Issuu on Google+

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-47 • 27 þÔðk÷ rnshe 1433 • «.¼kËhðk ðË [kiËMk Mktðík h068 • þrLkðkh íkk.1Ãk-9-2012 • 15 SEPTEMBER 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

{Õxe çkúkLz rhxu÷ ûkuºku Ãk1 xfk FDILku {tsqhe

fuLÿ Mkhfkh îkhk {Õxe çkúkLz rhxu÷ WÃkhktík Lkkøkrhf WœÞLk íkÚkk çkúkuzfk®Mxøk ûkuºku MkeÄk rðËuþe {qzehkufkýLku {tsqhe yÃkkE

rðËuþe yuh÷kELMk ftÃkLkeyku ¼khíkLke rð{kLk Mkuðk «Ëkíkk ftÃkLkeyku{kt 49 xfk MkwÄe {qzehkufký fhe þfþu

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.14 Þw à keyu Mkhfkh{kt Lkeríkøkík rLkýoÞku{kt ÷uðk{kt rþrÚk÷íkk ykðe nku ð kLkk ykhku à kku L kku yt í k ykÃkíkk ½xLkk¢{{kt fuLÿ Mkhfkhu yksu ykŠÚkf Mkw Ä khkLkk ûku º ku {n¥ðÃkqýo rLkýoÞku ÷eÄk Au. yÚko Ô ÞðMÚkkLku {sçkq í keLkk {køku o ÷E sE þfu íku ð ku {n¥ðÃkqýo rLkýoÞ ÷uíkkt furçkLkux fr{xe yku V Efku L kku r {õMk yuVMkku (CCEA)yu {Õxe çkúkLz rhxuÕMk íkÚkk Lkkøkrhfk WœÞLk ûku º ku MkeÄk rðËu þ e {qzehkufký (FDI)Lku {tsqhe ykÃke ËeÄe níke. CCEAyu yksu {Õxe çkúkLz rhxu÷ ûkuºku

MÚkÃkkþu suyku yk Lkerík nuX¤ {Õxe çkúkLz rhxu÷{kt rðËuþe {qzehkufkýLku {tsqhe ykÃkðk Mkn{ík ÚkÞk nku Þ yÚkðk ¼rð»Þ{kt íku {kxu Mkn{ík ÚkkÞ. yk þhíkLkku yÚko Úkþu fu {Õxe çkú k Lz rhxu E ÷Lku íku hkßÞku { kt s {kLÞ h¾kþu ßÞkt MkwÄe íku hkßÞku Lkerík «íÞu Mkn{ík ÚkÞk nkuÞ. çkuXf{kt ðzk«ÄkLk zku.{Lk{kunLk®Mknu fÌkwt níkwt fu ÔÞkÃkf ykŠÚkf MkwÄkhkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. Mkhfkhu {Õxe çkúkLz rhxuE÷ WÃkhktík Lkkøkrhfk WœÞLk íkÚkk çkú k u z fkMxªøk yLku Ãkkðh yufMk[uLs ûkuºku Ãký rðËuþe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Mkhfkh îkhk ykuE÷ EÂLzÞk, LkkÕfku íkÚkk rnLËwMíkkLk fkuÃkh Mkrník ònuh ûkuºkLkk Ãkkt[ yuf{kuLkk rðrLkðuþLke ÞkusLkkLku {tshq e yÃkkE Ãk1 xfk MkeÄk rðËu þ e {q z ehku f ký íkÚkk rMkrð÷ yu r ðÞu þ Lk ûku º ku 49 xfk FDILku {tsqhe ykÃke níke. òu f u {Õxe çkú k Lz rhxu ÷ Lku ykðfkhðkLkku rðfÕÃk Mkhfkhu

hkßÞku Ãkh AkuzÞku Au. Mkhfkh îkhk {Õxe çkúkLz rhxu÷{kt FDILku {tsqhe{kt yuf rðfÕÃkLke ÃkMktËøkeLke þhík Au su {wsçk {Õxe çkúkLz rhxu÷Lkk ðu[ký fuLÿku íkuðk hkßÞku{kt

EM÷k{ rðYæÄ ðerzÞku {wÆu y{urhfLkkuLku íkkfeËu fk~{eh ¾eý Akuze sðkLkk rLkËuoþ

(yusLMke)©eLkøkh,íkk.14 y{urhfkLkk yuf rVÕ{ rLk{ko í kk îkhk {ku n B{Ë ÃkÞøkBçkh Mkknu ç k (Mk.y.ð.)Lkw t yÃk{kLk fhLkkhe rððkËkMÃkË rVÕ{Lkk ÷eÄu Ãkrù{ yurþÞk íkÚkk {wÂM÷{ søkík{kt ¼khu yk¢ku þ ¼¼q f e WXÞku Au íÞkhu nðu ¼khík{kt Ãký íkuLkku rðhkuÄ þY ÚkÞku Au y÷çkík ¼khíkeÞ {wÂM÷{kuyu rðhkuÄ {kxu rntMkkLkku Mknkhku ÷eÄku LkÚke. ÃkÞøkBçkh Mkknu ç k

(Mk.y.ð.)Lkk yÃk{kLkÚke ÄwtÄðkÞu÷k fk~{ehLkk {wVíke ykÍ{ çkþeYÆeLk yu n {Ëu þw ¢ ðkhu ík{k{ y{u r hfLk LkkøkrhfkuLku íkkífk÷ef fk~{eh ¾eý Akuze sðk fÌkwt Au. {wVíke yun{Ëu fÌkwt níkwt fu fk~{eh «ðkMku ykðu ÷ k y{u r hfLk Lkkøkrhfku y u íkkífk÷ef ynªÚke síkk hnuðwt òuEyu fkhý fu yk «fkhLke íkMkðehku Ú ke {w  M÷{ku L ke ÷køkýe Ëw¼kE Au. {wVíke ykÍ{u fÌkwt níkwt fu

ELxhLku x Ãkh ÃkÞøkBçkh Mkknu ç k (Mk.y.ð.) rðþu Eþ®LkËk Mk{kLk Mkk{økú e ®LkËksLkf Au íku{ýu fÌkwt níkwt fu Ëhu f ÔÞÂõík ÃkÞøkBçkh MkknuçkLke {nkLkíkkLku Mðefkhu Au yLku íku { Lke AçkeLku ¾hzðkLkk fkuEÃký «ÞkMkLkku Mðefkh Lknª fhkÞ. {wVíke ykÍ{u fÌkw t níkw t fu ËwrLkÞk¼hLkk {wÂM÷{kuyu yk «fkhLkk «ÞkMkku rðYæÄ yðks WXkððku òuEyu íkÚkk Ëu¾kðku fhðk òuEyu.

ykŠÚkf MkwÄkhk{kt ðuøkLku Ãkøk÷u Ë÷k÷ MxÙ e x Ä{Ä{e : 443 Ãkku E LxLkku WAk¤ku ykExe xufLkku÷kuS ÃkkðhLkk þuhku{kt Äq{ fk{fks ÚkÞk

(ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.14 ykŠÚkf Mkw Ä khkLke økrík ÍzÃke Úkþu íkuðk ykþkðkËu yLku rðËuþe MktMÚkkykuLke íkuSLkk Mkt f u í kku ðå[u Ëu þ Lkk þu h çkòhku { kt yksu ykøkÍhíke íkuS ÚkE níke íku {w t ç kE þu h çkòhLkku ELzu û k yksu 443 ÃkkuELxLkk WAk¤k MkkÚku 18464Lke ô[e MkÃkkxeLku çkt Ä ÚkÞku níkku y{urhfk{kt ÞwyuMk Vuzh÷ îkhk

ºkeswt hkník Ãkufus ykððkÚke rðïLkk þuhçkòhku{kt íkuS ÚkE níke yLku íku { kt Ëu þ Lkk þuhçkòhku çkkfkík hnÞk Lk níkk. íku økEfk÷Lkku MkuLMkufMk 180h1Lke íkw ÷ Lkk{kt 18h84 yux÷u fu ÷øk¼øk h63 ÃkkuELxLkk ô[k økuÃkÚke çkòh ¾wÕÞku níkku yLku yk ËhBÞkLk ykExe xufLkku÷kuS yLku ÃkkðhLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf íkçkffu 18498Lke ô[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkk MkwÄe yk WAk¤ku s¤ðkE hnÞku níkku. økEfk÷u zeÍ÷Lkk ®f{íkku{kt ¼kð ðÄkhku ÚkÞk Aíkkt ËuþLkk þuhçkòhku íkuLke fkuE økýLkLkk

fhe Lk níke. MkeMkeykELke çkuXf{kt yur÷yuþLk {Õxe çkuLz fu ç k÷ xeðe Ãkkðh yufMk[uLs{kt yuVzeykELke {tswhe {¤þu. íkuðk ykþkðkËu yksu ËuþLkk þuhçkòhku{kt [khu çkkswÚke ÷uðk÷e Úkíkk íkuS ÚkE níke. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økE hkºku ði r ïf þu h çkòhku { kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku yLku íku{kt y{urhfkLkk LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMk{kt ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku íkuLke MkeÄe yMkh ¼khík MkrníkLkk yurþÞLk þuhçkòhku økúeLk ÍkuLk{kt ¾wÕÞk níkk íku òÃkkLkLkk rLkffe yLku nkU ø kfkU ø kLkku nU ø kMkU ø kLkk

ELzuûk ÃkkuELxLkku WAk¤ku {ux÷ ............. 44h çkuLfªøk ........... 48Ãk MkeS ............. 337 ykuxku ............. h80 ykuE÷,økuMk ........ h4Ãk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku yk WÃkhktík ÞwhkuÃkeÞLk þuhçkòhku rçkúxuLk s{oLke yLku £kLMkLkk çkòhku íkuS íkhV ¾wÕÞk níkk. yksu rsLËk÷ Mxe÷Lke ykøku ð kLke nu X ¤ Mxu x çkU f rh÷kÞLMk ELz ÷kMkoLk ¼u÷ ELVkuMkeMk xufLkku {rnLÿk íkkíkk Ãkkðh zeyu÷yuVLkk þuhku{kt ÷u ð k÷e Úkíkk yk òíkku { kt rðþu»k MkwÄkhku ÚkÞku níkku. yksu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt Ëuþ¼h{kt Ëu¾kðku ÞwÃkeyu MkhfkhLkk MknÞkuøke Ãkûkku íkÚkk rðÃkûkLke ¼kð ðÄkhku íkkfeËu ÃkkAku ¾U[ðkLke {ktøkýe (yusLMke) íkÚkk MkçkMkeze {wõík yu÷ÃkeS Lkðe rËÕne, íkk.14 rMk÷eLzhkuLke ðkŠ»kf MktÏÞk A zeÍ÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku MkwÄe {ÞkorËík fhðkLkk fuLÿ

¼kð ðÄkhku ÚkÞku Au íkku Ãkøkkh Ãký ðæÞku Au : þe÷k Ëerûkík

MkhfkhLkk rLkýo Þ Lkk fkhýu Ëu þ ¼h{kt {ku x k «{ký{kt rðhkuÄ «ËþoLkku Vkxe rLkféÞk níkk. MkhfkhLkk yk rLkýoÞLke ÞwÃkeyuLkk MknÞkuøke Ãkûkku íkÚkk rðÃkûkkuyu Ãký xefk fhe Au íkÚkk ¼kð ðÄkhku ÃkkAku ¾U [ ðk rðÃkûkku hu ÷ e{kt WíkÞko Au . zeÍ÷ íkÚkk yu ÷ ÃkeS{kt Mkhfkhu sLkíkkLke fB{híkkuzu íku ð k ÷eÄu ÷ k rLkýo Þ ku L kk

rðhku Ä {kt rËÕne, {w t ç kE, [tËeøkZ, fhLkk÷, fkLkÃkwh, yÕnkçkkË, ykøkhk, ÷wrÄÞkýk íkÚkk fux÷kf yLÞ þnuhku{kt støke Ëu¾kðku ÚkÞk níkk. ÞwÃkeyuLkk MknÞkuøke Ãkûkku ík]ý{q÷ fkUøkúuMk ÿrðz {wLkuºk fÍøk{ (zeyu { fu ) hk»xÙ e Þ sLkíkkˤ (ykhsuze) íkÚkk hk»xÙ ð kËe fkU ø kú u M k Ãkkxeo (NCP) íkÚkk rðÃkûkkuyu Ãký ¼kð ðÄkhkLke xefk fhíkk ¼kð ðÄkhkLku íkkífkr÷f ÃkkAku ¾U[ðkLke {ktøk fhe Au.

rzÍ÷Lkk ¼kðku{kt ðÄkhku ÚkðkLkk fkhýu SðLk sYrhÞkíkLke [esðMíkwykuLkk {k÷¼kzk{kt ð]ræÄ Úkþu. {wtçkE íkÚkk rËÕne xÙ k LMkÃkku x o yuMkkurMkyuþLku fÌkwt níkwt fu, rzÍ÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhkLkk fkhýu þkf¼kS íkÚkk fk[e Mkk{økúeLkk ¼kð{kt f{Mkuf{ 10 xfkLkku ðÄkhku Úkþu . Mkw º kku L kk sýkÔÞk «{kýu zeÍ÷Lkk ¼kðku{kt ðÄkhkLkk fkhýu hu÷ðuLkk {k÷¼kzk{kt Ãký ðÄkhku Úkðku Lk¬e Au. íkÚkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

[uÒkkE ÂMÚkík y{urhfLk ËqíkkðkMk Yÿ«Þkøk{kt ðkˤ Vkxíkkt h0Lkkt {kuík Mkk{u {wÂM÷{kuLkk Wøkú Ëu¾kðku ¼khík{kt Ãký rðhkuÄLkku Mkqh íkeðú çkLke hÌkku Au

½]ýkMÃkË rVÕ{Lku ¼khík Mkhfkh «ríkçktÄ fhu íkuðe þfÞíkk

(yusLMke) [uÒkkE,íkk.14 {ku n B{Ë ÃkÞøkBçkh Mkknu ç k (Mk.y.ð.)Lkw t ®LkËLkeÞ r[ºký fhíke rVÕ{Lkk rðhkuÄ{kt [uÒkkE{kt

fZkÞu ÷ e hu ÷ e y{u r hfLk ËqíkkðkMk LkSf ÃknkU[íkk s ®nMkf çkLke níke yLku {wÂM÷{ Ëu¾kðfkhkuyu [uÒkkE ÂMÚkík y{urhfe fkuLMÞq÷uxLke f[uhe Ãkh ÃkÚÚkh{khku [÷kÔÞku níkku. yk ÃkÚÚkh{khk{kt fku L MÞq ÷ u x Lkk ELfðkÞhe fkWLxh yLku LkSfLkk Ãkku÷eMk çkwÚkLkk fk[Lkk ¼w¬k çkku÷e økÞk níkk, ®nMkf çkLku ÷ e

nwt y{urhfk òô Awt ! ÃkÞøkBçkh Mkknuçk (Mk.y.ð.)Lkwt yÃk{kLk fhLkkhkykuLku ÃkkX ¼ýkðeLku ÃkkAku Vheþ !

hu ÷ eLku rð¾u h ðk Ãkku ÷ eMku ÷kXe[kso fÞkuo níkku su{kt hÃk ÷kufkuLku n¤ðe Eòyku ÚkE níke. y{u r hfk rðhku Ä e Ëu¾kðkuLku W~fuhLkkh EM÷k{Lku ¾hkçk [eíkhíke yk rððkËkMÃkË rVÕ{Lku ELxhLkux Ãkh ¼khík Mkhfkh «ríkçktrÄík fhu íku ð e Mkt ¼ kðLkk Au , Ëhr{ÞkLk sB{w - fk~{eh

økwYðkh MkðkhÚke ÚkE hnu÷k ¼khu ðhMkkËu W¾e{X rsÕ÷k{kt fk¤ku fuh ðhMkkÔÞku ÷kufku fkx{k¤ nuX¤ ËçkkÞu÷k rðMíkkhku { kt [k÷e hnu ÷ k ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu nkuðkLke ykþtfk Au íkÚkk íku{Lku ðhMkkËLkk fkhýu Xu h Xu h çknkh fkZðk {kxu þkuÄ íkÚkk ¼qM¾÷Lk ÚkðkLkk fkhýu hk»xÙeÞ rsÕ÷k{kt ½ýk çk[kð yr¼ÞkLk þY fhe nkEðu Mkrník ½ýk {køkkuo xÙkVef ÃkÚÚkh{khk{kt fkuLMÞq÷ux MÚk¤kuyu ¼qM¾÷Lk Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. økwYðkhÚke Ãkze {kxu yðhku Ä kE økÞk Au . hnu÷k {wþ¤Äkh ðhMkkË çkkË Ér»kfu þ -çkÿeLkkÚk yLku f[uheLku LkwfMkkLk Úkíkkt nkEðu ÃkhLkku {¤Mfu ðkˤ VkxðkLkk fkhýu Ér»kfu þ økt ø kku º ke Lku þ Lk÷ rík{kzk, MktMkkhe, røkrhÞk, nkEðu ½ýk MÚk¤kuyu ¼wM¾÷Lk Ãkku÷eMkLkku ÷kXe[kso : xÙkrVf «¼krðík ÚkÞku [w L Lke íkÚkk {t ø kk÷e økk{u ÚkðkLkk fkhýu çktÄ ÚkE økÞku Au hÃkLku n¤ðe Eòyku (yusLMke)ËunhkËqLk, íkk.14 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk íkÚkk ½ýk ÔÞkÃkf «{ký{kt íkkhkS suLkk fkhýu çktLku çkksw ðknLkkuLke

Mkhfkhu fuLÿ Mkhfkh Mk{ûk ÞqxÞq ç k Ãkh WÃk÷çÄ yu f EM÷k{ rðhkuÄe ðerzÞku Ãkh «ríkçktÄ {wfðkLke {ktøk fhe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

þkherhf MkòLkku ¼ku ø k çkLkLkkh rðãkÚkeoLkwt {kuík Úkíkkt rþrûkf Mkk{u fuMk

(yusLMke) ¾kLkøke þk¤kLkk rþûkf Mkk{u niËhkçkkË,íkk.14 fu M k Ëk¾÷ fhkÞku Au . yk ynªLke yu f rþûkf îkhk frÚkík heíku rðãkÚkeoykuLku þkherhf Mkò fhkðkLkk fkhýu MkuLMkuõMk +443 18464 rðãkÚkeoLkk ÚkÞu÷k rLkVxe +142 5577 {ku í k çkË÷ fu M k Mxk.MkkuLkw y{. +175 32675 Ëk¾÷ ÚkÞku Au . [ktËe y{.++ +1000 61300 sw L kk ni Ë hkçkkË US.zku÷h 54.30 þnuhLkk {ËLkkÃkux ÃkkWLz 88.07 rðMíkkh{kt ykðu÷e Þwhku 71.33 hku Þ ÷ yu B çku M ke ÞuLk 69.39 Mfq ÷ Lke rþrûkfk

{qçkeLkk Mkk{u Äkuhý 10Lkk rðãkÚkeo {kunB{Ë EM{kE÷ nw M ku L kLkk þkherhf MkòLku fkhýu frÚkík heíku ÚkÞu÷k {]íÞw çkË÷ Ãkku÷eMku fuMk Ëk¾÷ fÞkuo Au. òu fu nsw MkwÄe fuMk{kt fkuE ÄhÃkfz fhkE LkÚke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu fMkw h ðkh rþrûkfk Mkk{u ErLzÞLk ÃkeLk÷ fku z MkeykEÃkeMkeLke f÷{ 304yu nu X ¤ fu M k Ëk¾÷ fhkÞku Au. Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhe hne Au. {ËLkkÃkuxLke LkSf yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

W¥khk¾t z Lkk Yÿ«Þkøk rsÕ÷kLkk W¾e{Z{kt ¼khu ðhMkkË çkkË yksu {¤Mfu ðkˤ VkxðkLkk fkhýu ½ýk økk{ku{kt MktÏÞkçktÄ {fkLkku s{eLkËkuMík ÚkðkLkk fkhýu f{Mkuf{ h0

yLÞ ÷kufku ½ðkÞk Au. yk fYýktríkfkLkku {]íÞwyktf ô[ku sðkLke Ãkwhe Mkt¼kðLkk Au. rzÍkMxh {u L ku s {u L x Mku L xh ÃkkMku Ú ke {¤u ÷ e òýfkhe yLkwMkkh nsw Ãký ½ýk çkÄk

Vu÷kE Au. ÔÞkÃkf rðLkkþLku òuíkk MÚkkrLkf ðneðxeíktºku MkuLkk íkÚkk ykExeçkeÃke ÃkkMkuÚke {ËË {ktøke Au. «¼krðík rðMíkkhku{kt ðes¤e íkÚkk Mkt[kh ÔÞðMÚkk XÃk ÚkE økE Au . ô[kýðk¤k

÷ktçke fíkkhku ÷køke økE Au. òu fu MÚkkrLkf ðneðxe íktºkLkk sýkÔÞk «{kýu Ãkku÷eMk yLku çkkuzoh hkuz ykuøkuoLkkEÍuþLkLke {ËËÚke hMíkkLku ¾ku ÷ ðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

¼khíkeÞ ¼k»kkyku LkËeyku yLku rnLËe {nkLkËe : hk»xÙÃkrík {w¾So

Mk{økú rðïLke 1Ãk0 ÞwrLkðŠMkxeyku{kt rnLËe yÇÞkMk¢{{kt Mkk{u÷ Au (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.14 Ëu þ Lkk hk»xÙ Ã krík «ýð {w¾Soyu ¼khíkeÞ ¼k»kkykuLku LkËeyku yLku rnLËeLku {nkLkËe sýkðíkk fnÞwt níkwt fu òu ykÃkýu EåAeyu fu ykÃkýwt ÷ku f íkt º k þrfíkþk¤e yLku «økríkþe÷ hnu íkku ykÃkýu fuLÿ MkhfkhLkk fk{fks{kt hk»xÙ ¼ k»kk rnLËe yLku hksÞkuLkk fk{fks{kt MÚkkrLkÞ

¼k»kkyku L kw t MkL{kLk fhðw t Ãkzþu. rnLËe rËðMkLkk «Mktøku rð¿kkLk ¼ðLk{kt ykÞkursík Mk{kht¼{kt hk»xÙÃkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkk EríknkMk{kt yksLkku rËðMk økkihðþk¤e Au, fkhý fu ykÃkýk çktÄkhý{kt rnLËeLku

1949{kt yksLkk s rËðMku ¼khíkLke hks¼k»kk YÃku yku ¤ ¾ {¤e níke. Ëu þ {kt y L k u f ¼k»kkyku L kk WÃkÞkuøkLkku WÕ÷u ¾ fhíkk «ýð {w¾Soyu fnÞwt níkwt fu, rðrðÄíkk ðå[u yu f íkk s ykÃkýk ËuþLke rðþu»kíkk Au

rnLËe ËuþLke Mkk{krsf yLku MkktMf]ríkf yufíkkLkwt «íkef Au

yLku rnLËe ËuþLke Mkk{krsf yLku MkktMf]ríkf yufíkkLkwt «ríkf Au. hk»xÙÃkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu, hrðLÿLkkÚk xkøkkuhLkwt fnuðwt níkwt fu ¼khíkeÞ ¼k»kkyku LkËeyku Au yLku rnLËe {nkLkËe. rnLËeLkk WÃkÞkuøkLku ðÄkhðk {kxu L ke MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkykuLkku WÕ÷u¾ fhíkk íkuykuyu fnÞwt níkwt fu MkhfkhLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


2

þrLkðkh íkk.1Ãk-9-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku ík÷kuË 720 738 305 351 222 265 Mk÷k÷ {økV¤e 925 995 ½ô 280 315 çkkshe 200 230 zktøkhLkðk 210 240 zktøkhøkws17295 315 «ktríks yu h t z k 680 710 ½ô 290 325 çkkshe 210 235 zktøkhsÞk 210 242 zktøkhøkws 295 315 ÄLkMkwhk yu h t z k 700 720 {fkR 260 280 çkkshe 240 250 ¾uzçkúñk ½ô÷kufðLk 310 316 ½ô496 315 320 {fkR 260 265 yu h t z k 680 700 {kuzkMkk yu h t z k 680 725 çkkshe 230 256 {fkR 270 317 ½ô 280 329 xªxkuR {fkR 250 290 ½ô 300 323 Ënuøkk{ çkkshe 240 252 ½ô 300 315 zktøkh 230 250 yu h t z k 650 675 økðkh 800 1200 {fkR 200 250 íkw ð u h 650 750 swðkh 350 400 hkÞzku 700 750 hr¾Þk÷ çkkshe 235 245 ½ô 290 310 zktøkh 220 240 yu h t z k 645 670 økðkh 700 1100 yu h t z k ½ô çkkshe

{fkR íkw ð u h swðkh hkÞzku

180 625 340 680 Rzh ½ô 312 {fkR 260 yu h t z k 700 çkkshe 250 fze ½ô 300 zktøkh 210 çkkshe 226 yu h t z k 705 Ãkk÷LkÃkwh çkkshe 246 hkÞzku 730 rMkØÃkwh hkÞzku 755 yu h t z k 716 ½ô 280 çkkshe 230 sð 250 ŸÍk SY 2375 ðheÞk¤e 760 RMkçkøkw÷1075 hkÞzku 776 ík÷ 1565 Mkðk 551 rðMkLkøkh ½ô 300 çkkshe 240 hkÞzku 740 yu h t z k 710 swðkh 280 hsfkLkkçke2200 {nuMkkýk ½ô 295 SY 2525 hkÞzku 711 sð 240 çkkshe 242 yu h t z k 706 f÷ku÷ ½ô 297 yu h t z k 690 çkkshe 235 zktøkh 230

240 730 430 720 339 264 715 255 344 352 716 251 770 763 727 330 258 2851 1920 1201 798 1780 641 357 263 801 736 398 3675 342 2540 748 271 709 330 720 338 367

[khuçkkswÚke ÷uðk÷e Lkef¤íkk þuhçkòh{kt íkuS MkuLMkufMk 443 5kuELx WAk¤eLku 18464 Ÿ[e MkÃkkxeyu çktÄ

(ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,þw¢ðkh þuhçkòh{kt yksu íkeðú íkuSLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk 443 ÃkkuELx WA¤e 18464Lke 14 {rnLkkLke ô[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. yk ð»ko{kt yuf rËðMk{kt MkuLMkuõMk{kt yk MkkiÚke {kuxku WAk¤ku LkkUÄkÞku Au. ½ýkt nfkhkí{f Ãkrhçk¤kuLke MkeÄe yMkh þuhçkòh Ãkh hnuíkkt {qzehkufkýfkhku{kt ¾wþeLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. ÷ktçkk Mk{ÞçkkË MkuLMkuõMk{kt yuf rËðMk{kt ykx÷ku støke WAk¤ku LkkUÄkÞku Au. rLk^xe 142 ÃkkuELx WA¤eLku 5578Lke ô[e MkÃkkxeyu hne níke. Mkíkík ÷uðk÷eLkk Ãkrhýk{ MðYÃku çkòh{kt ytík MkwÄe íkuS hne níke. ÔÞks÷ûke þuhku{kt òuhËkh ÷uðk÷e òuðk {¤e níke. ykuøkMx {rnLkk{kt Vwøkkðku ðÄíkkt ÔÞksËh ½xðkLke ykþk Ws¤e çkLke Au suLkkt Ãkrhýk{ MðYÃku ÔÞks÷ûke ��uhku{kt {ktøk hne níke. ELzuûk nuðeðux yLku hux÷ûke fkWLxhku{kt ÃkzkÃkze òuðk {¤e níke. çkòh{kt íkuS {kxu yksu ½ýkt Ãkrhçk¤ku hÌkk níkkt. çkeyuMkE{kt 1500 þuh íkuS{kt hÌkk níkkt.ykLke MkkÚku s {qzehkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt yuf ÷k¾ fhkuzLkku ðÄkhku Úkíkkt MktÃkr¥k ðÄeLku 63.63 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e níke. y{urhfe çkòh{kt økEfk÷u íkuS òuðk {¤e níke. VwøkkðkLkk Lkðk yktfzk Ãký yÃkuûkk fhíkkt ô[k hnuíkk ÔÞksËh ½xðkLke ÂMÚkrík MkòoE

níke. íÞkhu økwshkík ÃkÞkoðhý rLkÞt º ký çkku z o îkhk økkt Ä eLkøkhÚke {ku h çkeLkk ytËkrsík 88 ÞwrLkxkuLku AuÕ÷k ykXu f rËðMk{kt f÷ku Í h LkkurxMkku Vxfkhíkk Mkehkr{f Wãkuøk{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. íku{s Lkerík rLkÞ{kuLku Lkuðu {wfe «Ëq » ký Vu ÷ kðíkk ík{k{ ÞwrLkxkuLke ÞkËe ðuçkMkkEx Ãkh Ãký {wfkE Au. yufkË {kMk Ãknu÷k «Ëq»ký rLkÞtºký Ãkh Lksh hk¾íke fuLÿeÞ xe{ku Ãký {w÷kfkík ÷E Ãk]Úkffhý {kxu Lk{w L kk yu f Xk fÞko níkk. su{ktÚke fux÷kf ÞwrLkxku îkhk «Ëq»ký Vu÷kíkwt nkuðkLkwt sýkíkk ytËksu ykXuf ÞwrLkxkuLku fuLÿLke xe{ku LkkurxMk Vxfkhe nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤u Au. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , fu x ÷kf Mk{Þ Ãknu ÷ k {ku h çkeLke ÃkÞkoðhý Mkuðk Mkr{rík îkhk fku÷økuMkÚke [k÷íkk ÞwrLkxku Ãkh fkÞoðkne fhðk {kxu hsqykíkku fhkE níke.

ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt hkßÞ MkhfkhLke «ò «íÞu Vhs Au. íku{Lku ÷kufkuLku {kU½ðkhe Mkk{u hkník ykÃkðe òuEyu. òu ¼ksÃk Mkhfkh y{khe VkuBÞwo÷k {wsçk ðux ½xkze Ëu íkku økwshkíkLke «òLku zeÍ÷Lkk ¼kð{kt Yk.4.Ãk0 yLku ÃkuxÙku÷{kt Yk.Ãk.40 ½xe þfu. Ãkhtíkw íku{Lku fÞkt hkník ykÃkðe Au ? íku{Lku íkku hksfeÞ hkux÷k þufðk Au. y{u hktÄýøkuMkLkk çkkx÷k ËeX Yk.100Lke MkçkMkeze ykÃkðkLke «ríkçkØíkk ònuh fhe Au. {wÏÞ{tºke øk]rnýeLku {ËËYÃk çkLkðk {køkíkk nkuÞ íkku Yk.100Lke Aqx ykÃku. økwshkíkLkk ÷kufku nðu økt¼ehíkkÚke rð[kh fhu. y{u yk s ríkòuhe, yk s fhðuhkLke ykðf{ktÚke rþMíkçkØ LkkýkfeÞ ÔÞðMÚkkÃkLk yLku ¼ú»xk[kh {wõík þkMkLk îkhk ÃkuxÙku÷-zeÍ÷, hktÄýøkuMk, yuMk.xe. çkMk, ðes¤eLkk çke÷{kt ½xkzku ÚkkÞ íkuðe ÞkusLkk ÷kðe þfíkk nkuÞ íkku þkMkf Ãkûk yk fu{ Lkk fhe þfu ? ¼q í kfk¤{kt y{u {kU ½ ðkhe{kt «òLku hkník ykÃke níke. ykðíkefk÷u Ãký «ò íkf ykÃkþu íkku hkník ykÃkðkLkku y{khku rLkÄkoh Au. fkUøkúuMk fu ¼ksÃk {kU½ðkhe{kt fÞkhuÞ {ËËYÃk çkLÞk LkÚke. {kU½ðkhe Mkk{u {kºk økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo «òLke Zk÷ çkLke þfu íku{ Au, íku{ fuþw¼kE Ãkxu÷u ç÷kuøk Ãkh sýkÔÞwt Au. hkßÞLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ãkzâk níkk. fåA rsÕ÷kLkk íkk÷wfkyku{kt yzÄkuÚke {ktzeLku yuf #[ MkwÄe Mkkhk «{ký{kt ðhMkkË Ãkzâku níkku. Ërûký økwshkíkLkk LkðMkkhe íkÚkk Mkwhík rsÕ÷kyku{kt ËkuZ #[ MkwÄe, íkkÃke rsÕ÷k{kt yuf #[ fhíkk ðÄw {kºkk{kt ßÞkhu ¼Y[, Lk{oËk íkÚkk ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk íkk÷wfkyku{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku Ãkkuýku #[ MkwÄe ðhMkkË Ãkzâku níkku. íku{s zktøk{kt {kºk ÍkÃkxk ðhMÞk níkk. Ëhr{ÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hkßÞLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt AqxkuAðkÞku ðhMkkË ÃkzðkLke þõÞíkk «ðíkuo Au, y{wf rðMíkkhku{kt MkqÞkoåAkrËík ðkíkkðhý Ãký hnuþu.

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

{øk {økLke Ëk¤ 1990/2010 [ýk Ëuþe 2090/2140 [ýkLke Ëk¤ 1210/1240 yzË Ëk¤

1270/1315 1225/1255 1270/1305 1000/1100 1015/1040 1180/1240 1030/1130 1365/1385 1210/1270

y{ËkðkË ¾ktz çkòh {æÞ{ Íeýe økw.Mke økw.ze fkuÕnkMke fkuÕnkze çku÷kÃkwh Mke çku÷kÃkwh ze ½W [ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh íkwðuhLke Ëk¤

3650/3750 3550/3600 3550/3630 3550/3600 3530/3600 3450/3500 3550/3600 3450/3500 1100/2000 1770/2500 1100/1250 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600 Ãk300/6800

Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 h4Ãk0/h6Ãk0 h800/3h00 ÃkÃk00/6Ãk00

£qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð) MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

50/80 20/40 6/7 20/30 40/70 15/20

økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

5/15 240 3/4 6/8 30/40

70/170

25/30

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe

[kìËe [kuhMkk 60800/61300 YÃkw 59600/61000 rMk¬k sqLkk 1000/1100 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 400/500 MkkuLkwt 10 økúk{ 32575/32675 MkkuLkwt 99.5 32400/32500 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 31370

«ÄkLk{tºkeyu Ëuþ Ãkh ÷kËÞku LkkýktfeÞ ykíktfðkË : ¼ksÃkk ¼kð ðÄkhk {wÆu fkuýu þwt fÌkwt (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.14 ¼ksÃkkyu ykhkuÃk {qõÞku Au fu yÚko þ k†e yu ð k ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu ËuþLku ftøkk¤ çkLkkÔÞk çkkË nðu zeÍ÷{kt Yk.5Lkku ðÄkhku fhe Mkk{kLÞ sLkíkk Ãkh Lkkýkt f eÞ ykíkt f ðkË ÷kËe ËeÄku Au , íku{s hMkkuR økuMk rMkr÷LzhLkwt hu þ ®Lkøk fhe íku { kt fk¤kçkòhLku fkÞËuMkh çkLkkðe ËeÄwt Au. {Lk{kunLk®Mkn ÃkhLkk nw{÷kykuLku íkus fhíkk ËuþLkk {w Ï Þ rðhku Ä Ãkûk ¼ksÃku sýkÔÞwt Au fu, MkhfkhLku fÞkt MkwÄe MknLk fhðk{kt ykðu su rLk»V¤ Mkkrçkík ÚkR [qfe Au. ¼ksÃkk «ðfíkk hkSð

«íkkÃk Yzeyu fÌkw t Au fu , «ÄkLk{tºkeyu ËuþLkk SzeÃke ËhLku 9%Lke økríkÚke ËkuzkððkLkku Ëkðku fÞkuo níkku Ãkhtíkw yk økrík {kºk 5.5% Ãkh s hne níke. yux÷u fu ËuþLkk ¾òLkk{kt 4%Lkku ½xkzku ÚkÞku níkku suLke ¼hÃkkR fhðk nðu Ãku x Ù k u ÷ -zeÍ÷Lke ®f{íkku { kt

ðÄkhku yLku hMkku R -øku M kLkk huþ®Lkøk îkhk Mkk{kLÞ sLkíkk Ãkh çkkus Lkkt¾ðk{kt ykÔÞku Au. íkuykuyu fkUøkúuMk yæÞûk, hknw÷, ík]ý{q÷Lkuíkk {{íkk çkuLkSo, MkÃkk «{w ¾ {w ÷ kÞ{®Mkn ÞkËð Mkrník ÞwÃkeyuLkk ík{k{ ½xf ˤkuLku MkeÄku «&™ fÞkuo níkku fu íkuyku zeÍ÷Lke ®f{ík{kt

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.14 nðu fku÷ ç÷kuf Vk¤ðýe{kt frÚkík yrLkÞr{íkíkkyku L kku {k{÷ku fkÞËkfeÞ íkÃkkMk nuX¤ ykðe økÞku Au, ßÞkhu Mkw«e{ fkuxuo fuLÿLku yu çkkçkík

Mkw«e{Lke çkU[u fÌkwt, “ònuhrníkLke yhS{kt økt¼eh «&™ WXkððk{kt ykÔÞk Au yLku Mkhfkhu ykÃkðkLke hkßÞ{kt rðãkMk¼k [qtxýeLke yk[khMktrník ÷køkw ÚkkÞ íku Ãkqðuo MÃküefhý sYh Au”

¾u÷ Ãkkze rçkÕzhkuLku ¾wþ fhðkLkk {wz{kt (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 hkßÞ{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýeykuLke yk[kh Mktrníkk ÷køkw ÚkkÞ íku Ãknu÷k s þnuhLke fux÷e ®f{íke s{eLkkuLkku ¾u÷ Ãkkze ËR, rçkÕzhkuLku ¾wþ fhe ËuðkLkk {wË{kt ¼ksÃk þkMkfku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk s{eLkku{kt MkªøkýÃkkuh yLku snktøkehkçkkËLke 93 nòh [kuhMk {exh heÍðnu s{eLkkuLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . su { kt MkªøkýÃkkuhLke 65,640 [kuhMk {exh s{eLk íkku MkªøkýÃkkuhLke zÙkVx xe.Ãke.Mfe{ h6{kt zeMxÙ e õx MkuLxhLkk nuíkwMkkh rhÍðuoþLk{kt Au. yk rhÍÕz Ã÷kuxLku MktÃkkËLk ÷køkw ÃkkzðkLkk çkË÷u ÃkhMÃkh ðkxkÄkxÚke {u¤ððkLkk {nkLkøkh Ãkkr÷fk [kh [kh ð¾íkLkk «ÞkMkku rLk»V¤ hnuðkÚke íktºk ðknfkuyu íkku rhÍðuoþLkLke yk 65,640 [kuhMk {exh s{eLkLku VhrsÞkík MktÃkkËLk fkÞoðkne ÷køkw ÃkkzðkLkku {ík ËþkoÔÞku Au. çkeS íkhV s{eLk {kr÷fku xe.Ãke.MfeLkk Äkuhýu 30 xfk fÃkkík ÷køkw Ãkzâk ÃkAe çkeS 40 xfk s{eLk ðkxk½kxÚke {nkLkøkh Ãkkr÷fkLku MkkUÃkðk íkiÞkh Au Ãký çkkfeLkk 30 xfk s{eLk {kxu íkuLku ykuVh ÚkÞu÷ Ëh [kuhMk {exhLkku MðefkÞo fÞkuo LkÚke. y÷çk¥k MÚkkÞe Mkr{rík {khVíku ¼ksÃk þkMkfkuyu íktºkðknfkuLku s{eLkLke MÚk¤ ÂMÚkrík íku ÃkhLkk yrík¢{ý yLku heÍðo s{eLk WÃkh ykÞkusLk çkkçkíkLkk Mkðk÷ku WXkÔÞk nkuðkÚke þkMkfku yk s{eLk «kÃík fhðkLkk çkË÷u íkuLku

Akuze ËuðkLke ðuíkhý{kt nkuðkLkwt «ríkík ÚkR hÌkw t Au . y÷çk¥k,[q t x ýeLkk ¾hk xkýu rhÍðu o þ Lk nu X ¤Lke s{eLkku Aku z ðkLkk yk ¾u ÷ {kt MÚkkÞe Mkr{íke Mk{ûk ykðku s çkeòu «Míkkð snktøkehkçkkËLkk rhÍðo Ã÷kux rðþuLkku {wfkðkLke Ãký Ãkwhe þõÞíkk Au. Mkk{e [qtxýeyu Ãkhkýu ÷uðkLkk hnuíkk s{eLkkuLku Awxe fhðkLkk yk ¾u ÷ fçkkzk{kt snktøkehÃkwhkLkku su s{eLk - ÃkrhMkh MkŠðMkLkk rhÍðuoþLk nuX¤ Au. yu [ -ykXLkk rhÍðo Ã÷ku x Lke yuftËh 1,86,708 [ku.{exh s{eLk Ãki f eLke 58,840 [ku . {exh s{eLk {nkLkøkh Ãkkr÷fkyu ÃkhMÃkh ðkxk½kxkuÚke {u ¤ ðeLku íÞkt Lkçk¤k ðøko L kk ykðkMkLkk rLk{koý Ãku yuLz ÞwÍ xku Þ ÷u x ç÷ku õ Mk yLku ykt ø kýðkzeyku L kk rLk{ko ý {kt WÃkÞku ø k{kt ÷eÄe s Au . yk rMkðkÞLke rhÍðu o þ Lk hnu í ke 27,868 WÃkhktík ç÷kuf 191Lke 34,398 [kuhMk {exh s{eLkLku MktÃkkËLk ÷køkw ÃkkzðkLkku rLkýoÞ ÷uðkLke {q¤¼wík Ëh¾kMík Ãkh íkËLkwMkkhLkku rLkýoÞ ÷uðkLkk çkË÷u ¼ksÃk þkMkfku MÚkkÞe Mkr{íke {khVíku MkËh s{eLk ÃkrhMkhLku zerhÍðo fhðkLku ÷økíkku rLkýoÞ ÷uðzkðþu íkuðku Mktfuík òýfkh ðíkwo¤kuLkku Au. {nkLkøkh Ãkkr÷fk{kt þkMkLk ¼ksÃkLkwt nkuÞ fu fkUøkúMu k rhÍðo s{eLkLkk zeheÍðuþoLkLkk ¾u÷k fçkkzk íkku Mkk{kLÞ çkLku÷e çkkçkík Au.

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk) þkf¼kS ykuAku ¼kððÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 180 280 çkxkxk zeMkk200 280 zwtøk¤e Mkwfe 120 160 zwtøk¤e LkkrMkf100 135 hªøký 100 300 hðiÞk 100 320 fkuçkes 40 100 Vw÷kðh 80 240 xk{uxk Ãkkfk100 200 ËqÄe 60 240 fkfze 100 450 øke÷kuzk 100 600 {h[kt Ëuþe 40 180

ðÄkhku yLku hMkku R øku M kLkk hu þ ®Lkøk {w Æ u {Lk{ku n Lk MkhfkhLke rðYæÄ{kt Au fu MkkÚku ? «ðfíkkyu fÌkwt níkwt fu ¼ksÃk yk MkhfkhLku MknLk fhþu Lkne yLku Lkð rËðMkLkwt ËuþÔÞkÃke yktËku÷Lk þY fhðkLkku íku{Lke Ãkkxeo îkhk rLkýo Þ fhðk{kt ykÔÞku Au.

fku÷ ç÷kuf {k{÷u fuLÿLku Mkw«e{u LkkurxMk ykÃke

{kuhçkeLkk 88 Mkehkr{f ÞwrLkxkuLku «Ëq»ký {wÆu f÷kuÍh LkkurxMkku VxfkhkE MkwhíkLkk ¼ksÃke þkMkfku ®f{íke s{eLkLkku

{kuhçke,íkk.14 {ku h çkeLkk yt Ë krsík yrXÞkMke Mkehkr{f ÞwrLkxkuLku «Ëq » ký çkku z o ðze f[u h eyu f÷kuÍh LkkurxMkku Vxfkhe Au. Au Õ ÷k Úkku z k rËðMkLke fkÞo ð kneLkk yt í ku ík{k{ ÞwrLkxkuLkk Lkk{ ðuçkMkkEx Ãkh {q f ðk{kt ykÔÞk Au . Úkku z k Mk{Þ Ãknu ÷ k Ãký fu x ÷kf Þw r Lkxku L ku f÷ku Í h íku { s zkÞhufþLk LkkurxMkku VxfkhkE níke. yk WÃkhktík yufkË {kMk Ãknu ÷ k fu L ÿLke xe{ Ãký {w ÷ kfkík ÷E Ãk] Ú kffhý Lk{qLkk yufXk fÞko níkk. Mkq º kku { kt Ú ke «kó Úkíke {krníke {w s çk fku ÷ øku M kÚke [k÷íkk Mkehkr{f íku { s ÃkuÃkh{e÷Lkk ÞwrLkxku «Ëq»ký Vu÷kðíkk íku{s ÃkÞkoðhýLku nkLke ÃknkU [ zíkk nku ð kÚke «Ëq » ký çkku z u o fkøk¤ Ãkh fkÞo ð kne fhe níke. ÃkÞkoðhýLkwt rLkftËLk fkZíkk ÞwrLkxku çktÄ fhðk {ktøk Ãký WXe

Au. 30 þuh MkuLMkuõMk 260 ÃkkuELxLkk WAk¤k MkkÚku ¾wÕÞku níkku. økEfk÷u zeÍ÷Lke ®f{ík{kt r÷xhËeX 5.63 ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. MkuLMkuõMkLkk 30 þuh Ãkife 24 þuh{kt íkuS hne níke. ®sËk÷ Mxe÷{kt MkkiÚke ðÄw 8.83 xfkLkku yLku ®nËk÷fku{kt MkkiÚke ðÄw 8 xfk MkwÄeLkku MkwÄkhku hÌkku níkku. ykhykEyu÷, yuMkçkeykE, ykEMkeykEMkeykE çkUfLkk þuh{kt 4.97 xfk MkwÄeLkku MkwÄkhku hÌkku níkku. yk ík{k{ þuh{kt íkeðú íkuSLkk Ãkrhýk{ MðYÃku MkuLMkuõMk{kt 443 ÃkkuELxLkku y¼qíkÃkqðo MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. Mkíkík ykX{k rËðMku çkòh{kt íkuS hne Au. ykX MkuþLk{kt 1100 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku ÚkÞku Au. yksu 18464Lke ô[e MkÃkkxeyu çkòh çktÄ hnuíkkt 14 {rnLkkLke ô[e MkÃkkxe LkkUÄkE Au. 26 sw÷kE 2011Lkk rËðMku MkuLMkuõMk 18518Lke ô[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku. rLk^xe{kt Ãký {kuxku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. 13 çkeyuMkE Mkuõxh÷ ELzuûk Ãkife 11 ELzuûk{kt íkuS hne níke su{kt rhÞkr÷xe, {ux÷, çkUfuõMk{kt 4-5 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. furÃkx÷ økwzMk, ykuxku, ykuE÷ yuLz økuMk y™u ykExe ELzuûk{kt 2-2.5 xfkLkku WAk¤ku hÌkku níkku. çkúkufhkuLkwt fnuðwt Au fu, yurþÞLk çkòhku{k íkuS yLku ÞwhkurÃkÞLk çkòhku{kt íkeðú íkuSLke yMkh Ãký òuðk {¤e níke.

rðrðÄ çkòhku

÷ªçkw 200 ykËw 480 çkex 140 økksh 400 {h[k Äku÷kh120 fkuÚk{eh 200 fkhu÷k 120 ¼ªzk 100 økðkh 200 [ku¤e 200 øk÷fk 100 íkwheÞk 100 Ãkhðh 400

640 1000 220 600 440 500 300 350 700 550 200 300 500

MÃkü fhðk ykËuþ ykÃÞku fu þwt ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku «kf]ríkf MktþkÄLkkuLke Vk¤ðýe fhíkk «ðíko { kLk rËþkrLkËu o þ ku L kw t Ãkk÷Lk fhðk{kt ykÔÞw t Au ? ËuþLke xku[Lke yËk÷íku fuLÿLke yu Ë÷e÷Lku Lkfkhe níke su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu yk {k{÷kLku Mkt M kËeÞ Mkr{rík òuR hne Au, {kxu yËk÷íku yk {wÆu rð[kh fhðku òuRyu Lknª. Mkw«e{ fkuxuo yk hsqykíkLkku yMðefkh fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu , “yk çkkçkíku fk{økehe y÷øk-y÷øk Au.” LÞkÞ{qŠík ykhyu { ÷ku Z k yLku LÞkÞ{qŠík yu.ykh.ËðuLke çkU[u fÌkwt níkwt fu yhS{kt økt¼eh

«&™ WXkððk{kt ykÔÞk Au. yLku yk {w Æ u Mkhfkhu MÃküefhý ykÃkðkLke sYh Au. Mkw«e{ fkuxou fÌkwt níkwt fu, ÷kuf ÷u ¾ k Mkr{rík (Ãkeyu M ke)Lke fk{økehe y÷øk Au. MktMkË yLku ÃkeyuMk, fuøkLkk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu fkÞo fhu Au . y{u íku{Lkk fk{fks{kt nMíkûkuÃk fhðk RåAíkk LkÚke, Ãkht í kw yhS{kt y÷øk rð»kÞku L ku Wòøkh fhðk{kt ykÔÞk Au. yk yhS{kt Ëþko ð kÞu ÷ {sçkqík ðkíkku rðþu MÃküefhý ykÃkðkLke ykð~Þfíkk Au. çkut[u sýkÔÞw t níkw t fu íku y ku fu L ÿ íkhVÚke fku÷ ç÷kuf Vk¤ðýe {kxu íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ rËþkrLkËu o þ ku MkkÚku òu z kÞu ÷ çkkçkíkku MkwÄe s ÃkkuíkkLku Mker{ík hk¾e hne Au. Mkww«e{ fkuxuo yk ykËuþ fku÷ ç÷kuf Vk¤ðýe{kt frÚkík yrLkÞr{íkíkk rð»kÞu ðfe÷ yu { .yu ÷ þ{ko îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷ ònuhrníkLke yhS ÃkhLke Mkw L kkðýe ËhBÞkLk ykÃÞku níkku.

- zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhk {wÆu íku fzf Ãkøk÷k ¼hðk{kt Mktfku[ Lkne fhu MkhfkhLkwt Ãkøk÷wt rçkLk÷kufþkneÞwõík Au. MkÃkkyu ¼kð ðÄkhk {wÆu fÞkhuÞ MkhfkhLkwt Mk{ÚkoLk fÞwO LkÚke yLku fhþu Ãký Lkne. Mk{ksðkËe Ãkkxeo - zeÍ÷Lkk ¼kðku{kt ðÄkhku íkÚkk rMkr÷Lzh huþ®LkøkLkku rLkýoÞ ðÄkhu Ãkzíkku íkÚkk yLkÃkurûkík Au íku rLkýoÞ íkkfeËu ÃkkAku ¾U[ðk{kt ykðu. zeyu{fu - zeÍ÷Lke ®f{ík ðÄkhðkÚke íkÚkk MkçkMkezeÞwõík hktÄýøkuMk rMkr÷LzhkuLke MktÏÞk {ÞkorËík fhðkÚke Mkk{kLÞ {kLkðe «¼krðík Úkþu. {kfÃkk yLÞ hksfeÞ Ãkûkku MkkLkku ¼kð ðÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk yktËku÷Lk fhðk {kxu [[ko fhþu. {kfoMkðkËe fkuBÞwrLkMx Ãkkxeo. - fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh Mkk{kLÞ sLkíkkLke Lksh{kt Ëw:¾ËkÞe Au. sLkíkk Ãknu÷k s {kU½ðkheLkk {khÚke Ãkerzík Au. íkuðk{kt yk rLkýoÞÚke Ãkerzík sLkíkkLke StËøke ðÄkhu f»xËkÞf çkLkkððkLkwt Ãkøk÷wt WXkðkÞwt AuçknwsLk Mk{ks Ãkkxeo

zeÍ÷Lkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt 10-1Ãk xfk ð]ræÄ Úkþu. hu÷ðu ykøkk{e MkÃíkknu Lkqh¼kzk{kt ðÄkhku fhe þfu Au. zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt fuh¤{kt yuMkzeyuV íkÚkk ¼ksÃku y÷øk y÷øk heíku hrððkhu nzíkk¤Lkwt yknðkLk fÞwO Au. íkÚkk rðhkuÄ «ËþoLkku fhðkLke ònuhkík fhe Au. yksu hkßÞLkk rðr¼LLk ¼køkku{kt MkeÃkeykE (yu{), MkeÃkeykE yLku ¼ksÃku rðhkuÄ «ËþoLkku fÞko níkkt. ËhBÞkLk ykÞku s Lk Ãkt [ Lkk LkkÞçk ðzk {ku L xu f ®Mkn yn÷wðkr÷Þkyu ¼kð ðÄkhkLkk rLkýoÞLku ÞkuøÞ økýkðíkk fÌkwt níkwt fu, yk fÃkhku rLkýoÞ níkku Ãký Ëuþ{kt ykX xfkLkk rðfkMkËhLku ò¤ðe hk¾ðk ykÃkýLku ykðk fÃkhk rLkýoÞkuLke sYh Au òufu sLkíkkLke ¼kðLkkykuLku XuMk ÃknkU[kzu íkuðwt MkkiÚke rðr[ºk rLkðuËLk rËÕneLkk {wÏÞ«ÄkLk þe÷k rËrûkíku ykÃÞwt níkwt. íku{ýu ¼kð ðÄkhkLkk Ãkûk{kt Mkk{kLÞ {kLkðeLkk ½k Ãkh {eXwt ¼¼hkðíkw rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt. íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkËkÚkoLkk ¼kð ðæÞk Auíkku MkkÚku s ÷kufkuLkk Ãkøkkh Ãký ðæÞku Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ®f{íkku ðÄu Au íkku Ãkøkkh¼ÚÚkk Ãký ðÄu Au. yLku Ãkøkkh ¼ÚÚkk ðÄíkk ®f{íkku ðÄu Au. ykÃkýu yk [¢Lku Mk{sðwt Ãkzþu. fkuE Mkhfkh Lkk EåAu fu ¼kð ðÄkhku ÚkkÞ Ãký ykðk rLkýoÞku {sçkqhe{kt ÷uðkÞ Au. þkherhf «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykðu÷k [tÿkÃkkøkwÿkLkk hneþ yuðk yk rðãkÚkeoLkwt økwYðkhu Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík ÚkÞwt níkwt. rðãkÚkeoLkk Mkn:yæÞkÞe MkkÚkuLkk ͽzk çkË÷ ykhkuÃke rþrûkfkyu íkuLku 100 WXçkuMk fhðkLke Mkò ykÃke níke yLku íku MkòLkk Lkð rËðMk çkkË rðãkÚkeoLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. çkk¤fLku Mkò çkkË ¼khu íkkð ykÔÞku níkku yLku íkuLkwt {kuík çkúuELk nu{husLkk fkhýu ÚkÞwt níkwt. {]íkf rðãkÚkeoLkk ykósLkkuLkk sýkÔÞk «{kýu íkuLku Mkò yÃkkE íku s rËðMku [kh MkÃxuBçkhu íkuLku Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷ ÷E sðkÞku níkku. Ãkku÷eMk nk÷ {]íkf rðãkÚkeoLkk ykuxkuÃMke rhÃkkuxoLke hkn òuE hne Au.

¼khíkeÞ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt «ÞkMkkuÚke rnLËeLkwt [÷ý ðÄe hnÞwt Au. y{khku MktfÕÃk Au fu rnLËeLke MkkÚku MkkÚku ËuþLke ík{k{ «ktríkÞ ¼k»kkyku Ãký rðfrMkík çkLku. rnLËeLku yktíkhhk»xÙeÞ ¼k»kk íkhefu rðfrMkík ÚkðkLke çkkçkíkLkku WÕ÷u¾ fhíkk hk»xÙÃkríkyu fnÞwt níkwt fu, yk Mk{Þu rðïLke ÷øk¼øk 1Ãk0 ÞwrLkðŠMkxeyku{kt rnLËeLkku yÇÞkMk fhðk{kt ykðe hnÞku Au, íku{s yÇÞkMk¢{{kt Ãký Mkk{u÷ Au. [uÒkkE «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÞwLkuMfkuLke Mkkík ¼k»kkyku{kt Ãký rnLËeLku {kLÞíkk {¤e Au. yk Mkt{u÷Lk{kt Mk{økú ËuþLkk ÷øk¼øk Ãk0 Mkhfkhe rð¼køkkuLku Au. hkßÞ MkhfkhLkwt fnuðwt Au fu yk ðerzÞkuLku fkhýu sB{wÃkwhMf]ík fhðk{kt ykÔÞk níkk. fk~{eh{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík ¾hkçk ÚkE þfu Au. øk]n Mkr[ð çke.ykh.þ{koyu þw¢ðkhu fÌkwt fu y{u fuLÿ Mkhfkh ykŠÚkf «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt MkkÚku MktÃkfo fheLku íkuLku Þq-xÞqçk Ãkh WÃk÷çÄ ELkkuMkuLMk ykuV çkuLfªøk þuhku{kt ¼khu fk{fks ÚkÞk níkk yLku íkuLke {wÏÞ òíkku Mxux çkUf yu[zeyuVMke çkUf yLku ykEMkeykEMke çkUfLkk {wÂM÷BMk ðerzÞku ç÷kuf fhðkLke {ktøk fhe Au, fkhý fu íkuLkkÚke þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk çkuLfuûk ELzuûk{kt 48Ãk ÃkkuELxLkku hkßÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík Ãkh rðÃkheík yMkh WAk¤ku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku {ux÷Lkk þuhku xeMfku rnLËk÷fku Ãkze þfu Au. y{urhfk{kt çkLku÷e yLku Þq-xÞqçk Ãkh {wfðk{kt yLku rsLËk÷ Mxe÷Lkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt 4h3 ykðu÷e yk rVÕ{Lkku ËwrLkÞk¼hLkk {wÂM÷{ku rðhkuÄ fhe hÌkk ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku yk WÃkhktík rh÷ÞÕxe furÃkx÷ økwzÍ Au. Þ{Lk, xÞqLkerþÞk, {kuh¬ku, EÍhkÞu÷, EhkLk íku{s Ehkf ykuxku yLku ykuE÷ økuMkLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLke {wÏÞ Mkrník yLkuf Ëuþku{kt y{urhfk-rðhkuÄe «ËþoLk ÚkE hÌkk Au. òíkku{kt LkkLkku {kuxku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. sÞkhu nuÕÚk fuhLkk þuhku {Õxe «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt rMkÃ÷k yLku MkLkVk{koLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt {wzehkufkhýLku {tsqhe «ËkLk fhe níke. rMkrð÷ yurðÞuþLk 94 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku yuVyu{MkeSLkk þuhku{kt Ãký ½xkzku ÚkÞku níkku. LkuþLk÷ Mxkuf yufMk[uLs{kt yksu ûkuºku yÃkkÞu÷e FDILku {tsqhe nuX¤ rðËuþe yuh÷kELMk ftÃkLkeyku ykuÃkhuxhku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk Ãk0 þuhkuLkk nðu ¼khíkeÞ rð{kLk Mku ð k «Ëkíkk ft à kLkeyku { kt 49 xfk rLkVxe ELzuûk{kt 14h ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku yLku {qzehkufkhý fhe þfþu. WÃkhktík «Mkkhý MkuðkLkk rðr¼Òk ÃkÃk86Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku. «ðknku{kt FDILke {ÞkoËk 74 xfk sux÷e ðÄkhe ËuðkE Au. FDILku {tsqhe ykÃkðk WÃkhktík Mkhfkhu ÷eÄu÷k yuf yLÞ QLkk,íkk.14 {n¥ðÃkqýo rLkýoÞ{kt Mkhfkhe {kr÷feLkk Ãkkt[ ònuh MkknMkkuLkk QLkk íkk÷wfkLkk yktfku÷k¤e økk{u Ë÷eík ÞwðkLkLku Sðíkku rðrLkðuþLku Ãký {tsqhe ykÃke níke. yk ònuh ûkuºkLkk Ãkkt[ Mk¤økkðe ËuðkLke ½xLkk çkkË yksu íkuLke ÷kþ Ãke.yu{. ÚkE yuf{ku{kt ykuE÷ EÂLzÞk, LkkMkfku, íkÚkk rnLËwMíkkLk fkuÃkhLkku ò{LkøkhÚke QLkk ¾kíku ÷kððk{kt ykðe níke yLku yk ÷kþLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkhfkhu ykuE÷ EÂLzÞkLkk 10 xfk, LkkÕfku{kt fçkòu {hLkkhLkk Ãkrhðkhu Mkt¼k¤e ÷eÄu÷ yLku QLkk ¾kíku 1h.Ãk xfk íkÚkk rnLËwMíkkLk fkuÃkh{kt 9.Ãk9 xfk rnMMkkLku ykðu÷k Mk{þkLk ¾kíku ÷kþLku yÂøLkËkn ykÃkðk{kt ykðu÷ ðuýðkLke {tsqhe ykÃke Au. yÃkurûkík heíku s MkhfkhLkk yk rLkýoÞLku zkçkuheyku îkhk níkku. Ë÷eík ÞwðkLkLke Mk{þkLk Þkºkk{kt Ë÷eík Mk{ksLkk sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk ykøkuðkLk n{eh¼kE Äw¤k-{kS ÄkhkMkÇÞ- xefk fhkE níke. zkçkuheykuyu fÌkwt níkwt fu yk rLkýoÞ MkhfkhLku ðÄw Mktfx íkhV ÷E sþu. MkeÃkeyu{ Lkuíkk økwYËkMk ËkMkøkwókyu {kÄk¼kE çkkuheÞk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. çkLkkðLke íkxMÚk íkÃkkMk ðuhkð¤Lkk zeðkÞyuMkÃke yu[.ykh. fÌkwt níkwt fu yk rLkýoÞÚke yÚkoÔÞðMÚkkLku MknkÞ Lkne {¤u çkÕfu íkuLkkÚke LkkLkk ÔÞkÃkkheyku Ãkh «ríkfq¤f yMkh Ãkzþu. Ík÷kLku MkkUÃkðk{kt ykðu÷ nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

yktfku÷k¤eLkk ÞwðkLkLku QLkk{kt yÂøLkËkn yÃkkÞku


þrLkðkh íkk.15-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-675 ÷zkE Mkkhe çkw  æÄLku Ãký çkøkkzu Au. - nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™

fku E Lku Ãký ík{khe «þt M kk fhðk {kxu rððþ fhðkLkku yuf{kºk WÃkkÞ yu s fu ík{u Mkkhk fk{ku s fhku - ðkuÕxuh

yks™e ykhMke 15 MkÃxuBçkh þrLkðkh h012 27 þÔðk÷ rnshe 1433 «.¼kËhðk ðË [kiËMk Mktðík h068 Mkwçn MkkrËf Ãk-11 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-26 ¾í{u Íðk÷ 12-3Ãk „whwƒu ykVíkkçk 6-44 MkqÞkuoËÞ 6-26 MkqÞkoMík 6-44

[kLkk fÃk{kt {k¾e Ãkzu÷e òuELku hk{ËkMku økwMMku ÚkELku ðuExhLku fÃk çkíkkðeLku fÌkwt : òu [k{kt {k¾e zqçku÷e Au. ykLkku {ík÷çk þku Au ? ðuExhu sðkçk ykÃÞku, yu s fu {k¾eLku íkhíkk LkÚke ykðzíkwt.

xqtfkðeLku.... MBBS-BDS{kt «ðuþ {kxuLke Ãkheûkk 5-5-2013Lkk hkus

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.14 Mk{økú Ëu þ {kt yu{çkeçkeyuMk yLku çkezeyuMk yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþ {kxuLke Mkki « Úk{ Lku þ Lk÷ yur÷Srçk÷exe yuLxÙLMk xuMx (yu L kRRxe) Ãkkt [ {e {u 2013Lkk hku s Þku ò þu . yuLkRRxeLkku WÆu~Þ ËuþLkk rðrðÄ ûku º kku { kt yu{çkeçkeyuMk yLku çkezeyuMk {kxu L ke y÷øk y÷øk Ãkheûkkyku{kt nksh hnuðk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e Mk{MÞkLkku Wfu ÷ ÷kððkLkku Au . yk ÃkheûkkLkk {kæÞ{Úke Äku.12 ÃkkMk fhLkkh rðãkÚkeo yuf s Ãkheûkk ÃkMkkh fhe ¾kLkøke {urzf÷ fku÷uòu Mkrník Mk{økú ¼khíkLke ík{k{ {u r zf÷ fku ÷ u s {kt «ðu þ {u ¤ ðe þfþu.

Ëw » fk¤økú M ík hkßÞku {kxu fuLÿLke Lkðe hkníkku

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.14 fuLÿ Mkhfkhu Ëw»fk¤økúMík rðMíkkhku { kt {Lkhu ø kk ytíkøkoík hkusøkkhLkk rËðMkku 100Úke ðÄkhe 150 fhðk yLku Ãkkf ÷ku L k ÃkhLkku ÔÞksËh 12Úke ½xkze 7 xfk fhðkLke ½ku»kýk fhe Au. Ëw » fk¤Lkk Mk{Þ{kt Ãkkf ÷kuLkLku x[o ÷kuLk{kt íkçkrË÷ fhe ËuðkÞ Au su ºký ð»ko{kt [q f ððkLke hnu Au . yu { {kLkðk{kt ykðu Au fu ykøkk{e çku ð»ko { kt ÔÞksËh{kt hkník ykÃkðkLke ½ku » kýk ykøkk{e ð»ko L kk çksux{kt fhkþu.

r«Þtfk hkÞçkhu÷eÚke [qtxýe ÷zþu ?

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.14 r«Þtfk økktÄe 2014{kt ÷kufMk¼k [qtxýe ÷ze þfu Au. yuf ¾kLkøke LÞqÍ [uLk÷Lkk sýkÔÞk yLkw M kkh fkU ø kú u M k r«Þt f kLku ykðíke ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe{kt hkÞçkhu ÷ eÚke W¼kt hk¾e þfu Au. [uLk÷u sýkÔÞwt níkwt fu hkÞçkhu÷e{kt Ëu¾kR hnu÷e ÂMÚkrík íku ðkík íkhV MÃkü Rþkhku fhu Au fu r«ÞtfkLke Ãknu÷Lkwt fk{ ynªÚke þY ÚkR økÞwt Au. hkÞçkhu÷e{kt fkUøkúuMk MktøkXLk{kt çku {wÆíkku çkkË Ãknu÷eðkh [qtxýe Úkðk sR hne Au. ÃkkuíkkLkk ËkËe RÂLËhk økktÄe yLku {k MkkurLkÞk økktÄe ÃkAe nðu r«Þtfk økktÄe Ãký hkÞçkhu÷e{kt [qtxýe ÷zðkLke íkiÞhe{kt Au. Ãkhtíkw yk{ fhíkkt Ãknu÷k r«Þtfk ÃkkuíkkLke íkiÞkhe Ãkw h e fhe ÷u ð k [knu Au . r«ÞtfkLke Ãknu÷ ÃkAe 14 ð»ko çkkË hkÞçkhu÷e{kt fkUøkúuMkLke [qtxýe ÚkR hne Au

1

2

3

123456 123456 123456 123456 4 123456 123456

5

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

123456 123456 123456 7 123456 9 8 6 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 11 12345612 10 13 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 16 14 15 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 18 19 17 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 20 123456 123456 1234567 21 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 25 24 23 22 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 26 27 28 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 29 30 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456

ykze [kðe 1. çknkh fkZe {q f ðw , ‘çkkuÞfkux’ (4) 4. yuf s ¿kkríkLkku Mk{qn (3) 6. yuf òíkLkku rðËuþeþhkçk (2) 7. ¼hkuMkku, ÞfeLk (3) 9. hkuçk, ¼ÃkfkËkh Ëu¾kð (2) 10.[khÃkkÞkLkku ÷kfzkLkku çkuXðkLkku Ãkkx÷ku (3) 12. MktçktÄ, Lku ÷økíkwt (4) 14. ½h, hnuXký (3) 17. rð¿kkLkLkk «Þku ø k{kt ðÃkhkíke çkøk÷ktLke zkuf suðe fk[Lke Lk¤e (4) 18. Ãkíkt ø kLkku Ëku h Ãkkðk çkLkkðkÞ (3) 20. Mkkhw Ëþkoðíkku Ãkqðoøk (2) 21. økki»ku ykÍ{ yçËw÷--S÷kLke (3) 22. Ãkþw, Zkuh (4) 24. hsLkwt---- (2) 26. MÃku~Þ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{ (2) 27. yÚkkýkLkku {Mkk÷kðk¤ku hMk (2) 28. Þw r Lk.Lkku su íku rð¼køkLkku ðzku (2) 29. fwhykLk ÃkXLk{k yÃkkíkwt

nku{ðfo (3) 30. {U Þ íkLku ÷E sðkLkw t MkkÄLk (3) Q¼e [kðe 1. ÃkkÞ{k÷ (4) h. nhzuLkk fk[k Mkqfðu÷k V¤ (òu.Aq.) (3) 3. MkqÞo, Mkqhs (2) 4. ÃkíLkeLkku rÃkíkk (3) 5. nkushe (3) 8. LkkMkefkÚke VuVMkk MkkÚku òuzkÞu÷e Lk¤e (4) 11. [k÷ðkLke yu f heík (3) 13. ykSS, fk÷kðk÷k (4) 15. W¥kh«ËuþLkwt yuf þnuh (4) 16. Mkku Lkkuu Mk{qn (2) 17. y¼krøkÞwt, ¼køÞneLk (5) 19. fqðk{ktÚke Ãkkýe ¾U[ðk ðÃkhkÞ (4) 20. rþûkk, Ëtz fu fuË (2) 21. rVhku Í ¾kLknu { k{k÷eLkeLke yu f rVÕ{ (4) 23. ðu h Lkku çkË÷ku , LkwfMkkLkeLkwt ð¤íkh (3) 25. rÃkíkk-çkkÃk (3) 27. {kxe-huíkeLkku çkkhef fý (2) -yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 674

ykze [kðe (1) {kuøkhku, (3) rðrËþk, (5) VktMkku, (7) ¾qLk, (8) ¾h, (9) LkkÞçk, (10) nqh, (11) yýw, (12) ®MkËqh, (13) hrð, (15) íkknk, (16) íkf, (19) íkMLke{, (2) {÷Þ W¼e [kðe (1) {kusþku¾, (2) hkuMk, (4) þkLkËkh, (6) MkkuLkkûke®Mknk, (7) ¾qçkMkqhík, (11) yËkðík, (14) rðrLk{Þ, (15) íkk÷e{, (17) fh{, (18) ÃkkÃk

hkßÞkuLke hVíkkh ¾uzqíkkuLke ykí{níÞk {wÆu {nkhk»xÙ MkhfkhLku LkkurxMk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.14 {nkhk»xÙLkk rð˼o «Ëuþ{kt MkÃxuBçkh {kMkLkk «Úk{ Mkókn{kt 72 f÷kf{kt Mkkík ¾uzqíkkuyu fhu÷e ykí{níÞkLkk y¾çkkhe ynuðk÷kuLke LkkUÄ ÷R hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[u {nkhk»xÙLkk {wÏÞMkr[ðLku LkkurxMk ÃkkXðe A Mkókn{kt sðkçk hsq fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. [k÷w ð»kuo òLÞwykheÚke MkÃxuBçkh MkwÄe{kt rð˼o{kt 528 ¾uzqíkkuyu ykí{níÞk fhe ÷eÄe nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

rçknkh{kt Ãkt[kÞík ¼ðLkkuLkk rLk{koý {kxu rðï çkUfLkwt Äehký

(yusLMke) Ãkxýk,íkk.14 rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþfw{khu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke Mkhfkh økk{ku{kt Ãkt[kÞík ¼ðLkkuLkk rLk{koý {kxu rðï çkUf ÃkkMkuÚke rÄhký ÷uþu yLku íku {kxu rðï çkUf Mkn{ík Ãký ÚkR Au. yk ¼ðLkku{kt Ãkt[kÞíkLkk ík{k{ «ríkrLkrÄykuLke f[uheyku hnuþu yLku yk «fkhLkk ¼ðLkkuLku Ãkt[kÞík Mkhfkh ¼ðLk Lkk{ yÃkkþu. Ãkt[kÞíkLkk ík{k{ «ríkrLkrÄyku {kxu yuf fkÞko÷ÞLke sYrhÞkík ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke níke.

ykMkk{Lke hkník rþrçkhku{ktÚke çkktø÷kËuþe ½qMký¾kuhkuLkwt Ãk÷kÞLk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.14 MÚkkrLkf ðneðxeíktºkLke fzfkR çkkË ykMkk{Lke hkník rþrçkhku{kt yk©Þ ÷uLkkhk Äehký¾kuhku çkktø÷kËuþ íkhV Ãk÷kÞLk fhðk ÷køÞk Au. sw÷kR {rnLkkLke ®nMkk çkkË nS Ãký çku ÷k¾ ÷kufku hkník rþrçkhku{kt Au yLku íku{kt {kuxe MktÏÞk{kt çkktø÷kËuþe ½qMký¾kuhku nkuðkLke ykþtfk Au. íku{Lke yku¤¾ fhe Ãkhík {kuf÷ðk {kxu 64 Lkðe rxÙçÞqLk÷ çkLkkððkLke Ãký {ktøk fhkR Au.

