Issuu on Google+

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

AHMEDABAD

GUJARAT TODAY

•••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-43 • 23 þÔðk÷ rnshe 1433 • «.¼kËhðk ðË ËMk{ Mktðík h068 • {tøk¤ðkh íkk.11-9-2012 • 11 SEPTEMBER 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

Lkeríkþfw{kh økwshkík{kt {kuËeLku Ãkzfkhþu økwshkík rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku{kt W{uËðkhku WíkkhðkLke sLkíkkˤ(Þw)Lke ònuhkík

rðhw Ø Ãkku í kkLke Ãkkxeo L kk W{uËðkhkuLkku «[kh fhþu. þhË ÞkËðu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, Lkeríkþfw{kh økwshkík{kt [qtxýe «[kh fhþu. y{khu yLÞ hkßÞku{kt [qtxýe òu z ký nku E þfu Au . Ãký økw s hkík{kt LkÚke. y{u økwshkík{kt [qtxýe ÷zíkk hÌkk

ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhLkku rLkýoÞ fhkþu. rþðMkuLkk «{w¾ çkk÷ Xkfhu îkhk ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu Mkw»{k MðhksLkk Lkk{Lku Mk{ÚkoLk ykÃkðk ytøku ÞkËðu fÌkwt níkwt fu, çkk÷ Xkfhu ðrh»X Lkuíkk Au íkÚkk íku{Lkku ÃkkuíkkLkku {ík Au. fux÷kf yLÞkuyu Ãký ðzk«ÄkLk ÃkË {w Æ u íku { Lke

ÍtÃk÷kðþu íkÚkk ¼ksÃk Mkk{u Au. hkßÞ{kt yuLkzeyu LkÚke. ÃkkuíkkLkk W{uËðkhku Wíkkhþu. økwshkík íkÚkk {æÞ «Ëuþ{kt yk ÞkËðu ðÄw { kt yu f MVku x f çktLku hkßÞku{kt sLkíkkˤ (Þw) LkÚke. ¼ksÃk ðå[u økXçktÄLk íkÚkk sLkíkkˤ(Þw)Lkk økwshkík yuf{Lke hkßÞLke ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku{kt 18h Ãkife 100 çkuXfku Ãkh ÃkkuíkkLkk W{u Ë ðkhku W¼k fhðkLke ÞkusLkk Au. sLkíkkˤ(Þw)Lkk ònuhkík fhíkk fÌkwt níkwt fu, «{w¾u MkkÚku s fÌkwt níkwt fu, ð»ko rçknkhLkk {wÏÞ «ÄkLk Lkeríkþ h014Lke Mkk{kLÞ fw{kh Ãký økwshkík{kt ¼ksÃk [qtxýeyku{kt Ãknu÷k ¼ksÃk s

Ãknu÷k ÃkkuíkkLkk {ík ykÃÞk Au. ÷kufMk¼k [qtxýeykuLku nsw ½ýku Mk{Þ Au. ÞkËðu fÌkwt níkwt fu, h014Lke Mkk{kLÞ [qtxýeyku{kt ®Mkøk÷ ÷ksuoMx Ãkkxeo íkhefu SíÞk çkkË ¼ksÃk Ãkku í kkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhLkwt Lkk{ Lk¬e fhþu íkÚkk íku çkkË s íku {w Æ u yuLkzeyu{kt [[ko Úkþu. sLkíkkˤ(Þw ) Lke yk ònuhkík çkkË {kuËe íkÚkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

hkßÞLke 100 rðÄkLkMk¼k çkuXfku {kxu sLkíkkˤ(Þw)Lkk W{uËðkhku {kxu «[kh fhðk Lkeríkþ Ãký økwshkík ykðþu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.10 økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe íkÚkk rçknkhLkk {w Ï Þ «ÄkLk Lkeríkþfw { kh ðå[uLkku Mkt½»ko nðu ðÄw íkeðú çkLkðkLkk yutÄký Au. LkhuLÿ {ku Ë eLkk fèh rðhku Ä e Lkeríkþfw{kh nðu økwshkík{kt {kuËe rðYØ {kuh[ku {ktzðkLke íki Þ khe{kt Au . yu L kzeyu { kt ¼ksÃkLke {n¥ðÃkqýo MknÞkuøke Ãkkxeo sLkíkkˤ (Þw ) yu

økw s hkík rðÄkLkMk¼k [q t x ýeyku { kt ¼ksÃk rðhw Ø Ãkku í kkLkk W{u Ë ðkhLku W¼k fhðkLke ònu h kík fhíkk yu L kzeyu L kk hksfkhý{kt n÷[÷ {[e økE Au . sLkíkkˤ (Þw)Lkk «{w¾ þhË ÞkËðu yksu ònuhkík fhe níke fu sLkíkkˤ(Þw) økwshkík{kt ÃkkuíkkLkk W{uËðkhkuLku {uËkLk{kt Wíkkhþu íkÚkk hkßÞ{kt yuLkzeyu Lknª nkuðkÚke Ãkkxeo ykÃkçk¤u [q t x ýe {u Ë kLk{kt

økw s hkík{kt yu L kzeyu L kw t yÂMíkíð LkÚke íkÚkk ynª suze(Þw) Ãknu÷kÚke s [qtxýe ÷zíke ykðe Au : þhË ÞkËð

Äwçkhe{kt Vheðkh ®nMkk Vu÷kíkkt þqx yux MkkExLkku ykËuþ òhe fhkÞku (yusLMke) Äwçkhe, íkk.10 ykMkk{{kt Vkxe Lkef¤u ÷ e fku { e ®nMkk yxfðkLkw t Lkk{ ÷E hne LkÚke. hkßÞLkk ®nMkkøkúMík Äwçkhe Lkøkh{kt hrððkhu hkºku yuf ½hLku ykøk ÷økkzðkLkk çkLkkð çkkË ÃkrhÂMÚkrík ðfhíkk þqx yux MkkExLkk ykËuþ òhe fhðk{kt ykÔÞk níkk. rsÕ÷kLkk LkkÞçk fr{þLkh

fw{wË[tÿ fkMkeíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu , hrððkhu hkºku 9:30Lkk Mkw{khu EÂLËhk økktÄe hkuz Ãkh yòÛÞk þÏMkku îkhk yfu ½hLku ykøk ÷økkÔÞk çkkË ÃkrhÂMÚkrík íktøk çkLkíkk yk ykËuþ yÃkkÞku níkku . yk Ãknu ÷ kt hrððkhu ykMkk{{kt çku ykEEze Äzkfk ÚkÞk níkk su { kt MkeykhÃkeyuVLkku yuf sðkLk {kÞkuo økÞku níkku. Äwçkhe{kt çku

Mk{wËkÞku ðå[uLke yÚkzk{ý ËhBÞkLk yuf ÃkuxÙku÷ çkkuBçk Vkxíkk çkkh ÷kufku ½ðkÞk níkk. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ÄwçkheLkk EÂLËhkLkøkh hkuz Ãkh yu f {fkLk Ãkh Ãku x Ù k u ÷ çkkuBçk ͪfðk{kt ykÔÞku níkku íkÚkk A yLÞ {fkLkku Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhðk{kt ykÔÞku níkku su çkkË ÃkrhÂMÚkrík yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yòÛÞk íkkuVkLke ík¥ðkuyu yuf ½hLku ykøk ÷økkzíkk íkÚkk yLÞ ½hku Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhíkk ÃkrhÂMÚkrík íktøk çkLke

yMke{u ò{eLk ÷uðkLkku ELfkh fhíkk ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷kÞk

fkxqorLkMx rºkðuËeLke ÄhÃkfzLkk rðhkuÄ{kt Ëuþ¼h{kt sLkyk¢kuþ (yusLMke)

{wtçkE, íkk.10 ÄhÃkfz nuX¤ ÷uðkÞu÷k fkxqorLkMx yrMk{ rºkðuËeLku {wtçkE yËk÷íku h4 MkÃxuBçkh MkwÄe ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e ËeÄk Au. hksÿkunLkk ykhku à k{kt ÄhÃkfz nu X ¤ ÷uðkÞu÷k fkxqorLkMx yMke{ rºkðu Ë eyu ò{eLk ÷u ð kLkku ELkfkh fhe ËeÄku níkku. íku{ýu ÃkkuíkkLkk {kxu fkuEÃký ðfe÷ hk¾ðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku. íku çkkË yËk÷íku íku{Lku h4 MkÃxuBçkh MkwÄe ßÞwrzþeÞ÷

fMxze{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk. çkeS çkksw yMke{ rºkðuËeLke ÄhÃkfzLkk rðhkuÄ{kt Ëu þ ¼h{kt sLkíkk Ãký {uËkLk{kt Wíkhe Au. yMke{Lkk {kðíkhu Ãký fÌkw t níkw t fu , íku{Lkk Ãkwºku fkuE økwLkku fÞkuo LkÚke íkuÚke íkuýu ò{eLk Lkk ÷uðk òuEyu. yMke{ Ãkh ykhkuÃk Au fu íku ý u Ãkku í kkLkk fkxq o L kku { kt MktMkË, hk»xÙæðs íkÚkk hk»xÙeÞ

«ríkfLkwt yÃk{kLk fÞwO níkwt. yk fkxwoLk {wtçkE{kt yÛýk nÍkhuLkk yLkþLk ËhBÞkLk ÷økkðkÞk níkk yLku íku ykÄkhu s yMke{ rðYæÄ ËuþÿkunLkku ykhkuÃk ÷økkðkÞku Au. òufu «u M k fkWÂLMk÷ yku V EÂLzÞkLkk «{w ¾ sMxeMk {kfOzuÞ fkísw Mkrník ík{k{ nMíkeykuyu yMke{Lke ÄhÃkfz yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fwzLkfw÷{{kt Ãkh{kýw rðhkuÄe Wøkú «ËþoLk : yufLkwt {kuík

«ËþoLkfkheyku rhyufxh{kt MktðŠÄík ÞwhurLkÞ{ ¼hðkLke «r¢ÞkLku hkufðkLke {ktøkýe fhe hÌkk níkk

(yusLMke)fwzLkfw÷{,íkk.10 íkkr{÷Lkkzw Ãkku ÷ eMku Ãkh{kýw Mkt Þ t º k rðhku Ä e fkÞofíkkoykuLku ¾Ëuzðk yksu rxÞhøkuMkLkk Mku÷Lkku WÃkÞkuøk fÞku o níkku . Ãkh{kýw rhyu f xh{kt Mkt ð ŠÄík ÞqhurLkÞ{ ¼hðkLke «r¢ÞkLku hkufðkLke {ktøkýe fhe hnu÷e

¼ezu Mkku{ðkhu Vhe yuf ðkh fwzLkfw÷{ Ã÷kLxLke ½uhkçktÄe fhðkLke fkurþþ fhe níke. Ãkh{kýw Ã÷kLxÚke ÷øk¼øk 500 {exh Ëqh yufºk ÚkÞu÷k ÷kufkuLkk xku¤kyu Ãkku÷eMk yLku

rsÕ÷k «þkMkLkLkk xku [ Lkk yrÄfkheyku îkhk ðkht ð kh fhkÞu ÷ yÃke÷ yðøkýe «ríkçkt Ä Lkku yLkkËh fhíkk Mk{w ÿ íkxÚke nxðk Lkk fne níke. Ãkrhýk{ MðYÃk Ãkku÷eMku

ðÄw Ãkku÷eMkˤ {tøkkðe ÷eÄtw níkw t yLku fu x ÷kf «Ëþo L kfkheyku îkhk «ríkçktÄLkku ¼tøk fhe Mkwhûkk ÔÞðMÚkk íkkuze Ã÷kLx MkwÄe sðk ËrhÞkR {køko L kku WÃkÞku ø k fhðkLk k çk¤sçkhe «ÞíLkku fhðk{kt ykÔÞk íÞkhu Ãkku÷eMku yktMkw økuMkLkk Mku÷Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. ÃkeÃkÕMk {qð{uLx yøkuLMx LÞqÂõ÷Þh yuLkSoLkk MktÞkusf yuMk.Ãke.WËÞfw{khLkk Lku í k] í ð{kt Ãkh{kýw Ã÷kLx LkSf ËrhÞk rfLkkhu hrððkhÚke s ÷øk¼øk 1000 fhíkk ðÄkhu ÷kufkuLke

¼ez yufºk ÚkR níke yLku {kt ø kýe fhe hne níke fu hkßÞLkk {w Ï Þ{t º ke sÞ÷r÷íkk Ãkh{kýw MktÞtºk{kt $Äý ¼hðkLkk fkÞoLku hkufu. fwzLkfw÷{ Ãkh{kýw Ã÷kLx þY fhðkLke «r¢Þk{kt rðûkuÃk Lk Ãkzu íku nuíkwMkh íkfuËkheYÃku yk rðMíkkh{kt çku nòh fhíkkt ðÄw Ãkku÷eMk f{eoyku yLku hurÃkz yu f þLk Vku M ko L kk 400 sðkLkkuLku Vhs Ãkh {qfðk{kt ykÔÞk níkk. «þkMkLk îkhk Ãkh{kýw Ã÷kLxLkk Mkkík rf÷ku{exh rðMíkkh{kt «ríkçktÄ Vh{kððk{kt ykÔÞku níkku.

fku÷økux «fhý{kt MktzkuðkÞu÷k fkUøkúMu k MkktMkË s÷ MkíÞkøkúnu Íwfkðe rþðhks Mkhfkh s{eLkLku çkË÷u s{eLk yLku rstËk÷Lkwt Ãkºkfkh MkkÚku WæÄík ðíkoLk Mkhfkhu çktÄLke ô[kE 189 {exh hk¾ðkLke (yu s LMke) Lkðe rËÕne,íkk.10 Vk¤ðýe «fhý{kt Ãkku í kkLkw t fku÷Mkk ¾kýkuLke Lkk{ ykððkÚke fkU ø kú u M k MkktMkË LkðeLk StËk÷ Äw t Ä ðkÞk Au . fku ÷ ç÷ku f «fhý {wÆu yuf Mkðk÷ MkuLMkuõMk +17 17766 Ãkq A íkk Äw t Ä ðkÞu ÷ k fkU ø kú u M k rLkVxe +5 5363 MkktMkË yuf Íe LÞwÍ Mxk.MkkuLkw y{. +100 32500 Mk{k[kh [u L k÷Lkk Ãkºkfkh [ktËe y{.++ +500 61000 Ãkh Ãkku í kkLkku çk¤kÃkku fkZÞku US.zku÷h 55.44 níkku. yk Mkðk÷ Ãkh ÃkkWLz 88.67 StËk÷ yux÷e nËMkwÄe Þwhku 70.87 ÄwtÄðkE WXÞk níkk fu ÞuLk 70.85 íku{ýu ÃkºkfkhLku Ĭku

yk Ät Ä kLke MkkÚku nðu ykÃkýu økw x ¾k çkLkkððkLkwt Ãký þY fheyu íkku !

{khe ËeÄku níkku . St Ë k÷Lku fku÷ ç÷kuf «fhý {wÆu Mkðk÷ Ãkq A kÞku níkku yLku Mkðk÷Úke yf¤kÞu÷k St Ë k÷u ÃkºkfkhLku fu { u h k Mkrník Ĭku {khe ËeÄku níkku . {erzÞkyu St Ë k÷ ÃkkMku fku ÷ ç÷ku f Vk¤ðýe {w Æ u MkVkE {køke níke Ãký sðkçk ykÃkðkLke søÞkyu íkuykuyu Ãkºkfkhku MkkÚku øku h ðíko L k fÞw O níkw t .

St Ë k÷Lkk yk ðíko L kLke ¼ksÃk íkÚkk sLkíkkˤ(Þw ) yu xefe fhe níke. su z e(Þw ) «{w ¾ þhË ÞkËðu {kt ø k fhe níke fu fkUøkúuMk StËk÷ Mkk{u fkÞo ð kne fhu . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu {erzÞk ynu ð k÷ku { kt fnu ð kÞw t níkw t fu fkU ø kú u M k Mkkt M kË LkðeLk St Ë k÷Lku rLkÞ{kuLke yðøkýLkk fheLku yu f fku ÷ ç÷ku f Lke Vk¤ðýe fhkE níke.

rðMÚkkrÃkíkkuLke {ktøkýe {kLÞ hk¾e

(yusLMke) ¼kuÃkk÷,íkk.10 {æÞ«Ëuþ{kt yku{fkhuïh çktÄLkk rðMÚkkrÃkíkku îkhk [÷kðkE hnu ÷ k s÷ MkíÞkøkú n Lku økt ¼ ehíkkÃkq ð o f ÷u í kk {w Ï Þ«ÄkLk rþðhks®Mkn [kinkýu Mkku{ðkhLkk hkus íkuykuLku s{eLkLku çkË÷u s{eLk ykÃkðkLke yLku çktÄLkwt s÷Míkh 189 {exh MkwÄe fhðkLke ½ku » kýk fhe níke. {w Ï Þ{t º ke [ki n kýu ¼ksÃkk ÄkhkMkÇÞ ÷kufuLÿ®MknLkk Lkuík]íð{kt ykðu÷k rðMÚkkrÃkíkkuLkk «ríkrLkrÄ{tz¤ MkkÚku [[ko çkkË MktðkËËkíkkykuLku sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkh îkhk ð»ko h008{kt rðMÚkkrÃkíkkuLku ð¤íkh yLku rðþu»k ÃkufusLke hf{ MkeÄe íku{Lkk çkUf¾kíkkyku{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu s{eLkLkku ÷k¼ yuðk ÷kufkuLku s {¤þu suyku

90 rËðMkLke Mk{ÞMke{k{kt ð¤íkh yLku hkníkÃkufusLke hf{ Ãkhík fhþu. íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu rðMÚkkrÃkíkkuLku Mkhfkhe ¼qr{ çkU f Lkk {kæÞ{Úke s{eLk yÃkkþu . MkhfkhLkw t fnu ð w t Au fu rðMÚkkrÃkíkkuLke {ktøkýe {kLkðkLku fkhýu hkßÞ{kt h0 nòh nufxh s{eLk ®Mk[kErðnkuýe çkLkþu íku{s 1h0 {tøkkðkux sux÷e yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ðes¤eLkwt WíÃkkËLk Ãký ½xþu.

ÃkkrfMíkkLku 48 ¼khíkeÞ y{urhfk{kt ¼khíkeÞ çkk¤f {wÆu {kAe{khkuLku {wõík fÞko rðËuþ {tºkk÷Þu rhÃkkuxo {ktøÞku

(yusLMke) RM÷k{kçkkË,íkk.10 ÃkkrfMíkkLku íkksuíkhLkk ¼khík MkkÚkuLkk MkkinkËoÃkqýo MktçktÄkuLku {sçkqíke «ËkLk fhíkk Ërûkýe ËrhÞkfktXkLkk þnuh fhk[eLke su ÷ {kt çkt Ä yu ð k 48 ¼khíkeÞ {kAe{khkuLku Mkku{ðkhu {wõík fÞko Au. yk {kAe{khku L ku ¼khík-Ãkkf.Lke ðk½k MkhnËu {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au, íÞktÚke íkuyku ¼khíkeÞ Mke{k{kt «ðu þ fhþu . ÃkkrfMíkkLke hk»xÙ Ã krík ÍhËkhe îkhk þrLkðkhu fhðk{kt ykðu÷ ½ku»kýk çkkË Mkhfkhu yk Ãkøk÷w t ¼Þw O Au . Ãkkf. hk»xÙ Ã kríkyu ònu h kík fhe níke fu

ÃkkrfMíkkLke su÷ku{kt çktÄ ík{k{ ¼khíkeÞ {kAe{khkuLku {wõík fhðk{kt ykðþu. yk {wÂõík{kt yuðk {kAe{khku Ãký Mkk{u÷ Au su{Lke su÷ yðrÄ nsw Ãkqhe LkÚke ÚkR. hk»xÙ Ã krík ÍhËkheyu ¼khíkLkk rðËu þ {t º ke yu M k.yu { . f] » ýkLke ÃkkrfMíkkLk Þkºkk ËhBÞkLk fhe níke. {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu fhk[eLke {k÷eh su÷{kt nsw Ãký ÷øk¼øk 50 su x ÷k ¼khíkeÞ {kAe{khku fu Ë Au . WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yks su÷{ktÚke 48 {kAe{khkuLku Mkku{ðkhu Mkðkhu {wõík fhe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.10 ¼khíkeÞ rðËu þ «ÄkLk yuMk.yu{.r¢»ýkyu LÞwsMkeo{kt y{u r hfLk [kEÕz MkŠðMk yu z r{rLkMxÙ u þ Lk îkhk yu f ¼khíkeÞ ËtÃkíkeLku íku{Lkwt yuf ð»koLkwt çkk¤f Lkne MkkUÃkðkLke íkÚkk {Þko r Ëík {w ÷ kfkíkLke {tsqhe ykÃkðkLkk {wÆu ¼khíkeÞ

ËqíkkðkMk ÃkkMku rhÃkkuxo {ktøÞku ËqíkkðkMk ÃkkMku rhÃkkuxo {ktøÞku çktøkk¤Lkk çku÷whÄkhLkwt Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku níkku . ELÿþe»k Lkk{f yk Au. yk ¼khíkeÞ ËtÃkíke Ãkrù{ çkk¤fLkw t EòLkk fkhýu ykuÃkhuþLk fhkðkÞwt níkwt íkÚkk fnu ð kÞ Au fu íku L ku íku L kk {kðíkhkuLku MkkUÃkðk{kt ykðe hÌkku LkÚke. Mk¥kkðkh MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu f] » ýkyu y{u r hfk{kt hnu í kk yk ¼khíkeÞ Ët à kíkeLkk {k{÷u

¼khíkeÞ ËtÃkíkeLku íku{Lkk yuf ð»koLkk ÃkwºkLke fMxze Lknª MkkUÃkðkLkk «fhý{kt rðËuþ {tºkk÷Þ nhfík{kt ykÔÞwt


2

{tøk¤ðkh íkk.11-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý ðheÞk¤e600 hkÞzku 776 yuhtzk 705 ½ô 358 çkkshe 230

1380 690 770 298 252

ík÷kuË swðkh 292 301 yu h t z k 740 745 ½ô 315 374 çkkshe 240 263 Mk÷k÷ {økV¤e 900 990 ½ô 275 310 çkkshe 230 250 zktøkhLkðk 225 250 zktøkhøkws17290 320 ÄLkMkwhk yu h t z k 700 720 {fkR 260 280 çkkshe 240 250 ¾uzçkúñk ½ô÷kufðLk 305 315 ½ô496 310 320 {fkR 260 265 yu h t z k 680 690 {kuzkMkk yu h t z k 670 704 çkkshe 210 249 {fkR 270 317 ½ô 280 329 xªxkuR yu h t z k 650 704 {fkR 250 278 ½ô 280 314 Ënuøkk{ çkkshe 235 240 ½ô 300 315 zktøkh 230 255 yu h t z k 680 720 økðkh 800 1200 {fkR 200 250 íkw ð u h 650 750 swðkh 300 400 hkÞzku 700 750 hr¾Þk÷ çkkshe 260 270 ½ô 320 335 zktøkh 225 250 yu h t z k 725 740 økðkh 700 1000 {fkR 180 240 íkw ð u h 640 725 swðkh 380 425 hkÞzku 620 630 Rzh ½ô 300 319 {fkR 265 277 yu h t z k 680 700 çkkshe 240 244

Ãkk÷LkÃkwh ½ô 293 320 çkkshe 225 250 yu h t z k 693 720 hkÞzku 753 767 rMkØÃkwh hkÞzku 785 800 yu h t z k 741 770 ½ô 297 338 çkkshe 200 257 swðkh 467 477 sð 282 ŸÍk SY 2450 2800 ðheÞk¤e 850 1800 RMkçkøkw÷1070 1126 hkÞzku 776 ík÷ 1580 1900 Mkðk 645 rðMkLkøkh ½ô 290 323 çkkshe 216 240 hkÞzku 750 783 yu h t z k 725 755 swðkh 300 456 sð 270 hsfkLkkçke2500 3871 {nuMkkýk ½ô 300 342 SY 1999 2538 hkÞzku 750 766 swðkh 426 Mkðk 576 676 sð 246 çkkshe 220 264 yu h t z k 704 708 çktxe 311 yktçk÷eÞkMký ½ô 315 330 çkkshe 254 258 yu h t z k 720 740 òuxkýk ½ô 356 yu h t z k 745 760 hkÞzku 750 nkhes hkÞzku 750 780 yu h t z k 690 725 çkkshe 215 225 ½ô 285 305 Mkðk 550 636 [ýk 850 940 SY 2000 2790 MkkMkxku 300 341 f÷ku÷ ½ô 297 330 yu h t z k 690 720 çkkshe 235 338 zktøkh 230 367 çkkÞz ½ô 750 765 yu h t z k 300 315 çkkshe 240 260 {fkR 270 280

Mkkt f ze ðĽx ðå[u þu h çkòh{kt {sçkq í kkE MkuLMkufMk{kt 17 yLku rLkVxe{kt Ãk ÃkkuELxLkku MkwÄkhku (ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË-Mkku{ðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu Mkktfze ðĽx ðå[u þuhku{kt {sçkqíkkE ÚkE níke. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu økík Mkókn{kt ËuþLkk þuhçkòhku{kt MkwÄkhku òuðkÞku níkku. íku yksu Lkðk MkóknLkk «Úk{ rËðMku yux÷u fu Mkku{ðkhu çkòhLke þYykíkÚke s ykøk¤ ðæÞku níkku. fkhý yurþÞLk þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkðkLkk Ãkøk÷u íkuLke MkeÄe yMkh ËuþLkk þuhçkòhku{kt ÚkE níke íku økEfk÷Lkku 1749Lkeíkw÷Lkk{kt 17780 yux÷u fu ÷øk¼øk 30 ÃkkuELxLkk ô[k økuÃkÚke çkòh ¾wÕÞku níkku yLku yk ËhBÞkLk {ux÷ yLku nuÕÚk fuxLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf íkçkffu 17810Lke ô[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkk ¾w÷e yk WAk¤ku s¤ðkE hnÞku níkku. sÞkhu çkeS çkksw yk Mkókn{kt SzeÃkeLkk yktfzkLkk ònuh Úkíkku yLku y{uhefe Vtz rhÍðo çkUfLke çkuXf {¤Lkkh Au. íku{kt fuðku rLkýoÞ ykðu Au. íku{kt WÃkh çkòhLkk ðøkoLke Lksh hnÞk íÞkh çkkË ËuþLkk þuhçkòhku{kt yne [k÷ òuðkþu. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økE hkºku ðirïf þuhçkòhku{kt r{© nðk{kLk níkwt yLku íku{kt y{urhfkLkk LkkMzuf zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkkÞ níkku òu fu yurþÞLk þuhçkòhku{kt íkuLke fkuE {kXeyMkh ÚkE Lkníke yLku íku økúeLk ÍkuLk{kt ¾wÕÞk níkk íku òÃkkLkLkk rLkffe yLku nkUøkfkUøkLkk nUøkMkUøkLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku MkkWÚk fkurhÞkLkk þuhçkòhku Ãký MkwÄkhku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík ÞwhkuÃkeÞLk þuhçkòhku rçkúxuLk s{oLke yLku £kLMkLkk çkòhku{kt MkwÄkhk íkhVe ¾wÕÞk níkk.

yksu MkLk Vk{koLke ykøkuðkLke nuX¤ ¼khíke xur÷ fku÷ ErLzÞk xeMfku íkÚkk {kuxMko çkòs ykuxku rnLËk÷fkuLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt rðþu»k MkwÄkhku ÚkÞku níkku. sÞkhu Mxux çkUf zeyu[yuV sÞ«fkþ yuMkku íkkíkk Ãkkðh yu{xeÃkeMkeLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku yksu nuÕÚk fuhLkk þuhku{kt Mkkhk fk{fks ÚkÞk níkk yLku íkuLke {wÏÞ òíkku rMkÃ÷k MkLkVk{koLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk yu[MkeLkk ELzuûk{kt 73 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞkuníkku. íkuLke MkkÚku fLÍwÞw{h økwzÍLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk MkeS ELzuûk{kt 63 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku yksu {ux÷Lkk þuhku{kt ÷uðk÷eLkku fhtx ykÔÞku níkku. yLku íku xeMfku rnLËk÷fku yLku rsLËk÷ Mxe÷Lkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt 70 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku yk WÃkhktík ykuxkuLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLke «{w¾ òíkku{kt LkkLkku {kuxku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. sÞkhu çkuLfªøk þuhku{kt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. yLku íkuLke {w Ï Þ òíkku Mxu x çkU f yu [ zeyu V Mke çkU f yLku ykEMkeykEMkeçkUfLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt 89 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yk WÃkhktík rhÞÕxe yLku ÃkkðhLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLke {wÏÞ òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu {kºk 17 ÃkkuELx{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku íku økEfk÷ðk¤ku 17749.6Ãk níkku íku ðÄeLku 17766.78 ÚkÞku níkku. Lku þ Lk÷ Mxku f yu f Mk[u L s{kt yksu yku à khu x hku íkÚkk hkufkýfhkuLke ÷uðk÷e Úkíkk íku{kt Ãk0 þuhkuLkk rLkVxe ELzuûk{kt Ãk ÃkkuELxLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku yLku Ãk363Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku.

hkßÞÃkk÷u {wÏÞ{tºke, Ãkkxý rs. f÷ufxhLku Ãkºk ÃkkXðe

økws. ÞwrLk.Lkk Lkð rLkÞwõík fw÷Ãkrík zkì. Ãkk÷Lke f÷trfík fkhrfËeo, [krhºÞ MkrníkLke {krníke {tøkkðe

fkU ø kú u M k «u r hík rMkÂLzfu x MkÇÞku y u yk yt ø ku hkßÞÃkk÷Lku hsq y kík fhe níke (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk LkðrLkÞwõík yLku rððkËkMÃkË fw ÷ Ãkrík Mkt Ë ¼u o hkßÞÃkk÷u {wÏÞ{tºkeLku Ãkºk ÃkkXðe ík{k{ Mkk[e rðøkíkku {t ø kkðe Au ßÞkhu ËkYLke Ãkh{ex ytøku fw ÷ Ãkrík îkhk [÷kððk{kt ykðíkk sw ê kýk çkkçkíku LkþkçktÄe ¾kíkk ÃkkMkuÚke íku{s ¼qíkfk¤{kt zkì. Ãkk÷ rðhwØ LkkU Ä kÞu ÷ k økw L kkyku yt ø ku hkßÞÃkk÷u rðøkíkku {tøkkðe Au. økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk

fw÷Ãkrík ÃkËu íkksuíkh{kt hkßÞ Mkhfkhu f÷t r fík fkhrfËeo Ähkðíkk yu ð k [krhºÞrnLk zkì. ykËuþ Ãkk÷Lke rLk{ýqf fhíkk Þw r LkðŠMkxeLkk rðãkÚkeo y ku , f{o [ kheyku , yæÞkÃkfku, rMkLzefux MkÇÞku Mkrník ík{k{u ík{k{ hku » ku ¼hkÞk Au. zkì. ykËuþ Ãkk÷u ¼q í kfk¤{kt Ãkkxý Þw r LkðŠMkxe{kt yt ø kú u S rð¼køkLkk ðzk zkì. S.ðe. Ëðu WÃkh nw{÷ku fhe íku{Lkk çktLku nkÚk ¼ktøke LkktÏÞk níkk suÚke íku{Lkk rðhwØ Ãkku÷eMk VrhÞkË

yuLfkWLxhku{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt xe{u ½xLkk MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷eÄk çkkË íkhík s íku{Lku hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. ð÷Mkkz{kt MktsÞ®MknLkwt yuLfkWLxh ÚkÞwt níkwt. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu hkzkyu MkMÃkuLz ÚkÞu÷k ykEÃkeyuMk ykurVMkh y¼Þ [wzkMk{k îkhk Ãkku÷eMk yuLfkWLxhku{kt íkÃkkMk [k÷e hne Au íÞkhu hkSLkk{wt ykÃÞwt Au. þkunhkçkwÆeLk þu¾ yçkzkMkk çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk{kt Ãknu÷ktÚke s ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt [wzkMk{k ð»ko 2007-10 ðå[u hkzkLkk ðzk níkk. yu ð¾íku ykuAku ðhMkkË fåA{kt níkku Ãkhtíkw nk÷ AuÕ÷k ºký rËðMkÚke çktLku ¢kE{ çkúkL[{kt níkk. Mkkhku ðhMkkË Ãkzíkk fåA rsÕ÷k{kt {kuMk{Lkk MkhuhkþLke Mkk{u ðÄw 60 AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt 4Ãk.64 xfk ðhMkkË ðhMke [wfÞku Au. fku x o { kt [kso þex hsq fhe níke.h{¾kýkuLkk fuMkkuLke ÍzÃke Mkkihk»xÙ ÃktÚkf{kt ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Äúku¤{kt 130 {e.{e. yux÷u fu Ãkkt[ #[ fhíkk ðÄkhu ðhMkkË ÃkzÞku níkku sÞkhu xÙkÞ÷ [÷kððk {kxu Mkw«e{ fkuxuo økwshkík nkEfkuxoLku ykËuþ rsÕ÷kLkk yLÞ íkk÷wfkyku{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku yZe #[ fhíkk fÞkuo níkku. nkEfkuxuo Lkð fuMkkuLke xÙkÞ÷ [÷kððk {kxu zurÍøLkuxuz ðÄw {kºkk{kt ðhMkkË ÃkzÞku níkku. hksfkux, sqLkkøkZ y{hu÷e fkuxoLkk sòuLke rLk{ýqf fhe níke. Lkhkuzk økk{ níÞkfktz fuMkLke íkÚkk ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLkk íkk÷wfkyku{kt çku #[ MkwÄe ðhMkkË ÃkzÞku xÙkÞ÷ ¾kMk ss yuMk.yu[. ðkuhk Mk{ûk nk÷ [k÷u Au. su{kt níkku. ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt Ãkk #[Úke {ktzeLku ËkuZ #[ MkwÄe ÃkwhkðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk Ëhr{ÞkLk yLku MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt ÃkkÚke Ãkkuýku #[ MkwÄe ðhMkkË ÃkzÞku Mkexu 60 sux÷k ðÄw Mkkûke-Ãkt[kuLke swçkkLke ÷uðk yhS fhe níkku. ÃkzÄheLkku ¾kuzkÃkeh zu{ 70 xfk ¼hkE [qfÞku Au. níke. su fkuxuo økúkÌk hk¾e Au. WÃkhktík yksu rËðMk ËhBÞkLk sqLkkøkZLkk fkuzeLkkh{kt [kh økwshkíkLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt #[ íkÚkk y{hu÷eLkk òVhkçkkË{kt Ãkkt[ #[ ðhMkkË ÃkzÞku Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. nkuðkLkk ynuðk÷ku MkktÃkzÞk Au. y{hu÷e rsÕ÷kLkk 11{ktÚke xuõMkxkE÷ Ãkkur÷Mke{kt økwshkík yLku {nkhk»xÙLke Ãkkur÷Mke{kt 8 íkk÷wfk{kt Mkkhku ðhMkkË Úkíkk Ëw»fk¤økúMíkLkwt ÷uçk÷ nxe økÞwt þwt íkVkðík Au íkuðk ÃkqAkÞu÷k Mkðk÷Lkk sðkçk{kt xuõMkxkE÷ Au. {tºke LkMke{¾kLku fÌkwt fu, økwshkík{kt {kºk Ãkkt[Úke Mkkík xfk Ërûký økwshkíkLkk ¼Y[ rsÕ÷k{kt yzÄkuÚke {ktzeLku yZe ÔÞks MkçkrMkze Ãkqhe Ãkzkþu ßÞkhu {nkhk»xÙ{kt 12.5 xfk #[ MkwÄe ðhMkkË ÃkzÞkuníkku. sÞkhu Lk{oËk íkÚkk íkkÃke rsÕ÷kLkk MkçkMkeze ykÃkðk{kt ykðu Au. økwshkík{kt furÃkx÷ MkçkrMkze íkk÷wfkyku{kt yuf #[ MkwÄe íku{s LkðMkkhe yLku ð÷Mkkz yÃkkíke s LkÚke ßÞkhu {nkhk»xÙ Mkhfkh 10 xfk MkçkMkeze rsÕ÷kLkk íkk÷wfkyku{kt ËkuZ #[ MkwÄe ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ykÃku Au.økwshkíku su xuõMkxkE÷ Ãkkur÷Mke òhe fhe Au íku{kt WÃkhktík zktøk rsÕ÷ku Mkkð ðhMkkË rðnkuýku hnuðk ÃkkBÞku níkku. Ãkkðh÷qBMk {kxu ðes¤e{kt fkuE hkník LkÚke ßÞkhu {nkhk»xÙ{kt {æÞ økwshkík{kt ¾uzk íkÚkk ykýtË rsÕ÷kLkk íkk÷wfkyku{kt ðes MkçkMkeze MkkÚku Mke yLku ze Ã÷Mk{kt MkMíke s{eLk ykÃkðk{kt ykuAkð¥kk «{ký{kt yZe #[ MkwÄe ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ykðþu. {tºke LkMke{¾kLku fÌkwt fu, {nkhk»xÙ Mkhfkh îkhk yuMkMke, ðzkuËhk rsÕ÷k{kt ËkuZ #[ fhíkk ykuAe {kºkk{kt íkÚkk y{ËkðkË rsÕ÷k{kt Ãkkuýku #[Úke ðÄw ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. yuMkxe íkÚkk {kELkkurhxe MkkuMkkÞxeLku ðÄkhu ÷k¼ ÃknkU[kzðk{kt ÃkqðoÃkèe Úkíkk Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt yzÄku #[ fhíkk ðÄw {kºkk{kt ykðe hÌkku Au. økwshkík{kt fu{ {kuzk Ãkzâk íkuðk Mkðk÷Lkk sÞkhu ËknkuË rsÕ÷k{kt Ãkk #[ MkwÄe n¤ðku ðhMkkË LkkUÄkÞku sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt fu, òøÞk íÞkhÚke Mkðkh, økwshkík rMkðkÞ nsw çkeò hkßÞku{kt Ãký íkuyku {qze hkufký {kxu yk{tºký ykÃkðk níkku. W¥kh økwshkík{kt MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku sðkLkk Au. økwshkík{ktÚke fux÷wt {qze hkufký {nkhk»xÙ{kt ykðþu íku rðþu [ku¬Mk Vkuz Ãkkzâku Lk níkku Ãkhtíkw yuftËhu Ëuþ¼h{ktÚke Ãkkuýk çku #[ MkwÄe, økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk íkk÷wfkyku{kt ËkuZ fw÷ 50 nòh fhkuz MkwÄeLkk {qzehkufkýLke íku{ýu ykþk ÔÞõík #[ MkwÄe sÞkhu Ãkkxý, çkLkkMkfktXk yLku {nuMkkýk rsÕ÷kLkk fhe níke.økwshkíkLkk xuõMkxkE÷ ûkuºkLku {nkhk»xÙ{kt ykf»koðk íkk÷wfkyku{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku yzÄku #[ MkwÄe ðhMkkË ÃkzÞku {kxu {nkhk»xÙLkk {tºke íkÚkk Wå[ yrÄfkheykuLke yuf xe{ yksu níkku. y{ËkðkË ykðe níke. {n¥ðLkwt Au fu, {nkhk»xÙ Mkhfkh 9 xfk ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu Mkkihk»xÙ-fåA MkwÄeLke {qze yÚkðk íkku 9 fhkuz MkwÄeLke {qze, çktLku{ktÚke su ykuAwt Mkrník hksMÚkkLk yLku Ërûký Ãkqðo ÃkkrfMíkkLkLkk Mk{økú ykfkþ nkuÞ íkuLke MknkÞ xufMkxkE÷ Ãkkfo{kt EL£kMxÙf[h W¼twt fhðk WÃkh nðkLkk n÷fk ËçkkýLkku Ãkèku MkòoÞku Au. Whktík hksÞ¼h{kt {kxu ykÃkþu. {n¥ðLkwt Au fu, fw÷ 14 xuõMkxkE÷ ÃkkfoMk W¼k ðkˤkykuLkku rðþk¤ sÚÚkku yufrºkík ÚkÞku Au Ãkrhýk{ MðYÃku fhðk{kt ykðLkkh Au.ð»ko 2011-17Lke Lkðe xuõMkxkE÷ hksÞ{kt yuf çku MÚk¤kuyu ¼khu ðhMkkË Ãkzþu yLku fux÷kf Ãkkur÷MkeÚke ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt 11 ÷k¾ Lkðe hkusøkkhe W¼e Úkþu. rðMíkkhku{kt AwxkuAðkÞku ðhMkkË ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk Au.

Ãký ÚkE níke. íku { s ËkY níke. íÞkhu hkßÞÃkk÷u ÃkeðkLke xuð Ähkðíkk nkuðkÚke {w Ï Þ{t º keLku Ãkºk ÃkkXðe Ãkku í kkLkk Ãkw º k-Ãkw º ke MkkÚku fw÷Ãkrík ytøkuLke Mk{økú rðøkíkku {khk{khe fhíkk íku y ku L ku {tøkkðe Au. ßÞkhu fw÷Ãkríkyu Ãkkzku þ {kt ykþhku ÷u ð kLke ËkYLke Ãkh{ex ytøku swêkýk sYh Ãkze níke. íkuðe yLkuf Vu ÷ kðíkk Lkþkçkt Ä e ¾kíkk hsq y kíkku fkU ø kú u M k «u r hík ÃkkMkuÚke WÃkhktík Ãkkxý rsÕ÷k rMkLzefux MkÇÞkuyu hkßÞÃkk÷Lku f÷ufxh ÃkkMkuÚke íku{Lke rðhwØ fhe zkì. Ãkk÷ suðk [krhºÞrnLk LkkUÄkÞu÷k økwLkkyku MkçkçkLke fw÷ÃkríkLku Ëqh fhðk {ktøk fhe Mk{økú rðøkíkku {tøkkðe Au. økwshkík{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt MktþkuÄLkLkku WÕ÷u¾ fhíkk ònuhLkk{k{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu økwx¾k yLku ÃkkLk{Mkk÷kLkk ðÃkhkþÚke fuLMkhLkku ¾íkhku yLkuføkýku ðÄe òÞ Au. ½ýk hkßÞku «ríkçktÄ {qfe [qfe Au ßÞkhu hksMÚkkLk Mkhfkhu økÞk {rnLku s «ríkçktÄ {qfðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.

MÚkkrLkf AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt rðYæÄ Ëktíkk fkuxo{kt [ksoþex hsq fÞwO níkwt. “MkeçkeykE MÚkkrLkf yËk÷ík{kt [ksoþex hsq fhe þfu Lknª.” suðk MkeçkeykkELkk ßÞwrzfþLkLku ÷E rððkË W¼ku ÚkÞku níkku. yk {k{÷kLku yr{ík þknLkk ðfe÷u Ëktíkk fkuxo{kt Ãkzfkhíke yhS fhe níke. yk yt ø ku L ke ykshku s Mkw L kkðýe ËhBÞkLk MkeçkeykELkk yrÄfkheyku fku x o { kt nksh ÚkÞk Lk níkkt . MkeçkeykE ðíke ðfe÷ nksh hnuíkkt fkuxuo çkÃkkuhu 4 ðkøku MkeçkeykE xe{ yLku MkeçkeykELkk ðfe÷Lku nksh hnuðk nwf{ fÞkuo níkku. fkuxoLkk nwf{ çkkË MkeçkeykELke xe{ Ëkuze ykðe níke. MkeçkeykE ðíke ðfe÷ yuÍk;kLk ÃkXký nksh ÚkÞk níkkt. MkeçkeykELku MÚkkrLkf yËk÷ík{kt [ksoþex hsq fhðkLke Mk¥kk {k{÷u Mk{ÞLke {ktøk fhðk{kt ykðe níke. MkeçkeykEyu hsq fhu÷e [ksoþex Ëktíkk fkuxoLkk {ursMxÙuxyu hrsMxh fhe Lktçkh Ãkkzðk nw f { fÞku o níkku . [kso þ ex hrsMxh fhðk {k{÷u ykhkuÃkeykuLkk ðfe÷kuyu ðktÄk yhS Ëk¾÷ fhe níke. su «kÚkr{f MkwLkkðýe çkkË yhS Vøkkðe ËeÄe níke. yk {k{÷u 1Ãk{e MkÃxuBçkhu MkwLkkðýe {wfhh fhe níke. yk {k{÷u nðu 1Ãk{eyu rLkýoÞ ÷uðkþu. {kuËeLke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

ðneðxLke «r¢Þk ðÄw Mkh¤ yLku ÍzÃke çkLkþu yu{ {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt. yu MkkÚku {wÏÞ{tºkeyu ytçkkSÚke {høkk{ MkwÄeLkk 1h rsÕ÷k{kt ÃkÚkhkÞu÷k Mk{økú ykrËðkMke Ãkèk{kt Mk{økú ykrËðkMke ûkuºk {kxu Yk.4000 fhkuzLkk çku {n¥ðkfktûke ®Mk[kE «kusuõxLkk y{÷ fhðkLke ònuhkík Ãký fhe níke. su{ktLkk yuf «kusuõx{kt ytçkkSÚke {høkk{ MkwÄeLkk ykrËðkMke Ãkqðo Ãkèk{kt Yk.Ãk00 fhkuzLkk ¾[uo Lkðk 1064 [ufzu{ku, 1h00 Mkk{qrnf fqðk, 87 ÷eVx EheøkuþLk ÞkusLkkyku yLku 1h0 ík¤kðku çkktÄðk{kt ykðþu suLkkÚke ykrËðkMke ¾uzqíkku {kxu ðÄkhkLke 13,000 nufxhLku ®Mk[kELke MkwrðÄk {¤þu, íkuðwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt. økheçk fÕÞký {u¤kLkk ÷k¼kÚkeoykuLku Ãký Mkhfkhe ÷k¼ku MknkÞ MkkÄLkkuLkwt rðíkhý fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu, nðu økheçkku Ër÷íkku ÃkAkík ðøkkuo ykrËðkMkeykuLke ykt¾{kt Äq¤ Lkkt¾eLku AuíkhLkkhkLkk Ãktò{kt Ër÷íkku, økheçkku, ðtr[íkku VMkkðkLkk LkÚke. íkuÚke {æÞ{ ðøkoLke ðkuxçkuLf W¼e fhðk «÷ku¼Lkku YÃke fkøk¤Lkk ð[Lkku ykÃkðkLke Auíkh®Ãkze ÚkE hne Au Ãký økwshkíkLkku {æÞ{ ðøko Ãký yk ÃktòLke Ãkfz{kt ykðeLku AuíkhkðkLkku LkÚke. ykrËðkMkeyku nðu íku{Lku AuíkhLkkhkLku yku¤¾e økÞk Au yLku íkuÚke s yk Mkhfkh Ãkh ¼hkuMkku {qfeLku rðfkMk{kt òuzkE økÞk Au yu ðkík y{khk rðhkuÄe ˤLku ¾qt[u Au.

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

{øk {økLke Ëk¤ 2010/2030 [ýk Ëuþe 2110/2150 [ýkLke Ëk¤ 1210/1240 yzË Ëk¤

1270/1315 1225/1255 1325/1365 1200/1215 1005/1035 1180/1240 1030/1130 1365/1385 1210/1270

y{ËkðkË ¾ktz çkòh {æÞ{ Íeýe økw.Mke økw.ze fkuÕnkMke fkuÕnkze çku÷kÃkwh Mke çku÷kÃkwh ze ½W [ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh íkwðuhLke Ëk¤

3650/3750 3550/3600 3575/3625 3550/3600 3475/3550 3400/3475 3475/3550 3425/3475 1100/2000 1770/2500 1100/1250 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600 Ãk300/6800

Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 h4Ãk0/h6Ãk0 h800/3h00 ÃkÃk00/6Ãk00

£qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð) MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

50/80 20/40 6/7 25/30 40/80 15/20 90/170

28/30

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

økw÷kçk (1 rf.) 3/7 øk÷økkuxk 60/80 ÷e÷e 2.00/2.50 z{hku 15/18 xøkh 60/80

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe

[kìËe [kuhMkk 60200/61000 YÃkw 60000/60800 rMk¬k sqLkk 1050/1150 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 400/500 MkkuLkwt 10 økúk{ 32400/32500 MkkuLkwt 99.5 32200/32300 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 31200

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk) þkf¼kSykuAku ¼kððÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 180 280 çkxkxk zeMkk 220 280 zwtøk¤e Mkwfe 120 160 zwtøk¤e LkkrMkf 100 145 hªøký 100 240 hðiÞk 100 340 fkuçkes 40 120 Vw÷kðh 50 160 xk{uxk Ãkkfk 160 300 ËqÄe 40 120 fkfze 100 300 øke÷kuzk 100 400 {h[kt Ëuþe 60 240

÷ªçkw ykËw çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh [ku¤e øk÷fk íkwheÞk Ãkhðh

300 340 140 500 120 200 120 100 200 200 80 100 300

500 400 240 700 320 500 300 350 700 600 120 300 340

ÃkkrfMíkkLku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÷knkuh {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au. yLku yksu íkuyku ðk½k çkkuzohÚke ¼khík{kt ykðþu. ÃkkrfMíkkLkLkk yk Ãkøk÷k Mkk{u íÞktLke rVþhVkuf Vkuh{u {ktøk fhe Au fu ¼khíkeÞ su÷ku{kt çktÄ ÃkkrfMíkkLke {kAe{khkuLku Ãký {wõík fhðk{kt ykðu. Mkhfkh îkhk økíkT {rnLku MktMkË{kt hsq fhkÞu÷ {krníke yLkwMkkh, 85 {kAe{khku Mkrník fw÷ 428 ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhfku nk÷{kt ¼khíkeÞ su÷ku{kt çktÄ Au.

yMke{u «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt fhe Au. {nkhk»xÙLkk øk]n«ÄkLk ykh.ykh.Ãkkxe÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yMke{Lku sÕËe s {wõík fhðkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. yMke{Lke ÄhÃkfz {wÆu íku{Lkk þnuh fkLkÃkwh Mkrník Ëuþ¼h{kt ½ýk þnuhku{kt Ëu¾kðku ÚkÞk níkk. rºkðuËeLke ÄhÃkfz {wÆu íku{Lkk øk]nLkøkh WLLkkðxe MkkÚku MkkÚku fkLkÃkwhLke sLkíkk{kt Ãký yk¢kuþ Au. yk ÄhÃkfzLkk rðhkuÄ{kt íku{Lkk rÃkíkk yþkuf rºkðuËeyu MkUfzku Lkkøkrhfku MkkÚku fuLÿeÞ fku÷Mkk «ÄkLk ©e «fkþ sÞMðk÷Lkk ½uh íku{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke íkÚkk yMke{Lke {wÂõíkLke {ktøk fhe níke.

y{urhfk{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ELÿþe»kLkk ËkËk ËkËeLkk sýkÔÞk «{kýu íku{Lkku Ãkkiºk økík 1Ãk ykuøkMxu ÃkkuíkkLkk LÞwsMkeo ÂMÚkík ½uh ÃkÚkkhe{ktÚke Ãkze økÞku níkku. íku Mk{Þu íkuLke {kíkk Ãkk{u÷k ½h{kt hktÄe hne níke yLku rÃkíkk Ëu ð kþe»k yku r VMk{kt níkk. ELÿkþe»kLku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞku níkku. ßÞkt íkuLkwt ykuÃkhuþLk fhkðkÞwt níkwt. íkuLkk ËkËkLkk sýkÔÞk «{kýu ELÿkþe»kLke íkrçkÞík MkwÄhíkk íkuLkk {kðíkíkuLkuu ½uh ÷E sðk {ktøkíkk níkk Ãký çkk¤ Mkwhûkk MktøkXLku yk ykhkuÃk ÷økkðíkk çkk¤fLku MkkUÃkðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku fu íku ÷kufku ÃkkuíkkLkk MktíkkLkLke ÞkuøÞ heíku MkkhMkt¼k¤ LkÚke fhe þfÞk.

«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt rþðhks®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, yku{fkhuïh zu{Lkk rLk{koýLkku rLkýoÞ «ËuþLkk ÔÞkÃkf rníkku yLku ¾uíkeLku ÷k¼fíkko Wãkuøk íkhefu rðfMkkððk {kxu fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mkhfkh rðMÚkkrÃkíkkuLkk rníkkuLkk hûký {kxu yøkkW Ãký frxçkæÄ níke. rðMÚkkrÃkíkkuLkk s÷ MkíÞkøkúnLkku WÕ÷u¾ fhíkk íkuykuyu fÌkwt níkwt fu fux÷kf yku{fkhuïh çktÄLkk rðhkuÄe ík¥ðku LkÚke EåAíkk fu rðMÚkkrÃkíkkuLke Mk{MÞkLkku n÷ Lkef¤u. Mk{MÞkLkk Mk{kÄkLk {kxu Ãkkt[ MkËMÞeÞ Mkr{ríkLke hkßÞ Mkhfkh îkhk h[Lkk fhðk{kt ykðe Au, su{kt hkßÞ MkhfkhLkk ºký {tºke yLku s¤MktMkkÄLk rð¼køkLkk {wÏÞ Mkr[ð Mkk{u÷ hnuþu. yk Mkr{rík rðMÚkkrÃkíkku MkkÚku rðMík]ík [[korð[khýk fhe íku{Lke Mk{MÞkykuLkwt Mk{kÄkLk fhðk «ÞkMk fhþu. rðMÚkkrÃkíkku íkk.hÃk ykuøkMxÚke MkíÞkøkún Ãkh WíkÞko Au.

Lkeríkþfw{kh

«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Lkeríkþfw{kh ðå[uLkk øksøkúkn{kt ðÄkhku ÚkðkLkk yutÄký Au. {kuËe íkÚkk Lkeríkþ çkLLku ÷ktçkk Mk{ÞÚke yufçkeòLkk rðhkuÄe hÌkk Au. çkLLku ðå[u Ãkhkuûk heíku ÷ktçkk Mk{ÞÚke þçËÞwØ [k÷e hÌkwt Au. Lkeríkþ fw{khu ½ýeðkh {kuËeLke ðzk«ÄkLk ÃkËLke W{uËðkhe Mkk{u ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo Au íkku {kuËe Ãký Lkeríkþ Mkk{u ðkf«nkhku fhðkLke íkf [wfÞk LkÚke. nsw Úkkuzk {rnLkk Ãknu÷k s Lkeríkþ fw{khu yuLkzeyuLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk Äwçkhe{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt íktøkrË÷e¼he çkLkíkk Ãkku÷eMku Mkt[khçktËe nuX¤ hnu÷k W{uËðkhLkku {wÆku WXkðíkk Mktfuík ykÃÞk níkk fu íkuyku {kuËeLku yk rðMíkkh{kt þqx yux MkkExLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. MkqºkkuLkk sýkÔÞk nkuÆk Ãkh xufku Lknª ykÃku. íkku sqLk h01h{kt {kuËeyu Ãký «{kýu ®nMkk WÃkh Wíkhu÷k xku¤k Mkk{u Ãkku÷eMku fhu÷k økku¤eçkkh{kt rçknkhLkk hksfkhýeyku Ãkh [k¾çkk Vxfkhíkk íku{Lke Ãkh òríkøkík hksfkhý fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku. ºký ÔÞÂõíkyku ½ðkE níke.


{tøk¤ðkh íkk.11-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-671

ík{khe ÃkkMkuLke y{kLkíkku íku{Lkk {kr÷fkuLku ÃknkU[kze Ëku. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™

Mkkhk Ãkw M íkfLkku WÆu þ {kýMkLku Ãkku í kkLke heíku rð[khíkku fhe {qfðkLkku Au. -rhfe fkuÕzh

yks™e ykhMke 11 MkÃxuBçkh {tøk¤ðkh h012 23 þÔðk÷ rnshe 1433 «.¼kËhðk ðË ËMk{ Mktðík h068 Mkwçn MkkrËf Ãk-09 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-25 ¾í{u Íðk÷ 12-36 „whwƒu ykVíkkçk 6-48 MkqÞkuoËÞ 6-25 MkqÞkoMík 6-48

{ËLk : ‘íkwt {khk ÷øLk{kt íkku ykðeþ Lku ? [{Lk : ‘fu{ Lknª ? nwt yuðku ËkuMík Úkkuzku Awt fu su ËkuMíkLku {wMkeçkíkLkk Mk{Þu yuf÷ku {qfe Ëô.’

xqtfkðeLku.... Lkf÷e yufkWLx hË fhðk VuMkçkwfu Lkðe xufrLkf rðfMkkðe

(yusLMke) {wtçkR,íkk.10 Mkku r þÞ÷ Lku x ð‹føk MkkRx Vu M kçkw f u yu f Lkðe xufrLkf þkuÄe Au, suLkk îkhk çkLkkðxe VuMkçkwf ÞqsMkoLke {krníke {u¤ðe íkuLku hËT fhe þfkþu. ftÃkLkeLkk yuf ðrhc yrÄfkheLkk sýkÔÞk yLkw M kkh, yku ¤ ¾Lkk Ëw Y ÃkÞku ø kLku hku f ðk {kxu ft à kLkeyu “nÞq s yu V xo ” Lkk{f Lkðe xu f Lkku ÷ ku S rðfrMkík fhe ÷eÄe Au . íku y ku y u fÌkw t níkw t fu yk «fkhLke ¾kuxe {krníke hsq fhíkk yu f kWLx y{khe ftÃkLkeLke «ríkck {kxu Ãký LkwfMkkLkfíkko Au, {kxu s y{u yk LkðeLk xu f Lkku ÷ ku S rðfrMkík fhe Au.

økkin¥ke rðMVkux : 50Lke ÄhÃkfz

(yusLMke) økkun¥ke,íkk.10 ykMkk{ Ãkku÷eMku økkin¥ke ÃkÕxLk çkòh rðMíkkh{kt ÚkÞu÷k økúuLkuz nw{÷k Mkt˼uo 50 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe Au . ykMkk{Lkk Wøkú ð kËe MktøkXLk WÕVkyu rðMVkuxLke sðkçkËkhe ÷eÄe Au, Ãkhtíkw Ãkku÷eMku nsw MkwÄe yk ½xLkk ÃkkA¤ ykíkt f ðkËe Mkt ø kXLkLkku nkÚk nku ð kLke çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk ½xLkk{kt yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. nk÷{kt Ãký ykMkk{Lkk yLkuf rsÕ÷k ®nMkkøkúMík Au, yLku LkkLke-{ku x e ®nMkf ½xLkkyku [k÷w s Au.

{Lke ÷kuLzhªøk çkË÷ 35 çkúkufhku MkuçkeLkk Mkftò{kt

{wtçkE,íkk.10 {kfuox huøÞw÷uxh Mkuçke îkhk 35 Mxkuf çkúkufhku Mkk{u íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {Lke ÷ku L zhªøk MkkÚku Mkt ç kt r Äík {k{÷kyku{kt yk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au . ykíktfðkËe Lkkýkt yLku {Lke ÷ku L zhªøk MkkÚku Mkt ç kt r Äík {k{÷kyku{kt þtfk Q¼e ÚkÞk çkkË yk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk fuMk{kt {kfuox huøÞw÷uxh rMkõÞwrhxeÍ yuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuV RÂLzÞk ðÄw Ãkøk÷kt ÷u íkuðe þõÞíkk Ëu ¾ kE hne Au . {¤u ÷ e {krníke {w s çk yu L xe ÷kuLzhªøk yuLz fkuBçkuxªøk VkELkkLMkªøk ykuV xuhuheÍ{ ÄkhkÄkuhýku MkkÚku MktçktrÄík {k{÷kyku yLku rLkÞ{kuLkk ¼tøk çkË÷ Ÿ[e íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. r™Äkorhík rLkÞ{ku Lk ÃkkzðkLkku ykûkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au . 2011-12 {kxu L kk íku L kk ðkŠ»kf ynuðk÷{kt Mkuçkeyu fÌkwt Au fu 35 [ku¬Mk nuíkw rLkheûkýLke «r¢Þk þu h Ë÷k÷ku MkkÚku fhðk{kt ykðe Au.

123456 123456 4 123456 3 1 2 123456 5 6 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 7 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 10 123456 123456 8 1234569 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 12 11 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456714 123456 16 15 13 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 17 123456 123456 18 123456 19 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 22 20 23 21 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 24 25 123456 123456 123456 123456 26 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 27 28 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456

ykze [kðe 1. fk~{ehLkwt {wÏÞ þnuh (4) 5. {nkÃkw Y »kLkk {hýLke ríkrÚk (4) 7. Mkt¼k¤, Mkkhðkh (4) 9. {] í Þw L kk çkkh{kt rËðMku fhkíke r¢Þk (3) 11. ykt¾Lkwt Ãk÷fðwt íku (4) 13. þhehLkk yðÞð (2) 14. nðk, ðkÞhku (3) 16. ò{eLk íkhefu L kw t , fkuRLku....{kt ÷uðku (2) 18. íkkuVkLk, {khVkz (4) 20. {nuLkík, ©{ (4) 22. íkw { k¾e,....r{òS (2) 24. hku{Lkku hnuðkMke (3) 26. Zøk÷ku (2) 27. ....xfkLkku {kýMk (2) 28. þkçkkþe çkË÷ ykÃkðk{kt ykðíkku {kÚkkÚke Ãkøk MkwÄeLkku Ãkkuþkf (4) W¼e [kðe 1. Lkk{Lke ykøk¤ {wfkíkku ykËh Mkq[f þçË (3) 2. ....øksLke S¼ nkuðe (2)

3. ¾Át ÷kuZwt, Ãkku÷kË (4) 4. íkÕ÷eLk, {øLk (2) 5. Ãkqýo, Mk{kó (òu.Aq.) (2) 6. ytÄfkh (3) 8. {kuxwt ík¤kð (4) 9. [tÃk÷Lke yuf ftÃkLke (2) 10. {kÚkw {twzkððwt íku (3) 11. ¾kÞ {øk yuLkk [k÷u... (2) 12. †eykuLkk fkLkLkwt yuf ½huýwt (2) 13. çksux (økwshkíke) (5) 15. Lke[u ð¤íktw, Z¤íkwt (3) 16. ÄLkw » k Ãkh [ZkðeLku AkuzkÞ (2) 17. ykuhzku, ¾tz (rnLËe) (3) 19. {kuhe, ¾kR (2) 21. ytÄkÁt (3) 23. ÃkÞøktçkh Mkknuçk {¬kÚke {ËeLkk økÞk íÞkhÚke økýíkku Mktðík (3) 25. [uík íkku....MkËk Mkw¾e (2) yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 670 ykze [kðe (1) LÞqÍe÷uLz, (3) íkçk÷[e, (6) Ãkhík, (7) íkçkzf, (8) ¾kfMkkh, (10) Mkx, (11) Ãkkð÷kuÃkk, (12) ÷fçk, (14) fkðz, (15) zwtøk¤e, (17) Mkíke, (19) ftMk, (20) yufþLk rhÃ÷u, (23) yufíkkh, (24) ÃkwLkï W¼e [kðe (1) LÞqLkík{, (2) ÷uðzËuðz, (3) íkh¾kx, (4) çkíkf, (5) [eífkh, (9) MkkÚkof, (10) MkÃkkzwt, (11) Ãkkðíke, (12) ÷¤e, (13) çknMk, (14) fkMk¤, (16) økøkLk, (18) yu f íkk, (19) ftÃ÷uLk, (20) yuf, (21)þh, (22) rhÃkw

hkßÞkuLke hVíkkh MkÃkkyu rþrûkík çkuhkusøkkh ÞwðfkuLku Yk.1000 «rík{kMk ¼ÚÚkw t ykÃÞw t

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.10 W.«Ëuþ{kt Mk¥kkYZ Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu hkßÞ{kt 25Úke 40 ð»koLke ô{h Ähkðíkk rþrûkík çkuhkusøkkh ÞwðfkuLku [uf rðíkhý fhe Ãkkxeoyu [qtxýe{kt ykÃku÷wt ð[Lk «rík{kMk Yk.1000 {kU½ðkhe ¼ÚÚkkLkwt Ãkk÷Lk fÞwO Au. Ãkkxeoyu sýkÔÞwt Au fu [qtxýe ËhBÞkLk hkßÞLke «òLku ykÃkðk{kt ykðu÷k ík{k{ ð[LkkuLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt ykðþu. çkuhkusøkkh ¼ÚÚkk ÞkusLkkLke þYykík fhíkk ÷¾Lkki{kt ykÞkursík yuf yuf Mk{kht¼{kt MkÃkk Mkw«e{ku {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu 10,500 ÞwðfkuLku Yk.1000Lkk [uf ykÃÞk níkk.

rçknkh Ãkku÷eMk ðerzÞkuøkúkVe Ãkh rðþu»k æÞkLk ykÃkþu

(yusLMke) Ãkxýk,íkk.10 rçknkh Ãkku÷eMku «ËþoLkfkheyku îkhk fhíkk ntøkk{k yLku íkkuzVkuzLku hkufðkLku çkË÷u íku{Lke rðYæÄ {sçkqík fuMk íkiÞkh fhðk Ãkh æÞLk furLÿík fÞwO Au. ykðk rðhkuÄ «ËþoLkLkk çkLkkðku ð¾íku {nËytþu Ëku»keyku Ãkqhíkk ÃkwhkðkLkk y¼kðu yËk÷íkku{kt rLkËkuo»k Aqxe síkk nkuÞ Au fkhý fu Ãkku÷eMk Ãký xku¤k Mkk{u fkÞËk çktÄLkkuLku Ãkøk÷u fkÞoðkne fhðk{kt rLk»V¤ Lkeðzu Au. yk çkkçkíkLku òuíkkt rçknkh Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþfu ykðe ½xLkkykuLke ðerzÞkuøkúkVe fhkððk {Lk çkLkkÔÞwt Au. ¼khíkeÞ WÃk { n k î e à k ûkuºkLkeMkkiÚke «k[eLkík{ Ëhøkknku Ãki f eLke yu f ÷knku h Lke Ëkíkk Ëhçkkh ËhøkknLke {w ÷ kfkíku økÞu ÷ k ¼ k h í k e Þ rðËuþ«ÄkLk yuMk.yu{.rf»ýkLkwt, Ëhøkkn fr{xe îkhk þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhkÞwt níkwt. yk yiríknkrMkf Ëhøkkn{kt MkwVeMktík yçkw÷ nMkLk y÷e nksðuheLkk Ãkrðºk yMÚkeyku Mk[ðkÞu÷k Au.

3

{rn÷k ðfe÷kuLke Mkw«e{ Ëu þ Lkk ÃkÞo x Lk ûku º k{kt 3 Mk{ûk {ËËLke {kt ø k fhkuz ÷kufkuLku hkusøkkh {¤þu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.10 ËuþLke su yËk÷íkku{kt yLÞkuLku LÞkÞ ykÃkðk{kt ykðu Au íÞkt ðfe÷kík fhíke {rn÷kykuLke ykçkY Ëkð Ãkh ÷køku÷e Au. ËuþLke yËk÷íkku{kt {rn÷k ðfe÷ku MkkÚku yLÞkÞ ÚkR hÌkku Au. íku{Lke MkkÚku {kºk ¼u˼kð s Lknª íku{Lkwt þkherhf þku»ký Ãký ÚkkÞ Au. 63 {rn÷k ðfe÷kuyu Ëu þ Lke rðr¼Òk yËk÷íkku{kt ÞkiLk þku»kýLkk Ëw»kýLku ¾ík{ fhðk {kxu Mkw«e{ fkuxoLke {ËË {kt ø ke Au . yk {rn÷k ðfe÷ fku x o ÃkrhMkh{kt ÚkLkkhk ¼u˼kð yLku òíkeÞ þku»kýLke ½xLkkyku ytøku òýu Au. {rn÷k ðfe÷kuLkwt fnuðwt Au fu Mkw«e{ fkuxo ðfe÷kík suðk MkL{krLkÞ ÔÞðMkkÞ{kt fk{ fhíke {rn÷kykuLku hkník ykÃku. {rn÷k ðfe÷kuLkwt fnuðwt Au fu Mkw«e{

fkuxo fu ÃkAe yLÞ fkuR yËk÷ík{kt {rn÷k ðfe÷ku {kxu fkuR {t[ LkÚke ßÞkt íkuyku þkherhf þku»ký fhLkkh ÃkwÁ»k MkkÚke yÚkðk ÃkwÁ»k yMke÷ Mkk{u VrhÞkË fhe þfu. 1977{kt rðþk¾k ss{uLx ytíkøkoík rËþk rLkËuoþ çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk, su ytíkøkoík Mkw « e{ fku x o , Wå[ LÞkÞk÷Þ yLku Lke[÷e yËk÷íkku{kt {rn÷kLke yæÞûkíkk{kt yu f Mkr{ríkLkw t økXLk fhðkLkku ykËuþ yÃkkÞku níkku. Mkr{rík{kt ðÄwLku ðÄw {rn÷kykuLku MkËMÞ çkLkkððkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt níkw.t suÚke {rn÷k MktçktrÄík Mk{MÞkykuLkku íkwhít k Wfu÷ ÷kðe þfkÞ. {rn÷k ðfe÷kuLkwt fnuðtw Au fu nsw MkwÄe ykðe fkuR Mkr{rík fu Vkuh{ çkLkkððk{kt ykÔÞwt LkÚke. xqtf Mk{Þ{kt ykðe Mkr{ríkLkwt økXLk Úkðwt òuRyu.

