Issuu on Google+

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-26 • 6 þÔðk÷ rnshe 1433 • «.¼kËhðk MkwË Lkku{ Mktðík h068 • þrLkðkh íkk. hÃk-8-2012 • 25 AUGUST 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

xwS fki¼ktz fuMk{kt r[ËBçkh{Lku f÷eLk[ex

LÞqÞkufoLkk yuBÃkkÞh Mxux rçkÕzªøk çknkh ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkh{kt çku ÔÞÂõíkLkkt {kuík r[ËBçkh{ rðYæÄ AuÕ÷k çku {rnLkk{kt çktËqfÄkheykuLkk ykíktfLke ºkeS ½xLkk{kt 8 ½kÞ÷

xwS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fuMk{kt r[ËBçkh{Lku MknykhkuÃke çkLkkððkLke {køk Mkw«e{u Vøkkðe (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.24 fu L ÿeÞ Lkkýk{t º ke Ãke.r[ËBçkh{Lku {kuxe hkník ykÃkíkk Mkw«e{ fkuxuo yksu xwS MÃkuõxÙ{ fuMk{kt r[ËBçkh{Lku

sýkÔÞwt níkwt fu fkuE ÃkûkÞkLke ÷k¼ {u¤ÔÞku nkuðkLkk yÚkðk íkku fku E Ãkw h kðk økw L kkrník fkðíkYt yk[hðkLkk r[ËBçkh{ rðYæÄ «kÚkr{f

[wfkËkÚke rLkhkþ Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e Mk{eûkk yhS fhþu

«kÚkr{f árüyu fkuE Ãkwhkðk LkÚke

MknykhkuÃke çkLkkððkLke {køk fhíke yhS Lkfkhe fkZíkk

árüyu fkuE {k÷q{ ÃkzÞk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fku÷MkkLkwt Wí¾LkLk s ÚkÞwt LkÚke íkku LkwfMkkLk fÞktÚke ÚkÞwt?: MkhfkhLkku ð¤íkku «nkh

rðÃkûkLkk nw{÷kLku ¾k¤ðk MkhfkhLkk ðrhc Lkuíkkyku {uÃkrh»kË ËkLk{kt WíkÞko MktçkkuÄíkk Lkkýk{tºke MkuLMkuõMk -67 rLkVxe -28 Mxk.MkkuLkw y{. +175 [ktËe y{.+ -200 US.zku÷h ÃkkWLz Þwhku ÞuLk

17783 5386 31175 55800 55.40 87.61 69.33 70.44

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.24 fku ÷ MkkLkk ç÷ku f Lke Vk¤ðýe yLku íkuLke «r¢Þk ÃkhLkk fuøkLkk rhÃkkuxo {wÆu ¼ksÃk îkhk rðLkk fkhýu Mkt M kËLke fkÞo ð kne XÃÃk fhe Ëu ð kíkk rð[r÷ík ÚkÞu÷e fuLÿ Mkhfkhu yksu fku ÷ MkkLkk ç÷ku f Lke Vk¤ðýe ÃkhLkk fu ø kLkk ynu ð k÷Lku Vøkkðe Ëu í kk sýkÔÞwt níkwt fu ¾kuxLkku ytËks

fku÷-ç÷kuf Vk¤ðýe ÃkhLkk fuøkLkk ynuðk÷Lku Vøkkðíke fuLÿ Mkhfkh

{ktzðkLke fuøkLke ÃkæÄrík íkÆLk ¾kuxe Au. fuLÿeÞ fku÷Mkk{tºke ©e«fkþ sÞMðk÷ yLku fkÞËk{tºke Mk÷{kLk ¾whþeË MkkÚku yu f Mkt Þ w õ ík Ãkºkfkh

Ãke.r[ËBçkh{u sýkÔÞwt níkwt fu nsw Vk¤ðkÞu÷k ç÷kuf{ktÚke fku÷MkkLkwt Wí¾LkLk s fhðk{kt ykÔÞw t LkÚke íkku LkVk fu Lkw f MkkLkLkku Mkðk÷ s fÞkt Q¼ku ÚkkÞ Au ? yt Ë krsík Lkw f MkkLkLkw t yk ykf÷Lk ûkríkÃkqýo Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu fuøku su Vk¤ðýe fhkÞu÷k yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.h4 y{urhfkLkk LÞqÞkufo þnuh ÂMÚkík yuf Mk{Þu rðïLke MkkiÚke ô[e E{khík økýkíkk yuBÃkkÞh Mxux rçkÕzªøkLke çknkh ÚkÞu÷k ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkh{kt ykuAk{kt ykuAk çku ÔÞÂõíkLkk {kuík ÚkÞk

yuðLÞqLke VqxÃkkÚk Ãkh Mkðkhu níkk yLku ykXLku Eòyku hÌkku níkku. LÞq Þ ku f o L kk nkËo M k{k 9 f÷kfu yk ½xLkk çkLke níke. ÃknkU [ e níke íku { LÞq Þ ku f o kh{kt s y{urhfk{kt yk Ãkku÷eMkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. {uLknxLk ÂMÚkík yuBÃkkÞh Mxux íkksuíyLkw MktÄkLk çkeò ÃkkLku {]íkfku{kt yuf ÔÞÂõík þqxh rçkÕzªøkLke çknkh rnVÚk níkku íku{ sýkðíkk Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu, «kÚkr{f ár»xyu yk ½xLkk MkkÚku ºkkMkðkËLku fkuE MktçktÄ LkÚke. 10h {k¤Lke yuBÃkkÞh Mxux rçkÕzªøkLke LkSfLke f[u h e{kt fk{ fhíkk Ëkn÷eÞk yu L keMxhu sýkÔÞw t níkw t fu , {U økku ¤ eçkkhLkk yðkòu Mkkt¼éÞk níkk. yr÷Þkn E{k{ Lkk{Lke yu f «íÞûkËþeo y u Vku f M VkEð LÞqÍLku sýkÔÞwt níkwt fu, íku yuf ÷k÷çk¥ke ÃkkMku W¼e níke íÞkhu íku L ke çkksw { kt W¼u ÷ e {rn÷k y[kLkf Z¤e Ãkze níke. íkuLke òt½{kt økku ¤ e ðkøke níke çktËqfÄkhe ÷kufku íkhV ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkh fhe


2

þrLkðkh íkk.25-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku ÄLkMkwhk yu h t z k 825 846 ½ô 305 320 çkkshe 245 295 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk325 335 ½ô496 335 345 {fkR 280 283 yu h t z k 840 852 Ënuøkk{ ½ô 320 341 zktøkh 240 260 yu h t z k 784 816 økðkh 1000 2500 {fkR 230 270 íkw ð u h 500 600 swðkh 429 455 hkÞzku 600 650 hr¾Þk÷ çkkshe 235 250 ½ô 290 315 zktøkh 230 250 yu h t z k 780 815 økðkh 900 2300 {fkR 180 260 íkw ð u h 470 580 swðkh 380 425 hkÞzku 580 630 fze ½ô 290 351 zktøkh 200 346 çkkshe 230 241

yu h t z k 860 SY 2840 ðheÞk¤e 921 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 304 çkkshe 245 yu h t z k 830 hkÞzku 818 ðheÞk¤e 1000 rMkØÃkwh hkÞzku 800 yu h t z k 800 ½ô 278 çkkshe 187 RMkçkøkw÷1075 sð 258 swðkh 384 ŸÍk SY 2450 ðheÞk¤e 638 RMkçkøkw÷1080 hkÞzku 782 ík÷ 1740 Mkðk 675 f÷ku÷ ½ô 295 yu h t z k 809 çkkshe 226 hkÞzku 797 zktøkh 300 swðkh 370

875 2985 333 260 854 837 1400 832 842 344 268 1161 541 3107 1900 1198 828 740 345 835 240 811 305 602

hkßÞ{kt fÞk-fÞk MÚk¤u Ãkheûkk Þkuòþu

y{ËkðkË,íkk.24 Lkðe rËÕne ¾kíku Lkex-h013Lke yuzðkÞÍhe fr{xeLke çkuXf{kt økwshkíkLkk rðãkÚkeoyku LkexLke Ãkheûkk íkuykuLke {kík]¼k»kk{kt ykÃke þfþu íkuðku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. suLkk ÷eÄu íkk.1h{e {u h014Lkk hrððkhLkk hkus ÞkuòLkkh Lkex {kxu økwshkík ¾kíku y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík ¾kíku yu{ ºký Ãkheûkk fuLÿku Lk¬e fhkÞk Au. ßÞkhu ykuLk÷kELk Vku{o s{k fhkððk {kxu økwshkík{kt y{ËkðkË, hksfkux, Mkwhík, yLku ðzkuËhk yu{ [kh MÚk¤kuyu çku-çku VuMke÷exuþLk MkuLxh Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk Au. suLkk {kxu xÙkÞ÷ {kuz÷ Ãký yÃkkþu.

Lkex-h013 {kxu rðãkÚkeoykuLke ÷kÞfkík þwt nkuðe òuEyu

y{ËkðkË,íkk.24 Lkex-h013Lke Ãkheûkk{kt yku÷ EÂLzÞk fku{Lk {uhex ÷eMx{ktÚke suLkk MkkiÚke ðÄkhu {kfoMk ykÔÞk nkuÞ íkuLkk Ãk0 xfk (ÃkMkuoLxkE÷) sLkh÷ fuuxuøkhe {kxu 4Ãk xfk ÃkMkuoLxkE÷ Ãke.yu[. fuxuøkhe {kxu íkÚkk 40 xfk ÃkMkuoLxkE÷ yuMk.Mke./yuMk.xe. yLku yuMk.E.çke.Mke. {kxu hnuþu. hkßÞ MkhfkhLke rhÍðuoþLk Ãkkur÷Mke{kt fkuEÃký VuhVkh Úkþu Lkrn íku nk÷Lkk «ðíko{kLk rLkÞ{ku «{kýu s hnuþu. Ãkhtíkw çkÄk s yu{.çke.çke.yuMk./ zuLx÷Lkk «ðuþ Lkex-h013Lkk {uhex {kfoMk «{kýu s Úkþu.

Äku11 rð¿kkLk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

hkßÞLkk 134 íkk÷wfk{kt ðhMkkË çkkuhMkË{kt Mkkzk ºký Et[Úke ðÄw (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h4 hkßÞLkk 134 íkk÷w f kyku { kt {u ½ kyu {nu h ðhMkkðe níke su Ãkife MkkiÚke ðÄw {kºkk çkku h MkË{kt 86 r{{e yux÷u fu Mkkzk ºký #[ sux÷ku ðhMkkË ÃkzÞku níkku. {kuMk{Lkk Mkhuhkþ ðhMkkËLke Mkk{u yksu Mkðkhu MkwÄe{kt fw÷ 3Ãk.74 xfk ðhMkkË ðhMke [qfÞku Au. su ðkr»kof sYrhÞkík Mkk{u ¾qçk ykuAku Au. [ku{kMkw ¾uíke íkku rLkíÞ fhíkk ð»kkoLke rLk»V¤íkkLku fkhýu rð÷tçk{kt Ãkze Au Ãkhtíkw ÃkkAkuíkhku ðhMkkË nsw Mkkhku Ãkze òÞ íkku rþÞk¤wt Ãkkf Mkkhku ÚkðkLke ykþk Mku ð kE hne Au . ËhBÞkLk

nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hkßÞ{kt AwxkuAðkÞku ðhMkkË Ãkzþu. {æÞ økwshkík{kt ykýtË rsÕ÷k çkkuhMkË{kt 86 r{{e yux÷u fu Mkkzk ºký #[ sux÷ku, íkkhkÃkwh Ãk7 íkÚkk Mkkurߺkk{kt Ãk4 r{{e yu x ÷u fu çku #[ÚkeðÄw , ykt f ÷kð 46 r{{e yux÷u fu çku #[ fhíkk yku A ku ßÞkhu yLÞ íkk÷wfkyku{kt ÃkkÚke Ãkkuýku #[ Mkw Ä e ðhMkkË ÃkzÞku níkku . y{ËkðkË rsÕ÷k{kt ÍkÃkxkÚke {kt z eLku yu f #[ Mkw Ä e, ¾u z k rsÕ÷k{kt yu f #[Úke ykuAe {kºkk{kt íku{s ðzkuËhk rsÕ÷k{kt ÍkÃkxkÚke

{ktzeLku ËkuZ #[ MkwÄe ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. {æÞ økwshkíkLkk Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku Ãkkuýku #[ MkwÄe íkÚkk ËknkuË rsÕ÷k{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku yzÄku #[ MkwÄe ðhMkkË ÃkzÞku níkku. ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe fåA{kt rðhk{ hkÏÞk çkkË yksu yu f {kºk ¼[kW íkk÷w f k{kt Ãkrù{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. Mkkihk»xÙ ÃktÚkf{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt yu f #[Úke ðÄw {kºkk MkwÄe ðhMkkË ÃkzÞku níkku ßÞkhu çkkfeLkk rsÕ÷k Mkw h u L ÿLkøkh, hksfku x , ò{Lkøkh, ÃkkuhçktËh, sqLkkøkZ yLku y{hu÷eLkk íkk÷wfkyku{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku yzÄku #[

MkwÄe ðhMkkË ÃkzÞku níkku. Mk{økú W¥kh økwshkík{kt ÍkÃkxkÚke {kt z eLku yu f #[ fhíkk ykuAe {kºkk{kt ðhMkkË ÃkzÞku níkku . ßÞkhu Ërûký økw s hkíkLkk íkk÷w f kyku { kt ÍkÃkxkÚke {ktze yuf #[ MkwÄe ðhMkkË ÃkzÞku níkku. hkßÞLkk yLkuf rðMíkkhku{kt yksu rËðMk ËhBÞkLk Ãký n¤ðk ÍkÃkxkÚke ÃkzÞk níkk yLku fÞktf fÞktf íkku Akxk ðhMÞk níkk. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hkßÞLkk rðrðÄ rðMíkkhku { kt ðkˤ½u Þ w O ðkíkkðhý hnu ð kLke MkkÚku y{wf MÚk¤kuyu AqxkuAðkÞku ðhMkkË ÃkzðkLke ðfe Au.

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

{øk {økLke Ëk¤ 2090/2120 [ýk Ëuþe 2190/2220 [ýkLke Ëk¤ 1250/1290 yzË Ëk¤

1320/1360 1230/1250 1300/1380 1300/1320 1040/1070 1150/1300 1380/1400 1220/1240 1210/1280

y{ËkðkË ¾ktz çkòh {æÞ{ Íeýe økw.Mke økw.ze fkuÕnkMke fkuÕnkze çku÷kÃkwh Mke çku÷kÃkwh ze ½W [ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh íkwðuhLke Ëk¤

3550/3650 3500/3575 3450/3475 3420/3440 3425/3525 3375/3450 3450/3525 3400/3475 1100/2000 1770/2500 1100/1250 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600 Ãk300/6800

Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 h4Ãk0/h6Ãk0 h800/3h00 ÃkÃk00/6Ãk00

£qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð) MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

40/90 20/30 6/8 20/30 50/80 10/15

økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

20/35 160 3/4 20/25 3035

90/180

23/25

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe

[kìËe [kuhMkk 55300/55800 YÃkw 55100/55500 rMk¬k sqLkk 950/1050 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 350/450 MkkuLkwt 10 økúk{ 31075/31175 MkkuLkwt 99.5 30925/31025 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 29930

ík{khtw zÙkE®ðøk ÷kÞMkLMk çk[kðþu yLÞLke ®sËøke ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk)

{nkhk»xÙ{kt zÙkE®ðøk ÷kÞMkLMk ÷uLkkh ÔÞÂõíkyu VhrsÞkík Ëþkoððwt Ãkzþu fu íku ytøkËkLk fhðk EåAu Au fu Lknª

(yusLMke) {wtçkE,íkk.24 ytøkËkLkLku «kuíMkknLk {¤u íku nuíkwMkh {nkhk»xÙ Mkhfkh zÙkE®ðøk ÷kÞMkLMkLku ytøkËkLk fkzoLkwt MðYÃk ykÃkðk MktçktÄe ÞkusLkk çkLkkðe hne Au. yk Þku s Lkk yt í køko í k zÙ k E®ðøk ÷kÞMkLMk ÷u L kkh «íÞu f ÔÞÂõíkyu VhrsÞkíkÃkýu Ëþkoððwt Ãkzþu fu íku ytøkËkLk fhðk EåAu Au fu Lknª. ¼khík MkhfkhLkk yk «MíkkðLku ykøkk{e çku fu ºký {rnLkk{kt ÃkMkkh fhkððkLke Ãkw h e

Mkt¼kðLkk Au fkhý fu zkufxhku yLku rðÃkûke Ãkkxeoykuyu Ãký MkhfkhLke yk Þku s LkkLkw t Mðkøkík fÞwO Au. økwYðkhLkk hkus zkufxhkuLke yuf xe{ WÃk {wÏÞ{tºke yrsík ÃkðkhLku {¤e níke yLku MkhfkhLkk yk Ãkøk÷kLku ÞkuøÞ XuhÔÞwt níkwt. çkkuBçku nkuÂMÃkx÷Lkk zkufxh ykrþ»k ríkðkhe sýkðu Au fu, MkhfkhLkwt yk Ãkøk÷wt Wr[ík Au fkhý fu Ëu þ {kt ytøkËkLk {k{÷u ¾wçk s ykuAe òýfkhe Au. Ãkhtíkw yk ÞkusLkk

Mkt˼uo yLÞ Ãkøk÷kyku ¼hðk Ãký sYhe Au. suLkkÚke ÷kufku{kt òøk] r ík Vu ÷ kÞ. íku y ku y u Ãkøk÷k Mkw[ðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ytøkËkLk {kxu Mkki «Úk{ nku  MÃkx÷ku îkhk òøk] r íkLkku Vu ÷ kðku Úkðku òu E yu yLku íÞkhçkkË yLÞ WÃkkÞku rð[khðk òu E yu fkhý fu ¼khíkeÞ ÷ku f ku zku f xhku L ke Mk÷knLku ðÄw {n¥ð ykÃku Au. {nkhk»xÙ ¼ksÃkkLkk Lku í kk rfrhx Mkku { i Þ kyu Ãký MkhfkhLkk Ãkøk÷kLku Þku ø Þ

þkf¼kSykuAku ¼kððÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 200 260 çkxkxk zeMkk 220 280 zwtøk¤e Mkwfe 130 150 zwtøk¤e LkkrMkf 130 165 hªøký 100 200 hðiÞk 100 350 fkuçkes 60 120 Vw÷kðh 100 240 xk{uxk Ãkkfk 160 300 ËqÄe 100 200 fkfze 80 500 øke÷kuzk 100 450 {h[kt Ëuþe 160 400

÷ªçkw ykËw çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh [ku¤e øk÷fk íkwheÞk Ãkhðh

200 400 140 400 400 240 160 140 120 260 200 200 200

440 860 240 500 540 500 300 400 600 650 260 400 260

økÛÞwt Au. yt ø kËkLkLkk {k{÷k{kt {w t ç kE yLku {nkhk»xÙ ¼khíkLkk yLÞ þnuhku yLku hkßÞku L ke íkw ÷ Lkk{kt ½ýk ÃkkA¤ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkkA÷k 1Ãk ð»kkuo{kt {wtçkE{kt fuð¤ 3h1 ytøkËkLk LkkUÄkÞk Au . ßÞkhu íkkr{÷Lkkzw { kt ÃkkA÷k fuð¤ [kh ð»kkuo{kt s 784 yt ø kËkLk fhðk{kt Ãkkf ykÔÞk Au . MkhfkhLkk yk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ãkøk÷kÚke yLkuf ÷kufkuLkk ®f{íke fhe ËEþwt íkuðe MkktíðLkk ykÃkeLku ½ýeðkh Mk{òÔÞk níkk. SðLkku çk[kðe þfkþu. íku{ Aíkkt økík íkk.h0{e ykuøkMxu çktLku Ãkwºkku ¾uíkh{kt økÞk níkk íÞkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu Mkku{k¼kEyu Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷eÄe níke. suLku Ãkøk÷u íku çku¼kLk çkLke økÞk níkk. çkÃkkuhu s{ðk ykðu÷ Ãkwºkkuyu rÃkíkkLku çku¼kLk Ãkzu÷k yLku Íuhe Ëðk ÃkeÄu÷kLkwt òýe íkhík rÃkíkkLku Mkki«Úk{ ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuo MkÞkS nkurMÃkx÷{kt ÷ðkÞk níkk. ßÞkt yksu Mkðkhu Mkkzk ykX ðkøku Mkku{k¼kELkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. hkßÞLkk ðÄw yuf ¾uzqíku fhu÷e ykí{níÞkLku Ãkøk÷u ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. Ãkku÷eMk yk çkLkkð ytøku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.u

®Mkøkqh s{eLk nMíkøkík yuõx hË fhðk økwt[ðý

®Mkøkq h s{eLk «fhý{kt íkkíkk {ku x Mko L ku Mkw « e{u Lkku x eMk ykÃke Ãkrù{ çktøkk¤ Mkhfkh îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷e ¾kMk yhS çkkË íkkíkk {kuxMko ÃkkMkuÚke nðu Mkw«e{ fkuxuo sðkçk {ktøÞku

yr¼Sík Mku L køkw ó k îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ e yhS{kt hkßÞ Mkhfkhu fÌkwt níkwt fu, nkRfkuxuo yuõx hË fhðk{kt ¼q÷ fhe Au. 22 sqLkLkk hkus nkRfkuxo Ãkrù{ çktøkk¤ Mkhfkhu ®Mkøkqh{kt íkkíkk {kuxMko fkh «kusuõx {kxu s{eLk økuhfkÞËu heíku nMíkøkík fhe

«r¢Þk Ãkq ý o Úkðk{kt yu f MkóknLkku Mk{Þ ÷køkþu . rðãkÚkeoykuLku fku÷ ÷uxh {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ðuçkMkkRx WÃkhÚke Ãký rðøkíkku zkWLk÷kuz fhe þfkÞ Au. rh[ufªøkLke «r¢Þk Ãknu÷e yLku çkeS MkÃxuBçkhLkk rËðMku nkÚk Ähðk{kt ykðþu. ynª rðãkÚkeoykuLku Mkkík çku[{kt {tsqhe ykÃkðk{kt ykðþu. yu[yu[Mke{kt 13000 rðãkÚkeoykuyu Vuh [fkMkýe {kxu yhS fhe Au ßÞkhu Äkuhý 11{kt ¼uh [fkMkýe {kxu 11 nòh (yusLMke) rðãkÚkeoykuyu yhS fhe Au. yu[yu[Mke MkkÞLMkLkk ºkeò Lkðe rËÕne, íkk.24 Mku { eMxhLke Ãkheûkk 25{e yku õ xku ç khÚke þY Úkþu . ½ýk nkRfku x o L kk ®Mkøkq h {kíkkrÃkíkk økwshkík MkufuLzhe yuLz nkÞh MkufuLzhe yußÞwfuþLk s{eLk nMíkøkík yu õ x hË çkkuzoLkk yrÄfkheyku Mk{ûk hsqykík fhe hÌkk Au. fhðkLkk [wfkËkLku Ãkzfkhíke [qtxýeLku Ãkrù{ çkt ø kk¤ MkhfkhLke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yhS Ãkh Mkw«e{ fkuxuo yksu sÞ økhðe økwshkík’ økeík økwshkíkLkwt ‘yuLÚk{’ økeík íkkíkk {kuxMkoLku ¾w÷kMkku fhðk Mk{kLk çkLke økÞwt Au. fkUøkúuMk îkhk frð Lk{oËLku ÞkË fheLku su Lkku x eMk Vxfkhe níke. Úke{ MkkUøk hsw fhðk{kt ykÔÞwt Au su{kt økeíkLkku ¼kðkÚko yuðku Au Mkw«e{fkuxoLkk LÞkÞ{qŠík yu[ CRR fu ‘çkÄk yuf Au, çkÄk Mk{kLk Au, çkÄkLku Mkh¾ku yrÄfkh Au yLku yu÷ Ë¥kw yLku Mke. fu. «MkkËLke 6 fhkuz økwshkíkeykuLke yufíkk yLku økwshkíkLkk rðfkMk {kxuLke çkLku ÷ e ¾t z ÃkeXu fku ÷ fíkk frxçkØíkk yk økeík{kt ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. WÃkhktík 6 nkRfku x o L kk ð[økk¤kLkk (yusLMke) {wtçkE,íkk.24 fhkuz økwshkíkeykuLke íkkfkíkLkwt «rík®çkçk yk økeík{kt hsw ykËuþLku nk÷ [k÷w hk¾ðkLkku ËuþLke rËøøks çkUf Mxux çkUf fhðk{kt ykÔÞwt Au.’ fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu Mk{kLkíkk rLkËu o þ ykÃÞku níkku . su { kt ykuV EÂLzÞkLkk [uh{uLk «íkeÃk MkËT¼kð, ðksçkeÃkýw yLku LÞkÞLkk rð[khLku ÃkûkLkwt rLkþkLk yÃke÷Lke MkwLkkðýe Ãkqhe Lk [kiÄheyu fuþ rhÍðo hurþÞku ‘Ãktòu’ «rík®çkrçkík fhu Au su{ nkÚkLke çkÄe s yktøk¤eyku ÚkkÞ íÞkt MkwÄe hkßÞ MkhfkhLku (CRR)Lku MktÃkqýo Ãkýu Ëqh fhe {níðLke Au yLku økwshkíkLke «økrík{kt 6 fhkuz ÷kufkuLkk nkÚkLkwt s{eLkLkk ¼køk Lk ��kkzðk Ëu ð kLke íkhVËkhe fhe Au . {níð Au ‘{k økwsoheLkku nkÚk’ Mkkutøk{kt økwshkíkLkk 15 sux÷k ykËu þ fhkÞku Au . íkkíkk íku { Lkk sýkÔÞk yLkw M kkh f÷kfkhkuuyu ÃkkuíkkLkk Mkqh hu÷kÔÞk Au. þtfh®Mkn ðk½u÷kyu fÌkwt {kuxMkoLku yÃkkÞu÷e 400 yufh CRRLkk YÃku ykhçkeykE níkwt fu, LkhuLÿ {kuËeLke Mkhfkh frð Lk{oËLku ¼q÷e økR Au. s{eLk Ãkhík ÷uðk {kxu Ãkrù{ ÃkkMku s{k h1 nòh fhkuz çkt ø kk¤ Mkhfkhu çkLkkðu ÷ YrÃkÞkLke {kuxe hf{Lkku çkkus økwshkíkeyku ®Mkøkq h ÷u L z yu f ðeMkeMkLk çkUfkuLku WXkððku Ãkzu Au. íkuLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yu õ xLku hË fhíkku [w f kËku fkhýu íku{Lkku ¾[o ðÄe hÌkku ykððk òuEyu. ÃkkuíkkLke ykswçkksw {sçkqík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík nkRfkuxuo ykÃÞku níkku. suLku Au. nk÷ MkeykhykhLkku Ëh hk¾eLku Ãkkuíku Mk÷k{ík hnu yLku ykíktfðkËeyku îkhk ¼÷u yk{ {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkSoLkk 4.7Ãk xfk Au. íkuLkku yÚkoyu økwshkíkeyku nku{kE, òÞ, òu ykíktfðkËe nw{÷k økwshkík{kt Lkuík]íð nuX¤Lke ík]ý{w÷ fkUøkúuMku ÚkÞku fu ík{k{ çkUfkuyu ÃkkuíkkLke ÚkkÞ íkku {wÏÞ{tºkeLkk ¼ú»xk[kh yLku íku{Lke Lkçk¤kEyku ZtfkE Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku. fw÷ s{k hf{Lkku 4.7Ãk xfk òÞ yLku ykíktfðkËeykuLkk Lkk{u {wÏÞ{tºke ÃkkuíkkLke hksfeÞ ðkux çkUf {sçkqík fhe þfu. rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõíkrMktnu økkurn÷u ykLktËku, fuLÿ Mkhfkh{ktÚke {tsqh ÚkÞu÷k 300 fhkuz suðk Mke{k MkwhûkkLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ã÷kLk ÃkAe ¾heËkÞu÷ çkkuxTMk Ãkh ELxhÔÞq ÷uðkÞu÷k Aíkkt Lknª yuzðkEÍhe fr{xeLke çkuXf{kt yMkhfkhf hsqykík fhíkk {qfkÞu÷k f{o[kheyku {kxu {wÏÞ{tºkeLke økwLkkrník çkuËhfkhe Au økwshkíkLkk rðãkÚkeoykuLku {kík]¼k»kk{kt Ãkheûkk ykÃkðkLkku {wÆku íku{ sýkÔÞwt Au. yøkkW {wtçkE{kt ykíktfðkËe nw{÷ku ÚkÞku íÞkhu Ãký ÃkkrfMíkkLkLkk ykíktfðkËeyku ÃkkuhçktËhLke çkkux ‘fwçkuh’ ÷ELku Mðefkhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk yt ø ku ykhku ø Þ{t º keyu sýkÔÞw t níkw t fu økw s hkíkLkk {wtçkE ÃknkUåÞk níkk. yk{ Aíkkt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke ÃkkuíkkLke «rMkrØ yLku ÃkkuíkkLke Mk÷k{íke rMkðkÞ yk{ økwshkíkeLke r[tíkk rðãkÚkeoykuLku {urzf÷ yLku zuLx÷ rðãkþk¾kyku{kt íÞkhu «ðuþLke fhíkk LkÚke íku MÃk»x ÚkkÞAu. rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk©e þÂõíkrMktn su ÃkuxLko WÃk÷çÄ Au íku {wsçk Mkexku WÃk÷çÄ çkLkþu yux÷u økkurn÷u {ktøkýe fheAu fu su{Lkk ELxhÔÞw ÚkE økÞu÷k Au íku økwshkíkLkk rðãkÚkeoykuLku «ðuþLke íkfku{kt fkuE ½xkzku Úkþu Lkrn f{o[kheykuLku íkkífkr÷f çkkuxTMk Ãkh fk{ fhðk {kxu rLk{ýqtf ykÃkðkLkk nwf{ku fheLku økwshkíkLke Mk÷k{íke {kxu ÞkuøÞ ÔÞðMkÚkk hkßÞLkk rðãkÚkeoyku {kxu ºký Ãkheûkk fuLÿku yLku [kh ykuLk÷kELk fuLÿku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk Au. íkkífkr÷f fhðk{kt ykðu.

nkuðkÚke Ãkhík {u¤ððk {kxu rðÄuÞf ÃkMkkh fÞwO níkwt.®Mkøkqh ÷u L z henu ç ke÷eMku þ Lk yLku zuð÷Ãk{uLx yuõx 2011 îkhk fkh «kusuõx {kxu íkkíkk {kuxMko nMíkøkík fhu÷e 400 yufh s{eLk Ãkhík {u ¤ ððkLkku hkßÞ MkhfkhLku yrÄfkh {éÞku níkku. íkkíkk {kuxMkoLke

yÃke÷ çkkË nkRfku x o u yð÷kufLk fÞwO níkwt fu yuõx {kxu hk»xÙÃkríkLke Mk÷kn Mkq[Lk ÷eÄwt LkÚke. suÚke íku økuhçktÄkhýeÞ Au. òu fu nkRfkuxou [wfkËkLkk y{÷ {kxu çku {rnLkk «ríkçktÄ {qõÞku níkku. suÚke fheLku Mkk{kðk¤k Ãkûkfkhku Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fhe þfu.

fuþ rhÍðo hurþÞkuLke òuøkðkE LkkçkqË fhðk SBILke {ktøk Lkk fkhýu çkUfkuLkk Yk.h1,000 fhkuz ðÃkhkÞk rðLkk Mkeykhykh RBI ÃkkMku Ãkze hnu Au YÃku hk¾ðku sYhe {kxu ÔÞks Ëhku ykuAk fhðk{kt Au. yk hf{ Ãkh ykhçkeykE fkuE ÔÞks ykÃkíke LkÚke Ãkhtíkw çkUfkuyu økúknfkuLku íkuLkk Ãkh ÔÞks [wfððwt Ãkzu Au. rV¬e îkhk ykÞkuSík çkuÂLføk Mkt{u÷Lk{kt «ríkÃk [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu ykhçkeykELku Mkeykhykh ½xkzðku òuEyu yÚkðk íkku íkuLkk fkhýu çkuÂLføk íktºkLku ÚkE hnu÷k Lkw f MkkLkLke ¼hÃkkE fhe ykÃkðe òuEyu. íkuLkk fkhýu fkuELku ÷k¼ LkÚke Úkíkku Ãkhtíkw çkUfku Ãkh yfkhý çkkus ðÄe òÞ Au.yuMkçkeykELkk [uh{uLku sýkÔÞwt níkwt fu ðe{k ftÃkLkeyku ÃkkMku økúknfkuLke s{k hf{ nkuÞ Au, Ãkhtíkw ykðe MktMÚkkyku {kxu MkeykhykhLke fkuE ÔÞðMÚkk LkÚke. ykÚke íkuLku yuf Mke{k{kt ¢{çkØ heíku ¾ík{ fhe Ëuðk{kt ykðu. íkuLkkÚke çkUfkuLku Wãkuøkku

{ËË {¤þu. [kiÄheyu sýkÔÞwt níkw t fu Mkeykhykh fhíkk yu M kyu ÷ ykh (Mxu x Þw x he r÷Âõðx hurþÞku){kt ð]rØLkku rðfÕÃk yÃkLkkðe þfkÞ Au. íkuLkk Ãkh çkUfLku ð¤íkh Ãký {¤u Au . íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu MkeykhykhLku nxkððkLke ÂMÚkrík{kt çku  Lføk íkt º k{kt ðÄLkkhk hku f zLkk «{kýLku rLkÞt r ºkík fhðk{kt yuMkyu÷ykh MktÃkqýoÃkýu Mkûk{ Au. {kU½ðkhe ykuAe fhðk{kt MkeykhykhLke ¼q r {fk Ãkh íku{Lku fÌkwt níkwt fu fux÷ef nËu íku MktÃkqýoÃkýu ÞkuøÞ Au. íkuðk{kt ykhçkeykE ô[k ÔÞksËkhkuÚke íkuLku rLkÞtrºkík Lknª fhe þfu. fuLÿeÞ çkUfku{kt íkuLkk fkÃk ytøku Ãkøk÷k ÷uðk òuEyu.

LÞqÞkufoLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt «fkhLke Mkk{qrnf níÞkLke çku ½xLkk LkkUÄkE níke. h0{e sw÷kELkk hkus yuf rVÕ{Lkk r«r{Þh{kt suBMk nkuBMku fhu÷k økku¤eçkkh{kt 1h ÷kufku {kÞko økÞk níkk. ßÞkhu Ãkkt[{e ykuøkMxu rðMfkuMkeLk ¾kíkuLkk þe¾ økwYîkhk Ãkh fhkÞu÷k nw{÷k{kt 6 ÔÞÂõíkLkk {kuík ÚkÞk níkk.

fku÷MkkLkwt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt fku÷MkkLkk Ãk7 ç÷kufLke Mk{eûkk fhe Au íku{kt Wí¾LkLk s fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. òu ¾kýku{kt Wí¾LkLk s fhkÞwt LkÚke íkku LkwfMkkLk fuðe heíku ÚkÞwt økýkÞ? r[ËBçkh{u sýkÔÞwt níkwt fu fku÷MkkLkk ç÷kufLke Vk¤ðýeLke Lkerík Auf 1993Úke [k÷e ykðu Au. yøkkWLke yuLkzeyu Mkhfkhu Ãký yk s Lkerík ytíkøkoík fku÷MkkLkk ç÷kufLke Vk¤ðýe fhe níke. nfefík íkku yu Au fu ÞwÃkeyuLkk «Úk{ fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk h004{kt nkÚk ÄhkÞu÷e «r¢Þk{kt ðÄw ÃkkhËþofíkk ÷kððkLkku {U «ÞkMk fÞkuo níkku yLku MÃkÄkoí{f rLkrðËk «r¢Þk Ëk¾÷ fhe LkeríkLku ðÄw ÃkkhËþof çkLkkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw yk heíku ûkríkÃkqýo ykf÷Lk îkhk LkwfMkkLk Ëþkoððk ytøku nwt ¾uË ÔÞõík fYt Awt. òu fku÷Mkku ¾kuËe fZkÞku LkÚke íkku ¾kux fÞktÚke ÚkE ? fuLÿeÞ fku÷Mkk {tºke sÞMðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu fuøkLkk {wÕÞktfLk MkkÚku Mkhfkh Mkn{ík LkÚke. {ut fuøkLku ytrík{ ynuðk÷ íkiÞkh fhíkk Ãknu÷k fku÷Mkk {tºkk÷ÞLkk yrÄfkheyku MkkÚku Mk÷kn {tºkýk fhðk sýkÔÞwt níkwt Ãkhtíkw fuøku íku{ fÞwO Lk níkwt. xw S «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt LkÚke. LÞkÞ{q Š íkyku S.yu M k.®Mk½ðe yLku fu.yuMk.hkÄkf]»ýLkLke çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu Ãke.r[ËBçkh{ rðYæÄ fkuE fuMk çkLkíkku LkÚke yLku MÃkurþÞ÷ MkeçkeykE fkuxoLkk [wfkËk rðYæÄ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e rðþu»k ÃkhðkLkøke yhS MkwLkkðýe ÷kÞf fhíke LkÚke íkuÚke íkuLku Lkfkhe fkZðk{kt ykðu Au. yk MÃku r þÞ÷ ÷eð ÃkerxþLk sLkíkk Ãkkxeo L kk yæÞûk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e îkhk Ëk¾÷ fhkE níke. Mðk{eyu yhS{kt {køk fhe níke fu r[ËBçkh{ rðYæÄ íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðu yLku íku{Lku xwS MÃkuõxÙ{ fuMk{kt ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ {tºke yu.hkò MkkÚku MknykhkuÃke çkLkkððk{kt ykðu. çkuL[u sýkÔÞwt ÃkkuíkkLkk Lkkýk{tºke íkhefuLkk yøkkWLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk Ãke.r[ËBçkh{u ÃkkuíkkLkk nkuÆkLkku ÷k¼ WXkÔÞku nkuÞ yÚkðk íkku fkuE ytøkík ÷k¼ {u¤ÔÞku nkuÞ íkuðk fkuE Ãkwhkðk «kÚkr{f árüyu sýkíkk LkÚke. MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýeLkk Lkçk¤k Mkt[k÷LkLku økwLkkrník fkðíkYt økýkðe þfkÞ Lkne. Ëhr{ÞkLk xwS MÃkuõxÙ{ fuMk{kt Ãke.r[ËBçkh{Lku Mkn ykhkuÃke çkLkkððkLke yhS Mkw«e{ fkuxuo Vøkkðe ËeÄe Au íÞkhu sLkíkk ÃkkxeoLkk Lkuíkk Mkwçkú{ÛÞ{u fÌkwt Au fu íkuyku Mk{eûkk yhS Ëk¾÷ fhþu. yhS Vøkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË Mðk{eyu Mkw«e{ fkuxoLke çknkh fÌkwt nwt yk [wfkËkLke Mkr{ûkk {kxu yLkwhkuÄ fheþ. {U »kzÞtºk rðþu fÌkwt LkÚke, {tu ËuþLku ÚkÞu÷k LkwfMkkLk rðþu fÌkwt Au. íku{ýu ÃkºkfkhkuLku fÌkwt yk yuf ¾hkçk [wfkËku níkku. Mkw«e{ fkuxuo fÞkhuÞ {Lku {khe MktÃkqýo ðkík hsq fhðkLke yLkw{rík Lknkuíke ykÃke. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt fu Mkw«e{ fkuxou yu {wÆkyku Ãkh ÃkkuíkkLkku [wfkËku Mkt¼¤kðe ËeÄku, su {wÆkyku íku{ýu õÞkhuÞ WXkÔÞk s Lk níkk, ËuþLku ÚkÞu÷k ¼khu LkwfMkkLkLkk {n¥ðÃkqýo ÃkkMkk Ãkh æÞkLk ykÃkðk{kt Lk ykÔÞwt.


þrLkðkh íkk.25-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-654

Mkw¾ MktÃkr¥k{kt Lknª Ãkhtíkw {kýMkLkk ÓËÞ{kt Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ ðkhMkk{kt {¤u ÷ e fku E r{÷fík «k{krýfíkk fhíkkt ðÄw Mk{]Ø nkuíke LkÚke. -þufMkrÃkÞh

yks™e ykhMke 2Ãk ykuøkMx þrLkðkh h012 6 þÔðk÷ rnshe 1433 «.¼kËhðk MkwË Lkku{ Mktðík h068 Mkwçn MkkrËf Ãk-02 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-20 ¾í{u Íðk÷ 12-42 „whwƒu ykVíkkçk 7-04 MkqÞkuoËÞ 6-20 MkqÞkoMík 7-04

{ËLk : Þkh øk÷o £ u L z fku røkVx Ëu L kk ni fÞkt Ëq ? [{Lk : zkÞ{t z hªøk Ëu Ë u ! Mkt í kk : Lknª Þkh fku E yiMke [es òu MkeÄu WMkfu rË÷ fku ÷øku. [{Lk : økku÷e {kh Ëu.

xqtfkðeLku.... MkLkËe Mkuðk ÃkheûkkLke «e÷e{{kt ytøkúuS VhrsÞkík

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.24 Þw à keyu M kMkeyu rËÕne nkRfkuxoLku sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿeÞ MkLkËe Mkuðk ÃkheûkkLke «e÷e{Lkhe yu f Ík{{kt rLk»ýkt í kku L ke ¼÷k{ýLku Ãkøk÷u yt ø kú u S VhSÞkík çkLkkððk{kt ykÔÞw t Au . Þw à keyu M kMkeLkk ðfe÷u yk rLkýo Þ hË fhðkLke {kt ø k fhíke ònu h rníkLke yhSLkk sðkçk{kt yËk÷ík Mk{ûk hsqykík fhe níke. Ãkt[u yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu Ãku L k÷ îkhk Ãkheûkk «r¢ÞkLke Mk{eûkk çkkË Lkðwt Vku { u o x Ãký y{÷e çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au.

{kYrík MkwÍwfeLkk yktËku÷LkLku LkfMk÷e Mk{ÚkoLk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.24 fuLÿ Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt fu fu x ÷kf LkfMk÷ðkËe Mkt ø kXLkku yLku íku { Lkk rníkuhAwyku {kYrík MkwÍwfeLkk fk{Ëkhku L kk ykt Ë ku ÷ LkLku Mk{Úko L k ykÃke hÌkkt Au . LkfMk÷ðkËe Mkt ø kXLkku y u rËÕne yLku ykMkÃkkMkLkk ykiãkurøkf Ãkèkyku{kt {sqh MktøkXLkku Ãkh «¼kð Q¼ku fhðk Ëu¾kðLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. LkfMk÷ðkËeyku yk heíku yktËku÷LkkuLku Mk{ÚkoLk ykÃke Ëu þ Lkk fk{Ëkhðøko { kt ÃkøkÃkuMkkhku fhðk {ktøku Au.

