Issuu on Google+

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-61 • 1h rÍ÷fË rnshe 1433 • ¼kËhðk MkwË [kiËMk Mktðík h068 • þrLkðkh íkk.h9-9-2012 • 29 SEPTEMBER 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

MkçkrMkzeÞwõík økuMkLkk çkkx÷k hktÄýøkuMkLkku ff¤kx Lkðk økuMk òuzký Ãkh «ríkçktÄ ÷kæÞku nkuðkLkku MkhfkhLkku ELfkh AeLkðe ÷uðkLke fuLÿ fðkÞík

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h8

{kU ½ ðkheÚke ºkMík sLkíkk Ãkh Mkhfkh Mknus Ãký ËÞk ¾kðkLkk {q z {kt LkÚke sýkíke. ykŠÚkf MkwÄkhkLke ykz{kt Mkhfkh xqtf Mk{Þ{kt MkçkrMkzeðk¤k hktÄýøkuMkLkk A rMkr÷LzMkoLke MkwrðÄk Ãký Mkk{kLÞ {kýMk ÃkkMku Ú ke AeLkðe ÷uðkLkwt {Lk çkLkkðe [qfe Au. Mkhfkhu økheçk ðøkoLku Aku z eLku yLÞ Ëhu f ðøko L ku MkçkrMkzeðk¤k rMkr÷Lzh Lknª ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷E ÷eÄku Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷ÞLkwt [k÷þu íkku ykðíkk ð»koLkk {æÞÚke økheçke hu¾kÚke WÃkh hnuíkk ËhufLku hktÄý økuMkLke Ãkqhe

ºký íkçk¬k{kt hktÄýøkuMkLkk rMkr÷Lzhku ÃkhLke MkçkrMkze LkkçkqË fhðkLke ÞkusLkk

®f{ík [qfððe Ãkzþu. Ãku x Ù k u r ÷Þ{ {t º kk÷Þu MkçkrMkzeðk¤k hktÄý økuMkLkk ÃkqhðXkLku rLkÞtrºkík fhðkLkku su hkuz{uÃk çkLkkÔÞku Au, íkuLku ºký íkçk¬k{kt ÷køkw fhðk{kt ykðþu. Ãknu÷kt [hý{kt A rMkr÷LzMko L kku fku x k çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au . çkesw [hý yur«÷ h013Úke ÷køkw Ãkzþu, su ytíkøkoík Ãk[kMk nòh YrÃkÞkLke {kMkef ykðfðk¤k

ðøko L ku MkçkrMkze Mke{kLke çknkh hk¾ðk{kt ykðþu. yk Mke{kLku ÷køkw fhðk {kxu ykuE÷ ftÃkLkeyku hktÄý økuMk økúknfkuLkku zuxk íkiÞkh fhe hne Au. yk fk{{kt ykðfðuhk rð¼køkLke {ËË ÷u ð k{kt ykðþu . ykðfðu h k rð¼køkLkk yktfzkyku ÃkhÚke s ¾çkh Ãkzþu fu Ëuþ{kt A ÷k¾ YrÃkÞkÚke ðÄkhu ðkŠ»kf ykðf Ãkh fu x ÷kf ÷ku f ku rhxLko ¼hu Au. Mkq º kku L kk sýkÔÞk «{kýu ºkeòu íkçk¬ku ykðíkk LkkýkfeÞ ð»koLkk {æÞ MkwÄe{kt ÷køkw fhðkLke ÞkusLkk Au. íÞkt MkwÄe ykuE÷ ftÃkLkeyku ÃkkMku Ëu þ ¼hLkk øku M k økú k nfku L kku Mk{økú yktfzku ykðe sþu.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h8 VwøkkðkLkk Ÿ[k ËhLkk fkhýu fk¤Ík¤ {kU½ðkhe{kt ÃkeMkkE hnu÷e sLkíkkLku yksfk÷ hktÄýøkuMkLke hk{kÞý nuhkLkÃkhu þ kLk fhe hne Au . Mkhfkhu yu f íkhV hkt Ä ý øku M kLkk MkçkrMkzeÞwõík rMkr÷LzhkuLke MktÏÞk A sux÷e {ÞkorËík fhe Lkk¾íkk sLkíkkLku rMkr÷LzhLkk çkòh ¼kð [qfððkLkku ðkhku ykÔÞku Au íkku çkeS íkhV yuf s ½h{kt yuf s økuMk òuzkýLkk ykuE÷ ft à kLkeyku L kk yr¼ÞkLkÚke sLkíkk ºkMík çkLke Au . yku E ÷ ftÃkLkeykuLkk yk yr¼ÞkLkLkk fkhýu økuMkLkk Lkðk òuzký Ãký MÚkrøkík ÚkE síkk {erzÞk{kt yuðk ynuðk÷ku «rMkØ ÚkÞk níkk fu Mkhfkhu Lkðk òuzký ykÃkðk Ãkh «ríkçktÄ ÷kËe ËeÄku Au. òu fu yksu Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt fu, yk «fkhLkku fkuE «ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykÔÞku LkÚke. çkeS íkhV Mkhfkh ºký íkçk¬k{kt hktÄý økuMk ÃkhLke ík{k{ MkçkrMkze LkkçkqË fhðkLke fðkÞík fhe hne Au. ykøkk{e ð»koLkk {æÞ ¼køk MkwÄe{kt økheçke hu¾k Lke[u Sðíkk ÷kufkuLku çkkË fhíkk Mk{ksLkk Ëhuf ðøkuo çkòh ¼kðu økuMkLkk çkkx÷k ¾heËðk Ãkzþu.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h8 yu÷ÃkeS rMkr÷Lzhku {wÆu ÷uðkÞu÷ rLkýoÞ çkkË ËuþLke sLkíkkLku hkník ykÃkíke çkkçkík yu hne Au fu Lkðk øku M k fLkufþLk ykÃkðk Ãkh fkuE rLkÞt º ký {w f ðk{kt ykÔÞw t LkÚke. Ãkhtíkw økúknfLke yku¤¾ {kxu rLkÄko h eík fhðk{kt ykðu ÷ k rLkÞ{ku L ku fkhýu rð÷tçk sYh ÚkE hnÞku Au Ãkhtíkw økúknfku Lkðk fLkufþLk ÷uðk {kxu øk{u íku Mk{Þu yhS fhe þfu Au. Mkhfkhu MÃk»xíkk fhe Au fu Lkðk hMkkuE økuMk fLkufþLk ykÃkðk Ãkh fkuEÃký «fkhLkku «ríkçktÄ LkÚke. Lkðk fLkufþLk ík{khk økú k nfLku yku ¤ ¾ku

ykuE÷ ftÃkLkeykuyu «ríkçktÄ ÷kËÞku nkuðkLkk ynuðk÷ku VøkkÔÞk

(fuðkEMke)Lke ykiÃk[krhfíkkyku Ãkqhe fÞko çkkË ykÃke þfkÞ Au . Ãku x Ù k u r ÷Þ{ {t º kk÷Þu yu f rLkðu Ë Lk{kt sýkÔÞw t Au fu Mkhfkh îkhk ÷uðkÞu÷ rLkýoÞ MkçkMkeze Ähkðíkk hMkkuE økuMk rMkr÷Lzh {kºk ÞkuøÞ ÔÞrfík yku L ku s WÃk÷çÄ çkLku íku nuíkwMkh Au. ËuþLkk ík{k{ rðíkhfku Lkðk fLku f þLkku L ke yhSyku Mðefkhþu.

yøkkW Mk{k[kh ykÔÞk níkk fu íku÷ ftÃkLkeyku Lkðk yu ÷ ÃkeS fLku f þLkku Ãkh «ríkçktÄ {wfðk sE hne Au. ErLzÞLk yku E ÷ ft à kLkeyu yk {wÆu ykËuþ çknkh Ãkkze ËeÄku Au, sÞkhu yLÞ ykuE÷ ftÃkLkeyku Ãký Mkw[Lkk ònuh fhðkLke íkiÞkhe fhe hne Au. Mk{k[kh {kæÞ{ku sýkÔÞk yLkwMkkh yu÷ÃkeS fLkufþLk Ähkðíkk økú k nfku L kk Lkk{ MkhLkk{kLkk Mkðu o L ke fk{økehe [k÷w Au yLku yk Mkðuo Ãkqhku Úkíkk MkwÄe Lkðk rMkr÷Lzhku ykÃkðk{kt Lkne ykðu Ãkhtíkw yk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk Lkðk rMkr÷Lzhku {kxu çkw f ªøk Mðefkhðk{kt ykðþu.

ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt r÷xh ËeX Yk. çkuLkk ½xkzkLke Mkt¼kðLkk

(yusLMke) LkðerËÕne,íkk.28 íkeðú {kU½ðkheLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k Mkk{kLÞ ÷kufkuLku ykøkk{e çku-ºký rËðMk{kt ðÄw yuf {kuxe hkník {¤e þfu Au. {¤u hnu÷k Mktfuík {wsçk ykuE÷ {kfuo®xøk ftÃkLkeyku (ykuyu{Mke) ykøkk{e çku-ºký rËðMk{kt ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ÷exh ËeX çku YrÃkÞk MkwÄeLkku ½xkzku fhe þfu Au. yktíkhhk»xÙeÞ ¢qz ykuE÷Lke ®f{ík{kt ½xkzku ÚkÞk çkkË íkÚkk YrÃkÞku zkì÷h Mkk{u {sçkqík ÚkÞk ÃkAe ÃkuxÙkur÷Þ{ ftÃkLkeyku ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ÷exhËeX YrÃkÞk çku MkwÄeLkku ½xkzku fhe þfu Au. LÞqÞkufoLkk {wÏÞ fkuLxÙkõx ÷kEx Mðex ¢qzLke ®f{ík þw¢ðkhu fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk çkuhh ËeX 92.28 zkì÷h ÚkE níke. ßÞkhu LkðuBçkh{kt rz÷eðhe {kxu çkúuLx LkkuÚko Mke ¢qzLke ®f{ík 112.15 zkì÷h hne níke. ykuE÷ {tºkk÷Þ îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k yktfzk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu òu yk ÂMÚkrík{kt ðÄw VuhVkh Úkþu Lknª íkku ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ½xkzku fhðk{kt ykðþu. yksu fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk

yktíkhhk»xÙeÞ ¢qz ykuE÷{kt ½xkzku íkÚkk zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku {sçkqík çkLkíkkt Lkðe ykþk òøke : ÷kufkuLku fXkuh rLkýoÞÚke Lkkhks fÞko çkkË Mktíkwü fhkþu

YrÃkÞk{kt {kuxku MkwÄkhku ÚkÞku níkku.økwÁðkhLkk rËðMku Ãký YrÃkÞk{kt {kuxku MkwÄkh ÚkÞku níkku. VkuhuõMk rz÷hku {kLku Au fu rLkfkMkfkhku yLku çkUfku îkhk zkì÷hLke {kuxkÃkkÞu ðu[ký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au ykðe ÂMÚkrík{kt Lkðe ykþk òøke Au. ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ½xkzku ÷kufkuLku hkník ykÃke þfu Au. fkhý fu Mkhfkhu íkksuíkh{kt yuf ÃkAe yuf yLkuf fXkuh rLkýoÞ ÷ELku ÷kufkuLku Lkkhks fÞko Au su { kt zeÍ÷Lke ®f{ík{kt f{híkku z ¼kððÄkhk WÃkhkt í k MkçkMkezeðk¤k yu÷ÃkeS rMkr÷LzhLke MktÏÞk {ÞkorËík fhðk íkÚkk rhxu÷{kt yuVzeykELke {tsqheLke çkkçkíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt s zeÍ÷Lke ®f{ík{kt støke ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu ÃkuxÙku÷,

yu÷ÃkeS yLku ÃkezeyuMk fuhkuMkeLkLke ®f{íkku ÞÚkkðíkT hk¾ðk{kt ykðe níke. òu fu Mkhfkhu Ëhu f ÃkrhðkhLku yu f ð»ko { kt MkçkMkezeðk¤k A rMkr÷Lzh ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. yk fXkuh rLkýoÞÚke ËuþLkk ÷kufku{kt Lkkhksøke Ëu¾kE hne níke. ytzh rhfðheLkk fkhýu ykuE÷ {kfuoxªøk ftÃkLkeykuLku nsw Ãký Ëhhkus 550 fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. zeÍ÷Lkk ðu [ ký Ãkh 17 YrÃkÞkLkw t Lkw f MkkLk Au ßÞkhu fuhkuMkeLkLkk ðu[ký Ãkh 32.7 YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk Au. ykðe s heíku yu÷ÃkeS Ãkh rMkr÷Lzh ËeX 347 YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk Au. RÂLzÞLk ykuR÷ fkuÃkkuohuþLkLkk [uh{uLk ykh yuMk çkwxku÷k Ãknu÷ktÚke s fne [qõÞk Au fu ftÃkLke ßÞkhu Ãký þõÞ çkLkþu

íÞkhu Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{ík{kt fkÃk {q f ðk{kt ykðþu . yku R ÷ ftÃkLkeykuLku Ëh {rnLku 6000 fhkuzLkku Vxfku Ãkze hÌkku Au. yuõMkkRÍ zâqxe{kt ½xkzku fheLku ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lke ®f{ík ðå[uLkk ytíkhLku ½xkze þfkÞ Au. ÃkezeyuMk fuhkuMkeLk nk÷ rËÕne{kt r÷xh ËeX 14.83Lkk ¼kðu ðu[kÞ Au. fuhkuMkeLkLkk ðu[ký Ãkh ð»ko 2012-13 Ëhr{ÞkLk ykuyu{MkeLke ytzh rhõðhe 32000 fhku z Lke níke. ð»ko 2012-13 Ëhr{ÞkLk zeÍ÷Lkk ðu[ký Ãkh ytzhrhõðhe yk ¼kð ðÄkhku ͪfðk{kt ykÔÞk çkkË Ãký 103000 fhkuz MkwÄe ÃknkU[ðkLkku ytËks Au. yºku LkkU Ä LkeÞ Au fu økÞk ð»ku o sw ÷ kE {rnLkk{kt zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞk çkkË yk {rnLkk{kt s íkuLke ®f{ík{kt Vheðkh ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu yu ð¾íku yLÞ ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþku MkkÚku fkuE [uzk ÚkÞk Lk níkk. nðu ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ½xkzku fhðkLke rn÷[k÷ [k÷e hne Au.

rðhkuÄe rVÕ{Lkk rLk{koíkk yzðkýeLku Vhe yufðkh økzfheLku çkeSðkh hk»xÙeÞ yæÞûk RM÷k{ {wÂM÷{ku ÞkË ykÔÞk çkLkkððk ¼ksÃkLkk çktÄkhý{kt MkwÄkhku Lkkfku÷k çkuMku÷uLke ÄhÃkfz ÷½w{íke Mk{wËkÞ «íÞu y{khk {Lk{kt ¼u˼kðLke fkuE ¼kðLkk LkÚke : yzðkýe

rçkLkMkkt«ËkrÞfíkk ytøkuLke ð[LkçkæÄíkk hsq fhðk ¼ksÃkLku yzðkýeLkwt yknTðkLk

(yusLMke) Mkqhsfwtz, íkk.h8 ¼ksÃkLkk ðrh»X Lku í kk ÷k÷f] » ý yzðkýeyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, Ä{orLkhÃkuûkíkk ytøku ¼ksÃkLke «ríkçkæÄíkk yuðe heíku hsq fhðkLke sYh Au su Ú ke yu L kzeyu L kk ½xf ÃkûkkuLke ykþtfkyku Ëqh ÚkE þfu yLku ÷½w{íke Mk{wËkÞLku ykïkMkLk {¤u fu ¼ksÃk íku{Lkk «íÞu fkuEÃký «fkhLkk ¼u˼kð yÚkðk yLÞkÞLke ¼kðLkk hk¾íkku LkÚke. fèh rnLËw í ððkËeLke AkÃk Ähkðíkk økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLku ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu hsq fhðkLke Mkt ¼ kðLkkyku Ãkh {w Ï Þ MkkÚkeÃkûk sLkíkkˤ(Þw)Lkk Wøkú rðhkuÄ {æÞu ¼ksÃkLke çku rËðMkeÞ hk»xÙeÞ Ãkrh»kËLke çkuXfLkk Mk{kÃkLk Mkt ç kku Ä Lk{kt yu L kzeyu L kk fkÞo f khe yæÞûk

yuÞ, Ãkkðk ð¤ku ! ík{Lku ¾çkh LkÚke nðk{kLk ¾kíkkyu [ku{kMkwt Mk{kó ÚkÞkLkwt ònuh fÞwO Au ?

÷k÷f]»ý yzðkýeyu [uíkðýe ykÃke níke fu, ykÃkýu ykÃkýk MknÞkuøke ÃkûkkuLku rðïkMk yÃkkððku Ãkzþu fu ¼ksÃk MkkÚku økXçktÄLk fhðk{kt íku{Lkk {Lk{kt fkuE þtfk Lk nkuðe òuEyu. yk {kxu rçkLkMkkt«ËkrÞfíkk «íÞuLke ykÃkýe ð[LkçkæÄíkkLku þtfkyku LkkçkqË ÚkkÞ íku heíku Ëku n hkððkLke yLku hsq fhðkLke sYh Au. yuf Mk{Þu rnLËwíðLkku [nuhku {Lkkíkk yzðkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, {wMk÷{kLkkuLku ÃkhuþkLk fhíke nhfíkkuLke ®LkËk Úkðe òuEyu. ykÃkýu ÷½w { íke Mk{w Ë kÞLkk ykÃkýk ¼kEykuLku ¾kíkhe fhkððe Ãkzþu fu y{khk {Lk{kt rðrðÄíkk Ähkðíkk ¼khíkeÞ Mk{ksLkk fkuEÃký ðøko MkkÚku ¼u˼kð fu yLÞkÞLke fkuE ¼kðLkk LkÚke. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Mkqhsfwtz, íkk.h8 Mkt ½ Lke EåAkyku L ku ðþ Úkíkkt ¼ksÃku yksu íku L kk çktÄkhý{kt MkwÄkhku fhe ËeÄku níkku su Ú ke ÃkûkLkk hk»xÙ e Þ yæÞûk íku { s hkßÞ íkÚkk rsÕ÷kfûkkLkk yæÞûkku L ke Mkíkík çkeS x{o {kxu rLkÞwÂõík çknk÷ hk¾e þfkÞ ÃkûkLkk çkt Ä khý{kt Mkw Ä khkÚke rzMkuBçkh{kt nk÷Lkku fkÞofk¤ Ãkq h ku ÚkÞk çkkË LkeríkLk økzfheLke ÃkûkLkk hk»xÙ e Þ yæÞûkÃkËu çkeSðkh rLkÞwÂõíkLkku {køko {kuf¤ku çkLke økÞku Au. ¼ksÃkLkk ðrh»X Lku í kk hksLkkÚkrMtktnu Ãkkxeo çktÄkhýLke f÷{ h1{kt MkwÄkhku fhðkLkku Xhkð hsq fÞkuo níkku suLku yu{. ðI f u Þ k LkkÞzw îkhk Mk{Úko L k ykÃkðk{kt ykÔÞw t níkw t . ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheyu

MkðoMkt{ríkÚke Xhkð {tsqh fÞkuo níkku. {u {rnLkk{kt {wtçkE ¾kíku {¤u ÷ e ¼ksÃkLke hk»xÙ e Þ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt ÃkMkkh fhkÞu÷ku MkwÄkhku sýkðu Au fu ¼ksÃkLkku fkuEÃký ÷kÞfkík Ähkðíkku Mkr¢Þ MkÇÞ yæÞûkLkwt ÃkË ºký ð»ko {kxu çku {wÆík MkwÄe þku¼kðe þfu Au. çktÄkhýeÞ MkwÄkhkLku Ãkøk÷u

ð»kkotíku Vhe yufðkh ¼ksÃkLkk hk»xÙ e Þ yæÞûkÃkË {kxu økzfheLkku {køko {kuf¤ku çkLke økÞku Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkt½ EåAu Au fu, økzfhe nsw ºký ð»ko {kxu ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûkLkku nkuÆku Mkt¼k¤u fkhý fu ¼ksÃk{kt MkwÄkhk fhðkLkwt økzfheyu þY fhu÷wt yr¼ÞkLk nS ÃkwÁt ÚkÞwt LkÚke.

(yusLMke) ÷kuMk yuLsr÷Mk,íkk.28 y{urhfk{kt RM÷k{ rðhkuÄe rVÕ{Lkwt rLk{koý fhLkkh þÏMk Lkkfku÷k çkuMku÷uLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. yk rVÕ{ rLk{koíkkLke ÄhÃkfzLke Mkq[Lkk ÷kuMk yuLs÷eMkLkk yuxLkeo fkÞko÷Þu ykÃke Au. y{urhfLk yuxLkeoLkk fkÞko÷ÞLkk Úkku{ {úkusufu sýkÔÞwt níkwt fu nwt çkuMku÷u Lkkfku÷kLke ÄhÃkfzLkk ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃke þfwt Awt. çkuMku÷uLku ÷kuMk yuLs÷eMkLke MktÄeÞ yËk÷ík{kt hsq fhðkLkku Au. íku{ýu ykLkkÚke ðÄw fkuR òýfkhe ykÃke Lk níke Mkt½eÞ yËk÷íkLkk ËMíkkðuòu Mke÷çktË nkuðkLkk fkhýu nsw yk MÃkü ÚkR þõÞwt LkÚke fu çkuMku÷uLku fR yËk÷ík{kt nksh fhkþu. MÚkkrLkf {erzÞkLkk Mk{k[khku{kt sýkÔÞk «{kýu çkuhu÷uLku ðerzÞku fkuLVhLMkªøk {khVík yËk÷ík{kt nksh fhkþu. Lkkfku÷kLke yk {rnLkkLke þYykík{kt s ÃkqAÃkhA {kxu yxfkÞík fhkR níke Ãký ÃkkA¤Úke íkuLku Akuze Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. yu{ {LkkR hÌkwt Au fu íkuýu ÃkkuíkkLke yku¤¾ AwÃkkðe níke íkÚkk íku Mku{ çkuMkkR÷ íkhefu fk{ fhíkku níkku. íkuýu çkLkkðu÷e rððkËkMÃkË rVÕ{Lkk fkhýu Mk{økú rðï{kt yÃkqðo Mktfx ÃkuËk ÚkR økÞwt Au.

{kuËe-rMkççk÷ ðå[uLkwt xuçk÷ux rËÕne{kt ¼hçkÃkkuhu Yk. Ãkkt[ fhkuz ÞwæÄ [h{Mke{k Ãkh ÃknkUåÞwt ¼hu÷e yuxeyu{ ðkLkLke rË÷Äzf ÷qx

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h8 rðãkÚkeoyku yLku ÔÞkðMkkrÞfkuLku MkMíkk xuçk÷ux Ãkwhk fu L ÿ Mkhfkh îkhk ÃkkzðkLke ÞkusLkkLke ykfhe xefk fhLkkh økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku íku{Lkk BnkuýkLkku sðkçk ykÃkðk fuLÿeÞ {kLkð MktþkÄLk{tºke frÃk÷ rMkççk÷u yksu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLku çku ykfkþ xuçk÷ux {kuf÷e MkuLMkuõMk +183 18762 ykÃÞk nkuðkLkk ynuðk÷ku «kó ÚkÞk Au. yk ¼uxLke rLkVxe +53 5703 MkkÚku {kuf÷u÷k Ãkºk{kt rMkççk÷u LkhuLÿ {kuËeLku rþûkýLku (yusLMke) Mxk.MkkuLkw y{. +50 31850 Lkðe rËÕne,íkk.h8 hksfkhýÚke Ëwh hk¾ðkLke Ãký rðLktíke fhe níke. [ktËe y{. +300 60200 rËÕneLkk rzuVuLMk fku÷kuLke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ykfkþ xuç÷uxLku ÷ELku {kLkð US.zku÷h 52.91 yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku rðMíkkh{kt ÷qxkhkykuyu Äku¤u Mkt þ kÄLk rðfkMk{t º ke frÃk÷ ÃkkWLz 85.35 rËðMku yuxeyu{ ðkLk {ktÚke Yk. Þwhku 67.99 {kuËeLkk BnuýkLkku sðkçk ykÃkðk rMkççk÷u Ãk fhkuz þw¢ðkhLkk hkus ÷qtxe ÞuLk 68.03 çku ykfkþ xuçk÷ux ¼ux{kt {kuf÷e ykÃÞk ÷eÄk Au . yu x eyu { ðkLk

ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkh fhe ÷wxkhk fuþðkLk MkkÚku Vhkh

yt Ä kÄq t Ä ykEMkeykEMkeykE çkUfLke ½xLkkLku ytò{ ykÃÞku níkku. ÷q x khkyku y u hkufz hf{ ÷ELku síke níke, ykEMkeykEMkeykE çkUfLke økku¤eçkkh fÞkuo níkku, su{kt yuf yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku íÞkhu ÷q t x khkyku y u Mkw h ûkk yuxeyu{ ðkLkLku ÷qtxðk {kxu økkzo L ku økku ¤ e {khe níke. çkkË{kt ðkLk{kt ÷qx [÷kðe níke. økt ¼ ehYÃku ½kÞ÷ Mkwhûkkf{eoLku yuBMk{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çkË{kþkuyu ¼hçkÃkkuhu yíÞtík øke[ rðMíkkh yuðk rËÕneLke rzVu L Mk fku ÷ ku L ke {kfu o x {kt


2

þrLkðkh íkk.29-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

EM÷k{ rðhkuÄe rVÕ{Lkk rðhkuÄ{kt Mkkðhfwtz÷k{kt rðþk¤ hu÷e Lkef¤e

EM÷k{ rðhkuÄe rVÕ{Lkk rðhkuÄ{kt Mkkðhfwtz÷k{kt Ãkehu íkhefík MkiÞË ËkËkçkkÃkwLke ykøkuðkLke{kt {wrM÷{ Mk{ksu {kiLkhu÷e fkZe níke, su íkMðehku{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh-EÆeþ òËð-Mkkðhfwtz÷k) Mkkðhfwtz÷k,íkk.h8 ¼khíkLkk y{urhfe rLkðkMke Mkkðhfw t z ÷k ¾kíku ¼khíkeÞ Wå[ ykÞku ø kLku y{urhfk{kt rLkŠ{ík ÃkÞøkBçkh íku { s ¼khík rLkðkMke Mkknuçk (Mk.y.ð.)Lkwt yÃk{kLk y{urhfe hksËqík rþûkkí{f fhLkkhe rððkËkMÃkË rVÕ{ ykËu þ ykÃke yk rVÕ{Lkk rðÁæÄ yksu {kiLk hu÷e fkZe sðkçkËkh rðÁæÄ LÞkÞef Mkkðhfw t z ÷k Mkw Ò ke {w r M÷{ fkÞo ð kne fhkðþku íku ð e s{kíku {k{÷íkËkhLku y{khe ÷køkýe Au yLku yk ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. çkkçkík{kt fku E Ãký Ëçkký y{u r hfLk fkxw o r LkMx Mk{økú sw f eLku Ze÷w ð÷ý (nuçkuËku) ÞnwËe îkhk rVÕ{{kt yÃkLkkððk ykðþu íkku Mk{økú ÃkÞøkBçkh MkknuçkLkwt yÃk{kLk {wrM÷{ Mk{ks ykLkku Ãkwhe fhðk çkË÷ yksu çkÃkku h u íkkfkíkÚke rðhkuÄ fhþu suLke sw B {kLke Lk{kÍ çkkË yLku økt¼eh LkkUÄ ÷uþku. y{khk Ãkehu íkhefík Mkhfkh Mki Þ Ë ÃkÞøkBçkh Mkknu ç k rðþu L kk ËkËkçkkÃkw L ke nkshe{kt fkuEÃký yÃk{kLkLku fkuE Ãký Mkkðhfw t z ÷k Mkw Ò ke {w r M÷{ ®f{íku nhøkes [÷kðe ÷Eþwt s{kík îkhk yuf {kiLk hu÷e Lknª. yk çkkçkíku ykÃk ÞkuøÞ fkZe {k{÷íkËkhLku yu f fkÞo ð kne fhe y{khe ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. íku{kt ÷køkýeLku yktíkhhk»xÙeÞ ûkuºku sýkÔÞwt níkwt fu {wrM÷{ Mk{ks LÞkÞ yÃkkðþku íkuðe ykþk îkhk ykðuËLkÃkºk{kt ðÄw{kt hk¾eyu Au íku{ ytíku sýkÔÞwt sýkÔÞwt níkwt fu yk çkkçkíku ykÃk níkwt.

yk {ki L k hu ÷ e{kt Ãkehu íkhefík MkiÞË ËkËkçkkÃkw Ãký nksh hnÞk níkk yLku MkkÚku fkËhçkkÃkw , Efçkk÷ çkkÃkw , ni Ë hçkkÃkw , {w L kehçkkÃkw , þççkehçkkÃkw , {ku L xw ç kkÃkw , nkrVÍ, MkkËef Mkknu ç k, {ki ÷ kLkk ¾÷efw ÷ hnu { kLk, nkVeÍ òçkeh Mkknuçk Mkrník Ëhu f MkkËkíku r fhk{ W÷{k rfhk{ MkkÚku MkwÒke {wrM÷{ s{kíkLkk «{w ¾ sLkkçk ÞwLkwMk¼kE {÷uf, WÃk«{w¾ yþhV¼kE fw h u þ e, Þw L kw M k¼kE ¾ku ¾ h, ySík¼kE òu ç keÞk, yþhV¼kE fkhk{kýe, yþhV¼kE Ãkku à kxeÞk, LkkMkeh¼kE yu  LsLkeÞh Mkrník rnLËw Mk{ksLkk nMkw ¼ kE Mkw [ f, Ëfw ¼ kE çkk¤Ä, nMkw ¼ kE rðhkýe «ðeý¼kE Vkuxe÷k, rðsuLÿ þu ¾ ðk, {nu þ ¼kE ËeÃkf¼kE {k÷kýe, {nu þ ¼kE sþkýe Mkrník fkUøkúuMk-¼ksÃkLkk yøkúýeyku Ãký nksh hnÞk yLku Ãkkr÷fkLkk MkËMÞku ÞwLkwMk¼kE òËð, íkksw Æ eLk fw h u þ e, EhVkLk òËð, LkkMkeh [ki n ký íku { s økVkh¼kE òËð, rMkhks¼kE [kinký Mkrník rðrðÄ s{kíkLkk «{w¾ku ykøkuðkLkku çkwÍwoøkku, çkk¤fku Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt rðþk¤ hu÷e{kt òuzkÞk níkk yLku yk hu÷e{kt nksh ík{k{ rnLËw ykøku ð kLkku yk¼kh swB{k {ÂMsËLkk Ãkuþ E{k{ nkrVÍ MkkËef Mkknuçku {kLÞku níkku.

ÚkkLk Ãkku÷eMk økku¤eçkkh{kt Ër÷íkkuLkk {kuíkLkk rðhkuÄ{kt ðktfkLkuh{kt rðþk¤ hu÷e ÞkuòR

(MktðkËËkíkk îkhk) ðktfkLkuh,íkk.28 ÚkkLk ÃkkMku L kk íkhýu í khLkk {u¤k{kt {u¤kLkk Mxku÷ Äkhfku ÃkkMku Ú ke W½hkýe fhíkk {kÚkk¼khu íkíðku îkhk ÃkkÚkhýk ÃkkÚkheLku çku M kíkk Ër÷ík Mk{ksLkk ÷ku f ku ÃkkMku Ú ke øku h fkÞËu M kh heíku Ãki M kk W½hkððk çkkçkíku ÚkÞu ÷ {kÚkkfwx{kt {kÚkk¼khu íkíðkuLkk rník{kt fk{ fhíke ÚkkLk Ãkku÷eMku yuf íkhVe yLÞkÞe økku¤eçkkh fhe ÞwðkLkLke ÷kþ Zk¤e ËeÄe níke. yk çkLkkðLke VrhÞkË ÷uðkLke ykLkk fkLke fhíke ÚkkLk Ãkku÷eMk ÃkkMku yk çkLkkðLke VrhÞkË ÷uðzkððk Ãkku÷eMk MxuþLku yufºk ÚkÞu÷ Ër÷ík Mk{ksLkk ÷kufku WÃkh ÚkkLk Ãkku ÷ eMkLkk ðÄw yu f VkÞhªøk{kt çku yLÞ Ër÷ík ÞwðkLkkuLke ÷kþ Zk¤e ËuðkR níke. yk çkLkkðLku ð¾kuze fkZe ðkt f kLku h Ër÷ík Mk{ksu ðkt f kLku h Lkk fw t ¼ khÃkhk{kt ykðu÷ yktçkuzfhLke «rík{ktÚke þY fhe yu f rðþk¤ hu ÷ e ÞkuS níke. yk hu÷e ËhBÞkLk þnuhLkk {wÏÞ {køkkuo WÃkh Vhe

Ãkku÷eMk yLku Mkhfkh rðYØ Mkqºkkuå[kh fhe yneLkk «ktík yrÄfkheLku yuf ykðuËLkÃkºk ykÃÞw t níkw t . yk hu ÷ e{kt hûkfkuLke ÃkûkÃkkíke Lkeíke Mkk{u Mkq º kku å [kh Ãkku f khe Ãkku ÷ eMk fk{økehe Mkk{u hku»k Xk÷ÔÞku níkku. Mðk{e rððufkLktËLkk çku «[÷eík Mkqºkku Au. ‘WXku òøkku yLku æÞuÞ «kóe MkwÄe {tzâk hnku . ’ íku { s ‘Ërhÿ LkkhkÞýLke Mkuðk yus MkkiÚke {ku x e «¼w Mku ð k Au . ’ Ãký, Mðk{e rððufkLktËLkk Lkk{u [he ¾kðk rLkf¤u÷k {wÏÞ{tºkeLke MðkÚkeo yLku Ët¼e Lkerík ¾wÕ÷e Ãkze økR Au. íku{Lkk hks{kt Ãkku÷eMk ËrhÿkuLku økku¤eyu rðtÄe hne Au. íÞkhu Mkíkk xfkððkLkk æÞuÞ MkkÚku Mðk{e rððufkLktËLkk «Úk{ MkqºkLku yÃkLkkðe ÃkkuíkkLkk «rMkæÄeLkk fkÞo ¢ {{kt {w Ï Þ{t º ke {t z kÞk hÌkk Au . ðksÃkRSyu su L ku hksÄ{o Lkrn ¼q÷ðkLke þe¾ ykÃke níke yu økw s hkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu ËrhÿkuLke Mkuðk Ä{oLku Ãký çkkswyu nzMku÷e {wfe ËeÄku Au . ÃkkÚkhýk ÃkkÚkhe {u¤k{kt ÃkuxÞw h¤ðk ykðu÷

rðMkkðËhLku ÃkrhðíkoLkLkwt rËþkMkq[f çkLkðk fuþw¼kE Ãkxu÷Lke nkf÷

(MktðkËËkíkk îkhk) rðMkkðËh,íkk.h8 rðMkkðËh {íkûku º kLke «òyu {Lku n{uþk y¼qíkÃkqðo «u{ ykÃÞku Au. çkççku ð¾ík [q t x Þku Au yLku {khku yLku ÃkrhðkhLkku Lkkíkku yk ÃktÚkf MkkÚkuLkku StËøke ÃkÞotíkLkku Au. yksu ðeh ¼økík®MknLkku sL{ rËðMk Au íÞkhu rðMkkðËh {íkûku º k Mk{økú Mkki h k»xÙ L kw t ÃkrhðíkoLkLkwt yu.Ãke. MkuLxh çkLku yLku Lkðe ¢kLíke MkSo Mk{økú Mkki h k»xÙ { kt Ãkrhðíko L kLkw t

ðkðkÍkuzwt Vwtfðk{kt rËþkMkw[f çkLku íkuðe çkkÃkkyu yr¼÷k»kk ÔÞfík fhe níke. çkkÃkkyu {wÏÞ{tºke ©e LkhuLÿ {kuËeLku swêk çkku÷k {wÏÞ{tºke íkhefu ðýoÔÞk níkk. ‘çkkÃkk’yu LkhuLÿ {kuËeyu zu { ku ¼he Ëu ð kLke fhu ÷ e ðkíkLke Ãký nktMke Wzkðíkk fnÞwt níkwt fu [qtxýe ykðe yux÷u Lkðe Lkðe ònuhkíkku ð[LkkuLke ¼h{kh yLku sw ê kýk [÷kðkE hnÞk Au. íkku ÃkAe yíÞkh MkwÄe fÞkt økÞk níkk ?

Ërhÿ Ër÷ík ÃkrhðkhkuLke Mkuðk íkku Xef Ãký íku{Lkk hkßÞLke Ãkku÷eMk hûký fhðkLkk çkË÷u økheçkkuLku økku¤eyu ËR hne Au. yk «fkhLke Lkerík Mkk{u hku»ku ¼hkÞu ÷ k Ër÷ík Mk{ksu LÞkÞLke {kt ø kýe MkkÚku ðkt f kLku h {kt yk hu ÷ e Þku S níke. ykðk yLkuf Mkðk÷ku MkkÚku yk ½xLkkLke økwshkík MkhfkhLkk «¼wíð Lke[u fk{ Lk fhu íkuðe íkÃkkMkLke {ktøkýe MkkÚku Mke.çke.ykR. íkÃkkMkLke {ktøkýe Ãký fhkR níke. yk MkkÚku Ër÷ík ykøku ð kLkku y u çkLkkðLkk Ãkøk÷u íkk.2S ykufxkuBçkhu Mk{økú økwshkíkLkk Ër÷íkkuLku ÚkkLk{kt yufºk fhe MkhfkhLke ykt ¾ ¾ku ÷ ðk {¬{ nkuðkLke Ãký {krníke ykÃke níke.

MkkrËf yuLfkWLxh AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt çkkhkuxLku ðÄw rh{kLz Lk {¤u íku {kxu íku Mkíkík nLkw{kLk [k÷eMkkLkwt ÃkXLk fhíkk òuðk {éÞk níkk. íkYý çkkhku x ßÞkhu ¢kE{ çkúkt[{k Ãkku÷eMk ELMÃku õ xh íkhefu Vhs çkòðíkk níkk íÞkhu ¢kE{ çkúkt[{kt íku{Lkk Lkk{Lkku ztfku ðkøkíkku níkku. þnuhLkk heZk økqLkuøkkhkuÚke {ktze ç÷kMx{kt ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃke íku{Lkwt Lkk{ Mkkt ¼ ¤e VVze síkk níkk. íkYý çkkhkux ßÞkhu fkuE Ãký ykhku à keLku ÍzÃke íku L ke ÃkqAÃkhA fhíkk níkk íÞkhu íku ÃkkuíkkLke òíkLku ¼økðkLk s økýíkk níkk yLku ç÷kMx rMkðkÞ ykíkt f ðkËe «ð] r ¥kyku { kt ÍzÃkkÞu ÷ k ykhkuÃkeykuLku íkku fnuíkk níkk fu ík{khu çk[ðw t nku Þ íkku WÃkhðk¤k ÃkkMku Lkne Ãký {khe {ËË {ktøkku Ãký fnuðkÞ Au fu WÃkhðk÷u fe ÷kXe {u yðks Lkne nkuíke.... ík{u su ¾wt¾kh ykhkuÃkeyku Mkk{u hkuV {khe ÃkkuíkkLke òíkLku ¼økðkLk MkkÚku íkw ÷ Lkk fhíkk níkk íku s ¼økðkLk yksu yMk÷e ¼økðkLkLku ÞkË fhe ÃkkuíkkLku rh{kLz Lk {¤u íkuðe «kÚkoLkk fhíkk Lkshu ÃkzÞk níkk.

ÞurËÞwhÃÃkk økzfhe Ãkh ðhMÞk MkkurLkÞk Mkrník fkUøkúuMkLke «þtMkk MkL{kLk Lknª s¤ðkÞ íkku ¼ksÃk Akuzíkk ¾[fkEþ Lknª : ÞurËLkku çk¤ðkLkku Mktfuík (yusLMke) çkUø÷kuh, íkk.h8 ¼ksÃkLke xku { Lke Lkuíkkøkehe Ãkh «nkhku fhíkk yu f ÷k yxw ÷ k Ãkze økÞu ÷ k fýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke çke.yu M k. Þu r ËÞw h ÃÃkkyu MkkurLkÞk økktÄe Mkrník fkUøkúuMkLke Lku í kkøkeheLke «þt M kk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, òu Ãkkxeo{kt íku{Lkwt MkL{kLk Ëkð Ãkh {qfkþu íkku íku y ku Ãkûk Aku z e Ëu í kk shkÃký ¾[fkþu Lknª. ÞurËÞwhÃÃkkyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, yx÷ rçknkhe ðksÃkkÞe ðzk«ÄkLk níkk íÞkhu Ãkûk{kt

çkÄtw Mk{qMkqíkhwt níkwt. yíÞkhu ÃkrhÂMÚkrík Mkkhe LkÚke. {æÞ«Ëu þ , hksMÚkkLk yLku {nkhk»xÙLkk ¼ksÃk yuf{ku{kt Ãký Mk{MÞkyku Au. ¼ksÃk MkkÚku L kk [kh ËkÞfk ÷ktçkk MktçktÄ{kt Mkki«Úk{ ðkh hk»xÙ e Þ fkhku ç kkheLkku çkrn»fkh fhLkkh ÞurËÞwhÃÃkkyu sýkÔÞw t níkt w fu , fu L ÿeÞ Lku í kkøkeheyu ÃkrhÂMÚkrík MkwÄkhðk Ãkh æÞkLk furLÿík fhðwt òuEyu. yu f íkhV ¼ksÃkLke hk»xÙ e Þ fkhku ç kkheLke çku X f [k÷e hne níke íÞkhu

Þu r ËÞw h ÃÃkk îkhk fkU ø kú u M kLke «þtMkk ¼ksÃkLkku MkkiÚke ¾hkçk Mk{Þ [k÷e hÌkku nku ð kLkku Mkt f u í k ykÃke hne Au . Ãkku í kkLke MkkÚku ¾hkçk ðíko L k fhLkkh ¼ksÃkLkk fu x ÷kf Lku í kkyku L ke Ãký Þu r ËÞw h ÃÃkkyu ykfhe Íkxfýe fkZe níke, Ãkht í kw íku { Lkk Lkk{ ykÃkðkLkku ELkfkh fÞku o níkku . íku { ýu ykhku à k {q f Þku níkku fu , Ãkûk «{w¾ LkeríkLk økzfhe íku{Lkk «ríkMÃkÄeo yLkt í kfw { khLkk «¼kð{kt ykðeLku rLkýo Þ ku ÷E hÌkk Au.

(yusLMke)

íkuÚke yk Ëuþku ðå[u {sçkqík rîÃkûkeÞ MktçktÄku Mk{]rØ yLku Mkw h ûkkLkk ðkíkkðhý {kxu sYhe Au. ÃkuLkuxkyu sýkÔÞwt níkwt fu ykíktfðkË, Ãkh{kýw «Mkkh, {kLkðeÞ MknkÞíkk, Lkki f kðnLk yrÄfkhku ðøku h u suðk ½ýk rð»kÞku Ãkh y{khe MktÞwõík ®[íkkyku Au. íkuÚke yk

ûkuºk{kt ËuþkuLke ûk{íkk rðfrMkík fhðk {kxu y{kY fk{ fhðwt sYhe Au. íkuÚke íkuyku ÃkkuíkkLku Mkwhrûkík fhe þfu. ÃkuLkuxkyu fÌkwt níkwt fu {Lku ßÞkhu Ãký ¼khíkLke ÂMÚkrík rðþu ÃkqAkâwt níkwt íÞkhu {khku sðkçk níkku fu y{u íku s fhe hÌkk Aeyu su y{u ûkuºk{kt yLÞ Ëuþku MkkÚku fhe hÌkk Aeyu.

[eLk MkkÚku ¼khík rðþu [[ko fhe nkuðkLkku ÃkuLkuxkLkku RLkfkh ðku®þøxLk,íkk.28 y{u r hfLk Mkt h ûký «ÄkLk r÷ÃkkuLk ÃkuLkuxkyu fÌkwt níkwt fu íku{ýu ÃkkuíkkLke íkksuíkhLke [eLk Þkºkk ËhBÞkLk ¾kMk fheLku ¼khík yLku y{urhfk MktçktÄku rðþu [eLk MkkÚku [[ko LkÚke fhe. ÃkuLkuxkyu MktðkËËkíkkykuLku sýkÔÞwt níkwt fu y{u íku rðþu»k MknÞkuøkLkku WÕ÷u¾ LkÚke fÞkuo su y{u ¼khík MkkÚku fhe hÌkk Aeyu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu [eLk MkkÚku y{u su [[ko fhe níke íkuLkku WÆu~Þ ÃkuMkeVef ûkuºk{kt Mktíkw÷Lk MÚkkrÃkík fhðkLkku Au su Ú ke ûku º k{kt Mk{] r Ø íkÚkk Mkw h ûkkLkw t ðkíkkðhý hnu . ÃkuMkeVef ûkuºk{kt y{urhfk íkÚkk [eLkLke ®[íkk yuf Mk{kLk Au.

MkkËef AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÄhÃkfz fhe fkuxo{ktÚke çku rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. rh{kLz Ãkw h k Úkíkk çkÃkkuh çkkË çkkhkuxLku fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. íku { Lkk ðÄw ºký rËðMkLkk rh{kLzLke {køk fhe níke. íku{kt yuðe hsqykík fhe níke fu, ykhkuÃke Ãkku÷eMk yrÄfkhe Au. íkÃkkMk{kt MkkÚk-Mknfkh ykÃkíkku LkÚke. ykhkuÃke Mkk{u økt ¼ eh «fkhLkku økw L kku Au . ŸzkýÃkq ð o f Lkk fkðíkhkLke íkÃkkMk fhðe sYhe Au. ßÞkhu íkYý çkkhkuxLkk ðfe÷ hkurník ð{koyu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu, yk fu M k{kt çkkhku x Au Õ ÷k ºký rËðMkÚke MkeçkeykELke fMxze{kt Au. íkÃkkMk {kxu Ãkqhíkwt Mk{Þ {éÞwt Au. ÃkkuíkkLke rðhwØ Ãkwhkðk ykÃkðk {kxu rh{kLz ykÃke þfkÞ Lknª. yk yøkkW Ãký y{u ºký-ºký ð¾ík MkeçkeykELku rLkðuËLk ykÃke [qfÞk Au. ðÄw Mk{Þ ykÃke þfkÞ Lknª. çkLLku ÃkûkfkhkuLke hsq y kík Mkkt ¼ éÞk çkkË MkeçkeykE fku x o L kk [eV ßÞw r zrþÞ÷ {u r sMxÙ u x yu[.yuMk. ¾qtxð÷uyu rh{kLz yhS Vøkkðe ËeÄe níke. çkkhkuxLku su÷Lkk nðk÷u {kuf÷e ËeÄku níkku.

{kÞk-ÃkhMkku¥k{ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Mkt ò u ø kku { kt nsw fu x ÷e Äehs hk¾eLku yrÄfkheyku íku{Lkk hksfeÞ ykfkykuLkwt Lkk{ Lkrn ÷u íku «&™ Au.òu fku E íkksLkku Mkkûke çkLkðk íkiÞkh ÚkkÞ íkku [qtxýe Ãknu÷kt Vhe LkðksqLke ÚkE þfu Au. íkw ÷ Mke hk{ fu M k{kt Vhe ÄhÃkfzkuLkku Ëkuh þY ÚkkÞ Au fu Lkrn íkuLke Ãkh Ãký çkÄkLke Lksh Au.þw¢ðkhu Ãký ¼ksÃku yr{ík þknLku ykðfkhðk {kxuLkku fkuE fkÞo¢{ Au fu Lkrn íku ònuh fÞwO Lk níkwt.yr{ík þknLke çkkËçkkfe fheLku [k÷e hnu÷k LkuíkkykuLkk ðíkoLkÚke ÷køku Au fu ¼ksÃk{kt çkÄwt Mk{wMkqíkYt LkÚke.

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 1700 ðheÞk¤e 550 hkÞzku 730 yu h t z k 650 ½ô 280 çkkshe 180 çktxe 322 sð 273 ík÷kuË hkÞzku 700 yu h t z k 695 ½ô 280 {øk 280 çkkshe 207 Mk÷k÷ {økV¤e 810 ½ô 275 çkkshe 200 zktøkhøkws 270 «ktríks yu h t z k 660 ½ô 280 çkkshe 200 zktøkhøkws 200 zktøkhsÞk 200 ÄLkMkwhk yu h t z k 705 {fkR 240 ½ô 270 çkkshe 225 ¾uzçkúñk ½ô÷kufðLk 296 ½ô496 305 {fkR 260 yu h t z k 690 {kuzkMkk yu h t z k 700 çkkshe 200 {fkR 265 ½Wt 200 swðkh 400 xªxkuR yu h t z k 650 {fkR 240 ½ô 290 Ënuøkk{ çkkshe 232 ½ô 298 zktøkh 200 yu h t z k 697 økðkh 800 {fkR 200 íkw ð u h 400 swðkh 275 hkÞzku 750 hr¾Þk÷ çkkshe 240 ½ô 300 zktøkh 220 yu h t z k 690 økðkh 700 {fkR 180 íkw ð u h 630 swðkh 340 hkÞzku 680 fze ½ô 294 zktøkh 300

2345 1393 788 723 340 233 717 723 235 350 300 860 310 230 300 700 320 235 237 235 720 265 298 235 302 311 300 702 728 238 290 328 421 690 257 326 239 318 230 706 1000 250 600 350 250 320 240 705 1000 230 720 430 720 341 357

çkkshe {øk Mkðk yu h t z k

201 700 585 631 710 720 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 282 313 çkkshe 183 233 yu h t z k 690 727 hkÞzku 735 765 hksøkhku 892 1028 rMkØÃkwh hkÞzku 720 760 yu h t z k 680 760 ½ô 250 329 çkkshe 154 249 {øk 305 680 [ku÷k 314 701 sð 260 ŸÍk SY 2400 2980 ðheÞk¤e 680 1765 RMkçkøkw÷1082 1208 hkÞzku 757 831 ík÷ 1276 1700 Mkðk 521 rðMkLkøkh ½ô 289 330 çkkshe 170 250 hkÞzku 735 760 yu h t z k 700 731 [ku¤k 791 fÃkkMk 400 851 ík÷ 1326 sð 328 355 {øk 670 {nuMkkýk ½ô 278 322 SY 2430 hkÞzku 740 747 ðheÞk¤e 500 600 çkkshe 213 236 sð 247 yu h t z k 724 731 {øk 375 650 yktçk÷eÞkMký ½ô 275 337 çkkshe 217 234 yu h t z k 720 722 òuxkýk ½ô 250 315 yu h t z k 712 720 çkkshe 210 nkhes hkÞzku 700 753 yu h t z k 680 721 çkkshe 221 229 ½ô 300 311 Mkðk 550 616 [ýk 725 887 f÷ku÷ ½ô 290 324 yu h t z k 715 732 çkkshe 175 203 zktøkh 210 320 çkkÞz yu h t z k 680 710 ½ô 280 300 çkkshe 200 235 {fkR 265 280

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh

{øk {økLke Ëk¤ 1800/1820 [ýk Ëuþe 1880/1900 [ýkLke Ëk¤ 1150/1170 yzË Ëk¤

Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1210/1230 1160/1180 1280/1330 1300/1350 970/1010 1200/1230 1000/1050 1450/1470 1200/1230

{æÞ{ Íeýe økw.Mke økw.ze fkuÕnkMke fkuÕnkze çku÷kÃkwh Mke çku÷kÃkwh ze ½W [ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh íkwðuhLke Ëk¤

3650/3775 3600/3660 3560/3600 3550/3570 3560/3620 3500/3550 3575/3650 3500/3560 1100/2000 1770/2500 1100/1250 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600 Ãk300/6800

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 h4Ãk0/h6Ãk0 h800/3h00 ÃkÃk00/6Ãk00

£qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð) MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

50/80 20/40 6/7 30/60 60/90 15/25

100/170

25/30

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

90/110 60/80 3/4 10/12 60/70

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe

[kìËe [kuhMkk 59700/60200 YÃkw 59500/60000 rMk¬k sqLkk 1050/1150 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 350/400 MkkuLkwt 10 økúk{ 31750/31850 MkkuLkwt 99.5 31600/31700 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 30210

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk) þkf¼kSykuAku ¼kððÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 180 265 çkxkxk zeMkk 200 280 zwtøk¤e Mkwfe 140 160 zwtøk¤e LkkrMkf 100 130 hªøký 100 200 hðiÞk 100 240 fkuçkes 40 80 Vw÷kðh 100 500 xk{uxk Ãkkfk 80 180 ËqÄe 40 70 fkfze 100 400 øke÷kuzk 100 450 {h[kt Ëuþe 60 200

÷ªçkw ykËw çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh [ku¤e øk÷fk íkwheÞk Ãkhðh

300 400 60 300 200 200 100 100 200 100 40 100 200

700 600 200 560 520 500 240 300 800 600 100 200 500

EM÷k{ rðhkuÄe rVÕ{Lkk rðhkuÄ{kt ÄkuhkS{kt {wÂM÷{ Mk{ksu hu÷e fkZe

ÄkuhkS, íkk.h8 ykshkus ÄkuhkS {wÂM÷{ Mk{ksLke ík{k{ s{kíkku íkÚkk ykøkuðkLkku îkhk rþMíkçkæÄ heíku {ÞkorËík MktÏÞk{kt {kiLkhu÷eLkwt ykÞkusLk fheLku y{urhfk{kt çkLku÷e EM÷k{ Ä{oLku yÃk{krLkík fhíke rVÕ{Lkku rðhkuÄ Ëþkoðíkw ykðuËLkÃkºk {k.©e {k{÷íkËkh MkknuçkLku Mkw«ík fhe MkÏík rðhkuÄ LkkUÄkðu÷ níkku. yksLke {ÞkorËík {kiLk hu÷e{kt ÄkuhkS MkwLLke {wÂM÷{ Mk{ksLkk «{w¾ nkS hWV¼kE Íw ý Íw r ýÞk, {ÿMk-yu - {e~feLkeÞknLkk r«LMkeÃkk÷ {ki÷kLkk økw÷k{ økki»k yÕðe Mkknuçk, {ki÷kLkk økw÷k{ {kunt{Ë hÍðe Mkknuçk, {wVíke {wLLkÔðh çkkÃkw, ®MkfËh¼kE yuLkkWLMkh, MkkËkík s{kíkLkk «{w¾ s. Efçkk÷çkkÃkw MkiÞË (fkÃkzðk¤k), Ãkqðo LkøkhÃkrík fkMk{¼kE fwhiþe, SEçkeLkk yuÂLsrLkÞh Mk÷e{¼kE ÃkkLkðk÷k, {u{ý {kuxe s{kíkLkk «{w ¾ nkS Þkfw ç k¼kE íkw B çke, yu z ðku f u x y{eLk¼kE Lkðeðk÷k, {ÿMk-yu-ViÍkLku {ku÷k y÷e MkiÞË ykn{Ëþkn çkkÃkw, hVef¼kE, nLkeV Mkknuçk çk÷ku[ rð. nksh hneLku {k. {k{÷íkËkh ©eLku íkkífkr÷f yMkhÚke yk ykðuËLkÃkºk ¼khíkLkk hk»xÙÃkríkLku VuõMk fhðkLkwt sýkðu÷ yLku {k.{k{÷íkËkhyu Ãký íku{ fhðkLke ¾kºke ykÃku÷ níke.

yzðkýeLku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÃkÞøktçkh Mkknuçk (Mk.y.ð.)Lku ¾kuxe heíku r[íkhíke rVÕ{ Ãkh yzðkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu nwt yk rVÕ{Lke òuhþkuhÚke ®LkËk fYt Awt. Ëhuf Ä{oLkk ykËhýeÞ ÃkÞøktBçkhku yLku MktíkkuLku çkËLkk{ fhðkLkwt y{khk Lkiríkf rMkæÄktíkLke rðYæÄ Au.

rËÕne{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Mkwhûkk økkzoLku ÷qtxkhkykuLke økku¤e ðkøke níke yLku íku økt¼ehYÃku ½ðkÞku níkku íÞkh çkkË ÷qtxkhkyku yuxeyu{ ðkLk ÷ELku ¼køke økÞk níkk. ÷qtx fhðk {kxu ÷qxkhkyku økkze ÷ELku ykÔÞk níkk yLku ÃkkuíkkLke økkze Akuze yuxeyu{ ðkLk fu su{kt Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞk níkk íku ÷ELku Vhkh ÚkE økÞk níkk. ÷qxkhkykuyu Akuzu÷e økkze nrhÞkýk ÃkkrMktøkLke Au. Ãkku÷eMk ÷qxkhkykuLke ík÷kMke{kt ÷køke økE Au ½kÞ÷ økkzoLkk MkkÚkeyku ÃkkMkuÚke ÷qxkhkykuLkwt ðýoLk {u¤ððk{kt ykÔÞwt Au. yLku íkuLku ykÄkhu íkÃkkMk yr¼ÞkLk þY fhðk{kt ykÔÞwt Au. {kuËe «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt rMkççk÷ Ãkh fhu÷k fxkûkLke yMkh nðu Ëu¾kðk ÷køke Au. {kLkð MktþkÄLk rðfkMk {tºke frÃk÷ rMkççk÷u {kuËeLkk rLkðuËLk ykfkþ Ähíke Ãkh LkÚke ÃknkUåÞw çkkË íku{Lku ykfkþ xuçk÷ux {kuf÷e ykÃÞwt Au. rMkççk÷u {kuËeLku ykfkþ-hLkk çku ÷uxuMx Mkux {kufÕÞk Au. xuçk÷ux {kuf÷ðk MkkÚku rMkççk÷u {kuËeLku fnÞwt Au fu rþûkýLku hksfkhý{ktÚke çknkh hk¾ðwt òuEyu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økwshkík{kt [qtxýeLkk ðkÞËkLke Ítze ðhMkkðe hnu÷e fkUøkúuMku hksÞ{kt Sík çkkË ík{k{ rðãkÚkeoykuLku {Vík{kt xuçk÷ux ykÃkðkLkwt Ãký yu÷kLk fÞwO Au yLku íkuLkk Ãkh s LkhuLÿ {kuËeyu fuLÿ MkhfkhLke MkMíkk xuçk÷uxLke ÞkusLkk Ãkh fxkûk fÞkuo níkku. {kuËeLkk Lkk{u ÷¾kÞu÷k Ãkºk{kt rMkççk÷u ykfkþ xuçk÷uxLku ÷ELku ykÃkðk{kt ykðu÷k rLkðuËLk Ãkh ®[íkk ÔÞfík fhe Au rMkççk÷u rðãkÚkeoykuLkk rník {kxu hksfkhý{ktÚke rþûkýLku Ëqh hk¾e MknÞkuøk Ãkqýo ð÷ý yÃkLkkððkLke sYh Ãkh òuh ykÃÞwt Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rþûkf rËLku {kuËeyu ykfkþ xuçk÷uxLke ÞkusLkk Ãkh fxkûk fhíkk fnÞwt níkwt fu íkuLku ÷ELku ftEf ðÄkhu Ãkzíke s [[ko [k÷e hne Au sÞkhu ykfkþ nswÞ s{eLk Ãkh ykðe þfÞwt LkÚke 11 {rnLkk ðeíke [wfÞk Au yLku {Lku nðu ¾çkh Ãkzu Au fu íkuLkwt Lkk{ ykfkþ fu{ hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au !


þrLkðkh íkk.29-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-689 {kýMkkuÚke Lk zhku -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ Lkðk W{Ëk rð[khku nt{uþk yuf÷ Ëkuf÷ {kýMk ÃkkMkuÚke s {¤u Au. -sufMkLk çkúkWLk

yks™e ykhMke 29 MkÃxuBçkh þrLkðkh h012 12 rÍ÷fË rnshe 1433 ¼kËhðk MkwË [kiËMk Mktðík h068 Mkwçn MkkrËf Ãk-16 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-31 ¾í{u Íðk÷ 12-30 „whwƒu ykVíkkçk 6-30 MkqÞkuoËÞ 6-30 MkqÞkoMík 6-30

Lkq h e : yhu , íkkhe fkh zÙkEðªøk ÃkheûkkLkwt þwt ÚkÞwt ? Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt fu Lknª ? ÍheLkk : Lkk, nS íkku Ãkheûkf nkuÂMÃkx÷{kt Au.

xqtfkðeLku.... sirðf òu¾{ku Mkk{u ÷zðk íkiÞkh Úkþu rËÕne Ãkku÷eMk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.28 rËÕne Ãkku ÷ eMkLku si r ðf, hkMkkÞrýf, hurzÞkuÄ{eo yLku LÞqÂõ÷Þh òu¾{kuLkku Mkk{Lkku fhðk íki Þ kh fhðk{kt ykðþu . Ãkrhûký WÃkhkt í k rËÕne Ãkku ÷ eMkLku ík{k{ WÃkfhýku Ãký yÃkkþu su òu ¾ { Mk{Þu Mk[ku x fk{økehe fhðk {ËËYÃk çkLke þfu. ð»ko-2012{kt rËÕneLkk {kÞkÃkwhe{kt çkLku÷e fkuçkkÕx 60Lke ½xLkk çkkË yk «fkhLkk òu¾{ku rð»kÞf økt ¼ ehíkkLkku «þkMkLkLku ÏÞk÷ ykÔÞku níkku. fkuRÃký Ëw½oxLkk ½xíkk ½xLkk MÚk¤u Mkki «Úk{ Ãkku÷eMk s ÃknkU[íke nkuÞ Au suÚke íku{Lku «rþûkeík fhðk ¾qçk s sYhe Au.

ÄkhkMkÇÞkuLke yÞkuøÞíkk Ãkh MÃkefh rLkýoÞ fhu : Mkw«e{

nrhÞkýkt sLkrník fkUøkúuMkLkk Ãkkt[ ÄkhkMkÇÞkuLku yÞkuøÞ XuhððkLkk fuMk{kt Mkw«e{ fkuxuo nkRfkuxoLkk rLkýoÞ Ãkh hkuf ÷økkðe Au. Mkw«e{u sýkÔÞwt Au fu nrhÞkýkt rðÄkLkMk¼kLkk MÃkefh yk ÄkhkMkÇÞkuLke yÞkuøÞíkk Ãkh ºký {rnLkk{kt rLkýoÞ fhu. fw÷ËeÃk rçk&™kuRLke Ãkkxeo nrhÞkýkt sLkrník fkUøkúuMkLkk Ãkkt[ ÄkhkMkÇÞku Ãkûk Ãk÷xku fhe fkUøkúMu k{kt Mkk{u÷ ÚkÞk níkk yLku yk {k{÷u nrhÞkýkt nkRfkuxLo kk rLkýoÞLku Mkw«e{{kt ÃkzfkÞkuo níkku. ð»ko 2009{kt yu [ su M keLke rxrfx Ãkh [q t x kÞu ÷ k ÄkhkMkÇÞku yu fkUøkúuMkLke Mkhfkh çkLkkððk{kt {níðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe níke.

