níkku. hkExu çkeS rðfux {kxu {kuøkoLk (30) MkkÚku 89 hLkLke ¼køkeËkhe fhe níke. LÞwÍe÷uLzLkk r{ÕMk, ðuèkuhe,

{ufw÷{ yLku çkúuMkðu÷Lku yufyuf rðfux {¤e níke. suBMk £uLf÷eLk (Ãk0)Lke yk¢{f yÄoMkËeLke {ËËÚke LÞwÍe÷uLzu yksu #ø÷u L z Mkk{u þYykíkLkk hfkMk çkkË h0 ykuðh{kt 6 rðfuxu 148 hLk çkLkkÔÞk níkk. xkuMk SíkeLku «Úk{ çku x ªøk fhLkkh LÞwÍe÷uLz Mkkík ykuðh{kt 4h hLk{kt ºký rðfu x økw { kðe Ëçkký{kt ykÔÞwt níkwt. òu fu £uLf÷eLk MkkÚku rðr÷ÞBMkLk (17) yLku fókLk xu ÷ h (hh)Lke ¼køkeËkhe Úkíkkt íku Ëçkký{ktÚke çknkh ykÔÞwt níkwt.

£uLf÷eLku Võík 37 çkku÷{kt [kh [kuøøkk yLku çku rMkfMkh Vxfkhe níke. yk WÃkhkt í k yt r ík{ yku ð hku { kt LkkÚkLk {u f w ÷ {u 10 çkku ÷ {kt çku rMkfMkh MkkÚku 16 hLk çkLkkÔÞk níkk. #ø÷u L zLkk VeLku «kht¼{kt s ºký rðfux ÍzÃke LÞwÍe÷uLzLku Ëçkký{kt ÷kðe ËeÄwt níkwt. yk WÃkhktík rçkúøMk yLku MðkLku yuf yuf rðfux ÍzÃke níke. Mfkuh çkkuzo-LÞwÍe÷uLz økwÃxe÷ yu÷çke çkku.VeLk Ãk rLkfku÷ fku.çkúuMkxkuð çkku.MðkLk 11 {ufw÷{ fku.hkEx çkku.VeLk 10 rðr÷ÞBMkLk fku.¢eMkðuxh çkku.çkúeøMk 17 xu÷h fku.nuÕMk çkku.VeLk hh £uLf÷eLk hLkykWx Ãk0 LkkÚkLk yýLk{ 16 çkúuMkðu÷ yýLk{ h ðÄkhkLkk 1Ãk 6 rðfux h0 ykuðh 148 rðfux ÃkíkLk :- 1/7, h/h0, 3/4h, 4/67, Ãk/107, 6/ 146 çkku®÷øk :rçkúøMk 4-0-36-1 VeLk 4-0-16-3 çkúuMkLkLk 4-0-h9-0 MðkLk 4-0-h0-1

LÞwÍe÷uLz 6 rðfuxu 148, #ø÷uLz 4/149, hkEx-76

çkúkuz 4-0-37-0 #ø÷uLz feMkðuxh- çkku. ðuèkuhe 4 nuÕMk- çkku.LkkÚkLk hh hkEx- fku.xu÷h çkku.çkúuMkðu÷ 76 {kuøkoLk- fku.çkúuMkðu÷ çkku.r{ÕMk 30 çkx÷h- yýLk{ Ãk çkiMkoxkuð-yýLk{ Ãk ðÄkhkLkk 7

4 rðfux 18.Ãk ykuðh 149 rðfuxÃkíkLk : 1/h1, h/38, 3/1h7, 4/14h çkkur÷tøk r{ÕMk 4-0-h3-1 MkkWÚke h-0-3h-0 ðuèkuhe 4-0-h0-1 LkkÚkLk 4-0-hh-1 rLkfku÷ 3-0-h9-0 £uLf÷eLk 1-0-1h-0 çkúuMkðu÷ 0.Ãk-0-8-1

fku÷tçkku, íkk.h9 ÃkkrfMíkkLke fÃíkkLk {ku.nVeÍu fÌkwt Au fu ÄkuLkeLke xe{ rðYæÄ «uÂõxMk {u[{kt {Lkkuçk¤ ðÄkhLkkhe Sík çkkË hrððkhu ¼khík rðYæÄ h{kLkkhe rðï xðu L xe-h0 MkwÃkh ykX hkWLzLke {u[{kt íkuLke xe{ «çk¤ ËkðuËkh nþu. nVeÍu fÌkwt fu, Ëhuf ÔÞÂõíkLke Lksh yk {u [ Ãkh Au y{u «uÂõxMk {u[{kt íku{Lku nhkðe [q f Þk Aeyu ykLkkÚke hrððkhLke {u[ Ãknu÷k y{u ykí{rðïkMkÚke ¼hu÷k nkuEþwt «uÂõxMk {u[Lke Sík y{khk

{kxu {Lkkuçk¤ ðÄkhLkkhe níke yLku ¾u÷kzeyku ¼khík rðYæÄ þkLkËkh «ËþoLk fhðk ykíkwh Au íkuýu fÌkwt ¼khík Mkk{uLke {u[ y{khk {kxu yuf yLÞ {u[Lke su{ Au yLku nðu fkuE Ëçkký LkÚke nVeÍu òu fu ¼khík rðYæÄ ÃkkuíkkLke ÷kELkyÃkLke ÞkusLkk rðþu sýkððkLkku ELfkh fÞkuo íkuýu fÌkwt fu, y{u rÃk[ òuÞk çkkË yt r ík{ E÷u ð Lk Lk¬e fheþwt. ykr£Ëe rðþu íkuýu fÌkwt ykr£ËeLke nkshe s xe{Lkwt {Lkkuçk¤ ðÄkhe Ëu Au ykr£Ëe yLku þkuyuçk {÷ef {u[ rðLkh ¾u÷kze Au.

¼khík Mkk{u yksu y{u Vuðhex : {ku.nVeÍ


6

fkuBÃxÙk÷u h yuLz ykurzxh

sLkh÷ (fuøk) îkhk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ykÃkðk{kt ykðu ÷ k ynu ð k÷{kt «Mkkh{kæÞ{ku yLku hksfeÞ ðøkoLkk «íÞk½kíkku Võík støke ¾kux yLku íkuLkk Ëkur»kíkku Ãkqhíkk s Mker{ík hÌkk Au. yk Ãkqðou fu ø kLkk fku E Ãký ynu ð k÷u ykx÷e WnkÃkkun søkkðe LkÚke. ßÞkhu yk ð¾íku fw Ë híke MktMkkÄLkku suðk fu xur÷fku{ MÃkufxÙ{, fku÷MkkLke ¾kýku, rËÕne yuhÃkkuxo zuð÷Ãk{uLx yLku rh÷kÞLMk ÃkkðhLku Vk¤ððk{kt ykðu÷e fku÷MkkLke ¾kýku suðe çkkçkíkkuLku ÷ELku yk ð¾íku sux÷ku WnkÃkkun ÚkÞku Au íkux÷ku nkuçkk¤ku yøkkW õÞkhuÞ ÚkÞku LkÚke. yk yøkkW xe.yu L k. [íkwðËou e fuøk níkk yLku íku{ýu çkkuVkuMko ytøku ynuðk÷ ykÃÞku íÞkhu {kuxku nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku, fkhý fu íku Mk{Þu yk fuMkLkk {wÏÞ ykhkuÃke hkSð økktÄe ðzk«ÄkLk níkk. Ãkhtíkw ðíko{kLk fki¼ktzLke íkw÷Lkkyu çkkuVkuMkoLkk MkkuËk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e hf{ íkku Mkkð íkw å A ÷køku . fu ø kLkk ynu ð k÷ku L kk ËMíkkðu ò u L kku MktMkËeÞ ònuh rnMkkçk Mkr{rík yÇÞkMk fhe hne Au yLku íkuýu

T

wo Circles.net (TCN) Lkk{f ðuçkMkkEx su ¼khíkeÞ {wrM÷{kuLku ÷økíkk Mk{k[khku «rMkæÄ fhu Au. ykMkk{ yLku BÞkLk{kh{kt ÚkÞu÷e rntMkkyku çkkË WƼðu÷e yVðkykuLke Ãk]»X¼qr{{kt yk MkkExLkk fux÷kf [ku¬Mk ÃkkLkkykuLku ç÷kuf fhkðk rðYæÄ rMkrð÷ MkkuMkkÞxeyu {sçkqík heíku yðks WXkÔÞku níkku. rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkku Ëkðku níkku fu xq Mkfo÷ Lkux (TCN)Lkk ÃkusLku Wfík çkLLku MÚk¤kuyu ÚkÞu÷e rntMkk MkkÚku fktE ÷uðk Ëuðk Lk níke yLku íkÚkk ònuh sLkíkk Mk{ûk fxw MkíÞ Mkk{u ÷kðLkkhe yk ðuçkMkkExLku ç÷kuf fhðk ÷kufkuyu ykMkk{ rntMkkLkku yuf MkkÄLk íkhefu WÃkÞkuøk fÞkuo nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. ðuçkMkkEx yk økuhfkÞËuMkh

[w

hrððkh íkk.30-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

L kkðLkku økh{kðku Äe{u Äe{u ðÄíkku òÞ Au. LkuíkkykuLku [khu çkksw ¾whþe s ¾whþe Ëu¾kÞ Au. fE çkkswÚke ¾whþe Ãkzkðe ÷uðe íkuLkk ðuík{kt Au. «òLku çkMk MðÃLkku s MðÃLkku Ëu¾kzkÞ Au. {kºk rËðkMðÃLkku. yux÷e çkÄe ÷ku¼k{ýe ònuhkíkku yLku ÷k÷[ku ykÃkðk{kt ykðu Au fu íkuLkku fkuE Ãkkh LkÚke. ÷ku¼ yLku ÷k÷[Lke {kÞkò¤{kt «ò Ãký VMkkE òÞ íkku LkðkE Lkrn. çkeswt íkku Xef Ãký yk «fkhu ÷k÷[ yLku ÷ku¼{kt ytÄ çkLkeLku «ò ðk{ýe Ãký çkLke òÞ íkku Lkk Lkrn. òýu fu íku{ýu {Vík{kt s çkÄwt {¤e sðkLkwt Au íku ð e ykþk{kt yLku ykþk{kt íkuyku hk[u Au. ÞkË fhku íku rËðMkku ßÞkhu LkðrLk{ko ý Lkk ykt Ë ku ÷ Lk ð¾íku rðãkÚkeoykuLku {Vík{kt ÃkkMk fhe ËuðkÞk níkk yLku {kMk «{kuþLkLke yuf økk¤ fku x u ð¤øke níke yLku rðãkÚkeoykuLku íkuLkku [Mkfku ÷køke økÞku níkku fu {Vík{kt ÃkkMk íkku ÚkE s sðkLkwt Au. yuf çkeS Ãký çke{khe yu íku ð¾íku ½h fhe ËeÄwt níkwt fu Ãkheûkk{kt su rðfÕÃkku ykÃkðk{kt ykðu Au íku sLkh÷ ykuÃþLk ykÃkðk{kt ykðíkk níkk yLku íkuLkkÚke rðãkÚkeo Ãkq Á t ¼ýíkku s Lknkuíkku yLku {kºk Ãkheûkk{kt ÃkkMk fuðe heíku ÚkðkÞ íkuLkk sux÷k s «&™ku íkiÞkh fhíkku níkku yLku yk{ ÃkkMkªøk íkku {u¤ðíkku níkku Ãký yÄqhk ¿kkLku. ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yk [kÕÞwt yLku ÃkAe VuhVkh ÚkÞk Ãký íÞkt MkwÄe íkku ½ýwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. rðãkÚkeoLku {Vík{kt fu ykuAe {nuLkíku ÃkkMk ÚkðkLkku [Mkfku ÷køke økÞku níkku. nðu íku{Lkk {kxu ð¤e yuf Lkðe s rLkþk¤ ¾w÷e Au yLku íku Au MkuÕV VkELkkLMk fku÷uòu ðÄe økE Ëu¾kð íkku yuðku ÚkÞku fu y{u fku÷uòu ðÄkhe Au. nðu y{khk AkufhkLku ¼ýðkLke Mkøkðz ðÄkhu {¤þu Ãký Mknus Ÿzk WíkheLku swyku íkku ¾çkh Ãkzþu fu fku L kk Aku f hkyku L ku yk Mkøkðz

MkhfkhLku íku L ke «r¢Þk{kt VuhVkhLke Mkq[Lkk ykÃke Au. ðíko{kLk ðzk«ÄkLkLkk Lkuò nuX¤ ÞwLkkRxuz «kuøkúru Mkð yu÷kÞLMkLke MkhfkhLkk ðzÃký nu X ¤ xur÷fBÞwrLkfuþLk{kt xw-S fki¼ktz økh{køkh{ [[koLkku {wÆku çkLke økÞku Au. fuøku MÃküÃkýu sýkÔÞwt Au fu MkhfkhLkk ¾kuxk yLku Mk{sýrðrnLk Ãkøk÷ktLkk ÷eÄu Mkhfkhe ríkòuheLku støke ¾kux økE Au. AuÕ÷k ºký ynuðk÷{kt yk «fkhLke Äkhýkyku L kk ykÄkhu ¾kuxLkku ytËks {qfðk{kt ykÔÞku Au. nðu òu ynuðk÷ {w s çk MkhfkhLku ðkMíkð{kt ykx÷e ¾kux økE Au íkku ÃkAe çkÄk Lkkýk økÞk õÞkt ? yk LkkýkLkku ÃkeAku fhðku òuEyu, Ãkhtíkw íku õÞktÞÚke {éÞk LkÚke. ðkMíkð{kt fuøkLkk ynuðk÷ Ãkh ÷kufku yLku «Mkkh{kæÞ{kuLkwt æÞkLk ykx÷e støke hf{Lkk ÷eÄu Ãkzâwt Au. íkuLkk ÷eÄu su ÚkðkLkwt níkwt íku s ÚkÞw,t yk {wÆu ½ýe çkÄe fkøkkhku¤ {[e yLku {n¥ðLke ðkík fkuhkýu hne økE. ðkMíkð{kt rMkMx{{kt þwt ¾kuxtw Au yLku íkuLku MkwÄkheLku fuðe Lkðe «r¢Þk ÷kððkLke sYh Au íku ðkík Mkkð fkuhkýu hne økE Au. MkhfkhLke çkÄe ykðf yLku íkuLkk ¾[koLkwt ykurzx fhðkLke fuøkLku Mk¥kk Au. íku íku{k MkwÄkhku íkÚkk rçkLk÷kufþkne heíku Ãkus ç÷kuf fhkðkLke ðkíkLku Mkhfkh Mkk{u WXkðþu íkuðe yÃkuûkk Au. TCNLkk ç÷kuf fhkÞu÷k çku ÃkkLkk (Ãkus) Ãkife yuf Ãkus ykíktfðkËe ½xLkkykuLkk xuhh Mxkuhe íkÚkk {æÞ«Ëuþ{kt MxTzLMk EM÷kr{f {wð{uLx ykuV ErLzÞk (Mke{e) Ãkh «ríkçktÄLkk Mk˼o{kt {wrM÷{kuLke fhkíke fLkzøkíkLku ÷økíkwt níkw.t yk Ãkus ÃkhLke Mxkuheyku ytøku ðuçkMkkExLkku Ëkðku Au fu íku{Lku {wÏÞ«ðknLkk {erzÞkyu Ãkwhíkk «{ký{kt fðhus ykÃÞwt LkÚke. yuf yLÞ Ãkus W¥kh«ËuþLkk {Úkwhk þnuh{kt ÚkÞu÷ fku{e rntMkkLku ÷økíkwt níkw.t TCNLkk çku ÃkkLkkLku ¼khík{kt 19 ykuøkMxLkk hkus, MkhfkhLku W~fuhýesLkf íkÚkk ðktÄksLkf ÷køkíkk íku ðuçkÃkuò,u VuMkçkwf Ãkus íkÚkk xðexh Ãkuòu Ãkife níkk su{Lke ÞkËe íkiÞkh fhkE íku{Lku ç÷kuf fhkÞk níkk.

fuøkLkku ynuðk÷: òøkku Mkhfkh òøkku

fhðkLkwt Mkq[Lk fhe þfu Au yLku çkøkkz íkÚkk ¼úük[khLku yku¤¾e fkZe þfu Au. íkuLke MkkÚku Lkðe fkÞoÃkØrík yLku fkÞoðkneykuLkwt Mkq[Lk fhe þfu Au. Ãký yÛýk nÍkhuLke [¤ð¤Lkk ÷eÄu ÷kufkuLkwt æÞkLk ¼úük[kh Ãkh ðÄkhu Ãkzâw.t íku{k Ãký fuøku økt¼eh økuhheríkyku yLku støke ¾kux çkíkkðíkk ÷kufku ðÄkhu W~fuhkÞk. ykÃkýu ðkMíkð{kt yk çkÄe çkkçkík y÷øk-y÷øk heíku òuðe òuEyu. nðu òu fuøkLkk ynuðk÷ {wsçk ðkMíkð{kt ykx÷e støke ¾kux økE nkuÞ íkku íkuLkk {kxu sðkçkËkh ÔÞÂõíkykuLku þkuÄe fkZðk òu E yu , su { ýu yk «fkhLkk rLkýoÞku ÷eÄk nkuÞ íku{Lke Mkk{u ykfhk Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu. ykŠÚkf ð] r Ø {kxu çkÄk fwËhíke MktMkkÄLkku Ëkunðk yuf sYrhÞkík çkLke òÞ Au. fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhkuLkk ÃkkuíkkLkk fwËhíke MktMkkÄLkku Au. y{wf fwËhíke MktMkkÄLkku Ãkh hkßÞ MkhfkhkuLkku ytfþ w Au íkku y{wf Ãkh fuLÿLkku ytfwþ Au. íku{k yku R ÷-øku M k, fku ÷ Mkku , ÷ku n ¾Lkes, su ð k yøkú ý e

MktMkkÄLkku Ãkh fuLÿLkku ytfþ w Au. yk WÃkhktík íku ÷kR{MxkuLk, LkËeLke {kxe, ÷kRMkLMk ðøkuhu Ãkh fuLÿ ytfþ w Ähkðu Au. yk çkÄk {q Õ ÞðkLk Mkt M kkÄLkku L ku hksfkhýeyku ,

ár»xfkuý - yuMk yu÷ hkð y{÷Ëkhku yLku ¾kLkøke ftÃkLkeyku ¼uøkk {¤eLku Ëkune hne Au. yk heíku íkuyku ËuþLkk ¾[uo íkuLkku VkÞËku WXkðe hÌkk Au. Ãkhtíkw yk çkÄk {erzÞkLkk hkzkhÚke Ëqh Au . ðkMíkð{kt «ÄkLkku , yrÄfkheyku yLku ¾kLkøke ftÃkLkeykuLke r{÷e¼økík fheLku

íkuyku støke LkVkLkku †kuík Au. ykðk ½ýk WËknhýku Au. ½ýk fuMkku{kt støke LkVku {u¤ððk {kxu MÃkurþÞ÷ RfkuLkkur{f ÍkuLMk îkhk s{eLk rðfkMk fhðk{kt ykðu Au. økuMk ûkuºkkuLke Vk¤ðýe yLku «kuzfþLk ÷e®Íøk fkuLxÙkõxMk yuðe heíku ÷¾ðk{kt ykÔÞk Au, suLkk îkhk MkhfkhLku ykuAk{kt

ykuAwt ð¤íkh {¤u. fux÷kf Ãkûkfkhku L ke íkhVu ý {kt ðkÞurçkr÷xe økuÃk Vt®zøk íkuLkwt ©uc WËknhý Au. MkíÞ{ T ftÃkLke yLku {uxkMk íkuLkwt W¥k{ WËknhý Au. ÷ku n ¾LkesLkk {kRrLkt ø k{kt Mkhfkhe y{÷Ëkhku îkhk fkuykuÃþLk, íkuLkwt økuhfkÞËuMkh ÃkrhðnLk, ykuAk ðuhk MkkÚku rLkfkMk yÚkðk MkhfkhLku yLÞ ykðf îkhk {kRLkhku yíÞtík Mk{] Ø ÚkÞk Au . ½ýk hksfkhýeyku, hksfeÞ Ãkûkku yLku y{÷Ëkhkuyu íkuLkku {kuxku VkÞËku WXkÔÞku Au . rËÕne rð{kLke{Úkf{kt ÷u L z zuð÷Ãk{uLxLku fuøku ¾wÕ÷wt Ãkkzâwt s Au. yksu Ãký «Vw÷ Ãkxu÷ suðk ðrhc «ÄkLkkuLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt LkÚke fu íkuyku þtfkMÃkË rLkýoÞku çkË÷ MkhfkhLku økÞu÷k LkwfMkkLk ytøku Mk{òðu. yk çkÄk rfMMkk{kt MkhfkhLku ykðf{kt Mkt¼rðík ¾kux økE Au íkku ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku {kuxk ÃkkÞu ykðf ÚkE Au. Mkhfkhe {þeLkhe fkuELku fku E heíku ÃkkhËþo f «r¢Þk ÷kððk {ktøkíke LkÚke íku nfefík Au. yk WÃkhktík íkuLku LÞwx÷ Ù {uÚkz suðe fu ðu[ký, ÷eÍ, hk»xÙeÞ

ðkík çku ðuçkMkkEx ÃkusLke.... y{khku MktÃkfo fheLku yk frÚkík ðktÄksLkf Mkk{økúe nxkððk y{Lku Lk níkwt fÌkw.t òu y{khe MkkExLke Mxkuheyku fu Mkk{økúe «íÞu fkuE ÞkuøÞ r[tíkkLkku ykÄkh nkuík

yktfzkLke {kÞkò¤

hkßÞ Mkhfkh fhu Au íku fuLÿLku LkÚke øk{íkwt yLku fuLÿ fhu Au íku hkßÞLku LkÚke øk{íkwt. fuLÿ fnu y{u ÃkiMkk ykÃÞk yLku hkßÞ fnu y{u ykÃÞk fu y{u ¾åÞko. Ãký yk ÃkiMkk {q¤ fkuLkk ? «òLkk s fu çkeò fkuELkk ? fku ÷ MkkLkk fku ¼ kt z Lke ðkíkku [økkðeLku Mkíkík MktMkË [k÷ðk s Ëuðe Lkrn íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý þwt ? yuðk s yktfzkLke {kÞkò¤ yu { fnu Au fu MktMkËLkku yuf rËðMk [k÷ðkLkku ¾[o fux÷ku {kuxku Au ? íkku ÃkAe yuf yuf rËðMk çkøkkzðkLkku þku yÚko ? þk {kxu ykðwt LkwfMkkLk ? þw t íku rËðMkLkw t ¼ÚÚkw t íku {kLkLkeÞ MkÇÞku Lkrn ÷u ? íku íkku fkuE síkwt Lkrn fhu. fnuþu fu y{u íkku ykÔÞk níkk Ãký MktMkË Lkk [k÷u íku{kt y{u þwt fheyu fneLku ¼ÚÚkwt íkku ytfu fhe ÷uþu s. íkku ÃkAe LkwfMkkLk fkuLku ? fku÷MkkLkk fki¼ktz yLku íku Ãknu ÷ k ònu h ÚkÞu ÷ k çkeò yLkuf fki¼ktz ÞkË fhku yLku íkuLkku Mkhðk¤ku fhku íkku fkuE Ãký yktfzkLke {kÞkò¤ ðøkh yux÷wt íkku [ku¬Mk fne þfkÞ fu ykÃkLke Mkhfkh fhðu h k ðøkhLke Mkhfkh çkLke þfu. y÷çk¥k Úkku z w t f ÔÞksçke ykÞkusLk yLku rLk»Xk òuEyu. {nu L kík yLku fk{ «íÞu yÃkoýLke ¼kðLkk òuEyu. þk {kxu ÃkhMÃkh ykûku à kku yLku «rík ykûkuÃkku fhu hk¾ku Aku ? Mkki òýu s Au fu yk ÞwæÄ «òLkk fÕÞký {kxu LkÚke Ãký ykí{k fÕÞký {kxu Au, MkkiLku {kºk Mk¥kk yLku ¾whþe s òuEyu Au, fkuELku «òLke íkku Ãkze s LkÚke, fkuELke ÃkkMku fkuE rMkæÄktík fu Lkerík LkÚke {kºk ð[Lkku L ke ¼h{kh Au. Ëþk çkË÷ku fu rËþk çkË÷ku, ÚkÃÃkz {khku fu ík{k[k {khku, {kU½ku økuMk fu MkMíkku økuMk, Ãký fkuELku y{khk SðLk Sððk Ëuðk Au ¾hk ? y{khu þw t y{khk SðLk Sððk {kxu þwt þwt ¾heËðkLkwt Au? þwt þwt ðu[ðkLkwt Au ? y{khu y{khk SðLk Sððk {kxu þwt y{khu y{khk E{kLk, Ä{o yLku ÷køkýeyku L ku Ãký çkòh{kt ðu[ðk {wfðe Ãkzþu ? þk¤k yLku fku÷uòu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Ãký {Vík{kt Ãký ¼ÚÚkwt {¤þu. yk ÃkiMkk õÞktÚke ÷kððkLkk ? [qtxkÞu÷k yu {kLkLkeÞ MkÇÞku íku{Lkk Ãkøkkh{ktÚke ykÃkðkLkk Au ? Lkk. íkku Ãki M kk õÞkt Ú ke ykðþu ? ík{khk s Ãki M kk W½hkðeLku ík{Lku s {Vík{kt ykÃkðkLke ðkíkku fhkðe yLku ík{Lku fk{ ÄtÄk ðøkhLkk fheLku fu íku {kxu {nuLkík fu {sqhe fhðkLke ík{khe þrfík AeLkðe ÷ELku xwfzku hkux÷ku

yíkeíkLke ÞkËku - økwýðtík Ãkhe¾

÷k¼ {kºk MÚkkrÃkík ÚkE økÞu÷k {kuxk zkìfxhkuLkk MktíkkLkkuLku s íkuLkku ÷k¼ ðÄkhu {éÞku Au. íku{Lkk Akufhkyku{kt ykðzík Lkk nkuÞ Aíkkt Ãký íku «ðuþ íkku {u¤ðe s ÷u Au. Ãký W¥keýo Ãký ÚkE s òÞ Au ðøkh ykðzíku . Ãký þw t Mkkrçkíke ykLke? ¾whþe WÃkh çkuXu÷kyku íkku yu{ fnu Au fu y{u Lkðe fku÷uòu MÚkkÃke, Mkexku ðÄkhe Ãký ÷k¼ fkuLku ÚkÞku ? {kºk yLku {kºk Mkt [ k÷fku L ku s. yZ¤f zkuLkuþLk ÷eÄwt, {kuxe Ve W½hkðe ÷eÄe yLku MkøkðzLkk Lkk{u {ªzwt. ykLku rþûkýLkk ÔÞkÃk ðÄkhíkk fnuðk fu ÃkAe rþûkýLkwt ðuÃkkhefhý fnuðwt ? rþûkýLkwt ûkuºk Ãký çkòÁt çkLke økÞwt. Þnkt íkku nh [es rçkfíke ni , çkkçkw S íkw { õÞkt õÞkt ¾heËku t ø ku ? «ðu þ íkku ¾heËðkLkku , nkshe ¾heËðkLke, Ãku à kh ¾heËðkLkk, Ãkheûkk ¾heËðkLke, Ãkrhýk{ Ãký ¾heËðkLkwt. yhu huLf Ãký òu ®n{ík nkuÞ yLku þrfík nkuÞ íkku ¾heËe þfkÞ Au. òu ykðwt s [k÷u hk¾u íkku rçk[khk økheçk fu {æÞ{ ðøko L kk Akufhkyku þwt fhu? õÞkt òÞ ? íku { Lkk {kçkkÃk rLkMkkMkk s Lkk¾u Lku ? ßÞkhu yíÞkhu [wLkkð ð¾íku íkku çkMk rËðMku íkkhk s Ëu¾kzu Au. Lkkufhe LkÚke ? ftE ðktÄku LkÚke. ík{kuLku íkuLkk çkË÷k{kt

W¥k{ WËknhý Au. íkuLkkÚke Võík ÔÞÂõíkyku yLku ftÃkLkeykuLku s VkÞËku ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw Mkhfkh hkuÞÕxe yLku fh ykðf Ãkuxu {kuxku Mºkkuík økw{kðu Au. ðÄíke síke ykŠÚkf ð]rØLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu fwËhíke MktMkkÄLkkuLku Ëkunðk sYrhÞkík Au.

ÃkkhËþof fkÞoðkneÚke rðfkMk{kt {ËË {¤þu

hk»xÙLke y{qÕÞ MktÃkr¥kykuLke [kuhe fhe hÌkk Au. ykuR÷ yLku økuMk ûkuºkku ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku þkhfk{ {kxu ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. íku{k Ãký MkhfkhLkk ykðf yLku LkVkLke ÞkuøÞ ðnU[ýe ytøku Ãký Mkðk÷ WXâku Au . økuhfkÞËuMkh heíku {kR®Lkøk Úkíkwt nkuÞ íkuðk ½ýk WËknhý Au. íku{k

yk çku Ãkus WÃkh «ríkçktÄLkk fkhýu TCNLkk íktºke fkrþVW÷-nwzkLku ykùÞo ÚkÞwt níkwt fkhý fu yk çkLLku ÃkkLkkLku íkku Ëqh Ëqh MkwÄe Ãký ykMkk{ fu BÞkLk{kh rntMkk MkkÚku fkuE ÷uðk Ëuðk Lk níke. nwzkLkk sýkÔÞk «{kýu ykMkk{ rntMkk ytøkuLkk y{khk Mk½¤k fðhus{kt fkuEÃký òíkLke ðktÄksLkfLkk Mkk{økúe Lk níke. y{u yuf «ríkr»Xík íkÚkk sðkçkËkh ðuçkMkkEx Aeyu. y{u rntMkk ytøkuLkwt rhÃkkurxOøk fhíke ð¾íku íkÚkk íkuLku ÷økíkk Vkuxk «rMkæÄ fhíke ð¾íku ¾qçk s MkkðÄkLke hk¾eyu Aeyu. y{u ykMkk{ fu BÞkLk{kh rntMkkLke fkuE [uzk fhu÷e íkMkðehku Ãký «rMkæÄ fhe Lk níke. furBçkús rMÚkík ði¿kkrLkfu fÌkwt fu Mkhfkh îkhk fkuEyu Ãký

{¤e ? {kºk ÄrLkfku L kk s AkufhkykuLku yk Mkøkðz {¤e yLku økheçkLkk Aku Á t íkku hͤÃkkx s fhu yÚkðk WAeLkk ÃkkAeLkk fheLku ÃkiMkk ÷kðu íkku Ve ¼hkÞ Lkneíkh ¼ýðkLkwt síkwt fhðwt Ãkzu. ¾kMk fheLku {urzf÷ {kxu íkku yuðwt Au fu Zøk÷ku ÃkiMkk nkuÞ íkku s «ðuþ {¤u yLku ÃkAe Zøk÷ku ÃkiMkk nkuÞ íkku s Ve ¼hkÞ yLku yk fkuLku ÃkkuMkkÞ ? Mðk¼krðf Au fu íkuLkku

Ãký ¾kMk fheLku ÷kun¾Lkes, ÷kR{Mxku L k yLku {kxeLkw t {kRrLktøk Úkíkwt nkuÞ íkuðk ½ýk WËknhý Au . fýko x f{kt ÷ku n ¾LkesLku ÷ELku Úkíkw t økuhfkÞËuMkhLkwt {kR®Lkøk íkuLkwt

Lkk¾ðkLkku íku õÞktLkku LÞkÞ Au ? yuf Ãkûk yu{ fnu Au fu Ëhuf øk]rnýeLku ½hLkwt ½h {¤þu. Ãký õÞktÚke yLku fuðe heíku {¤þu ? Ãk ð»ko{kt 1Ãk ÷k¾ ½h íkiÞkh fhðkLkk Au. íkuLkk ÃkiMkk õÞktÚke ykððkLkk ? yLku yk Ãki M kkLkw t ¾hu ¾ h ½h s çkLkðkLkwt Au fu ÃkAe fkuE {kuxk rçkÕzh MkkÚku L ke þkMkfLke ¼køkeËkhe{kt yk çkÄwt sðkLke MkkSþ Au ? ykðe ÷k÷[ku ykÃkeLku ík{u «òLku rLk{koÕÞ çkLkkðe ËeÄe Au . íku { ýu {Vík{kt ¾kðkLke yLku hnu ð kLke ðkíkku L kk MðÃLkk çkíkkðeLku íku{ýu {LkÚke ftøkk¤ çkLkkðe ËeÄk Au. íku{Lke ÃkkMku fk{ fhðkLke ûk{íkk nku ð k Aíkkt Ãký {VíkLke ÷k÷[ íku{ýu ftøkk¤ çkLkkðe Ëu Au. çku f kheLkk ¼ÚÚkkLke ðkíku W¥kh«Ëu þ Lkk {w Ï Þ{t º keLke nk÷ík swðku. fk{ ykÃkku yLku ÃkiMkk ykÃkku. ÞkuøÞ ykÞkusLk fhku. yrnÞk íkku Mkkhk Ëu¾kðk {kxu LkuíkkS yu{ fnu Au fu yAík [k÷íke nkuÞ íÞkhu hMíkku çkLkkððkLkk fk{ {kxu yufðkh ¾kzk ¾kuËku yLku {kxe hMíkk WÃkh Lkk¾ku íkuLkk ÃkiMkk ykÃkku yLku íku ÃkAe Ãký yAík [k÷wt s hnu íkku íkiÞkh ÚkÞu÷k hMíkkLke yu {kxe WÃkkzeLku ¾kzk Ãkqhe Ëku yLku íku fk{Lkk ÃkiMkk ykÃkku Au õÞktÞ ykÞkusLk ? ykt f zkLke {kÞkò¤ku h[eLku þk {kxu ykðk ðkýe rð÷kMkku fhðk{kt ykðu Au ?

Mk{rÃkoík yuf{kºk ykuLk÷kELk {erzÞk Au. nwzkyu {wfík {erzÞk{kt rðïkMk hk¾íkk ÷kufku íkÚkk ík{k{ ÃkºkfkhkuLku TCN «íÞu Mk{ÚkoLk Ëk¾ððk íkÚkk yk

yLÞkÞ - {kunB{Ë y÷e íkku y{u ¾wþeÚke Mkhfkh, fkuE MktøkXLkku fu ÔÞrfík rðþu»kLke fkuEÃký rðLktíke æÞkLk{kt ÷uíkk. rçknkhÚke ykðíkk nwzkLkwt {kLkðwt Au fu yk «ríkçktÄLkku ykþÞ TCNLke rðïMkLkeÞíkk Mkk{u ykþtfk søkkzðkLkku nkuÞ íku{ «íkeík ÚkkÞ Au fkhý fu TCN yksu ¼khíkeÞ {wrM÷{kuLke Mk{MÞkyku íkÚkk r[tíkkyku «íÞu

ykÃk¾wËþkneÃkqýo rLkýoÞLkku rðhkuÄ fhðk yÃke÷ fhíkk fÌkwt níkwt fu y{u AuÕ÷k A ð»koÚke {wrM÷{ Mk{wËkÞLku ÷økíkk {wÆkykuLku fðh fhe hÌkk Aeyu íkÚkk Mk{wËkÞ{kt nk÷ þwt [k÷e hÌkwt Au íku òýðk {ktøkíkk çkkiræÄfku, MktþkuÄfku, Ãkºkfkhku íkÚkk yLÞ ÷kufku {kxu ¼khíkeÞ {wrM÷{kuLku ÷økíkk Mk{k[khku {kxu yøkúýe Mk{k[kh

Mºkkuík çkLÞk Aeyu. yk Ãkus WÃkhLkku «ríkçktÄ MkhfkhLkku {wrM÷{kuLkk yðksLku f[zðkLkku «ÞkMk sýkÞ Au. Counter current. org ðuçkMkkExLkk íktºke çkeLkw {uÚÚkwyu yk «ríkçktÄLku yr¼ÔÞrfíkLke Mðíktºkíkk íkÚkk sLkíkkLkk {krníkeLkk yrÄfkh Ãkh íkhkÃk økýkÔÞku níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu WÃk÷çÄ {krníke ykÄkhu xq Mkfo÷ LkuxLkk ÃkkLkk ç÷kuf fhðkLku ykMkk{ rntMkk MkkÚku fkuE ÷uðk Ëuðk Lk níke. yu{ sýkÞ Au fu ykMkk{ {wÆkLkku ònuh zku{uLk ÃkhÚke yMkwrðÄksLkf MkíÞ nfefíkLku nxkððk WÃkÞkuøk fhkÞku Au. yk ykÞkuøÞ f]íÞ Au su ¼khíkeÞ ÷kufþkne {kxu ÞkuøÞ Lkne hnu. yk «ríkçktÄLke xefk fhíkk

Mkt M kkÄLkku L ke Vk¤ðýe{kt ÃkkhËþof «r¢ÞkLku yLkwMkhðk{kt ykðíke LkÚke. MknÞkuøke ÃkûkkuLke Mkhfkhku MkkÚku L ke Lkçk¤e òuzkýðkËe MkhfkhLkk fkhýu Ëq h w à kÞku ø k fhðkLke «r¢Þk yíÞtík Mkh¤ ÚkE økE Au. ynª furçkLkuxLke sðkçkËurníkk ½xe òÞ Au. íkuLke MkkÚku Ëkur»kíkLku Mkò ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Ãký ½ýe ykuAe hnu Au. xu r ÷fBÞw r Lkfu þ LMk yLku Lkkøkrhf WœÞLk ¾kíkkLkk «ÄkLkkuLke MkkÚku þÂõíkþk¤e ¼køkeËkhkuLke õÞkhuÞ ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðíke LkÚke. fkUøkúMu kLkk «ÄkLkkuyu fkuEÃký «fkhLke fkÞo«ýkr÷ rðfMkkððkLkk çkË÷u Vk¤ðýe fu LkVkLke ðnU[ýe Mk¥kkðk¤kykuLku Mkw«Ë fhe ËeÄe Au. ÃkAe íku fku÷ nkuÞ, ykuR÷økuMk nkuÞ fu hkßÞ MkhfkhkuLkk rfMMkk{kt ÷kun¾Lkes nkuÞ. yk{kLke yu f Ãký çkkçkík y{÷ËkhkuLkk {u¤kÃkeÃkýk ðøkh þõÞ LkÚke. ykx÷k fki¼ktzku Aíkkt Ãký fwËhíke MktMkkÄLkkuLkwt {qÕÞ rLkÄkorhík fhðk {kxu fkuEÃký «fkhLke ÃkØrík Mkw r Lkrùík fhðk{kt ykðe LkÚke. ÍzÃkÚke rðfMkíkk yÚkoíktºk{kt {qÕÞ Mkíkík ðÄíkwt hnu Au. fuøku xur÷fku{ MÃkufxÙ{, fku÷MkkLke ¾kýku, rËÕne{kt rð{kLke{Úkf {kxuLke

s{eLk ðøkuhLu kwt Ÿ[wt {qÕÞ {qõÞwt Au. þwt yk MktMkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku Ãký íku{kÚke ykx÷wt {qÕÞ h¤e þfkÞ Au. nðu òu fkÞoðkne yLku «r¢Þkyku Ãkh æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu íkku ykÃkýe ÃkkMku MktMkkÄLkkuLke {wÏÞíðu nhkS îkhk ÃkkhËþof Äkuhýu Vk¤ðýe fhðk {kxu MxkLzzo «r¢Þk nkuðe òuEyu. Mðíktºk Mk¥kkðk¤kykuyu yk «ýkr÷ ònu h fhðe òuEyu. swËk-swËkt MktMkkÄLkkuLke Vk¤ðýe yLku ðnU[ýeLke «r¢Þk MxkLzzkoRÍTz fhðe òu E yu . MÃku r þÞ÷ RLðu  Mxøku r xð çkku z e îkhk økuhfkÞËuMkh {kR®Lkøk fu yLÞ MktMkkÄLkkuLkwt þku»ký ¾wÕ÷wt Ãkkzðwt òuEyu. Ëuþ ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku øku M k, fku ÷ Mkku , xu r ÷fku { MÃkufxÙ{, s{eLkLku ËkunðkLkku yrÄfkh ÞkuøÞ rMkMx{ îkhk Lk ykÃkeLku ÍzÃkÚke rðfkMkLkk VkÞËkLke íkf økw{kðe hÌkku Au. Mkhfkh ÃkkuíkkLkk MktMkkÄLkku îkhk ÔÞkÃkf ÃkkÞu ykðf {u¤ðe þfu Au yLku fuøku yk ytøku Vk¤ðýe {kxu su «r¢ÞkLku yLkwMkhðk{kt ykðe íkuLke Mkk{u ÞkuøÞ heíku «&™ WXkÔÞku Au. ðkMíkð{kt yk ytøku ÃkkhËþofíkk yLku ÞkuøÞíkkLke sYh Au. (Mkki.: Ä rnLËw)

ðrh»X Ãkºkfkh sÞkurík ÃkwLkðkLkeyu fÌkwt níkwt fu ykMkk{ íkÚkk BÞkLk{kh{kt ÚkÞu÷e rntMkkLke [uzkt fhkÞu÷e íkMkðehku su ELxhLkux Ãkh «rMkæÄ ÚkE níke íkuLkk fkhýu Vu÷kÞu÷ rntMkkLkku VkÞËku WXkðíkkt Mkhfkh {æÞ«Ëuþ{kt ¾kuxe heíku VMkkðkÞu÷k {wrM÷{kuLke fYý fnkýe Ëþkoðíke MxkuheykuLku ç÷kuf fhðk yk «ríkçktÄ ÷kËe hne Au. ynª ËþkoðkÞu÷k {kuxk¼køkLkk fuMkku Mke{eLkk MkÇÞku yÚkðk Mke{eLkk frÚkík MkÇÞkuLkk níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu nwt Mke{eLke Mk{Úkof LkÚke Ãký Mke{eLkk MkÇÞku yÚkðk MktøkXLk «íÞu frÚkík heíku MknkLkw¼rq ík Ähkðíkk ÷kufku Mkk{u su heíku ¾kuxk fuMkku Q¼k fhkÞk níkk íkuLku W½kzk ÃkkzðkLkku TCNLku Ãkqhku nf Au. ðuçkÃkuòLu ku «ríkçktrÄík fhðk ÃkkA¤Lkk MkhfkhLkk íkfo L kku sðkçk ykÃkíkk nwzkyu fÌkwt níkwt fu yk ðkík fçkq÷ Au fu fÞktf yuðk

ðuçkÃkus nþu su ¾kuxe {krníke Vu÷kðíkk nkuE þfu Ãký ík{u yVðkykuLku ðÄkhu {krníke Ãkqhe ÃkkzeLku Ãkzfkhe þfku Aku,u Lknª fu ðuçkMkkExLku «ríkçktrÄík fheLku. Mk{MÞkLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU å Þk rðLkk ykMkk{ rnt M kkLku fkçkw { kt fhðkLkk «ÞkMk yÚkðk ÃkkuíkÃkkuíkkLkk øk] n Lkøkh Ãkhík Vhíkk ÷ku f ku L ku hûký ykÃkðkLke søÞkyu ¼khík yk íkfLkku ÷k¼ sLkíkkLkk yðks íkÚkk {w Æ kyku L ku rLkÞt r ºkík fhðk «ÞkMkhík Au. fkuE ÔÞrfík xðexh Ãkh fnuðkÞu÷e ðkíkku íkÚkk TCNLke Mxkuheyku Ãkh íku { Lku yu f Mk{kLk {kLke «ríkçkt Ä ÷kËðkLke ðkíkLku fE heíku Mk{òðe þfu. ¾kMk fheLku íÞkhu ßÞkhu TCNLkk ÃkusLku ykMkk{ rntMkk MkkÚku fkuE ÷uðk Ëuðk s Lkk nkuÞ.

hksfeÞ Ãkûkku ÃkkMku økwshkíkLkk {wÂM÷{kuLke yÃkuûkk økwshkíkLkk {wrM÷{ku yksÚke s {Lkku{tÚkLk þY fhu økw

shkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe LkSf ykðe hne Au íÞkhu Vfík {wrM÷{ku{kt s Lknª Ãkhtíkw ík{k{ ðøko{kt çkwræÄSðe ÷kufku{kt Ãký yuf òøk]rík ykðe Au. [qxt ýe÷ûke ík{k{ ÃkûkkuLkk fkÞofhku Lkðe Lkðe ÞkusLkkykuLke ònuhkík fhu Au. yuf Ãkûk ÞkusLkk {qfu íkku çkeòu Ãkûk íkuLkku rðhkuÄ fhu yÚkðk yuðe s ÞkusLkk VuhðeLku Mkk{u {qfe «òLku AuíkhðkLke fkurþþ fhu Au. íkk.h7/8/1hLkk økwshkík xwzu ËirLkf{kt {tíkÔÞ rð¼køk{kt ‘‘økw s hkík{kt ÷ku f íkt º kLkw t ‘‘ykuçkMkkuÕÞwxe{’’{kt ÃkrhðíkoLk’’ ©e Ëu ðþe¼kE Ãkxu÷u MkhMk ðkík ÷¾e Au su yksLke ykÃkýe MkhfkhLku çkhkçkh ÷køkw Ãkzu Au. yks heíku Mk{ksLkk çkÄk çkwræÄSðe ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk MkíÞ rð[khku hsw fhe Mk{ks{kt òøk] r ík ÷kðe Þku ø Þ ÷kufþkneðk¤e Mkhfkh ÷kðe þfkÞ. ykøkk{e [qtxýe{kt fuðe Mkhfkh nkuðe òuEyu ? Vfík rðfkMkLke ðkíkku, ònuhkíkku, Mk¼kyku, {u¤kyku ÞkuS «òLku Auíkhe þfkÞ Au. økwshkíkLke ¼ku¤e «ò ykðe ðkrnÞkík ðkíkku {kLke Ãký ÷u Au. ßÞkhu «ríkr»Xík MktMÚkkyku, ðze÷ku, Mk{sËkh ÔÞrfíkyku MkíÞ ðkíkku fne þfíkk LkÚke. fkhý fu nk÷{kt rnx÷hþkne nkuÞ fkuE MkíÞ ðkík hsq fhu íkku íkuLke rðYæÄ ½ýe íkÃkkMkku þY ÚkkÞ. rçkLksYhe nuhkLkøkrík þY ÚkkÞ. nk÷{kt Mkhfkh©e su ðneðx fhu Au íku yøkkWLke Mkhfkhku Ãký fhíke níke. su íkuLke huøÞw÷h Vhòu Au s Ãkhtíkw nk÷ «ò÷ûke fk{ku fhðk fhíkkt íkuLke ònuhkíkku s ðÄkhu fhu Au. yøkkW ¼ksÃkLke Mkhfkhu [qxt ýe ZtZhu k{kt ð[Lk ykÃku÷ níkwt

fu y{ku Mk¥kk WÃkh ykðeþwt íkku yuMk.xe.Lkk rxrfx ¼kzk ½xkzeþwt íkku íku {wsçk y{÷ fhu÷ yLku økw s hkík{kt «Úk{ ð¾ík yuMk.xe.Lkk rxrfx ¼kzk{kt ½xkzku ÚkÞu ÷ . íku L ke Mkk{u yuMk.xe.Lku ¾kux Lk òÞ íku {kxu Mkhfkhu yuMk.xe.Lkk xufMk{kt Ãký ½xkzku fhe ð[Lk Ãkk¤u÷ Au. ‘‘Ëefhe Yze Mkk[e {qze’’ ÞkusLkk ¼ksÃk Mkhfkhu s þY

þkuhçkfkuh fhe ÃkkuíkkLkku yLku Mk¼køk]nLkku Mk{Þ yLku ÃkiMkk Lk çkøkkzu. yufnÚÚkw þkMkLk Lk [÷kðíkk nkuÞ, {tºke©eyku Snws w hw eÞk Lk nkuÞ. {w r M÷{ku {kxu L ke Mkk[h Mkr{ríkLke ¼÷k{ýkuLkku Mðefkh fhe íkuLkku y{÷ fhu. fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke {¤íkk ÷k¼ku yÃkkðe yLku hkßÞ Mkhfkh ©e íkhVÚke

WXkðku f÷{... # økwshkíkLkk {wÂM÷{kuLku Ãkûkku ÃkkMkuÚke þwt òuEyu Au ???

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ËMíkf ËE hne Au.íÞkhu rLkýkoÞf yuðe yk [qtxýe{kt Ëhuf Mk{ks ÃkkuíkkLke yÃkuûkkyku ÔÞfík fhe hÌkku Au íÞkhu rþûký, ÔÞkÃkkh,hnuXký,Mk÷k{íke Mkrník yLkuf ûkuºkku{kt rðfkMk Ít¾e hnu÷k {wÂM÷{ Mk{ksLku Ãký ½ýe çkÄe yÃkuûkkyku Au. ykÃk yuf òøk]ík yLku rð[khþe÷ Lkkøkrhf Aku; økwshkíkLkk hksfeÞ Ãkûkku ÃkkMkuÚke ykÃkLku þwt yÃkuûkk Au ? økwshkíkLkk {wÂM÷{ku {kxu ík{u yk Ãkûkku ÃkkMkuÚke þwt fr{x{uLx EåAku Aku ? yuLku þçËku{kt ÔÞfík fhku. y{u økwshkík xwzuLkk ÃkkLkkyku Ãkh íku{Lku «rMkØ ykÃkeLku ykÃkLke yk ÷køkýe hksfeÞ Ãkûkku MkwÄe ÃknkU[kzeþwt. ....íkku hkn fkuLke swyku Aku? þktík yLku MðMÚk r[¥ku rð[khku, Mk{qn r[tíkLk fhku yLku WXkðku f÷{..... LkkUÄ : ykÃkLkk rð[khku MkwðkåÞ yûkhku{kt fkøk¤Lke yufíkhV {wÆkMkh ÷¾þku. nfkhkí{f yLku Mk{ks÷ûke ÷¾kýLku «kÄkLÞ yÃkkþu. ÷¾ký Lke[uLkk MkhLkk{u {kuf÷kðþku.

íktºke©e,

økwshkík xwzu ËirLkf 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË, VufMk-079/hÃk3Ãk8060 E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com

fhu÷ suLku nk÷Lke Mkhfkhu çktÄ fhu÷ Au. ykÚke s økwshkík{kt ÷kuf «ríkrLkrÄ yuðk [qxt kððk òuEyu su ðneðxe{kt fwþ¤ nkuÞ, ÃkeZ rð[kh þrfíkðk¤k nkuÞ, ònuh «òrník{kt Mkíkík òøk]ík hne fk{ fhíkk nkuÞ. ßÞkt sYh Ãkzu íÞkt rðhkuÄ fhu Ãkhtíkw ÷kufþkne Zçku rðhkuÄ fhu. rðÄkLkMk¼k øk]n fu ÷kufMk¼k øk]nLku Lk þku¼u íkuðk rLkBLk fûkkyu sE rðhkuÄ yLku

{¤íkk ÷k¼ku Mk{ÞMkh ykÃku. Mkhfkh{kt [qtxkE ykðu÷ MkÇÞ fkuEÃký fku{Lkku nkuÞ yLÞ fku{Lkk ÷kufku «íÞu ¼u˼kð Lk hk¾u, MknfkhLke ¼kðLkkÚke ÷kufkuLkk fk{ku fhu yLku fku{e yufíkk MkkÚku rðfkMk fhkðu. ð»ko h01hLkk h{¾kýku ÃkAe {wrM÷{kuyu fkuE s [[ko fÞko rðLkk MðÞtík s òøk]rík ÷kðe, ÃkkuíkkLkk ÄtÄk hkusøkkh{kt rþûký{kt yLku Mkk{krsf ûkuºku

rðfkMk fhu ÷ Au yLku h{¾kýku{kt su òLk-{k÷Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞu÷ Au su {kxu Mkçkh fhu÷ Au. suLkku çkË÷ku ¾wËkÃkkfu LÞkÞfkuxoLkk LÞkÞÚke ykÃku÷ Au. Ãknu ÷ k ¼ksÃk ÃkûkLku {wrM÷{kuLkk {íkLke sYh Lk níke. Vfík fku{e W~fuhýe fheLku s Mk¥kk Ãkh ykððk «ÞíLk fhu÷. çkeS ð¾íkLke [qtxýe{kt {wrM÷{kuLku MkkÚku hk¾u÷ yLku {w r M÷{ Mk{ks Ãký Mk{sýÃkqðof MkkÚku hnu÷ suÚke ¼ksÃkLku ½ýku {kuxku VkÞËku ÚkÞu÷ Au yLku {wrM÷{kuLku Ãký Mkk{kLÞ VkÞËku ÚkÞu÷ Au. íku{ s ÷kufku{kt fku{ðkËe {kLkMk níkwt íku{kt Ãký ½ýwt ÃkrhðíkoLk ykðu÷ Au. Ëhuf [qtxýeLkk ykøk{Lk ð¾íku ¼qøk¼o{ktÚke ykðe Ä{o «[khLkk Lkk{u ¼zfkðíkk ¼k»kýku fhLkkh «rðý¼kE íkku ø kzeÞkLku rðLkt í ke Au fu fkuEÃký Ä{oLkk ÷kufkuLkk rË÷ Ëw¼kÞ íkuðk ¼k»ký Lk fhu. Mkk[ku Ä{o«u{e íku Au su ÃkkuíkkLkk Ä{o MkkÚku yLÞ Ä{oLkk ÷kufkuLkku Ãký ykËh fhu. f{ Mku f{ rLktËk Lk fhu. íkku ykðku ykÃkýu çkÄk MkkÚku {¤e ykøkk{e [qtxýe{kt økw s hkík hkßÞ{kt ðMkíkk ík{k{ ÷kufkuLku ÞkuøÞ {ËË {¤u íkuðk «ríkrLkrÄykuLku [qtxe ykËþo Mkhfkh çkLkkðe ¼úk{f «[khÚke Ëqh hneyu. rðþu»k{kt Ëhu f Mk{sËkh ÔÞrfíkyu økwshkík xwzuLke yußÞwfuþLk xwzu Ãkqríko íkk.10/6/1h{kt ykðu÷ ÷u¾ Vhe ykðe íkf {¤u Lk {¤u ‘‘Lksh’’ rð¼køkLke ðkt[ðk rðLktíke Au. su{kt ¾qçk s AýkðxÚke s. çkw ¾ khe Mkknuçku nfefíkku hsq fhu÷ Au. - nkS y.økVkh òËð («{w¾) y{e [u h exu ç k÷ yu L z yußÞwfuþLk xÙMx, Mkkðhfwtz÷k


hrððkh íkk.30-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þnuhLkk yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {Úkfu Er{økúuþLk rð¼køk îkhk

7

y{urhfk{kt yuÂLsrLkÞhku, xufrLkrþÞLkku, økrýík rLk»ýktíkkuLkku y¼kð

çkLkkðxe íkÚkk n{þf÷ ÃkkMkÃkkuxoLkk ykÄkhu y{urhfk ðÄw 20,000 yu[-1çke rðÍk, økúeLkfkzoLke {kE¢kuMkku^xLke {ktøk yLku ÷tzLk sE Ãkhík Vhu÷k «ðkMkeykuLke ÄhÃkfz

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h9 þnu h Lkk MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu ÷ yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {Úkfu çkLkkðxe ÃkkMkÃkkuxoLkk ykÄkhu ÷tzLk sE Ãkhík Vhu÷k íku{s n{þf÷ ÃkkMkÃkkuxoLkk ykÄkhu y{urhfk sE Ãkhík Vhu÷k A ykhku à keyku L ku Er{økú u þ Lk rð¼køku Ãkfze ÃkkzÞk Au íkÚkk íku y ku L kk yLÞ çku {¤ríkÞk Mkrník ykX ykhkuÃkeyku Mkk{u økw L kku Ëk¾÷ fhe rð{kLke {Úkf ÂMÚkík E{eøkú u þ Lk f[u h eyu ykhku à keyku Mkk{u íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çktLku çkLkkð ÃkifeLkk yufLke rðøkík yu ð e Au fu Ãkxu ÷ ½Lk~Þk{¼kE Sðk¼kE hnu ð kMke Mke/39, r¢»ýk çkt ø ÷ku Í , rð¼køk-3,

yuÂLsrLkÞrhtøk fku÷us Mkk{u, {kuxuhk rLkðkMke íku{Lke ÃkíLke ¼økðíkeçkuLk ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷ MkkÚku ðÄw ÃkiMkk f{kððk ÃkkuíkkLkk yMk÷ ÃkkMkÃkkuxo nkuðk Aíkkt økuhfkÞËuMkh heíku yLÞ fku E ºkkrník ÔÞÂõíkyku L kk n{þf÷ ÃkkMkÃkku x o íkÚkk rðÍkLkk ykÄkhu y{u r hfk økÞk níkk. Þw.yuMk. økÞk çkkË ËtÃkíkeyu ÃkkuíkkLkk ÃkkMkÃkkuxo VUfe ËeÄk níkk yLku íÞkhçkkË yMk÷ ÃkkMkÃkkuxo ¼khíkÚke y{urhfk {tøkkÔÞk níkk, Ãkhtíkw yMk÷ ÃkkMkÃkku x o { kt fku E rðÍk fu rzÃkk[oh fu yuhkEð÷ MxuBÃk Lk nkuðkÚke íkÚkk íku ÃkkMkÃkkuxoLkk ykÄkhu E.Mke.{u¤ðe yºkuLkk rð{kLke {Úkf ¾kíku LkuxðfoÚke {wtçkE ÚkE y{urhfk ykðíkk níkk.

rð{kLke «ðkMkeyku íkÚkk íkuykuLkk {¤ríkÞkyku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ ÚkÞku

½Lk~Þk{¼kE Sðk¼kE Ãkxu ÷ íkÚkk íku { Lkk ÃkíLke ¼økðíkeçkuLk ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷ íkÚkk íkuykuLku n{þf÷ ÃkkMkÃkku x o çkLkkðe ykÃkLkkh h{uþ¼kE íku{s íkuLkk yLÞ yuf {¤ríkÞk fu suLke Mkk{u þtfk MkuðkE Au íkuykuLke rðYæÄ økw L kku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk ðuøkðtíke fhðk{kt ykðe Au. çkeò çkLkkð{kt fåALkk {kÄw à kw h k økk{u LkðkðkMk{kt hnu í kk ÃkhMkku ¥ k{ rð©k{ rnhkýe fåALkk s

r{hÍkÃkw h {kt hnu í kk {w ¤ S fkLkkS rnhkýe Ãký ðÄw ÃkiMkk h¤ðkLkk ykþÞu Ãkku í kkLkk ykurhSLk÷ ÃkkMkÃkkuxo WÃkh Þw.fu.Lkk þtfkMÃkË rðÍk-Mxefh íku { s {w t ç kE yu h Ãkku x o L kk rzÃkk[o h , yu h kEð÷ Mxu B Ãk ÷økkzâk nkuðkLke þtfk MkuðkE níke.kT þtfkLkk ykÄkhu yºkuÚke {wtçkE rð{kLke {Úkf ¾kíkuÚke fLV{uoþLk {tøkkðíkk ÃkkuMkÃkkuxo WÃkh ÷økkðu ÷ k Mxu B ÃkÚke sýkðu ÷ e íkkhe¾ku y u çkt L ku rð{kLke «ðkMkeykuyu rð{kLke {wMkkVhe fhe Lk nkuðkÚke íku çkkçkíkLkk {wtçkE yuhÃkkuxoLkk ÃkºkLkk ykÄkhu rðÍk ¾ku x k nkuE þfu yuðe þtfk Er{økúuþLk yrÄfkheyu WËT¼ðe níke. yk rfMMkk{kt {w t ç kE yu h Ãkku x o L kk rzÃkk[o h yuhkEð÷ MxuBÃk fkuE yusLxu

çkkuhMkË íkk÷wfkLkkt Ënu{e økk{u {MSË ÃkkMku çkuLz ðøkkzðk íku{s {MSË Ãkh Ãkkux÷e VUfðk çkkçkíku ÚkÞu÷k fku{e íkkuVkLk yLku ÃkÚÚkh{khk çkkË {køko Ãkh ÃkÚkhkÞu÷k ÃkÚÚkhku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au ( íkMðeh:çkwhnkLk ÃkXký ykýtË)

¾kuxk ÷økkðe ykÃku÷ nkuðkÚke ÷tzLkLkk yusLx økwh{eík®Mkn íkÚkk íkuLkk {¤ríkÞk rðYæÄ Ãký rð{kLke {Úkfu VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk fk{økehe þY fhe Au. çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxoLkk ykÄkhu ÷tzLk sE Ãkhík Vhu÷k íkÚkk n{þf÷ ÃkkMkÃkkuxoLkk ykÄkhu y{u r hfk sE Ãkhík Vhu ÷ k rð{kLke «ðkMkeyku íkÚkk íku y ku L ku yk øku h fkÞËu M kh f]íÞ{kt MkkÚk ykÃkLkkh yLÞ çku {¤ríkÞk Mkrník fw÷ ykX ykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ík{k{ fki¼ktz þnuhLkk yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {Úkfu Er{økú u þ Lk rð¼køkLkk yrÄfkhe S.yu[.¾kLku Ãkfze Ãkkzâku Au yLku ykhkuÃkeyku Mkk{u ykøk¤Lke fkÞoðkne fhðk íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

hksÃkeÃk¤kLke þk¤kyku{kt ykðíke fk÷Úke hMkefhý yr¼ÞkLk þY fhkþu

çkkuhMkËLkk Ënu{e økk{u økýuþ rðMksoLk Þkºkk ðu¤k

hksÃkeÃk¤k,íkk.29 Lk{o Ë k rsÕ÷k ykhku ø Þ rð¼køkLkk Lku ò nu X ¤ hksÃkeÃk¤k þnu h Lke ík{k{ þk¤kyku{kt 1÷e ykufxkuçkhÚke yku h e hMke yr¼ÞkLkLke þYykík ÚkR hne Au . yk çkkçkíku rsÕ÷k ykhku ø Þ rð¼køkLkk zku.y{hLkkÚk ð{ko yLku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe ©e{íke AkfAwykfu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt Mkki ðk÷eyku L ku ÃkwY»kku Äh Akuze ¼køke økÞk ík{k{ þk¤kLkk çkk¤fku L ku níkk su L ku ÷ELku {w M ÷e{ yku h eLke hMke yÃkkððk rðMíkkhku { kt Mkw L kfkh AðkE yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. sðk ÃkkBÞku níkku ,Ãkku÷eMku yk ÄxLkk{kt yøkeÞkh su x ÷k ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz fhe økwLkku LkkUÄðkLke íksðes nkÚk Ähe Au, Ënu{e økk{u ºký ð»ko Ãkqðuo (MktðkËËkíkk îkhk) Ãký {MSË ÃkkMku ðhÄkuzk{kt LkrzÞkË,íkk.29 çkuLz ðøkkzðk çkkçkíku fku{e ¾u z k íkk÷w fkLkk LkkÞfk{kt íkku V kLk ÚkÞw t níkw t íku { Aíkkt Ãkku ÷ eMku økýu þ rðMkso L k økýuþ rðMksoLk çkkË ík¤kð{kt Þkºkk{kt fkuE Ãkku÷eMk çktËkuçkMík Lnkðk Ãkzu÷ku çkk¤f zqçke síkk økkuXÔÞku Lkníkku suLkkt fkhýu íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt Au. çkLkkð yt ø ku {¤íke {k{÷ku ðÄw rçk[fÞku níkku,òu Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík nku í kíkku {krníke {wsçk ¾uzk íkk÷wfkLkk íkku V kLk rLkðkhe þfkÞw t LkkÞfk økk{{kt økíkhkus økýuþ nkuík,Ãkthíkw Ënu{e MktðuËLk Mke÷ rðMksoLk Þkºkk Lkef¤e níke. økk{ nku ð k Aíkkt Ãkku ÷ eMku økk{Lkk ík¤kð{kt økýuþ Þkºkk yneÞkt fkuE Ãkku÷eMk ÔÞðMÚkk Lkef¤e níke. økk{Lkk økkuXðe Lkníke, ík¤kð{kt økýuþ rðMksoLk fÞko rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeyku çkkË ½ýk Þw ð fku yLku LkSf{kt ykðe hne Au íÞkhu fèhðkËe íkíðku fku { e {rn÷kyku ík¤kð{kt Lnkðk yu ¾ ÷kMkLku AeÒk¼eÒk fhe Ãkzâk níkk. íÞkhu 6 ð»koLkk fku{e íkkuVkLkku Vu÷kððkLke {u÷e {whkË hk¾e hÌkk Au,yLku çku rËðMk Ãkqðuo Ãkux÷kË{kt íku{s økEfk÷u Mkk{h¾k{kt fku { e A{f÷wt ÚkÞwt níkwt yLku yksu Ënu{e økk{u ÚkÞu÷wt íkkuVkLk íkuLke (MktðkËËkíkk îkhk) «íkeíke fhkðe hÌkwt Au. ðzkuËhk, íkk.h9 ¾t z u h kð {kfu o x ÃkkMku íktçkkuzeðkzLkk yuf {fkLk{kt yksu çkÃkkuhu økuMkLke ÃkkEÃk Vkxíkk ÷køku÷ ykøk{kt økwÃíkk ËtÃkrík økt¼eh heíku ËkÍe økÞw níkwt. çktLku Ãkrík-ÃkíLkeLku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk. ßÞkt çktLku sýkLke nk÷ík Lkkswf Au. ykøk{kt ½hð¾he Mk¤økeLku yLku ÃkÚÚkh {khku þY fhe ËeÄku MkkV ÚkE økE níke. níkku. çktLku Ãkûkku ½kíkfnrÚkÞkhku «kÃík Úkíke rðøkík yLkwMkkh ÷E Ëkuze ykÔÞk níkk yLku þnuhLke ¾tzuhkð {kfuox ÃkkMkuLkk Mkk{ Mkk{u {khk {khe ÚkE íkt ç kku z eðkz{kt hnu í kk níke. ½xLkkLku Ãkøk÷u Mk{økú rËLku þ ¼kE «u { [t Ë økw à íkk rðMíkkh{kt ¼ÞLkku {knku ÷ Vu÷kE økÞku níkku. ½xLkkLke (W.ð.38) íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke òý hr¾Þk÷ Ãkku÷eMkLku Úkíkkt çkçkeíkkçkuLk økwÃíkk (W.ð.3Ãk) hr¾Þk÷ Ãkku÷eMk y™u WÃkhe yksu çkÃkkuhu ½h{kt nksh níkk. yrÄfkheyku L kku fkV÷ku ÷÷eíkkçkuLk hMkkuE çkLkðkíkk íkkçkzíkkuçk Ëkuze ykÔÞku níkku. níkk íÞkh y[kLkf øku M kLke ÃkÚÚkh {khk{kt 10 Úke ðÄw ÃkkEÃk Vkxíkk Äzkfk MkkÚku ykøk ÷kufku ½kÞ÷ Úkðk ÃkkBÞk níkk. ÷køke níke. yk yt ø ku hr¾Þk÷ Ãkku ÷ eMk ykøkLku Ãkøk÷u Lkef¤íkk {Úkfu Mkk{-Mkk{u VrhÞkË Äw { kzkLkk økku x u ø kku x k íkÚkk LkkUÄkE Au. ykøkLkk ¼zfkÚke økt¼eh heíku

fèhðkËe íkíðkuyu {ÂMsË Ãkh økw÷k÷ ¼hu÷e Ãkkux÷e VUfíkk çku fku{ ðå[u yÚkzk{ý {ÂMsË ÃkkMku çkuLz ðøkkzðk çkkçkíku çkku÷k[k÷e ðu¤k çkLku÷e ½xLkk çku ËwfkLkku{kt íkkuzVkuz, [kh çkkEf çku MkkÞf÷Lku ykøk [tÃkkE : {kYrík ðkLk, rhûkk{kt íkkuzVkuz (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.29 ykýtË rsÕ÷kLkkt çkkuhMkË íkk÷wfkLkkt Ënu{e økk{u yksu økýuMk rðMksoLk Þkºkk {MSË ÃkkMku ÃknkU [ íkk rðMkso L k Þkºkk{kt òu z kÞu ÷ k fu x ÷kf

fèhðkËe íkíðkuyu {MSË ÃkkMku çku L z ðøkkze íku { s WMfuhýesLkf Mkwºkkuå[kh fhe {MSË Ãkh økw ÷ k÷ ¼hu ÷ e Ãkkux÷e VUfíkk {k{÷ku rçk[fÞku níkku yLku çkÒku fku{Lkkt xku¤k Mkk{ Mkk{u ykðe økÞk níkk

yktf÷kðLkk ykMkkuËh økk{u

MkøkehkLke ÷ks ÷qtxLkkh LkhkÄ{Lku Mkkík yLku {ËËøkkhe fhLkkhLku Ãk ð»koLke fuËLke Mkò

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.29 ykýtË íkk÷wfkLkkt yktf÷kð íkk÷wfkLkkt ykMkkuËh økk{u yksÚke ËkuZ ð»ko Ãkqðou Mkøkeh ðÞLke ÞwðíkeLku çku þÏMkkuyu {kuxh MkkÞf÷ Ãkh yÃknhý fhe MkkhMkk økk{Lke Mke{{kt ÷E sE íkuýe Ãkh íkuLke {hS rðYØ Ãkkþðe çk¤kífkh økwòhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku ykÃkðkLkkt çkLkkð{kt ykýtËLke MkuMkLMk fkuxou þrLkðkhu çku ykhkuÃkeykuLku íkfMkehðkh Xuhðe çk¤kífkh økwòhLkkh ykhkuÃkeLku Mkkík ð»koLke fuËLke Mkò yLku 2500 Y>Lkku Ëtz íku{s {ËËøkkhe fhLkkh ykhkuÃkeLku Ãkkt[ ð»koLke fuË yLku 1500 Y>.Lkku Ëtz Vxfkhíkku [wfkËku yksu ònuh fÞkuo níkku {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh yks Úke ËkuZ ð»ko Ãkqðou ykMkkuËh økk{u hnuíke hçkkhe ¿kkíkeLke Mkkzk Mk¥kh ð»koLke Mkøkeh ðÞLke Þwðíke íkk.13{e Vuçkúy w khe 2011Lkkt hkus ÃkkuíkkLkkt Ähu yuf÷e níke íÞkhu íkuLkkt ÄhLke Mkk{u hnuíkk Ãkheðkh{kt yðkhLkðkh ykðíkk síkk yswLo k¼kE {økLk¼kE ðk½u÷k (W.ð.25) yLku rfhý LkøkeLk¼kE Xkfkuh (W.ð.21) çkÒku hnu.¾t¼ku¤s íkk.ykýtË ÞwðíkeLkkt Ähu ykðu÷k yLku ÞwðíkeLku çk¤sçkhe Ãkqðfo {kuZw Ëçkkðe {kuxh MkkÞf÷ Ãkh çkuMkkze yÃknhý fhe MkkhMkk økk{Lke Mke{{kt yswLo k ðk½u÷kLkkt ¾uíkh{kt ÷E økÞk níkk sÞkt yswLo ku rfhýLku {kuxh MkkÞf÷ ÷E íÞktÚke fkZe {wfÞku níkku yLku íÞkhçkkË yswLo ku Mkøkeh Þwðíke Ãkh íkuLke {hS rðYØ ºký ð¾ík çk¤kífkh økwòhe òu yk ðkík fkuELku fneMk íkku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku ykÃke níke,íÞkhçkkË íkf {¤íkks Mkøkeh Þwðíke yswLo kLkkt Mktfò{ktÚke ¼køke Awxe níke yLku íÞkhçkkË íkuýu ¾t¼ku¤s økk{Lke Mke{{kt hnuíkk yuf ðze÷Lkkt ½hu sE ÃkkuíkkLke rðíkf fÚkk sýkðíkk yk ðze÷u øk¼hkE økÞu÷e Mkøkeh ÞwðíkeLku ÃkkuíkkLkkt Ähu [kh rËðMk MkwÄe yk©Þ ykÃÞk çkkË ÞwðíkeLkkt ÃkrhðkhsLkkuLku sýkðíkk ÞwðíkeLkkt ÃkrhðkhsLkku Ëkuze økÞk níkk yLku íÞkhçkkË çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷e Mkøkeh ÞwðíkeLku ÷E íkk.24{e Vuçkúy w khe 2011Lkkt hkus yktf÷kð Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E síkk sÞkt Ãkku÷eMku ÞwðíkeLke rðíkf fÚkk Mkkt¼éÞk çkkË íkuLke VheÞkËLkkt ykÄkhu yswLo k¼kE {økLk¼kE ðk½u÷k yLku rfhý¼kE LkøkeLk¼kE Xkfkuh rðYØ yÃknhý yLku çk¤kífkhLkku økwLkku LkkUÄe çkÒku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe fkux{ o kt [ksoMkex hsw fhe níke su ytøkuLkku fuMk ykýtËLke MkuMkLMk fkux{ o kt [k÷e síkk [kuÚkk yuze&™÷ MkuMkLMk yLku zeMxÙefx ss Ãke çke MkªÄu 21 ËMíkkðuS Ãkwhkðk yLku 19 MkknuËku íkÃkkMÞk níkk íku{s {uzef÷ ykuVeqMkhLke swçkkLke íku{s ÞwðíkeLke fuVeÞík æÞkLk{kt ÷eÄe níke Mkhfkhe ðfe÷Lke Ë÷e÷ku økúkÌk hk¾e ykhkuÃkeykuLku økwLkk{kt íkfMkehðkh Xuhðe çk¤kífkh økwòhLkkh ykhkuÃke yswLo k ðkÄu÷kLku EÃkefku f÷{ 363Lkkt økwLkk{kt Ãkkt[ ð»koLke MkkËe fuËLke Mkò yLku 500 Y>.Lkku Ëtz íku{s ykEÃkeMke 366Lkkt økwLkk{kt Ãkkt[ ð»koLke fuË yLku yuf nskh Y>Lkku Ëtz íku{s EÃkefku f÷{ 376Lkkt økwLkk{kt Mkkík ð»koLke fuËLke Mkò yLku yuf nòh Y>Lkku Ëtz íku{s çkeò ykhkuÃke rfhý XkfkuhLku EÃkefku f÷{ 363Lkkt økwLkk{kt Ãkkt[ ð»koLke MkkËe fuË yLku 500 Y> Ëtz sÞkhu EÃkefku f÷{ 366Lkkt økwLkk{kt Ãkkt[ ð»koLke MkkËe fuË yLku yuf nòh Y>Lkku Ëtz Vxfkhíkku [wfkËku ònuh fÞkuo níkku

yLku Ëufkhk Ãkzfkhk fhíkk ¼khu ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku íku{s çku ËwfkLkku{kt íkkuzVkuz fhe níke íku{s [kh {kuxh MkkÞf÷ku yLku çku MkkÞf÷kuLku ykøk [ktÃke níke íku{s yuf {kYíkeðkLk íku{s ÃkeÞkøkku heûkkLke íkkuzVkuz fhe níke ÄxLkkLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk ÄxLkkt MÚk¤u Ëkuze økE níke yLku {k{÷ku fkçkw{kt ÷eÄku níkku,òu fu yk çkLkkð çkkË økk{{kt ytsÃkk¼he ÂMÚkíke «Mkhe hne Au {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh çkkuhMkË íkk÷wfkLkkt Ënu{e økk{u yksu økýu M k rðMkso L kÞkºkk rLkf¤e níke su økk{Lkkt {køkkuo Ãkh Vhíkk Vhíkk Mkktsu Mkkzk [kh ðkøÞkLkkt Mkw{khu økýuþ rðMksoLk Þkºkk økk{Lke {MSË ÃkkMku ÃknkU [ e níke,íÞkhu {MSË ÃkkMku çku L z ðøkkzðk çkkçkíku rðMkso L kÞkºkk{kt òuzkÞu÷k Þwðfku yLku {wM÷e{ Þwðfku ðå[u çkku÷k[k÷e Úkíkk yk Mk{Þu rðMkso L kÞkºkk{kt òuzkÞu÷k fèhðkËe íkíðkuyu íkku V kLk {[kððkLkkt {÷eLk EhkËu {MSË Ãkh økw ÷ k÷ ¼hu÷e Ãkkux÷e VUfíkk {k{÷ku rçk[fÞku níkku yLku fèhðkËe íkíðku y u {MSË Ãkh ¼khu ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku ,íku{s íkkuVkLke íkíðkuyu {MSË ÃkkMku

ykðu÷e çku ËwfkLkku{kt íkkuzVkuz fhe ÷wtxVkx fhe níke íku{s [kh {kuxh MkkÞf÷ku íku{s çku MkkÞf÷ku L ku ykøk [kt à ke Mk¤økkðe {wfe níke,íku{s yuf {kYíke ðkLk yLku ÃkeÞkøkku heûkk{kt íkku z Vku z fhe níke,fèhðkËe íkíðku y u {w M ÷e{ rðMíkkhku { kt Ãký ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku,ÄxLkkLke òý Úkíkk s çkkuhMkË økúkBÞ Ãkku÷eMk ÄxLkkt MÚk¤u Ëkuze økE níke Ãkthíkwt çkÒku fku{Lkkt çkufkçkw çkLku ÷ k xku ¤ k ðå[u ¼khu ÃkÚÚkh{khku ÚkÞu÷ku nkuE íku{s xku¤w çkufkçkw çkLku÷wt nkuE çkkuhMkË økú k BÞ Ãkku ÷ eMku íkhíks yk çkLkkð yt ø ku Wå[ Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku L ku òý fhíkk MÃku.huLs ykESÃke ykh çke çkú ñ ¼è,Ãkku ÷ eMk yrÄûkf hksuLÿ yMkkhe,÷kuf÷ ¢kE{ çkú k L[Lkkt ÃkeykE rËÃkf ¼kxeÞk MkneíkLkkt Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku ÄxLkkt MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku yLku ÃkÚÚkh{khku fhíkk çkÒku fku{Lkkt xku¤kykuLku rð¾u h e LkkÏÞk níkk,yk ÄxLkkLku ÷ELku økk{{kt LkkMk¼køk yLku íkt ø kËe÷e «Mkhe sðk Ãkk{e níke sÞkhu Ãkku ÷ eMkLkk yíÞk[khLke ËnuMkíkÚke {wM÷e{ ÞwðkLkku yLku

hr¾Þk÷ rðMíkkhLke ½xLkk

rfþkuheLku ¼økkze sðkLkk {k{÷u yuf fku{Lkk çku sqÚk Mkk{ Mkk{u ykÔÞk sqÚk yÚkzk{ý{kt 10 ÷kufkuLku Eò : hr¾Þk÷ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe y{ËkðkË, íkk. 29 hr¾Þk÷{kt Þw ð kLk rfþku h eLku ¼økkze økÞku nkuðkLkk {wÆu ÞkuòÞu÷e {exªøk ËhBÞkLk {k{÷ku rçk[fíkk çku sqÚk Mkk{-Mkk{u ykðe økÞk níkk yLku ¼khu ÃkÚÚkh {khku fÞkuo níkku su{kt 10 sux÷e ÔÞÂõíkyku ½kÞ÷ Úkðk Ãkk{e níke.½xLkkLke rðøkíkðkh {krníkeyuðe Au fu hr¾Þk÷ rðMíkkh{kt hnu í kku rçknkhe Þw ð kLk yh{kLk WVu o {w L Lkku y÷kWÆeLk Ãkzkuþ{kt hnuíke 17 ð»keoÞ rfþkuheLku ¼økkze økÞku níkku. rfþkuheLku ¼økkze sLkkh