Mkhfkhe çkUfku{kt 41,000 Lkkufhe ¾k÷e

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.24 Lkkýk hkßÞ {tºke Lk{ku LkkhkÞý {eýkyu hkßÞMk¼k{kt {krníke ykÃke níke fu ËuþLke 19 hk»xÙ e Þf] í k çkU f ku { kt 41,146 Lkkufhe ¾k÷e Ãkze Au . çkU f ku { kt Mkki Ú ke ðÄw yrÄfkheykuLke yAík ðíkkoR hne Au. 31 {k[o 2012 MkwÄe 20,785 yrÄfkhe 12,695 f÷kfo yLku

123456 123456 123456 4 2 1 3 123456 5 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 12345676 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456123456 123456 8 9 123456 123456 10 123456 11 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 12 13 123456 14 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456716 123456 15 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456719 12345620 17 18 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 23 22 21 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 26 25 27 24 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 28 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

ykze [kðe 1. Mk÷{kLk¾kLkLke íkksuíkh{kt he÷eÍ ÚkÞu÷ rVÕ{ (7) 6. ¼uË, hnMÞ (2) 7. yk[hýLkk rLkÞ{,....herík (2) 8. Ëun, þheh (2) 10. ¾heËeLkku ðkÞËku, ðuÃkkh (2) 11. Ãk[kMkLku [kh (3) 12. ytøkqXk ÃkkMkuLke yktøk¤e (3) 14. Lkk{-{t º k RíÞkrËLkw t hxLk (2) 15. ®f{ík, {qÕÞ (2) 16. hktf, rLkÄoLk (3) 17. økw{zkLke ðkZfkÃk (3) 19. ‘fku{’ WÕxwt ÚkÞwt (2) 20. ðk¤ síkk hÌkk nkuÞ íkuðku {kÚkkLkku ¼køk (2) 21. ¾kxfe (3) 22. yuf ÄkLÞ (3) 26. ¾u÷, r¢zk (3) 28. {ËË fhLkkh (5) W¼e [kðe 1. fku R Lke yðhsðh rðLkkLkwt (3)

2. {Úkf, Ãkzkð (2) 3. {LkMkqçkku, rð[kh (3) 4. [ku¤eMk íkMkwLkw yuf {kÃk (2) 5. økw s hkíkLkk Ãkkýe ÃkwhðXk{tºke (6) 7. ÃkuËkþ, LkeÃksu íku (3) 9. Lke[wt {kÚkwt (5) 10. Mkku L kkLkk ËkøkeLkk çkLkkðLkkh (2) 13. çkku f ®Mkøk{kt yku r ÷ÂBÃkfLke fkt M Þ[t ÿ f rðsuíkk {rn÷k ¾u÷kze (4) 15. ËkLkuïhe fhu (2) 16. þkuf, Ëw:¾ (2) 18. hMkkLkw¼qrík (4) 20. Mk{Þ, ð¾ík (yt . ) (3) 23. {kuxhøkkze (2) 24. “òu” MkkÚkuLkku þhíke yufkûkh (1) 25. MÚk¤, Xufkýwt, Lkkufhe (2) 27. Ëq Ä WÃkhLke Ãkkík¤e {÷kR (2) yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 653 ykze [kðe (1) r[çkwf, (3) LkðSðLk, (7) hkík, (8) Ãkkuxh, (9) hMk, (10) økÃkMkÃk, (11) ½uhkð, (12) xÃkk÷e, (14) nw¬ku, (15) fMíkh, (18) VhMkeÃkwhe, (21) çkBÃk, (22) ÷wtrçkLke, (24) rðÞkuøk, (26) ÷ks, (27) yï, (28) {k÷økkze Q¼e [kðe (1) r[hkøk, (h) çkwíkÃkhMík, (3) Lkx, (4) ðh½u÷e, (5) ðhðnw, (6) LkMk, (8) ÃkkuÃkx, (13) ÃkkhMke, (15) fhçk÷k, (16) hV, (17) Mkwhe÷wt, (19) hrËÞku, (20) ¾Lkes, (23) rçk÷kze, (24) rðï, (25) øk{k

hkßÞkuLke hVíkkh økkuÃkk÷økZ fuMkLkku íkÃkkMk yrÄfkhe çkË÷ðk {ktøk

(yusLMke) sÞÃkwh,íkk.24 økÞk ð»kuo 14{e MkÃxuBçkhLkk hkus økkuÃkk÷økZ ¾kíkuLke Ãkku ÷ eMk økku ¤ eçkkhLke ½xLkk{kt MkeçkeykRLke íkÃkkMk{kt MkwÄkhku fhðkLke MkeçkeykR ÃkkMkuÚke ¾kíkhe {u¤ððk{kt hksMÚkkLkLkk {w  M÷{ fkÞo f íkko y ku rLk»V¤ økÞk níkk. çkwÄðkhu íkuyku Lkðe rËÕne ÂMÚkík MkeçkeykRLkk {wÏÞ {Úkf ¾kíku MkeçkeykRLkk ðrhc yrÄfkheyku L ku {éÞk níkk. hksMÚkkLk Mkhfkhu økkuÃkk÷økZ fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykRLku MkkUÃke Au. 22 MkÇÞkuLkk «ríkrLkrÄ{tz¤u íkÃkkMk yrÄfkhe çkË÷e Lkk¾ðkLke {ktøk fhe níke.

nrhÞkýkLkk ík{k{ rsÕ÷k{kt økúknf Mk÷knfkh fuLÿ

økúknfkuLku íku{Lkk yrÄfkhku «íÞu òøk]ík fhðk yLku íku{Lke VrhÞkËkuLkku ÞkuøÞrLkfk÷ ÷kððk nrhÞkýk Mkhfkh Lku þ Lk÷ fLÍÞw { h nu Õ Ãk÷kRLkLke íkso Ãkh Ãkku í kkLke nu Õ Ãk÷kRLk þY fhþu . hkßÞLkk yÒk yLku Ãkw h ðXk rð¼køkLkk LkkÞçk rLkÞk{f yuLk.fu.r{¥k÷u sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞLkk Ëhu f rsÕ÷k{kt økú k nf Mk÷knfkh fu L ÿku ¾ku÷kþu.

hks XkfhuLke hu÷eLke MkV¤íkkÚke [kUfu÷e rþðMkuLkkyu rnLËwíðLkku hkøk yk÷kÃÞku

(yusLMke) {wtçkR,íkk.24 11{e ykuøkMxu {wtçkRLkk ykÍkË {uËkLk LkSf ÚkÞu÷e ®nMkkLkk rðhkuÄ{kt rðþk¤ hu÷eLkwt ykÞkusLk fÞko ÃkAe hksXkfhuLke {nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkkyu rþðMkuLkkLke Ÿ½ Wzkze ËeÄe Au. yu{yuLkyuMkLke ðÄu÷e ÷kufr«ÞíkkÚke ÃkkuíkkLke {íkçkUf{kt Ãkzu÷kt økkçkzkt Ãkqhðk rþðMkuLkkyu nðu rnLËwíðLkku sheÃkq h kýku hkøk yk÷kÃke Ãkku í kkLkku ykÄkh {sçkq í k çkLkkððkLkk «ÞkMkku ykht¼e ËeÄkt Au.

yMkËLke MkuLkkyu rðÿkuneykuLku ¾ËuzÞk

(yusLMke) yB{kLk, íkk.h4 MkerhÞkLke hksÄkLke Ë{MfMkLke ÃkkMku íkkLkkþkn çkþh-y÷-yMkËLke Mku L kk yLku rðÿkuneyku ðå[u [k÷e hnu ÷ k Mkt ½ »ko { kt ÃkkA÷k çku rËðMkku ËhBÞkLk 60 ÷kufkuLkk {kuík LkeÃkßÞk Au. çkwÄðkhLkk hku s Mk{økú Ëu þ {kt Vkxe Lkef¤u÷e rntMkk ËhBÞkLk 100 ÷ku f ku L kk {kÞko sðkLkk Mk{k[khku {éÞk Au . yk rntMkk{kt Ãk9 sux÷k Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLkk {kuíkLke ¾çkh Au. yMkËLke MkuLkkyu rðÿkuneykuLku f[zðk {kxu hksÄkLke ÃkkMku ËhkÞk rðMíkkh{kt íkkuÃkku yLku nur÷fkuÃxhÚke çkkUçk{khe fhe níke. çkeS íkhV rðÿkuneykuyu sýkÔÞwt Au fu MkuLkk h4 f÷kfÚke ÷økkíkkh nw{÷kyku fhe hne Au . yk nw { ÷k{kt 1Ãk rðÿku n eyku {kÞko økÞk Au . yMkËLku Mku L kkLku ËhkÞk{kt

rðÿkuneyku Mkk{u ðÄw Mkt½»ko fhðku ÃkzÞku LkÚke. {kLkðkrÄfkh fkÞofíkko yçkw si Ë u fÌkw t Au fu , ËhkÞkÚke rðÿku n e ÷zði Þ kyku ¼køke LkeféÞk Au. yMkËLke MkuLkk {kuxkohÚke nw{÷kyku fÞko çkkË «íÞuf Mkufxh{kt ½qMke hne Au. xu t f ku Ú ke ÷u M k Mki r Lkfku rðÿkuneykuLke þkuÄ{kt «íÞuf ½hkuLke ík÷kþe ÷E hÌkk Au. MkuLkkyu Ërûký Ãkqðeo rðMíkkh{kt yLkuf Xufkýu AkÃku {khe fhe Au yLku ½ýk ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu yMkËLke MkuLkk ËuþLkk çkeò MkkiÚke {kuxk þnuh y÷uÃÞku Ãkh «¼w í ð {u ¤ ððk {kxu ½ýk MkÃíkknkuÚke Mkt½»ko fhe hne Au. yk ½xLkk¢{ ðå[u y{urhfk yLku íkwfeoLkk yrÄfkheykuyu MkerhÞkLkk hk»xÙÃkrík yMkËLkk þkMkLkLku ¾ík{ fhðk çkuXfku þY fhe ËeÄe Au.

ykurhMMkk{kt çkLku÷e ½xLkk

xÙuLku ykuxkurhûkkLku x¬h {khíkk 13Lkkt {kuík ÚkÞk (yusLMke) ¼wðLkuïh, íkk.24 hku h fu ÷ k-¼w ð Lku ï h RLxhMkexe yu õ Mk«u M k xÙ u L ku Mkt ç k÷Ãkw h LkSf {kLkð ðøkhLkk hu÷ðu ¢ku®Mkøk ¾kíku ykuxkuheûkkLku x¬h {khe Ëuíkk 12 {rn÷k Mkrník 13 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. yLÞ A ÷kufku yk çkLkkð{kt økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu Mktçk÷Ãkwh yLku {kLkuïh MxuþLk ðå[u ¼h[f ykuxkuheûkkLku xÙuLku x¬h {khe ËeÄe níke. yk çkLkkðLkk fkhýu Mk{økú rðMíkkh{kt MkLkMkLkkxe {[e økR níke. çkLkkð çkLÞk çkkË MÚkkrLkf ÷kufkuyu òuhËkh Ëu¾kðku fÞko níkk yLku yk ¢ku ® Mkøk WÃkh ^÷kÞyku ð h çkLkkððkLke {ktøkýe fhe níke. Mk{økú rðMíkkh{kt íktøkËer÷ Vu÷kR økR níke. Ëw½oxLkkøkúMík ykuxkuheûkk [esðMíkwyku ÷R sðk {kxu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíke níke. yk ykuxkuheûkk{kt ¾uíkhku{kt fk{ fhíkk {swhku yðhsðh fhíkk

hk{ËuðLkk MkkÚkeLke ÄhÃkfz ÚkðkLkk ¼ýfkhk

VkuhuõMk rLkÞ{kuLkk ¼tøk çkË÷ çkk÷f]»ýLke {w~fu÷e ðÄe økR hk{ËuðLkk fux÷kf xÙMxkuLke Ëu¾hu¾ çkk÷f]»ý fhe hÌkk nkuðkLke þtfk : nðu çkk÷f]»ýLku Rzeyu Vxfkhu÷e LkkurxMk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.24 yuLkVkuMko{uLx rzhuõxkuhuxu VkuhuõMk ÄkhkÄkuhýkuLkwt ¼tøk fhðk çkË÷ ÞkuøkøkwY çkkçkk hk{Ëu ð Lkk LkSfLkk MkkÚke çkk÷f] » ý MkkÚku Mkt ç kt Ä eík ftÃkLkeLku LkkuxeMk Vxfkhe Au. ÄkhkÄku h ý™ku ¼t ø k fhðk çkË÷ çkk¤f]»ý ðÄw {w~fu÷e{kt

Ëu ¾ kR hÌkk Au . Rze îkhk fkhý Ëþof LkkuxeMk Vxfkh{kt ykÔÞk çkkË ykLkku sðkçk ykÃkðku Ãkzþu. yusuLMke îkhk íkksuíkh{kt s {Lke ÷kuLz®høkLke Vku s Ëkhe òu ø kðkR nu X ¤ çkk¤f] » ý Mkk{u fu M k Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkk÷f]»ý Vwz ftÃkLke{kt Mknrzhuõxh íkhefu Ãký Au. yk ftÃkLkeyu VkuhuõMk yuõMk[uLs {uLkus{uLx yuõxLkku ¼tøk fÞkuo níkku. yusuLMkeyu 4.36 fkuhzLke hf{Lku ykðhe ÷uíke Vu{k LkkuxeMk Vxfkhe Au. MkkÚku MkkÚku ftÃkLke yLku nkuÆuËkhku ÃkkMkuÚke sðkçkLke {ktøkýe fhe Au . Ãk¾ðkzeÞkLkk Mk{Þ{kt økuhheíke ytíku ¾w÷kMkku fhðk çkk÷f]»ý, ftLkÃke yLku yLÞkuLku MÃkü Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe

Au. Rzeyu Ãkeyu{yu÷yu nuX¤ fuMk Ëk¾÷ fÞkuo Au. MkeçkeykE yuVykRykh Ãký Ëk¾÷ ÚkR [w f e Au . su { kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu çkk÷f] » ýyu ÃkkMkÃkkuxo yuõxLkku ¼tøk fÞkuo Au. íkÃkkMk MktMÚkkLku þtfk Au hk{Ëuð îkhk [÷kððk{kt ykðíkk ½ýkt xÙMxLke sðkçkËkhe çkk¤f]»ý Mkt ¼ k¤e hÌkk Au . {Lke ÷kuLz®høk{kt Ãký íku{Lkk Lkkýkt hnu÷k Au. yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu Rze çkk¤f]»ýLke ÄhÃkfz Ãký fhe þfu Au . 17{e ykuøkMxLkk rËðMku çkk¤f]»ý ò{eLk WÃkh su÷{ktÚke çknkh ykÔÞk níkk. MkeçkeykR îkhk çkLkkðxe ËMíkkðuòuLkk MktçktÄ{kt íku { Lku su ÷ ¼u ø kk fhðk{kt ykÔÞk níkk.

fkuÃkkuohuxh níÞk fuMk{kt fwÏÞkík økUøkMxh yYý økð¤e Ëkur»kík

níkk. {]íÞw Ãkk{u÷k ÷kufkuLkk (yusLMke) {wtçkE, íkk.24 MkøkkMkt ç kt Ä eyku L ku Þku ø Þ MÃku~Þ÷ {nkhk»xÙ ftxÙku÷ ð¤íkhLke {ktøk Ãký fhðk{kt yku V yku ø ku o L kkRÍT z ¢kt R { ykðe Au. yu õ x ({fku f k) fku x o yksu rþðMku L kkLkk fku à kku o h u x h

MktMkËLkk çktLku øk]nku [kuÚkk rËðMku Ãký {kufqV

fku÷Mkk fktz {k{÷u {zkøkktX ÞÚkkðík : ÄktÄ÷ Ä{k÷ òhe (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.24 fku ÷ Mkk ç÷ku f Lke Vk¤ðýe{kt yrLkÞr{íkíkkLkk {k{÷u W¼e ÚkÞu÷e {zkøkktXLkku Wfu÷ ykðu íkuðk fkuR Mktfuík Ëu¾kR hÌkk LkÚke. yksu Mkíkík [kuÚkk rËðMku ¼khu ÄktÄ÷ Ä{k÷ ðå[u MktMkËLkk çktLku øk]nkuLke fk{økehe [kuÚkk rËðMku {kufwV fhe Ëuðk{kt ykðe níke. yk Mkókn{kt fku ÷ Mkk ç÷ku f Lke Vk¤ðýeLkk {k{÷u MktMkËLke fk{økehe rçk÷fw÷ [k÷e þfe LkÚke. {zkøkktXLku Wfu÷ðkLkk ík{k{ «ÞkMk [k÷e hÌkk nkuðk Aíkkt Wfu÷ ykðu íkuðk Mktfuík Ëu¾kR hÌkk LkÚke.

3

nðu Mkku{ðkhu yk {k{÷kLku ykøk¤ ðÄkhðk{kt ykðþu. ¼ksÃkLkk MkÇÞku ðzk«ÄkLkLkk hkSLkk{kLke {ktøkýe WÃkh {¬{ çkLku÷k Au. fku÷Mkk ç÷kufLke Vk¤ðýeLkk {k{÷u ÄktÄ÷ Ä{k÷ ðå[u çktLku øk]nkuLku ðkhtðkh {kufVw fhkÞk çkkË ÂMÚkíke{kt MkwÄkhku Lk Úkíkkt çktLku øk]nku rËðMk¼h {kxu {kufVw fhkÞk níkk. MkkiÚke Ãknu÷k ÄktÄ÷ Ä{k÷ çkkË MktMkËLkk çktLku øk]nkuLke fkÞoðkne 12 ðkøÞk MkwÄe {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe níke. ÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼kLke fkÞoðkne Vhe þY ÚkÞk çkkË ¼ksÃkLkk MkÇÞkuyu ðzk«ÄkLkLkk hkSLkk{kLke {ktøk fhe Mkqºkkuå[kh fÞko níkk.

f{÷kfh ò{MkkLzu f hLke ½kíkfe níÞkLkk fu M k{kt øku t ø kMxh{kt Ú ke hksfkhýe çkLku ÷ k yYý økð¤eLku yÃkhkÄe Xuhðíkk ¼khu MkkuÃkku Ãkze økÞku níkku. {fkufk fkuxuo yLÞ 11 ykhkuÃkeykuLku Ãký yÃkhkÄe Xu h ÔÞk níkk. yk ík{k{Lku MkòLke ònu h kík 27{e yku ø kMxLkk rËðMku fhðk{kt ykðþu . ykhku à ke ÃkifeLkk yuf çkk÷k MkwðuoLkwt xÙkÞ÷ Ëhr{ÞkLk {ku í k ÚkÞw t níkw t . ßÞkhu yLÞ ºký ykhkuÃkeykuLku ÃkwhkðkLkk y¼kðu rLkËkuo»k Akuze {wfðk{kt ykÔÞ níkk. yºku LkkU Ä LkeÞ Au fu rþðMku L kkLkk fku à kku o h u x h f{÷kfhLku WÃkLkøkheÞ ½kxfkuÃkh{kt íku{Lkk ykMk÷Vk rLkðkMk MÚkkLku {k[o-2008{kt Xkh {khe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. økð¤eLke 21{e {k[o 2008Lkk rËðMku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkËÚke yYý økð¤e Mkíkík fMxze{kt Au . 7{e ykuõxkuçkh 2010Lkk rËðMku fku x u o økð¤e yLku yLÞ ykhkuÃke Mkk{u {fkufk, f÷{-

h7{e ykuøkMxu MkòLke ònuhkík

302, 34, 120çke nuX¤ ykhku à kku ½zâk níkk. Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk {w s çk rþðMkuLkkLkk fkuÃkkuohuxhLke níÞk fhðkLkku fku L xÙ k õx ykhku à ke Mkknu ç khkð ¼eLkxkzu yLku çkk÷kMkw ð u o îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk çktLku rçkÍLkuMk yLku MÚkkrLkf hksfkhý{kt f{÷kfhLku nheV íkhefu økýíkk níkk. ¢ktR{ çkúkt[u fÌkwt Au fu f{÷kfhLke níÞk fu{ fhkR íkuLkk {kxu yLÞ ½ýk Ãkheçk¤ku Ãký sðkçkËkh níkk. ¼eLkxkzu yLku MkwðLo u ke Lksh WÃkLkøkheÞ {wçt kR{kt MkkfeLkkfk ¾kíkuLkk yuf Ã÷kux WÃkh Lksh níke. f{÷kfhyk{k Mknfkh fhe hÌkk Lk níkk. MknykhkuÃke MkkÚku {¤eLku økð¤eyu Ãký ¼wr{fk ¼sðe níke. [ksoþex{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu níÞk fhðk {kxu økð¤e økUøkuLku 30 ÷k¾ YrÃkÞkLke [wfðýe fhðk{kt ykðe níke. Mk{økú {k{÷k{kt xÙkÞ÷ ykuõxkuçkh 2010{kt þY ÚkR níke.

yuEzTÍ «ríkfkhfLke hMkeLke þkuÄÚke yk Sð÷uý çke{kheLku ðÄw Vu ÷ kíke yxfkððk{kt LkkU Ä Ãkkºk hkník {¤þu E LxhLku þ Lk÷ yu E zÍ ðufMkeLk ELkkiMkeyuxeð IAVI yLku íku L ke MknÞku ø ke ¼køkeËkhe MktMÚkkykuyu VÞw[Mko ELMxexÞqx ¾kíku ònuh fhu÷e yktfzkfeÞ rðøkíkku yLkwMkkh nk÷{kt MktþkuÄeík ÚkE hnu÷e yu E zÍ ðu f MkeLk su L ke fkÞoûk{íkk fu yMkhfkhfíkk Ãk0 xfk sux÷e Au. òu íku ð»ko h0h0{kt Ãký MkkðosrLkf nuíkw {kxu «kÃík ÚkE sþu íkku íkuLkk WÃkÞku ø kÚke h030 Mkw Ä e{kt yux÷u fu íkuLkk WÃkÞkuøk þY ÚkÞkLkk yuf ËkÞfk{kt økheçk yLku {æÞ{ ykðf Ähkðíkk ËuþkuLkkt yuEzÍLkkt Mkt¼ðeík Ãkh ÷k¾ Lkðk fuMkkuLku yxfkðe þfkþu . íku { ELxhLku þ Lk÷ yuEzÍ ðufMkeLk rËðMk rLkr{íku ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt IAVI îkhk çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷k yuf rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt Au. yk ynu ð k÷ fu rLkðu Ë Lk{kt ðÄw{kt yuðwt Ãký sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu yk hMkeLkk WÃkÞku ø kÚke yu E zÍLkk Lkðk fu M kku LkkU Ä kðkLkk «ðíko { kLk ËhLku LkkU Ä LkeÞ Míkhu Lke[ku ÷kðe þfkþu. íkux÷wt s Lkne nk÷{kt yuEzÍLke çke{kheÚke Ãkerzík ÷ku f ku L ku yÃkkíke Mkkhðkh{kt Ãký yk hMkeLkkt WÃkÞkuøkÚke ¼khu hkník {¤þu. íkksuíkh{kt MktÞwfík hk»xÙ Mkt½

ÞwLkku îkhk HIV (AIDS) «ríkfkh fkÞo ¢ { su (UNAIDS) íkhefu yku¤¾kÞ Au. íkuLkk îkhk yk {nk{kheLke yxfkÞík yLku MkV¤ Mkkhðkh {kxu su ÷ûÞktf {wfðk{kt ykÔÞku Au íku ÷ûÞktfLku Ãkkh Ãkkzðk{kt Ãký MkV¤íkk {¤þu . yu E zÍLkk ðÄíkk Vu÷kðkLku yxfkððk {kxuLkk ðÄw MkwÄkhu÷k hkuøk yxfkÞíke fkÞo¢{ku yLku Ãk0 xfk «ríkhkuÄ fkÞoûk{íkk Ähkðíke ðufuMkeLkLke Mktf÷eík fu MktÞwfík yMkhÚke ð»ko h030 MkwÄe{kt ÷øk¼øk çku fhkuz sux÷k Lkðk yuEzÍLkk fuMkku LkkUÄkíkkt yxfkðe þfkþu. íku { ynu ð k÷{kt sýkðíkk yuðe LkkUÄ fhðk{kt ykðe Au fu yu E zÍLkk [u à kÚke yxfkððk{kt ykðu÷k «íÞuf

fuMk{kt yuf ÔÞrfíkLkku W{uhku Úkþu . su L ku SðLk¼h yuEzÍLkk Sð÷uý hkuøkLkk fkhýu ÷u ð e Ãkzíke yíÞt í k ÞkíkLkk ykÃkíke Mkkhðkh yÚkðk íkku {] í Þw Ú ke çk[kðe þfkþu. ¼rð»Þ{kt ßÞkhu yk yu E zÍ «ríkfkhf ðu f MkeLk «kÃík ÚkE sþu íÞkhu íkuLkkÚke íkuLke MkkÚku òuzkÞu÷k heMk[o yLku rðfkMkLku fkhýu ðkhMkkøkík heíku Úkíkkt yu E zÍLkk Vu ÷ kðkLku Ãký yxfkðe þfðk{kt MkV¤íkk {¤þu . ynu ð k÷{kt ðÄw { kt yu{ Ãký LkkUÄ fhðk{kt ykðe Au fu yLÞ HIV «ríkhkuÄf Ãkøk÷kyku yLku yk ðufMkeLkLkk WÃkÞku ø kLke Mkt Þ w f ík, çku ð ze yMkhÚke økheçk yLku {æÞ{ ykðf Ähkðíkkt Ëu þ ku { kt

yu E zÍLkkt Vu ÷ kðkLku yxfkððk{kt òu h Ëkh yMkhfkhf MkV¤íkk {¤þu íkuðwt y{khk «ku s u f þLk-¼krð ytËkòu{kt ðøkeof]ík fhðk{kt ykðu ÷ Au . yu E zÍ {nk{kheLkk Vu ÷ kðk Ãkh rLkÞtºký fu íkuLkku ytík ÷kððk {kxu ykÃkýu «ðíko{kLk yuEzÍ Mkkhðkh ÃkæÄríkLku íku L ke {n¥k{ yMkhfkhf ûk{íkk MkwÄe ÷E sðe yrLkðkÞo Au. íkus Mk{kLk Míkhu ykÃkýu HIV «ríkhkuÄ ðufMkeLk yLku yLÞ yu E zÍ «ríkhku Ä kí{f fkÞo ð kne-Ãkøk÷kLkku þfÞ íkux÷e ÍzÃkÚke rðfkMk fhðku yíÞtík ykð~Þf ÚkE ÃkzÞku Au. fkhý fu íku çkLLku çkkçkík yu E zÍLkw t yíÞt í k òu ¾ { Ähkðíkk ÷ku f ku su { kt

{rn÷kyku, çkk¤fku yLku yLÞ yk «fkh{kt ykðíke Mkt ð u Ë Lkþe÷ ðMíkeLku íku { s íkuðk ÷kufkuLku fu su{Lku nsw yu çkkçkíkLke òýfkhe LkÚke fu íkuykuLku yuEzÍ ÚkðkLkwt MktÃkqýo òu¾{ hnu÷wt Au íkuðk «fkhLkk ÷kufkuLku Mkh¤íkkÚke «kÃík ÚkkÞ íku yíÞtík ykð~Þf Au. òu fu íku çkkçkík Ëw¼koøÞÃkqýo Au fu su yktfzkfeÞ rðøkíkku «kÃík ÚkkÞ Au íku yuðwt Ëþkoðu Au fu ð»ko h008Úke ÷E h011 MkwÄe HIV «ríkfkhf ðufMkeLkLkk Mkt þ ku Ä Lk íku { s yu E zÍ «ríkhkuÄf fkÞoðkne {kxuLke «kÃík ÚkE hnu÷k LkkýkfeÞ MktMkkÄLkku fu MknkÞ{kt Mkíkík ½xkzku LkkU Ä kÞ hÌkku Au . Mk÷k{ík yLku yMkhfkhf ðufMkeLkLkk MkV¤ MktþkuÄLk yLku íku L kk yMkhfkhf WÃkÞku ø k {kxuLkkt nuíkw fu ÷ûÞktf MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu ykÃkýu yk ð÷ý fu xÙuLz{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððkLke sYh Au . íku { sýkðíkkt ynuðk÷Lkkt ytíku yuðe LkkUÄ fhðk{kt ykðe Au fu HIV/ yuEzÍLku fkhýu rðï ÔÞkÃke Míkhu fhkuzku ÷kufkuLkk SðLk çkhçkkË ÚkE hÌkk Au. çkk¤fku yLkkÚk ÚkE hÌkkt Au yLku Mk{ks íku{s yÚko ÔÞðMÚkk WÃkh íkuLke økt¼eh yMkh ÚkE hne Au. yk {nk{kheLkku yt í k ÷kððk {kxuLkk «ÞkMkku{kt ðkMíkrðf


4

þrLkðkh íkk.25-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{ ykWx ÃkkuMxu VrhÞkË Lk ÷uíkk Wå[ Míkhu hsqykík ytf÷uïhLkk Lkðkøkk{Lke {khk{kheLkk yuf rVÕ{ {kxu 100 fhkuzLke ykuVh, sçkw íkkzfkA÷k økk{u {rn÷kLku ½h{ktÚke çknkh fuMk{kt 9 ykhkuÃkeykuLku ykSðLk fuË Mk÷{kLk ¾kLkLk u rMkík hku rþ¾h Ãkh fkZe A LkhkÄ{kuLkku çk¤kífkhLkku «ÞkMk

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.h4 ytf÷uïh fkuxo Mktfw÷{kt ¼h[f ¼ez ðå[u yurzþLk÷ MkuMkLMk ss yuLk.yuLk.LkkÞfu Lkðkøkk{ ¾kíku L ke {khk{kheLkk fu M k{kt Lkð ykhkuÃkeykuLku ykSðLkfuËLke Mkò Vxfkhe níke. çku ð»ko yøkkW ytf÷uïh íkk÷wfkLkk Lkðkøkk{ fhkhðu÷ ¾kíku S¿kuþ {økLk¼kE Ãkxu÷ Lkk{Lkk Ãkrhýeík Þw ð fLkk ÃkrhðkhsLkku WÃkh fu x ÷kf EMk{ku L kk xku ¤ kyu Sð÷u ý nw { ÷ku fÞku o níkku . su { kt Mkkhðkh ËhBÞkLk S¿ku þ

ykSðLkfu Ë Lke Mkò Ãkk{Lkkhkyku{kt {wÏÞ ykhkuÃke søkrËþ [tËw Ãkxu÷, {Lknh Ãkh¼w Ãkxu ÷ , rËÃkf Eïh Ãkxu÷, Ãktfs [tËw Ãkxu÷, MktrËÃk Ë÷Ãkík Ãkxu÷, Eïh {kunLk Ãkxu÷, ytrfík {Lknh Ãkxu÷, rfhý {Lknh Ãkxu ÷ íku { s rðLkku Ë {Lknhðk¤kLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. yk økwLkkLkku {wÏÞ ykhkuÃke søkrËþ [tËw Ãkxu÷ MkkÚku {]íkf S¿ku þ {økLk¼kE Ãkxu ÷ Lke ÃkíLkeLku ykzk MktçktÄku ònuh Úkíkkt {]íkfu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku rÃkÞh {ku f ÷e ykÃke níke. suLke heMk hk¾e yk ík{k{u S¿kuþ Ãkxu÷Lkk ½hu íkk.13/ 7/h010Lkk hku s {khf nrÚkÞkhku MkkÚku nw{÷ku fÞkuo níkku.ytf÷uïh fkuxoLkk Mkhfkhe ðfe÷ [tÿfktík [ýkðk÷kLke Ë÷e÷ku yLku hsw fhu÷k Ãkqhkðk 770 {e.{e. sÞkhu MkkiÚke økú k Ìk hk¾eLku yu r zþLk÷ yku A ku ðhMkkË ¾kLkÃkw h Mku M kLMk ss LkkÞfu Lkð íkk÷w f k{kt h84 {e.{e. ykhku à keLku ykSðLk fu Ë Lke LkkUÄkÞku Au. Mkò Vxfkhe níke.

{økLk¼kE Ãkxu÷Lkwt fYý {kuík LkeÃksíkk yk ytøku Ëþ þÏMkku rðYæÄ ytf÷uïh Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfuníÞkLkku økwLkku LkkUÄkÞku níkku. íkk.h3{e ykuøkMxLkk hkus ytf÷uïhLke yurzþLk÷ MkuMkLMk ss yu L k.yu L k. LkkÞfLke fku x o { kt yk yt ø ku L kk fu M kLke MkwLkkðýe MktÃkLLk ÚkE níke. ss yu L k.yu L k.LkkÞfu yk økw L kkLkk ykhku à keyku L ku ykSðLk fuËLke Mk¾ík fuËLke Mkò Vxfkhe níke íku{s yuf ykhku à ke h{ýLkkÚkw Ãkxu ÷ Lku rLkËkuo»k ònuh fhe Akuze {wõÞku níkku.

fzkýk{kt 770 yLku ¾kLkÃkwh íkk÷wfk{kt h84 {e.{e. ðhMkkË

økkuÄhk,íkk.h4 Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷k{kt yksu Mkðkhu Ãkwhk Úkíkk [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk rsÕ÷kLkk rðrðÄ íkk÷wfkyku{kt f÷ufxh f[uhe E{hsLMke heMÃkkuLMk MkuLxhLkk sýkÔÞk yLkwMkkh økku Ä hk íkk÷w f k{kt 08 {e.{e. (344 {e.{e.) fk÷ku ÷ {kt 11 {e.{e. (3hÃk {e.{e.) nk÷ku ÷ {kt h0 {e.{e. (676 {e.{e.), òtçkw½kuzk{kt 09 {e.{e. (Ãk71 {e.{e.) ½ku ½ t ç kk{kt 10 {e.{e. (Ãk00 {e.{e.), {ku h ðk (n){kt 07 {e.{e.(Ãk38 {e.{e.), þnu h k{kt 07 {e.{e. (3h6 {e.{e.), ÷w ý kðkzk{kt 03 {e.{e. (333 {e.{e.), ¾kLkÃkwh{kt 11 {e.{e. (h84 {e.{e.), fzkýk íkk÷wfk{kt 00 {e.{e. (770 {e.{e.) Mktíkhk{Ãkwh{kt 00 {e.{e. (487 {e.{e.) ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. fkitMkLkk yktfzk {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË Au. rsÕ÷k{kt {kuMk{Lkku MkkiÚke ðÄw ðhMkkË fzkýk íkk÷wfk{kt

çkkuhMkË Ãkkr÷fkLke MkkÄkhý Mk¼k{kt [kh rðfkMk fkÞkuoLku {tsqheLke {nkuh

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.24 ykýtË rsÕ÷kLkkt çkkuhMkË LkøkhÃkkr÷fkLke MkkÄkhý Mk¼k yksu Ãkkr÷fkLkk Mk¼køk] n {kt Ãkkr÷fk «{w ¾ Ëw » Þt í k¼kR Ãkxu ÷ Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke.su{kt [kh sux÷k fk{ku {tsqh fhkÞk níkk. ßÞkhu yuf fk{ {kufwV hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkkuhMkË LkøkhÃkkr÷fkLke MkkÄkhý Mk¼k yksu Mkðkhu Ãkkr÷fk «{w ¾ Ëw » Þt í k¼kR Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku {¤e níke.su { kt yu s LzkLkk Ãkkt [ fk{ku hsw fhkÞk níkk.su{kt þnu h {kt ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuLkk fktMk zÙuRLk çkkuûk

MktMÚkk Mk{k[kh S.yu M k.yu V .Mke.Lkk yu r hÞk {u L ku s h {nu í kkLkku rðËkÞ Mk{kht ¼ Þku ò Þku

økwshkík Mxux Vxeo÷kRÍMko yuLz fu{efÕMk r÷.{nuMkkýk ¾kíku yurhÞk {uLkush íkhefu Vhs çkòðíkk {Lke»k¼kR {nuíkkLke íkksuíkh{kt çkZíke MkkÚku S.yuMk.yuV.Mke.r÷..LkrzÞkË ¾kíku heSÞkuLk÷ {uLkush íkhefu rLk{ýqtf Úkíkk rðËkÞ Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. su{kt rðrðÄ Vxeo÷kRÍMko ftÃkLkeykuLkk yrÄfkheyku ySík¼kR {khVíkeÞk, rðsÞ¼kR {khVíkeÞk, hu ÷ ðu yrÄfkheyku , xÙ k LMkÃkku x o ÔÞðMkkÞeyku S.yuMk.yuV.Mke.r÷. f{o[khe øký ðøkuhuyu {kuxe MktÏÞk{kt nkshe ykÃke níke. yk fkÞo ¢ {{kt S.yuMk.yuV.Mke.r÷.{nuMkkýk ¾kíku yurhÞk {uLkush íkhefu rLk{ýqtf Ãkk{u÷ þeðw¼kR Ãkxu÷Lkku Mðkøkík-Mk{kht¼ Ãký Þkusðk{kt ykÔÞku. yk «Mktøku ySík¼kR {khVíkeÞk, Lkxw¼kR Ãkxu÷, yurhÞk {uLkush, RVfku, Lkxw¼kR Ãkxu÷, yuõMk yurhÞk {uLkush, S.yu M k.yu V .Mke.ykh.yu { .{u ð kzk, Syu M k.yu V .Mke. yu { .yu { .{íkkËkh (S.yu M k.yu V .Mke.) ykh.ze.Ãkxu ÷ (S.yuMk.yuV.Mke.) ðøkuhuyu {Lke»k¼kR {nuíkkLkku Mkh¤ ÔÞÂõíkíð íkÚkk MkðuoLku MkkÚku ÷RLku [k÷ðkLke ¼kðLkkLku rçkhËkðe, ¼rð»Þ{kt ðÄw «økrík {kxu þw¼uåAkyku ÃkkXðu÷. S.yu M k.yu V .Mke.r÷.Lkk rMkæÄÃkw h ¾kíku L kk yrÄfkhe su.çke.Ãkxu÷ îkhk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fhkÞwt níkwt.

Mktò÷e økk{u «kÚkr{f þk¤k{kt æðsðtËLk fhkÞwt

yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkk Mkt ò ÷e økk{u «kÚkr{f þk¤k{kt íkksuíkh{kt Lkðk ðhkÞu÷k MkhÃkt[ {ki÷ðe Mkkuyuçk Þkfwçk¼kR îkhk æðsðtËLk fhkÞwt níkwt. yLku íkehtøkkLku Mk÷k{e yÃkoý fhkR níke.yk «Mktøku íkksuíkh{kt økúk{Ãkt[kÞík{kt [qtxkÞu÷k MkÇÞku rMkhks Ãkxu÷, nLkeV fkS, sþðtík¼kR Ãkxu÷, íkÚkk økúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne 66{kt MðíktºÞ rËLkLke Wsðýe fhe níke.

sLk rþûký MktMÚkkLk ¼Y[ ¾kíku fkhrfËeo MkóknLke Wsðýe fhkE

sLk rþûký MktMÚkkLk ¼Y[ yLku rsÕ÷k hkusøkkh f[uhe ¼Y[Lkk MknÞkuøkÚke [k÷w ð»ko 201h fkhrfËeo ykÞkusLk MkÃíkkn WsðýeLkku fkÞo¢{ íkk.22-8-12Úke 28-8-12 ËhBÞkLk rsÕ÷kLke rðrðÄ þk¤kyku{kt hk¾ðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk fkÞo¢{{kt ÔÞðMkkÞ÷ûke fkhrfËeo, rþûkfku, rþûkýrðËku, þk¤k fku÷us{kt rðãkÚkeo ¼kR-çknuLkku íkÚkk rsÕ÷kLke rðrðÄ þiûkrýf yLku yLÞ f[uheykuLkk ÃkËkrÄfkheyku, rsÕ÷kLkk {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hne {køkoËþoLk ykÃkþu. yk ytøkuLkku WËT½kxLk fkÞo¢{ sLk rþûký MktMÚkkLk, swLke fkuxo hkuz, Lkðøkún {trËh ÃkkMku, ¼Y[ ¾kíku íkk.22-8-12Lkk hkus hk¾u÷. su{kt rþûký ðktåAw yk{ sLkíkk nksh hnu÷.

xkRÃkLkk çkLkkððk íku { s ¼ku¼k ík¤kð íku{s íkkuhýkð {kíkk ík¤kðLkk rðfkMk {kxu ÞkusLkk ½zðk íku{s ík¤kðLku zuð÷kuÃk fhðk Xhkð ÃkMkkh fhðk{k t y kÔÞku níkku . yk WÃkhktík þnuh{k tAuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke Wßsz ðøkzk suðk çkLke økÞu÷k çkøke[kLkwt zuð÷kuÃk fhe ÷kufkuLku nhðk Vhðk {kxuLkwt yuf MkhMk MÚk¤ W¼w fhðk{kt ykðþu . íku {kxu L kku Xhkð fhðk{kt ykÔÞku níkku . yk WÃkhktík LkøkhÃkkr÷fkLke 40 ÷k¾Lke økúkLx{ktÚke LkøkhLkk ík{k{ rðMíkkhLkku MkðkO ø ke rðfkMk fhðk {kxu ðkuzo ËeX yZe ÷k¾ YÃkeÞkLke økú k t x Vk¤ððk{k t y kðe níke. suLkkÚke Ëhuf ðkuzo{kt Mk{kLk rðfkMk ÚkR þfu. yk WÃkhkt í k 2009{kt LkøkhÃkkr÷fk îkhk økúuz {wsçk xu û kLke ykfkhýe fhðkLkku Xhkð fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{s íkk. 18-4-12Lkk hkus xuûk ÷kufuþLkLkwt økúurztøk Lkffe fhðk {kxu Ãkkt [ MkÇÞku L ke Mkr{rík çkLkkððk{k t y kðe níke. su { kt fkWLMke÷h sÞuþ¼kR Ãkt[k÷u MkwÄkhku hsw fhíkkt yk XhkðLktw fk{ {kufwV hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt nðu ÃkAe [[ko fhðk{kt ykðþu. yksLke çku X f{kt fw ÷ 26 fkWLMke÷hku nksh hnÞk níkk.

ykýtË{kt çku xÙkrVf ÃkkuELxLkwt WËT½kxLk

ykýtË,íkk.24 ykýt Ë þnu h {kt xÙ k rVf rLkÞ{Lk ÔÞðMÚkk {kxu yuf ¾kLkøke {ku ç kkR÷ MkŠðMk ft à kLke îkhk ykýt Ë þnu h xÙkrVf Ãkku÷eMkLku ykÄwrLkf çku xÙ k rVf Ãkku R Lxku çkLkkðeLku ykÃkíkkt yksu Ãkkr÷fk «{w¾ rðsÞ¼kR Ãkxu÷Lkk nMíku íkuLkwt WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þnuh{kt xÙkrVf rLkÞ{Lk ÔÞðMÚkk {kxu yu f ¾kLkøke {kuçkkR÷ ftÃkLke îkhk þnuh{kt çku ykÄwrLkf xÙkrVf ÃkkuRLxku çkLkkðe þnu h Ãkku ÷ eMkLku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. yk çktLku xÙkrVf ÃkkuRLxku þnuh Ãkku÷eMk îkhk þnuhLkk xkWLk nku÷ ÃkkMku íku { s økú e z [ku f ze ÃkkMku {wfðk{kt ykðu÷k Au. yksu Mkðkhu LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ rðsÞ¼kR Ãkxu÷ {kMíkhu yk çktLku xÙkrVf ÃkkuRLxkuLkwt WËT½kxLk fÞwo níkwt. yk «Mktøku xkWLk Ãke.ykR. «{ku Ë rËÞkuhk,íku{s fkWLMke÷h yLku Mk¥kk rðfkMk {tz¤Lkk [uh{uLk «¿kuþ Ãkxu÷,WÃkMÚkeík hnÞk níkk.

(yusLMke)

{wtçkE,íkk.24 Mk÷{kLk ¾kLk yíÞkhu ÃkkuíkkLke fkhfeŠËLke xku[u Au. íku {kºk çkkur÷ðqzLkku yíÞkhLkku MkkiÚke rðïkMkÃkkºk yuõxh s LkÚke Ãký MkkiÚke ðÄw f{kýe fhkðe ykÃkíkku yufxh Ãký Au. íkuLke AuÕ÷u rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{ ‘yuf Úkk xkEøkh’ MkkiÚke ykuAk Mk{Þ{kt yux÷u fu Ãk rËðMk{kt s 100 fhku z Lke f{kýe fhLkkhe rVÕ{ çkLke økE Au. nðu yVðkyku yuðe Mkkt¼¤ðk {¤e Au fu, Mk÷{kLk ¾kLkLkku çkku õ Mk yku r VMk xÙ u f òu í kk «kuzÞwMkh h{uþ íkkihkLkeyu íkuLku rxÃMkLke ykðLkkhe rVÕ{ MkkELk fhðk {kxu 100 fhkuzLke yÄÄ Ve ykuVh fhe Au. Mkq º kyu yu f y¾çkkhLku sýkÔÞw t níkw t fu , ‘‘yÃku û kk yLkwMkkh ‘yuf Úkk xEøkh’yu çkkuõMk ykurVMk Ãkh ÃkiMkkLkku ðhMkkË fhkðe ËeÄku Au yLku rVÕ{Lke rh÷eÍ ÃkAe ½ýk «kuzÞwMkMko Mk÷{kLkLkk ½hu íkuLke

MkkÚku rVÕ{ çkLkkððk {kxu íkuLku {¤e hÌkk Au . y÷çk¥k íkkihkLkeyu, suýu yk Ãknu÷k Mk÷{kLk MkkÚku fk{ fhu÷wt Au yLku Au Õ ÷k çku ð»ko Ú ke íku L ku MkkELk fhu ÷ ku Au , íku y ku Mk÷{kLk MkkÚku rVÕ{ fhðk {kxu ½ýk {¬{ Au.’’ Mkqºkyu ykøk¤ W{uÞwO níkwt fu, ‘‘Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k, íkuyku Mk÷{kLk ¾kLkLku {éÞk níkk yLku íkuLku yuf rVÕ{ {kxu 100 fhku z Lke yku V h fhe níke. íkki h kLkeLku ¾çkh níke fu Mk÷{kLkLke AuÕ÷e 3 rVÕ{kuyu ÷øk¼øk 1Ãk0 fhku z Lke ykMkÃkkMkLke f{kýe fhe Au yLku yk fkhýu s íku y ku Mk÷{kLkLku 100 fhku z Lke yku V h fheLku sw ø kkh h{ðk íkiÞkh ÚkÞk Au.’’ hMk«Ë ðkík íkku yu Au fu, òu Mkkt¼¤ðk {¤íke yk ðkík Mkk[e nkuÞ yLku Mk÷{kLk ¾kLk yk rVÕ{ fhðkLke nk Ãkkze Ëu íkku íku çkkur÷ðqzLkku MkkiÚke ðÄw f{kýe fhíkku yu f xh çkLke sþu.

[kh rËðMkLkk rðhk{ çkkË ðhMkkËÚke ykýtË rsÕ÷ku íkhçkíkh

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.24 [kh rËðMkLkk rðhk{ çkkË {u ½ hkòyu [ku Ú kk hkWLz{kt ykýtË rsÕ÷kLku íkhçkíkh fhe {wõÞku Au økwYðkhu MkktsÚke þY ÚkÞu ÷ k ðhMkkËu ºkw x f ºkw x f ÍkÃkxkt ðhMkkðe hkºkeLkk Mkw{khu yLkhkÄkh {u½Äkhk ðhMkkðe níke su{kt MkkiÚke ðÄw çkkuhMkË íkk÷wfk{kt 86 {e{e yux÷u fu Mkkzk ºký #[ ßÞkhu MkkiÚke ykuAku Ãkux÷kË íkk÷wfk{kt 7 {e{e ðhMkkË LkkU Ä kÞku níkku.ðhMkkËLkk fkhýu fux÷ktf Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk ßÞkhu ¾uzwíkku{kt yk ðhMkkËLkk fkhýu ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au.hksMÚkkLk{kt MkòoÞu÷k ÷ku «uþh MkhfÞw÷uþLkLkk fkhýu ykýt Ë rsÕ÷k{kt Ãký AwxkAðkÞk ðhMkkËLkk ÍkÃkxk þY ÚkÞk Au. økEfk÷u Mkktsu Ãkkt[ ðkøku ykfkþ{kt yufkyuf fk¤kzeçkkt ø k ðkˤku [Ze ykÔÞk níkk yLku hkºkeLkk

Mkw { khu yLkhkÄkh {u ½ Äkhk ðhMkkðe níke.su økík ð»ko u ÚkÞu÷k Mkhuhkþ ðhMkkË fhíkkt yzÄku Ãký ðhMkkË LkÚke. ykýtË rsÕ÷k Ãkwh rLkÞtºký fûk ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke yLkw M kkh {u ½ hkòLkk [ku Ú kk hkWLz{kt økwYðkhÚke þw¢ðkh Mkðkh MkwÄe{kt rsÕ÷kLkk ykX íkk÷wfk{kt yLkw¢{u ykýtË{kt 22 {e{e,W{hu X {kt 11 {e{e, çkku h MkË{kt 86 {e{e,ykt f ÷kð{kt 46 {e{e,Ãku x ÷kË{kt 7 {e{e,MkkuSºkk{kt 54,¾t ¼ kík{kt 18 yLku íkkhkÃkwh{kt 57 {e{e {¤e fw÷ 301 {e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku ßÞkhu {ku M k{Lkku fw ÷ ðhMkkË 3136 {e{e Úkðk ÃkkBÞku Au.MkkiÚke ðÄw ðhMkkË çkkuhMkË íkk÷wfk{kt 565 {e{e ßÞkhu MkkiÚke ykuAku Ãkux÷kË íkk÷wfk{kt 238 {e{e LkkUÄkÞku Au . ykt f ÷kð yLku çkku h MkË íkk÷wfk{kt yk MkeÍ™Lkku MkkiÚke ðÄw ðhMkkË ÚkÞku Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.24 Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk íkkzfkA÷k økk{u çkkrhÞk ÃkrhðkhLkk A RMk{kuyu yuf {rn÷kLku ½h{kt Ú ke çknkh fkZe, Vr¤Þk ðå[u fÃkzk Wíkkhe çk¤kífkh fhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. su yt ø ku sçkw ø kk{ ykWx ÃkkuMxLkk s{kËkhu VrhÞkË Lk ÷uíkk {rn÷kLku LÞkÞ {kxu Wå[ Míkhu hsqykík fhðkLke Vhs Ãkze Au. «kó {krníke {w s çk Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk íkkzfA÷k økk{u hnuíke {rn÷k 17 ykuøkMxLkk hkus çkÃkkuhLkk Mkw{khu ½hu yuf÷k níkk íÞkhu økk{Lkkt ÞwðkLkku feþLk¼kR þeðk¼kR çkkrhÞk, ¼w à ku L ÿ¼kR rËLku þ ¼kR çkkrhÞk, Lkhu L ÿ¼kR

y¼u M kªøk¼kR çkkrhÞk, hkfu þ ¼kR y¼u M ket t ø k¼kR çkkrhÞk, y¼u M kªøk¼kR þeðk¼kR çkkrhÞk, Mkt s Þ¼kR {kðMkªøk¼kR çkkrhÞk yu f ºk ÚkR {khf nrÚkÞkhku MkkÚku íkuýeLkk ½hLke ykøk¤ ykðe yÃkþçËku çkku÷e íkuýeLkku Ãkrík õÞk Au? yLku íkuLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke {rn÷kLkk ½h{kt ½wMke sR ½h ð¾he Mkk{kLkLke íkku z Vku z fhe níke. ßÞkhu y¼u M kªøk¼kR þeðk¼kR çkkrhÞkyu {rn÷kyu Ãkfze íkuyku MkkÚku AuzAkz fhe funðk ÷køku÷ fu yksu íkku íkuýeLku Aku z ðkLke LkÚke. ík{k{ A RMk{ku {rn÷kLku Vr¤Þk{kt ¾U[e ÷kðu÷ yLku íkuýe MkkÚku Au z Akz fhe çk¤kífkhLke fku þ eþ fhíkkt {rn÷kLke çkw{kçkw{Úke çkksw{ktÚke Mkøkk-

{nwðkLkk ÄkhkMkÇÞ f¤MkrhÞkyu Ëw»fk¤ {k{÷u Mkhfkh Mkk{u støk AuzÞku ¼kðLkøkh,íkk.24 rsÕ÷k{kt MkòoÞu÷e Ëw»fk¤ yLku yAíkLke ÃkrhÂMÚkrík{kt yMkhfkhf Ãkøk÷k ¼hðk yu {wtøkk Zkuh {kxu ½kMk[khkLke ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fhðk íku{s rLkh{kyu su ík¤kð yLku økki [ hLke s{eLk Ãkh fhu ÷ w Ëçkký AkuzÞwt LkÚke íku MkrníkLkk {w Æ kyku L kk rðhku Ä {kt yksu þw¢ðkhu {nwðkLkk ÄkhkMkÇÞ zku . fLkw ¼ kE f¤MkheÞkyu Mkhfkh rðYæÄ støkLkku «kht¼ fÞku o Au . yksu {nw ð kLkk ËuðrýÞk økk{u {nkMk¼k yLku {nwðk MkwÄe ÃkËÞkºkk ÞkuS ykðuËLk ykÃÞwt níkwt. rsÕ÷k{kt MkòoÞu÷e Ëw»fk¤ yLku yAíkLke ÃkrhÂMÚkrík{kt Mkhfkh îkhk nsw MkwÄe fkuE yMkhfkhf Ãkøk÷k Lknª ¼Þko nku Þ yk WÃkhkt í k yAíkLke ÃkrhÂMÚkríkLke Ãkøk÷u rsÕ÷k{kt MkòoÞu÷e ½kMk[khkLke yAík Mkk{u hkßÞ Mkhfkh îkhk fkuE Lk¬h ykÞkusLk nkÚk Lk Ähkíkk WÃkhktík rLkh{k ftÃkLke îkhk

ík¤kðLke s{eLk Ãkh fhkÞu÷k ËçkkýLku nsw MkwÄe Ëqh Lknª fhkÞkLkk {k{÷u {nw ð kLkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ zku . fLkw ¼ kE f¤MkheÞkyu hkßÞ Mkhfkh Mkk{u yksÚke støkLkku «kht¼ fÞkuo Au. su{kt ËuðrýÞk økk{u yuf {nkMk¼k Þku S níke íÞkhçkkË ËuðrýÞkÚke {nwðk MkwÄe Ãkkt[ rf.{e.Lke ÃkËÞkºkk Þku S

¼kðLkøkhLkk ôzðe økk{u Mkhfkhe þk¤kLke Aík íkq x e Ãkze

¼kðLkøkh,íkk.24 ¼kðLkøkh LkSf ykðu÷k ôzðe økk{Lke Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kLkk yuf MkkÚku ºký Y{ yLku ÷kuçkeLke Aík y[kLkf íkq x e Ãkze níke. ðhMkkËLkk fkhýu ð»kku o Ú ke ssoheík ÚkÞu÷ þk¤kLkwt {fkLk y[kLkf ÄhkþE Úkíkk økk{

ykþkhk{Lkk rððkËkMÃkË ¼qíkfk¤Lku ÷R

yðMkkLk LkkUÄ y{hu÷e

y{hu÷eLkk rË÷þk˼kR þu¾ (rsÕ÷k økú k nf) Mkw h ûkk {t z ¤Lkk ({nk{t º ke)Lkk ðk÷eËk suLkkçkuLk fhe{¼kR þu¾Lkwt ykshkus íkk.24-812Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku { Lke rÍÞkhík (Vkíku n k ÏðkLke) íkk.26-8-12Lkk hku s LkøkeLkk {ÂMsË{kt MkðkhLkk 9:00Úke 11:00 ðkøku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

Wõík ºkýuÞ þÏMkku Úkkuzk rËðMk Ãknu ÷ k þnu h Lkk {rn÷k fku ÷ u s Ë ÃkkMku Ú ke þt f kMÃkË íku÷Lkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃkkÞk níkk. Wõík sÚÚkkLku Ãkku÷eMku fçksu ÷R yk íku÷Lkk sÚÚkkLku yuVyuMkyu÷{kt {kufÕÞku níkku. suLkku rhÃkkurhx økR fk÷u çke rzrðÍLk Ãkku÷eMkLku {éÞku níkku yLku íku{kt sýkðtw níkwt fu yk íku ÷ Lkk sÚÚkk{kt ¼u ¤ Mku ¤ fhðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMkLkwt {kLkðwt Au fu ykhkuÃkeyku MkMíkk ¼kðLkw t íku ÷ {kU Ä k ¼kðLkk íku ÷ {kt ¼u ¤ ðeLku çkòh{kt íku{Lkwt ðu[ký fhe ÷kufkuLku {kuxe ykŠÚkf hf{{kt ÷qtxíkk níkkt yLku ÷kufkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku Ãký [uzk fhíkkt níkk. yu V yu M kyu ÷ Lkk rhÃkku x o çkkË Ãkku÷eMku {kuze Mkktsu Wõík ík{k{ þÏMkku røkhVíkkh fÞko níkk yLku ík{k{Lke Mkk{u fkÞoðkne fhe níke. Ãkku÷eMku fkÞoðkne ËhBÞkLk «kÞ{Mk, íku ÷ Lkk zççkkLku Mke÷ fhðk {kxuLkwt {þeLk, huýeÞwt MkrníkLke {¥kkyku fçksu ÷eÄe Au . çke.rzrðÍLk Ãkku ÷ eMkLke fk{økehe{kt Ãkku ÷ eMk RLMÃkuõxh rðsÞ®Mkn Ãkh{kh Ãkku ÷ eMk Mkçk RLMÃku õ xh yuLk.S.økkuMkkR, MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku òuzkÞku níkku. Ãkku÷eMku yk ½xLkk{kt yøkkW fw ÷ sw Ë e-sw Ë e çkú k LzLkk 8 zççkkyku fçksu ÷eÄk níkk.