3

RÍhkÞ÷e ËqíkkðkMk fkh rðMVkux fuMkLkk ykhkuÃke

fkÍ{eLkk Äku.9{kt ¼ýíkk ¼ºkeòLku WXkðe sðk MÃkurþÞ÷ Mku÷Lkk yrÄfkheykuLkku «ÞkMk Mkw«e{{ktÚke rÃkrxþLk ÃkkAe ¾U[ðk Ëçkký Mksoðk ÃkrhðkhsLkkuLku nuhkLk fhkíkk nkuðkLkku ykûkuÃk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.14 økík Vuçkúwykhe {rnLkk{kt RÍhkÞu÷e ËqíkkðkMkLke fkh{kt ÚkÞu÷k çkkUçk rðMVkux fuMk{kt ÄhÃkfz fhkÞu ÷ k ðrhc Ãkºkfkh Mki Þ Ë {ku n B{Ë fkÍ{eLkk hku » ku ¼hkÞu ÷ k ÃkrhðkhsLkku , Mkøkkt yLku Mk{Úko f ku y u Ërûký-Ãkq ð o rËÕneLkk fk®÷Ëe fwts {køko Ãkh Ëu¾kðku ÞkuS MÃkurþÞ÷ Mku÷

Ãkh fkÍ{eLkk ¼ºkeòLke ÄhÃkfzLkk «ÞkMkkuLkku ykhkuÃk {qõÞku níkku. fkÍ{eLkk Ãkwºk þkiÍkçkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íkuLkku 16 ð»keoÞ rÃkíkhkR ¼kR íkuLkk rLkðkMkMÚkkLk{kt Ú ke çknkh ykðe hÌkku níkku íÞkhu MkkËk ð†ku { kt ykðu ÷ k yzÄku

zÍLkÚke ðÄw ÔÞÂõíkykuyu íkuLku WXkðe sðkLkku «ÞkMk fÞku o níkku . íku ý u rðhku Ä fhíkkt Ãkkzkuþeyku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku íkuLku WXkðe sðkLkku «ÞkMk rLk»V¤ çkLkkÔÞku níkku. òu fu ½xLkk MÚk¤uÚke {¤e ykðu÷kt fux÷kf yku¤¾Ãkºkku Ëþkoðu Au fu íku y ku MÃku r þÞ÷ Mku ÷ Lkk

f{o[kheyku níkk. Ãkku ÷ eMkLke xe{u Lkð{k ÄkuhýLkk rðãkÚkeoLke ÄhÃkfz fhðkLkku «ÞkMk fhíkk yk rðMíkkhLkk hnuðkMkeyku ½xLkk MÚk¤u yufXkt ÚkR økÞk níkk. hku»ku ¼hkÞu÷k MÚkkrLkf ÷kufkuyu MkkËk ð†ku{kt ykðu÷k ÷kufkuLku íÞkt Ú ke sðk ËeÄe Lk níkk.

MÚkkrLkf ÷kufkuyu MÃkurþÞ÷ Mku÷Lkku «ÞkMk rLk»V¤ çkLkkÔÞku

MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku çkku÷kðe níke su íku{Lku íÞktÚke ÷R økR níke. þkiÍkçku ykhkuÃk {qõÞku níkku fu MÃku r þÞ÷ Mku ÷ Lkk yrÄfkheyku yk ½xLkk{kt MktzkuðkÞu÷k níkk. Mkw«e{ fkuxo{kt y{u fhu÷e ÃkerxþLk ÃkkAe ¾U[e ÷uðk y{Lku Ä{feyku yÃkkR hne Au yLku nðu y{khk Ãkh Ëçkký ÷kððk y{khk MkøkktLku nuhkLk fhðk{kt ykðe hÌkk Au.

zeÍ÷ Ãkh ytzh rhfðhe nsw ykX f÷kfÚke ðÄw fk{ fhLkkhLku Ãký 103000 fhkuzÚke ðÄw nkxo yuxufLkwt òu¾{ 80% ðÄw zeÍ÷{kt ¼kððÄkhku Aíkkt ytzh rhfðhe ykMk{kLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.14 zeÍ÷Lke ®f{ík{kt r÷xh ËeX YrÃkÞk Ãkkt[Lkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku nkuðk Aíkkt ÂMÚkrík{kt nsw Ãký MkwÄkhku ÚkðkLkk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk LkÚke. ðuxLku çkkË fhíkk zeÍ÷Lke ®f{ík{kt YrÃkÞk Ãkkt[Lkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. ykLke MkkÚku s ytzh rhfðhe{kt MkwÄkhku Úkþu Aíkkt Ãký LkwfMkkLkLkku yktfzku nsw WÕ÷u¾LkeÞ heíku ½xþu Lknª. òýfkh rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku ͪfðk{kt ykÔÞk çkkË Ãký ð»ko 2012-13 Ëhr{ÞkLk zeÍ÷Lkk ðu[ký Ãkh ytzh rhfðhe 103000 fhkuzÚke WÃkh hnuþu. ykðe s heíku MkçkMkezeðk¤k yu÷ÃkeS rMk÷uLzhLke ®f{ík {ÞkorËík fhðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. ðkŠ»kf A rMk÷uLzh ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au ykLkkÚke ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»koLkk çkkfeLkk økk¤k{kt ytzh rhfðhe{kt 5300 MkwÄeLkku ½xkzku fhe þfkþu. 2012-13 Ëhr{ÞkLk yu÷ÃkeSLkk ðu[ký Ãkh ytzh rhfðhe MkçkMkezeðk¤k A rMk÷uLzh WÃkh fhkÞu÷ku nkuðk Aíkkt 32000 fhkuzÚke WÃkh hnuþ.u MkçkMkezeðk¤k rMk÷uLzh 399 «rík rMk÷uLzhLkk ¼kðu WÃk÷çÄ hnuþu ßÞkhu rçkLk MkçkMkezeðk¤k hux{kt yu÷ÃkeS rMk÷uLzhLkk {kfuxo hux ykuy{ u Mke îkhk Lk¬e fhkþu.

(yusLMke) ÷tzLk,íkk.14 yku r VMk{kt yku ð hxkR{ fhíkk íku { s f÷kfku Mkw Ä e çkuMkeLku fk{ fhíkk ÷kufku ÚkR òÞ MkkðÄkLk. nðu fËk[ ík{u õÞkhu Þ ík{khe yku r VMk{kt yku ð hxkR{ fhðk Lknª [knku. íkksuíkh{kt s ÚkÞu÷k yuf MktþkuÄLk{kt ði¿kkrLkfkuyu Ëkðku fÞkuo Au fu rËðMk{kt ykX f÷kfÚke ðÄw fk{ fhðkÚke nkxoyuxufLkku ¾íkhku 80 xfk MkwÄe ðÄe òÞ Au. rçkú r xþ y¾çkkh zu ÷ e {u÷{kt «rMkØ ÚkÞu÷k ynuðk÷ku yLkwMkkh f÷kfku MkwÄe Mkíkík fk{ fhðkÚke nòhku f{o[kheyku{kt nkxo yuxuf yLku

rMkr÷LzhLke MktÏÞk A MkwÄe {ÞkorËík fhkíkk Vxfku

yuf Ãkrhðkh Ãkh hktÄýøkuMk çksux{kt 50 xfkLkku ðÄkhku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 14 {kU½ðkheÚke ÃkhuþkLk ÷kufku WÃkh fuLÿ Mkhfkhu Vhe yu f ðkh st ø ke çkku s Íet f e ËeÄku Au. zeÍ÷Lke ®f{ík{kt r÷xh ËeX YrÃkÞk Ãkkt[Lkku ðÄkhku fhe ËeÄku Au. MkkÚku MkkÚku {kºk A s rMk÷u L zh MkçkMkeze WÃkh ykÃkðkLkku rLkýo Þ Ãký fÞku o Au . rMk÷uLzhLke MktÏÞk {ÞkorËík fhðk{kt ykðíkk {kºk hktÄýøkuMkLkk çksux{kt {rnLku yuf Ãkrhðkh WÃkh ykþhu 50 xfkLkku çkkus ðÄe økÞku Au. yÚkðk íkku hktÄýøkuMkLkk çksux{kt ðkŠ»kf 50 xfkLkku çkkus Mkk{kLÞ ÷kufku Ãkh Ãkze

økÞku Au . yÚkðk íkku yu f Ãkrhðkh WÃkh ðkŠ»kf 2220 YrÃkÞk çkkus ðÄe økÞku Au. fkuEÃký ÃkrhðkhLke økýíkhe WÃkh æÞkLk fhðk{kt ykðu íkku yu¾ ÃkrhðkhLkwt hktÄý økuMk rçk÷ nðu 50 xfk ðÄþu . nk÷{kt yu f Ãkrhðkh 12 MkçkMkezeðk¤k rMk÷uLzh Ãkh ð»kuo 4800 YrÃkÞk ¾[o fhu Au. nðu ÃkrhðkhLku çkeò A MkçkMkezeðk¤k rMk÷uLzh Ãkh ð»kuo 2400 YrÃkÞk [qfððk Ãkzþu . yLku çkeò A {kxu 4620 YrÃkÞk [qfððk Ãkzþu. yk ®f{ík çkòh ®f{íkLke [q f ðýe WÃkh fhðk{kt ykðþu. suÚke ðíko{kLk hux{kt ð»kuo hktÄý ^Þwy÷Lkku ¾[o

ðÄeLku 7020 ÚkE sþu. yk økýíkhe fhðk{kt ykðu íkku yuf Ãkrhðkh WÃkh {rnLku yuf rMk÷u L zhLkk WÃkÞku ø kLke økýíkhe yLku MkhuhkþÚke íkuLkk hkt Ä ý øku M kLkk çksu x {kt 2220 YrÃkÞk ðÄkhku ÚkE økÞku Au. MkeÄe heíku Mkk{kLÞ ÷kufku WÃkh støke çkkus ÍetfkE økÞku Au. yu÷ÃkeSLkku ¾[o 50 xfk MkwÄe ðÄe økÞku Au. MkçkMkezeðk¤k rMk÷uLzh WÃkh {ÞkoËk ðÄw íkf÷eV Q¼e fhþu . Ëhu f rMk÷u L zh Ãkh MkçkMkeze 370 YrÃkÞkLke Au. ðíko{kLk ®f{íku yuf ð»ko{kt A rMk÷u L zh s {¤þu . ðÄw rMk÷uLzh {kxu rMk÷uLzh ËeX 770 YrÃkÞk [qfððk Ãkzþu.

¼kð ðÄkhkLkk rLkýoÞLku {kuLxufLkku xufku

zeÍ÷Lke ®f{íkLku ytfwþ{wõík fhðkLke sYh Au : {kuLxuf®Mkn 8 xfkLkk rðfkMkËh WÃkh ÃknkU[ðk ½ýkt {w~fu÷ rLkýoÞku ÷uðkLke ¾qçk sYh (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 14 zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku ͪfðk yLku MkçkrMkzeðk¤k yu ÷ ÃkeS rMkr÷LzhkuLke MktÏÞk {ÞkorËík fhðkLkkt fuLÿ MkhfkhLkkt fXkuh rLkýo Þ Lku xu f ku ykÃkeLku ykÞkusLk Ãkt[u fÌkwt níkwt fu, ËuþLkkt ½ýkt çkÄk fXkuh rLkýoÞ ÷uðkLke sYh Au. zeÍ÷ yLku ÃkuxÙku÷Lke ®f{íkku LkkýkfeÞ ¾kÄLku fkçkw { kt ÷u ð k {kxu íkçk¬kðkh yt f w þ {w õ ík fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. LkðerËÕne{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkkt ykÞku s Lk Ãkt [ Lkk LkkÞçk yæÞûk {ku L xu f ®Mknu fÌkw t níkw t fu ,

zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku yuf ¾qçks {w~fu÷ rLkýoÞ Au. 8 xfkLkk rðfkMkËh WÃkh ÃknkU[ðk nswÃký ½ýkt {w~fu÷ rLkýoÞku ÷uðkLke sYh Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ¾qçks {níðÃkqýo rLkýo Þ ÷u ð k{kt ykÔÞk Au . Mkhfkh zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku fhe fXkuh yLku ÞkuøÞ rLkýo Þ ÷eÄku Au . ¼kð ðÄkhkLkk rLkýo Þ Lku {ku L xu f u ÞkuøÞ XuhÔÞku níkku. økEfk÷u Mkhfkhu zeÍ÷Lke ®f{ík{kt r÷xhËeX YrÃkÞk Ãkkt [ Lkku ðÄkhku fhe ËeÄku níkku ßÞkhu yu f ð»ko { kt yu ÷ ÃkeS rMkr÷LzhkuLke MktÏÞk {ÞkorËík fheLku A fhe Ëu ð kE níke. {kuLxufu fÌkwt níkwt fu, ÃkuxÙku÷ yLku

zeÍ÷Lke ®f{íkku ytfwþ{wõík Úkðe òu E yu . Ãku x Ù k u r ÷Þ{ ÃkuËkþku WÃkh Mkhfkh îkhk {kuxk «{ký{kt MkçkrMkzeLkku çkkus WÃkkzðk{kt ykðe hÌkku Au íku ytøkuLke ðkík fhíkkt {kuLxufu fÌkwt níkwt fu, yktíkhhk»xÙeÞ ®f{íkku MkkÚku MÚkkrLkf ®f{íkku Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhu fu ykuAe nkuðe òuEyu Lknª. MkhfkhLkkt rLkýoÞ Mkk{u rðhkuÄLke fçkw÷kík fhíkkt íku { ýu fÌkw t níkw t fu , ®f{íkku { kt ðÄkhku fhðkLkk fkuEÃký rLkýoÞLku nt{uþk xefk ÚkkÞ Au. ÷kufku{kt Lkkhksøke ÚkkÞ Au Ãkhtíkw y{wf rLkýoÞku ¾wçks sYhe nkuÞ Au. zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku Lknª fhðkLke çkkçkík ÞkuøÞ Lkníke.

çkúuRLk MxkufLkku ¾íkhku ðÄe òÞ Au. yk ÷uxuMx rð&÷u»kýkí{f [uíkðýe yuf çkkË yuf ÚkÞu÷e 12 þku Ä ku ÃkAe ykÃkðk{kt ykðe Au. Mk{Mík ËwrLkÞkLkk 22 nòh ÷kufku Ãkh ÚkÞu÷k MktþkuÄLkku{kt yk Ãkrhýk{ Mkk{u ykÔÞk níkk. rVrLkþ RÂLMxxâqx ykuV yku õ Þw à ku þ Lk÷ nu Õ ÚkLkk MktþkuÄfkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh su ÷kufku Mkíkík ykX f÷kfÚke ðÄw fk{ fhu Au . íku { Lku ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykððkLkku ¾íkhku 40Úke 80 xfk ðÄe òÞ Au . yk yÇÞkMk{kt ÓËÞhku ø kLkku ¼ku ø k çkLku ÷ k ÷kufkuLku fk{ fhðkLkk f÷kfku

ytøku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{Lkk fk{fksLkk f÷kfku{kt sux÷ku ðÄkhku Úkíkku níkku íkuLke MkkÚku íku { Lku nkxo yxu f ykððkLkku ¾íkhku Ãký ðÄe økÞku níkku. «{w¾ MktþkuÄLkfíkko zku.{krhÞkLkk rðhíkkLkuLkLkk sýkÔÞk yLkw M kkh yk çke{kheLkku ¾íkhku ðÄðkLkw t fkhý ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ðÄkhu Ãkzíkk íkýkð{kt hnuðwt Ãký Au. ykuðhxkR{Lku fkhýu {kLkrMkf Úkkf yLku íkýkð WÃkhkt í k ÷kufkuLkwt rLkÞr{ík ¾kLkÃkkLk Ãký Xef LkÚke hnuíkwt. íkuyku rLkÞr{ík YÃku fMkhík Ãký LkÚke fhíkk. suÚke íku{Lkwt MðkMÚÞ rËðMkLku rËðMku çkøkzíkwt òÞ Au.

økk{ðk¤kykuLku {¤ðkLke {tsqhe Lk {¤íkkt Lkkhksøke

y{uXe{kt hknw÷Lku ÷kufkuLkk hku»kLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku (yusLMke) y{uXe, íkk.14 fkU ø kú u M kLkk Þw ð hks hknw÷ økktÄeLku yksu y{uXe{kt ÷kufkuLke LkkhksøkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku . {ku x e MktÏÞk{kt ÷kufku hknw÷ økktÄeLku {¤ðk ÃknkU å Þk níkkt Ãkht í kw økk{ðk¤kyku L ku {¤ðkLke {tswhe ykÃkðk{kt ykðe Lkníke su L kkt Ãkrhýk{ MðYÃku økuMxnkWMkLke çknkh òuhËkh Mkq º kku å [kh fhðk{kt ykÔÞk níkkt. økuMxnkWMk{kt s hknw÷ økktÄe hkufkÞu÷k níkkt. fkUøkúuMkLkk Lkuíkk hknw÷ økktÄeLku {¤ðk{kt rLk»V¤ hnu÷kt ÷kufkuyu òuhËkh Mkqºkkuå[kh fheLku Ãkku÷eMkLke íkf÷eV ðÄkhe níke. {wLkþeøkts økuMxnkWMk ¾kíku

Mkqºkkuå[kh fhkÞk níkkt. ¼khu ðhMkkË ÚkE hÌkku nkuðk Aíkkt r[íkfkÃkw h yLku hkÄu à kw h økk{Lkk ÷kufku hknw÷Lku {¤ðk {kxu ÃknkUåÞk níkkt. íku{Lkk {ík rðMíkkhLke íku{Lke çku rËðMkLke ÞkºkkLkk rËðMku hknw÷Lku {¤ðk {kxu ÃknkUåÞk níkkt. yk ík{k{ ÷ku f ku nu L zÃkt à k, {u r zf÷ Mkkhðkh, rþûký, {køkku o L ku ÔÞðÂMÚkík fhðkLke swËe swËe {kt ø k MkkÚku ÃknkU å Þk níkkt . økk{Lkk ðzk røkheþ[tË r{©k yLku ¼qíkÃkqðo «ÄkLk {w{íkkÍ ¾kLkLkkt Lkuík]íð{kt 35Úke 40 sux÷k ÷kufkuLkwt «ríkrLkrÄ {tz¤ íku{Lke ÷ktçkkøkk¤kLke {ktøkýeLku ÷ELku hknw÷ økktÄeLku {¤ðk {kxu ÃknkUåÞk níkkt.

fuh¤{kt yksu çktÄLke nkf÷ fhðk{kt ykðe

¼kð ðÄkhkÚke fkUøkúuMkLkk xku[Lkk Lkuíkk ¼khu Lkk¾wþ (yusLMke) LkðerËÕne, íkk.14 zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ¼kð ðÄkhkLku ÷ELku ÞwÃkeyu Mkhfkh {kºk rðhkuÄ Ãkûkku yLku MkkÚke Ãkûkku íkhVÚke s Lkkhksøke Mkk{Lkku fhe hne LkÚke. fkUøkúuMk ÃkkxeoLkk MkÇÞku Ãký Lkkhks Ëu¾kE hÌkk Au. fkUøkúuMkLkk {wÏÞ{tºkeyku Ãký Lkkhksøke ÔÞõík fhe [qõÞk Au. fuh¤Lkk {wÏÞ{tºke yku{Lk [t z eyu fÌkw t Au fu , íku { Lke Mkhfkhu zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ¼kð ðÄkhku xk¤ðkLke sYh níke. ðÄkhkLku yktrþf heíku Ãkhík ¾U[ðkLke {ktøkýe fhkE Au . fkU ø kú u M kLkk yku { Lk [t z e Þw z eyu V MkhfkhLkw t Lku í k] í ð fuh¤{kt fhe hÌkk Au. íku{ýu fÌkwt Au fu, òu ¼kð ðÄkhkLku MktÃkqýo heíku Ãkhík ¾U[ðk{kt {w~fu÷e Lkze hne Au íkku ¼kð ðÄkhkLku Ãkhík ¾U[ðkLke sYh Au . yu ÷ zeyu V îkhk ykðíkefk÷u u ¼kð ðÄkhk Mkk{uLkk rðhkuÄ{kt nzíkk¤Lke

nkf÷ fhðk{kt ykðe Au . yu÷zeyuVLkkt LkuíkkykuLkwt fnuðwt Au fu, ¼kð ðÄkhkLkk fkhýu Mkk{kLÞ ÷kufkuLke íkf÷eV{kt WÕ÷u ¾ LkeÞ ðÄkhku Úkþu . yku{Lk [tze WÃkhktík fkUøkúuMkLkk yLÞ hkßÞkuLkkt {wÏÞ{tºke Ãký ðkt Ä ku WXkðe hÌkk Au . çkeSçkksw Ãktòçk yLku yLÞ hkßÞkuLkkt {wÏÞ{tºkeykuyu yk ðÄkhk Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku Au. rçknkhLkk {w Ï Þ{t º ke y™u suzeÞwLkk Lkuíkk Lkeríkþfw{khu zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhkLke ®f{íkLke xefk fhe Au yLku fÌkwt Au fu ÷kufkuLkk rník{kt íkkífkr÷f Äkuhýu Lkeríkyku{kt MkwÄkhk Úkðk òuEyu. Vwøkkðku yLku ®f{íkku{kt ¼kð ðÄkhku zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku ÚkÞk çkkË ðÄw ðÄþu. fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð{kt ÞwÃkeyu MkhfkhLkkt rLkýoÞLku f{LkMkeçk heíku økýkðeLku Lkeríkþfw{khu ykfhe xefk fhe Au. íku{ýu yu{Ãký fÌkwt Au fu, ßÞkhu fkUøkúMu k Mk¥kk{kt ykðu Au íÞkhu ¼kð ðÄkhkLke þYykík ÚkE òÞ Au.


4

þrLkðkh íkk.15-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

QLkkLkk yktfku÷k÷e økk{u Ër÷ík ÞwðkLkLku Sðíkku fkuzeLkkh{kt støk÷e fqíkhkykuLkku Ãkux÷kË þnuh{kt çke{kheÚke ftxk¤e ð]æÄu ík¤kð{kt ÍtÃk÷kÔÞwt ykíktf : 9 çkfhkLku Vkze ¾kÄk Mk¤økkðe ËuðkLkk çkLkkð{kt ðÄw ºký ÍzÃkkÞk QLkk, íkk.14 QLkk íkk÷wfkLkk økehøkZzk Ãkku . Mxu . nu X ¤ ykðíkk ykt f ku ÷ k÷e økk{u økEfk÷u çkLku ÷ e Ër÷ík Ãkrhðkh{kt rnLkf] í Þ ½xLkkLku Mkkihk»xÙ¼hLkk Ër÷ík Mk{ks{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkzíkkt MkkuhX Ãkt Ú kfLkk Ër÷ík Mk{ksLkk ykøku ð kLkku yLku Mk{ks fÕÞký rð¼køkLkk yrÄfkheykuLkku fkV÷ku LkkLkk yuðk yktfku÷k÷e økk{u Ëkuze ykðe yk çkLkkðLke ®LkËk fhe ykhkuÃke Mkk{u MkÏík fkÞoðkne fhðkLke {kt ø kýe MkkÚku çkLkkðLku ð¾ku z e fkZe yk ½xLkkLkku ¼kuøk çkLku÷k yLku Eò Ãkk{Lkkh ÞwðkLkLkk rÃkíkkÃkrhðkhsLkkuLke Ëðk¾kLku sE {w ÷ kfkík ÷E íku L ku Mkkt í ðLk

ðÄw {]íÞwøkúMíkLkk çk¤u÷k yðþu»k {éÞk

økík fk÷u ½hLku Mk¤økkðe Ëu ð kíkk yLku ½hLkk yt Ë h hnu÷k Ër÷ík ÞwðkLkLke ÷kþ çk¤u÷e nk÷ík{kt Ãkeyu{ fÞko çkkË yksu íkuLkk ½huÚke ðÄw ytøkLkk yðþu»k {¤íkkt íkuLku Ãký Ãkku÷eMku fçksu fÞko níkkt.

ykÃku÷ níke. QLkk íkk÷w f kLkkt yktfk÷k÷e økk{u økík çkLku÷e ½xLkk{kt fku ¤ e Mk{ksLkk ÃkrhðkhLke ÞwðíkeLku ¼økkze sðkLke ykþtfkLku ÷E fku¤e Mk{ksLkk ¼kýk fk¤k Mkrník 11 sux÷k þÏMkkuyu økk{{kt yu f {kºk Ër÷ík Mk{ksLkw t {fkLk nkuÞ yLku yk Ër÷ík fk¤k suMkk MkhðiÞkLkk ½h Ãkh ykíkt f Vu ÷ kðe {fkLkLku íkku z Vku z fhe fu h ku M keLkLkk zçkkyku Lkk¾e {fkLk{kt Mkwíku÷k ÷k÷S fk¤k Mkhði Þ k (W.ð.h7)Lku Sðíkku Mk¤økkðe Lkk¾ðkLke y{kLkðeÞ f]íÞ fhe økt¼eh ½xLkk Mkso í kk yk ½xLkkÚke Mk{økú íkk÷w f kLkku Ër÷ík Mk{ks{kt hku»k Vu÷kÞu÷ níkku yLku Ãkku÷eMk yk hku»kLkku ¼kuøk çkLkíke nku Þ íku { Ër÷ík Mk{ksyu Wøkú rðhkuÄ «ËþoLk fhe yk ½xLkkLkk níÞkhkykuLku ònu h {kt Mkò fhðkLke {ktýøke MkkÚku hkuz Ãkh Wíkhe ykðe [¬kò{ fhe xÙkVef ÔÞðnkh ¾kuhðe Ëuíkk, Ãkku÷eMk Ãký ÷k[kh çkLke økÞu÷ yLku íkk÷w f k{kt Ër÷ík Mk{ksLkk

hku » kLku æÞkLku hk¾e rsÕ÷k yuMk.Ãke. rËÃkktfh rºkðuËe Ãký ½xLkk MÚk¤uËkuze ykðu÷ níkkt yLku {] í Þw ø kú M ík Ër÷ík ÞwðkLkLke ÷kþLku Ãke.yu{ {kxu ò{Lkøkh ¾Mku z ðk yLku MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷E ¼kuøk çkLkLkkh ÃkrhðkhLku Mkkt¼¤e yk ½xLkkLkk ík{k{ ykhkuÃkeLku økýíkheLke f÷kfku { kt hkWLzyÃk fhe Ãkfze Ãkkzu÷ níkkt yLku LkkMkíkk Vhíkk ðÄw ºký þÏMkku L ku Ãký hkrºk ËhBÞkLk Ãkfze Ãkkze økehøkZzk Ãke.yu M k.ykE. Ãkh{khu yk ík{k{ þÏMkkuLku QLkk fku x o Mk{ûk hsq fhe rh{kLzLke {ktøkýe fhu÷ Au yLku yk çkLkkðLke íkÃkkMk MÃku . Mku ÷ Lkk zeðkÞyu M kÃke íkÃkkMk [÷kðu Au.

½xLkkLkkt fkhý{kt hnu÷e Þw ð íke nsw Ãký økw {

(MktðkËËkíkk îkhk) fkuzeLkkh,íkk.14 fku z eLkkh þnu h Lkk WLkk Íkt à kk fMçkk ðkzk{kt Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke st ø k÷e fw í khkyku y u ¼khu ykíkt f Vu ÷ kÔÞku Au . yk st ø k÷e fwíkhkykuyu yksu ðnu÷e Mkðkhu fMçkk {ku n Õ÷k{kt Lkð-Lkð òLkðhku L ku Vkze ¾kíkk, ÷kufku{kt ¼khu ¼Þ MkkÚku hku»k Vu÷kÞku Au. yk ½xLkkLke rðøkík {wsçk fkuzeLkkh þnuhLkkt QLkk ÍktÃkk LkSf fMçkk {ku n Õ÷kLkkt hnuðkMke çkkÃkw¼kE ËkËk¼kE þu í kkyu Ãkku í kkLkk çkfhkyu íku{Lkk swLkk ½h{kt hkºkeLkkt çkkt æ Þk níkk. íku Ëhr{ÞkLk Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞLke òLkðhkuLku Vkze ¾kíkk støk÷e fwíkhkyku yksu ðnu÷e Mkðkhu yk çkksw ÄMke ykÔÞk níkk yLku {fkLkLkkt ËhðkòLkkt Lkfw[k íkku z e ½h{kt «ðu þ e ½h{kt ÃkwhkÞu÷k 9 òLkðhkuLku Vkze

¾kÄk níkk. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt ÷kufkuLkkt xku¤k ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. yk yøkkW Ãký fwíkhkykuyu fMçkk {kunÕ÷k yLkuf òLkðhkuLkkt {khý fÞko Au. ÷kufkuyu hku»k MkkÚku ykðk støk÷e fwíkhkykuLku ðnu÷e íkfu Ãkfze Ãkkzðk {ktøk fhe Au. ßÞkhu òLkðhLkkt {kr÷fu yk ½xLkkLke òý fkuzeLkkh Ãkku ÷ eMk{kt fhíkk Ãkku ÷ eMku ½xLkk MÚk¤u Ëku z e sE LkøkhÃkkr÷fk yLku Mkhfkhe Ãkþw Ëðk¾kLku òý fhíkkt íkuykuyu Ãkt[Lkk{w fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk yøkkW Ãký fMçkk ðkzk rðMíkkh{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke fw í khkyku y u yLku f òLkðhku L kkt rþfkh fhu÷kt Au. yLku ykðk rþfkhe fwíkhkykuLkkt ºkkMk rËðMku rËðMku ðÄe hÌkk Au . su Ú ke ¼khu øk¼hkx Vu÷kÞku Au. rþfkhe fwíkhkykuLku íktºk ðnu÷e íkfu Ãkfze Ãkkzu íkuðe ÷kuf{ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.

yk Mk{økú ½xLkk Mkòoðk ÃkkA¤ hnu÷e Þwðíke nsw Ãký ÷kÃkíkk nkuE íkuLke Ãký Ãkku÷eMku þku Ä ¾ku ¤ ykËhe Au Ãký çkLkkðLkk h4 f÷kf ÃkAe Ãký Þwðíke Ãkku÷eMk Mk{ûk ykðu÷ LkÚke.

r«Lx {erzÞk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhðk þçËkuLke íkkfkík sYhe : {nuíkk yLku rËÔÞ ¼kMfhLkk {uøkurÍLk yurzxh ©e {rLk»k {nuíkkyu rðïLkk 40 fkuhðuÕÞw Mkrník r«Lx {erzÞk{kt {níðLke ¼qr{fk yËk fhðk þçËkuLke íkkfkík sYhe Au . íku { s E÷u f xÙ k u r Lkf yLku r«Lx {erzÞk ðå[uLke Ãkkík¤e ¼uË hu¾k ykÃke yLkuf hMk«Ë ðkíkku fhe níke. òýeíkk Ãkºkfkh ©e fuíkLk rºkðuËeyu rðfkMk÷ûke ÃkºkfkhíðLke ðkík fhíkkt

íktºkLke økt¼eh çkuËhfkheÚke çkk¤çkkuLku

¼Y[Lke þk¤k{kt ykuheLkk hMkefhý çkkË ºký rðãkÚkeoLke íkrçkÞík ÷Úkze (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.14 ¼Y[ þnu h rsÕ÷k{kt þk¤kyku { kt [k÷e hnu ÷ k yku h eLke hMkefhýLkk fkÞo ¢ {{kt ºký çkk¤fku L ku ykuheLke hMke ykÃÞk çkkË ykz yMkh Úkíkk ¼Y[ rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚku o ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. hkßÞ Mkhfkh îkhk nk÷ ykuheLkk hkuøkLku LkkÚkðk {kxu þk¤kyku íku{s yktøkýðkze fuLÿku, ykhkuøÞ fuLÿ WÃkhÚke ‘‘yku h e’’Lke hMkefhýLkku fkÞo¢{ku íkk.9Úke þY fÞko Au suLkk ¼køkYÃku ¼Y[ þnuhLke ¾kLkøke íku { s «kÚkr{f Mkhfkhe þk¤kyku{kt ykuheLke hMkefhýLkku fkÞo¢{ rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køk îkhk hk¾ðk ykÔÞku Au su { kt økEfk÷u þnu h Lke çku þk¤kyku { kt rðãkÚkeoykuLku ykuheLke hMke {qfðk{kt ykðe níke su{kt ¿kkLk sÞkurík Yøkxk Mfq÷{kt 60Úke 70 su x ÷k çkk¤fku L ku hMke {wfðk{kt ykðe níke. su{kt ºký

rðãkÚkeo hknw÷ òu»ke (Äku.9), {nt{Ë hVef Ãkxu÷ (Äku.4) yLku MkkuLk÷ ðMkkðk (Äku.Ãk)Lku yufkyuf hMkefhý çkkË [¬h ykððkLke MkkÚku MkkÚku ïkMk hwtÄkÞku yLku íkuykuLke nk÷ík çkøkze síkk þk¤kLkk rþûkfku Ãký øk¼hkÞk níkk yLku íkuLke òý ykhku ø Þ ¾kíkkLku fhe níke yLku ºkýuÞ rðãkÚkeoykuLku íkw h ík s ¼Y[ rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚku o ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk {k{÷u çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLku Ãký Úkíkk íkuyku òý rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ëkuze økÞk níkk ßÞkhu yk {k{÷u rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe rºkÃkkXeyu {kºk ÃkkuíkkLkk ¾kíkkLkku íku{s MkhfkhLkku çk[kð fhðk økku¤økku¤ sðkçkku ykÃÞk níkk. ykðk økuhðneðxLku Ãkøk÷u òu fkuE çkk¤fLku økt¼eh yMkh ÚkE nkuÞ íkku íkuLke sðkçkËkhe ykhkuøÞ ¾kíktw ÷u ¾hwt íÞkhu MkhfkhLkku çk[kð fhLkkhk yrÄfkheyku Mkk{u ðk÷e yLku rþûkf yk÷{{kt hku»k òuðk {éÞku Au.

¼Y[ çkkÞÃkkMk ¾kíku ykuðhrçkúsLkk rLk{koý fkÞoLku yLkw÷ûke zkÞðÍoLk yÃkkíkk xÙkrVf ò{ ÚkkÞ Au. ¼Y[ stçkwMkh {køko Ãkh xÙkrVf ò{ Úkíkk ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku ¾zfkE níke su «Míkwík íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh MkiÞË y{sË, ËÞkËhk)

sýkÔÞwt níkwt fu, Úkkuzkf Mk{ÞÚke Mk{k[khku{kt Lkuøkurxð MxkuheLke søÞkyu Ãkku r Írxð Mxku h eLkw t MÚkkLk ðæÞwt Au. yk «fkhLkk Ãkºkfkhíð Úkfe ykÃkýu Mk{ksLke {kLkrMkfíkk{kt ÃkrhðíkoLk sYh ÷kðe þfeþwt. òýeíkk MkkrníÞfkh ©e fuþw¼kE ËuMkkE, ÃkeZ Ãkºkfkh yLku MkkrníÞfkh ©e Ëku÷ík ¼è íkÚkk «kËurþf {krníke f[uhe, y{ËkðkËLkk LkkÞçk {krníke rLkÞk{f ©e fu . ðe.¼økku h kyu «kMkt r økf «ð[Lk fÞko níkk. økktÄeLkøkhLkk LkkÞçk {krníke rLkÞk{f ©e «¿kkçkuLk Ãkxu÷u {nu{kLkkuLkwt þkÂçËf Mðkøkík fheLku {nkLkw¼kðkuLkku xwtf{kt Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku . yk¼khrðrÄ rsÕ÷k {krníke f[uhe, MkkçkhfktXkLkk LkkÞçk {krníke rLkÞk{f ©e {nuþfw{kh hkýkyu fhe níke. fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk Mkçk yurzxh ©e Ãkrh{÷ Ãkxu÷u fÞwO níkwt. Mk{økú fkÞo ¢ {Lku MkV¤ çkLkkððk rsÕ÷k {krníke f[uheLkk ©e fu.su.Ãkh{kh, ©e f{÷ hkXku z , ©e ykh.ðe.rºkðuËe, ©e Ëuðktøk fkÃkrzÞk, ©e rfhex®Mkn ðk½u ÷ k, ©e h{u þ ¼kE Ãkh{kh, ©e yuMk.yu.ÃkXký, ©e ¼hík Xkfw h Mkrník MkkçkhfktXk {krníke f[uheLkk Mkçk yurzxh ©e nhuþ Ãkh{kh, rðfxh zk{kuh, yLku ©e rfhex LkkÞfu snu{ík WXkðe níke.

{kuzkMkkLkk {trËh ftÃkkWLz{ktÚke {¤u÷e ÷kþLke yku¤¾ ÚkE

{kuzkMkk,íkk.14 økík íkkhe¾ 11Lkk hkus {kuzkMkkLkk økuçkeLkkÚkLkk {trËh ftÃkkWLz{ktÚke {¤u÷e ÷kþLke yku ¤ ¾ ÚkE Au . {t r Ëh ft à kkWLzLkk çkkt f ¤k ÃkhÚke {¤u÷e ÷kþLkk {wÆu {]íkfLkk Ãkwºk yçËw÷fkËLku òý Úkíkk íkuykuyu {kuzkMkk Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLku sýkÔÞwt níkwt fu {]íkf ykÄu z {q ¤ zw t ø khÃkw h Lkk ftÄkhðkze Ãkkíku÷kLkku hnuðkMke LkSh¾k økVw h ¾k nku ð kLkw t çknkh ykÔÞwt níkwt. LkSh¾kLkk {]íÞw çkkË rçkLkðkhMke Xuhðe ÷kþLku {wrM÷{ rðrÄ yLkwMkkh íku{Lke ËVLkrðrÄ {kuzkMkkLkk nShk rðMíkkhLkk fçkúhMíkkLk{kt fhðk{kt ykðe níke.

ÃkkðesuíkÃkwh{kt zÙuLkus ÷kELkLkk ¾kík{wnwíko{kt fkÞ{ økkÞçk hnuíkk MkktMkË hk{Mkªøk hkXðk WÃkÂMÚkík hnuíkk ÷kufku{kt y[hs Vu÷kÞwt níkwt. «Míkwík íkMkðeh{kt MkktMkË á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : s{e÷ ¾ºke, ÃkkðesuíkÃkwh)

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk ÃkzÄ{ ðkøke hÌkk Au íÞkhu

ÃkkðesuíkÃkwh{kt zÙLu kus ÷kELkLkk WËT½kxLk{kt MkktMkËLke nksheÚke «ò{kt y[hs

(MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.14 ÃkkðesuíkÃkwh{kt 7.61 fhkuzLkk ¾[uo LkðeLk çkLkLkkhe zÙuLkus ÷kELkLkk ¾kík{wnwíko{kt AkuxkWËuÃkwh çkuXfLkk MkktMkË hk{Mkªøk¼kE hkXðk Ëu¾kíkk sLkíkk{kt ykùÞo L kw t {ku s w t Vu ÷ kE sðk ÃkkBÞw t níkwt.AkuxkWËuÃkwh çkuXfLkk MkktMkË SíÞk ÃkAe fÞkhu Þ ÃkkðesuíkÃkwh{kt Ëu¾kÞk Lk nkuE suyku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk ÃkzÄ{ ðkøke hÌkk Au íÞkhu ÃkkðesíkuÃkwhLke sLkíkk {kxu 7.61 fhkuzLkk ¾[uo LkðeLk

çkLkLkkh zÙ u L ku s ÷kELkLkk ¾kík{w n w í ko { kt Mkkt M kË hk{Mkªøk¼kE hkXðk Ëu¾kíkk ÷kufku{kt ykùÞoLkwt {kuswt Vu÷kE sðk ÃkkBÞwt níkwt.suíkÃkwhLkk zu. MkhÃkt [ {ku L xw þ kn økú k BÞ rðMíkkhLke Y÷çkLk «kusõu x{ktÚke su í kÃkw h Lkøkh {kxu 18 rf.{e.Lke zÙLu kus ÷kELk 7.61 fhkuzLke {tshw fhkðu÷ Au. yk Mk{økú Ãkkýe yuf fhkuzLkk ¾[uo çkLkLkkh Mkwys u xÙex{uLx Ã÷kLx #xðkzk{kt çkLkLkkh Au íku{kt sþu. su ÃkkýeLkw t Mkw Ø efhý fhe rfþkLkkuLku ¾uíke {kxu Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðLkkh Au.

ÃkkLkku÷eLke ftÃkLke{ktÚke Yk.60 nòhLkk {þeLk WÃkfhýLke [kuhe (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.14 ÃkkLkku ÷ e SykEzeMke rMÚkík MkLkVk{ko ft à kLkeLkk {uLkus{uLx îkhk ftÃkLke{kt s Vhs çkòðíkk yòÛÞk f{o[khe rðÁæÄ 60 nòhLke ®f{íkLke {þeLk WÃkfhýLke [kuhe fhe nkuðkLke VrhÞkË Yh÷ Ãkku ÷ eMk {Úkfu LkkUÄkððk{kt ykðe níke. ÃkkLkku ÷ e SykEzeMke rMÚkík MkLkVk{ko ft à kLke{kt ykðu ÷ ELk «ku M ku M k ÷u ç kku h u x he{kt {w f u ÷ zÙ k Þh {þeLk WÃkfhý suLke ®f{ík Yk.60 nòh ÚkkÞ Au íkuLke [ku h e økík 7 MkÃxu B çkh ËhBÞkLk ft à kLke{kt s Vhs çkòðíkk fkuE f{o[khe îkhk fhðk{kt ykðe níke. yk ytøkuLkwt æÞkLk ftÃkLke {uLkus{uLxLku Úkíkk ftÃkLkeLkk yrÄfkhe rðsÞ¼kE

òzuòyu yksu ytf÷uïh Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu yk ytøkuLke VrhÞkË fhíkk Ãke.yuMk.ykE. yuMk.ze. Äkçkuyu økwLkku LkkUÄe íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk.

LkkLkk [tzk¤kLkku ykÄuz fhsý LkËe{kt íkýkÞku

hksÃkeÃk¤k,íkk.14 Lk{o Ë k rsÕ÷k{kt ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfkLkk LkkLkk [tzk¤k økk{u hnuíkk MkwhËkMk çkk{ýeÞk ðMkkðk (W.ð.Ãk0) yLkksLkw t ˤýw t Ëçkkðe ¼kxÃkwx økk{uÚke LkkLkk [tzk¤k ykðíkk y[kLkf fhsý LkËe{kt ÃkkýeLkku «ðkn ykðe síkk íku{Lkwt íkýkE sðkÚke {kuík LkeÃksÞwt níkwt. Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU [ e {] í kËu n Lku Ãkkýe{ktÚke çknkh fkZe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ykí{níÞk fhe ÷uíkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.yk çkLkkð ytøku ð]ØkLkk Ãkwºkyu Ãkux÷kË þnuh Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. «kó Úkíke {krníke

rþLkkuhLkk MkkÄ÷e økk{u çku ËwfkLk{ktÚke [kuhe (MktðkËËkíkk îkhk) MkkÄ÷e íkk.14, íkMfhku nðu þnuhLkkt Mke{kzk Ãkkh fhe økú k BÞ rðMíkkhLku ÃkkuíkkLkku rLkþkLk çkLkkðe hÌkk Au . rþLkku h íkk÷w f kLkkt MkkÄ÷eøkk{u ºkkxfu÷ íkMfhku çku ËwfkLkLkk íkk¤k íkku z e nòhku L ke {k÷ {¥kk [kuhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkkt . su çkLkkð yt ø ku L ke VrhÞkË rþLkkuh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkðk Ãkk{e níke. «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh MkkÄ÷e økk{u yðk¾÷ hku z Ãkh øku h u s

{kuzkMkkLkk {kÍq{ zu{{kt zqçke síkk ÞwðfLkwt {kuík

økktÄeLkøkh ¾kíku {kMk {erzÞkLkku Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

®n{íkLkøkh, íkk.14 rsÕ÷k {krníke f[u h e, økktÄeLkøkh îkhk yLku «kËurþf {krníke f[u h e, y{ËkðkË íkÚkk rsÕ÷k {krníke f[uhe, MkkçkhfktXkLkk MktÞwõík WÃk¢{u økEfk÷u {kMk {erzÞk fku B Þw r Lkfu þ Lk Mku r {LkkhLkw t ykÞku s Lk LkøkhÃkkr÷fk Ãkrh»kË ¼ðLk, økkt Ä eLkøkh ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík ðfíkk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.14 ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË þnu h {kt Mkkt E ™kÚk hku z rþðþÂõík MkkuMkkÞxe{kt hnuíke yu f ð] Ø kyu rçk{kheÚke ftxk¤eLku yksu Mkðkhu økk{Lkk ík¤kð{kt Ãkzíkw t {w f e

{kuzkMkk,íkk.14 {kuzkMkk þnuhLke ðMke{{kt ykðu÷ MkkÃkhk økk{Lkk {ksq{ zu{{kt y¼wS yu{íkkS¾ktx (W.ð.4h) økík hkus MkktsLkk Ãkku í kkLke økkÞ ÷E {ksq { yku¤tøke hÌkk níkk íÞkhu fkËð fe[zðk¤e søÞk{kt VMkkE sE Ãkkýe Ãke sðkÚke íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ¼khu ðhMkkËLku fkhýu {ksq{ zu{{kt ÃkkýeLke ykðfÚke Mkðo º k ÃkkýeÚke s{eLk Ãkku [ e çkLke sðkÚke Ãkkýe{kt zqçkðkÚke {kuík ÚkÞwt níkwt.yk ytøku {kuzkMkk Yh÷ Ãkku÷eMku íkuLke ÷kþLku {kuzkMkk ç÷kuf nuÕÚk ykurVMku Ãkeyu{ {kxu {kuf÷e ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Ähkðíkkt fkMk{¼kE hkXku z yLku íkkrnhnw M ku L k Lkfw { Lke Ëw f kLkLku íkMfhku y u rLkþkLk çkLkkðe níke. çktLku sýktLke Ëw f kLkLkk ËhðkòLkk íkk¤k íkku z e íkMfhku ÷ku ¾ t z Lkkt yku ò hku yLku yLÞ MkhMkk{kLk {¤e hÃk nòh YrÃkÞkLke {¥kk [ku h e ÷E økÞk níkkt. yk [kuhe ytøkuLke VrhÞkË rþLkkuh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkU Ä kíkk Ãkku ÷ eMku íkMfhku L kw t ÃkøkuÁ þkuÄðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. rþLkku h íkk÷w f k{kt Ãký [ku h e yLku ÷w x Lkk çkLkkðku{kt ðÄkhku ÚkE hÌkk Au . su L ku ÷ELku Ãkku ÷ eMkLke fk{økehe Mkk{u ÷ku f ku þt f k Mkuðe hÌkk Au.

®n{íkLkøkh{kt çku ð»koÚke LkkMkíkku Vhíkku níÞkLkku ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh,íkk.14 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk ð»ko 1999{kt níÞkLkk økwLkk{kt y{ËkðkË Mkò fkÃke hnu÷ fuËe Ãkuhku÷ Ãkh ÃkwºkLkk ÷øLk «Mktøku ykðu÷ íÞkh ÃkAe çku ð»koÚke LkkMkíkku Vhíkku níkku su L ku yksu ykhykhMku ÷ økkt Ä eLkøkhu ík÷kuËLkk íkkuhýeÞk økk{uÚke Ãkfze Ãkkze ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu MkkUÃÞku níkku. yk

ð]ûk ðkðuíkhLkku ðÕzo hufkuzo fhLkkh

rMkæÄÃkwhLkk WíMkkne ðLkyrÄfkhe fw h u þ eLke Ähku E ¾kíku çkË÷e (MktðkËËkíkk îkhk) rMkæÄÃkwh, íkk.14 rMkæÄÃkwh{kt ðLkrð¼køkLkk WíMkkne yLku {nuLkíkwt huLs VkuhuMx ykurVMkhLke çkË÷e Úkíkk ðLk«u { eyku L ku íku { Lke f{e ðíkkoþu. íkuðe ÷køkýe «ðíkuo Au. rMkæÄÃkwh íkk÷wfkLkk huLs Vku h u M x yku r VMkh ðkÞ.yu . fw h u þ eyu ½rLk»x ðLkefhýLke “ðkð økwshkík{kt” h011{kt yuf s rËðMk{kt 11,11,111 ð] û kku L kk ðkðu í khLkk fkÞo ¢ { îkhk ø÷ku ç k÷ ðku ‹ {øk yLku fåALkk hýLku yxfkððk {ËËYÃk ÚkÞk níkk. íku { ýu ÃkkxýLkk rMkæÄÃkwh íkk÷wfkLku Mkki Ú ke yøkú u M kh hk¾e ðÕzo hu f ku z o M k EÂLzÞk yLku ðÕzo y{u ® Íøk hu f ku z o { kt Lkk{ LkkUÄkðe «{kýÃkºk {u¤ÔÞwt níkwt. ykðk WíMkkne, {nuLkíkwtw yLku ¾t r ík÷k ðLk yrÄfkheLke

ËurzÞkÃkkzk ÃkkMku ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku çku ÍzÃkkÞk

yLkw M kkh Ãku x ÷kË þnu h {kt MkktE™kÚk hkuz WÃkh rþðþÂõík Mkku M kkÞxe{kt Mkt s Þ¼kE n»ko Ë ¼kE hkXku z Lke {kíkk «Vw ÷ kçku L k W.ð.59 yksu Mkðkhu ½hu nwt {trËhu òELku ykðwt Awt íku{ fneLku LkeféÞk níkk íÞkhçkkË íkuyku {kuzeðkh MkwÄe ½hu Ãkhík Lkne ykðíkkt ®[íkkíkw h çkLku ÷ k ÃkrhðkhsLkku y u íku y ku L ke þkuľku¤ nkÚk Ähe níke íÞkhu þnuhLkk hýAkuzS {trËh ÃkkMku ykðu ÷ Ãkh{kýeÞk ík¤kð{ktÚke íkuykuLke ÷kþ {¤e ykðe níke.suÚke yk çkLkkð ytøku Ãkux÷kË þnuh Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økE níke yLku ÷kþLku çknkh fkZe ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {ku f ÷e ykÃke níke. «Vw ÷ kçku L k Au Õ ÷k fu x ÷kt Þ Mk{ÞÚke zkÞkçkexeþ,nkE çkeÃke yLku yuf ykt¾u Ëu¾kíkwt Lk nkuðkLke rçk{kheÚke Ãkezkíkk níkk su Ú ke íku y ku y u yk rçk{kheÚke ft x k¤eLku ykí{níÞk fhe ÷eÄe nkuðkLkwt yLkw{kLk Au.yk çkLkkð ytøku MktsÞ¼kE hkXkuzLke VheÞkËLkk ykÄkhu Ãkux÷kË þnuh Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

rMkæÄÃkwhÚke ÄhkuE ¾kíku çkË÷e Úkíkk rMkæÄÃkwhLkk ðLk«u{eykuLku íku{Lke økuhnkshe ðíkkoþu. íkuðwt òýðk {éÞw t níkw t . ðkÞ.yu.fwhuþeyu ÄhkuE{kt Ãký yøkkW ÷kuf[knLkk {u¤ðu÷ nkuðkÚke íku{Lku ykðfkh ykÃkðk «òsLkku yLku ðLkyrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yt ø ku L ke rðøkík ykÃkíkk ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãke.yu M k.ykE. fu.ykh.Ãkh{khu sýkðu÷ fu ®n{íkøkLkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt ð»ko 1999{kt {nu M kkýk rsÕ÷kLkk rðòÃkwhLkku hnuðkMke (zVu h ®MkÄe) fk÷w ¾ kLk ÃkrhÞk¾kLk WVu o r[Lkw ¾ kLk ySs¾kLk çk÷ku[ níÞkLkk økw L kk{kt níkku . su L ku ð»ko h001{kt h0 ð»ko L ke Mkò Úkíkk y{ËkðkË {æÞMÚk su÷{kt Mkò fkÃke hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLk yk fu Ë e ð»ko h010{kt íkuLkk ÃkwºkLkwt ÷øLk nkuðkLkk fkhýu Ãkuhku÷ Ãkh ½hu ykðu÷ku íÞkhÚke çku ð»koÚke LkkMkíkku Vhíkku níkku. ík÷kuËLkk íkkuhýeÞk økk{Lkk fkLíke¼kE {w¾eLkk ¾uíkh{kt [kufeËkh íkhefu Lkkufhe fhíkku níkku. çkkík{eLkk ykÄkhu yksu çkÃkkuhLkk ykhykhMku÷ økktÄeLkøkhLkk Ëuðw®Mkn Ãkh{kh ¼kLkw ¼ kE ¼hðkz yLku ðehu L ÿ®Mknu (zVu h ®MkÄe) fk÷w ¾ kLk ÃkrhÞk¾kLk WVu o r[Lkw¾kLk ySs¾kLk çk÷ku[Lku íkkuhýeÞk økk{uÚke Ãkfze Ãkkze ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu MkkUÃÞku níkku.

hkßÞLkk yt Ä íð rLkÞt º ký Mkr{rík îkhk [ûkw Ë kLk òøk] r ík yr¼ÞkLk MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh ¾kíku [ûkwËkLk òøk]rík hu÷e Lkef¤e níke. þnuhLkk rðrðÄ {køkkuo Ãkh Vhe zkì. Lk÷eLkfkLík økktÄe xkWLk nku÷ ¾kíku Ãkqýo ÚkE níke. yLku íÞkhçkkË nku ÷ ¾kíku ÃkrhMkt ð kË Þku ò Þku níkku su { kt rsÕ÷kLkk hÃk ÔÞÂõíkykuyu [ûkwËkLk fhðkLke «rík¿kk fhe níke. WÃkhktík rsÕ÷k{kt 4 ð»ko ËhBÞkLk 1Ãk9 ÔÞÂõíkykuyu [ûkwËkLk fÞko íku Ãkife 13 ÔÞÂõíkykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku h ËnuËkLk fhLkkhk ÃkrhðkhkuLkwt Ãký MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. WÃkhkuõík íkMkðeh{kt ðhMkíkk ðhMkkË{kt Ãký støke {uËLkeyu yk hu÷e{kt ¼køk ÷eÄku níkku íku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : EMnkf þuX, ®n{íkLkøkh)

hksÃkeÃk¤k,íkk.14 Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk ËurzÞkÃkkzk ÃkkMkuÚke ËkYLku sÚÚkku ¼hu÷e xÙf MkkÚku çku ÍzÃkkÞk níkk. {¤íke {krníke {w s çk Lk{oËk rsÕ÷kLkk ËurzÞkÃkkzk ytf÷uïh þnuh fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke xÙf S.su. WÃk«{w¾ ÃkËu ys{÷ {u{ýLke ðhýe 1-çkeðe 1466{kt ËkYLke 11376 Ãkuxeyku ¼hu÷ku sÚÚkku íkksuíkh{kt fkUøkúuMkLkk MktøkXLkLku [uíkLkðtíkwu Ãkku ÷ eMk [u f ªøk ËhBÞkLk çkLkkððkLkk «ÞkMk YÃku økwshkík{kt ík{k{ ÍzÃkkÞku níkku. Ãkku÷eMku ËkYLkku þnu h íkk÷w f k fkU ø kú u M k Mkr{rík{kt Lkðk sÚÚkku yLku xÙf Mkrník fw÷ Yk. nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqf fhkE hne Au su{kt 16, 39,600Lkku {wÆk{k÷ økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk yswoLk só fhe yLku ykhku à ke {kuZðkzeÞk íkÚkk ¼Y[ rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ MkhðíkÃkw h e økku M ðk{e yLku hksuLÿ®Mkn hkýkLke ¼÷k{ýÚke ytf÷uïh íkusÃkwhe økkuMðk{eLku ÍzÃke ðÄw þnuh fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk WÃk«{w¾ íkhefu ys{÷ sççkkh {u{ýLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ðhýe fhkE Au.

hkßÞLke hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷


4

þrLkðkh íkk.15-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

QLkkLkk yktfku÷k÷e økk{u Ër÷ík ÞwðkLkLku Sðíkku Mk¤økkðe ËuðkLkk çkLkkð{kt ðÄw ºký ÍzÃkkÞk QLkk, íkk.14 QLkk íkk÷wfkLkk økehøkZzk Ãkku . Mxu . nu X ¤ ykðíkk ykt f ku ÷ k÷e økk{u økEfk÷u çkLku ÷ e Ër÷ík Ãkrhðkh{kt rnLkf] í Þ ½xLkkLku Mkkihk»xÙ¼hLkk Ër÷ík Mk{ks{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkzíkkt MkkuhX Ãkt Ú kfLkk Ër÷ík Mk{ksLkk ykøku ð kLkku yLku Mk{ks fÕÞký rð¼køkLkk yrÄfkheykuLkku fkV÷ku LkkLkk yuðk yktfku÷k÷e økk{u Ëkuze ykðe yk çkLkkðLke ®LkËk fhe ykhkuÃke Mkk{u MkÏík fkÞoðkne fhðkLke {kt ø kýe MkkÚku çkLkkðLku ð¾ku z e fkZe yk ½xLkkLkku ¼kuøk çkLku÷k yLku Eò Ãkk{Lkkh ÞwðkLkLkk rÃkíkkÃkrhðkhsLkkuLke Ëðk¾kLku sE {w ÷ kfkík ÷E íku L ku Mkkt í ðLk

ðÄw {]íÞwøkúMíkLkk çk¤u÷k yðþu»k {éÞk

økík fk÷u ½hLku Mk¤økkðe Ëu ð kíkk yLku ½hLkk yt Ë h hnu÷k Ër÷ík ÞwðkLkLke ÷kþ çk¤u÷e nk÷ík{kt Ãkeyu{ fÞko çkkË yksu íkuLkk ½huÚke ðÄw ytøkLkk yðþu»k {¤íkkt íkuLku Ãký Ãkku÷eMku fçksu fÞko níkkt.

ykÃku÷ níke. QLkk íkk÷w f kLkkt yktfk÷k÷e økk{u økík çkLku÷e ½xLkk{kt fku ¤ e Mk{ksLkk ÃkrhðkhLke ÞwðíkeLku ¼økkze sðkLke ykþtfkLku ÷E fku¤e Mk{ksLkk ¼kýk fk¤k Mkrník 11 sux÷k þÏMkkuyu økk{{kt yu f {kºk Ër÷ík Mk{ksLkw t {fkLk nkuÞ yLku yk Ër÷ík fk¤k suMkk MkhðiÞkLkk ½h Ãkh ykíkt f Vu ÷ kðe {fkLkLku íkku z Vku z fhe fu h ku M keLkLkk zçkkyku Lkk¾e {fkLk{kt Mkwíku÷k ÷k÷S fk¤k Mkhði Þ k (W.ð.h7)Lku Sðíkku Mk¤økkðe Lkk¾ðkLke y{kLkðeÞ f]íÞ fhe økt¼eh ½xLkk Mkso í kk yk ½xLkkÚke Mk{økú íkk÷w f kLkku Ër÷ík Mk{ks{kt hku»k Vu÷kÞu÷ níkku yLku Ãkku÷eMk yk hku»kLkku ¼kuøk çkLkíke nku Þ íku { Ër÷ík Mk{ksyu Wøkú rðhkuÄ «ËþoLk fhe yk ½xLkkLkk níÞkhkykuLku ònu h {kt Mkò fhðkLke {ktýøke MkkÚku hkuz Ãkh Wíkhe ykðe [¬kò{ fhe xÙkVef ÔÞðnkh ¾kuhðe Ëuíkk, Ãkku÷eMk Ãký ÷k[kh çkLke økÞu÷ yLku íkk÷w f k{kt Ër÷ík Mk{ksLkk

hku » kLku æÞkLku hk¾e rsÕ÷k yuMk.Ãke. rËÃkktfh rºkðuËe Ãký ½xLkk MÚk¤uËkuze ykðu÷ níkkt yLku {] í Þw ø kú M ík Ër÷ík ÞwðkLkLke ÷kþLku Ãke.yu{ {kxu ò{Lkøkh ¾Mku z ðk yLku MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷E ¼kuøk çkLkLkkh ÃkrhðkhLku Mkkt¼¤e yk ½xLkkLkk ík{k{ ykhkuÃkeLku økýíkheLke f÷kfku { kt hkWLzyÃk fhe Ãkfze Ãkkzu÷ níkkt yLku LkkMkíkk Vhíkk ðÄw ºký þÏMkku L ku Ãký hkrºk ËhBÞkLk Ãkfze Ãkkze økehøkZzk Ãke.yu M k.ykE. Ãkh{khu yk ík{k{ þÏMkkuLku QLkk fku x o Mk{ûk hsq fhe rh{kLzLke {ktøkýe fhu÷ Au yLku yk çkLkkðLke íkÃkkMk MÃku . Mku ÷ Lkk zeðkÞyu M kÃke íkÃkkMk [÷kðu Au.

½xLkkLkkt fkhý{kt hnu÷e Þw ð íke nsw Ãký økw {

fkuzeLkkh{kt støk÷e fqíkhkykuLkku ËMk rËðMk{kt {wÏÞ níÞkhk Lk ÃkfzkÞ íkku {køkkuo [¬ò{ fhðkLke [e{fe ykíktf : 9 çkfhkLku Vkze ¾kÄk QLkkLkk {w  M÷{ yøkú ý eLke níÞk{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ (MktðkËËkíkk îkhk) fkuzeLkkh,íkk.14 fku z eLkkh þnu h Lkk WLkk Íkt à kk fMçkk ðkzk{kt Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke st ø k÷e fw í khkyku y u ¼khu ykíkt f Vu ÷ kÔÞku Au . yk st ø k÷e fwíkhkykuyu yksu ðnu÷e Mkðkhu fMçkk {ku n Õ÷k{kt Lkð-Lkð òLkðhku L ku Vkze ¾kíkk, ÷kufku{kt ¼khu ¼Þ MkkÚku hku»k Vu÷kÞku Au. yk ½xLkkLke rðøkík {wsçk fkuzeLkkh þnuhLkkt QLkk ÍktÃkk LkSf fMçkk {ku n Õ÷kLkkt hnuðkMke çkkÃkw¼kE ËkËk¼kE þu í kkyu Ãkku í kkLkk çkfhkyu íku{Lkk swLkk ½h{kt hkºkeLkkt çkkt æ Þk níkk. íku Ëhr{ÞkLk Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞLke òLkðhkuLku Vkze ¾kíkk støk÷e fwíkhkyku yksu ðnu÷e Mkðkhu yk çkksw ÄMke ykÔÞk níkk yLku {fkLkLkkt ËhðkòLkkt Lkfw[k íkku z e ½h{kt «ðu þ e ½h{kt ÃkwhkÞu÷k 9 òLkðhkuLku Vkze

¾kÄk níkk. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt ÷kufkuLkkt xku¤k ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. yk yøkkW Ãký fwíkhkykuyu fMçkk {kunÕ÷k yLkuf òLkðhkuLkkt {khý fÞko Au. ÷kufkuyu hku»k MkkÚku ykðk støk÷e fwíkhkykuLku ðnu÷e íkfu Ãkfze Ãkkzðk {ktøk fhe Au. ßÞkhu òLkðhLkkt {kr÷fu yk ½xLkkLke òý fkuzeLkkh Ãkku ÷ eMk{kt fhíkk Ãkku ÷ eMku ½xLkk MÚk¤u Ëku z e sE LkøkhÃkkr÷fk yLku Mkhfkhe Ãkþw Ëðk¾kLku òý fhíkkt íkuykuyu Ãkt[Lkk{w fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk yøkkW Ãký fMçkk ðkzk rðMíkkh{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke fw í khkyku y u yLku f òLkðhku L kkt rþfkh fhu÷kt Au. yLku ykðk rþfkhe fwíkhkykuLkkt ºkkMk rËðMku rËðMku ðÄe hÌkk Au . su Ú ke ¼khu øk¼hkx Vu÷kÞku Au. rþfkhe fwíkhkykuLku íktºk ðnu÷e íkfu Ãkfze Ãkkzu íkuðe ÷kuf{ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.