LÞwÞkufo,íkk.29 {nkfkÞ ft à kLke {kE¢ku M kku ^ xu 20000 ðÄw yu[-1çke y™u økúeLkfkzo {kxu òu h Ëkh Ëçkký yku ç kk{k ðneðxe íktºk WÃkh ÷kðe ËeÄwt Au . {kE¢ku M kku ^ x 20000 Ãkq h f yu [ -1çke rðÍk {u ¤ ¤ðk y{u r hfk{kt Lkðku fkÞËku ÷kððk hsw y kíkLkkt {wz{kt Au. MkkÚku MkkÚku rð¿kkLk, xufLkku÷kuS, yuÂLsrLkÞhªøk yLku {uÚku{urxõMkLkkt ûkuºkku{kt fwþ¤ rðËuþe ÷kufkuLku yu[1çke rðÍk WÃk÷çÄ fhkððkLke hswykík fhe Au. {kE¢ku M kku ^ xu yu ð e EåAk ÔÞõík fhe Au fu y{u r hfe fkU ø kú u M k yk fw þ ¤íkk MkkÚku ðfo h ku {kxu 20000 økú e Lkfkzo L ke Ãký Vk¤ðýe fhu. {kE¢kuMkku^xLkkt sLkh÷ fkWLMk®÷øk yLku fkhkuçkkhe WÃk«{w¾ çkúuz ÂM{Úku fÌkwt Au fu , økEfk÷u y{u r hfe íkt º k Mk{ûk yk çku Mkw Ä khk {kxu Ëh¾kMík hsw fhe Ëu ð k{kt

ÞwðkLk rçknkhe yLku rfþkuheLkku Ãkrhðkh {w¤ W¥kh «ËuþLkku nkuðkÚke çktLku «ktíkLkk ÷kufku{kt yu f çkeò Mkk{u ¼khu hku » k Vu÷kÞku níkku. ËhBÞkLk{kt økík hkºkeLkk Mkw { khu yk {k{÷u hr¾Þk÷ Lkeh÷ nku  MÃkx÷ Mkk{uLkk ¾wÕ÷k {uËkLk{kt çktLku ÃkûkLkk ÷kufku ðå[u {exªøkLkwt ykÞku s Lk fhkÞw t níkwt.ËhBÞkLk{kt {exªøk Ãkqýo ÚkÞkçkkË çktLku ÃkûkLkk fux÷kf ÷kufku ðå[u çkku÷k [k÷e ÚkE níke. çkku÷k[k÷eyu Wøkú MðYÃk Äkhý fhíkkt çktLku ÃkûkLkk ÷kufku Mkk{u-Mkk{u ykðe økÞk níkk

ykðe Au . ft à kLke fw þ ¤ y{urhfLk ðfohkuLke yAíkLke Mk{MÞkLku Ëqh fhðk {kxu yk Þku s Lkk Ähkðu Au . rð¿kkLk, xufLkku÷kuS, yuÂLsrLkÞhªøk yLku økrýík su ð kt ûku º kku { kt y{u r hfLk fw þ ¤ ðfo h ku L ke Mkt Ï Þk rËLk-«ríkrËLk ½xe hne Au . íku { Lkkt Ãkku M x{kt ÂM{Úku fÌkwt Au fu, MkkiÚke Ãknu÷kt fkUøkúuMku yuMkxeEyu{ fwþ¤íkk {kxu ðkŠ»kf 20000 rðÍk MkkÚku yuf Lkðe Ãkqhf fuxuøkhe çkLkkððkLke sYh Au . yk fwþ¤íkk{kt MkwÄkhk Mkíkík Úkðk òuEyu. fkUøkúuMku yuMkxeEyu{ fwþ¤íkk MkkÚkuLkkt ðfohku {kxu 20000 Lkðk økú e Lkfkzo M÷kuxLke Ãkqhf Vk¤ðýe fheLku yøkkW WÃkÞku ø k Lknª fhðk{kt ykðu÷kt økúeLkfkzoLkku ÷k¼ ÷u ð ku òu E yu . {kE¢kuMkku^xu Mkq[Lk fÞwO Au fu, su ftÃkLke yu[-1çke rðÍkLkku WÃkÞkuøk fhu Au íku ftÃkLke {kxu þhíkku ÷køkw fhðe òu E yu . MkÃ÷e{u L xÙ e Ãkw ÷ {kt Ú ke yu [ 1çke rðÍkLkku WÃkÞku ø k fhLkkh ft à kLkeyu Ëhu f f{o [ khe {kxu 10000 zku ÷ hLke [q f ðýe fhðe òu E yu . yk hf{ rðÍk {éÞk çkkË f{o [ khe ËeX [q f ððe òu E yu ßÞkhu økú e Lkfkzo {t s w h ÚkÞu ÷ kyku L ku ft à kLkeLkk ¼køku 15000 zku÷hLke Ve [qfððe òuEyu. y{u {kLkeyu Aeyu f u yk yr¼øk{Úke «ríkð»ko 500 r{r÷ÞLk zku÷hLke hf{ W¼e Úkþu yÚkðk íkku yuf Ëþf{kt 5 yçks zku÷h YrÃkÞk W¼k Úkþu. yk Ëh¾kMíkLku ¾qçks {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. y{u r hfk{kt nk÷ fw þ ¤ ytíkhLke Mk{MÞk «ðíkeo hne Au. {kE¢kuMkku^x{kt Ãký nk÷ yu  LsrLkÞhku , zu ð ÕÃkMko ,

LkkÞfk{kt økýuþ rðMksoLk ðu¤k Lnkðk Ãkzu÷ku çkk¤f zqçke økÞku

rfþLk Lkxw ¼ kR Xkfku h Ãký Ãkkýe{kt Lnkðk Ãkzíkk zq ç ke sðkÚke íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. çkLkkð yt ø ku ¾u z k Ãkku ÷ eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

rhMk[o fhLkkhkyku {kxu 3400 søÞkyku ¾k÷e Au. yk{kt yuf ð»ko{kt 34 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ÂM{ÚkLkwt fnuðtw Au fu, ßÞkt MkwÄe MkwÄkhkLkkt Ãkøk÷k ÷uðkþu Lknª íÞkt MkwÄe {kºk {kE¢kuMkku^xLku s Lknª yLÞ {kuxe ftÃkLkeykuLku Ãký LkwfMkkLk Úkþu suLke MkeÄe yMkh y{urhfkLkkt íktºk WÃkh Úkþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, y{urhfk{kt AuÕ÷kt ½ýkt Mk{ÞÚke fwþ¤ ÷kufkuLke yAík W¼e ÚkE Au . yk WÃkhkt í k y{urhfkyu rðÍk Ve{kt Ãký WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku fhe ËeÄku Au . {kE¢ku M kku ^ x îkhk yk hsw y kíkLku {níðÃkq ý o økýðk{kt ykðu Au . {kE¢ku M kku ^ x íkhVÚke yk hsw y kík fhkÞk çkkË òu y{urhfe fkUøkúuMk yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄþu íkku [ku¬MkÃkýu y{urhfLk ftÃkLkeykuLku VkÞËku Úkþu , MkkÚku MkkÚku ¼khíkeÞ fw þ ¤ ÷ku f ku L ku {ku x ku VkÞËku Úkþu fkhý fu ¼khík{kt xu f rLkrþÞLkku , økrýík þkMºkeyku , yu L srLkÞhku L ke Ãkqhíke MktÏÞk Au yLku fwþ¤ ÷ku f ku rðËu þ {kt yLku ¾kMk fheLku MÚkkÞe Úkðk {kxu «ÞkMkku fhe hÌkkt Au.

®n{íkLkøkh{kt «kiZu Íuh økxøkxkÔÞwt

®n{íkLkøkh,íkk.h9 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh ¾kíku yuf «kuZu fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe ËðkLke økku ¤ eyku Ãke síkk íkkífkr÷f ¾kLkøke nkuÂMÃk÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. «kó {krníke yLkw M kkh ®n{íkLkøkhLkk {ku í keÃkw h k rðMíkkhLke Lkt Ë LkðLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk «Vw÷¼kR nehk[t Ë þkn (W.ð.58) fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe ËðkLke økku ¤ eyku Ãke síkkt íkkífkr÷f ®n{íkLkøkhLke {u z eMxkh nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk yt ø ku L ke òý ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu {uzeMxkh nku  MÃkx÷Lkk zku . {ku r ník Ëu M kkRyu òýfkhe ykÃke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

ytf÷uïh{kt [wMík çktËkuçkMík ðå[u økýuþ rðMksoLk «r¢Þk MktÃkÒk ÚkR (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.29 yt f ÷u ï h{kt økýu þ rðMksoLk þktríkÃkqýo {knku÷{kt MktÃkLLk fhkÞw níkwt.

ðzku Ë hk{kt øku M kLke ÃkkEÃk Vktxíkk ËtÃkríkLku økt¼eh Eò

ËkÍe økÞu ÷ Ãkrík-ÃkíLkeLke [eMkkuÚke ykswçkkswLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk.çkLkkðLke òý VkÞh rçkú ø ku z Lku fhíkk Ëku z e ykðu ÷ ÷k~fhku y u ykøkLku fkçkw { kt ÷E yk¾k þhehu ËkÍe økÞu ÷ Ët à kríkLku Ëðk¾kLku ¾Mkuzâk níkk LkðkÃkwhk Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

yt f ÷u ï h Lkøkh{kt MkðkhÚke s økýÃkrík rðMksoLk Þkºkk rLkf¤ðkLke þYykík ÚkR [qfe níke. rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºk îkhk þnuh{kt [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ¾zfe ËuðkÞku níkku yLku þnu h {kt Xu h Xu h Ëhu f rðMíkkh{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økku X ðeLku ©eS rðMkso L kLke Þkºkk Lkef¤e níke çkeS íkhV økkuÕzLk rçkús ¾kíku yuf ¢uRLk MkkÚku rLk»ýkík íkhðiÞk çkkux MkkÚku íkiLkkík fhkÞk níkk. Lkøkh{kt MkðkhÚke s yçke÷ økw÷k÷ yLku Zku ÷ ºkkMkk Lkøkkhk ðå[u rðMksoLk Þkºkk rLkf¤e níke yLku økkuÕzLk çkúes Ãkh rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt økýuþ rðMksoLk Úkíkk Ãkku÷eMk íktºk íkÚkk ðneðxe íkt º k Ãkh nkþfkhku yw ¼ ÔÞku níkku.

rþûký Mk{k[kh ®n{íkLkøkhLke fku÷s u ykuV yußÞw. rðãkLkøkheLkk çke.yuz íkk÷e{kÚkeo y ku îkhk rþûký fkÞo ¢ { Þku ò Þku

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkhLke fku÷us ykuV yußÞwfuþLk rðãkLkøkheLkk çke.yuz.Lkk íkk÷e{kÚkeoyku îkhk ®n{íkLkøkhLke y÷øk y÷øk þk¤kyku { kt íkk÷e{Lkk ¼køkYÃku Mkðu o íkk÷e{kÚkeo y ku y u íkk.17-9-1hÚke h4-9-1h Mkw Ä e ykX þk¤kyku{kt rþûký fkÞo fÞwO níkwt. “MxÙu÷uþLkLkk”YÃku rþûký fkÞo MkkÚku MkkÚku çkk¤fkuLke yktíkrhf þÂõík çknkh ÷kððk MkktMf]ríkf yLku h{ík øk{íkLke «ð]r¥k fhe níke. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt MkwtËh yLku MkV¤ {køkoËþoLk r«ÂLMkÃkk÷ y÷fk yuMk.þknLkk {køkoËþoLk nuX¤ Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt.


hrððkh íkk.30-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

hçke nkEðu Ãkh {køko ò{ÃkkLke ykŠÚkf ÂMÚkrík zk{kuzku¤ ò{Lkøkh{kt çkkuøkMk {kuçkkE÷ VkuLk fki¼ktz{kt {ku yfM{kík{kt ÞwðkLkLkwt {kuík ÍzÃkkÞu÷ çku Mkkík rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

ò{Lkøkh íkk.h9 ò{Lkøkh{kt xkWLknku÷ rðMíkkh{kt ykðu÷ Mku { Mkt ø k ft à kLkeLkk yku Ú kku h kEÍz MkŠðMk MxuþLkLkk {kr÷f yLku yLÞ yu f þÏMkLku Ãkku ÷ eMku Ãkfze Ãkkze Y.4.80 ÷k¾Lke ®f{íkLkk hh çkLkkðxe {ku ç kkE÷ Vku L k fçsu fÞko níkk. Ãkku÷eMku çktLku þÏMkkuLku he{kLz yÚku o hsw fhíkk yËk÷íku íkuykuLkk Mkkík rËðMkLkk he{kLz {tswh fÞko Au. ò{Lkøkh{kt xkWLknku÷ rðMíkkh{kt ykðu÷ sÞkuík xkðh{kt Ãknu÷k {k¤u ykðu ÷ Mku { Mkt ø k ft à kLkeLkk ykuÚkkuhkEÍz yu[.Ãke.MkŠðMk MkuLxh hksfkux huLs ykES «rËÃkrMkLnkLke Mkw [ LkkÚke ÃkeyuMkykE òLke íkÚkk íku{Lkk MxkVu çkkík{eLkk ykÄkhu Ëhkuzku Ãkkzíkk MkŠðMk Mku L xh{kt Ú ke Mku { Mkt ø k ft à kLkeLkk hh {ku ç kkE÷ Vku L k çkLkkðxe nku ð kLkw t {k÷w { ÃkzÞw t níkw t . ykÚke Ãkku÷eMku fw÷ Y.4.80 ÷k¾Lke ®f{íkLkk {kuçkkE÷ Vku L k fçsu fhe MkŠðMk Mku L xhLkk {kr÷f heíku þ sÞ«fkþ Ãkxu÷ yLku MkŠðMk MkuLxh{kt fk{ fhíkk rn{ktþw

þt ¼ w Ãkxu ÷ Lke ÄhÃkfz fhe níke. çktLku þÏMkkuLku Ãkku÷eMku he{kLz {kxu yËk÷ík{kt hsw fhíkk yËk÷íku íku L kk Mkkík rËðMkLkk he{kLz {tswh fÞko níkk. Ãkku ÷ eMku íku y ku L ke Ãkw A íkkA nkÚk Ähíkk çkt L ku þÏMkku îkhk Au Õ ÷k ºký {rnLkkÚke yk fki ¼ kt z yk[hðk{kt ykðíkw nkuðkLkw yLku MkŠðMk Mku L xh{kt heÃku h ªøk {kxu ykðíkk økú k nfku L kk {ku ç kkE÷ Vku L k{kt Ú ke ykEyu { ykE

htsftux ;t. 29 Nnu h lt Zu c h htu z yxeft vtmu:e yumytuSlt MxtVu 8 rfjtu yVeK mt:u vh«tk;eg ’kv;elu Ízve je"t ct’ yt ’k v ;elt M:trlf lu x Jfo yk d u l e ;vtm NY fhJtbtk ytJe Au . su b tk MÚktlef NÏmtult ltb Fwju ;uJe Nfg;t Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc ¢tRb çt{tkalt ftuLm. yth.fu. òzus ylu ak ÷ rmk n lu b¤u j e

juJtbtk ytJuj Au fu, òu ;kºt îtht yvq J o ak ÷ t fbexele CjtbKtu MJefthJtbtk ln´ ytJu ;tu htsftux rsHtlt ;btb vuxt[ j u vkv "thftu ;t. 1 ylu 2 ytufxtuchlt htus vux[tujrzÍjltk sÚ:tle Fhe’eltu crn»fth fhNu ylu ðgthct’ vK ;kºt îtht òu gtuøg rlKog juJtbtk ln´ ytJu ;tu ;t. 15 ytufxtuch:e yrlgrb; mbg mw"e vuxt[ j u vkvtu mJthu 10 :e mtksu 6 mw"e s ftgoh; hnuNu ylu htºtelt mbgu vu x [ t u j vkvtuyu:e JuatK ck" htFe ytk’tujl atjw hFtNu.

vtmu mtbu:e ytJ;t x[f lk. S.su . 3yu x e 4947lt atjfu Xtufhu aztJ;t atjf Vehtuslu bt:tbtk dkCeh Rò :;t btu h cele Ftlde nturMvxjbtk ylu ct’btk J"w mthJth y:u o htsftu x le rmrJj nturMvjxbtk Fmuztgtu n;tu sgtk ;u l w k mthJth ’hBgtl btu; rlvsgwk n;wk. cltJlu vdju bw r Mjb vrhJthbtk bt;b AJtR dgtu n;tu.cltJle òK vtujemlu :;t vtujemu «t:rbf íkÃkkMk nkÚk Ähe jtNlu veyub {kxu Fmuze n;e.

ct;belt yt"thu yu m ytu S lt veytR sg’evrmk n mhJi g t ;:t veyumytR bnuL÷rmkn htKt mrn;lt MxtVu Zu c h htu z yxeft vtmu:e 8 rfjtu ylu 616 øt{tb yVeKlt sÚ:t mt:u bw ¤ Wsi l lt RL’tu h vtmu l t òjd ;tjw f tlt clmk d dtblt ylu Au H t yuf btm:e htsftux ytJujt btlrmkd ybhrmkd mtujkfe (W.J.50)ylu ;ule vðle ft¤ecu l btlrmk d mtu j k f e (W.J.48)lu Ízve jR Yt. 86,160ltu rfk b ;lt yVeKltu sÚ:tu fcsu fhe yu V yu m yu j yr"fthe htJjlu mt:u htFe ftgoJtne fhe n;e. Ízvtgu j t vh«tk ; eg ’kv;ele vqAvhAbtk M:tlef luxJfo ;ubs yt yVeKlt sÚ:tlu JuaJt btxu M:tlef NÏmtule b’’dthe ykdule ;vtm NY fhtR Au. cLlule vqAvhAbtk M:tlef NÏmtult ltb Fwju ;uJe Nfg;t Au. yu m ytu S lt veytR mhJigt, veyumytR htKt mt:u MxtVlt ybelCtR, ctjw C tR, ÍnehCtR, rJsgCtR Nwfjt, yth.fu. òzuò, ak÷rmkn mrn;lt MxtVu J"w ;vtm yt’he Au.

ò{Lkøkh íkk.h9 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ÷k÷Ãkw h íkk÷w f kLkk {ku x e hkVwËz{kt yksu ðes÷kELk Vex fhðk {kxu økÞu ÷ ÃkeSðeMkeyu ÷ Lkk LkkÞçk EsLku h yLku {sw h ku WÃkh ÃkÚÚkh{khku fhe Vhs{kt Yfkðx fhðk yt ø ku ºký {rn÷k Mkrník Ãkkt[ ÔÞrfíkyku Mkk{u Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykðe Au. yk çkLkkðLke rðøkík yLkw M kkh ÷k÷Ãkw h ÃkeSðeMkeyu ÷ Lke f[u h eLkk LkkÞçk EsLku h nkMk{¼kE n{eh¼kE çki Y ÃkeSðeMkeyu÷Lkk fkuLxÙkfxhLkk {swhkuLku ÷ELku ÷k÷Ãkw h íkk÷w f kLkk {ku x e hkVw Ë z{kt yksu Lkðw ðesfLkufþLk Vex fhðk {kxu økÞk níkk. yk {kxu hMíkk WÃkh

¾kzk fhe ðesÚkkt ¼ ÷k Lkk¾ðkLke fkÞo ð kne fhíkk níkk. íÞkhu hku þ Lkçku L k ËkW˼kE ¼èe, sw ç kkçku L k yçkw¼kE ¼èe, sw{k nkS ¼èe, VkYf yçËw ÷ ¼èe, {u { ýkçku L k W{h¼kE ¼èe íÞkt ykÔÞk níkk yLku ðesÚkkt¼÷k yLÞ søÞkyu Lkk¾ðk sýkðe íkfhkh fhe níke. íÞkhçkkË EsLkuh yLku {swhku WÃkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku. nkMk{¼kE yLku {swhkuLku økt¼eh Eò ÃknkU[íkk Mkkhðkh {kxu ÷k÷ÃkwhLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkLkkð ytøku nkMk{¼kE çkiYyu ÃkkuíkkLkk WÃkh yLku {swhku WÃkh ÃkÚÚkh{khku fhe Vhs{kt Yfkðx fÞkoLke WÃkhkufík ík{k{ Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku íkuykuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.29 Äku ¤ fk ¾kíku f÷efw t z rðMíkkh{kt zBÃkh nu X ¤ [økËkR síkk yu f rLkð] ¥ k rþûkfLkw t ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt Au. Äku ¤ fk Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk Ãkeyu M kyku çkkçkw ® MknLkk sýkÔÞk {wsçk Äku¤fk ¾kíku ykðu ÷ k f÷efw t z rðMíkkh{kt økík íkk.28-9-12Lkk hkus Mkktsu 6:50 f÷kfu yuf {køko yfM{kíkLkku çkLkkð çkLÞku níkku. su{kt zBÃkh Lkt.Ssu 13 yu õ Mk-119Lkk zÙ k Rðhu Ãkku í kkLkk fçòðk¤t w zBÃkh ÃkqhÍzÃku yLku çkuVefhkRÃkqðof ntfkhe çkkRfMkðkh ¾uíkk¼kR çkçkk¼kR Ãkt[k÷ WÃkf zBÃkh Vu h ðe Ëu í kk çkkRfMkðkhLkw t ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼Þwot {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

çkkt Ä e yf¤ fkhýku M kh øk¤kVktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄu÷ níkku. ßÞkhu ðrzÞkLkk íkkuhe økk{u çkuÚkzeÞk nLkw{kLk yk©{Lke søÞkLkk {ntík rþðhksøkehe Mkku { økw Y økehe (W.ð.65) Lkkyu Ãkuhk÷eMkeMk yLku ç÷z «u M kh íku { s zkÞkçkexeþLke çke{kheÚke ft x k¤e sR yk©{Lke ÃkkA¤ ykðu÷ ð]ûk MkkÚku Ëku h zk ðzu øk¤kVkt M kku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄu ÷ níkku.

nòhLke hf{ ò{Ãkk îkhk [w f ðkíke LkÚke. Mkr{ríkLkk MkÇÞ yþku f fw { kh hkð÷u f{o [ kheyku L kk rníkLku æÞkLk{kt hk¾eLku BÞw r Lk.fr{þLkhLku hsw y kík fhe níke. íkuLkk «íÞwíkh{kt fr{þLkh îkhk yuðku sðkçk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku fu ò{ÃkkLke ykŠÚkf ÂMÚkríkLkk fkhýu ò{ÃkkLkk Ãku L þLkhku yLku f{o[kheykuLku Ãký Aêk ÃkøkkhÃkt [ Lkk yu h eÞMko L kku [kuÚkku nóku [wfððkLkku çkkfe Au. ykÚke rþûký Mkr{ríkLku Ãký h0% ÷u ¾ u L ke hf{ [wfððk{kt ykðe LkÚke. yþku f hkð÷u

sýkÔÞwt níkwt fu fr{þLkhLkku sðkçk Mkr{ríkLkk MkÇÞku L ku øku h {køku o Ëku h Lkkhku Au yLku f{o [ kheyku L kk n¬ WÃkh íkhkÃk Mk{kLk Au. [kh {kMk Mkw Ä e ykðe hf{ Lknª [wfðkÚke fkuxoLkku ykþhku ÷uðku Ãkzþu . rþûký Mkr{ríkLku Ãkøkkh ¼ÚÚkkLke íku { s Ãku L þLkLke [w f ðýe {kxu rLkÞ{ {wsçk ò{Ãkk ÃkkuíkkLkk h0% rnMMkkLke hf{ [wfððk{kt XkøkkXiÞk fhu Au. sÞkhu fkuLxÙkfxhkuLku fk{ ÃkwÁ ÚkÞu íkhík [w f ðýw fhðk{kt ykðu Au. ò{ÃkkLke ykŠÚkf ÂMÚkrík Lkçk¤e nkuÞ íkku íku ytøku ïuíkÃkºk çknkh Ãkkzðw òuEyu.

htsftux ;t. 29 Nnuhlt btuhce htuz vh atbzegtvht vtmu ltbael NÏm mrn;lt xtu¤tyu mVthe fth Wvh vÚ:hbthtu fhe ºtK gw J tl vh nw b jtu fh;tk çku f ku { lt xtu ¤ t mtbmtbu ytJe s;tk ;kd’eje mòoR n;e. ;tfe’u vtujemlu òK fht;t vtu j em ck ’ tu c M; dtu X Je ’u J tgtu Au . btu z e htºtelt vtu j emu ltbael NÏmle "hvfz fhe ftgoJtne nt: "he Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt btu h ce htu z vh ytJu j htune’tmvht Nuhe btk hnu;tk ylu atbzegtvhtbtk atbztlwk fthFtlwk ajtJ;tk

hbu N CtR bw ¤ SCtR m t d X e g t (W.J.39)ltbltgwJtl ;ult Cºteò bnu N CtR NtbSCtR mtdXegt mt:u vtu ; tle mVthe fth S.su.3yuj-5382 lk c hle jR d;htºtelt dJhe’¤ dtbu : e ytJe atbzegtvhtbtk vtu ; tlt fthFtlt vtmu mVthe fth vtfo fhe WCt n;t ðgthu FtxfeJtmbtk hnu;tu ltbael NÏm RCjtu Ftxfe ylu ;ule mt:u l t mt;u f yò½gt NÏmtuyu ftuR ctc;u ÍDztu fhe dt¤tu ’R mVthe fth vh vÚ:hbthtu fhe Cºteò bnuN mtdXegtlu Zeft vtxwltu bth bth;tk btbjtu ceafgtu n;tu.

cltJ ct’ rJM;thbtk yVJtytuyu òuh vfze ju;tk çku f ku { lt xtu ¤ t mtbmtbu ytJe dgt n;tk ylu vÚ:hbthtu mòo g tu n;tu . bthtbthebtk DJtguj bnuN mtdXegt, rJlwCtR vthDe ;:t hbu N CtRlu Ftlde ntu r Mvxjbtk Fmu z Jtbtk ytÔgt n;tk. cltJle òK ce-zeJeÍl vtu j embtk fhJtbtk ytJ; veytR ysbu h e mrn;ltu vtu j em ftVjtu DxltM:¤u ’tuze sR aw M ; ck ’ tu c M; dtu X Je ’R btbjtu :t¤u vtzgtu n;tu . btu z ehtºtelt rJM;thlt ltbael NÏm RCjt Ftxfele "hvfz fhe yLg NÏmtule Ntu"Ftu¤ yt’he Au.

htsftux ;t. 29 Nnuhlt gt¿tef htuz vh ytJu j ytRyu l S Ji ~ g cukfbtk ytahJtbtk ytJujt Yt. 3.58 fhtuzlt ftiCtkzbtk mkztuJtgujt cu fboatheytule "hvfz fhe vq A vhA fhJtbtk ytJ; vtu j emlu fuxjef atukftJlthe rJd;tu òKJt b¤e Au. subtk cukflt ftiCtkzlt mqºt"thu cukflt muÕm yufrÍfgwxeJ ylu ftiCtkzbtk mk z tu J tgu j t r’ÔJu N lu fth Cuxbtk ytve ntuJtlwk cnth ytÔgwk Au. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c ytRyu l S Ji ~ g cu k f btk yjd yjd 18 ctu d m Ft;t FtujtJe cukfbtk:e Yt. 3.58 fhtuz suxje hfb atkW fhe sJtbtk ytÔgtlwk cnth ytJ;tk yt ftiCtkzbtk yk;u 8 NÏmtu mtbu dwltu ltuk"tgtu Au.

su b tk yu - zeJeÍl vtu j emu r’Ôgu N atJzt ylu "Jj vtuNegtle "hvfz fhe Au. vq A vhAbtk fu x jef atukftJlthe rJd;tu òKJt b¤e Au subtk cukfbtk ftiCtkz ytahlth mq º t"th ’u J tk d Fehtyu yt fti C tk z bt b’’dthe fhlth cukflt muÕm yufÍefgwxeJ r’ÔguN atJztlu btY;e fth Cu x btk ytve n;e. r’ÔguN atJztyu cukfbtk ltufhe bu¤JJt btxu ceftublwk Ftu x w mxeo WCw k fgto l w k vK

cnth ytÔgwk Au. yt «fhKbtk mkztuJtgujt "Jj vtuNegtle vK bnðJle Cqrbft ntug cLlule rJNu»t vqAvhA btxu vtujemu cLlult 14 r’Jmlt rhbtLz btxu ;sJes nt: "he Au. yt yk d u l e ;vtm yu zeJeÍllt veytR bnuL÷rmkn htXtuz mt:u MxtVlt dsw C tR, sgu N CtR, rNJhtsrmk n nehlCtR mrn;ltu MxtV ajtJe hÌttu Au.

hksfkux{kt çku fku{ ðå[u ÃkÚÚkh{khku

ykEyuLkS ði~Þ çkUf{kt 3.Ãk8 huíkeLkk Zøk÷k Ãkh çkuXu÷k çku fhkuzLkk fki¼ktz{kt çku f{eoLke ÄhÃkfz ÷ªçkze nkEðu ÃkhLkku çkLkkð

ÞwðkLkLkk xÙf yzVuxu {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.h9 ÷ªçkzeLkk LkuþLk÷ nkEðu WÃkh zBÃkhLkk [k÷fu ykøk¤ Ãkzu÷k ykuE÷ ¼hu÷k çkuh÷ku WÃkh [zkðe huíkeLkk Zøk÷k WÃkh ÞwÃkeLkk ºký ÞwðkLkku çkuXk níkk suLkk WÃkh Ãký zBÃkh [zkðe Ëuíkk çku ÞwðkLkkuLku {kuíkLku ½kx WíkkÞko níkk sÞkhu yuf ÞwðkLkLku økt¼eh Eò ÃknkU[íkk íkuLku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au. {¤íke {krníke {wsçk ÷etçkze hksfkux LkuþLk÷ nkEðu WÃkh íkkhk[t Ë SLkðk¤k SLk ÃkkMku yksu zBÃkhLkk [k÷fu çkurVfhkEÃkqðof zBÃkh [÷kðíkk ½xLkk MÚk¤ ÃkkMku huíkeLkk Zøk÷k WÃkh ÞwÃkeLkk ºký þÏMkku çkuXk níkk. su{ktLkk þtfh¼kE ¼iÞkS yLku yuf çkeò {¤e çku ¼iÞkSykuLku {kuíkLku ½kx WíkkÞko nkuðkLkwt òýðk {¤e hnÞwt Au. çkÒkuLkk {]íkËunLkwt Ãkt[Lkk{wt ÚkÞk çkkË ÷ªçkze rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðLkkh Au. sÞkhu yuf EòøkúMíkLku Ãký Mkkhðkh {kxu nk÷{kt nkurMÃkx÷{kt yk çkLkkðLke òý Úkíkk ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au. f÷efwtz rðMíkkh{ktÚke ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt ½xLkkMÚk¤u ÄMke økÞk níkk. Äku¤fk Ãkku÷eMkLku çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u sR Ãkt[Lkk{tw fhe ÷kþLkku fçòu ÷R ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo Äku¤fk Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt {kuf÷e ykÃke níke. yk çkLkkð ytøku h{uþ çkçkk¼kR Ãkt[k÷u Äku¤fk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt zBÃkh[k÷f rðYØ VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk Ãkeyu M kykR sqLkkøkZ,íkk.h9 yuMk.su.ËuMkkR [÷kðe hÌkk Au. sq L kkøkZ íkk÷w f kLkkt {]íkf Ãkt[k÷ Mkknuçk Äku¤fkLke Mkkçk÷Ãkwh LkSf økíkhkus fkhu þuX nMkLky÷e nkRMfq÷Lkk nzVuxu ÷uíkk yuf ÔÞrfíkLkwt økt¼eh Eò Úkíkk Mkkhðkh rLkð]¥k rþûkf níkk. ËhBÞkLk {] í Þw ÚkÞw t níkw t . fåA{kt ykuðh÷kuz ðuhkð¤ Mk{Mík íkwhf Mk{ks, zuhkðk÷k økúwÃk Ãkku ÷ eMku ykÃku ÷ e rðøkík ðknLkku çkkçkíku yLku íkwhf ðuÕVuh îkhk rðãkÚkeoykuLkwt çknw{kLk yLkw M kkh sq L kkøkZ íkk÷w f k Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Mkkçk÷ÃkwhLkk ynuðk÷ ykÃkðk ðuhkð¤{kt Mk{Mík íkwhf Mk{ksLkk rðãkÚkeoykuLku Mkífkhðk nLkeV¼kE nw M ku L k¼kE f÷ufxhLkku ykËuþ zuhkðk÷k økúwÃk íkÚkk íkwhf ðuÕVuh îkhk MkL{kLk Mk{khkunLkwt økk{uíkeyu VrhÞkË LkkUÄkðe Au ¼qs,íkk.29 ykÞku s Lk fhkÞu ÷ níkw t . yk fkÞo ¢ {{kt h38 su x ÷k fu, fkh Lkt. S.su. 11 yu.çke. fåA{kt ¼khðknf ðknLkku{kt rðãkÚkeoykuLke {kfoMkex{ktÚke Äkuhý {wsçk «Úk{ ºký LktçkhLkk 30ÃkhLkk [k÷fu Ãkku í kkLkw t Úkíkk ykuðh÷kuz çkkçkíku Mkíkfo rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk þeÕzÚke íku{s Äku.10-1hLkk xkuÃkxuLk ðknLk ÃkwhÍzÃku [÷kðe yLku nw M ku L k¼kE hnuðk yLku fkÞohík ftÃkLkeykuLku rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkneík ELkk{ku ykÃkðk{kt ykðu÷ níkk yLku fk¤w ¼ kE yk çkkçkíku íkkfeË fhðk rsÕ÷k yLÞ VufÕxeLkk rðãkÚkeoykuLkwt Ãký MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷ (W.ð.4Ãk)Lku nzVu x u ÷E f÷ufxh yu.su.þknu «kËurþf níkwt. yk fkÞo¢{{kt íkwhf Mk{ksLkk «{w¾ nLkeV¼kE [kinký, økt¼eh Eò ÃknkU[kze níke. ðknLk ÔÞðnkh rð¼køkLku òðe˼kE íkksðkýe, {w r M÷{ Mku ð k Mk{ksLkk «{w ¾ yk ytøku E{hsLMke 108Lku ¾kMk Mkq [ Lkk ykÃkeLku LkwMkhík¼kE Ãktò, {kS ÄkhkMkÇÞ sþk¼kE çkkhz, ÞwMkwV¼kE òý fhkíkk íkuyku çkLkkðLkk ykuðh÷kuz ðknLkku çkkçkíku yuf {wøk÷, yçkw¼kE, nhuþ¼kE fffz, Mkk{ík¼kE Ãkh{kh, Veþ MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk yLku {kMk{kt ynu ð k÷ ykÃkðk WãkuøkÃkrík Efçkk÷¼kE fuþkuËðk÷k, {nt{˼kE íkðkýe, ½ðkÞu÷kykuLku Mkkhðkh {kxu ykËu þ fÞko Au . rsÕ÷kLkk nkMk{¼kE {w t M kkøkhk, ykheV¼kE {ki ÷ kLkk, yu z ðku f u x ¾Mku z ðk{kt ykðu ÷ sÞkt ÃkËkrÄfkheyku MkkÚkuLke VrhÞkË nMkLky÷e nehkýe, snktøkeh¼kE ç÷ku[ MkrníkLkk ykøkuðkLkku Mkkhðkh ËhBÞkLk fk¤w¼kE Mkr{rík{kt íku { ýu nkRðu yLku rðãkÚkeoyku, ðk÷eyku çknku¤e MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnÞk nwMkuLk¼kELkwt {]íÞw Úkíkk fkhLkk ðknLk [k÷f Mkk{u yfM{kík WÃkhLkk çkBÃk Ëqh fhðk ykËuþ níkk. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk zuhkðk÷k økúwÃkLkk «{w¾ MkSo {kuík rLkÃkòðk ytøkuLkku ykÃke {køko {fkLk rð¼køkLku Mkq [ Lkk ykÃke níke fu Mk÷e{¼kE Mku÷ík, y÷e{{˼kE fk÷w, íkwhf ðuÕVuh økúwÃkLkk økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ Äkuhe{køkoLke zeÍkRLk {wsçk «{w¾ òðe˼kE [ýk, yLkðh¼kE {wøk÷ MkrníkLkkyu Au . íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk yk s fk{ ÚkkÞ íkuLkk WÃkh ¼kh snu { ík WXkðu ÷ sÞkhu Mkt [ k÷Lk y.hnu { kLk yøkðkLk, çkLkkð yt ø ku ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hnu÷ Au. {S˼kE ykhçk, rþûkf [ktËu fhu÷ níkwt. {qõÞku níkku.

Äku¤fkLkk f÷efwtz rðMíkkh{kt {køko yfM{kík{kt 1Lkwt {kuík

y{hu÷e rsÕ÷k{kt ykÃk½kíkLkk çku çkLkkðku Ãkku÷eMk [kuÃkzu Ëso ½h{kt Ãkt¾kLkk nwf MkkÚku [wtËze (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e,íkk.29 y{hu÷eLke ËhS Ãkrhýeíkkyu yøkBÞ fkhýkuMkh Ãkt¾k MkkÚku [wtËze çkktÄe øk¤kVktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄu ÷ Au . ßÞkhu ðrzÞkLkk íkkuhe økk{u çku Ú kzeÞk yk©{Lkk {nt í ku rçk{kheÚke ftxk¤e øk¤kVktMkku ¾kR ykÃk½kík fhu÷ Au. y{hu ÷ e{kt ÃkLkenkhe Mkku M kkÞxe{kt Mkt f w ÷ ÃkkA¤ hnu í ke íkw ó eçku L k Ëu ð u L ÿ¼kR Mkhði Þ k òíku ËhS (W.ð.26)Lkeyu Ãkku í kkLkk

htsftux ;t. 29 btuhce ntRJu vh Dwxw ath hM;t vtmu Atuxtnt:e ylu x[ f Jåau yfMbt; :;t btu h celt ;tsvh htu z vh hnu;t bwrMjb gwJtllwk btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c btu h cebtk ;tsvh htu z vh hnu ; tu rVhtu s bw M ;w V tCtR mtu j k f e (W.J.32)ltbltu bw r Mjb gw J tl vtu ; tlw k Atu x tnt:e Jtnl jR Vu h tu fhJt dgtu n;tu ðgthu vh; Vh;tu n;tu ðgthu Dwxw vtmu hM;t

hksfkux{kt yVeý MkkÚku ÍzÃkkÞu÷ ËtÃkíkeLkk ÷k÷Ãkwh ¾kíku ðes fk{økehe {kxu Lku x ðfo yt ø ku íkÃkkMk nkÚk ÄhkE økÞu÷e xwfze Ãkh ÃkÚÚkh{khku

hksfkux rs.Lkk ÃkuxÙku÷ÃktÃk {kr÷fku Ãknu÷e yLku çkeS ykufxkuçkhu ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ Lknª ¾heËu

htsftux ;t. 29 ytu j RrLzgt ;:t dw s ht; vu x [ t u r jgb VuzhuNllt yt’uNlt vdju htsftux vux[tuj-rzÍj zejmo yumturmyuNlle cuXf htsftux rsHt vux[tuj-rzjmo yumtu.lt «bw F ble»tCtR dtu ¤ Jt¤tlt JzvK nu X ¤ b¤u j ylu ;u b tk mbøt{ htsftux rsHtlt vux[tuj vkv btrjftu ntsh hnu j t rbrlMx[e ytuV vux[turjgb yuLz luahj dum îtht vux[tuj vkv zejhtult btrsol l¬e fhJt ctc;u yvq J o ak ÷ t fbexe hatgu j su frbxebtk vuxt[ ru jgb rbrlMx[e ;:t ºtKug ytu R j fk v lelt Wåayr"ftheytu mtbuj n;tk ;u fbexeyu òLgw y the 2011btk vu x [ t u r jgb rbrlMx[elu frbxe hevtuxo mtukve ytvu j Au ylu ;u frbxe rhvtu x o l e CjtbKlw k ybjefhK :gu j l ntu g vux[tuj vkv btrjftu îtht ;t. 1 ylu 2 ytufxtuchlt htus ytuRj fkvlebtk:e vux[tujrzÍj Fhe’e ln´ fhe rJhtu" fhJtbtk ytJNu ðgth vAe ;t. 15 ytufxtuch:e V¾; mJthu 10 :e mtksu 6 mw"e s vux[tuj vkvtu FwHt htFe rJhtu" fhJtbtk ytJNu . yºtu WHuFleg Au fu, vux[tuj vkv "thftulu Rk"Klt JuatK Wvh b¤;t btrso l btk DKt mbg:e J"thtu fhJtbtk ytJu j l:e ylu Rk " Kle rfk b ;btk ylu f Jth J"thtu fhJtbtk ytÔgtu Au. su:e vuxt[ j u vk v "thftu b tk yLgtgle jtdKe VujtR Au. cuXfbtk mJtolwb;u rlKog

Lkt ç kh {u ¤ ðeLku çkLkkðxe {kuçkkE÷ VkuLk{kt fkuBÃÞwxhLke {ËËÚke Lkk¾e Ëuíkk nkuðkLke fçkw÷kík ykÃke níke. yuf s LktçkhLkk Ãkkt[ {kuçkkE÷ VkuLk çkLkkðeLku ðu [ e LkkÏÞk Au . Mku{Mktøk ftÃkLkeLkk øku÷ufMkeÚke ÷ELku xu ç k÷u x Mkw Ä eLkk 6Ãk {ku ç kkE÷ Vku L k çkLkkðeLku ò{Lkøkh yLku hksfku x {kt Y.10 ÷k¾{kt ðu[e LkkÏÞkLkwt sýkÔÞw t níkw t . Ãkku ÷ eMku yk {kuçkkE÷ VkuLk þkuÄðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh íkk.h9 ò { L k ø k h {nkLkøkhÃkkr÷fkLke ykŠÚkf ÂMÚkrík zk{kzku¤ ÚkE økE Au. ykÚke Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLkk f{o [ kheyku L ku yu h eÞMko L kk [ku Ú kk nÃÞkLke hf{ [w f ððk{kt ykðe Lk nkuðkLkwt Mk¥kkðkh «íÞwíkh{kt yksu ò{Ãkk îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au. økw s hkík Mkhfkh îkhk Aêk ÃkøkkhÃkt [ Lkk yuheÞMkoLke hf{ Ãkkt[ nók{kt f{o [ kheyku L ku [w f ððkLkk yLkwMktÄkLLku [kuÚkku nóku h0% {w s çk hku f z{kt [w f ððkLke Úkíke Y.34 ÷k¾ 10

MktMÚkk Mk{k[kh

sqLkkøkZLkk Mkkçk÷Ãkwh{kt fkh yzVuxu «kiZLkwt {kuík

hksfkux{kt [kuhe fhLkkh Äku.1h MkkÞLMkLkku rðãkÚkeo Íççku

htsftux ;t. 29 Nnuhlt vºtfth mtumtgxebtk hnu;t vrhJthlt Dhu ºttxfelu bftl btjeflu ôD;t htFe Yt. 11 nòhle atuhe fhlth ;Mfhlu ¢tRb çt{ta k lt ct;belt yt"thu Ízve je"tu Au. Ízvtgujtu NÏm ydtW vthm mtumtgxebtk fth atuhe fhJtlt dwltbtk vtujem atuvzu aze aqfgtu ntuJtlwk FwÕgwk Au.yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc ¢tRb çt{ta k lt rJsgrmkn Ítjt ylu «;tvrmknlu b¤uj ct;belt yt"thu bw¤ ctchtlt ºtkctujt dtblt ylu htsftuxbtk "tu. 12 mtgLmbtk yÇgtm fh;tu ntj cedcòh vtA¤ btY;evtfo-3btk hnu;tu ’Jtkd ctcwCtR CwJt ltblt NÏmle vtujemu yxftg; fhe vqAvhA fh;t ydtW vthm mtumtgxebtk:e Vtufm Judlle vtujtu fthle atuhebtk mkztuJtgujtu ntuJtlwk Wvhtk; ;uKu vºtfth mtumtgxebtk flfrmkn nuhbtlt Dhbtk Dwme Yt. 10 nòhle htufz mrn;le b;tle atuhe fgtole fcwjt; ytve n;e.¢tRb çt{ta k lt yumeve ce.ze.hcthe, veytR Je.ce.òzuò, mrn;lt MxtVu ftgoJtne fhe J"w ;vtm yt’he Au.

sqLkkøkZ ÃktÚkfLkk rðrðÄ ðíko{kLk ykýtËÃkwh{kt 7 swøkkhe ÍzÃkkÞk

sqLkkøkZ íkk÷wfkLkk ykýtËÃkwh økk{u swøkkh h{kíkku nkuðkLke {¤u ÷ e çkkík{eLkk ykÄkhu íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk Ãke.yuMk.ykE. yu[.ykh. ¼kxw yLku MxkVu swøkkh ytøku Ëhkuzku Ãkkzíkk ykýtËÃkwh økk{u ònuh{kt swøkkh h{íkk fk¤k fhþLk, MkrníkLkkLku swøkkh h{íkk ÍzÃke ÷eÄk níkk. MÚk¤ WÃkhÚke Yk.10300Lkku {wÆk{k÷ só fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

sqLkkøkZLke ÃkrhýeíkkLku fkZe {wfíkkt VrhÞkË

sqLkkøkZLkk ÍktÍhzk rðMíkkh{kt {kuxe nðu÷e ÃkkMku hnuíke yuf ÃkrhýeíkkLku frhÞkðh ykuAw ÷kðe fne frhÞkðh yku¤ðe {khÃkex fhe fkZe {wfíkk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ÚkE Au. yk ytøku MkkuLk÷çkuLk ð½kMkeÞkyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. VrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefu Ãkrík nhuþ, MkMkhk økktzw¼kE {w¤S, MkkMkw ÷kÄwçkuLk, suX hksw yLku suXkýe MktøkeíkkLkwt Lkk{ ykÃÞwt Au. {rn÷k Ãkku÷eMku yk ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾rzÞk økk{u çktÄ {fkLk{kt [kuhe

{kýkðËh íkk÷wfkLkk ¾zeÞk økk{u ¢ktrík÷k÷k ¾e{S fLkuheÞkLkk çktÄ {fkLkLkk íkk¤k íkkuze fkuE íkMfhku Yk.46 nòhLke hkufz íkÚkk ËkøkeLkk [kuhe økÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au.{kýkðËhLkk VkusËkh ðe.yu{. ¼kuËhýeÞkyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


8

hrððkh íkk.30-9-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{w  M÷{ søkíku Ãkrù{Lke ðkýe MðkíktºÞLke Ë÷e÷ Mkk{u Mkðk÷ WXkÔÞku {wfík heíku çkku÷ðkLkk ykuXk nuX¤ EM÷k{e VkurçkÞkLkku çk[kð Lkk fhe þfkÞ : Ëkðw{kuø÷wt

Lkðe rËÕne ¾kíku RM÷k{ rðhkuÄe rVÕ{Lkk rðhkuÄ{kt ykÞkuSík Ëu¾kðku ËhBÞkLk {wÂM÷{ku Mkwºkkuå[kh fhíkk sýkR hÌkk Au.

(yusLMke)MktÞwfíkhk»xÙ, íkk.h9 yk MkÃíkknu MktÞwfíkhk»xÙ{kt {wÂM÷{ søkíkLkk Lkuíkkykuyu yuf {íku yk Ë÷e÷ fhe níke fu , Ãkq ð o - Ãkrù{Lke Mkt M f] r ík ðå[uLkk ytíkhLku ðÄkhu rðMík]ík çkLkkðu íku ð ku ¾íkhku Ãku Ë k fhLkkh EM÷k{ rðhkuÄe rVÕ{ çkkË Ãkrù{e Ëu þ ku ðkýe MðkíktºÞLkk yrÄfkhLke ykuÚk ÷ELku Mkkt M f] r íkf MktðuËLkþe÷íkkLke yðøkýLkk fhíkk níkk. íkw f eo L kk rðËu þ «ÄkLk yu n {ík Ëkðw{kuø÷wyu sýkÔÞwt níkwt fu, {w f ík heíku çkku ÷ ðkLke Mðíkt º kíkkLkk yku X k nu X ¤ EM÷k{e Vku r çkÞkLkku yt í k ÷kððkLkku Mk{Þ ykðe økÞku

Au . Ëkðw { ku ø ÷w y u 193 MkÇÞku L ke Mkt Þ w f íkhk»xÙ {nkMk¼kLku sýkÔÞwt níkwt fu, Ëw ¼ ko ø Þu yksu , EM÷k{e VkurçkÞk Lkðk «fkhLkku ðtþðkË

çkLke økÞku Au yLku íku L ku yr¼ÔÞÂõíkLke MðíktºkíkkLkk ykuXk nuX¤ nðu ðÄw ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe MknLk fhe þfkÞ íku{ LkÚke. MðíktºkíkkLkku yÚko

ytÄkÄqtÄe fu yhksfíkk LkÚke Úkíkku . ESÃíkLkk Lkðk [qtxkÞu÷k hk»xÙ«{w¾ {kunB{Ë {whMkeyu Ãký çkwÄðkhu ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLk{kt ykðe s ÷køkýe ÔÞfík fhe níke. {whMkeyu fÌkwt níkwt fu, ESÃík yr¼ÔÞÂõíkLke MðíktºkíkkLkwt MkL{kLk fhu Au. MkL{kLk fhu Au suLkku WÃkÞkuøk fku E yLÞ rðYæÄ ½] ý k W~fuhðk Lkk ÚkÞku nkuÞ. y{u su { yLÞku y{khe ÃkkMku yÃkuûkk hk¾u Au íkuðe s heíku íku{Lke ÃkkMku yÃkuûkk hk¾eyu Aeyu fu íku y ku y{khe MkktMf]ríkf «Úkk íkÚkk Äkr{of {kLÞíkkykuLkwt MkL{kLk fhu yLku y{Lku MðefkÞo Lkk nkuÞ íkuðe MktMf]rík Lkk ÷kËu.

rðÿkuneykuLke MkerhÞkLkk hkMkkÞrýf þ†ku Ãkh Lksh rLkÞtºký hu¾k Mk{eÃk fuhLk Mkufxh{kt ½q»ký¾kuhku ÃkkMkuÚke ÍzÃkkÞu÷k [eLk rLkŠ{ík þMºkkuLkwt MkuLkkyu «ËþoLk fÞwO níkwt.

Lkðe rËÕne ¾kíku rLk{o÷ ¼khík Þkºkk ytøkuLke Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt økúk{eý rðfkMk «ÄkLk sÞhk{ h{uþ íkÚkk çkku÷eðqz yr¼Lkuºke rðãkçkk÷Lk sýkR hÌkk Au.

MkerhÞk Mkhfkhu su MÚk¤kuyu hkMkkÞrýf þ†kuLkku Mktøkún fÞkuo Au íku ytøkuLke ðerzÞku Þwxâwçk Ãkh WÃk÷çÄ fhkR

(yusLMke) Ë{kMfMk,íkk.29 MkerhÞkLkk çkeò Mkki Ú ke {kuxk þnuh y÷uÃÃkku{kt ¼e»ký ÞwØLkk çkeò rËðMku MkerhÞLk rðÿkuneykuyu Ëkðku fÞkuo níkku fu íkuykuLku hk»xÙÃkrík çkMkh y÷ yMkËLkk hkMkkÞrýf nrÚkÞkhku rðþu òýfkhe Ëu. ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk «{kýu MkerhÞLk fkÞo f íkko y ku îkhk Þqxâqçk Ãkh «rMkØ ½ýe çkÄe ðerzÞku Ëþkoðu Au fu MkerhÞLk

rðÿkuneyku nðu ÃkkuíkkLkwt æÞkLk íku MÚk¤ku Ãkh fuLÿeík fhe hÌkk Au . ßÞkt MkerhÞk Mkhfkhu Ãkku í kkLkk hkMkkÞrýf nrÚkÞkhkuLkku Mktøkún fhe hkÏÞku Au . yk MkkÚku s MkerhÞLk Mku L kkLkk yu f Ãkq ð o ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu RhkLkLkk xu f rLkrþÞLkku MkerhÞkLku hkMkkÞrýf nrÚkÞkhkuLke rhMk[o{kt {ËË fhe hÌkk Au. yk yrÄfkhe

MkerhÞkLkk fu r {f÷ ðku h Vu h rð¼køkLkk [eV ykuV MxkV hne [qõÞk Au. yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu yk hkMkkÞrýf nrÚkÞkhkuLku ¾qçk s Mkh¤íkkÚke ÷uçkuLkkuLkLkk økurh÷k MktøkXLk rnÍçkwÕ÷kLku WÃk÷çÄ fhkðkR þfu Au. Þq xâqçk Ãkh ykðe ðerzÞku «Úk{ sw÷kR{kt «rMkØ ÚkR níke. økwøk÷ yÚkoLke {ËËÚke íku{kt MkerhÞkLkk yuðk MÚk¤ku Ëþko ð kÞk níkk. ßÞkt

hkMkkÞrýf nrÚkÞkhku ÷uçkuLkkuLkLkk rðÿkune MktøkXLk rnÍçkwÕ÷k MkwÄe Mkh¤íkkÚke ÃknkU[e þfu íkuðku Ãkqðo MkiLÞ yrÄfkheLkku Ëkðku

rðÿkuneykuLkku Ëkðku níkku fu hkMkkÞrýf nrÚkÞkhku íkÚkk r{MkkR÷kuLkku Mktøkún fhkÞ Au. yÚkðk íkuLkwt rLk{koý fhkÞ Au. yk ynu ð k÷ku ðå[u y{u r hfkLkk Mkt h ûký «ÄkLk r÷ÞkuLk ÃkuLkuxkyu Ëkðku fÞkuo níkku fu MkerhÞLk íktºku fux÷kf hkMkkÞrýf þ†ku L ku ¾Mku z e ËeÄk Au. yLku MkerhÞLk íktºkLkk nrÚkÞkh ¼tzkhLkwt {wÏÞ MÚk¤ nS Ãký Mkwhrûkík Au.

y{urhfkLkk MkktMkË økúuøkhu Ërûký MÃkuLk{kt {wþ¤Äkh ðhMkkË ErsÃíkLke MknkÞíkk yxfkðe yLku ÃkqhLkk fkhýu Ãkkt[Lkkt {kuík W.«ËuþLkk ðkhkýMke þnuh ¾kíku hMíkk Ãkh íkB{h¾kRLku Ãkze økÞu÷k r¼ûkwfLku Ãkkýe Ãkeðzkðíke rðËuþe ÃkÞoxf á~Þ{kLk ÚkR hne Au.

ftçkkurzÞkLke hksÄkLke Lkku{Ãkun ¾kíku {wþ¤Äkh ðhMkkË çkkË s¤çktçkkfkhLke ÂMÚkrík MkòoR níke. íkMkðeh{kt hksÄkLke ÂMÚkík þkne {nu÷ ÃkkMku hMíkk Ãkh ¼hkÞu÷k ÃkkýeLke Au.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.h9 ESÃíkLke MkhfkhLku h4 fhkuz zku÷hLke hkufz MknkÞíkk ykÃkðkLkk ykuçkk{k íktºkLkk «Míkkð Ãkh rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk yuf {rn÷k MkktMkËu fÌkwt Au fu, y{urhfk yLku fkrnhk ðå[u MktçktÄku{kt ykðu÷e íktøkrË÷eLku òuíkk MknkÞíkkLkk yk «Míkkð Ãkh ÃkwLkrðo[kh fhðkLke sYh Au. xufMkkMkLkk rhÃkÂç÷fLk MkktMkË íkÚkk rðËuþ MktçktÄkuLku ÷økíke Mkr{ríkLkk ðzk fu Þ økú U ø khu ykuçkk{k íktºkLke yk rðLktíkeLku y¼hkEyu [zkðe ËeÄe Au

økúøu khu økEfk÷u yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yk MknkÞíkkLke íkkíke sYrhÞkík nkuðkLke ðkík MkkÚku nwt Mkn{ík LkÚke yLku yk íkçk¬u nwt íkuLku Mk{ÚkoLk ykÃke þfwt íku{ LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu LÞq Þ ku f o xkEBMk{kt «rMkØ ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk «{kýu yk Lkkýk yuf yçks y{urhfLk zku÷hLkk íku Ãkufs u Lkku ¼køk Au suLku y{u r hfkyu ykhçk Ëu þ ku { kt ykðu÷ ¢ktríkLkk ÃkðLk çkkË ESÃíkLke ÷kufþkneLku ykøk¤ ðÄðk{kt {ËË fhðk {kxu ykÃkððkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkw.t

(yusLMke) {urzÙz, íkk.h9 Ërûký MÃkuLk{kt {qþ¤Äkh ðhMkkËLkk fkhýu ¼e»ký Ãkqh ykÔÞwt Au. suLkk fkhýu çku çkk¤fku Mkrník Ãkkt[ ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. ½ýk ½hku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk Au. MÃkuLkLkk hk»xÙeÞ hurzÞkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ërûký Ãkqðeo Ãkqíkkuo ÷w{çkúuhkMk Lkøkh{kt Ãkkýe{kt zqçke økÞu÷e yuf fkh{ktÚke yuf ÞwðkLk íkÚkk ÞwðíkeLkk {]íkËun {éÞk níkk. hurzÞku MxuþLku sýkÔÞwt níkwt fu, LkøkhLkk fçkúMíkkLk ÃkkMku yuf ykÄuz ðÞLke ÔÞÂõíkLkku Ãký {]íkËun {éÞku níkku. yk Ãknu÷k Ërûký y÷kuhk LkøkhLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu {fkLkku Lkkþ ÃkkBÞk Au. ¾kLkøke Mk{k[kh yusLMke ÞwhkuÃk «uMku sýkÔÞwt níkwt fu ðuhk Ã÷kÞk Lkøkh{kt yuf ÔÞÂõík {]ík nk÷ík{kt {¤e ykðe níke. ÃkqhLkk fkhýu yk LkøkhLkku hkuz {køkuo MktÃkfo fÃkkE økÞku Au.

Þw¢uLkLkk økkÞíkku{eh ¾kíku MkiLÞ fðkÞík ËhBÞkLk Mkw¾kuR ÞwØ rð{kLk ykfkþ{kt Wzíkwt sýkR hÌkwt Au.

(yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.h9 EhkLku [uíkðýe ykÃke Au fu EÍhkÞ÷Lkk fku E Ãký nw{÷kLke ÂMÚkrík{kt íku sðkçke nw{÷kLke fkÞoðkne {kxu íkiÞkh

Au . EÍhkÞ÷Lkk ðzk«ÄkLk çku L ò{eLk Lku í kkLÞknw y u íkksu í kh{kt s fÌkwt níkwt fu, EhkLkLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{ {wÆu ykt í khhk»xÙ e Þ søkíku fku E ÷û{ý hu¾k Lk¬e fhðe Ãkzþu. LÞq Þ ku f o { kt Mkt Þ w f íkhk»xÙ {nkMk¼k{kt ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt LkuíkkLÞknwyu fnÞwt níkwt fu, Ãkh{kýw çkkuBçk çkLkkððk {kxu EhkLk MktðrÄoík ÞwhurLkÞ{ yufºk fhe hÌkw t Au yLku EhkLkLku

s{oLkeLkk [[oLkwt Vh{kLk, xuõMk Lknª íkku ykrþðkoË Ãký Lknª

çk÷eo L k : s{o L keLkk 24 r{r÷ÞLk su x ÷k fu Ú kku r ÷f r¾úMíkeyku {kxu Mðøko{kt MÚkkLk {u¤ððkLkku hMíkku {kºk Mkkhk f{kuo WÃkhktík yLÞ çkkçkík Ãkh Ãký ykÄkh hk¾u Au. òu yk fuÚkkur÷fku ÄkŠ{f fhku Lk ¼hu íkku, [[uo íku{Lke ÷øLk íku{s {hý MkrníkLke ÄkŠ{f rðrÄyku fhkððkLke ½MkeLku Lkk Ãkkze ËeÄe Au. yk ytøku s ËuþLkk rçkþÃkku îkhk økÞk Mkóknu çknkh ÃkzkÞu÷wt nwf{Lkk{wt s{oLke íku{s íkuLke {kVf ©æÄk¤wtykuLke LkkUÄýe hk¾íkk hk»xÙku{kt nk÷ [[koLkku rð»kÞ çkLÞwt Au. yk ËuþkuLke Mkhfkh ykÂMíkfkuLke LkkUÄýe fheLku ÄkŠ{f MktMÚkkykuLku íku{Lkk îkhk [wfðkÞu÷k xuõMkLkku yuf ¼køk MkkUÃke Ëu Au. s{oLke{kt LkkUÄkÞu÷k ykÂMíkf fuÚkkur÷f, «kuxuMxtx yLku ÞnwËeyku îkhk [qfðkÞu÷k xuõMkLkku Lkð xfk ¼køk Mkhfkh ÄkŠ{f MktMÚkkykuLku ykÃku Au. yk hf{ {krMkf 4500 zku÷h f{kíkk yuf ÔÞÂõík {kxu 72 zku÷h sux÷e Úkðk òÞ Au. s{oLke suðk rçkLkMkt«ËkrÞf Ëuþ{kt ßÞkt ÄkŠ{f MkwÄkhýk 500 ð»ko Ãknu÷k þY ÚkR økR níke, íÞkt ÄkŠ{f MktMÚkkyku {kxu xuõMkLke ykðf ÃkkuíkkLkwt yÂMíkíð xfkðe hk¾ðk {kxu yrík {níðLke çkLke økR Au.

nðu hkuçkkux Íkz ÃkhÚke V¤ku Ãký íkkuze ÷kðþu !

fkhkíkMk : Vuõxheyku, ½hku ðøkuh{ u kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk hkuçkkux çkkË nðu çknw sÕËe yuðk hkuçkkux íkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkk Au. su òíku s ð]ûkku Ãkh [zeLku V¤ku íkkuzþu yLku íkuLkku Mktøkún fhþu. ðuLkuÍwyu÷kLkk yuÂLsrLkÞh yk «fkhLkk hkuçkkux rðfrMkík fhðk{kt òuzkÞu÷k Au. nk÷ íkuLkk «kuxkuxkRÃk MktMfhý Ãkh fk{ fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk ÞkusLkkLku çkúuLzhMkLk ykŠþÞk Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ÞkusLkkLkk yuÂLsrLkÞh «uLMkk ÷urxLkkyu òýfkhe ykÃkíkk fÌkwt fu yk hkuçkkux{kt r{furLkf÷ yk{o yLku rðÍLk rMkMx{ ÷køku÷e nþu, suLkkÚke íku ð]ûkku Ãkh Wøku÷k V¤Lke ÞkuøÞ ÂMÚkrík{kt òýfkhe {u¤ðe þfþu. V¤ku Ãkkfíkk íku MkkðÄkLkeÚke íkkuzþu, íkuLku fLxuLkh{kt hk¾þu. yufðkh{kt yuf hkuçkkux [kh rf÷ku V¤ku s{k fhe íkuLku ÞkuøÞ MÚkkLk Ãkh ÷R sþu. ykŠþÞk yLkwMkkh yk rð[kh ËkuZ ð»ko Ãknu÷k rð¿kkLk yLku íkfLkefe {tºkk÷ÞLke Mkk{u «Míkwík fhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË hkuçkkuxLke ÔÞðnkrhf WÃkÞkurøkíkkLku òuíkk yk ÞkusLkkLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe. nk÷{kt s ykLkk fhðk{kt ykðu÷k «Þkuøk MkV¤ hÌkk Au yLku íku{kt ÷økkððk{kt ykðu÷e çkÄe íkfLkefku fk{ fhe hne Au.