1

2

123456 123456 123456 1234563 123456 123456

4

123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 5 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 8 123456 1234566 123456 7 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456711 123456 123456 1234567 12 13 10 9 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 14 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 16 1234567 15 1234567 123456 17 18 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 19 20 123456 21 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 22 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 23 24 123456 123456 123456

ykze [kðe 1. rnLËe rVÕ{kuLkku MðøkoMÚk MkËkçknkh yr¼Lkuíkk (4) 3. MkktMkËku [qtxkRLku......{kt òÞ, ‘Ãkk÷ko{uLx’ (4) 5. hMíkkLkwt ð¤ðwt íku, {hzkx (3) 6. ZkuhLkk ¾kýLkku ¼hu÷ku xkuÃk÷ku (2) 7. {w  M÷{ku L kku yu f {ku x ku íknuðkh (2) 9. MkqÞoLkku íkkÃk (3) 12. {kU - nkÚk ÷q A ðkLkku fÃkzkLkku ffzku (3) 14. ðkZfkÃkLkwt fk{ ¾kMk òýíkku zkufxh (yt.) (3) 15. ÷kuxku (3) 17. ykËþo, Lk{qLkku (yt.) (3) 19. ¾hkçke, ËwðoíkoLk (2) 21. ¼kRLke ÃkíLke (2) 22. «ðuþ fhu÷ nkuÞ íku (3) 23. økrík, ÍzÃk (4) 24. {kuxe fkíkh (4) W¼e [kðe 1. ËuðkËkh (4)

2. y¤¾k{ýwt, yý{kLkeíkwt (3) 3. {]íÞw xkýu ¾h¾hu sðwt (3) 4. ®f{ík Lk¬e fhðe, çkòhLkku Ëh (4) 6. Äkz, ½hzku çk¤Ë (2) 8. økwshkík{kt rnLËwykuLke yuf yxf (2) 10. ykuAe Mk{sðk¤wt, {q¾o (3) 11. Wßsz, yufktík (3) 13. yu Lkk{Lkk yu f yrík«k[eLk Ér»k (3) 15. þktríkLkku Ëqík yuðwt Ãkûke (4) 16. {zËwt, ÷kþ (2) 17. fwxwtçkLkku ðze÷ ÃkwY»k (2) 18. ÷ÃkMkðkLkwt yuf fMkhíke MkkÄLk (4) 20. rË÷eÃk-LkhøkeMkLke yuf swLke rVÕ{ (3) 21. rðMkLkøkh íkk÷wfkLkwt yuf økk{ (3) yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 688

ykze [kðe (1) MðkRLk^÷q, (4) Ãkh{kÚko, (7) LkwíkLk, (8) ¾hkòík, (9) ¼h, (10) rðhks, (11) hVw, (14) çkkuÞ, (15) þfe÷, (17) ¾kf, (18) ¼Âõík, (19) ferzÞkÁt, (22) ®MkËqh, (24) økkÍe, (25) ykník, (28) yuhftrzþLk W¼e [kðe (1) MðkLkw¼ð, (2) Ríkh, (3) LkLk, (4) ÃkhksÞ, (5) hò, (6) {kíkh, (8) ¾hkçkku, (12) Vwyku, (13) fkfe, (15) þÂõík®Mkn, (16) ÷feh, (17) ¾khwt , (20) ÞkË, (21) LÞqÍe÷uLz, (23) Ëqík, (25) ykMÚkk, (26) ¾uh, (27) yurz

hkßÞkuLke hVíkkh ykÍ{e îkhk ykÍkË {uËkLk fuMkLkk rLkËkuo»kkuLku Akuzðk {køk

(yusLMke) {wtçkR,íkk.28 MkÃkk Lkuíkk yçkw ykÍ{eyu 11 ykuøküLkk hkus ykÍkË {uËkLk ®nMkk {k{÷u su ÷kufkuLke ÄhÃkfz ÚkR Au íku{ktLkk Ëku»keykuLku Mkò yLku rLkËkuo»kkuLku íkwhtík AkuzðkLke {ktøkýe fhe Au. yk Mkt˼uo ykÍ{e {nkhk»xÙLkk øk]n{tºke yLku yurz. MkeÃke rLkrfík fkirþfLku {éÞk níkk. íkuykuyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu Ëku»keyku rðYØLke fkÞoðkne Ãkh íku{Lku fkuR ykÃkr¥k LkÚke Ãkhtíkw íku{Lkk {ktøkðk {wsçk 20 fhíkkt ðÄw rLkËkuo»k ÷kufkuLku Ãkfzðk{kt ykÔÞk Au íku{Lku íkwhtík {wõík fhðk{kt ykðu. Ãkku÷eMkLke Mk{òðx çkkË ykÍ{eyu nk÷ Ãkqhíkwt rðhkuÄ «ËþoLk xk¤e ËeÄwt Au.

rþðkfkþe : Vxkfzk Vufxhe{kt ykøkÚke 3Lkkt {kuík

(yusLMke) rþðkfkþe,íkk.28 íkr{÷Lkkzw L kk rþðkfkþe ÃkkMku rðsÞfkheMk÷fw ÷ {{kt ykíkþçkkSLkku Mkk{kLk çkLkkðíke yuf økuhfkÞËuMkh Vufxhe{kt ykøk Vkxe Lkef¤ðkÚke ºký ÔÞÂõíkykuLkk {kuík LkeÃkßÞk Au ßÞkhu yLÞ ºký ÔÞÂõíkyku økt¼ehYÃku ykøk{kt ËkÍe økR Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ÷øk¼øk ºký yXðkrzÞk Ãknu ÷ k rþðkfkþeLke LkSfLkk {w½k÷eÃkèeLkk yuf fkh¾kLkk{kt ÷køku÷e ykøk{kt 39 ÔÞÂõíkykuLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk. rþðfkþe yLku íkuLke ykMkÃkkMk Mkhfkhe ÃkhðkLkøke rðLkk çkuhkufxkuf yMktÏÞ VxkfzkLkk fkh¾kLkk Ä{Ä{e hÌkk Au yLku yðkhLkðkh Ëw½oxLkkyku çkLkíke hnu Au.

r¾úMíke MktMÚkkLke MknkÞÚke [k÷íkku {ÿuMkk ÄkŠ{f yMkrn»ýwíkk yLku rĬkhÚke ¾ËçkËíkk rðï Mkk{u fku{e MktðkrËíkkLkwt ©uc WËknhý (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.28 RM÷k{ rðhku Ä e rVÕ{ RLkkuMkLMk ykuV {wÂM÷{Lkk {wÆu rðïLkk yLkuf Ëuþku{kt ®nMkk ¼zfe Au íÞkhu hksÄkLke rËÕneLkk Mkw t Ë hLkøkhe rðMíkkh{kt fku { e Mkt ð krËíkk yLku yufçkeòLkk Ä{o «íÞuLkk MkL{kLk Ãkktøkhe hÌkk Au. ºký ð»ko yøkkW yk rðMíkkh{kt Mkt [ kr÷ík {rn÷kyku yLku fLÞkyku {kxuLkku {ÿuMkk ½ýe {w ~ fu ÷ eyku L kku Mkk{Lkku fhe hÌkku níkku . yu f r¾ú M íke Mk¾kðíke MktMÚkk MkuLx MxeVLk nku  MÃkx÷ fku B Þw r Lkxe yk {ÿuMkkLke {ËËu ykðe íku Ãknu÷kt íku çktÄ ÚkðkLke yLku Mk÷e{kçke rLkhkÄkh ÚkR sðkLke føkkh Ãkh ÃknkU[e økÞkt níkk. yk rðMíkkh{kt ½u h ½u h Vhe {u r zf÷ Mku ð kyku ykÃkíke r¾ú M íke Mk¾kðíke Mkt M ÚkkLku Mk÷e{kçke ËÞLkeÞ ÂMÚkrík{kt

yøkkW ytËks 6.5 xfk {qfkÞku : Lkçk¤wt r[ºk MkÃkkxeyu

{¤e ykÔÞkt níkkt . íku y ku ÃkÚkkheðþ níkk, {kÚkk{kt sq Ãkze økR níke yLku íku { Lke fk¤S ÷uLkkh fkuR s Lk níkwt. ÃkkuíkkLkku {ÿuMkk çktÄ ÚkR sðkÚke Mk÷e{kçke níkkþkLke økíkko{kt Mkhe Ãkzâk níkk. íku rËðMkÚke Mk÷e{kçke Mku L x MxeVLk

nkuÂMÃkx÷Lkk fkuBÞwrLkxe nuÕÚk MkuLxhLkk zkufxhku yLku LkMkkuo {kxu “yB{k” çkLke økÞk níkk. Mk÷e{kçkeLkku Ëkðku Au fu íku{Lke ô{h 100 ð»ko fhíkkt ðÄw Au. íkuyku fnu Au {U 30 ð»ko Ãknu÷kt {ÿuMkkLke þYykík fhe níke

fkhý fu nwt RåAíke níke fu {U fhu ÷ k ík{k{ ÃkkÃkLke {Lku {kVe {¤u. nwt {kLkíke níke fu yk fkÞoÚke {Lku {khk {]íÞw çkkË sÒkík LkMkeçk Úkþu. Mk÷e{kçkeLku 80 ð»ko yøkkW íku{Lkk Ãkríkyu ík÷kf ykÃke ËeÄk níkk. íÞkhçkkË íkuyku íku{Lkk Mkøkkt MkkÚku rËÕne hnuðk ykðe økÞk níkk yLku çkMk íÞkhÚke ynª ðMkðkx fhu Au. Mk÷e{kçkeyu Ëq Ä yLku íku ÷ ðu [ eLku , fkÃkz ðýe yLku ¾u í k{sq h e îkhk økw s hkLk [÷kÔÞwt níkwt. ÃkkuíkkLke çk[íkku yLku íkqfo{Lk økuxLkk fkUøkúuMke Lku í kk hrÍÞk çku ø k{Lke MknkÞÚke Mk÷e{kçkeyu ÃkkuíkkLke ÍqtÃkze {kuxe çkLkkðe íku{kt yuf ðøko çkLkkÔÞku níkku yLku yuf rþûkf rLkÞw õ ík fÞku o níkku . Mk÷e{kçke fnu Au fu yÕ÷knu {Lku yk fk{{kt {ËË fhe Au. yuf rþûkf Akuze síkku íkku çkeòu

{¤e hnuíkku níkku. Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf ð»koÚke íktËwhMíke ÷Úkzíkkt Mk÷e{kçkeLkku {ÿu M kk z[fkt ¾kR hÌkku níkku. íku ð k{kt Mku L x MxeVLk nkuÂMÃkx÷Lkk ykhkuøÞ fuLÿLkk Mkt[k÷f zku. yk{kuË fw{kh {ËËøkkh çkLkeLku ykÔÞk. zku.yk{kuË fnu Au fu y{khk Ãkkzkuþe yuðk Mk÷e{kçkeLke fk¤S ÷uðe y{khe ÄkŠ{f Vhs Au . Ãkht í kw ßÞkt Mkw Ä e ykÃkýu ykÃkýk Ãkkzku þ eLke ykMÚkkLku MkL{kLk Lk ykÃkeyu íÞkt MkwÄe ykÃkýu íkuLku Mkk[ku «u{ fhe þfíkkt LkÚke. yksu Mk÷e{kçkeLkk {ÿuMkk{kt 30 fLÞkyku çkÃkkuhLkk Mk{Þu yhçke, WËqo yLku Ãkrðºk fwykoLkLkku yÇÞkMk fhu Au. {ÿuMkkLke rþûkf YfMkkLkk Wå[ þiûkrýf ÷kÞfkík Ähkðu Au yLku íkuLku MkuLx MxeVLk ykhku ø Þ fu L ÿ îkhk Ãkøkkh [qfððk{kt ykðu Au.

yu hÌkwt fkUøkúuMkLkwt zwçkíkwt snks !

(yusLMke) økwðknkxe, íkk.h8 çku y÷øk y÷øk çkLkkðku{kt rþfkheykuyu økwYðkhu fkÍehtøkk LkuþLk÷ Ãkkfo{kt ðÄw çku økUzkykuLkku rþfkh fÞkuo níkku. yk rþfkhLke ½xLkkyku fhçke MkUøk÷kUøk rsÕ÷k{kt çkLke níke. «Úk{ ½xLkk fqÚkkuhe LkSf íkÚkk çkeS ½xLkk søkËtçkk xe yuMfux rðMíkkh{kt MkòoE níke. rþfkheyku økutzkykuLku Xkh {khe íku{Lkk ®þøkzk fkÃke ÷E økÞk níkk. «Úk{ ½xLkk{kt økU z ku {] í k nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku ßÞkhu çkeS ½xLkk{kt økU z ku ÷kune÷wnký nk÷ík{kt ÃkezkÚke fýMkíke ÂMÚkrík{kt {¤e ykÔÞku níkku. yk çktLku økUzk ÃkwhøkúMík Ãkkfo{ktÚke Mkwhrûkík MÚk¤u ¾Mke økÞk níkk Ãký yne rþfkheykuyu íku{Lku Xkh {kÞko níkk.

(Mkki : Ä rnLËw)

yiríknkrMkf ò{k {ÂMsËLkwt LkeíkeþLke Þkºkk ËhBÞkLk suze(Þw) ðes fLkufþLk fkÃke Lkt¾kÞwt Lkuíkkyu Ëu¾kðfkhku Mkk{u fkçkkoELk íkkýe ð e s ¤ e rð¼køk ÃkkuíkkLke søÞkyu Mkk[wt Au . ò{k {ÂMsËLkwt ð e s fLkufþLk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h8 rËÕneLke yi r íknkrMkf ò{k {ÂMsËLkwt ðes fLkufþLk fkÃke ÷u ð kíkk [f[kh {[e økE Au. ÷øk¼øk Mkðk ºký fhkuz YrÃkÞkLkk ðes çke÷Lke [wfðýe Lkne fhkðkLku fkhýu yiríknkrMkf ò{k {ÂMsËLkwt ðes fLkufþLk fkÃke Lkk¾ðk{kt ykÔÞw t níkw t . nk÷ {ÂMsË ÃkrhMkh{kt {kºk Lk{kÍ yËk fhLkkhk Lk{kÍeyku L ke søÞkyu s ðes¤e ykðe hne Au . çkkfeLkk rðMíkkhku L kk fLku f þLk fkÃke Lkk¾ðk{kt ykÔÞk Au . çkeyu M kEyu M k hksÄkLkeLkk sýkÔÞk «{kýu {ÂMsËLkk ðneðxeíktºku AuÕ÷k ºký ð»koÚke çkkfe çke÷ ¼ÞwO LkÚke. yLku ðes¤eLkwt fLkufþLk fkÃkðk Ãknu ÷ k {ÂMsËLku LkkurxMk Ãký EMÞw fhkE níke. ËhBÞkLk ò{k {ÂMsËLkk þkne E{k{ {ki ÷ kLkk yçËwÕ÷k çkw¾kheyu fÌkwt níkwt fu,

¼khíkLkku ykŠÚkf ð]rØ ËhLkku ytËks ½xkze 6 xfk fhkÞku 6.5 xfk níkku . ¼khíkLkku ykŠÚkf ð] r Ø Ëh ðíko { kLk LkkýktfeÞ ð»ko yur«÷-swLkLkkt rºk{krMkf økk¤k{kt ½xeLku ºký ð»koLke Lke[e MkÃkkxeyu ykðe økÞku níkku yLku yk Míkh 5.3 xfk hÌkw t níkw t . çkeSçkksw ðeíku ÷ k Lkkýkt f eÞ ð»ko { kt ð]rØËh ½xeLku 6.5 xfk ÚkÞku níkku. ®£[u fÌkwt Au fu, Wå[ Lkkýkt f eÞ ¾kÄLku ÷E ykt f zk{kt Vu h Vkh fhðk{kt

çktÄ ÚkðkLke føkkh Ãkh ÃknkU[u÷k Mk÷e{kçkeLkk {ÿuMkkLku r¾úMíke Mk¾kðíke MktMÚkkyu LkðSðLk çkûÞwt

fkÍehtøkk LkuþLk÷ Ãkkfo{kt ðÄw çku økUzkykuLkku rþfkh

hu®xøk MktMÚkk r£L[u ytËks ½xkze Ëuíkkt ®[íkk

¼khíkLkkt ykŠÚkf ð] r Ø Ëh {kxuLkkt ytËksLku ½xkzeLku 6 xfk fhe ËeÄku Au. yøkkW 6.5 xfkLkku ytËks {qõÞku níkku. ®£[u ÃkkuíkkLke ðirïf ykŠÚkf rhÃkku x o { kt sýkÔÞw t Au fu , ¼khíkLkkt ykŠÚkf r[ºkLku æÞkLk{kt ÷ELku yk ykt f zk òhe fhðk{kt ykÔÞk Au . (yusLMke)LkðerËÕne,íkk.28 LkkýktfeÞ ð»ko 2013 {kxu hu ® xøk yu s LMke ®£[u SzeÃke ð]rØËhLkku ytËks 6 ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»ko {kxu xfk fhe ËeÄku Au su yøkkW

3

ykÔÞku Au. hu®xøk yusLMkeyu fÌkw t Au fu , ¾[o L ke árüyu SzeÃkeLkkt yktfzkÚke {krníke {¤u Au fu MÚkkrLkf {ktøk{kt økrík Äe{e Ãkze Au. yur«÷-swLk rºk{krMkf økk¤k{kt ÂMÚkh {wzehkufký Ëh ð»kuo {kºk 0.7 xfkLkk Ëhu ðæÞku Au. ®£[u yu{Ãký fÌkwt Au fu, Lkçk¤k {wzehkufkýLkkt fkhýu ÃkwhðXk ûk{íkkLku yMkh ÚkE hne Au. ykLkkÚke Lkçk¤e ykŠÚkf ð]rØLkwt r[ºk WÃkMke ykÔÞwt Au.

ðfV çkkuzLo kk Lkk{u Au yLku íku rçk÷Lke hf{ [wfðe hÌkwt LkÚke. {ÂMsË íktºk ykøk¤ ðes çke÷ ¼hðk {kxu íkiÞkh Au. òu nk÷ çkkfe hnu÷ çke÷Lke hf{ ðfVçkkuzo ¼hu íkku íku íku{ fhþu.

Ëu¾kðfkhkuLku ¼økkzðk sLkíkkˤ(Þw)Lkk Ãkqðo ÄkhkMk��Þu Vhs ÃkhLkk Ãkku÷eMkf{eoLke fkçkkoELk Íqtxðe ÷E nðk{kt økku¤eçkkh fÞko (yusLMke) Ãkxýk, íkk.h8 rçknkhLke Lkeríkþfw { kh Mkhfkh ¼÷u fkÞËku íkÚkk LÞkÞ ÔÞðMÚkk{kt Mkw Ä khku ÚkðkLkk çkýýkt Vq t f íke nku Þ Ãký ðkMíkrðõíkk y÷øk s Au . hkßÞ{kt Mk¥kkÄkhe sLkíkkˤ(Þw)Lkk LkuíkkykuLke økw t z køkeheLkk Mk{k[khku Akþðkhu Mkk{u ykðíkk hnu Au. ykðe s yuf ½xLkk þw¢ðkhu

{wÏÞ«ÄkLkLke yrÄfkhÞkºkk ËhBÞkLk òu ð k {¤e níke. yksu ¾økrhÞk{kt Lkeríkþfw{khLke yrÄfkhÞkºkk ËhBÞkLk ßÞkhu fu x ÷kf Ëu¾kðfkhkuyu íku{Lkk fkV÷k Ãkh nw{÷kLkku «ÞkMk fÞkuo níkku íÞkhu sLkíkkˤ(Þw)Lkk yuf Ãkqðo ÄkhkMkÇÞu Vhs ÃkhLkk Ãkku÷eMk f{eoLke fkçkkoELk íkuLkk nkÚk{kt ¾U [ e ÷E íku { kt Ú ke

fku{ðkËLkk ËiíÞLku LkkÚkðk hk{- hne{ þktrík MkuLkkLke MÚkkÃkLkkLkku rLkýoÞ «¾h Mkk{krsf fkÞofíkko rðLkkuçkk ¼kðuÚke «uhýk ÷E Mk{ks MkuðfkuLkk Mk{qnu ÷eÄu÷ku {n¥ðÃkqýo rLkýoÞ

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.28 ËuþLke fku{e yufíkk íkÚkk þkt r íkLku ¾íkhk{kt {w f Lkkh fku{ðkË su ÍzÃku ðÄe hÌkku Au íku Mkk{u ®[ríkík Mkk{kSf fkÞo f íkko y ku L kk yu f Mk{w n u fku { ðkË Mkk{u ÷zðk þkt r ík Mku L kkLke MÚkkÃkLkk fhLkkhk «¾h Mkk{kSf fkÞo f íkko rðLkkuçkk ¼kðu{ktÚke «uhýk ÷E hk{ hne{ þkt r ík Mku L kkLke MÚkkÃkLkk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au . ykøkk{e çkeS ykufxkuçkhLkk hkus hk{ hne{ þktrík MkuLkkLke hk»xÙeÞ Mk{LðÞ Mkr{ríkLke çkuXf ykÞkuSík Úkþu íkÚkk hk{ hne{ MkirLkfkuLke «Úk{ xwfze {nkí{k økktÄe su MÚk¤u þneË ÚkÞk níkk íku 30 òLÞwykhe {køko ¾kíku «rík¿kk ÷uþu. Mk{q n îkhk «rMkæÄ fhðk{kt ykðu÷k rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt níkwt fu ËuþLkk 17 rðr¼Òk hkßÞku{ktÚke ykðu÷k íkÚkk Ëu þ Lke þkt r ík íkÚkk

Mk{]rØ{kt hMk Ähkðíkk h00 sux÷k ÷kufku økík ykX yLku Lkð MkÃxuBçkhu sB{wfk~{ehLkk çkn½ðkn ¾kíku hk»xÙeÞ Þwðk Mkt{u÷Lk{kt ¼køk ÷uðk yufºk ÚkÞk níkk íkÚkk ynª fku{ðkËLkk {wÆu økt¼eh [[ko rð[khýk fhkE níke. yne sLkíkkLku ¾kMk fheLku ÞwðkLkkuLku «u h eík fhðkLke íkkíke sYrhÞkík yLkw¼ðkE níke. Mku r {Lkkh{kt yk ðkík Mkk{u ykðe níke fu ykÃkýu yk yÃkuûkk Lkk hk¾ðe òuEyu fu Mkk{kLÞ sLkíkk Mkk{u [k÷eLku Mkur{Lkkhku{kt ¼køk ÷uðk ykðþu çkÕzu ykÃkýu s íku{Lke ÃkkMku sE íku{Lke MkkÚku [[ko fhðkLke sYh Au. Mk{qnu fÌkwt níkwt fu fku{ðkËLku LkkÚkðk EríknkMkLke y®nMkf ÷zík íkhV zkurfÞwt fhíkk rðLkkuçkk ¼kðuLkku Ëk¾÷ku æÞkLk{kt ykÔÞku níkku. Mkur{Lkkh{kt økt¼eh [[ko rð[khýk çkkË þktrík íkÚkk «u{Lkk MktËþ u Lkk «Mkkh {kxu hk{ hne{ þktrík MkuLkkLke h[LkkLkku rLkýoÞ fhkÞku níkku.

nðk{kt økku¤eçkkhku fÞko níkkt. sLkíkkˤ(Þw)Lkk ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ ÃkqLk{ ÞkËðLkk Ãkrík hýðeh ÞkËð nðk{kt fkçkko E Lk ÷nu h kðe Ëu¾kðfkhkuLku íkhkuzíkk òuðk {éÞk níkk. íku{ýu Vhs ÃkhLkk Ãkku ÷ eMk f{eo y ku L ke ÷kfze Íqtxðe ÷ELku Ëu¾kðfkhku Ãkh ÷kXe[kso fhðkLkku Ãký «ÞkMk fÞkuo níkku. Lkeríkþfw{kh ßÞkhu yu f çku X f{kt ¼køk ÷u ð k Mxu r zÞ{ sE hÌkk níkk íku Mk{Þu yk ½xLkk MkòoE níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økwYðkhu Ãký LkeríkþLkk fkV÷k Ãkh nw { ÷ku ÚkÞku níkku . Ëu¾kðfkhkuyu ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku . Ëu ¾ kðfkhku y u ¾økrhÞkLkk rsÕ÷k {ursMxÙux Ãkh nw{÷ku fhðkLke MkkÚku s ºký ðknLkkuLku ykøk ÷økkze níke.

ònuhkík


4

þrLkðkh íkk.h9-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ¼khíkLkku fkh{ku ÃkhksÞ ðkuxMkLk (7h) yLku ðkuLkohu (yýLk{ 63) ¼khíkeÞ çkku÷hkuLke sçkhËMík Äku÷kE fhe : ¼khík 7/140, ykuMke. 1/141

fku÷tçkku,íkk.h8 ðku x MkLk yLku ðku L ko h Lke íkkuVkLke yÄoMkËeLke {ËËÚke Mkw à kh-8Lke {u [ {kt yku M xÙ u r ÷Þkyu ¼khíkLku 9 rðfuxu fkh{ku ÃkhksÞ ykÃÞku Au . 141 hLkLkw t ÷ûÞkt f yku M xÙ u r ÷Þkyu 14.Ãk ykuðh{kt 1 rðfuxLkk ¼kuøku «kó fÞwO níkwt. ðkuxMkLku 4h çkku ÷ {kt 7 Aøøkk yLku çku [ku ø økkLke {ËËÚke 7h hLk fÞko níkk. ßÞkhu ðkuLkohu 41 çkku÷{kt 63 hLkLke yýLk{ E®Lkøk h{e níke. su { kt 7 [ku ø økk yLku ºký rMkfMkh Mkk{u ÷ Au . ¼khík {kxu yuf{kºk rðfux Þwðhks®Mknu ÍzÃke níke. fókLk ÄkuLkeyu yksu ykX çkku÷hkuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. yk Ãknu÷kt xkuMk

SíkeLku «Úk{ çkuxªøk fhíkk ¼khíku rLkÄko h eík h0 ykuðh{kt 7 rðfuxu 140 hLk çkLkkÔÞk níkk. EhVkLk ÃkXký (31) yLku Mkwhuþ hiLkk (h6) rMkðkÞ fku E Ãký çku x T M k{u L k ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe rðfux Ãkh xfe þfÞku Lk níkku . Ãkkt [ rLk»ýkt í k çkku ÷ hku MkkÚku WíkhðkLkku yLku Mku n ðkøkLku çknkh hk¾ðkLkku rLkýo Þ Äku L keLku {kU ½ ku Ãkzâku níkku . yku M xÙ u r ÷ÞkLkk çkku ÷ hku y u þkuxorÃk[ çkku÷Lkku WÃkÞkuøk fhe ¼khíkeÞ çku x T M k{u L kku L ku hLk çkLkkððk ËeÄk Lk níkk. ykuMxÙur÷Þk íkhVÚke ðkuxMkLku ºký, fr{LMku çku ßÞkhu Mxkfuo yuf rðfux ÍzÃke níke. Mfkuh çkkuzo-¼khík økt¼eh hLkykWx 17

ÃkXký fku.ÔnkEx çkku.ðkuxMkLk 31 fkun÷e fku.r¢ùeÞLk çkku.fr{LMk 1Ãk Þwðhks fku.{uõMkðu÷ çkku.ðkuxMkLk 8 hkurník çkkuÕz Mxkfo 1 hiLkk fku.{uõMkðu÷ çkku.ðkuxMkLk h6 ÄkuLke fku.çki÷e çkku.fr{LMk 1Ãk yïeLk yýLk{ 16 nh¼sLk yýLk{ 1 ðÄkhkLkk 10 7 rðfux h0 ykuðh 140 rðfux ÃkíkLk :- 1/h1, h/Ãk6, 3/70, 4/74, Ãk/74, 6/ 104, 7/137 çkku®÷øk :{uõMkðu÷ h-0-11-0 Mxkfo 4-0-h7-1

fr{LMk 4-0-16-h ðkuxMkLk 4-0-34-3 r¢ùeÞLk h-0-19-0 nkuøk 4-0-h9-0 ykuMxÙur÷Þk ðkuxMkLk fku.ríkðkhe çkku.Þwðhks 7h ðkuLkoh yýLk{ 63 {uõMkðu÷ yýLk{ 4 ðÄkhkLkk h 1 rðfux 14.Ãk ykuðh 141 rðfux ÃkíkLk :- 1/133 çkku®÷øk :yïeLk 3.Ãk-0-3h-0 Íneh 3-0-18-0 nh¼sLk h-0-h0-0 [kð÷k 1-0-14-0 EhVkLk 1-0-19-0 fkun÷e 1-0-10-0 Þwðhks h-0-16-1 hkurník 1-0-1h-0

¼khík h019 yurþÞkzLke xe-h0 ðÕzofÃk{kt ¼khíkeÞ {rn÷k Þs{kLke MÃkÄko{ktÚke çknkh xe{Lkku ykuMke. Mkk{u ÃkhksÞ #ø÷uLz yLku LÞwÍe÷uLz ðå[u

ËwçkE,íkk.h8 ¼khíkeÞ yku r ÷ÂBÃkf Mkt½Lkk Ëkðk Aíkkt ¼khíkLkwt fku E Ãký þnu h h019 yu r þÞkz h{íkku L ke Þs{kLkeLke MÃkÄko{kt LkÚke yLku ËwçkE, nLkkuoE yLku MkqhkðkÞk (ELzkuLkurþÞk) yk{k «çk¤ ËkðuËkh íkhefu çknkh ykÔÞk Au . yu r þÞkE yku r ÷ÂBÃkf Ãkrh»kË (yku M keyu ) yk {nkîeÃkeÞ ¾u ÷

«ríkÞkurøkíkkLke Þs{kLkeLke ËkðuËkhe fhe hnu÷k yk ºký þnu h ku { kt ykøkk{e Mkókn Ãkku í kkLke {q Õ Þkt f Lk Mkr{rík {kuf÷þu. ykuMkeyuLke ÞkËe yLkwMkkh ykuMkeyuLke 31{e Mkk{kLÞ Mk¼kLke çkuXf ykX LkðuBçkhu [eLkLkk {fkW{kt Úkþu yLku h019{kt Þku ò Lkkh 18{e yu r þÞkz h{íkku L kk Þs{kLk þnuh {kxu {íkËkLk fhðk{kt ykðþu . ykøkk{e yu r þÞkzh {íkku h014{kt 19 MkÃxu B çkhÚke [kh yku f xku ç kh ËhBÞkLk Ë.fku r hÞkLkk Er[Þku L k{kt h{kþu . 16{e yu r þÞkz Lkðe rËÕne,íkk.h8 h{íkku h010{kt [eLkLkk çkeçkeíkk fw { khe (Ãk1 øðktøkÍq{kt h{kE níke. rf÷ku)yu fuLkuzkLkk yuz{uLxLk{kt [k÷e hnu ÷ e rðï fw ~ íke [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt fktMÞ [tÿf SíÞku Au. yk f{k÷ fhLkkhe íku çkeS ¼khíkeÞ {rn÷k Ãknu÷ðkLk çkLke økE Au. ¼khík niËhkçkkË,íkk.h8 ík{k{ ðøkkuo (48, Ãk1, ÃkÃk, xku [ Lke ¼khíkeÞ Ãk9, 63, 67 yLku 7h çku z r{LxLk ¾u ÷ kze yLku rf÷ku){kt ¼køk ÷E hÌkwt Au. yku r ÷ÂBÃkf [t ÿ f rðsu í kk rþÕÃke þuhkuLk (Ãk9 rf÷ku) yLku MkkÞLkk Lku n ðk÷u yksu Lkðòu í k fki h (67 rf÷ku ) ¼khíkeÞ ðkÞw M ku L kkLkk su x ÃkkuíkkLkk ðøko{kt Ãkkt[{kt MÚkkLku xÙuLkh rð{kLk rfhý yu{fu-h{kt hne. çkçkeíkk yøkkW h006{kt WzkLk ¼he níke. íkuLku yuhVkuMko [eLk{kt ÚkÞu ÷ e rðï yu f u z u { e{kt yt í kh Mfðku z Ù L k [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt y÷fk íkku{hu [u  BÃkÞLkþeÃkLkk Mk{kÃkLk fkt M Þ SíÞku níkku . Mku { e Mk{khku n «Mkt ø ku yk{t r ºkík fðku r ÷rVfu þ Lk hkWLz{kt fhðk{kt ykðe níke. sux xÙuLkh çkçkeíkkyu [eLkLke þeLk sw rð{kLk yu{fu-hLkku WÃkÞkuøk ®[[w L ku nhkðe níke. ðkÞw Mku L kkLkk ÃkkÞ÷ku x ku L ke fðku r ÷rVfu þ Lk{kt íku ý u íkk÷e{ {kxu fhðk{kt ykðu Au. òÃkkLkLke rhMkkfku fðkELku yk «Mkt ø ku MkkÞLkkyu nhkðe níke. Mku{eVkELk÷{kt íku ðkÞwMkuLkkLkk fuzuhku MkkÚku Ãký fu L ku z kLke su r Mkfk yLku {u h e {w ÷ kfkík fhe níke. yu ð w t {ufzkuLkk÷z Mkk{u nkhe økE {kLkðk{kt ykðu Au fu yk Ãkhtíkw huÃk[uÍ{kt íkuýu hrþÞkLke fkÞo¢{Lkk {kæÞ{Úke ÞwðkykuLku hu¾{kLkkuðkLku nhkðe fktMÞ[tÿf MkuLkk{kt Mkk{u÷ Úkðk {kxu «urhík SíÞku níkku. fhe þfkþu.

rðï [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt çkçkeíkkyu fktMÞ[tÿf SíÞku

MkkÞLkkyu su x xÙLu kh{kt WzkLk ¼he

fku÷tçkku,íkk.h8 {rn÷k xe-h0 ðÕzo fÃkLkk «Úk{ økúwÃk {u[{kt ¼khíkeÞ xe{Lku yku M xÙ u r ÷Þk Mkk{u 8 rðfuxÚke ÃkhksÞ MknLk fhðku ÃkzÞku níkku. ¼khíku Sík {kxu ykÃku ÷ k 10Ãk hLkLkk ÷ûÞkt f Lkk sðkçk{kt ykuMxÙur÷Þkyu 16 çkku÷ çkkfe hnuíkk çku rðfuxLkk LkwfMkkLku ÷ûÞktf ðxkÔÞku níkku. ÷u®Lkøk (39) yLku rn÷eyu (h1) 43 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe ykuMxÙur÷ÞkLku {sçkqík þYykík yÃkkðe níke íkku íÞkhçkkË ðLkzkWLk r¢Mk Ãkh ykðu÷e fu{hkuLku yýLk{ 36 hLk Vxfkhe xe{Lku 8 rðfuxÚke ykMkkLk Sík yÃkkðe níke. rn÷eLke 3h çkku ÷ Lke

økkt Ä e[ku f , MkhËkh çkkøk, xªçkkðkze rðMíkkhku{kt Xuh Xuh Mðkøkík ÚkÞw t níkw t . Ãkq ð o {wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷Lkk Lku í k] í ð{kt Þku ò Þu ÷ e yk Ãkrhðíko L k Þkºkk{kt ÃkûkLkk {nk{t º ke økku h ÄLk¼kR ÍzVeÞk, sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk Ãkrhðíko L k ÃkûkLkk «{w ¾ h{u þ ¼kR Ãku Ú kkýe, {nk{t º ke fLkw ¼ kR Mkku h XeÞk, ÷e÷k¼kR Mkw ð køkeÞk, ðu à kkhe ykøku ð kLk søkËeþ¼kR Ãkxku z eÞk, fku ¤ e Mk{ksLkk økkt z w ¼ kR hkXku z ðøku h u òu z kÞk níkk. ¼ksÃk MkhfkhLkk MÚkkLku Ãkrhðíko L k Ãkkxeo Mk¥kk WÃkh ykðþu íkku økwshkíkLkk çkufkh ÞwðkLkkuLku çku f khe ¼ÚÚkk, økú k BÞ rðMíkkhku { kt {Vík ðes¤e, hkt Ä ý øku M k{kt MkçkrMkze

yksu {n¥ðÃkqýo {wfkçk÷ku ÃkÕ÷uf÷,íkk.h8 Mkw à kh ykXLke Ãkku í kkLke «kht r ¼f {u [ {kt ÃkhksÞ MknLk fÞko çkkË #ø÷uLz yLku LÞw Í e÷u L z ykðíkefk÷u yu f çkeò rðYØ rðsÞ {u ¤ ððkLkk EhkËk MkkÚku Wíkhþu. ðuMxEÂLzÍu #ø÷uLzLku 1Ãk hLku nhkÔÞw t ßÞkhu LÞw Í e÷u L z Mkw à kh yku ð h{kt ©e÷tfkyu nhkÔÞwt. çktLku xe{kuLke Lkçk¤kE {u [ ÃkhÚke Ãkfz økw{kðe ËuðkLke Au su xðuLxeh0 r¢fux{kt ½kíkf Mkkrçkík ÚkE þfu Au . LÞw Í e÷u L zLkk xku [ Lkk ¢{Lkk çku x T M k{u L kku rLkfku÷ yLku økwÃxe÷ WÃkhktík {ufw÷{u Ãký Mkkhe çkuxªøk fhe Ãký Lke[÷ku¢{ [kÕÞku Lknª.

«Mkkhý çkÃkkuhu 3:30

fókLk xu÷h ÃkkuíkkLkk òýeíkk yk¢{f Vku{o{kt Ëu¾kE hÌkku LkÚke. çkeS çkksw #ø÷uLzLkku xku[Lkku ¢{ rLk»V¤ økÞku. xe{u {ku x k¼køkLke {u [ ku { kt þYykíkLke rðfu x sÕËe

økw{kðe ËeÄe suLkkÚke hLkhux Ãkh yMkh Ãkze. fu ð eLk ÃkexhMkLkLke øku h nkshe{kt #ø÷u L zLke çku x ªøk Lkçk¤e Ëu¾kE hne Au. çkeS çkksw feðeyku íkhVÚke íku{Lku ykfhku

Ãkzfkh {¤þu . #ø÷u L zLkk fókLk Mxwyxo çkúkuzu fÌkwt Au fu y{khu þYykík{kt rðfux sÕËe økw{kððkÚke çk[ðwt Ãkzþu. ykLktwt s LkwfMkkLk y{khu ¼kuøkððwt Ãkze hÌkwt Au.

ËerÃkfk y{urhfe Mfðkuþ xwLkko{uLx{ktÚke çknkh Mku{eVkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ððk

LÞw Þ ku f o , íkk.h8 ¼khíkLke ËerÃkfk ÃkÕ÷ef÷ ynªÞk fuh÷ ðu { w ÷ h yku à kLk økku Õ z Ãk0 Mfðku þ xw L kko { u L xLkk «Úk{ hkWLz{kt rðïLke [ku Ú kk ¢{ktfLke ¾u÷kze #ø÷u L zLke su L ke zLkfkVLkk ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fhe þfe Lknª yLku MkeÄk Mku x ku { kt nkhe økE. rðïLke 1Ãk{k ¢{kt f Lke ËerÃkfk 9-11, 6-11, 6-11Úke nkhe økE. zLkfkV ynªÞk h009 yLku h010{kt

{kuËe MkhfkhLkk ÄkhkMkÇÞkuLkk {n¥ðLkk fkÞofhku {khk MktÃkfo{kt Au : fuþw¼kR Ãkxu÷ (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ,íkk.28 ykøkk{e ÄkhkMk¼kLke [q t x ýe rðMkkðËh çku X f WÃkhÚke ÷zðkLke ònu h kík fhíkk økw s hkíkLkk Ãkq ð o {w Ï Þ{t º ke fu þ w ¼ kR Ãkxu ÷ u sq L kkøkZ rsÕ÷kLkk ðzk÷ ¾kíku Ãkrhðíko L k ÞkºkkLku Mkífkhðk W{xu ÷ k {kLkð Mk{w Ë kÞLku Mkt ç kku Ä Lk fhu ÷ níkwt. hksfku x rsÕ÷kLkk rðhÃkw h (s÷khk{) Þkºkk Äk{Lkk Ãkxkt ø ký{kt Ú ke fu þ w ¼ kR Ãkxu÷Lkk ðzÃký nuX¤ ¼ksÃk Mkhfkh çkË÷ðk yLku Ãkrhðíko L k þkMkLk ykðu íku {kxu yk Ãkrhðíko L k Þkºkk Mk{økú økw s hkík{kt rðsÞ Þkºkk Mk{e ykht¼kR níke. ðzk÷{kt Mk¼k ÞkuòR íÞktÚke sq L kkøkZLkk Ëku ÷ íkÃkhk,

E®Lkøk{kt ºký çkkWLzÙe yLku yuf rMkfMkh Mkk{u÷ Au. ¼khík íkhVÚke sw÷Lk økkuMðk{e yLku þ{ko y u 1-1 rðfu x ÍzÃke níke. yk Ãknu÷kt xkuMk SíkeLku «Úk{ çkuxªøk fhðk Wíkhu÷e ¼khíkeÞ xe{u h0 ykuðh{kt 8 rðfuxLkk LkwfMkkLku 104 hLk çkLkkÔÞk níkk. ¼khík íkhVÚke hkWík h1 hLk çkLkkðe nkEyuMx Mfkuh fhe hne níke ßÞkhu fuÃxLk r{íkk÷ehks yLku nhr«ík fki h u 18-18 hLk çkLkkÔÞk níkk. yku M xÙ u r ÷Þk íkhVÚke 3 rðfux ÍzÃke ÷uøk ÂMÃkLkh ErhLk ykuMkçkkuLko {uLk ykuV Ä {u[ çkLke níke. ßÞkhu nLxhu h yLku ÷eMkk MÚkk÷ufh òuLkkMkeLku 1-1 rðfux ÍzÃke níke.

ykÃkðk Mkrník ÃkAkík, økheçk, ¾u z q í kku yLku {æÞ{ðøkoLkk Mk¤økíkk «&™ku rLkðkhðk Mkt ½ »ko fhþu íku { fu þ w ¼ kR Ãkxu ÷ u Mkt ç kku Ä Lk fhíkk sýkÔÞwt níkwt. {ku Ë eyu YrÃkÞk yu f fhku z yuf ÷k¾ ðeMk nòh fhkuzLkwt Ëu ð w t «ò Ãkh ¾zfe ËeÄw t nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. Mkku h X{kt Þkºkk ËhBÞkLk ðzk÷ ¾kíku Þku ò Þu ÷ ònu h Mk¼k çkkË fu þ w ¼ kR Ãkxu ÷ u sýkÔÞw t níkw t fu , ðíko { kLk MkhfkhLkk fu x ÷kf ÄkhkMkÇÞku {níðLkk fkÞofhku {khk Mkt à kfo { kt Au Ãkht í kw Ãkrhðíko L k íkku yk{ «òLku MkkÚku ÷RLku s ÚkkÞ. ÞkºkkLku hku f ðk Mkhfkh îkhk «ÞkMk ÚkkÞ Au Ãký hku f e þõÞk LkÚke yLku yk Þkºkk{kt ÷kufku MðÞt¼w òuzkR hÌkk Au.

xkEx÷ Ãkku í kkLkk Lkk{u fhe [qfe Au. [uLLkkELke rËÃkefkyu Ãkku í kkLke çkeS yLku yt r ík{ fðku r ÷Vk#øk {u[{kt y{urhfkLke ÷íkkþk ÃkkLkLku nhkðe Ãk0,000 zku ÷ h ELkk{e hf{Lkk {w Ï Þ zÙ k u { kt MÚkkLk {u ¤ ÔÞw t níkw t . zLkVkfu {u [ çkkË fÌkw t fu nw t 3-0Úke rðsÞ {u¤ðe ¾wþ Awt. rËÃkefk{kt økík ð»ko Ú ke ½ýku Mkw Ä khku ÚkÞku Au . yu x ÷k {kxu nw t íku L ku n¤ðkþÚke ÷E hne Lk níke.

©e÷t f k yLku rðLzeÍ Wíkhþu «Mkkhý Mkktsu 7 :30

ÃkÕ÷uf÷,íkk.h8 MkwÃkh ykXLke «Úk{ {u[{kt rðsÞ {u ¤ ÔÞk çkkË ðu M xEÂLzÍ yLku ©e÷t f k ykðíkefk÷u yk{Lku Mkk{uLk nþu íkku íkuLke Lksh xðuLxe-h0 rðïfÃkLke Mku { eVkELk÷{k MÚkkLk rLkrùík fhðk Ãkh nþu.

‘‘Ãkkðh øku{’’{kt þhË Ãkðkh Mkk{u yrsík Ãkðkh Ãkhkrsík {wÏÞ{tºkeLku yrsíkLkwt hkSLkk{wt Mðefkhe ÷uðk ÃkðkhLke rðLktíke

(yusLMke) {twçkE, íkk.h8 yu L kMkeÃke rðÄkÞf ˤLke çku X f{kt {nkhk»xÙ L kk WÃk{wÏÞ{tºke yrsík ÃkðkhLkk hkSLkk{kLku Mðefkhðk{kt ykÔÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ®Mk[kE fki¼ktz{kt ykhkuÃk {qfkÞk çkkË ySík Ãkðkhu hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. íku{Lkk hkSLkk{kLku Ãkøk÷u ½ýk rËðMkkuÚke yuLkMkeÃke MkÇÞku ðå[u xfhkðLke ÂMÚkrík ÃkuËk ÚkE níke. yuLkMkeÃke yæÞûk þhË Ãkðkhu {køkýe fhe Au fu Mkíðhu ®Mk[kE fki¼ktz {wÆu ïuíkÃkºk çknkh Ãkkzðk{kt ykðu suÚke MkíÞ Mkk{u ykðe þfu. ßÞkhu yuLkMkeÃke MkktMkË Mkwr«Þk Mkw÷uyu fÌkwt Au fu, Ãkkxeo{kt fkuEÃký «fkhLkk {ík¼uË LkÚke, ‘‘yku÷ EÍ ðu÷.’’ þw¢ðkhu Ãkkxeo yæÞûk þhË Ãkðkhu ðrh»X Lkuíkk yLku fuLÿeÞ ¼khu Wãkuøk{tºke «VwÕ÷ Ãkxu÷Lkk rLkðkMk MÚkkLku ÃkkuíkkLkk ¼ºkeò yrsík Ãkðkh MkkÚku {w÷kfkík fhe níke. {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu yrsík ÃkðkhLkk hkSLkk{kLku fkhýu su hksLkeríkf Mktfx ÃkuËk ÚkÞwt Au íku{kt þhË ÃkðkhLke ˾÷ çkkË Mkðo{kLÞ Mk{kÄkLk ykðe sþu. Ãkkxeo yøkkW Ãký yrsík ÃkðkhLku hkSLkk{wt Ãkhík ¾U[ðk fne [qfe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {erzÞk{kt ®Mk[kE fki¼ktz WAéÞk çkkË yrsík Ãkðkhu {wÏÞ{tºke Ãk]Úðehks [kinkýLku ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{wt MkkUÃÞwt níkwt. íku{Lke Ãkkxeoyu yk {wÆu ytrík{ rLkýoÞ ÷uðkLkku yrÄfkh «{w¾ þhË Ãkðkh Ãkh Akuzâku níkku. yrsík Ãkðkhu ÃkkuíkkLkk fkfk þhË Ãkðkh MkkÚkuLkk rððkËLkku ELkfkh fÞkuo Au. yuLkMkeÃkeyu þtfk ÔÞõík fhe Au fu ®Mk[kE rð¼køk MktçktrÄík {krníke {w��Þ{tºke îkhk ÷ef fhðk{kt ykðe Au, Ãkhtíkw fkUøkúuMku fhðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkkuLku LkfkÞko Au. fkUøkúuMkLkwt yk {wÆu fnuðwt Au fu, ykhxeykE fkÞËku y{÷{kt ykÔÞk çkkË fkuE Ãký {krníke AqÃke hne þfíke LkÚke.

©e÷t f k yLku ðu M xEÂLzÍ ykEMkeMke xwLkko{uLxku{kt Mkkhk «Ëþo L k {kxu «ÏÞkík Au . òuðkLkwt yu Au fu fk÷u çktLku{ktÚke fkuý ¼khu Ãkzu Au. ©e÷tfkyu Ãkku í kkLke çkku ® ÷økLke Mk{MÞk{ktÚke Aqxfkhku {u¤ððku Ãkzþu. xwLkko{uLx{kt ½ýk {kU½k Mkkrçkík ÚkÞu ÷ k {÷ªøkkLkw t ¾hkçk Vku{o ®[íkkLkku rð»kÞ Au.

Rhkfe WøkúðkËeykuLkku ríkfheík þnuhLke su÷ Ãkh fçkòu

(yusLMke) ríkfheík,íkk.28 RhkfLkk ríkfheík þnuh ÂMÚkík su÷{kt fuËeykuyu su÷ økkzoMk MkkÚku ¼e»ký Mkt½»ko fÞko çkkË su÷ Ãkh fçòu fhe ÷eÄku Au. yk Mkt½»ko{kt çku su÷ økkzoLkk {kuík ÚkÞk níkk. ßÞkhu ½ýk fuËeyku Vhkh ÚkR økÞk Au. yk Mkt½»ko yuðk Mk{Þu ÚkÞku Au ßÞkhu y÷fkÞËkLke Rhkfe þk¾kyu ûku º k Ãkh fçkòu s{kððkLkw t yu÷kLk fÞwO Au íkÚkk íkuLkku RhkËku su÷{kt çktÄ ÃkkuíkkLkk MkkÚkeykuLku Akuzkððk{kt {ËË fhðkLkku Au. Mk÷knu Æ eLk «kt í kLkk LkkÞçk hkßÞÃkk÷ yu n {Ë yçËw ÷ sççkkh yçËw÷ fhe{u xu÷eVkuLk Ãkh sýkÔÞw t níkw t fu , nw{÷k¾kuhkuyu su÷Lkk ík{k{ Ëhðkò íkÚkk ðku[xkðhku Ãkh fçkòu fhe ÷eÄku Au íkÚkk Mkwhûkkf{eoyku nk÷ su÷Lku ½uhe hÌkk Au. øk]n {tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheyu yk{ Ãký fÌkwt níkwt fu çktËqfÄkheykuyu økwYðkhu hkºku su÷Úke ykððk sðkLkk ík{k{ hMíkkyku Ãkh rLkÞtºký MÚkkrÃkík fhe ÷eÄwt níkwt. yk ÷zkR{kt çku Ãkku÷eMk f{eoykuLkk {kuík ÚkÞk níkk.

Þs{kLk xe{Lku ykþk nþu fu {÷ªøkk Vku{o{kt ykðe òÞ íku L kku MkkÚk ykÃkðk {kxu fw ÷ þu ¾ hk yLku {u Ú Þw Í Au . yst í kk {u L zeMkLkk Ãkw L khkøk{LkÚke yk¢{ý {sçkq í k ÚkÞw t Au . òu fu LÞw Í e÷u L z Mkk{u íku ý u [kh ykuðh{kt 48 hLk ykÃke ËeÄk níkk. yku à kLkh rË÷þkLk

Vku{o{kt Ãkhík VÞkuo Au. íkuýu rfðe rðYØ Ãk3 çkku÷{kt 76 hLk çkLkkÔÞk níkk. fókLk sÞðÄo L ku yLku Mkt ø kkfkhkyu Mkkhe E®Lkøk h{ðe Ãkzþu . çkeS çkksw ðuMxEÂLzÍ ÃkkMku øku÷, Ãkku÷kzo yLku çkúkðku suðk {u[ rðLkh çkku÷h yLku MkwLke÷ LkkhkÞý su ð ku hnMÞ{Þe ÂMÃkLkh Au.

hksXkfhu rðYØ rçkLk ò{eLkÃkkºk ðkuhtx òhe W¥kh ¼khíkeÞkuLke ÃksðýeLkku ykhkuÃk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h8 {nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkkLkk yæÞûk hks XkfhuLke {w~fu÷e{kt ðÄkhku fhíkkt rËÕneLke yuf yËk÷íku W¥kh«Ëuþ yLku rçknkhLkk ÷kufkuLke Ãksðýe {kxu çku rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx òhe fÞko Au. yËk÷ík Xkfhu rðYØ Mkkík ÃkerxþLkkuLke MkwLkkðýe fhe hne níke. {nkhk»xÙ Lkð rLk{koý MkuLkkLkk ðzk hks XkfhuLke Mkk{u yksu LkðuMkhÚke rçkLk ò{eLkÃkkºk ðkuhtx òhe fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ð»ko 2008{kt W¥kh ¼khíkeÞkuLke Mkk{u yLku ¾kMk fheLku rçknkhe ÷kufkuLke Mkk{u ½]ýkMÃkË ¼k»ký fhðk çkË÷ hks XkfhuLke íkf÷eV nsw ÞÚkkðík hne Au. yurzþLk÷ [eV {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux {rLk»k ÞËwðþeyu hks Xkfhu Mkk{u rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx òhe fhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. 17{e LkðuBçkh MkwÄe hexLkuoçk÷ hnuþu. 31{e ykuøküLkk rËðMku òhe fhðk{kt ykðu÷k Mk{LMkLkk sðkçk{kt hks Xkfhu fkuxo Mk{ûk nksh ÚkR þõÞk Lk níkk. hks Xkfhuyu ytøkík nkshe{ktÚke {wÂõíkLke {ktøk fhðk{kt ykðe níke. fkuxuo XuhÔÞwt níkwt fu s{þuËÃkwh yLku {wÍVhÃkwh{kt fkuxuo hks XkfhuLke Mkk{u Mk{LMk òhe fÞko níkk. yk Mk{LMk ¢{þ 16{e rzMkuBçkh 2008Lkk rËðMku yLku 11{e LkðuBçkh 2009Lkk rËðMku òhe fhðk{kt ykÔÞk níkk. s{þuËÃkwh yLku {wÍVhÃkwh fkuxo îkhk rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx òhe fhðk{kt ykÔÞk çkkË Mkwr«{ fkuxuo hks XkfhuLke yÃke÷ çkkË økÞk ð»kuo fuMkLku rËÕne fkuxo{kt ¾Mkuze ÷uðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. hks Xkfhuyu íku{Lke yÃke÷{kt fÌkwt níkwt fu rçknkh yLku Íkh¾tz{kt íku{Lke òLk Mkk{u ¾íkhku hnu÷ku Au. yksu fkuxuo fÌkwt níkwt fu rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtxLku Ãkhík ¾U[e ÷uðkLke {ktøk fhðkLkk çkË÷u ykhkuÃkeyu {wÂõíkLke {ktøk fhðe òuRyu. {wÂõíkLke {ktøk ÞkuøÞ LkÚke suÚke LkðuMkhÚke rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx òhe fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. çku VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{k tykÔÞk çkkË rçkLk ò{eLkÃkkºk ðkuhtx òhe fhðk{kt ykÔÞwt Au.


4

þrLkðkh íkk.29-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ¼khíkLkku fkh{ku ÃkhksÞ ðkuxMkLk (7h) yLku ðkuLkohu (yýLk{ 63) ¼khíkeÞ çkku÷hkuLke sçkhËMík Äku÷kE fhe : ¼khík 7/140, ykuMke. 1/141

fku÷tçkku,íkk.h8 ðku x MkLk yLku ðku L ko h Lke íkkuVkLke yÄoMkËeLke {ËËÚke Mkw à kh-8Lke {u [ {kt yku M xÙ u r ÷Þkyu ¼khíkLku 9 rðfuxu fkh{ku ÃkhksÞ ykÃÞku Au . 141 hLkLkw t ÷ûÞkt f yku M xÙ u r ÷Þkyu 14.Ãk ykuðh{kt 1 rðfuxLkk ¼kuøku «kó fÞwO níkwt. ðkuxMkLku 4h çkku ÷ {kt 7 Aøøkk yLku çku [ku ø økkLke {ËËÚke 7h hLk fÞko níkk. ßÞkhu ðkuLkohu 41 çkku÷{kt 63 hLkLke yýLk{ E®Lkøk h{e níke. su { kt 7 [ku ø økk yLku ºký rMkfMkh Mkk{u ÷ Au . ¼khík {kxu yuf{kºk rðfux Þwðhks®Mknu ÍzÃke níke. fókLk ÄkuLkeyu yksu ykX çkku÷hkuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. yk Ãknu÷kt xkuMk

SíkeLku «Úk{ çkuxªøk fhíkk ¼khíku rLkÄko h eík h0 ykuðh{kt 7 rðfuxu 140 hLk çkLkkÔÞk níkk. EhVkLk ÃkXký (31) yLku Mkwhuþ hiLkk (h6) rMkðkÞ fku E Ãký çku x T M k{u L k ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe rðfux Ãkh xfe þfÞku Lk níkku . Ãkkt [ rLk»ýkt í k çkku ÷ hku MkkÚku WíkhðkLkku yLku Mku n ðkøkLku çknkh hk¾ðkLkku rLkýo Þ Äku L keLku {kU ½ ku Ãkzâku níkku . yku M xÙ u r ÷ÞkLkk çkku ÷ hku y u þkuxorÃk[ çkku÷Lkku WÃkÞkuøk fhe ¼khíkeÞ çku x T M k{u L kku L ku hLk çkLkkððk ËeÄk Lk níkk. ykuMxÙur÷Þk íkhVÚke ðkuxMkLku ºký, fr{LMku çku ßÞkhu Mxkfuo yuf rðfux ÍzÃke níke. Mfkuh çkkuzo-¼khík økt¼eh hLkykWx 17

ÃkXký fku.ÔnkEx çkku.ðkuxMkLk 31 fkun÷e fku.r¢ùeÞLk çkku.fr{LMk 1Ãk Þwðhks fku.{uõMkðu÷ çkku.ðkuxMkLk 8 hkurník çkkuÕz Mxkfo 1 hiLkk fku.{uõMkðu÷ çkku.ðkuxMkLk h6 ÄkuLke fku.çki÷e çkku.fr{LMk 1Ãk yïeLk yýLk{ 16 nh¼sLk yýLk{ 1 ðÄkhkLkk 10 7 rðfux h0 ykuðh 140 rðfux ÃkíkLk :- 1/h1, h/Ãk6, 3/70, 4/74, Ãk/74, 6/ 104, 7/137 çkku®÷øk :{uõMkðu÷ h-0-11-0 Mxkfo 4-0-h7-1

fr{LMk 4-0-16-h ðkuxMkLk 4-0-34-3 r¢ùeÞLk h-0-19-0 nkuøk 4-0-h9-0 ykuMxÙur÷Þk ðkuxMkLk fku.ríkðkhe çkku.Þwðhks 7h ðkuLkoh yýLk{ 63 {uõMkðu÷ yýLk{ 4 ðÄkhkLkk h 1 rðfux 14.Ãk ykuðh 141 rðfux ÃkíkLk :- 1/133 çkku®÷øk :yïeLk 3.Ãk-0-3h-0 Íneh 3-0-18-0 nh¼sLk h-0-h0-0 [kð÷k 1-0-14-0 EhVkLk 1-0-19-0 fkun÷e 1-0-10-0 Þwðhks h-0-16-1 hkurník 1-0-1h-0

EM÷k{ Ä{oLkk ÃkÞøkBçkhLke þkLk{kt økwMíkk¾e{kt y{urhfk{kt çkLku÷ rVÕ{ yLku £kLMkLkk {uøkuÍeLk{kt hsq fhkÞu÷k fkxwoLk r[ºk çkLkðkÚke Mk{økú ËwrLkÞk¼h{kt ík{k{ {wÂM÷{kuLke ÷køkýeLku XuMk ÃknkU[e Au yLku rðhkuÄ ÔÞõík fhðk{kt ykðe hÌkku Au. yk yLkwMktÄkLku ®n{íkLkøkh{kt Ãký yksu ík{k{ {wÂM÷{ Mk{ksu Ãký ykLkku rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo Au. íku{s yk rVÕ{ ËwrLkÞk¼h{kt hsq fhðk WÃkh Ãký «ríkçktÄ {wfðk{kt ykðu íku yLkwMktÄkLku {wÂM÷{ Mk{ks îkhk {kiLk hu÷eLkwt ykÞkusLk fhe f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt yLku íkuLke Lkf÷ hkßÞÃkk÷ íku{s hk»xÙÃkrík, Lkðe rËÕne ¾kíku {kuf÷ðk{kt ykÔÞwt níkwt. WÃkhkufík íkMkðeh{kt Ëhuf Mk{ksLkk Ãkh økk{Lkk {wÂM÷{ku hu÷eLkkYÃk{kt árü{kLk ÚkkÞ Au íku{s Mk{ksLkk yøkúýeyku «¼khe f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkíkk árüøkku[h ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : EMnkf þuX, ®n{íkLkøkh)

y{urhfLk rVÕ{Lkk rðhkuÄ{kt stçkwMkh{kt {wÂM÷{ Mk{ksu {kiLk hu÷e fkZe stçkwMkh,íkk.28 EM÷k{ Ä{o L kk MÚkkÃkf yLku rðïLku þktríkLkku MktËuþ ykÃkLkkh ÃkÞøkBçkh Mkknuçk nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.) rðþu yÃk{kLk sLkf rVÕ{ çkLkkðLkkh {kxu rðï¼hLkk {w  M÷{ku { kt «[t z hku » kLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au. fku{ fku{ ðå[u ½]ýk, LkVhík, ði{LkMÞ W¼w fhíke yk rVÕ{ ytøku {wÂM÷{ Mk{wËkÞ{kt ½uhk «íÞk½kíkku ÃkzÞk Au yLku ¼khík¼h{kt Ãký íkuLkku ríkðú rðhkuÄ ÚkÞku Au. suLkk ¼køkYÃku ykshku s st ç kw M kh þnu h íkk÷wfkLkk {wÂM÷{ Mk{ks îkhk yuf støke rðþk¤ {kiLk hu÷eLkwt ykÞku s Lk fhkÞw t nku ð kLkk ynuðk÷ MkktÃkzÞk Au. rðïLku þktríkLkku MktËuþ ykÃkLkkh íkÚkk yLÞ Ä{ku o «íÞu Ãký «u { , ykËh¼kð hk¾ðk ÃkÞøkBçkh Mkknuçku (Mk.y.ð.) {wÂM÷{kuLku þe¾ ykÃke Au ykðk {nkLk ÃkÞøkBçkh Mkknuçk (Mk.y.ð.) rðþu ÞnqËe y{urhfLk rVÕ{ zkÞhufxhu rVÕ{ çkLkkðe íku{kt yÃk{kLk sLkf þçËku «Þkuøk{kt ÷uíkk ËwrLkÞk¼hLkk {wÂM÷{ Mk{wËkÞLke ÷køkýe Ëw¼kE Au yLku [khuíkhVÚke

rðhkuÄLkk ðtxku¤ W¼k ÚkÞk Au yLku Xu h -Xu h hu ÷ e fkZe VrhÞkË Ãkºk {kuf÷kE hÌkk Au. íÞkhu ¼Y[ rsÕ÷kLkk stçkwMkh þnuh Mkrník ÃktÚkfLkk {wÂM÷{ rçkhkËhku{kt Ãký Lkçke Mkknuçk (Mk.y.ð.) rðþu yÃk{kLk sLkf rVÕ{ çkLkkðLkkh rVÕ{ zkÞhufxh ÞnqËe Mkk{u «[tz hku » k ¼¼q f e WXÞku Au , su yt í ko ø kík ykshku s þnu h íkk÷wfkLkk {wÂM÷{ ¼kEyku swB{kLke Lk{kÍ çkkË yºkuLke hu V h÷ nku  MÃkx÷{kt {ku x e MktÏÞk{kt ¼uøkk ÚkÞk níkk yLku þnuhu fkÍe øÞkMkwÆeLk fkÍeLke yæÞûkíkk{kt yuf {kiLk hu÷e þnuhLkk {wÏÞ {køko WÃkh ÚkE

{k{÷íkËkh f[uheyu ÃknkU[e níke. ßÞkt «kt í k yrÄfkhe stçkwMkh çke.su.MkkuLkeLku þnuh fkÍe Mkrník WÃkÂMÚkík þnuh

íkk÷w f kLkk {w  M÷{ yøkú ý eyku y u ykðu Ë LkÃkºk ykÃÞwt níkwt. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu yksLke yk {ki L k hu ÷ e{kt {wÂM÷{ Mk{ksLkk ðuÃkkheyku ÃkkuíkkLkk ðuÃkkh-ÄtÄk çktÄ fhe hu ÷ e{kt òu z kÞk níkk su L kk Ãkrhýk{u Þ{ Ä{Ä{íkw t yuMk.xe. zuÃkku rðMíkkh hu÷eLkk Mk{Þ ËhBÞkLk Mkßsz çktÄ sýkE ykðíkwt níkwt {kiLk hu÷eLku yLkw÷ûkeLku rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk yrÄûkf fki r þf Ãkt z ÞkLkk {køkoËþoLk nuX¤ stçkwMkhLkk Ãkku ÷ eMk ELMk.yu [ .su . [kiÄheyu [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku.

Ãkk÷LkÃkwh{kt xÙuLk hkufLkkh ykX ¼ksÃkLkk fkÞofhkuLke yxfkÞík

(MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷LkÃkwh,íkk.28 Ãkk÷LkÃkwh{kt rsÕ÷k ¼ksÃk îkhk xÙuLk hkufku yktËku÷Lk fkÞo¢{{kt ¼ksÃkLkk fkÞofhku îkhk hu÷ðu Ãkkxk Ãkh MkwE sE xÙuLk hkufkðíkk ¼khu yVhkíkVheLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. sB{w-íkkðe xÙuLk Ãkk÷LkÃkwh hu÷ðu MxuþLku çkÃkkuhLkk ykðe hne níke. íÞkhu ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu yk ÃkuMkuLsh xÙuLkLku hkufkðíkk ¼khu ËnuþíkLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. òu fu yksu ykh.Ãke.yuV. îkhk xÙuLk hkufkðLkkh ykX ¼ksÃke fkÞofhku nhuþ [kiÄhe, f]ýk÷ ¼è, {nuþ yu÷.Ãkxu÷, yrïLk «òÃkrík, yþkuf {e†e, yþkuf MkwÚkkh, LkkøkS ËuMkkE yLku Äð÷ {k¤e ðøkuhuLku ykh.Ãke.yuV. f[uhe ÷kðe íku{Lke Mkk{u fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

#ø÷uLz yLku LÞwÍe÷uLz ðå[u yksu {n¥ðÃkqýo {wfkçk÷ku ÃkÕ÷uf÷,íkk.h8 Mkw à kh ykXLke Ãkku í kkLke «kht r ¼f {u [ {kt ÃkhksÞ MknLk fÞko çkkË #ø÷uLz yLku LÞw Í e÷u L z ykðíkefk÷u yu f çkeò rðYØ rðsÞ {u ¤ ððkLkk EhkËk MkkÚku Wíkhþu. ðuMxEÂLzÍu #ø÷uLzLku 1Ãk hLku nhkÔÞw t ßÞkhu LÞw Í e÷u L z Mkw à kh yku ð h{kt ©e÷tfkyu nhkÔÞwt. çktLku xe{kuLke Lkçk¤kE {u [ ÃkhÚke Ãkfz økw{kðe ËuðkLke Au su xðuLxeh0 r¢fux{kt ½kíkf Mkkrçkík ÚkE þfu Au . LÞw Í e÷u L zLkk xku [ Lkk ¢{Lkk çku x T M k{u L kku rLkfku÷ yLku økwÃxe÷ WÃkhktík {ufw÷{u Ãký Mkkhe çkuxªøk fhe Ãký Lke[÷ku¢{ [kÕÞku Lknª.

«Mkkhý çkÃkkuhu 3:30

fókLk xu÷h ÃkkuíkkLkk òýeíkk yk¢{f Vku{o{kt Ëu¾kE hÌkku LkÚke. çkeS çkksw #ø÷uLzLkku xku[Lkku ¢{ rLk»V¤ økÞku. xe{u {ku x k¼køkLke {u [ ku { kt þYykíkLke rðfu x sÕËe

økw{kðe ËeÄe suLkkÚke hLkhux Ãkh yMkh Ãkze. fu ð eLk ÃkexhMkLkLke øku h nkshe{kt #ø÷u L zLke çku x ªøk Lkçk¤e Ëu¾kE hne Au. çkeS çkksw feðeyku íkhVÚke íku{Lku ykfhku

Ãkzfkh {¤þu . #ø÷u L zLkk fókLk Mxwyxo çkúkuzu fÌkwt Au fu y{khu þYykík{kt rðfux sÕËe økw{kððkÚke çk[ðwt Ãkzþu. ykLktwt s LkwfMkkLk y{khu ¼kuøkððwt Ãkze hÌkwt Au.

Mku{eVkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ððk ©e÷t f k yLku rðLzeÍ Wíkhþu «Mkkhý Mkktsu 7 :30

ÃkÕ÷uf÷,íkk.h8 MkwÃkh ykXLke «Úk{ {u[{kt rðsÞ {u ¤ ÔÞk çkkË ðu M xEÂLzÍ yLku ©e÷t f k ykðíkefk÷u yk{Lku Mkk{uLk nþu íkku íkuLke Lksh xðuLxe-h0 rðïfÃkLke Mku { eVkELk÷{k MÚkkLk rLkrùík fhðk Ãkh nþu.

©e÷t f k yLku ðu M xEÂLzÍ ykEMkeMke xwLkko{uLxku{kt Mkkhk «Ëþo L k {kxu «ÏÞkík Au . òuðkLkwt yu Au fu fk÷u çktLku{ktÚke fkuý ¼khu Ãkzu Au. ©e÷tfkyu Ãkku í kkLke çkku ® ÷økLke Mk{MÞk{ktÚke Aqxfkhku {u¤ððku Ãkzþu. xwLkko{uLx{kt ½ýk {kU½k Mkkrçkík ÚkÞu ÷ k {÷ªøkkLkw t ¾hkçk Vku{o ®[íkkLkku rð»kÞ Au.