ËuþLke yËk÷íkku{kt {rn÷k ðfe÷ku {kxu ÞkuøÞ {t[Lkku y¼kð

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.10 fuLÿeÞ ÃkÞoxLk{tºke MkwçkkuÄfkLík MknkÞu ykþk ÔÞõík fhe Au fu fuLÿ Mkhfkhu 2016 MkwÄe{kt ÃkÞoxfkuLke Mkt Ï Þk çk{ýe fhðkLkku ÷ûkkt f rLkÄko r hík fÞku o Au . nk÷{kt ¼khík{kt 60÷k¾ rðËu þ e ÃkÞo x fku ykðu Au. òu Mkhfkhe ÞkusLkkyku MkV¤ hnuþu íkku ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt ÷øk¼øk 1.20 fhkuz ÃkÞoxfku ¼khík Vhðk ykðþu. fuLÿeÞ ÃkÞoxLk{tºke MknkÞu sýkÔÞwt níkw t fu ÃkÞo x Lk ûku º k{kt 10 ÷k¾ YrÃkÞkLkk hku f kýÚke ÷øk¼øk 78 ÔÞÂõíkykuLku hkusøkkh {¤u Au. ßÞkhu yLÞ Wãkuøkku{kt hkufkýLke íkw÷Lkk{kt hkusøkkhLke MktÏÞk ¾qçk s LkSðe Au. íkuykuyu fÌkwt níkwt fu, ðíko{kLk Ãkt[ð»keoÞ

ÞkusLkkLkk ÷ûÞktfLku nktMk÷ fhe ÷uðk{kt ykðþu íkku Ëuþ¼h{kt ÷øk¼øk 3 fhkuz ÷ku f ku L ku hku s økkh WÃk÷çÄ çkLkþu . RÂLzÞLk xw r hMx xÙ k LMkÃkku x o M k yuMkkurMkyuþLkLkk [kuÚkk MkB{u÷LkLkk Mk{kÃkLk Ãkh fu L ÿeÞ {tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu fu L ÿ Mkhfkh ÃkÞo x Lk ûkuºkLke Mk{MÞkyku Ëqh fhðk ík{k{ sYhe rLkýoÞku ÷uþu. ÃkÞoxLk{tºkeyu xwrhMx xÙkLMkÃkkuxMkoLku ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt fu íkuyku fuLÿeÞ {køko yLku ÃkrhðnLk {tºke òuþe MkkÚku {¤eLku íku{Lke Mk{MÞkykuLku Ëqh fhðk Ãkøk÷k ¼hþu. yk «Mktøku ykRxexeyu yæÞûk MkhçkSík®Mknu Ãký MkhfkhLku rðïkMk yÃkkÔÞku níkku fu yuf fhkuz ðeMk ÷k¾ ÃkÞoxfkuLkk ÷ûÞktfLku rMkæÄ fhðk {kxu íkuyku Ãký ¼hÃkqh fkurþþ fhþu.

ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt ¼khík{kt 1.20 fhkuz ÃkÞoxfkuLku ykf»kofLkwt ÷ûk

rðÞuíkLkk{{kt Ãkqh íkÚkk ¼qM¾÷LkLkk økuhfkÞËu MkkuLkkLke Ëký[kuheLkk Mkutfzku fuMk fkhýu h9 ÷kufkuLkk fYý {kuík Mkku L kkLke ®f{ík ðÄíkk

Ëký[ku h e{kt st ø ke ðÄkhku yk ð»ko{kt yur«÷Úke sqLk ðå[uLkk økk¤k{kt Ëký[kuheLkk 200 fuMk{kt 942 fhkuzLke ®f{íkLkwt MkkuLkwt fçksu ÚkÞwt

(yusLMke) nuLkkuE, íkk.10 W¥kh íkÚkk {æÞ rðÞu í kLkk{{kt Ãkq h íkÚkk ¼qM¾÷LkLkk fkhýu h9 ÷kufku {kÞko økÞk níkk íkÚkk [kh yLÞ ÷kufku ÷kÃkíkk Au. W¥kh Ãku L kçkkE «kt í kLkk rzÍkMxh {u L ku s {u L x yrÄfkhe rLkøkku ðkLk ntøku yksu sýkÔÞwt níkwt fu, ykrËðkMke ÷½w { íke òrík nu { kt ø kLkk 16 økú k {eýku ¼q M ¾÷LkLke yu f ½xLkk{kt {kÞko økÞk níkk.

yfM{kíkLkk Mk{Þu yk ÷kufku yuf ¾kLkøke ftÃkLke îkhk Mkt [ kr÷ík ykÞLko yku h Lke ¾eý{kt ykÞLko ykuh yufºk fhe hÌkk níkk. MÚkkrLkf íktºku þw ¢ ðkhLke ½xLkk çkkËÚke ÷kÃkíkk çkLku ÷ k çku yLÞ ÷kufkuLke ík÷kþ þY fhe ËeÄe Au . Mkhfkhe rzÍkMxh yusLMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, {æÞ rðÞu í kLkk{{kt Ãkq h Lkk fkhýu 13 ÷kufku {kÞko økÞk níkk íkÚkk çku yLÞ ÷kÃkíkk Au.

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku Sðíkku s ÍzÃke ÷uðkÞku nkuík Ãkhtíkw...

ðkurþtøxLk , íkk.10 þwt rçkLk ÷kËuLkLku Sðíkku Ãkfze þfkÞ íku{ níkku? fu ÃkAe ÃkkuíkkLkku Sð çk[kððk {kxu íkuLku {khe Lkk¾ðku y{urhfLk f{kLzkuLke {sçkqhe níke? rçkLk ÷kËuLkLku {kuíkLku ½kx WíkkhðkLkk yr¼ÞkLk{kt Mkk{u÷ yuf Lkuðe Mke÷u íku rËðMkLkk ½xLkk¢{ ytøku Lkðe òýfkhe ykÃke. yk ytøku Lkðk Mkðk÷kuLku WXkÔÞk Au. y{urhfkLke [uLk÷ MkeçkeyuMkLku ykÃku÷k RLxhÔÞq{kt Lkuðe Mke÷ {ux rçkMkkuLkuxu sýkÔÞwt níkwt fu íkuLke xwfzeyu ÷kËuLkLku {khðku Ãkzâku fkhý fu {kÚkk{kt økku¤e ðkøke nkuðk Aíkkt íkuLkk nkÚk{kt nrÚkÞkh nkuðkLke Mkt¼kðLkkÚke RLkfkh fhe þfkÞ íku{ Lknkuíkku. òu fu, ÃkuLxkøkkuLkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÷kËuLkLke økku¤e {kheLku íÞkhu s níÞk fhe ËuðkR níke ßÞkhu íku ÃkkuíkkLkku Sð çk[kððk LkkMke hÌkku níkku.

Sðíkku Ãkfzðk{kt ¾íkhku níkku

hrððkhu «Mkkrhík fhkÞu÷k yuf RLxhÔÞq{kt rçkMkkuLkuxu sýkÔÞwt níkwt fu ÷kËuLkLku Ãknu÷e økku¤e íÞkhu {khðk{kt ykðe ßÞkhu yuf Lkuðe Mke÷Lku Y{{ktÚke çknkh òuíkk fkuR ÔÞÂõíkLkwt {kÚkwt Ëu¾kÞwt níkwt. rçkMkkuLkuxLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ßÞkhu íku yLku yuf Lkuðe Mke÷ Y{Lke LkSf ÃknkUåÞku íkku íku{ýu ÷kËuLkLkk Y{Lkku Vþo òuÞku. su ÔÞÂõík Y{Lke çknkh òuR hÌkku níkku íku ÷kËLk s níkku yLku økku¤e íkuLkk {kÚkk{kt ðkøke níke.

Lkðe rËÕne,íkk. 10 Mkku L kkLke ®f{ík{kt hufkuzo íkuS òuðk {¤e hne Au íÞkhu MkkÚku MkkÚku Mkku L kkLke Ëký[kuhe{kt Ãký ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. MkkuLkkLke ykÞkíkLku hku f ðkLkk «ÞkMkku Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðe hÌkk Au Aíkkt yk{k {kuxe MkV¤íkk {¤e hne LkÚke ykðe ÂMÚkrík{kt MkkuLkkLke Ëký[kuhe ðÄe økE Au. ËuþLkk swËk swËk rð{kLke {Úkfku WÃkh økkuÕz ßðu÷he só fhðk{kt ykðe hne Au. ykLkku yktfzku Mkíkík ðÄe hÌkku Au. ºký {rnLkk{kt Ëký[ku h eLkk 200Úke ðÄw {k{÷kyku { kt 942 fhku z YrÃkÞkLke ®f{íkLkku MkkuLkkLkku sÚÚkku só fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ð»ku o yu r «÷Úke sq L kLkk økk¤k{kt yrÄfkheykuyu {kuxe

{kºk{kt MkkuLkkLkku sÚÚkku Ãkfze Ãkkzâku Au. Lkkýk{tºkk÷ÞLkk ykt f zk Ëþko ð u Au fu økÞk ð»ko L ke yk s yðÄeLke Mkh¾k{ýe{kt yk{k 272 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku Au. yu r «÷-sq L k 2011 Ëhr{ÞkLk 20 {k{÷kyku { kt 243 fhku z YrÃkÞkLke ®f{íkLkku MkkuLkkLkku sÚÚkku Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku . ��Õzo økku Õ z fkWLMke÷Lkk yktfzk Ëþkoðu Au fu yk yðÄe Ëhr{ÞkLk ¼khíkLke Mk¥kkðkh MkkuLkkLke ykÞkík 56 xfkÚke ½xeLku 131 xLk ÚkE økE níke. MkkuLkkLke ykÞkík{kt ÚkÞu÷k ½xkzk {kxu ½ýk Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh Au su{kt Ÿ[e zâwxe yLku Ÿ[e ®f{íkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . rhMk[o yu L z

RLVh{u þ Lk rMkMx{ yku V zuð÷kuÃkªøk fLxÙeLkk rzhuõxh sLkh÷ yLku «{w ¾ xÙ u L z yuõMkÃkxoLkwt fnuðwt Au fu ykx÷k {kuxk «{ký{kt MkkuLkkLkku sÚÚkku só fhðk{kt ykÔÞku Au . Mkku L kkLke økËu h fkÞËu ykÞkík{kt íkeðú íkuS LkkUÄkE Au suÚke MkhfkhLke MkkuLkkLke ykÞkík hkufðkLke rn÷[k÷Lku Vxfku Ãkzþu. ¼khík MkkuLkkLkk MkkiÚke {kuxk økúknf Ëuþ íkhefu Au. Au Õ ÷k ½ýk ð»kku o { kt MkkuLkkLke {ktøk{kt Mkíkík íkuS ykðe Au . 2010-11, 2011-12{kt yk{k y¼q í kÃkq ð o QAk¤ku òu ð k {éÞku níkku. fkhý fu ðÄíke síke {kU½ðkhe ðå[u MkkuLkkLkku WÃkÞkuøk nuStøk {kxu ÷kufkuyu fÞkuo Au.

rLkfe nu÷eyu hk»xÙÃkrík ykuçkk{kLku Ãkk¾tze økýkÔÞk

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.10 Ërûkýe fu h ku r ÷Lkk ¼khíkeÞ {q ¤ Lkk y{urhfLk økðLkoh rLkfe nu÷eyu y{urhfLk hk»xÙ Ã krík çkhkf yku ç kk{kLke rðrLk{ko ý LkeríkykuLke xefk fhíkk ykuçkk{kLku Ãkk¾tze økýkÔÞk níkk. nu÷eyu hrððkhu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yk{ fnuðwt hk»xÙÃkeík ykuçkk{kLkk Ãkk¾tzLke nË Au fu íkuyku {uz ELk Ä ÞwyuMkyu «kuzfxkuLke r[tíkk fhu Au fkhý fu íku{Lkwt íktºk ykðe y{urhfLk ftÃkLkeykuLku Vxfkh ÷økkððk{kt «ð]¥k hnu Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ßÞkhu y{urhfkLkk fkhkuçkkheyku íkÚkk fk{Ëkhkuyu h011{kt çkku#øk Ãkh fuMk fÞkuo níkku íÞkhu ykuçkk{k íkÚkk íku{Lkk Lku þ Lk÷ ÷u ç kh he÷u þ Lk çkku z u o Þw r LkÞLkLkk ykfkykuLku fk{ËkhkuLke WÃkh hkÏÞk níkk.

nu÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu, MÃk»x YÃku ykÃkýLku ÔnkEx nkWMk{kt íkuðk Lkuík]íðLke sYh Au su y{urhfLk hkusøkkhku íkÚkk ík{k{ y{urhfLk fk{Ëkhku {kxu ÷zu . rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo L kk WËÞ{kLk Lkuíkk nu÷eyu V÷kurhzk{kt ykuçkk{kLkk ¼k»ký çkkË yk rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt.

MkkuLkk{kt òuhËkh íkuS òhe hnuðkLkk Mktfuík

Ëuþ{kt ð»ko 2011-12{kt 969 xLk MkkuLkkLke ykÞkík Lkðe rËÕne, íkk.10 ði r ïf ykŠÚkf Mkt f x yLku yÂMÚkhíkkLkk fkhýMkh ÃkkuxoVkur÷ÞkuLku zkEðŠMkVkE fhðk yLku rhMf {uLkus{uLxLkwt {níð ðÄe økÞwt Au. yk s fkhýMkh MkkuLkkLke ®f{ík{kt íku S LkkU Ä kE hne Au . ¼khík{kt MkkuLkkLke [{f nsw Ãký ÞÚkkðíkT hnuðkLkk MÃkü Mkt f u í k Ëu ¾ kE hÌkk Au . íknu ð khku L ke rMkÍLk yLku ÷øLkLke rMkÍLk LkSf nkuðkÚke {ktøk{kt íkuS ykðu íku ð k Mkt f u í k Ëu ¾ kE hÌkk Au yLku MkkuLkkLke ®f{ík ðÄw Ÿ[e MkÃkkxe WÃkh ÃknkU [ u íku ð k yu t Ä ký Au . ¼khíku ð»ko 2011-12{kt 969 xLk Mkku L kkLke ykÞkík fhe níke su L ke ®f{ík ykþhu 60 yçks zkì ÷ h Au . nk÷Lkk Mk{Þ{kt {kU ½ ðkheLkk Ãkrhýk{ MðYÃku Mkt à kr¥kLke Mkw h ûkk {kxu økku Õ z{kt

nuStøkLke «r¢Þk [k÷e hne Au. ËwrLkÞkLkk {wÏÞ [÷ýLke ¾heËe þÂõík Mkíkík ½xe hne Au . çkeS çkksw {kU ½ ðkhe ðÄehne Au . Þw h ku Í ku L k{kt MkkðhuLk zux Mktfx ½uÁt ÚkE hÌkwt Au. çkeS çkksw økkuÕzLke ®f{ík 2002 çkkËÚke Mkíkík {sçkqík ÚkE hne Au . ðÕzo økku Õ z fkWLMke÷Lkk ynu ð k÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ð»ko 2012-13Lkk çkeò rºk{krMkf økk¤k{kt MkkuLkkLke ðirïf {ktøk 990 xLk hne Au. yk ðkŠ»kf ykÄkh Ãkh Mkkík xfk ykuAe Au. yk ½xkzku ßðu ÷ he, RLðu M x{u L x yLku xufLkku÷kuSLke Lkçk¤e {ktøkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku Au . çkeS çkksw 2009Úke çkU f ku L ke ÂMÚkrík Ãký Wíkkh [Zkððk¤e hne Au . Mku L xÙ ÷ çkU f ku yLku

rðfkMkþe÷ Ëu þ ku L ke çkeS Mk¥kkðkh Mkt M Úkkyku íkhVÚke {ktøk 63 xfk ðÄeLku 157.5 xLk ÚkE økE Au . Mkku L kkLkk MkkiÚke {kuxk økú k nfku ¼khík yLku [eLkLkk Au . yk çkt L ku Ëu þ ku { kt Mkku L kkLkku WÃkÞku ø k ðÄkhu Au . yk çkt L ku Ëu þ ku { kt Mkku L kk WÃkhkt í k ßðu ÷ heLke {kt ø k Ãký ðÄkhu Au . çkkh yLku rMk¬kLke {kt ø k{kt ykLke rnMMku Ë khe 45 xfkLke ykMkÃkkMk Au . [eLk{kt ð»ko 2012{kt çkeò rºk{krMkf økk¤k{kt MkkuLkkLke økúknf {ktøk 145 xLk hne níke su ðkŠ»kf ykÄkh Ãkh Mkkík xfk yku A e Au . yk ½xkzku ykŠÚkf {t Ë e yLku ®f{íkku L kk «ðkn MÃkü Lknª nku ð kLkk fkhýu Au . ð»ko 2012Lkk «Úk{ rºk{krMkf

økk¤k{kt [eLk{kt 255.2 xLkLke hu f ku z o {kt ø k hne níke. ¼khík fhíkk [eLk{kt Mkku L kkLke {kt ø k ðÄe hne níke. ¼khík{kt YrÃkÞk{kt Mkíkík yð{q Õ ÞLk, ykŠÚkf {t Ë e, {kU ½ ðkhe, Ÿ[k ÔÞksËh yLku Lkçk¤k {ku L kMkq L k Aíkkt Mkku L kkLke {kt ø k{kt ½xkzku ÚkÞku LkÚke. Mkku L kkLke ®f{ík «rík 10 økú k { 32,000Lke ykMkÃkkMk Au . Mkku L kkLke ®f{ík{kt QAk¤Lkku «ðkn 2000Úke Au. 2010 yLku 2011{kt Mkku L kk{kt rhxLko ¾q ç k Mkkhku {éÞku Au . ík{k{ çkeò yu M ku x ðøko L ke Mkh¾k{ýe{kt Mkku L kkLkku Ëu ¾ kð þkLkËkh hÌkku Au . Mkku L kkyu yk ð»ko { kt nsw Mkw Ä e 13 xfk rhxLko ykÃÞw t

÷øLkLke rMkÍLk yLku íknuðkhkuLkk ÷eÄu MkkuLkk{kt íkuS ðÄðkLkk Mktfíu k

Au ßÞkhu þu h çkòh{kt 12 xfk rhxLko {éÞw t Au . ¼khík{kt ð»ko 201112{kt 969 xLk Mkku L kkLke ykÞkík ÚkE níke. ykLke ®f{ík ykþhu 60 yçks zkì ÷ hLke ykMkÃkkMk Au . YrÃkÞkLkk yð{q Õ ÞLkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ¼khík{kt ðíko { kLk ¾kíkkfeÞ ¾kË ½xeLku hu f ku z o 78.2 yçks zkì ÷ h ÃknkU [ e økE Au su SzeÃkeLkk 4.2 xfkLke ykMkÃkkMk Au . yk s fkhýMkh MkhfkhLku Mkku L kk Ãkh 4 xfk yuõMkkRÍ zâwxe ÷køkw fhðkLke Vhs Ãkze Au. yu r «÷-sq L kLkk rºk{krMkf økk¤k{kt MkkuLkkLke ykÞkík 37 xfk ½xeLku 131 xLk ÚkE økE níke. nk÷{kt ¼khík{kt ykðLkkh íknuðkh yLku ÷øLkLke rMkÍLkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku MkkuLkkLke {ktøk{kt òuhËkh íkuS hne þfu Au.


4

{tøk¤ðkh íkk.11-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yV½kLke ¾rLks MktÃkr¥k Ëuþ {kxu Mk{MÞk Mksoþu ? ËuþLku MkæÄh çkLkkððk Mkûk{ ¾rLks MktÃkr¥k Ãkh fçkòu s{kððkLkk «ÞkMkku þY

(yusLMke) fw÷w¾eý, íkk.10 yV½krLkMíkkLk MktfxLkku òu fkuE Mkw¾Ë ytík nkuÞ íkku íkuLkku hMíkku fËk[ s{eLkLke yËkÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au yk hMíkku ËuþLkku ¾[kuo zku÷h {qÕÞLkku fwËhíke MktþkÄLkku-íku÷, MkkuLkwt ykÞLko ykuh, íkktçkw, ÷eÚkeÞ{ íkÚkk yLÞ ¾LkeòuLkku Au. yk fwËhíke MktþkÄLkkuyu yuf ðÄw ykí{ rLk¼o h yV½krLkMíkkLk çkLkðkLke ykþk òøk]ík fhe Au. yk hfík htSík ÄhkLku yk fwËhíke MktÃkr¥k MktÃkLLk çkLkkðe þfu Au. òu fu yk MktÃkr¥kLkk fkhýu íkf÷eVku Ãký ÃkuËk ÚkE þfu Au . yrÄfkheyku íkÚkk rLk»ýktíkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

íkkr÷çkkLkku íkÚkk ûkuºkeÞ {ktÄkíkkyku ðå[u ¾rLks MktÃkr¥kÞwfík rðMíkkhku Ãkh rLkÞtºkýLkk «ÞkMkku Mk{MÞk MkSo þfu

Mkt¼rðík MktþkuÄLk çkq{Lkku ÷k¼ ¼ú»xk[kh rntMkk íkÚkk yLÞ íkf÷eVkuLku fkhýu {¤e hÌkku LkÚke íkÚkk íkuLkk fkhýu yV½kLke MkhfkhLke Lkçk¤kE Aíke ÚkkÞ Au. yk çkÄwt yuðk Mk{Þu ykðe hÌkw t Au sÞkhu Lkkxku Mku L kk Ëu þ {kt Ú ke rðËkÞ ÷u ð kLke íkiÞkhe{kt Au. íkÚkk Ëuþ{kt sqLke ðtþeÞ nheVkE íkÚkk Mkt½»ko Vheðkh Mkk{u ykðe hÌkk Au. suLkk fkhýu nðu yuðe ykþtfk WËT¼ðe Au fu ËuþLke ¾Lkes MktÃkr¥k Lkkøkrhf Mkt½»ko {kxu #ÄýLke ¼qr{fk ¼sðe þfu Au . þÂõíkþk¤e ûku º keÞ {kt Ä kíkkyku íkÚkk Wøkú ð kËe Lku í kkyku nðu ¾Lkes Mk{] Ø

ßÞkhu rf»ýk Ãkh ¼khu Ãkze økÞk ÃkkrfMíkkLkLkkt rðËuþ {tºke rnLkk hççkkLke

RM÷k{kçkkË : rðËuþ {tºke yuMk.yu{.r¢»ýk ¼÷u 80 ð»koLke ðÞ íku{s hksfkhýLkku ð»kkuoLkku yLkw¼ð Ähkðíkk nkuÞ Ãkhtíkw íku{Lkk ÃkkrfMíkkLke Mk{fûk rnLkk hççkkLke ¾khLke ðÞ {kºk 34 ð»ko Au Aíkkt hksfkhýLkku íku{Lkku yLkw¼ð r¢»ýkÚke Wýku Wíkhu íkuðku LkÚke. íkksuíkh{kt s r¢»ýkLkk ÃkkrfMíkkLk «ðkMk ËhBÞkLk «uMk fkuLVhLMk{kt s íkuLkku Ãkh[ku òuðk {¤e økÞku níkku. yk fkuLVhLMk{kt rnLkk r¢»ýk Ãkh ¼khu Ãkze økÞk níkk. r¢»ýk yLku rnLkkyu þrLkðkhu rðËuþ{tºke MíkhLkk ðkíkko÷kÃk çkkË {erzÞkLku MktçkkuæÞwt níkw.t rnLkk yk fkuLVhLMk{kt yLkuf {wÆk Ãkh çkkuÕÞk níkk yLku ÃkkuíkkLkk ËuþLkku Ãkûk {sçkwík heíku hsq fÞkuo níkku. ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLk ËhBÞkLk íku{ýu yufÞu ðkh ÷ur¾ík rLkðuËLkLkku Mknkhku ÷eÄku Lk nkuíkku. ßÞkhu r¢»ýkyu {kºk ÃkkuíkkLkwt ÷ur¾ík rLkðuËLk s ðktåÞwt níkw.t yk ËhBÞkLk íku{Lkku «¼kð ÃkkuíkkLkk ÃkkrfMíkkLke Mk{fûkLke Mkh¾k{ýe{kt ¾kMMkku rV¬ku hÌkku níkku. yuf ÃkkrfMíkkLke Ãkºkfkhu r¢»ýkLku Mkðk÷ ÃkqAíkk rnLkk r¢»ýkLkku çk[kð fhíkk Ãký Lkshu Ãkzâk níkk. íÞkt MkwÄe fu ¼khíkeÞ {rn÷k Ãkºkfkhu Ãký ßÞkhu Mkðk÷ fÞkuo íÞkhu r¢»ýkLkwt ð÷ý Mkkð Ze÷wt níkw.t íku Mkðk÷ Mkkt¼¤e íkuLkku sðkçk ykÃkðk W¼k ÚkÞk yLku ÃkAe ÃkºkfkhLku Vhe ÃkqAÞw,t ík{khku Mkðk÷ þwt níkku?

økúknfkuLku {kuçkkR÷ VkuLkLkwt ð¤øký Akuzkððk y{urhfe huMxkuhktLkku yLkku¾ku «Þkuøk

÷kuMk yuLs÷eMk : y{urhfkLkk ÷kuMk yuLs÷Mk{kt yuf huMxkuhktyu yuf yLkku¾e ykuVhÚke økúknfkuLkwt æÞkLk ÃkkuíkkLke íkhV ¾UåÞwt Au. ynª yuf huMxkuhktyu ÷kufkuLku 5 xfkLke AqxLke ykuVh yu þhíku ykÃke Au fu íku{ýu ¾kíke ð¾íku íku{Lkk M{kxo VkuLkÚke Ëqh hnuðwt Ãkzþu. ykLkwt fkhý sýkðíkk huMxkuhktLkk {kr÷fLkwt fnuðwt Au fu íkuyku RåAu Au fu ÷kufku ÃkkuíkkLkk ¼kusLkLke {ò {kýu yLku huMxkuhktLke ÷kRxLkku ykLktË WXkðu, {kuçkkR÷Lke M¢eLk ÷kRxLkku Lknª. huMxkuhktLkwt yu Ãký {kLkðwt Au fu ÷kufku ¾kðkLkwt ¾kíke ð¾íku ÃkkuíkkLke MkkÚku ykðu÷k ÷kufkuLku çkË÷u {kuçkkR÷ VkuLk{kt ðÄw ÔÞMík hnu Au, su yurxfuxLke rðYæÄ Au. yuf Mkðuo ÃkhÚke {k÷w{ Ãkzâwt Au fu ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk {kuçkkR÷ VkuLk MkkÚku yux÷ku {kun Au fu yzÄk fhíkk ðÄw ÷kufku íkuLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku s hk¾ðk RåAu Au. 1000 ÷kufku{kt 7 yuðk nkuÞ Au suyku çkkÚkY{{kt Ãký ÃkkuíkkLkku {kuçkkR÷ VkuLk MkkÚku ÷R òÞ Au. rçkúxLk{kt yk yÇÞkMk fhLkkhe ftÃkLkeLke yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu rçkúxLkLkk ÷kufku ÃkkuíkkLke {uLkMko {kxu yku¤¾kÞ Au Ãký {kuçkkR÷ VkuLk ykððkÚke yk çkÄwt ¾kuðkíkwt sR hÌkwt Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu ¾kðkLkk xuçk÷ Ãkh òu fkuR {kuçkkR÷ Ãkh ðkík fu {uMkus Lk fhíkwt nkuÞ íkku ÃkAe íku ðerzÞku Mk‹Vøk fu íkuLku ykuøkuoLkkRÍ fhe hÌkwt nkuÞ Au. xqtf{kt {kuçkkR÷ VkuLkLkwt ð¤øký ÷kufkuLku Mkk{kLÞ sYhe çkkçkíkkuÚke Ëqh ¾U[íkwt sR hÌkwt Au.

nuÕÚk rxÃMk xwzu fu{kuÚkuhkÃkeÚke çkúuMx fuLMkhLkk ËËeoyku Ãkh Ãkze þfu Au yk Lkfkhkí{f yMkh

zkufxhkuyu MíkLk fuLMkhLkk R÷ks ËhBÞkLk fe{kuÚkuhkÃke WÃk[kh ÷uLkkhk ËËeoykuLke çkku÷ðkLke ûk{íkk «¼krðík Úkíke nkuðkLke ykþtfk ÔÞõík fhe Au. {kurVx fuLMkh MkuLxhLkk ði¿kkrLkfkuyu ÃkkuíkkLkk MktþkuÄLk{kt òÛÞwt fu fe{kuÚkuhÃke WÃk[kh ÷uLkkhk ËËeoykuLku çkkË{kt çkku÷íke ð¾íku þçËkuLke ÃkMktËøke fhðk{kt fu Mkns çkku÷ðk{kt Mkk{kLÞ WýÃkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. MktþkuÄLk rhÃkkuxoLkk {wÏÞ ÷u¾f neÚkh yuMk yu÷ rs{u sýkÔÞwt fu yk rðþu ð»ko 2006 çkkËÚke fkuR MktþkuÄLk fhðk{kt LkÚke ykÔÞwt yLku ykðk{kt WÃk[khLkk «¼kðkuLkk «¼kðe {qÕÞktfLk {kxu yk «fkhLkk MktþkuÄLkLke ÷ktçkk Mk{ÞÚke sYrhÞkík yLkw¼ððk{kt ykðe hne Au. íku{Lkwt Mkq[Lk Au fu fe{ku Ú ku h Ãke WÃk[kh ÷u L kkhk ËËeo y ku y u çkkË{kt LÞq h ku MkkRfku÷kuS WÃk[kh Ãký ÷uðku òuRyu. yk MktþkuÄLk rhÃkkuxo Âõ÷rLkf÷ ykuLfku÷kuS{kt «fkrþík ÚkÞku Au.

ûku º kku L ku Ãkku í kkLkk íkkçkkLkk rðMíkkhku{kt ykðhe ÷uðkLkk «ÞkMkku þY fÞko Au íkku íkkr÷çkkLkkuyu Ãký rðfkMkLke Þku s Lkk nku Þ íÞkt rnt M kf ½q M ký¾ku h e þY fhe Au . fkçkw ÷ {kt Ãký sq Ú kðkË Ãkhkfk»Xkyu su{kt hk»xÙÃkrík

fhÍkELkk Mkt ç kt Ä eyku L ku yÃkkÞu ÷ k ÷k¼ËkÞf fku L xÙ k fxhku {w Æ u WËT ¼ ðu ÷ k rððkË Mkk{u ÷ Au . ðÄw { kt «Míkkrðík {kErLkt ø k ÷ku su rðËu þ e {q z ehku f ký {kxu {n¥ðÃkq ý o Au íku nsw Ãký yæÄhíkk÷ Au íkÚkk íku { kt

rð÷t ç kLku fkhýu {n¥ðÃkq ý o «kusufxku «¼krðík ÚkE hÌkk Au . yV½kLke fu r çkLku x u yk rçk÷Lku Ãkrù{e ËuþkuLku yLkwfq¤ økýkðe Vøkkðe ËeÄwt níkwt íkku Ãkrù{e Ëu þ ku L ku Ãký yk ELfkh{kt fkt E f ht Ä kðkLke ykþtfk Au.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷kt

SyuyuMk fuzhLkk 3Ãk yrÄfkheyku L ke çkË÷e hksÞ Mkhfkhu çkË÷eLkku

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.10 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷k hksÞ Mkhfkh yksu 3Ãk SyuyuMk fuzhLkk yrÄfkheyku L ke çkË÷eLkku øktSVku [eÃÞku Au. íkksuíkh{kt s ykEyu y u M k MkrníkLkk yrÄfkheyku L ke {ku x kÃkkÞu çkË÷e fhðk{kt ykðe níke yu ÃkAe Vhe hksÞ Mkhfkhu çkË÷eLkku øktSVku [eÃÞku níkku. Syu y u M k fu z hLke çkË÷eLke yk ÞkËe{kt yu L kykhS VkWLzu þ Lk, økkt Ä eLkøkhLkk MkÇÞ Mkr[ð yuMk.fu. ÃkxýeLku økwshkík Mxux hku z xÙ k LMkÃkku x o fku à kku o h u þ Lk, y{ËkðkËLkk sLkh÷ {uLkush íkhefu çkË÷e fhðk{kt ykðe

øktSVku [eÃÞku

Au. yk WÃkhktík y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLkk zuÃÞwxe fr{þLkh yuMk.fu. ÷ktøkkLke çkË÷e huðLÞw zeÃkkxo{uLxLkk hurMkzuLx yurzþLk÷ f÷ufxh, ¾u z k íkhefu fhkE Au . y{ËkðkË BÞwrLk.Lkk zuÃÞwxe BÞw r Lk. fr{þLkh yu { .ze. {ku r zÞkLke çkË÷e hu ð LÞw rzÃkkxo { u L xLkk hu r Mkzu L x yu r zþLk÷ f÷u f xh, økkt Ä eLkøkh ¾kíku fhðk{kt ykðe Au. sÞkhu yuMk.fu. ÷kt ø kkLkk MÚkkLku Mkeykh ¾hMkLkLku zu à Þw x e BÞw r Lk. fr{þLkh, y{ËkðkË íkhefu {wfðk{kt ykÔÞk Au. [qtxýe

Ãkq ð u o L ke çkË÷eLke ÞkËe{kt zeMxÙ e fx Yh÷ zu ð ÷Ãk{u L x yusLMke, ¾uzk, LkrzÞkËLkk zkÞhufxh yuMk.yuV. MkiÞËLke çkË÷e ò{Lkøkh ¾kíku fhðk{kt ykðe Au. ze.çke. {nu í kk, hu M kezLx yu r z. f÷ufxh, økktÄeLkøkhLke çkË÷e yçkoLk zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxe, økkt Ä eLkøkhLkk yu r zþLk÷ f÷ufxh íkhefu fhkE Au. yk MkkÚku ðzku Ë hkLkk zu à Þw x e f÷u f xh (rMkrð÷ rzVu L Mk) ðe.ðe. ðkòLku hku s økkh íkk÷e{Lkk yu r zþLk÷ zkÞhufxh, økktÄeLkøkh ¾kíku {wfðk{kt ykÔÞk Au. yk{ yuftËhu 3Ãk SyuyuMk fuzhLkk yrÄfkheyku L ke çkË÷e fhðk{kt ykðe Au.

y{hu÷e{kt íkk.16{eyu þiûkrýf Mkur{Lkkh «ýð {w¾SoLkk Ãkwºk WÃkh íkÚkk ÷½w{íke rþ»Þð]r¥k {køkoËþoLk fkÞo¢{ fkUøkúuMke fkÞofhkuLkku nw{÷ku hk»xÙÃkríkLkkt Ãkwºk Ãkh nw{÷kLku ÷ELku MkLkMkLkkxe

yr¼Sík {w¾So Ãkh nw{÷ku ÚkÞkLkku MkeÄku ykûkuÃk ÚkÞku

(yusLMke) yøkhík÷k, íkk.10 hk»xÙÃkrík «ýð {w¾SoLkk Ãkwºk yr¼Sík {w¾SoLku fkUøkúuMk fkÞofhkuyu {kh {kÞkuo nkuðkLke ½xLkkLke [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. rºkÃkqhk «Ëuþ fkUøkúuMk fr{xe (xeÃkeMkeMke)Lkk {nk Mkr[ð yLku ÄkhkMkÇÞ Mkwçk÷ ¼kuð{efu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, fkUøkúuMk fkÞofhkuLkk yuf sqÚku yøkhík÷kLke 35 rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷k çkk{wxeÞk ¾kíku økík økwÁðkhu hk»xÙÃkrík «ýð {w¾SoLkk Ãkwºk yLku Ãkrù{ çkt ø kk¤Lkk ÄkhkMkÇÞ yr¼Sík {w¾SoLku {kh {kÞkuo níkku . Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄLk fhíkkt ¼kuð{efu fÌkwt níkwt fu, 6 MkÃxuBçkhLkk hkus

yr¼Sík çkk{w x eÞkLkk fk÷eçkòh{kt ÷kÞçkú u h eLkw t WËT½kxLk fhðk økÞk níkk. rºkÃkq h kLkk «Úk{ {w Ï Þ{t º ke Mk[eLÿ ÷k÷®MknkLkw t Lkk{ ÷kÞçkúuheLku ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. WËT½kxLk fÞko çkkË Ãkhík Vhíke ð¾íku xeÃkeMkexeLkk {nkMkr[ð çk÷kR økkiMðk{eLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk ÃkûkLkk yu f sq Ú ku {w ¾ So L ku yxfkðeLku çkksw { kt ykðu ÷ fkU ø kú u M k f[u h eLke {w ÷ kfkík ÷u ð k yLkw h ku Ä fÞku o níkku . ðknLk{kt í ke çknkh Lkef¤íkkLke MkkÚku s yr¼SíkLku fku÷hÚke ÃkfzeLku ½Mkze ÃkûkLke f[u h eyu ÷R sðk{kt ykÔÞk níkk. ík{Lku þkherhf {kh Ãký {kÞku o

níkku. nwt íku ð¾íku íku{Lke MkkÚku s níkku Ãkhtíkw Mkk{uLkk sqÚk{kt ðÄkhu ÷kufku nkuðkÚke nwt Ãký ft R fhe þõÞku Lkníkku . ¼kuð{efu ¼khÃkqðof fÌkwt níkwt fu , yk ík{k{ ½xLkk {khe Lksh Mkk{u çkLke níke. íÞkhu nwt {kºk {qf «uûkf s çkLke hÌkku níkku. økkuMðk{e yLku íku{Lkk Mk{Úkofkuyu {w¾SoLku fÌkwt níkwt fu xeÃkeMkeMke «{w¾ Mkneík hku Þ çk{o L kLke {t s q h e ðøkh rºkÃkqhk fu{ ykÔÞk. 7 {eyu s hk»xÙ e Þ «{w ¾ Mkku r LkÞk økkt Ä eLku yk ½xLkkLke òý fheLku ½xLkkLke íkÃkkMk {ktøk fhe níke. ½xLkk{kt Mkk{u÷ ÷ku f ku L ku íkkfeËu Ãkûk{kt Ú ke MkMÃku L z fhðkLke Ãký {kt ø k fhkR níke.

WÄLkk hu÷ðu MxuþLku xÙuLk WËT½kxLk fkÞo¢{ ðu¤k

y{hu÷e,íkk.10 y{hu÷e{kt íkk.16{eLkk hkus þiûkrýf Mkur{Lkkh íkÚkk ÷½w{íke rþ»Þð]rík {køkoËþoLk fkÞo¢{ Þkuòþu. y{hu÷e{kt ykðu÷ nÍhík MkiÞË {nuçkwçk hnu{kLk fkËhe y÷rÍ÷kLke {Íkh þheV xÙMx îkhk ykøkk{e íkk.16-9h01hLkk hrððkhLkk hku s Mkðkhu 10:00 f÷kfu ðktÍk¿kkríkLke ðkze{kt yuf þiûkrýf Mkur{Lkkh Þkusðk{kt ykðþu. yk fkÞo ¢ {{kt þi û krýf

{køko Ë þo L k íkÚkk ÷½w { íke òríkLkk rðãkÚkeo y ku L ku Mkhfkh íkhVÚke {¤íke rðrðÄ rþ»Þð] r ík rðþu {krníke ykÃkðk{kt ykðþu . yk fkÞo ¢ {Lkk {w Ï Þ yæÞûk MÚkkLku Ãkehu íkhefík Mki Þ Ë yÕnks nk{eËçkkðk fkËhe ðxðk þheV (y{ËkðkË) {wÏÞ {nu{kLk íkhefu Ãkehu íkhefík Mki Þ Ë {ku n t { Ë ËkËkçkkÃkw fkËhe (Mkkðhfw z ÷k) íkÚkk f] r »k {tºke rË÷eÃk Mkt½ kýe íku{s

fk÷wÃkwh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË

yktøkzeÞk ÃkuZeLkku {uLkush 70 ÷k¾ ÷E Vhkh ÚkÞku y{ËkðkË, íkk.10 fk÷wÃkwhLkk Íðuheðkz ¾kíku ykðu ÷ e ykt ø kzeÞk Ãku Z eLkku {uLkush hkufzk Yk. 70 ÷k¾ ÷E Aw t ÚkE økÞku nku ð kLke VrhÞkË Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkE Au.yk ytøku Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ½xLkkLke rðøkíkyuðe Au fu Úk÷íku s Lkk ~Þk{rðnkh

çktøk÷kuÍ{kt y{]ík¼kE Ãkxu÷ (W.ð.61) ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au . y{] í k¼kE fk÷wÃkwh Íðuheðkz ¾kíku Íðuhe [u B çkMko { kt y{] í k¼kE Mkku { k¼kE Ãkxu ÷ Lkk{Lke ykt ø kzeÞk Ãku Z e Ähkðu Au . íku { Lke Ãku Z e{kt rËLku þ çkkçkw¼kE Ãkxu÷ {uLkuh íkhefu Vhs çkòðíkku níkku yLku íku

fËLkk Wãkuøkku {kxu he÷eÍe fuLÿeÞ{tºke [kiÄhe yLku ¼ksÃkLkk ÷½wMkMíkeyLkuyu{æÞ{ fkWLxªøk Mkuðk Ãkqhe Ãkkzþu Ãkkrx÷ ðå[u þkÂçËf xÃkkxÃke (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 þnu h Lkk WÄLkk hu ÷ ðu MxuþLk WÃkh yksu hk¾ðk{kt ykðu ÷ k ðkhkýMke xÙ u L k WËT ½ kxLkLkk fkÞo ¢ { ËhBÞkLk,yk xÙuLk þÁ fhðkLkk {wÆu hksfeÞ ÷k¼ ¾kxðkLkk «ÞkMk{kt fkUøkúuMkLkk MkktMkË yLku fu L ÿeÞ hkßÞfûkkLkk {t º ke íkw»kkh [kiÄhe yLku ¼ksÃkLkk MkkMktË Mke.ykh.Ãkkrx÷ ðå[u þkçËef xÃkkxÃke Úkðk Ãkk{e níke.suÚke {knku÷ íktøk çkLke sðk ÃkkBÞwt níkwt.Ãkhtíkw çkkË{kt hu ÷ hkßÞfûkkLkk {t º ke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu Mk{økú {k{÷kLku Úkk¤u Ãkkzðk «ÞkMk fÞkuo níkku.MkwhíkLkk WÄLkk hu÷ðu Mxu þ LkÚke yksu ðkhkýMke Mkkókrnf yu õ Mk«u M kLkku þw ¼ kht ¼ fhkÞku níkku . yk WËT ½ kxLk Mk{Þu fkU ø kú u M kLkk

íkw » kkh [ki Ä he íkÚkk íku { Lkk fkÞo f hku íkÚkk ¼ksÃkLkk Mke.ykh.Ãkkxe÷ y™u íku{Lkk fkÞo f hku íkÚkk çkkçkw hkÞfk Mkrník ík{k{ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. WËT½kxLk ðu¤k ßÞkhu ¼ksÃkLkk Mkkt M kË Mke.ykh.Ãkkxe÷ ¼k»ký fhðk {kxu W¼k ÚkÞkt íÞkhu fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuyu MkkurLkÞk økktÄe.... MkkurLkÞk økktÄe íkÚkk fkUøkúuMk ®ÍËkçkkËLkk Lkkhk ÷økkðe Mke.ykh.Ãkkrx÷Lku ¼k»ký fhðk ËeÄwt Lk níkwt. òu fu çkkË{kt MkktMkË íkw»kkh [kiÄhe ¼k»ký ykÃkðk {kxu W¼k ÚkÞk íÞkhu ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu ¼ksÃk ®ÍËkçkkËLkk Lkkhk çkku ÷ e ðkíkkðhý{kt økh{kxku ÷kðe ËeÄku níkku . su Ú ke Mke.ykh.Ãkkrx÷u ÃkkuíkkLke çkuXf WÃkhÚke W¼k ÚkR {kRf nkÚk{kt Ãkfze W~fuhkÞ sR

þçËku Wå[kÞko níkk fu ík{khu fkÞo ¢ { Úkðk Ëu ð ku Au fu Lknª.suÚke fkUøkúuMkLkk fkÞofhku WAéÞk níkk.yìíku Ãkkr÷fkLkk rðhku Ä Ãkûk fkU ø kú u M kLkk Lku í kk çkkçkw¼kR hkÞfk y™u íkw»kkh [kiÄheyu W¼k ÚkR fkÞofhkuLku þktík Ãkkzâk níkk. òufu yk fkÞo¢{ Mkhfkhe nkuðk Aíkkt,ðkhkýMke xÙuLk þÁ Úkðk {kxu hksfeÞ ÷k¼ ¾ktxðkLkku çkÒku hksfeÞ ÃkûkkuLkk MkkMkt Ë ku y u «ÞkMk fhíkkt ðkíkkðhý íkt ø k çkLke sðk ÃkkBÞwt níkwt.suÚke hu÷ hkßÞ {tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu {æÞÂMÚk fhðkLke Lkku ç kík ykðe níke.su{ýu ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk xÙuLk su{Lkk Ãký «ÞkMkkuÚke þÁ ÚkR hÌkku nkuÞ,Ãkhtíkw ykLkkÚke Mkhðk¤u ÷kufkuLku s ÷k¼ ÚkLkkh Au.su yuf Mkkhe çkkçkík Au.

yríkÚke rðþu » k íkhefu Mki Þ Ë ELkkÞíkw Õ ÷kn Lkk{e{ y÷e, «ku . ze.fu . Mki Þ Ë, fu ¤ ðýefkh rËLku þ ¼kE rðX÷kýe, zku . {u Y Òkeþk Ëu M kkE, økw ÷ þLkçku L k {eXkýe íkÚkk yLÞ íks¿kku yk fkÞo ¢ {{kt WÃkÂMÚkík hnu þ u . yk fkÞo ¢ {Lkku ÷k¼ ÷u ð k ík{k{ rðãkÚkeo y ku íkÚkk ðk÷eyku L ku Mkt M ÚkkLkk «{w ¾ nkS Mki Þ Ë SÞkWh hn{kLkçkkÃkw fkËheyu yLkw h ku Ä fÞku o Au .

y{ËkðkË,íkk.10 ðuçk ykÄkrhík yufkWLxªøk MkkuVxðuh ftÃkLke he÷eÍe nðu ykðe Ãknku[e Au ¼khík{kt Ãký. ÷½w yLku {æÞ{ fËLkk Wãkuøkku {kxu yu f kWLxªøkLkku Mkkhku rðfÕÃk Ãkqhku ÃkkzLkkhe ftÃkLke yuðe he÷eÍe ËuþLkk yuMkyu{E ûkuºkLke ÷½w yLku {æÞ{ fËLke ftÃkLkeykuLku çkuMx yufkWLxªøk MkŠðMk Ãkqhe Ãkkzþu. nk÷{kt 80 nòhÚke ðÄw ftÃkLkeyku ÃkkuíkkLke yufkWLxªøk ÷økíke ík{k{ sYrhÞkíkku {kxu he÷eÍ yufkWLxªøk MkŠðMkLkku ÷k¼ ÷u Au. yuMkyu{E (M{ku÷ yuLz

{erzÞ{ yu L xh«kEMkeÍ) Mkufxh ¼khíkLkk yÚkoíktºk{kt fhkuzhssw Mk{kLk Au. nk÷ yuMkyu{E Mkufxh ELzMxÙeÞ÷ ykWxÃkwx íku{s EBÃ÷kuÞ{uLx yLku rLkfkMk ûkuºku Ãký Ëuþ{kt {ku x ku Vk¤ku ykÃku Au . yu M kyu { E Mku f xh{kt h6 {er÷ÞLk Þw r LkxMk{kt 69 {er÷ÞLkÚke ðÄw ÷ku f ku hkusøkkhe {u¤ðe hnÞk Au. íÞkhu yk yuMkyu{E Mkufxh{kt he÷eÍe ÃkkuíkkLke fkÞoÃkæÄrík yLku MkŠðMk{kt LkðeLkíkk MkkÚku ¾q ç k s ÔÞksçke Ëhu VkÞLkkrLMkÞ÷ yu f kWLxªøk MkkuÕÞwþLMk Ãkqhk Ãkkzþu.

ík{k{ Lkkýkt L kku rnMkkçk hk¾íkku níkku. WÃkhktík ÃkuZeLkk Lkkýkt Mk÷k{íke {kxu rËLkuþ íkuLke MkkÚku ½hu ÷E síkku níkku. çkkË{kt çkeò rËðMku Mkðkhu íku Lkkýkt ÷E Ãkhík ykðíkku níkku. ËhBÞkLk{kt økík íkk.26Lkk hkus íku hkufzk Yk. 70 ÷k¾ ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷E økÞku níkku. íku ÃkAe ÃkuZeyu Ãkhík VÞkuo Lk níkku. yk yt ø ku y{] í k¼kEyu fk÷w à kw h Ãkku ÷ eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

‘ Vhkhe fe Mkðkhe’Lkwt þrLkðkhu «er{Þh

ðzkuËhk,íkk.10 ykøkk{e þrLkðkhu hkºku 9 ðkøÞu Mxkh økkuÕz rË÷Lku MÃkþeo òÞ íkuðe rVÕ{ ‘ Vhkhe fe Mkðkhe’ ÷ELku ykðe hnÞwt Au. Ëhu f {k-çkkÃk su Ãkku í kkLkk çkk¤fkuLkk MkÃkLkk Ãkqhk fhðk {ktøku Au íkuyku þh{Lk òu»ke yr¼Lkeík YMík{ çku n hk{ Ëu ç kq L ke ¼q r {fkLkku rË÷Úke yLkw ¼ ð fhþu su Ãkku í kkLkk «rík¼kþk¤e çkk¤fkuLkk MkÃkLkk Ãkq h k fhðk {kxu {w ~ fu ÷ ÃkrhÂMÚkríkyku{kt Ãký nMku Au.

Lkðe rËÕne ¾kíku Ãktrzík økkurðtË ðÕ÷¼ ÃktíkLke 1hÃk{e ð»koøkktX «Mktøku ¼ksÃk Lkuíkk yu÷.fu.yzðkýeyu íku{Lku ©Øktsr÷ yÃkeo níke.

{rLk»k çkúñ¼èLkk Þwðk ykÍkËeLku yÛýk xe{Lkku xufku fu MktçktÄ LkÚke (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.10 yÛýk nÍkhuLke «uhýkÚke ¼ú » xk[kh rðYæÄ ¼khík yktËku÷Lku Lkkøkrhfku{kt swðk¤ ÃkuËk fÞkuo Au. hk»xÙrLk{koýLke MkkÚku ÞwðkLkku{kt [krhºÞ ½zíkh yk yktËku÷LkLkku yuf {n¥ðLkku {w Æ ku Au . yÛýkSLkk økk{ hk÷u ø ký{kt ÔÞMkLk{q  õík, ËkYçktÄeLkwt Mkk{kSf yktËku÷Lk yÛýkSLkk ÃkkÞkLkk fk{ku{kt Au , íÞkhu Þw ð k ykÍkËe Mkt M ÚkkLkk fkÞo f h {Lke»k

çkúñ¼èLkk Ãkku÷eMk MkkÚkuLkk ðíkoLkLke ½xLkk þh{sLkf Au. su L ku EÂLzÞk yøku E LMx fhÃþLk-økw s hkíku ð¾ku z e fkZeLku ¾w÷kMkku fÞkuo Au fu Þwðk ykÍkËe Mkt M Úkk fu íku L kk Mkt Þ ku s f {Lke»k çkú ñ ¼èLke MkkÚku yÛýk xe{Lkku fkuE s MktçktÄ LkÚke. sLk÷ku f Ãkk÷ rçk÷Lkk Mk{Úko L k{kt yLku ¼ú ü k[kh {w õ ík Mk{ksLke h[LkkLkk ykt Ë ku ÷ Lk{kt MðÞt ¼ q ÷ku f ku òuzkÞk Au. suLku swËk-swËk

MktøkXLkkuLkku xufku {¤u÷ Au. {Lke»k çkú ñ ¼èLkk Þw ð k ykÍkËe Mkt ø kXLku íku { Lkk fkÞo¢{ku{kt yÛýkSLkk Lkk{ yLku VkuxkLkku WÃkÞkuøk fhu÷ Au. suÚke yuðe AkÃk W¼e fhe Au fu íkuykuLke MktMÚkkLku yÛýkSLkwt Mk{Úko L k Au . su nfefík rðÃkheík Au , íku { Lku ykEyuMkeLkku fkuE s xufku fu Mkt ç kt Ä LkÚke yu { ÞkËe{kt ykEyu M ke økw s hkíkLkk yrLkYæÄ®Mkn òzuòyu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au.

[e÷eLkk MkuLkxeÞkøkku ¾kíku ËuþLkk MkiLÞ çk¤ðkLke {Lke÷k{kt y{urhfLk ËqíkkðkMk çknkh y{urhfk 39{e ð»koøkktXu ykÞkursík Ëu¾kðku ËhBÞkLk rðhkuÄe Ëu¾kðku fhe hnu÷k rVr÷ÃkkELMkLkk Ëu¾kðfkhkuyu çkuhefuzLku ykøk [ktÃke níke. fkÞofíkkoyku sýkE hÌkk Au


4

{tøk¤ðkh íkk.11-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{wÏÞ{tºke øktËfe Lk ¼k¤u íku {kxu

økt Ë feÚke ¾ËçkËíkk økku º ke ík¤kðLku fÃkzkÚke Zktfe ËuðkÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.10, ðzku Ë hk ¼ksÃkLkkt Lkuíkkyku yux÷k nkurþÞkh Au fu {wÏÞ{tºke øktËfeLk ¼k¤u yux÷u MkVuË fLkkxÚke Zktfe ËeÄe níke. ykÚke yu { Lku çkÄw MðåA Ëu ¾ kÞ. økku º ke økk{Lke ¼køkku ¤ u ykðu ÷ k økt Ë feÚke ¾ËçkËíkk ík¤kðLku Zktfe ËuðkÞw níkwt yLku ËwøkOÄ Lk {khu yuLkk {kxu Ëðk Ãký Aktxðk{kt ykðe níke. Mku ð kMke ¾kíku yu V SykELkk fkÞo ¢ {{kt nkshe ykÃkðk ðkÞk økkuºke ík¤kðÚke sðkLkku {wÏÞ{tºkeLkku Yx nkuðkÚke øktËfeLku Zktfðk yk fe{eÞku fhðk{kt ykÔÞku níkku. MkÞkSøkts rðMíkkhLkkt ÄkhkMkÇÞ ÃkËu [wtxkÞk ÃkAe «ðkMkLk {t º ke çkLku ÷ k Síkw

økkuºke ¾kíkuLkkt øktËfeÚke ¾zçkzíkk ík¤kðLku {wÏÞ{tºkeLke LkshÚke çk[kððk yk heíku fkÃkz çkktÄe çktÄ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLke íkMðehe Í÷f (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

Mkw ¾ zeÞkyu MðÞt økku º keLkkt yíÞtík øktËk ík¤kð{kt Ãkkýe ¼he økku¤ Vhíku Ãkkfku hMíkku çkLkkðe, ð]ûkkuLkwt ðkðuíkh fhe ík¤kðLku LkÞLk hBÞ çkLkkððk ÷kufkuLku ð[Lk ykÃke {íkku ÷eÄk níkkt. yuf ÄkŠ{fMktMÚkkyu íkku yuLkkÚke ykøk¤ ðÄe ík¤kðLku MkwtËh çkLkkððk Ë¥kf ÷eÄw níkwt. Síkw¼kEyu íkku Ëhuf «Mktøkkuyu ík¤kð {kxu ð[Lkku ykÃÞk níkkt. Ãký fÞkhuÞ Ãkwhk fÞko rðMkLkøkh,íkk.10 Lk®n. ¾wË íku{Lke økúkLx{ktÚke rðMkLkøkh þnuhLkk {kfuox fk{ ÚkE þfÞw nkuík Ãký fÞwO Þkzo{kt yuf ðuÃkkheLkk ¾wÕ÷k Lk®n.ík¤kðLkk yuf fkXu økkuºke hkuz{ktÚke Mkhfkhe ½ôLkku {kuxku sÚÚkku ÍzÃkkíkk [f[kh {[e «ò ÃkhuþkLk Aíkkt økE níke. {¤íke {krníke {w s çk rðMkLkøkhLkkt {k{÷íkËkh rMkÂæÄçkuLk Ãkxu÷Lke çkkík{eLkk ykÄkhu þnuhLkk {kfuox Þkzo{kt {nu M kw ÷ rð¼køk îkhk (MktðkËËkíkk îkhk) ÷û{ý¼kE {kuËeLkk ¾wÕ÷k LkMkðkze,íkk.10 hkuz{kt Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku. LkMkðkze økk{u {w Ï Þ Ëhkuzku Ãkkzíkk Mkhfkhe ½ôLke 90Úke ðÄkhu çkkuheLkku (ykþhu çkòh{kt hu ÷ ðu Vkxf 400 fðeLx÷) sÚÚkku rðMíkkh{kt [ku { kMkkLkk ÍzÃkkÞku níkku . íkt º k îkhk ÃkkýeLkk fkhýu fe[z òuðk {¤u sÚÚkkLku MkeÍ fhe íkuLkk Lkw{Lkk Au íku ð e s heíku LkMkðkze ÷E íkÃkkMk{kt {ku f ÷e sfkíkLkkfk íku { s LkMkðkze fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk rðMíkkh{kt Ähðk{kt ykðe níke. Ãký fkËð-fe[zLkwt Mkk{úksÞ

rðMkLkøkhLkk {kfuox Þkzo{ktÚke MkMíkk yLkksLkk ½ôLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

økk{Lkkt hrnþku yLku ykMkÃkkMk yMktÏÞ MkkuMkkÞxeyku ÚkE Au. hrnþku {kxu ík¤kðLke øktËfe {kÚkkLkk Ëw ¾ kðk Mk{kLk Ãkw h ðkh ÚkE Au . hrnþku çke[khk fhu Ãký þwt..ð[LkkuLkkt ykÄkhu yufðkh {ík ykÃke [w t x e fkZâk ÃkAe Lku í kkyku LkÃkkðx çkLke òÞ yLku {ík ykÃkLkkh sLkíkk Ãkktøk¤e çkLku yuðku ½kx økkuºkeLkkt øktËk ík¤kð {kxu MkòoÞku Au. {wÏÞ{tºke øktËfeLkku ¼k¤u yux÷u ík¤kðLku fLkkxÚke Zktfe ËuðkLkku ¾[kuo Ãký sLkíkk {kÚku Au.

MkVkE fhkíke LkÚke

LkMkðkzeLkk ònuh {køkkuo WÃkh fkËð fe[zLkwt Mkk{úksÞ

LkrzÞkË : ðkYfktMk hkuz ÃkhÚke {¤u÷ ykÄuz {kuíkLku ¼uxÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË,íkk.10 ºkks-ðkYfktMk hkuz WÃkh çke{kheÚke Ãkezkíkk yòÛÞk ÃkwY»kLku 108 ðkLk {khVíku {kíkh Mkk{q r nf ykhku ø Þ fu L ÿ{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞku níkku. yòÛÞk ykÄuz ÃkwY»kLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ rðøkík {wsçk {kíkh íkk÷wfk{kt ºkks-ðkYfktMk hkuz WÃkhÚke 8 MkÃxu.Lkk çkÃkkuhLkk Mkw{khu yuf yòÛÞku Ãkw Y »k çke{kheÚke fýMkíkku níkku. r¼ûkwf suðk yòÛÞk ÃkwY»k (W.ð.4Ãk)Lku òuE fkuE hknËkheyu 108 WÃkh xur÷VkuLkÚke òý fhíkk yu B çÞw ÷ LMk ðkLk {khVíku Mkk{q r nf ykhku ø Þ fu L ÿ {kíkh{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt íkuLkwt Mkkhðkh

ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt yk yòÛÞk ykÄu z Ãkw Y »kLke yku¤¾ {kxu Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykht¼e níke. yk çkLkkð ytøku Ãkku.Mk.E. ¼hðkzyu {kíkh Ãkku ÷ eMkLku òý fhíkk {kíkh Ãkku ÷ eMku yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

økkuÄhk{kt xÙf yzVuxu çkkRf [k÷fLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) økkuÄhk,íkk.10 økku Ä hk y{ËkðkË hku z ÃkhÚke {ku x h MkkRf÷ ÷R ÃkMkkh ÚkR hnu÷k sþðtík¼kR íkÚkk rË÷eÃk¼kR ½hu síkk níkk. íÞkhu økkuÄhk y{ËkðË

çkkuzu÷e{kt Ãkqðo íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾Lkk ½h{kt íkMfhku ºkkxfÞk (MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e,íkk.10 çkkuzu÷e Zkuf¤eÞk rMÚkík ÷û{e MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Ãkqðo íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾ [kufMke LkeríkLk¼kE yuMk. íkksuíkh{kt fwxwtçk MkkÚku ðzkuËhk fk{ yÚkuo økÞk níkk. ËhBÞkLk hkrºk Mkw { khu íkMfhku y u íku y ku L kk {fkLkLkk {w Ï Þ ËhðkòLkku Lkfw [ ku íkku z e ½hLke ríkòu h e{kt Ú ke ËkøkeLkk íkÚkk hkufz h0 nòh YrÃkÞk {¤eLku fw÷ h ÷k¾ 8 nòhÚke {íkkLke [kuhe fhe Vhkh ÚkÞk níkk. ËhBÞkLk rLkíkeLk¼kE [kufMke Ãkrhðkh Ãkhík ykÔÞk íkuykuLku [kuhe ÚkÞkLkwt sýkíkk íkuykuyu Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. økík hkrºk ËhBÞkLk yks MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷ ËeÃkf VkWLzuþLkLke

AðkÞw Au íku L kkÚke sLkíkk nkz{khe ¼kuøkðe hne Au. «kó {krníke yLkw M kkh LkMkðkzeLkk MxuþLk rðMíkkh{kt {uELk çkòh ykðu÷wt Au íÞkt rðrðË «fkhLke Ëw f kLkku ykðu÷e Au. íÞkt ÷kufkuLke ¼ez ò{íke nkuðkÚke íÞkt øktËfe ðÄw ÚkkÞ Au yLku íkËWÃkhktík íÞkt ðhMkkËLkw t Ãkkýe s{k Úkíkk fkËð fe[zLkk Zøk÷k Lkshu Ãkzu Au. rÿ[¢e ðknLkku M÷eÃk {khðkLkk çkLkkðku çkLku Au WÃkhktík LkMkðkze sfkíkLkkfk rðMíkkh Ãký fkËð fe[zLke Mk{MÞkÚke ½u h kÞu ÷ ku Au . LkMkðkze Mkhfkhe Ëðk¾kLkk ÃkkMku ðhMkkËLkwt Ãkkýe ¼hkE hnu Au yLku {åAhLkku WÃkÿÞ ðÄe økÞku nkuðkÚke íÞktLkk ÷kufkuLku Íu h e {u ÷ u r hÞk-zu L øÞw su ð e çke{kheÚke çk[ðk {kxu Mkíðuh hkuzLkk ¾kzk íku{s øktËfe yLku fkËð fe[z Ëq h fhðk LkMkðkzeLke «òLke {ktøk Au.

yku r VMk{kt Ãký íkMfhku y u xuçk÷Lkkt zÙkuðh íkkuze Mkk{kLk ðuh rð¾uh fhe LkkÏÞku níkku. y÷çkík íkMfhkuLku fþwt nkÚk ÷køÞwt Lkníkwt. yk yt ø ku Ãký çkku z u ÷ e Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË ÚkE níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) økkuÄhk, íkk.10 økku Ä hk íkk÷w f kLkk økku Õ ÷kð økk{u hnu í kk {eLkkçku L k Lkhðík¼kELkk {fkLk{kt økíkhkus {Ähkºku çkkh ÷qtxkYyku {fkLkLke ò¤e íkkuze ytËh «ðuþ fheLku {eLkkçkuLk íkÚkk íku{Lkk AkufhkykuLku Ahe íkÚkk ÷kfzeyku çkíkkðe hMkkuzkLkk Y{{kt ÷E sE òLkÚke {khðkLke Ä{fe ykÃke níke. yuLku MkwxfuMk{kt hk¾u÷k MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufz {¤e fw÷ Yk.47,h00Lke ÷wtx [÷kðe ÷qtxkYyku Ãk÷kÞLk ÚkÞk níkk. çkkË{kt {eLkkçkuLku íku ËþÚke çkkh yòÛÞk ÷wtxkYyku rðYæÄ økkuÄhk íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ÷wtxkYykuLke þkuľku¤Lkk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk.

«ktríksLkk íkksÃkwh økk{Lkkt þÏMk MkkÚku Au í kh®Ãkze (MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh,íkk.10 «kt r íks íkk÷w f kLkk íkksÃkw h økk{Lkk fLkw ¼ kR hk{k¼kR Ãkh{khu Yk.22 ÷k¾ 75 nòhLkwt ÷eÄu÷ Lkðwt fu x h VeÕ[h su . Mke.çke.{þeLk su økkt Ä eLkøkh rsÕ÷kLkk WðkhMkË økk{Lkk f{÷u þ ¼kR LkkLkw ¼ kR Ãkxu÷Lku íkk.9-4-12Lkk hkus Yk.100 Lkk Mxu B Ãk Ãkh Lkku x he MkkÚku fhkh fhe fku L xÙ k õx Ãkh f{÷u þ ¼kR Ãkxu ÷ Lku ykÃku ÷ yLku íku fhkh{kt ÷¾u ÷ þhíkku L kw t

Ãkk÷Lk fhðk rðïkMk ykÃke nók ¼hðk íku { s ¾heËu ÷ { þ e L k L k u ykh.xe.yku . ÃkkMkªøk {kxu íkk.11-5-12Lkk hku s «kt r íks ¾kíku {þeLk {t ø kkðu ÷ Ãkht í kw íku {þeLk ÷kðu ÷ Lk®n yLku WÃkhkt í k íku L kk nók Ãký ¼hu ÷ Lk®n yLku fhu ÷ fhkh hË fhe fLkw¼kR hk{k¼kR Ãkh{kh MkkÚku rðïkMk½kík yLku XøkkR fhíkk «ktríks Ãkku÷eMk {Úkfu fLkw ¼ kR Ãkh{kh yu VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e fkÞËu M khLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

hkßÞLke hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷

WÄLkk hu÷ðu MxuþLku xÙuLk WËT½kxLk fkÞo¢{ ðu¤k

fuLÿeÞ{tºke [kiÄhe yLku ¼ksÃkLkk Ãkkrx÷ ðå[u þkÂçËf xÃkkxÃke (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 þnu h Lkk WÄLkk hu ÷ ðu MxuþLk WÃkh yksu hk¾ðk{kt ykðu ÷ k ðkhkýMke xÙ u L k WËT ½ kxLkLkk fkÞo ¢ { ËhBÞkLk,yk xÙuLk þÁ fhðkLkk {wÆu hksfeÞ ÷k¼ ¾kxðkLkk «ÞkMk{kt fkUøkúuMkLkk MkktMkË yLku fu L ÿeÞ hkßÞfûkkLkk {t º ke íkw»kkh [kiÄhe yLku ¼ksÃkLkk MkkMktË Mke.ykh.Ãkkrx÷ ðå[u þkçËef xÃkkxÃke Úkðk Ãkk{e níke.suÚke {knku÷ íktøk çkLke sðk ÃkkBÞwt níkwt.Ãkhtíkw çkkË{kt hu ÷ hkßÞfûkkLkk {t º ke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu Mk{økú {k{÷kLku Úkk¤u Ãkkzðk «ÞkMk fÞkuo níkku.MkwhíkLkk WÄLkk hu÷ðu Mxu þ LkÚke yksu ðkhkýMke Mkkókrnf yu õ Mk«u M kLkku þw ¼ kht ¼ fhkÞku níkku . yk WËT ½ kxLk Mk{Þu fkU ø kú u M kLkk

íkw » kkh [ki Ä he íkÚkk íku { Lkk fkÞo f hku íkÚkk ¼ksÃkLkk Mke.ykh.Ãkkxe÷ y™u íku{Lkk fkÞo f hku íkÚkk çkkçkw hkÞfk Mkrník ík{k{ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. WËT½kxLk ðu¤k ßÞkhu ¼ksÃkLkk Mkkt M kË Mke.ykh.Ãkkxe÷ ¼k»ký fhðk {kxu W¼k ÚkÞkt íÞkhu fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuyu MkkurLkÞk økktÄe.... MkkurLkÞk økktÄe íkÚkk fkUøkúuMk ®ÍËkçkkËLkk Lkkhk ÷økkðe Mke.ykh.Ãkkrx÷Lku ¼k»ký fhðk ËeÄwt Lk níkwt. òu fu çkkË{kt MkktMkË íkw»kkh [kiÄhe ¼k»ký ykÃkðk {kxu W¼k ÚkÞk íÞkhu ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu ¼ksÃk ®ÍËkçkkËLkk Lkkhk çkku ÷ e ðkíkkðhý{kt økh{kxku ÷kðe ËeÄku níkku . su Ú ke Mke.ykh.Ãkkrx÷u ÃkkuíkkLke çkuXf WÃkhÚke W¼k ÚkR {kRf nkÚk{kt Ãkfze W~fuhkÞ sR

þçËku Wå[kÞko níkk fu ík{khu fkÞo ¢ { Úkðk Ëu ð ku Au fu Lknª.suÚke fkUøkúuMkLkk fkÞofhku WAéÞk níkk.yìíku Ãkkr÷fkLkk rðhku Ä Ãkûk fkU ø kú u M kLkk Lku í kk çkkçkw¼kR hkÞfk y™u íkw»kkh [kiÄheyu W¼k ÚkR fkÞofhkuLku þktík Ãkkzâk níkk. òufu yk fkÞo¢{ Mkhfkhe nkuðk Aíkkt,ðkhkýMke xÙuLk þÁ Úkðk {kxu hksfeÞ ÷k¼ ¾ktxðkLkku çkÒku hksfeÞ ÃkûkkuLkk MkkMkt Ë ku y u «ÞkMk fhíkkt ðkíkkðhý íkt ø k çkLke sðk ÃkkBÞwt níkwt.suÚke hu÷ hkßÞ {tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu {æÞÂMÚk fhðkLke Lkku ç kík ykðe níke.su{ýu ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk xÙuLk su{Lkk Ãký «ÞkMkkuÚke þÁ ÚkR hÌkku nkuÞ,Ãkhtíkw ykLkkÚke Mkhðk¤u ÷kufkuLku s ÷k¼ ÚkLkkh Au.su yuf Mkkhe çkkçkík Au.

y{hu÷e{kt íkk.16{eyu þiûkrýf Mkur{Lkkh íkÚkk ÷½w{íke rþ»Þð]r¥k {køkoËþoLk fkÞo¢{

y{hu÷e,íkk.10 y{hu÷e{kt íkk.16{eLkk ðkøkhk ÞwÚk fkUøkúuMk îkhk ÷kÃkíkk çkk¤fku hkus þiûkrýf Mkur{Lkkh íkÚkk ÷½w{íke rþ»Þð]rík {køkoËþoLk {kxu Mkne Íwtçkuþ ðkøkhk ¾kíku ÞwÚk fkUøkúuMk îkhk hkßÞ¼h{ktÚke økw{ ÚkÞu÷kt fkÞo¢{ Þkuòþu. y{hu÷e{kt ykðu÷ nÍhík çkk¤fku {kxu Mkne Íwtçkuþ ykËhe níke. ðkøkhk íku{s ÃktÚkf{ktÚke ¾w ç k {ku x e Mkt Ï Þk{kt çkk¤fku , rðãkÚkeo y ku , ðze÷ku íku { s MkiÞË {nuçkwçk hnu{kLk fkËhe y÷rÍ÷kLke {Íkh þheV xÙMx yøkúýeyku Mkrn Íwtçkuþ yr¼ÞkLk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. hkßÞ Mkhfkh îkhk økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLke þkuľku¤ «íÞu îkhk ykøkk{e íkk.16-9yMkhfkhf Ãkøk÷kt ÷uðk{kt Lk ykðíkkt ¼Y[ ÷kufMk¼k ÞwÚk fkUøkúuMk h01hLkk hrððkhLkk hku s «{w¾ Mk{þkË y÷e MkiÞËLkk MkeÄk {køkoËþoLk yLku Ëkuhðýe Mkðkhu 10:00 f÷kfu ðktÍknuX¤ ðkøkhk rðÄkLkMk¼k ÞwÚk fkUøkúuMk «{w¾ Mk{eh [kinký îkhk ¿kkríkLke ðkze{kt yuf þiûkrýf Mkne ÍwtçkuþLkku fkÞo¢{ nkÚk ÄhkÞku níkku. ðkøkhk rðÄkLkMk¼kLkkt Mkur{Lkkh Þkusðk{kt ykðþu. yk fkÞo ¢ {{kt þi û krýf «¼khe {nt{Ë y÷e Ãkxu÷ îkhk ¾kuðkÞu÷k çkk¤fku {kxu MknkLkw¼qrík Ëþkoðe ¾kMk Ëwyk økwòhkE níke. yk Mkrn Íwtçkuþ{kt þi÷u»k «òÃkrík, Mk{eh LkçkeÃkwhðk÷k, Ëuðhks®Mkn Ík÷k, Eþkf hks, {nt{Ë Mkknuçk Mktøk, ÍVh økze{÷ íkÚkk ÞwÚk fkUøkúuMkLkk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.10 fkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yÛýk nÍkhuLke «uhýkÚke LkrzÞkË{kt yksu fkUøkúuMk nkuÆuËkhkuLke r{®xøk {¤þu ¼ú » xk[kh rðYæÄ ¼khík ¾uzk rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk «ðõíkk þççkeh¼kE ÃkehÍkËkyu yktËku÷Lku Lkkøkrhfku{kt swðk¤ sýkÔÞwt níkwt fu, íkk.11-9-h01hLkk hkus çkÃkkuhu çkkh ðkøku ÃkuËk fÞkuo Au. hk»xÙrLk{koýLke nkuÆuËkhkuLke {¤Lkkh {e®xøk{kt ykðLkkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku MkkÚku ÞwðkLkku{kt [krhºÞ ½zíkh ÷E ÔÞwnh[Lkk økzefkZðk{kt ykðLkkh Au. íku{kt hk{®Mkn yk yktËku÷LkLkku yuf {n¥ðLkku Ãkh{kh MkrníkLkk ykøkuðkLkku nksh hnuþu. {w Æ ku Au . yÛýkSLkk økk{ hk÷u ø ký{kt ÔÞMkLk{q  õík, ËkYçktÄeLkwt Mkk{kSf yktËku÷Lk yÛýkSLkk ÃkkÞkLkk fk{ku{kt Au , íÞkhu Þw ð k ykÍkËe rþÞk¤w h{íkkuíMkð{kt stçkwMkhLke {ki÷kLkk Mkt M ÚkkLkk fkÞo f h {Lke»k

{køko Ë þo L k íkÚkk ÷½w { íke òríkLkk rðãkÚkeo y ku L ku Mkhfkh íkhVÚke {¤íke rðrðÄ rþ»Þð] r ík rðþu {krníke ykÃkðk{kt ykðþu . yk fkÞo ¢ {Lkk {w Ï Þ yæÞûk MÚkkLku Ãkehu íkhefík Mki Þ Ë yÕnks nk{eËçkkðk fkËhe ðxðk þheV (y{ËkðkË) {wÏÞ {nu{kLk íkhefu Ãkehu íkhefík Mki Þ Ë {ku n t { Ë ËkËkçkkÃkw fkËhe (Mkkðhfw z ÷k) íkÚkk f] r »k {t º ke rË÷eÃk Mkt ½ ýe íku { s

yríkÚke rðþu » k íkhefu Mki Þ Ë ELkkÞíkw Õ ÷kn Lkk{e{ y÷e, «ku . ze.fu . Mki Þ Ë, fu ¤ ðýefkh rËLku þ ¼kE rðX÷kýe, zku . {u Y Òkeþk Ëu M kkE, økw ÷ þLkçku L k {eXkýe íkÚkk yLÞ íks¿kku yk fkÞo ¢ {{kt WÃkÂMÚkík hnu þ u . yk fkÞo ¢ {Lkku ÷k¼ ÷u ð k ík{k{ rðãkÚkeo y ku íkÚkk ðk÷eyku L ku Mkt M ÚkkLkk «{w ¾ nkS Mki Þ Ë SÞkWh hn{kLkçkkÃkw fkËheyu yLkw h ku Ä fÞku o Au .