ð»koLkk ytíku MkerhÞkLkk hu^ÞwSykuLke MktÏÞk Mkkík ÷k¾u ÃknkU[e sþu : ÞwyuLk

SLkeðk : MktÞwõík hk»xÙLke þhýkÚkeo MktMÚkkyu økwYðkhu [uíkðýe ykÃke níke fu øk]nÞwØLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k MkerhÞkLke ykMkÃkkMkLkk Ëuþku{kt Mkkík ÷k¾ sux÷k ÷kufku þhýkÚkeo çkLke þhý ÷u íkuðe þõÞíkk Au. yk yktfzku nk÷ ºký ÷k¾ sux÷ku Au su ð»kkOík MkwÄe{kt Mkkík ÷k¾u ÃknkU[e þfu Au. Þw y u L kyu [ MkeykhLkk [eV fku Š zLku x h ÃkkLkku M k {ku  BíÍMku ÃkºkfkhkuLku SLkeðk{kt sýkÔÞwt níkwt fu Mkkík ÷k¾ sux÷k MkerhÞLk hu^ÞwSyku ykMkÃkkMkLkk Ëuþku{kt þhý ÷u íkuðe þõÞíkk Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu nðu ykÃkýe ÃkkMku Mk{Þ LkÚke. yk ð»koLkk ytík{kt yk ÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu 487.9 r{r÷ÞLk zku÷hLke sYh Ãkzþu. ðÄíke síke {ËËLke {ktøk MkkÚku nðu ykx÷e h{ yufºk fhðe sYhe Au. nk÷{kt 141.5 r{r÷ÞLk zku÷hLkwt Vtz WÃk÷çÄ Au su fw÷ sYrhÞkíkLkwt {kºk 29 xfk ÚkkÞ Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷k 18 {rnLkkÚke øk]nÞwØLkku øk]nÞwØLkku rþfkh çkLku÷k MkerhÞkLkk hu^Þw{kt fÕÃkLkkríkík ðÄkhku ÚkR hÌkku Au.

nuÕÚk rxÃMk xwzu r[ÃMk ¾kíkkt Ãknu÷k ykx÷wt ðkt[e ÷ku, fuLMkhÚke çk[e sþku

fkuEÃký nw{÷kLkku szçkkíkkuz sðkçk ykÃkðkLke EhkLkLke [uíkðýe

LkuíkkLÞknwyu ¾kuxku ykhkuÃk ÷økkÔÞku nkuðkLkku EhkLkLkku Ëkðku

fur÷VkuŠLkÞk ¾kíku Ìkw{Lk hkRxMk VkWLzuþLk îkhk ykÞkuSík «Úk{ MkuLk £kLMkeMfku £uz{ Vkuh{ ËhBÞkLk BÞkLk{khLkk ÷kufþkne Mk{Úkof Lkuíkk yktøk MkkLk MkwfeLku ðuf÷uð nkðu÷ Ãkkrhíkkur»kfÚke MkL{krLkík fhkÞk níkk.

yxfkððkLkku Mk{Þ nkÚk{ktÚke Lkef¤íkku sE hÌkku Au . LkuíkkLÞknwLkk yk rLkðuËLkLkk sðkçk{kt Mkt Þ w f íkhk»xÙ { kt EhkLkLkk LkkÞçk hksËq í k EMkøkkn-y÷-nçkeçku fÌkwt níkwt fu, EhkLk ÃkkuíkkLkk çk[kð{kt Mkûk{ Au yLku fkuEÃký nw{÷kLke ÂMÚkrík{kt EhkLkLku yk Ãkq]ýo yrÄfkh Au fu íku Ãkqýo þÂõík MkkÚku fkÞoðkne fhu. LkuíkkLÞknwyu MktÞwfíkhk»xÙ {nkMk¼k{kt ¾kuxk

ykhku à kku ÷økkÔÞk Au . WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, y{urhfkLkk hk»xÙ«{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu Ãký fÌkwt níkwt fu, EhkLkLku Ãkh{kýw nrÚkÞkhku çkLkkðíkk yxfkððk {kxu y{urhfk íku çkÄw fhe Aqxþu s. íku ý u fhðw t òu E yu . y{urhfkyu MkiLÞ fkÞoðkneLkku ELfkh LkÚke fÞkuo MkkÚku s íkuýu fÌkwt níkwt fu, «ríkçktÄkuLke yMkh òuðkLku íkÚkk ðkík[eíkLku ðÄkhu Mk{Þ yÃkkðku òuEyu.

yu sýkððkLke íkku sYh s LkÚke fu ÷kufku{kt yksfk÷ VkMxVqzLkwt MkuðLk fhðkLkku [Mkfku fR nË MkwÄe ðÄu÷ku Au. Ãký ykðk ÷kufkuyu æÞkLk{kt hk¾ðk suðwt yuf MktþkuÄLk nk÷{kt ÚkÞwt Au yLku MktþkuÄLk yLkwMkkh VkMx Vqz ykWx÷ux{kt ÃkehMkðk{kt ykðíke çkxkfkLke r[ÃMk çkLkkððkLke þi÷e íkuLkwt MkuðLk fhLkkhk ÷kufku{kt fuLMkhLkwt fkhý çkLke þfu Au. ði¿kkrLkfkuyu yíÞtík Ÿ[k íkkÃk{kLk Ãkh çkLkkððk{kt ykðu÷e r[ÃMk{kt yu¢e÷k{kRz hMkkÞý nkuðkLke òýfkhe {u¤ðe Au su {kºk íkuLke hktÄðkLke «r¢ÞkLkk fkhýu fuLMkhLkwt fkhý çkLke þfu Au. zu÷e yuõMk«uMk{kt «fkrþík Mk{k[kh{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu ðu[ký Ãknu÷k yzÄkÃkzÄk Ãkfðu÷k hk¾u÷k çkxkfkLku ßÞkhu ÃkehMkðk{kt ykðu Au íku Ãknu÷k Wå[ íkkÃk{kLk Ãkh [Zkððk{kt ykðu Au. íÞkhu íku{kt yu¢e÷k{kRzLkwt Míkh ðÄe òÞ Au. yu¢e÷k{kRz yuf fkhrMkLkkusuLk Au. íku rçkMfex, çkúuz, r[ÃMk yLku fwhfwhe ðMíkwyku{kt òuðk {¤u Au. suLku 120 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk fhíkk ðÄw íkkÃk{kLk Ãkh [Zððk{kt, ík¤ðk{kt fu þufðk{kt ykðe Au.


hrððkh íkk.30-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yku÷ ErLzÞk r{Õ÷e fkWÂLMk÷Lke çkuXfLkku Mkqh

økwshkíkLke [qtxýeyku{kt {wrM÷{ku {íkËkLkÚke y¤økk Lk hnu çkuXf{kt ÃkÞøkBçkh MkknuçkLke çkunqh{íke fhLkkhkykuLke xefk fhkE (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.h9 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke ykøkk{e [qtxýe{kt {wrM÷{kuyu Mk{S rð[kheLku þkýÃkýÚke {íkËkLk fhe MðåA «rík¼k Ähkðíkk rþrûkík W{uËðkhkuLku [q t x e fkZðk òu E yu yu { ykshku s Þku ò Þu ÷ e yku ÷ ErLzÞk r{Õ÷e fkWÂLMk÷Lke økwshkík yuf{Lke çkuXf{kt Mkqh ÔÞfík fhðk{kt ykÔÞku níkku yu{ yuf ÞkËe{kt MktMÚkkLkk «Ëuþ yøkúýe {wVíke rhÍðkLk íkkhkÃkwheyu sýkÔÞwt Au. ò{eyk EçLku yççkkMkLkk MkðuoMkðko n. {wVíke rhÍðkLk íkkhkÃkw h eLkk yæÞûkÃkËu ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt {wÂM÷{kuLku ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku ¼hÃkqh

WÃkÞku ø k fhðkLkku yLkw h ku Ä fhíkk, {w r M÷{ku L kk ík{k{ rVhfkykuyu yuf ÚkE yk Mkt˼uo ÔÞqnh[Lkk ½xe fkZðk ¼kh {qfÞku níkku. çku X f{kt ¼q s Lkk n. {ki÷kLkk y÷eV LkfþçktËeyu sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýwt E{kLk yLku ËeLk Mk÷k{ík hnu íku heíku rð[kheLku {íkËkLk fhðw t òuEyu. ÃkkuíkkLkk MðkÚko ¾kíkh Mk{ks MkkÚku økÆkhe fhíkk íkíðku u L ku Ãkkh¾e òfkhku ykÃkðku òuEyu. nki Í u EÂÕ{ÞkLkk r«ÂLMkÃkk÷ íkÚkk rþÞkÄ{oøkwY {ki÷kLkk ygh rhÍðeyu Ãký þuíkkLke þrfíkykuLku ÃkhkMík fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku yLku {w r M÷{ku L ku yu f ÚkðkLke

rn{kÞík fhe níke. çkuXf{kt WÃkÂMÚkík ík{k{ ÷ku f ku y u EM÷k{ Ä{o L kk ÃkÞøkBçkh MkknuçkLke çkunqh{íke fhLkkhk íkíðku L ke Mk¾ík þçËku { kt Íkxfýe fkZe y{urhfkLkk EÍhkÞu÷e ÃkkËhe {kxu níke. y{u r hfe fkuLMÞw÷ux, ÞwLkku ðøkuhu MÚk¤kuyu rðhkuÄÃkºkku {kuf÷ðkLkku Xhkð ÃkMkkh fÞkuo níkku. Lkhku z k ÃkkrxÞk níÞkfktzLkk fuMkLkk [wfkËkLku çkuXf{kt WÃkÂMÚkíkkuyu ykðfkhe yk fuMk{kt {ËË fhLkkhk rðrðÄ yuLkSyku MkrníkLkk ík{k{ ÷kufkuLkku yk¼kh ÔÞfík fhíkku Xhkð Ãký ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku yu { ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

MkkýtË LkSf s{eLkLke íkfhkh{kt ½kíkfe níÞk fkhLke x¬h {khe níÞk fhe

y{ËkðkË, íkk. 29 MkkýtËLkk rðhku[LkLkøkh ¾kíku s{eLkLke íkfhkh{kt ykÄu z Lke níÞk fhe Ëu ð kE nkuðkLke ½xLkk çkLkðk Ãkk{e Au. yk ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yu ð e Au fu rðh{økk{Lkk {u ÷ s økk{u Rïh¼kR Lkkhý¼kR Xkfkuh Ãkrhðkh MkkÚku hnu í kk níkk. Rïh¼kRLku Au Õ ÷kt ½ýkt

Mk{ÞÚke økk{{kt s hnu í kk ys{÷ ËuMkkR MkkÚku s{eLkLke íkfhkh [k÷íke níke.ËhBÞkLk{kt Rïh¼kR yLku ys{÷ Ëu M kkR ðå[u {kh-{khe Úkíkkt Rïh¼kRyu ys{÷ rðÁØ rðh{økk{ Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. íÞkh çkkËÚke ys{÷ ËuMkkR Vhkh níkku. økRfk÷u Rïh¼kR Ëu M kkR MkkýtËLkk ¾kuhs økk{u ÃkkuíkkLke çkuLkLkk ½hu økÞk níkk yLku MkktsLkk Mkw{khu Ãkhík VÞko níkk. Ëhr{ÞkLk{kt rðhku[LkLkøkh ¾kíkuÚke íkuyku

hMíkku ¢kuMk fhíkk níkk íÞkhu MkeÕðh f÷hLke fkhu íku { Lku x¬h {khe níke. suÚke íkuyku fkhLkk çkku L ku x Ãkh ÃkxfkÞk níkk.çkkË{kt fkh [k÷f íku{Lku Ëqh Ëqh MkwÄe ZMkze økÞku níkku yLku økt¼eh ÁÃku ½kÞ÷ ÚkðkÚke íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ½xLkk MÚk¤u nksh ÷kufkuyu rMkÕðh f÷hLke fkhu x¬h {khe nkuðkLkwt fnuíkk ÃkrhðkhsLkku [kUfe WXâk níkk. yLku ys{÷ ËuMkkRyu s Rïh¼kRLke níÞk fhe nkuðkLkwt fÌkwt níkwt. suÚke Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kuËe MkhfkhLke [qtxýe÷ûke ðÄw yuf ònuhkík

hkßÞLke økúkLxuz þk¤kykuLku nðu 100 xfk økú k Lx yÃkkþu nk÷ økúkBÞ{kt 95 xfk, þnuh{kt 85 xfk økúkLx yÃkkÞ Au y{ËkðkË, íkk. 29 rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe Ãknu÷kt {íkËkhkuLku «¼krðík fhðk fkU ø kú u M k y™u ¼ksÃk ík{k{ «ÞkMk fhe hÌkkt Au suLkkt ¼køkYÃku yuf ÃkAe yuf ònuhkíkkuLkku rMk÷rMk÷ku çktLku Ãkûkkuyu òhe hkÏÞku Au. þkMkf ¼ksÃku Ãký nðu MktÃkqýoÃkýu f{h fMke ÷eÄe Au su L kkt ¼køkYÃku nðu økú k Lxu z þk¤kykuLku 100 xfk økúkLx ykÃkðkLke ònuhkík fhkE Au yux÷u nðu yuLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu rðãkÚkeoykuLku {Vík rþûký {¤þu. hkßÞ Mkhfkhu ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkøk÷u hkusçkhkus ònu h kík fhe sLkíkkLku

ykf»koðkLkku «ÞkMk fhe hne Au . yksu hkßÞLke økú k Lxu z «kÚkr{f þk¤kyku { kt £e rþûký yLku 100 xfk økúkLx {tsqh fhðkLke ònuhkík fhe Au. hkßÞ Mkhfkhu rþûkýLkwt Míkh Mkw Ä khðk Mku { u M xh rMkMx{Lkku y{÷ þÁ fÞkuo Au. çkeS çkksw Mkhfkhe yLku økúkLxuz «kÚkr{f þk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ½xíke òÞ Au. suLku òuíkk Mkhfkhu økú k Lxu z «kÚkr{f økú k BÞLke þk¤kykuLku yøkkW {¤íke 95 xfkLke økúkLx ðÄkhe 100 xfk yux÷u fu 5 xfk økúkLx ðÄkhe ykÃke Au yLku þnu h Lke þk¤kykuLku {¤íke 85 xfk økúkLxLku Ãký 100 xfk økúkLx

y{ËkðkË, íkk. 29 íkk. 21 yLku 23 MkÃxuBçkh, 2012Lkk rËðMkku ÚkkLkøkZ{kt ¾u ÷ kÞu ÷ ¾q L ke ¾u÷{kt 3 ÞwðkLkkuLke ÚkÞu÷ níÞkLkk rðhku Ä {kt yLku rLkËkuo»k Ër÷íkkuLku su÷{kt Äfu÷e Ëuðk{kt ykÔÞk Au. íku{Lku LÞkÞ yÃkkððk {kxu økw s hkíkLkk rðrðÄ hksfeÞ Ãkûkku yLku rðrðÄ Ër÷ík MktøkXLkku îkhk hkßÞÔÞkÃke ykt Ë ku ÷ Lk [÷kððk{kt ykðe hÌkwt Au yLku íkuLkk {kxu Ër÷ík yíÞk[kh rðhkuÄ {t[Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. yk {t[ îkhk íkk. 1 yku õ xku ç kh, 2012Lkk

Mkku{ðkhLkk hkus çkÃkkuhu 1.00 ðkøku ½-3 ÃkrÚkfk©{, økktÄeLkøkh ¾kíku «[tz rĬkh hu ÷ eLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ÚkkLkøkZ{kt MkeÄe s økku ¤ eyku {kheLku økw s hkík Mkhfkhu çkçkohíkk yk[he Au. yLku hûkfku îkhk s fkÞËkLkk ÷ehk WzkðeLku fk¤ku fu h ðíkkoÔÞku Au. íkuLku Mkk{u LÞkÞ yÃkkððk fux÷ef {ktøkýeyku su{kt, 302 íkÚkk yuxÙkuMkexe yuõx «{kýu yuVykRykh LkkuÄkððk Aíkkt ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe LkÚke íkku yk çkkçkíku íkkfeËu

{nUËe LkðkÍ støk nku÷Lkkt LkðeLkefhýLkwt ÷kufkÃkoý

y{ËkðkË, íkk. 29 økw s hkík hkßÞLkk «Úk{ hkßÞÃkk÷ Mð. {nUËe Lkðks støkLk Lkk{Úke Lkk{kr¼ÄkLk ÚkÞu ÷ k {nU Ë e Lkðks st ø k nku÷Lkk ÚkÞu÷k LkðeLkefhýLkw ÷ku f kÃko ý hkßÞÃkk÷ zkp . f{÷kSyu fÞw O níkt w t . ÷ku f kÃko ý «Mkt ø ku «kMkt r økf WËçkkuÄLk fhíkk hkßÞÃkk÷ zku. f{÷kSyu sýkÔÞwt níkwt fu Mð. {nUËe LkðkÍ støkLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk sLkfÕÞkýLkk yLku f rðÄ Ãkøk÷kt ÷u ð k{kt ykÔÞk níkk. økwshkík fuLMkh MkkuMkkÞxeLke MÚkkÃkLkk{kt íku{Lke {níðÃkqýo ¼qr{fk hne níke. økw s hkík{kt Mku ð k¼kðe MktMkÚkkykuLkk Wßs𤠼rð»Þ íkÚkk MknkÞYÃk Úkðk {kxu økðLkoh MkkurMkÞ÷ ðuÕVuh VtzLke h[Lkk fhe. yLku f rðrÄ MkuðkfeÞ MktMÚkkyku Au su ÃkÞkoó

LkkýktfeÞ MknkÞLkk y¼kðu íku { Lkku Mku ð k÷ûke rðMíkkh ðÄkhe LkÚke þfíkk íku L kk rLkðkhý yt ø ku Ãký íku { ýu rð[kh fÞku o yLku økðLko h Mkku r MkÞ÷ ðu Õ Vu h Vt z îkhk MknkÞíkk ykÃkðkLkwt rð[kÞwO yLku yLkuf yuðe MktMÚkkykuyu yk Vtz îkhk MkuðkfkÞkuo fÞko Au. økw s hkík yLku hksMÚkkLkLkk Ëkíkkyku L ke yu f yLkku ¾ e ÃkhtÃkhk hne Au fu sLkfÕÞký {kxu õÞkhuÞ fkuR MkuðkfkÞkuoLke ykð~Þfíkk nkuÞ íÞkhu ykðk Ëkíkkyku Mkk{u [k÷eLku ÞkuøkËkLk ykÃkíkk hnÞk Au. yksu Yk. 70 ÷k¾Lkk ¾[uo LkðrLkŠ{ík ÚkÞu÷k yk nku÷Lkwt Mð¡ Ãkqýo ÚkR þõÞwt Au yLku íkuLkk Úkfe þnuhLke sLkíkk {kxu yLkuf Mkkhk fkÞkuo yk nku÷{kt ykÞkursík fhðk{kt Mkn¼køke Úkþu.

ÃkuZeykuLke íkÃkkMk{kt økwx¾kLkku 50 ÷k¾Lkku sÚÚkku só økwx¾k WÃkh hkßÞ¼h{kt fzf y{÷Lkkt ¼køkYÃku støke sÚÚkku só : íktºk îkhk [fkMkýe fk{økehe

økktÄeLkøkh, íkk. 29 Þwðk ÃkuZeLku {kuíkLkk {w¾ íkhV Äfu ÷ íkk ík{kfw Þw õ ík økw x ¾kLkk ðÃkhkþ Ãkh hkßÞ¼h{kt «ríkçkt Ä ÷kËðk{kt ykÔÞku Au . 11 MkÃxu B çkhÚke hkßÞ{kt økw x ¾kLkk ¾heË, ðu [ ký yLku Mku ð Lk WÃkh «ríkçkt Ä {w f ðkLke ònu h kík çkkË hkßÞ{kt [w M íkÃkýu y{÷ fhðk{kt ykðe hÌkku Au . hkßÞ{ktÚke Yk. 50 ÷k¾Lkku økwx¾kLkku sÚÚkku só fhðk{kt ykÔÞku Au. hkßÞ¼h{kt økwx¾k ytøku «ríkçkt Ä ÷køkw fhe Ëu ð k{kt ykÔÞku Au yLku íkt º k îkhk Mk½Lk fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe hne Au . hkßÞLkk ykhku ø Þ rð¼køk nuX¤Lkk Vwz Mku^xe fr{þLkh f[uheLkk Vwz Mku^xe ykurVMkh yLku zu Í eøLku x u z yku r VMkh

îkhk Mk{økú hkßÞ{kt yk ytøku Mk½Lk [fkMkýe Íwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk Íw t ç kþ ËhBÞkLk y÷øk y÷øk yrÄfkheykuLke xe{ îkhk nku ÷ Mku ÷ , hexu R ÷h íkÚkk zeMxÙeçÞwxh ÃkuZeykuLke íkÃkkMk yÚkuo {w÷kfkík ÷uðk{kt ykðe níke su ËhBÞkLk hkßÞ¼h{kt Ú ke yt Ë kSík ®f{ík Yk. 50 ÷k¾Úke ðÄw ®f{íkLkk fw ÷ 10,55,860/- økw x fk ÃkkW[Lkku sÚÚkku só fhðk{kt ykÔÞku Au. Vwz Mku^xe yLku MxkLzzo yu õ xLkk fkÞËkLke òu ø kðkRyku {w s çk yk [fkMkýe Ëhr{ÞkLk fw ÷ 4 Lk{q L kkyku ÷RLku Ãk] Ú Úkfhý {kxu Vwz ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk Au . yk Ãku Z e Mkk{u fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

fhe ykÃke Au. yk rLkýo Þ Úke yøkkW økú k LxLke ¾kã Ãkq h ðk rðãkÚkeoyku ÃkkMku ÷uðkíke Ve nðu Lknª ÷uðk rLkýoÞ fhkÞku Au yu x ÷u økú k Lxu z «kÚkr{f þk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLku £e rþûký ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt {t[ ÃkhLke ykøk÷e nhku¤{kt MktçkkuÄLk Au. MkhfkhLkk ð»ko 1999Lkk fhe hnu÷k zkçkuÚke h{uþ íkLLkk, ßÞkhu ðå[u rð[kh xÙMxLkk Xhkð {wsçk økúkLxLke ¾kã «{w¾ MkwhuLÿ Ãkxu÷ yLku ½Lk~Þk{ økZðe Lkshu Ãkzu Au. Ãkq h ðk økú k Lxu z «kÚkr{f hkßÞÃkk÷Lkk nMíku ykðíkefk÷u þk¤kyku{kt rðãkÚkeo ÃkkMku Ve ÷uðkLke òuøkðkR fhkR níke. su nðu hË fhðk{kt ykðe Au. òu fu økú k Lxu z þk¤kyku { kt rþûkýLke fÚk¤íke økwýð¥kk yLku ðneðxLku fkhýu økheçk rð[kh xÙMx îkhk økktÄe y{ËkðkË, íkk.h9 rðãkÚkeoyku Lk Aqxfu ¾kLkøke yksu ¼÷u økktÄe ykÃkýe r{ºk yuðkuzo rðíkhý fkÞo¢{Lkwt þk¤kyku{kt «ðuþ ÷R hÌkk Au. ðå[u Lk nku Þ Ãkht í kw íku L kk ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. rð[khku nsw Ãký ykÃkýk {kxu su yt í køko í k hkßÞÃkk÷ {køkoËþof çkLkeLku ykÃkýe MkkÚku f{÷kSLkk nMíku økwshkíkLkk s Au yLku su L ku ¾hu ¾ h ºký Þw ð kLkku L ku økkt Ä e r{ºk SðLk{kt WíkkheLku ÷kufku yLku yu ð ku z o yu L kkÞík fhðk{kt Mk{ks {kxu [rhíkkÚko fhíkk ykðþu. yuðkuzo{kt M{]ríkr[ö, yLkuf ÞwðkLkku Ãký yksu Ëuþ Y.1h nòhLke ÄLkhkrþ yLku yLku økwshkík{kt Au, Ãkhtíkw yk ÃkwMíkfku ykÃkðk{kt ykðþu. su ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz ÞwðkLkkuLku yLku íku{Lkk fk{Lku ºký ÔÞÂõíkykuLku yk yuðkuzo fhðk{kt ykðu. Mk{økú fuMkLke ÷ku f ku Mkk{u ÷kððk{kt yLku yuLkkÞík fhðk{kt ykðLkkh MkeçkeykR îkhk íkÃkkMk rçkhËkððk{kt ykðu íku Ãký Au, íku{kt yuf Au MkwhuLÿLkøkhLkk fhkððk{kt ykðu . {] í kfku L kk yu x ÷w t s sYhe Au , íÞkhu Mk{ík¼kE Ízk, çkLkkMkfktXkLkk Ãkheðkhku L ku 10 ÷k¾Lke y{ËkðkËLkk rð[kh xÙMx îkhk rðh{Ãkw h Lkk rþÕÃkkçku L k MknkÞ yLku ½kÞ÷Lku 2 økkt Ä e rð[khLku Ãkku í kkLkk ði ï Lkð yLku ºkeò Au ÷k¾Lke MknkÞ ykÃkðk{kt SðLk{kt WíkkheLku Mk{ks {kxu Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ËuðøkZ ykðu . {] í kfku L kk ¾kMk fheLku økk{zkLkk rðfkMk çkkheÞkLkk fkrþçkuLk fLkrMkÞk. Ãkheðkh{ktÚke yufLku Mkhfkhe {kxu fk{ fhíkkt Þw ð kLkku L kw t yk{ yk yuðkuzo nktMk÷ fhLkkh Lkkufhe ykÃkðk{kt ykðu yLku MkB{kLk fhðkLkwt Lk¬e fhkÞwt. ºký{ktÚke çku íkku {rn÷kyku Au Vhs{kt økwLkkneík çkuËhfkhe yu{kt Ãký ßÞkhu nðu ykÃkýu yLku suyku þnuh{kt Lknª Ãkhtíkw Ëk¾ððk çkË÷ MkwhuLÿLkøkh økktÄe sÞtrík Wsððk sE hÌkk Ëqh ËqhLkk ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku zeyuMkÃkeLku MkMÃkuLz fhðk{kt Au íÞkhu økktÄe sÞtrík «Mktøku yLku økk{ku { kt hneLku økk{ ykðu íku ð e hsq y kíkðk¤w t økktÄe ®[æÞk {køkuo fk{ fhíkk ÷kufkuLkk rðfkMk {kxu fk{ fhe ykðu Ë LkÃkºk hkßÞLkk yk Þw ð kLkku L kw t MkL{kLk hÌkk Au íku{s økktÄeLke økúk{ {w Ï Þ{t º keLku ykÃkðk{kt hkßÞÃkk÷Lkk nMíku Ãknu ÷ e MðhksLke fÕÃkLkLkkLku Ãký Mkkfkh fhe hÌkk Au. ykuõxkuçkhu fhkþu. ykðþu.

ÚkkLkøkZ ¾qLke ¾u÷ : Ãknu÷eyu «[tz rĬkh hu÷eLkwt ykÞkusLk

økktÄe rð[kh {køkuo økúk{ rðfkMk çkË÷ ºký ÞwðkLkkuLku yuðkuzo yÃkkþu

9

«Ëuþ fkUøkúMu k Mkr{ríkLkku çku rËðMkeÞ {erzÞk ðfoþkuÃk ¾wÕ÷ku {wfkÞku

{erzÞk rðLkkLke ÷kufþkne yÕÃkSðe, íku rðLkk Mk{k[khkuLku ðk[k Lk ykÃke þfkÞ (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.29 rðï{kt yksu {erzÞkLku ÷ku f þkneLkku [ku Ú kku ÃkeÕ÷h økýðk{kt ykðu Au. rð[khkuLkwt ykËkLk«ËkLk yLku Mk{k[khku L ku ðnLk fhðkLkw t fk{ {erzÞk fhu Au. {erzÞk ðøkhLke ÷kufþkne yÕÃkSðe Au yLku íkuLke WÃkÂMÚkrík ðøkh Mk{k[khkuLku ðk[k ykÃkðkLkwt fk{ ÷øk¼øk yþfÞ çkLke òÞ Au . fkU ø kú u M kÃkûkLkk «ðfíkkyku ÃkûkLkk [nu h kLku {erzÞk Mk{ûk hk¾ðkLke fk{økehe fhu Au. ykÚke yk fk{økehe ðÄw ðuøke÷e yLku yMkhfkhf [k÷u íku {kxu ºký rð¼køkeÞ {erzÞk Mku L xhku çkLkkððk{kt ykðþu . yu { økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk ykÞkursík çku rËðMkeÞ {erzÞk ðfoþkuÃkLkwt WËT½kxLk fhíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w ¾ ysw o L k {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt. {ku Z ðkzeÞkyu ðÄw { kt sýkÔÞw t níkw t fu Ëw r LkÞk{kt ÷ku f þkneLkk ykÄkhMíkt ¼ íkhefu {ezeÞkyu ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk {sçkqík fhe LkktÏÞw Au, ÷kufku{kt yuf «fkhLkwt çku÷uLMk hk¾ðkLkwt fk{ {ezeÞk rLk¼kðe hnÞwt Au. r«Lx r{rzÞk yLku E÷ufxÙef r{rzÞk yLku nðu Lkux r{zeÞk, nku z eO ø Mk ðøku h u Ãkku í kkLke yøkíÞLke ¼q r {fk ¼sðe hnÞk Au íku Mk{ks yLku Mk{k[kh çktLku {kxu ¾qçk sYhe Au. fkUøkúuMk ÃkûkLkk «ðfíkkLke fk{økehe{kt Ãkku í kkLku ¼q ÷ e sELku ÃkûkLke fk{økeheLku æÞkLk{kt hk¾ðe òuEyu íkuðe nkf÷ r{rzÞk ðfo þ ku à k{kt WÃkÂMÚkík þnuh yLku SÕ÷k fkUøkúuMk «ðfíkkykuLku fhe níke. «Ëuþ þnuh yLku SÕ÷k «ðfíkkykuyu nðu Ãkkxeo yLku «ò ðå[u Mku í kw Y Ãk ¼q r {fk ¼sðeLku Ãkkxeo L ku økktÄeLkøkhLkk rMktnkMkLk MkwÄe ÃknkU [ kzðkLke Au . yLku ykðLkkhe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt yufMke÷uxhLku ðÄkhu Ãkw þ yÃk fheLku ykøk¤

«ðfíkkLke fk{økehe ÃkûkLkk [nuhkLku {erzÞk Mk{ûk hk¾ðkLke Au : {kuZðkrzÞk

ðÄðkLkw t A u . «ðfíkkyku y u rþûkfku, yuzðkufuxku, zkufxhku yLku Mk{ksLkk ykøkuðkLkku MkkÚku Ähkuçkku fu¤ðeLku íku{Lku Mkk{u÷ fheLku MktçktÄku {sçkqík fhðk yLku {ezeÞk îkhk «ò{kt fkUøkúuMkLke AkÃk ðÄkhu {sçkqík çkLkkððk «ÞkMkku fhðkLkk Au. MÚkkrLkf Mk{k[khkuLku MÚkkrLkf {ezeÞk{kt MÚkkLk {¤u íku {kxu «ÞkMkku fhðk íkÚkk SÕ÷kykuSÕ÷kyku ðå[u Ãký Mktf÷Lk s¤ðkÞ yLku «Ëuþ MkkÚku ðÄw Mktf÷Lk fheLku fkUøkúuMkLke ðkík {sçkq í k heíku ÷ku f ku ðå[u hk¾ðk {kxu ¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt. {ku Z ðkrzÞkyu ðÄw { kt sýkÔÞwt níkwt fu, fkUøkúuMkLkk Lkerík yLku fuLÿyu økwshkíkLku su ykÃÞwt Au íkuLke rðøkíkku MkkÚku økk{zkLkk {kýMk Mkw Ä e ÃknkU [ kzðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au yLku rsÕ÷k yLku þnu h «ðfíkkykuyu yk fk{økehe{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sððkLke Au. «ðfíkkyku fkUøkúuMk rðYæÄ [k÷íkk yÃk«[kh yLku ¾kuxe ònuhkíkku Mkk{u ¾wÕ÷eLku çknkh ykðeLku íkuLkku «ríkfkh fhðku òu E yu yLku fkU ø kú u M k íkhVe Mk{k[khku y¾çkkhku{kt «rMkæÄ ÚkkÞ íku ð k «ÞíLkku fhðk òuEyu. fkU ø kú u M k «ðfíkkLke fk{økehe ðÄw ðuøke÷e yLku yMkhfkhf [k÷u íku {kxu ºký rð¼køkeÞ {ezeÞk Mku L xhku çkLkkððkLke ònu h kík fhe níke. su{kt {æÞ økwshkík{kt ðzkuËhk ¾kíku, Mkkihk»xÙ fåA{kt hksfku x ¾kíku yLku Ërûký økw s hkík{kt Mkw h ík ¾kíku rð¼køkeÞ «ðfíkkyku L ke rLk{ýqf fhðk{kt ykðþu yLku íku { Lkk îkhk íku rð¼køkLkk fkUøkúuMk ÃkûkLkk «[kh-«MkkhLkwt fk{ ÍzÃkÚke ÚkkÞ íku {kxu

«ÞkMk fhðk{kt ykðþu. yksLke yk rþrçkh{kt MkeLkeÞh sLkko ÷ eMx yþku f ðkLk¾uzuyu WÃkÂMÚkík þnuh/ SÕ÷kLkk ÃkºkfkhkuLku ÃkkuíkkLke ¼qr{fk fE heíku ¼sððe íku rðþu hMk«Ë xÙ u L kªøk ykÃke WÃkÂMÚkík Mkki fkuELku WíMkkn ðÄkÞkuo níkku. íku { ýu «ðfíkkyku L ku ÃkºkfkhLkk {kLk-MkL{kLkLku XuMk Lk ÃknkU[u íkuðe heíku íku{Lke MkkÚku Mkt ç kt Ä ku fu ¤ ððk yLku rLk¼kððkLke ðkík Ãkh òuh {qfÞwt níkwt. íkuykuyu ðÄw{kt fnÞwt níkwt fu ÃkkxeoLkk «ðfíkkykuLke ¼q r {fk yu f Ãkeykhyku íkhefuLke nkuÞ Au su yíÞtík {níðLke fk{økehe {kLkðk{kt ykðu Au. {ezeÞk íks¿k Mkt s Þ ©eðkMíðu xu ÷ eðeÍLk {ezeÞkLke fk{økehe rðþu «ð[Lk fhíkk fÞw O níkw t . «ðfíkkyku sÞkhu {ezeÞk Mk{ûk òÞ íÞkhu MktÃkqýo Mkss ÚkELku yLku rð»kÞLkk ¿kkLk MkkÚku sðwtw òuEyu yLku ÃkkuíkkLke ðkík 1 {eLkex{tk Mkt¼¤kðe þfu íkuðe íkiÞkhe hk¾ðe òuEyu. Mkki «Úk{ íkku {ezeÞk Mk{ûk síkk Ãknu÷k ÃkûkLkku þwt {uMkus ykÃkðkLkku Au íku Lk¬e fhe ÷uðtw òu E yu yLku «ðfíkk su ¼k»kk{kt ÃkkuíkkLke ðkík Mk[kux yLku yMkhfkhf fhe þfíkk nkuÞ íku s ¼k»kk{kt íkuýu ðkík fhðe òuEyu. yksLkk r{rzÞk ðfo þ ku à kLkk Ãknu ÷ k rËðMku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «{w¾ yso w L k {ku Z ðkzeÞk, yu y kEMkeMkeLkk Mkr[ð©e rËÃkf çkkçkheÞk, yktÄú«ËuþLkk Mkkt M kË ykLkt Ë ¼kMfh, «ðfíkk sÞtíke÷k÷ Ãkh{kh, rn{kt þ w ÔÞkMk, zku . {rLk»k Ëku þ e, «ku . rfþku h ®Mkn Mkku÷tfe, [uíkLk hkð÷, rbËÞ çkw [ , yu { eçku L k Þkr¿kf, rníkuþ Ãkxu÷ (Ãkku[e), ÃkeZ Ãkºkfkh Xkfku h ¼kE Ãkxu ÷ yLku þnu h /SÕ÷kLkk «ðfíkkyku {ku x e Mkt Ï Þk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

¼ksÃk-fkUøkúuMk {kxu «ríkckLkku støk

økws.ÞwrLk. rMkÂLzfuxLke 10 Mkex {kxu yksu [qtxýe Úkþu

19 W{uËðkh {uËkLk{kt : 13 ÃkifeLke 3 Mkex rçkLknheV çkkuzo ykuV yufkWLxLke [qtxýe :122 {íkËkhku {uËkLk{kt

y{ËkðkË, íkk. 29 ykøkk{e çku {kMk çkkË ÞkuòLkkh rðÄkLkMk¼kLku fkhýu økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke 30{e MkÃxu B çkhu Þku ò Lkkh rMkLzefu x Lke [q t x ýe ¼khu hMkkfMke ¼he hnuþu. ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk {kxu ðÄw çkuXfku {u ¤ ððk {kxu L kku «ríkckLkku støk rMkLzefuxLke fw÷ 13 Ãkife 3 çkuXfku rçkLknheV ÚkR økR Au ßÞkhu 10 çkuXfku {kxu 19 W{uËðkhku {uËkLk{kt Au ßÞkhu çkkuzo ykuV yufkWLxLke 3 çkuXfku {kxu 5 W{uËðkh {uËkLk{kt Au. økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke ykøkk{e çku {kMk çkkË Þku ò Lkkh [q t x ýe ¼khu hMkkfMke¼he hnuðkLke Au suLku òu í kk ykðíkefk÷ 30{e MkÃxu . Lkk hku s Þku ò Lkkh økws.ÞwrLk. rMkLzefuxLke [qtxýe Ëh ð»ko fhíkk yk ð»ku o «ríkckLkku støk Au. MkeLzefuxLke fw ÷ 13 çku X fku Au . su { kt ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkh nkuÞ íkuðk MkuLkux MkÇÞkuLke çku çkuXfku{kt

MÚkkrLkf fkÞo¢{

Mkku~Þk÷eMx ÞwrLkxe MkuLxh ykuV EÂLzÞk (fkuBÞwrLkMx)Lkk WÃk¢{u íkk.1÷e ykufxkuçkhu {kU ½ ðkhe, çku f khe, rþûký yLku ykhkuøÞLkk ðuÃkkhefhýçkòYfhý MkrníkLkk «&™ku Mkt˼uo Ähýkt ELf{xuûk [kh hMíkk ¾kíku Mkktsu 4 ðkøku.

«ku. rðßÞk÷û{e ykhe yLku zku . rLkþk þkn yLku Mkt [ k÷fLke yu f çku X f Ãkh Ëuðktøk Lkkýkðxe rçkLknheV ònuh ÚkÞk Au. suÚke nðu 10 çkuXfku{kt sLkh÷ fuxuøkheLke 3 çku X f Þw r Lk. Mkt ÷ øLk fku ÷ u s yæÞkÃkfku L ke 3 çku X f, fku÷usLkk yk[kÞoLke 3 çkuXf yLku økw s .Þw r Lk. xe[Mko fu x u ø kheLke yu f çku X fLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk çkuXfku {kxu 19 W{uËðkh {uËkLk{kt Au. rçkLknheV çkuXfku {kxu çkÒku Ãkûku Ëkðku fÞku o Au . yk [q t x ýeLke MkkÚku çkku z o yku V yu f kWLxLke 3 çku X fku {kxu [qtxýe Þkuòþu. su{kt fw÷ Ãkkt[ W{uËðkhku {uËkLk{kt Au. fw÷ 122 {íkËkhku Au su yufzk çkøkzk ÃkØríkÚke {íkËkLk fhþu.

økws.ÞwrLk.Lkk MkuLkux nku÷{kt çkÃkkuh 12.45 Úke 3 ðkøÞk MkwÄe {íkËkLkLke ÔÞðMÚkk fhkR Au. yk WÃkhktík [qtxýe{kt ºký ykuçÍðMko, ËMk f{o[kheyku yLku ík{k{ rMkõÞkuhexe MxkV WÃkhkt í k Ãkku ÷ eMkLkk sðkLkku íki L kkík hnu þ u . [q t x ýe{kt ykðíkefk÷ Mkktsu 4.00 ðkøku çkt L ku [q t x ýeyku L ke {íkøkýíkheLke ík{k{ çkuXfkuLkk Ãkrhýk{ ònuh fhe Ëuðkþu. ykðíkefk÷ [qtxýe{kt fw÷Ãkrík îkhk {íkËkhkuLku Mkkt¼¤ðkLkku «ÞkMk fhkþu íku ð ku ykûku à k fkU ø kú u M ku fÞku o Au . su Ú ke ykðíkefk÷ MkðkhÚke ðkíkkðhý íkt ø k hnu þ u . W{uËðkhkuyu {kuzehkík MkwÄe {íkËkhkuLku ykf»koðk «ÞkMk fÞkuo níkku.

íkk. 1 Úke 7 Íq {kt ðLÞ «kýe Mkókn Wsðkþu

y{ËkðkË, íkk. 29 f{÷k Lku n Y Íq ÷ ku S f÷ økkzo L k, fkt f rhÞk, ¾kíku íkk. 1.10.12 Úke 7.10.12 ËhBÞkLk ðLÞ «kýe Mkókn Wsððk{kt ykðLkkh Au. yk Mk{Þ ËhBÞkLk «kýe Mktøkúnk÷Þ ¾kíku Mkðkhu 9.00 Úke çkÃkkuhu 12.00 ðkøÞk ËhBÞkLk 12 ð»ko MkwÄeLkk çkk¤fkuLku rðLkk{qÕÞu «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu. Ëh Mkku{ðkhLkk hkus {w÷kfkíkeyku {kxu «kýe Mktøkúnk÷Þ çktÄ hnu Au. þiûkrýf çkk¤fkuLku ðLÞ Sðku «íÞu ðÄw ¿kkLk {¤e hnu íku nu í kw Ú ke WÃkhku õ ík Mk{Þu ðLÞ «kýe Mkókn Ëhr{ÞkLk «kýeMktøkúnk÷Þ{kt ðLÞ «kýe rþûkýLkk ¼køkYÃku x[ xuçk÷ þku íkÚkk Íq rðþuLke {krníke WÃkhktík {w÷kfkíkeykuLku YçkY £uLzMk ykuV Íq ÞkusLkkLke òýfkhe Ãký ykÃkðk{kt ykðþu.


hrððkh íkk.30-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkk÷LkÃkwhLkk Ëktíkeðkzk ÃkkMku ÍkzÚke çkktÄe ÄkrhÞwt {khíkk ÞwðkLk økt¼eh

Ãkk÷LkÃkwh, íkk.h9 Ãkk÷LkÃkw h LkSfLkk Ëkt í keðkzkLkk yku Z ðk økk{u hksÃkwík yLku {k¤e Mk{ksLke sq L ke yËkðíkLku ÷E yksu {k¤e Þw ð fLkku hksÃkw í k Þw ð fku y u ¼hçkòh{kt Ú ke yÃknhý fhe Íkz MkkÚku çkktÄe ík÷ðkh yLku ÄkrhÞkLkk ½k {khíkk økt¼eh nk÷ík{kt {k¤e ÞwðfLku Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞu÷ òufu

ÞwðfLke nk÷ík økt¼eh sýkíkk ðÄw Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË ¾MkuzkÞku níkku. ËktíkeðkzkLkk ykuZðk økk{u Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke hksÃkw í k yLku {k¤e Mk{ks ðå[u yËkðík [k÷e hne Au íÞkhu yk yËkðíkLku ÷E ykshku s çkòh{kt çku M ku ÷ ku {k¤e Þw ð f Lkh®Mkn¼kE ík÷MkkS {k¤eLkku hksÃkwíkkuyu yÃknhý fhe çknkh ÷E

økÞu÷ yLku Íkz MkkÚku çkktÄe ËE ÄkheÞk yLku ík÷ðkhÚke Sð÷uý nw{÷ku fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuyu ÷kune÷wnký nk÷ík{kt ÞwðfLku Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷{kt ÷kðu÷ ßÞkt nk÷ík yríkLkkswf sýkíkk Vhs ÃkhLkk zkìfxhkuyu íku L ku y{ËkðkË heVh fÞku o níkku . yk yt ø ku Ãkku ÷ eMku fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¼Y[Lkk Lkuºktøk{kt ¼khík rLk{koý fkÞo¢{ MktÃkLLk

¼Y[Lkk ¼qðk økk{ ÃkkMku

zBÃkh [k÷fu çkkEfLku yzVuxu ÷uíkk yufLkwt {kuík : yLÞLku økt¼eh Eò

yuMkxe çkMkku WÃkh ¼uËe ÃkÚÚkh{khku :

hksÃkeÃk¤k Mkrník Lk{oËk rsÕ÷kLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt yuMkxe çkMkku WÃkh ÃkÚÚkh{khkLkk çkLkkðku ðÄe hÌkk Au. íkksuíkh{kt Lkkðhk økk{u LkkEx nkuÕx fhíke çkMkLku xkøkuox çkLkkðe LkðkÃkhk LkSf yòÛÞk EMk{kuyu çkMk WÃkh ÃkÚÚkh{khku fhe fk[ Vkuze LkkÏÞk níkk. (íkMkðeh : {wLíkÍhe¾kLk, hksÃkeÃk¤k)

Ãkku÷eMk yLku yuMkxe íktºk Ãkøk÷kt ¼hþu ?

‘‘ykþk’’ fkÞofhkuLku ÷eÄu çkk¤ yLku Lk{oËk rsÕ÷k{kt yuMkxe çkMkku WÃkh {kíkk {]íÞwËh{kt ½xkzku ÚkÞku Au ðkhtðkh ÃkÚÚkh{khku ÚkkÞ Au !

Lkuºktøk, íkk.h9 ¼Y[ rsÕ÷kLkk Lkuºktøk ¾kíku ¼khík rLk{koý ÷kuf {krníke WíMkðLkk ºkeò rËðMku hk»xÙ e Þ økú k {eý ykhku ø kÞ r{þLk yt í køko í k ykþk Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt. zu z eÞkÃkkzkLkk ÄkhkMkÇÞ y{h®Mkn¼kE ðMkkðkyu sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷k MkkíkykX ð»ko{kt fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh yLku fkU ø kú u M k «{w ¾ MkkurLkÞk økktÄeLke ykøkuðkLke nuX¤ økúk{eý «ò yLku ¾kMk fheLku {rn÷kykuLkk fÕÞký {kxu yLku f rðÄ Þku s Lkkyku y{÷{kt {wfkE Au. y{ËkðkËLke ykEykEyu { Lkk nu Õ Úk fLMkÕxLx zkì. rðLkw¼kE Ãkxu÷u økúk{eý Mºkeyku{kt ÷kuník¥ð

ÃkwhçkeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkkt[ rËðMkLkk ÷kuf {krníke WíMkðLkk «Mktøku su ‘ykþk’ {rn÷k fkÞo f hku L kw t Mkt { u ÷ Lk ÞkuòÞwt Au yu ykþk fkÞofhku økú k { rðMíkkhku { kt «Mkq r ík Ëhr{ÞkLk {kíkk yLku çkk¤fLkk ô[k {] í Þw Ë hLku ½xkzðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe hÌkk Au. yk «Mktøku ÷ku f {krníke WíMkðLkk MÚk¤u , zeyu ð eÃke îkhk økú k {eý rðfkMk {kxu L kk ¼khík rLk{ko ý Lkk {n¥ðkfkt û ke fkÞo ¢ {Lke rðrðÄ Þku s Lkkyku nu X ¤ ÚkÞu ÷ e «økríkLke Íkt ¾ e fhkðíke íkMkðehku L kw t yu f «Ëþo L k Ãký Þku ò Þw t níkw t . yt í k{kt zeyu ð eÃkeLkk rVÕz yu  õÍçkeþLk yrÄfkhe Mkw { Lkçku L k {Akhu yk¼kh rðrÄ fhe níke.

íku { s fu  ÕþÞ{ ðøku h u L ke WýÃkLkku WÕ÷u¾ fhíkk yu{ýu ‘ykþk’ fkÞofhkuLku økúk{eý çknuLkkuLku Mk{íkku÷ yknkh, fXku ¤ , þkf¼kS yLku V¤V¤kËe íkÚkk yt S h, ¾sqh ðøkuhu ¾kðk Mk{òððk sýkÔÞwt níkwt. y{ËkðkËÚke ¾kMk ÃkÄkhu ÷ k ònu h ykhku ø Þ rLk»ýkík zkì . fki r þf¼kE Ëu M kkEyu økú k { rðMíkkhku { kt xeçke, ûkÞ hkuøkkuLkku Vu÷kðku ðÄíkku yxfkððk ykþk fkÞo f hku L ku yu { Lkk fkÞo û ku º k AkuxkWËuÃkwh ¾kíku nu X ¤Lkk 1Ãk0Úke h00 {kuhLke níÞk{kt ðÄw su x ÷k fu x ÷ku WÃkh çkkhef yuf ÍzÃkkÞku Lksh hk¾ðk sýkÔÞwt níkwt. Aku x kWËu à kw h , íkk.h9 y k h t ¼ { k t AkuxkWËuÃkwhLkk Ãke.ykE.çke. y{ËkðkËLkk zu à Þw x e rzhu f xh yu { .yu { . Ãkk÷Mktzk økk{u {kuhLke níÞk{kt ðÄw yuf ykhkuÃkeLke ykshkus ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au u . {¤íke {krníke {w s çk Aku x kWËu à kw h Lkk Ãkk÷Mkt z k økk{u {ku h Lke níÞk fhe fw÷ hh {ík Lkkt¾ðkLkk níkk {esçkkLke {kýíkk ºký Mkt½Lke [qtxýe «r¢Þk {wsçk þÏMkku økíkhku s ÍzÃkkÞk y{u r hfLk ÃkØríkÚke Mkt ½ Lkk níkk ßÞkhu ¼køke sðk{kt «{w¾, WÃk«{w¾ yLku {tºke M k V ¤ Ú k Þ u ÷ y k h k u à k e suðk nkuÆkyku {kxu Úkðk ík{k{ økw S Þk y{h®Mkøk LkkÞfk rþûkfku îkhk Lk¬e fhðk{kt y k s h k u s Í z à k k E s ð k ykðu Au , Aku x k WËu à kw h à k k B Þ k u n í k k u . y º k u íkk÷wfk{kt 704 rþûkfku yk WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ÍzÃkkÞu ÷ çktLku Mkt½{kt òuzkÞk nkuðkLke º k ý y k h k u à k e L k k y u f rðøkíkku [q t x ýe yrÄfkhe rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fu.yuMk. çkk÷eíku ykÃke níke. fhðk{kt ykðu ÷ Au .

AkuxkWËuÃkwh{kt «kÚkr{f rþûkfkuLkk rsÕ÷k-íkk÷wfk Mkt½Lke [qxt ýe ÞkuòE AkuxkWËuÃkwh, íkk.h9 AkuxkWËuÃkwh{kt «kÚkr{f rþûkfkuLkk çkLkkðu÷ íkk÷wfkLkk íkÚkk rsÕ÷k Mkt ½ Lkk hh nkuÆuËkhku {kxuLke [qtxýe ÞkuòE níke su { kt 80 xfk su x ÷w t {íkËkLk LkkU Ä kÞw t nku ð kLkw t òýðk {¤u÷ Au. yks hkus AkuxkWËuÃkwh Lkøkh{kt íkk÷wfk þk¤k Lktçkhh{kt «kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk rsÕ÷k íkÚkk íkk÷wfkLkk rðrðÄ nkuÆuËkhku {kxuLke [qtxýe ÞkuòE níke, su { kt íkk÷w f kLkk Lkð nkuÆk {kxu 18 W{uËðkhku íkÚkk rsÕ÷kLkk íkuh nkuÆk {kxu h6 W{uËðkhku {uËkLku WíkÞko níkk. su{kt yk Mk{k[kh ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe 80 xfk {íkËkLk LkkU Ä kÞw t níkw t , su yt ø ku W{u Ë ðkhku L kk xu f u Ë khku îkhk 100 xfk {íkËkLk Úkþu íkuðe ¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. yk [qtxýe{kt yuf {íkËkíkkyu

ðzku Ë hk{kt Lkðku Z kyu øk¤kVktMkku ¾kE SðLk xqft kÔÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.h9 rÃkíkkLkk ½hu ykðu ÷ Þwðíkeyu yksu ðnu÷e Mkðkhu øk¤uVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. ÞwðíkeLkk çku {kMk yøkkW s ÷øLk ÚkÞk

Ãkk÷LkÃkwh{kt fkh zeðkEzh Ãkh [ze síkk [k÷fLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷LkÃkwh, íkk.h9 Ãkk÷LkÃkwhLkk {kLkMkhku ð h Vkxf ÃkkMku ðu ø kLkykh fkhLkk [k÷fu fkhLku zeðkEzh Ãkh [Zkðe Ëuíkk [k÷fLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkw t . ßÞkhu yLÞ yu f Lku økt¼eh nk÷ík{kt Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞku níkku. {¤íke {kneíke {wsçk Ssu yu÷fuMke 9hÃk4 LktçkhLke ðu ø kLk ykh fkhLkk [k÷fu çkkEfLku x¬h {khe ÃkqhÍzÃku

fkh ntfkhe {kLk Mkhkuðh Vkxf ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku íÞkhu fkh zeðkEzh Ãkh [Ze síkk h{u þ ¼kE Ëu ð k¼kE [kiÄhe (hnu. ÷wýðk økk{)Lkwt fYý {kuík LkeÃksÞwt níkwt yLku íku{Lke ÃkkMku çkuMku÷k Mktsw¼kE yu L k [ki Ä he (hnu . ÷w ý ðk økk{)Lku økt¼eh heíku ½kÞ÷ Úkíkk Ãkk÷LkÃkw h rMkrð÷{k Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. yk çkLkkðÚke ÷wýðk økk{Lkk ÷ku f ku L kk xku ¤ u x ku ¤ k rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt W{xe Ãkzâk níkk.

níkk. Ãkkýeøkux Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. «kÃík Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnuhLkk ðk½kuzeÞk z¼kuE hªøk hkuz Ãkh ykðu÷ f{÷ËeÃk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Víku®Mkn y{h®Mkn hkXkuzLke hh ð»koLke Ãkwºke fk{eLkeçkuLkLkk ÷øLk z¼ku E íkk÷w f kLkk MkíkeMkkýk økk{u hnu í kk ¼wÃkuLÿ®Mkn [kinký MkkÚku çku {kMk yøkkW ÚkÞk níkk. Úkkuzk rËðMkÚke fk{eLkeLkk nkÚk-Ãkøk íkÚkk øk¤w t Ëw : ¾íkw t nku ð kÚke rÃkíkkLkk ½hu Mkkhðkh yÚku o ykðe níke. íku Ëhr{ÞkLk yksu ðnu ÷ e Mkðkhu fk{eLkeyu çkuzY{Lkk Ãkt¾kLkk nwf MkkÚku Mkkze çkktÄe øk¤uVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku . Mkðkhu íku L kk {kíkk-rÃkíkkyu ÃkwºkeLkk {]íkËunLku ÷xfíkku òuíkk øk¼hkE økÞk níkk Ëku z e ykðu÷ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fÞk fkhýkuMkh íkuýu øk¤uVktMkku ¾kÄku íkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

9

(MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk.h9 hksÃkeÃk¤k yu M kxe zuÃkkuLke yrLkÞr{ík yLku ykuAe çkMkkuLkk fkhýu Akþðkhu çkMk nkEsuf fhe f÷ufxhk÷Þ ÷E sðe fu ÃkÚÚkh{khku fhðkLkk çkLkkðku Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄkÞk Au Aíkkt íktºkLke ô½ fu{ Wzíke LkÚke íku yuf «&™kÚko Au íÞkhu fu x ÷ef ð¾ík zÙ k EðhftzfxhkuLku Ãký {kh {khe Eò ÃknkU [ kzðkLkk çkLkkðku Ãký òu ð k {éÞk Au su ¾q ç k s økt¼eh çkkçkík Au. nk÷{kt s Lkkt Ë ku Ë íkk÷wfkÚke yuf ÃkAe yuf yuMkxe çkMk Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhe fk[ íkkuzðkLkk çkLkkðku òuðk {éÞk níkk. íÞkt s þw ¢ ðkhu hkºku Lkkðhk økk{u LkkEx nku Õ z fhíke yu f yu M kxe çkMk LkðkÃkhk-rLkfku ÷ e ÃkkMku Ú ke

ÃkMkkh Úkíke níke íku Mk{Þu ÷øk¼øk hkrºkLkk Lkðu f ðkøÞkLkk Mkw{khu LkðkÃkhkLkk Lkk¤k ÃkkMku W¼u ÷ k [khu f Akufhkykuyu çkMk Lkt. Ssu 18 ðkÞ Ãk00 WÃkh ÃkÚÚkh{khku fhe yk çkMkLkk ík{k{ ykøk¤, ÃkkA¤, çkkheçkkhýkLkk fk[Lkk ¼w ¬ k çkku÷kðe ËeÄk níkk. yk çkkçkíku çkMkLkk [k÷f Lkhu L ÿ {ku n Lk¼kE Ãkxu ÷ u Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË Ãký ykÃke níke. Ãkhtíkw Akþðkhu çkLkíkk yk ÃkÚÚkh{khkLkk çkLkkðku{kt ÃkÂç÷f ÃkkuÃkxeoLku s LkwfMkkLk ÚkkÞ Au yLku ykðk çkLkkðku fÞkhuf zÙkEðh yLku ftzfxhku {kxu òu¾{YÃk Ãký Mkkrçkík ÚkE þfu {kxu yuMkxe Mk¥kkÄeþku yLku Ãkku÷eMk ¾kíkw yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷E ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷u íku s rníkkðn Au.

f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt

¼Y[ rsÕ÷kLke yktøkýðkzeLke çknuLkkuLku fÞkhu LÞkÞ {¤þu ? (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.h9 ¼Y[ rsÕ÷kLke yktøkýðkze fkÞofhu çknu L kku y u Ãkku í kkLke Ãkzíkh {køkýeyku {kxu Ähýk fheLku rsÕ÷k f÷u f xhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkeLku íku{Lke {køkýeyku Ãkq ý o fhðkLke hsw y kíkku fhe níke. rsÕ÷kLke Þþku Ë k{kíkk yktøkýðkze ðfoh yLku nu Õ Ãkh ðfo h ku îkhk ¼Y[ þnu h Lkkt Mxu þ Lk hku z Ãkh zku . çkkçkk Mkknu ç kLke «rík{k ÃkkMku ÄhýkLkku fkÞo¢{ fheLku hksÞ Mkhfkh îkhk fhíke nu h kLkøkíke íku { s ðÄkhkLke fk{økehe ytøkuLkku rðhkuÄ fhíkk Mkq º kku å [kh fÞko níkk. yktøkýðkze ðfohLku fuLÿ

Mkhfkh Ãkøkkh [q f ðu Au Aíkkt hksÞ Mkhfkh íku { Lku ðnu÷k rLkð]ík fhðkLke íksðes fhu Au . íku ¾ku x e çkkçkík Au íku { s rLkð] í k ðfohLku ÃkuLþLk yLku rðÄðkyku L ku Ãký Ãku L þLk MkrníkLke Ãkzíkh {køkýeyku Ãkq ý o fhðk{kt ykðu íku { s hksÞ Mkhfkh su heíku Ãkku í kkLkk «[kh fkÞo ¢ {ku { kt nksh hnu ð k {kxu Ëçkký fhu Au yLku ¾ku x e fk{økehe MkkU à keLku yku A ku Ãkøkkh ykÃku Au . Ãkzíkh {køkýeyku Ãkw h e fhíke LkÚke íkuðk hku»k MkkÚku hu ÷ e Þku S rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkeLku Ãkzíkh {køkýeyku {tswh fhðkLke {køkýe fhe níke.

MktMÚkk Mk{k[kh

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.h9 ¼Y[Lkkt ¼w ð k økk{ LkSf zBÃkh [k÷fu çkkEf MkðkhLku yzVuxu ÷uíkk yufLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. sÞkhu yuf ÔÞrfíkLku Eò ÃknkU[e níke. ðkøkhk íkk÷wfkLkk LkkËu¾k øk÷eLke LkðeLkøkhe{kt hnuíkk ¼e¾k fk÷eËkMk hkXkuz yLku Mkwfk WVuo AøkLk þeðk hkXkuz yksu ¼Y[ ¾kíku fkuEf fk{ yÚkuo ykÔÞk níkk yLku Mkðkhu fk{ ÃkíkkðeLku ÃkkuíkkLke çkkEf WÃkh Ãkhík síkk níkk íku Mk{Þu ¼Y[Lkk çkwðk økk{ LkSf

Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à k ÃkkMku Ãkw h ÍzÃku ÃkkA¤Úke ykðíkk zBÃkh [k÷fu íkuykuLke çkkEfLku xffh {khíkk Mkwfk¼kELku økt¼eh Eò ÃknkU[e íkuykuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃksÞwt níkwt. sÞkhu ¼e¾k ¼kELku økt¼eh Eò ÃknkU[íkk íkuykuLku ¼Y[ rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkLkkð Mkt˼uo zBÃkh [k÷f Mkk{u ¼Y[ íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt Ãkku ÷ eMku yfM{kík {ku í k yt ø ku økw L kku Ëk¾÷ fhe ykøk¤Lke ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

xÙuLk{ktÚke Ãkze síkk {rn÷kLkwt {kuík

¼Y[Lkk Ãkk÷us ðhuzeÞk hu÷ðu MxuþLk ðå[u Mkðkhu 101Ãk f÷kfLkk Mkw { khu yÃk÷kELk xÙ u L k{kt Ú ke yu f yòýe {rn÷k W.ð.3Ãk ð»koLke Ãkze síkk íkuLku økt¼eh Eò ÃknkU[íkk íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. yk yòýe {rn÷kyu þhehu fk¤khtøkLkwt þxo, r¢{ f÷hLke LkkExe Ãknuh÷ u Au íkuLkk ðk÷eðkhMkkuyu ¼Y[ hu÷ðu Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhðk sýkÔÞwt Au.

½ýe þk¤k-fku÷uòuyu hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt LkÚke

¾uzk-ykýtË rsÕ÷kLkk ÷½w{íke rðãkÚkeoyku fu L ÿLke Mfku ÷ hrþÃkÚke ðt r [ík hnu þ u ? Vku{o ¼hðkLke íkkhe¾ ÷tçkkððk çkw÷tË {køkýe

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.h9 ¾uzk-ykýtË rsÕ÷kLkk ½ýk rðãkÚkeoyku fuLÿLke {urhx f{ r{LMk íkÚkk ÃkkuMx {uxÙef Mfku÷hþeÃkÚke ðtr[ík hne òÞ Au . fkhý fu , nS çkLLku rsÕ÷kLke ½ýe þk¤kfku÷uòuyu Mkhfkhe ÃkrhÃkºkLke yðøkýLkk fhe Mkt ç kt r Äík Mk{ks fÕÞký f[u h e MkkÚku Mkt f ÷Lk fhe su {krníke WÃk÷çÄ fhðkLke níke íku WÃk÷çÄ Lk fhíkk rðãkÚkeoyku Ĭu [zu Au. yk {kxu {wËík ÷tçkkððk {køk WXðk Ãkk{e Au. fu L ÿ Mkhfkhu Wå[ yÇÞkMk {kxuLke ÃkkuMx {uxÙef íkÚkk {u h ex f{ r{LMk Mfku÷hþeÃk ÞkusLkk {wÂM÷{, r¾ú M íke, ÃkkhMke íkÚkk çkki Ø fku { Lkk rðãkÚkeo y ku {kxu y{÷e çkLkkðe Au. yk {kxu Vku{o ¼hðkLke «r¢Þk [k÷w Au. íkk.30-9-h01h Au Õ ÷e íkkhe¾ Au. yk Mfku÷hþeÃk {kxu [k÷w ð»koÚke ykuLk÷kELk

Vku { o ¼hðkLke rMkMx{ Au . Mkhfkhu yk Vku { o ¼hkðíkk Ãknu÷k þk¤k-fku÷uòuyu Mk{ks fÕÞký f[u h e MkkÚku þk¤kfku÷usLkwt hrsMxÙuþLk fhkððwt yuðku ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkzâku níkku . Ãkht í kw ¾u z k-ykýt Ë rsÕ÷kLke ½ýe þk¤kfku÷usLkk Mk¥kkÄeþkuyu yk {kxu yksLke íkkhe¾ Mkw Ä e hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt LkÚke. suÚke yku L k÷kELk Vku { o ¼híkk rðãkÚkeoykuLku ykuLk÷kELk Ãkh fku÷usLkwt Lkk{ Lk ykðíkk Vku{o ¼he þfíkk LkÚke. ¾uzk rsÕ÷k þiûkrýf Wíf»ko Mkr{ríkLkk «{w¾ fiÞw{ [ki n ký yu sýkÔÞw t Au fu , þk¤k-fku÷uòuLke WËkþeLkíkkLkk fkhýu rðãkÚkeoyku ðtr[ík hne òÞ yuðwt Ëu¾kÞ Au. nS ½ýe fku÷uòuyu çku-ºký rËðMk Ãknu÷kt s hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt Au. suÚke rðãkÚkeo y ku y u nk÷{kt yku L k÷kELk Vku { o ¼hðk ÷kELkku ÷økkze Au yu f íkku MkðohLkku «&™ nkuE ÍzÃkÚke

Vku{o ¼he þfíkk LkÚke. íku{s nS Ãký ½ýe fku ÷ u ò u y u hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt LkÚke. {kxu yk Vku { o ¼hðkLke íkkhe¾ ÷tçkkðkÞ yuðe hsqykík y{u fhe Au . Mk{ks fÕÞký rLkÞk{f íkÚkk Wå[ rþûký fr{þLkh þk¤k-fku÷uòuLku Vku{o Mðefkhðk ÃkrhÃkºk ònuh fhu yuðe {køk Au.

hrsMxÙuþLk Lk fhLkkh þk¤k-fku÷uòu Mkk{u Ãkøk÷k ¼hðk {køk

MkhfkhLkk ÃkrhÃkºk Aíkkt ¾uzk-ykýtË rsÕ÷kLke fku÷uòu íkÚkk þk¤k Mkt[k÷fkuyu Mk{ks fÕÞký f[uhe{kt hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt LkÚke. rðãkÚkeoykuLku Mfku ÷ hþeÃkÚke ðt r [ík hk¾ðkLkk EhkËu ykðw t ÚkÞw t nkuðkLkk ykûkuÃkku Au íkku ð¤e ½ýe þk¤k-fku÷uòuLkk Mkt[k÷fku WËkþeLkíkk Ëk¾ðu Au MkhfkhLkk ÃkrhÃkºkLke yðøkýLkk fhLkkh Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk {køk WXðk Ãkk{e Au.

LkrzÞkË Ãkkr÷fk îkhk xkWLk nku÷ «íÞu WËkMkeLk ð÷ýÚke «ò{kt hku»k (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.h9 LkrzÞkË Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt h7 fk{ku MkðkoLkw{íku {tswh ÚkÞk níkk. EÃfkuðk¤k nku÷ ÃkkA¤ YrÃkÞk çku fhkuzLkku ¾[o fhðkLke økúkLx {kxu Ëh¾kMík {w f kE yLku xkWLk nku÷ «íÞu fkuE æÞkLk ykÃkðk{kt ykðíkw t Lk nku E «ò{kt hku»k òuðk {¤u Au. LkrzÞkË Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞMk¼k Ãkkr÷fkLkk «{w¾ MktsÞ¼kELkk yæÞûk MÚkkLku {¤e níke. su { kt þnu h Lkk ½ýk rðfkMk fk{ku

fhðk {kxu fk{ku {t s q h fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt Ãkrù{ rðMíkkh{kt LkøkhÃkkr÷fkLke Íku L k÷ ykurVMk çkLkkððk íkÚkk VkÞh MxuþLk çkLkkððk YrÃkÞk yuf fhku z Lkku ¾[o {t s w h fhðk íku{s MkËh nwt fk{økehe {kxu Mkhfkh{kt økúkLxLke Vk¤ðýe fhðk Ëh¾kMík fhðk «{w¾ íkÚkk {w Ï Þ yrÄfkheLku yrÄf]ík fhðk çkkçkík íkÚkk LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík EÃfkuðk¤k nku÷Lkk rhLkku ð u þ Lk {kxu YrÃkÞk çku fhkuzLkku ¾[o {tswh fhðk íkÚkk MkËk nw fk{økehe {kxu

Mkhfkhe{kt økúkLxLke Vk¤ðýe fhðk Ëh¾kMík fhðk çkkçkíkLkk fk{ku òuðk {éÞk Au. ßÞkt LkrzÞkË çkMk Mxu L z LkSf ykðu ÷ xkWLk nku ÷ Lke {hk{ík fu íku L ku Mkw Ä khðk {kxu fku E òíkLke ÔÞðMÚkk fu ¾[o fhðk{kt ykðíkku LkÚke su nku÷Lkwt ¼kzw Mkk{kLÞ «òLku Lk ÃkkuMkkÞ yu {kxu YrÃkÞk çku fhkuz V¤kðkÞ yLku su nku ÷ Lkku WÃkÞku ø k ík{k{ ÷kufku fhu yu nku÷ Mkk{u fkuE òíkLkwt æÞkLk Lk h¾kÞ yu fu ð e çkkçkík Au íku y ku «&™ «ò{kt [[koE hÌkku Au.

{ÿuMkk nkRMfq÷, ®n{íkLkøkhLkk MÃkÄofkuLkku ðzkuËhk{kt yíÞkÄwrLkf rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt Wíf]ü Ëu¾kð ÷uçk yuMk.ykh.yu÷. ÚkkLk ¾kíku Ãkku÷eMk økku¤eçkkh{kt {kÞko økÞu÷

®n{íkLkøkh íkk÷w f k Þw ð k WíMkð{kt {ÿu M kk nkRMfq ÷ ®n{íkLkøkhLkk rðãkÚkeoyku þe½ú ðfík]íð MÃkÄko yLku rLkçktÄ MÃkÄko{kt ðzkuËhk íkk.29, «Úk{ ¢{ íkÚkk yufktfe yLku Mk{wnøkeík{kt ík]ríkÞ¢{ «kó fhu÷ [kh nòh fhíkk Ãký Au. su çkË÷ MktMÚkkLkk «{w¾ økw÷k{{kunÞwÆeLk nhMkkur÷Þk, {tºke yÕíkkVnwMkuLk Mkk÷økh yLku yk[kÞo Ínwhyun{Ë {wíkðÕ÷eyu ðÄw xuMx «r¢Þk økwýð¥kk Ãkqðfo Mk[kux yLku [ku¬Mk Ãkrhýk{ku rðãkÚkeoykuLku íkÚkk {køkoËþoLk rþûkfkuLku rçkhËkÔÞk níkk. ûk{íkk Ähkðíke Äe LkçkeÃkwh MkkðosrLkf nkRMfq÷-LkçkeÃkwhLkk ykÃkðkLke yíÞkÄw r Lkf ÷u ç k MÃkÄofku zÙk{k yLku ðfík]íð MÃkÄko{kt ͤfÞk yuMk.ykh.yu÷. zkÞøLkkuxeõMk LkçkeÃkwh nkRMfq÷Lkk yk[kÞo snktøkeh¼kRLkk «uhýkçk¤ y÷fkÃkwhe ¾kíku fkÞohík ÚkR nuX¤ yLku {.rþ. su.çke.Ãkxu÷ íkÚkk yuLk.yu.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk økR Au . yu M kykhyu ÷ yu nuX¤ íkÚkk þk¤kLkk økútÚkÃkk÷ [xe LkMkeçkw÷økLke zkÞhuõþLk nuX¤ hk»xÙeÞ yLku yktíkh hk»xÙeÞ MkkÞLMk zÙk{k “yk hkûkMkLku fkuý LkkÚkþu” þk¤kLkk çkk¤ hku ø k Ãkrhûký r[feíMkkLkk f÷kfkhku swLkuË Ãkxu÷, yk{eLk Ãkxu÷, ytrfíkk ðk½kuzu, Mk÷{kLk Wå[¥k{ {kýkt f ku yLku þh{e, ÷wf{kLk fkS, fkiþh [Ãkxe, fkWS RÂBíkÞkÍ, yrLkíkk ÄkhkÄkuhýkuLku Wå[¥k{u rMkæÄ {khðkzeyu Ãkh{÷kuf rð¿kkLk fuLÿ ykÞkuSík ¼Y[ rsÕ÷k fhe Ãkrhûký Mkt ç kÄe fûkkLkk MkkÞLMk zÙk{k VuMxeð÷{kt ºkeòu ¢{ «kó fhu÷. yk [ku f MkkRÞw õ ík rLkýko Þ f WÃkhktík þR˼kR ½txeðk÷k íkÚkk MkkuÞuçk¼kR nkVuS íkÚkk økwýð¥kk Ãkqðfo íkÚÞku íkkhýku LkMkeçkw÷økLke [xeLkk {køkoËþoLk nuX¤ Mk÷{kLk Rfçkk÷ Ãkxu÷u hsq fhe Lku yk ûkuºk{kt yøkúe{ “¿kkLk þÂõík yLku {kLkð rðfkMk” yk rð»kÞ WÃkh ðõík]íð {ku¾hkLkwt MÚkkLk «kó fhu÷ Au. MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku, su{kt Q.D.C. fûkkyu «Úk{ íkÚkk ÷uçk îkhk nku{ f÷uõþLkLke Ãký S.V.S. fûkkyu ºkeòu íkÚkk rsÕ÷k fûkkyu çkeòu ¢{ «kó fÞkuo MkwrðÄk Ãký ykÃkðk{kt ykðu níkku, yk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk økwshkík Mkhfkh íkhVÚke fhðk{kt Au . , íku { yu M kykhyu ÷ Lkk ykÔÞwt níkwt. su{kt Mk÷{kLk Rfçkk÷ Ãkxu÷u Yk.4000/-Lkwt {kfu o x ªøk nu x yr¼Sík økkuhkRyu sýkÔÞwt níkwt. «kuíMkknLk RLkk{ {éÞwt Au.

zkÞøLkkuxefMkLkku «kht¼

Ër÷ík ÞwðfkuLkk {kuíkLkk rðhkuÄ{kt rðMkLkøkh{kt Þwðf fkUøkúuMkLke hu÷e Lkef¤e rðMkLkøkh,íkk.h9 yks hku s rðMkLkøkh íkk÷w f k yLku þnu h Þw ð f fkUøkúuMk îkhk rðMkLkøkh S.ze. nkEMfq÷Lke ykøk¤ Mkfo÷Úke {k{÷íkËkh f[uhe MkwÄe hu÷e fkZe Ër÷íkku L ku ÚkÞu ÷ k yLÞkÞLkk rðhku Ä {kt {ku x e Mkt Ï Þk{kt Þw ð f fkU ø kú u M kLkk ÞwðkLkku WÃkÂMÚkík hne ¼ksÃk MkhfkhLkk rðhkuÄ{kt Mkqºkkuå[kh fhe su Ër÷íkkuLkk {]íÞw ÚkÞk Au. íku{Lku hksÞ Mkhfkh íkhVÚke 1 ÷k¾ YrÃkÞkLkw t ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðu yLku ½kÞ÷kuLku h ÷k¾ YrÃkÞkLke íkífk¤ MknkÞ ykÃkðk{kt ykðu yLku sðkçkËkh yrÄfkheyku WÃkh fzf Ãkøk÷k ÷uðk íku{s yuf Ãkeyu M kykELku íkífkr÷f

yMkhÚke MkMÃku L z fhðkLke {køkýe fhe níke. yk fkÞo ¢ {{kt rðMkLkøkh{kt Ú ke 400Úke Ãk00Lke MktÏÞk{kt fkÞofhkuyu WÃkÂMÚkík hne yLku rðþk¤ hu÷e fkZe níke. yk fkÞo¢{{kt ÞwÚk fkU ø kú u M k rðMkLkøkh íkk÷w f k «{w ¾ fhðeh®Mkn [kðzk, rsÕ÷k Þwðf {nk{tºke Síkw [ki Ä he, rðMkLkøkh íkk÷w f k fkUøkúuMk «{w¾ nMk{w¾ [kiÄhe yLku þnuh «{w¾ ys{÷S Xkfku h , hku r çkLk [ki Ä he, økýÃkík Ãkh{kh, {nuþ¼kE Ãkxu÷ (Ãkk÷ze), rð»ýw¼kE Ãkxu ÷ rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kk þk{¤¼kE Ëu M kkE íkÚkk íkk÷wfk yLku þnuhLkk fkÞofhku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.


hrððkh íkk.30-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

EM÷k{ Ä{oLkk MÚkkÃkf nÍhík {kunB{Ë ÃkÞøkBçkh Mkknuçk(Mk.y.ð.) rðþu

9

hk»xÙeÞ yLkwMkqr[ík òrík ykÞkuøkLkk MkÇÞLke Ãkºkfkh MkkÚku ðkík[eík

y{urhfLk zkÞhuõxhu çkLkkðu÷ yÃk{kLksLkf ÚkkLkøkZ{kt ÚkÞu÷ VkÞ®høkLke ½xLkk{kt rVÕ{Lkk rðhkuÄ{kt ðuhkð¤{kt hu÷e Lkef¤e 30 rËðMk{kt s [ksoþex VkE÷ fhku

ðuhkð¤, íkk.h9 y{u r hfk{kt ÃkÞøkBçkh Mkknuçk (Mk.y.ð.) rðYæÄ Äe ELkku M kLMk {w  M÷{ Lkk{Lke çkLkkðu÷ rVÕ{Lke rðYæÄ{kt yksu ðuhkð¤ Mk{Mík MkwLLke {wÂM÷{ s{kíkLkk «{w¾ nkS {nt { Ë nw M ku L k nkS ð÷e{nt{Ë LkwheLke ykøkuðkLke nu X ¤ ðu h kð¤ þnu h íkÚkk íkk÷w f kLkk Ëhu f økk{Lkk {w  M÷{ ykøku ð kLkku , rçkhkËhkuyu ÄtÄk-hkusøkkh çktÄ Ãkk¤e {ki L k hu ÷ e YÃku zu . f÷u f xhLku ykðu Ë Lk Ãkºk ÃkkXðe ¼khík Mkhfkh yk rVÕ{ WÃkh «ríkçktÄ {qfðkLke {ktøkýe fhu÷ Au. ðuhkð¤Lkk ykhçk [kuf{kt yksu Mkðkhu ðuhkð¤ þnuh íkÚkk íkk÷w f kLkk Ëhu f økk{Lkk {wÂM÷{ ykøkuðkLkku, rçkhkËhku

yu f rºkík ÚkE yu f rðþk¤ MktÏÞk{kt {kiLk hu÷e Lkef¤u÷ siLk nkuÂMÃkx÷ hkuz, [kh [kuf, ÷kÞçkú u h e ÚkE zu . f÷u f xh f[u h eyu ÃknkU [ u ÷ ßÞkt þehu M íkhËkh zku z eÞkLku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXðu÷ su{kt sýkðu ÷ fu , y{u r hfk{kt EM÷k{ rðhkuÄe íku{s nÍhík {ku n t { Ë ÃkÞøkBçkh Mkknu ç k (Mk.y.ð.) rðþu yÃk{kLksLkf Äe ELkkuMkLMk {w  M÷{ Lkk{Lke rVÕ{ çkLkkðu÷ Au. EM÷k{ rðhkuÄe rVÕ{ çkLkkðíkk Mk{økú Ëw r LkÞkLkk {w  M÷{ku y u Mkg þçËku{kt ð¾kuze fkZu÷ Au yLku fkuE Ãký ÔÞÂõíkLku fkuE Ãký Ä{o rðYæÄ ykðe «ð] r ¥k fhðkLkku n¬ LkÚke yLku ykðk ÷kufkuLku Mkg Mkò Úkðe òuEyu íkuðe {ktøkýe fhu÷ Au.

yk hu ÷ e{kt {w  M÷{ Mk{ksLkk ykøku ð kLkku { kt Efçkk÷ nwMkuLk [kinký, nkS yu÷.fu.yu÷, yçkw¼kE íkkE, nkMk{¼kE {w M kkøkhk, nMkLk¼kE fwhuþe, ykMkeVçkkÃkw fkËhe, Þw M kw V ¼kE {w ø k÷, hÍkf¼kE Mkku h XeÞk, nMkLk¼kE [ki n ký, nkS heÞkÍ, þççkehçkkÃkw MkiÞË, {n{˼kE Mkku h XeÞk, hVef¼kE {ki ÷ kLkk, økw ÷ k{¾kLk, nLkeV¼kE çkk½zk, VkYf¼kE çkwZeÞk, Mkíkkh¼kE þu¾w, MkezkufhLkk {nt { ˼kE íkðkýe, Mkíkkh¼kE íkðkýe, økzwLkk {n{t Ë ¼kE ç÷ku [ , ykheV¼kE {ki ÷ kLkk, nLkeV¼kE [t à k÷, «¼kMk ÃkkxýLkk Mk÷e{¼kE Ãktò, Þw M kw V ¼kE Ãkkfeò,

ðuhkð¤ MkwLLke {wÂM÷{ s{kíkLke ykøkuðkLke nuX¤ {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu zu.f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðu÷ íku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : Efçkk÷ çkkLkðk, ðuhkð¤) çkkçkk¼kE çku f heðk¤k MkrníkLkk ykøku ð kLkku íkÚkk MkhVhks {ki÷kLkk, E{hkLk {ki÷kLkk, {wMkk¼kE {ki÷kLkk, økzwLkk òrðË {ki÷kLkk yLku {w  M÷{ rçkhkËhku rðþk¤ Mkt Ï Þk{kt òu z kÞu ÷ yLku ÃkÞøkBçkh MkknuçkLkwt yÃk{kLk

ÚkkÞ íku ð w t yk rVÕ{{kt Ëþkoððk{kt ykðe hnu÷ Au íkuÚke ¼khík Mkhfkh yk rVÕ{ WÃkh «ríkçktÄ {qfu íkuðe {ktøkýe ykðuËLk ÃkºkLkk ytík{kt fhu÷ Au. yksLke hu÷e ËhBÞkLk Ãke.ykE. çke.S.¼hðkz MkrníkLkk MxkV çktËkuçkMík ò¤ðu÷ níkku.

htsftux ;t. 29 ;tsu ; hbtk mw h u L ÷ldh rsHtlt :tldZ Ft;u ChJtztu ylu ’rj;tu Jåau :gu j e bt:tfw x ’hrbgtl vtujemu W~fuhtgujt ’rj;tulu xtu¤tlu rJFuhJt Vtgh´d fgto n;tk . yt Vtgh´dlt cltJbtk ºtK rl’tuo»t ’rj; gwJftult btu; rlvsgt n;tk. su l t dk C eh vzJt mbøt{ dw s ht;btk vzgt n;t yt Dxltle ’u N lt ht»x[ e g ylwmqra; òr; ytgtudu vK dkCeh ltuk" je"e n;e ylu ;tðftjef yt cltJlt vdju ytgtu d lt mÇg htsw C tR vhbth ;:t ;u l e xeb ÍtjtJz ’tuze dR n;e ylu ftlq l e Dxlt mk ’ Cu o rl»ft¤S ’tFJlth vtujem yr"ftheytu mtbu ;tfe’u vdjt jR ylu Vtgh´dltu Ctu d cllth gw J ftu l t vrhJthtulu mntg mrn;le vwh;e ftgoJtne nt: "hJt btdKe fhe n;e.