Þs{kLk xe{Lku ykþk nþu fu {÷ªøkk Vku{o{kt ykðe òÞ íku L kku MkkÚk ykÃkðk {kxu fw ÷ þu ¾ hk yLku {u Ú Þw Í Au . yst í kk {u L zeMkLkk Ãkw L khkøk{LkÚke yk¢{ý {sçkq í k ÚkÞw t Au . òu fu LÞw Í e÷u L z Mkk{u íku ý u [kh ykuðh{kt 48 hLk ykÃke ËeÄk níkk. yku à kLkh rË÷þkLk

Vku{o{kt Ãkhík VÞkuo Au. íkuýu rfðe rðYØ Ãk3 çkku÷{kt 76 hLk çkLkkÔÞk níkk. fókLk sÞðÄo L ku yLku Mkt ø kkfkhkyu Mkkhe E®Lkøk h{ðe Ãkzþu . çkeS çkksw ðuMxEÂLzÍ ÃkkMku øku÷, Ãkku÷kzo yLku çkúkðku suðk {u[ rðLkh çkku÷h yLku MkwLke÷ LkkhkÞý su ð ku hnMÞ{Þe ÂMÃkLkh Au.

íkw ÷ Mke «òÃkrík yu L fkWLxh : yksu MkeçkeykE fkuxo{kt [ksoþex hsq fhþu {kuËe MkhfkhLkk ÄkhkMkÇÞkuLkk {n¥ðLkk ytf÷uïh{kt ¾kLkøke ðknLk Ãkh Ëkíkk fkuxo{ktÚke [ksoþex Ãkhík ÷uðk MkeçkeykELku ykt¾u Ãkkýe ykÔÞku !!!

fkÞofhku {khk MktÃkfo{kt Au : fuþw¼kR Ãkxu÷ (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ,íkk.28 ykøkk{e ÄkhkMk¼kLke [qtxýe rðMkkðËh çku X f WÃkhÚke ÷zðkLke ònu h kík fhíkk økw s hkíkLkk Ãkq ð o {w Ï Þ{t º ke fu þ w ¼ kR Ãkxu ÷ u sq L kkøkZ rsÕ÷kLkk ðzk÷ ¾kíku ÃkrhðíkoLk ÞkºkkLku Mkífkhðk W{xu ÷ k {kLkð Mk{w Ë kÞLku MktçkkuÄLk fhu÷ níkwt. hksfku x rsÕ÷kLkk rðhÃkw h (s÷khk{) Þkºkk Äk{Lkk Ãkxkt ø ký{kt Ú ke fu þ w ¼ kR Ãkxu÷Lkk ðzÃký nuX¤ ¼ksÃk Mkhfkh çkË÷ðk yLku ÃkrhðíkoLk þkMkLk ykðu íku {kxu yk Ãkrhðíko L k Þkºkk Mk{økú økwshkík{kt rðsÞ Þkºkk Mk{e ykht ¼ kR níke. ðzk÷{kt Mk¼k Þku ò R íÞkt Ú ke

sq L kkøkZLkk Ëku ÷ íkÃkhk, økkt Ä e[ku f , MkhËkh çkkøk, xªçkkðkze rðMíkkhku{kt Xuh Xuh Mðkøkík ÚkÞw t níkw t . Ãkq ð o {wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷Lkk Lku í k] í ð{kt Þku ò Þu ÷ e yk Ãkrhðíko L k Þkºkk{kt ÃkûkLkk {nk{t º ke økku h ÄLk¼kR ÍzVeÞk, sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk Ãkrhðíko L k ÃkûkLkk «{w ¾ h{uþ¼kR ÃkuÚkkýe, {nk{tºke fLkw ¼ kR Mkku h XeÞk, ÷e÷k¼kR MkwðkøkeÞk, ðuÃkkhe ykøku ð kLk søkËeþ¼kR Ãkxku z eÞk, fku ¤ e Mk{ksLkk økktzw¼kR hkXkuz ðøkuhu òuzkÞk níkk. ¼ksÃk MkhfkhLkk MÚkkLku Ãkrhðíko L k Ãkkxeo Mk¥kk WÃkh ykðþu íkku økwshkíkLkk çkufkh ÞwðkLkkuLku çkufkhe ¼ÚÚkk, økúkBÞ rðMíkkhku { kt {Vík ðes¤e,

hkt Ä ý øku M k{kt MkçkrMkze ykÃkðk Mkrník ÃkAkík, økheçk, ¾u z q í kku yLku {æÞ{ðøko L kk Mk¤økíkk «&™ku rLkðkhðk Mkt½»ko fhþu íku { fu þ w ¼ kR Ãkxu ÷ u MktçkkuÄLk fhíkk sýkÔÞwt níkwt. {kuËeyu YrÃkÞk yuf fhkuz yuf ÷k¾ ðeMk nòh fhkuzLkwt Ëuðwt «ò Ãkh ¾zfe ËeÄwt nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. MkkuhX{kt Þkºkk ËhBÞkLk ðzk÷ ¾kíku Þku ò Þu ÷ ònu h Mk¼k çkkË fuþw¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ðíko { kLk MkhfkhLkk fu x ÷kf ÄkhkMkÇÞku {níðLkk fkÞofhku {khk MktÃkfo{kt Au Ãkhtíkw ÃkrhðíkoLk íkku yk{ «òLku MkkÚku ÷RLku s ÚkkÞ. ÞkºkkLku hkufðk Mkhfkh îkhk «ÞkMk ÚkkÞ Au Ãký hkufe þõÞk LkÚke yLku yk Þkºkk{kt ÷kufku MðÞt¼w òuzkR hÌkk Au.

MkkÞhLk {wfkík ÷kufku{kt y[hs

ytf÷uïh,íkk.h8 yt f ÷u ï h{kt ¾kLkøke rMkfÞwrhxe fkwt.yu ðknLk Ãkh MkkÞhLk {w f íkk ÷ku f ku { kt y[hs Vu÷kÞwt níkwt. {¤íke {krníke {w s çk ytf÷uïh ELzMxÙeÞ÷ yuMkku. îkhk hnuýkf rðMíkkh íkÚkk yuMxuxLke Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ytøku ¾kLkøke rMkfÞwhexe hk¾ðk{kt ykðu Au. su{kt nrÚkÞkhe íkÚkk rçkLk nrÚkÞkh Äkhe Mkwhûkk f{eo Vhs çkòðíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw íkksuíkh{kt s Wãkuøk {tz¤Lke ¾kLkøke rMkfÞw h exeyu Lkðw t ðknLk ¾heæÞwt Au. suLkk Ãkh ðknLk ÃkkMkªøk ÚkÞk ÃkAe ÷økkzðk{kt ykðíke Lktçkh Ã÷ux Ãký ÷køke LkÚke yLku ðknLk Ãkh MkkÞhLk {wfkíkk ÷kufku{kt y[hs Vu÷kÞwt níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.h8 íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh fuMk{kt Ëktíkk fkuxo{kt hsq fhu÷e [kso þ ex Ãkhík {u ¤ ððk{kt MkeçkeykELkk yrÄfkheykuLkk Ãkøku{kt Ãkkýe ykðe økÞk Au yksu MkeçkeykE {ehÍkÃkwh rMÚkík MkeçkeykE fkux{ o kt [ksoþex hsq fhu íkuðe þfÞíkk Au.

íkw÷Mke fuMk{kt MkeçkeykEyu Ëktíkk fkux{ o kt [ksoþex hsq fÞwO níkwt MkeçkeykELke nfq{íkLku ÷E fkLkqLke økw[ t ðý W¼e ÚkE níke. nkEfkuxuo ytíku MkeçkeykELku r{hÍkÃkw h ¾kíku ykðu ÷ e MkeçkeykELke nfw{ík Ähkðíke fkuxo{kt [ksoþex hsq fhðk ykËuþ fÞkuo níkku. økwshkík nkEfkuxLo kk ykËuþ çkkË Ëkíkk

fkux{ o kt [ksoþex Ãkhík ÷uðk {kxu økÞk níkk. íÞkhu fkuxuo «kuÃkh [uLk÷ îkhk ykððk sýkÔÞwt níkw.t Ãkk÷LkÃkwh MkuþLMk fkux{ o ktÚke {tshq e {u¤ðe ÷eÄk çkkË Ãkhík Ëktíkk fku x o { kt MkeçkeykELkk yrÄfkheyku [ksoþex ÷uðk økÞk níkk. [ksoþexLke Lkf÷ ÷uðk yhS fhðk hrsMxÙkhu sýkÔÞwt níkwt yuf nòh fhíkkt ðÄw ÃkkLkkLke

[kso þ exLke Lkf÷ {u ¤ ððe {w~fu÷ Mkkrçkík ÚkE níke. ytíku MkeçkeykELkk yrÄfkheykuyu zkÞhufxhLku òý fhe níke. MkeçkeykE ÃkkMku hnu÷k ËMíkkðus yLku rLkðuËLkkuLke yLÞ Lkf÷ hsq fhðk{kt ykðþu sÞkhu Ëktíkk fkuxo{ktÚke {kºk [ksoþex yLku Mk{he rhÃkkuxo {¤u íkuðe þfÞíkk Au.

¾uzk rs. ykhkuøÞ f[uhe îkhk

ykhkuøÞ fexLke ¾heËe{kt ¼khu fki¼ktz nkuðkLke [[ko (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.h8 ¾u z k rsÕ÷k{kt LkkLkk çkk¤fku L ku yku h eLke hMke {w f ðkLkk fu L ÿ MkhfkhLkk «ku ø kú k {Lku y{÷{kt {w f íke ð¾íku WÃkÞku ø k{kt ÷u ð kíke yu.E.yuV.ykE.fexLke ¾heËe{kt ÷k¾ku L kk ¼ú»xk[khLke yksu [[koLku ÷E ykhkuøÞ íktºk{kt [f[kh {[e

sðk Ãkk{e Au . LkrzÞkË{kt ykðu ÷ e rsÕ÷k ykhku ø Þ yrÄfkheLke f[u h e îkhk yku h eLke hMkeLkk yr¼ÞkLk ËhBÞkLk çkk¤fLku fku E ykzyMkh ykðe òÞ íkku fE Mkkhðkh fhðe yu {kxu yu f fex ¾heËðkLke níke. yk fexLku yu.yu.yuV.ykE. Lkk{ yÃkkÞ Au . íku { kt ykh.yu÷.çkkux÷ íkÚkk yLÞ

Ëðk nku Þ Au . yk fexLke ¾heËe{kt fki¼ktz{kt ykûkuÃkku ÚkÞk nku ð kLke [[ko [k÷e níke. yu f òøk] í k Lkkøkrhfu {krníkeLkk fkÞËk nuX¤ yk {krníke {u ¤ ÔÞk çkkË {rn÷k Mk{ûk ònu h fhe níke. yu{Lkku yuðku ykûkuÃk Au fu, su fex çkòh ®f{ík fhíkk zçk÷ ¼kð Au . íku L kk

çke÷ {wfÞk Au. ykðe Ãk00 fex ¾heËe Au. yk çkkçkíku y{u rsÕ÷k ykhku ø Þ yrÄfkhe yu [ .yu V .Ãkxu ÷ MkrníkLkk rðrðÄ ykhku ø Þ yrÄfkheyku L kku xu r ÷Vku r Lkf MktÃkfo MkkÄðk «ÞíLk fÞkuo níkku su ÚkE þfÞku Lk níkku . yk çkkçkíku íkxMÚk íkÃkkMk ÚkkÞ yuðe {køk WXðk Ãkk{e Au.


4

þrLkðkh íkk.29-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y{urhfLk rVÕ{ yLku £ktMkLkk y¾çkkhLkk #ø÷uLz yLku LÞwÍe÷uLz ðå[u rðhkuÄ{kt sqLkkøkZ{kt rðþk¤ hu÷e Lkef¤e

sqLkkøkZ, íkk.h8 EM÷k{ Ä{o yLku à k Þ ø k B ç k h Mkknuçk(Mk.y.ð.)Lkwt yÃk{kLk fheLku Mk{økú rðïLkk {wÂM÷{kuLke Lkkhksøke Ônkuhe ÷uLkkh. y{uhefkLke rVÕ{ yLku £ktMkLkk y¾çkkhe íktºke rðYæÄ ykshku s sw B {kLke Lk{kÍ çkkË çkÃkku h u 4:00 f÷kfu sq L kkøkZ þnu h {w  M÷{ Mk{ksLkkt «{w¾ ðnkçk¼kE fwhiþeLke ykøkuðkLke nuX¤ yuf rðþk¤ hu ÷ eLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . su { kt sqLkkøkZLkkt MkUfzku {wÂM÷{kuyu òuzkELku ÃkkuíkkLkku «[tz hku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. f÷ufxhLku ykðu Ë Lk Ãkºk ÃkkXððk{kt

{w  M÷{ ykøku ð kLkku { kt ðnkçk¼kE fwhuþe, {ku.Þkfwçk rMkrÆfe Mkknu ç k, økw ÷ Íkh çkkÃkw, Eçkúkne{¼kE fwhuþe, yçËu{kLk¼kE Ãktò, Mkkunu÷ rMkÆefe, {wLLkk¼kE {LkuMkh, MkkS˾kLk ðfe÷, çkkçkk¼kE, nkVeÍ Mk÷e{¼kE LkeMkkh çkkÃkw , Mkw÷íkkLk ÃkXký, ¼kýk¼kE, {nt { Ë fMkehe ðøku h u L kku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {w  M÷{ Mk{ksu Mkw « ík fhu ÷ k ykðu Ë LkÃkºk{kt sýkðkÞwt Au fu, y{uhefkLkk rVÕ{ zkÞhuõxh fku÷kçkuMku÷e îkhk MkMíke ÷ku f r«Þíkk {u ¤ ððk íku { s Ãkku í kkLke rVÕ{Lkwt xe.ykh.Ãke. ðÄkhðk

þku x o f x yÃkLkkðe EM÷k{ Ä{o L kk MÚkkÃkf yLku {kLkðMk]rüLkk {Mkenk nÍhík {w n B{Ë ÃkÞøkBçkh Mkknuçk(Mk.y.ð.)Lku xkøkuox çkLkkðu ÷ Au . ßÞkhu yks rð»kÞLku ÷E £kLMkLkk y¾çkkhe íktºke [k÷eo fuçkuËeyu ÃkkuíkkLkk y¾çkkhLkwt MkfoÞw÷uþLk ðÄkhðk EM÷k{ Ä{o L kk MÚkkÃkfLku rðf]ík heíku Ëþkoðe ÃkkuíkkLke øktËe {kLkrMkfíkk Aíke fhu ÷ Au , íÞkhu þkt r ík yLku ¼kE[khk{kt {kLkíkk Mk{økú rðïLkk EM÷k{ Ä{o L kk yLkwÞkÞeyku EM÷k{ Ä{o MkkÚku fw[u»xk fÞkhu Ãký MknLk fhe þfþu Lknª ykðwt rnLk f]íÞ yk[hLkkh su íku sðkçkËkhku

[knu íku fkuEÃký nkuÞ (ykðk ÷kufkuLkku fkuE Ä{o nkuíkku LkÚke) íkuLke Mkk{u fzf{kt fzf Ãkøk÷kt ÷E yLku fzf{kt fzf Mkò Úkðe òu E yu ÃkAe ¼÷u íku {]íÞwËtz nkuÞ, suÚke ¼rð»Þ{kt fku E Ãký ÔÞÂõík Mk{ks fu MktMÚkk EM÷k{ Ä{o fu yLÞ Ä{o L kw t yÃk{kLk fhðkLke fw [ u » xk fhu Lkne, EhkËkÃkqðofLkwt ykðwt Ëw»f]íÞ fhe EM÷k{ Ä{o L kk yLkwÞkÞeykuLku W~fuhe ÃkkuíkkLkwt rníkMkkÚko f fhðkLkku «ÞíLk fhu Au . su Mk{økú rðï{kt ðMkíkk {w  M÷{ku fÞkhu Ãký MknLk fhe þfþu Lkne, Vhe ykðk íkíðku îkhk ykðku rnLk «ÞkMk Lk ÚkkÞ íku sYhe Au.

yksu {n¥ðÃkqýo {wfkçk÷ku ÃkÕ÷uf÷,íkk.h8 Mkw à kh ykXLke Ãkku í kkLke «kht r ¼f {u [ {kt ÃkhksÞ MknLk fÞko çkkË #ø÷uLz yLku LÞw Í e÷u L z ykðíkefk÷u yu f çkeò rðYØ rðsÞ {u ¤ ððkLkk EhkËk MkkÚku Wíkhþu. ðuMxEÂLzÍu #ø÷uLzLku 1Ãk hLku nhkÔÞw t ßÞkhu LÞw Í e÷u L z Mkw à kh yku ð h{kt ©e÷tfkyu nhkÔÞwt. çktLku xe{kuLke Lkçk¤kE {u [ ÃkhÚke Ãkfz økw{kðe ËuðkLke Au su xðuLxeh0 r¢fux{kt ½kíkf Mkkrçkík ÚkE þfu Au . LÞw Í e÷u L zLkk xku [ Lkk ¢{Lkk çku x T M k{u L kku rLkfku÷ yLku økwÃxe÷ WÃkhktík {ufw÷{u Ãký Mkkhe çkuxªøk fhe Ãký Lke[÷ku¢{ [kÕÞku Lknª.

«Mkkhý çkÃkkuhu 3:30

fókLk xu÷h ÃkkuíkkLkk òýeíkk yk¢{f Vku{o{kt Ëu¾kE hÌkku LkÚke. çkeS çkksw #ø÷uLzLkku xku[Lkku ¢{ rLk»V¤ økÞku. xe{u {ku x k¼køkLke {u [ ku { kt þYykíkLke rðfu x sÕËe

økw{kðe ËeÄe suLkkÚke hLkhux Ãkh yMkh Ãkze. fu ð eLk ÃkexhMkLkLke øku h nkshe{kt #ø÷u L zLke çku x ªøk Lkçk¤e Ëu¾kE hne Au. çkeS çkksw feðeyku íkhVÚke íku{Lku ykfhku

Ãkzfkh {¤þu . #ø÷u L zLkk fókLk Mxwyxo çkúkuzu fÌkwt Au fu y{khu þYykík{kt rðfux sÕËe økw{kððkÚke çk[ðwt Ãkzþu. ykLktwt s LkwfMkkLk y{khu ¼kuøkððwt Ãkze hÌkwt Au.

{kuËe MkhfkhLkk ÄkhkMkÇÞkuLkk {n¥ðLkk fkÞofhku {khk MktÃkfo{kt Au : fuþw¼kR Ãkxu÷ Mku{eVkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ððk

Lku í k] í ð{kt Þku ò Þu ÷ e yk Ãkrhðíko L k Þkºkk{kt ÃkûkLkk {nk{t º ke økku h ÄLk¼kR ÍzVeÞk, sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk Ãkrhðíko L k ÃkûkLkk «{w ¾ h{uþ¼kR ÃkuÚkkýe, {nk{tºke fLkw ¼ kR Mkku h XeÞk, ÷e÷k¼kR MkwðkøkeÞk, ðuÃkkhe ykøku ð kLk søkËeþ¼kR Ãkxku z eÞk, fku ¤ e Mk{ksLkk økktzw¼kR hkXkuz ðøkuhu òuzkÞk níkk. ¼ksÃk MkhfkhLkk MÚkkLku Ãkrhðíko L k Ãkkxeo Mk¥kk WÃkh ykðþu íkku økwshkíkLkk çkufkh ÞwðkLkkuLku çkufkhe ¼ÚÚkk, økúkBÞ rðMíkkhku { kt {Vík ðes¤e, hkt Ä ý øku M k{kt MkçkrMkze ykÃkðk Mkrník ÃkAkík, økheçk, y{hu÷e, íkk.h8 {k÷ðeÞkyu Äku . 9Lke xu M x ¾u z q í kku yLku {æÞ{ðøko L kk y{hu ÷ eLke Mðk{e Ãkheûkk ykÃke nkuÞ yLku íku økwYfw¤{kt Äku.9{kt yÇÞkMk Ãkheûkk{kt {kfo ykuAk ykðíkk fhíkk rðãkÚkeoLku xuMx ÃkuÃkh{kt íkuLku ÷køke ykðíkk íkuLkk økk{ {kfo ykuAk ykðíkk Íuhe Ëðk [÷k÷k sE fÃkkMk{kt Ãke sELku ykÃk½kík fhe ÷uíkk AktxðkLke Íuhe Ëðk økxøkxkðe [f[kh {[e sðk Ãkk{u÷ Au. ÷eÄu ÷ níke. su L ku y{hu ÷ e yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, yks Mkkhðkh{kt ÷kðíkk íkuLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) MktMÚkk{kt yøkkW Ãký çku ½xLkk rLkÃkßÞwt níkwt. íkhðzk Lkk{Lke y { h u ÷ e / M k k ð h f w t z ÷ k , çkLke [wfe Au. Mðk{e økwYfw÷ Mfq÷{kt yøkkW íkk.h8 y{hu÷e{kt íkhðzk økk{u Ãký Íuhe Ëðk Ãke sELku yuf y{hu÷e rsÕ÷k{kt yksu ykðu÷ Mðk{e økwYfw¤ Mfq÷{kt rðãkÚkeo y u ykí{níÞk fhe rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn Äku.9{kt ¼ýíkku yLku [÷k÷k ÷eÄu÷ níke. su rsÕ÷k¼h{kt økkurn÷ ykðe y{hu÷e yLku økk{u huníkku f{÷uþ nhuþ¼kE [[koMÃkË çkLku÷ níke. Mkkðhfw t z ÷k rðÄkLkMk¼k çkuXfLkk fkÞofíkkoyku yLku çkwÚk «ríkrLkrÄykuLke MkkÚku r{®xøk Þku S níke yLku Mkkt s Lkk y{hu ÷ e MkŠfx nkWMk{kt Ãkºkfkhku MkkÚku «uMk fkuLVhLMk ÞkuS níke. su{kt ÃkºkfkhkuLku sýkðe ËeÄwt fu, ykðku fkuE sýkðu ÷ níkw t fu hkßÞLkk (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs, íkk.h8 ÃkrhÃkºk fu ykËuþ y{Lku {éÞku {wÏÞ{tºke fk{Lkk Lkk{u {ík økwshkík rðÄkLkMk¼kLke LkÚke. su{ýu fÌkwt nkuÞ íkuLke {ktøke þfþu Lkne AuÕ÷k çkkh [qtxýeyku LkSf ykðe hne Au ÃkkMku òð! çkeS íkhV ð»ko Ú ke íku ý u «ò {kxu fku E íÞkhu hkßÞLkk {w Ï Þ{t º ke ¾uzqíkkuLke Ãkkf rÄhký WÃkhLkwt fk{ku LkÚke fÞko {kºk LkhuLÿ {kuËeyu fhu÷e ònuhkíkku ÔÞks Ãký økwshkík Mkhfkh ònu h kíkku fhe Au . Mkhfkhe Ãkku f ¤ nku ð kLkku ÷ku f ku L ku ¼hþu íkuðe {kuËeLke ònuhkík ¾[uo ÚkÃÃkz ðk¤e ®nMkkí{f çkkË su{ýu Ãkkf rÄhký {u¤ÔÞwt yk¼kMk ÚkE hÌkku Au. ¾u z q í kku L ku ðes¤eLkk Au íkuðk ¾uzqíkku ßÞkhu çkUf{kt ònuhkíkku «ò Mk{ûk çkíkkðe økw s hkík{kt rçk÷{kt Ãk0 xfkLke hkník ÃknkUåÞk íÞkhu òýðk {éÞwt fu, økkt Ä eLkk ykÃkðkLke {w Ï Þ{t º keLke yk ytøku nsw fkuE s økkEz- rntMkkí{f ònuhkíkku çkíkkðe ònuhkík çkkË y{wf òøk]ík ÷kELk Mkhfkh íkhVÚke {¤e fu L ÿLke rðYæÄLke ¾ku x e ¾u z q í kku y u ðes¤eLkk rçk÷ LkÚke.yk{, ònu h Mk¼k{kt ònuhkíkku çkíkkðe hÌkk Au. fu L ÿ MkhfkhLkk su ¼híke ð¾íku Ãk0 xfk hkníkLke {wÏÞ{tºke {kuËe îkhk ònuh {køk fhe yÚkðk yk yt ø ku sLkíkkLku {kºk WÕ÷w {w Æ kyku L ke íku y ku ¾ku x e sYhe {køkoËþoLk {ktøÞwt íÞkhu çkLkkððk{kt ykÔÞk nkuÞ íkuðku ònu h kíkku çkíkkðe hÌkk Au . ðes íktºkLkk yrÄfkheykuyu íkk÷ MkòoÞku níkku. íku{ktÚke fkuEÃký yuf {wÆkLke ±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± ðkík fhðk ònuh{kt yÚkðk ©Øk... Mk{Ãkoý... Mkuðk... ± ± «uMk fkuLVhLMk{kt y{u [[ko ± ± fhðk íkiÞkh Aeyu. ‘‘r¾Ë{íku ¾Õf r¾Ë{íku ¾wËkE nu.’’ ± ± ± ± nSÞkýe Íw ç ku Ë k [u r hxu ç k÷ xÙ M x-ðu h k𤠱 ± hkuLkf MkkðosrLkf nkuÂMÃkx÷ ± ± y÷e¼kE MkkuMkkÞxe, rhûkk MxuLz Mkk{u, ðuhk𤠱 ± ± ykÚke ðuhkð¤Lke ònuh sLkíkkLku sýkðíkk yLknË ykLktË ÚkkÞ ± ðuhkð¤Lke y÷e¼kE MkkuMkkÞxe{kt WÃkhkufík nkuÂMÃkx÷ þY Úkðk ± AusEfu hne Au suÚke Mk{økú ðuhkð¤Lke sLkíkk íku{s rðrðÄ fku÷kuLkeyku{kt ± ± hnuíkk ykçkk÷ ð]Ø MkkiLku íkuLkku ÷k¼ ÷uðk sýkððk{kt ykðu Au. ± ± þw¼ þYykík :- íkk.30-09-h01h hrððkh ± (MktðkËËkíkk îkhk) ± ± {k¤eÞk r{Þkýk, íkk.h8 ± yk nkuÂMÃkx÷{kt Lke[u {wsçkLkk zkufxhku íku{Lke y{qÕÞ Mkuðk ykÃkþu. ± {k¤eÞk r{Þkýk ± 1 zku.{nt{Ë hVef Íuhe (M.D.) rVrÍrþÞLk Ëhhkus çkÃkkuhu 3:00Úke Ãk:00 ± íkk÷wfk{kt «kÚkr{f rþûký{kt ± h zku.Efçkk÷ {÷uf (DHMS) Ëhhkus çk5kuhu h:00Úke 4:00 ± yÇÞkMk fhíkk çkk¤fku L ke ± 3 zku.yM÷{ ¾ºke (BHMS) Ëhhkus Mkðkhu 10:00Úke 1:00 ± ÃkrhÂMÚkrík ¾q ç k s økt ¼ eh ± Ëhhkus Mkktsu Ãk:00Úke 8:00 ± ± 4 zku . hk{[Lÿ ± sýkE hne Au . {k¤eÞk ¼U M k÷k Ëh þrLkðkhu r{Þkýk íkk÷w f k{kt 78 ± (M.D.D.C.S.CP.S.) çkÃkkuhu 4:00Úke 6:00 ± ± økkuÕz {uzkr÷Mx (çkk¤fkuLkk rLk»ýkík) ± «kÚkr{f þk¤k{kt 4Ãk4Lke ± LkkUÄ :- yk nkuÂMÃkx÷{kt ¾qçk s hkník Ëhu Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðþu. ± {nu f {Lke søÞkyu nk÷{kt Ëwykøkeh ± ± 11h rþûkfku s nksh Au. nkS rhÞkÍ nkS y.{rsË ðkÄrhÞk {k¤eÞk r{Þkýk ± ± ±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± íkk÷w f k{kt Mkhfkh îkhk (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ,íkk.28 ykøkk{e ÄkhkMk¼kLke [qtxýe rðMkkðËh çku X f WÃkhÚke ÷zðkLke ònu h kík fhíkk økw s hkíkLkk Ãkq ð o {w Ï Þ{t º ke fu þ w ¼ kR Ãkxu ÷ u sq L kkøkZ rsÕ÷kLkk ðzk÷ ¾kíku ÃkrhðíkoLk ÞkºkkLku Mkífkhðk W{xu ÷ k {kLkð Mk{w Ë kÞLku MktçkkuÄLk fhu÷ níkwt. hksfku x rsÕ÷kLkk rðhÃkw h (s÷khk{) Þkºkk Äk{Lkk

Ãkxkt ø ký{kt Ú ke fu þ w ¼ kR Ãkxu÷Lkk ðzÃký nuX¤ ¼ksÃk Mkhfkh çkË÷ðk yLku ÃkrhðíkoLk þkMkLk ykðu íku {kxu yk Ãkrhðíko L k Þkºkk Mk{økú økwshkík{kt rðsÞ Þkºkk Mk{e ykht ¼ kR níke. ðzk÷{kt Mk¼k Þku ò R íÞkt Ú ke sq L kkøkZLkk Ëku ÷ íkÃkhk, økkt Ä e[ku f , MkhËkh çkkøk, xªçkkðkze rðMíkkhku{kt Xuh Xuh Mðkøkík ÚkÞw t níkw t . Ãkq ð o {wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷Lkk

Ãkheûkk{kt {kfo ykuAk ykðíkk Äku.9Lkk rðãkÚkeoyu Íuh økxøkxkÔÞwt

Mk¤økíkk «&™ku rLkðkhðk Mkt½»ko fhþu íku { fu þ w ¼ kR Ãkxu ÷ u MktçkkuÄLk fhíkk sýkÔÞwt níkwt. {kuËeyu YrÃkÞk yuf fhkuz yuf ÷k¾ ðeMk nòh fhkuzLkwt Ëuðwt «ò Ãkh ¾zfe ËeÄwt nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. MkkuhX{kt Þkºkk ËhBÞkLk ðzk÷ ¾kíku Þku ò Þu ÷ ònu h Mk¼k çkkË fuþw¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ðíko { kLk MkhfkhLkk fu x ÷kf ÄkhkMkÇÞku {níðLkk fkÞofhku {khk Mkt à kfo { kt Au Ãkht í kw ÃkrhðíkoLk íkku yk{ «òLku MkkÚku ÷RLku s ÚkkÞ. ÞkºkkLku hkufðk Mkhfkh îkhk «ÞkMk ÚkkÞ Au Ãký hkufe þõÞk LkÚke yLku yk Þkºkk{kt ÷kufku MðÞt¼w òuzkR hÌkk Au.

©e÷tfk yLku rðLzeÍ Wíkhþu

ÃkÕ÷uf÷,íkk.h8 MkwÃkh ykXLke «Úk{ {u[{kt rðsÞ {u ¤ ÔÞk çkkË ðu M xEÂLzÍ yLku ©e÷t f k ykðíkefk÷u yk{Lku Mkk{uLk nþu íkku íkuLke Lksh xðuLxe-h0 rðïfÃkLke Mku { eVkELk÷{k MÚkkLk rLkrùík fhðk Ãkh nþu. ©e÷t f k yLku ðu M xEÂLzÍ ykEMkeMke xwLkko{uLxku{kt Mkkhk «Ëþo L k {kxu «ÏÞkík Au . òuðkLkwt yu Au fu fk÷u çktLku{ktÚke fkuý ¼khu Ãkzu Au. ©e÷tfkyu Ãkku í kkLke çkku ® ÷økLke Mk{MÞk{ktÚke Aqxfkhku {u¤ððku Ãkzþu. xwLkko{uLx{kt ½ýk {kU½k Mkkrçkík ÚkÞu ÷ k {÷ªøkkLkw t ¾hkçk Vku{o ®[íkkLkku rð»kÞ Au. Þs{kLk xe{Lku ykþk nþu fu sÞkhu Mkkðhfw t z ÷k {÷ªøkk Vku{o{kt ykðe òÞ ÷e÷eÞk rðÄkLkMk¼k íku L kku MkkÚk ykÃkðk {kxu {íkMkuºkLkk çkwÚk «{w¾ku, ðkuzo fw ÷ þu ¾ hk yLku {u Ú Þw Í Au . «{w¾ku ðøkuhu Mkrník rðþk¤ sLk{u Ë LkeLku Mkt ç kku Ä Lk fhe sýkÔÞwt níkwt fu, y{khe ÷zkE MkhfkhLke Lkerík Mkk{u Au. yk fkÞo ¢ {Lku MkV¤ çkLkkððk þnu h «{w ¾ nMk{w ¾ ¼kE, {rn÷k þnuh «{w¾ rLkþkçkuLk ËwçkE,íkk.h8 ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. ¼khíkeÞ yku r ÷ÂBÃkf Mkt½Lkk Ëkðk Aíkkt ¼khíkLkwt fku E Ãký þnu h h019 yu r þÞkz h{íkku L ke Þs{kLkeLke MÃkÄko{kt LkÚke yLku ËwçkE, nLkkuoE yLku MkqhkðkÞk (ELzkuLkurþÞk) yk{k «çk¤ htsftux ;t. 28 ËkðuËkh íkhefu çknkh ykÔÞk bntvtrjft ylu Vwz yuLz Au . yu r þÞkE yku r ÷ÂBÃkf z[d rJCtdlt mkgw¾; Wv¢bu Ãkrh»kË (yku M keyu ) yk :tu z t mbg vq J u o Nnu h btk {nkîeÃkeÞ ¾u ÷ ftgoh; sjthtb De zuvtule «ríkÞkurøkíkkLke Þs{kLkeLke rJrJ" ath vuZeytubtk:e Nwæ" Delt 12 lbq l t ju J tbtk ytÔgt n;tk ylu vrhûtK y:uo Jztu ’ ht Vw z ju c tu h u x hebtk btu f jJtbtk ytÔgt n;t. Lkðe rËÕne,íkk.h8 çkeçkeíkk fw { khe (Ãk1 ’hrbgtl ;tsu ; hbtk ;u l tu rhvtuxo ytJe s;tk 12btk:e rf÷ku)yu fuLkuzkLkk yuz{uLxLk{kt 10 lbqlt VuRj dgtlwk ylu [k÷e hnu ÷ e rðï fw ~ íke ;ubtk Cu¤mu¤ ntuJtlw FwÕgtlwk [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt fktMÞ [tÿf ltgc ythtu ø g yr"fthe SíÞku Au. yk f{k÷ fhLkkhe íku çkeS ¼khíkeÞ {rn÷k ztu.ve.ve.htXtuzu ònuh fgwok Ãknu÷ðkLk çkLke økE Au. ¼khík n;w.k ík{k{ ðøkkuo (48, Ãk1, ÃkÃk, Ãk9, 63, 67 yLku 7h rf÷ku){kt ¼køk ÷E hÌkwt Au. rþÕÃke þuhkuLk (Ãk9 rf÷ku) yLku Lkðòu í k fki h (67 rf÷ku ) ÃkkuíkkLkk ðøko{kt Ãkkt[{kt MÚkkLku hne. çkçkeíkk yøkkW h006{kt [eLk{kt ÚkÞu ÷ e rðï Mkt[kr÷ík fw÷ 78 «kÚkr{f [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt y÷fk íkku{hu þk¤kyku ykðu÷e Au. ÃkkÞkLkk fkt M Þ SíÞku níkku . Mku { e rþûký {kxu ík÷Mkíkku yk ÃkAkík fðku r ÷rVfu þ Lk hkWLz{kt íkk÷w f k{kt rþûký {nu f { çkçkeíkkyu [eLkLke þeLk sw 4Ãk4Lke Au. 4Ãk4 rþûkfkuLke ®[[w L ku nhkðe níke. søÞk{kt Ú ke 336 rþûkfku fðku r ÷rVfu þ Lk{kt íku ý u Vhs Ãkh níkk. Ãkhtíkw Úkkuzk òÃkkLkLke rhMkkfku fðkELku Mk{Þ Ãknu÷k s íkk÷wfk Vuh nhkðe níke. Mku{eVkELk÷{kt íku ÚkÞu÷ çkË÷eLkk fuBÃk{kt 109 fu L ku z kLke su r Mkfk yLku {u h e rþûkfkuLke çkË÷e ÚkE níke. {ufzkuLkk÷z Mkk{u nkhe økE íkk÷w f kLke 78 «kÚkr{f Ãkhtíkw huÃk[uÍ{kt íkuýu hrþÞkLke þk¤k{kt nk÷{kt 11h rþûkfku hu¾{kLkkuðkLku nhkðe fktMÞ[tÿf s Vhs çkòðu Au. SíÞku níkku.

y{hu÷e yLku Mkkðhfwtz÷kLkk fkÞofhku MkkÚku þÂõík®Mkn økkurn÷u {e®xøk ÞkuS

fåALkk ¾uzqíkku{kt yk¢kuþ

¾uzqíkkuLku ðesrçk÷{kt Ãk0 xfk hkníkLke ðkík Ãkkuf¤ Mkkrçkík ?

¾wþ¾çkh...

«Mkkhý Mkktsu 7 :30

yst í kk {u L zeMkLkk Ãkw L khkøk{LkÚke yk¢{ý {sçkqík ÚkÞwt Au. òu fu LÞwÍe÷uLz Mkk{u íkuýu [kh ykuðh{kt 48 hLk ykÃke ËeÄk níkk. ykuÃkLkh

rË÷þkLk Vku{o{kt Ãkhík VÞkuo Au . íku ý u rfðe rðYØ Ãk3 çkku÷{kt 76 hLk çkLkkÔÞk níkk. fókLk sÞðÄo L ku yLku Mkt ø kkfkhkyu Mkkhe E®Lkøk

h{ðe Ãkzþu . çkeS çkksw ðuMxEÂLzÍ ÃkkMku øku÷, Ãkku÷kzo yLku çkúkðku suðk {u[ rðLkh çkku÷h yLku MkwLke÷ LkkhkÞý suðku hnMÞ{Þe ÂMÃkLkh Au.

¼khík h019 yurþÞkzLke xe-h0 ðÕzofÃk{kt ¼khíkeÞ {rn÷k Þs{kLke MÃkÄko{ktÚke çknkh xe{Lkku ykuMke. Mkk{u ÃkhksÞ

hksfkux{kt ½e zuÃkkuLkk 10 Lk{qLkk{kt ¼u¤Mku¤ ¾w÷e

{kr¤Þk r{Þkýk íkk÷wfk{kt

78 «kÚkr{f þk¤k{kt 4Ãk4 {nuf{Lke søÞkyu {kºk 11h rþûkfku nksh

rðï [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt çkçkeíkkyu fktMÞ[tÿf SíÞku

ËkðuËkhe fhe hnu÷k yk ºký þnu h ku { kt ykøkk{e Mkókn Ãkku í kkLke {q Õ Þkt f Lk Mkr{rík {kuf÷þu. ykuMkeyuLke ÞkËe yLkwMkkh ykuMkeyuLke 31{e Mkk{kLÞ Mk¼kLke çkuXf ykX LkðuBçkhu [eLkLkk {fkW{kt Úkþu yLku h019{kt Þku ò Lkkh 18{e yu r þÞkz h{íkku L kk Þs{kLk þnuh {kxu {íkËkLk fhðk{kt ykðþu . ykøkk{e yu r þÞkzh {íkku h014{kt 19 MkÃxuBçkhÚke [kh ykufxkuçkh ËhBÞkLk Ë.fku r hÞkLkk Er[Þku L k{kt h{kþu . 16{e yu r þÞkz h{íkku h010{kt [eLkLkk øðktøkÍq{kt h{kE níke.

MkkÞLkkyu su x xÙLu kh{kt WzkLk ¼he

niËhkçkkË,íkk.h8 xku [ Lke ¼khíkeÞ çku z r{LxLk ¾u ÷ kze yLku yku r ÷ÂBÃkf [t ÿ f rðsu í kk MkkÞLkk Lku n ðk÷u yksu ¼khíkeÞ ðkÞw M ku L kkLkk su x xÙuLkh rð{kLk rfhý yu{fu-h{kt WzkLk ¼he níke. íkuLku yuhVkuMko yu f u z u { e{kt yt í kh Mfðku z Ù L k [u  BÃkÞLkþeÃkLkk Mk{kÃkLk Mk{khku n «Mkt ø ku yk{t r ºkík fhðk{kt ykðe níke. sux xÙuLkh rð{kLk yu{fu-hLkku WÃkÞkuøk ðkÞw Mku L kkLkk ÃkkÞ÷ku x ku L ke íkk÷e{ {kxu fhðk{kt ykðu Au. yk «Mkt ø ku MkkÞLkkyu ðkÞwMkuLkkLkk fuzuhku MkkÚku Ãký {w ÷ kfkík fhe níke. yu ð w t {kLkðk{kt ykðu Au fu yk fkÞo¢{Lkk {kæÞ{Úke ÞwðkykuLku MkuLkk{kt Mkk{u÷ Úkðk {kxu «urhík fhe þfkþu.

fku÷tçkku,íkk.h8 {rn÷k xe-h0 ðÕzo fÃkLkk «Úk{ økúwÃk {u[{kt ¼khíkeÞ xe{Lku yku M xÙ u r ÷Þk Mkk{u 8 rðfuxÚke ÃkhksÞ MknLk fhðku ÃkzÞku níkku. ¼khíku Sík {kxu ykÃku ÷ k 10Ãk hLkLkk ÷ûÞkt f Lkk sðkçk{kt ykuMxÙur÷Þkyu 16 çkku÷ çkkfe hnuíkk çku rðfuxLkk LkwfMkkLku ÷ûÞktf ðxkÔÞku níkku. ÷u®Lkøk (39) yLku rn÷eyu (h1) 43 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe ykuMxÙur÷ÞkLku {sçkqík þYykík yÃkkðe níke íkku íÞkhçkkË ðLkzkWLk r¢Mk Ãkh ykðu÷e fu{hkuLku yýLk{ 36 hLk Vxfkhe xe{Lku 8 rðfuxÚke ykMkkLk Sík yÃkkðe níke. rn÷eLke 3h çkku ÷ Lke

E®Lkøk{kt ºký çkkWLzÙe yLku yuf rMkfMkh Mkk{u÷ Au. ¼khík íkhVÚke sw÷Lk økkuMðk{e yLku þ{ko y u 1-1 rðfu x ÍzÃke níke. yk Ãknu÷kt xkuMk SíkeLku «Úk{ çkuxªøk fhðk Wíkhu÷e ¼khíkeÞ xe{u h0 ykuðh{kt 8 rðfuxLkk LkwfMkkLku 104 hLk çkLkkÔÞk níkk. ¼khík íkhVÚke hkWík h1 hLk çkLkkðe nkEyuMx Mfkuh fhe hne níke ßÞkhu fuÃxLk r{íkk÷ehks yLku nhr«ík fki h u 18-18 hLk çkLkkÔÞk níkk. yku M xÙ u r ÷Þk íkhVÚke 3 rðfux ÍzÃke ÷uøk ÂMÃkLkh ErhLk ykuMkçkkuLko {uLk ykuV Ä {u[ çkLke níke. ßÞkhu nLxhu h yLku ÷eMkk MÚkk÷ufh òuLkkMkeLku 1-1 rðfux ÍzÃke níke.

ËerÃkfk y{urhfe Mfðkuþ xwLkko{uLx{ktÚke çknkh

LÞw Þ ku f o , íkk.h8 ¼khíkLke ËerÃkfk ÃkÕ÷ef÷ ynªÞk fuh÷ ðu { w ÷ h yku à kLk økku Õ z Ãk0 Mfðku þ xw L kko { u L xLkk «Úk{ hkWLz{kt rðïLke [ku Ú kk ¢{ktfLke ¾u÷kze #ø÷u L zLke su L ke zLkfkVLkk ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fhe þfe Lknª yLku MkeÄk Mku x ku { kt nkhe økE. rðïLke 1Ãk{k ¢{kt f Lke ËerÃkfk 9-11, 6-11, 6-11Úke nkhe økE. zLkfkV ynªÞk h009 yLku h010{kt

xkEx÷ Ãkku í kkLkk Lkk{u fhe [qfe Au. [uLLkkELke rËÃkefkyu Ãkku í kkLke çkeS yLku yt r ík{ fðku r ÷Vk#øk {u[{kt y{urhfkLke ÷íkkþk ÃkkLkLku nhkðe Ãk0,000 zku ÷ h ELkk{e hf{Lkk {w Ï Þ zÙ k u { kt MÚkkLk {u ¤ ÔÞw t níkw t . zLkVkfu {u [ çkkË fÌkw t fu nw t 3-0Úke rðsÞ {u¤ðe ¾wþ Awt. rËÃkefk{kt økík ð»ko Ú ke ½ýku Mkw Ä khku ÚkÞku Au . yu x ÷k {kxu nw t íku L ku n¤ðkþÚke ÷E hne Lk níke.


þrLkðkh íkk.29-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

Ë.ykr£fk Mkk{u ÃkkrfMíkkLkLkku hku{kt[f rðsÞ

fku÷tçkku,íkk.h8 W{h yf{÷ (yýLk{ 43) yLku W{h økw÷Lkk 17 çkku÷{kt 3h hLk WÃkhktík çktLku ðå[u ykX{e rðfux {kxu ÚkÞu÷e 49 hLkLke ¼køkeËkheLke {ËËÚke ÃkkrfMíkkLku Mkw à kh ykXLke ÃkkuíkkLke «Úk{ {u[{kt Ërûký ykr£fkLku çku rðfu x u nhkðe ¼ÔÞ rðsÞ {u¤ÔÞku Au. 134 hLkLkk ÷ûÞktf Mkk{u yuf Mk{Þu ÃkkrfMíkkLku 1Ãk{e ykuðh{kt 66 hLk{kt s Mkkík rðfu x økw { kðe níke òu fu ykX{e rðfu x Lke ¼køkeËkheLke {ËËÚke ÃkkrfMíkkLk Vhe {u[{kt Ãkhík VÞwO níkwt. W{h yf÷u yuf Auzku Mkk[ðe hk¾e 41 çkku ÷ {kt [kh çkkWLzÙ e yLku yu f MkefMkh sÞkhu W{høkw÷u 17 çkku÷{kt ºký rMkfMkh yLku çku [ku ø økk VxfkÞko níkk. Ë.ykr£fkLkk Mxu E Lku hh hLk{kt ºký ßÞkhu ÃkexhMkLku 1Ãk hLk{kt çku rðfux ÍzÃke níke. çkkuÚkk, zÞw{eLke yLku fkr÷MkLku yuf yuf rðfux {¤e

níke. yk Ãknu ÷ kt ÃkkrfMíkkLkLkk ÂMÃkLkhkuyu ©uc «ËþoLk fhíkk MkwÃkh ykXLke «Úk{ {u [ {kt Ërûký ykr£fkyu 133 hLk{kt hkufe hkÏÞwt níkwt. Ërûký ykr£fkyu xkuMk SíkeLku «Úk{ rVÕzªøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. Ãkht í kw hÍknMkLk, MkEË ys{÷ yLku ÍzÃke çkku÷h ÞkMkeh yhkVkíku Ë.ykr£fkLkk çku x T M k{u L kku L ku þYykíkÚke s hkufe hk¾ðk MkkÚku rðfuxku Ãký ÍzÃke. zÞw{eLkeyu 48 hLkLke E®Lkøk h{e níke ßÞkhu rzðe÷eÞMko hÃk hLk çkLkkÔÞk níkk. ÷u ð e (8), y{÷k (6) yLku fk÷eMk (1h) «Úk{ A ykuðh{kt s ykWx ÚkE síkkt {æÞ{¢{Lkk çkuxTMk{uLkku Ëçkký{kt ykðe økÞk níkk. ÞkMkeh yhkVkík yLku nVeÍu çku çku yLku ys{÷, økw÷u yuf yuf rðfux ÍzÃke níke. Mfkuh çkkuzo-Ë.ykr£fk ÷uðe çkkuÕz ys{÷ 8 y{÷k fku.fk÷eMk çkku.yhkVkík 6

fkr÷Mk fku.ykr£Ëe çkku.nVeÍ 1h zÞw{eLke fku.fk{hkLk çkku.yhkVkík 48 çkunhËeLk Mx.fk{hkLk çkku.nVeÍ 18 rzðe÷eÞMko fku.LkÍeh çkku.økw÷ hÃk {kuhf÷ yýLk{ 9 ÃkexhMkLk yýLk{ 3 ðÄkhkLkk 4 6 rðfux h0 ykuðh 133 rðfux ÃkíkLk :- 1/8, h/h8, 3/h8, 4/66, Ãk/110, 6/ 1h3 çkku®÷øk :hÍknMkLk 3-1-1h-0 yhkVkík 3-0-hÃk-h ys{÷ 4-1-h6-1 {ku.nVeÍ 4-0-h3-h ykr£Ëe 4-0-h6-0 økw÷ h-0-19-1 ÃkkrfMíkkLk {ku.nVeÍ Mx.rzðe÷eÞMko çkku.ÃkexhMkLk 1Ãk LkÍeh fku.rzðe÷eÞMko çkku.MxuELk 14 s{þuË Mx.rzðe÷eÞMko çkku.ÃkexhMkLk 0 fk{hkLk çkkuÕz çkkuÚkk 1 {r÷f fku.MxuELk çkku.fkr÷Mk 1h W{h yýLk{ 43 ykr£Ëe fku.{kuhf÷ çkku.zÞw{eLke 0 yhkVkík fku.zÞw{eLke çkku.MxuELk 3 økw÷ fku.ÃkexhMkLk çkku.MxuELk 3h ys{÷ yýLk{ 4 ðÄkhkLkk 1h 8 rðfux 19.4 ykuðh 136 rðfux ÃkíkLk :- 1/h4, h/30, 3/31, 4/37, Ãk/63, 6/ 63, 7/76, 8/1hÃk çkku®÷øk :MxuELk 4-0-hh-3 {kuhf÷ 3.4-0-33-0 ÃkexhMkLk 4-1-1Ãk-h yu.{kuhf÷ h-0-h6-0 çkkuÚkk h-1-10-1 zÞw{eLke h-0-Ãk-1 fk÷eMk h-0-17-1

y{hLkkÚk {wÆu ònuh{kt [[ko ytøku ©erLkðkMkLkLkwt ¼uËe {kiLk

{wtçkE,íkk.h8 çkeMkeMkeykEyu {kurnLËh y{hLkkÚkLku ÃkMkt Ë øke Mkr{rík{ktÚke nktfe fkZÞk çkkË yk {k{÷u ònu h {kt [[ko fhðkLkku Ãký ELfkh fÞkuo Au. yæÞûk ©erLkðkMkLku fÌkwt Au fu y{hLkkÚkLke ÃkwLk: rLk{ýqtf Lknª fhðkLkk rLkýo Þ yt ø ku

ònuh{kt [[ko fhe þfkÞ íku{ LkÚke yLku çkkuzoLkk MkÇÞku Lkðe Mkr{rík EåAíkk níkk. ©erLkðkMkLkLku Mkk{kLÞMk¼k çkkË Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt fÌkwt fu ÃkMktËøkefkhku {kxu ðÄw{kt ðÄw fkÞofk¤ [kh ð»koLkku Au Ãkhtíkw íku{Lku ðkŠ»kf heíku rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu Au. y{hLkkÚku

÷t z Lk,íkk.h8 Mkkík ð¾ík Vku B Þw o ÷ k-1 hne [q f u ÷ k s{o L keLkk {kEf÷ þq { kfhu çkeS ð¾ík yu V -1 þŠfx AkuzðkLkwt {Lk çkLkkðe ÷eÄwt Au . {ŠMkzeÍu Mkt f u í k ykÃÞku Au fu þq { kfhLke rLkð] r ¥k çkkË íku {u f ÷ku h u L k xe{Lkk zÙ k Eðh ÷w E Mk nu r {ÕxLk MkkÚku fhkh fhþu . þq { kfhu h009{kt yuV-1 þŠfx Ãkh ðkÃkMke fhe níke Ãkht í kw íku fku E ¾kMk f{k÷ Ëu ¾ kze þfÞku Lk níkku Mk{k[khÃkºk

zu E ÷e {u ÷ yLkw M kkh {kLkðk{kt ykðe hÌkw t Au . þq { kfh þw ¢ ðkhu s Mxxøkkzo { kt rLkð] r ¥kLke ònu h kík fhþu su Ú ke nðu þq { kfhLke søÞkyu {u f ÷ku h u L kLkk ÷w E Mk nu r {Õx MkkÚku {ŠMkrzÍLk fhkh fhþu . òu fu nu r {ÕxLk yk {k{÷u íku Lkku yt r ík{ rLkýoÞ økú k Lz r«õMk çkkË fhþu . yu ð w t Ãký {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu nu r {ÕxLku {ŠMkrzÍ MkkÚku òuz kðkLkk {k{÷u hMk Ëk¾ðe hÌkku Au.

þq{khf VkuBÞwo÷k ðLk{ktÚke MktLÞkMk ÷uþu

Vhe rLkÞwõík fhðkLkwt fkhý Ëþkoðe þfÞk LkÚke. yk ònuh [[koLkku rð»kÞ LkÚke. íku{ýu fÌkwt fu yk [kh ð»koLkk fkÞofk¤ MkwÄe ÷tçkkðe þfkÞ Ãkhtíkw íku yuf ð»koLkku s fkÞofk¤ nkuÞ Au. ÃkMktËøke Mkr{ríkLke rLk{ýqtf çkkuzo fhu Au yLku íku {kxu Mk÷kn Mk[q L kLke «r¢Þk Au . ©erLkðkMkLku fÌkwt fu yk «r¢Þk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke [k÷e hne níke. çkkuzoLkk MkÇÞku ðå[u rðMíkkh{kt [[ko ÚkE økE Au. yrÄfkheyku çkÄk s MktçktrÄík Ãkûkku{kt MktÃkfo{kt níkk. Mkqºkku yLkw M kkh W¥khLkw t sq Ú k y{hLkkÚkLke ÃkwLk: rLk{ýqtf rðYØ níkwt yLku íku{Lku çknkh fhðkLkku rLkýoÞ ykùÞosLkf níkku. Ãkkrx÷ yLku Ãkqðo{ktÚke Mkçkkfhe{Lku Mk{kððkLkku rLkýo Þ ðÄw ykt [ fksLkf níkku . fhe{Lkw t Lkk{ Mkt¼rðík ËkðuËkhku{kt Ãký Lk níkw t . ©erLkðkMkLku fÌkw t fu Ãkkrx÷ Lkðk yæÞûk çkLkðk {kxu Vex Au yLku çkku z o L ke EåAk níke fu ©efkt í kLkk MÚkkLku íku { Lke suðk Yykçkðk¤e ÔÞÂõík ÷uðe òuEyu.

W{h yf{÷ 43, økw÷ 3h, Ë.ykr£fk 6/133, Ãkkf. 8/136


6

þrLkðkh íkk.29-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Lkerík yLku LÞkÞ

þrLkðkh 29 MkÃxuBçkh h012 12 rÍ÷fË rnshe 1433 ¼kËhðk MkwË [kiËMk Mktðík h068

Mkw«e{ fkuxo îkhk fhkÞu÷ yuf ÔÞkÏÞkÚke þkMkLk «ýk÷eLke fkÞoþi÷e rðþu WíÃkÒk ÚkÞu÷e {kuxe {w~fu÷e Ëqh ÚkE økE Au. LÞkÞÃkkr÷fkyu sýkÔÞwt Au fu «kf]ríkf MktMkkÄLkkuLku ¾kLkøke rníkkuLkk nðk÷u fhðkLkwt MðYÃk fuðwt nkuðwt òuEyu, rðþk¤ sLkrník{kt íkuLku Lk¬e fhðkLkku yrÄfkh Võík «þkMkLkLku s Au. Mkw«e{ fkuxoLkk s yuf rLkýoÞLku fkhýu ÃkkA÷k Úkkuzk {rnLkkykuÚke yuðwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt níkwt fu yËk÷ík, MkeyuS yÚkðk fkuEÃký çktÄkhýeÞ MktMÚkk

f

èhíkkðkËe r¾úMíkeykuLkk yuf sqÚkLkk yuf rVÕ{ rLk{koíkkyu ‘ELkkuMkLMk ykuV {wrM÷{’ Lkk{Lke yuf rVÕ{ çkLkkðe Au yLku íkuLkk y{wf ytþku ‘ÞwxÞwçk’ Ãkh {qfðk{kt ykÔÞk íkuLkk yíÞtík Wøkú yLku ®nMkf «íÞk½kíkku Mk{økú {w r M÷{ søkík{kt ÃkzÞk Au . ÷erçkÞk{kt y{u r hfe Ëq í kkðkMk Ãkh çkkuBçk{khku fhðk{kt ykÔÞku, su { kt y{u r hfe hksËq í kLkw t {hý Ãký ÚkÞwt, çkeò h0 su x ÷k Ëu þ ku { kt y{u r hfe yu ÷ [e f[u h eyku yLku y{urhfe «íkefku (hk»xÙæðs ðøku h u ) yk hku » kLkk ¼ku ø k çkLÞk Au yLku Mkt Ï Þkçkt Ä ÷kufkuLkk {hý Ãký ÚkÞkt Au. íkksuíkh{kt fkçkw÷{kt {rn÷k ykí{½kíke çkku B çkhLkk nw { ÷k{kt 1h su x ÷kt {kýMkkuLkkt {hý ÚkÞkt íku{kt ykX su x ÷k Ërûký ykr£fkLkk LkkøkrhfkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nÍhík {w n B{Ë ÃkÞøkt ç kh (Mk.y.ð.)MkknuçkLke yíÞtík ½]ýkMÃkË xefk fhíke rVÕ{Lkk «ËþoLk Mkk{u ðu h ÷u ð kLke

MkhfkhLkk fk{fksLku s Lknª, íkuLke LkeríkykuLku Ãký fXuzk{kt Q¼e fhe þfu Au. økíkT Vuçkúwykhe{kt h-S MÃkuõxÙ{ {k{÷u Mkt¼¤kðu÷k ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt Mkw«e{ fkuxoLke çku MkËMÞeÞ çkU[u ‘‘ðnu÷k íku Ãknu÷k’’Lkk ykÄkhu Vk¤ððk{kt ykðu÷k 1hh xur÷fku{ ÷kÞMkLMk hËT fÞko níkk Ãkhtíkw yk rLkýoÞ ÷uíkkt Mkw«e{u yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu Mkhfkh îkhk fkuEÃký «kf]ríkf MktMkkÄLkLku ¾kLkøke nkÚkku{kt ðu[ðkLke yuf{kºk fkÞËkfeÞ yLku çktÄkhýeÞ heík ÃkkhËþeoYÃku íkuLke nhkS s nkuE þfu Au. rLkýoÞLkk Úkkuzk rËðMkku çkkË s MkeyuSyu fku÷ ç÷kuf Vk¤ðýe rð»kÞf ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo{kt rxÃÃkýe fhe níke fu fku÷ ç÷kufLke nhkS Lk fhðkLku fkhýu Mkhfkhe ¾òLkkLku yuf ÷k¾ 86 nòh fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

Mkhfkhu þYykík{kt hS MÃkufxÙ{ {k{÷u Mkw«e{ fkuxoLkk rLkýoÞ rðYØ rhÔÞq rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhðk {Lk çkLkkÔÞwt níkwt Ãkhtíkw yøkkW yk {wÆu ÚkÞu÷e çkËLkk{e òuíkkt LÞkÞÃkkr÷fk MkkÚkuLkk Mkt½»koLku xk¤ðku ÞkuøÞ {kLÞku níkku. Ãkrhýk{ MðYÃk Mkhfkhu ÃkkuíkkLke yhs ÃkkAe ¾U[e yLku Mkw«e{ fkuxoLkk rLkýoÞÚke WíÃkÒk ÚkÞu÷e srx÷íkkyku íkhV æÞkLk ykfŠ»kík fhðk {kxu «urMkzuÂLMkÞ÷ huVhLMkLkku {køko yÃkLkkÔÞku. yk òuøkðkE ytíkøkoík hk»xÙÃkrík ¼khíkLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ ÃkkMkuÚke yËk÷íkLkLkk rLkýoÞ rðþu {krníke {u¤ðe þfu Au. Ãkhtíkw {wÏÞ LÞkÞkÄeþLke sðkçk ykÃkðk MktçktÄe VhrsÞkík sðkçkËkhe çkLkíke LkÚke, fu ÃkAe hk»xÙÃkrík Ãký {wÏÞ LÞkÞÞkÄeþu fhkÞu÷ ÔÞkÏÞkLku {kLkðk {kxu çktÄkÞu÷ LkÚke. yk «ýk÷e ¼khíkeÞ

÷kufíktºkLkk ºkýu ½xfku ðå[u yuf MkL{kLksLkf Mktíkw÷Lk çkLkkðe hk¾ðkLke ÔÞðMÚkkLkk ytøk Mk{kLk Au yLku íkuLku fkhýu ºkýu Míkt¼ ðå[u ÃkkrfMíkkLkLke su{ ¼ú{ ÃkuËk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk hnuíke LkÚke. Mkw«e{ fkuxuo Ãký «urMkzuÂLMkÞ÷ huVhLMkLku ÞkuøÞ {n¥ð ykÃkíkk yk rð»kÞu rLkýoÞ ÷uíkkt Ãknu÷k hkßÞ Mkhfkhku, ykiãkurøkf MktøkXLkku yLku hS MÃkufxÙ{ {k{÷u yhS Ëk¾÷ fhLkkh çktLku Ãkûkku MkkÚku [[ko fhe níke íÞkhçkkË yËk÷ík yu rLkýoÞu ÃknkU[e níke fu «kf]ríkf MktMkkÄLkkuLkk ðu[kýLkku õÞku rLkýoÞ fÞk Mk{Þu ÔÞkÃkf sLkrník{kt nþu, íku çkkçkík Lk¬e fhðk{kt yËk÷ík yÚkðk fkuE yLÞ ÃkûkLke fkuE ¼qr{fk íÞkt MkwÄe Lk¬e LkÚke ÚkE þfíke, ßÞkt MkwÄe íku{kt yrLkÞr{íkíkkLke VrhÞkË Lk {¤u. Mkw«e{ fkuxoLkk yk rLkýoÞ çkkË yøkkWLkk ½ýk fuMkku VheÚke ¾w÷eLku MkÃkkxe Ãkh ykðe þfu Au, Ãkhtíkw nðu Úkku¼ku yLku hkn swyku ÞkuøÞ ÷u¾kþu.