ðuhkð¤,íkk.24 ykþkhk{ çkkÃkwLkk «¼kMk Ãkkxý ¾kíku Ãkrðºk íkeÚko ûkuºk{kt MkíkMkt ø k rþrçkh yLku íku L ku ÷økíkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk nku Þ su fkÞo ¢ {Lke Mkk{u Mkku{Ãkwhk çkúkñý Mk{ks îkhk Mkku{LkkÚk xÙMx íku{s «¼kMk Ãkkxý Ãkku÷eMk MxuþLk Mkrník ÷køkíkk ð¤økíkkyku yrÄfkheykuLku òý fhe yk fkÞo¢{Lku yxfkððk rðhkuÄ Ëþkoðu÷ Au.yk hsqykík{kt sýkðu ÷ fu , ðkMíkð{kt ykþkhk{çkkÃkwyu rððkËkMÃkË ¼qíkfk¤ íkÚkk ¼khík¼h{kt íku L kk yk©{ku { kt ÚkÞu ÷ e «ð] r ¥kyku yt ø ku L kk ykûku à kku íku{s y¾e÷ ¼khíkeÞ MkkÄw Mk{ksu ßÞkhu yk ÔÞÂõíkLku MkkÄw fu Mktík íkhefu Mðefkhu÷ LkÚke fu {kLÞíkk ykÃku÷ LkÚke íÞkhu yk ûkuºkLkk yLku hk»xÙLkk

hksfkux{kt ¼khu ðhMkkËe ÍkÃkxtw

htsftux ;t. 24 Nnu h btk mJth:e "qkvAtkJCgwok Jt;tJhK hÌtt ct’ yuftyuf ytftNbtk ft¤t rzctkd Jt’¤tytu DuhtR dgt n;t ylu cvtuhu 1 Jtøgtle ytmvtm n¤Jw Ítvxwk vzgt ct’ cvtuhu ylu mtksu òuh’th Ítk v xt vze s;tk Nnu h lt htsbtdtu o vh vtKe Vhe Jégt n;t. òu fu, nsw vK Jhmt’e ztu ¤ g:tJ; ntu g mk C J;& htºtelt Jhmt’e Ítkvxt vzJtle mkCtJlt Au.

økú k BÞ rðMíkkhLkk ÷ku f ku { kt òøk]íkíkk ÷kððk yÃke÷ fhe níke.ÄkhkMkÇÞ zku.fLkw¼kE f¤MkheÞkyu ÃkËÞkºkk çkkË {nwðk zu.f÷ufxhLku rsÕ÷k{kt ½kMk[khku yLku ÃkeðkLkk Ãkkýe «&™u hkßÞ Mkhfkhu íðheík n÷ ÷kððk yLkw h ku Ä fÞku o níkku . yk ÃkËÞkºkk{kt økú k {sLkku {ku x e Mkt Ï Þk{kt òuzkÞk níkk.

íktºk Mkk{u økúk{sLkkuLkku ¼khu hku»k

Mkku{LkkÚk{kt MkíMktøk rþrçkhLku ¼kðLkøkh{kt ¼u¤Mk¤eÞwt ¾kã ÷R çkúkñý Mk{ksLkku rðhkuÄ íku÷ çkLkkðLkkh ºkýLke ÄhÃkfz ¼kðLkøkh,íkk.24 ¼kðLkøkh þnu h Lkk s{Lkkfw t z rðMíkkh{kt yu f Vufxhe ¾ku÷e ynª ¼u¤Mk¤eÞwt íku÷ çkLkkðLkkhk 3 þÏMkkuLku çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk Au. yLku yk þÏMkkuLke ðÄw ÃkwAíkkA {kxu fkuxo{kt hsq fhe rh{kLz {kxuLke íksðes nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. WÃk÷çÄ Úkíke «kÚkr{f rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh þnuhLkk hççkh Vufxhe ÃkkMku ykðu ÷ rfþLk xu L kk{u L x{kt hnu í kk ®MkÄe ¼økðkLkËkMk nrh[tË híkðkýe, rËðkLkÃkhk ðShðk¤e þu h e{kt hnu í kk MkhVhks nkS{y÷e ¾kuò yLku s{Lkkfw t z {fkLk Lkt.16{kt hnuíkk fkËh¼kR {n{˼kR íku÷eÞk Lkk{Lkk

MktçkÄeyku ykÔÞk níkk. ðÄw çkw{kçkw{ Úkíkkt ykswçkkswLkkt hneþku Ëku z e ykðíkk ykhku à keyku {rn÷k íkÚkk íku ý eLkk ÃkríkLku {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke ¼køke økÞk níkk. yk çkLkkðLke òý sçkw ø kk{ ykWx Ãkku M xLkk s{kËkhLku fhíkkt VrhÞkË Ëk¾÷ fhðkLkkt çkË÷u íkuýe íkÚkk íku ý eLkk Ãkrík rðÁæÄ VrhÞkË Ëk¾÷ fhe su÷{kt Ãkwhe ËuðkLke Ä{fe ykÃke níke. ytíku {rn÷kyu LÞkÞ {kxu Ãke.yu M k.ykR. su í kÃkw h , ze.yuMk.Ãke., ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. yu M k.xe.yu M k.Mke.yu ÷ ., Mkr[ð, yu M k.xe, yuMk.Mke.Mku÷, økwshkík hkßÞ økktÄeLkøkh{kt VrhÞkË fhu÷ Au.

Mk{økú rnLËw Mk{ksLku økuh{køkuo Ëkuhíke íkuLke yLku íkuLkk îkhk h[kÞu÷e fÚkeík Mkr{ríkLke yk fkÞo¢{ ÷økíke ykÞkusLkLke «ð]r¥kLku íkkífkr÷f yMkhÚke yxfkðe yLku {t s q h e ykÃkðk{kt ykðu÷e nkuÞ íkku íku hË fhðe yLÞÚkk {tsqhe Lk ykÃkðe íkuðtw sýkðu÷ Au. y¾e÷ ¼khík MkkÄw Mk{ksLkk økwshkík «ËuþLkk yuf{ îkhk Ãký yk fkÞo ¢ {Lke Mkk{u su rðhku Ä LkkUÄkððk{kt ykðu÷ Au íkuLku íkeÚko Ãkwhkuneík Mkku{Ãkwhk çkúkñý Mk{ks îkhk Mk{ÚkoLk ykÃke rðhkuÄ «ËþoLk fhu÷ nkuðkLkwt Mk{ksLkk «{w¾ Ëw»Þtík¼kR ¼è îkhk yuf ÞkËe{kt sýkðu÷ Au.

÷ku f ku { kt ¼khu hku » k Vu ÷ kÞku níkku. MkËLkMkeçku yuf rþûkfLku çkkË fhíkk yLÞ fkuELku Eò Úkðk Ãkk{e LkÚke. rðãkÚkeoykuLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw MkhfkhLke íktºkLke çkuËhfkheÚke yk ½xLkk Mkòoíkk økk{÷kufku hku»ku ¼hkÞk níkk. yksu ôzðe økk{u ykðu÷e Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kLkk ºký Y{ yLku ÷kuçkeLke Aík y[kLkf Äzkfk¼uh íkqxe Ãkze níke yLkuf hsqykíkku Aíkk ð»kkuo sq L kk þk¤kLkk sso r hík {fkLkLku fkuE {hk{ík fhðk{kt ykðe Lk níke. þk¤k{kt 1Úke 8 Äku h ýLkk rðãkÚkeo y ku yÇÞkMk fhu Au yk ssorhík þk¤k yt ø ku yLku f ð¾ík zezeyku MkrníkLkk yrÄfkheyku L ku hsq y kík fhðk{kt ykðe níke. MkËTLkMkeçku rðãkÚkeoykuLku hò Ãkze økÞk çkkË yk ½xLkk MkòoE níke. yuf rþûkf yk ½xLkk{kt ½ðkÞk Au . Ãkht í kw Mkhfkhe íktºk yksLkk rËðMku Ãký ½kuh ®Lkÿk{kt Mkwíkw Au íÞkhu çkkfeLkk Y{ Ãký íkqxe Ãkzu yLku rðãkÚkeo y ku íkt º kLke ÷kÃkhðkneLkku ¼kuøk çkLku íkuLke Ënuþík MkuðkE hne Au. yk çkkçkíku økú k {sLkku { kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

¼kðLkøkh{kt ¾kzk{kt Ãkzu÷k rfþkuhLku fkZðk su M keçkeLkku WÃkÞku ø k

¼kðLkøkh,íkk.24 ¼kðLkøkh þnu h Lkk yuhÃkkuxo hkuz Ãkh ykðu÷e yuf MkkuMkkÞxe{kt çkLke hnu÷k 16 Vwx ôzk ÃkkýeLkk xktfk{kt yuf çkk¤f Ãkze síkkt nku...nk...{[e sðk Ãkk{e níke. çkk¤fLku çknkh fkZðk {kxu MÚkkrLkf ÷kufkuyu su nkÚk ÷køku íku L kku WÃkÞku ø k fhe çkk¤fLku çknkh fkZðk {kxu snu{ík WXkðe níke. yk çkLkkð ytøku {¤íke rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh þnu h Lkk yu h Ãkku x o hku z Ãkh ykðu ÷ e Mkeíkkhk{ MkkuMkkÞxe{kt yuf {trËh çkLke hÌkwt Au. yLku {trËhLkwt fk{fks

þY Au. ynª çkksw{kt ÃkkýeLkku yu f {ku x ku ôzku xkt f ku Ãký çkLkkððkLkw t fk{ þY Au . ËhBÞkLk yksu yu f 15Úke 16 ð»koLkku rfþkuh yk xktfk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku íku ðu¤kyu y[kLkf xktfk{kt Ãkze síkk MÚkkrLkf rðMíkkh{kt ¼khu nku...nk...{[e sðk Ãkk{e níke yLku MÚkkrLkf rðMíkkhLkk ÷ku f ku y u nkÚk ÷køÞw t nrÚkÞkhLkku WÃkÞku ø k fhe çkk¤fLku çknkh fkZðk {kxu snu { ík WXkðe níke. íÞkhçkkË çkk¤fLku ¾kzkLke çknkh fkZðk {kxu su.Mke.çke.Lke {ËË ÷uðkR hne nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.


4

þrLkðkh íkk.25-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ytf÷uïhLkk Lkðkøkk{Lke {khk{kheLkk fuMk{kt 9 ykhkuÃkeykuLku ykSðLk fuË

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.h4 ytf÷uïh fkuxo Mktfw÷{kt ¼h[f ¼ez ðå[u yurzþLk÷ MkuMkLMk ss yuLk.yuLk.LkkÞfu Lkðkøkk{ ¾kíku L ke {khk{kheLkk fu M k{kt Lkð ykhkuÃkeykuLku ykSðLkfuËLke Mkò Vxfkhe níke. çku ð»ko yøkkW ytf÷uïh íkk÷wfkLkk Lkðkøkk{ fhkhðu÷ ¾kíku S¿kuþ {økLk¼kE Ãkxu÷ Lkk{Lkk Ãkrhýeík Þw ð fLkk ÃkrhðkhsLkku WÃkh fu x ÷kf EMk{ku L kk xku ¤ kyu Sð÷u ý nw { ÷ku fÞku o níkku . su { kt Mkkhðkh ËhBÞkLk S¿ku þ

ykSðLkfu Ë Lke Mkò Ãkk{Lkkhkyku{kt {wÏÞ ykhkuÃke søkrËþ [tËw Ãkxu÷, {Lknh Ãkh¼w Ãkxu ÷ , rËÃkf Eïh Ãkxu÷, Ãktfs [tËw Ãkxu÷, MktrËÃk Ë÷Ãkík Ãkxu÷, Eïh {kunLk Ãkxu÷, ytrfík {Lknh Ãkxu÷, rfhý {Lknh Ãkxu ÷ íku { s rðLkku Ë {Lknhðk¤kLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. yk økwLkkLkku {wÏÞ ykhkuÃke søkrËþ [tËw Ãkxu÷ MkkÚku {]íkf S¿ku þ {økLk¼kE Ãkxu ÷ Lke ÃkíLkeLku ykzk MktçktÄku ònuh Úkíkkt {]íkfu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku rÃkÞh {ku f ÷e ykÃke níke. suLke heMk hk¾e yk ík{k{u S¿kuþ Ãkxu÷Lkk ½hu íkk.13/ 7/h010Lkk hku s {khf nrÚkÞkhku MkkÚku nw{÷ku fÞkuo níkku.ytf÷uïh fkuxoLkk Mkhfkhe ðfe÷ [tÿfktík [ýkðk÷kLke Ë÷e÷ku yLku hsw fhu÷k Ãkqhkðk 770 {e.{e. sÞkhu MkkiÚke økú k Ìk hk¾eLku yu r zþLk÷ yku A ku ðhMkkË ¾kLkÃkw h Mku M kLMk ss LkkÞfu Lkð íkk÷w f k{kt h84 {e.{e. ykhku à keLku ykSðLk fu Ë Lke LkkUÄkÞku Au. Mkò Vxfkhe níke.

{økLk¼kE Ãkxu÷Lkwt fYý {kuík LkeÃksíkk yk ytøku Ëþ þÏMkku rðYæÄ ytf÷uïh Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfuníÞkLkku økwLkku LkkUÄkÞku níkku. íkk.h3{e ykuøkMxLkk hkus ytf÷uïhLke yurzþLk÷ MkuMkLMk ss yu L k.yu L k. LkkÞfLke fku x o { kt yk yt ø ku L kk fu M kLke MkwLkkðýe MktÃkLLk ÚkE níke. ss yu L k.yu L k.LkkÞfu yk økw L kkLkk ykhku à keyku L ku ykSðLk fuËLke Mk¾ík fuËLke Mkò Vxfkhe níke íku{s yuf ykhku à ke h{ýLkkÚkw Ãkxu ÷ Lku rLkËkuo»k ònuh fhe Akuze {wõÞku níkku.

fzkýk{kt 770 yLku ¾kLkÃkwh íkk÷wfk{kt h84 {e.{e. ðhMkkË

økkuÄhk,íkk.h4 Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷k{kt yksu Mkðkhu Ãkwhk Úkíkk [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk rsÕ÷kLkk rðrðÄ íkk÷wfkyku{kt f÷ufxh f[uhe E{hsLMke heMÃkkuLMk MkuLxhLkk sýkÔÞk yLkwMkkh økku Ä hk íkk÷w f k{kt 08 {e.{e. (344 {e.{e.) fk÷ku ÷ {kt 11 {e.{e. (3hÃk {e.{e.) nk÷ku ÷ {kt h0 {e.{e. (676 {e.{e.), òtçkw½kuzk{kt 09 {e.{e. (Ãk71 {e.{e.) ½ku ½ t ç kk{kt 10 {e.{e. (Ãk00 {e.{e.), {ku h ðk (n){kt 07 {e.{e.(Ãk38 {e.{e.), þnu h k{kt 07 {e.{e. (3h6 {e.{e.), ÷w ý kðkzk{kt 03 {e.{e. (333 {e.{e.), ¾kLkÃkwh{kt 11 {e.{e. (h84 {e.{e.), fzkýk íkk÷wfk{kt 00 {e.{e. (770 {e.{e.) Mktíkhk{Ãkwh{kt 00 {e.{e. (487 {e.{e.) ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. fkitMkLkk yktfzk {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË Au. rsÕ÷k{kt {kuMk{Lkku MkkiÚke ðÄw ðhMkkË fzkýk íkk÷wfk{kt

çkkuhMkË Ãkkr÷fkLke MkkÄkhý Mk¼k{kt [kh rðfkMk fkÞkuoLku {tsqheLke {nkuh

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.24 ykýtË rsÕ÷kLkkt çkkuhMkË LkøkhÃkkr÷fkLke MkkÄkhý Mk¼k yksu Ãkkr÷fkLkk Mk¼køk] n {kt Ãkkr÷fk «{w ¾ Ëw » Þt í k¼kR Ãkxu ÷ Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke.su{kt [kh sux÷k fk{ku {tsqh fhkÞk níkk. ßÞkhu yuf fk{ {kufwV hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkkuhMkË LkøkhÃkkr÷fkLke MkkÄkhý Mk¼k yksu Mkðkhu Ãkkr÷fk «{w ¾ Ëw » Þt í k¼kR Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku {¤e níke.su { kt yu s LzkLkk Ãkkt [ fk{ku hsw fhkÞk níkk.su{kt þnu h {kt ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuLkk fktMk zÙuRLk çkkuûk

MktMÚkk Mk{k[kh S.yu M k.yu V .Mke.Lkk yu r hÞk {u L ku s h {nu í kkLkku rðËkÞ Mk{kht ¼ Þku ò Þku

økwshkík Mxux Vxeo÷kRÍMko yuLz fu{efÕMk r÷.{nuMkkýk ¾kíku yurhÞk {uLkush íkhefu Vhs çkòðíkk {Lke»k¼kR {nuíkkLke íkksuíkh{kt çkZíke MkkÚku S.yuMk.yuV.Mke.r÷..LkrzÞkË ¾kíku heSÞkuLk÷ {uLkush íkhefu rLk{ýqtf Úkíkk rðËkÞ Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. su{kt rðrðÄ Vxeo÷kRÍMko ftÃkLkeykuLkk yrÄfkheyku ySík¼kR {khVíkeÞk, rðsÞ¼kR {khVíkeÞk, hu ÷ ðu yrÄfkheyku , xÙ k LMkÃkku x o ÔÞðMkkÞeyku S.yuMk.yuV.Mke.r÷. f{o[khe øký ðøkuhuyu {kuxe MktÏÞk{kt nkshe ykÃke níke. yk fkÞo ¢ {{kt S.yuMk.yuV.Mke.r÷.{nuMkkýk ¾kíku yurhÞk {uLkush íkhefu rLk{ýqtf Ãkk{u÷ þeðw¼kR Ãkxu÷Lkku Mðkøkík-Mk{kht¼ Ãký Þkusðk{kt ykÔÞku. yk «Mktøku ySík¼kR {khVíkeÞk, Lkxw¼kR Ãkxu÷, yurhÞk {uLkush, RVfku, Lkxw¼kR Ãkxu÷, yuõMk yurhÞk {uLkush, S.yu M k.yu V .Mke.ykh.yu { .{u ð kzk, Syu M k.yu V .Mke. yu { .yu { .{íkkËkh (S.yu M k.yu V .Mke.) ykh.ze.Ãkxu ÷ (S.yuMk.yuV.Mke.) ðøkuhuyu {Lke»k¼kR {nuíkkLkku Mkh¤ ÔÞÂõíkíð íkÚkk MkðuoLku MkkÚku ÷RLku [k÷ðkLke ¼kðLkkLku rçkhËkðe, ¼rð»Þ{kt ðÄw «økrík {kxu þw¼uåAkyku ÃkkXðu÷. S.yu M k.yu V .Mke.r÷.Lkk rMkæÄÃkw h ¾kíku L kk yrÄfkhe su.çke.Ãkxu÷ îkhk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fhkÞwt níkwt.

Mktò÷e økk{u «kÚkr{f þk¤k{kt æðsðtËLk fhkÞwt

yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkk Mkt ò ÷e økk{u «kÚkr{f þk¤k{kt íkksuíkh{kt Lkðk ðhkÞu÷k MkhÃkt[ {ki÷ðe Mkkuyuçk Þkfwçk¼kR îkhk æðsðtËLk fhkÞwt níkwt. yLku íkehtøkkLku Mk÷k{e yÃkoý fhkR níke.yk «Mktøku íkksuíkh{kt økúk{Ãkt[kÞík{kt [qtxkÞu÷k MkÇÞku rMkhks Ãkxu÷, nLkeV fkS, sþðtík¼kR Ãkxu÷, íkÚkk økúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne 66{kt MðíktºÞ rËLkLke Wsðýe fhe níke.

sLk rþûký MktMÚkkLk ¼Y[ ¾kíku fkhrfËeo MkóknLke Wsðýe fhkE

sLk rþûký MktMÚkkLk ¼Y[ yLku rsÕ÷k hkusøkkh f[uhe ¼Y[Lkk MknÞkuøkÚke [k÷w ð»ko 201h fkhrfËeo ykÞkusLk MkÃíkkn WsðýeLkku fkÞo¢{ íkk.22-8-12Úke 28-8-12 ËhBÞkLk rsÕ÷kLke rðrðÄ þk¤kyku{kt hk¾ðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk fkÞo¢{{kt ÔÞðMkkÞ÷ûke fkhrfËeo, rþûkfku, rþûkýrðËku, þk¤k fku÷us{kt rðãkÚkeo ¼kR-çknuLkku íkÚkk rsÕ÷kLke rðrðÄ þiûkrýf yLku yLÞ f[uheykuLkk ÃkËkrÄfkheyku, rsÕ÷kLkk {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hne {køkoËþoLk ykÃkþu. yk ytøkuLkku WËT½kxLk fkÞo¢{ sLk rþûký MktMÚkkLk, swLke fkuxo hkuz, Lkðøkún {trËh ÃkkMku, ¼Y[ ¾kíku íkk.22-8-12Lkk hkus hk¾u÷. su{kt rþûký ðktåAw yk{ sLkíkk nksh hnu÷.

xkRÃkLkk çkLkkððk íku { s ¼ku¼k ík¤kð íku{s íkkuhýkð {kíkk ík¤kðLkk rðfkMk {kxu ÞkusLkk ½zðk íku{s ík¤kðLku zuð÷kuÃk fhðk Xhkð ÃkMkkh fhðk{k t y kÔÞku níkku . yk WÃkhktík þnuh{k tAuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke Wßsz ðøkzk suðk çkLke økÞu÷k çkøke[kLkwt zuð÷kuÃk fhe ÷kufkuLku nhðk Vhðk {kxuLkwt yuf MkhMk MÚk¤ W¼w fhðk{kt ykðþu . íku {kxu L kku Xhkð fhðk{kt ykÔÞku níkku . yk WÃkhktík LkøkhÃkkr÷fkLke 40 ÷k¾Lke økúkLx{ktÚke LkøkhLkk ík{k{ rðMíkkhLkku MkðkO ø ke rðfkMk fhðk {kxu ðkuzo ËeX yZe ÷k¾ YÃkeÞkLke økú k t x Vk¤ððk{k t y kðe níke. suLkkÚke Ëhuf ðkuzo{kt Mk{kLk rðfkMk ÚkR þfu. yk WÃkhkt í k 2009{kt LkøkhÃkkr÷fk îkhk økúuz {wsçk xu û kLke ykfkhýe fhðkLkku Xhkð fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{s íkk. 18-4-12Lkk hkus xuûk ÷kufuþLkLkwt økúurztøk Lkffe fhðk {kxu Ãkkt [ MkÇÞku L ke Mkr{rík çkLkkððk{k t y kðe níke. su { kt fkWLMke÷h sÞuþ¼kR Ãkt[k÷u MkwÄkhku hsw fhíkkt yk XhkðLktw fk{ {kufwV hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt nðu ÃkAe [[ko fhðk{kt ykðþu. yksLke çku X f{kt fw ÷ 26 fkWLMke÷hku nksh hnÞk níkk.

[kh rËðMkLkk rðhk{ çkkË ðhMkkËÚke ykýtË rsÕ÷ku íkhçkíkh

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.24 [kh rËðMkLkk rðhk{ çkkË {u ½ hkòyu [ku Ú kk hkWLz{kt ykýtË rsÕ÷kLku íkhçkíkh fhe {wõÞku Au økwYðkhu MkktsÚke þY ÚkÞu ÷ k ðhMkkËu ºkw x f ºkw x f ÍkÃkxkt ðhMkkðe hkºkeLkk Mkw{khu yLkhkÄkh {u½Äkhk ðhMkkðe níke su{kt MkkiÚke ðÄw çkkuhMkË íkk÷wfk{kt 86 {e{e yux÷u fu Mkkzk ºký #[ ßÞkhu MkkiÚke ykuAku Ãkux÷kË íkk÷wfk{kt 7 {e{e ðhMkkË LkkU Ä kÞku níkku.ðhMkkËLkk fkhýu fux÷ktf Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk ßÞkhu ¾uzwíkku{kt yk ðhMkkËLkk fkhýu ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au.hksMÚkkLk{kt MkòoÞu÷k ÷ku «uþh MkhfÞw÷uþLkLkk fkhýu ykýt Ë rsÕ÷k{kt Ãký AwxkAðkÞk ðhMkkËLkk ÍkÃkxk þY ÚkÞk Au. økEfk÷u Mkktsu Ãkkt[ ðkøku ykfkþ{kt yufkyuf fk¤kzeçkkt ø k ðkˤku [Ze ykÔÞk níkk yLku hkºkeLkk

Mkw { khu yLkhkÄkh {u ½ Äkhk ðhMkkðe níke.su økík ð»ko u ÚkÞu÷k Mkhuhkþ ðhMkkË fhíkkt yzÄku Ãký ðhMkkË LkÚke. ykýtË rsÕ÷k Ãkwh rLkÞtºký fûk ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke yLkw M kkh {u ½ hkòLkk [ku Ú kk hkWLz{kt økwYðkhÚke þw¢ðkh Mkðkh MkwÄe{kt rsÕ÷kLkk ykX íkk÷wfk{kt yLkw¢{u ykýtË{kt 22 {e{e,W{hu X {kt 11 {e{e, çkku h MkË{kt 86 {e{e,ykt f ÷kð{kt 46 {e{e,Ãku x ÷kË{kt 7 {e{e,MkkuSºkk{kt 54,¾t ¼ kík{kt 18 yLku íkkhkÃkwh{kt 57 {e{e {¤e fw÷ 301 {e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku ßÞkhu {ku M k{Lkku fw ÷ ðhMkkË 3136 {e{e Úkðk ÃkkBÞku Au.MkkiÚke ðÄw ðhMkkË çkkuhMkË íkk÷wfk{kt 565 {e{e ßÞkhu MkkiÚke ykuAku Ãkux÷kË íkk÷wfk{kt 238 {e{e LkkUÄkÞku Au . ykt f ÷kð yLku çkku h MkË íkk÷wfk{kt yk MkeÍ™Lkku MkkiÚke ðÄw ðhMkkË ÚkÞku Au.

¼kðLkøkh{kt ¼u¤Mk¤eÞwt ¾kã íku÷ çkLkkðLkkh ºkýLke ÄhÃkfz ¼kðLkøkh,íkk.24 ¼kðLkøkh þnu h Lkk s{Lkkfw t z rðMíkkh{kt yu f Vufxhe ¾ku÷e ynª ¼u¤Mk¤eÞwt íku÷ çkLkkðLkkhk 3 þÏMkkuLku çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk Au. yLku yk þÏMkkuLke ðÄw ÃkwAíkkA {kxu fkuxo{kt hsq fhe rh{kLz {kxuLke íksðes nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. WÃk÷çÄ Úkíke «kÚkr{f rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh þnuhLkk hççkh Vufxhe ÃkkMku ykðu ÷ rfþLk xu L kk{u L x{kt hnu í kk ®MkÄe ¼økðkLkËkMk nrh[tË híkðkýe, rËðkLkÃkhk ðShðk¤e þu h e{kt hnu í kk MkhVhks nkS{y÷e ¾kuò yLku s{Lkkfw t z {fkLk Lkt.16{kt hnuíkk fkËh¼kR {n{˼kR íku÷eÞk Lkk{Lkk

yðMkkLk LkkUÄ y{hu÷e

y{hu÷eLkk rË÷þk˼kR þu¾ (rsÕ÷k økú k nf) Mkw h ûkk {t z ¤Lkk ({nk{t º ke)Lkk ðk÷eËk suLkkçkuLk fhe{¼kR þu¾Lkwt ykshkus íkk.24-812Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku { Lke rÍÞkhík (Vkíku n k ÏðkLke) íkk.26-8-12Lkk hku s LkøkeLkk {ÂMsË{kt MkðkhLkk 9:00Úke 11:00 ðkøku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

Wõík ºkýuÞ þÏMkku Úkkuzk rËðMk Ãknu ÷ k þnu h Lkk {rn÷k fku ÷ u s Ë ÃkkMku Ú ke þt f kMÃkË íku÷Lkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃkkÞk níkk. Wõík sÚÚkkLku Ãkku÷eMku fçksu ÷R yk íku÷Lkk sÚÚkkLku yuVyuMkyu÷{kt {kufÕÞku níkku. suLkku rhÃkkurhx økR fk÷u çke rzrðÍLk Ãkku÷eMkLku {éÞku níkku yLku íku{kt sýkðtw níkwt fu yk íku ÷ Lkk sÚÚkk{kt ¼u ¤ Mku ¤ fhðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMkLkwt {kLkðwt Au fu ykhkuÃkeyku MkMíkk ¼kðLkw t íku ÷ {kU Ä k ¼kðLkk íku ÷ {kt ¼u ¤ ðeLku çkòh{kt íku{Lkwt ðu[ký fhe ÷kufkuLku {kuxe ykŠÚkf hf{{kt ÷qtxíkk níkkt yLku ÷kufkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku Ãký [uzk fhíkkt níkk. yu V yu M kyu ÷ Lkk rhÃkku x o çkkË Ãkku÷eMku {kuze Mkktsu Wõík ík{k{ þÏMkku røkhVíkkh fÞko níkk yLku ík{k{Lke Mkk{u fkÞoðkne fhe níke. Ãkku÷eMku fkÞoðkne ËhBÞkLk «kÞ{Mk, íku ÷ Lkk zççkkLku Mke÷ fhðk {kxuLkwt {þeLk, huýeÞwt MkrníkLke {¥kkyku fçksu ÷eÄe Au . çke.rzrðÍLk Ãkku ÷ eMkLke fk{økehe{kt Ãkku ÷ eMk RLMÃkuõxh rðsÞ®Mkn Ãkh{kh Ãkku ÷ eMk Mkçk RLMÃku õ xh yuLk.S.økkuMkkR, MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku òuzkÞku níkku. Ãkku÷eMku yk ½xLkk{kt yøkkW fw ÷ sw Ë e-sw Ë e çkú k LzLkk 8 zççkkyku fçksu ÷eÄk níkk.

MktMÚkk Mk{k[kh

ykýtË{kt çku xÙkrVf y{hu÷eLke çkÞíkw÷{k÷ fr{xe îkhk hkuÍk ÃkkuELxLkwt WËT½kxLk hk¾Lkkh çkk¤fkuLku RLkk{ku yÃkkÞk

ykýtË,íkk.24 ykýt Ë þnu h {kt xÙ k rVf rLkÞ{Lk ÔÞðMÚkk {kxu yuf ¾kLkøke {ku ç kkR÷ MkŠðMk ft à kLke îkhk ykýt Ë þnu h xÙkrVf Ãkku÷eMkLku ykÄwrLkf çku xÙ k rVf Ãkku R Lxku çkLkkðeLku ykÃkíkkt yksu Ãkkr÷fk «{w¾ rðsÞ¼kR Ãkxu÷Lkk nMíku íkuLkwt WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þnuh{kt xÙkrVf rLkÞ{Lk ÔÞðMÚkk {kxu yu f ¾kLkøke {kuçkkR÷ ftÃkLke îkhk þnuh{kt çku ykÄwrLkf xÙkrVf ÃkkuRLxku çkLkkðe þnu h Ãkku ÷ eMkLku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. yk çktLku xÙkrVf ÃkkuRLxku þnuh Ãkku÷eMk îkhk þnuhLkk xkWLk nku÷ ÃkkMku íku { s økú e z [ku f ze ÃkkMku {wfðk{kt ykðu÷k Au. yksu Mkðkhu LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ rðsÞ¼kR Ãkxu÷ {kMíkhu yk çktLku xÙkrVf ÃkkuRLxkuLkwt WËT½kxLk fÞwo níkwt. yk «Mktøku xkWLk Ãke.ykR. «{ku Ë rËÞkuhk,íku{s fkWLMke÷h yLku Mk¥kk rðfkMk {tz¤Lkk [uh{uLk «¿kuþ Ãkxu÷,WÃkMÚkeík hnÞk níkk.

y{hu÷e þnuhLkk Mk{Mík {wÂM÷{ fki{Lkk LkkLkk çkk¤fkuLku h{ÍkLk {wçkkhf {rnLkk{kt yuf yÚkðk yuf fhíkk ðÄkhu íku{s {rnLkkLkk ºkeMk hkuÍk hk¾Lkkh çkk¤fkuLku y{hu÷e çkÞíkw÷{k÷ fr{xe îkhk þnuhLke ík{k{ {ÂMsËku{kt RLkk{ rðíkhý fhe çkk¤fkuLku «kuíMkkrník fhu÷ níkk. Mkkðhfwtz÷kLkk MkwVeMktík MkiÞË Ãkehu íkhefíkËkËkçkkÃkw fkËheLke hknçkhe Lke[u y{hu÷e{kt çkÞíkw÷{k÷ fr{xe [÷ðkðk{kt ykðu Au. h{ÍkLk {rnLkk{kt LkkLkk-LkkLkk çkk¤fku îkhk hkuÍk hk¾u÷ nkuÞ íku{Lku «kuíMkkneík fhðk ËkËkçkkÃkw îkhk ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt yuf yÚkðk yuf fhíkk ðÄkhu íku{s Ãkqhk {rnLkkLkk hku Í k hk¾Lkkh çkk¤fku L ku ¾kMk RLkk{ku íku { s «{kýÃkºk ykÃkðkLkku fkÞo¢{ ík{k{ þnuhLke {ÂMsËku{kt hk¾u÷ níkku. h{ÍkLk RËLkk rËðMku fMçkkðkz{kt ykðu÷ yhçkðkzk {ÂMsË{kt Ãkehu íkhefík MkiÞË SÞkWho hn{kLkçkkÃkw fkËhe, nkS yun{˼kR fwhuþe, hVef¼kR {kuøk÷, çkþeh¼kR £wxðk¤k, {nuçkwçkçkkÃkw fkËhe MkrníkLkk {wÂM÷{ ykøkuðkLkku îkhk çkk¤fkuLku RLkk{, «{kýÃkºk ykÃke «kuíMkkneík fÞko níkk. ßÞkhu [ktËLke [kuf ¾kíku s{e÷k {ÂMsË ¾kíku nkS LkkLk¼kR rçk÷¾eÞk MkrníkLkk ykøkuðkLkku îkhk RLkk{ rðíkhý fhkÞk níkk. ßÞkhu ykshkus {eLke fMçkk{kt {ÂMsËu økLke{kt swB{kLke Lk{kÍ çkkË çkkuçke¼kR hRþ, ÞwwMkwV¼kR ÃkXký, nMkLk¼kR ç÷ku[, çkkçkw¼kR ys{uhe MkrníkLkk ykøkuðkLkku îkhk h{ÍkLkLkk hkuÍk hk¾Lkkh çkk¤fkuLku RLkk{ rðíkhý yLku MkL{kLk Ãkºk yÃkkÞk níkk. þnuhLkk 300 sux÷k çkk¤fkuLku çkÞíkw÷{k÷ fr{xe îkhk RLkk{ rðíkhý fhkÞk níkk. çkÞíkw ÷ {k÷ fr{xe y{hu ÷ eLkk Mkt [ k÷f çkkçkw ¼ kR ys{uhe, hVef¼kR [kinký, y{s˼kR fwhuþe, rVhkus¼kR fwhuþe MkrníkLkk ÷kufkuyu yk fkÞo¢{Lke snu{ík WXkðe níke.

sçkwøkk{ ykWx ÃkkuMxu VrhÞkË Lk ÷uíkk Wå[ Míkhu hsqykík

íkkzfkA÷k økk{u {rn÷kLku ½h{ktÚke çknkh fkZe A LkhkÄ{kuLkku çk¤kífkhLkku «ÞkMk (MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.24 Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk íkkzfkA÷k økk{u çkkrhÞk ÃkrhðkhLkk A RMk{kuyu yuf {rn÷kLku ½h{kt Ú ke çknkh fkZe, Vr¤Þk ðå[u fÃkzk Wíkkhe çk¤kífkh fhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. su yt ø ku sçkw ø kk{ ykWx ÃkkuMxLkk s{kËkhu VrhÞkË Lk ÷uíkk {rn÷kLku LÞkÞ {kxu Wå[ Míkhu hsqykík fhðkLke Vhs Ãkze Au. «kó {krníke {w s çk Ãkkðesu í kÃkw h ��kk÷w f kLkk íkkzfA÷k økk{u hnuíke {rn÷k 17 ykuøkMxLkk hkus çkÃkkuhLkk Mkw{khu ½hu yuf÷k níkk íÞkhu økk{Lkkt ÞwðkLkku feþLk¼kR þeðk¼kR çkkrhÞk, ¼w à ku L ÿ¼kR rËLku þ ¼kR çkkrhÞk, Lkhu L ÿ¼kR

y¼u M kªøk¼kR çkkrhÞk, hkfu þ ¼kR y¼u M ket t ø k¼kR çkkrhÞk, y¼u M kªøk¼kR þeðk¼kR çkkrhÞk, Mkt s Þ¼kR {kðMkªøk¼kR çkkrhÞk yu f ºk ÚkR {khf nrÚkÞkhku MkkÚku íkuýeLkk ½hLke ykøk¤ ykðe yÃkþçËku çkku÷e íkuýeLkku Ãkrík õÞk Au? yLku íkuLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke {rn÷kLkk ½h{kt ½wMke sR ½h ð¾he Mkk{kLkLke íkku z Vku z fhe níke. ßÞkhu y¼u M kªøk¼kR þeðk¼kR çkkrhÞkyu {rn÷kyu Ãkfze íkuyku MkkÚku AuzAkz fhe funðk ÷køku÷ fu yksu íkku íkuýeLku Aku z ðkLke LkÚke. ík{k{ A RMk{ku {rn÷kLku Vr¤Þk{kt ¾U[e ÷kðu÷ yLku íkuýe MkkÚku Au z Akz fhe çk¤kífkhLke fku þ eþ fhíkkt {rn÷kLke çkw{kçkw{Úke çkksw{ktÚke Mkøkk-

MktçkÄeyku ykÔÞk níkk. ðÄw çkw{kçkw{ Úkíkkt ykswçkkswLkkt hneþku Ëku z e ykðíkk ykhku à keyku {rn÷k íkÚkk íku ý eLkk ÃkríkLku {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke ¼køke økÞk níkk. yk çkLkkðLke òý sçkw ø kk{ ykWx Ãkku M xLkk s{kËkhLku fhíkkt VrhÞkË Ëk¾÷ fhðkLkkt çkË÷u íkuýe íkÚkk íku ý eLkk Ãkrík rðÁæÄ VrhÞkË Ëk¾÷ fhe su÷{kt Ãkwhe ËuðkLke Ä{fe ykÃke níke. ytíku {rn÷kyu LÞkÞ {kxu Ãke.yu M k.ykR. su í kÃkw h , ze.yuMk.Ãke., ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. yu M k.xe.yu M k.Mke.yu ÷ ., Mkr[ð, yu M k.xe, yuMk.Mke.Mku÷, økwshkík hkßÞ økktÄeLkøkh{kt VrhÞkË fhu÷ Au.

{nwðkLkk ÄkhkMkÇÞ f¤MkrhÞkyu Ëw»fk¤ {k{÷u Mkhfkh Mkk{u støk AuzÞku ¼kðLkøkh,íkk.24 rsÕ÷k{kt MkòoÞu÷e Ëw»fk¤ yLku yAíkLke ÃkrhÂMÚkrík{kt yMkhfkhf Ãkøk÷k ¼hðk yu {wtøkk Zkuh {kxu ½kMk[khkLke ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fhðk íku{s rLkh{kyu su ík¤kð yLku økki [ hLke s{eLk Ãkh fhu ÷ w Ëçkký AkuzÞwt LkÚke íku MkrníkLkk {w Æ kyku L kk rðhku Ä {kt yksu þw¢ðkhu {nwðkLkk ÄkhkMkÇÞ zku . fLkw ¼ kE f¤MkheÞkyu Mkhfkh rðYæÄ støkLkku «kht¼ fÞku o Au . yksu {nw ð kLkk ËuðrýÞk økk{u {nkMk¼k yLku {nwðk MkwÄe ÃkËÞkºkk ÞkuS ykðuËLk ykÃÞwt níkwt. rsÕ÷k{kt MkòoÞu÷e Ëw»fk¤ yLku yAíkLke ÃkrhÂMÚkrík{kt Mkhfkh îkhk nsw MkwÄe fkuE yMkhfkhf Ãkøk÷k Lknª ¼Þko nku Þ yk WÃkhkt í k yAíkLke ÃkrhÂMÚkríkLke Ãkøk÷u rsÕ÷k{kt MkòoÞu÷e ½kMk[khkLke yAík Mkk{u hkßÞ Mkhfkh îkhk fkuE Lk¬h ykÞkusLk nkÚk Lk Ähkíkk WÃkhktík rLkh{k ftÃkLke îkhk

ík¤kðLke s{eLk Ãkh fhkÞu÷k ËçkkýLku nsw MkwÄe Ëqh Lknª fhkÞkLkk {k{÷u {nw ð kLkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ zku . fLkw ¼ kE f¤MkheÞkyu hkßÞ Mkhfkh Mkk{u yksÚke støkLkku «kht¼ fÞkuo Au. su{kt ËuðrýÞk økk{u yuf {nkMk¼k Þku S níke íÞkhçkkË ËuðrýÞkÚke {nwðk MkwÄe Ãkkt[ rf.{e.Lke ÃkËÞkºkk Þku S

íktºk Mkk{u økúk{sLkkuLkku ¼khu hku»k

¼kðLkøkhLkk ôzðe økk{u Mkhfkhe þk¤kLke Aík íkq x e Ãkze

¼kðLkøkh,íkk.24 ¼kðLkøkh LkSf ykðu÷k ôzðe økk{Lke Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kLkk yuf MkkÚku ºký Y{ yLku ÷kuçkeLke Aík y[kLkf íkq x e Ãkze níke. ðhMkkËLkk fkhýu ð»kku o Ú ke ssoheík ÚkÞu÷ þk¤kLkwt {fkLk y[kLkf ÄhkþE Úkíkk økk{

ykþkhk{Lkk rððkËkMÃkË ¼qíkfk¤Lku ÷R

Mkku{LkkÚk{kt MkíMktøk rþrçkhLku ÷R çkúkñý Mk{ksLkku rðhkuÄ ðuhkð¤,íkk.24 ykþkhk{ çkkÃkwLkk «¼kMk Ãkkxý ¾kíku Ãkrðºk íkeÚko ûkuºk{kt MkíkMkt ø k rþrçkh yLku íku L ku ÷økíkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk nku Þ su fkÞo ¢ {Lke Mkk{u Mkku{Ãkwhk çkúkñý Mk{ks îkhk Mkku{LkkÚk xÙMx íku{s «¼kMk Ãkkxý Ãkku÷eMk MxuþLk Mkrník ÷køkíkk ð¤økíkkyku yrÄfkheykuLku òý fhe yk fkÞo¢{Lku yxfkððk rðhkuÄ Ëþkoðu÷ Au.yk hsqykík{kt sýkðu ÷ fu , ðkMíkð{kt ykþkhk{çkkÃkwyu rððkËkMÃkË ¼qíkfk¤ íkÚkk ¼khík¼h{kt íku L kk yk©{ku { kt ÚkÞu ÷ e «ð] r ¥kyku yt ø ku L kk ykûku à kku íku{s y¾e÷ ¼khíkeÞ MkkÄw Mk{ksu ßÞkhu yk ÔÞÂõíkLku MkkÄw fu Mktík íkhefu Mðefkhu÷ LkÚke fu {kLÞíkk ykÃku÷ LkÚke íÞkhu yk ûkuºkLkk yLku hk»xÙLkk

hksfkux{kt ¼khu ðhMkkËe ÍkÃkxtw

htsftux ;t. 24 Nnu h btk mJth:e "qkvAtkJCgwok Jt;tJhK hÌtt ct’ yuftyuf ytftNbtk ft¤t rzctkd Jt’¤tytu DuhtR dgt n;t ylu cvtuhu 1 Jtøgtle ytmvtm n¤Jw Ítvxwk vzgt ct’ cvtuhu ylu mtksu òuh’th Ítk v xt vze s;tk Nnu h lt htsbtdtu o vh vtKe Vhe Jégt n;t. òu fu, nsw vK Jhmt’e ztu ¤ g:tJ; ntu g mk C J;& htºtelt Jhmt’e Ítkvxt vzJtle mkCtJlt Au.