’hrbgtl mJthu ht»x[eg ylw.òr; ytgtudlt mÇg htswCtR vhbth ;:t ;ule xeb htsftu x Ft;u ytJu j n;t. htsftux mrfox ntWm Ft;u yuf Jt;ae; ’hrbgtl ytgtu d lt mÇg htsw C tR vhbthu vºtfthtu mt:u l e Jt;ae;btk sKtJuj n;wk fu, :tlle Vtgh´d Dxlt ykdu 30 r’Jmle yk ’ h s atso N ex VtRj fhtu yu J e ybthe btk d Au ;u b s Vtgh´dle Dxltbtk su gwJftult btu; :gt Au ylu yt Dxltle ;vtm suytulu mtukve Au ;uytu ;tðftjef ;vtm fhu ylu jtd;t-J¤d;tlt rlJu ’ ltu jR bhlthlt vrhJthlu vwhe he;u mtkC¤e 30 r’Jmle yk ’ h s atso N ex VtRj fhJtbtk ytJu. ytb, vtu j emle rl»ft¤Slt fthKu s Wvhtu¾; Dxlt clJt vtbe ntu J tlw k htsw C tR vhbthu

sKtJuj n;wk. ;uytuyu fÌtwk n;wk fu ytgtu d le btk d bw s c veyumytR òzuò, mtujkfe mrn;lt sJtc’thtu mtbu fjb 302 ylu yux[tumexe bw s c ftgo J tne NY fhe ’u J tbtk ytJu j Au . J"w b tk ;uytuyu yuJwk sKtJuj n;wk fu, :tlle Dxltbtk FhuFh su dwLnudthtu Au ;ule mtbu nsw mw " e ftu R l¬h ftgo J tne nt: "htR l:e. yt:e ;ule mtbu vK ;tfe’u ftgo J tne nt: "htg ;uJe ytgtudle btk d Au . vhbthu :tllt ftlq l lt Vtgh´dlt cltJlu "]KtMv’ ylu rnl dKtJe sKtJuj n;wk fu, yt cltJlu ytgtu d u Fw c s dk C ehvKu je"tu Au ylu sJtc’thtu mtbu ;tfe’u ftgoJtne nt: "he "hvfz fhJtbtk ytJu ylu bhlthlt vrhJthlu ;tðftjef mhfthe mntg aq f JJtbtk ytJu ;u J e vK ytgtudle btkd Au.

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt rðrðÄ ðeh Lk{oË ÞwrLk.{kt yksu çkLkkð{kt ºký sýkLkkt {kuík Ãke.yu[.ze.Lke yuLxÙLMk xuMx {nwðkLke {k÷ý LkËe{kt zqçke síkk yuf h1h çkuXfku {kxu 14h6 W{uËðkhku

¼kðLkøkh,íkk.29 ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt rðrðÄ çkLkkð{kt ºký sýkLkk {ku í k ÚkÞk níkk. «Úk{ çkLkkðLke òýðk {¤u÷e rðøkíkku {wsçk ¼kðLkøkh þnuhLkk ¾u z q í kðkMk 50 ðkrhÞk{kt hnu í kk Ëu ð ÷¼kR Lkt Ë ÷k÷ hkXkuz (W.ð.21) økRfk÷u Ãkku í kkLke çkkRf ÷RLku íku L kk {k{kLke Ãkw º ke ÃkwòçkuLkLku çkuMkkzeLku

økku à kLkkÚk Vhðk síkkt níkk íku ðu ¤ kyu íkýMkk Ëhøkkn ÃkkMku ÃknkU [ íkk Mkk{u Ú ke ykðíkk xÙfu çkkRfLku yzVu x u ÷u í kk çkkRf [k÷f Ëu ð ÷¼kR hkXku z Lku økt ¼ eh Rò ÃknkU [ íkk ½xLkk MÚk¤u s íku L kw t {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu økt¼eh heíku ½ðkÞu÷e ÃkwòçkuLk zku r zÞkLku MkkhðkÚku o Mkh xe. nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykðe níke. ßÞkt íku L ke

fkÞoðkne Lk ÚkkÞ íkku yktËku÷LkLke [e{fe

fkuzeLkkh{kt ÃkkuMx çkkufMk økkÞçk Úkíkkt ÷kufkuLku xÃkk÷ ÃkkuMx fhðkLke {qtÍðý

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) fku z eLkkh,íkk.29 fku z eLkkhLkk nkËo M k{k rðMíkkh{kt {wÏÞ ÃkkuMx ykurVMk íku{s Mkwøkh Vufxhe rðMíkkh{kt Mkçk Ãkku M x yku r VMk fkÞo h ík Au . Ãkht í kw fku z eLkkh þnu h {kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ÃkkuMxLkk zçkk (ÃkkuMx çkku f Mk) yÿ~Þ ÚkE síkk ÷ku f ku L ku xÃkk÷k fÞkt Ãkku M x fhðe íku L ke {w Í ðý ÚkE hne Au yk yt ø ku fku z eLkkh [u B çkMko yku V fku { Mko ðíke «{w¾ nhefkfk rðX÷kýeyu Ãkku M x {kMxh fkuzeLkkhLku Ãkºk ÷¾e sýkÔÞw t níkw t fu fku z eLkkhLkk ykÍkË [kuf, rþðkS [ku f Mkrník yLku f ònu h søÞkyuÚke ÃkkuMxLkk zçkkyku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke økkÞçk Au . íku { s çkMk MxuLz{kt ykðu÷k zçkk{kt Lke[u L kw t ík¤eÞw t s Lk nku Þ , xÃkk÷ rLk[u Ãkze òÞ Au . þnu h {kt yu f kË çku xÃkk÷Lkk zçkk Au íku Ãký yu x ÷e Wt [ kEyu Au fu íÞkt xÃkk÷ Lkkt ¾ ðk ½hu Ú ke rMkze ÷ELku ykððw t Ãkzu . [u B çkh îkhk ytík{kt sýkÔÞk {w s çk yk çkkçkíku ykðLkkh

ËMk rËðMkkuLke ytËh rLkýkoÞf fkÞoðkne fhðk{kt Lknª ykðu íkku Lkk Aq x fu økkt Ä e ®[æÞk {køko u ykt Ë ku ÷ Lk fhðkLke [e{fe Wå[khe Au . yk íkfu fku z eLkkh {w Ï Þ ÃkkuMx ykurVMkLkk ÃkkuMx {kMíkh økZeÞkLkku Mkt à kfo Mkkt ½ íkk íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu y{ku y u nu z yku r VMku yk yt ø ku hsq y kík fhe [kh Lkðk Ãkku M x çkku f Mk Vk¤ððk {kt ø k fhe Au .

yfM{kík fheLku LkkMke sLkkh hu÷ðu yrÄfkhe Mkk{u VrhÞkË ¼kðLkøkh,íkk.29 þnuhLkk økZu[e rðMíkkh{kt ykðu÷ fw { w Ë ðkzeLkk Lkkfk ÃkkMku økR hkºkeLkk ËkuZ ðkøÞkLkk Mkw{khu ¼kðLkøkh hu÷ðu zeðeÍLk{kt Vhs çkòðíkk f÷kMk ðLk yrÄfkhe Ãkku í kkLke fkhÚke yfM{kík MkSoLku MÚk¤ WÃkhÚke ¼køke síkkt , yk çkLkkð ytøku ze.ze.rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË Úkðk Ãkk{e Au .

òVhkçkkËLkk ÷wýMkkÃkwh økk{u

çkkEf M÷eÃk Úkíkk rMk{uLx ftÃkLkeLkk MkwÃkhðkEÍhLkwt {kuík

y{hu÷e,íkk.h9 òVhkçkkËLkk ÷wýMkkÃkwh økk{ ÃkkMku çkkEf M÷eÃk ÚkE síkk Lk{oËk Mke{uLx ftÃkLkeLkk MkwÃkhðkEÍhLkwt økt¼eh Eò ÚkðkÚke {kuík LkeÃksÞwt níkwt. çkLkkðLke {¤íke rðøkík yLkwMkkh òVhkçkkË{kt Lk{oËk fku÷kuLke{kt hnuíkk yLku Lk{oËk Mke{u L x Vu f xhe{kt

ÂMÚkíke yrík økt¼eh nku ð kLkw t òýðk {¤e hÌkw t Au. yk çkLkkð ytøku Ãkku ÷ eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . çkeò çkLkkðLke rðøkík yLkw M kkh çkku x kË íkk÷wfkLkk Mk{rZÞk¤k økk{u hnu í kk rËLku þ ¼kR {t ø kk¼kR Mkku ÷ t f eLke Ãkw º ke ÃkkÞ÷ (W.ð.14) økík íkk.26Lkk hkus hMkkuR çkLkkðíkk ËkÍe síkkt íkuýeLku økt¼eh nk÷íku ¼kðLkøkhLke Mkh xe. nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykðe níke ßÞkt økRfk÷u Mkkhðkh ËhBÞkLk íku ý eLkw t {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMku yk çkLkkðLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . ºkeò çkLkkð{kt økkrhÞkÄkh íkk÷wfkLkk ¼B{h økk{u hnuíkk h{uþ¼kR fk¤k¼kR fwZuhkLke Ãkwºke LkÞLkk (W.ð.15) økík íkk.17{eLkk hkus ÃkkuíkkLkk ½hu hMkkuR çkLkkðíkk yfM{kíku ËkÍe síkkt íkuýeLku MkkhðkÚkuo ¼kðLkøkhLke Mkh xe. nkuÂMÃkx÷{kt ÷kððk{kt ykðu÷ ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuýeLkwt {kuík LkeÃkßÞw t níkw t .

MkwÃkhðkEÍhLke Lkkufhe fhíkk Mktí1yuÚke ÃkkuíkkLkwt nehkunkuLzk MkeçkeÍu z Ssu . -4 yu y u L k 6160 ÷ELku hkrºkLkk sE hnÞku níkku íÞkhu ÷wýMkkÃkwh økk{ LkSf ÃknkU [ íkk íku L kw t çkkEf M÷eÃk ÚkE síkk Mkt í kku » kLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò ÚkðkÚke íkuLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt.

¼kðLkøkh hu÷ðu rzrðÍLk{kt ík{k{ xÙ u L kku L kw t Mkt[k÷Lk fhLkkh rzrðÍLk÷ ykuÃkhuxªøk {uLkush rðÃkw÷®Mkøkkyu økRhkíkLkk Mkw { khu Ãkku í kkLke ¾kLkøke fkh îkhk fkuR fk{ Mkçkçk síkk níkk íÞkhu íku y ku y u fw { w Ë ðkze LkSf ðknLk yfM{kík MkSo Ëu í kk, su çkkçkíku ze.rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkÞu ÷ Au . hu÷ðuLkk f÷kMkðLk yrÄfkhe rðÃkw÷®Mkøk Ãkku í kkLke ðu ø kLk ykh fkh Lkt ç kh S.su . 1/fu . yu { ./ 5638 ÷RLku ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu ykR xðu L xe fkh Lktçkh S.su./4 xe.Mke./152 MkkÚku Äzkfk¼u h yfM{kík Úkíkk, su{kt hu÷ðuLkk huMx nkWMk{kt hnuíkk rðÃkw ÷ ®Mkøk Mkk{u økw L nku Ëk¾÷ ÚkÞu ÷ Au . hu ÷ ðu { kt xÙ u L kLkw t Mkt [ k÷Lk fhLkkh yrÄfkheyu s yfM{kík fhíkk, ¼khu y[hs Ãk{kzu íku ð e ½xLkk çkLkðk Ãkk{e Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík, íkk.h9 ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk{kt ykðíke fk÷u Ãkeyu [ zeLkk yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {kxuLke yu L xÙ L Mk xu M xLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞw t Au . su { kt rðrðÄ rð»kÞkuLke fw÷ h1h sux÷e çkuXfku {kxu fw÷ 14h6 su x ÷k W{u Ë ðkhku LkkU Ä kðk ÃkkBÞk Au. [kt à kíkkt çkt Ë ku ç kMík ðå[u ÷u ð kLkkh yk Ãkheûkk yu ß Þw f u þ Lk rð»kÞLke 19 çkuXfku {kxu MkkiÚke ðÄw h34 W{uËðkhku Ãkheûkk{kt çkuMkLkkh Au . yks «{kýu çkkÞku M kkÞLMkLke 1Ãk çku X fku MkkÚku 10h, fu{uMxÙeLke 16 çkuXfku {kxu 190, fku{MkoLke 3 çku X fku {kxu 8h, fku B ÃÞw x h MkkÞLMkLke 6 çku X fku {kxu 10Ãk, {uLkus{uLxLke h0 çkuXfku

{kxu 1Ãk0, MktMf]]íkLke 1 çkuXf {kxu 30 W{u Ë ðkhku Ãkeyu[zeLke yuLxÙLMk xuMx {kxu LkkUÄkÞk Au. ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík Þw r LkðŠMkxe îkhk fw ÷ 31 su x ÷k rð»kÞku {kxu Ãke.yu [ .ze.Lke rzøkú e ykÃkðk{kt ykðu Au. su Ãkife ½ýk rð»kÞku { kt fhðk{kt W{u Ë ðkhku { kt rLkYíMkkn nkuðkLkwt sýkðk {¤u Au. ðeh Lk{o Ë Þw r Lk. îkhk ykðíkefk÷u Þw r LkðŠMkxe fuBÃkMk{kt ÷uðk{kt ykðLkkh Ãkeyu[zeLke yuLxÙLMk xuMxLkku Mk{Þ 1h:30Úke h:30 hk¾ðk{kt ykÔÞku Au . yk Ãkheûkk{kt fkuE z{e rðãkÚkeo Lk çkuMku íkuLke ¾kMk íkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðe Au. WÃkhktík Ãkheûkk{kt økuhherík yxfkððk {kxu MkeMkexeðe fu{uhkLke Ãký ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykÔÞk Au.

s ÃkrhðkhLkk ºký çkk¤fkuLkkt {kuík ¼kðLkøkh,íkk.29 {nwðk íkk÷wfkLkk LkuMkðz økk{u økýÃkrík rðMkso L kLkk fkÞo ¢ { ËhBÞkLk økRfk÷u çkÃkku h Lkk Mkw { khu yu f s ÃkrhðkhLkk ºký çkk¤fku {k÷ý LkËe{kt zqçke síkkt yk çkLkkðÚke ¼khu øk{økeLke yLku yhuhkxe MkkÚku þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. yuf MkkÚku ºký-ºký çkk¤fkuLkk f{f{kxe¼Þko {kuík ÚkðkÚke yk¾tw økk{ rnçkfu [zâwt níkwt. yk øk{Ïðkh Ëw½oxLkkLke «kó rðøkíkku {w s çk {nw ð k LkSf ykðu÷ LkuMkðz økk{u økR fk÷u çkÃkku h Lkk Mkw { khu økýÃkrík rðMksoLk ðu¤kyu yk økk{Lkk s fku¤e ÃkrhðkhLkk fkiþef yhsý¼kR rþÞk¤ (W.ð.10), f{÷u þ yhsý¼kR rþÞk¤

(W.ð.11) yLku fu í kLk ykíkw¼kR rþÞk¤ (W.ð.11) íku L kk r{ºkku MkkÚku økýÃkrík rðMksoLk fhðk økk{ LkSfÚke rLkf¤íke {k÷ý LkËeyu økÞk níkk. ËhBÞkLk Wõík ºkýuÞ çkk¤fku {k÷ý LkËe{kt zqçkðk ÷køkíkk yLÞ çku r{ºkku LkSfÚke Lkef¤íke {k÷ý LkËeyu økÞk níkk. ËhBÞkLk Wõík ºkýuÞ çkk¤fku {k÷ý LkËe{kt zqçkðk ÷køkíkk yLÞ çku r{ºkku fu yLÞ økúk{sLkkuLke {ËË {¤u íku Ãknu÷k s ºkýuÞ çkk¤fku L kk Ãkkýe{kt zq ç ke sðkÚke {kuík LkeÃkßÞk níkk. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt Lku M kðz økk{Lkk MkhÃkt [ Ãkhþkuík{¼kR çkkt¼ýeÞkyu íkkífkr÷f íkhði Þ kyku L ke {ËËÚke {] í kf çkk¤fku L ku Ãkkýe{kt Ú ke çknkh fZkÔÞk

níkk. {hýsLkkh ºkýu Þ çkk¤fkuLkk {]íkËunLku {nwðkLke Mkhfkhe nku  MÃkx÷{kt Ãke.yu { .yÚku o ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. ðÄw{kt òýðk {éÞk {wsçk Lku M kðz økk{u hnu í kk yhsý¼kR rþÞk¤ yLku ykíkw¼kR rþÞk¤ {swhe fk{ fheLku Ãkku í kkLkk ÃkrhðkhLkw t økw s hkLk [÷kðu Au . yhsý¼kRLku MktíkkLkLkk çku rËfhk fki r þf yLku f{÷u þ {kuíkLku ¼uxíkk íku{s íku{Lkk ¼kRLkku Ãký Ãkw º k fu í kLkLkk fYý {ku í kÚke yk ©r{f Ãkrhðkh WÃkh òýu yk¼ Vkxe Ãkzâwt níkw.t ykðe fYý ½xLkkLke òý Úkíkkt økk{ ÷kufku yufrºkík ÚkR økÞk níkk yLku LkkLkk yuðk økk{{kt ¼khu þkuf yLku øk{økeLke «Mkhe sðk Ãkk{e níke.

¼kðLkøkh {LkÃkkLkku ½hðuhk rð¼køkLkku f÷kfo MkMÃkuLz : Mkwr«. Mkrník ºkýLku LkkurxMk Äku¤fk{kt ns hMkefhý fuBÃk ÞkuòÞku

Äku¤fk Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku yksu Ãkrðºk nsÞkºkkyu sLkkhk nsÞkºkeyku L ku {u L ku L òExeMk íkÚkk Ãkkur÷ÞkuLke hMke {wfðkLkku fkÞof{ ÞkuòÞku níkku. yk fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk {urzf÷ ykurVMkh zku.ÞwMkwV¼kE økkuÄhkðk÷k íkÚkk LkMko çknuLkku WÃkhktík ns r¾Ë{íkøkkh nkS nçkeçk¼kE zeÃkkuxeyu ¼khu snu{ík WXkðe níke. (íkMkðeh : {kunt{Ëe fktxkðk÷k, Äku¤fk)

÷¾ÃkíkLkk fkuhkðktZ yLku ÃkkLkku÷e økk{{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku ¼qs,íkk.29 fåALkk MkhnËe ÷¾Ãkík íkk÷w f kLkk fku h k ðkt Z yLku ÃkkLku÷e økk{{ktÚke yuf ÷k¾Lkku ËkY Ãkku÷eMku Ãkfze ÃkkzÞku níkku. Ãkrù{ fåA Ãkku ÷ eMkLke ÷ku f ÷ ¢kE{ çkú k L[ îkhk íkk.h9-9Lke hkºku h ðkøÞu ÷¾ÃkíkLkk fku h k ðkt Z økk{u AkÃkku {khðk{kt ykÔÞku níkku. hksMÚkkLkÚke ykðu ÷ Yk.40,800Lke ®f{íkLkku rçkÞh íkÚkk ytøkúuS ËkYLkku sÚÚkku Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku fkuhkðktZ økk{u hnu í kk rnh®Mkn ÷¾®Mkn hkXkuzLkk ½hu yk AkÃkku {kÞkuo íÞkhu hksMÚkkLkÚke ËkYLke ze÷eðhe ykÃkðk ykðu ÷ k hksMÚkkLkLkk ¾khk (íkk.hk{Mkh rs.çkkz{uh)Lkk

ðíkLke Ãk]Úðehks®Mkn «u{®Mkn hkXkuz (W.ð.h6)Lku Ãký Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku . hksMÚkkLkÚke ËkY su økkze{kt ÷E yðkÞku íku Ssu 19yu 4h47 Lkt ç khLke Mfku Š ÃkÞku økkze Ãký Ãkku÷eMku fçsu fhe níke. òu fu yk AkÃkku {khðk{kt ykÔÞku íÞkhu {fkLk {kr÷f rnh®Mkn hkXkuz LkkMke AqxÞku níkku. ËhBÞkLk, Ãkku÷eMku íkwhtík s ÃkkLku÷e økk{{kt Ãký Ëhkuzku Ãkkze hk{Ëu ð ®Mkn ¼kY¼k Mkku Z kLkk {fkLk{kt Ú ke 60 nòhLkku ËkYLkku ðÄw yuf sÚÚkku Ãkfze ÃkkzÞku níkku. Ãkku÷eMku ÃkkLku÷e Lkk{Lkk hk{Ëuð®Mkn MkkuZkLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMkLke yk fkÞoðkneÚke MkhnËe rðMíkkh{kt ËkYLkk ÄtÄkÚkeoyku{kt zh ÔÞkÃke økÞku níkku.

¼kðLkøkh,íkk.h9 ¼ k ð L k ø k h {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk ½hðuhk rð¼køkLkk f÷kfoLku MkMÃkuLz fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkíkk ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. ¼kðLkøkh þnuhLkk ½ku½k Mkfo÷ ðkuzo{kt ðkuzo f÷kfo íkhefu Vhs çkòðíkk økw ÷ kçk®Mkn Mkhði Þ kyu íkÒk xÙ k ðu Õ MkLke çkksw{kt ykðu÷ Mkhfkh {kuxh økuhus{kt yuf ykuhze Au íkuðe ykfkhýe fhe níke. íÞkh çkkË yn�� Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo

Mktíkhk{Ãkwh{kt økýuþ «rík{kykuLkwt þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt rðMksoLk

Mktíkhk{Ãkwh,íkk.29 Mktíkhk{Ãkwh Lkøkh{kt ykshkus LkkLke-{kuxe økýuþ «rík{kykuLkwt rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t çkúkñýðkzkÚke Lkef¤e ¼kuEðkzk nwMkuLke [kuf ÚkE Mke¼kE [kufzeÚke {kuxk çkòh ÚkELku «íkkÃkÃkwhkÚke þeík¤k {kíkkLkk {trËhLkk ík¤kðu rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.økýuþ rðMksoLk rLkr{¥ku Mktíkhk{ÃkwhLkk {k{÷íkËkh ©e{íke fku{÷çkuLkLkk ðneðxe Lkuík]íð nuX¤ Mktíkhk{Ãkwh Ãke.yuMk.ykE. S.ykh.þ{koLkk Lkuík]íð nuX¤ íku{Lke Ãkku÷eMk r{ºkkuLke xe{u szk çkuMk÷kf çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku. yk WÃkhktík økkuÄhk xkWLk Ãke.ykE.Mke. Ãkxu÷, zexðk¤k ÃkeyuMkykE Ãký nksh hne þktríkÃkqðfo rðMksoLk ÚkÞwt níkw.t

yuMkuMk{uLx Mku÷u íkÃkkMkfhíkk ÃkíkhkLkku {kuxku hkuz çkLkkðu÷ku nkuðkLkwt æÞkLk Ãkh ykÔÞwt níkwt. su Ú ke íÞkh çkkË {ku x k þu z {w s çk ykfkhýe fhe ðu h ku ðMkw÷ðk íkkfeË fhkE níke. íku { Aíkkt f{o [ kheyku y u ½hLke Äku h kS [÷kðe ¾kLkøke Ãkkxeo L ku VkÞËku fhkððk LkkLke ykuhze {wsçk s ðuhku ðMkw÷ðkLkwt þY hkÏÞwt níkwt. su { kt ðku z o f÷kfo økw ÷ kçk®Mknu ½hðu h k Mkw r «. òuþe ÃkkMku yne MÚk¤ íkÃkkMk fhe Au íku{kt ykuhze s nkuðkLkwt æÞkLku ykÔÞwt Au íkuðe LkkUÄ {wfe

yk LkkU Ä {kt ½hðu h k Mkw r «. òuþeLke Mkne fhkðe ÷eÄe níke. yk Mk{økú ½xLkk ¢{{kt sw . f÷kfo WËu ® Mkn [ki n ký yLku søkËeþ òu þ eLke ¼q r {fk Ãký þt f kMÃkË hne níke. yk Mk{økú fki¼ktz æÞkLk Ãkh ykðíkk økEfk÷u ½hðuhk rð¼køkLkk ðku z o f÷kfo økw÷kçk®MknLku MkMÃkuLz fheLku Ëu ð kÞk Au . sÞkhu ½hðu h k Mkw r «. òu þ e, sw - f÷kfo WËu®Mkn [kinký yLku sw f÷kfo søkËeþ òu þ eLku Lkku r xMk Vxfkhe ¾w÷kMkku {køkðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {¤e hnÞwt Au.

ðZðkýLkku çkLkkð

{kuçkkE÷{kt økeík ðøkkzLkkh Þwðf WÃkh rn[fkhku nw{÷ku (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðkýk,íkk.h9 ðZðký {VríkÞkÃkhk rðMíkkh{kt hnuíkk ðeh{¼kE çkkçkw¼kE fku¤e, {kuçkkE÷{k økeík ðøkkzíkku níkku. íÞkhu yk rðMíkkh{kt hnuíkk rðLkku˼kE økkt z k¼kE, Mkt s Þ¼kE {Lkw¼kE, {tsçw kuLk yLku SýeçkuLku rðh{¼kELku íkw fu{ {kuçkkE÷ WÃkh økeík ðøkkzu Au yk{ fne çkku÷k[k÷e fhe níke. íÞkh çkkË ÷kfze yLku ÃkkEÃk ðzu nw{÷ku fhe ÞwðkLkLku {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkøke Ä{fe ykÃÞkLkku çkLkkð çkLÞku níkku. Eòøkú M ík rðh{¼kELku Ëðk¾kLku Mkkhðkh {kxu

¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. yk çkLkkð ytøku ðZðký Ãkku÷eMku çktLku {rn÷k Mkrník 7 ÔÞrfík Mkk{u økw L kku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk yuyMu kykE ze.S. r[n÷k fhe hnÞk Au.

hu÷ðu MxuþLk ÃkkMkuÚke MkkÄwLke ÷kþ {¤e

þnu h Lkk hu ÷ ðu Mxu þ Lk Mkk{u ykðu ÷ k yÄo L kkhu ï h {nkËuðLkk {trËh ÃkkMku ÷kþ Ãkze nkuðkLke òý Úkíkk hu÷ðu Ãkku÷eMk ÄMke sE ík÷kMke ÷uíkk {] í kf 60 ð»ko L ke ô{hLkkt MkVu Ë ÍǼk yLku Äku í keÞw Ãknu h u ÷ k níkk. {] í kfLkk r¾MMkk{kt Ú ke YrÃkÞk 10 nòh hku f zk {¤e ykÔÞk níkk.


10

hrððkh íkk.30-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y{u ynª yktËku÷LkLkk økktÄeðkËe {qÕÞku þktríkÃkqýo hnu íku MkwrLkrïík fhðk ykÔÞk Aeyu...

rMk往

(Mkki.: Ä rnLËw)

¼khíkeÞ htøk{t[Lkk ðÞkuð]æÄ f÷kfkh Eçkúkrn{ y÷fkÍeLku £kLMkLkku Mkðkuoå[ MkktMf]ríkf yuðkuzo «ËkLk fhðk{kt ykÔÞku Au. £uL[ Mkhfkhu Lkðe rËÕne{kt y÷fkÍeLku ‘‘LkkEx ykuV ykuzoh ykuV ykxMko yuLz ÷uxMko’’ ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík fÞko níkk.

íktËwhMík çkk¤fku yÇÞkMk{kt Ãký yøkúuMkh hnu Au

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.h9 íktËwhMík þheh{kt s MðMÚk {LkLkku ðkMk nku Þ Au . yk fnuðík ð»kkuoÚke fnuðk{kt ykðu Au . yku M xÙ u r ÷Þk{kt rðrðÄ Mfq÷kuLkk çkk¤fku Ãkh fhðk{kt ykðu ÷ e þku Ä {kt yÇÞkMkfíkkoykuyu LkkUæÞwt níkwt fu, íktËwhMík çkk¤fku yÇÞkMk{kt Ãký yøkúuMkh hnuíkk nkuÞ Au. yu x ÷w t s Lknª økrýíkLkk

Mk{efhýku Wfu ÷ ðk{kt Ãký íku{Lke ÞkuøÞíkk ðÄw nkuÞ Au. þku Ä Lkk Ãkrhýk{ku L ku sLko ÷ ÃkerzÞkrxÙ f yu f MkhMkkEÍ MkkÞLMkLkk íkksuíkhLkk ytf{kt «fkrþík fhðk{kt ykðe Au. yku M xÙ u r ÷ÞLk LkuþLk÷ ÞwrLkðMkoxeLkk rVÍeÞku÷kuSMx zku.rzf xu÷Vkuzo yLku íku{Lke xe{u h9 Mfq÷kuLkk ykXÚke 1h ð»koLke ô{h Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLke íktËhw Míke

yLku yufzu ru {f WÃk÷çÄeyku rðþu ôzkýÃkqðfo yÇÞkMk fÞkuo níkku. zku.xu÷Vkuzou sýkÔÞwt níkwt fu su þk¤kyku { kt çkk¤fku L ke íktËwhMíkeLkwt Míkh ô[wt níkwt íÞktLkk çkk¤fku{kt yÇÞkMkLkwt Míkh Ãký ½ýwt s Mkkhwt òuðk {éÞwt níkwt. çkk¤fku { kt íkt Ë w h Míke yLku yÇÞkMk ðå[uLkku MktçktÄ òuELku þkuÄfíkkoyku Ãký ykùÞo{kt Ãkze økÞk níkk. þkuÄfíkko xu÷VkuzoLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh íktËwhMíke yLku yÇÞkMk ÃkhMÃkh òuzkÞu÷k Au. xu ÷ Vku z o u Mk÷kn ykÃkíkk sýkÔÞw t Au fu , þkherhf Mkr¢Þíkk Ähkðíke fkÞo « ýk÷eyku L ku þk¤kfeÞ Mkt M f] r íkLkku ¼køk çkLkkððe òu E yu . su Ú ke çkk¤fku L ke íktËwhMíkeLke MkkÚku MkkÚku íku{Lkku yÇÞkMk Ãký Mkw á Z yLku «økríkþe÷ çkLke þfu.

{kºk yðks Mkkt ¼ ¤e Lkkýkt ykÃkþu ‘ATM’

Mk{økú Ëuþ{kt yk «fkhLkk 4800Úke ðÄkhu ATM {þeLkku ÷økkðkþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h9 yu x eyu { Úke Ãki M kk WÃkkzðk {kxu nðu ykÃkLku ðÄw íkf÷eV Lknª Ãkzu. ¼khíkeÞ Mxux çkUf hksÄkLke{kt yuðk yuxeyu{ ÷økkððkLke íkiÞkhe fhe hne Au su økú k nfLkk yðks Ãkh fk{ fhu . yk Lkðk yu x eyu { ¾kMk fheLku ykt r þf yLku Mkt à kq ý o ár»xrnLkkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku ÷økkððk{kt ykÔÞk Au . yðksÚke Mkt [ kr÷ík «Úk{ yu x eyu { 4 yku f xku ç khÚke

sðknh÷k÷ Lknu Y rðï rðãk÷Þ ÃkrhMkh{kt þY ÚkE sþu. yuMkçkeykELke ÞkusLkk rËÕne{kt ykðk fw ÷ 390 yu x eyu { ÷økkððkLke Au . yk «fkhLkk çkku ÷ íkk yuxeyu{ rðþu»k çkkÞku{uxÙef Ve[hÚke ÷uMk nþu. ár»xrnLkku {kxu Ãki M kk WÃkkzðk Mkh¤ çkLku íku {kxu çkUf yuxeyu{ fkzo «ýk÷eLke su { s ÷ku f ku {kxu ár»xfkzo òhe fhþu. yuxeyu{{kt yk fkzo L ku Lkkt ¾ íkk s {þeLk økúknfLkk yðksLku yku¤¾e

÷u þ u yLku yLÞ sYhe ykiÃk[krhfíkkyku Ãkqhe fÞko çkkË ÔÞÂõík yu x eyu { {kt Ú ke Lkkýk fkZe þfþu . íkËWÃkhktík çku÷uLMk [uf fhðk yLku r{Lke Mxu x {u L x {u ¤ ððkLke Mkw r ðÄk Ãký WÃk÷çÄ çkLkþu . yu M kçkeykELkk ðrh»X yrÄfkhe rðhu L ÿfw { khu sýkÔÞw t Au fu nsw Mkw Ä e fku E Ãký çkU f u yk «fkhLkk yuxeyu{ ÷økkÔÞk LkÚke. yuMkçkeykE xqtf Mk{Þ{kt Mk{økú Ëuþ{kt ykðk yuxeyu{

÷økkðþu, suLkku «Þkuøk øk{u íku çkUfLkk økúknfku fhe þfþu. yu M kçkeykE yLku íku L ke MknÞkuøke çkUfkuLke Ëuþ¼h{kt 4800 fhíkk yrÄf yk «fkhLkk yu x eyu { ÷økkððkLke Þku s Lkk Au . ykhçkeykELkk rLkËu o þ yLkw M kkh, yk yu x eyu { Lke Mkt Ï Þk 13 yu r «÷-h009 çkkË Mk{økú Ëuþ{kt çkUfku îkhk çkLkkððk{kt ykðu ÷ k yu x eyu { Lke Mkt Ï ÞkLkk yu f ík]r¥kÞktþ ¼køk sux÷e nþu.

WÃkhðk÷k sçk ¼e Ëuíkk ni Ëuíkk ni AÃÃkh Vkz fu òøk]ík yðMÚkk{kt ‘‘çkúuELk Mksohe’’ fhkE LkkuðuoLkk yuf ÃkrhðkhLku ºkýðkh sufÃkkux ÷køÞku

(yusLMke) ÷tzLk,íkk.29 yu{ fnuðkÞ Au fu WÃkhðk÷k sçk ¼e Ëuíkk ni AÃÃkh Vkz fu Ëuíkk ni, LkkuðuoLkk yuf Ãkrhðkh {kxu fnuðík yíÞtík ÞÚkkÚko Au. AuÕ÷k A ð»ko{kt yk ÃkrhðkhLku ºkýðkh ÷kuxhe ÷køke [qfe Au. Úkku z k rËðMk Ãknu ÷ kt yk

ÃkrhðkhLkk 19 ð»keo Þ xku z ykuõMkLkuMk ÃkrhðkhLkk ºkeò MkÇÞ çkLÞk níkk. suLku hk»xÙeÞ ÷kuxheLkku sufÃkkux ÷køÞku níkku. yk yøkkW íku{Lke çknuLk nu su SLkux yLku rÃkíkk ÷kRVLke Ãký ÷kuxhe ÷køke [qfe Au. yk Ãkrhðkh yíÞkh MkwÄe{kt

÷kuxheLkk {kæÞ{Úke ºkeMk ÷k¾ Þqhku yux÷u fu 20 fhkuz YrÃkÞk Síke [qõÞku Au. suLkkt xkuzLku yuf fhkuz ðeMk ÷k¾ ¢kuLkh, nusuLku 82 ÷k¾ ¢kuLkh yLku rÃkíkk ÷kRV 41 ÷k¾ ¢kuLkh Síke [qõÞkt Au. nkuz fnu Au fu ÷kuxhe SíÞk

Aíkkt íku y ku Ãkku í kkLke xufrLkrþÞLkLke Lkkufhe Akuzþu Lknª. ÃkiMkk {éÞk çkkË íku yuf fu çku yuÃkkxo{uLx ¾heËðk {ktøku Au suÚke íku{Lkwt ¼rð»Þ Mkwhrûkík çkLku . yu f ÃkrhðkhLkk ºký MkÇÞkuyu ÷kuxhe Síke nkuÞ íkuðku «Úk{ çkLkkð Au.

rçkúxLkLke ¼krð {nkhkýeLke Lkðe y&÷e÷ íkMkðehkuÚke ¼khu nkuçkk¤ku þkne ÃkrhðkhLke Vsuíke

(yusLMke) ÷tzLk,íkk.29 rçkúxLkLke ¼krð {nkhkýeLke xkuÃk÷uMk Vkuxkuyu ¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄkt çkkË íku{Lke LkøLk íkMkðehku «rMkØ Úkíkkt Lkðku rððkË MkòoÞku Au. þkne ÃkrhðkhLkk sÞu c hksfw{kh rðr÷Þ{Lke ÃkíLke

yLku rçkúxLkLke ¼krð {nkhkýe fu x r{zÕxLkLke xku à k÷u M k íkMkðehku çkkË «rMkæÄ ÚkÞu÷e yk íkMkðehku L kk fkhýu Vhe yu f ðkh rçkú x LkLkku þkne Ãkrhðkh {w ~ fu ÷ e{kt {q f kR økÞku Au. yk íkMkðehku «rMkØ fheLku £kLMkLkwt yuf {uøkurÍLk {w~fu÷e{kt {wfkR [qõÞwt Au. Úkkuzk rËðMk yøkkW ÃkrhðkhLkk LkkLkk hksfw{kh nuheLke LkøLk íkMkðehku Mk{økú ËwrLkÞk òuR

[qfe Au. yLku íkuLkk Ãkh {kuxku rððkË Ãký Mkòo Þ ku níkku . r«LMk nu h eLku íkku Ãkku L ko rVÕ{ku { kt fk{ fhðkLke ykuVh Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke. su L kk fkhýu þkne ÃkrhðkhLke {kuxe Vsuíke ÚkR níke. íÞkhçkkË fu x r{z÷xLkLke íkMkðehku {erzÞk{kt «rMkØ ÚkR níke. Lkðe íkMkðehku { kt MkkÚku rðr÷ÞBkMk Ãký Au . Lkðe

ÓËÞLkku Ëw:¾kðku {kºk yuf $sufþLkÚke Ëqh Úkþu

Mxu{ Mku÷ ÚkuhÃkeLke Lkðe Mkkhðkh ÃkæÄrík þkuÄkíkk ÓËÞhkuøk{kt MksoheLke sYh hnuþu Lknª

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.29 ÓËÞLkk Ëw¾kðkLke VrhÞkË nðu {kºk yuf $sufþLkÚke Ëqh Úkþu. ÓËÞLke Ä{Lkeyku{ktLke yz[ýkULku Ëqh fhðk {kxu yuBMkLkk fkŠzÞkuðkMfw÷h rð¼køku yíÞkh MkwÄe{kt 85 ËËeoyku Ãkh Mxu{ MkuÕMk $sufþLkLkku MkV¤ «Þkuøk fÞkuo Au. ð»ko 2009{kt MktMÚkkLku «Úk{ ðkh Mxu{ MkuÕMkÚke ÓËÞ hkuøkLke Mkkhðkh ÃkæÄrík þkuÄe Au.yuBMkLke Mxu{ MkuÕMk fr{xeLkk «{w¾ zku.Mkwòíkk {kuntíkeyu sýkÔÞwt níkwt fu yLÞ çke{kheykuLke su{ s ÓËÞLke çke{kheykuLku Ãký Mxu{ MkuÕMkÚke Xef fhe þfkÞ Au. yk ÃkæÄríkÚke MkkhðkhLkk «Úk{ íkçk¬kLke xÙkÞ÷ yuBMk{kt þY fhðk{kt ykðe Au. yurÚkfMk fr{xeLke Ëu¾hu¾{kt 85-ËËeoykuLkk ÓËÞLke Ä{LkeykuLke 85% yz[ýkuLku {kºk yuf $sufþLk îkhk Ëqh fhðk{kt ykðe Au, yLku yk Lkðe Mkkhðkh ÃkæÄríkLkk ½ýkt s Mkkhk Ãkrhýk{ òuðk {éÞk Au.ÓËÞLke zkÞ÷uxuz fkŠzÞku{kÞkuÃkuÚke (zeMkeyu{) çke{kheLku Mxu{ Mku÷Lkk rLkÄkorhík «Þkuøk îkhk MðMÚk fhe þfkÞ Au. yk çke{khe{kt ÂMÚkrík yu nkuÞ Au fu ÓËÞLkwt fË ðÄðk ÷køku Au yLku ÃktrÃktøk ÞkuøÞ heíku Úkíkwt LkÚke. yk «fkhLke íkf÷eV Ä{Lkeyku{kt yz[ý ÃkuËk ÚkðkLku fkhýu WËT¼ðu Au. ËËeoLkk çkkuLk{uhku{ktÚke Mxu{ Mku÷Lku ÷RLku íkuLku ÓËÞLke Ä{Lkeyku{kt $sufþLk îkhk ÃknkU[kzðk{kt ykðu Au. Mxu{ MkuÕMk îkhk ÓËÞhkuøkLke Mkkhðkh MktçktÄe þkuÄÃkºkLku y{urhfLk fku÷s u ykuV fkŠzÞku÷kuS{kt Ãký MÚkkLk {éÞwt Au. òýeíkk fkŠzÞku÷kuSMx zku.çk÷hk{ ¼køkoðu sýkÔÞwt Au fu ÓËÞ MktçktÄe 50% çke{kheyku Mxu{ MkuÕMkÚke Xef fhe þfkÞ Au, suLkk Ãkh nsw þkuÄ ÚkR hne Au. yk Mkkhðkh ÃkæÄrík{kt MkV¤íkk {¤íkk ÓËÞ MktçktÄeík çke{kheyku{kt MksoheLke sYh hnuþu Lknª.

íkMkðehku ykÞ÷u o L zLkk {u ø ku r ÍLk yku ø knku h u «rMkØ fhe Au . {u ø ku r ÍLku 16 ÃkkLkk{kt íkMkðehku L ke MkkÚku Mxkuhe Ãký ÃkÂç÷þ fhe Au. {u ø ku r ÍLkLku fku R Vu h Ãkzíkku LkÚke fu þkne Ãkrhðkh fu M k Xku f u . {u ø ku r ÍLkLkk íktºke rf{ nuLkªøMkuLku sýkÔÞwt níkwt fu òu rçkú x LkLkku hksðe Ãkrhðkh y{Lku fkLkqLke LkkurxMk ÃkkXðþu íkku y{u íkuLkku Mkk{Lkku fheþwt.

rVr÷ÃkkELMk{kt Lkðk MkkEçkh ¢kE{ fkÞËk {wÆu [[ko AuzkE

(yusLMke) {Lke÷k, íkk.h9 rVr÷ÃkkELMk{kt yuf Lkðk MkkÞçkh yÃkhkÄ fkÞËk nu X ¤ Vu M kçkw f yLku xðexh Ãkh ðktÄksLkf Mkk{økúe ÃkkuMx fhLkkhk ÷kufkuyu 1h ð»koLke su÷Lke Mkò ¼kuøkððe Ãkze þfu Au. yk fkÞËkLku fkhýu ðuçksøkíkLkk ÷kufku íkÚkk fkÞo f íkko Mk{q n ku ðå[u [[ko Au z kE Au . fkÞËkLkku ykþÞ Ãkku L kku o ø kú k Ve, nu f ªøk, yku¤¾Lke [kuhe, MÃkk{ Mkrník ðÄíkk sE hnu÷k ykuLk÷kELk yÃkhkÄku MkkÚku ÷økk{ fhðkLkku Au. Ãkku÷eMk ÃkkMku Mkíkík yk ytøkuLke VrhÞkËku ykðíke níke íkÚkk Ãkqhíkk fkÞËk Lknª nkuðkLkk fkhýu íkuLke Mkk{u hkuf ÷køke þfe hne Lk níke. Lkðk fkÞËk {wsçk VuMkçkwf xðexh yÚkðk fkuEÃký ðuçkMkkEx Ãkh ðktÄksLkf rLkðuËLk ÃkkuMx fhðk çkË÷ {n¥k{ 1h ð»koLke su÷Lke Mkò íkÚkk h4000 zku÷hLkku Ëtz ÚkE þfu Au. MkkEçkh yÃkhkÄ fkÞËk nu X ¤ MkhfkhLku Mkku r þÞ÷ {erzÞk Ãkh Þw Í hku L kk ¾kLkøke yufkWLx{ktÚke yktfzkyku yufºk fhðkLke Ãký {tsqhe Au.

íkçkeçke ûkuºku [{ífkrhf fne þfkÞ íkuðe ½xLkk

fku ÷ fkíkk : {kWçkkLke fh{kfh Lkk{Lke 18 ð»koLke ÞwðíkeLku ðkhtðkh ¾U[-ðkE ykððkLke çke{khe níke. zku f xhku y u íku L kk {øks{kt økktX-çkúuELk xÞw{h nkuðkLkwt rLkËkLk fÞwo níkwt yLku íku{k Mkso h e yku à khu þ Lk fhkððw t yrLkðkÞo ÚkE ÃkzÞw t níkw t . Ãkhtíkw Mksohe {kxuLkk yLÞ ËËeo y ku Ú ke rðÃkheík, zku f xhku y u {kWçkkLkeLku òøk] í k Mk¼kLk yðMÚkk{kt hk¾eLku ‘‘çkúuELk xÞw{h’’Lkwt yku à khu þ Lk fhðkLkku sYhe rLkýo Þ ÷eÄku níkku . yLku Mkso h e ËhBÞkLk {kWçkkLkeLku Mkíkík íku L kku s{ýku nkÚk fu Ãkøk n÷kðíkk hnu ð kLkw t yLku ßÞkhu zkufxhku Mkw[Lkkt ykÃku íÞkhu 1Úke 100 Mkw Ä eLke økýíkhe çkku ÷ íkkt hnu ð kLkw t sýkÔÞw t níkw t . yk{ fhðk ÃkkA¤Lkw t fkhý yu níkw t fu {kWçkkLkeLkk {øks{kt su økkt X -xÞw { h níkw t íku íku L kk zkçkk {øksLkkt ‘{ku x h yu r hÞk’ Lkk{Lkkt ¼køk{kt níkwt. {øksLkku yk íku ¼køk Au su þhehLkkt s{ýkt ¼køkLkkt n÷Lk-[÷LkLke r¢Þk {kxu sðkçkËkh fu rLkÞtº kýfíkko Au. íkux÷wt s Lkne {øksLkku yk ¼køk ¾q ç k s Lkksw f fu MktðuËLkþe÷ nkuÞ Au. fkhý fu ykÃkýk çkku ÷ ðkLke «r¢ÞkLkw t ßÞkt Ú ke rLkÞ{Lk fu rLkÞt º ký ÚkkÞ Au . íku L ke íkÆLk LkSf fu òu z kÞu ÷ ku ¼køk Au. íku{ LÞwhkuMksoLk yr{íkk¼ [tËk sýkðu Au. su { ýu yk Mkso h eyku à khu þ Lk fÞw o níkw t . su { ýu {kWçkkLkeLke ‘‘yðu f ¢u r Lkyku x ku { e’’ Lkk{Lke Mkso h e yku à khu þ Lk MkV¤íkkÃkq ð o f fÞw o níkw t . zku f xhku L ku yku à khu þ Lk þY fhíkkt Ãknu ÷ kt {kWçkkLkeLku yu ð e MÃk»x [u í kðýe ykÃke ËeÄe fu ßÞkhu íkuLkkt {øks

Ãkh ÄkhËkh [ÃÃkw ({u r zf÷ LkkEV) ðzu Mkso h e fhðk{kt ykðe hne nku Þ íku ËhBÞkLk íku ý eLkkt þhehLkkt s{ýk ¼køk Ãkh økt ¼ eh yMkh ÚkðkLke MkkÚku íku ý eLku ÷fðku ÚkE sðkLke yÚkðk íkku ðk[k - çkku÷ðkLke þrfík økw{kðe ËuðkLkku yíÞtík {ník{ ¼Þ fu ¾íkhku hnu÷ku Au . yk ¾íkhkLku æÞkLk{kt hk¾íkkt {kWçkkLkeLkk {øksLkw t yku à khu þ Lk fhíke ð¾íku íku L ku Mkt à kq ý o çku ¼ kLk fhðkLku çkË÷u ÷ku f ÷ yu L ku M Úku M keÞk yu x ÷u fu þhehLkk su ¼køk Ãkh Mkso h e fhðk{kt ykðe hne nku Þ íku x ÷k ¼køkLku s çknu h ku , yMkt ð u Ë Lkþe÷ çkLkkðeLku ykuÃkhuþLk fhðkLkku zku f xhku y u rLkýo Þ ÷eÄku níkku . su Ú ke fheLku íku ý e yku à khu þ LkLke fkÞo ð kne [k÷e hne nku Þ íku ËhBÞkLk Ãký zku f xhku MkkÚku Mkíkík ðkík[eík fhíke hne þfu. íku{ zku.[tËkyu sýkÔÞwt níkw t . íku { ýu yk yíÞt í k òu ¾ {e sxe÷ yku à khu þ Lk yt ø ku ðÄw { kt fÌkw t fu ‘‘yu çkkçkík {w¤¼qík heíku s ¼khu rðr[ºk ÷køkíke níke fu su{kt yuf ËËeoLke ¾kuÃkhe {kÚkkLkku ¼køk ¾ku÷ðk{kt ykðe hÌkku nkuÞ yLku MksoLk yk ËËeoLkk {øksLkwt ykuÃkhuþLk fhe hÌkkt nkuÞ yLku íku Mk{økú «r¢Þk ËhBÞkLk ËËeo òøk] í k yðMÚkk{kt nkuÞ. Ãkhtíkw yk çkkçkík Mk{ÞLke sYrhÞkík níke yLku íku{ fÞko rMkðkÞ fkuE rðfÕÃk s Lknkuíkku.’’ yk ík{k{ ¼ÞMÚkkLkku ðå[u Ãký íku{kt ðÄw yuf sxe÷ Mk{MÞk

yu níke fu {øksLke yt Ë h hnu ÷ e {øksLke Mkk{kLÞ íkt Ë w h Mík fku r þfkyku yLku xÞw { h ðå[u yku ¤ ¾ fhðe Ãký yíÞt í k {w ~ fu ÷ çkkçkík níke. íkuÚke yuðwt Lk¬e ÚkÞwt fu {kWçkkLkeLkkt {øksLkk yku à khu þ Lk ËhBÞkLk òu íkuýeLku í k u L k k þhehLkk s{ýkt nkÚk fu Ãkøk{kt shk sux÷e à k ý íkf÷eV fu yMkwrðÄk sýkÞ íkku íku ý e íkw h ík s zku . [t Ë kLku sýkðe þfu . su Ú ke fhe [t Ë kyu òýe þfu fu íku L kku Mkso h e ËhBÞkLk {øksLkkt Mkkhe heíku fkÞo fhe þfíkkt ¼køk fu fku r þfkLke íkÆLk LkSf ÃknkU[e økÞk Au. íkux÷wt s Lkne zku f xhku yk Mk{økú Mkso h e fkÞo ð kne ð¾íku íkuLku íkuýeLkku s{ýku nkÚk Mkíkík n÷kðíkk hnuðkLke yÚkðk {ku x k yðksÚke çkku÷ðkLke Mkw[Lkk ykÃkíkkt hnu yLku íkuýe zkufxhkuLke Mkw[Lkk {wsçk fkÞo fhíke hnu su Ú ke fheLku zkufxhyu òýe þfu fu íku { ýu {øksLkkt yLÞ fku E ¼køkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzÞwt LkÚke. yk yíÞtík ¼ÞsLkf òu ¾ {e fne þfkÞ íku ð k ykuÃkhuþLkLkku MktÃkqýo ykÄkh zku f xh yLku yu L ku M Úku M xeMk ðå[uLkkt Mktf÷Lk Ãkh hnu÷ku níkku. íkux÷wt s Lknª ËËeoLkku Mknfkh Ãký yu x ÷ku s yrLkðkÞoÃkýu ykð~Þf níkku. òu ykuÃkhuþLk ËhBÞkLk yuf shkf Ãký Úkzfku ÷køku íkku íku {øksLke hfíkðkneLke{kt hfíkMºkkð{kt Ãkrhý{e þfu suLku fkhýu {øksLku økt¼eh LkwfMkkLk ÚkE þfu íku{ níkwt. íku{s yuf yuðe Ãký þfÞíkk

ynuðk÷

Ãký níke fu Mk{økú Mksohe ËhBÞkLk ÃkuMkLx MktÃkqýo Vex Ãký hne þfu yk ík{k{ yíÞt í k òu ¾ {ku yLku ¼ÞMÚkkLkku ðå[u {kWçkkLkeLku yktrþf òøk]ík yðMÚkk{kt hk¾eLku yku à khu þ Lk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞw t su [kh f÷kf Mkw Ä e [kÕÞw t níkw t . {kWçkkLkeLkk {øks{kt Ú ke xÞw { h-økkt X Ëq h fhðk{kt zku f xhku L ku MkV¤íkkt {¤e níke. {kWçkkLke yksu MktÃkqýo íkt Ë w h Mík Au . yk ykuÃkhuþLkLkku ¾[o YrÃkÞk çku ÷k¾ ÚkÞku níkku. yk yíÞt í k òu ¾ {esxe÷ {øksLke ykËík yuLku ÃkkuíkkLkku yLkw¼ð sýktðíkk yu L ku M Úku M xeMx Mkw [ kheíkk [¢ðíkeo sýkt ð u Au . ‘‘ykuÃkhuþLkLkku þYykíkLkku «kht r ¼f íkçk¬ku su { kt ¾ku à kheLkku WÃk÷ku ¼køk ¾ku÷ðk{kt ykðe hÌkku nkuÞ íku ð¾íku ËËeo L ku ÃkezkLkku yLkw¼ð ÚkE þfu Au. fkhý fu ¾kuÃkzeLkk nkzfkLkku fXý ¼køk fkÃkíke ð¾íku Ãkezk ÚkE þfu Au. òu fu íku{ Aíkkt yu f ð¾ík su ð w t {øksLkku yíÞt í k Lkksw f ¼køk Mkw Ä e ÃknkU[e sðkÞ ÃkAe ÃkezkLkku yLkw¼ð Úkíkku LkÚke. íkuÚke yu sYhe níkwt fu ykuÃkhuþLkLke «kht r ¼f fkÞo ð kne su { kt ËËeoLku ÃkezkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ íku ð¾íku yuLkuMÚkuMkeÞk yíÞtík fk¤SÃkqðof ykÃkíkk hneLku ËËeo L ku Mkt à kq ý o çku ¼ kLk çkLkkððw t sYhe níkw t yLku íÞkhçkkË ËËeo L ku òøk] í k yðMÚkk{kt ÷kðeLku Mkíkík íkuLku íkus rMÚkrík{kt hk¾ðkLke níke. yk ík{k{ çkkçkík yíÞtík òu¾{e yLku fÃkhe níke su MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzðk{kt ykðe níke.

- yLkLÞk Ë¥kk


hrððkh, íkk.30-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

rMkççk÷Lkwt MkÃkLkwt : sLkíkk VkuLk MkkurþÞ÷ Lkuxðfo Ãkh ¾qçkMkqhík Þwðíke Ãkh ðkík fhu “£e ykuV fkuMx” çkLke ç÷uf {uEr÷tøk fhíkk Xøkku {kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLku ykðf ðÄkhðk zuxk MkŠðMk Ãkh æÞkLk ykÃkðk yknTðkLk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.29 Ëq h Mkt [ kh ûku º ku yíÞt í k ykþkðkËe yuðk fuLÿeÞ {tºke frÃk÷ rMkççk÷ ËuþLke sLkíkkLku Mkt[kh ûkuºku rðrðÄ Mkð÷íkku MkMíkk Ëhu yLku Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ çkLku íku {kxu yLkuf Ãkøk÷k ¼he hÌkk Au . Ëq h Mkt [ kh {t º kk÷Þ ¼rð»Þ{kt WÃk¼kuõíkkyku {Vík{kt VkuLk Ãkh ðkík[eík fhe þfu íku rËþk{kt LkðeLk xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk yLku fkÞo«ýk÷eLkku y{÷ fhðk ¾kLkøke xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk yLku fkÞo«ýk÷eLkku y{÷ fhðk ¾kLkøke ûku º kLke xu ÷ efku {

Mkuðkyku ykÃkíke ftÃkLkeyku MkkÚku {¤eLku WÃkkÞku rðþu rð[khe hne Au. xur÷fku{ ftÃkLkeyku ¼÷u fku÷Ëh ðÄkhðkLke ðkíkku fhe hne nkuÞ Ãký xur÷fku{ {tºke frÃk÷ rMkççk÷u fÌkwt Au fu ykðLkkhk Mk{Þ{kt ft à kLkeyku { kt yu ð e ÔÞðMÚkk fhðe òuRyu fu VkuLk Ãkh ðkík fhðk {kxu ÷kufkuyu ÃkiMkk Lk [qfððk Ãkzu. MkeykRykRLke çkúkuzçkuLz Mkr{x{kt rMkççk÷u fÌkwt fu , {ku ç kkR÷ ft à kLkeyku y u f{kýe {kxu ðku R Mk fku ÷ Lku çkË÷u zuxk MkŠðMk Ãkh æÞkLk ykÃkðw t òu R yu . ykðLkkhk Mk{Þ{kt ft à kLkeyku L ku zu x k MkŠðMkÚke s yu x ÷e hu ð LÞw

{¤e sþu fu íkuyku £e fku÷Lke MkwrðÄk ykÃkðk Ãkh rð[kh fhe þfu. òýfkhkuLkwt {kLkðwt Au fu Vku L k Ãkh zu x kLkku WÃkÞku ø k ðÄðkÚke fku ÷ Ëh hMíkk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk W¼e ÚkR þfu Au Ãký {ku ç kkR÷ Ãkh ðkík[eík Mkt à kq ý o £e fhðk rðþu ftRÃký fnuðwt Wíkkð¤ økýkþu. MkuÕÞw÷h ykuÃkhuxh yu M kku . Lkk «{w ¾ hksLk {u Ú Þw Í Lku ßÞkhu Ãkq A ðk{kt ykÔÞwt íÞkhu íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu {Vík fku÷ íÞkhu s Mkt¼ð Au fu ßÞkhu Mkhfkh yk{kt {ËË fhu . òu Mkhfkh MÃkufxÙ{Lke ®f{ík ykuAe fhu fu £e fhe Ëu íkku huðLÞqLkk yk {ku z ÷ Ãkh rð[khe þfkÞ íku { Au . Ëq h Mkt [ kh rð¼køku {kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLku fÌkwt Au fu íku y ku Ãkku í kkLkk ÷kÞMkLMkLke Mkfo÷Lke çknkh 3S Mku ð k ykÃkðkLkw t íkkífkr÷f çkt Ä fhe Ëu . òu ftÃkLkeyku ykLkk Ãkh y{÷ fhþu íkku ík{k{ økú k nfku L ku hku®{øk ËhBÞkLk 3S MkŠðMk yu õ Mku M k fhðk{kt {w ~ fu ÷ e W¼e ÚkR þfu Au.

ç÷uf {uEr÷tøkLkk 9Ãk% fuMkku ELxhLkux MkkÚku òuzkÞu÷k òuðk {éÞk Au (yusLMke) ÃkurhMk, íkk.h9 MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkEx Ãkh fkuE {rn÷k ík{khe Mk{ûk ytíkhtøk nkuðkLkku Ëkðku fhu íkku Mkkð[uík hnuòu, fkhý fu økux Ãkh fu x ÷kf Ãkw Y »kku {rn÷k íkhefu yku¤¾ ykÃke ÃkwY»kkuLku ÷÷[kððkLke fku r þþku fhe hÌkk Au, suLkwt Ãkrhýk{ Au ç÷uf {uE÷ªøk. ½ýkt ÷kufku yk «fkhu MkkurþÞ÷ MkkExku Ãkh ÃkwY»kku MkkÚku r{ºkíkk fu¤ðu Au çkkË{kt [u®xøk Ëhr{ÞkLk ðuçk fu{uhk Mkk{u rLkðoMºk ÚkðkLke {ktøkýe {w f ðk{kt ykðu Au . «u { {kt Ãkkøk÷ çkLke yk «fkhLke EåAkLku íkkçku ÚkLkkhLku yu ðkíkLke ¾çkh LkÚke nkuíke fu Mkk{uLke ÔÞÂõík íkuLke íkMkðehLku hufkuzo fhe hne Au yLku çkkË{kt

fkUøkúuMk-yuLkMkeÃke økXçktÄLk Ãkh yMkh Lknª Ãkzu (yusLMke) {wtçkR,íkk. 29 {nkhk»xÙ{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke [k÷e hnu÷k MkMÃkuLMk ðå[u yksu yrsík ÃkðkhLkk hkSLkk{kLkku hkßÞÃkk÷u Mðefkh fÞkuo níkku. hkßÞÃkk÷ þt f hLkkhkÞý™u LkkÞçk {w Ï Þ«ÄkLk íkhefu ÃkðkhLkk hkSLkk{kLku Mðefkh fÞku o níkku. ®Mk[kR fkU¼kzLku ÷RLku yrsík Ãkðkhu hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. {wÏÞ «ÄkLk Ãk]Úðehks [Ônkýu þrLkðkhu Mkðkhu hkßÞÃkk÷Lku {¤eLku íku{Lke MkkÚku ðkík[eík fhe níke. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk yrsík ÃkðkhLkw t hkSLkk{w t MkkU à ke Ëu ð k{kt ykÔÞw t níkw t . hks¼ðLkLkk «ðfíkkyu fÌkw tníkwt fu {wÏÞ«ÄkLkLke RåAk {w s çk hkßÞÃkk÷u ÃkðkhLkk hkSLkk{kLkku Mðefkh fÞku o níkku. hkßÞ{kt fkUøkúuMk-LkuþLk÷ fkUøkúuMk Ãkkxeo økXçktÄLk Mkhfkh Au. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke MktfxLkk ðkˤku ½uhkÞu÷k níkk. LkuþLk÷ fkUøkúuMk ÃkkxeoLkk ðzk þhË Ãkðkhu {wÏÞ«ÄkLkLku fÌkwt níkwt fu íkuyku yrsík ÃkðkhLkk

hkSLkk{kLku Mðefkh fhe ÷u. Ëhr{ÞkLk Ãkðkhu yLÞ «ÄkLkkuLku sYhe Mk÷kn ykÃke níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {t ø k¤ðkhu yrsík Ãkðkhu hkSLkk{wt ykÃke ËeÄk çkkË økXçktÄLk Mkhfkh Ãkh MktfxLkk ðkˤku ½uhkR økÞk níkk. çkÒku Ãkûkku ðå[u yktíkrhf ¾U[íkký nkuðkLkk ynuðk÷ ykðe hÌkk níkk. yk {k{÷u Ãkðkhu þw¢ðkhu yLkuf çkuXfku ÞkuS níke. r{rzÞk{kt 20000 fhku z YrÃkÞkLkk ®Mk[kR fkU¼kz ytøku ynuðk÷ MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk çkkË 53 ð»keoÞ yrsík Ãkðkhu hkSLkk{wt ykÃke ËeÄw níkw. òu fu íkuykuyu Mk{økú {k{÷k{kt fku R ¼q r {fk nku ð kLkku MkkV RLfkh fÞku o níkku . yLku {nkhk»xÙ L kk {wÏÞ«ÄkLk Ãk]Úðehks [Ônkýu yksu MkkV þçËku{kt fÌkwt níkwt fu hkßÞ furçkLkux{ktÚke íku{Lkk LkkÞçk yrsík ÃkðkhLkk hkSLkk{k çkkË fkU ø kú u M kyuLkMkeÃke økXçktÄLk Ãkh fkuR «ríkfw ¤ yMkh Úkþu Lkne.[Ônkýu fÌkwt níkwt fu íkuyku

þhË ÃkðkhLku {¤e [wõÞk Au. «Vw÷ Ãkxu÷ MkkÚku Ãký ðkík[eík fhe [w õ Þk Au . Mkhfkh yMkhfkhf heíku s fk{ fhþu. Mkhfkh yLku çkÒku Ãkûkku ðå[u ÞkuøÞ Mktf÷Lk hnuþu. çkÒku Ãkûkku ðå[u Mkt ç kt Ä ku ¾w ç k {sçkw í k hnu þ u . íku { ýu fÌkw t níkw t fu hkßÞ{kt nðu LkkÞçk {wÏÞ«ÄkLkLkku nkuÆku hk¾ðk{kt ykðMku Lkne. Wå[ rþûký «ÄkLk hksuþ xkuÃkuLku yrsík Ãkðkh îkhk ò¤ðe hk¾ðk{kt ykðu÷w ¾kíkw ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au . ßÞkhu økúk {eý rðfkMk «ÄkLk sÞtík Ãkkrx÷Lku Lkkýkt rð¼køkLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au. [Ônkýu ®Mk[kR rð¼køk{kt ¼ú ü k[khLkk ykûku à kku yt ø ku fkuR rxÃÃkýe fhðkLkku RLfkh fÞkuo níkku. yk {k{÷u ïuík Ãkºk Ãký òhe fhðkLke ðkík fhðk{kt ykðe hne Au . {nkhk»xÙ L kk hksfkhý{kt nk÷{kt òuhËkh økh{e ò{e hne níke. ÃkðkhLkk hkSLkk{k çkkË sw Ë k sw Ë k ynuðk÷ ykÔÞk níkk.

®nMkk {k{÷u ðÄw çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhkE

LkøLk Úkðk «u Þ ku o níkku . VrhÞkËeyu íku L ke {kt ø kýe Mkt í kku » ke níke çkkË{kt íku L ke LkøLk íkMkðehku L kku rðrzÞku Lku x ð‹føk MkkEx Ãkh íku L ku Ëþko ð ðk{kt ykÔÞku yLku Lkkýkt Lk®n [wfðíkk íku ònuh fhðkLke yòÛÞk Ãkw Y »k îkhk Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe níke. Þw ð fLku íku L kk ðerzÞku { kt Ëþko ð ðk{kt ykÔÞw t níkw t fu íku Þw ð íke Mkk{u Lku x Ãkh yr&÷÷ nhfík fhe hÌkku níkku , yLku òu çkËLkk{eÚke çk[ðw t nku Þ íkku Ëþko ð u ÷ ¾kíkk{kt 600 zkì÷h {kuf÷e ykÃkku. yk «fkhLkk ç÷u f {uE÷ªøkLkku rþfkh çkLkLkkh ÷ku f ku Ãký çkËLkk{eLkk zhu

ÔÞÂõíkøkík YÃku yÚkðk MktMÚkkykuLku hk»xÙeÞ yufíkk yLku MkËT¼kðLkkLke rËþk{kt yLkwfhýeÞ ÞkuøkËkLk {kxu ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykðu Au

þ{ko, Ãkqðo «ÄkLk{tºke hkSð økktÄe, ÃktòçkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke rçkyt í k®Mkn, yYýk yMkVy÷e, ~Þk{ çkuLkuøk÷, òðu Ë ygh, yu.ykh.hnu{kLk, {nkïuíkk Ëu ð e yLku {ku n Lk ÄkrhÞk Mkk{u÷ Au. su MktMÚkkykuLku yk «ríkrcík Ãkw h MfkhÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðe Au. íku { kt ¼khík MfkWx yu L z økkEzMk, ÃkðLkkh yk©{, fMíkwhçkk økktÄe hk»xÙeÞ M{khf xÙ M x yLku hk{f] » ý r{þLk yk©{ {w Ï Þ Au . hk»xÙ e Þ yu f íkk yLku MkËT ¼ kðLkkLkk rð[khkuLku çkLkkðe hk¾ðk {kxu fkUøkúuMku ÃkkuíkkLkk þíkkçËe ð»ko{kt EÂLËhk økktÄe hk»xÙeÞ yufíkk ÃkwhMfkhLke MÚkkÃkLkk fhe níke. yk «ríkrcík Ãkw h Mfkh ÔÞÂõíkøkík YÃku yÚkðk MktMÚkkykuLku hk»xÙeÞ yufíkkLke rËþk{kt yLkwfhýeÞ ÞkuøkËkLk {kxu ykÃkðk{kt ykðu Au.

økw÷ÍkhLku EÂLËhk økktÄe hk»xÙeÞ yufíkk ÃkwhMfkh

nòhku fhkuzLkk rMkt[kE fki¼ktz {wÆu

ySík ÃkðkhLkk hkSLkk{kLkku hkßÞÃkk÷ îkhk Mðefkh

íku L ke íkMkðehku L ku ykÄkhu ç÷uf{uE÷ªøk fhþu. yufðkh ykðe XøkkE fhLkkhLke [wtøkk÷{kt ÔÞÂõík VMkkE òÞ ÃkAe ç÷u f {u E ÷et ø kLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkkÞ Au . VMkkÞu ÷ ÔÞÂõíkLku Ä{fe ykÃkðk{kt ykðu Au fu òu íku Lkkýkt Lkrn [q f ðu íkku íku L ku ÞkiLkþku»ký fu ÃkkuLkkuøkúkVe suðk Mfu L z÷{kt VMkkðe çkËLkk{ fhkþu. £ktMk{kt yk «fkhLke ½xLkkyku rðþu L ke yLku f VrhÞkËku íkksuíkh{kt Ãkku÷eMk Mk{ûk ykðe Au . yu f ÔÞÂõíkyu VrhÞkË fhe níke fu Mkki «Úk{ r÷yku L k Lkk{u yuf MkwtËh Þwðíkeyu íkuLke MkkÚku Lku x Ãkh [u ® xøk fÞw O níkw t . çkkË{kt íkuLku ðuçk fu{uhk Mk{ûk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.29 «ÏÞkík frð, økeíkfkh, ÷u¾f íku{s rVÕ{ rLkËuoþf yu ð k økw ÷ ÍkhLku h7{kt EÂLËhk økktÄe hk»xÙeÞ yufíkk Ãkw h MfkhÚke MkB{krLkík fhðk{kt ykðþu . fkU ø kú u M k yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe 31 yku f xku ç khLkk hku s EÂLËhk økktÄeLkk ‘‘çkr÷ËkLk rËðMk’’ Ãkh ykÞku r sík Mk{kht ¼ {kt økw ÷ ÍkhLku Ãkw h Mfkh «ËkLk fhþu . Ãkw h Mfkh YÃku íku { Lku Yk.Ãkkt[ ÷k¾Lke hkufz hf{

yLku yu f «þÂMíkÃkºkÚke MkB{krLkík fhkþu. yk ÃkwhMfkh hk»xÙeÞ yufíkkLku «kuíMkkrník fhðk yLku íkuLke hûkk fhðk {kxu fhðk{kt ykðu ÷ k yíkw ÷ LkeÞ fkÞku o {kxu ykÃkðk{kt ykðu Au. EÂLËhk økkt Ä e hk»xÙ e Þ yu f íkk Ãkw h Mfkh Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk MkÇÞ Mkr[ð {ku í ke÷k÷ ðku h kyu rðMík] í k òýfkhe ykÃke níke. yíÞkh MkwÄe{kt yk ÃkwhMfkh su{Lku yÃkkÞk Au íku{kt Ãkqðo hk»xÙÃkrík zku . f÷k{ yLku þt f hËÞk¤

35 ÷k¾ ÷kufkuLku yMkh ÚkE

ykMkk{{kt Ãkqh ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku : ÷kufkuLku hkník ÚkE (yusLMke) økwðknkxe,íkk.29 ykMkk{{kt yuftËhu ÃkwhLke ÂMÚkrík{kt WÕ÷u¾LkeÞ MkwÄkhku ÚkÞku Au. ykMkk{{kt ÃkwhÚke ykþhu 35 ÷k¾ ÷ku f ku L ku yMkh ÚkE Au. çkúñÃkwºk yLku íku L ke MknkÞf LkËeyku { kt ÃkkýeLke MkÃkkxe{kt MkwÄkh ÚkÞku Au. ÃkkýeLke MkÃkkxe ½xíkkt íkÚkk ðhMkkË{kt çkúuf ykðíkkt ÷kufkuLku hkník ÚkE Au. hkßÞLkkt 19 rsÕ÷kyku{kt 35 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuuLku yMkh ÚkE Au. hkßÞ{kt Ãkw h Lkkt ºkeò hkWLz{kt 19 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkE [qõÞkt Au. LkðuMkhLkkt ÃkwhÚke ºký nòh økk{zktyku{kt yMkh ÚkE Au, su

rsÕ÷kyku L ku yMkh ÚkE Au íku { kt çkkhÃku x k, Ëkht ø k, Äu { kS, Zeçkú w ø kZ, økku ÷ k½kx, økku ÷ Ãkkhk, òuhnkx, fk{Yf, Lkk÷çkuhe, rþðMkkøkh, Mkku L keíkÃkw h , íkeLkMkwfeÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . Mkki Ú ke ðÄw yMkh ðÕzo nu h exu s MkkEx fkSht ø kk Lku þ Lk÷ Ãkkfo { kt ÚkE Au . ynª yk ð»ko{kt 17Úke ðÄw yMkk{kLÞ «kýeykuLkkt {kuík ÚkE [q õ Þkt Au . yMkhøkú M ík rðMíkkhku { kt çk[kð yLku hkník fk{økehe [k÷e hne Au . Lkw f MkkLkLkkt ykt f zkLke Mk{eûkk fhkE hne Au.

MktðuËLkþe÷ ËMíkkðuòu fçksu fhkÞk

LkeríkþLkk fkÞo¢{{kt ®nMkk ÃkkrfMíkkLk {kxu òMkqMke çkË÷ ËtÃkíkeLke ÄhÃkfz {k{÷u íkÃkkMkLkku ykËuþ ÚkÞku òMkq MkeLkkt {k{÷k{kt yLÞ yuf nsw Vhkh

ÄhÃkfz fhkÞu÷kt ÷kufkuLke MktÏÞk ðÄeLku 37 WÃkh ÃknkU[e Mkex xqtf Mk{Þ{kt ÃkkuíkkLkku ynuðk÷ Mkw«ík fhu íkuðe ðfe (yusLMke) Ãkxýk,íkk. 29 rçknkh Mkhfkhu ¾køkheÞk rsÕ÷k{kt {wÏÞ{tºke rLkíkeþ fw{khLkkt fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk {khk{khe, ykøk, íkkuzVkuzLkkt çkLkkð{kt íkÃkkMk fhðk yuf ¾kMk íkÃkkMk xe{Lke h[Lkk fhe Au. yuMkÃke Mkeyku fw{khLkkt Lkuík]íð{kt yk xe{ îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. Ãkku÷eMk nuzõðkxoh{kt ynu ð k÷ Mkw à khík fhðkLkw t fnuðkÞwt Au. íku{ýu fÌkwt Au fu, ¾køkrhÞk Ãkku÷eMk îkhk ðÄw çku ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au . ykLke MkkÚku s

ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu ÷ kt ÷ku f ku L ke Mkt Ï Þk ðÄeLku 37 WÃkh ÃknkU[e økE Au. yLÞ ykhku à keyku L ku Ãkfze Ãkkzðk {kxu ÔÞkÃkf Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykðe hÌkk Au . Ãkku ÷ eMku økEfk÷u 673 Ëu ¾ kðfkhku Mkk{u yu V ykEykh Ëk¾÷ fhe níke. 600 ðýyku¤¾kÞu÷k ÷kufkuLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. ¾køkrhÞk rsÕ÷k{kt ®nMkkLkk fkhýu fux÷ktf ÷kufkuLku Eò ÚkE níke. yu z eSyu {krníke ykÃkíkkt fÌkw t Au fu , 27 MkÃxuBçkhu {wÏÞ«ÄkLkLke Þkºkk

Ëhr{ÞkLk ¾køkrhÞk rsÕ÷k{kt ®nMkk ¼zfe WXe níke. fw { khLke yrÄfkh Þkºkk Ëhr{ÞkLk {ku x kÃkkÞu ÚkÞu÷e ®nMkk{kt ½ýkt ÷kufkuLku Eò ÚkE níke. fkuLxÙkõx WÃkh hnu ÷ kt rþûkfku yLku yLÞ Ëu ¾ kðfkhku sw Ë e sw Ë e {ktøkýeykuLku ÷ELku ®nMkk Ãkh Wíkhe ykÔÞk níkkt . Ëu ¾ kðfkhku y u rsÕ÷k f÷uõxkuhux ¾kíku hufkuzoY{Lku ykøk [kt à ke ËeÄe níke. yku A k{kt yku A kt [kh ðknLkku L ku Ãký Mk¤økkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt.