[{khze økk{u VELkk ½h{ktÚke fnkuðkÞu÷e ¼ºkeòLke ÷kþ {¤e

yk Mk{økú ½xLkk Mkòoðk ÃkkA¤ hnu÷e Þwðíke nsw Ãký ÷kÃkíkk nkuE íkuLke Ãký Ãkku÷eMku þku Ä ¾ku ¤ ykËhe Au Ãký çkLkkðLkk h4 f÷kf ÃkAe Ãký (MktðkËËkíkk îkhk) ykX rËðMkÚke Ëk{LkøkhÚke Þwðíke Ãkku÷eMk Mk{ûk ykðu÷ y{hu÷e, íkk.14 fk{u sðkLkw t fne rLkf¤u ÷ LkÚke. çkkçkhkLkk [{khze økk{u níkku ÞwMkwVMkk íkuLkk VE MkkÚku VELkk ½h{kt Ú ke ºký-[kh hnuíkku níkku yLku fkuxzk økk{u rËðMk Ãknu ÷ kLke fku n ðkE fLMxÙfþLk ftÃkLke{kt {swhe økÞu ÷ nk÷ík{kt ¼ºkeòLke fk{ fhíkku níkku. AuÕ÷k h0 Íu h e Ëðk ÃkeÄu ÷ nk÷ík{kt rËðMkÚke fk{ çktÄ níkwt yux÷u Ëk{Lkøkh økÞku níkku íÞktÚke ÷kþ {¤e ykðe níke. {¤íke {krníke {w s çk Ãkhík [{khze ykðe íku L kk Ëk{Lkøkh ¾kíku ½h s{kE VELkk ½h{kt Íu h e rxfzk nkuÂMÃkx÷{kt {Vík yLku Mkkhe Mkkhðkh {¤íke nku ð kLke íkhefu hnuíkku {q¤ þuzw¼khLkku ¼kE ykÃk½kík fhe ÷eÄu ÷ òýfkheLkk fkhýu ðktfkLkuh{kt Þw M kw V þk çk[w þ k þu ¾ òíku Au . ÷kþ [khu f rËðMkÚke ykt ¾ Lkw t yku à khu þ Lk yLku Vfeh (W.ð.36)Lke yksu Ãkzu ÷ nku Þ yLku fku n ðkE Mkkhðkh Mkçkçk Ãkkt[ ð»ko çkkË Mkðkhu çkkçkhkLkk [{khze økÞu÷ nkuÞ suÚke íkuLke ÷kþLku íku ËefheLkk ½hu ðkt f kLku h økk{u íku L kk VE n÷w ç ku L k ¼kðLkøkh ¾kíku Ãke.yu{.{kt ykðu÷. íkk.6 MkÃxuBçkhLkk hkus Mkq Õ íkkLkþk VfehLkk ½hu Ú ke {ku f ÷e Au . {hý sLkkh yk nku  MÃkx÷{kt su fu þ Íu h e Ëðk ÃkeÄu ÷ nk÷ík{kt Þw M kw V þkLku Mkt í kkLk{kt ºký LkkUÄkÞu÷ku Au íku{kt hrÍÞkçkuLkLke ÷kþ {¤e ykðe níke. Ãkwºkeyku Au. [{khze ykðeLku søÞkyu rðsÞkçknuLk ÷¾kÞu÷w n÷w ç ku L k Au Õ ÷k ykXu f s þwt fk{ ykÃk½kík fhu÷ Au, nkuðkLkk fkhýu yk{ ÚkðkLkwt rËðMkÚke frhÞkýk økk{u íku Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾w÷ðk fkhý RhkËk ÃkqðofLkwt Au fu íkuLke ÃkwºkeLkk ½hu økÞk níkk Ãkk{þu . yk yt ø ku çkkçkhk ¼¤íkk Wå[khLkk fkhýu yLku n÷wçkuLk [{khze økk{u y u . y u M k . y k E . økuhMk{sÚke ÷¾kÞwt Au íku Ãkku÷eMk yu { .ðe.MkkøkXeÞkyu ðÄw íkÃkkMke hne Au. òu fu yk íkÃkkMk yu f ÷k hnu í kk nku Þ íÞkhu ËhBÞkLk s{kRLkk ½hu hnu÷k íkuLkku ¼ºkeòu ÞwMkwVþk AuÕ÷k íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. hrÍÞkçknuLk ÃkkMkuÚke 1000 Ëuþ ÔÞkÃke nzíkk¤ Þkuòþu Yk.Lke 14 çkLkkðxe Lkkuxku {¤e ykðe nkuðkLkku WÕ÷u¾ Au. Ãký, Ãkkt[ xkR{ Lk{ksLkk ÃkkçktÄe yLku nt{uþk íkMçkenLkku rÍ¢ nh nk÷{kt fhíkk hnuíkk hrÍÞk çknu L k Ãkku í ku ft R òýíkk Lk nkuðkLkwt fnu Au. yLku yk ðkík{kt fËk[ Ãkku÷eMkLku Ãký Ë{ Ëu¾kÞ (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ¼kð ðÄkhku ¾U[ðk{kt Lkne Au. Aíkk Ët¼ yLku [k÷kfeLke sq L kkøkZ, íkk.14 ykðu íkku xw t f Mk{Þ{kt xÙ f þõÞíkkyku MkkÚku íku{Lku Ãký fu L ÿLke Þw à keyu Mkhfkhu xÙ k LMkÃkku x o h ku L ke Ëu þ ÔÞkÃke ðktfkLkuh rMkxe Ãkku÷eMk{kt økwLnku økík hkrºkÚke zeÍ÷Lkk nzíkk÷ Þku s ðkLkku rLkýo Þ LkkUÄe 17 íkkhe¾ MkwÄe rh{kLz ¼kð{kt ÷exh ËeX Yk.ÃkLkku ÷u ð kþu íku ð w t sýkÔÞw t Au . WÃkh hk¾u÷ Au. ðÄw{kt ðktfkLkuhLkk ðfe÷ yLku ðÄkhku ®Ífíkk xÙ f ¼kýk¼kEyu Mk÷{kLkk ÷øLk Ãký yuf xÙkLMkÃkkuxoMk ¼khu {w~fu÷e{kt sýkÔÞw t níkw t fu sq L kkøkZ {w f kE økÞk Au yLku ¼kð þnu h {kt h00 xÙ k LMkÃkku x o M k hnMÞ Au ! ðÄkhkLkku ríkðú rðhku Ä fhe Au ßÞkhu Mk{økú rsÕ÷k{kt Mð¼kðu htøkeLk {eÍkS ðktfkLkuhLkk ðfe÷ MkkÚku yLkuf hÌkk Au. MkkuhX xÙf xÙkLMkÃkkuxo h000Úke ðÄw xÙ k LMkÃkku x o M k WÃk«{w ¾ Au su L kk Ãkh Ãkkt [ ÷k¾Úke {rn÷kyku yLku AkufheLkk Lkk{ku yu M kku . Lkk òuzkÞu÷k hÌkk Au. ðfe÷kíkLkk ¼kýk¼kEyu sýkÔÞwt Au fu, ðÄw ÷ku f ku L kku rLk¼kð ÚkkÞ ÄtÄk{kt ¾kMk s{kðx Lk nkuðk xÙf xÙkLMkÃkkuxo Wãkuøk Ãknu÷uÚke Au íÞkhu rzÍ÷Lkk ¼kð Aíkkt Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Mkkhe s ¼khu {w~fu÷e{kt Au íÞkhu ðÄkhkÚke xÙ f xÙ k LMkÃkku x o M k, yðh sðh Ähkðíkk yk ðrf÷ yk ¼kððÄkhku xÙ k LMkÃkku x o xÙf {kr÷fku, zÙkEðhku, nt{uþk xefkÃkkºk hnu÷k Au. Wãku ø kLke f{h ¼kt ø ke {sq h ku ðøku h u L kk Ãkrhðkhku Ãk.çktøkk¤{ktÚke {swhe Mkçkçk Lkk¾þu . òu yk ¼kð ðÄkhku ¼khu {w~fu÷e{kt {wfkE ðktfkLkuh rðMíkkh{kt ykðu÷k íkkífkr÷f ÃkkAku ¾U [ ðk{kt økÞk Au íÞkhu òu zeÍ÷Lkku fkuR MktçktÄeLkk fuþ çkkçkíku 10 Lknª ykðu íkku , Ëu þ ¼hLkk yk ¼kð ðÄkhku ÃkkAku ð»ko Ãkqðou yk ðfe÷Lkk MktÃkfo{kt xÙ f xÙ k LMkÃkku x o h ku îkhk ¾U [ ðk{kt Lkne ykðu íkku ykðu÷ Ãk.çktøkk¤Lke økheçk nzíkk¤ Ãkh WíkhðkLkku MkkuhX xÙf xÙkLMkÃkkuxoMk yuMkku. ÃkrhðkhLke Þw ð íke Mk÷{kLku {¤ðk ðfe÷ Ãk.çktøkk¤Lkkt yktxk rLkýo Þ ÷u ð kE þfu Au . xÙ f Ãký ík{k{ xÙkLMkÃkkuxoMk MkkÚku Vuhk çkkË yk Þwðíke MkkÚku ÷øLk xÙ k LMkÃkku x o h ku L kk Ëu þ ÔÞkÃke {¤eLku ykøkk{e rËðMkku { kt fhe ÷eÄkLke [[ko søk ònuh Mkt ø kXLkLke ykøkk{e yu f -çku nzíkk¤ Þku s ðkLkku rLkýo Þ Au. yLkuf Þwðíkeyku MkkÚku {iºke rËðMk{kt çku X f {¤þu yLku fhþu . fhkh fu ÷øLkÚke òu z kR ðktfkLkuh{kt fkuR Mkk{kSf zh ðøkh ònuh{kt Vhíkk Ëu¾kíkk htøkeLk {eòS ðfe÷u ÃkkuíkkLkk QLkk,íkk.14 {kusþku¾ Ãkwhk fhðk Mk÷{k ÃkkMku QLkkLke {åAw LkËeLkk Mkk{k fkXuÚke fkh Lkt. ze.ze.02 {sçkqheLkku VkÞËku WXkððk ò÷e LkkuxkuLkk Lkuxðfo{kt òuíkhe nkÚkku 3432{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku níkku. {¤íke {krníke {w s çk {åAw LkËeLkk Mkk{k fkt X u QLkk çkLkkðe Au ? fu Mk÷{kLkk ÃkkuíkkLkk ðíkLkLkk MktÃkfoLkk fkhýu yk Ãke.ykR. S.yuLk. Ík÷kLku çkkík{e {¤íkk MxkV MkkÚku ðku[ ÄtÄk{kt ykðe Au ? íku íkÃkkMkLkku økkuXðíkk fkh Lkt. ze.ze.02-3432Lku yxfkðe ík÷kþe ÷uíkk {n¥ðLkku fkuÞzku Au. yçËw÷ yLku íku{kÚke ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku níkku. Ãkku÷eMku fkh Mkrník [kh Mk÷{kLkk ÷øLk SðLk ËhBÞkLk ÷k¾Lkk {wÆk{k÷Lku só fÞkuo níkku. yk çkLkkð{kt MkhVhks y÷e yuf Ãkwºke yLku yuf Ãkwºk yu{ çku çkk¤fku nk÷ LkkUÄkhk çkLke økÞk íkÚkk çknkËwh ÍzÃkkÞk níkk ßÞkhu {wÏÞ ykhkuÃke MkLk¾zkLkk Au. ðfe÷Lkk çknuLk ytÄ nkuÞ, MkhÃkt[ þtíkwfkLkk íkÚkk ¼hík Lkð½zk Lkk{Lkk þÏMkLkku ËkYLkku {fkLkLkk yuf ¾wýk{kt hnu Au. sÚÚkku nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw yu Ãký yk çkLkkðLke fYýíkk Au. íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

÷k[kh {rn÷kyku yLku ©r{fkuLkku nuhkVuhe{kt WÃkÞkuøk

Mkkihk»xÙ{kt ÃkÚkhkÞu÷ ò÷e LkkuxLkk íkkh Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {nuËeÃkwh MkwÄe nkuðkLkwt ¾wÕÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) ðktfkLkuh,íkk.14 Ëuþ{kt ykŠÚkf ykhksíkk Vu÷kððkLkk RhkËkÚke ½wMkkzkíke ò÷e LkkuxkuLkk LkuxðfoLku ¼uËðk{kt Mkkihk»xÙ Ãkku÷eMkLkk Mktf÷LkLku MkV¤íkk {¤e Au. Mkkihk»xÙLkk MkkøkhfktXk rðMíkkhLkk þnuhku{kt çkUf ¼hýkyku{kt ykðíke ò÷e LkkuxkuLke VrhÞkË yLku LkkLkk {kuxk sÚÚkk{kt ò÷e Lkkuxku MkkÚku ÃkfzkÞu÷ økwLkkrník hufzo Ähkðíkk þf{tËku WÃkh Mkkihk»xÙ¼hLke Ãkku÷eMk økwó heíku ðku[ hk¾e hne níke. Ãkku÷eMkLkk Mktf÷LkLkk fkhýu ðku[{kt h¾kÞu÷ ò{LkøkhLkk rhûkk [k÷fu yuf ÃkuxkÙ ÷ u ÃktÃk yLku yu f ÷kheyu [w f ðu ÷ e Yk.500Lkk ËhLke Lkkux {u¤ðeLku ò{Lkøkh yu÷Mkeçkeyu íkÃkkMk fhíkk yk çktLku Lkkuxku Lkf÷e sýkíkk yk rhûkk [k÷f yÕíkkV sw { k¼kR Ãkªòhk (W.33 hnu.[wÒkkLkku ¼êku, Zku÷eÞk ÃkehLke Ëhøkkn ÃkkMku , ò{Lkøkh)Lku íkÃkkMk yÚkuo ÷R sR íkuLke [uRLk MLku[ªøk yLku ðknLk [kuheLkk økwLnk çkkçkíku ÃkqAÃkhA fhe íku{Lke MkkÚkuLkk nk÷Lkk MkBÃkfkuLo kwt rð&÷u»ký fhkÞwt níkwt. yk fkÞoðkne ËhBÞkLk íkk.7-12-2012Lkk hku s hksfkuxLkk fwðkzðk ÃkkMkuLkk ÃkuxkÙ ÷ u ÃktÃk WÃkh Yk. 1000Lke ò÷e Lkkux ðxkðe ¼køkðk síkk ÃkfzkÞu÷ ðktfkLkuhLkk ðrf÷ MkkÚkuLkk íkuLkk MkBÃkfkuo «MÚkkrÃkík Úkíkk, yÕíkkV ò{Lkøkh yu÷MkeçkeLke þtfkLkk ËkÞhk{kt ykðe økÞku níkku. yk{ Aíkkt yuf AxfkLkk YÃk{kt yÕíkkVLku ¾wÕ÷ku {wfe íkuLke rn÷[k÷ yLku íku{Lkk ½h WÃkh ðku[ hk¾e økwó hknu [k÷íke yk íkÃkkMk ËhBÞkLk íkk.10Lkk hkus yÕíkkVLkk ½hu yLÞ [kh þtfkMÃkË {kýMkku ykðíkk ò{Lkøkh yu÷MkeçkeLkk Ãke.ykR. S.yu. MkhðiÞkyu MxkV MkkÚku íkuLkk ½h WÃkh AkÃkku {khe ½hLke Ízíke ÷uíkk ík{k{ ÃkkMkuÚke [÷ýeLkkuxkuLkk {kuxk sÚÚkk MkkÚku ò÷eLkkuxku Ãký {¤e ykðíkk Mkki h k»xÙ ÔÞkÃke ò÷eLkku x ku L kk fkhku ç kkhLkku ÃkËkoVkþ fhðkLke {n¥ðLke fze Ãkku÷eMkLku nkÚk ÷køke níke. ò÷eLkkuxkuLkk yk fkhkuçkkhLkku ÃkËkoVkþ Úkíkk huLs zeykRS MkkÚku Mktf÷Lk fhe ò{Lkøkh Ãkku÷eMk ðzk nrhf]»ý Ãkxu÷ yLku ò{Lkøkh yu M k.yku . S.Lkk Ãke.ykR. yu[.yuLk. nzeÞk yLku hksfku x yu ÷ MkeçkeLke y÷øk y÷øk xe{ku çkLkkðe hksfkux huLs zeykRS «rðý rMkLnkLke MkkÚku Mktf÷Lk fhe Mkt ç kt Ä eík rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzkykuLkk MknÞkuøkÚke MktÞwõík

ykuÃkhuþLk Ãkkh ÃkzkÞwt níkwt. yÕíkkVLke ykøkðe Zçku ÃkqAÃkhA çkkË ðktfkLkuhLkk ðrf÷ yçËw÷ s{k÷¼kR Ë÷Ãkkuºkk yLku íkuLke çktøkk¤e ÃkíLke Mk÷{k MkkÚku ðrf÷Lkk MkkMkwLku økwó MÚk¤u íkÃkkMk yÚkuo WÃkkze sðkÞk níkk. yk ËhBÞkLk ò÷e Lkku x ku L kk fkhkuçkkhLkk íkkhku Ãkt.çktøkk¤Lkk {k÷Ëk rsÕ÷kLkk Akuxk {nuËt eÃkwh MkwÄe ÷tçkkÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkw t . {nU Ë eÃkw h Lkk çkkçkh {tswhy÷e þu¾ yLku yk÷{ {tshw y÷e þu¾Lkk Lkk{ku ¾w÷íkk Ãkt.çktøkk¤Lkk {k÷ËkLkk MktçktÄeík ze.ykR.S.Lku yk çkkçkíkÚke yðøkík fhkÞk níkk. Ãký yÃkkÞu÷k MkhLkk{u íkÃkkMk fhíkk yk þÏMkkuLkk hnuýkf rðMíkkhLke [k÷e{kt ík{k{ {fkLkku{kt íkk¤k ÷køku÷ nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ykÚke Mkkihk»xÙ{kt økwó hknu [k÷e hnu÷e yk íkÃkkMkLke øktÄ Auf Ãkt.çktøkk¤ MkwÄe ÃknkU[e økR nkuðkLke þtfk MkuðkR hne Au. íkuÚke yk Lkuxðfo MkkÚku òuzkÞu÷k nsw fux÷kf þÏMkkuLkku MktÃkfo íkÃkkMk ËhBÞkLk Ãký Ãk.çktøkk¤ MkkÚku [k÷w nkuðkLke þõÞíkkyku MkkÚku nsw yk Lkuxðfo MktçktÄeík fux÷ef ÔÞÂõíkykuLkk Lkk{ku ¾w÷ðk Ãkk{u íkuðe þõÞíkk hnu÷e Au. íku{s Mke{k WÃkh {k÷Ëk rsÕ÷k{kt ÃkkrfMíkkLk fu çkktø÷kËuþ{ktÚke «Úk{ ò÷eLkkuxku ½wMkkzkÞ çkkË Ëu n rðfÞ MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k {sçkw h {rn÷kyku yLku çkufkheLkk fkhýu Ãk.çktøkk¤{ktÚke yLÞ hkßÞku{kt hkuS hkuxe {kxu {sËqheyu síkk {sËwhku {khVíku xÙLu k hMíku ò÷eLkkuxku ÃknkU[kzkíke nkuðkLke þõÞíkkyku MkÃkkxe Ãkh ykðe hne Au. yk LkuxðfoLkk 14 MkÇÞkuLku ykX rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðkÞk Au. ßÞkhu ðktfkLkuh{kt ðrf÷Lkk ½huÚke ÍzÃkkÞu÷ hrÍÞkçkuLkLku íkk.17 MkwÄe rh{kLz Ãkh h¾kþu.

ðktfkLkuhLkk ðfe÷Lkk çktøkk¤e MkkMkw Ãkkt[ xkR{Lkk Lk{kÍe

ò÷eLkku x «fhý{kt MktzkuðkÞu÷ ðktfkLkuhLkk ðfe÷ yçËw ÷ sw { k¼kRLkk MkkMkw Ãkt.çktøkk¤Lkk {k÷Ëk rsÕ÷kLkk fkrzÞk[f íkk÷wfk{kt ykðu÷ Mkw { Ãkw h Lkk {LknhÃkkzk rðMíkkhLkk ðíkLke Au . hrÍÞkçkuLk nçkeçkwËeLk þu¾Lke W{h 65 ð»ko sux÷e Au. yk çkwswøko {rn÷kLke ykŠÚkf ÂMÚkrík Mkkhe Lk nku Þ , ykt ¾ Lkk ykuÃkhuþLk {kxu yuf {rnLkk Ãknu ÷ k ðkt f kLku h Ëefhe Mk÷{kLkk ½hu ykÔÞk níkk. ðkt f kLku h Lke «ÏÞkík yu [ .yu L k.Ëku þ e ykt ¾ Lke

zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkku MkkuhX xÙf yuMkku. îkhk Mkßsz rðhkuÄ

QLkk{kt ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

ykhkuÃkeykuLku ÃkfzðkLke {køk MkkÚku rðþk¤ {kiLk hu÷e fZkE (MktðkËËkíkk îkhk) QLkk, íkk.14 QLkk þnuh{kt yksÚke çku {kMk Ãknu÷k QLkk þnuhLkk {wÂM÷{ Mk{ksLkk Ãkqðo «{w¾ yLku {wÂM÷{ Mk{ksLkk Mk¾e Ëkíkk Wãku ø kÃkrík økheçkku Þrík{ku L kk {ËËøkkh nkS WM{kLk¼kE yu. hu{kLk¼kE ¼eMíkeLke Äku¤k rËðMku Ãkrðºk h{òLk {kMk Ëhr{ÞkLk Ä{ko Ë k Vk¤ku ô½hkððk Lkef¤u÷k íÞkhu Mk{e MkktsLkk Mk{Þu QLkkLkk {kÚkk¼khu þÏMk yLku yLkuf økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ¾qLk-÷qtx {khk{khe suðk yLkuf çkLkkðku{kt økUøk[kuh çkLkkðe yk íkk÷wfk{kt ÃkkuíkkLke Äkf s{kðe çkuXu÷k fwÏÞkík yuðk rMkft Ë h ËkËk yLku íku L kk ¼kEyku yLku {¤íkeÞkykuyu h4 sux÷k ík÷ðkh, ÄkheÞk, fwnkze yLku rhðkuÕðh suðk nrÚkÞkhku MkkÚku níÞk fhe Lkkt¾íkk Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt ¼khu yk½kík MkkÚku nknkfkh {[e økÞu ÷ níkk yk níÞk çkkË {wÂM÷{ Mk{ks{kt ¼khu hku»k ÔÞkÃke økÞu ÷ yLku níÞk{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k yk {kÚkk¼khu þÏMk rMkft Ë h ËkËk S¾hk yLku íkuLkku ¼kE hne{ ËkËk S¾hk yLku íkuLkk {¤íkeÞk MkrníkLkk {w Ï Þ níÞkhkyku níÞkLkk çku {kMk suðk ÷ktçkk Mk{Þ çkkË Ãkku÷eMkLke Ãkfz{kt ykðu÷ Lk nkuÞ yLku ¾wÕ÷uyk{ Vhe hÌkk nkuÞ yux÷wt s Lknª Ãký yk {wÏÞ níÞkhkykuLkk {¤íkeÞk yu ð k økw L ku ø kkh {rn÷k çkqx÷uøkhLkk MktÃkfo{kt hne yk níÞkLkku ¼kuøk çkLku÷k nkS WM{kLk¼kE ¼eMíkeLke VrhÞkËLkk VrhÞkËe yLku íkuLkk MkknuËku Mkk{u ¾kuxe VrhÞkË

QLkk{kt {wÂM÷{ Mk{ksLkk yøkúýe nkS WM{kLk¼kELke níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k {wÏÞ ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz {kxu hu÷e fkZðk{kt ykðe níke. íku íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : VkYf fkS, QLkk) W¼e fhe ÃkhuþkLk fhíkk nkuÞ yk çkkçkíkLku Mk{økú QLkk íkk÷w f k yLku þnu h ¼hLkk {wÂM÷{ Mk{ks{kt ¼khu hku»k Vu ÷ kÞu ÷ níkku . yksu QLkk þnu h yLku íkk÷w f k ¼hLkk QLkk íkk÷w f k ¼hLkk {wÂM÷{ Mk{ks íku{s rnLËw {w  M÷{ Mk{ks MkkÚku rnLËw Mk{ksLkk yøkúýe ykøkuðkLk Mk{ksLkk ÷kufkuyu Ãký Ãkqðo íku { s QLkk rðMíkkhLkk «{w¾Lke níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k ÄkhkMkÇÞ fk¤w¼kE hkXkuz, þÏMkku L ku Ãkfze Ãkkzðk Mkw h QLkk þnu h Lkk {w  M÷{ Ãkwhkððk W{xe Ãkzâk níkk yLku Mk{ksLkk «{w ¾ þVe¼kE þktík yufíkk MkkÚku Lkef¤u÷e yk nMkLk¼kE [ki n ký íku { s {kiLk hu÷e{kt nòhku ÷kufkuyu íkk÷w f k {w  M÷{ Mk{ksLkk ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. «{w ¾ Mk÷e{¼kE WM{kLk¼kE WLLkzò{ íku{s ÄtÄkhkusøkkh çktÄ hk¾e yk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾ {kiLk hu÷e{kt òuzkE {wÂM÷{ Lkkhý¼kE ÷k¾kuºkýk íkk÷wfk Mk{ksLkk WãkuøkÃkrík yLku Ãkqðo ¼ksÃk «{w¾ Wfk¼kE çkwnk, «{w ¾ nkS WM{kLk¼kE Lkhþe¼kE zkçkuheÞk, Lkøkh ¼eMíkeLke níÞkLkk LkkMíkk Ãkkr÷fkLkk «{w ¾ Lkk Ãkrík Vhíkk {wÏÞ ykhkuÃkeLku rËðMk r{þuLk¼kE, ðuÃkkhe yøkúýe 10{kt Ãkfze Ãkkzðk yLku ¾kuxe yççkkMk¼kE Mkw{hkýe íku{s ÚkÞu ÷ e VrhÞkËku L ke íkxMÚk {kAe{kh Mku ÷ Lkk «{w ¾ íkÃkkMk fhðkLke {køkýe MkkÚku çk[w¼kE fzðk¼kE íkk.Ãkt. ykðu Ë LkÃkºk QLkk zu à Þw x e MkÇÞ ¼e¾k¼kE zk¼e íku{s f÷ufxh Mke.su. Ãkxu÷Lku ykÃku÷ íkk÷w f k¼hLkk {w  M÷{ níkwt yLku ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ ÔÞõík ykøkuðkLkkuyu Ãkkuík ÃkkuíkkLkk fÞkuo níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs, íkk.14 fåA¼h{kt [f[kh søkkðLkkh ¼q s {fo L xkE÷ fku . yku . çkU f {kt rðrðÄ {w Æ u øku h ðrnðx ÚkÞku nku ð kLkk «fhý{kt yt í ku çkU f Lkk zkÞhuõxhku yLku f{o[kheyku Mkrník 4h Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkíkk [f[kh {[e økE Au. çkU f {kt h00 su x ÷k çkkuøkMk ¾kíkkyku ¾ku÷eLku íkuLkk ykÄkhu fhkuzku YrÃkÞkLke çkutf ÷kuLk WÃkkze nkuðkLkwt {k÷w{ ÃkzÞk çkkË íkk.3-4-1hLkk

hkus yk çkUf WÃkh rhÍðo çkUf yku V EÂLzÞkLke Mkq [ LkkÚke ðneðxËkh Lke{ðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË nðu rhÍðo çkUf yku V EÂLzÞk îkhk y{ËkðkË{kt {u x Ù k u à kku r ÷xLk fkuxo Mk{ûk VrhÞkË LkkUÄkðe Au. su{kt çkutfLkk MÚkkÃkf [uh{uLk {nuLÿ {kuhçkeÞk, zkÞhuõxhku ¼hík {nuíkk (¼qs), økkuÃkk÷ Ãkxu ÷ (¼q s ), çkeÃkeLk {ku h çkeÞk(¼q s ), zkì . hÂ~{ þkn (¼qs), sÞ{÷ {nuíkk (¼q s ), zkì . ðk÷S Ãkxu ÷ (¼qs), h{uþ Mkt½ðe (¼qs),

hu÷e{kt nòh ÷kufku òuzkÞk Mkqºk[khLkk çku L kh Ëu ¾ kzâk

¼qs {fu.o çkUf{kt økuhðneðx {k{÷u zkÞhuõxhku yLku f{o[kheyku Mkrník 4h Mkk{u VrhÞkË

ÃkkrfMíkkLkLke su÷{ktÚke {wõík ÚkÞu÷k 48 {kAe{khku ðuhkð¤ ykðe ÃknkUåÞk ðuhkð¤, íkk.14 ÃkkrfMíkkLk su÷{kt Mkçkzíkk ¼khíkeÞ {kAe{khku ÃkifeLkk 48 {kAe{khkuLku Ãkkf Mkhfkhu {wõík fhíkk yksu Mkktsu ðuhkð¤ hu ÷ ðu Mxu þ Lk ¾kíku ykðe ÃknkU [ íkk {kAe{khku L kk Ãkrhðkhku { kt ÷køkýe Mk¼h á~Þku òuðk {¤u÷ níkk. yksu Mkktsu hu÷ðu MxuþLk ¾kíku Ãkku í kkLkk MðsLkku L ke fkøkzku¤u hkn òuELku çkuMku÷k {kAe{khku L kk ÃkrhðkhsLkku Mkkzk Ãkkt[ f÷kfu xÙuLk ykðíkk s nh¾Lkk yktMkw MkkÚku ÷køkýe Mk¼h á~Þku òuðk {¤u÷ níkk. ðuhkð¤ hu÷ðu MxuþLk ¾kíku VeþheÍ rð¼køk îkhk Ãkkf Mkhfkhu {w õ ík fhu ÷ 48 {kAe{khkuLku ðk½k çkkuzohÚke ðuhk𤠾kíku ÷kððk{kt ykðu÷ su{kt QLkk-h4, fkuzeLkkh-h0, rËð-3, Mkw º kkÃkkzk-1, {kAe{kh nku ð kLkw t rVþheÍ rð¼køkLkk yrÄfkhe þwf÷kyu sýkðu÷ níkwt. yk WÃkhktík nsw 33 sux÷k {kAe{khku Ãkkf su÷{kt Mkçkze hnu÷ Au suLku Ãkhík

{kËhu ðíkLk ÷kððk {kxu rVþheÍ rð¼køk íku{s Mkhfkh îkhk Mkíkík «ÞíLkku [k÷e hnu÷ Au.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷k ºkýuf {kMk{kt s 418 sux÷k {kAe{khkuLku Ãkhík ÷kððk{kt MkhfkhLku MkV¤íkk {¤u÷ Au su{kt swLk-h01h{kt 31Ãk, ykuøkMx-h01h{kt ÃkÃk yLku yksu 48 {kAe{khku L kku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

sÞMkw¾ þkn (y{ËkðkË), hÂ~{ Ãkt z âk (yt ò h), zkì . sÞMkt ½ ðe rLk{o ÷ k øksðkýe (ykrËÃkw h ), LktË÷k÷ økkuÞ÷ (økktÄeÄk{), zkì.fktíke÷k÷ ÃkkxeËkh (¼qs), {nu L ÿ òu þ e({kÄkÃkh), ¼ku ø ke÷k÷ {nu í kk({w t Ë hk) yLku f{o [ kheyku Mkki h ¼ [kufMke(y{ËkðkË), VkÕøkwLk fkuxðk÷ (y{ËkðkË), hkfuþ {nuhk (økktÄeÄk{) VkÕøkwLke y{eLk(y{ËkðkË), hksuLÿ yøkúðk÷(ykrËÃkwh), ykÚkoMkeLk yiÞh(y{ËkðkË), {w f u þ y{eLk(y{ËkðkË), y t s ÷ e {w÷[tËkýe(økktÄeÄk{), yçËwÕ÷ ¾ºke(ytòh), rfhý ÃktzÞk (y{ËkðkË), ySík þkn(y{ËkðkË), íkLkMkq ¾ økku h zeÞk (¼q s ), Äi Þ o AkÞk(¼w s ), «ËeÃk þu X (¼qs), {Lkkus økkuh (¼qs), rLkr{»k ði»ýð (¼qs), hrð Ãkðkýe (¼q s ), rðLkeþk (økktÄeÄk{), ¾qhý yknqò (ykrËÃkw h ), {rLk»k þkn (¼q s ), su r {Lk {nu í kk (y{ËkðkË), rðLkkuË nehkýe (¼qs)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

hkßÞLke hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷ Mktíkhk{Ãkwhk 21 MkÃxu. ¼khíkeÞ MkkBÞðkËe ÃkûkLkwt {nkMkt{u÷Lk

ykøkk{e íkk.21-9-12Lkk hkus Mktíkhk{ÃkwhLkku «íkkÃkÃkwhk {uËkLk{kt ¼khíkeÞ MkkBÞðkËe ÃkûkLkk fkÞofhku îkhk økwshkík ykrËðkMke yrÄfkh{t[Lkk Lkuò nuX¤ ËknkuË-Ãkt[{nk÷Lkk ykrËðkMke çktÄwykuLkwt {nk-Mkt{u÷Lk {¤e hÌkwt Au. Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk fLðeLkh MkªøkS¼kR fxkhkLkk sýkÔÞk {wsçk yk Mkt{u÷Lk{kt ykrËðkMkeykuLke rðrðÄ {ktøkýeyu suðe fu çke.Ãke.yu÷. fkzoLke {ktøkýe Ãkku»kýûk{ ¼kðku ðøkuhuLke {kt ø kýeyku L kk yLkw M kt Ä kLku ¼khíkeÞ MkkBÞðkËe Ãkkxeo L kk {heÞ{Zð¤u , MkªøkS¼kR fxkhk, yYý {nu í kk, «ku.ÃkkøkS¼kR fwçkuh¼kR, zkÌkk¼kR òËð ðøkuhu yøkúýeyku MktçkkuÄLk fhþu.


þrLkðkh íkk.1Ãk-9-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

xTðuLxe-20 rðïfÃk : ¼khík nkuxVuðrhx zu¬LkLkk ¼krðLkku yksu VUMk÷ku [uLLkkE,íkk.14 ¼khíkeÞ r¢fu x çkku z o L kk xku[Lkk ÃkËkrÄfkheyku ðå[u þrLkðkhu çkuXf Þkuòþu. su{kt Ëuðk{kt zqçku÷e ykEÃkeyu÷Lke zu¬Lk [ksoMko xe{Lkk ¼køÞLkku Vu M k÷ku Úkþu . yk WÃkhkt í k çktÄkhý{kt fux÷kf {níðLkk Mkt þ ku Ä Lk fhþu . çkeMkeMkeykELke [u Ò kkE{kt [kh çku X fku Þku ò þu su { kt Mkk{kLÞ Mk¼kLke rðþu»k çkuXf, ykEÃkeyu ÷ Mkt [ k÷Lk Ãkrh»kËLke çku X f, fkÞo f kheýeLke çku X f yLku Mkr{ríkLke çkuXf Mkk{u÷ Au. yk

ÄkuLkeLke xe{ fÃk{kt MkkiÚke {sçkqík xe{ : Mkunðkøk, hiLkk, økt¼eh, fkun÷e, ÄkuLke Ãkh fhkuzku [knfkuLke Lksh hnuþu fku÷tçkku,íkk.14 ©e÷t f k{kt 18{e MkÃxu B çkhÚke xT ð u L xe-20 ðÕzofÃkLke þYykík ÚkE hne Au . ík{k{ xe{ku yk{k þkLkËkh Ëu ¾ kð fhðk {kxu Mkßs Au Ãkht í kw Äku L keLkk Lkuík]íð{kt xe{ RÂLzÞk MkkiÚke nkux Vuðrhx Ëu¾kE hne Au. fkhý fu xe{{kt ík{k{ yLkw ¼ ðe ¾u ÷ kzeyku L ke nkshe Au su fkuEÃký xe{Lku ÃkAzkx ykÃkðk {kxu Mkûk{ Au. çkeS yuf rðþu»kíkk yu Au fu yk ð¾íku ¼khíkeÞ xe{{kt ðÄkhu íkkfkík Ëu¾kE hne Au. Úkxeo Ã÷MkLkku Ë{ òuðk {¤e hÌkku Au . ¼khíkeÞ xe{ su xT ð u L xe-20 ðÕzo f Ãk{kt {uËkLk{kt Wíkhe hne Au su Ãkife Mkkík ¾u÷kzeykuLke ðÞ 30Úke ðÄw Au. xTðuLxe r¢fuxLku {q¤¼qík heíku Þwðk ¾u÷kzeykuLke h{ík

økýðk{kt ykðu Au Ãkht í kw ¼khíkeÞ xe{ MktÃkqýo íkkfkík MkkÚku {uËkLk{kt Wíkhe hne Au. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu ¼khíkeÞ xe{u ð»ko 2007{kt «Úk{ xT ð u L xe-20 ðÕzo f Ãk Síkðk{kt MkV¤íkk {u ¤ ðe níke. «Úk{ xT ð u L xe-20 ðÕzofÃk{kt h{Lkkh fkuEÃký ¾u÷kze 30 ð»koÚke WÃkhLke ðÞLkku Lk níkku. ð»ko 2007{kt rðïfÃk SíkLkkh ¼khíkeÞ xe{{kt Mkki Ú ke {ku x e ðÞLkk ¾u÷kze ÍzÃke çkku÷h ySík yøkkhfh níkku suLke ðÞ 29 ð»koLke níke. nk÷Lkk Mk{Þ{kt ðíko { kLk ¼khíkeÞ xe{{kt MkkiÚke {kuxe ðÞLkk ¾u÷kze{kt ÍzÃke çkku÷h Írnh ¾kLk yLku rðMVku x f çku x T M k{u L k rðhu L ÿ Mknuðkøk Au. yk çktLkuLke ðÞ 33-33 ðÞLke Au. ¼khíku «Úk{ rðïfÃk{kt Sík {u¤ðe

íÞkhu ÄkuLkeLke ðÞ 26 ð»koLke níke Ãkhtíkw nðu íku 31 ð»koLkku ÚkE [q õ Þku Au . xe{Lkk MÃkurþÞkr÷Mx çkuxTMk{uLk økkiík{ økt¼ehLke ðÞ 30Úke WÃkh Au ßÞkhu fu L Mkh Mkk{u st ø k SíkLkkh yku÷hkWLzh Þwðhks Ãký 30 ð»ko L kku Au . «Úk{ xT ð u L xe-20 ðÕzo f Ãk{kt yk çktLkuLke ðÞ 25-25 ð»koLke níke. ðíko { kLk ¼khíkeÞ xe{{kt MkkiÚke ÷½w¥k{ ðÞ 23 ð»koLke Au. ¾u÷kzeykuLkk Vku{oLku òuíkk xe{ RÂLzÞk [ku¬MkÃkýu yk ð¾íku ðÕzo f Ãk{kt ©u c Ëu¾kð fhþu. rðhkx fkun÷e þkLkËkh Vku{o{kt Au. rÃkÞw»k [kð÷k, økki í k{ økt ¼ eh, rðhu L ÿ Mknu ð køk, Äku L ke MkrníkLkk ík{k{ ¾u÷kzeyku AðkE sðk {kxu WíMkwf Au. ðíko{kLk xe{{kt Mkwhuþ hiLkk yLku hku r ník þ{ko Ãký

þkLkËkh Ëu ¾ kð fhðkLke ûk{íkk Ähkðu Au . ¼khíkeÞ xe{ yLÞ xe{ku fhíkk çku®xøk yLku çkku®÷øk{kt ðÄkhu Mktíkwr÷ík Ëu¾kE hne Au. RhVkLk ÃkXký, Írnh ¾kLk ÃkkMkuÚke çkku®÷øk{kt

çkuXfku{kt yæÞûkLke [qtxýe {kxu Lkðe hku x u þ Lk Lkerík íkÚkk ÃkËkrÄfkheykuLkk fkÞofk¤{kt Aq x Akx Mkt ç kt r Äík Mkt þ ku Ä Lk fhkþu. yk ytøku MktþkuÄLkkuLku òu ºkeò ¼køkLkk {íkkuÚke ÃkMkkh fhkÞ íkku íkuLkkÚke çkkuzoLkk yuðk

fux÷kf xku[Lkk yrÄfkheyku {kxu Lkðe E®Lkøk þY fhðkLkku {køko ¾w÷e sþu. su{ýu ÃkkuíkkLkwt fkÞo f k¤ Mk{kó fÞw O Au . Mkt þ ku Ä Lkku WÃkhkt í k zu ¬ Lk [kso M ko L kku {k{÷ku fkÞo f kheýeLkku {w Ï Þ ¼køk nþu. suLkkÚke yk £uL[kEÍeLkk ykŠÚkf Mkt f xLku Wfu ÷ ðkLkku {køko þkuÄðk{kt ykðþu. zu¬Lk [kso M ko ÃkeçkeÃke ðu L [Mko L ke yuf{kºk 900 fhkuz YrÃkÞkLke çkku÷e Vøkkðe ËeÄe níke. íkuLku ®f{ík yLku þhíkku {kLÞ Lk níke. ykLkkÚke zu ¬ Lk [kso M ko L ke {w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.

{køkíkku níkku íku fkhýu s íkuýu sÞðÄoLkuLku xe{Lkwt MkwfkLk MkkU à kðkLke yÃke÷ fhe Au . zuhzurðÕMk xe{{kt sÞðÄoLku Mkrník fux÷kf rðËuþe ¾u÷kze Au su{kt zurðz ðkuLkoh, hkuMk xu÷h, {kuLkeo {kuhf÷, hMku÷

yLku furðLk ÃkexhMkLk Mkk{u÷ Au . yk{ xe{{kt fw ÷ 1Ãk ¾u÷kze Au. zuhzurðÕMkLku økúwÃkyu{kt fku÷fkíkk, ÃkÚko Mfku[Mko, xkExU M k yLku yu f fðku r ÷Vk#øk xe{ MkkÚku hk¾ðk{kt ykðe Au.

çkeMkeMkeykELke çku X f{kt zu ¬ Lk [ksoMkoLkk ykŠÚkf MktfxLku Wfu÷ðkLkku {køko þkuÄkþu

rðïfÃk Ãknu÷kt Mkunðkøku zuhzurðÕMkLke fókLke Akuze

Mkkhk Ëu¾kðku {kxuLke yÃkuûkk Lkðe rËÕne,íkk.14 hk¾ðk{kt ykðe hne Au . rðhu L ÿ Mku n ðkøku rËÕne ¼khíkeÞ ykþk Úkxeo Ã÷MkLkk Äh¾{ ¾u ÷ kze yLku Þw ð k zu h zu r ðÕMk xe{Lke fókLke ¾u ÷ kzeyku L kk WíMkkn WÃkh Aku z e ËeÄe Au . nðu {nu ÷ k sÞðÄo L ku L ku yku f xku ç kh{kt ykÄkrhík hnuþu. Ërûký ykr£fk{kt Þku ò Lkkh [u ÂBÃkÞLMk ÷eøk xðu L xe-h0 MÃkÄko {kxu xe{Lkku fókLk çkLkkðkÞku Au . zu h zu r ðÕMk xe{Lkk {u L xh xe.yu . þu ¾hu fÌkw t Au fu Mku n ðkøku ¾kMk yÃke÷Lkk {kæÞ{Úke fókLke Akuze Au suýu xe{ {uLkus{uLxu {kLÞ hk¾e Au. fkhýu íku L ku yLkw ¼ ðe þu ¾ hu fÌkw t fu Mku n ðkøku r¢fu x hLke {ËË {¤þu . fux÷kf {rnLkk Ãknu÷kt s yk y{khe xe{ ÃkkMku rðrðÄ yt ø ku ðkík fhe níke. íku ÃkrhÂMÚkrík{kt h{ðk {kxu ËçkkýÞw õ ík çku x ªøk fhðk y÷øk y÷øk ¾u ÷ kzeyku WÃk÷çÄ Au . ¼khíkeÞ xe{ xðu L xe-h0 rðïfÃk {kxu 1h{e MkÃxu B çkhu s ©e÷t f k ðu®÷øxLk,íkk.14 ÃknkU[e økE níke su 18{e Eòyku Ú ke ½u h kÞu ÷ k MkÃxuBçkhÚke þY Úkþu. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Þw ð hksu LÞw Í e÷u L zLkk ÍzÃke çkku ÷ h LÞwÍe÷uLz Mkk{uLke xðuLxe-h0 zu h u ÷ xVeyu yku M xÙ u r ÷Þk{kt fhðk {kxu {u[{kt 34 hLkLke E®Lkøk h{e Lkku f he MkV¤ Ãkw L khkøk{Lk fÞw O su ykt í khhk»xÙ e Þ íkÚkk ½hu ÷ w t xðuLxe-h0 rðï fÃk{kt ¼khík r¢fu x çkt L ku { kt Ú ke Mkt L ÞkMk ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. 34 {kxu WÃkÞkuøke Mkkrçkík Úkþu.

rðïfÃk yr¼ÞkLk MkV¤ hnuþu : EhVkLk Þwðhks®MknLkk ÃkwLkhkøk{LkÚke xe{Lkku ykí{rðïkMk ðæÞku Au : ÃkXký

fku÷tçkku,íkk.14 ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuyu h007 çkkË çkeSðkh xðuLxe-h0 rðïfÃk SíkðkLkku rðïkMk ÔÞfík fÞkuo Au. su{kt Þw ð hks Mkrník [u  BÃkÞLk xe{Lkk MkÇÞku L kk Ãkw L khkøk{LkLku ykÄkh çkLkkÔÞku Au . yku ÷ hkWLzh EhVkLk ÃkXkýu sýkÔÞwt níkwwt fu ¼khíkeÞ xe{{kt Þw ð hks Ãkhík Vhíkk zÙ u ® Mkøk Y{{kt WíMkknLkku {knku÷ Au. EhVkLku fÌkwt fu h007Lke [uÂBÃkÞLk xe{Lkk ½ýk MkÇÞku yksLke xe{{kt Ãký Au íkuÚke xe{Lkku ykí{rðïkMk [h{Mke{kyu Au yLku y{u Ãký Mkfkhkí{f Aeyu . y{u ynª y÷øk y÷øk «fkhLke «uÂõxMk fhe

hÌkk Aeyu . íkksu í kh{kt s xðuLxe-h0 {u[ku Ãký h{e íku nkhe økÞk Ãký Mkkhk «ËþoLk çkË÷ nw t ¾w þ Aw t . EhVkLku ¾kMk fheLku ðLk-zu rðïfÃkLkk nehku Þw ð hks®MknLkk ÃkwLkhkøk{LkÚke rðïkMk ÔÞfík fÞkuo Au. íku x{eLkku {níðLkku MkÇÞ Au. yk ËhBÞkLk hiLkkyu fÌkwt fu nwt «Úk{ A ykuðh{kt xe{ {kxu WÃkÞkuøke Úkðk {ktøkw Awt. yk rðïfÃk{kt «Úk{ A ykuðh {níðLke nkuÞ Au. yk ËhBÞkLk xe{Lkk {níðLkk ÂMÃkLkh ykh. yrïLku fÌkwt fu nh¼sLkLkk Ãkw L khkøk{LkLku

zuhu÷ xVeLkku r¢fux{ktÚke MktLÞkMk ð»koLkk xVeyu {kuyk çkeÞh MkkÚku fk{ fhðkLke frxçkØíkk yLku yku M xÙ u r ÷Þk{kt Lkku f he {u ¤ ððk Ãkh æÞkLk ykÃkðk r¢fuxLkk ík{k{ Vku{ox{ktÚke Mkt L ÞkMk ÷eÄku Au . xVeyu Ãkku í kkLke fkhrfËeo { kt 77 xuMx rðfux yLku 110 ðLk-zu

rðfux ÷eÄe Au. íkuýu fÌkwt fu {Lku økt¼eh Eò ÚkE Au yLku íku{ktÚke ÃkwLkhkøk{Lk {w~fu÷ Au. nwt sux÷ku Mk{Þ {uËkLk Ãkh rðíkkððk {køkíkku níkku íku ÚkE þfÞwt Lknª íkuLkwt Ëw:¾ Au. òu fu yk Ãký h{íkLkku yuf ¼køk Au.

ÃkkrfMíkkLk Vhe [uÂBÃkÞLk çkLkðk ykíkwh

ÃkkrfMíkkLk r¢fux søkíkLke yuðe ¾íkhLkkf xe{ Au suLkkÚke çkÄe xe{ku íkkiçkk fhu Au. ¾kMk fheLku xðuLxe-h0 rðïfÃkLke AuÕ÷e ºký xwLkko{uLx{kt ÃkkrfMíkkLkLkwt «ËþoLk ð¾kýðk÷kÞf níkwt íkuLke ÃkkMku yuðk ík{k{ ¾u÷kze Au su yuf÷k nkÚku {u[Lkwt Ãkheýk{ çkË÷e þfu Au. yux÷k {kxu Ëhuf Ëuþ yk xe{Úke øk¼hkE Au. òuðkLke ðkík yu Au fu þwt yk ð¾íku ÃkkrfMíkkLkLke xe{ VheÚke [uÂBÃkÞLk çkLke ÃkkuíkkLkk «þtMkfkuLku ÞkËøkkh ¼ux ykÃke þfþu fu Lknª. nt { u þ k rððkËku { kt hnu L kkhe ÃkkrfMíkkLkLke xe{ ½ýe ykþk MkkÚku ©e÷tfk ÃknkU[e Au. ½hu÷wt ðkíkkðhý{kt íkuLku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux ÷ktçkk MkÞÚke h{ðk {éÞwt LkÚke. õÞkhuf íkxMÚk íkku fÞkhuf rðËuþe Ähíke Ãkh h{ðwt ÃkzÞwt Au. ßÞktÚke suðe nk÷ rMÚkrík Au íku òuE ÃkkrfMíkkLk yufðkh Vhe

Mxkh

{sçkqíke Mkki Ú ke {ku x e {sçkq í ke íkuLkku Mkt½»ko Au Ëhuf ¾u÷kze Ãkku í kkLkw t Mkðo © u c «Ëþo L k fhðkLkku «ÞkMk fhu Au . ykr£Ëe yLku hÍkf su ð k ©u c yku ÷ hkWLzh Au . ykr£Ëe yu f ÷k nkÚku {u [ SíkkzðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. h009Lkku rðïfÃk íkuLkwt WËknhý Au . W{høkw ÷ yLku Mkk{eLke MÃkez ÃkkrfMíkkLk {kxu VkÞËkfkhf nþu . {r÷f, E{hkLk LkÍeh yLku fókLk {ku . nVeÍ Vku { o { kt Au . yf{÷ çkt Ä w { kt xe{Lku {ku x ku Mfku h ykÃkðkLke ûk{íkk Au.

Lkçk¤kE yk xe{Lke MkkiÚke {kuxe Lkçk¤kE rVÕzªøk Au. AuÕ÷e ½ýe {u[ku{kt fu[ AkuzðkLkwt ÃkkrfMíkkLkLku {kU½w ÃkzÞwt Au. yLkuf rLkýkoÞf Mk{Þu íku{Lke rVÕzªøk sðkçk ykÃke òÞ Au. yufsqÚkíkkLkku y¼kð sýkE Au. su ð»kuo ÃkkrfMíkkLku rðïfÃk SíÞku níkku íku s ð»kuo Ãký ÃkkrfMíkkLke ¾u ÷ kzeyku { kt {ík¼uË níkk. xe{ Lkuík]íðLke ûk{íkk Ãkh þtfk Au. ÃkkrfMíkkLku sux÷k rðïfÃk hBÞk Ëhuf{kt fókLk y÷øk y÷øk hÌkku Au. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke xe{{kt õÞkhu f fókLk íkku fÞkhu f fku[Lku ÷E yux÷k rððkË ÚkÞk Au fu ¾u÷kzeyku íku{ktÚke çknkh ykðe þfÞk s LkÚke.

yktfzk{kt ÃkkrfMíkkLk • ºký xðuLxe-h0 rðïfÃk hBÞk • h007 VkELk÷{kt ¼khík Mkk{u nkÞwO • h009{kt rðïfÃk SíÞku • h010 Mku{eVkELk÷{kt ÃkhksÞ • xðu L xe-h0 rðïfÃk{kt h0 {u[ h{e Au. • su { kt Ú ke 1h{kt rðsÞ yLku ykX{kt ÃkhksÞ ÚkÞku.

ykr£Ëe : ykr£Ëe MkkiÚke rðïkMkÃkkºk ¾u÷kze Au. ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke MkkiÚke ðÄkhu yktíkhhk»xÙeÞ xðuLxeh0 {u [ h{ðkLkku yLkw ¼ ð Au . rðïLkk Mkkhk yku÷hkWLzhku{kt íkuLke økýíkhe ÚkkÞAu. ÃkkrfMíkkLkLkk yk Ãkqðo fókLk{kt fkuEÃký Mk{Þu {u[Lkwt Ãkheýk{ çkË÷ðkLke ûk{íkk Au. AuÕ÷k ºkýuÞ rðïfÃk{kt íkuLkwt «ËþoLk yk ðkíkLkwt Mkkûke Au. y.hÍkf : ÃkkrfMíkkLkLkku su ¾u÷kzeyku Ãkh Ëkhku{Ëkh Au íku{kt y.hÍkf Ãký Au. 33 ð»keoÞ yk yku÷hkWLzh ÃkkrfMíkkLk {kxu ¾qçk s WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkÞku Au. xðuLxeh0{kt íku çkku®÷økLke þYykík fhu Au íkuLkku M÷ku çkku÷ ÷ksðkçk Au. økwz÷uLÚk ÃkhÚke çkku÷Lku WAk¤ðkLke íkuLke ûk{íkk øksçk Au. MkEË ys{÷ : ÃkkrfMíkkLkLkku yk 3Ãk ð»keoÞ çkku÷h rðïLkk MkkiÚke W{Ëk ÂMÃkLkhku{ktÚke yuf Au. ykuðh{kt Ëhuf çkku÷ íku y÷øk y÷øk VUfe Au. íkuLke çkku®÷økLke ¾kMkeÞík MkwtËh V÷kEx yLku MÃkez Au íkuLke çkku®÷øk Mk{sðe {w~fu÷ Au. h009{kt ÃkkrfMíkkLkLku [uÂBÃkÞLk çkLkkððk{kt íkuLke ¼qr{fk {wÏÞ níke. íku ÃkkuíkkLke çkku®÷økÚke {u[Lkku Lkfþku çkË÷e þfu Au.

rðïfÃk ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt ÷E sðk {køkíkwt nþu suLkkÚke íÞktLkk Þwðkyku{kt r¢fuxLku ÷E Lkðku òuþ ykðe þfu. xðuLxe-h0{kt ÃkkrfMíkkLkLkwt «ËþoLk nt{uþk MkkYt hÌkwt Au. h009{kt su heíku íkuýu #ø÷u L z{kt xðu L xe-h0 rðïfÃk SíÞku níkku íku L ku òu í kk yksu {ku x e xe{ku íku L kkÚke zhu Au . h007{kt íku VkELk÷{kt ¼khík Mkk{u nkhe økÞw t níkw t . økík rðïfÃk{kt Ãký íku Mku { eVkELk÷ Mkw Ä e ÃknkU å Þw t níkw t . yk ð¾íku Ãký íku xkEx÷Lkw t Ëkðu Ë kh økýkE hÌkw t Au . yks ð»ku o íku ý u ykuMxÙur÷ÞkLku ºký {u[kuLke rMkheÍ{kt h-1Úke nhkÔÞwt Au. ©e÷tfk MkkÚku rMkheÍ 1-1Úke zÙ k u h{e Au íku L kk ¾u ÷ kzeyku Ãký Vku { o { kt sýkE hÌkk Au . xðu L xe-h0 r¢fux{kt ykr£Ëe, W{høkw÷, yf{÷, hÍkf, ys{÷ suðk çkÄk yuðk ÄwhtÄh ¾u ÷ kze Au íku { Lkku Ëkðku {sçkq í k fhu Au .

ÃkkrfMíkkLk {kxu nkEyuMx {u[ h{Lkkh ¾u÷kze

¾u÷kze --------------- {u[ ykr£Ëe -------------- Ãk0 {÷ef ---------------- 43 ys{÷ -------------- 4h fk{hkLk ------------- 41 nVeÍ ---------------- 34 W{h ----------------- 34 hÍkf ---------------- h9

xe{ :- {ku.nVeÍ, y.hÍkf, þVef, E{hkLk LkÍeh, fk{hkLk yf{÷, {ku.Mkk{e, s{þuË, hò nMkLk, MkEË ys{÷, ykr£Ëe, {÷ef, íkLkðeh, W{h yf{÷, W{høkw÷, ÞkMkeh yhkVík


6

þrLkðkh íkk.15-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

LkkusuLk yu÷kELk{uLx {qð{uLx-‘Lkk{’{kt Lkk{ rMkðkÞ þwt Au ?

þrLkðkh 15 MkÃxuBçkh h012 27 þÔðk÷ rnshe 1433 «.¼kËhðk ðË [kiËMk Mktðík h068

{w÷kÞ{Lkwt r{þLk rËÕne Mk{ksðkËe Ãkkxeo (yuMkÃke)yu fku÷fkíkk{kt

ykÞkuSík ÃkkuíkkLkk hk»xÙeÞ Mkt{u÷Lk {khVík hksfeÞ ðøkoLku ÃkkuíkkLke nurMkÞíkLke yLkw¼qrík fhkððkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. ÃkkuíkkLkwt Mkt{u÷Lk W¥kh«ËuþLke çknkh fheLku íkuýu yuðku MktËuþ ykÃkðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au fu íku nfefík{kt yuf hk»xÙeÞ Ãkûk Au, suLkku ykÄkh yLkuf hkßÞku{kt Au. MkÃkk Mkw«e{ku {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu su heíku Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ «ÄkLk {{íkk çkuLkSo MkkÚku ÃkkuíkkLkk Mkk{eÃÞLke ònuhkík fhe níke yLku sÞkurík çkMkwLkk fkÞofk¤Lke Ãký «þtMkk fhe níke. íkuLkkÚke íku{Lkku ykþÞ MÃkü sýkÞ Au. íkuyku ÞwÃkeyu íkÚkk yuLkzeyuLkk ½xf ÃkûkkuLke MkkÚku s zkçkuheyku MkkÚku Ãký Mkkhk MktçktÄku ò¤ðe hk¾ðk RåAu Au. íkuyku fuLÿLke Mk¥kk MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu ík{k{ rðfÕÃkku ¾wÕ÷k hk¾ðk RåAu Au. íkuÚke nk÷ íkuyku ºkeò {kuh[kLke h[Lkk fhðkLke Wíkkð¤ fhe hÌkk LkÚke. {w÷kÞ{u fÌkwt níkwt fu ºkeòu {kuh[ku ÷kufMk¼k [qtxýeyku çkkË çkLkþu. íku{Lke Ãkkxeo Mk{kLk rð[khÄkhk Ähkðíkk Ãkûkku MkkÚku íkk÷{u÷ çkuMkkzeLku [k÷þu. òu fu íku{ýu yu íkku Lknkuíkwt fÌkwt fu fÞk fÞk Ãkûkku MkkÚku íku{Lke rð[khÄkhk {¤u Au Ãký yu MÃkü Au fu íku{Lkk {kxu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk rMkðkÞ ík{k{ Ãkûkku MðefkÞo Au. {w÷kÞ{ {kxu nk÷ sYhe níkwt fu íkuyku fkUøkúuMkÚke y÷øk W¼u÷k sýkÞk. fkhý fu MkÃkkLke Açke fkUøkúMu kLkk íkkhýnkhLke çkLku÷e Au íku R{us ÞwÃkeyu-1Lkk Mk{ÞÚke s çkLku÷e Au. Ãký hksfeÞ ËqhtËuþe Ähkðíkk {w÷kÞ{®Mkn nðu Mk{S økÞk Au fu fkUøkúuMk sLkíkk ðå[u y÷kufr«Þ ÚkR hne Au. íkku çkeS çkksw ¼ksÃk{kt Ãký Ë{ hÌkku LkÚke. íkuÚke yk çkÒku{ktÚke fkuRLku Ãký çknw{íke {¤ðkLke Mkt¼kðLkk ¾qçk ykuAe Au íkuðk{kt òu ÞwÃkeyu yLku yuLkzeyu MkkÚku yMkwrðÄk yLkw¼ðíkk ÃkûkkuLku òu íku yufsqÚk fhe þfþu íkku fuLÿLke Mk¥kk MkwÄe ÃknkU[ðkLkwt íkuLkwt Mð¡ Mkkfkh ÚkR þfu Au. íkuÚke s íkku fku÷Mkk fki¼ktzLkk rðhkuÄ{kt íkuýu rðÃkûkLke Mk{ktíkh yuf y÷øk «fkhLke {kuh[kçktËe fhðkLkk «ÞkMk fÞko níkk. Ãký «{kuþLk{kt yLkk{ík {wÆu íku fkUøkúuMk rðYæÄ ¾qçk yk¢{f ÚkR økÞk níkk. {w÷kÞ{®Mknu W¥kh«Ëuþ çknkh ÃkkuíkkLke ÃkkxeoLku fux÷e çkuXfku yÃkkðe þfþu íku yuf {kuxku Mkðk÷ Au. Ãký íku{Lkwt hksfeÞ fË yux÷wt {kuxwt sYh Au fu íku{Lke Ãknu÷ Ãkh fux÷kf «kËurþf Ãkûkku yufsqÚk ÚkkÞ. rºkþtfw MktMkËLke ÂMÚkrík{kt {w÷kÞ{ Mkhfkh çkLkkððk{kt rLkýkoÞf ¼qr{fk ¼sðe þfu Au.

ykt í khhk»xÙ e Þ {u ¤ kðzk{kt ík{khku fku E ¼kð ÃkqAkíkku Lk nkuÞ, íÞkt sðkLke fku E sYh ¾he, yu ð ku «&™ ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®Mkn íknu h kLk ¾kíku {¤u ÷ e rçkLkòu z kýðkËe Ëu þ ku L ke rþ¾h Ãkrh»kË{kt sE ykÔÞk ÃkAe Ãkq A kðk ÷køÞku Au . rçkLkòuzkýLkeríkLkk ykht ¼ fhLkkhk Ëu þ ku { kt ¼khík {w Ï Þ Ëu þ níkku . Xt z kÞw æ ÄLkk Mk{Þøkk¤k{kt fku E yu f Mk¥kksq Ú k{kt Lk òu z kðw t yLku rçkLkòuzkýLkerík yÃkLkkððe, yu ð w t {kLkLkkhk þYykíkLkk Ãkkt [ -A Ëu þ ku { kt ¼khík yøkú M ÚkkLku níkw t . Mkt Þ w f ík hk»xÙ k u L ke sLkh÷ yuMkuBçk÷e{kt 19Ãk3{kt íku ð¾íkLkk ¼khíkLkk rðËu þ «ÄkLk f] » ý {u L kLku ‘rçkLkòu z ký’ þçËLkku Ãknu ÷ e ð¾íku WÃkÞku ø k fhu ÷ ku , íku ð¾íku íku L ke «Míkw í kíkk níke, yksu yu fu x ÷k «{ký{kt «Míkw í k økýkÞ, yu ð ku «&™ Ãký hksfeÞ rð&÷u » kfku WÃkrMÚkík fhu Au . ßÞkhu rðï ‘rîÄú w ð e’ níkw t íÞkhu rðËu þ LkeríkLkk {køko Ë þo L k yLku Mkt [ k÷Lk{kt íku L kku WÃkÞkuøk níkku, Ãký yksu rðï W¥khku¥kh ‘çknwÄúwðe’ ({ÕxeÃkku ÷ h) çkLke hÌkw t Au, íÞkhu íku þçË«Þkuøk Ãký

Au Õ ÷k

ËkÞfk{kt ¼khíkLkku ykŠÚkf Ëu ¾ kð «¼kðf hÌkku Au . Ãkht í kw íkksu í kh{kt rðfkMkËh{kt òu ð k {¤u ÷ íkeðú ½xkzk ÃkhÚke sýkÞ Au fu ¼khík ¼ksÃk Mkhfkh îkhk òhe fhkÞu ÷ “ELzeÞk þkELkªøk” MkqºkÚke ½ýwt Ëqh Au fu ÃkAe ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk 8%Lkk Ëw h ku ø kk{e rðfkMkËhLke økrík ytøku su rn{kÞík fhðk{kt ykðe Au . íku rnLËw y ku L kku Lkðku 8%+ rðfkMkËh Au? MkkËe økýíkhe ÃkhÚke yu ð ku rLkËu o þ {¤íkku LkÚke fu

Mkk[e Mkuðk{kt s rLkrník Au WÃk[khLkk ík¥ð Mku ð k¼kð yÚkko í kT çkeòLke Mkuðk fhðkLke EåAk ykuAkð¥kk Ëhuf ÔÞrfík{kt nkuÞ Au. Ëhuf {kLkðe, ¼÷u íku fkuEÃký ÄtÄk fu ÔÞðMkkÞÚke òuzkÞu÷k nkuÞ, økheçk nkuÞ yÚkðk n{eh, ¾w Õ ÷k (WËkh) nkÚkðk¤ku nkuÞ fu ftsqMk, Mºke nkuÞ fu ÃkwY»k, Lkk íkku {kºk MðÞt SðLk{kt ykøk¤ ðÄðk {kt ø ku Au . «økrík fhðk {ktøku Au Ãkhtíkw Mk{ks {kxu Ãký ft E Lku ft E yð~Þ fhðk {kt ø ku Au . ík{u rð[kh fhku ík{u fux÷eðkh fku E Lkk fku E «Mkt ø k Ãkh fkuELku {ËË fhðkLkwt rð[khku Ãkhtíkw rð[khíkk s hne økÞk yLku {ËË Lkk fhe þfÞk. yk¾hu ykÃkýu EåAíkk nkuðk Aíkkt Ãký fu{ ftE fhe þfíkk LkÚke ? ykÃkýe ykMkÃkkMkLksh fhku. fkuE çke{kh, ð]æÄ fu ÷k[kh {kLkðe Ëu¾kÞ íkku íkuLke íkf÷eV rðþu ÃkqAku. fkuELkwt þheh íkkðÚke íkÃkíkwt hÌkw t nku Þ íkku íku L ku íkkð WíkhðkLke økku¤e ykÃke Ëku. òu ík{u ðkMíkð{kt ft E f fhðk {kuøkku Aku íkku {kuxe{kuxe nkurMÃkx÷ ¾ku÷ðkLke sYhík LkÚke, íku Ãký fkuE yrLkrùík ¼rð»Þ{kt sYhík íkku Au ÷kufkuLke LkkLke-LkkLke íkf÷eVkuLku Ëqh fhðkLke Ãký yus yLku yíÞkhu. fku E ¼q ¾ Úke ÔÞkfq ¤

ÚkELku nkuÃk Vu÷kðu íkku íkuLku WÃkËuþ ykÃkðkLku çkË÷u Ãkux ¼heLku ¼ku s Lk fhkðe Ëku . WÃkËuþ ykÃkðku Au íkku ÃkAeÚke ykÃkku. WÃkËuþ yÚkðk íkuLku rLkhtíkh ¼e¾ ykÃkðkLku çkË÷u íkuLku hkusøkkhLke íkf ykÃkku yÚkðk íkuLkwt ÞkuøÞ {køkoËþoLk fhku. su fhðwt nkuÞ fhku Ãkhtíkw yksu yLku yíÞkhu; fu{ fu çkLke þfu Au ¼{rð»ÞÚke yòý ík{u {kuxe nkurMÃkx÷

ytíkhLkk ŸzkýuÚke - Mkeíkkhk{ økwÃíkk çkLkkðku fu yLkkÚkk÷Þ ¾ku÷ku yLku ÷tøkh ÷økkððk MkwÄe yk çkÄk ík{khe Mkuðk ÷uðk {kxu hnu fu Lkk hnu fu ÃkAe íkuykuLku MkuðkLke sYhík s Lkk Ãkzu. fux÷kf ÷kufku yuðk Ãký Au su ðuÃkkh fu Lkkufhe fhu Au yLku ¾k÷e Mk{Þ{kt Mk{ksMkuðkLkku þku ¾ Ãký Ähðu Au . ËkLkËrûkýk{kt Ãký rðïkMk hk¾u Au. Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞ fu Lkkufhe{kt MkuðkLke ðkík íkku Ëqh ÃkkuíkkLkk fíkoÔÞLkwt Ãkk÷Lk Ãký Mkkhe heíku LkÚke fhíkk. ík{u yuf rþûkf Aku íkÚkk økheçkku {kxu þk¤k ¾ku÷ðk {køkku Aku. Ãkhtíkw ík{khe Lkkufhe{kt ík{khk fíkoÔÞLkwt XefÚke Ãkk÷Lk LkÚke fhíkk þw t ík{khu Lkku f he ËhBÞkLk fíkoÔÞLkwt ÞkuøÞ Ãkk÷Lk fhðwt yrLkðkÞo LkÚke ? þwt yk fkuE MkuðkÚke ykuAwt Au ? ík{u yuf zkufxh Aku yLku økheçkku {kxu nkurMÃkx÷ ¾ku÷ðk

{køkku Aku. ykLkk {kxu ÃkiMkk yufXk fhku Aku. ík{u ík{khk ÃkuþLxkuÚke çknw {kuxe Ve ðMkq÷ fhku Aku. Ëhuf ÔÞrfík {kuxe Ve ykÃkðk Mk{Úko LkÚke nkuíke. íkku þwt yk Mk{Þu yuf ÔÞrfíkLku ykuAk ÃkiMkk{kt fu rðLkk ÃkiMkk Mkuðk ykÃkðe yÃkurûkík LkÚke ? yuf íkhV þku»ký çkeS íkhV ¼÷kE yu f íkhV ¼ú»xk[kh¤Lke f{kýe çkeS íkhV {t r Ëh-r{MsËku íkÚkk yLkkÚkk÷Þku L kw t rLk{ko ý yk çku ð zk {kÃkËt z ðkMíkðð{kt MðÞt L ku Ëøkku ykÃkðk Au . Ãkku í kkLkk Ät Ä k «ríkfíko Ô ÞrLk»Xk yLku «{kýefíkk su fhu Au íku L ku yíÞtík Mktíkwr»x yLku ykLktËLke «krÃík ÚkkÞ Au . ykLkt Ë Lke yðMÚkk{kt ÔÞrfík íkLkkð{wfík ÚkELku MðMÚk ÚkE òÞ Au. yuf WÃk[kh «r¢Þk YÃku Ãký hkuøkeLku çkeòLke Mkuðk fhðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au . {t r Ëh yÚkðk økw Y îkh{kt fkhMku ð k ykLkwt yuf WËknhý Au. Mku ð k {kxu MðÞt L ku Ëhu f Mk{Þu Ëhu f MÚk¤u «Míkw í k fhðkLkku «ÞkMk fhku. Mkuðk íkku ík{khk MðÞtLke ÷k¼Lkku MkkuËku Au Ãký þhík fu ík{u MkuðkLkku {{o Mk{SLku Þku ø Þ heíkÚke Mkuðk fhíkk þe¾e òð. su ík{Lku ík{khe MkuðkLkku yðMkh «ËkLk fhu Au íkuLkk «rík f]ík¿kíkk «økx fhku fu{ fu íkuýu ík{Lku ík{khk MðÞtLke rðfkMkLke íkf ykÃke Au.

fhu Au . ’’ ¼khíkLkk ¼q í kÃkq ð o rzÃ÷ku{ux fu.Mke.rMkt½ sýkðu Au fu òu ¼khík rçkLkòu z ký [¤ð¤Lkku ¼køk hnu ð k EåAíkw t nku Þ íkku , íku ý u ÏÞk÷

Mk÷k{íke Mk÷knfkhku { kt Ãký rçkLkòu z kýLkerík yLku rçkLkòu z kýðkËe [¤ð¤Lke «Míkwíkk rð»ku økt¼eh [[koyku þY ÚkE Au . yu f {ík yu ð ku Au fu nðu ‘rçkLkòu z ký’

MkkWÚk ykr£fk-EçMkk, WÃkhkt í k yu r þÞLk Ëu þ ku MkkÚku ErLzÞk , [kELkk, y{u r hfk, hrþÞk, òÃkkLk, MkkWÚk fku r hÞk, LÞw Í e÷u L z, yLku yku M xÙ u r ÷Þk-EMx yu r þÞk Mkr{x, WÃkhkt í k þkt ½ kE fku - yku à khu þ Lk yku ø ku o L kkEÍu þ Lk{kt ¼khík rLkheûkf hk»xÙ k u L kku Ëhßòu Ähkðu Au . yk{, ‘Lkk{’ WÃkhkt í k yk çkÄk Ëu þ ku L kk MkÇÞku MkkÚku ¼khíkLkk ðuÃkkhe-hksîkhe, ÔÞqnkí{f Mkt ç kt Ä ku Au , yu yÚko { kt rðï ¾hu ¾ h ‘{ÕxeÃkku ÷ h’ çkLÞw t Au. ÷øk¼øk Mkðk yçksLkw t ðMíke Ähkðíkw t , Ãkh{kýw t þMºkku Ú ke Mkßs ¼khík nðu fku E Lkw t yku r þÞk¤w t LkÚke. ÍzÃkÚke rðfkMk Ãkk{íkk yÚkoíktºk íkhefu íkuLke økýíkhe ÚkkÞ Au . y{u r hfk MkkÚku ¼khíkLke ÔÞq n kí{f ¼køkeËkhe Au , MkkÚku MkkÚku ¼khíkLkk hrþÞk MkkÚku Ãký økkZ Mkt ç kt Ä ku ¾kxk-{eXk Au . ¼khík [eLk MkkÚku Mkt ç kt Ä ku çkøkkzðk EåAíkw t LkÚke. íku { [eLk Ãký ¼khík MkkÚku L kk Mkt ç kt Ä ku çkøkkzðk EåAíkw t LkÚke. fu x ÷ef çkkçkíkku { kt ¼khík yLku [eLkLkk ÔÞq n kí{f rníkku , sw Ë kt fÞkhu f rðhku Ä e Ãký Au , Aíkkt íku rníkku ðå[u MkkBÞ Ãký Au . íknu h kLk {w ÷ kfkík Ëhr{ÞkLk {Lk{ku n LkrMkt n

EhkLkLkk Mkðku o å [ Lku í kk ykÞku í kku Õ ÷kn ¾ku { u L keLku Ãký {éÞk yLku çkLLku ðå[u L kk MkËeyku sq L kk MkÇÞíkk{q ÷ f Mkt ç kt Ä ku (rMkrð÷kEÍuþLk rh÷u þ LMk)Lke ÞkË íkkS fhe. ¼khíkLke ðÄíke síke Qòo sYrhÞkíkku Mktíkku»kðk {kxu EhkLk MkkÚku L kk Mkkhk MktçktÄku ykÃkýk rník{kt Au, íkuLke Ãký LkkUÄ ÷uðkE. fux÷kf rLk»ýkíkku {kLku Au fu ‘Lkk{’ (Lkku L kyu÷kELk{uLx {wð{uLx’){kt Lkk{ rMkðkÞ fþwt {n¥ðLkwt hÌkw t Lk nku Þ íkku Ãký yk yuf {kuxwt sqÚk (1h0 Ëuþku) Au, íkuLke çkuXfku{kt nkshe ykÃkðe, ði r ïf «&™ku L ke [[ko fhðe yLku íku { kt ¼køk ÷uðku yu{kt fþwt ¾kuxwt LkÚke. ‘Lkk{fu ðkMíku’ Ãký íku { kt ¼køk ÷u ð ku òu E yu , ¼køk ÷u ð k{kt fþw t økw { kððkLkw t LkÚke, ¼÷u fku E Lk¬h ÷k¼ Úkíkku Lk nkuÞ. ©eLkkÚk hk½ðLk {kLku Au fu ‘Lkk{’Lke WÃkÞkurøkíkk rð»ku ík{u Mkðk÷ Q¼k fhe þfku Ãký ÔÞqnh[Lkk Lk¬e fhíke ð¾íku rçkLkòuzkýLkk rMkæÄktíkkuLke WÃkÞkurøkíkk Au. íknu h kLk rþ¾h Ãkrh»kË{kt nkshe ykÃkLkkh {Lk{ku n LkrMkt ½ u ‘fku ÷ Mkk fki ¼ kt z ’Lkk f{Xký{kt Ú ke Úkku z e hkník yLkw ¼ðe nþu .