çkúñ¼èLkk Ãkku÷eMk MkkÚkuLkk ðíkoLkLke ½xLkk þh{sLkf Au. su L ku EÂLzÞk yøku E LMx fhÃþLk-økw s hkíku ð¾ku z e fkZeLku ¾w÷kMkku fÞkuo Au fu Þwðk ykÍkËe Mkt M Úkk fu íku L kk Mkt Þ ku s f {Lke»k çkú ñ ¼èLke MkkÚku yÛýk xe{Lkku fkuE s MktçktÄ LkÚke. sLk÷ku f Ãkk÷ rçk÷Lkk Mk{Úko L k{kt yLku ¼ú ü k[kh {w õ ík Mk{ksLke h[LkkLkk ykt Ë ku ÷ Lk{kt MðÞt ¼ q ÷ku f ku òuzkÞk Au. suLku swËk-swËk

MktøkXLkkuLkku xufku {¤u÷ Au. {Lke»k çkú ñ ¼èLkk Þw ð k ykÍkËe Mkt ø kXLku íku { Lkk fkÞo¢{ku{kt yÛýkSLkk Lkk{ yLku VkuxkLkku WÃkÞkuøk fhu÷ Au. suÚke yuðe AkÃk W¼e fhe Au fu íkuykuLke MktMÚkkLku yÛýkSLkwt Mk{Úko L k Au . su nfefík rðÃkheík Au , íku { Lku ykEyuMkeLkku fkuE s xufku fu Mkt ç kt Ä LkÚke yu { ÞkËe{kt ykEyu M ke økw s hkíkLkk yrLkYæÄ®Mkn òzuòyu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au.

{rLk»k çkúñ¼èLkk Þwðk ykÍkËeLku yÛýk xe{Lkku xufku fu MktçktÄ LkÚke

rþûký Mk{k[kh

{ËLke {u{kurhÞ÷ nkEMfq÷ ͤfe

íkk.04-09-h01hLkk hkus stçkwMkh íkk÷wfkLkk rþÞk¤w h{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk y{LkÃkwh {wfk{u fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt stçkwMkh íkk÷wfkLke rðrðÄ þk¤kyku{ktÚke ¾qçk s {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. {ki÷kLkk {ËLke {u{kuheÞ÷ nkEMfq÷ stçkwMkh{ktÚke Ãký h0 sux÷k rðãkÚkeo ¼kE çknuLkkuyu rðrðÄ h{íkku{kt ¼køk ÷eÄku níkku. ¼kEyku{kt «Úk{ ¢{u çkhAe VUf{kt þu¾ VhnkLk nLkeV, 110 {exh Ëkuz{kt ¼èe òðuË, [¢ VUf{kt {÷uf Mkkunu÷, s÷Ë[k÷{kt ½kt[e þfe÷ ð÷e, 800 {exh Ëkuz{kt yþhVe LkE{ nMkLk ßÞkhu 4x100 {exh Ëkuz{kt Ãkxu÷ {nt{Ë MkiV, ¼èe òðuË, yþhVe LkE{, {w÷íkkLke Mk{eh ßÞkhu çknuLkku{kt «Úk{ rðsuíkk íkhefu økku¤k VUf{kt Ãkxu÷ MkVwhk Þkfwçk, ô[e fwË{kt Ãkxu÷ þkunheLk y{eLk, 300 {exh Ëkuz{kt Mkk÷unk yVeVk WM{kLk yLku 400 {exh Ëkuz{kt çknkËwh Mk{ehk rðsuíkk ÚkÞk níkk. ík{k{ rðãkÚkeoLku þk¤kLkk yk[kÞo çke.ykE. Ãkxu÷ íkÚkk {uLkuStøk xÙMxe yn{Ë Þkfwçk Ãkxu÷u rçkhËkÔÞk níkk. Ãke.xe. rþûkf {kÞ y.÷íkeVu Ãký rðãkÚkeoykuyu rçkhËkÔÞk níkk.

hkuz Ãkh xÙf Lkt.yu{.yu[.04 MkeS 5039Lkku [k÷f ÃkkuíkkLke xÙf øk÷Vík ¼he heíku nt f khe ÷kðe hku z Ãkh síke {kuxh MkkRf÷Lku x¬h {khíkk rË÷eÃk¼kR (W.ð.23) hnu. ðktMkkÃkwh íkk.økkuÄhkLku x¬h {khíkk íkuykuLkwt ½xLkk MÚk¤u {ku í k LkeÃkßÞw t níkw t ½xLkk MÚk¤uÚke xÙfLkku [k÷f ÃkkuíkkLke xÙf {wfeLku Lkkþe økÞku níkku. íku { Lke MkkÚku çku z u ÷ k sþðtík¼kRLku økt¼eh Ròyku ÚkR níke. íkuykuLku Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku ÷R sðk{kt Mktfw÷ fûkkLke MÃkÄko{kt {ki÷kLkk {ËLke ykÔÞk níkk. sþðtík¼kRyu xÙfLkk [k÷f rðYæÄ VrhÞkË {u{kurhÞ÷ nkEMfq÷-stçkwMkh rîíkeÞ Lktçkhu LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku økwLkku Ëkuhk {wfk{u ÞkuòÞu÷ rLkçktÄ íkÚkk ðfík]íð MÃkÄko{kt {ki÷kLkk LkkUÄe xÙfLkk [k÷fLku ÃkfzðkLkk {ËLke {u{kuheÞ÷ nkEMfq÷-stçkwMkhLke rðãkÚkeoLke rîíkeÞ ¢{u [¢ku økrík{kLk fÞko níkk. hne níke. stçkwMkh, yk{kuË íkÚkk ðkøkhk íkk÷wfk{ktÚke ykðu÷ rðrðÄ MÃkÄofku ðfík]íð íkÚkk rLkçktÄ ÷u¾LkLke MÃkÄko zkuhk {wfk{u ÞkuòE níke. su{kt {ki÷kLkk {ËLke {u{kurhÞ÷ nkEMfq÷-stçkwMkh{ktÚke ðfík]íð MÃkÄko{kt Ãkxu÷ yLkþ y.yÍeÍ íkÚkk Ãkxu÷ íkM÷e{k ¾k÷eËu ¼køk ÷eÄku níkku. ßÞkhu rLkçktÄ MÃkÄko{kt {÷uf rhÍðkLk yfM{kík{kt yufxeðk ÃkkA¤ Þkfwçk íkÚkk Ãkxu÷ LkE{k çkþeh¼kEyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt çku X u ÷ k h7 ð»keo Þ s¤þÂõík yLku {kLkð rðfkMk WÃkh ðfíkÔÞ ykÃkeLku ÄkuhýMknu L kkÍçkkLkw òðu Ë ¼kE 9Lke rðãkrÚkoLke Ãkxu÷ íkM÷e{k ¾k÷eËu rîíkeÞ Lktçkh «kÃík fÞkuo ðzíkk÷kLku økt¼eh Eò Úkíkk níkku. þk¤kLkk yk[kÞo çke.ykE. Ãkxu÷ íkÚkk {uLku®søk xÙMxe íku{Lkwt {kuík LkeÃksÞwt nkuðkLkwt yn{Ë Þkfwçku íkuýeLku rçkhËkðe níke. òýðk {¤u Au. rîríkÞ Lktçkh {u¤ðLkkh rðãkrÚkoLkeLku økwshkík Mkhfkh LkrzÞkË xkWLk Ãkku÷eMku yçËw ÷ ÷íkeV ðzíkk÷kyu íkhVÚke ELkk{ {¤þu yLku nðu rsÕ÷k fûkkLke ðfík]íð MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk sþu yu{ þk¤kLkk yk[kÞoyu sýkÔÞwt níkwt. VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

LkrzÞkË{kt xÙ f yzVu x u Mfqxh Mkðkh {rn÷kLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.10 LkrzÞkËLkk {hezk ¼køkku ¤ rðMíkkh{kt yksu çkÃkkuhu yufxeðk Lkt.Ssu h3 yu ÷ ÃkÃkÃkÃk ÷E síkk yçËw ÷ ÷íkeV ðzíkk÷kLkk yufxeðkLku xÙf Lkt.Ssu 9 Íuz h3h3yu x¬h {khíkk

økkuÄhkLkk økkuÕ÷kð økk{u {Ähkºku ½h{kt 1h ÷qtxkYyku ºkkxõÞk

ðzk÷e Mknfkhe {tz¤e{kt f÷kfo rðYæÄ ¾kuxk ËMíkkðusLke VrhÞkË ®n{íkLkøkh,íkk.10 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ðzk÷e{kt ykðu ÷ ðzk÷e økú w à k Mku ð k Mknfkhe Mku ð k {t z ¤e{kt ð»ko - 2005Lkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk{kt {t z ¤eLkk f÷kfu o Mku ¢ u x heLkk òý çknkh Mkne- rMk¬k fhe ¾ku x k ËMíkkðu s W¼k fhíkk ðzk÷e Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. ðzk÷e økúwÃk Mkuðk Mknfkhe Mku ð k {t z ¤e{kt íkk.9-7-2005 ÃkAeLkk fku R Ãký Mk{Þu {t z ¤eLkk Mku¢uxhe ðk÷S¼kR «òÃkríkLke òý çknkh {t z ¤eLkk f÷kfo hk{k¼kR fuþk¼kR Ãkxu÷u s{eLk ðu [ ký çkkçkíkLke Lkku r xMk{kt Mku¢uxheLke òý çknkh {t z ¤eLkk Mku ¢ u x heLkku rMk¬ku {khe íku L kk WÃkh Mkne fhe ¾ku x k ËMíkkðu s W¼k fÞko níkk. yk ytøku ðzk÷e Ãkku ÷ eMk {Úkfu hu ð k¼kR ík¤þe¼kR Ãkxu ÷ u f÷kfo hk{k¼kR fu þ k¼kR Ãkxu ÷ rðYæÄ VrhÞkË LkkU Ä ðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke.

rðrðÄ {ktøkýeykuLku ÷E

¾uzk rsÕ÷kLke ykþk ðfoh çknuLkkuyu f÷ufxhLku ykðuËLk ykÃÞwt

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.10 ¾uzk rsÕ÷kLke ykþk ðfo h çknu L kku y u rðrðÄ {ktøkýeykuLku ÷E f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. ¾u z k rsÕ÷k{kt Vhs çkòðíkk 1Ãk00 sux÷e ykþk ðfo h ku y u rsÕ÷k f÷u f xhLku

ÃkkLkku÷e hu÷ðu MxuþLku xÙ u L k{kt Ú ke Ãkze síkkt yòÛÞk ÞwðfLkwt {kuík

ytf÷uïh, íkk.10 ÃkkLkku÷e hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku yksu zkWLk íkhV síke fku E xÙ u L k{kt Ú ke 30 ð»keo Þ ÞwðfLkwt Ãkze síkkt {kuík rLkÃkßÞwt níkw t . yk yt ø ku L ke òý yt f ÷u ï h hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLku fhkíkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke. yk ÞwðfLkkt s{ýk nkÚk WÃkh yuLk.ykh. ÷u¾÷ Au íku{s Ãktò WÃkh yku{ ÷¾u ÷ Au . zkçkk nkÚkLke ykt ø kýeyku WÃkh ÃkhËu þ e rnLËe{kt ÷¾u÷ Au. íkuýu þhehu rMkÕðh rzÍkELk ðk¤ku yk¾e çkktÞLkku þxo yLku fkuVe f÷hLkwt ÃkuLx Ãknuhu÷ Au. ðk÷eðkhMkkuLkwt yk yt ø ku yt f ÷u ï h hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLkku Mkt à kfo fhðk sýkðu÷ Au.

ykÃku÷ ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt Au fu , Mkhfkhu [eht S ðe ÞkusLkk çktÄ fhe Au. çkeS çkksw Mkhfkhe nku  MÃkx÷ «kÚkr{f ykhku ø Þ fu L ÿ{kt Vhs çkòðíkk íkçkeçkku nuzfðkxoh WÃkh hnuíkk LkÚke. suÚke «Mkwíkk çknuLkkuLku ykhkuøÞ fuLÿ{kt ÷ELku òÞ Au. íkku Ĭku ¾kELku «Mk]íkkykuLke Lkk Awxfu ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt «Mk]rík fhkððe Ãkzu Au. Mkhfkhu yuf «Mk] r íkLkk fu M k ËeX ykþk ðfo h Lku Yk.h00 ELMku x eð ykÃkðkLkwt XhkÔÞwt Au. Ãkhtíkw Mkhfkhe nkuMÃkex÷{kt «Mkwrík fhkðu yLku Mkhfkhe zkìfxhLkwt «{kýÃkºk hsq fhu íkku s ðfoh çknuLkkuLku ELMkuxeð ykÃkðk{kt ykðu Au. íku [qfðýk íkÚkk {krMkf Yk.300 ðuíkLkLke {ktøk fhe Au . WÃkhkt í k Mkhfkh îkhk ykhku ø Þ÷ûke rðrðÄ fk{økehe fhíkk nkuÞ Au. íÞkhu yLÞ ÷k¼ ykÃkðkLke {ktøk MkkÚku f÷ufxhLku ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt níkwt. yk {wÆu EL[kso Mke.ze.yu[.yku. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, y{u rLkýoÞ ÷E þfeyu íku { LkÚke. MkhfkhLku ykðuËLkÃkºk {kuf÷e yÃkkÞwt Au.


4

{tøk¤ðkh íkk.11-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

WÄLkk hu÷ðu MxuþLku xÙuLk WËT½kxLk fkÞo¢{ ðu¤k

f÷efwtz, {rÄÞk, {eXefqE{kt s LkøkhÃkkr÷fkLku ðÄkhu hMk ÷køku Au

Äku¤fk þnuh{kt rðfkMk fkÞkuo fhðk{kt {wrM÷{ rðMíkkhkuLke çkkËçkkfe fu{ ?

fuLÿeÞ{tºke [kiÄhe yLku ¼ksÃkLkk Ãkkrx÷ ðå[u þkÂçËf xÃkkxÃke

yuf íkhV MkËT¼kðLkkLke ðkíkku yLku çkeS íkhV yLÞkÞ ? (MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.10 ¼ksÃk þkrMkík Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fk îkhk ðýÚkt¼e rðfkMk Þkºkk ytíkøkoík fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo hkuz, Ãkkýe, økxh, çkøke[k, xkWLk nku÷ MkrníkLkk rðrðÄ rðfkMk fkÞkuo nkÚk ÄhkLkkhk Au. yk rðfkMk fkÞku o {ku x k ¼køku f÷efw t z , {rÄÞk yLku {eXefq E rðMíkkh{kt nkÚk ÄhkLkkhk Au . {w r M÷{ rðMíkkhku L ke íkku òýu çkkËçkkfe s fhe Lkk¾ðk{kt ykðe Au . Äku ¤ fk LkøkhÃkkr÷fk îkhk {wrM÷{ rðMíkkhku { kt rðfkMk fkÞku o fhðk{kt yLÞkÞ fhkíkku nkuðkÚke Lkøkh{kt íkuLkk ½uhk «íÞk½kík ÃkzÞk Au. Äku ¤ fk þnu h {kt fÞk rðMíkkh{kt fu ð k «fkhLkk rðfkMk fkÞkuo nkÚk ÄhkLkkh Au íkuLke ÞkËe Lke[u {wsçk Au ÷kufkÃkoýLkk fk{ku{kt : Äku ¤ fk þnu h ¾kíku Mð¼t z ku ¤ Úke íkÚkk 13{k LkkýkÃkt [ Lke økú k Lx{kt Ú ke {V÷eÃkwh, økÄu{kh, ©ehk{ {kfu o x , {eXAefq E , AeÃkðkz, økLkeÃkwh íkÚkk MkkS ík÷kðze ¾kíku Lkðk fw÷ Mkkík çkkuhðu÷ íkÚkk Mkt÷øLk fk{ku Yk. 60 ÷k¾Lkk ¾[oÚke. ¾kík{w n q í ko L kk fk{ku : (Mðrýo{ sÞtrík {wÏÞ{tºke þnu h e rðfkMk Þku s Lkk yt í køko í k): {eXefq E , {V÷eÃkwh rðMkíkkh{kt çku Lkðk fku B Þw L kexe nku ÷ Lkk fk{ Yk.80 ÷k¾Lkk ¾[u o . þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt

LkkLkk ¼w ÷ fkt {kxu Lkðe yktøkýðkzeykuLkk rçkÕzªøkLkk fk{ Yk.4Ãk ÷k¾Lkk ¾[uo. {eXefq E Úke rËðkLkefku x o MkwÄe økkuhðÃkÚkLkwt fk{ Yk.h9 ÷k¾Lkk ¾[uo, f÷efwtz {tËehÚke Mðk{eLkkhkÞý {t r Ëh Mkw Ä e økki h ðÃkkÚkLkw t fk{ Yk.h4 ÷k¾Lkk ¾[uo. [tÿ¼køkk, f÷efwtz ¾kíku Lkðe ÷kÞçkúuhe rçkÕzªøkLkwt fk{ Yk.10 ÷k¾Lkk ¾[uo. {rÄÞk, {eXefqE, økÄu{kh, Mktíkkufçkk nkurMÃkx÷ íkÚkk {uLkkçkuLk xkðh ÃkkMku fw÷ Ãkkt[ Úke{Mkfo÷Lkwt fk{ Yk. hÃk ÷k¾Lkk ¾[uo. fr÷fw t z {t r Ëh Mkk{u Ú ke LkkøkLkkÚk {trËh íkhVLkk fktMkLku yLzh økúkWLz fhðkLkwt fk{. {tswh ÚkÞu÷ Lkðk fk{ku{kt : ðxðkLkk ðzÚke nkEðu MkwÄeLkk hMíkkLkwt fk{ Yk.47 ÷k¾Lkk ¾[u o , {rÄÞkÚke økÄu{kh íkhV síkk hMíkkLkwt fk{ Yk.13 ÷k¾Lkk ¾[uo, rËðkLke fku x o Ú ke çkkh fku X k ÚkELku ÃkkuMx ykurVMkLke çkktrzÞk Ëhðkò MkwÄeLkku hMíkku Yk.11 ÷k¾Lkk ¾[u o , ðxk{ý [kufzeÚke çkúkñ{ýÃkeX ÚkE {Ëkh ykuxk íkhV síkk hMíkkLkwt fk{ Mke.Mke.Úke Yk.11 ÷k¾Lkk ¾[uo. ÃkkuMx ykurVMkÚke ðxðk ðz íkhVLkk hMíkkLkwt fk{ Mke.Mke.Úke Yk.11 ÷k¾Lkk ¾[u o . ½ku ½ k {t Ë ehÚke nkEðu MkwÄeLkk hMíkkLkwt fk{ Yk.Ãk.ÃkÃk ÷k¾Lkk ¾[u o , ¼ku à k÷k {ÂMsËÚke Ãkþw Ëðk¾kLkk ÚkE ©ehk{ {kfu o x íkhV síkk hMíkkLkw t fk{ Yk.Ãk.44 ÷k¾Lkk ¾[uo. rMkæÄLkkÚk {nkËu ð Úke

LkkøkLkkÚk {nkËu ð Mkw Ä e hMíkkLkw t fk{ Yk.4.9h ÷k¾Lkk ¾[uo økwtËhk [kufÚke økÄu{kh ðz íkÚkk økÄu{kh Lkk¤kÚke økÄu{kh ðz MkwÄeLkk hMíkku Yk.3.61 ÷k¾Lkk ¾[uo. VkÞh MxuþLkÚke ðxðk ðz íkhVLkk hMíkkLkw t fk{ Yk.3.38 ÷k¾Lkk ¾[u o , ðxk{ý [kufzeÚke çkúkñýÃkeX ÚkE {Ëkh ykuxk íkhV síkk hMíkkLkw t fk{ Yk.h.7Ãk ÷k¾Lkk ¾[u,o ÃkkuMx ykurVMkÚke ðxðk ðz íkhVLkk MkwÄeLkk hMíkkLkwt fk{ Ãkuðh ç÷kufÚke Yk.0.7Ãk ÷k¾Lkk ¾[u o . {eXefqE Mkfo÷Úke {eXefqE Lkk¤k MkwÄeLkwt hMíkkLkwt fk{ (hMíkk rðMík]ríkfhý) Yk. h.18 ÷k¾Lkk ¾[uo, «økrík nuX¤Lkk fk{ku : Mkhfkh©eLke ¾kMk økú k Lx{kt Ú ke Mk{økú Äku ¤ fk þnuh {kxu Mktfr÷ík Ãkkýe Ãkw h ðXk Þku s Lkk, Lkðe ÃkkEÃk- ÷kELkku íkÚkk þtfh ík¤kð {V÷eÃkw h yLku ©ehk{ {kfu o x ÃkkMku çku ykuðhnuz xktfeyku Mkrník fw÷ Yk. 1100 ÷k¾Lkk ¾[uo. yx÷ Mkkøkh Mkhkuðh (Ãkku x ÷eÞk ík¤kð) zuð÷Ãk{uLxLkwt fk{ ðkuf-ðu, r[ÕzÙ L k-Ãkkfo , ykE÷u L z, økkzoLk íku{s çk¤eÞkËuð íkÚkk [tÿ¼køkk økkzoLk Mkrník fw÷ Yk.hh7 ÷k¾Lkk ¾[uo. ðes çk[ík {kxu L ke Mke.yuV.yu÷. MxÙex ÷kEx Yk.36 ÷k¾Lkk íku { s rËþkMkq [ f çkku z o L kw t Yk.8 ÷k¾Lkk ¾[uo ÚkLkkh Au.

fw{¤e ðÞu støk÷e «kýeyku Mkk{u x¬h : {eríkÞk¤k ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ÃkþwÄLkLku [hkðíkku {k÷Äkhe hMkw÷eLkk Lkuhk ÃkkMku ÃkþwLku [rhÞký fhkðíkku òuðk {éÞku níkku. yk rðMíkkh{kt ®nMkf «kýeykuLke ykðLk òðLk nkuÞ Au. íÞkhu ÃkþwykuLku [hkððk yk rfþkuh {kxu Mkk{kLÞ çkkçkík Au «Míkwík íkMkðeh{kt MkknMkef rfþkuh á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : rË÷eÃk ¼wYfk, Mkkðhfwtz÷k)

hksfkuxLkku çkLkkð

÷tÃkx «kuVuMkhLke [wtøkk÷{ktÚke {wfík fhkððk {kðíkhLkk WÃkðkMk htsftux, ;t.10 vz"he vtmu ytJu j e dtzeo ftu j u s lt «tu V u m hu cu rJ¼t:eo y tu l u «u b ò¤btk VmtJe ;ulu Cdtze dgtlt cltJ ct’ yts’el mw " e vtujem yt jkvx «tuVumhltu v;tu jdtJe Nfe l ntu g vw º telu «tu V u m hle aw k d tjbtk : e bw ¾ ; fhtJJt vrhJthsltuyu fjufxh ylu vtu j em yr"ftheytu l u hsq y t; fgto A;tk ftu R ftgo J tne ln´ :;tk yk ; u dtzeo ftujuslt ’hJtò vtmu s rJ¼t:eolelt bt;t-rv;t mrn;lt Jemu f Ôgr¾;ytu ytbhKtk ; h WvJtm vh cume dgt Au. vz"he vtmu ytJuj dtzeo ftu j u s lt «tu V u m h "Jj rºtJu ’ eyu cu rJ¼t:eo l elu VmtJelu ;u l u jR Ctde dgtu ntu g su yk d u vz"he vtu j em b:fbtk Vhegt’ ltu k " tR Au . rJ¼t:eo l elt bt;t-rv;t mrn;lt ytdu J tltu y u vtu j em

yr"fthe ;u b s fju f xh mrn;ltytulu hsqyt; A;tk jkvx «tuVumhlwk ftuR jtufuNl vtu j em bu ¤ Je Nfe l:e. aato;e rJd;tu bwsc «tuVumh yt cLlu rJ¼t:eoytulu jRlu luvt¤ Ctde dgtu Au. vwºtelu bw ¾ ; fhtJJt btxu yk ; u rJ¼t:eo l elt bt;t-rv;t mrn;lt 20 su x jt ytduJtltu ylu ftgofhtu dtzeo ftu j u s lt ’hJtò vtmu d;ht;:e ytbhKtk ; WvJtm Wvh W;he dgt Au sulu fthKu ;kºtbtk vK Cthu ’tuz"tb bae dR Au. ntj vz"he vtujemu dtzeo ftujus Ft;u vtujem ck’tucM; vK htÏgtu Au. yt ykdule ;vtm htsftu x rsHt vtu j em Wvhtk; yujmece vK fhe hne ntuJt A;tk nsw mw"e yt «fhKbtk ftu R bnðJle rJd;tu vtujemlu b¤e l:e ðgthu rak ; e; clu j t rJ¼t:eolelt bt;t-rv;tyu yk ; u ytk ’ tu j llt bk z tK fgto Au .

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 þnu h Lkk WÄLkk hu ÷ ðu MxuþLk WÃkh yksu hk¾ðk{kt ykðu ÷ k ðkhkýMke xÙ u L k WËT ½ kxLkLkk fkÞo ¢ { ËhBÞkLk,yk xÙuLk þÁ fhðkLkk {wÆu hksfeÞ ÷k¼ ¾kxðkLkk «ÞkMk{kt fkUøkúuMkLkk MkktMkË yLku fu L ÿeÞ hkßÞfûkkLkk {t º ke íkw»kkh [kiÄhe yLku ¼ksÃkLkk MkkMktË Mke.ykh.Ãkkrx÷ ðå[u þkçËef xÃkkxÃke Úkðk Ãkk{e níke.suÚke {knku÷ íktøk çkLke sðk ÃkkBÞwt níkwt.Ãkhtíkw çkkË{kt hu ÷ hkßÞfûkkLkk {t º ke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu Mk{økú {k{÷kLku Úkk¤u Ãkkzðk «ÞkMk fÞkuo níkku.MkwhíkLkk WÄLkk hu÷ðu Mxu þ LkÚke yksu ðkhkýMke Mkkókrnf yu õ Mk«u M kLkku þw ¼ kht ¼ fhkÞku níkku . yk WËT ½ kxLk Mk{Þu fkU ø kú u M kLkk

íkw » kkh [ki Ä he íkÚkk íku { Lkk fkÞo f hku íkÚkk ¼ksÃkLkk Mke.ykh.Ãkkxe÷ y™u íku{Lkk fkÞo f hku íkÚkk çkkçkw hkÞfk Mkrník ík{k{ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. WËT½kxLk ðu¤k ßÞkhu ¼ksÃkLkk Mkkt M kË Mke.ykh.Ãkkxe÷ ¼k»ký fhðk {kxu W¼k ÚkÞkt íÞkhu fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuyu MkkurLkÞk økktÄe.... MkkurLkÞk økktÄe íkÚkk fkUøkúuMk ®ÍËkçkkËLkk Lkkhk ÷økkðe Mke.ykh.Ãkkrx÷Lku ¼k»ký fhðk ËeÄwt Lk níkwt. òu fu çkkË{kt MkktMkË íkw»kkh [kiÄhe ¼k»ký ykÃkðk {kxu W¼k ÚkÞk íÞkhu ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu ¼ksÃk ®ÍËkçkkËLkk Lkkhk çkku ÷ e ðkíkkðhý{kt økh{kxku ÷kðe ËeÄku níkku . su Ú ke Mke.ykh.Ãkkrx÷u ÃkkuíkkLke çkuXf WÃkhÚke W¼k ÚkR {kRf nkÚk{kt Ãkfze W~fuhkÞ sR

þçËku Wå[kÞko níkk fu ík{khu fkÞo ¢ { Úkðk Ëu ð ku Au fu Lknª.suÚke fkUøkúuMkLkk fkÞofhku WAéÞk níkk.yìíku Ãkkr÷fkLkk rðhku Ä Ãkûk fkU ø kú u M kLkk Lku í kk çkkçkw¼kR hkÞfk y™u íkw»kkh [kiÄheyu W¼k ÚkR fkÞofhkuLku þktík Ãkkzâk níkk. òufu yk fkÞo¢{ Mkhfkhe nkuðk Aíkkt,ðkhkýMke xÙuLk þÁ Úkðk {kxu hksfeÞ ÷k¼ ¾ktxðkLkku çkÒku hksfeÞ ÃkûkkuLkk MkkMkt Ë ku y u «ÞkMk fhíkkt ðkíkkðhý íkt ø k çkLke sðk ÃkkBÞwt níkwt.suÚke hu÷ hkßÞ {tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu {æÞÂMÚk fhðkLke Lkku ç kík ykðe níke.su{ýu ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk xÙuLk su{Lkk Ãký «ÞkMkkuÚke þÁ ÚkR hÌkku nkuÞ,Ãkhtíkw ykLkkÚke Mkhðk¤u ÷kufkuLku s ÷k¼ ÚkLkkh Au.su yuf Mkkhe çkkçkík Au.

ykhku à ke fu Ë eyu Mke{fkzo Ãku x {kt ÃkÄhkðe ËeÄe

ò{Lkøkh su÷{kt {kuçkkE÷ ÃkfzLkkh rMkÃkkE WÃkh [kh fuËe¼kELkku nw{÷ku

ò{Lkøkh íkk.10 ò { L k ø k h rsÕ÷k{kt {kuçkkE÷ WÃkh ðkík fhe hnu ÷ k fu Ë e ÃkkMku Ú ke {ku ç kkE÷ Vku L k fçsu fhðk økÞu÷k su÷Lkk rMkÃkkE WÃkh fuËe íkÚkk su÷{kt hnuíkk íkuLkk yLÞ ºký ¼kEykuyu nw{÷ku fhe Vkze LkkÏÞkLke økEfk÷u hkíku Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kððk{kt ykðe Au . {kuçkkE÷ hnu÷w Mke{fkzo fuËeyu Ãkux{kt ÃkÄhkðe Ëuíkk Ãkku÷eMku íku fZkððk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au . yk çkLkkðLke rðøkík yLkw M kkh ÷k÷Ãkw h {kt hnu í kk

yLku ÷k÷Ãkw h Lkk yu f níÞk fuMk{kt ò{LkøkhLke rsÕ÷k su ÷ {kt fk[k fk{Lkk fu Ë e íkhefu hnu í kk [kh ¼kEyku Ãki f e nku Ú ke yku M k{ký Lkku í keÞkh su ÷ Lke yt Ë h {ku ç kkE÷ Vku L k WÃkh ðkík fhíkku níkku . íÞkhu su ÷ Lkk rMkÃkkE h{u þ ¼kE zk¼eyu íkuLke ÃkkMku hnu÷ku {kuçkkE÷ VkuLk fçsu fÞkuo níkku. ykÚke nkuÚke ykuMk{ký íkÚkk íkuLkk ºký ¼kEyku Mkw ÷ íkkLk ykuMk{ký, yfçkh ykuMk{ký yLku sw M kçk yku M k{kýu h{uþ¼kE WÃkh nw{÷ku fhe

íkuLkk fÃkzk Vkze LkkÏÞk níkk. sÞkhu økLkeyu Ãkku í kkLkk {kuçkkE÷{kt hnu÷w Mke{fkzo Ãkux{kt ÃkÄhkðe ËeÄw níkwt. yk çkLkkð yt ø ku h{u þ ¼kEyu Ãkku í kkLke Vhs{kt Yfkðx fhðk ytøku WÃkhkufík [khuÞ ¼kEyku Mkk{u Mkexe yu zeðe.{kt VhÞkË Lkku t Ä kðe níke. Ãkku÷eMku {kuçkkE÷ VkuLk fçsu fhe íku L kk ykEEyu { ykE Lkt ç khLkk ykÄkhu Mke{fkzo L kk Lkt ç kh òýðk íkÚkk økLkeLkk Ãkux{ktÚke Mke{fkzo fZkððk {kxu fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

y{hu÷e{kt íkk.16{eyu þiûkrýf Mkur{Lkkh Ãkkt[, çkkçkhk{kt íkÚkk ÷½w{íke rþ»Þð]r¥k {køkoËþoLk fkÞo¢{ òVhkçkkË{kt çku, ÷kXe{kt ËkuZ #[ ðhMkkË QLkk ÃktÚkf{kt 3Úke 6 #[ ðhMkkË

y{hu÷e,íkk.10 y{hu÷e{kt íkk.16{eLkk hkus þiûkrýf Mkur{Lkkh íkÚkk ÷½w{íke rþ»Þð]rík {køkoËþoLk fkÞo¢{ Þkuòþu. y{hu÷e{kt ykðu÷ nÍhík MkiÞË {nuçkwçk hnu{kLk fkËhe y÷rÍ÷kLke {Íkh þheV xÙMx îkhk ykøkk{e íkk.16-9h01hLkk hrððkhLkk hku s Mkðkhu 10:00 f÷kfu ðktÍk¿kkríkLke ðkze{kt yuf þiûkrýf Mkur{Lkkh Þkusðk{kt ykðþu. yk fkÞo ¢ {{kt þi û krýf

{køko Ë þo L k íkÚkk ÷½w { íke òríkLkk rðãkÚkeo y ku L ku Mkhfkh íkhVÚke {¤íke rðrðÄ rþ»Þð] r ík rðþu {krníke ykÃkðk{kt ykðþu . yk fkÞo ¢ {Lkk {w Ï Þ yæÞûk MÚkkLku Ãkehu íkhefík Mki Þ Ë yÕnks nk{eËçkkðk fkËhe ðxðk þheV (y{ËkðkË) {wÏÞ {nu{kLk íkhefu Ãkehu íkhefík Mki Þ Ë {ku n t { Ë ËkËkçkkÃkw fkËhe (Mkkðhfw z ÷k) íkÚkk f] r »k {t º ke rË÷eÃk Mkt ½ ýe íku { s

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.10 yÛýk nÍkhuLke «uhýkÚke ¼ú » xk[kh rðYæÄ ¼khík yktËku÷Lku Lkkøkrhfku{kt swðk¤ ÃkuËk fÞkuo Au. hk»xÙrLk{koýLke MkkÚku ÞwðkLkku{kt [krhºÞ ½zíkh yk yktËku÷LkLkku yuf {n¥ðLkku {w Æ ku Au . yÛýkSLkk økk{ hk÷u ø ký{kt ÔÞMkLk{q  õík, ËkYçktÄeLkwt Mkk{kSf yktËku÷Lk yÛýkSLkk ÃkkÞkLkk fk{ku{kt Au , íÞkhu Þw ð k ykÍkËe Mkt M ÚkkLkk fkÞo f h {Lke»k çkúñ¼èLkk Ãkku÷eMk MkkÚkuLkk

ðíkoLkLke ½xLkk þh{sLkf Au. su L ku EÂLzÞk yøku E LMx fhÃþLk-økw s hkíku ð¾ku z e fkZeLku ¾w÷kMkku fÞkuo Au fu Þwðk ykÍkËe MktMÚkk fu íkuLkk MktÞkusf {Lke»k çkúñ¼èLke MkkÚku yÛýk xe{Lkku fkuE s MktçktÄ LkÚke. sLk÷ku f Ãkk÷ rçk÷Lkk Mk{Úko L k{kt yLku ¼ú ü k[kh {w õ ík Mk{ksLke h[LkkLkk ykt Ë ku ÷ Lk{kt MðÞt ¼ q ÷ku f ku òuzkÞk Au. suLku swËk-swËk MktøkXLkkuLkku xufku {¤u÷ Au. {Lke»k çkú ñ ¼èLkk Þw ð k ykÍkËe Mkt ø kXLku íku { Lkk

yríkÚke rðþu » k íkhefu Mki Þ Ë ELkkÞíkw Õ ÷kn Lkk{e{ y÷e, «ku . ze.fu . Mki Þ Ë, fu ¤ ðýefkh rËLku þ ¼kE rðX÷kýe, zku . {u Y Òkeþk Ëu M kkE, økw ÷ þLkçku L k {eXkýe íkÚkk yLÞ íks¿kku yk fkÞo ¢ {{kt WÃkÂMÚkík hnu þ u . yk fkÞo ¢ {Lkku ÷k¼ ÷u ð k ík{k{ rðãkÚkeo y ku íkÚkk ðk÷eyku L ku Mkt M ÚkkLkk «{w ¾ nkS Mki Þ Ë SÞkWh hn{kLkçkkÃkw fkËheyu yLkw h ku Ä fÞku o Au .

y{hu ÷ e,íkk.10 f ÷ k f { k t ò V h k ç k k Ë { k t y{hu÷e rsÕ÷kLkk à k # [ ð h M k k Ë Ã k z e òVhkçkkË{kt [kuðeMk ø k Þ k u n í k k u . ß Þ k h u f÷kf ËhBÞkLk Ãkkt [ #[ ç k k ç k h k { k t ø k E h k º k e Ú k e ðhMkkË ß Þ k h u yks Mkkts ËhBÞkLk çku ç k k ç k h k { k t h # [ , # [ ð h MkkË Ãkzu ÷ níkku ÷ k X e { k t Ë k u Z # [ íku { s ÷kXe{kt Ãký Ëku Z ð h M k k Ë ¾ k ç k f e ø k Þ u ÷ #[ ðhMkkË ¾kçkfe økÞku n í k k u . ß Þ k h u y L Þ níkku . y{hu ÷ e{kt ðnu ÷ e íkk÷w f kyku { kt yzÄku #[ Mkðkh Mkw Ä e{kt Ãkku ý ku #[ ðhMkkË LkkU Ä kÞku níkku . ðhMkkË Ãkzu ÷ níkku . ßÞkhu Äkhe, ¾kt ¼ k, {¤íke rðøkík {w s çk y{hu÷e rsÕ÷kLkk ÷e÷eÞk, hksw÷k{kt òVhkçkkË{kt y k s u yÄkuo #[ ðhMkkË Au Õ ÷k MkðkhÚke çkÃkku h ËhBÞkLk [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk fkÞo¢{ku{kt yÛýkSLkk Lkk{ 3 k k # [ { ¤ e ø k E f k ÷ Ãkzu ÷ níkku . íku { s Mkk.fw t . yLku VkuxkLkku WÃkÞkuøk fhu÷ Au. h k º k e L k k Ë k u Z Ú k e h # [ ðzeÞk, çkøkMkhk{kt ÍkÃkxk suÚke yuðe AkÃk W¼e fhe Au ð h M k k Ë Ã k z í k k h 4 Ãkzu ÷ níkk. fu íkuykuLke MktMÚkkLku yÛýkSLkwt Mk{Úko L k Au . su nfefík rðÃkheík Au , íku { Lku ÄkŠ{f fkÞo¢{ ykEyuMkeLkku fkuE s xufku fu ðuhkð¤{kt økheçkþk ÃkehLkk WMko þheVLkku «kht¼ Mkt ç kt Ä LkÚke yu { ÞkËe{kt ðuhkð¤-Ãkkxý hkuz WÃkh nkSÃkehLke Ëhøkkn ÃkkA¤ ykðu÷ ykEyu M ke økw s hkíkLkk nÍhík økheçkþk Ãkeh WVuo {MíkkLkçkkÃkw (h.y.)Lkku WMko þheV yrLkYæÄ®Mkn òzuòyu ðÄw{kt íkk.9Úke ºký rËðMk MkwÄe «kht¼ ÚkÞu÷ Au. sýkÔÞwt Au. Mkku{ðkhu «¼kMk Ãkkxý ¾kíku ykðu÷ {MíkkLkçkkÃkwLkk zu÷kÚke MktË÷þheVLkwt Íw÷qMk LkeféÞwt níkwt. íkk.11Lku {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu yuf ðkøÞu yk{ LÞkÍLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. yk WMko þheVLke fkuzeLkkh,íkk.10 Wsðýe «Mktøku hkrºkLkk fÔðk÷eLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷ fku z eLkkh þnu h Au Õ ÷k Au. yu{ ËhøkknLkk {wòðh MkiÞË þçkehnwMkuLku yuf ÞkËe{kt fux÷kf rËðMkkuÚke [k÷w ÚkÞu÷e sýkðu÷ Au.

{rLk»k çkúñ¼èLkk Þwðk ykÍkËeLku yÛýk xe{Lkku xufku fu MktçktÄ LkÚke

hkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkhu rþrûkýLku ðu[e Lkk¾e íkuLku ðuÃkkh çkLkkðe Ëuíkk fkUøkúuMk yLku yuLkyuMkÞwykE îkhk íkuLkku rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. y{hu÷e ¾kíku rþrûký çk[kðku Þkºkk y{hu÷e{kt ykðe ÃknkU[e níke su{kt yuLkyuMkÞwykELkk yLku fkUøkúuMkLkk fkÞofhku îkhk Mfqxh ðknLk hu÷e fkZe níke yLku hu÷e çkkË Mk¼k ÞkuòE níke. (íkMkðeh : {kS˾kLk ÃkXký, y{hu÷e)

fkuzeLkkh{kt [kh #[ ðhMkkË

{u ½ Mkðkhe yksu Ãký ykrðhíkÃkýu [k÷w hne níke yksu ðnu ÷ e Mkðkhu fkuzeLkkh{kt Ä{kfuËkh ðhMkkË þY ÚkÞku níkku yksu yk¾ku rËðMk ðhMkkË ykrðhík [k÷w hÌkku níkku. fkuzeLkkh{kt AuÕ÷k h4 f÷kf{kt 4 #[ ðhMkkË ¾kçkfÞku níkku yksLkk 4 #[ ðhMkkËLke MkkÚku {kiMk{Lkku fw÷ ðhMkkË 17 #[ LkkuÄkÞku níkku. yksu ¼khuðhMkkËLkk ÷eÄu çkòhkuþk¤k ðøkuhu Mkw{Mkk{ ¼kMke hÌkk níkk. ßÞkhu fkuzeLkkhLke SðkËkuhe Mk{kLk ®þøkðzk zu{ ¾kíku h #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.

sqLkkøkZ{kt nÍhík y{ehu yn÷u MkwLLkíkLkk 14{k WMko þheVLkwt þkLkËkh ykÞkusLk

sqLkkøkZ ¾kLkfknu hÍrðGÞkn LkqrhGÞkn íkhVÚke íkk.1h9-h01h, çkwÄðkhu nÍhík Ãkeh {ki÷kLkk Lkqh {kunt{Ë çkkÃkw {khVkLke Lkqhe hÍðe (h.y.) 14{kt ðkŠ»kf WMko þheVLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. {økheçkLke Lk{kÍ çkkË {ÂMsË hÍkÚke sw÷qMk Lkef¤e nÍhíkLkk ykMíkkLkk WÃkh MktË÷ íkÚkk [kËh [Zkððk{kt ykðþu. EþkLke Lk{kÍ çkkË {ÂMsËu hÍk{kt sÕMkkLkwt ykÞkusLk nÍhík {ki÷kLkk nMkeçkwhuon{kLk MkknuçkLke Íuhu MkËkhík{kt fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt ¾í{u fkËheÞk þheV çkkË ËwçkELkk {þnwh LkkíkÏðkt nkS þkuyuçk hÍk Lkkíku hMkw÷ íkÚkk {Lkfçkík Ãkuþ fhþu íÞkh çkkË yku÷{kyu rfhk{Lke íkfhehku Úkþu. hkºku 11-40 r{rLkxu fw÷ þheV íku{s LÞkÍLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu ÷ Au yu { ¾kLkfknu hÍrðGÞknLkk MksòËknLkþeLk nÍhík økw÷Íkh çkkÃkw Lkqhe hÍðeLke ÞkËe sýkðu Au.

íkqxe Ãkzíkkt s¤çktçkkfkh rMÚkrík WLkk,íkk.10 WLkk þnuh yLku íkk÷w f kLkk økú k BÞ rðMíkkh økeh Ãkt Ú kf yLku ËrhÞkE ÃkèeLkk rðMíkkh{kt økEfk÷u {ku z e hkºkeÚke yksu Mkkt s Mkw Ä e{kt Äku Ä {kh ðhMkkË Ãkzíkk Mk{økú rðMíkkh{kt 3Úke {kt z e A #[ Mkw Ä e ðhMkkË LkkU Ä kÞku Au . ¼khu ðhMkkË Ãkzíkk ÷ku f ku y u Ãký {Lk {w f e ¼eòðkLke {ò {kýe níke. ðhMkkËLkk fkhýu yºkuLkk ykLktË çkòh, Ãkxu ÷ Mkku M kkÞxe, {kÄðçkkøk, Ãkku÷eMk ÷kELk, fw [ fw [ Vr¤Þk, hu÷ðu Vkxf rðMíkkh MkrníkLkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Xuh-Xuh ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkíkk Ãkkr÷fkLke r«. {ku L Mkw L k íki Þ kheLkk Äòøkhk ÚkÞk níkk. yk ðhMkkËLkk fkhýu økehÃktÚkf{kt ykðu÷e LkËeyku { kt Lkðk LkehLke ykðf ÚkE Au . WLkk fLxÙku÷ Y{Lkk sýkÔÞk {wsçk økE hkrºkLkk çkkh ðkøÞkÚke yk ÷¾kÞ Au íÞkhu 4 #[ su x ÷ku ðhMkkË LkkU Ä kÞu ÷ nku Þ yLku {ku M k{Lkku fw ÷ ðhMkkË 374 {e.{e. Ãkzu ÷ nku ð kLkw t sýkðu ÷ Au . sÞkhu WLkk íkk÷w f kLkk økhestøk÷Lkk ExðkÞk VkxMkh, økZzk MkLkÞkð fku ý fku Ë eÞk rðMíkkh{kt 3 #[Úke 4 #[ sux÷ku ðhMkkË Ãkzu ÷ Au . sÞkhu økehÃktÚkfLkk Äúkçkkðz, fkhýeÞk fýuhe, suðk rðMíkkh{kt {qþ¤Äkh

s¤çktçkku¤ : WLkk þnuh{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkË Ãkzíkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt s¤çktçkkfkh rMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt níkwt su «Míkwík íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : VkYf fkS, WLkk) Ãkkt[Úke A #[ sux÷ku ðhMkkË LkkU Ä kÞu ÷ Au . WLkk íkk÷w f kLkk ËrhÞkE Ãkèe Ãkh ykðu÷k fuþheÞk, Mkku L kkheÞk, íkz, fku ç k, ¼ªøkhý, LkðkçktËh, Ëu ÷ ðkzk, Mki Þ Ë hksÞhk, Mke{h suðk økúkBÞ Ãkt Ú kf{kt 3 #[ ðhMkkË Ãkzu÷ Au. yk WÃkhktík hkð÷ zu { nu X ¤ ykðu ÷ k Äkufzðk sMkkÄkh LkøkhzeÞk, Mkk{íkuh, økkt ø kzk rðMíkkh{kt Ãký Äe{e Äkhu {u½hkòyu ÃkÄhk{ýe fhíkk 1Úke h #[ ðhMkkË Ãkzu÷ Au. ðhMkkËLkk fkhýu hkð÷ zu{{kt h6 {e.{e. ðhMkkË Ãkzíkk 1 Vw x Lkðw t Ãkkýe ykðíkk zu{{kt ÃkkýeLke rMÚkrík 9ÃkÃk {exh ÃknkU [ u ÷ Au . sÞkhu

{åAwLËe zu{{kt 17 {e.{e. ðhMkkË Ãkzíkk [kh #[ ÃkkýeLke ykðf ðÄu ÷ Au . økeh Ãkt Ú kf{kt ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu zu { rðMíkkh{kt ÃkkýeLke ykðf þY ÚkÞu ÷ nku ð kLkw t Mkq º k sýkðu Au . fku Ë eÞk zu{ rðMíkkh{kt Ãký 1#[ ðhMkkË Ãkzu ÷ Au . yk{ WLkk íkk÷w f k{kt AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk {u½Mkðkheyu {t z ký fhe {Lk {w f e nu í k ðhMkkðe Ëuíkk yk íkk÷wfku ÷øk¼øk yAíkøkúMík nuX¤Úke çknkh Lkef¤e økÞu ÷ Au yLku ¾uzqíkku{kt ðuÃkkhe ðøko yLku yk{ «ò{kt Ãký ðhMkkËLkk fkhýu [ku{uh ykLktË Vu÷kÞu÷ Au .


{tøk¤ðkh íkk.11-9-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

Þwðe ÃkkMku ÃkkuíkkLku Mkkrçkík fhðkLke íkf yksu çkeS xðuLxe-h0 {u[ [uLLkkE, íkk.10 ðhMkkËLkk fkhýu LÞqÍe÷uLz rðYæÄ «Úk{ xðuLxe-h0 {u[{kt ÞwðhksrMktnLkwt {uËkLk Ãkh ÃkwLkhkøk{Lk ÚkE þfÞwt Lknª Ãký {tøk¤ðkhu h{kLkkhe çkeS {u[{kt yufðkh Vhe çkÄkLke Lksh yk [uÂBÃkÞLk Ãkh nþu rðþk¾kÃkèLk{{kt «Úk{ xðuLxe-h0 {u[{kt yuf Ãký çkku÷ VUfe þfkÞku Lkníkku. suLkk fkhýu ÞwðhksLkwt ÃkwLkhkøk{Lk òuðk {uËkLk Ãkh ykðu÷k nòhku ËþofkuLku rLkhkþ ÚkÞk níkk. çke{khe{ktÚke {wfík ÚkÞu÷ku Þwðhks Ãknu÷eðkh ¼khíkLke xe-þxo Ãknuhþu íkuýu ytrík{ yktíkhhk»xÙeÞ {u[ økík ð»ko LkðuBçkh{kt fku÷fkíkk{kt ðuMxEÂLzÍ rðYæÄ h{e níke ytrík{ xðuLxeyh0 {u[ íkuýu Lkð òLÞwykhe-h011{kt Ë.ykr£fk Mkk{u h{e níke. Þwðhks WÃkhktík nh¼sLk Ãký yk {u[ îkhk ÃkwLkhkøk{Lk fhþu íku økík ð»ko sw÷kE ykuøkMx çkkËÚke xe{Lke çknkh Au yrïLkLkk Vku{oLku òuíkk íkuLkku ytrík{ E÷uðLk{kt Mk{kðuþ {w~fu÷ sýkE hÌkku Au. ÞwðhksrMktn ÃkkMku ykøkk{e rðïfÃk Ãknu÷k ÃkkuíkkLku Mkkrçkík fhðkLke yk ytrík{ íkf nþu ¼khík LÞqÍe÷uLzLku çku xuMx {u[kuLke ©uýe{kt Ãknu÷k s h-0Úke ÔnkExðkuþ fhe [qfÞwt Au. ykðk{kt çkeS xðuLxe-h0 {u[{kt Ãký òu ¼khík Síkþu íkku ©e÷tfk{kt h{kLkkh xðuLxe-h0 rðïfÃk Ãknu÷k íkuLkku ykí{rðïkMk ðÄe sþu òu fu LÞqÍe÷uLkz Ãký ¼khíkLke Ähíke Ãkh ÃkkuíkkLke ytrík{ {u[{kt Sík MkkÚku MðËuþ Ãkhík VhðkLkku «ÞkMk fhþu yk Sík rðïfÃk Ãknu÷k íkuLke Lkçk¤e ÂMÚkríkLku Úkkuze {sçkqíke ykÃkðkLke MkkÚku íkuLkk ykí{rðïkMkLke ár»xyu ½ýe sYhe fne þfkÞ Au. ¼khíkeÞ xe{{kt Mkunðkøk, økt¼eh, ÄkuLke, hkurník yLku hiLkk suðk Mxkh Au su{Lkku xðuLxeh0{kt rðï{kt ztfku ðkøku Au Ãký xðuLxe-h0 Vku{ox yuðwt Au su{kt yktfzkLkwt ðÄkhu {n¥ð LkÚke yuf-çku ¾u÷kze Ãký {u[Lkwt Ãkrhýk{ çkË÷e þfu Au.

Ãkqòhk çkuðze MkËe Vxfkhe þfu : ÄkuLke

òu fkuE ¾u÷kzeLku ÞkuøÞ Mk{Þu Mkk[e Mk÷kn {¤e òÞ íkku íkuLke fkhrfËeo çkLke òÞ Au LÞqÍe÷uLz rðYæÄ þkLkËkh çkuxªøk fhLkkh ÃkqòhkLku ¼khíkeÞ fÃíkkLk ÄkuLkeyu Mk÷kn ykÃke Au. ÄkuLkeLkk yLkwMkkh Ãkqòhk, ÿrðz yLku ÷û{ý çkkË ¼khíkeÞ r¢fuxLkku rðïkMk Ãkkºk ¾u÷kze çkLke þfu Au. Ãkqòhk çkuðze MkËe Ãký Vxfkhe þfu Au íkuLkk {kxu íkuýu Úkkuze ðÄkhu {nuLkík fhðkLke sYh Au. ¼khíkeÞ r¢fux{kt çkÄkLkwt æÞkLk nk÷ ÞwðhksrMktnLkk ÃkwLkhkøk{Lk Ãkh fuLÿeík Au Ãký íkksuíkh{kt Ãkqòhkyu xe{ EÂLzÞk{kt ðkÃkMke fhe yLku ÃkwLkhkøk{Lk Ä{kfuËkh hÌkwt. Ãkqòhkyu LÞqÍe÷uLz rðYæÄ h xuMx {u[{kt h16 hLk çkLkkÔÞk.

{kurnLËh {wÏÞ ÃkMktËøkefkh çkLkðkLke huMk{ktÚke çknkh

Äku L ke MkkÚku L ke Ëw ~ {Lke y{hLkkÚkLku {kU½e Ãkze

Lkðe rËÕne, íkk.10 Ãkqðo r¢fuxh yLku nk÷Lkk Lkku Ú ko Íku L kLkk ÃkMkt Ë økefkh {kurnLËh y{hLkkÚk çkkuzoLkk {w Ï Þ ÃkMkt Ë økefkh çkLkðkLke hu M k{kt Ú ke çknkh ÚkE økÞk Au . çkkuzoLkk Mkqºkku yLkwMkkh y{hLkkÚku ÄkuLkeLkk xuMx fu à xLk íkhefu s¤ðkE hnu ð kLkku rðhku Ä fÞku o níkku. çkkË{kt nk÷Lke ÃkMkt Ë øke Mkr{ríkyu y{hLkkÚkLke ðkíkLku fkLku Lkk Ähe yLku nðu ©efkt í k çkkË íku {w Ï Þ ÃkMktËøkefkh çkLkðkLke huMk{ktÚke çknkh ÚkE økÞk Au. Mkq º kku yLkw M kkh LÞw Í e÷u L z Mkk{uLke ©uýeLkk Ãknu÷k xuMx xe{Lke ÃkMktËøke ð¾íku çkuXf{kt y{hLkkÚku sýkÔÞwt níkwt fu,

ÄkuLkeLku xuMxLke fÃíkkLke {khe nxkððku òuEyu yLku xðuLxeh0 íkÚkk ðLk-zuLke fÃíkkLke ykÃkðe òu E yu . íÞkhçkkË

ÃkMkt Ë øke{kt [[ko çkkË ðku®xøk ÚkÞwt su{kt Ãkkt[{ktÚke ºký MkÇÞku y{hLkkÚkLkk rLkýo Þ Lku xu f ku ykÃke hÌkk níkk ßÞkhu ©efktík ÄkuLkeLkk

Ãkûk{kt níkku . Mkq º kku «{kýu çkeMkeMkeykELkk yrÄfkheyu yk {k{÷u nMíkûku à k fhðku ÃkzÞku. yLku ÄkuLke s xuMx{kt fÃíkkLk hnu þ u íku ð ku rLkýoÞ fhðku ÃkzÞku. íku Mk{ÞÚke s çkkuzoLkk yuf {kuxk sqÚkLkku {ík Au fu òu y{hLkkÚk {w Ï Þ ÃkMkt Ë økefkh çkLku íkku Äku L keLku Ãkhu þ kLkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au . íku {kxu yu ð ku {knku÷ íkiÞkh fhkÞku Au fu y{hLkkÚk Ãkku í ku s ÃkMkt Ë øke Mkr{rík{kt Ú ke çknkh ÚkE òÞ. y{hLkkÚk yk ÃkË {kxu «çk¤ Ëkðu Ë kh níkk Ãkht í kw nðu hku s h rçkLLkeLku {w Ï Þ ÃkMkt Ë økefkh çkLkkððkLke rn÷[k÷ [k÷e hne Au.

ðuMxEÂLzÍ xðuLxe-h0 [uÂBÃkÞLk çkLke þfu Au : Mku{e

Lkðe rËÕne, íkk.10 òýeLku ykùÞo Úkþu fu çkúkrÍ÷Lkk yuf Vqxçkku÷h Ãkh íku L ke «u r {fkLke níÞk fhe fqíkhkLku ¾ðzkðe ËeÄe nkuðkLkku ykhku à k ÷økkÔÞku Au . çkúkrÍ÷Lkk økku÷feÃkh çkqLkku VLkkoÂLzÍ zeMkqÍk Ãkh yuðku ykhkuÃk ÷økkððk{kt ykÔÞku Au fu íkuLku íkuLke «ur{fk yur÷Ík Mki{erzÞkuLke níÞk fÞko çkkË fq í khkLku ¾ðzkðe ËeÄe Au . çkúkrÍ÷Lkk MÚkkrLkf Mk{k[kh Ãkºk{kt AÃkkÞu ÷ k Mk{k[kh yLkwMkkh hÃk ð»koLke «ur{fk yu r ÷ÍkLke {kºk yu x ÷e s ¼q÷ níke fu íkuLku VLkkoLzeÍLkk çkk¤fLku sL{ ykÃÞku . yk çkkçkík íkuLkk «u{eLku MðefkÞo Lkníke. suÚke h7 ð»keoÞ Vqx

LÞqÞkufo, íkk.10 rðïLke rËøøks xurLkMk ¾u ÷ kze Mku h u L kk rðr÷ÞBMku sçkhËMík VkELk÷ {w f kçk÷k{kt Ãkku í kkLkk yLkw¼ðLkku VkÞËku WXkðíkk rðfxku r hÞk yÍkhu L fkLku nhkðe ð»ko L kw t [ku Ú kw t yLku yt r ík{ økú k LzM÷u { Þw . yu M k.yku à kLkLkw t xkEx÷ Síke ÷eÄwt Au. ykur÷ÂBÃkf [uÂBÃkÞLk MkuhuLkk yk xkEx÷ Síkðk{kt [kuÚkeðkh MkV¤ hne Au. VkELk÷ {wfkçk÷k{kt [ku Ú kk f{kt f Lke Mku h u L kkyu rðïLke Lktçkh ðLk çku÷kYMkLke yÍkhuLfkLku 6-h, h-6, 7ÃkÚke ÃkhksÞ ykÃÞku. MkuhuLkk yk Ãknu ÷ k yk xkEx÷Lku 1999, h00h, h008{kt Síke [qfe níke. MkuhuLkkyu

«Úk{ økúkLzM÷u{ 17 ð»koLke ô{h{kt 1999{kt Þw.yuMk.ykuÃkLkLkk YÃk{kt SíÞwt níkwt. yk ð»ko MkuhuLkkLkwt yk çkeswt økú k LzM÷u { xkEx÷ Au . Mku h u L kkyu yk Ãknu ÷ k rðBçkÕzLkLkw t MkªøkÕMk yLku zçkÕMkLkwt xkEx÷ Ãký ÃkkuíkkLkk Lkk{u fÞwO níkwt. þkLkËkh Vku{o Ähkðíke Mku h u L kkyu ÷t z Lk ykur÷ÂBÃkf{kt çku Mkwðýo[tÿf Ãký SíÞk níkk. MkuhuLkk Ãkkt[ ð¾ík ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk yuf ð¾ík £uL[ ykuÃkLk yLku Ãkkt[ ð¾ík rðBçkÕzLk xkEx÷ Síke [q f e Au 199Ãk çkkË yk «Úk{ «Mktøk níkku ßÞkhu {rn÷k MkªøkÕMkLke VkELk÷ hku { kt [ f çkLke MkkÚku s yk {w f kçk÷ku çku f÷kf 18 r{rLkx Mkw Ä e ¾U [ kÞku su

1981 çkkË Mkki Ú ke ÷kt ç ke VkELk÷ {u [ níke yku M xÙ u r ÷ÞLk yku à kLk [u  BÃkÞLk h3 ð»keo Þ yÍkhuLfkyu «Úk{ Mkux 6hÚke nkÞko çkkË òu h Ëkh ÃkwLkhk{økLk fhíkk çkeòu Mkux h-6Úke Síke ÷eÄku rLkýko Þ f Mku x {kt Ãk-4Úke ykøk¤ ÚkÞk çkkË íku nkhe økE çkeS çkksw MkuhuLkk yuf ð»ko { kt rðBçkÕzLk yLku Þw . yu M k.yku à kLk SíkLkkhe «Úk{ {rn÷k ¾u÷kze Au yk Ãknu ÷ k íku ý u yk rMkrØ h00h{kt Ãký {u ¤ ðe níke ð»ko 1987{kt {kxeo L kk Lkðhkíke÷kuðk çkkË MkuhLu kk çkeS ¾u÷kze Au suýu 30 ð»koLke ô{h Ãkqhe fÞko çkkË Þw.yuMk.ykuÃkLk økúkLzM÷u{ SíÞwt Au.

1981 çkkË h{kÞu÷e MkkiÚke ÷ktçke VkELk÷{kt Lktçkh ðLk yÍkhuLfkLku 6-h, h-6, 7-ÃkÚke ÃkhksÞ ykÃÞku

rçkúsxkWLk, íkk.10 ðu M xEÂLzÍLkk fÃíkkLk zu h u L k Mku { eyu Ãkku í kkLkk ¾u÷kzeykuLku yufsqÚk hneLku h{ðk yLku «þt M kfku L ku «u { ò¤ðe hk¾ðkLke yÃke÷ fhíkk fÌkw t Au fu íku L ke xe{ ©e÷tfk{kt ÞkuòLkkh xðuLxe-h0 rðïfÃk Síke þfu Au. Mku{eyu xe{Lkk ©e÷tfk hðkLkk Úkíkkt Ãknu÷k fÌkwt fu yk xe{ yLku «þtMkfku {kxu {kuxe xwLkko{uLx Au. y{u Ãkqhe íkkfkík ÷økkðeþwt. Mku{eyu fÌkwt fu, yk fk{ {w~fu÷ Au. y{u h{ðkLkwt þY fheþwt yLku òu «þtMkfkuLkku «u{ {¤íkku hnuþu íkku y{u xkEx÷ Síke

þfeyu Aeyu. ðuMxEÂLzÍLku 18 MkÃxu B çkhÚke þY Úkíkk xðu L xe-h0 rðïfÃk{kt ykuMxÙur÷Þk yLku ykÞh÷uLz MkkÚku økú w à k-çke{kt hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. xwLkko{uLx Ãknu÷k íku ©e÷tfk yLku yV½krLkMíkkLk MkkÚku «u  õxMk {u [ h{þu . fu h u r çkÞLk xe{ Au Õ ÷k Lkð rËðMkÚke çkkçkkozkuMk{kt «uÂõxMk fhe hne níke. Mku{eyu fÌkwt fu, «uÂõxMk MkuþLk Mkkhwt hÌkwt yLku y{u Mkfkhkí{f rð[kh MkkÚku ©e÷tfk sEþwt. y{khe xe{ ½ýe {sçkqík Au. Ëhuf ¾u÷kze ÃkkuíkkLke ¼qr{fkLke ðkfuuV Au fu íkuýu þwt fhðkLkwt Au.

nkufe EÂLzÞk ÷eøk{kt 14 Vqxçkku÷ ¾u÷kzeyu íkuLke «ur{fkLke ÃkkrfMíkkLke ¾u÷kzeyku h{þu níÞk fhe fqíkhkLku ¾ðzkðe ËeÄe

Ãku L kÕxe fku L ko h MÃku ~ Þkr÷Mx Mkku n u ÷ yççkkMk Mkrník ÃkkrfMíkkLkLkk 14 ¾u÷kzeykuLku òLÞwykheÚke þY ÚkE hnu÷e nkufe EÂLzÞk ÷eøk {kxu fhkhçkØ fhðk{kt ykÔÞk Au. nkufe EÂLzÞkyu yk Ãknu÷e {krníke yLkwMkkh ÷eøkLke «Úk{ rMkÍLk{kt 14 ÃkkrfMíkkLke ¾u÷kzeyku Mkrník 80 rðËuþe ¾u÷kzeykuLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðþu. ËwrLkÞkLkk Mkðo©u»X zÙuøk rV÷fhLke ÞkËe{kt Mkk{u÷ Mkkunu÷ 349 økku÷ MkkÚku EríknkMk nkEyuMx økku÷ fhLkkh nkufe ¾u÷kze Au. su yk ð»kuo ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt Mkkík{kt MÚkkLku hnu÷e ÃkkrfMíkkLke xe{Lkku fuÃxLk Ãký níkku. íkku 19 ð»ko L kk y÷e þkLk rMkðkÞLkk yLÞ ¾u ÷ kzeyku Ãký yku r ÷ÂBÃkf{kt ÃkkrfMíkkLkLke xe{{kt Mkk{u ÷ níkk. y÷e ykur÷ÂBÃkf {kxuLke h0 Mkt¼rðík ¾u÷kzeykuLke xe{{kt Mkk{u÷ níkku. nkufe EÂLzÞkLkk {nkMkr[ð LkrhtËh çkºkkyu fÌkwt fu, y{u ¾wþ Aeyu fu ykur÷ÂBÃkf{kt xe{Lkk ík{k{ ÃkkrfMíkkLke ¾u÷kzeyu nkufe EÂLzÞk ÷eøk {kxu ¾wËLku WÃk÷çÄ økýkÔÞk Au. y{Lku rðïkMk Au fu ¼khíkeÞ nkufe «u{eyku yk ík{k{ ¾u÷kzeykuLku y÷øk-y÷øk xe{{kt h{íkk òuE ¾wþ Úkþu. íkku ÃkkrfMíkkLk nkufe {nkMkt½Lkk yæÞûk fkrMk{ rsÞk yLku Mkr[ð {kunB{Ë ykrMkV çkksðkyu Ãký íkuLkk ËuþLkk ¾u÷kzeyku nkufe EÂLzÞk ÷eøk MkkÚku òuzkÞk nkuðkLku fkhýu ¾wþe ÔÞfík fhe níke.