(yusLMke) íkkhLkíkhLk,íkk. 29

Ãktòçk{kt yuf ËtÃkríkLke òMkqMkeLkkt ykhkuÃkMkh ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. ÃkkrfMíkkLk {kxu òMkqMke fhðk çkË÷ yk çkt L ku L ke ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk çkkË ôze íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au . íku { Lke ÃkkMkuÚke Ãktòçk{kt {níðÃkqýo MÚk¤kuLkkt Lkfþk yLku VkuxkuøkúkV MkrníkLkkt ËMíkkðu ò u fçksu fhðk{kt ykÔÞk Au. yk çktLku ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkík Ëký[kuh MkkÚku Mkíkík Mkt à kfo { kt níkkt . MktðuËLkþe÷ ËMíkkðus ykÃkðk çkË÷ íku{Lke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähðk{kt ykðe Au . yk Ët à kríkLkkt yu f MkkÚkeLke þkuľku¤ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au su Vhkh ÚkE [wõÞku Au.

Ãkku÷eMk yrÄfkheyu fÌkwt Au fu, Mkw¾«eík fkih yLku íkuLkku Ãkrík MkwhsÃkk÷®MknLke ÄhÃkfz fhe ÷u ð k{kt ykðe Au ßÞkhu Mkw ¾ «eíkLkkt ¼kE nh¼økðtíkSík®Mkn Vhkh ÚkE økÞku Au. Ãkku÷eMku yk MktçktÄ{kt ôze íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk ík{k{ ºkýuÞ ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkík Ëký[ku h MkkÚku L kkt Mkt à kfo { kt níkkt . Ãkt ò çk{kt ykðu ÷ kt {níðLkkt MÚk��ku yLku Ãkw÷ ytøku {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. yk ð¾íku íkuyku íku{Lkkt îkhk ykÃkðk{kt ykðu ÷ e {krníkeLkkt çkË÷u Mkku L kkLke {ktøk fhe hÌkk níkkt. Ãkku÷eMku Ët à krík Mkk{u yu L kzeÃkeyu M k yuõx yLku ykìrVrþÞ÷ rMk¢ux yuõx nuX¤ fuMk Ëk¾÷ fÞkuo Au.

Ãkku ÷ eMk Mk{ûk VrhÞkË LkkUÄkððkLkwt xk¤u Au. fux÷kf rfMMkkyku{ktíkku ç÷uf {uE÷hku ÃkiMkk [qfðkíkk rþfkh çkLku÷ ÔÞÂõíkLkk rLkðkMk MÚkkLku Ãkku ÷ eMkLkku Ãkrhðu þ Äkhý fheLku ÃknkU [ e síkk òu ð k

{éÞk Au . ÷ku f ku L ke {kLk{ÞkoËkLke Mkwhûkk fhíke ftÃkLke “huÃÞwxuþLk Mfðkuzo”Lkwt fnu ð w t Au fu íku { Lke Mk{ûk ykðíke VrhÞkËku { kt 9Ãk% fu M kku ELxhLku x ç÷u f {uE÷ªøkLkk nkuÞ Au.

y{urhfk{kt Mkkík rËðMkÚke ÷kÃkíkk NRI rðãkÚkeoLkku {]íkËun {éÞku yfM{kíku zqçke økÞku nkuðkLkwt íkkhý (yusLMke) rþfkøkku,íkk.29 AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke økq{ ÚkÞu÷k n»ko {Æw÷k Lkk{Lkk ¼khíkeÞ rðãkÚkeoLkku {]íkËun rð÷{u x nkçko h {kt Ú ke {¤e ykÔÞku níkku. n»ko LkkuÄoLkðuMx Þw r LkðŠMkxe{kt ËkfíkheLkku yÇÞkMk fhíkku níkku . yk rðãkÚkeo yfM{kíku zqçke økÞku nku ð kLkw t «kÚkr{f íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt. òu fu, n»koLkwt {]íÞw [ku¬Mk fÞk Mktòuøkku{kt ÚkÞw t íku L ke {krníke fq f fkWLxeLkk yrÄfkheyku ÃkkMku Ãký WÃk÷çÄ Lknkuíke íku{ yuf MÚkkrLkf y¾çkkhu sýkÔÞwt níkwt. n»ko L kk Ãkrhðkhu yu f rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu íku ykí{níÞk fhu íkuðku Lknkuíkku yÚkðk íkku íku Ëw÷o¼ «fkhLkk zkÞkrçkrxMkÚke Ãkezkíkku nkuðkÚke ykí{níÞk fhe ÷u íku {kLkðk

Ãký Ãkrhðkh íkiÞkh LkÚke. íkuLkk Ãkrhðkhu fÌkw t níkw t fu n»ko zkÞkrçkrxMkLku fkhýu ykí{níÞk fhu íku {kLkðkLku fkuE fkhý s LkÚke. ËkfíkheLkku yÇÞkMk fhe hnu÷ku ¼khíkeÞ {q ¤ Lkku Er÷Lkku E MkLkk yu ð kLMxku L k ¾kíku fu B ÃkMk Ãkkxeo{kt Mkk{u÷ ÚkÞk çkkË hh MkÃxu B çkhÚke ÷kÃkíkk níkku . n»ko L ke þku Ä ¾ku ¤ {kt yuVçkeykE Mkrník fw÷ h1 íkÃkkMk MktMÚkkyku òuzkE níke. íku L kku {] í kËu n yk¾hu økwYðkhLkk hkus þurhzLk hkuz rçkús ÃkkMkuÚke çku çkkux ðå[u {¤e ykÔÞku níkku íku L kw t Ãkkrfx, {kuçkkE÷ VkuLk íku{s ykEfkzo íku L kk r¾MMkk{kt Ú ke s {¤e ykðíkk ÷q t x Lkk EhkËu íku L ke níÞk ÚkE nkuðkLkwt Ãkku÷eMku Lkfkhe ËeÄwt níkwt.

W¥kh «Ëuþ{kt çkLku÷k çkLkkð çkkË íkkuzVkuz

Ãkku÷eMk fMxze{kt ÞwðkLkLkkt hnMÞ{Þ {ku í kÚke [f[kh Ãkku÷eMk fMxze{kt {kuíkLkk MktçktÄ{kt ºký Ãkku÷eMk sðkLkku

Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fheLku ðÄw íkÃkkMk : hnMÞ nsw yfçktÄ (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 29 W¥kh «Ëuþ{kt Ãkku÷eMk fMxze{kt yuf ÞwðkLkLkkt {kuíkLke MkkÚku s MkLkMkLkkxe {[e økE Au. yk çkLkkð çkkË MxuþLk nkWMk ykurVMkh Mkrník ºký Ãkku ÷ eMk sðkLkku L ku þt f kLkk ½uhk{kt ÷E ÷uðk{kt ykÔÞk Au yLku íku{Lke Mkk{u fuMk LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu yksu {krníke ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu, 25 ð»keoÞ ËeÃkf ÞkËðLku økEfk÷u fkuíkðk÷e Ãkku÷eMk MxuþLk ÷E

sðk{kt ykÔÞku níkku, íkuLkkt ÃkrhðkhLkkt MkÇÞku L ku òý fhðk{kt ykðe níke fu íku hkºku yMðMÚk ÚkE økÞku níkku . ËeÃkfLkkt Mkøkk-Mkt ç kt Ä eyku Ãkku÷eMk MxuþLk ÃknkU[u íku Ãknu÷kt s yk Þw ð kLkLku rsÕ÷k nku  MÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkt íkçkeçkkuyu íkuLku {]ík ònuh fÞkuo níkku. ËeÃkfLkkt ¼kE hkSðu ykûkuÃk fÞkuo Au fu, Ãkku÷eMk sðkLkku îkhk {kh {khðkLkkt fkhýu íkuLkwt {kuík ÚkÞwt Au. rsÕ÷k {ursMxÙux yr¼»kuf «fkþu fÌkwt Au fu,

Mxu þ Lk nkWMk yku r VMkh rðsuLÿ®Mkn ÞkËð yLku yLÞ çku Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkkuMx{kuxo{Lkkt ynuðk÷ çkkË ðÄw íkÃkkMk ykøk¤ ðÄkhðk{kt ykðþu. Mk{økú «r¢ÞkLkwt þw®xøk fhðk{kt ykðþu. Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk Mkk{u yuVykEykhLke LkkU Ä ýe Lk Úkíkkt Lkkhks ÃkrhðkhLkkt MkÇÞkuyu Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ¼khu íkkuzVkuz {[kðe níke. Þw ð kLkLkkt Ãkku ÷ eMk fMxze{kt {kuíkÚke MkLkMkLkkxe {[e økE Au.

ònuh LkkurxMk

ònuh LkkurxMk

ònuh LkkurxMk

y{ËkðkËLkk {u. {uxÙku5ku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8{kt Ãk.y.Lkt.343/1h yhsËkh : rðLkkuË[Lÿ LkkÚkk÷k÷ þkn rðYæÄ Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{-{hý ¾kíkwt, y.BÞw.fku. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk Ëhu f Lku sýkððkLkwt fu WÃkhkufík yhsËkhu fkuxo{kt ¼kýe Lkk{u þkn ¼kðLkk fktrík÷k÷Lkku sL{ íkk.Ãk-11-1964Lkk hku s WÃkhku f ík yhsËkhLkk hnu X ký BÞw r LkrMkÃk÷ Ëðk¾kLkw t Mkkçkh{íke y{ËkðkË y{ËkðkË {wfk{u sL{ ÚkÞu ÷ . íku { Lkk sL{Lke LkkU Ä ýe Mkk{kðk¤kLke f[u h e{kt fhkððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk30{kt yk fku x o Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhe. yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke økwý Ëku»k WÃkh yhSLkku rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe.

y{ËkðkËLkk {u. {uxÙku5ku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8{kt Ãk.y.Lkt.416/h01h yhsËkh : Ãkhe¾ fwLËLkçkuLk fw{khÃkk¤ rðYæÄ Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{-{hý ¾kíkwt, y.BÞw.fku. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk Ëhu f Lku sýkððkLkwt fu WÃkhkufík yhsËkhu fkuxo{kt Ãkwºk Lkk{u Ãkhe¾ ykrþ»k fw{khÃkk¤Lkku sL{ íkk.9-3-1966Lkk hkus WÃkhkufík yhsËkhLkk hnuXký zku.MkhkusçkuLk þkn LkkhýÃkw h k [kh hMíkk LkkhýÃkw h k y{ËkðkË {wfk{u sL{ ÚkÞu÷. íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhe yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke økwý Ëku»k WÃkh yhSLkku rLkfk÷ fhe nw f { fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe.

íkiÞkh fhLkkh {kunt{Ë þneË yu{.þu¾

íkiÞkh fhLkkh yu{.yu{.þu¾

nwf{Úke fkuxLo kku rMk¬ku (su.yuMk.suBMk)

{wfkçk÷ fhLkkh (sÞuþ yu{.Ãkh{kh )

ykMke.Mkwr«. fkuxo Lkt.8, y{ËkðkË.

nwf{Úke (su.yuMk.suBMk) ykMke.Mkwr«. fkuxLo kku {uxÙku.{urs. rMk¬ku fkuxo Lkt.8, {wfkçk÷ fhLkkh y.BÞw.fkuXk, (su.yu{.Ãkh{kh ) ËkýeÃkeX, y{ËkðkË.

y{ËkðkËLkk {u. {uxÙku5ku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8{kt Ãk.y.Lkt.37Ãk/h01h yhsËkh : yYýkçkuLk ¼hík¼kE {kuËe rðYæÄ Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{-{hý ¾kíkwt, y.BÞw.fku. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk Ëhu f Lku sýkððkLkwt fu WÃkhkufík yhsËkhu yk fkuxo{kt íku{Lkku Ãkwºk «fkþ ¼hík¼kE {ku Ë e sL{ íkk.Ãk/7/76Lkk hku s WÃkhkufík yhsËkh ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷ yu÷eMkçkúes y{ËkðkË {wfk{u sL{ ÚkÞu ÷ . íku { Lkk sL{Lke LkkU Ä ýe Mkk{kðk¤kLke f[u h e{kt fhkððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk30{kt yk fku x o Mk{ûk nkshe hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhe yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke økwýËku»k WÃkh yhSLkku rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke (su.yuMk.suBMk) ykMke.Mkwr«. {uxTku.{urs. fkuxo Lkt.8, {wfkçk÷ fhLkkh y.BÞw.fkuXk (su.yu{.Ãkh{kh ) ËkýkÃkeX y{ËkðkË.

íkiÞkh fhLkkh yu{.yu{.þu¾

fkuxLo kku rMk¬ku


12

hrððkh íkk.30-9-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økýuþ rðMksoLk fwtz{kt Lknª, LkËe{kt s Úkþu.., SË ykøk¤ fkuÃkkuohuþLk Íwfe

y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk økýuþ rðMksoLkLku ÷eÄu LkËe{kt «Ëq»ký Lk ÚkkÞ yLku ÃkÞkoðhýLku LkwfMkkLk Lk ÃknkU[u íku nuíkwÚke «rík{kykuLkwt rðMksoLk fhðk Mkkçkh{íke rhðh£Lx ¾kíku rðrðÄ søÞkyu ÃkkýeLkk {kuxk fwtz çkLkkÔÞk níkk. òu fu ÄkŠ{f ÷køkýeLkwt fkhý ykøk¤ Ähe fux÷kf ÷kufkuyu yk fwtzLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku LkËe{kt s «rík{kykuLkwt rðMksoLk fhðk ykøkún hkÏÞku níkku. suÚke BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLku ¢uELkLke ÔÞðMÚkk fhe LkËe{kt rðMksoLk fhkððkLke Vhs Ãkze níke. òu fu LkkLke LkkLke «rík{kykuLkwt fwtz{kt s rðMksoLk fhkÞwt níkwt.

11 ykufxkuçkhÚke «Úk{ V÷kEx hðkLkk ÚkðkLke nkuðk Aíkkt

MkkrËf yuLfkWLxh : S.yu÷.rMkt½÷Lke MkeçkeykEyu [kh f÷kf ÃkqAÃkhA fhe

økwshkíkLkk nsÞkºkeykuLku nS MkwÄe ËÞk LkkÞfLke ÄhÃkfzLke Ãký þfÞíkk íkkhe¾ Lk Vk¤ðkíkk ®[íkk ðÄe

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h9 økw s hkík hkßÞ ns Mkr{rík îkhk Ãkrðºk nsÞkºkkyu síkk Þkºkeyku {kxu y{ËkðkËLkk yktíkhhk»xÙeÞ nðkE {ÚkfuÚke 11 yku f xku ç khÚke 17 yku f xku ç kh Mkw Ä e V÷kEx rþzÞw÷ Lk¬e ÚkÞwt Au yLku nðu {ktz çkkhuf rËðMk hÌkk Au. íÞkhu {kuxk¼køkLkk ÞkºkeykuLku íku{Lku fE íkkhe¾u sðkLkwt Au. íku íkkhe¾ nS Mkw Ä e Lk Vk¤ðkíkk nsÞkºkeyku yðZð{kt {wfkÞk Au. ßÞkhu Mkhfkhe fu ¾kLkøke ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkk nsÞkºkeykuLku hò fE íkkhe¾Úke {wfðe íku

{ktz çkkhuf rËðMk çkkfe nkuðkÚke LkkufrhÞkík ðøko hò fÞkhÚke {wfðe íku ytøku yðZð{kt ®[íkk Mkíkkðe hne Au. [k÷w ð»ku o økw s hkík hkßÞ ns Mkr{rík {khVík nsÞkºkkyu sLkkhk Þkºkeyku ÷øk¼øk zÙ k u rðLkk fLV{o ÚkÞu÷k Au. su{kt 70 ð»koÚke ðÄw ðÞ Ähkðíkk yLku íku { Lke MkkÚkuLkk yuf íkÚkk Mkíkík ºký ð»ko yhS fhe nku Þ íku ð k yhsËkhkuLku [kuÚkk ð»kuo fLV{o fhkÞk níkk. íku{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . yk nsÞkºkeyku y{ËkðkËLkk yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {ÚkfuÚke hðkLkk ÚkLkkh nkuðkÚke MkuLxÙ÷ ns fr{xe

îkhk 11Úke 17 ykufxkuçkh MkwÄeLkwt V÷kEx rþzÞw÷ ËMk rËðMk yøkkW s ònuh fhe Ëu ð kÞw t Au . Ãkht í kw fÞk nsÞkºkeLku fE íkkhe¾u hðkLkk ÚkðkLkwt Au íku nS MkwÄe Lk¬e fhkÞwt Lk nkuðkÚke nsÞkºkeyku yðZð{kt {wfkÞk Au. yk ytøku yMkt Ï Þ nsÞkºkeyku y u ðuçkMkkEx [uf fhe, økwshkík ns fr{xe{kt VkuLk Ãkh YçkY Ãk]åAk fhe nkuðk Aíkkt íkuyku Ãký MkuLxÙ÷ ns fr{xeLkwt fk{ nkuðkÚke ÞkuøÞ sðkçk ykÃke þfÞk Lk níkk.

hksfkux, ò{Lkøkh yLku ÃkkuhçktËh{kt

nsÞkºkeyku økwshkík xwzuLkk fkÞko÷Þ Ãkh hkusuhkus VkuLk fhe yk ytøku Ãk]åAk fhe hÌkk Au yLku íkkhe¾ Lk¬e ÚkÞk rðLkk y{khu ns r{÷Lk Mk{kht ¼ fE heíku Lk¬e fhðku íkuðe VrhÞkË fhe hÌkk Au íkku fux÷kf nsÞkºkeyku Mkhfkhe f{o[khe fu ¾kLkøke ft à kLke{kt Lkku f he fhíkk nkuðkÚke íku{Lku [ku¬Mk íkkhe¾ rðLkk hò fE heíku hk¾ðe íku Mk{MÞk W¼e ÚkE Au . yk yt ø ku økw s hkík hkßÞ ns Mkr{ríkLkk Mkr[ð xe.yu . Mki Þ ËLkku Vku L k Ãkh Mkt à kfo fÞku o níkku Ãkht í kw fku E fkhýMkh íku y ku L kku Mkt à kfo ÚkE þfÞku Lk níkku .

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h9 MkkrËf s{k÷ çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk{kt {nu M kkýkLkk íkífkr÷Lk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. í k Y ý çkkhkuxLke ÄhÃkfz çkkË nðu MkeçkeykEyu ykE.Ãke.yu M k.yrÄfkhe røkheþ rMkt ½ ÷Lku Ãkq A ÃkhA fhðk {kxu yksu økkt Ä eLkøkhLke MkeçkeykE f[uheyu çkku÷kÔÞk níkk ßÞkt yk fuMkLkk íkÃkkMk yrÄfkhe yu M k.fu . hkXeyu Mkíkík [kh f÷kf ÃkqAÃkhA fhe íku{Lku sðk ËeÄk níkk. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , MkkrËf fu M k{kt ËÞk LkkÞfLke Ãký

ÄhÃkfzLke þfÞíkkyku ðÄe hne Au. MkeçkeykE Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkwMkkh Lkhkuzk øku÷uûke rMkLku{k LkSf M k k r Ë f s{k÷Lkwt yuLfkWLxh ÚkÞw t íÞkhu røkheþ rMkt½÷ ¢kE{ çkúkt[{kt yu . Mke.Ãke. íkhefu Vhs çkòðíkk níkk. MkkËef s{k÷Lkk yu L fkWLxh çkkË LkkU Ä kÞu ÷ k økw L kkLke íkÃkkMk røkheþ rMkt½÷ yLku íkífkr÷Lk ELMÃkufxh yu[.Ãke.yøkúðk÷u fheníke. yksu yk fuMk çkkçkíku S.yu÷.rMkt½÷Lku MkeçkeykEyu økkt Ä eLkøkh çkku ÷ kðe Mkíkík [kh f÷kf ÃkqAÃkhA fhe níke.

[qtxýe ykðíkkt s íkfMkkÄwykuyu hksfeÞ Ãkkx÷eyku çkË÷ðkLkwt þY fÞwO

MkkurLkÞk økktÄeLke h yLku 3 ykufxkuçkhLke {kuËeLku hkðý fnuLkkhk ÃkûkÃkÕxw Lk÷eLk {w÷kfkíkLku ÷E yuMkÃkeS f{kLzkuLkwt ykøk{Lk ¼è SÃkeÃke Akuze Vhe ÃkkAk ¼ksÃk{kt hksfkux{kt 3 ykufxkuçkhu ÞkuòLkkhe ònuhMk¼kLke íkzk{kh íkiÞkhe

htsftux, ;t.29 ytu j RrLzgt ftu k ø t{ u m frbxelt «bwF ylu fuL÷le gw v eyu mhfthlt au h vmo l mturlgt dtk"e ytdtbe ;t. 2 ytufxtuch:e cu r’Jm btxu htsftu x ylu vtu h ck ’ hlt «Jtmu ytJ;t ntu J t:e mjtb;elt bw ’ T u mssz ck’tucM; dtuXJtR hÌttu Au. Mvu N gj «tu x u f Nl øt{ w v (yu m veS)lt fbtLztu l w k ytdbl mJthu htsftu x btk :R dgwk Au. fbtLztulwk yuf øt{wv htsftux:e òbldh sJt hJtlt :gwk ntuJt:e mturlgt dtk " e Jtgw ’ ¤lt Ftm rJbtlbtk r’Õne:e òbldh ytJNu ylu òbldh:e vtuhck’h òg ;u bwsc «Jtm dtu X Jtgtu ntu J tlw k mq º ttu y u sKtÔgwk n;wk. mtu r lgt dtk " elt

htsftux-vtuhck’hlt ftgo¢blu ylwmk"tlu cvtuhu dtukzj htuz vh ntuxuj r¢»lt vtfo b tk ftu k ø t{ u m lt mtiht»x[Chlt ytucÍoJhle ;tfe’le cuXf «’uN «bwF yswol btuZJtzegtlt yægût M:tlu b¤e n;e. yt cuXfbtk ònuh fhtgujt ftgo¢b bwsc ;t. 3 ytufxtuchlt mJthu 10 Jtøgu humftumo øt{tWLzbtk mturlgt dtk"ele ònuhmCt gtu s Jtbtk ytJNu . yt ò n u h m C t b t k mti h t»x[ C hbtk : e jtFtu l e mk Ï gtbtk ftu k ø t{ u m e ftgo f htu , ytdu J tltu l u ntsh htFJt btxu l w k ytgtu s l Dze ftZJtbtk ytÔgwk n;wk. humftu»to øt{tWLzbtk mCt bkzv ;igth fhJt:e btk z e mjtb;elt bw ’ T u yb’tJt’lt Cq ; vq J o bu g h ylu ftu k ø t{ u m le ftu h

òuEyu Au

zuMf rhÃkkuxoMko : økwshkíke ¼k»kk Ãkh «¼wíð, Mkkt«ík çkLkkðku Ãkh [ktÃkíke Lksh yLku ÷u¾Lk Ãkh Ãk¬z Ähkðíkk W{uËðkhku ykðfkÞo Au. ytøkúuSLkwt ¿kkLk ÄhkðLkkhLku «kÚkr{fíkk. yLkwðkËf : ytøkúuS{ktÚke økwshkíke ¼k»kk{kt Mkh¤ yLkwðkË fhe þfðkLke ûk{íkk Ähkðíkk W{uËðkhku. «qVrhzMko : økwshkíke ¼k»kk Ãkh MktÃkqýo «¼wíð, yLkw¼ðeLku «kÚkr{fíkk. LkkUÄ : WÃkhkufík ík{k{ ÃkËku {kxu y{ËkðkË fu íkuLke LkSfLkk rðMíkkhLkk W{uËðkhku s ykðfkÞo Au. ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhku íku «{kýuLkk ðuíkLk {kxu Ãký ÷kÞf økýkþu.

yhS fhku

íktºke økwshkík xwzu 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028, VuõMk : 25358060-253h6h73, E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com

frbxelt mÇg rnk b ;rmk n vxujlu sJtc’the mtukvJtbtk ytJe Au sgthu øt{ t WLzle bk s q h e ju J tle mrn;le sJtc’the ftukøt{umlt yøt{Ke ylu ldh «t:rbf rNûtK mrbr;lt mÇg bnu N CtR htsvq;lu mtukvJtbtk ytJe Au. Íuz zcj Ãjm rmfgwhexe "htJ;tk mturlgt dtk"e ;t. 2 yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.29 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe LkSf ykðíkkt «òLkwt Lkrn Ãkht í kw Ãkku í kkLkw t rník EåAíkk íkfMkkÄwykuyu hksfeÞ Ãkkx÷e çkË÷ðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au, {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk hksLku hkðý MkkÚku Mkh¾kðe yuf Mk{Þu ¼ksÃk MkkÚku Auzku

VkzLkkhk Lk÷eLk ¼è SÃkeÃke MkkÚku Úkkuzku Mk{Þ hÌkk çkkË Vhe ÃkkAk ¼ksÃk{kt ÃkuMke økÞk Au, yk íkçk¬u hksfeÞ Ãktrzíkku yuðku Mkqh Ãkwhkðe hÌkk Au fu ¼ksÃkLku [qtxýe Mk{Þu yuðe íkku þwt sYh Ãkze fu {kuËeLku økk¤ku ¼kt z LkkhkLku Ãký Vhe ¼ksÃk{kt ÷uðk Ãkzâk, çkLke þfu fu [qtxýe{kt zqçkíke LkiÞkLku

Wøkkhðk ykðwt Ãkøk÷wt ÷uðwt Ãkzâwt nkuÞ Ãkhtíkw ðkMíkð{kt íkku çkÄku f[hku Vhe ¼ksÃk{kt X÷ðkþu íkuðwt hksfeÞ ðíkwo¤ku sýkðe hÌkk Au. Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke ËeLk ËÞk¤ Mkt ½ »ko Mkr{rík [÷kðíkk yLku Ãkrhðíko L k ÃkkxeoLkk fuþw¼kE Ãkxu÷ MkkÚku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

¼ksÃkLkk s yuf sqÚkLkku òuhËkh rðhkuÄ Aíkkt [qtxýe Mk{Þu {sçkq h eðþ Lk÷eLk ¼èLku ¼ksÃku ÃkkAk ÷E ÷eÄk

Basic B.Sc (Nursing) Lkk yuzr{þLk {kxu ¼Y[{kt Mkwðýo íkf Basic B.Sc (Nursing)Lku ÷kÞf rðãkÚkeo/ rðãkŠÚkLkeykuLku «ðuþ íkk.30-9-2012Lkk hrððkh Mkkts MkwÄe Lke[uLke MktMÚkk{kt {¤þu. íkkífkr÷f çkÄk s ykuheSLk÷ MkŠxVefux MkkÚku MktÃkfo fhku. Mk{Þ : Mkðkhu 9:00Úke MkktsLkk 6:00 Äe çkkuBçku Ãkxu÷ ðuÕVuh MkkuMkkÞxe ¼Y[, ðuÕVuh fkuBÃk÷uûk, ¼Y[ stçkwMkz hkuz, ¼Y[-392001


íkk. 30-9-h012 hrððkh

níke. fkhý fu hkßÞ Mkhfkhku fkÞËku íkÚkk ÔÞðMÚkkLke {þeLkhe Ãkh ÃkkuíkkLkk yrÄfkhkuLke hûkk ¾qçk {sçkqíke MkkÚku fhu Au. íkuÚke ßÞkhu Lkðe rËÕneLkwt MðÞt hksLkeríkfhý ÚkE økÞwt Au íkuðk{kt fkuE Mkt½eÞ Ãkku÷eMk {wÆu íkuLkk hkS Úkðk rðþu rð[khðwt fXý Au. ÷½w{íkeykuLke rMÚkrík òuEyu íkku, økwshkík{kt {wrM÷{ku íkÚkk rËÕne{kt þe¾kuLke rMÚkríkÚke yk ðkík MÃk»x ÚkE òÞ Au fu [k÷f ÃkkuíkkLke ��kkxeoLkk MkÇÞkuLku çk[kððk fkuEÃký nË MkwÄe sE þfu Au. ðkMíkrðf ¼Þkðn ÃkkMkwt yk Au fu hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ (RSS) yLku Mkt½ Ãkrhðkh ðÄwLku ðÄw rnLËwykuLkk {øks{kt rð»k ½ku¤e hÌkk Au. yk rð[khðkLke ðkík Au fu Mkt½Lkk WøkúðkËe MktøkXLk çkshtøkˤLkk yuf MkÇÞLku Lkhkuzk ÃkkrxÞk fuMk{kt ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò {¤e Au íku{ Aíkkt Ëw:¾Ë ðkík yk Au fu çknw{íke Mk{wËkÞ Ä{orLkhÃkuûkíkkÚke ÃkeAunx fhíkku sýkE hÌkku Au. òu ¾hu¾h yk{ ÚkE sþu íkku ¼khík çkhçkkË ÚkE sþu. ð»ko h014Lke [qtxýeyku{kt SíkLke ykþk fhLkkh ¼ksÃk ËuþLku Mktfwr[íkíkkÚke çk[kððkLke ÃkkuíkkLke sðkçkËurÞíkkLku Mk{S hÌkku LkÚke. yk Ãký MkíÞ Au fu yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

y

ÚkoíktºkLkk yÇÞkMkeykuLke çkksLksh {wÏÞíðu çku çkkçkíkku Ãkh furLÿík ÚkÞu÷e nkuÞ Au. yuf Au, Vwøkkðku, MkkËe ¼k»kk{kt Mkíkík ¼kððÄkhku yLku çku, hkusøkkhe. yuðwt ÷køku Au fu nk÷Lke Mkhfkh yk çku {wÆu rLk»V¤ sE hne Au. VwøkkðkLkku Ëh 7.Ãk xfkLke ykMkÃkkMk Au. ¼kððÄkhkLke çkkMfux{kt yk{ íkku yLkuf çkkçkíkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ, Ãký hku®sËe SðLk-sYrhÞkíkkuLkku ¼kððÄkhku Mkki Ú ke ðÄkhu (10.4 xfk) ®[íkksLkf Au . íkksuíkh{kt zeÍ÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku, íkuLke ¼kððÄkhk Ãkh ÚkLkkhe yMkhku nðu Äehu Äehu MÃk»x Úkðk ÷køkþu. {køko ðknLk-ÔÞðnkh{kt ðÃkhkíkk ¾xkhkyku zeÍ÷Úke [k÷íkk nkuðkÚke, {k÷ðnLk ¾[o{kt ðÄkhku Úkþu, suLke MkeÄe yMkh [esðMíkwykuLkk ¼kððÄkhk{kt ÃkzÞk rðLkk hnuþu Lknª. çkeS yux÷e s {n¥ðLke çkkçkík íku hkusøkkhe. íkksuíkh{kt rðrðÄ ðuÃkkh-Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e MktMÚkkyku îkhk su Mkðuo ÚkÞk, íku{kt Lkðe hkusøkkheLkk MksoLk{kt {kuxk «{ký{kt ½xkzku òuðk {éÞku Au. suLku Mkk{kLÞ heíku ‘ÔnkEx fku÷h òuçk’ fnuðk{kt ykðu Au íku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au. SzeÃkeLkku ð]ÂæÄËh Ãký Ãk.4 xfk MkwÄe Lke[u Wíkhe økÞku Au. òu rðrðÄ ûkuºkku{kt {kuxk «{ký{kt {qzehkufký fhðk{kt Lknª ykðu íkku SzeÃkeLkku ð]ÂæÄËh ðÄw

CMYK

Ãkku÷eMk MkwÄkhk : nfefík{kt økwshkík íkÚkk rËÕneyu fkÞËku níkk. fkhýfu yLÞkuLkk {Lk{kt fktE ykðku s Mkðk÷ 1984{kt ErLËhk økktÄeLke níÞk çkkË WƼÔÞku níkku ßÞkhu hk»xÙeÞ yLku ÔÞðMÚkkLke {þeLkheLke Mðíktºkíkk Mkk{u Mkðk÷ Q¼k fÞko hksÄkLke Lkðe rËÕne{kt ºký nòh fhíkk ðÄkhu þe¾kuLke fík÷ Au. Ãkku÷eMk þkMkfkuLkk Eþkhu Lkk[ðk {kxu íkiÞkh Au yLku íku fhe Lkk¾ðk{kt ykðe níke. rLkËku»ko þe¾kuLke fík÷ fhLkkhk Mðíktºk heíku fk{ fhe hne LkÚke. 1980{kt Ä{oðeh fr{xeyu ÷kufkuLku íkífkr÷Lk ðzk«ÄkLk hkSð økktÄeyu ELkk{ku ykÃÞk Ãkku ÷ eMk çku z k{kt Mkw Ä khkyku L ke ¼÷k{ý fhe níke. òu íku ¼÷k{ýkuLku ÷køkw fhkík íkku rMÚkrík Úkkuze Mkkhe níkk. íku{Lkwt yuf çkËLkk{ rLkðuËLk {Lku yksu Ãký hnuík. íku{kt Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke çkË÷eLkku ¾qçk nuhkLk fhu Au. {kuxwt ð]ûk ÃkzðkÚke Ähíke{kt yrÄfkh yuf fr{xeLku ykÃkðk fnuðkÞw níkwt yLku Äúwòhe íkku Úkþu s. íku fr{xe{kt rðÃkûkLkk LkuíkkLku hk¾ðkLke Ãký økwshkík, rËÕne çkLLku MÚk¤kuyu níÞk íkÚkk - fw÷ËeÃk LkkÞh ¼÷k{ý fhkE níke Ãký fkuEÃký hkßÞ Mkhfkh ÷qtxVkxLke heík Mk{kLk níke. ÷kufkuLku W~fuhðk{kt yk ¼÷k{ýkuLku ÷køkw fhðk íkiÞkh LkÚke. nfefík{kt ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMkLku íkuLke yðøkýLkk fhðkLkk rLkËuoþ yÃkkÞk níkk íkÚkk òýeòuELku MkuLkkLke rLk{ýwtf rð÷tçkÚke hkßÞLke MkhnËku çknkh ÚkLkkhk økwLkkyku yÚkðk y÷økíkkðkË, fhðk{kt ykðe níke. òu ÷kufÃkk÷ Lkk{f MktMÚkk nkuík íkku íku ¼u˼kðLke ©uýe{kt ykðLkkhk fuMkku íkÚkk ykðk yLÞ økwLkkykuLku økwLkuøkkhkuLke ÞkËe{kt {kuËe yLku hkSð økktÄeLkwt Lkk{ sYh Mkk{u÷ òuðk {kxu y{urhfkLke su{ Mkt½eÞ Ãkku÷eMk çkLkkððkLke sYh fhíke. fktEf yk «fkhLkwt Mk{kÄkLk Lknª hnuðkLke rMÚkríkyku ÷kufku Au. y{urhfkLkwt r{MkeMkeÃke «fhý çknw[r[oík Au. yk fuMk{kt ¾kMk fheLku Ãkerzíkku, LÞkÞ {u¤ððk yk¾hu þwt fhu. ßÞkhu hûkf y{urhfLk Mkt½eÞ Ãkku÷eMku MÚkkrLkf íktºk íkÚkk hksfkhýeykuLke s ¼ûkf çkLke òÞ íÞkhu çk[ðkLkku fkuE hMíkku LkÚke hne síkku. MkktXøkktXLkku ¾w÷kMkku fÞkuo níkku yLku Ëku»keykuLku Mkò yÃkkðe

CMYK

Lke[u Wíkhþu yLku Lkðe hkusøkkheLkk MksoLk{kt Ãký ykuh ½xkzku ûk{íkk Ähkðu Au, yu s MkkiÚke ðÄkhu «¼krðík Au. ykðwt yuf ûkuºk Úkþu. ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLku ðÄw økríkþe÷ çkLkkððk {kxu {kuxk Au ELV{uoLkuþLk xufLkku÷kuS (ykE.xe.), su MkkiÚke ðÄkhu ÔnkEx fku÷h hkusøkkheLkwt MksoLk fhu Au, íku Ãkrù{e Ëuþku{kt ÚkÞu÷ ykŠÚkf «{ký{kt ‘MxuEhkuz’Lkk ELsufTþLkku ykÃkðkLke sYh Au. MkÃxuBçkhLkk «Úk{ yXðkrzÞu su çku Mkðuo çknkh ÃkzÞk íku{kt ‘M÷kuzkuWLk’Lku fkhýu rðþu»k «¼krðík ÚkÞwt Au. 70 xfk sux÷e hkusøkkhe{kt ÚkE hnu÷k Mkíkík ½xkzkLkk ði¿kkrLkf Ãkwhkðk «kÃík ykðfku rðËuþku{ktÚke «kÃík ÚkkÞ Au. y{urhfk yÚkðk ÞwhkuÃkeÞ ËuþkuLkk yÚkoíktºkku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt VheÚke ÚkÞk Au, {ík÷çk fu hkusøkkhe ð]ÂæÄ{kt ÚkE hnu÷ Mkíkík ½xkzku yu fku E fÃkku ¤ fÕÃkLkk LkÚke. hksLkeríkLkk htøkhkøk [uíkLkðtík ÚkkÞ yuðwt ÷køkíkwt LkÚke, íkuÚke fheLku yk ûkuºk{kt hkusøkkhe MksoLk ðuøkðtíkw çkLku yuðwt ÷køkíkwt yuV.ykE.Mke.Mke.ykE. yLku ‘yuMkku[u{’ îkhk LkÚke. fw÷ h7 sux÷kt ûkuºk{kt yk yuf s ûkuºk{kt fhðk{kt ykðu÷k yk çku Mkðuo ¼khíkLkk yøkúýe – rËLku þ þw f ÷ hkusøkkhe MksoLk {kxu rðËuþku Ãkh ykÄkh hk¾ðku ðuÃkkh-WãkuøkkuLke ykurVMkku{kt þwt [k÷e hÌkwt Au, Ãkzu Au, Ãký çkkfeLkkt ûkuºkku yuðkt Au, hkusøkkhe íkuLkk Ãkh «fkþ Lkkt¾u Au. yk ð»ko yLku ykðíkk ð»ko Ëhr{ÞkLk ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt Þwðkyku suyku fkuÃkkuohux MksoLk {kxu rðËuþku Ãkh ykÄkh hk¾íkk LkÚke. yu çkÄkLkku ykÄkh nkWMkku{kt Lkkufhe {u¤ððk Ít¾u Au, íku{Lku {kuxk «{ký{kt rLkhkþk ykÃkýk Ëuþ{kt ÚkLkkh hkusøkkhe MksoLk Ãkh hnu÷ku Au. íku{kt su MkktÃkzþu. òu Lkðe ¼híke s ÚkðkLke Lk nkuÞ íkku yíÞkhu suyku hkusøkkhe MksoLk Úkíkwt LkÚke, yuLkk {kxu {nËtþu ÞwÃkeyu Mkhfkh Lkkufheyku{kt Au, su{Lku yuf «fkhLkku yMktíkku»k Au, íkuyku Lkkufheyku yLku íkuLkwt {u¢ku EfkuLkkur{f {uLkus{uLx sðkçkËkh Au. MkkiÚke «Úk{ íkku, hksfku»keÞ ¾kã, su{kt yLkuf fkhýkuMkh ðÄkhku ÚkÞku Au. çkË÷ðkLke íkku fÕÃkLkk Ãký fhe þfu íku{ LkÚke. yÚkoíktºkLkkt su ûkuºkku, MkkiÚke ðÄw rþrûkík hkusøkkhe ykÃkðkLke íÞkhçkkË ykðu Vwøkkðku yLku AuÕ÷u S.ze.Ãke.{kt ½xíkk síkku

ð]ÂæÄËh. h010-11{kt ð]ÂæÄËh 8.4 xfk sux÷ku LkkUÄkÞku níkku íku yksu Ãk.4 xfk sux÷ku Lke[u Wíkhe økÞku Au. yuLkwt yuf {wÏÞ fkhý Mkhfkhu su YrxLk rLkýoÞku ÷uðk òuEyu, íku ÷uíke LkÚke yÚkðk ÷E þfíke LkÚke. íkuLke çkÄe þrfíkyku çknkh ykðu÷kt fki¼ktzkuLku Akðhðk{kt fu çknkLkkçkkS{kt ¾[koE òÞ Au. swËk swËk {tºkeyku {Lk Vkðu íku{ ðíkuo Au, fkuE økk{ ¼ýe íkkýu Au íkku fkuE Mke{ ¼ýe íkkýu Au. íku{Lke ðå[u yufhkrøkíkkLkk y¼kð Au. ÔnkEx fku÷h òuçk ykÃke þfu íkuðkt ûkuºkku Au, suðk fu xur÷fku{, rhxu÷ ðuÃkkh, ðe{k Wãkuøk, ykuxku{kuçkkE÷, EL£kMxÙf[h yLku rhÞ÷ yuMxux íkuLkk rðfkMk{kt Mkhfkhu su æÞkLk ykÃkðwt òuEyu íku ykÃkíke LkÚke. yux÷u fnuðkÞ Au fu yk Mkhfkh ‘Ãkkur÷Mke Ãkuhkr÷rMkMk’Úke ÃkezkÞ Au. yk{ktLkk {kuxk¼køkLkkt ûkuºkku ¾kLkøke MkknMkLkk ûkuºkku Au yLku nsw ykÃkýk hksfkhýeyku{kt ¾kLkøke MkknMk Mkk{u yýøk{ku Au. ßÞkt MkwÄe yu {kLkrMkfíkk Lk çkË÷kÞ íÞkt MkwÄe yÚkoíktºk nhýVk¤ ¼he þfu íku{ LkÚke. fkuELku øk{u fu Lk øk{u, AuÕ÷k ËkuZuf ËkÞfkÚke Ëuþ{kt su Mk{]ÂæÄ Ëu¾kÞ Au, íku {nËtþu ¾kLkøke ûkuºkLku yk¼khe Au. nðu fux÷kf yktfzk íkhV Lksh fheyu. h011-1hLkk AuÕ÷k ºký {rnLkk yLku h01h-13Lkk «Úk{ ºký {rnLkk Ëhr{ÞkLk swËkt swËkt ûkuºkku{kt hkusøkkheLkk MksoLk{kt su ½xkzku ÚkÞku Au , íku L ke xfkðkheLke íkw ÷ Lkk. Mkki Ú ke ðÄkhu ½xkzku ykE.xe.{kt 31 xfk. çkeò yLku ºkeò ¢{u rhxuE÷ yLku {erzÞk{kt 30 xfk, ‘ykøkíkk-Mðkøkíkk’ (nkurMÃkxk÷exenkux÷){kt h9 xfk, EsLkuhe{kt h6 xfk, EL£kMxÙfT[h yLku çkktÄfk{{kt h0 xfk, xur÷fku{ Mkufxh{kt h3 xfk, Vk{ko ftÃkLkeyku{kt hh xfk, ykuxku{kuçkkE÷ ûkuºk{kt 19 xfk, çkurLftøk, ðe{k yLku LkkýkfeÞ Mkuðkyku{kt 1h xfk ðøkuhu. xqtf{kt fkuE MktøkrXík ûkuºk yuðwt LkÚke, su{kt ½xkzku ÚkÞku Lk nkuÞ. çkeS çkksw fux÷ktf ûkuºkku yuðk Au, su{kt hkusøkkhe{kt ðÄkhku Ãký ÚkÞku Au, MkkiÚke ðÄw ðÄkhku yufuzur{f (rþûký) ûkuºk{kt 41 xfk, íÞkhçkkË nehk yLku ½huýk ûkuºk{kt 37 xfk, f]r»k yLku Mkt÷øLk «ð]r¥kyku{kt 30 xfk, yurðÞuþLk{kt 14 xfk ðøkuhu. yk yuðkt ûkuºkku Au, su{kt Wå[-xufrLkf÷, ÔÞkðMkkrÞf rþûký «kÃík fÞwO nkuÞ íku{Lku Lkkufheyku {¤u Au. íku{Lke ykurVMkku Mkk{kLÞ heíku {kuxkt þnuhku{kt ykðu÷e Au. MkkiÚke ðÄkhu ‘òuçk÷uMkLkuMk’ {wtçkE, Ãkqýu, çkUø÷kuh, rËÕne-LkuþLk÷ furÃkx÷ rhrsÞLk yLku [uLLkkE suðkt {nkLkøkhku{kt òuðk {¤u Au. nsw ¼khíkLke {kuxk¼køkLke ðMíke (ykþhu 6Ãk-70 xfk) økú k {eý rðMíkkhku íku { s yÄo yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

CMYK

CMYK

yíÞkhu Ãký ßÞkhu økwshkík h{¾kýku{kt fkuELku Mkò

ÚkkÞ Au íÞkhu {Lku ykþk Úkðk ÷køku Au fu íkkuVkLkku {kxuLkk yMk÷ Ëku»ke økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku Ãký yufLku yuf rËðMk Mkò sYh {¤þu. nk÷{kt h00hLkk LkhMktnkh{kt y{ËkðkËLkk Lkhkuzk-ÃkkrxÞk{kt LkhMktnkh fhkðLkkh {kÞk fkuzLkkLkeLku yËk÷íku h8 ð»koLke Mkò Vxfkhe Au. ykLkkÚke {khku yk rðïkMk {sçkqík ÚkÞku Au fu LÞkÞ {¤ðk{kt Úkkuzku rð÷tçk ÚkE þfu Au Ãký LÞkÞÚke ÷ELku ðtr[ík LkÚke fhe þfkíkk. {kuËeyu íkkuVkLkku{kt fkuzLkkLkeLke ¼qr{fkLku yu nË MkwÄe ð¾kýe níke fu íku{Lku «ÄkLk çkLkkðe ËeÄk níkkt. Ãkku÷eMku yk ðkíkLkk ¼hÃkqh «ÞkMk fÞko níkk fu fkuzLkkLkeLke MktzkuðýeLke ðkík hufkuzo Ãkh Lkk ykðu, Ãký Mkðkuoå[ yËk÷ík îkhk rLkÞwfík rðþu»k íkÃkkMk xe{u íku{Lkk økwLkkLku Mkk{u ÷kðe {wfÞku níkku. yk Mkðk÷ {Lku Mkíkík ÃkhuþkLk fhíkku hÌkku Au fu yuf {wÏÞ«ÄkLkLku fE heíku Mkò yÃkkðe þfkÞ Au. suýu ÃkkuíkkLkk s ÷kufkuLke níÞkLkwt fkðíkY håÞwt níkwt yLku íkuLku y{÷{kt ÷kÔÞk

«

ykt¾{kt Mknkhk ðMÞwt íkku þwt ÚkÞwt nkuX Ãkh Íkf¤ r[íkhðk çkuMksu yufÃký yðøkwý fu Ëwøkoý òuÞk ðøkh {kºk «u{Lke Mkkûkeyu hkn òuEyu íkku yu ÔÞrfík fu yu yðMkh [ku¬Mk {¤u s Au yu nfefík Au. Mkðk÷ Au çkÄwt {kV fheLku, çkÄwt ¼q÷eLku Vfík hkn òuðkLkku, ÄehsÃkqðof hkn òuðkLkku ! n{ýkt yuf r{ºk {éÞku. yk{ íkku {¤e økÞku s fnuðkÞ. ÷øk¼øk 47 ð»ko ÃkAe {éÞku. y{khe yufçkeòLke þkherhf ¼qøkku¤ çkË÷kE økÞu÷e Ãký {kLkrMkf ¼qøkku¤ MknusÃký Lknku í ke çkË÷kE yu L kku ynu M kkMk y{Lku çkt L ku L ku yu {¤ðkLke ûkýu y[wf ÚkÞku. þY þY{kt íkku yu {khe Mkk{u òuE s hÌkku.... nwt Ãký yuLku yuðe s Lkshu íkkfe hnu÷ku. Mkðk÷ yu níkku fu Ãknu÷ fkuý fhu . ... «Mkt ø k níkku frð

Mkt{u÷LkLkku. zkÞMk Ãkh y{u økE. yk yðks íkku h{uþLkku MkkÚku s, Ãký yufçkeòÚke Mknus s... h{uþ ËhSLkku... MkkÚku Ëq h yt í khu çku X u ÷ k. økk¤u÷e ûkýkuLku yLku {kýu÷k fkÔÞðk[LkLkku {khku ðkhku yðMkhkuLku y{u rh-LÞw fÞko. ykÔÞku íÞkhu Ãku÷k yuLkkWLMkhu ÞkËkuLkk ËMíkkðus íkkò fÞko. {Lku rLkÞtrºkík fhíkkt fÌkwt : nðu çknkh [kLke hU f ze Ãkh [k ykÃkLke Mk{ûk ykðu Au økÍ÷ Ãkeíkkt Ãkeíkkt {U ÃkqAÞwt : ‘‘h{uþ, yLku økeíkLkku økw÷k÷ Wzkzðk fux÷k ð»kuo {éÞk Lknª ?’’ íÞkhu frð ‘þçË«eík’ íku ý u ykfkþ - økÍ÷Lkwt ÃkXLk í k h V fheLku suðku nwt yk¼khLke {khk MÚkkLku ÷køkýe ÔÞfík - n»koË Ãktzâk çkuMkðk økÞku fu fhíkkt fÌkw t : íkhík s Ãku ÷ ku ‘‘{éÞk yu s r{ºk {khe ÃkkMku ykðeLku çkuXku. yøkíÞLkwt Au Þkh... çkkfe fÞkt ‘þçË«eík’ íkku ík{khwt WÃkLkk{ fkuE fkuE {¤u’s Au ?’’ nwt Au Lku ?’’ r{ºkLkk ÃkqAkÞu÷k yuLkk ytËhLkk ËËoLke rLk:þçË «&™{kt {Lku yku ¤ ¾ðkLke [eMk Mkkt¼¤e þfÞku. fÞkt 47 yuLke {Úkk{ý níke nwt íkuLkk ð»ko Ãknu÷ktLkku WA¤íkk ÄkuÄ suðku yðks{kt hnu ÷ e ¼eíkhLke h{uþ yLku fÞkt yksLkku ÚkeS ¼eLkkhkLku Ãkk{e økÞku . yu økÞu ÷ k ÃkkýeLkk Íkz su ð ku ¼eLkkþ {Lku ytËhÚke ¼ªsðe h{uþ... ? {U Vhe ÃkqAÞwt, ‘‘þwt

ËMíkf

fhu Au yksfk÷ ? ½h-Ãkrhðkh ?’’ íÞkhu yu [qÃk hÌkku. yuLke ykt¾ku{kt, {U fkuE Lk Mk{òÞ íkuðku, MkqÞkoMík òuÞku. y{u {qtøkk {qtøkk [k Ãkeíkk hÌkk. {U ÃkqAÞwt, ‘‘hnuðkLkwt fÞkt ?’’ íÞkhu yuýu {Lku yuLkwt rðrÍrxtøk fkzo ykÃÞwt. MkíÞkøkú n Akðýe{kt yu L kku ¼ÔÞ çktøk÷ku. VurçkúfuþLkLkku yuLkku ÔÞðMkkÞ. nwt fkzo òuELku h{u þ Lke ykrÚko f -Mkk{krsf rMÚkrík {kÃkíkku ‘ íkku , Ãký ¾hu¾h {khu yuLkk ÓËÞLke rMÚkrík {kÃkðkLke níke. ykx÷ku Mkw¾e {kýMk ykx÷ku çkÄku íkqxe fu{ økÞku ? ‘‘h{uþ,’’ {U yuLkk ¾¼k Ãkh nkÚk {qfÞku, ‘‘{Lku íkU ¾hu¾h r{ºk {kLÞku Au fu {kºk íkk¤e r{ºk ?’’ íÞkhu yuýu ykurþÞk¤wt rM{ík fheLku fÌkwt ‘‘ÃktzÞk, íkwt {khku Þkh çkkËþkn Au . Ãký {khk

ÓËÞLkk ¾k÷eÃkkLkku su ¼kh ðUZkheLku nwt Sðwt Awt yuLku Mknus n¤ðku fhðk s ykðkt frðMkt { u ÷ Lkku { kt ykðw t Aw t . yk òu . ...’’ fne yu ý u r¾MMkk{ktÚke ÃkwhMfkhLkwt fðh fkZÞwt. ‘‘yk ÃkwhMfkh su nþu íku.... fðh ¾ku÷eLku nwt fÞkhuÞ òuíkku LkÚke, yk¾wt fðh nwt yuf yuðe ÔÞrfíkLku ykÃke Ëô Awt fu su{ktÚke yuLkku ËðkLkku ¾[kuo Lkef¤u. {nuhçkkLke fheLku {Lku yux÷wt ÃkqAíkku Lknª fu yu ÔÞrfík fkuý Au ? yLku Mkk[wt fnwt, íkku yu ÔÞrfíkLke {nu h çkkLkeLku fkhýu s nwt MkíÞkøkún Akðýe suðk ði¼ðe rðMíkkh{kt hnwt Awt. íkwt fnu, íkkhwt þwt Au ? þwt fhu Au yksfk÷ ? hnu Au fÞkt ? yLku Vur{÷e-çkur{÷e...’’ {U yuLkku nkÚk Ãkfze ykfkþ íkhV òuELku fÌkwt :‘‘¼økðkLkLke f]Ãkk Au. çku çkk¤fku ðu÷Mkux Au. ½hLkwt ½h Au. þçËku MkkÚku MkøkÃký çkktÄe çkuXku Awt yux÷u þçË yLku ‘yÚko’ çkt L ku L ke {khk Ãkh f] à kk Au . Lkehku ø ke yLku MðMÚk Aw t . yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

økÍ÷

frðíkk yuf MVqhe nkuÞ Au. yuLke òík {Äqhe nkuÞ Au. çk¤ðkLkwt s ÷ÏÞwt nkuÞ òu, íký¾ku yuf sYhe nkuÞ Au. MkÃkLkkLkk Ãknkzku Ãkeøk¤u, økh EåAk yÄqhe nkuÞ Au. fþwt ¾kuxwt fËe Þu ÚkkÞ Lkk, yk rË÷{kt Mkçkqhe nkuÞ Au. íkqxe {Lk íkýe yk ¼kðLkk, yuLke ðkík çkqhe nkuÞ Au. ðhMku ‘[ktË’ Mkw¾{kt Ãký fËe, yk y©w rçkLk sYhe nkuÞ Au. - ÍheLkk [ktË (ðzkuËhk)

CMYK

CMYK

íkeûkk fhðe fu hkn òuðe yu ykt¾kuLkku Ä{o Au, Ãký ÓËÞLkku íkku yu ïkMk Au. ár»xneLk ÔÞrfíkLku Ãký «íkeûkkLkwt ðhËkLk {éÞwt s nkuÞ Au. yu Ãký yux÷e s íkeðúíkkÚke yLku ÓËÞLkk yuðk s ¼kðÚke fku E fLke fu fþkfLke hkn òuíke s nkuÞ Au . hkn òu ð e yu Sðíkk {kýMkLke yku¤¾ Au, yLku yu Sðíkku {kýMk ‘Sðtík’ Ãký Au yuLke Mkkrçkíke Au. ðhMkkË Äe{u Äe{u nðu rðËkÞ ÷E hÌkku Au yLku Xtze þh{kíke þh{kíke ykðe hne Au . su {ò ðhMkíkk ðhMkkË{kt ¼ªòðkLke nkuÞ Au yuðe s {ò rþÞk¤kLke ¼hkðËkh Xtze{kt ykAwt ykAwt Äú q s ðk{kt nku Þ Au . «íÞu f Ãk¤Lku çkeS Ãk¤Lke «íkeûkk nkuÞ Au. «íkeûkk yLktík Au. «íkeûkkLku ßÞkhu {kLkðËunu sL{ ÷uðkLkwt {Lk ÚkÞwt nþu íÞkhu yuýu þçkheLkku yðíkkh ÷eÄku nþu ! nwt yLku ík{u suLke hkn òu E yu Aeyu yu L kku

YçkY


íkk. 30-9-h012

þçË Mktíkqh -nLkeV Mkkrn÷

Í{eh fkÍ{e {wtçkEÚke «fkrþík Úkíkk MkkrníÞef Mkk{rÞf ‘íkÞkof’’Lkk {wÏÞ íktºke Au. íkuyku ykhÍq ÷¾LkðeLkk Ãkkiºk Au. Aíkkt ykùÞoLke ðkík yu Au fu íku{Lke økÍ÷ku yLku LkÍ{ku{kt ykhÍq Mfq÷Lkk ÷ûkýku òuðk {¤íkk LkÚke fkhý fu íku{Lkku htøk ykÄwrLkf Au. íku{Lke ¼eíkh MksoLkLke {kºk ®[økkhe LkÚke Ãkhtíkw yuf yktÄe Au; su hý, WãkLk yLku ðMíkeyku{ktÚke Ãkqh ÍzÃku ÃkMkkh ÚkE òÞ Au. íku {kxu Mksof ÃkkuíkkLke ¼kðLkkykuLke {ÞkoËk hu¾kLku Ãký yku¤tøke òÞ Au. ÃkAe íku ÷û{ý hu¾k s fu{ Lk nkuÞ ? yÚkðk ½uhkðLke çknkh fkuE hkðý nhýLkwt MðYÃk Äkhý fhe íku{Lkk yÃknhý fhðkLkwt á~Þ nkuÞ. yk{ Ãký ÃkqðoòuLkk rLkËuorþík {køko Ãkh [k÷íkk hnuðwt MkkÁt Au Ãkhtíkw íkuLke Ãký fux÷ef {ÞkoËkyku nkuÞ Au. fkhý fu ykøk¤ ykðLkkhk {kuz yLku Lkðk {køkkuo íku{Lku ÃkkuíkkLke íkhV ykf»kuo Au. yk{ Í{eh fkÍ{eyu ykÄwrLkfíkkLkk yðLkðk {køkkuo Ãkh [k÷Lkkhk frð Au . íku { Lkk Mkt ø kú n ‘‘{kVe y÷ Í{eh’’{ktÚke Úkkuzkf þu’h òuEyu. {u h u r{òÍ fu {ki M k{ {u h u r¾÷kV hnu Lk fhLkk [knk òu {I L ku ðku çkkh çkkh rfÞk Þu Äq à k {u h u {w Õ f fu çkknh {u h e Lknª yu f hku þ Lke Úke, ðku ¼e Í{eLkkU {U çkx økE íkw t çkw Í k Mkfíkk Lknª ykøk íkku ykt ¾ u ÷u ÷ u fçk ík÷f s÷íku ½hkU fk {U ík{kþk Ëu ¾ w t yt Ë h fe LkVhíkku fk Þu EÍnkh íkku z fu ÃkÚkhkð fk Þu rMk÷rMk÷k yu f çkkh íkku z fu çkËLk çkËLk {u h e økw { hkneÞkU fu Mkkyu Úku íku h e ík÷kþ {U ¾w Ë fku økw L kknøkkh rfÞk yÃkLke þku n hík fku f¼e {w z fu Lk Ëu ¾ k n{Lku sçk Mku n{fku íku h e YMðkEfk yu n MkkMk nw ð k íkw B nkhu çkkË {u h e ¾ÕðíkU yfu ÷ e nI ¾w Ë yÃkLke Íkík Mku si M ku rçkAz økÞk nw t {I Í{eh fkÍ{eLke økÍ÷ku{kt ½hLkwt «íkef ¾qçk s MkwtËh heíku «Þkusðk{kt ykÔÞwt Au. ½hLkk Mkw¾-Ëw:¾, «u{, LkVhík, þtfk, yrðïkMk yLku {sçkqheyku suðk þçËku ½hLkk {knku÷ MkkÚku Mkt ç kt r Äík Au . Í{eh fkÍ{eLku íÞkt ½h {kLkðeÞ ¼kðLkkykuLke ÃkrðºkíkkLkwt fuLÿ Au. ½h Mk÷k{íke yLku yk©{Lkwt Ãký «íkef Au. ½h MktMf]rík yLku MkÇÞíkkLke y÷k{ík Au. yk çkÄe ðMíkwyku Í{eh fkÍ{eLke økÍ÷kuLku Ãkrðºkíkk çkûku Au. hknU ¾í{, MkVh çkkfe ni, Z÷ økÞk Mkqhs ykyku [÷U {trÍ÷ íkku ni ykíke òíke yMk÷ rXfkLkk ½h {U ni ¾k÷e nkÚk yks ¼e ½h ÷ki x Lkk Ëw ï kh nw ð k {u h u yt Ë h ft E Ãkw h þku h Mk{t Ë h òøku ðku [t Ë Mkkyu òu Ít S h ¼e ni , {k÷k ¼e {u h u {fkLk fu Ëeðkhku - Ëh {U hníku nI ÃkhËu M k fe Þu hkík íkku MkËeyku t íkðe÷ ni ykt M kq ¼hu ¾w í kq í k {u h u ½h Mku ykyu nI ykðkhk ð çkËLkk{ rVhk íkw Í Mku rçkAz fu {I þk{ Z÷u rVh f¼e ½h Lknª Ãknw t [ k Í{eh fkÍ{eLke økÍ÷ku ½h, ½hLkk MkÇÞku yLku ½hLkk ðkíkkðhýLke ykMkÃkkMk h[kE Au. íku{Lke økÍ÷ku{kt çkk¤fku yLku {kíkk rðþu Ãký ½ýkt MkwtËh «íkefku òuðk {¤u Au. çkk¤fku yu SðLkLke rLkËkuo»kíkkLkk «íkef Au ßÞkhu {ktLke ËwykykuLke SðLk{kt ½ýe yøkíÞíkk Au. òLku fÞk Zw t Z u ík{LLkkíkkyku t fe ôøk÷e Úkk{u rË÷ ðku çkå[k ni fu òu Úkfíkk Úkfkíkk ¼e Lknª Aku x u nw ð u òu nkÚk íkku su ç kU nq E nI íkt ø k çkå[ku t fu Ïðkçk Mks fu Ëw f kLkkU {U hn økyu Í{eh çkå[kU fe LkkËkLkeÞkt {w f ÆMk nI Þu ðnþeyku t fku ¼e ËkLkkEÞkt rMk¾k Ëu ø ke {kt fe ykøkku þ {U Lket Ë ku ¼he ÷ku h e Mkw L k fh ¾w Ë çkn÷íkk nw ð k çkå[k {w Í u çkn÷kíkk ni snkt ¼e òíkk nw t {u n Vq Í ÷ki x ykíkk nw t fu si M ku MkeLku Ãku {kt Lku Ëw y kyu r÷¾ Ëe ni Ëw y k fk ËkÞhk xq x k íkku ykrVÞík ¼e økE ½Lku þsh nðu YÏMkík, {I çku Ë Þkh nw ð k EMk ÞfeLk Mku rË÷Lku {ktøke WLkMku r{÷Lku fe Ëwyk yks ¼e ni, f÷ ¼e nkuøkk, ykih ¾wËk Ãkn÷u ¼e Úkk Í{eh fkÍ{eLke økÍ÷ku îkhk yu f íkhku í kkÍk {kLkrMkfíkkLkku yunMkkMk ÚkkÞ Au. ÃkhtÃkhk yLku ykÄwrLkfíkkLke ðå[u yuf Mkuíkq Mk{kLk íku{Lke økÍ÷ku ËkËLku fkçku÷ Au. ykþk hk¾eyu fu íku{Lke yku¤¾ yuf r¼LLk «fkhLkk ÔÞrfíkíð MkkÚku «MÚkkrÃkík Úkþu. çkkrhþkU {U xq x e Aík rfMk íkhn çkLkkíku n{ fw A ÃkrhLËu hníku Úku ½h fu MkkÞçkkLkkU {U çkw ÷ LË Mkh íkku Lkku f u - Lku Í k òh ¼e Úku {økh òu Íw f økyu ðku Mkh fnkt økÞu ¾wË fe Lk rÍLËøke fe Lk yÃkLku ¾wËk fe ¾kus rVh EíkLke Ëq h rfMkfe MkËk ÷kE ni {w Í íkLnk þsh fk yk¾he Ãk¥kk Úkk {I Í{eh Ãkkøk÷ nðk fnª Mku Wzk ÷kE ni {w Í u

: y½hk þçËkuLkk yÚko :

¾Õðík=yu f kt í k, çku Ë Þkh=½h rðLkkLkku , Lkku f u LkuÍk=¼k÷kLke yýe,

2

{u½Ä™w»k

çkk¤fku {kMkw{ Au LkkMk{s LkÚke..... øk]nMÚke - Lke÷{ [kuÃkzk 34 ð»keo Þ sÞËeÃk yhkuzk yuf y{urhfe ftÃkLkeLkk ykWx Mkku ‹ Mkøk rð¼køk{kt ÔÞðMÚkkÃkf níkk. çkÄwt Mkkhwt [k÷e hÌkwt níkwt. íku ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLku Ãkkt [ ðhMkLkk Ëefhk MkkÚku ¾wþ níkk yLku ¼rð»Þ {kxu {ku x k-{ku x k MkÃkLkk òu E hÌkk níkk. y{urhfk{kt ykŠÚkf {tËe þY Úkíkk ft à kLkeyu y[kLkf Ãkku í kkLkk økw z økkt ð ÂMÚkík yku r VMkLku íkku ¤ w t {khðkLkku rLkýo Þ ÷eÄku yLku sÞËeÃk yhkuzk çkuhkusøkkh çkLke økÞku. nðu íku y ku L kku {ku x k¼køkLkku Mk{Þ ½hu s ðeíkíkku níkku fu{ fu Lkðe Lkkufhe {kxu ELxhÔÞq {kxu fÞkhu f ½hu Ú ke çknkh Lkef¤íkku níkku , Ëh ð¾íku fk÷Lke hkn{kt s hnuíkku. yk{ Ãký ½huÚke çknkh sðkLkku yÚko níkku Ãki M kkLkku ¾[o fhðku . ßÞkhu íku Ãkku í kkLke çk[íkLku íku x ÷e Mk{Þ Mkw Ä e çk[kðe hk¾ðk {køkíkk níkk ßÞkt MkwÄe Lkðe Lkkufhe Lkk {¤e òÞ. Ãkht í kw yu L kkÚke Ãký {ku x e Mk{MÞk yu níke fu íku ÃkkuíkkLkk Ãkkt[ ð»koLkk ËefhkLku þwt çkíkkðu fu, íku fkÞ{ ½hu fu{ hÌkk fhu Au? Ãknu÷ktLke su{ {kuze hkík MkwÄe ½hLke çknkh fu{ LkÚke hnuíkk ? ËefhkLku íkku hòLkk rËðMku s ½hu òuðkLke ykËík níke. yuf yLÞ Mk{MÞk yu Ãký níke fu Ãknu÷kt {ktøÞk rðLkk s Ëefhk {kxu [ku f ÷u x , ykEM¢e{ ðøkuhu çkòhÚke ÷E ykðíkk níkk Ãkhtíkw nðu Ëefhku yk [eòuLke SË Ãký fhu Au íkku íku fkuE Ãký çknkLkwt çkíkkðeLku íkuLku xk¤ðkLkku «ÞkMk fhu Au. sÞËeÃk yhku z k yk Mk{MÞkÚke ÍÍq{Lkkhk yuf÷e ÔÞÂõík LkÚke. ßÞkhÚke Mkhfkhe LkkufheykuLke søÞk «kEðux LkkufheykuLkku VkufMk ðæÞku Au íÞkhÚke ykðk ÔÞÂõíkykuLke MktÏÞk rLkhtíkh ðÄíke sE hne Au, su y[kLkf çkuhkusøkkh ÚkE òÞ Au ¼÷u Úkkuzk Mk{Þ {kxu s nkuÞ. LkkufheÚke nxðkLke fux÷kf fkhý nkuE þfu Au. MðÞt hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt, LkkufheÚke nktfe fkZðk, ftÃkLke çktÄ ÚkE sðe ðøkuhu. ðMíkwíkk Lkkufhe AwxðkÚke Ãký ðÄkhu {w ~ fu ÷ yksLkk rs¿kkMkw çkk¤fku L kk «&™ku L kk W¥kh ykÃkðk nkuÞ Au. yk «r¢Þk yux÷u Ãký {w~fu÷ Au fu{ fu, ík{u su sðkçk ykÃkku Aku íkuLkku rLkrùík YÃku «¼kð ík{khk çkk¤f Ãkh Ãkzu

òýðk ÞkuøÞ 3 ðkíkku

• Lkkufhe AwxðkÚke Ãký ðÄw {w~fu÷ yksLkk rs¿kkMkw çkk¤fkuLkk «&™kuLkk W¥kh ykÃkðkLkwt Au. yk «r¢Þk yux÷u Ãký {w~fu÷ Au fu{ fu, ík{u su sðkçk ykÃkku Aku íkuLkku rLkrùík YÃku ík{khk çkk¤f Ãkh «¼kð Ãkzu Au. • ík{khu ík{khk çkk¤fLke ô{hLkk rnMkkçku sðkçk ykÃkðku òuEyu. yuLkku yÚko yu Au fu çkk¤fLkk {LkLku þktík fhðk {kxu fkuE rLkrùík W¥kh LkÚke çkÕfu yk yu ðkík Ãkh rLk¼oh fhu Au ík{khwt çkk¤f fux÷k ð»koLkwt Au. • òu ík{khwt çkk¤f rfþkuhkðMÚkk{kt Au íkku íkuLkkÚke fnku fu íku ÃkrhðkhLke yÚkoÔÞðMÚkk{kt Úkkuzef {ËË fhu fkuE ÃkkxoxkE{ Lkkufhe þkuÄe ÷u suÚke íku ÃkkuíkkLkku ¾[o WXkðe þfu. Au. ÃkAe ¼÷u íku Mkfkhkí{f nku Þ fu Lkfkhkí{f Ëk.ík. Lkkufhe{ktÚke fkZu÷e ÔÞÂõíkLke ßÞkhu ykŠÚkf íktøkeLku ÷ELku ÃkkuíkkLke ÃkíLkeÚke íkq-íkq-{U-{U ÚkkÞ íkku íkuLkk Mkkzk [kh ð»koLkwt çkk¤f ðå[u nMíkûkuÃk fhíkk fnu ‘ÃkÃÃkk, ík{u ykEÃkeyu÷{kt fu{ síkk LkÚke íÞkt íkku ík{u Zøk÷k ÃkiMkk f{kÞ þfku Aku.’’ nðu íku {kMkw{Lku fuðe heíku Mk{òðu fu íku LkkLkku r¢fuxh Au yLku Lkk fkuE xe{Lkk «þkMkrLkf MxkVÚke òuzkÞu÷ Au íku ykEÃkeyu÷{kt sE þfíkk LkÚke. òu fu çkk¤fkuLkk {kMkw{ Mkðk÷kuÚke nuhkLk yLku ÃkhuþkLk Úkðwt Mð¼krðf Au. Ãkhtíkw Mkkhku WAuh yu Au fu ÂMÚkríkLku yuðe heíku Mkt¼k¤e ÷uðk{kt ykðu fu, çkk¤fkuLkk ÔÞÂõíkíð Ãkh ¾hkçk yMkh Lkk Ãkzu. yux÷u yu òýðwt sYhe ÚkE òÞ Au fu, Lkkufhe Aw x ðk fu çku h ku s økkh ÚkE sðkLke ÂMÚkrík{kt çkk¤fkuLku þwt sðkçk ykÃkðk{kt ykðu ? yk Mkt˼o{kt rðþu»k¿kkuLkwt {kLkðwt Au fu, ík{khu ík{khk çkk¤fLke ô{hLkk rnMkkçku sðkçk ykÃkðku òuEyu. yuLkku yÚko yu Au fu, çkk¤fLkk {LkLku þktík fhðk {kxu fkuE yuf rLkrùík W¥kh LkÚke, çkÕfu yk yu ðkík Ãkh rLk¼oh fhu Au fu, ík{khwt çkk¤f fux÷k ð»koLkwt Au, Ãký yuLkwt Ãký {n¥ð Au fu, fux÷wt fnuðwt yLku çkíkkððwt Au, yk Mkt˼o{kt fux÷ef yuðe [eòu Au su ík{khu fhðe òuEyu yLku fux÷ef yuðe Ãký Au suLkkÚke

ík{khu Ëqh hnuðwt òuEyu. ðMíkwík: ßÞkhu ík{khe Lkkufhe Aqxe òÞ íkku MkkiÚke Ãknu÷e ðkík yu æÞkLk{kt hk¾ku fu ík{u ík{khk çkk¤fLke ô{hLkk rnMkkçkÚke «{krýf yLku Mkk[k hnku. Ëk.ík. òu ík{khwt çkk¤f r«-Mfq÷{kt Au íkku íkuLku çkíkkðku fu ík{u ½hu hneLku Úkkuzku Mk{Þ ykhk{ fhþku. íkuLku yu çkíkkððkLke sYhík LkÚke fu ík{khe Lkkufhe Awxe økE Au. òu ík{khwt çkk¤f þk¤k{kt òÞ Au íkku íkuLkkÚke fnku fu ykøkk{e Úkkuzkf {rnLkk MkwÄe çknkh rzLkh Ãkh sðk yÚkðk ÃkeÍk ¾kðk suðk {LkkuhtsLk{kt Úkkuzef f{e ykðþu. òu ík{khwt çkk¤f rfþkuhkðMÚkk{kt Au íkku íkuLkkÚke fnku fu íku ÃkrhðkhLke yÚkoÔÞðMÚkk{kt Úkkuzef {ËË fhu fkuE ÃkkxoxkE{ òuçk þkuÄu suÚke íku ÃkkuíkkLke økríkrðrÄykuLku [k÷w hk¾e þfu; Ãkhtíkw ík{khu ík{khku sðkçk yLku ár»xfkuý Ëh ð¾íku Ãkku r Írxð yu x ÷u Mkfkhkí{f hk¾ðkLkku Au . fuLkuzkLkk rððkn yLku Ãkrhðkh rðþu»k¿k. òLk nuLz hMkLkLkwt fnuðwt Au fu, çkk¤fku sux÷k LkkLkk nkuÞ yux÷wt s ðÄw ík{khk ½hLkwt YxeLk Mkk{kLÞ hnuðwt òuEyu. ík{khe òíkLku yLku çkk¤fkuLku ÔÞMík hk¾ðk {kxu MkkÚku {¤eLku fkuE fk{{kt Ãký ÷køku÷k hnuðwt òuEyu. ½hu s fuf çkLkkðku yÚkðk Mxk[oÚke rÃkÍk çkLkkðku . fku E yLÞ økríkrðrÄ{kt ÷køke þfku Aku. Ãký þhík fu yu { kt çkt L ku L ke

rË÷[~Ãke nku Þ . Lkku f he AwxðkLkku yu yÚko LkÚke fu ík{u r¢Þu r xð yÚkðk h[Lkkí{f nkuðwt Ãký Akuze Ëku. ík{khk ¾[ko { kt fkÃk fhku , økríkrðrÄyku{kt Lknª. íku [eòu rðþu rð[khku su{kt ¾[o fhðku Ãkzíkku LkÚke. su{ fu M¢uçk÷ h{ðwt yÚkðk LkSfLkk Ãkkfo{kt Vqxçkku÷{kt çkk¤fkuLke MkkÚku ¼køk ÷u ð ku . nu L z hMkLkLke Mk÷kn Au fu Ãkqhk ÃkrhðkhLku Mkk{u÷ fhe ÷uðk{kt ykðu çk[ík fhðk yLku xÙuz yÚkðk þuÞh fhðkLkk h[Lkkí{f heík þkuÄðk {kxu. sux÷wt {n¥ð íku fk{kuLkwt Au su ík{khu fhðkLkk Au. yux÷wt s {n¥ð íku fk{kuLkwt Au su ík{khu LkÚke fhðkLkk. WËknhý YÃku MðÞt rLkhkþ Lkk Úkðw t yLku çkk¤fkuLku rLkhkþ Lkk fhðk. ík{khk çkk¤fkuLku ykïkMkLk ykÃkku fu çkÄwt çknw s÷Ëe Xef ÚkE sþu yLku {B{e yÚkðk ÃkÃÃkkLku s÷Ëe Lkðe Lkkufhe {¤e sþu. yk Mkt˼o{kt yu Ãký sYhe Au fu çkk¤fku L kk Mkðk÷kuLkk sðkçk íku{Lkk Ãkh çkkus LkkÏÞk rðLkk ykÃkðk{kt ykðu. çkk¤fkuLke ®[íkkykuLku Lkk ðÄkhku çkÕfu íku{Lkk Ãkh ík{khe «ríkr¢Þk yu «fkhÚke nkuðe òuEyu fu fkuE ¾kMk ðkík LkÚke æÞkLk hk¾ku çkk¤fku {kxu Mfq÷ rxÙÃk fu çkÚko zu Ãkkxeo ½ýe {n¥ðÃkqýo nkuÞ Au. íkuyku ykLkk rðþu»k ðÄw ®[íkk fhu Au. íku{Lku ÷køku Au fu ÃkuhuLxMkLke ykWx ykuV òuçk nkuðk Ãkh íku íku{Lkku çkÚko zu Lknª {Lkkðe þfu , fux÷kf Mk{sËkh çkk¤fku íkku çkÚko zu L kk {LkkððkLkku yr¼«kÞ Ãký ykÃku Au . ykðk{kt {kíkk-rÃkíkkyu çkk¤fku L kku WíMkkn ðÄkhðku òuEyu yLku ¼÷u LkkLkfze Ãkkxeo YÃku Ãký çkk¤fLkku çkÚko zu {Lkkððku òuEyu. sL{rËðMk {LkkððkLke yuðe Lkðe yLku rË÷[~Ãk heík Ãký rð[khku su{kt ykuAku ¾[o ÚkkÞ. yk rMkðkÞ çkk¤fLku ykïkMkLk ykÃkðwt Ãký sYhe Au.