½]ýkMÃkË rVÕ{ Mkk{u {wrM÷{søkík{kt Wøkú «íÞk½kík

ár»xyu ÚkÞu ÷ k ½kíkf nw { ÷kyku { kt yu f ÷k yV½krLkMíkkLk{kt s 30 fhíkkt Ãký ðÄw rðËu þ e ({w Ï Þíðu y{urhfe-rçkúxeþ) LkkøkrhfkuLkkt {hý ÚkÞkt Au. yV½krLkMíkkLkLkk Mk÷k{íke yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh fkçkw ÷ nðkE{Úkf sðkLkk hMíku ßÞkhu Ërûký ykr£fkLkk fk{Ëkhku r{Lke çkMk{kt síkk níkk íÞkhu yuf MxuþLk ðuøkLk{kt çku X u ÷ e çkku B çkh {rn÷kyu ykí{½kíke nw{÷ku fheLku íku çkMkLku Wzkðe ËeÄe Ãkrhýk{u {kuxk «{ký{kt Äzkfk MkkÚku yu r{LkeçkMk Mk¤øke QXe yLku íku{kt çkuXu÷k Ërûký ykr£fkLkk ykX fk{Ëkhku Mkrník çkkh sýk ykøk{kt ¼zÚkwt ÚkE økÞk. íkkr÷çkkLkku ÃkAeLkk çkeò MkkiÚke {kuxk ykíktfðkËe sqÚk nÍT ç ku EM÷k{eyu yk nw{÷kLke sðkçkËkhe Mðefkhe Au . íku L kk «ðfíkk Íw ç ku h rMkÆefeyu sýkÔÞwt fu y{khk ÃkÞøktçkh MkknuçkLkwt yÃk{kLk

fhðk çkË÷ ðuh ðk¤ðk {kxu y{u yk nw { ÷ku fÞku o Au . yV½krLkMíkkLk{kt ykí{½kíke nw{÷ku fhLkkh yk sqÚk çknw òýeíkwt LkÚke yLku íku{kt Ãký {rn÷k ykí{½kíke nw{÷kLkku çkLkkð íkku sðÕ÷u s çkLku Au. ÷u ç ku L kku L k rMÚkík rþÞk {wrM÷{ sqÚk nÍçkwÕ÷k, suLku y{u r hfkyu ykíkt f ðkËe MktøkXLk íkhefu ònuh fheLku ç÷uf÷eMx{kt {qõÞwt Au, íkuLkk Lkuíkk ònuh{kt ¼køÞu s Ëu¾k Ëu Au, íkuýu [uíkðýe ykÃke Au fu yk rððkËkMÃkË rVÕ{Lkk y{wf ytþku s Ëþkoððk{kt ykðu Au Ãký òu yk¾e rVÕ{ ‘Þw xÞwçk’ fu çkeS MkkEx Ãkh Ëþkoððk{kt ykðþu íkku íkuLkk yíÞt í k ¼Þt f h Ãkrhýk{ku ykðþu . Ërûký çku Á íkLkk hMíkkyku Ãkh nòhku L ke MktÏÞk{kt «ËþoLkfkheyku W{xe ÃkzÞk níkk. íku L kk Lku í kk LkMkÁÕ÷kyu Mkíkík yu f yXðkrzÞk Mkw Ä e rðhku Ä «ËþoLkku fhðk nkf÷ fhe Au. yk rVÕ{ EM÷k{ ÃkhLkku MkkiÚke

¾hkçk yuðku nw{÷ku Au yLku rðï¼hLkk {wrM÷{ku íkuLkwt ðuh ÷ELku s ÍtÃkþu. yuLkk sðkçkYÃku y{urhfe «{w ¾ u su Ëu þ ku { kt y{u r hfe

rVÕ{ ËþkoðkLke fw[u»xk Úkþu íkku rðï¼h{kt íkuLkk Wøkú «íÞk½kík ÃkzÞk rðLkk Lk hnu. ¼khík{kt Ãký [uLLkkE ¾kíkuLke y{urhfe fkuLMk÷Lke f[uhe Mkk{u {kuxk

ÃkkzkuþLkk «ðknku - rËLkuþ þwõ÷ Lkkøkrhfku , Ëq í kkðkMkku yLku «íkefku WÃkh nw{÷k ÚkÞk Au, íku Ëu þ ku L ku økt ¼ eh [u í kðýe ykÃke Au . ykðk nw { ÷k y{u r hfk Mkkt ¾ e Lknª ÷u . «{w ¾ ÃkËLke [q t x ýe xkýu y{u r hfe «{w ¾ yku ç kk{k {wrM÷{ Ëuþku «íÞu Lkh{ ð÷ý yÃkLkkðe hÌkk Au, yuðwt yk¤ «ríkMÃkÄeo rhÃkrç÷fLk W{uËðkh hku{Lke suyku [wMík r¾úMíke Au íkhVÚke {qfðk{kt Lk ykðu yu {kxu ykuçkk{kLku fzf Y¾ yÃkLkkððkLke Vhs Ãkze Au. yíÞkhu íkku yuðwt ÷køku Au fu Ãkrù{e Ëu þ ku , ¾kMk íkku y{urhfk Mkk{uLkku hku»k ykuAku Úkðk ÷køÞku Au, Ãký òu yk¾e

«{ký{kt Ëu¾kðku ÚkÞk yLku Ãkku÷eMk íku{s «ËþoLkfkheyku ðå[u ÚkÞu ÷ e yÚkzk{ý{kt fux÷kf ÷kufku ½kÞ÷ Ãký ÚkÞk. ***

Mkðkuoå[ yËk÷ík yLku Mkhfkh ðå[uLkk Mkt½»ko{kt Lkðku ð¤ktf

ÃkkrfMíkkLkLke Mkðku o å [ yËk÷ík yLku Mkhfkh ðå[u «{w ¾ ÍhËkhe Mkk{u L kk ¼ú » xk[kh Mkt ç kt Ä e MðeÍ yËk÷íkku { kt [k÷íkk fu M k rhykuÃkLk fhðk çkkçkíku yk{Lku Mkk{Lku L kw t ðkíkkðhý Q¼w t ÚkÞu÷wt, íku{kt nðu Úkkuze n¤ðkþ ykðe nku Þ yu { ÷køku Au . ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk hkò

ÃkhðuÍ yþhVu ¾kíkhe ykÃke fu íku { Lke Mkhfkh «{w ¾ ÍhËkhe Mkk{uLkk ¼ú»xk[khLkk fu M k VheÚke þY fhðk {kxu MðeÍ Mk¥kkðk¤kyku L ku Ãkºk ÷¾þu. ðzk«ÄkLk hkò ÃkhðuÍ yþhV Mkk{u yËk÷íkLkku ríkhMfkh fhðk çkË÷ fu M k Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ku, íkuLkku sðkçk ykÃkðk íkuyku fkuxo{kt YçkY nksh ÚkÞu÷k. yk s {w Æ kLke çkkçkík{kt Mkðku o å [ yËk÷íku yøkkWLkk ðzk«ÄkLk røk÷kLkeLku yËk÷íke ríkhMfkh çkË÷ fMkw h ðkh Xu h ðeLku ðzk«ÄkLkÃkËu Ú ke çkhíkhV fhu÷k. yk ð¾íku Ãký yuðwt Úkþu yu ð w t {ku x k¼køkLkk ÷ku f ku {kLkíkk níkk, yu L ku çkË÷u ½xLkk¢{{kt yufkyufk Lkðku ð¤ktf ykÔÞku. ÍhËkhe yLku íku { Lke ÃkíLke, ¼q í kÃkq ð o ðzk«ÄkLk çku L kÍeh ¼w è ku Mkk{u ÷k¾ku zku÷hLke ÷kt[Lkk Lkkýkt MðeÍ çku L fku { kt s{k fhkÔÞkLkku ykhku à k níkku . Lku þ Lk÷ rhfrLMkr÷ÞuþLk ykuzoh yLðÞu

ÍhËkhe, çkuLkÍeh ¼wèku íku{s çkeò yLku f «ÄkLkku , yrÄfkheyku Mkk{uLkk fuMkku Ãkzíkk {qfðkLkku yLku {kVe ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðu÷ku, su Mkðkuoå[ yËk÷íku økuhçktÄkhýeÞ ònuh fhu÷ku. íku yLðÞu yk çkÄk fuMkku MðeÍ fkuxkuo{kt VheÚke [k÷w fhðkLkku Ãkºk ðzk«ÄkLku ÷¾ðku , yu ð ku yËk÷íkLkku ykËu þ níkku . yu ykËu þ Lkw t Ãkk÷Lk Lknª fhðk çkË÷ røk÷kLkeLku ðzk«ÄkLkÃkËu Ú ke çkhíkhV fhðk{kt ykðu÷k. ßÞkhu ðzk«ÄkLk yþhV MðeÍ Mk¥kkðk¤kyku L ku Ãkºk ÷¾ðkLkw t MðefkÞw O íÞkhu LÞkÞkÄeþ ¾kuMkkyu fux÷ef þhíkku {qfe Au. yuf, ðzk«ÄkLku Ãkºk ÷¾ðk {kxu çkeòLku ÷ur¾ík{kt íku {kxu ykuÚkkuhkEÍ fhðk. çku, Ãkºk{kt ík{u su ÷¾ku Aku, íku ytøku yËk÷íkLku Mktíkku»k Úkðku òuEyu, íÞkh ÃkAe s íku Ãkºk {kuf÷ðk{kt ykðu yux÷wt s Lknª yu Ãkºk fkuý ÃknkU[kzþu, íkuLkkÚke yËk÷íkLku {krníkøkkh fhðk{kt ykðu yLku AuÕ÷u Ãkºk

{kufÕÞk ÃkAe fkuxoLku Mk¥kkðkh heíku òý fhðk{kt ykðu fu Ãkºk {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au. yk çkÄe Mkhfkh ðíke ðzk«ÄkLku Mðefkhe Au yLku íku L kk çkË÷k{kt ßÞkt MkwÄe çkeS LkkurxMk ÃkkXððk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe fkuxo{kt YçkY nksh Úkðk {kxu ðzk«ÄkLkLku {wrfík ykÃkðk{kt ykðe Au. Mkðkuoå[ yËk÷ík yLku Mkhfkh ðå[u su Mkt½»ko Q¼ku ÚkÞu÷ku, íku rLkðkhðk {kxu yk ð[÷ku hMíkku fkZðk{kt ykÔÞku Au. òu yËk÷ík yLku Mkhfkh ðå[uLkku Mkt½»ko [k÷w hÌkku nkuík íkku ÃkkrfMíkkLkLke ÷kufþkne {kxu òu¾{ Q¼wt ÚkÞwt nkuík. çkeswt ykðku Ãkºk ÃkkXððk{kt ykðu íkuLkku yÚko yuðku Úkíkku LkÚke fu ÍhËkhe Mkk{u íkkífkr÷f fk{ [÷kððk{kt ykðþu. yuLkku çkeòu yÚko yu Ãký ÚkkÞ fu yþhVLke Mkhfkh Vu ç kú w y khe h013{kt Þku ò Lkkhe [q t x ýe Mkw Ä eLkku Mk{Þ ¾U[e fkZþu. ‘MkkÃk {hu Lknª yLku ÷kfze ¼ktøku Ãký Lknª,’ yu ð ku yu f hMíkku fkZðk{kt ykÔÞku Au, yuðwt {ku x k¼køkLkk ÃkkrfMíkkLke rð&÷u»kfku {kLku Au!

fåALke hksfeÞ ÃkrhrMÚkrík, {kuhkhS¼kE ËuMkkELke nkh yLku {nkøkwshkík yktËku÷Lk... f åALkkt

¼køk-h yku s Mðe EríknkMkÚke ykÃkýu ½ýk çkÄk ðkfuV Aeyu, yíÞkhu íku økw s hkíkLkku {n¥ðÃkq ý o rnMMkku Au. fåALke çknuLkku îkhk Úkíkk ¼híkfk{Lkkt ð¾ký yk¾k rðï{kt ÚkkÞ Au. ‘‘rþÞk¤u MkkuhX ¼÷ku, WLkk¤u økw s hkík, [ku { kMku ðkøkz ¼÷ku , fAzku çkkhu {kMk...’’ yk Ãkt r fík fåALke Lkðe yku¤¾ ykÃku Au. fåA «ËuþLke ½ýe çkÄe fnkLkeyku ÷kufr«Þ Au. {u f hýËkËkLke ðkík nkuÞ fu suMk÷ íkkuh÷Lke ðkík nkuÞ. íkku ð¤e yLkku¾wt ðkã Mkw h eLËk fåALke þku ¼ k ðÄkhu Au. fåAu økwshkíkLku Þw ø k Ãkw Y »kku ykÃÞk Au . ~Þk{S f] » ýð{ko su ð k Ëu þ «u { e {kýMkku fåALke Ähíke Ãkh Ãku Ë k ÚkÞk Au . ¼økðkLk÷k÷ ELÿS suðk Ãkw h kík¥ðrðÆ, sÞf] » ý ELÿS su ð k ðLkMÃkrík þkMºke, Ëw÷uhkÞ fkhkýe, MktþkuÄf hk{rMktnS hkXkuz, MkkrníÞfkh sÞt í k ¾ºke yLku hkò-{nkhkòLke ðehøkkÚkkÚke ¼hu÷ku fåALkku y{h EríknkMk Au. Ãkhtíkw økwshkík hkßÞLke MÚkkÃkLkk Ãknu ÷ k fåALke hksfeÞ ÃkrhrMÚkrík y÷øk níke. fåA yuf hsðkzwt níkwt. 1939{kt fåALkk Þw M kw V {nu h y÷eyu sðkçkËkh hkßÞíkt º kLkw t yu ÷ kLk ykÃÞw t , òu h Ëkh ÷zík [÷kðe níke. ÞwMkwV {nu h y÷e 19Ãk0{kt yðMkkLk ÃkkBÞk. fåALke «ò Ãknu÷kÚke ½ýe òøk]ík níke. ©e þq h S ðÕ÷¼ËkMkLkk «{w ¾ ÃkË nuX¤ 19h6{kt Ãknu÷wt fåAe «òfeÞ Ãkrh»kËLkw t yrÄðu þ Lk {w t ç kE{kt ¼Þw O níkwt. íku Mk{Þ fåAe «ò {wtçkE{kt ðÄkhu hnuíke níke. ÃkAe íkku fåA{kt s «òfeÞ Ãkrh»kËLkkt yrÄðu þ Lk

¼hkðkLkk [k÷w ÚkÞk. Mð.økw ÷ kçkþt f h Äku ¤ rfÞk 194ÃkÚke Ãkrh»kËLkkt «{w¾ ÚkÞk níkk. fåALkkt Þw M kw V {nuhy÷e íkku {wçktELkkt {uÞh ÃkËu Ãký hÌkkt níkk. íku Mk{Þu fåA{kt òzuòLkwt hks níkwt. Au Õ ÷k hksðe {ËLkrMkt n S níkk. «òfeÞ Ãkrh»kËu ½ýe çkÄe [¤ð¤ [÷kðe níke. h¾k÷k MkíÞkøkú n , r[íkk MkíÞkøkún, yLkks MkíÞkøkún yLku Lkku f rhÞkík MkíÞkøkú n ðøkuhu Mkk{u÷ Au. 1947{kt ¼khíkLke «ò ÃkkMku MðhksÞ ykÔÞw t . «òfeÞ Ãkrh»kËu ÷zík [÷kðe. {nkhkò ©e {ËLkrMkt n u sðkçkËkh hkßÞíktºkLke ònuhkík fhe. ÃkkA¤Úke [kh {u 1948Lkkt rnLËe Mkt ½ {kt {so h yuøkúe{uLx{kt Mkne fhe 1÷e sq L k 1948 fåA hsðkzw t {xeLku rnLËe Mkt½{kt ¼éÞwt. * fåA ‘f’ hksÞ íkhefu ½ku»kýk MkhËkh Ãkxu ÷ Lke {nuhçkkLkeÚke ¼khík{kt ‘f’ ðøko hkßÞ íkhefuLkku Ëhßòu {éÞku . ‘f’ ðøko L kk hkßÞ íkhefu 1948Úke 19Ãk6 MkwÄe hÌkw t . fåA{kt ÄkhkMk¼k Lk níke. yux÷k {kxu ‘f’ hksÞ íkhefu «MÚkkrÃkík ÚkÞu ÷ k fåALkkt «Úk{ fr{~Lkh íkhefu ©e Aku x w ¼ kE Ëu M kkELke 1948{kt rLk{ýwtf ÚkE. ©e Aku x w ¼ kE Ëu M kkEyu fåALku rðfkMkLkkt rþ¾h íkhV ÷E sðk {kxu ¼khu {nuLkík fhe níke. Aku x w ¼ kE Ëu M kkE 19Ãk1{kt rLkð]¥k ÚkÞk. ÃkAe Akuxw¼kE ËuMkkELkk yLkwøkk{e íkhefu ©e yu M k.yu ½kxøku , ykE.yu . yu M k yrÄfkhe ykÔÞk. 19Ãk6 Mkw Ä e ©e yuMk.yu ½kxøku fkÞohík hÌkk. ¼ðkLkS yhsý ¾e{S yu Mk{Þ fåA{kt ykøk¤ Ãkzíkw t Lkk{ níkw t . çktÄkhý Mk¼k{kt fåA ðíke rËÕne{kt íkuykuyu Mkne fhe níke. ÃkAe íkkhe¾ h9-71949{kt yuf yuzðkEÍhe fkWrLMk÷ ÚkE. 19Ãkh{kt

«Úk{ Ãkk÷ko { u L xLke [q t x ýe ÚkE. yk Ãkk÷o { u L xLke [q t x ýe{kt fåALke çku çku X f níke. yk çkLLku çku X f Ãkh fkUøkúuMkLkku rðsÞ ÚkÞku níkku. su { kt o f kU ø kú u M k ðíke ©e ¼ðkLkS yhsý ¾e{S yLku ©e økw ÷ kçkþt f h Äku¤rfÞk [qtxkE ykÔÞk níkk. yu Mk{Þ fåA{kt hkßÞMk¼kLke yu f çku X f níke. su{k ÷ðS ÷¾{þe X¬h [qtxkE ykÔÞk níkk. fåA yu ‘f’ hksÞ íkhefu yku¤¾kíkwt níkwt. íku Mk{Þ íkuLke þkMkLk ÃkæÄrík Úkkuze yxÃkèe níke. 30 MkÇÞku L ke E÷ufxkuhu÷ fku÷us çkLke níke. yk 30 MkÇÞkuLke E÷ufxkuhu÷ fku÷usLkwt fkÞo hksÞMk¼kLkk MkÇÞkuLkwt [qtxðkLkwt níkwt. yk E÷u f xku h u ÷ fku ÷ u s {kt 30{ktÚke h8 fkUøkúuMkLkkt MkÇÞku [qtxkÞk níkk. íkkhe¾ h7-719ÃkhLkk rËðMku çku yu z ðkEÍh [eV fr{~Lkh íkhefu ©e «u { S ¼ðkLkS X¬h yLku ©e sr{ÞíkhkÞ ði ã Lke rLk{ýq t f ÚkE. ÃkAe Mk{Þu Ãk÷xku ¾kÄku. fåA ‘f’ hksÞ íkhefu {xeLku íkkhe¾ 1-11-Ãk6Lkkt rËðMku {wtçkE hkßÞLkku ¼køk çkLÞwt. íku Mk{Þ {wtçkE hkßÞLkku ¼køk økýkíkk økw s hkík hkßÞLke ÃkrhrMÚkrík fåA yLku Mkki h k»xÙ rMkðkÞLkku ¼køk {w t ç kE hkßÞ{kt Mkk{u÷ níkku. su{kt y{ËkðkË, ðzku Ë hk, çkLkkMkfktXk, {nuMkkýk, ¾uzk, ¼Y[, Mkw h ík, Ãkt [ {nk÷, Mkkçkhfkt X k ðøku h u Mkk{u ÷ rsÕ÷k níkk. 19ÃkhLke ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe{kt økw s hkíkLke 14 çku X f níke su{kt 1h fkUøkúuMku çkuXf Síke níke. yLku çku Mðíkt º k heíku [qtxkE ykÔÞk níkk. yuf ðkík LkkU Ä ðe hMk«Ë çkLkþu fu íku yhMkk{kt {w t ç kE rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÚkE. {w t ç kE ÄkhkMk¼k{kt økw s hkíkLke fw ÷ 97 çku X f níke. su{kt «Úk{ [qtxýe{kt fw÷ 97 çkuXf{ktÚke WÃkh 86

fkUøkúuMkLku Sík {¤e níke yLku rðhkuÄÃkûkLku {kºk 11 çkuXfku «kÃík ÚkE níke. yk rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ½ýe MkLkMkLke Vu÷kE økE níke. yk rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {ku h khS Ëu M kkE Ãkku í kkLkk ðíkLk{ktÚke ð÷Mkkz-[e¾÷e rð¼køk{ktÚke y{w÷ ËuMkkE Mkk{u {kºk 19 {íkÚke nkhe økÞk níkk. Ãkht í kw {ku h khS¼kE ðøkh [k÷u

30 MkÃxu B çkh 19ÃkÃk{kt yk¾he rhÃkku x o íki Þ kh fhe íku L kk Ãkh Mkne fhe. íku { kt ¼k»kkðkh hkßÞ íkhefu çktøkk¤, fýkoxf, ykurhMMkk ðøku h u h[Lkk ÚkE. Ãkht í kw økw s hkík, Mkki h k»xÙ , fåALke yuf ¼k»kk nkuðk Aíkkt y÷øk hkßÞ ÚkÞwt Lkne. íÞkhçkkË {nkhk»xÙ yLku økw s hkík rî¼k»ke {w t ç kE hkßÞLke ¼÷k{ý ÚkE íku Ú ke

ár»xÃkkík - {wfuþ [kiÄhe

íku { Lk níkw t . íkhík {w t ç kE ÄkhkMk¼kLke çku X f {¤e. {ku h khS¼kE Lku í kk íkhefu [q t x kÞk, {ku h khS Ëu M kkE {w t ç kELkk {w Ï Þ«ÄkLk ÚkÞk. çktÄkhýLkk rLkÞ{ yLkwMkkh yu f Ãku x k [q t x ýe{kt {w t ç kE rðÄkLkMk¼k{kt [qtxkE ykÔÞk {ku h khS¼kELkk 19ÃkhLkw t {t º ke{t z ¤{kt økw s hkíke MkÇÞku { kt ©e Sðhks¼kE {nuíkkLku Lkkýk{tºke çkLkkÔÞk. ©e rËLkfh¼kE Ëu M kkELku rþûký íkÚkk zuhe ¾kíkwt MkkuÃÞwt níkwt yLku ©e þktrík÷k÷ þknLku ©{ yLku ykhku ø Þ ¾kíkw t MkkUÃÞwt níkwt. 19Ãkh{kt {wtçkE hkßÞ{kt MkuÕMkxufMk yktËku÷Lku WøkúYÃk Äkhý fÞw O . ykt Ë ku ÷ LkLku {ku h khS¼kE Ëu M kkEyu ËçkkÔÞw t níkw t . yk ÃkAeLkk ð»ko{kt rþûký ûkuºku {n¥ðLkkt fË{ ÷eÄk. {wtçkE hkßÞ{kt íÞkhu yt ø kú u S {kæÞ{{kt yÇÞkMk Úkíkku. 19ÃkÃk-Ãk6Úke økwshkíke {kæÞ{Lke þYykík ÚkE yLku økw s hkík Þw r LkðrMko x eLkku Xhkð Ãký fhðk{kt ykÔÞku. {nkøkwshkík yuf øksoLkk, ytíku rî¼k»ke {wtçkE 19Ãk3{kt fu L ÿ Mkhfkhu srMxMk VÍ÷y÷eLkk yæÞûkÃkËu hksÞ ÃkwLk:h[Lkk Ãkt [ Lkw t rLk{ko ý ÚkÞw t . su { kt hkßÞLke h[Lkk ¼k»kk, ¼kiøkkur÷f, LkSfíkk ðøkuhu çkkçkíkku æÞkLk{kt ÷ELku çkÄe økkuXðý fhðe. yk fr{þLku

økwshkík{kt Mk¤ð¤kx Q¼ku ÚkÞku. rLk{kÞu÷ fr{þLk Mkk{u {nkøkw s hkík yLku Mkt Þ w f ík {nkhk»xÙ L ke {køkýeyku ÚkÞu÷e Ãký yu «&™ ¾qçk s srx÷ níkku. fkhý fu {wtçkE fÞkt òÞ yt í ku fr{þLku {nkøkw s hkík Lkfkhe fkZÞw t íkuLkk Ãkz½k Auf rËÕne MkwÄe ÃkzÞk. 19Ãk6Lke 16 òLÞwykheyu {wtçkE hkßÞ{kt {ku x ku Vu h Vkh fhðkLke ¼÷k{ý ÚkE. ºký hkßÞkuLke h[Lkk fhðe. su { kt {nkhk»xÙ , økw s hkík yLku {wtçkE níkk. Ãkhtíkw ykðwt ftE ÚkÞwt Lkne. {nkhk»xÙ fkUøkúuMku {q ¤ rî¼k»ke{kt rð˼o {u¤ððkLke {køkýe fhe. yk {kt ø kýeLku Mke.ze.Ëu þ {w ¾ , yþkuf {nuíkkyu xufku ykÃÞku. yk{ Ãkk÷ko { u L xu rLkýo Þ ykÃÞku . rî¼k»ke{kt rð˼o ¼u ¤ ðe ËeÄw t . 6 yku ø kMx 19Ãk6Lkk rËðMku çk] n Æ rî¼k»ke {w t ç kELke ½ku » kýk ÚkE. økwshkíkLke «òLku ¾qçk s ykt[fku ÷køÞku. rî¼k»ke {wtçkELkku rLkýoÞ ÷eÄk çkkË {nkøkw s hkík [¤ð¤Lkku swðk¤ Vkxe LkeféÞku. {nkøkwshkík yktËku÷LkLke Mkr{rík Mk{Þ EríknkMkLku Lkðku ð¤kt f ykÃke hÌkku níkku . økw s hkíkLkk ykøku ð kLkku y u {¤eLku {nkøkw s hkík Mkr{ríkLke h[Lkk fhe. su{kt hrík÷k÷ ¾w þ k÷ËkMk,

çkúñfw{kh ¼è, rnt{ík÷k÷ þw f ÷, {kíkt Ë o þ kMºke, ËkËw¼kE y{eLk yLku sÞtíke Ë÷k÷ ðøku h u ykøku ð kLkku y u nkÚk{kt Lkuík]¥ð ÷eÄwt. ykt Ë ku ÷ Lk y÷øk økw s hkíkLke {kt ø kýe MkkÚku [k÷w ÚkÞwt. yk yktËku÷LkLku ðze÷ ykøku ð kLk ELËw ÷ k÷ Þkr¿kfLke ðehnkf {¤e. 8{e yku ø kMx 19Ãk6Lkk rËðMku y{ËkðkËLkk nk÷Lkk ¼ÿ ÃkkMku ykðu ÷ MkhËkh ¼ðLk ¾kíku yuf xku¤wt s{k ÚkÞw t níkw t . yk ykt Ë ku ÷ Lk{kt økku¤eçkkh ÚkÞku, su{k yuf rðãkÚkeoLkwt {]íÞw ÚkÞwt, íkuLkk «íÞk½kík çknw ¼khu ÃkzÞk. yktËku÷Lk Vkxe LkeféÞwt íku Mk{Þu Mk¥kk Ãkh fkU ø kú u M k Mkhfkh níke. {kuhkhS¼kE ËuMkkEyu fÌkwt níkwt fu - ‘‘nwt økw s hkíkLku rnLËw M íkkLkLkk ¼÷k {kxu nku z {kt {q f ðk íki Þ kh Aw t . nw t rnLËw M íkkLkLku økwshkíkLku {kxu nkuz{kt {qfðk íkiÞkh LkÚke’’ Mðt : ELËw÷k÷ Þkr¿kfu ÃkkuíkkLke ykí{fÚkkLkkt Aêk ¼køk{kt Mð. Xkfkuh¼kELkwt ðkfÞ LkkUæÞwt Au íku æÞkLkÚke Mkkt ¼ ¤ku ‘‘çkt Ë q f Lke økku ¤ eyku Ãkh MkhLkk{kt ÷¾u÷kt nkuíkkt LkÚke; íku Ú ke fku L ku økw L ku ø kkh fu rLkËku o » kLku íku ðkøku íku fne þfkÞ Lkne.’’ ½ýk çkÄk WÃkðkMk ÚkÞk.íku Mk{Þ yku÷ ErLzÞk fkUøkúuMkLkkt «{w¾ ©e Zu ç kh¼kELke xku à ke xku ¤ kyu WAk¤e níke. çkÄu ðkíkkðhý íktøk çkLÞwt níkwt. ELËw[k[k ÷kufLkuíkk íkhefu W¼he ykÔÞk. íku y ku L ke ¼k»ký fhðkLke þi÷e íkuS÷e níke. økw s hkík {u ¤ ððkLke ÷zík yLkku¾e níke. økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk ¼q í kÃkq ð o yæÞûk yLku MðåA «rík¼k Ähkðíkk hksLku í kk ©e fwLËLk÷k÷ Äku¤rfÞk LkkUÄu Au. ‘‘ELËw[k[k Mkk[k ÷kufLkuíkk, hMíku [k÷íkkt hkux÷ku ¾kE ÷u, ÷ku f ku su ð w t Sðu , ÷ku f ku L kk ÚkÞk, ÷kuf{kt ¼éÞk, ÷kufku {kxu SÔÞk, íku { Lke ¼k»kk íkuS÷e. {wzËk{kt «ký Ãkwhu

íkuðe. økwshkík hkßÞ 1÷e {u 1960Lkk hku s h[kÞw t . íku rËðMkLkku fkuELku ðÄw{kt ðÄw Þþ nkuÞ íkku {kuhkhS¼kE Lkne ELËw [ k[kLku s. y÷çk¥k, hksÞ 1960{kt h[kÞw t , íÞkhu ELËw [ k[kyu {nkøkwshkík Ãkrh»kË fu íkuLkku ÃkzAkÞku ykxkuÃke ÷uðku òuEíkku níkku, Ãký íku Lk fÞwO, Lk{ú ¼kðu fnwt íkku íku{Lke yu ¼q÷, íku{ Aíkkt ELËw [ k[k økw s hkíkLkk Mksof hÌkk Au. íku{ fnwt íkku {Lku íku{kt fþwt ¾kuxwt ÷køkíkwt LkÚke. økw s hkíkLke Ãku Z e Ëh Ãku Z e íku { Lke Éýe hnu þ u . ’’ {nkøkwshkík yktËku÷Lk Ãkrðºk níkwt. íku{kt fkuE A¤fÃkx Lk níke. yk yktËku÷LkLkkt Äkuhýku ½ýk Ÿ[k níkk. Mk{ÞLkku «ðkn yrðhík [k÷e hÌkku níkku. VheÚke Úkku z kt Vu h çkË÷ ÚkÞk. ¼khíkLkkt hksfeÞ LkfþkLke Vhe Ãkrù{Lke Mke{k yt r fík ÚkE fu { fu {nkhk»xÙ { kt ‘Mkt Þ w f ík {nkhk»xÙ Ík÷k s Ãkknesu, íkku çkeS çkksw {nkøkw s hkík yktËku÷Lk [k÷w níktw. yk çkÄk íkkuVkLkku çkkË yu ûkýu hkßÞ h[kÞw t . su { kt {nkhk»xÙ , {hkXkðkz, rð˼o, økwshkík, Mkkihk»xÙ yLku fåA yk çkÄk «Ëu þ ku L ke hksÄkLke ht ø ke÷e {wtçkE hne. íku Mk{Þ{kt {kuhkhS¼kE Ëu M kkE ÃkkMku Ú ke {wÏÞ«ÄkLkLkwtÃkË síkwt hÌkwt. Þþðtík [kinký {wÏÞ«ÄkLk çkLÞk. Ãkhtíkw 43 rsÕ÷kðk¤wt {wtçkE hkßÞ økkuXðwt ½ýwt y½hwt níkw t . yu x ÷u fåA-Mkki h k»xÙ Mku¢uxrhÞuxku rhÃkkuxo çktÄ ÚkÞk Lku ½ýkLke {w t ç kE Mkr[ðk÷Þ{kt çkË÷e ÚkE Ãký MkrðoMkeMk Mkk{u yLkuf «&™ku Q¼k ÚkÞk. hkßÞ{kt A rzrðÍLkku Ãkkzðk{kt ykÔÞk. su{k {wtçkE, LkkøkÃkwh, ÃkqLkk, yki h t ø kkçkkË, y{ËkðkË, yLku hksfku x . hksfku x {kt Mkki h k»xÙ - fåALkku Mk{kðu þ fhðk{kt ykÔÞku níkku. 19Ãk7Lke [qtxýe økwshkíkLke MÚkkÃkLkk ÚkE

Lk níke. økwshkík, Mkkihk»xÙ yLku fåALke {w t ç kE rðÄkLkMk¼k{kt økýLkk Úkíke su { kt fw ÷ rðÄkLkMk¼kLke çkuXf 13h níke. fkUøkúuMk Ãkûku 100 çkuXf Ãkh Sík nktMk÷ fhe. rðhkuÄÃkûkLku 3h çkuXf {¤e níke. yk rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt ½ýkt ¾hk Äw h t Ä hku L ku nkh {¤e níke, su{kt çkkçkw¼kE sþ¼kE, WíMkð¼kE Ãkhe¾, ELËw{íke þuX ðøkuhu W{uËðkhku Mkk{u÷ Au. økw s hkík hkßÞLke MÚkkÃkLkk {nkøkwshkík ykt Ë ku ÷ Lk{kt LkrzÞkË{kt çkkçkw¼kE sþ¼kE Ãkxu÷Lkk ½h{kt yktËku÷LkfíkkoLkk xku¤k Ãku M ke økÞk níkk. Úkku z k yýçkLkkðku Ãký ÚkÞk. 19Ãk6 yLku 19Ãk8{kt ¼Þtfh íkkuVkLkku ÚkÞk. {w t ç kE hkßÞ{kt {wÏÞ«ÄkLk [kinký [kýõÞ Lkerík h{e hÌkk níkk. íku y ku L kkt rË÷{kt Mkt Þ w f ík {nkhk»xÙ níkw t . Ãkht í kw {nkøkw s hkík ykt Ë ku ÷ LkLkk Ãkz½k rËÕneLke økkËe MkwÄe ÃknkU[e [qfÞk níkk. ÃkAe økwshkík«Ëuþ fkUøkúuMkLkk ½ýk «ÞkMk y÷øk økw s hkíkLke {kt ø kýe íkhefu ÚkÞk. rËÕneLkkt Ëhçkkh{kt {wtçkE hkßÞ y÷øk fhðk yLku Lkðkøkw s hkíkLke Lke rð[khýk ÚkE. nu { ¾u { heíku [[ko ÚkE, Úkkuzk rËðMkku çkkË økwshkík y÷øk hkßÞ íkhefu ½kur»kík ÚkÞwt. {wtçkE hkßÞyu ÃkkuíkkLkk çksux{ktÚke økwshkíkLke MÚkkÃkLkk {kxu 10 fhku z YrÃkÞk ykÃÞk. økktÄeLkøkh{kt ÃkkxLkøkhLkkt çkes hkuÃÞkt. 1÷e {u 1960Lkk økwshkíkLkku MÚkkÃkLkk rËðMk íkhefu Lk¬e ÚkÞku. økwshkíkLkkt {wÏÞ«ÄkLk íkhefu Sðhks {nu í kkLke ðhýe ÚkE. ©e fÕÞkýS {nu í kk rðÄkLkMk¼kLkkt yæÞûk çkLÞk. økw s hkík hkßÞLke MÚkkÃkLkk Ãknu÷kLke hksfeÞ fnkLke ykðe níke.


þrLkðkh íkk.29-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¾uzk rsÕ÷k{kt 9h W.{k. þk¤k{kt 1Ãk4 rþûkfku L ke ½xÚke rþûký Ãkh yMkh (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.h8 ¾u z k rsÕ÷k{kt økú k Lxu z Wå[¥kh {kæÞr{fLke 9h þk¤kyku ykðu ÷ e Au . su { kt 1Ãk4 rþûkfkuLke ½x Au. suLkk Ãkøk÷u rðãkÚkeoykuLkk rþûký Ãkh MkeÄe yMkh òuðk {¤u Au. økw s hkík hkßÞ rþûkýçkkuzouyu nðu rþûkfkuLke ¼híke fhðk «kÞ{he rð¼køk {kxu xux yLku {kæÞr{f íkÚkk Wå[¥kh {kæÞr{f rð¼køk {kxu xkxLke Ãkheûkk ÷E {uhex Lk¬e fÞko çkkË {u h exLkk ykÄkhu rþûkfku L ke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu Au. ¾uzk rsÕ÷k{kt ËMk íkk÷wfk {¤e 9h Wå[íkh {kæÞr{fLke þkk¤kyku ykðu÷e Au. yu{kt Mkk{kLÞ «ðkn íkÚkk rð¿kkLk «ðknLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk 9h W.{k.{kt 1Ãk4 rþûkfkuLke søÞk ¾k÷e Au. suLkk fkhýu rþûkýfkÞo ½ýe þk¤kyku{kt Úkíkw t LkÚke. ¾u z k rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[u h eLkk

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k økktÄeLkøkhLke f[uheÚke yk çkkçkíku {krníke {t ø kkðe níke. su {krníke rðrðÄ þk¤kyku { kt hku M xh

zeMkk{kt yVeý MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k þÏMkLku Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.h8 zeMkk{kt økík Mk{e Mkktsu heMkk÷k [ku f {kt çkkík{eLkk ykÄkhu hksMÚkkLke þÏMkLku zeMkk Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze zeMkk fkuxo{kt hsq fhíkk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. {¤íke {krníke {wsçk zeMkk heMkk÷k [kuf{kt økík Mk{e Mkkt s u zeMkk þnu h ÃkeykE ykh.yu L k. ¼Ëku h eÞkyu çkkík{eLku ykÄkhu hksMÚkkLkLkk rfþLk÷k÷ ÷k½w h k{ rð&™kuELku yuf rf÷ku yVeý Ãk0 nòhLke ®f{íkLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃke Ãkkze su÷ nðk÷u fÞkuo níkku. ßÞkhu yksu zeMkk fkuxo{kt hsq fhe Ãkkt[ rËðMkLkk

rh{kLz {u ¤ ÔÞk níkk yLku rfþLk÷k÷u fçkq Õ Þw t níkw t fu , Mkkt[kuhÚke ÷kÔÞku níkku fkuLku sÚÚkku ykÃkðkLkku níkku íku rh{kLz Ëhr{ÞkLk çknkh ykðþu íku ð w t þnu h Ãkku ÷ eMku sýkÔÞwt níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.h8 ¼Y[{kt yksu hk»xÙeÞ fkUøkúuMk rçkúøkuzLkwt Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt. su{kt yuLkMkeçke hk»xÙeÞ «{w¾u nkshe ykÃkeLku ¼Y[

ykøku ð kLke yk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku Ãkku÷eMk sðkLkku, MkeykhÃke sðkLkku, ç÷uf fux f{kLzku, ðúsˤLkk sðkLkku íkÚkk nku{økkzoLkk sðkLkku îkhk ¼Y[ þnu h Lkk hMíkk WÃkh V÷u ø k {k[o Þku S Lku þkt r ík Mk÷k{íke yLku fkÞËku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík çkLke hnu íku {kxu Xuh-Xuh Ãkku÷eMk çktËkuçkMík Ãký økkuXðe ËeÄku níkku.

níke. su Ãkife{ktÚke 10 ðe½k s{eLk MkwÚkkhLkuMkze økk{Lkk {k¤e þtfh¼kELku ðu[e níke yLku íkhík s òMkLkðkzk økk{Lke Mke{{kt YÃkkS Sðhks¼kE hçkkhe ÃkkMkuÚke MkkzkMkkík ðe½k s{eLk ðu[ký ÷eÄu÷ suLkk ðu[ký ËMíkkðus fhe ¼k¼h {k{÷íkËkh f[uheyu ðu[ký ËMíkkðus MkkÚku LkkUÄ fhðk ykÃkíkk fk[eLkkUÄ Ãkzu ÷ íku ð¾íku fhMkLk¼kE hçkkhe fkÞËkÚke y¿kkLk fkuE ðu[ký ËMíkkðus MkkÚku ¾uzqík «{kýÃkºk hsq Lknet fhíkk fk[e LkkUÄ hË ÚkÞu÷ níke suLke íku{Lkk ÃkwºkLku ¾çkh Ãkzíkk íku{ýu íku{ýu rËyku Ë h {k{÷íkËkh f[uheyuÚke ¾uzqíkLkwt «{kýÃkºk ÷kðe VheÚke yhS fhu÷ suÚke fk[e LkkU Ä Ãkzu ÷ yLku Mk{Þ{ÞkoËk{kt Ãkkfe LkkUÄ Lknet Ãkzíkk íkfhkhe LkkUÄ Ãkzu÷ suÚke íkfhkhe LkkUÄLke LkkurxMk {¤íkk ¼k¼hLkk Lkk.{k{÷íkËkh ze.ze.Ãkh{khLku {¤u÷ su{ýu fhkððe ykÃkðk Ãk000/-Lke {ktøkýe fhíkk yksu yuMkeçke Ãkk÷LkÃkw h Lkk nkÚku ht ø ku n kÚk ÍzÃkkE økÞk níkk.

Ãkkt[u çkuXfku Ãkh rðsÞ nkMke÷ fhðkLke yÃke÷ fhe níke. ykshku s ¼Y[Lkk hksÃkwhe Akºkk÷Þ{kt LkuþLk÷ fkU ø kú u M k rçkú ø ku z Lkk Þw ð kLkku L kw t Mkt { u ÷ Lk Þku ò Þw t níkw t . su { kt yuLkMkeçkeLkk hk»xÙeÞ «{w¾ ysÞ økkuÃk÷u ¼Y[ rsÕ÷kLke Ãkkt [ su x ÷e rðÄkLkMk¼kLke çku X fku WÃkh fkU ø kú u M ke W{u Ë ðkhku L ku SíkkzðkLke yÃke÷ fheLku ík{k{ {ík ¼uË ¼q÷kððkLke yÃke÷ fhe níke. yk «Mktøku yuLkMkeçkeLkk WÃk«{w¾ rnhuLk Ëðu, Mku¢uxhe {ÄwçkuLk suMkðk÷, rsÕ÷k «{w¾ hksuLÿ®Mkn hkýk, ÞwLkwMk Ãkxu÷, {nt{Ë VkMkeðk÷k, þuh¾kLk ÃkXký, shkh {þnËe MkkuÞçk ÍøkrzÞkðk¤k, Mk÷e{ y{ËkðkËe, þfe÷ yt f w S MkrníkLkk ykøku ð kLkku nksh hÌkk níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.h8 ytf÷uïh{kt ykðíkefk÷u økýuþ rðMksoLkLku ÷E yksu þnuh{kt V÷uøk {k[o ÞkuòE níke. {¤íke {krníke {wsçk ytf÷uïh økýuþ rðMksoLkLku ÷E çkuXf ÞkuòE níke. su{kt MÚkkrLkf þnu h Ãke.ykE. ðe.yuLk. ÞkËð íkÚkk þktrík Mkr{ríkLkk ík{k{ fku { Lkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ðzku Ë hk hu L sLkk ykE.S. þþefktík rºkðuËeyu

çkuXfLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu, íkkuVkLke ík¥ðku Mkk{u fzf nkÚku Ãkøk÷k ÷u í kk Ãkku ÷ eMk ¾[fkMku Lknª. ßÞkhu þnuh Ãke.ykE. ðe.yuLk. ÞkËðu sýkÔÞwt níkwt fu, rðMksoLk ÞkºkkLkk rLkÄkorhík Yx Ãkh [ktÃkíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkþu.¼Y[ LkSf Lk{oËk LkËeLkk Ërûký Auzu rðMksoLk yÚku o yku y u L kSMke îkhk çku ¢uELkLke ÔÞðMÚkk W¼e fhkE Au . WÃkhkt í k rðMkso L k MÚk¤u Ãkwhíke ÷kExªøkLke ÔÞðMÚkk Ãký fhðk{kt ykðe Au.

LkktËkuËLkk hkýeÃkwhk økk{u

økýÃkrík rðMksoLk fhe Ãkhík Vhíkk xÙufxh Ãk÷xe ¾kíkk h1Lku Eò (MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk.h8 yk{ íkku þrLkðkhu økýuþ rðMksoLk Au Ãkhtíkw fux÷kf økú k BÞ rðMíkkhLkk yLku hksÃkeÃk¤k LkøkhLkk LkkLkk{ku x k ©eSLkw t Au Õ ÷k [khu f rËðMkÚke rðMksoLk [k÷e hÌkwt Au . íÞkhu økw Y ðkhu Lkkt Ë ku Ë íkk÷wfkLkk hkýeÃkwhk økk{Lkk ©eSLkw t xÙ u f xh {khVíku hksÃkeÃk¤kLke fhsý LkËe{kt rðMksoLk fhe økk{ ÷kufku Ãkhík hkýeÃkwhk Vhíkk níkk. íku Mk{Þu hkýeÃkhk yLku Mksðk økk{Lke ðå[u {køko ÃkhLkk yuf ¾kzk{kt xÙufxhLkwt Ône÷ Ãkzíkk ykt[fku ÷køkíkk [k÷fLkku Ãkøk nkEzÙku÷ef Ãkh ËçkkE síkk

y[kLkf s ÃkkA¤Lkwt xÙu÷h Ÿ[wt Úkíkk ytËh çkuXu÷k ík{k{ hÃk su ð k økk{ ÷ku f ku Ãki f e 17 {rn÷k yLku 4 Ãkw h w » kku Vtøkku¤kE síkk yk ík{k{Lku íkífk¤ 108 {khVíku hksÃkeÃk¤k rMkrð÷ ¾MkuzkÞk níkk.Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk yk h1 Eòøkú M íkku Ãki f e fw ÷ -h ÔÞÂõíkykuLkk 1 Þwðíke yLku yuf {rn÷kLku økt¼eh Eò ÚkE níke. su{kt {ÄwçkuLk AøkLk¼kE ðMkkðk (W.ð.4h) yLku yrïLkk [t à kf¼kE ðMkkðk (W.ð.16)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk çkLkkð çkkË hksÃkeÃk¤k rMkrð÷ ¾kíku ÷kuf xku¤k W{xe Ãkzâk níkk. Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.h8 ¼Y[Lkk Ãkkt [ çk¥ke Mkfo ÷ LkSf fkU ø kú u M k «rík ÄhýkLkku fkÞo ¢ { Þku S Lku økw s hkík{kt 400 fhku z Lkk rVþheÍLkk fki ¼ kt z {kt {w Ï Þ{t º ke {ku Ë eLkk hkSLkk{kLke {ktøk fhe níke.

LkSf Vhs çkòðíkk níkk. hkMkkÞýef «r¢Þk ËhBÞkLk heyu f xh{kt íkkÃk{kLk ðÄe síkk çkÒku fk{ËkhkuLku yíÞt í k økh{ Ík¤ ÷køkíkk Mkg heíku ËkÍe sðk ÃkkBÞk níkk. çkÒku ËkÍe økÞu ÷ k fk{ËkhkuLku ¼Y[Lke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. sÞkt çkÒku L ke nk÷ík Mkw Ä khk Ãkh nku ð kLkw t òýðk {¤u Au . çkLkkð yt ø ku L ke òý Úkíkk SykEzeMke Ãkku ÷ eMk ½xLkk MÚk¤u Ëku z e økE níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,W{huX íkk.h8 ykýt Ë rsÕ÷kLkkt W{hu X íkk÷w f kLkk nrhÃkw h k økk{{kt [k÷w heûkk{ktÚke Lke[u Ãkze síkkt yuf {rn÷kLkwt {kuík íku{s íkuLkk ÃkríkLku ykuAeð¥ke Eò ÚkðkLkk çkLkkð{kt heûkk[k÷f ykhkuÃke VheÞkËe çkLke yfM{kíkLkw t fkhý Ëþko ð íkk {] í kf {rn÷kLkk rÃkÞh ÃkûkLkk MkøkktMkçktÄeykuyu yk çkLkkð yfM{kík Lkne Ãkht í kw ¾w L k nku ð kLkku ykûku à k fhe heûkk[k÷f íku{s {ne÷kLkk Ãkrík Mkk{u ¾w L kLkku økw L kku LkkUÄðkLke {ktøk MkkÚku þw¢ðkhu çkÃkkuhu W{huX Ãkku÷eMk MxuþLku nÕ÷ku çkku÷kðe ÃkrhýeíkkLkku {]íkËun ÷uðkLkku ELfkh fhíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. {¤íke {krníke yLkw M kkh økwYðkhu MkktsLkk Mkw{khu {wfuþ su ý k¼kE ðMkkðk Lkk{Lkku þÏMk heûkk Lkt S.su 7 ðe.ðe.6799{kt Ãku M ku L shku çkuMkkze ÃkýMkkuhkÚke nheÃkwhk

økk{ íkhV ykðíkku níkku y™u heûkk{kt nheÃkw h k økk{{kt hnu í ke rLkíkkçku L k n»ko Ë ¼kE Ãkh{kh íkÚkk íku L kku Ãkrík n»ko˼kE AøkLk¼kE Ãkh{kh íkÚkk zÙkEðh MkexLke çkksw{kt rð»ýw Ãkh{kh Lkk{Lkk þÏMkLku çkuMkkze sE hÌkku níkku.íku ð¾íku y[kLkf yðks ykðíkk ÃkkA¤ òuÞw íkku heûkk{kt çkuXu÷e {ne÷k hku z WÃkh Ãkze økE níke.su Ú ke çkú u f {khíkkt {ne÷kLkku Ãkrík Ãký økçkze økÞku níkku su{kt rLkíkkçkuLkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt Ãkhtíkw ÷kufkuLkk {khLke çkefu íku MÚk¤ WÃkhÚke Ãkku÷eMk {Úkfu nksh Úkðk síkku hÌkku níkku . zÙ k EðhLkk yk {w s çkLkk rLkðu Ë Lk Mkk{u {rn÷kLkk Mkt ç kt Ä eyku yLku f Mkðk÷ku WXkðe hÌkk Au yLku r« Ã÷kLkÚke íkuýeLkwt ¾wLk fhkÞw nkuðkLktw íku{s yk fkðíkhk{kt ík{k{ Mkk{u÷ nkuðkLkku ykûkuÃk fhe íkuyku Mkk{u VheÞkË LkkutÄðk Ãkku÷eMk WÃkh Ëçkký fÞwo níkwt. íkuykuyu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu

{ÕxeÃk÷ Vuf[h Úkíkkt {]íÞw ÚkðkLkwt «kÚkr{f fkhý økEfk÷ hkíkÚke yksu çkÃkkuh MkwÄe Ãkku÷eMkLke ôÄ AeLkðe ÷uLkkh frÚkík ¾wLk fuMkLkk çkLkkð{kt yk¾hu {]íkf {rn÷kLkk MðsLkkuLke {køkýe Mðefkhe Ãkku÷eMku zku.ðiþk÷e søkíkkÃk íkÚkk zku . ykh.su . Ë÷ðkzeLke {ËË ÷E Ãku L k÷ zkuõxh îkhk ÷kþLkwt Ãkeyu{ fhðk{kt ykÔÞwt níkw.suLkw «kÚkr{f íkkhý {ÕxeÃk÷ Vuf[h Úkíkkt {]íÞw ÚkÞkLkwt çknkh ykÔÞw níkwt.

rnt{íkLkøkh,íkk.28 ðMkkðk Ãkku í kkLke ÃkíLke 45 Rzh íkk÷wfkLkk híkLkÃkwh økk{u ð»keo Þ MkLkeçku L k Ãkh ykzk Ãkríkyu ÃkíLke Ãkh ykzk MktçktÄLkku MktçktÄLkku ðnu{ hk¾íkku níkku. ðnu{ hk¾e ÃkíLkeLke níÞk fhe ËhBÞkLk yksu fw ð k ÃkhLkk LkkMke økÞu÷. yk ytøku Rzh ½h{kt h{uþu ÃkíLke MkLkeçkuLkLkk Ãkku ÷ eMk {Úkfu níÞkhk Ãkrík økk¤kLkk ¼køku íkeûý nrÚkÞkh rðYØ níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ðzu níÞk fhe LkkMke økÞku níkku. MkLkeçkuLkLke 20 ð»koLke ËefheLku fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk yt ø ku L ke rðøkík ykÃkíkk ¾çkh Ãkzíkk yLku yk ½xLkkLke ¾u z çkú ñ k Mke.Ãke.ykR. økk{{kt òý fhíkk ÷kufkuLkk ðe.fu.Ëu÷ðkzeÞkyu sýkðu÷ fu xku¤u xku¤k ykðe økÞk níkk RzhLkk híkLkÃkw h økk{u yLku yk ytøku Rzh Ãkku÷eMk hk{¼kRLkk ¾uíkhLkk fqðk Ãkh {Úkfu òý fhíkk Rzh Ãkku÷eMk Ãkrhðkh MkkÚku hneLku {sqhe ½xLkk MÚk¤u sR fkÞoðkne nkÚk hkßÞ{kt 400 fhkuzLkwt fk{ fhíkku {q ¤ çkhku z k Ähe níke. rVþ®høk fki¼ktz yk[hLkkh {íMÞWãkuøk {tºke ÃkwhMkku¥k{ Mkku÷tfe íkÚkk íku{Lku AkðhLkkh hkßÞLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {kuËe Mkk{u ¼Y[ þnuh rsÕ÷k (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.h8 fkU ø kú u M k Mkr{ríkyu þnu h Lkk yk{kuËLkk íkýAk økk{u Mkk¤k-çkLkuðe ðå[u {kuçkkE÷ [kuhe Ãkkt[çk¥ke Mkfo÷ LkSf «ríkf {k{÷u ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷e{kt çkLku÷eLkk rÃkíkkyu {kÚkk{kt ÄhýkLkku fkÞo¢{ fheLku {kuËe Ãk÷tøkLkku ÃkkÞku Vxfkhíkk Mkk¤kLkwt {kuík Úkíkk yk{kuË Ãkku÷eMk rðYØ LkkhuçkkS fheLku 400 [kuÃkzu níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ ÚkÞku Au. fhkuzLkk rVþheÍ fki¼ktz{kt yk{kuË Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË{kt íkýAk økk{u hkßÞLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ hnuíkk xeLkeÞku WVuo {u÷k hkLkeÞk ðMkkðkLkk rÃkíkk hkLkeÞk {kuËeLkk hkSLkk{kLke {køkýe ðMkkðkLkku íkk.hhLkkt hkus {kuçkkE÷ [kuhe Úkíkk yk {k{÷u fhe níke yLku fkU ø kú u M kLkk xeLkeÞkLku íkuLkk rÃkíkk hkLkeÞkyu XÃkfku ykÃkeLku íkkhku Mkk¤ku {tøk¤ ykøkuðkLkkuyu ¾wÕ÷ku Ãkzfkh ðMkkðk yu s {kuçkkE÷ [kuhe fhe nkuðkLkwt fnuíkk Mkk¤kku {tøk¤ Mkk{ Mkk{u fhðkLke fhu ÷ e çkLkuðe rxLkeÞku, íkuLkk rÃkíkk hkLkeÞk yLku {kíkk f{¤kyu ͽzku ðkíkÚke íkuyku fu{ ¾[fkE hÌkk fÞkuo níkku íku Mk{Þu W~fuhkÞu÷k hkLkeÞk¼kE ðMkkðk yu Ãk÷tøkLkku Au . íku { fneLku {kuËe rðhwØ ÃkkÞku {tøk¤ ðMkkðkLkkt {kÚku {khe ËeÄku níkku òu fu yk ͽzku Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. yk «Mktøku Úkíkk økúk{sLkkuyu Ëkuze ykðeLku {tøk¤ ðMkkðk xeLkeÞku yLku rÃkíkk rsÕ÷k «{w¾ hksuLÿ®Mkn hkýk, hkLkeÞk ðå[u Mk{kÄkLk fhkðe LkktÏÞw níkwt. sÞkhu økEfk÷u ÄkhkMkÇÞ Efçkk÷ Ãkxu÷, yufk yuf {tøk¤ ðMkkðkLkk {kÚkk{kt Ëw:¾kðku Úkíkk íku stçkwMkhLke ÄkhkMkÇÞ rfhý {fðkýk, sÞuþ huVhu÷ nkurMÃkx÷{kt síkk íkçkeçku íkuLku {kÚkk{kt økt¼eh Eò ÚkE Ãkxu÷, MktËeÃk {ktøkhku÷k Mk÷e{ nkuðkÚke Mkexe MfuLk fhðkLkwt fnuíkk íkuyku yksu ðzkuËhk ¾kíku y{ËkðkËe, ÞwLkwMk Ãkxu÷, Mkexe MfuLk fhkððk {kxu òÞ íku Ãknu÷k s {tøk¤Lkk {kÚkk{kt økt¼eh®Mkn Ãkh{kh yÍeÍ ¼Þtfh Ëw:¾kðku Úkíkk íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt yk çkLkkð Mkt˼o yksu xtfkhðe, LkkÍw Vzðk¤k, yk{kuË Ãkku÷eMku {tøk¤Lke ÃkíLke Mkku{eçkuLk ðMkkðkLke VrhÞkËLku fkr{LkeçkuLk Ãkt[k÷, rË÷kðh Ãkxu÷ ykÄkhu yk{kuË Ãkku. {Úkf{kt níÞk ytøku økwLkku Ëk¾÷ fheLku MkrníkLkk þnuh-rsÕ÷kLkk fkUøkúMu kLkk xerLkÞk ðMkkðk, hkLkeÞk ðMkkðk f{¤k hkLkeÞk ðMkkðkLke ykøkuðkLkku nksh hÌkk níkk. ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

yk{kuËLkk íkýAk økk{u {kuçkkE÷ [ku h eLkk {k{÷u yu f Lke níÞk

heûkk{kt ÃkkuíkkLkk Ãkrík MkkÚku nheÃkwhk ykðe hnu÷e LkeíkkçkuLk heûkk{ktÚke yufkyuf hMíkk WÃkh Vtøkku¤k÷ {]íÞw Ãkk{e nkuðkLkk çkLkkð WÃkòðe fkZu÷ku íku{s Ãkku÷eMk MkkÚku {¤e yfM{kík{kt ¾Ãkkðe Ëu ð k{kt ykðe hÌkku Au.íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ¾u z k rsÕ÷kLkk {nw Ä k íkk÷wfkLkk Mkktf¤eÞk {wðkze økk{Lke rÃkíkk ðøkhLke Lkeíkkçku L kLkk ÷øLk W{hu X íkk÷wfkLkk nheÃkwhk økk{u hnuíkk n»ko˼kE AøkLk¼kE Ãkh{kh MkkÚku Úkkuzk ð»kkou yøkkW fhðk{kt ykÔÞk níkkÃkhtíkw MktíkkLk «kó Lk Úkíkkt Ët à krík ðå[u yðkhLkðkh ͽzkyku Úkíkk níkk íku { s rLkíkkLku ½h{kt yMkÌk ºkkMk ykÃke çku {kMk yøkkW fkZe {wfe níke. Ãkhtíkw ðze÷kuyu Mk{kÄkLk fhíkkt íkuze økÞk níkk.yk{ MktíkkLk ykÃke Lk þfíkk rLkíkkLkwt fkMk¤ fkZðk {kxu íkuLke Xtzk f÷usu níÞk fhe nkuðkLkku ykûkuÃk rÃkÞhÃkûku fÞkuo níkku.

ÃkeyuMkykE {kuzeÞk þwt fnu Au.

yfM{kík fu ¾wLkLkk çkLkkð ytøku W{huX Lkk ÃkeyuMkykE ykh.fu {kuzeÞkyu sýkÔÞwt níkw fu {hý sLkkh {rn÷kLkk Mkøkk MkçktÄeykuLku ÃkwhuÃkwhk Mkkt¼¤ðk{kt ykÔÞk Au íku{s ÃkuLk÷ zkofxhku æðkhk Ãke.yu{ íku{s ðezeÞkuøkúkVe fhðkLke {ktøk {wsçk fkÞoðkne Ãkwýo fhðk{kt ykðe Au.yk çkLkkðLke MktÃkqýo íkÃkkMk fkÞËkLke òuøkðkE «{kýu þY fhðk{kt ykðe Au.

ykýtËLkk ¾t¼ku¤s økk{u

ÃkríkLkk ykÃk½kík «fhý{kt ÃkíLke yLku «u{e Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkE

ykýtË, íkk. 28 ykýtË íkk÷wfkLkk ¾t¼ku¤s økk{u ÃkÂíLk MkkÚku L kk ykzk MktçktÄkuLku ÷RLku íku{s ÃkÂíLkLkk «u{e îkhk ykí{níÞk fhðkLke Ëw»«uhýk ykÃkíkk Þwðfu Íuhe Ëðk Ãke sR ykÃk½kík fhíkk yk çkLkkð yt ø ku {hLkkh Þw ð fLkk rÃkíkkyu {hLkkhLke ÃkÂíLk y™u íkuLkk «u{e Þwðf rðYØ økík Mkkt s u ¾t ¼ ku ¤ s

Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ¾t¼ku¤s økk{u Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÃkkMku hnuíkk nrhþ¼kR ¼kR÷k÷¼kR økku÷khkýkLke ÃkÂíLk Mkw » {kçku L kLku Ze÷Lke ík÷kðze Mke{{kt hnu í kk ÷k÷S¼kR WVu o zk‹÷øk çkwÄk¼kR Xkfkuh MkkÚku ykzk

{nuMkkýk,íkk.28 rðòÃkwhLkk [¬h rðMíkkh{kt ykðu ÷ çkw r ØMkkøkh MkkuMkkÞxeLkk yuf {fkLk{kt økík hkºku Ãkku÷eMku yku®[íkku Ëhkuzku ÃkkzeLku Yk. 88420Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku r¢fuxLkku Mkèku h{íkk-h{kzíkk ºký MkxkuzeÞkykuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. yk yt ø ku Ãkku ÷ eMk Mkw º kku { kt Ú ke òýðk {¤u ÷ e rðøkíkku yLkwMkkh, økktÄeLkøkh hu L sLkk zeykRS þ{þuh®Mk½Lku yøkkW çkkík{e {¤e níke fu, rðòÃkwh þnuh{kt [¬h LkSf nkEðu hkuz WÃkh ykðu ÷ çkw  æÄMkkøkh Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk Ãkxu ÷ yþkuffw{kh {eXk¼kR íkuLkk {kfLk{kt nk÷ [k÷e hnu÷ xe20 ðÕzofÃk r¢fux xwLkko{uLx Mkt˼uo {kuxkÃkkÞu r¢fuxLkku Mkèku h{kzu Au. íkuLkk ykÄkhu økík hkºku økkt Ä eLkøkh ÂMÚkík ykh.ykh.Mku÷Lkk ÃkeyuMkykR yu÷.Ãke.çkkuzkLkk sneh¾kLk, rðhu L ÿ®Mkn MkrníkLke xe{u rðòÃkw h Lkk çkw  æÄMkkøkh ykðu÷k yuf {fkLk{kt [k÷íkk r¢fu x Lkk MkèkLkk yœk WÃkh yku®[íkku Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. su { kt r¢fu x {u [ WÃkh R÷ufxÙkurLkfMk WÃkfhýku ðzu Mkèku h{íkk-h{kzíkk {w Ï Þ Mkq º kÄkh Ãkxu ÷ yþku f fw { kh {eXk¼kR, Ãkxu÷ økku®ð˼kR sÞtrík¼kR íkÚkk ftMkkhk f]ýk÷ Lkhu L ÿ¼kR ºkýu Þ hnu . rðòÃkwhðk¤kykuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. ßÞkhu ½xLkk MÚk¤u WÃkhÚke Yk.5270Lke hkufz WÃkhktík ÷uÃkxkuÃk, {kuçkkR÷, htøkeLk xur÷rðÍLk {¤e fw÷ Yk.88420Lkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo níkku. yk ytøku rðòÃkwh

fhe Au. Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne ykht¼e níke.

híkLkÃkwh{kt ykzk MktçktÄLkk ðnu{u rðòÃkw h {kt r¢fu x Ãkh Mkèku ÃkíLkeLke níÞk fhe Ãkrík Vhkh rsÕ÷kLkk LkMkðkzeLkku h{uþ h{kzíkk ºký MkxkurzÞk ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË Ëk¾÷

400 fhkuzLkk rVþheÍ fki¼ktz{kt ¼Y[{kt fkUøkúuMku Ähýk ÞkußÞk

ytf÷uïh SykEzeMkeLke ft(MktðÃkËËkíkk kLke{kt çku ©r{fku ËkÍTÞk îkhk) ytf÷uïh,íkk.h8 ytf÷uïh SykEzeMke{kt yu{Mku÷fu{ ELzMxÙeÍ{kt økík {ku z e hkrºkLkk heyu f xh{kt hkMkkÞýef «r¢Þk ËhBÞkLk íkkÃk{kLk ðÄe síkk çku fk{Ëkhku ËkÍe sðk ÃkkBÞk níkk. yºkuLke SykEzeMke ÂMÚkík yu { Mku ÷ fu { ELzÙ . {kt økík hkºkeLkk f{÷u þ hk{Mkªøk ÃkkMkðkLk (W.ð.3h) íkÚkk MkíÞLkkhkÞý ÞkËð (W.ð.h4) Lkk{Lkk çku fk{Ëkhku heyu f x h {þeLk

ÃkrhsLkkuyu Ãkku÷eMk {Úkfu nÕ÷ku çkku÷kÔÞku

íkiÞkh fÞko çkkË fÞk fux÷e ½x Au. Lkðk ðøko ðÄkhkLkk Ãkøk÷u fu x ÷e ½x ÚkE Au . ðøku h u {krníke y{u økkt Ä eLkøkh {kuf÷e ykÃke Au.

¼Y[{kt hk»xÙeÞ fkUøkúuMk rçkúøkuzLkwt Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

¼Y[{kt økýuþ rðMksoLkLku ÷E V÷uøk{k[o ÞkuòE (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.h8 ¼Y[ þnuh{kt þrLkðkhu økýuþ rðMksoLk ð¾íku þktrík yLku Mk÷k{íke çkLke hnu íku {kxu ¼Y[ þnuh{kt Ãkku÷eMk îkhk V÷uøk {k[o ÞkuòE níke. ¼Y[ þnuh{kt MÚkkÃkLkk fhkÞu÷k økýuþLke {qŠíkykuLkwt rðMko s Lk þrLkðkhu Lk{o Ë k LkËe{kt fhðk{kt ykðþu. yk «Mkt ø ku rðrðÄ ©eS {t z ¤ku îkhk þnu h {kt ©eSLke þku ¼ kÞkºkk fkZþu su { kt þnu h Lkk Ãkkt [ çk¥ke Mkku L ku h e {nu÷Úke ÚkELku [f÷kçkòh, ËktzeÞk çkòh yLku Äku¤efqE çkòh, fMkf økhLkk¤k ÚkELku MkeÄe s þku¼kÞkºkk MkhËkh rçkús LkSf ÃknkU[þu ßÞkhu {kuxe {qŠíkyku {kxu þÂõíkLkkÚk, Lkt Ë u ÷ kð Lk{o Ë k [ku f zeÚke Íkzu ï h Lk{o Ë k LkËe rfLkkhu ÃknkU[ðkLkk {køko WÃkh yksu ¼Y[ rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzk økki í k{fw { kh Ãkh{khLke

ytf÷uïh{kt økýuþ rðMksoLkLku W{huXLkk nrhÃkwhk økk{u rhûkk{ktÚke Ãkze síkkt {kuíkLku ¼uxLkkh ÷E V÷u ø k{k[o Þku ò E ÃkrhýeíkkLkk níÞkLkk ykûku à k MkkÚku

¼k¼hLkk LkkÞçk {k{÷íkËkh ÷kt[ ÷uíkkt htøkunkÚk ÍzÃkkÞk Ãkk÷LkÃkwh, íkk.h8 rËyku Ë h økk{Lkk yu f ¾u z q í kLke s{eLkLke íkfhkhe LkkUÄ f{e fhe Ãkkfe LkkUÄ Ãkkze yk5ðk Y.Ãk000Lke ÷kt[ ÷u í kk ¼k¼hLkk Lkk.{k{÷íkËkh rËLkuþfw{kh ËkLkk¼kE Ãkh{kh Ãkk÷LkÃkwh yuMkeçkeLkk Axfk{kt ykçkkË ÍzÃkkE síkk íku{Lkk rðYæÄ fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au . «kÃík rðøkík {w s çk çkLkkMkfktXkLkk rËykuËh ÃkkMkuLkk Äkzðzk økk{u ¾uíkeLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk fhMkLk¼kE {þY¼kE hçkkheLke økk{Lke Mke{{kt Mkðuo Lkt . h1{kt 16 ðe½k s{eLk

7

f÷ku÷Lkk Ãke.ykR.Lku íkÃkkMk MkkUÃkkíkk íkfo-rðíkof

rðòÃkwh þnuh{kt [k÷e hnu÷k r¢fuxLkk MkèkLkk Äk{{kt økík hkºku økkt Ä eLkøkh ykhykhMku ÷ Lke xe{u MkV¤ Ëhkuzku Ãkkze ºký MkxkurzÞkykuLku su÷¼uøkk fÞko çkkË yk fuMkLke íkÃkkMk Wå[fûkkyuÚke f÷ku÷Lkk Mkexe ÃkeykRLku MkkU Ã kðk{kt ykðíkkt ÷ku f ku { kt yLku f íkforðíkofku Vu÷kÞk Au.