[kuÚkeðkh Þw.yuMk.ykuÃkLk Síkíke MkuhuLkk

çkku÷hu íkuLke ÃkíLke yLku yLÞ ykX ÔÞÂõíkyku MkkÚku {¤e yur÷ÍkLkwt yÃknhý fÞwO níkwt yLku þnu h Úke Ëq h Lke fku E søÞkyu íkuLke íkzÃkkðeLku níÞk fhe níke. yux÷wt s Lk Lknª níÞk fÞko çkkË yur÷ÍkLkk þhehLkk

xwfzk fhðk{kt ykÔÞk yLku VLkkozeÍLkk Ãkk¤u÷k fqíkhkLku ¾ðzkðe Ëuðk{kt ykÔÞk íku{s çkkfe çk[u÷k þhehLkk xwfzkLku ËVLk fhe Ëuðk{kt ykÔÞk. yk ½xLkkLkku ½xMVku x Mkkt í kku M k Lkk{Lkk òMkqMkku fÞkuo níkku.

fku÷tçkku, íkk.10 yku M xÙ u r ÷ÞkLkw t ÍzÃke çkkur÷tøk fku[ ÃkË AkuzÞk çkkË íkksuíkh{kt ykÞh÷uLz MkkÚku òu z kLkkh ¢u ø k {u f zh{ku x Lkw t {kLkðw t Au fu ©e÷t f k{kt Þku ò Lkkh xðu L xe-h0 rðïfÃk{kt ykÞh÷u L z ykuMxÙur÷ÞkLku nhkðe þfu Au. ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Mkíkík çku

xðu L xe-h0 nkÞko çkkË yku M xÙ u r ÷Þk hu L fªøk{kt ykÞh÷u L zÚke Ãký Lke[u Mkhfe økÞwt Au. yk çkÒku xe{ku rðïfÃk{kt yuf s økúwÃk{kt Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk fÃíkkLk ßÞkuso çku E ÷eyu hu L fªøk «ýk÷e Mkk{u Lkkhksøke ÔÞfík fhe níke ßÞkhu {ufzh{kuxu ykþk ÔÞfík fhe Au fu íku{Lke xe{

fkuÕz Ã÷u, rhnkLkkyu Ãkuhk÷ÂBÃkf h{íkkuLku þkLkËkh rðËkÞ ykÃke

÷tzLk, íkk.10 fkuÕzÃ÷u, huÃkh su yuMk. yLku Ãkku à k Mxkh rhnkLkkyu #ø÷eþ hku f çku L z MkkÚku hrððkhu {kuzehkºku ºký f÷kf MkwÄe ykur÷ÂBÃkf MxurzÞ{{kt [k÷u÷k Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt ÷t z Lk Ãku h k÷t r Ãkf h{íkku L ku

rðËkÞ ykÃke níke. Ãkuhk÷trÃkf h{íkku yíÞkh MkwÄe ykÞkursík ík{k{ Mkºk{kt MkkiÚke ÷kufr«Þ hne su{kt MkkiÚke ðÄw Ëþofkuyu ¼køk ÷eÄku yLku h{íkkuLku MkkiÚke ðÄkhu òuðk{kt ykðe. yk{ rçkú x eþ ÃkkxLkøkh{kt MkV¤ ykur÷ÂBÃkf ykÞkusLkÚke þY

ykÞh÷uLz ykuMke.Lku nhkðe þfu : {ufzh{kux hu L fªøkLku Þku ø Þ Mkkrçkík fhþu . yku M xÙ u r ÷Þk yLku ykÞh÷uLz ðå[uLke {u[ 19 MkÃxu B çkhu «u { ËkMkk Mxu r zÞ{{kt h{kþu . {u f zh{ku x u hku { kt f {u [ Lke ykøkkne fhe Au. íku{ýu fÌkwt fu, òu xe{ Ãkqhe MkV¤íkkÚke h{þu íkku yku M xÙ u r ÷Þk yLku ðu M xEÂLzÍLku Ãkhu þ kLke{kt

{q f e þfu Au . xe{ ynª Síkðk ykðe Au yLku {khwt fk{ íku{Lku {ËË fhðkLkwt Au. yu f zh{ku x u fÌkw t Mkkhk Ãkrhýk{ {kxu ¾u ÷ kzeyku ¾qçk {nuLkík fhe hÌkkAu. nwt su x ÷ku Mk{Þ xe{ MkkÚku hneþ íkux÷k Mk{Þ{kt íku{Lke ÃkkMku ©u»X «ËþoLk fhkððkLkk «ÞkMk fheþ.

ÚkÞu÷k A MkÃíkkn MkwÄe [k÷u÷k h{ík WíMkðLkku Ãký ytík ykÔÞku níkku. hrððkhu hkºku 80,000 Ëþo f ku L ke ûk{íkkðk¤k MxurzÞ{{kt ÚkÞu÷k Mk{kÃkLk{kt VuMxeð÷ ykuV Ä V÷u{{kt 164 ËuþkuLkk 4h,00 Ãkuhk÷rBÃkÞLk çkuXk níkk. AuÕ÷k 11 rËðMkÚke [k÷íke Ãkuhk÷ÂBÃkf h{íkkuyu ÷ku f ku L ku rð[kh Ãký çkË÷e LkkÏÞk Au. Ërûký ykr£fkLkk ç÷uz hLkh ykuMfkh rÃkMxkurhÞ÷u fÌkwt fu ÷kufku nðu Ãkuhk÷ÂBÃkf h{íkkuLku Ãký ÞkË hk¾þu fkhýu íku Vfík «uhýkËkÞf s Lknª Ãkhtíkw ‘nkzo f ku h ’ h{ík Au . h00 Ãkkt Ë zkLkk yku r ÷ÂBÃkf fw t z Lku yku÷ððk{kt ykÔÞku íÞkhu çkuxLk rhÃkku L ku MkkU à kkE, ykLkkÚke Ãkuhk÷ÂBÃkf h{íkkuLkk Ãkh ð»koLkk EríknkMkLke MkkiÚke {kuxe h{íkkuLkwt Mk{kÃkLk ÚkÞw.t


6

{tøk¤ðkh íkk.11-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

íkk

{tøk¤ðkh 11 MkÃxuBçkh h012 23 þÔðk÷ rnshe 1433 «.¼kËhðk ðË ËMk{ Mktðík h068

y{u rhfkLke hk»xÙÃkrík [qxt ýe y {urhfkLkk ykøkk{e hk»xÙÃkrík ÃkË {kxu çktLku {wÏÞ Ãkûkkuyu ÃkkuíkkLkk W{uËðkh ½kur»kík fhe ËeÄk Au. rhÃkÂç÷fLk W{uËðkh hku{Lke zu{ku¢urxfÃkûkLkk W{uËðkh yuðk hk»xÙÃkrík ykuçkk{kLku Ãkzfkh ykÃkðk sE hÌkk Au. Ãký y{urhfkLkk hksfkhý{kt rð[khkuLke yux÷e íktøke Au fu çktLku W{uËðkhkuLkk ¼k»kýÚke y{urhfkLke Ëþk íkÚkk rËþk rðþu fkuE ytËks {¤e hÌkku LkÚke. yk {wÆu y{urhfkLke økík [qtxýe yÃkðkË níke. yuf yhMkk çkkË ykuçkk{kyu y{urhfLk Mk{ks Mkk{u fkuE MkÃkLkwt {wõÞwt níkwt.ÃkkuíkkLkk ËuþLku ðtþeÞ ½]ýkÚke {wõík íkÚkk {nuLkíkLke f{kýe ¾kLkkh þktríkr«Þ Ëuþ çkLkkððkLkwt Mð¡ íkhíkw {wõÞwt níkwt. Ãký yk Mð¡ AuÕ÷k [kh ð»ko{kt nfefík{kt Ãkrhý{e þõÞwt LkÚke. yuLkk fkuE Mktfuík Ãký LkÚke {éÞk fu ykuçkk{kLkk Lkuík]íð{kt Äe{u Äe{u Ãký y{urhfk yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄíkwt nkuÞ. yufkË çku ð»kkuo{kt Ëuþ{kt òíkeÞ ®nMkkLke ½xLkk ðÄe Au íkÚkk íku{kt ¼khíkeÞ {q¤Lkk y{urhfLk Lkkøkrhfku Ãký rþfkh çkLÞk Au . y{u r hfkLku þkt r ík Mk{Úko f Ëu þ çkLkkððkLkk ËkðkLku økík [qtxýe{kt Ãký økt¼ehíkkÚke Lknkuíkku ÷uðkÞku Ãký yk ð¾íku íkku íkuyku íkuLkku WÕ÷u¾ Ãký LkÚke fhe hÌkk. nfefík{kt ykuçkk{kLku ¾çkh Au fu EÍhkÞ÷ Mk{Úkof ÞnqËe ÷kuçke íku{Lkk þktrík Mk{Úkof rLkðuËLkkuLku íku{Lke rðYØ {wÆku çkLkkðe Ëuþu. suLkku MkeÄku VkÞËku hku{LkeLku {¤þu. òu fu yk {wÆu fnuðk {kxu ðÄw ¾kMk fktE Au Ãký Lknet. þktríkLkk Lkk{u Ehkf{ktÚke íku{ýu MkuLkk nxkðe ÷eÄe Au Ãký íÞkt ÷øk¼øk hkus Úkíke ®nMkk íkÚkk çkkuBçk Äzkfk yu ðMíkw íkku Mkkrçkík LkÚke s fhíkk fu Ehkf{kt þktrík MÚkÃkkE Au. yV½krLkMíkkLk{ktÚke MkuLkk nxkððkLke íkiÞkheLku ykt[fku ÷køÞku Au. íÞkt {kÞko økÞu÷k y{urhfLk MkirLkfkuLkk fkuVeLk zu{ku¢uxef Mkhfkh rðYØ {wÆku Au. òu fu íkuLkku ÷k¼ {u¤ððk rhÃkÂç÷fLkku «ÞkMk fhe hÌkk LkÚke. fkhý fu íku{ýu Ãký yV½krLkMíkkLk{ktÚke MkuLkkLku ÃkkAe çkku÷kððkLke ðkík Ãký LkÚke fhe. ykuçkk{k rðYØ MkkiÚke {kuxku [qtxýe {wÆku çkufkheLkku Au. su íku{Lkk 43 {rnLkkLkk fkÞo f k¤{kt Mkíkík ykX xfkÚke WÃkhLkk Míkhu hne Au . y{urhfk{kt fhkuzku LkkufheLkk MksoLkLkwt íku{Lkwt ð[Lk Ãkkuf¤ Mkkrçkík ÚkÞwt Au. íku {kxu íku{ýu ðeÍk Ve ðÄkhðkLke MkkÚku ykWxMkku‹Mkøk fhíke ftÃkLkeykuLke fhhkníkku ÃkkAe ¾U[ðk suðk Ãkøk÷kt Ãký ¼Þko Au yLku íku {kxu ykuçkk{kLke ykWxMkku‹Mkøk MktçktrÄík Lkerík s Vfík sðkçkËkh LkÚke. yÚkoLkerík íkÚkk rðËuþLkerík çktLku {kuh[u ¼khík {wÆu íku{Lkk rð[khku ðÄkhu YrZðkËe Mkkrçkík ÚkÞk Au. ykLkku yÚko yuðk LkÚke Úkíkku fu hku{Lke íkÚkk íku{Lke rhÃkÂç÷fLk Mkhfkh ¼khík {kxu Mkkhe Mkkrçkík Úkþu. MktçktÄkuLke rËþk õÞkhuf õÞkhuf ÔÞÂõíkyku fhíkk Mk{ÞÚke Lk¬e Úkðk ÷køku Au. íkuÚke yk{ fnuðwt ðÄkhu ÞkuøÞ hnuþu fu ykuçkk{kLkku Mk{Þ ¼khík-y{urhfk MktçktÄku {kxu ðÄkhu Mkkhku LkÚke hÌkku.

suíkhLkk ð»kkuo{kt su þnu h u ykx÷k {ku x k ÃkkÞu hõíkÃkkík òu Þ ku Au íku þnuhLkk [wLktËk ÷kufku ßÞkhu Ãký þnu h {kt xku ¤ k ®nMkk Vkxe Lkef¤u Au íÞkhu Ëh ð¾íku yk½kík{kt Mkhe Ãkzu Au. yk çkkçkíku MÃkü fhe ËRyu fu 199h-93Lkk ¼ÞkLkf h{¾kýku ÚkÞk íÞkhÚke þnuhLkk SðLk{kt yuf ð¤ktf ykÔÞku níkku. yk h{¾kýku ÚkÞk íÞkhÚke 900Úke ðÄw ÷ku f ku {kÞko økÞk yLku h000Úke ðÄw sÏ{e ÚkÞk níkk. Ëu þ Lkk fkuE Ãký {nkLkøkh fhíkk {wtçkE þuheLke ®nMkkLkk yLku ºkkMkðkËe nw { ÷k{kt ðÄw ÷kufku {kÞko økÞk Au. yk Mkt˼o{kt íkksuíkh{kt {w  M÷{ sq Ú kku îkhk hMíkk ÃkhLkk Ëu ¾ kðku çkkË Vkxe Lkef¤u÷e ®nMkkÚke ykùÞo Úkðwt òuRyu Lknª fu su{kt çku {kýMkku {kÞko økÞk níkk yLku yLku f ÷ku f ku ½ðkÞk níkk. {wtçkE AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke ËkðkLk¤Lkk {w¾ Ãkh çku X u ÷ w t Au . 199h yLku h01h ðå[u ½ýe MkkBÞíkk òuðk {¤u Au fkhý fu AuÕ÷k çku ËkÞfk{kt ¼køÞu s fkuE Ãkrhðíko L k ykÔÞw t Au . rzMku B çkh 199h{kt xku ¤ k ®nMkkLkku «Úk{ Ëku h yk ð¾íku ÚkÞu÷ ykÍkË {uËkLk ¾kíkuLke ®nMkk suðku níkku. h01h{kt ykMkk{ ®nMkkLku fkhýu {wtçkE{kt ®nMkk Vkxe Lkef¤e níke, ßÞkhu 199h{kt çkkçkhe {ÂMsË þneËeLku fkhýu ÷ku f ku L kku hku»k ¼¼qfe QXâku níkku. çkt L ku rfMMkk{kt {w  M÷{ku rðhw Ø Ãkku ÷ eMk Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk yLku ¾k¾eÄkhe Ãkku ÷ eMkLku Ãkq ð ko ø kú n Þw õ ík MkhfkhLkk «ríkrLkrÄ íkhefu òu ð k{kt ykÔÞk níkk, ßÞkhu yk ð¾íku {erzÞkLkk «ríkrLkrÄyku L ku Mk{kt í kh LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. 199h-93Lke ®nMkk rþðMkuLkkLke ykøkuðkLke{kt ¼¼qfe QXu÷ rhyuõþLkLkk Ãkøk÷u Vkxe Lkef¤e níke yLku þnu h Lkk fku { ðkËe Äku h ýu ¼køk÷k Ãkze økÞk níkk. yk ð¾íku ÃkrhÂMÚkrík ðÄw ðýMku íku Ãknu÷k Ãkku÷eMku Mkt Þ { Ëk¾ðeLku

yk ykøkLku nðu çkwÍkðku

ÃkrhÂMÚkríkLku fkçkq { kt ÷eÄe níke, Ãkht í kw ¼ÞsLkf Mktfuíkku íkku nsw Ãký {¤e hÌkk Au. 199h-93{kt {w  M÷{ sq Ú kku îkhk þYykík{kt MðÞt MVw r hík rðhku Ä ÚkÞku níkku . nðu WÆk{ðkËe ÄkŠ{f ÷½w { íke sq Ú kku yLku íku { Lkk hksfeÞ Lku í kk MkkÚku yÃkhkrÄf {krVÞkykuLkwt ½kíkfe MktÞkusLk ÚkÞwt Au su Mkwhûkk MktMÚkkyku {kxu r[tíkksLkf Au. 199h93{kt ®nMkk{k yt Ä khe yk÷{u ¼qtze ¼qr{fk ¼sðe níke yLku h0 ð»ko ÃkAe ºkkMkðkËe sqÚkku MkkÚku ½kíkfe þMºkku MkkÚku çknkh ykÔÞk níkk su yu f ð¾ík ze ftÃkLkeLkk fçkò{kt níkk. WÆk{ðkËe {wÂM÷{ sqÚkku nðu ðÄw MktøkrXík ÚkÞk Au íkku Mkk{u Ãkûku rnLËw sq Ú kku Ãký Mkt ø krXík Au . rþðMku L kk{kt fËk[ ¼køk÷k ÚkÞk nþu , Ãkht í kw ®nMkk «íÞu L kku íku L kku Íqfkð nsw yfçktÄ Au. MkuLkk yLku yu { yu L kyu M k ðå[u L kk MÃkÄko í {f hksfkhýeLku Ãkrhýk{u ¾q L khu S Lkk f] í Þku ðæÞk Au . W¥kh ¼khíkLkk rnshíkeyku su ð k Lkðk Ëw~{Lkku W¼k ÚkÞk Au, ßÞkhu ÂMxheÞku xkRÃk ¼ªze çkòhLkk {wÂM÷{ku suðk sqLkk Ëw ~ {Lkku L ku nsw rLkþkLk çkLkkðkÞ Au . Ëu þ ¼h{kt MkkXøkktX Ähkðíkk rnLËw xuhh sq Ú kku ðÄw r[t í kksLkf Au , fkhý fu íku{Lkk{kt ðuh yLku «ríkðu h Lkw t rð»k[¢ «MkhkððkLke ûk{íkk Au. yk Mkt ½ »ko { kt hkßÞ Mkhfkh {qf«uûkf çkLkeLku hnu Au . Au Õ ÷k h0 ð»ko { kt {nkhk»xÙ L kk hksfeÞ sq Ú kku su y ku yu f Mk{Þu r¢{eLk÷ økUøk MkkÚku MkktXøkktX Ähkðíkk níkk íkuyku nðu íku{Lke MkkÚku ¾wÕ÷ukyk{ çknkh ykðe hÌkk Au . hkßÞ{kt fkU ø kú u M kyu L kMkeÃkeLkku Ëku h eMkt [ kh hksfkhýeyku yLku rçkÕzhku «u r hík r¢{eLk÷ {krVÞk MkktXøkktX îkhk [k÷u Au íku ðkík nðu Aq à ke hne LkÚke. Ãk]Úðehks [kinký suðk MkeÄkMkkËk {w Ï Þ «ÄkLk Ãký hksfeÞ Lkiríkf ÃkíkLk rLkðkhe þõÞk LkÚke. hkßÞLkwt Lkiríkfçk¤ íkuLkk ÷eÄu ½xe hÌkwt Au, íkuLkk fkhýu

hku®nøÞk Mk{wËkÞLkk ÷kufku rðïLkk MkkiÚke ykuAk EåALkeÞ yLku rðïLke MkkiÚke ðÄw Ë{LkLkku ¼kuøk çkLku÷e ÷½w{íke íkhefu yku¤¾kÞ Au ¼køk-h {eoÍ fkuLõðuMx çk{eo Í u ykhkfkLk Ãkh 1785Lke Mkk÷{kt fçkòu s{kÔÞku íÞkhu 35 nòh su x ÷k ykhkfkLkeÍ ÷ku f ku Ãkkzkuþe r[¥kkøkkUøk ûkuºk{kt LkkMke Aqxâk ßÞkt rçkúrxþLkwt þkMkLk níkwt suÚke çk{eoÍ ÷~fhe yíÞk[khku{ktÚke íkuyku çk[e þfu. çk{eoÍ þkMkfku îkhk nòhku ykhkfkLkeÍ Ãkw\»kkuLke fík÷ fhe ËuðkE yLku nòhkuLke MktÏÞk{kt ykhkfkLkeÍ ÷kufkuLku {æÞ çk{ko{kt nktfe fZkÞk suLkk fkhýu ykhkfkLk Ãkh rçkúrxþu fçkòu s{kÔÞku íÞktMkwÄe íkku íkuLke ðMkrík yzÄe ÚkE økE níke. rçkúrxþ £kÂLMkMk çkwfLu kLk îkhk 1799{kt «rMkØ fhkÞu÷k ÷u¾ çk{ko yuBÃkkÞh yLkwMkkh ÷ktçkk Mk{ÞÚke ykhkfLk{kt ðMkíkk {nkuB{uËLk ÃkkuíkkLku Á#økk yux÷u fu ykhkfkLkLkk ðíkLke økýkðíkk níkk. rçkúrxþ Mkk{úkßÞ ykhkfkLk Ãkh rçkúrxþhkuyu fçkòu s{kÔÞku íÞkhu íÞkt ðMkrík ¾qçk ykuAe níke {kxu rçkúrxþ Lkerík nuX¤ Ãkkzkuþe rðMíkkhkuLkk çktøkk¤e ðMkkníkeykuLku ¾uzqík íkhefu ykhkfkLkLke V¤ÿwÃk ¾eýku { kt ðMkðkx {kxu «ku í MkknLk yÃkkÞw t . EMx EÂLzÞk ftÃkLkeyu çktøkk¤e ðneðxeíktºkLku ykhkfkLk MkwÄe ÷tçkkÔÞwt {kxu çktøkk¤ yLku ykhkfkLk ðå[u fku E yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË Lk hne yLku çktLku ûkuºk ðå[u rnshík fu ykðLk-òðLk Ãkh fku E rLkÞtºký Lk hÌkw.t 19{e MkËeLkk ykht¼u r[¥kkøkkUøk{ktÚke nòhku çkt ø kk¤eyku ykðeLku ykhkfkLk{kt MÚkkÞe ÚkÞk yLku 1891Lkk rçkúrxþ þkMkLkLke

çk

ðMkrík økýíkhe{kt ykhkfkLk{kt 58,255 {wÂM÷{kuLke ðMkrík økýkðkE. íÞkhçkkË 1911 MkwÄe{kt {wÂM÷{kuLke ðMkrík ºkýuføkýe ðÄeLku 1,78,647 ÚkE økE. rçkúrxþ ¼khík{ktÚke MkMíkk Ëhu {sqhe Ãkh zktøkhLkk ¾uíkhku{kt fk{ fhðk ©r{fkuLke sYh hnuíke nkuðkÚke {kuxkÃkkÞu rnshík Úkðk ÷køke. çktøkk¤,

Ãknu÷k fkuEÃký RríknkMkfkhLku yk þçË {éÞku s Lknkuíkku yLku íkuLkku {ík÷çk yu LkÚke fu 1824 Ãknu÷k ykhkfkLk{kt {wÂM÷{ku yÂMíkíð{kt s Lknkuíkk. Er{økúþ u LkLke ykhkfkLk Ãkh MkkiÚkeðÄw yMkh òuðk {¤e su ykuÚke ðMkríkðk¤ku rðMíkkh níkku. 1939{kt rçkúrxþ þkMkfkuyu hk¾eLku çkkiØ yLku hku®nøÞk

hku®nøÞk «ò {kuxk¼køku r[¥kkøkkUøk ûkuºkLkk rnshíkeyku {kuxk Mk{qn{kt ykhkfkLkLke Ãkrù{e ðMkkníkku{kt ykððk ÷køÞk. [ku¬MkÃkýu fneyu íkku çk{ko{kt ¼khíkeÞkuLke rnshík yu ËuþÔÞkÃke ½xLkk¢{ çkLke hÌkku, {kºk ykhkfkLk Ãkqhíkku Lknª. RríknkMkrðË r{Lx-W ÷¾u Au fu 20{e MkËeLkk ykht¼u ¼khíkeÞku «ríkð»ko yZe ÷k¾Lke MktÏÞk{kt çk{ko ykððk ÷køÞk. yk yktf 1927{kt [h{Mke{kyu ÃknkU[eLku 4.80 ÷k¾Lkku ÚkE økÞku yLku htøkwLk rðï{kt rnshíkeykuLkk ykøk{LkLkk MkkiÚke{kuxk MÚk¤ íkhefu LÞqÞkufo fhíkk Ãký ykøk¤ ðÄe økÞwt. íÞktLke fw÷ ðMkrík 1.3 fhkuzLku Ãkkh fhe økE su Mkk{u yksu rçkúxLk «ríkð»ko 20 ÷k¾ ðMkkníkeykuLkk ykøk{LkÚke Ãký nktVe Ãkzu Au. íku Mk{Þ MkwÄe{kt çk{koLkk MkkiÚke{kuxk þnuhku, htøkwLk, ykõÞkçk, çkkMkiLk yLku {ki÷{uLk{kt ¼khíkeÞ ðMkkníkeyku ðMkríkLkku MkkiÚke{kuxku Mk{qn çkLke økÞku níkku. rçkúrxþfk¤{kt çk{eoÍ ÷kufku rLk:MknkÞ çkLke síkkt íku{ýu ðtþðkËe «ríkfkh þ\ fÞkuo níkku. hku®nøÞk þçËLke h[Lkk 1950{kt çktøkk¤e rnshíkeyku{ktÚke ykÔÞku níkku suyku rçkúrxþfk¤{kt ykhkfkLk økÞk níkk. íku{Lkk {íku 1950

{wÂM÷{ku ðå[uLke ÷ktçke Ëw~{LkkðxLku fkhýu hkr¾Lku hkßÞ{kt {wÂM÷{kuLke rnshíkLkk yÇÞkMk {kxu suBMk EMxh yLku rxLk íkwíkLke yæÞûkíkk nuX¤Lkwt Ãkt[ MÚkkÃÞwt níkw.t yk Ãkt[u MkhnË Mke÷ fhðkLke ¼÷k{ý fhe níke Ãkht í kw çkesw t rðïÞw Ø Vkxe rLkf¤íkk rçkúrxþu ykhkfkLk{ktÚke rðËkÞ ÷eÄe níke. çkeswt rðïÞwØ òÃkkLkLkku fçkòu hku®nøÞk LkhMktnkh íku rËðMk níkku 28 {k[o, 1942Lkku ßÞkhu r{LçÞk yLku hkunkôøk ðMkkníkku{kt hkr¾Lku hk»xÙðkËeyku yLku fkhuÒke îkhk 5000 sux÷k {wÂM÷{kuLke fík÷ fhkE níke. çkeSíkhV W¥kh hkr¾Lku hkßÞLkk {wÂM÷{kuyu zuÃÞwxe fr{&™h Þw yku õÞkð ¾k#øk Mkrník 20,000 ykhkfkLkeÍLke fí÷uyk{ fhe Lkkt¾e níke. çkeò rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk òÃkkLke ˤkuyu çk{ko Ãkh yk¢{ý fÞw,O su íku Mk{Þu rçkúrxþ þkMkLk nuX¤ níkw.t rçkúrxþ ˤkuyu W[k¤k ¼híkk Mk¥kkLkku yðfkþ MkòoÞku níkku. yk Mk{Þøkk¤k{kt rçkúrxþ ðVkËkh yLku çk{eoÍ hk»xÙðkËeyku ðå[u yMktÏÞ yÚkzk{ýku MkòoE. rçkúrxþ Mkþ† {wÂM÷{ sqÚkkuyu W¥kh ykhkfkLk{kt çkVhÍkuLk

çkLkkÔÞwt yLku íÞktÚke íku{ýu òÃkkLkeÍ Ë¤kuLkku «ríkfkh fÞku.o hku®nøÞkyu ÞwØ Ëhr{ÞkLk MkkÚkeˤkuLku MkkÚk ykÃÞku yLku òÃkkLkeÍ Ë¤kuLkku rðhkuÄ fÞku.o òÃkkLke ˤkuyu hku®nøÞk «ò Ãkh ¼khu yíÞk[khku økwòÞko. íku{ýu Mkk{qrnf çk¤kífkh, LkhMktnkh yLku yíÞk[khku fÞko. yk Mk{Þøkk¤k{kt 22,000 hku®nøÞk MkhnË yku¤tøke çktøkk¤{kt ykðe økÞk su rçkúrxþ ¼khíkLkku ¼køk níkku. ßÞkhu 40 nòh sux÷k hku®nøÞk r[¥kkøkkUøk LkkMke Aqxâk suÚke íkuyku çk{eoÍ íkÚkk òÃkkLkeÍ Ë¤kuLkk yíÞk[khÚke çk[e þfu. ÞwØ-çkkË hku®nøÞk ðze÷ku îkhk MÚkÃkkÞu÷e {wòrnË Ãkkxeoyu W¥kh ykhkfkLk{kt 1947{kt sunkËe [¤ð¤Lku xufku ykÃÞku níkku. {wòrnË ÃkkxeoLkku WÆuþ ykhkfkLk{kt {wÂM÷{ MðkÞ¥k hkßÞ MÚkkÃkðkLkku níkku. íkuyku sLkh÷ Lku rðLk îkhk 1962Lkk çk¤ðk rðsÞ Ãknu÷k ¾qçk Mkr¢Þ níkk. Lku rðLku y{wf ÷~fhe fkÞðkne ykËheLku íku{Lku çku ËkÞfk MkwÄe ÷ûÞ çkLkkÔÞk. íku{kt MkkiÚke «{w¾ 1978Lkwt ykuÃkhuþLk ®føk zÙøu kLk níkwt suLkk Ãkrhýk{u yk ûkuºk{ktÚke ½ýk {wÂM÷{ku Ãkkzkuþe çkktø÷kËuþ{kt ¼køke økÞk níkk yLku þhý ÷eÄe níke. yk{Aíkkt çk{eoÍ {wòrnÆeLk ykhkfkLkLkk ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt nS Mkr¢Þ Au. çkktø÷kËuþe yLku çk{eoÍ {wòrnÆeLkkuyu íku{Lkwt Lkuxðfo íkksuíkhLkk ð»kku{ o kt yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu MktÏÞkçktÄ Ëuþku{kt Vu÷kÔÞwt Au. íkuyku ËkLkLkk Lkk{u hf{ {u¤ðeLku çk{ko çknkh ÄkŠ{f ÷~fhe íkkr÷{ {u¤ðu Au. çkktø÷kËuþ WÃkhktík rðþk¤ MktÏÞk{kt hku®nøÞk ÷kufku fhkt[e, ÃkkrfMíkkLk [kÕÞk økÞk Au. (¢{þ:)

Ãkku÷eMkíktºkLke økwýð¥kk Ãký 199h-93Lkk h¾{kýku { kt ½xe hne Au . Ãkku ÷ eMk íkÃkkMk fhLkkh sÂMxMk yrÄfkheyku L ku økw ý ð¥kkLkk ©ef] » ýLkk ynu ð k÷Lku

YçkY - hksËeÃk MkhËuMkkE

ykÄkhu Lknª Ãký hksfkhýeyku «íÞu L ke ðVkËkheLkk ykÄkhu çkZíke ykÃkðk{kt ykðu Au , su L kk fkhýu Ãkku÷eMkLku LkuíkkøkeheLkwt

199Ãk{kt Mk¥kk WÃkh ykðu÷ ¼ksÃk MkuLkk Mkhfkhu su heíku RríknkMkLke f[hkÃkuxe{kt VUfe ËeÄku níkku íkuLkkÚke {wtçkELke {ku x k ¼køkLke ÷½w { íkeLku

{wtçkE 199h-93Lkk h{¾kýkuÚke ËkðkLk¤Lkk {w¾ Ãkh çkuXu÷wt fkÞËku nkÚk{kt ÷uLkkhk ík¥ðku Mkk{u Mk¾ík nkÚku fk{ ÷uðkLke Lkerík s {wtçkELku Wøkkhe þfu íku{ Au Lkiríkfçk¤ ðÄw íkqxâwt Au. su{ fu, yuf rðMíkkhLkku fkuLMxuçk÷ rþðMku L kkLke rð[khMkhýe «íÞu n{ËËeo sýkðu Au íkuÚke íku Ãkku í kkLke fkÞËkÃkk÷f íkhefuLke ¼qr{fkLku hksfeÞ MkktXøkktXÚke rð{w¾ fhe þfíkku LkÚke. çknw { íke yLku ÷½w { íke fku { ku y u yËk÷íke LÞkÞíktºk{kt rðïkMk økw{kðe ËeÄku nku ð kLkw t sýkÞ Au .

rðïkMk ÚkE økÞku Au fu hkßÞ Mkhfkh MkuLkk Lkuíkkøkehe Mkk{u fku E Ãkøk÷k ÷u þ u Lknª. Mku L kkyu yLku f «Mkt ø kku y u fkÞËku ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷eÄku Au . çknw çknw íkku Lke[u L kk MíkhLkk Mku L kkLkeyku L ku Ãkfzðk{kt ykðu Au , Ãkht í kw íkuLke LkuíkkøkeheLku fkuE nkÚk Ãký yzkze þfíkwt LkÚke. yu s heíku hksfeÞ ðøk Ähkðíkk ÷½w { íke sq Ú kLkk fku E Ãký

Lku í kk Mkk{u xq t f {kt , ykÍkË ð k u x ç k U f L k k {uËkLkLke ®nMkk yu çkunkuþ h k s f k h ý L k u hkßÞ Mkhfkh {kxu [u í kðýeYÃk ½t x ze Au . æÞkLk{kt hk¾eLku ®nMkk Mkhfkhu fku { ðkËe rþfkhe ¼zfkððkLkku ykhku à k fqíkhkyku MkkÚku rþfkh fheLku {q f ðk{kt ykðþu Lknª. rçkLkMkkt«ËkrÞf MkMk÷kyku ykÍkË {uËkLkLke ®nMkk ÃkAe MkkÚku Mkhfkh [÷kððkLke {w ê e¼h ÷ku f ku L ke ÄhÃkfz ¾íkhLkkf ¼q r {fk ¼sðe fhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw yk Au. yk Mktòuøkku{kt su ÷kufku ®nMkk ÃkkA¤Lkk {w Ï Þ fkÞËku nkÚk{kt ÷u íku { Lkk ¼u ò çkkòu L ku hûký Ãkq h w t fkuE Ãký ÄkŠ{f òuzkýLkku Ãkkzðk{kt ykÔÞw t níkw t . yk rð[kh fÞko ðøkh Mk¾ík ÂMÚkríkLkk Ãkøk÷u þnu h {kt nkÚku fk{ ÷uðkLke Lkerík s fku{e ¼køk÷k Mkíkík ðÄíkk {w t ç kE su ð k þnu h Lku ðÄw òÞ Au. ykVík{kt Wøkkhe þfu Au. Mkkhe heíku MktþkuÄeík yuðk íkkò f÷{ : 199hÃkwMíkf ‘hkRxTMk yuLz yk^xh 93 yLku h01h ðå[u RLk {w t ç kE’ ÷u ¾ f {eLkk yu f çkeòu íkVkðík Au . yu {u L kLku 199h-93Lkk ð¾íku ykurçkðkLk yLku xeðe h{¾kýkuLkk Ãkøk÷u fE heíku fu{uhk Lknkuíkk fu su h4 çkkÞ ÷ku f ku Mk÷k{íkeLke þku Ä {kt 7 rhÞ÷ xkE{ ®nMkkLku yuf sqÚk íkhefu hnuðk {kxu «Mkkrhík fhe þfu. yu ð¾íku rnshík fhe økÞk íku L ke yrLkÞt r ºkík Mkku r þÞ÷ ©u ý eçkØ ðkíkku ÷¾e Au . {erzÞk Ãký Lknkuíkk fu su {wtçkE{kt rnLËw yLku {wÂM÷{ LkVhík fu yVðk ¼zfkðe rðMíkkhku y÷øk-y÷øk níkk þfu Au. yk{, nk÷ ykÃkýu s Ãkhtíkw nðu yk MkhnËku ðÄw ½ýe heíku ðÄw ÃkzfkhsLkf {sçkqík ÚkE Au yLku Mkw÷xkðe Mk{Þ{kt Sðe hÌkk Lk þfkÞ íku «fkhLkwt Äúwðefhý Aeyu.(Mkki.: yu[.xe.) òu ð k {¤u Au . M÷{ (÷u¾f ykRçkeyuLk-18 rðMíkkhku { kt Ãký nðu yk LkuxðfoLkk {wÏÞ MktÃkkËf Au, «fkhLke yá»Þ{kLk MkhnËku ÷u¾fu ÔÞõík fhu÷ {tíkÔÞku òuðk {¤u Au. íku{Lkk ÃkkuíkkLkk ytøkík Au.)

hksfeÞ Ãkûkku ÃkkMku økwshkíkLkk {wÂM÷{kuLke yÃkuûkk økwshkíkLkk Ãkûkku MkkiLke MkkÚku Mk{kLk ðíkkoð fhu yk

WXkðku f÷{... # økwshkíkLkk {wÂM÷{kuLku Ãkûkku ÃkkMkuÚke þwt òuEyu Au ???

sLkk hksfeÞ Ãkûkkuyu ‘Mkðo Ä {o Mk{¼kð’Lke heíku ðíkoðwt òuEyu fu suÚke fkuE Ãký Ä{oLkk ÷kufkuLku yuðtw Lk ÷køkðwt òuEyu fu yk hksfeÞ Ãkûk y{khk Mk{ks fu Ä{o L ke rðYæÄ Au. nwt yuf {wrM÷{ Lkkøkrhf íkhefu økw s hkíkLkk ÃkûkfkhkuLku rðLktíke fhwt Awt fu òu ykÃk {wrM÷{kuLku fktE ykÃke Lk þfíkk nkuÞ íkku Lk ykÃkku Ãký y{khe ÃkkMku Au íkuLku AeLkðe ÷uðkLkku «ÞíLk Lk fhku. y{khk su yrÄfkhku Au íku yrÄfkhku y{Lku ÃkkAk ykÃkku. rþ»Þð]r¥k çkkçkíku :- fuLÿ Mkhfkh {khVíku økw s hkík MkhfkhLku fhku z ku YrÃkÞkLke ÷½w{íke rþ»Þð]r¥k {¤e níke. Ãkht í kw íku rþ»Þð] r ¥k hkßÞ Mkhfkhu y{khk ÷k¼kÚkeo MkwÄe Lk ykððk Ëu í kk ÃkkAe fu L ÿ Mkhfkh{kt s{k fhkðe ËeÄe. òu hkßÞ Mkhfkh ÷½w{íkeLku ÷k¼ ykÃkðk Lk {ktøkíke nkuÞ íkku íkku fuLÿ MkhfkhLkku ÷k¼ yºku þwt fk{ fhkðu Au. suLkk WÃkhÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu hkßÞ Mkhfkh {w r M÷{ ¿kkríkLkk ÷kufkuLku WÃkh ykððk Ëuíke LkÚke. ykðLkkh [qtxýe{kt nwt ykþk hk¾wt Awt fu çknw{íke {u ¤ ðLkkh Ãkûk {w r M÷{ ¿kkríkLkk ÷kufkuLku WÃkh ÷kððk «ÞíLk fhþu. «ðu þ çkkçkíku :- yksu rþûký{kt «ðuþ Mk{Þu òuðk {¤u Au fu S.C, S.T, OBC ¿kkríkLkk ÷kufkuLku 45%{kt Vku{o ¼hðk{kt ykðu Au ßÞkhu

ykuÃkLk ¿kkríkLkk ÷kufku {kxu VhrsÞkík 50% nkuÞ íkku Vku{o ¼he þfkÞ Au. íkku þwt yuðwt Lk nkuðw òuEyu fu su fktE Mkexku nkuÞ íkuLkwt s yuf MkeÄw {uhex r÷Mx íkiÞkh ÚkkÞ (fkuEÃký ¿kkríkLkk ¾kLkk ðøkh)yLku Mk¤tøk yuzr{þLk {¤u. suÚke su rðãkÚkeoyku WÃkhLkk ¢{u nþu íkuLku s «ðuþ {¤þu. S.C, S.T, OBC, OPEN ðøkuhu fxuøkhe ÃkkzðkLkk fkhýu yuðwt çkLku Au fu S.C ¿kkríkLkk ÷kufkuLkk 6o% nkuÞ íkku Ãký íkuLku

yuzr{þLk {¤e òÞ Au yLku ÷kðLkkh 85% OPEN fuxuøkheLkku rðãkÚkeo hne òÞ Au . òu {u h exLkk ykÄkhu yuzr{þLk ykÃkðk{kt ykðþu íkku Mkki Ú ke íku s Mðe rðãkÚkeo yu z r{þLk {u ¤ ðþu yLku ykøk¤ síkkt Auðxu ÷k¼ íkku ykÃkýkt ËuþLku s Úkþu. Lkkufhe{kt Ãký yLÞkÞ :LkkufheLkk Mk{Þu ònuhkík{kt Ëþkoððk{kt ykðu Au fu S.T, S.C, ¿kkríkLkk ÷kufkuLku 5% yLku ô{h{kt 5 ð»koLke Aqx

ykÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu ÷½w { íke ¿kkríkLkk ÷ku f ku { kt ykðe Aqx ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke. Lkkufhe {u¤ðíkk Mk{Þu S.T, ¿kkríkLkk ÷kufkuLku Aqx ykÃkðk{kt ykðu Au fu íkuyku OPEN fu x u ø khe{kt søkk {u¤ðe þfu Au. íkuÚke S.T, ¿kkríkLkk ÷ku f ku Mkki «Úk{ OPEN Mkexku Ãkh ÃkkuíkkLke søkk ÷E ÷u Au suÚke Mkki «Úk{ OPEN ¿kkríkLke Mkexku Vq÷ ÚkE òÞ Au yLku S.T, ¿kkríkLke Mkexku Mk÷k{ík hnu Au. íkku þwt yu ð w t Lk Úkðw t òu E yu fu yk rLkÞ{{kt VuhVkh fhe S.T, ¿kkríkLkk ÷ku f ku OPENLke Mkex Ãkh søkk Lk ÷uðe òuEyu Auðxu LkwfMkkLk íkku OPEN ¿kkríkLkk ÷kufkuLku s ÚkkÞ Au. nk÷{kt ÷u ð kÞu ÷ TET Ãkheûkk{kt OPEN rMkðkÞLkk çkÄk s ¿kkríkLkk ÷kufkuLku ÃkkMk Úkðk {kxu 82 {kfoMk ÷kððkLkk níkk yLku OPEN ¿kkríkLkk rðãkÚkeoykuLku 90 {kfoMk ÷kððkLkk níkk. íkku þwt Lkkufhe {u¤ððk{kt Ãký ykx÷ku {kuxku ¼u˼kð fu{ ? 82 {kfoMk ÷kððkLku fkhýu ðÄw Ãkzíkk rðãkÚkeo S.T,S.C,Lkk ÃkkMk ÚkÞk níkk. nw t ykþk hk¾w t Aw t fu ykðLkkh [qtxýe{kt çknw{íke {u¤ðLkkh ÃkûkLke Mkhfkh {khk yk {wÆkyku Ãkh æÞkLk furLÿík fhþu. MkkuÞçk Þkfwçk ð÷e ¼qËhk {w.Ãkku. ykAkuË, íkk. yk{kuË rs.¼Y[

Ãkýku Ëuþ ÷kufþkne íku{ s rçkLkMkkt«ËkrÞf Ëuþ Au. su økðo ÷uðk suðe çkkçkík Au yLku {wrM÷{kuyu yk Ëuþ{kt ykÍkËe{kt Ëhuf fku{ MkkÚku ¾¼u¾¼k r{÷kðe çkr÷ËkLkku ykÃku ÷ k Au íku çkkçkík fku E Mðefkhu fu Lk Mðefkhu Ãkhtíkw EríknkMk íkuLkku Mkkûke Au. ËuþLkk {nkLkw ¼ kðku yLku «{krýf Lku í kkyku y u yk Ëu þ Lku su çktÄkhý ðkhMkk{kt ykÃku÷tw Au íku Ãký ¾qçk s Mk{sðk ÷kÞf íku{ s ËwrLkÞkLkk Ëuþku íkuLkk íkhV Lksh fhe çkt Ä khý ½zði Þ kyku L ku yksu Þ yr¼Lkt Ë Lk ykÃku Au . yk Ëu þ {kt {w r M÷{ku nt { u þ k ðVkËkh hnu ÷ Au . fku E Lkk W~fuhðkÚke {wrM÷{ku fÞkhuÞ W~fu h kÞk LkÚke yLku Ëu þ Lku ðVkËkh ÚkE [kÕÞk Au yLku yÕ÷kn yLku hMkw÷Lkk Vh{kLk {wsçk ¼kE[khkÚke s Ëhuf fku{ MkkÚku ðíkoLk fhu÷ Au. çktÄkhý{kt {wrM÷{kuLku su

nf ykÃkðk{kt ykðu ÷ Au . íku{kt Ëhuf Ãkûk yuf Þk çkeS heíku ykt ¾ ykzk fkLk fhe {wrM÷{kuLku ÃkkuíkkLkk nfku Lk {¤u íkuðe fkurþþ nt{uþk fhíkk hnu Au. nðu ßÞkhu økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ËMíkf ËE hne Au. íÞkhu {wrM÷{ fku{u òøk]ík çkLke ÃkkuíkkLkk yrÄfkhku {ktøkðkLkku yLku íkuLkku y{÷ fhkððk {kxu hksfeÞ Ãkûkku ÃkkMku ÷ur¾ík {køkýe fhðkLkku MkkuLkuhe {kufku {éÞku nkuE Ëhuf {wrM÷{u òøk]ík çkLke sðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. fkuELkk Ãký nkÚkk çkLÞk rMkðkÞ yk¾k Mk{ks rð»ku rð[khe þktík r[¥ku rð[khe ÃkkuíkkLkku {nk rft{íke ðkux ykÃkðkLkku Au. {wrM÷{kuLku Mkhfkh ÃkkMku Lkðwt ftE òuEíkwt LkÚke. çkMk rþûký, rþûký, rþûký òuEyu Au . rð[khku økw s hkík{kt {w r M÷{ku L ke fu x ÷e rþûký MktMÚkk økúkLxuçk÷ Au. fux÷e Ëefheyku {kxu MÃku r þÞ÷

nkuMxu÷Lke {tsqhe {¤u÷ Au. fu x ÷e Mkt M Úkkyku 10-10 ð»ko Ú ke {kt ø kýe fhðk Aíkkt ÷½w { íkeLke 90 xfk ðMíke nkuðk Aíkkt ÷½w{íkeLkwt MkxeorVfux ykÃkðk{kt ykðíkw t LkÚke. çkk¤fku L ku Mfku ÷ hþeÃk ykÃkðk{kt fu x ÷kt hku z kt Lkk¾ðk{kt ykðu÷ Au íkku þktík r[¥ku rð[khku , ykÃkýk yrÄfkhku ykÃkðk{kt òu yk hksfeÞ ÃkûkkuLku Ãkux{kt [wtf ykðíke nku Þ íkku Lkðk

yrÄfkhku ykÃkýLku íku þw t ykÃkðkLkk Au. íkku Ëhuf {wrM÷{ Lkuf rË÷Úke çkÄk s Mk{ksLkkurþûkýLkku rð[kh fhu yLku yuf s {ktøkýe çkw÷tË fhu. y{khu ft E òu E íkw t LkÚke. y{khk yrÄfkhku y{Lku ykÃkku yLku y{kY yu f Ãký çkk¤f rþûkýÚke ðtr[ík Lk hnu íkuLke çkktÞÄhe ÷ur¾ík{kt ykÃkku. - «{w¾ :- nkS LkkS¼kE nkS nuçkík¾kLk Lkkøkkuhe {ÿMkkyu økheçk LkðkÍ xÙMx ([tÿkuzk)

nt ø kk{e Q¼k ÚkÞu ÷ k hksfeÞ ÃkûkkuLkk fkÞko÷ÞLku fkÞ{e {krníke fu L ÿ{kt YÃkktíkhý su Ãk000Úke ykuAe ðMíke ËeX yu f Lkk økw ý f{kt ÷kufkuLku Mkhfkhe ÞkusLkkyku þiûkrýf íku{s hkusøkkh ÷ûke rðøkíkkuLke MkkÚku Ãkku÷eMk yLku fkÞËkfeÞ çkkçkík{kt {æÞMÚk Mkuíkw çkLku.su hkßfeÞ ÃkûkkuLku MktøkXkLkkí{fíkk çkûkþu.

- Ãkûkku L ke ykt í krhf ÷kufþkne{kt Þw.Ãke., rçknkh, yktÄú«Ëuþ íku{s fuh¤. ÞkuøÞ ÃkËLke Vk¤ðýe íku{s íku{Lkk fkÞo û ku º k{kt ykðíkk çkku z u o , Mknfkhe MktMÚkkyku rLkøk{ku{kt rþrûkík Þw ð kLkku L ku íku { Lkk rþûký yLkw M kkh Þku ø Þ «ríkrLkrÄíð.’’ þkfeh {nt{Ë (ðzkuËhk)

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ËMíkf ËE hne Au.íÞkhu rLkýkoÞf yuðe yk [qtxýe{kt Ëhuf Mk{ks ÃkkuíkkLke yÃkuûkkyku ÔÞfík fhe hÌkku Au íÞkhu rþûký, ÔÞkÃkkh,hnuXký,Mk÷k{íke Mkrník yLkuf ûkuºkku{kt rðfkMk Ít¾e hnu÷k {wÂM÷{ Mk{ksLku Ãký ½ýe çkÄe yÃku û kkyku Au . ykÃk yu f òøk] í k yLku rð[khþe÷ Lkkøkrhf Aku; økwshkíkLkk hksfeÞ Ãkûkku ÃkkMkuÚke ykÃkLku þwt yÃkuûkk Au ? økwshkíkLkk {wÂM÷{ku {kxu ík{u yk Ãkûkku ÃkkMkuÚke þwt fr{x{uLx EåAku Aku ? yuLku þçËku{kt ÔÞfík fhku. y{u økwshkík xwzuLkk ÃkkLkkyku Ãkh íku{Lku «rMkØ ykÃkeLku ykÃkLke yk ÷køkýe hksfeÞ Ãkûkku MkwÄe ÃknkU[kzeþwt. ....íkku hkn fkuLke swyku Aku? þktík yLku MðMÚk r[¥ku rð[khku, Mk{qn r[tíkLk fhku yLku WXkðku f÷{..... LkkUÄ : ykÃkLkk rð[khku MkwðkåÞ yûkhku{kt fkøk¤Lke yufíkhV {wÆkMkh ÷¾þku. nfkhkí{f yLku Mk{ks÷ûke ÷¾kýLku «kÄkLÞ yÃkkþu. ÷¾ký Lke[uLkk MkhLkk{u {kuf÷kðþku.

íktºke©e,

økwshkík xwzu ËirLkf 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË, VufMk-079/hÃk3Ãk8060 E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com

çktykÄkhýu çkûku÷k yrÄfkhku íkku ykÃkku

5ûkkuLkk fkÞko÷ÞLku {krníke fuLÿ{kt Vuhðku


{tøk¤ðkh íkk.11-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çku fhíkk ðÄw MktíkkLkku Ähkððk çkË÷

ðkr÷ÞkLkk ðxkrhÞk økk{ ÃkkMkuÚke

fur{f÷ ¼hu÷ xuBÃkku MkkÚku [k÷f ÍzÃkkÞku : {w Æ k{k÷ sÃík (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.10 ðkr÷ÞkLkkt ðxkrhÞk økk{ LkSf fu r {f÷ ¼hu ÷ k xu B Ãkku MkkÚku [k÷fLke yxf fheLku YrÃkÞk Ãkkuýk A ÷k¾ YrÃkÞkLkku {w Æ k{k÷ Ãkku ÷ eMku fçsu fheLku fur{f÷ [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷k fur{f÷ [kuhLke íkÃkkMk þY fhe Au. Ënu s Lke rh÷kÞLMk ftÃkLkeÚke Mkwhík {ktzðe síkk xuLfh{ktÚke ðkr÷Þk íkk÷wfkLkkt rMk÷wze [kufze ÃkkMku Ãkku÷eMku

ÍzÃke Ãkkzu ÷ fu r {f÷ [ku h e fki ¼ kt z {kt xu L fh [k÷ff÷eLkhLke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt fwÏÞkík fur{f÷ [ku h ¼hík ¼hðkz îkhk fur{f÷ [kuhe fhðk{kt ykðe hne nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. ÃkqAÃkhA{kt fur{f÷ [kuh ¼hík ¼hðkz ÃkkA¤ ðkr÷ÞkLkkt yuf hksrfÞ yøkú ý eLkku nkÚk nkuðkLkwt Ãký çknkh ykÔÞwt Au. ßÞkhu økEfk÷u ðkr÷Þk Ãkku÷eMkLku fur{f÷ ¼hu÷ku xuBÃkku ÃkMkkh ÚkðkLkku Au íkuðe çkkík{e

çkkÞzLkk íkuLkÃkwh økk{u

Ãkkrhðkrhf ͽzk{kt ÃkíLkeyu ÃkríkLku ÃkuxÙku÷ Aktxe Mk¤økkÔÞku

®n{íkLkøkh,íkk.10 çkkÞz íkk÷wfkLkk íkuLkÃkwh økk{u þrLkðkhLke hkºkeLkk Mk{Þu Ãkkrhðkrhf ͽzkLkk fkhýu ÃkíLkeyu Ãkrík Ãkh ÃkuxÙku÷ Aktxe Mk¤økkÔÞku níkku. su nk÷ Mkkhðkh nu X ¤ y{ËkðkË rMkrð÷{kt Ëk¾÷ Au. yk ytøku ykt ç kr÷Þkhk Ãkku ÷ eMk {Úkfu hrððkhLkk hku s Mkkt s u hk{k¼kR LkkLkk¼kR Xkfkuh yu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku Mk¤økkðLkkh ÃkíLkeLke ÄhÃkfz fhe níke. yk ytøkuLke rðøkík ykÃkíkk yktçkr÷Þkhk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykR. fu.ze.çkúñ¼èyu sýkðu÷ fu íkuLkÃkwh økk{u ÷k÷kS LkkLkkS Xkfkuh íku{Lke ÃkíLke MkeíkkçkuLk yLku yuf Lkð ð»ko yLku Ãkkt[ ð»ko L kk çku çkk¤fku MkkÚku Lke÷økehe Vk{o Ãkh yuf ½h{kt hnu í kk níkk. ÷k÷kS Ãkh íku{Lke ÃkíLke MkeíkkçkuLk ¾kuxku ðnu{ hk¾íkk níkk yLku íku ytøku yðkh Lkðkh ͽzk Úkíkk ník Ãkkrhðkrhf ͽzkLku ÷RLku þrLkðkhLkk hkus hkºkeLkk 2 ðkøkuLkk Mkw{khu MkeíkkçkuLk yu yufkyuf íku{Lkk Ãkrík ÷k÷kS WÃkh ÃkuxÙku÷ Aktxe ËeðkÚke ykøk ÷økkzíkk ÷k÷kS økt¼eh heíku ykøk{kt ÷ÃkuxkR økÞk níkk su{Lku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu çkkÞzLkk ðkºkf rMkrð÷{kt ÷R

økÞk níkk ßÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË rMkrð÷{kt ¾uMkzkÞu÷ níkk ßÞkt Mkkhðkh nuX¤ Au. yk ytøku hrððkhLkk hkus Mkktsu økt¼eh heíku ËkÍe økÞu ÷ ÷k÷kSLkk ¼kR hk{k¼kR LkkLkk¼kR Xkfkuhyu yktçkr÷Þkhk Ãkku÷eMku {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku÷eMk ÃkíLke MkeíkkçkuLk rðYæÄ f÷{ 307 {w s çkLkku økw L kku LkkU Ä e ÃkíLke Mkeíkkçku L kLke ÄhÃkfz fhe níke.

ðkøkhk{kt ¼khu ðhMkkË : ¼Y[ rsÕ÷kLkk ðkøkhk ¾kíku økíkhkus ðnu÷e MkðkhÚke s ÄkuÄ{kh ðhMkkË ¾kçkfðkLkwt þY ÚkÞwt níkwt su çkÃkkuh MkwÄe yrðhík [k÷w hnuíkk ðkøkhkLkk r[{Lk[kuf, çkòh íku{s yuMk.xe. zuÃkku yLku yÃkLkkLkøkh Mkrník rLk[kýðk¤k yLkuf rðMíkkhku{kt ®Z[ýMk{k Ãkkýe ¼hkE sðk ÃkkBÞk níkk. ¼khu ðhMkkËLku fkhýu ÷kufkuyu ½h{kt s ÃkqhkE sðwt ÃkzÞwt níkwt. «Míkwík íkMkðeh{kt Mkktçku÷kÄkh ðhMkkËLku fkhýu ¼hkE økÞu÷k ÃkkýeLke Au. (íkMkðeh : MkiÞË y{sË, ËÞkËhk)

(MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.10 ÃkqðoÃkèe rðMíkkhLkk ºký íkk÷w f kLkku Þku ò Þu ÷ økheçk fÕÞký {u¤k{kt Mkhfkhe íkÚkk ¾kLkøke íkÚkk ¾kLkøke ðknLkku hku f kR síkkt yk{ sLkíkk ðknLk ÔÞðnkh{kt ºkkrn{k{ ÚkR sðk Ãkk{e níke. ykshkus AkuxkWËuÃkwh ¾kíku ÞkuòÞu÷ ÃkkðesuíkÃkwh WËuÃkwh íkÚkk Mkt¾uzk íkk÷wfkLkku økheçk fÕÞký {u¤ku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {ku Ë e ÃkÄkhðkLkk níkk. yk økheçk fÕÞký {u¤kLku MkV¤ çkLkkððk íkÚkk {kuxe MktÏÞk{kt

ÃkhLke ËkuZMkkuÚke çkMkku Vqx ÷ktçke Ëeðk÷ Äçkkf ËELku Ãkze økE níke. yðksÚke þk¤kLkk çkk¤fku øk¼hkE økÞk níkk yLku LkkMk ¼køk fhe {qfe níke.

{wÂM÷{ Þwðf {kuíkLku ¼uxÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) {kuzkMkk,íkk.10 {kuzkMkk þnuhLkk ½kt[eðkzk rðMíkkh{kt ½kt [ e ykhku ø Þ {tz¤Lke ÃkkA¤ VfehkuLke ðMíke Au. yk ðMíkeLkk ÷kufku Äku¤fk {wfk{u çkMk fhe þkËe «Mktøk{kt økÞk níkk. ð¤íkk {ku z kMkk ykÔÞk íÞkhu VfehkuLke ðMíke ÃkkMkuLkk hkÄkrðnkh hMíkk Ãkh çkMk W¼e hnu ÷ íku ð k{kt çkMk{ktÚke yk ÔÞÂõíkyku Wíkhíkk níkk íÞkt hMíkk Ãkh ðhMkkËÚke Ãkkýe ¼hkÞu÷ níkwt íku Ãkkýe{kt Ãkøk {w f eLku ºký-[kh ÔÞÂõíkyku WíkÞko níkk. íÞkt s EÂBíkÞkÍ nwMkuLk þ{þw¼kE Vfeh (W.ð.hÃk) çkMk{ktÚke ÃkkýeLkk ¾kçkkur[Þk{kt Ãkøk {wfíkk s òuhËkh fhtx ÷køkíkk sLk{uËLke ¼køk fhðk {kxu íÞkts {]íÞwLku þhýu ÚkE økÞku Ãkkðesu í kÃkw h {kt økík {ku z e MkktsÚke çkMkLkku Zøk÷k ðkøke sðk ÃkkBÞk níkk. yk Mkhfkhe çkMkku ykshkus ðnu÷e MkðkhÚke su í kÃkw h íkk÷w f kLkk yt Ë hLkk økk{zkyku { kt sR sLkíkkLku Aku x kWËu à kw h ÃknkU [ kzðkLke (MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh,íkk.10 fk{økehe{kt ÷køke sðk Ãkk{e Aku x kWËu à kw h {kt Þku ò Þu ÷ níke. fu x ÷ef çkMkku { kt íkku 15Úke 20 ÔÞÂõíkyku s síkk økheçk fÕÞký {u¤k{kt LkhuLÿ Aku x kWËu à kw h òuðk {éÞk níkk. íkuðe s heíku {ku Ë eyu ¾kLkøke SÃkku, xuBÃkk, ðfzk ðkMkeyku L ke ÷kt ç kk Mk{ÞLke ðøkuhu ðknLkkuLku Ãký sLkíkk {ktøkýe ÷E rsÕ÷k ònuhkík ÷kððkLke fk{økehe Mkku t à ke fhkíkk {kLkð-{nu h k{ýu Ëu ð k{kt ykðíkk hu ø Þw ÷ h íkk¤eyku L kk økzøkzkxÚke yÃkzkWLk fhíke sLkíkk y¾kR ðÄkðe ÷eÄe níke. Au Õ ÷k [kh ð»ko Ú ke sðk Ãkk{e níke. ytíkrhÞk¤ rðMíkkh{kt ykt ø k¤eLkk ðu X u AkuxkWËuÃkwh ðkMkeykuLke Auf økýe þfkÞ íkux÷e çkMkku Ëkuzíke ðzkuËhk þnuh MkwÄe Ëhuf-fk{ nkuR íku Ãký yksu çktÄ ÚkR síkkt yÚku o sðk Ãkzíke Ãkkh-ðkh íkuykuLkku íkk÷wfk MkkÚkuLkku MktÃkfo {w ~ fu ÷ eyku L ke hsq y kíkku ¾kuhðkR økÞku níkku. ¾kLkøke Mkhfkh{kt níke su L ku ÷E ðknLkku Ãký [k÷íkk Lk nkuðkÚke yks hku s Þku ò Þu ÷ økheçk sLkíkkLku ¼khu nk÷kfeLkku fÕÞký {u¤k{kt LkhuLÿ {kuËe Mkk{Lkku fhðkLkku ðkhku ykÔÞku îkhk ‘‘{khk {Lk{kt ð»kkuoÚke ykþk níke fu Aku x kWËu à kw h níkku. rsÕ÷ku çkLku íkuðe ¾wþe MkkÚku rsÕ÷kLke ònu h kík fhkE níke. yk fk{økehe y{÷{kt ykðe økÞu ÷ Au , yLku íkk.h6{e òLÞwykheÚke MkËh

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.10 þnuh ÃkkMku LkuþLk÷ nkEðu WÃkh fÃkw h kE çkú e s ÃkkMku hrððkhu hkíku ÃkMkkh Úkíke çkkEfLku yòÛÞk ðknLk [k÷fu

Au. Ëh ð»kuo yu÷uBçkef økúkWLz ¾kíku MktMf]rík nku÷{kt Þkuòíke ðkŠ»kfMk¼k Mkki « Úk{ðkh Mke.Mke.{nuíkk ykuzexkuheÞ{ ¾kíku ykÞku S ík fhðk{kt ykðe Au. Mk¼k{kt çkeMkeyu îkhk ðkŠ»kf rnMkkçkku íku{s yLÞ fkÞkuo ytøkuÚkÞu÷k ¾[oLke rðøkíkku hsw fhðk{kt ykðþu. Mk¼k{kt rðhku Ä eÃkûk îkhk rðrðÄ {wÆu Mk¥kkÄkhe ÃkûkLku ½uhðkLkku MktÃkwýo «ÞkMk nkÚk Ähkþu. rnMkkçkku, ¾[ko íku{s økík ð»kuo hýS xÙkuVeLke xe{ ÃkkA¤ fhu÷k çkuVk{ ¾[koykuLkkt {wÆu rðhkuÄe sqÚk Mk¼kLku íkkuVkLke çkLkkðu íkuðe þõÞíkkyku Au.

x¬h {khe níke. su{kt çkkEf Mkðkh çku sýktLkk {kuík ÚkÞk níkkt. çkLkkð ytøku {fhÃkwhk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku níkku. «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh ðzku Ë hk rsÕ÷kLkkt LkMkðkze ¾kíku yÞkuæÞkLkøkh{kt hnuíkk rnB{ík¼kE økku f w ÷ ¼kE Ãkh{kh (W.ð.42) íkÚkk íku { Lke Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk ðMktík¼kE suXk¼kE Ãkh{kh (W.ð.52) hrððkhu çkkEf Ãkh çku M keLku þnu h ÃkkMku L kkt fÃkwhkE çkúes WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk níkkt íku ËhBÞkLk ÃkwhÃkkx ÍzÃku síkkt yòÛÞk ðknLk [k÷fu çkkEfLku x¬h {khe níke. ykÚke çkt L ku sýkt L kk nðk{k Vtøkku¤kELku hkuz Ãkh ÃkxfkÞk níkkt. suuLk Ãkøk÷u çktLku sýktLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke. EòøkúMík çktLku sýktLku Mkkhðkh yÚku o MkÞkS nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâk níkkt. ßÞkt íkçkeçku çktLku sýktLku {hý Ãkk{u÷ ònuh fÞko níkkt. yksu ÃkkuMx{kuxo{ çkkË çktLku sýktLkk {]íkËun íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku {fhÃkwhk Ãkku÷eMku MkkUÃÞk níkkt.

îkhk {¤íke {krníke yLkwMkkh ¼wÃkuLÿøkehe økkuMðk{e îkhk rðfkMk fr{þ™h Mk{ûk yhs økw ò hkR níke fu rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk çkkt Ä fk{ Mkr{ríkLkk [uh{uLk ðMktík¼kR Ãkxu÷ su MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {ku z kMkk íkk÷w f kLkk {u Z kMký økk{Lkk yLku {uZkMký rsÕ÷k Ãkt [ kÞík çku X f ÃkhÚke ¼ksÃk{kt Ú ke [q t x kÞu ÷ su çku

níkku. Ãkkýe{kt ykx÷k òuhËkh fhLx ÃkkA¤Lkw t fkhý íkku SEçkeLkku fku E [k÷w ðes «ðknLkku fuçk÷ íkqxeLku ÃkzÞku nku Þ íkku s ykðw t çkLku íku ð w t ÷kufku{kt [[koíkwt níkwt. ½xLkk MÚk¤u s {] í Þw L kk Mk{k[kh Mk{Mík VfehkuLke ðMíke íkÚkk {ku z kMkk{kt þku f Lke fk÷e{k Aðk÷ økE níke. {ku z kMkk xkWLk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk nu z fkuLxuçk÷ híke÷k÷u ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rsÕ÷ku fkÞo h ík Úkþu íku ð w t sýkÔÞwt níkwt íkÚkk rðMíkkh{kt ®Mk[kE ¾u í ke ÚkkÞ íku {kxu yt ç kkSÚke W{høkk{ Mkw Ä e h000 [u f zu { ku L kk çku «kusufxku nkÚk ÄhkÞk Au. íkuðwt Ãký sýkðkÞw t níkw t , Ãkht í kw Mke.yu { .Lke. ík{k{ Þku s Lkkyku yu f íkhV yLku rsÕ÷k çkLkðk ytøkuLke ¾wþe yuf íkhV íkk÷wfk ðkMkeyku{kt òuðk {¤e níke. yk fkÞo¢{{kt yuMk.xe. rLkøk{u 80 çkMkku økk{zk{kt Ú ke økú k BÞsLkku L ku ÷kððk íkÚkk {w f ðkLke Mkð÷íku ykÃke níke, su Ú ke yLku f Yxku L kk {w M kkVhku yxðkÞk níkk. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu rsÕ÷k yt ø ku L ke ònu h kíkLku ÷E yrÄfkhe ðøko { kt fk{økeheLkku ¼khý ðÄþu íku ®[íkksLkf «&™ çkLkíkk WnkÃkkun {[e sðk ÃkkBÞku níkku.

Lk{oËk rsÕ÷kLkk 10 LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke Mkkøk{xu çkË÷e (MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k,íkk.10 rsÕ÷k f÷u f xh Mkku{Ãkwhkyu Lk{oËk rsÕ÷kLkk 10 LkkÞçk {k{÷íkËkhku L ke Mkkøk{hu çkË÷e fhe níke. {¤íke {krníke {w s çk Ãke.su . ðM k k ð k L k k Þ ç k {k{÷íkËkh {íkËkh ÞkËe LkkËkuËLku çkË÷e fhe [q t x ýe þk¾k LkkËku Ë {kt , fu.ze.{h[Lx Lkk.{k. çkË÷e fhe Lkk.{k.{íkËkh ÞkËe LkkËkuË ¾kíku, yu L k.ze.Ãkxu ÷ Lkk (ðyMk) çkË÷e, fhe Lkk.Þ.(¼q { e) ¾kíku ykE.yu { .LkkEf, Lkk.Þ.ðneðxËkh fu ð rzÞk fku÷kuLke çkË÷e fhe, LkkÞçk (ðyMk) hksÃkeÃk¤k ¾kíku ykh.yu{.Ë÷k÷Lkk { ËËLke fr{þLkh Mk.Mk.Þw . Ãk-yu Þw r Lkx-1

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.10 L k r z Þ k Ë { k t ßðu÷MkoLke ËwfkLk{kt [kuhe{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k çku ykhku à keLkk 10 rËðMkLkk rh{kLz {tsqh ÚkÞk níkk. {¤íke {krníke {wsçk, LkrzÞkË y{ËkðkËe

Ãkku ÷ eMk [ku f eLke çkhkçkh Mkk{u ykðu ÷ f{÷k ßðu ÷ Mko { kt Ú ke økík íkk.171-h01hLke hkºkeLkk íkMfhku y u ºkkxfe YrÃkÞk 10990000Lke {íkk [kuhe fhe níke. yk çkLkkð yt ø ku íkk.17-1-h01hLkk hku s

LkMkðkzeLkk {kíkkuhk økk{u

Aku x kWËu à kw h Lku rsÕ÷ku çkLkkððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku

ðzkuËhk{kt ðknLk yzVuxu çkkEf Mkðkh çkuLkkt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh,íkk.10 MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞík çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk [kh{uLkLku rðfkMk fr{þ™hLku nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhðkLkku nwf{ fÞko çkkË rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe yu fkÞoðkne nkÚk Ähíkk hksfeÞ ¼qftÃk MkòoÞku nkuðkLke ÂMÚkrík ÃkuËk ÚkR Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Mkwºkku

fhíkk ðÄw çkk¤fku Ähkðu Au yLku ð»ko 2005 ÃkAe çku fhíkk ðÄw çkk¤fku ÄhkðLkkh ÷kÞf Xhíkk Lk nkuðkLkwt fkhý sýkðe Ãkw h kðk hsq fhíkkt fr{þ™hu ðMktík¼kR Ãkxu÷Lku Ãkt[kÞík ÄkhkLke òuøkðkRyku yLkw M kkh nku Æ k ÃkhÚke Ëq h fhðkLkku nw f { fÞku o níkku . yrÄfkhe hrð yhku h k yu fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ßðu÷MkoLke ËwfkLk{kt [kuhe ytøku çku ykhku à keLku 10 rË’ rh{kLz {kuzkMkk ¾kíku ðes fhtx ÷køkíkk

økheçk fÕÞký {u¤k{kt yuMkxe çkMkku {wfe Ëuðkíkk «òLku nk÷kfe

çkwÄðkhu {¤Lkkh çke.Mke.yu.Lke Mk¼k íkkuVkLke çkLkðkLkk yutÄký

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.10 ykøkk{e çkwÄðkhLkkt hkus {¤Lkkhe çkhku z k r¢fuxyuMkkuMkeyuþLkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkkuVkLke çkLku íkuðk yutÄký Au. yk Mk¼k{kt çkeMkeyu îkhk ðkŠ»kf rnMkkçkku hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. íÞkhu rðhkuÄe Ãkûk neMkkçkku íku{s yLÞ ¾[ko {wÆu Mk¥kkÄkhe ÃkûkLku ®¼Mk{kt ÷uðkLkku «ÞkMk fhþu. ykøkk{e 12{e MkÃxuBçkh çkwÄðkhLkk hkus {.Mk.ÞwrLk.Lkk Mke.Mke.{nuíkk ykuzexkuheÞ{ ¾kíku çkeMkeyu L ke ðkŠ»kfMkk{kLkÞ Mk¼k {¤Lkkh

MkkçkhfktXk rs.Ãk.{kt çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk [uh{uLkLku nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhkíkk ¾¤¼¤kx

ÃkqðoÃkèe rðMíkkh{kt

¾uíkk ík¤kðLke Ëeðk÷ Ãkzíkk LkSfLke þk¤kLkk rðãkÚkeoyku{kt øk¼hkx

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.10 LkrzÞkË{kt ¾u í kk ík¤kðLke ËkuZMkkuÚke çkMkku Vqx ÷ktçke Ëeðk÷ yksu ðhMkkËLkk Ãkøk÷u fzf¼qMk Úkíkk çkksw{kt ykðu÷e þk¾kLkk rðãkÚkeoyku fktE çkLÞkLke ËnuþíkÚke çkq{ku Ãkkze ¼køÞk níkk. LkrzÞkË{kt ¾u í kk ík¤kðLke Ãkk¤u Ëeðk÷ [ýðk{kt ykðe Au . yzeLku çkkøk íkÚkk yzeLku «k.þk¤k Lktçkh 8 ykðu÷ Au yksu çkÃkkuhu yk çkkøk yLku þk¤kLku yzeLku ykðu ÷ ík¤kðLkk rfLkkhk

{¤íkk ðkr÷Þk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkkt yu y u M kykE «rðý®Mkn Mkrník íkÚkk MxkVu ðkr÷Þk-ytf÷uïh hkuz WÃkh ðku[ økkuXðe níke íku ËhBÞkLk Ãkw h ÍzÃku ykðíkku xu B Ãkku Lkt . S.su . 16 ðe 1719Lku ðxkrhÞk økk{Lkkt hkuz WÃkh hkufeLku íkÃkkMk fhíkk íku{kt 14 çkuh÷ Ã÷kÂMxfLkkt yLku 10 çkuh÷ ÃkíkhkLkk fur{f÷ ¼hu÷k {¤e ykÔÞk níkk. suLke ®f{íke Yk.3,Ãk0,000 ÚkkÞ Au . Ãkku ÷ eMku xu B Ãkku [k÷f zkçke zknÞk Ík÷k hnuðkMke MktËkLktË nkux÷Lke ÃkkA¤ hkÄu r¢&™k MkŠðMk Mxu þ Lk øk÷e{kt SykEzeMke yt f ÷u ï hLke yxf fhe níke íkuLke ÃkkMkuÚke yuf {kuçkkE÷ VkuLk Ãkku÷eMku fçksu fÞkuo Au. Ãkku÷eMku 41 (1) ze {w s çk LkkU Ä fheLku xu B Ãkk {¤eLku fw÷ Yk.Ãk,90,Ãk00Lkku {w Æ k{k÷ fçsu fheLku zÙkEðhLke ÃkqAÃkhA fhíkk yk fu r {f÷ ¼hík ¼hðkzLkku nkuðkLkwt ¾w÷íkkt nðu ðkr÷Þk Ãkku÷eMk fwÏÞkík fur{f÷ [kuh ¼hík ¼hðkz yLku íkuLku MkkÚk ykÃkLkkh hksfeÞ ykøku ð kLkLke þku Ä ¾ku ¤ fhe hne Au.