{k-çkkÃkLku ÷køkýeLke nqtV Ãkqhe Lk ÃkkzLkkhk Ëefhkyku fhíkkt Ëefheyku ðÄw Mkkhe....

Mkðk÷ : {khu çku MkwtËh Ëefheyku Au. Ãkhtíkw {khk MkkMkw íkuLkkÚke òríkLkku ykÄkh ÃkwÁ»k Ãkh s Au. ykÚke çkk¤f yu çkk¤f s Au. yMktíkw»x Au. {nuýkt xkuýkt yuðk {khu Au. {khk Ãkrík ftE çkku÷íkk íkuLke «krÃík fu íkuLke òrík yu ¾wËkLke {nuhçkkLke s Au. íkuÚke LkÚke. ºkkMk ðÄíkku òÞ Au. þwt fÁt? ík{khe Ãkh su Ëku»kkhkuÃký ÚkE hÌkwt Au íku n¤n¤íkku yLÞkÞ s çknuLk þçkk Au. íkuLkkÚke Ëw:¾e ÚkðkLku çkË÷u {¬{íkkÚke ÃkrhrMÚkríkLkku Mkk{Lkku øk{u íkux÷wt rþûký ðÄðk Aíkkt ÃkwÁ»k«ÄkLk Mk{ksLke sz fhku. yux÷e Ÿze Au fu suLke yMkhku fkuELku fkuE heíku òuðk {¤u s Au ík{khk Ãkrík rþrûkík Lku WËkh rË÷Lkk Au. íkuyku ÃkrhrMÚkrík fu ÄehuÄehu yk ÃkrhrMÚkrík{kt MkwÄkh ykðe hÌkku Au. Mk{su Au. Ãký ftE s çkku÷íkk LkÚke íku ÞkuøÞ LkÚke s. ÃkkuíkkLke Mkki Ú ke {n¥ðLke çkkçkík íkku yu Au fu ÃkíLkeLku fku E Lkk Ãký {kLkrMkf ºkkMkÚke EM÷k{{kt yLkwÞkÞe yuðk {wrM÷{ku{kt Ëefhk çk[kððkLke íku{Lke «kÚkr{f Vhs Au. su{ktÚke «íÞuLkku rðrþ»x ÷økkð yu yLÞ MktMf]ríkLke ÔÞÚkk ík{khe f÷{ íku{ýu Axfðwt òuEyu Lknª. ½ýeðkh ykðwt {kiLk yMkhLkk ¼køkYÃku s Au. çkkfe EM÷k{{kt ½ýk s ¼Þtfh Ãkrhýk{ ÷kðe þfu Au. y{khe Ëefhk îkhk y{wf rðrÄ fhðk{kt ykðu íkku s yLÞkÞ fhLkkhLkk sux÷k s økwLkuøkkh -{nu Y ÒkeMkk Ëu M kkE sLLkíke ÚkðkÞ íkuðk fkuE ÄkhkÄkuhýku LkÚke s. yLÞkÞ [qÃk[kÃk MknLk fhLkkh Ãký Au s. íkuÚke çkeswt ðtþðkhMk Ãký {kºk ÃkwºkkuÚke s ykøk¤ ðÄu íkuðwt Ãký LkÚke. ík{khk Ãkríkyu rðLkÞÃkqðof Lk{úíkk MkkÚku íku{Lkk fwxwtçkesLkkuLku íku{kt ßð÷tík W.Ëk YÃku ykÃkýk ÃÞkhk Lkçke (Mk.y.ð)Lku Ëefhkyku sýkðe Ëuðwt òuEyu fu íkuyku ík{khk ytøkík {k{÷k{kt ˾÷økehe Lknkuíkk. íku{Lku Ëefheyku s níke. fhu Lknª. çkeswt fu Ãknu÷k hkò-{nkhkò fu LkðkçkkuLku ÃkkuíkkLkk hkßÞ ËtÃkíkeLku Úkíke MktíkkLk«krÃík s ¾wËk íkhVÚke Lkuy{ík Au. íku fu hsðkzk {kxu òu Ãkwºk Lk nkuÞ íkku íkuLkk ðkhMkËkhLke ®[íkk Akufhe nkuÞ fu Akufhku íkuLkkÚke fkuE Vuh Ãkzíkku LkÚke. MktíkkLkkuLkk hnuíke. nk÷{kt Mkk{kLÞ ÔÞrfíkykuLku fÞk hksÃkkxLke Mkt¼k¤ WAuh {kxu, íku{Lkk rþûký {kxu yLku íku{Lkk ¼rð»Þ ytøkuLkku {kxu Ãkwºk ðkhMkËkhLke sYh sýkÞ Au ? íku íkkŠff heíku Mk{òíkwt ÃkqhuÃkqhku rð[kh fhe íku {kxuLke ÔÞðMÚkk fhðkLke sðkçkËkhe LkÚke. ½hLkk ðze÷Lke Au s. ykx÷e Mkk{kLÞ «khtr¼f ðkíkko ÃkAe þçkk çknuLk ík{khe íkuÚke Ëefheyku {kxu fu{ f{kWt ? fu Ãkkhfk s{kEyku {kxu ðkík fheyu. þk {kxu r{÷fík ¼uøke fhðe ? ykðk WAktA¤kt rð[khkuLkwt fkuE «Úk{ íkku ík{khu çkk¤feyku Au. íku {kxu ík{u fkuE s heíku s {n¥ð LkÚke. ík{khe ÃkkuíkkLke ®sËøke {kxu ík{khk ÃkkuíkkLkk sðkçkËkh LkÚke. rð¿kkLku Mkkrçkík fhe ykÃÞwt Au fu çkk¤fLke Mkw¾{Þ ¼rð»Þ {kxu ík{khu f{kðwt yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

«§ y™u «íÞw¥kh -WÕfk {kfOzuÞ

y{ËkðkËÚke ÍkneËk, yLkðh, ynu{˼kE yLku nwMkuLk¼kE ÃkqAu Au

ykÃkýk þhehLkwt íkkÃk{kLk Mkk{kLÞ heíku fux÷wt nkuðwt òuEyu? Lkehkuøke þhehLkwt íkkÃk{kLk fux÷wt nkuÞ Au ? íku fuðe heíku s¤ðkE hnu Au ?

W. {kuxk ¼køkLkkt SðkuLkwt íkkÃk{kLk çknkhLkkt ðkÞwLkkt íkkÃk{kLk MkkÚku ðĽx ÚkÞk fhu Au. Vfík Ãkûkeyku íkÚkk MkMíkLk «kýeyku{kt s yufÄkÁt íkkÃk{kLk s¤ðkE hnu Au . çknkh fzfzíke Xt z e nku Þ fu ykøk Íhíke økh{e nkuÞ íkku Ãký Lkehkuøke þhehLkwt íkkÃk{kLk ½ýwt¾Át fheLku 370 Mku .Lke ykMkÃkkMk hnu Au . ykLkku yÚko yu ÚkÞku fu þheh íkkÃk Ãku Ë k fhu Au yLku íkkÃk økw { kðu Ãký Au . þhehLkku íkkÃk yu þheh{kt Mkðo º k ÔÞkÃku ÷ k fku þ ku L ke hkMkkÞrýf «r¢ÞkÚke WËT ¼ ðu Au . fku þ ku L ke Äz¼kt ø k «r¢ÞkLku [ÞkÃk[ÞLke r¢Þk fnu Au. íkuLkku ðuøk ðÄíkkt þhehLkku íkkÃk ðÄu Au yLku íkuLkku ðuøk ½xíkkt íkkÃk ½xu Au. ïkMk{kt ÷eÄu÷kt ðkÞwLku økh{ fhðk{kt, yLku {¤{qºk íÞkøk fhðk{kt ðøkuhu r¢Þkyku{kt þhehLke økh{e ykuAe ÚkkÞ Au. [k{ze MkkiÚke ðÄkhu íkkÃk økw{kðu Au. þhehLkwt íkkÃk{kLk 370 Mku . Ãkh s¤ðkE hnu íku {kxu ¿kkLkíkt ºku ysçk økku X ðý fhe Au . ßÞkhu çknkh ðkíkkðhý{kt íkkÃk{kLk þeík÷ nkuÞ íÞkhu þheh ÍzÃkÚke íkkÃk økw{kðu Au. [k{ze WÃkh ykðu÷kt ûkeík Ãkkh¾Lkkh ¿kkLkíktíkwyku {øksLkkt fuLÿ{kt ykðu÷kt yÄïuíkfLku Mk{k[kh {kuf÷u Au . yk yt øk MLkkÞw yku {kt ykðu ÷ kt Ä{Lkeyku L kkt Au zkLkkt ¼køkLku Mkt fku [kðu Au . ykÚke íÞkt Vhíkkt ÷ku ne{kt ½xkzku ÚkkÞ Au yLku Úkku z w t ÷ku n e Úkku z e s økh{e økw { kðu Au . ÃkhMkuðku ðnuðzkðíke økútrÚkykuLku ÃkhMkuðku fkZðkLkwt ½xkze Lkk¾ðkLkwt sýkððk{kt ykðu Au. yk{ çkk»Ãke¼ðLkÚke yku A ku Úkíkku íkkÃk çk[u Au . òu Xt z e ðÄkhu nku Þ íkku MLkkÞw y ku L kkt Ãký Mkt f ku [ Lk þY ÚkkÞ Au yLku íkkÃkLkw t WíÃkkËLk ðÄu Au . ¾q ç k s Xt ze{kt þheh Äú q su Au . yLku Ëkt í k fzfzu Au . yk MLkkÞw y ku L kkt Mkt f ku [ Lk r¢ÞkLkw t Ãkrhýk{ Au . [k{zeLke MkÃkkxeLkkt MLkkÞw y ku L ku Ãký Mktfku[LkLkku ykËuþ {¤u Au. íku{Lkkt Mktfku[kðkÚke ðk¤Lkkt {q ¤Lke Ãkfz Mk¾ík çkLku Au yLku Yt ðkzkt Q¼kt ÚkE òÞ Au . nðu çknkh ðkíkkðhý{kt økh{e ðÄu íÞkhu þheh{kt sw Ë e s r¢Þkyku þY ÚkkÞ Au . [k{ze{kt íkkÃk Ãkkh¾Lkkhk ¿kkLkíktíkwyku íkkÃk rLkÞk{f fuLÿLku Mk{k[kh ykÃku Au yLku íku L kkt ykËu þ yLkw M kkh Ä{LkeLkkt Au z k rðMíkhu Au. yLku MkÃkkxe WÃkh ÷kune ðnu Au. yux÷u þheh ÃkhMku ð k YÃku ðÄkhu íkkÃk økw { kðe þfu Au . íkkÃk ðÄkhu nkuÞ íkku MktðuËLkøkútrÚkyku fk{u ÷økkzðk{kt ykðu Au yLku ¾q ç k ÃkhMku ð ku ð¤u Au . çkeS çkksw þhehLke yt Ë hLke r¢Þkyku Lkh{ Ãkzu Au. þheh îkhk ÃkuËk Úkíkku økh{eLkku ðuøk ½xu Au. MLkkÞwyku Ze÷k Ãkzu Au. yknkhLke sYhík ½xu Au yLku yk¤Mk ðÄu Au . fÃkzkt yku Ak yLku ykAk Ãknu h ðkÚke þhehLku íkkÃk ½xkzðk{kt Mkw ø k{íkkt hnu Au . fu x ÷kf ÷ku f ku { kt Mð¼krðf heíku s þhehLkw t íkkÃk{kLk 370 Mku . fhíkkt yku A w t fu ðÄkhu nku Þ Au . Ëhu f ÔÞrfíkLku Ãkku í kkLku Ãký h4 f÷kf{kt yu f Mkh¾w t íkkÃk{kLk nku í kw t LkÚke {æÞknLk ‘1h’ MkðkhLkkt ðkøÞkÚke MkktsLkkt ‘A’ (6) ðkøÞk MkwÄe þhehLkwt íkkÃk{kLk MkkiÚke Ÿ[wt íkkÃk{kLk LkkU Ä kÞ Au . yk MkkÚku ç÷z «u þ h Ãkh yk Mk{Þ ËhBÞkLk Ÿ[wt nkuÞ Au. ßÞkhu hkºku ŸÎÞk ÃkAe íkkÃk{kLk ½xíkwt òÞ Au.

ðzkuËhkÚke íkçkMMkw{çkkLkwt, Lkqh{wnt{Ë yLku ynu{˼kE ÃkqAu Au

Íeýe hu¾k fu [kufzeðk¤e ykf]rík òuðkÚke ykt¾ku ¾U[kíke nkuÞ íkuðwt fu{ ÷køku Au ?

W. çkk¤f yðMÚkkÚke s ykÃkýu ðMíkwykuLku ½kx YÃku òuðkLku çkË÷u ht ø kku L kkt Äççkk YÃku òu E yu Aeyu . Äehu Äehu ¼q÷¼q÷k{ýe{ktÚke su{ ðMíkwykuLkkt ykfkh þkuÄeyu Aeyu íku{ ykÃkýe ár»x fu¤ðkíke òÞ Au. yk «r¢Þk{kt ykt¾ Mkk{uLkkt á~Þ{kt rðrðÄ htøkku íkÚkk hu¾kyku Aqxe ÃkkzeLku íku{Lku yLkwMkheLku fkuE rLkrùík ½kx, ykfkh fu ykf]rík òuðk {¤u Au. yk{ hu¾kykuLku yLkwMkheLku ½kx þkuÄðkLke ykt¾kuLku xuð Ãkze òÞ Au. ßÞkhu rLkrùík ykf]rík rðLkk Mkk{u fuð¤ hu¾kyku fu [kufzeyku YÃku ÃkËkÚko òuðk {¤u, su{ fu, fÃkzwt, ÃkzËku íÞkhu ykt¾ku íku{Lke xuð «{kýu íku{kt ykf]rík òuðk ðkhtðkh íku{Lkkt WÃkh Vhu Au. Ãkhtíkw íÞkt yktf]rík nkuíke s LkÚke yux÷u ykf]rík Ãkfzkíke LkÚke. íkuÚke íku ftxk¤u Au yLku Úkkfu Au. õÞkhuf ðÄkhu æÞkLkÚke òuðkÚke ykt¾ku ¾U[kíke nkuÞ íkuðku yLkw¼ð ÚkkÞ Au.

¼kðLkøkhÚke E{hkLk [kinký, Efçkk÷¼kE, ÞwMkwV¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au

fÃkzk MkVuË yÚkðk Ws¤k fhðkLke øk¤e fuðe heíku çkLku Au ?

W. fwËhíke øk¤e yuf «fkhLkkt Akuz{ktÚke çkLku Au. ykðk Akuz ¼khík{kt ¾qçk Wøkkzðk{kt ykðu Au. AkuzLkkt ÃkktËzkt{ktÚke yuf þfohk{Þ hMkkÞý Lkef¤u Au. suLkkt WÃkh fux÷ef «r¢Þk fhðkÚke fkçkoLk, ykoÿðkÞw, LkºkðkÞw íkÚkk «kýðkÞwLkkt Ãkh{kýwykuÚke MktÞkursík øk¤eLkku yýw çkLku Au. íku{ktÚke ¼us Ëqh fhíkkt øk¤eLkku ¼qfku hnu Au. ßÞkhu f]rºk{ øk¤e yu zk{h{ktÚke çkLku Au. íkuLkkt MkMíkkÃkýkLku ÷eÄu íkuLkku WÃkÞkuøk ðÄíkku økÞku Au yLku ðLkMÃkrík{ktÚke çkLkíke øk¤e ¼q÷kE økE Au.

«ktríksÚke y÷íkkV¼kE, Íkfeh¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au

ntMk Mkk[k {kuíkeLkku s [khku [hu Au íkÚkk ËqÄ yLku Ãkkýe{ktÚke ÃkkýeLku íku Aqxwt Ãkkze þfu Au, íku ðkík Mkk[e Au ?

W. Lkk. ntMk yÚkðk hksntMk Ãkkýe{ktÚke Úkíke ðLkMÃkrík íkÚkk SðstíkwLkku yknkh fhu Au. õÞkhuf íku fktXu ykðu÷kt ¾uíkhku{kt Ëkýk íkÚkk SðkíkLkwt Ãký ¼ûký fhu Au. Mkk[kt {kuíke íkku Mk{wÿ{kt Ÿzu ÚkkÞ Au. ßÞkt ntMkku sE þfíkkt LkÚke. yLku íku ËqÄ Ãký Aqxwt Ãkkze þfíkkt LkÚke.


3

íkk. 30-9-h012

{u½Ä™w»k

ykt¾ku Au yý{ku÷ suÚke ykÃkýu {kuríkÞkÚke {wfík ÚkE þfeyu....

þwt Au yu{ykhykE {þeLk ?

{kuxk¼køkLkk ÔÞtø÷kuk fkuLku yu{ykhykE {þeLk yuf ÷ktçke xÞqçkLkku «fkh Lkshu ykðu Au. suLkk MkhfÞw÷h ¼køk{kt yuf {kuxwt [wtçkf ÷køku÷wt nkuÞ Au. yu{ykhykE - ËhBÞkLk huýw rð»ýw w ku kh çkkhku ËËeofL{ xuçk÷ ÃkhxMkqðzkðe yu{ykhykE MÚk¤u ÷E sðk{kt ykðu Au. su ytøkLkwt yu{ykhykE fhðkLkwt nkuÞ Au, xufrLkf÷ rðþu»k¿k yu ¾kMk ytøk Ãkh fðkE÷ ÷økkðe Ëu Au. fðkE÷ yk {þeLkLkku s yuf ¼køk nkuÞ Au su yu{ykh rMkøLk÷Lku Ãkfzu Au. yuyu{ykhykE íkÃkkMk Ãkqýo Úkðk{kt ÷øk¼øk 30Úke 4Ãk r{rLkx MkwÄeLkku Mk{Þ ÷køku Au. suLkkÚke þhehLkk fkuEÃký ¼køkLke fkuEÃký MíkhLke Úkúe-ze (rºkykÞk{e íkMkðeh) ÷E þfkÞ Au. {kLkð fÕÞký fkuEÃký MktMÚkkLkku {wÏÞ WÆu þ nku Þ Au . Ãkht í kw fÕÞkýLke MkkÚku - MkkÚku rþûký yLku MðkMÚÞ suðe ÃkkÞkLke Mkw r ðÄkyku L ku yk{sLkku L ku òu z ðk{kt ykðu íkku yuLkkÚke Mkkhe ðkík fkuE Lkk nkuE þfu. rËÕne rMÚkík {nkðeh ELxhLkuþLk÷ yuðe yuf MðÞt M ku ð e Mkt M Úkk Au su Mk{ksLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu AuÕ÷k ºký ËþfÚke Mkr¢Þ ¼køkeËkhe fhe hne Au yk MktMÚkk îkhk Mk{Þ-Mk{Þ Ãkh Lku º k r[rfíMkk, ykhku ø Þ

fu B ÃkLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu Au. MktMÚkkLkk ðzk yuMk.fu. si L k (ykEÃkeyu M k)Lkk {ík «{kýu {nkðeh ELxhLkuþLk÷ MktMÚkkLkku WÆuþ Au ykt¾kuLkk {kuríkÞkÚke {wfík rËÕne. suLkk yt í køko í k £e {ku ç kkE÷ rzMÃkuLMkhe Ãký [÷kððk{kt ykðu Au suÚke M÷{ ûkuºkkuLkk hnu ð kMkeyku L ke ykt ¾ ku L ke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe þfu. íkÃkkMk ËhBÞkLk òu fku E Lke ykt ¾ ku { kt fu x hu f x fu yLÞ {ku x e çke{kheLke ykþt f k sýkÞ íkku íkuLku MktMÚkk íkhVÚke Mkt à kq ý o E÷ks {Vík fhe ykÃkðk{kt ykðu Au . yk Mkt˼o{kt ÷kufkuLke ðÄw{kt ðÄw

MkwrðÄk ykÃkðk {kxu MktMÚkk îkhk rËÕne{kt nku r MÃkx÷ [÷kððk{kt ykðe hne Au. su{kt h nkurMÃkx÷ku{kt yÕxÙk {ku z Lko ykE yku à khu þ Lk rÚkÞu x h yLku 3 Ëðk¾kLkk [÷kððk{kt ykðe hÌkk Au. su { kt yíÞt í k ykÄw r Lkf íkÃkkMkLkk MkkÄLkku rMkðkÞ rLk»ýktík yLku fwþ¤ zkufxhLke xe{ Ãký rËðMk-hkík ÃkkuíkkLke Mkuðkyku ykÃke hne Au. MktMÚkk Ãkku í kkLke Mku ð kyku L ku ðÄw { kt ðÄw ÷ku f ku Mkw Ä e ÃknkU [ kzðk {kxu su su f÷Mxh, økt Ë e Íq t à kzeðk¤k rðMíkkhku { kt LkðeLk¥k{ «kusuõx ‘zkufxh yu x zku h Mxu à k’ Ãký

[÷kððk{kt ykðe hÌkku Au, su ytíkøkoík ík{khk ½hku MkwÄe Mkkhðkh ÃknkU[kzeLku MðkMÚÞ Mkuðkyku WÃk÷çÄ fhkðu Au. MktMÚkkLkk MkkisLÞÚke yíÞkh Mkw Ä e ÷k¾ku ÷ku f ku L ke MkV¤íkkÃkq ð o f Mkkhðkh fhðk{kt ykðe [q f e Au . rËÕneLke yu f {kºk yu ð e MktMÚkk Au ßÞkt ½ýe s MkMíkk Ëhu MkwrðÄk Ãký WÃk÷çÄ Au. Mkt M Úkk MkkÚku òu z kÞu ÷ rËÕneLke yu à kku ÷ ku nku r MÃkx÷Lkk ðrh»X L Þ q h k u M k s o L k zkì.yuMk.fu.MkkuøkkLkeLkwt fnuðwt Au fu òu fu MktMÚkk ÃkhkuÃkfkhe Mkt M Úkk Au , ynª {kºk 10 YrÃkÞk Ve{kt ykt ¾ ku L ke MktÃkqýo íkÃkkMk s Lknª Mkkhðkh Ãký fhðk{kt ykðu Au. ßÞkt MkwÄe yu{ykhykE yux÷u fu {u ø Lku r xf hu ò u L ku L Mk E{u r st ø kLke ðkík Au íkku ykÃkýk{kt Ú ke {ku x k¼køkLkk ÷ku f ku yu { ykhykE xufrLkfÚke ðkfuV LkÚke. ßÞkhu fu x ÷ef çke{kheyku {kxu zku f xh Ãknu ÷ k ËËeo L ku yu { ykhykE fhkððkLke Mk÷kn ykÃku Au , fkhý fu

ELxhLkuxu rðï çkË÷e LkktÏÞwt

{kuf÷e þfíkk níkk çk{koLkk ÷kufkuyu çkkuzku îkhk rçkúxLkLkk Ãkqðo ðzk«ÄkLk økkuzoLk çkúkWLkLku rðïLku ÃkkuíkkLkk ËuþLke ÃkrhrMÚkríkÚke ðkfuV EríknkMkLke Ÿze Mk{s Au EríknkMk{kt xufLkku÷kuS fhkÔÞk ík{k{ ÞkMkku Aíkkt íÞktLke Mk¼k yktøk Ãke.yu[.ze. fhLkkh çkúkWLku ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLke - {eLkk rºkðuËe MkkLk Mkqfe íkku yðks Ëçkkðe þfe LkÚke. þYykík yuf ÷uf[hh íkhefu fhe níke íÞkh rðïLku çkË÷ku:çkkË íkuyku Mfkux÷uLz xeðe [uLk÷{kt yurzxh nwt {kLkwt Awt fu ykÄwrLkf xufrLkf fu ykÃkýLku ðirïfYÃk{kt yuf hÌkk. íku{Lkwt {kLkðwt Au fu ykíktfðkË yLku Mkk{krsf Mkwhûkk suðk {wÆk Ãkh Mk{økú rðïyu MkkÚku {¤eLku fk{ fhðkLke sYh Au. sqÚk ÚkðkLke íkkfkík «ËkLk fhe Au. yk Ãknu÷ku «Mktøk Au ßÞkhu ELxhLkuxLke WÃkÞkuøkeíkk Ãkh çkúkWLkLkk yuf ¼k»kýLke rðøkíkku Mkk{kLÞ ÷kufkuLku rðïLku çkË÷ðkLke þrfík {¤e Au. nðu økýíkheLkk þrfíkþk¤e ÷kufku {hS {wsçk ÃkkuíkkLkk ËuþLke hsq fheyu Au. rðËuþLkerík Lk¬e fhe þfíkk LkÚke. rðËuþLkerík Lk¬e fhíke çktÄLk íkqxe økÞwt:AuÕ÷k fux÷kf ð»ko ËhBÞkLk rðÞuíkLkk{, MkwËkLk, EhkLk yLku ð¾íku íku{ýu ÷kufkuLke f{kðLkkykuLkwt æÞkLk hk¾ðwt Ãkzþu. su yLÞ ËuþkuLke ¼Þtfh ½xLkkyku ELxhLkux îkhk rðïLke Mkk{u ELxhLkux îkhk çkkfeLke ËwrLkÞk MkkÚku òuzkÞu÷k Au. Mk{ÞLke MkkÚku ykðe ykLkkÚke yuf ðkík íkku Lk¬e ÚkE økE fu ykÃkýu rðïLkk Mk{MÞkLkwt MðYÃk çkË÷kÞwt Au 1Ãk0 ð»ko Ãknu÷k rçkúxLk suðk Ëuþ{kt fkuEÃký ¾qýk{kt nkuÞ ykÃkýu çkÄk yuf s Mk{wËkÞLkku ¼køk çkk¤fkuLku rþûkýLkku yrÄfkh ykÃkðk suðku {wÆku AðkÞu÷ku níkku. 100 ð»ko Ãknu ÷ k Þq h ku à kLkk Aeyu. ELxhLkuxu {kLkð Mk{wËkÞ ðå[u WÃkrMÚkík yá~Þ çktÄLkkuLku yksu ykÃkýu ELxhLkux suðk ykÄwrLkf Mkt[kh {kuxk¼køkLkk Ëuþku{kt hkEx xw ¾ku÷e LkkÏÞk Au. ykÃkýk çkÄkLke {kæÞ{kuÚke Mkßs Au xufLkefu ðirïf Mk{ksLke h[Lkk{kt ðkuxLkku {wÆku økqtS hÌkku níkku. Ãk0 ð»ko Ãknu÷k Mkk{krsf Mkwhûkk yLku ðå[u Ä{o, ðtþ yLku ûkuºkÚke ðÄeLku ykøk¤ Ãký òu fkuE MktçktÄ Au íkku {n¥ðLke ¼qr{fk rLk¼kðe Au nwt Mk{S Awt fu {kLkð fÕÞkýLkku {wÆku ÚkÞku níkku. AuÕ÷k íku Mkt ç kt Ä Lki r íkf ¼kðLkk Ãkh EríknkMk{kt yk yuf {n¥ðLke ½xLkk Au. ykÃkýu yuf Ãk0-60 ð»ko ËhBÞkLk ykÃkýku Mkk{Lkku ðtþðkË yLku ÷ªøk¼uË ykÄkheík Au . yk Lki r íkf ¼kðLkkLkk Vfík ykÃkýLku hMk«Ë Þwøk{kt Sðe hÌkk Au. ykðku ykÃkýu çkÄk MkkÚku suðe Mk{MÞkyku Mkk{u ÚkÞku yk çkeòLkk Ëw:¾ Mk{sðk Ãký íkuLku {¤eLku yuf Mkkhk nuíkw {kxu ykøk¤ ðÄeyu ! {w Æ k Ãkh yr¼ÞkLk íku ÷ku f ku [÷kðe hÌkk níkk. su{Lke ytËh Ëqh fhðkLke «uhýk Ãký ykÃku Au. yk ¼kðLkk y{Lku «uheík fhu Au fu òu rðïLkk fkuE Ëuþ{kt rðïLku çkË÷ðkLkku swMMkku níkku. {kuxk Ãkzfkhku:yíÞk[kh ÚkE hÌkku Au íkku ykÃkýu çkÄk íkuLke Mkk{u yðks Úkkuzk ð»kkuo Ãknu÷k ÷tzLk{kt yuf fkÞo¢{ ËhBÞkLk {khe WXkðeyu yLku ¼kuøk çkLku÷k ÷kufkuLke {ËË fheyu. {w÷kfkík LkuÕMkLk {tzu÷k MkkÚku ÚkE. {tzu÷kyu fÌkwt fu íku{ýu ík{k{ ykÄwrLkf Mkt[khÚke {ËË:yíÞkhu ykÃkýu økýíkheLke r{rLkxku{kt rðï¼hLkk ÷kufku {kuxk ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fÞkuo Au. MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh htøk¼uË MkwÄe ÃkkuíkkLke ðkík ÃknkU[kze þfeyu Au. ykÃkýku MktðkË ¾qçk s Mkk{u ÷zðkLkku níkku. Ãký nðu ykLkkÚke Ãký {kuxk Ãkzfkhku Mkk{u Mkh¤ ÚkÞku Au. ykÃkýu yk Mkt[kh {kæÞ{kuLkku WÃkÞkuøk {kLkðeÞ ykÔÞk Au suðwt fu økheçk yÚkðk ø÷kuçk÷ ðkuŠ{øk ykLkku WÃkkÞ ¼÷kE {kxu fhðku òuEyu. ykÃkýk {kxu yuðk ÷kufku rðþu òýðwt yuf Ëuþ þkuÄe Lkk þfu íkuLkk {kxu Mk{økú rðïyu Ãknu÷ fhðe yLku Mk{sðwt ykMkkLk çkLÞwt Au su{Lku ykÃkýu õÞkhu {éÞk LkÚke. Ãkzþu. ykÃkýu íku Ãknu÷e ÃkuZeLkk MkÇÞ Au suýu {kuxk {wÆk Ãkh ykÃkýe ÃkkMku MktðkËLkk yuðk {kæÞ{ku WÃkrMÚkík Au suLke {ËËÚke ðirïf Ãknu÷ fhðkLke ûk{íkk Au. íkksuíkh{kt ykÃkýu ykŠÚkf ykÃkýu ½hu çkuXk rðï¼hLkk ÷kufkuLku yufçkeò MkkÚku MktøkrXík {tËeLkku íkçk¬ku òuÞku Au Mðk¼krðf Au yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ fhe þfeyu Au. ykÃkýu ÃkhMÃkhLkk MknÞkuøkÚke {n¥ðLkk {wÆk yuf÷k y{urhfk yÚkðk ÞqhkuÃkLkk MkkÚkLke ðkík LkÚke. sðkçkËkhe çkhkçkh:Ãkh MktÞwfíkÚke fkÞoðkne fhe þfeyu Au. yksÚke 100 ð»ko Mk{MÞkyku Wfu÷ðk {kxu Vfík MktÏÞkyku çkLkkððkLke ðkík Ãknu÷k yk þõÞ Lk níkwt. Lknª çkLku. ykÃkýu ÷kufkuLkk ÔÞðnkh yLku rð[khLku çkË÷ðku ø÷kuçk÷ Mk{wËkÞ:ykÃkýu yuf rð÷ûkýu Þwøk{kt Sðe hÌkk Au yksÚke h00 Ãkzþu. ykÃkýu Ëuþku ðå[u sðkçkËkhe yLku LkiríkfíkkLkku ¼kð ð»ko Ãknu÷kLke ½xLkkLku ÞkË fhku ßÞkhu rçkúxLk{kt økw÷k{kuLkk søkkððku Ãkzþu. ykÃkýu y{eh yLku økheçk Ëuþku ðå[u MðMÚk ðuÃkkhLku ÷E sçkhËMík rðhkuÄ «ËþoLk ÚkÞwt níkwt íku yktËku÷LkLku ¼køkeËkhe rðfMkeík fhðe Ãkzþu. ykÃkýu òuðwt Ãkzþu fu økheçk sLkíkkLkwt ÃkqÁt Mk{ÚkoLk {éÞwt níkwt Ãký yuðwt Úkðk{kt h4 ð»koLkku ËuþkuLkk f]r»k ûkuºk{kt rLkðuþ ðÄu suÚke íku{Lke yÚkoÔÞðMÚkk MkwÄhe ÷ktçkku Mk{Þ ÚkÞku fkþ íku s{kLkk{kt íku{Lke ÃkkMku yksLke su{ þfu su{ ykr£fk suðk Ëuþ n{uþkt {kxu yLkksLkku ykÞkíkfkh ykÄwrLkf Mkt[kh {kæÞ{ku nkuíkk. Ãký AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt ½ýwt çkLkeLku Lkk hne òÞ, ¾uíkeLke rMÚkrík MkwÄhu suÚke ykr£fk Ãký çkÄwt çkË÷kE økÞwt Au. ð»ko h011{kt rV÷eÃkkELMk{kt ÷øk¼øk yLkksLke rLkfkMk fhe þfu. rðïLkk yLkuf {kuxk Ëuþ {kLkðkrÄfkh ËMk ÷k¾ ÷kufkuyu íÞktLke ¼ú»x Mkhfkh rðYæÄ {kuçkkE÷ Ãkh nLkLkLke ºkkMkËe Mkk{u ÍÍq{e hÌkk Au ykÃkýu yk rËþk{kt Ãknu÷ MktËuþ {kuf÷e rðhkuÄ fÞkuo yLku MkhfkhLku sðwt ÃkzÞwt ykðe s fhðe Ãkzþu ykÃkýu ykÄwrLkf Mkq[Lkk yLku Mkt[khLkk MkkÄLkkuÚke heíku rÍBçkk{çkuLke [qtxýe ËhBÞkLk íÞktLke Mk¥kk {kxu økkuxk¤ku Mkßs Aeyu ykÃkýu yk íkf økw{kððe òuEyu Lknª ykÃkýu yuf fhðku {w~fu÷ ÚkE økÞku fkhý fu «òLkk nkÚk{kt {kuçkkE÷ VkuLk sqÚk ÚkELku yk Mk{MÞkyku Mkk{u yðks WXkððku òuEyu ykðku níkk suLke {ËËÚke íku {íkËkLkfuLÿkuLke íkMkðehku ¾U[e øk{u íÞkt ykÃkýu çkÄk ¼uøkk ÚkE yuf Mkkhk nuíkw {kxu Ãkøk÷kt ¼heyu.

yu L kk îkhk Mkt à kq ý o çkku z e MfurLktøkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au yLku yk xufrLkfLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. {uøLkurxf rVÕz yLku hurzÞku íkht ø kku L kku WÃkÞku ø k fhe yu { ykhykE {þeLk þhehLkk yt ø kku L kk rðMík] í k Vku x ku Ãkkze Ëu Au . yu { kt {u ø Lku r xf yLku hu r zÞku íkhtøkkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au su L kkÚke þheh{kt «kf] r íkf YÃkÚke nksh [wtçkfeÞ íkíðkuLkk Mkk{tsMÞÚke yt Ë hLkk yt ø kku L ke íkMkðeh ÷E þfkÞ. yu{Lkwt fnuðwt Au fu yk xu f rLkfÚke ÷u ð k{kt ykðu ÷ íkMkðehku yíÞkh Mkw Ä e WÃkÞku ø k{kt ÷u ð k{kt ykðu ÷ yLÞ ÃkæÄríkyku Ú ke ½ýk Mkkhk Ãkrhýk{ku ykðu Au . yu { ykhykE þhehLke yt Ë hLkk ¼køkku L ke íkMkðeh ÷u L kkhe Mkki Ú ke W¥k{ xu f Lkku ÷ ku S Au su L kkÚke zkufxhkuLku þheh [eÞko ðøkh s þhehLke yt Ë hLke ¾k{eyku L ku òýðkLke íkf {¤e òÞ Au . {rMík»f, {kt M kÃku þ eyku , ÓËÞ yLku fu L MkhLkk hku ø keyku L kku

nuÕÚk fw÷ ÔÞkMk fkuBÃÞwxh xku{kuøkúkVe (Mkexe) yÚkðk yu f Mk-hu su ð k yu{ykhykE xufrLkf îkhk íkÃkkMkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au. yu{ykhykE fÞkhu fhkððwt òuEyu :zkì. MkkuøkkLkeLkk sýkÔÞk «{kýu yu{ykhykE íkÃkkMk fhkððk {kxu ÷kufku íÞkhu s òÞ Au ßÞkhu fkuE çke{kheLkku Mkt Ë u n nku Þ Au . yÚkðk çke{kheLke íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo Lku ø ku r xð ykðu Au . yu { ykhykEÚke yk¾k þheh yux÷u fu {kÚkkÚke ÷ELku Ãkøk MkwÄeLke íkÃkkMk ÚkE òÞ Au. çkúuELk, {MkÕMk, fLkurõxð

rx~Þqs, [ux MfuLk yLku ðÄkhu xÞq { hÚke òu z kÞu ÷ çke{kheykuLke òýfkhe {¤e òÞ Au. ½ýeðkh ËËeoykuLku yuzeykuLke {ku[ yÚkðk f{h fu fhkuzhßswLkk nkzfkyku{kt Ëw : ¾kðku Úkðk Ãkh yu{ykhykEÚke íkf÷eVLke ¾çkh Ãkze òÞ Au . yu L kk íkht ø kku Ú ke fku E Ãký «fkhLkw t LkwfMkkLk Úkíkwt LkÚke. hkuøkeykuLke {qtÍðý Mkk{kLÞ heíku ËËeo {kuxk {þeLkku L ku òu E Lku øk¼hkðk ÷køku Au suLkkÚke Mkkhe heíku yu{ykhykELke íkÃkkMk ÚkE þfíke LkÚke. yux÷k {kxu sYhe Au fu ËËeo íkÃkkMk Ãkq ð u o Lkk

øk¼hkÞ. íkÃkkMk ËhBÞkLk Lk íkku ËËo ÚkkÞ Au yLku Lkk íkku ËËeoLku fkuEÃký «fkhLke íkf÷eV ÚkkÞ Au. {kLkðe fkuEÃký «fkhLke hurzÞku íkhtøkkuLkku yLkw¼ð LkÚke fhe þfíkku, {kxu ËËeo Ãký yu { ykhykE ËhBÞkLk «Þku ø kLke sE hnu ÷ íkhtøkkuLkku yLkw¼ð LkÚke fhe þfíkku. fux÷kf ËËeo íkÃkkMk ËhBÞkLk {ku x k yðksÚke sYh zhe òÞ Au , òu yu ð w t nku í k íkku xufrLkf÷ rLk»ýktíkku ËËeoLkk fkLk{kt EÞh Ã÷øk ÷økkðeLku Mkh¤íkkÚke íkÃkkMk Ãkqhe fhe þfu Au.

¼k»kk {sçkqík òuEyu... Ëk¤¼kík Lknª

SðLk{kt ¼k»kkLkwt ¾qçk {n¥ð Au. ¼k»kk ðøkh [k÷íkwt Lknª. ¼k»kk yuLkk SðLkÚke {hý MkwÄe Mktf¤kÞu÷e Au. òu fu {kýMku Mkk{kLÞ heíku yu su Ëuþ{kt sLBÞku nkuÞ. WAÞkuo nkuÞ yuLkk SðLk MkkÚku szkE òÞ Au. ÃkAe õÞktf Lkkufhe ÄtÄk yÚkuo Ëuþ rðËuþ òÞ yLku yu ¼k»kkLku yÃkLkkððe Ãkzu Au. n{ýkt {Lku- Ãkt[h fhkððk økÞku íÞkhu øk÷e ÃkqAe íÞkhu Ãkt[hðk÷ku fnu... Þnkt Mku Ãkík÷e øk÷e {U ðxf òð... fkuE ¼e fÞk yuf ¼e Ãkw÷eMkðk÷k Ëe¾kE Ãkzu íkku hk{ fMk{... nwt [kUfÞku níkku. y{ËkðkË{kt Ãkík÷e øk÷e fÞkt Au yLku nkuÞ íkku yuf÷k ¾kMk çkku÷LkkhLku òý Au... nwt Ãký Ãkík÷e øk÷e ytøku ÃkqAe çkuXku íÞkhu suLkk ÷eÄu Ãkt[h ÃkzÞwt níkwt yu r«Þ huýw fnu yϾu y{ËkðkË {U Ãkík÷e øk÷eÞkt ykE nwE ni ¼iMkkçk fnkt òðu... shk Xef Mku çkíkkyu... çknuLkS n{khe s{kík fu Lknª ðøkíku nku {økh çkku÷Lku {U {ò ykíkk ni fÞk... Ãkt[hðk¤k òuzu {U ÍkÍe [÷kE nkuík íkku... íkku... {U íkhhík s Mknus Ëqh økÞk ÃkAe ÃkíLke huýwLku ÃkqAÞwt ðnk÷e ík{u ykðe ¼k»kk ykðze õÞktÚke... {Lku íkku Ãkkfe økwshkíke Ãký íkík ÃkÃkðk¤e Au. yLku yuýu hkuz ðå[u s Ëktík Ëu¾kzÞk. ¼k»kkLkwt ðsLk Ãkzu Au yu Lk¬e. òu Ãkt [ hðk¤kyu Ãkkík¤e øk÷e{kt Ú ke Lkef¤e òð fÌkwt nkuík íkku xkZe ¾e[ze fu Wíkhe økÞu ÷ k Ëk¤¼kík su ð w t ÷køkík... økw s hkíke ¼k»kk Ëk¤¼kík su ð e sýkE Au . Ãký WËq o ÷çsLke ðkík íkku ftEf y÷øk Au . òu fu MkkrníÞ{kt ðÃkhkíke yu Wå[ fkuxeLke ¼k»kk yLku ftEf hkuz ðå[u ðÃkhkíke ¼k»kk ðå[u yk¼ yLku økk¼ suðwt ytíkh Au. yk¼ nkÚk{kt ykðíkwt LkÚke. økk¼ fËe fzf Úkíkwt LkÚke. økktÄe hkuz Ãkh xÙkrVf ò{ níkku. xÙkrVf ò{ yu íkku økktÄe hkuz Lknª yϾu y{ËkðkË fk ½huýk ni {i xÙkrVf ò{ fnkt Lki nkuíkk {wsu shk çkíkkýk... ¼kE òLk... n{ íkku siMke fe n{ øk÷e Mku Lkef÷íku ni fe xÙkrVf ò{... Ëu¾ýu fwt r{÷íkk ni ? EMkk xÙkrVf ò{ WÃkh Mku ¾œk... Þu y{ËkðkË fku íkku ¾œu fe Lkøkhe Þk ¾fu fk Lkøkh fnuýkt nkuøkk... fux÷e MkhMk ¼k»kk Au... Ãký økktÄe hkuzLkk yu xÙkrVf ò{{ktÞ yuf MkkÞf÷ðk¤kyu Mkhuyk{ fnu÷wt økkze fwt Þnkt Mku ð÷kËu ykøku Zk÷ Wíkh fh Lkef÷ òÞuøkU-ð÷k Ëu þçË {Mík ÷køÞku níkku. çku ½ze {Lku nMkðkLkwt ÚkÞu÷wt... ÷kufku MkkÞf÷Lku økkze {kLkíkk níkk yLku Zk¤Lku Zk÷... økwshkíke Ëk¤¼kríkÞk ¼k»kk fhíkkt... {khu {Lk íkku yk ¼k»kk MkwÃkçko s Au. ík{ík{khu økkze fwt snkt [knku ð¤kt ð÷k Ëku.... yϾe øk÷e {U fkuE xÙkrVf Lknª ni þwt ¼k»kk Au yLku yuLkwt þwt ðsLk Au... ykðk MktðkËkuðk¤wt økwshkíke rÃkf[h çkLkkððk suðwt ¾Át... ¼k»kkLku {kxu fnuðkÞ Au- ¼k»kkLku þwt ð¤øku ¼qh su hý{kt Síku yu þqh... nþu {khk ¼i. fnuðkíkwt nkuÞ Ãký y{ËkðkËLke ¼k»kkLke ftEf ykuh s ðkík Au. yuf Ãkku÷eMkðk¤kLke Mkk{u Ãký yuf ÷çkh{qrAÞk yt yk «fkhLke ¼k»kk ðkÃkhe níke. nfefík{kt {kuxh MkkEf÷ Ãkh h{h{kx síkk yuLku yxfkÔÞku níkku yLku ÷kEMkLMk {køÞwt níkwt. íÞkhu yu fnu... òLke n{ sçk sçk rËÕ÷e Ëhðksu Mku Lkef÷íku ni íkku fkuE Äku÷u ÷wøkzeðk÷e Ãkw÷eMk n{ Mku ÷kEMkLMk Lknª {køkíke. çke[ MkzfÃku hkufíke Lknª... ykih íkku ykih n{ fku Mk÷k{ {khfu hkMíkk Ëuíke ni... òLke Mk{s økÞu. yLku xÙkrVf Ãkku÷eMku Ãký ð¤íkku sðkçk ykÃku÷ku. ÃkÃÃkw [wÃk[kÃk yÃkýk ðku Ëe¾k ni... ðLkko Þn rËÕ÷e Ëhðksu Mku

yiMkk Ãkxf Ëqtøkk fe... Ãkku÷eMkðk¤kyu Ãký yuðe s ðsLkËkh ¼k»kk{kt sðkçk ykÃku÷ku. íÞkhu çkkEf [k÷f fnu... òLke... shk Ãkík÷e øk÷e {U yk òyku MkkÚk çkiX fu [kÞ Xkufíku ni... Mkzf Ãkh fe [kÞ Ãkeyu çknkuík rËLk nku økÞu ni, MkMkwhk xu{ ne Lknª r{÷íkk... yLku yu Ãkku÷eMkðk¤ku hMíkk WÃkh hksfw{khLke ðkýe ðnkðíkk yu [k÷f òuzu økÞu÷ku. íÞkhu Mk{S økÞu÷ku Þu y{ËkðkË fu hksfw{kh Mku yuf Lkkux r{÷Lkuðk÷e Lknª ni... økh{ ÃkkLke [kÞ Xef hnuøkk... ½ýkLku íkku hMíku nhíkkt Vhíkkt rVÕ{e yufxhLkwt s Lknª ½ýe çkÄe çkkçkíkkuLkwt ¼qík [zu Au. yLku ykswçkksw síkkt ykðíkktLku {LkkuhtsLk ÃkqÁt Ãkkzu Au. {trËh{ktÚke yuf çknuLkLkk çkqx [kuhkÞk. çknuLku ÃkqòheÚke {ktzeLku ¼fíkkuLku ¼hkðe ËeÄe. yk¾hu {trËh{kt Q¼k Q¼kt ðktMk¤e ðøkkzíkk ðkMkwËuðLkuÞ ÷Ãkux{kt ÷uíkkt ÷uíkkt fÌkwt... íkwt íkkhu ðøkkzu hk¾... yk {khk çkqx fkuE WXkðe økÞwt yLku íkLku ðktMk¤e ðøkkzðe øk{u Au... yuf÷e ðktMk¤e s þwt fk{... Lkh½kt, íkçk÷kt, {tShk yLku fktMkeòuzk Ãký ðøkkzwt... [kuhLkkhku [kuhe økÞku yLku rçk[khk ¼økðkLkLku Mkkt¼¤ðkLkwt ykÔÞwt... ÞkË hnu ½kuh fr¤Þwøk{kt ¼økðkLk ÃkkMku ¼÷u yuf yu f nkÚk{kt nrÚkÞkhku nku Þ Ãký Ãkq ò he yLku ¼fíkkuyu yu{Lku rçk[khk çkkÃkzk çkLkkðe ËeÄk Au. çkq x ðk¤e çkkEyu ¼økðkLkLku çkhkçkhLkk ¼ktzÞk íÞkhu Ãkqòhe Ãkkuíku s yk{ çk¾k¤k fÞko rðLkk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lku sELku VrhÞkË LkkUÄkððk ÔÞtøk fÌkwt... Ãkku÷eMk fnu. çknuýS. n{ çkqx fe - huýw rð»ýwf{w kh çkkhkux VrhÞkË Lknª ÷u í ku . .. yksf÷ Þnk çkze çkze økkze ykih ÷kze fku ÷kuøk WXkE ÷uíku ni íkku çknuýk ykÃkfu çkqx fÞk [es ni... Þnkt Mku Ãkík÷e øk÷e ykÞuøkk... ðnkMku Lkef÷ òð... ÷k÷ Ëhðkò ykÞuøkk... ÷k÷ Ëhðksu Ãku ¾ze ÷kheÞkt Mku yåAu çkqx ÷u ÷uLkk... yøkh çknuýk ykÃk [knu íkku Þu ¼kE Mku ÃkiMku ÷u þfíku nku... yLku y{ËkðkËe yu çknuLku Ãkku÷eMkðk¤kLkwtÞ fhe Lkkt¾íkkt çkMkku ÷eÄu÷k... Ãkku÷eMkðk¤ku fnu... çkqx ÷kheyu yåAu ÷uLkk... yLku yu çknuLk hkS Úkíkkt çknkh ykÔÞkt Ãký Ãkík÷e øk÷e sze Lknª. Ãkkt[ sýkLku ÃkqAÞwt. ynª Ãkík÷e øk÷e fÞkt ykðe. sðkçk ykÃkLkkhk fnu... çknuLk yϾu y{ËkðkË {U Ãkík÷e øk÷eÞkt ni. ykÃk fnkt fe ÃkqAíku ni... ÷k÷ Ëhðksu fe... fk÷u Ëhðksu fe... yk¾hu yu çknuLk Auf çkqx ÷uðk ÷khe ykøk¤ ykÔÞkt. çkqx ytøku ÃkqAÞwt, yu çkqxðk¤ku fnu yϾu ¼khík {U {uhu Þnkt fu çkqx òíku ni... {uhu çkqx fe fÞk çkkík fÁt... yks shk hò fk rËLk siMkk ni. ðLkko çkqx ÷uLkuðk÷ku fe ÷kELk ÷øk òíke ni... f÷ ne fuLkuzk Mku çkzk ykuzh ykÞk ni... çkqxðk¤ku {øk, yzË yLku çkkshe ¼uøke ¼hzíkku níkku yLku çknuLku çkqx Ãknuhe ÷eÄk. ¼kð fÞk ni. yçku çkkuýe fu xu{ Ãku ËkuMkku Ãk[kMk ÷økuøkU... {økh ykÃk n{khu Ãkn÷u ½hkf ni çknuLk ÃkiMkk ykÃkeLku økÞk. çknuLku ½uh sELku yu s Mkqh{kt fÌkwt yks íkku øksçk nkuE økðk... ÃkíLkeLkk {kUZu yk «{kýuLkwt Mkkt¼¤e Ãkríkyu yuLkk {kÚku nkÚk {qfe ÃkqAÞwt. ðnk÷e õÞktfÚke íkwt f®xøkÚkeLku ykðe Au fu fkuE fu Ãkeðzkðe ËeÄe Au... LkkLkk... {i íkku ÷k÷ Ëhðksu fe Ãkík÷e øk÷e Mku çkqx ÷kE nwt... ÃkíLke çkku÷e. ‘íkwt yLku çkqx’ nk.. çkqx... fk÷u-rçk[ {U ÷k÷ Ãkèeðk÷u çkqx rf¥ku yåAu ni... yLku ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke yk «fkhLke ¼k»kk Mkkt¼¤e fnu... yks hò hgk nwt... fÞwt ? fÞwt fe {I ¼e Ãkík÷e øk÷e Mku...


4

íkk. 30-9-h012

Ãký çkk¤fLkku yu{kt ðktf þku ?

çkk¤WAu h Lke heíkku s{kLkus{kLku yLku «Ëuþu«Ëuþu y÷øk hne Au . ðze÷ku y u WAhíkkt çkk¤fku MkkÚku fu{ ðíkoðwt, çkk¤fku Ãkh fux÷wt yLku fuðwt rLkÞtºký hk¾ðwt, yu{Lku fux÷e Mðíktºkíkk ykÃkðe, yu{Lke fuðe heíku fMkkuxe fhíkkt hnuðwt... yk çkÄwtÞ Mkíkík çkË÷kíkwt hÌkwt Au. Mk{ksLke sYrhÞkíkku Ãký çkk¤WAu h Lkkt Äku h ýku yLku rLkÞ{ku Ãkh «¼kð Ãkkzu Au. Ëk.ík. økúeMkLkk Lkøkh hkßÞ MÃkkxkoLkk yZe-ºký nòh ð»kkuo yøkkWLkk Lkkøkrhfku ÃkkuíkkLkk MktíkkLkLku (Lkh MktíkkLkLku) sL{ ÃkAe fu x ÷u f Mk{Þu yu f fMkku x e{kt Ú ke ÃkMkkh fhíkk. LkøkhLke çkksw{kt yuf xufhe níke, yuLke xku[uÚke çkk¤fLku Lke[u økçkzkðíkk. su yk fMkkuxe{ktÚke Sðíkk hnu íku WAhu! Ãkwhkýfk¤u, {æÞ Þwøk{kt yLku yZkh{e íkÚkk yku ø kýeMk{e MkËe{kt Ãký çkk¤fku L ku ykfhe fMkkuxeyku{ktÚke ÃkMkkh fhðk{kt ykðíkkt. rðþu»k{kt, yu{Lkk Ãkh ykfhe rþMík ÷kËðk{kt ykðíke. çkk¤fkuyu yríkþÞ «{ký{kt y¿kktrfík çkLkðkLkwt hnu í kw t . ½hLkkt ðze÷ku , {kíkkrÃkíkk, fkixwtrçkf ðze÷ku, rþûkfku su fktE yk¿kk ykÃku íkuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt Ãkzíkwt. yuLke Mkk{u ðktÄku WXkððkLkwt íkku Ëqh hÌkwt, «&™ fhðkLkku Ãký yðfkþ Lk hnuíkku. rÃkíkkLke yk¿kk Úkíkkt s ËMkuf ð»koLkku Akufhku [qÃk[kÃk ÃkkuíkkLkwt {Míkf fÃkkððk íkiÞkh ÚkE òÞ... {kíkkrÃkíkkyu yktøkýu ykðu÷ MkkÄw-sríkLku su {køku íku ¾ðzkððkLke «rík¿kk fhe nkuÞ yLku yuf MkkÄw ykðeLku yu{Lkk ËefhkLkwt {kÚkwt fkÃkeLku¾ktzeLku hktÄðk fnu íÞkhu [qt fu [kt fÞko ðøkh Ëefhku {kÚkw t fÃkkððk íkíÃkh ÚkE òÞ... ¼kLk¼q÷e hkýe Eíkh hkýeÚke ÚkÞu÷k AkufhkLku 14 ð»ko {kxu ðLkðkMk ykÃkðkLke EåAk fhu yLku yu Aku f hku [q à k[kÃk {kçkkÃkLke yk¿kk {kLke ÷u... yk yLku yk «fkhLke fÚkkyku L ke ¼h{kh [k÷e. çkk¤f LkkLkkt nkuÞ íÞkhÚke ykðe fÚkkyku fnu ð kÞ; ykðe s fÚkkyku L ke hk{÷e÷kyku ¼sðkÞ; ykðe s fÚkkyku ¼ýkðkÞ ÃkAe MktíkkLk yu s yk¿kkÄkhfíkkLkk MktMfkh Ãkk{u. ykuøkýeMk{e MkËeLkkt çkk¤fku

{kA÷eLke

{kxuLkkt ½ýkt¾hkt ÃkwMíkfku{kt yLku ÃkkXÞ Ãkw M íkfku { kt þkt í k, rLkÁÃkÿðe, yk¿kkÄkhe çkk¤fLkku Zøk÷kçktÄ {rn{k ÚkÞku. Ãký ykuøkýeMk{e MkËe{kt s {kLkMkþkMºke £kuEz ÚkÞk. yLÞ rð¿kkLkeyku ÚkÞk. {kËk{ {ku L xu M kkì h e su ð kt çkk¤MðkíktºÞLkkt rn{kÞíke òøÞkt. yu { ýu çkk¤fLku h{íkLke, ðíkoLkLke, ¼ýíkhLke Mðíktºkíkk {¤ðe òuEyu yuðku òuhËkh yLkwhkuÄ fÞkuo. LkkLkkt çkk¤fku Ãkh Ëkçk ykýðkÚke, yu f Äkhe fk{økehe fhu Au . fhkððkÚke, xe.ðeyÄeo yk÷{ r þ û k k ÷uÃkxkuÃk [k÷w fhðkÚke fhíkkt þe¾e økkøkeo ði Ä rðÃkheík økÞkt Au yLku Ãkrhýk{ yu{kt rZþq{-T ykðu Au . LkkLkÃký{kt rZþq{TLke h{íkku hBÞk fhu Au. þrfíkhrník çkk¤f Ëçkký yLku Mkíkík [kufku÷uxku [kðeLku Ëktík zhLku ðþ ÚkE òÞ Au, Ãkhtíkw çkøkkzu Au. ÷qøkzkt Ãkh f{híkkuz yu L kk {kLkMk{kt ËçkkÞu ÷ k ¾[o fhkðu Au. rçkLksYhe [eòu ¢ku Ä Lkk íkf {éÞu çk¤ðku {kxu {kçkkÃk ykøk¤ SË fhu fhðkLkk, yýøk{íke Au... ðøkuhu ðøkuhu. yk¿kkykuLkwt WÕ÷t½Lk fhðkLkk íÞkhu fhðwt þwt ? yríkþÞ MktMfkh áZ çkLkíkk òÞ Au. yuf fzfkE, ykfhe rþMík yLku rMkæÄktík yuðku Ãký ykÔÞku fu õÞkhu f ík{k[kLku Ãkrhýk{u çkk¤fLku ykÃk{u¤u rðfMkðk Ëuð.tw Aku f hkt çkøkzíkkt nku Þ yLku yuLku ‘½zðk’ yÚkðk ‘ykfkh yríkþÞ {w r fík ykÃkðkLkkt ykÃkðk’ {kxu «ÞíLkku fhðk Ãkrhýk{ Ãký þku [ LkeÞ s Lkrn. yuðwt Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt ykðu íkku fhðwt þwt ? çkk¤fkuLku fu çkk¤fLku ½kx ykÃkðkLke fE heíku WAuhðkt ? fkurþþ fhLkkhkyku çkkìLMkkELkku yuf {kíkkLke furVÞík swyku: «Þkuøk fhu Au. çkkìLMkkE {q¤u ‘{khku Ëefhku Mkkzk Ãkkt[ òÃkkLku rðfMkkðu ÷ e ð] û k- ð»koLkku Au yLku yuLku fþe s ¾kã WAuhLke yuf ¾kMk ÃkæÄrík Au. Mkk{økú e Lkku y-¼kð LkÚke. yu{kt ð]ûk Qøku ÃkAe yuLke Mkíkík yux÷u fu yuLku çkÄwt s ¼kðu Au. fkxAktx fheLku yuLkwt fË LkkLkwt yu økksh-fkfze-fkuçkesLkku hk¾ðk{kt ykðu Au . yu x ÷u Mku÷kz «u{Úke ¾kÞ Au. hªøký ð]ûkLkk ykfkhLkwt ð]ûk íkku {¤u Ãký ÍkÃkxu Au yLku fkhu÷kt Mkk{u Au, Ãkhtíkw ð]ûkLke rðþk¤íkk, {kU {[fkuzíkku LkÚke. yíÞkh yuLke V¤ÿwÃkíkk ðøkuhuLkku Lkkþ MkwÄe{kt yuLku Ãkkt[ sL{rËðMkkuyu ÚkkÞ Au. yux÷u fu çkk¤f Ãkh s fuf (yLku yu îkhk [kufku÷ux) çkkìLMkkE «Þkuøk fhðkÚke yuLkku {¤e Au. yu rMkðkÞ yuLku ykðe rðfkMk yðhkuÄkE òÞ Au. {kxu MðexTMk {¤e LkÚke yLku yuýu yuLku {wfíkÃkýu rðfMkðk Ëku. Ãkhtíkw {køke LkÚke. {ufzkuLkÕz suðk çkk¤fLku yríkþÞ {w r fík huMxkuhkt{kt yuLku ð»ko{kt çku yuf ykÃkðkLkkt Ãký fux÷ktf {kXkt ðkh ÷E sEyu Aeyu, yLku Ãkrhýk{ ykððk ÷køÞkt sýkÞ yuýu Ãkkuíku fËe yu {kxu SË fhe Au . økík yXðkrzÞk{kt LkÚke. yuLke íktËwhMíke, yuLkk ðzku Ë hkÚke {nu { kLk ykÔÞk MðMÚÞ Ëktík, øk¤kLkkt ELVufTþLk níkk. yu ÃkkuíkkLke ºkeS ÃkuZeLkkt ðøkuhuLkku y¼kð ðøkuhu òuELku çkk¤fkuLke MktÏÞkçktÄ VrhÞkË yuLkk zkìfxh çkunË ¾wþk÷e fhíkkt níkkt. yu çkk¤fku {kuxuhktLku ÔÞfík fhu Au. Ãký... Ãký {khe {kLk ykÃkíkkt þeÏÞkt LkÚke. {B{e yLku ½ýe çknuLkÃkýeyku {kuxuhktykuLkwt fÌkwt {kLkíkkt LkÚke. {Lku XÃkfku ykÃku Au fu íkwt ËefhkLkwt Mkíkík ÄktÄ÷-Ä{k÷ fhu Au. çkk¤Ãký AeLkðe hne Au. yhu, Mkkr¥ðf yLku Ãkkir»xf ¾kuhkf çkkE, su ô{hu çkk¤fLku ÃkMktË fhíkkt LkÚke. stfVqz ¾kÄk {kus{MíkeÚke ¾kðk yLku Ãkeðk

Äqr¤Þtw Ãkûke nðk{kt Wzíkkt Wzíkkt s Sðzkt Ãkfze íkuLkku ¾kuhkf çkLkkðu Au ðLÞ MkVh{kt ykÃkýu [ª..[ª.. fhíke [f÷eLke ¾q ç keyku , íku L kk Ëu ¾ kð ðøku h u Ú ke ðkfu V ÚkÞk Aeyu..nkWMkÃkuhku. {kLkð òík {kxu ¾qçk s WÃkÞkuøke nkuðkLke ðkík Ãký ykÃkýu òýe níke. yk yt f {kt ykÃkýu [f÷e suðk s... [f÷eLke «òríkLkk yu f ÃkûkeLke {krníke {u¤ðeþwt. suLkwt Lkk{ Äqr¤Þwt Ãkûke Au. yk Äqr¤Þk Ãkûke [f÷e fhíkk fË{kt Úkku z t w çkxw f zw t {kt z 12Úke 13 Mku { e sux÷wt nkuÞ Au. [ f ÷ e «òríkLkk yk Äqr¤Þk ÃkûkeLku ytøkúuS{kt “zMfefuøk {krxLk” Au. y k { òuðk sRyu íkku yk Ãkûke xufheyku, rfÕ÷k ¾tzurhÞk {fkLkkuLke ykMkÃkkMk Wzíkwt òuðk {¤u Au. Ëu¾kð{kt MkwËt h Au. [f÷e su ð w t s Ëu ¾ kÞ Au . íku L kk þhehLkku WÃkhLkku ¼køk ½uhk çkËk{e Äq{krzÞk htøkLkku Au. Ãkuxk¤Lkku ¼køk WÃkh fhíkkt ykAku Íkt¾ku, øk¤w zkuf yLku ËkZeLkku ¼køk Úkkuzku çkËk{e Lku íku{kt Íeýe fk¤e hu¾kyku òuðk {¤u Au.

yk ÃkûkeLke ÃktqAze xqtfe yLku ÷øk¼øk [kuhMk ykfkh suðe nkuÞ Au. yu{k ¾kt[ku nkuíkku LkÚke. ÃkqtAzeLkk Ëhuf ÃkªAkLku Auzu MkVuË xÃkfkt òuðk {¤u Au. òu fu íku ÃktqAze Ãknku¤e fhu íÞkhu s íku xÃkfkt Ëu¾kÞ Au. yk Ãkûke çkuXwt nkuÞ íÞkhu íkuLke Ãkkt¾Lkk Auzk

ðLÞ MkVh -ykheV {÷uf

ÃkqtAzeÚke Ãký çknkh rLkf¤u Au. íkuLke [kt[ fk¤kþ Ãkzíke yLku íkuLkk Ãkøk ykAk çkËk{e htøkLkk Ëu¾kÞ Au. yk ÃkûkeLkk ¾kuhkf ÷uðkLke MxkR÷ øksçkLke nkuÞ Au. ½ýe ð¾íku íku Mkòuzu Wzu Au íÞkhu Wzíkk-Wzíkk s íku nðk{ktÚke Sðzkt Ãkfze ¾kÞ Au. íkuLku LkkLkk-LkkLkk Sðzk ¾qçk s MðkrËü ÷køkíkk nkuR íku ¾qçk s ¾kÞ Au. yk ¾kuhkf íku{Lkku r«Þ Au. yk{ òuðk sRyu íkku

{u½Ä™w»k

yk Ãkûke ykX-ËMk fu ÃkAe 15-20Lkk Mk{qn{kt òuðk {¤u Au. òu fu ½ýe ð¾ík íku AwxkAðkÞk, yf÷-Ëkuf÷ Ãký Ëu¾kÞ Au. íkuLke WzðkLke MxkR÷ Ãký øksçkLke nkuÞ Au. íku Wzíke ð¾íku nðk{kt Úkkuze ðkh Ãkkt¾ku Vu÷kðe n÷kðu Au. yLku ÃkAe Ãkkt¾ku ÂMÚkh fhe¾wÕ÷e hk¾eLku Wzu Au. íkuLke WzðkLke ÃkØrík ¾q ç k s ykhk{ËkÞf òuðk {¤u Au. íku ÂMÚkh Ãkkt¾ku hk¾eLku ¾qçk s Ëq h Mkw Ä e Wzíkk nkuÞ Au. rËÕneLkk “ h k ß Þ ÃkûkeLkku Ëhßòu [f÷eLku {éÞku” AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke [f÷eLkwt [e.[e. yá~Þ òuðk {¤u Au. þnuh rðMíkkh{kt nðu [f÷e {kºk r[ºk{kt s òuðk {¤u Au. «Ëq»ký yLku rMk{uLx-huíkeLkk çkLkíkk støk÷kuLku ÷R yk ½hLkwt Ãkûke nðu ¾qçk s ykuAwt òu ð k {¤u Au . ¼khíkLkk ÃkkxLkøkhLke ðkík fheyu íkku rËÕne{kt [f÷eLke MktÏÞk ¾qçk s ykuAe ÚkR síkk rËÕne{kt [f÷eLku hkßÞ ÃkûkeLkku Ëhßòu {éÞku Au . yu L ke ÃkkA¤Lkku nuíkw íkuLke LkMk÷ çk[kððkLkku Au. ¾YLku ??

ysçk-øksçk ËwrLkÞk....

Ëuðwt òuEyu íÞkhu íkwt yuLku MkkÄw{nkí{k çkLkðkLke íkk÷e{ ykÃke hne Au . ’ nðu , yk çknu L kLke fu r VÞíkLkw t shkf rð&÷u»ký fhku. yu{Lkku Ëefhku økksh, fkfze, fkhu÷kt Ãký ¾kÞ Au, íku MðuåAkÚke ¾kÞ Au. çknuLku yuLku ykðwt ¾kðk Vhs LkÚke Ãkkze, çknkçkh ? ðkMíkð{kt , çkk¤fLku y{w f ðíkoLk {kxu Vhs Ãkkzðk{kt ykðu íkku Ãkrhýk{ rðÃkheík ykðu Au. yk ÷¾LkkhLkku íkku yLkw¼ð hÌkku Au fu fkuE Ãký çkk¤f yuLkk sL{Úke s fu Mk{sýwt ÚkkÞ íÞkhÚke s fþk ¼kð-y¼kð Ähkðíkwt LkÚke. yuðwt çkÄwt s yu yLkw¼ðÚke þe¾u Au. Ãkrhðkh{kt ½ýkLku hªøkýkt ÃkMktË LkÚke; ½ýkLku fkhu÷kt Íuh suðkt ÷køku Au, ¾e[ze íkku ËeXe LkÚke øk{íke ! çkk¤fLku fkLk íkku nkuÞ s Au. rË{køk ykÃkýk MkkiLkk fhíkkt Mkkhwt nkuÞ Au. íku ykMkÃkkMk Wå[khkíke ðkíkku Íe÷e ÷u Au yLku ¼kð-y¼kð Lk¬e fhe Lkk¾u Au. ykøk¤ síkkt yu{Lke {B{eyku yLku ËkËeyku yuLke Yr[yku-yÁr[ykuLku áZ fhu Au. ‘y{khk {wLLkkLku íkku fkhu÷kt shk...Þ Lk ¼kðu !’ ‘y{khe {wLLke ËqÄLku íkku yzfíke s LkÚke.’ ðøkuhu... su {kíkkLke yk furVÞík Au yuLkk Ãkrhðkh{kt ðkÞze xuðkuðk¤kt ÷kufku Lkrn nkuÞ. yÚkðk nkuÞ íkku çkk¤fLke nkshe{kt yuLkku Wå[kh fhíkkt Lkrn nkuÞ. çkk¤fLke nkshe{kt þwt çkku÷kÞ yLku þwt Lk çkku÷kÞ, yu L ke Ãký rðMík] í k Mk{sý fu¤ððkLke sYh Au. yu çknuLkLkwt yuf rðÄkLk swyku: ‘yuLku Ãkkt[ sL{rËðMkkuyu s fuf ðøkuhu {éÞkt Au.’ yux÷u fu yuLku fuf, [kufku÷xu , MðexTMkLke çktÄe Vh{kððk{kt LkÚke ykðe. {kºk yux÷ku rLkÞ{ çkLkkððk{kt ykÔÞku Au fu ykðe [eòu sL{rËðMk suðk «Mktøku fu WíMkðu s ¾ðkÞ. yksfk÷ Ëuþ{kt {æÞ{ ðøko ½ýku {kuxku Úkíkku òÞ Au. yuLke ÃkkMku rVÍw÷¾[eo {kxu Lkkýkt A÷fkE hÌkkt Au . Ãkrhýk{u rVÍw÷ ¾kýeÃkeýe Ãký çkunË ðÄe Au. yÄqhk{kt ÃkqÁt Mk{økú yÚkoíktºk y{urhfkLke ðkLkh-Lkf÷ fheLku ðÃkhkþðkËe fu WÃk¼kufíkkðkËe çkLkkððk{kt ykðe hÌkwt Au. WÃk¼kufíkkðkË ðfhe þfu yu {kxu nòh sux÷e xeðe [uLk÷ku [÷kððkLke Aq x ykÃkðk{kt ykðe Au, su {kºk LkVk¾kuhkuLke ònuh ¾çkhkuLke f{kýe Ãkh rLk¼oh Au yLku LkVk¾kuhku íkku ¼ku¤kt çkk¤fku Ãkh s ÃkkuíkkLke øktËe ¼whfe «Úk{ Lkk¾ðkLkk ! ðÃkhkþðkËLkk ykðk fkrík÷ yk¢{ý Mkk{u òu ¾wË Ãkrhðkh MkkËøkeÚke yLku rLkÞ{Mkh SððkLkwt Xhkðu íkku çkk¤f Ãký MktÞ{e çkLkðkLkwt s Au. çknuLkLkwt yuf rðÄkLk yk Au: ‘{ufzkuLkÕz suðk huMxkuhkt{kt ð»ko{kt çku yuf ðkh ÷E sEyu Aeyu.’ ðkMíkð{kt, f{-Mku-f{ þnu h e rðMíkkhku { kt çknkh s{ðkLkku {rn{k hkshkuøk çkLke hÌkku Au . y{ËkðkË su ð k þnu h {kt hrððkhu íkku Mkkt s u hMkku E Lk s fhkÞ, yu ð e {kLÞíkk áZ çkLkíke òÞ Au. çknkh s{ðkLkwt çkLku Au. ík{u ßÞkt s{ðk òyku Aku íÞkt Mkku YrÃkÞk ÷ELku ðeMk YrÃkÞkLkk {qÕÞLkwt ¾kðkLkwt yÃkkÞ Au, yLku yu{kt Ãký ¾kðk MkkÚku hkuøk ÃkehMkkÞ Au. yk rð»k[¢Úke çk[ðk{kt ykðu íkku çkk¤f Ãkh fþku sw÷{ LkÚke ÚkE síkku. yk¾e [[koLkku Mkkh yu Au fu çkk¤fLku Mkkhe xuðku Ãkkzðe nþu, yuLku MðMÚk-íktËhw Mík hk¾ðwt nþu, yuLku rðLkÞe çkLkkððwt nþu, íkku MðÞt ðze÷kuyu rþMík, MktÞ{ yLku MkËk[kh yÃkLkkððk Ãkzþu.