MktçktÄku nkuR su çkkçkíku nrhþLku òý Úkíkkt íkuýu ÃkkuíkkLke ÃkÂíLk Mkw»{k yLku íkuLkk «u{e ÷k÷SLku yk «u{MktçktÄku Lknª hk¾ðk sýkðíkk ÷k÷kS yLku Mkw»{k çkÒku sýkyu nheþLku fnu÷w fu y{u y{khk «u{MktçktÄ Akuzeþw Lknª yLku [k÷w hk¾eþw yLku òu íkkhkÚke Lkk Ëu¾kÞ íkku íkw {he ò. suÚke y{u çkÒku MkkÚku hneþwt. íku{ fne çkÒk usýkyu yðkh-Lkðkh nheþLku ykí{níÞk fhðkLke Ëw»«uhýk ykÃke ykí{níÞk fhðk {sçkw h fhíkk nheþu økík {tøk¤ðkhu ÃkkuíkkLkk ½hu Íuhe Ëðk Ãke sR ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkk íku L ku íðrhík Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z kÞku níkku . ßÞkt íku L kw t Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞw níkwt. su çkLkkð ytøku {hLkkh ÞwðfLkk rÃkíkk ¼kR÷k÷¼kR þLkk¼kR økku ÷ khkýkyu økRfk÷u ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk{Úkfu ÃkkuíkkLke ÃkwºkðÄw Mkw»{kçkuLk yLku íkuLkk «u{e ÷k÷S¼kR WVuo zk‹÷øk rðYØ ykí{níÞkLke Ëw»«uhýk ykÃkðk çkË÷ VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku RÃkefku f÷{ 306 yLku 114 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykýtË{kt ðux-rVfMk Ãkøkkh rðrðÄ {wÆu fkUøkúuMke fkÞofhkuyu hu÷e fkZe (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.28 hksÞ{kt ykfhk ðu x Lkkt fkhýu økheçk yLku Mkk{kLÞ «òLke hku S t Ë e WÃkÞku ø kLke [esðMíkwyku {kUÄe çkLke Au íku{s hksÞ{kt rVfMk ðuíkLk ðk¤k f{o [ kheyku íku { s nku{økkzoLkkt þku»kýLku ÷ELku ykýtË rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{íke yLku økwshkík «Ëuþ Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{íkeLkkt WÃk¢{u rðhkuÄ hu÷e fkZe f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt yk «Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt fkutøkúuMkLkkt fkÞofhkuyu hu÷e{kt òu z kELku hksÞ MkhfkhLke rðhkuÄ{kt Mkwºkkuå[kh fÞko níkk ykýt Ë þnu h Lke økýu þ [kufze LkSf ykðu÷e MðÂMíkf

ðkxefk ÃkkMkuÚke ykýtË rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík yLku økwshkík «Ëuþ Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{íke Lkkt MktÞwfík WÃk¢{u ÄkhkMkÇÞ ÷k÷®Mkn ðzku Ë eÞk yLku t økwshkík «Ëuþ Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{íke Lkk «{w ¾ zkp . Eïheçku L k þ{ko L kkt Lku í k] í ð{kt rLkf¤u ÷ e yk hu ÷ e{k ykýt Ë íkk÷w f k Ãkt[kÞíkLkkt rðhkuÄ ÃkûkLkkt Lkuíkk fkt í ke¼kE Mkku Z k Ãkh{kh Mkneík {ku x e Mkt Ï Þk{kt Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{íkeLkkt ÃkËkÄefkheyku , fku ø kú u M kLkkt fkÞo f hku , ykøku ð kLkku íku { s fkWLMke÷hku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku hksÞ MkhfkhLke rðYØ{kt Mkwºkkuå[kh fhe rðhkuÄ «ËŠMkík fÞkuo níkku


þrLkðkh íkk.29-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

hksfkux{kt ¾kLkøke ðe{k ftÃkLke ykurVMk{kt [kuhe fhLkkh ÍzÃkkÞku

htsftu x ;t. 28 Nnu h lt gtr¿tf htu z vh ytJuj rhjtgLm RLmgtu h Lmle ytu r Vmbtk :gu j Yt. 1.15 jtFle atu h e fhlth dtk " eøt{ t b yksje vtfolt NÏmle vtujemu "hvfz fhe ;vtm yt’he Au . yt cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bw s c ;t. 13/5lt htºtelt h r J « f t N c wf M x t u j l e mtbult ftuBÃjuûtbtk hejtgLm RLMgtu h Lmle ytu r Vmbtk ftu R yò½gtu NÏm Nxhlt ;t¤t ;tu z e yturVmbtk:e Yt. 95 nòhle htufz ;:t cu juvxtuv b¤e fwj Yt. 1.15 jtFle atu h e fhe dgtlw k vt{ . ldh vtu j embtk

ybhlt: vtfo b tk hnu ; t CtJu N yb] ; jtj htJj (W.J.35)yu Vhegt’ ltu k " tÔgt ct’ veyu m ytR yt.yum. bwAtj ;:t MxtVu d;htu s hi g thtu z vh ct;belt yt"thu dtk"eøt{tblt yksje vtfobtk hnu;tu rJsg

hksfkux{kt {rn÷kyu øk¤VktMkku ¾kÄku

htsftux ;t. 28 Nnuhlt ltltbJt htuz vh ytJu j NtMºteldhbtk brnjtyu ydBg fthKtumh d¤uVtkmtu FtR ytvDt; fhe ju ; t yhu h txe «mhe sJt vtbe n;e.

Mkwhík{kt økýuþ rðMksoLk þktríkÃkqýo Ãkkh Ãkkzðk Ãkku÷eMk íktºk Mkßs (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.28 Mkwhík þnuhLkk íkkÃke LkËe rfLkkhkLkk rðrðÄ yku ð khk WÃkhÚke ykðíkefk÷u MkðkhÚke «kht¼ ÚkLkkh økýuþ rðMksoLk Þkºkk{kt fkuR ¾÷u÷ Lk ÃknkU[u íkuLke Ãkwðo íkiÞkheLkk ¼køk \Ãku þnuh Ãkku÷eMk fr{&™h hkfuþ yMÚkkLkkyu yøkkÚke s íkzk{kh íkiÞkheyku fhe hk¾e nkuðkLkwt íku{ýu yksu sýkÔÞwt níkwt. ykðíkefk÷u økýu þ rðMkso L k Þkºkk Ëhr{ÞkLk þnuh{ktÚke LkkLke {kuxe ykþhu 30 nòh ©eSLke «rík{kykuLkwt rðMksoLk ÚkLkkh Au. rðMksoLk «r¢Þk {kxu økýuþ WíMkð Mkr{íkeLke yk[kh Mkt r níkk, Ãkkr÷fk îkhk ykuðkhk Ãkh fhðk{kt ykðu÷ ÔÞðMÚkk yLku þnu h {kt økkuXððk{kt ykðu÷ Ãkku÷eMk çkt Ë ku ç kMík yLku rðMkso L k ÞkºkkLkk Yx ytøku rðøkíkðkh {krníke ykÃkðk Ãkku ÷ eMk fr{&™h f[uhe ¾kíku Ãkºkfkh Ãkrh»kË Þku s ðk{kt ykðe níke. {uÞh hksuLÿ ËuMkkRyu

sýkÔÞw t fu þnu h {kt ½ýk ð»kkuoÚke økýuþkuíMkð WsðkÞ Au. MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt 100 MkeMkexeðe fu { u h k økkuXððk{kt ykÔÞk Au. suLkwt ÷kRð rLkheûký Ãkku÷eMk fLxÙku÷ Á{{kt Úkþu. rðMksoLk ÞkºkkLkk íkk{k \x WÃkh {kuxk «{ký{kt ðezeÞkuøkúkVe fhðk{kt ykðþu. Ëhu f yku ð khk Ãkh yu f yuBçÞw÷uLMk hnuþu.

cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bw s c Nnu h lt ltltbJt htu z vh ytJu j NtMºteldhbtk ce/ 196btk hnu ; e lu n tcu l rbjk ’ CtR ’Ju (W.J.26)ltble brnjtyu ftu R fthKtu m h vtu;tlt Dhu vkF klt nwfbtk ’wvxtu ctk"e d¤uVtkmtu FtR je"tu n;tu. ytvDt; fhe ju l th lu n tcu l lt mmht ;u l e vti º telu Dhu bw f Jt ytJ;t ’hJtòu ck " ntu g ln´ Ftu j ;t ’hJtòu ;tu z ;t lu n tcu l ltu b] ; ’u n jxf;tu rlnt¤;t btjJegtldh vtu j emlu òK fhe n;e. ve.yum.ytR. fu.ve.òzuò DxltM:¤u ’tu z e sR «t:rbf ;vtm yt’he n;e.

Mkwhík{kt ÔÞðMkkÞ ðuhkLkku xkøkuxo Ãkqýo fhðkLkk fr{.Lkk ykËuþÚke f{eoyku{kt f[ðkx (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.28 Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fk «kuVuþLk÷ xuõMkLkku xkøkuox Ãk0 xfk yu[eð fhðk fkuÃkkuohuþLk fr{&™hu ykËu þ ykÃkíkkt f{o [ kheyku { kt f[ðkx WËT¼ððk Ãkk{e Au. fkuÃkkuohuþLk{kt «kuVuþLk÷ xuõMk{kt ð»ko 2012-13Lkk fw÷ Ák.88 fhkuzLke {ktøk MkkÚku 6 {kMk{kt s Ák.3Ãk fhkuzLke støke ðMkw÷kík ÚkR [wfe Au.

ò{Lkøkh{kt Lkk{e ftÃkLkeLkk çkkuøkMk {kuçkkE÷ çkLkkððkLkwt fki¼ktz ÍzÃkkÞtw

ò{Lkøkh íkk.h8 ò{Lkøkh{kt Mku { Mkt ø k ft à kLkeLkk ykuÚkkuhkEÍz MkŠðMk MxuþLkLkk {kr÷f îkhk Mku{Mktøk ftÃkLkeLkk zw à ÷efu x {ku ç kkE÷ Vku L k çkLkkððk{kt ykðíkk nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu hu L s Ãkku÷eMkLke xe{u økwÁðkhu hkíku ËwfkLk{kt [ufªøkLke fkÞoðkne nkÚk Ähíkk Ëw f kLk{kt Ú ke Y.4.80 ÷k¾Lke ®f{íkLkk hh {ku ç kkE÷ Vku L k {¤e ykÔÞk níkk. ykÚke Ãkku÷eMku Ëw f kLkLkk {kr÷f Mkrník çku þÏMkku L ke ÄhÃkfz fhe {kuçkkE÷ VkuLk fçsu fÞko níkk. ò{Lkøkh{kt xkWLknku÷ rðMíkkh{kt ykðu÷ sÞkuík xkðh{kt Ãknu÷k {k¤u ykðu ÷ Mku { Mkt ø k ft à kLkeLkk ykuÚkkuhkEÍz yu[.Ãke.MkŠðMk MkuLxh{kt Mku{Mktøk ftÃkLkeLkk çkLkkðxe {ku ç kkE÷ Vku L k çkLkkððk{kt ykðíkk nkuðkÚke hksfku x hu L s Ãkku ÷ eMkLku çkkík{e {¤e níke. ykÚke ykES «rËÃkrMkLnkLke Mkw[LkkÚke ÃkeyuMkykE òLke íkÚkk íku{Lkk MxkVu økwÁðkhu hkíku WÃkhku f ík MkŠðMk Mku L xh{kt Ëhkuzku ÃkkzeLku MkŠðMk MkuLxh{kt hnu í kk ík{k{ {ku ç kkE÷ Vku L kLke [fkMkýe nkÚk Ähe níke. su{ktÚke øku÷ufMke yuMk, yuMk-h, yuMk-3 MkrníkLkk hh {kuçkkE÷ VkuLk çkLkkðxe nkuðkLkwt {k÷w { ÃkzÞw t níkw t . ykÚke Ãkku÷eMku fw÷ Y.4.80 ÷k¾Lke ®f{íkLkk {kuçkkE÷ VkuLk fçsu

ltdS JtDujt (W.J.25)le yxftg; fhe vq A vhA nt: "h;t rJsg vtu j em mtbu vtu v x cle dgtu n;tu ylu yLg yuf NÏmle b’’:e atu h ele fcw j t; ytv;t vtu j emu yLg yu f NÏmle Ntu " Ftu ¤ yt’he Au .

fhe MkŠðMk MkuLxhLkk {kr÷f heíkuþ sÞ«fkþ Ãkxu÷ yLku MkŠðMk MkuLxh{kt fk{ fhíkk rn{ktþw þt¼w Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fhe níke Ãkku ÷ eMku íku y ku L ke ÃkwAíkkA nkÚk Ähíkk íkuykuyu Mku{Mktøk ftÃkLkeLkk øku÷ufMkeÚke ÷ELku xuçk÷ux MkwÄeLkk {kuçkkE÷ VkuLk çkLkkðxe çkLkkÔÞk nkuðkLke fçkw ÷ kík ykÃke níke. çkt L ku þÏMkku Mkk{u Ãkku ÷ eMku òíku VrhÞkËe çkLke Mkexe çke zeðe.{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. yk çkLkkðLke hu L s ykESyu yuMkykuSLku íkÃkkMk MkkUÃkíkk yuMkykuSLkk ÃkeykE ykh.yu[.nzeÞk íkÚkk íku{Lkk MxkVu çkt L ku þÏMkku L kku fçòu Mkt ¼ k¤e he{kLz Ãkh ÷u ð k fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

çkLkkðxe {kuçkkE÷ VkuLk fuðe heíku çkLÞk

Mku{Mktøk ftÃkLkeLkk MkŠðMk MkuLxhLkk {kr÷f heíkuþ Ãkxu÷ îkhk ftÃkLke{kt økúknfLkk {kuçkkE÷ VkuLkLkk ÃkkxoMk çkøkze økÞkLkwt sýkðe ftÃkLke{kt ÃkkxoMk {t ø kkððk{kt ykðíkk níkk. ík{k{ MÃkuh ÃkkxoMk ¼uøkk fheLku rn{ktþw Ãkxu÷ Mku{Mktøk ftÃkLkeLkku çkLkkðxe {kuçkkE÷ VkuLk çkLkkðíkku níkku. MkŠðMk MkuLxh{kt heÃkuhªøk {kxu ykðíkk økúknfkuLkk {kuçkkE÷ VkuLk{ktÚke ykEyu{ykE Lktçkh {u¤ðeLku çkLkkðxe {kuçkkE÷ VkuLk{kt fkuBÃÞwxhLke {ËËÚke Lkk¾e Ëuíkk níkk. çktLku þÏMkkuLke {kMxhe òuELku Ãkku÷eMk Ãký Ëtøk hne økE níke.

òu f u , LkðrLkÞw õ ík zu à Þw x e fr{&™h Ãke.¼khíkeyu [khuf rËðMk Ãknu÷k {¤u÷e çkuXf{kt ík{k{ økw { kMíkk yrÄfkheykuLku 30{e MkÃxuBçkh MkwÄe{kt ðkŠ»kf xkøkuoxLkk Ãk0 xfk hf{ yufrºkík ÚkkÞ, íkuðe «ÞíLkku fhðk Mkw[Lkk ykÃke níke, suÚke yrÄfkheyku{kt ¼khu f[ðkx òuðk {¤e hÌkku Au . fu x ÷kf økw { kMíkk yrÄfkheykuLkk {íku AuÕ÷k 6 {rnLkkÚke økw{kMíkk rð¼køkLkku MxkV «kuVuþLk÷ xuõMk ðMkw÷kík {kxu íkLkíkkuz {nuLkík fhe hÌkku Au. AuÕ÷k ËkuZuf {rnLkkÚke íkku ònuh hòLkk rËðMkku{kt Ãký Vhs çkòðe hÌkkt Au y™u íku{kt Ãk0 xfk xkøku o x MkÃxu B çkh {rnLkk MkwÄe{kt Ãkqýo fhðkLke Mkw[Lkk Au, òufu, íku{ Aíkkt yrÄfkheykuyu Mkw[ðu÷ xkøkuox Ãkwýo fhðk {kxu «ÞíLkku fhe hÌkkt Au. WÃkhktík ðÄw{kt ðÄw ðMkw ÷ kík Au Õ ÷k ºkýu f {rnLkk{kt s Úkíke nkuÞ Au. suÚke nk÷ MkÃxuBçkh {rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt Ãk0 xfk xkøkuox Ãkqýo fhðwt y½Át nkuðkLke ytËh¾kLku yrÄfkheyku çkw{hký {[kðe hÌkkt Au . «ku V u þ Lk÷ xu õ Mk ¼hðkLke Au Õ ÷k íkkhe¾ 30{e MkÃxuBçkh Au. suÚke íktºk ðÄw{kt ðÄw «kuVuþLk÷ xuõMk ðMkw÷kík {kxu «ÞíLkku fhe hÌkwt Au yLku yk hrððkhu ònuh hòLkk rËLku Ãký ykurVMk Mk{Þu fkuÃkkuohuþLkLkk ík{k{ ÍkuLk{kt «ku V u þ Lk÷ xu õ Mk ¼hðkLke rðþu » k Mkð÷ík W¼e fhkR nkuðkLkwt òýðk {¤u Au,

Mkßsz çktÄ : ÚkkLk ¾kíku ÚkÞu÷k Ër÷ík níÞkfktzLkk rðhkuÄ{kt yksu Äku¤fk þnuh/ íkk÷wfk Ër÷ík Mk{ks îkhk {kiLk hu÷e íkÚkk çktÄLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Äku¤fkLkk {wÂM÷{ku MkrníkLkk ík{k{ ðøkoLkk ðuÃkkheykuyu ÃkkuíkkLkk ÄtÄk-hkusøkkh MðÞt çktÄ hk¾e çktÄLkk yu÷kLkLku MkV¤ çkLkkÔÞwt níkwt. «Míkwík «Úk{ íkMkðeh Mkq{Mkk{ ¼kMkíkk fkÚke çkòhLke Au. ßÞkhu çkeS íkMkðeh{kt {kiLk hu÷e{kt òuzkÞu÷k Ër÷ík ykøkuðkLkku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {kunt{Ëe fktxkðk÷k, Äku¤fk)

ÚkkLkøkZ Ër÷ík níÞkfktzLkk rðhkuÄ{kt

Äku¤fk MðÞt¼q szçkuMk÷kf çktÄ : Ër÷íkkuLke rðþk¤ {kiLk hu÷e Lkef¤e (MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.h8 ÚkkLkøkZ{kt Ër÷íkku WÃkh ÚkÞu÷k Ãkku÷eMk økku¤eçkkhLkk rðhkuÄ{kt yksu y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Äku¤fk þnuh{kt Ër÷ík Mk{ks îkhk rðþk¤ {kiLk hu÷e fkZðk{kt ykðe níke. Ër÷ík níÞkfkt z Lkk rðhkuÄ{kt yksu Äku¤fk þnuh MðÞt¼q szçkuMk÷kf çktÄ hnuíkk çktÄLkk yu÷kLkLku y¼qíkÃkqðo «ríkMkkË MkktÃkzÞku níkku. MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk ÚkkLkøkZ{kt íkksu í kh{kt Ãkku÷eMku ykzuÄz VkÞhªøk fhe ºký ykþkMÃkË Ër÷ík Þw ð fku L ku Zk¤e Ëu í kkt hkßÞ¼h{kt íku L kk ½u h k «íÞk½kík ÃkzÞk Au . yk çkLkkðLkk rðhkuÄ{kt Äku¤fk þnuh/íkk÷wfk Ër÷ík Mk{ks

{wÂM÷{ MkrníkLkk ðuÃkkheykuyu çktÄLku MkV¤ çkLkkÔÞku

îkhk yksu {ki L k hu ÷ e íkÚkk çktÄLkkt yu÷kLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Äku¤fk þnu h Lkk {w  M÷{ Mk{ks MkrníkLkk ík{k{ ðuÃkkheykuyu Ër÷ík Mk{ksLku Mknfkh ykÃke MkðkhÚke s Ãkku í kkLkk Ät Ä khkusøkkh çktÄ hk¾íkk ‘‘Äku¤fk çktÄ’’Lkwt yu÷kLk Mkku xfk MkV¤ hÌkw t níkw t . {eXefq E ÂMÚkík rMkæÄkÚko Akºkk÷Þ ¾kíku ykþhu çku nòh sux÷k Äku¤fk þnuhíkk÷wfkLkk Ër÷íkku yufXk ÚkÞk níkk. ßÞkt Ër÷ík yøkúýeykuyu Mk¼kLku MktçkkuÄe ÚkkLkLkk Ër÷ík níÞkfktzLkk çkLkkðLku Mk¾ík þçËku { kt ð¾ku z e fkZe yk çkLkkðLke Mke.çke.ykE. íkÃkkMkLke íkÚkk MkwhuLÿLkøkhLkk

Eïh¼kE {fðkýk, nMk{w ¾ ¼kE Ãkh{kh, søkËeþ¼kE Ãkh{kh, fLkw¼kE Ãkh{kh, h{uþ¼kE ©e{k¤e, {nuLÿ¼kE þk†e, {Äk¼kE ðuøkzk ðøkuhu ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Äku¤fk çktÄLkk yu÷kLk Mkt˼uo MkðkhÚke s {wÂM÷{ku MkrníkLkk ík{k{ ðu à kkheyku y u Ät Ä k-hku s økkh çktÄ hkÏÞk níkk. Äku¤fkLkk xkðh çkòh, fkÚkeçkòh, [kufMke çkòh, Ëkýk çkòh, {ku[e çkòh, Ëkuþenkx, ÷fe [kuf, ò{ÃkeX çkòh, þkf {kfuox, y÷fk hkuz, yuMkxe hku z , {rÄÞk, {eXefq E , f÷efw t z , {u L kkçku L k xkðh, ¾ku ¾ h [f÷k MkrníkLkk

ò{Lkøkh{ktÚke ÷kÃkíkk ÚkLkkh rðãkÚkeoyku hksfku x hu ÷ ðu Mxu þ Lku Ú ke {éÞk

ðesíktºkLkk ÄktrÄÞk : {kr¤Þkr{ÞkýkLkk hkMktøkÃkh

økk{u ðesíktºkLkk ÄktrÄÞk Ëþkoðíke íkMkðeh Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : hÍkf çkw¾khe, {kr¤Þkr{Þkýk)

Lkðk VÞwÍku Lkk¾ðk çkw÷tË {køk

hkMktøkÃkh{kt ðesíktºk òu¾{e VÞwÍ Lk çkË÷íkk «ò{kt hku»k {kr¤Þkr{Þkýk,íkk.h8 {kr¤Þk (r{.)Lkk hkMktøkÃkh økk{u ð»kkuoÚke VÞwÍ Ãkuxe{kt VÞwÍku LkÚke VÞwÍ{kt ðkÞhku ¼hkðe WÃkÞku ø k fhðk{kt ykðu Au . ßÞkhu ÃkkðhLke ðÄ-½x ÚkkÞ íÞkhu VÞw Í Lkku íkkh çk¤e síkk økúk{sLkku îkhk òLkLkk òu¾{u íkkh ÷økkðe økk{Lke E÷ufxÙeMkexe [k÷w fhðk{kt ykðu Au . yk ÃkrhÂMÚkríkLkk fkhýu ¼usÞwfík ðkíkkðhý{kt økúk{sLkkuyu ¼khu {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au. yk ytøku yLkuf ð¾ík ÷ur¾ík {kir¾f hsqykíkku fhðk Aíkk ðesíktºk Mkk¼¤íkw LkÚke. ðÄw { kt økk{Lkk MkhÃkt [

¼kËo ð ks ht ø kÃkheÞkyu sýkÔÞw níkw fu yks Mkw Ä e y{khk økk{{kt Ãkkðh [kuheLkku fkuE çkLkkð çkLÞku LkÚke íku{ økk{{kt rLkÞ{ yLkw M kkh huøÞw÷h ðes çke÷ ¼hÃkkE fhðk{kt ykðu Au yLku Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.Lke fkuE Ãký òíkLke ÷uýe hf{ y{khk økk{{kt çkkfe Lkef¤íke LkÚke íkku ÃkAe yk ÚkwtfLkk MkktÄk õÞk MkwÄe [÷kðþu ? {kxu økk{{kt Lkðk VÞwÍ çkË÷ðk{kt Lkrn ykðu íkku yk {kMku ðes çke÷Lke hf{ ðMkw÷ fhLkkh f{o[kheLku økk{{ktÚke ÃkkAku fkZðk{kt ykðþu íkuðw MkhÃkt[yu sýkÔÞw níkwt.

Mkwhík{kt y{ËkðkËLkk ðuÃkkheLku ÷qxt Lkkh çku ÷qxt kY ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.28 MkwhíkLke fkÃkzLke ¾heËe {kxu y{ËkðkËLkk fkÃkzLkk ðu à kkheLku {kh-{khe íku L ke ÃkkMkuLkk hkufzk Yk.21700Lke ÷qtx fhLkkh [kh RMk{ku Ãkife çku L ku Ãkku ÷ eMku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh y{ËkðkËLkk sw L kk ðkzs rðMíkkhLke Lkh®MknLkøkh Mkku M kkÞxeLkk ½h Lkt . 36{kt hnuíkk fLkiÞk÷k÷ ¼Âõíkhk{

zeyuMkÃkeLku MkMÃkuLz fhðkLke {køkýe fhe níke. Ër÷ík Mk{ksLkk MktøkXLkLku {sçkqík fhðk nkf÷ fhkE níke. yk Mk¼k çkkË {kiLk hu÷e Lkef¤e níke. su rËðkLke fku x o , Mkku L kkhfq E , økLkeÃkw h , hu L kkðkzk, xkðh çkòh, {Ëkhykuxk, ûkrºkÞ XkfkuhðkMk ÚkE Äku¤fk íkk÷wfk Mkuðk MkËLk ÃknkU [ e níke. ßÞkt Ër÷ík ykøkuðkLkkuyu «ktík yrÄfkhe yu { .su . Ëðu L ku ykðu Ë LkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. yk{ yk hu÷e þktríkÃkqðof MktÃkLLk ÚkE níke. yk hu ÷ e{kt LkðeLk¼kE [kinký, nrhþ¼kE Ãkh{kh, {nu L ÿ¼kE {nu h eÞk, ËkLkS¼kE Ãkh{kh,

rðMíkkhkuLke ík{k{ ËwfkLkku ðu à kkheyku y u MðÞt ¼ q szçkuMk÷kf çktÄ hk¾e níke. f÷efwtz Mkfo÷Úke hLkkuzk ºký hMíkk nkEðu Ãkh Mkðkhu y{w f Þw ð fku y u ðknLk ÔÞðnkh ¾kuhðe Lkk¾ðkLkku «ÞkMk fÞku o níkku , Ãkht í kw Ãkku÷eMk yLku ykøkuðkLkkuLke Mk{òðxÚke íku{ýu ðknLk ÔÞðnkhLku ‘‘zeMxçko’’ fÞkuo Lk níkku. Äku¤fk{kt çktÄ yLku hu ÷ e ËhBÞkLk fkÞËku ÔÞðMÚkk s¤ðkÞ hnu íku {kxu Äku ¤ fkLkk zeðkÞyu M kÃke ze.su . ðk½u ÷ k, xkWLk ÃkeykE çke.ze.X¬h, MkeÃkeykE ÔÞkMk, Ãkeyu M kykE Ëu M kkE íkÚkk yMkkhe yLku Ãkku÷eMk MxkV rËðMk¼h ¾zuÃkøku íkiLkkík hÌkk níkk.

yk[kÞo fkÃkzLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au suyku Mkwhík fkÃkzLke ¾heËe {kxu ykÔÞk níkk. y®n rht ø khku z rðMíkkhLke híkLk {kfuoxÃkkMkuLkk hkuz WÃkhÚke fLkiÞk÷k÷ økík íkk.h6{e MkÃxuBçkhLkk hkus MkktsLkk yhMkk{kt ÃkMkkh Úkíkk níkk. íÞkhu Mkk{uÚke yuf Þwðf Ëkuzíkku ykðe fLkiÞk÷k÷ MkkÚku yÚkzkÞku níkku . yk Þw ð f fLki Þ k÷k÷ MkkÚku ͽzðk ÷køÞku níkku . Ëhr{ÞkLk{kt MÚk¤ WÃkh íkuLkk yLÞ ºký r{ºkku y u sR ÃknkU [ e

fLki Þ k÷k÷ MkkÚku {khÃkex fhðkLkw t þÁ fÞw O níkw t . yk RMk{ku fkÃkzLkk ðu à kkheLkk ÃkuLxLkk r¾MMkk{kt {wfu÷k hkufzk Ák.21700Lke {¥kkLke ÷qtx [÷kðe MÚk¤ WÃkhÚke Ã÷kÞLk ÚkR økÞk níkk. çkLkkð ytøku fLki Þ k÷k÷u Mk÷kçkíkÃkw h k Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe LkR{ {kuxeÞku WVuo Mk÷e{ þu¾ íkÚkk f{ÁÆeLk çknkËw h ¾kLk çkt L ku hnu.®÷çkkÞíkLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh íkk.h8 ò{LkøkhLke zeMkeMke yLku MkhËkh Ãkxu÷ nkEMfw÷Lkk [kh rðãkÚkeoyku çkwÄðkhu Mfw÷u sðk LkeféÞk ÃkAe økw{ ÚkE økÞk níkk. su [khu Þ rðãkÚkeo y ku økw Á ðkhu {ku z e Mkkt s u hksfku x hu Õ ðu Mxu þ Lku Ú ke {¤e ykðíkk ò{Lkøkh Ãkku ÷ eMku hksfku x Ëkuze sE {kuze hkíku [khuÞ rðãkÚkeoykuLkku fçòu Mkt¼k¤e ò{Lkøkh ÷E ykðe níke. ò{Lkøkh{kt ÄhkhLkøkh ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt hnuíkk yLku zeMkeMke íkÚkk MkhËkh Ãkxu÷ nkEMfw÷{kt Äku . 10{kt yÇÞkMk fhíkk økki í k{ fxkheÞk, rË÷kðh øktZkh, fÕÃkuþ økkurn÷ yLku {Þw h [kðzk íkk.h6 çkwÄðkhLkk hkus Mfw÷uÚke Ãkhík Lk ykðíkk ÃkrhðkhsLkku y u íkuykuLke þkuľku¤ nkÚk Ähíkk íkuyku Mfw÷u økÞk Lk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw t níkw t . ykÚke ÃkrhðkhsLkku îkhk Mkexe çke zeðe.{kt økw{LkkUÄ fhkððk{kt ykðe níke. ykÚke Ãkku÷eMku íkuykuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe níke. ËhBÞkLk ò{Lkøkh huÕðu Ãkku÷eMkLkk nuz fku.ÄLkhks®Mkn Ík÷kLku [khu Þ rðãkÚkeo y ku

3 ykufxku.yu ÃkwLk: fuþw¼kE Ãkxu÷Lkwt fåA{kt ykøk{Lk

¼qs,íkk.h8 økwshkíkLkk {kuËe þkrMkík ¼ksÃkLke Mkhfkh Mkk{u støku [Zu÷k Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷ ykøkk{e íkk.3/10Lkk ÃkrhðíkoLk MktËuþÞkºkk ÷ELku Vhe yufðkh fåA ykðe hÌkk Au . su y ku fåA{kt rðrðÄ MÚk¤kuyu Mk¼kyku MktçkkuÄþu. yk «Mktøk ËhBÞkLk fuþw¼kE Ãkxu÷Lku ¼qs ¾kíku Ãkxu÷ Mk{ks ¼ðLk{kt Ãký yk{t r ºkík fhkÞk Au.

økwÁðkhu xÙuLk{kt {wMkkVhe fhíkk nkuðkLkwt {k÷w ÃkzÞwt níkwt. ykÚke yk yt ø ku L ke hksfku x hu Õ ðu yu ÷ MkeçkeLku òý fhðk{kt ykðíkk ÃkeyuMkykE Mk{eh þkhzk íkÚkk íku{Lkk MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe hksfkux huÕðu MxuþLk WÃkh xÙuLk{ktÚke Wíkhu÷k [khuÞ rðãkÚkeo y ku L ku Ãkfze ÃkkzÞk níkk.Mk{eh þkhzk îkhk [khuÞ rðãkÚkeoykuLke ÃkwAíkkA nkÚk Ähðk{kt ykðíkk íku y ku y u sýkÔÞwt níkwt fu [khuÞ yuf s rðMíkkh{kt hnuíkk nkuðkLkwt yLku yuf s xÞwþLk{kt òÞ Au. yuf rðãkÚkeoLke Mkíkík økuhnksheLkk fkhýu xÞwþLk f÷kMk{ktÚke íkuLku fkZe {wfðk{kt ykÔÞku níkku. sÞkhu Mfw÷{kt Ãký økuhnkshe nkuðkLku fkhýu íkk.hÃkLkk hkus Mfw ÷ Lkk yk[kÞo y u ðk÷eLku ÷ELku ykððk sýkÔÞwt níkwt.

ykÚke yk rðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLkk ºkýuÞ r{ºkku MkkÚku {¤e Ã÷kLk çkLkkÔÞku níkku yLku yu f rðãkÚkeo y u Ãkku í kkLkk ½hu Ú ke Y.10 nòhLke hku f z ÷E ÷eÄe níke. íkk.h6Lkk hkus [khuÞ ò{LkøkhLke LkeféÞk çkkË xÙkðuÕMk {khVík hksfkux, [kuxe÷k yLku y{ËkðkË økÞk nkuðkLkw yLku y{ËkðkËÚke Vhe hksfkux ykÔÞk nkuðkLkwt yLku hksfku x Úke sw L kkøkZ yLku fuþkuË økÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. økwÁðkhu íkuyku swLkkøkZÚke Mkku{LkkÚk-hksfkuxLke xÙuLk{kt Ãkhík ykÔÞk íÞkhu Ãkku ÷ eMku íkuykuLku Ãkfze ÃkkzÞk níkk. hksfku x Ãkku ÷ eMku ò{Lkøkh Ãkku ÷ eMk yLku rðãkÚkeoykuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku òý fhíkk íkuykuyu hksfkux Ëkuze sE rðãkÚkeoykuLkku fçòu Mkt¼kéÞku níkku.

Mkw h ík ykhxeyku L kk Akþðkhu fkuBÃÞwxhku ¾kuxfkíkkt ÷kufkuLkku nkuçkk¤ku

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.28 Mkwhík ykhxeyku f[uheLke Akþðkhu ¾kuxfkíke fkuBÃÞwxh rMkMx{Lkku rLkËku o » k ÷ku f ku y u yðkh Lkðkh ¼kuøk çkLkðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. yksu Ãký ykhxeyku fkÞko ÷ ÞLkk h1h Lkt ç khLkk rð¼køk{kt fkuBÃÞwxh Mkhðh Äe{wt [k÷íkk 800 ÷kufku Mkk{u 300 ÷kufkuLku xkufLk Vk¤ðkíkk yf¤kÞu÷k ÷kufkuyu nkuçkk¤ku {[kðíkkt LkðrLkÞw õ ík ykhxeyku yrÄfkhe yu { .fu . «òÃkrík çku ç kkf¤k çkLke økÞk níkk. «kó rðøkík yLkw M kkh ykhxeykuLkk çkeò {k¤u h1h Lkt ç khLkk rð¼køkLkk M{kxo fkzoLku ÷økíkk fk{fks {kxu 800 sux÷k ÷kufku ÄMke økÞk níkk. çkeS íkhV ykhxeyku Võík 300 xkufLk ykÃku Au.

300 sux÷k ÷kufkuLku íkku xkufLk {éÞk Ãký xku f LkÚke ðt r [ík hnu ÷ k ÷ku f ku y u nku ç kk¤ku {[kÔÞku níkku . MkkÚku MkkÚku Mkhðh zkWLk ÚkR síkk xkufLk Ähkðíkk ÷kufku Ãký yf¤kÞk níkk. h1h Lktçkh{kt çkw{hk¤ {[íkk ykhxeyku yrÄfkhe «òÃkríkLku VhSÞkík hkWLz Ãkh rLkf¤ðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. «òÃkríkyu ðÄkhkLkk xkufLk ykÃkðkLke ònuhkík fhe Aíkkt ÷ku f ku þkt í k Ãkzâk Lk níkk. «òÃkrík VhsLkk çkeò s rËðMku çkuçkkf¤k ÚkR økÞk níkk. Mkhfkhu «òÃkríkLke Mkw h ík ykhxeyku íkhefu fkÞ{e rLk{ýqtf fhe íku{Lku çkku÷kÔÞk Au. økRfk÷Lke hò yLku þrLk hrðLke hòLku Ãkøk÷u ykhxeyku { kt yksu ÷ku f ku { kt ¼khu hku » k ½Mkkhku hÌkku níkku.


sabbi Pag

8

þrLkðkh íkk.h9-9-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

LkuÃkk¤{kt rð{kLk yfM{kík : 19Lkkt {kuík Mke{k yuh÷kRLMkLkwt zkuŠLkÞh rð{kLk xufykuV fhðkLke økýíkheLke r{rLkxku{kt s yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLÞwt {]íkfku{kt Mkkík rçkúrxþ, Ãkkt[, [eLke íkÚkk [kh LkuÃkk¤e LkkøkrhfkuLkku Mk{kðuþ

ðÕzo xwzu

Vkuxku øku÷uhe

yuðe Ëðk su ík{Lku nt{uþk swðkLk çkLkkðe hk¾þu !

÷tzLk : ði¿kkrLkfku yuf yuðe Ëðk rðfrMkík fhðk íkhV ykøk¤

ðÄe hÌkk Au suLkk WÃkÞkuøkÚke {Lkw»Þ ð]ØíðLku {kík ykÃke þfu Au. yuf yÇÞkMk{kt yu WÃkkÞ rð»ku òýfkhe {¤e Au fu MLkkÞwykuLku fR heíku þÂõíkþk¤e çkLkkðu÷k hk¾e þfkÞ Au. ®føMk fku÷us ÷tzLk, nkðozo ÞwrLkðŠMkxe yLku {uMkuåÞwMkuxTMk sLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lkk MktþkuÄfkuyu òÛÞwt fu MLkkÞwykuLke ytËh fux÷ktf yuðk Mxu{ MkuÕMk nkuÞ Au su RòLku MkwÄkhðk{kt {ËËYÃk nkuÞ Au yLku íku MLkkÞwykuLku {sçkqík çkLkkðe hk¾ðkLkku {køko Ãký çkíkkðþu. yk yÇÞkMk yuf ôËh Ãkh fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{kt òýe þfkÞwt Au fu ô{hLke MkkÚku yk Mxu{ MkuÕMk ykuAkt Úkðk ÷køku Au yLku yk s fkhý Au fu MLkkÞwyku {sçkqík LkÚke hne þfíkk yLku {Lkw»Þ ð]Ø ÚkR òÞ Au.

LkkÍeykuyu þkuÄu÷e yuf nòh ð»ko sqLke çkwØLke {qŠík {¤e

òÃkkLkLkk ykufeLkkðk ¾kíku ykðu÷k {heLk fkuÃMko yuh MxuþLkLkk Ëhðksu Ëu¾kðfkhku Ãkku÷eMk MkkÚku Mkt½»ko{kt WíkÞko níkk. Ëu¾kðfkhku ynª yu{ðe-22 ykuMk«u yuh¢k^xLku rLkÞwõík fhðkLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au.

©eLkøkhLkk Ëk÷ Mkhkuðh{kt Lkkifk rðnkhLkku ykLktË {kýe hnu ÷ k hk»xÙ Ã krík «ýð {w ¾ So , hkßÞLkk hkßÞÃkk÷ yuLk.yuLk.ðkuhk íkÚkk hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk W{h yçËwÕ÷k sýkR hÌkk Au.

÷tzLk : ÷øk¼øk yuf nòh ð»ko sqLke çkwØLke yuf Ëw÷o¼ {qŠík

(yusLMke) fkX{ktzq,íkk.28 LkuÃkk¤{kt yksu ¾kLkøke yuh÷kRLMkLkwt zkuŠLkÞh rð{kLk yneLkk rºk¼wðLk yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLk {ÚkfuÚke WzðkLke Úkkuze ðkh{kt s yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLÞwt níkwt. suLkk fkhýu íku{kt Mkðkh ík{k{ 19 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. {kÞko økÞu÷k ÷kufku{kt Mkkík rçkúxeþ íkÚkk Ãkkt[, [eLke Lkkøkrhfku Mkk{u÷ Au. rð{kLk {ÚkfLkk yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk «{kýu Mke{k yuhðuÍLkk yk LkkLkk rð{kLkku MÚkkrLkf Mk{Þ «{kýu Mkðkhu A ðkøkeLku 15 r{Lkexu WzkLk ¼he níke yLku íkuLke çku {eLkex{kt s

íku íkqxe Ãkzâwt níkwt. rð{kLk{kt Mkðkh 16 {w M kkVhku íkÚkk ¢wxe{Lkk ºký MkÇÞku Ãknkze rðMíkkh{kt xÙu®føk {kxu {kWLx yuðhuMxLkwt «ðuþîkh fnuðkíkk ÷wf÷k íkhV sR hÌkk níkk. rºk¼wðLk rð{kLk{ÚkfLke çk[kð Mk{LðÞ Mkr{ríkLkk yLkwMkkh zkurLkoÞh rð{kLk 9 yu L kyu [ yu M k ze 228 yfM{kík{kt {kÞko økÞu÷. 16 {wMkkVhku Ãkife Mkkík rçkúxeþ, Ãkkt[ [eLke íkÚkk [kh Lku à kk¤e Lkkøkrhfku Au. Ãkku÷eMk, MkuLkk íkÚkk rð{kLk {ÚkfLkk f{o[kheyku yfM{kíkLkk íkhík s hkník íkÚkk çk[kð fÞkuo {kxu

Ëw½oxLkk MÚk¤u hðkLkk ÚkÞk níkk. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt. rð{kLku xufykuV fhíkk s íku{kt ykøk ÷køke økR níke. íkÚkk fkuxuïh rðMíkkh{kt {xknkhk LkËeLkk rfLkkhu íku íkqxe Ãkzâwt níkwt. ¢q MkÇÞku L ke yku ¤ ¾ fu à xLk rðsÞ xktzwfh, MknÃkkÞ÷kuxu íkfuMke ÚkkÃkk íkÚkk yuhnkuMxuMk YLke þkfÃkkLkk YÃk{kt ÚkR Au. rð{kLk yfM{kíkLkk fkhýku L ke íkkífk÷ef òýfkhe ÚkR þfe LkÚke òu fu rð{kLk {ÚkfLkk fu x ÷kf yrÄfkheykuLkwt yLkw{kLk Au fu Mkt¼ðík: ykfkþ{kt fkuR Ãkûke rð{kLk MkkÚku yÚkzkðkLkk fkhýu

rð{kLk{kt ykøk ÷køke økR níke. yLku rð{kLk LkËe rfLkkhu íkwxe Ãkzâw íku Ãknu÷k þõÞ Au fu fËk[ ÃkkÞ÷ku x u rð{kLkLku LkËeLkk rfLkkhu WíkkhðkLkk «ÞkMk fÞko níkk. Lku à kk¤{kt Au Õ ÷k çku ð»ko { kt yk Aêe {kuxe rð{kLk Ëw ½ o x Lkk Au . yk Ãknu ÷ k yk ð»ku o {u {neLkk{kt yrøLk yu h Lkw t zku r Lko Þ h rð{kLk fkX{kt z q L ke W¥khu òu { Mkku { rð{kLk {Úkf yfM{kíkLkku ¼ku ø k çkLÞw t níkw t . íku { kt 1 5 ÷ k u f k u L k k { kuík ÚkÞk níkk. {]íkfku{kt 13 ¼khíkeÞ íkeÚkoÞkºkeyku Mkk{u÷ níkk.

{¤e Au suLku ð»ko 1938{kt yuf LkkÍe yr¼ÞkLkˤ îkhk þkuÄðk{kt ykðe níke. suLkwt rLk{koý 15 nòh ð»ko Ãknu÷k Ãk]ÚðeÚke yÚkzkÞu÷k WÕfk®Ãkz{ktÚke fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mk{k[kh Ãkºk ‘zu÷e {u÷’yu MktþkuÄfkuLkk nðk÷uÚke sýkÔÞwt Au fu ‘ykÞLko {uLk’Lkk Lkk{u yku¤¾kíke yk «rík{kLkwt ðsLk ÷øk¼øk 10 rf÷kuøkúk{ Au íkÚkk íku 24 MkuLxe{exh Ÿ[e Au. «rík{kLkwt rLk{koý Ëw÷¼ o yuxkõMkkRx ©uýeLkk WÕfk®Ãkz{ktÚke ÚkÞwt Au. MktþkuÄLk fhLkkhe Mxxøkkxo ÞwrLkðŠMkxeLkk zku.yu÷{h çkfLkhu fÌkwt, “yk «rík{k yuf WÕfk®Ãkz{ktÚke çkLkkððk{kt ykðe Au. òu {tøkkur÷Þk yLku MkkRçkurhÞkLkk MkhnËe ûkuºk{kt ÷øk¼øk 15 nòh ð»ko Ãknu÷k yÚkzkR níke. “çkfLkhu fÌkwt fu WÕfk®ÃkzLkku Ãknu÷ku fkx{k¤ Mk¥kkðkh YÃku ð»ko 1913{kt Mðýo ¾kýLke ¾kus fhLkkhkLku {éÞku níkku.

zkçke ykt¾u òuR þfíkku Lknkuíkku ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk : Íðkrnhe

ðku®þøxLk : y÷fkÞËkLkku Ãkqðo «{w¾ ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk ÞwðkÔkMÚkk{kt s yuf Ëw½oxLkk ËhBÞkLk yuf ykt¾ økw{kðe çkuXku níkku. íkuLkku ¾w÷kMkku y÷fkÞËkLkk «ðíko{kLk «{w¾ yÞ{kLk y÷ Íðkrnheyu íkksuíkh{kt s ònuh fhkÞu÷k yuf ðerzÞku{kt fÞkuo Au. yuf y¾çkkhLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Íðkrnheyu fèhÃktÚke RM÷k{e ðuçkMkkRx Ãkh zuÍ ðeÚk R{k{Lkk Lkk{ Ãkh yuf f÷kfLkk ðerzÞku{kt yk Ëkðku fÞkuo Au. y{urhfkLkk f{kLzkuyu økÞk ð»kuo {u {rnLkk{kt ÃkkrfMíkkLk{kt ÷kËuLkLku {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo níkku. Íðkrnheyu ðerzÞku{kt sýkÔÞwt níkwt fu ykuMkk{k Ãký yuf Mk{Þu {wÂM÷{ çkúÄhnqzLkku MkÇÞku níkku.


þrLkðkh íkk.h9-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðxðk rðMíkkhLke ½xLkk

¼kE-¼k¼eyu ¼uøkk {¤e ÞwðkLkLke ½kíkfe níÞk fhe

y{ËkðkË, íkk. 28 ðxðk rðMíkkh{kt ykðu÷e øku ç kLkMkk Ëhøkkn ÃkkMku L ke Mkt í kku » k Mkku M kkÞxe ¾kíku ðes¤eLke [ku h e Lk fhðk çkkçkíku XÃkfku ykÃkLkkh ÞwðkLkLku ¼kE-¼k¼eyu ¼u ø kk {¤e {ku í kLku ½kx Wíkkhe ËeÄku nkuðkLke [kUfkðLkkhe ½xLkk çkLkðk Ãkk{e Au. ðxðk Ãkku÷eMku yk ytøku níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. rðøkíkku yuðe Au fu ðxðk økuçkLkMkk Ëhøkkn ÃkkMku L ke Mkt í kku » k MkkuMkkÞxe{kt Ãkhuþ Ëku÷ík¼kE hksÃkq í k íku L kk çku ¼ kEyku ½Lk~Þk{ yu Mkt s Þ MkkÚku MktÞwõík Ãkrhðkh{kt hnuíkku níkku. íku { ýu ðes çke÷ Lk ¼Þw O nkuðkÚke ftÃkLkeðk¤k ÷kExLkwt fLkufþLk fkÃke økÞk níkk. suÚke ½Lk~Þk{ ðes[ku h e fhíkku níkku. su ytøku Ãkhuþ yLku MktsÞ íkuLku XÃkfku ykÃkíkk níkk fu {exh ÃkkuíkkLke {kíkkLkk Lkk{u nkuðkÚke

{kuçkkE÷ ÷kufuþLkLkk ykÄkh Ãkh þkuľku¤

y{ËkðkË, íkk. 28 ðes[kuhe Lk fhðk XÃkfku ykÃkLkkh ¼kELku {kuíkLku ½kx WíkkhLkkh ¼kE-¼k¼eLku ÍzÃke Ãkkzðk ðxðk Ãkku÷eMku ík{k{ rËþk{kt «ÞíLkku nkÚk ÄÞko Au . yk yt ø ku ðxðk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MkeLkeÞh à k e . y k E . fu.yu{.fkÃkzeÞkyu sýkÔÞwt níkw t fu Ët à kíke rðhw æ Ä{kt níÞkLkku økw L kku LkkU Ä ðk{kt ykÔÞku Au. íkuykuLke þkuľku¤ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au . {ku ç kkE÷ ÷ku f ku þ LkLkk ykÄkhu nk÷{kt íku y ku L ke þku Ä ¾ku ¤ [k÷e hne Au . nk÷{kt níÞkhkyku Mkw Ä e ÃknkU[kÞ íkuðe fkuE fze nkÚk ÷køke LkÚke.

íkwt ðes [kuhe Lk fhu. Ãkhtíkw ½Lk~Þk{ íku{ Aíkkt ðes[kuhe fhíkku níkku. suÚke ½Lk~Þk{ yLku íku L ke ÃkíLke ðLkeíkkLku Ëhhkus Ãkhuþ MkkÚku ͽzku Úkíkku níkku . ËhBÞkLk{kt økík íkk. 24Lkk hku s hkºkeLkk çkt L ku ¼kEyku ðå[u ͽzku ÚkÞku níkku . íÞkhu ½Lk~Þk{ y™u ðLkeíkkyu ÷ku¾tzLke ÃkkEÃk ðzu Ãkhuþ WÃkh Sð÷uý nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. suÚke Ãkhuþ økt¼eh YÃku ½kÞ÷ Úkíkkt íkuLku Mkkhðkh {kxu yu ÷ S nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. yu÷.S.nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ðu¤k 21 ð»keoÞ Ãkhuþ hksÃkqíkLkwt fÁý {kuík ÚkÞwt níkwt. ½xLkkLke òý Úkíkkt ðxðk Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku íkwhtík Ëkuze økÞku níkku . çkeS íkhV ½Lk~Þk{ yLku ðLkeíkk ½huÚke ¼køke Aq x âk níkk. ðxðk Ãkku÷eMku yk ytøku níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkkLkk r[÷kuzk LkSfLke ½xLkk

hksMÚkkLkLke yuMk.xe. çkMku {kíkk-ÃkwºkeLku f[ze LkkÏÞkt

Lkhkuzk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe : [k÷f Vhkh

y{ËkðkË, íkk. 28 þnuhLkk Lkhkuzk rðMíkkh{kt ykðu÷k LkkLkkr[÷kuzk LkSf hksMÚkkLkLke yuMkxe çkMku {kíkk y™u 11 {kMkLke ÃkwºkeLku f[ze {kÞko níkk. yfM{kík çkkË [k÷f ¼køke Aqxâku níkku. yk ytøku Lkhkuzk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníkeyu ð e Au fu LkkLkk r[÷kuzk Lke÷{ Ãkkfo MkkuMkkÞxe ¾kíku ¼kðeLkfw{kh íkÁý¼kE sÞMðk÷ Ãkku í kkLkk ÃkíLke heLkkçku L k (W.ð.25) yLku Ãkw º ke ËeÃkefk (W.ð.11 {kMk), MkkÚku hnu í kk níkk. økEfk÷u çkÃkku h Lkk Mkw { khu

¼kðeLk¼kE ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLku ÃkwºkeLku çkkEf Ãkh çkuMkkze fkuE fk{ yÚkuo çknkh LkeféÞk níkk. ËhBÞkLk{kt íkuyku LkkLkk r[÷kuzkÚke hu÷ðu ¢ku®Mkøk hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk. íÞkhu hksMÚkkLk ÃkheðnLk Lkeøk{Lke çkMk ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðe níke yLku ¼kðeLk¼kELkk çkkEfLku òu h Ëkh x¬h {khe níke. su Ú ke ºkýu Þ sýkt hku z Ãkh ÃkxfkÞk níkk. ËhBÞkLk{kt heLkkçkuLk yLku ËeÃkefk økt¼eh YÃku ½kÞ÷ Úkðk ÃkkBÞk níkk. suÚke Mkkhðkh {kxu íku { Lku Lkhku z k ¾kíku L ke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ßÞktÚke íkçkeçkeyku íku{Lku

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkLkwt fÌkwt níkwt. rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkhðu¤k {kíkk-ÃkwwºkeLkk {kuík ÚkÞk níkk. ½xLkkLke òý Lkhku z k Ãkku ÷ eMkLku Úkíkkt Ãkku.Mk.E. yu[.ykh. ðk½u÷k MkrníkLke xe{ Ëkuze økE níke. {kíkk-ÃkwºkeLkk yuf MkkÚku {kuík Úkíkkt sÞMðk÷ Ãkrhðkh{kt {kík{Lkku {knku÷ AðkE økÞku Au. yk ytøku ¼kðeLk¼kEyu Lkhku z k Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt yuMk.xe. çkMkLkk [k÷f rðhwæÄ økwLkku LkkUÄkÔÞku Au. Ãkku÷eMku ¼køke Aq x u ÷ k [k÷fLke ÄhÃkfz fhðk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

þnuh{kt íkk. 6 òLÞwykheyu Mkkçkh{íke {u h u Ú kku L k Þku ò þu yk ð¾íku {uhuÚkkuLk [kh rð¼køk{kt Þkuòþu : 16{eÚke hSMxÙuþLk

y{ËkðkË, íkk. 28 BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ Lk îkhk ykøkk{e íkk. 6 òLÞw y khe 2013Lkk hku s Mkkçkh{íke {u h u Ú kku L kLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Vw÷ {uhuÚkkuLk yktíkhhk»xÙeÞ fu x u ø khe{kt «Úk{ ykðLkkh ÃkwÁ»k yLku {rn÷k ËkuzðehLku Yk. 6 ÷k¾ yLku hk»xÙ e Þ fu x u ø khe{kt «Úk{ ykðLkkh ÃkwÁ»k yLku {rn÷k ËkuzðehLku Yk. 1.25 ÷k¾Lkku ÃkwhMfkh yÃkkþu. íku{s nkV {uhuÚkkuLk{kt yktíkhhk»xÙeÞ yLku hk»xÙeÞ fu x u ø khe{kt «Úk{ ykðLkkh ÃkwÁ»k yLku {rn÷k ËkuzðehLku Yk. 61000Lkku Ãkw h Mfkh yuLkkÞík fhkþu. BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh zku. S. {nkÃkkºkyu fÌkwt níkwt fu, {u h u Ú kku L k [kh rð¼køk{kt Þkuòþu. su{kt Vw÷ {uhuÚkkuLk (42 fe{e), nkV {uhuÚkkuLk (21 rf{e), zÙ e { hLk (7 fe{e) yLku hLk Vkuh VeÍef÷e [u÷uLszLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðÕ÷¼MkËLk ¾kíku Mkw«ÏÞkík ze su îkhk ÃkhVku{o fhkþu yLku Mk{økú Yx Ãkh 6 søÞk Ãkh Mktøkeík -MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Þkuòþu. {uhuÚkkuLkLkku Yx Lke[u {wsçk Au : Vw÷ {uhuÚkkuLk : ðÕ÷¼ MkËLk-sq L kk ðkzs-økkt Ä e yk©{ Úke Ãkhík-WM{kLkÃkwhk-

yLzhrçkús ÚkR rðsÞ [kh hMíkk- nu Õ {u x Mkfo ÷ rçkú s Lke[uÚke MkeÄk zÙkRð-ELk hkuzÚk÷íkus-yuMk. S. nkRðuÚke yks Yx WÃkhÚke Ãkhík ðÕ÷¼MkËLk (42.195 rf.{e.) nkV {u h u Ú kku L k:ðÕ÷¼ MkËLk- swLkk ðkzsøkkt Ä e yk©{ Úke ÃkhíkWM{kLkÃkwhk, yLzhrçkús ÚkR rðsÞ [kh hMíkk-nuÕ{ux Mkfo÷ rçkú s Lke[u Ú ke {kLkð{t r Ëh

ykøk¤Úke yks Yx WÃkhÚke Ãkhík ðÕ÷¼MkËLk (21.097 rf.{e.), rzÙ { hLk:- ðÕ÷¼ MkËLkÚke MkeÄk {eXk¾¤e yLzhrçkús ÚkR {eXk¾¤e Mkfo÷ s{ýe çkksw LkðhtøkÃkwhk-MðÂMíkf [kh hMíkk, Mke. S. hkuz, Ãkrh{÷ økkzo L k, hMkk÷k Ãkkfo , ÷ku økkzo L k, {u Þ h çkt ø k÷ku , {eXk¾¤e Mkfo÷, ðÕ÷¼MkËLk (6 rf.{e.)

y{ËkðkË{kt «Úk{ ð¾ík 27 òLÞw.yu MkkÞf÷kuÚkkuLk Þkuòþu ºký ©uýe{kt 25 nòhÚke 2 ÷k¾ MkwÄeLkk RLkk{ yÃkkþu

y{ËkðkË, íkk. 28 BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ Lk îkhk ykøkk{e íkk. 27 òLÞw y khe 2013Lkk hku s «Úk{ðkh MkkÞf÷ku Ú kku L k Þku s ðk{kt ykðe Au . yk «fkhLke MkkÞf÷kuÚkkuLk nk÷{kt Ëuþ{kt LkkrMkf yLku Ãkwýu{kt ÞkuòÞ Au. BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh zku. S. {nkÃkkºkyu yksu sýkÔÞwt níkw t fu , MkkÞf÷ku Ú kku L k ºký rð¼køk{kt fhkþu . su { kt MkuL[whe huMk (105 fe.{e.) nkV MkuL[whe huMk (48 fe{e) yLku zÙe{ hkRz (17 fe{e) Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkuLåÞwhe huMk yLku nkV MkuL[whe huMk{kt ¼køk ÷uðk {kxuLke hSMxÙuþLk Ve Yk. 300 ÷uðkþu yLku zÙe{ hkRz{kt {Vík ¼køk ÷R þfkþu. RLkk{Lke hf{ Yk. 2 ÷k¾Úke Yk.25 nòh MkwÄeLke hk¾ðk{kt ykðe Au. Mk{økú

ykt.hk. þktrík rËLk : økku{íkeÃkwhLke [kh þk¤kLkk rðãkÚkeoyku MkkÞf÷ Þkºkk Þkusþu

y{ËkðkË,íkk.h8 ykt í khhk»xÙ e Þ þkt r ík rËLkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku íku{s økktÄesÞtíke (yrntMkk rËLk) rLkr{¥ku þktrík, fku{e yu f íkk yLku Mkðo Ä {o Mk{¼kðLkk MktËuþku Vu÷kððk {kxu økku { íkeÃkw h Lke [kh þk¤kLkk 100 su x ÷k rðãkÚkeo y ku MkkÞf÷ Þkºkk fhþu . íku { s «Ëþo L k þu h eLkkxf, þkt r ík MÃkÄko L kk rðsu í kk çknu L kku L ku ELkk{rðíkhý, rðrðÄ Ä{kuoLkk Ä{o ø kw Y yku L kk þkt r ík Mkt Ë u þ ku ðøkuhu fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, íku{ Ksss îkhk sýkðkÞwt Au.

{u½kýeLkøkh{kt yòÛÞk ÃkwÁ»kLke ÷kþ {¤e ykðe y{ËkðkË,íkk.28 þnu h Lkk {u ½ kýeLkøkh rðMíkkh{ktÚke yòÛÞk ÃkwÁ»kLke ÷kþ {¤e ykðíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au . {u ½ kýeLkøkh Ãkku ÷ eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe

h7 Lk.Ãkk.{kt 484.60 fhkuzLkk ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk fk{ku {tsqh

økktÄeLkøkh,íkk.h8 þnuhe rðfkMk yLku þnuhe øk] n rLk{ko ý {t º ke rLkríkLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, hksÞLkk «òsLkku L ku {k¤¾kfeÞ Mkð÷íkku Mkrník ÃkeðkLkwt Ãkkýe yLku ¼qøk¼o økxh ÞkusLkkLkk ÷k¼ku Ãkw h k Ãkkzðk hksÞ Mkhfkh Mkíkík «ÞíLkþe÷ Au. {wÏÞ{tºkeLke MðŠý{ sÞtíke {w Ï Þ{t º ke þnu h e rðfkMk ÞkusLkk nuX¤ hksÞLke h7 LkøkhÃkkr÷fkyku { kt Ãkkýe Ãkw h ðXk yLku ¼q ø k¼o økxh Þku s LkkLkk Yk.484.60 fhkuzLkk fk{ku {tsqh fhðk{kt ykÔÞk Au.

BÞw.fkuÃkkuohuþLk{kt [kh zu. Mkexe EsLkuhLke rLk{ýqf

rððkËkMÃkË zu.BÞw. fr{þLkh {nksLk, íkÚkk ze yu[ yku VuLMkeLkwt hkSLkk{wt {tsqh y{ËkðkË, íkk. 28 BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk{kt Vhs çkòðíkk zuÃÞwxe BÞwrLk. fr{þLkh rË÷eÃk {nksLk yLku zuÃÞwxe nuÕÚk ykuVeMkh {rLk»k Vu L MkeLkw t hkSLkk{w t yksu {tswh fhðk{kt ykÔÞwt níkw t . yk WÃkhkt í k [kh f{o [ kheLke zu à Þw x e Mkexe yu L SLkeÞh yLku çku Lke yuzeþLk÷ Mkexe yuLSLkeÞh íkhefu rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe Au. {u Þ h yMkeík ðku h kyu sýkÔÞwt níkwt fu, yksu MxkV rMk÷uõþLk fr{xeLke çkuXf {¤e

níke. su { kt zu à Þw x e BÞw r Lk. fr{þLkh rË÷eÃk {nksLk yLku zuÃÞwxe nuÕÚk ykuVeMkh {rLk»k Vu L MkeLkw t hkSLkk{w t {tsqh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rË÷eÃk {nksLk fku à kku o h u x h ftÃkLke{kt yLku {rLk»k VuLMke hkßÞ Mkhfkh{kt f÷kMk ðLk ykuVeMkh íkhefu òuzkR hÌkk Au. Mkexe yuLSLkeÞh íkhefu rËÃkf þkn, ykh. S. Ãkxu÷, ze. ykh. {nuíkk yLku LkhuLÿ fk÷kLke rLk{ýw t f fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu yurzþLk÷ Mkexe yu L SLkeÞh íkhefu VkÕøkw L k r{†e yLku É»ke

Rðu L xLkku rð{ku Wíkkhðk{kt ykðþu. Mk{økú Yx Ãkh Ãkkýe, yuLkSo, zÙeLf, yuBçÞw÷LMk, {u z ef÷ xe{, ðku ÷ u L xeÞMko Mkrník MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkkçkh{íke MkkÞf÷ku Ú kku L k 2013Lkku Mkt¼ðeík Yx Lke[u {w s çk Au . Mku L [w h e hu M krhðh£Lx ðÕ÷¼ MkËLk, RLf{xuõMk Mkfo÷ zkçke çkksw ð¤e yLzhrçkús Ãkt[ðxe Ãkkt[ hMíkk, Mkeyu L k rðãk÷Þ, Lku n YLkøkh, rþðht s Lke, RMkfkuLk [kh hMíkkÚke s{ýe çkksw ði»ýðËuðe Mkfo÷, zkçke çkksw Ú ke MkhËkh Ãkxu ÷ ®høk hkuz, Vw÷ Mkfo÷ MkhËkh Ãkxu÷ ®høk hkuz, ði»ýðËuðe Mkfo÷, MkkÞLMk rMkxe Mkfo÷, MkhËkh Ãkxu÷ ®høk hkuz ÚkR MkkÞLMk rMkxe økux ðÕ÷¼MkËLk (105 rf.{e.) nkV Mku L [w h e hu M k : rhðh£Lx ðÕ÷¼MkËLkRLf{xuõMk Mkfo÷ zkçke çkksw ð¤e yLzhrçkús-Ãkt[ðxe Ãkkt[ hMíkk, Mke.yuLk. rðãk÷Þ, Lku n ÁLkøkh, rþðht s LkeRMkfkuLk [kh hMíkkÚke s{ýe çkksw , Úk÷íku s ði » ýðËu ð e Mkfo ÷, zkçke çkksw MkhËkh Ãkxuh ®høk hkuz, yktçk÷e-zkçke çkksw RMkfkuLk Mkfo÷ yuMkS nkRðu , Úk÷íku s , Mkku ÷ k yku ð hrçkú s , zkçke çkksw MkkÞLMk rMkxe øku x (48 rf.{e) zÙ e { hkRz : rhðh£Lx ðÕ÷¼MkËLk- RLf{xu õ Mk Mkfo ÷ zkçke çkksw ð¤e yLzhrçkú s Ãkt [ ðxe Ãkkt [ hMíkk, Mkeyu L k rðãk÷Þ, Lku n ÁLkøkh, rþðht s Lke, RMkfkuLk [kh hMíkkÚke s{ýe çkksw Úk÷íku s , Mkku ÷ k yku ð hrçkú s , zkçke çkksw MkkÞLMk rMkxe øku x (17 rf{e) hnuþu.

ÃktzâkLke rLk{ýwtf fhkR Au. íkËWÃkhktík zuÃÞwxe yuMkuMkh yuLz xuõMk f÷uõxh íkhefu «þktík ðku h k yLku «þkt í k þknLke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe Au. yºku WÕ÷u ¾ rLkÞ Au fu zu . BÞw . fr{þLkh rË÷eÃk {nksLkLke rLk{ýq f Mkk{u yLkuf Mkðk÷ku W¼k ÚkÞk níkk íku{ Aíkkt íkuyku ÃkË Ãkh [exfe hÌkk níkk. íku{Lkku fkÞkofk¤ ¼ú » xk[kh øku h heríkLkk rððkËkuÚke ¼hÃkqh hÌkku níkku. íku { Lke Mkk{u øk{u íÞkhu rðrÍ÷LMk íkÃkkMk ykðe þfu íku{ níke.

ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ½xLkkLke rðøkíkyuðe Aufu økEfk÷u Mkðkhu {u½kýeLkøkh økw . nk.çkku z o ç÷ku f Lkt . 40/ 942Lke ÃkkA¤Lkk ¼køku 25 Úke 30 ð»ko L kk ykþhkLkk Ãkw Á »kLke ÷kþ Ãkze níke. ËhBÞkLk{kt MÚkkrLkfLku òý fhe níke. {u ½ kýeLkøkh Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMku ykMkÃkkMkLkk yLkuf ÷kufkuLke Ãkq A ÃkhA fhe níke. òu f u {]íkfLke yku¤¾ Úkðk Ãkk{e Lk níke. {u½kýeLkøkh Ãkku÷eMku {]íkfLke yku¤¾ {kxu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hksÞ{kt MkeyuLkSLke WÃk÷ÂçÄ rðMíkkhðk yuMMkkhSyuMkÃkeMkeLkku MknÞkuøk

y{ËðkË,íkk.h8 økú k nfku L ku çk¤íkýLke ÔÞkÃkf ÃkMktËøke Ãkqhe ÃkkzðkLkk «ÞkMkLkk ¼køk íkhefu , ¼khíkLkk ¾kLkøke ûkuºkLkk MkkiÚke {ku x k yku E ÷ rhxu E ÷h, yuMMkkh ykuE÷ yLku hksÞ Mkhfkh îkhk Mkt [ kr÷ík økw s hkík Mxu x Ãku x Ù k u r ÷Þ{ fku à kku o h u þ Lk r÷r{xu z (Syu M kÃkeMke) îkhk yksu çkku x kË ¾kíku L kk yu M Mkkh ykuE÷Lkk rhxuE÷ ykWx÷ux (Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à k) ¾kíku fku B «u M z Lku [ h÷ øku M k (Mkeyu L kS) MkwrðÄk þY fhðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. hksÞ{kt yuMMkkhLkwt yk h0{wt MkeyuLkS MxuþLk Au. yk «Mktøku yuMMkkh ykuE÷ r÷r{xu z Lkk MkeEyku {kfu o x ªøk Úkt ø kÃkkt r zÞLku sýkÔÞw t níkw t fu y{khk SyuMkÃkeMke MkkÚkuLkk òuzký MkkÚku y{u hksÞ{kt rðrðÄ çk¤íký ¼hkððkLkku yrík {níðLkku rhxu E ÷ rðfÕÃk çkLke hnÞk Aeyu. økwshkík yu Ëu þ Lke Lku [ h÷ øku M kLke hksÄkLke Au yLku hksÞLke ¾w Ë Lke ft à kLke MkkÚku ¼køkeËkhe fhðe íku y{khk {kxu økkihðLke çkkçkík Au.

9

ÃkkýeLke xktfe MkkV fhðk WíkÞko çkkË økwtøk¤kE sðkÚke

Mk{úkx Lk{feLk Vufxhe{kt çku {sqhLkk {kuík : ºký çk[kðkÞk

VkÞh rçkúøkuzu íkwhík s Ëkuze ykðe ºkýLku çk[kðe ÷eÄk, yufLku nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzÞku (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk. 28 Lkhku z k SykEzeMke ¾kíku L ke Mk{ú k x Lk{feLk Vuõxhe{kt ÃkkýeLke xktfe MkkV fhðk Wíkhu ÷ k çku {sw h ku L kk økt w ø k¤kðkÚke {ku í k ÚkÞk Au ßÞkhu ºký {sqhkuLkku çk[kð Úkðk ÃkkBÞku Au . ½xLkkLke òý Úkíkkt VkÞh rçkú ø ku z Lkku fkV÷ku íkkçkzíkku ç k ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku Lkhku z k Ãkku ÷ eMkLkku fkV÷ku Ãký Ëkuze økÞku níkku. çk[kðe ÷uðkÞu÷k ºký {sqhku ÃkifeLkk yufLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku Au. ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníkeyu ð e Au fu Lkhku z k SykEzeMke Vu Í Lkt . 2 ¾kíkuLkk Ã÷kux Lkt. 71/74{kt

Mk{ú k x Lk{feLkLke Vu õ xhe ykðu ÷ e Au . yksu Mkðkhu Vu õ xhe{kt fk{ fhíkkt Ãkkt [ su x ÷k {sw h ku xkt f e MkkV fhðk {kxu WíkÞko níkk. ËhBÞkLk{kt øku M k øk¤íkhLku fkhýu Ãkkt [ u Þ {sw h ku L ku økwtøk¤k{ý Úkðk ÷køke níke. su Ú ke íku { ýu çkw { k-çkw { fhe {qfe níke. ËhBÞkLk{kt yLÞ {sqhku Ëkuze ykÔÞk níkk. ½xLkkLke òý VkÞh rçkúøkuzLku fhkíkk VkÞhxe{ Ëku z e økE níke. VkÞhrçkú ø ku z Lkk sðkLkku y u íkw h t í k çk[kð fk{økehe þY fhe ËeÄe níke. VkÞhrçkú ø ku z Lkk sðkLkku y u ºký ÷kufkuLku Srðík nk÷ík{kt çknkh fkZâk níkk. ßÞkhu çku ÔÞÂõíkykuLkk fÁý{kuík ÚkÞkt

níkkt . Srðík nk÷ík{kt fZkÞu÷k Ãkife yuf ÔÞÂõíkLku Mkkhðkh {kxu ¾kLkøke nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞku níkku . {] í kf ÔÞÂõíkyku L kk Lkk{ f{÷u þ ¼kE ËkLkw t (W.ð.25) yLku Mkt s Þ ÷û{eþt f h ¼ezeÞk (Wð.20) nku ð kLkw t òýðk {éÞwt Au. ½xLkkLke òý Úkíkkt Lkhku z k Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkku fkV÷ku Ãký íkkçkzíkkuçk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞku níkku. çku {sqhkuLkk {kuík ÚkÞkLke ðkík Mk{økú rðMíkkh{kt Vu ÷ kE síkkt ÷ku f ku {ku x e Mkt Ï Þk{kt ½xLkk MÚk¤u Ëku z e ykÔÞk níkk. yk yt ø ku Lkhku z k Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä ðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke Äq¤ ¾kE hÌkk çkkË

[qtxýe Mk{Þu y{ËkðkË-økktÄeLkøkh {uxÙku hu÷ «kusuõxLkku Yx VkELk÷ fhkÞku

çktLku þnuhkuLkk rðMíkkhkuLku Mkktf¤íkk 76 rf.{e. ÷tçkkELkk hu÷ YxLkwt yk¾hefhý (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.h8 økw s hkík{kt rðïfûkkLke ònuh ÃkrhðnLk Mkuðk MkwrðÄk Ãkq h e ÃkkzLkkhe y{ËkðkËøkkt Ä eLkøkh {u x Ù k u hu ÷ «ku s u f xLkk y{ËkðkËøkktÄeLkøkh þnuhkuLkk rðrðÄ rðMíkkhku L ku Mkkt f ¤íkk 76 rf.{e. ÷tçkkELkk hu÷ YxLkwt yk¾hefhý fhðk{kt ykÔÞwt Au. çkeykhxeyuMk sLk{køko suðe ònuh ÃkrhðnLk Mkð÷ík y{ËkðkËLkk LkøkhsLkku L ku ¼ux ÄÞko çkkË, nðu Mkh¤, {uxÙku hu÷ MkuðkLkwt y{ËkðkËøkktÄeLkøkhLku Lkshkýwt Ähðk [qtxýe xkýu s Vheðkh MktfÕÃk fhkÞku Au . {n¥ðLkw t Au fu , yk «ku s u õ x Au Õ ÷k fu x ÷kÞ ð»kkuoÚke Äq¤ ¾kE hÌkku Au. þnu h e rðfkMk{t º ke LkeríkLk Ãkxu ÷ u yk yt ø ku {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, {uxÙku hu÷ «kusuõx YxLke fw ÷ ÷t ç kkE ykþhu 76 rf.{e. hnu þ u . su { kt y{ËkðkË þnuhe rðMíkkh{kt 44 rf.{e. íkÚkk y{ËkðkË-økktÄeLkøkh òu z ký yLku økkt Ä eLkøkh þnu h rðMíkkh{kt YxLke ÷t ç kkE 3h rf.{e. hnu þ u . y{ËkðkË þnu h Lkku Ãkrù{ íkhVLkku {u x Ù k u hu ÷ Yx APMC, ðkMkýk y{ËkðkËÚke þY ÚkELku yt s ÷e, Ãkk÷ze, Ãkhe{÷ økkzoLk, ÃkktshkÃkku¤, rðsÞ

[kh hMíkk, LkðhtøkÃkwhk AhMíkk, WM{kLkÃkw h k ÚkELku ðkzs, hkýe, Mkkçkh{íke hu ÷ ðu Mxu þ Lk ÚkELku økkt Ä eLkøkh íkhV sþu . su MktÃkqýo yu÷eðuxuz hnuþu. íkuLke ÷t ç kkE ykþhu 16 rf.{e. hnuþu. yk {uxÙku hu÷Lkk çkeò Yx{kt y{ËkðkË þnu h Lkku Ãkqðo íkhVLkku {uxÙku hu÷ Yx çku rð¼køk{kt ðnU [ ðk{kt ykðu÷ Au. su ÃkifeLkku «Úk{ Yx Ãkk÷zeÚke þY ÚkELku s{k÷Ãkw h , Ëkýe÷e{zk, [t z ku ¤ k ík¤kð, EMkLkÃkw h , ½ku z kMkh, nkxfu ï h, h¾eÞký, ySík{e÷, çkkÃkw L køkh, {u { fku MÃkku x o M k fku B Ã÷u û k ÚkELku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ sþu. su {wÏÞíðu yu÷eðu x u z hnu þ u . ({u { fku Ú ke rMkrð÷ nku  MÃkx÷ Mkw Ä eLkku Yx ¼qøk¼o Yx hnuþu) suLke ÷tçkkE hh.8 rf.{e. hnuþu. ßÞkhu çkeòu Yx s{k÷Ãkw h Úke þY ÚkELku þnu h Lkk xÙ k Vefðk¤k MÚk¤ku su ð k fu økeíkk{t r Ëh, fk÷w à kw h hu ÷ ðu Mxu þ Lk, rMkrð÷ nku  MÃkx÷ ÚkELku ðkzs sþu. yk Yx ÷øk¼øk rMkrð÷ nku  MÃkx÷ Mkw Ä e ¼q ø k¼o Yx hnu þ u su L ke ÷tçkkE 6 rf.{e. hnuþu. y{ËkðkË þnu h Lkk økkt Ä eLkøkh MkkÚku L kk òu z ký {kxuLkku {uxÙku hu÷ Yx yuEMke st f þLkÚke økkt Ä eLkøkh yûkhÄk{ {t r Ëh Mkw Ä eLkku

hnu þ u íku L ke YÃkhu ¾ k ykÃkíkk W{u Þ w O fu yu E MkeÚke Mkkçkh{íke, rðMkík ÃkuxÙku÷ÃktÃk, IIT økktÄeLkøkh, íkÃkku ð Lk Mkfo ÷ , fku ç kk Mkfo ÷ Úke hkßÞÄku h e {køko 71Lku yku ¤ t ø ke Mkkçkh{íke LkËeLku Mk{kt í kh fMíkw h ¼kE fu B ÃkMk, fku ç kk økk{, PDPU, hkÞMký økk{, Äku ¤ kfq ð k, ÚkELku [-hku z ÚkELku økkt Ä eLkøkh þnu h {kt {u x Ù k u hu ÷ «ðu þ þu su [-h, [-3 ÚkELku A-hku z Ãkh Ãkku ÷ eMk¼ðLk, Mkr[ðk÷Þ ÚkELku yûkhÄk{ sþu . ßÞkhu {nkí{k {t r Ëh {kxu y÷øk Yx [-3Úke ÃkrÚkfk©{, ¾-3 ÚkELku {nkí{k {t r Ëh sþu . íku L ke fw ÷ ÷t ç kkE 3h rf.{e. hnu þ u . yk WÃkhkt í k økeVx rMkxe yLku y{ËkðkË ykt í khhk»xÙ e Þ nðkE {ÚkfLkk òu z ký {kxu su y÷øk Yx Ãki f eLkku yu f Yx ykt í khhk»xÙ e Þ nðkE {ÚkfLkk òuzký {kxu y{ËkðkË íkhVÚke yu E Mke st f þLkÚke {ku x u h k, nkt M kku ÷ ÚkELku yktíkhhk»xÙeÞ nðkE {Úkf sþu . çkeòu Yx økeVx rMkxeLkk òu z ký {kxu fMíkw h ¼kE fu B ÃkMkÚke Mkkçkh{íke LkËeLku Mk{kt í kh sELku Syu L kyu ÷ Þw ÚkELku Mkkçkh{íke LkËe yku¤tøkeLku økeVx rMkxe sþu .

þnuh ÷qtxkÁykuLkk nðk÷u : çku ½xLkk{kt 11.50 ÷k¾Lke ÷qtx Mkuxu÷kRx yLku fktfheÞk rðMíkkh{kt ÷qtxLke çkLku÷e ½xLkk

y{ËkðkË, íkk. 28 y{ËkðkË òýu fu nðu ÷qtxkÁykuLkk nðk÷u ÚkR økÞwt Au . Mku x u ÷ kRx yLku fkt f heÞk{kt ¼hçkÃkku h u çkLku÷e çku ½xLkk{kt ÷qtxkÁyku 11.50 ÷k¾Lke ÷q t x fhe økÞk níkk. ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fu fkt f heÞk Ãke. ze. ÃkkXf xkðh ¾kíku yu.yuMk. {kuxh VkÞLkkLMk Lkk{Úke ft à kLke ykðu ÷ e Au . ft à kLke{kt yku r VMkçkku Þ íkhefu fk{ fhíkku {Lke»k ¾ºke yksu çkÃkkuhu ½txkfýo {kfuox ¾kíku

ykðu÷ yu[.ze.yuV.Mke çkUf ¾kíku økÞku níkku. yLku 6.30 ÷k¾ Yk. WÃkkze yku V eMk økÞku níkku. yku r VMkLke çknkh íku yuõxeðkLke zufe{ktÚke Lkkýkt ¼hu÷wt ÃkMko fkZe yku r VMk{kt síkku níkku íÞkhu çkkRf Ãkh çku þÏMkku ykÔÞk níkk yLku Lkkýkt ¼hu ÷ ÃkMko ÷R Vhkh ÚkR økÞk níkk. ½xLkkLke òý Úkíkkt Ãkku ÷ eMk xe{ Ëku ze ykðe níke. ðÄw yu f ½xLkk{kt Mkw à khe yu õ MkÃkku x o RÂLzÞk «k.÷e. Lkk{Lke ft à kLke{kt

yu L fkWLxLx íkhefu Lkku f he fhíkk ¼q à ku L ÿ¼kR Ëðu yLku rðfkMk þkn çkÃkku h Lkk Mkw { khu Ãkhe{÷ økkzo L k à k k M k u L k e ykRMkeykRMkeykR çkU f{k t ø kÞk níkk. çkkË{kt 5.02 ÷k¾ YrÃkÞk WXkðe Mku x u ÷ kRx {kýu f çkkøk nku ÷ ÃkkMku Ú ke ¼køÞku Ë Þ fku . yku . çkU f{kt Lkkýkt ¼hðkLkk níkk íÞkhu çkU f Lke çknkh {ku x h MkkÞf÷ Ãkh çku nu Õ {u x Äkhe þÏMkku ykÔÞk níkk yLku Lkkýkt ¼hu÷e çkuøk ÷R Vhkh ÚkR økÞk níkk.


þrLkðkh íkk.29-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

÷½w{rík rðãkÚkeoyku {kxu MkhfkhLke Ãkku M x {u r xÙ f rþ»Þð] r ík Þku s Lkk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.28, wwwm . omascholarshipg.ovi.n WÃkh ÃkkuMx {urxÙf rþ»Þð]r¥k ÞkusLkk nuX¤ yhS Ãkºkfku ykuLk÷kELk ¼hðkLke AuÕ÷e íkk.30-9-12 Au su íku rsÕ÷kLke fku ÷ u ò u ykExeykE, Ãkku M x {u r xÙ f rþ»Þð]r¥k ykuLk÷kELk {kxu hSMxzo Lk ÚkÞu÷ nkuÞ íkku ðzo VkE÷{kt fku ÷ u s Lkw t Lkk{MkhLkk{w-ÞwrLkðMkeoxeLkwt Lkk{,fku÷us, ykExeykE{kt [k÷íkk fkuMkoLkkt Lkk{, fku÷us, ykExeykE{kt [k÷íkk fkUMkoLkkt Lkk{, fku÷us, ykExeykELkwt E-{u÷ yuzÙuMk yLku {uMkus {kxu {ku ç kkE÷ Lkt ç kh MkrníkLke rðøkíkku ÃkºkfLkkt Lk{wLkk{kt email -

laghumati@gmail.comÃkh {kuf÷e ykÃkðkÚke hSMxzo ÚkE sþu yLku su íku fku÷usLku ÞwÍh ykEze, ÃkkMkðzo {ku f ÷e ykÃkðk{kt ykðþu. s u fku÷us,ykExeykE{kt nk÷ rðãkÚkeo y ku L ku yku L k÷kELk yhS fhe nku Þ íku fku÷uòu,ykExeykEyu ÃkkuíkkLkk ykEze ÃkkMkðzo Wõík ðu ç kMkkEx{kt Ãkku M x {u x Ù e f rþ»Þð]r¥k{kt ÷kuøk ELk ÚkE rðãkÚkeo L kk t r ðøkíkðkh yku L k÷kELk íku L ke yhSLke nkzo fkuÃke sYhe zkuõÞw{uLx MkkÚku fku÷us-ykExeykEyu {u ¤ ðe ÷u ð kLke hnu þ u . nkzo fkuÃke {éÞk ÃkAe ykuLk÷kELk M¢wxeLke fhe ykuLk÷kELk Ëhuf yhS zeMxÙeõxLku Mkku^x fkuÃke

þnuhLkkt LkðkÞkzo rðMíkkh{kt Vu÷kÞu÷e øktËfe íku{s MkuðkMkËLkLkk ðrnðx{kt rLk»V¤ økÞu÷e ¼ksÃkkLkk rðhkuÄ{kt yksu ðzkuËhk þnuh fkUøkúuMk «{w¾ LkhuLÿ hkðíkLke ykøkuðkLke{kt fkUøkúuMk îkhk LkðkÞkzo økktÄeLkøkh ík¤kð ¾kíku çkuLkhku íkÚkk ÃkkuMxhku MkkÚku MkuðkMkËLk íku{s ¼ksÃkk Mkhfkh rðÁØ Mkwºkkuå[kh fhe rðhkuÄ «ËþoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su «Míkwík íkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

Mkçk{ex (Vkuhðzo) fhðkLke hnuþu yLku su yhSku fku÷usykExeykE Lku õ Mx ÷u ð ÷ Vku h ðzo fhe nku Þ íku ð k rðãkÚkeoykuLke nkzo fkuÃkeLke VkE÷ fku÷us-ykExeykEyu rsÕ÷k LkkÞçk rLkÞk{f (rðfrMkík òrík) ðzku Ë hk, Lk{o Ë k ¼ðLk ¾kíku {ku f ÷e ykÃkðkLke hnuþu. ÃkkuMx {uxÙef rþ»Þð]r¥k ÞkusLkkLkku çknku¤ku «Mkkh yLku «[kh ÚkkÞ yLku ðÄw{kt ðÄw

÷½w{ríkLkkt rðãkÚkeoyku yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷u íku {kxu fku ÷ u s , Mkt M Úkkyku , ykExeykE îkhk Ãký yku L k÷kELk Vku { o ¼hðkLke yLku {køko Ë þo L k Ãkw Á Ãkkze, Mknfkh ykÃku íkku økheçk íkÚkk ykýtË íkk÷wfkLkkt Mkk{h¾k økk{u íkkuVkLke íkíðkuyu {MSË ÃkkMku ÃkÚÚkh{khku fhíkk {køko Ãkh ÃkÚkhkÞu÷k ÃkÚÚkhku ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ ÃkAkík ðøkoLkkt ðÄw rðãkÚkeoLku Au,íku{s ÄxLkk MÚk¤u ÔÞkÃku÷ku MkÒkkxku íku{s WÃkÂMÚkík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) MkhfkhLkku yk Ãkku M x{u x Ù e f rþ»Þð] r ¥kLkku ÷k¼ sYheÞkík{t Ë ÷½w { ríkLkkt rðãkÚkeo y ku L ku ÃknkU [ kze þfkþu.

ykýtËLkk Mkk{h¾k økk{u [ku¬Mk ÷kufku îkhk

swB{kLke Lk{kÍLkk Mk{Þu rðMksoLk Þkºkk fkZe AkuxkWËuÃkwhLkk Ãkk÷Mktzk{kt {kuhLku {kuíkLku ½kx WíkkhLkkh ºký ÍzÃkkÞk W~fu h ýesLkf Mkq º kku Ãkku f khíkk íkt ø krË÷e

AkuxkWËuÃkwh, íkk.h8 AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkkt Ãkk÷Mktzk økk{{kt ¾uíkh{kt Íuhe Ëkýkt Lkkt¾e {kuhLke níÞk fhe íkuLkkt {kMkLku ykhkuøkðk síkkt ºký ykhkuÃkeykuLku ðLk rð¼køkLke xwfzeyu ÍzÃke Ãkkzâkt níkk yLku yufLku ðkuLxuz ònuh fhkÞku Au.AkuxkWËuÃkwhÚke íkk÷wfkLkk Ãkk÷Mktzk økk{{kt {kuh rðÃkw÷ «{ký{kt «kÃÞ Au, íkuyku [hðkt {kxu Mke{Lkk ¾uíkhku{kt ykðu Au, íÞkt økk{{kt hnuíkkt LkkÞfk økku®ðË íkuhMketøk, hkð¤ [efk hkÞMkªøk, hkXðk rð¢{ ®n{ík yLku hkXðk økwtSÞk y÷heÞktyu {kuh níÞkLkku íkÏíkku íkiÞkh fhkÞku níkku su «{kýu økík hkºkeyu Mke{Lkkt ¾uíkhku{kt Íuhe Ëkýktyku Lkk¾e ËeÄk níkk suLke òý çkkík{e ðzu Ãkk÷Mktzk Yx{kt fhkE níke su {wsçkLke ðku[ økkuXðe ËE MkËh yrÄfkhe ÃkkuíkkLke xwfze MkkÚku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e síkkt íÞkt çku {kuhLku LkkÞfk økku®ðË íkuhMkªøk, hkðík [efk hkÞMkªøk yLku hkXðk rð¢{u níÞk fhe {ktMk fkZíkkt htøku nkÚk ÍzÃkkE økÞk níkk yLku íkuykuLkku [kuÚkku Mkkøkrhík hkXðk økwSÞkt Mk{heÞkt LkktMke økÞku níkku. yk{ yk ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLku Mkktsu huLs ykurVMk ÷kðe økwLkku Ëk¾÷ fhe ßÞwrzþeÞ÷ {ursMxÙxu Lke fkux{ o kt Ëk¾÷ fÞkuo níkku. çkLkkðLke íkÃkkMk ykh.yuV.yku. ÃkXký [÷kðe hÌkk Au.

ðzkuËhk{kt heZku ðknLk[kuh Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt Ú ke Vhkh (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.28, MktÏÞkçktÄ ðknLk[ku h eLkkt økw L kk{kt MktzkuðkÞu÷ku heZku ðknLk[kuh yksu Mkðkhu Mkkzk Mkkík ðkøku s ð k n h L k ø k h Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke Ãkku÷eMkMxkVLku [f{ku ykÃke ¼køke økÞku nkuðkLkku çkLkkð ÃkkBÞku Au. ¢kE{ çkúkt[u ÍzÃke Ãkkzu÷k yk heZk økwLkuøkkhLku xÙ k LMkVh ðku h t x Úke sðknhLkøkhÃkku ÷ eMku fçòu ÷eÄku níkku. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnuhLkkt yksðkhkuz yufíkkLkøkh ÃkkMku nheLkøkh{kt hnuíkk yrïLk ÃkhMkku¥k{ Ãkxu÷ (W.ð.24)Lku íkksu í kh{kt ¢kE{ çkú k t [ Ãkku ÷ eMku ÍzÃke Ãkkzâku níkku . Ãkku ÷ eMkLke

ÃkwAÃkhA{kt íkuýu økkuºke íkÚkk sðknhLkøkh Ãkku ÷ eMk MxuþLkLke nË rðMíkkh{ktÚke ðknLk [kuÞko nkuðkLkwt fçkwÕÞwt níkwt. suLkuÃkøk÷u økkuºke Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke ytíku fkuxuo íkuLku MkuLxÙ÷ su÷{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku . sðknhLkøkh Ãkku ÷ eMku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke økwYðkhu íkuLkku MkuLxÙ÷ su÷{ktÚke fçkòu {u¤ðe hkºku ÄhÃkfz fhe níke. nk÷{kt [k÷íkk økýuþkuíMkðLkkt çktËkuçkMík{kt Ãkku÷eMk hkufkÞu÷e nkuE íkuLkku ÷k¼ ÷E yksu Mkðkhu ÷½wþtfkLkwt çknkLkwt fhe íku ÷kufyÃk{ktÚke çknkh ykÔÞku níkku yLku {kufku òuE ¼køke Awxâku níkku. Vhkh heZku ðknLk [kuh yïeLkLku ÍzÃke Ãkkzðk Ãkku÷eMku íkuLkk Mkt¼ðeík yk©eík MÚkkLkku Ãkh íkÃkkMk fhe níke.

{.Mk.ÞwrLk.{kt rð¢{ Mkkhk¼kE ELMxw{uLxuþLk MkuLxhLkwt ðMkw rºkðuËeLkk nMíku ÷kufkÃkoý (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.28, rðÏÞkík yu{.yuMk. Þw r Lk.Lkk LkðrLkŠ{ík rð¢{¼kE Mkkhk¼kE ELMx›{Lu xuþLk MkuLxhLkwt ÷kufkÃkoý íkÚkk rð¢{¼kE Mkkhk¼kE MkkÞLMk MkuLxhLkwt ¼wr{ÃkwsLk hkßÞLkkt Wå[rþûký, xufrLkf÷ rþûký íkÚkk {rn÷k íkÚkk çkk¤ rðfkMk hkßÞ{t º ke ðMkw ç ku L k rºkðuËeLkkt nMíku ykshkus ÞwrLk. Mktfw÷Lkkt zeyuLk nku÷ Ãkxktøký ¾kíku fhðk{k ykÔÞwt níkwt. yk LkðrLkŠ{ík yíÞkÄw r Lkf ELMx›{uLx MkuLxh íkÚkk çkLkLkkh rð¢{¼kE Mkkhk¼kE MkuLxhfw÷ 10 nòh Mfðuh {exh{kt Yk.90 ÷k¾Lkkt ¾[uo Mkt à kL™ Úkþu . yk MkkÞLMk MkuLxh{kt økúkWLz V÷kuh Mkrník Ãk {s÷e ¼ðLk çkLkþu. Ëhuf f÷kMkY{{kt 50 MkkÞLMk{kt rðãkÚkeoyku rð¿kkLkLku ÷økíkw rþûký ÷uþu.yk «Mktøku Wå[ rþûký hkßÞ{t º ke ðMkw ç ku L k rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, rþûkf yLku rðãkÚkeo ðå[u ykí{eÞíkk fu¤ðkÞ, MktðËu Lkk MkkÚkuLkwt rþûký yÃkkÞ yLku yu{.yuMk.ÞwrLk.Lkku rðãkÚkeo Ëu þ Ëw r LkÞk{kt fu L ÿ MÚkkLku çkLku íkkus ÞwrLkðMkeoxeLke rþûkýLke MkkÚkfoíkk ÚkE økýkÞ íku{ sýkðe rþûkfLkwt {wÕÞ íkku ft E f y÷øk økýkÞíku rðþu rðMík]ík Mk{ks ykÃkíkk {ºkeyu rþûkfLke Vhòu íkhV yktøk¤e [ªÄe níke. MkkÚku ÞwrLkðMkeoxe{kt økheçk rðãkÚkeoykuLkkt rþûký {kxu ÷kuf¼køkeËkheÚke yuõºk

fhkÞu÷k VtzLkku MkËwÃkÞkuøk fhe økheçk rðãkÚkeo L kw t ¼krð Wßsð¤ çkLku í ku ð e hkßÞ MkhfkhLke yÃku û kkLku MkkÚko f fhðk sýkÔÞwt níkwt.yk «Mktøku yu { .yu M k.Þw r Lk.Lkk ðkEMk [kLMku ÷ h Þku ø ku þ ®Mk½u Þw r LkðMkeo x e{kt 2000 rðãkÚkeo y ku hne þfu íku ð e yíÞkÄwrLkf Mk{hMk nkuMxu÷ çkLkkððkLkw t ykÞku s Lk Au . yãíkLk Mkw r ðÄkyku rðrðÄ VufÕxeyku{kt W¼e fhðkLke òýfkhe ykÃke níke. yk «Mkt ø ku [kLMku ÷ h zku . {] ý k÷eLkeËu ð e Ãkw ð kh MkkÞLMk VufÕxe zeLk «ku.rLkr¾÷ Ëu M kkE íkÚkk {u Þ h zku.ßÞkuíMkLkkçkuLk Ãktzâk Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

hksÃkeÃk¤kLkk yk{eo{uLk rË÷eÃk®MknLkwt rLkÄLk

hksÃkeÃk¤k,íkk.h8 hksÃkeÃk¤k{kt hksðe ÃkrhðkhLkk fLko ÷ rË÷eÃk®MknLkwt 9h ð»koLke ðÞu rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. íkuyku ykÍkËe yøkkW ¼khíkeÞ yk{eo { kt òu z kÞk níkk íku y ku Mkk[k yk{eo { u L k níkk fkhý fu íkuykuLkk ºký Ãkwºkku yk{eo{kt Wå[ nkuÆk Ãkh Vhs çkòðe [qfÞk Au. sÞkhu íku{Lkku Ãkkiºk Ãký yk{eo{kt Vhs çkòðu Au. yksu Ãkku ÷ eMk çku L z MkkÚku íkuykuLke ytrík{ Þkºkk Lkef¤e níke su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkk.

ykðíkefk÷u økýuþ rðMksoLkLkku íknuðkhLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMk îkhk þnuh{kt íku{s MkwhMkkøkh íku{s yLÞ ík¤kðkuLkkt rðMksoLk MÚk¤u ÷ku¾tze Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au yksu rðMksoLkLke Ãkwðo MktæÞkyu þnuh Ãkku÷eMk fr{~™hu rðMksoLk MÚk¤u sE çktËkuçkMíkLkwt rLkrhûký fÞwO níkwt su íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au ßÞkhu yLÞ íkMðeh{kt {ktzðe rðMíkkh{kt V÷uøk{k[o fhe hnu÷e yuMkykhÃkeyuVLke xwfze ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhkçÞwhku)

ðzkuËhk{kt ËkY-rçkÞhLkk sÚÚkk MkkÚku ºký çkqx÷uøkh ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.28, þnuh{k økýuþkuíMkð yLku ykðLkkhk íknu ð khku L ku æÞkLk{kt ÷E rðËuþe ËkÁLkku rðÃkw÷sÚÚkku çkwx÷uøkhku îkhk þnuh{kt ½wMkkzðkLkkt «ÞkMkku ðå[u Mkíkfo à kku ÷ eMku rðrðÄ rðMíkkhku { kt Ú ke ËkYLkk sÚÚkkMkkÚku çkwx÷uøkhkuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkkt . rfþLkðkze Ãkku ÷ eMku yksðkhku z ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k çku çkwx÷uøkh çktÄwykuLku yuf ÷k¾Lkkt rðËuþe þhkçkLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâk níkkt ßÞkhu Ãkkýeøkux Ãkku÷eMku Ãký ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku yuf çkwx÷uøkhLke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu ðzkuËhk hu÷ðu Mxu þ Lku Ãkku ÷ eMkLku òu E fku[eð÷e yuõMk«uMk xÙuLk{ktÚke çkwx÷uøkhku rðËuþe þhkçkLkku sÚÚkku Akuze ¼køke Awxâk níkkt. «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh rfþLkðkze Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke fu , yksðkhku z ð] t Ë ðkxefk LkSfÚke fu x ÷kf þÏMkku rðËu þ e ËkYLke nu h kVu h e fhðkLkk Au . çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku ÷ eMku rðMíkkh{kt ðku[ økkuXðe ËkYLkku sÚÚkku ÷E ÃkMkkh ÚkE hnu÷kt çkwx÷uøkh ¼kEyku Ãkhu þ ÷ªçkk[eÞk yLku «¿ku þ ÷ªçkk[eÞk (hnu . ht ø k{nk÷ {nku Õ ÷ku , ðkze)Lku Ë kY íkÚkk çkeÞhLke çkku x ÷ku L kkt sÚÚkk Mkrník 99520 YrÃkÞkLkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâk níkkt. çkeò çkLkkð{kt ðkze WfkSLkk ðkzeÞk ¾kíku hnuíkkt çkw x ÷u ø kh Þku ø ku þ fnkhLkk

{fkLku AkÃkku {khe ðkze Ãkku÷eMku nòhku L ke ®f{íkLkku rðËu þ eþhkçkLkku sÚÚkku ÍzÃkeÃkkzâku níkku . su çkLkkð{kt yksu Ãkku ÷ eMku ÞkuøkuþfnkhLke ÄhÃkfz fhe níke. Au Õ ÷k çkLkkð{kt ðzku Ë hk hu ÷ ðu M xu þ Lku økku ð k íkhVÚke ykðe ÃknkU [ u ÷ e fku[eð÷e yuõM«uMk xÙuLk{ktÚke Wíkhu÷k çku þtfkMÃkË ÞwðkLkkuLku Ãkku ÷ eMku hku f ðkLke fku r þ»k fhíkkt íkuyku ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkkt {kuxk Úku÷kMxuþLku Akuze íÞktÚke ¼køke Aw x âk níkkt . Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk fhíkkt çktLku Úku÷k{ktÚke økkuðk çkLkkðxLkkt 1250 Lktøk rðËu þ e ËkYLkk ÃkkW[ {¤e ykÔÞk níkkt. hu÷ðu Ãkku÷eMku çktLku ¼køke Awxu÷k çkwx÷uøkhku Mkk{u økw L kku LkkU Ä e ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yðMkkLk LkkUÄ «ktríks

«ktríks Ônkuhk Mk{ksLkk yøkúýe nkS yçËw÷hnu{kLk nkS yçËw ÷ yÍeÍ ¼q r íkÞkðk÷kLkw t íkk.h8-9h01hLkk hku s Ëw : ¾Ë yðMkkLk ÚkÞwt Au. {nqo{Lke ËVLkrðrÄ{kt {kuxe MktÏÞk{kt rnLËw-{wrM÷{ku òuzkÞk níkk. {nqo{Lke rÍÞkhík íkk.30-9h01h, hrððkhu Mkðkhu 9.30 f÷kfu Zk÷eÞk {ÂMsË, Ônkuhðkz, «ktríks ¾kíku hk¾u÷ Au. íkÚkk çkuMkýwt yk s rËðMku ¼w h kðk÷k rçkÕzªøk, f[uhe hkuz, «ktríks ¾kíku çkÃkkuhu 3Úke Ãk ðkøÞk ËhBÞkLk hk¾u÷ Au.

Ãkku ÷ eMk ÃkhðkLkøke ðøkh Þkºkk fkZLkkh yMk{kSf

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.28 ykýt Ë íkk÷w f kLkkt Mkk{h¾k økk{u þw ¢ ðkhu Ãkq ð o y kÞku S ík fkðíkhk YÃku [ku f õMk fèhðkËe íkíðku y u swB{kLke Lk{ksLkkt Mk{Þu s {MSË ÃkkMkuÚke økýuþ rðMksoLk Þkºkk fkZe òuhþkuhÚke zesu ðøkkze WMfuhýeLksf Mkwºkku Ãkku f khíkk {w M ÷e{ fku { Lkkt fux÷kf Mk{sw ÷kufkuyu íkuykuLku Úkkuzu Ëwh sELku zesu ðøkkzðk rðLkt í ke fhíkk fèhðkËe íkíðkuyu rðLktíke fhðk økÞu÷k Mk{sw ÷kufkuLku økk¤ku çkku÷e ÃkÚÚkh{khku þY fhe Ëuíkk çkÒku fku{Lkkt xku¤k Mkk{ Mkk{u ykðe økÞk níkk yLku ¼khu ÃkÚÚkh{khku fÞku o níkku yk ÄxLkkLku ÷ELku økk{{kt íktøkËe÷e MkkÚku LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke ÄxLkkLke òý Úkíkk Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãkku÷eMk fkV÷ku ÷E ÄxLkkt MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku {k{÷ku

fkçkw{kt ÷eÄku níkku {¤íke rðøkíkku yLkMkkh Mkk{h¾k økk{u Ëhð»kuo ÃkthÃkthk yLkw M kkh Ëþ{Lkkt rËðMku økk{Lkkt ík{k{ økýu þ ykÞku s fku yu f s rËðMku MktÞwfíkÃkýu økýuþ rðMksoLk Þkºkk fkZíkk nku Þ Au yLku ¼kE[khku yLku yu ¾ ÷kMk ò¤ððk {kxu Ëh ð»kuo {wM÷e{ rçkhkËhku îkhk økýuþ rðMksoLk ÞkºkkLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykðu Au yLku íku yLkwMkkh Mkk{h¾k økk{u þrLkðkhu økýuþ rðMksoLk Þkºkk rLkf¤Lkkh níke Ãkhíkwt økk{{kt fku{e yufíkkLku AeÒk ¼eÒk fhðkLkk {÷eLk EhkËkÚke fu x ÷kf fèhðkËe íkíðku y u þw ¢ ðkhu Lk{ksLkkt Mk{ÞLku æÞkLk{kt hk¾e íkkuVkLk {[kððkLkkt çkË EhkËu ÃkthÃkhk {wsçk økk{Lke MktÞwfík rðMksoLk Þkºkk{kt òu z kðkLkkt çkË÷u þw¢ðkhu Mkðkhu y÷øk Þkºkk fkZe níke yLku yk ÞkºkkLku Ãkqðo ykÞkuSík fkðíkhk yLkwMkkh

ík¥ðku L ke ÄhÃkfz fhðk {kt ø k

çkÃkku h u yu f ðkøku sw B {kLke Lk{ksLkkt Mk{Þu s sw B {k {MSË ÃkkMku ÷E sðk{kt ykðe níke yLku {w M ÷e{ rçkhkËhku Lk{ks{kt ÷eLk níkk íÞkhu s fèhðkËe íkíðku y u {MSË ÃkkMku Lk{ks{kt ¾÷u÷ Ãkzu íku heíku òuhþkuhÚke zesu ðøkkze íku{s WMfuhýesLkf Mkwºkku Ãkkufkhe Mkexeyku {khíkk ÃkrhÂMÚkíke Ãkk{e økÞu ÷ k fu x ÷kf Mk{sw {w M ÷e{ ykøkuðkLkkuyu rðMksoLk ÞkºkkLku {MSËÚke Úkkuzu Ëwh ÷E sE zesu ðøkkzðk rðLktíke fhíkk rðMkso L kÞkºkk{kt òu z kÞu ÷ k fèhðkËe íkíðku y u ®ðLkt í ke fhðk økÞu÷k ÷kufkuLku økk¤ku çkku ÷ e ÃkÚÚkh{khku fhíkk yu f kyu f s ÚkÞu ÷ k ÃkÚÚkh{khkLku ÷ELku LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke yLku çkÒku fku{Lkkt ÷kufkuLkkt xku¤u xku¤k Mkk{ Mkk{u ykðe økÞk níkk yLku ¼khu ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku ÄxLkkLke òý Úkíkk

ykýtË Ãkku÷eMk ÄxLkkt MÚk¤u Ëkuze økE níke yLku {k{÷ku fkçkw{kt ÷eÄku níkku ÄxLkkLke òý Úkíkk Ãkku ÷ eMk yrÄûkf hksuLÿ yMkkhe íku{s LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf yu yu{ Ãkxu÷ Mkneík Wå[ Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku ÄxLkkt MÚk¤u ÃknkU [ e økÞk níkk yLku økk{{kt [kt à kíkku Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík økku X ðe Ëe½ku níkku , rðMkso L k Þkºkk ÷ELku rLkf¤u÷k õèhðkËe íkíðkuyu ÃkkuíkkLkku {÷eLk EhkËku Ãkkh Ãkkzðk {kxu Ãkku ÷ eMkLke ÃkhðkLkøke Ãký {u¤ðe Lkníke íku{s Ãkku÷eMkLke ÃkhðkLkøke ðøkh s rðMksoLkÞkºkk fkZe níke ,ykðíke fk÷u økk{Lke MktÞwfík heíku rLkf¤íke økýuþ rðMkso L kÞkºkk rLkf¤Lkkh Au,íÞkhu ysu çkLku÷e ÄxLkkLkkt «íÞkÄkík økk{{kt Ãkzu Lkne íku {kxu Ãkku ÷ eMk îkhk økk{{kt [kt à kíkku Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au

zeMkk{kt yuf rf÷ku yVeý MkkÚku ykýtË rsÕ÷k{kt rðMksoLk ÞkºkkLku ÷E hksMÚkkLke þÏMk ÃkfzkÞku níke. ÍzÃkkÞu÷k þÏMku íkuLkwt [kt à kíkku çkt Ë ku ç kMík økku X ðkÞku (MktðkËËkíkk îkhk)

ˤLkk sðkLkku íkiLkkík fhkþu (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ykýt Ë ,íkk.28 ßÞkhu þku ¼ kÞkºkkLkk {køko ykýt Ë rsÕ÷k{kt Ãkh Äkçkk ÃkkuRLxku Ãkh íkiLkkík ykðíkefk÷u Þku ò Lkkh Ãkku ÷ eMk sðkLkku Ëw h çkeLkÚke rðMkso L k ÞkºkkLku ÷RLku Þkºkk Ãkh Lksh hk¾þu . Ãkku ÷ eMk îkhk [kt à kíkku ßÞkhu zeÃk ÃkkuRLx yLku Lkkfk çktËkuçkMík økkuXððk{ktykÔÞku Ãkku R Lx Ãkh íku { s Vw x Au .su { kt ykðíkefk÷u ÃkuxÙku÷ªøk îkhk Mkíkík Ãkku÷eMk ò¤ððk{kt 2800Úke ðÄw Ãkku÷eMk yLku çkt Ë ku ç kMík nku { økkzo L kk sðkLkku íki L kkík ykðþu . Ãkku÷eMk îkhk yk ð¾íku fhðk{kt ykðþu. ykýt Ë ¾kíku rðMkso L k Mkt ð u Ë Lkþe÷ çkku h MkË yLku ÞkºkkLku ÷RLku SÕ÷k Ãkku÷eMk Ãku x ÷kË{kt rðþu » k Ãkku ÷ eMk yrÄûkf hksu L ÿ yMkkhe çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku MkeÄe Mkw[Lkk yLku {køkoËþoLk Au . íku { s Mkt ð u Ë Lkþe÷ yLkw M kkh SÕ÷k{kt Ëþ rðMíkkhku { kt MkeMke xeðe zeðkÞyu M kÃke, 25 fu{uhk íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk Ãke.ykR., 55 Au . su L kkÚke íkku V kLke íkíðku Ãke.yu M k.ykR, 900 Ãkh fu{uhkLke ºkeS ykt¾Úke Ãkku ÷ eMk sðkLkku , 30 Lksh hk¾ðk{kt ykðþu . Au. ßÞkhu çkeS çkksw yk ð»kuo {ne÷k Ãkku÷eMk, yuf ftÃkLke íku { s Ãkku ÷ eMk yrÄûkf (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.28, Mkki « Úk{ ðkh íkk÷w f kËeX , yu f Ã÷kxw L k yLku yzÄe hksuLÿ yMkkhe Ãkux÷kË yLku MkufMkLk yuMkykhÃke, 950 çkku h MkË{kt þku ¼ kÞkºkk çkhku z k zu h eLke [wtxýeyku ÞkuòLkkh Au. þrLkðkhu Þku ò Lkkh nku { økkzo ,520 økú k {hûkf ËhBÞkLk nkshe ykÃkþu. ykðíkefk÷u Þku ò Lkkh [w t x ýeLke yt r ík{ çkhku z k zu h eLke [w t x ýeLke íki Þ kheyku { kt W{u Ë ðkhku íkzk{kh íki Þ kheyku yt r ík{ Ãkw h òu þ {kt ÷køke økÞk Au . íkçk¬k{kt ÃknkU[e Au. suLkk zu h e{kt Mk¥kk {u ¤ ððk çkt L ku Ãkøk÷u yksÚke [w t x ýeLkkt Ãkûkku L kkt W{u Ë ðkhku y u Ãkz½{ þktík ÚkE økÞk níkkt. ðzkuËhk íkk.28, [wtxýeLkkt Ãkz½{ þktík ÚkÞk Mkki « Úk{ðkh Þku ò Lkkh (MktðkËËkíkk îkhk) þnuhLkkt ðkze íkkEðkzk rðMíkkh{kt swLke yËkðík{kt [w t x ýe{kt çkkË Ãký AwÃkku «[kh [k÷w íkk÷w f kËeX økwYðkhu hkºku yufs fku{Lkkt çku xku¤k ðå[u ÚkÞu÷ ÃkÚÚkh{khkLkk hkÏÞku níkku . fkU ø kú u M k yLku W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkkt rf{íke çkLkkð{kt Ãkkýeøkux Ãkku÷eMku 21 sýkt Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk ¼ksÃk çkt L ku Ãkûkku îkhk {ík {u¤ððk {kxu AwÃkku«[kh nkÚk Ähe níke.yk ®Äøkkýk{kt Mkkík sux÷e ÔÞrfíkykuLku Eòyku SíkLkk Ëkðk fhðk{kt ykÔÞwt þY fhe ËeÄku Au. ÃknkU[e níke.«kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh íkkEðkzk rðMíkkh{kt hnuíkk Mk÷e{{kunt{Ë çkksuðk÷k íkÚkk Efçkk÷¾kLk ÃkXký ðå[u økwYðkhu hkíku çkku÷k[k÷e ÚkE níke su{kt çktLku íkhVLkk swÚkku Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkkt. òuík òuíkk{kt òuhËkh ÃkÚÚkh{khku þY ÚkÞku níkku. ykÚke rðMíkkh{kt LkkMk¼køkLkk ÿ~Þku MkòoÞk níkkt. ÃkíÚkh{khk{kt çku ðknLkkuLkkt fk[ íkwze økÞk níkkt íku{s Mkkík sux÷e ÔÞÂõíkykuLku Eòyku ÃknkU[e níke. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u íkhík Ãkkýeøkux Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ç÷ufçkLko (Þw.fu.)Lkk rçkLkrLkðkMke ¼khíkeÞkuLkk WÃk¢{u Ëkuze ykðe níke. Ãkku÷eMku xku¤kykuLku rð¾uhe LkktÏÞk níkkt. yk MkkðosrLkf nkurMÃkx÷ xÙMx LkçkeÃkwhLkk MknÞkuøkÚke {Vík ykt¾Lkku ®Äøkkýk ytøku 21 sýk Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke. rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt Mkuðk Yh÷ ͽrzÞkLkk rLk»ýkík íkçkeçkku Mkuðk «ËkLk fhþu. Welcare Hospital íkk.7-10-h01hLkk hrððkhLkk hkus LkçkeÃkwh MkkðosrLkf (Managed by Kharod Charitable & Welfare Trust) nkurMÃkx÷ ¾kíku ÞkuòLkkh {Vík ykt¾Lkk rLkËkLk fuBÃk{kt rLk»ýkík Near B.Ed. College, GIDC Road, At. Po Kharod, Tal. Ankleshwar íkçkeçkku îkhk ykt¾Lke íkÃkkMk íku{s rLkËkLk yLku {kuríkÞku, Dist. Bharuch 394115 Ph : 02646 650656/650655 Ík{h, ðu÷ íkÚkk LkkMkwhÚke, Ãkezkíkk ËËeoykuLku fMíkwhçkk nkurMÃkx÷ òuRyu Au Mkuðk Yh÷ ͽrzÞk{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðþu. WÃkhktík ykðk ykR.Mke.Þw.RL[kso (MxkV LkMko) yku.xe.ykrMkMxLx ËËeoykuLku ͽrzÞk ykððk sðk {kxuLke Ãký ÔÞðMÚkk WÃk÷çÄ WÃkhkuõík Ëhuf søÞk {kxu ykuAk{kt ykuAk Ãkkt[ ð»koLkku yLkw¼ð sYhe. hMk fhkE Au. ËËeoykuLku ykuÃkhuþLk ÃkAe Ëðk íkÚkk fk¤k økkuøkÕMk Ähkðíkk W{uËðkhkuyu rËLk-7{kt WÃkhkuõík MkhLkk{u yhS fhðe yÚkðk R-{u R ÷ welcarehospitalkharod@yahoo.com fhðe. íkÚkk {ÞkorËík LktçkhLkk [~{k {Vík ykÃkðk{kt ykðþu.

zeMkk,íkk.h8 zeMkk{kt økík Mkkt s u hksMÚkkLke EMk{Lku yuf rf÷ku yVeý MkkÚku MÚkkrLkf Ãkku÷eMku Ãkfze ÃkkzÞku níkku. zeMkk rMkxe ÃkeykE ykh.yu { . ¼Ëku h eÞkyu çkkík{eLkk ykÄkhu økík Mk{e Mkktsu zeMkkLkk rhMkk÷k çkòh{kt ðku [ økku X ðe níke. íÞkhu þtfkMÃkË EMk{Lku òuíkk íkuLke íkÃkkMk fhíkk íkuLke ÃkkMkuÚke yuf rf÷ku yVeý {¤e ykðíkk Ãkku ÷ eMku íku L ke ÄhÃkfz fhe

Lkk{ feþLk÷k÷ ÷kÄw h k{ rð&™kuE (hnu. Äòýk økwzðkLkwt økku ¤ eÞw íkk. Mkkt [ ku h , hksMÚkkLk) nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. þnuh ÃkeykE-ykh,yu{ ¼tËkuheÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÍzÃkkÞu÷k þÏMk ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷ku sÚÚkku fÞktÚke ykÔÞku yLku zeMkk fÞkt ÃknkU[kzðkLkku níkku íku ytøkuLke ÃkqAÃkhA fhðk íkuLke MkkÚku yLÞ fkuE {kýMkku Mkt f ¤kÞu ÷ k Au fu fu { íku L ke íkÃkkMk {kxu rh{kLz {køkðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yksu çkhkuzk zuheLke [qtxýeLku ÷E W{uËðkhkuyu f{h fMke

ðzkuËhk{kt yuf s fku{Lkk çku sqÚk ðå[u ÃkÚÚkh{khku : MkkíkLku Eò

MktMÚkk Mk{k[kh

LkçkeÃkwh MkkðosrLkf nkurMÃkx÷ ¾kíku rLk:þwf÷ ykt¾Lkku rLkËkLk fuBÃk Þkuòþu


þrLkðkh íkk.29-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

hksfkux{kt ¾kLkøke çkUf{kt fhkuzkuLkk Mkwhík{kt LkMkoLkwt yÃknhý fhLkkh [kh hksfkux{kt ðuÃkkheLku ÷qtxðkLkk «ÞkMk{kt ºký ÍzÃkkÞk fki¼ktz {k{÷u ykX rðYæÄ økwLkku Lkf÷e Ãkku÷eMkLku yMk÷e Ãkku÷eMku ÍzÃke

htsftux ;t. 28 Nnu h lt htbf] » Kldh bu R l htu z vh ytJu j ytRyulS Ji~g cuLfbtk 10 btm vq J u o cnth ytJu j t Yrvgt 3.58 fhtu z lt fti C tk z lt yk ; u vtu j em Vhegt’ ltu k " tR Au . su b tk cuLflt muÕm bulush mrn; ytX NÏmtu mtbu dwltu ltuk"tgtu Au . yt «fhKbtk vtu j emu ;vtmlt a¢tu dr;btl fgto Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt gtr¿tf htu z vh rJJu f tlk ’ yu v txo b u L xbtk ytJu j e ytRyulS Ji~g cuLfbtk J»to 2010-2011 mw " elt mbgdt¤t ’hrbgtl cuLfbtk yjd yjd 68 ctu d m yuftWLx Ftuje ;ubtk:e Yt. 3,58,60,864le Watv; fhJtbtk ytÔgtlwk Fwj;tk yt ykdu ;vtm ct’ dwltu ltuk"tgtu Au . cu L flt çt{ t k a bu l u s h yrs;CtR ©erfNl d t i M J t b e (W.J.32)ltuk"tJuje Vhegt’btk ythtu v e ;hefu

cuLflt muÕm bulush ’uJtkd Feht (hnu . nk m htsldh bw h je"h bftl) ;u b s Ne;j JFthegt cu L flt yLg fbo a theytu mk ’ ev bnu ; t, r’Ôgu N atJzt, CtrJl Cè, "Jj dtumegt, mtdh ctJeNe, yrs; buJtztlwk ltb ytÃgwk Au. Vhegt’btk sKtÔgt bwsc yt ftiCtkzlt mqºt"th ’uJtkd Feht fu su ydtW 25-52010 mw"e cuLfbtk muJ´d yuftWLx ylu btfuorxkdlwk ftb mk C t¤;tu ntu g ylu mu Õ m bulush ;hefu ltufhe fh;t ’u J tk d le leau mu Õ m yufÍefgwxeJ ;hefu r’ÔguN, mk’ev, CtrJl, "Jj, mtdh ylu yrs; ftb fh;tk n;tk. yt ;btb fboatheytu cukfbtk Ft;wk FtujtJlth ytuheSlj ztufgwbuLx ylu Íuhtuût fjufx fhe ;u l u ’u J tk d Fehtlu ytvJtlwk ftb fh;t n;tk. ’uJtkdu øt{tnftult ytuheSlj ztufgwbuLx vtmu htFe yjd yjd 68 Ft;tbtk : e Yt. 3.58 fhtuz atô fhe je"t n;tk. cufbtk:e dwb :gujt auf

yk d u cu k f lt çt{ t k a bu l u s h yrs; dti M Jtbeyu ;vtm fh;tk rN;j JFthegtlu yt ykdu vqA;tk ;uKu ’uJtkdlwk ltb ytÃgwk n;wk ylu yt Ctkztu Vqxgtu n;tu. su ; u JF;u ’u J tk d u 34 jtFle Watv; fhe ntuJtlwk fcw j e btVevºt jFe htSltbw k ytve ’e"w k n;w k . ’hrbgtl ’uJtkd ylu rN;j Nnuh Atuzelu Ctde dgt Au . ’u J tk d lt rv;tyu vtu ; tlt vwºtlwk yvnhK :gtlwk yhS vtu j embtk yvt;tk yt «fhKbtk vtu j embtk vntuka;t yk;u dwltu ltu k " tgtu Au . cu k ø jtu h :e ytJujt cuLflt yr"ftheytuyu d; lJu B ch rzmu B ch btmbtk ;vtm fgto ct’ ;ultu rhvtu x o ytÃgt ct’ 10 btmlt yk ; u yt yk d u dw l tu ltu k " tgtu Au . yu . rzrJÍllt veytR bnu L ÷rmk n htXtu z mt:u ze.MxtVlt dsw C tR, mrn;lt MxtVu yt Yt. 3.58 fhtuzlt ftiCtkz ykdule ;vtm yt’he Au.

sqLkkøkZ ðuxhLkhe fku÷us{kt yktËku÷Lk {k{÷u fw ÷ Ãkríkyu MÃk»xíkk fhe (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.h8 sq L kkøkZ f] r »k Þw r Lk. ¾kíku ðu x hLkhe fku ÷ u s Lkk rðãkÚkeoykuLkwt yktËku÷Lk [k÷e hÌkwt Au. Lkðku þY fhðk{kt ykðe hnu ÷ zeÃ÷ku { k ðu x hLkheLkk fku » ko çkt Ä fhkððkLke rðãkÚkeo y ku L ke {køkýe Au. íÞkhu zeÃ÷ku{k yLku rzøkúeLkk yÇÞkMk¢{ ytøku f] r »k Þw r Lk.Lkk fw ÷ Ãkrík yuLk.Mke. Ãkxu÷u MÃk»xíkk fhe Au . LkðMkkhe yLku yLÞ MÚk¤kuyu hkßÞ Mkhfkh îkhk Äku . 10 ÃkAe ðu x hLkhe zeÃ÷ku{k fku»ko þY ÚkÞku Au. ßÞkhu sqLkkøkZ f]r»k ÞwrLk.Lku Ãký {tswhe {¤u÷e Au. Ãkhtíkw yk fku»ko ykðíkk ð»koÚke þY Úkþu íku{ òýðk {¤u Au. nk÷ su rðãkÚkeo y ku L kw t ykt Ë ku ÷ Lk [k÷e hÌkwt Au íku çkkçkíku f]r»k ÞwrLk.Lkk fw÷ÃkríkLku «&™ fhíkk

QLkk{kt ðkuzo Lkt.7{kt ÃkkýeLkk ÄktrÄÞk

QLkk, íkk.h8 QLkkLkk ðkuzo Lkt.7{kt ykðu÷ {k¤eðkzku, Äkuçkeðkz, {ku [ eðkz rðMíkkh{kt Ãkkýe Äe{w t ykðíkk hneþku ºkkrn{k{ ÚkÞk Au . Aíkkt Ãkkýeyu yk rðMíkkh{kt ÃkkýeLkk rðíkhý{kt ÄktÄeÞk nkuðkLkwt hneþku{kt [[ko Vu÷kE Au. Mkðkhu {kºk 10 r{rLkx Ãkkýe yÃkkÞ Au . WÃkhkt í k {ku [ eðkzk{kt Ãkkr÷fk îkhk Lkt¾kÞu÷ ÃkkýeLke ztfe çktÄ Ãkze Au íku heÃkuh fhkððk ÷kufkuLke {køk WXe Au MkVkE Ãký yk rðMíkkh{kt Lk Úkíke nkuðkLke çkq{ WXe Au. yk rðMíkkh{kt Ãkqhíkwt Ãkkýe yÃkkÞ íkuðe ÷kuf {ktøk WXe Au.

íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Äku.10 ÃkAe þY ÚkÞu ÷ zeÃ÷ku { k fku » ko { kt Ãku h k ðu x hLkhe xe{ íkiÞkh fhðk{kt ykðþu yLku rzøkúe fku»ko ðuxhLkheLkku Au íku Ãkkt[ ð»ko ÃkAe Úkíkku nkuÞ Au. yk rzøkú e fku » ko L kk Ãkþw MknkÞfkuLku yk Ãkuhk-ðuxhLkhe xe{Lkk rðãkÚkeoyku MknkÞYÃk çkLkþu . yk{kt rzøkú e fku » ko

¼kðLkøkh{kt çkkuøkMk Lkkuxku ½qMkkzðk ykðu÷k Ãkkt[ ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.h8 ¼kðLkøkhLke çkòh{kt Lkf÷e Lkku x ku ½w M kkzðk {kxu Ãkrù{ çkt ø kk¤ hkßÞLkk {k÷kË rsÕ÷kLkk Ãkkt[ Þwðfku yu M k.yku . S. Ãkku ÷ eMkLke ò¤{kt VMkkE síkk, ík{k{Lke ÄhÃkfz fhe Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk hufuxLkku ¼ktzku Vqxe síkk çktøkk¤Lkk Þwðfku ÃkkMkuÚke 1 nòhLkk ËhLke h3 Lkkuxku íkÚkk Ãk00Lkk ËhLke 46 Lkkuxku {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku fw÷ 46 nòhLke Lkkuxku fçksu fhe Au íkÚkk Ãkkt[ ykhkuÃke ÃkkMkuÚke ¼khíkeÞ [÷ýLke yMk÷e Lkkuxku {¤e ykðíkk suLke ®f{ík Yk.70 nòh sux÷e ÚkkÞ Au. Lkf÷e Lkku x ku L kk çkkËþknku Au Õ ÷k çku rËðMkÚke ¼kðLkøkh{kt ðku þ ªøk½kx (økt ø kks¤eÞk ík¤kð){kt ykðu ÷ f] » ýr«Þk øku M x nkWMk{kt WíkheLku ¼kðLkøkhLke {kfuox{kt Lkf÷e Lkkuxku ½wMkkzðk {kxuLke íkiÞkh

çkkuxkË{kt Mkhkònuh ÞwðkLkLku Ahe ͪfe níÞkLkku «ÞkMk (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.28 çkkuxkË ¾kíku yksu yuf ÞwðkLk Ãkh AheykuLkk ykzuÄz ½k ͪfe ¾qLke nw{÷ku fhkíkk ¼køkËkuz {[e sðk Ãkk{e níke. Ròøkú M ík þÏMkLku økt ¼ eh nk÷íku ¼kðLkøkhLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾uMkzkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. yk ytøku «kó rðøkíkku {wsçk çkkuxkËLkk {kuxeðkze MkðkuoËÞ MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt hnuíkk [uíkLk økZðe (W.ð.35) Lkk{Lkk Ãkrhýeík Þw ð kLk Ãkh yksu Mkðkhu çkku x kË-Ãkk¤eÞkË hku z Ãkh ykðu÷ þw¼{T fkuBÃk÷uûk ÃkkMku yu f çkkRf Ãkh ykðu ÷ k yòÛÞk þÏMku ÄzkÄz 10Úke 12 AheLkk ½k {khe ËeÄk

fhLkkhk rðãkÚkeoykuLku fkuE LkwfMkkLk LkÚke. fkhý fu yuf zeÃ÷ku{k fku»ko Au yLku çkeòu rzøkú e fku » ko Au su Ú ke íku { Lke LkkufheLke søÞk íku{s fkuE nheVkELkwt Ãkheçk¤ Ãký LkÚke. WÕxkLkwt ÃkþwÃkk÷fkuLku MknkÞYÃk Úkþu íku{ íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt yLku zeÃ÷ku{k yLku rzøkúe fku»ko ytøkuLke MÃk»xíkk fhe níke.

níkk. suÚke [uíkLk økZðeLkk yktíkhzk çknkh Lkef¤e økÞk níkk. yk ½xLkk çkLkíkk yk rðMíkkh{kt ykðu÷ 20Úke 25 sux÷e ËwfkLkku çktÄ ÚkR økR níke yLku ½xLkk MÚk¤u ÷kufkuLkk xku ¤ k W{xe Ãkzâk níkk. Ròøkú M ík [u í kLk økZðeLku økt ¼ eh nk÷íku 108 R{hsLMke Mku ð k îkhk ¼kðLkøkhLke nku  MÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt íkuLke nk÷ík Lkkswf çkíkkðkR Au . yk Þw ð kLk çku L fku L kk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ ku nkuðkLkwwt òýðk {¤e hÌkwt Au. yk ½xLkk{kt Ãkku ÷ eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt «u{ «fhý fkhý¼qík nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ÚkE hne níke. yk çkkçkíku MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk økúwÃkLke Ãkku ÷ eMku f] » ý r«Þk øku M x nkWMk{kt Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. Ãkku ÷ eMkLkk Ëhku z k Ëhr{ÞkLk {k÷Ëk økk{Lkk ºký Mkøkk¼kEyku {t s w h yk÷{ (W.ð.h0), yþhVWÕ÷k n¬ (W.ð.18) íkÚkk yfçkhy÷e ô{hy÷e (W.ð.18) íkÚkk íku{Lkk çku Mkkøkheíkku yíkkWÕ÷ hnu{kLk {nt{Ë {wMkk (W.ð.3Ãk) yLku {LkMkwh hnu{kLk yçËw÷ {LkLk (W.ð.30) MkrníkLkk ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞk níkk. çkkuøkMk Lkkuxku þnu h {kt Vhíke fhðk {kxu ykðu ÷ k Ãkkt [ Þw ð fku L ke ¼kðLkøkh þnuh{kt «Úk{ xeÃk níke yLku íku{Lkku ¼ktzku Vwxe síkk yuMkykuS Ãkku÷eMku ík{k{Lke ÄhÃkfz fhu ÷ Au . þÏMkku L ku ÍzÃke ÷u ð kLke fk{økehe{kt yuMkykuS Ãkku÷eMkLkk Ãke.ykE. [kðzk, MxkVLkk íkkswËeLkË÷ Mkrník òuzkÞk níkk.

Äku¤fk{kt nsÞkºkeyku {kxu yksu hMkefhý fuBÃk

Äku¤fk,íkk.h8 økwshkík hkßÞ ns Mkr{rík îkhk [k÷w ð»ku o Ãkrðºk nsÞkºkkyu sLkkhk nsÞkºkeyku {kxu Äku ¤ fk þnuh{kt {uLkuLòExeMk íkÚkk Ãkku r ÷Þku L ke hMkeLkk fu B ÃkLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Äku¤fk Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ, {uLkkçkuLk xkðh ¾kíku íkk.h9/ 9/h01h, þrLkðkhu Mkðkhu 11 ðkøÞu nsÞkºkeykuLku hMke {w f ðk{kt ykðþu . nsÞkºkeykuyu yk çktLku hMke {wfkððe VhSÞkík nkuðkÚke yk fuBÃk{kt íku{ýu y[qf nksh hnuðw sYhe Au. yk fuBÃk{kt zkì.Ônkuhk íkÚkk MxkV ÃkkuíkkLke Mkuðkyku ykÃkþu yu{ Äku¤fkLkk ns r¾Ë{íkøkkh nkS nçkeçk¼kE zeÃkkuxeyu sýkÔÞwt Au.

htsftux ;t. 28 Nnu h lt sk f Nl Ãjtu x 15btk hnu ; t ylu vhtcòhbtk ftu M bu x efltu Ju v th fh;tk Ju v the Wvh sk f Nl Ãjtu x vtmu NtMºteldhbtk A NÏmtu y u nw b jtu fhe yu f xeJtbtk htFujt Yt. 45 nòhle htufz mrn; jqkxltu «gtm fgtuo n;tu. yt «fhKbtk "tzltu dw l tu ltu " tgtu n;tu . «.ldh veytR S.yul. Ítjt ylu ;u b le xebu Ju t vhelu ðgtk ydtW ltufhe fh;tk fboathe mrn; ºtKle "hvfz fhe Au sgthu yLg ºtKle Ntu"Ftu¤ yt’he Au.