¼khíkLkk ykŠÚkf [{ífkhLke çku çkkswyku

¼khík{kt rçkÍLku M k fhðku nsw yux÷w Mkh¤ LkÚke. ÔÞqnkí{f Mkwhûkk ykŠÚkf {w í MkËeøkehe, Ãkku r ÷Mk, ELxu ÷ esLMk yLku ykŠÚkf Mkw h ûkkLkk ÷~fhe ÃkkMkkyku L ku Mkt ç kt r Äík Au . ykŠÚkf {w í MkËeøkehe{kt ¼khíkLkw t s{k ÃkkMkw Au su{kt ¼khík y{u h efk yýw M kt Ä e yu æÞkLkkf»ko f WËknhý Au . yk MktÄe{kt y{uhefk MkkÚku Wòo M kw h ûkk yLku ÔÞq n kí{f ¼køkeËkheLkk ÃkkMkkLku ykðhe ÷u ð k{kt ykðu÷ Au su 21{e MkËeLke ðirïf økríkþe÷íkkLku çkË÷e Lkk¾þu. ¼khíku yktíkhef yLku çkkÌk òu¾{kuÚke íkuLkk LkkøkrhfkuLku Mkwhrûkík fhðk Mkthûký ¾[o ò¤ððkLke sYh Au . nk÷ ykÃkýu íÞkt ¼khík{kt ykŠÚkf Mkw h ûkk yt ø ku fku E Sðt í k [[ko Úkíke LkÚke íku f{LkMkeçk çkkçkík Au . Ëu þ Lku ykŠÚkf Mkw h ûkkLkk yu f ºkeík ykt f Lke sYh Au. su{kt MktMkkÄLk Mkwhûkk, MktMÚkkfeÞ Mkw h ûkk yLku ÔÞq n kí{f Mkwhûkk nuX¤Lkk {wÏÞ {wÆkykuLkuu ykðhe ÷u ð k{kt ykðu . fu L ÿ yLku hkßÞ MkhfkhLkk, Wãkuøk, rþûkýûkuºk yLku r{zeÞkLkk «ríkrLkrÄyku MkkÚku yk yktfLke «økríkLkwt {ku r Lkxhªøk fhðk yu f ÔÞkÃkf ykŠÚkf Mkw h ûkk fkWLMke÷Lke sYh Au . yuf yçks fhíkk ðÄw ðMkíke Ähkðíkk hk»xÙ L ku ykŠÚkfMkwhûkk {wÆu rþrÚk÷íkk Ãkhðze þfu Lkne. 15{e ykuøküu ð z k « Ä k L k u hk»xÙeÞMkwhûkk {kxu rðfkMk sYhe Au yu ðkík Ãkh ¼kh {qfíkk òuELku ykLktË ÚkÞku níkku . fËk[ nðu ykÃkýu ykŠÚkf Mkwhûkk ÃkhÚke ònu h [[ko þY fhðkLke Ãknu ÷ {kxu íku L kk {kxu {Ëkh hk¾e þfeyu.(Mkki.: Ä rnLËw)

rçkLksYhe çkLku Au. íknuhkLk ¾kíkuLke rþ¾h Ãkrh»kË{kt fu x ÷kf rçkLkòu z kýðkËe Ëu þ ku y u [kh MkÇÞ hk»xÙkuLkk sqÚkLke h[Lkk fhðkLkw t Mkq [ Lk fÞw O , íku L kku WÆu þ MkerhÞkLkk Mkh{w ¾ íÞkh çkþh y÷ yMkËLku Mk{òðeLku MkerhÞkLke fxku f xe (su ý u ykt í kh rðøkú n Lkw t MðYÃk Äkhý fÞw O Au ) Lkw t þkt r íkÃkq ý o Wfu ÷ ÷kððkLkku Au . íku hk»xÙ k u { kt ErsÃík, MkkWËe yhu r çkÞk, EhkLk yLku xfeo L kku Mk{kðu þ fhðk{kt ykÔÞku u . fku E yu ¼khíkLkw t Lkk{ Mkw æ Äkt Ãký Lk Mkq [ ÔÞw t . ykÚke níkkþ ÚkÞu ÷ k ðzk«ÄkLk {Lk{ku n LkrMkt ½ u sýkÔÞw t fu ‘‘rçkLkòu z ký (LkkuLk-yu÷kELk{uLx‘Lkk{’) [¤ð¤{kt ¼khíkLke ¼q r {fk rð»ku økt ¼ ehÃkýu ykí{rLkheûký fhðkLke sYh Au . íknu h kLk sðk hðkLkk ÚkÞk yu Ãknu ÷ k fu x ÷kf rðËu þ e Mkt ç kt Ä ku L kk r L k » ý k í k k u y u {Lk{ku n LkrMkt ½ Lku [u í kÔÞk níkk. ‘‘ík{u ¼÷u íknu h kLk òyku Ãký EhkLk íkhV çknw Z¤íkk Lknª. EhkLk økw à ík heíku Ãkh{kýw þMºkku çkLkkðu Au , íku L ku fkhýu y{u r hfk yLku {ku x k¼køkLkk ykhçk Ëu þ ku , su y ku Mkw L Lke Au , EhkLk MkkÚku fku E ÔÞðnkh Lk hk¾ðku , yu ð e {kt ø kýe

¼khíku 2003-2007 ËhBÞkLk 8+%Lkku rðfkMkËh Mkíkík nktMk÷ fÞkuo Au ßÞkhu [eLku 1998 yLku 1999Lkk ½xkzkLkk yÃkðkË rMkðkÞ 1991Úke Mkíkík Ÿ[ku rðfkMkËh nkMk÷ fÞkuo Au. yk{ Mkíkík 8+%Lkk rðfkMkËhLke økrík Ëþko ð íkku fku E yi r íknkrMkf xÙ u f hu f ku z o LkÚke. Þw à keyu Mkhfkh Ëhr{ÞkLk ykŠÚkf Mkw Ä khkLkku Mkt à kq ý o y¼kð yLku ðirïf ykŠÚkf {tËeÚke ðÄkhu Q¼e ÚkÞu ÷ e rðfx ÂMÚkríkLku fkhýu ykøkk{e ð»kkuo{kt Ãký ykÃkýku Ëuþ 5 Úke 6 xfkLkk rðfkMkËh ðå[u hnuþu yuðwt sýkÞ Au. 2008 Mkw Ä e ¼khíkLke ykŠÚkf fk{økehe òu E Lku ½ýk ÷ku f ku yu ð w {kLkíkk ÚkÞk níkk fu ¼khík ÍzÃkÚke rðfMkeík Ëuþ çkLke hÌkku Au . íku y ku yu çkkçkík ¼q ÷ e økÞk fu ¾heËþÂõíkLke íkw ÷ Lkkyu (rðrLk{Þ ËhLkk Mkt Ë ¼o { kt íku 1.304 zku ÷ h Au . ) ¼khíkLke íkksu í khLke {kÚkkËeX ykðf {kºk 3.204 zku ÷ h Au . ßÞkhu {÷u r þÞk{kt yk {kÚkkËeX ykðf 13.186 zku ÷ h yLku y{u h efk{kt 47.020 zku ÷ h Au . økheçke Lkkçkq Ë e{kt fu x ÷ef MkV¤íkk {¤e nku ð k Aíkk ¼khík{kt 69% ðMkíke rËðMkLkk 2 zku ÷ h Lke[u Sðe hne Au . ykÃkýk {níðLkk Mkk{kSf rLkËuoþku Ãký Ëþko ð u Au fu Mkðo M k{kðu þ f rðfkMk ¼ú k {f Au . ¼khík íku L ke økú k BÞðMkíkeLkk {kºk Ãkkt [ {kt ¼køkLku s Þku ø Þ þki [ k÷Þ yLku Mku L kexu þ Lk MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzu Au. íkuLke Ãkkt [ {kt ¼køk fhíkk ðÄw ðMkíke yÕÃk Ãkku » keík Au . Ãkwg Mkkûkhíkk {kºk 63% s Au . {rn÷kyku , ykrËòíkeyku yLku ÄkŠ{f ÷½w{íkeyku WÃkh rðfkMkLke çknw ykuAe yMkh òuðk {¤u Au . ¼khíkeÞ ykŠÚkf [{ífkhLke çku Mkw M Ãkü çkkswyku òuðk {¤u Au.

rðïhtøk - rËLkuþ þwõ÷ hk¾ðku òu E yu ‘Lkk{’ Lkk Ã÷u x Vku { o L kku WÃkÞku ø k y{u r hfk yLku Ãkrù{ rðhku Ä e «[kh {kxu Lk fhðk{kt ykðu . EhkLkLku yu{ fhðwt ÃkkuMkkÞ, ¼khíkLku Lknª. rþ¾h Ãkrh»kË{kt [[ko Ëhr{ÞkLk EhkLk yLku ErsÃík ðå[u L kk {ík¼u Ë ku ¾w Õ ÷t ¾ w Õ ÷k çknkh ykÔÞk, EhkLkLkk «{w ¾ yu n {ËLku ò Ë su ð k çkku ÷ ðk Q¼k ÚkÞk fu ErsÃíkLkk WÃkhk»xÙ « {w ¾ {ku h Mke Mk¼køk] n Aku z eLku [kÕÞk økÞk. rþ¾h Ãkrh»kË{kt EhkLkLkk ykÞkuíkkuÕ÷knu Ãký Mkt ç kku Ä Lk fÞw O yLku íku { ýu EÍhk��÷Lke ¼hÃkq h xefk fhe. íku { ýu íkku EÍhkÞ÷Lkk yrMíkíðLku s ÃkzfkÞw O . Mkk{kLÞ heíku ‘Lkk{’ Ãkrh»kË{kt rîÃkûke MktçktÄkuLke [[ko fhðk{kt ykðíke LkÚke, yu «ku x ku f ku ÷ yk ð¾íku Lk s¤ðkÞku. ykÃkýk Ëu þ Lkk rðËu þ e Mkr[ðku yLku hk»xÙ e Þ

yk ÷u ¾ Lkku nu í kw ¼khíkLke «økríkLkw t yð{q Õ ÞLk fhðkLkku fu yLkw M khðk{kt ykðíke Lkeríkyku L ke xefk fhðkLkku

þçËLkku WÃkÞku øk s Lk fhðku òu E yu , ‘‘Lkku L kyu÷kE{uLx’ Lknª Ãký ðÄwLku ðÄw Ëu þ ku MkkÚku ‘fku yu ÷ kE{u L x’ Lkerík yÃkLkkðe òu E yu . Ãký nsw ykÃkýu íÞkt fu x ÷kf rð&÷u » kfku yu f «fkhLkkt ‘yíkeíkhkøk’{kt hk[u Au . yíkeíkhkøk yu yu f «fkhLkk ÷køkýeðu z k Au . yu { kt Ú ke ykÃkýu çknkh ykðe sðw t òuEyu. rçkLkòuzkýðkËe ËuþkuLkk sq Ú k WÃkhkt í k ¼khík çkeò ËMk sux÷k swËkt swËkt {kuxkt sq Ú kku L kw t MkÇÞ Au . su { kt Sh0, Mkkík su x ÷k Ërûký yu r þÞkE Ëu þ ku ð¥kk yV½krLkMíkkLk, Mkkfo , çkú k rÍ÷, hrþÞk, ErLzÞk, [kELkk yLku MkkWÚk ykr£fk-çkú e fT M k, hrþÞk, [kELkk yLku ErLzÞk-hef (ykh.ykE.Mke), çkú k rÍ÷, s{o L ke, ErLzÞk yLku òÃkkLk - S-4 (su y ku Mk÷k{íke Mkr{ríkLkk fkÞ{e MkÇÞku ÚkðkLke EåAk Ähkðu Au ) , ErLzÞk çkú k rÍ÷ yLku

Efku L kku r {f rMkõÞku h exe {kxu íki Þ kh fhðk{kt ykðu ÷ k ËMíkkðu s {kt ºký ÃkkMkkyku Ãkq h íke rMkr{ík çkLkkðe níke - MkkÄLkku L ke

yÚkoíktºk -sÞtíkk hkuÞ LkÚke. 3%Lkk rðfkMkËhLke ÂMÚkhíkk íkku z ðk{kt yLku Au Õ ÷k ËkÞfk{kt 7% fhíkk ðÄw Mkhu h kþ rðfkMkËh

Mkw h ûkk, Mkt M ÚkkfeÞ Mkw h ûkk yLku ÔÞq n kí{f Mkw h ûkk Mkt M kkÄLk Mkw h ûkk{kt fw Ë híke Mkt M kkÄLk Mkw h ûkkLkk çku

f{LkMkeçku ¼khík{kt nk÷ ykŠÚkf Mkwhûkk Ãkh fkuE Sðtík ònuh [[ko LkÚke, yuðwt ÷u¾f sÞtíkk hkuÞ sýkðu Au.

nkMk÷ fhðk{kt {¤u ÷ e MkV¤íkk Lkh®Mknhkð Mkhfkh yLku ðksÃkkE Mkhfkh îkhk yLkw M khðk{kt ykðu ÷ e Mkt ø keLk ykŠÚkf Lkeríkyku L kw t Ãkrhýk{ Au . Þw à keyu Mkhfkhu íku L kk çkkfe hnu ÷ k ð»kku o L kku WÃkÞku ø k yríkrð÷t ç keík ykŠÚkf Mkw Ä khkyku nkÚk Ähðk {kxu WÃkÞkuøk fhðku òuEyu yLku Mkw Ä khkLke sYrhÞkík Ãkh Mkðko L kw { rík {u ¤ ððk ¼khíkLke ykŠÚkf Mkw h ûkk Ãkh ònu h [[ko þY fhðe òuEyu. ykŠÚkf {nkMk¥kkyku íku { Lke ykŠÚkf Mkw h ûkkLkw t rLkÞr{ík {kurLkxhªøk fhíke nku Þ Au yLku Mk{ÞLkku íkfkòu Au fu ¼khík Ãký ykðw fhu . yksLkk ði r ïf søkík{kt ykŠÚkf Mkw h ûkk yux÷u LkkøkrhfkuLke ¼kiríkf sYrhÞkíkku yLku {níðfktûkkyku Mktíkku»kðkLke hk»xÙ L ke MkkíkíÞLkk Äku h ýu ûk{íkk. yk{ Ëu þ Lke ykŠÚkf Mkw h ûkkLku [esðMíkw y ku yLku Mku ð kyku L kk WíÃkkËLk, rðíkhý yLku ðÃkhkþ Mkt ç kt r Äík Au . yk{ ykŠÚkf Mkw h ûkkLkk yu s Lzk{kt Mkhfkh yLku rçkÍLku M k LkeríkLkk «íÞu f ÃkkMkkLku ykðhe ÷u ð k{kt ykðu Au . ¼khíkeÞ yÚko í kt º k fu x ÷t w Mkw h rûkík Au íku rLkÄko h eík fhðk {kxu 2007{kt fkuLkVuzhuþLk ykuV ELzeÞLk ELzMxÙ e Í fkWLMke÷ yku L k

ÔÞkÃkf ûku º kku L ku ykðhe ÷u ð k{kt ykðu Au . su { kt Ãkkýe, Wòo yLku yLÞ fw Ë híke Mkt M kkÄLkku L ke Mkíkík yLku fkÞo û k{ WÃk÷çÄeLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . ßÞkhu {kLkð Mkt M kkÄLk Mkw h ûkk{kt ðirïf MÃkÄkoLkku Mkk{Lkku fhe þfkÞ íku {kxu ÃkÞkoó fkiþÕÞ Ähkðíkk ©r{f/ fk{ËkhˤLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . ¼khík yk çkkçkík{kt ¾hw Wíkhíkw LkÚke. {ku x k ÃkkÞu ¾u z ðk ÷kÞf s{eLk (y{u h efk ÃkAe rðï{kt çkeò Lkt ç khLke Mkki Ú ke {ku x kÃkkÞu ¾u z kW s{eLkûku º k) nku ð k Aíkk rðfMkeík yLku yLÞ {ku x kÃkkÞu W¼híkk yÚko í kt º kLke íkw ÷ Lkkyu ¼khík{kt f] r »kWíÃkkËfíkk ½ýe yku A e Au . ¼khík{kt f] r »k nt { u þ k WÃku û keík ûku º k hÌkw Au . ¼khík{kt {w Ï Þ ðirïf íktºk{kt MkkiÚke ykuAk heLÞw y u ç k÷ s¤Mkt M kkÄLkku Au. ¼khíku Mkíkík Wòo Mkw h ûkk {kxu Ã÷kLk íki Þ kh fhðkLke sYh Au fkhýfu ¼khík ykÞkíke íku ÷ yLku øku M k Ãkh ðÄw Ãkzíkw Ãkhkð÷t ç kLk Ähkðu Au . xÙ k LMkr{þLk yLku rðíkhý Lkw f þkLkLku fkhýu ¼khík su x ÷e ðes¤eLkw t WíÃkkËLk fhu Au íku L ke ºkeò ¼køkLke ðes¤e økw{kðe Ëu Au. ¼khík ©r{fûkuºk{kt rðfkMkþe÷ Ëu þ ku yLku ¿kkLk-{krníkeûkuºk{kt

yku ø ku o L kkEÍu þ Lk Vku h Efku L kku r {f fku yku à khu þ Lk yuLz zuð÷Ãk{uLxLkk ËuþkuLkk yÚkoíktºk MkkÚku MÃkÄko fhe þfu íku { Au . Ãkht í kw yk ÷ûÞ xfkðe hk¾ðk {kxu Mkk{krsf hkufký ykð~Þf Au . 15 ð»ko fhíkk Lke[e ðÞ Ähkðíkk 34 fhku z ÷kufkuLku rþûký MðkMÚÞ yLku Ãkku»kýLke sYh Ãkzþu Ãkhtíkw ¼khík {kLkð {qzehkufký{kt rðïLkk yLÞ Ëu þ ku Ú ke MÃküÃkýu ÃkkA¤ Au su L ke yu f t Ë h MÃkÄko í {fíkk Ãkh yMkh Ãkze þfu Au. ¼khíkLkk hksfeÞ yLku çÞw h ku ¢ u x ef Lkuíkkøkeheyu MkçkMkeze yLku hku s økkh Þku s Lkk MkrníkLkk Mkk{kSfûku º kku WÃkhLkk ¾[o { kt hksfeÞ sYrhÞkíkLku æÞkLk{kt ÷ELku ½ýeðkh ðÄkhku fÞku o Au . íku { Aíkkt hku s økkh fu rðfkMk MkkÚku økú k BÞ rðfkMk suðku Úkðku òuEyu íkuðku Úkíkku LkÚke. ¼khík{kt rLkíke ½zíkk Lku í kkyku y u Mk{sðw òu E yu fu {kºk Ãki M kk VU f e ËuðkÚke yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðíkku LkÚke fkhýfu Mkhfkh îkhk su ÞkusLkkfeÞ ¾[o fhðk{kt ykðu Au íku ÷ûkeík ÷k¼kÚkeo y ku Mkw Ä e ÃknkU [ íkku LkÚke. Mkt M ÚkkfeÞ rçkLkfkÞoûk{íkk, ¼úük[kh, sðkçkËkheLkku y¼kð yLku ¼khíkLke Mkk{kLÞ «òLkk Lkkøkrhf yrÄfkhku yt ø ku òøk] r íkLkku y¼kð su ð k Ãkrhçk¤kuLku fkhýu ¼khík{kt Mkhfkhe MkuðkykuLkwt rðíkhý íkt º k yíÞt í k Lkçk¤w yLku ftøkk¤ hÌkw Au. Mkt M ÚkkfeÞ Mkw h ûkk «þkMkLk MkkÚku MktçktÄeík Au. {kºk Mkt M kkÄLkku nku ð k yLku íku L kw t hku f ký fhðw yu x ÷w Ãkq h íkw LkÚke. hk»xÙ e Þ MÃkÄko í {fíkkLkw t {níðLkw t ÃkkMkw MktMÚkkfeÞ {knku÷ Au fu su ykðk Mkt M kkÄLkku L ke WÃkÞkurøkíkkLke «r¢Þk ytøku òý fhu . økheçke ½xkzku yLku Mkk{kSf rðfkMk{kt Lkeríkrð»kÞf nMíkûku à kLkku ¼khíkLkku hu f ku z o çkeLkyMkhfkhf hÌkku Au .


þrLkðkh íkk.1Ãk-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykLktËeçknuLkLke Mk÷k{ík çkuXf Ãkh s þknLkku zku¤ku !!

ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ÍzÃke Ãkkzâku

7

sþkuËkLkøkh ðkuxh zeMxÙeçÞwþLk MxuþLk ¾kíku

Mkkøkrhík {nt{Ë xktfe-ÃktÃk nkWMk çkLkkðLkkhLku yuLfkWLxh fuMk{kt íkzeÃkkh Aíkkt ÷íkeVLkku WVuo xuBÃkku ÍzÃkkÞku yr{ík þkn [qtxýe ÷zþu ? 31 ÷k¾ YrÃkÞk ðÄw [wfðkþu çktøkk¤eykuLkk AkÃkhk Mk¤økkððkLkk fuMk{kt ðkuLxuz níkku

y{ËkðkË,íkk.14 {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk LkSfLkk rðïkMkw yLku þkunhkçkwÆeLk þu¾ yuLfkWLxh yLku íkw ÷ Mkehk{ «òÃkrík yu L fkWLxh fu M k {k{÷k{kt íkÃkkMkLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k Ãkq ð o «ÄkLk yr{ík þkn økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt {u Ë kLk{kt Wíkhðk RåAwf Ëu¾kE hÌkk Au. {¤u÷e {krníke {wsçk yr{ík þknLkwt fnuðwt Au fu íkuyku ½kx÷kurzÞk çkuXf ÃkhÚke [qtxýe ÷zðk {køku Au. yk çkuXf ÃkhÚke ykLktËeçkuLk Ãkxu ÷ Ãký [q t x ýe ÷zðkLke

RåAk Ähkðu Au. yr{ík þkn íkzeÃkkh nku ð k Aíkkt [q t x ýe ÷zðk {ktøku Au. yr{ík þknLkk Mk{Úko f ku Ãknu÷ktÚke s Mkr¢Þ ÚkE økÞk Au yLku yr{ík þkn {kxu Mkw h rûkík Mkex {kxu ÷ku ç ke [÷kðe hÌkk Au. òu yr{ík þkn ÃkkuíkkLkk {ík rðMíkkh{kt sE þfþu Lknª íkku Ãký Sík {¤u íkuðe MkexLke þkuÄ fhðk{kt ykðe hne Au . Mkt M kËLkw t {kuLkMkwLk Mkºk [k÷e hÌkwt níkwt íÞkhu økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxuLke ÔÞqnh[LkkLkk MktçktÄ{kt ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku

ðå[u rLkÞr{ík heíku ðkík[eík ÚkE hne níke. fkÞËk{kt Ãký yuðe òuøkðkE hnu÷e Au fu fkuE níÞkLkk ykhkuÃkeLku Ãký [qtxýe ÷zðkÚke hkufe þfkÞ Lknª. suÚke yr{ík þkn {kxu Ãký íkf hnu ÷ e Au . yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ð»ko 2007{kt Þku ò Þu ÷ e rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt yr{ík þknu Mkh¾u s çku X f ÃkhÚke 235823 {íku ¼ÔÞ Sík {u ¤ ðe níke. yk Sík økwshkík{kt MkkiÚke støke Sík{kt MÚkkLk Ähkðu Au. rMk{ktfLk çkkË Mkh¾us Mkex{kt rð¼ksLk ÚkÞwt Au.

Ãkku÷eMkLke yk{k{÷k{kt ðÄw íkÃkkMk þY

y{ËkðkË, íkk.14 sw n kÃkw h k rðMíkkh{kt çkt ø kk¤eyku L kk Íq t à kzk Mk¤økkððkLkk fuMk{kt ðkuLxuz yLku fwÏÞkík zkuLk ÷íkeVLkk Mkkøkrhík {Lkkíkk {nt{Ë WVuo xuBÃkkuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku Au. ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu, økík íkk.23 {k[o 2012Lkk hku s sw n kÃkw h k rðMíkkh{kt yu f çkt ø kk¤e {rn÷kyu çkk¤feLku WXkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk{kt swnkÃkwhk{kt hnuíkk {nt{Ë nwMkuLk WVuo xuBÃkku {wÒkk rMkÆef þu¾ W.ð.41 MkrníkLkk þ¾Mkkuyu çkt ø kk¤e ÷ku f ku L kk Íq t à kzk

Mk¤økkðe LkktÏÞk níkkt. su fuMk{kt {nt{Ë WVuo xuBÃkku LkkMkíkku Vhíkku níkku. yk WÃkhktík {nt{Ë WVuo xuBÃkku fwÏÞkík zkuLk ÷íkeVLkku Ãký Mkkøkrhík hne [qõÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt økEfk÷u ðus÷Ãkwh Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk ÃkeykE ykh.S. Ëu M kkELku çkkík{e {¤e níke fu , {nt { Ë xu B Ãkku sw n kÃkw h k rðMíkkh{kt ykðLkkh Au . çkkík{eLkk ykÄkhu ze-MxkV Ãkeyu M kykE ze.ðe. çk÷ËkrýÞk yLku Ãkku . fku . ¼kðu þ økZðe MkrníkLke xe{u {nt { Ë nw M ku L k WVu o xu B Ãkku L ku ÍzÃke Ãkkzâku níkku . Ãkku ÷ eMku íku L ke ÄhÃkfz fhe Mk½Lk ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

fk{ ÃkqÁt ÚkðkLkk 3 ð»ko çkkË Ëh¾kMík ykðíkkt ykùÞo y{ËkðkË, íkk.14 þnu h Lkk Ërûký Íku L k{kt sþku Ë kLkøkh ðku x h rzMxÙeçÞwxþLk MxuþLk ¾kíku 12 ÷k¾ øku÷Lk ûk{íkkLke Lkðe ¼qøk¼o xktfe yLku ÃktÃk nkWMk çkLkkððkLkk fk{{kt {w ¤ ytËks fhíkkt fkuLxÙkõxhLku Yk. 31 ÷k¾ ðÄw [w f ððkLkku rLkýoÞ yksu {¤u÷e Mxu®Lzøk fr{xe{kt ÷u ð k{kt ykðíkkt rððkË MkòoÞku Au. Mkq º kku ÃkkMku Ú ke {¤íke {krníke {w s çk yk fk{

fkuLxÙkõxh yuLk. Ãke. Ãkxu÷ yuLz ftÃkLkeLku ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku ð¾íku fk{ ¾[o Yk. 1.63 fhkuz Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku fkuLxÙkõxhu rLkÞík 12 {rnLkk{kt fk{ økík íkk. 31 sw÷kR 2009 yu ÃkqÁt Ãký fhe ËeÄwt níkwt. nðu ºký ð»ko çkkË yk fk{Lkwt VkRLk÷ Ãku { u L x fhðkLke Ëh¾kMík ykðíkk ykùÞo MkòoÞwt Au. yk WÃkhktík Ëh¾kMík{kt Mke{uLxMxe÷Lkku ¼kð íkVkðík [wfððkLkku WÕ÷u¾ Au. ßÞkhu

nfefík{kt Mxe÷ yLku rMk{uLxLkku ðÄkhu ðÃkhkþ Úkíkkt Yk. 31 ÷k¾ ðÄkhu [wfððk Ãkzþu. yk WÃkhktík fLMkÕxLxLke ¼q ÷ Lku fkhýu ¢kU f exLkk sÚÚkk{kt 150 ½Lk {exh yLku Mxe÷Lkk sÚÚkk{kt 55 xLk ðÄkhu ðÃkhkþ ÚkÞku nkuðkLke [kU f kðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe Au . yk{ fLMkÕxLxu ytËks íkiÞkh fhíke ð¾íku þwt æÞkLk hkÏÞwt yu òuðkLke Ãký sYh Au.

økheçk çkk¤fku «kÚkr{f MkwrðÄkÚke ðtr[ík W.økw. ÞwrLkðŠMkxe{kt ELxhLkuþLk÷ fkuLVhLMkLkk Lkk{u ÷k¾ku YrÃkÞkLkku ¼ú»xk[kh yk[híkk...

Mkuxu÷kRx{kt fnuðkíkk Ãkºkfkh LkhkuzkLke yu{.Ãke. þkn Mfq÷{kt fw÷Ãkrík ykËuþ Ãkk÷Lkk ¼ú»xk[kh Mkk{u Ve{kt fhkÞu÷ ðÄkhk {wÆu nkuçkk¤ku Mkrník çku Mkk{u VrhÞkË rMkÂLzfu x MkÇÞku y u hkßÞÃkk÷Lku hsq y kík fhe ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fkuLku ç÷uf{u÷ fhíke VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE zeEykuLku hsqykík fhkíkk [kh rËðMk{kt íkÃkkMk fhe rLkýoÞ fhðk ykËuþ

y{ËkðkË, íkk.14 òuÄÃkwh [kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷e ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fkuyu ç÷u f {u ÷ fhðk {k{÷u fnu ð kíkk Ãkºkfkh íkhefu çku þÏMkku rðÁØ Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkR Au. ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu, òuÄÃkwh ¾kíku MxkhçkòhLke ÃkkA¤ ykðu÷k þøkwLk fuMk÷{kt hnuíkk r{rnh hkfu þ ¼kE Ãkt z Þk (Wt . ð.35)nk÷{kt òu Ä Ãkw h ¾kíku ykðu ÷ e yku { ÷u L z rhÞkr÷xe «kEðux r÷r{xuz ftÃkLkeLkk þuhnkuÕzh Au íkuyku yøkkW yk ftÃkLkeLkk zkÞhufxh níkk. nk÷{kt yk ftÃkLkeLkk zkÞhu x fh hk{S¼kE ¾e{S¼kE hksÃkq í k Au . r{rnh¼kEyu Mku x u ÷ kEx Ãkku÷eMk MxuþLk{kt rðsÞ [kh hMíkk ÃkkMku Þku ø ku ï h yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk rLkYÃk{

søkËeþ¼kE ½ku z k yLku Mku x u ÷ kEx ¾kíku h[Lkk Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk søkËeþ¼kE sþðt í k¼kE Ãkxu ÷ Mkk{u yu f çkeòLke {ËËøkkhe fhe çk¤sçkhe Ãkq ð o f Ãki M kk fZkððk {kxu ç÷uf{u÷ fhðk ytøku VrhÞkË fhe Au . h çku {kMk Ãknu ÷ k r{rnh¼kE íku{Lke ykurVMk{kt níkk íku Mk{Þu rLkYÃk{ íku{Lke yku r VMk{kt ykÔÞku níkku . rLkYÃk{ ¾kLkøke{kt ðkík fhðkLkwt fneLku r{rnh¼kELku çkksw{kt ÷E økÞku níkku. sÞkt rLkYÃk{u nwt Ãkºkfkh Awt ík{khe ftÃkLkeLkk çkÄk ¼uË òýwt Awt íku{ sýkÔÞwt níkwt. MkkÚku MkkÚku Ä{fe ykÃke níke fu, ¼uË ¾wÕ÷k Ãkzþu íkku ík{u {w~fu÷e{kt {wfkþku. {Lku ÃkiMkk ykÃke Ëku ðkík Ãkíke sþu. ykÚke r{rnh¼kEyu {U ftR ¾kuxw fÞwO LkÚke íku{ sýkðeLku ÃkiMkk ykÃkðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe

níke. rLkYÃk{u r{rnh¼kELku sýkÔÞwt fu, ík{u su s{eLkLke ¾heËe fhe íkuLkk ¾uzqík n¬ ¾kuxk Au.ík{khe ftÃkLke{kt çkeswt Ãký ½ýwt ¾kuxtw [k÷e hÌkwt Au. {Lku yk {krníke ík{khe ftÃkLkeLkk søkËeþ Ãkxu÷u ykÃke Au.{khu íkuLku yk {krníke Ãkuxu ÃkiMkk{kt ¼køk ykÃkðkLkku Au. yk {wÆu r{rnh¼kEyu íku{Lke ftÃkLkeLkk zkÞhu f xh hk{S¼kE ¾e{S¼kELku ðkík fhíkk íku y ku y u Ãký rLkYÃk{u yLku søkËeþu íku{ýu Ä{fe ykÃÞkLke ðkík sýkðe níke. Úkkuzk Mk{Þ çkkË rLkYÃk{ ½ku z kyu íku L kk ÷u x hÃku z îkhk yku { ÷u L z rhÞkr÷xe «kEðux r÷r{xuzLkk Mkt [ k÷fku L ku Lkku r xMk {ku f ÷e níke. ykÚke, r{rnh ÃktzÞkyu yk ytøku Mkuxu÷kEx Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË fhíkkt Ãkku÷eMku çkLLku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk íksðes þY fhe Au.

Ëuþ{kt zkÞkrçkxeMkLkk 6 fhkuz ËËeo Ãkife 3.Ãk0 fhkuz ËËeo økúk{eý ûkuºk{kt

y{ËkðkË, íkk. 14 þnu h Lkk rðMíkkh{kt ykðu ÷ e ÷kÞLMk f÷çk Mkt [ k÷eík yu{.Ãke.þkn Mfq÷{kt 20 YrÃkÞk Ve ðÄkhk y™u «kÚkr{f MkwrðÄkLkk Ãkøk÷u yksu ðk÷eykuyu ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. AuÕ÷k çku rËðMkÚke [k÷íkk yktËku÷Lk yksu Wøkú çkLÞwt níkwt. ðk÷eykuyu þnuh zeRyku Mk{ûk Wøkú hsqykík fhíkk zeRykuyu [kh rËðMk{kt íkÃkkMk fhe rLkýoÞ fhðk sýkÔÞwt Au. þnuhLkk ™hkuzk rðMíkkh{kt ykðu÷e ÷kÞLMk f÷çk Mkt[k÷eík yu{.Ãke.þkn Mfq÷{kt økheçk y™u M÷{ rðMíkkhLkk çkk¤fku ¼ýu Au. þk¤k îkhk nk÷ «kÚkr{f{kt YrÃkÞk 190 Ve ÷uðk{kt ykðu Au. su{kt yufkyuf YrÃkÞk 20Lkku ðÄkhku fhe YrÃkÞk 210 Ve fhðk{kt ykðíkk ðk÷eyku{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe «Mkhe økR Au. Ve ðÄkhkLkk {wÆu ðk÷eykuyu xÙMxeyku MkkÚku r{xªøk fhðk ðk÷eykuyu Mk{Þ {ktøÞku níkku Ãkhtíkw xÙMxeykuyu Mk{Þ Lk ykÃkíkk ðk÷eyku{kt hku»kLke ÷køkýe «Mkhe økR níke y™u ðk÷eyku îkhk AuÕ÷k çku rËðMkÚke yktËku÷Lk þY fhðk{kt ykÔÞwt Au. yksu yktËku÷Lk Wøkú çkLkíkk Ãkku÷eMk ykðe økR níke. Ãkku÷eMku xÙMxeykuLku sR ðk÷eykuLku {¤ðk {kxu Mk{Þ ykÃkðk hsqykík fhe yktËku÷Lk Mk{uxðk «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw xÙMxeyku MkkÚkuLke r{xªøk{kt fkuR Mk{kÄkLk Lk Úkíkkt ðk÷eyku zeRyku ykh.ykR.Ãkxu÷ Mk{ûk økÞk níkk y™u ÃkkuíkkLk «&™kuLke hsqykík fhe níke. zeRykuyu hsqykík Mkkt¼éÞk çkkË [kh rËðMk{kt íkÃkkMk fhe íkuLkk ykÄkhu rLkýoÞ fhðkLkwt ðk÷eykuLku sýkÔÞwt níkwt. çkeSçkksw íkÃkkMk ynuðk÷ Lk ykðu íÞkt MkwÄe ðk÷eykuyu yktËku÷Lk [k÷w hk¾ðk sýkÔÞwt níkwt.

EMkLkÃkwh rðMíkkhLke ½xLkk

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.14 økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLkk fw ÷ Ãkrík zkì . ykËu þ Ãkk÷ W¥kh økwshkík Þw r LkðŠMkxe{kt yæÞkÃkf níkk íku Ëhr{ÞkLk rðrðÄ ELxhLku þ Lk÷ fku L VhLMkLkk Lkk{u hnu ð k, s{ðk, ¼kzk Mkrník{kt øku h herík yk[he Yk.h6 ÷k¾Lkku ¼ú » xk[kh fÞkuo nkuðkLkk Ãkwhkðk rMkrLkÞh rMkÂLzfu x MkÇÞ Lkhnrh y{eLku hsq fhe yk ¼ú » xk[kh «fhý{kt íkÃkkMk fhðkLke rðLkt í ke MkkÚku hkßÞÃkk÷Lku hsq y kík fhe Au. økwshkík Þw r LkðŠMkxeLkk Lkð rLkÞw õ ík fw ÷ Ãkrík zkì . ykËu þ Ãkk÷ Mkk{u L kku rððkË rËðMku rËðMku ðfhe hÌkku Au. yíÞkh Mkw Ä e zkì . ykËu þ

Ãkk÷, [krhºÞrnLk, økw x ¾kLke fw x u ð ðk¤k íkÚkk ËkYrzÞk MkrníkLkk ykûku à kku rMkÂLzfu x MkÇÞku îkhk fhðk{kt ykÔÞk Au . íÞkhu W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt Ãkku í kkLkk fkÞo f k¤ Ëhr{ÞkLk zkì . ykËu þ Ãkk÷u ð»ko -h008Úke h011 Ëhr{ÞkLk rðrðÄ ºký ELxhLkuþLk÷ fkuLVhLMk Þku S íku { kt ÷k¾ku YrÃkÞk ¾[o Þ kLkk Ãkw h kðkyku rMkLzefu x MkÇÞ Lkhnrh y{eLku hsq fÞko Au . su { kt fku L VhLMk Lkt ç kh-1{kt 8,hÃk981, fku L VhLMk Lkt ç kh-h{kt 10,46h73 ßÞkhu fku L VhLMk Lkt ç kh3{kt 13,47043 yk{ fw ÷ 3h, 19h97 íku { s hnu ð k {kxu 18,88,803 yLku s{ðk {kxu

Yk.7,78,ÃkÃkh yu { {¤e çktLku{kt {¤eLku fw÷ Yk.h6,67,3ÃkÃkLke hf{ ¾ku x e heíku [q f ðkE nku ð kLkw t Ãkw h kðk{kt sýkE ykðu Au . íku{s {nuMkkýkLke yuf nkux÷{kt fw÷ Ãk0 Y{ ykðu ÷ k Au . su { kt yLkw ¢ {u 100, 1hÃk yLku 167 sux÷k Y{Lkwt Ãku{uLx fhðk{kt ykÔÞw t Au su { kt ¼ú » xk[kh MÃk»x Ëu ¾ kÞ Au . íÞkhu yk çkkçkíku rMkÂLzfux MkÇÞ Lkhnrh y{eLk, rËÂøðsÞ®Mkn økku r n÷, rn{kt þ w Ãkxu ÷ MkrníkLkk MkÇÞku y u hkßÞÃkk÷Lku ÷u r ¾ík{kt hsq y kík fhe ¼ú » xk[khe fw ÷ Ãkrík Mkk{u økwshkík nkEfkuxoLkk rLkð]¥k LÞkÞkÄeþLke íkÃkkMk Lke{e ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðkLke {køk fhe Au.

MkhfkhLkkt {¤ríkÞkykuLku ÷k¼ yÃkkððk økws. ÞwrLk. îkhk

[k÷fu [kh ðknLkkuLku yzVuxu nkExuf Þwøk{kt nðu zkÞkrçkxeMkLkk SÃk ÷E {rn÷kLku f[ze : [k÷f Vhkh fku{Mko fku÷uòu{kt çkuXfku ¾k÷e nkuðk Aíkkt økúkLx hkuøku økúkr{ýûkuºk{kt s{kðx fhe ELk yuz{kt ðÄkhku ykÃkðk rð[khýk {kuxe W{hLkk ÷kufku{kt òuðk {¤íkku zkÞkrçkxeMk xkEÃk-h nðu rfþkuhku{kt Ãký Ëu¾kE hÌkku Au.

y{ËkðkË, íkk. 14 W.H.O. Lkk ykt f zk «{kýu Ëuþ{kt Ëh ð»kuo 6 fhkuz ÷kufkuLku zkÞkçkexeMkLkku hkuøk ÚkkÞ Au. su{kt Yh÷ rðMíkkh{kt 3.50 fhku z y™u þnu h e rðMíkkh{kt 2.50 fhku z ËËeoyku Au. ykùÞoLke ðkík yu Au fu yk Mkðu o { kt Yh÷ rðMíkkhLkk ÷ku f ku L ku ðÄw zkÞkrçkxeMk nku ð kLkw t çknkh ykÔÞwt Au. yk hkuøkLkk rLkËkLk {kxu yxehk fuBÃkMk ÃkkMkuLkk yu.yu{.yu. ¾kíku íkk. 16{e MkÃxu. hrððkhLkk hkus rðLkk {wÕÞu zkÞkrçkxeMkLke íkÃkkMk y™u íkuLke {krníke ÃkwMíkefkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðþu. íku{ MðkMÚÞ zkÞkrçkxeMk fuhLkk zku. {Þqh Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt

fu ykøkk{e ð»ko 2030 Mkw Ä e{kt zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoykuLkku yktf ðÄe 10 fhkuz Úkþu. Mkðuo{kt Yh÷ rðMíkkhLkk ËËeo y ku L ku ðÄw zkÞkrçkxeMk nku ð kLkw t {w Ï Þ fkhý yu ð w t òýðk {éÞwt níkwt fu nðu ¾uzíw kLkk rËfhk R÷uõxÙkurLkfMk WÃkfhýku ðkÃkhíkk nkuðkÚke y™u nkÞh yußÞwfuþLk MkkÚku òuzkÞu÷k nkuðkÚke íku{Lkk{kt zkÞkrçkxeMkLkwt «{ký ðÄw òuðk {¤u Au. Mkðu{ o kt þnuhe rðMíkkh{kt zkÞkrçkxeMkLkwt «{ký yku A w t nku ð k Aíkkt ¼ÞsLkf MkÃkkxe Ãkh Au . þnuh{kt Mfw÷Lkk rðãkÚkeoyku{kt zkÞkrçkxeMk xkRÃk-2 òuðk {¤u Au . su Mkk{kLÞheíku {ku x e ô{h{kt òu ð k {¤u Au . yk WÃkhkt í k «u ø kLkLMke{kt {rn÷kyku ™ u zkÞkrçkxeMkLkw t

«{ký òuðk {¤u Au. suLkk fkhýu çkk¤fLkwt {]íÞw Ãký ÚkkÞ Au . nk÷ 100{kt Ú ke 60 ËËeoyku zkÞkrçkxeMkLkk hkuøkÚke ½u h kÞu ÷ k Au . yu x ÷u f u zkÞkrçkxeMkLkku hkuøk Ëh Ãkkt[ ÷kufkuyu yuf yuzÕx ÔÞrfíkLku òuðk {¤u Au. su ¼ÞsLkf MkÃkkxe Au . yk fku L fh zkÞkrçkxeMk «kusufx ytíkøkoík økú k BÞ, ykrËðkMke y™u þnuh{kt ðMkíkk økheçk ÷kufku{kt zkÞkrçkxeMk yt ø ku rþûký, rLkðkhý y™u MkkhðkhLke WÃk÷çÄe{kt MkwÄkhku fhðkLkku Au. yk WÃkhktík rðrðÄ Mkhfkhe nuÕÚk MkuLxhkuLkk zkìfxhku y™u Ãkuhk-{urzf÷ MxkV{kt ûk{íkk rLk{kýo îkhk økheçk ËËeoykuLku zkÞkrçkxeMk rLkËkLk yt ø ku òøk]rík ÃkuËk fhðkLkku Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.14 EMkLkÃkw h fu z e÷kçkú e s LkSf økw Y ðkhu Mkkt s u [kh ðknLkku L ku yzVu x u ÷E yu f {rn÷kLku f[ze {khLkkh {kþo ÷ SÃkLkk [k÷f Síkw¼kELke hneþkuyu yMknÞ Äku÷kE fhíkk íkuLku 108{kt Mkkhðkh {kxu ðeyu M k nkurMÃkx÷{kt ÷E sðkÞku níkku òu fu EMkLkÃkw h Ãkku ÷ eMk ðe.yu M k.{kt ÃknkU [ u íÞkt MkwÄe{kt Síkw íÞktÚke hVw[ffh ÚkE síkk Ãkku ÷ eMku íku L ke þkuľku¤ þY fhe Au. fu z e÷k çkú e s ÃkkMku Ú ke økwYðkhu Mkktsu 7.30 ðkøÞu Ãkwh ÍzÃku {kþo ÷ SÃk ÷ELku Lkef¤u÷k Síkwyu çkkEf Mkðkh ËtÃkrík Mfwxe, heûkk íku{s fkh {¤eLku [kh ðknLkkuLku xffh {khe yzVuxu ÷eÄk níkk. su Ãkife çkkEf Mkðkh ËtÃkrík Ãkife

økwshkík hkßÞ{kt fkuEÃký MÚk¤u

rh÷kÞLMk ò{Lkøkh îkhk rhVkELkhe rðËuþe {ÕxeçkúkLz rhxu÷Lku ÃkkMkuLkk 16 økk{ku{kt økkiMkuðk yr¼ÞkLk «ðuþ Lknª {¤u : fuþw¼kE (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.14 rðËuþe {qze hkufkýðk¤e {Õxe çkúkLz rhxu÷Lku fuLÿ Mkhfkhu ykÃku÷e {tsqheLkku rðhkuÄ fhíkkt økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk yæÞûk fuþw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu y{khe Ãkkxeo økwshkíkLkk LkkLkk ðuÃkkheykuLke Ãkz¾u Au. íku{Lke rðËuþe {Õxe çkúkLz rhxu÷Lku økwshkík{kt «ðuþðk ËEþwt Lknª. fuLÿ Mkhfkhu {ÕxeçkúkLz rhxu÷ Mkufxh{kt rðËuþe {qzehkufkýLke Aqx ykÃke ËeÄe Au. ßÞkhu su íku hkßÞkuLku ÃkkuíkkLkk hkßÞ{kt {ÕxeçkúkLz rhxu÷Lke Aqx ytøkuLkk rLkýoÞku ÷uðkLke MktÃkqýo Aqx ykÃke Au. íku Mk{Þu økwshkík{kt íkku fkuE fk¤u ykðk rðËuþe hexu÷ Mxkuh MÚkÃkkÞ íku LkkLkk ðuÃkkheykuLkk rník{kt LkÚke. rðËuþe {qze hkufkýðk¤e hexu÷ ËqfkLkku LkkLkk ËwfkLkËkhkuLku MkkV fhe Lkk¾þu yLku ¾uzqíkkuLkk neíkLku Ãký ÔÞkÃkf LkwfMkkLk Úkþu. økwshkík{kt y{khe Mkhfkh ykðþu íkku rðËuþe {qzehkufký ðk¤k {ÕxeçkúkLz hexu÷ [uELkLku fkuE fk¤u {tsqhe ykÃkeþw Lkne. òu ðíko{kLk Mkhfkh íkuLku {tsqhe ykÃkþu íkku LkkLkk ðuÃkkheykuLkk neík{kt y{u Mkg rðhkuÄ fheþwt. yu{ ÃkûkLke ÞkËe{kt ðÄw{kt sýkðkÞwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.14 rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍ r÷r{xuz îkhk íkuLke rhVkELkhe Mktfw÷Lke ykswçkkswLkk økk{ku{kt økkiMkuðkLke fk{økehe ð»kkuÚo ke ÚkE hne Au. íkksuíkh{kt y{wf økk{kuLkk ÷kufkuLke ÷køkýeLku yLkw÷ûkeLku ftÃkLke îkhk Ëh {rnLku yk økk{kuLku ½kMk[khk {kxuLke MknkÞLkk çksux{kt Ãký ðÄkhku fÞkuo Au. yux÷wt s Lk®n, yk økkÞkuLke r[rfíMkk {kxu Ãkþw {kuçkkE÷ ðkLk yLku Ãkþw r[rfíMkk÷ÞLkwt ykÞkusLk Ãký ÚkE hÌkwt Au. rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLkk økúwÃk «urMkzuLx (fkuÃkkuohux yVuMko) Ãkrh{÷ LkÚkðkýeyu yk ytøku ykÃku÷e rðøkíkku {wsçk rh÷kÞLMk heVkELkheLke ykswçkkswLkkt 16 økk{kuLke økkÞku {kxu ½kMk[khkLkwt çksux ð»ko h01h-13Úke ðÄkheLku ðkŠ»kf Yk.69.hh ÷k¾ fhðk{kt ykÔÞwt Au. yøkkW yk çksux ðkŠ»kf Yk.48 ÷k¾ sux÷wt níkwt. ftÃkLkeLkk yk rLkýoÞLku økúk{ MkhÃkt[ku yLku økúk{sLkkuyu ðÄkðe ÷eÄku Au. {kuxe ¾kðze, Ãkzkýk, {u½Ãkh, rMk¬k, økkøkðk, LkkLke ¾kðze, ÃkeÃk¤e, fkLkk÷wMk, zuhk r[fkhe, LkðkrýÞk, þkÃkh, ykhçk÷wMk, {u½Lkwt økk{, Lkðkøkk{, fkLkk r[fkhe yLku Mkuíkk÷wMk yu{ 16 økk{kuLke fw÷ h410 økkÞku {kxu Ëh {rnLku ftÃkLke îkhk ½kMk[khku Ãkwhku ÃkkzðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu Au. yu{ LkÚkðkýeyu ðÄw{kt sýkðkÞwt Au.

økt¼eh heíku EòøkúMík ÚkÞu÷k W{eo÷kçknuLk ÞkËðLkwt MÚk¤ Ãkh s {kuík LkeÃksÞwt níkwt ½xLkkLke òý Úkíkk ELkMkÃkwh Ãkku÷eMk íku { s 108 ykðe ÃknkU [ e níke yLku W{eo ÷ kçknu L kLkk ÃkríkLku Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk. sÞkhu çkeS çkksw yk yfM{kíkLkk Ãkøk÷u hku » ku ¼hkÞu ÷ k hneþku y u SÃk [k÷f Síkw¼kELke yMknÞ Äku÷kE fhe níke. suÚke SíkwLku 108{kt Mkkhðkh {kxu ðeyuMk nku r MÃkx÷{kt ÷E sðkÞku níkku. SíkwLku 108Lkku MxkV xÙku{kt MkuLxh{kt {wfeLku hðkLkk ÚkE økÞku níkku . òu fu EMkLkÃkwh Ãkku÷eMk ðe.yuMk. nku r MÃkx÷ ÃknkU [ e íÞkh MkwÄe{kt Síkw Mkkhðkh ÷ELku hðkLkk ÚkE økÞku níkku suÚke Ãkku ÷ eMku SÃkLkk Lkt ç khLkk ykÄkhu íkÃkkMkþY fhe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.14 økw s hkík Þw r LkðŠMkxe Mkt÷øLk fku÷uòu{kt íkksuíkh{kt Ãkqýo ÚkÞu÷ «ðuþ «r¢Þk{kt ÷øk¼øk hh00 su x ÷e çkuXfku ¾k÷e hnuðk Ãkk{e Au íÞkhu ¼ksÃkLkk fkÞo fhíkkyku y u økú k Lx ELkyu z fku÷uòu{kt fðkuxk fhíkk h0 çkuXfku Ãkh ðÄw «ðuþ Vk¤ðe yk rðãkÚkeo y ku L ku hu ø Þw ÷ kEhkEÍ fhðk Mkhfkh yLku fw ÷ Ãkrík Ãkh ykzfíkhe heíku Ëçkký W¼wt fhe «ðuþ yÃkkðíkk nkuðkLke rðøkíkku «fkþ{kt ykðe Au. økw s hkík Þw r LkðŠMkxe Mkt ÷ øLk fku { Mko fku ÷ u ò u { kt ÷øk¼øk hh00 su x ÷e çkuXfku ¾k÷e hne níke. íku{ Aíkkt Þw r LkðŠMkxe îkhk

þiûkrýf Mk{k[kh y{ËkðkË økúkBÞLke þk¤kykuLkwt rð¿kkLk íkÚkk økrýík «ËþoLk yuV.ze. swnkÃkwhk{kt Þkuòþu

SMkeEykhxe, økkt Ä eLkøkh «u r hík íku { s {nk÷û{e rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk, y{ËkðkË økkBÞ, rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[u h e y{ËkðkË økú k BÞ íkÚkk yu V .ze. nkÞh MkufLzhe Mfq÷, {fík{Ãkwh-swnkÃkwhk MktÞwfík WÃk¢{u y{ËkðkË økúkBÞ yuMkçkeyuMk fkþe-3 Mktfw÷Lke {kæÞr{f yLku Wå[ {kæÞr{f þk¤kyku L kw t økrýík-rð¿kkLk «Ëþo L k íkk.1Ãk{e MkÃxu B çkhu Þku ò þu . yk «Ëþo L kLkw t W˽kxLk økrýíkþk†e zku. yu{.yuMk. ðMkkðzk fhþu íkÚkk yríkrÚk rðþu » k íkhefu y{ËkðkË økú k BÞLkk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe yu { .fu . hkð÷ yLku yu V .ze. yu s Þw f u þ Lk Mkku M kkÞxeLkk WÃk«{w¾ yu{.yu{. {wLþe íku{s yæÞûk íkhefu MkkuMkkÞxeLkk «{w¾ yu.yu. þu¾ nksh hnuþu. rð¿kkLk-økrýík «ËþoLk Mkðkhu 9-30 ðkøku yuV.ze. Mktfw÷ swnkÃkwhk ¾kíku Þkuòþu.

fðkuxk fhíkk h0-h0 çkuXfku ðÄkhðk rð[khýk [k÷e hne Au íÞkhu ykÄkh ¼q í k Mkq º kku L kk sýkÔÞk {w s çk økw s hkík Þw r LkðrMko x eyu rðãkÚkeo y ku L ku yu L khku ÷ {u L x Vku{o ¼hðk {kxu íkk.31{e ykuøkMxu AuÕ÷e íkkhe¾ ònuh fhe níke íku { Aíkkt òu rðãkÚkeoyku «ðuþÚke ðtr[ík hne økÞk nkuÞ íkku íku{Lku ÷ux Ve MkkÚku Vku { o ¼hðk sýkÔÞw t níkw t . íÞkhu þnu h Lke {ku x k ¼køkLke fku ÷ u ò u { kt çku X fku Ãkq h u à kq h e ¼hkE Lk nku ð k Aíkkt økú k Lx ELk yu z fku ÷ u òu {kt çku Xfku ðÄkhðkLkku rLkýo Þ yu MkhfkhLkkt {¤ríkÞkLku ÷k¼ yÃkkððk nku E þfu . Ëh ð»ku o MkhfkhLkkt {¤ríkÞkyku íkhVÚke «ðu þ yÃkkððk

{ku x e Mkt Ï Þk{kt ¼÷k{ýku Úkíke nku Þ Au su yk ð¾íku þfÞ Lk çkLkíkk fku ÷ u s Mkt [ k÷fku y u fðku x k fhíkk ðÄw çku X fku Ãkh «ðu þ Vk¤ðe øku h herík yk[hu ÷ nku ð kLkw t òýðk {¤u ÷ Au . fku ÷ u s Mkt [ k÷fku y u Mkhfkh Ãkh Ëçkký ÷kðe MkhfkhLkk ykËu þ {w s çk çku X fku ðÄkhðk{kt ykðe nku ð kLkw t sýkðu Au íÞkhu yk çkÄe çku X fku ¾k÷e hne nku ð k Aíkkt òu fku E rðãkÚkeo y ku «ðu þ Úke ðt r [ík hnÞk nku Þ íkku Þw r LkðŠMkxe íku { Lkk yku r hsLk÷ ËMíkkðu s MkkÚku Þw r LkðŠMkxeLku Mkt à kfo fhðk sýkÔÞw t Au su Ú ke ¾hu ¾ h fu x ÷k rðãkÚkeo y ku «ðu þ Úke ðt r [ík Au íku L kku ÏÞk÷ ykðþu.

yæÞkÃkf {tz¤Lke yktËku÷Lk Wøkú fhðkLke [e{feuu

y{ËkðkË, íkk. 14 økwshkík hkßÞ ÞwrLkðŠMkxe yLku fku ÷ u s yæÞkÃkf {nk{t z ¤Lke íkksu í kh{kt {¤u ÷ e {exªøk{kt hkßÞ Mkhfkh îkhk ykøkk{e rËðMkku { kt Ãkku í kkLke {kt ø kýeyku L kku Mðefkh fhðk{kt Lk ykðu íkku yktËku÷Lk ðÄw Wøkú fhðkLkLkku MkðkoLkwt {íku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. su{kt nk÷ hkus Ãkqhku Mk{Þ fk¤e Ãkèe Äkhý fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík

Þw r LkðŠMkxe ¾kíku hku s Mkqºkkuå[kh fhðk{kt ykðþu. Ëhhku s rþûký {t º ke y™u yu ß Þfu þ Lk Mku ¢ u x heLku yu M kyu { yu M k fhkþu . íkk. Ãknu ÷ e yku õ xku B çkhLkk hku s hkßÞÃkk÷Lku ykðu Ë LkÃkºk ykÃkðk{kt ykðþu . òu yk ÃkAe Ãký rLkýoÞ ÷uðk{kt Lknª ykðu íkku ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt {íkËkLk Lk fhe rðhkuÄ fhðk {kxu yLÞ MktøkXLkkuLku yÃke÷ fhðk{kt ykðþu.


þrLkðkh íkk.15-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

E{kusÚke zkfkuh síke ðu¤k

ykýtË LkSf ÷fÍhe çkMk Ãk÷xe ¾kíkkt h4 ©æÄk¤w y ku L ku Eò LkrzÞkË ðrhÞk¤e {kfuoxÚke çkkÞÃkkMkLkk ð¤ktfðk¤k hkuz Ãkh s Ãkkr÷fk íktºkyu f[hkÃkuxe {wfu÷ Au su «Úk{ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt hneþku Ãkkr÷fkLke WÃkuûkk Mkk{u hku»k ÔÞõík fhíkk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ykheV {÷uf, LkrzÞkË)

MÚkkrLkf hneþku{kt íkeðú hku»kLke ÷køkýe

LkrzÞkËLkk yu çkkÞÃkkMk hkuzLkk ð¤ktfu s {qfu÷e f[hk Ãkuxeyku nsw ðÄw yfM{kík Mksoþu !!

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.14 LkrzÞkË ðheÞk¤e {kfuoxÚke çkkÞÃkkMk fçkúMíkkLk [ku f ze sðkLkk {køko Ãkh nk÷{kt ykhyku Ã÷kLx {kxu ¾ku Ë fk{ fhe ÃkkEÃk÷kELk Lkkt¾ðk{kt ykðu Au. íku{s {hezk ËhðkòÚke LkðkøkkSÃkw h Mkw Ä eLkk {køko Ãkh ¾íkhLkkf ð¤ktf nkuE íku s MÚk¤u Ãkkr÷fkyu f[hk Ãkuxeyku {qfe nkuE fkÞ{Lkk yfM{kíkku Mkòo Þ Au . íkksu í kh{kt yu f Ãkrhýeík ÞwðíkeyuLkk fkhýu {kuíkLku ¼uxe nkuðkÚke yk rðMíkkh Mkrník

LkrzÞkËLke «ò{kt ¼khu hku»k òuðk {¤u Au. LkrzÞkË{kt zkfku h hkuzÚke ÷E ðrhÞk¤e {kfuox ÚkE fçkú M íkkLk [ku f zeyu ÃknkU[ðkLkku çkkÞÃkkMk hkuz Au. þnuh{kt ykÔÞk ðøkh {kuxk ðknLkku yk çkkÞÃkkMk hkuz Ãkh ÚkE þnuhLke çknkh Lkef¤e þfu Au. zkfku h hku z Úke {hezk ÚkE f{¤k Lkef¤ðkLkku {køko çkLkkÔÞku nku ð k Aíkkt ¼khu ðknLkku yk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. Aíkkt Ãkku÷eMk fu{ hku f íke LkÚke ? yu ð ku «&™ Mkk{krsf fkÞofh MkÕ÷w¼kE

{kuhkLkkyu WXkÔÞku níkku. Ãkq L k{ WÃkhkt í k [k÷w rËðMku Ãký yk {køku o ¼khu ðknLkku ÃkMkkh ÚkkÞ Au. ð¤ktf ðk¤k yk {køko Ãkh ðknLk[k÷fku çkuVk{ ðknLk Ëku z kðíkk nku E LkkLkk {ku x k yfM{kíkku fkÞ{Lkk çkLku Au. íkksuíkh{kt yk ð¤ktfLku ÷E ðheÞk¤e {kfuox LkSf yuf {w  M÷{ ÃkrhýeíkkLkk þheh ÃkhÚke xÙf Vhe ð¤e níke. nk÷{kt yk {køko Ãkh ykhyku Ã÷kLx {kxu ¾kuËfk{ fhe ÃkkEÃk÷kELk Lkk¾ðk{kt ykðe hne Au. suLkk fkhýu {køko ¾qçk s Mkktfzku Au çkLke

íktºk sðkçkËkh

ÃkríkLku nkuÂMÃkx÷{kt rxrVLk ykÃkðk síke ÃkíLke {kuíkLku ¼uxe

LkrzÞkË, íkk.14 ð¤ktf ÃkkMku s f[hk ÃkuxeLku ÷E ykþkMÃkË ÃkrhýeíkkLkwt {kuík ÚkÞkLkku økýøkýkx {erzÞk Mk{ûk íÞktLkk hneþkuyu ÔÞõík fÞkuo níkku. h7 ð»keoÞ þnuLkksçkkLkwLkk ÃkríkLku yfM{kík ÚkÞku nkuE íku íkuLkk ¼kELkk yuÂõxðk ÃkkA¤ çkuMkeLku rxrVLk ykÃkðk síke níke íÞkhu yk çkLkkð çkLÞku níkku. su{kt xÙfLkwt Ône÷ Vhe ð¤íkk þnuLkkÍLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. yk çkLkkð ÃkkA¤ Ãkkr÷fkLke çkuËhfkhe sðkçkËkh nkuðkLkk ykûkuÃkku «ò fhu Au.

ð¤ktfðk¤k {køko Ãkh çkBÃk Lknª {wfkÞ íkku yktËku÷Lk

LkrzÞkË, íkk.14 ðheÞkLke {kfuoxÚke fçkúMíkkLk [kufze íkhVLkk çkkÞÃkkMk {køko Ãkh rðrðÄ Xufkýu çkBÃk {wfðk yk {køkoLke ykswçkkswLkk hneþkuLke {køk Au. {nuþ¼kE {fðkýk, h{uþ¼kE {fðkýk, {wfuþ ðk½u÷k, h{ý hkýk MkrníkLkk ÷kufku sýkðe hÌkk níkk fu, yk ð¤ktfðk¤k {køko WÃkh rðrðÄ Xufkýu çkBÃk {wfðk òuEyu.

LkrzÞkËLkk ÞwðkLkLke r{÷fík çkkhkuçkkh ðu[e Auíkh®Ãkze fhLkkh r{ºk Mkk{u hkð LkrzÞkË, íkk.14 LkrzÞkËLkk yu f hneþLku s{eLk ðu[ký fhe ykÃkðkLkk ð[Lk ykÃke çkkLkk¾ík fhe YrÃkÞk 7,Ãk0,000 ÷E ÷eÄk çkkË yk r{÷fík- çkkhku ç kkh yLÞLku ðu[e LkkÏÞk çkkË Ä{fe ykÃkLkkh Mkw h ík rsÕ÷kLkk [kuÞkoMke íkk÷wfkLkk ÷ksÃkkuh økk{Lkk EMk{ Mkk{u Mkr[Lk Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kE nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {¤íke {krníke {wsçk LkrzÞkËLkk fÃkzðts hkuz Ãkh r{Õ÷íkLkøkh Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk yMVkf¼kE y. hòf¼kE {u{ý swËe swËe søÞkyu fuBÃk hk¾e [~{kLkku ðuÃkkh fhu Au. MkLk h009{kt Mkw h ík rsÕ÷kLkk ÷ksÃkku h økk{{kt [~{k þeçkeh fhe níke. íku ð¾íku yk økk{{kt hnuíkk nkS Eçkúkne{ yçËw÷ ðAeÞkík yu hkníkËhLkk [~{kLkk Lkkýk økk{ ÷ku f ku ðíke [wfÔÞk níkk. su L kk fkhýu yMVkf¼kE {u{ýLku íku{Lke MkkÚku yku ¤ ¾ký ÚkE níke.

ðkht ð khLke {w ÷ kfkík Ëhr{ÞkLk nkS Eçkúkne{¼kEyu yMVkf¼kELkk rÃkíkk y. hòf¼kE {u{ýLku sýkÔÞwt níkwt fu, nwt s{eLk ÷u-ðu[Lkwt Ãký fhwt Awt ík{Lku s{eLk ÷uðk{kt hMk nkuÞ íkku Ã÷kux íkÚkk íkuLke ykøk¤ økú k WLz V÷ku h ºký {k¤Lkk rçk®Õzøk ykðu ÷ nkuðkLkwt sýkðu÷ yk søÞk ðu[ðkLke nkuðkLke ðkík fhíkk y. hòf¼kE {u{ýyu yk r{÷fík ¾heËðk EåAk Ëþko ð e níke.íkk.6-Ãkh009Lkk hkus yMVkf¼kE ÷ksÃkkuh økÞk níkk íÞkt íku{Lku Ãkt [ kÞík ËVíkhu «ku à kxeo Lkt.793Úke LkkUÄkÞu÷ yLku yk s{eLk ykþhu 3h × h00 [kuhMk çkktÄfk{ fhu÷ níkwt. yk s{eLkLkku Mkku Ë ku YrÃkÞk 1Ãk,Ãk0,000{kt ÚkÞku níkku yLku hku f z Ãku x u YrÃkÞk 7,Ãk0,000 íkk.6-Ãkh009Lkk hku s nkS Eçkú k ne{¼kELku ykÃke çkkLkk¾ík fhkðe ÷eÄwt níkwt yLku çkkfeLkk YrÃkÞk 18 {kMk{kt [qfððk Lk¬e ÚkÞwt níkwt. 18

MktMÚkk Mk{k[kh ykçkw ¾kíku çkúñk fw{kheÍ îkhk 21Úke 24 MkÃxuBçkh {erzÞk Mkt{u÷Lk

yktíkh hk»xÙeÞ yæÞkí{ MktMÚkk «òrÃkíkk çkúñkfw{khe R&ðheÞ rðï rðãk÷ÞLkk {erzÞk «¼køk îkhk ËuþLkwt MkkiÚke rðþk¤ {erzÞk {nk MkB{u÷Lk ykçkw ík¤uxe ÂMÚkík þktríkðLk ¾kíku 21Úke 24 MkÃxuBçkh 2012 ËhBÞkLk Þkuòþu. çkúñkfw{kheÍ {erzÞkLkk W¥kh økwshkík MktÞkusf þþefkLík rºkðu Ë eLkk sýkÔÞkLkw t M kkh yk MkB{u ÷ Lk{kt Mk{k[khÃkºk Ãkrºkfkyku L kk {kr÷f, Mkt à kkËf, çÞw h ku r [V, heÃkku x o h , VkuxkuøkúkVh, fkxqorLkMx, hurzÞku-xeðe, [uLk÷Lkk zkÞhufxMko, fku÷{ ÷u¾f, fuçk÷ xeðe ykuÃkhuxMko, Mkq[Lkk {tºkk÷ÞLkk yrÄfkheyku, {erzÞk LÞqÍ yusLMke íkÚkk {erzÞkLkk «kuVuMkhku ¼køk ÷uþu. su{kt “Mðýeo{ ÞwøkLke ÃkwLk: MÚkkÃkLkk{kt {erzÞkLke ¼qr{fk” rð»kÞu [[ko Úkþu.

økÞku Au. íku{s ð¤ktfðk¤k {køko Ãkh hku z Lke MkkEx Ãkkr÷fkyu f[hk Ãkuxeyku {wfe ËeÄe Au. suÚke ð¤ktf ÷uíke ð¾íku øk{u íku x ÷e fk¤S Aíkkt yfM{kíkLkku ¾íkhku {kÚku hnu Au . yk ð¤kt f ykøk¤ f[hk Ãkuxe Ëqh fhðk {køk Au . Aíkkt «òLke yk {køk íktºk îkhk fkLku Ähðk{kt ykðe LkÚke. f[hk Ãkuxe{ktÚke f[hku fkZðk Ãkkr÷fkLkw t xÙufxh ykðu Au. íkku íku yzÄk hMíku W¼wt hnu Au. suÚke xÙkrVf Ãký ò{ ÚkE òÞ Au. suÚke f[hk Ãkuxe íkkfeËu nxkððk {køk WXðk Ãkk{e Au.

{kMkLkk Ãkq Y t Ãku { u L x [w f ðe ËMíkkðus fhe ÷uðkLkku fhkh ÚkÞku níkku. íÞkhçkkË òLÞw y khe h010{kt çkkfeLke hf{ YrÃkÞk 8 ÷k¾ [qfðe ykÃkðk Eçkú k ne{¼kELku sýkðíkk Úkku z k Mk{Þ çkkË ËMíkkðu s fhkðe ÷u ò u sýkðe ðkík Wzkðe ËeÄe níke. íÞkhçkkË yMVkf¼kE {u{ý ÷ksÃkkuh økÞk níkk íku ð¾íku íku{Lku ¾çkh Ãkze fu su ËMíkkðusLkku çkkLkk¾ík Ãkkuíku fhe ÷eÄku Au íku r{Õfík nkS Eçkúkne{ ¼kEyu òfeh ÞwMkwV htøkhus íkÚkk EM{kE÷ {nt { Ë MkEËLku ðu [ e ËeÄe níke. íku çkkçkíkLke òý ÚkE níke íku{ýu s{eLkLkk ËMíkkðuòu Ãký hrsMxÙ k h f[u h e{kt Ú ke {u¤ðe ÷eÄk níkk. yk çkkçkíku yMVkf¼kE yu nkS Eçkúkne{¼kELku ðkík fhíkk íku { ýu xÕ÷u [ Zkðe YrÃkÞk {køkeþ íkku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk çkkçkíku yMVkf¼kEyu Mkr[Lk Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

LkMkðkzeLku AkuxkWËuÃkwh rsÕ÷k{kt Mk{kðkíkk f[ðkx

LkMkðkze,íkk.14 hkßÞ Mkhfkhu Aku x kWËu à kw h Lku rsÕ÷ku çkLkkððkLke ònuhkík fhe Au. su { kt Aku x kWËu à kw h , ÃkkðesuíkÃkwh, fðktx yLku Mkt¾uzk íkk÷w f k MkkÚku LkMkðkze íkk÷wfkLkku Mk{kðuþ fhðkLke ònuhkík fhe Au. íkuLkk Ãkøk÷u LkMkðkze íkk÷wfkLke sLkíkk{kt f[ðkxLke ÷køkýe «Mkhe Au. ¼ki ø kku r ÷f, íkÚkk ðnuðkhLke árüyu LkMkðkze íkk÷wfku ðzkuËhk rsÕ÷k MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ ku Au . LkMkðkzeLku AkuxkWËuÃkwh rsÕ÷k{kt Mk{kðuþ fhðkLke {w Ï Þ{Úkfu 70rf{eLkwt ytíkh fkÃkeLku sðw Ãkzþu. LkMkðkzeLke sLkíkkLkku ðuÃkkh-ÄtÄku Ãký ðzkuËhk MkkÚku òuzkÞu÷ku nkuðkÚke ðuÃkkheykuLku ¾heËe íku { s yku r VMkku L kk fk{fks MkkÚku Ãkíke síkkt níkk. ßÞkhu nðu , ðu à kkh {kxu ðzkuËhkLkku fu ÃkAe ykurVMk fk{ {kxu Aku x kWËu à kw h Lkku ðÄkhkLkku Ĭku ¾kðku Ãkzþu. yuf Mkqh yuðku WXâku Au fu, Aku x kWËu à kw h rsÕ÷kLke f[u h eyku çkku z u ÷ e ¾kíku hk¾ðk{kt ykðe nkuík íkku Mk{økú rsÕ÷ku 30 rf{eLkk yt í khu ykðe þfu yu{ Au.