økú k BÞ rðMíkkhLkk ÷ku f ku { kt òøk]íkíkk ÷kððk yÃke÷ fhe níke.ÄkhkMkÇÞ zku.fLkw¼kE f¤MkheÞkyu ÃkËÞkºkk çkkË {nwðk zu.f÷ufxhLku rsÕ÷k{kt ½kMk[khku yLku ÃkeðkLkk Ãkkýe «&™u hkßÞ Mkhfkhu íðheík n÷ ÷kððk yLkw h ku Ä fÞku o níkku . yk ÃkËÞkºkk{kt økú k {sLkku {ku x e Mkt Ï Þk{kt òuzkÞk níkk.

Mk{økú rnLËw Mk{ksLku økuh{køkuo Ëkuhíke íkuLke yLku íkuLkk îkhk h[kÞu÷e fÚkeík Mkr{ríkLke yk fkÞo¢{ ÷økíke ykÞkusLkLke «ð]r¥kLku íkkífkr÷f yMkhÚke yxfkðe yLku {t s q h e ykÃkðk{kt ykðu÷e nkuÞ íkku íku hË fhðe yLÞÚkk {tsqhe Lk ykÃkðe íkuðtw sýkðu÷ Au. y¾e÷ ¼khík MkkÄw Mk{ksLkk økwshkík «ËuþLkk yuf{ îkhk Ãký yk fkÞo ¢ {Lke Mkk{u su rðhku Ä LkkUÄkððk{kt ykðu÷ Au íkuLku íkeÚko Ãkwhkuneík Mkku{Ãkwhk çkúkñý Mk{ks îkhk Mk{ÚkoLk ykÃke rðhkuÄ «ËþoLk fhu÷ nkuðkLkwt Mk{ksLkk «{w¾ Ëw»Þtík¼kR ¼è îkhk yuf ÞkËe{kt sýkðu÷ Au.

÷ku f ku { kt ¼khu hku » k Vu ÷ kÞku níkku. MkËLkMkeçku yuf rþûkfLku çkkË fhíkk yLÞ fkuELku Eò Úkðk Ãkk{e LkÚke. rðãkÚkeoykuLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw MkhfkhLke íktºkLke çkuËhfkheÚke yk ½xLkk Mkòoíkk økk{÷kufku hku»ku ¼hkÞk níkk. yksu ôzðe økk{u ykðu÷e Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kLkk ºký Y{ yLku ÷kuçkeLke Aík y[kLkf Äzkfk¼uh íkqxe Ãkze níke yLkuf hsqykíkku Aíkk ð»kkuo sq L kk þk¤kLkk sso r hík {fkLkLku fkuE {hk{ík fhðk{kt ykðe Lk níke. þk¤k{kt 1Úke 8 Äku h ýLkk rðãkÚkeo y ku yÇÞkMk fhu Au yk ssorhík þk¤k yt ø ku yLku f ð¾ík zezeyku MkrníkLkk yrÄfkheyku L ku hsq y kík fhðk{kt ykðe níke. MkËTLkMkeçku rðãkÚkeoykuLku hò Ãkze økÞk çkkË yk ½xLkk MkòoE níke. yuf rþûkf yk ½xLkk{kt ½ðkÞk Au . Ãkht í kw Mkhfkhe íktºk yksLkk rËðMku Ãký ½kuh ®Lkÿk{kt Mkwíkw Au íÞkhu çkkfeLkk Y{ Ãký íkqxe Ãkzu yLku rðãkÚkeo y ku íkt º kLke ÷kÃkhðkneLkku ¼kuøk çkLku íkuLke Ënuþík MkuðkE hne Au. yk çkkçkíku økú k {sLkku { kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

¼kðLkøkh{kt ¾kzk{kt Ãkzu÷k rfþkuhLku fkZðk su M keçkeLkku WÃkÞku ø k

¼kðLkøkh,íkk.24 ¼kðLkøkh þnu h Lkk yuhÃkkuxo hkuz Ãkh ykðu÷e yuf MkkuMkkÞxe{kt çkLke hnu÷k 16 Vwx ôzk ÃkkýeLkk xktfk{kt yuf çkk¤f Ãkze síkkt nku...nk...{[e sðk Ãkk{e níke. çkk¤fLku çknkh fkZðk {kxu MÚkkrLkf ÷kufkuyu su nkÚk ÷køku íku L kku WÃkÞku ø k fhe çkk¤fLku çknkh fkZðk {kxu snu{ík WXkðe níke. yk çkLkkð ytøku {¤íke rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh þnu h Lkk yu h Ãkku x o hku z Ãkh ykðu ÷ e Mkeíkkhk{ MkkuMkkÞxe{kt yuf {trËh çkLke hÌkwt Au. yLku {trËhLkwt fk{fks

þY Au. ynª çkksw{kt ÃkkýeLkku yu f {ku x ku ôzku xkt f ku Ãký çkLkkððkLkw t fk{ þY Au . ËhBÞkLk yksu yu f 15Úke 16 ð»koLkku rfþkuh yk xktfk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku íku ðu¤kyu y[kLkf xktfk{kt Ãkze síkk MÚkkrLkf rðMíkkh{kt ¼khu nku...nk...{[e sðk Ãkk{e níke yLku MÚkkrLkf rðMíkkhLkk ÷ku f ku y u nkÚk ÷køÞw t nrÚkÞkhLkku WÃkÞku ø k fhe çkk¤fLku çknkh fkZðk {kxu snu { ík WXkðe níke. íÞkhçkkË çkk¤fLku ¾kzkLke çknkh fkZðk {kxu su.Mke.çke.Lke {ËË ÷uðkR hne nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.


þrLkðkh íkk.hÃk-8-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

Ãkqòhk çkuðze [qfÞku : ¼khík 438 yku÷ykWx : LÞwÍe÷uLz Ãk rðfux 106

LÞwÍe÷uLz Ãkh íkku¤kE hnu÷wt Vku÷kuykuLk

¼khík Mkk{uLkk ÃkhksÞÚke ÃkeMkeçke ÷k÷½q { : ynu ð k÷ {køkþu niËh fk{hkLk

ykuøkMx MkwÄe Ãkwhkðk hsq fhðk niËhLkk rLkðuËLkkuLku økt¼ehíkkÚke fÌkwt Au Lknª íkku íkuLkk rðYæÄ ÷eÄk Au. Mkw¼kLku fÌkwt fu y{u rþûkkí{f fkÞo ð kne Úkþu . íku L kk Lkðk ykhku à kku L ku ÃkeMkeçkeLkk {w Ï Þ fkÞo f khe økt¼ehíkkÚke ÷eÄk Au fu{ fu íkuýu yrÄfkhe Mkw ¼ kLk yu n {Ëu y{Lku {kVe {ktøke ¼rð»Þ{kt ÷knkuh, íkk.h4 sýkÔÞwt níkwt fu, çkkuzou VuMkçkwf yLku Mkkhku ÔÞðnkh fhðkLkw t ÃkkrfMíkkLk r¢fu x çkku z o {erzÞk ELxhÔÞw{kt yÃkkÞu÷k ykïkMkLk ykÃÞwt Au. ytzh-19 rðïfÃk{kt ¼khík Mkk{u nkheLku çknkh Úkðk {wÆu xe{ {uLkush yLku fku[ ÃkkMkuÚke ynuðk÷ {køkþu. ÃkkrfMíkkLkLku ¼khíku nhkÔÞwt íku yøkkW íku ðuMxEÂLzÍ Mkk{u Ãký nkÞwO níkwt. fku÷tçkku, íkk.h4 ÃkeMkeçke yæÞûk òfk yþhVu r¢fu x ©e÷t f k (yu M kyu ÷ Mke)yu Ãkku í kkLke Þs{kLke{kt sýkÔÞw t níkw t fu , xe{ ¼÷u ÞkuòLkkh ykEMkeMke xðuLxe-h0 rðïfÃk {kxu ònuh fhu÷e xe{{kt VkELk÷{kt Lk ÃknkU [ e þfe 18 ð»keoÞ ykuV ÂMÃkLkh yrf÷k ÄLktsÞ ÃkhuhkLkku Mk{kðuþ fÞkuo Ãkhtíkw ¾u÷kzeykuLkwt «ËþoLk Mkkhwt Au ßÞkhu ystíkk {uLzeMkLkwt Ãký ÃkwLkhkøk{Lk ÚkÞwt Au. yrf÷k hÌkwt Au. çkkuzoLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt ÄLktsÞLku ©e÷tfk r«{eÞh ÷eøk{kt Mkkhwt «ËþoLkLkku ÷k¼ ÚkÞku níkwt fu, ¼khík rðYæÄ {u[{kt Au. yk WÃkhktík LkðkurËík ykuÃkLkh rË÷þkLk {wLkkðehkLku Ãký ðhMkkË çkkË xku M k SíkeLku xe{{kt MÚkkLk {éÞwt Au. ÂMÃkLkh {uLzeMk, òLÞwykhe çkkË Ãknu÷k çkurxtøk fhðkLkku rLkýoÞ Ãknu÷eðkh ©e÷tfLk xe{Lkku rnMMkku çkLkþu {uLzeMk EòLkk fkhýu þtfkMÃkË níkku. yk ËhBÞkLk xe{Lke çknkh [k÷e hÌkku níkku ©e÷tfLk «e{eÞh ÷eøk{kt íkuýu [kh {u[ku{kt yíÞkh MkwÄe Lkð rðfux ÍzÃke Au. ¼khík Mkk{uLke ÃkeMkeçkeyu {w Ï Þ xe{{kt Ú ke ðLk-zu MkeheÍ{kt EòøkúMík ÚkLkkh Ãkqðo fÃíkkLk MktøkkfkhkLkwt Ãký çknkh fhkÞu ÷ k rðfu x feÃkh 1Ãk MkÇÞkuLke xe{{kt ÃkwLkhkøk{Lk ÚkÞwt Au. Ãký íkuLkwt h{ðwt rVxLkuþ Íw Õ fhLki L k ni Ë hLku fk{hkLk heÃkkuxo Ãkh rLk¼oh fhþu. ©e÷tfLk xe{ : sÞðÄoLku (fÃíkkLk), yf{÷ yLku yLÞ ¾u÷kzeyku {u Ú Þw Í , Mkt ø kkfkhk, rË÷þkLk, rÚkhe{kLku , SðLk {u L zeMk, rðYæÄ ÷økkðkÞu ÷ k {wLkkðehk, Ãkhuhk, ytsíkk {uLzeMk, [ktze{÷, {r÷tøkk, fw÷þu¾hk, ¼ú»xk[khLkk ykhkuÃkkuLkk 31 nuhkÚk, #høkk, ÄLktsÞ.

rðYæÄLkk ykhkuÃkku Mkkrçkík fhu : ÃkeMkeçke

xðuLxe-h0 rðïfÃk {kxu ©e÷tfLk xe{ ònuh

[uÂBÃkÞLk WMkuLk çkkuÕxu ÷wMkkLku zkÞ{tz ÷eøk{kt h00 {exhLke huMk Síke ÷eÄe Au sÞkhu ÞkunkLk ç÷uf 100 {exh{kt MkkiÚke ÍzÃke ËkuzLkkh çkeòu hLkh çkLke økÞku Au. ykur÷ÂBÃkf{kt Mkíkík çkeSðkh ºký Mkwðýo[tÿf SíkLkkh çkkuÕxu 19-Ãk8 MkufLzLkku Mk{Þ ÷eÄku. ßÞkhu nku÷uLzLkk {kxeoLk yLku rLkfu÷ ¢{þ: çkeò yLku ºkeò MÚkkLku hÌkk.

Ãkuður÷ÞLk MkŠçkÞkLke Þu÷uLkk xufMkkMk ykuÃkLkLke VkRLk÷{kt «ðuþe

MkŠçkÞkLke {rn÷k ¾u÷kze Þu÷uLkk òtfkurð[u 2 ÷k¾ 20 nòhLke RLkk{e hf{ Ähkðíke xuõMkkMk ykuÃkLk xurLkMk xwLkko{Lu xLke VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄu Au. ATPLke ðuçkMkkRx ÃkhÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh økwYðkhu h{kÞu÷k {rn÷k ®MkøkÕMkLkk Mkur{VkRLk÷ {wfkçk÷k{kt Þu÷Lu kkyu ykuMxÙru ÷ÞkLke zu÷kfw÷kyu 75, 6-4Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. nðu VkRLk÷{kt Þu÷Lu kk Rxk÷eLke hkuçkúxu k ®ðMke Mkk{u xfhkþu. suLku çkeò Mkur{VkRLk÷ {wfkçk÷k{kt MkŠçkÞkLke òuðkLkkuðÕfLku 6-0, 6-0Úke nkh ykÃke níke.

MkkÞLkk [kRLkk ykuÃkLk{kt Lknet h{u, òÃkkLk ykuÃkLkÚke fhþu Lkðk MkºkLke þYykík

¼khíkLke Mxkh çkuzr{LxLk ¾u÷kze MkkÞLkk Lkunðk÷ [kRLkk ykuÃkLk{kt Lknª h{u. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt ËuþLku çkúkuLÍ {uz÷ yÃkkðLkkh MkkÞLkkyu ¼rð»ÞLkk fkÞo¢{ {kxu nsw ðÄw Mk{Þ ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. LkuþLk÷ çkuzr{LxLk fku[ Ãkw÷÷ u k økkuÃke[tËu {wçt kR{kt ykur÷ÂBÃkf økkuÕz õðuMx îkhk ykÞkuSík MkL{kLk Mk{khkun ËhBÞkLk yk ytøku òýfkhe ykÃke níke. økkuÃke[tËu sýkÔÞwt fu, MkkÞLkk nsw Úkkzku Mk{Þ ykhk{ fhðk {ktøku Au. suÚke íku [kRLkk{kt ÞkuòLkkh MkwÃkh MkerhÍ{kt Lknª h{u. íku{s íku òÃkkLk ykuÃkLkÚke Lkðk yr¼ÞkLkLke þYykík fhþu. [eLkLkk ø÷ktøÍq{kt 11Úke 16 MkÃxuBçkh ðå[u ÚkR hÌkwt Au. ßÞkhu ÞkuLkuõMk òÃkkLk ykuÃkLk ykÞkusLk 18Úke 23 MkÃxuBçkh ðå[u Úkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÷tzLk ykur÷ÂBÃkfLke {uLMk çkuzr{LxLk RðuLxLke fðkxoh VkRLk÷{kt ÃknkU[Lkkh Ãke.f~ÞÃk [kRLkk ykuÃkLk{kt ¼køk ÷uþ.u

fku[e{kt $ø÷uLz-¼khíkLkk zu-LkkRx {wfkçk÷k {kxu íkiÞkheyku þY

¼khík yLku $ø÷uLz ðå[u 15 òLÞwykheyu fku[e{kt h{kLkkhe zu-LkkRx ðLk-zu {kxu íkiÞkheyku þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. fuh÷ r¢fux yuMkkurMkyuMkLkLkk Mkr[ð xe.Mke.{uÚÞqyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt fu, «khtr¼f «uÂõxMk {u[ çkkË y{wf {rnLkk{kt {uËkLk íkiÞkh ÚkR sþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fuMkeyu{kt «Úk{ ð¾ík zu-LkkRx {u[Lkwt ykÞkusLk ÚkR hÌkwt Au. yk Ãknu÷k ynª ykX ðLk-zu h{kR [qfe Au. yk rMkðkÞ økwshkíkLkk hksfkux{kt çkLku÷k Lkðk MxurzÞ{{kt Ãký $ø÷uLz Mkk{uLke ©uýe ËhBÞkLk «Úk{ yktíkhhk»xÙeÞ {u[Lkwt ykÞkusLk Úkþu.

ykuMxÙur÷Þk yLku yV½krLkMíkkLk ðå[u þkhòn ¾kíku yksu yuf {kºk ðLk-zu h{kþu. ykuMxÙur÷ÞkLkk fókLk {kEf÷ f÷kfo yLku yV½krLkMíkkLkLkk MkwfkLkeyu xÙkuVe MkkÚku ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

nuËhçkkË,íkk.24 ÃkwòhkLke ÞkËøkkh MkËe çkkË yïeLk yLku ykuÍkLke Äkíkf çkku÷eøkLke {ËËÚke yºku h{kE hnu ÷ e «Úk{ xu M x{kt ¼khíkLke Ãkfz {sçkqík çkLke økE Au yLku LÞwÍe÷uLz Ãkh Vku÷kuykuLkLkku ¼Þ íkku¤kE hÌkku Au . çkeò rËðMkLkk yt í ku LÞw Í e÷u L zu 106 hLk{kt Ãk rðfu x økw { kðe ËeÄe Au Vku÷kuykuLkÚke çk[ðk nsw íkuLku 133 hLkLke sYh Au ßÞkhu íkuLke Ãk rðfux çkkfe Au rËðMkLkk ytíku VuLf÷eLk (31) yLku ðkLk (0) yýLk{ níkk ¼khík íkhVÚke yïeLku ºký ßÞkhu «¿kkLk ykuÍkyu çku rðfux ÍzÃke Au . LÞw Í e÷u L zLke rðfu x rLkÞr{ík ¢{{kt Ãkzíke økE níke rðr÷ÞBMkLk (3h) yLku VuLf÷eLk (31) ðå[u Ãkk[{e rðfuxLke 44 hLkLke ¼køkeËkhe ÚkE níke økwÃxe÷ (h) yLku xu÷h (h) íkku zçk÷ Veøkh{kt Ãký ÃknkU[e þfÞk Lk níkk. yk Ãknu÷kt [uíkuïh Ãkwòhk (1Ãk9) yLku fókLk Äku L ke (73) ðå[u Aêe rðfux {kxu ÚkÞu ÷ e 1h7 hLkLke ¼køkeËkheLke {ËËÚke ¼khíkeÞ xe{ «Úk{ xuMxLkk çkeò rËðMku 438 hLk çkLkkðe yku ÷ ykWx ÚkE økE. ÷t [ çkkË ¼khíku 400 hLk Ãkqhk

fÞko Ãký ÃkkuíkkLke çkkfe Ãkkt[ rðfux yks çkeò MkuþLk{kt økw{kðe ËeÄe. Ãkqòhkyu ¾hkçk Vxfku {khe rðfux økw{kðe. íkuýu 300 çkku ÷ Lke Ãkku í kkLke E®Lkøk{kt 19 [kuøøkk yLku yuf rMkfMkhLke {ËËÚke 1Ãk9 hLk çkLkkÔÞk níkk. yk Ãknu÷kt Ãkwòhkyu fkun÷e (Ãk8) MkkÚku Ãký 1hÃk hLkLke ¼køkeËkhe fhe níke. Äku L keyu 147 çkku ÷ {kt 73 hLkLke E®Lkøk h{íke ¼khíkLke xe{ 134.3 ykuðh{kt 438 hLk çkLkkðe yku÷ykWx ÚkE. LÞwÍe÷uLz íkhVÚke SíkuLk Ãkxu÷u [kh yLku çkkuÕxu ºký rðfux ÍzÃke níke. yk Ãknu ÷ kt çkeò rËðMkLke h{ík ðhMkkË yLku ¾hkçk «fkþLkk fkhýu yzÄku f÷kf {kuze þY ÚkE níke. Mfkuhçkkuzo ¼khík «Úk{ ErLktøk 5 rðfuxu 307Úke ykøk¤ Ãkwòhk- fku.£uLf÷eLk çkku.Ãkxu÷ 1Ãk9 ÄkuLke- fku.çkúuMkðu÷ çkku.Ãkxu÷ 73 yïeLk- Mx. ðkLk çkku.Ãkxu÷ 37 Íneh- fku.ðkLk çkku.çkkuÕx 0 ykuÍk-yýLk{ 4 ÞkËð- hLkykWx 4 ðÄkhkLkk 1h

yku÷ykWx 134.3 ykuðh 438 rðfu x ÃkíkLk : 6/387, 7/ 411, 8/414, 9/430, 10/438 çkkur÷tøk : {kxeoLk h7-4-76-1 çkkuÕx h7-4-93-3 çkúuMkðu÷ 19.1-1-88-1 £uLf÷eLk 13.h-0-40-0 Ãkxu÷ 41-9-100-4 rðr÷ÞBMkLk 7-0-31-0 LÞqÍe÷uLz «Úk{ ErLktøk {ufw÷{- fku.fkun÷e çkku.ykuÍk hh økwÃíke÷- fku.fkun÷e çkku.yïeLk h rðr÷ÞBMkLk- fku.Mkunðkøk çkku.ykuÍk 3h xu÷h- fku.fkun÷e çkku.yïeLk h V÷eLk- yu÷çke çkku.yïeLk 16 £uLf÷eLk- yýLk{ 31 ðkLk- yýLk{ 0 ðÄkhkLkk 1 (Ãk rðfuxu 4h ykuðh) 106 rðfuxÃkíkLk : 1/hÃk, h/h94 3/3Ãk, 4/ÃkÃk, Ãk/99 çkkur÷tøk : Íneh 9-1-h0-0 ÞkËð 3-0-4-0 ykuÍk 1Ãk-4-3Ãk-h yïeLk 14-3-30-3 Mkunðkøk h-0-4-0 hiLkk h-0-6-0

ÞwðeLkk nehku yk{oMxÙkuLøk ÃkkMkuÚke ík{k{ r¾íkkçk AeLkðkE sþu ykuÂMxLk, íkk.h4 Mkkík ð¾ík ‘xwh ze £kLMk’ [u  BÃkÞLk MkkEfr÷Mx ÷kt M k yk{o M xÙ k U ø k ÃkkMku Ú ke ík{k{ r¾íkkçk rALkðkE sþu íku{s íkuLkk Ãkh «ríkçktÄ Ãký {qfe Ëu ð k{kt ykðþu . zku r Ãkt ø kLkk ykhku à k Mkk{u yk{o M xÙ k U ø ku fkLkq L ke ÷zkE Lk ÷zðkLke ònu h kík fÞko çkkË y{u r hfkLke yu L xe zku r Ãkt ø k yusLMkeyu yk ytøku ònuhkík fhe níke. LkkUÄLkeÞ Au fu, yk{oMxÙkUøk fuLMkh Mkk{uLke ÷zkE Síke MkkEfr÷tøkLke ËwrLkÞk{kt rftøk çkLÞku níkku. fuLMkhLkk E÷ks ËhBÞkLk xe{ EÂLzÞkLkku Äw h t Ä h Þw ð hksrMkt n Ãký yk{oMxÙkutøkLkku £uLk çkLke økÞku níkku.fu{ fu ÞwðhksLkk E÷ks ËhBÞkLk yk{o M xÙ k u L øku yu f ðerzÞku MktËuþ {kufÕÞku níkku yLku Þw ð eLke rnt { ík ðÄkhe níke. yk{oMxÙkUøku økwYðkhu yuðe

ònuhkík fhe níke fu íku nðu zkurÃktøkLkk ykhkuÃk Mkk{u Lknª ÷zu. òu fu íkuýu fÌkwt fu, íkuLkku {÷íkçk yu LkÚke fu íku zkurÃktøkLkk ykhkuÃkLke fçkq÷kík fhu Au. Ãký íku ÷ktçke fkÞËkfeÞ ÷zkE{kt Ãkzðk LkÚke {ktøkíkku. yk{o M xÙ k U ø ku fkÞËkfeÞ

÷zkE{ktÚke ÃkeAunx fhðkLke ònu h kík fÞko çkkË y{u r hfkLkk yu L xe zku r Ãkt ø k yu s LMkeLkk {w Ï Þ fkÞo f khe xkEøkkxuo fÌkwt fu, yk{oMxÙkUøk Ãkh ykSðLk «ríkçktÄ ÷køke þfu Au. yLku íkuLkk ík{k{ r¾íkkçk Ãký AeLkðkE þfu Au.

ÃkexhMkLk nðu xðuLxe-h0 rðïfÃk{kt fku{uLxÙe fhþu Lkðe rËÕne, íkk.h4 #ø÷uLz r¢fux xe{{ktÚke çknkh fhkÞu ÷ k çku x T M k{u L k fu ð eLk ÃkexhMkLk ykøkk{e {rnLku h{kLkkh xðuLxe-h0 rðïfÃk{kt EyuMkÃkeyuLk Mxkh MÃkku x o M kLke fku { u L xÙ e xe{Lkku rnMMkku çkLkþu . [u L k÷u yu f rLkðuËLk{kt fÌkwt fu, ÃkexhMkLk ©e÷t f k{kt h{kLkkh ykEMkeMke xðu L xe-h0 rðïfÃk{kt [u L k÷Lkk «MkkhýLkk «[kh{kt Ãký {n¥ðLke ¼qr{fk rLk¼kðþu [uLk÷u fÌkwt íku þkLkËkh xðuLxe-

h0 ¾u÷kze Au. suLkkÚke yk Vku{uox Ãkh íkuLke Ãkfz Ãký ½ýe Mkkhe Au . ykLkkÚke r¢fu x «u{eykuLku ykEMkeMke xðuLxeh0 rðïfÃkLkwt þkLkËkh fðhus òuðk {¤þu. ÃkexhMkLku fÌkwt fu xðu L xe-h0 rðïfÃk {kxu EyuMkÃkeyuLk Mxkh MÃkkuxoMk MkkÚku òuzkELku ½ýku ¾wþ Awt. fÃíkkLk Mxku M ko rðþu Ë.ykr£fkLkk r¢fu x hku L ku rððkËkMÃkË {u M ku s {kuf÷ðkLkk fkhýu ÃkexhMkLkLku #ø÷u L z xe{{kt Ú ke Ãkzíkku {qfðk{kt ykÔÞku Au.


6

þrLkðkh íkk.25-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yktíkhrðøkúnLkwt MðYÃk Äkhý fhíkku rMkrhÞkLkku Mkt½»ko

þrLkðkh 2Ãk ykuøkMx h012 6 þÔðk÷ rnshe 1433 «.¼kËhðk MkwË Lkku{ Mktðík h068

ykðe s heíku MktMkË [k÷þu ? Au

Õ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke MktMkË{kt su fktE [k÷e hÌkwt Au yu ytøku f{Mku f{ nðu íkku økt¼ehíkkÚke rð[kh fhðku s hÌkku. òu fu AuÕ÷k ºký ð»ko{kt yk ftE Ãknu÷e ð¾ík LkÚke fu Mk{q¤økk MktMkËeÞ MkºkLkku yuf {kuxku rnMMkku þkuhçkfkuh yLku ÄktÄ÷ Ä{k÷Lkku ¼kuøk çkLke økÞku nkuÞ. {kuxk¼køku MktMkËLkwt Mkºk þY ÚkðkLkwt nkuÞ íÞkhu fu yÄðå[u MkeyuS (fuøk)Lkku nuðk÷ ykðu Au, su{kt fkuE yuf ¾kMk Mkhfkhe ¾kíkk{kt ÚkÞu÷k økkuxk¤kLke ðkík fnuðkE nkuÞ Au. suLkk Ãkøk÷u rðÃkûk MkhfkhLkwt hkSLkk{wt {køku Au yLku þkMkf ÃkûkLke {whkË Ãký yk {zkøkktX ÷ktçke ¾U[kÞ íkuðe nkuÞ Au suLkk fkhýu Ãkrhýk{ Ãký Ëh ð¾ík suðwt s nkuÞ Au. ËuþLkk yk{ ykË{eLke íkku ðkík s sðk Ëku Ãký ¾wË MkktMkËkuÞ yu ðkík Mkkhe heíku LkÚke òýíkk nkuíkk fu ¾hu¾h çkkçkík þwt Au ? yLku yu ytøku MkhfkhLke MÃküíkk íkÚkk rðÃkûkLke hýLkerík þwt Au ? yk çkÄe ½k÷{u÷Lkwt yuf Ãkrhýk{ yu Ãký Au fu fkuE rðhkuÄÃkûk su çkkçkík ytøku MktMkË{kt {hðk {khðk Ãkh Wíkhe ykðu÷ku sýkÞ Au yu s ÃkûkLkk Lkuík]íððk¤e hkßÞ Mkhfkhku íkuLkk MktMkËeÞ MxuLz fhíkk Mkkð ŸÄwt s yk[hý hkßÞ{kt fhe hne nkuÞ Au..!!! fuðwt rðr[ºk á~Þ Au fu su Lkkhkyku Mkzf Ãkh ÷køkðk òuEyu íku MktMkË{kt ÷køke hÌkk Au yLku su [[ko MktMkË{kt Úkðe òuEyu íku nðu [k-ÃkkLkLkk økÕ÷kyku Ãkh fu ÃkAe íku÷-þuBÃkqLke ònuh¾çkhku ðå[u çk[íkk Mk{Þ{kt xeðeLkk ÃkzËu [k÷e hne Au. rðÃkûkLku yk ¾u÷{kt yux÷ku VkÞËku sYh ÚkÞku Au fu ¾uíkh{kt hnu÷k ¾uzíq kÚke {ktzeLku Mkhfkhe f[uheyku{kt ¾whþe íkkuze hnu÷k f{o[kheyku Mkrník Mkki fkuE yu [wfkËk Ãkh Ãknkut[e økÞk Au fu Mkhfkh ¼úü Au yLku ÃkiMkk ¾kðk rMkðkÞ yuLke ÃkkMku çkeswt fkuE fk{ s LkÚke. òu fu yk{ «òLku yu Ãký ¾çkh Au fu yk ¼úü MkhfkhLku MÚkkLku ykðLkkhe Lkðe Mkhfkh Ãký ¼úü s nþu fkhý fu su fuLÿ MkhfkhLke rðYØ{kt rðÃkûk{kt çkuXu÷k ÷kufku ¼úük[khLkku {kuh[ku ¾ku÷eLku çkuXk Au yu{Lkk s ÃkûkLke hkßÞ MkhfkhkuLkk ¼úük[khkuLkk ÃkkÃk AkÃkhu [zeLku Ãkkufkhe hÌkk Au. nðu íkku yuðtw ÚkE økÞwt Au fu õÞktÞÚke fkuE Mkkhk Mk{k[kh ykðíkk nkuÞ íkuðwt sýkíkwt s LkÚke. fki¼ktzku, ¼úük[khku, yþktrík-yhksfíkkLkk Mk{k[khku ðå[u yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu õÞktÞ fkuE Mkhfkh Úkkuzk Mkkhk fk{ku fhe hne nkuÞ fu fkuE Mkkhk fkÞËk çkLke hÌkk nkuÞ yuðk Mk{k[khku Ëw÷o¼ ÚkE økÞk Au. Mðk¼krðf Au fu ykðk ðkíkkðhýÚke Ëuþ{kt rçkLk÷kufþkne þÂõíkyku yLku ÷kufíktºk rðhkuÄe rð[khkuLku çk¤ {¤e hÌkwt Au. yksu ¼khíkeÞ yÚkoÔÞðMÚkk fMkkuxeLke yuhý Ãkh Au. yktíkhhk»xÙeÞ {tËeLkk yk ðkíkkðhý{kt ykÃkýu ykÃkýk {q¤¼qík yLku ÃkkÞkLkk «&™kuLke ykx÷e nËu yðøkýLkk fheþwt íkku ÃkAe yk ËuþLkwt Úkþu þwt ? yk «&™Lkku sðkçk Ëhuf Ãkûk yLku íkuLkk MkktMkËu ÃkkuíkkLke òíkLku ÃkqAðku òuEyu.

ík{kfwLku LkkçkqË fhðk Mknfkh ykÃkeyu . ... ík

{kfw yu øk¤[xw Äe{w Íuh Au. suLku yòýu y¿kkLk, fwíkwn÷íkk íkÚkk rMkBçkku÷ íkhefu rLkËku o » k ¼kðu [k¾eLku ík{kfw L kk økw ÷ k{ çkLkeyu Aeyu. Vfík 7 MkufuLz{kt s {øks íkÚkk [u í kkíkt º kLku W¥ku r sík fhe ¼ú k {f Mkw ¾ ykLkt Ë Lkku ûkrýf yLkw ¼ ð fhkðu Au. Äe{u Äe{u {øks{kt

Au.su{ fu Ëuþ{kt Ëh 13 MkUfzu yuf, hkusLkk h000 íku{s ð»ku o 8Úke 10 ÷k¾ ÷ku f ku ík{kfw sLÞ hkuøkkuLkk fkhýu yfk¤u, fw{¤e ðÞu {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷kÞ Au. yk økt ¼ eh ÃkrhMÚkrík æÞkLk{kt ÷E, yksøke s ík{kfwLku Äe{w Íuh Mk{S {kLkð MkSo í k, {kLkð {kxu Úkíkw

ðk[fkuLke yËk÷ík WÄELke su{ Ãkøk ÃkuMkkhku fhe çktÄký íkhV ykøk¤ ðÄeLku þhehLkk {níðLkk yðÞðku ÓËÞ, VuVMkk, Ãkux íku{s ÷kuneLke Lk¤eykuLku LkwfMkkLk fhe ÃkÚke 7 ð»koLkk økk¤k{kt Sð÷uý hkuøkLke þYykík fhu Au. ík{kfw yu ¾hkçk ykËík Au yu Lk ÷u ð e òu E yu yu rMkðkÞ shkÃký ðÄkhu økt ¼ ehíkk ÷eÄk ðøkh ðk÷eyku , Mkk{krsf fkÞo f hku , rþrûkík ðøko , íkçkeçkku Ãký íkÚkk Mkhfkh yLku y{÷Ëkh ðøko ík{kfwLku 100 xfk rMðf]ík ònuh fhu÷ Au. íku{s ík{kfw AkuzðkLke fkuE Mk[kux E÷ks Lk nkuE Lkçk¤k {LkLkk ÷ku f ku ík{kfw Aku z e þfíkk LkÚke su L ku fkhýu fw { ¤eðÞu hku ø k, rhçkk{ý yLku {] í Þw L kk Ëþo L k ÚkkÞ

ðkðu í kh, çkLkkðx, ¾heËðu [ ký, «Mkkh-«[kh «{ku þ LkLku òfkhku ykÃke Ëuþ{kt hkusLkk ÃkÃk00 Lkðk çkk¤fku - xeLku s hku L ku ík{kfw ¾kíkk Ãknu÷k Mkkð[uík fheyu, yxfkðeyu su ÷kufkuLku çktÄkhý ÚkE [qfÞwt Au íkuLku ík{kfw {wfík fhðk Mk½Lk «[kh-í«Mkkh fhe, sYh ÃkzÞu hkºke rþrçkh, Mk¼kyku ÞkuS ¼rð»Þ{kt ykðLkkhe [qxt ýeyku MkwÄe Mkhfkh, y{÷Ëkh ðøkoLku ík{kfwLke økt¼ehíkk Mk{òðe, fkÞËkLkwt [íkwMíkÃkýu Ãkk÷Lk fhkðeyu íkku s ykÃkýu ykðLkkhe ÃkuZeLkku Mk{Þ, þrfík, MktÃkr¥kLke çk[ík fhe, þkherhf, {kLkrMkf, ykrÚkof, Mkk{krsf rðfkMk fhe íktËwhMík Mkw¾e Mk{kshk»xÙLkwt rLk{ko ý fhe þfeþwt. zku.yu.su.zçkkðk÷k

rMk

rhÞk{kt íku L kk Mkh{w ¾ íÞkh þkMkf çkþh y÷-yMkËLku ðVkËkh MkiLÞ yLku ‘çk¤ðk¾kuhku’ ðå[uLkku Mkt½»ko rËLk-«rík-rËLk ðÄwLku ðÄw ÷kurnÞk¤ çkLkíkku òÞ Au. fÞkhuf ðVkËkh MkiLÞLkwt ÃkÕ÷wt Lk{u Au , íkku fÞkhu f çk¤ðk¾kuhkuLkw. íkuLkkt {kuxk þnu h ku su ð k fu yì ÷ ÃÃkku , Ë{kMfMk, nw { k ðøku h u { kt yãíkLk þMºkkuLkku {kuxk ÃkkÞk Ãkh WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au . {ku x k¼køkLkk {fkLkku s{eLkËkuMík ÚkE økÞk Au. íÞkt hnu í kk {ku x k¼køkLkk ÷ku f ku Sð çk[kððk MÚk¤ktíkh fhe økÞk Au. su{ su{ Mkt½»ko ÷tçkkíkku òÞ Au, íku{ íku{ íku ÷ktçkk yktíkhrðøkúnLkwt MðYÃk Äkhý fhu yuðku ¼Þ rLkheûkfku ÔÞfík fhu Au . yíÞkhu fku E Ãký çknkhLke Mk¥kk, yuf÷u nkÚku fu Mkt Þ w f ík heíku , íku { kt Ëhr{ÞkLkøkehe fhu yu ð e þfÞíkk Ãký LknªðíkT Au. yu çkÄkLkkt ÃkkuíkÃkkuíkkLkk yusLzk Au, íku{Lke ðå[u fkuE ‘fku{Lk økúkWLz’ LkÚke. {zkøkkt X {kt VMkkÞu ÷ k

®[

íkksLkfheíku yki ã ku r økf çkLke hnu ÷ k ¼khík{kt yu ð k ÷k¾ku çkk¤fku Au su y ku fËe þk¤kLkku Ëhðkòu òuðkLkk LkÚke. rðrÄðík rþûký íkuLke ík{k{ {Þko Ë kyku MkkÚku yuðe ûk{íkk Ähkðu Au fu íku yk çkk¤fkuLku økheçke yLku y¼kð{kt íkLkíkku z {nu L kíkLke ykSðLk Mkò{kt Ú ke {w  õík yÃkkðe þfu Au. yksLkk fkÞËk{kt yuðku MÃkü ykËuþ fhkÞku Au fu «íÞuf çkk¤fLkk ½hLke 2 rf.{e. rðMíkkh{kt fkÞohík þk¤k nku ð e òu E yu . Mkhfkhku y u Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kLkk LkuxðfoLku rðMíkkheLku Ëu þ {kt {ku x k¼køkLkk çkk¤fku L ke ¼kiríkfheíku LkSf þk¤kyku ÷kðe Au. (òu fu yk{kLke {ku x k¼køkLke þk¤kyku L ke økw ý ð¥kk yu f rðþk¤ Mk{MÞkYÃk Au.) Ãkhtíkw yuðk yMkt Ï Þ çkk¤fku L kw t yu f {níðLkwt sqÚk Au fu íkuyku su Vq x ÃkkÚkku WÃkh Mkq ð u Au . íÞkÚke þk¤kyku LkSf nkuðk Aíkk íkuyku þk¤kyu sðk fu «ðuþ {u¤ððk {kxu yMk{Úko Au. rþûkýÚke çkkfkík yLku ðtr[ík çkk¤fku yk çkk¤fku fkuý Au yLku íku{Lku þk¤kyku{kt «ðuþíkk õÞk õÞk yðhkuÄku Lkzu Au? yk yuðk yMktÏÞ çkk¤fku Au fu su { Lkw t çkk¤Ãký yLku rþûkýLkw t Mð¡ ¾kýku , [e{Lkeyku , ¾u í khku , fkh¾kLkkyku yLku ½hu ÷ w fk{fksLke íkLkíkku z {sq h e{kt høkËku ¤ kE òÞ Au . yk çkk¤{sq h ku L kk ¾w Ë Lkk ÃkrhðkhsLkku s

yk

sfk÷ {ku x k ¼køkLkk ÷ku f ku ½q t x ýLkk Ëw:¾kðkLke VrhÞkË fhíkk nkuÞ Au. fux÷kfLku ½qtxýLkku Mkíkík økt¼eh Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ Au íkku fux÷kfLku õÞkhuf õÞkhuf Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ Au. ½qxt ýLkku Ëw¾kðku yk{ íkku yuf Mkk{kLÞ Mk{MÞk Au Ãkhtíkw íkuLkk fkhýku swËk swËk nkuÞ Au. ½qtxýLkk MkktÄk yu MkkiÚke ðÄw fkÞkoÂLðík MkktÄk Au yLku MkkiÚke ðÄw srx÷ Ãký Au íku n÷Lk[÷Lk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. Mkk{kLÞ heíku MkkiÚke ðÄw ÃkqAkíkku «&™ yu nkuÞ Au fu ykx÷e çkÄe fk{økehe fhíkku ½qxt ýLkku yk MkktÄku fu{ ykx÷ku Lkçk¤ku ÚkE òÞ Au? çkMk. yk «&™{kt s íku L kku sðkçk Au yu x ÷u fu ½qtxýLkk MkktÄkLkk ðÄw Ãkzíkk WÃkÞkuøkLku fkhýu ½qtxýLkk MkktÄkLku ½Mkkhku ÃknkU[ðkÚke Ëw¾kðku ÚkkÞ Au. ½q t x ý yu þhehLkk ðsLkLku ðnLk fhíkku MkktÄku Au íku{s Ëkuzíke yLku fqËíke ð¾íku

Ãk0 xfk su x ÷e Au , ßÞkhu çkkfeLkk Ãk0 xfk ÷kufku MkwLLke {wrM÷{ku Au. çk¤ðk¾ku h ku sw Ë k sw Ë k rðMíkkhku Síke íkku hÌkkt Au, Ãký íku Ãkh fkçkw xfkðe hk¾ðk {kxu SðMkxkuMkxLkku støk ÷zðku Ãkzu Au. WÃkhktík íkuyku 100 sux÷kt LkkLkk {kuxkt sqÚkku{kt ðnU[kÞu÷k Au, yLku íku{Lke ÃkkMku fkuE [ku ¬ Mk hksfeÞ Lku í kkøkehe LkÚke, su íku{Lku {køkoËþoLk ykÃke þfu. òu yufðkh yMkË MkhfkhLkwt ÃkíkLk ÚkkÞ íkku {kuxk «{ký{kt ðtþeÞ rLkftËLk Úkþu, ÷k¾ku ÷kufkuLke fík÷ Úkþu, rnshíkeykuLkkt ½kuzkÃkwh ykðþu yuf «fkhLke {kLkðíkkðkËe ykVík Q¼e Úkþu, suLkku ÷k¼ y÷fkÞËk suðk ykíktfðkËe sqÚkku ÷uþ.u rMkrhÞk yLku {æÞÃkqðo{kt íkuLkk ÃkzLkkhk «íÞk½kíkku nsw yxfkðe þfkÞ íku{ Au. íku {kxu yMkËLkk Mk¥kkíÞkøk ÃkAe þktríkÃkqýo Mkt¢krLíkLkku hkuz{uÃk íkiÞkh fhðku òuEyu su{kt ÷køkíkk ð¤økíkk MkkiLke ¼køkeËkhe nkuÞ. yk fnuðtw Mknu÷tw Au, Ãký fhðwt yíÞtík {w~fu÷ Au. y{urhfk{kt fux÷kf sqÚkku yuðwt {kLku Au fu y{urhfkLkk

÷ktçkkøkk¤kLkkt rníkku òuíkkt nðu rMkrhÞkLkk Mkt˼o{kt çknw rð÷t ç k fhðku Lk òu E yu , sYh Ãkzu íkku fkuELku íkuLkk Ãkh Ëçkký ðÄkhðwt òuEyu yLku òu rzÃ÷ku{urxf Ëçkký fkhøkík Lk Lkeðzu íkku {ÞkorËík «{ký{kt ÷~fhe Ëhr{ÞkLkøkehe fhíkkt Ãký y[fkðw t Lk òu E yu . ¾hu ¾ h íkku yk {zkøkkt X Wfu÷ðk{kt xfeoLke {ËË ÷uðe òuEyu, çkLLku ðå[u ÷ktçke MkhnË Au. þk {kxu xfeoLku {æÞMÚke Lk çkLkkðe þfkÞ, yuðku Ãký yuf {ík «ðíkuo Au. yMkËLke MkhfkhLkk ðzk«ÄkLku íkksu í kh{kt ÃkûkÃkÕxku fÞku o Au yLku çk¤ðk¾kuhku MkkÚku ¼¤e økÞk Au. WÃkhktík ½ýk MkirLkfku Ãký çk¤ðk¾kuhku MkkÚku ¼¤e økÞk Au. ½ýeðkh ¾çkh s Ãkzíke LkÚke fu fkuý, fÞkhu fkuLke MkkÚku Au, yÚkðk rðYæÄ Au. rMkrhÞkLkw t fku f zw t yu ð w t íkku økqt[ðkÞu÷wt Au fu íkuLkku fÞkhu fuðe heíku Wfu÷ ykðþu, íku fku E fne þfu íku { LkÚke. Ëhr{ÞkLk {ku x k«{ký{kt hfíkÃkkík ÚkÞk fhþu, yux÷wt fne þfkÞ !