ÞkËðLkkyku rhûkk LksËef ykðeLku rhûkk W¼e h¾kðe níke. íÞkhçkkË zÙ k RðhLku Ä{fe ykÃke níke fu ÃkuMkuLsh fku çkeXkLku fku Lknª n{ Ãkku÷eMk ðk÷u ni yu{ fne çku RMk{ku ÞwðíkeLke ykswçkksw çkuMke økÞk yLku ºkeòu RMk{ rhûkk [k÷fLke çkksw{kt çkuMkeLku rhûkk [k÷fLku rhûkk Ãkku÷eMk [kufe{kt ÷R ÷uðkLkwt fÌkwt níkwt. íÞkhçkkË yu f RMk{u íku L kk {ku ç kkR÷ VkuLkÚke yLÞ rhûkk Lkt.SsuÃk-yu.Íu-3501{kt çkuMkkzeLku yÃknhý fheLku ÁrÃkÞkLke {kt ø kýe fhe níke. Ãkht í kw Þw ð rík ÁrÃkÞk Lk nku ð kLkw t sýkðíkk íku L ku {kh {kheLku Ä{fe ykÃke níke fu ÁrÃkÞk Lknª ykÃku íkku Ãkku÷eMk MxuþLk ÷R sRþ íku{ fne rhûkk{kt (MktðkËËkíkk îkhk) çku M kkze Vu h ðíkk níkk íku Mkwhík íkk.28 Ëhr{ÞkLk Mk[eLk Ãkku÷eMkLkk ykt í khef hksfkhýLkku ÃkuxÙku®÷øk Ëhr{ÞkLk rhûkk{kt y¾kzku çkLke økÞu÷k VuzhuþLk çkuMku÷ ík{k{ ÷kufku Ãkku÷eMkLkk ykuV Mkwhík xuõMkxkR÷ xÙuzMko nkÚku ÍzÃkkÞ økÞk níkk. yu M kku r Mkyu þ LkLke yksu ÃkkA÷k ÷ktçkk Mk{ÞLkk ¼khu rððkË çkkË [q t x ýe Þku ò R níke.yk [q t x ýe{kt ÍtÃk÷kðLkkh 4h W{uËðkhkuLkku ¼krðyku {íkÃkuxe{kt fuË ÚkÞk htsftux ;t. 28 Vhegt’ ltu k " tJe Au fu , níkk. VkuMxkLke [qtxýeLku ÷RLku Nnuhlt ltltbJt htuz vtztuNbtk hnu;e fwmwb lxJh [k÷e hnu÷k ðkË rððkË yLku vh lnuYldhbtk hnu;t «tiZlu mtk f zu a t ;:t CtJldhlt ;tkºtef rJr"le ytzbtk Yt. rm’mh dtbu hnu ; tu bnk ; Ëkð ÃkU[Lkku yksu ytík ykðe yu f jtFle htu f zle r’lu N dehe ctJtS ylu sþu. VkuMxkLke [qtxýeLku ÷RLku Au;hv´ze fhe rJ¹JtmDt; CtJldhbtk hnu ; tu dtu c h Au Õ ÷k 10 rËðMkÚke fhlth brnjt mrn; Cebt bfJtKt ltblt ºtK CtJldhlt cu NÏmtu mtbu NÏmtuyu ;ule vwºte nubtkdelu vtujembtk Vhegt’ ltuk"tJ;t vu x btk ’w & FtJtle cebthe vtu j emu CtJldh ;tkºtef rJr":e ’qh fhJtle ytÍt’ldhbtk hnu ; t ytzbtk fxfu fxfu Yt.le CwJtle "hvfz fhe brnjt htufz jR vh; ln´ ytve (MktðkËËkíkk îkhk) fgto l w k mrn; yLg cu NÏmtu l e rJ¹JtmDt; ðZðký,íkk.h8 vtu j embtk sKtJ;t Ntu"Ftu¤ yt’he Au. Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lkk yt cltJ ykdu òKJt veyu m ytR gw . ce. vJthu nkËo M k{k Mkku M kkÞxeLkk b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt «tiZle Vhegt’ vh:e ;vtm rðMíkkhku{kt MxÙex ÷kExku AuÕ÷k ltltbJt htu z vh ytJu j nt: "he CtJldhlt dtuch ½ýk rËðMkkuÚke çktÄ nk÷ík{kt lnuYldh mtumtgxe Nuhe lk. Cebt bfJtKtle "hvfz hnuíkk ytÄkhÃkx AðkÞku Au. 10btk hnu ; t hbu N CtR fhe Au . sgthu vtztu N btk suÚke hnuðkMkeykuLku yLku íÞktLke vtu v xCtR Ftu g tKe hnu ; e fw m w b ylu bnk ; ÃkMkkh ÚkLkkh ÷ku f ku L ku ¼khu (W.J.47)ltblt «ti Z u ctJtS NÏmle Ntu " Ftu ¤ {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu btjJegtldh vtu j embtk yt’he Au. Au . íÞkhu Mkw h u L ÿLkøkh Ãkkr÷fk{kt ÷ur¾ík hsqykík fhðk{kt ykðe níke. MkwhuLÿLkøkh þnuhLkk yLkuf rðMíkkhku { kt Lkøkh Ãkkr÷fk îkhk ÷k¾kuLkk ¾[uo MxÙex ÷kExku sqLkkøkZ,íkk.28 Lkk¾ðk{kt ykðe Au íÞkhu MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk [kuxe÷k íkk÷wfkLkk ÚkkLkøkZ økk{ {wfk{u AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke sðknh «òLkk hûkf yuðk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu fkÞËku nkÚk{kt ÷R økú k WLz hu M x nkWMk, Ër÷íkkuLke VrhÞkË Mkkt¼¤ðkLku çkË÷u VkÞhªøk fhe yuf Ër÷ík ze.yu M k.Ãke. yku r VMk hku z , ÞwðkLkLke níÞk fhu÷ níke. íkuLkk çkeò rËðMku Ër÷ík Mk{ksLkk MkhËkh MkkuMkkÞxe MkrníkLkk ¼kRyku VrhÞkË fhðk síkk níkk íÞkhu çkeò rËðMku Ãký Ër÷íkku rðMíkkhku{kt ytËksu h0 MxÙex WÃkh VkÞhªøk fhe, çku Ër÷ík ÞwðkLkkuLkk ¾wLk fhu÷k yk «fhý{k ÷kExku çktÄ Au. suÚke ÷kExku MktzkuðkÞu÷ Ëku»keík Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Mkk{u 302Lke f÷{ çktÄ nkuðkÚke hkºku ÃkMkkh Úkíkk ÷økkze íkuykuLku fzf Mkò ÚkkÞ íkuðk Ãkøk÷k ÷uðk Mk{Mík Ër÷ík ðknLk [k÷fku yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLku Au. Mk{ks, þnuh rsÕ÷ku sqLkkøkZLke {ktøk Au. yk Mk{MÞk ytøku ðkhtðkh níÞkfktzLke ½xLkkLku hÄwðeh MkuLkkLkk «{w¾ yLku sqLkkøkZ {nkLkøkhLkk zu.{uÞh økeheþ¼kR fxu[kyu ð¾kuze fkZu÷ Au. hsq y kík fhðk Aíkkt yk rðMíkkhLke ÷kExku çkt Ä nk÷ík{kt Au íÞkhu yk ytøku

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.28 hªøkhku z rðMíkkhLke Mkçksu ÷ Lke Mkk{u ykðu ÷ e ðku z fh nku r MÃkx÷{kt Vhs çkòðíke LkMkoLkwt Ãkku÷eMkðk¤k nku ð kLke yku ¤ ¾ ykÃke yÃknhý fhe sLkkh [kh sýkLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâkt. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {w s çk ÷ªçkkÞíkLkk zªzku ÷ e ÂMÚkík {nkËuðLkøkh{kt hnuíke y™u ðkuzfh nkurMÃkx÷{kt LkMko íkhefu Vhs çkòðíke yLku ðkzufh nkurMÃkx÷{kt LkMko íkhefu Vhs çkòðíke òLðe MkíÞLkkhkÞý øktS økRfk÷u MkktsLkk Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞkLke Mkw { khu Vhs Ãkw h e fheLku rhûkk{kt çkuMkeLku ½h íkhV síke níke íÞkhu ®÷çkkÞík ykMkÃkkMk ºký hMíkk ÃkkMku yLÞ rhûkk{kt çku M keLku ykðu ÷ k økku h ¾ ¼e{hkð çku M kkýu , søkËeþ Mkw h u þ Vehfu , yÁý Ëøkzw ÄLkøkh, {eíku þ hk{S

cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt skfNl Ãjtux-15btk hnu;t ylu vhtcòhbtk dwYltlf yu s Lme "htJ;tk «u b dwhbwFCtR rmk"e ylu ;ult CtR nhuNCtR yhsKCtR rmk"e d; ;t. 18-9lt htus htºtelt vtu;tle ’wftl ck" fhelu vtu;tlt cluJelt Duh s;tk n;tk ðgthu yu f xeJt lk.S.su.11-2091lu NtMºteldh Nuhe lk. 5 rmk"e "bo N t¤t vtmu 6 NÏmtu y u ytk ; hegw k n;w k ylu cLlu CtRytult ytkFbtk bhatle Cwkfe Atkxe yufxeJt jqkxJtltu «gtm fgtuo n;tu yufxeJtbtk

rððkË çkkË VkuMxkLke [qtxýe 4h W{u Ë ðkhku L kw t ¼krð Mke÷

hksfkux{kt rðrÄLke ykz{kt Auíkh®Ãkze fhLkkh ¼qðku ÍzÃkkÞku

Yt. 45 nòhle htufz vK n;e òu fu , cLlu CtRytu rnkb;Cuh mtbltu fhe ’ufthtu fh;tk jqkxtYytu Ctde dgt n;t. yt «fhK ykdu «.ldh vtujemu "tz mrn;le fjb nuX¤ dwltu ltukægtu n;tu. ;vtm ’hrbgtl yt «fhKbtk òKCu ’ w ntu J tle Nk f tlt yt"thu «.ldhl ve.ytR. S.yu l . Ítjt ;:t ze.MxtVlt veyu m ytR bw A tj mrn;lt MxtVu yt jq k x btk mk z tu J tgu j t rmk " e Juvthelu ðgtk ydtW ’tuZ J»to vqJuo RB;egtÍ yç’wj òb (W.J.18 hnu . vtu v xvht Nuhe lk.14) ;ubs NtnYF Vehtu s sw K u ò (W.J.19, hnu. vtuvxvht Nuhe lk. 16) ylu Jmeb WVu o btu n mel mjeb fw h u N e (W.J.19, hnu. hDwlk’l mtumtgxe)le "hvfz fhe yt cltJltu Cu ’ Wfu j e ltÏgtu Au . yt «fhKbtk yLg ºtK NÏmtu yVÍj WVu o m’tb, cexw hsvq ; ylu nw m u l lw k ltb Fw Õ gw k Au . su l e vtu j emu Ntu"Ftu¤ yt’he J"w ;vtm nt: "he Au.

W{uËðkhku{kt ¾U[íkký yLku {íkËkhkuLku ykf»koðk {kxu swËk sw Ë k Ëkð ¾u ÷ ðkíkk ykðe hÌkk níkk yLku ík{k{ ðkË rððkËku ðå[u yksu VkuMxkLke h1 MkÇÞku L ke [q t x ýe {kíku {íkËkLk þÁ ÚkR økÞw t Au . Mkðkhu 11.1Ãk ðkøÞkÚke {íkËkLk «r¢Þk þÁ ÚkR økR níke yLku çkÃkkuhu 1.00 ðkøÞk MkwÄe{kt 706 {íkËkhku Ãkife h00 {íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwO níkwt. Mkktsu Ãk.00 MkwÄe {íkËkLk y™u 6. ðkøÞkÚke {íkøkýíkhe rðMkkðËh,íkk.h8 þÁ Úkþu yLku {ku z ehkík Mkki h k»xÙ ð kMke {w ¤ MkwÄe{kt [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku hk{kuËðk¤k yLku ò{Lkøkh ònuh ÚkR sþu. MÚkkÞe ÚkÞu÷k yk÷kh¾k¼kE yk{˼kE Mkw Ú kkh (W.ð.70) {¬k þheV ¾kíku ns ÃkZðk økÞu÷k. íkk.h7Lkk hku s nsÞkºke yÕ÷kh¾k¼kE {økheçkLke rðMíkkhLkk MÚkkrLkfku îkhk Lk{kÍ ÃkZe hÌkk níkk.. yLku MkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fk{kt ÷ur¾ík MkÍËk{kt økÞkLku «ký Ãkt¾uY hsqykík fhe níke. su{Lkkt çktÄ Wze økÞtw yLku ¾wËkLku ÃÞkhk ÚkE MxÙ e x ÷kExku yt ø ku ÍzÃkÚke økÞk. yk{ {w ¤ hk{ku Ë Lkk fkÞoðkne fhðkLke [k÷w fhðk ðíkLke, MÚkkÞe ÚkÞk ò{Lkøkh íku{s SEçkeLkkt VkuÕx nkuÞ íkku Ãký sLLkíkLkþeLk ÚkðkLkw t íku íkwhík s rhÃku®høk fhkðe yk MkËT¼køÞ MkktÃkzÞtw Ãkrðºk {¬k rðMíkkhku{kt ysðk¤w fhðkLke þheVLke Ähíke Ãkh yLku íku Ãký {ktøk fhe níke. Lk{kÍ{kt !

ò{LkøkhLkk nsÞkºke {¬k{kt sLLkíkLkþeLk

MkwhuLÿLkøkhLkk nkËoMk{k rðMíkkhLke MxÙex÷kExku çktÄ hnuíkkt hneþku ºkkrn{k{

ÚkkLkøkZ{kt økku¤eçkkhLke íkÃkkMk fhðk sqLkkøkZLkk Ër÷íkkuLke {ktøk

y{urhfLk rVÕ{Lkk rðhkuÄ{kt fkuzeLkkh{kt {wÂM÷{ Mk{ksu rðþk¤ hu÷e fkZe {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yÕíkkV {wøk÷, fkuzeLkkh)

y{urhfLk rVÕ{Lkk rðhkuÄ{kt fkuzeLkkh{kt {w  M÷{ Mk{ksu rðþk¤ hufkuz÷eLkkh,íkk.28 e fkZe

Ãkrðºk RM÷k{ Ä{oLkk MÚkkÃkf yLku Mk{økú rðïLku þktíkeLkku MktËuþ ykÃkLkkh nÍhík {nt{Ë (Mk.y.ð.) Mkknuçk rðþu y{urhfLk ÞnwËe rVÕ{ zkÞhufxhu yÃk{kLk sLkf rVÕ{ çkLkkðíkk Mk{økú rðï¼h{kt {wÂM÷{ku{kt «[tz hku»kLke ÷køkýe Vu÷kR Au. Mk{ks{kt ði{LkMÞ W¼w fhíke yk rVÕ{Lkk {wÂM÷{ Mk{ks{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk Au. ykðwt Lkfkhkí{f f]íÞ fhLkkh rVÕ{Lkkt zkÞhufxh yLku f÷kfkhkuLku rþûkkí{f fkÞoðkne fhe VktMke ykÃkðk fkuzeLkkh {wÂM÷{ Mk{ksu {ktøk fhe Au.yksu swBykLke Lk{kÍ çkkË fkuzeLkkh þnuh{kt fkËhe {ÂMsË [kufÚke {wÂM÷{kuLke rðþk¤ hu÷e rLkf¤e níke su{kt {kuxe MktÏÞk{kt {wÂM÷{ku òuzkÞk níkk. fkuzeLkkh {wÂM÷{ Mk{ksLke hu÷e fkËhe {ÂMsËÚke ÚkR þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt Vhe {k{÷íkËkh ykuVeMku ÃknkU[e níke. ßÞkt {wÂM÷{ Mk{ks îkhk {k{÷íkËkh LkMke{kçkuLkLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. yk {kiLk hu÷e{kt ¼khu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu ¼køk ÷R rðhkuÄ «Ërþík fÞkuo níkku. fkuzeLkkh {wÂM÷{ Mkuðk Mk{ks îkhk ÞkuòÞu÷e yk rðþk¤ hu÷e{kt Mk{Mík {wÂM÷{ Mk{ksLkk yøkúýeyku, ík{k{ s{kíkLkk «{w¾kuyu nkshe ykÃke níke.

ÃkeÃkr¤Þk{kt s{eLkLkk z¾k{kt Ãkrhðkh Ãkh xku¤kLkku nw{÷ku

htsftux ;t. 28 htsftu x ;tjw f tlt vev¤egt dtbu rfk d Vtbo ntWmbtk dKvr; bntuðmJ WsJe hnu j t vrhJth vh Ctde’theltk zÏFtbtk rv;htR CtR ytKe bkz¤elt 10 NÏmtu y u f khbtk "me ytJe rnafthtu nwbjtu fh;t vtka gwJtl DJtgt n;t. yt nwbjtbtk yuf gwJtllu dkCeh Rò ntuJt A;tk vtujemu ’ml c’ju btºt cu NÏmtu mtbu yul.me. dwltu ylu òl:e bthe ltFJtle "bfeltu

hksfku x þnu h Ãkku ÷ eMk Mk÷knfkh Mkr{ríkLke h[Lkk htsftux ;t. 28 d]n rJCtdlt XhtJtu:e l¬e :gujt ck"thK ylwmth Nnu h vtu j em mjtnfth mrbr;le halt fhJtbtk ytJe Au. subtk Nnuhlt 13 mÇgtule rlbKqkf fhtR Au. Nnuh vtujem mjtnfth mrbr;btk «bwF ;hefu vtujem frb~lh ;ubs mÇg ;hefu rsHt d] n hûtf ’¤lt fbtLzh, Bgwrl. frb~lhle M:tg mrbr;lt au h bu l , yum.xe. rldblt rzrJÍlj fLx[tujh ;:t ltgc vtujem frb~lh (JneJx)le rlbKq k f fhtg Au . ;u b s celmhfthe mÇgtu ;hefu rJlw C tR ;¤v’t, sgNuCtR Jtuht, mksgrmkn JtDu j t, nu b w C tR ati n tK, «Vw j CtR ft:htu x egt, ©eb;e nkmtcul ftbjegt, rf;eo c t htKt, bnu N CtR

htXtu z , hòfCtR òbldhe, ze.gw. mtujkfe, bt"J ’Ju, rljuNCtR sjw, S¿tuNCtR òuNele rlbKqkf fhtg Au.

dw l tu ltu k æ gtu n;tu . sgthu jtfze mrn;lt Dt;f nr:gthtu mt:u nwbjtFtuhtuyu yt;k f batÔgt ct’ jw k x ajtJe ntu J t A;tk vtu j emu dwludthtulu AtJhJt btkd;t ntug ;ub htgtux´d ylu jqkxle fjbltu ôbuhtu l fh;t Cthu afath òde Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhle rºtJuKe mtumtgxebtk hnu;t S¿tuN «;tvCtR ftltcth (W.J.29)ltblt gw J tlu vtu j embtk ltu k " tJu j e Vhegt’btk ythtu v e ;hefu ble»t Ji’ ylu lunj Ji’lwk ltb ytÃgw k Au . vtu j em Vhegt’btk sKtÔgt bw s c Vhegt’e vev¤egt dtbu n;tu ðgthu ydtWlt ÍDztlw k bl’w & F htFe jtfze:e nwbjtu fhe bth btgtuo n;tu ylu òl:e bthe ltFJtle "bfe ytve n;e.

hksfkux{kt [qtxýe VhsLkk ík{k{ f{eoykuLke hò hË

htsftux ;t. 28 dw s ht; htsg rJ"tlmCtle aq k x Ke ytdtbe lJu B ch-rzmu B ch btmbtk gtuòlth Au. htsgbtk rJ"tlmCt aqkxKeytu btxule ;ztbth ;i g theytu b tk JneJxe;kºt d¤tzwc :gwk Au. htsftu x SHtle 11 rJ"tlmCtle cu X ftu l e aq k x Keytu vK :lth Au . htsftux SHtlt aqkxKe Vhs ;ilt; ;btb mhfthe-fuL÷eg fbo a theytu l e hòytu h’

fhJtltu nwfb SHt fjufxh ztu. htsu L ÷fw b thu fgtu o Au . htsftu x Nnu h -rsHtle 11 rJ"tlmCt cu X ftu l e aq k x Keytu btxu aq k x Ke;k º t îtht ;btb ;i g theytu fhe ju J tbtk ytJe Au . aq k x Ke Vhs btxu JneJxe;k º t îtht 22000 su x jt mhfthefu L ÷eg cu X f, rJbt, hu j Ju , fMxb, yu f mtRÍ mrn;lt Ft;tlt fboatheytulu aq k x Ke btxu ;i g th htÏgt Au.


10

þrLkðkh íkk.h9-9-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 788.00,803.35,786.00,797.75 yu.me.me. 1440.05,1474.50,1433.05,1469.20 y’tKe yuûvtuxo 198.00,203.90,198.00,201.00 bw÷k t vtuxo 123.95,128.45,123.55,127.35 ytr’.cejto lwJtu 892.40,902.95,884.00,897.35 yjtntct’ cUf 146.35,148.80,145.90,146.55 ytÕMxtub rj. 204.00,217.50,204.00,212.60 dws.ykcò w mebu. 203.00,204.45,200.90,201.95 ytkæt{ cUf 112.00,113.45,111.30,112.55 yuvtujtu ntuMve. 735.00,750.00,725.00,728.10 yuvtujtu xtgmo 91.80,92.95,91.15,92.45 yNtuf juj.u 24.00,24.40,24.00,24.05 yurNglvuRLxTm 3899.00,3962.00,3899.00,3936.50 ytMx[tÍulV. 1679.00,1708.85,1651.00,1661.10 ytuhc Vtbto 142.40,144.75,138.65,141.70 yu¾meÍcUf 1141.25,1150.85,1131.20,1136.75 còs ntuÕzekøÍ 799.00,810.00,790.00,793.60 còs ytuxtu 1815.00,1850.00,1811.00,1832.50 ctxt RLz. 948.95,985.90,945.00,979.55 Cth; Rju. 1195.00,1218.00,1190.00,1205.70 Cth; Vtuso 302.95,308.55,301.50,305.35 Cth; vuxt[ .u 350.00,350.95,345.00,346.35 Cth;e xuje 265.50,267.00,262.30,264.85 Cuj 250.00,252.00,244.85,246.85 Cw»tK Mxe. 494.95,500.90,489.50,496.90 ctgtuftul 275.55,278.45,273.35,274.55 cUf ytuV chtuzt 782.00,802.50,780.00,798.55 cUf ytuV RLzegt 307.95,314.00,307.95,310.40 btRftu rj. 8800.00,8880.00,8611.05,8804.25 rçt{xtrlgt RLz. 480.00,487.80,472.40,475.95 fuzejt nuÕ: 839.00,881.20,839.00,872.20 fuRlo RLz. 330.60,335.00,329.40,330.75 fulhu t cUf 434.35,442.75,430.10,431.15 fuMx[tju 312.00,318.00,310.25,311.45 muLx[j cufk 78.75,79.90,78.00,78.20 muLawhe xuûx. 361.00,368.00,358.10,360.15 akcj Vxeo. 76.20,76.75,73.40,73.80 rmÃjt rj. 369.70,382.00,365.00,380.60 ftuj RLzegt 359.00,365.00,355.50,359.45 ftujdux vtbtu. 1201.10,1217.90,1199.00,1206.20 ftuLxuRl ftuv.o 953.00,960.05,950.05,955.10 ftuhtubt Vxeo. 288.50,293.05,286.25,288.30 ftuvtuho Nu l cUf 412.00,422.00,409.10,417.55 ¢uzex hux. 955.00,979.00,943.90,965.10 ¢tuBÃx. d{eJ 126.15,130.30,125.00,126.20 fgwbeLm (ytR) 504.25,517.70,484.25,507.55 ztch RLz. 124.45,130.40,124.45,128.10 zeJem juc 1081.95,1100.95,1051.05,1080.10 zeyujyuV je. 237.50,244.65,233.00,233.80 ztu. hu¨em 1620.00,1651.90,1620.00,1647.40 ytRahbtuxh 2235.05,2330.00,2205.05,2299.75 RytRyua rj. 78.00,80.80,77.75,80.30 Rbtbe rj. 500.00,507.40,493.00,496.90 yuLSrlgmo (ytR) 238.45,239.00,235.20,236.10 yuMmth ytRj 51.00,51.85,50.50,50.80 yufmtRz RLz. 149.00,156.50,148.60,153.35 Vuzhj cUf 440.55,449.40,440.55,445.75 VtRltLm xuf. 944.95,978.85,940.00,974.70 Vtuxeom nuÕ: 103.20,105.20,102.10,103.05 duRj (RLzegt 383.05,388.50,382.00,383.05 de;tksje suBm 350.00,355.10,345.50,347.75 øjufmtu rj. 1949.00,1990.00,1933.00,1977.05 øjufmtuMbe: 2941.55,3012.00,2939.20,2993.65 øjulbtfo Vtbto 424.00,427.95,418.95,421.90 Syubyth RL£t. 24.35,25.40,24.35,24.75 dtu’hus fLm. 670.00,679.00,663.00,667.75 dtu’hus RLz. 291.30,297.00,283.55,286.65 øt{tmebRLz. 3260.00,3346.60,3260.00,3315.40 dws. vuxt[ lu xu 79.90,82.50,79.50,80.65 dws. Vjtuu 383.00,388.00,381.00,384.10 dws. dum ftuBv. 329.70,351.00,325.25,342.50 dws. belhj 196.10,198.00,192.10,197.35 nuJÕu m RLz. 624.15,634.00,621.15,624.80 yuameyuj xufltu 580.95,587.50,572.95,577.30 yuazeyuVme 765.00,778.45,764.60,772.90 yuazeyuVme cUf 631.00,634.55,626.55,628.70 rnhtu ntuLzt 1890.00,1911.80,1872.65,1879.30 nufÍtJuh xuf. 120.50,123.45,120.25,121.80 rnL’. jeJh 537.50,548.05,536.20,544.55 rnL’. ftuvh 268.00,269.80,262.15,263.05 rnL’. vuxt[ .u 308.90,309.25,302.00,307.25 rnLztÕftu 117.90,121.85,117.60,120.50 rnL’w. ÍeLf 132.40,136.75,131.55,135.45 yuazeytRyuj 100.40,102.10,96.10,97.65 ytRmeytRmeytRcUf 1066.00,1073.40,1053.85,1057.25 ytRzeceytR 99.60,102.25,99.60,100.05 ytRzegt muÕgwjh 86.45,86.50,84.50,85.35 ytR.ze.yuV.me. 157.70,160.10,153.65,154.45 ytRyuVmeytR 31.35,31.80,30.70,30.90 RLzegl cufk 190.00,193.45,187.90,192.15 RLze. ntuxju 65.05,67.70,64.05,67.25

Group - B 1 yubxuf RLzegt ---- A ---21 muLawhe yub 5.65 cehjt3yub. 4055.00 yth;e z[øÍ 157.50 yth;e RLz. 78.55 yuclu jtugz 437.45 fultuj Vtbto. 1600.30 yuceme RLzegt 120.00 rcnth ftuMxef 83.50 yuceSnuJeRLz. 128.25 x[tLmbuxef 8.78 ¢tul ftub 142.70 ybuhefl z[tR. 48.60 yu’tuh Vtulxuf 87.85 Jeyubme mtuVxJuh 0.17 yuz. ftuBÃgw. 2.97 yuRSm fub. 160.20 yuVxuf RLVtu 7.87 xtxt xujeftub 402.35 yøt{tu za 4.06 ytExeme yuøt{t-u xuf 419.75 yunb’tct’ Vtuso 140.00 ynb’tct’Mxej 23.70 yuRBftu vuMxe. 5.20 ysL;t Vtbto 418.05 atufm RLVtu 4.20 ytEmeytE ELze 871.05 xwçt{tu RLzm 53.25 yujBu cef RLz. 15.75 yÕft Mvelh 0.15 yÕfejyubtRLm 132.60 ytjtuf RLz. 12.62 ytÕvm RLz. 2.01 ybhhtò cuxhe 219.40 yuBceNegm Ãjt. 3.10 yubVtusoRLzegt 1.40 yuBxuf ytuxtu 88.65

ytkæt{ mebuLx ytkæt{ vuvh ytkæt{ vuxt[ u yub.ve.øjtg. yLmjceÕz. yuLmtj «tuv. yvth RLzegt yuvjuc je. yuvjVtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el yhenk; VtWl ftuLxuf mtuVx. yuhtu øt{lu tRx yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. yuNegl Mxth yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuxjtmmtRfj yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm yJL;uj mtuVx. yJL;e Vezm yuJtul ytudlou ef

96.75 8.70 340.10 17.80 31.50 40.10 28.95 141.65 26.30 2.15 26.25 4.32 43.00 5.60 32.25 79.85 33.85 69.05 895.65 178.10 75.35 421.05 0.62 337.65 411.10 55.50 201.10 28.80

---- B ---còsRjufx. 197.65 còsrnL’rj. 31.70 còs ytuxtu VtR. 1175.50 ctjVtbto 20.65 ctjtSyubel 58.95 ctjtSxuje. 45.90 ctjthvwh ELz. 19.80 RMvt; yujtugÍ 13.77 ctjr¢»l RLz. 284.15

RLzegl ytuRj 250.80,253.10,249.25,250.55 RLzegl ytuJh 78.00,79.25,78.00,78.35 RL÷v{M: dum 263.25,271.90,263.00,264.90 RLzm RLz cUf 346.35,356.00,345.10,353.80 RLVtumemxuf. 2569.00,2579.00,2528.20,2534.00 RLd JgMg 400.00,414.90,395.00,407.25 ytRvemeyujuc.rj. 471.00,493.00,462.70,481.80 ytRythce R. 155.00,157.80,150.65,152.00 ytRxeme rj. 267.65,272.50,266.50,271.90 sil Rhe. 71.40,72.00,69.50,69.75 su.ve.yumtu. 81.70,84.45,81.70,82.20 Sk’tj Mxej 433.00,443.80,426.15,427.50 suve RL£t. 54.50,54.65,51.15,51.70 su ve ntRz[tu 34.65,35.85,34.60,35.20 suymu zcÕgw yul. 60.50,61.95,60.05,60.80 SL’tj rJsg 744.45,767.10,744.45,756.75 ftuxf brnL÷t 645.00,650.15,643.55,647.90 juLftu RL£t 15.30,15.54,15.01,15.10 jtmolyuLzxwçt{tu 1601.00,1619.00,1589.05,1596.75 yujytRmentW.VtR. 274.00,284.85,271.00,281.80 Õgwvel rj. 600.15,603.00,591.00,596.30 yub.yuLz yub VtR. 900.45,910.00,890.50,898.45 brnL÷t yuLz brnL÷t 850.90,871.50,850.90,864.50 btltvwhb 39.15,40.15,39.00,39.75 buheftu RLz. 200.75,202.00,197.10,199.45 btYr;W¼tud 1338.00,1368.70,1338.00,1349.90 bufm RLzegt 214.00,227.85,213.55,224.10 b"hml yumyum 218.00,226.65,215.00,223.05 yuBVtmemceyuVyuj 376.80,405.00,376.80,402.25 yubythyuVrj. 10334.00,10425.00,10210.15,10273.45 yubythveyuj 60.75,61.45,60.25,60.85 lux yuÕgw. 51.25,51.80,50.60,51.15 luMxuj(ytR) 4374.95,4440.00,4310.20,4374.35 luJje jesl 87.00,88.80,86.15,86.95 lux. belhj 192.30,196.40,191.30,193.80 yulxeveme 164.75,168.55,164.75,167.85 ytuylu Sme ftuvtu.o 277.00,281.00,277.00,280.40 ytuÃxtu mrfox 130.50,133.00,129.05,129.65 ytR-VjufmmtuÕgwx 2978.65,3030.85,2962.65,3011.00 ytuheyuLxj cUf 298.00,304.00,297.50,301.60 vuLxtjwl he 220.00,223.50,212.25,213.60 rlftujm veh 464.90,474.00,458.00,463.35 vuxt[ lu xu yujyulS 158.90,160.90,157.00,157.75 vezejtRx 203.40,208.75,202.30,206.40 vtJh VtR. 192.00,195.30,188.30,188.65 vtJhd{ez 117.70,120.60,117.70,120.35 vkòc luNlj 840.00,850.00,838.00,839.70 hulcûte juc. 534.10,535.00,524.25,529.55 ht»x[eg fube. 62.35,62.80,59.80,60.05 ythRme je. 219.00,223.85,217.25,218.15 hejt.ftub.Ju. 64.70,65.45,63.60,64.75 ceyumRyum rj. 553.50,561.25,536.65,538.70 hejtgLm fuve. 438.50,442.60,429.50,431.20 rhjtgLm 839.95,848.00,834.25,836.70 hejt.vtJh 99.30,100.55,97.70,98.05 Yra mtugt 74.65,79.40,72.80,74.70 mumt dtuyt 171.20,174.50,170.85,171.45 ©e rmbuLx 3767.30,3989.00,3482.20,3953.95 ©ehtb x[tLm. 610.00,620.95,576.85,618.85 rmbuLm rj. 700.00,714.15,700.00,708.80 yumsuJeyul 19.80,20.10,19.75,20.00 Mxux cUf 2270.00,2278.00,2227.05,2237.90 Mxej ytu:tu. 87.00,88.10,85.10,85.45 MxhjtRx RLz. 99.15,100.25,98.75,99.35 ml Vtbto 679.00,697.50,674.50,693.30 ml xeJe 341.55,361.80,341.55,349.40 mwÍjtul 18.06,18.44,17.67,17.76 rmLzefux cUf 109.00,110.40,107.60,108.20 xtxt fube 319.00,323.70,319.00,320.45 xtxt ftuBgw. 245.95,255.50,242.20,243.40 xtxt btuxmo 264.00,272.00,264.00,267.45 xtxt vtJh 106.55,109.15,106.55,106.95 xtxt Mxej 400.05,408.90,399.30,400.75 xtxt xe 132.85,144.30,132.20,142.80 xemeyumje. 1278.00,1306.00,1276.55,1294.00 xuf brnL÷t 957.75,979.80,955.50,971.80 :bufo m 565.45,570.00,554.00,561.20 xtRxl RLz. 255.70,262.80,255.70,261.55 xtuhLx vtJh 170.95,178.00,170.80,175.75 xexefu«uMxes 3800.00,3847.90,3720.00,3732.05 gwftucfU 77.95,78.85,76.50,76.90 gwrlgl cUf 208.00,211.80,207.00,207.65 bufztuJju me 1280.00,1293.40,1198.60,1218.05 gwrlxuf rj. 24.60,25.40,24.20,24.30 gwltRxuz çt{eJ. 712.80,718.80,635.20,653.10 mao RLzm 129.80,132.00,129.30,131.25 rJzegtuftul VtR. 174.40,176.75,171.05,171.65 JtuÕxtm rj. 127.50,129.25,124.00,124.60 JuÕmJel dws. 100.75,104.35,100.50,101.40 rJ«tu rj. 378.00,383.70,378.00,381.30 gm cufk 385.50,388.45,379.00,382.20 Íe xuje. 186.30,202.15,186.00,195.65

ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctjwhDtx x[tLm. ctlMJ. rmLxuf ceyuymu yuV ctgh RLzegt ce yuLz yu rj. Cth; y:o clthm ntux cdoh vuRLx CKmtje yurLs. Cth;cesje Cth; mexm Cth;eg RLx. cebuxjcegh celtle ELz. ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjtEhef. rchjt fult cexm(R) yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR) çjwztxo yufm. çjw Mxth ceytume(R) ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyujje. çt{tJl Vtbto çt{Mu ftul ftuvo ceyumyulyuj

605.50 67.10 1.98 68.95 655.20 1066.80 212.50 309.05 586.50 146.90 16.65 588.95 13.84 52.55 264.75 134.05 4.90 282.45 10.48 6.42 0.29 0.21 0.62 1747.05 179.30 447.25 492.10 538.70 19.55 5.70 114.00 3.07

---- C ---fujeVtul.o yum 14.35 ftBV yuLz ytuj 161.05 fulVel ntubm 107.30 fu«entLm 50.65 ftcohLzb 159.50

fux xufltu. 2.54 fuxJeÍl 11.11 meyux je. 112.65 me-buf muLxb 70.00 muLawhe yuLft 118.80 mehuçt{t RLxu. 29.15 meEyummeje. 331.45 meS-Jtf mtuVx. 8.07 abljtjmu. 32.20 fubctuLz fube. 170.00 b÷tm heVt. 129.25 fuJeg; fþk. 315.55 atujt. RLJ. yuLz 218.00 atuhzegt Vwz 46.75 meBftu cehjt 50.00 rmLz[ju t nuÕ: 18.75 meluzoftub. 6.45 rmlurJMxtm 3.13 mexe gwlegl 53.00 fjh fub. 628.65 fjeytu RLVtu. 1.23 fja ytuxtu 24.05 meyubmeje. 1098.35 Vjux «tuzfx 705.50 meyubytRje. 12.90 ftuael bel. 201.50 fjh aeÃm 1.55 fBVxo VtR. 1.41 ftuBvlLx yugw 43.00 ftultxo yuLS. 15.00 fwNtøt{t mtuVx. 2.40 ftuLxe. fLx[t.u 2.10 ftuMftu RLzegt 43.65 ftuMbtu Vxeo. 7.44 ftuMbtu VeÕbm 88.10 ¢ulûu t je. 7.76 ¢tJtxufm 446.35 ¢uMx ftub 27.80 mtgchxuf 13.61

---- D ---ztR-Rae fth 41.40 zuljtu xuf 9.70 zemeyub je. 136.55 zemeyub © ftul 52.55 zemezcÕgw je. 22.85 zu¬l mebuLx 244.50 r’vf Vxeo. 131.60 r’vf rlx[ 179.40 S.ve.Rjufx[tlu 30.90 ’ult cUf 105.85 zuLmtu RLzegt 46.50 ’eJtl yua.VtR. 200.30 zeyuVyub Vwz 239.00 "tbvwh mwdh 69.55 "ljûbe cuLf 55.70 ztRbkz fucj 102.40 ftuMxm RLzegt 249.85 cehjt Jeyuûtyuj 7.41 zwVth RLxh. 701.90 sgtusoVeMf 2880.30 ’tuj; RLJu. 2.07 ztuÕVel ytuV. 94.05 ztulegh RLz. 15.50 ztu.ydhJtj ytR 78.25 zgwxt[ lu vtuje 24.45 ztRltftuLm mem. 4.43 ztgltbux xuf. 601.05

---- E ---E.ytE.ze. vuhe 228.85 ytRfgwR RLzMx[eÍ 110.00 Rftu ctuzoRl 4.85 RftuÃjtMx rj. 25.35 mtule ftuv.o 32.40 yuRBftu Rjufx[tlu 168.05 Mfulfu cuf 1406.05 yuÕzh nuÕ: 78.20 yuÕzh Vtbto 297.70 Ejufx[tuMxej 20.30 yujS RfJe. 83.00 yujlux xuf. 34.65 yuBftu je. 29.10 yulftuh mtuV 2.85 yuLmt Mxej 8.83 yum.fwbth vtJh 10.23 RmcR. 454.00 yuMftuxoVtR. 4.31 yuMftuxmo 63.90 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 0.92 yuMmth Nev. 92.50 yumju vuf. 32.50 yuJhuze RLz. 18.90 yuxleox yuJh 210.40 yufmujøjtmem 2.29 yuûtuj ELz. 79.05

---- F ---Vtdcuh´øm VtÕfl xtgmo VuÍ Út{e yuj yuVzeme je. dtuyxu Í Vejtxuût RLz. rVltujfu m fucj rVltujfu m ELz. VeLxuf ftub VMxo jeÍ´d Vjuût Vwzm Vwzm yuLz Rlem Vtuçmo dtuftf Vtumfu tu ELzegt Vtu:osl. VwjVtuzo(ytR)

1760.30 23.70 7.72 89.30 202.50 32.00 41.10 63.30 2.36 50.00 26.35 195.60 811.70 607.85 0.33 903.55

---- G ---duçt{eyj (ytR) 25.40 djzt xuje. 4.55 dujfu me RLxh 9.19 dtbt RLVtu. 2.65 dubtul RLzegt 48.00 dtk"e Mvu. xgw. 135.40 dKuN cuLÍtu 7.20 dKuN vtuje 47.00 dkdtuºte xuût. 2.83 dtzol meÕf 53.05 dhJthu vtuje 113.50 SytRR nubtul Rl 79.15 SlememRLx. 201.30 Slegm ftuBgw. 1.07 «wzLu megj.Vtbto. 1.13 Slm ytuJh. 9.27 Sgtuzmu ef RLV. 42.85 sgtuS; mefgw. 21.90 Sgtubxu mtuVx. 116.90 dws. yua.fub. 37.15 SytRme ntWm´d 95.35 R. NuJ´d 2122.30 melSo jtud 9.13 Syubyub veVtuÕzh 96.40 dtuJt ftcol 85.40 dtuz£u VejeÃm 3490.25 dtuÕzl jubel 21.90 S.xe.me. RLz. 34.65 dtuÕzegb RLx. 29.80 dtuÕzMxtul xuf. 5.77 dwzhef 141.95 dwzgh (ytR) 317.95 dtuJ´’ hçch 22.20 øt{tJu h yuLz Jej 6.17 øt{Ju exe meÕf 4.73 øt{eÔÍ je. 78.05 øt{tRLz ltuxlo 265.95 d]n VtRltLm 206.75 ltuJt vuxt[ .u 1.75 øjtucj xuje 31.50 Sxeyul xuût. 9.01 sgwVef ctgtu rmf 6.34 dws. ykc.w yufm. 22.05 dws. yuvtujtu R 137.85 dws. ytÕfje 132.95 dws. RLz. vtJ. 71.15 dws. lbo’t 86.25 dws. Lt{e ftuf 18.60 dws. vtuje-yuJeyuût 3.02 dws. meæ"e mebu. 10.35

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

fumtuhtb RLz. 144.25 fuS zuleb 10.49 FtkzJu tjt mefgw. 17.00 Ftuzegth RLzegt 49.90 ---- H ---- feÕclo fub. 27.00 ntuxj meÕJh 5.55 ftEluxef yuLS. 59.20 nhbjtgj 65.95 ftRluxef btuxmo 10.79 nu:Ju CtuJ 18.27 fejtuoytuEj yuLS 300.10 134.40 nuxml yuøt{tu 91.40 fejtu.o çt{"mo 0.43 ntufeLm fwf 1923.90 ©e.r¢»lt vtuje. 0.24 yuace Mxtufntuj. 11.44 fuxeyuj RLVtu. 29.05 yuaceyuj ltRV vtJh15.74 mðgb ytuJh 39.50 yuameyuj RLVtu. 43.30 fubjelje. 20.00 yuaRSje. 212.60 ftu«tl je. 395.45 nujeytum yuLz bux 36.25 ftuXthe «tuz nfo. ntuRMxTm 133.80 fuveytRxe RLVtume 123.65 nuhexus Vwzm 304.50 fuythceyuj rj. 24.75 13.95 ntR-xuf degh 103.50 ¢eÃxtul RLz. ntRfj fube. 435.25 fuymu ce vBv 205.95 34.60 rnb.Vwx.ftub 11.26 fÕf-vtJh 31.45 nebtjgt RLx. 24.80 fJtujexe zuhe neb; muRz 34.00 ---- L ---yumtu.«tuVtEj 38.50 rnL’w. fLMx[. 18.05 yuj.S.ctjr¢»l 254.90 neL’. ztuh 26.20 jt-ytuvtjt ythS 143.00 8.74 rnL’w. btuxh 10.01 juVtLm vuxt[ .u rnL’w. ytuEj yufm 115.65 dujfu me ytR-Vuc 89.90 213.00 rnL’w. ytud.ou fub 19.10 jûbeRjuf. rnL’wò VtE. 399.90 jûbebNel 2037.00 1550.00 nevtujel rj. 35.15 jûbebej 38.00 ntR-xuf. Ãjtm 56.20 jûbe «e. 26.70 mlcebytR 0.38 juLftu RLz. 85.30 yuayubxe je. 43.55 jeztu xe ftu ntuLzt Mxej 511.90 jeyuLzle mtuVx. 4.89 117.05 xtxt nleJj 2849.60 jecxeo Nw 9.17 ntuxj jejt 30.80 jectuzoVtR. 26.05 rnL’w. mulexh 131.55 rjLfl Vtbto jevemeMxb 4.20 ---- I ---jtugz Rjufx. 52.00 11.20 Rluhzu e me 15.79 jtuRz Mxej ytE.S. vuxt[ u 39.50 yujyubyuj je. 6.59 ytRRmemtuVx. 7.38 jtuSfm btR¢tu 18.80 meSRøt{me 77.10 jtuf ntWm yu. fLm. 16.00 29.85 ytRyubve vtJh 51.00 jtuxm atuf 383.75 R. cuLf bfo. 7.25 Õgwbûu t RLz. 10.94 R. ftzo 111.55 jtgft juc. E. øjtgftuj 182.60 ---- M ---RLz. Ìtwb vtRv 109.10 R. MJeVx 17.85 yub.yub. VtuSLo m 94.85 40.00 R. xtulmo 15.06 bufeltu Ãjm 17.50 R. mebuLx 94.95 bt"J btco. 192.15 RLzegt Sjux dejux 72.05 b÷tm mebuLx RLzegt rlÃvtul 189.95 bV;jtjELz. 121.25 360.85 RLztu ctuhfu m 82.00 bnt. Mfwxh RLztu ftWLx 8.66 bnt.mebjum 339.85 ELztu htbt 22.75 bntldh xuje. 32.45 53.10 RL÷«M: buze. 34.10 bneL÷ gwSl RLzm RLJ. xeyth 155.25 duMftu ftuvtuho Nu l 377.75 62.10 RLVtuxfu yuLx. 188.60 buSMxef ytuxtu 19.60 Rdhmtuj 496.10 btÕJt ftuxl RLltumtuVx xe 2.69 bul RLz.(ytR) 227.00 10.92 Rltu mtuVx. 2.66 bltje vuxt[ u 158.00 ELmeÕftu je. 24.70 bkdjb fub. 46.45 Vtuågwlo RLVtu 7.02 bUdjtuh fub. 46.00 ELxh x[tJuÕm 191.15 blwøt{tV Rl. 10.25 RLJuMx yuLz «uf 63.60 bthj ytuJmo. 1.58 ytRytul yuût. 136.95 xtMf Vtbto. ytRve h´øm je. 47.60 b"h yuLz Ãjt. 10.93 11.55 RLz. meb Mxej 23.60 r¢»ltVejt. ytRyumytRctmo 4.78 meyuj jebexuz 15.55 4.40 MftLMft rmbuLx 246.15 buøÍebt meMx. 7.87 ytRxeytRje. 23.60 yubmeyum je. 4.00 ytRxeyuj RLz 26.00 bezegt buxe[ fm 45.90 ytRJeve rj. 40.85 bultul cuh´d 21.70 RJefoj RL£t. 46.45 bufxo u h jtRl R. bfo 640.20 ---- J ---bez-zu bÕxe. 3.10 18.65 suyLu z fu cuLf 931.90 btRLzxuf (R) 11.35 su.ce.fubefj 73.80 bfo Eju. 18.00 su.su. yuûvtuxho 9.99 behÍt xulh 30.80 sudml yuhje 9.26 btu’e hçch 43.80 sdmlVtbto 13.12 btuÕx-xuf Ãjt. sg ftuvorj. 62.95 btuLlux RMvt; 305.20 682.30 òRvtlRLzm 12.40 btulmtLxtu 3.69 sgMJtj 11.16 btuhvul juc 365.50 sgk; yuøt{tu 142.00 øt{eÔm btudo 4.21 sgCth; btYr; 60.00 btuMaev mube 6.77 sufumeL:u. 5.00 btumh-cuyh 100.75 sg©e xe 91.80 btWLx yuJ. sumexe je. 1.46 yubythytu-xuf je. 8.20 32.55 suLcfo; Vtbto 69.50 bwf’k yuLS. 30.20 suLml yuLz lef. 4.09 bwf’wk 33.60 suxf´d Rju. 48.00 bw¾;t ytxomT 49.10 sdS; RLz. 4.11 dws. mtgfÕm k j NtuJt 68.85 Sk’tj z[eÕj 274.15 bwò Sk’tj vtuje 181.40 bezegt JeytRze 5.81 mtu vtRÃm 118.50 ---- N ---sufuftuvtu.o je. 114.05 sufu vuvh 35.30 yulmeyuj ELz. 41.95 16.15 su.fu.RLzMx[e 108.20 ltøt{eft yuûv. 36.85 suyju btuheml 402.50 ltnth RLzMx. 22.20 suybu Nuh-Mxtuf 15.57 ltnth yuûv. 66.00 suybu me «tusfu xTm 110.15 lnth Mvel´d 9.33 EMvt; ELz. 9.97 ltftuzt xuûx. Jtb ytudlo 211.50 SLztj yumxe. 725.15 14.57 sgtu;e Mx[fx. 46.80 lxhts Mxej lux vuhtuûttRz 505.65 ---- K ---lux ÃjtMxef 11.46 367.30 ftçt{t yufMx[t 32.10 ltxftu Vtbto 3.15 ftshegt mehu. 196.45 lt: vÕv 81.80 ftfxegt mebu. 92.25 luNljVxeo. 43.40 fujeLze htR 77.95 luahj fuÃm fÕv;Y vtJh 87.50 lJCth; Vxeo. 165.90 57.60 fÕvlt RLz. 67.75 lJle;vçje. 46.95 fÕgtKe Mxej 55.70 ltdh ftuLMx. 1.74 dwzjtm luhtujfu 932.70 yulmemeVtE. 52.95 fhK Jwj. 1.83 luÕftu je. 6.29 fY;whe Vjtu 4.47 luxJfo je. 132.10 fu vÕv yuLz vuvh 5.75 lugjw Lu z juc. ftbjt ztgÕm 122.65 yulytRytRxe 31.90 fubhtuf RLz. 86.80 rljfbjÃjt. 211.25 315.60 Je¼t(ytR)je 991.55 RLztu luNlj 50.30 fuhtjt ytgwJ’ou 45.00 lejtulo dws. Mxux Vxeo. dwjNl fube. dwjNl vtuje.

79.20 3.69 66.60

fuhju t fub. ltumej ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je. Lgwfjegh mtuVx.

169.25 16.85 668.45 43.40 3.54 87.00

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh ytuMJtj yuøt{t.u yti" mwdh

156.95 3.06 56.40 47.50 47.30 112.10 21.95 9.33 22.40 74.05 18.20 28.25

---- P ---vumeVef ELz. 150.35 yumythS RLVtu 0.31 btðmwNe;t yuj 49.25 vtlmegt ctgtu. 116.80 vltbt vuxt[ .u 145.55 RLztu btðmw 138.75 RLztu btm.yuÃv. 76.65 ytRxe btR¢tume 8.99 vuvh «tuzfx 71.65 vuhbu tWLx fþk. 1.79 vtfoh yuøt{t.u 6.01 Syubyth xufltu 62.50 vNwvr; yu¢e. 3.97 vxuj yuLS. 77.10 vuxMvel RLzegt 7.81 veceyub vtujexufm 28.00 vemeyum je. 19.05 veftuf RLz. 4.15 vjo yuLS. 1.24 vulh yuÕgw. 0.58 vuLxtVtuh mtuVx. 0.82 vuxt[ lu yuLS. 167.30 VtRÍh 1249.95 Vejftcol 97.25 vefm x[tLm 35.60 ÃjtMxeçjuLz 76.85 veyulce deÕxm 25.55 vtujthem mtu 130.45 vtujefub 186.80 vtujeÃjuût 180.85 «ts ELz. je. 47.70 «emeslJtgh 89.35 «ebegh yufm. 70.05 r«begh ytuxtu 69.55 «ebegh ELMxe. 19.30 «tRb mefgw. 11.19 «eÍb mebuLx 56.25 vuxe[ Nl.me 12.70 «tufx. yuLz duBc.2449.90 veyumyuj ntuÕzeøm 60.75 v’bS 14.00 vkòcyjftje 29.65 vkòc ftuBgw. 168.05 yumyumytRje. 7.01

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 158.65 ht"u ’uJj 6.30 huzeftuF;i 118.35 huRlctu vuv. 76.05 r«gt mebuLx 41.10 htsuN yufmvtu. 120.15 htsM:tl mwdh 59.40 htjeÍR. 145.40 htb ELVtubo Lu x 4.15 htbt LgwÍ«eLx 12.24 htbt VtuMV. 52.15 htbftu rmMxb 137.05 htbftu RLzm 58.40 htKt mwdmo 3.93 hul b÷tm 200.55 htmtLzef yuLS. 42.00 hmtuR rj. 429.00 htJjdtil 5479.85 hubLz je. 393.15 huÍ.mehtbef 3.08 ythytRR yuøt{tuje. 10.66 huj ytR RL£t. 436.95 hejufmtu VwxJuh 725.65 hujem Vtbto. 2.03 yuzjuçm rVÕBm 80.40 hubmLm RLz. 19.85 huJ:e meve. 250.05 heftu ytuxtu 9.46 hedt mwdh 15.80 he»teYv hçch 9.46 htujxu lu h 97.65 htujxt ELzegt 72.55 hts yumveS 90.25

---- S ---yum.ce. yuLx xe. ELx.4.77 yum.fwbth meL:u. 19.40 mcuht ytuh. 147.40 mufhw e; mtRl 36.05 Nr¾; mwdh 32.35 mjtuht ELx. 23.10 mkc"k b Mvu. 70.50 mbftso veMxl 65.80 jt-bfo yuÃjt. 6.76 mk’Nu je. 247.50 mkdb RLzegt 55.75 mtk"e ELz. 21.20 ntuMx buhe 2373.75 mtlJthegt yuøt{tu 46.55 mthudtbt ytR 94.30 mðJn RMvt; 39.25 mðgb ftuBv. 110.75 muNt vuvh 203.75 meSyul xujeftuBm 0.17 Ntm yujtugm 6.99

Ntjebth vuRLx 685.60 Ntk;e øt{egh 75.20 Ntvo ELzegt 15.00 fÕgtKe Ntvo 30.35 ©ugtLm hemtuxo 63.80 Ntmwl fub. 160.70 muxt[ lu je. 11.42 Nev.ftuv.o 59.35 ytuxtuhtRz RLz. 97.50 ©ehtb bÕxe. 4.30 ©uKsw yuLz fwtk 56.50 ©e r’luN 66.75 ~gtb xujeftub 25.40 rmBC. mwdh 28.40 rmBÃjufm ftuLf. 209.65 medh RLzegt 99.15 rmLxufm RLz. 66.70 rmhvwh vuvh 40.85 yumfuyVu cuh´d 664.35 ze-j´f RLzegt 51.50 MJhtsbÍ’t 390.00 yufy u ju mtuVx RLV. 4.08 mtubt xuûtxtRj 4.71 yumveyuj je 55.00 mtult Mxeh 13.04 mrJ;t fu. 498.35 mtW: RLz. cefu 22.70 Mvtlftu xuj.u 39.60 yumveytRme Rjufx[tu 7.45 btu’e jqV; 37.10 mwCt»t «tus.u 69.10 yumfgwyju Mxth ytR 5.05 yumythyuV je. 224.10 ©e htg.ntR-yum 4.17 yumythytR 103.70 MxuxcUf ceftluh 375.30 yumxe.yumxeyth. 224.70 Mxux cUf ytuV bimtuh 502.90 Mxux cUf ytuV xeyth515.30 MxeÕftu dws. 4.03 MxhjtRx ytu 31.40 Mxjo.xe 6.77 Mxjo.xwjm 97.40 Mxtul RLzegt 21.60 ctgh yuçm 636.55 mwyt»teN ztgbkz 150.00 mwçt{tmu rj. 29.45 mw’k h VtMx. 44.65 mlVjud ytgol 20.90 mrlxeme 0.18 mwvhntWm yuj 54.00 mwvh muÕm 192.30 mw«eb RLz 282.30 mw«eb vuxt[ u 54.60 mwhtlt xuje. 17.10 mwgto htuNle 58.70 mwJlu Vtbto 23.85 Lgwbhef vtJh 137.00 MJea xuf 25.30 rmBVle ftub 405.65 melftul Vtub.o 53.95

---- T ---xe yuLz ytR øjtucj 14.70 xe.ve.yuj. 13.16 xtR RLzMx 6.51 ;ts SJefu ntuxj 70.15 ;tbej.LgwÍ 105.50 xuMxe ctRx 105.10 xtxt ftuVe 1004.65 xtxt yujfu me 225.20 xtxt RLJuMx. 439.85 xtxt buxtjef 67.20 xtxt MvtuLm 314.90 xemeytR RLzm 801.65 xJu.Vtgh.muLx 51.45 :ubem fube 95.55 :eYbjtg 125.45 :tubm fwf 57.90 xejje. 201.85 xtEbufm Jtua 19.00 xebful RLz 197.60 xelÃjux 51.95 xeÃm RLzTm. 59.00 xwzmu htR. «tu. 3.27 xtuh.Ssu.ctgtu 94.00 xtuhLx Vtbto 694.65 xwheÍb VtR 23.40 x[tLmfub 21.55 x[Lu x je. 1170.60 yrC»tuf ELz. 8.81 rºtJuKe yuLS. 22.40 xexefu Vtbto 392.05 xgwc RLJuMx. 172.90 ftuût yuLz f´d 144.50 xeJeyum mwÍfw e 42.25 xe.Je.yum. ©ea¢ 309.00

---- U ---gwce yuLS. 41.90 gwfj Vgwj 70.50 Vjufm ELz. 93.35 yÕx[tbhel 49.25 W»tt btxeol 9.59 gwylu ytR yucfu m 141.05 yuameyuj ytuVem 2.25 gwrlhtugj xufm 4.82 gwlefub juc 195.80 gwltRxuz Vtum. 22.45 gwlexuz çt{.w 133.85 gwrl. fucj 38.80 ;cMmwb ytRyulxe 2.24 yvh dUøm 48.50 W»tt cuÕx[tlu 25.40 W;b Mxej 64.00

---- V ---Je.ce. ’umtR Jtzejtj RLx. JiCJ duBm Jfhtkde mtuVx. Jtjelt: ftub Jezegtuftul yuÃjt.

10.50 154.20 65.15 59.85 17.10 10.86

J"obtl M«´d 502.00 bntJeh Mv´d. 240.00 J"obtl vtuj 82.00 JYlNev 15.81 JuMx.ntRxuf(R 556.80 JumJw egm RLz 337.50 vujmu ntR. 24.95 rJfxtuhegt bej 2639.00 Jeæ"e ztguMxw 4.56 rJsgt cuLf 56.20 yt’No zuh 20.00 Jeftm zcÕgwymu ve 60.15 rJBxt juçm 18.55 rJl;e ytudo 105.00 Jeltgj fub. 10.34 JeytRve RLzm 92.30 ytuljtRl bezegt 1.19 JeÍl vuRLx 1.43 JeÍl xuf. 10.00 JeSj fLmÕx 11.50 JeyujyumVtRltLm 13.38 JeyubyuV mtuVxuf. 8.60 vtuhexTm yuLz Mvul 286.80 Jeyumxe RLzwm. 1769.80 Jeyumxe xejmo 447.55

---- W ---zcÕgw. yum. RLzMx[e 22.05 Jtjak’løt{ 80.85 Jtuhl xe 359.35 JtuxhcuÍ 14.00 JRÍbtlje 8.20 JujMvwl (ytR) 52.00 JuLzx (RLzegt) 1678.00 JuMx ftuMx 65.45 Ônjovjq 258.10 JeytRyub ÃjtMx 340.85 mwhs zegtb. 30.50 Ôgu: juz. 996.85

---- X ---yufM«tu RLzegt rj. 45.05

---- Y ---gN bulsu . gN vuvmo gtude mløJtul

8.40 5.45 14.75

1.41 19.70 ltucj yuûÃjtu 29.90 7.05 ltuJtvul RLz. 5.70 6.71 LgwmLx VtRl. 20.90 ---- O ---1.49 ytumem rmfgtuh 99.80 ---- E ---- ytuble yufm¥m mtu. 3.60 R.ftub RLVtuxfu 11.75 ---- P ---RMx me. Mxej 21.50 1.71 yuÕ«tu RLxh 332.30 vtj ¢uzex 0.38 yuÕx[tju rj. 0.31 vthm vuxt[ .u 78.00 yubmth ctgtu 5.21 vuhLx z[øm 30.65 yuBvtJh RLz 0.31 veceyu RL£t. ve me ftuMb. 41.00 RlJuRl Rjufx. 28.00 vjo VuNl 114.40 RvemeRLzm 125.30 rVlefm RLx. 8.59 yuvef yuLÍeBm 1.76 xujeVtuxtu yul 18.00 gwhtu juzh VtR. 3.54 vtgtulegh ytRyubce 8.67 vtujefube. bNel 17.40 ---- F ---- vwlt zuj 17.55 1.85 VuhVeÕz yux 153.20 vtJh mtuVx 7.19 VtMx x[fu R 1.15 «td ctumebe r«meÍl Rju . 20.30 Vtuågwlo VtRl. 90.30 «tRb «tuv 17.85 £Lxegh RL£t. 1.58 r«Lme. Vtbto 4.30 Vgwaht vtuje. 4.15 «tuxtufbu e. yujxe 1.24

’tjbeyt rmbuLx "hbNe fub. "thtKe VtRl. Vtuxeom VtRl. ztuÕVel buze.

---- G ----

S-xuf RLVtu. S.yth.fucÕm S.Je. rVÕBm dtdo Vhlum dtluxo ftuLMx. dws. fuvexj sub Mvelmo øjtucj fuvexj dtuÕfwzk t ztgt dtub;e Vel. dws. htVegt dws. Mxux VtR.

0.42 0.81 0.56 15.70 13.60 1.69 2.25 12.76 11.42 55.05 3.23 2.75

---- H ---nuLshVtRch yuace yuMxux yuacejegm.vc yuace vtuxVo turjgtu yubJtgyum rmbu. nuMxh Vtbto ntR yulSo nejtuf yuøt{tu rnL’. RLzMx[e

3.94 18.60 3.47 22.65 48.70 94.50 161.75 2.81 32.65

---- I ----

RLzfuv VtRltLm 5.90 ---- Z ---ytRfuyVu VtRltLm 13.00 4.93 Íule: ftuBv. 10.90 RLzegt rmbu. 3.75 Íule:VtRch 35.65 RLz. yu¢ju efm 8.40 Íule: RLVtu. 32.60 rNJtSmef. VgwSðmw ytRmeb 277.45 RLztu yurNgl VtR. 4.99 0.11 ÍuzyuV Mx[ed 312.50 RLzx[zu fw.k 6.01 Íeftub Rjufx[ 76.70 xtxt RLVtubzu 11.79 Íwythe RLz. 141.60 MftV yuLS. øt{t.ntRx 1.52 Group- T RLxu RLxhJÕzo 1.18 Rl. buze. RfJe. 18.45 ---- A ---aulj dtRz 5.96 :{eytR RLVtu. 8.03 RNe;t z[øm 19.70 yu. mthtCtR 4.00 ---- J ---suythme RLzm 4.05 fuj fLmÕx 202.00 sdS; RLz. 60.90 yt’No ÃjtLx 7.25 7.46 yuztuh bÕxe 20.05 sdmlVtR. 7.44 yuzJef jucmo 5.29 sil Mxwzegtum 38.75 ytuzefube. RLz. 17.10 suBm ntuxÕu m 0.79 yuÕcxo zurJz 115.70 sg yulSo ytÕVt x[tLm. 23.30 suythS mefgw. 15.06 ytÕVtJeÍl 32.40 swvexh ctgtum 6.08 ybj «tuzfx 16.40 nufk ju R 35.05 ybhr’v RLz. 6.50 ---- K ---yrb; RLxhluNlj 6.63 ytBt{vtje RLz. 4.74 ftght ful fk. 409.95 ytlk’ ¢uzex 2.86 178.00 yumLu x mtuVx. 3.35 fÕgtKe Vtuso yksle Vuçt{e. 19.89 ytRyubve Vt. 180.45 4.07 ykfhw z[øm 17.49 fuzeyuj ctgtuxfu 0.81 ytxeoVfu x mtuVxJuh 46.15 Ïgtr; bÕxe ymne RL£t. 1.98 rfhK r«Lx 9.16 ytNtvwht rj. 26.70 fuyju S memxuje 18.25 yt~ftu RLzm. 1.27 ftuJej yuj. bej 25.90 yNebt rj. 5.69 btg Vujtu 0.42 yNtuf-ytÕftu 23.25 fwxtuLm hexuRj 10.52 yurNgl Rjufx[t.u 4.23 104.00 dujfu me RLVtumem 2.00 ftuJtR buze. ytuxtujtRx(ytR) 19.70 ¢uçm ctgtu fube. 20.10 2.75 yufmuj vtujebh 4.61 fu muht muht 3.88 yufmxuj RLzm. 7.40 flMxMxtuVe

---- B ---cuBceltu yuøt{tu 31.80 cLlthe 88.00 cuMxyuLz¢tuBÃx. 6.06 dtk"eb yuvj 331.55 Ct. RBgwl yuLz ctgtu15.30 CdJ;e dum 1.67 CejJtht yumve 5.48 rcnth MvtuLs 5.90 cejto ftuxm 0.23 rchjt gtbtnt 0.39 çjw czo 2.79 rçt{sjûbe 0.20 c[Nw bul RLz. 1.36

---- C ---fubfu m RLxh fuvexj x[Mx muLx[j huj. fuyau yuj fuvexj atudjw Mxu. fusu dujxu el fjtm zegtb ctjJtm R-ftub ftuBvufx zeMf. fLx[tju «eLx JeNtj RLVtu. ftuJLu x[e ftuR ¢tLm mtuVxJuh ¢uÍe RLVtux r¢yuxeJ ytR fgwcefj VtRl. fgwvez hch fgw.-Vjufm fucj mtgch bux mtgchMvum

12.70 29.70 70.70 1.42 17.50 18.00 5.21 27.05 25.45 58.75 2.03 4.38 2.41 0.23 5.35 61.75 12.16 9.55 0.66 2.58

---- D ----

---- L ---yujyul vtujeMxh

6.29

---- M ---yub.yub. hch btmo mtuVx. buf atÕmo b"wh fuvexj b"wh Vwz brn. htm yuvûu t bntjûbe yumyub bntl RLz. bnuN yuøt{t.u bkdjb xeb btYr; muf. btMxuf rj. btMxh x[Mx buze fuÃm buxj ftux´d rbÕxl ÃjtMx fijtN Veftu bele ztgbkz ztudh yumtu. btulex NeJ. bwfNu Mxej bwfNu Mx[ev yubJeyuj je.