¼UMkkðne{kt hkuz ÃkhLkk ÃkkýeLkku rLkfk÷ Lk Úkíkk ÷kufku ºkkrn{k{ (MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.14 Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkkt ¼UMkkðne økk{u hMíkk WÃkhÚke ÃkkýeLkku rLkfk÷ íkt º k îkhk fhðk{kt Lk ykðíkk 1ÃkÚke ðÄw økk{kuLke sLkíkkLku nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. Ãkkðesu í kÃkw h Úke Ãkkt [ rf.{e.Lkkt yt í khu ykðu ÷ ¼UMkkðne økk{Lkkt «ðuþðkLkk hMíkk WÃkh ÷kt ç kk Mk{ÞÚke

Ãkt[kÞík îkhk Ãkkýe rLkfk÷ fhðk{kt Lk ykððkLkkt fkhýu 40Úke Ãk0 Vwx sux÷k hMíkk WÃkh ík¤kð suðe ÃkrhÂMÚkrík ÚkE sðk Ãkk{u Au. su{kt {kuxh MkkÞf÷ [k÷fku ¾kçkfíkk Ãkrhðkhku ÃkkýeLkkt ¾kçkku[eÞk{kt Ãkze òÞ Au. òu yk Mk{MÞkLkku íkt º k îkhk rLkfk÷ Lkne fhkÞ íkku yk rðMíkkhLkkt 1ÃkÚke ðÄw økk{kuLke sLkíkk økktÄe ®[æÞk {køkuo sE yktËku÷LkLkwt hý®þøkw Vqtfþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.14 ykýtË rsÕ÷kLkkt stçkwMkh íkk÷w f kLkkt E{ku s økk{u Ú ke zkfkuh ¾kíku {tËehu ËþoLk fhðk sE hnu ÷ k Þkºkk¤w y ku L ke ÷fÍhe çkMk yksu Mkðkhu Mkkzk Lkð ðkøÞkLkkt Mkw{khu Mkk{h¾k yLku ¼k÷u s ðå[u Ë÷kÃkw h k ÃkkxeÞk ÃkkMku ÃkÕxe ¾kR síkkt ÷fÍhe çkMk{kt çku X u ÷ k 24 Þkºkk¤w y ku L ku ðÄíke yku A e Ròyku ÃknkU[e níke. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh st ç kw M kh íkk÷w f kLkk R{ku s økk{uÚke Þkºkk¤wykuLkku yuf Mkt½ yksu ðnu÷e Mkðkhu ÷fÍhe çkMk{kt zkfkuh økk{u ËþoLk fhðk {kxu sðk LkefÕÞku níkku. íÞkhu Mkk{h¾k ¼k÷u s økk{Lke ðå[u ykðiu÷k Ë÷kÃkwhk økk{Lkk ÃkkxeÞk LkSf ÷fÍhe çkMkLkk [k÷fu ÃkkuíkkLke ÷fÍhe çkMk Ãkw h ÍzÃku yLku økV÷ík¼heheíku nt f khíkk çkMkLkkt MxuhetøkLkku økwx¾kuu Awxku Ãkze síkk ÷fÍhe çkMk hkuzLke MkkEz{kt ÃkÕxe ¾kR sðk Ãkk{e níke. hkuz Ãkh ÷fÍhe çkMk ÃkÕxe ¾kíkkts ÷fÍhe çkMk{kt çku X u ÷ k ½kÞ÷ Þkºkk¤w y ku [eMkk[eMk fhíkkt Þkºkk¤wykuLke

[eMkku Mkkt¼¤e Ë÷kÃkwhk íku{s ykswçkkswLkk ÷kufku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. yLku ÃkÕxe ¾kÄu ÷ e ÷fÍhe çkMk{kt Ú ke RòøkúMík {wMkkVhkuLku çknkh fkZe íðheík Mkkhðkh {kxu fh{MkËLke ©ef] » ý nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzÞk níkk. Ròøkú M ík {w M kkVhku { kt y{]ík¼kR økehÄh¼kR W.ð. 65 , Íðh¼kR ËuMkkR¼kR hçkkhe W.ð. 52 ÷û{eçkuLk {Lkw¼kR Ãkxu÷, W.ð. 56 , fLkw ÃkkxeËkh, W.ð. 68,Sðíkçku L k hkfu þ ¼kR Ãkxu ÷ , W.ð. 56, Mkw ¼ k»k¼kRÃkhMkku ¥ k{¼kR Ãkxu÷, W.ð. 42, {tswçkuLk zkÌkk¼kR Ãkxu÷, W.ð. 70 çkeLkkçkuLk Mkwhuþ¼kR Ãkxu÷, W.ð. 30 , h{e÷kçku L k Mkwhuþ¼kR Ãkxu÷, W.ð. 48, ÷û{eçkuLk ¼khík¼kR Ãkxu÷ W.ð. 41,Lkeþkçku L k çkeÃkeLk¼kR Ãkxu ÷ , W.ð. 42, hefuþ¼kR {nuþ¼kR Ãkxu÷ W.ð. 23 , rfÒkheçkuLk økeheþ¼kR Ëðu W.ð. 25 , sþku Ë kçku L k økku r ðt Ë ¼kR Ãkxu÷, W.ð. 70, {tsw÷kçkuLk þLkk¼kR Ãkxu÷, W.ð. 55 , MktøkeíkkçkuLk hksuþ¼kR Ãkxu÷,

ykýtË LkSf Ë÷kÃkwhk ÃkkMku ÷fshe çkMk ÃkÕxe ¾kE økE níke «Míkwík íkMðeh{kt hkuzLke MkkEz{kt ÃkÕxe ¾kÄu÷e ÷fshe çkMk íku{s çkMkLkkt {wMkkVhku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au ( íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) W.ð. 35, íkkhkçku L k ¼kR÷k÷¼kR Ãkxu÷, W.ð. 55, ÷¾eçku L k S¼k¼kR W.ð.68, yÕÃku þ Ãkxu ÷ , W.ð. 25, ði þ k÷eçku L k Mkw ¼ k»k¼kR W.ð. 35, r¢&™kçkuLk sÞËeÃk¼kR Ãkxu÷ W.ð. 17, økku r ðt Ë ¼kR Vw ÷ k¼kR Ëu M kkR , W.ð. 35,Lke{eþkçkuLk Mkku{k¼kR Ãkh{kh, W.ð. 25, Mkwhs¼kR Mkkðs¼kR Ãkxu÷, W.ð. 57 Mkrník 24 {w M kkVhku L ku ðÄíke yku A e

Ròyku ÃknkU[e níke. suykuLku fh{MkË ©ef]»ý nkurMÃkx÷{kt íkkífk÷ef rð¼køk{kt Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne Au. ½xLkkLke òý Úkíkkt ykýtË økúkBÞ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yu M k.ykR. yu { .Mke. íkkðeÞkz, hkRxh {Lkw ¼ kR íku { s Mkk{h¾k yku à ke. hýAku z ¼kR , MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞkníkk. yLku yk çkLkkð ytøku ÷fÍhe çkMkLkk [k÷f rðÁØ økw L kku LkkUÄðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

LkçkeÃkwh-ðhurzÞk hu÷ðu MxuþLk ðå[u

xÙuLkLkk nwf{kt ykuðhnuz ðkÞh VMkkE síkkt {wtçkEðzkuËhk ðå[u f÷kfku MkwÄe xÙuLk ÔÞðnkh XÃÃk yu M keLke søÞkyu zeMke ÷kELk Ãkh xÙ u L k Ëku z kðíkk ½xLkk çkLke (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.14, yksu LkçkeÃkwh-ðhuzeÞk hu÷ðu MxuþLk ðå[uÚke ÃkMkkh Úkíke ÃkwýuÚke y{ËkðkË íkhV síke Ëqhíkku yuõMk«uMk xÙuLkLkkt MÃkuLxkuøkúkV (nwf){kt hu÷ðuLkwt çkes ykuðhnuz ðkÞhVMkkE síkkt ykuðhnuz ðkÞh íkwxe Ãkzâw níkwt. su ðkÞh xÙuLkLkku [k÷f ÷øk¼øk yZe fe÷ku{exh MkwÄe ¾u [ e síkkt ðu M xLko hu ÷ ðu L ke zkWLk ÷kELk MkeMx{ XÃÃk ÚkE økE níke. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u f÷kfku MkwÄe ðuMxLko hu÷ðu zkWLk ÷kELk Ãkh xÙ u L k ÔÞðnkh ¾kuhðkE síkkt ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLku Mkkík xÙuLkku {kuze Ãkzíkk {w M kkVhku yxðkÞk níkkt . çkLkkðLku Ãkøk÷u hu÷ðuLkkt Wå[ yrÄfkheyku íkÚkk xufLkef÷ MxkV MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞwt níkwt. íkÚkk fk{økehe þY fhíkkt ÷øk¼øk [khÚke Ãkkt[ f÷kf {wtçkEÚke ðzkuËhk íkhVLkku xÙuLk ÔÞðnkh çktÄ hÌkku níkku. xÙuLkLkk

{wçktELkk çku Wå[ hu÷ðu yrÄfkheykuyu ðzkuËhk Ëkuze ykðe íkÃkkMk nkÚk Ähe

ðzkuËhk íkk.14, LkçkeÃkwhÚke ðhuzeÞk MxuþLk ðå[u hu÷ðu xÙuf ÃkhLkku ykuðhnuz ðes fuçk÷ðkÞh íkwxe Ãkzíkkt {wtçkE-ðzkuËhk ðå[uLkkt xÙuLk ÔÞðnkhLku {kXe yMkh ÃknkU[íkk çkLkkðLke íkÃkkMk fhðk ðuMxLko hu÷ðu {wtçkELkk çku Wå[ hu÷ðu yrÄfkheyku ðzkuËhk Ëkuze ykÔÞk níkkt. yk çktLku yrÄfkheykuLku zkWLk ÷kELk Ãkh MkòoÞu÷e yk ½xLkkLkk MÚk¤ Ãkh sE òík rLkrhûký fÞwO níkwt. yk WÃkhktík xufLkeþeÞLkku, xÙuLkLkk [k÷f, {wMkkVhku íku{s yLÞ ÷kufkuLkkt rLkðuËLkku ÷eÄk níkkt. ßÞkhu xÙuLkLkk zÙkÞðhu ze.Mke.÷kELk Ãkh xÙuLk Ëkuzkðíkk ½xLkk MkòoE nkuðkLkk ykûkuÃkLku òuíkkt íkÃkkMk yrÄfkheykuyu yu íkhV íkÃkkMkLkku Ëkih þY fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

[k÷fu yu M ke ÷kELkÃkh [k÷ðkLke søÞkyu ze.Mke.÷kELk Ãkh økkze Ëku z kðíkkt yk ½xLkk çkLke nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au. yksu ðnu ÷ e Mkðkhu LkçkeÃkwh íkÚkk ðhuzeÞk hu÷ðu MxuþLk ðå[uÚke ÃkMkkh Úkíke ËqMzku xÙuLkLkk WÃkh ykðu÷ MÃkuLxkuøkúkV

(nwf){kt yksu Mkðkhu hu÷ðu ÷kELkLkku ykuðhnuz ðkÞh íkwxe VMkkE økÞku níkku. ÃkwhÃkkx szÃku síke xÙuLkLkku yòý zÙkÞðh ÷øk¼øk yZe fe÷ku{exh MkwÄe íkwxu÷ ykuðhnuz ðkÞh ¾u[e síkkt {wtçkEÚke ðzkuËhk íkhVLke zkWLk÷kELk hu÷ MkeMx{ XÃÃk ÚkE økE níke. ykuðhnuz ðkÞh

yòÛÞk Þw ð kLkku çku {ku x h MkkÞf÷ Ãkh ykÔÞk níkk su Ãkife çku sýk LkSfLkkt ÃkkLkLkkt økÕ÷u nkuMÃkex÷Lkwt MkhLkk{wt ÃkwAðkLkku zku¤ fhíkk níkk sÞkhu çkeò çku sýk fkh LkSf sE fkhLke çkkheLkku fk[ ¾Mkuze fkhLke ÃkkA¤Lke Mkex{kt {wfu÷ 6 ÷k¾ ¼hu÷e økXze fkZe ¼køke økÞk níkk ,fkh{ktÚke çku yòÛÞk þÏMkkuyu økXze fkZíkk íku òuE ykswçkkswLkkt ÷kufkuyu çkw{kçkw{ fhíkk 6 ÷k¾ ¼hu÷e økXze ÷ELku çku sýk ËkuzeLku íku{s çku sýk {kuxh MkkÞf÷ Ãkh ¼køke AwxÞk níkk ÷kufkuyu ÃkeAku fhðk Aíkk [khuÞ økXeÞkyku ¼køke Aw x ðk{kt MkV¤ hÌkk níkk ,÷kufkuLke çkw{kçkw{ Mkkt¼¤e þççkeh®{Þk Ãký ËwfkLk{ktÚke çknkh Ëku z e ykÔÞk níkk,þççkeh{ªÞk ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu Ëkuze ykÔÞk níkk yLku Ãkku÷eMk Mk{ûk nfefík sýkðíkk Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkUÄðkLke íksðes nkÚk Ähe níke

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.14, þnu h Lkkt LkðkÞkzo rðMíkkh{kt swLke yËkðík{kt çkkEf Ãkh ykðu÷k çku ÞwðkLkkuyu yuf Þwðf WÃkh fkíkhÚke nw{÷ku fhe {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku níkku . çkLkkð yt ø ku Víku ø kt s Ãkku ÷ eMku nw { ÷k¾ku h ku Mkk{u ¾wLkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku. «kó ÚkÚke rðøkík yLkwMkkh LkðkÞkzo rðMíkkhLkk y{hLkøkh{kt hnu í kk {økLk¼kE Sðk¼kE ðýfhLke Ãkwºke y÷fkçkuLkLkku h0 ð»ko L kkt Ãkw º k Mk[eLk Mkku÷tfeLku Úkkuzk rËðMk yøkkW y{hLkøkh{kt s hnuíkk Mk{eh WVuo {wLkeÞku yu÷uõMk {ufðkLk MkkÚku fkuE çkkçkíku ͽzku ÚkÞku níkku. yk ͽzkLke yËkðík hk¾e yksu çkÃkkuhu Mk{eh WVuo {wLkeÞku íkuLkk yuf r{ºk MkkÚku çkkEf ÷ELku Mk[eLk ÃkkMku ykÔÞku níkku. y{hLkøkh{kt ½h ÃkkMku s Mk[eLkLku yktíkheLku çktLku ÞwðkLkkuyu fkíkh íkÚkk ríkûý nrÚkÞkhÚke Akíke, f{h íkÚkk

íkwxe Ãkzíkk hu÷ðu íktºk Ëkuzíkw ÚkE økÞw níkw t . íkÚkk íkkífk÷ef zkWLk÷kELkLke xÙuLkkuLku hkufe Ëuðk{kt ykðe níke. çkeS çkksw çkLkkðLke òý Úkíkkt ðzkuËhk zeðeÍLkLkkt Wå[ hu ÷ ðu yrÄfkheyku íkÚkk xufLkef÷ MxkV MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞwt níkwt. íkÚkk íkkífk÷ef fk{økehe þY fhðk{kt ykðe níke. fk{økeheLkkt Ãkøk÷u {wtçkEÚke ðzku Ë hk íkhVÚke zkWLk ÷kELkLkku xÙ u L k ÔÞðnkh ¾kuhðkE síkkt ðzkuËhk MxuþLku MkkíkÚke ykX xÙuLkku f÷kfku {kuze Ãkzíkk {wMkkVhku yxðkE økÞk níkkt. ËqhuLzku yuõMk«uMk xÙuLkLkk [k÷fu yu . Mke. ÷kELkLke søÞkyu ze.Mke.(zkÞhu õ x fhtx) ÷kELk Ãkh xÙuLk Ëkuzkðe Ëuíkkt yk ½xLkk çkLke nkuðkLkwt hu÷ðu ðíkwo¤ku{kt [[koE hÌkwt Au. çkLkkðLku Ãkøk÷u hu÷ðu íktºk Ëkuzíkw ÚkE økÞwt níkwt.

ykýtË{kt fkhLkku fk[ íkkuze ðzkuËhk{kt sqLke yËkðík{kt fkíkhLkk hkufz 6 ÷k¾Lke íkVzt[e ½k ͪfe ÞwðkLkLku Ãkíkkðe ËuðkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.14 ykýt Ë þnu h {kt yksu çkÃkkuhLkkt Mkw{khu ykÍkË {uËkLk ÃkkMku Ãkkfo fhu÷e fkhLke çkkheLkku fk[ íkkuze [kh økXeÞkyku 6 ÷k¾ YrÃkÞk íkVzkðe Vhkh ÚkE økÞkLkku çkLkkð çkLkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË íkk÷wfkLkkt ¼k÷us økk{u ELzeÞk xÙkLMkÃkkuxoLkkt Lkk{u huíke fÃk[eLkku ðuÃkkh fhíkk ðuÃkkhe þççkeh®{Þk {n{Ë®{Þk {÷uf yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLke fkhLkt Ssu 6 yu ç ke 69 ÷ELku ykýt Ë ykÔÞk níkk yLku økk{ze ðz ÃkkMku ykðu ÷ e yu [ zeyu V Mke çkUf{ktÚke ÃkkuíkkLkkt ¾kíkk{ktÚke 6 ÷k¾ Y>.Lke hkufz hf{ WÃkkzeLku íkuLku Y{k÷Lke økXze{kt çkktÄe fkhLke ÃkkA¤Lke Mkex{kt {wfe íku y ku fkh ÷ELku ykòË {u Ë kLk{kt økÞk níkk yLku ÃkkuíkkLke fkh Ãkkfo fhe íkuyku E÷u f xÙ k u r LkfMkLke Ëw f kLk{kt {¤ðk økÞk níkk íÞkhu [kh

nkÚkLkk ¼køku WÃkhk AkÃkhe ½k {kÞko níkkt. suLkuÃkøk÷u Mk[eLku çkw { kçkw { fhíkk íku L kk LkkLkk {økLk¼kE çk[kððk Ëku z e ykÔÞk níkkt. nw{÷k¾kuhkuyu íku { Lku Ãký Eò ÃknkU [ kze ¼køke Awxâk níkkt. ÷ku n e÷w n ký ÚkE økÞu÷ Mk[eLkLku nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâku níkku ßÞkt íkuLkwt níkwt. yk çkLkkð yt ø ku Víku ø kt s Ãkku÷eMku ¾wLkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

fkÞo¢{

økku Ä hkLkk Ãku L þLkhku L ke 23{eyu Mkk{kLÞ Mk¼k

økkuÄhk íkk÷wfkLkk ÃkuLþLkhkuLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk.23-9-12Lku hrððkhLkk hkus MkðkhLkk 12:30 f÷kfu Mke.ðe.þkn, çkk÷{t r Ëh, økku Ä hk ¾kíku çkeÃkeLk¼kR þknLkk «{w¾ MÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu ÷ Au . yu { Mkn{t º ke y.{w L kkV yu [ .þu ¾ u yu f ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.


þrLkðkh íkk.15-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

ËwfkLk çktÄ fhe ½hu síkkt çkLku÷ku çkLkkð

¼[kW ¾kíku ðuÃkkhe WÃkh Äkufk ðzu nw{÷ku fhe Yk.Ãk.38 ÷k¾Lke ÷qtx ykhkuÃke Lknª ÃkfzkÞ íkku ðuÃkkh-ÄtÄk çktÄ hk¾ðkLke rn÷[k÷ Mkwhík ¾kíku Ërûký økwshkíkLke rðrðÄ þiûkrýf MktMÚkkykuLkku {køkoËþoLk Mkur{Lkkh yutø÷kuWËwo nkEMfq÷{kt ÞkuòÞku níkku. {ki÷kLkk ykÍkË VkWLzuþLk rËÕneLkk Mku¢uxhe yçkhkh yun{Ë íkÚkk VkWLzuþLkLkk MkÇÞ {LÍwh yun{Ë íkÚkk økwshkíkLkk fLðeLkh yÍeÍ xtfkhðe íkÚkk fkUøkúuMke ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íku «MktøkLke «Úk{ íkMkðeh ßÞkhu çkeS íkMkðeh{kt Mk{ksLkk þiûkrýf Wíf»ko {kxu «ÞíLkþe÷ rðrðÄ þk¤k-{nkþk¤kLkk «ríkrLkrÄyku íkÚkk Mk{ksLkk çkwÂæÄSðeyku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : sÞuþ hkýk, Mkwhík)

Mkwhík ¾kíku þiûkrýf MktMÚkkyku {kxuLkku òøk]rík Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.14 fåA{kt ¼[kW ¾kíku økík hkºku ðuÃkkhe WÃkh nw{÷ku fÞko çkkË Ãk.38 ÷k¾ hkufzLke ÷qtx Úkíkkt MkLkMkLke {[e økE níke. EòøkúMík ðuÃkkheLku Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷ ¾Mku z ðk{kt ykÔÞku Au . íkku çkeS íkhV íkk.14/9Lke Mkkt s Mkw Ä e{kt Ãkku÷eMkLku ÷qtxkYyku MkwÄeLke fze {u¤ððk{kt MkV¤íkk Lk {¤u íkku ðu à kkh-Ät Ä k çkt Ä hk¾ðkLke íkiÞkhe ðuÃkkheykuyu þY fhe

Au.

htsftux ;t. 14 dtk"eøt{tb vtujemu AuHt ’tuZ J»to:e dtk"eøt{tb rJM;thbtk 21 M:¤tu y u atu h e fhlth ltbael ;Mfhlt mtøt{e;lu Ízve jR Yt. 13 jtFle b;tle atuheltu Cu’ Wfuje ltÏgtu Au. dtk"eøt{tb vtujem b:flt ve.ytR. sg’evrmkn mhJigt, Mkrníku yuflu Ízve je"tu n;tu.yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhbtk J"e hnujt atuhelt cltJtu l u vdju vtu j em

frb~lh yua.ve.rmkDu ;btb vtujem MxuNltult ze-MxtVlu mDl vuxt[ j u ´d fhJt ;ubs Jtua htFJt ytvu j e mw a ltlt yt"thu dtk " eøt{ t b vtu j em b:flt veytR sg’evrmkn mhJi g t ;:t veyu m ytR su.ce. vxujlu b¤uj ct;belt yt"thu higt"th vtKelt xtkft vtmu mtult-atk’elt ’tdelt JuaJt ytJujt bw¤ ht"lvwh vtxKlt sd’eN WVuo sdtu ctjt htkfa w t ltbltu NÏmlu Ízve je"tu n;tu sule vtmu:e

Ãkku ÷ eMk{kt LkkU Ä kÞu ÷ e rðøkíkku {wsçk ¼[kW{kt ÃkkhMk xÙuzªøk ftÃkLkeLkk Lkk{Úke íku÷¾ktzLkku sÚÚkkçktÄ ðuÃkkh fhíkk yrLk÷ ßÞt r ík÷k÷ ðku h k (W.ð.3Ãk) Lkk{Lkk ðuÃkkhe íkk.13/9Lke hkºku Ãkku í kkLke ËwfkLk çktÄ fheLku çkkEf WÃkh ½hu sE hÌkk níkk íÞkhu hMíkk{kt W¼u÷k ºký yòÛÞk ÷w x kY þÏMkku y u ðu à kkheLku {kÚkk{kt Äku f kLkk ½k {khe ÷kun÷wnký fhe ËeÄk çkkË Úku÷ku

Íqtxðe Vhkh ÚkE økÞk níkk. Úku ÷ k{kt Ëi r Lkf ðu à kkh Ãku x u ykðu÷k Yk.Ãk.38 ÷k¾Lke hkufz níke. ËhBÞkLk, çkLkkðLkk çkeò rËðMku íkk.14/9Lkk ðuÃkkheLke nk÷ík nkuÂMÃkx÷ ¾kíku MkwÄkhk WÃkh Au . Ãkht í kw yòÛÞk ÷wxkYLkk fkuE Mkøkz «kÃík ÚkÞk LkÚke. ÍzÃkÚke fkuE Ãkrhýk{ Lk {¤u íkku ðuÃkkheyku fk{ÄtÄk çktÄ hk¾ðkLkk {wz{kt sýkÞ Au. ¼[kW Ãkku÷eMku sYhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

y{khk fk{ku Úkíkkt LkÚke íkuðe rLkhkþk ¾t¾uhe ®n{ík¼uh ykøk¤ ðÄþku íkku [ku¬Mk «økrík Úkþu hksfkux{kt h1 MÚk¤kuyu [kuhe fhLkkh íkMfh ÍzÃkkÞku {ki÷kLkk ykÍkË rþ»Þð]r¥k fu økúktx {kxu ¼hkíkk Vku{o{kt rLkÃkqýíkk Ëk¾ðku

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 y{khk fk{ku Úkíkkt LkÚke ykðwt çkku÷eLku rLkhkþk W¼e fhðk fhíkk ®n{ík hk¾e {nuLkík MkkÚku ykøk¤ ðÄþku íkku {t S ÷ ík{Lku [ku ¬ Mk {¤þu, ykÃkðk{kt fR f{e Au , íku L ku þku Ä e çknkh ÷kððkLkku nðu Mk{Þ ykðe økÞku Au. rLkhkþ ÚkR çkuMke hnuþku íkku rLkhkþk MkktÃkzþu rLkhkþk ¾t ¾ u h e ykøk¤ ðÄþku íkku ykðLkkh rËðMkku { kt [ku ¬ Mk «økrík Úkþu nk÷{kt {kºk òøk]r¥kLke f{e Au íku f{e xqtfk rËðMkku{kt ÃkrhÃkq ý o ÚkR s sþu íku ð w t MkwhíkLkk MkkuËkøkhðkz ÂMÚkík yu t ø ÷ku WËw O nkRMfw ÷ ¾kíku rËÕne ÂMÚkík {ki ÷ kLkk ykÍkË yu ß Þw . VkWLzu þ Lk Lkk Mku ¢ xhe s.yçkhkh ynu{Ëu sýkÔÞwt níkwt. þnu h Lkk Mkku Ë køkhðkz ÂMÚkík yutø÷ku WËwO nkRMfw÷ ¾kíku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt rðãkÚkeo-rðãkÚkeoykuLku {¤íke Mfku ÷ hþeÃk rðrðÄ «fkhLke økú k Lx{kt Ãkzíke íkf÷eV Mkt˼uo rËÕne ÂMÚkík {ki÷kLkk ykÍkË yußÞwfuþLk VkWLzu þ Lk íkhVÚke yu f þi û krýf ÃkrhMkt ð kËLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . su { kt Ërûký økw s hkík{kt Ú ke ÷½w { rík M k t M Ú k k y k u L k k (yu L k.S.yku ) «ríkrLkrÄLkku {ku x e Mkt Ï Þk{kt yu f ºk ÚkÞk níkk. rËÕneÚke ÃkÄkhu ÷ k {ki ÷ kLkk ykÍkË yu ß Þw .

VkWLzu þ LkLkk Mku ¢ u x he s.yçkhkh ynu { Ëu ðÄw { kt sýkÔÞw t níkw t fu , ¼khík Mkhfkh nMíkfLkk yuLkyu{zeyuMkMke îkhk yLku {ki ÷ kLkk ykÍkË yu ß Þw . VkWLzu þ Lk îkhk hkßÞ MkhfkhLkk ÷½w { ríkyku L kk rðãkÚkeo-rðãkÚkeoykuLku {¤ðkÃkkºk økúkLx yLku ÷k¼ økw s hkík hkßÞLkk {w  M÷{ rðãkÚkeo y ku L ku {u ¤ ððk{kt {w~fu÷eyku Ãkzu Au, yLku íku çkÄe økú k Lx yLÞ hkßÞ{kt òÞ íku Lkk [k÷u íku {kxu ykÃkýu nðu yk¤Mk ¾t¾uhe ykøk¤ ykððw t òu R yu ykÃkýk îkhk ¼hkíkk Vku{o{kt fku R Lku fku R f{e hnu í ke nku ð kÚke {ku x k¼køkLkk Vku { o hË Úkíkk nkuÞ Au {kxu ykÃkýu, Vku{o ¼hkððkÚke ÷R økúkLx {u¤ðk MkwÄe Mk[kux rLkÃkwýíkk {u¤ððe òuRyu økwshkíkLke økúkLx Ãkhík Lkk ÚkkÞ fu Ãkze Lkk hnu çk÷fu yk YrÃkÞk ykÃkýk çkk¤fkuLkk rþûkýLkk nu í kw {kxu fk{{kt ykðu íku {kxu ykÃkýu ykÃkýk{kt hnu÷ LkkLke f{e þkuÄe íkuLku çknkh ÷kððkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au , ÷½w { rík rðãkÚkeo y ku y u Mfku ÷ hþeÃk yLku yuLk.S.yku.yu økúkLx {u¤ðe ðÄw ykøk¤ ÄÃkkðkLke Au. íkuðwt yçkhkh yu n {Ëu sýkðe økw s hkík{kt fu x ÷e økú k Lx ykðe íku yLku {ki ÷ kLkk ykÍkË VkWLzu þ Lk rðþu rðMík]ík {krníke ykÃke níke. yk Mku r {Lkkh{kt WÃkÂMÚkík {ki ÷ kLkk ykÍkË

VkWLzu þ LkLkk MkÇÞ zku . {LÍw h ynu { Ëyu ÃkkuíkkLkk xqtfk «ð[Lk{kt fÌkwt níkw t fu , {ki ÷ kLkk ykÍkË yu ß Þw . VkWLzu þ Lk íkhVÚke þi û krýf Mkt M Úkkyku L kk {fkLkkuLkk çkktÄfk{ íkÚkk Mkh Mkk{kLk {kxu økú k Lx {t s q h fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw xÙMx íku Mkkðo s rLkf nku ð w t òu R yu íku ð w t fne ÷½w { rík fku { Lkk yu L k.S.yku . yLku rðãkÚkeoykuLku ykøk¤ ðÄðk yknðkLk fÞwO níkwt. WÃkhkt í k «Ëu þ fkU ø kú u M k fku h fr{xeLkk {u B çkh fËeh¼kR ÃkehÍkËkyu økwshkíkLkk {wÂM÷{ rðãkÚkeo yLku rðãkÚkeo L keyku { kt rþûký «íÞu ykðu ÷ ¢kt r ík Mkt˼uo xwtf, Ãkhtíkw Mk[kux yLku rLkÃkwý {krníke ykÃke níke. {ki ÷ kLkk ykÍkË VkWLzu þ LkLkk økw s hkíkLkk MkÇÞ s.yÍeÍ xt f khðeyu ÃkkuíkkLkk «kMktrøkf «ð[Lk{kt fÌkw t níkw t fu , økw s hkík{kt Ú ke økú k Lx {u ¤ ððk fu , Mfku÷hþeÃk {kxu ¾wçk s sws VkR÷ku òÞ Au , yu x ÷u ykÃkýu òøk] ¥ kk fu ¤ ððkLke sYh Au , økw s hkík{kt Ú ke rËÕne VkR÷ku òÞ íkuLke yuf fku à ke íku { Lku Ãký {¤ðe òu R yu íkkfu íku y ku yk VkR÷kuLkk Vku÷kuyÃk{kt hnu . økwshkíkLke yuf Ãký VkR÷ hË Lkk ÚkkÞ íku íkfuËkhe íkuyku hk¾þu yLku nk÷ økw s hkík{kt Ú ke ykðu ÷ 66 yuÃ÷efuþLk{ktÚke h4 VkR÷ çkkfe Au.íku{kt Ãký yktXLke

hksfkux MkuLxÙ÷ su÷{kt fuËeLkku ykí{níÞkLkku «ÞkMk

htsftux ;t. 14 htsftu x le mu L x[ j sujbtk bzohlt dwltbtk mò Ctu d J;tu vtf t f t b l t fu’eyu btlmef rcbthe:e fkxt¤e J"w vz;e xefzeytu FtR ju ; t ;ulu Íuhe ymh :;tk mhfthe nturMvxjbtk Fmu z Jtbtk ytÔgtu Au . yt cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bw s c bw ¤ ybhu j eltu ylu Fw l lt dw l tbtk mò Ctu d J;e ’nw C tR "tu n tCtR (W.J.33)ltbltu vtft ftbltu fu’e htsftux muLx[j suj cuhuf lk. 858btk n;tu ðgthu btlmef cebthele ’Jtle xefzeytu J"w vz;e FtR ju ; t ;u l u Íu h e ymh :;t rmrJjbtk ’tFj fhJtbtk ytÔgt Au . sgthu CdJ;evhtbtk lk ’ lJl mtu m tgxebtk hnu ; tu rJ¢b ’tu j w C tR b¬t (W.J.19)ltbltu bu v t ’hcth cebthe mcc mhfthe nturMvxjbtk ’tFj fhJtbtk ytJ;tk ;u l w k mthJth ’hBgtl btu ; rlvsgw k n;w k . yLg yu f cltJbtk fu J ztJtze Nu h e lk . 3btk rlbo ¤ yu v txo b u L xbtk hnu ; t

nheNCtR hKS;CtR ytNh (W.J.56)ltblt «tiZ rcbthe:e cuCtl :R s;t rmrJj ntu r Mvxjbtk Fmu z Jtbt ytJ;t ;u l w k btu; rlvsgwk n;wk. dw k ’ tJtzebtk hnu ; t

ctcw C tR lhNeCtR (W.J.60)ltblt J] æ " fu l tj htu z vh rcbthe mcc cu C tl :R s;tk mhfthe ntu r Mvjxbtk Fmu z Jtbtk ytJ;t ;u l w k btu; rlvsgwk n;wk.

hksfkux LkSf Mfq÷ çkMk yzVu x u ð] æ ÄkLkw t {ku í k htsftu x ;t. 14 Nnu h lt ftjtJz htu z vh fKftu x lt vtxegt vtmu hnu ; t nmw c u l Jjfw C tR Ftahlt Dhu ;u l e bt;t mtgjtlt mtdtu R dtbu hnu ; tk hDw c u l ’u J tg;CtR ;fbhegt (W.J.65);:t CtKu s RJfw Ch;CtR ;fbhegt (W.J.9) ytÔgt n;tk . vw º telt Dhu ytJu j t hDw c u l ylu vti º t ctJfw mJthu vh; mtgjt sJt btxu ftjtJz htu z vh fKftu x lt vtxegt vtmu htu z ¢tu m fhe hÌtt n;t ðgthu r’Õne vçjef Mfq j le cm lk. S.su.3yuxe6556lt atjfu vw h vtx Ízvu cm ajtJe hDw c u l lu nzVuxu aztÔgt n;t.

yfMbt;btk dk C eh he;u DJtgu j t hDw c u l lw k vti º t RJfwle lsh mtbu s fbfbtxeCgwok btu; rlvsgw k n;w k . yt cltJ ct’ fKftuxlt vtxegt xtu ¤ w k yu f Xw k :R dgw k n;w k ylu htu » tu Chtgu j t xtu ¤ tyu r’Õne vrçjf Mfqjle cmbtk ytd atk v e ’e"e n;e. cltJ yk d u l e òK :;tk btjJegtldhlt veyumytR rfhexrmkn JtDujtMxtV DxltM:¤u ’tu z e dgtu n;tu . cltJ yk d u Vtgh rçt{ d u z lu òK fhJtbtk ytJ;t Vtgh VtRxh MxtV ;tfe’u DxltM:¤u ’tu z e dgtu n;tu ylu cmbtk jtdueje ytdlu cw Í tJe n;e.

VkR÷ ÃkkMk ÚkðkLke íkuÞkhe Au, yux÷u økwshkík{kt Mkkzk Lkð fhkuz ÷kððk{kt ykÔÞkt Au, yußÞwfuþLk rðLkk ykÃkýu ÃkkA¤ hne økÞk Au . íku ð w t çkku ÷ eLku yxfe sðk fhíkk nðu ykÃkýu ykøk¤ ðÄðw t òu R yu íku { Lku {ki ÷ kLkk ykÍkË VkWLzuþLkLku ÃkwhuÃkwhku MkkÚk Mknfkh {¤þu . ßÞkhu {ki ÷ kLkk {MíkkLkðeyu yk «Mkt ø ku sýkÔÞwt níkwt fu, {wÂM÷{ku{kt rþûký «íÞu òøk]r¥k ykðe nku ð kÚke {ki ÷ kLkk ykÍkËu yu ß Þw f u þ Lk VkWLzu þ LkLkk økú k Lx yLku Mfku ÷ hþeÃkLkku ÷k¼ ÷uðku òuRyu su íkuu{Lku yksÚke ËMk ð»ko Ãknu÷k ÷eÄku níkku, yLku ËMk ð»ko Ãknu÷k ËMk ÷k¾ ÁrÃkÞkLkk økúkLx{ktÚke íku{Lku rþûkýLkk fkÞoLku ykøk¤ ðÄkÞkuo níkku, su yksu y¬÷fw ð k ¾kíku yuf ðxð]ûk suðwt W¼wt ÚkÞwt Au, {kLkeÞu Aeyu fu, MkhfkhLke ríkòu h e{kt Ú ke økú k LxÁÃku ÁrÃkÞk {u¤ððk ½ýw y½Á nku Þ Au , Ãkht í kw ykðe Mkt M Úkk{kt Ú ke økú k Lx {u ¤ ððk {kxu ykÃkýu íku L kku íkhefu þe¾ðku Ãkzþu íkku fkuR Ãký yz[ý ykðþu Lk®n yLku ykÃkýu rþûký ûku º ku nsw «økrík fhþw t íku ð w t sýkÔÞw t níkwt. þi û krýf Mku r {Lkkh{kt

-yçkhkhynu{Ë

WÃkÂMÚkík þi û krýf MktMÚkkykuLkk «ríkrLkrÄeykuLku {ki ÷ kLkk ykÍkË VkWLzuþLkktÚke økúkLx {u¤ððk Ãkzíke {w ~ fu ÷ eyku íku { s yhS fhðk {køko Ë þo L k ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yLku çktLku Ãkûku yuf rð[kh økkur»X Ãký ÚkR níke, íku{s «Ëuþ fkU ø kú u M k {kÞLkku r hxe rð¼køkLkk [u h {u L k ðSh¾kLk ÃkXkýu Ãkku í kkLkk xwtfk «ð[Lk ykÃke rðMík]ík {krníke yu f ºk fhe rþûký «u{eykuLku ykÃke níke, yLku økktÄeLkøkhÚke Mk{ks fÕÞký yrÄfkhe yu . fu . Ëu M kkRyu Ãký ÃkkuíkkLke ÞkusLkk rðþu {krníke ykÃke níke íkÚkk Mkw h ík rsÕ÷k rLk{kÞf ykh.çke.økku r n÷ yLku Mk{ks fÕÞký yrÄfkhe hkýk MkrníkLkk yrÄfkheyu Ãký WÃkÂMÚkík hne ÃkkuíkkLkk xq t f k ÔÞkÏÞkLkk ykÃke rþûký «u{eykuLkk rË÷ Síke ÷eÄk níkk.yksLkk þiûkrýf «Mkt ø k Mkt Ë ¼u o yu t ø ÷ku WËw o nkRMfq q ÷ Lkk xÙ M xe y÷e nfe{ yLku WÃk«{w ¾ çkøkËkËe íkÚkk MkÇÞ yLku WãkuøkÃkrík hWV çkkuBçkuðk÷k. r«.yLkðh þu¾, íkÚkk MkÇÞ yuz.hksw {÷uf, yuz.ðnkçk þu¾ MkrníkLkk ÷kufkuyu ¼khu snu{ík WXkðe «Mktøk MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

hkßÞLke hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷ ðuhkð¤, MkwºkkÃkkzk íkÚkk MkwÃkkMke ¾kíku fkUøkúuMkLke rþûkkÞkºkkLkwt ÚkÞu÷ Mðkøkík

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk rþûkk yrÄfkh ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ su Þkºkk MkwºkkÃkkzk ¾kíku ykðe ÃknkU[íkk íkuLkwt Mðkøkík yuLk.yuMk.Þw.ykE. íkÚkk fkUøkúuMkLkk yøkúýeykuyu fhu÷ níkwt. yk íkfu MkwºkkÃkkzkLkk LkøkhÃkkr÷fkLkk WÃk «{w¾ rË÷eÃk¼kE çkkhz, nhuþ¼kE {kuhe, fk¤k¼kE çkkhz ðøkuhu nksh hnu÷. íÞkhçkkË yk Þkºkk fkUøkúuMkLkk yuLk.yuMk.Þw.ykE.Lkk fkÞofhku MkkÚku «¼kMk Ãkkxý ¾kíku ÚkE. ðuhkð¤k{kt Mkèk çkòh{ktÚke ÃkMkkh ÚkE xkðh [kuf{kt ykðu÷ Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ sþk¼kE çkkhzLkk fkÞko÷Þ ¾kíku ÞkºkkLkwt Mðkøkík ÞwÚk fkUøkúuMkLkk rsÕ÷k {nk{tºke hkfuþ [wzkMk{k, hks øktøkËuð, yh®ðË ðkò ðøkuhu îkhk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. Þkºkk ÚkkuzeðkhLkk hkufký çkkË MkwÃkkMke sðk hðkLkk ÚkÞu÷. ßÞkt yswoLk þiûkrýf Mktfw÷{kt Þkºkk Mk¼kLkk YÃk{kt VuhðkÞu÷ ßÞkt nehk¼kEyu rþûkk yrÄfkh ÞkºkkLku yLkwYÃk rðMík]ík {krníke ykÃku÷ níke.

sMkËý{kt ðknLk Ãkkfo fhðkLke íkfhkh{kt ËwfkLkËkh Ãkh nw{÷ku htsftux ;t. 14 sm’Kbtk fth vtfo fhJt ctc;u ÍDztu :;tk ’w f tl’thlu ºtK NÏmtu y u jtfze, "tu f t J;e bth bth;t ’w f tl’thlu J"w mthJth y:u o htsftu x rmrJjbtk ’tFj fhJtbtk ytÔgtu Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c sm’Kbtk ytJujt jt;e Ãjtux Nuhe lk. 7btk hnu;tu mksgCtR «njt’CtR òle (W.J.38)ltbltu gw J tl xtJh atu f btk vtu ; tle ytgwJuo’ef ’Jtle ’wftlu n;tu ðgthu ’wftl mtbu fth vtfo fhJt ctc;u dtuvtj ftu¤e, bltu s ;:t «ftN ltblt ºtK NÏmtu y u ÍDztu fhe

Mk{økú økwshkík{kt ykøkðwt MÚkkLk Ähkðíke fkuzeLkkh {kfuoxªøk ÞkzoLkk «{w¾Lke x{o Ãkwhe Úkíkkt ykshkus fkuzeLkkh {kfuoxªøk ÞkzoLkkt r{xªøk nku÷{kt rsÕ÷k hrsMxkh Ãkxu÷Lkkt yæÞûk MÚkkLku ÞkzoLkkt zkÞhufxhkuLke {e®xøk «{w¾Lke ðhýe çkkçkíku ÞkuòE níke. su{kt ÞkzoLkk rzhufxh Mkw¼k»k¼kE zkuzeÞkyuu «{w¾ íkhefu çkk÷w¼kE hkÞ®Mkøk¼kE Ãkh{khLkkt Lkk{Lke Ëh¾kMík fhíkkt suLku nhe¼kE rðX÷kýeyu xufku ykÃkíkkt yLku yk rMkðkE fkuEyu «{w¾ {kxu W{uËðkh fhe Lkk nkuE çkk÷w¼kE Ãkh{khLke «{w¾ÃkËu MkðkoLkw{íku rçkLknheV ðhýe ÚkE níke.

LkkLkk ytfuðkr¤Þk{kt ËtÃkíkeyu VktMkku ¾kÄku : ÃkríkLkwt {kuík : ÃkíLke nkuÂMÃkx÷{kt (MktðkËËkíkk îkhk) Mkkhðkh nuX¤ ¾MkuzkR níke. ðZðký,íkk.14 ÷¾íkh íkk÷wfkLkk LkkLkk ytfuðkr¤Þk økk{{kt ËtÃkíkeyu yøkBÞ fkhýkuMkh øk¤uVktMkku ¾kR ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkk ÃkríkLkwt {kuík yLku ÃkíLkeLku

Úkkuzk Mk{Þ{kt ÃkwLk: Ëçkkýku ÚkkÞ Au. ÷e÷k [khkLkku ðuÃkkh fhíkk {k÷Äkheyku Ãkþw y ku Ãký hk¾íkk nkuÞ Au. ykÚke øktËfe ÚkðkLkk fkhýu yk rðMíkkh{kt {åAhLkku WÃkÿð ÚkkÞ Au. yLku zu L øÞw L kk ðÄw fu M kku yk rðMíkkh{kt òuðk {¤u Au. yk çkkçkíku Ãkkr÷fk îkhk ÞkuøÞ fkÞo ð kne fhkÞ íku ð e {kt ø k WXe Au.

yk çkLkkðLku Ãkøk÷u ÃkrhðkhsLkku íkÚkk økk{{kt {kík{Lkku {knku÷ AðkÞku Au. «kó {krníke yLkw M kkh LkkLkk yt f u ð kr¤Þk økk{{kt hnu í kk hçkkhe øk÷k÷¼kR {kunLk¼kR íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke ykhíkeçkuLkLkk ÷øLk Mkkík {kMk yøkkW ÚkÞk níkk. çktLku sýkyu yøkBÞ fkhýMkh ½hLke ykuMkheLkk nqf WÃkh Mkk{-Mkk{u Ëkuhzku ðzu øk¤u VktMkku ¾kíkk ÃkríkLkw t ½xLkk MÚk¤u {ku í k LkeÃkßÞw t níkw t yLku ÃkíLkeLku çku¼kLk nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË ÷R sðkR níke. suLkk Ãkøk÷u ÃkrhðkhsLkku íkÚkk økk{{kt þkufLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt. yk ytøkuLke òý fhíkk Ãke.yuMk.ykR.økkurn÷ MkrníkLke xe{ ½xLkk MÚk¤u ÄMke økR níke. çkLkkð yt ø ku ÃkrhðkhsLkkuLku ÃkqAÃkhA fhíkk fkuR [ku¬Mk fkhý òýðk Lk {¤íkk Ãkku÷eMku yøkBÞ fkhý Ëþkoðe ÷¾íkh Ãkku÷eMk {Úkfu fuMk Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk ze.ðkÞ.yu M k.Ãke. [÷kðe hÌkk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.14 ÄúktøkÄúk LkSf fkh Ãk÷xe síkkt {ktzðe íkk÷wfkLkkt ðktZ økk{Lkk MkhÃkt[Lkwt {kuík Úkíkkt þkuf Vu÷kÞku níkku. {¤íke {krníke {wsçk økík hkºku 9 ðkøÞkLkk yhMkk{kt fk{ Ãkqýo fhe Ãkhík fåA íkhV ykðe hnu ÷ k ðkt Z økk{Lkk MkhÃkt [ Mkt Ä kh Ãkq t ò ¼kE Lkkhý¼kE (W.ð.6h)Lke fkh

ÄúktøkÄúk LkSf ÃknkU[e íÞkhu fkh Ãk÷xe ¾kíkk MkhÃkt[Lkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu íku { Lke MkkÚku L kk {kunLk¼kE Ãkxu÷ hnu. Ëhþze íkk.{ktzðe, yLku «rðý¼kE Ãkxu÷ (økZþeþk)Lku Eòyku ÚkE níke. {]íkf Ãkqtò¼kELkk {]íkËunLku yksu fåA{kt ÷kðe íku{Lkk økk{ ¾kíku ytrík{rðrÄ fhkíkk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkk.

MkwhuLÿLkøkh{kt 80 Vqx hkuz Ãkh øktËfeLku ÷R {åAhkuLkku WÃkÿð (MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.14 MkwhuLÿLkøkh{kt AuÕ÷k 15 rËðMkÚke {u½hkòLke {nuh Úkðk Ãkk{e Au íÞkhu 80 VqxLkk hkuz Ãkh {k÷ÄkheykuLkk ðMkðkxLku ÷R yLku yríkþÞ øktËfeLku fkhýu {åAhkuLkku WÃkÿð ðÄe sðk ÃkkBÞku Au. yk çkkçkíku Ãkkr÷fk{kt ðkhtðkh MÚkkrLkf ÷kufku îkhk hsqykík fhðk{kt ykðe Au . {k÷Äkheyku íku y ku L kk ÷e÷k yLku Mkq f k [khkLkk ðkzk ykzuÄz ¾zfe hkuz Ãkh Ëçkkýku fhíkk nkuÞ Au. Ãkkr÷fk Ëçkkýku nxkðu ÃkAe

rLk{ýqft Mkwhík

fkuzeLkkh {kfuo®xøk ÞkzoLkk «{w¾ÃkËu çkk÷w¼kE Ãkh{kh rçkLknheV ðhkÞk

jtfze "tuft Jzu bth bthe bt:tbtk Rò fh;tk rJ« gw J tllu «:b mthJth sm’Kle mhfthe nturMvxjbtk ytÃgt ct’ J"w mthJth y:uo htsftux rmrJj nturMvxjbtk ’tFj fhJtbtk ytÔgtu Au . cltJle òK vtujembtk fh;tk J"w ;vtm vtujemu nt: "he Au.

ðu M xLko hu ÷ ðu L kk sLkh÷ {uLkushu MkwhíkLkk Þwðk Ãkºkfkh ð n k ç k çku÷e{Lke à k r ù { hu÷ðuLke ÍkuLk÷ hu÷ðu Þ w Í M k o fLM÷xurxð fr{xeLkk {uBçkh íkhefu çku ð»ko {kxu rLk{ýqtf fhe Au. íkuyku {wtçkE, y{ËkðkË, hík÷k{, ðzku Ë hk yLku ¼w M kkð÷ rzðeÍLk{kt hu ÷ ðu Mkuðk rðfkMk, Mk÷kn Mkq[Lkku yLku «&™ku hsq fhþu.

Yt. 47,800le rfk b ;lt atuhtW ’tdelt b¤e ytÔgt n;tk. vqAvhA ’hBgtl sd’eNu dtk"eøt{tb rJM;thbtk:e AuHt ’tuZ J»tolt mbg ’hrbgtl ltbael ;Mfh ;tjt lt:t ’u J evq s f mt:u b¤elu 21 M:¤tuy:u e atuhe fgtole fcwjt; ytve n;e su b tk JiNtjeldhbtk:e 28,000le b;t, mwCt»tldhbtk 85,000le b;t, yb] ; ldhbtk : e 2,25,105le b;t, gw r lJrmo x e htu z vh:e 97,000le b;t, yb];ldh-3btk:e 1,31,000le b;t, Dl~gtbldh-1btk : e Yt. 2,03,500le b;t, Mkrník21 M:¤tuyu DhVtuz atuhe fhlth ;Mfhtuyu ck" bftllt ;t¤t ;tuze ;ubs øt{ej ;tuze atuhe fgtole fcqjt; ytve n;e. yt cltJbtk ltm;tu Vh;tu ltbael ;Mfh btjt lt:tlu Ízve ujuJt vtujemu ;vtmlt a¢tu dr;btl fgto Au.

ÄúktøkÄúk LkSf fkh yfM{kík{kt ðktZ økk{Lkk MkhÃkt[Lkwt {kuík


8

þrLkðkh íkk.15-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ynet zkfýkuLke rþrçkhku Au...! økk{ yLku Mk{ksu zkfý ònuh fhu÷e {rn÷kyku rþrçkhku{kt hnuðk Ãkhðþ

½kLkkLke Ëw:r¾Þkhe {rn÷kyku íkf÷eVku¼ÞwO SðLk Sððk {sçkqh

Vkuxku øku÷uhe

Rhkf{kt Ä{oøkwY {wõíkËk y÷ MkÿLkk yLkwÞkÞeykuyu {kunB{Ë ÃkÞøktçkh (Mk.y.ð.)Lkwt yÃk{kLk fhLkkhe rVÕ{Lkk rðhku Ä {kt Ëu ¾ kðku fhe y{u r hfkLkku æðs Mk¤økkÔÞku níkku.

(yusLMke) yfMkk,íkk.14 ßÞkhu Ãký fkuR økk{ Ãkh {kuxe ykVík ykðu Au íÞkhu ËwrLkÞkLkk ½ýk Ëuþku{kt íku {kxu zkfýku L kku nkÚk {LkkÞ Au . ykr£fLk Ëuþ ½kLkk{kt íkku çknw çkku÷íke {rn÷kyku Ãkh zkfý nkuðkLkku ykhkuÃk ÷økkðe íku{Lku zkfýku L kk fu B Ãk{kt hnu ÷ k {sçkq h fhðk{kt ykðu Au . W¥khe ½kLkk{kt ykðe fnuðkíke zkfý {rn÷kyku {kxu heíkMkhLkk fu B Ãk [k÷u Au . ½kLkkLkk fw f w y ku ø kkð ÂMÚkík zkfýku {kxuLkk A fuBÃkku Ãkife yu f {kt hnu í kk 82 ð»keo Þ Mk{íkk yçËwÕ÷kRLku íku{Lkku Ãkwºk s yk fuBÃk{kt {wfe økÞku níkku. ðkÞËk {wsçk yk fuBÃkLku 100 ð»ko Ãknu ÷ k økk{Lkk «{w¾u þY fÞkuo níkku. suÚke

ykðe Ãkerzík {rn÷kyku L ku ykþhku {¤e hnu. yk fuBÃkku ®xzkLkk îkhk [÷kðkÞ Au . ynª {LkkÞ Au fu ®xzkLkk Mk{wËkÞ yu ÷kuf ku Au suyku zkfý nku ð kLkk ykhku à kLkku Mkk{Lkku fhe hnu ÷ e {rn÷kykuLku Ãkrðºk fhe þfu Au . yk fu B Ãkku L kku ykþÞ {rn÷kykuLku fk{ý-xq{ýÚke Ëqh hk¾ðkLkku Au. nk÷ Ãký yk fu B Ãkku L ku økk{Lkk «{w¾ s [÷kðu Au. yk fu B Ãkku { kt ykðu ÷ e ÍqÃkzeyku{kt Lk íkku ðes¤e Au fu Lk íkku Ãkkýe. Aíkku { kt Ú ke

Ãkkýe xÃkfu Au. yk fuBÃkku{kt nk÷ yuf nòh {rn÷kyku hnu Au. ffwyku fuBÃkLke {rn÷kyku hkus ºký {kR÷ MkwÄe [k÷eLku ykuxe LkËe òÞ Au. íÞktÚke Ãkkýe ¼heLku ¾qçk {w~fu÷eÚke fuBÃk{kt ÃknkU[u Au Ãký íkuyku ykðk SðLk {kxu íkiÞkh Au. fkhý fu ynª íkuyku Mkwhrûkík Au. yk {rn÷kyku ÃkkuíkkLkk SðLkLkwt rLkðkonLk ÷kfzk íkÚkk {økV¤e ðu t [ e yÚkðk ykMkÃkkMkLkk ¾uíkhku{kt fk{ fhu Au . Mk{íkk yçËw Õ ÷kR fkfwyk fuBÃkÚke 40 rf÷ku{exh Ëqh çkwM¾e økk{u hnuíkk níkk.

íÞkt íkuyku ÃkkuíkkLkk çku Ãkkiºkku MkkÚku hnuíkk níkk. íku{Lke Ãkwºke ¾uíkh{kt fk{ fhíke níke. íkuyku sqLkk fÃkzk Ãký ðu[íkk níkk. Ãký y[kLkf s yuf rËðMk íku{Lkku ¼kR ykÔÞku yLku íkuýu Mk{íkkLku fÌkwt níkwt fu íku økk{Lkk ÷kufku íkuLke ¼ºkeSLkk {kuík çkË÷ íkuLku s sðkçkËkh {kLku Au . íku L kk ¼kRLkk sýkÔÞk «{kýu íkuýu íku çkk¤k Ãkh òÄq fÞkuo níkku. Mk{íkkLkk sýkÔÞk «{kýu nw zhe økR níke. yLku ¾çkh níke fu fMkwhðkh LkÚke Ãký ntw òýíke níke fu ÷kufkuyu {Lkuu yufðkh zkfý fne ËeÄe íkku {kÁt SðLk ¾íkhk{kt ykðe sþu. íkuÚke nwt {khku Mk½¤ku Mkk{kLk ÷Ãku x e ÷R ynª ykðe økR níke.

MktÞwõík hk»xÙ {nkMkr[ð îkhk EM÷k{ rðhkuÄe rVÕ{Lke ®LkËk fwðiík rMkxeLkk çkkÞLk ¾kíku y{urhfk rðhkuÄe Ëu¾kðfkhkuLku y{urhfLk yuBçkuMke íkhV fq[ fhíkk yxfkðíkk Ãkku÷eMk ¼kRyku sýkR hÌkk Au.

rºkÃkwhkLke hksÄkLke yøkhík÷k ¾kíku yuf {Ëkhe Srðík MkkÃkLkk {kuZkLku ÃkkuíkkLkk {kut{k ÷R ¾u÷ Ëu¾kzíkku sýkR hÌkku Au.

y{]íkMkh{kt yuf {Ëkhe ÃkkuíkkLkk ðkLkh ÃkkMku ¾u÷ fhkðe ykSrðfk h¤íkku á~Þ{kLk ÚkR hÌkk Au.

yV½krLkMíkkLkLkk fkçkw÷ {e÷exhe íkk÷e{ fuLÿ ¾kíku yV½kLke {rn÷k MkiLÞ yrÄfkheyku á~Þ{kLk ÚkR hne Au.

(yusLMke) MktÞwõík hk»xÙ, íkk.14 MktÞwõík hk»xÙ {nkMkr[ð çkkLk fe {qLku EM÷k{Lku ¾kuxe heíku hsq fhLkkhe íku ðkt Ä ksLkf rVÕ{Lke fzf þçËku{kt ®LkËk fhe Au suLkk fkhýu Ãkrù{ yu r þÞk{kt y{urhfk rðhkuÄe Ëu¾kðku þY fÞko Au. {wLku fÌkwt níkwt fu, yu{ ÷køku Au fu yk rVÕ{ hõíkÃkkík þY fhkððk òýe

òuELku fhkÞu÷ku «ÞkMk Au. {w L ku MkkÚku s fÌkw t níkw t fu , ÷erçkÞk, ErsÃík, Þ{Lk íkÚkk Ãkrù{ yu r þÞk{kt EÍhkÞ÷e {q¤Lkk y{urhfLk Lkkøkrhf îkhk çkLkkðkÞu ÷ e yk rVÕ{Lkk Lkk{u ÚkE hnu÷e níÞkyku L ku fku E Ãký heíku ÞkuøÞ Xuhðe þfkÞ íku{ LkÚke. {w L kLkk «ðõíkk íkhVÚke «rMkæÄ rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt níkw t fu , Mkt Þ w õ ík hk»xÙ

yV½krLkMíkkLk{kt Mk{Þ fhíkk Ãknu÷k s rçkúxLk MkuLkkLku ÃkkAe çkku÷kðe þfu (yusLMke) ÷tzLk,íkk.14 rçkúxLkLkk Mkthûký «ÄkLk rVr÷Ãk nu { Lzu fnÞw t Au fu ykþkÚke rðÃkheík yV½krLkMíkkLk{ktÚke fux÷kf rçkúxeMk MkirLkfkuLku Mk{Þ fhíkk Ãknu ÷ k s MðËu þ Ãkhík çkku÷kððk rð[khýk fhðk{kt ykðe hne Au. nu{Lz «ktíkLkk fuBÃk çkuÍeLk{kt Ä økkŠzÞLk y¾çkkhLku ykÃku ÷ k ELxhÔÞwt{kt nu{Lzu sýkÔÞwt níkwt fu MkuLkk ÃkkMkuÚke {¤e hnu÷k MÃk»x MktËuþkykuÚke nwt Mk{sw Awt fu ð»ko h013{kt ðÄkhu Mki r Lkfku L ke Ãkhík VhðkLke Mkt¼kðLkk Au. nu{Lzu fnÞwt níkwt

fu A {rnLkk Ãknu÷k sÞkt MkwÄe þfÞ çkLku, ˤLkwt Míkh ô[w ò¤ðe hk¾ðk {kxu Mku L kk ¾kLkøke heíku ¼kh ykÃke hne níke. Ãký íku{ýu fnÞwt níkwt fu {Lku ÷køku Au fu íÞkt ¾hu¾h fux÷k MkirLkfkuLke sYh Au íku {wÆu ÃkwLkðeoðkË fhðkLke sYh Au . yk ðkíkLke Úkku z e Mkt¼kðLkk Au fu y{u ÷kufku su hMíkku íkiÞkh fhe hnÞk Aeyu. íkuLku ÷[fËkh h¾kE þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rçkúxLk Mkhfkhu fnÞw t níkw t fu ð»ko h014Lkk yt í k Mkw Ä e{kt íku yV½krLkMíkkLk{ktÚke 9Ãk00 MkirLkfkuLku ÃkkAk çkku÷kðe ÷uþu.

yV½krLkMíkkLk{kt fux÷k MkirLkfkuLke sYh Au íku {wÆu ÃkwLkrðo[khýk fhðkLke sYrhÞkík : rV÷eÃk nu{Lz

y{urhfLk ËqíkkðkMk Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷k çkË÷ Þ{Lku {kVe {ktøke hççkw {LMkwh nkËeyu økwYðkhu hksÄkLke MkLkk{kt y{urhfLk ËqíkkðkMk Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷k {kxu Ãkku í kkLkk y{u r hfLk Mk{fûk çkhkf yku ç kk{kLke {kVe {kt ø ke Au . y{u r hfLk ËqíkkðkMk Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷k çkkË Ëu ¾ kðfkhku íkÚkk Mkw h ûkkˤku ðå[u ÚkÞu ÷ k Mkt½»ko{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLke MktÏÞk ðÄeLku ºký ÚkE økE Au. Þ{Lk{kt ÚkÞu÷ku yk nw{÷ku yuf y{urhfLk rVÕ{{kt {kunB{Ë ÃkÞøkBçkh Mkknu ç k (Mk.y.ð.)Lkk yÃk{kLkLkk ÷eÄu EM÷k{ef søkík{kt Vkxe Lkef¤u ÷ k yk¢ku þ Lkku ¼køk níkku . Mk{k[kh yu s LMke MkLkkLkk sýkÔÞk «{kýu

nkËeyu yuf rLkðuËLk «rMkæÄ fheLku sýkÔÞw t níkw t fu , nw t MkLkk{kt y{urhfLk ËqíkkðkMk Ãkh ÚkÞu ÷ k yk¢{f nw { ÷k çkË÷ y{u r hfLk hk»xÙ Ã krík ykuçkk{k íkÚkk íku{Lkk ËuþLke sLkíkkLke {kVe {ktøkwt Awt. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, su ÷kufkuyu nw{÷ku fÞkuo níkku íku yuf xku¤wt níkwt yLku

íkuLku yk nw{÷kLkk Ëqhøkk{e Ãkrhýk{kuLkku yk¼kMk Lk níkku. Þ{LkLkk yktíkrhf Mkwhûkk çkkçkíkkuLkk «ÄkLku yuf rLkðuËLk «rMkæÄ fheLku sýkÔÞwt níkwt fu, y{urhfLk ËqíkkðkMkLkk ík{k{ hksîkheykuLku Mkwhrûkík MÚk¤kuyu{kuf÷e ËuðkÞk Au. íkÚkk nw{÷k{kt íku{Lku fkuE LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt LkÚke.

ÃkuLxkøkkuLkLke ¼khík MkkÚku ½rLk»X MkiLÞ MktçktÄku çkktÄðkLke EåAk

(yusLMke) ðkurþtøxLk,íkk.14 y{urhfLk Mkthûký {tºkk÷Þ ÃkuLxkøkkuLku sýkÔÞwt Au fu íku ¼khík MkkÚku nrÚkÞkhkuLkk ðu[ký Mkrník ½rLk»X MkiLÞ MktçktÄku rðfMkeík fhðk EåAu Au. ÃkuLxkøkkuLku sýkÔÞwt níkwt fu y{u ykþk fheyu Aeyu fu nrÚkÞkhkuLkk ðu[ký Mkrník ¼khíkeÞku MkkÚku MkiLÞ {kuh[u y{khk MktçktÄku {sçkqík Úkþu. y{u ÷kufku yk {wÆu ¾qçk s Mð»x Aeyu. ÃkuLxkøkkuLkLkk «uMk Mkr[ð sÞkuso r÷xMku MktðkËËkíkkykuLku fnÞw t níkw t fu xu f Lk÷ku S Lkk nMíkkíkhý {wÆu y{u ÷kufku rðþu»kYÃku fk{ fhe hnÞk Aeyu. ¼khíkLku nrÚkÞkhkuLkk ðu[ký {wÆu ÃkqAðk{kt ykðu÷k Mkðk÷Lkk sðkçk{kt r÷xMku sýkÔÞwt níkwt fu y{urhfk ¼khík MkkÚku yk ûkuºk{kt LkSfLkk MktçktÄ rðfMkeík fhðk EåAu Au. ÃkkrfMíkkLk {wÆu rðxMku sýkÔÞwt níkwt fu çkÒku Ëuþku ðå[u Mkíkík MktçktÄku MkwÄÞko Au. íku{ýu fnÞwt níkwt fu y{u Mkíkík y{khk Ãkkf. MknÞkuøkeyku MkkÚku {¤eLku fk{ fhe þfeyu Aeyu.

{kunB{Ë ÃkÞøktçkh Mkknuçk (Mk.y.ð.)Lkwt yÃk{kLk fhLkkhe rVÕ{Lkk fkhýu Ãkrù{ yurþÞk íkÚkk {wÂM÷{ søkík{kt rðhkuÄLkku ðtxku¤ VwtfkÞku Au. xâwLkerþÞkLke hksÄkLke xâwLkeMk ¾kíku Ãký Ëu¾kðfkhkuyu y{urhfLk ËqíkkðkMk ¾kíku y{urhfkLkk æðsLku nxkðe RM÷kr{f æðs ÷nuhkÔÞku níkku.

zuLk{kfo{kt ðMíke ðÄkhk {kxu yLkku¾e ykuVh

fkuÃkLknuøkLk : zuLk{kfo{kt ykuAk ÚkR hnu÷k sL{ËhLke Mk{MÞkLku ÃknkU [ e ð¤ðk {kxu LkMko h e{kt fk{ fhLkkhk f{o[kheykuyu yuf Lkðku ykRrzÞk þkuÄe fkZâku Au. LkMkoheLkk f{o[kheyku ËtÃk¥keykuLkk çkk¤fkuLku hkºku {Vík Mkt¼k¤ðk {kxu íkiÞkh Au suÚke {k-çkkÃk ðÄw çkk¤fku ÃkuËk fhe þfu. yk ÞkusLkk Ãkh fk{ fhLkkhk ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu ð]ØkuLke MktÏÞk{kt ÚkR hnu÷ku ðÄkhku zuLk{kfoLkk rník{kt LkÚke yLku çkk¤fku ÃkuËk fhðk hk»xÙrníkLkwt fk{ Au. òufu, yk ykuVhLku MðefkhLkkhk ÷kufkuLku Úkkuze sÕËe Ãký fhðe Ãkzþu fkhý fu LkMkohe íku{Lkk çkk¤fkuLku {kºk çku f÷kf s Mkk[ðþu. çkk¤fkuLkk sL{ËhLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxuLke sðkçkËkhe Mkkík ®fzhøkkzoLk Mfq÷kuyu WXkðe Au yLku íku [knu Au fu yk Mk{MÞk íkhV æÞkLk ykfŠ»kík fhðk {kxu ftRf fhðk{kt ykðu. sL{ËhLkk rnMkkçku zuLk{kfo rðï¼hLkk 221 Ëuþku{ktÚke 185{k MÚkkLk Ãkh Au. zuLk{kfo{kt ð]ØkuLke MktÏÞk Mkíkík ðÄe hne Au yLku yk s ÍzÃku òu ð]Øku ðÄíkk hÌkk íkku zuLk{kfo {kxu íku{Lku ÃkuLþLk ykÃkðwt Ãký {w~fu÷ çkLke sþu. zuLk{kfoLkk W¥khe rsÕ÷k rVLk{kt økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýeyu yk ð»kuo 200 çkk¤fku ykuAk ÃkuËk ÚkÞk Au. yk rðMíkkh{kt økúkMknkuÃkh LkMkoheLkk zkuÚkuo Lkku{uLku fnu Au fu yk Mk{MÞk Ëuþ {kxu ½ýe økt¼eh Au yLku íku{Lkk MkuLxh MkkÚku òuzkÞu÷k 50 xfk {kíkk-rÃkíkkyu yk «MíkkðLku MðefkÞkuo Au.

y÷fkÞËkyu ònuh fÞkuo 9-11Lkku nw{÷ku fhLkkhk Wøkú ð kËeyku L kku ðerzÞku

ËwçkR : ykíktfðkËe MktøkXLk y÷fkÞËkyu 9-11Lkk nw{÷kLkk {k{÷u çku rð{kLk yÃknhýfíkkoykuLkku ykuLk÷kRLk ðerzÞku ònuh fÞkuo Au. MktøkXLkLkwt fnuðwt Au fu yk nw{÷ku y{urhfLk MkirLkfkuLku yhçk rîÃkfÕÃkLke çknkh fkZðkLkk ÞwØLkku rnMMkku níkku. Mk÷e{-y÷-nks{e yLku ¾kr÷Ë y÷ r{nËkh íku 19 ykíktfðkËeyku{ktLkk yuf níkk, su{ýu [kh y{urhfLk rð{kLkkuLkwt yÃknhý fÞwO níkwt. Ä R{‹søk MkLk ykuV rðfxhe ykuðh Ä rðõxkurhÞMk WB{kn yuLz Ä ðuLkÂõð~z ¢qÍuz Lkk{Lkk yk ðerzÞku{kt nks{e yLku r{nËkhLku ÃkkuíkkLke ytrík{ RåAk ðkt[íkk çkíkkðkÞk Au. 26 yur«÷ 2001Lkk hkus çkLkkðu÷k yk ðerzÞku{kt r{nËkh MkiLÞ sufxu Ãknuhe, MkVuË Ãkk½ze ÷økkðu÷ku Ëu¾kR hÌkku Au. íkuLkk nkÚk{kt {þeLkøkLk Au. r{nËkh òLÞwykhe 2001{kt y{urhfk ÃknkUåÞku níkku. íkuýu fÌkwt níkwt, yhçk Lkuíkk ÃkkuíkkLkk ËuþLku ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ëøkku ykÃke hÌkk Au. íku{ýu Ãkrðºk {¬k yLku {rËLkkLke s{eLk Ãkh r¾úMíke y{urhfLkkuLku hnuðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke ËeÄe Au.

nuÕÚk rxÃMk xwzu økh{ Ãkkýe þheh {kxu yLkufYÃku VkÞËkfkhf Au

Sððk {kxu Ãkkýe Ãkeðwt fux÷wt ykð~Þf Au íku Mk{òððkLke sYh LkÚke. zkufxhÚke ÷RLku zkÞrxrþÞLk, rËðMk{kt 7Úke 8 ø÷kMk Ãkkýe ÃkeðkLke Mk÷kn ykÃku Au. ßÞkt yLkuf ÷kufku Xtzw Ãkkýe Ãkeðu Au íkku fux÷kfLku økh{ fu nwtVk¤wt Ãkkýe Ãkeðwt ÃkMktË Ãkzu Au. {kLkðk{kt ykðu Au fu økh{ Ãkkýe þheh {kxu çknw VkÞËkfkhf nkuÞ Au. íkku [k÷ku, òýeyu økh{ Ãkkýe ÃkeðkLkk fux÷kf VkÞËk. MkVkR yLku þwrØ - økh{ Ãkkýe þhehLku ytËhÚke MkkV fhu Au. òu ík{kÁt Ãkk[Lk íktºk ÞkuøÞ LkÚke hnuíkwt íkku ík{u rËðMk{kt çku ðkh økh{ Ãkkýe Ãkeðku. Mkðkhu økh{ Ãkkýe ÃkeðkÚke þhehLkk çkÄk Íuhe ík¥ðku çknkh Lkef¤e òÞ Au. suLkkÚke þhehLke MktÃkqýo rMkMx{ MkkV ÚkR òÞ Au. yk{kt ÷ªçkw yLku {Ä Lkk¾eLku Ãkeþku íkku {kuxku VkÞËku Úkþu. fçkrsÞkík Ëqh fhu - þheh{kt ÃkkýeLke f{e MkòoðkÚke fçkrsÞkíkLke Mk{MÞk ÃkuËk ÚkkÞ Au. Ëhhkus Mkðkhu yuf ø÷kMk økh{ Ãkkýe ÃkeðkÚke Vqz ÃkkŠxfÕMk íkqxe òÞ Au yLku Mkh¤íkkÚke {¤ çkLkeLku Lkef¤e sþu.

CMYK

ËqíkkðkMk nw{÷k «fhýLkku {]íÞwyktf ðÄeLku ºký (yu LMke) MkLkk, íkk.14 Ú sÞ{LkLkk k Þ k u hk»xÙ«{w¾ yçkË

{÷urþÞk «ðkMku økÞu÷k rçkúxeþ þkne ÃkrhðkhLkk r«LMk rðr÷ÞBMk íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke z[uMk ykuV fuBçkúes fux {ez÷xLku fwyk÷k÷tÃkwhLke yuf {ÂMsË{kt «ðuþ Ãkqðuo ÃkkuíkkLkk òuzk WíkkÞko níkk.

{nkMkr[ð íku rVÕ{Lke ®LkËk fhu Au suLkk rðþu yu{ ÷køku Au fu íkuLkku WÆu~Þ fèhíkkLkk çke ðkððkLkku íkÚkk hõíkÃkkík þY fhkððkLkku níkku . {w L ku fÌkwt níkwt fu, fkuEÃký heíku yk «fkhLkk nw { ÷kyku íkÚkk níÞkLku Þku ø Þ Lkk Xu h ðe þfkÞ. rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt níkwt fu, çkkLk fe {qLk Ãkrù{ yurþÞk íkÚkk ÷erçkÞk ®nMkkLku fkhýu ¾qçk nuhkLk ÃkhuþkLk Au.