ßÞkhu fw{¤e ðÞu MðÃLkku høkËku¤kÞ Au

«þtMkLkeÞ òuøkðkE Au fu òu çkk¤f ðÞ{ÞkoËk «{kýu Mfw÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞw Lk nkuÞ íkku {kuxe ô{hu Ãký çkk¤fLku þk¤k{kt «ðu þ ykÃkðku yLku «íÞuf Mfw÷{kt ykðk çkk¤fku {kxu ¾kMk íkk÷e{ðøkkuo Þkusðk Ãkhtíkw yk òu ø kðkELkku ¼køÞu s y{÷ ÚkkÞ Au fkhýfu rþûkfku ¾wË yk «fkhLkk {kuxk çkk¤fkuLku ykËhÃkqðof Mðefkhðk yLku íku{Lke MkkÚku fk{ fhðk Mkt ð u Ë Lkþe÷ nkuíkk LkÚke fu íkuyku ¾wË Ãký íkk÷e{çkæÄ nku í kk LkÚke. þk¤kLke çknkhLkk çkk¤fLku yu s þk¤k{kt ðøko { kt þk {kxu rþûký ykÃkðw òuEyu Lkne fu rLkÞr{ík ðøkkuoLke MkkÚku þk {kxu ykðk ðøkkuo [÷kððk òuEyu Lkne íkuLkwt fkhý Mk{òíkw LkÚke. íkËTWÃkhktík ykðk çkk¤fkuLku h{íkøk{ík, yÇÞkMk¥kh «ð] r ¥k yLku {æÞknLk ¼kusLk suðe ÞkusLkk MkkÚku þk {kxu Mkt à kq ý o í k: Mkktf¤ðk{kt ykðíkk LkÚke íku L kw fkhý Ãký Mk{S þfkíkw LkÚke. yk «fkhLkk {kuzk Ãkzu÷k çkk¤fkuLkk yrÄfkhku yu «íÞuf MkhfkhLke «Úk{ sðkçkËkhe çkLkðe òuEyu. nwt yk heíku çkkfkík hnu÷k çkk¤fkuLke ¾kMk fuxuøkheLku þk¤k{kt ÷kððk {kxu þw t fhe þfkÞ íku ÃkkA¤Úke sýkðeþ Ãkhtíkw yk nfefík ðkMíkrðf çkLku íku {kxu ®nMkk, WÃkuûkk, yíÞk[kh, økheçke yLku Ëw » fh SðLkLkku ¼kuøk çkLku÷k yk çkk¤fku Ëu þ Lke Mkðku o å [ yøkúe{íkk yLku «kÚkr{fíkk çkLkðk òuEyu. MkhfkhLke «Úk{ Vhs íkhefu íku { Lku {kLÞíkk {¤ðe òuEyu.

ykðk Mkt½»koLkwt rLkðkhý fhðwt yíÞtík {w~fu÷ Au. Ãký su{ su{ yk ÷kurnÞk¤ Mkt½»ko ykøk¤ ðÄíkku òÞ Au íku{ íku{ Mk{økú {æÞÃkqðoLke rMÚkhíkk {kxu {kuxk ¾íkhkYÃk çkLkíkku òÞ Au. yuf rðfÕÃk yu Au fu y{urhfk yLku íkuLkk MkkÚke hk»xÙkuyu yMkËLku MkeÄe fu ykzfíkhe heíku xufku yLku {ËË ykÃkíkk Ëuþku su{ fu hrþÞk, Ãký ¾kMk íkku EhkLkLku, rðïkMk{kt ÷ELku yk Mkt½»koLkwt rLkðkhý fhðk {kxu Mknfkh {u ¤ ððku òu E yu . WÃkhkt í k yMkËT ÃkAeLkk rMkrhÞkLke ÔÞðMÚkk fu { økkuXððe íku rð»ku ÔÞkÃkf [[ko rð[khýk nkÚk Ähðe òuEyu. þktík yLku hksfeÞ heíku rMÚkh rMkrhÞk{kt {kºk {æÞÃkqðoLkk ËuþkuLkwt s Lknª Ãký Ãkrù{e ËuþkuLkwt Ãký rník hnu÷wt Au. yíÞkh Mkw Ä e y{u r hfk rMkrhÞk{kt su ftE [k÷e hÌkwt Au, íkuLku EhkLkLke ‘ÔÞqnkí{f nkh’ íkhefu òuíkwt ykÔÞwt Au yLku EhkLk ðÄw L ku ðÄw ¼ªMk{kt ykðu, yuðe íkuLke xqtfe ár»xLke ÔÞqnh[Lkk hnu÷e Au yLku íkuÚke hrþÞkLkku rzÃ÷ku{urxf Mknfkh {¤u yu {kxu «ÞíLk fhíkwt hÌkwt

yuðe yÃkuûkk hk¾u Au fu íkuyku rLkÞr{ík þk¤kyu sðkLku çkË÷u fku E {sq h e fu fk{ fhðk òÞ yLku yk heíku f÷kfku MkwÄe íkLkíkkuz {sqhe fheLku yk çkk¤fku þkhehef, {kLkrMkf yLku ¼kðLkkí{f heíku yux÷k Úkkfe òÞ Au fu íku { Lkk fk{ fu {sq h e ÃkAe yLkku à k[krhf þk¤kyku L ke òuøkðkE nkuÞ íkku Ãký íkuyku þk¤kyu sE þfu íku ð e ÂMÚkrík{kt nkuíkk LkÚke. su çkk¤fku rðf÷kt ø k Au íku{Lkk {kxu þk¤k{kt «ðuþðwt, íku L kk {k¤¾k MkkÚku íku { s rþûkýLke økrík MkkÚku fË{ r{÷kððk íku{Lkk {kxu {w~fu÷ Au yLku ½ýeðkh íku y ku þk¤kLkk Mkt [ k÷fku fu MknrðãkÚkeo y ku îkhk Xêk{~fhe yLku þh{Lkku ¼kuøk çkLku Au. su çkk¤fku Mkt½»koûkuºk fu ÞwæÄûkuºk{kt ðMku Au íkuyku Ãký ¼Þ yLku yMkw h ûkkLkk {knku ÷ {kt þk¤kyu sðk yþÂõík{kLk Au yLku yk rðMíkkhku { kt {ku x k¼køkLke þk¤kyku Ãkh Mkw h ûkkˤku y u fçkòu s{kðu ÷ nku Þ Au . su { Lkk {kíkkrÃkíkkyku rð[híke-yÄorð[híke ®sËøke Sðu Au yÚkðk íkku su{Lkk økk{ku{kt fkuE fk{ fu yLkks nkuíkw LkÚke íkuÚke suyku þnuhku{kt rnshík fhe òÞ Au . íku { Lkk çkk¤fku Ãký þk¤kyku Ú ke ðt r [ík hnu Au . nòhku çkk¤fku fu su y ku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku #xLkk ¼êkyku{kt fk{ fhu Au. íkuyku Ãký þk¤kyku íku{Lkk ¼êkLke LkSf nku ð k Aíkk þk¤kyu sE þfíkk LkÚke. su { Lkk {kíkkrÃkíkkyku

Au . hrþÞk yLku [eLku rMkrhÞkLkk «&™u Mkt Þ w f ík hk»xÙ k u { kt ‘ðexku ’ ÃkkðhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. y{u r hfe Mkhfkh yLku íkuLkk xefkfkhkuLku ÷køku Au fu

[k÷íkku Mkt½»ko yuf {kuxk çkkuBçk rðMVku x Au , su L kk íký¾k Ãkkzkuþe Ëuþku suðk fu ÷uçkuLkkuLk, òu z o L k, Ehkf yLku xfeo L ku QzÞk rðLkk Lknª hnu. íku{kt ÷u ç ku L kku L k yLku Ehkf ðÄw

{æÞÃkqðo - rËLkuþ þwõ÷

rMkrhÞk Mk{MÞkLkk Mk{kÄkLk{kt EhkLkLkku MkkÚkMknfkh {u¤ððkLkku «ÞkMk Úkþu íkku íkuLkwt MÚkkLk ðÄw {sçkqík çkLkþu yLku EhkLkLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{Lku ykzfíkhw Mk{ÚkoLk {¤þu. Ãkh{kýw fkÞo¢{ Ãkzíkku {qfðk {kxu EhkLk Ãkh su swËk swËk Ëçkkýku Au, íku{kt yuf Ëçkký ykuAwt Úkþu. çkeS çkksw yktíkhrðøkún ÷tçkkíkk ykøk¤ síkk, Äkhku fu , rMkrhÞkLkw t rð¼ksLk ÚkkÞ íkku {æÞÃkqðo{kt su «íÞk½kíkku Ãkzþu íku EhkLkLkk Ãkh{kýw fkÞo ¢ { fhíkk y{u r hfkLkk ÷kt ç kkøkk¤kLkk rníkku {kxu ðÄw {kuxk ¾íkhkYÃk Ãkwhðkh Úkþu. MkkÚku MkkÚku yu Ãký ÞkË hk¾ðwt òuEyu fu hrþÞk fhíkkt EhkLkLkku «¼kð yMkË Ãký ½ýku ðÄkhu Au. rMkrhÞk{kt

«{ký{kt «¼krðík ÚkkÞ íku{ Au . fkhý yu Ëu þ ku { kt Mkkt « ËkrÞf yLku ðt þ eÞ Ëw~{Lkkðxku {kuxk«{ký{kt Au. su{ su{ Mkt½»ko ÷tçkkíkku sþu íku{ íku{ yMkË íkhVe yLku íkuLkku rðhkuÄ fhLkkhk çk¤ðk¾kuhku ðå[u rMkrhÞkLkku ¼qr{«Ëuþ rð¼kSík Úkðk ÷køkþu . yíÞkhu yu ð w t ÷køku Au fu yMkËLkk ÷~fh ÃkkMku Ãkqhíkk «{ký{kt þMºkku yLku Ëkhwøkku¤ku Au íkuLkk Úkfe yu ÷zðkLkwt [k÷w hk¾þu. yMkË su ðt þ eÞ sq Ú kLkk Au íku yÕðkEx, r¾úMíkeyku, fwzeoþ ðøkuhu ÷½w{íkeyku òýu Au fu òu yMkË MkhfkhLkwt ÃkíkLk Úkþu íkku {kuxk«{ký{kt yhksfíkk Vu ÷ kþu . yk çkÄk sq Ú kku rMkrhÞkLke ðMkíkeLkk ykþhu

yu [ ykEðe-yu E zÍ fu nkuÞ Au. suyku Wfhzk{ktÚke yLku rð[híke òríkyku L kk fwchkuøkÚke ÃkezkÞ Au yÚkðk f[hku ðeýíkk nkuÞ Au yÚkðk çkk¤fku, rðMÚkkrÃkík çkk¤fku, íkku suyku {kÚku {u÷w WÃkkzðkLke íkku Sððk {kxu ¼e¾ {køkíkk fux÷kf Mkt½»koûkuºk{kt ðMkíkk çkk¤fku fu ytíkrhÞk¤ ðMkrík ykrËòríkLkk çkk¤fku su ð k Mkk{krsf , ykŠÚkf LÞkÞÚke ðtr[ík çkk¤fku {kxu rþûký -n»ko {ktzuh {u ¤ ððkLkku yrÄfkh «kó fk{økehe fhu Au fu MkVkE nkuÞ Au. hMíkkyku WÃkh hnuíkk fhðkLkw à kt Mkw h rûkík yLku fk{økehe fhu Au yÚkðk íkku fu x ÷kf çkk¤fku L ku {kíkk fu rLkðkMkeÞ nkuMxu÷ fu þk¤kyku Mku õ MkLkk Ät Ä k{kt Au yu ð k rÃkíkk{kt Ú ke yu f nku Þ Au ðøkh yþõÞ Au. su çkk¤fku çkk¤fku Ãký Mkk{krsf yLku yÚkðk íkku çktLku nkuÞ Au. Ãkhtíkw þuheyku{kt hnu Au yLku fk{ þi û krýf ¼u Ë ¼kðLku fkhýu íku{ Aíkkt íkuyku yLkkÚk yLku fhu Au yÚkðk íkku yuðk çkk¤fku rþûkýÚke ðt r [ík hnu Au . ½hrðnku ý k nku Þ Au . yLku fu su{Lku fkuE Ãkwg ðk÷eyku íku{Lkk {kíkkrÃkíkkLkk f÷tfLku íku{Lke ÃkkMku çkk¤fkuLku VqxÃkkÚk LkÚke yu ð k çkk¤fku ÃkkMku xÃkkÚk Ãkh yk¾e hkík Mkqíkk rþûký {u¤ððkLkku yrÄfkh nkuðk Aíkkt yuðk ÷k¾ku VqÃkAe yLku ðnu÷e Mkðkhu f[hku çkk¤fku Au fu suyku rþûkýÚke MktÃkqýoík: ðtr[ík Au. ðeÛÞk ÃkAe þk¤kyu òÞ fkhýu çkk¤fkuLku þk¤k íku{s Ãkh fu þuheyku{kt fk{ fhðk yu ð e yÃku û kk hk¾e þfkÞ þk¤kLke çknkh yÃk{krLkík {kxu {ku f ÷ðk rMkðkÞ fku E Lkne. yk «fkhLkk ðt r [ík çkk¤fkuLkku yk «fkhLke nkuMxu÷ fhðk{kt ykðu Au yÚkðk íkku rðfÕÃk nkuíkku LkÚke. ¼u Ë ¼kð Ëk¾ððk{kt ykðu ¼khíkLkk çktÄkhý{kt íkuLke fu rLkðkMkeÞ þk¤k «kó Au. {Lku ÞkË Au fu nwt su yuf ½ku»kýkLkk ËMk ð»ko{kt ík{k{ fhðkLkku yrÄfkh yt ø ku L ke LkkLkk rsÕ÷k þnu h {kt fk{ çkk¤fku {kxu rðLkk{qÕÞu yLku òuøkðkE fkÞËk{kt MÃküÃkýu fhíkku níkku íÞkt fwchkuøkLkku VhrsÞkík rþûký {¤ðw t rLkÞík fhðe òuEyu. yLÞÚkk ¼kuøk çkLku÷k {kíkkrÃkíkkyku fu òu E yu íku ð e òu ø kðkE yk çkk¤fku L kku rþûký ¼e¾ {køkíkk fhðk{kt ykðe Au. íÞkhçkkË {u ¤ ððkLkku yrÄfkh {kºk {kíkkrÃkíkkyku L kk çkk¤fku L ku 59 ð»ko ÃkAe ¼khíkeÞ Mkt½u fkøk¤ Ãkh s hnuþu. fkÞËk{kt yu ð e þk¤k{kt «ðu þ ykÃkðk rðLkk{q Õ Þu yLku VhSÞkík ykøkú n hk¾w íkku ík{k{ rþûký {u¤ððkLkk yrÄfkh òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu rþûkfku y u {Lku nzíkk÷ Ãkh yt ø ku L kku fkÞËku 2009{kt [wLktËe ¾kLkøke Mfw÷kuyu íkuLkk sðkLke Ä{fe ykÃke níke. ÃkkMk fÞku o níkku . Ãkht í kw Ãkzku þ {kt Ú ke ðt r [ík çkk¤fku MkVkE fk{ËkhkuLkk çkk¤fkuLku rLk:MknkÞ Mk{w Ë kÞku L kk {kxu þk¤kLkk «kht r ¼f þk¤kyku { kt þki [ k÷Þku k u L ke çkk¤fku îkhk yk yrÄfkhLkku ðøko{kt 25% çkuXfku yLkk{ík MkVkE fheLku þ‹{Ëk íku{s ðkMíkrðf y{÷ nt { u þ k hk¾ðe su L kku ¾kLkøke yÃk{krLkík fhðk{kt ykðu {Þko r Ëík yLku Mk{MÞkYÃk þk¤kykuyu Wøkú rðhkuÄ Ãký Au. yu s heíku ÷k¾ku yuðk hÌkku nkuðkÚke ykðk çkk¤fku fÞkuo Au. Ãkhtíkw fkuEÃký Mfw÷ çkk¤fku Au fu su{Lku ÃkkuíkkLkwt {kxu ¾kMk òu ø kðkE yLku þu h eLkk çkk¤f fu Vu f xhe/ ½h fu Ãkrhðkh fu çktLku Lkne ðÄkhkLkw t hku f ký fhðkLke ¾kýeÃkeýeLkk MÚk¤kuyu fk{ fhíkk çkk¤{sqhku fu neshíke nkuðkÚke íkuyku fËkÃke þk¤k{kt sYh Au. çkk¤{sqhkuLku yk yLkk{ík {kxu sE þfíkk LkÚke. «íÞu f nkuMxu÷Lke ykð~Þfíkk þnu h Lke þu h eyku { kt yLku yLkkÚk yLku þuheykuLkk Ãkkºk økýðk {kLÞíkk ykÃkíke hMíkk WÃkh yuðk çkk¤fku Au fu çkk¤fku su ð k Ãkw g ðÞLkk LkÚke yLku yk heíku íkuyku yk su y ku Ãkku í kkLkk ®nMkf ÃkrhðkhsLkku L kk hûký íkfÚke Ãký ðtr[ík hnu Au. fkÞËk{kt yuf yuðe ÃkrhðkhÚke LkkMkeLku ykðu÷k ðøkhLkk çkk¤fku, rnshíkeyku

yøkúe{íkk

½qtxýLkku Ëw¾kðku: fkhýku, rLkðkhý yLku WÃk[kh

su Ëçkký yLku çk¤ ykðu Au íkuLkku Mkk{Lkku fhu Au. yk{ ÔÞÂõíkLkk þhehLkk ðsLkLku fkhýu ½qtxýLke yk «ð]r¥k çk{ýe fu [khøkýe ÚkE òÞ Au. ykÚke ðsLk{kt yuf rf÷kuLkku ðÄkhku ÚkkÞ íkku ½qxt ý Ãkh [kh rf÷kuLkwt Ëçkký ykðu Au. ykÚke ðÄw ðsLk ÄhkðLkkh ÔÞÂõíkLku ½qxt ýLkku Ëw¾kðku íkeðú hnu Au. ½qtxýLkku MkktÄku yÂMÚkyku, MLkkÞw y ku , yÂMÚkçkt Ä , MLkkÞwçktÄ, fku{÷kÂMÚkLke srx÷ rzÍkELk MkkÚkuLkku yuf yòuz r{òøkhkYÃk Mkkt Ä ku Au íku òt½kÂMÚk yLku Lke[uLkk ÃkøkLkk yÂMÚkyku L ku (xeçkeÞk yLku VeçÞw÷k) òuzu Au. yk{, yk Mkkt Ä kLke srx÷íkkLku fkhýu ½q t x ýLke fu x ÷ef Mk{MÞkLkku ¼u Ë Ãkkh¾ðku {w~fu÷ Au. MkktÄkLku

÷økíke rðrðÄ Mk{MÞkyku hnu ÷ e Au . ynª fu x ÷ef Mkk{kLÞ Mk{MÞkyku òuRyu. ½q t x ýLke Zkt f ýe íkhefu

ÞkuøÞ ÂMÚkrík{kt n÷Lk[÷Lk fhu Lknª íkku Ëw ¾ kðku yLkw¼ðkÞ Au. ½qtxýLke Zktfýe MkeÄe hnu ð kLku çkË÷u

MðkMÚÞ -sÞtíke {whknhe

yku¤¾kíke Ãkuxu÷k yÂMÚkçktÄ yLku MLkkÞwçktÄ îkhk MkktÄkLke Mkk{u çkhkçkh hk¾u Au. ßÞkhu ½q t x ý ð¤u Au yÚkðk ÷tçkkððk{kt ykðu Au íÞkhu yk Zktfýe MkktÄk WÃkh Mkhfu Au íÞkhu ÃkøkLke çknkh fu ÃkøkLke ytËh ½qtxýLke Zktfýe ¾MkuzkÞ Au íÞkhu ½q t x ýLke Zkt f ýeLkk {køko{kt íkf÷eV W¼e ÚkkÞ Au. ßÞkhu ½qtxý ð¤u Au íÞkhu ½q t x ýLke Zkt f ýe çkhkçkh Mkhfíke LkÚke. òu yk Zktfýe

ykzeyð¤e Mkhfu íÞkhu ¾kMk fheLku ËkËh Wíkhíke ð¾íku, ÷kt ç kku Mk{Þ yu f søÞkyu çkuMkíke ð¾íku, çkuMkeLku W¼k Úkíke ð¾íku fu W¼zf çkuMkíke ð¾íku Ëw¾kðku ÚkkÞ Au. ÃkøkLku ðk¤íke fu MkeÄk fhíke ð¾íku ½qtxýLke Zktfýe òýu Ëçkkíke nkuÞ, Mkhfíke nkuÞ, Ãkfzkíke nkuÞ fu Mkßsz ÚkE síke nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. fkhýku : ðÄw Ãkzíke h{íkku h{ðkÚke

½qtxýLke Zkfýe fkt íkku MkkiÚke Ÿ[e yÚkðk Lke[e ÚkE òÞ Au. ÷ktçkku Mk{Þ çkuMkðkÚke, ½qtxýLke ZktfýeLkk MkktÄk WÃkh ðÄw Ãkzíkw Ëçkký ykððkÚke, Ãkze sðkÚke, MLkkÞw y ku L kw t yMktíkw÷Lk ÚkðkÚke yÚkðk íkku ÃkøkLke ÃkªzeLkk MLkkÞw y ku Lkçk¤k ÃkzðkÚke fu ÃkøkLke Lkçk¤e {wÿkLku fkhýu ½qtxýLkku Ëw¾kðku ÚkkÞ Au. Mkkhðkh : òt ½ Lke ykøk¤Lkk MLkkÞwykuLku {sçkqík fhðkLke sYh Au . òt ½ Lkk MLkkÞw y ku fkuzÙeMkuxTMk íkhefu yku¤¾kÞ Au. su íkuLkk Lkk{ «{kýu [kh MLkkÞw y ku L ku (hu f xMko rV{ku h eMk, ðkMíkw M k, ÷u x Ù k r÷Mk, ðkMíkw M k {erzÞk÷eMk yLku ELxh{erzÞkr÷Mk) çkLku ÷ k

½qtxýLkk MkktÄkLkk ðÄw Ãkzíkk WÃkÞkuøk yLku ½MkkhkÚke yMkÌk Ëw¾kðku ÚkkÞ Au. ½qtxýLkk Ëw¾kðkLku rLkðkhðkLkk fux÷kf WÃkkÞku yºku «Míkwík Au...

nkuÞ Au su yufçkeòLku Lkzu Au. yk [kh MLkkÞwyku Ãkife ðkMíkw M k {erzÞk÷eMkLku {sçkqík fhðkÚke yk Mk{MÞk n¤ðe Úkðk ÷køku Au. rLkÞ{eík MxÙ u r [t ø k yu õ MkhMkkEÍ îkhk ÂMÚkríkMÚkkÃkfíkk ðÄkhku zkì õ xh fu rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMxLke Mk÷kn {w s çk ÔÞkÞk{ fkÞo ¢ { økku X ðku . fku E Ãký «ð] r ¥k Ãknu÷k yLku ÃkAe Ãkøk yLku rnÃMk çktLku ¾U[ku, MkkÞf÷ªøk yLku ÂMð{ªøk Ãký Mkkhk WÃk[kh Au yLku AuÕ÷u MkkiÚke {n¥ðLke ðkík yu Au fu þhehLkw t Mk{íkku ÷ ðsLk ò¤ðku. ykx÷wt Lk fhku : * ÷kt ç kk Mk{Þ Mkw Ä e ½qtxýLku ðk¤eLku Lk hk¾ku. * Ëkuzðk yLku ËkËhk [Zðk su ð e ðÄw «¼kðf fMkhík{kt ¼køk Lk ÷ku. * ½qtxýLkk MkktÄkLkku ðÄw Ãkzíkku WÃkÞkuøk Lk fhku. * ðÄw Ãkzíkwt W¼zf Lk çkuMkku.


þrLkðkh íkk.25-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

Ãkk÷LkÃkw h Lkk {w  M÷{ Þw ð kLkLku Sðíkku Mk¤økkðLkkh Lk¾ºkkýkLkk {økðkýkLkk Þwðf-ÞwðíkeLke Íkz Ãkh VktMkku ¾kÄu÷ nk÷ík{kt ÷kþku {¤e [kh ykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk Ãkku÷eMkðzkLku ykðuËLk ®nËw-{wÂM÷{ Mk{ksLkk ÷kufku çknku¤e MktÏÞk{kt òuzkÞk rÃkíkhkE fkfk-¼ºkeòLkk ykÃk½kíkLkku fkhý þwt ?

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.h4 Lk¾ºkkýk íkk÷w f kLkk {t ø kðkýk økk{Lkk Þw ð fÞwðíkeLkk {]íkËun øk¤uVktMkku ¾kÄu ÷ e nk÷ík{kt {¤e ykðíkk [f[kh {[e økE Au. «kÃík rðøkíkku {w s çk {tøkðkýk økk{Lke MkwLkeíkk ÷û{ý hkurþÞk (W.ð.19)

íkÚkk íku{Lke Ãkkzkuþ{kt hnuíkk þkt r ík÷k÷ Lkhþe hku þ eÞk (W.ð.h3) Lkk{Lkk Þw ð f Þwðíke íkk.h0/8Lkk økw{ ÚkÞk níkk. yk yt ø ku Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMk {Úkf{kt økw{ ÚkÞkLke LkkUÄ fhkððk{kt ykðe níke. ËhBÞkLk, þw¢ðkhu yk çktLku Þwðf-ÞwðíkeLkk {]íkËun Mkw¾Ãkh hku n k økk{Lke Mke{{kt Íkz

WÃkh øk¤u Vkt M kku ¾kÄu ÷ e nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkk. {] í kf Þw ð f-Þw ð íke Ãkkrhðkhef Mkt ç kt Ä {kt rÃkíkhkE fkfk-¼ºkeS Úkíkk níkk. Lk¾ºkkýk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Mkçk ELMk. {nuLÿ®Mkn hkýkyu ½xLkk MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷E çktLku {] í kËu n ku Ãkku M x{ku x o { {kxu hðkLkk fÞko níkk.

xÙf-xÙkLMkÃkkuxo Wãkuøk Ãký {tËeLke [Ãkux{kt !

Ãkk÷LkÃkwh,íkk.24 Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk{kt íkk.11-8-1hLkk MkktsLkk 7 ðkøkuLkk Mkw{khu Ãkk÷LkÃkwhLkk ¾kuzk÷e{zk-ÃkwtðkhðkMk rðMíkkhLkk {wÂM÷{ xuûke [k÷f ÞwðkLkLku r[ºkkMkýe-çkkçkkhk{ ðå[u ÷E sE ÃkuxÙku÷ Aktxe fu x ÷kf þÏMkku y u Sðíkku Mk¤økkðe Lkkt ¾ íkk þnu h {kt ¼khu íktøkËe÷e MkkÚku [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. ¼kuøk çkLkLkkh sneh¾kLk yLkðh¾kLk ÃkXký ºký rËðMk MkwÄe {nuMkkýk ¾kíku SðLk

{hý ðå[uLkk støk{kt yk¾hu {kuíkLku ¼uxÞku níkku. Ëhr{ÞkLk yk fu M k{kt Ãkku÷eMku {wÏÞ ykhkuÃke hksw ðkÕ{efeLke ÄhÃkfz fhe Au ßÞkhu íku L kk MkkÚku L kk [kh ykhkuÃkeyku Ãkku÷eMk ÃkfzÚke Ëwh nkuE íku{Lku ÍzÃke ÷uðk yksu xuûke [k÷f ÞwrLkÞLkLkk MkÇÞku WÃkhkt í k rnLËw - {w  M÷{ yøkúýeyku þnuhfkÍe ðøkuhu rsÕ÷k f÷ufxh f[uheyu yufXk ÚkE f÷u f xh íkÚkk rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzkLku ykðu Ë LkÃkºk Mkw«ík fÞwO níkwt.

hkßÞ{kt nðu [qtxýe {kÚku Au íÞkhu fåA{kt ¾kík{wnqíkkuo íkÚkk WËT½kxLkku ? çkk÷krþLkkuh{kt

¾uzk rsÕ÷k{kt ðhMkkËe ÍkÃkxk òhe

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.h4 [qtxýe {kÚku ykðe Ãkzíkkt s ¼ksÃkLku nðu «ò ÞkË ykðe Au yLku fåA{kt Xu h -Xu h ðýÚkt¼e rðfkMkÞkºkkLkk çkuLkh nuX¤ LkkLkk-{kuxk ¾kík{wnqíkkuoWËT½kxLkku ÚkE hÌkk Au. íkku ð¤e, rsÕ÷k ¼ksÃk îkhk fåALke ík{k{ ¿kkríkyku L kk «{w ¾ ku - yøkú u M khku MkkÚku MLku n r{÷LkLkk Lkk{u {íkku L kw t

hksfkhý þY ÚkÞwt Au. ¼qs íkk÷w f kLkk økk{zkyku { kt MkhÃkt [ ku - MkÇÞku yLku Ãkq ð o MkhÃkt[kuLkk MkL{kLk Mk{kht¼ Ãký ¼ksÃk îkhk þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. çkeS íkhV, yAíkLke ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãkþw y ku {kxu ½kMkLke ðkMíkrðf ÔÞðMÚkk Ëu¾kíke LkÚke. fkøk¤ WÃkh fu y¾çkkhe ÞkËe{kt íktºk îkhk ½kMkLkk sÚÚkkLke WÃk÷ÂçÄ

Ãkku÷eMkLke ËkuzÄk{ : ÂMÚkrík rLkÞtºký{kt

Lk¾ºkkýk{kt hçkkhe yLku òzuò sqÚkLkk MkÇÞku ðå[u {khk{khe (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ¼q s ,íkk.h4 Lk¾ºkkýk ¾kíku þw ¢ ðkhu Mkðkhu Ãkku÷eMk {ÚkfLke çkksw{kt s hçkkhe yLku òzu ò sw Ú kLkk MkÇÞku ðå[u {khk{khe Úkíkk ÂMÚkrík íkt ø k çkLke níke. Lk¾ºkkýk{kt MÚkkrLkf {w Æ u íkk.h3/8Lkk çkt L ku sq Ú kku ðå[u ½»ko ý ÚkÞw t níkw t . yk ½»ko ý Lku ÷ELku þw ¢ ðkhu Vhe yu f ðkh çkt L ku sq Ú k yk{Lku Mkk{Lku ykðe síkkt {khk{khe ÚkE níke. òu fu fkuELku økt¼eh Eòyku ÃknkU [ e LkÚke. Lk¾ºkkýk rð¼køkLkk LkkÞçk Ãkku ÷ eMk yrÄûkf yu{.yuLk.òzuò ½xLkk

¾uzk rsÕ÷kLkk {íkËkhku {kxu nuÕÃk ÷kELkLke þYykík

LkrzÞkË,íkk.24 ykøkk{e rðÄkLkMk¼k Mkk{kLÞ [qtxýe h01h æÞkLku ÷E ¾uzk rsÕ÷kLkk {íkËkhku {íkËkhÞkËe{kt ÃkkuíkkLkk Lkk{ MktçktÄe rðøkíkkuLke [fkMkýe fhe þfu íku {kxu f÷ufxh f[uhe ¾kíku nu Õ Ãk ÷kELk þY fhðk{kt ykðe Au . su L kku xu . Lkt ç kh (0h68) hÃkÃk1001 Au yk nu Õ Ãk ÷kELkLkku ÷k¼ ÷u ð k rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe yLku f÷u f xh yu { .ðe.Ãkkhøkeyu sýkÔÞwt Au.

çkíkkðu Au . {ku x k¼køkLkk økk{zk{kt hkníkfk{ þY ÚkÞk LkÚke.fåA{kt xÙ f xÙ k LMkÃkku x o Wãku ø k ¼Þt f h {t Ë e{kt Ú ke ÃkMkkh ÚkE hÌkku Au . r÷øLkkEx ÃkrhðnLk{kt nk÷{kt s {kt z zççkku þY ÚkÞku Au . ßÞkhu rMk{u L x ÃkrhðnLk{kt nsw Ãký nzíkk÷ [k÷w Au. yr¾÷ økwshkík xÙf xÙ k LMkÃkku x o yu M kku . Lkk «{w ¾ ðkMký¼kE ykrnh hkßÞ{t º ke nku ð k Aíkk xÙ f Wãku ø kLkk «&™ku n÷ fhe þfÞk LkÚke. íkuðku ykûkuÃk xÙf {kr÷fku fhe hÌkk Au.

zeMkkLkk LkktË÷k økk{uÚke çkkuøkMk íkçkeçk ÍzÃkkÞku

{kiMk{Lkku MkkiÚke ðÄw 18 #[ ðhMkkË

LkrzÞkË, íkk.h4 ¾uzk rsÕ÷k{kt yks {u½hkòLke {nuh òuðk {¤e níke. rsÕ÷k{kt çkk÷krþLkkuh íkk÷wfk{kt MkkiÚke ðÄw {kiMk{Lkku fw÷ ðhMkkË 18 #[ ðhMkk ÃkzÞku Au. ßÞkhu LkrzÞkË{kt MkkiÚke ykuAku ðhMkkË 10 #[ ÃkzÞku Au. ¾uzk rsÕ÷k{kt Ãkzu÷k ðhMkkËLkk yktfzk Lke[u {wsçk Au. íkk÷wfku íkk.h4/8/h01h {kiMk{Lkku Mk{Þ 7 ðkøÞk fw÷ MkwÄeLkku ðhMkkË ðhMkkË LkrzÞkË h3 {e{e h44 {e{e {kíkh 4 {e{e hÃkh {e{e ¾uzk 9 {e{e h66 {e{e {nu{ËkðkË 10 {e{e 334 {e{e {nwÄk --------338 {e{e fX÷k÷ 6 {e{e 338 {e{e fÃkzðts 3 {e{e 400 {e{e rðhÃkwh 6 {e{e 306 {e{e çkk÷krþLkkuh --44h {e{e XkMkhk 4 383 {e{e fw÷ 6Ãk {e{e 3314 {e{e

MÚk¤u ÄMke økÞk níkk yLku ÂMÚkrík WÃkh fkçkq {u ¤ ÔÞku zeMkk,íkk.h4 níkku . çkÃkku h u çkt L ku sq Ú kLkk zeMkk íkk÷w f k{kt Au Õ ÷k yøkú ý eyku Ãkku ÷ eMk {Úkfu ÃknkU å Þk níkk yLku Mk{kÄkLk fu x ÷kf Mk{ÞÚke çkku ø kMk {kxu L ke rð[khýk þY ÚkE íkçkeçkLkku hkVzku VkxÞku Au. íÞkhu ykshku s {u r zf÷ níke. yku r VMkhu Lkkt Ë ÷k økk{u Ú ke zeMkk ¾kíku Íuhe Ëðk çkkuøkMk íkçkeçkLku ÍzÃke Ãkkzíkk økMk íkçkeçkku{kt [f[kh Ãke Ãkrhýeíkkyu çkku {[e sðk Ãkk{e níke. SðLk ÷e÷k Mktfu÷e {¤íke {krníke {wsçk zeMkk zeMkk,íkk.h4 íkk÷wfkLkk LkktË÷k økk{u AuÕ÷k sq L kk zeMkk ¾kíku hnu í ke ykX {rnLkkÚke øku h fkÞËu ¼kðLkkçkuLkLkk ÷øLk Ãkk÷LkÃkwh «ufrxMk fhíkk íkçkeçk ËuðËkMk íkk÷w f kLkk {k÷ý økk{u ©k{¤ rðïkMkLku hk{MkýLkk yksÚke 4 ð»ko yøkkW sÞu÷ {urzf÷ ykurVMkh ykh.Ãke. Ãkhtíkw {kLkrMkf çke{kh nkuðkÚke Ãkxu÷u ¾kLkøke «ufxeMk fhíkk yk¾hu SðLkÚke ftxk¤e Íuhe yshku s ÍzÃke Ãkkze Ëðk Ãke ÷u í kk Mkkhðkh fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe ËhBÞkLk zeMkk ykfkþ níke yk yt ø ku Ãkku ÷ eMku nku r MÃkx÷ ¾Mku z íkk {ku í k økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe (MktðkËËkíkk îkhk) LkeÃksðk ÃkkBÞwt níkwt. ®n{íkLkøkh,íkk.24 níke. Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk Mkkhku÷e økk{Lkk ÃkeÕ÷h nkuMxu÷Lke çku {rn÷k yLku yuf ÞwðíkeLku økík hkºku ¾kuhkfe ÍuhLke yMkh Úkíkk Mkkhðkh {kxu ®n{íkLkøkhLke Ãkk÷LkÃkwh,íkk.h4 {tsqh fhkÞk Au. «kó {krníke {urzMxkh nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMk{kt yLkwMkkh ykEÃkeyuMk rðÃkw÷ fhðk{kt ykðe níke. çkLkkMkfkt X kLkk íkífk÷eLk yøkúðk÷Lku MkkMkhe Ãkûk{kt {kuík ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMkLku yuMk.Ãke. ðeÃkw÷ yøkúðk÷ nk÷ ÚkÞw t nku E íku { ýu Ãku h ku ÷ òý fhíkk Ãkku÷eMk fkÞËuMkhLke Ãkk÷LkÃkw h Mkçk su ÷ {kt ò{eLkLke {køkýe fhe níke. fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. {¤u ÷ rðøkík {w s çk ykhkuÃkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk ßÞkhu ykshku s yk yt ø ku Au . fku x u o yøkkW íku { Lke çku Ãkk÷LkÃkwhLke ºkeS VkMxxÙuf fkuxuo Mkkhku÷e ÃkeÕ÷h nkuMxu÷{kt økík ò{eLk yhS Lkk{tsqh fhu÷ íku { Lku 6 rËðMkLkk Ãku h ku ÷ Mkkt s u ÃkkY÷çku L k Ãkexh¼kE Mkku÷tfe (W.ð.hÃk) {khÚkkçkuLk ßÞkhu ykshkus Ãkk÷LkÃkwhLke ò{eLk {tsqh fÞko níkk. VkMx xÙuf fkuxuo rðÃkw÷ yøkúðk÷Lku 6 rËðMkLkk Ãku h ku ÷ ò{eLk

rðsÞLkøkhLkk Mkkhku÷e økk{u ºký ÞwðíkeLku ¾kuhkfe ÍuhLke yMkh

íkw÷Mke fuMkLkk ykhkuÃke ykEÃkeyuMk yøkúðk÷Lkk Ãkuhku÷ ò{eLk {tsqh

hkßÞLke hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷ ðzkuËhk{kt {wÂM÷{ hk»xÙeÞ{t[ îkhk EËr{÷Lk Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk

ðzkuËhk þnuh {wÂM÷{ hk»xÙeÞ {t[ îkhk økwshkíkLkk MktÞkusf økLke¼kE fwhuþeLkk yæÞûkMÚkkLku ykøkk{e h6-8-h01hLkk hkus Mkðkhu 10.30 f÷kfu økkuhðk rhVkELkhe hkuz Ëkíkkh nku÷ ¾kíku EË r{÷Lk Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw Au. yk fkÞo¢{{kt {wÏÞ yríkrÚk íkhefu hk»xÙeÞ ¼ksÃkLkk ÷½w{íke {kuh[kLkk «{w¾, fuLÿeÞ ns fr{xeLkk Ãkqðo [uh{uLk íkLkðeh yun{Ë, hk»xÙeÞ MktøkXLk røkheþ swyk÷S, {wÏÞ {nu{kLk íkhefu økwshkík «Ëuþ ¼ksÃkLkk {nk{tºke yLku MkktMkË çkk÷f]»ý þwf÷, økwshkík hkßÞ yÒk «ðkMkLk ÃkwhðXk {tºke SíkuLk Mkw¾zeÞk íku{s yríkrÚk rðþu»k íkhefu {uÞh zku. sÞkuríkçkuLk ÃktzÞk, [uh{uLk yuLk.ðe. Ãkxu÷, ðfV çkkuzo zkÞhufxh hVef¼kE fwtËeðk÷, çkËYÆeLk nk÷kLke íku{s r[~íke Lkþehe Akuxu ¾òLkþk çkkðk ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu íku{ ðzkuËhk þnuh {wÂM÷{ hk»xÙeÞ {t[Lkk MkÇÞ Aºk®Mkn hkð÷ íkÚkk hk»xÙeÞ Ãkrh»kË MkÇÞ Íneh fwhuþeyu sýkÔÞwt níkwt.

f{kýk økk{u Þwðfu øk¤kVktMkku ¾kÄku

rðMkLkøkh, íkk.h4 rðMkLkøkh ÃkkMkuLkk f{kýk økk{Lkk Þwðfu øk¤uVktMkku ¾kE ÷uíkk Mk{økú rðMíkkh{kt [f[kh {[e økE níke. yk ykí{níÞk ÃkkA¤ «u{ «fhý fkhý¼qík nkuðkLke ÷kuf[[ko Au. {¤íke {krníke {w s çk rðMkLkøkh ÃkkMku f{kýk økk{u hnuíkk yrïLk {kÄð÷k÷ Ãkxu÷ ¾uíke fk{ fhíkku níkku. økíkhkus Mkðkhu fkuE fkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk ½hLkk Äkçkk WÃkhLkk Mkr¤Þk MkkÚku ÷xfe øk¤uVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÚkkðhkS Mkzkík (W.ð.40) yLku rLk{o ÷ kçku L k {kEf÷ MkeMxh (W.ð.60) ºkýu sýkLku ¾ku h kfe Íu h Lke yMkh Úkíkk [¬h ykÔÞk níkk su Ú ke íkkífk÷ef rðsÞLkøkh rMkrð÷{kt ÷E økÞu÷ ßÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu EzhLke MkíÞ{ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E økÞu÷ Ãkhtíkw íkrçkÞík ðÄw økt¼eh nkuðkÚke íÞktÚke ®n{íkLkøkhLke {urzMxkh nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhu÷ níke. su ytøku Vhs ÃkhLkk zku f xh {ku r ník MkõMku L kk yu rnt{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkk Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞkLkw M kkh íkk.11-81hLkk hku s ykhku à ke hksw ðkÕ{efe {hLkkh sneh¾kLk ÃkkMku ÃkiMkk {køkíkku nkuE íkuLku ½hu çkku ÷ kððk ykðu ÷ íku Ú ke sneh¾kLk íkuLke MkkÚku økÞu÷. hkswyu yøkkWÚke fkðíkY fhe íkuLku Ãknu÷k Ëktíkeðkzk sðkLke ðkík fhe Ãkht í kw hMíkk{kt {ku ç kkE÷ Vku L k ykðíkk çkk÷khk{ ÷E økÞu ÷ ßÞkt yLÞ [kh þÏMkku yøkkWÚke ykðe økÞu÷ yLku sneh¾kLkLku Íkze{kt ÷E økÞu÷ yLku íÞkt

çku {sçkqík çkktÄkLkk çku þÏMkkuyu íkuLku Ãkfze hk¾u÷ku yLku íku{ýu fnu÷ fu ÃkiMkk ykÃku íkku ÷E ÷u òu yLku Lkk ykÃku íkku íku L ku Mk¤økkðe Ëuòu íku{ fne yuf þÏMku Ã÷kMxefLke çkku x ÷{kt ÷kðu÷ ÃkuxÙku÷ íkuLkk þheh Ãkh Lkkt¾u÷ yLku yuf Ãkkík¤k suðk þÏMku ËeðkMk¤e Lkkt¾e íkuLku Mk¤økkðe Lkkt¾u÷ yLku ¼køke økÞk níkk. WÃkhkufík fuMk{kt Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkk íkÃkkMk yrÄfkheyku y u hksw ðkÕ{efeLke s ÄhÃkfz Au yLku Mkkík rËðMkLkk rh{kLz

{u ¤ ÔÞk Aíkk Ãký íku L ke ÃkkMkuÚke çkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷ yLÞ [kh ykhkuÃkeLkk Lkk{ {u¤ðe þfu÷ LkÚke íkuLke yk økwLkkLke íkÃkkMk ¢kE{ çkúkt[ fu yLÞ yusLMkeLku MkkUÃkkÞ {]íkfLkk ¼kE ykheV ÃkXkýu íku L kk ¼kELku SððkLkku yrÄfkh níkku su ykhku à keyku y u Sðíkku Mk¤økkðe {khe Lkkt¾e íkuLkk SððkLkku yrÄfkh AeLkðe ÷eÄku Au su Ú ke çkÄks ykhkuÃkeykuLku Ãkfze þg Mkò fhðk {ktøk fhe Au.

øk¼oÃkkíkLke økku¤e ykÃkLkkh Mkk{u fkÞoðkne ¾uzk fku÷usLkk rLkð]¥k yk[kÞoLkwt {ktËøkeÚke yðMkkLk

rnt{íkLkøkh{kt {urzf÷ MxkuMko Ãkh økktÄeLkøkhLkk zÙøk rð¼køkLke íkðkE rnt{íkLkøkh,íkk.h4 ®n{íkLkøkh{kt {urzf÷ MxkuMko yLku ËðkLke Ëw f kLkku { kt øk¼oÃkkíkLke økku¤eykuLku Ëðk ðu [ kíke nku ð kLke çkkík{eLkk ykÄkhu økktÄeLkøkhLkk MkerLkÞh ELMÃkufxhku zÙøk ELMÃkufxhkuLke xe{ku y u økw ó íkÃkkMkLkku Ëku h íkk.hh{eLke MkktsLkk Mk{Þu fhíkkt ykhku ø Þ LkøkhLkk ykrþ»k {urzf÷ MxkuMko íku{s yLÞ fux÷kf {urzf÷ MxkuMko{kt Vk{koMkeMxku MkrníkLke fux÷kÞ {urzf÷ MxkuMko [÷kðíkk EMk{ku Mkk{u yk íkÃkkMkLkeþ xe{kuyu ÄkuhýMkhLke fkÞo ð kne fhe níke. øk¼oÃkkíke økwLkku çkLkíkku nkuðk Aíkkt zku f xhku L ke Mk÷kn fu {køkoËþoLk ðøkh r{MkuVeMxkuLk Lkk{Lke øk¼oÃkkíkLke økku¤eyku {urzf÷ MxkuMkoðk¤k rMkÄk s ðu [ íkk nku ð kLke çkkík{eLkk ykÄkhu økktÄeLkøkhLke xe{kuyu ykLke økt¼ehíkkÚke LkkutÄ ÷E íkk.hh{e Lkk MkktsLkk Mk{Þu íkÃkkMkLkku Ëkuh [÷kÔÞku níkku. WÃkhktík Vk{koMkeMx VhrsÞkík {urzf÷ku{kt hk¾ðkLkk nkuðk Aíkkt Þ fu x ÷kÞ {u r zf÷ Mxku h ku { kt Vk{ko M kexku økuhnksh sýkíkkt yk ík{k{ {urzf÷ku Mkk{u íkÃkkMk xe{kuyu ÷k÷ ykt ¾ fhe ¾w ÷ kMkk {køke íku { Lke Mkk{u fkÞËu M khLke fkÞo ð kne fhe Au. ykhkuøÞ rð¼køkLkk yuf {u r zf÷ Mxku M ko { kt r{Vu M xku L k (øk¼oÃkkík) økku¤e ËkfíkhLke

Mk÷kn fu ÷¾ký ðøkh ykÃÞkLkw t Ãkfzkíkkt yk {u r zf÷Lkk {kr÷f Mkk{u fkÞËu M khLke fkÞo ð kne fhðk{kt ykðe Au.

½ku½kðkzkLke ÞwðíkeLkku ykí{níÞkLkku «ÞkMk LkrzÞkË, íkk.h4 fX÷k÷Lkk ½ku½kðkzk{kt «ðeý¼kE yktf÷¼k Ãkxu÷Lke rËfhe ¼kðeþkçkuLk (Wt{h h4 ð»ko) yu yks Mkðkhu fkuE fkhýMkh Íuhe Ëðk økxøkxkðe níke. íkuýeLku Mkkhðkh {kxu fX÷k÷ ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuze níke. ßÞkt ¼kðeþkçkuLk çku¼kLk yðMÚkk{kt nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. yk çkLkkð ytøku zku.rð¢{¼kEyu òý fhíkk fX÷k÷ Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkUÄ fhe níke.