7

fu ð rzÞkfku ÷ ku L ke çkË÷e fhe LkkÞçk {k.(Ãkwh) Mkkøkçkkhk ¾kíku , ykh.ze.ðMkkðkÃkq h ðXk rLkrhûkf LkkËku Ë Lke çkË÷e LkkÞçk (yu{yuMkMke) LkkËku Ë yLku yu . su . [ki n ký LkkÞçk.{k. (hk.[q t . Ãkt [ ) LkkËku Ë fhe Ãkw h ðXk rLkrhûkf{kt {w f Þk Þ w . à k e . à k x u ÷ LkkÞçk.{k.(yuzeyu{) çkË÷e fhe LkkÞçk.{k.(yu[yuS) LkkËku Ë ¾kíku , yu[.çke.ðk½u÷k LkkÞçk.(yu{yuS) LkkËku Ë Lke çkË÷e fhe LkkÞçk.({.¼ku . Þku . ) ¾kíku yLku fhý®Mkn hksÃkq í k Ãkw h ðXk rLkheûkf hksÃkeÃk¤kLke çkË÷e fhe LkkÞçk {k{÷íkËkh (yu.ze.yu{.) LkkËkuË ¾kíku fhðk{kt ykðe níke.

çkkuh{ktÚke «uMkh MkkÚku ÃkkýeLkku Vwðkhku ðAwxíkk ÷kufku{kt fwíkqn÷ LkMkðkze, íkk.10 LkMkðkze íkk÷w f kLkk {kíkku hk økk{u yu f ÃkkýeLkk çkkuh{ktÚke y[kLkf s «uMkh MkkÚku Vwðkhku Wzíkk ÷kufku{kt fwíkwn÷ MkòoÞwt Au. «kÃík {krníke yLkw M kkh LkMkðkzeÚke h0 rf÷ku{exh Ëqh {kíkkuhk økk{ ykðu ÷ w t Au . íÞkt yu f çkku h {kt Ú ke «u M kh MkkÚku ÃkkýeLkku Vwðkhku Wze hÌkku Au. íkuLke LkSf{kt s yuf çkeòu çkku h ykðu ÷ ku Au . íÞkt yu f Ãký xeÃkwÞ Ãkkýe ykðíkw LkÚke. yk çkku h {kt ½ýe {ku x e {kºkk{kt Ãkkýe çknkh ykðíkk ¼khu fw í kw n ÷ Mkòo Þ w t Au . {kíkkuhk økk{Lkk ÷kufku yksu [{ífkh økýe hÌkk Au .

íkk÷wfk{kt yk ½xLkkLku ÷eÄu økk{uøkk{Úke òuðk {kxu ÷kufku W{xe Ãkzâk Au. LkMkðkze íkk÷w f kLkkt {kíkkuhk økk{{kt yk çkkuhLku ÷ELku ÷ku f ku { kt Ú ke {¤íke {kneíke yLkwMkkh çkkuh{ktÚke Úkkuzwt Úkkuzw økh{ Ãkkýe ykðe hÌkwt Au. Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo îkhk yk çkkuhLke íkÃkkMk Úkðe òuEyu.

Ãkk÷us ÃktÚkf{kt ykX rËðMkÚke ðhMkkËLkk Ãkøk÷u s¤çktçkkfkh (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷us,íkk.10 Ãkk÷us Mkrník ÃktÚkf{kt yuf Äkhk Mkíkík ykX rËðMkÚke

yt f ÷u ï h{kt ðhMkkËLkk Ãkkýe MkkuMkkÞxe{kt ¼hkíkk hneþku{kt hku»k

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.10 yt f ÷u ï h{kt Au Õ ÷k h4 f÷kfÚke ðhMke hnu÷k ÄkuÄ{kh ðhMkkËLkk Ãkøk÷u yLku f MkkuMkkÞxeyku{kt Ãkkýe ¼hkíkk hneþkuyu Mkuðk MkËLkLkk «{w¾Lku ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu hsqykík fhe Au.«kó {krníke {wsçk yt f ÷u ï h{kt Au Õ ÷k h4 f÷kfÚke ðhMke hnu ÷ k ðhMkkËLkk fkhýu nktMkkux hkuz íkhVLke {kYríkLkøkh, ÞkuøkuïhLkøkhLke ykMkÃkkMkLke Mkku M kkÞxe{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. {kYríkLkøkh{kt síkk hkuz Ãkh Ãkkýe ¼hkE síkk yðhsðh {kxu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. yk MkkuMkkÞxeLkk hneþkuyu yk rðMíkkhLkk Lkøkh Mku ð f yLku ¼Y[ rsÕ÷k Þw ð k ¼ksÃkLkk «{w ¾ {Lke»k {ðk÷Lkku Vku L k îkhk Mkt à kfo

MkktÄíkk íku{Lkku MktÃkfo Lknª Úkíkk W~fuhkÞu÷k hneþkuyu íku{Lkk Lkk{Lkku nw h eÞku çkku ÷ kðe Mkku M kkÞxeLkk hneþku L ku Ãkkr÷fkLkk «{w¾ MktËeÃk Ãkxu÷ Mk{ûk hsq y kík fhe níke. ðhMkkËu rðhk{ ÷uíkk íkkífk÷ef yMkhu MktËeÃk Ãkxu÷u YçkY nksh hne SMkeçke {þeLk ðzu yk MkkuMkkÞxe{kt ¼hkÞu÷k ÃkkýeLkku rLkfk÷ fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke.

ðhMkkËLkk Ãkøk÷u ¾uíkeðkze{kt fÃkkMk, þu h zeLkk Ãkkf{kt ðhMkkËLkk Ãkkýe Vhe ð¤íkkt ¾uíkeðkze çkux{kt Ãkrhðíkeoík ÚkR hne Au. Mkíkík ðhMkkËLku ÷R ðxurzÞk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ¼w¾e ¾k¤e{kt Ãkkýe çku fktXu ðne hÌkwt Au. ðhMkkËLke yuf Äkhe RLkeøMk [k÷w hnu í kk yksu ykX{kt rËðMku Mk{økú Lkøkh{kt Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk. çkòh rðMíkkhLke ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke økxhLkw òu z ký hu ÷ ðu økxh ÷kRLk MkkÚku hnu÷wt Au. ynª ÃkkýeLkku rLkfk÷ Äe{u Úkíkkt çkòh rðMíkkh{kt Ëw f kLkku L ke Mkk{u Ãkkýe ¼hkÞk níkk. Ãkk÷u s Mkrník Ãkt Ú kfLkk økk{ku L kk ík¤kðku { kt ðhMkkËLkk Ãkkýe ¼hkÞk níkk.

fÃkzðts{k {kxeLke rËðk÷ fzz¼qMk Úkíkkt çkk¤fLkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË,íkk.10 fÃkzðts{kt {kxeLke rËðk÷ ÄhkþkÞe Úkíkkt çkk¤fLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt ßÞkhu íkuýe sLkuíkkLku Eò ÚkE níke. {¤íke {krníke {w s çk

økkuÄhk Ãkhðze ÃkkMkuÚke ÞwðkLk rÃkMíkku÷ yLku fkhíkw M k MkkÚku ÍzÃkkÞku økkuÄhk,íkk.10 þnuhk íkk÷wfkLkk ÃkkËhze økk{Lkku Ä{uoLÿ y{h®Mkn Ãkxu÷ rÃkMíkku÷ íkÚkk çku fkhíkwMk MkkÚku økku Ä hkLkk Ãkhðze ÃkkMku Ú ke ÍzÃkkÞku níkku. suLke ÃkwAÃkhA fhíkk Mkt s Þ¼kR y¼u r Mkt n çkkheÞk hnu.ðeòrÃkh ÃkkMkuÚke ¾heËe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yuMk.Mke.çke.Ãke.ykR. çke.fu.ðLkkhk íkÚkk MxkVu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähíkk íkuLkk ÃkuLxLkk fk{hLkk ¼køku Ú ke Ëu þ e

Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. ¾u z k yu ÷ Mkeçke yu yøkkW Ãkkt [ ykhku à keyku L ku Ãkfze Ãkkze {ku x k¼køkLkku {wÆk{k÷ sÃík fÞkuo níkku. y{ËkðkË zeMkeÃke f[u h eLkk yrÄfkheyku y u çkkík{eLkk ykÄkhu fw Ï Þkík rð»ýw fw { kh WVu o hksw Ë÷Ãk®Mkn Mkku Z k Ãkh{kh (W.ð.31) hnu . Mkýk÷e rs. ¾u z k íkÚkk ysw ð e¼kE hkÞMkªøk [kinký (W.ð.h6) hnu . çkku h eykðe rs. ykýt Ë Lke økeíkk {t Ë eh y{ËkðkËÚke ÄhÃkfz fhe níke.yk çkLLkuyu LkrzÞkËLke f{÷k ßðu ÷ Mko L ke [ku h e fçkq ÷ fhe Au . rð»ýw fw { khu h004{kt yLkuf ÷qtx, [kuhe, ðknLk[ku h e ðøku h u fÞko L ke fçkq ÷ kík fhe níke. ¾u z k yu ÷ Mkeçkeyu yk çkLLkuLkku fçkòu ÷E LkrzÞkË fku x o { kt hsq fhíkk fku x o íkk.h0-9-h01h Mkw Ä eLkk rh{kLz {tsqh fÞko Au.

çkLkkðxeLke rÃkMíkku÷ íkÚkk çku fkhíkwMk {¤e ykðíkk só fÞko níkk. íku íkuýu {æÞ «ËuþLkk y÷ehksÃkw h {kt Ú ke Yk.12 nòh{kt ¾heËe nku ð kLkw t sýkÔÞw t níkw t . yk WÃkhkt í k fku B ÃÞw x h [ku h eLkk økw L kk{kt Mkt s Þ çkkheÞk Ãký LkkMkíkku Vhíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt. rÃkMíkku÷ íkÚkk fkhíkwMk MkkÚku ÍzÃkkÞu ÷ Mkt s Þ çkkheÞkLke ÄhÃkfz fhe þnuhk Ãkku÷eMkLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au.

fÃkzðt s þkt r íkLkøkh{kt økku ð kS WVu o ËkðíkkS {khðkze Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au økEfk÷u Mkksu {w f u þ ¼kE {khðkzeLkk fk[k{fkLkLke {kxeLke rËðk÷ fzz¼qMk ÚkE økE níke. suÚke ½hLke hðuþe{kt çkuXu÷k {k-rËfhku ËçkkE økÞk níkk.su Ú ke çkq { kçkq { Úkíkk yksw ç kksw L kk ÷ku f ku y u Ëku z e ykðe {kxeLke ¼u¾z ¾Mkuze ËçkkE økÞu ÷ k {k-rËfhkLku çknkh fkZÞk níkk su{kt rÃkÞw»k (Wt{h h ð»ko)Lkwt økt¼h heíku Eò Úkíkk ½xLkkMÚk¤u s «kýÃkt¾uY Wze økÞwt níkwt ßÞkhu òøk] r íkçku L k {w f u þ ¼kE {khðkzeLku Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu LkrzÞkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.yk çkLkkð ytøku økkuðkS WVuo ËkðíkkS {khðkzeLku òý fhíkk fÃkzðts xkWLk Ãkku÷eMku yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.


{tøk¤ðkh íkk.11-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yksÚke Mk{økú økwshkík{kt økwx¾kLkk MkuðLk Ãkh «ríkçktÄ

«ríkçkt Ä Lkku fzf y{÷Úke Mku ð Lk fhLkkhkykuLke ÂMÚkrík ËÞLkeÞ çkLke sþu (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 Mkw h ík Mkrnrík Mk{økú økw s hkík{kt ykðíke fk÷Úke ík{kfw Þwfík økwx¾kLkk ðu[ký yLku Mku ð Lk WÃkh «ríkçkt Ä {w f kR hÌkku Au . su L ku Ãkøk÷u økwx¾kLkwt MkuðLk fhLkkhkykuLke ÂMÚkrík ËÞLkeÞ çkLke sðk Ãkk{Lkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økík 1Ãk{e yku ø küu Mðkíkt º kT Þ rËðMkLke Wsðýe Ëhr{ÞkLk økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke {kuËeyu økw s hkík{kt økw x ¾k WÃkh «ríkçktÄ {wfðkLke ònuhkík fhe níke. çkeS çkksw ykðíkefk÷Úke òu økwx¾k WÃkh

«ríkçkt Ä Lkku fzfÃkýu y{÷ fhðk{kt ykðþu íkku økwx¾kLkk çktÄkýeyku {w~fu÷e{kt {wfkþu íku{kt fkuR çku{ík LkÚke. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk {w Ï Þ{t º ke {ku Ë eyu 11{e MkÃxu B çkhÚke hkßÞ¼h{kt ík{kfw Þwõík økwx¾kLkk ¾heË ðu [ ký yLku Mku ð Lk WÃkh «ríkçktÄ {wfðkLke ònuhkík fÞko çkkË ykðíkefk÷Úke íku L kku fzfÃkýu y{÷ fhðk{kt ykðLkkh Au . hkßÞLkk Vq x yuLz zÙøk rð¼køku yk ytøkuLkk ònuhLkk{kLkku fzfÃkýu y{÷ fhðk {kxu fðkÞík nkÚk Ähe Au. Vqz yuLz zÙøk rð¼køkLkk yrÄfkheLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

ykðíkefk÷Úke s hkßÞ¼h{kt [u®føkLke þÁykík fhðk{kt ykðþu. økwx¾kLkk {kuxk {kuxk rz÷hku y™u ÃkkLkLke ËwfkLkkuyu Ãký [u ® føk nkÚk Ähðk{kt ykðþu. yk [u®føk Ëhr{ÞkLk òu ònuhLkk{kLkku ¼tøk ÚkÞkLkwt sýkþu íkku íkuLke Mkk{u Vwz yuõx {w s çk fkÞo ð kne fhðk{kt ykðþu. Vwz yuõx{kt su÷ íku{s ykfhk ËtzLke òuøkðkR Ãký fhðk{kt ykðe Au . økw x ¾k WÃkh «ríkçktÄ {wfLkkh økwshkík ËuþLkwt 11{kt hkßÞ çkLke hÌkwt Au . yk Ãknu ÷ k sw Ë k sw Ë k «Mkt ø kku y u {nkhk»xÙ , hksMÚkkLk, {æÞ«Ëu þ su ð k hkßÞku{kt økwx¾k WÃkh «ríkçktÄ {wfðk{kt ykÔÞku Au.

Mkwhík{kt yuÃkkxo{uLxLkwt

Ërûký økwshkík{kt ðhMkkËe ÍkÃkxk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 Mkwhík Mkrník Mk{økú Ërûký økwshkík{kt økík [kuðeMk f÷kf Ëhr{ÞkLk Awxku AðkÞku ðhMkkË LkkU Ä kÞku níkku . ík{k{ rsÕ÷kyku{kt Mkhuhkþ yuf yuf $[ sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.yksu rËðMk ËhBÞkLk Ãký Ërûký økw s hkík{kt Xu h Xu h ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. Mkw h ík rsÕ÷k VÕz fLxÙ k u ÷ Á{ îkhk «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh yksu Mkðkhu A ðkøÞu Ãkqýo Úkíkkt [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk çkkhzku÷e{kt 13{e{e, {nw ð k{kt 18{e{e, {kt ø khku ¤ {kt Ãk{e{e, {ktzðe{kt 1{e{e, yku ÷ Ãkkz{kt 9{e{e, Ãk÷Mkkýk{kt 8{e{e, Mkwhík þnu h {kt 1{e{e yLku W{hÃkkzk{kt 1Ãk{e{e sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.LkðMkkhe rsÕ÷k VÕz fLxÙku÷ Á{ îkhk «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh

økík [kuðeMk f÷kf Ëhr{ÞkLk LkðMkkhe{kt 16{e{e, s÷kÃkku h {kt 11{e{e, økýËu ð e{kt 30{e{e, [e¾÷e{kt h8{e{e, ðkt M kËk{kt 9{e{e, MkkÃkw í kkhk{kt h9{e{e, ð½R{kt 4{e{e, ð÷Mkkz{kt 36{e{e, Ãkkhze{kt h9{e{e, W{høkk{{kt 17{e{e, Äh{Ãkw h {kt h0{e{e, fÃkhkzk{kt 33{e{e, {nw ð k{kt 18e{e, ðk÷ku z {kt h3{e{e, Mkku L køkZ{kt 6{e{e, ÔÞkhk{kt hÃk{e{e, rLkÍh{kt h{e{e y™u WåA÷{kt 11{e{e su x ÷ku ðhMkkË LkkU Ä kÞku Au . økík [ku ð eMk f÷kf Ëhr{ÞkLk Ërûký økw s hkík{kt Mkðo º k ðhMkkË LkkU Ä kÞku Au . yksu MkðkhÚke Ãký ðkˤAkÞw t ðkíkkðhý AðkÞu ÷ w t Au . MkðkhÚke Äe{e Äkhu ðhMkkË ÚkR hÌkku Au.

{krníke yLkwMkkh yk ½xLkk «fhý{kt VrhÞkËe {rLk»k rðLkku˼kR Mkwçkkyu økuhfkÞËu yuÃkkxo{uLxLkwt çkktÄfk{ fhLkkh ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxh yLku Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke ÷kRx yuLz VkÞh Mkr{íkeLkk yæÞûk S.Mke.økkuÃkkýe, fkuLxÙkõxh, yu L SLkeÞh íkÚkk íkÃkkMk{kt rLkf¤u íku ykhkuÃkeyku rðÁæÄ fíkkhøkk{ Ãkku ÷ eMk {Úkfu LkkUÄkðe÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu Lkðk çktÄkíkk yuÃkkxo{uLx Lke[u hknËkhe hMíkku çkt Ä fhkÔÞk ðøkh,fk{{kt rLk»fk¤S Ëk¾ðkíkkt yu à kkxo { u L xLke ºkeò{k¤Lke rËðk÷ Ãkze síkkt Lke[u Ú ke ÃkMkkh Úkíkk Akufhkyku yr¾÷

yLku {nkðeh þknLku {kÚkkLkk ¼køku íkÚkk þhehu økt ¼ eh Ròyku ÃknkU [ e níke.yk ½xLkk{kt yr¾÷Lkwt {]íÞwt ÚkÞwt níkwt.ßÞkhu {nkðehLke nk÷ík yíÞtík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.fíkkhøkk{ Ãkku÷eMku yk çkLkkð{kt RÃkefku f÷{ 304 (y) {wsçkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe Ãkku.R. su.xe.MkkuLkkhkyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . fíkkhøkk{ Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {w s çk øku h fkÞËu çkkt Ä fk{ fhLkkh rçkÕzh yLku ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxh S.Mke.økkuÃkkýeLke þkuľku¤ þÁ fhðk{kt ykðe Au.Ãkhtíkw íkuyku Ãkku÷eMk ÃkfzÚke çk[ðk {kxu AwÃkkíkkt Vhe hÌkk Au.

LkkýktLke ÷uíkeËuíke{kt

yÃknhý fhkÞu÷ MkwhíkLkk ðuÃkkheLku {æÞ«Ëu þ Úke {w f ík fhkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 ðhkAkLkk {kíkkðkze rðMíkkhLke ht ø k yðÄw í k MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk nehkLkk fkh¾kLkuËkhLkwt ÁrÃkÞkLke ÷uíke Ëuíke çkkçkíku íkuLkk fkh¾kLkk{kt s fk{ fhíkkt híLk f÷kfkhu íku L kk Mkkøkheíkku L ke {ËËÚke yÃknhý fhe {æÞ «Ëuþ ÷R økÞk níkk.suLku ðhkAk Ãkku÷eMku yu{.Ãke.Ãkku÷eMkLke {ËËÚke {wõík fhkÔÞku níkku. Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh ðhkAkLkk {kíkkðkzeLke ht ø k yðÄw í k Mkku M kkÞxe{kt hnu í kkt ¼ku ¤ k {kunLk¼kR Ãkxu÷ W.ð.37Lku økRfk÷u hkºku íku L kk

fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkkt Rïhu {kuçkkR÷ VkuLk fheLku çkku÷kÔÞk çkkË íku L kk çku Mkkøkheíkku L ke {ËËÚke økkze{kt çku M kkzeLku yÃknhý fhe {æÞ «Ëuþ íkhV ÷R økÞk níkk.{ku z e hkºku Rïhu ¼ku ¤ k¼kRLkk Ãkw º kLku VkuLk fhe Ár��kÞk yuf ÷k¾Lke ¾tzýeLkku VkuLk fÞkuo níkku.suÚke Ãkwºku yk ytøku ðhkAk Ãkku÷eMk MxuþLku sR ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk yÃknhýLke {krníke ykÃke níke.su Ú ke çkLkkðLke økt ¼ ehíkkLku òýe ðhkAk Ãkku ÷ eMkLke xe{u {ku ç kkR÷ Vku L kLkk ÷ku f u þ LkLkk ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.yk {kuçkkR÷ VkuLkLkwt ÷kufuþLk {æÞ «Ëu þ Lkw t ykðíkkt , ðhkAk

Ãkku ÷ eMku {æÞ«Ëu þ Lke Ãkku÷eMkLkku íkkífkr÷f MktÃkfo fhíkkt,íÞkLke Ãkku÷eMku ðuÃkkheLku {w õ ík fhkðe ykhku à keyku L ku ÍzÃke ÷eÄk níkk.ðhkAk Ãkku÷eMk ík{k{ yÃknhýfíkkoLku ÃkfzeLku Mkwhík ÷R ykðLkkh Au . ¼ku ¤ k¼kRLkw t nehkLkw t fkh¾kLkw t [k÷íkw t níkw t íÞkhu Rïh¼kR nehkLkk fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkk níkk. ßÞkhu fkh¾kLkkLkku rnMkkçk rfíkkçk {u L ku s h ¼hík¼kR Mkt¼k¤íkk níkk.[kh {rnLkk Ãknu÷k ¼ku¤k¼kRLkwt fkh¾kLkwt çktÄ ÚkðkLku fkhýu Rïh¼kRLkk ÁrÃkÞk VMkkR sðkÚke {kunLk¼kRLkwt yÃknhý fhkÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

{nwðk{kt çke{kheÚke ftxk¤e ¼kðLkøkhLkk þkMºkeLkøkh rðMíkkh{kt {rn÷kyu yøkLkÃkAuze ykuZe çkkEf Mkðkh þÏMkku Lkðòík þeþwLku VUfeLku ¼køke økÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 Mkwhík rsÕ÷kLkk {nwðk íkk÷wfk{kt hnuíke {rn÷kyu rçk{kheÚke ºkkMke þheh fuhkuMkeLk Aktxe yøkLkÃkAuze ykuZe ÷eÄku níkku. «kó {krníke yLkwMkkh Mkwhík rsÕ÷kLkk {nwðk íkk÷wfkLkk çkuzðkMký økk{{kt hnuíkk hexkçkuLk yïeLk¼kR Ãkxu÷ W.ð.3Ãk ÃkkA÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ÷fðkLke rçk{kheÚke rÃkzkíkk níkk. suýeyu ÃkkuíkkLke rçk{kheÚke ºkkMke sR Ãkku í kkLkk ½h{kt økíkhku s çkÃkku h Lkk Mkw { khu þhehu fuhkuMkeLk Aktxe ÷R yøkLkÃkAuze ykuZe ÷eÄku níkku . þhehu økt ¼ eh heíku ËkÍu ÷ e hexkçku L kLku Mkkhðkh {kxu Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ÷R ykððk{kt ykðe níke. ßÞkt íkuýeLkwt xwtfe Mkkhðkh çkkË {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkð ytøku {nwðk Ãkku÷eMku LkkUÄ ÷R ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

òu fu çkk¤feLkku yËT¼wík çk[kð

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.10 ¼kðLkøkh þnuhLkk þkMºkeLkøkh rðMíkkh{kt çku yòÛÞk þÏMkku yuf {kuxh MkkÞf÷ Ãkh ykÔÞk níkk yLku yuf çkkð¤Lke fktx{kt yuf Lkðòík þeþwLku fkÃkz{kt ðªxeLku ½k fheLku Vhkh ÚkE økÞk níkk. çkk¤feLkk hzðkLkku yðks ykðíkk ÷kufku yufXk ÚkE økÞk níkk yLku MÚkkrLkf ÷kufkuyu {kLkðíkk Ëþkoðe níke. yk ðu¤k [kðzeøkux rðMíkkh{kt hnu í kk Ë÷Ãkík¼kE yLku fwt¼khðkzLkLkk Lkhuþ¼kE Lkk{Lkk çku ÞwðkLkku fk{ WÃkh síkk níkk íÞkhu íku{ýu yk Lkðòík çkk¤feLku rçkLkðkhMke nk÷ík{kt òuíkk çktLku ÞwðkLkkuyu {kLkðíkk Ëk¾ðe çkk¤feLku nkuÂMÃkx÷ ÃknkU[kze níke.

MÚkkrLkf ÷kufku{kt hku»kLke ÷køkýe

¼ksÃk Lkøkh-Mku ð fLkk øku h fkÞËu yuÃkkxo{uLx Ãkh Ãkkr÷fkyu nÚkkuzku ®ðÍÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 Mkw h ík ¼ksÃkLkk Lkøkh Mkuðf yLku Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke ÷kRx yuLz VkÞh Mkr{ríkLkk [u h {u L k økku h ÄLk AøkLk¼kR økku à kkýeLkk fíkkhøkk{ rðMíkkhLkk Ãkxu÷ Vr¤Þk{kt rLk{koý Ãkk{Lkkh yts÷e yuÃkkxo{uLxLkwt Mk{økú çkkt Ä fk{ øku h fkÞËu nku ð kLkw t òýðk {¤u Au.suLku yksu Mkwhík {LkÃkkyu íkku z e ÃkkzðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk þnu h Lkk fíkkhøkk{ su ð k rðMíkkh{kt ºký-ºký {k¤ MkwÄe

økuhfkÞËu yuÃkk{oxuLx íkýkÞ økR íÞkt Mkw Ä e fíkkhøkk{ Íku L kLkk ¼ú ü yrÄfkheyku f{o [ kheyku îkhk fku R s Ãkøk÷k ¼hkÞk Lk níkk. Ãkhtíkw økRfk÷u yk øku h fkÞËu yu à kkxo { u L xu yu f rfþku h Lkku ¼kuøk ÷uíkk yk¾hu fíkkhøkk{ Íku L k îkhk yk øku h fkÞËu çkktÄfk{Lkwt rz{ku÷eþLk þÁ fhe Ëu ð kÞw t Au . fíkkhøkk{ ÍkuLk{kt Xuh Xuh W¼k ÚkR hnu÷k øku h fkÞËu çkkt Ä fk{ku þnu h e rðfkMk rð¼køkLkk ¼ú ü sw r LkÞh RsLku h ku L ke r{÷e¼økíkLkwt V¤ Au.÷k¾ku ÁrÃkÞkLke f{kýe fhíkkt

fíkkhøkk{ ÍkuLkLkk ¼úü íktºkLku ÃkkÃku økRfk÷u yuf {kMkw{Lkku ¼kuøk ÷uíkkt ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxh S.Mke.økku à kkýeLkk yk øku h fkÞËu çkkt Ä fk{Lkw t rz{ku÷eþLk þÁ fhe ËuðkÞwt nku ð kLkw t fíkkhøkk{ Íku L kLkk fkÞo à kk÷f RsLku h ykh.Mke.sheðk÷kyu sýkÔÞwt níkwt. yksu MÚk¤ WÃkh {]íkf çkk¤fLke rLkf¤u ÷ e M{þkLkÞkºkk yLku økuhfkÞËu çkkt Ä fk{Lkk rz{ku ÷ eþLkLku fkhýu fíkkhøkk{ Ãkku ÷ eMku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt [kÃkíkku Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík íkiLkkík fhe ËeÄku níkku.

WfkE zu{{ktÚke Ãkkýe Akuzkíkk Mkwhík{kt s{eLk Ë÷k÷ Mkrník MkÃkkxe 337.79 Vqxu ÃknkU[e

økuhfkÞËu çkktÄfk{ íkqxe ÃkzðkLkk çkLkkð{kt ºký sýkyu ðuÃkkheLku VxfkÞkuuo ¼ksÃk LkøkhMkuðf Mkk{u VkusËkhe

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 Mkwhík þnuhLkk fíkkhøkk{ rðMíkkhLkk Ãkxu ÷ Vr¤Þk{kt ykðu÷k LkðrLkŠ{ík yts÷e yuÃkkxo{uLxLkk ºkeò {k¤Lke rËðk÷ Ãkze síkk ÃktËh ðŠ»kÞ yr¾÷Lkwt fÁý {kuík rLkÃkßÞwt níkw t . ßÞkhu {nkðeh þkn Lkk{Lkk yLÞ yu f Þw ð fLku þhehu økt ¼ eh Ròyku ÃknkU [ ðk Ãkk{e níke.yk ½xLkk{kt ¼ksÃkLkk Lkøkh Mkuðf yLku Mkwhík {LkÃkkLkk ÷kRx yLz VkÞh Mkr{ríkLkk yæÞûk S.Ãke.økku à kkýe MkrníkLkk ykhku à keyku Mkk{u Vku s Ëkhe Ëk¾÷ Úkðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó

7

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 MkwhíkLkk y÷Úkký rçkús ÃkkMku Ák.h ÷k¾Lke ÷uíke Ëuíke {k{÷u s{eLk Ë÷k÷, íkuLkk ¼kR Mkrník ºký sýkyu ÞkLko L kk ðu à kkheLku ÷kfzkLkk Vxfk ðzu Zku h {kh {kÞku o níkku . yk ½xLkk{kt Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e ºkýu Þ ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh þnu h Lkk ¼xkh hku z rðMíkkhLke y{hËeÃk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk SíkuLÿ ytçkk÷k÷ Ãkxu÷ ÞkLkoLkk ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au.suykuu ®høkhkuzLkk økkuÕzLk Ã÷kÍk{kt ykurVMk Ähkðu Au. SíkuLÿ¼kR ÃkkMkuÚke s{eLk Ë÷k÷eLkwt fk{ fhíkk íku L kk r{ºk {Lke»k

fktrík÷k÷ Ãkxu÷ (hnu.MkËøkwÁ yuÃkkxo{uLx, ðhkAk)ÃkkMkuÚke ÷uýk Ák.2÷k¾Lkk Lkkýk Ãkuxu [u f {u ¤ ÔÞku níkku . su [u f SíkuLÿ¼kRyu íku{Lkk çkUfLkk ¾kíkk{kt s{k fhkðíkkt íku rhxLko ÚkÞku níkku . SíkuLÿ¼kRyu yk LkkýkLke W½hkýe þÁ fhe níke. suÚke ykhkuÃke {Lke»k Ãkxu÷, íkuLkku ¼kR rLkfwts Ãkxu÷ y™u hkfuþ {Lkw Ãkxu ÷ u yu f Mkt à k ÚkR økRfk÷u Mkktsu y÷Úkký rçkús ÃkkMku SíkuLÿLku ÷uýk ÁrÃkÞk ykÃkðkLkk çknkLku çkku÷kÔÞk níkk.çkkË{kt ºkýu Þ u íku { ýu ÷kfzkLkk Vxfk ðzu Zkuh {kh {khe {kÚkk{k Rò ÃknkU[kze níke.çkLkkð ytøku SíkuLÿ¼kRyu Ãkku÷eMk VrhÞkË fhíkkt Ãkku÷eMku ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke.

fe{Lkk LkðkÃkwhk{kt çkkEf yzVu x u hknËkheLkw t {ku í k (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk fe{ [kh hMíkk LkSf çkkRf [k÷fu yuf hknËkheLku yzVuxu ÷uíkk þhehu økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k hknËkheLkw t Lkrð rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt xwtfe Mkkhðkh çkkË {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. «kó {krníke yLkw M kkh Mkw h ík rsÕ÷kLkk {kt ø khku ¤ íkk÷w f kLkk fe{ [kh hMíkk LkSfLkk hýAku z Lkøkh{kt hnu í kk «u { þt f h hk{LkkÚk rËûkeík W.ð.ÃkÃk ðku[{uLkLke Lkkufhe fhe ÃkíLke y™u yuf rËfhe MkrníkLkk ÃkrhðkhLkw t

økwshkLk [÷kðu Au. økíkhkus hkºkeLkk ykX ðkøÞkLkk yhMkk{kt «u{þtfh LkkufheyuÚke ÃkøkÃkk¤k Ãkhík ½h íkhV sR hÌkku nku Þ íÞkhu hMíkk{kt fe{Lkk LkðkÃkwhk rðMíkkh{kt yuf çkkRf Lkt.Ssu-Ãk-yuÃke5504Lkk [k÷fu «u{þtfhLku yzVuxu ÷R þhehu økt¼eh Rò ÃknkU [ kze níke. su ý u Mkw h ík Lkðe rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞk níkk.ßÞkt íku{Lkwt {¤Mfu xqtfe Mkkhðkh çkkË {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkð ytøku fe{ Ãkku÷eMku çkkRf [k÷f rðÁæÄ økw L kku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkh{kt Äe{eÄkhu ðhMkkË {nwðk{kt zqçke síkkt rðãkÚkeoLkwt {kuík ¼kðLkøkh, íkk.10 ¼kðLkøkh ÃktÚkf{kt økík {kuze hkíkÚke þY fhe yks Mkkts MkwÄe ðhMkkË Äe{e Äkhu þY hÌkku níkku . ¼kðLkøkh þnu h {kt Äe{e Äkhu fw ÷ h #[ su x ÷ku ðhMÞku níkku . ßÞkhu {nwðk yLku çkkuxkË{kt Ãký ËkuZ #[ ðhMkkË Ãkzâku Au . rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfkyku{kt ÷øk¼øk 1Úke 3 #[Lke ðå[u ðhMkkË ðhMke hÌkku Au. yksu yk¾ku rËðMk ðhMkkËe ðkíkkðhý hÌkwt níkwt. ¼kðLkøkh þnuhLkk þuºkwtS zu{Lke MkÃkkxe 1Ãk Vqxu ÃknkU[e síkk ÷kufku{kt n»koLke ÷køkýe Vu ÷ kE sðk Ãkk{e Au. {nw ð k íkk÷w f kLkk ¾hu z økk{Lkku rðãkÚkeo ÷¾Lkøkehe çkw æ Äøkehe økki M ðk{e (W.ð.14) þrLkðkhu

íkk÷w f kLkk økZzk økk{u Ú ke ðkzeyuÚke ½hu ykðíkku níkku íÞkhu ykfÂM{f heíku hMíkk{kt ykðíkk {k÷ý çkt Ä khk{kt Ãkze síkk zwçke sðk ÃkkBÞku níkku. ËhBÞkLk{kt {kuze hkík Mkw Ä e ÷¾Lkøkehe ½hu Lk®n ykðíkk ÃkrhðkhsLkku y u þku Ä ¾ku ¤ ykËhe níke. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt {nw ð kLkk ¾hu z yLku økZzk ðå[u ®Ãkøk¤u ï h {nkËu ð LkSf ËrhÞk rfLkkhk Ãkh yu f yòÛÞk Þw ð kLkLkw t fku n ðkE økÞu ÷ e nk÷ík{kt {] í kËu n {¤e ykÔÞku níkku . yk Þw ð kLkLke yku ¤ ¾ {u ¤ ððk Ãkku ÷ eMku íksðes nkÚk Ähe Au. su{kt {]íkfLkk ¾eMMkk{ktÚke {kuçkkE÷ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku {kuçkkE÷Lkk ykÄkhu íkÃkkMkLkku Ëku h þY fÞkuo Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 WfkR zu { {kt WÃkhðkMk{ktÚke ÃkkýeLke ykðf ½xíkkt yksu Mkktsu zu{{ktÚke Ãkkýe AkuzðkLke {kºkk ½xkze 67087 õÞw M ku f fhkR níke.WfkR zu{Lke MkÃkkxe Á÷

÷u ð ÷ fhíkkt Lke[e yu x ÷u f u 337.79 Vqx LkkuÄkR níke. «kó {krníke yLkw M kkh íkkÃke rsÕ÷kLkk Mkku L køkZ íkk÷w f kLkk WfkR zu { {kt WÃkhðkMk{ktÚke Úkíke ykðfLku æÞkLk{kt hk¾eLku økík hkºku Lkð ðkøÞkÚke rzM[kso ËkuZ ÷k¾Úke

hksfkux{kt {kU½eËkx [kuhu÷e fkh MkkÚku ðknLk[kuh ÍzÃkkÞku htsftux ;t. 10 Nnu h lt rcdcòh vtA¤ btYr;ldhbtk bftl Ctzu htFelu hnu ; tu bw ¤ ctchtlt ºtk c tu j t dtbltu NÏm RL’eht mfoj vtmu:e atuhtW Vtufm Judl fth mt:u ÍzvtR dgtu n;tu. cufthe ’qh fhJt ;uKu vthm mtumtgxebtk fth atu h e fgto l e fcw j t; ytve Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt RL’eht mfoj vtmu atuhtW fth mt:u yu f NÏm ytJ;t ntu J tle ct;be dtk " eøt{ t b vtu j em b:flt ftu L m. hKS;rmk n Xtfw h lu b¤e ytJe n;e. su l t yt"thu veytR sg’evrmk n mhJigtlt btdo’Nol nuX¤ Jtu a btk hnu j t MxtV S.su.3meyth-3451 lk c hle Yt. 4 jtFle rfk b ;le Vtu f m Ju d l fth mt:u bw¤ ctchtlt ºtkctujt dtblt ’u J tk d ctcw C tR vxu j lu Ízve je"t n;t.

vqAvhA ’hrbgtl ;vtmbtk Fw Õ gt bw s c vthm mtu m tgxebtk hnu ; t rJsg lthKCtR yu b jtKele Vtufm Judl fthle yuf btm vqJuo atuhe fhe ’uJtkd mwh; Ctde dgtu n;tu. cufthe ’qh fhJt btxu ;uKu yt fth atuhe fhe mwh; Ctde dgtu n;tu vhk;w mwh;btk ftuR ftb "k"tu lne b¤;t ;u vh; htsftux ytÔgtu n;tu. ydtW rcÕzhlu ðgtk mvw h JtRÍh ;hefu ltufhe fhlth ’uJtkdle J"w vqAvhA vtujemu yt’he Au. veytR sg’evrmk n mhJigt, mrn;lt MxtVu yt ykdu ftbdehe fhe n;e.

{wLÿkLkk ¼qsÃkwh økk{Lkk økw{ ÚkÞu÷ íkYýLke ÷kþ {¤e

¼qs,íkk.10 {wLÿk íkk÷wfkLkk ¼qsÃkwh økk{Lkku økw{ ÚkÞu÷ 17 ð»keoÞ íkYýLke ÷kþ fq ð k{kt Ú ke {¤íkk [f[kh {[e økE

ftz÷k ÃkkuxLo ku Mkíkík ºkeò ð»kuo ©u»X ÃkrhðnLkLkku yu ð ku z o {éÞku ¼qs,íkk.10 ftz÷k Ãkkuxuo Mkíkík ºkeò ð»kuo Ëu þ Lkk ©u » X ÃkrhðnLkLkku yuðkuzo {u¤ÔÞku níkku. ¼khík MkhfkhLkk Lku þ Lk÷ rþ®Ãkøk çkkuzoLkk yæÞûk fuÃxLk ðe.fu. {ku n LkLkk nMíku nk÷{kt s fu . Ãke.xe.Lkk [u h {u L k Ãke.ze.ðk½u÷kyu yk yuðkuzo {wtçkE ¾kíku MðefkÞkuo níkku.

¼qs : {fkLkLke Aík Ãkzíkkt ð]æÄkLkwt {kuík

¼qs,íkk.10 ¼q s {kt yu à kkxo { u L x{kt hnuíkk ð]æÄk WÃkh Aík Ãkzíkk {kuík ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMk LkkUÄ {w s çk ¼q s Lkk ¼kLkw þ k÷eLkøkh{kt ykðu ÷ f{o¼qr{ yuÃkkxo{uLx{kt {fkLk Lktçkh Ãk0h{kt íkk.10/9Lke hkºku ºký ðkøkÞu LkrVÍkçkuLk yLkðh¾kLk Mki Þ Ë (W.ð.70) WÃkh {fkLkLke Aík íkqxe Ãkzíkk íku ð]æÄkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu ð]æÄkLkk Ãkwºk {SË f÷kf Mki Þ Ë (W.ð.40)Lku økt¼eh Eòyku ÚkE níke.

½xkzeLku yu f ÷k¾ õÞw M ku f fhðk{kt ykÔÞku Au . yksu WfkR zu { Lkw t Á÷ ÷u ð ÷ 338.21 VqxLke Mkk{u Mkktsu zu { Lke ÃkkýeLke MkÃkkxe 337.79 Vw x LkkU Ä kR níke.zu { {kt 67087 õÞw M ku f Lke ykðf Mkk{u 98772 õÞwMkuf Ãkkýe íkkÃke LkËe{kt Akuzðk{kt ykðe hÌkwt Au.yksu Mkðkhu ykX f÷kfu LkkU Ä kÞu ÷ e {krníke {w s çk WfkRLkk WÃkhðkMk{kt økík [ku ð eMk f÷kf Ëhr{ÞkLk Äe{e økríkyu ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.nÚkLkwh zu{Lkk fu[{uLx rðMíkkhLkk xuMfk{kt 61{e{e, ÷¾Ãkw h e{kt h{e{e, [e¾÷Ähk{kt h4{e{e, økku à kk÷¾u z k{kt 4{e{e, Äzík÷kR{kt 3{e{e, çkw h nkLkÃkw h {kt Ãk{e{e, Þh÷e{kt h{e{e, ¼wMkkð÷{kt h{e{e, Äw÷eÞk{k 9{e{e, yLku MkkhLk¾u z k{kt 4{e{e sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. nÚkLkwh zu{Lke ÃkkýeLke MkÃkkxe h11.9Ãk0 {exh LkkU Ä kR níke. nÚkLkwh{ktÚke íkkÃke{kt 42895 õÞw M ku f Ãkkýe Akuzðk{kt ykðe hÌkwt níkwt.

yk yuðkuzo {u¤ððk ftz÷k Ãkkuxo WÃkhktík [uLLkkE Ãkkuxo xÙMx, rðþk¾kÃkxLk{ Ãkkuxo xÙMxLkwt Ãký Lkk{kt f Lk ÚkÞw t níkw t . ð»ko h011-1h{kt 8 fhku z h3 ÷k¾ {u x Ù e f xLk fkøkku o L kw t ÃkrhðnLk fheLku ftz÷k Ãkkuxuo yk EríknkMk MkßÞkuo Au.

níke. Ãkku÷eMku ôze AkLkçkeLk nkÚk Ähe Au. yk «fhýLke rðøkíkku {wsçk ¼qsÃkwh økk{Lkku {tøkw¼k «u{MktøkS òzuò (W.ð.17) Lkk{Lkku íkYý íkk.h4/8Lke MkktsÚke økw{ ÚkÞku níkku. yk ËhBÞkLk þkuľku¤Lkk ytíku yk íkYýLke ÷kþ yuf yðkðY fq ð k{kt Ú ke ykshku s Mkðkhu {¤íkkt yhuhkxe ÔÞkÃke økE níke. {]íkËun fkunðkE økÞu÷ nku ð kÚke Ãkku M x{ku x o { {kxu ò{Lkøkh yu { .Ãke.þkn {urzf÷ fku÷us{kt {kuf÷ðk{kt ykðu Au . yk «fkhý ykí{níÞk Au fu níÞk ? íku {wÆu Ãkku ÷ eMk nS fku E [ku ¬ Mk íkkhý WÃkh ÃknkU[e LkÚke.

hksfkuxLkk ðÄw çku EMk{ku ÃkkMkLkk Ãkktshu

htsftux ;t. 10 vtu j em frb~lh yua.ve.rmkDu J"w cu NÏmlu vtmt nuX¤ sw’e sw’e sujbtk "fuje ’e"t Au. muLx[j sujlt dtzo vh ylu òbldh htuz vh bwrMjb gwJtl vh nwbjtu fhJtlt dwltbtk mkztuJtgujt vtk a NÏmtu l u vhb r’Jmu vtmtbtk "fu j tgt ct’ YFzegtvhtlt J"w yuf NÏm RBbegtÍ WVu o Rlegtu yHthFt NuF (W.J.20) ltblt NÏmlu vtmt nuX¤ chtu z t su j btk btu f jJt vtujem frb~lhu nwfb fh;tk

«.ldhlt veytR S.yul. Ítjt, veyu m ytR ctk C Kegt, sgmw F CtR, sdbtjCtR mrn;u Jtuhkxle csJKe fhe Au. sgthu ’uNe ’tY mrn;lt dw l tbtk mk z tu J tgu j t nlw b tl bZe vtmult nehtldh-1btk hnu;tk rl;el WVuo xuxegtu «CwCtR N e g t ¤ e g t (W.J.23)ltblt ftu ¤ e NÏmlu vtmt nu X ¤ Cq s su j btk "fu j Jt vtu j em frb~lhu nw f b fh;tk dtk"eøt{tb vtujem Jtuhkxle csJKe fhe n;e.


8

{tøk¤ðkh íkk.11-9-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9/11Lkk ¼e»ký ykíktfðkËe nw{÷kLke yksu 11{e ðhMke

íkr{÷LkkzwLkk fwœLkfw÷{ ¾kíku Ãkh{kýw Ã÷kLxLkku rðhkuÄ fhe hnu÷k økúk{eýku á~Þ{kLk ÚkE hÌkk Au.

©eLkøkhLkk Ëk÷ Mkhkuðh ¾kíku ðhMkkËe ðkíkkðhýLke {ò {kýe hnu÷k Mknu÷kýeyku sýkE hÌkk Au.

LÞqÞkufo, íkk. 10 y{u r hfk{kt 9/11Lkk rËðMku ÚkÞu ÷ k rðïLkk Mkki Ú ke rðLkkþfkhe ykíktfðkËe nw{÷kLke ykðíkefk÷u 11{e ðhMke Au. 11{e MkÃxuBçkhLkk nw{÷kLke ÞkË ykLke MkkÚku s íkkS ÚkE sþu. yk ykíktfðkËe nw{÷kLke ÞkusLkk íkiÞkh fhLkkh y÷fkÞËkLkk ÷ezh ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku y{urhfkyu {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku Au Ãkhtíkw yk nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷k nòhku ÷kufkuLku ©Øktsr÷ ykÃkðk MkkÚku MktçktrÄík fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykðíkefk÷u yk nw{÷kLke ÞkË íkkS Úkþu. rðþu»k ©Øktsr÷ fkÞo¢{ku Ãký ÞkuòLkkh Au su{kt xku[Lkk ykuçkk{k íktºkLkk ÷kufku WÃkÂMÚkík hnuþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 11{e MkÃxu B çkh 2001Lkk rËðMku y{u r hfk{kt [kh ykí{½kíke nw{÷kyku fhðk{kt ykÔÞk níkk. rð{kLkkuLkqwt

yÃknhý fheLku yk rðLkkþfkhe nw{÷kLku ytò{ yÃkkÞk níkk. LÞqÞkufo þnuh yLku ðku®þøxLk zeMkeLkk rðMíkkhku{kt ¼e»ký nw{÷k ÚkÞk níkk. 11{e MkÃxuBçkh 2001Lkk rËðMku {tøk¤ðkhu Mkðkhu RM÷kr{f ykíkt f ðkËe Mkt ø kXLk y÷fkÞËkLkk 19 ykíktfðkËeykuyu [kh Þkºke sux rð{kLkkuLkwwt yÃknhý fhe ÷eÄwt níkwt. yÃknhýfkhkuyu RhkËkÃkqðof y{urhfLk yuh÷kELMk ^÷kRx 11 yLku ÞwLkkRxuz yuh÷kELMkLke ^÷kRx 175 WÃkh fçkòu s{kðe ËeÄku níkku yLku yk çktLkuLku LÞqÞkufo þnuh{kt ðÕzoxÙuz MkuLxh fkuBÃk÷uõMkLkk W¥kh yLku Ërûký xkðh MkkÚku «[tz heíku yÚkzkÔÞk níkk suÚke çku f÷kfLkk økk¤k{kt yk çktLku xkðh Ãk¥kkLkk {nu÷Lke su{ ÄkhkþkÞe ÚkE økÞk níkk. yÃknhýfkhkuyu RhkËkÃkqðof y{urhfLk yuh÷kRLMkLke ^÷kEx 77Lku ÃkuLxkøkkuLk{kt Ãkkze ËeÄwt níkwt. [kuÚkk rð{kLkLkwt yÃknhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk rð{kLkLku ðku®þøxLk{kt ÞwLkkRxuz Mxux furÃkx÷ rçk®Õzøk MkkÚku xfhkðkLkk «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkw yk{k MkV¤íkk {¤e Lk níke. fkhý fu Þkºkeykuyu yÃknhýfkhku ÃkkMkuÚke sux Ãkh ytfwþ {u¤ðe ÷eÄku níkku. yk nw{÷kyku{kt ykþhu 3000 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk su{kt 246 Lkkøkrhfku yLku 4 rð{kLk{kt hnu÷k 19 yÃknhýfkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. xTðeLk xkðhLkwt MktÃkqýoÃkýu rðLkkþ ÚkÞwt níkwt. y{urhfe íktºk Ãký ¼køke Ãkzâwt níktw. y{urhfkyu íÞkhçkkË ½ýk {u{kurhÞ÷Lke h[Lkk fhe níke su{kt LkuþLk÷ MkÃxuBçkh 11 {u{kurhÞ÷ yuLz BÞwÍeÞ{ (LÞqÞkufo), ÃkuLxkøkkuLk {u{kurhÞ÷, ^÷kRx 93 LkuþLk÷ {u{kurhÞ÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 1776 Vqx Ÿ[kE Ähkðíkk yuf ðÕzoxÙuz MkuLxhLkwt 2013 MkwÄe LÞqÞkufo{kt økúkWLz Íehku MkkÚku rLk{koý ÃkrhÃkqýo fhkþu.

19 WøkúðkËeykuyu fw÷ [kh sux rð{kLkkuLkwt yÃknhý fheLku y{urhfk{kt ykíktf {[kÔÞku níkku

fur÷VkurLkoÞk{kt {wÂM÷{ íkÚkk þe¾kuLkk rník MkkÚku òuzkÞu÷k rçk÷ Ãkh Mkne

yiríknkrMkf rçk÷ Ãkh nMíkkûkh çkkË nðu hkßÞ{kt {wÂM÷{ íkÚkk þe¾ fk{Ëkhkuyu ¼u˼kðLkku Mkk{Lkku Lknª fhðku Ãkzu

niËhkçkkËLkk LkunY ðLÞ Sð Ãkkfo{kt yk¤Mk ¾t¾uhíkku Lkh Mkkðs sýkE hÌkku Au. yk Ãkkfo{kt rMktnkuLkk Mkthûký {kxu rðþu»k ÞkusLkk [÷kðkE hne Au.

(yusLMke) ÷kuMk yuLs÷eMk, íkk.10 fu r ÷Vku r Lko Þ k økðLko h u hkßÞ{kt fk{Lkk MÚk¤ku Ãkh þe¾ku íkÚkk {wÂM÷{ku rðYæÄ ¼u˼kðLku Mk{kÃík fhðk {kxu çku yiríknkrMkf rðÄuÞfku Ãkh nMíkkûkh fÞko Au . yk

yiríknkrMkf «Mktøku økðLkoh suhe çkúkWLku Mkne fhe Au. yk «Mktøku økðLko h su h e çkú k WLkLkk fkÞko÷Þ{kt Ãkkt[MkkuÚke ðÄkhu þe¾ ÷kufku htøkçkuhøt ke Ãkk½zeyku Ãknuhe yufºk ÚkÞk níkk. çkúkWLku fkÞo M Úk¤ Äkr{o f Mðíkt º kíkk yrÄrLkÞ{, yuMkuBçk÷e rçk÷

1964 Ãkh nMíkkûkh fÞko níkk. su MkwrLkrùík fhu Au fu fkÞËk nuX¤ f{o[kheykuLku Mk{kLk Mkthûký {¤u. yu¢{ u Lu xku çke y¾çkkhu yk ynuðk÷ «rMkØ fÞko níkk. fur÷VkurLkoÞk{kt ð»ko h011{kt f{o [ kheyku y u Äkr{o f ¼u Ë ¼kðLkk Ãk00Úke ðÄw

çkLkkðkuLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku . çkú k WLku Mku L ku x rçk÷ 1Ãk40 Ãkh Ãký Mkne fhe níke su fur÷VkurLkoÞkLke nkEMfq÷kuLkk yÇÞkMk¢{Lku ykÄwrLkf çkLkkðu Au . su Ú ke hkßÞ{kt «íÞu f rðãkÚkeo þe¾ íkÚkk fu r ÷Vku r Lko Þ kLkk þe¾ku L kk

EríknkMk ÃkhtÃkhkyku íkÚkk íku{Lkk Ä{o rðþu þe¾e þfu. çkúkWLku ßÞkhu þrLkðkhu yk çkÒku rçk÷ku Ãkh Mkne fhe íÞkhu íku{Lke íkhV [khuÞ íkhV þe¾ Mk{wËkÞLkk ÷kufku ðkˤe, ÷e÷e, fuMkhe, ÷k÷, økw ÷ kçke íkÚkk fk¤e Ãkk½ze ÃknuheLku W¼k níkk.


8

{tøk¤ðkh íkk.11-9-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9/11Lkk ¼e»ký ykíktfðkËe nw{÷kLke yksu 11{e ðhMke

íkr{÷LkkzwLkk fwœLkfw÷{ ¾kíku Ãkh{kýw Ã÷kLxLkku rðhkuÄ fhe hnu÷k økúk{eýku á~Þ{kLk ÚkE hÌkk Au.

©eLkøkhLkk Ëk÷ Mkhkuðh ¾kíku ðhMkkËe ðkíkkðhýLke {ò {kýe hnu÷k Mknu÷kýeyku sýkE hÌkk Au.

LÞqÞkufo, íkk. 10 y{u r hfk{kt 9/11Lkk rËðMku ÚkÞu ÷ k rðïLkk Mkki Ú ke rðLkkþfkhe ykíktfðkËe nw{÷kLke ykðíkefk÷u 11{e ðhMke Au. 11{e MkÃxuBçkhLkk nw{÷kLke ÞkË ykLke MkkÚku s íkkS ÚkE sþu. yk ykíktfðkËe nw{÷kLke ÞkusLkk íkiÞkh fhLkkh y÷fkÞËkLkk ÷ezh ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku y{urhfkyu {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku Au Ãkhtíkw yk nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷k nòhku ÷kufkuLku ©Øktsr÷ ykÃkðk MkkÚku MktçktrÄík fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykðíkefk÷u yk nw{÷kLke ÞkË íkkS Úkþu. rðþu»k ©Øktsr÷ fkÞo¢{ku Ãký ÞkuòLkkh Au su{kt xku[Lkk ykuçkk{k íktºkLkk ÷kufku WÃkÂMÚkík hnuþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 11{e MkÃxu B çkh 2001Lkk rËðMku y{u r hfk{kt [kh ykí{½kíke nw{÷kyku fhðk{kt ykÔÞk níkk. rð{kLkkuLkqwt

yÃknhý fheLku yk rðLkkþfkhe nw{÷kLku ytò{ yÃkkÞk níkk. LÞqÞkufo þnuh yLku ðku®þøxLk zeMkeLkk rðMíkkhku{kt ¼e»ký nw{÷k ÚkÞk níkk. 11{e MkÃxuBçkh 2001Lkk rËðMku {tøk¤ðkhu Mkðkhu RM÷kr{f ykíkt f ðkËe Mkt ø kXLk y÷fkÞËkLkk 19 ykíktfðkËeykuyu [kh Þkºke sux rð{kLkkuLkwwt yÃknhý fhe ÷eÄwt níkwt. yÃknhýfkhkuyu RhkËkÃkqðof y{urhfLk yuh÷kELMk ^÷kRx 11 yLku ÞwLkkRxuz yuh÷kELMkLke ^÷kRx 175 WÃkh fçkòu s{kðe ËeÄku níkku yLku yk çktLkuLku LÞqÞkufo þnuh{kt ðÕzoxÙuz MkuLxh fkuBÃk÷uõMkLkk W¥kh yLku Ërûký xkðh MkkÚku «[tz heíku yÚkzkÔÞk níkk suÚke çku f÷kfLkk økk¤k{kt yk çktLku xkðh Ãk¥kkLkk {nu÷Lke su{ ÄkhkþkÞe ÚkE økÞk níkk. yÃknhýfkhkuyu RhkËkÃkqðof y{urhfLk yuh÷kRLMkLke ^÷kEx 77Lku ÃkuLxkøkkuLk{kt Ãkkze ËeÄwt níkwt. [kuÚkk rð{kLkLkwt yÃknhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

19 WøkúðkËeykuyu fw÷ [kh sux rð{kLkkuLkwt yÃknhý fheLku y{urhfk{kt ykíktf {[kÔÞku níkku

fur÷VkurLkoÞk{kt {wÂM÷{ íkÚkk þe¾kuLkk rník MkkÚku òuzkÞu÷k rçk÷ Ãkh Mkne niËhkçkkËLkk LkunY ðLÞ Sð Ãkkfo{kt yk¤Mk ¾t¾uhíkku Lkh Mkkðs sýkE hÌkku Au. yk Ãkkfo{kt rMktnkuLkk Mkthûký {kxu rðþu»k ÞkusLkk [÷kðkE hne Au.

Lkðe rËÕne ¾kíku Ãktrzík økkurðtË ðÕ÷¼ ÃktíkLke 1hÃk{e ð»koøkktX «Mktøku ¼ksÃk Lkuíkk yu÷.fu.yzðkýeyu íku{Lku ©Øktsr÷ yÃkeo níke.

yiríknkrMkf rçk÷ Ãkh nMíkkûkh çkkË nðu hkßÞ{kt {wÂM÷{ íkÚkk þe¾ fk{Ëkhkuyu ¼u˼kðLkku Mkk{Lkku Lknª fhðku Ãkzu

yrÄrLkÞ{, yuMkuBçk÷e rçk÷ 1964 Ãkh nMíkkûkh fÞko níkk. s o u MkwrLkrùík fhu Au fu fkÞËk nuX¤ f{o[kheykuLku Mk{kLk Mkthûký {¤u. yu¢{ u Lu xku çke y¾çkkhu yk

(yusLMke) ÷kuMk yuLs÷eMk, íkk.10 fu r ÷Vku r Lko Þ k økðLko h u hkßÞ{kt fk{Lkk MÚk¤ku Ãkh þe¾ku íkÚkk {wÂM÷{ku rðYæÄ ¼u˼kðLku Mk{kÃík fhðk {kxu çku yiríknkrMkf rðÄuÞfku Ãkh nMíkkûkh fÞko Au . yk yiríknkrMkf «Mktøku økðLkoh suhe çkúkWLku Mkne fhe Au. yk «Mktøku økðLko h su h e çkú k WLkLkk fkÞko÷Þ{kt Ãkkt[MkkuÚke ðÄkhu þe¾ ÷kufku htøkçkuhøt ke Ãkk½zeyku Ãknuhe yufºk ÚkÞk níkk. çkúkWLku fkÞo M Úk¤ Äkr{o f Mðíkt º kíkk

ynuðk÷ «rMkØ fÞko níkk. fur÷VkurLkoÞk{kt ð»ko h011{kt f{o [ kheyku y u Äkr{o f ¼u Ë ¼kðLkk Ãk00Úke ðÄw çkLkkðkuLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku . çkú k WLku Mku L ku x rçk÷ 1Ãk40 Ãkh Ãký Mkne fhe níke su fur÷VkurLkoÞkLke nkEMfq÷kuLkk yÇÞkMk¢{Lku ykÄwrLkf çkLkkðu Au . su Ú ke hkßÞ{kt «íÞu f rðãkÚkeo þe¾ íkÚkk fu r ÷Vku r Lko Þ kLkk þe¾ku L kk EríknkMk ÃkhtÃkhkyku íkÚkk íku{Lkk Ä{o rðþu þe¾e þfu. çkúkWLku ßÞkhu þrLkðkhu yk çkÒku rçk÷ku Ãkh Mkne fhe íÞkhu íku{Lke íkhV [khuÞ íkhV þe¾ Mk{wËkÞLkk ÷kufku ðkˤe, ÷e÷e, fuMkhe, ÷k÷, økw÷kçke íkÚkk fk¤e Ãkk½ze ÃknuheLku W¼k níkk.

yV½kLke ¾rLks MktÃkr¥k Ëuþ {kxu Mk{MÞk Mksoþu ?

ËuþLku MkæÄh çkLkkððk Mkûk{ ¾rLks MktÃkr¥k Ãkh fçkòu s{kððkLkk «ÞkMkku þY

[e÷eLkk MkuLkxeÞkøkku ¾kíku ËuþLkk MkiLÞ çk¤ðkLke 39{e ð»koøkktXu ykÞkursík Ëu¾kðku ËhBÞkLk Ëu¾kðfkhkuyu çkuhefuzLku (yusLMke) fw÷w¾eý, íkk.10 ykøk [ktÃke níke. yV½krLkMíkkLk MktfxLkku òu

{Lke÷k{kt y{urhfLk ËqíkkðkMk çknkh y{urhfk rðhkuÄe Ëu¾kðku fhe hnu÷k rVr÷ÃkkELMkLkk fkÞofíkkoyku sýkE hÌkk Au

yk rð{kLkLku ðku®þøxLk{kt ÞwLkkRxuz Mxux furÃkx÷ rçk®Õzøk MkkÚku xfhkðkLkk «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkw yk{k MkV¤íkk {¤e Lk níke. fkhý fu Þkºkeykuyu yÃknhýfkhku ÃkkMkuÚke sux Ãkh ytfwþ {u¤ðe ÷eÄku níkku. yk nw{÷kyku{kt ykþhu 3000 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk su{kt 246 Lkkøkrhfku yLku 4 rð{kLk{kt hnu÷k 19 yÃknhýfkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. xTðeLk xkðhLkwt MktÃkqýoÃkýu rðLkkþ ÚkÞwt níkwt. y{urhfe íktºk Ãký ¼køke Ãkzâwt níktw. y{urhfkyu íÞkhçkkË ½ýk {u{kurhÞ÷Lke h[Lkk fhe níke su{kt LkuþLk÷ MkÃxuBçkh 11 {u{kurhÞ÷ yuLz BÞwÍeÞ{ (LÞqÞkufo), ÃkuLxkøkkuLk {u{kurhÞ÷, ^÷kRx 93 LkuþLk÷ {u{kurhÞ÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 1776 Vqx Ÿ[kE Ähkðíkk yuf ðÕzoxÙuz MkuLxhLkwt 2013 MkwÄe LÞqÞkufo{kt økúkWLz Íehku MkkÚku rLk{koý ÃkrhÃkqýo fhkþu.

fkuE Mkw¾Ë ytík nkuÞ íkku íkuLkku hMíkku fËk[ s{eLkLke yËkÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au yk hMíkku ËuþLkku ¾[kuo zku÷h {qÕÞLkku fwËhíke MktþkÄLkku-íku÷, MkkuLkwt ykÞLko ykuh, íkktçkw, ÷eÚkeÞ{ íkÚkk yLÞ ¾LkeòuLkku Au. yk fwËhíke MktþkÄLkkuyu yuf ðÄw ykí{ rLk¼o h yV½krLkMíkkLk çkLkðkLke ykþk òøk]ík fhe Au. yk hfík htSík ÄhkLku yk fwËhíke MktÃkr¥k MktÃkLLk çkLkkðe þfu Au. òu fu yk MktÃkr¥kLkk fkhýu íkf÷eVku Ãký ÃkuËk ÚkE þfu Au . yrÄfkheyku íkÚkk rLk»ýktíkkuLkk sýkÔÞk «{kýu Mkt¼rðík MktþkuÄLk çkq{Lkku ÷k¼ ¼ú»xk[kh rntMkk íkÚkk yLÞ íkf÷eVkuLku fkhýu {¤e hÌkku

ßÞkhu rf»ýk Ãkh ¼khu Ãkze økÞk ÃkkrfMíkkLkLkkt rðËuþ {tºke rnLkk hççkkLke

RM÷k{kçkkË : rðËuþ {tºke yuMk.yu{.r¢»ýk ¼÷u 80 ð»koLke ðÞ íku{s hksfkhýLkku ð»kkuoLkku yLkw¼ð Ähkðíkk nkuÞ Ãkhtíkw íku{Lkk ÃkkrfMíkkLke Mk{fûk rnLkk hççkkLke ¾khLke ðÞ {kºk 34 ð»ko Au Aíkkt hksfkhýLkku íku{Lkku yLkw¼ð r¢»ýkÚke Wýku Wíkhu íkuðku LkÚke. íkksuíkh{kt s r¢»ýkLkk ÃkkrfMíkkLk «ðkMk ËhBÞkLk «uMk fkuLVhLMk{kt s íkuLkku Ãkh[ku òuðk {¤e økÞku níkku. yk fkuLVhLMk{kt rnLkk r¢»ýk Ãkh ¼khu Ãkze økÞk níkk. r¢»ýk yLku rnLkkyu þrLkðkhu rðËuþ{tºke MíkhLkk ðkíkko÷kÃk çkkË {erzÞkLku MktçkkuæÞwt níkw.t rnLkk yk fkuLVhLMk{kt yLkuf {wÆk Ãkh çkkuÕÞk níkk yLku ÃkkuíkkLkk ËuþLkku Ãkûk {sçkwík heíku hsq fÞkuo níkku. ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLk ËhBÞkLk íku{ýu yufÞu ðkh ÷ur¾ík rLkðuËLkLkku Mknkhku ÷eÄku Lk nkuíkku. ßÞkhu r¢»ýkyu {kºk ÃkkuíkkLkwt ÷ur¾ík rLkðuËLk s ðktåÞwt níkw.t yk ËhBÞkLk íku{Lkku «¼kð ÃkkuíkkLkk ÃkkrfMíkkLke Mk{fûkLke Mkh¾k{ýe{kt ¾kMMkku rV¬ku hÌkku níkku. yuf ÃkkrfMíkkLke Ãkºkfkhu r¢»ýkLku Mkðk÷ ÃkqAíkk rnLkk r¢»ýkLkku çk[kð fhíkk Ãký Lkshu Ãkzâk níkk. íÞkt MkwÄe fu ¼khíkeÞ {rn÷k Ãkºkfkhu Ãký ßÞkhu Mkðk÷ fÞkuo íÞkhu r¢»ýkLkwt ð÷ý Mkkð Ze÷wt níkw.t íku Mkðk÷ Mkkt¼¤e íkuLkku sðkçk ykÃkðk W¼k ÚkÞk yLku ÃkAe ÃkºkfkhLku Vhe ÃkqAÞw,t ík{khku Mkðk÷ þwt níkku?