ðÕzo xwzu


þrLkðkh íkk.1Ãk-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

BÞw.íktºkLkk ðktfu Vhe «ò f÷kfku MkwÄe hMíkk{kt yxðkE y{ËkðkË þnuh{kt þw¢ðkhu MkktsLkk Mkw{khÚke ÄkuÄ{kh ðhMkkË íkqxe Ãkzíkkt [kuíkhV Ãkkýe s Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo çkLkkðu÷e MxÙku{ðkuxh ÷kELkku Ãkwhe ûk{íkkÚke fk{ Lk fhíkk Xuh Xuh Ãkkýe ¼hkE sðkÚke «òLku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. ßÞkhu hMíkkyku WÃkh Ãký Ãkkýe ¼hkE síkkt ðknLk[k÷fku Mkh¤íkkÚke Lk sE þfíkk Xuh Xuh ¼khu xÙkrVfò{Lkk á~Þku MkòoÞk níkk.

rðrðÄ hksfeÞ Ãkûkku yLku MktøkXLkku îkhk

swËk swËk ÍkuLk{kt yzÄkÚke {ktzeLku Ãkkuýk çku #[ MkwÄe ðhMkkË Ãkzâku

hktÄý økuMk{kt MkçkMkeze fkÃk yLku þnuh{kt Mk{e Mkktsu òuhËkh ðhMkkË Ãkzíkkt zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhk Mkk{u rðhkuÄ sLkSðLk Ãkh {kXe yMkh : ðkíkkðhý{kt Xtzf (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.14 hktÄý økuMkLkk çkkx÷k{kt yÃkkíke MkçkMkeze{kt fkÃk íkÚkk zeÍ÷Lkk ¼kððÄkhkLkk rðhku Ä {kt rðrðÄ hksfeÞ MktøkXLkku íkÚkk MktMÚkkykuyu sçkhËMík rðhkuÄ ÔÞfík fhe fuLÿ MkhfkhLkk yk Ãkøk÷ktLke xefk fhe Au íku { s fu x ÷kf MÚk¤ku y u íkku Ëu ¾ kðku Ãký Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. fuLÿ Mkhfkhu hktÄý økuMkLkk çkkx÷k{kt Ëk¾÷ fhu ÷ hu þ LkªøkLku Ãkrhýk{u øk] r nýeyku WÃkh 3Úke 6 nòhLkku çkku s ðÄþu íkÚkk zeÍ÷Lkk ¼kððÄkhkLku fkhýu {kU ½ ðkhe ðÄþu Ãkrhýk{ MðYÃku yktËku÷Lkkí{f fkÞo¢{ku hksÞ¼h{kt Þku s ðkLke ¼ksÃkLkk «Ëu þ «ðfíkk ykE.fu. òzuò yLku MkktMkË {LkMkw¾ {ktzðeÞkyu [e{fe

Wå[khe Au. þkuMkÞkr÷Mx ÞwrLkxe MkuLxh yku V ErLzÞk (fku B Þw r LkMk) îkhk y{ËkðkË-ðzku Ë hk Mkrník hksÞLkk rðrðÄ þnu h ku { kt zeÍ÷Lkku ¼kð ðÄkhku ÃkkAku ¾u[e ÷uðk íkÚkk hktÄý økuMkLkk çkkx÷k ÃkhÚke MkçkMkeze nxkðe ÷eÄe Au íkuLku Ãkhík ykÃkðkLke {køk MkkÚku Ëu¾kðku ÞkusÞk níkk íkÚkk nsw Ãký òu fuLÿ Mkhfkh ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ ÃkkAku Lknª ¾U[u íkku yktËku÷LkLku ríkðú çkLkkððkLke fr{xeLkk «Ëu þ Mku ¢ u x he îkrhfkLkkÚk hÚku [e{fe Wå[khe Au. ¼khíkeÞ MkkBÞðkËe Ãkûku fuLÿLkk rLkýoÞLku «ò rðhkuÄe økýkÔÞku Au . ykLku fkhýu ËuþLke sLkíkk ¼khu {w~fu÷e yLkw ¼ ðe hne Au . yk Ãkøk÷kÚke fu L ÿLke Þw à keyu Mkhfkhu Ãkhkð÷t ç ke ykŠÚkf

LkeríkykuLkwt á»xktík ÃkwÁ ÃkkzÞwt Au. ¾u z q í kku ¾u í k {sw h ku ¾u í ke ÔÞðMkkÞ ðknLk ÔÞðnkh, çksðkh çkLkþu hktÄý økuMk nðu ÷fÍwheÞMk ðMíkw hne LkÚke. íku yk{ ykË{eLke sYrhÞkík çkLke Au íkuÚke çkkx÷kLke MktÏÞk ½xkzkðkLkku rLkýo Þ íkífk¤ ÃkkAku ¾U[ðk{kt Lkne ykðu íkku hksÞ¼h{kt Ähýkt Ëu¾kðku Þku S íkk.18 MkÃxu B çkhu ¼kðÄkhk «ríkfkh rËðMk Wsðkþu yu{ ÃkûkLkk «Ëuþ {tºke hkswfw{kh®Mknu sýkÔÞwt Au. hMkkuE økuMkLkk çkkx÷kLkk ðÃkhkþ WÃkh Mkhfkhe rLk{t º ký hu þ Lkªøk økú k nf rðhkuÄe yLku ykÃk¾wËþkËe Ãkøk÷w Au íkuÚke øk]rnýeyku{kt sçkhËMík yMkt í kku » k Vkxe LkeféÞku Au fu{ fu yuf íkhV økuMkLkk çkkx÷kLkk fk¤kçkòh yLku çkeS çkksw økú k nfku L ku rLkÞr{ík Mk{ÞMkh rMkr÷Lzh

{¤íkk LkÚke íku Ú ke ÷ku f ku L ku ykfhe íkÃkùkÞo fhðe Ãkzu Au yu { ykûku à k fhíkk økú k nf Mkwhûkk yLku Ãkøk÷k Mkr{ríkLkk «Ëu þ «{w ¾ {w f u þ Ãkhe¾u sýkÔÞwt Au fu íkkífkr÷f fuLÿ Mkhfkhu yk çkkçkíku rð[khðwt òuEyu.

hu{e ykuðhMkeÍLkku økwshkík{kt «ðuþ

y{ËkðkË, íkk.14 yku x ku { ku r xð Ãkkxo M kLke ÔÞkÃkf ©uýeLkk WíÃkkËf yLku ðu [ kýfíkko rðrðÄ hu { e ykuðhMkeÍ îkhk økwshkík{kt íkuLke yuMkuMkheÍ ÔÞkÃkfÃkýu hsq fhðk{kt ykðe Au. {Úkwhk{kt {wÏÞ {Úkf Ähkðíke yk ftÃkLke [eLk, MkªøkkÃkw h yLku nkUøkfkUøk{kt Ãký ðirïf nkshe yLku Lkðíkh «ku z õxMk {kxu òýeíke Au . ft à kLkeyu íkksu í kh{kt Mkki h Qòo yLku MktçktrÄík ûkuºkku{kt «ðuþ fÞkuo Au.

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.14 þnu h {kt Mk{e Mkkt s u yu f kyu f òu h Ëkh ðhMkkË Ãkzíkkt sLkSðLk WÃkh {kXe yMkh Ãkze níke. þnu h Lkk sw Ë k sw Ë k Íku L k{kt yku A kð¥kk «{ký{kt ðhMkkË Ãkzâku níkku Ãkht í kw Mkhu h kþ yu f #[ fhíkkt ðÄw {kºkk{kt ðhMkkË Ãkzíkkt Lke[kýðk¤k rðMíkkhku { kt Ãkkýe ¼hkíkk s¤çkt ç kkfkh ÚkÞk níkk. Lkku f heÞkík ðøko íkÚkk rðãkÚkeo ðøko L ku ðhMkkËLku fkhýu ¼khu nk÷kfe ðu X ðe Ãkze níke íku { kt Þ ð¤e Lkku f heÞkík {rn÷kyku L ku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze níke. y.BÞw.fku.Mkt[kr÷ík ft x Ù k u ÷ Y{Úke sýkÔÞk yLkw M kkh þnu h Lkk {æÞ ÍkuLk{kt MkkiÚke ðÄw 44 r{{e yu x ÷u fu Ãkku ý k çku #[, Ãkq ð o Íku L k{kt 30.87 r{{e, W¥kh Íku L k{kt 30.Ãk r{.{e., Ërûký Íku L k{kt h6.33 r{.{e., Ãkrù{ ÍkuLk{kt 16.67 r{{e yLku Mkki Ú ke yku A e{kºkk{kt Lkðk Ãkrù{ Íku L k{kt 14 r{{e. ðhMkkË LkkU Ä kÞku níkku . ík{k{ rðMíkkhku L kk {¤eLku þnu h {kt fw ÷ h7.6 r{{e yu x ÷u fu yu f #[ fhíkk ðÄw ðhMkkË Mkkt s Lkk 4Úke

LkrzÞkË ðrhÞk¤e {kfuoxÚke çkkÞÃkkMkLkk ð¤ktfðk¤k hkuz Ãkh s Ãkkr÷fk íktºkyu f[hkÃkuxe {wfu÷ Au su «Úk{ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt hneþku Ãkkr÷fkLke WÃkuûkk Mkk{u hku»k ÔÞõík fhíkk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ykheV {÷uf, LkrzÞkË)

hkºkeLkk 10 ðkøÞk Mkw Ä e Ãkzâku níkku. yLku f Lke[kýðk¤k rðMíkkhku { kt ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkÞk níkk íku Ú ke Mkkt s Lkk Mk{Þu þk¤k{ktÚke AwxeLku ½hu síkk rðãkÚkeo y ku , Lkku fheÞkík {rn÷kyku íkÚkk Mkk{kLÞ Lkkøkhefku L ku ¼khu {w ~ fu ÷ eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku . su ÷ku f ku ÃkkMku Aºke fu hu E Lkfku x Lk níkk íku y ku y u Ëw f kLkku - hu M xku h Lx fu yk©Þ MÚkkLkku y u ÷ÃkkE hnu ð kLkw t ÃkMkt Ë fÞw O níkw t yLku ½ýk ÷ku f ku y u ðhMkkË{kt Ãk÷¤eLku ½hu sðkLkw t ÃkMkt Ë fÞw O níkw t . ð»kko y u ÷ku f ku L ku íkhçkku¤ fhe ËeÄk níkk. þnu h Lkk þknu y k÷{ rðMíkkh{kt xku ÷ Lkkfk ÃkkMku ðhMkkËe ÃkkýeLkku {ku x k «{ký{kt ¼hkðku ÚkÞku níkku íkÚkk sq L kk Zku h çkòh ÃkkMku Ãký Ãkkýe ¼hkðkLke MkkÚku {ku x ku ¼w ð ku Ãkzâku níkku íku Ú ke ðknLk ÔÞðnkh yðhku Ä kÞku níkku . çkeykhxeyu M k hku z WÃkh Ãký ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkÞk níkk. Ë k ý e ÷ e { z k , þknyk÷{, EMkLkÃkw h , MkhMkÃkw h Ônku h kLkk hku ò , fkt f rhÞk, Ãkw » Ãkfw t s , hk{kçkkøk, fw » ýçkkøk, økku { íkeÃkw h fk{Ëkh {u Ë kLk Mkrník þnu h Lkk yLku f

rLk[kýðk¤k rðMíkkhku ͤçkt ç kkfkh ÚkE økÞk níkk. íku { s økxhku L kk økt Ë k Ãkkýe Ãký çku f {khíkk níkk. íku Ú ke hku ø k[k¤ku Vu ÷ kðkLkku ¼Þ Ãký Mku ð kE hÌkku Au . Lke[kýðk¤k rðMíkkhku { kt ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkíkk fku à kku o h u þ LkLkk {ku L Mkq L k Ã÷kLkLkk ÷ehk WzÞk níkk. Mkkt s Lkk Mk{Þu Mkíkík Ãkze hnu ÷ k ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu yu y u { xeyu M k yLku çkeykhxeyu M k çkMk Mku ð kLku {kXe yMkh Ãkze níke yLku ÷ku f ku yÄðå[u {køkku o Ãkh yxðkÞk níkk. Ãkrhýk{ MðYÃku þx÷ rhûkk [k÷fku íku { s {exh [k÷íke rhûkkykuLkk [k÷fkuLku ÷ktçkk yt í khu Vhe Lku sðw t Ãkzíkw t níkw t . y{w f rfMMkk{kt íkku rhûkk [k÷fku y u «ðkMkeyku ÃkkMku Ú ke {Lkøk{íkk ¼kzk ÷eÄk níkk. íku Ú ke ÷ku f ku L ku ðhMkkËLku ÷eÄu ÷w x kÞkLkku Ãký ynu M kkMk ÚkÞku níkku . Mkíkík Ãkze hnu ÷ k ðhMkkËLke ríkðú í kk yu x ÷e níke fu {kÚku òýu ðhMkkË ðkøkíkku níkku . íkeðú ð»kko L ku fkhýu zk{hðk¤k {køko L kw t Ãký ½ýkt MÚk¤u Äku ð ký ÚkÞw t níkw t . yLku {køko Äku ð kE økÞk nku Þ yu ð w t ÷køÞw t níkw t . WÃkhkt í k ½ýkt rðMíkkhku { kt ¼w ð k Ãkze økÞk níkk íku Ú ke

Ãký ðknLkÔÞðnkh yðhku Ä kÞku níkku . ðhMkkË{kt Wíkkð¤ fheLku ½hu ðnu ÷ kt ÃknkU [ e sðkLke ÷kÞ{kt rî[¢e ðknLk [k÷fku Ãkku í kkLkk ðknLkku L ke økrík ðÄkhíkk níkk íkku ¼w ð k fu yLÞ ðknLk ykððkLku fkhýu Ãkku í kkLkk ðknLkLku y[kLkf çkú u f {khðkÚke Ãkze sðkLkk yLku ðkøkðkLkk íku { s Mkk{u L kk ðknLk fu ÔÞÂõíkLku ðknLk xfhkðkLkk çkLkkðku Ãký ½ýkt MÚk¤ku y u òu ð k {éÞk níkk. y{w f ÷ku f ku íkku ðhMkkËÚke çk[ðk {kxu nkux÷ fu huMxkuhLx{kt ÷ÃkkE økÞk níkk íkku fu x ÷kf ð¤e [kLke [w M feyku {kýe ðhMkkË Ãkzíkku Lkenk¤eLku ykLkt Ë {kýíkk níkk ßÞkhu {nku Õ÷k íkÚkk þu heyku {kt íkku ¼q ÷ fkyku çknkh ykðeLku ðhMkkËe Ãkkýe yu f çkeò WÃkh WAk¤eLku r[r[Þkheyku fhíkk níkk. Mkíkík ðhMkkË ÃkzðkLku fkhýu ðkíkkðhý{kt Xt z f «Mkhe [w f e Au yLku ÷ku f ku L ku çkVkhku ykuAku ÷køkíkku níkku. þnu h e sLkSðLk WÃkh ðhMkkËu Xt z f «Mkhkððk Mkrník {kXe yMkh Ãký Ãkze níke WÃkhktík fux÷kf ÷kufkuLku ykLkt Ë Ãký ykÔÞku níkku .

E{kusÚke zkfkuh síke ðu¤k

ykýtË LkSf ÷fÍhe çkMk Ãk÷xe LkrzÞkËLkk yu çkkÞÃkkMk hkuzLkk ð¤ktfu s {qfu÷e ¾kíkkt h4 ©æÄk¤wykuLku Eò f[hk Ãkuxeyku nsw ðÄw yfM{kík Mksoþu !! MÚkkrLkf hneþku{kt íkeðú hku»kLke ÷køkýe

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.14 LkrzÞkË ðheÞk¤e {kfuoxÚke çkkÞÃkkMk fçkúMíkkLk [ku f ze sðkLkk {køko Ãkh nk÷{kt ykhyku Ã÷kLx {kxu ¾ku Ë fk{ fhe ÃkkEÃk÷kELk Lkkt¾ðk{kt ykðu Au. íku{s {hezk ËhðkòÚke LkðkøkkSÃkw h Mkw Ä eLkk {køko Ãkh ¾íkhLkkf ð¤ktf nkuE íku s MÚk¤u Ãkkr÷fkyu f[hk Ãkuxeyku {qfe nkuE fkÞ{Lkk yfM{kíkku Mkòo Þ Au . íkksu í kh{kt yu f Ãkrhýeík

Þw ð íkeyu L kk fkhýu {ku í kLku ¼u x e nku ð kÚke yk rðMíkkh Mkrník LkrzÞkËLke «ò{kt ¼khu hku»k òuðk {¤u Au. LkrzÞkË{kt zkfkuh hkuzÚke ÷E ðrhÞk¤e {kfu o x ÚkE fçkú M íkkLk [ku f zeyu ÃknkU [ ðkLkku çkkÞÃkkMk hku z Au . þnu h {kt ykÔÞk ðøkh {kuxk ðknLkku yk çkkÞÃkkMk hkuz Ãkh ÚkE þnuhLke çknkh Lkef¤e þfu Au. zkfkuh hkuzÚke {hezk ÚkE f{¤k Lkef¤ðkLkku {køko çkLkkÔÞku nku ð k Aíkkt ¼khu

íktºk sðkçkËkh

ÃkríkLku nkuÂMÃkx÷{kt rxrVLk ykÃkðk síke ÃkíLke {kuíkLku ¼uxe

LkrzÞkË, íkk.14 ð¤ktf ÃkkMku s f[hk ÃkuxeLku ÷E ykþkMÃkË ÃkrhýeíkkLkwt {kuík ÚkÞkLkku økýøkýkx {erzÞk Mk{ûk íÞktLkk hneþkuyu ÔÞõík fÞkuo níkku. h7 ð»keoÞ þnuLkksçkkLkwLkk ÃkríkLku yfM{kík ÚkÞku nkuE íku íkuLkk ¼kELkk yuÂõxðk ÃkkA¤ çkuMkeLku rxrVLk ykÃkðk síke níke íÞkhu yk çkLkkð çkLÞku níkku. su{kt xÙfLkwt Ône÷ Vhe ð¤íkk þnuLkkÍLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkw.t yk çkLkkð ÃkkA¤ Ãkkr÷fkLke çkuËhfkhe sðkçkËkh nkuðkLkk ykûkuÃkku «ò fhu Au.

ðknLkku yk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. Aíkkt Ãkku÷eMk fu{ hku f íke LkÚke ? yu ð ku «&™ Mkk{krsf fkÞofh MkÕ÷w¼kE {kuhkLkkyu WXkÔÞku níkku. ÃkqLk{ WÃkhktík [k÷w rËðMku Ãký yk {køkuo ¼khu ðknLkku ÃkMkkh ÚkkÞ Au. ð¤ktf ðk¤k yk {køko Ãkh ðknLk[k÷fku çkuVk{ ðknLk Ëkuzkðíkk nkuE LkkLkk {ku x k yfM{kíkku fkÞ{Lkk çkLku Au. íkksuíkh{kt yk ð¤kt f Lku ÷E ðheÞk¤e {kfu o x LkSf yu f {w  M÷{ ÃkrhýeíkkLkk þheh ÃkhÚke xÙf Vhe ð¤e níke. nk÷{kt yk {køko Ãkh ykhyku Ã÷kLx {kxu ¾kuËfk{ fhe ÃkkEÃk÷kELk Lkk¾ðk{kt

ykðe hne Au. suLkk fkhýu {køko ¾qçk s Mkktfzku Au çkLke økÞku Au. íku{s ð¤ktfðk¤k {køko Ãkh hku z Lke MkkEx Ãkkr÷fkyu f[hk Ãkuxeyku {wfe ËeÄe Au. suÚke ð¤ktf ÷uíke ð¾íku øk{u íku x ÷e fk¤S Aíkkt yfM{kíkLkku ¾íkhku {kÚku hnu Au . yk ð¤kt f ykøk¤ f[hk Ãkuxe Ëqh fhðk {køk Au . Aíkkt «òLke yk {køk íktºk îkhk fkLku Ähðk{kt ykðe LkÚke. f[hk Ãkuxe{ktÚke f[hku fkZðk Ãkkr÷fkLkw t xÙufxh ykðu Au. íkku íku yzÄk hMíku W¼wt hnu Au. suÚke xÙkrVf Ãký ò{ ÚkE òÞ Au. suÚke f[hk Ãkuxe íkkfeËu nxkððk {køk WXðk Ãkk{e Au.

ð¤ktfðk¤k {køko Ãkh çkBÃk Lknª {wfkÞ íkku yktËku÷Lk

LkrzÞkË, íkk.14 ðheÞkLke {kfuoxÚke fçkúMíkkLk [kufze íkhVLkk çkkÞÃkkMk {køko Ãkh rðrðÄ Xufkýu çkBÃk {wfðk yk {køkoLke ykswçkkswLkk hneþkuLke {køk Au. {nuþ¼kE {fðkýk, h{uþ¼kE {fðkýk, {wfuþ ðk½u÷k, h{ý hkýk MkrníkLkk ÷kufku sýkðe hÌkk níkk fu, yk ð¤ktfðk¤k {køko WÃkh rðrðÄ Xufkýu çkBÃk {wfðk òuEyu.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.14 ykýtË rsÕ÷kLkkt stçkwMkh íkk÷w f kLkkt E{ku s økk{u Ú ke zkfku h ¾kíku {t Ë ehu Ëþo L k fhðk sE hnu ÷ k Þkºkk¤w y ku L ke ÷fÍhe çkMk yksu Mkðkhu Mkkzk Lkð ðkøÞkLkkt Mkw{khu Mkk{h¾k yLku ¼k÷us ðå[u Ë÷kÃkwhk ÃkkxeÞk ÃkkMku ÃkÕxe ¾kR síkkt ÷fÍhe çkMk{kt çku X u ÷ k 24 Þkºkk¤w y ku L ku ðÄíke yku A e Ròyku ÃknkU[e níke. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh st ç kw M kh íkk÷w f kLkk R{ku s økk{u Ú ke Þkºkk¤w y ku L kku yu f Mkt ½ yksu ðnu ÷ e Mkðkhu ÷fÍhe çkMk{kt zkfkuh økk{u Ëþo L k fhðk {kxu sðk LkefÕÞku níkku . íÞkhu Mkk{h¾k ¼k÷u s økk{Lke ðå[u ykði u ÷ k Ë÷kÃkw h k økk{Lkk ÃkkxeÞk LkSf ÷fÍhe çkMkLkk [k÷fu ÃkkuíkkLke ÷fÍhe çkMk ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík¼heheíku ntfkhíkk çkMkLkkt MxuhetøkLkku økwx¾kuu Awxku Ãkze síkk ÷fÍhe çkMk hkuzLke MkkEz{kt ÃkÕxe ¾kR sðk Ãkk{e níke. hkuz Ãkh ÷fÍhe çkMk ÃkÕxe ¾kíkkt s ÷fÍhe

ykýtË LkSf Ë÷kÃkwhk ÃkkMku ÷fshe çkMk ÃkÕxe ¾kE økE níke «Míkwík íkMðeh{kt hkuzLke MkkEz{kt ÃkÕxe ¾kÄu÷e ÷fshe çkMk íku{s çkMkLkkt {wMkkVhku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au ( íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) çkMk{kt çku X u ÷ k ½kÞ÷ W.ð. 56 , fLkw ÃkkxeËkh, 68,Sðíkçku L k Þkºkk¤wyku [eMkk[eMk fhíkkt W.ð. Þkºkk¤wykuLke [eMkku Mkkt¼¤e hkfuþ¼kR Ãkxu÷, W.ð. 56, Ë÷kÃkwhk íku{s ykswçkkswLkk Mkw ¼ k»k¼kRÃkhMkku ¥ k{¼kR ÷kufku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk Ãkxu÷, W.ð. 42, {tswçkuLk níkk. yLku ÃkÕxe ¾kÄu ÷ e zkÌkk¼kR Ãkxu÷, W.ð. 70 ÷fÍhe çkMk{ktÚke RòøkúMík çkeLkkçkuLk Mkwhuþ¼kR Ãkxu÷, {wMkkVhkuLku çknkh fkZe íðheík W.ð. 30 , h{e÷kçku L k Mkkhðkh {kxu fh{MkËLke Mkwhuþ¼kR Ãkxu÷, W.ð. 48, ©ef]»ý nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzÞk ÷û{eçkuLk ¼khík¼kR Ãkxu÷ 41,Lkeþkçku L k níkk. RòøkúMík {wMkkVhku{kt W.ð. y{] í k¼kR økehÄh¼kR çkeÃkeLk¼kR Ãkxu ÷ , W.ð. W.ð. 65 , Íðh¼kR 42, hefuþ¼kR {nuþ¼kR ËuMkkR¼kR hçkkhe W.ð. 52 Ãkxu÷ W.ð. 23 , rfÒkheçkuLk ÷û{eçku L k {Lkw ¼ kR Ãkxu ÷ , økeheþ¼kR Ëðu W.ð. 25 ,

sþku Ë kçku L k økku r ðt Ë ¼kR Ãkxu÷, W.ð. 70, {tsw÷kçkuLk þLkk¼kR Ãkxu÷, W.ð. 55 , Mkt ø keíkkçku L k hksu þ ¼kR Ãkxu÷, W.ð. 35, íkkhkçkuLk ¼kR÷k÷¼kR Ãkxu÷, W.ð. 55, ÷¾eçku L k S¼k¼kR W.ð.68, yÕÃku þ Ãkxu ÷ , W.ð. 25, ði þ k÷eçku L k Mkw ¼ k»k¼kR W.ð. 35, r¢&™kçkuLk sÞËeÃk¼kR Ãkxu÷ W.ð. 17, økku r ðt Ë ¼kR Vw ÷ k¼kR Ëu M kkR , W.ð. 35,Lke{eþkçkuLk Mkku{k¼kR Ãkh{kh, W.ð. 25, Mkwhs¼kR Mkkðs¼kR Ãkxu÷, W.ð. 57 Mkrník 24 {w M kkVhku L ku ðÄíke yku A e Ròyku ÃknkU[e níke. suykuLku fh{MkË ©ef]»ý nkurMÃkx÷{kt íkkífk÷ef rð¼køk{kt Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne Au . ½xLkkLke òý Úkíkkt ykýtË økúkBÞ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykR. yu{.Mke. íkkðeÞkz, hkRxh {Lkw ¼ kR íku { s Mkk{h¾k ykuÃke. hýAkuz¼kR , MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëku z e økÞkníkk. yLku yk çkLkkð ytøku ÷fÍhe çkMkLkk [k÷f rðÁØ økwLkku LkkUÄðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.


þrLkðkh íkk.15-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

LkçkeÃkwh LkSf ykuðhnuz íkkh íkqxe síkkt nk÷kfe

ÃkkðesuíkÃkwhLke øk]rnýeyku MkhfkhÚke Lkkhks

9

hMkeLkk Lk{qLkk rn{k[÷ «ËuþLke ÷uçk.{kt {kuf÷kÞk

f ð»ko{kt hktÄýøkuMkLkk 6 s ¾uzk rsÕ÷k{kt ykuheLke hMkeLku ÷E ¼Y[-ðzkuËhk ðå[u yLkuf xÙuLkku yuçkkx÷k ykÃkðkLkk rLkýoÞÚke hku»k nsw ðk÷eyku{kt VVzkx ÞÚkkðík yxðkE síkkt {wMkkVhku ÃkhuþkLk f÷kfku MkwÄe xÙuLk ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷us,íkk.14 Ãkk÷u s LkSf LkçkeÃkw h hu÷ðu MxuþLkÚke ðhurzÞk hu÷ðu MxuþLk ðå[u ðnu÷e MkðkhLkk 4.Ãk0 f÷kfLkk yhMkk{kt ykuðhnuz E÷ufxÙef ðkÞh íkwxe síkkt ¼Y[-ðzku Ë hk ðå[u f÷kfku Mkw Ä e xÙ u L k ÔÞðnkh ¾kuht¼u Ãkze økÞku níkku. zkWLk xÙ u f WÃkh ÔÞðnkh ¾ku h t ¼ u Ãkzíkk {w M kkVhku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk níkk. LkçkeÃkw h -ðhu r zÞk ðå[u ykuðhnuz ELõÞw{uLx fuçk÷ íkqxe

Ãkzíkkt ¼Y[-ðzíkk÷ ÃkuMkuLsh hË fhðk{kt ykðe níke, ßÞkhu ÃkkA¤ s ykðíke økw s hkík rfðLk [kh f÷kf yxðkE Ãkzíkkt {w M kkVhku ðhMkkË{kt ¼Y[-ðzku Ë hk ðå[uLkk hu÷ðu MxuþLkku WÃkh yxðkE økÞk níkk. økwshkík rfðLk 11 ðkøÞu Ãkk÷u s ykðe ÃknkU[e níke. WÃkhktík zkWLk xÙuf WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke yku¾k Ãkwhe yuûk«uMk 40Ãk, Ëw h Líkku yu û k«u M k-hh98 íku { s çku ø ÷ku h Mkw à kh VkMx 6Ãk08 su ð e yLku f xÙ u L kku

íkuLkk Mk{ÞÚke çku f÷kf {kuze Ëkuze níke. MkðkhÚke s ðhMkkË nku ð kÚke yÃk-zkWLk fhíkku LkkufheÞkík ðøko, ÄtÄkÚkeoyku íku { s rðãkÚkeo y ku yxðkE ÃkzÞk níkk. su{ktLkk fux÷kÞ nkEðu {køku o ðzku Ë hk íkhV hðkLkk ÚkÞk níkk. ðhMkíkk ðhMkkË{kt E{hsLMke ðu L k WÃkh [Ze hu ÷ ðu f{o [ kheyku y u «þt M kLkeÞ fk{økehe fhíkk {kt z [kh f÷kf çkkË xÙuLk ÔÞðnkh ÃkwLk: Ä{Ä{íkku ÚkÞku níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.14 íkksuíkh{kt fuLÿ Mkhfkhu yu f ð»ko { kt Vfík A s MkçkMkezeðk¤k çkkux÷ ykÃkðkLkwt Lk¬e fhíkk {æÞ{ ðøkeo Þ sLkíkk{kt hku » kLke ÷køkýe ¼¼wfe hne Au. ðíko { kLk Mk{Þ{kt {æÞ{ðíkeo Mk{ks {kxu økuMkLkk çkkux÷ hMkkuzkLkku ïkMk økýkÞ Au íku s çkkux÷kuLke MkçkMkeze çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe hne Au. Mkk{kLÞ heíku yu f çkku x ÷ [kh-Ãkkt [ MkËMÞLkk ÃkrhðkhLkk hÃkÚke 30 rËðMk [k÷íkku nkuÞ Au yLku íku{kt Ãký Mkt Þ w õ ík Vu { e÷e nku E íkku {rnLkk{kt çku çkkux÷Lke sYh

Ãkzu Au. íktºk îkhk h1 rËðMkLku æÞkLk{kt hk¾e çkku x ÷ku L ke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðíke níke. íku s çkhkçkh níke. ¾hu¾h {rnLkkLkku yuf çkkux÷ Ãký økýðk{kt ykðu íkku ð»kuo yku A k{kt yku A k MkçkMkezeðk¤k 1h çkku x ÷ ykÃkðk òuEyu íkuLkk MÚkkLku fík 6 s çkkux÷Lkku rLkýoÞ ÷uíkk sLkíkk{kt hku » kLke ÷køkýe ¼¼wfe hne Au yLku A çkkux÷ ÃkAe ðÄkhkLkk çkku x ÷Lkk sLkíkkLku 7Ãk0Úke 800 YrÃkÞk [q f ððkLkku ðkhku ykðþu íkku íkt º k yk yt ø ku ÞwØLkk Äkuhýu rð[khe ½xíkwt fhu íkuðe sLkíkkLke çkw÷tË {køk WXðk Ãkk{e Au.

nkuE íku{Lku íkkífkr÷f ¾uzk rMkrð÷{kt ykuçÍðuoþLk {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkk¤fku L ku Vku ÷ eÞk ({kLkrMkf zh)Lkk fkhýu yk íkf÷eV ÚkÞkLkwt ykhkuøÞ íktºk sýkðíkwt níkwt. òu fu Ãkkt[-Mkkík çkk¤fkuLku çkkux÷ [ZkÔÞk níkk. çkkË{kt hò yÃkkE níke. ¾u z k «ríkrLkrÄLkk sýkÔÞk {wsçk ¾uzk íkk÷wfkLkk fXðkzk{kt økEfk÷u yk ykuheLke hMke {wfkÞk çkkË Ãkkt[ çkk¤fkuLku [¬h yLku WçkfkLke íkf÷eV òuðk {¤e níke. suÚke ík{k{Lku Lkðkøkk{ «kÚkr{f ykhku ø Þ fu L ÿ{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. íÞktÚke Mkkne÷ íkÚkk LkhuLÿLke íkçkeÞík MkwÄhe síkk íku{Lku hò yÃkkE níke. ßÞkhu ykhíke, f{÷uþ íkÚkk {Þw h Lke íkçkeÞík ðÄw ÷Úkzíkk íku{Lku ¾uzk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. òu fu yk ºkýuÞ

çkk¤fku L ku {ku z e Mkkt s u hò yÃkkE nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ykhku ø Þ íkt º k yk ½xLkkLku Vku ÷ eÞk yu x ÷u fu {kLkrMkf zhLkwt Lkk{ ykÃku Au. Vku÷eÞk{kt çkk¤f øk¼hkE yu {kLkðk suðe ðkík Au Ãkthíkw [¬h ykðu Wçkfk ykðu yu ÂMÚkrík fktE y÷øk nkuðkLkwt «ò {kLku Au. òu fu yk ðkíkLku ¾u z k rsÕ÷k ¾ku h kf yLku yki»kÄ rð¼køku økt¼eh ÷eÄe Au. íku{ýu ¾uzk{kt çku-ºký rËðMk Ãknu÷kt çkk¤fkuLku ykuheLke hMke {wfÞk çkkË [¬h yLku Wçkfk ykÔÞk níkk íku çkkçkíku æÞkLk{kt ÷E ¾uzk ÃknkU[e sE hMke {kxuLke ËðkLkk Lk{qLkk ÷eÄk Au yLku yk Lk{q L kk rn{k÷[«ËuþLke fMkkuMke ¾kíku ykðu÷e ÷uçkkuhuxhe{kt {kufÕÞk Au. íÞktÚke rhÃkkuxo ykðu yuLkk Ãkh Lksh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. çkeS çkksw yk hMkeLku ÷E «ò{kt VVzkx ÞÚkkðík Au.

¼zfkuÿk{kt xuBÃkku Ãk÷xe ¾kíkk ©r{fLkwt fYý {kuík

ÄkLkuhkLkk hkòuzk Mke{{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.14 ¾uzk ÃktÚkf{kt ykuheLke hMke çkkË ðÄw Ãkkt[ çkk¤fkuLku [¬h íkÚkk Wçkfk ykðíkk nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk Au. suLkk Ãkøk÷u «ò{kt VVzkx òuðk {¤u Au. rsÕ÷k{kt ½ýe søÞkyu yk hMke çkkË çkk¤fkuLku íkkð ykððkLke Ãký çkw{ku Au. òu fu yk íkkð ðkÞh÷ Veðh Ãký nkuE þfu Au yuðwt íktºk fnu Au. hMkeLkk MkuBÃk÷ ÷E ¾kuhkf yLku yki»kÄ rð¼køku rn{k[÷«Ëu þ {kt ykðu ÷ fMkku M keLke ÷u ç kku h u x he{kt {kufÕÞk Au yuLkku rhÃkkuxo ykðu çkkË{kt hMke{kt Ëðk{kt fkuE ¾k{e Au fu Lknª yu òýe þfkþu. ¾uzk{kt çku rËðMk Ãknu÷kt yu[yuLzze Ãkkhu¾ nkEMfq÷{kt çkk¤fkuLku ykuheLke hMke {wfÞk çkkË hÃk su x ÷k çkk¤fku L ku Mke.yu [ .Mke. Mku L xh {w s çk [¬h íkÚkk Wçkfk ykðíkk {kºk «kÚkr{f Mkkhðkh s ÚkkÞ Au , {ku x k ¼køkLkk rfMMkkyku{kt ðzkuËhk rhVh s fhðk{kt ykðu Au . MkËh Ëðk¾kLkk{kt fhkuzku YrÃkÞkLke yæÄíkLk xufLkku÷kuS Mk¼hLke (MktðkËËkíkk îkhk) {þeLkheyku nÞkík Au, Ãkhtíkw ytf÷uïh,íkk.14 [÷kðLkkhkyku Lk nku ð kLkk ytf÷uïh íkk÷wfkLkk Lkðe ÷eÄu ËËeo y ku L ku ¾kLkøke Lkøkhe ðMkkník LkSf ûkuºkLkk þhýu Úkðwt Ãkzu Au. yk çkÃkku h Lkk Mkw { khu Mke{u L xLkk rðMíkkhLke «ò{kt 80 xfk Ãkíkhk ¼heLku síkku Úkúe Ône÷h {sw h ykrËðkMke ðøko xuBÃkkuLkk MxuÞhªøkLkwt çku÷uLMk Mkk{u ÷ nku Þ su y ku L kk {kÚku økw{kðe Ëuíkkt xuBÃkku ÃkÕxe ¾kE ykŠÚkf Vxfku ðneðxe síkk yu f ©{SðeLkw t {ku í k íktºkLke rLkr»¢ÞíkkÚke Ãkzu Au. LkeÃksÞwt níkwt. {kxu Lkðe rçk®Õzøk MkkÚku «kó rðøkíkku yLkw M kkh MkkÚku íkuLku [÷kððkLkk sYhe ¼zfkuÿk økk{Lke LkðeLkøkhe MxkVLke rLk{ýq f Mkíðhu ðMkkník LkSf yksu çkÃkkuhu Mkt ç kt r Äík Mk¥kkÄeþku îkhk xu B Ãkku Lkt . S.su . 16fhðk{kt ykðu íku ð e 6746Lkk [k÷fu Mxu Þ hªøk ÷ku f ÷køkýe LkøkhsLkku { kt ÃkhLkku fkçkw økw{kðe Ëuíkk xuBÃkku «ðíkeo Au.

íkçkeçkkuLke rLk{ýqf fhðk çkw÷tË {køk

Ãkxu ÷kËLkk {nwrzÞkÃkhw k{kt Ãkríkyu ÃkíLkeLke níÞk fhe Íuh økxøkxkÔÞwt AkuxkWËuÃkwh Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.14 ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk {nwzeÞkÃkwhk økk{{kt hnuíkk yuf Ãkríkyu økwYðkhu hkºkeLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLke ÃkíLke ríkûý nrÚkÞkhLkk ½k ͪfe Ãkkuíku Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞk fhe ÷uíkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au . Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh íkkhkÃkw h Ãkku÷eMk Mxuþ™Lke çkksw{kt hnuíkk MkrðíkkçkuLk ÃkwLk{¼kE Ãkh{kh

Lkk{Lke rðÄðk {rn÷kLke rËfhe MkkuLk÷çkuLk W.ð.22Lkk ÷øLk yksÚke yuf ð»ko yøkkW Ãku x ÷kË íkk÷w f kLkk {nw z eÞkÃkw h k{kt hnu í kk ÷k÷S¼kE {økLk¼kE Ãkh{kh W.ð.25 Lkk{Lkk ÞwðkLk MkkÚku ÚkÞk níkk.ËhBÞkLk økíkhkºkeLkk Mkw{khu ËtÃkrík ðå[u fkuE çkkçkíku ͽzku Úkíkkt Úkíkkt W~fu h kÞu ÷ k ÷k÷S¼kEyu ríkûý nrÚkÞkhÚke þhehLkk ¼køku ½k ͪfe ÃkíLke MkkuLk÷çkuLkLke níÞk fhe Lkkt¾e

{.Mk.ÞwrLk.{kt 14Úke 16 MkÃxu. ËhBÞkLk Ãkhk{þoLkwt ykÞkusLk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.14, yu { .yu M k.Þw r Lk.Lkk VufÕxe ykuV xufLkku÷kuS yuLz yuLSLkeÞhªøkLkk rðãkÚkeoyku îkhk Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký Ãkhk{þo L kw t ykÞku s Lk íkk.14{eÚke íkk.16{e MkÃxu. ËhBÞkLk fhðk{kt ykÔÞw t Au . su L kku yksÚke «kht ¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yksu rðï rðÏÞkík ykŠfxu õ x Þþðt í k r{†e îkhk ËeÃk «økxkðe íkÚkk ÞwrLkðMkeoxe økeík MkkÚku Ãkhk{þoLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. Ãkhk{þo - 12{kt 7 fuxuøkhe nuX¤ 19 EðuLxTMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ ðzkuËhk : ns{kt sLkkh {rn÷kyku {kxu fuBÃk Þkuòþu

yk «Mktøku [eV økuMx íkhefu ÃkÄkhu ÷ k Þþðt í k r{Mºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk «fkhLkwt Ãkhk{þoLkwt ykÞkusLk yu W¥k{ yÇÞkMk Mk{kLk Au. Ãkhk{þoLke ÔÞkÏÞk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ßÞkhu fku÷usLkwt çkktÄfk{ íkw x e òÞ Au . íÞkhu { kºk rþûkfku , rðãkÚkeo y ku yLku íku{Lke ðå[uLkku MktðkË s hne òÞ Au. suLku Ãkhk{þo fnuðkÞ Au . Ãkhk{þo îkhk s rðãkÚkeoykuLku ÷kEð rþûký {¤e þfu Au.

níke yLku íÞkhçkkË ÷k÷S¼kELku {Lk{kt ÷køke ykðíkkt ÃkkuíkkLke òíku Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.su ytøkuLke òý yksu Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu ÷k÷S¼kELkk òøkeLku íkuykuLkk ½h{kt Lksh fhíkkt ÷k÷S¼kE yLku MkkuLk÷çkuLk {]ík nk÷ík{kt {¤e ykðíkkt íkuyku [kUfe WXâk níkk yLku MkkuLk÷çkuLkLkk rÃkÞh íkkhkÃkwh{kt òý fhíkkt íkuyku Ãký íkkífk÷ef {nwzeÞkÃkwhk Ëkuze økÞk níkk. yk çkLkkð ytøku {nu¤kð Ãkku ÷ eMkLku òý fhíkkt ÃkeyuMkykE [kinký MkrníkLkku fkV÷ku íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku ÃkríkÃkíLkeLke ÷kþLkku fçòu ÷E ÃkkuMx{kuxo{ {kxu nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku.Ãkku÷eMku MkkuLk÷çkuLkLke {kíkk MkrðíkkçkuLk Ãkw L k{¼kE Ãkh{kh hnu.íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk Mxuþ™Lke çkksw{ktLke VheÞkËLkk ykÄkhu ÷k÷S¼kE {økLk¼kE Ãkh{kh Mkk{u økwLkku LkkUæÞku níkku ßÞkhu ÷k÷S¼kE™e {kíkk MkrðíkkçkuLk {økLk¼kE Ãkh{kh hnu.{nwzeÞkÃkwhkLke VheÞkËLkk ykÄkhu yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ðzkuËhk{kt {wÂM÷{ rfþkuheLku ¼økkze sLkkh Mkk{u VrhÞkË (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.14, «u { «fhý{kt ®nËw Þwðíke {wÂM÷{ ÞwðkLk MkkÚku ÷øLk fhu íÞkhu fèhðkËe íkíðku yk yt ø kík çkkçkíkLku fku { e MðÁÃk ykÃke W~fuhýe fhu Au. ßÞkhu VíkuÃkwhk Äw¤ÄkuÞkðkzLke MkøkehðÞLke {w  M÷{ rfþkuheLku ®nËw ÞwðkLk ¼økkze økÞku Au. «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh VíkuÃkwhk Äw¤ÄkuÞkðkz rðMíkkh{kt hnu í ke MkøkehðÞLke {wÂM÷{ ÞwðíkeLku íkuLkk ½h LkSf{kt hnuíkku ®nËw Þw ð kLk rð»ýw hksw ¼ kE

hksÃkwík «u{Lkk ÃkkX ¼ýkðe ½hu Ú ke ¼økkze økÞku níkku . rð»ýw hksÃkwíku íkuLkk {wÂM÷{ r{ºkLke {ËËÚke rfþku h eLku ½hu Ú ke ÷E Vhkh ÚkE økÞku níkku. {kuzehkík MkwÄe ½hu Ãkhík Lk®n Vhu ÷ e Þw ð íkeLkk ÃkrhðkhsLkku y u rfþku h eLke þkuľku¤ ykËhe níke. su{kt rð»ýw ¼økkze økÞku nkuðkLkwt {k÷w { Ãkzíkkt í ku L kk rÃkíkkyu Mkexe Ãkku ÷ eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku rð»ýw hksÃkw í k íkÚkk íku L kk r{ºk Mkk{u yÃknhýLkku økw L nku LkkU Ä e ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yk ð»ku o nßsu çkÞíkwÕ÷kn sLkkh {rn÷kyku {kxu ¾kMk nßsLkk yhfkLk íku { s nßs rðþu sYhe {krníke ykÃkðk {kxu çku rËðMkeÞ fu B ÃkLkw t ¾kMk ykÞkusLk íkk.15-9-12 yLku 16-9-12 þrLkðkh yLku hrððkhLkk hku s çkÃkku h u 2 ðkøÞkÚke 4.30 ðkøÞk MkwÄe {ÿMkkyu íkky÷e{w Ò keMkðk ÞkMkeLk¾kLk ÃkXkýhku z {kuøk÷ðkzk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu ÷ Au . íkku nßsu çkÞíkw Õ ÷kn sLkkh {rn÷kykuyu yk fuBÃkLkku ÷k¼ ÷uðk yLku nßsLkkt yhfkLk rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt sLkíkkˤ (Þw) Mðíktºk yLku nßs rðþu L ke sYhe Ãkýu [qtxýe ÷zþu : òðuËhÍk {krníke {u¤ððk nksh hnuðk sLkíkkˤ (Þw L kkExu z ) økw s hkík{kt ykøkk{e yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu Au. rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe Mðíktºk Ãkýu ÷zþu íkÚkk rLkýoÞÚke yuLkzeyu{kt ðzkuËhk{kt 16{eyu òuzkÞu÷k sLkíkkˤ íkÚkk ¼ksÃkLkk økXçktÄLk{kt fkuE Ëhkh Lkrn ns xÙuLkªøk fuBÃk Þkuòþu Ãkzu íku{ ðzkuËhk ykðu÷ sLkíkkˤ ÞwLkk hk»xÙeÞ {nk{tºke ð z k u Ë h k L k k t òðuËhÍk íkÚkk økwshkík «¼khe [tÿhks Mkt½ðeyu sýkÔÞwt níkwt. çkkðk{kLkÃkw h k rðMíkkh{kt íku{s [wtxýe «[kh {kxu rçknkhLkkt {wÏÞ{tºke rLkíkeþfw{kh íku{s ËkY÷W÷w{ yk÷k nÍhík ¾kíku sLkíkkˤLkk ðrhc Lkuíkkyku økwshkík{kt ykðþu íku{ Ãký sýkÔÞwt íkk.16-9-12Lkk hkus Mkðkhu níkwt. 10 ðkøku nkSyku {kxu Mkhfex nkWMk¾kíku Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt [tÿhks «u f xef÷ xÙ u L kªøk fu B ÃkLkw t Mkt½ðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykøkk{e økwshkík rðÄkLkMk¼kLke ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au [wtxýe{kt sLkíkkˤ(Þw) ÃkkuíkkLkeheíku Mðíktºk Ãkýu [wtxýe ÷zþu. su { kt Mki Þ Ë nkS yk rðÄkLkMk¼k{kt y{u økwshkík{kt y{khe ÃkkxeoLkwt yMíkeíð Au þççkehynu{Ë yLku nkVeÍ íku çkíkkðe ËEþwt. íkuyku økwshkík ¼h{kt ¼ú{ý fÞko çkkË MkhfkhLke MkiÞË nkS V¾YÆeLk hÍðe yMkV¤íkkLke òýfkhe {u¤ðe ykøkk{e 15{e ykufxkuçkhLkkt ns yt ø ku çkÞkLk Vh{kðþu hkus ïuíkÃkºk òhe fhþu íku{ Ãký [tÿhks ®Mknu sýkÔÞwt níkwt. íku{s nsLkk yhfkLk yËk íku{s çkLkkMkfktXkÚke yknðk MkwÄe ykuAk{kt ykuAe 10 fhðk «u f xef÷ íkk÷e{ çkuXfku Ãkh sLkíkkˤ (Þw)[wtxýe Síkþu íkuðku ykþkðkË ÔÞõík ykÃkþu. çknuLkku {kxu y÷øk fÞkuo níkku. yk «Mktøku sLkíkkˤLkk økwshkík íkÚkk ðzkuËhkLkkt ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. sLkíkkˤ(Þw) yøkúýeyku nksh hÌkk níkkt.

hkßÞLke hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷

íkçkeçkkuLkk y¼kðu ËËeoyku ÃkhuþkLk (MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh, íkk.14 Aku x kÃkw h Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt 1h6 ¾kx÷kykuLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ Au. Mkhfkhe {unf{ {wsçk Ãk0 xfk MxkV nÞkík Au, ík{k{ ykÄw r Lkf {þeLkhe Au Ãký ykuÃkhuxhkuLkk y¼kðu íku Ãký fkx ¾kðk ÷køke Au. íÞkt çkeS 1Ãk0 çkkx÷kyku {kxu Lkðe rçk®Õzøk W¼e fhkÞ hne Au íkku íkuLku fkuý Mkt¼k¤þu íkuðwt ÷kuf «&™ W¼ku ÚkÞku Au. yk ytøku Mkhfkhe Ëðk¾kLkkLkk ykhyu { yku ©e Mkku ÷ t f eLku Ãkq A íkk sýkðu ÷ fu nk÷{kt ykuÚkkuoÃkuzef, økkÞLkuf, çkk¤íkçkeçk, zu L x÷ MkrníkLkk íkçkeçkku L ke søÞkyku ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾k÷e Ãkzu÷ Au. sYhe {unf{Lkk «{kýu MxkV Ãký yku A ku Au . yºku {kºk

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãkqðuo s

¾uzk rsÕ÷k{kt 10h ík÷kxe f{ {tºkeLke Mkkøk{ux çkË÷e (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.14 [qtxýeyku ykðíkk s ðneðxe íktºk{kt çkË÷eykuLkku Ëkuh þY ÚkkÞ Au. íkksuíkh{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf íku{s økú k { rðfkMk yu s LMkeLkk rLkÞk{f, Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku , íku { s {k{÷íkËkh fûkkLkk yrÄfkheykuLke çkË÷eyku ÚkE níke. ykðe s heíku ¾u z k rsÕ÷k{kt swËk swËk MÚk¤u Vhs çkòðíkk ík÷kxe f{ {t º keyku L ke MkkÚku çkË÷eyku fhðk{kt ykðe Au suLkk fkhýu f{o[khe çkuzk{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. ¾u z k rsÕ÷k{kt økk{zkyku { kt ík÷kxe f{ {tºkeyku Vhs çkòðu Au. ¾uzk rsÕ÷k{kt Vhs çkòðíkk y{wf ík÷kxeykuyu ÃkkuíkkLkk

yLkwfq¤ MÚk¤u çkË÷e {kxuLke {køkýe fhe níke íkku ½ýk ík÷kxeyku yuf s MÚk¤u Ãkkt[ ð»ko WÃkhktíkÚke Vhs çkòðíkk níkk. suLku æÞkLk{kt ÷E rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe MktËeÃkfw{khu swËe-swËe økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt Vhs çkòðíkk 10h sux÷k ík÷kxeykuLke çkË÷e fhe níke. su{kt LkrzÞkË íkk÷wfk{kt 10, {nw Ä k íkk÷w f k{kt 10, {nu { ËkðkË yLku {kíkh íkk÷w f k{kt ËMk-ËMk, ¾u z k íkk÷w f k{kt Ãkkt [ , fÃkzðt s íkk÷w f k{kt Lkð, fX÷k÷ íkk÷w f k{kt 6 çkk÷krþLkku h íkk÷w f k{kt ykX, ðehÃkw h íkk÷w f k{kt 6 ßÞkhu XkMkhk íkk÷wfk{kt 18 ík÷kxe f{ {tºke {¤e fw÷ 10h ík÷kxeykuLke yuf økúk{ Ãkt[kÞík{ktÚke çkeS økú k { Ãkt [ kÞík{kt çkË÷e fhðk{kt ykðe Au.

zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt ðzkuËhk{kt ¼ksÃk îkhk rðhkuÄ «ËþoLk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.14, fu L ÿ Mkhfkh îkhk fhkÞu÷k zeÍ÷Lkkt ¼kððÄkhk íku{s hktÄý økuMk Mke÷eLzhLke MktÏÞk{kt fhkÞu÷e fÃkkíkLkk rðhkuÄ{kt yksu þnuh ¼ksÃkk îkhk økkt Ä eLkøkh øk] n ¾kíku rðhku Ä «Ëþo L k fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. ßÞkhu Mkku~Þ÷eMx ÞwrLkxe MkuLxh ykuV ELzeÞk (yuMkÞwMkeykE) îkhk Ãký fuLÿ MkhfkhLkkt yk rLkýo Þ Lkkt rðhku Ä {k Ëu ¾ kðku fhðk{kt ykÔÞk níkkt. fu L ÿ Mkhfkh îkhk zeÍ÷Lkk ¼kðku { kt Ãkkt [ YrÃkÞk su x ÷ku ¼kð ðÄkhku

ͪfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. íku{s økuMkLkk Mke÷eLzhLke MktÏÞkLku {ÞkorËík fhe ðÄkhkLkk çkkux÷ {kxu 750- Yk.sux÷e rf{ík ðMkw÷ fhðkLkk rLkýoÞLku Ãkøk÷u {æÞ{ðøkoLkk ÷kufku Ãkh ykŠÚkf ¼kh ðæÞw Au. yksu fuLÿ MkhfkhLkkt yk rLkýo Þ Lkk rðhku Ä {kt þnuhLkkt ¼ksÃk îkhk Mkktsu økktÄeLkøkh øk]n ÃkkMku Ähýkt fhe rðhkuÄ «ËþoLk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . íku { s yu M kÞw M keykE îkhk Ãký Ã÷ufkzo, çkuLkhku MkkÚku Ãkrù{ rðMíkkh{kt Ähýkt íkÚkk Ëu¾kðku ÞkuS rðhkuÄ «ËþoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ðehÃkwh økk{Lke Mke{{ktÚke [kuhe

®n{íkLkøkh,íkk.14 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk ðehÃkwh økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ Ãkkýe ÃkwhðXkLkk MxkuhLkk ¾wÕ÷k þuz Lke[uÚke økwYðkhu çkÃkkuhu fkuE [ku h EMk{ çkezLkk òu E Lx hÃk4 Lktøk yLku ðkÞh {¤e fw÷ Yk.hÃk nòhLkku {wÆk{k÷Lke [kuhe fhe ÷E økÞkLkwt {k÷w{ ÃkzÞwt níkwt yk ytøku Ãkkýe Ãkw h ðXk çkku z o L kk LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh h{uþ¼kE yku { fkhu ï h{u ®n{íkLkøkh økúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

ÃkÕxe ¾kE økÞku níkku. yk yfM{kík{kt xu B Ãkku { kt ÃkkA¤Lkk ¼køku çku M ku ÷ ©{Sðe {ýe÷k÷ ¼økw ðMkkðk hnu ðk÷eÞk xuBÃkku WÃkhÚke Ãkxfkíkk íkuLkk WÃkh Mke{uLxLkk Ãkíkhk Ãkzíkk økt¼eh EòykuLkk fkhýu íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃksðk ÃkkBÞwt níkw t . yfM{kík çkkË xu B Ãkku [k÷f ½xLkk MÚk¤uÚke Vhkh ÚkE økÞku níkku. yt f ÷u ï h SykEzeMke Ãkku÷eMk {ÚkfLku çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk xwfze ½xLkk MÚk¤u Ëku z e økE níke. Ãkku ÷ eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe Vhkh xu B Ãkku [k÷f rðÁæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

YLkðkz økk{u SÃk yzVuxu çkkEf Mkðkh {rn÷kLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh,íkk.14 Aku x kWËu à kw h Lkk YLkðkz økk{u SÃk yzVuxu çkkEf Mkðkh {rn÷kLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. sÞkhu [k÷fLku Eò Úkðk Ãkk{e níke. {¤íke {krníke {w s çk YLkðkz økk{Lkkt ÃkkxeÞk ÃkkMku htøkÃkwhÚke ykðíke SÃk Lktçkh S.su . -6-fu - 1h43 yLku Aku x kWËu à kw h Úke síke çkkEf Lktçkh S.su.çkeE-94h8{kt h{u þ Ë÷Mkªøk hkXðk yLku

¼Y[{kt {åAeLkwt ðu[ký çktÄ fhkðíkk ðuÃkkhe yLku Ãkku÷eMk ðå[u ½»koý (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.14 ¼Y[ þnuhLkkt ðus÷Ãkwh {åAe {kfuox{kt ÃkÞwo»ký Ãkðo rLkr{¥ku {åAeLkwt ðu[ký çktÄ fhkðíkk Ãkkr÷fkLkk f{o[khe yLku Ãkku÷eMk MkkÚku {åAe ðu[ký fhíkk ÷ku f ku L ke [f{f Íhe níke. {¤íke {krníke {w s çk ¼Y[ þnu h Lkkt ðu s ÷Ãkw h rðMíkkh{kt ykðu ÷ {åAe {kfuox{kt LkøkhÃkkr÷fk yLku çke-zeðeÍLkLkku Ãkku÷eMk MxkV yksu {åAe {kfu o x {kt {kA÷eyku L kw t ðu [ ký çkt Ä fhkððk síkk {kAe{khku y u ÃkkuíkkLkku hku»k ÔÞfík fÞkuo níkku. yLku íkuykuLku ykðe fkuE s òý LkÚke yLku Ãknu÷k Mkw[Lkkyku ykÃkðkLke níke íku{ fneLku Ãkkr÷fk yLku Ãkku ÷ eMk MkkÚku [f{f Íhe níke. yLku {kAe{khku yu Ãkku íkkLkku hku »k ÔÞfík fÞkou níkku. sÞkhu ¼Y[Lkkt Lkh®MknÃkw h k rðMíkkh{kt

ÄkLkuhk,íkk.14 ÄkLku h kLkk hkòu z k Mke{{kt Ú ke Yk.6h nòhLkku ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku níkku. {¤íke {krníke {w s çk s{kËkh ykçkkË ¾kLkLku {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu ÄkLku h k Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE yuMk.yu{. økk{uíkeyu MxkV MkkÚku ðku[ økkuXðíkk ðknLk Lktçkh S.su.9-çke-3768Lku yxfkðíkk [k÷fu íkuLku LkËeLkk Ãkx{kt ÷E sE ¼køke síkk Ãkku÷eMku ðknLkLke ík÷kþe ÷eÄe níke su{ktÚke 6h nòhLkku ËkY ÍzÃkkÞku níkku . sÞkhu økkze {wfeLku ¼køke økÞu÷k ykhkuÃke yh®ðË sçkhkS íkÚkk yLÞLke þkuľku¤ ykËhe Au. çkLkkð yt ø ku ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE økk{uíke [÷kðe hnÞk Au.

{w M kkrVh ¾kLkk LkSf yu f {xLk þku à k [k÷w hnu í kk økkihûkfku yLku Ãkku÷eMku íÞkt huz fheLku {xLk þku à kLku çkt Ä fhkðeLku ËwfkLk {kr÷f yLku fkheøkhLke yxf fhe níke.

{t ø keçku L k h{u þ ¼kE hkXðk çktLku hnuðkMke çkuzðe økk{ síkkt yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt {t ø keçku L kLku økt ¼ eh Eòyku Úkíkk MÚk¤ Ãkh s {]íÞw Ãkk{e níke. íkÚkk h{uþ Ë÷MkªøkLku ðzkuËhk MkÞkS nkurMÃkx÷ ¾kíku heVh fhkÞku níkku . yk çkLkkðLke òý Úkíkk ÷kufxku¤k îkhk SÃkLku Mk¤økkððkLkk Vkuxkt Ãkkzíkk òuE ¼khu ½»koý ÚkÞw t níkw t . MÚk¤ Ãkh çku s Ãkku ÷ eMk f{eo nku ð kÚke ÃkrhÂMÚkrík Ãkh fkçkw {u¤ðkÞku Lk níkku yLku SÃk Mk¤øke WXe níke.w ËhBÞkLk Ãkku ÷ eMkðu L k ykðíkk ÷kufxku¤kLku ðuhrð¾uh fhkÞku níkku. MkËh çkLkkðLke {]íkfLkk ¼kE fhþLk Ë÷Mkªøk hkXðkLke VrhÞkËLkkt ykÄkhu Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e Mku f Lz Ãke.yuMk.ykE. ze.yuLk. ¾ktx ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hnÞk Au.

LkrzÞkË{kt ¾kuËfk{ ðu¤k xur÷VkuLk ÷kELk fÃkkíkk 1Ãk00 VkuLk {wøt kk ÚkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.14 LkrzÞkË íkk÷w f k Ãkt [ kÞík Mkk{u ¾ku Ë fk{ Ëhr{ÞkLk xu r ÷Vku L k ÷kELk fÃkkíkk 1Ãk00 VkuLk {wtøkk ÚkÞk níkk. LkrzÞkË{kt ykhyku Ã÷kLkLke ÃkkEÃk ÷kELk Lkk¾ðkLke fk{økeheLkk ¼køkYÃku LkrzÞkË{kt Xuh-Xuh ¾ku Ë fk{ [k÷e hÌkw t Au . LkrzÞkË{kt yksu íkk÷w f k Ãkt[kÞík Mkk{u ykhyku Ã÷kLkLke ÃkkEÃk÷kELk {kxu su M keçke {þeLkÚke ¾ku Ë fk{ fhíkk

xur÷VkuLkLke ÷kELk fÃkkE sðk Ãkk{e níke. su L kk fkhýu 1Ãk00 sux÷k xur÷VkuLk {wtøkk ÚkE økÞk nkuðkLkwt íktºk sýkðe hÌkwt Au. LkrzÞkË Mkhfkhe f[u h e íkÚkk ðu à kkheyku L kk xur÷VkuLk fÃkkE síkk yksu ½ýk {n¥ðLkk fk{Lku çkú u f ðkøke økE níke. LkrzÞkË{kt {k{÷íkËkh f[uhe, íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe- Ãkku÷eMk {Úkf MkrníkLke f[u h e íkÚkk ðuÃkkheykuLkk xur÷VkuLk çktÄ ÚkE síkk yksu «ò {w ~ fu ÷ e{kt ykðe økE níke.


þrLkðkh íkk.15-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

zw{Mk ÃkkMkuÚke ÷kþ {¤e ¾t ¼ kr¤ÞkLkk Þw ð f Mkk{u Au í kh®ÃkzeLkk ò÷eLkkux fki¼ktz{kt hksfkuxLkk çku ÍzÃkkÞk çkLkkð{kt ºký sýkLke ÄhÃkfz íkkÃke{kt Ãkzíkwt {qfLkkh ÞwðíkeLkk {kuík {kxu çku

ò{Lkøkh íkk.14 ò{Lkøkh Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkzu ÷ k ò÷eLkku x fki ¼ kt z {kt Mkt z ku ð kÞu ÷ îkhfkLkk þÏMku hksfkuxLkk çku þÏMkku L ku ò÷eLkku x ykÃke nku ð kLke fçkw ÷ kík ykÃkíkk ò{Lkøkh yu÷Mkeçkeyu yksu çktLku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe Au. WÃkhktík ò{Lkøkh{ktÚke ò÷eLkku x MkkÚku ÍzÃkkÞu ÷ þÏMku yu f nku x ÷ Mkt [ k÷f yLku yu f xu f Mke [k÷fLku ò÷eLkku x ykÃke nku ð kLke fçkw ÷ kík ykÃkíkk Ãkku ÷ eMku ykhkuÃkeykuLke íkuykuLke Mkk{u yku¤¾ Ãkhuz fhkðe níke. ò ÷ e L k k u x «fhý{kt ò{Lkøkh Ãkku ÷ eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞu ÷ yLku he{kLz WÃkh hnu ÷ k îkhfkLkk økVkhþk çkkÃkw WVuo ¼e¾wþk Vfehu hksfkuxLkk çku þÏMkku L ku ò÷eLkku x ykÃke nkuðkLke fçkw÷kíkLkk ykÄkhu yu ÷ MkeçkeLkk EL[kso ÃkeykE su.yuLk.Mkkxe yLku íku { Lkk MxkVu hksfku x Lkk hkSðLkøkh{kt hnu í kk yLku heûkk zÙkEðªøkLkku ÄtÄku fhíkk Þkfw ç k WVu o Vehku Í yçËw ÷ çku÷e{ Lku Ãkfze Ãkkze íkuLkk fçò{ktÚke Y.Ãk00Lkk ËhLke A ò÷eLkkux yLku hksfkuxLkk çku z eÃkhk rðMíkkh{kt hnu í kk yLku s{eLk-{fkLkLke ÷u ðU [ Lkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yççkkMk {LMkwh ¼kh{÷ Lkk{Lkk Ônku h k þÏMkLku Ãkfze Ãkkze íku L kk fçò{ktÚke Y.Ãk00Lkk ËhLke çku yLku Y.1000Lkk ËhLke Ãkkt [ ò÷eLkku x fçsu fhe

níke. Ãkku÷eMku çktLku þÏMkkuLku ò{Lkøkh ÷E ykðe he{kLz Ãkh ÷u ð k fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au. sÞkhu îkhfkLkku Mk÷e{ nwþuLk Mkwt¼ýeÞk yuf ÷k¾Lke ò÷eLkku x Lkk sÚÚkk MkkÚku Au Õ ÷k çku {rnLkk{kt 30 ð¾ík hksfku x økÞku nku ð kLkw t yu x ÷u f u Y.30 ÷k¾Lke ò÷eLkku x íku ý u yLÞku L ku ykÃke nku ð kLke Ãkku÷eMkLke he{kLz ËhBÞkLk fçkw÷kík ykÃke Au. ò÷eLkkuxLkk hufux{kt fMx{, zeykhykE MkrníkLke yusLMkeyku îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðíkk yk hufux{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ þÏMkku îkhk ò÷eLkkuxLkwt {kuxw fLMkkE{uLx ÷u L zªøk fhðk{kt ykÔÞw t nku ð kLkw t òýðk {éÞw Au . Ãkku ÷ eMku Ãkfze Ãkkzu ÷ e ò÷eLkkuxku Vfík MkuBÃk÷ Au. íknuðkhkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku ò÷eLkku x ku L kku {ku x ku sÚÚkk sw Ë k-sw Ë k þnu h ku L ke çkòhku{kt Vhíkku fhe Ëuðk{kt ykÔÞku nku ð kLke þt f kLkk ykÄkhu ík{k{ yu s LMkeyku yLku økw s hkík Ãkku ÷ eMk íkt º k îkhk ôzkýÃkw ð o f Lke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

ËkWËLkku Mkkøkrhík ykVíkkçk çkxfe yk fki ¼ kt z Lkku {w Ï Þ M k q º k Ä k h

yt Ä khe yk÷{ MkkÚku ½hkuçkku ÄhkðLkkh yLku ËkWËLkku Mkkøkheík {wtçkELkku ykVíkkçk çkxfe yk fki ¼ kt z Lkku {w Ï Þ Mkw º kÄkh nku ð kLkw t çknkh ykÔÞw t Au . íkk.Ãk yku ø kMx 19Ãk8{kt

{wtçkE{kt sL{u÷ku ykVíkkçk ËkWËLke {ËËÚke ËwçkE yLku íÞktÚke nk÷{kt fhkt[e MÚkkE ÚkE økÞku Au . {w t ç kE MkeçkeykELke MÃku~Þ÷ ¢kE{ çkú k t [ u íku L ke Mkk{u çkLkkðxe Lkku x ku L ke nu h kVu h e fhðk WÃkhktík ytÄkhe yk÷{ MkkÚku MktçktÄ hk¾ðk ytøku h00hLkk hku s ELxhÃkku ÷ Lke {ËËÚke Lkku x eMk EMÞw fhe níke. ykVíkkçkLke rðYæÄ{kt y{ËkðkË yuxeyuMk{kt økwLkku LkkU Ä kÞku Au . su - íku ð¾íku yuxeyuMk{kt zeykES rðÃkw÷ rðòu Þ Mkªøk níkk íÞkhu Y.Ãk00 Lke çkLkkðxe Lkku x ku L ke nu h kVu h e fu M k{kt ykVíkkçk çkxfeLkwt Lkk{ çknkh ykÔÞw t níkw t .

ò÷eLkkux MkkÚku yuÂLxTf ËkøkeLkkykuLke Úkíke nuhkVuhe..???

ò{Lkøkh{kt [w L kkLkk ¼èk rðMíkkh{kt hnu í kk yLku heûkk [k÷f yÕíkkV ÃkªòhkLku Ãkku ÷ eMku ò÷eLkku x «fhý{kt Ãkfze ÃkkzÞk ÃkAe økEfk÷u hkíku yu ÷ Mkeçkeyu íku L kk ½hLke szíke ÷u í kk íku L kk ½h{kt Ú ke yu L xef ËkøkeLkkyku {¤e ykÔÞkLkw t çknkh ykÔÞw Au . ò÷eLkkux MkkÚku yk yuLxef yk¼w » kýku L ke Ãký nu h kVu h e Úkíke nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. yk yk¼w»kýku fÞkt-fÞkt Au yLku fux÷k YrÃkÞkLkk Au ? íku ytøku Ãkku÷eMku Mk¥kkðkh ònuhkík fhe LkÚke.

ÞwLkkExuz yußÞwfuþLk yuLz ðuÕVuh MkkuMkkÞxe îkhk

ykðíkefk÷u sqLkkøkZ xkWLk nku÷{kt {wÂM÷{ Mk{ksLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLkku MkL{kLk Mk{khkun Þkuòþu

sqLkkøkZ, íkk.14 Au Õ ÷k 1h ð»ko L ke Ãkht à khkLku ò¤ðe hk¾íkk sq L kkøkZLke Lkk{kt r fík Mku ð k¼kðe Mkt M Úkk Þw L kkExu z yu ß Þw f u þ Lk yu L z ðu Õ Vu h Mkku M kkÞxe îkhk {w  M÷{ íku s Mðe íkkh÷k MkL{kLk Mk{khkun h01hLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞt w Au . ykðíkefk÷u hrððkhu Mkðkhu 10 f÷kfu xkWLknku÷ ¾kíku yk fkÞo¢{ Þkuòþu. sqLkkøkZLkk {u Þ h ÷k¾k¼kE Ãkh{kh Mk{khkunLkwt WËT½kxLk fhþu. ßÞkhu {kýkðËhLkk ÄkhkMkÇÞ sðknh¼kE [kðzk fkÞo¢{Lkwt yæÞûkMÚkkLk þku ¼ kðþu rðãkÚkeoykuLku ELkk{ rðíkhý økkU z ÷Lkk yu y u M kÃke Mkkhkn heÍðe (ykEÃkeyuMk)Lkk nMíku fhðk{kt ykðþu. ßÞkhu ËkY÷ W÷w{ ViÍwhohn{kLkLkk Mku¢uxhe s. {ki. Þkfwçk MkeÆefe Mkknuçk rðãkÚkeo y ku L ku ykŠþð[Lk ÃkkXðþu. ßÞkhu {wÏÞ {nu{kLk yLku yríkÚke rðþu»k ÃkËu þnuhrsÕ÷kLkk yøkúýe, Lkkøkrhfku WÃkÂMÚkík hnuþu. íku{ MktMÚkkLkk [uh{uLk yLku rLk{tºkf sLkkçk Efçkk÷¼kE {khVíkeÞkLke yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au fu yk Mku ð k¼kðe Mkt M Úkk îkhk

sq L kkøkZ þnu h Lkk þi û krýf ûku º k{kt {n¥ðLkw t Þku ø kËkLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. su{kt Äku.ÃkÚke Äku.1h (fku{Mko) MkwÄe Mkt M Úkk îkhk Mkw r ðÄksLkf fuBçkúes f÷kMkeMk [÷kððk{kt ykðu Au . {k[o - h01h{kt ÷u ð kÞu ÷ e Äku . 1h yLku Äku.10Lke Ãkheûkk{kt fuBçkúes f÷kMkeMkLkk 1ÃkÚke ðÄw rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu 90Úke 99 xfk ÃkMkuoLxkE÷ huLf «kÃík fhe MktMÚkkLkwt íku{s {wÂM÷{

ík¤kò{kt {eLke xÙf yzVuxu çkkRf [k÷f ÞwðkLkLkwt {kuík ¼kðLkøkh,íkk.14 ík¤kò íkk÷wfkLkk Lkðe Ëuð÷e yLku ðu ¤ kðËh ðå[u yksu MkðkhLkk Mk{Þu {kuxh MkkRf÷ yLku {ÍËk ðå[u yfM{kík Lkzíkk çkkRf [k÷fLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu çkkRfLke ÃkkA¤ çkuMku÷k ÞwðkLkLku Rò ÃknkU[e níke. yk çkLkkðLke yt ø ku {¤íke{krníke {w s çk Lkðe økku h ¾e økk{u hnu í kk yþku f ¼kR {kðS¼kR ¼k÷eÞk (W.ð.30) íkÚkk íku L kk r{ºk h{u þ çk[w ¼ kR rþÞk¤ (W.ð.35) çkÒku

Mkwhík{kt Íh{h ÍktÃkxk MkkÚku yuf #[ ðhMkkË

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 Mkwhík þnuh-rsÕ÷k{kt økík [ku ð eMk f÷kf Ëh{rÞkLk ík{k{ íkk÷wfkyku{kt {u½ {nuh LkkUÄkR níke. Mkhuhkþ yuf $[ ðhMkkË Úkíkk yksu MkðkhÚke Mkkt s Mkw Ä e{kt Ãký Íh{h Íh{h ÍkÃkxk ÚkR hÌkk níkk. Mkwhík rsÕ÷k VÕz fLxÙku÷ Á{ îkhk «kó Úkíke {krníke y™w M kkh yksu Mkkt s u [kh f÷kfu LkkUÄkÞu÷e rðøkík {wsçk økík [kuðeMk f÷kf Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k{kt fw ÷ h06 {e{e sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. su { kt íkk÷w f k «{kýu

Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. MktMÚkkLkk [uh{uLk Efçkk÷¼kE {khVíkeÞk yLkuf MktMÚkkyku MkkÚku Mku ð k¼kðe Mkk{krsf «ð]r¥k{kt òuzkÞu÷k Au yLku AuÕ÷k yuf ËkÞfk fhíkk ðÄw Mk{ÞÚke {w  M÷{ Mk{ks{kt rþûkýLkwt «{ký ðÄu íku {kxu Mkíkík «ÞíLkþe÷ hÌkk Au . MktMÚkk îkhk íkusMðe {wÂM÷{ rðãkÚkeoykuLku Wå[ yÇÞkMk {kxu Ãký MknÞkuøk ykÃkðk{kt ykðu Au.