‘{kA÷e s¤Lke hkýe Au, SðLk íkuLkwt Ãkkýe Au...’ yk Ãkku Þ { LkkLkk-LkkLkk çkk¤fku ¾qçk økkÞ Au. òýku Aku {kA÷eyku L ku òu E Lku sux÷k ¾wþ ík{u Úkkð Aku, íku s «fkhu {kA÷eykuLku Ãký ¾wþe ÚkkÞ Au. yux÷wt s Lknª, {kA÷eykuLku Ãký Ãkezk yLku xuLþLk nkuÞ Au. íkku [k÷ku yksu sEyu {kA÷eykuLke ËwrLkÞk{kt. h8 nòhÚke ðÄw «òríkyku:{kA÷eyku {eXk Ãkkýe yLku Mk{wÿ{kt {kuxe MktÏÞk{kt òu ð k {¤u Au . {kA÷e ÃkuhkVu÷kurxf økúwÃkLke MkËMÞ Au, ËwrLkÞk¼h{kt h8 nòh Ãkkt[MkkuÚke ðÄw {kA÷eLke «òríkyku òuðk {¤u Au, suLku y÷øk-y÷øk søÞkyku Ãkh çku ÷k¾ 18 nòh y÷øky÷øk Lkk{ku Ú ke yku¤¾ðk{kt ykðu Au. MkkiÚke {kuxe ç÷q Ônu÷ Mk{wÿ{kt òuðk {¤íke yk {kA÷eLke ÷t ç kkE 80Úke 11Ãk Vwx MkwÄe nkuÞ Au yLku yuLkwt ðsLk 1Ãk0Úke 170 xLk Mkw Ä e nku Þ Au . yu ð w t {kLkðk{kt ykðu Au fu Ãk fhkuz ðhMk Ãknu ÷ kt yrMíkíð{kt

ykðe níke. yk ½ýku òuhÚke yðks fhu Au. ç÷q Ônu÷ h0 nòh ðkuxLke yðks fkZu Au. su {e÷ku MkwÄe Mkt¼¤kÞ þfu Au. sL{Lkk Mk{Þu Ônu÷Lkwt ðsLk Ãk0 xLk ÷øk¼øk nkuÞ Au. MkkiÚke LkkLke {kA÷e rÃkø{e rÃkø{e økkuçke yLku ÷sLk økkuçke rðïLke MkkiÚke LkkLke {kA÷eyku Au. rV÷eÃkeLMk{kt òuðk {¤íke yk {kA÷eyku yu f Úke Ëku Z #[ ÷kt ç ke nkuÞ Au. Mkqfk {uËkLk{kt Ãký hnu Au {kA÷eyku yíÞkh MkwÄe ík{u yk s òýíkk níkk fu {kA÷e s¤{kt hnu Au; Ãkhtíkw yuf yuðe {kA÷e Ãký Au, su Mkqfk {uËkLk{kt Ãký Srðík hne þfu Au. ykr£fk{kt òuðk {¤íke ÷t ø krVþ Ãkkýe rMkðkÞ ½ýkt rËðMkku MkwÄe Mkqfk{kt Ãký Sðíke hnu Au. fux÷kf yæÞÞLkku{kt òýðk {éÞwt Au fu ÷tøkrVþ [kh ðhMk MkwÄe ÃkkýeLke çknkh Sðíke hne þfu Au. Aºke suðe {kA÷e:rðïLkk fux÷kf Mk{wÿku{kt si÷e rVþ yÚkðk yBçkúu÷k rVþ òuðk {¤u Au. yk ßÞkhu íkhu Au íkku rçk÷fw÷ Aºke suðe Ëu¾kÞ Au. íkhíkkt Mk{Þu yu AºkeLke su{ økku¤kfkh YÃku ¾w÷e òÞ Au. QzLkkhe {kA÷e:íkhíke {kA÷eLku ík{u LkkLkÃkýÚke òuíkk ykÔÞk Aku; Ãkht í kw òýku Aku QzLkkhe {kA÷e Ãký yk Ähíke Ãkh {ku s q Ë Au . V÷k#øk rVþ Lkk{Lke {kA÷e ÃkkýeLkk ík¤Úke h0 Vqx Ÿ[e A÷ktøk ÷økkðu Au yLku ½ýe ÍzÃkÚke íkhu Au. íkkhk suðe Ãký {kA÷eyku Au ykMk{kLk{kt su heíku ík{u íkkhk (Mxkh)Lku swyku Aku

yufðurhÞ{{kt rçk÷fw÷ íku s AÚke ykX «fkhLkk ynuðk÷ ð»ko Mkw Ä e M x k h -«MkLLk «kts÷ Srðík hnu ykfkhLke Au ; Ãkht í kw {kA÷eyku Ãký nkuÞ Au. yuLku Mxkh rVþLkk Mk{w ÿ {kt yk 40 ð»ko Mkw Ä e Lkk{Úke çkku÷kððk{kt ykðu Au. Sðíke hnu Au. ¾íkhLkkf {kA÷eyku:Mxkh rVþ Mk{wÿe s¤{kt òuðk ½ýe çkÄe {kA÷eyku yuðe {¤u Au. yuLku yuLke ÃkÚke 16 nkÚk (¼qòyku) nkuÞ Au, su nkuÞ Au su ½ýe ¾íkhLkkf nkuÞ Mxkh su ð e Ëu ¾ kÞ Au . yu f Au. yu{ktÚke ½ýe íkku {kLkðeLku hMk«Ë ðkík yu Au fu yuLke ÃkkMku Ãký øk¤e òÞ Au. ze{Lk rVþ:{øks LkÚke nkuíkwt. yk ËiíÞkfkh {kA÷e Au. Ëuzfk suðe {kA÷e ík{Lku Mkkt¼¤eLku yùÞo rðïLke Mkki Ú ke ¾íkhLkkf Úkþu fu, Ëuzfk suðe {kA÷eyku {kA÷eyku{ktÚke yuf Au. yk Ãký Au yk ËwrLkÞk{kt {zrMfÃkh ykr£fkLke fktøkku LkËe{kt òuðk Lkk{Lke {kA÷e òuðk{kt Ëuzfk {¤u Au. rf÷h fix rVþ:suðe nkuÞ Au yLku yuLke ykËík rn{k÷Þ{kt òuðk {¤u Au Ãký Ëuzfk suðe s nkuÞ Au. yuLku fkËð{kt hnuðwt ðÄkhu ÃkMktË Au. yk rðþk¤ yLku Lkh¼ûke Au. zuÚkhu:çkxhV÷kÞ YÃku Ãký {kA÷e:ÚkkE÷UzLke {efktøk LkËe{kt {kA÷eLke Ëw r LkÞk{kt çkxhV÷kÞ xu÷ rVþ yuf yuðe hnuLkkhe zuÚkhuLkk þheh Ãkh {kA÷e Au , su L ke Ãkq t A ze Íuhe÷e yLku fktxkËkh ÃkqtAze

ÞqhkurÃkÞLk {iLkExh:Þq h ku à kLkk íkkò Ãkkýeðk¤e LkËeyku{kt òuðk {¤u Au. {kLkðeykuLku Ãký ½ýe Mknu÷kEÚke ÃkkuíkkLkku rþfkh çkLkkðe ÷u Au. y{usLk yMkk®MkMk:yk y{u s Lk LkËe{kt òuðk {¤u Au yk ÃkkuíkkLke S¼Úke ÃkkuíkkLkk rþfkhLku f[ze Lkkt¾u Au. yhu ðkn....!!! 19 ÷k¾{kt ðu[kÞ {kA÷e yu r «÷ h01h{kt çkktø÷kËuþLkk [xøkkt{{kt yuf {kA÷e ÷øk¼øk 19 ÷k¾ YrÃkÞk (38 nòh zku ÷ h){kt ðu [ kÞ økku Õ zLk MLkiÃkh Lkk{Lke yk {kA÷e ¾kðk{kt MðkrË»x nkuÞ Au yLku çkt ø kk¤Lke ¾kzeÚke Ëhð»ko {kºk [kh {kA÷e s Ãkfzðk{kt ykðu Au. ykLkk fkhýu yk ykx÷e {kU ½ e ðu[kÞ Au. ysçk-øksçk {kA÷e * ði¿kkrLkfkuLkwt {kLkðwt Au fu {kA÷eyku 4Ãk0 r{r÷ÞLk ð»koÚke ðÄkhu Mk{ÞÚke Ähíke Ãkh Au. * yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu yíÞkh Mkw Ä e 1Ãk,000Úke ðÄkhu

çkxhV÷kÞ suðe nkuÞ Au. ßÞkhu yuLke ÃkqtAze Ãkkýe{kt Vu÷kÞ Au íkku ÃkíktrøkÞk suðe Ëu¾kÞ Au. Ãkihx rVþ:{kA÷eykuLke yk ysçkøksçk ËwrLkÞk{kt ÃkkuÃkx (Ãkihx) suðe {kA÷e Ãký Au. ÃkkuÃkx su ð e Ëu ¾ kíke yk yËT ¼ q í k {kA÷eLku Ãkihx rVþLkk Lkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðu Au. xkEøkh rVþ:òýku Aku støk÷kuLke su{ ÃkkýeLke ytËh Ãký xkEøkh hnu Au. ík{u yuðwt Lkk Mk{S ÷uíkk fu Mkkå[u s xkEøkh ÃkkýeLke ytËh hnu Au. ðMíkwík: yuf yuðe {kA÷e Ãký nku Þ Au su L kk þheh Ãkh xkEøkh suðk Ãkèk çkLku÷k nkuÞ Au, ykLkk ÷eÄu ykLku xkEøkh rVþ fnuðkÞ Au. økkuÕz rVþ:{kuxk¼køkLkk yu f ðu r hÞ{{kt økku Õ z rVþ Ëu¾kÞ Au. yk rVþ Ãkk÷íkw çkLke sLkkhe «Úk{ {kA÷e Au. «Úk{ ðkh ykLku [eLk{kt Ãkk¤ðk{kt ykðe níke. yk

«òríkykuLke yku¤¾ ÚkE þfe LkÚke. * {kuxk¼køkLke {kA÷eyku MðåA Ãkkýe{kt hnuðwt ÃkMktË fhu Au. * {kA÷e ÃkkýeLke ytËh Ãkku í kkLkk røkÕMk (øk÷Vzk)Lke {ËËÚke ïkMk ÷E þfu Au. * {kA÷eyku { kt yu f rðþu » k «fkhLkw t MkU M k ykì ø ko L k nku Þ Au su yt Ä khk yLku Ÿzk ÃkkýeLke yku ¤ ¾{kt hzkhLkwt fk{ fhu Au. * y{u r hfk{kt Ãkk÷íkw sLkkðhku{kt MkkiÚke ðÄw îkrÃkfk÷ rVþLku Ãkk¤ðk{kt ykðu Au. * yus÷ rVþ økúwÃk{kt hnu Au Ëh økúwÃk{kt yuf {u÷ rVþ nkuÞ Au. suLkku ç÷q f÷h nkuÞ Au yLku çkkfe [kh rV{u÷ rVþ nkuÞ Au, suLkku f÷h Þ÷ku nkuÞ Au. * yuf yuðe {kA÷e Ãký nkuÞ Au, su ÃkkuíkkLkk {kULkku {kºk ¾kðk {kxu s WÃkÞkuøk LkÚke fhíke, yu #zkLku Ãkku í kkLkk Ãku x Lkk çkË÷u {kU { k hk¾u Au . yLku yu ð w t fhLkkhk yk {u÷ rVþ nkuÞ Au, rV{u÷ Lknª yk yu f «fkhLke fuxrVþ nkuÞ Au yLku yux÷ktrxf ykuþLk{kt òuðk {¤u Au. * ík{Lku yu òýeLku ykùÞo Úkþu fu su {kA÷eyku íkxLke ykMkÃkkMk hnu Au, íku{Lke íð[k ½ýe Mk¾ík nkuÞ Au, yLku su Ÿzk Ãkkýe{kt hnu Au, íku { Lke íð[k Úkku z e {w ÷ kÞ{ nku Þ Au . yu{Lke íð[k s Ÿzk Ãkkýe{kt íku{Lke Mkwhûkk fhu Au.

yk ðhMku yur«÷{kt ËwrLkÞkLke Ãknu÷e hkuçkkux {kA÷eLkwt MkV¤ Ãkheûký Exk÷e{kt fhðk{kt ykÔÞwt. Exk÷eLkk LkuþLk÷ rhMk[o fkWrLMk÷ yLku LÞqÞkufo ÞwrLkðŠMkxeyu {¤eLku ykLku çkLkkðe Au. yk yMk÷e {kA÷eLke su{ Ëu¾kÞ Au yLku {kA÷eykuLke MkkÚku hneLku íkuLke nqçknq Lkf÷ fhu Au.

nkuÞ Au, suLkkÚke ÷kufkuLkku Sð Ãký sE þfu Au. fktøkku rf÷h:yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu, yk {kAe{khkuLku ykfŠ»kík fhe íku{Lkku rþfkh fhu Au. rÃkhkLnk:y{u s Lk LkËe{kt hnu í ke rÃkhkLnk ÷kufkuLku ½ýe ¾hkçk heíku ¾kÞ Au. rf÷h MLkufnuz:[eLk yLku Ë.fku r hÞk{kt òu ð k {¤íke MLku f nu z ½ýe ¾íkhLkkf {kA÷e nkuÞ Au yLku Ãkku í kkLke «òríkyku L ku ½ýe r÷ßsíkÚke ¾kÞ Au. y{isLk ÷iþ ExMko:ykr£fk{kt òuðk {¤íke ÷iþ ExMko ßÞkhu nw{÷ku fhu Au íkku Ahe ½kU [ ðk su ð k rLkþkLk çkLke òÞ Au. y÷kMf{ nkohh:þkfo L ke su ð e ¾íkhLkkf yLku {økh{åALke su{ ½ýe {kuxe nkuÞ Au. yk {kA÷e {kLkðe Ãkh ½ýe yk¢{f heíku nw{÷ku fhu Au.


5

íkk. 30-9-h012 hnMÞ[¢ -Þþðtík {nuíkk

{u½Ä™w»k

yufºkeMk {k[o : (4)

rzxufTxeð ysÞ ð{koLkk rÃkíkk fLko÷ ð{ko yLku òuhkðh®Mkn çkk¤-økkurXÞk níkk. ð{ko yk{eo{kt økÞk. òuhkðh®Mkn Ãkku÷eMk{kt òuzkÞk. ÃkAe íkku çkLLku rLkð]¥k ÚkÞk. yksÚke ËMk ð»ko yøkkW òuhkðh®Mkn yðMkkLk ÃkkBÞk. yux÷u fLko÷ ð{ko ysÞLku yLku hkrÄfkLku ÷ELku fkrXÞkðkz{kt sðk Lkef¤u Au. Ãký íÞkt íkku r[ºkrðr[ºk Aku f hkt s Lkrn, yu f ¾q L kLkw t hnMÞ Ãký yu { Lkw t Mðkøkík fhu Au . ... ysÞLku yufkyuf Mk{òÞwt fu Ãkku í ku su L ke Akíke Ãkh yMkðkh Au íku íkku òuhkðh®Mkn Ík÷kLkku LkkLkku Ëefhku íkg®Mkn Au , yu x ÷u íkhík s yu Þs{kLkÃkwºkLke Akíke ÃkhÚke

MkkÚku çkeswt fkuý nkuÞ! íkwt íkku {kuxku rzxufTxeð çkLke økÞku Au Lku !’’ ‘‘íÞkhu {neÄh®MknLke ðkík ¾he Au, yu{ Lku ? fkfkLkwt ¾qLk ÚkÞwt Au.’’

yf¤k{ýLke ðkík fhku Aku yu {neÄh¼kELku {Lk íkku yuf fkuÞzku {kºk nkuÞ yu heíku ðkík fhu Au. ¾qLkLkku íkkøk Ãkk{ðkLke yu { Lke íkk÷kðu ÷ e {Lku íkku WÃkhAÕ÷e ÷køke Au.’’

çknkh ykðe yux÷u ysÞu fÌkwt, çkkhýk{kt Q¼ku hneLku økku¤e ‘‘yku fu, zkìfxh íkg®Mkn, {khe ! yuf s økku¤e Lku ?’’ rÃkíkkSLke ßÞkt níÞk ÚkE níke ‘‘nk, yuf s.’’ íku ykuhzku y{Lku çkíkkðku.’’ ‘‘yLku yk heðkuÕðhku õÞkt Mkki Lke[uLku {k¤u WíkÞkO. nkuÞ ?’’ ysÞu Ãku÷e Ãkuxe MkkÚku ÷E ‘‘yuf çkkhýkLke yufË{

AuÕ÷kt ËMk ðhMkkuÚke ysÞ yzÄe hkík MkwÄe [kh{ktÚke yuf ¾qLke nkuE ÃkkuíkkLkk s ½h{kt, ãqík {kxu ðÃkhkíkk {nu{kLkkuLkk ykuhzk{kt yk ½h, yk Ãkrhðkh þfu; Ãkhtíkw yu{ktÚke ÃkkMkk huzðíkku hÌkku. [kuhLke su{ ½qMkðkLkku þku Lkhf{kt Sðu Au... yufu íkku LkhfLkku {khøk fkhý Au yuf ¾qLk ! MkUfzku ðkh ÃkkMkk huzÔÞk ! {ík÷çk Au ? ÷eÄku nðu...?

Wíkhe økÞku . Ãký yu ý u íkg®MknLke çkku[e Ãkfze hk¾e. yLku fLko÷ ð{koyu íkg®MknLku XÃkfku ykÃÞku, ‘‘{nu{kLkkuLku {¤ðkLkku Xef LkwMk¾ku Au yk, ík¾w ! Ãkku í kkLkk s ½h{kt , {nu{kLkkuLkk ykuhzk{kt [kuhLke su{ ½qMkðkLkku þku {ík÷çk Au ?’’ Ãkhtíkw íkg®Mkn íkku fþku sðkçk ykÃkðkLku çkË÷u ¼køke Aqxðk {kxu Mk¤ð¤íkku yLku y{¤kíkku hÌkku. y÷çk¥k, yu ysÞLke Ãkfz{ktÚke Aqxe þfu yu{ Lknkuíkku. ‘‘yu sYh Ãku÷e ÃkøkuhktLke Ãkuxe ÷uðk ykÔÞku níkku, zìz,’’ ysÞu yLkw{kLk fÞwO. ‘‘{Lku ÷køku Au fu çknkhøkk{Lkk ËËeoLku òuELku yu ½uh ykÔÞku ÃkAe yuLku ¾çkh Ãkze nþu fu {neÄh®Mknu ËMk ð»ko yøkkWLkk ¾qLkðk¤e ðkík ykÃkýe ykøk¤ ykufe Lkk¾e Au, yLku Ãku÷k ÃkkMkk íku{s çktËqfku ykÃkýLku ykÃÞkt Au. ykÃkýu yu {k{÷k{kt Ÿzk Wíkheyu íku Ãknu÷kt yu Ãkøkuhkt nkÚk fhðkLkku ykLkku Ëkð nkuðku òuEyu. çkku÷, ík¾w, nwt fnwt Awt íku çkhkçkh Au Lku ?’’ ‘‘çkhkçkh Au. {khu yk ÃkkMkk ð»kku o yøkkW ¼kt ø ke Lkk¾ðk òuEíkk níkk yLku çktËqfku LkËe{kt Lkk¾e Ëu ð e òu E íke níke. Ÿ...n...! {khe çkku[e ykx÷e Ëçkkðe {k, ysÞ... íkwt ysÞ s Au Lku ? ð{kofkfk

‘‘Ãký,’’ fLko ÷ ð{ko y u {kÚkw t Äw ý kÔÞw t . ‘‘òuhkðh®MknLkk {hý ðu¤k nwt ynª ykÔÞku níkku íÞkhu íkku yk... ykðe øktÄ MkwæÄkt Lkrn ykðu÷e, ík¾w ! íkkhk çkkÃkwLku fkuýu {kÞko ? yLku... fu{ ?’’ ‘‘yu Mkðk÷ku L kk sðkçk {khe ÃkkMku LkÚke, ð{kofkfk. Ãký nwt yux÷wt òýwt fu AuÕ÷kt ËMk ðhMkkuÚke yk ½h, yk Ãkrhðkh Lkhf{kt Sðu Au... [kh{ktÚke yu f sýLkw t yu fk{ Au . .. yu{ktÚke yuf íkku yk Lkhf{ktÚke Aqxe økE... Ãký yu WÃkhLkk Lkhf{kt økE nkuÞ íkku hk{ òýu ! ¾uh, ynªÚke íkku Aqxe økE rçk[khe. ík{u òuÞwt Lku, {k÷kLku yLku {neÄhLku fuðkt fhe {qõÞkt Au yu yrLkrïíkíkkyu ! {neÄh MkhMk yurLsrLkÞh çkLÞku nkuík fu «økríkþe÷ ¾uzqík. {k÷k su fkuE LkkxÞ-nheVkE{kt ¼køk ÷u íku { kt ELkk{... Ãknu ÷ w t ELkk{ ÷E ykðíke, çkku÷ku !’’ - yk çkÄe ÄktÄ÷Ä{k÷ Ëhr{ÞkLk hkrÄfk íkku çkkswðk¤k ykuhzk{kt çktÄ s níke. yu ý u ð[÷w t çkkhýw t Ä{Ä{kðíkkt [eMk Ãkkze, ‘‘yhu, yk çkÄwt þwt [k÷e hÌkwt Au; {Lku íkku fkuE fnku!’’ Ãkhtíkw ynª ðkíkku s yuðe hMk«Ë [k÷e hne níke fu yu íkhík æÞkLk ykÃkðkLke fkuELku VwhMkË Lknkuíke. ‘‘ík¾w¼kE, ík{u su ¾q L k çkË÷ ykx÷e

‘‘Ãký yu L ku yk ¾q L k fkuEfLku {kÚku Zku¤ðk{kt íkku hMk Au s ! çkkÃkw su fktE r{÷fík {qfe økÞk Au yuLkku ºkeòu ¼køk íkku yuýu õÞkhLkkuÞ ðuzVe {kÞkuo Au. nðu òu y{khk çku{ktÚke yufLku... {k÷kLku fu {Lku... VktMke ÚkE òÞ íkku yuLku ðÄkhu swøkkh h{ðkLke yLku ðÄkhu Lkkýkt nkhðkLke Mknu÷kE ÚkE òÞ !’’ ‘‘ykunku... íkku yux÷k {kxu yuýu y{Lku ynª LkkuíkÞko Au íkkhk Ãkh fu {k÷k Ãkh ykhkuÃk Wíkkhðk !’’ fLko÷ ð{ko ¼ðkt [zkðíkk çkkuÕÞk. ‘‘yhu , fku E {Lku íkku Mkkt ¼ ¤ku !’’ hkrÄfk hzíke níke. ‘‘Ãký yuLkku yÚko íkku...’’ fLko÷ ð{ko ykøk¤ çkkuÕÞk... ‘‘fu {neÄhLku ¾kíkhe s nþu fu Ãkkuíku rLkËkuo»k Au !’’ yÚkðk yuLku yuðe ¾kíkhe Ãký nkuÞ fu Ãkkuíku Ëku»ke Xhu yuðe íkku fkuE fze çk[e s LkÚke !’’ ysÞu yk¾e ðkíkLkwt yLÞ ÃkkMkwt Mkk{u ykÛÞwt. ÃkAe sýkÔÞwt, ‘‘Ãkhtíkw {khu nðu yk Mk{MÞkLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[ðwt s Ãkzþu ! zìz, ík{u yufkË þk÷ ykuZe ÷ku . ð[÷w t çkkhýw t ¾ku ÷ eLku hkrÄfkLku çkku÷kðu. yuLku Ãký fþwtf økh{ fÃkztw fu ÃkAuze fu yuðwt ykuZkzku. {kÞ økkìz ! yk íku ½h Au fu þeíkkøkkh !’’ hkrÄfk Äú q s íke-ÚkÚkhíke

÷eÄe níke, suÚke nðu ð¤e fkuE yu Ãkuxe WÃkh Lksh Lk çkøkkzu. Lke[u ÃkhMkkðeLku Auzu yuf çktÄ ykuhzku níkku. yuLkwt íkk¤wt ¾ku÷íkkt íkg®Mknu sýkÔÞwt, ‘‘ð{kofkfk, y{u AuÕ÷kt ËMk ð»kkuoÚke yk yku h zk{kt økÞk LkÚke. fþe [esLku y{u yk½eÃkkAe fhe LkÚke. yhu, fþkLku yzfÞk Mkw æ Äkt LkÚke. çkkÃkw L kk nrÚkÞkhku L kk Mkt ø kú n Lke ðkík òýeíke níke. fux÷kf ÷kufkuyu íku ¾heËðk {kxu Ãkq A ÃkhA fhu÷e; Ãkhtíkw y{u yu {kxu Ãký Mkt{ík ÚkÞk LkÚke.’’ yku h zk{kt «ðu þ fheLku ysÞu yuLke Ëeðk÷ku Ãkh xkì[o Vuhððk {ktze. Ëhðkòðk¤e Ëeðk÷u çkLLku çkkswyu òíkòík çktËqfku, çkhftËkhku, hkEV÷ku, ík{t[k, rÃkMíkku÷ku, heðkuÕðhku ÷xfíke níke. yLÞ Ëeðk÷ku ykøk¤ yLku f ½ku z k yLku fçkkxku níkk, su{kt swøkkh{kt ðÃkhkíkkt MkkÄLkku L kk Lk{q L kk økkuXðu÷k níkk. ßÞkt swyku íÞkt Äq¤Lkk ÚkhLkkÚkh ò{u÷k níkk. ‘‘òuhkðh®Mkn çkkÃkwLkku Ëun yu f Íì f T x ÷e õÞkt {¤e ykðu÷ku?’’ ‘‘Ãku÷e {usLke ÃkkA¤Lke ¾w h þe{kt yu Z¤e ÃkzÞk níkk.’’ ‘‘íÞkt çkuXk nkuÞ íÞkhu íkku Lksh yk çkkhýk ¼ýe s hnu, çkhkçkh Lku ?’’ ‘‘çkhkçkh.’’ ‘‘yu x ÷u {khLkkhu ynª

zkçke çkksw yLku çkeS s{ýe çkksw.’’ ‘‘yLku yk ÃkkMkk ?’’ ‘‘þfwrLkLkk ÃkkMkk ? yu çkkÃkwLkk nkÚk{kt Mkßsz heíku ÃkfzkÞu÷k {¤e ykðu÷k.’’ ‘‘Ãký {neÄh¼kE íkku,’’ ‘‘hkrÄfk çkku÷ku QXe. ‘‘fnuíkk níkk fu ík{khk çkkÃkw L kw t íkkífkr÷f {]íÞw LkeÃksu÷wt !’’ ‘‘{neÄh yuðwt þe heíku fne þfu- rMkðkÞ fu yu ðu¤k Ãkku í ku ynª nksh nku Þ !’’ íkg®Mkn yÚko ø k¼o ðkõÞ çkkuÕÞku. ‘‘ík{khku íkfo Mkk[ku Au, ík¾w¼kE,’’ ysÞu fÌkwt. ‘‘Ãký {neÄh¼kE fËk[ yux÷wt s fnuðk {køkíkk nkuÞ fu çkkÃkw yu ÃkAe íkhík s yðMkkLk ÃkkBÞk. Ãkhtíkw økku¤e ðkøÞk ÃkAe Úkkuze ½ze yu Sðíkk Ãký hÌkk nkuÞ, yLku fþwtf Mkq[ððk, fþkuf Eþkhku fhðk {kxu yu { ýu ÃkkMkk {qXe{kt ÷E ÷eÄk nkuÞ. çkkÞ Äe ðu, yk ÃkkMkk íkuyku õÞkt hk¾íkk?’’ ‘‘çkkÃkw þfwrLkLkk ÃkkMkkLku MkkiÚke ®f{íke [es {kLkíkk, yuÚke ÃkkuíkkLkk {usLkk ¾kLkk{kt íkk¤k çktÄ hk¾íkk. Ãký nwt LkÚke {kLkíkku fu yu{kt yk øk{Ïðkh ½xLkk rðþu fþku Eþkhku nkuÞ. yu yu{Lku yLku ºkýu MktíkkLkkuyu {¤eLku ykÃku÷e MkrnÞkhe ¼ux níke yux÷u yu{kt fkuE yuf sý íkhV Eþkhku fuðe heíku nkuÞ

?’’

‘‘nt... Xef Au...’’ ysÞ Ãku÷k ÃkkMkk ÃkkuíkkLke nÚku¤e{kt h{kzíkkt çkkuÕÞku. ‘‘zìz ! ík{u yLku hkrÄfk ÃkkAkt WÃkhLku {k¤ sELku rLkhktíku MkqE òð. nðu çkkfeLke hkík{kt ík{Lku fkuE ÃkhuþkLk fhu yu{ {Lku LkÚke ÷køkíkwt. yLku ík¾w¼kE, ík{u Ãký òð.’’ ‘‘yLku ík{u ?’’ ‘‘nwt ynª s hneþ, yLku ÃkkMkk VUfðkLke «ufxeMk fheþ. fËk[ þfwrLkLkwt Mke¢ux {LkuÞ ÷kÄe òÞ- yLku {Lku nMíkeLkkÃkw h Lke økkËe {¤e òÞ! nk, nk, nk !’’ *** çkkfeLke hkík yk¾e {k÷kfw{kheËuðe ð¾íkkuð¾ík [eMkku Ãkkzíke hne. yuLkk çkLLku ¼kEyku {ku x u ½kt x u ͽzíkk hÌkk. yLku ysÞ þfwrLkLkk ÃkkMkk òuhkðh®MknLkk {us Ãkh huzðíkku hÌkku- yLku rð{kMkíkkt fu hkòLkk Mkk¤k þfwrLkyu yk ÃkkMkk fu{ huzðeLku ÃkktzðkuLku nhkÔÞk nþu ? yk¾hu õÞktf Ëqh fqfzku çkkuÕÞku. ðhMkkË Úkt¼e økÞku. ðkˤkt fktf Ãkkt¾kt ÚkÞkt. Mkqhs íkku Lkrn Ãkhtíkw yuLkku yýMkkh Q½zÞku. «¼kík ÚkÞwt. ysÞ Q¼ku ÚkÞku. nrÚkÞkh¾tz yuýu çktÄ fÞkuo. ½hLkkt MkkiLku yuýu nkf {khe {kheLku søkkzÞkt. fLko÷ ð{ko yLku hkrÄfkLkuÞ WÃkhÚke

Lke[u WíkkÞkO. yu MkkiLku ÷ELku ð¤e yu nrÚkÞkh¾t z {kt ÃknkUåÞku. íÞkt çkÄktyu òuÞwt fu {us Ãkh çkLLku heðkuÕðhku yLku þfwrLkLkk ÃkkMkk ÃkzÞkt Au. Mkki økt¼eh níkk. {k÷k MkwæÄkt. yu økt¼eh þktríkLkku ¼tøk fhíkkt ysÞu ònu h fÞw O , ‘‘fu M kLkku Wfu ÷ ykðe økÞku Au . ’’ {neÄh nMke ÃkzÞku . íkg®Mknu yuLku xÃkkÞkuo, ‘‘nMk Lkrn, {neÄh !’’ {k÷k ð¤e sqLkwt ÷øLkøkeík økýøkýe. ‘‘{U f÷kfkuLkk f÷kfku MkwÄe yk ÃkkMkk VUfðkLkku {nkðhku fÞku o Au , ’’ ysÞu ykøk¤ [÷kÔÞw t . ‘‘yLku {Lku ykùÞosLkf MkíÞ ÷kæÞwt Au.’’ yk{ fneLku yuýu ÃkkMkk WÃkkzeLku {us Ãkh huzÔÞk. Lkð Ëkýk ÃkzÞk. íkg®Mknu ÃkqAÞwt, ‘‘yk{kt ykùÞosLkf þwt Au ?’’ ‘‘fw÷ Lkð Ëkýk Au- Ãký A yLku ºký.’’ ‘‘Ãký Lkð íkku ¾hk s Lku ?’’ ysÞu Vhe ðkh Ëkýk LkkÏÞk. ‘‘yrøkÞkh !’’ ‘‘Xef, yrøkÞkh. Ãký íkuÚke þwt ?’’ ‘‘{kºk yrøkÞkh Lkrn, ík¾w¼kE; Ãkkt[ yLku A ! yLku nðu swyku... Mkkík ! Ãký yuf yLku A ! yuf ðkík yVh Au.’’ ‘‘fE ðkík ?’’ ‘‘A ! rMkfMk ! yÄeo hkík{kt {U MkUfzku ðkh Ëkýk

LkkÏÞk, yLku Ëhuf ðu¤k {U òuÞwt Au fu yuf ÃkkMku fwËhíke heíku Ãkzu Au ; Ãkht í kw çkeòu ÃkkMkku yð~ÞÃkýu A Ëkýk Ãkkzu Au. yu{kt fþwtf ¼khu¾{ ¼hu÷wt Au !’’ ‘‘nt... fqrzÞk ÃkkMkk ! þfw r Lk yk{ s çkkÃkzk ÃkktzðkuLku WÕ÷w çkLkkðe økÞku nþu !’’ fLko÷ ð{ko çkçkzÞk. ‘‘çk... Mk !’’ ysÞu òuhÚke íkk¤e çkòðíkkt ÃkkufkÞwO. ‘‘WÕ÷w çkLkkððkLke ðkík ! çkLkkðxe ÃkkMkk ! çkLkkðxe ðkíkko! yLku... çkLkkðxe ¾qLk !!’’ ‘‘þwt... Ÿ... Ÿ...?’’ çkÄkt yuf MkkÚku çkku÷e WXÞkt. ‘‘íkwt fnuðk þwt {køku Au, ysÞ ?’’ fLko÷ ð{ko ÃkqAe çkuXk. ‘‘çkLkkðxe ¾qLk ?’’ ‘‘S, nk, Ãkh{ Ãkq s Þ rÃkíkk©e ! çkLkkðx s çkLkkðx Au yk Ãkq h e ðkík{kt yLku çkLkkðx þk {kxu fhðk{kt ykðe Au yu Ãký {U þkuÄe fkZÞwt Au !’’ ‘‘þe çkLkkðx Au, ysÞ çkkçkw ! þk {kxu fkuE ykðe çkLkkðx fhu ?’’ hkrÄfk Ãký ÃkqAe hne. (çkMk, ðk[f r{ºkku ! yk ¾qçk s hMk«Ë yuðe ðkíkko L ku ynª yxfkðeyu . hkrÄfkLkk «&™ku L kk W¥kh ík{khu þkuÄðkLkk Au. szþu Lku ? W¥kh shkf y½hk Au Aíkkt yu f yXðkrzÞw t {øks{khe fhðkÚke sze sþu . ÃkAe ysÞLkku sðkçk íkku Au s.)

EïhLkkt «u{{kt íkhçkku¤ MkqVe Mktík çkkçkk VheË çkuzk çktrÄ Lk Mkefyku çktÄLk fe çku÷k ¼rh Mkhðnw sçk WA÷i íkçk íkhýw Ëwnu÷k

nÚkw Lk ÷kE fMkwt {zi sr÷ òMke Zku÷k Ef ykÃkeLki Ãkík÷e Mkn nkuE Lk {u÷k fni VheËw Mknu ÷ enku Mknw y÷kyMke ntMkw [÷Mke zwB{ýk yne íkLk Zuhe ÚkeMke - çkkçkk VheË {kýMkLku SðLk SððkLkku {køko {¤íkku Lk nkuÞ, SðLk MkqLk{wLk çkLke økÞwt nkuÞ íÞkhu {kýMkLku yuf «fkþYÃke ËeðkLke sYh Ãkzu Au ÃkAeyu {køko Ëu ¾ kzLkkh Ëeðku ík{khk ÓËÞ{kt nkuÞ fu ÃkAe fkuE ík{khw t hknçkh çkLku . .. søkík{kt ytÄfkh ðÄu íÞkhu MkËk[khe {kýMkkuLke ðkík ½ýe WÃkÞkuøke Mkkrçkík Úkíke nkuÞ Au. ykÃkýu MkkÄw fu yku r ÷Þk Vfehku fneyu Aeyu íkuyku EïhLkkt «u{{kt Ãkkøk÷ Úkðk Ähíke Ãkh ykÔÞk nku Þ Au . yÚkko í k yk{ Ãký fne þfkÞ fu yu EïhLkkt LkSfÚke òu z kÞu ÷ ku yt þ Au yLku ÃkkÃkÚke W¼hkíkk søkíkLku çknkh ÷kððk {kxu {ËËøkkh çkLkíkk nkuÞ Au. ðkík fhðe Au MkqVeMktík çkkçkk VheË rðþu. {nkLk MkqVe Mktík çkkçkk VheËLkku sL{ nk÷ ÃkkrfMíkkLk{kt ykðu ÷ {w ÷ íkkLk LkSf fku X u ð k÷ økk{{kt E.Mk.1188{kt ÚkÞku níkku . çkkçkk VheËLkw t {q¤Lkk{ VheËwÆeLk {MkW níkwt. çkkçkk VheËLke {kíkkLkwt

Lkk{ fh{q M k níkw t . çkkçkk VheËLkkt {kíkk Eïh{kt ¾qçk s ©æÄk ¼kð hk¾íkk yLku MkkËøke ¼ÞkO Mð¼kðLkkt øk]rnýe níkk. {kuxk ¼køkLkku Mk{Þ ¾w Ë kLke ÞkË{kt rðíkkðíkk níkk. çkkçkk VheË þu¾ rLkÍk{wÆeLk ykur÷ÞkLku ÃkkuíkkLkk økwhw {kLkíkk. çkkçkk VheËLku ½ýk çkÄk ÷ku f ku þfhøkt s yÚkðk økt s -yu þfh fneLku çkku ÷ kðíkk. þfhøkt s Lkku yÚko MkkfhLkku ¾òLkku ÚkkÞ Au . Mkfhøkt s fnu ð kLke ÃkkA¤ yu f {n¥ðÃkqýo ðkíkko AwÃkkÞu÷e Au. çkkçkk VheËu hku ò hkÏÞk níkk. hku ò {kxe {ku Z k{kt Lkk¾eLku AkuzÞk níkk. {kuZkLke yt Ë h {kxe níke íku Mkkfh çkLke økE. yu Mk{Þ økw h w fwíkçkwÆeLk fkfeyu ykrþðkoË ð[Lk ykÃÞk íku æÞkLkÚke Mkkt¼¤ðk suðk Au. ‘òyku, MkkfhLke Mk{kLk {eXk hnku, «u{k¤ hnku, çkkçkk VheËLkkt Mk{Þ{kt ¼khíkLke yk¾k rðï{kt ÏÞkrík níke. fkhý fu ¼khík yÇÞkkMkLkwt {wÏ{ fu L ÿ çkLke hÌkw t níkw t . su { kt {w÷íkkLkLkwt Lkk{ ykËhÃkqðof ÷uðkÞ Au. çkkçkk VheË rðËuþ Ãký økÞk níkk. rðËuþ sðkLku

Wá~Þ EM÷k{ Ä{oLkku {wÏÞ yÚko Mk{sðkLkku níkku, {kLkð WíÚkkLk {kxu økÞk níkk. Ãkkt[ ð»ko Mkw Ä e ft Ë nkh{kt hÌkkt níkkt. ¼khíkLke ÄhíkeLku Mkq V e Mkt í kku y u Ws¤e çkLkkðe Au . {kýMkLkkt ÓËÞ yuf fhðkLke {Úkk{ý fhe Au.þwæÄ {LkLke rð[khÄkhkLke ¾¤¾¤ LkËe ðnuíke fhe Au. çkkçkk VheË «u{ Úkfe EïhLkkt {køko Ãkh [kÕÞk Au, {kýMkLke Ãkezk{kt Mkn¼køke çkLÞk Au , su {kLkðLke Ãkezk{kt Mkn¼køke ÚkkÞ íku L ku EïhLkku çkeòu yðíkkh fnu ð kLke Aq x Au . çkkçkk VheËu ¼khíkLke Ähíke{kt E~fLke ¼eLkkþ ðuhe Au . {kýMkLkkt ÓËÞ{kt Mk{¼kðLkkLke r{þk÷ fkÞ{ fhe Au , {kýMk Mk{w Ë kÞ{kt «u{Lkwt rMkt[Lk fÞwO Au. çkkçkk VheËLke MkqVe frð íkhefu økýLkk ÚkkÞAu. çkkçkk VheË LkufrË÷ ELMkkrLkÞíkLkkt ÃktÚk Ãkh [k÷Lkkh Mktík níkk. çkÄk Ä{o yu f Mk{kLk yLku yu f u ï hðkËLkkt rn{kÞíke níkk. çkkçkk VheËLkkt ÃkËku{kt Eïh «íÞuLkkt «u{{kt ykuík«kuík ÚkÞkLkkt ðýoLk Au. VheË su íkq yfr÷ ÷íkeV fk÷u r÷¾wLk ÷u¾ ykÃkLkzu røkheðkLk {rn rMkYLkeðk frh Ëu¾ {kýMk{kt ÓËÞLke Mk{sý ykðu íÞkhu SðLk SððkLkku ynuMkkMk y÷øk Úkíkku nkuÞ Au. ÓËÞ{kt «u { Lkkt Íhýkt , {kLkðíkkLke MkwðkMk nkuÞ íkku {kýMk SðLkLkku «fkþ «kÃík fhe þfu Au. çkkçkk VheË fnu Au çkwrØþk¤e Aku íkku þwt fk{ ÃkkÃk[kh fhku Aku ? þwt fk{ ¾hkçk fk{ fhku Aku ? nu {kýMk ! ÓËÞ ytËh ár»x fh. íku{kt rðþk¤ ËrhÞku ÃkÚkhkÞu÷ku Au.

MðkÚko AkuzeLku SðLkMkkhe heíku Sðe ò ý , SðLkLkkt

{Lk WÃkðLk - {wfuþ [kiÄhe

WÆu~ÞLku òý.... VheË fk÷e rsLke Lk hkrðyk ½W÷e hkði fkuE fh MkkE rÃkhnze ht ø k Lkðu ÷ k nku E {kýMk íkhefu sL{ ðkhu ½ ze «kÃík Úkíkku LkÚke, {kýMkLkku sL{ {éÞku Au íkku «u{Lkkt Mkkøkh{kt zqçkeò... «u{Lkkt Mkkøkh{kt zqçkeLku SðLk ÄLÞ fhe Lkk¾.... çkkçkk VheË fnu Au su ÷kufkuyu ÞwðkLke{kt ÃkkuíkkLke r«Þík{Lku «u{ fÞkuo LkÚke íku ð] æ ÄkðMÚkk{kt ¾kf fhþu ? Aíkkt VheË fnu Au {Lkðk EïhLkkt «u{{kt htøkkE ò íkLku ÞwðkLke ÃkkAe {¤þu, Lkðk SðLkYÃke htøkku {¤þu yÚkkoík SðLkLke rËÔÞíkk «kÃík Úkþu.... VheËk ò ÷çkwíkk Lkunw rfyk, ÷çkw íkk fwzk Lkunw rf[Y òrík ÷t Ä kE íkw x i {u nw {kýMk MðkÚko{kt MkÃkzkE òÞ Au íÞkhu SðLkLkku yÚko

òýðkLkwt [qfe òÞ Au, MðkÚko nku Þ í Þ k t Ëøkk¾kuhe

nkuE þfu Au, MðkÚko nkuÞ íÞkt ytÄfkh nkuE þfu Au yLku MðkÚko nkuÞ íÞkt Ãkrðºk «u{ Lk nkuE þfu. MðkÚko nkuÞ íÞkt {kLkðíkk rðYæÄ »kzÞtºk ÚkE þfu Au. MðkÚkoyu ytÄfkh Au, Mk{ÃkoýLke ¼kðLkkyu «fkþ Au. çkkçkk VheË ËwrLkÞkËkheLkwt ¼kLk ¼q÷e økÞu÷k {kýMkLku fnu Au. {Lk{kt ÷ku¼ nkuÞ íkku Mkk[ku «u{ fuðe heíku ÚkE þfu ? ÷ku¼eLkku «u{ sqXku nkuÞ Au. suðeheíku ðhMkkË ðhMkíke ð¾íku íkq x e økÞu ÷ e ÍqtÃkze{kt hne þfkÞ Lkne heíku íkuðe MðkÚko yLku «u{ yuf MkkÚku hne þfu Lkne, «u{Lku Ãkk{ðk {kxu MðkÚko íÞkøke Ëku, ÓËÞLke MkwtËhíkk{kt ðÄkhku fhku, Ãkrðºk rË÷Úke «u{ fhku yu{kt ík{khwt fÕÞký Au. VheËk Mkkt E Mkhðh Zq r Z ÷¼e ðÚkw AÃkrz ZwZi rfyk nkuði r[fze zqçki nÚkw

{kýMk ¾kuxk zku¤ fhðk{kt SðLk ÃkMkkh fhe hÌkku Au þhehLke M{kxoLkuMk ðÄkhðk{kt íkÕ÷eLk ÚkÞku Au . ÓËÞLke M{kxoLkuMk Lk ðÄu íÞkt MkwÄe çkÄwt þqLÞ Au. {kýMk ßÞkhu ÓËÞLke M{kxoLkuMk ðÄkhþu íÞkhu ÷qtxVkx Ëw r LkÞk{kt Lkne ÚkkÞ. {kýMk{kt yntfkh nkuÞ íÞkhu SðLkLke yku h esLkkr÷xeÚke Ëwh ÚkkÞ Au. þu¾ VheË fnu Au ynt f khe {kxu «¼w «krÃík Mkt¼ð LkÚke. yntfkhe {kýMk rLk{o ¤ çkLke þfu Lkne, MkËk[khÚke Ëq h hk¾u Au , yntfkhÚke {qfík Úkþku íkku s SðLk ßÞkuík «økxþu. Mkhðh Ãkt ¾ e nu f zku Vkneðk÷ Ãk[kMk EË íkLkw ÷nhe økzÚke yk Mk[u íkhu ykMk ¾w Ë k fu ykrþf çkkçkk VheË MktMkkhYÃke {kýMkLku fnu Au fu ¼ðMkkøkh{kt {kýMkLku Ãkku í kkLke EåAk Ãkh fkçkq hk¾ðku òuEyu, EåAk ykuAe nþu íÞkt {wrfíkLkkt {u¤k nþu, Mkw¾Lkkt yðMkhku nþu. ½ýe EåAk nkuðkLkkt ÷eÄu {kýMk Mkw¾e ÚkE þfíkku LkÚke. çkkçkk VheËu Ãkku í kkLke frðíkkLke Ãktrfík{kt Mkhkuðh yux÷u MktMkkh yLku Ãkûke yux÷u {kLkð suðk «íkef ðkÃkÞko Au. çkkçkk VheË {kýMkLku ykËhÃkqðof fnu Au ¾kuxe ÷k÷[{kt VMkkEþ Lkne EïhLkk þhýu sELku Úkkuze Äehs hk¾eLku SðLk ykLktËYÃke Wsðe òýku. rË÷nw {w n çkrík rsLLk Mku E Mkr[ykt rsLn {rLk nkuY {wr¾ nkuh rMk fktZu fr[yk híku EMkf ¾w Ë kE ht r øk ËeËkh fu rðMkrhÞk rsLn Lkk{w íku ¼w E ¼kY Úkey ykÃk ÷ey ÷rz ÷kE Ërh Ëhðu M k Mku ÃkhðhrËøkkh yÃkkh yý{ çku y t í k íkq rsLkk ÃkAkíkk Mk[w [w B {k Ãki h {q íku h e ÃkLkn ¾w Ë kE íkq çk¾Mkt Ë øke þu ¾ VheËu ¾i h Ëksu çkt Ë øke

çkkçkk VheËLku Eïh «íÞu ¼khku¼kh {kunççkík Au. «u{ rMkðkÞ çkeswt fþwt LkÚke. MkkÚkuMkkÚku xfkuh fhíkk fnu Au u Mkk[k «u{eLkkt rË÷{kt «u{ rMkðkÞ çkeS fkuE ðMíkwLku MÚkkLk Lkk nkuÞ. Eïh ¼rfík{kt {Mík Au, Ãkh{ ykLktË «kÃík fhu Au. ¼rfíkyu «u{Lkwt {trËh Au Eïhu ykÃku ÷ e ½ýe çkÄe ¼u x Lke r¾Ë{ík fhðe yu {kýMkLke Vhs çkLku Au. VheËk su Ëh ÷øøku Lkunw, Mkku Ëh Lkkne AzTzýk yk Ãkðu ¼kðu {Unw, rMkh ne WÃkh sÕ÷ýk çkkçkk VheË ¾qçk s Mk[kux heíku fnu Au suLke MkkÚku «u{ ÚkE òÞ Au íkuLkkÚke fkuE rËðMk y÷øk Úkðwt òuEyu Lkne, øk{u íkux÷e {w~fu÷e ykðu Ãký rþh Ãkh çkÄe {w ~ fu ÷ e WÃkkzðe òuEyu. Ãkhtíkw Mkkå[ku «u{ nkuÞ íÞkhu y÷øk Úkðw t òu E yu Lkne,«u{ MktçktÄ fÞkhu Ãký rðåAuË fhðku òuEyu Lknª. VheËk støk÷ ZqtZu Mkt½ýk, ÷B{u ÷wrzÞk Lk ð¥k íkLk nwshk Ëhøkkn Ëk, ríkMk rð[ òíke ½ík «íÞuf {kýMkLkkt rË÷{kt {t r Ëh-{rMsË Au yÚkko í k EïhLkw t MkhLkk{w t Au . VheËðkýeLkku Mkqh ðnuíkku ÚkkÞ Au EïhLku stø÷{kt fu{ þkuÄku Aku , Mk½¤u - Mk½¤w ík{khk rË÷{kt Au , ík{khk yt Ë h EïhLkku ykðkMk Au, Eïh ík{khk ÓËÞ{kt rçkhks{kLk Au çknkh þkuÄðkLke sYh LkÚke. r¼òW rMkçkW ft ç k÷e y÷n çkhMkW {u n w òE r{÷k íkLkk Mksýk íkq x W Lkkne Lku n w çkkçkk VheË áZ heíku ÃkkuíkkLkk ð[Lk{kt fnu Au-fu Eïh ðhMkkË ðhMkðk Ëu , {khk fBçk÷Lku ¼ªòðk Ëu, íkuLku rLk[wzðk Ëu Ãkhtíkw nu Eïh {khk «u{Lku yíkqx hk¾ yLku {khk «u{Lku {¤ðkLke íkf ykÃk.... þu¾ çkkçkk VheËLkkt ÃkËku{kt

yu f «fkhLkw t «u { ¼Þku o ÷økkð Au , rË÷{kt ïkMk ¼eLke ÷køkýe Au , Eïh «íÞuLke íkzÃk Au, rðhnLke ykøk Au, yuf «fkhu þheh{kt «u { Lke ykøk Vu ÷ kE Au , «u{{kt íkÕ÷eLk ÚkE sðkLkk Mkqh Au. Eïh «íÞuLkk «u{{kt fkuE rËðMk çkuðVkE fu økktX Ãkze síke LkÚke. çkkçkk VheËu ¼khíkLke ½ýe çkÄe søÞkyu Vhe VheLku {kLkðíkkLkk Ëeðzk «økxkðkLke fkurþþ fhe Au . ík{k{ Ä{o L kk {kýMkkuLku {kLkðíkkLkk {køko Ãkh [k÷ðkLke Mk÷kn ykÃke Au. þu¾ VheËLkku {wÏÞ WÆuþ íkku {kLkðLke ¼÷kE yLku Mk{ksLke WLLkrík {kxuLkk Mkqh ðnu í kk fhðkLkku Au , sw Ë k Ãkzu÷k yLku {Lk¼uË ÚkÞu÷k SðzkLku yu f fhðk yk MkqVeMktíkLkku «ÞkMk hÌkku Au. ÷u¾Lkkt {kÚkk¤u çkkçkk VheËLke Mkw t Ë h {òLke h[LkkLkku yÚko Ÿzký heíku Au. {kýMku ÃkkuíkkLkk SðLk{kt Mk{ÞLke çkhçkkËe fhðe òuEyu Lknª. VheËS fnu Au ¼ðMkkøkh Ãkkh fhðkLkku, SðLk ½zíkh fhðkLkku Mk{Þ níkku íÞkhu SðLkLku ÞkuøÞ ÷Þ ykÃke þfÞk Lknª. {w~fu÷e ykðe íÞkhu {Lkðk íkLku ¾çkh Ãkze.... çkkçkk VheË {kýMkLku nh nt{uþk òøk]ík hnuðkLke Mk÷kn ykÃku Au. sqXe, ði¼ð rð÷kMkðk¤e Ëw r LkÞkLku {u ¤ ðkLke fku r þþ Lk fh, {kun{kÞk {LkLke ÃkrðºkíkkLkku Lkkþ fhu Au. {kLkðLkku sL{ yuf yðMkh Au, SðLkLku Mkkhe heíku ð¤ktf ykÃkðku òuEyu. Mkå[kELkkt {køko Ãkh [k÷eLku SðLkLkku yÚko MkkÚkof fhðku òuEyu.


íkk. 30-9-h012

6

{qzehkufký {kxu ykuAk Lkkýkt çk[u Au. yux÷u ¾kLkøke (ËuþLke yLku rðËuþe) {qze Ãkh {kuxk «{ký{kt ykÄkh hk¾ðku Ãkzu Au. hksfeÞ-rð[kh ÄkhkfeÞ yðhkuÄkuLku fkhýu Mkhfkhku yu Ãký òuEyu yLku çk[kððwt Ãký òuEyu s su{kt ykðk rðr[ºk rËþk{kt ykøk¤ ðÄíkk y[fkÞ Au. fkhý fu Mk¥kkÄkhe ÃkûkLku ÏÞk÷kuLku MÚkkLk nkuE þfu s Lknª. [qtxýeyku SíkðkLke nkuÞ Au ! ík{khe MkkMkwLkk ykðk rð[khkuLkku òuhËkh rðhkuÄ ík{khk yLku ík{khk ÃkríkLkk ðíkoLk{kt «rík®çkçkeík Úkðku òuEyu. yk çkÄe ËMíkf - «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt s çkkçkíkkuLku LkøkÛÞ økýeLku ¾qçk s nkuþÚke ík{khe çkk¤feykuLkk MktçktÄkuLkwt nÞwO ¼ÞwO Mkhkuðh Au. ËkuMíkeLke Ëku÷ík Au. ykLkkÚke ½zíkh WÃkh ÃkqhuÃkqÁt æÞkLk furLÿík fhðwt òuEyu. çkk¤feykuLkk rþûký yLku ½zíkh Ãkh ðÄw æÞkLk ykÃke íku{Lke ðÄkhu òuEyu Ãký þwt, nU ?’’ {Lku yu yufLkshu Mkkt¼¤e hÌkku. íkusMðe fkhrfËeo çkLkkððk «ÞíLk fhku. íku{Lkk WAuh{kt f[kþ ‘‘íkLku LkÚke ÷køkíkwt ÃktzÞk, fu ËwrLkÞk{kt {kýMk fþwtf {qfðk yLku hne Lk òÞ íkuLkku ÏÞk÷ hk¾ku. MkkÚku-MkkÚku fwxwtçkesLkku îkhk fu fþwtf ÷uðk s ykðíkku nkuÞ ?’’ h{uþLke ¼k»kk {Lku yux÷k {kxu Mk{ks îkhk íku{Lkk{kt íku{Lku ¼kE LkÚke íkuðe neLk ¼kðLkk Lk Mk{òE Lknª fu yu {q¤u ¼kiríkfðkËe, MðkÚkeo yLku MkuÕVMkuLxzo «ðuþu íkuLkku Ãký ÏÞk÷ hk¾ku. íku{Lkk{kt ykí{rðïkMk «økxu Lku níkku. MkkÚku ¼ýíkk íÞkhu Ãký yu ÃkkuíkkLke szíkk yLku MðkÚko{kt ®sËøkeLkk Ãkzfkhku yuf÷u nkÚku Íe÷e þfu íkuðe {sçkqík çkLkkðku. ÃkqhuÃkqhku ytÄ çkLke síkku. yksu ykx÷kt ð»kkuo ÃkAe {éÞkt íÞkhu nðuLkk s{kLkk{kt íkku ½ýeðkh yuðwt ÷køkðk {ktzu Au fu çknkhÚke s Lknª, ytËhÚke Ãký yu fuðku çkË÷kE økÞku Au ? ½zÃkýLkk Mknkhk ({kLkrMkf Mknkhk {kxu Ãký) {kxu Ëefhk fhíkkt ‘‘h{uþ, ykÃkýu r{ºkku Aeyu íkku Ãký ÃkqAðkLkku yrððuf fhwt Awt fu Ëefheyku s ðÄw fk{{kt ykðu Au. fnuðkLke ykÄwrLkfíkk Afe íkwt ©e{tík íkku Au s, Ãký ËkuMík Mkw¾e Ãký Au Lku ?’’ yuýu {khe sELku Ëefhkyku ÃkkuíkkLkk ðze÷kuLke Mkt¼k¤ LkÚke hk¾íkk. òu ðkík xk¤íkkt fÌkwt, ‘‘[k÷, økkze{kt íkLku {qfe òô, fÞkt hnu Au ykŠÚkf {ËËLke sYh Lk nkuÞ íkku Ãký {kºk íku{Lkwt {kLk Mk[ðkÞ ?’’ r¾MMkk{ktÚke çkkEfLke [kðe çkíkkðíkkt {U fÌkwt : ‘‘çkkEf Lku íku{Lke ÷køkýeLku XuMk Lk ÃknkU[u íkux÷e yÃkuûkkyku Ãký Mktíkku»kíkk ÷ELku s ykÔÞku Awt.’’ íÞkhu yu {khe Mkk{u yuðe heíku òuE hÌkku, òýu fu nwt çkkEf [÷kðwt Awt yu ðkík Mðefkhðk yu íkiÞkh s Lk LkÚke. su {k-çkkÃk yíÞtík Mkt½»ko fhe, íku{Lku (çkk¤fkuLku) økkze- nkuÞ ! y{u y{khk hMíku ÃkzÞk. yu íkku çku rËðMk Ãknu÷kt s {Lku çktøk÷ku ¾heËe þfu íku {kxuLke þrfík ykÃke nkuÞ íku {k-çkkÃkLku økkze-çktøk÷kLke ¾heËeLkk Mk{k[kh Ãký fkuE ºkkrník ÔÞrfík òýðk {éÞwt fu h{uþLke ÷kEV fux÷e rzMxçzo Au. çknkhÚke ðMktík ÃkkMkuÚke {¤u íkku íku{Lku fux÷wt Ëw:¾ Úkíkwt nþu ? {kºk «u{Lkk çku suðku ÷køkíkku {kýMk ytËh íkku fuxfux÷e ÃkkLk¾hku WAuhíkku nkuÞ þçËkuLke Ãký yÃkuûkk Ãkqýo fhðk{kt yk MkðkÞk (?) yr¼{kLke Au. suLke MkkÚku h{uþLkkt ÷øLk ÚkÞkt’íkkt yu ÔÞrfík, h{uþLku ytÄkhk Ëefhkyku Wýkt WÃkhíkk òuðk {¤u Au. fux÷kÞ ð]æÄku ÃkkuíkkLkk Ãkeíkku fhe ÷øLk ÃkAe ºkeò s {rnLku yuf çkusðkçkËkh yk Ëefhk-ðnwykuLkk «íkkÃku ð]æÄkðMÚkkLkk rËðMkku fYýk{kt rðíkkðu rstËøkeÚke Mkkð çku¾çkh yuðk Ã÷krMxrfÞk «u{e MkkÚku ¼køke økE. yuLkwt íkfËeh íkku swyku. yuf yurfMkzLx{kt yuLkku «u{e íkku Au. LkÚke fne þfíkk fu LkÚke Mkne þfíkk ??? çkeS íkhV Mkk{kLÞ heíku Ëefhe Ëqh hneLku Ãký ÃkkuíkkLkk {]íÞw ÃkkBÞku, yk Mºke yÃktøk çkLke økE... yksu hMíku hͤíke {k-çkkÃkLku ÷køkýeykuLkwt ÃkeXçk¤ ÃkqÁt Ãkkzíke òuðk {¤u Au. {¤u ðkíkkoLkku ytík íkku fuðku ykðþu yuíkku yuLkk ¼køÞLkk ÷u¾ {kuxk¼køkLkk ðze÷kuLku ½zÃký{kt ¼kiríkf Mkw¾kuLke f{e LkÚke ÷¾Lkkhku òýu... Ãký h{uþ LkÚke íkku yuLku yÃkLkkðe þfíkku, íkku Mkíkkðíke Ãký ÷køkýeLkku Ëwfk¤ ðuXðku Ãkzu Au. yk Ëwfk¤{kt yuLku Äwífkhe þfíkku. s¤ yLku {]øks¤ ðå[uLkku ¼uË Ãkkh¾íkkt ykðzu íkku íkhMkLke «u{Lke ðkˤe çkLkeLku Ëefhe nt{uþk ðhMkíke hnu Au Lku {kçkkÃkLkk SðLkLku «u{s¤Úke ®Mk[íke hnu Au. þçkkçknuLk ík{khk Ãký ykçkY s¤ðkE hnu. ‘þçË«eík’ h{uþ suðk r{ºk{kt ykx÷wt Ãkríkyu ík{khk {kxu, çkk¤feyku {kxu Lku ¾wË íku{Lkk ÃkkuíkkLkk s fne þfu : ykt¾{kt Mknhk ðMÞwt íkku þwt ÚkÞwt nkuX Ãkh Íkf¤ {kxu ¾qçk s Mkkhe heíku f{kððwt s òuEyu. Ëefheyku s Au íkuÚke r[íkhðk çkuMksu. Ãkkhfk {kxu {nuLkík Lk fhðe yuðku íkfo ¾qçk s ðkrnÞkík s Au. MÃkkuxoMk - «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ík{khe MkkMkwLku ykMkÃkkMkLkk WÃkh ðýoÔÞk íkuðk ËefhkykuLkk {kçkkÃk çkíkkðeLku MkkÚku-MkkÚku Ëefheyku íkhVÚke {¤íkwt ðkíMkÕÞ Ãký Mkt ò u ø kku { kt Äku L ke Mku L kkyu Mkw à kh yu E x{kt çkhkçkhLke Ëþkoðku Lku MÃk»xÃkýu sýkðku fu y{khu {Lk Ëefhe-ËefhkLkku fkuE {nu L kík fhðe Ãkzþu yLku íÞkh çkkË Ãký ðÕzo f Ãk Síkðku s ¼uË LkÚke. y{Lku y{khe heíku þktríkÚke Sððk Ëku. Lku nþu íkku Mku{eVkELk÷ íkÚkk VkELk÷{kt Ãký ykðwt s Vku{o çkk¤feykuLku WAuhðk Ëku. ík{u ík{khe çkk¤feykuLku ¾wËkLke {nuh ò¤ðe hk¾ðw t Ãkzþu . {kLke su ËtÃkíke MktíkkLkrðnkuýku Au íku{Lkk «{ký{kt ík{u yLkuføkýk ykþhu yufkË ð»ko MkwÄe hk»xÙeÞ xe{{ktÚke çknkh çkuXu÷k Mkw¾e Aku íkuLkku ynuMkkMk fhku. su Ëefhkyku {kçkkÃkLku ÷køkýe nh¼sLkrMkt n Lku #ø÷u L z rðYæÄLke {u [ {kt Ãkw L khkøk{Lk ÃknkU[kzðk{kt Ãký Wýkt Wíkhu Au. ‘EË’ Ãkh {¤ðk{ktÚkeÞu òÞ Au fhðkLke íkf yÃkkíkk íku ý u Ãkku í kkLke rMÃkLk çkku r ÷t ø k ðzu íkuyku fhíkkt íkku ík{u yLkuføkýk Mkw¾e Aku íkuLkku Ãký ynuMkkMk fhku. #ø÷u L z rðYæÄ ¼khíkLku þkLkËkh rðsÞ yÃkkððk{kt {n¥ðÃkq ý o ¼q r {fk rLk¼kðíkk Äku L ke {kxu {eXe Mk{MÞk YçkY - «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt MkòoE Au fu VkELk÷ E÷uðLk{kt nh¼sLkLku MÚkkLk ykÃkðwt çkeòu hk»xÙeÞ Ãkûk fkUøkúuMk Ãký íkuLke fkçkoLkfkuÃke çkLke økÞku fu yrïLkLku ? yrïLk Ãký {u[ rðrLktøk Ëu¾kð fhe hÌkkuu Au. Ãký yksu Ãký Ä{orLkhÃkuûk MðYÃkLkwt Mk{ÚkoLk fhu Au. ÃkkxeoLkwt nku Þ rLk»ýkt í kku çkLLku rMÃkLkhku L ku Mk{kððk Mk÷kn ykÃke ð÷ý {kuxk¼køku yðMkhðkËe (íkfðkËe) nkuÞ Au Ãký íku {nkí{k hÌkk Au . yu f kË {u [ {kt 3 rMÃkLkhku L ku h{kzkÞ íkku Ãký økkt Ä e yLku sðknh÷k÷ Lknu Y ÃkkMku Ú ke «u h ýk {u ¤ ðu Au . LkðkE Lknª. hk»xÙeÞ xe{{kt VheÚke MÚkkLk {u¤ððk {kxu økku÷ðhfh ÃkkMkuÚke Lknª yLku fËk[ yk s fkhý Au fu fkUøkúuMk ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuE hnu÷k nh¼sLkLku ÃkMktËøkefkhkuyu Mk{Þ ÃkzÞu Ä{orLkhÃkuûk ð÷ý yÃkLkkðe ÷u Au íkÚkk Mkkt«ËkrÞfíkk VheÚke [kLMk ykÃkíkk nh¼sLkLku nkÚkkunkÚk ÍzÃke ÷eÄe níke. xu M x r¢fu x {kt ¼khík ðíke 400Úke ðÄw rðfu x ku Vu÷kðLkkhk ÷kufkuLkku rðhkuÄ fhu Au. òu fu {Lku yk ðkíku rLkhkþk ÚkkÞ Au fu fkUøkúuMk Mkhfkh Lk íkku ÍzÃkLkkh nh¼sLkLkku Ëu¾kð økík ð»kuo MkkíkíÞÃkqýo Lk hnuíkkt rþðMku L kk yÚkðk hk»xÙ e ÞíkkðkËLkk Lkk{u {w t ç kE{kt ¼ezLku ÃkMktËøkefkhkuyu íkuLku xe{Lke çknkh fhe ËeÄku níkku. yufkË W~fuhLkkhk hks Xkfhu fu Lk íkku ykÍkË {uËkLk rntMkk{kt Mkk{u÷ ð»ko MkwÄe çknkh hnu÷ nh¼sLkLku VheÚke íkf ykÃkðk {kxu íkÚkk çku ÷kufkuLku {khe Lkk¾Lkkhk fèhðkËe Ãkrhçk¤ku rðYæÄ fkuE #ø÷u L z rðYæÄLke {u [ {kt yrïLkLku VkELk÷ E÷u ð Lk{kt fkÞoðkne fhu Au. {Lku fnuðkÞw Au fu fkUøkúuMkLkk yuf MÚkkrLkf MÚkkLk Lknkuíkwt yÃkkÞwt rMÃkLkhku Mkk{u nt{uþk Ãkktøk¤k çkLke {wrM÷{ Lkuíkkyu ykÍkË {uËkLk{kt ¼ezLku W~fuhe níke. yk Ëw:¾Lke síkkt #rø÷þ çku x T M k{u L kku y u nh¼sLkLke ði r ðæÞÃkq ý o ðkík Au fu fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk çkLLku Ãkûkku yk rð[khÄkhkÚke yk¢{ý çkku r ÷t ø k Mkk{u nrÚkÞkhku nu X k {q f e ËeÄk níkk. «¼krðík Au fu òrík yLku Mk{wËkÞLke ðkík fhðk Ãkh íku{Lku nh¼sLku {kºk 1h hLk ykÃke 4 #rø÷þ ¾u ÷ kzeyku L ku Ãku ð u r ÷ÞLkLkku hMíkku Ëu ¾ kze ËELku #ø÷u L zLkkt ÃkíkLk{kt ðÄkhu {ík {¤þu. {n¥ðÃkq ý o ¼q r {fk rLk¼kðe níke. nh¼sLkLku MkkÚk Lkf÷e yuLfkWLxh òu Mkðkuoå[ yËk÷íku Lkf÷e yuLfkWLxhLkk rðr¼LLk fuMkku{ktÚke ykÃkíkkt ÷uøk rMÃkLkh rÃkÞw»k [kð÷kyu 13 hLk{kt h rðfux 1Ãk fuMkkuLku y÷øk Lkk fÞko nkuÞ íkku ÃkAe {kÞk fkuzLkkLkeLku Mkò ÍzÃkíkkt ðÕzo [u r BÃkÞLk #ø÷u L z {kºk 80 hLk{kt ¾¾ze Lkk {¤e þfíkk. Ãký þe¾kuLke fík÷Lkk fuMk{kt ˾÷ fhðk fkuE síkkt ¼khíku íkuLke Mkk{u yks MkwÄeLkku ©u»X 90 hLku rðsÞ Mkw«e{fkuxo Lk níke. fkhý fu hkSð økktÄe íktºku ík{k{ zk½ ÄkuE {u¤ÔÞku níkku. #ø÷u L z Mkk{u {u L k yku V Ä {u [ çkLku ÷ k nh¼sLkLku LkkÏÞk níkk. fkuE Ãkwhkðku AkuzÞku Lkníkku yLku ¾kuxk hufkuzo íkiÞkh fhkÞk níkk. LkhMktnkhLke ykðe ÞkusLkk Mk¥kkÄkhe fkUøkúuMku íkiÞkh yøkh ðÄkhu íkf yÃkkþu íkku íkuLkk Ãkh ¼khíkeÞ yk¢{ýLke {n¥ðÃkq ý o sðkçkËkhe hnu þ u . VkMx çkku r ÷t ø kLkkt {w Ï Þ fhe níke íkÚkk íkuLku MkwrLkÞkuSík heíku y{÷{kt {wfkE níke. Þwðk ðfe÷ yu[.yuMk.Vq÷fkLkku yk¼kh {kLkðku òuEyu Mkq º kÄkh Mk{kLk Íneh¾kLk nk÷ Vku { o { kt Lk nku Þ íku L ke su{ýu ÃkerzíkkuLkk MkkuøktËLkk{ktLkk ykÄkhu {sçkqík fuMk çkLkkÔÞku xefkyku ÚkE hne Au íÞkhu fu à xLk Äku L keyu Íneh¾kLkLku níkku. íku{ Aíkkt Vq÷fk yLku LÞkÞ {u¤ððkLkku «ÞkMk fhLkkhk çkkur÷tøkLkk Mk[eLk íkUzw÷fh íkhefu økýkðeLku íkuLkku çk[kð yLÞ ÷kufkuLkku yLkw¼ð Au fu MkwLkkðýeLku ykøk¤ síke hkufðk fÞkuo Au. ¼khíkLkk MkËT¼køÞu EhVkLk ÃkXkLk yíÞkhu Vq÷ fkUøkúuMk Mkhfkh zøk÷uLku Ãkøk÷u hkuzkt Lkk¾íke hne Au. økwshkík{kt Vku{o{kt Au. yuf ÃkAe yuf {u[{kt íku ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe ÚkÞu÷e Mkò yÃkðkË Au. íÞkt íkku fux÷kf Ãkwhkðk çk[e økÞk níkk çkhkçkh rLk¼kðe hÌkku Au. ¾uh, ÄkuLke MkuLkkyu «Úk{ fkuXku íkku çkhkçkh ¼uËe ÷eÄku suLkk ykÄkhu rðþu»k íkÃkkMk xe{u fuMkku Vheðkh Q¼k fÞko níkk Ãký rËÕne{kt fkUøkúuMk Mkhfkhu íku ík{k{ Ãkwhkðkyku ÄkuE LkkÏÞk Au. nðu MkwÃkh yuEx hkWLz{kt íkuýu ÃkkuíkkLkwt xe{ðfo VheÚke níkk, suLke {ËËÚke 1984Lkk LkhMktnkhLkk Ëku»keykuLku Ãkfze çkíkkðeLku yk rðsÞfq [ Lku Au f Mkw Ä e ò¤ðe hk¾ðkLke þfkÞ. Mkhfkh îkhk fuMkkuLku ËçkkððkLkwt ðÄw yuf WËknhý sðkçkËkhe Au. ¼khík òu yk 19 ðÕzof Ãk yLku nðu xe1987{kt W¥kh«ËuþLkk nMke{Ãkwhk{kt hh {wrM÷{ku íkYýkuLke h0Lkku ðÕzof Ãk yu{ ðÕzof Ãk SíkðkLke nuxÙef MkSo Ëuþu ! níÞk fhe Lkt¾kE níke. yk fuMk Lke[÷e yËk÷íkLke ykøk¤ òuEyu ÄkuLke MkuLkk fhkuzku ¼khíkeÞ r¢fux«u{eykuLkwt MðÃLk LkÚke ðÄe þfÞku. ykMkk{Lkk íkkuVkLkku Ãký {wrM÷{ rðhkuÄe Au. Mkkfkh fhu Au fu Lknª ? yk çkÄkÚke yks ðkík MÃk»x ÚkkÞ Au fu fkÞËkLkk þkMkLkLkku yu{ rMkLku{ksøkík - «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt fkuE yÚko LkÚke nkuíkku òu Mkhfkh fkuEÃký òíkLkk ¼Þ yÚkðk ÃkûkÃkkík rðLkk fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk Lkk fhu. Ãký y÷øk nkuÞ Au. nwt ‘‘hUøMk xw rh[us’’Lke fnuðík ÃkÞkÚko fhðkðk¤kyku{ktÚke hksLkeríkLkk htøkhkøk - «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Awt {kY çkk¤Ãký ¾qçk s {w~fu÷eyku{kt ÃkMkkh ÚkÞwt. rÃkíkkLke þnuhe, yÄo-økúk{eý rðMíkkhku{kt ðÄu Au. ¾kMk fheLku Wå[ rVÕ{ku{kt rLk»V¤íkkLku fkhýu y{khu ºký-ºký V÷ux WÃkhktík yLku xufrLkf÷ rþûkýLke ¼q¾ nðu økúk{eý rðMíkkhku{kt ðÄe ‘‘EBÃkk÷k fkh’’ ðu[ðkLke Lkkuçkík ykðe yLku rÃkíkk ËkYLkk hne Au. Xuf Xufkýu rsÕ÷k yLku íkk÷wfk {Úkfku{kt yk {kxuLke Lkþk{kt zqçke økÞk. íÞkhu nwt 13 ð»koLke níke. íÞkhu ‘‘{kt’yu rþûký-MktMÚkkyku {kuxk «{ký{kt þY ÚkE hne Au. íÞkt {kuxk xkErÃktøk yLku þkuxo nuLz þe¾e {Lku yLku MkkrsËLku ÷ELku «{ký{kt økúk{eý-yÄo þnuhe ÞwðkLkku ykÄwrLkf rþûký «kÃík ‘‘10x10’’Lkk MxkuhY{{kt rMkVx ÚkE. ðkMíkð{kt íku{Lku yuf fhe hÌkk Au. íkuyku su «fkhLkwt rþûký (su{ fu yu{.çke.yu, nkux÷{kt nkWMkfeÃkeøk MkwÃkhðkEÍhLkwt fk{ {¤e økÞwt níkwt. yu{.Mke.yu, çke Vk{o, yu{.Vk{o. ðøkuhu) ÷E hÌkk Au, íku Mkkhe {kíkkLke MkuÕV heMÃkufx y{Lku ¾qçk s {sçkqík çkLkkðe ËeÄk Ãký LkkufheykuLke þkuÄ{kt {kuxkt þnuhku ¼ýe ykððk ÷køÞk Au yLku LkkLkÃkýLke íku ELkMkefÞwhexeyu yksu {khk {kxu {khk ½hLku ykøkk{e ð»kkuo{kt íku{kt {kuxk «{ký{kt ðÄkhku Úkþu. òu yk ûkuºkku MkkiÚke {n¥ðLkwt çkLkkðe ËeÄwt Au. òu fu y{khk íku Mk½»koLkk yLku ¾kMk íkku þnuhe rðMíkkhku{kt hkusøkkhe MksoLk{kt ðÄkhku rËðMkku{kt Ãký y{u ¾qçk s Mðkr¼{kLkÚke SÔÞk níkk. zuS Lknª ÚkkÞ íkku íkuyku{kt rLkhkþk-níkkþk ÔÞkÃÞk rðLkk hne hnu. yLku nLke yktLxe y{khe ¾qçk s {ËË fhíkk níkk. nwt VhnkLk yu{ktLkk ½ýkt íkku VMxo sLkhuþLk rzøkúe ÄhkðLkkhk nþu, òu íku{Lku ÍkuÞk yLku MkkSË ¾qçk s {Míke Ãký fhíkk níkk Ãký y{u yÃku û kk «{kýu Lkku f heyku Lknª {¤u íkku Wå[-xu f rLkf÷ íku{Lkk økheçk rÃkíkhkE níkk. çkMk yk çkÄe ðkíkkuyu {Lku ðÄkhu {sçkqík çkLkkðe ËeÄe Au. ÔÞkðMkkrÞf rþûký rð»ku þwt rð[khþu ? ¼rð»ÞLke ÞkusLkk rðþu Vhknu fÌkwt fu ßÞkt MkwÄe rVÕ{ ‘niÃke ykŠÚkf rðfkMkLkwt ‘íkkðes’ Au, swËkt swËkt ûkuºkku{kt {qzehkufký. fhðuhk {khVíku MkhfkhkuLku su ykðfku ÚkkÞ Au, íku{ktLkku ½ýku LÞw Þh’ Ãkqhe Lkne ÚkE òÞ íÞkt MkwÄe nwt fkuEÃký ðMíkwÚke Mktíkw»x {kuxku rnMMkku Ãkøkkh-¼kzkt-¼ÚÚkk, ÃkuLþLk MkçkrMkzeyku íku{s ÚkE þfeþ Lkne. yk rVÕ{ {khk {kxu zÙe{ «kusufx Au. þknY¾ ÔÞks yLku nÃíkkLke [wfðýe{kt ¾[koE òÞ Au. Mkhfkhku ÃkkMku MkkÚku {¤eLku xqtf Mk{Þ{kt s íkuLkwt «e.«kuzfþLk þY fhe hne Au.