økúknfkuLku {kuçkkR÷ VkuLkLkwt ð¤øký Akuzkððk y{urhfe huMxkuhktLkku yLkku¾ku «Þkuøk

÷kuMk yuLs÷eMk : y{urhfkLkk ÷kuMk yuLs÷Mk{kt yuf huMxkuhktyu yuf yLkku¾e ykuVhÚke økúknfkuLkwt æÞkLk ÃkkuíkkLke íkhV ¾UåÞwt Au. ynª yuf huMxkuhktyu ÷kufkuLku 5 xfkLke AqxLke ykuVh yu þhíku ykÃke Au fu íku{ýu ¾kíke ð¾íku íku{Lkk M{kxo VkuLkÚke Ëqh hnuðwt Ãkzþu. ykLkwt fkhý sýkðíkk huMxkuhktLkk {kr÷fLkwt fnuðwt Au fu íkuyku RåAu Au fu ÷kufku ÃkkuíkkLkk ¼kusLkLke {ò {kýu yLku huMxkuhktLke ÷kRxLkku ykLktË WXkðu, {kuçkkR÷Lke M¢eLk ÷kRxLkku Lknª. huMxkuhktLkwt yu Ãký {kLkðwt Au fu ÷kufku ¾kðkLkwt ¾kíke ð¾íku ÃkkuíkkLke MkkÚku ykðu÷k ÷kufkuLku çkË÷u {kuçkkR÷ VkuLk{kt ðÄw ÔÞMík hnu Au, su yurxfuxLke rðYæÄ Au. yuf Mkðuo ÃkhÚke {k÷w{ Ãkzâwt Au fu ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk {kuçkkR÷ VkuLk MkkÚku yux÷ku {kun Au fu yzÄk fhíkk ðÄw ÷kufku íkuLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku s hk¾ðk RåAu Au. 1000 ÷kufku{kt 7 yuðk nkuÞ Au suyku çkkÚkY{{kt Ãký ÃkkuíkkLkku {kuçkkR÷ VkuLk MkkÚku ÷R òÞ Au. rçkúxLk{kt yk yÇÞkMk fhLkkhe ftÃkLkeLke yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu rçkúxLkLkk ÷kufku ÃkkuíkkLke {uLkMko {kxu yku¤¾kÞ Au Ãký {kuçkkR÷ VkuLk ykððkÚke yk çkÄwt ¾kuðkíkwt sR hÌkwt Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu ¾kðkLkk xuçk÷ Ãkh òu fkuR {kuçkkR÷ Ãkh ðkík fu {uMkus Lk fhíkwt nkuÞ íkku ÃkAe íku ðerzÞku Mk‹Vøk fu íkuLku ykuøkuoLkkRÍ fhe hÌkwt nkuÞ Au. xqtf{kt {kuçkkR÷ VkuLkLkwt ð¤øký ÷kufkuLku Mkk{kLÞ sYhe çkkçkíkkuÚke Ëqh ¾U[íkwt sR hÌkwt Au.

nuÕÚk rxÃMk xwzu íkkr÷çkkLkku íkÚkk ûkuºkeÞ {ktÄkíkkyku ðå[u ¾rLks MktÃkr¥kÞwfík rðMíkkhku Ãkh rLkÞtºkýLkk «ÞkMkku Mk{MÞk MkSo þfu

LkÚke íkÚkk íkuLkk fkhýu yV½kLke MkhfkhLke Lkçk¤kE Aíke ÚkkÞ Au. yk çkÄwt yuðk Mk{Þu ykðe hÌkw t Au sÞkhu Lkkxku Mku L kk Ëu þ {kt Ú ke rðËkÞ ÷u ð kLke íkiÞkhe{kt Au. íkÚkk Ëuþ{kt sqLke ðtþeÞ nheVkE íkÚkk Mkt½»ko Vheðkh Mkk{u ykðe hÌkk Au. suLkk fkhýu nðu yuðe ykþtfk WËT¼ðe Au fu ËuþLke ¾Lkes MktÃkr¥k Lkkøkrhf Mkt½»ko {kxu #ÄýLke ¼qr{fk ¼sðe þfu Au . þÂõíkþk¤e ûku º keÞ

{kt Ä kíkkyku íkÚkk Wøkú ð kËe Lku í kkyku nðu ¾Lkes Mk{] Ø ûku º kku L ku Ãkku í kkLkk íkkçkkLkk rðMíkkhku{kt ykðhe ÷uðkLkk «ÞkMkku þY fÞko Au íkku íkkr÷çkkLkkuyu Ãký rðfkMkLke Þku s Lkk nku Þ íÞkt rnt M kf ½q M ký¾ku h e þY fhe Au . fkçkw ÷ {kt Ãký sq Ú kðkË Ãkhkfk»Xkyu su{kt hk»xÙÃkrík fhÍkELkk Mkt ç kt Ä eyku L ku yÃkkÞu ÷ k ÷k¼ËkÞf fku L xÙ k fxhku {w Æ u WËT ¼ ðu ÷ k

rððkË Mkk{u ÷ Au . ðÄw { kt «Míkkrðík {kErLkt ø k ÷ku su rðËu þ e {q z ehku f ký {kxu {n¥ðÃkq ý o Au íku nsw Ãký yæÄhíkk÷ Au íkÚkk íku { kt rð÷t ç kLku fkhýu {n¥ðÃkq ý o «kusufxku «¼krðík ÚkE hÌkk Au . yV½kLke fu r çkLku x u yk rçk÷Lku Ãkrù{e Ëu þ ku L ku yLkwfq¤ økýkðe Vøkkðe ËeÄwt níkwt íkku Ãkrù{e ËuþkuLku Ãký yk ELfkh{kt fkt E f htÄkðkLke ykþtfk Au.

fu{kuÚkuhkÃkeÚke çkúuMx fuLMkhLkk ËËeoyku Ãkh Ãkze þfu Au yk Lkfkhkí{f yMkh

zkufxhkuyu MíkLk fuLMkhLkk R÷ks ËhBÞkLk fe{kuÚkuhkÃke WÃk[kh ÷uLkkhk ËËeoykuLke çkku÷ðkLke ûk{íkk «¼krðík Úkíke nkuðkLke ykþtfk ÔÞõík fhe Au. {kurVx fuLMkh MkuLxhLkk ði¿kkrLkfkuyu ÃkkuíkkLkk MktþkuÄLk{kt òÛÞwt fu fe{kuÚkuhÃke WÃk[kh ÷uLkkhk ËËeoykuLku çkkË{kt çkku÷íke ð¾íku þçËkuLke ÃkMktËøke fhðk{kt fu Mkns çkku÷ðk{kt Mkk{kLÞ WýÃkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. MktþkuÄLk rhÃkkuxoLkk {wÏÞ ÷u¾f neÚkh yuMk yu÷ rs{u sýkÔÞwt fu yk rðþu ð»ko 2006 çkkËÚke fkuR MktþkuÄLk fhðk{kt LkÚke ykÔÞwt yLku ykðk{kt WÃk[khLkk «¼kðkuLkk «¼kðe {qÕÞktfLk {kxu yk «fkhLkk MktþkuÄLkLke ÷ktçkk Mk{ÞÚke sYrhÞkík yLkw¼ððk{kt ykðe hne Au. íku{Lkwt Mkq[Lk Au fu fe{ku Ú ku h Ãke WÃk[kh ÷u L kkhk ËËeo y ku y u çkkË{kt LÞq h ku MkkRfku÷kuS WÃk[kh Ãký ÷uðku òuRyu. yk MktþkuÄLk rhÃkkuxo Âõ÷rLkf÷ ykuLfku÷kuS{kt «fkrþík ÚkÞku Au.


{tøk¤ðkh íkk.11-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y{ËkðkËLkk Mkt{u÷Lk{kt fuþw¼kELkku Wøkú r{òs

9

yæÞkÃkf {tz¤ îkhk yksu økws.ÞwrLk. ¾kíku

nwt «òÄ{o rLk¼kðwt Awt, ík{u {ËoLkk rþûký{tºkeLkkt {øksLkwt ykuÃkhuþLk fhíkkt íku{ktÚke ¼qtMkw LkeféÞwt çkå[k nkuð íkku çknkh Lkef¤ku Mkhfkh çkuZtøke heíku [k÷íke hnuþu íkku økwshkík{kt økheçke ðÄíke s hnuþu

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.10 nwt 84 ð»kuo Ãký yze¾{ hneLku çkku÷w Awt yLku «òÄ{o rLk¼kððk LkeféÞku Awt Ãký ík{u {ËoLkk çkå[k nkuð íkku çknh Lkef¤ku íku ð ku Ãkzfkh SÃkeÃkeLkk «Ëu þ «{w ¾ fu þ w ¼ kE Ãkxu ÷ u ðkÕ{efe Mk{ksLkk Mkt{u÷Lk{kt hksfeÞ rðhkuÄeykuLku VUfÞku níkku. Wøkú {eòs MkkÚku{kuËe Mkhfkh Ãkh [kçk¾kt {khíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkw t fu sw ê kyku L kk hksLku çkË÷ðkLkku Mk{Þ nðu Ãkkfe økÞku Au. yLÞ ðfíkkykuyu Ãký ¼ksÃk Mkhfkh ðkÕ{efe Mk{ksLku yLÞkÞ fhe hnÞku nku ð kÚke íku L ke Mkk{u yðks

xkøkkuh nku÷{kt rhÃkuhªøkLkk Lkk{u íkk¤kt {hkíkkt Auðxu MÚk¤ çkË÷kÞwt

WXkððk nkf÷ fhe níke. y{ËkðkËLkk xkøkku h nku ÷ {kt rhÃku h ªøkLkk Lkk{u Mkt{u÷LkLku {tsqhe Lk {¤íkk Lkhku í k{ Íðu h e nku ÷ {kt Mkt{u÷Lk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. su { kt fu þ w ¼ kEyu ykfhk «nkh fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu su çkuZtøke heíku Mkhfkh [k÷e hne Au íku{ s òu [k÷íkwt hnuþu íkku økwshkík{kt økheçke ðÄíke s sþu. «òLkk ÃkiMku MkhfkhLke WXkðøkehe [k÷e hne nkuðkLkwt fnuíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkh ðkÂÕ{fe Mk{ks {kxu fE fhe hne LkÚke {kxu nðu ík{khu Ãký rçk[khk çkkÃkzk çkLke hnuðkLke sYh LkÚke. yk Mkhfkh ÷Ãkkuzþt¾ suðe Au.

Ãkku í kkLkk Mk{Þu økw s hkík ykiãkuurøkf hkufký{kt {nkhk»xÙ MkkÚku Lktçkh ðLk hnuíkw níkwt íku nðu ÃkkA¤ Äfu÷kE økÞwt Au. Ãkku í ku yk ô{hu ÷ku f ku ðå[u LkeféÞk Au íkuLke Äýk xefk fhu Au Ãký nwt «ò Ä{o rLk¼kðe hnÞku Aw t {ku Ë e hks{kt Mkku rËðMk s Mkhfkhe íktºk fk{ fhu Au çkkfeLkk rËðMkku{kt WíMkðku yLku {u¤k ðzkyku s ÚkkÞ Au íku{ fnuíkk ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu , sw ê kyku L kk hksLku nðu çkË÷ðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. Ãkq ð o {w Ï Þ{t º ke Mkw h u þ {nuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu rLk{o¤ økwshkíkLkk Lkk{u ðkík çknw ÚkE Ãký ðkMíkð{kt fþwt ÚkÞwt LkÚke.

{ki÷kLkk ykÍkË yußÞw. VkWLzuþLkLkk MkÇÞku yksÚke ºký rË’ økwshkík{kt hkßÞLke ÷½w{rík Mkt[kr÷ík þk¤k-fku÷uòu íkÚkk yuLkSyku MkkÚku r{®xøk fhþu

y{ËkðkË, íkk.10 {ki ÷ kLkk ykÍkË yußÞwfuþLk VkWLzuþLk, Lkðe rËÕneLkk nku Æ u Ë khku ykðíkefk÷Úke ºký rËðMkLkk økwshkík «ðkMku ykðe hÌkk Au . su { kt íku y ku {nu M kkýk, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík íkÚkk hksfku x ¾kíku sE ÷½w{rík þk¤k fku÷uòu íkÚkk yu L kSyku L kk «ríkrLkrÄyku MkkÚku r{®xøk fhe

VkWLzuþLkÚke {¤íkk ÷k¼kuLkwt {køkoËþoLk ykÃkþu. ¼khík MkhfkhLkk Lku þ Lk÷ {kELkku r hxe zu ð ÷Ãk{u L x VkELkkLMk fkuÃkkuohuþLkLkk yu{.ze. yLku {ki÷kLkk ykÍkË yußÞwfuþLk VkWLzuþLkLkk {tºke yçkhkh yn{Ë, {ki ÷ kLkk ykÍkË yu ß Þw f u þ Lk VkWLzu þ LkLkk fr{xe {u B çkh zkì . {t s q h yn{Ë íkÚkk {ki ÷ kLkk

©ehk{ rMkxe Þw r LkyLk VkELkkLMkLkk yu f Íe. zkÞhufxh Mkw¼k©e ©ehk{

©ehk{ rMkxe ÞwrLkÞLk VkELkkLMk r÷. Mkwhrûkík yuLkMkeze Úkfe Yk.Ãk00 fhkuz MkwÄe yufºk fhþu y{ËkðkË,íkk.10 zeÃkku Í ex Mðefkhíke yu L kçkeyu V Mke íkhefu ykhçkeykE MkkÚku LkkUÄýef]ík yLku ÷½w Wãku ø kku L ku Lkkýkt Äehíke {kuxe VkELkkLMk ftÃkLke ©ehk{ rMkxe Þw r LkÞLk VkELkkLMk r÷r{xuzu (©ehk{ rMkxeft à kLke) «íÞu f Yk. 1000Lkk Vu M k {w Õ ÞLkk Mkw h rûkík Lkku L k fLðŠxçk÷ rzçku L [Mko L kk (yu L kMkeze) ÃkÂç÷f EMÞw Úkfe Yk.hÃk0 fhkuz yufºk fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe Au . Yk.hÃk0 fhku z Mkw Ä e yku ð h Mkçk rfÃþLk ò¤ðe hk¾ðkLkk rðfÕÃk MkkÚku ðÄkhkLkk yuLkMkeze òhe fhe fw ÷ Yk.Ãk00 fhku z yu f ºk fhkþu . yk EMÞw 1h MkÃxu B çkh, h01hLkk hku s ¾w÷þu. yk EMÞw nuX¤ òhe fhðk {kxu «Míkkrðík yu L kMkezeLku Yk.Ãk00 fhkuzLke hf{ MkwÄe fuh îkhk fuh yuyu hu®xøk {éÞwt Au. sÞkhu Yk. Ãk00 fhkuz

MkwÄeLke hf{ {kxu r¢rMk÷ îkhk r¢rMk÷ yuyu Mxuçk÷ hu®xøk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. fuh yLku r¢rMk÷ îkhk yu L kMkezeLku yÃkkÞu÷w hu®xøk yíÞtík ykuAk ¢u r zz òu ¾ { ðknLk MkkÚku ykŠÚkf sðkçkËkheyku L ke Mk{ÞMkh Mku ð k ykÃkðk Mkt ç kt Ä {kt Mkw h ûkkLke Wå[ {kºkkLkku Mktfuík ykÃku Au.

ykÍkË yu ß Þw f u þ Lk VkWLzuþLkLkk rMkrLk. heMk[o ykurVMkh yuMk.Íwçkuh yn{Ë íkk.11 1h yLku 13Lkk hkus økw s hkíkLkk ºký rËðMkLkk «ðkMku ykðþu. ßÞkt íkuyku økw s hkík{kt {w  M÷{ Mk{ksLke rðrðÄ Mði  åAf MktMÚkkyku îkhk rþûký {kxu fhkíke fk{økehe økheçk rðãkÚkeo y ku L ku yÃkkíke Mfku ÷ hþeÃk íkÚkk VkWLzu þ LkÚke {¤íkk ÷k¼ku ytøku {køkoËþoLk yÃkkþu. yk xe{ ykðíkefk÷u çkÃkku h u 1h f÷kfu «Úk{ {nuMkkýk ¾kíku sþu yLku Mkktsu Ãk:30 ðkøku y{ËkðkË ¾kíku swnkÃkwhk Mkh¾us hkuz ÂMÚkík økkt Ä enku ÷ {kt ÃkÄkhþu . íÞkhçkkË 1h{e MkÃxu B çkhu Mkðkhu 10:30 ðkøku ðzku Ë hk yLku Mkkt s u 6:30 ðkøku Mkw h ík ¾kíku r{®xøk fhþu . ßÞkhu 13{e MkÃxu B çkhu çkÃkku h u 1h:30 ðkøku hksfku x {kt r{®xøk fhþu. yk yt øku økwshkík «Ëuþ fkU ø kú u M k {kELkku r hxe rzÃkkxo { u L xLkk [u h {u L k ðSh¾kLk ÃkXkýu yu f y¾çkkheÞkËe îkhk sýkÔÞwt Au fu , {ki ÷ kLkk ykÍkË yu ß Þw f u þ Lk VkWLzu þ LkLkk MkÇÞku ykðíkefk÷Úke økwshkík{kt ykððkLkk nkuðkÚke {w  M÷{ rþûký yt ø ku fk{ fhíke MktMÚkkykuyu su íku MÚk¤u nksh hnuðk sýkðkÞwt Au.

hksfeÞ hkßÞLke [nu÷ Ãknu÷ rððufkLktË rðfkMkÞkºkk çknw[hkSÚke yksu þY ÚkE hkßÞ{kt ykøk¤ ðÄþu

¼ksÃkkLkk «Ëu þ «ðõíkk ykR. fu . òzu ò yLku hkßÞMk¼kLkk MkktMkË {LkMkw¾ {ktzðeÞkyu yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au fu Mðk{e rððufkLktËSyu rþfkøkku{kt 1893{kt 11 MkÃxuBçkhu ÞkuòÞu÷e Ä{o-Ãkrh»kË{kt Mk{økú rðïLku yufíkkLkk íkktíkýu òuzðkLkku MktËuþku «Mkhkðe ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkku ztfku Mk{økú rðï{kt økwtsíkku fÞkuo níkku. yk rËðMkLkk WÃk÷ûÞ{kt yLku íkuLku økkihð çkûkðk {kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt rððufkLktË Þwðk rðfkMk Þkºkk W¥kh økwshkíkLkk ÞkºkkÄk{ yLku ykðLkkhk rËðMkku{kt rðfkMkLkwt {níðLkwt fuLÿ çkLkLkkh Au íkuðk çknw[hkSÚke «kht¼ Úkþu. yk Þkºkk «Úk{ rËðMku MkkýtË ¾kíku Mkktsu 7.30 f÷kfu Mk¼k{kt Vuhðkþu. íkk.13 yLku 14{e MkÃxuBçkhu Þkºkk Ërûký økwshkík{kt ¼ú{ý fhþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku yksu yæÞkÃkf {t z ¤ îkhk rþûký{t º keLkkt {øksLkw t ykuÃkhuþLk fhðkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt yku à khu þ Lk Ëhr{ÞkLk rþûký{t º keLkkt {øks{kt Ú ke ¼qtMkw yLku yæÞkÃkf {tz¤Lkkt Ãkzíkh «&™ku ¼hkÞu÷k níkk. yæÞkÃkf {tz¤ îkhk yíÞkh Mkw Ä e økkt Ä e r[t æ Þk{køku o yktËku÷Lk [÷kððk{kt ykðe hÌkwt níkwt. íÞkhu Mkhfkh Mkíðhu ík{k{ «&™kuLkku Wfu÷ Lk®n ÷kðu íkku ÃkheûkkLkku çkrn»fkh MkrníkLkkt fkÞo¢{ku ykÃkðkLke {tz¤u ònuhkík fhe Au. økwshkík hkßÞ ÞwrLkðŠMkxe yLku fku ÷ u s yæÞkÃkf {nk{tz¤ îkhk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yurhÞMkoLkk, hòLkkt

rLkÞ{ku { kt Vu h Vkh, ¾t z Mk{ÞLkkt yæÞkÃkfku L kku yu { .Ve÷, Ãke.yu [ .ze. EòVk MkrníkLkkt Ãkzíkh «&™ku ytøku økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku yæÞkÃkfku îkhk økktÄe ®[æÞk {køku o rðrðÄ fkÞo ¢ {ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhu yksu rðrðÄ VufÕxeLkkt h00 su x ÷k yæÞkÃkfku y u rþûký{t º ke h{ý÷k÷ ðkuhkLkkt {øksLkwt ykuÃkhuþLkLkku fkÞo ¢ { hkÏÞku níkku . yku à khu þ Lk Ëhr{ÞkLk rþûký{t º keLkkt {øks{kt Ú ke ¼qtMkw yLku yæÞkÃkfkuLkkt Ãkzíkh «&™ku LkeféÞk níkk. yæÞkÃkf {tz¤Lkkt {tºke rËÂøðsÞ rMkt n økku r n÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yæÞkÃkf {tz¤ îkhk ykøkk{e Mk{Þ{kt ÃkheûkkLkku çkrn»fkh MkrníkLkkt fkÞo¢{ku yÃkkþu.

rMkLzefuxLke [qtxýeLkwt ònuhLkk{wt yksu çknkh ÃkzkÞ íkuðe þfÞíkk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷k ÞwrLkðrMkoxe{kt rMkÂLzfuxLke [qtxýe Lk ÞkuòÞ íku {kxu ¼ksÃke rMkÂLzfux MkÇÞku îkhk yu z eÚke [ku x eLkw t çk¤ ÷økkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk {k{÷kLku fkU ø kú u M kLkk ÷ku f ku økwshkík nkEfkuxo{kt ÷E økÞk níkkt . su { kt nkEfku x u o 30 MkÃxu B çkh Mkw Ä e rMkÂLzfu x Lke [q t x ýe ònu h fhðk Þw r LkðŠMkxeLku ykËu þ fÞku o níkku . su L kk Ãkøk÷u {t ø k¤ðkhLkk hku s ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík yËuþ Ãkk÷ Mk¥kkðkh heíku [qtxýeLkwt ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzu íkuðe þfÞíkkyku MkuðkE hne Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , ÞwrLkðŠMkxe{kt 30 ykuøkMxu rMkÂLzfux MkÇÞkuLke ºký ð»koLke {wÆík Ãkwhe ÚkE níke. íku{ Aíkk ÞwrLkðŠMkxe îkhk [qtxýe {kxuLkwt ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Lknkuíkwt. suLku ÷E fkUøkúuMk «urhík MkÇÞkuyu yLkuf ð¾ík fw÷ÃkríkLkku ½uhkð fÞkuo níkku yLku Ëu¾kðku fÞko níkkt. íku{ Aíkk fw ÷ Ãkrík {w f w ÷ þknu [qtxýeLke íkkhe¾ ònuh fhe Lknkuíke. suLkk Ãkøk÷u rMkrLkÞh rMkÂLzfux MkÇÞ Lkhnrh y{eLk yLku rËÂøðßÞ økkurn÷ çktLkuLkk Lkk{u økwshkík nkEfkuxo{kt hex

ÃkexeþLk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. suLkk yLkwMktÄkLku nkEfkuxuo yk [qtxýe 30{e MkÃxuBçkh Ãknu÷k Þkusðk ÞwrLkðŠMkxeLku ykËu þ fÞku o níkku . òu f u íÞkhçkkË Lkðk rððkrËík fw ÷ Ãkrík ykËu þ Ãkk÷Lke rLk{ýqf Úkíkk íku{ýu rMkMx{ Mk{sðk yuf yXðkrzÞkLkku Mk{Þ ÷økkze ËeÄku níkku . Þw r LkðŠMkxeLkk ykt í krhf Mkw º kku L kk sýkÔÞk «{kýu fw ÷ Ãkrík ykËu þ Ãkk÷Lku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷k rMkÂLzfuxLke [qtxýe Lk ÚkkÞ íku {kxuLkk Mkhfkh íkhVÚke ¾kMk rLkËuoþ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt. Ãkhtíkw Lkðk fw÷ÃkríkLke rLk{ýqtf MkkÚku íku { Lkk ¼q í kfk¤Lkk rððkËkuyu íku{Lkku ½uhku ½kÕÞku níkku. ðÄw{kt ðÄw suLkk fkhýu fw ÷ Ãkríkyu íkkífkr÷f Wå[ rþûký MkkÚku ðkík fhe [qtxýeLkwt ònu h Lkk{w t çknkh Ãkkzðk hrsMxkhLku økkt Ä eLkøkh ËkuzkÔÞk níkkt. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu Mkhfkhu [q t x ýeLke íkkhe¾ ònuh fhðk {kxuLkwt ònuhLkk{wt hrsMxkhLku íkiÞkh fheLku ykÃke ËeÄw t Au , su L ku ykðíkefk÷u Þw r LkðŠMkxe Mk¥kkðkh heíku ònuh fhþu. yk rMkÂLzfu x Lke [q t x ýeLku ÷E ¼ksÃke MkÇÞku{kt Ãký ¾qçk yMktíkku»k òuðk {¤e hÌkku Au.

ðkÞ.yu{.Mke.yu f÷çkLke ½xLkk

þkËe VuÂMxð÷{ktÚke 10 ÷k¾Lke [kuhe : 10 ð»koLkk rfþkuhu [kuhe fÞkoLke rðøkíkku (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 ÷øLkMkhku LkSf ykðíkku nkuðkÚke Xuh Xuh Mku÷ yLku þku®Ãkøk VuÂMxð÷ þY ÚkE økÞk Au íÞkhu yuMkS nkEðu ÃkhLke ðkÞyu{Mkeyu f÷çk{kt [k÷e hnu÷k þkËe VuÂMxð÷Lkk yuf Mxku÷ ÃkhÚke YrÃkÞk 10 ÷k¾ [kuhkÞk nkuðkLke VrhÞkË ykLkt Ë Lkøkh Ãkku ÷ eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykËhe Au. Mxku÷ Äkhf {rn÷kyu ËMkuf ð»koLkku rfþkuh íku{Lkk Mxku÷{kt ykðeLku çku ø k [ku h e økÞku nkuðkLke þtfk ÔÞõík fhe Au. Ãkku÷eMku íkuLkk MkeMkexeðe Vqxus {u¤ðeLku ðÄw íkÃkkMk ykËhe Au. {w t ç kE ¼kE¾Õ÷k ÂMÚkík si L k Ãkkfo { kt hnu í ke Lk{ú í kk ÃkkhMk{÷ þkn (W.ð.3h) y{ËkðkË ÂMÚkík ðkÞyu{Mkeyu f÷çk{kt þkËe Vu  Mxð÷{kt Ãkku í kkLkku Mxku ÷ ÷økkÔÞku níkku . íku L kk 137 LktçkhLkk Mxku÷{ktÚke økEfk÷u Mkkt s Lkk Mkw { khu YrÃkÞk Lkð ÷k¾ hkufzk yLku yuf ÷k¾Lkk ËkøkeLkk ¼hu÷e çkuøk [kuhkE økE níke. su yt ø ku íku ý u ykLktËLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk ykËhe Au.

Lk{ú í kkLkk sýkÔÞk {wsçk íku niËhkçkkËLkk yuf VuÂMxð÷{kt ¼køk ÷E MkeÄe y{ËkðkË ykðe níke suÚke íku L ke ÃkkMku çkt L ku MÚk¤Lkw t {¤eLku YrÃkÞk Lkð ÷k¾Lkw t f÷ufþLk níkwt yLku ËkøkeLkk {¤eLku YrÃkÞk 10 ÷k¾Lke {¥kk ¼hu ÷ e çku ø k íku ý u Mxku÷{kt {wfeLku íku økúknfkuLku ðu h kExÍ çkíkkðíke níke íÞkhu ËMku f ð»ko L kku rfþku h Mxku ÷ {kt ½w M Þku níkku yLku çkuøk ÷E økÞku nkuðkLke þtfk Au Ãkku ÷ eMku íku Mk{ÞLkk MkeMkexeðe Vw x u s {u ¤ ðeLku ðÄw íkÃkkMk ykËhe Au .

þnuhLkk híkLkÃkku¤ rðMíkkh{kt ykðu÷ økku÷ðkz{kt Mkku{ðkhu ð»kkuo sqLkwt {fkLk íkqxe ÃkzÞwt níkwt. MkËLkMkeçku fkuE òLknkLke fu Eò ÚkE Lk níke

yøkkW Ãký çktLku sýkt ¼køke økÞk níkk

LkhkuzkLke {rn÷k ÃkeyuMkykE rðhwæÄ VrhÞkË Ëk¾÷

{rn÷k ÃkeyuMkykELkk r{ºkLke ÃkíLkeyu VrhÞkË LkkUÄkðe y{ËkðkË, íkk.10 þnuhLkk Lkhkuzk Ãkku÷eMk {Úkf{kt Vhs çkòðíke {rn÷k Ãke.yuMk.ykE. rðhwæÄ íku L kk Ãkw h w » kr{ºkLke ÃkíLkeyu Ãku Ú kkÃkw h Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk yt ø ku L ke rðøkíkðkh {krníkeyuðe Au fu ÃkuÚkkÃkwh Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt Mðexeçku L k {Þwh®Mkn ðk½u÷kyu VrhÞkË LkkUÄkðe Au. nk÷{kt fku÷ðzk hnu í kk Mðexeçku L ku Ãkku í kkLke VrhÞkË{kt sýkÔÞw t Au fu Lkðu B çkh 2011Úke íku { Lku

íku { Lkku Ãkrík {Þw h ®Mkn søkËeþ®Mkn ðk½u ÷ k yLku íku { Lke r{ºk íku { s Lkhku z k Ãkku÷eMk{Úkf{kt Ãke.yuMk.ykE. íkhefu Vhs çkòðíke rþÕÃkk [ki Ä he þkherhf y™u {kLkMkef ºkkMk ykÃku Au . yk WÃkhkt í k MðexeçkuLku VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu {Þwh®Mkn íku{Lku MkkMkwMkMkhkLke nkshe{kt “{khu rþÕÃkk MkkÚku ÷øLk fhðkLkk Au íkwt {Lku Awxk-Auzk ykÃke Ëu” íku{ fne {kh-Íwtz fhíkkt nkuÞ Au. yLku çk¤sçkheÚke Aqxk-AuxkLkk fkøk¤ku Ãkh Mkne fhðkLkwt fnu Au . Mðexeçku L kLke yk

VrhÞkËLkk ykÄkhu ÃkuÚkkÃkwh Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykE. yu.ze.økkurn÷u ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ëhr{ÞkLk Lkhkuzk Ãkku÷eMk {Úkf{kt Vhs çkòðíke {rn÷k Ãke.yu M k.ykE. yuMk.yu{. [kiÄhe yøkkW Ãký {Þwh®Mkn ðk½u÷k MkkÚku ¼køke økE níke. íÞkhu {Þwh®MknLke ÃkíLkeyu Ãku Ú kkÃkw h Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt òýðkòuøk VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. ËhBÞkLk{kt LkkuÄkÞu÷ ÷kufuþLkLkk ykÄkhu çkt L ku sýkt MkhËkhLkøkh rðMíkkh{kt Ú ke ÍzÃkkE økÞk níkk.

Äku¤k rËðMku íkMfhkuyu íkh¾kx {[kÔÞku

hkýeÃk{kt 14 nòh y{urhfe zku÷h MkrníkhkýeÃk{¥kkLke [ku h e ÚkE Ãkku÷eMk y{ËkðkË, íkk.10 þnuhLkk hkýeÃk fuþðLkh ¾kíku ykðu ÷ ©eSrf&™k hu M kezLMke{kt Äku ¤ k rËðMku íkMfhku ºkkxfe 14 nòh y{u r hfLk zku ÷ h MkrníkLke {¥kk [kuhe fhe økÞk níkk. yk ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníkeyuðe Au fu fuþðLkøkh ¾kíku L kk ©eSrf&™k hu M kezLMke{kt yt s ÷e n»ko Ë ¼kE Ëu M kkE Ãkku í kkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au .

{Úkf ¾kíku VrhÞkË LkkUÄkE

økEfk÷u Mkðkhu 8:00 ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuyku ½hLku íkk¤w {khe fku E fk{ yÚku o çknkh økÞk níkk. ËhBÞkLk{kt íkMfhku íku{Lkk ½hu ºkkxõÞk níkk yLku {fkLkLkk ËhðkòLkku Lkfw[ku íkku z e yt Ë h «ðu ~ Þk níkk. çkkË{kt {fkLk{kt hk¾u ÷ e ríkòu h e{kt Ú ke hku f zk Yk. 5

÷k¾, MkkuLkkLkku Mkux y™u 14 nòh y{u r hfLk zku ÷ h MkrníkLke {¥kk [ku h e fhe økÞk níkk. çkkË{kt çkÃkkuhLkk ºký ðkøÞkLkk Mkw { khu yt s ÷eçku L k ½hu Ãkhík VÞko níkk. íÞkhu ½h{kt [kuhe ÚkE nkuðkLkwt òuE [kUfe WXâk níkk. ½xLkkLke òýhkýeÃk Ãkku ÷ eMkLku fhkíkk hkýeÃk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãke.ykE. fu.ze. [tÃkkðík MkrníkLke xe{ Ëku z e økE níke.hkýeÃk Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

BÞwrLkrMkÃk÷ Mfw÷ çkkuzoLke þk¤k{kt rðãkÚkeo ½xâk

Äkuhý 1{kt [k÷w ð»kuo 10 nòh rðãkÚkeo y ku ½xe økÞkt rðãkÚkeoykuLku ½huÚke y{ËkðkË, íkk.10 BÞwrLkrMkÃk÷ Mfw÷ çkkuzoLke þk¤kyku{kt yk ð»kuo Äku. 1{kt «ðuþ ÷uLkkh rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt ytËksu 10 nòhLkku ½xkzku ÚkÞku nku ð kLke [kU f kðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe Au. yk WÃkhktík Mfw÷ çkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLku ½huÚke Mfw÷u ÷kððk-{wfðk {kxu ðøkh xuLzhu ðkLk ¼kzu ÷uðkLkwt YrÃkÞk 1.86 fhkuzLkwt fki¼ktz çknkh ykÔÞwt Au.

12{e MkwÄe rhÃkkuxªøk fhðkLkwt hnuþu

zexwzeLkk çkeò Ëkuh{kt 1108 çkuXf Ãkh «ðuþ

y{ËkðkË, íkk. 10 SxeÞw «ðuþ fr{xe îkhk zeÃ÷ku{ktÚke rzøkúe (zexwze)Lke çkeò íkçk¬kLke «ðuþ «r¢Þk nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. «ðuþ fr{xe îkhk nkÚkÄhkÞu÷e çkeò íkçk¬kLke «ðuþ fkÞoðkne{kt fw÷ 1377 Vku{oLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt. su{ktÚke 1322Lkwt {uhex ònuh fhkÞwt níkwt. ßÞkhu 1140 [kuRÍ rV÷ªøk fÞwO níkwt. su{ktÚke 1108 çkuXfkuLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe níke. yk çkuXfku «ðuþ ÷uLkkh rðãkÚkeoykuLku íkk. 10, 11 y™u 12 MkÃxuBçkh MkwÄe{kt nuÕÃkMkuLxh ¾kíku rhÃkexetøk fhðkLkwt hnuþu. «ðuþ fr{xe îkhk 12{e MkÃxuBçkh ÃkAe ¾k÷e hnuLkkh çkuXfku ytøkuLkkuu rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu. fr{xeLkk Mkqºkku fnu Aufu ¾k÷e çkuXfku {kxu ºkeò íkçk¬kLke «ðuþ «r¢Þk nkÚkÄhðk{kt ykðþu.

Mfw÷u ÷kððk-{wfðk xuLzh ðøkh ðkLk ¼kzu ÷uðkLkwt 1.86 fhkuzLkwt fki¼ktz ¾wÕÞwt

BÞw r Lk. Mfw ÷ çkku z o { kt fkU ø kú u M kLkk MkÇÞ h{u þ [ki Ä heyu yksu yk yt ø ku {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu , økík ð»ku o Mfw ÷ çkku z o L ke þk¤kyku { kt Äku . 1{kt 15247 fw { kh yLku 15053 fLÞk {¤eLku fw÷ 30,300yu «ðuþ ÷eÄku níkku. ßÞkhu yk ð»kuo 10128 fw{kh yLku 10736 fLÞk {¤eLku fw÷ 20864yu «ðuþ ÷eÄku Au. yux÷u [k÷w ð»kuo «ðuþ ÷uLkkh rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt ytËksu 10 nòhLkku ½xkzku ÚkÞku Au. yk WÃkhktík økík ð»kuo Mfw÷ çkkuzoLke fw÷ 464 þk¤kyku níke su [k÷w ð»kuo ½xeLku 454 ÚkR Au. yk{ 10 þk¤kykuLku

yLÞ þk¤k{kt {so fhe Ëuðk{kt ykðe Au. íku { ýu sýkÔÞw t fu økÞk {rnLkkÚke ‘Mfw ÷ [÷u n{’ ÞkusLkk þÁ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yk ÞkusLkk nuX¤ Mfw÷ çkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLku ½huÚke Mfw÷ ÷kððk-{wfðk {kxu ðøkh xuLzhu ðkLk ¼kzu ÷uðk{kt ykðe Au. Mk¥kkÄkhe ¼ksÃku ÃkkuíkkLkk fkÞo f hku L ku ðøkh xu L zhu çkk¤fkuLku ÷kððk-{w f ðkLke fk{økehe MkkU Ã ke ËeÄe Au . økík {rnLku 15,000 çkk¤fku L kw t YrÃkÞk 37.50 ÷k¾Lkw t çke÷ hsw fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mfw ÷ çkku z o L ku Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk nuX¤ fw÷ YrÃkÞk 1.86 fhkuzLke hf{ {¤e Au yLku íku { kt Ú ke ðkLkLkku ¾[o [wfððk{kt ykðu Au. ðkLkLkku yku z o h Mfw ÷ {u L ku s {u L x fr{xe îkhk ÷uðk{kt ykðu Au. fu x ÷ef Mfw ÷ ku {kxu yku A e ðkLk Au , heûkk Au yLku fkuR{kt íkku ðknLk Lk nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe Au.


{tøk¤ðkh íkk.11-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yksÚke hkßÞ{kt økwx¾kLkku «ríkçktÄ

ðzkuËhk ¾kíku ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt {wÏÞ{tºkeLkk nMíku

ËknkuË þnuh-rsÕ÷k{kt Mktøkún¾kuhkuyu ÷k¾kuLkk økwx¾kLkku Mktøkún fÞkuo

14 ykiãkurøkf ftÃkLke Mkt[k÷fkuLku yuVSykE yu ð ku z o Vku h yu f Mku ÷ LMk yu L kkÞík

{wÏÞ{tºke {kuËeyu VuzhuþLk ykuV økwshkík ELzMxÙeÍLkkt WÃk¢{u 14 ykiãkurøkf ftÃkLke Mkt[k÷fkuLku yuVSykE yuðkuzo Vkuh yuõMku÷LMk yuLkkÞík fÞko níkkt. yuzðkLMk E÷uõxÙkru LkõMk ftÃkLkeLkkt Mkt[kr÷fk MkkÞuhk¾kLkLku yufMku÷LMk yuðkuzo {wÏÞ{tºkeyu yÃkoý fÞwO níkwt su «Míkwík íkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.10, {wÏÞ{tºke {kuËeyu VuzhuþLk ykuV økwshkík ELzMxÙeÍLkkt WÃk¢{u 14 ykiãkurøkf ftÃkLke Mkt[k÷fkuLku yuVSykE yuðkuzo Vkuh yuõMku÷LMk yuLkkÞík fhíkkt yksu sýkÔÞwt níkwt fu, ykøkk{e ð»ko{kt MkkiÚke ðÄw hkufký økwshkík{kt fkÃkz Wãkuøkûkuºku ykððkLkwt Au yLku íku {kxu ðkÞçkúLx xuûkxkE÷ Ãkku÷eMke ònuh fhe Au. økwshkík{kt EÍhkÞ÷Lkkt MknÞkuøkÚke Ëh ºký ð»kuo ø÷kuçk÷ yuøkúe-Vuh økktÄeLkøkh{kt Þkuòþu íkuLke YÃkhu¾k ELðuMx{uLx Mk{ex ÚkðkLke Au íku{kt Ãký VkE÷ yuV

VkuBÞwo÷k ykÄkrhík xuûkxkE÷ Mkufxh yøkúe{ hnuþ.u þnuhLke {fhÃkwhk ÂMÚkík yuzðkLMk E÷uõxÙkurLkõMk ftÃkLkeLkkt MkkÞuhk¾kLk Mkrník 14 ykiãkurøkf ftÃkLke Mkt[k÷fkuLku yuVSykE yuðkuzo Vkuh yuõMku÷LMk {wÏÞ{tºke {kuËeLkk nMíku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkkt. yuõMku÷LMk yuðkuzo rðsuíkkykuLku þw¼uåAk ykÃkíkk LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt fu, ykiãkurøkf ykŠÚkf, Mkk{krsf SðLk{kt Lkðk MktþkuÄLkkuyLku MkV¤ «ÞkuøkkuLku øký{kLÞíkk {¤u íku sYhe Au. økwshkíku yLkuf ûkuºkku{kt Lkðe Ãknu÷ hfe Au íkuLkku rLkËuþ o

fhíkkt {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu, hk»xÙeÞ, yurþÞLk, yktíkhhk»xÙeÞ Ãkrh»kËku Mkt{÷ u Lkku {kxu Ãký nðu økwshkíkLke ¼qr{ ÃkMktËøkeLkwt MÚk¤ çkLke hne Au. rðï{ktÚke Lkðk rð[khku xufLkku÷kuS, MktþkuÄLkkuLkkt ykËkLk «ËkLkwt {tÚkLk økwshkík{kt ÚkkÞ íku heíkLke økwshkíkLke Lkðe þÂõíkLke þk¾ çkLke Au. ¼khík{kt yçkòu YrÃkÞkLkk þ†ku rðËuþÚke ykÞkík fhðk Ãkzu íku ¼khíkLkkt Mðkr¼{kLkLku þku¼ u kÁÃk LkÚke íkuÚke fuLÿ Mkhfkh Ãknu÷ fhu Lkk fhu, økwshkík rzVuLMk EõðeÃk{uLx {uLÞwVuf[hªøk Mkufxh {kxuLke «kuíMkknf Ãkku÷eMke ÷kðþu yu{ íku{ýu sýkÔÞwt níkw.t «kht¼{kt Vuzhuþ™ ykuV økwshkík ELzMxÙeÍLkkt «{w¾ økeíkk økkuhzeÞkyu Mðkøkík «ð[Lk{kt VuzhuþLk ykuV økwshkík ELzMxÙeÍLke «ð]r¥kykuLkku r[íkkh hsq fÞkuo níkku. ytík{kt VuzhuþLk ykuV økwshkík ELzMxÙeÍLkkt WÃk«{w¾ yr{ík Ãkxu÷u ELðuMx{uLx nuÕÃk zuMfLke rðøkíkku ykÃke níke ßÞkhu {Lkkunh [kð÷kyu yk¼kh ËþoLk fÞwO níkwt.yk Mk{khkun{kt ðzkuËhkLkkt MkktMkË çkk¤f]»ý þwf÷, {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkkt {uÞh zku.ßÞkuríkçkuLk Ãktzâk, rsÕ÷k f÷ufxh rðLkkuË hkð Mkrník yøkúýe WãkuøkÃkríkyku, Wãkuøk søkíkLkk Mkt[k÷fku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

ykýtË rsÕ÷k{kt {køko yfM{kíkLkk rðrðÄ çkLkkð{kt ºký sýkLkkt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.10 ykýtË rsÕ÷k{kt hrððkhu ðknLk yfM{kíkLkk swËkswËk çkLkkðku{kt ºký ÔÞÂõíkykuLkk {kuík rLkÃkßÞk Au . «Úk{ çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMku Ú ke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh ykýt Ë LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkkt LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh ykX WÃkh yzkMk Mke{ {nkfk¤e yk©{ ÃkkMkuÚke yuf xÙ u õ Mk økkze Lkt ç kh S.su . 7 ykh.2182Lkk [k÷fu økkzeLku Ãkw h ÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku nt f khe hkU ø kMkkEzu sELku Mkk{u Ú ke ykðe hnu ÷ xÙ f Lkt ç kh ykh.su.19.1 S.6201Lkk MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkðe Ëuíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt fkhLkku Vwh[uVwh[k çkku÷e sðk ÃkkBÞk níkk ßÞkhu íku{kt Mkðkh [khuf sýkt L ku Eòyku ÃknkU [ e níke.yfM{kíkLke òý Úkíkkt s ykswçkkswLkk ÷kufku íkÚkk ðkMkË Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økE níke yLku EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk ßÞkt yt f w þ fw { kh søkËeþ¼kE Ãkt ò çke W.ð.27 y™u økkihktøkfw{kh Mkwhuþ¼kE yøkúðk÷ W.ð.25 çkt Ò ku hnu . ykýt Ë Lkw t {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku xÙ f Lkk zÙ k Eðh çkw Ä khk{ økßòhk{ çke&™ku E hnu.MkkhLkwÃkhk íkk.¾hku Ë e(hksMÚkkLk)Lke VheÞkËLkk ykÄkhu økkzeLkk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. çkeò çkLkkð{kt ykýt Ë LkøkhÃkkr÷fk MxkV fðkxMko{kt hnuíkk híkLk®Mkn søkík®Mkn

hksÃkq í k økík íkk.2S MkÃxuBçkhLkk hkus çkÃkkuhu ÃkíLke «¼kçku L k W.ð.45Lku {kuxhMkkÞf÷ Lktçkh S.su.23 yuMk.5964 ÃkkA¤ çkuMkkze þnu h Lkk Mkku Vq x hku z Ãkh ykðu ÷ LkkLke ¾ku z eÞkh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu ÃkwhÃkkx ÍzÃku síke çkkEf y[kLkf hku z Ãkh ykðu ÷ k çkBÃkhÚke fwËíkk ÃkkA¤ çkuXu÷k «¼kçkuLk WA¤eLku hku z Ãkh

ðzkuËhk ykðu÷k {wÏÞ{tºke {kuËeLkk fkÞo¢{{kt sðkLkk {køkuo fkUøkúuMkLkkt fkÞofhkuyu rðhkuÄ Ëþkoðe «ËþoLk fhíkkt Ãkku÷eMku þnuh fkUøkúuMk «{w¾ LkhuLÿ hkðík, rðhkuÄÃkûkLkktLkuíkk r[LLk{ økktÄe Mkrník 30 fkUøke fkÞofhkuLke yxfkÞík fhe níke su «Míkwík íkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

{wÏÞ{tºkeLke {w÷kfkík ðu¤k

rðhkuÄ «ËþoLk fhLkkh fkUøkúuMkLkk Lkuíkk Mkrník 30 fkÞofhLke yxfkÞík

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.10 {wÏÞ{tºke {kuËeLke yksu þnu h Lke {w ÷ kfkík ËhBÞkLk {nkLkøkh Mku ð kMkËLkLkkt rðhkuÄÃkûkLkkt Lkuíkk íkÚkk þnuh fkUøkúuMk «{w¾Lke ykøkuðkLke{kt rðhkuÄ «ËþoLk fhLkkh çktLku Lku í kkyku Mkrník 30 su x ÷k fkUøkúuMkLkkt fkÞofhkuLke yxfkÞík fhe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh {w Ï Þ{t º ke {ku Ë e þnu h {kt ykðu÷ yuVSykELkk fkÞo¢{ yLku çkkË{kt AkuxkWËuÃkwh ¾kíku økheçk fÕÞký {u ¤ ku íkÚkk

(MktðkËËkíkk îkhk) ËknkuË,íkk.10 ËknkuË rsÕ÷k{kt þnuhe íku{s økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãkuf økw x ¾kLkku yu f {rnLkk{kt fhkuzku YrÃkÞkLkku ðuÃkkh ÚkkÞ Au. íkuðk Mk{Þu hkßÞ Mkhfkhu 11 MkÃxuBçkhÚke íkiÞkh økwx¾k Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku nkuðk Aíkkt ËknkuËLkk çkòh{kt íkuLke fkuE yMkh òuðk {¤íke LkÚke. fkhý fu yk «ríkçktÄLkk AuÕ÷k rËðMk MkwÄe þnuh íkku økwx¾kÚke A÷fkíkwt níkwt. Ëknku Ë þnu h íkÚkk rsÕ÷k{kt {rnLku Ëkzu Ãkurftøk økw x ¾kLkku fhku z ku YrÃkÞkLkku ðuÃkkh ÚkkÞ Au. íku{ktÞ su Ãknu÷k yuf YrÃkÞk{kt Ãkzefe {¤íke níke íku fkøk¤Lkk Ãku®føk{kt ykðe íÞkhÚke íkuLkk çku YrÃkÞk ÚkÞk níkk. rsÕ÷kLkk økk{zkyku{kt {kuxk ¼køkLkk

ykrÄðkMke Mkt{u÷LkLkkt fkÞo¢{ yksu ÃkÄkÞko níkkt . Mkðkhu {wÏÞ{tºke Mkªøkhkux hkuz Ãkh yu V SykELke yku V eMk{kt sðkLkk nku ð kÚkeyu {køkku o Ãkhyksu rðhkuÄ ÃkûkLkkt Lkuíkk r[Òk{økktÄe íkÚkk fkUøkúuMk þnuh «{w¾ LkhuLÿ hkðík MkrníkLkkt fkUøkesLkkuyu fkhu÷eçkkøk íkÚkk huMkfkuMko ÃkkMku rðhkuÄ «ËþoLk fhðkLkku fkÞo ¢ { çkLkkÔÞku níkku. íkuyku rðhkuÄ «ËþoLk fhu íku Ãknu÷kt r[Òk{ økktÄe, LkhuLÿ hkðík Mkrník 30 (MktðkËËkíkk îkhk) fkU ø kesLkku L ke Ãkku ÷ eMku ykýtË íkk.10 yxfkÞík fhe níke. ðÕ÷¼rðãkLkøkh SykEzeMke{kt ykðu÷ yuf ftÃkLke{ktÚke MkeõÞwhexe økkzoLke {ËËÚke çku f{o [ kheyku y u yðkhLkðkh ÃkkuíkkLke VhsLkk ËhBÞkLk yksu Mkk{kLÞ ðøkoLkk rðãkÚkeo Mk{Þøkk¤k {kxu Wå[ rþûký {u ¤ ððw t Y.3.34 ÷k¾Lke ®f{íkLke {w~fu÷ çkLke økÞw Au su {kxu MÃku h Ãkkxo L ke [ku h e fhðkLkk sðkçkËkh hkßÞ Mkhfkh Au çkLkkð{kt rðãkLkøkh Ãkku÷eMku yk MkhfkhLkk hks{kt ºkýuÞ ykhkuÃkeyku™e ÄhÃkfz rðãkÚkeoyku íkÚkk ÞwðkykuLku fhe ºký rËðMkLkk he{kLz rþûký {u¤ððk fÃkhk [Zkýku {u¤ðe ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Ãkkh fhðk Ãkzu Au. Au. suLkk rðhkuÄ{kt {tøk¤ðkhu {¤íke {krníke yLkwMkkh Mkðkhu yuLkyuMkÞwykE îkhk {w ¤ ðzku Ë hkLkk nk÷{kt {nkhkò MkÞkShkð ÞwrLk.Lke rðãkLkøkh ¾kíku {ku x k MkkÞLMk Vu f Õxe ¾kíku Ú ke rþûkkyrÄfkh hu ÷ eLkw t çkòh{kt hnu í kk ¼hík¼kE Ãkt [ k÷Lke ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. [t Ë w ¼ kE su { kt {ku x e Mkt Ï Þk{kt rðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkík hnuþu. hu÷e {.Mk.ÞwrLk.Úke rLkf¤e þnuhLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt Vhe çkÃkku h u þnu h LkSf ykðu ÷ e ÃkkY÷ ELMxexÞw x ¾kíku Mk¼kLkk YÃk{kt Vuhðkþu. yk WÃkhkt í k økw s hkík MkhfkhLke rþûký rðhku Ä e rLkíkeyku rðÁØ Ãký rðhkuÄ fhðkLkwt Ãký yuLkyuMkÞwykE zeMkk,íkk.10 îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au. zeMkkLkk {ehk {ku n Õ÷k

ðzkuËhk{kt yksu yuLk.yuMk.Þw.ykE îkhk rþûkk yrÄfkh hu÷e Lkef¤þu

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.10 rþûký{kt ðÄe hnu ÷ k ¼ú»xÙk[kh íku{s rþûký yu {kºk nðu yuf çkeÍLkuMk çkLke økÞw t Au íku {kxu sðkçkËkh hkßÞ Mkhfkh Au íkuðk ykûkuÃk MkkÚku ykðíkefk÷u yuLkyuMkÞwykE îkhk þnuh{kt rþûkkyrÄfkh hu ÷ eLkw t ykÞkusLk fhðk{k ykÔÞwt Au. ykhu÷e þnuh{kt Vhe þnuh LkSf ykðu ÷ ÃkkY÷ ELMxexÞw x ¾kíku rðþk¤Mk¼k{kt YÃkktíkrhík Úkþu su { kt hu ÷ hkßÞ{t º ke ¼hík®Mkn Mkku÷tfe WÃkÂMÚkík hnu þ u . yk yt ø ku sýkðíkk ðzkuËhk þnuh yuLkyuMkÞwykE «{w ¾ Ä{u o þ [ki n ký, yu L kyu M kÞw y kE yøkú ý e yÕÃkuþ Ãkwhkurníku sýkÔÞwt níkwt fu, yksu rþûký{kt ÔÞkÃkf Ãkýu ¼ú»xÙk[kh ÚkE hÌkku Au. íku{s yksu fux÷kf÷kufkuyu rþûkýLku {kºk ÄtÄku çkLkkðe ËeÄku Au.

ykýt Ë {kt Íh{h Íh{h ðhMkkË ðå[u Aºke yku Z e ÃkMkkh Úkíkk ÷kufku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au ( íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË)

ykýtË yLku ¾uzk rsÕ÷k{kt Íh{h-Íh{h ðhMkkË (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ykýt Ë ,íkk.10 ykýt Ë ¾u z k SÕ÷k{kt Mkíkík yu f MkóknÚke þÁ ÚkÞu ÷ ku ðhMkkË yksu Ãký òhe hnÞku Au. yLku Íh{h

Ãkh ÃkxfkÞk níkk. su y ku L ku {kÚkk{kt yLku þhehu økt¼eh Ròyku Úkíkkt Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt íkuykuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksíkk yk çkLkkð ytøku hrðLÿ®Mkn híkLk®Mkn hksÃkwíku ykýt Ë xkWLk Ãkku ÷ eMk{Úkfu {ku . Mkk. [k÷f híkLk®Mkn søkík®Mkn hksÃkq í k rðYØ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku økwLkku LkkUÄe suLke ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykR fu.yu[.çkkheÞk [÷kðe hÌkkt Au.

Íh{h íkku fÞkhu f n¤ðk ÍkÃkxkt ÁÃku ðhMkkË ðhMke hnÞku Au. ykýtË SÕ÷kLkk íkkhkÃkwh{kt yksu Mkðkhu Mkkík ðkøku Ãkwhk Úkíkkt AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk 60 {e{e yux÷u fu ÷øk¼øk yZe $[ sux÷ku ðhMkkË ÃkzÞku Au. ßÞkhu ykýtË 9 {e{e, W{huX 7 {e{e, çkkuhMkË 7 {e{e, Ãku x ÷kË 15 {e{e, Mkku S ºkk 16 {e{e yLku ¾t¼kík{kt çku {e{e. ðhMkkË ÃkzÞku Au. ßÞkhu ¾u z k SÕ÷kLkk LkzeÞkË{kt 18 {e{e, {kíkh 37 {e{e, ¾uzk 38 {e{e, {nuËkðkË 38 {e{e, {nwÄk 35 {e{e, fX÷k÷ 57 {e{e, fÃkzðts 60 {e{e, çkk÷krMkLkkuh 17 {e{e yLku XkMkhk{kt 8 {e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. nðk{kt ¼usLkwt «{ký 100 xfk nku Þ rËðMk ËhBÞkLk ðhMkkË ÚkðkLke þfÞíkk hnu÷e Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.10 ¼Y[ yLku ðkøkhk íkk÷wfk{kt A f÷kf{kt ºký #[ ðhMkkË Mkðoºk s¤çktçkkfkhLke rMÚkrík W¼e Úkíkk þnuhLkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku { kt Ãkkýe ¼hkíkk sLkSðLkLku yMkh ðíkkoE níke. ¼Y[ rsÕ÷k{kt hrððkh MkðkhÚke Mkku{ðkhLke Mkðkh MkwÄe{kt yrðhík ðhMkkË [k÷w hnu í kk ykXu Þ íkk÷w f kyku { kt ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. su{kt ¼Y[-60 {e.{e. yk{kuË 6 {e.{e. stçkwMkh 07 {e.{e. ͽrzÞk, h9 {e.{e. nktMkkux 34 {e.{e. ytf÷uïh, 3Ãk {e.{e. ðk÷eÞk, 4 {e.{e. ðkøkhk, 1 {e.{e. ðhMkkË ÚkÞku níkku òu fu ðhMkkËLku Ãkøk÷u ¾kzeyku Lkk¤k A÷fkÞk níkk. yLku ¾uíkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. sÞkhu yksu Mkðkhu yu f kyu f VheÚke Äku Ä {kh ðhMkkË þY ÚkÞku níkku. Mkðoºk ÄkuÄ{kh ðhMkkËÚke sLkSðLk [kh f÷kf {kxu XÃk ÚkE økÞwt níkw.t þk¤kyku{ktÚke rðãkÚkeoykuLku Akuze {wfðk{kt ykÔÞk níkk. yksu Mkðkhu Äku Ä {kh ðhMkkËLku Ãkøk÷u ¼Y[ þnuhLkkt Vwhò [kh hMíkk, Vkxk ík¤kð, ÷ef hkuz, fMkf økhLkk¤w, f÷f Mkfo ÷ r«ík{ Mkku M kkÞxeLkku Zku¤kð-MkwÄeLkk rðMíkkhku{kt s¤çktçkkfkh ÃkrhÂMÚkríkLkk Ãkøk÷u ðknLk ÔÞðnkh çktÄ ÚkÞku níkku.

Ãkrhðkhku ©{Sðe Au íku{s íku ÃkifeLkk {kuxk ¼køkLkk ÃkkLk, çkeze fu økwx¾kLkk çktÄkýe nkuÞ Au. su{kt {rn÷kykuLkku Ãký Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . nk÷{kt sÞkhÚke {w Ï Þ {t º keyu MðkíktºÞ rËLku hkßÞ{kt økwx¾k Ãkh «ríkçktÄ ònuh fÞkuo Au. íku rËðMkÚke s ËknkuË þnuh íku{s rsÕ÷k{kt íkku økw x ¾kLke Mktøkúnk¾kuhe{kt nkuz ò{e økE Au . su { kt [k÷íke [[ko y ku «{kýu Mktøkúnk¾kuhkuyu ÃkÚke {ktze hÃk ÷k¾ YrÃkÞkLkku sÚÚkku ¼he ÷eÄku Au . su { kt {kºk økw x ¾kLkk ðu à kkheyku L kku s Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íkuðwt LkÚke Ãkht í kw fkÃkz, [t à k÷ fu ykM¢e{Lkk ðuÃkkheyku íku{s Mkt ø kú n k¾ku h e Ãkh Mkèku h{Lkkhkyku Ãký Mkk{u ÷ nku ð kLkw t fnu ð kÞ Au . su Ú ke økwx¾kLkk «ríkçktÄLkk y{÷Lku

ykzu økýíkheLkk f÷kf s çkkfe nkuðk Aíkkt íkuLke fkuE yMkh Ëknku Ë þnu h fu rsÕ÷k{kt òuðk {¤íke LkÚke. su { kt Ãkzefeyku L kk çktÄkýeykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkeS yuf rîÄk yu Ãký «ðŠík hne Au fu økwx¾k Ãkh «ríkçktÄ nkuðk Aíkkt fkuE Aq x f fu sÚÚkkçkt Ä økw x ¾k ðu [ þu íkku íku L ke Mkk{u fkÞo ð kneLke Mk¥kk fku L ku MkkU à kðk{kt ykðe Au . yk{ ÃkkLkLkk økÕ÷k fu {ku x k ðu à kkheyku L kk økku z kWLk{kt Ãkku÷eMk, ÃkwhðXk, Ãkkr÷fk fu Vwz yuLz zÙøMk rð¼køk Ëhkuzk Ãkkzþu íkuLkk rðþu ðuÃkkheyku Mkrník ÷kufku{kt fkuE MÃküíkk LkÚke, Ãkhtíkw íkuLke fk{økehe fhðkLke Mk¥kk Ãkku ÷ eMk rð¼køkLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au íkuðwt økuÍux{kt sýkÔÞwt Au.

ðÕ÷¼ rðãkLkøkhLke ftÃkLke{kt [kuheLkk ºký ykhkuÃkeLku 13 MkÃxuBçkh MkwÄe rh{kLz SykEzeMke{kt Vu õ xhe ykðu ÷ e Au . su { kt Au Õ ÷k çku {rnLkk ËhBÞkLk fku E f{o [ khe îkhk ¾w Õ ÷k ðuhnkWMk{ktÚke fw÷ 4180 rf÷ku ðsLkLkk MÃkuhÃkkxo ®f{ík Y.3,34,400Lke [kuhe fhe ÷E økÞk níkk.¼hík¼kE Ãkt [ k÷Lku Mxku f yku A ku Úkíkku nkuðkLkwt sýkíkkt íkuyku [kUfe WXâk níkk yLku íkuykuyu íkÃkkMk fhe yk yt ø ku rðãkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðe níke.suÚke Ãkku÷eMku [kuheLkku økw L kku LkkU Ä e f{o [ kheyku ™ e ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke su{kt yk [ku h e{kt r{rnh¼kE Mkrík»k¼kE hkð¤ hnu . rðãkLkøkh,rníku þ ¼kE {Lkw¼kE hkð¤ hnu.ðzíkk÷u

yk [ku h e fhe nku ð kLke fçkw ÷ kík fhe níke su { kt MkeõÞw h exe økkzo Lkhu þ ¼kE h{u þ ¼kE {fðkýk hnu.Ãkux÷kËLkwt Lkk{ Ãký çknkh ykÔÞwt níkwt. su Ú ke Ãkku ÷ eMku ºkýu Þ ykhku à keyku ™ e økEfk÷u ÄhÃkfz fheLku Ãkeyu M kykE Ãke.fu.hkð,nu.fku.rMkftËh¾kLk íkÚkk MxkVLkk sðkLkkuyu yksu fkuxo{kt hsw fheLku ykøkk{e 13{e MkÃxuBçkh MkwÄe he{kLz {u¤ðe ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke ykhkuÃkeykuyu yk {wÆk{k÷ ykýtË íkk÷wfkLkk MkkhMkk økk{u ðu[e ËeÄku nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke.suÚke Ãkku÷eMku yk {w Æ k{k÷ hefðh fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

ºký {rnLkk{kt çkeò çkLkkðÚke ÷kufku{kt ðesftÃkLke «íÞu hku»k

zeMkkLkk {ehk {nkuÕ÷k{kt nkR ðkuÕxusÚke ðes WÃkfhýku çk¤e síkkt ÷k¾kuLkwt LkwfMkkLk ðesftÃkLke ð¤íkh [qfðu íkuðe hneþkuLke {ktøk

¼Y[-ðkøkhk íkk÷wfk{kt A f÷kf{kt ºký #[ ðhMkkËÚke Xuh-Xuh Ãkkýe ¼hkÞk

ykýtË{kt çkkEf ÃkhÚke ÃkxfkÞu÷e {rn÷kLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 10 ykýt Ë LkøkhÃkkr÷fk MxkV fðkxMko { kt hnu í kk híkLk®Mkn søkík®Mkn hksÃkqík økík íkk. 2S MkÃxuBçkhLkk hkus ÃkíLke «¼kçku L kLku Ãkku í kkLke {ku.Mkk. ÃkkA¤ çkuMkkze þnuhLkk Mkku Vqx hkuz Ãkh ykðu÷ LkkLke ¾kurzÞkh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk íÞkhu ÃkwhÃkkx ÍzÃku síke {ku.Mkk.y[kLkf hkuz Ãkh ykðu÷k çkBÃkhÚke fwËíkk ÃkkA¤ çkuXu÷k «¼kçkuLk WA¤eLku hkuz

ÃkxfkÞk níkk suÚke íkuykuLku {kÚkk{kt yLku þhehu økt¼eh Ròyku Úkíkkt Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk ßÞkt íkuykuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð yt ø ku hrðLÿ®Mkn híkLk®Mkn hksÃkwíku ykýtË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu {kuxhMkkÞf÷Lkk [k÷f Mkk{u VheÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

9

¼Y[ þnu h Lkk ík{k{ rðMíkkhku L ke Mkku M kkÞxe, øk÷eykuLkwt økxhLkwt Ãkkýe Vqhò [kh hMkíkk Vkxk ík¤kð yLku r«ík{Lkk Zku¤kð ÃkkMkuÚke ðnuíkwt Úkíkk ík{k{ ºkýu rðMíkkhku{kt ðknLk ÔÞðnkh Úkt¼ª økÞku níkku. yuðtw s Lkne Ãký þnuh{kt Ëhuf rðMíkkhku{kt Lkk¤kyku LkËe yLku Íhýk çkLke ðnuíkk Úkíkk ÷kufkuyu ÃkkuíkkLke ËwfkLkku çktÄ fhðkLke Vhs Ãkze níke. sÞkhu ðkøkhk ¼Y[ hkuz ¼Y[-yk{kuË hkuznk÷ku÷ ytf÷uïh hkuz WÃkh ðhMkkËLku Ãkøk÷u xÙkrVf ò{Lkk á~Þ MkòoÞk níkk. sÞkhu ¼Y[ rsÕ÷k{kt Mkku{ðkhLke Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke

h f÷kf ËhBÞkLk Äku Ä {kh ðhMkkËLku ¼Y[ yLku ðkøkhk íkk÷wfk{kt ºký ºký #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ¼Y[ rsÕ÷k VÕz fLxÙku÷Úke {¤íke yktfzkfeÞ {krníke yLkwMkkh Mkðkhu 8Úke h ðkøÞk ËhBÞkLk ¼Y[ íkk÷wfk{kt 73 {e.{e. yk{ku Ë -1h stçkwMkh, 18 {e.{e. ͽrzÞk 3h {e.{e. nkMkkux, h7 {e.{e. ytf÷uïh, 4 {e.{e. ðk÷eÞk, h7 {e.{e. íkÚkk ðkøkhk íkk÷wfk{kt 7Ãk {e.{e. sux÷ku ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku. sÞkhu ykøkk{e 48 f÷kf{kt ¼Y[ rsÕ÷k{kt ¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkËLke ykøkkne fhðk{kt ykðe Au.

ònuh LkkurxMk

{nu. yk{kuËLkk ßÞw. {urs. V. f. MkknuçkLke fkuxo{kt {w. yk{kuË yhsËkhLkk rð.ð. ©e yu{. Þw. Ãkxu÷ r¢r{. Ãkh yhS Lkt. /- 127-2012 yktf:-5 yhsËkh :- Ãkxu÷ RM{kR÷ y{eS y¼hk{, hnu.fku÷ðýk, íkk.yk{kuË, rs.¼Y[ rð. Mkk{kðk¤k :- {k{÷íkËkh©e, yk{kuË ykÚke ònuh sLkíkkLku LkkurxMk ykÃke sýkððkLkwt fu, WÃkhkuõík yhsËkhLkk ¼ºkeò “ Mkw÷u{kLk ÞwMkwV Rçkúkne{ y{eS’’Lkku sL{ 7-12-1956Lkk hkus fku÷ðýk, íkk.yk{kuË, rs.¼Y[ {wfk{u ÚkÞu÷ nkuÞ, suLkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤k íku{Lke f[uheLkk sL{ hrsMxh{kt fhu, íkuLke Mkk{u fkuR ðktÄku nkuÞ íkku Xhkð íkkhe¾ 29-9-h012 MkwÄe{kt yºkuLke fkuxo{kt òý fhðe òu {wËík{kt ðktÄku hsq fhðk{kt Lknet ykðu íkku rLkÞ{ yLkwMkkh ykøk¤Lke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. yks íkkhe¾ 3S, {knu, MkÃxuBçkh MkLku-h012Lkk hkus {khe Mkne íkÚkk fkuxoLkku rMk¬ku fheLku ykÃÞku. nwf{Úke {wfkçk÷ fhLkkh (yu{.fu.økwßsh) íkiÞkh fhLkkh fku o x o L kku (ðkÞ.Ãke.Ãkxu ÷ ) hrsMxÙkh f{ LkkÍh (xe.xe.økkuðÄoLk) rMk¬ku ykrMkMxLx ßÞw.{urs.V.f.fkuxo ykrMkMxLx yk{kuË

{wÂM÷{ rðMíkkh{kt AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt çkeòu çkLkkð W.økw. ðes ftÃkLke îkhk nkRðkuÕxus Úkíkkt ÷k¾kuLkk ðes WÃkfhýku çk¤eLku ¾k¾ ÚkR síkk {wÂM÷{ «ò{kt ðesftÃkLke Mkk{u hku»k Vkxe LkeféÞku Au . {¤íke {krníke {w s çk zeMkkLkk økt S Ãkw h k økðkze {w  M÷{ rðMíkkh{kt çku {rnLkk yøkkW nkRðkuÕxus Úkíkk yuf ÷k¾Úke ðÄwLkk ðesWÃkfhýku çk¤eLku ¾k¾ ÚkR økÞk níkk. ßÞkhu yºku {ehk {kunÕ÷k {wÂM÷{ rðMíkkh{kt MkðkhLkk Mkw{khu y[kLkf nkRðku Õ xu s ðÄe síkk xeðe,£es, E†e, Ãkt¾k, yuhfw÷h MkrníkLkk WÃkfhýku

yuf ÷k¾Úke ðÄwLke ®f{íkLkk çk¤e síkk {w  M÷{ku { kt ðesft à kLke Mkk{u hku » k Vkxe LkeféÞku níkku . yk {kxu {rn÷kyku y u zeMkk W.økw.ðesftÃkLke sRLku Wøkú hsqykík fhe níke. ðkhtðkh {w  M÷{ rðMíkkhLke çkLkkð çkLkíke W.økw . ðesft à kLke ÷kÃkhðkne ûkrík Ëu¾kR hne Au. yk ytøku s{e÷¼kR þu¾u sýkÔÞw t fu MkðkhLkk Mk{Þu ðes ðkuÕx ðÄe síkk y{khk ÷k¾kuLkk WÃkfhýku çk¤e økÞk Au su yt ø ku ðesft à kLkeyu ð¤íkh [wfððwt òuRyu. yk ytøku LkkÞçk RsLkuh ÞkuøÞ fhu íkuðe sLk{ík {ktøk Au.