çkkhzku ÷ e{kt h6{e{e, [ku Þ ko M ke{kt 39{e{e, fk{hu s {kt 16{e{e, {nw ð k{kt 17{e{e, {kt z ðe{kt 14{e{e, {kt ø khku ¤ {kt 18{e{e, yku ÷ Ãkkz{kt 9{e{e, Ãk÷Mkkýk{kt hh{e{e, Mkwhík þnu h {kt h9{e{e yLku W{hÃkkzk{kt h6{e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. þnu h rsÕ÷k{kt Mkíkík [kh rËðMkÚke Äe{e økríkyu {u½ {nuh ÚkR hne Au. yksu MkðkhÚke ðkˤAkÞk ðkíkkðhý ðå[u Íh{h ðhMkkËe ÍkÃkxk ÚkR hÌkkt Au.

ÃkkMkªøk ðøkhLke {ku x h MkkRf÷ WÃkh ÃkeÃkh÷k økk{u ÃkiMkk ÷uðk síkk níkk íÞkhu Lkðe Ëuð÷e yLku ðu¤kðËh ðå[u Mkk{uÚke ykðe hnu÷ {ÍËk ðkLk Lkt . S.su . 4Þw 9864Lkk [k÷fu [k÷f yþku f ¼kR {kðS¼kR ¼k÷eÞkLku økt¼eh Rò Úkíkkt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo {kuík LkeÃkßÞwt Au . ßÞkhu íku L kk r{ºk h{u þ ¼kRLku Mkk{kLÞ Rò Úkðk Ãkk{e níke. yk çkLkkðLke òý ík¤kò Ãkku ÷ eMkLku Úkíkkt nu.fku.rË÷eÃk¼kR yu{.çkkhkux íkÚkk MxkV çkLkkð MÚk¤u Ëkuze sR yþkuf¼kRLkk {]íkËunLku Ãke.yu{. {kxu Ëðk¾kLku ¾MkuzðkLke íksðes nkÚk Ähe níke.

¼kðLkøkh{kt çke{kheÚke ftxk¤e {rn÷kLkku ykÃk½kík

¼kðLkøkh,íkk.14 ¼kðLkøkhLkk çkkuhík¤kð ÃkkMku rþðLkøkh{kt Ã÷kux Lkt.46{kt hnuíke ¼kðLkkçkuLk sÞuþ¼kR (W.ð.26) AuÕ÷k ºký ð»koÚke {kLkrMkf çke{khe Ähkðíke nku Þ íku L kkÚke ft x k¤e sR hkºkeLkk íkuLkk ½uh òíku fuhkuMkeLk Aktxe ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke íkuLku MkkhðkÚkuo nkuÂMÃkx÷ ¾Mku z kÞu ÷ sðkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuýeLkwt fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku ykí{níÞkLkku økwLnku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh íkk.14 ¾t ¼ kr¤ÞkLkk yuf ÞwðkLk MkkÚku ðzkuËhkLke Þw ð ríkyu ÷øLk fÞko ÃkAe hku f z hf{ yLku ËkøkeLkk MkkÚku Vhkh ÚkE økÞkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykÔÞk çkkË Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Þw ð ríkLkk {kíkkrÃkíkk yLku Ë÷k÷Lke ÄhÃkfz fhe Au . yk «fhý{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ Ë÷k÷Lke níÞk ÚkE økÞkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. ¾t¼kr¤Þk{kt Þku ø ku ï hLkøkh{kt hnu í kk rËLku þ Lkt Ë ÷k÷¼kE hkÞ[w h kLkk çku ð»ko Ãknu ÷ k fks÷ çkkheÞk MkkÚku ÷øLk ÚkÞk níkk. ÷øLk çkkË íku Þw ð rík hku f zk Y.7Ãk nòh yLku MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ÷ELku Vhkh ÚkE økE níke. rËLkuþu íkuýeLke nkÚk Ähu÷e þkuľku¤ ËhBÞkLk fks÷u y{ËkðkËLkk yÕfu þ ykfkþfw{kh Lkk{Lkk ÞwðkLk MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄkLkw t

çknkh ykÔÞw t níkw t . ykÚke rËLkuþu ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷øLk fhe Au í khÃkªze fhðk yt ø ku fks÷ íkÚkk rÃkíkk [t Ë w ÷ k÷ çkkheÞk, {kíkk MkrðíkkçkuLk, Ë÷k÷Lke ¼wr{fk ¼sðLkkh hksw [kinký yLku þkhËkçkuLk çkkheÞk Mkk{u ¾t ¼ kr¤Þk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe økEfk÷u hkíku ðzku Ë hk{kt Ú ke [t Ë w ¼ kE, Mkrðíkkçku L k yLku þkhËkçku L kLke ÄhÃkfz fhe yksu ¾t¼kr¤Þk ÷E ykÔÞk níkk. fks÷ y{ËkðkËÚke Ãký Vhkh ÚkE økE nkuðkLkwt yLku nk÷ íkuýu økktÄeLkøkhLkk yu f Þw ð f MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. WÃkhkt í k yk «fhý{kt Ë÷k÷Lke ¼wr{fk ¼sðLkkh hksw L ke Úkku z k Mk{Þ Ãknu ÷ k níÞk ÚkE nku ð kLkw t çknkh ykÔÞwt Au.

rMk¬kLke ftÃkLke{ktÚke ÷k¾kuLkk MÃkuhÃkkxoMkLke [kuhe

ò{Lkøkh íkk.14 ò{Lkøkh LkSf rMk¬k{kt ykðu÷ rËÂøðsÞ rMk{u L x ft à kLkeLkk rðMíkkh{kt Ú ke íkMfhku Y.h.38 ÷k¾Lke ®f{íkLkk MÃkuh ÃkkxoMkLke [kuhe fhe ÷E økÞkLke yksu Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykðe Au. rMk¬k{kt ykðu ÷ rËÂøðsÞ rMk{uLx ftÃkLkeLkk Mxku h Y{Lkk AkÃkhk íkku z e yòÛÞk íkMfhku y u MxÙ k u t ø k

Y{Lkw t íkk¤w íkku z e yt Ë h hk¾u÷ íkktçkk yLku rÃk¥k¤Lkk MÃkuh ÃkkxoMkLke [kuhe fhe ÷E økÞk níkk. [ku h eLkk yk çkLkkð ytøku rMk¬k{kt hnuíkk yLku ft à kLkeLkk Mxku h rð¼køkLkk zu.sLkh÷ {uLkush íkhefu Vhs çkòðíkk ykLktË hk{kÄh þ{ko yu ft à kLkeLkk Mxku h Y{{kt Ú ke Y.h.37 ÷k¾Lke {¥kkLke [ku h e fhe sðk {kxu Ãkt [ fku þ e çke zeðe.{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe A

LkçkeÃkwh ðhurzÞk hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku

ykuðhnuz ðkÞh íkqxe Ãkzíkk Mkwhík Mxu þ Lku {w M kkVhku yxðkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 LkçkeÃkwh-ðhuzeÞk hu÷ðu MxuþLk LkSf rf.{e 340-2 ÃkkMku yksu Mkðkhu Ãkkuýk Ãkkt[ ðkøÞkLkk yhMkk{kt zkWLk ÷kRLkLkku huÕðuLkku ykuðhnuz ðkÞh ykfÂM{f heíku íkw x e síkk yÃkzkWLkLkku hu ÷ ÔÞðnkh ÚkÃÃk ÚkR sðk ÃkkBÞku níkku. ½xLkkLke òý Úkíkk s hu÷ðu yrÄfkheykuyu ½xLkk MÚk¤u L ke {w ÷ kfkík ÷R yÃk÷kRLk Ãkh Ëkuzíke xÙuLkkuLku {Úkh økríkyu hðkLkk fhe níke. zkWLk ÷kRLk Ãkh ykuðhnuz ðkÞh íkwxe sðkLke ½xLkkLku ÷RLku zkWLk ÷kRLk Ãkh Ëkuzíke ík{k{ xÙuLkkuLkk ÃkUzk su íku MxuþLkkuyu Úkt¼kðe ËuðkLke Lkkuçkík ykðe ÃknkU[e níke. ykuðhnuz ðkÞh íkwxe ÃkzâkLke ½xLkkLku ÷RLku nòhku {wMkkVhku su íku MxuþLkkuyu yxðkR økÞk

níkk. Ëhr{ÞkLk hu ÷ ðu L kk R÷u õ xÙ e MÞLk zeÃkkxo { u L xLkk Wå[ yrÄfkheyku f{o[kheyku Lku {uMkus ÃkkMk Úkíkk íkuyku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e ¾kuht¼u Ãkzu÷ hu÷ ÔÞðnkhLku þÁ fhðk fk{økehe nkÚk Ähe níke. «kó {krníke y™w M kkh çkhkuzk rzðeÍLkLkk yuzeþLk÷ zeykhyu { Mkrník Wå[ yrÄfkheyku Ãký ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk. LkçkeÃkwh ðhuzeÞk MxuþLk ÃkkMku hu÷ðuLkku ykuyu[R ðkÞh íkwxðkLke ½xLkkLku ÷R fe{ MxuþLku yku¾k yuhkfw÷{ yuõMk«uMk 16338 zkWLkLku Mkðkhu Mkkzk Ãkkt [ ðkøÞu Úkku¼kðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. MkðkhLkk Mk{Þu çkLku÷ ½xLkkLku ÷R™u Lkku f heÞkík ðøko , fku÷uSÞLk rðãkÚkeoyku Mkrník {w M kkVh sLkku L ku ¼khu Ãkhu þ kLkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

Mkwhík{kt çkkEf [k÷fLku [ÃÃkw çkíkkðe ÷qtxe ÷uðkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 Mkwhík þnuhLkk ðuzhkuz WÃkhLkk Mkwyus Ã÷kLx ÃkkMkuÚke ÃkkuíkkLke çkkRf WÃkh Mkðkh Úkíkk ÔÞÂõíkLku ¼xfkÞu÷k çku RMk{ku [ÃÃkw çkíkkðe çkkRf íkÚkk hkufzk Ák.1h nòh {¤e fw÷ Ák.4h nòhLke {¥kk ÷qtxe økÞkLkk çkLkkðLke VrhÞkË Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkðk Ãkk{e níke. «kó {krníke yLkw M kkh þnu h Lkk MkªøkýÃkku h økk{Lke heðhÃkkfo MkkuMkkÞxeLkk {fkLk Lkt.9139{kt hnuíkk çkk÷w¼kR ¾tzw¼kR fzw nehkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au y™u íkuyku økík íkk.1h{e MkÃxuBçkhLkk hkus hkºkeLkk Mkw{khu çkk÷w¼kR ðuzhkuz rðMíkkhLke nehkLke ½txeÚke rLkf¤e ÃkkuíkkLke çkkEf Lkt.Ssu-ÃkSykh-9727 Ãkh Mkðkh ÚkR ½h íkhV sðk {kxu rLkféÞk níkk. íÞkhu hMíkk{kt ÷û{eLkøkh {uRLk hkuz WÃkhLkk Mkwyus Ã÷kLxLke ÃkkMku ònuh{kt çku RMk{kuyu çkk÷w¼kRLku yxfkðe [ÃÃkw çkíkkðe çkk÷w¼kRLkk r¾MMkk{ktÚke Ák.1h nòh íkÚkk íku{Lke çkkRfLke ÷qtx [÷kðe LkkMke Awxâkt níkk. çkLkkð ytøku ��kk÷w¼kRyu [kufçkòh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

r{ºkku sðkçkËkh nkuðkLkku yuMk.yu{.yuMk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 Mkwhík þnuhLkk ¼xkh hkuz ¾kíku hnuíke yLku ðrLkíkk rð©k{ ¾kíku RLxeheÞh rzÍkRLkLkku fkuMko fhíke Þwðíkeyu çku rËðMk yøkkW MkhËkh rçkús ÃkhÚke íkkÃke LkËe{kt ¼wMkfku {khíkk ßÞkt yksu Mkðkhu zw{Mk ¾kíkuLke heLkk çkÒkkLke ÷kþ {¤íkk su{kt íkuýeyu ytrík{ Ãkøk÷wt ¼híkk Ãknu÷k ykí{níÞk íku{Lkk r{ºk íkusþ yLku rËÞk sðkçkËkh nkuðkLkku {uMkus {kuçkkR÷ îkhk LkkLke çknuLkLku fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {¤íkk yzksý Ãkku÷eMku íkÃkkMk þÁ fhe Au. ykÄkh¼wík Mkwºkku îkhk «kó {krníke y™wMkkh þnuhLkk ¼xkh Wr{Þk Lkøkh Mkku M kkÞxe,

nheLkøkh yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk nheþ çkÒkk fuxhªøkLkk ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞk Au. íku{Lke {kuxe Ãkwºke heLkk W.ð.hh ðrLkíkk rð©k{ fku ÷ u s ¾kíku RLxeheÞh rzÍkRLkªøkLkku fkuMko fhe hne Au suLku økík h rËðMk yøkkW heLkkyu çkÃkkuhu MkhËkh rçkús WÃkhÚke íkkÃke LkËe{kt ¼wMkfku {kÞkuo níkku. heLkkyu ¼wMkfku {khíkk Ãknu÷k LkkLke çknuLkLku {kuçkkR÷ WÃkh {uMkus fhe Ãkkuíku ykí{níÞk fhe hne nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw.t ßÞkt çku rËðMk Ãkqðou yksu Mkðkhu zw{Mk yuçkeS þeÃkÞkzo ftÃkLke ÃkkMku ËrhÞk rfLkkhu Ú ke Þw ð íkeLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku íkku. su{kt ÃkrhðkhsLkkuyu heLkkLkku {]íkËun yku ¤ ¾e çkíkkÔÞku Au . ÃkrhðkhsLkkuyu çku rËðMkÚke

Mkwhík{kt ÞwðkLkLkk níÞkhkLku Ãkfzðk Ãkku÷eMkLke Mk½Lk íkÃkkMk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.14 Mkw h ík þnu h Lkk yzksý rðMíkkh{kt Äku¤u-Ënkzu rLk÷uþ økßsh Lkk{f rððkËkMÃkË ÔÞÂõíkLke ½kíkfe níÞk{kt þf{tË íkhefu Ãkku÷eMku yxf fhu ÷ økU ø kMxh {Lke»k ®MkÄeÞkLke Ãkku ÷ eMku MkÄLk ÃkwAÃkhA Ãkku÷eMku þÁ fÞko Aíkkyu nk÷ MkwÄe Ãkku÷eMkLku fkuR MkV¤íkk MkktÃkze LkÚke. ßÞkhu su L kw t Lkk{ yk níÞkfktz{kt [[koR hÌktw Au, íku ð k hksw Mk÷{kLk Lkk{f rððkËkMÃkË RMk{Lku ÍzÃkðk {kxu Ãkku ÷ eMku çku xw f zeyku fkÞohík fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk yt ø ku Ãkku ÷ eMkLkk ykÄkh¼wík Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh þnu h Lkk yzksý rðMíkkh{kt Äku ¤ u Ënkzu ½kíkfe níÞkLkk çkLkkð{kt økU ø kMxh {Lke»k ®MkÄeÞkLkku yuf Mk{ÞLkku MkkÚke rLk÷u þ økßshLke ½kíkfe níÞk «fhý{kt nsw Ãký yzksý Ãkku ÷ eMk hksw Mk÷{kLkLku þkuÄe þfe LkÚke. íku{s rLk÷uþLku 1ÃkÚke ðÄw ½k Íefe níÞk fhLkkh çku yòÛÞk ÞwðkLkLkk Mkøkz Ãký Ãkku÷eMk {u¤ðe þfe LkÚke. íÞkhu ÃkeMkeçke Ãkku ÷ eMku yxfkÞík fhu ÷ k fw Ï Þkík {rLk»k ®MkÄeÞkLku økRfk÷u yzksý

Ãkku÷eMkLku Mkw«ík fÞkuo níkku. nk÷ {Lke»k ®MkÄeÞk yzksý Ãkku÷eMk ÃkkMku Au. suLke ÄrLkc ÃkwAÃkhA [k÷e hne Au. íku{s LkkÞzw yLku SíkwLke Ãký Ãkku÷eMk þkuľku¤ fhe hne Au. su{kt yk yt ø ku Ãkku ÷ eMk Mkw º kku L kk sýkÔÞk {w s çk rððkËe s{eLkku{kt MkkuÃkkhe Vkuzíkk hksw Mk÷{kLk, rLk÷u þ økßsh MkrníkLkk økwtzkykuLkku MkhËkh økýkíkku {rLk»k ®MkÄeÞkLke rLk÷u þ økßsh níÞk «fhý{kt MkkuÃkkheLke íkÃkkMk yzksý Ãkku÷eMk fhe hne Au. íku{s hksw Mk÷{kLkLku þkuÄðk {kxuLkk «ÞkMkku [k÷w h¾kÞk Au. òufu nsw MkwÄe yzksý Ãkku ÷ eMku hksw Mk÷{kLkLkw t ÷kufuþLk xÙuMk fhðk{kt rLk»V¤ økR Au.

Lkðkøkk{u ¾uíkh{kt ËðkLke Íuhe yMkhÚke ©r{fLkwt {kuík

htsftux ;t. 14 ftjtJz ;tjwftlt lJt dtbbtk Fu;hbtk ’Jt Atkx;t Íuhe ymh :;tk gwJtllwk fYK btu ; rlvs;t vrhJthbtk Ntuflwk btusw Vhe Jégwk Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c ftjtJzlt lJt dtbu hnu;t

hksfkux{kt ðÄw 1 #[ {wþ¤Äkh ðhMkkË

htsftux ;t. 14 htsftu x btk cu r’Jm AqxtAJtgt Ítvxtytu vzgt ct’ Vhe buDmJthe NY :;tk Nnuhbtk yluf M:¤tuyu vtKe Chtgt n;t. rsHtlt Wvju x t, su ; vw h , dtu k z j mrn;lt rJM;thtu b tk vK cvtuhu Ítvxt:e btkzelu yuft’ Rka suJtu Jhmt’ vze dgtu n;tu. htsftu x mrn; mtiht»x[Chbtk atubtmt ykr;c ;c¬tbtk buDhtòle bnuh Jhme hne Au. òu fu, htsftux rJM;thbtk AuHt cu r’Jm:e Ítvxtytu Jhm;t n;t. ’hrbgtl mJthu yuf-cu btuxt Ítvxtytu Jhme dgt ct’ cvtu h u ’tu Z Jtøgt:e bwN¤"th Jhmt’ NY :gtu n;tu . su l t:e Nnu h lt ntu r Mvxj atu f , m’h, ’tKtveX, vhtcòh, gt¿tef htuz, humftu»to atuf, cnwbt¤e rcÕz´d mrn;lt btdtuo Wvh vw»f¤ vtKe ChtR dgt n;t. nsw vK Jhmt’e ztu¤ mt:u Íhbh Jhmt’ atjw hÌttu ntug mkCJ;& nsw yuft’ Rka suJtu Jhmt’ btuze mtks ct’ J"w Jhmt’ vzJtle mk C tJlt

yzksý Ãkku÷eMkLku heLkkLkk ykí{níÞk {kxu sðkçkËkh íkuýeLkk çku r{ºkku nkuðkLkwt sýkE ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw yzksý Ãkku÷eMk ÷kþ {¤e Lk nkuðkÚke íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkðíkk Lk níkk yksu heLkkLke ÷kþ çku rËðMk ÃkAe {¤e ykðe Au.yzksý Ãkku÷eMku rhLkkyu ykí{níÞk fhíkk Ãknu÷k {kuçkkR÷ {uMkus{kt çku r{ºk íkusþ rËðuxeÞk y™u rËÔÞk MkkuMkk ytrík{ Ãkøk÷k {kxu sðkçkËkh nkuðkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku íkusþ rËðuxeÞk yLku rËÞk MkkuMkkLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykÄkh¼wík Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™wMkkh þnuhLkk ¼xkh hkuz ¾kíku hnuíke Ãktòçke Þwðrík heLkk çkÒkkyu çku rËðMk yøkkW MkhËkh rçkús WÃkhÚke íkkÃke LkËe{kt ¼wMkfku {kÞkuo níkku. ¼wMkfku {khíkk Ãknu÷k heLkkyu LkkLke çknuLkLku {kuçkkR÷ WÃkh {u M ku s {ku f ÷kÔÞku níkku . {uMkus{kt heLkkyu ÷ÏÞwt níkwt fu {U yks òu¼e fhLku ò hne nwt. ykih {wsu RíkLkk {sçkwh fh ËeÞk ni fe {u yçk MkwMkkRz fh hne nwt. ykih {uhu MkwMkkRz fhLku fu SB{uËkh 2 ÷kuøk ni íkusþ rËðuxeÞk ykuh rËÔÞuþ MkkuMkk yøkh {wsu fwA¼e nkuíkk nuíkku WMkfu sðkçkËkh rMkVo íkusMk yki h rËÔÞu þ ni . WÃkhku õ ík {uMkus{kt íkusþ y™u rËÔÞkLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ ÚkÞku Au íku çktLku rhLkkLkk õ÷kMk £uLz Au yzksý Ãkku÷eMk çktLkuLke íkÃkkMk fheLku íku y ku rhLkk fu ð e heíku ykí{níÞk {kxu {sçkwh fhe íkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk {uMkus òuíkk Ãkku÷eMk «kÚkr{f heíku «u{ «fhý yÚkðk «ÛÞ rºkfku ý sðkçkËkh nku ð kLkw t {kLke hne Au.yzksý Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Au.

cvtu h u htsftu x btk Jhmt’le v"htbKe ct’ dtu k z j, btu h ce, ftjtJz, òbfkztuhKt, su;vwh mrn;lt rJM;thtu b tk Ítvxt MJYvu JhMgtu n;tu sgthu Wvjuxt Ft;u cu Jtøgt mw"ebtk 23 be.be. vtKe vze dgwk n;wk.

hbKefCtR dtu h "lCtR yfche ltblt vxuj «tiZle Jtzeyu Fu;e ftb fh;tu bw¤ yu b .ve.ltu ylu yZe brnlt:e lJt dtbbtk M:tR :gu j tu ;w j m´dCtR dKv;CtR ftu h tx (W.J.23)ltbltu ytr’Jtme gwJtl cu r’Jm vnu j t Fu ; hbtk fvtmlt vtfbtk ’Jt Atkx;t ;ulu Íuhe ymh :;tk «:b mthJth ftjtJzle mhfthe nturMvxjbtk yvtgt ct’ J"w mthJth y:uo htsftux rmrJj ntu r Mvxjbtk Fmu z Jtbtk ytJ;t ;u l w k atjw mthJth ’hBgtl btu ; rlvs;tk vrhJthbtk dbdele AJtR dR Au. cltJ ykdule òK M:trlf vtu j emlu fh;tk vtu j emu «t:rbf ftd¤tu ;igth fhe jtNlu veyub Yb vh Fmuze Au.

hksfkux{kt çke{kheÚke ftxk¤e {rn÷kLkku ykÃk½kík

htsftux ;t. 14 Nnuhlt bJze Ãjtuxbtk ytJuj hts’ev mtumtgxebtk hnu;e brnjtyu rcbthe:e fk x t¤e d¤tVtk m tu FtR ytvDt; fhe ju;t yhuhtxe «mhe sJt vtbe Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc bJze Ãjtu x btk ytJu j hts’ev mtumtgxe Nuhe lk. 2btk hnu;e huFt nmbwFCtR yøt{tJ; (W.J.40)ltble brnjtlu ytk a fele cebthe ntu g d;htus vtu;u Yb ck" fhe vkFtlt nwfbtk ’wvètu ctk"e

d¤tVtk m tu FtR ju ; tk ;u l u rmrJj ntu r Mvxjbtk Fmu z Jtbtk ytJ;t Vhs vhlt ;cectu y u ;u l u òu R ;vtme btu ; :gtlw k ònu h fh;t ctJtS vrhJthbtk yhu h txe Ôgtve dR n;e. cltJle òK btjJegtldh vtu j emlu fh;t nu z ftu L m. dtu h "lCtR vxu j ;:t htRxh nleVCtR nturMvxju ’tu z e sR «t:bef ;vtm fh;t òKJt bégwk n;wk fu, huFtlu ytkafele cebthe ntug ;ult:e fkxt¤e sR yt vdjwk Cgtolkw vtujemu sKtÔgwk Au.


10

þrLkðkh íkk.15-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 740.00,748.75,725.00,745.60 yu.me.me. 1351.15,1397.00,1350.00,1385.55 y’tKe yuûvtuxo 180.00,190.10,178.70,188.35 bw÷k t vtuxo 112.00,113.45,110.40,111.60 ytr’.cejto lwJtu 771.00,788.80,768.25,782.35 yjtntct’ cUf 125.50,126.15,122.10,124.90 ytÕMxtub rj. 181.95,185.90,176.50,183.70 dws.ykcò w mebu. 193.00,197.50,192.00,197.05 ytkæt{ cUf 91.80,94.35,91.70,92.80 yuvtujtu ntuMve. 680.00,681.95,657.25,676.90 yuvtujtu xtgmo 101.90,102.45,99.10,99.80 yNtuf juj.u 21.35,22.30,21.25,21.85 yurNglvuRLxTm 3875.00,3915.00,3855.85,3892.85 ytMx[tÍulV. 1814.80,1815.00,1781.00,1782.10 ytuhc Vtbto 129.50,131.20,124.15,126.10 yu¾meÍ cUf 974.00,1012.40,974.00,1009.55 còs ntuÕzekøÍ 779.65,779.65,755.00,761.05 còs ytuxtu 1719.00,1758.90,1719.00,1743.70 ctxt RLz. 949.95,961.90,948.05,957.50 Cth; Rju. 1195.00,1203.70,1170.20,1177.40 Cth; Vtuso 285.90,290.50,283.50,287.95 Cth; vuxt[ .u 378.90,378.90,346.50,350.05 Cth;e xuje 258.25,259.60,253.70,255.10 Cuj 205.00,206.50,203.00,204.60 Cw»tK Mxe. 464.90,476.35,463.20,468.85 ctgtuftul 270.15,270.60,266.70,268.25 cUf ytuV chtuzt 650.00,684.85,650.00,678.55 cUf ytuV RLzegt 265.95,272.30,264.10,269.85 btRftu rj. 8597.90,8597.90,8402.00,8415.25 rçt{xtrlgt RLz. 495.00,497.00,488.05,489.35 fuzejt nuÕ: 918.45,928.90,892.45,896.25 fuRlo RLz. 346.20,356.00,346.20,354.30 fulhu t cUf 330.40,341.45,330.00,340.60 fuMx[tju 306.60,308.50,302.10,303.50 muLx[j cufk 64.00,64.30,63.20,63.75 muLawhe xuûx. 353.00,354.50,346.20,351.30 akcj Vxeo. 70.90,71.30,70.40,70.65 rmÃjt rj. 373.00,374.70,367.00,369.10 ftuj RLzegt 382.00,385.00,380.55,382.35 ftujdux vtbtu. 1250.00,1263.85,1242.50,1246.10 ftuLxuRl ftuv.o 950.00,975.00,940.05,960.60 ftuhtubt Vxeo. 278.35,279.85,273.10,275.95 ftuvtuho Nu l cUf 377.95,379.00,374.10,376.65 ¢uzex hux. 933.95,933.95,919.00,926.85 ¢tuBÃx. d{eJ 108.10,109.65,106.30,107.45 fgwbeLm (ytR) 456.00,463.00,451.00,453.30 ztch RLz. 128.15,128.55,126.70,127.20 zeJem juc 1120.10,1130.00,1102.00,1107.60 zeyujyuV je. 209.00,217.90,206.00,216.80 ztu. hu¨em 1783.00,1797.70,1736.05,1745.95 ytRahbtuxh 2244.00,2288.95,2226.00,2260.40 RytRyua rj. 80.00,80.15,78.35,78.60 Rbtbe rj. 515.00,515.00,506.05,508.45 yuLSrlgmo (ytR) 239.50,241.30,235.05,236.25 yuMmth ytRj 50.10,52.75,49.65,51.95 yufmtRz RLz. 144.25,147.70,144.10,144.65 Vuzhj cUf 411.00,417.70,408.10,409.70 VtRltLm xuf. 918.00,925.90,904.00,910.40 Vtuxeom nuÕ: 97.75,97.75,96.05,96.40 duRj (RLzegt 382.95,393.05,373.00,374.20 de;tksje suBm 343.05,343.50,338.30,341.95 øjufmtu rj. 2134.05,2136.25,2085.00,2089.95 øjufmtuMbe: 3100.00,3114.00,3050.00,3075.65 øjulbtfo Vtbto 440.00,440.00,415.10,415.95 Syubyth RL£t. 20.25,21.20,20.10,21.10 dtu’hus fLm. 665.00,667.95,646.10,659.15 dtu’hus RLz. 281.25,281.25,271.00,272.75 øt{tmebRLz. 3034.90,3119.80,3034.90,3112.80 dws. vuxt[ lu xu 80.00,80.45,76.10,76.50 dws. Vjtuu 373.15,378.80,370.30,374.80 dws. dum ftuBv. 300.00,301.00,293.50,295.00 dws. belhj 191.00,194.90,189.45,190.70 nuJÕu m RLz. 577.90,589.95,575.00,583.30 yuameyuj xufltu 590.00,595.00,578.30,582.50 yuazeyuVme 760.15,772.90,759.10,769.55 yuazeyuVme cUf 605.00,614.65,601.05,612.10 rnhtu ntuLzt 1845.00,1864.00,1828.00,1858.65 nufÍtJuh xuf. 142.00,142.00,135.65,136.45 rnL’. jeJh 549.00,554.35,545.40,547.40 rnL’. ftuvh 270.50,275.00,267.80,269.35 rnL’. vuxt[ .u 321.00,327.00,297.65,300.05 rnLztÕftu 114.55,118.90,114.50,118.10 rnL’w. ÍeLf 133.50,137.10,132.50,136.55 yuazeytRyuj 71.30,73.15,71.00,72.55 ytRmeytRmeytRcUf 986.10,1050.75,986.00,1006.35 ytRzeceytR 88.80,90.80,88.30,90.20 ytRzegt muÕgwjh 82.95,85.50,81.50,84.00 ytR.ze.yuV.me. 134.50,139.30,134.10,138.65 ytRyuVmeytR 26.70,27.25,26.40,26.95 RLzegl cufk 165.55,169.80,164.15,168.60 RLze. ntuxju 61.20,61.50,60.40,60.70

Group - B 1 yuBxuf ytuxtu ---- A ---21 muLawhe yub 5.40 cehjt3yub. 4060.05 yth;e z[øÍ 158.35 yth;e RLz. 78.75 yuclu jtugz 417.80 fultuj Vtbto. 1611.05 yuceme RLzegt 126.85 rcnth ftuMxef 81.10 yuceSnuJeRLz. 134.00 yuceyuj ctgtu-xuf. 5.33 x[tLmbuxef 8.20 yuRm mtuVxJuh 7.60 ¢tul ftub 141.35 ybuhefl z[tR. 47.00 yu’tuh Vtulxuf 88.60 Jeyubme mtuVxJuh 0.18 yuz. ftuBÃgw. 2.92 yuRSm fub. 126.65 yuVxuf RLVtu 8.00 xtxt xujeftub 418.30 yøt{tu za 4.02 ytExeme yuøt{t-u xuf 416.50 yunb’tct’ Vtuso 129.45 ynb’tct’Mxej 23.70 yuRBftu vuMxe. 5.40 ysL;t Vtbto 434.40 atufm RLVtu 5.38 ytEmeytE ELze 894.00 xwçt{tu RLzm 53.70 yujBu cef RLz. 16.10 yÕft Mvelh 0.15 yÕfejyubtRLm 148.50 ytjtuf RLz. 11.35 ytÕvm RLz. 1.93 ybhhtò cuxhe 384.45 yubVtusoRLzegt 1.40

yubxuf RLzegt ytkæt{ mebuLx ytkæt{ vuvh ytkæt{ vuxt[ u yub.ve.øjtg. ykfhw z[øm yLmjceÕz. yuLmtj «tuv. yvth RLzegt yuvjuc je. yuvjVtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el yhenk; VtWl ftuLxuf mtuVx. yuhtu øt{lu tRx yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. yNebtrj. yuNegl Mxth yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuxjtmmtRfj yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm yJL;uj mtuVx. yJL;e Vezm yuJtul ytudlou ef

87.55 98.55 8.45 326.30 17.95 32.75 14.50 38.70 25.35 136.95 23.50 2.04 24.95 4.05 39.55 5.90 33.00 70.95 36.50 67.20 5.09 657.60 178.00 74.50 411.95 0.60 311.00 363.20 56.30 181.70 28.50

---- B ---còsRjufx. 180.00 còsrnL’rj. 30.10 còs ytuxtu VtR. 1091.85 ctjVtbto 22.55 ctjtSyubel 52.50 ctjtSxuje. 44.20

RLzegl ytuRj 269.90,269.90,247.75,248.70 RLzegl ytuJh 68.55,69.65,68.40,69.00 RL÷v{M: dum 260.65,261.95,253.10,254.05 RLzm RLz cUf 314.90,319.90,313.00,318.10 RLVtumemxuf. 2583.00,2642.45,2583.00,2632.80 ytRyulS Ji. 395.00,395.00,395.00,395.00 RLd JgMg 379.95,385.70,376.75,381.50 ytRvemeyujuc.rj. 461.00,461.00,441.15,443.60 ytRythce R. 124.80,128.40,124.10,126.35 ytRxeme rj. 271.00,272.50,267.00,268.10 sil Rhe. 61.00,61.60,60.55,60.70 su.ve.yumtu. 70.80,73.95,70.80,73.70 Sk’tj Mxej 347.00,375.80,347.00,372.25 suve RL£t. 47.95,48.90,47.60,48.20 su ve ntRz[tu 30.45,30.85,30.00,30.10 suymu zcÕgw yul. 48.90,51.05,48.90,50.20 SL’tj rJsg 699.00,716.50,695.10,712.15 ftuxf brnL÷t 587.50,609.35,587.50,606.40 juLftu RL£t 11.00,11.45,10.92,11.30 jtmolyuLzxwçt{tu 1440.00,1489.40,1440.00,1486.95 yujytRmentW.VtR. 249.90,259.05,249.90,255.55 Õgwvel rj. 620.00,620.00,571.10,575.20 yub.yuLz yub VtR. 802.00,802.00,788.05,795.15 brnL÷t yuLz brnL÷t 762.00,787.15,760.15,777.05 btltvwhb 37.90,38.90,37.60,38.50 buheftu RLz. 207.00,207.80,194.65,198.00 btYr;W¼tud 1226.00,1268.00,1226.00,1261.15 bufm RLzegt 195.00,195.00,190.00,190.75 b"hml yumyum 202.00,204.00,195.00,200.90 yuBVtmemceyuVyuj 397.00,401.40,386.65,387.35 yubythyuVrj. 10400.00,10450.05,10163.40,10231.00 yubythveyuj 62.50,65.00,61.30,61.55 lux yuÕgw. 54.55,55.75,53.50,54.10 luMxuj(ytR) 4599.00,4599.00,4471.00,4482.25 luJje jesl 81.50,83.00,81.00,81.30 lux. belhj 193.00,194.75,190.00,190.90 yulxeveme 172.50,173.80,167.10,168.10 ytuylu Sme ftuvtu.o 291.40,294.15,280.65,282.00 ytuÃxtu mrfox 140.40,141.10,131.60,133.10 ytR-VjufmmtuÕgwx 3012.40,3012.40,2945.25,2979.00 ytuheyuLxj cUf 230.00,234.75,229.90,232.80 vuLxtjwl he 149.20,163.70,149.20,157.60 vuxt[ lu xu yujyulS 171.50,172.95,164.50,165.80 vezejtRx 211.80,211.80,204.15,205.70 rlftujm veh 480.00,485.65,467.10,468.95 vtJh VtR. 165.00,168.00,163.60,166.40 vtJhd{ez 122.00,123.00,119.00,120.05 vkòc luNlj 692.00,711.00,692.00,709.30 hulcûte juc. 558.10,559.95,538.10,541.30 ht»x[eg fube. 54.00,54.25,53.05,53.25 ythRme je. 188.55,197.20,188.20,196.10 50.90,51.75,50.45,51.05 hejt.ftub.Ju. ceyumRyum rj. 466.05,472.90,462.00,470.15 hejtgLm fuve. 346.70,355.85,345.10,352.25 rhjtgLm 811.00,844.70,809.00,840.95 hejt.vtJh 81.50,82.50,81.10,81.70 Yra mtugt 81.50,82.40,81.40,81.65 mumt dtuyt 162.55,169.50,162.55,168.90 ©e rmbuLx 3484.95,3500.00,3371.00,3405.80 ©ehtb x[tLm. 631.00,643.70,627.00,629.95 rmbuLm rj. 674.75,677.00,668.20,672.25 yumsuJeyul 19.05,19.10,18.90,18.90 Mxux cUf 1915.00,1975.00,1913.50,1970.55 Mxej ytu:tu. 82.10,84.80,82.00,84.25 MxhjtRx RLz. 96.70,99.55,96.15,98.65 ml Vtbto 683.20,686.05,673.10,677.85 ml xeJe 311.00,311.90,304.15,307.85 mwÍjtul 16.12,16.46,15.98,16.11 rmLzefux cUf 94.00,96.85,93.50,95.65 xtxt fube 325.45,325.55,319.15,320.10 xtxt ftuBgw. 239.95,242.00,236.00,236.95 xtxt btuxmo 263.00,272.00,263.00,270.30 xtxt vtJh 96.30,99.20,96.30,97.85 xtxt Mxej 398.00,407.00,398.00,403.75 xtxt xe 135.00,135.65,132.30,133.40 xemeyumje. 1425.00,1438.00,1402.20,1411.95 xuf brnL÷t 923.00,930.95,901.50,909.75 :bufo m 499.00,503.85,495.15,500.90 xtRxl RLz. 242.00,244.80,239.00,239.95 xtuhLx vtJh 164.00,166.90,158.25,159.20 xexefu «uMxes 3433.00,3551.75,3410.00,3505.40 gwftucfU 67.00,69.15,66.90,68.80 gwrlgl cUf 162.75,166.70,160.90,164.70 bufztuJju me 965.00,970.00,920.55,931.15 gwrlxuf rj. 20.60,21.45,20.60,21.35 gwltRxuz çt{eJ. 625.00,632.95,601.00,606.05 mao RLzm 125.00,126.35,123.10,124.00 rJzegtuftul VtR. 181.00,181.50,179.00,179.70 JtuÕxtm rj. 113.25,116.50,113.15,116.00 JuÕmJel dws. 101.55,103.45,100.35,101.10 rJ«tu rj. 394.00,395.00,387.30,390.05 gm cufk 344.00,359.90,344.00,355.95 Íe xuje. 173.10,174.10,168.75,169.95

ctjthvwh ELz. RMvt; yujtugÍ ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctjwhDtx x[tLm. ctlMJ. rmLxuf ceyuymu yuV ctgh RLzegt ce yuLz yu rj. Cth; y:o clthm ntux cdoh vuRLx CKmtje yurLs. Cth;cesje Cth; mexm Cth;eg RLx. cebuxjcegh celtle ELz. ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjtEhef. rchjt fult cexm(R) yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR) çjwztxo yufm. çjw Mxth ceytume(R) ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyujje. çt{tJl Vtbto çt{Mu ftul ftuvo ceyumyulyuj

19.35 12.42 273.15 574.55 66.70 1.98 64.95 651.15 996.40 223.25 277.85 562.25 141.00 16.30 553.45 13.45 48.50 250.45 106.35 4.75 210.00 9.56 6.53 0.29 0.21 0.60 1701.75 165.50 449.00 450.55 521.40 16.85 5.99 106.00 2.80

fulVel ntubm 106.30 fu«entLm 48.25 ftcohLzb 152.50 fux xufltu. 2.05 fuxJeÍl 10.12 meyux je. 115.10 muLx[j ythyujJtg 60.20 me-buf muLxb 67.30 muLawhe yuLft 112.05 mehuçt{t RLxu. 28.80 meEyummeje. 306.30 meS-Jtf mtuVx. 8.14 abljtjmu. 33.00 fubctuLz fube. 170.20 b÷tm heVt. 123.85 fuJeg; fþk. 312.80 atujt. RLJ. yuLz 220.80 atuhzegt Vwz 45.25 meBftu cehjt 51.00 rmLz[ju t nuÕ: 21.65 rmlurJMxtm 2.93 mexe gwlegl 51.00 fjh fub. 629.85 fjeytu RLVtu. 1.37 fja ytuxtu 22.20 meyubmeje. 1095.60 Vjux «tuzfx 700.00 ftuael bel. 201.95 fjh aeÃm 1.71 fBVxo VtR. 1.34 ftuBvlLx yugw 45.95 fwNtøt{t mtuVx. 2.84 ftuLxe. fLx[t.u 2.04 ftuMbtu Vxeo. 7.31 ftuMbtu VeÕbm 87.40 lûu t je. 8.20 ---- C ---- ¢u¢tJtxu fm 436.30 24.05 fujeVtul.o yum 14.30 ¢uMx ftub 15.18 ftBV yuLz ytuj 134.25 mtgchxuf

---- D ---ztR-Rae fth 41.60 zuljtu xuf 9.48 zemeyub je. 135.20 zemeyub © ftul 52.80 zemezcÕgw je. 21.65 zu¬l mebuLx 239.90 r’vf Vxeo. 130.40 r’vf rlx[ 171.85 S.ve.Rjufx[tlu 27.70 ’ult cUf 95.85 zuLmtu RLzegt 47.75 ’eJtl yua.VtR. 175.05 zeyuVyub Vwz 247.70 "tbvwh mwdh 68.90 "ljûbe cuLf 47.35 ztRbkz fucj 94.70 ftuMxm RLzegt 245.70 cehjt Jeyuûtyuj 6.85 zwVth RLxh. 710.70 sgtusoVeMf 2640.00 r’Ôgsgtur; ytR 7.60 ’tuj; RLJu. 1.98 ztuÕVel ytuV. 75.10 ztulegh RLz. 14.85 ztu.ydhJtj ytR 77.75 zgwxt[ lu vtuje 24.50 ztgltbux xuf. 611.55

---- E ---E.ytE.ze. vuhe 227.85 ytRfgwR RLzMx[eÍ 106.50 Rftu ctuzoRl 4.74 RftuÃjtMx rj. 27.00 mtule ftuv.o 29.00 yuRBftu Rjufx[tlu 165.65 Mfulfu cuf 1485.70 yuÕzh nuÕ: 84.70 yuÕzh Vtbto 316.05 Ejufx[tuMxej 17.85 yujS RfJe. 80.50 yujlux xuf. 33.35 yuBftu je. 28.05 yulftuh mtuV 2.82 yum.fwbth vtJh 11.99 RmcR. 453.40 yuMftuxoVtR. 4.00 yuMftuxmo 60.85 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 0.96 yuMmth Nev. 86.45 yumju vuf. 30.60 yuJhuze RLz. 18.55 yuxleox yuJh 189.20 yufmujøjtmem 2.30 yuûtuj ELz. 79.85

---- F ---Vtdcuh´øm VtÕfl xtgmo VuÍ Út{e yuj yuVzeme je. dtuyxu Í veJeze ÃjtMx Vejtxuût RLz. rVltujfu m fucj rVltujfu m ELz. VeLxuf ftub VMxo jeÍ´d Vjuût Vwzm Vwzm yuLz Rlem Vtuçmo dtuftf Vtumfu tu ELzegt VwjVtuzo(ytR)

1540.00 24.65 7.47 91.30 205.90 6.32 34.10 41.40 60.55 2.66 49.85 25.10 209.75 696.90 604.65 948.00

---- G ---duçt{eyj (ytR) 26.05 djzt xuje. 4.49 dujfu me RLxh 9.00 dtbt RLVtu. 3.29 dubtul RLzegt 39.85 dtk"e Mvu. xgw. 138.15 dKuN cuLÍtu 7.46 dKuN vtuje 43.50 dkdtuºte xuût. 2.65 dtzol meÕf 51.00 dhJthu vtuje 111.75 SytRR nubtul Rl 68.00 SlememRLx. 185.50 Slegm ftuBgw. 1.41 «wzLu megj.Vtbto. 1.13 Slm ytuJh. 8.69 Sgtuzmu ef RLV. 45.70 sgtuS; mefgw. 19.25 Sgtubxu mtuVx. 113.60 dws. yua.fub. 37.15 SytRme ntWm´d 86.85 R. NuJ´d 2126.40 melSo jtud 9.08 Syubyub veVtuÕzh 100.05 dtuJt ftcol 71.85 dtuz£u VejeÃm 3192.50 dtuÕzl jubel 20.80 S.xe.me. RLz. 34.00 dtuÕzegb RLx. 28.95 dtuÕzMxtul xuf. 5.92 dwzhef 131.95 dwzgh (ytR) 321.90 dtuJ´’ hçch 20.45 øt{tJu h yuLz Jej 5.65 øt{Ju exe meÕf 5.31 øt{eÔÍ je. 67.05 øt{tRLz ltuxlo 252.85 d]n VtRltLm 191.65 ltuJt vuxt[ .u 1.76 øjtucj xuje 26.55 Sxeyul xuût. 8.70 sgwVef ctgtu rmf 6.52 dws. ykc.w yufm. 21.95 dws. yuvtujtu R 132.00 dws. ytÕfje 126.50 dws. RLz. vtJ. 68.50 dws. lbo’t 81.90 dws. Lt{e ftuf 16.70 dws. vtuje-yuJeyuût 3.01 dws. meæ"e mebu. 8.34 dws. Mxux Vxeo. 373.60

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

Je¼t(ytR)je 906.15 fuhtjt ytgwJ’ou 44.05 fumtuhtb RLz. 137.55 ---- H ---- fuS zuleb 9.69 ntuxj meÕJh 5.49 Ftuzegth RLzegt 45.55 25.40 nhbjtgj 61.25 feÕclo fub. nu:Ju CtuJ 11.99 ftEluxef yuLS. 65.95 nuxml yuøt{tu 85.85 ftRluxef btuxmo 10.17 ntufeLm fwf 1729.20 fejtuoytuEj yuLS 300.25 129.05 yuace Mxtufntuj. 10.67 fejtu.o çt{"mo 0.32 yuaceyuj ltRV vtJh14.29 ©e.r¢»lt vtuje. 0.21 yuameyuj RLVtu. 40.25 fuxeyuj RLVtu. 26.80 yuaRSje. 206.90 mðgb ytuJh 41.10 nujeytum yuLz bux 32.00 fubjelje. 22.50 nfo. ntuRMxTm 131.15 ftu«tl je. 398.80 nuhexus Vwzm 276.60 ftuXthe «tuz ntR-xuf degh 98.35 fuveytRxe RLVtume 127.90 ntRfj fube. 378.45 fuythceyuj rj. 22.70 14.45 rnb.Vwx.ftub 10.79 ¢eÃxtul RLz. nebtjgt RLx. 23.30 fuymu ce vBv 205.75 33.15 neb; muRz 34.05 fÕf-vtJh 30.90 yumtu.«tuVtEj 36.00 fJtujexe zuhe rnL’w. fLMx[. 16.50 ---- L ---neL’. ztuh 23.15 rnL’w. btuxh 9.61 yuj.S.ctjr¢»l 248.85 rnL’w. ytuEj yufm 117.70 jt-ytuvtjt ythS 132.50 8.92 rnL’w. ytud.ou fub 18.75 juVtLm vuxt[ .u neL’. meLxuût 2.49 dujfu me ytR-Vuc 87.00 209.40 rnL’wò VtE. 365.65 jûbeRjuf. nevtujel rj. 35.10 jûbebNel 2058.85 1502.40 ntR-xuf. Ãjtm 57.65 jûbebej 37.60 mlcebytR 0.48 jûbe «e. 23.00 yuayubxe je. 41.05 juLftu RLz. 81.80 ntuLzt Mxej 516.55 jeztu xe ftu xtxt nleJj 2493.35 jeyuLzle mtuVx. 4.81 111.85 ntuxj jejt 29.50 jecxeo Nw 9.80 rnL’w. mulexh 124.05 jectuzoVtR. rjLfl Vtbto 27.75 ---- I ---jtugz Rjufx. 48.05 11.21 Rluhzu e me 15.54 jtuRz Mxej ytE.S. vuxt[ u 37.50 yujyubyuj je. 6.36 ytRRmemtuVx. 7.95 jtuSfm btR¢tu 18.90 meSRøt{me 75.40 jtuf ntWm yu. fLm. 13.30 32.55 ytRyubve vtJh 51.00 jtuxm atuf 385.85 JtLm RLVtu. 6.31 Õgwbûu t RLz. 10.65 RLzegl yu¢.u 1.85 jtgft juc. R. cuLf bfo. 5.45 ---- M ---R. ftzo 110.40 E. øjtgftuj 181.55 yub.yub. VtuSLo m 89.00 39.80 RLz. Ìtwb vtRv 104.65 bufeltu Ãjm 17.40 R. MJeVx 18.50 bt"J btco. 182.45 R. xtulmo 16.85 b÷tm mebuLx R. mebuLx 82.45 bV;jtjELz. 106.60 8.00 RLzegt Sjux dejux 76.80 buølbje. 337.25 RLzegt rlÃvtul 191.70 bnt. Mfwxh RLztu ctuhfu m 80.00 bnt.mebjum 336.95 RLztu ftWLx 8.30 bntldh xuje. 41.35 52.55 ELztu htbt 20.30 bneL÷ gwSl RL÷«M: buze. 33.75 duMftu ftuvtuho Nu l 362.90 51.00 RLzm RLJ. xeyth 150.70 buSMxef ytuxtu 18.05 xtxt ztulju 5.37 btÕJt ftuxl RLVtuxfu yuLx. 195.80 bul RLz.(ytR) 117.25 10.62 Rdhmtuj 464.35 bltje vuxt[ u 134.05 Rltu mtuVx. 3.44 bkdjb fub. 42.70 ELmeÕftu je. 19.70 bUdjtuh fub. 46.25 Vtuågwlo RLVtu 5.74 blwøt{tV Rl. 9.93 ELxh x[tJuÕm 185.65 bthj ytuJmo. 1.52 RLJuMx yuLz «uf 50.20 xtMf Vtbto. ytRytul yuût. 134.00 b"h yuLz Ãjt. 11.50 ytRve h´øm je. 45.00 meyuj jebexuz 14.93 4.68 RLz. meb Mxej 23.10 buøÍebt meMx. 8.76 ytRyumytRctmo 4.24 yubmeyum je. 4.03 MftLMft rmbuLx 225.05 bezegt buxe[ fm 6.85 ytRxeytRje. 23.25 buÕMxth RLVtu 44.80 ytRxeyuj RLz 26.05 bultul cuh´d 21.50 ytRJeve rj. 41.50 bufxo u h jtRl 647.95 RJefoj RL£t. 41.60 R. bfo bez-zu bÕxe. 2.60 ---- J ---btRLzxuf (R) 17.95 11.06 suyLu z fu cuLf 905.35 bfo Eju. 17.55 su.ce.fubefj 68.60 behÍt xulh 32.00 su.su. yuûvtuxho 11.20 btu’e hçch 8.78 sudml yuhje 3.99 btu’evtul 40.95 sdmlVtbto 14.36 btuÕx-xuf Ãjt. sg ftuvorj. 56.10 btuLlux RMvt; 298.55 645.60 òRvtlRLzm 11.55 btulmtLxtu 3.75 sgMJtj 10.86 btuhvul juc 366.40 sgk; yuøt{tu 134.35 øt{eÔm btudo 3.99 sgCth; btYr; 54.50 btuMaev mube 6.55 sufumeL:u. 4.88 btumh-cuyh 95.85 sg©e xe 86.00 btWLx yuJ. sumexe je. 1.34 yubythytu-xuf je. 7.43 24.35 suLcfo; Vtbto 70.85 bwf’k yuLS. 27.50 suLml yuLz lef. 3.96 bwf’wk 28.95 suxf´d Rju. 48.65 bw¾;t ytxomT 48.90 sdS; RLz. 4.05 dws. mtgfÕm k j NtuJt 67.00 Sk’tj z[eÕj 247.55 bwò Sk’tj vtuje 180.05 bezegt JeytRze 5.49 mtu vtRÃm 117.60 ---- N ---sufuftuvtu.o je. 98.00 sufu vuvh 35.10 yulmeyuj ELz. 38.80 15.55 su.fu.RLzMx[e 113.55 ltøt{eft yuûv. 35.95 suyju btuheml 405.25 ltnth RLzMx. 21.85 suybu Nuh-Mxtuf 14.98 ltnth yuûv. 62.55 suybu me «tusfu xTm 98.85 lnth Mvel´d 7.77 EMvt; ELz. 9.56 ltftuzt xuûx. Jtb ytudlo 211.85 SLztj yumxe. 715.45 14.14 sgtu;e Mx[fx. 37.00 lxhts Mxej lux vuhtuûttRz 514.45 ---- K ---lux ÃjtMxef 11.43 378.00 ftçt{t yufMx[t 31.05 ltxftu Vtbto 2.80 ftshegt mehu. 176.15 lt: vÕv 75.00 ftfxegt mebu. 88.10 luNljVxeo. 38.70 fujeLze htR 71.05 luahj fuÃm fÕv;Y vtJh 73.40 lJCth; Vxeo. 161.90 55.80 fÕvlt RLz. 71.55 lJle;vçje. 33.75 fÕgtKe Mxej 54.30 ltdh ftuLMx. 47.75 dwzjtm luhtujfu 873.00 luÕftu je. 138.65 fY;whe Vjtu 3.33 lugjw Lu z juc. fu vÕv yuLz vuvh 5.49 yulytRytRxe 31.90 ftbjt ztgÕm 123.30 rljfbjÃjt. 220.05 310.70 ftu«tK z[øm 4.10 RLztu luNlj 44.55 fubhtuf RLz. 81.15 lejtulo dwjNl fube. dwjNl vtuje.

3.43 65.10

fuhju t fub. ltumej ltuÔgw VtE. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je. Lgwfjegh mtuVx.

169.35 17.10 3.85 681.85 40.25 3.32 86.20

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytubdu t ELx. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh ytuMJtj yuøt{t.u yti" mwdh

123.45 3.24 50.75 49.45 3.31 45.25 112.50 19.95 8.09 22.10 70.25 19.15 26.35

---- P ---vumeVef ELz. 148.80 yumythS RLVtu 0.29 btðmwNe;t yuj 47.50 vtlmegt ctgtu. 142.65 vltbt vuxt[ .u 138.80 RLztu btðmw 140.15 RLztu btm.yuÃv. 77.60 ytRxe btR¢tume 9.04 vuvh «tuzfx 70.65 vuhbu tWLx fþk. 1.72 vtfoh yuøt{t.u 7.03 Syubyth xufltu 61.00 vNwvr; yu¢e. 3.77 vxuj yuLS. 64.25 vuxMvel RLzegt 7.79 veceyub vtujexufm 28.30 vemeyum je. 18.50 veftuf RLz. 4.15 vjo yuLS. 1.31 vulh yuÕgw. 0.54 vuLxtVtuh mtuVx. 0.73 vuxt[ lu yuLS. 144.35 VtRÍh 1277.65 Vejftcol 90.20 vtgtulegh yuBc 6.64 vefm x[tLm 35.50 ÃjtMxeçjuLz 75.90 veyulce deÕxm 25.30 vtujthem mtu 136.90 vtujefub 183.00 vtujeÃjuût 168.50 «ts ELz. je. 41.45 «emeslJtgh 86.00 «ebegh yufm. 69.65 r«begh ytuxtu 68.15 «ebegh ELMxe. 17.55 «tRb mefgw. 9.85 «eÍb mebuLx 50.00 vuxe[ Nl.me 13.00 «tufx. yuLz duBc.2389.25 veyumyuj ntuÕzeøm 62.60 v’bS 13.00 vkòcyjftje 25.05 vkòc ftuBgw. 169.60 yumyumytRje. 6.75

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 160.55 ht"u ’uJj 6.14 huzeftuF;i 118.85 huRlctu vuv. 70.35 r«gt mebuLx 38.10 htsuN yufmvtu. 120.45 htsM:tl mwdh 57.50 htjeÍR. 136.30 htb ELVtubo Lu x 3.96 htbt LgwÍ«eLx 11.24 htbt VtuMV. 50.10 htbftu rmMxb 133.00 htbftu RLzm 52.15 htKt mwdmo 3.58 hul b÷tm 196.15 htmtLzef yuLS. 41.90 hmtuR rj. 415.00 htJjdtil 5149.50 hubLz je. 359.35 huÍ.mehtbef 2.89 ythytRR yuøt{tuje. 10.17 huj ytR RL£t. 418.20 hejufmtu VwxJuh 716.50 hujem Vtbto. 1.85 yuzjuçm rVÕBm 66.15 hubmLm RLz. 20.10 huJ:e meve. 245.10 heftu ytuxtu 9.15 hedt mwdh 15.50 he»teYv hçch 10.32 htujxu lu h 115.20 htujxt ELzegt 72.65 htugj fwmeytu 4.28 hts yumveS 88.85

---- S ---yum.ce. yuLx xe. ELx.4.65 yum.fwbth meL:u. 18.25 mcuht ytuh. 158.55 mufhw e; mtRl 35.75 Nr¾; mwdh 28.40 mjtuht ELx. 22.70 mkc"k b Mvu. 72.60 mbftso veMxl 69.95 mubxuj RLz. 5.69 mk’Nu je. 250.10 mkdb RLzegt 57.05 mtk"e ELz. 17.65 ntuMx buhe 2309.85 mtlJthegt yuøt{tu 45.80 Nth’t Ãjtg 21.00 mthudtbt ytR 95.70 mYv xulh 30.60

mux RLJuMx 10.00 mðJn RMvt; 34.65 mðgb ftuBv. 105.05 muNt vuvh 200.05 meSyul xujeftuBm 0.13 Ntm yujtugm 6.25 Nr¾; «um 14.70 Ntjebth vuRLx 665.65 Ntk;e øt{egh 73.00 Ntvo ELzegt 15.00 fÕgtKe Ntvo 29.65 ©ugtLm hemtuxo 53.15 Ntmwl fub. 163.95 muxt[ lu je. 10.70 Nev.ftuv.o 53.35 ytuxtuhtRz RLz. 94.80 ©ehtb bÕxe. 4.98 ©uKsw yuLz fwtk 56.15 ©e r’luN 67.70 ~gtb xujeftub 24.05 rmBC. mwdh 27.30 rmBÃjufm ftuLf. 185.50 medh RLzegt 98.60 rmLxufm RLz. 58.65 rmhvwh vuvh 31.80 yumfuyVu cuh´d 643.40 yumfuJtg RLzMx. 18.95 ze-j´f RLzegt 49.95 MJhts bÍ’t 386.05 yufy u ju mtuVx RLV. 3.71 mtuVxJuh xuf 3.31 mtubt xuûtxtRj 4.72 yumveyuj je 48.90 mtult Mxeh 12.94 mrJ;t fu. 456.35 mtW: RLz. cefu 21.85 Mvtlftu xuj.u 37.30 yumveytRme Rjufx[tu 6.90 btu’e jqV; 34.50 mwCt»t «tus.u 58.90 yumfgwyju Mxth ytR 4.37 yumythyuV je. 217.00 ©e htg.ntR-yum 4.45 yumythytR 96.50 Ctøg. Jwz 15.95 MxuxcUf ceftluh 343.15 yumxe.yumxeyth. 221.15 Mxux cUf ytuV bimtuh 464.45 Mxux cUf ytuV xeyth495.60 MxeÕftu dws. 3.58 MxhjtRx ytu 30.60 Mxjo.xe 6.09 Mxjo.xwjm 95.25 Mxtul RLzegt 19.25 ctgh yuçm 615.75 mwyt»teN ztgbkz 150.55 mwçt{tmu rj. 30.45 mw’k h VtMx. 42.95 mlVjud ytgol 20.80 mrlxe me 0.19 mwvhntWm yuj 49.35 mwvh muÕm 192.75 mw«eb RLz 286.00 mw«eb vuxt[ u 50.60 mwhtlt xuje. 17.35 mwgto htuNle 53.30 mwJlu Vtbto 23.40 Lgwbhef vtJh 137.25 MJea xuf 25.20 rmBVle ftub 405.20 melftul Vtub.o 53.00

---- T ---xe yuLz ytR øjtucj 15.40 xe.ve.yuj. 12.89 xtR RLzMx 8.32 ;ts SJefu ntuxj 66.00 ;tbej.LgwÍ 110.50 xuMxe ctRx 112.55 xtxt ftuVe 988.55 xtxt yujfu me 231.10 xtxt RLJuMx. 434.05 xtxt buxtjef 63.70 xtxt MvtuLm 310.20 xemeytR RLzm 737.00 xJu.Vtgh.muLx 50.05 :ubem fube 99.15 :eYbjtg 113.40 :tubm fwf 56.55 xej je. 199.75 xtEbufm Jtua 18.55 xebful RLz 196.45 xelÃjux 53.00 xeÃm RLzTm. 57.40 xwzmu htR. «tu. 3.00 xtuh.Ssu.ctgtu 91.05 xtuhLx Vtbto 696.00 xwheÍb VtR 22.65 x[tLmfub 22.50 x[Lu x je. 1087.40 yrC»tuf ELz. 8.62 rºtJuKe yuLS. 18.90 xexefu Vtbto 370.30 xgwc RLJuMx. 156.90 ftuût yuLz f´d 142.50 xeJeyum mwÍfw e 39.75 xe.Je.yum. ©ea¢ 326.55

---- U ---gwce yuLS. 34.05 gwfj Vgwj 74.40 Vjufm ELz. 93.55 yÕx[tbhel 49.70 W»tt btxeol 8.82 gwylu ytR yucfu m 142.00 yuameyuj ytuVem 2.20 gwrlhtugj xufm 4.17 gwlefub juc 188.80 gwrlVjufm fucj 11.20 gwltRxuz Vtum. 21.50 gwlexuz çt{.w 91.95 gwrl. fucj 35.85 ;cMmwb ytRyulxe 2.15 yvh dUøm 51.50 W»tt cuÕx[tlu 23.50 W;b Mxej 60.20

---- V ---Je.ce. ’umtR Jtzejtj RLx. JiCJ duBm Jfhtkde mtuVx. Jtjelt: ftub Jezegtuftul yuÃjt.

11.60 152.20 57.30 46.25 18.70 10.66

J"obtl M«´d 499.95 bntJeh Mv´d. 226.85 J"obtl vtuj 59.85 JYl Nev 14.51 JuMx.ntRxuf(R 551.70 JumJw egm RLz 313.70 vujmu ntR. 23.15 rJfxtuhegt bej 2362.20 Jeæ"e ztguMxw 4.29 rJsgt cuLf 49.75 yt’No zuh 23.10 Jeftm zcÕgwymu ve 62.20 rJBxt juçm 18.10 rJl;e ytudo 103.75 Jeltgj fub. 10.18 JeytRve RLzm 84.10 JeÍl vuRLx 1.18 JeÍl xuf. 10.36 JeSj fLmÕx 12.60 Jeyujyum VtRltLm 12.82 JeyubyuV mtuVxuf. 9.03 vtuhexTm yuLz Mvul 283.20 Jeyumxe RLzwm. 1711.35 Jeyumxe xejmo 445.45

---- W ---zcÕgw. yum. RLzMx[e 22.95 dtu’hus Vwz 1.89 Jtjak’løt{ 77.35 Jtuhl xe 397.05 JtuxhcuÍ 13.95 JRÍbtl je 8.76 JujMvwl (ytR) 50.20 JuLzx (RLzegt) 1695.00 JuMx ftuMx 62.30 Ônjovjq 250.75 JeytRyub ÃjtMx 324.90 mwhs zegtb. 29.05 bw’to fLm. 6.85 Ôgu: juz. 971.70

---- X ---yufM«tu RLzegt rj. 44.10

---- Y ---gN bulsu . gN vuvmo gtude mløJtul

8.05 5.02 15.00

---- Z ---Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz.

10.71 36.25 31.50 284.75 298.05 71.80 138.45

Group- T ---- A ---:{eytR RLVtu. 7.50 yu. mthtCtR 4.06 suythme RLzm 4.35 fuj fLmÕx 199.15 yt’No ÃjtLx 7.21 yuztuh bÕxe 18.50 yuzJef jucmo 6.02 yuÕcxo zurJz 120.70 ybj «tuzfx 16.35 ybhr’v RLz. 6.93 yrb;RLxhluNlj 8.22 ytBt{vtje RLz. 4.85 yksle Vuçt{e. 17.50 ytxeoVfu x mtuVxJuh 49.90 ymneRL£t. 2.03 ytNtvwht rj. 26.75 yt~ftu RLzm. 1.22 yNtuf-ytÕftu 22.75 yurNgl Rjufx[t.u 4.18 dujfu me RLVtumem 2.78 Lgwfjegm muf. 30.60 ytuxtujtRx(ytR) 20.00 ytuxtuhez VtR. 1.53 yufmuj vtujebh 4.28 yufmxuj RLzm. 7.15

---- B ---ce.fu. zwÃjuût 6.53 cumejVtbto 5.09 cuBceltu yuøt{tu 29.55 cLlthe 82.50 cuBftu nt. 54.25 cuMxyuLz¢tuBÃx. 5.90 dtk"eb yuvj 345.45 Ct. RBgwl yuLz ctgtu17.20 CdJ;e dum 1.65 CejJtht yumve 5.00 rcnth MvtuLs 5.90 cejto ftuxm 0.23 rchjt gtbtnt 0.37 çjw czo 2.07 ctub.ytufmesl 7500.00 rçt{sjûbe 0.20 c[Nw bul RLz. 1.16

---- C ---fuvexj x[Mx 32.90 fuyau yuj fuvexj 1.58 atk’le yuLSlegh´d 1.91 atudjw Mxu. 17.15 rmågwSgo t ctgtu 160.00 fusudujxu el 15.90 fjtm zegtb 4.44 ctjJtmR-ftub 30.85 ftuBvufx zeMf. 20.10 fLx[tju «eLx 55.95 JeNtj RLVtu. 1.98 ftuJLu x[e ftuR 5.85 ¢tLm mtuVxJuh 2.40 ¢uÍe RLVtux 0.22 r¢yuxeJ ytR 5.02 fgwcefjVtRl. 52.25 fgwvez hch 10.99 fgw.-Vjufm fucj 10.90 mtgch bux 0.72

Slumem rmfgtu. ltucj yuûÃjtu 19.85 LgwmLx VtRl. 4.71 ---- P 7.00 8.39 vthm vuxt[ .u 21.75 vuhLx z[øm 1.55 veceyu RL£t. 7.41 ve me ftuMb. tu yul ---- xuvtujjeVtuthxVtbto 16.65 vtujefube. bNel 18.00 vtJh mtuVx 0.35 «td ctumebe 2.67 r«meÍlRju. 18.75 «umh mulxu he 118.85 «tRb «tuv 1.65 «tuxtufbu e. yujxe

---- D ---’tjbeyt rmbuLx zufl vtuje. "hbNe fub. "thtKe VtRl. Vtuxeom VtRl. ztuÕVel buze. ztgltbef RLz.

---- E R.ftub RLVtuxfu RMx me. Mxej yuBvtJh RLz yubxufm RLz. RlJuRl Rjufx. RvemeRLzm yuvef yuLÍeBm

---- F ---VuhVeÕz yux VtMx x[fu R yhe"e ntRxuf VtRljtRlme Vtuågwlo VtRl. £Lxegh RL£t. Vgwaht vtuje.