12.85 0.41 108.60 31.75 12.95 11.00 6.41 1.50 18.90 23.85 4.54 137.70 45.90 50.90 20.65 9.23 5.69 3.42 7.03 41.30 5.75 5.75 3.32

---- N ---lt: mezm lxhts v{txu yulRytu muf yulRveme RLz. luxJeMxt RL£t. RLx[t RLVtuxfu yulSyuj VtRl Slumem rmfgtu. le;el yujtug

8.21 28.45 36.05 2.83 3.52 32.30 15.25 1.11 43.95

---- R ---yth.xe. yuûvtuxmTo htgmtnuc hef. hts vufS u dk htsu¹Jhe øt{e. huLzh ftuv.o ytboh vtuje. heaehea yuøt{tu heftun RLzegt he;uN RLzm he;uN RLxh

19.75 154.90 20.85 16.00 74.20 15.41 5.10 78.50 5.48 5.99

---- S ---yum fwbtmo ftub yum.yth. RLzm yuhtu mefgtu. mtf:e VtRl. mtbxuj ftu. mk;htb mthkd fube. mux RLJuMx mgtS ntuxju MfulvtuRLx øt{e. Mfwxmo RLz. Ne;j rmfgtu. ©uJtKe RLz. rNJt xufgtb ©e ytM:t veyhjum ytct meÕfxufm rj. mebhl VtBmo yumfuymu bt. bejmo RLz. yumyub yulSo yumyubyum Vtbto. ;tlw nuÕ: mtuVxmtuj (ytR) mtultxt mtuVx. Mvu~gtjexe vuvh Mvufx[t RLz. MvtRm ytRjuLz ©e juf. mth ©erlJtm Nev MxulhtuÍ btV. MxthjtRx ftub. yumxeze RLzMx. x[tLm RLVtuxfu mwbYu jeÍ´d JujJ:o ytuJhmeÍ mlmexe me. mldtuÕz fuvexj mwgao ¢ MJtb mtuVxJuh MJM;e rJlg

4.90 4.22 13.94 11.40 3.19 7.44 0.15 9.79 127.00 17.90 28.60 0.31 76.60 27.25 2.28 95.00 4.38 33.30 129.80 5.46 3.17 199.00 3.81 64.00 20.40 9.06 9.16 11.39 20.20 19.94 65.70 2.33 16.90 4.05 0.44 0.34 7.77 6.48 1.74 1.31 3.38

---- T ---xuf bNel ;trbj xuje htubl xh xufltu¢tVx xuje zuxt Rl ;eYv;e R. xtRxl ctgtuxfu xtRxl rmfgtuhexe x[tLm yum. x[tRÍel xuf. x[extul ftuv.o jextft Vtbto xJelMxth mtuVxJuh

110.65 3.70 19.05 75.00 0.89 15.15 15.00 7.00 2.27 14.03 0.20 13.99 0.97

---- U ---gwrlbel RLzegt gwrlJ. «tRb gwrlJ. Mxtao fbexbuLx me

1.03 1.75 21.25 44.85

---- V ---JlM: xuûx. Jtve vuvh Jemefu fuvexj zuleml ni’. JUfx Vtbto rJlm mwdh rJsg øt{t:u

1.68 20.45 3.28 274.40 4.77 0.86 3.84

---- W ---rJfÕv mefgtu. 7.97 rJkægt xuje. 224.00 JeLxus ftzo 6.99 rJLx[l RLVtu 5.04 rJhtx ¢ul 3.79 rJhtx RLzm 18.00 rJmtft RLz. 133.40 rJNu»t RLVtu. 6.90 dtu’hus Vwzm 3.06 Jtuj yumxe.VtRl. 14.50 Jtloh bÕxe 1.57 zuxtlux mem 12.21 Jemuf øjtucj 5.25 Jtufntzoxe 1292.75 JÕzoJtRz ju. 5.59

---- X ---yufmtu RLVtuxfu juLftu øjtucj RLxuLmeJ yuRh

1.98 77.20 9.10

---- Z ---Íule: nuÕ:

0.52


þrLkðkh íkk.29-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

{kÞ Lku { EÍ ¾kLk yu L z ykEyu { Lkku x y xu h rhMx ! ð»ko 2014 Ãknu÷kt MkhfkhLkwt Mkhfkh nk÷ ykEMkeÞw{kt Au : yzðkýe

ÃkíkLk ÚkE þfu Au : yzðkýe

(yusLMke) Mkwhsfwtz,íkk.28 ¼ksÃkLkkt ðrhc Lkuíkk yzðkýeyu yksu Ëkðku fÞkuo níkku fu, fkUøkúuMkLkkt Lkuík]íð{kt ÞwÃkeyu Mkhfkh ÃkkuíkkLke yðrÄ Ãkq h e fhe þfþu Lknª. ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ Ãkrh»kËLke çkuXf{kt fkÞofhkuLku MktçkkuÄíkkt yzðkýeyu fÌkw t níkw t fu , Mkhfkh{kt ¼ú ü k[khLkkt {k{÷kyku Mkíkík ðÄe hÌkkt Au. 10Úke 15 rËðMk Ãknu ÷ kt íku { Lke rð[khÄkhk y÷øk níke Ãkhtíkw nðu Mkhfkh rçk{kh ÚkE økE Au . nðu Mkhfkh ykEMkeÞw{kt Au. yzðkýeyu fÌkwt níkwt fu, nðu fkuøkúMu kLkkt MkkÚke ÃkûkkuLku Ãký ÷køkðk ÷køÞwt Au

fu, òu Mkhfkh Ãkze òÞ íkku Mkkhwt hnuþu. Ãkqðo LkkÞçk ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu, Mkhfk ð»ko 2014 MkwÄe [k÷e þfþu Lknª. nk÷{kt Mkhfkh ðuLxe÷uxh WÃkh Au. Ëhr{ÞkLk yzðkýeyu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃk «{w¾ økzfheLku fnuðkÞwt Au fu, ÃkûkLku ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxu W{u Ë ðkhku L kkt Lkk{ku L ku yk¾he yku à k ykÃkðkLke «r¢Þk nkÚk Ähu. ¼ksÃkLkkt ðrhc LkuíkkLkwt fnuðwt Au fu, ð»ko 1947{kt ¼khík Mðíktºk ÚkÞk çkkËÚke íkuyku nsw MkwÄeLke ík{k{ MkhfkhkuLku LkSfÚke òuE [qõÞk Au. Ãknu÷kt Ãkºkfkh íkhefu, íÞkhçkkË fkÞofh íkhefu yLku

íÞkhçkkË yuf MkktMkË íkhefu ík{k{ MkhfkhLku òuE [qõÞkt Au Ãkhtíkw ykðe Mkhfkhe õÞkhuÞ Ãký òuE LkÚke. yzðkýeyu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, ðíko{kLk MkhfkhLkw t Lku í k] í ð Mkku r LkÞk økktÄeLke MkkÚku Au. ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®Mknu Ãkku í kkLkkt yrÄfkh Mkku r LkÞk økkt Ä eu L ku ykÃke ËeÄkt Au. 2009{kt íku y ku y u {Lk{ku n Lk®MknLku Lkçk¤k ðzk«ÄkLk økýkÔÞk níkkt íÞkhu fux÷ktf ÷kufkuyu íku{Lkkt rLkðuËLkLke xefk fhe níke Ãkhtíkw yksu yk fneLku Ëw:¾ ÚkkÞ Au fu íku{Lke ðkík Mkk[e Mkkrçkík ÚkE Au. yksu ík{k{ ÷kufku ykLku ðkMíkrðf økýe hÌkk Au.

{kºk ¼u˼kðLkk fkhýu nkEfkuxoLkk LÞkÞkÄeþ ÃkËu rLkÞwÂõíkÚke ðtr[ík hnu÷k ðrhc {w  M÷{ Äkhkþk†eLke ÔÞÚkk

{ÿkMk nkEfkuxo{kt ðfe÷kík fhíkk ðrhc Äkhkþk†e ys{÷ ¾kLk ykíktfðkËe íkhefuLkk f÷tfLku nxkððk EåAu Au

(yusLMke) {ËwhkE,íkk.28 rLkËkuo»k {wÂM÷{ku Mkk{u ykíktfðkËe íkhefuLkwt Akuøkw ÷økkððk rðYæÄ Mkðkuoå[ yËk÷íku çkwÄðkhu fhu÷k yð÷kufLku íkr{÷LkkzwLkk ðrhc Äkhkþk†e 47 ð»keoÞ yu{.ys{÷¾kLkLke ÷køkýeykuLku n÷çk÷kðe ËeÄe Au. ¾kLkLkwt {kLkðwt Au fu {ÿkMk nkEfkuxo{kt LÞkÞkÄeþ íkhefu íku{Lke rLk{ýqf fhðkLkk «MíkkðLku íkksuíkh{kt «íÞuf {wÂM÷{kuLku þtfkLke Lkshu òuðkíkk ð÷ýLku fkhýu yðhkuÄðk{kt ykÔÞku níkku. òLÞw y khe h011{kt ¾kLkLke çkkh{kt ÷kt ç kk Mk{ÞÚke [k÷íke «ufxeMkLku æÞkLk{kt ÷uíkk nkEfkuxuo íku{Lku LÞkÞkÄeþLkk nkuÆk {kxu ÞkuøÞ {kLÞk níkk íkÚkk yk {kxu íku{Lke Mkn{íke {ktøke níke. ¾kLkLkk sýkÔÞk «{kýu íku çkkË fuLÿeÞ fkÞËk {tºkk÷ÞLke Mkw[LkkÚke ELxu r ÷sLMk rð¼køk îkhk fhkÞu ÷ e íkÃkkMk {khk fèhðkËe MktøkXLkku MkkÚku frÚkík MktçktÄkuLku ÷økíke hnuðkLkk fkhýu ½xLkk¢{u LkkxfeÞ ð¤kt f ÷eÄku níkku . ys{÷¾kLku fÌkwt níkwt fu {khk r{ºkku MknÞkuøkeyku íkÚkk yLÞkuLke fhkÞu÷e ÃkqAÃkhA Ëuþ «íÞu {khe «{krýfíkk

«{kýu 199hÚke {ÿkMk nkEfkuxo{kt «ufxeMk fhðk ËhBÞkLk fu h004{kt íkuLke {ËwhkE çkut[{kt «ufxeMk ËhBÞkLk {U fÞkhuÞ fkuEÃký fèhðkËe MktøkXLkLkku fuMk ÷zÞku LkÚke. Ãký Ëw¼koøÞu h{ÍkLk {kMk ËhBÞkLk {khk îkhk {ÿuMkkyku yLku {ÂMsËkuLku yÃkkíke sfkíkLke hf{ {khe rLk{ýqf {kxuLke íkÃkkMkLkk ¼køkYÃku íkÃkkMk fhkE níke yLku yk çkkçkík íku MktMÚkkykuLkk nkuËuÆkhku ÃkkMkuÚke {Lku òýðk {¤e níke. Ãkkuíku nðu LÞkÞkÄeþ çkLkðk {ktøkíkk LkÚke íku{ sýkðíkk ¾kLku fÌkwt níkwt fu nwt 1983{kt {ËwhkE økðoLk{uLx ÷ku fku÷us{kt EÂLxøkúuxuz ÷ku fkuMko{kt òuzkLkkh 140 W{uËðkhku{kt «Úk{ níkk yLku {ut «Úk{ «ÞkMku yk yÇÞkMk Ãkqýo fÞkuo níkku òu fu çku ËkÞfk fhíkk ðÄkhu Mk{Þ MkwÄe ðfe÷ íkhefu «ufxeMk çkkË nwt {khe MktMÚkk MkkÚku òuzkÞu÷ Mkk{kSf ¼u˼kðLkk yðhkuÄLku Ãkkh fhðk{kt rLk»V¤ hÌkku Awt ßÞkhu yLÞ ðfe÷ku {Lku LÞkÞkÄeþ Lknª çkLke þfðkLkwt fkhý ÃkqAu Au íÞkhu {Lku ykuh Ãkezk ÚkkÞ Au. {khk rðþu ònuh íkÃkkMk fhkÞ yLku nwt íku{k Mkkrçkík fhe ËEþ fu {kÞ Lku{ EÍ ¾kLk yuLz ykEyu{ Lkkux y xuhrhMx.

íkÚkk ðVkËkheLke Ãkheûkk s ÷eÄe níke yLku íkuLkk ÷eÄu {khe Mkk{u f÷tf ÷køÞwt níkwt LÞkÞkÄeþkuLke ÃkMktËøke «r¢Þk nt{uþk økwó hnuíke nkuðk Aíkk íkÚkk Mkðkuoå[ yËk÷ík fu fuLÿ Mkhfkh fkuEÃký W{uËðkhLke rLk{ýqf Lknª fhðkLkk fkhýku ònuh Lknª fhíke nkuðk Aíkk çkkh Mkíkík yk{ rð[khíkwt hÌkwt Au fu {khk ykíktfðkË MkkÚkuLkk fÚkeík MktçktÄkuLku fkhýu {Lku LÞkÞkÄeþLkku nkuÆku yÃkkÞku LkÚke. ¾kLkLkk sýkÔÞk

«ríkçktÄkuLku fkhýu {tËe{kt Ãký ¼khíkeÞ çkuLfku çk[e Mknkhk hkufkýfkhkuLku ºký {rnLkkLke ytËh yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk MktfxLkk «kht¼{kt ¼khíkeÞ çkuLfkuLke rðËuþe ËuýËkhe ykuAe nkuðkLku fkhýu íku ykçkkË çk[e þfe níke

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.28 ykt í khhk»xÙ e Þ çku L fku { kt yÃkuûkkf]ík ykuAwt {qzehkufký íkÚkk ík{k{ «fkhLkk «ríkçktÄkuLku fkhýu ¼khíkeÞ çkuLfku ËwrLkÞkLkk yíÞkhMkwÄeLkk MkkiÚke {kuxk ykŠÚkf MktfxLke yMkhÚke çk[e hne níke. yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk ¼tzku¤ (IMF)Lkk {tøk¤ðkhu «rMkæÄ ÚkÞu÷k ynuðk÷{kt yk rð[kh ÔÞõík fhkÞku Au. ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt fu ¼khík yLku {÷urþÞk rðËuþe çkuLfkuÚke íku

Mk{Þu y÷øk hÌkk níkk ßÞkhu ík{k{ Mkt f u í kku Ú ke íku { Lkk Mk{fk÷eLk Mk{qnkuLke íkw÷Lkk fhkíke níke. ynuðk÷{kt ykEyu{yuVu fÌkwt níkwt fu ðirïf heíku ykuAk yufef]ík nkuðkLkk fkhýu fux÷ef çkuLfªøk rMkMx{ku yk «¼kðÚke y÷øk hne níke. ykuMxÙur÷Þk, fuLkuzk, ¼khík yLku {÷u r þÞkLke çku L fku L kw t yÃkuûkkf]ík heíku yktíkhhk»xÙeÞ

¼khík íkÚkk {÷urþÞkyu rðËuþe çkuLfkuLku ÃkkuíkkLku íÞkt «ðuþ Mkk{u «ríkçktÄ ÷økkðe hk¾u÷ku Au

çkuLfku{kt hkufký ykuAwt Au yLku yks fkhý Au fu ðiïef Lkkýk MktfxLke yMkh ðÄkhu Úkíke çk[e níke. rhÃkkuxo{kt fnuðkÞwt níkwt fu ¼khík yLku {÷u r þÞkLke çku L fku L ke rðËu þ e çku L fku { kt

nkshe ykuAe Au yLku íku{Lke çku÷uLMkþex{kt rðËuþe MktÃkr¥kLkwt Míkh Ãký ¾qçk ykuAtw Au. ð»ko h 0 0 7 { k t {÷urþÞkLke rðËuþe ËuýËkhe ¾qçk ykuAe níke ßÞkhu ¼khíkLke ËuýËkhe rçkúf ËuþkuLke Mkhuhkþ sux÷e níke. ykEyu{yuVLkwt fnuðwt Au fu ði r ïf ykŠÚkf Mkt f xLkk íkksu í khLkk yu à keMkku z Lke ykt í khhk»xÙ e Þ yMkh íkÚkk

ykuAe ÷[f çkuLfªøk rMkMx{Lkk yð÷kufLkÚke yk òýðk {¤u Au fu ynuðk÷{kt fnuðkÞwt níkwt fu LkkýkfeÞ ÂMÚkhíkk {kxu rðËu þ e ¼køkeËkhku L ke f{e fhíkk ðÄkhu sYhe Au fu çkuLfLkk ¼tzku¤Lku {qze WÃk÷çÄ fhkððkLke Mkt h [Lkk þw t Au . ¼khíku ÃkkuíkkLke çkuLfkuLkwt 10 xfk sux÷wt s ðiïefhý fÞwO Au ¼khík yLku {÷u r þÞk çkt L ku y rðËu þ e çku L fku L kk ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt «ðuþ Mkk{u hkuf ÷økkðe hk¾u÷ Au.

h4 nòh fhkuz YrÃkÞk ÃkkAk ykÃkþu

Lkðe rËÕne,íkk.h8 Mknkhk økúwÃk ºký {rnLkkLke ytËh hkufkýfkhkuLku h4 nòh fhkuz YrÃkÞkLke hf{ ÃkkAe ykÃke Ëu þ u . yk {krníke Mknkhk økúwÃku þw¢ðkhu Mkw«e{ fkuxoLku ykÃke níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykuøkMx {rnLkk{kt Mkw « e{u Mknkhk økú w à kLke çku ft à kLkeyku L ku hkufkýfkhku ÃkkMkuÚke ÷uðkÞu÷e ðÄw hkþeLku ÔÞks MkkÚku ÃkkAe ykÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. 17,400 fhku z YrÃkÞkLke yk hf{{kt ºký {rnLkk çkkË

YrÃkÞkLke {sçkq í k [k÷u Mku L Mku õ Mk{kt {tºke Mk{qnu 348 SðLk sYhe Ëðkyku {qÕÞ rLkÞtºký nuX¤ ÷kððk rLkýoÞ fÞkuo, furçkLkuxLke {tsqhe çkkfe íkuS : 183 ÃkkuELxLkku WAk¤ku SðLk sYhe Ëðkyku MkMíke çkLkþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h8 {kU½ðkheLkk {khÚke ºkMík ÷ku f ku {kxu hkník¼Þko Mk{k[kh ykÔÞk Au. SðLk sYhe Ëðkyku L ke ®f{íkku { kt ½xkzku ÚkE þfu Au. {tºkeykuLkk Mk{q n u ykð~Þf Ëðkyku L ke ÞkËe{kt Mkk{u ÷ 348 ËðkykuLke ®f{íkkuLku rLkÞtºký nuX¤ ÷kððk rLkýoÞ fÞkuo Au. økwYðkhLkk hkus {tºke Mk{qnLke çku X f{kt yk {w Æ u rLkýo Þ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku, Ãkhtíkw íkuLku fu L ÿeÞ fu r ÷Lku x Lke {t s q h e {¤ðe çkkfe Au. f]r»k{tºke þhË ÃkðkhLke yæÞûkíkk{kt çkLku ÷ k {t º keyku L kk Mk{q n u ÷øk¼øk

[kh ð»koLkk rð[kh rð{þo çkkË sYhe Ëðkyku L ke ®f{íkku ½xkzðk rLkýoÞ fÞkuo Au. ð»ko h008{kt {tºke Mk{qnLkwt økXLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nsw MkwÄe Vfík 74 çkÕf Ëðkyku yLku íkuLke VkuBÞwo÷k s {wÕÞ rLkÞtºký nu X ¤ níke. {w Õ Þ rLkÞt º ký nu X ¤ ykðíke Ëðkyku L ke ®f{íkku LkuþLk÷ Vk{koMÞwxef÷ «kEMkªøk ykuÚkkurhxe Lkffe fhu Au. {t º ke Mk{q n Lkk yk rLkýoÞLkku y{÷ Úkíkkt 348 SðLk sYhe ËðkykuLkku h9 nòh fhku z YrÃkÞkLkku fkhku ç kkh MkhfkhLkk rLkÞt º ký{kt hnu þ u sÞkhu nk÷{kt {kºk 1Ãk xfk

fkhkuçkkh s Mkhfkhe rLkÞtºký nuX¤ Au. yk rLkýoÞLkku y{÷ Úkíkk fw÷ Ëðk ÔÞkÃkkhLkku 60 xfk rnMMkku Mkhfkhe rLkÞtºký nuX¤ ykðe sþu, suÚke ËuþLke sLkíkkLku Ëðkyku rfVkÞíke ®f{íku WÃk÷çÄ çkLkþu. SðLk sYhe ËðkykuLke ®f{íkku nðu Mkhfkh LkðuMkh Lkffe fhþu, yLku yk çkkçkíku Lkðk {kÃkËtzku Lkffe fhðk{kt ykÔÞk Au. {tºke Mk{qnLke çkuXf{kt þhË Ãkðkh, ©efktík suLkk WÃkhktík MðkMÚÞ {tºke økw÷k{ Lkçke ykÍkË, {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk{tºke frÃk÷ rMkççk÷, fkÞËk{tºke Mk÷{kLk ¾wþeoË íku{s ykÞkusLk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûk {kuLxuf®Mkn yn÷wðkr÷Þk WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.

YrÃkÞku AuÕ÷k Ãkkt[ {kMkLke {sçkqík rMÚkrík{kt (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.h8 ði r ïf «ðknku {sçkq í k çkLkíkkt yLku zku ÷ hLke Mkk{u YrÃkÞku Ãkkt[ {rnLkkLke MkkiÚke {sçkqík rMÚkrík{kt ÃknkU[íkk yksu þuhçkòh{kt íkeðú ÷uðk÷e {æÞu Mku L Mku õ Mk{kt 183 ÃkkuELxLkku WAk¤ku òuðk {éÞku níkku . þu h çkòh{kt yksu fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk íkuS hne níke. fkhkuçkkhLkkt ytíku MkuLMkuõMk 183 Ãkku E Lx Mkw Ä heLku 18763Lke ô[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku. rLk^xe 54 ÃkkuELx Mkw Ä heLku 5703Lke ô[e MkÃkkxeyu hne níke. rLk^xeyu 5703Lke {Lkku ð i ¿ kkrLkf

ns {kxu økÞu÷ nòhku LkkRSrhÞLk {rn÷kykuLku yxfkððk{kt ykðe suÆkn íkÚkk {ËeLkk rð{kLk {Úkfu 25Úke 35 ð»koLke {rn÷kykuLku yxfkðkR (yusLMke) rhÞkÄ,íkk.28 LkkRSrhÞkyu MkkWËe yhçk{kt ÃkkuíkkLkk ËuþLke yuf nòh {rn÷kykuLku suÆkn íkÚkk {ËeLkk rð{kLk {Úkfu hkufðkLke ½xLkkLkku rðhku Ä fÞku o Au . yk{kLke fux÷ef {rn÷kykuLku økík hrððkhu yxfkðkR níke íkÚkk fnuðkÞ Au fu yk ík{k{ {rn÷kyku ns fhðk {kxu {¬k þheV sðk RåAíke níke. MkkWËe yhçk{kt LkkRSrhÞkLkk hksËq í ku sýkÔÞw t níkw t fu MkkWËe yrÄfkheyku 35 ð»ko fhíkk yku A e ðÞLke {rn÷kyku L ku hkufe hÌkk Au. MkkWËe yhçk{kt ns ËhBÞkLk {rn÷kyku MkkÚku ÃkwY»k MktçktÄe nkuÞ íku sYhe Au. Ãký LkkRSrhÞkLke {rn÷kykuLku MkkWËe yhçku Aqx ykÃku÷e Au. yu{ fnuðkR hÌkwt Au . LkkRSrhÞkLke yk

MkÃkkxe fw Ë kðe ÷eÄe níke. þuhçkòh{kt íkuS {kxu fux÷ktf Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh hÌkk níkkt su{kt yurþÞLk çkòhku{kt íkuSLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . rLk¬e rMkðkÞ ík{k{ yu r þÞLk ELzu û k{kt íku S hne níke. þkt½kE fBÃkkuÍex, nUøkMkUøk{kt ¢{þ 1.4 yLku 0.4 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. rhÞkr÷xe ELzuûk rMkðkÞ ík{k{ Mkuõxh÷ ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. rhÞkr÷xe{kt 0.4 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. yk WÃkhktík ík{k{ Mkuõxh÷ ELzuûk íkuS{kt hÌkk níkkt. çkeyuMkE ykuxku ELzuûk{kt ykþhu 2 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku ßÞkhu fLÍÞw{h zâwhuçk÷, yuVyu{yuMkeS, {ux÷, Ãkkðh, nuÕÚkfuh ELzuûk{kt 1-1 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. íkkíkk økúwÃkLkkt þuh{kt Ãký íkuS hne níke su{kt íkkíkk {kuxMko, íkkíkk Mxe÷, íkkíkk Ãkkðh, xeMkeyuMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ík{k{{kt çkuÚke ºký xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. økúwÃkLke nku®Õzøk ftÃkLke íkkíkk MkLMku ELkVerLkxe{kt 220 YrÃkÞkLkwt hkufký fÞwO Au. yk

Mk{k[kh Vu÷kíkktLke MkkÚku s íkkíkk økúwÃkLkkt þuh{kt íkuS LkkUÄkE níke. MkuLMkuõMkLkkt su þuh{kt MkkiÚke {kuxku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku íku{kt ®nËk÷fku, rMkÃ÷k, MkLk Vk{ko, íkkíkk Ãkkðh, yu L kxeÃkeMke, ykExeMke, xeMkeyuMk{kt 2Úke 3 xfkLkku MkwÄkhku hÌkku níkku. su þuhku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku íku{kt ¼u÷, yuMkçkeykE yLku øku÷ EÂLzÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ík{k{{kt 0.2Úke 0.6 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. çkeSçkksw ¼khíkeÞ nku x u Õ Mk ft à kLkeLkkt þuh{kt 6 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku fkhý fu LkðerËÕne BÞw r LkrMkÃk÷ fkWÂLMk÷u íkks{n÷ nku x ÷ [÷kððk íkkíkk økúwÃkLku {tswhe ykÃke ËeÄe Au. íkks{nu÷ nkux÷ íkks {kLk®Mkn nkux÷ íkhefu òýeíke Au. yksu þuhçkòh{kt íkuS {kxu fux÷ktf Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh hÌkk níkkt . þu h çkòh{kt 3043 þuh{kt fkhkuçkkh ÚkÞku níkku su Ãkife 1644 þuh{kt íkuS hne níke ßÞkhu 1248 þuh{kt {tËe hne níke.

y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk

zku.h{ý¼kE Ãkxu÷ ¼ðLk, WM{kLkÃkwhk [kh hMíkk ÃkkMku, WM{kLkÃkwhk, y{ËkðkË.

xur÷VkuLk Lktçkh-91-79-h7ÃkÃkh047/h7ÃkÃk3Ãk81 þkuxo xuLzh LkkurxMk Lktçkh 11/h01h-h013 y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuho þ u Lk{kt Ãkrù{ ÍkuLkLkk EsLkuh rð¼køkLkk swËk-swËk ðkuzo{kt fk{ku {kxu BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk/Mkhfkh {kLÞ fkuLxÙkfxhku ÃkkMkuÚke {nkuhçktÄ xuLzhku {tøkkððk{kt ykðu Au. yLkw Lkt. rðøkík xuLzhLke MktÏÞk xuLzhLke fw÷ ytËkrsík hf{ 1 rçk®Õzøk íkÚkk yLÞ fk{ku 1h 8478046.24 h zÙuLkus ÷kELkLkk fk{ h 686261.00 3 hMíkkLkk fk{ku hh 16315668.80 4 ÃkkýeLke ÷kELkLkk fk{ku 7 7541272.85

{rn÷kyku MkkWËe yhçk{kt økuhfkÞËuMkh heíku fk{ fhðk {kxu ykðe Au. yk ík{k{ {rn÷kykuLku rð{kLk{Úkfku Ãkh s yxfkðe ËuðkR Au. MkkWËe yhçk{kt LkkRSrhÞkLkk hksËqík yçkw çkfh þunw çkwLkwyu sýkÔÞwt níkwt

fu íkuyku ¾kMk fheLku 25Úke 35 ð»ko L ke ðÞ Mkw Ä eLke {rn÷kykuLku hkufe hÌkk Au. 45 ð»ko Ú ke ðÄw ðÞLke {rn÷kyku L ku sðk Ëu ð k{kt ykðe hne Au. y{u yk Ãkøk÷k Mkk{u Mk¥kkðkh rðhkuÄ Ëþkoðe ËeÄku Au.

yuhÃkkuxo Ãkh hkufkÞu÷e yuf {rn÷kyu fÌkwt níkw.t íku{Lku suÆkn{kt yux÷k {kxu yxfkðkÞk Au fkhý fu íku{Lkk ÃkkMkÃkkuxo Ãkh hnu÷ Ãkkrhðkhef Lkk{ íku{Lkk ÃkríkLkk Lkk{ MkkÚku {u¤ ¾kíkw LkÚke. yk {rn÷kyku yuhÃkkuxo Ãkh s{eLk Ãkh Mkwðk {sçkwh Au íku{Lkku Mkk{kLk Ãký íku{Lke ÃkkMku LkÚke.

fw÷ 43 3302148.89 MkËh xuLzhku y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke ðuçkMkkEx www.egovamc.com WÃkhÚke zkWLk÷kuz fhðkLkk hnuþu. fk{kuLke ytËkrsík hf{, yLkuoMx{Lke rzÃkkurÍx, xuLzh Ve, {kLÞ ©uýe/hrsMxÙuþLk, xuLzhku ¼heLku ykÃkðkLke AuÕ÷e íkkhe¾, xuLzh {kuf÷ðkLkwt MÚk¤ íkÚkk xuLzhku ¾ku÷ðkLke íkkhe¾ ðøkuhu rðøkíkku xuLzh LkkurxMk zkuõÞw{uLx{kt sýkðu÷ Au. yk LkkurxMk ytøku s fkuE MkwÄkhk ðÄkhk fhðkLkk Úkþu íkku ðuçkMkkEx WÃkh fhðk{kt ykðþu. su Ëhuf fkuLxÙkfxh©eykuLku {kLÞ hk¾ðkLkk hnuþu. su ¼hu÷k xuLzhku ykrMk.{uLkush (Ãkrù{ ÍkuLk) zku.h{ý¼kE Ãkxu÷ ¼ðLk, EsLkuh ðneðxe rð¼køk çkeò {k¤u, WM{kLkÃkwhk, y{ËkðkË380013.Lkk MkhLkk{u LkkurxMk{kt Ëþkoðu÷ MktçktrÄík íkkhe¾ MkwÄe{kt {kuf÷ðkLkk hnuþu. zu.BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þ™h (Ãkrù{ ÍkuLk)

1Ãk xfk ÔÞks MkkÚku Ãkhík ykÃkðkLkku ykËuþ fhkÞku Au. yk rLkýoÞ LÞkÞ{qŠík fu.yuMk. hkÄkf] » ýLk yLku su y u M k ¾u n hLke ¾t z ÃkeXku çkt L ku ftÃkLkeykuLke Þkr[fk Vøkkðe ËE fnÞwt níkwt. fu Mkw«e{u rLkð]¥k ss çkeyu L k yøkú ð k÷Lku ykËu þ Lkk Ãkk÷Lk {kxu rLk{ðkLke Mkw[Lkk ykÃke níke. fkuxuo MkwLkkðýe ËhBÞkLk hkufkýfkhkuLkk ÃkiMkk ÃkkAk ÷uðk {kxu þuhçkòh rLkÞk{f Mkuçke yLku MkuxLkk ykËuþ Ãkh ÃkkuíkkLke {kunh ÷økkðíkk fnÞwt níkwt fu òu ftÃkLke rLkrùík økk¤k{kt Ãki M kk ÃkkAk Lknª [w f ðu íkku ¼khíkeÞ «rík¼q r ík yLku rðrLkÞh çkkuzo (Mkuçke) ÃkiMkk ðMkw÷ðk ftÃkLkeLke MktÃkr¥k só fhe íku L kk ¾kíkk Mke÷ fhe þfþu . Mknkhk økú w à kLke çku ft à kLkeyku Mknkhk ErLzÞk heÞ÷ yu M xu x fku à kku o h u þ Lk

r÷r{xu z yLku Mknkhk nkWMkªøk ELðu M x{u L x fkuÃkkuohuþLku h008 yLku 09{kt hkufkýfkhku ÃkkMkuÚke ÃkiMkk yufºk fÞko níkk. yk hf{ MðiÂåAf Ãkq ý o Ãkrhðíko r LkÞ rzçku L [h (ykuyuVMkeze) îkhk ÷øk¼øk h.3 fhkuz hkufkýfkhku ÃkkMkuÚke yufºk fhkÞu÷e Au. Mkuçkeyu økÞk ð»ku o sw L k{kt MknkhkLku yufºk fhu÷e hf{ 1Ãk xfk ÔÞks MkkÚku ÃkkAe ykÃkðk ykËuþ fÞkuo níkku. yk ykËuþ rðYæÄ Mknkhkyu Mkux{kt yÃke÷ fhe níke Ãkhtíkw íkuýu Ãký Mknkhk rðYæÄ [wfkËku ykÃÞku níkku. íÞkh çkkË økúwÃku Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fhe níke sÞkt Ãký íkuLke rðÁæÄ s [wfkËku ykÔÞku níkku. Mknkhkyu Ë÷e÷ fhe níke fu íku L ke ft à kLke þuhçkòh{kt r÷Mxuz LkÚke ykÚke Mku ç keLku yk {k{÷u rð[kh fhðkLkku yrÄfkh LkÚke.

{ÄuÃkwhk{kt Lkeíkeþfw{kh Ãkh [tÃk÷ VUfkÞwt

(yusLMke) Ãkxýkt, íkk.h8 rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþ fw{khLke yrÄfkh Þkºkk íku{Lkk {kxu {kÚkkLkk Ëw¾kðk Mk{kLk çkLke økE Au. Lkeríkþ su rðMíkkhku{kt òÞ Au íÞkt íku{Lkwt Mðkøkík sqíkk-[ÃÃk÷kuÚke ÚkE hÌkwt Au. þw¢ðkhLkk hkus íkuyku {ÄuÃkwhk ÃknkUåÞk níkkt íÞkhu Mk¼kLkk {t[ Ãkh íku{Lke íkhV [ÃÃk÷ VUfðk{kt ykÔÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økwYðkhu ¾økrzÞk{kt LkeríkþLkku ¼khu rðhkuÄ ÚkÞku níkku yLku Ãkku÷eMkLku nðk{kt økku¤eçkkh fhðkLke Vhs Ãkze níke. Lkkhks ÷kufkuyu zeSÃkeLke økkze Mkrník yLkuf økkzeykuLku ÃkkuíkkLkk økwMMkkLkku ¼kuøk çkLkkðe níke yLku çkkË{kt zeyu{ fkÞko÷Þ{kt Ãký ykøk ÷økkðe níke rçknkhLkk {½wçkLke yLku Ëh¼tøkk{kt Ãký LkeríkþLku sqíkk [tÃÃk÷ çkíkkððk{kt ykÔÞk níkk. Lkkhks Lkeríkþu {t[ ÃkhÚke s «ËþoLkfkheykuLku Ä{fkðíkk fÌkw níkwt fu fkuLxÙkfx nuX¤Lkk rþûkfku Mkíkík økuhðíkoýqtf fhe hÌkk Au yLku íku{Lkwt yk «fkhLkwt Lkfkhkí{f ðíkoLk [k÷w hnuþu íkku íku{Lke {ktøkýeyku fËkrÃk {kLkðk{kt Lknª ykðu. Ãkhtíkw LkeríkþLkk yk Mk¾ík ð÷ýu ykøk{kt ½e Lkkt¾ðkLkwt fk{ fÞwO níkwt yLku rðhkuÄ ½xðkLku çkË÷u ðÄw íkeðú ÚkE økÞku níkku. {ÄuÃkwhk{kt íkku «ËþoLkfkheykuyu LkeríkþLkk {t[ Ãkh [ÃÃk÷ VutõÞwt níkwt. LkeríkþLkk ÚkE hnu÷k rðhkuÄÚke íku{Lke frÚkík ÷kufr«Þíkk Ãkh íkku Mkðk÷ WXÞk s Au. Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku íku{Lkk hkßÞLkk rðfkMkLkk Ëkðkyku Ãký [[koMÃkË çkLÞk Au. suzeÞwyu çkLke hnu÷k çkLkkðku ÃkkA¤ rðÃkûkeˤ ykhsuzeLkk »kzÞtºkLkku ykhkuÃk {wfÞku Au.

{íkËkh íkhefu ykÃkLkwt Lkk{ LkkUÄkðku yLku {íkËkLk yð~Þ fhku

E-xuLzhªøk ònuh rLkrðËk Lkt.9 MkLku, h01h-13

økwshkík Mkhfkh.

Lk{oËk, s¤MktÃkr¥k Ãkkýe ÃkwhðXk yLku fÕÃkMkh rð¼køk WfkE zkçkk fktXk Lknuh Mkt.rð.Lkt.h ðk÷kuz.

økwshkík hkßÞLkk hkßÞÃkk÷©e ðíke fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, WfkE zkçkk fktXk Lknuh Mkt.rð¼køk Lkt.h, ðk÷kuz ÃkeLkfkuz Lkt.394640 xur÷VkuLk Lkt.9Ãkh6hÃk-hhh0ÃkhLke f[uhe íkhVÚke ‘‘E1’’ yLku WÃkhLke ©uýe{kt {køko yLku {fkLk íkÚkk s¤MktÃkr¥k rð¼køk nuX¤ {kLÞ ÞkËe{kt LkkUÄkÞu÷ EòhËkh©eyku ÃkkMkuÚke yuykEçkeÃke ÞkusLkk ytíkoøkík Lknuh {hk{ík, Lknuh MkwÄkhýkLkk Yk.49.87 ÷k¾Úke Yk.7h.83 ÷k¾ MkwÄeLkk fw÷ (11) fk{ku {kxu çke-1 Lk{wLkk{kt (1) yLku çke-h Lk{wLkk{kt (10) ykuLk ÷kELk xuLzh {tøkkððk{kt ykðu Au. xuLzh zkufÞw{uLx website: www-nwr-nprocure.com Ãkh íkk.1Ãk-10h01hLkk hkus 18:00 f÷kf MkwÄe ykuLk ÷kELk Mkçk{eþLk fhe þfkþu. (h) xuLzh Ve, çkkLkkLke hf{Lkk ze{kLz zÙkVx íkÚkk hrsMxÙuþLk çkUf Mkku÷ðtþe, ÃkkLkfkzo, yLku Lk{oËk çkkuLzLke «{krýík Lkf÷ MfuLk fÞuoÚke E÷uõxÙkurLkf Vkuh{ux{kt ykuLk ÷kELk {wfðkLkk hnuþu. òu íku{ fhðk{kt rLk»V¤ sþku íkku xuLzh ykWx hkEx hË fhðk{kt ykðþu. (3) yMk÷ ËMíkkðus «{krýík Lkf÷ Mkrník fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, WfkE zk.fkt.Lk.Mkt.rð.Lkt.h, ðk÷kuzLke f[uhe{kt íkk.hh/10/ h01hLkk hkus 14:00 f÷kf MkwÄe hsq fhðkLkk hnuþu. (3) ykuLk ÷kELk xuLzh yrÄûkf EsLkuh©e, WfkE ðíkwo¤ (rMkrð÷), WfkELke f[uhe{kt íkk.h3-10-h01hLkk hkus 1h:00 f÷kfu ¾ku÷ðk{kt ykðþu.

yk fk{kuLke rðøkíkðkh LkkurxMk f[uheLkk LkkurxMk çkkuzo WÃkh {wfðk{kt ykðu÷ Au. yk ytøkuLke ðÄw {krníke {kxu f[uheLkk ònuh hòLkk rËðMkku rMkðkÞLkk rËðMkku{kt YçkY MktÃkfo fhðk ¢{ktf: {krníke-Mkwhík/8Ãk1/h01h rðLktíke Au.


12

þrLkðkh íkk.29-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

EM÷k{Lkk {nkLk ÃkÞøkBçkh nÍhík {wnB{Ë (MkÕ÷Õ÷knku y÷Þnu ðMkÕ÷{) rðþu yÃk{kLksLkf ðerzÞku çkLkkððkLkk rðhkuÄ{kt rðï¼hLkk {wÂM÷{ Mk{ks{kt y{urhfk rðYæÄ hku»k ðÄíkku EM÷k{ rðhkuÄe ðerzÞkuyu òÞ Au. rðïLkk fkuELku fkuE Ëuþ, hkßÞ, þnuh fu økk{{kt hkusuhkus rðhkuÄ «ËþoLkku ÞkuòE hÌkk Au. þw¢ðkhu y{ËkðkË þnuh{kt Ãký rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt hu÷e fkZe rðhkuÄ Lk fhðkLkwt Lk¬e fhkÞwt níkwt Ãkhtíkw økýuþ rðMksoLkLku yLkw÷ûkeLku hu÷eLku {tsqhe yÃkkE Lk níke. ykÚke swnkÃkwhkðkMkeykuyu MðiÂåAf heíku MðÞt¼q Mkßsz çktÄ Ãkk¤e y{urhfkLkk LkkÃkkf rðïLkk {wMk÷{kLkkuLku yuf fÞko «Ëþo f]íÞLku ð¾kuze fkZÞwt níkwt yLku ÃkkuíkkLkk ÃÞkhk ykfk(Mk.y.ð.)Lke {nkuççkíkLkku Ãkh[ku çkíkkÔÞku níkku. swB{kLke Lk{kÍ çkkË fux÷kf ÷kufkuyu Ëu¾kðku Ãký fÞko níkk.

MkkrËf s{k÷ yuLfkWLxh fuMk Mkkr��f yuLfkWLxh : “¼økðkLk” Lku s ¼økðkLkLke ÞkË ykðe.... ! íkYý çkkhkux su÷Lkk nðk÷u

íkYý çkkhkuxLku fkuxo{kt hsq fhkíkk fkuxo Y{{kt nLkw{kLk [k÷eMkk Ãkzíkk Lkshu Ãkzâk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h8 MkkËef s{k÷ yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykE îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷ {nu M kkýkLkk zeðkÞyu M kÃke íkYý çkkhkuxLkk çku rËðMkLkk rh{kLz Ãkqhk Úkíkk ðÄw ºký rËðMkLkk rh{kLzLke {køk fhðk{kt ykðe níke. MkeçkeykE fku x o L kk [eV ßÞw r zrþÞ÷ {u r sMxÙ u x yu[.yuMk. ¾qtxð÷uyu rh{kLz yhS Vøkkðe ËeÄe níke. ykhku à ke íkYý çkkhku x Lku Mkkçkh{íke Mku L xÙ ÷ su ÷ {kt {ku f ÷e ËeÄk níkk. MkkËef s{k÷ yu L fkWLxh fu M k{kt MkeçkeykEyu økík íkk.h4{e MkÃxuBçkh h01hLkk hkus yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

rn{ktþw þwf÷ çkkhkuxLku {¤ðk fkuxo{kt ykÔÞk

[÷ nx....

þnuh ¢kE{ çkúkL[Lkk zeMkeÃke rn{ktþw þwf÷ íkYý çkkhkuxLku {¤ðk {kxu MkeçkeykE fkuxo{kt ÃkkuíkkLkk Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku {¤ðk ykÔÞk níkk. çkkhkuxLku {¤e nMík r{÷kÃk fhe íkuLke MkkÚku økwVíkøkw fhe níke. çkkhkuxLku fkuE ®[íkk Lknª fhðk MkktíðLkk ykÃke níke. ykEÃkeyuMk yrÄfkhe íkYý çkkhkuxLku {¤ðk ykðíkk fkuxo{kt nksh Mkki [kUfe WXâk níkk.

Mk{ÚkofkuLku fkuxoY{{kt síkk Ãkku÷eMku yxfkÔÞk

íkYý çkkhkuxLku fkuxo{kt hsq fhkÞk íÞkhu íku{Lkk Mk{Úkofku fkuxo Mktfw÷{kt W{xe Ãkzâk níkk. r{hÍkÃkwh ÂMÚkík ºkeò {k¤u MkeçkeykE fkuxoLkk fkuxo Y{Lke ykøk¤ [wMík Ãkku÷eMk fkV÷ku ¾zfe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. ðfe÷ku yLku ÃkºkfkhkuLku Ãkku÷eMku fkuxo Y{{kt sðk ËeÄk níkk. Mk{ÚkofkuLku síkk yxfkðíkk {k{÷ku Wøkú çkLÞku níkku.

íkYý çkkhkuxu su÷Lkwt ¼kusLk ÷eÄwt yLku s{eLk Ãkh hkík rðíkkðe

MkeçkeykE fkuxo îkhk íkYý çkkhkuxLkk rh{kLz Lkk {tswh fhe íku{Lku Mkkçkh{íke {æÞMÚk su÷Lke MkhËkhÞkzo çkuhuf{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkt íkYý çkkhkuxu su÷{kt ÃkkuíkkLke «Úk{ hkºkeyu Mkk{kLÞ fuËeLke su{ su÷Lkwt ¾kðkLkwt ¾kÄwt níkwt yLku su÷ íkhVÚke íku{Lku ykurþfw íkÚkk ÃkÚkkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. hkºku sBÞk çkkË íkYý çkkhkuxu ÃkkuíkkLke çkuhuf{kt s{eLk Ãkh ÃkÚkkhe fhe yk¾e hkík s{eLk Ãkh s rðíkkðe níke.

MkeçkeykEyu fhu÷e ðÄw ºký rËðMkLkk rh{kLzLke {køk fkuxou Vøkkðe Ëuíkk çkkhkux su÷{kt

øktøkk hku-nkWMk{kt Ãký íkYý çkkhkux Mfu®Lkøk{kt.....

ð»ko h006Lkk ðxðk{kt ykðu÷k øktøkk hku-nkWMk{kt ¢kE{ çkúkL[u [kh fk~{ehe ÞwðfkuLku yuLfkWLxh{kt Xkh {kÞko níkk ßÞkhu çku Þw ð fku økkÞçk fhe Ëu ð k{kt ykÔÞk níkk. íku yuLfkWLxhLke íkÃkkMk nk÷{kt Mkw«e{ fkuxo îkhk rLkÞwõík rLkð]¥k sÂMxMk yu[.yuMk. çkuËe fhe hÌkk Au íku yuLfkWLxh{kt Ãký íkYý çkkhku x Lke çknw s {n¥ðLke ¼q r {fk níke. íku yuLfkWLxh{kt Ãký íkYý çkkhkux íkÃkkMk yrÄfkheLkk Mfu®Lkøk{kt Au. òu fu íku íkÃkkMk Ãký MkeçkeykE ÃkkMku òÞ íkku íkYý çkkhkux Ãkh {w~fu÷eykuLkku Ãknkz íkqxe Ãkzu íku{ Au.

(òðuË MkiÞË) y{ËkðkË, íkk.h8 {Lkw»ÞLku ßÞkhu fkuE Ãký ykVík fu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku nku Þ íÞkhu íku ÃkkuíkkLkk yÕ÷kn fu ¼økðkLkLku ÞkË fhíkku nkuÞ Au Ãký ßÞkhu Ãkku í kkLke òíkLku fnu ð kíkk ¼økðkLk {w ~ fu ÷ e{kt ykðe òÞ íÞkhu íku Ãký ¼økðkLkLku ÞkË fhíkku ÚkE òÞ Au. íkuðwt s ftE çkLÞwt Au. økwshkíkLkk yu L fkWLxh MÃku ~ Þk÷eMx økýkíkk íkYý çkkhkux MkkÚku. «kÃík {krníke {wsçk çkuºký rËðMk yøkkW MkkrËf s{k÷ çkLkkðxe yuLfkWLxh{kt Mke.çke.ykE. îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k {nuMkkýkLkk íkífk÷eLk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. íkYý çkkhku x Lku yksu çku rËðMkLkk rh{kLz Ãkqhk Úkíkk

Mke.çke.ykE.Lke ËÞk LkkÞf Ãkh [ktÃkíke Lksh

MkkrËf s{k÷ yu L fkWLxh{kt xku à k fku à k økýkíkkt íkYý çkkhkuxLke ÄhÃkfz çkkË nðu {nkhk»xÙ Ãkku÷eMkLkk yuLfkWLxh MÃku~Þk÷eMx økýkíkk ËÞk LkkÞfLkku ðkhku Au. Mkqºkku îkhk {¤íke {krníke {wsçk Mke.çke.ykE.yu ËÞk LkkÞfLke ÄhÃkfz fhðk {nkhk»xÙ Ãkku÷eMk ÷eøk÷ Mku÷Lke {tsqhe {u¤ðe ÷eÄk çkkË ËÞk nk÷ {nkhk»xÙ Ãkku÷eMk{kt Ãkhík Vhs Ãkh ÷kððk{kt ykÔÞk Au suÚke Mke.çke.ykE.Lke yuf ¾kMk xe{ ËÞk Ãkh Mkíkík ðku[ hk¾e hne Au. ËÞk nk÷ {nkhk»xÙ Ãkku÷eMk{kt MÃkuþeÞ÷ çkúkt[{kt Au yLku Mke.çke.ykE. íku{Lke Ëhuf nhfík Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾e hne Au.

rLkÍk{Lku Mk{LMk {¤íkkt s Ëðk¾kLku Ëk¾÷ ÚkE økÞk

MkkrËf s{k÷ çkLkkðxe yuLfkWLxh{kt økík {rnLku s Mke.çke.ykE.yu ÄhÃkfzLkku Ëkuh þY fhíkkt «Úk{ {wçt kELkk Ãkºkfkh fuíkLk ríkhkuzfhLke ÄhÃkfz çkkË íkYý çkkhkuxLke Ãký ÄhÃkfz fhe su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄk Au. ßÞkhu ¢kE{ çkúkL[Lkkt íkYý çkkhkuxLkk Mkkøkrhík íkhefuLke yku¤¾ Ähkðíkku rLkÍk{wÆeLk MkiÞË Ãký MkkrËf yuLfkWLxh{kt MktzkuðkÞu÷k {LkkÞ Au íÞkhu økE fk÷u Mke.çke.ykE.yu íkuLkw rLkðuËLk ÷uðk Mk{LMk ÃkkXÔÞwt níkwt. Mk{LMk ÃkkXðíkkLke MkkÚku s rLkÍk{ íkkífkr÷f Ëðk¾kLkk{kt Ëk¾÷ ÚkE økÞk níkk. fkhý fu rLkÍk{Lku yuf {rnLkk yøkkW LkrzÞkË ÃkkMku yfM{kík LkzÞku níkku su{kt íku{Lku {kuZkLkk ¼køku Eòyku ÚkE níke Ãký rLkÍk{Lku LkkLkw ykuÃkhuþLk fÞko çkkË nkuÂMÃkx÷ Mk¥kkðk¤kykuyu íkhík hò ykÃke ËeÄe níke. íku { Lku Mke.çke.ykE.Lke rh{kLzLke {ktøkýe fhíkk fkuxo MÃkuþeÞ÷ fkuxo{kt hsq fhðk{kt Mk{ûk ÄkhÄkh Ë÷e÷ku fhe ykÔÞk níkk íÞkhu níke íÞkhu íkYý çkkhkux Ãký Mke.çke.ykE.yu íkYý fkuxo Y{{kt nksh níkk. íkYý çkkhkuxLkk ðÄw ºký rËðMkLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

íkYý çkkhkuxLku MkhËkh Þkzo{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk

MkkrËf s{k÷ çkLkkðxe yuLfkWLxh{kt ÄhÃkfz fÞko çkkË Mke.çke.ykE. fkuxuo íku{Lkk rh{kLz Lkk{tsqh fhe Mkkçkh{íke {æÞMÚk su÷{kt {kuf÷e ykÃkðkLkku nwf{ fÞkuo Au. ßÞkt fkuxuo íkYý çkkhkuxLku su÷ Mk¥kkðk¤kykuLku ykËuþ fÞkuo níkku fu íku{Lku su ÷ {u L Þw y ÷ «{kýu Ãkq h íke Mkw h ûkk ykÃkðe su Ú ke su ÷ Mk¥kkðk¤kykuyu çkkhkuxLku su÷{kt ykðu÷ MkhËkhÃkkfo çkuhuf{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. yLku yksÚke çkkhkux MkhËkh Ãkkfo{kt s rËðMk hkík rðíkkðþu.

fkUøkúuMk îkhk £e ÷uÃkxkuÃk ykÃkðkLke {kÞk-ÃkhMkku¥k{ çkkË yr{ík þknÚke Ãký ¼ksÃk BnkU Vuhðe ÷uþu ÞkusLkk {kxu ykuLk÷kELk hrs. þY hksfeÞ ykfkykuLku çk[kðíkkt yrÄfkheykuLke Äehs ¾qxþu íkku ¼ksÃkLkk hksfkhý{kt ¼qftÃk Lk¬e !

Ãk0 rðãkÚkeoykuLku ÷fe zÙku îkhk yuf {rnLkk{kt s ÷uÃkxkuÃk ykÃke Ëuðkþu (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h8 økwshkík{kt «kÚkr{fÚke {kt z eLku Þw r LkðŠMkxe Mkw Ä e rþûkýLkwt Míkh Ÿ[wt ykðu yLku økw s hkíkLkku rðãkÚkeo ði r ïf fûkkyu MÃkÄko fhe þfu íku {kxu fkUøkúuMku økwshkík «ò rðfkMk ËþoLk-h01h fkÞo¢{ nuX¤ Äku - 1hÚke Ãkku M x økú u ß Þw y u x Mkw Ä eLkk íkÚkk rzøkú e yLku zeÃ÷ku{kLkk Ëhuf rðãkÚkeoykuLku £e ÷uÃkxkuÃk ykÃkðkLke ÞkusLkk ònuhkík fhe níke. íku ytíkøkoík økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk «{w ¾ ysw o L k {kuZðkrzÞkyu ykshkus yk ÞkusLkkLkwt ykuLk÷kELk yLku ykuV÷kELk hSMxÙuþLk ¾wÕ÷wt {wfÞwt níkwt. økwshkík{kt fkUøkúuMk òu Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku Äku. 12 Úke ÃkkuMx økúußÞwyux MkwÄeLkk yLku zeøkú e -rzÃ÷ku { kLkk ík{k{

rðãkÚkeoykuLku {Vík{kt ÷uÃkxkuÃk ykÃkþu . £e ÷u à kxku à k {kxu yku L k÷kRLk hrsMxÙ u þ Lk fhðkLkwt hnuþu. ykuLk÷kRLk Vku { o ¼hkÞk çkkË yu f {rnLkk{kt ÷fe zÙku îkhk 50 rðãkÚkeo y ku L ku çku ø k MkkÚku ÷uÃkxkuÃk yÃkkþu. íÞkh çkkË hrsMxÙ u þ Lk ÚkÞu ÷ k ík{k{ rðãkÚkeoykuLku fkUøkúuMk Mk¥kk Ãkh ykðu fu íkhík s ÷u à kxku à k yÃkkþu. yswoLk {kuZðkrzÞkyu yksu Ãkºkfkhku L ku {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, £e ÷uÃkxkuÃk ykÃkðkLke ÞkusLkkLkku y{÷ rzMku B çkh 12 ÃkAe fkUøkúuMk Ãkûk Mk¥kk{kt ykÔÞk çkkË fhþu. ík{k{ rðãkÚkeoykuLku ÷uÃkxkuÃk ykÃkeyu íkku Yk. 500 fhkuz sux÷ku ¾[o ÚkkÞ yLku Mkhfkh {kxu yk ¾[o ðÄw Lk fnuðkÞ. òu WãkuøkÃkríkykuLku yçkòu YrÃkÞkLkku ÷k¼ ykÃke

rÍÞkhík - çkuMkýwt {khk ðk÷eË nkS yçËw÷hnu{kLk nkS yçËw÷ySs ¼qríkÞkðk÷k íkk.28/9/2012Lku þw¢ðkhLkk hkus sÒkíkLkþeLk ÚkÞk Au. RLLkk r÷Õ÷knu.... {nqo{Lke rÍÞkhík íkk.30/9/2012Lku hrððkhLkk hkus Mkðkhu 9-30 f÷kfu Zk÷eÞk {ÂMsË, y.hnu{kLk MxÙex, Ônkuhðkz, «ktríks ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. çkuMkýwt : íkk.30/9/2012Lku hrððkhu çkÃkkuhu 3Úke 5 ËhBÞkLk ¼whkðk÷k rçkÕzªøk, f[uhe hkuz, «ktríks ¾kíku hk¾u÷ Au. MkhLkk{wt : y.hnu{kLk MxÙex, Ônkuhðkz, «ktríks, rs.MkkçkhfktXk.

MÚk¤

Ëwykøkku

nkS s{k÷wÆeLk yu.¼qríkÞkðk÷k íkÚkk Mk{økú ¼qríkÞkðk÷k Ãkrhðkh

• ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • MknMÚkkÃkf : rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe

• íktºke :

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.28 Mkku n hkçkw Æ eLk Lkf÷e yuLfkWLxh yLku fkiþhçke ¼uËe fík÷{kt çku ð»ko MkwÄe økwshkík çknkh hnu÷k Ãkqðo øk]n{tºke yr{ík þknu yksu økwshkík{kt yuLxÙe {khe Au, ßÞkt ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuyu íku{Lkwt Mðkøkík fÞwO níkwt y÷çk¥k, ¼ksÃkLkk ðíkwo¤ku nðu yuðwt {kLke hÌkk Au

rðÄkLkMk¼k [qtxýe Mk{Þu yr{ík þknLke çkkËçkkfe fheLku [k÷íkkt ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLkk Xtzk ykðfkhÚke s MÃkü ÚkkÞ Au fu ¼ksÃk{kt çkÄwt Mk{wMkqíkY LkÚke

MðÞtMÃkü Au. Mkkunhkçk fuMk{kt su÷{kt nku Þ íku { kt {kºk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku s Au.ßÞkhu þkn ½hu Ãkhík ykÔÞk Au, su÷{kt Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku Ãkkt[ ð»ko fhíkkt Ãký ðÄw Mk{Þ ÚkE økÞku Au , çkÄk s çknkh ykððk {kxu {hrýÞk çkLÞk Au , nðu íkku Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku L ku Mkkçkh{íke su÷{kt sÕMkk çktÄ ÚkE sðkLkk Au fkhý fu {wtçkELke ykÚkoh su÷{kt sðwt Ãkzþu. yk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fu, ¼ksÃk íkuLkk ¾hzkÞu÷k Ëþkoðu Au íku Ãký [[koLkku rð»kÞ ¼ksÃk{kt çknw ykuAku WíMkkn þfkíkku nkuÞ íkku rðãkÚkeoykuLku LkuíkkykuÚke BnkU Vuhðe ÷uðk{kt çkLÞku Au.nðu òu fkuE yrÄfkhe Ëu¾kE hÌkku Au. Lkhkuzk ÃkkrxÞk fu{ ÷k¼ ykÃke Lk þfkÞ ? {knuh Au yux÷u {kÞkçknuLk yu L fkWLxh yt ø ku hksfeÞ fu M k{kt {kÞk fku z LkkLkeLku yk Þku s LkkLkk fkuzLkkLke, ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfe ykfkyku L ke Mkq [ Lkk yt ø ku ykfhe Mkò Vxfkhðk{kt y{÷efhýLkk ¼køkYÃku £e çkkË yr{ík þkn MkkÚku Ãký ½xMVkux fhu íkku økwshkíkLkk ykðe íÞkhu {kÞkçknu L kLku ÷u à kxku à kLkk hSMxÙ u þ Lk {kxu ykðwt s çkLkðkLkwt Au.íkksuíkhLkk hksfkhý{kt ¼qftÃk Mkòoþu íku ¼ksÃk{ktÚke fkuE {¤ðk MkwØkt økwshkík fkUøkúuMkLke ðuçkMkkRx ½xLkk¢{ çkkË su÷{kt hnu÷k Lk¬e Au . yr{ík þknLke økÞwt Lk níkwt.íku s heíku {tºke www.gujaratcongress.org Ãkku÷eMk yrÄfkheyku fuðwt ð÷ý økwshkík yuLxÙeÚke ¾hu¾h íkku ÃkhMkku ¥ k{ Mkku ÷ t f e Mkk{u Lke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. nkEfku x u o VrhÞkË fhðkLke yk WÃkhkt í k hrsMxÙ u þ LkLkk {tsqhe ykÃke íku ÃkAe Mkku÷tfeyu Vku{oLkk rðLkk{qÕÞu rðíkhýLke Ãkku í ku s Ãkûkfkh çkLkeLku ÔÞðMÚkk yuLkyuMkÞwykR íkÚkk ÃkkuíkkLkku çk[kð fhðkLke Vhs fkUøkúuMkLkk ykRxe Mku÷ îkhk su Ãkze níke. nðu ßÞkhu íku fku÷uòu{kt fhkþu. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Mk{Þu ykuLk÷kELk hSMxÙuþLk yr{ík þkn økwshkík Ãkhík fhðk {kxu rðãkÚkeo y ku y u ykÔÞk Au íÞkhu íku{Lke Ãkh çku www.gujaratcongress.org çku yuLfkWLxh fuMk{kt ykhkuÃke y{ËkðkË, íkk. 28 nkRfku x o { kt hex fhe níke. L Þ k Þ k Ä e þ Ãkh ÷kuøkykuLk fheLku Free íkhefuLkwt ÷uçk÷ ÷køÞwt Au íÞkhu Ëu þ ¼h{kt [f[kh su{kt íkuýu hsqykík fhe níke yr¼÷k»kkfw { kheyu yhS ¼ksÃk ykøkk{e rËðMkku { kt Laptop RegistrationLkk rðfÕÃk WÃkh f÷ef fhðkLkwt {[kðLkkh Mkku n hkçkw Æ eLk fu, yuf ykRÃkeyuMk ËhßòLkku Vøkkðíkkt fÌkwt níkwt fu, çkkuøkMk þkn MkkÚku fuðku ðíkkoð fhu Au hnuþu. íÞkhçkkË rðãkÚkeoykuyu yuLfkWLxh fuMk{kt ykhkuÃke yrÄfkhe Au. íku fkuR økwLkuøkkh yuLfkWLxh fuMk LÞkÞ MkwÄe íku L ke Ãkh fkÞo f hku L ke Lksh Vku{o{kt {ktøku÷ ík{k{ rðøkík ykRÃkeyuMk yrÄfkhe y¼Þ LkÚke. yk WÃkhktík Ãkqðo øk]n ÃknkU[u íku {kxu ò{eLk yhS {tzkE Au.yíÞkhu su heíku «Ëuþ ¼hðkLke hnu þ u . yk heíku [w z kMk{kLke ò{eLk yhS hkßÞ{t º ke yr{ík þknLku hËçkkík÷ Xuhððk{kt ykðu Au. ¼ksÃk îkhk Xt z w ð÷ý hSMxÙuþLk ÚkÞk ÃkAe rðãkÚkeoLku yksu nkRfkuxuo Vøkkðe ËeÄe ò{eLk ykÃÞk nkuðkÚke {Lku yºku yu Ãký WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ëk¾ððk{kt ykðe hÌkwt Au íkuLkk hSMxÙuþLk Lktçkh ykÃkðk{kt níke. çku ð»koLke su÷Lkk Mkr¤Þk Ãký ò{eLk {¤ðk òuRyu íkuðe økRfk÷u s Mkw«e{fkuxo Ãkqðo fkhýu fux÷ef çkkçkíkLkku rLkËuoþ ykðþu. su Lktçkh ¼rð»Þ{kt ÃkkA¤ fu Ë MkMÃku L zu z hsqykík [wzkMk{kyu yhS{kt øk] n hkßÞ{t º ke yr{ík þknLkk ò{eLk ÞÚkkðík {tsqh Basic B.Sc (Nursing) Lkk yuzr{þLk ÷u à kxku à k {u ¤ ððk {kxu ykRÃkeyuMk yrÄfkhe y¼Þ fhe níke. [w z kMk{kLke ò{eLk yhS òu fu MkeçkeykRyu yk fuMk{kt s hkÏÞk níkk. rðãkÚkeoyu ykÃkðkLkku hnuþu. {kxu ¼Y[{kt Mkwðýo íkf yk heíku ykuLk÷kELk økwshkík nkRfkuxoLkk LÞkÞkÄeþ hsqykík fhe níke fu [wzkMk{k yk WÃkhktík Mkw«e{ fkuxo yk Vku{o ¼hkÞk ÃkAe ÷fe zÙku îkhk yr¼÷k»kkfw { kheyu yksu ðøkËkh nku ð kÚke Mkku n hkçk fu M k økw s hkík çknkh Basic B.Sc (Nursing) Lku ÷kÞf rðãkÚkeo/ hkßÞLkk 4 ÍkuLk{kt Ëhuf ÍkuLk Vøkkðe ËeÄe níke. MkeçkeykR fuMkLkk {níðLkk MkkûkeykuLku ¾Mku z ðkLke Ãký økRfk÷u rðãkŠÚkLkeykuLku «ðuþ íkk.30-9-2012Lkk hrððkh Mkkts ËeX 1h (6 rðãkÚkeoyku yLku îkhk Mkku n hkçk yu L fkWLxh Ä{fkðe þfu Au yLku ònuhkík fhe níke. yºku yu Ãký WÕ÷u¾LkeÞ MkwÄe Lke[uLke MktMÚkk{kt {¤þu. íkkífkr÷f çkÄk s ykuheSLk÷ 6 rðãkŠÚkLkeyku ) fu M k{kt [w z kMk{kLku {w Ï Þ {níðÃkqýo Ãkwhkðk MkkÚku [uzkt rðãkÚkeo y ku L ke ÃkMkt Ë øke »kzÞtºkfkh {kLkðk{kt ykÔÞku Ãký fhe þfu Au. íkuÚke ò{eLk Au fu [wzkMk{kLke ò{eLk yhS MkŠxVefux MkkÚku MktÃkfo fhku. fhðk{kt ykðþu . su { Lku níkku . su L ke 27 yu r «÷ ykÃke Lk þfkÞ. nkRfkuxuo çktLku yøkkW nkRfku x o L kk 3 Mk{Þ : Mkðkhu 9:00Úke MkktsLkk 6:00 Äe çkkuBçku Ãkxu÷ økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík 2010Lkk hku s ÄhÃkfz ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË LÞkÞkÄeþ Íuz fu. MkiÞË, yu{ ðuÕVuh MkkuMkkÞxe ¼Y[, ðuÕVuh fkuBÃk÷uûk, ¼Y[ îkhk rðLkk{q Õ Þu ÷u à kxku à k fhðk{kt ykðe níke. íÞkh y¼Þ [w z kMk{kLke yhS ze þkn yLku çktfe{ {nuíkk Lkkux stçkwMkz hkuz, ¼Y[-392001 çkkË íku ý u ò{eLk {u ¤ ððk Vøkkðe ËeÄe níke. çke Vkuh {e fhe [qfu÷k Au. ykÃkðk{kt ykðþu. ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yu{.yu{. ríkh{eÍe ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

Mkkunhkçk fuMk{kt ykhkuÃke yrÄfkhe y¼Þ [wzkMk{kLkk ò{eLk VøkkðkÞk


Gujarattoday