{tøk¤ðkh íkk.11-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt {u ½ hkòLke {nu h A {kMk yøkkW Mkøkehk Ãkh 13 þÏMkkuyu Mkk{qrnf økUøkhuÃk fÞkuo níkku ¼kðLkøkhLkk [f[khe ¼híkLkøkhfkt z Lkk ÞÚkkðíkT : Äú k u ÷ {kt Mkkík #[ ðhMkkË

ò{Lkøkh íkk.10 ò { L k ø k h rsÕ÷k{kt {u½Mkðkhe yrðhík [k÷w hne Au. rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷w f k{kt hrððkhu hkíkÚke Mkðkh Mkw Ä e{kt {u ½ hkòyu yzÄkÚke Ãkkt[ #[ sux÷w Ãkkýe ðhMkkÔÞwt Au. Äúku÷{kt hrððkhu hkíkÚke {u½hkòyu ðhMkðkLkwt þY fÞko ÃkAe yksu çkÃkkuh Mkw Ä e{kt Mkkík #[ ðhMkkË ðhMke síkk yLkuf rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. ò { L k ø k h rsÕ÷k{kt AuÕ÷k A rËðMkÚke {u½hkòyu ÃkkuíkkLkk {wfk{ fÞkuo Au. hrððkhu rËðMk ËhBÞkLk

rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷w f k{kt W½kz hnÞk çkkË hkºkeLkk 11 ðkøÞkÚke {u½hkòyu ðhMkðkLkwt þY fÞwo níkwt. su{kt Äúku÷{kt ðes¤eLkk fzkfk-¼zkfk ðå[u {u½hkòyu ðhMkðkLkwt þY fÞko ÃkAe ðnu ÷ e Mkðkh Mkw Ä e{kt Ãkkt[ #[ ðhMke økÞku níkku. yuf f÷kf {u½hkòyu rðhk{ hkÏÞk ÃkAe Vhe ðhMkðkLkwt [k÷w fÞko çkkË yksu çkÃkkuh Mkw Ä e{kt Mkkík #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku u Äú k u ÷ WÃkhkt í k ykMkÃkkMkLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt Ãký yuf Úke Ãkkt[ #[ sux÷ku ðhMkkË ðhMkíkk Äúku÷ ÃktÚkf{kt ykðu÷k LkËe-Lkk¤k A÷fkE

økÞk níkk. Äúku÷Lkk nkEðu WÃkh Ãký Ãkkýe Vhe ð¤íkk ðknLk ÔÞðnkh{kt rðûkuÃk W¼ku ÚkÞku níkku. ò{Lkøkh{kt økEfk÷u {ku z e hkíkÚke {u½hkòyu ðhMkðkLkwt þY fÞko çkkË Mkðkh MkwÄe{kt yZe #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku . ðhMkkËLkk Ãkøk÷u þnu h Lkk yLku f Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. òu z eÞk{kt økEfk÷u hkíkÚke Mkðkh MkwÄe{kt ËkuZ #[ ðhMkkË ðhMke síkk yLku f rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. ®Mk[kE rð¼køk

¼kMfh-ÃkhuþLku Akuzkððk Ãkkuíku 3 fhkuz ÷eÄkLke ËhSLke fçkq÷kík

htsftux ;t. 10 ’u N Chbtk dtsu j t htsftu x ltk ÍJu h e vw º t yvnhKftk z btk Ctu d ejtj ’hSlt rhbtLz ’hBgtl fuxjef atukftJlthe rJd;tu cnth ytJe Au. NYyt;btk vtujem vtmu swXtKwk ajtJlth Ctu d ejtjlt ¢tu m RLx[ t u d u N lbtk sw X tKtltu v’toVtN :gtu Au. ’w c R:e Ctu d ejtj ’hSlu zevtxo fhtgt ct’ ¢tRb çt{ t k a u "hvfz fhelu vq A vhA NY fh;t NYyt;btk Ctu d ejtj ’hSyu vtu j em ;vtmlu yJ¤t btdu o aztJJtltu «gtm fgtuo n;tu. vhk;w ¢tRb çt{ t k a lt veytR Je.ce.òzu ò yu mJthu yvnhK fumbtk htsw ylzfx mt:u Ctudejtj ’hSlwk ¢tum RLx[tuduNl fgowk n;wk. NYyt;btk Ctu d ejtj ’hSyu ytk;hht»x[eg btVegt ylu yt;kfJt’e mkdXl mt:u mk f ¤tgu j t ytV;tct

yLmthe mt:u htsw ylzffu ytu¤FtK fhtÔgtlwk cgtl ytÃgw k n;w k vhk ; w mJthu ylzfxle YcYbtk Vhe:e vq A vhA ’hBgtl Ctudejtjle vtuj Fwje dR n;e. ¢tRb çt{ t k a lt veytR Je.ce.òzu ò mbût mJthu Ctu d ejtj ’hSyu JtM;rJf;tytu hsw fh;tk sKtÔgw k n;w k fu , ’w c Rbtk z[ t RJh ;hefu ftb fh;t yç’w j hnu b tlu ytV;tc yLmthe mt:u ytu ¤ FtK fhtÔgt ct’ ;u yvnhKlt ftJºttbtk mtbuj :gtu n;tu. ’w c R rM:; Ctu d ejtj ’hSlt Dhu : e vt{ : b ju L zjtRl Wvh:e "bfe Cgtu o Vtu l fhtgt ct’ Ctu d ejtj ’hSyu s ytk;hht»x[eg btVegt dukdlu gw.fu.lt mebftzole ÔgJM:t fhe ytve n;e. CtMfh-vhu N lu bw ¾ ; fhJtlt c’jtbtk NYyt;btk ytk;hht»x[eg dukd

îtht Yt. 20 fhtu z le Fk z Kele btk d Ke fhJtbtk ytJe n;e. vhk ; w ct’btk fu x jtf btVegtytu y u s ’hBgtldehe fh;t Yt. 3 fhtu z lt c’jtbtk ck l u l u bw¾; fhJtlwk l¬e :gwk n;wk. Ctu d ejtjle Wjx ;vtmbtk mJthu ;uKu fcwjt; ytv;t sKtÔgw k n;w k fu , yvÌ; ÍJu h e vw º tlu bw f ; fhJtlt c’jtbtk ’w c Rbtk Yt. ’tu Z fhtu l e Fk z Ke MJefthJt vtu;u s dgtu n;tu. mqºttubtk:e òKJt bégt bwsc Yt. ’tuZ fhtuzle FkzKe Ctudejtj ’hSyu MJefthe n;e sgthu ctfele ’tu Z fhtu z le hfb ct’btk awfJJtbtk ytJe n;e. ¢tRb çt{tka îtht mJthu htsw ylzfxle ntshebtk Ctu d ejtj ’hSlt ¢tu m RLx[ t u d u N l ct’ yvnhKftk z btk mtbu j Ctudejtjlt vwºt rl;llle vK vqAvhA fhJt ;sJes nt: "he Au.

hksfku x {kt ÷kÃkíkk ÚkÞu ÷ ku rðãkÚkeo nkÃkk ÃkkMkuÚke {éÞku

htsftux ;t. 10 Nnuhle btu’e Mfwjbtk:e d; ;t. 6/9lt htus Aqxgt ct’ dw b :gu j t rJ¼t:eo mJthu òbldh lSf ntvt hujJu MxuNl vtmu:e x[ulbtk:e b¤e ytJ;t vrhJthsltuyu ntNfthtu ylwCÔgtu n;tu. yt cltJ ykdule òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt ftjtJz htu z vh MJtrblthtgK bkr’h vtA¤ gtu d e’No l mtu m tgxe Nu h e lk . 2btk hnu ; t btu n lCtR smtCtR vtKFtKegt ltblt ftuLx[tfxhu d; ;t. 7/ 9lt htus vtujembtk òK fhe n;e. ftuLx[tfxh btunlCtRyu

sKtÔgwk n;wk fu, ;ubltu vwºt gN btu n lCtR vtKFtKegt (W.J.12) d; ;t. 6/9lt htus 150 Vwx h´d htuz vh ytJu j e btu ’ e Mfw j btk yÇgtm btxu dgtu n;tu ylu mtksu Mfwju:e Awxgt ct’ vh; Vgtuo l n;tu. btu’e Mfwjbtk "tu. 7btk yÇgtm fh;tu gN r¢b fjhltu Nxo ylu c’tbe fjhlwk vuLx vnuhujwk n;wk. Mfwj z[umbtk gN dwb :gtle òK :gt ct’ vtujemu ;vtmltu "b"btx NY fgtu o n;tu . ’hBgtl btu n lCtR vtKFtKegtlt btmt "lSCtR dtu n u j mJthu x[ulbtk bwmtVhe fhe hÌtt n;t ðgthu ntvt vtmu : e gN

x[ulbtk:e b¤e ytJ;t ;ulu vfzelu Duh vh; jR ytÔgt n;t. òu fu, rv;tlt btmtlu òu R gNu x[ u l btk : e vK CtdJtltu «gtm fgtuo n;tu. vhk;w "lSCtRyu vfzelu Du h jR ytJ;t vtKFtKegt vrhJthu htn;ltu ¹Jtm je"tu n;tu. vrhJthsltule vqAvhAbtk gNu sKtÔgw k n;w k fu , Au H t ath r’Jm:e ;u x[ u l btk ntvt, îthft, rm¬ ylu òbldh Jåau Vh;tu hÌttu n;tu. gN mnemjtb; Duh vh; Vh;t ;u b lt bt;trv;t mrn;lt vrhJthsltu y u ntNfthtu ylwCÔgtu Au.

htsftux ;t. 10 htsftu x mexe «tk ; yrÄfkhe r’ûte;u mvtxtu ctu j tJe fw J tzJtNtvh-ftu x ztmtk d tKele 19 yu f h ytmvtmle sbel Ftjmt fhe ;tjwft btbj;’thlu fcòu jR juJt yt’uN fgtuo Au. «tk ; fau h elt mq º ttu b tk : e òKJt b¤;e rJd;tu bw s c fw J tzJtbtk 16 yu f h sbel caw fwhS ltblt sqle Nh;btk Vu h Je r’lu N bt"JSlu Juae lFtgtlwk cnth ytÔgwk n;wk. ’hrbgtl «tk ; vtmu

yt fu m ytJ;t ylu mw l tJKe ’hrbgtl r«begb Cgto Jdh sbellw k Ju a tK :gtlw k Fw j ;t «tk ; yrÄfkhe r’ûte;u yk ’ tsu 4 fhtu z le yt sbel Ftjmt fh;tu aw f t’tu ytve btbj;’thlu fcòu ju J t yt’uN fgtuoAu. yt Wvhtk ; NtvhJuhtJ¤ltk Ãjtux lk. 3 Wvh ytJu j ce.fu . RLzMx[ e Ílu yti¼turdf nu;w btxu sbel yvtR n;e. yt 2500 atu . be. sbel RLzMx[ e Ílt «tu v htRxh rfhex ftb’thu yti ¼ tu d ef

nu ; w m hlw k ctk " ftb ;u yk d u ftu R ftgo J tne lrn fh;t «tk ; yrÄfkhe r’ûte;u yt sbel vK Ftjmt fh;tu nwfb fgtolwk òKJt b¤u Au. «tk ; îtht yvtgu j t yLg yu f bnðJlt aw f t’tbtk ftu x ztmtk d tKelt ’u J zegtbtk 3 yu f h sbel Wbh’tm mt"w lu 1970le mtjbtk mtk:Ke btxu yvtR n;e. yt sbel vK J»ttuo:e vz;h hnu;t jtFtu Yt.le yt sbel vK Ftjmt fh;tu nw f b vt{ t k ; u fhe sbelltu fcòu jR ju J t btbj;’thlu yt’u N fgtuo Au.

nMíkfLkk zu{ Ãkife MkkLke zu{ rðMíkkh{kt økEfk÷u hkíkÚke Mkðkh Mkw Ä e{kt Ãk8 {e{e, ðuhkze zu{ rðMíkkh{kt 1Ãk0 {e{e, ðu h kze-h zu { rðMíkkh{kt Ãk0 {e{e, ðkLkkðz-{eýMkkh zu { rðMíkkh{kt 40 {e{e, ðíkwo-h yLku ®MkÄýe ¾kíku 40-40 {e{e yLku ðu h kze-1 zu { rðMíkkh{kt Ãk0 {e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. yk WÃkhktík ®Mkný, MkMkkuE, ÃkÒkk, ðíkwo-1, Vw ÷ Íh-h, ykS-4 zu { rðMíkkh{kt 1h Úke 1Ãk {e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. rsÕ÷k f÷u f xh f[uheLkk V÷z ftxÙku÷ Y{Lkk sýkÔÞk {wsçk økEfk÷u hkíku 1h ðkøÞkÚke yksu çkÃkkuhu 4 ðkøÞk MkwÄe{kt ¼kýðz{kt 36 {e{e (fw ÷ h87 {e{e), ò{òuÄÃkwh{kt 14 {e{e (fw÷ 33h {e{e), ò{Lkøkh{kt 66 {e{e (fw ÷ 3Ãk8 {e.{e.), òu z eÞk{kt 41 {e{e(fw ÷ h39 {e{e), fk÷kðz{kt 3 {e{e (fw ÷ h94 {e.{e.), fÕÞkýÃkwh{kt 33 {e{e (fw ÷ h4Ãk {e{e), ¾t ¼ kr¤Þk{kt 7 {e{e(fw ÷ 488 {e{e), ÷k÷Ãkw h {kt 8 {e{e (fw ÷ 397 {e.{e.), îkhfk{kt h1 {e{e (fw ÷ 340 {e{e) ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.

11 LkhkÄ{ku rðrðÄ su ÷ nðk÷u çku ykhkuÃke nS Vhkh Au yuf çkk¤ ykhkuÃkeLku {wÂõík ºkýLke ò{eLk yhS fkuxuo Vøkkðe ¼kðLkøkh, íkk.10 ¼kðLkøkh þnu h {kt ¾qçk s [f[khe çkLku÷ yLku çknw f÷t f YÃk çkLku ÷ ¼híkLkøkhLke økU ø khu à k ½xLkk{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k 13 ykhku à keyku Ãki f e 11 {kÚkk¼khu þÏMkku su÷ nðk÷u ÚkÞk çkkË nk÷{kt su÷ nðk÷u ÚkÞu÷ 11 fuËeyku Ãkife 10 þÏMkkuLku ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke su ÷ {kt Ú ke xÙ k LMkVh fheLku Mkkçkh{íke, y{hu ÷ e yLku hksfkuxLke su÷{kt ¾MkuzkÞk Au . yksÚke Lkð {kMk Ãkq ð u o ¼kðLkøkh þnuhLke ytËh yuf {kuxe f÷tfYÃk ½xLkk çkLke økE su{kt ¼híkLkøkh{kt økwtzkhksLkwt yuf [¢e þkMkLk Q¼wt fhLkkh ¼hðkz nsw Lkøkk fMkkuxeÞk MkrníkLkk 10 Þwðfkuyu ¼÷e¼ku¤e {kMkq{ çkúkñý Mkøkehk çkk¤k Ãkh økUøkhuÃk fÞkuo níkku. yk ½xLkk íkk.13-3h01hLkk hkus çknkh ykðe íÞkhu ¼kðLkøkhLkk Lkkøkrhfku [kUfe WXâk níkk. økwLkuøkkhkuLke þkuÄ{kt Ãkku÷eMkLke xe{ Ëkuzðk ÷køke ¼kuøk çkLkLkkh {kMkq{ Mkøkehk çkk¤k ÃkkMkuÚke Lkk{ku

hu÷Lkøkh{kt Ëtøk÷ {[kðLkkh þÏMkku L ke þku Ä ¾ku ¤ þY

htsftux ;t. 10 Nnuhlt hujldhbtk A brnlt vnujt :guj ÍDztltu Fth htFe vtu v xvhtlt begtKtvhtbtk hnu ; t ltbael NÏmtuyu dhtmegt rv;t-vw º t mrn; ºtK vh Dt;f n:egthtu mt:u nwbjtu fhe Yt. 90 nòhle b;tle jq k x ajtJ;t «.ldh vtujembtk Vhegt’ ltuk"tJe Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c hu j ldhbtk hnu ; t ylu x[ t Lmvtu x o l tu "k " tu fh;t sghtsrmkn nhermkn òzuò (W.J.46);u l tu CtR dwjtcrmkn (W.J.40) ylu vwºt bgwhrmkn sghtsrmkn òzuò (W.J.21) mrn;lt dhtmegt vrhJth d;htu s btuze mtksu vtu;tlt Duh n;t ðgthu vtu v xvhtbtk hnu ; tu ltbael mjeb ftmbu A brnlt vnujt :guj ÍDztltu Fth htFe c’jtu ju J t

ltbael mjeb ftmb, ;ultu CtR vxhtu bwM;tf, ygwc, Jmeb, ctztu, "eY ftXeyu ;jJth vtRv su J t Dt;f n:egthtu Jzu "me ytJe dhtmegt rv;t-vw º t ylu ftft vh nwbjtu fhe Dh vtmu vtfo fhuj yufxeJtbtk ;tuzVtuz fhe ytNtvw h t bu z efj Mxtumobtk ;tuzVtuz fhe íkkuVkLk yt;k f batJe rJM;thbtk Cgltu btntuj mòogtu n;tu. yt;kfe NÏmtu y u dhtmegt «ti Z lt d¤tbtk : e mtu l tle fkXe cu ;tujtltu mtultltu aul mrn; fwj Yt. 90 nòhltu bw ’ T t btjle jq k x ajtJe ltme Aqxgt n;t. cltJlt vdju dhtmegt gw J tl bgwhrmknu «.ldh vtujembtk Vhegt’ ltu k " tJ;t vtu j emu ltbael NÏmtu mtbu jqkx, bthtbtheltu dw l tu ’tFj fhe rJM;thbtk Vhe ftu R yrlåAleg cltJ l clu ;u btxu atkv;tu vtujem ck’tucM; dtuXJe ’e"tu Au.

÷er÷ÞkLkk ÃkkËh{kt

÷kufku MkkÚku n¤e-{¤e økÞu÷ hkuszkLkwt {kuík Úkíkk Ëw:¾Lke ÷køkýe

fwðkzðk-þkÃkh-fkuxzkMkktøkkýeLke 19 yufh s{eLk ¾k÷Mkk fhðk ykËuþ

Mkkðhfwtz÷k,íkk.10 yk{ íkku yrík [t[÷ yLku {Lkw»ÞkuLkk ÃkøkhðLkku yðks Ãkkh¾e ¼zfeLku ¼køke síkwt Lke÷økkÞ (hkuszk) Mke{ ¾uíkhku{kt swðk {¤u Au íÞkhu ð»kkuoÚke LkkLkk ÷er÷ÞkLkk ÃkkËh íku{s [kufze ykMkÃkkMk hnuíkwt yuf Lke÷ økkÞ nk÷ W{úLku fkhýu {]íÞwt ÃkkBÞwt Au suLku ÷er÷Þk [kufzeLkk ÷kufkuyu Akuxw Lkk{ ykÃÞwt níkwt su {]íÞw Ãkk{íkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku Ëw:¾e ÚkÞk Au yk Lke÷økkÞ {Lkw»Þku MkkÚku hne {Lkw»ÞkuLkk økwý þe¾e økÞu÷wt ÷er÷Þk [kufze ÃkkMku rhûkk [÷kðíkk rhûkk [k÷fku íku{s ykMkÃkkMkLkk økúkBÞ sLkku MkkÚku n¤e{¤e hnuíkwt ykMkÃkkMkLkk ÷kufku s íkuLku ¾ðzkðíkktÃkeðzkðíkkt íku{s fux÷kf rhûkk [k÷fku íkuLkk {kxu íkku Ëhhkus rçkMfex ÷kðíkk yLku íkuÚke íkuLku rçkMfex ¾kðkLke Ãký ykËík Ãkze nkuðkÚke Ëhhkus fux÷kf rhûkk [k÷fku íkuLkk {kxu ¼qÕÞk rðLkk rçkMfex ÷kðe ¾ðzkðíkkt. Akuxw ykshkus W{úLku fkhýu {]íÞwt Ãkk{íkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLku ¾qçk Ëw:¾ ÚkÞkLkwt ÷er÷Þk økk{Lkk hneþ nLkeV¼kR fkríkÞkhu sýkÔÞwt níkwt.

{u¤ðeLku íkÃkkMk þY fhe su{kt ¼híkLkøkh{kt fwÏÞkík çkLku÷ ¼hðkz nLkw Lkøkk fMkkuxeÞk, ¼hðkz ÷k¾k f{k MkkxeÞk, ¼hðkz suMkk xÃkw, ¼hðkz Mkt s Þ ÷û{ý fMkku x eÞk, ¼hðkz ¼hík WVu o ÷k÷ku Ëu ð k¼kE {u h íkÚkk çkú k ñý íkw»kkh rºkðuËe, ÷wnkýk rËÃkf WVuo ÷MkýeÞku ¼hík fkheÞk, hsÃkqík ¼qÃkík LkkLkw økkunu÷, fku¤e økkuÃkk÷ Ãkh{kh íkÚkk çkk¤ ykhku à ke{kt Mkøkehk r¢»LkkçkuLk WVuo fks÷ rËÃkf {fðkýkLku ÍzÃke ÷eÄk yLku yu f ÃkAe yu f Lke ònu h {kt Äku÷kE fheLku su÷ nðk÷u fÞko níkk. ykðw t Ä] ý kMÃkË f] í Þ fhLkkh ykhkuÃkeykuLke Mkk{u ÷kufkuyu ÃkÚÚkhku VUfÞk níkk. Ãkku÷eMkLke fMxze{kt hnu÷k yk ykhkuÃkeykuLku y{Lku MkkUÃke Ëku íku{ ÷kufku fnuíkk níkk. yk ½xLkkÚke ÷ku f hku » k ßðk¤k{w¾eLke su{ ¼¼qfe WXÞku níkku , ¼híkLkøkh rðMíkkh Ãkku ÷ eMk Akðýe{kt Vu h ðkE økÞku níkku . yk ykhku à keyku Mkk{u ykE.Ãke.Mke. f÷{ 363,

økU ø khu à k fhLkkh ºkýLke ò{eLk yhS fkuxuo Vøkkðe

¼kðLkøkhLke VkMx xÙuf fkuxo Lkt.3{kt ¼híkLkøkLkk økUøkhuÃk{kt MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃke ¼wÃkík LkkLkw økkunu÷, økkuÃkk÷ yku½ðS Ãkh{kh, ÷wnkýk rËÃkfu ò{eLk yhS {qfíkk fkuxuo ºkýuÞ ykhkuÃkeLke ò{eLk yhS Vøkkðe Lkk{tsqh fhe níke. 364(yu ) , 39Ãk, 397, Ãkh{kh, hsÃkq í k ¼w à kík 376(4), 34h, 346, LkkLkS økkunu÷, ¼hðkz suMkk 4Ãk0, 1h0(çke), h01, xÃkw {kÁ Mkrník [kh Ãk06 çke.Ãke. yu f x 13Ãk ykhku à keyku L ku y{hu ÷ eLke f÷{ nuX¤ ÍzÃke ÷ELku fkuxo su÷{kt ¾MkuzkÞk Au. çkkfeLkk nðk÷u fhkíkk su{kt 11 Ãkife ºký fuËeyku rºkðuËe íkw»kkh, yuf çkk¤ ykhkuÃke r¢»LkkçkuLk ÷wnkýk rËÃkf yLku ¼hðkz rËÃkf¼kE {fðkýkLku fku x u o ¼hík WVuo ÷k÷ku Ëuðk {uhLku hksfkuxLke su÷{kt xÙkLMkVh {wõík fÞko níkk. çkkfeLkk 10 fhkÞk Au. yk yk¾k fu M k{kt A ykhku à keyku Ãki f e 3 ykhkuÃkeyku su{kt ¼hðkz nLkw {kMkÚke ¼hðkz rLk÷u ¼kuÃkk Lkøkk fMkkuxeÞk, ÷k¾k f{k [kðzk yLku hrð {uÃkk [kðzk fMkku x eÞk, Mkt s Þ ÷û{ý Vhkh çkLke økÞk Au. yk fÞk fMkku x eÞkLku ¼kðLkøkh MÚk¤u Au íkuLkku fkuE {krníke nsw rsÕ÷kLke su÷{ktÚke çkË÷eLku Ãkku÷eMkLku {¤e LkÚke. yk{ y{ËkðkËLke Mkkçkh{íke ¼híkLkøkh fuMk{kt fw÷ 13 su÷{kt {kuf÷e yÃkkÞk Au. ykhkuÃkeyku Ãkife 11 ÍzÃkkE ßÞkhu fku ¤ e rðÃkw ÷ ¼w à kík økÞk su{kt çkk¤ ykhkuÃkeLku økkunu÷, fku¤e økkuÃkk÷ ykuÄz {wõík fhkÞku Au.

sqLkkøkZLkk rð®÷øzLk zu{{kt zqçke økÞu÷k E{hkLkLkku {]íkËun {éÞku

sqLkkøkZ, íkk.10 sq L kkøkZ þnu h Lkk Ík÷kuhkÃkk rðMíkkhLkku ÞwðkLk økEfk÷u r{ºkku MkkÚku rð÷eøzLk zu{u Lnkðk {kxu økÞu÷ yLku yk Ëhr{ÞkLk yfM{kíku íku ôzk Ãkkýe{kt økhfkð ÚkE síkk íkuLke þkuľku¤ fhðk{kt ykðe níke yLku yksu VkÞh rð¼køkLke xe{u þkuľku¤ nkÚk Ähe níke. ¼khu snu{ík çkkË ÞwðkLkLkk {]íkËunLku þkuÄe fkZe, íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku Mkw«ík fhíkk {] í kf Ãkk{LkkhLkk ÃkrhðkhsLkku{kt ¼khu þkufLke ÷køkýe AðkE økE níke. økEfk÷u hrððkh nku E sqLkkøkZ ðkMkeyku ¼ðLkkÚk ík¤uxeLke rð÷ªøzLk zu{ WÃkh hòLke {ò {kýðk ÃknkU[e økÞk níkk. íku{kt AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkku Ú ke {u ½ hkòyu {nu h fhíkk Ãkkýe{kt ðÄkhku ÚkÞku

níkku ËhBÞkLk WíMkkn{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku níkku. sqLkkøkZLkk Mkw¾LkkÚk [kuf rðMíkkh LkSf ykðu÷k Ík÷kuhkÃkk rðMíkkh{kt hnu í kku yu f Þw ð kLk E{hkLk yLku íkuLkk r{ºkku Ãký rð÷ªøzLk zu{u ÃknkUåÞk níkk. ßÞkt zu{{kt Ãkkýe òu E yk Þw ð kLkku L ku LnkðkLke EåAk ÚkE síkk E{hkLk yLku íku L kk r{ºkyu zu { {kt ¼w M fku {kÞku o níkku . Úkkuzeðkh çkkË E{hkLk Úkkfe síkk zqçkðk ÷køÞku níkku. ßÞkhu íkuLkku r{ºk {nk{nuLkíku çknkh Lkef¤e þfÞku níkku. ÞwðkLkLku Ãkkýe{kt økhfkð Úkíkku òuE yLÞ Vhðk ykðu÷k ÷kufku zu{ Ãkh Ëku z e økÞk níkk. su { kt yþhV ÚkE{u VkÞh rçkúøkuzLku òý fhíkk VkÞhLke xe{ Ãký rð÷ªøzLk zu{ ¾kíku Ëkuze økE níke. ßÞkt VkÞh rçkúøkuzLkk f{÷u þ Ãkw h ku r ník MkrníkLkk

¼kðLkøkh{kt AheLke yýeyu økkh{uLxLkk ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke ÷qxt (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.10 ¼kðLkøkh ÃkehAÕ÷k þuhe{kt hu z e{u z økkh{u L xLkku ðu à kkh fhíkk ykfkþ rnhk¼kR {w ÷ [t Ë kýe (W.ð.20 hu . hMkk÷kfuBÃk) økík íkk.8{eLkk hkus hkºkeLkk Mk{Þu ËwfkLk çktÄ fhe ðknLk Ãkh ½h íkhV síkk níkk íku ËhBÞkLk LkðkÃkhkLke fkðu h e fku à ku o h u þ Lk ÃkkMku Ú ke ÃkMkkh Úkíkkt níkk íku ðu¤kyu {ku x hMkkÞf÷ Ãkh ykðu ÷ k yòÛÞk ºký þÏMkku y u ykfkþ {w ÷ [t Ë kýeLku

QLkk íkk÷wfkLkk fkshze{kt çkkEf yzVuxu {rn÷kLku Eò

QLkk, íkk.10 QLkk íkk÷wfkLkk fkshze økk{u hnu í kk ÷k¼w ç ku L k {Lkw ¼ kE (W.ð.30) hu.fkshze çknkh síkkt níkkt íÞkhu rËð hkuz Ãkh ÃkMkkh Úkíkkt {kuxh MkkÞf÷ [k÷f fÕÃkuþ fkLkS hu.ðýkf çkkhk Ëeð ðk¤kyu íkuýeLku yzVuxu ÷uíkk íku ý eLku Eò Úkíkkt Mkkhðkh nu X ¤ ¾Mku z kÞu ÷ Au . yk çkkçkíku QLkk Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

yxfkðe Ahe çkíkkðe MkkuLkkLke [uRLk, ðªxe, yLku hku f z Yk.150 {¤E fw ÷ Yk.33150Lke ÷qtx [÷kðe Vhkh ÚkR økÞk níkk. yk ytøku Mke-rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ºký yòÛÞk þÏMkku rðYæÄ VrhÞkË LkkU Ä kíkk Ãke.ykR.Ãkxu÷Lke Mkq[LkkÚke Ãke.yuMk.ykR.ze.yu.òzuò íkÚkk MxkVu ykhku à keyku L ku ÍzÃke ÷u ð k íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

íkhðiÞkykuyu Ãkkýe{kt økhfkð ÚkÞu ÷ k E{hkLkLku þku Ä ðk zu{Lkk Ãkkýe{kt ¼khu þkuľku¤ nkÚk Ähe níke. Ãkhtíkw hkºkeLkk Mkkzk Lkð ðkøÞk Mkw Ä e E{hkLkLkku fku E Ãk¥kku Lk ÷køkíkk VkÞh rð¼køkLke xe{ Ãký rLkhkþ ÚkE økE níke. Ík÷kuhkÃkk rðMíkkhLkk ÷kufku yøkúýeyku Ãký Ëkuze ykÔÞk níkk. økEfk÷u hkºke ÚkE síkk þkuľku¤Lkwt fkÞo yxfe økÞwt níkw t yLku yksu Mkðkhu þku Ä ¾ku ¤ Lke fk{økehe Vhe þY fhðk{kt ykðe níke. VkÞh rð¼køkLkk xe{ Ãký rLkhkþ ÚkE økE níke. Ík÷kuhkÃkk rðMíkkhLkk ÷kufku yøkúýeyku Ãký Ëkuze ykÔÞk níkk. økEfk÷u hkºke ÚkE síkk þkuľku¤Lkwt fkÞo yxfe økÞwt níkw t yLku yksu Mkðkhu þku Ä ¾ku ¤ Lke fk{økehe Vhe þY fhðk{kt ykðe níke. VkÞh rð¼køkLkk f{÷uþ¼kE Ãkwhkurník yLku íku{Lke xe{Lkk MkÇÞkuyu þkuľku¤ þY fhe níke. ËhBÞkLk {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk fkuÃkkuohuxh yÿu { kLk¼kE Ãkt ò íku { s ¼ksÃk ÷½w { íke {ku [ ko L kk ðnkçk¼kE fwhuþe Mkw¾LkkÚk [ku f yLku Ík÷ku h kÃkk rðMíkkhLkk yøkú ý eyku Ãký Ëkuze ykÔÞk níkk yLku òuEíke {ËË fhe hÌkk níkk. yk ËhBÞkLk VkÞh rð¼køkLkk f{÷uþ¼kE yLku íku{Lke xe{u ¼khu snu { ík WXkðe yLku E{hkLk Þw M kw V ¼kE þu ¾ (W.ð.hh)Lkk {]íkËunLku þkuÄe fkZe íku L kk ÃkrhðkhsLkku L ku MkkUÃÞku níkku.

sqLkkøkZ Mkrník MkkuhX ÃktÚkf{kt h1 swøkkhe htøku nkÚku ÍzÃkkÞk sqLkkøkZ, íkk.10 sq L kkøkZ yLku Mkku h X Ãkt Ú kf{kt Ú ke {rn÷kyku yLku Ãkwhw»kku {¤e h1 sýk swøkkh h{íkk ÍzÃkkÞk níkk. {¤íke {krníke {wsçk, {Äw h { rðMíkkh{kt Ãke.yuMk.ykE. òzuò yLku MxkVu Ëhkuzku Ãkkze ntMkkçkuLk rËLku þ ¼kE Mkrník ykX swøkkhe ÍzÃkkÞk níkk. Ãkku÷eMku Yk.8,600Lke hku f z sÃík fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt ðýÍkhe [ku f LkSf

Ãkk‹føk{kt sw ø kkh h{íkk {¾Shkò Mkrník Ãkkt [ swøkkhe ÍzÃkkÞk níkk. Ãkku÷eMku Yk.1h nòhLke hkufz sÃík fhe fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke. WÃkhkt í k Ëku ÷ íkÃkhk{kt {fkLk{ktÚke swøkkh h{íkk {nuþ ðu ò Mkrník Ãkkt [ sw ø kkhe ÍzÃkkÞk níkk. Ãkku ÷ eMku Yk.9,Ãk00 sÃík fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yLÞ çkLkkð{kt øk÷eÞkðz ¾kíku swøkkh h{íkk ºký sýk Yk.h,700 MkkÚku ÍzÃkkÞk níkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.


10

{tøk¤ðkh íkk.11-9-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 735.00,742.00,729.00,735.75 yu.me.me. 1338.90,1350.25,1330.05,1336.10 y’tKe yuûvtuxo 155.30,171.00,153.50,169.75 bw÷k t vtuxo 112.00,115.05,112.00,113.00 ytr’.cejto lwJtu 772.05,776.00,762.55,764.60 yjtntct’ cUf 123.45,124.15,121.25,122.00 ytÕMxtub rj. 180.45,181.90,179.75,180.75 dws.ykcò w mebu. 190.90,191.85,188.15,189.60 ytkæt{ cUf 92.80,93.30,91.40,91.90 yuvtujtu ntuMve. 642.60,650.95,641.00,644.05 yuvtujtu xtgmo 95.00,95.90,92.60,93.55 yNtuf juj.u 21.15,21.40,21.05,21.10 yurNgl vuRLxTm 3783.00,3783.00,3724.00,3736.65 ytMx[tÍul V. 1790.00,1880.00,1775.00,1852.00 ytuhc Vtbto 128.90,133.90,128.70,131.35 yu¾meÍ cUf 985.00,987.80,950.10,953.25 còs ntuÕzekøÍ 761.75,762.00,749.00,752.05 còs ytuxtu 1675.00,1710.00,1675.00,1703.95 ctxt RLz. 896.65,909.30,896.65,902.40 Cth; Rju. 1256.95,1256.95,1200.55,1214.00 Cth; Vtuso 298.75,301.05,293.40,294.75 Cth; vuxt[ .u 344.10,345.00,340.55,343.05 Cth;e xuje 256.00,261.00,254.50,260.45 Cuj 203.00,203.90,197.35,198.15 Cw»tK Mxe. 462.95,464.85,461.05,462.50 ctgtuftul 275.00,278.85,271.30,272.65 cUf ytuV chtuzt 633.95,635.00,629.00,632.85 cUf ytuV RLzegt 261.50,262.50,256.80,258.30 btRftu rj. 8451.00,8470.00,8287.65,8407.55 rçt{xtrlgt RLz. 499.00,500.95,494.05,496.45 fuzejt nuÕ: 938.00,938.00,906.05,915.50 fuRlo RLz. 337.00,340.70,336.00,340.00 fulhu t cUf 323.90,328.50,322.00,326.25 fuMx[tju 280.00,284.00,277.50,282.15 muLx[j cufk 64.50,64.65,63.55,63.85 muLawhe xuûx. 326.90,341.00,324.00,339.20 akcj Vxeo. 68.85,69.10,68.00,68.55 rmÃjt rj. 394.55,395.45,385.60,387.00 ftuj RLzegt 360.00,368.65,359.00,366.70 ftujdux vtbtu. 1230.00,1249.85,1227.00,1234.80 ftuLxuRl ftuv.o 924.00,924.00,910.00,912.35 ftuhtubt Vxeo. 288.80,290.00,284.05,286.25 ftuvtuho Nu l cUf 375.00,377.00,374.00,376.05 ¢uzex hux. 930.00,935.00,909.90,912.95 ¢tuBÃx. d{eJ 111.85,112.15,109.10,111.25 fgwbeLm (ytR) 465.00,467.00,458.15,459.65 ztch RLz. 129.90,132.05,128.90,129.45 zeJem juc 1167.00,1175.00,1153.15,1156.65 zeyujyuV je. 204.40,205.15,200.40,202.05 ztu. hu¨em 1733.00,1749.90,1701.20,1714.80 ytRah btuxh 2088.00,2105.00,2070.00,2081.70 RytRyua rj. 77.00,81.45,73.00,79.35 Rbtbe rj. 505.00,510.60,498.00,500.35 yuLSrlgmo (ytR) 219.90,229.40,217.50,228.30 yuMmth ytRj 49.00,49.15,48.20,48.55 yufmtRz RLz. 143.45,144.00,142.00,143.05 Vuzhj cUf 407.80,407.95,401.50,403.25 VtRltLm xuf. 875.25,878.00,866.00,873.85 Vtuxeom nuÕ: 96.35,96.40,95.00,95.30 duRj (RLzegt 362.35,368.00,359.70,366.80 de;tksje suBm 349.00,354.90,340.60,342.70 øjufmtu rj. 2107.65,2222.00,2095.00,2186.45 øjufmtuMbe: 2931.25,2950.00,2905.00,2921.90 øjulbtfo Vtbto 430.00,434.00,422.45,429.70 Syubyth RL£t. 19.30,20.00,19.30,19.55 dtu’hus fLm. 670.00,671.40,625.00,656.75 dtu’hus RLz. 257.70,268.95,257.55,266.85 øt{tmeb RLz. 2971.00,2976.00,2941.00,2968.70 dws. vuxt[ lu xu 76.00,76.80,74.35,75.80 dws. Vjtuu 356.00,360.05,351.00,353.05 dws. dum ftuBv. 299.00,299.00,292.60,293.40 dws. belhj 187.10,189.70,186.10,187.15 nuJÕu m RLz. 578.80,581.80,575.10,578.35 yuameyuj xufltu 575.50,576.95,569.30,573.45 yuazeyuVme 730.00,743.55,730.00,739.65 yuazeyuVme cUf 592.90,597.00,589.55,590.85 rnhtu ntuLzt 1802.35,1827.90,1797.00,1820.55 nufÍtJuh xuf. 134.55,135.00,129.00,131.90 rnL’. jeJh 541.00,541.75,533.40,535.25 rnL’. ftuvh 272.10,272.65,262.55,263.25 rnL’. vuxt[ .u 305.10,305.95,301.65,302.00 rnLztÕftu 107.10,109.25,106.85,108.00 rnL’w. ÍeLf 131.95,133.50,129.55,129.95 yuazeytRyuj 72.00,72.20,69.00,69.50 ytRmeytRmeytR cUf 944.00,946.10,926.35,934.20 ytRzeceytR 88.00,89.40,87.10,87.65 ytRzegt muÕgwjh 79.05,80.65,78.70,80.15 ytR.ze.yuV.me. 127.95,128.65,126.20,127.65 ytRyuVmeytR 25.60,25.60,25.00,25.40 RLzegl cufk 164.25,164.45,160.10,161.60 RLze. ntuxju 60.15,61.15,59.70,61.00 RLzegl ytuRj 249.95,252.50,247.75,251.30

Group - B 1 ytkæt{ vuvh ---- A ---cehjt3yub. 4070.00 yth;e z[øÍ 159.30 yth;e RLz. 79.25 yuclu jtugz 432.30 fultuj Vtbto. 1601.55 yuceme RLzegt 104.80 rcnth ftuMxef 79.25 yuceSnuJeRLz. 128.05 yuceyuj ctgtu-xuf. 4.89 x[tLmbuxef 8.73 ¢tul ftub 129.90 ybuhefl z[tR. 47.50 yu’tuh Vtulxuf 80.30 Jeyubme mtuVxJuh 0.16 yuz. ftuBÃgw. 3.31 yuRSm fub. 117.15 yuVxuf RLVtu 7.58 xtxt xujeftub 416.05 yøt{tu za 3.58 ytExeme yuøt{t-u xuf 439.55 yunb’tct’ Vtuso 134.00 yuRBftu vuMxe. 4.91 ysL;t Vtbto 433.70 atufm RLVtu 4.95 ytEmeytE ELze 883.50 xwçt{tu RLzm 50.65 yujBu cef RLz. 15.40 yÕft Mvelh 0.14 yÕfejyubtRLm 139.40 ytjtuf RLz. 11.64 ytÕvm RLz. 1.90 ybhhtò cuxhe 388.05 yubVtusoRLzegt 1.54 yuBxuf ytuxtu 87.50 yubxuf RLzegt 98.55 ytkæt{ mebuLx 8.40

ytkæt{ vuxt[ u yub.ve.øjtg. ykfhw z[øm yLmjceÕz. yuLmtj «tuv. yvth RLzegt yuvjuc je. yuvjVtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el yuhtu øt{lu tRx yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. yNebtrj. yuNegl Mxth yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuxjtmmtRfj yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm yJL;uj mtuVx. yJL;e Vezm yuJtul ytudlou ef

342.90 19.00 35.50 12.93 38.65 24.00 135.40 25.75 2.09 25.00 4.15 31.75 66.85 30.30 71.05 4.50 600.00 176.30 72.50 416.85 0.57 300.30 339.60 56.75 185.80 24.20

---- B ---còsRjufx. 171.95 còsrnL’rj. 30.85 còs ytuxtu VtR. 1047.20 ctjVtbto 20.80 ctjtSyubel 50.60 ctjtSxuje. 41.80 ctjthvwh ELz. 20.05 RMvt; yujtugÍ 12.83 ctjr¢»l RLz. 286.30 ctjbuh jtuhe 586.15 ctjthtbvwh me. 68.65

RLzegl ytuJh 68.00,68.20,67.25,67.60 RL÷v{M: dum 244.85,246.50,243.50,244.25 RLzm RLz cUf 318.00,319.10,311.20,312.80 RLVtumem xuf. 2495.00,2527.95,2478.35,2511.00 ytRyulS Ji. 390.00,390.00,390.00,390.00 RLd JgMg 379.95,380.00,368.00,373.15 ytRvemeyu juc. rj. 443.85,452.60,440.00,443.35 ytRythce R. 130.00,130.00,124.10,124.65 ytRxeme rj. 264.00,265.25,262.00,264.15 sil Rhe. 61.00,62.00,59.90,61.50 su.ve.yumtu. 67.45,68.25,66.40,67.25 Sk’tj Mxej 342.80,350.70,333.25,344.60 suve RL£t. 46.10,46.80,43.00,45.90 su ve ntRz[tu 28.80,30.20,28.75,29.65 suymu zcÕgw yul. 48.70,50.10,48.50,49.30 SL’tj rJsg 640.00,691.95,640.00,689.40 ftuxf brnL÷t 577.35,579.75,568.00,571.15 juLftu RL£t 11.14,11.20,10.76,10.81 jtmol yuLz xwçt{tu 1375.00,1386.70,1361.10,1375.85 yujytRme ntW. VtR. 247.30,247.90,244.00,245.65 Õgwvel rj. 620.00,631.90,616.00,626.60 yub.yuLz yub VtR. 794.50,825.00,793.10,812.95 brnL÷t yuLz brnL÷t 766.00,774.50,759.05,764.90 btltvwhb 36.00,37.45,35.25,37.15 buheftu RLz. 207.45,208.50,205.15,207.60 btYr; W¼tud 1210.00,1220.50,1197.65,1205.15 bufm RLzegt 185.00,192.25,184.85,190.35 b"hml yumyum 200.45,200.50,196.15,198.30 yuBVtmem ceyuVyuj 402.00,408.85,398.30,406.65 yubythyuV rj. 10325.00,10340.00,10185.00,10205.95 yubythveyuj 62.45,62.60,61.50,61.70 lux yuÕgw. 52.55,52.90,51.80,52.10 luMxuj (ytR) 4600.05,4644.45,4580.00,4587.25 luJje jesl 80.20,80.30,78.60,78.95 lux. belhj 189.00,193.20,187.60,191.65 yulxeveme 171.25,172.70,171.00,171.60 ytuylu Sme ftuvtu.o 277.25,279.05,276.45,277.80 ytuÃxtu mrfox 131.60,133.75,127.20,129.60 ytR-Vjufm mtuÕgwx2964.20,3018.95,2958.00,3005.70 ytuheyuLxj cUf 230.25,231.90,227.05,229.25 vuLxtjwl he 145.00,151.70,145.00,149.00 vuxt[ lu xu yujyulS 158.85,162.30,158.15,161.65 vezejtRx 200.75,210.00,198.10,208.95 rlftujm veh 482.00,495.90,482.00,492.00 vtJh VtR. 161.00,164.45,160.10,163.80 vtJhd{ez 121.60,122.75,120.80,121.70 vkòc luNlj 687.00,695.00,683.00,686.65 hulcûte juc. 553.10,564.40,553.10,560.00 ht»x[eg fube. 54.70,54.70,52.75,52.95 ythRme je. 187.40,190.65,186.00,189.60 hejt.ftub.Ju. 50.40,50.55,48.55,48.80 ceyumRyum rj. 455.60,462.80,453.60,456.05 hejtgLm fuve. 339.10,342.40,335.00,337.60 rhjtgLm 798.80,802.70,789.05,791.15 hejt.vtJh 79.25,80.70,78.55,79.05 Yra mtugt 82.40,82.85,81.60,82.50 mumt dtuyt 170.05,171.90,168.70,169.65 ©e rmbuLx 3315.20,3420.00,3315.15,3387.95 ©ehtb x[tLm. 633.90,639.90,629.00,635.60 rmbuLm rj. 676.95,682.90,667.50,674.55 yumsuJeyul 19.25,19.25,19.10,19.15 Mxux cUf 1902.80,1904.00,1855.50,1861.30 Mxej ytu:tu. 79.00,79.80,78.65,79.20 MxhjtRx RLz. 99.15,99.85,97.80,98.30 ml Vtbto 666.00,685.70,666.00,683.65 ml xeJe 312.00,313.00,306.00,307.45 mwÍjtul 15.40,15.45,15.22,15.30 rmLzefux cUf 95.65,95.75,94.05,94.40 xtxt fube 319.80,325.00,318.20,322.60 xtxt ftuBgw. 231.00,235.50,230.60,231.55 xtxt btuxmo 246.00,249.75,242.75,248.85 xtxt vtJh 96.80,96.80,95.15,95.35 xtxt Mxej 374.50,383.00,374.50,379.90 xtxt xe 137.00,137.40,135.25,135.75 xemeyum je. 1387.00,1387.00,1350.00,1372.25 xuf brnL÷t 853.05,888.00,853.05,879.25 :bufo m 490.30,495.90,480.00,484.20 xtRxl RLz. 232.00,235.60,228.90,234.95 xtuhLx vtJh 173.65,175.00,168.35,169.60 xexefu «uMxes 3400.05,3439.00,3336.00,3399.30 gwftucfU 66.00,66.10,64.60,65.40 gwrlgl cUf 160.10,161.20,159.00,159.50 bufztuJju me 955.00,969.00,938.25,944.85 gwrlxuf rj. 18.75,18.75,18.45,18.60 gwltRxuz çt{eJ. 619.10,622.05,593.10,599.20 mao RLzm 121.85,123.75,121.60,122.35 rJzegtuftul VtR. 172.75,174.50,172.75,173.90 JtuÕxtm rj. 112.35,114.05,111.15,111.85 JuÕmJel dws. 103.00,105.40,100.10,103.00 rJ«tu rj. 380.60,381.90,375.00,376.15 gm cufk 338.10,338.85,332.00,333.10 Íe xuje. 172.40,172.70,170.30,171.10

ctlMJ. rmLxuf ceyuymu yuV ctgh RLzegt ce yuLz yu rj. Cth; y:o clthm ntux cdoh vuRLx CKmtje yurLs. Cth;cesje Cth; mexm Cth;eg RLx. cebuxjcegh celtle ELz. ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjtEhef. rchjt fult yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR) çjwztxo yufm. çjw Mxth ceytume(R) ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyujje. çt{tJl Vtbto çt{Mu ftul ftuvo ceyumyulyuj

64.00 673.45 1000.90 236.70 279.20 556.05 139.80 17.00 561.65 13.61 49.20 251.10 105.05 5.00 208.95 9.24 6.65 0.20 0.63 1737.85 171.25 457.75 444.70 517.20 16.55 6.67 112.05 2.79

muLawhe yuLft mehuçt{t RLxu. meEyummeje. abljtjmu. fubctuLz fube. b÷tm heVt. fuJeg; fþk. atujt. RLJ. yuLz atuhzegt Vwz meBftu cehjt rmLz[ju t nuÕ: rmlurJMxtm mexe gwlegl fjh fub. fjtm ztgtb fjeytu RLVtu. fja ytuxtu meyubmeje. Vjux «tuzfx ftuael bel. fjh aeÃm fBVxo VtR. ftuBvlLx yugw ftultxo yuLS. fwNtøt{t mtuVx. ftuMbtu Vxeo. ftuMbtu VeÕbm ¢ulûu t je. fm ---- C ---- ¢tJtxu ¢uMx ftub ftBV yuLz ytuj 115.75 mtgchxuf fulVel ntubm 103.00 ---- D fu«entLm 49.70 ftcohLzb 145.25 ztR-Rae fth fux xufltu. 2.09 zuljtu xuf fuxJeÍl 8.35 zemeyub je. meyux je. 115.45 zemeyub © ftul muLx[j ythyujJtg 59.10 zemezcÕgw je. me-buf muLxb 67.05 zu¬l mebuLx

108.35 28.80 303.05 32.85 170.00 122.60 307.50 216.55 43.00 53.50 20.80 2.90 51.20 618.85 5.39 1.44 21.70 996.50 666.75 185.40 1.61 1.36 43.70 14.35 2.93 7.00 93.80 7.36 414.45 25.00 14.01

----

r’vf Vxeo. 128.65 r’vf rlx[ 170.50 S.ve.Rjufx[tlu 26.05 ’ult cUf 89.90 zuLmtu RLzegt 46.70 ’eJtl yua.VtR. 166.65 zeyuVyub Vwz 243.10 "tbvwh mwdh 71.60 "ljûbe cuLf 45.55 ztRbkz fucj 91.15 ftuMxm RLzegt 236.55 cehjt Jeyuûtyuj 6.93 zwVth RLxh. 709.25 sgtusoVeMf 2599.95 r’Ôgsgtur; ytR 8.35 ’tuj; RLJu. 1.89 ztuÕVel ytuV. 74.80 ztulegh RLz. 15.60 ztu.ydhJtj ytR 76.50 zgwxt[ lu vtuje 23.60 ztRltftuLm mem. 4.05 ztgltbux xuf. 620.05

---- E ---E.ytE.ze. vuhe 226.60 ytRfgwR RLzMx[eÍ 107.00 Rftu ctuzoRl 4.91 mtule ftuv.o 29.10 yuRBftu Rjufx[tlu 164.80 Mfulfu cuf 1477.65 yuÕzh nuÕ: 80.75 yuÕzh Vtbto 314.80 Ejufx[tuMxej 17.80 yujS RfJe. 78.00 yujlux xuf. 33.00 yuBftu je. 29.10 yuLmt Mxej 8.93 yum.fwbth vtJh 13.26 RmcR. 436.95 yuMftuxoVtR. 4.04 yuMftuxmo 61.60 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 0.95 yuMmth Nev. 86.25 yumju vuf. 31.50 yuJhuze RLz. 18.45 yuxleox yuJh 184.05 yufmujøjtmem 2.36 yuûtuj ELz. 75.50

---- F ---Vtdcuh´øm VtÕfl xtgmo VuÍ Út{e yuj yuVzeme je. dtuyxu Í veJeze ÃjtMx Vejtxuût RLz. VeÕbmexe buz rVltujfu m fucj rVltujfu m ELz. VeLxuf ftub VMxo jeÍ´d Vjuût Vwzm Vwzm yuLz Rlem Vtuçmo dtuftf Vtumfu tu ELzegt Vtu:osl. VwjVtuzo(ytR)

1547.00 24.45 8.26 89.35 206.25 7.47 30.05 0.18 39.30 62.00 2.50 49.95 26.05 217.25 635.05 602.65 0.39 916.65

---- G ---duçt{eyj (ytR) 25.10 djzt xuje. 4.40 dujfu me RLxh 8.49 dtbt RLVtu. 3.45 dubtul RLzegt 39.40 dtk"e Mvu. xgw. 138.50 dKuN cuLÍtu 7.94 dKuN vtuje 42.00 dkdtuºte xuût. 2.67 dtzol meÕf 48.45 dhJthu vtuje 109.60 SytRR nubtul Rl 72.10 SlememRLx. 187.10 Slegm ftuBgw. 1.50 «wzLu megj.Vtbto. 1.00 Slm ytuJh. 8.12 Sgtuzmu ef RLV. 42.40 sgtuS; mefgw. 18.95 Sgtubxu mtuVx. 114.00 dws. yua.fub. 37.45 SytRme ntWm´d 85.00 R. NuJ´d 2147.05 melSo jtud 7.70 Syubyub veVtu 101.90 dtuJt ftcol 71.05 dtuz£u VejeÃm 3163.20 dtuÕzl jubel 20.25 S.xe.me. RLz. 32.90 dtuÕzegb RLx. 26.60 dtuÕzMxtul xuf. 5.85 dwzhef 133.55 dwzgh (ytR) 321.90 dtuJ´’ hçch 17.80 øt{tJu h yuLz Jej 5.73 øt{Ju exe meÕf 5.28 øt{eÔÍ je. 69.70 øt{tRLz ltuxlo 248.40 d]n VtRltLm 178.40 ltuJt vuxt[ .u 1.94 øjtucj xuje 25.40 Sxeyul xuût. 8.84 sgwVef ctgtu rmf 6.93 dws. ykc.w yufm. 21.40 dws. yuvtujtu R 130.55 dws. ytÕfje 125.10 dws. RLz. vtJ. 66.60 dws. lbo’t 77.60 dws. Lt{e ftuf 16.55 dws. meæ"e mebu. 8.36 dws. Mxux Vxeo. 367.15 dwjNl fube. 3.60 dwjNl vtuje. 62.80

42.85 8.79 ---- H 135.95 ntu x j meÕJh 52.00 21.95 nhbjtgj 233.00 nu:Ju CtuJ

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

nuxml yuøt{tu 88.80 ntufeLm fwf 1702.65 yuace Mxtufntuj. 10.39 yuaceyuj ltRV vtJh14.10 yuameyuj RLVtu. 39.20 yuaRSje. 201.00 nujeytum yuLz bux 29.15 nfo. ntuRMxTm 131.80 nuhexus Vwzm 279.95 ntR-xuf degh 98.00 ntRfj fube. 385.55 rnb.Vwx.ftub 10.91 nebtjgt RLx. 21.85 neb; muRz 33.80 yumtu.«tuVtEj 35.00 rnL’w. fLMx[. 15.70 neL’. ztuh 23.00 rnL’w. btuxh 9.08 rnL’w. ytuEj yufm 119.25 rnL’w. ytud.ou fub 18.10 neL’. meLxuût 2.17 rnL’wò VtE. 358.00 nevtujel rj. 39.00 ntR-xuf. Ãjtm 57.65 mlcebytR 0.52 yuayubxe je. 41.05 ntuLzt Mxej 500.00 xtxt nleJj 2469.75 ntuxj jejt 28.05 rnL’w. mulexh 125.35

---- I ---Rluhzu e me 13.04 ytE.S. vuxt[ u 34.90 ytRRmemtuVx. 7.46 meSRøt{me 75.00 ytRyubve vtJh 58.25 JtLm RLVtu. 7.21 RLzegl yu¢.u 2.00 R. cuLf bfo. 5.65 R. ftzo 112.00 E. øjtgftuj 189.40 RLz. Ìtwb vtRv 102.40 R. MJeVx 18.70 R. mebuLx 83.55 RLzegt Sjux dejux 76.45 RLzegt rlÃvtul 189.00 RLztu ctuhfu m 79.10 RLztu ftWLx 8.38 ELztu htbt 19.90 RL÷«M: buze. 34.05 RLzm RLJ. xeyth 161.00 xtxt ztulju 4.90 RLVtuxfu yuLx. 184.50 Rdhmtuj 483.30 RLltumtuVx xe 2.29 Rltu mtuVx. 4.16 ELmeÕftu je. 20.00 Vtuågwlo RLVtu 6.25 ELxh x[tJuÕm 184.35 RLJuMx yuLz «uf 50.50 ytRytul yuût. 151.45 ytRve h´øm je. 45.95 RLz. meb Mxej 22.50 ytRyumytRctmo 4.23 MftLMft rmbuLx 225.00 ytRxeytRje. 23.20 ytRxeyuj RLz 26.75 ytRJeve rj. 39.75 RJefoj RL£t. 38.70

---- J ---suyLu z fu cuLf su.ce.fubefj su.su. yuûvtuxho sudml yuhje sdmlVtbto sg ftuvorj. òRvtlRLzm sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufumeL:u. sg©e xe sumexe je. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufuftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suyju btuheml suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm EMvt; ELz. Jtb ytudlo sgtu;e Mx[fx.

898.50 67.10 11.74 3.87 12.80 55.10 11.90 9.29 123.95 53.20 5.44 84.45 1.37 63.95 4.12 44.90 4.08 252.00 179.70 116.50 97.00 35.45 112.20 408.00 14.75 99.00 9.35 214.50 37.15

---- K ----

ftçt{t yufMx[t ftshegt mehu. ftfxegt mebu. fujeLze htR fÕv;Y vtJh fÕvlt RLz. fÕgtKe Mxej dwzjtm luhtujfu fY;whe Vjtu fu vÕv yuLz vuvh ftbjt ztgÕm ftu«tK z[øm fubhtuf RLz. Je¼t(ytR)je fuhtjt ytgwJ’ou ---- fufumStuhzutblebRLz. 5.73 FtkzJu tjt mefgw. 61.00 Ftuzegth RLzegt 12.83 feÕclo fub.

32.00 173.50 88.95 66.80 68.80 78.55 53.35 879.85 3.55 6.87 127.80 3.75 81.55 886.50 40.10 138.65 10.06 18.00 46.05 25.35

ftEluxef yuLS. ftRluxef btuxmo fejtuoytuEj yuLS fejtu.o çt{"mo ©e.r¢»lt vtuje. fuxeyuj RLVtu. mðgb ytuJh fubjelje. ftu«tl je. ftuXthe «tuz fuveytRxe RLVtume fuythceyuj rj. ¢eÃxtul RLz. fuymu ce vBv fÕf-vtJh fJtujexe zuhe

55.10 9.21 300.00 131.85 0.39 0.22 29.05 37.75 17.55 418.15 136.25 22.75 14.39 208.95 34.90 31.40

---- L ---yuj.S.ctjr¢»l 248.95 jt-ytuvtjt ythS 127.55 juVtLm vuxt[ .u 9.49 dujfu me ytR-Vuc 71.25 jûbeRjuf. 205.05 jûbebNel 2083.10 jûbebej 1527.00 jûbe «e. 37.55 juLftu RLz. 22.30 jeztu xe ftu 86.60 jeyuLzle mtuVx. 4.83 jecxeo Nw 113.10 jectuzoVtR. 10.25 rjLfl Vtbto 27.30 jevemeMxb 5.94 jtugz Rjufx. 47.70 jtuRz Mxej 11.23 yujyubyuj je. 6.23 jtuSfm btR¢tu 19.90 jtuf ntWm yu. fLm. 13.20 jtuxm atuf 29.50 Õgwbûu t RLz. 385.50 jtgft juc. 10.39

---- M ---yub.yub. VtuSLo m 89.20 bt"J btco. 18.60 b÷tm mebuLx 184.60 bV;jtjELz. 105.85 buølbje. 8.00 bnt. Mfwxh 347.95 bnt.mebjum 332.35 bntldh xuje. 37.75 bneL÷ gwSl 55.10 duMftu ftuvtuho Nu l 352.60 buSMxef ytuxtu 51.10 btÕJt ftuxl 17.80 bul RLz.(ytR) 104.00 bltje vuxt[ u 10.25 bkdjb fub. 135.15 bUdjtuh fub. 43.50 blwøt{tV Rl. 45.90 bthj ytuJmo. 9.45 xtMf Vtbto. 1.53 b"h yuLz Ãjt. 11.93 meyuj jebexuz 14.32 buøÍebt meMx. 4.12 yubmeyum je. 7.49 bezegt buxe[ fm 4.59 bultul cuh´d 43.00 bufxo u h jtRl 21.95 R. bfo 675.35 bez-zu bÕxe. 2.70 btRLzxuf (R) 18.25 bfo Eju. 11.06 behÍt xulh 17.25 btu’e hçch 27.15 btu’evtul 7.93 btuÕx-xuf Ãjt. 42.10 btuLlux RMvt; 295.00 btulmtLxtu 664.10 btuhvul juc 3.60 øt{eÔm btudo 365.00 btuMaev mube 3.96 btumh-cuyh 7.03 btWLx yuJ. 97.95 yubythytu-xuf je. 8.06 bwf’k yuLS. 22.70 bwf’wk 27.25 bw¾;t ytxomT 27.75 dws. mtgfÕm 51.85 bwò k j NtuJt 66.00 bezegt JeytRze 5.70

---- N ---yulmeyuj ELz. ltøt{eft yuûv. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. SLztj yumxe. lxhts Mxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: vÕv lt: mezm luNljVxeo. luahj fuÃm lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. yulmemeVtE. luÕftu je. ltu:Eo Mx me lugjw Lu z juc. yulytRytRxe rljfbjÃjt. RLztu luNlj lejtulo fuhju t fub. ltumej ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm

39.70 15.50 34.15 22.85 61.95 7.35 717.00 13.91 495.60 11.85 374.05 3.15 9.27 75.50 37.45 166.60 56.80 32.40 1.71 46.90 7.09 143.20 31.95 213.55 301.50 44.75 181.05 15.65 711.35 37.95

yulythme je. Lgwfjegh mtuVx.

3.30 87.25

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh ytuMJtj yuøt{t.u yti" mwdh ytufmVtuzoELz.