LkrzÞkË{kt hu÷ðu f{eoykuyu hu÷e ÞkuS ykðuËLk ykÃÞwt LkrzÞkË,íkk.h4 hu÷ðuíktºk îkhk økUøk MxkVLkk fuheÞh økúkuÚkLku MkwÄkhe økúuz Ãku Yk.1800Úke Yk.h800 fhðk{kt ykÔÞku Au . yu L kyu V ykEykh òu E Lx fr{xeyu íkk.h0-6-h011Lkk hkus ¼÷k{ý fhu÷ íku {wsçk ÃkhMkuLxus «{kýu «{kuþLkLke {køkýe fhe Au. íku {wsçk hu÷ {tºkk÷Þu ÃkhMkLxus «{kuþLk {kxu ykËuþ fhðk òuEyu Aíkkt ykËu þ fhkÞk LkÚke su L kk rðhkuÄ{kt ðuMxLko hu÷ðu {sËqh Mkt½ îkhk íkk.h1-8-h01hÚke rðhku Mkókn {Lkkððk{kt

{.Mk.ÞwrLk.Lke. rðãkÚkeo Mkt½Lke [qtxýe{kt

rhfkWLxªøkLke yhS Vøkkðkíkk yuLkyuMkÞwykE fkuxoLkk yktøkýu

ðzkuËhk,íkk.h4 Þw r LkðŠMkxeLke çkw Ä ðkhu Þku ò Þu ÷ e rðãkÚkeo Mkt ½ Lke [q t x ýe{kt {íkøkýíkhe çkkË ÷øk¼øk 369 {íkku økuh÷kÞf Xu h ÔÞk níkk. ykÄkh¼w í k ðíkwo¤ku{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh yk hË ÚkÞu÷k {íkku Ãkife 80 xfk {íkkuLkk çku÷ux ÃkuÃkh fkuhk LkeféÞk níkk ßÞkhu [kh çku ÷ u x Ãku à khku { kt rðãkÚkeo y ku y u W{u Ë ðkhku L ku rnt{íkLkøkh, íkk.h4 yÃkþçËku ÷¾e ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ rnt{íkLkøkhLkk nzeÞku÷ økk{Lkk økúk{sLkku þnuhLkk xkðh ÔÞfík fÞkuo níkku. ßÞkhu yuf [kufÚke økki[h s{eLk {u¤ððk çkkçkíku hu÷e þnuhLkk {wÏÞ {køkkuo çku÷ux ÃkuÃkh{kt yk çkÄk{ktÚke Ãkh ÚkELku rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe ÃknkU[e níke. ËhBÞkLk økúk{sLkku îkhk MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ yLku øk]n hkßÞ{tºke «Vw÷ Ãkxu÷Lke nkÞ çkku÷kðe níke. WÃkÂMÚkík ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.Ãke.ykh.øku÷kuík, yuMk.yku.S. Ãke.ykE. yuMk.yu{.Ãkxu÷, Ãke.yuMk.ykE. zeMkk,íkk.h4 Sðý¼kE «òÃkrík Mkrník MxkV Mkrník MxkV nkshe{kt hkßÞ zeMkk{kt rðLkk Ãkh{exu MkhfkhLke nkÞ nkÞ çkku÷kðe níke. Vhíkku ÃkkrfMíkkLke þÏMk ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞku Au. {¤íke {krníke {w s çk ÃkkrfMíkkLkLkk W{hfku x {kt ðzkuËhk ¾kíku Mk{qn rLkfknLkwt ykÞkusLk hnuíkku hksw yswoLk¼kE {k¤e {wÂM÷{ nMkLkiLk Mk{qn rLkfknLkwt ykÞkusLk íkk.4/11/1hLkk ÃkkMku òu Ä Ãkw h Lkk ðeÍk níkk hrððkhu þkhËk {trËh Mfq÷ Mk÷kxðkzk hkuz {åAeÃkeX ðzkuËhk Ãkhtíkw íku zeMkk þnuh{kt rðLkk ¾kíku fhðk{kt ykðu÷ Au. ík{k{ {wÂM÷{ Mk{ks {kxu ÞkuòÞu÷ Ãkh{exu Vhíkku nkuE Ãkku÷eMku íkuLku Ãk1 òuzkLkk Mk{qn rLkfkn {kxuLkk Vku{o íkk.h8/10/1h hrððkh ÍzÃke Ãkkze ðÄw íkÃkkMk nkÚk MkwÄe {u¤ðe ÷uðk yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. Ähe Au.

rnt{íkLkøkh :t hu÷e{kt øk]n{tºke yLku Mkhfkh rðYæÄ nkÞ çkku÷kðkE

LkrzÞkË, íkk.h4 ¾uzk ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷usLkk rLkð]¥k r«LMkeÃkk÷ nheþ¼kE søkËeþ¼kE Ãkxu÷ (hnu. ¾uzk W.ð.60) suyku çkuXkzwt SðLk Sðíkk níkk íku{Lkwt ÓËÞhkuøkLkk nw{÷k{kt {kuík LkeÃkßÞwt nkuðkLkwt ¾uzk Ãkku÷eMk{ktÚke òýðk {¤u Au.

yuf Ãký W{uËðkh {íkLku ÷kÞf LkÚke íku{ ÷¾u÷wt sýkÞwt níkwt. suLkk {íkLku yu íkçk¬u h{qs Ãký Vu÷kÞwt níkwt. ßÞkhu çkeS çkksw ÞwSyuMkLke çkuXf Ãkh Ãk1 {ík íkÚkk ðe.Ãke.Lke çkuXf Ãkh h61 {íkLke Ãkkík¤e MkhMkkEÚke ÃkhksÞ Ãkk{u ÷ k yuLkyuMkÞwykELkk W{u Ë ðkhku L ke hefkWLxªøkLke {køkýe ÞwrLk. Mk¥kkÄeþku îkhk Vøkkðe Ëu ð kíkk yk {k{÷ku yËk÷ík{kt ÃknkU [ þu íku { òýðk {¤e hÌkwt Au.

ykÔÞku Au . íku {w s çk yksu LkrzÞkË íkÚkk {nu { ËkðkË ûkuºk{kt fk{ fhíkk h00 sux÷k xÙuf{uLk MxkVu ÃkkuíkkLke rðrðÄ {køkýeyku L kk rðhku Ä {kt LkrzÞkË hu ÷ ðu Mxu þ Lk WÃkh rðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níkwt íku{s hu ÷ ðu Mxu þ LkÚke yu E yu L k yku r VMk Mkw Ä e hu ÷ e Þku S ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt.

rhLkkf EÂLzÞk r÷. ðzkuËhk{kt ‘fLkufx’ fkÞo¢{ nkÚk Ähþu

ðzkuËhk,íkk.h4 fkuÕz [uELk yLku {kuzÞw÷h fLMxÙfþLk WãkuøkLku yuLz xw yuLz yuÂLsLkeÞhªøk Wfu÷ku Ãkw h k Ãkkzíke Mkt f r÷ík yu  LsrLkÞhªøk Mkku Õ Þw þ LMk ftÃkLke rhLkkf EÂLzÞk r÷r{xuz Vk{ko ûkuºk {kxu fkuÕx Mxkuhus MkwrðÄkLkk MktÃkqýo Wfu÷ku Ãkqhk Ãkkzu Au. yk {kxuLkk ftÃkLkeLkk WíÃkkËLkku L ke òýfkhe Ãkq h e Ãkkzðk {kxu ftÃkLkeyu fLkufx Lkk{Lkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. su{kt fkuÕz [uELk ftÃkLkeLkk ze÷MkoLkku økúknfku MkkÚku Mkt à kfo ÚkkÞ íkÚkk íku { Lkk xufrLkf÷ rð[khkuLke ykÃk ÷u ÚkkÞ yLku Vk{ko ûku º ku hur£shuþLk rMkMx{Lkk ík{k{ ÃkkMkkyku ytøku òøk]rík ykðu íku {kxu ft à kLkeyu økú k nf Mkt à kfo fkÞo ¢ { rhLkkf fLku f xLkw t ykÞkusLk fÞwO Au.

zeMkk{ktÚke ÃkkrfMíkkLke ÍzÃkkÞku

MktMÚkk Mk{k[kh

Ezh ÃkkuMx ykurVMk ÃkkMku nðk ¼hðk W¼e hnu÷e EÂLzfk fkh y[kLkf ¼z¼z Mk¤øke WXíkkt LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. íkMkðeh{kt Mk¤økíke fkh Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : hVef {LkMkwhe, Ezh)


þrLkðkh íkk.25-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rÃkíkhkE fkfk-¼ºkeòLkk ykÃk½kíkLkk fkhý þwt ?

Lk¾ºkkýkLkk {økðkýkLkk Þwðf-ÞwðíkeLke Íkz Ãkh VktMkku ¾kÄu÷ nk÷ík{kt ÷kþku {¤e (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.h4 Lk¾ºkkýk íkk÷w f kLkk {t ø kðkýk økk{Lkk Þw ð fÞwðíkeLkk {]íkËun øk¤uVktMkku ¾kÄu ÷ e nk÷ík{kt {¤e ykðíkk [f[kh {[e økE Au. «kÃík rðøkíkku {w s çk {tøkðkýk økk{Lke MkwLkeíkk ÷û{ý hkurþÞk (W.ð.19)

íkÚkk íku{Lke Ãkkzkuþ{kt hnuíkk þkt r ík÷k÷ Lkhþe hku þ eÞk (W.ð.h3) Lkk{Lkk Þw ð f Þwðíke íkk.h0/8Lkk økw{ ÚkÞk níkk. yk yt ø ku Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMk {Úkf{kt økw{ ÚkÞkLke LkkUÄ fhkððk{kt ykðe níke. ËhBÞkLk, þw¢ðkhu yk çktLku Þwðf-ÞwðíkeLkk {]íkËun Mkw¾Ãkh hku n k økk{Lke Mke{{kt Íkz

WÃkh øk¤u Vkt M kku ¾kÄu ÷ e nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkk. {] í kf Þw ð f-Þw ð íke Ãkkrhðkhef Mkt ç kt Ä {kt rÃkíkhkE fkfk-¼ºkeS Úkíkk níkk. Lk¾ºkkýk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Mkçk ELMk. {nuLÿ®Mkn hkýkyu ½xLkk MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷E çktLku {] í kËu n ku Ãkku M x{ku x o { {kxu hðkLkk fÞko níkk.

ðuhkð¤Úke RòøkúMík nk÷ík{kt {¤u÷

hksfkuxLkk Ër÷ík ÞwðkLkLkk {kuíkLke íkÃkkMk{kt Ãkku ÷ eMk Ëeð ¼ýe (MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.24 hksfkuxLkk çku ÞwðkLkku økík {tøk¤ðkhLke hkºku ðuhkð¤Lkk çkkÞÃkkMk hku z WÃkhÚke Ròøkú M ík ÂMÚkrík{kt {¤e ykðu÷, su{kt yuf ÞwðkLkLku Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k s {]íÞw LkeÃksu÷ níkwt. hksfkuxLkk yk Ë÷eík ÞwðkLkLkk {]íÞw ytøku íkuLke MkkÚkuLkk r{ºkLkk rLkðuËLkku çkkË yk {]íÞwLkwt hnMÞ ðÄw ½uÁt çkLkíkwt nkuÞ. yk çkLkkðLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[ðk «¼kMk Ãkkxý Ãkku ÷ eMk yk Þw ð kLkLku ÷R økRfk÷u rËð ¾kíku íkÃkkMk yÚkuo økÞu÷ Ãkhtíkw MkV¤íkk Lk {éÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. hksfkuxLkk Ë÷eík fkiþef ºkef{¼kR Ãkh{kh (W.ð.26) íkÚkk íkuLke çkksw{kt s hnu í kku íku L kku r{ºk n»ko Ë f{÷u þ ÄkÄ÷ (W.ð.24) çkÒku r{ºkku økík {tøk¤ðkhLke hkºkeLkk ðuhkð¤Lkk çkkÞÃkkMk hku z WÃkh ykðu ÷ ykrnh Mk{ksLke ðkze ÃkkMku Ú ke RòøkúMík nk÷ík{kt nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzíkk íku{kt fkiþef Ãkh{khLkwt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k s {]]íÞw LkeÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku

«¼kMk ÃkkxýLkk Ãke.ykR. ykh.fu.íkhiÞkLkk {køkoËþoLk nu X ¤ Ãke.ykMk.ykR. nfw{ík®Mkn òzuò, ze.MxkV îkhk íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fhkÞu÷. Ãkhtíkw {]íkf ÞwÔkkLkLke MkkÚkuLkk r{ºk n»koËLkk rLkðuËLk ÃkhÚke {]íÞwLkk [ku¬Mk fkhý MkwÄe Ãkku÷eMk nsw MkwÄe ÃknkU[e þfu ÷ LkÚke, íÞkhu {] í kf Þw ð kLkLkk r{ºkLku økR fk÷u rËð íkÃkkMk yÚkuo ÷R sðk{kt ykðu ÷ ßÞkt íku y ku y u su

ËkuZMkku hkus{Ëkh MkVkR f{eoykuLke Awxk fhkíkk

MkwhuLÿLkøkh{kt hkus{Ëkh MkVkR fk{ËkhkuLkk Ähýk (MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.24 Mkw h u L ÿLkøkh Ãkkr÷fk{kt hku s {Ëkh MkVkR fk{Ëkh íkhefu Vhs çkòðíkk 150Úke ðÄw f{o [ kheyku L ku Aw x k fhðk{kt ykðíkk yMkt í kku » k MkkÚku fk{Ëkhku{kt hku»k Vu÷kÞku Au . íÞkhu yøkkW fhðk{kt ykðu÷e hsqykíkLkwt Ãkrhýk{ Lk {¤íkk hku s {Ëkh MkVkR fk{Ëkhku f÷ufxh f[uhe Mkk{u

fe{ hu÷ðu MxuþLku «ðuþîkhLkk {køkuo øktËfeÚke {wMkkVhku ºkMík

ÃkxfkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au . fe{ Vkxf Ãkh Mkòo í ke xÙkrVf Mk{MÞk, økhLkk¤k ÃkkMku nkRx økus ssoheík nk÷ík{kt, økku à kk÷fku îkhk fe{ hu ÷ ðu Mxu þ Lk Ãkh Aku z e {w f ðk{kt ykðíkk {qtøkk Zkuhku íkku çkeS çkksw fe{ hu ÷ ðu Mxu þ LkLkk «ðu þ îkhu Xu h -Xu h økt Ë feLkk ¾kçkku[eÞkLkwt Mkk{úkßÞ yu{ [khuÞ çkkswÚke ½uhkÞu÷k hu÷ðu Mxu þ LkLkk ÷køkíkk ð¤økíkk fe{ hu÷ðu MxuþLkLkk «ðuþ îkh yrÄfkheyku y u íkkfeËu yk íkhV sðkLkk {køkuo WËT¼ðíke çkÄe Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kðu íku øktËfeLke «Míkwík íkMkðeh. sYhe ÚkR [wõÞwt Au. (íkMkðeh íkÚkk ynuðk÷ hVef fkLkwøkk,fe{) (MktðkËËkíkk îkhk) fe{,íkk.24 fe{ hu ÷ ðu Mxu þ Lk rðMíkkh{kt ¼Þtfh øktËfeLkku Mkk{Lkku hku S t Ë k yÃkzkWLk fhíkk {wMkkVhku íku{s MÚkkrLkf sLkíkk fhe hne Au. suLkku n÷ fhðk {wMkkVhkuLke {ktøk Au. ykÞkusLk Lk çkLkkðe fe{ MxuþLku çkwfªøk íkhV sðkLkk {køkuo Mke.Mke. hkuzLkk fk{{kt ðuX Wíkkhíkk {wMkkVhkuLku ¼khu ÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. çkwfªøk çkkhe íkhV sðkLkk {køkuo hu÷ðu{kt fk{ fhíkk fk{Ëkhku L kk ykðkMkku{ktÚke Lkef¤íkwt ËwøkOÄ Þw õ ík Ãkkýe yLku ðhMkkËe ÃkkýeLkku ¼hkðku ÞÚkkðíkT hnuíkk hkus-çkhkus yðhsðh fhíkk {wMkkVhku yLku MÚkkrLkf hneþku Ëw ø kO Ä Þw õ ík {khíkk ÃkkýeLku ÷RLku ºkkrn{k{ Ãkku f khe WXâk Au . yk Ëw ø kO Ä Þw õ ík ÃkkýeLkku Þku ø Þ rLkfk÷ Lk nkuðkÚke ÃkkýeLkk ½uhkðkLku Ãkrhýk{u {åAhku yLku zw¬hkuLkku WÃkÿð ðÄðkLke MkkÚku fu x ÷kt f ÷ku f ku {kt Ë øke{kt

çkeÞhçkkh{kt økÞu ÷ ßÞkt ¾hkR fhðk{kt ykðu ÷ su Mkk[e nkuÞ WÃkhktík çkÒku ÞwðkLkku hkºkeLkk rËðÚke rhûkk{kt WLkk MkwÄe ykðu÷ yLku íÞktÚke xkðuhk {kuxh fkh{kt hksfkux ykððk Lkef¤u÷ suÚke WLkk-rËð íkhV ykðu÷ hksfkux ÃkkMkªøkLke yk {kuxh fkh ytøku rðøkíkku yufXe fhe xkðuhk fkhLke þkuÄ nkÚk Ähðk{kt ykðu ÷ nku ð kLkw t Ãke.yuMk.ykR.òzuòyu sýkðu÷ níkwt.

Ähýk Ãkh çkuMke økÞk níkk. Mkw h u L ÿLkøkh Ãkkr÷fk{kt Ãkw h íkk «{ký{kt MkVkR fk{Ëkhku Lk nkuðkÚke þnuhLke MkVkR {kxu Ãkkr÷fk fkuLxÙkfx çkuRÍ Ãkh hkus{ËkhLke ¼híke fhíke nku Þ Au . ËhBÞkLk íkksu í kh{kt fku L xÙ k õxh îkhk yÃkwhíkk ¼tzku¤Lku fkhýu yuf MkkÚku 150Úke ðÄw hkus{Ëkh MkVkR fk{ËkhkuLku Awxk fhe ËeÄk níkk. ykÚke ík{k{ fk{Ëkhku L ke hku S hku x e AeLkðkR sðkÚke {w ~ fu ÷ e Mkòo R nku ð kLke hkð MkkÚku ík{k{ hkus{Ëkhku L ku VheÚke fk{ Ãkh ÷u ð k {kxu hu ÷ e Þku S hsq y kík fhe níke. Ãkht í kw íku { Aíkkt íkt º k îkhk fkuR s fkÞoðkne fhðk{kt Lk ykðíkk økw s hkík hkßÞ f{o[khe Mkt½Lke MkkÚku MkVkR fk{Ëkhku f÷u f xh f[u h e Mkk{u Ähýk Ãkh çkuMke økÞk níkk. Þw r LkÞLkLkk MkÇÞku y u hsq y kík fhíkk sýkÔÞw t fu LÞkÞ Lk {¤íkk LkkAwxfu yk Ãkøk÷wt ¼hðwt Ãkzâwt Au. Awxk fhkÞu ÷ k hku s {Ëkh fk{ËkhkuLku LÞkÞ Lkne {¤u íÞkt MkwÄe «ríkf Ähýk [k÷w hk¾ðk{kt ykðþu.

MkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fk îkhk 40Úke ðÄw Ëçkkýku Ëqh fhkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh, íkk.h4 MkwhuLÿLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkk 80 Vq x Lkk hku z Ãkh LkøkhÃkkr÷fkLke {kr÷feLkk Ã÷kux ykðu÷ku Au. yk Ã÷ku x {kt Ëçkký fheLku fu x ÷kf ÷ku f ku îkhk Wfhzk çkLkkðe ËeÄk níkk. ßÞkhu fux÷kf ÷kufkuyu ½kMkLkk ðkzk Ãký çkLkkÔÞk níkk. yk çkkçkíkLke òý Úkíkkt LkøkhÃkkr÷fk îkhk Ëçkký nxkððkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE níke. [eV yku r VMkh fu í kLk ðkLkkýeLke Mkq [ LkkÚke fÃkðtíkrMktn nuh{k, rðsÞrMktn økku r n÷ MkrníkLke xe{u Ãkkr÷fkLkk Ã÷kux{ktÚke Ëçkký nxkððkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke. yk ytøku rðøkíkku ykÃkíkk [eV yku r VMkh fu í kLk ðkLkkýeyu sýkÔÞw t fu , Ãkkr÷fkLkk Ã÷kuxLke øktËfe íkÚkk

½kMkLkk ðkzkLku fkhýu hMíkk Ãkh Ãkþw {kuxe MktÏÞk{kt yzetøkku s{kðeLku çku X k nku Þ Au . MkwhuLÿLkøkh yLku ðZðkýLku òuzkíkku yk {n¥ðLkku hMíkku Au. Ãkþw L ku fkhýu nòhku hknËkheyku nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk níkk. íku { s ÷ku f ku L kk ykhku ø ÞLku æÞkLku ÷ELku LkøkhÃkkr÷fk îkhk [w M ík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku Ëçkký nxkððkLke fk{økehe fhe níke. su { kt ½kMkLkk ðkzk, Wfhzk íkÚkk ÷kfzkLkk ðkzkLke MkkÚku fuçkeLk Mkrník ytËksu 40 su x ÷k Ëçkký Ëq h fhðk{kt ykÔÞk níkk. íku { ýu ðÄw { kt sýkÔÞwt níkwt fu, LkøkhÃkkr÷fk îkhk {wÏÞ hMíkk Ãkh ykðu÷k yk Ã÷kux{kt rðfkMk fhðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ëçkký nxkÔÞk çkkË Ã÷kuxLke Vhíku ðkz fhe Ëuðk{kt ykðþu. suÚke fheLku ÷kufku îkhk VheÚke Ëçkký fhðk{kt Lk ykðu.

hksfkux fkuxoLkku [wfkËku

ÃkíLkeLku Sðíke Mk¤økkðLkkhk ÃkríkLku Ãkkt [ ð»ko L ke fu Ë htsftux ;t. 24 htsftu x Nnu h lt vtuvxvht rJM;thbtk ytJuj 53Jthegt fJtxohbtk hnu;t ftu¤e vrhJthbtk dg J»tuo Dhu htºtu hmtuR fhe hnuje vðle hk s lcu l htsw C tR ftu ¤ e (W.J.35) mt:u Nkft-fwNkft fhe SJ;e m¤dtJe ltFe nðgt fhJtlt dwltbtk vr; htsw nhS ftu¤elu yt’j;u mtvht" blw » g J"lt dwltbtk ;fmehJth XhtJelu vtka J»tole mòltu nwfb fgtuo Au. yt fumle rJd; yuJe Au fu, vtuvxvhtbtk 53Jthegt fJtxo h btk hnu ; e fzegt ftble bswhe fh;e vrhKe;t hkslcul htswCtR ftu¤e d; ;t. 11-5-11lt htºtu Duh hmtu R fh;e n;e ðgthu rmbuLxle bswhe fh;t vr; htsw nhS ftu¤eyu atrhºgle Nkft-fwNkft fhe ctujtatje fhe vðlelu fuhtumel Atkxelu

r’Jtm¤e atkve ’u;t m¤dJt jtde n;e ðgthu ;ulu XthJt s;tk vr; vK ’tÍgtu n;tu. cklulu mthJthbtk Fmuztgt n;t ðgthu dkCeh he;u ’tÍuje hkslcullwk ztRkd zufjuhuNl ;ubs Vhegt’ juJt;t cklubt ;u K u vr;yu m¤dtÔgtlw k cgtl ytÃgwk n;wk. ’hBgtl ;t. 14lt htus hkslcullwk btu; :;tk vtujemu vr; htsw nhS ftu ¤ e mtbu nðgtle fturN»tltu dwltu fjb 302btk ;c’ej fhelu "tu h Kmhle ftgoJtne fhe n;e. muNLm ftuxobtk fum atje s;t r«rLmvtj rzMx[efx ss ytR.su . Jtu h tyu ythtu v e ytRveme 302lt c’ju 304 (vtxo xw)mtvht" bwl»g J"lt dw l tbtk ;fmehJtl XhtJe vtka J»tole mÏ; fu’ltu nw f b fgtu o Au . yt fu m btk yu . ve. bnu N CtR òu » teyu mhfth vûtu hsq y t;tu fhe n;e.

xux yLku xkx îkhk ¼híke fhðe nkuÞ íkku rzøkúeLke þwt sYh ?

ðuhkð¤Lkk íkk÷e{e MLkkíkfku îkhk MkhfkheLkeríkLkku rðhkuÄ (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ðu h kð¤,íkk.24 ðu h kð¤{kt Ãke.xe.Mke. yLku çke.yu z T . ðk¤k rðãkÚkeo y ku L ke yu f {e®xøk {¤u ÷ su { kt ÚkR hnu ÷ k yLÞkÞ WÃkh hku » k ÔÞõík fhu ÷ yLku ykøkk{e rËðMkku { kt íkk÷w f kLkk yLku íÞkhçkkË økw s hkík¼hLkk Ãke.xe.Mke. íkÚkk çke.yu z T . Lkk rðãkÚkeo y ku L ku yu f Xk fhe yLÞkÞ Mkk{u yðks WXkððkLke {kt ø k Mkhfkh Mkw Ä e ÃknkU [ kzðk {kxu L ke [[ko y ku fhu ÷ níke. AuÕ÷k ËMk ð»ko{kt Mkutfzku Ãke.xe.Mke. yLku çke.yu z T . fku ÷ u ò u L ku Mkhfkhu ¾ku ÷ eLku nòhku - ÷k¾ku rðãkÚkeo y ku L ku çku f kh çkLkkðe ËeÄk Au . økheçk {k-çkkÃku ÷k¾ku YrÃkÞk ¾[eo L ku rËfhkrËfheyku L ku çke.yu z T . , Ãke.xe.Mke.Lkku yÇÞkMk fhkðu ÷ Ãký ykx÷e çkÄe fku ÷ u ò u L ku {t s q h e ykÃke Ëu í kk

nðu rþûkf çkLkðk {kxu xux yLku xkxLke Ãkheûkk ÃkkMk fhðkLkku rLkÞ{ çkLkkðe {Lk Vkðu íku ð k Ãku à khku íki Þ kh fhðk{kt fku » ko ykÄkheík yku A w t yLku çknkhLkw t ðÄkhu Ãkq A ðk{kt ykðe hnu ÷ Au . {u h exLkk Äku h ýu su ¼híke Úkíke níke íku Mkk[e yLku Mkkhe nku ð kLke {exªøk{kt [[ko y ku fhðk{kt ykðu ÷ yLku íku L kkÚke ¼ú ü k[khÚke Ãký çk[e þfkíkwt níkwt. WÃkhku õ ík çkkçkíku ykøkk{e rËðMkku { kt íkk÷w f k yLku íÞkhçkkË økw s hkíkLkk rðãkÚkeo y ku L kw t yu f Mkt { u ÷ Lk çkku ÷ kðe ykøk¤Lke hýLkerík yt ø ku rð[khýk fhðkLkwt {ªrxøk{kt Lk¬e fÞwO níkw t . íku { s ykðe xu x yLku xkxLke Ãkheûkk îkhk s ¼híke fhðe nku Þ íkku ÃkAe Ãke.xe.Mke. yLku çke.yuzT.Lke rzøkúe þk {kxu ? yk «&™ {exªøk{kt {n¥ðLkku çkLÞku níkku ?

MktMÚkk Mk{k[kh Mkwhík RM÷k{ Þíke{¾kLkk íkhVÚke òLÞwykhe{kt Mk{qn rLkfkn Þkuòþu

Mkwhík RM÷k{ Þíke{¾kLkk MkkuMkkÞxe íkhVÚke AuÕ÷k íkuh ð»koLke {kVf yk ð»kuo Ãký yLkkÚk (Þíke{) AkufheykuLkk Mk{wn rLkfknLkwt ykÞkusLk Mkwhík þnuh yLku MkwzkLkk nË rðMíkkh{kt hnuíke yLkkÚk (Þíke{) çkk¤kyku {kxu ykøkk{e òLÞwykhe {rnLkk{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk {kxu L kk sYhe Vku { o Þíke{¾kLkk Mkku M kkÞxeLke ykurVMk{ktÚke {u¤ðe sYhe rðøkíkku MkkÚku íkk.31-12-2012 Ãknu÷k ¼he Ãkhík {kuf÷ðk Mk{wn rLkfkn Mkr{ríkLkk fLðeLkh Lkwhykn{Ë Ãkxu÷ íkhVÚke yuf ÞkËe{kt sýkððk{kt ykðu Au.

ykrËÃkwh{kt {kLkðíkk økúwÃk îkhk RË-W÷rVºkLke Wsðýe

ykrËÃkwh {æÞu Mkðo Ä{o Mk{¼kðLkkLku ðhu÷k {kLkðíkk økúwÃk îkhk Ëhuf Ãkðo «Mktøku sYhík{tËkuLku rðrðÄ «fkhLke MknkÞíkk fhðk{kt ykðu Au. su{kt RËLke WsðýeLku ÞkËøkkh çkLkkððk yLku {wÂM÷{ rçkhkËhkuLku {wçkkhfe ÃkkXððk {kLkðíkk økúwÃk îkhk yuf rðf÷ktøk nkMk{ n{ehLku xÙkRrMkf÷ yÃkoý fhe Mk{økú Mk{ksLku RËLke þw¼uåAkyku ÃkkXððk{kt ykðe níke.

ðuhkð¤{kt 26 ykuøkMxu hkuxhe yLku RLkhÔne÷ f÷çk îkhk ykt¾Lkku fuBÃk

ðuhkð¤{kt íkk.26Lku hrððkhu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk ykt¾ rð¼køk{kt hkuxhe f÷çk íkÚkk RLkhÔne÷ f÷çk îkhk rðLkk {qÕÞu zkÞkçkexeMk hu x eLkku à ku Ú ke ÷u Í h Mkkhðkh fu B Ãk yu x ÷u fu zkÞkçkexeMkÚke ykt¾Lkk ÃkzËk Ãkh LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuÞ fu ytÄkÃkku ykÔÞku nkuÞ íku ËËeoykuLku ÕkuÍh Mkkhðkh ykÃke VheÚke árü ykÃkðkLkwt fkÞo Þkusðk{kt ykÔÞwt Au. yk fuBÃk{kt zkÞkçkexef huxeLkk÷uÍh ykuÃkhuþLk {kuçkkR÷ ÞwrLkx y{ËkðkËÚke Mkkhðkh {kxu ðuhk𤠾kíku ÷kððk{kt ykðLkkh Au. yk fuBÃk{kt çkesu {urzf÷ fku÷usLkk zku.þþktf Ãkxu÷, zku.rðÃkw÷ «òÃkrík, zku.{LkLk, zku.fwþ÷ Mkuðk ykÃkLkkh Au. yk fuBÃkLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu ðuhkð¤Lkk zku.fu.yu.Ve[zeÞk, zku.nehuLk ÚkkLkfe, zku.Ãktzâk, zku.çkk{ýeÞk, zku.økkune÷, zku.LkeLkk zk¼eLke nkuÂMÃkx÷{kt Lkk{ LkkUÄkðk hkuxhe f÷çkLkk ¼hík¼kR þknu ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au. rðþu»k{kt ðuhkð¤ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk ykt¾Lkk rð¼køk{kt zku.rLkÍohe ÚkkLkfe íkÚkk zku.Ík÷k îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðLkkh Au.

7

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Mkt˼uo íktºkLke fðkÞík

Mkwhík þnuh-rsÕ÷kLke 16 çkuXfku Ãkh Lkðk Mke{ktfLk {wsçk [qtxýe Þkuòþu MkwÄkhk {íkËkhÞkËe 31 ykuøkMxu «rMkæÄ fhkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.24 Mkw h ík þnu h Lkk Lkðk Mke{kt f Lk {w s çk Þku ò Lkkhe rðÄkLkMk¼kLke ykøkk{e [qtxýe {kxu Lkðk {íkËkhku MkkÚku íkiÞkh ÚkÞu÷e MkwÄkhk {íkËkh ÞkËe h01hLku rsÕ÷k [qtxýe rð¼køk íkk.31 yku ø kü h01hLkk hkus «rMkæÄ fhþu. þnu h rsÕ÷kLkk 16 rðÄkLkMk¼k çkuXfLke [qtxýe {kxuLke Ãkwhðýe {íkËkh ÞkËe h01hLke «rMkÂæÄ MkkÚku s [q t x ýe{kt W{u Ë ðkhe Ãkºkku ¼hðkLke «r¢Þk MkwÄe ytrík{ {íkËkhÞkËe h01hLke «rMkæÄ Ãknu÷kLke {íkËkhÞkËe MkwÄkhk yr¼ÞkLk Ãký fhðkLkw t ykÞkusLk [qtxýe rð¼køk îkhk fhkÞwt Au. «kó {krníke yLkw M kkh hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke

ykøkk{e [q t x ýe þnu h rsÕ÷kLke 16 çkuXfku Ãkh Lkðk h[u ÷ k Mke{kt f LkLku ykÄkhu Úkþu . Mkw h ík þnu h {kt nk÷Lke [kh rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku Au. Lkðk ÚkÞu÷k Mke{ktfLk {wsçk nðu ËMk çku X fku L ke h[Lkk ykøkk{e [qtxýe {kxu ÚkR Au. Ãkqðo, W¥kh, Ërûký, Ãkr©{, {swhk, WÄLkk, ðhkAk, fhts, fíkkhøkk{, [ku Þ ko M ke íkÚkk ®÷çkkÞík rðÄkLkMk¼kLke h[Lkk ÚkR Au, ßÞkhu Mkwhík rsÕ÷kLke Lkðk Mke{ktfLk{kt Lkðe A çkuXfkuLke h[Lkk [qtxýe rð¼køku Lkðk Mke{ktfLk {wsçk fhe Au . 31{e yku ø kü h01hLkk hkus «rMkæÄ ÚkLkkhe Ãkw h ðýe {íkËkhÞkËe h01h{kt Mkw Ä khk ðÄkhk, Lkðk {íkËkhkuLkk Lkk{ku, Vkuxk MkkÚkuLkk zwÂÃ÷fux yku¤¾ÃkºkkuLkk MkwÄkhýk yr¼ÞkLkLke ytrík{

fkÞo ð kne W{u Ë ðkhku L ke W{uËðkhe LkkUÄkððkLke «r¢Þk MkwÄe [k÷þu. rsÕ÷k [qtxýe rð¼køku {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk yr¼ÞkLk{kt «kó fhu÷e 3 ÷k¾Úke ðÄw yhS Vku { o {w s çk fhu ÷ k Vu h Vkhku 31{e yku ø kü h01hLkk hkus «rMkæÄ ÚkLkkhe Ãkwhðýe {íkËkhÞkËe h01h yku L k÷kRLk, [w t x ýe rð¼køkLke ðuçkMkkEx Ãkh òuR þfkþu . Lkðk íkÚkk sw L kk {íkËkhkuyu íku{Lkwt Lkk{, Vkuxk, çkwÚk Lktçkh, ðkuzo Lktçkh, {íkËkh, rðMíkkh MkrníkLke rðøkíkku 31{e ykuøkü h01h MkwÄe{kt [fkMke ÷u ð kLke hnu þ u . yk Ãkwhðýe {íkËkh ÞkËe h01h [qtxýe rð¼køk, {k{÷íkËkh, «kt í k f[u h e, {nkLkøkh Ãkkr÷fk, Ãkt[kÞík f[uheyku Ãkh «rMkæÄ fhðk{kt ykðþu.

xÙf-xÙkLMkÃkkuxo Wãkuøk Ãký {tËeLke [Ãkux{kt !

hkßÞ{kt nðu [qtxýe {kÚku Au íÞkhu fåA{kt ¾kík{wnqíkkuo íkÚkk WËT½kxLkku ? (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.h4 [qtxýe {kÚku ykðe Ãkzíkkt s ¼ksÃkLku nðu «ò ÞkË ykðe Au yLku fåA{kt Xuh-Xuh ðýÚkt¼e rðfkMkÞkºkkLkk çkuLkh nuX¤ LkkLkk-{kuxk ¾kík{wnqíkkuoWËT½kxLkku ÚkE hÌkk Au. íkku ð¤e, rsÕ÷k ¼ksÃk îkhk fåALke ík{k{ ¿kkríkyku L kk «{w ¾ ku - yøkú u M khku MkkÚku MLkunr{÷LkLkk Lkk{u {íkkuLkwt hksfkhý þY ÚkÞwt Au. ¼qs íkk÷w f kLkk økk{zkyku { kt MkhÃkt [ ku - MkÇÞku yLku Ãkq ð o MkhÃkt[kuLkk MkL{kLk Mk{kht¼ Ãký ¼ksÃk îkhk þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. çkeS íkhV, yAíkLke ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãkþw y ku {kxu ½kMkLke ðkMíkrðf ÔÞðMÚkk Ëu¾kíke LkÚke. fkøk¤ WÃkh fu y¾çkkhe ÞkËe{kt íktºk îkhk ½kMkLkk sÚÚkkLke WÃk÷ÂçÄ

çkíkkðu Au . {ku x k¼køkLkk økk{zk{kt hkníkfk{ þY ÚkÞk LkÚke.fåA{kt xÙ f xÙ k LMkÃkku x o Wãku ø k ¼Þt f h {t Ë e{kt Ú ke ÃkMkkh ÚkE hÌkku Au . r÷øLkkEx ÃkrhðnLk{kt nk÷{kt s {kt z zççkku þY ÚkÞku Au . ßÞkhu rMk{u L x

ÃkrhðnLk{kt nsw Ãký nzíkk÷ [k÷w Au . yr¾÷ økw s hkík xÙ f xÙ k LMkÃkku x o yuMkku.Lkk «{w¾ ðkMký¼kE ykrnh hkßÞ{t º ke nku ð k Aíkk xÙf WãkuøkLkk «&™ku n÷ fhe þfÞk LkÚke. íkuðku ykûkuÃk xÙf {kr÷fku fhe hÌkk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.24 Mkwhík rsÕ÷kLkk yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkk Lkðe Ãkkhze nShk hku z WÃkhÚke {] í k nk÷ík{kt {¤e ykðu÷k ðhkAkLkk s{eLk Ë÷k÷ rËLkuþ WfkýeLkwt {kuík nkxo-yuxuf ¾U[Lkk ÷eÄu nkuðkLkwt «kÚkr{f rhÃkku x o { kt çknkh ykÔÞwt níkwt.

«kó {krníke y™w M kkh ðhkAk nehkçkkøk ÃkkMku 63 ©ehk{ Lkøkh Mkku M kkÞxe{kt hnuíkk s{eLk Ë÷k÷, rËLkuþ ÷ðS Wfkýe hh{e ykuøküu Mkðkhu ½huÚke fk{ yÚkuo rLkféÞk níkk. Mkkts MkwÄe ½h Lk ykðíkk ÃkrhðkhsLkku ®[ríkík ÚkÞk níkk. økík Mkðkhu MkkÞý ÃkkMkuÚke rËLkuþ¼kRLke ÷kþ {¤e ykðe níke. ÃkrhðkhsLkkuLku þtfk níke fu rËLkuþ¼kRLke níÞk fhðk{kt ykðe Au . Ãkku ÷ eMku ÷kþLkku fçkòu ÷R økík Mkktsu MkkÞý ykhkuøÞ fuLÿ{kt ÃkkuMx{kuxo{ fÞwO níkwt. ÃkkuMx{kuxo{ fhLkkh íkçkeçku «kÚkr{f rhÃkku x o { kt sýkÔÞwt fu rËLkuþ¼kRLkk þhehu RòLkk fku R rLkþkLk {éÞk LkÚke. nkxo y u x u f Úke yÚkðk ¾U [ Lkk ÷eÄu rËLku þ ¼kRLkw t {ku í k LkeÃkßÞw t nku ð kLkku «kÚkr{f rhÃkkuxo Au. ðÄw íkÃkkMk {kxu rðMku h k ÷u ç k{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au.

ðhkAkLkk nehk Ë÷k÷Lkwt {kuík çke{kheÚke ÚkÞkLkwt ¾wÕÞwt

Ãkku÷eMkLke ËkuzÄk{ : ÂMÚkrík rLkÞtºký{kt

Lk¾ºkkýk{kt hçkkhe yLku òzuò sqÚkLkk MkÇÞku ðå[u {khk{khe (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.h4 Lk¾ºkkýk ¾kíku þw¢ðkhu Mkðkhu Ãkku÷eMk {ÚkfLke çkksw{kt s hçkkhe yLku òzuò swÚkLkk MkÇÞku ðå[u {khk{khe Úkíkk ÂMÚkrík íktøk çkLke níke. Lk¾ºkkýk{kt MÚkkrLkf {wÆu íkk.h3/8Lkk çktLku sqÚkku ðå[u ½»koý ÚkÞwt níkwt. yk ½»koýLku ÷ELku þw¢ðkhu Vhe yufðkh çktLku sqÚk yk{Lku-Mkk{Lku ykðe síkkt {khk{khe ÚkE níke. òu fu fku E Lku økt ¼ eh Eòyku ÃknkU[e LkÚke.

Lk¾ºkkýk rð¼køkLkk LkkÞçk Ãkku ÷ eMk yrÄûkf yu{.yuLk.òzuò ½xLkk MÚk¤u ÄMke økÞk níkk yLku ÂMÚkrík WÃkh fkçkq {u¤ÔÞku níkku. çkÃkkuhu çktLku sqÚkLkk yøkúýeyku Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkU å Þk níkk yLku Mk{kÄkLk {kxu L ke rð[khýk þY ÚkE níke.

÷ªçkze ík¤kð{ktÚke ÞwðfLke ÷kþ {¤e

ò{Lkøkh, íkk.h4 ò{Lkøkh-Äúku÷-hksfkux hkuz yLku ò{Lkøkh-fk÷kðzhksfkux hkuzLku xqtfk ytíkhÚke òu z íkk òt ç kw z k-ÃkkrxÞkyr÷Þkçkkzk hku z Lkk fk{Lkw t rsÕ÷k Ãkt [ kÞík «{w ¾ zku.Ãke.çke.ðMkkuÞkyu økEfk÷u «kht ¼ fhkÔÞku níkku . yr÷Þkçkkzk ¾kíku ÞkuòÞu÷ Mk{khkun{kt Yk.193 fhkuzLkk ¾[uo rLk{koý ÚkLkkh yk hkuz{kt 1.20 rf.{e. xÙe{eûk rMk{uLx hkuzLkwt Ãký rLk{koý fhkþu. 3 {kMkLke {w Æ ík{kt yk fk{ Ãkqýo fhkþu yk hMíkkLkwt çkktÄfk{ Ãkqýo Úkíkkt y÷eÞk, çkk¤, þu ¾ Ãkkx, rðshe¾e ðøku h u økk{ku L ku ò{Lkøkh, fk÷kðz, Äúku÷ íkÚkk hksfkux

ðZðký, íkk.h4 ÷ªçkze yuMk.xe.zuÃkku {køko LkSf Ëþk{kLkk{trËh ÃkkMku hnuíkk rnt{ík¼kE {LkS¼kE fku¤eLke ÷kþ Ãkkýe{kt nkuðkLkwt òýíkk Ãkku ÷ eMku ÷kþLku ík¤kð{kt Ú ke çknkh fZkðe Ãke.yu { . {kxu Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾Mku z e níke. rnt { ík¼kE Mkðkhu ½hu Ú ke çknkh økÞk çkkË çkÃkkuh MkwÄe Ãkhík VÞko Lkníkk. çkLkkðLke òý Úkíkkt {VríkÞkÃkhkLkk ÷kufku Ëðk¾kLku Ëkuze ykÔÞk níkk. nk÷ ÷ªçkze Ãkku÷eMku yu.ze.LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ò{Lk��kh rsÕ÷kLkk

òtçkwzk ÃkkrxÞk-yr÷Þkçkkzk hkuzLkk fk{Lkku ÚkÞu÷ku «kht¼

sðk {kxu Mkkhe MkwrðÄk ykÃkíkku hMíkku {¤þu. yk «Mkt ø ku yu M kxe rLkøk{Lkk rzhu f xh©e h{uþ¼kE {wtøkhk, íkk.Ãkt.Lkk «{w¾©e ¼hík çkkuhMkrËÞk, ÷k¾wçkuLk ÃkeÃkk¤eÞk {Lkkus¼kE [kðzeÞk íkÚkk {køko-{fkLk rð¼køkLkk yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

çkøkÄhk økk{u ÃkeðkLkk ÃkkýeLke MkwrðÄk

ò{òu Ä Ãkw h íkk÷w f kLkk çkøkÄhk økk{u Yk.1Ãk.8h ÷k¾Lkk ¾[uo ÃkeðkLkk ÃkkýeLke MkwrðÄkLkk fk{ku Ãkqýo fhkÞk Au. ðkM{ku Þku s Lkk yt í køko í k ÃkkEÃk÷kELk MkBÃk íkÚkk ykLkwMktrøkf Ãkkýe ÃkwhðXkLkk fk{ku fhkÞk Au.


sabbi Pag

8

þrLkðkh íkk.25-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Lkkuðuo : 77 ÷kufkuLkk níÞkhk çkúurðfLku h1 ð»koLke su÷ ½kx WíkkÞko níkk. yk ½xLkk{kt h40 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. çkúurðfu ÃkkuíkkLkk økwLkkLkku Mðefkh fÞkuo níkku. çkúurðfLku yu f ð»ko Ú ke Lkku ð u o L ke Mkki Ú ke ðÄw Mkw h rûkík økýkíke su ÷ {kt hk¾ðk{kt ykÔÞku Au . çkú u r ðfLku su ÷ {kt yLÞ fu Ë eyku Ú ke y÷øk hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. E÷k su÷Lke «ðfíkk yu÷uLk çku h u f u sýkÔÞw t Au fu , çkú u r ðfLku fku E Ãký yLÞ fu Ë e MkkÚku {¤ðkLke ÃkhðkLkøke yÃkkE LkÚke. çkúurðf çknkhLke ËwrLkÞk MkkÚku MktÃkfo hk¾e Lk þfu íku {kxu ¾kMk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk Au. çkúurðfLkk ðfe÷kuLkwt fnuðwt Au fu íku ÃkkuíkkLke LkM÷ðkËLke rð[khÄkhk Ãkh su ÷ {kt Ãkw M íkfku ÷¾þu . çkú u r ðfLku yLÞ fuËeykuLke su{ xeðe òuðkLke yLku Ãkºk ÷¾ðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe Au; íku{s su÷{kt s ô[e rËðk÷ku Ähkðíke ¾q÷e søÞk{kt VhðkLke Ãký íkuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. yk su÷{kt 1h4 fuËeyku Ãkh h30 f{o[kheyku rËðMk hkík fu{uhkLke {ËËÚke Lksh hk¾u Au. MkwhûkkLke ár»xyu LkkuðuoLke MkkiÚke ðÄw Mk÷k{íke yLku Mkwhrûkík yk su÷Lku økýðk{kt ykðu Au.

íkuýu fhu÷k ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkh{kt h40 ÷kufku økt¼ehYÃku ½ðkÞk níkk

(yusLMke) ykuM÷ku, íkk.h4 Lkkuðuo{kt 70 ÷kufkuLke níÞkLkku økwLkku fçkq÷e [qfu÷k ykLÿu çkurhtøk çkúurðfLke {kLkrMkf nk÷ík ÞkuøÞ sýkíkk yËk÷íku íkuLku h1 ð»koLke Mkò Vxfkhe Au. íkuLke Ãkh ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku níkku fu økík ð»kuo sw÷kE{kt 33 ð»keoÞ ËrûkýÃktÚke çkúurðfu yuf s rËðMk{kt økku¤eyku [÷kðe 77 ÷kufkuLku {kuíkLku

Vkuxku øku÷uhe

ðÕzo xwzu

økwYîkhk økku¤eçkkhefktzLkk ÃkerzíkkuLku {éÞk VMxo ÷uze r{þu÷ ykuçkk{k

íkkEðkLk{kt ðhMkkËe ðkðkÍkuzkyu rðLkkþ ðuÞkuo níkku. ¼ÞkLkf íkkuVkLkLku fkhýu ð]ûkku Ãkze økÞk yLku ðknLkku Vøkku¤kE sðkLkk çkLkkðku çkLÞk níkk. LkËeyku økktzeíkqh çkLkíkk ÃkqhLke ½hku{kt Ãkkýe ÄwMke økÞk níkk.

ÃkqhLkk LkSf ËkrLkÞkðkLk økk{Lkk ÷kufkuyu ¼khu ÃkqhLku fkhýu rnshík fhðe Ãkze níke.

[e÷e{kt Ëu¾kðfkhkuyu ÃkkuíkkLke {køkku Ãkwhe fhðk {kxu {køkkuo Ãkh íkkuzVkuz fhe Mkhfkh Ãkh Ëçkký ÷kððk «ÞkMk fÞko níkk.

MxÙkVeËeyu Mfq÷{kt VMxo ÷uze r{þu÷Lkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. yk {rnLku ynª ºký nòh fhíkkt Ãký ðÄw ÷kufku økku¤eçkkhe{kt {kÞko økÞu÷k þe¾ ÷kufkuLkk ytrík{MktMfkh{kt òuzkÞk níkk. Äk÷eðk÷u r{þu÷Lku sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkLkwt ynª ykðeLku y{khk Ëw : ¾{kt ¼køkeËkh çkLkðwt y{Lku økBÞwt Au. yk

þkne Ãkrhðkhu {erzÞkLku r«LMk nuheLkk VkuxkuøkúkV AkÃkíkk hkufÞk (yusLMke) ÷tzLk, íkk.h4 rçkúxLkLkk þkne Ãkrhðkhu rçkú x eþ {erzÞkLku [u í kðýe ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu r«LMk nuheLkk ÷kuMk ðuøkkMkLke Ãkw÷ ÃkkxeoLke íkMkðehkuLku «fkrþík Lk fhu. yLÞÚkk íkuLkk Ãkrhýk{ku íku{ýu ¼kuøkððk Ãkzþu. çkwÄðkhu rçkúxLk{kt f÷uhuLMk nkWMku íkMkðehku Mkk[e nkuðkLke ðkík Mðefkhe níke Ãkhtíkw Vkuxku Ãkh ykÃkr¥k Ëþkoðe Lk níke yLku fku E Ãký «ríkr¢Þk ykÃkðk ELfkh fÞkuo níkku. Mkki «Úk{ y{urhfkLke Mkur÷çkúxe ðuçkMkkEx xeyu{Íuz zkux fku{ îkhk «fkrþík çku MkkiÚke ðÄw rððkËkMÃkË Vkuxku{kt rçkúxLkLkk

þkne ÃkrhðkhLkk MkÇÞ yuðk r«LMk nuheLke ykÃkr¥ksLkf íkMkðehku Ëþkoððk{kt ykðe níke. þkne ÃkrhðkhLkk Mkwhûkk «{w¾ zkE zurðMku fÌkwt níkwt fu, r«LMk nuheLke Mkwhûkk Mkt¼k¤ðe fkuE rçknk{ýk MðÃLk fhíkk ykuAtw LkÚke. íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt

fu, r«LMk nuheyu Ãký ÃkkuíkkLkk nkE«kuVkE÷ MxuxMkLku Ãkøk÷u Wå[MíkheÞ Mkwhûkk {kÃkËtzkuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt òuEyu su íkuyku fhíkk LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu r«LMk nuheLku ÃkkxeoLkk VkuxkuøkúkVMkÚke íku { Lke Mkw h ûkk rðþu {ku x e ¾k{eyku Wòøkh ÚkE Au.