ÔÞÚkk ík{khe f÷{ y{khe

- çkeò ÃkkLkkLkwt [k÷wt

{u½Ä™w»k

{kºk {k÷økkzeLke yðh sðh {kxu ÞwæÄ Äkuhýu çktÄkE hnu÷k Ãkqðo yLku Ãkrù{ fkurhzkuh

¼khíkLkw t yÚko í kt º k rðïLkwt yuf MkkiÚke ÍzÃkÚke rðfMke hnu÷wt íku{s Mk{økú rðïLkwt [kuÚkwt MkkiÚke rðþk¤ yÚko í kt º k Au . ¼khíku 1991{kt ykŠÚkf MkwÄkhkLke Ãknu÷ fhe ËuþLkk yÚkoíktºkLku {wfík çkLkkÔÞwt níkwt yLku ðirïf Mk¥kkyku MkkÚku íkk÷ {u¤ÔÞku níkku. ËuþLkk yÚkoíktºkLku økríkþe÷ hk¾íkkt {ník¥ðLkkt Ãkrhçk¤ku { kt {k÷Mkk{kLkLke nuhVuh fhíkwt hu÷ðu MkuðkLkwt Lkuxðfo ykøkðwt {n¥ð Ähkðu Au yLku ¼khíkLke hu÷ðu Mkuðk yuf s

fw÷ ÷øk¼øk 3400 rf{e ÷tçkkELkk fkurhzkuh îkhk ËuþLke ykŠÚkf fkÞkÃk÷x

ÚkÞw t níkw t . {kºk {k÷økkzeyku L ke yðhsðh {kxu L kk ÃkrhMkhLkku fu hu ÷ ðu {køko L kku «ku s u f x, xq t f {kt ‘zeyuVMke’ «kusufx ykÞkusLk yu r LsrLkÞhªøk, zeÍkELk yLku xufLkku÷kuSLkk Mkt˼o{kt yuf yLkLÞ-yËT¼qík «kusufx Au . yk rðþk¤ «ku s u f xLkk Ãknu÷k íkçk¬k{kt Ãkqðo fkurhzkuh

WíkkÁyku {kxuLke Mkuðk íkÚkk {k÷rhðnLkLkk ÔÞkÃkkh WÃkh y÷øk y÷øk heíku ¾kMk æÞkLk fu r Lÿík fhe þfþu . zeyuVMke «kusufxLkku ÃkqhuÃkqhku ÷k¼ {u¤ððk fuLÿ Mkhfkhu Ãkrù{ fku r hzku h Lku Mk{kt í kh rðMíkkh{kt {kuxk ÃkkÞu Wãkuøkku rðfMkkððk rËÕne-{w t ç kE ErLzrMxÙ Þ ÷ fku r hzku h

ykþk Au . yk s{eLk {u ¤ ððk {kxu ð¤íkh [qfððk WÃkhktík yMkhøkúMík ÷kufkuLkk ÃkwLkðoMkðkx íku{s yu { Lke r{Õfíkku L kk Ãkw L k: rLk{ko ý Lkk ¾[o L ke Ãký òu ø kðkE fhkE Au . Ãkq ð o yLku Ãkrù{Lkk çku fkuhezkuh Ëu þ Lkkt 9 hkßÞku , 60 rsÕ÷k yLku hÃk00 økk{zkt{ktÚke ÃkkMkh Úkþu. yk yíÞtík rðþk¤ «kusufxLkk ði r ðæÞÃkq ý o çkkt Ä fk{Lke rðrðÄ «r¢Þkyku ðøku h u ËhBÞkLk nkrLkfkhf fkçko L kzku Þ ku f MkkEz øku M k

çku fkurhzkuh «kusufxLkku fw÷ ¾[o Yk. 88000 fhkuz, 1838 rf{eLkku Ãkqðo fkurhzkuh yLku 1Ãk34 rf{eLkku Ãkrù{ fkurhzkuh «kusufx rËÕne-{wtçkE fkurhzkuhLku Mk{ktíkh rðMíkkhku{kt ykiãkurøkf rðfkMk {kxu 100 yçks zku÷hLkwt støke hkufký, {k÷økkzeLke {k÷ðnLk þrfík{kt {kuxku ðÄkhku, {n¥ðkfktûke «kusufx {kxu rðï çkuLf yLku òÃkkLkLke ÷kuLk.

{uLkus{uLx nuX¤Lke rðïLke yuf MkkiÚke rðþk¤ hu÷ðu Mkuðk Au . Au Õ ÷kt ËMk ð»ko L kk Mkhuhkþ 8.Ãk xfkLkk ðkŠ»kf ykŠÚkf rðfkMkLku fkhýu ðíko{kLk hu÷ðu {k¤¾kLke Mkuðk {kxuLke {ktøkýe{kt ½ýku {ku x ku ðÄkhku ÚkÞku Au . ¼khíkeÞ yÚko í kt º kLkkt ðes¤e, fku ÷ MkkLkw t ¾kýfk{, Ãkku÷kË, rMk{uLx WíÃkkËLk, hkMkkÞrýf ¾kíkh íku{s ÃkuxÙkur÷Þ{ ûkuºk suðk nkËoYÃk ûkuºkku hu÷ðu Mkuðk WÃkh ½ýwt yð÷tçkLk Ähkðu Au yLku hu÷ðu Mkuðkyu yuLke MkuðkLke ¼khu {ktøk MkkÚku íkk÷ {u¤ððk, yuLkk h0h0Lkk rðÍLk zkufÞw{uLx{kt yuLke {k÷ðnLk þrfík ðÄkheLku 18Ãk0 r{r÷ÞLk xLk fhðkLkwt ÷ûÞktf Lksh Mk{ûk hkÏÞwt Au. zeyuVMkeMkeykEyu÷Lke MÚkkÃkLkk:hu÷ðu MkuðkLkk rðfkMkLku ykøk¤ ÄÃkkððk, ¼khíkeÞ hu÷ðuyu, ËuþLkkt [kh ¾qýkLku òuzíkkt MkkuLkuhe [íkw»fkuýLkk, {k÷Mkk{kLkLkku ¼khu xÙkrVf Ähkðíkk Yx fu hu ÷ ðu ÷kELkLke þrfík-ûk{íkk{kt ðÄkhku fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. yk MkkuLkuhe [íkw»fkuý WÃkhLkwt hu÷ðuLkwt {kºk 16 xfkLkwt Lku x ðfo hu ÷ ðu L kk {k÷Mkk{kLkLkk Ãk8 xfk xÙkrVfLkku çkkus WXkðu Au. ¼khík Mkhfkhu h00Ãk{kt hu ÷ ðu Mku ð kLkk {k÷Mkk{kLkLke nuhVuh yLku WíkkÁt y ku L ke nu h Vu h Lkk fk{fksLku y÷øk Ãkkze {kºk {k÷økkzeyku L ke ykð-ò {kxu zu r zfu x u z yu x ÷u fu Mk{ŠÃkík fu yLkk{ík £uEx fkurhzkuh çkktÄðkLkku ¾qçk s {n¥ðLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. yk {kxu h006{kt zurzfuxuz £uEx fkurhzkuh fkuÃkkuohuþLk ykuV ErLzÞkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke yLku 19Ãk7Lkk ft à kLke fkÞËk nuX¤ yuLkwt ‘MÃku~Þ÷ ÃkhÃkÍ ðunef÷’ íkhefu hSMxÙuþLk

yLku Ãkrù{ fku r hzku h Lkw t çkktÄfk{ nkÚk Wíkh ÷uðkÞwt Au suLke ÃkkA¤ fw÷ Yk. 88000 fhku z Lkku ¾[o yt Ë ksðk{kt ykÔÞku Au . ÷w r ÄÞkýk (Ãktòçk)Úke zkLfwLke (Ãkrù{ çkt ø kk¤) Mkw Ä eLkk Ãkq ð o fkurhzkuhLkk hu÷ðu YxLke ÷tçkkE 1839 rf{e Au . ßÞkhu {w t ç kE{kt L kk sðknh÷k÷ Lknu Á Þku x o xÙ M xÚke ËkËhe MkwÄeLkk Ãkrù{e fkurhzkuhLke ÷tçkkE 1Ãk34 rf{e Au. Ãkqðo fku r hzku h rðãw í k Ã÷kLxku L ku fku ÷ Mkku ÃknkU [ kzðkLke fk{økehe íkÚkk Ãkku ÷ kË, ÃkuxÙkur÷Þ{, hkMkkÞrýf ¾kíkh yLku yLkksLkk nuhVuhLku ðÄw Mkwøk{ çkLkkðþu. ßÞkhu Ãkrù{ fku r hzku h Ëu þ Lkk Ãkrù{ rðMíkkhLku {nkçktËhku ðøkuhuLkuði r ïf rLkfkMk fu L ÿ{kt ÃkÕxkððkLkw t æÞu Þ rMkæÄ fhðk{kt MknkÞf çkLkþu . ðÄw{kt Ãkrù{ fkurhzkuh ËuþLkk Ãkrù{e hkßÞku { kt L kw t ykiãkurøkf WíÃkkËLk fLxuELkhku {khVík W¥kh ¼khík{kt ÃknkU[kzðk{kt Ãký {n¥ðLkku Vk¤ku ykÃkþu . yk rðþk¤ «kusufxLkk çkeò íkçk¬k{kt ðÄw [kh fku r hzku h W¼k fhðk Mkt ç kt Ä {kt «kÚkr{f yurLsrLkÞhªøk yLku xÙkrVfLke {kusýeLkwt fkÞo þY ÚkE [qõÞwt Au yLku yu çku ð»ko { kt Ãkq Á t ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. ÍzÃke ykiãkurøkf rðfkMk:hu ÷ ðu îkhk {kºk {k÷Mkk{kLkLke nuhVuh {kxuLkk yk yíÞtík {n¥ðLkk zeyuVMke «kusufxLkk {n¥ðLkk WÆuþ{kt {k÷Mkk{kLkLke nuhVuh {kxuLke ðÄíke síke {ktøkýe Mktíkku»kðk hu ÷ ðu L ke ðÄkhkLke {k¤¾køkík Mkw r ðÄk Q¼e fhðkLkku íkÚkk ÃkrhðnLkLkku ¾[o ½xkzðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . zeyu V MkeLku Ãkrhýk{u , {k÷Mkk{kLkLke nu h Vu h fhLkkhkyku hu ÷ ðu ÷kELk {¤e hnu þ u yLku {k÷Mkk{kLkLke nu h Vu h {kxu Mk¤t ø k y÷øk {k¤¾køkík MkwrðÄk Q¼e Úkíkkt hu÷ðu Mkuðk

fkuÃkkuohuþLkLke h[Lkk fhe Au. yk rðþk¤ rðMíkkhku L kk yki ã ku r økfhý {kxu yk «Ëuþ{kt 100 yçks zku÷hLkwt st ø ke {q z ehku f ký ÚkðkLke økýíkhe Au. {kºk {k÷Mkk{kLkLke nuhVuh {kxuLkk ¾kMk fkurhzkuh Q¼k fhðk ËhBÞkLk hu÷ðuLke ykt í kh{k¤¾kLke yíÞt í k y½íkLk-ykðíke Ãku Z eLke MkwrðÄkyku Q¼e Úkþu yu òuíkkt yk {kxu h[kÞu÷wt fkuÃkkuohuþLkzeyu V MkeMke ¼khíkLke ykÍkËe ÃkAe hu ÷ ðu L ke yktíkh{k¤¾kLke MkwrðÄkLkku MkkiÚke rðþk¤ «kusufx çkLÞwt Au. £uEx fkurhzkuh{kt hu÷ðu îkhk ½ýkt ÷ktçkk ytíkh MkwÄe {k÷Mkk{kLkLke nuhVuh Úkþu. {k÷økkze ËeX çkku s Lke ðnLkþrfík Ãk000 {u r xÙ f xLkÚke ðÄeLku 1Ãk000 {uxÙef xLk Úkþu ßÞkhu «íÞu f {k÷økkze{kt 400 fLxuELkh òuze þfkþu. {k÷økkzeLke ÍzÃk Ãký nk÷Lkk Ëh f÷kfu 7Ãk rf{eÚke ðÄe 100 rf{e. Úkþu. hu÷ðuLkk EríknkMk{kt Mkki «Úk{ðkh {ku ç kkE÷ hu r zÞku fku B Þw r Lkfu þ Lk yLku SyuMkyu{ WÃkh ykÄkheík xÙ u ® føk MkeMx{Lkku WÃkÞku ø k Úkþu . ykLkk Ãkrhýk{u fkuhezkuh{kt Q¼e ÚkLkkhe hu÷ðu MkeMx{ ËuþLke yuf LkkUÄÃkkºk MkeMx{ çkLke hnu þ u . yk fkuhezkuh{ktLke hu÷ðu ÷kELk zçk÷ Mxuf fLxuELkhLkku çkkus MknLk fhe þfþu yLku nk÷Lke Mkh¾k{ýeyu nu h Vu h Lkku Mkt[k÷Lk ¾[o Ãký ½xþu. nòhku nu f xh s{eLkLkw t MktÃkkËLk:- yk ¾kMk fkuhezkuh Q¼k fhðk nk÷{kt «kÃÞ hu÷ðuLke 6000 nufxh sux÷e s{eLkLkku WÃkÞkuøk Úkþu yLku yu WÃkhktík çkeS 107Ãk0 nufxh s{eLk Mkt à kkËLk fhðk{kt ykðþu . yk{kt Ú ke ÷øk¼øk 7Ãk00 nu f xh s{eLkLkw t MktÃkkËLk ÚkE [qõÞwt Au yLku çkkfeLke s{eLk [k÷w ð»koLkk ytík MkwÄe{kt MktÃkkËLk fhðkLke

nðk{kt Vu ÷ kðkLkw t «{ký yÕÃk¥k{ hnu yLku çkkt Ä fk{Lku fkhýu ÃkÞko ð hýLku fku E heíkLkw t Lkw f MkkLk Lk ÚkkÞ yu L ke ÃkqhuÃkqhe fk¤S ÷uðkE hne Au yLku yíÞt í k fkÞo û k{ xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk ÚkE hÌkku Au. rðï çkuLf yLku òÃkkLkLke {ËË:yk rðþk¤fkÞ «kusufxku MkV¤íkkÚke Ãkkh Ãkkzðk {kxu støke «{ký{kt òuEíkk Lkkýkt Mk{ÞMkh yLku rðûkuÃk ðøkh {¤e hnu yu {kxu zurzfuxux £uEx fkuhezkuh fku à kku o h u þ Lk îkhk Vq ÷ «w V ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. Ãkq ð o fku h ezku h {kxu rðï çku L fu , yu L kk ¼køkYÃk 1100 rf{e. ÷kt ç kk ÷w r ÄÞkýk-{w ø k÷MkhkE hu ÷ ðu Mku f þLkLkk rLk{ko ý {kxu 9Ãk fhku z zku ÷ hLke ÷kt ç kkøkk¤kLke ÷ku L k Ãkq h e ÃkkzðkLkw t fçkÕÞw t Au . yk ytøkuLkku fhkh ykufxkuçkh h011{kt ÚkE økÞku Au . Mk{økú Ãkrù{ fkuhezkuh {kxu òÃkkLk (suykEMkeyu) fw÷ 679 yçks ÞuLkLke ÷kuLk Ãkq h e Ãkkzþu . {kºk {k÷økkzeLke yðhsðh {kxu L kku st ø ke fku h ezku h «kusufx ykøkk{e ð»kkuo{kt Ëu þ Lkk yÚko í kt º kLkk ÍzÃke rðfkMk yLku fkÞkÃk÷x{kt yíÞtík {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðþu yuðe Mkt¼kðLkk Au. yk «kusufx fkÞkorLðík Úkíkkt, yLkuf rðÄ {k÷Mkk{kLkLke nu h Vu h Lkk Mk{Þøkk¤k{kt ¼khu ½xkzku Úkþu . Mk{Þøkk¤ku ½xeLku ºkeò ¼køkLkku ÚkE sþu . ð¤e fkuhezkuh{ktLke hu÷ðu ÷kELk WÃkh yíÞtík yãíkLk xŠ{Lk÷ Q¼kt Úkþu yLku hu ÷ ðu L kk økúknfkuLku ©u»X Mkuðk {¤íke Úkþu. ËuþLkk Ãkqðo yLku Ãkrù{ ¼køkLkk su çku fkurhzkuhLkwt fkÞo ÞwæÄ Äkuhýu þY ÚkE [qõÞwt Au yu L ku h017-18{kt Ãkq Á t fhðkLkwt ÷ûÞ h¾kÞwt Au.


7

íkk. 30-9-h012 òýfkhe

zÙuøkLk V÷kE Vfík [kuðeMk (h4) f÷kf MkwÄe s Sðíke hnu Au. * rðïLkk Ãkkuýk (3/4) ¼køkLkk #zkLkk Ã÷ktx LÞqsMkeo{kt òuðk {¤u Au. * ½kut½k Mkíkík ºký ð»ko MkwÄe MkqE þfu Au. * rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk rðMxLk [Š[÷Lkku sL{ yuf ‘Mºke ðkuzo’{kt ÚkÞku níkku, fkhý íÞkt yu{Lke {kíkk Lk]íÞ fhe hne níke. * #ø÷UzLkk MktMkËLkk yæÞûkLku íÞkt Úkíke [[koyku{kt çkku÷ðkLke Aqx LkÚke nkuíke. * ÃkíktrøkÞk ÃkkuíkkLkk ÃkøkLke {ËËÚke ¼kusLkLkku MðkË ÷u Au. * ËwrLkÞk{kt nkÚke s yuðwt òLkðh Au, su fqËfku LkÚke {khe þfíkwt. * {ktfzkLke òíkLkk ðkLkhLkwt Lkkf ÷k÷, økk÷ ¼qhk yLku ËkZe Lkkhtøke htøkLke nkuÞ Au. * r[BÃkktÍe çkeò òLkðhku fhíkkt ðÄw Mkkhe heíku nrÚkÞkhkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au. * r[BÃkktÍe ÃkkuíkkLkk [nuhkLku ËÃkoý{kt òuELku ÃkkuíkkLku yku¤¾u Au.

‘‘fnuðíkku’

‘‘ðnw íkku ðk½LkuÞ ðnk÷e’’ yÚko- ÃkíLke íkku ÃkþwLkuÞ ðnk÷e nkuÞ Au, íkku ÃkAe {kýMkLku ðnk÷e nkuÞ yu íkku Mðk¼krðf s Au Lku. * ‘‘ðnw yLku ðhMkkËLku sþ Lknª’’ yÚko- ykÃkýk Mk{ksLke ÃkhtÃkhk Au fu ðnw {eXwt çkku÷u íkku ‘{eXze’ fnuðkÞ, ‘fzðwt’ çkku÷u íkku fnu çkku÷íkkt LkÚke ykðzíkwt. ðhMkkË ðÄw Ãkzu íkku-‘{qyku-{qyku’ fnuðkÞ, Lkk Ãkzu íkku Ãkzíkku LkÚke fnuðkÞ. * ‘‘ðnwyu ðøkkuÔÞkt, {kuxkt ¾kuhzkt’’ yÚko- ðnwLku MkkMkrhÞk{kt Ëw:¾ Ãkzu íkku rÃkÞh{kt fu çknkh ðkík íkku fhu s, yux÷u yu{ fnuðkÞ fu ðnw MkkMkrhÞkLkk ‘¾kuhzkt’ (½h) ðøkkuðu Au. * ‘‘ykðíke ðnw yLku çkuMkíkku hkò’’ yÚko- Lkðe ÃkhýeLku ykðu÷e ðnw, yLku økkËe Ãkh çkuXu÷ku Lkðku hkò, suðe AkÃk Ãkkzu yuðe s fkÞ{ hnu. * ‘‘ÃkwºkLkkt ÷ûký Ãkkhýk{kt, ðnwLkk ÷ûký çkkhýk{kt.’’ Ãkwºk sL{u íÞkhÚke s yuLkk ÷ûkýLkku ÏÞk÷ ykðe òÞ, íkuðe heíku ðnw MkkMkrhÞk{kt ykðu íÞkhÚke s yuLke ðíkoýwtf sýkE ykðu. * ‘‘{k swyu ykðíkku, ðnw swyu ÷kðíkku’’ yÚko- {k íkku {{íkkLke {qŠík Au, yux÷u yuLkk {kxu íkku ÃkwºkLkwt ykøk{Lk s {n¥ðLkwt nkuÞ Au, íÞkhu ÃkíLke íkku Ãkrík þwt f{kELku ÷kðu Au, yuLke s hkn òuíke nkuÞ Au. * ‘‘S¼Lku nkzfwt Lk nkuÞ’’ yÚko- S¼Lku nkzfwt LkÚke nkuíkwt, yux÷u yu íkku øk{u íku{ çkku÷u, yux÷u s ykÃkýk íÞkt fnuðkÞ Au fu ‘‘S¼{kt y{e íkku ËwrLkÞk Lk{e.’’ * ‘‘çkktÄu yuLke ík÷ðkh’’ yÚko- ykÃkýk íÞkt fnuðkÞ Au fu, nkÚk{kt nkuÞ yu s nrÚkÞkh, {w~fu÷e{kt yu s fk{ ykðu, ík÷ðkhLkwt Ãký yuðwt s Au, íku øk{u íkuLke nkuÞ, Ãký su çkktÄu íkuLke s fnuðkÞ. * ‘‘ykt¾ ÃkktÃkýLku òuíke LkÚke’’ yÚko- ykt¾, ÃkktÃký yuLke LksËef nkuÞ Aíkkt íkuLku íku òuE þfíke LkÚke, yux÷u ¾qçk s LksËefLkk {kýMkLku s ykÃkýu yku¤¾e þfíkk LkÚke. * ‘‘{k íku {k, çkeò ðøkzkLkk ðk’’ yÚko- {k s çkk¤f {kxu íkku ðnk÷ yLku ÷køkýeLkku ËrhÞku Au, çkeò çkÄk Mkøkkyku{kt {k suðe {{íkk fu ÷køkýe LkÚke nkuíkkt. * ‘‘y¬÷Lkku ykuÚk{eh, {økkðe ¼kS, ÷kÔÞku fkuÚk{eh’’ yÚko- y¬÷ ðøkhLkku {q¾o, fneyu ftE yLku fhu ftE. * ‘‘y¬h{eLkku ÃkrzÞku fkýku’’ yÚko- su {kýMk f{LkMkeçk nkuÞ, íku fkÞ{ LkwfMkkLk s ¼kuøkðíkku nkuÞ, íkuLku fkuE ÃkrzÞku ykÃku íkku íku Ãký fkýku Lkef¤u. * ‘‘y¬÷ çkze fu ¼utMk’’ yÚko- y¬÷ {kLkrMkf ðMíkw Au, íkuLkku fkuE ykfkh LkÚke nkuíkku, Ãký íkuLkwt {qÕÞ yLkuÁt nkuÞ Au. ¼UMkLkku ykfkh {kuxku nkuÞ Au, Ãký íkuLke økýíkhe nkUrþÞkh Ãkþwyku{kt Úkíke LkÚke, yux÷u íku ‘‘zkuçkwt’’ fnuðkÞ Au. yk{ yk fnuðík îkhk ‘y¬÷’Lke rðþu»kíkkLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. * ‘‘ysðk¤e íkkuÞu hkík’’ yÚko- ykÃkýk íÞkt hkík fhíkkt rËðMkLkwt {n¥ð rðþu»k yk÷u¾ðk{kt ykÔÞwt Au. hkík ysðk¤e nkuÞ íkku Þu yu rËðMk Lkk s çkLke þfu, hkík íkku hkík s hnu. * ‘‘ykøk ÷køku íÞkhu fqðku ¾kuËðku’’ yÚko- sYh Ãkzu íÞkhu s ðMíkw þkuÄðk Lkef¤ðwt yu çkhkçkh LkÚke. yøkkWÚke ò¤ðýe fhe hk¾e nkuÞ, íkku íku øk{u íÞkhu fk{ ykðu. ykÃkýk íÞkt fnuðkÞ Au fu, ‘‘Mkt½Þkuo MkkÃku fk{Lkku.’’ * ‘‘ykøk¤ W÷k¤ Lknª, ÃkkA¤ Ähk¤ Lknª.’’ yÚko- fkuE Ãký òíkLke ®[íkk ðøkhLkku. * ‘‘ykXu ðkh yÕ÷kLkk’’ yÚko- çkÄwt Mkh¾wt, fkuE ¼u˼kð s Lknª. * ‘‘ykÃk Mk{kLk çk¤ Lknª {u½ Mk{kLk s¤ Lknª’’ yÚko- ykÃkýe íkkfkík WÃkh s ykøk¤ ðÄe þfkÞ. {u½Lkk s¤ suðwt ËwrLkÞk{kt çkeswt fkuE ‘‘Ãkkýe’’ LkÚke. * ‘‘yktøk¤e ykÃkíkkt ÃknkU[ku ÃkfzÞku’’ yÚko- òu fkuELku ík{u Úkkuzwt ykÃkku, íkku íku yk¾wt nzÃk fhðkLke ykþk hk¾u. * ‘‘yku÷k{ktÚke [q÷k{kt Ãkzðwt’’ yÚko- yuf {wMkeçkík{kt nkuEyu, íÞkt çkeS {wMkeçkík{kt Äfu÷kðwt. * ‘‘Wßsz økk{{kt yuhtzku ÃkhÄkLk’’ yÚko- ßÞkt çkÄk s {q¾ko ¼uøkk ÚkÞk nkuÞ, íÞkt yuf Mkk{kLÞ çkwÂæÄðk¤kLkwt Ãký ¾qçk s {n¥ð ÷u¾kíkwt nkuÞ Au.

{u½Ä™w»k (ÞkËøkkh «Mktøk)

(çkk¤-ðkíkko)

‘‘Ãkktshk{ktLkwt Ãkûke’’ çkk¤ rð¼køk -Þþðtík fzefh ¾qçk s íkkuVkLke Akufhe níke ÃkeLk÷. yk¾ku rËðMk Ëkuz{Ëkuz fhíke, õÞkhuf økwMMku ÚkE síke yLku ͽzku Ãký fhe çkuMkíke. ÃkeLk÷Lkk ½hLke ÃkkMku yuf ÃkeÃk¤kLkwt Íkz níkwt. yu Íkz Ãkh òík-òíkLkkt Ãkûkeyku {k¤ku fheLku hnuíkkt níkkt. ÃkeLk÷ yu{Lkku f÷hð Mkkt¼¤eLku ¾wþ Úkíke. yuf rËðMk yk Íkz ÃkhÚke økkðkLkku yðks Mkt¼¤kÞku. ‘‘yk þwt ? Íkz ð¤e økkíkkt õÞkhÚke þeÏÞw ?’’ ÃkeLk÷ [{fe. {B{eyu fÌkwt-‘‘yhu, yk Íkz Lknª, Ãkûke økkÞ Au. yk Ãkûkeyku{kt yuf Au, økkLkkh MkkuLkuhe Ãkûke.’’ nðu íkku ÃkeLk÷u Ãkk¬ku rLkýoÞ fhe ÷eÄku-‘‘øk{u íku{ ÚkkÞ, nwt yk økkLkkh ÃkûkeLku sYh Ãkfzeþ.’’ yuýu yuf {kuxwt ÃkktsÁt çkLkkðhkÔÞwt. çkÃkkuh MkwÄe íkku yk ÃkktsÁt ¾k÷e hÌkwt. çkÃkkuh ÃkAe fux÷ktf Ãkûke yk Ãkktshk{kt ykðe økÞkt. yu{kt Ãku÷wt økkLkkÁt MkkuLkuhe Ãkûke Ãký níkwt. ÃkeLk÷u íkhík s ÃkktshkLkku Ëhðkòu çktÄ fhe ËeÄku, yLku çkku÷e‘‘fkuE økeík Mkt¼¤kð, íkwt íkku ¾qçk MkhMk økkÞ Au. MkhMk økeík Mkt¼k¤kðeþ, íkku Akuze ËEþ.’’ rçk[kÁt Ãkûke økkðk ÷køÞwt. Mkkt¼¤eLku ÃkeLk÷ ¾qçk ¾wþ ÚkE. Aíkkt Ãký yuýu ÃkktshkLkku Ëhðkòu ¾kuÕÞku Lknª. çkku÷e, økeík íkku MkhMk økkÞ Au. nsw Úkkuzk rËðMk ynª hnu. Akuze {qfwt íkku íkwt QzeLku síkwt hnu.’’ yk Mkkt¼¤e Ãkûkeyu Ãký htøk çkËÕÞku. yuýu fÌkwt-‘‘yuðwt Lkk {kLkeþ fu nwt Vfík MkkÁt økkô Awt s. fnu íkku òËw çkíkkðwt.’’ ‘‘nk, nk, çkíkkð òËw.’’ ‘‘íkkhe çknuLkÃkýeykuLku Ãký çkku÷kðe ÷kð’’ MkkuLkuhe Ãkûkeyu fÌkwt. ÃkeLk÷ Ëkuzíke økE yLku yuLke çknuLkÃkýeykuLku çkku÷kðe ÷kðe. Ãkhtíkw yk þwt ? ÃkªshkLke ÃkkMku ykðíkkt s çkÄkt [{fe QXÞkt. ÃkktsÁt yufË{ ¾k÷e níkwt. òu fu Ëhðkòu çktÄ níkku. íÞkt yuf ysçk [{ífkh ÚkÞku. ½zef ÃkAe íkku çkÄkt Ãkûkeyku nksh níkkt. ‘‘ykun, yux÷k{kt øk¼hkE økE ? ®[íkk Lkk fheþ. y{u çkÄkt yá~Þ ÚkE økkÞkt níkkt. íkku çkeswt òËw òu.’’ Ãkûkeyu fÌkwt. ÃkûkeLkk fnuðkÚke ÃkeLk÷ hkMkçkheLkk Íkz ÃkkMku økE. íÞkt yuf zk¤e Ãkh Ãkkfu÷e ºký hkMkçkhe níke. yuýu yu hkMkçkhe íkkuze ÷eÄe. hkºku Mkqíkkt Ãknu÷k yu ¾kÄe íkku íkhík s Ÿ½ ykðe økE. yuýu MðÃLk òuÞwt. MðÃLk{kt yuýu òuÞwt íkku yuf çkkøk{kt yu h{e hne níke. hBÞk ÃkAe suðe yu ½uh sðk ÷køke íkku yuf ðLk-{kLkðe íÞkt ykðe ÃknkUåÞku. yuLkk nkÚk{kt yuf {kuxwt ÃkktsÁt níkwt. òuíkòuíkk{kt íkku ÃkeLk÷ Ãkktshk{kt ÃkqhkE økE. ÃkeLk÷ øk¼hkELku fhøkhðk ÷køke. ‘‘{Lku Akuze Ëku, {khku þwt ðktf Au ?’’ ‘‘yu íkku nwt òýðk {ktøkwt Awt. Ãku÷k ÃkûkeykuLkku þwt ðktf níkku, suLku íku Ãkktshk{kt Ãkqhe ËeÄwt ?’’ ÃkeLk÷ òýu ykfkþ{ktÚke Ähíke Ãkh ykðe økE. Úkkuze ðkh{kt yuýu òuÞwt íkku, íÞkt Lk Ãku÷ku ðLk-{kLkð níkku fu Lkk ÃkktsÁt. íku Q¼e ÚkE, ÍzÃkÚke Ëkuze yLku ½hu sELku yuLku Ãku÷kt ÃkûkeykuLku Ãkktshk{ktÚke Akuze {qõÞkt.

‘‘çkk¤ ËkuMíkku, ík{u òýku Aku ?’’

‘‘Ëw r LkÞkLke Mkki Ú ke þkt í k søÞk Au ynª !’’

þwt ík{u fÕÃkLkk fhe þfku Aku fu, ËwrLkÞk{kt yuf yuðwt MÚk¤ Ãký Au, ßÞkt ík{u ík{khk ÄçkfkhkLku Ãký Mkkt¼¤e þfku Aku. y{urhfk{kt yuf yuðku ¾kMk Y{ çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. suLku ËwrLkÞkLke MkkiÚke þktík søÞkLkku Ëhsòu ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. MxeðLk ykuhVeÕz Lkk{Lke ÔÞrfíkyu 3.3 Vqx Ãkkík¤e VkEçkh ø÷kMkLke Ëeðk÷ yLku yuf Vqx òze fkuL¢exLke Ëeðk÷Úke yk Y{ çkLkkÔÞku Au. yk Y{{kt MkkiÚke ðÄkhu Mk{Þ ÃkMkkh fhðk {kxu MxeðLku Ãkzfkh VUfÞku Au. yuf ‘rhÃkkuxoh’ (Ãkºkfkh) s yk Y{{kt MknwÚke ðÄwt ‘rÃkMíkk÷eMk’ (4Ãk) r{rLkx MkwÄe hkufkÞku níkku. yk Y{{kt fkuE Ãký yðks 99.99 xfk MkwÄe Mkkt¼¤e þfkÞ Au. suLkk fkhýu Y{Lku røkrLks çkwf ykuV hufkuzo{kt Ãký MÚkkLk {éÞwt Au. yk Y{Lkku WÃkÞkuøk LkkMkk ÃkkuíkkLkk ytíkrhûkÞkºkeykuLku xÙurLktøk ykÃkðk fhu Au. * Úkkuzk ðhMkku Ãknu÷k òýfkhe yLku {LkkuhtsLk {u¤ððk {kxu MkkiÚke {kuxwt MkkÄLk xe.ðe. s økýkíkwt níkwt. Ãký {kuçkkE÷u nðu yuLku ÃkkA¤ Akuze ËeÄwt Au. ¼khík{kt {kuçkkE÷ ELxhLkux ÞqsMko çkeò fkuE {kæÞ{Lke Mkh¾k{ýe{kt {kuçkkE÷ Ãkh òíkòíkLkk fk{ fhu Au. yufíkk÷eMk (41) xfk ÞqsMko {LkkuhtsLk {kxu {kuçkkE÷ yLku AÔðeMk (h6) xfk ÞqsMko {LkkuhtsLk {kxu xe.ðe.Lkku WÃkÞkuøk fhu Au. Mk¥kkðeMk (h7) xfk ÷kufku þku®Ãkøk yLku Mk[o {kxu ‘ELxhLkuxLkku’ s WÃkÞkuøk fhu Au.

«f]rík - Þkuøkuþ Ãktzâk

‘‘yuf økktÄe ¼fík’’

yu y{urhfLk LkeøkúkuLku {U rLkhkþ fÞko, yLku nwt fhe Ãký þwt fhe þfíkku níkku ? {U yuLkwt Lkk{ Ãký Lkk òÛÞwt. Mk{Þ Ãký õÞkt níkku ? yksu yuLkku [nuhku Ãký {Lku ÞkË LkÚke. Ãkhtíkw ykðk «Mktøkku fËe ¼q÷kíkk Lk níkk. íÞkt MkwÄe íkku nwt yux÷wt s òýíkku níkku fu {kŠxLk ÷qÚkh ®føk økktÄe ¼fík Au. yu rËðMku òÛÞwt fu økktÄeS «íÞu Lkeøkúku Mk{ks{kt fux÷e ©æÄk Au. yu rËðMkku{kt LÞqÞkufoLkwt ‘‘yuhkuzÙku{’’ ‘‘ykEz÷ ðkEÕz’’ fnuðkíkwt níkwt. yksu yu òoLk fuLkuzeLkk Lkk{u òýeíkwt Au. 19ÃkÃkLke LkðuBçkh {kMkLkku AuÕ÷ku rËðMk níkku. y{u ÞkLke{kt ÃkíLke yLku ºký Ëefheyku MkðkhLke ‘V÷kEx’ (WzkLk)Úke íÞkt ÃknkUåÞk níkk. fMx{ðk¤kykuyu y{Lku hkufe hkÏÞk níkk. {khe ÃkkMku ‘‘åÞðLk«kMk’’Lkk [kh zççkkyku níkk. nwt yu{Lku Mk{òððk fkurþþ fhe hÌkku níkku fu, yk fkuE ¾kã-ÃkËkÚko LkÚke. Ãký ykÞwðuorËf Ëðk Au, Ãký íkuyku {kLkðkLku íki Þ kh Lk níkk. Au ð xu nkhe-ÚkkfeLku {U fÌkwt-‘‘òu ík{Lku rðïkMk ykðíkku Lkk nkuÞ íkku hk¾e ÷ku, VUfe Ëku, su{ Xef ÷køku íku{ fhku, Ãkhtíkw y{Lku Akuzku. nk, nwt XuX MkwÄe fnuíkku ‘hneþ fu, yk ykÞwðuorËf Ëðk Au.’’ íÞkt yu f Mkþfík {sçkqík çkktÄkLkku Lkeøkúku Ãkkuxoh Q¼ku níkku. yuLke Lksh {khk nkÚk{kt Ãkfzu÷e økktÄeSLke {qŠík WÃkh níke. yk {q Š ík Ã÷kMxhLke níke. økktÄeS su{Lkkt s{ýk nkÚk{kt ÷kfze níke, yLku íkuyku [k÷ðkLke {wÿk{kt níkk. ¾qçk s MkwtËh ykfkhLke íku {qŠík níke. yu Lkeøkúkuyu fMx{ yrÄfkheLkk fkLk{kt ftEf fÌkwt, ÃkAe yuýu Mkt{rík ykÃkíkkt {kÚkwt n÷kÔÞwt yLku y{Lku ‘åÞðLk«kMk’ ÷E sðkLke yLkw{íke ykÃke. Ãku÷k Lkeøkúkuyu y{khku Mkk{kLk xÙku÷e Ãkh {qõÞku. çknkh ÷kÔÞku, ‘‘xufMke’’ çkku÷kðe, yLku Mkk{kLk yu{kt [Zkðe ËeÄku. Ãkkrfx{ktÚke yuf zku÷h fkZe {U yuLku ykÃkðk {ktzÞku, Ãký yuýu Lkk Ãkkze. {U ÃkqAÞwt ‘‘fu{ ?’’ {qŠík íkhV yktøk¤e fhíkkt yu çkkuÕÞku-‘‘økktÄeS Au Lku ?’’ ‘‘nk.’’ ‘‘yu {Lku ykÃke Ëku. ÃkiMkk LkÚke òuEíkk.’’ yk {qŠík {U Ëefhe rM{íkkLku yuLkk sL{rËðMk Ãkh ¼ux ykÃke níke. y{kÁt yk¾wt fwxwtçk yuLke MkkÚku òuzkÞu÷wt níkwt. íÞkt MkwÄe fu rM{íkk nðu #ø÷Uz{kt hnu Au, Ãkhtíkw {qŠík {khe ÃkkMku níke. rËÕneÚke LÞqÞkufo MkwÄe nwt Lku {khe ÃkíLke yuLku Mkk[ðe Mkk[ðeLku ÷kÔÞk níkk. õÞktf xqxe Lkk òÞ. íkku ÃkAe yk {qŠík nwt yuLku fuðe heíku ykÃke þfwt?’’ {U yuLku Mk{òÔÞku. íku WËkMk ÚkE økÞku. {U ‘zku÷h’ ykøk¤ ÄÞkuo. yuýu nkÚk ÃkkAku ÷E ÷eÄku. {U yuLkk øksðk{kt {qfe ËeÄku. yuLku {qŠíkLkku MÃkþo fÞkuo. {qŠíkLku ðtËLk fÞko. y{u ‘‘xufMke’’{kt çkuMke, yuLku ‘‘ykðòu’’ fÌkwt. yuLkku nkÚk ÞtºkLke su{ Ÿ[ku ÚkÞku. yMÃk»x Mðh{kt íku ftEf økýøkÛÞku. ‘‘xufMke’’ [k÷e. yu y{Lku òuíkku hÌkku, yLku ð¤ktf ykðíkkt íku LkshÚke Ëqh ÚkE økÞku. Ãkhtíkw yksuÞ yuLke ÞkË {khk {Lk{kt ðMku÷e Au.

híLkfrýfkyku

EåAkyku yLktík ykfkþ suðe Au. ykfkþLke su{ íkuLkku Ãký ytík LkÚke. * ËwsoLkLke MkkuçkíkÚke MkËk[kh Lkkþ Ãkk{u Au. * {Lk{kt fkuE Ãký ðMíkwLke fk{Lkk Lkk nkuÞ yLku fkuELke Ãký ðMíkwLku yzfu Lkrn, yu s Mkk[wt y[kuh ðúík. * LkkLkk-{kuxk çkÄk Sðku íku{s ÍkzÃkkLk ðøkuhu ðLkMÃkrík fkuELku shk Ãký Lk Ëw¼ððkt íkuLkwt Lkk{ s y®nMkkðúík. * ËÞk yuðe ¼k»kk Au, su çknuhk Mkkt¼¤e þfu Au yLku {qtøkk Ãký Mk{S þfu Au. * yMkíÞ{ktÚke fËe Ãký MkíÞ WíÃkLLk Úkíkwt LkÚke. * fi÷kMk Ãkðoík suðzk MkkuLkk yLku YÃkkLkk yMktÏÞ Ãkðoíkku fËk[ ykÃkðk{kt ykðu, íkku Ãký ÷ku¼e {Lkw»Þ {kxu yu Ãkqhíkk LkÚke, fkhý fu yuLke ík]»ýkyku ykfkþ Mk{kLk yLktík Au. * su ÃkkuíkkLkkt fkÞkuo MkkÄðk EåAu Au, íkuðk ðeh ÃkwÁ»kLku n{uþkt ¿kkLkeLkk fÌkk «{kýu Ãkhk¢{ fhðwt. * ˼oLke Mk¤eLke xku[ WÃkh s¤®çkËwLkk yrMíkíð suðk s fk{ ¼kuøkku Au, {kxu ÷e÷k Mk{SLku fÕÞký {køko íkhV ð¤ðwt.

{nUfíke nðk{kt òýe-yòýe MkwøktÄ....

Éíkw Ãkz¾wt Vhe hne Au fkhý fu hkºkeyku Äehu Äehu ¾wþLkq{k çkLkíke òÞ Au yLku rËðMk hr¤Þk{ýkt ÷køkðk {ktzÞk Au. yrÄf ÃkwÁ»kku¥k{ {kMk ÃkkuíkkLkku MkkÄLk Mkhtò{ økkzk{kt ¼heLku [k÷e íkku økÞku Au Ãký ÃkkuíkkLkkt MkkuLkuhe Mkt¼khýk [ku¬Mk {wfíkku økÞku Au. yíÞkhu ¼÷u ¼kËhðku [k÷e hÌkku nkuÞ Ãkhtíkw yrÄf {kMkLkk ykfkþu yLkhkÄkh nuíku ðhMkeLku ÄhíkeLkk niÞk{kt yuf yktøk¤¼hLke søÞk Ãký ÷e÷kuAB{ htøk Ãkqhðk{kt çkkfe LkÚke hk¾e yLku þkÞË yux÷u s Míkku [khufkuh ht[kE økÞu÷e ÷e÷kAB{ htøkLke høkku¤eLku fkhýu s Míkku ¼khðku ykfhku çkLke þfíkku LkÚke. yrÄf {kMku ÄhíkeLkk Ãkxktøký{kt ykuhu÷k yh{kLkLke ÷kÃkMkeLkkt yktÄý nðu htøkhtøkLkk Vq÷ku, htøkçkuhtøke ÃkíktrøkÞkykuLke ykMkÃkkMk ÕnuhkE hnu÷e ðLkhkS çkLkeLku {eXk {Äwhk ÃkfðkLk çkLkeLku ykÃkýe ykt¾ þk Ÿ[k çkLkeLku ykÃkýe Mkk{u ‘nkÞ-nÕ÷ku’ fhíkk Q¼k hne økÞk Au íÞkhu Ëqh... Ëqh... ÃkkAwt ð¤eLku nkÕÞk síkk yrÄf {kMkLku økËTøkËT ftXu ðtËLk fhðk, Mk÷k{ fhðk yLku ¼eLkk ftXu ‘ykðòu..’ fnuðk ykÃkýwt {Lk {eý suðwt ykuøk¤eLku Q¼wt hne økÞwt Au ? nðk{kt fuV «ðíkuo Au. yu fuV{kt ÃkkrhòíkLkk Vq÷kuLke {kËf øktÄ íkhu Au. íkku ÃkkrhòíkLkk Vq÷kuLke øktÄLke Mkkt¾u ðne ykðíke fuMkhe-Ãke¤kt støk÷e Vq÷kuLke MkwðkMk Ãký swøk÷çktÄe fhe hne Au. {khk ½hLke ÃkAðkzu Qøku÷ku [tÃkku ÃkkuíkkLkk çkËk{e Vq÷kuLkwt ykýwt ÃkkÚkheLku çkuXku Au. íkku ykÄuhuf Q¼u÷k ¾kuçkk suðzk økk{Lke Mke{{ktÚke Ãkkfu÷k çkkshkLkk zwtzkLke øktÄ ÷ELku Ãkkíkr¤Þku ÃkðLk {khe ïkrMkfk Mktøku þhkhík¼he h{ík fhe yuLke nÚku¤e{ktÚke çkksheLkk zwtzkLke øktÄ ðuhíkku ykuíkhkrË ÿ~Þu QzeLku síkku hnu Au. Mkktsu ðkufªøk{kt Lkef¤wt Awt, íÞkhu MkkuMkkÞxeLke þuheykuLkkt fktXu fktXu Q¼u÷k Ãkkrhòík {nUfðkLke {kÚkkfqx{kt ÃkzÞk nkuÞ Au. su{, LkðkuZk Mkktsu hMkkuE-ÃkkýeÚke Ãkrhðkhe LknkE ÄkuE ÃkkuíkkLkk rÃkÞwLku ðkMíku Mkku¤ þýøkkh Mksðk ytíkh{kt ykLktËLkku W{¤fku ¼heLku zÙurMktøkxuçk÷Lke Mkk{u çkuMkeLku þýøkkh Mksíke hnu, çkMk, yk Ãkkrhòík yuðku s þýøkkh Mksðk {kxu Mkkts Ãkzu, Lku Mkqhs zqçku yu ¼u¤k s Mksðk ÷køku Au, nwt ßÞkhu Mkkts W½zeLku ykÚk{e òÞ, yLku ÃkkAk VÁt Awt íÞkhu hkík W½zðk {kxu yðrLk WÃkh Wíkhu yuLke ¼u¤k ÃkkrhòíkLke Ãkk{he Ãký ÃkkuíkkLkk ðMºkkuLku [Ãkxe{kt Ãkfze, nðkLke nÚk¤e Ãkh MkwøktÄkuLkku rMk¬ku {khe ÃkkuíkkLke MkwøktÄLku Ëqh Ëqh MkwÄe ðne síke òuE hnu Au. ðkíkkðhý{kt çkË÷kð ykðe økÞku Au... Éíkw Ãkz¾wt Vhe hne Au. Ãknu÷k su{ rËðMku, rz÷Lku yf¤kðLkkhku ÷køkíkku yu Wf¤kx yLku y{¤kx þktík Ãkze økÞku Au. yuLku çkË÷u ðkíkkðhý{kt þeík ÷nhe yLkw¼ðkÞ Au... õÞktfÚke ðne ykðíke nðk{kt

yÕnzíkk yLkw¼ðkÞ Au. MkzMkzkx ðne ykðíkku Ãkkíkr¤Þku ÃkðLk, yÕnz nðkLku Auzu Au. nðk þh{kíke síke ÃkkuíkkLke ykuZýe{kt ÃkkuíkkLkku Lk{ýku [nuhku Mktíkkzíke [tÃkkLke zk¤eyku{kt AqÃkkE òÞ Au yLku yuLke ÃkkA¤ Ãkkøk÷ Úkíkku ÃkðLk, çnkðhku çkLke [tÃkkLkk ÃktËh Mkku¤ Vq÷ku ¾uhðe Lkk¾u Au. yk Mkku¤Lkku yktfzku nðkLkk çkËLk MkkÚku çkhkuçkh çktÄ çkuMku Au. yk Mkku¤{wt ðhMk s yuðwt þhkhíke nkuÞ Au su {Lkw»ÞLkk íkLk-{LkLku Xef þktrík fu Mk¾ ÷uðk Ëuíkwt LkÚke ! nwt yk øktÄ-MkwøktÄLke ÷e÷k ynŠLkþ {kÛÞkt fÁt Awt. {kuøkhku, zku÷h, [tÃkku, Ãkkrhòík, fu Ãku÷ª Mke{{kt Q¼u÷e {kÚkkZtf {ku÷kíkLke Ãký ¾q~çkku {Lku ÷exh÷e ½kÞ÷ fhe Ëu Au. ÃkAðkzu Q¼u÷kt ÃkkrhòíkLke ¾q~çkku {khk þÞLk¾tzLku íkuLke {kËf {Míke ¼he ¾q~çkkuÚke yk¾e hkík A÷fkðíke hnu Au. íÞkhu, yuh M«u, Y{ M«u, ytíkh, fu ÃkhVÞw{Lke sYh Ãkzíke LkÚke. yu{ íkku Ãku÷k ½krMkÞk-støk÷e Vq÷ku Ãký {khku Ak÷ õÞkt Akuzu Au ? yuLku íkku fkuELku ÃkkuíkkLkk ½h{kt, ðkzk{kt fu çkøke[k{kt ðkððk {kxu rðLktíke fhðe Ãkzíke LkÚke. yu íkku çkMk ÃkkuíkkLke heíku, ÃkkuíkkLke {kir÷fíkkÚke ¾e÷u Au yLku ykÚk{e òÞ Au. Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke MkwøktÄLkk yûkh nðkLke M÷ux WÃkh ÷¾eLku ¾hu Au. nwt Ÿzku ïkMk ÷E yu Mkkuz{Lku Ãkk{ðk {kxuLkk Ãký «ÞíLkku fÁt Awt yLku MkwøktÄLke çkkhk¾zeLkk Awèk Ãkzu÷k fux÷kf yûkh {khk ïkMkku{kt ykðeLku rð¾uhkE òÞ Au íÞkhu {kÁt ykrË{ ÚkE sðkLkwt ½u÷wt ykih áZ çkLke òÞ Au... yk øktÄðíke ÉíkwLku fux÷ef fkÔÞ ÃktrfíkykuÚke nwt Lk ðÄkðe þfwt íkku {khku yk ÷u¾ ÷¾ðkLkku W{¤fku yuf «fkhLkku ykÞkMk çkLke hnu, yux÷u þçËÃkw»Ãkku yk ÉíkwLku yÃkoý fÁt Awt... ðnu÷e Mkðkhu {khk Vr¤Þk{kt, Q¼u÷k zku÷hLkk Ãkw»ÃkkuLke õÞkhe, Íkf¤ Ãkzíkwt Lku yu{kt ¾q~çkku ðuhkíke, ÃkAe W½zíke ÃkktÃký yk {khe. yk½uÚke {kuøkhkLkk yuf-çku Vq÷, {khe Mkk{u yu {eXuY nMkíkk r¾Mkfku÷e yuf òÞ Ëkuze yu hkLk{kt, Vq÷ {khk ïkMkku{kt ïMkíkk. A÷fkíke òÞ ÃkAe Vq÷kuÚke WÃkhLke Ähíke yufkfe yxkhe...,¾q~çkkuÚke MkkLk¼kLk ¾kuðkíkwt òÞ {khk Vr¤Þk{kt MkÃkLkkLkwt Íkz, A÷fkíke òÞ htøkçkuhtøke Vq÷kuÚke ðtze Lku Vr¤ÞkLke ðkz htøkkuÚke, ¾q~çkkuÚke, Vq÷kuÚke yku¤½ku¤ LkkXu yk yuf÷íkk {khe...


8

íkk. 30-9-h012

{u½Ä™w»k

¼khík ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkku yksLkku støk sçkhËMík hku{kt[¼Þkuo çkLke hnuþu

nh¼sLkrMktnLkwt þkLkËkh f{çkuf !

økúeÕz f÷uS

CMYK

CMYK

Mkk{økúe:- 1 f÷uS çkfhkLke (LkkLkk òLkðhLke) 1 [{[e ykËw ÷Mký ÃkuMx 1 LkkLke Íwze fkuÚk{eh Mk{khu÷e Ãk-6 ÷e÷k{h[kt Mk{khu÷k 1 tsp ÄkýkSY, n¤Ëh -{wÂM÷{k þuXðk÷k 1/h tsp fk¤k{he çkxh/íku÷ ÷ªçkw LkkLkk [eheyku fhe ÷uðe heík-MxuÃk 1 f÷uSLku ÄkuE r{zeÞ{ xwfzk fhku. íkuLke WÃkh ykËw ÷Mký ÃkuMx, Äkýk SY, n¤Ëh, fkuÚk{eh, ÷e÷k{h[k yLku {eXwt ÷økkðe 3-4 f÷kf {kxu £eÍ{kt yÚkðk Xtze søÞkyu {wfku. MxuÃk-h f÷uSLkk xwfzkLku Mkr¤Þk{kt Ãkhkuðku. fku÷Mkk WÃkh yÚkðk økúe÷{kt þufku. Úkkuze Úkkuze ðkhu çkxh/íku÷ çkúþ ðzu ÷økkðíkk òð ÷ªçkwLkk xwfzk MkkÚku Mkðo fhku. Beauty Tip:- 1 [{[e xk{uxkLkku hMk, Úkkuzk Úkkuzk xeÃkk ÷etçkwLkku hMk yLku [Ãkxe n¤Ëh {eûk fhe íku{kt sYh Ãkwhíkku {UËku Lkk¾e ÃkuMx çkLkkðe. ykt¾Lke ykMkÃkkMk ÷økkðe xe{kuLkkt ¾u÷kzeyku ßÞkhu yk{Lku-Mkk{Lku 1Ãk r{rLkx ÃkAe ÄkuE Lkk¾ku. fk¤k Mkfo÷, Ëqh ÚkE sþu. xfhkÞ íÞkhu íkuyku{kt yufçkeòLku ¼he ÃkeðkLkwt sçkY ÍLkwLk ykðe síkwt nkuÞ Au. suLku fkhýu yksLke {u[ nkE-ðkuÕxus zÙk{k Mk{kLk çkLke hnuþu íku{kt þtfkLku fkuE MÚkkLk LkÚke. íku{ktÞ yksu ÞkuøkkLkwt Þkuøk hrððkhLke hò nkuÞ Mkktsu 7/30 ðkøÞkÚke sçkhËMík hku{kt[ òuðk {¤þu íku rLkrùík Au. MkktsLkk Mk{Þu fVoÞw suðku {knku÷ MkòoE sþu ! ¼khíkLkku MkwÃkh yuEx{kt yk çkeòu {wfkçk÷ku Au. yk Ãknu÷kt íku h8{eyu ykuMxÙur÷Þk Mkk{u xfhkÞu÷. suLkwt Ãkrhýk{ ík{u yk ðkt[íkk nþku íÞkhu òýe [qfÞk nþku. ¼khík yk s çkkË çkeS ykufxÙkuçkhu Ë.ykr£fk Mkk{u xfhkþu. ¼khík f{Mku f{ çku {u[ Síkþu íkku íku 4Úke ykufxkuçkhÚke þY ÚkLkkh Mku{eVkELk÷{kt Ãký MÚkkLk {u¤ðe þfþu. ¼khík {kxu {w~fu÷e¼he Mkk{økúe:- hÃk0 økúk{ Ënª çkkçkík yu Au fu íkuLkk økúwÃk{kt ykuMxÙur÷Þk, Ãk00 økúk{ {xLk çkkuLk÷uMk Ë.ykr£fk íkÚkk ÃkkrfMíkkLk suðe {sçkqík xe{ku 30 økúk{ ykËw-ðkxeLku hMk Lke[kuðe ÷ku nkuÞ íkuLkk {kxu Ëhuf {u[ yrøLk Ãkheûkk Mk{kLk 1 [{[e fk¤k{he, 6 ÷ðªøk, ðkxe ÷uðk, [Ãkxe n¤Ëh, 6 çkLke hnuþu. ykðk yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku ÷e÷k{h[k Mk{khu÷k, 1 Íwze fkuÚk{eh Mk{khu÷e 1 zwtøk¤eLkku rçkhMíkku, íku÷/çkxh heík MxuÃk-1 ËnªLku ðkuÞ÷Lkk fÃkzk{kt çkktÄe Ëçkkðe çkÄwt Ãkkýe fkZe ÷ku. MxuÃk-h {xLkLku Ahe yÚkðk ðsLkËkh ðMíkwÚke [Ãkxku fhe ÷ku yLku AwtËe ÷ku íku{kt Ënª ykËwLkku hMk, {eXwt, fk¤k {he ÷ðªøk, n¤Ëh, ÷e÷k{h[k, fkuÚk{eh yLku rçkhMíkku {eûk fhku. íkuLku fçkkçkLkku þuÃk ykÃkku çkxh/íku÷{kt zqçkkuðe økúe÷ fhku. ÷ªçkwLkk hMk MkkÚku Mkðo fhku. Health Tip:- çknkhLkwt ¾kðkÚke Ãkux{kt økzçkz nkuÞ íkku VwËeLkkLkk hMk{kt Mkt[¤, Lkk¾e [kxðkÚke íkhík hkník {¤u Au.

huMkeÃke

©e

yk ðÕzofÃkLke Mku{eVkELk÷{kt h{Lkkh [kh yksLke {u[ {kxu yuðku s rMkLkkrhÞku MkòoE økÞku xe{ku h014{kt çkkt ø ÷kËu þ ¾kíku h{kLkkh Au. íku{ktÞ Mku{eVkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ððk {kxu ykøkk{e ðÕzofÃk {kxu fðku÷eVkE Úkþu. yk [kh çkLLku Ëuþku {kxu yk {u[ ¾qçk s {n¥ðÃkqýo çkLke xe{kuLke MkkÚku ðå[u h{kLkkh Ã÷u ykuV {wfkçk÷kLke hnuLkkh Au. yk ðÕzofÃkLkk «kht¼{kt s ¼khíkçkLLku rðsuíkk xe{ Ãký fðku÷eVkE fhþu. {uLMk ÃkkrfMíkkLk ðå[u «ufxeMk {u[ h{kE níke. su{kt xe{Lke {kVf ¼khíkLke rð{uLMk xe{ Ãký íkh¾kx ¼khíkLkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku . su L ku fkhýu ÃkkrfMíkkLkLke xe{ {Lkkuði¿kkrLkf heíku ¼khík Ãkh {[kðe ðÕzo [urBÃkÞLk çkLku íkuðe þw¼uåAkyku. ©e÷tfk{kt VxkVxe r¢fuxLkku çkhkçkhLkku sÕMkku Ëçkkð Ähkðe hÌkwt Au. yk{ Aíkkt hufkuzo yuðku Ãký hÌkku Au fu ðÕzofÃkLke {u[{kt [k÷e hÌkku Au. «khtr¼f {u[ku Ãkqýo ¼khíkLkku ÃkkrfMíkkLk Ãkh nkÚk ÚkÞk çkkË MkwÃkh yuEx hkWLz þY nt{uþk WÃkh hnu÷ku Au. íku [knu ÚkE økÞk Au . Äku L ke Mku L kkyu - MÃkkuxoTMk{uLk «Úk{ xe-h0 ðÕzofÃkLke VkELk÷ «khtr¼f çkLLku {u[ku Síke ÷E {u[ nkuÞ fu ÃkAe ðLk-zu ðÕzofÃkLke ¼khíkeÞ r¢fux«u{eyku {kxu ykþk fkuEÃký {u[ nkuÞ ! ¼khík nt{uþk søkkðe Au . Ãký íku { Lke ¾he fMkkuxe nðu s MkwÃkh yuEx hkWLz{kt Úkþu. íku{ktÞ ÃkkrfMíkkLk rðYæÄ Síkíkwt ykÔÞwt nkuÞ, ÄkuLke MkuLkk Äku L ke Mku L kkLkku {w f kçk÷ku yksu fèh nheV Ãkh yk rðsÞ fq[Lku ykøk¤ ÄÃkkððkLkwt Ëçkký ÃkkrfMíkkLk rðYæÄ Úkþu. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk hnuþu íkku Mkk{k Ãkûku ÃkkrfMíkkLkLke xe{ Ãkh ¼khík fkuE Ãký ûkuºku íku [knu r¢fuxLkwt {uËkLk nkuÞ fu Mkk{u {u [ Lk Síke þfðkLkw t Bnu ý w t ¼kt ø ke ÞwØLkwt {uËkLk, ßÞkt Ãký xfhkÞ íÞkhu sçkhËMík çkíkkððkLkwt Ëçkký hnuþu. ykðk {Lkkuði¿kkrLkf Ëçkký WÃkhktík çkLLku íkýkðLkku {knku÷ MkòoE síkku nkuÞ Au. íkuLku fkhýu

MÃkkuxoTMk

{w~fu÷eykuÚke ¼hu÷wt

Vhkn¾kLkLkwt çkk¤Ãký fkuheÞkuøkúkVh, zkÞhufxh yLku «kuzÞwMkhÚke ÷ELku nðu

Vhkn¾kLk rnhkuELk çkLkeLku Ãký ¾wþ Au. òu fu ÃkzËk Ãkh ðÄkhu Ëu¾kððk{kt íkuLku hMk LkÚke yLku çkk¤fkuLku ðÄkhu Mk{Þ Lk ykÃke þfðkLkwt íkuLku Ëw:¾ Ãký Au. Vhknu fÌkwt fu {kY rþzÞw÷ ½ýwt ÔÞMík Au. Ãknu÷k ‘‘þehª VhnkË’’ rVÕ{{kt yufxªøkÚke ÷ELku «{kuþLk MkwÄe ÔÞMík hne íÞkhçkkË ‘‘òufh’’Lkk {kfuoxªøk íku{s «{kuþLk{kt hkík-rËðMk ÷køke hne. nfefík{kt ÃkrhrMÚkrík yuðe çkLke økE fu íkuLku yk¾ku {kuh[ku Mkt¼k¤ðku ÃkzÞku. rþhe»k ¾qçk

ðÄkhu {uf-yÃk MkkÚku ðÄkhu Mk{Þ hne þfíke LkÚke. f÷kfku MkwÄe Ãkkðzh ÷økkze çkeòLkkt Eþkhk Ãkh fk{ fhðwt ¾hu¾h ¾qçk s {w~fu÷ Au. nwt íkku rLkËuoþefk çkLkeLku ¾qçk s ¾wþ Awt. {Lku fÃkzk ÃknuhðkLke yLku ¾kðkLke ykÍkËe òuEyu. nkt nðu {U ðsLk 10 rf÷ku ykuAwt fhe ËeÄwt Au. fkþ yk ðsLk {U ‘‘rþhe VhnkË’’ rVÕ{ fhíkkt Ãknu÷k ykuAw fhe LkktÏÞwt nkuík íkku ÷kufkuLku ÃkhËk Ãkh {Lku òuELku zh ÷køÞku Lk nkuík. nðu þwt Mºkeyku MkkÚku {Lku òuzkÞu÷

fkurhÞkuøkúkVh, zkÞhufxh yLku «kuzÞwMkhLke ¼qr{fk MkV¤íkkÃkqðof rLk¼kðLkkh Vhkn¾kLk nðu yr¼Lkuºke çkLkeLku Ãký ¾wþ Au fux÷ef «kuzfxLkkt fhkh fhðkLke Awt íku{Lku ÷køku Au fu nwt çkLkkðxe LkÚke. rVÕ{kuÚke ÷ELku þknY¾ MkwÄe {khk rððkËku òuzkÞu÷k Au, Ãkhtíkw nfefík{kt ftE nkuíkwt LkÚke. y{Lku ¾wËLku ¾çkh nkuíke LkÚke fu y{khk yufþLkLkku þwt {ík÷çk fkZðk{kt ykðþu. y{Lku {erzÞk îkhk ¾çkh Ãkzu Au fu y{khku ËkuMík fkuý Au yLku Ëw~{Lk fkuý Au ! s{kLkku yuðku ykÔÞku Au fu ík{u ïkMk ÷ku íkku Ãký ðktÄk ÷uðk ðk¤k ½ýk {¤e {¤e ykðþu. ykðe yuf {rn÷k {kxu rððkËkuÚke ze÷ fhðe ¾qçk {w~fu÷ çkLke òÞ Au. fkhý fu íku rçk[kheLku çkk¤ÃkýÚke çkÄkLkkt ‘‘Eøkku’’ ðå[u íkk÷{u÷ hk¾eLku fk{ fhðwt Ãkzu Au yLku MºkeykuLku ÷ELku çkÄkLke yÃkuûkk yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

rMkLku{k søkík

CMYK

f xk ûk fku Lko h -ò{e

økøke, òu, nwt íkkhk {kxu økk{zuÚke Akýk ÷kðe Awt !

íkuyku fuLMkhLkk rLk»ýktík zkufxh Au !

òu økøkk, íku økwx¾kLkwt çktÄký AkuzÞkLke òý Úkíkk s rhMkkELku {kðíkhu [k÷e økÞu÷e íkkhe ½hðk¤e ÃkkAe ykðe !

þe¾fçkkçk-{kuøk÷kE MxkE÷

Mkk{økúe:- 1 fe÷ku {xLk, çkkuLk÷uMk, íkuLkk EåAkLkwMkkh xwfzk fhku 30 økúk{ ÃkeMíkk Íeýk Mk{khe÷ku 4Ãk økúk{ çkËk{ Íeýe Mk{khe ÷ku h 1/h [{[e ykËw÷Mký ÃkuMx 4 E÷kÞ[e 1 [{[e SY þufu÷wt 6 ÷k÷ Mkqfk {h[k çkxh/íku÷ 1/h fe÷ku ¢e{ 1/h ÷exh ËqÄ 400 økúk{ LkkLke zwtøk¤e fkuÚk{eh, {eXwt heík-MxuÃk-1- SY, ÷k÷{h[k yLku fkuÚk{eh ðkxe íkuLke MkkÚku ykËw-÷Mký ÃkuMx {eûk fhku. {xLkLkk xwfzk WÃkh yk ÃkuMx ¼hkðku (rub fhku) íku{kt {eXwt {eûk fhku 3 f÷kf MkwÄe hk¾ku. MxuÃk-h Mkr¤Þk WÃkh {xLkLkk xwfzk ¼hkðku h xwfzk ðå[u LkkLke zwtøk¤e ¼hkðku. Äe{e ykt[ Ãkh yÚkðk fku÷Mkk Ãkh Þk økúe÷ Ãkh þufku. MxuÃk-3 MkkuMkÃkuLk{kt çkxh/íku÷ økh{ fhe íku{kt ËqÄ, ¢e{ çkËk{ÃkeMíkk Lkk¾e n÷kðku. Úkkuzeðkh Ãkfkðku ßÞkhu Mknus ½è Úkðk ykðu íkku ðkxu÷e E÷kÞ[e Lkk¾e fçkkçk MkkÚku Mkðo fhku. Health Tip:- çkËk{ yu yuLxeykufMkezLx, ðexk{eLk EÚke ¼hÃkqh Au. MLkkÞwLkk Ëw¾kðkLku hkufu Au yXðkrzÞk{kt Ãk rËðMk {wêe¼h çkËk{ ÷uðe òuEyu fku»kku {kxu Ãký ÷k¼ËkÞf Au. H&L fku÷uMxkuh÷ (MkkÁt fku÷uMxkuh÷) ðÄkhu Au.

[qÃk {h ! ¾kðk xkýu [eòuLkk ¼kð fneLku {kYt ¾kðkLkwt Lk çkøkkz !

r{ºkku, rË÷økehe MkkÚku fnuðwt Ãkzu Au fu ykÃkýu yktËku÷Lk fhðkLkwt {ktze ðk¤ðwt Ãkzþu ! íku{ýu ykÃkýe çkÄe {ktøkýeyku Mðefkhe ÷eÄe Au !

CMYK

s þh{k¤ WÃkhktík yufktfe Au. íku{Lku íkku fkuEÃký MÚk¤u ÷E sðwt ¾qçk s ¾íkhLkkf Au. íku ÃkzËk ÃkkA¤ hneLku fk{ fhðkðk¤kyku{kt Au. ÃkkA÷k yuf {rnLkk{kt íkuyku rVÕ{{kt yux÷k çkÄk ÔÞMík níkk fu ½h{kt Ëu¾kÞk Ãký Lk níkkt. yk [¬h{kt ðÄkhu fkurþþku fhðe Ãkze. òu fu ykx÷wt ÔÞMík rþzÞw÷ {khk{kt yÃkhkÄLkku ¼kð ÃkuËk fhu Au. ½hu ÃknkU[ðk{kt Mkktsu 7 ðkøÞkÚke ðÄkhu Mk{Þ ÚkE òÞ íkku {Lku ÃkhuþkLke Úkðk ÷køku Au . yk{ Ãký fk{ fhíke {rn÷kyku{kt yk «fkhLkku ‘‘yÃkhkÄ ¼kð’’ fÞkhuÃký ¾í{ ÚkðkLkku LkÚke. rÃkíkkLku yk yÃkhkļkð Úkíkku LkÚke. íkuyku ¼÷uLku {rnLkk MkwÄe çkk¤fkuÚke Ëqh hnu. Ãkhtíkw íku{Lku yuðwt ÷køkíkwt LkÚke fu íku{ýu fþwt ¾kuxwt fÞwO Au. çkMk nðu Vfík yuf rVÕ{ çkkfe Au. nwt

ÃkMktË fçkkçk

CMYK

CMYK

÷t f kðkMkeyku L ku yíÞkhu zçk÷ çkuLkkLÍk {kýðk {¤e hÌkku Au. yuf çkksw [kuÚkku xe-h0 ðÕzofÃk [k÷e s hÌkku Au. íÞkt çkkÞ ðLk økux ðLkLke Mfe{ {kVf {rn÷kykuLkku Ãký xe-h0 ðÕzofÃkLkku çkwÄðkhÚke «kht¼ ÚkE [qfÞku Au ! WƽkxLk {u[{kt Þs{kLk ©e÷tfk yLku Ë.ykr£fk yk{Lku-Mkk{Lku xfhkÞk níkk. xe-h0 r¢fuxLku ðÄkhu ÷kufr«Þ çkLkkððk ykEMkeMke îkhk {rn÷k r¢fuxLkku Ãký ðÕzofÃk þY fhkÞku Au. yk ð¾íkLkkt ðÕzofÃk{kt fw÷ 8 xe{ku ¼køk ÷E hne Au. suLku [kh-[khLkkt çku økúwÃk{kt ðnu[e ËuðkE Au. økúwÃk yu{kt [urBÃkÞLk ykuMxÙur÷Þk, h009LkU [urBÃkÞLk #ø÷uLz, ¼khík íkÚkk ÃkkrfMíkkLk Au. ßÞkhu økúwÃk çke{kt LÞwÍe÷uLz, Ërûký ykr£fk, ðuMx ErLzÍ íkÚkk Þs{kLk ©e÷tfk Au. yk çkLLku økúwÃkLke xku[Lke çku xe{ku ðå[u 4 íkÚkk Ãk yku f xku ç khLkkt Mku{eVkELk÷ h{kþu. ßÞkhu VkELk÷ {u[ 7{e yku f xku ç khu {u L Mk xe-h0 VkELk÷ Ãknu ÷ kt «u{ËkMkk MxurzÞ{ ¾kíku h{kþu.


Gujarattoday