1.02 1.73 6.10

---0.34 69.45 24.30 43.00 18.35 2.39 17.00 1.89 6.95 19.85 1.66 17.90 1.25

---- R ----

154.00 1.10 30.70 9.90 82.30 1.64 4.01

yth.xe. yuûvtuxmTo 20.00 hts vufS u dk 24.45 htsu¹Jhe øt{e. 14.65 htbt vuvh 9.47 huVltuj hemel 7.83 heaehea yuøt{tu 4.06 heftun RLzegt 79.15 VtR. 6.18 ---- G ---- b’l he;uN RLzm 5.22 6.21 S-xuf RLVtu. 0.37 he;uN RLxh S.yth.fucÕm 0.68 Ykdxt Rhe. 19.65 S.Je. rVÕBm 0.40 ---- S ---dtluxo ftuLMx. 14.30 dws. fuvexj 1.12 yum fwbtmo ftub 4.70 øjtucj fuvexj 13.41 yum.yu. yuLxh«tRÍ 7.50 dtuÕfwzk t ztgt 13.50 yum.yth. RLzm 4.73 dtuJht jeÍekd 18.55 mt"ltltE. 14.50 dws. htVegt 4.00 mtf:eVtRl. 12.49 dws. Mxux VtR. 2.49 mtbxuj ftu. 2.66 mk;htb 7.20 ---- H ---- mthkd fube. 0.11 nuLshVtRch 4.69 MfulvtuRLx øt{e. 17.00 27.15 yuace yuMxux 17.75 Mfwxmo RLz. yuace vtuxVo turjgtu 22.10 Nth’t htsuN vuvh 2.10 0.26 yubJtgyum rmbu. 44.90 Ne;j rmfgtu. nufk ju R 37.55 rNJt xufgtb 26.85 2.36 nuMxh Vtbto 132.90 ©e ytM:t 19.50 ntR yulSo 147.10 meft RLxh 4.27 nejtuf yuøt{tu 2.52 meÕfxufm rj. rnL’. RLzMx[e 34.00 rmÕJhtuf 9.58 mebhlVtBmo 37.50 ---- I ---yumfuymu bt. 117.10 4.99 RLzfuv VtRltLm 7.15 bejmo RLz. 3.29 ytRfuyVu VtRltLm 13.70 yumyub yulSo RLzegt rmbu. 4.57 yumyubyum Vtbto. 202.00 3.76 rNJtSmef. 6.69 ;tlw nuÕ: RLztu yurNgl VtR. 5.12 mtuVxmtuj(ytR) 64.00 18.55 RLzx[zu fw.k 0.11 mtujeût xufltu 21.70 RLxuøt{t.ntRx 1.74 mtultxt mtuVx. 23.75 fu.ce. Mxej 84.10 RLJelufmjuc 9.02 RLxhJÕzo 1.03 Mvu~gtjexe vuvh 8.36 Rl. buze. RfJe. 15.30 Mvufx[t RLz. aulj dtRz 6.50 MvtRm ytRjuLz 11.65 18.95 RNe;t z[øm 20.90 ©e juf. mth ©erlJtmNev 15.50 ---- J ---- MxulhtuÍ btV. 65.25 2.67 sdl juBÃm 5.53 MxthjtRx ftub. sdS; RLz. 53.85 yumxeze RLzMx. 15.30 4.49 sdmlVtR. 7.00 x[tLm RLVtuxfu sil Mxwzegtum 5.64 JujJ:o ytuJhmeÍ 0.35 7.40 suBm ntuxÕu m 45.00 mlmexeme. 4.20 sg yulSo 0.62 mldtuÕz fuvexj 30.00 swvexh ctgtum 6.17 mwr«b ntuÕz mwgao ¢ 1.45 ---- K ---- MJM;e rJlg 3.62 1.00 ftght ful fk. 409.00 sgtur; ftuMbux fÕgtKe Vtuso 180.00 ---- T ---ytRyubve Vt. 154.85 96.00 Ïgtr; bÕxe 1.00 xuf bNel 5.49 rfhK r«Lx 8.48 xub. sg bej 3.60 fuyju S memxuje 17.65 ;trbj xuje ;thtR Vwzm 2.54 ftuJej yuj. bej 26.65 htubl xh 19.20 fwxtuLm hexuRj 6.81 xufltu¢tVx 73.25 ftuJtR buze. 103.00 xuje zuxt Rl 0.85 ¢uçm ctgtu fube. 20.20 ;eYv;e R. 13.33 fu muht muht 2.73 xtRxl ctgtuxfu 14.11 10.40 flMxMxtuVe 5.23 xtugtuxt Rjuf. x[tRÍel xuf. 14.10 ---- L ---- x[extul ftuv.o 0.20 13.98 jelufm btR¢tu 2.00 jextft Vtbto jtRlegh vtuje. 8.11 ---- U ----

---- M ---btmo mtuVx. buf atÕmo b"wh fuvexj b"wh Vwz bwlMxth RLJ. brn. htm yuvûu t bnt. RLzm.rj. bntjûbe yumyub bntl RLz. bnuN yuøt{t.u bkdjb xeb RLztuftWLx Vt. btubtodtuJt Mxu. btYr; muf. btMxuf rj. btMxh x[Mx buze fuÃm buxj ftux´d rbÕxl ÃjtMx fijtN Veftu bele ztgbkz btuctRj xuje bturn; vuvh bwlcelrj. btulex NeJ. bwfNu Mxej bwfNu Mx[ev yubJeyuj je.

0.43 110.00 29.15 14.20 29.10 9.50 7.05 6.51 1.22 22.55 26.15 2.66 1.40 4.78 137.15 48.60 50.00 16.70 9.35 5.77 2.58 3.91 2.54 6.99 38.00 6.45 6.30 3.38

---- N ---lt: mezm lxhts v{txu yulRytu muf ltu:Ro Mx mu. luxJeMxt RL£t. yulSyujVtRl

gwrlbel RLzegt fbexbuLx me

0.96 53.50

---- V ---Jtve vuvh Mx[mu ¢ex Jemefu fuvexj zuleml ni’. JUfx Vtbto rJlm mwdh rJsg øt{t:u

23.60 15.28 2.73 278.90 5.35 0.92 4.46

---- W ---rJfÕv mefgtu. 6.86 rJkægt xuje. 220.00 rJLx[l RLVtu 4.72 rJhtx ¢ul 4.15 rJhtx RLzm 15.75 rJmtft RLz. 125.00 rJNu»t RLVtu. 4.49 JeJez fube. 8.14 Jtuj yumxe.VtRl. 14.05 Jtloh bÕxe 1.50 zuxtlux mem 12.10 Jemuf øjtucj 4.73 Jtufntzoxe 1334.50 JÕzoJtRz ju. 5.80

---- X ----

yufmtu RLVtuxfu 1.60 juLftu øjtucj 74.70 8.08 RLxuLmeJ yuRh 9.58 31.20 ---- Z ---35.00 8.61 Íule: nuÕ: 0.60 3.60 ytuJhmeÍ fuvexj 3.00 16.00


þrLkðkh íkk.15-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økúknfku Ãkh çkkus Lkkt¾ðk yuykEyu{xeMkeLkku rLkýoÞ MkkuLkk-[ktËe Lkðe hufkuzo çkúuf MkÃkkxeyu

11

15000 fhkuz W¼k fhðk rnMMkku ðu[kþu

¼kð ðÄkhkLke yMkh : xÙf [ktËeLkk ¼kð{kt ðÄw 1000 [kh PSU{kt rnMMkku ðu[ðkLke Lkqh Ëh{kt 15 xfk ðÄkhku YrÃkÞkLkku støke WAk¤ku Ëh¾kMíkLku yk¾hu ÷e÷eÍtze ¼kð ðÄkhku Ãkhík ¾U[ðk {ktøkýe : yuykEyu{xeMke nuX¤ 80 ÷k¾Úke ðÄkhu xÙf nkuðkLkku Ëkðku Ãký fhkÞku

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 14 yku ÷ EÂLzÞk {ku x h xÙkLMkÃkkuxo fkUøkúuMku Ëuþ¼h{kt íku LkwhLkk Ëh{kt 15 xfkLkku ðÄkhku y{÷e çkLkkðe ËuðkLkku r™ýoÞ fÞkuo Au suÚke LkqhLkk Ëh ðÄe økÞk Au. xÙf LkqhLkk Ëh{kt 15 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt r÷xhËeX Ãkkt [ YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhðk{kt

ykÔÞk çkkË ykÔÞku Au. yku÷ EÂLzÞk {ku x h xÙ k LMkÃkku x o fkUøkúuMkLkk «ðõíkk S.Ãke.®Mknu fÌkwt Au fu, y{u fMx{hku WÃkh zeÍ÷{kt fhðk{kt ykðu ÷ k ¼kð ðÄkhkLkku çkkuÍ Lkkt¾e hÌkk Au fkhýfu ¼kð ðÄkhku ¾qçk ðÄkhu Au. ®Mknu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu , ÃkrhðnLk Wãku ø k ¼kð ðÄkhkLku MknLk fhðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke. zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ¼kð ðÄkhku Mkk{kLÞ ÷ku f ku L ku {kXe yMkh fhþu . {q¤¼qík ðMíkwykuLke ®f{ík{kt ðÄkhku Úkþu. ®Mknu yu{Ãký õÌkwt níkwt fu, zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ¼kð ðÄkhku Ãkhík ¾U[ðkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe hne Au Ãkhtíkw MkhfkhLke ÃkrhðnLkLke yhS Mðefkhðk íki Þ kh LkÚke.

yu y kEyu { xeMke ík{k{ rðfÕÃkku ¾wÕ÷kt hk¾e hne Au. Ãkku í kkLke {kt ø kýe Ëçkký ÷kððk{kt ykðþu. Ëuþ{kt xÙfMkoLke MkðkuoåÞ MktMÚkk yuykEyu{xeMke îkhk Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu íkuLkkt Aºk nuX¤ 80 ÷k¾ xÙf Au. økwYðkhu Mkhfkhu zeÍ÷Lke ®f{ík{kt r÷xh ËeX 5.62Lkku ðÄkhku fÞkuo níkku. ðux yÚkðk MÚkkrLkf MkuÕMkxuûkLku çkkË fhíkkt zeÍ÷Lke ®f{ík{kt yk MkkiÚke {kuxku ðÄkhku fhkÞku Au. yk ðÄkhku fhkÞk çkkË hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh{kt yøkkW 41.32Lke Mkk{u ðÄeLku 46.95 ÚkE økE Au. zeÍ÷Lke ®f{ík swLk 2011{kt AuÕ÷e ð¾ík ðÄkhðk{kt ykðe níke. yu ð¾íku zeÍ÷Lke ®f{ík{kt 3.37Lkku ðÄkhku fhkÞku níkku.

ÔÞksËh{kt ½xkzku ÚkðkLkk MÃkü Mktfuík

ykuøkü {kMk{kt {kU½ðkhe Vhe ðÄe : Vwøkkðku 7.55 xfk ÚkÞku þkf¼kS,çkxkfk, ½ô,fXku¤Lke ®f{ík{kt W÷uÕ¾LkeÞ ðÄkhku : {uLÞwVuf[®høk [esðMíkwLke ®f{ík{kt Ãký ðÄkhku (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 14 {kU ½ ðkhe{kt Vhe yu f ðkh íkeðú ðÄkhku Úkðk ÷køke síkk ÷kufku Ãkh rËLk«ríkrËLk çkkus ðÄðkLkk Mktfuík Ëu ¾ kR hÌkk Au . yku ø kü {rnLkk{kt Vheyufðkh Vwøkkðku ðÄe økÞku Au . sw ÷ kR 2012{kt Vw ø kkðkLkku Ëh 6.87 xfk níkku su ðÄeLku ykuøkü {rnLkk{kt 7.55 xfk MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au.çkxkfk, ½W yLku fXku¤Lke ®f{ík{kt yLku {u L Þw V u f [®høk [esðMíkw y ku L ke ®f{ík{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.çkeS çkksw ykhçkeykR ykøkk{e Mkókn{kt íkuLke LkkýktfeÞ rLkíke Mk{eûkk{kt ÔÞksËh{kt ½xkzku fhu íkuðk Mktfuík {¤e hÌkk Au. Vw z ykŠxfÕMkLkk ðøko { kt

fXku ¤ Lke ®f{ík{kt yku ø kü {rnLkk Ëhr{ÞkLk 34.39 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ßÞkhu ½WLke ®f{ík{kt 12.85 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au . þkfçkkSLke ®f{ík{kt ðkŠ»kf ykÄkh Ãkh ykuøkü {rnLkk{kt 9.98 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. çkxkfkLkk ¼kð{kt 68.86 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ykðe s heíku [ku ¾ kLke ®f{ík{kt 10.29 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au . Ëw Ä yLku V¤V¤kËeLke ®f{ík{kt ¢{þ 6.68 xfk yLku 1.14 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au . òu fu zw ø k¤eLke ®f{ík{kt yku ø kü {rnLkk Ëhr{ÞkLk 20.67 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. heÍðo çkUf yku V RÂLzÞk Mkku { ðkhLkk rËðMku {níðÃkq ý o çku X f ÞkusLkkh Ausu{kt ÔÞksËh{kt ½xkzku fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. fkhý fu Vwøkkðku nsw Mkk{kLÞ ÍkuLkÚke WÃkh Au. òu fu yk økk¤k Ëhr{ÞkLk «kÚkr{f ðMíkwykuLkk VwøkkðkLkk Ëh{kt ½xkzku ÚkÞku Au.«kÚkr{f ðMíkw y ku L kku Vw ø kkðku sw ÷ kR {rnLkk{kt 10.39 xfkLke

MÚkkrLkf yuh÷kELMkku{kt rnMMkku ¾heËe þfþu

49 xfk rnMMkuËkhe ¾heËðk rðËuþe yuh÷kELMkkuLku {tshq e

(yusLMke) LkðerËÕne, íkk.14 WœÞLk Mkuõxh{kt Lkðk «ký VwtfðkLkk nuíkwMkh Mkhfkhu yksu MÚkkrLkf furhÞh{kt 49 xfk rnMMku Ë khe ¾heËðk rðËuþe yuh÷kELMkkuLku {tswhe ykÃke níke. MÚkkrLkf yu h ÷kELMkku { kt 49 xfkLke rðËuþe {qzkuhkfýLke {tswhe{kt çktLku rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufký yLku rðËuþe MkeÄk {qzehkufkýLke çkkçkíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkhfkhe ËMíkkðus{kt yksu yk {wsçkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. Lkkøkrhf WœÞLk «ÄkLk ySík®Mknu yksu fÌkwt níkwt fu, yk Mkuõxh LkkýktfeÞ Ëçkký nuX¤ níkwt nðu çkUfku Ãký íku{Lke íkhVuý fhþu . yk ½xLkk¢{ yt ø ku «ríkr¢Þk ykÃkíkkt ík] ý {q ÷ fkUøkúMu kLkk Lkuíkkykuyu fÌkwt Au fu, yk rLkýoÞ LkwfMkkLkfkhf Mkkrçkík Úkþu. yøkkW Mkhfkhu yuh÷kELMk fkhkuçkkh MkkÚku MktçktrÄík Lk nkuÞ íku ð k rðËu þ e hku f kýfkhku L ku MÚkkrLkf yuh÷kELMk{kt 49 xfk MkwÄe rnMMkuËkhe ¾heËðk {tshw e ykÃke níke Ãkht í kw MÚkkrLkf

yuh÷kELMk{kt hkufký fhðk rðËuþe {wzehkufkýuLk {tswhe ykÃkðk{kt ykðe Lkníke. Mkhfkhu òLÞw y khe{kt yk «r¢Þk nkÚk Ähe níke Ãkhtíkw ÞwÃkeyuLkkt MkkÚke Ãkûk ík]ý{q÷u Ãký ykLke Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku níkku. yk Ëh¾kMíkLkk fkhýu ËuðkLke fxkufxeLk Mkk{Lkku fhe hnu÷e yuh÷kELMkkuLku SðíkËkLk {¤þu. Vtz yufrºkík fhðkLkk Lkðk MkkuMko W¼k Úkþu. Mkhfkh yk Mkuõxh{kt rðËuþe MkeÄk {qze hkufkýLku {t s w h e ykÃkðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hne Au íku ð k ynuðk÷ þYykík{kt ykÔÞk çkkË yurðyuþLk ftÃkLkeykuLkkt þuh{kt íkuS LkkUÄkE níke. hkufz fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷kt ®føkrVþh yu h ÷kELMk Ãkh 7000 fhku z Lkw t Ëu ð w t Au . ®føkrVþhu hkufký fhðk rðËuþe yuh÷kELMkkuLku {tswhe ykÃkðk {kxu MkkiÚke Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkk íkhVÚke hswykík fhe níke. yk rn÷[k÷Úke MÚkkrLkf yuh÷kELMkkuLku yktrþf heíku VkÞËku Úkþu Ãkhtíkw MkhfkhLku LkkhksøkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu.

hku f z fxku f xe íku { s Ëu ð kLkku Mkk{Lkku fhíke ®føkrVþh MkrníkLke yu h ÷kELMkku L ku rLkýo Þ Úke SðíkËkLk {¤e sþu

Mkh¾k{ýe{kt 10.08 xfk ÚkR økÞku Au. çkeS çkksw ¾kðk Ãkeðk MkkÚku MktçktrÄík ðMíkwykuLkku {kU ½ ðkheLkku Ëh 10.06 xfkÚke ½xeLku 9.14 xfk ÚkR økÞku Au. òu fu {kU½ðkheLkk Ëh{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. òu fu ^Þwy÷ Mkuõxh{kt {kU½ðkheLkku Ëh ðæÞku Au . sw ÷ kR{kt ^Þwy÷ Ëh 5.98 xfk níkku su ykuøkü {rnLkk{kt6.14 xfk ÚkÞkuAu. yk WÃkhktík {uLÞwVuõ[®høk Mkuõxh{kt Ãký sw÷kR {rnLkk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. sw÷kR{kt ykLkku Ëh 5.58 xfk níkku su ðÄeLku 6.14 xfk ÚkR økÞku Au.

MkkuLkk{kt 175Lkku WAk¤ku LkkUÄkíkkt ¼kð 32575Úke 32675Lke MkÃkkxe Ãkh : MkkuLkk,[ktËe{kt hkufký ðæÞwt

(yusLMke)

LkðerËÕne/y{ËkðkË, íkk.14

ÞwyuMk Vuzh÷ rhÍðou y{u r hfkLkkt yÚko í kt º k{kt MxeBÞw÷MkLkku W{uhku fhðkLkku rLkýoÞ ÷uíkk ðirïf ÷uð÷u MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt íkeðú íkuSLkku {knku÷ òuðk {éÞku níkku . su L kk Ãkøk÷u y{ËkðkË Mkku L kk-[kt Ë e çkòh{kt Ãký çkÒku Äkíkwykuyu ºký rËðMkLkk rðhk{ çkkË VheÚke yu ð e hu f ku z o çkú u f yku ÷ xkR{ nkR MkÃkkxe çkLkkðe ÷eÄe Au. y{ËkðkË Mkku L kk-[kt Ë e çkòh{kt þw ¢ ðkhLkk fkhku ç kkh{kt hufkuzo çkúuf ÷uðk÷e òuðk {¤e níke. suLkkt Ãkøk÷u rËðMkLkkt fkhkuçkkhLkkt ytíku y{ËkðkË {kfuox{kt 10 økúk{ MkkuLkkLkk ¼kð{kt YrÃkÞk 175Lkku st ø ke WAk¤ku òu ð k {éÞku níkku. yk MkkÚku y{ËkðkË {kfu o x {kt «rík 10 økú k { Mkku L kkLkk ¼kð YrÃkÞk 32575 Úke 32675Lke Lkðe yku ÷ xkR{ nkR MkÃkkxe WÃkh çktÄ hÌkk níkk. su økwÁðkhLkk rËðMku YrÃkÞk 32400Úke 32500Lke MkÃkkxe WÃkh ÂMÚkh níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkkuLkkyu Au Õ ÷u çkw Ä ðkhu YrÃkÞk 32600Lke yku ÷ xkR{ nkR MkÃkkxe çkLkkÔÞk çkkË

zkìfxhLke çkuËhfkheÚke ð]æÄkLkwt {kuík : zkìfxhu ðÄw yuLkuMÚkurMkÞk Mkw½t kze Ëuíkk {kuík nk÷ ÃkrhðkhsLkkuLke VrhÞkË ÷E Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.14 y{hkEðkze rðMíkkhLkk ¾ku¾hk Mkfo÷ LkSf ykðu÷e nku  MÃkx÷Lkk íkçkeçkku L ke çkuËhfkheÚke 6Ãk ð»keoÞ ð]æÄkLkwt {ku í k rLkÃksíkk ð] æ ÄkLkk ÃkrhðkhsLkkuyu nkuÂMÃkx÷{kt

yuxeyu{Úke ykuLk÷kELk ¾heËe fhLkkh çku þÏMk ÍzÃkkÞk

nku ç kk¤ku {[kÔÞku níkku . {hLkkh ð] æ ÄkLku {ku í keÞkLkk ykuÃkhuþLk {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ÷E økÞk níkk. ßÞkt zkìfxhkuyu íku { Lku ðÄkhu {kºkk{kt yuLkuMÚkeÞk Mkwt½kze Ëuíkk íku{Lkwt {ku í k rLkÃksíkk nku ð kLkw t ÃkrhðkhsLkkuLkku ykûkuÃk níkku. yk Mk{økú {k{÷u ð] æ ÄkLkk ÃkrhðkhsLkkuyu y{hkEðkze Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh y{hkEðkze ËuLkk çkUf Mkk{uLke sxw¼k Ík÷kLke [k÷e{kt hnu í kkt {Äw ç knu L k ¾e{S¼kE suXðk (W.6Ãk)Lku {ku í keÞkLkk yku à khu þ Lk {kxu økwYðkhu çkÃkkuhu y{hkEðkze Mkfo÷ LkSf ykðu÷k hwûk{ýe nku  MÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt Mkktsu 7 ðkøku zkìfxh WíÃk÷ òLke íku{Lku ykuÃkhuþLk ÚkeÞuxh{kt ÷E økÞk níkk. ßÞkt zkì f xhu ¼q ÷ Úke {Äw ç knu L kLku ðÄkhu {kºkk{kt yu L ku M Úku M keÞk Mkw t ½ kze Ëu í kkt {ÄwçknuLkLke íkrçkÞík ÷Úkze Ãkze níke. su Ú ke ¼Þ¼eík çkLku÷k WíÃk÷ òLke yLku íku{Lke xe{u 108 çkku ÷ kðeLku {Äw ç knu L kLku Mkkhðkh {kxu yu ÷ .S. nku  MÃkx÷{kt ÷E økÞk níkk ßÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku {ÄwçknuLkLku {]ík ònuh fhíkk Yûk{ýe nkuÂMÃkx÷Lkk zkìfxhku LkkMke AwxÞk níkk. yk yt ø ku ÃkrhðkhLkk MkÇÞku L ke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku ÷ eMku zkì f xh rðYæÄ çku Ë hfkheLkku økqLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

y{ËkðkË, íkk.14 yuyu{xeyuMk çkMk{ktÚke ÃkMkoLke [kuhe fhe yuxeyu{ îkhk ykuLk÷kELk ¾heËe fhe ÷uLkkh çku þ¾MkkuLku økwshkík Þw r LkðŠMkxe Ãkku ÷ eMku ÍzÃke Ãkkzâk Au . ßÞkhu {w Ï Þ MkqºkÄkh nsw MkwÄe Vhkh Au. ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu, økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE ðe.fu. ËuMkkEyu çkkík{eLkk ykÄkhu yuyu{xeyuMk çkMk{ktÚke ÃkMkoLke [kuh fhLkkh (1) {ehÍky÷e fkMk{y÷e {kuf¤kSÞk hnu. {w t ç kE yLku (2) rfhý çk¤Ëu ð ¼kE ËhS (W.ð.22) hnu . fzeLkkLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. ÃkqAÃkhA{kt íku{ýu h{ý÷k÷ þkn Lkk{Lke çkuLf ykuV EÂLzÞk ÔÞÂõíkLkw t ÃkMko y u y u { x e y u M k økúkLx hkuz þk¾k : y÷tfkh rçkÕzªøk,çkk÷khk{ MxÙex, 23075770 çkMk{ktÚke [kuhe fhe {wçt kE-07 VkuLk :022-23011589, MkwÄkhku yuxeyu{ fkzo îkhk yk MkkÚku s {krníke ykÃkðk{kt ykðu Au fu r{÷fíkLkk [ký ytøkuLke økwshkík xwzu ËirLkf (y{ËkðkË){kt íkkhe¾ 1.43 ÷k¾Lke ðu13/09/h01hLkk hkus «rMkæÄ ÚkÞu÷e ònuh LkkurxMkLke [ku h e fhe ÷eÄe fku÷{ Lkt.yu){kt «rMkæÄ íkkhe¾ yLku Mk{ÞLku hh/10/ níke. Þw r LkðŠMkxe h01hLkk hkus çkÃkkuhu 3:00 f÷kfLke søÞkyu h3/10/ h01hLkk hkus çkÃkkuhu h:30 f÷kf ðkt[ðe. Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz çkkfeLke rðøkíkku «rMkæÄ ÚkÞk «{kýu Ãkqðoðík hnuþu. fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Mkne [eV {uLkush yLku ykuÚkkuhkEÍz yrÄfkhe Ähe Au.

økw h w ð khu YrÃkÞk 100Lkk fzkfk MkkÚku yku÷xkR{ nkR MkÃkkxe økw{kðe ËeÄe níke. ßÞkhu þw¢ðkhu Vhe yufðkh YrÃkÞk 175Lkk WAk¤k MkkÚku Lkðe yku÷xkR{ nkR MkÃkkxe çkLkkðe ÷eÄe Au . Mkku L kk WÃkhktík [ktËe{kt Ãký þw¢ðkhu Äw{ ÷uðk÷eLkku {knku÷ òuðk {éÞku níkku . su L kk fkhýu þw¢ðkhLkkt fkhkuçkkhLkkt ytíku y{ËkðkË {kfu o x {kt «ríkrf÷ku ø kú k { [kt Ë eLkk ¼kð{kt YrÃkÞk 1000Lkku hu f ku z o ç kú u f WAk¤ku LkkU Ä kÞku níkku . yk MkkÚku [kt Ë eyu YrÃkÞk 60800Úke 61300Lke Ãkku í kkLke yku ÷ xkR{ nkR MkÃkkxeçkLkkðe ÷eÄe Au. su [kt Ë eLkk ¼kð økw Á ðkhLkk fkhku ç kkhLkk yt í ku YrÃkÞk 7,59,800Úke 60300Lke MkÃkkxe WÃkh ÂMÚkh níkk. yk MkkÚku [ktËeLkk ¼kð RríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík YrÃkÞk 61300 MkwÄe ÃknkU [ e sðk Ãkk{e Au . ßÞkhu [ktËe{kt MkwÄkhk Ãkøk÷u yu f rf÷ku ø kú k { YÃkkLkk ¼kð{kt Ãký YrÃkÞk 900Lkku Mkw Ä khku òu ð k {éÞku níkku . suLke {ËËÚke YÃkkyu YrÃkÞk 60500 Úke 61000Lke Lkðe yku÷xkR{ nkR MkÃkkxe çkLkkðe ÷eÄe Au. su L kkt Ãkøk÷u hku f kýfkhku { kt ¾w þ eLkku {knku÷ AðkR sðk ÃkkBÞku Au . ßÞkhu nS økw h w ð khu rzÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkku {kh MknLk fhe [w f u ÷ . yk{ sLkíkk {kxu MkkuLkk-[ktËeLke ¾heËe òýu Mð¡ Mk{kLk çkLkíke sR hne Au.

{nkfkÞ ykuE÷ EÂLzÞk, ®nËwMíkkLk fkuÃkh, LkuÕfku yLku yu{yu{xeMke{kt rnMMkku ðu[ðkLke Ëh¾kMíkLku {tsqhe

(yusLMke) LkðerËÕne, íkk.14 yu f {níðÃkq ý o ½xLkk¢{{kt Mkhfkhu yksu rzMkELðu M x{u L xLke rËþk{kt yríkÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄeLku [kh Ãkeyu M kÞw { kt rzMkELðuMx{uLxLku ÷e÷eÍtze ykÃke níke. rzMkELðuMx{uLxLke Ëh¾kMíkLku ÷ELku MkkÚke Ãkûkku{kt

Lkkhksøke Ëu¾kE hne níke. fu r çkLku x Mkr{ríkyu yksu {níðÃkqýo Ëh¾kMíkLku {tswhe ykÃke níke. ykuE÷ EÂLzÞk, ®nËwMíkkLk fkuÃkh, LkuÕfku yLku yu{yu{xeMke Mkrník ònuh ûku º kLke [kh ft à kLkeyku { kt rzMkELðuMx{uLxLke Ëh¾kMíkLku {tswhe ykÃkðk{kt ykðe Au. ykŠÚkf çkkçkíkku yt ø ku L ke fu r çkLku x Mkr{ríkyu yku E ÷ EÂLzÞk{kt 10 xfk rnMMku Ë kheLku ðu [ ðk {t s w h e ykÃke níke ßÞkhu ®nËwMíkkLk fku à kh{kt 9.59 xfk rnMMkuËkhe ðu[ðkLke {tswhe ykÃkðk{kt ykðe Au. LkuÕfku{kt 12.15 xfk rnMMku Ë khe ðu[ðkLke {tswhe ykÃkðk{kt

nðu nwt «k[eLk f÷kf]rík çkLke økÞku Awt : hk»xÙÃkrík {w¾So

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.11 Mkr¢Þ hksLkeríkf SðLk çkkË hk»xÙÃkrík ¼ðLk ÃknkU[ðkÚke ykðu÷k ÃkrhðíkoLk Ãkh n¤ðe rxÃÃkýe fhíkk hk»xÙÃkrík «ýð {w¾Soyu fÌkwt Au fu, “nwt «k[eLk f÷kf]rík çkLke økÞku Awt.” ËuþLkk Lkkýkt{tºkeLkwt ÃkË AkuzeLku yk ð»kuo sw÷kE{kt hk»xÙÃkríkLke ¾whþe Mkt¼k¤Lkkh «ýð {w¾SoLkk MkL{kLk{kt MkeykEykE îkhk ykÞku r sík MkL{kLk Mk{kht ¼ {kt íku y ku y u sýkÔÞw t níkw t fu , “rLkrùíkYÃku (hk»xÙÃkrík çkLkðwt) íkMkðehLkwt çkesw MðYÃk Au fu nwt ¼khíkeÞ hksLkeríkf økríkrðrÄykuLkk {t[ Ãkh yuf «k[eLk f÷kf]rík çkLke økÞku Awt.” {khe ûk{íkk y÷øk ÚkE økE Au, ßÞkt {Lku ÷k¼ Au yLku LkwfMkkLk Ãký Au. VkÞËku yu çkkçkíku Au fu nwt Mk÷kn {wÆu ¾w÷eLku çkku÷e þfw Awt ßÞkhu LkwfMkkLk yu ðkík Au fu nwt su fktE çkku÷w Awt, íkuLku y{÷{kt LkÚke ÷kðe þfíkku. hk»xÙÃkríkyu MktMkË{kt Lkkýkt{tºke YÃku Ãkkuíku ykÃku÷k ytrík{ ¼k»kýLku ÞkË fhíkk Vhe yufðkh ÃkkuíkkLke òýeíke MkuLMk ykuV Ìkw{hLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku. íkk¤eykuLkk økzøkzkx ðå[u íkuykuyu fÌkwt níkwt fu, “÷kufMk¼k{kt {U ykÃku÷k ytrík{ ¼k»ký{kt nwt yu çkkçkík ¼wÕÞku Lk níkku fu ¾hu¾h ÷kufMk¼k{kt yk {kY ytrík{ ¼k»ký Au fkhý fu yk ÃkrhMkh{kt nwt «ðuþÚke ðtr[ík ÚkLkkh níkku.” hk»xÙÃkrík «ýð {w¾Soyu sýkÔÞwt níkwt fu, nðu Lkðe ÃkuZeyu hksLkerík{kt ÃkkuíkkLkwt ËkrÞíð rLk¼kððwt òuEyu. swLke ÃkuZe{kt y{u çkÄk su fktE Aeyu nsw Ãký søÞk hkufeLku çkuXk Aeyu... ¾hu¾h y{khk{ktÚke fux÷kfu ÞwðkLkku {kxu søÞk ¾k÷e fhe Ëuðe òuEyu.

ykðe Au. MkeMkeEyu îkhk yk {tswhe ykÃkðk{kt ykðe níke. yu{yu{xeMke{kt 9.33 xfk rnMMkuËkheLkk ðu[kýLku {tswhe ykÃkðk{kt ykðe Au. Lkkýk {t º ke r[ËBçkh{u rzMkELðuMx{uLxLkk {k{÷k{kt nk÷{kt MktçktrÄík yrÄfkheyku MkkÚku ðkík[eík fhe níke. rzMkELðu M x{u L xLkk xkøku o x Lku ÃknkU [ e ð¤ðk{kt Mkhfkh rLk»V¤ hne Au . Mkhfkhe ft à kLkeyku L ke nk÷ík þuhçkòh{kt fVkuze çkLku÷e Au. ðíko { kLk LkkýkfeÞ ð»ko { kt 30000 fhku z Lkk xkøku o x Lku nkt M k÷ fhðk{kt MkhfkhLku {ËË {¤þu . ðíko { kLk LkkýkfeÞ ð»ko{kt «Úk{ Ãkkt[ {rnLkk ÃkMkkh ÚkE økÞk nkuðk Aíkkt Mkhfkh yufÃký ÃkÂç÷f E~Þw MkkÚku çknkh ykðe þfe LkÚke. rzMkELðuMx{uLx {khVíku Ãkqhíkk Lkkýk W¼k fhðkLke çkkçkík {nuMkw÷e ¾kÄLku fkçkw{kt ÷uðk {kxu yríksYhe çkLke økE Au. ¾kíkh MkçkrMkze rçk÷ yLku Vwz íkÚkk ^Þwy÷ MkçkrMkze rçk÷ hufkuzo ô[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e hÌkk Au íÞkhu {nuMkw÷e ¾kÄLkku yktfzku ®[íkk WÃkòðu íkuðku ÚkÞku Au . Mkhfkhu yøkkW þuhçkòhLke Lkçk¤e ÂMÚkríkLku fkhýu hk»xÙeÞ EMÃkkík rLkøk{ r÷r{xuzLkk ykEÃkeykuLku {kifwV hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. sw÷kE {rnLkk{kt {q¤¼qík heíku 2500 fhkuz YrÃkÞkLkku hk»xÙeÞ EMÃkkík rLkøk{Lkku E~Þw ykðLkkh níkku . çkòhLke yrLkrùíkíkkLkk fkhýu AuÕ÷kt LkkýkfeÞ ð»ko { kt Mkhfkhu 40000 fhkuzLkk xkøkuox Mkk{u rzMkELðuMx{uLx Mkk{u 14000 fhkuz YrÃkÞk s W¼k fÞko níkkt. [kh ft à kLkeyku { kt rzMkELðu M x{u L x {khVíku 15000 fhkuz W¼k fhkþu.

rðf÷ktøk rðãkÚkeoyku {kxu 1Ãk00 rþ»Þð]r¥kyku þiûkrýf ð»ko h01h-13 Mkk{krsf LÞkÞ yLku MkþÂõíkfhý {tºkk÷Þ, ¼khík Mkhfkh íkhVÚke LkuþLk÷ nuLzefuÃz VkELkkLMk yuLz zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuohuþLk, (yuLkyu[yuVzeMke) Lke[uLkk {kxu çku rþ»Þð]r¥k ÞkusLkkyku {kxu yÃktøk rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke rþ»Þð]r¥k «ËkLk fhðk {kxu yhSyku yk{trºkík fhu Au. rþ»Þð]r¥k ÞkusLkk (xÙMx VLz) : • yk ÞkusLkk ytíkøkoík ¼khík{kt {kLÞíkk «kó MktMÚkkykuÚke MLkkíkf íkÚkk MLkkíkfku¥kh yÇÞkMk¢{{kt ÔÞðMkkrÞf/xufrLkf÷ rþûký {kxu 1000 rþ»Þð]r¥kyku «ËkLk fhðk{kt ykðþu. • 30 xfk rþ»Þð]r¥kyku fLÞkyku {kxu yLkk{ík Au. òu fLÞkykuLke W{uËðkhe Lknª {¤u íkku íkuLku rðãkÚkeoykuLku Vk¤ðe Ëuðk{kt ykðþu. • yk ÞkusLkk ytíkøkoík, yhsËkhku fkuEÃký Mk{Þu þiûkrýf Mkºk ËhBÞkLk yhS fhe þfu Au. yhsËkhkuLku rþ»Þð]r¥k rºk{krMkf ykÄkhu, ÃkqðoLkk rºk{krMkf Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk {¤u÷e yhSykuLkk ykÄkhu yÃkkþu. ÞkusLkk nuX¤ yhSLke ykøkkuíkhe Lkf÷ yhsËkh îkhk ykuLk÷kELk (www.nhfdc.nic.in) Ãký s{k fhkððe Ãkzþu. • Ãkhík Lknª [qfððkÃkkºk VeLkk ÃkwLk: [qfðýe hf{ Mkhfkhe/Mkhfkh ÃkkMkuÚke ¼tzku¤ {u¤ðíke MktMÚkkykuLkk Mk{kLk yÇÞkMk¢{ VeLke hf{ MkwÄe {ÞkorËík hnuþu. rðãkÚkeoykuLkwt ¼hýÃkku»ký ¼ÚÚkwt ÔÞðMkkrÞf MLkkíkf yÇÞkMk¢{ {kxu hÃk00/- YrÃkÞk íkÚkk ÔÞðMkkrÞf MLkkíkfku¥kh yÇÞkMk ¢{ {kxu Ëh {rnLku 3000/- YrÃkÞk [qfððk Ãkkºk hnuþu. su 10 {rnLkk MkwÄe yÃkkþu. • ÔÞðMkkrÞf MLkkíkf yÇÞkMk¢{ {kxu 6000/- YrÃkÞk íkÚkk ÔÞðMkkrÞf MLkkíkfku¥kh yÇÞkMk¢{ {kxu 10,000/YrÃkÞk ðkŠ»kf ÃkwMíkfku/MxuþLkhe ¼ÚÚkwt [qfððkÃkkºk hnuþu. • ÿrü çkktÄeík íkÚkk çknuhk rðãkÚkeoyku {kxu íku MkkÚku s WÃkfhýku ¾heËðk {kxu LkkýkfeÞ MknkÞíkk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu. (SðLkfk¤{kt yuf s ðkh) • ÷k¼kÚkeo/{kíkk-rÃkíkk yÚkðk ðk÷eLke {krMkf ykðf ík{k{ †kuíkkuÚke (Ëh {rnLku) hÃk000/- YrÃkÞk (ðkŠ»kf Yk.3.00 ÷k¾)Úke ðÄkhu Lkk nkuðe òuEyu. • yk ÞkusLkk nuX¤ rþ»Þð]r¥k {u¤ðLkkh fkuE yLÞ rðãkÚkeo rþ»Þð]r¥k/ð]r¥kfk Lk ÷uíkk nkuÞ. rþ»Þð]r¥k ÞkusLkk (LkuþLk÷ VLz) • yk ÞkusLkk nuX¤ Wå[MíkheÞ þiûkrýf/ÔÞðMkkrÞf yÚkðk xufrLkf÷ rþûký {kxu Ãk00 rþ»Þð]r¥kyku yÃkkþu. • rþ»Þð]r¥k {kxu yhsËkhu 30/09/h01h Ãknu÷kt ykuLk÷kELk (www.nhfdc.nic.in) yhS fhðkLke hnuþu. rþ»Þð]r¥k Mk{økú þiûkrýf Mkºk{kt yuf s ðkh yÃkkþu. • MLkkíkf yÚkðk íkuLke WÃkhLkk yÇÞkMk¢{Lkk Akºkk÷ÞðkMkeykuLku YrÃkÞk 1000/- íkÚkk zu Mfku÷hLku 700/- YrÃkÞk Ëh {rnLku íkÚkk rzÃ÷ku{k yLku «{kýÃkºk MíkheÞ yÇÞkMk¢{Lkk Akºkk÷ÞðkMkeykuLku 700/- YrÃkÞk íkÚkk zu Mfku÷hLku 400/- YrÃkÞk Ëh {rnLku rþ»Þð]r¥k yÃkkþu. yÇÞkMk¢{ VeLkk «ríkÃkwŠík {n¥k{ 10,000/- YrÃkÞk ðkŠ»kf yÃkkþu. • yk LkkýkfeÞ MknkÞíkk ytÄ/ Mkkt¼¤ðk{kt yþfík yuðk rðf÷ktøk íkÚkk ÔÞðMkkrÞf yÇÞkMk¢{ku{kt ¼ýLkkh MLkkíkfku¥kh rðãkÚkeoyku {kxu yurzxªøk MkkuVxðuh MkkÚku fkuBÃÞwxh {kxu íkÚkk Mkuheçkú÷ ÃkkÕMke Ãkerzík rðãkÚkeoyku {kxu MkÃkkuxo yufMkuMk MkkuVxðuh {kxu yÃkkÞ Au. • ÷k¼kÚkeoLke ík{k{ †kuíkkuÚke {krMkf ykðf YrÃkÞk 1Ãk00/-Úke ðÄkhu Lkk nkuðe òuEyu. Ãkkrhðkhef ykðf{kt {kíkkrÃkíkk íkÚkk ðk÷eLke ykðf Mkk{u÷ hnuþu. • yk ÞkusLkk nuX¤ rþ»Þð]r¥k {u¤ðLkkh fkuE yLÞ rþ»Þð]r¥k/ð]r¥k Lkne ÷u. • yhS fE heíku fhðe : yhsËkhku ykuLk÷kELk (www.nhfdc.nic.in) yhS fheLku ¼hu÷ yhSLke «eLx Lkf÷Lku ÃkkuíkkLke MktMÚkkLkk «{w¾Úke ¼÷k{ý fhkðe ík{k{ ytøkík ËMíkkðuòu MkkÚku LkuþLk÷ nuLzefuÃz VkELkkLMk yuLz zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuho þ u Lk (yuLkyu[yuVzeMke) huz ¢kuMk ¼ðLk, Mkufxh-11 VheËkçkkË-1h1007Lku {kuf÷u. «eLx yhSÃkºkf rðLkk yhsËkh îkhk {kuf÷kÞu÷ ykuLk÷kELk yhS Ãkh rð[kh Lknª fhkÞ. davp 38108/13/0003/1213 • yLÞ òýfkhe {kxu {nuhçkkLke fhe NHFDCLke ðuçkMkkEx (www.nhfdc.nic.in)sw yku yÚkðk xur÷VkuLk Lktçkh 01h9-hhh6910, hh87Ãk12, 2287513 VuõMk Lktçkh-01h9-hh84371, E-{uE÷ nhfdc@gmail.in 5h


12

þrLkðkh íkk.15-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{kuËehks{kt 12,273 «kÚkr{f þk¤k{kt fkuBÃÞwxh rþûkýLkk nsw Xufkýkt LkÚke økwshkíkLke 37 xfk Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku nsw fkuBÃÞwxhLke Vk¤ðýeÚke ðtr[ík : fBÃÞwxh ðtr[ík 1535 þk¤kyku MkkÚku ðzkuËhk rsÕ÷ku yÔð÷ ¼ksÃk ykÄwrLkf rþûký ûkuºku nhýVk¤Lke ðkíkku fhu Au Ãkhtíkw MkkiÚke ðÄw ykrËðkMke ÃkèkLkk rðãkÚkeoykuLku fkuBÃÞwxh rþûkýÚke çkkfkík h¾kÞk

fuLÿ Mkhfkh îkhk zeÍ÷Lkk ¼kð{kt hkíkkuhkík fhðk{kt ykðu÷k ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt Ëuþ¼hLkk xÙf[k÷fkuyu rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo Au íkuLkk ¼køkYÃku y{ËkðkËLkk Lkkhku÷ [kh hMíkk ÃkkMku xÙf-zÙkEðMko Mkk{qrnf heíku {køkkuo WÃkh Wíkhe ykÔÞk níkk yLku zeÍ÷Lkku ¼kððÄkhku íkífk¤ ÃkkAku ¾U[e ÷uðkLke {køk MkkÚku Mkqºkkuå[kh fÞko níkk.

ðuxLke ykðf ðÄu, MkkÚku fkUøkúuMk Ãkh ykûkuÃkku fhðkLkwt {¤u

ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄu yux÷u {kuËe hkSLkk huz ÚkE òÞ Au ! fuLÿu ¼kð ðÄkhe «ò Ãkh çkkuòu LkktÏÞku yLku økwshkík MkhfkhLku çkuXk çkuXk ðux{kt ðÄkhkLke ykðf {¤e

økktÄeLkøkh, íkk.14 Þw à keyu Mkhfkhu y¼qíkÃkqðo yuðku zeÍ÷Lkku Yk.Ãk «rík ÷exhLkku ¼kððÄkhku fÞkuo Au . øk] r nýeLku {kU ½ ðkhe{kt hkník ykÃkðkLkk çkË÷u

hktÄýøkuMkLkk çkkx÷k ½xkze ËeÄk Au. íkuLkk fkhýu øk]rnýe Ãkh {kuxku ykŠÚkf çkkus ÃkzðkLkku Au . Þw à keyu Mkhfkh íku L kk þkMkLk{kt {kU½ðkheLku fkçkw{kt ÷uðk{kt MkËtíkh rLk»V¤ økE Au. fuLÿ MkhfkhLku yk ð»kuo Yk.9.3Ãk ÷k¾ fhku z Lke ykðf ÚkkÞ Au . yk{kt L kk {ku x k¼køkLkk Ãki M kk ðu z VkE hÌkk Au. ËwÔÞoÞ ÚkE hÌkku Au. ‘fuøk’ yu fku÷Mkk fki¼ktz yLku xw - S fki ¼ kt z {kt yçkòu

YrÃkÞkLkku huðLÞw ÷kuMk ÚkÞkLkku ynuðk÷ ykÃÞku Au. yk ¾kux yLku fki¼ktzku Lkk ÚkÞk nkuík íkku «òLku ¾qçk {kuxe hkník ykÃke þfkE nku í k. {kU ½ ðkhe{kt hkník ykÃkðk {kxu ¼ksÃku þwt fÞwO ? økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke íkku Ãku x Ù k u ÷ -zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄu yux÷u hkSLkk huz ÚkE òÞ Au. yufçkksw ‘ðux’Lke ykðf{kt íkku®íkøk ðÄkhku ÚkkÞ yLku çkeS çkksw fkUøkúuMk Ãkh ykûkuÃkku fhðk {¤u Au. Ãkhtíkw «òLku hkník

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykzu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au íÞkhu

økÃÃkkuze {wÏÞ{tºke ÃkkuíkkLkk fwþkMkLkLku AwÃkkððk fu L ÿLkk yLÞkÞLkw t økkýw t økkÞ Au

òu {wÏÞ{tºke fkÞh Lk nkuÞ íkku 8 rË’{kt íkuyku ßÞkt fnu íÞkt ònuh{kt [[ko fhðk íkiÞkh : {kuZðkrzÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.14 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe nðu økýíkheLkk rËðMkku{kt ÞkuòLkkh Au íÞkhu ¼ksÃkLkk 17 ð»koLkk þkMkLkLkku rnMkkçk ykÃkðkLkk çkË÷u økÃÃkkuze {wÏÞ{tºke ÃkkuíkkLkk fwþkMkLkLku AwÃkkððk ¼khík MkhfkhLkk yLÞkÞLkwt ðksw ðøkkzu hk¾u Au. {wÏÞ{tºkeyu rðÄkLkMk¼k{kt ¼khík Mkhfkhu økwshkíkLku ykÃku÷ MknkÞ çkkçkíku [[ko fhðkLkku Ãkzfkh ÍeÕÞku Lk níkku Ãkhtíkw òu íkuyku fkÞh yLku økÃÃkkuze Lk nkuÞ íkku yksÚke ÷E 8 rËðMk{kt {wÏÞ{tºke ßÞkt fnu íÞkt íkuyku Lk¬e fhu íku Mk{Þu «ò yLku ÃkºkfkhkuLke ðå[u íkuyku ònuh [[ko fhðk {kxu íkiÞkh Au yuðku fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu {wÏÞ{tºkeLku Ãkzfkh VutfÞku Au. AuÕ÷k 11 ð»koÚke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe økwshkíkLkk «&™u ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke Mkhfkhu þwt fk{økehe fhe Au íkuLke [[ko fhðkLku çkË÷u ßÞkhu Ãký [qtxýeyku ykðu Au. íÞkhu ¼khík MkhfkhLkk yLÞkÞLkk Lkk{u «òLkwt æÞkLk çkesu ðk¤ðk {kxu ðk½ ykÔÞku hu ðk½ íku{ çkw{ku ÃkkzeLku økÃÃkkðk¤e ònuhkík fheLku økwshkíkLke «òLku økuh{køkuo ËkuhðkLkwt fk{ Mkíkík fhíkk ykÔÞk Au. nfefíku ½hLkk Akufhk ½txe [kxu yLku ÃkzkuþeLku yktxku yu fnuðíkLku ÃkqhuÃkqhe heíku MÃkþoíkk {wÏÞ WËknhýku yk {wsçk Au.

{wÏÞ{tºkeLkk økÃÃkkLke rðøkíkku yLku MkíÞ nfefík

y.Lkt. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkk økÃÃkkLke rðøkík 1 {nuMkkýkLke ònuhMk¼k{kt fÌkwt níkwt fu [f÷e ¾ku÷þku íkku Ãkkýe Lknª Ãkhtíkw nðu íku÷ Lkef¤þu.

ykÃkðkLke shk Mkh¾e Ãký ËkLkík LkÚke. íku{Lku íkku fkUøkúuMk Mkk{u ykûku à kçkkS fheLku ¼køke sðwt Au. yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ¢qzLkk ¼kð ðæÞk yux÷u ÞwÃkeyu Mkhfkhu «ò Ãkh ¼kð ðÄkhkLkku çkkuòu LkkÏÞku, Ãkhtíkw hkßÞ íkku fktE fÞko ðøkh çkuXk çkuXk íkku®íkøk ‘ðux’ W½hkðu Au. su yLÞkÞe yLku yLkiríkf Au. hkßÞ Mkhfkhu ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ ðnLk fhðk {kxu þw t fku E EL£kMxÙf[h Ãkqhwt Ãkkzâwt Au ? íku{ hkßÞLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au. fuþw¼kEyu fÌkwt fu, y{u «òLku ð[Lk ykÃÞw t Au fu , y{khe Mkhfkh çkLkþu íkku ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk ðux{kt 30 xfkLkku ½xkzku fheþwt yLku fkuE Lkðku ¼kððÄkhku Úkþu íkku íkuLkk Ãkh ‘ðux’ ÷økkzeþwt Lknª. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økw s hkíkLke 12,273 su þk¤kyku yksLke íkkhe¾u Ãký fkuBÃÞwxh ÷uçkÚke ðtr[ík Au íku{Lku fkuBÃÞwxMkoLke Vk¤ðýe nðu ÃkAe fhðk{kt Ãký Lkrn ykðu, ÞkLku fu yk þk¤kyku fku B ÃÞw x h rþûkýÚke ðtr[ík s hnuðkLke Au. rþûký{tºke fnu Au fu, nk÷Lkk ÄkhkÄku h ý {w s çk fku E Lku fkuBÃÞwxh ykÃkðkLkk çkkfe hnuíkkt LkÚke. yk{ Mkhfkh yuf íkhV ykÄwrLkf rþûký ykÃkðkLke ðkíkku fhu Au íÞkhu çkeS çkksw yk þk¤kykuLku fkuBÃÞwxMkoLke Vk¤ðýe s fhðkLke Lkk Ãkkzu Au. hkßÞLkk rþûký {tºkeLkwt fnuðwt Au fu, fw÷ 32,775 Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku { kt Ú ke 20,502 þk¤kyku { kt fku B ÃÞw x Mko L ke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe [qfe Au. su{kt 15,131 þk¤kyku yuðe Au fu fkuBÃÞwxh rþûkf Mfq÷ fku - yku Š zLku x h îkhk rðãkÚkeoykuLku ¼ýkððk{kt ykðu Au, ßÞkhu 5371 Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku{kt íkk÷e{

Ãkk{u ÷ k rþûkfku îkhk fku B ÃÞw x hLkw t rþûký ykÃkðk{kt ykðu Au. fku B ÃÞw x h rþûkýÚke ðtr[ík çkk¤fku{kt ðzkuËhk yÔð÷ Lktçkhu Au, ykùÞoLke ðkík íkku yu Au fu, ¼ksÃk Mkhfkhu ykrËðkMke Ãkèk Ãkt [ {nk÷ yLku Ëknku Ë rsÕ÷kLkk Mkki Ú ke ðÄw çkk¤fku L ku s ykÄw r Lkf Þw ø k{kt Ãký fku B ÃÞw x h rþûkýÚke çkkfkík hkÏÞk Au. Ãkt [ {nk÷Lke 1140 þk¤kyku ßÞkhu ËknkuËLke 1121 Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku { kt yksLke íkkhe¾u Ãký fku B ÃÞw x h ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞk LkÚke. yuf íkhV ¼ksÃk rþûký{kt nhýVk¤ ¼ÞkoLke ðkíkku fhu Au ßÞkhu rMk¬kLke çkeS çkksw nfefík yu Au fu , økw s hkíkLke 60 xfk Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku { kt fku B ÃÞw x h rþûkýLkk nsw Xufkýkt LkÚke.

rsÕ÷kLkwt Lkk{

fkuBÃÞwxh ðøkhLke þk¤kLke MktÏÞk y{ËkðkË 46 y{hu ÷ e 51 ykýtË 315 çkLkkMkfktXk 1041 ¼Y[ 123 ¼kðLkøkh 265 ËknkuË 1121 økktÄeLkøkh 114 ò{Lkøkh 411 sqLkkøkZ 234 fåA 677 ¾uzk 701 {nuMkkýk 189 Lk{oËk 356 LkðMkkhe 208 Ãkt [ {nk÷ 1140 Ãkkxý 254 ÃkkuhçktËh 85 hksfkux 137 MkkçkhfktXk 1089 Mkwhík 1040 MkwhuLÿLkøkh 100 zktøk 246 ðzkuËhk 1535 ð÷Mkkz 523 y{ËkðkË fkuÃkkuohuþLk 194 hksfkux fkuÃkkuohuþLk 8 Mkwhík fkuÃkkuohuþLk 17 ðzkuËhk fkuÃkkuohuþLk 56 fw ÷ 12273

Mkhfkhe ríkòuhe Ãkh fhkuzku YrÃkÞkLkku çkkus Lkkt¾eLku

[qtxýe Mk{Þu ÞwðkLkkuLku ÷÷[kððk ¼ksÃk ðku÷eçkku÷-r¢fux fex ykÃkþu

¼ksÃkLke ÚkªtfxuLf {kLku Au fu ÞwðkLkkuLku ¾heËe ÷uðkÚke [qtxýe{kt VkÞËku Úkþu

økktÄeLkøkh, íkk.14 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe LkSf ykðíkk {kuËe Mkhfkhu yu f íkhV Þw ð k rðfkMkÞkºkk þY fhe Au íkku Þw ð kLkku L ku ðkMíkrðf heíku rhÍððk {kxu Ãký fkuE fMkh AkuzðkLkwt çkkfe hkÏÞwt LkÚke. hkßÞ MkhfkhLke ríkòuhe Ãkh fhkuzkuLkku çkkuòu Lkk¾eLku ¼ksÃk Mkhfkh økú k BÞ rðMíkkhLkk ÞwðkLkkuLku 3Ãk nòh r¢fux fex yLku 70 nòh su x ÷k ðku÷eçkku÷Lke Õnkýe fhþu. h{þu økw s hkík, Síkþu

økwshkíkLkwt ÷¾ký Ähkðíkk çkux ykÃkþu . fex yLku ðku÷eçkku÷{kt Mðk{e rððufkLktË yLku {kuËeLkku MktËuþ Ãký nþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk hkßÞ Mkhfkhu økk{zk{kt rððu f kLkt Ë Þw ð k fu L ÿ MÚkkÃkðkLke ònuhkík fhe Au. íku L kk Úkfe ík{k{ økk{{kt Þw ð kLkku L ku r¢fu x fex yLku ðku÷eçkku÷ ykÃkeLku ¾wþ fhe Lkk¾ðk{kt ykðþu . [q t x ýe yk[khMktrníkk ÷køkq Ãkzu íku Ãknu ÷ kt s ¼ksÃk Mkhfkh h{íkLkk MkkÄLkku ykÃke Ëuðk

ykøkk{e h4 f÷kf{kt AqxkuAðkÞku ðhMkkË Ãkzþu

hkßÞLkk 14Ãk íkk÷wfkyku{kt ð»kko : fze{kt ºký #[ Ãkzâku

{køku Au. r¢fuxLkk çkux íkkrfËu çkLkkðeLku økw s hkík {ku f ÷e Ëu ð kÞ íku {kxu Ãkt ò çk yLku s÷tÄh ¾kíku su ftÃkLkeLku ykuzoh ykÃkðk{kt ykÔÞku Au íku L ku íkkrfË fhðk{kt ykðe Au . {kuËe Mkhfkh ÞwðkLkkuLku yk ík{k{ MkkÄLkku {Vík{kt ykÃkðkLke Au suÚke [qtxýeLkk fk{{kt Ãký ÞwðkLkku WÃkÞkuøke çkLke þfu íkuðku nuíkw Au. ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh yk Ãkøk÷ktÚke fhkuzku

YrÃkÞkLkku çkkuòu ykðþu Ãký h{ík-øk{íkLku W¥ku s Lk ykÃkðkLkk Lkk{u {ku Ë e yk ÷kufr«Þ [qtxýe÷ûke Ãkøk÷wt ÷E hÌkk Au. çkeS íkhV fkUøkúMu k íkhV Z¤e hnu÷k ÞwðkLkkuLku Ãký ykðk Ãkøk÷ktÚke ¼ksÃk íkhV ðk¤e þfkþu íku{ ¼ksÃkLke Úkªf xeLf {kLke hne Au. ¼ksÃkLke Úkªf xu L fLkw t {kLkðw t Au fu , Þw ð k {íkËkhku L ku ¾heËe ÷u ð kÚke [qtxýe{kt [ku¬Mk VkÞËku Úkþu.

LkçkeÃkwh MxuþLku ðes ðkÞh íkqxíkkt

¼Y[-ðzkuËhk ðå[uLke hu÷økkzeyku {kuzy{ËkðkË, e Ãkze (MktðkËËkíkk îkhk) íkk.14

Ãkrù{ hu÷ðuLkk ¼Y[-ðzkuËhk hu÷ðu ÷kELk WÃkh LkçkeÃkwh hu÷ðu MxuþLkLke ÃkkMku yksu ðnu÷e ÃkhkurZÞu 4:3Ãk ðkøku ykuy[ u E (ykuðh nuz ðkÞh) íkqxe ÃkzðkLku fkhýu hu÷ðu ÃkrhðnLk WÃkh yMkh Ãkze níke yLku fux÷ef xÙLu kku {kuze Ëkuze níke. hu÷ðu íktºkLku ynuðk÷ MkktÃkzíkk s ykuy[ u E (ykuðh nuz ðkÞh)Lku yksu Mkðkhu s 9:ÃkÃk ðkøku ËwhMík fhe Lkk¾íkk VheÚke hu÷ðu ÔÞðnkh þY ÚkE økÞku níkku. ðes ðkÞh íkqxe ÃkzðkLku fkhýu su xÙLu kku {kuze Ãkze níke íku Lke[u «{kýu Au. xÙLu k Lkt.1hh98 Ãkqý-u y{ËkðkË Ëwhít kku yuõMk«uMk ykþhu ºký f÷kf {kuze Ãkze, xÙLu k Lkt.16Ãk08 çkUø÷kuh-òuÄÃkwh yuõMk«uMk ykþhu Ãkkt[ f÷kf {kuze Ãkze, xÙLu k Lkt.1840Ãk Ãkwhe-y{ËkðkË yuõMk«uMk ykþhu Mkkzk [kh f÷kf {kuze Ãkze, xÙLu k Lkt.11088 Ãkqý-u ðuhkð¤ yuõMk«uMk ykþhu Mkkzk [kh f÷kf {kuze Ãkze, xÙLu k Lkt.9109 ð÷Mkkzy{ËkðkË yuõMk«uMk ykþhu ºký f÷kf {kuze, xÙLu k Lkt.194Ãk1 çkktÿkøkktÄeÄk{ yuõMk«uMk ykþhu [kh f÷kf {kuze yLku xÙLu k Lkt.16338 yuLkkof÷ w {-nkÃkk yuõMk«uMk ykþhu ºký f÷kf {kuze Ãkze Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) íkk÷wfkyku{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku íkk÷wfkyku{kt ÍkÃkxk ðhMÞk y{ËkðkË, íkk.14 yu f #[Úke ðÄw {kºkk{kt , níkk. Mkki h k»xÙ Ãkt Ú kf{kt hkßÞLkk 14Ãk ðzkuËhk rsÕ÷k{kt yzÄku #[ MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt ËkuZ #[ íkk÷w f kyku { kt yku A kð¥kk fhíkk Mknus ykuAe {kºkk{kt Mkw Ä e, ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt «{ký{kt ðhMkkË Ãkzâku níkku ßÞkhu ¾u z k yLku Mkkýt Ë yu f #[ Mkw Ä e íku { s su Ãkife MkkiÚke ðÄw fze{kt 76 rsÕ÷kLkk y{w f s ò{Lkøkh, hksfku x yLku {e.{e. yu x ÷u fu ºký #[ íkk÷wfkyku{kt ÍkÃkxk MðYÃku sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt yzÄku #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. yrðhík ðhMkkË Ãkzâku níkku. Ãkqðo Ãkèe Mkw Ä e ßÞkhu Ãkku h çkt Ë h yLku heíku hkßÞ¼h{kt ðhMke ÃkhLkk Ãkt[{nk÷ yLku ËknkuË y{hu÷e rsÕ÷k{kt ÍkÃkxk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku hnu÷k {u½kyu ÃkkuíkkLke økrík rsÕ÷kLkk økÛÞkøkkt X âk yLku íkeðúíkk Úkkuzef ½xkze Au. [ku { kMkkLke Éíkw Ëhr{ÞkLk {ku M k{Lkk Mkk{kLÞLke Mkk{u hkßÞ¼h{kt yksu Mkðkh Mkw Ä e{kt fw ÷ 69.11 xfk ðhMkkË ðhMke [w f Þku Au , Ãkrhýk{ MðYÃku nðu yAíkLke Mk{MÞk rLkðkhkE Au . ¾kLkøke nku  MÃkx÷ku íkÚkk yksrËLk MkwÄe Mkíkík ðhMkkË Ëhr{ÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke þhËe, ¾ktMke, íkkð, Ëðk¾kLkk rðrðÄ rçk{kheLkk yLku ðkˤAkÞw ðkíkkðhý ÓËÞhkuøk, ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hkßÞLkk y{w f ðkEh÷, {u÷urhÞk, ËËeoykuÚke W¼hkE hÌkk Au. MkòoÞu÷wt hÌkwt Au. Ãkrhýk{u «ò zkÞkrçkrxþ, WÃkhkt í k þheh íkw x ðw t , nðu W½kz EåAe hne Au. fkhý rðMíkkhku { kt Aq x ku A ðkÞku zuLøÞw, Íkzk-WÕxe yk ç÷z«uþh, yMÚk{k [¬h ykððk, {kÚkw ¼khu fu Mkíkík Mk{Þkt í khu ðhMke ðhMkkË Ãkzþu. suðk rðrðÄ hkuøkLkk hnuðwt, çku[uLke hnuðe suðe hnu ÷ k ðhMkkË yLku suðk hkuøkÚke Ãkezkíkk W¥kh økw s hkík{kt VheÞkËku Mkk{kLÞ ÚkE økE Au ðkˤAkÞk {knku÷Úke ½uh ½uh ËËeoyku nuhkLk ÃkhuþkLk {nu M kkýk rsÕ÷kLkk fze{kt ËËeo ðæÞk ykÚke ÷kufku nðu W½kz rLkf¤u rðrðÄ rçk{kheLkk ¾kx÷k 76 {e.{e. yux÷u fu ºký #[ ykððk su ð e VrhÞkËku íkuðwt EåAe hÌkk Au. W¼hkE hÌkk Au. ðhMkkËLku çkkË fhíkk rsÕ÷kLkk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.13 sw L k, sw ÷ kE {kMk{kt ÓËÞhku ø k, ç÷z«u þ h, Mkk{kLÞ ÚkE økE Au. WÃkhktík yLÞ íkk÷wfkyku{kt ÍkÃkxkÚke hkßÞ{kt Au Õ ÷k Ãkt Ë hu f ðhMkkË ¾U[kÞk çkkË ykuøkMx yMÚk{k zkÞkrçkrxMkLkk ËËeoyku þhËe ¾kt M ke, ðkEh÷, {ktzeLku Ãkkuýku #[ fhíkk ykuAku ðhMkkË Ãkzâku níkku. MkkçkhfktXk rËðMkÚke ðhMke hnu÷k ðhMkkË {kMkÚke þY ÚkÞku níkku. ðhMkkË {kxu yk ðkíkkðhý ¾q ç k {u÷urhÞk, zuLøÞw, Íkzk WÕxe rsÕ÷k{kt yu f #[ Mkw Ä e, yLku Mkíkík ðkˤAkÞk {ku z ku Ãkzíkkt ÃkkýesLÞ rÃkzkËkÞf çkLke hÌkw t Au . suðk hkuøk[k¤kyu {kÚkwt ô[õÞw Ãkkxý íkÚkk økkt Ä eLkøkh ðkíkkðhýLku ÷eÄu þhËe, hkuøk[k¤ku Vu÷kÞku níkku ßÞkhu ykLkkÚke íku { Lke íkf÷eV{kt Au. Ãkrhýk{u rðrðÄ Mkhfkhe, rsÕ÷kyku{kt yzÄku #[ MkwÄe ¾ktMke, íkkð, {u÷urhÞk, zuLøÞw, yku ø kMx {kMkÚke hkßÞLkk ðÄkhku ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík BÞwrLkrMkÃk÷ Mkt[kr÷ík yLku íku{s çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt ÍkzkWÕxe su ð k ðkEh÷, rðrðÄ rðMíkkh{kt AwxkuAðkÞk íkt Ë w h Mík ÷ku f ku Ãký ykðk ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku, «kÚkr{f Ãkkuýku #[ fhíkk ðÄw ðhMkkË {åAhsLÞ íkÚkk ÃkkýesLÞ ðhMkkË þY ÚkE økÞku níkku {knku÷Úke çku[uLke yLkw¼ðe ykhkuøÞ fuLÿku yLku ¾kLkøke hkuøk[k¤kyu {kÚkwt Ÿ[fÞwt Au. yLku yt r ík{ rËðMkku Ú ke hÌkk Au yLku {kÚkw ¼khu hnuðwt Ëðk¾kLkkyku{kt nòhku ËËeoyku Ãkzâku níkku. Mkhfkhe, hkßÞ¼h{kt ðhMkkËLke nu÷e fu Ëw ¾ ðw t , [¬h ykððk, rðrðÄ hkuøkLke Mkkhðkh ÷E {æÞ økw s hkík{kt Ãkrhýk{u y{ËkðkË rsÕ÷kLkk BÞwrLkrMkÃk÷ Mkt[kr÷ík yLku Wíkhe ykðe níke. íÞkhçkkËÚke øk¼hk{ý Úkðe, Wçkfk hÌkk Au. • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yu{.yu{. ríkh{eÍe ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

¾hu¾h MkíÞ nfefíkLke rðøkík ßÞkhu «òLku yíÞkhu íku÷ íkku Ëqh ðkík Au Ãký Lk¤{kt Ú ke ÃkeðkLkw t Ãkkýe Lkef¤íkw t LkÚke.600 fhíkk ðÄw økk{zkyku ÃkeðkLkk ÃkkýeÚke ðtr[ík Au yLku Mkªøkíku÷Lkk ¼kðku{kt 400 xfkLkku Äh¾{ ðÄkhku ÚkÞku Au . h økwshkíkLkk ¾uzqíkku Ëh ð»kuo Lkðe {kYíke ßÞkhu MkíÞ yu Au fu 10 ÷k¾ ¾uzqíkku ¾heËu Au yLku h4 f÷kf Ãkkðh {¤u Au ðes {u ¤ ððk {kxu fÞkhLkkÞ ÷kELk ÷økkðeLku çkuXk Au Ãký íku{Lku ðes fLkufþLk ykÃkðk{kt ykðu÷ LkÚke. ð¤e, ¾uzíq kkuLku {ktz Úke 6 f÷kf ðes¤e {¤u Au íku Ãký ô[k Ëhu. 3 økwshkík{kt MkkiÚke ðÄw hkusøkkh {¤u Au. MkíÞ yu Au fu 10 ÷k¾ sux÷k rþrûkík ÞwðkLkku hkusøkkhe {kxu yktxkVuhk {khe hÌkk Au Ãký hkusøkkhe {¤íke LkÚke. 4 Mkhfkhu 1Ãk nòh fhkuz ðLkçktÄw, 11 nfefík yu Au fu [qtxýe Síkðk {kxu økÃÃkkuze nòh fhkuzLke Mkkøkh ¾uzq yLku 13 {wÏÞ{tºkeyu çkÄe yk ÞkusLkkykuLke ònuhkík nòh fhkuzLke þnuhe økheçk Mk{]rØ fhe ËeÄe Ãkhtíkw íkuLkk {kxu 1/-YrÃkÞku Ãký ÞkusLkkLke ÃkufusLke ònuhkík fhe Au. çksux{kt Vk¤ððk{kt ykÔÞku LkÚke. Ãk økwshkíkLku fuLÿ økuMk ykÃkðk{kt yLÞkÞ nfefíku fuLÿ Mkhfkh økwshkíkLku 40 xfk økuMkLke fhe hne Au. MkkiÚke MkMíke Vk¤ðýe fhu Au. 6 økwshkíkLku LkkýkfeÞ Vk¤ðýe{kt MkíÞ yu Au fu yuLk.ze.yu.Lkk þkMkLk{kt økwshkíkLku yLÞkÞ ÚkkÞ Au. 19,Ãk00 fhku z YrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe níke ßÞkhu Þw . Ãke.yu . MkhfkhLkk íku x ÷k Mk{ÞLkk þkMkLk{kt Ãk9,000 fhku z YrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. 7 çkeÃkeyu÷ fkzo ÄkhfkuLkku MkðuoLkku rhÃkkuxo nfefík yu Au fu ¼khíkLkk ík{k{ hkßÞkuyu ¼khík Mkhfkhu ÃkMíke{kt VUfe ËeÄku Au. Mk{ÞMkh Mkðuo fheLku fuLÿLku rhÃkkuxo {kuf÷kðe {tsqhe ykÃke LkÚke. ËeÄku Au. ßÞkhu økwshkík hkßÞu nsw MkðuoLke fk{økehe Ãkqhe fheLku rhÃkkuxo fuLÿ MkhfkhLku ykÃÞku LkÚke yLku {kuxk¼køkLke fk{økehe fkøk¤ WÃkh s fhu÷ Au. òu {wÏÞ{tºke Ëhuf çkkçkík{kt ¼khík Mkhfkhu yLÞkÞ fÞkuo Au íkuðe çkw{hký {[kðu Au Ãkhtíkw {wÏÞ{tºkeyu su s{eLkkuLke ÃkkýeLkk ¼kðu íkÚkk fhkuzku YrÃkÞkLkk ÷k¼kuÚke {kLkeíkk WãkuøkÃkríkykuLku ykÃkeLku «òLkk ÃkiMkkLke Õnkýe fhe Au íku çkkçkíku fu{ fkuE Þkºkk fu WíMkð fhíkk LkÚke ? íkuðku Ãkøk Lke[uÚke Ähíke Mkhfe òÞ yuðku Mkðk÷ yswoLk {kuZðkrzÞkyu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLku fheLku ònuh [[koLkku Ãkzfkh VUfÞku Au. • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • MknMÚkkÃkf : rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe

økwshkík Mkhfkh Äkhu íkku zeÍ÷{kt 4.Ãk0, ÃkuxÙku÷{kt Ãk.40 ½xkze þfu Ãký hkníkLkk fkuE Mktfuík LkÚke

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.14 økw s hkík{kt Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku { kt rËLk «ríkrËLk rþûkýLkwt Míkh fÚk¤íkwt òÞ Au , su L kk fkhýu nðu økheçk-{æÞ{ðøkoLkk çkk¤fku {sçkq h eðþ ¾kLkøke þk¤kyku{kt rþûký {u¤ððk íkhV ðéÞk Au íÞkhu økwshkík{kt ykðu÷e 32,775 Mkhfkhe {kæÞr{f þk¤kyku { kt Ú ke nk÷{kt 12,273 þk¤kykuLku økw s hkíkLke ¼ksÃk Mkhfkhu fkuBÃÞwxhLke Vk¤ðýe fhe LkÚke. økwshkíkLke 12,273 Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku ÞkLku fu fw÷ 37 xfkÚke ðÄw þk¤kyku nk÷ fkuBÃÞwxh rþûkýÚke ðtr[ík Au su { kt Mkki Ú ke ðÄw ðzku Ë hk rsÕ÷kLke 1535 þk¤kykuLku økw s hkík Mkhfkhu nsw Mkw Ä e fkuBÃÞwxhLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkze Lk nkuðkLkwt hkßÞLkk rþûký {tºkeyu sýkÔÞwt Au. ¾wË økwshkík Mkhfkhu MkkV MkkV sýkðe ËeÄw t Au fu ,

fkuBÃÞwxh ðøkhLke õÞkt fux÷e þk¤kyku ?

hkßÞ{kt Ãkze hnu÷k ðhMkkË yLku Mkíkík ðkˤAkÞk {knku÷Úke hkuøk[k¤ku ðfÞkuo


Gujarattoday