Ãkkf. MkiLÞ MkkÚkuLkk Mkt½»ko{kt 13 ykíktfðkËeykuLkkt {kuík (yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.h4 ÃkkrfMíkkLk{kt yþkt í k ¾içkh ÃkÏíkqLkÏðk «ktík yLku fçkkÞ÷e rðMíkkh{kt ÃkkrfMíkkLke Mkw h ûkkˤku MkkÚkuLkk Mkt½»ko{kt ykuAk{kt yku A k 13 ykíkt f ðkËeLkk {ku í k LkeÃkßÞk Au . Mkw h ûkk yrÄfkheyku y u {erzÞkLku sýkÔÞwt níkwt fu, ykuhfsE fçkkÞ÷e rðMíkkh{kt Mkw h ûkkˤku y u yksu ykX WøkúðkËeykuLkku MkVkÞku fÞkuo

níkku yLku íku { Lkk çku XufkýkykuLku Lk»x fÞko níkk. Mki r Lkfku y u yku h fsE yusLMkeLkk økkuðf rðMíkkh{kt ykíktfðkËeykuLkk Xufkýk Ãkh nw { ÷ku fÞku o níkku . yk rðMíkkh{kt nsw Ãký ÃkkrfMíkkLke Mki r Lkfku îkhk AkÃku{khe [k÷w Au. yu f yLÞ ½xLkk{kt yV½krLkMíkkLkLkk ykíkt f ðkËeyku y u Mke{k yku ¤ t ø keLku ¾i ç khÃkÏíkq L kÏðkLkkLkk Ëeh

rsÕ÷k{kt økwYðkhu hkºku yuf MkiLÞ [kufe Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku . ÃkkrfMíkkLke Mkw h ûkkˤku y u sðkçke fkÞoðkne fhe níke yLku yk fkÞoðkne{kt ykuAk{kt ykuAk Ãkkt[ ykíktfðkËeykuLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk. yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk yLkwMkkh yk rðMíkkh{kt nsw Ãký ¼e»ký økku¤eçkkhe [k÷w Au yLku ðÄkhkLkk Mkw h ûkk ˤkuLku yþktík rðMíkkh íkhV hðkLkk fhðk{kt ykÔÞk Au.

çkkçkík y{khk Ëw:¾Lkk Mk{Þu ¾qçk s yøkíÞLke Au. ík{khk yk Ãkøk÷kLku y{u ð¾kýeyu Aeyu . íku y ku y u r{þu ÷ yku ç kk{kLkk ð¾ký fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,íkuyku ¾qçk s ËÞk¤w Au. íkuykuyu {ËËLke Ãký þe¾ Mk{wËkÞLku Ãkuþfþ fhe níke. þe¾ Ãkrh»kËLkk «{w¾ hksðtíkrMktnu Ãký r{þu÷Lkk yk Ãkøk÷kLku ð¾kÛÞwt níkwt.

¼khíkeÞ y{urhfLk LÞwhkuMksoLk fh[kuheLkk ykhkuÃk{kt Ëkur»kík

LÞqÞkufo, íkk.h4 fh[ku h e {k{÷u yu f [r[o í k ¼khíkeÞ y{u r hfLk LÞqhkuMksoLkLku Ëkur»kík XhkðkÞk Au. yk zkufxh Ãkh ykhkuÃk níkku fu íku{ýu ¼khík yLku £kLMk{kt Ãkku í kkLke yu [ yu M kçkeçke ¾kíkk{kt s{k ykþhu 80 ÷k¾ zku ÷ hLke {krníke y{u r hfLk Mkt ½ eÞ yrÄfkheykuLku ykÃke Lk níke. y{u r hfkLkk LÞkÞrð¼køk yLku ELxhLku þ Lk÷ hu ð LÞw Mkrðo M k (ykEykhyu M k)yu sýkÔÞw t níkw t fu , yu f ÃkeXu rðMfku r Mkt L kLkk rLkðkMke yhrðtË yknwòLku fh {k{÷u Ëkur»kík XuhÔÞk Au. yknw ò yu LÞq Þ ku f o { kt yu { yu M kçkeçkeLkk ¼khík ¾kíkuLkk «ríkrLkrÄ fkÞko÷Þ{kt Xkh fhLkkhk ÷kufkuLke {ËËÚke yk ¾kíkkyku { kt yk hf{ s{k fhkðe níke. íku { Lkk rðYæÄ fuMk økík MkÃíkknuÚke þY ÚkÞku yLku íku { Lku Mkò 18 òLÞw y khe h013Lkk hku s Mkò Mkt¼¤kðkþu. yknwòLku h009{kt ykðfðu h kLke {krníke ykÃkðkLkk yu f {k{÷k{kt yLku rðËu þ e ¾kíkkyku L ke {krníke Lknª ykÃkðkLkk yu f {k{÷k{kt Ëku r »kík sýkÞk níkk. y{urhfkLkk rLkÞ{ku yLkwMkkh ynª Lkkøkrhfku yLku rLkðkMkeykuLku ykðfðuhk rhxLko Ëk¾÷ fhíkk Mk{Þu fkuEÃký yLÞ Ëuþ{kt nkuÞ íkuðk ¾kíkkLke {krníke ykÃkðe yrLkðkÞo Au. su{kt 10 nòh zku÷hÚke ðÄkhu hf{ s{k Au.

÷tzLkLkk «kýe Mktøkúnk÷Þ ¾kíku f{o[kheykuLku ÃkuøðeLk ÃkûkeLkk MðkMÚÞLku ò¤ððkLke «r¢Þk{kt íkuLkwt ðsLk, Ÿ[kE {kÃke níke.

[eLk{kt Ãkw÷ íkqxe Ãkzíkkt ºkýLkkt {kuík

çke®søk, [eLkLkk Ãkqðkuo¥kh rðMíkkh{kt yuf Ãkw÷Lkku fux÷kuf ¼køk íkqxe Ãkzíkk [kh xÙfku Ãkw÷Lke Lke[u WÚk÷e Ãkze níke. yk Ëw½oxLkk{kt ºký ÷kufkuLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk yLku Ãkkt[ yLÞ økt¼eh YÃku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. Mk{k[kh yusLMke rþLnwykLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk Ëw½oxLkk Mkðkhu 5:30 ðkøku nu÷ktøkrsÞktøk «ktíkLke hksÄkLke nÃkeoLk{kt çkLke níke. yk Ãkw÷ økík ð»kuo LkðuBçkh {rnLkk{kt s [k÷w fhðk{kt ykÔÞku níkku.

RÂLzÞLk zÙkRðhu Síke fhkuzkuLke ÷BçkkuorøkLke fkh

ËwçkR, LkMkeçk õÞkhu fkuLku MkkÚk ykÃku Au íku fkuR òýíkwt LkÚke. ykðe s ½xLkk yuf ¼khíkeÞ fuçk zÙkRðh MkkÚku ËwçkR{kt çkLke níke. yuf ÷fe zÙku{kt fhkuzkuLke ®f{íkLke ÷BçkkuorøkLke fkh íkuLku RLkk{{kt ÷køke Au. zÙkRðh MkqÃke yçËwÕ÷kyu yk {uøkk «ykMk SíÞw Au. yuf þkuÃkªøk {ku÷{kt ¾heËe Ãkh yLkuf RLkk{ku hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk su{kt yk fkh Ãký níke. {ku÷{kt {kºk 68 zku÷hÚke ðÄwLke hf{Lke ¾heËe Ãkh «kRÍ hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.

rnLËe, ytøkúuSLkwt {q¤MÚkkLk íkwfeo : þkuÄfíkko

LÞqÞkufo,rnLËe, ytøkúuS, s{oLk yLku ytøkúuS ¼k»kkykuLkwt {q¤ MÚkkLk ytxkur÷Þk Au suLku ðíko{kLk{kt íkwfeo fnuðk{kt ykðu Au. þkuÄfíkkoykuLkwt fnuðwt Au fu ¼khíkeÞ-ÞwhkuÃkeÞ ¼k»kkyku Ãkrù{e yurþÞkR rðMíkkhkuÚke ÷øk¼øk 8000Úke 9500 ð»ko Ãknu÷kt Vu÷kR nþu. ði¿kkrLkfkuLkwt fnuðwt Au fu íkwfeoLkk ÷kufku su ¼k»kkLkku «Þkuøk fhu Au, íku ¼k»kk ÷øk¼øk 3 yçks ÷kufku çkku÷u Au. yk ¼k»kkLkku «Þkuøk fhLkkh ÷kufkuyu ÷øk¼øk 4 nòh ð»ko Ãknu÷k ÞwhkuÃk yLku yurþÞk Ãkh [ZkR fhe nþu yLku rðsÞ {u¤ÔÞk níkk. ÃkkA¤Úke yk ¼k»kk yk rðMíkkhku{kt «[r÷ík ÚkR nþu.

[eLk{kt çku xÙuLkku xfhkíkkt 24 ½kÞ÷

çke®søk,Ãkqðkuo¥kh [eLkLkk nu÷wtøkòtøk «ktík{kt yuf hu÷ðu MxuþLk Ãkh çku Þkºke xÙuLkku xfhkðkLku fkhýu ykuAk{kt ykuAk 24 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. Mkhfkhe Mk{k[kh yusLMke rþLnwykLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk Ëw½oxLkk økwYðkhu Mkktsu si{wMke hu÷ðu MxuþLku ½xe níke. {kuxk ¼køkLkk ½kÞ÷kuLku økt¼eh Rò ÚkR LkÚke yLku WÃk[kh çkkË íku{Lku nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. ßÞkhu Ãkkt[ ÷kufkuLke Mkkhðkh [k÷w Au.

nuÕÚk rxÃMk xwzu {kºk 30 r{rLkxLke fMkhíkÚke ðsLk fkçkq{kt hk¾ku

MÚkq¤íkk fu ðsLk ½xkzðk {kxu Ëhhkus {kºk 30 {eLkexLkku ÔÞkÞk{ Ãkqhíkku hnu Au yLku íkuLkku «¼kð Ëhhkus yuf f÷kfLkku ÔÞkÞk{ fhðkLkk «¼kð Mk{kLk nkuÞ Au. zuLk{kfo{kt ÚkÞu÷k MktþkuÄLk yLkwMkkh 40 xfk MÚkkrLkf ÃkwY»kku MÚkq¤íkkÚke økúMík Au. fkuÃkLknuøkLk sLko÷ ykuV rVrÍÞku÷kuS yLkwMkkh yzÄk ÃkwY»kkuLku 60 {eLkex MkwÄe yLku yzÄkLku 30 {eLkex ÔÞkÞk{ fhðkLkku rLkËuoþ ykÃkðk{kt ykÔÞku. MktþkuÄfkuyu òÛÞwt fu su ÷kufkuyu Ëhhkus 30 {eLkex MkwÄe ÔÞkÞk{ fÞkuo níkku íku{ýu ºký {rnLkk{kt 3.6 rf÷kuøkúk{ ðsLk ½xkzâwt Ãký su ÷kufkuyu Ëhhkus 60 {eLkex MkwÄe ÔÞkÞk{ fÞkuo níkku íku{Lkwt ðsLk {kºk 2.7 rf÷ku ykuAwt ÚkÞwt. ÞwrLkðŠMkxeLkk rLkðuËLk yLkwMkkh çktLku Mk{qnkuLkk çkkuze {kMk{kt [kh rf÷ku MkwÄkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku.

CMYK

rV÷eÃkkELMkLkk ÃkkxLkøkh {rLk÷k{kt ykt í krhf çkkçkíkkuLkk «ÄkLk hkuzhuzkuLkk ytrík{ ËþoLk{kt ÷kufkuLkk xku¤k W{xe ÃkzÞk níkk. {tøk¤ðkhu rð{kLk ËwÄoxLkk{kt íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

r{þu ÷ yku ç kk{kyu y÷øk Y{{kt {w ÷ kfkík fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðuz {kEf÷ ðus Lkk{Lkk ïuík nw{÷k¾kuhu {Veo L ku ykX fhíkk ðÄw økku¤eyku {khe níke su{kt íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. økw Y îkhk Mkr[ð fw÷ðtíkrMktn Äk÷eðk÷ yLku yku h ¢efLkk {u Þ h MxeVLk

nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷k Ãkku÷eMk yrÄfkheLkk ÃkrhðkhLku Ãký r{þu÷ ykuçkk{kyu {¤e MkktíðLkk ÃkkXðe

CMYK

fwyk÷k÷BÃkwhLkk hk»xÙeÞ «kýe Mktøkúnk÷Þ{kt {kËk rnÃkkuÃkkuxu{Mku çkå[kLku sL{ ykÃÞku níkku.

(yu s LMke) ðku r þt ø xLk, íkk.h4 y{urhfkLkk «Úk{ {rn÷k r{þu ÷ yku ç kk{k ÃkkA÷k rËðMkku ËhBÞkLk økwYîkhk{kt ÚkÞu÷e økku¤eçkkheLke ½xLkkLkk Ãkerzíkku L ku {¤ðk rðMfkurMkLkLkk ykuh¢ef þnuh ÃknkUåÞk níkk. íku{Lke MkkÚku fux÷kf Mkk{wËkrÞf Lkuíkkyku Ãký òu z kÞk níkk. ÔnkEx nkWMkLkk rhÃkku x o yLkw M kkh r{þu÷u {erzÞkLke LkshkuÚke Ëqh ykuh¢ef nkEMfq÷{kt Ãkerzíkku Mkk{u {w ÷ kfkík fhe níke. íkuykuyu Ãkerzík ÃkrhðkhkuLku fÌkwt níkwt fu, ík{khe MkkÚku nkuðwt {khe {kxu MkL{kLkLke ðkík Au. {Lku Ëw:Au fu yk {w÷kfkík Ëw:¾Ë nk÷ík{kt ÚkE Au. r{þu÷u þe¾ Ãkrhðkhku L ke MkkÚku ÷øk¼øk 30 r{rLkxLkku Mk{Þ rðíkkÔÞku níkku. nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷k Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe ÷u V x. çkúkÞLk {VeoLkk Ãkrhðkh MkkÚku


þrLkðkh íkk.25-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼Y[Lkk þuhÃkwhk ðkuzo Lkt.hLkk ÷û{eLkøkh{kt

ðzkuËhkLkk ytÃkkz økk{u

xuLfhku{ktÚke fur{f÷Lke [kuhe fhðkLkk fki{w Ï¼Þ ktMkqzLkkuº kÄkhÃkËkVkoþ : çkuLke ÄhÃkfz Mkrník ºký Vhkh

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) ðzku Ë hk,íkk.24 þnu h LkSf nkEðu Ãkh ykðu ÷ yt à kkz økk{Lke Mke{{kt xu L fh [k÷fku L ku YrÃkÞkLke ÷k÷[ ykÃke xu L fhku { kt Ú ke fu { ef÷Lke [ku h e fhðkLkk [k÷íkk fki ¼ kt z Lku íkk÷w f k Ãkku ÷ eMku økw Y ðkhLke {ku z ehkíku AkÃkku {khe ÍzÃke ÃkkzÞku Au . Ãkku ÷ eMku çku xu L fhku íkÚkk Ãkkt [ fu h çkk Mkrník Yk.10 ÷k¾Lkk {w Ë k{k÷ MkkÚku çku sýkLke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu {w Ï Þ Mkq º kÄkh Mkrník ºký sýk ¼køke Aw x íkk Ãkku ÷ eMku íku { Lku ðku L xu z ònu h fÞko níkk. «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh Lku à Úkk MkrníkLkk fu { ef÷Lkku sÚÚkku ¼he ft à kLkeyku { kt Ú ke Lkef¤íke xu L fhku L kk [k÷fku L ku YrÃkÞkLke ÷k÷[ ykÃke ðzku Ë hk íkk÷w f kLkk yt à kkz økk{Lke Mke{{kt xu L fhku L kk Mke÷ íkku z e fu h çkkyku { kt fu { ef÷Lke [ku h e ÚkE hne Au íku ð e çkkík{e íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãkku . Mk.E. Sfu ðk½u ÷ kLku {¤íkk íku { ýu MxkV MkkÚku hk¾e økwYðkhLke {ku z ehkíku yt à kkz økk{Lke Mke{{k AkÃkku {kÞkuo níkku. Ãkku÷eMku AkÃkku {kÞkuo íku ð¾íku ºký xuLfhku W¼e níke su{ktÚke fuhçkk{kt fu{ef÷Lke [ku h e ÚkE hne níke.

Ãkku ÷ eMkLke yu f kyu f yu L xÙ e Úke LkkMk¼køk {[e økE níke. su{kt yuf xuLfh [k÷f xu L fh ÷ELku ¼køke AwxÞku níkku. ßÞkhu fu{ef÷ [ku h eLkku Ät Ä ku fhLkkh {w Ï Þ Mkq º kÄkh rðsÞ ¼økðíke «MkkË WÃkkæÞkÞ (hnu . fh{eÞk) íkÚkk rþðk {khðkze (hnu . fku Þ ÷e) fkh{kt LkkMke AqxÞk níkk. íku{ Aíkkt Ãkku÷eMku MÚk¤ ÃkhÚke çku xuuLfhLkk [k÷fku {w¤

ÃkkýeLke Mk{MÞkÚke ºkMík ÷kufkuyu Ãkkr÷fk f[uheyu nÕ÷ku {[kÔÞku

W¥kh«Ëu þ Lkk {nu þ økehe ~Þk{økehe økkuMðk{e (nk÷ hnu . ÃkË{÷k) íkÚkk yYý Mkku { LkkÚk hkÞ (nk÷ hnu . ykýtËLke ÃkMkoLk÷ fuh rðãk÷Þ{kt ÞkuòÞu÷k EË r{÷Lk fi÷kMk MkkuMkkÞxe hýku÷e)Lku Mk{khkun{kt «kMktrøkf «ð[Lk ykÃkíkk {wÏÞ {nu{kLk {rLk»kkçkuLk ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. Ãkku÷eMku ðZðkýeÞk ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au( íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) çku xuLfhku íku{s Ãkkt[ fu{ef÷ ¼hu ÷ fu h çkk {¤e fw ÷ Yk.10,19,h00Lkku {w Ë k{k÷ fçsu fÞku o níkku . Ãkku ÷ eMku ¼køke Aq x u ÷ k ºký fhe íku{Lke MkkÚku {kunççkíkLkku sýk Mkk{u Ãký økwLkku LkkUÄe (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.24 ðnuðkh fhðkLke þe¾ Ãký íku{Lku ðkuLxuz ònuh fÞko níkk. ykýtË þnuh{kt Mk÷kxeÞk hkuz ykÃku Au , íku y ku y u EM÷k{u Ãkh ykðu ÷ Íu ç kk Ãkkfo { kt çkíkkðu÷e Mkk[e heíku EËLke ÃkMko L k÷fu h xÙ M x Mkt [ k÷eík Wsðýe fhðk yLku LkVhíkku ÃkMko L k÷ fu h rðãk÷Þ{kt r{xkðe «u{ Vu÷kððk Ãkh ¼kh íkksuíkh{kt EË{e÷Lk Mk{khkun {wfÞku níkku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku su{kt yk «Mktøku yríkrÚkrðMku»k ÃkËu ÚkE nkuðk Aíkkt yksu Ãkkýe þk¤kLkkt çkk¤fku y u íku { s òM{eLkçku L k Mkkøkeh¼kE {kxu ð÷¾kt {khíkk çkkuzu÷eLkk rþrûkfkyku y u yu f çkeskLku Ônkuhk,þeheLkçkuLk yríkf¼kE LkøkhsLkku ËÞLkeÞ EËLke {w ç kkhfçkkËe ÃkkXðe Ônku h k ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk ÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hnÞk níke níkk,yk «Mkt ø ku þk¤kLkkt Au. yk «Mkt ø ku «kht ¼ {kt {kMkw{ ¼w÷fkyku yu yksLkkt Au Õ ÷k ºký rËðMkÚke ÃkMko L k÷fu h xÙ M xLkkt ÞwøkLku MÃkMkoíke Mk[kux fxkûk{Þ çkkuzu÷eLku Ãkkýe {¤íkwt Lk nkuðk EÕÞkMk¼kE S.Ônku h kyu fÔðk÷e,íku { s økeík,su ð k yt ø ku çkku z u ÷ e MkhÃkt [ Mðkøkík «ð[Lk fhe EËLkw t MkktMkf]ríkf fkÞo¢{ hsw fhe nMkw{íkeçkuLku sýkÔÞwt n��kwt fu {níð Mk{skÔÞwt níkwt,íÞkhçkkË ËþofkuLku {tºk{wøÄ fhe ËeÄk ðkuhx ðfMkoLkk {wÏÞ fwðkÃkh Mk{khkunLkkt {wÏÞ {nu{kLkÃkËu níkk yt í k{kt yk¼khrðÄe {w f u ÷ e {ku x h Mkíkík çku ð kh WÃkÂMÚkík {rLk»kkçku L k þk¤kLkkt fuBÃkMk zkÞhufxh fu.fu Mxkxoh çk¤e síkk yk Mk{MÞk ðZðkýeÞkyu «kMkt ø kef rËðkLku fhe níke sÞkhu MkòoE nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. «ð[Lk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu fkÞo¢{Lkwt {køkoËþoLk þk¤kLkkt ÃkkA¤ Äýe W{Ëk yk[kÞko MkkunkLkk ÃkXkýu ykÃÞwt stçkwMkh nkuÂMÃkx÷Lkk EËLke çkkçkíkku hnu÷e Au,h{òLk {kMk níkw t , sÞkhu MkV¤ Mkt [ k÷Lk zku.÷kunkLkeyu {rn÷kLkk ËhBÞkLk EçkkËík fÞko çkkË rþrûkfk Mke{k Ônkuhkyu fÞwO Ãkux{ktÚke 6 rf÷kuLke økktX ¾wþeLkku Esnkh fhðkLkku Ãkðo níkwt,yk «Mktøku ÃkMkoLk÷ fuh ¾òLk[e MkV¤íkkÃkqðof çknkh fkZe yux÷u EË,yLku EË yux÷u xÙ M xLkkt {kºk Ãkkuíku fu ÃkkuíkkLkkt Ãkrhðkh z k p . E M { k E ÷ ¼ k E MkkÚku EËLke ¾wMkeyku {Lkkððwt {LMkw h e,Mkk{kSf fkÞo f h yux÷w LkÚke Ãkhtíkw EËLkkt rËðMku yLku xÙMxLkkt xÙTMxe þççkeh¼kE økheçkku yLku {s÷w{kuLkkt {kÚkk økkuÄhkðk¤k WÃkÂMÚkík hÌkk Ãkh nkÚk Vuhðe íku{Lku {ËË fhe níkk Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ íkuyku MkkÚku EËLke ¾wMkeyku çkLkkððk þk¤kLkkt yk[kÞko ðnU [ ðe íku L kw t Lkk{ EË yLku rþrûkfkyku y u ¼khu stçkwMkh, íkk.h4 Au,íku{s EË ËwM{LkkuLku {kV snu{ík WXkðe níke yºku L ke hu V h÷ nkuÂMÃkx÷{kt íkksuíkhLkk yuf {rn÷k Ãku x {kt Ëw : ¾kðkLke VrhÞkË MkkÚku ykðe níke. suLku Mkk{q r nf ykhku ø Þ fu L ÿLkk yrÄûkf zku . y÷e¾kLk (MktðkËËkíkk îkhk) LkkUÄkÞku Au .íku{s rð÷tçkÚke ÷ku n kLke (Mkso L k)Lku ykýtË,íkk.24 ðhMkkË ÚkðkLkk fkhýu ÍeýðxÃkqðof íkÃkkþe níke. ykýt Ë SÕ÷k{kt yk ð»ku o ðkðuíkh{kt Ãký {kuzwt ÚkÞwt Au. suLku Ãkux{kt ytzfku»kLke økktX [ku{kMkw yzÄw rðíkðk Aíkkt ÷kufkuyu ®Mk[kRLkku WÃkÞkuøk nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt. suÚke Mkhuhkþ fhíkkt Ãký ¾qçk s fhe ðkðu í kh fÞw o Au . su { kt yk {kLkðíkkðkËe íkçkeçku ykuAku ðhMkkË ÚkÞku Au. yLku ykýt Ë SÕ÷k{kt 74845 Ãk¤LkkuÞ rð÷tçk fÞko rðLkk [ku { kMkw Lkçk¤w hnu ð kLke nu f xh s{eLk{kt zkt ø khLkw t íku{Lke íkçkeçke xwfze MkkÚku {¤e þfÞíkk Au íÞkhu Ãký ¾uzqíkku ðkðu í kh fhkÞw Au su { kt MkV¤ ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO níkwt îkhk SÕ÷k{kt fw÷ ËkuZ ÷k¾ ykýt Ë {kt 6120 nu f xh , yLku íkuýeLkk Ãkux{ktÚke 6 (A) nu f xh s{eLk{kt ðkðu í kh W{hu X ,5890 nu f xh , rf÷kuLke økktX çknkh fkZe níke. fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt MkkiÚke çkku h MkË 11910 nu f xh, su Ú ke {rn÷kLku Ãkezk{kt Ú ke ðÄw 75 nòh nufxh s{eLk{kt ykt f ÷kð 1050 nu f xh, {w  õík {¤íkk nkþfkhkLke zktøkhLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Ãku x ÷kË 8739 nu f xh, yLkw¼qrík fhe níke. Au .ßÞkhu 1.04 ÷k¾ nufxh MkkuSºkk 11478 nufxh , s{eLk{kt ÄkLÞLkwt ðkðuíkh íku{s ¾t ¼ kík 15338 nu f xh , 2091 nu f xh{kt fXku ¤ Lkw t íkkhkÃkwh 14320 nufxh{kt ðkðuíkh íku{s 3786 nufxh{kt ðkðuíkh fhkÞw Au .ßÞkhu ¾heV íku ÷ eçkeÞkt L kw t ðkðu í kh yLku çkkshe{kt SÕ÷{kt 27847 7682 nu f xh{kt fÃkkMkLkw t nu f xh{kt ðkðu í kh fhkÞw Au {nu{ËkðkË LkSf ykðu÷ ðkðu í kh ßÞkhu 15 nòh .su{kt ykýtË 3976 nufxh yi r íknkrMkf Ëhøkkn hku ò - nufxh{kt þkf¼kSLkwt ðkðuíkh , W{hu X 1353 nu f xh, hkuS{kt nÍhík {wçkkhf MkiÞË yLku 11 nòh nu f xh{kt çkku h MkË 6602 nu f xh, çkkðk (hnu.)Lkku WMko íkk.h9- ½kMk[khkLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykt f ÷kð 3040 nu f xh, Ãku x ÷kË 5870 nu f xh, 8-h01hLkk hku s Ãkht à khk ykÔÞwt Au. Mkku S ºkk 1320 nu f xh, ykýt Ë þnu h Mkrník {wsçk {Lkkððk{kt ykðLkkh SÕ÷k¼h{kt yk ð»kuo [ku{kMkw ¾t ¼ kík 5171 nu f xh, Au. yk «Mkt ø ku íkk.h8-8- Lkçk¤w hnÞw Au. yLku nk÷Lke íkkhkÃkw h 515 nu f xh{kt 1hLkk hku s Mkt Ë ÷ þheV ÃkrhÂMÚkíkeyu SÕ÷k{kt ðkðu í kh fhkÞw t A u . ßÞkhu {Lkkððk{kt ykðþu . Mkhu h kþ ðhMkkË fhíkkt SÕ÷k{kt 623 nu f xh{kt íkk.h9Lke hkºku fÔðk÷eLkku yzÄkÚke Ãký ykuAku ðhMkkË swðkhLkwt ðkðuíkh fhkÞwt Au. {wfkçk÷ku Þkuòþu. MktË÷Lkk «kuøkúk{Lku MkV¤ çkLkkððk þneË Mki Þ Ë, y÷e{eÞkt {÷uf ykrhV MkiÞË Mk÷e{ {÷uf ðøkuhu snu{ík WXkðe hnÞk Au.

ykýtË ÃkMkoLk÷fuh rðãk÷Þ{kt EË r{÷Lk Mk{khkun ÞkuòÞku

çkkuzu÷e økúk{ Ãkt[kÞík{kt Ãkkýe «&™u {rn÷kykuyu {kx÷k VkuzÞk (MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e,íkk.h4 çkkuzu÷e ¾kíku AuÕ÷k ºký rËðMkÚke økúk{ Ãkt[kÞík îkhk yÃkkíkw t Ãkkýe Lk ykðíkk {rn÷kyku L kw t xku ¤ w t çkku z u ÷ e økú k {Ãkt [ kÞík f[u h eyu ÄMke sE hswykík fhe níke yLku ÷ur¾ík ykðuËLk ykÃÞwt níkwt. çkkuzu÷e ¾kíku AuÕ÷k ºký rËðMkÚke Ãkt [ kÞík îkhk yÃkkíkw t Ãkkýe Lk ykðíkk Äkýfðkz íkÚkk hrðþtfh hkuz rðMíkkhLke {rn÷kykuLkwt xku¤w økú k { Ãkt [ kÞík f[u h eyu ÃknkU [ e yk¢ku þ Úke {kx÷k VkuzÞk níkk. ºký rËðMk çkkË ykshkus Ãkkýe ykÔÞwt níkwt Ãký {kºk 1Ãk Úke h0 {erLkx s {¤íkk økú k {sLkku { kt yk¢ku þ òu ð k {éÞku níkku. çkkuzu÷eLku {¤u÷e ÃkkýeLke ðkM{kuÞkusLkk {tswh

ykuAku ðhMkkË Aíkkt yktýË rs.{kt ËkuZ ÷k¾ nufxh s{eLk{kt ðkðuíkh

nzíkk¤ ¾w÷íkk AkuxkWËuÃkwh{kt çkUf{kt ¾kíkuËkhkuLkku ÄMkkhku ÚkÞku níkku su «Mík]ík íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : íkkiVef þu¾, AkuxkWËuÃkwh)

AkuxkWËuÃkwh{kt nzíkk¤ ¾w÷íkk çkUf{kt ¾kíkuËkhkuLkku ÄMkkhku

AkuxkWËuÃkwh,íkk.h4 AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkf{kt çkUfkuLke hk»xÙeÞ nzíkk¤Lkk Ãkøk÷u çku rËðMk çkUfku çktÄ hnuíkk ðuÃkkheyku ºkkne{k{ ÚkÞk níkk. hk»xÙeÞf]ík çkUfku ÃkkuíkkLke {køkýeyku yÚkuo çku rËðMkeÞ hk»xÙ ÔÞkÃke nzíkk¤Lkwt yu÷kLk ykÃkíkk çku rËðMk çkUfLkwt fk{fks XÃk ÚkE síkk ðuÃkkheyku ¼eMk{kt ykðe økÞk níkk yLku yksu çkUfkuLkwt fk{fks þY Úkíkk ¼khu ÄMkkhku ÚkÞku níkku. yk ytøku Lkøkh{k ykðu÷ yuMk.Ãke. ykE. {uLkush rËÃkf þknu sýkÔÞwt níkwt fu çku rËðMkLke nzíkk¤{kt Yk. 1.Ãk0 ÷k¾Lkk [ufku yxðkÞk níkk yLku Mkhuhkþ h fhkuz YrÃkÞkLke çkUfu xLko ykuðhLke ¾kux Ãkze níke. LkøkhLkk 90 xfk WãkuøkÃkríkyku, ÔÞkÃkkheykuLkkt ¾kíkk çkUf{kt nkuÞ íkÚkk LkøkhLkkt ík{k{ yu.xe.yu{. {þeLkku{kt Lkkýk ¾wxe síkkt LkøkhsLkkuLku ykŠÚkf ¼eMkLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku.

rðãkÚkeoykuLku yÇÞkMk yÚkuo Ëqh Lknª sðwt Ãkzu

rMkæÄÃkwh ¾kíku rzÃ÷ku{k fku÷usLkku ÚkÞu÷ku «kht¼

(MktðkËËkíkk îkhk) rMkæÄÃkwh,íkk.h4 rMkæÄÃkw h ¾kíku økku f w ÷ VkWLzu þ Lk îkhk nt M kkçkk yu  LsLkeÞhªøk yu L z xufLkku÷kuS fku÷us økík ð»kuo «kht¼ fÞko çkkË [k÷w þiûkrýf ð»kuo sþkuËkçkk Ãkku÷exufLkef ELMxexÞw x þY Úkíkk yk rðMíkkhLkk rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eøký{kt ¾w þ eLke ÷nu h ÔÞkÃke økE Au. yk rzÃ÷ku{k fku÷us{k {efurLkf÷ rMkrð÷, E÷ufxÙef÷, ykuxku{kuçkkEÕMk yLku fku B ÃÞw x h yuÂLsLkeÞ®høkLkk fku»keoMk þY Úkþu.

yk yt ø ku L ke {krníke ykÃkíkk økkufw÷ VkWLzuþLkLkk [uh{uLk çk÷ðtík®Mkn hksÃkwíku sýkÔÞwt níkwt fu, yk rðMíkkhLkk rðãkÚkeoykuLku xufrLkf÷ ûkuºku yÇÞkMk {kxu Ëq h Ëq h Lkk rðMíkkhku{kt sðwt Ãkzíkwt níkwt yLku nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku níkku íkuLkk rLkðkhýLku æÞkLku ÷ELku y{khe MktMÚkk îkhk økku f w ÷ xu f rLkf÷ fuBÃkMkLke h[Lkk fheLku zeøkúe yLku zeÃ÷ku{k fku÷usLkku «kht¼ fhðk{kt ykðu÷ Au. suLkkÚke ykðLkkh Mk{Þ{kt yk rðMíkkhLkk rðãkÚkeoykuLku ÷k¼ Úkþu.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ {nu{ËkðkË ¾kíku hkuò-hkuSLkku WMko

fkur÷ÞkË{kt fkMk{Mkk ÃkehLkku WMko {kufqV h¾kÞku

Ãkk÷usÚke Ãk rf.{e. ytíkhu ykðu ÷ k fhsý íkk÷w f kLkk fku r ÷Þkn økk{u íkk.1/9/ 1hLkk hkus fkMk{Mkk ËkËkLke Ëhøkkn WÃkh Mkt Ë ÷rðrÄ fhðk{kt ykðþu. [ku{kMkkLkk fkhýu WMko {u ¤ ku {ku f q V hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. Ëhøkkn fr{xeLkk Ãkk÷usLkk nMkLk¾k ÃkXký Ítzkyu sýkÔÞwt níkwt.

9

nkuçkk¤ku : ÃkkuMx ykurVMk{kt f÷kfoLke ¼híkeLke ònuhkík ðuçkMkkEx Ãkh {wfkíkk rðMkLkøkh ÃkkuMx ykurVMku Xuh-XuhÚke Lkkufhe ðktåAwyku ònuhkík {wsçk Vku{o ÷uðk W{xe ÃkzÞk níkk. íÞkhu ÃkkuMx ykurVMk{kt f{o[kheyku îkhk Vku{oLkwt rðíkhý ÚkE økÞkLkwt sýkðkíkk ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku. «Míkwík íkMkðeh{kt rLkhkþ ðËLku çkuXu÷k ÷kufku «Mík]ík íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh S.yu. {LkMkwhe, rðMkLkøkh)

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.h4 ¼Y[ þnuhLkkt þuhÃkwhkLkkt ðku z o Lkt . hLkk ÷û{eLkøkh{kt ÃkkýeLkk fk¤k ff¤kxLku Ãkøk÷u rðVhu ÷ k ÷ku f ku y u Ãkkr÷fk f[uheyu nÕ÷ku {[kÔÞku níkku. ¼Y[ þnuhLkk ðkuzo Lkt.1 þu h Ãkw h kLkk ÷û{eLkøkh Mkku M kkÞxe{kt EËLkk çkeò rËðMku çkkuhLke {kuxh çkøkze síkkt yk MkkuMkkÞxeLkk hneþku ÃkkýeÚke ðtr[ík hnÞk níkk. yk ytøkuLke òý Lkøkh

Mkuðk MkËLkLkk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk Mk÷e{ y{ËkðkËe yLku Íw ç ku h Ãkxu ÷ Lku Úkíkk íku y ku ÷û{eLkøkh ¾kíku Ëkuze økÞk níkk íÞkt Ãknku [ íkk s MkkuMkkÞxeLke {rn÷kyku îkhk çkÒkuLkku ½uhkðku fheLku fkUøkúuMk Ãkûkðk¤k ftE fhíkk LkÚke. íku{ fneLku ¼ktzðkLkwt þY fÞwO níkwt. òu fu çkÒku fkU ø kú u M ke ykøkuðkLkkuyu Mk{økú rðøkík {u¤ððk ð»ko h004Úke çkLku÷e ÷û{eLkøkh{kt Ãkkr÷fkLke ÃkkEÃk ÷kELk ¼Y[

LkrzÞkË{kt þuh¾tz ík¤kðLkk íkxu ËwfkLkËkhku îkhk ËçkkýLkku «ÞkMk

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË,íkk.24 LkrzÞkËLkk þu h ¾t z ík¤kðLkk rfLkkhu ykðu ÷ e ËwfkLkLkk {kr÷fku îkhk ËwfkLk ÃkkA¤ ík¤kðLkk ¼køk{kt Ãkq h ký fhe søÞk ðÄkhíkk nkuðkLkwt òuðk {¤u Au. ík¤kðLku Ãkq h ðkLke yk «ð] r ¥k Mkk{u Ãkkr÷fk íktºkLkwt {kuLk òuðk {¤e hÌkwt Au. LkrzÞkË{kt þu h ¾t z ík¤kðLkk rfLkkhu Mkt Ï Þkçkt Ä ËwfkLkku ykðu÷e Au yk ËwfkLkLkk rfLkkhu ík¤kð nkuR AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ½ýk ËwfkLkËkhku yk rfLkkhku Ãkqhe søÞk ðÄkhíkk nku ð kLkw t sýkÞ Au . yk{ rËðMku - rËðMku yk rfLkkhu ËwfkLkku ðÄíke òÞ Au. þuh¾tz ík¤kðLkk rfLkkhk Ãkqhe ík¤kðLku ÃkqhðkLkk [k÷íkk

«ÞkMk çkkçkíku íkt º kLkw t {ku L k þtfkMÃkË Au. Ãkkr÷fk íktºkyu ¾w Ë økh{ ÃkkýeLkk çkt ç kk LkSfLkku ¼køk Ãkq h ký fhe þki [ k÷Þku çkLkkÔÞk Au . ðu à kkheyku nk÷{kt Ãkku í kkLke ËwfkLkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt f[hku Lkk¾u Au. çkkË{kt Äe{u Äe{u Ãkqhký fhðkLke fk{økehe fhu Au.

Ãkkr÷fkðk¤kyu Lkk¾e s LkÚke. ÷û{eLkøkh{kt Ãkkr÷fkLkw t Ãkkýe AuÕ÷k 8 ð»koÚke {¤íkwt LkÚke. MkkuMkkÞxeLkk «kEðux çkku h {kt Ú ke {¤íkk ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhu Au. Ãkkuíku rðhkuÄ Ãkûk{kt Au yu x ÷u íku { Lkk rðMíkkhLkk fk{ku Úkíkk LkÚke íku{ sýkðíkk yneLkk hneþku hku»ku ¼hkÞk níkk. y{u íku{Lku {ík ykÃkeyu Aeyu íkku nðu Ãkkr÷fk{ktÚke ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk ÷kððkLke sðkçkËkhe ík{khe s Au. íku{ fneLku nÕ÷ku {[kÔÞku níkku. òu fu ÷û{eLkøkhLkk hneþku îkhk Ãkkr÷fk{kt ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk {kxu {køkýe fhðkLku ÃkÚke 6 ð»kuo Úkðk Aíkkt Ãkkr÷fkðk¤k ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk Lkne Lkk¾íkk W~fuhkÞu÷k {rn÷k {ku h [ku ¼Y[ Lk.Ãkk.Lke f[uheyu ÃknkU[e økÞku níkku. yLku íku{ýu Ãkkr÷fk «{w¾Lkku ½uhkðku fhe nÕ÷ku {[kðe ËeÄku níkku òu fu Ãkkr÷fk «{w¾ îkhk Ãkkr÷fkLke ÃkkEÃk ÷kELk Lkk¾ðkLke ¾kºke ykÃke níke.

LkrzÞkË : [uf Ãkhík Vhíkk EMk{Lku Mkò

AkuxkWËuÃkwh{kt ykðu÷ Lkshçkkøk-zççkk Vr¤ÞkLku òuzíkkt {køko Ãkh ykðu÷ Lkk¤k Ãkh økxh-ykuðh V÷ku-ÚkR øktËw-ÃkkýeLkwt ðnLk Ãkkr÷fk íktºkLke çknuhkþ-{wtøkkÃkýwt yLku ytÄ-ËþkLkwt MkËh íkMkðeh LkrzÞkË, íkk.h4 r[íkkh hsq fhu Au. (íkMkðeh : íkkiVef þu¾, AkuxkWËuÃkwh) ¾uzk rsÕ÷k ÃkwhðXk rLkøk{ f{o [ kheyku L ke rÄhký yLku økúknf Mkhfkhe {tz¤e îkhk ð»ko h008-09 ËhBÞkLk Lkkuxçkwfku íkÚkk [kuÃkzk ðu[kýLke «ð]r¥k fhðk{kt ykðu÷ níke. yk {t z ¤e{kt Ú ke òøk] r ík yuLxh«kEÍLkk «kuÃkhkExh yk {køko Ãkh Ëhøkkn íkÚkk YÃk÷ ¼è îkhk {kuxk sÚÚkk{kt (MktðkËËkíkk îkhk) ¾heËe fhðk{kt ykðu÷ yLku AkuxkWËuÃkwh,íkk.24 {ÂMsË ykðu ÷ e Au . su Ú ke íkuLkk rnMkkçk [qfðýk {kxu [uf Aku x kWËu à kw h Lkøkh{kt ykðíkkt-síkkt LkøkhsLkkuLku yk ykÃkðk{kt ykðu÷ níkku. Ãkhtíkw [ku{kMkw ykðu fu yk¾wt Lkøkh {køko xk¤e ÷ktçkk {køko ÃkhÚke [u f Ãkhík Vhíkk LkrzÞkË øktËfe{kt VuhðkR òÞ Au, hkuzku sðkLke Vhs Ãkzu Au . íkÚkk fku x o { kt fu M k ÚkÞu ÷ su L kk ÃkhLkkt ¾kzkyku { kt Ãkkýe {kýuf[kuf rðMíkkh{kt fwMkw{yLkw M kt Ä kLku YÃk÷ ¼èLku ¼hkR hnu í kkt zkçkhkyku { kt MkkøkhLke Ãkk¤u LkøkhsLkkuLkkt LkuøkkuþeÞuçk÷ ELxMx›{uLx yufx VuhðkR Au. økxh-÷kRLkkuLkwt çku M kðk {kxu Ãkkr÷fk îkhk nuX¤ A {kMkLke MkkËe fuËLke MkwÄz ykÞkusLkLkku y¼kðLkk çkktfzkyku {wfðk{kt ykðu÷ Au. Mkò yLku Yk.Ãk,000/- Ëtz fkhýu økxhku ykuðh V÷ku ÚkR Ãkht í kw íÞkt Ãký hku z ÃkhLkkt fhðk{kt ykðu÷ Au íku{ ¾uzk øktËw Ãkkýe hkuzku Ãkh ykðu Au. zkçkhkykuLkkt fkhýu ÃkkýesLÞ rsÕ÷k ÃkwhðXk rLkøk{ MxkV AkuxkWËuÃkwhLkk Lkshçkkøk SðstíkwykuLkku WÃkÿð ðÄe òÞ f{o [ kheyku L ke rÄhký yLku yLku zççkkVr¤Þk ðå[u ykðu÷ Au, {kxu yk çkktfzkyku Ãký økú k nf Mknnfkhe {t z ¤e, Lkk¤k Lke[u L ke økxhku ¾k÷e¾{ òu ð k {¤u Au . Lkøkh{kt Mkhfkh íkhVÚke {¤u÷ LkrzÞkË «{w ¾ Lke ÞkËe{kt yku ð hV÷ku Úkíkkt ík{k{ øktËwÃkkýe hkuz Ãkh Vhe ð¤u Au. yLkwËkLk{ktÚke yMktÏÞ ykðfsýkðkÞwt Au. †kuíke fk{ku fkÞohík Au, Ãkhtíkw su ÃkkÞkLke sYrhÞkíkku Au , «òLke {w~fu÷eyku Ëwh ÚkkÞ íkuðk MkuðkfeÞ fk{ku ytøku æÞkLk Lk yÃkkíkwt nkuðkLkwt LkøkhsLkkuLku Ãkkr÷fk «íÞu Ëw : ¾Lke yLkw¼qíke ÚkkÞ Au. yu{.ze.økkurn÷ íku{Lke xe{ (MktðkËËkíkk îkhk) rðÄkLk-Mk¼k [q t x ýeyku rnt{íkLkøkh, íkk.h4 MkkÚku økík {tøk¤ðkhLkk hkus su çkkË íkwhík s Ãkkr÷fk [qtxýe MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {wÏÞ MÚk¤u {urzf÷ fku÷us çkLkLkkh ykðLkkh Au, {kxu Mkt¼rðík {Úkfu ÞkuòÞu÷k MkËT¼kðLkk Au íku MÚk¤ Ãkh sE s{eLkLkwt W{u Ë ðkhku yu Ãkku í kkLke fkÞo¢{{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ rLkheûký Ãkku÷eMk MkkÚku sE h k s f e Þ - h ý L k e r í k y k u , {ku Ë eyu rsÕ÷kLku {u r zf÷ fhu ÷ w t Ãký s{eLk çkkçkíku {kx÷kt, ykux÷kt çkuXfku þY fku ÷ u s ykÃkðkLke ònu h kík økúk{sLkku rðhkuÄ fhíkk íku xe{ fhkR Au . {kxu nÞkík ðku z o fhu÷ níke su Mkt˼uo fux÷kÞ Ãkhík Vhe níke. nMíku 31{e MkÇÞkuLke Mknus ¼q÷ íkuykuLke Mk{ÞÚke MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ ykuøkMxLkk hkus rnt{íkLkøkhLke ykøkk{e [qtxýeLke RLk-ykWx yLku ðneðxe íktºk s{eLk {kxu {urzf÷ fku÷usLkwt Ãký ¾kíkh Lkwt Ãkrhýk{ yÃkkðe þfu Au. {Úkk{ý fhe hÌkk níkk suLkku {w n o í k ÚkkÞ íku ð w t Mkhfkhe {kxu fkiLk çkLkuøkk ðkuzo Ãkrík yt í k ykÔÞku níkku yLku f[uheykuLkk f{o[kheyku yLku fkuLxuMx{kt «ò «&™ku «íÞu WÃkhkt í k Mkk[k W¥khLku íkk¤w {khðw t rnt { íkLkøkh íkk÷w f kLkk yrÄfkheyku nzeÞku ÷ økk{Lke Mke{{kt hksfkhýeyku{kt [[koE hÌkwt Au. sYhe çkLÞwt Au. ykðu÷ Ãkku÷exufLkef fku÷us {kLkðtíkk økúknfku íkÚkk þw¼uåAfkuLku ÃkkMkuLke h7 yufhÚke ðÄwLke s{eLk Ãkh 400 fhkuzLkk ¾[uo EË{wçkkhf {u r zf÷ fku ÷ u s yLku xÙ k u { kt Mku L xhLkk rLk{ko ý yt ø ku L ke yuV.yu{.y{eLk fk{økehe {kxu ykøkk{e ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u, Mk{Þ{kt nkÚk Ähkþu. yLku yk hksÃkeÃk¤k yt ø ku økkt Ä eLkøkh nu Õ Úk [kufze, ytf÷uïh rð¼køkLkk «ku s u f x EBÃk÷e{u L xu þ Lk Þw r LkxLkk E-mail : sadique@earthpower.co.in fkÞo à kk÷f EsLku h

hkuøk[k¤ku VkxðkLke Ënuþík

AkuxkWËuÃkwh{kt {køkkuo WÃkh økxhLkk Ãkkýe Vu÷kíkk øktËfe LkøkhÃkkr÷fkLke rLk»¢eÞíkkÚke «ò{kt hku»k

nzeÞku÷ økk{u 400 fhkuzLkk ¾[uo {urzf÷ fku÷us çkLkþu

EARTH POWER


þrLkðkh íkk.25-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

nu÷eÃkuzLke {tsqhe hË Úkíkkt ËþoLk Ãký ðknLk {køkuo fhðk Ãkzþu

Mkku { LkkÚk xÙ M xLke søÞk{kt ykMkkhk{Lkk MktíMkøkLke {tsqhe hË ðuhkð¤,íkk.h4 Mkku{LkkÚk ¾kíku ykøkk{e íkk.hÃk íkÚkk h6Lkk hku s ÞkuòLkkh ykþkhk{ çkkÃkwLkk MkíkMktøk fkÞo¢{Lkku MÚkkrLkf íkÚkk rsÕ÷k fûkkyu rðhku Ä W¼ku Úkíkk økEfk÷u «¼kMk Ãkkxý Ãkku��eMk ELMÃkufxh îkhk yk MkíkMktøk fkÞo¢{Úke fkÞËku ÔÞðMÚkkLke rMÚkrík òu¾{kE þfu íku ð k fkhýku Mkku { LkkÚk xÙ M xLku ykÃkíkk xÙ M x îkhk xÙMxLke søÞk{kt MkíkMktøk {kxu yÃkkÞu÷e {tsqheLku hË fhðk{kt ykðu ÷ nku ð kLkw t xÙ M xLkk sðkçkËkh Mkwºkku îkhk sýkðu÷ Au. y{ËkðkËLkk «òÃkrík Mk{ksLkk çku çkk¤fku L kk ykþkhk{çkkÃkwLkk yk©{{kt ÚkÞu ÷ hnMÞ{Þ {] í Þw çkkË rððkËLkk ð{ý{kt VMkkÞu÷ ykþkhk{çkkÃkw Mkk{u Xuh XuhÚke rðhkuÄ ðtxku¤ W¼ku ÚkÞu÷ Au. Mkku { LkkÚk ¾kíku ykøkk{e íkk.hÃkíkÚkk h6Lkk hku s MkíkMkt ø kLkku fkÞo ¢ { nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh nku ð kLke

ònuhkík Úkíkk ðuhk𤠾kíku {nk{t z ÷u ï h Mðk{e çksht ø kËkMkçkkÃkw «òÃkrík Mk{ks yLku Mkku{Ãkwhk çkúkñký Mk{ks MkneíkLkk îkhk Mkku { LkkÚk ¾kíku L ke ¼q r {{kt rððkËkMÃkË ÔÞrfíkLke MkíkMktøk fkÞo¢{Lkku ÷u¾eík{kt rðhkuÄ Ëþko ð e zu . f÷u f xhLku yk MkíkMktøk fkÞo¢{ ytøku fkuE {tsqhe Lkk ykÃkðk ykðuËLk Ãkºk ÃkkXððk{kt ykðu÷ Au. ËhBÞkLk ykshku s yk MkíkMktøk fkÞo¢{Lkk MÚk¤Lke {t s w h e hË ÚkÞk yt ø ku [[ko WXíkk yk çkkçkíku Mkku{LkkÚk xÙMxLkk yrÄfkhe rðsÞ®Mkn [kðzkLkku MktÃkfo MkktÄíkk íku{Lku MkíkMktøk MÚk¤Lke {tswhe hË ÚkÞkLke ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk sýkðu÷ fu ykþkhk{çkkÃkwLkk yLkwÞkÞeyku îkhk Mkku{LkkÚk xÙMxLke {k÷efeLke økku÷fÄk{ ÃkkMku ykðu÷ søÞk{kt MkíkMktøk fhðk ytøku s{eLkLke {ktøkýe fhkÞu÷ níke su yLkwMktÄkLku xÙMx îkhk økík íkk.17Lkk hku s {tswhe yÃkðk{kt ykðu÷ Ãkhtíkw

Mkwhík{kt hu÷ðurçkús ÃkhÚke LkËe{kt ÍtÃk÷kðLkkh {kíkk-ÃkwºkLke ÷kþ ÷kÃkíkk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.24 yïLkefw{kh hu÷ðu rçkús WÃkhÚke LkËeLkk Ãkkýe{kt A÷kt ø k ÷økkðLkkh {kíkkÃkwºkLke ÷kþ nS MkwÄe {¤ðk Ãkk{e Lkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. «kó {krníke y™w M kkh yïLkefw { kh hu ÷ ðu rçkú s ÃkhÚke {w õ íkkçku L k MkðS Ëu÷ðkrzÞk W.ð.Ãk0, Ãkwºke nkLkk W.ð.h4 yLku ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík Lkçk¤e nkuðkÚke fwËe Ãkzâk níkk. VkÞh rð¼køkLkk íkhðiÞkykuyu neLkkLku çk[kðe ÷eÄe níke, Ãkhtíkw íkuLke {kíkk {wõíkkçkuLk y™u ¼kR rLkfwtsLkku fku R Ãk¥kku {éÞku Lk níkku .

yt Ä kÁ AðkR síkk íkhðiÞkykuyu íku{Lke fk{økehe yxfkðe ËeÄe níke. ßÞkt yksu VkÞhLkk Mkçk ykurVMkh Ãke.ykh.Ãkxu ÷ Mkrník 30 sux÷k íkhðiÞkykuyu þkuľku¤ [k÷w fhe Au. f÷kfku ðeíkðk çkkË Ãký {w õ íkkçku L k y™u rLkftwsLke ÷kþ {¤e Lk níke. Ãke.ykh.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, çku çkkuxLku fk{økehe{kt ÷økkðe Au yLku íku { Lkk Mkrník 30 íkhði Þ kyku þku Ä ¾ku ¤ {kxu Ãkkýe{kt WíkÞko Au. yuf çkkuxLku fkuÍðu íkhV Ãký {kuf÷ðk{kt ykðe Au. ytÄkÁ AðkÞ íÞkt Mkw Ä e òu ÷kþ Lk {¤u íkku ykðíkefk÷u VheÚke þkuľku¤ þÁ fhðk{kt ykðþu.