118.25 3.05 49.55 44.90 44.80 115.75 23.00 7.97 22.00 70.15 19.00 27.05 1.82

---- P ---vumeVef ELz. 141.05 yumythS RLVtu 0.29 btðmwNe;t yuj 47.05 vtlmegt ctgtu. 89.40 vltbt vuxt[ .u 137.15 RLztu btðmw 145.15 RLztu btm.yuÃv. 78.90 ytRxe btR¢tume 9.12 vuvh «tuzfx 68.95 vuhbu tWLx fþk. 1.67 vtfoh yuøt{t.u 7.01 Syubyth xufltu 60.00 vNwvr; yu¢e. 4.12 vxuj yuLS. 67.40 vuxMvel RLzegt 7.71 veceyub vtujexufm 30.55 vemeyum je. 18.80 veftuf RLz. 4.14 vjo yuLS. 1.23 vulh yuÕgw. 0.49 vuLxtVtuh mtuVx. 0.82 vuxt[ lu yuLS. 145.60 VtRÍh 1298.15 Vejftcol 88.95 vtgtulegh yuBc 5.98 vefm x[tLm 36.40 ÃjtMxeçjuLz 75.50 veyulce deÕxm 24.90 vtujthem mtu 128.25 vtujefub 169.00 vtujeÃjuût 163.25 «ts ELz. je. 43.65 «emeslJtgh 85.05 «ebegh yufm. 72.05 r«begh ytuxtu 68.80 «ebegh ELMxe. 16.05 «tRb mefgw. 10.39 «eÍb mebuLx 50.15 vuxe[ Nl.me 11.99 «tufx. yuLz duBc.2449.90 veyumyuj ntuÕzeøm 57.15 v’bS 12.99 vkòcyjftje 22.50 vkòc ftuBgw. 155.15 yumyumytRje. 5.59

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 166.75 ht"u ’uJj 6.78 huzeftuF;i 117.80 huRlctu vuv. 76.95 r«gt mebuLx 37.05 htsuN yufmvtu. 118.55 htsM:tl mwdh 58.60 htjeÍR. 141.60 htb ELVtubo Lu x 4.22 htbt LgwÍ«eLx 12.65 htbt VtuMV. 47.65 htbftu rmMxb 132.05 htbftu RLzm 52.70 htKt mwdmo 3.60 hul b÷tm 201.00 htmtLzef yuLS. 38.60 hmtuR rj. 418.00 htJjdtil 5319.95 hubLz je. 354.95 huÍ.mehtbef 2.94 ythytRR yuøt{tuje. 9.94 huj ytR RL£t. 403.30 hejufmtu VwxJuh 666.55 hujem Vtbto. 1.80 yuzjuçm rVÕBm 64.90 hubmLm RLz. 21.00 huJ:e meve. 255.00 heftu ytuxtu 8.85 hedt mwdh 16.45 he»teYv hçch 9.00 htujxu lu h 100.00 htujxt ELzegt 67.95 htugj fwmeytu 4.43 hts yumveS 87.15

---- S ---yum.ce. yuLx xe. ELx.4.93 yum.fwbth meL:u. 17.45 mcuht ytuh. 167.80 mufhw e; mtRl 35.30 Nr¾; mwdh 29.60 mjtuht ELx. 21.50 mkc"k b Mvu. 76.50 mbftso veMxl 69.40 jt-bfo yuÃjt. 5.87 mk’Nu je. 248.95 mkdb RLzegt 57.10 mtk"e ELz. 17.30 ntuMx buhe 2206.75 mtlJthegt yuøt{tu 43.80 Nth’t Ãjtg 21.95 mthudtbt ytR 99.30 mYv xulh 32.55 mux RLJuMx 8.76 mðJn RMvt; 35.15 mðgb ftuBv. 102.35 muNt vuvh 197.65

meSyul xujeftuBm 0.12 Ntm yujtugm 6.30 Nr¾;«um 15.50 Ntjebth vuRLx 677.15 Ntk;e øt{egh 72.80 Ntvo ELzegt 16.50 fÕgtKe Ntvo 30.75 ©ugtLm hemtuxo 53.50 Ntmwl fub. 177.95 muxt[ lu je. 10.28 Nev.ftuv.o 52.50 ytuxtuhtRz RLz. 95.20 ©ehtb bÕxe. 4.98 ©uKsw yuLz fwtk 55.55 ©e r’luN 66.55 ~gtb xujeftub 24.10 rmBC. mwdh 26.90 rmBÃjufm ftuLf. 194.30 medh RLzegt 81.20 rmLxufm RLz. 57.80 rmhvwh vuvh 32.20 yumfuyVu cuh´d 619.40 yumfuJtg RLzMx. 16.85 ze-j´f RLzegt 49.95 MJhtsbÍ’t 390.00 yufy u ju mtuVx RLV. 3.22 mtuVxJuh xuf 3.49 mtubt xuûtxtRj 4.59 yumveyuj je 44.75 mtult Mxeh 12.90 mrJ;t fu. 458.20 mtW: RLz. cefu 21.55 Mvtlftu xuj.u 38.10 yumveytRme Rjufx[tu 6.86 btu’e jqV; 29.40 mwCt»t «tus.u 58.90 yumveyum RLxuj. 5.19 yumfgwyju Mxth ytR 4.78 yumythyuV je. 215.90 ©e htg.ntR-yum 4.07 yumythytR 96.55 Ctøg. Jwz 16.40 MxuxcUf ceftluh 336.90 yumxe.yumxeyth. 222.15 Mxux cUf ytuV bimtuh 460.80 Mxux cUf ytuV xeyth487.25 MxeÕftu dws. 3.69 MxhjtRx ytu 29.15 Mxjo.xe 6.55 Mxjo.xwjm 91.00 Mxtul RLzegt 18.25 ctgh yuçm 594.30 mwyt»teN ztgbkz 153.00 mwçt{tmu rj. 26.80 mw’k h VtMx. 43.00 mlVjud ytgol 20.55 mrlxeme 0.20 mwvhntWm yuj 50.80 mwvh muÕm 180.90 mw«eb RLz 286.40 mw«eb vuxt[ u 50.30 mwhtlt xuje. 17.30 mwgto htuNle 50.40 mwJlu Vtbto 22.25 MJM;e rJlg 3.70 Lgwbhef vtJh 138.05 rmBVle ftub 369.85 melftul Vtub.o 52.30

---- T ---xe.ve.yuj. 12.99 xtR RLzMx 8.87 ;ts SJefu ntuxj 64.75 ;tbej.LgwÍ 115.20 xuMxe ctRx 106.50 xtxt ftuVe 1004.00 xtxt yujfu me 226.65 xtxt RLJuMx. 429.95 xtxt buxtjef 56.95 xtxt MvtuLm 301.90 xemeytR RLzm 735.55 xJu.Vtgh.muLx 51.15 :ubem fube 107.10 :eYbjtg 102.25 :tubm fwf 56.75 xejje. 185.85 xtEbufm Jtua 19.50 xebful RLz 196.75 xelÃjux 53.00 xeÃm RLzTm. 56.00 xwzmu htR. «tu. 2.72 xtuh.Ssu.ctgtu 91.10 xtuhLx Vtbto 696.35 xwheÍb VtR 22.60 x[tLmfub 24.15 x[Lu x je. 1054.60 yrC»tuf ELz. 8.63 rºtJuKe yuLS. 19.00 xexefu Vtbto 365.30

---- U ---xgwc RLJuMx. ftuût yuLz f´d xeJeyum mwÍfw e xe.Je.yum. ©ea¢ gwce yuLS. gwfj Vgwj Vjufm ELz. yÕx[tbhel W»tt btxeol gwylu ytR yucfu m yuameyuj ytuVem gwlefub juc gwrlVjufm fucj gwltRxuz Vtum. gwlexuz çt{.w gwrl. fucj yvh dUøm W»tt cuÕx[tlu W;b Mxej

163.30 142.45 37.70 326.00 34.05 72.75 93.85 48.50 8.83 148.50 2.27 183.85 11.00 21.20 88.15 36.00 49.45 22.55 59.45

---- V ---Je.ce. ’umtR

11.35

50.55 vtj ¢uzex 1.93 10.00 vthm vuxt[ .u 0.32 0.68 vuhLx z[øm 69.15 ---- D ---- veceyuRL£t. 24.40 Jtzejtj RLx. 171.10 ve me ftuMb. 42.00 JiCJ duBm 56.60 ’tjbeyt rmbuLx 19.80 xujeVtuxtu yul 18.10 Jfhtkde mtuVx. 43.20 "thtKe VtRl. 7.00 vtujth Vtbto 2.30 Jtjelt: ftub 18.00 Vtuxeom VtRl. 21.25 vtujefube. bNel 17.45 Jezegtuftul yuÃjt. 10.25 ztuÕVel buze. 1.50 vtJh mtuVx 1.86 J"obtl M«´d 500.80 7.70 «td ctumebe bntJeh Mv´d. 243.55 ztgltbef RLz. 6.98 J"obtl vtuj 61.40 ---- E ---- «umh mulxu he 1.59 JYlNev 14.49 «tRb «tuv 17.00 R.ftu b RLVtu x f u 19.50 JuMx.ntRxuf(R 530.70 1.37 16.53 «tuxtufbu e. yujxe Juljtul vtuje. 3.00 RMx me. Mxej 231.00 JumJw egm RLz 346.85 yuÕ«tu RLxh ---- R ---vujmu ntR. 23.15 yuÕx[tju rj. 0.35 yth.xe. yuûvtuxmTo 20.00 rJfxtuhegt bej 2510.90 yuBvtJh RLz 0.36 hts vufS u dk 26.40 Jeæ"e ztguMxw 4.24 yubxufm RLz. 3.05 htsu¹Jhe øt{e. 16.75 rJsgt cuLf 47.70 RvemeRLzm 130.20 htbt vuvh 9.32 yt’No zuh 22.65 151.40 htm «tuvfu Jeftm zcÕgwymu ve 61.55 VuhVeÕz yux 4.98 1.15 huVltuj hemel rJBxt juçm 20.30 VtMx x[fu R 8.70 25.75 heaehea yuøt{tu rJl;e ytudo 101.35 yhe"e ntRxuf 4.49 JeytRve RLzm 80.15 VtRljtRlme 9.49 heftun RLzegt 76.00 ytuljtRl bezegt 1.30 £Lxegh RL£t. 1.53 he;uN RLzm 5.00 JeÍl vuRLx 1.30 Vgwaht vtuje. 3.82 he;uN RLxh 6.23 JeÍl xuf. 9.50 10.96 htubl xh 18.00 JeSj fLmÕx 12.50 Vgwaht muf. JeyujyumVtRltLm 12.29 ---- G ---- Ykdxt Rhe. 16.75 JeyubyuV mtuVxuf. 9.40 S.Je. rVÕBm 0.39 ---- S ---Jeyumxe RLzwm. 1678.25 15.10 yum fwbtmo ftub Jeyumxe xejmo 452.75 dtluxo ftuLMx. 5.19 dws. fuvexj 0.94 yum.yth. RLzm 4.00 ---- W ---- subMvelmo 2.36 mt"ltltE. 13.70 zcÕgw. yum. RLzMx[e 23.25 øjtucj fuvexj 13.65 mtf:eVtRl. 12.40 dtu’hus Vwz 1.65 dws. ¢tVx Rl 10.59 mtbxuj ftu. 2.42 Jtjak’løt{ 77.60 dws. htVegt 4.09 mk;htb 7.13 Jtuhl xe 398.05 dws. Mxux VtR. 2.35 mthkd fube. 0.13 JtuxhcuÍ 14.01 10.89 MfulvtuRLx øt{e. 19.00 JRÍbtlje 8.45 dws. :ebem JujMvwl (ytR) 51.60 ---- H ---- Mfwxmo RLz. 26.80 JuLzx (RLzegt) 1700.00 Nth’t htsu N vu v h 2.25 18.45 zuxtlux mem 12.31 yuace yuMxux Ne;j rmfgtu. 0.25 JuMx ftuMx 65.85 yuacejegm.vc 3.15 26.75 Ônjovjq 261.50 yuace vtuxVo turjgtu 21.50 rNJt xufgtb 2.23 JeytRyub ÃjtMx 350.40 yubJtgyum rmbu. 45.45 ©e ytM:t 20.90 mwhs zegtb. 28.20 nufk ju R 38.15 meft RLxh Ôgu: juz. 946.85 nuMxh Vtbto 4.29 120.00 meÕfxufm rj. 9.19 ---- X ---- ntR yulSo 151.95 rmÕJhtuf mebhlVtBmo 34.25 nejtu f yu ø t{ t u 2.30 yufM«tu RLzegt rj. 43.40 5.25 rnL’. RLzMx[e 33.45 mev RLzMx yumfuymu bt. 113.25 ---- Y ------- I ---bejmo RLz. 4.25 gN bulsu . 8.10 2.80 gN vuvmo 5.10 RLzfuv VtRltLm 7.69 yumyub yulSo 3.83 yumyubyum Vtbto. 200.10 gtude mløJtul 15.35 RLzegt rmbu. rNJtSmef. 6.50 ;tlw nuÕ: 4.13 ---- Z ---RLztu yurNgl VtR. 5.57 mtuVxmtuj(ytR) 64.00 Íule: ftuBv. 10.86 RLxuøt{t.ntRx 1.94 mtujeût xufltu 20.40 Íule:VtRch 35.95 RLxhJÕzo 1.05 mtultxt mtuVx. 19.25 Íule: RLVtu. 30.45 Rl. buze. RfJe. 17.05 Mvu~gtjexe vuvh 9.41 VgwSðmw ytRmeb 262.25 6.31 MvtRm ytRjuLz 11.90 ÍuzyuV Mx[ed 295.80 aulj dtRz 21.25 ©e juf. mth 17.40 Íeftub Rjufx[ 67.45 RNe;t z[øm 4.00 Íwythe RLz. 135.95 ---- J ---- J@ øt{.u MxulhtuÍ btV. 70.85 Group- T sdS; RLz. 52.50 yumxeze RLzMx. 14.90 sdmlVtR. 6.15 x[tLm RLVtuxfu 4.82 ---- A ---sg yulSo 0.59 JujJ:o ytuJhmeÍ 0.36 :{eytR RLVtu. 7.63 swvexh ctgtum 5.79 mlmexeme. 7.08 yu. mthtCtR 4.00 ---K ---mldtuÕz fuvexj 4.66 suythme RLzm 3.60 fuj fLmÕx 193.85 ftght ful fk. 30.55 379.05 mwr«b ntuÕz yuztuh bÕxe 16.60 4.74 ---- T ---yuzJef jucmo 6.00 fe ftuv.o rj. 1.21 yuÕcxo zurJz 116.00 Ïgtr; bÕxe xuf bNel 95.05 ytÕVtJeÍl 31.20 rfhK r«Lx 9.38 3.59 yrb; RLxhluNlj 7.65 fuyju S memxuje 17.70 ;trbj xuje ;thtR Vwzm 2.67 ytBt{vtje RLz. 4.95 ytxeoVfu x mtuVxJuh 49.35 ftuJej yuj. bej 27.70 xufltu¢tVx 75.00 6.32 ymne RL£t. 2.09 fwxtuLm hexuRj xuje zuxt Rl 0.93 ytNtvwht rj. 28.40 ftuJtR buze. 104.00 11.80 yt~ftu RLzm. 1.23 ¢uçm ctgtu fube. 20.40 ;eYv;e R. xtRxl ctgtuxfu 15.43 yNtuf-ytÕftu 21.10 2.74 yurNgl Rjufx[t.u 4.42 fu muht muht xtugtuxt Rjuf. 9.70 5.95 dujfu me RLVtumem 2.85 flMxMxtuVe x[ t RÍel xu f . 13.40 ytuhdk vuvh 3.62 ---- L ---- x[extul ftuv.o 0.20 ytuxtuhez VtR. 1.43 yufmuj vtujebh 3.96 jelufm btR¢tu 14.51 2.20 jextft Vtbto yufmxuj RLzm. 7.64 yujyul vtujeMxh 6.88 xJelMxth mtuVxJuh 1.03

---- B ----

fgwcefjVtRl. fgwvez hch mtgch bux

---- M ----

cumejVtbto 5.34 cuBceltu yuøt{tu 27.60 cLlthe 87.30 cuMxyuLz¢tuBÃx. 6.25 dtk"eb yuvj 350.00 Ct. RBgwl yuLz ctgtu 16.50 CdJ;e dum 1.57 rcnth MvtuLs 6.09 cejto ftuxm 0.21 rchjt gtbtnt 0.35 ctubeztjt yufgw 1.90 çjw czo 2.10 rçt{sjûbe 0.21 c[Nw bul RLz. 1.16

---- C

yub.yub. hch 11.86 btmo mtuVx. 0.42 buf atÕmo 110.00 b"wh fuvexj 26.45 b"wh Vwz 15.10 bwlMxth RLJ. 29.20 brn. htm yuvûu t 7.89 bntl RLz. 1.25 bnuN yuøt{t.u 24.95 btubtodtuJt Mxu. 1.46 btMxuf rj. 125.75 btMxh x[Mx 45.95 buze fuÃm 47.75 buxj ftux´d 15.65 rbÕxl ÃjtMx 9.86 fijtN Veftu 5.74 btulxu mwdh 20.05 btulex NeJ. 37.90 ---bwfNu Mxej 6.90 11.11 bwfNu Mx[ev 6.25 36.95 yubJeyuj je. 3.82

fubfu m RLxh fuvexj x[Mx Jubtuxe fube. 47.00 fuyau yuj fuvexj 1.69 atk’le yuLSlegh´d 2.00 raºt Mvel 2.63 atudjw Mxu. 17.75 fusudujxu el 15.85 ftuBvufx zeMf. 16.60 fLx[tju «eLx 51.35 JeNtj RLVtu. 2.06 ¢tLm mtuVxJuh 2.64 ¢uÍe RLVtux 0.22 r¢yuxeJ ytR 5.19

---- N ----

---- U ----

gwrlJ. Mxtao fbexbuLx me

16.25 58.35

---- V ---Jtve vuvh Jemefu fuvexj zuleml ni’. JUfx Vtbto rJlm mwdh rJsg øt{t:u

22.25 2.26 243.15 5.20 0.91 4.82

---- W ---rJfÕv mefgtu. 6.36 rJkægt xuje. 204.75 JeLxus ftzo 5.26 rJLx[l RLVtu 5.36 rJhtx ¢ul 3.88 rJmtft RLz. 121.15 rJNu»t RLVtu. 4.22 JeJez fube. 8.13 Jeyufmyuj RLMx 16.00 Jtuj yumxe.VtRl. 15.00 Jtufntzoxe 1410.20 JÕzoJtRz ju. 6.33

lxhts v{txu 31.10 yulRytu muf 37.25 luxJeMxt RL£t. 3.80 ---- X ---RLx[t RLVtuxfu 31.20 yulSyujVtRl 15.30 yufmtu RLVtuxfu 1.63 le;el yujtug 46.25 juLftu øjtucj 68.60 ltuJtvul RLz. 27.00 RLxuLmeJ yuRh 8.90 yulveyth VtRltLm 6.30 ---- Z ---LgwmLx VtRl. 5.94 Íule: nuÕ: 0.60 ---- P ---- ytuJhmeÍ fuvexj 2.97


{tøk¤ðkh, íkk.11-9-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

ykí{níÞkLkk rð[khu y¾kík{kt [ktËe 61,000, MkkuLkwt YrÃkÞk ¼khíkeÞ rðãkÚkeoLke MktÏÞk{kt 32,500Lke nkE MkÃkkxeyu fqËLkkh þÏMku Mðer{tøkLkku hufkuzo ½xkzku LkkUÄkíkk rçkúxLk ®[ríkík rðïLkk MkkiÚke ¾íkhLkkf {Lkkíkk s¤kþÞ nkuøÍwLkk Ëuþ¼h{kt MkkuLkk-[ktËe{kt íkuS LkkUÄkE

y¾kík{kt fqËLkkh þÏMku 10 rf÷ku{exh ytíkh íkheLku Ãkkh fÞwO (yusLMke) çkuErstøk, íkk.10 [eLk{kt yu f ÔÞÂõíkyu ykí{níÞk fhðkLkku fhu ÷ ku «ÞkMk íku L ku {ku x e MkV¤íkk yÃkkðe økÞku Au. yk þÏMkLkku ykí{níÞkLkku «ÞkMk ¾u ÷ søkík{kt yuf þkLkËkh rMkrØ Mkkrçkík ÚkÞku Au. ÚkÞwt yuðwt níkwt fu, yk ÔÞÂõík rðïLkk MkkiÚke ¾íkhLkkf s¤kþÞ {Lkkíkk nkuøÍw y¾kík{kt fqËeLku íÞktÚke 10 rf÷ku{exh Ëqh Mkwhrûkík heíku çknkh LkeféÞku níkku. yk

y¾kíkLkk ¾íkhLkkf ÃkkýeLkku ytËks yu ðkík ÃkhÚke ÷økkðe þfkÞ Au fu íku{kt yLkw¼ðe íkhýðehku Ãký ÍtÃk÷kðíkk zhu Au. nfefík{kt AwxkAuzkLkk ËËoLku MknLk Lknª fhe þfíkk þqyu ykí{níÞk fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku Ãký y[kLkf s íkuLkwt {Lk çkË÷kE økÞwt níkwt. yLku íkuýu nkuøÍw y¾kík{kt fqËfku {kÞko çkkË íku{ktÚke Mkwhrûkík Lkef¤ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. [eLkLkk Íu S Þkt ø k «kt í kLke

hksÄkLke ÍktøÍqLkk hnuðkMke þq y u sýkÔÞw t níkw t fu , økík {tøk¤ðkhu ÃkkuíkkLke fkh îkhk {kt ø sw y¾kíkLkk Ãkw ÷ Ãkh ÃknkUåÞku níkku yLku ynªÚke Mk{w ÿ {kt fq Ë e økÞku níkku . Mk{wÿ{kt fqËÞk çkkË íkuLkwt {Lk çkË÷kE økÞwt níkwt. yu ÃkAe íkuýu ÃkuxÙkur÷tøk ðnký Ãkh [zðkLkku rLk»V¤ «ÞkMk fÞkuo níkku. íku çkkË íkuýu ÃkkuíkkLkk ¼eLkk fÃkzk Wíkkhe ËeÄk níkk yLku íkhíkk íkhíkk Mkwhrûkík MÚkkLku ÃknkUåÞku níkku.

ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLke Þwðk Ãkkt¾u {{íkk çkuLkhSLku {nkí{k økktÄe Mk{kLk økýkÔÞk

(yusLMke) LkðerËÕne/y{ËkðkË, íkk.10 rhÍðo çku L f îkhk hkufkýfkhkuLku yLÞ ûkuºkku{kt hkufký fhðkLke ðkhtðkhLke yÃke÷ Aíkkt hkufkýfkhkuyu MkkuLkk-[ktËe{kt hkufký yrðhík [k÷w hk¾íkk Mkku{ðkhu ¾w÷íkk çkòh MkkÚku MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kðu Lkðe yku÷xkR{ nkR MkÃkkxe çkLkkðe ÷eÄe Au. AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke [k÷w ÚkÞu÷ MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt yiríknkrMkf íkuS Mkku{ðkhu Ãký [k÷w hne níke.Mkku{ðkhLkk fkhkuçkkhLkkt ytíku y{ËkðkË {kfuox{kt 10 økúk{ MkkuLkkLkk ¼kð YrÃkÞk 100Lkk MkwÄkhk MkkÚku YrÃkÞk 32400Úke 32500 Lke Lkðe yku÷xkR{ nkR MkÃkkxe çkLkkðe ÷eÄe Au. su þrLkðkhu MkóknLkk ytíku YrÃkÞk 32300 Úke 32400 Lke íkífk÷eLk nkR MkÃkkxeyu çktÄ hÌkk níkk. yk MkkÚku s MkkuLkkyu YrÃkÞk 32500Lke Lkðe yiríknkrMkf MkÃkkxe çkLkkðe ÷eÄe Au. ßÞkhu Mkku{ðkhLkkt fkhkuçkkhLkkt yt í ku y{ËkðkË {kfu o x {kt «ríkrf÷kuøkúk{ [ktËeLkk ¼kð YrÃkÞk 500Lkk MkwÄkhk MkkÚku YrÃkÞk 60200 Úke 61000Lke

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkk níkk. su þrLkðkhu çktÄ Úkíkk Mkóknu YrÃkÞk 60000 Úke 60500Lke íkífk÷eLk yku ÷ xkR{ nkR MkÃkkxeyu çktÄ níkk. yk MkkÚku [ktËeyu YrÃkÞk 61000Lke òËwR MkÃkkxeLku MÃkþo fhe ÷eÄku Au. ßÞkhu [ktËeLkk ¼kð{kt íkuSLkk Ãkøk÷u yuf rf÷kuøkúk{ YÃkkLkkt ¼kð{kt Ãký YrÃkÞk 500Lkku WAk¤ku òuðk {éÞku níkku. yk MkkÚku y{ËkðkË {kfuox{kt Mkku{ðkhLkk fkhkuçkkhLkkt ytíku «rík rf÷kuøkúk{ YÃkkLkk ¼kð YrÃkÞk 60000Úke 60800Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. yk MkkÚku T º kýu Þ Äkíkw y ku y u Mkku{ðkhLkk ¾w÷íkk Mkókn{kt Ãký yiríknkrMkf íkuSLkku Ëkih ÞÚkkðík hk¾eLku Lkðe yku÷xkR{ nkR MkÃkkxe çkLkkðe ÷eÄe Au. suLkk Ãkøk÷u yk{ ÷kufku {kxu MkkuLkk [ktËeLke ¾heËe fhðe Mð¡ Mk{kLk çkLke økR Au . y{ËkðkË WÃkhktík rËÕne yLku ËuþLkkt yLÞ çkwr÷ÞLk çkòhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt íkuSLkku {knku÷ hÌkku níkku. íknuðkh yLku ÷øLkLke rMkÍLk xqtf{kt þY Úkþu.

ÞwÚk ®ðøku «fkrþík fhu÷k yuf ÃkwMíkf{kt {{íkkLku ¼khíkeÞ hksLkeríkLkk MkkÄkhý Lkuíkk økýkðeLku çkkÃkw MkkÚku Mkh¾kðe ËuðkÞk ykuõxkuçkh 2012Lkk ytík MkwÄe {nkfkÞ hkufz MkkuËku Ãkqýo fhkþu (yusLMke) fku÷fkíkk, íkk.10 Ãkrù{ çkt ø kk¤{kt ík]ýq{÷ fkUøkúuMk Ãkkxeo hkßÞLkk {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSLkk økwýøkkLk økkðk{kt ÷køke Au. ÃkûkLke Þwðk Ãkkt¾Lkwt {kLkðwt Au fu {{íkk çkuLkhS ¼khíkeÞ hksLkerík{kt yuf yMkk{kLÞ ÔÞÂõík Au , su { Lkw t MÚkkLk EríknkMk{kt {nkí{k økkt Ä e Mk{kLk Au . hÃk yku ø kMxu fku÷fkíkk{kt ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLke Þw ð k Ãkkt ¾ Lkw t «Úk{ hkßÞ MíkheÞ Mkt{u÷Lk ÚkÞwt níkwt. yk{kt

{{íkkLke hksfeÞ fkhrfËeo rðþu yu f Ãkw M íkf «fkrþík fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . yk ÃkwMíkf{kt {{íkk yLku íku{Lkk Lkuík]íðLke ¾qçk «þtMkk fhðk{kt ykðe níke. ÃkûkLkk {w¾Ãkºk òøkku çkktø÷k{kt yk ÃkwMíkfLkk ytþ «fkrþík fhðk{kt ykÔÞk Au . su { kt {{íkkLke SðLkþi÷eLku {nkí{k økktÄe Mk{kLk økýkðkE Au. yk ÃkwMíkf{kt {{íkkLkk økwýøkkLk økkíkk fnuðkÞwt Au fu, {{íkkLke ÷zkE yLku hk»xÙeÞ

hksLkerík{kt íku{Lkk WËÞ yLku fkuEÃký rËðMku fkuE Ãký Mk{Þu ÃkkXâÃkwMíkfku{kt íku{Lku MÚkkLk ykÃke þfkÞ íku{ Au. Mðíktºk ¼khíkLkk Lkuíkkyku{kt {{íkk çkuLkhS yMkkÄkhý Au. yk s fkhýÚke ÷kufku íku{Lku ËeËeLkk Lkk{Úke yku¤¾u Au. su{ fu, {nkí{k økktÄeLku ÷kufku çkkÃkw íkhefu yku¤¾íkk níkk. ðÄw{kt yu Ãký sýkðkÞwt Au fu, íkuyku yksu Ãký yuf sLkLkuíkk Au yLku yux÷u s íku{Lku yÂøLkfLÞk fnuðkÞ Au.

fkUøkúuMkLke f{kýe 2008 fhkuz hne

hksfeÞ ÃkûkkuLku Mkkík ð»ko{kt 4662 fhkuzLke f{kýe ÚkE ¼ksÃk îkhk 994 fhkuzLke Mkkík ð»ko{kt f{kýe : 23 ÃkûkkuLke ykðf ytøku rðMík]ík nuðk÷ òhe fhðk{kt ykÔÞk (yusLMke)LkðerËÕne,íkk. 10 hksfeÞ Ãkûkku y u Au Õ ÷kt Mkkík ð»koLkk økk¤k{kt 4662 fhkuzLke f{kýe fhe Au. ð»ko 2004Úke zkuLkuþLk yLku yLÞ Mºkku í k {khVíku yk f{kýe fhðk{kt ykðe Au . f{kýe fhðkLkk {k{÷k{kt Äkhýk «{kýu s fkUøkúuMk Ãkkxeo MkkiÚke ykøk¤ hne Au. fkUøkúuMk Ãkkxeoyu Mkkík ð»koLkk økk¤k{kt 2008 fhkuzLke f{kýe fhe Au. ßÞkhu ¼ksÃku yk økk¤k Ëhr{ÞkLk 994 fhkuzLke f{kýe fhe Au. çku yuLkSyku îkhk yksu yk {wsçkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku . ykExe rhxLko y™u Ëkíkkyku L ke ÞkËe yt ø ku L ke çkkçkíkLku æÞkLk{kt ÷ELku yk Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. ð»ko 2004 yLku 2011 ðå[uLkk økk¤k {kxu [qtxýeÃkt[Lku Mkw«ík fhðk{kt ykðu ÷ e ykExe rhxLko yLku ËkíkkykuLke ÞkËeLkkt ykÄkh Ãkh yuMkkurMkyuþLk Vkuh zu{ku¢uxef rhVku{o yuLz LkuþLk÷ E÷uõþLk ðku[Lkk ynuðk÷{kt sýkðkÞw t Au fu , 23 {ku x e Ãkkxeo y ku L ke ykðf yt ø ku L kk yktfzk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au. íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, ð»ko 2004 çkkËÚke Ãkûkku L ke ykðf ÂMÚkh heíku ðÄe Au . yuzeykh yLku LÞw îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu ÷ ykt f zk{kt Ëþko ð ðk{kt ykÔÞw t Au fu , fkU ø kú u M kLke ykðf 2008 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økE Au. 2004{kt fuLÿ{kt MkhfkhLkwt Lkuík]íð fhðkLke þYykík fÞko çkkËÚke 2011 MkwÄe fwÃkLkLkkt ðu[ký {khVíku {kuxk¼køkLke ykðf ÚkE Au . ßÞkhu zku L ku þ LkLke xfkðkhe {kºk 14.42 xfk Au . ykLke

õÞk ÃkûkLke fux÷e f{kýe

Ãkkxeo f{kýe (fhkuz{kt) fkUøkúuMk 2008 ¼ksÃk 994 MkeÃkeykEyu{ 417 çknwsLk Mk{ks Ãkkxeo 484 MkeÃkeykE 6.7 Mk{ksðkËe Ãkkxeo 278 rçk÷fw÷ rðhwØ{kt Mkkík ð»koLkk økk¤k{kt ¼ksÃkLke fw÷ ykðf 994 fhkuzLke ÚkE Au su Ãkife 81.47 xfk ykðf fkuÃkkuohux nkWMk yLku xÙ M x îkhk ykÃkðk{kt ykðu ÷ k ËkLk {khVíku yufrºkík ÚkE Au. ÷tzLk ÂMÚkík ðuËktíkk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷kt ËkLkLkku Ãký yk{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuLkSykuLkwt fnuðwt Au fu ËkLk yLku MðiÂåAf ÞkuøkËkLk ykðfLkkt {kuxkt MkkuMko ÃkifeLkk yuf Au. {kuxk¼køkLke hksfeÞ Ãkkxeo L ku yk heíku ykðf ÚkkÞ Au . yu L kSyku îkhk fkuÃkkuohux îkhk [÷kððk{kt ykðíkk [q t x ýe xÙ M xLke fk{økehe{kt ÃkkhËþo f íkk ÷kððkLke hsqykík fhðk{kt ykðe Au. hksfeÞ ÃkkxeoykuLkkt ç÷ufçkkuõMk íkhefu Ãký yk{kt ykLke økýíkhe fhkE Au . zeyu{fuLku íkuLkkt ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkk MkÇÞku ÃkkMkuÚke ÷k¾ku YrÃkÞk {éÞkt Au. ykùÞosLkf çkkçkík yu Au fu 2004 Úke 2011Lkkt M k { Þ ø k k ¤ k { k t MkeÃkeykEyu { Lke ykðf 417 fhkuzLke hne Au. ykðf ÃkifeLke {kuxk¼køkLke ykðf ÔÞÂõíkøkíkku ÃkkMkuÚke {¤e Au. ßÞkhu çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLke ykðf 484 fhkuz YrÃkÞk Au. yLÞ {ku x k zkçku h e Ãkûkku MkeÃkeykELke f{kýe 6.7 fhkuz yLku Mk{ksðkËe ÃkkxeoLke

ykðf 278 fhkuz YrÃkÞk Au íku { yu z eykhLkkt ykt f zk{kt sýkðkÞwt Au. fkUøkúuMkLku {kuxk ËkLk ykÃkLkkhkyku{kt xkuhuLx Ãkkðh r÷r{xu z , ¼khíke E÷uõxÙkuh÷ xÙMx, Mxh÷kEz ELzMxÙe, ykExeMke, yËkýe yuLxh«kEÍ, ®sËk÷ Mxe÷, rðzeÞku f ku L k yu à ÷kÞLMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykðes heíku ¼ksÃkLku MkkiÚke ðÄw ÞkuøkËkLk sLkh÷ E÷uõxÙkuh÷ xÙMx Au su ykrËíÞ rçkh÷k økú w à k MkkÚku Mktf¤kÞu÷ sqÚk Au. xkuhuLx Ãkkðh r÷r{xu z u 13 fhku z YrÃkÞk ykÃÞk Au . ykðes heíku yurþÞLk xeðe nku®Õzøk îkh 10 fhkuz YrÃkÞk ¼ksÃkLku yLku 2.5 fhku z YrÃkÞk fkUøkúuMkLku AuÕ÷kt Mkkík ð»ko{kt ykÃÞk Au.

ELVkurMkMk nðu YrÃkÞk 1932 fhkuz{kt ÷kuzMxkuLk ¾heËe ÷uþu (yusLMke) çkUø÷kuh, íkk.10 ELVkurMkMku ÍÞwrh[ ÂMÚkík ÷kuzMxkuLk nku®Õzøk ftÃkLkeLku ykþhu 350 r{r÷ÞLk zku÷h{kt yÚkðk íkku 1930 fhkuz YrÃkÞk{kt ¾heËe ÷u ð kLke íki Þ khe çkíkkðe Au . ELVkurMkMkLke nswMkwÄeLke MkkiÚke {kuxe MkkuËkçkkS íkhefu ykLku òuðk{kt ykðu Au. yk ík{k{ MkkuËkçkkSLke «r¢Þk hkufz{kt hnuþu yLku ykuõxkuçkh MkwÄe{kt ÃkrhÃkqýo fhe ÷uðk{kt ykðþu. yk MkkuËkçkkSÚke fu x ÷kt f íkkfeËu VkÞËk Úkþu . ÷ku z Mxku L k {u L Þw V u õ [hªøk, ykuxku{kuxeð, ÷kEV MkkÞLMk, fur{fÕMk, fLÍÞw{h [es-ðMíkwyku MkrníkLkkt 200Úke ðÄw õ÷kÞLxku íkkífkr÷f Äkuhýku ELVkurMkMkLku WÃk÷çÄ fhkðþu. yk õ÷kÞLxku{kt çkeyu{zçkÕÞw, ðkLkoh, [eLkõðkux, BÞw r Lkfhu su ð e {nkfkÞ ftÃkLkeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ELVkurMkMk ÃkkMku 700 ftÃkLkeykuLkwt õ÷kÞLx çkuÍ Au. 2011{kt ÷kuzMxkuLkLke {nuMkq÷e ykðf 207 r{r÷ÞLk MðeMk £Uf hne níke yÚkðk íkku íkuLke {nuMkq÷e ykðf 1200 fhkuz YrÃkÞk níke su 2010 {kt 181 r{r÷ÞLk MðeMk £Uf níke. yk MkkuËkçkkSÚke ELVkurMkMkLke ðkŠ»kf {nuMkq÷e ykðf{kt yk hf{Lkku W{uhku Úkþu. ykLkkÚke ELVkurMkMk fkuøLkeÍLx yLku rð«ku suðe íkuLke LkSfLke nheV ft à kLkeyku Ãkh ÷ez {u¤ððk{kt {ËË {¤þu. yk ºkýuÞ ftÃkLkeyku ðå[u nk÷{kt øk¤kfkÃk MÃkÄko [k÷e hne Au. yk MkkuËkçkkS ÚkÞk çkkË ELVkurMkMkLku MkeÄku ÷k¼ Úkþu. yk nMíkøkík «r¢Þk Ãkqýo ÚkÞk çkkË ELVkurMkMkLkwt fLMkÕxªøk yLku Ãkufu®søk MkkÚku MktçktrÄík {nuMkq÷e ykðfLke hf{ rLk»ýktíkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yuf çkòh zkì ÷ h Mkw Ä e ÃknkU [ þu . RLVkuMkeMku yk MkkuËkçkkS fÞko çkkË

{krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, fLMkÕxªøk fk{økehe {sçkqík fhðk yLku Þw h ku r ÃkÞLk hk»xÙ k u { kt L kk ykuÃkhuþLk{ktÚke ykðf ðÄkhðk nuíkw ÷kuzMxkuLk ftÃkLke nMíkøkík fhkþu. yk MkkuËku RLVkuMkeMkLkku yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke {kuxku MkkuËku nþu. fLMkÕxªøk yLku MkeMx{ RLxeøkúuþLk (MkeyuLzyuMkykR) ûk{íkk ftÃkLke ðÄkhðk {kxu yk ftÃkLke nMíkøkík RLVkuMkeMk fhþu. fLMkÕxªøk «r¢Þk{kt æÞkLk yuLxh«kRÍ MkkuÕÞwþLk yuMkyuÃke Ãkh Úkþu. 1 yçks y{urhfe zku÷hLke ykðf íkuLkkÚke ðÄðkLke þõÞíkk Au. RLVkuMkeMk MkeRyku yLku {uLkuStøk zehuõxh yuMk. ze. þeçkw÷k÷u fÌkwt níkwt fu, yuMkyuÃke fLMkÕxªøk{kt ði r ïf Míkhu RLVkuMkeMkLku MÚkkrÃkík fhðkLkku {wÏÞ nuíkw nMíkøkík fhðkLkku Au. ykøkk{e ykuõxkuçkh MkwÄe{kt ík{k{ MkkuËku hkufz{kt Ãkqýo fhkþu. Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkkt yuMk.ze. rþçkw÷k÷u fÌkwt níkwt fu, y{khe ft à kLkeLke hýLkerík MkeyuLzyuMkykRLkwt rðMíkhý fhþu. yk nMíkøkík «r¢Þk y{khe hýLkerík {kxu MktÃkqýo Vex çkuMku Au. ÷kuzMxkuLk yLku RLVkurMkMk MkkÚku {¤eLku Lk[eOøk yLku økúknfkuLkku rðïkMk ò¤ðe hk¾ðku Au . RLVku M keMk Mkeyu L zyu M kykR ðuÃkkhLkwt xLkoykuðh ftÃkLkeLke fw÷ykðf{ktLkku 31 xfk rnMMkku Au. 10 swËk swËk ykiãkurøkf ûku º kku { kt 30000 Úke ðÄw fLMk÷xLx Au. yuf òýeíke heMk[o ftÃkLkeLkk rLk»ýkík þþe ¼w»kýu fÌkwt níkwt fu, fLMkÕxªøk yLku MkeMx{ RLxeøkúuþLk «uõxeMk nMíkøkík «r¢ÞkÚke ðÄþu. fLMkÕxªøk yLku Ãkufs u RBÃk÷e{uLþLk{kt RLVkuMkeMkLkwt «¼wíð Ãký ðÄþu. LkkUÄLkeÞ Au fu yur«÷-sqLkLkk økk¤k{kt ykðf fhíkkt íkuLke xefk ÚkR níke.

yMkhfkhfíkk ðÄkhðkLkku nuíkw

¼u÷ Ãkkt[ ð»ko{kt 5 nòh f{o[kheLke ¼híke fhþu

(yusLMke) ríkYr[hkÃkÕ÷e,íkk. 10 nu ð e yu  LsrLkÞhªøkLke {nkfkÞ ftÃkLke ¼u÷ ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt Ãkkt[ nòh ÷kufkuLke ¼híke fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au . ft à kLkeLkkt yu f ðrhc yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkkt fÌkw t níkw t fu , òýfkh yu  LsrLkÞhku yLku {u L ku s {u L xLkkt fkhku ç kkheyku MkwÄeLkk fwþ¤ ÷kufkuLke ¼híke fhðk{kt ykðþu . ¼u ÷ (fku à kku o h u x )Lkkt rzhu õ xh yu[.ykh.f]»ýLkLku {krníke ykÃkíkkt fÌkwt Au fu, ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt ykþhu Ãkkt[ nòh ÷kufkuLke ¼híke fheþwt. òufu yk ykt f zku Ëu þ {kt «ðíko { kLk

MÃkÄko{kt xfe hnuðk yk¢{f ÔÞqnh[Lkk

rçkÍLkuMk íkf WÃkh ykÄkrhík hnuþu. ¼u÷u yøkkWLkkt Ãkkt[ ð»ko { kt 15 nòh f{o[kheykuLke ¼híke fhe Au. Ëuþ{kt swËk swËk Ã÷kLx{kt ºký íkçk¬k{kt ykÄwrLkfefhý yLku rðMíkhýLke Íw t ç ku þ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. nk÷Lkk yktfzk {wsçk yk ÃkeyuMkÞw{kt fw ÷ Mkt Ï Þk 49300Lke ykMkÃkkMk Au su{kt nrhîkh{kt 10500, ¼ku à kk÷{kt 7800, ni Ë hkçkkË LkSf hk{[tÿÃkwh{ Ã÷kLx{kt 7300

f{o[kheykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{ýu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, ¼u÷ ykðLkkh rËðMkku{kt ðÄw yMkhfkhf heíku ¼híke fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. 27{k ykEzku u L ku þ Lk-zu L kkt «Mkt ø ku fkÞo ¢ {Lkkt ¼køkYÃku ðkík[eík fhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu , nu ð e yu  LsrLkÞhªøkLke ftÃkLke Ëuþ{kt «ðíkeo hnu÷e ÂMÚkrík {wsçk ykøk¤ ðÄðkLke Þku s Lkk Ähkðu Au . yLÞ ftÃkLkeyku MkkÚku íkuLke MÃkÄko [k÷e hne Au. øk¤kfkÃk MÃkÄko ðå[u f{o [ kheyku L ku xfkðe hk¾ðk Ãkøkkh ðÄkhkLke çkkçkík ytøku ¼u÷ îkhk nswMkwÄe fku E ðkík fhðk{kt ykðe LkÚke.

yk {rnLkk{kt ykøkk{e þiûkrýf Mkºk þY Úkþu

(yusLMke) ÷tzLk,íkk. 10 rçkú x Lk{kt yk ð»ku o ¼khíkeÞ rðãkÚkeo y ku L ke Mkt Ï Þk{kt WÕ÷u L keÞ ½xkzku ÚkÞku Au. suÚke rçkúxeþ Mkhfkh Ãký ®[ríkík Ëu¾kR hne Au. ¼khíkeÞ rðãkÚkeo y ku L kk «ðuþ{kt ½xkzku Úkíkk yk ð»kuo rð¿kkLk, xu f Lkku ÷ ku S , yuÂLsrLkÞ®høk yLku økrýík su ð k rð»kÞLkk yÇÞkMkLku {kXe yMkh ÚkR þfu Au. ÞwrLkðŠMkxeLkk ynu ð k÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yk {rnLkkLkk ytíku ykøkk{e þiûkrýf MkºkLke þYykík ÚkR hne Au. {¤u÷e {krníke {w s çk rçkú x {kt ¼khíkeÞ rðãkÚkeo y ku L ke Mkt Ï Þk{kt 20Úke 30 xfk Mkw Ä eLkku ½xkzku ÚkÞku Au . rðãkÚkeo y ku L ke Mkt Ï Þk{kt ½xkzku Úkíkk yk rð»kÞLkk

nðu rð¿kkLk, økrýík, yu  LsrLkÞ®høk yLku xufLkku÷kuSLkk rð»kÞLkk yÇÞkMkLku {kuxku Vxfku ÃkzðkLke «çk¤ þõÞíkk

¼krðLku ÷RLku Lkðe ®[íkk Ëu ¾ kR hne Au . yk yÇÞkMk¢{ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo y ku L kk ÃkMkt Ë økeLkk rð»Þ Au. Mkt M kËLke rçkÍLku M k, RLkku ð u M kLk yLku MfeÕMk fr{xeLke Mk{ûk Wå[ MktMÚkkyku yLku Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðrhc ÷kufkuyu su Ãkwhkðk hsq fÞko Au íku { kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ÞwrLkðŠMkxeykuLkk fw ÷ Ãkríkyku ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt ½xkzku Úkíkk ®[ríkík Ëu¾kR hÌkk Auu. suLkk Ãkrhýk{MðYÃku rð¿kkLk, xu f Lkku ÷ ku S yLku

yu  LsrLkÞ®høk su ð k rð»kÞLkk yÇÞkMk{kt rþûkýLku {kXe yMkh ÚkR þfu Au. yk fr{xeyu ÃkkuíkkLkku ynuðk÷ ykuðhMkeÍ MxwzLx yLku Lkux {kRøkúuþLk yux÷u fu çknkhÚke ykðLkkh rðãkÚkeoyku ytøku «fkrþík fÞkuo Au. òu fu Mkhfkhu yk ík{k{ ¼÷k{ýLku Vøkkðe ËeÄe Au. fkhý fu íku Ãkkuíku ÞwhkurÃkÞLk Mkt½Úke çknkhÚke ykðLkkh rðãkÚkeo y ku L ke MktÏÞk{kt fkÃk {wfðk {ktøku Au . fr{xeyu fÌkw t Au fu ÞwrLkðŠMkxeykuLkk fw÷Ãkrík ¼khíkeÞ rðãkÚkeo y ku L kk ðíkoLkLku ÷RLku ®[ríkík Au. çkeS çkksw íkksu í khLkk Mk{Þ{kt rçkúxLk Mkhfkhu íkuLkk rðãkÚkeoyku MkkÚku MktçktrÄík rLkÞ{kuLku n¤ðk fÞko Au. su L ke MkeÄe yMkh òu ð k {¤e Au.

AuÕ÷k 10 {rnLkk{kt ðu[ký{kt MkkiÚke {kuxku ½xkzku

ykuøkMx {kMk{kt Ëuþ{kt fkhLkkt ðu[ký{kt 18.56 xfk ½xkzku

ðu[ký ½xíkk yuõMkkEÍ zâwxe{kt ½xkzku fhðkLke {ktøk fhðk{kt ykðe : fkhLke rLkfkMk{kt WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku (yusLMke)LkðerËÕne,íkk. 10 ¼khík{kt yk ð»ku o yku ø kü {rnLkk{kt fkhLkk ðu [ ký{kt 18.56 xfkLkku WÕ÷u ¾ LkeÞ ½xkzku LkkU Ä kÞku Au . Au Õ ÷k 10 {rnLkk{kt MkkiÚke {kuxku ½xkzku ÚkÞk çkkË RLzMxÙeÍ MktMÚkk îkhk Mkhfkh Mk{ûk yuõMkkRÍ zâwxe{kt fkÃk {w f ðkLke {kt ø k fhðk{kt ykðe Au. fkhLkk ðu[ký{kt ½xkzku Úkíkk xku [ Lke fkh ftÃkLkeyku{kt Ãký ®[íkkLkwt {kusw Vhe ðéÞw t Au . Au Õ ÷k 11 ð»ko L kk økk¤k{kt rLkfkMk{kt Ãký MkkiÚke {kuxku ½xkzku ÚkÞku Au . yku ø kü {rnLkk Ëhr{ÞkLk rLkfkMk{kt 26.83 xfkLkku WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku ÚkÞku Au . Mkku M kkÞxe yku V yku x ku { ku ç kkR÷ {u L Þw V u õ [®høk îkhk ð»ko 2008-09Lke {t Ë e Ëhr{ÞkLk su heíku MxeBÞw÷Mk Ãkufus ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt íkuðe s heíku yk ð¾íku Ãký ÃkufusLke {ktøk fhðk{kt ykðe Au. yk MktMÚkkyu fÌkwt Au fu fkh Wãku ø kLke nk÷ík yu f Ë{ fVkuze Lk çkLku íku {kxu ðnu÷e íkfu Þku ø Þ Ãkøk÷k ÷u ð kLke sYh Au . Ëu þ {kt yu f t Ë hu ðknLkLkw t ðu [ ký 3.9 xfk ½xeLku yk ð»ku o yku ø kü{kt 1354436 Þw r LkxLke ykMkÃkkMk hÌkwt Au. AuÕ÷k ºký ð»ko L kk økk¤k{kt fkhLkk ðu[ký{kt MkkiÚke {kuxku ½xkzku ÚkÞku Au. LkðuMkhLkk MktMÚkkLkk

yktfzk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yku ø kü {rnLkk{kt MÚkkrLkf fkhLkwt ðu[ký økÞk ð»ku o yk økk¤k Ëhr{ÞkLk 145066 Þw r LkxLke Mkh¾k{ýe{kt 118142 Þw r Lkx hnu í kk fkh çkòh{kt ®[íkkLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au. íku{kt 18.56 xfkLkku {kuxku ½xkzku ÚkÞku Au. ykuõxkuçkh 2011 çkkËÚke ½xkzkLkku hux MkkiÚke ðÄkhu Au. ykuõxkuçkh 2011{kt ½xkzkLkku hu x 23.74 xfk½xeLku 139095 ÞwrLkx hnuíkk fkh ft à kLkeyku L ke nk÷ík fVku z e hne níke. òýfkh rLk»ýkt í kku y u fÌkw t Au fu ðu [ ký{kt ½xkzku Úkíkk ft à kLkeyku L ku nðu økú k nfku L ku Lkðe Lkðe yku V h Ãký fhðkLke Vhs Ãkzþu . ykuxku{kuçkkR÷ Ãkh yuõMkkRÍ zâw x e ½xkzðkLke sYh

nkuðkLke ðkík nðu ÚkR hne Au. yk ð»ku o çksu x {kt ykuxku{kuçkkR÷ Ãkh yuõMkkRÍ zâw x e{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykuøkü {rnLkk Ëhr{ÞkLk fkhLke rLkfkMk 26.83 xfk MkwÄe ½xe økR Au. ykLke MkkÚku s 36104 fkhLke rLkfkMk fhðk{kt ykðe Au . yøkkW {k[o 2001{kt rLkfkMk{kt MkkiÚke ðÄkhu ½xkzku hÌkku níkku. yu ð¾íku rðËu þ e þeÃk{u L x{kt 48.37 xfkLkku {kuxku ½xkzku ÚkÞku níkku. rLkfkMk{kt ½xkzku Úkíkk ¼khík{kt ynªLke ft à kLkeyku L kk yu t f Ëhu «ku z T f þLk Ãkh Ãký {kXe yMkh ÚkR Au . yk ð»ko L kk çksu x {kt LkkLke fkh Ãkh yu õ MkkRÍ zâw x eLku 10 xfkÚke ðÄkheLku 12 xfk fhe Ëuðk{kt ykðe níke.

ykuLk÷kELk ònuh rLkrðËk Lkt.9 MkLku h01h-13Lkku (MkwÄkhku) ÃkkxLkøkh ÞkusLkk Ãkuxk rð¼køk Lkt.h0, Mkufxh-Lkt.16, økktÄeLkøkh

yk f[uhe îkhk yøkkW E-xuLzrhtøk ònuh rLkrðËk Lkt.9 MkLku h01h-13 «rMkØ fhkÞu÷ su{kt Lke[u {wsçkLkku MkwÄkhku fhðk{kt ykðu Au. suLku ÷økíkk-ð¤økíkk EòhËkh©eyku LkkUÄ ÷uðe. rðøkík yøkkWLke íkkhe¾ Lkðe íkkhe¾ xuLzhLkk ËMíkkðus ðuçkMkkEx íkk.3/9/h01h íkk.10/9/h01h www.rnb.nprocure.com Úke Úke òuðk {¤e þfþu íkÚkk xuLzh ykuLk íkk.1h/9/h01h íkk.h0/9/h01h ÷kELk 18.00 f÷kf MkwÄe ¼he MkwÄe MkwÄe þfkþu. xuLzh ¾ku÷ðkLke íkkhe¾ íkk.13/9/h01h íkk.h1/9/h01h ËMíkkðuòu hrs.Ãkku.yu.ze.Úke íkk.13/9/h01h íkk.h1/9/h01h MkkËh fhðkLke íkkhe¾ Úke Úke íkk.h0/9/h01h íkk.h9/9/h01h rLkrðËkLke yLÞ rðøkíkku ÞÚkkðíkT hnuþu. -{krníke/1330/1h-13

LkkLkk {kýMkLke ©e{tík çkuLf

VkuLk : (0h8h8) hh309Ãk

©e øku÷f u Mke ¢urzx fku.yku.Mkku.r÷. øku÷ufMke [uBçkh, SLkÃkhk {uELk hkuz, ðktfkLkuh-3636h1 íkk.31/8/h01hLke ÂMÚkríkyu 6 ð»kuo zçk÷ ðkr»kof 1h xfk ÃkuLþLk 1h xfk ) MkurðtøMk 6 xfk ) ) )

EhVkLk yun{Ë yu.ÃkehÍkËk {køkoËþof yLku zkÞhufxh

LkVku : h0.hÃk ÷k¾ ÚkkÃký : h0ÃkÃk ÷k¾ ]ý ykurzx rÄhký : 19h0 ÷k¾ fkuBÃÞwMktxÃkqhkEÍT z ðøko : ‘yu’ ðneðx MkÇÞ : 4773 ) þuh¼tzku¤ + Vtz-1Ãk9.04 ÷k¾ ) ) )

yçËw÷hne{ yuLk.çkkËe yu{.ze./MÚkkÃkf

nwMkiLk¼kE yu.[kiÄhe ðkEMk [uh{uLk

nwMkiLk¼kE yuLk.çkkËe [uh{uLk

WB{eËÚke ðÄw : ÷kufh ykuÃkhux * ËkøkeLkk Mkk{u zuE÷e rÄhký * LkkýkfeÞ ÷uðz-Ëuðz Vq÷ xkE{


12

{tøk¤ðkh íkk.11-9-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økwshkík{kt yksÚke økwx¾k Ãkh «ríkçktÄ * økwx¾k-ÃkkLk {Mkk÷kLkk ðu[ký, Mxkuf, WíÃkkËLk fu rðíkhý fhðk Ãkh «ríkçktÄLkku y{÷ þY * A {rnLkk su÷-Ãkkt[ ÷k¾ ËtzLke òuøkðkE

35 xfk ÃkwgðÞLkk ÷kufku ík{kfwLkku WÃkÞkuøk fhu Au

økw x ¾k Ãkh «ríkçkt Ä {q f ðkLkku rLkýo Þ økwshkík{kt y{÷e çkLkkððk{kt ykðe hÌkku Au. ø÷kuçk÷ yuzÕx xkuçkufku Mkðuo ykuV RÂLzÞk 200910Lkk ykt f zk{kt sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t fu , ykþhu 35 xfk Ãkw g ðÞLkk ÷ku f ku fku E Lku fku E MðYÃk{kt ík{kfwLkku WÃkÞkuøk fhu Au su Ãkife 21 xfk Äw{kzk ðøkhLkk Äq{úÃkkLkLkku WÃkÞkuøk fhu Au. (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.10 fu h ¤, {æÞ«Ëu þ yLku MkwÄeLkk ËtzLke Ãký òuøkðkE rçknkh{kt «ríkçkt Ä {w f kÞk fhkíkkt økw x ¾kLkk {ku x k çkkË nðu ykðíke fk÷u 11{e ðu à kkheyku - Mkt ø kú n ¾ku h ku { kt MkÃxuBçkhÚke Mk{økú økwshkík{kt ytËh¾kLku VVzkx ÔÞkÃke økÞku Ãký økwx¾k-ÃkkLk{Mkk÷k WÃkh Au. yk ðíkwo¤ku {kLku Au fu, «ríkçkt Ä Lkku y{÷ þY økwshkík{kt økwx¾k íkku çktÄ Lknª fhðk{kt ykðþu , yLku òu ÚkkÞ W÷xkLkwt íkuLkk ¼kð ðÄe fkuE økwx¾k «ríkçktÄLkku ¼tøk sðkLkk Au . yu f heíku fhþu íkku A {rnLkkLke su÷Lke fk¤kçkòrhÞktykuLku ½e-fu¤kt Mkò Vxfkhðk{kt ykðþu . ÚkE sþu. {wÏÞ{tºke {kuËeyu yu x ÷w t s Lkrn Ãkkt [ ÷k¾ MðíktºkíkkLkk rËðMkLkk «Mktøku

«ríkçktÄLke ykz{kt fk¤k çkòheÞkykuLku ½e-fu¤kt ÚkE sþu

ykfkþe fuLkðkMk Ãkh fwËhíkLke htøkku¤e

[ku{kMkkLke Éíkw{kt ð»kkoLke hu÷{-Au÷ ÃkAe ðhMkkË rðMkk{ku ¾kÞ Au íÞkhu {LkLku {kune ÷uLkkh yuðk Mkkík htøkkuLkwt {u½ÄLkw»k ykfkþ{kt Lkshu Ãkzíkkt òýu fwËhíku ykfkþe fuLkðkMk WÃkh htøk-çkuhtøke htøkkuLku Zku¤e ËE r[ºkk{ý fÞwO nkuÞ íkuðwt ÷køkíkwt nkuÞ Au. ykðk s yuf {u½ÄLkw»kLkku Mkkík htøkkuLkku Q¼ku Ãkèku ÃkkðesuíkÃkwhLkk ykfkþ{kt h[kÞku níkku. su fu{uhk{kt fuË ÚkE økÞu÷ Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ykþeV ¾ºke, ÃkkðesuíkÃkwh)

íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMk «fhý{kt

íku{Lkk MktçkkuÄLk{kt økwshkík{kt økwx¾k Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLke ònu h kík fhe níke. nðu ykðíkefk÷Úke y{÷e çkLkkððk{kt ykðLkkh Au . ykðíkefk÷Úke økwx¾kLkwt ðu[ký fhíkk fkhku ç kkheyku L ku {w ~ fu ÷ eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. ðu[ký fhLkkhLku Ëtz Ãký Vxfkhðk{kt ykðþu. ykX hkßÞku{kt økwx¾k Ãkh «ríkçktÄ

{q f ðk{kt ykðe [q õ Þku Au . ykðíkefk÷Úke økw x ¾kLkk ðu[ký, Mxkuf fhðk, WíÃkkËLk fhðk yLku rðíkhý fhðk WÃkh Mkt à kq ý o à kýu «ríkçkt Ä y{÷e çkLkþu. økwshkík Mkhfkhu økwx¾k Ãkh «ríkçktÄ {qfðk MktçktrÄík ònuhLkk{wt ºkeS MkÃxuBçkhLkk rËðMku òhe fÞwO níkwt. Vqz Mku^xe yuLz MxkLzxo yuõx 2006Lke

òuøkðkE {wsçk «ríkçktÄLku fXkuh heíku y{÷e çkLkkððk{kt ykðþu. ½xf íkhefu rLkfkuxeLk yLku ík{kfw MkkÚku Mktf¤kÞu÷e [esðMíkw Ãkh «ríkçkt Ä Lkk ¼t ø kLke ÂMÚkrík{kt A {rnLkkLke su ÷ Lke Mkò fhðk{kt ykðþu. MkkÚku MkkÚku Ãkkt[ ÷k¾ MkwÄeLkku Ëtz fhðk{kt ykðþu. òu fu yk «ríkçktÄ 100 xfk rLkfkMk÷ûke ÞwrLkxku WÃkh ÷køkw Úkþu Lknª. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

MkkrËf s{k÷ yuLfkWLxh fuMk

MÚkkrLkf yËk÷ík{kt [ksoþex hrsMxh fhðk Mke.çke.ykE. økwshkík yLku {nkhk»xÙLkk yuLfkWLxh {k{÷u ÚkÞu÷e ðktÄk yhS fkuxuo Vøkkðe MÃkurþÞkr÷MxkuLke ÄhÃkfz fhu íkuðe þfÞíkk fkuxuo [ksoþex hufkuzo Ãkh ÷E hrsMxh fhe ðÄw MkwLkkðýe 1Ãk{e MkÃxuBçkhu nkÚk Ähkþu

y{ËkðkË, íkk.10 Ëu þ ¼h{kt [f[kh søkkðLkkh çkLkkMkfkt X kLkk ytçkkS LkSf AkÃkhe ¾kíku ÚkÞu÷k íkw÷Mkehk{ «òÃkrík yuLfkWLxh fuMkLke Mkku{ðkhu nkÚk ÄhkÞu ÷ e Mkw L kkðýe ËhBÞkLk Ëkt í kk fku x o L kk ßÞw r zrþÞ÷ {u r sMxÙ u x yLku MkeçkeykEyu hsq fhu ÷ e

íkw ÷ Mke yu L fkWLxh fu M k{kt MÚkkrLkf Ëkt í kk fku x o { kt MkeçkeykELku [ksoþex hsq fhðkLke Mk¥kk {k{÷u ÚkÞu÷e yhSLkk Mkt˼o{kt MkeçkeykELke xe{ çkÃkkuhu fkuxo{kt nksh ÚkE níke. íku «MktøkLke íkMkðeh.

Lkhkuzk økk{ níÞkfktz fuMk{kt

ðÄw 60 MkkûkeykuLku íkÃkkMkðk {kxu Mkexu fhu÷e yhS fkuxuo {tsqh hk¾e (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 11 rLkËkuo»k {wÂM÷{kuLku Sðíkk Mk¤økkðe Ëuðkíkk Lkhkuzk økk{ níÞkfktz fuMk{kt ðÄw 60 Mkkûkeyku-Ãkt[kuLku íkÃkkMkðk Mkexu fhu÷e yhS ¾kMk yËk÷íkLkk ss yuMk.yu[. ðkuhkyu {tsqh hk¾e Au. ßÞkhu MkeçkeykELkk yrÄfkhe rLk{o÷®Mkn hksw yLku sÞÃkwh yuVyuMkyu÷Lkk ykrMk. rzhufxh þi÷uLÿ®Mkn hk{ rfþkuhLku h6{e MkÃxuBçkhu nksh hnuðk Mk{LMk òhe fhkÞku Au. ð»ko h00h{kt økkuÄhkfktz çkkË hkßÞ{kt fku{e h{¾kýku Vkxe LkeféÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk Lkhkuzk økk{ ¾kíku ®nMkf xku¤kyu ykíktf {[kðíkk 11 rLkËkuo»k {wÂM÷{kuLku Sðíkk Mk¤økkðe ËuðkÞk níkk. yk fuMk{kt þnuh ¢kE{ çkúkL[u þYykík{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. íÞkhçkkË Mkw«e{ fkuxuo íkÃkkMk fhðk MkexLke h[Lkk fhe níke. Mkexu íkÃkkMk nkÚk ÄÞko çkkË ¼ksÃkLkk Lkhkuzk rðÄkLkMk¼kLkk ÄkhkMkÇÞ yLku íkífk÷eLk {rn÷k çkk¤ fÕÞký «ÄkLk zkì. {kÞkçkuLk fkuzLkkLke yLku rðrnÃkLkk yøkúýe zkì. sÞËeÃk Ãkxu÷ Mkrník 63 fhíkk ðÄw ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

CBILkk yrÄfkhe rLk{o÷®Mkn hksw yLku sÞÃkwh FSLLkk ykrMk. zkÞhufxhLku h6{eyu nksh hnuðk fkuxoLkwt Vh{kLk

[ksoþexLkku Lktçkh Ãkkzðk {kxu nwf{ fÞkuo níkku. fuMk hrsMxh fhðk fu Lktçkh ÃkkzðkLkk {wÆu çk[kð Ãkûku fhu÷e ðktÄk yhS fkuxuo Vøkkðe ËeÄe níke ßÞkhu MÚkkrLkf yËk÷ík{kt MkeçkeykELku [kso þ ex fhðkLke Mk¥kk {k{÷u 1Ãk{e MkÃxu B çkhu Mkw L kkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu . íkw ÷ Mke yu L fkWLxh fu M k{kt MkeçkeykEyu Ãke.Mke.Ãkkt z u , økeÚkk òunhe, yr{ík þkn yLku ykh.fu.Ãkxu÷ Mkrník h0 Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

çku rËðMk yøkkW Mke.çke.ykE.Lku økwshkík Ãkku÷eMk ðzk íkhVÚke ÄhÃkfzLke {tsqhe {¤e økE Au

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 Ëuþ¼h{kt [f[kh {[kðLkkh MkkrËf s{k÷ yuLfkWLxh fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k økwshkík Ãkku÷eMk yLku {nkhk»xÙ Ãkku÷eMkLkk yuLfkWLxh MÃku~Þk÷eMx økýkíkk Ãkku÷eMk f{o[kheykuLke ÄhÃkfz ÚkE þfu íkuðwt Mke.çke.ykE. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. rðïMkLkeÞ Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçk MkkrËf s{k÷ çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk fhíke Mke.çke.ykE.yu økwshkík Ãkku÷eMk ðzk r[¥khtsLk®Mkøk ÃkkMku çku rËðMk yøkkW ÄhÃkfz fhðk ytøkuLke {tshw e {ktøkíkk Ãkku÷eMk ðzkyu íku{Lku ÄhÃkfz fhðkLke {tsqhe ykÃke níke. Mke.çke.ykE. Mkqºkkuyu Lkk{ Lk ykÃkðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fu, MkkrËf s{k÷ çkLkkðxe yuLfkWLxh{kt Mkki «Úk{ økwshkík Ãkku÷eMk yLku {nkhk»xÙ Ãkku÷eMkLkk yuLfkWLxh MÃku~Þk÷eMx økýkíkk yrÄfkheykuLke ÄhÃkfz ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Úkkuzktf {rnLkkyku yøkkW s MkkrËf

{nkhk»xÙLke xuõMkxkE÷ Ãkkur÷Mke økwshkík fhíkkt ðÄw WËkh nkuðkÚke «økrík ynuðk÷ MkwÃkhík fhðk{kt ykðþu

LfkWLxhku{kt íkÃkkMk fhLkkh økwshkíkLkk xufMkxkE÷ Wãkuøkku nðu yuSTF Lke 15{eyu {e®xøk {nkhk»xÙ{kt {qzehkufký fhðk íkiÞkh økwshkík{kt Ãkkðh÷qBMkLku ðesMknkÞ LkÚke yÃkkíke ßÞkhu {nkhk»xÙ{kt MkçkrMkze yÃkkþu, økwshkík{kt furÃkx÷ MkçkrMkze þqLÞ ßÞkhu {nkhk»xÙ{kt 12.5 xfk : {tºke LkMke{¾kLk

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.10 økw s hkíkLkk xu õ MkxkE÷ {nkhk»xÙLkk xuûkxkE÷ {tºke {kunt{Ë ykheV (LkMke{) ¾kLk WãkuøkkuLku {nkhk»xÙ{kt hkufký {kxu ykf»ko ð k {nkhk»xÙ ¾kLku yksu rðrÄðíkT ònuhkík {nkhk»xÙLke Ãkkur÷Mke ðÄw WËkh MkhfkhLkk xuõMkxkE÷ {tºke fhe níke. økw s hkíkLke nku ð kÚke yksu økw s hkíkLkk {ku n t { ËykheV (LkMke{) xu õ MkxkE÷ Ãkku r ÷Mke fhíkkt xuõMkxkE÷ WãkuøkkuLku yk{tºký

{kuMk{Lkk MkhuhkþLke Mkk{u 63.h7 xfk ðhMkkË Ãkze [wfÞku

{nkhk»xÙ Mkhfkhu rLk{tºký ykÃÞkLkk Ãknu÷kt s rËðMku 160Úke ðÄw økwshkíke ftÃkLkeykuyu hMk Ëk¾ÔÞku yuMkMke,yuMkxe yLku {kELkkurhxe MkkuMkkÞxeLku ¾kMk MknkÞ yÃkkþu

ykÃÞkLkk Ãknu ÷ kt s rËðMku rh÷kÞLMk, yh®ðË r{÷, økwshkík ytçkwò, rçkh÷k Mkrník 160Úke ðÄw ft à kLkeyku y u {nkhk»xÙ { kt hku f ký fhðk íkiÞkhe Ëþkoðe nkuðkLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y{ËkðkË, íkk.10 ð»ko 2003 yLku 2006 ðå[u L kk økk¤k{kt økwshkík{kt ÚkÞu÷k 16 Ãkku÷eMk yu L fkWLxhLkk {k{÷k{kt íkÃkkMk fhðk Mkw«e{ fkuxo îkhk rLk{ðk{kt ykðu÷e MÃkurþÞ÷ xkMf VkuMko (yuMkxeyuV) 15{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku {níðÃkqýo çkuXf Þkusþu. yuMkxeyuVLkk ðzk rLkð]¥k sÂMxMk yu[yuMk çkuËe yk çkuXf{kt WÃkÂMÚkík hnu þ u . yu M kxeyu V Lkk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk {wsçk yk çkuXf{kt íkÃkkMk{kt ÚkÞu÷e «økríkLke rðMíkkhÃkqðof Mk{eûkk fhðk{kt ykðþu . «økrík ynuðk÷ íkÃkkMk WÃkh Lksh hk¾e hnu ÷ e rLkheûkf Mk{eríkLku MkkUÃkðk{kt ykðþu. yk f{erx{kt økw s hkíkLkk

RL[kso rzhuõxh sLkh÷ ykuV Ãkku ÷ eMk, yu z eþLk÷ [eV Mku¢uxhe yLku yuzeþLk÷ zeSÃke hnu ÷ k Au . rLkheûkf Ãku L k÷ Mk{eríkLkk MkÇÞku ��ký yk r{xªøk{kt WÃkÂMÚkík hnu þ u . yuMkxeyuVLkk yuf yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu yk r{xªøk ¾qçk s {níðÃkqýo Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk r{xªøk{kt zuÃÞwxe Mkw«e{xuLzh yku V Ãkku ÷ eMk W»kk hkzkLkk hkSLkk{kLkk {wÆk WÃkh Ãký [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðþu. W»kk hkzk ð÷Mkkz{kt yuLfkWLxh Ãkife ºký{kt íkÃkkMk fhe hÌkk níkk. yt ø kík fkhýku M kh yu M kxeyu V {kt Ú ke íkuykuyu nk÷{kt s hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. hkzk yLku íku{Lke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

AkuxkWËuÃkwh økwshkíkLkku h8{ku rsÕ÷ku çkLkþu

yçkzkMkk-Äúku¤-òVhkçkkË{kt Ãkkt[ #[ {kuËeLke [qtxýe÷ûke ònuhkík : nðu Mkrník hkßÞ{kt ykuAkð¥kk «{ký{kt ð»kko AkuxkWËuÃkwh Lkðku rsÕ÷ku h[kþu fkøk¤Lkk ð[Lkku ykÃkðkLke

xfk ðhMkkË LkkUÄkE [wfÞku Au. (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.10 rËðMk ËhBÞkLk Ãký ½ýkt hksÞLkk 191 rðMíkkhku { kt ðkˤk AðkE íkk÷w f kyku { kt yku A kð¥kk sðkLke MkkÚku ½ýkt rðMíkkhku{kt «{ký{kt ðhMkkË ÃkzÞku níkku. {u½kyu {nuh ðhMkkðe níke. su Ãkife MkkiÚke ðÄw yçkzkMkk, ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke Äú k u ¤ íkÚkk òVhkçkkË ykøkkne «{kýu Mkki h k»xÙ íkk÷wfkyku{kt Ãkkt[ #[ ðhMkkË fåALkk {kÚku ÷ku «uþh ykfkh ¾kçkfe Ãkzíkk íkk÷w f k ÃkkBÞwt Au su hksMÚkkLk íkÚkk s¤çktçkkfkh ÚkE økÞk níkk. Ërûký-Ãkqðo ÃkkrfMíkkLk MkwÄe Mkkðo r ºkf ðhMkkË Ãkzíkk rðMíkÞwo nkuðkÚke ykøkk{e h4 [ku { kMkkLke Éíkw ËhBÞkLk f÷kf{kt hksÞ{kt yuf çku {ku M k{Lkk Mkhu h kþLke Mkk{u MÚk¤u ¼khu ðhMkkË Ãkzþu. fåA rsÕ÷kLkk yçkzkMkk yks Mkðkh MkwÄe fw÷ 63.h7 • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : • MknMÚkkÃkf : rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe

s{k÷ fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k {wtçkELkk Ãkºkfkh fuíkLk ríkhkuzfhLke Mke.çke.ykE.yu ÄhÃkfz fhe íkÃkkMkLkku Ëkuh ykøk¤ ðÄkÞkuo níkku. MkkrËf s{k÷ yuLfkWLxh fuMk{kt ykE.Ãke.yuMk. yrÄfkhe fu.[¢ðíkeo (Ãkqðo zeSÃke), fu.ykh.fkirþf (Ãkqðo Ãkku÷eMk fr{þLkh), Ãke.Ãke.Ãkktzu (Ãkqðo su.Mke.Ãke. ¢kE{ çkúkt[), ze.S.ðýÍkhk (Ãkqðo ze.Mke.Ãke. ¢kE{ çkúkt[), hksuLÿ fw{kh (Ãkqðo òuELx zkÞhuõxh MkuLxÙ÷ ykE.çke.), su.yu{.{nkÃkkºkk (Ãkqðo yurzþLk÷ ze.S.Mxux ykE.çke.), S.yu÷.®Mk½÷ (Ãkqðo yu.Mke.Ãke. ¢kE{ çkúkt[), yu[.Ãke.yøkúðkík (Ãkqðo yu.Mke.Ãke. ¢kE{ çkú k t [ ) íkÚkk Ãkku ÷ eMk ELMÃku õ xh su . S.Ãkh{kh, ykE.yu.MkiÞË íkífk÷eLk Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkuõxh íkYý çkkhkux, ËÞk LkkÞf (Ãkqðo Ãke.yuMk.ykE. {wçt kE Ãkku÷eMk), fu.yu{.ðk½u÷k, S.yu{.økkurn÷, ykh.yu÷.{kðkLke, Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ ysÞÃkk÷ ÞkËð, Aºk®Mkn ðøkuhLu kk Lkk{ku yk fuMk{kt WA¤Þk Au.

íkk÷w f k{kt 140 {e.{e. økk{kuLkku Mk{kðuþ ÚkE þfu økktÄeLkøkh, íkk.10 yux÷u fu Mkkzk Ãkkt[ #[ ðhMkkË íkuLke ðneðxe «r¢Þk {kxu [q t x ýe xkýu {íkku L ke ¾kçkfe Ãkzíkk Mk{økú íkk÷wfkLkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku hksLkerík{kt ¼ksÃk {kxu Auíkh®Ãkze ÚkE hne Au, Ãký {wÏÞ Mkr[ðLkk yæÞûk MÚkkLku s¤çktçkkfkh ÚkE økÞk níkk MkkiÚke Lkçk¤wt ÃkkMkwt hnu÷k {æÞ {æÞ{ ðøko Au í khkþu yuf Mkr{rík h[ðk{kt ykðe Au . hkßÞLkk h7{k Lkðk íkÚkk {køkkuo WÃkh Ãkkýe ðnuíkk økw s hkíkLkk ykrËðkMke Lknª : {wÏÞ{tºke rsÕ÷kLke ònu h kík ÃkAe ÚkE økÞk níkk. ÷ktçkk Mk{Þ rðMíkkh {kxu {w Ï Þ{t º ke rsÕ÷ku çkkË íkk÷w f k{kt Ãkzu ÷ k Lkhu L ÿ {ku Ë eyu y÷kÞËk AkuxkWËuÃkwh rsÕ÷ku h[ðkLke Aku x kWËu à kw h ðhMkkËLku ÷kufkuyu {Lk ¼heLku Aku x kWËu à kw h rsÕ÷kLke ònuhkík fhe níke. hkßÞLkku økw s hkíkLkku h8{ku rsÕ÷ku {kÛÞku níkku. rsÕ÷kLkk yLÞ h[LkkLke ònuhkík fhe Au. yk h8{ku rsÕ÷ku AkuxkWËuÃkwh çkLkþu . Lkðk Aku x kWËu à kw h íkk÷wfkyku{kt Ãkk #[Úke {ktzeLku {w Ï Þ{t º ke {ku Ë eyu yksu rsÕ÷ku ykøkk{e h6{e rsÕ÷kLke h[LkkÚke rsÕ÷k Mkkzk ºký #[ MkwÄe ðhMkkË AkuxkWËuÃkwh ¾kíku ykrËðkMke òLÞwykhe h013Úke fkÞohík ðneðx íktºkLkwt rðfuLÿefhý LkkUÄkÔÞku níkku. hksÞ{kt MkkiÚke {nkMkt{u÷Lk{kt økwshkíkLkk Úkþu . Lkðk Aku x kWËu à kw h Úkíkk sLkíkkLke Mkuðk {kxu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku Lkðk rsÕ÷k íkhefu rsÕ÷k{kt fÞk íkk÷wfk yLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yu{.yu{. ríkh{eÍe ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •


Gujarattoday