«¼kMk Ãkkxý Ãkku÷eMk MxuþLk Ãke.ykE. ykh.fu. íkhiÞk îkhk yk MkíkMktøk fkÞo¢{Úke fkÞËku ÔÞðMÚkkLke rMÚkrík òu¾{kíke nkuðk ytøkuLkwt sýkðíkk xÙMx îkhk økEfk÷u yk MkíkMkt ø k fkÞo¢{Lkk MÚk¤Lke {tswhe xÙMx îkhk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk çkkçkíku «¼kMk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.ykE. íkhiÞkLkku MktÃkfo MkktÄíkk íkuykuyu sýkðu÷ fu ykþkhk{çkkÃkwLkk Mkku{LkkÚk ¾kíkuLkk MkíkMktøk fkÞo¢{ Mkk{u swËk swËk ÷kufku îkhk rðhkuÄ Ëþkoðe zu. f÷ufxhLku ÷ur¾ík ykðu Ë LkÃkºk ykÃkðk{kt ykðu ÷ su yt ø ku rðhku Ä LkkU Ä kðLkkh ykðu Ë fku L kk rLkðu Ë Lkku ÷u í kk fkÞËku ÔÞðMÚkkLke rMÚkrík Mkk{u òu¾{ sýkíkk xÙMxLku MÚk¤Lke {tswhe hË fhðk sýkðu ÷ Au nu÷eÃkuzLke {tswhe Ãký hË Úkíkk W.ð.Ãk1 hnu . 111-11h, nðu ykþkhk{Lku ËþoLk Ãký (MktðkËËkíkk îkhk) ðknLk {køkuo fhðk Ãkzþu íkuðwt Mkwhík íkk.24 Ãkw L k{ Lkøkh,¼xkh yLku ÃkeykE ykh.fu. íkhiÞkyu Ë{ýÚke Mkwhík{kt rðËuþe «fkþ {kÄw Ãkkxe÷ hnu.h03, xu÷erLkf ðkík[eík{kt sýkÔÞwt ËkÁLke ¾uÃk {khðkLkk økwLkk{kt Lk{oËk yuÃkkxo{uLx Äehs MkLMk níkwt. ÍzÃkkÞu÷k fwÏÞkík çkwx÷uøkh Mkk{u Lke ÄhÃkfz fhe f{÷ [tË ðkýe íkÚkk szkð «ku r nçkeþLk yu õ x yLðÞu ðkEçkúLx økwshkík{kt ÃkkýeLkk y¼kðu Ãkkf çk¤e økÞku {kçko÷Lkk {kr÷f y™u ðuÃkkhe fkÞoðkne fhe níke. íÞkhçkkË íku s Ãkk÷ ð{ko Mkrník ºký økRfk÷u W{hk Ãkku÷eMku yk sýkLke þnuh Ãkku÷eMku ÃkkMkk ºkýu Þ sýk rðÁæÄ ÃkkMkk nu X ¤Lke Ëh¾kMík íki Þ kh nuX¤ su÷ ¼uøkk fÞko níkk. Ãkku . fr{.hkfu þ Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk fhíkk {wsçk çku {rnLkk Ãknu÷e ze- yMÚkkLkkyu ºkýu Þ Lke ÃkkMkk MxkV Ãkku÷eMku Ë{ýÚke ykðíke nuX¤ ÄhÃkfz fhðkLkku ykËuþ htsftux ;t. 24 c¤e s;t ;u b lu jtFtu l w k dturnju sKtÔgwk n;w.k fkhLku yktíkhe rðËuþe ËkÁLkk ykÃkíkk W{hk Ãkku ÷ eMku ;ubKu sKtJuj fu, vtu;u Jes;kºtle ytztuztR ylu lwfNtl :gtlwk ylu rm:r; sÚÚkk MkkÚku çkwx÷uøkh f{÷ ykhku à ke f{÷ sÞrfþLk Fu ; eJtze yk d u l w k Út{ e Vu R Í crjnthelu fthKu htsftu x Cthu ’gleg cle dgtlw k íku s Ãkk÷ sÞrfþLk [t Ë ðkýe [t Ë ðkýe, ;tjw f tlt dZft dtblt mJthu fjufxh fauheyu vtu;tlw jtRx flu f Nl bu ¤ JJt hnu . 1h04 Lkt Ë LkðLk ysÞ÷k÷ ð{ko, «fkþ {kÄw Fu z q ; tu l u bdV¤e fvtm dtzw c¤’ mt:u "me ytJujt 1995le mtj:e yhS fhe mrn;ltu vtf vtKelt yCtJu Fuzq; bdlCtR ztgtCtR Au vhk;w ytsu 17-17 J»to:e yuÃkkxo{uLx, økkuyuLfk Mfw÷ Ãkkxe÷Lke ÃkkMkk nuX¤ ÄhÃkfz blu flufNl lrn b¤;t ylu ÃkkMku, szkð {kçko÷Lkku {kr÷f fhe y÷øk-y÷øk rsÕ÷k vtu;tlt fwJtbtk vw»f¤ vtKe íku s Ãkk÷ ysÞÃkk÷ ð{ko su÷{kt hðkLkk fhe ËeÄk níkk. ntuJt A;tk JesflufNllt yCtJu JtJKebtk vtKe lrn ytve Nf;t bthtu mkvK w o vtf c¤elu mtV :R dgtu Au.yt:e htsftux ;t. 24 Vufxhe mtbu fub vdjt juJt;tk l:e yt ctc;u vtu;u fjufxhlu b¤e htsftuxle Ctdtu¤u ytJujt ? ytðbnðgt fhlth Fuz;q lt ;tfe’u Jes flufNl yvtJJt økk{Lke rðãkŠÚkLkeLku JuhtJ¤ (Ntvh)btk mJthu vrhJthtulu mntg btxu Nt btxu ykdu hsqyt;tu fhe Au vhk;w (MktðkËËkíkk îkhk) Nt¤tlt rcÕz´dlt jtuftvoKltu yvt;e l:e ? ;uJt mJtjtultu bthtu fjufxh btuhce ’tuze dgt ntug y{hu÷e,íkk.h4 y{hu÷e{kt xÞwþLk f÷kMkeMk ftgo¢b rmkatR rJCtdlt htsg ajtJ;tk Jt;tJhKbtk Cthu b¤e Nfgt l n;t. y{hu÷e Ãkxu÷ Mktfw÷{kt [÷kðíke rþûkf MktËeÃk ¼è fûttlt «"tl flwCtR Ctjt¤t yVzt;Vz bae sJt vtbe n;e. dZftlt yt Fuz;q u btkdKe Äku - 1h{kt yÇÞkMk fhíke Lkk{Lkku þÏMk rðãkŠÚkLkeLku ylu "thtmÇg Ctlwcul d;htus Ztujhtbtk ytJtu cltJ fhe Auf,u blu fjufxh ;kºt ft rðãkŠÚkLkeLku xÞwþLk f÷kMkeMk ÷÷[kðe VkuMk÷kðe ¼økkze ctchegtle Ftm WvrM:r;btk cLgtu ðgthu vK vtujem ck’tucM; Jes flufNl yvtJu ;tu btht [÷kðíkku rþûkf ¼økkze síkk ÷E økÞku níkku rðãkŠÚkLkeLkk gtuògtu n;tu vhk;w ftgo¢b NY n;tu ylu mJthu JuhtJ¤btk vK vtflu :guj lwfNtlwk ;w;o s Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kE rÃkíkk rnt { ík¼kE :;tkle mt:u s øt{tbsltulk w xtu¤k w htu»tu vwh;tu vtujem ck’tucM; ntuJt A;tk J¤;h awfJu y:Jt Lgtg lrn Chtgwkn;wkylu Cthu yVzt;Vzeltu rJVhujt øt{tbsltulu ftcwbtk juJtbtk b¤u ðgtk mw"e yrnk s vtu;u "tbt níkekT {¤íke rðøkík {w s çk ÃkhMkku ¥ k{¼kE ¼e{kýeyu y{hu ÷ eLke øksu þ Ãkxu ÷ y{hu÷e íkk÷wfk Ãkkr÷fk{kt btntuj mòo;t jtuftvoKltu yt vtujem ;kºt mV¤ hÌtwk l n;w.k ltkFNu. þiûkrýf Mktfw÷{kt Äku-1h{kt Mkt r ËÃk ¼è Mkk{u VrhÞkË ftgo¢b bwj;Je htFJtle Vhs yÇÞkMk fhíke níke. {q ¤ LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk vze n;e. fkuzeLkkh íkk÷wfkLke nh{zeÞk nkÚk Ähe Au. JuhtJ¤-Ntvhbtk fuL÷ mhfthle mJorNûtt yrCgtlle çku þÏMkkuyu Lkk¤kLkwt fk{ yxfkÔÞwt øt{tLxbtk:e bkshw :guj rcÕz´dlt jtuftvoKlt yt ftgo¢bbtk rmkatR htsftux ;t. 24 ct’ ytuvhuNl ct’ ;ulwk b]ðgw rJCtdlt htsg fûttlt «"tl Nnuhlt mk;fceh htuz :;tk yt ykdu b];f ct¤felt flwCtR Ctjt¤tyu btRf nt:btk vh hnu ; tk deheNCtR rv;tle Vhegt’lt yt"thu jR «Jal ytvJtlwk NY fh;tk mtu j k f ele 8 J»to l e vw º tu l u ztu. «ftN ’uºttuò ;:t ztu. s htsftux rsHt vkatg;lt SC leau :guje Vtuzjelt yNtuf vxuj mtbu Ntyvht" (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkkt[ ík÷kðzk yLku fýfkux rJhtu"vûtlt lu;t ylu ftuøk t{m u lt ytu v hu N lbtk cu ’ hfthe ltu dwltu ltuk"tgtu n;tu. yt y{hu÷e,íkk.h4 økk{ ðå[u [k÷íkk Lkk¤kLkkt yøt{Ke yswl o CtR Fxthegtyu ’tFJ;tk ct¤felwk btu; :;tk «fhKbtk cu r’Jm vqJuo ¢tRb ÷e÷eÞk íkk÷w f k çkkt Ä fk{u sE fk{ çkt Ä ;uble vtmu:e btRf jR je"wk n;wk yt ykdu Ntyvht"ltu dwltu çt{ t k a u òdlt: Ãjtu x btk Ãkt[kÞíkLkk rðÄðk «{w¾Lku fhkððk fku L xÙ f xhu {rn÷k ylu jtuftu sgthu ’w»ft¤le ltu k " tgtu n;tu su yk d u ztu . nturMvxj "htJ;tk ztu. «ftN Ãkkt [ ík÷kðzk økk{Lkk çku «{w¾Lku VkuLk fhe çkku÷kðíkk vrhrM:r;ltu mtbltu fhu Au. vtKe ’uºttuòle "hvfz fhtgt ct’ ’uºttuòle "hvfz fhe n;e. þÏMkkuLku Lkk¤kLkwt fk{ yxfkðe WÃkhku f ík çkÒku þÏMkku L ku ylu Dtmathtle vrhrM:r; dkCeh ct¤felu cu C tl fhlth ;vtm ct’ mJthu ftjtJz cle Au ðgthu mhfthlt dwKdtl yulu:urMxf ztu. vxujle vK htuz vh ylwøt{n yuvtxobuLxbtk «{w ¾ Lku yÃkþçËku çkku ÷ e {t s w ÷ kçku L ku fk{ þt w fk{ dtJtlt c’ju htn; ftbtu NY ¢tRb çt{tkau mJthu "hvfz hnu ; tk ztu . yNtu f vxu j òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe yxfkðku Aku íku{ fnuíkk çkÒku fhtJJt ylu vtKele ÔgJM:t fhe Au. (W.J.54)le ¢tRb çt{ t k a u ykÃkðíkk Ãkku÷eMk VrhÞkË þÏMkkuyu yÃkþçËku fnÞk níkk. yLku fnu÷ fu íkkhk ÃkríkLku Ãkkt[ fhJt ;:t vNwytu btxu Dtmtathtu yt ykdu òKJt b¤;e "hvfz fhe J"w ;vtm yt’he LkkUÄkE níke. {¤íke {krníke {w s çk ð»ko Ãknu÷k fkXeyu Ãkíkkðe ytvJtle btdKe WXtJe ytJt rJd;tu bw s c Nnu h lt Au. ÷e÷eÞk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk ËeÄku Au. íkLku Ãký Ãkíkkðe WðmJtu ck" fhJtle Jt; fhe mk ; fceh htu z vh hnu ; t n;e.ftgo¢blt M:¤u WvrM:; rdheNCtR mtu j k f ele 8 rðÄðk «{w ¾ {t s w ÷ kçku L k ËEþw t íku ð e Ä{fe ykÃkíkk øt{tbsltuyu vK htu»t XtjÔgtu n;tu. J»tole vwºte ÷r»xlu SC leau Síkw ¼ kE ÷k÷S¼kE {rn÷k «{w ¾ {t s w ÷ kçku L k JuhtJ¤-Ntvhbtk ytJuj yuf Vtu z je :R ntu g su l t ðehzeÞk (W.ð.Ãk0)Lku Ãkkt[ ðehzeÞkyu ÷e÷eÞk Ãkku÷eMk{kt furbfj Vufxhebtk:e Atuzt;t «’qr»t; ytu v hu N l btxu ztu . «ftN ík÷kðzk økk{u hnuíkk xÃkw¼kE xÃkw ¼u s ¼kE yLku rðÃkw ÷ vtKelt fthKu dtbbtk vtKelt ’uºttuòle nturMvxju ;uytu dgt ¼u s ¼kE íkÚkk rðÃkw ÷ ¼kE Lkks¼kE Mkk{u VrhÞkË QLkk,íkk.24 ;¤ ’qr»t; :R dgt Au A;tk yt n;tk. ct¤felu cuCtl fgto QLkkLkk ÷½w { íke Lksw ¼ kE Lkk{Lkk þÏMkku y u LkkUÄkðe níke. rðMíkkh{kt ykðu÷ QLkk Ãku MkuLxh þk¤k Lkt.2 «kÚkr{f þk¤k sso r hík çkLkíkk fu L ÿ MkhfkhLke Mkðo r þûkk htsftux ;t. 24 Ztuh cnth ftZe juJtlwk fnu;t yr¼ÞkLk nu X ¤ Yk.1.50 Mkwhík íkk.24 htsftuxlt mtgvh dtbu W~fu h tgu j t ºtKu g NÏmtu y u fhkuzLke økúkLx {tsqh fhkR MkwhíkLkk Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt fkuBÃÞwxhku ¾kuxfkíkk J] æ "lw k yvnhK fhe ºtK J]æ"lu fwntze :e bth bthe níke yLku yãíkLk {fkLk NÏmtuyu ¿ttr; «ðgu nz"q; c¤sche:e btuxhmtgfjbtk çkLkkðkÞwt níkwt ßÞkhu þk¤k{kt nòhku ËËeoykuLku nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. «kó {krníke y™wMkkh Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt fkuBÃÞwxhLkwt fh;t fwJtzJt htuz vtujembtk cu m tze dtble mebbtk 1300 rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk Mkðoh çktÄ Ãkze økÞwt níkwt. suLkk fkhýu 70Úke ðÄw fkuBÃÞwxhku çktÄ nku Þ yLku yãíkLk {fkLk ytJu j vehle søgt ;hV Vhegt’ ltuk"tR Au. Ãkze økÞk níkk, suÚke fkuBÃÞwxh îkhk Úkíkwt ík{k{ fk{ Ãký yxðkR yt cltJ ykdu òKJt sk d j rJM;thbtk jR sR çkLkkððk Aíkkt þk¤kLkk økÞwt níkwt.÷kRLk{kt W¼wt hnuðwt Lk Ãkzu íku ðnu÷e Mkðkhu ykðu÷k çkk¤fku L ku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke b¤;e rJd;tu bwsc fwJtzJt ¿ttr; «ðgu nz"q; fhe cuVtb ËËeoyku fkuBÃÞwxh çktÄ nkuðkÚke yxðkÞk níkk. R{hsLMkeLke yuf lSf mtgvh dtbu hnu ; t bth bth;t DJtgujt ’rj; fkuR ÔÞðMÚkk WÃk÷çÄ ÚkR LktçkhLke çkkhe Ãkh fuMk ÃkuÃkh Lk Lkef¤íkk ËËeoyku™u ½ýe jFbKCtR dtu h tCtE J]æ"lu rmrJj nturMvxjbtk LkÚke. ykÚke rðãkÚkeo y ku L ku {w~fu÷eyku™ku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. rMkrð÷Lkk f{o[kheyku vhbth (W.J.65)ltblt ’tFj fhJtbt ytJ;t íkhMk AeÃkkððk [k÷w þk¤kyu Ãký yufçkeòLku ¾ku ykÃke hÌkk níkk. rMkrð÷Lkwt Mkðoh zkWLk Úkíkk J] æ " vtu ; tle Jtzeyu n;t cltJle òK fwJtzJt htuz þk¤kLke Mkk{u ykðu ÷ R{hsLMke rð¼køk Mkrník ík{k{ ðkuzoLkk fkuBÃÞwxhLkwt fk{ XÃk ðgthu Jtzebtk Ztuh Dwme s;tk vtujembt?k fhJtbtk ytJ;t {ÂMsË{kt sðwt Ãkzíkwt nkuðkLkwt ÚkR økÞwt níkwt. ½xLkkykuÚke ½uhkÞu÷k rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ðÄw yuf Ju h Ne vhc; WVu o vctu vtujemu J]æ"le Vhegt’ ltuk"e òýðk {¤u Au. yk çkkçkíku Wøkú Mk{MÞk «fkþ{kt ykðíkk rMkrð÷Lkk f{o[kheykuyu ÃkkuíkkLkk nkÚku ChJtz, lthK ctcw ChJtz, ºtKug ChJtz NÏmtulu Ízve yktËku÷LkLke ðk÷eyku{kt [[ko fuMk ÃkuÃkh ÷¾ðkLke Lkkuçkík Ãkze níke. Mkðoh çktÄ Ãkze síkk f÷kfku çkkË Ãký íkuLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Lk níke. [k÷e hne Au. rnht ’uJt ChJtzlu Fu;hbtk juJt ;sJes nt: "he Au.

ðuhkð¤ (þkÃkh){kt ¼ksÃkLkk ÷kufkÃkoý fkÞo¢{Lkku rVÞkMfku

nkÞ hu f¤Þwøk ! rðãkrÚkoLkeLku rþûkf ¼økkze økÞku

hksfkux{kt çkk¤feLkwt {kuík Úkíkkt yuLkuÚkuÂMxf íkçkeçkLke ÄhÃkfz

htsftux ;t. 24 sm’K ;tjw f tlt ’n´mht dtbu ftXe vrhJthtu Jåau sqle y’tJ;lu fthKu d; ;t. 12-12-2008lt htu s ’n´mht-dw k ’ tKe htu z Wvh mNMºt "´dtKtbtk bwLltCtR WVuo yNtufCtR Jjfw C tR ftXele :gu j e nðgtlt fumbtk y’tj;u vwºtrv;t cu ythtu v elu ;fmehJth XhtÔgt Au sgthu yLg cultu rl’tuo»t Aqxfthtu fgtuo Au subtk ythtuve nhuN SjwCtR "t"jlu ytSJl fu ’ ;u b s Sjw htbCtR "t"jlu yuf J»to ylu ºtK

btmle mòltu nwfb fgtuo Au. yt nðgtlt cltJ mk ’ Cu o , sm’K ;tjw f tlt ’n´mht dtblt gtu d u N Cq v ;CtR "t"ju Ctzjt vtu j em Mxu N lbtk Vhegt’ ltuk"tJe n;e subtk ydtWlt yuf fum ctc;u bt:tfwx :gtlu vdju d; ;t. 12-1208lt htus bwLltCtR WVuo yNtuf JjfwCtR ftXe Jduhu ’neomht:e dwk’tKe htuz Wvh s;tk n;tk ðgthu nhu N CtR Sjw C tR "t"j Sjw C tR htbCtR, Jsw ’t’CtR ylu «rJK blwCtR (hnu. c"t s ’neo m ht)yu Ahe:e nw b jtu

Mkwhík íkk.24 LkðMkkhe rsÕ÷kLkk s÷k÷Ãkku h íkk÷w f kLkk r{ÕfíkLkk ͽzk{kt yu f ¼kRyu çkeò ¼kRLku [ÃÃkw nw Õ ÷kðe økt ¼ eh heíku Rò ÃknkU[kze níke. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk ykxøkk{u, ÃkkhMk Vr¤Þk{kt hnuíkk h{ý¼kR sþ{ík¼kR Ãkxu÷ W.ð.Ãk0Lku íkuLkk çku Mkøkk ¼kRykuyu økýÃkík sþ{ík Ãkxu ÷ y™u rsð÷Ãkku h ykh.ykh.Ãkkfo { kt hnu í kku søkËeþ sþ{ík Ãkxu÷u h{ý ¼kRLkk rnMMkk{kt ykðíkw t {fkLk Akuzðk çkkçkíku ͽzku fhe økýÃkíku íku L kk ¼kR søkËeþ Ãkxu ÷ Lke [Zk{ýe fhíkkt økík Mkktsu h{ý¼kR Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkk ½h yktøkýk{kt W¼k níkk. íku Mk{Þu W~fuhkÞu÷k søkËeþ yLku økýÃkík ÃkkuíkkLkk Mkøkk ¼kR h{ý Ãkxu÷Lku Zef {w¬eLkku {kh {khe søkËeþu ykðuþ{kt ykðe sR ÄkhËkh [ÃÃkw ðzu h{ý¼kRLku Ãkux{kt y™u Akt í keLkk ¼køku WÃkhk AkÃkhe Sð÷uý ½k ͪfe Ëuíkk h{ý¼kR ÷kune ÷wnký çkLke ½h yktøkýk{kt s{eLk WÃkh Z¤e Ãkzâk níkk.íku{Lku økt¼eh nk÷ík{kt LkðMkkheLke rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚku o Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.

h{ý¼kR Ãkxu ÷ Lke Ãkw º kðÄw Mkus÷çkuLk MkwLke÷¼kR Ãkxu÷u s÷k÷Ãkku h Ãkku ÷ eMk{kt h{ý¼kR Ãkxu ÷ [ÃÃkw ðzu Sð÷u ý nw { ÷ku fhLkkh økýÃkík yLku søkËeþ Ãkxu÷ rðÁæÄ VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk çktLku Mkøkk ¼kRyu h{ý¼kR WÃkh [ÃÃkw ðzu Sð÷u ý nw { ÷ku fhe Vhkh ÚkR økÞk níkk. yk çkLkkð yt ø ku ðÄw íkÃkkMk ÃkeykR yu { .ykh.[kðzk fhe hÌkkt Au .

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.24 Mkkihk»xÙ{kt ¼ÞkLkf Ëw»fk¤ «ðíkeo hnu ÷ Au íÞkhu økeh st ø k÷ çknkh ðMkíkk {k÷Äkheyku {kxu ¾wÕ÷tw {wfðk ðes yfM{kík yLku ®Mkn {khý{kt ð¤íkh{kt ðÄkhku fhðkLke {ktøk sqLkkøkZ rsÕ÷k fkU ø kú u M k {k÷Äkhe Mku ÷ Lkk [u h {u L k îkhk hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLku fhu÷e hsqykík{kt fhu÷ Au. sq L kkøkZ rsÕ÷k fkU ø kú u M k {k÷Äkhe Mku ÷ Lkk [u h {u L k Lkkò¼kR [ku à kzk îkhk hkßÞLkk {wÏÞ{tºke {kuËeLku

ò{Lkøkh rsÕ÷k ðneðxe íktºkLke ÷k÷ ykt¾

MkwhíkLke Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt fkuBÃÞwxhku ¾kuxfkíkkt ËËeoyku ºkMík

ò{Lkøkh,íkk.24 ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt nk÷ yAíkLke ÂMÚkrík nkuÞ Lk{oËk ÃkkRÃk ÷kRLk îkhk MktçkrÄík økk{ yLku þnu h ku L ku Vk¤ððk{kt ykðíkku ÃkkýeLkku sÚÚkku rLkÞr{ík yLku Ãkqhíkku {¤u íku ykð~Þf Au. Ãkkýe ÃkwhðXkLke yk ÂMÚkrík Ëhhkus ò¤ððe yíÞtík ykð~Þf Au. ykðk Mkt ò u ø kku { kt Lk{o Ë k ÃkkRÃk÷kRLk{kt Ú ke Ãkkýe [ku h íkk ík¥ðku Mkk{u rsÕ÷k {u S MxÙ u x Mkt r ËÃkfw { kh îkhk fzf Ãkøk÷k ÷uðkþu. L k { o Ë k L k e ÃkkRÃk÷kRLk{ktÚke {kuxk ÃkkÞu ÃkkýeLke [ku h e ÚkðkLke hsqykík Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo îkhk {¤íkk íkuLkk fkhýu ÷ktçkk økk¤u ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt Ãkkýe ykuAw {¤íkw nkuðkÚke Ãkkýe [ku h e fhíkk RMk{ku

{nwðk ÃktÚkf{kt ðhMkkË ¾kçkõÞku

{nwðk,íkk.24 {nw ð k Ãkt Ú kf{kt yksu çkÃkku h Lkk Mkw { khu yu f kyu f ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykÔÞku níkku. ykfkþ{kt fk¤k zeçkktøk ðkˤku AðkR økÞk níkk yLku òuíkòuík{kt ÄkuÄ{kh yuf $[ su x ÷ku ðhMkkË íkq x e Ãkzíkk Ãkt Ú kfLkk W{r¤ÞkðËh, çkøkËkýk MkrníkLkk økk{kuLkk ¾uíkhku s¤çktçkkfkh çkLke økÞk níkk.

fgtuo n;tu. subtk bLltCtR WVuo yNtuf ftXele nðgt :R n;e ;ubs yLg ºtK mtnu’tu òuY veXt, Cqv; ytvt ylu ctJfw ytvtlu Rò :R n;e. yt cltJbtk yu f ;c¬u mtbt sw : u vK nw b jtle Vhegt’ Ctzjt vtu j em MxuNlbtk ltuk"tJe n;e. yt ykdultu fum atje s;tk cklu vût hsqyt;tu, vwhtJtytu hsq fgto n;t ;ubs mhfth vûtu:e zeSve lhuL÷ cwmtyu yt cltJbtk mtbmtbe Vhegt’tu Au, cklu vûtu Ròytu Au ;u : e fu m Ftu x tu ntu J tlw k sKt;wk l:e ;ubs lshu òugt mtnu’tu Au ;u:e fum vwhJth :tg Au Jduhu hsqyt;tu fhe n;e. yu r z~lj mu N Lm ss yu b .yu b . bLmw h eyu ck l u vûtle hsq y t;tu , ’jejtu , vw h tJtytu l tu yÇgtm fgto ct’ ytvujt awft’btk bwÏg ythtu v e nhu N Sjw C tR "t"jlu dwltbtk ;fmehJtl XhtJelu sLbxev ylu Yt. 5 nòh ylu yu f nòh ’k z y:Jt J"w A btmle fu ’ ;u b s Sjw htbCtRlu ;fmehJth XhtJelu ylw¢bu 1 J»to ylu 3 btmle mò ;ubs Yt. 2 nòh ylu 500 ’kz ;ubs yLg cu ythtuveytu Jsw ’t’CtR "t"j ylu «rJK blwCtR (cklu hnu. ’n´mht)lu rl’tu o » t XhtJe Atuze bwfJt nwfb fgtuo Au.

økehLkwt støk÷ çknkhLkk {k÷Äkheyku {kxu ¾w Õ ÷w t {w f ðk hsq y kík

÷er÷Þk íkk.Ãkt . Lkk rðÄðk Lk{oËkLke ÃkkRÃk÷kRLk{ktÚke Ãkkýe «{w¾Lku òLkÚke {khðkLke Ä{fe [ku h LkkhLku su ÷ {kt sðw t Ãkzþu

QLkk Ãku MkuLxh þk¤k{kt rðãkÚkeoykuLku ÃkkýeLke Mk{MÞk

fwðkzðk LkSf ð]ØLkwt yÃknhý fhe ºký þÏMkkuyu {kh {kÞkuo

sMkËýLkk ËnªMkhk økk{u ÞwðkLkLke níÞk fuMk{kt yufLku ykSðLk fuË

LkðMkkheLkk ykxøkk{u r{÷fíkLke Mkw h ík{kt {kçko ÷ Lkk {kr÷f íkfhkh{kt ¼kEyu ¼kELku [kfw {kÞwOo Mkrník ºký ÃkkMkk ík¤u su÷{kt (MktðkËËkíkk îkhk) yk çkLkkð yt ø ku Ròøkú M ík

økZzkLkk ¾uzqíkLku 199ÃkÚke ðes fLkufþLk LkÚke {éÞwt

9

Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðk {kxu f÷ufxh îkhk xe{ çkLkkðe yk ÃkkRÃk÷kRLk rðMíkkhLke Mkçk RLMkÃku f xhLke xe{ku îkhk íkÃkkMkýe fhðk{kt ykðLkkh Au. yk ÃkkýeLke [kuhe fhíkk su fkuR RMk{ku Ãkfzkþu íkuLke Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË yLku sYh sýkÞ Ãkkýe [kuhe fhíkk RMk{ku Mkk{u ÃkkMkkLkk fkÞËk nuX¤ Ãký fzf fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

fhu÷e hsqykík{kt sýkðu÷ Au fu , Mkhfkh îkhk Ëw » fk¤Lku fkhýu ÃkþwÃkk÷fkuLku hkník ÚkkÞ íkuðk Ãkøk÷k ¼he {wtøkk {k÷ZkuhLku Ëw»fk¤ Ãkkh fhðk {kxu økeh støk÷ ¾qçk s {kuxtw nkuÞ yLku Ãkw»f¤ «{ký{kt ½kMk[khku WÃk÷çÄ Au Ãkht í kw fkÞËkLke òu ø kðkR {w s çk støk÷ çknkhLkk çkkuzoh WÃkh ðMkíkk {k÷ÄkheykuLku íku{Lkk Ãkþw støk÷Lke ytËh [hkððkLke Awx Lk nkuÞ íkuÚke yk Ëw»fk¤Lkk ð»ko{kt {k÷Äkheyku {w~fu÷e ðu X e hnu ÷ Au íÞkhu fª{íke {k÷-Zkuh ¼wÏÞku íkhMÞku íkhVzu Au. yk ÂMÚkríkLku æÞkLku ÷R çknkhLkk {k÷ÄkheykuLku yuf ð»ko {kxu støk÷{kt {k÷Zkuh [hkððkLke Aw x ykÃkðkLke {ktøk fhu÷ Au. yk hsq y kíkLku økt¼ehíkkÚke ÷R ÞkuøÞ ykËuþ su íku rð¼køkLku fhðk sýkðu÷ Au yLku ½kMk[khku rðLkk {wtøkk fª{íke ÃkþwÄLk {he hnu÷ Au yLku {k÷Äkhk ÃkkÞ{k÷ çkLke hnu÷ Au íÞkhu rðLkk rð÷tçku MkkðosrLkf LÞkÞLkk rník{kt ÞkuøÞ rLkýoÞ fhðk sýkðu÷ Au. yk hsqykíkLke òý Wòo {tºke, rsÕ÷k f÷ufxh, «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾, rðhkuÄÃkûkLkk Lku í kk, {k÷Äkhe Mku ÷ Lkk «Ëu þ Lkk [u h {u L k, rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ Mkrník ÷køkíkk ð¤økíkkykuLku fhu÷ Au.

Mkwhík{kt nehkLkk fkh¾kLkkLkk {uLkush rðYæÄ 1.Ãk0 ÷k¾Lkk nehkLke [kuheLke hkð

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.24 þnuhLkk Ãktzku¤ rðMíkkh{kt ykðu÷k nehkLkk fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkk {u L ku s hLkk Ák.1.Ãk0 ÷k¾Lkk fk[k nehk fkheøkhku ÃkkMkuÚke íkiÞkh fhkðe íkuLke [kuhe fhe LkkMke Awxâku nkuðkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {w s çk fkÃkku ÿ k rðMíkkhLkk Þkuøke[kuf ÃkkMkuLke {nk÷û{e MkkuMkkÞxeLkk ½h Lkt.yu-Ãk7{kt hnu í kk ®n{ík {LkMkw ¾ ¼kR ð½kMkeÞk nehkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. ðuzhkuzLkk Ãktzku¤ RLzMxÙeÞ÷ yuMxuxLkk {fkLk Lkt . yu V -495{kt ®n{ík¼kRLkwt nehkLkwt fkh¾kLkwt

ykðu÷wt Au. su{Lku íÞkt ðuzhkuz rðMíkkhLke çkk÷kS MkkuMkkÞxeLkk {fkLk Lkt.68{kt hnu í kk rLk÷u þ ðÕ÷¼¼kR {ktzðeÞk ®n{ík¼kRLku íÞkt {uLkush íkhefu Lkkufhe fhíkku níkku. økík íkk.4{e ykuøküLkk hkus Mkðkhu ®n{ík¼kR 39 Lkt ø k nehk 7.16 fu h u x Lkk ®f{ík Ák.1,Ãk0,000Lkk fkheøkhku L ku ½Mkðk {kxu ykÃÞk níkk. yk nehk íkiÞkh ÚkR íkuLke ÃkkMku ykðíkk íkuLku nehk s{k Lk fhkðe íku ý u [ku h e fhe ÷R økÞku níkku . çkLkkð yt ø ku ®n{ík¼kRyu [ku f çkòh Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku ÷ eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


10

þrLkðkh íkk.25-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 756.00,756.05,741.45,742.80 yu.me.me. 1341.70,1344.25,1330.15,1339.95 y’tKe yuûvtuxo 178.00,178.00,172.50,174.85 bw÷k t vtuxo 110.30,113.00,105.15,111.90 ytr’.cejto lwJtu 793.75,795.55,786.25,789.85 yjtntct’ cUf 125.15,125.15,123.40,123.80 ytÕMxtub rj. 190.90,193.40,187.55,193.00 dws.ykcò w mebu. 190.00,192.20,188.20,190.30 ytkæt{ cUf 95.90,98.25,95.05,95.35 yuvtujtu ntuMve. 640.00,644.35,633.00,635.45 yuvtujtu xtgmo 94.00,95.90,88.00,95.20 yNtuf juj.u 21.95,21.95,21.70,21.85 yurNgl vuRLxTm 3676.05,3692.15,3651.80,3678.85 ytMx[tÍul V. 1856.00,1903.95,1815.00,1887.70 ytuhc Vtbto 107.10,112.70,106.65,111.85 yu¾meÍ cUf 1089.00,1089.00,1067.00,1076.40 còs ntuÕzekøÍ 806.00,806.50,790.60,800.50 còs ytuxtu 1700.05,1717.50,1688.70,1712.05 ctxt RLz. 894.45,903.90,889.85,894.80 Cth; Rju. 1257.00,1257.95,1220.00,1229.90 Cth; Vtuso 286.00,286.30,281.00,284.00 Cth; vuxt[ .u 356.00,358.10,348.95,354.60 Cth;e xuje 248.00,250.45,244.30,248.00 Cuj 232.00,234.25,228.60,231.15 Cw»tK Mxe. 455.00,466.30,455.00,465.20 ctgtuftul 251.35,252.00,247.90,250.90 cUf ytuV chtuzt 643.40,648.50,638.50,643.75 cUf ytuV RLzegt 280.00,280.00,272.30,273.25 btRftu rj. 8710.00,8714.95,8660.00,8687.20 rçt{xtrlgt RLz. 483.00,499.65,481.50,484.75 fuzejt nuÕ: 870.85,894.00,869.00,877.30 fuRlo RLz. 343.15,345.95,341.65,343.00 fulhu t cUf 338.00,338.00,331.00,333.05 fuMx[tju 594.00,598.90,593.50,595.20 muLx[j cufk 66.00,66.30,65.20,65.65 muLawhe xuûx. 320.90,323.90,315.35,319.65 akcj Vxeo. 66.20,67.65,66.00,66.90 rmÃjt rj. 363.30,367.90,361.35,366.90 ftuj RLzegt 357.00,371.65,357.00,366.90 ftujdux vtbtu. 1185.00,1185.00,1175.00,1180.90 ftuLxuRl ftuv.o 945.80,953.10,942.30,949.45 ftuhtubt Vxeo. 270.00,272.80,269.75,270.85 ftuvtuho Nu l cUf 380.00,380.00,373.00,377.25 ¢uzex hux. 920.00,924.00,913.05,917.70 ¢tuBÃx. d{eJ 121.50,122.00,119.25,120.30 fgwbeLm (ytR) 465.00,467.00,456.00,458.75 ztch RLz. 118.90,123.40,118.80,123.05 zeJem juc 1200.00,1200.00,1172.00,1182.00 zeyujyuV je. 212.55,214.50,207.10,207.65 ztu. hu¨em 1683.00,1683.75,1663.00,1679.20 ytRah btuxh 2211.35,2240.00,2073.00,2184.65 RytRyua rj. 79.60,80.35,79.30,79.45 Rbtbe rj. 500.30,505.00,490.00,493.80 yuLSrlgmo (ytR) 221.05,224.90,219.55,220.25 yuMmth ytRj 53.50,53.50,52.10,52.30 yufmtRz RLz. 129.20,134.90,129.20,133.90 Vuzhj cUf 431.30,432.95,425.15,427.40 VtRltLm xuf. 826.05,841.80,816.00,838.25 Vtuxeom nuÕ: 99.75,100.95,91.90,93.65 duRj (RLzegt 365.00,367.80,363.00,366.90 de;tksje suBm 351.60,351.70,341.00,345.80 øjufmtu rj. 2105.00,2109.00,2082.00,2096.70 øjufmtuMbe: 2862.40,2908.00,2791.05,2849.30 øjulbtfo Vtbto 416.00,418.20,406.05,408.85 Syubyth RL£t. 19.60,19.75,19.00,19.40 dtu’hus fLm. 653.05,666.70,648.00,652.75 dtu’hus RLz. 241.25,245.80,241.25,244.00 øt{tmeb RLz. 3018.20,3040.00,2998.45,3032.65 dws. vuxt[ lu xu 76.00,79.30,76.00,78.85 dws. Vjtuu 352.00,353.00,348.90,350.70 dws. dum ftuBv. 302.00,307.00,297.15,298.45 dws. belhj 192.40,194.00,191.50,192.60 nuJÕu m RLz. 544.00,545.20,540.15,541.90 yuameyuj xufltu 559.00,559.00,554.40,557.85 yuazeyuVme 716.00,730.00,714.20,723.00 yuazeyuVme cUf 596.00,600.15,593.70,596.35 rnhtu ntuLzt 1935.05,1945.00,1927.95,1936.85 nufÍtJuh xuf. 123.50,124.70,122.00,123.60 rnL’. jeJh 519.70,527.75,516.50,518.85 rnL’. ftuvh 262.40,268.00,260.15,261.20 rnL’. vuxt[ .u 320.10,324.25,315.15,318.40 rnLztÕftu 112.85,113.00,110.65,110.95 rnL’w. ÍeLf 132.20,132.50,128.70,129.75 yuazeytRyuj 78.50,78.50,75.25,75.50 ytRmeytRmeytR cUf 969.90,971.60,952.50,955.70 ytRzeceytR 86.20,86.20,84.70,85.50 ytRzegt muÕgwjh 74.80,75.35,74.80,75.10 ytR.ze.yuV.me. 141.05,143.20,139.50,142.45 ytRyuVmeytR 35.95,35.95,28.90,29.25 RLzegl cufk 165.80,168.00,165.00,166.90 RLze. ntuxju 63.00,63.00,61.85,62.15 RLzegl ytuRj 253.50,256.00,248.50,249.45 RLz. 67.75 Group - B 1 ymtne ytNtvwht rj. 31.75 egl Mxth 596.00 ---- A ---- yuyuNNegl ntuxÕm 184.00 cehjt 3yub. 4034.05 yuz. meL:u. 77.35 yth;e z[øÍ 134.50 yuxjtm mtRfj 414.00 yth;e RLz. 71.35 yuxeyul RLx. 0.57 yuclu jtugz 397.60 y;wj je. 305.55 fultuj Vtbto. 1583.75 ytuxtu yufmÕm 343.10 rcnth ftuMxef 81.20 ytuxtujtEx (E.) 23.20 yuceSnuJeRLz. 140.65 yJL;uj mtuVx. 59.90 x[tLmbuxef 8.60 yJL;e Vezm 145.00 yuRm mtuVxJuh 7.16 yuJtul ytudlou ef 22.30 ¢tul ftub 116.90 ---- B ---ybuhefl z[tR. 49.00 yu’tuh Vtulxuf 81.85 còs Rjufx. 176.00 yuz. ftuBÃgw. 3.01 rnL’ rj. 31.45 yuRSm fub. 120.20 còs còs ytuxtu VtR. 1077.60 yuVxuf RLVtu 7.59 ctj Vtbto 19.85 xtxt xujeftub 379.40 ctjtS yubel 45.45 yøt{tu za 3.80 ctjtS xuje. 43.70 ytExeme yuøt{t-u xuf 442.45 ctjthvwh ELz. 17.90 yunb’tct’ Vtuso 132.30 RMvt; yujtugÍ 13.43 ynb’tct’ Mxej 22.40 ctjr¢»l RLz. 275.15 yuRBftu vuMxe. 5.17 h jtuhe 622.00 ysL;t Vtbto 429.00 ctjbu ctjthtbvwh me. 66.25 atufm RLVtu 5.69 ctjwhDtx x[tLm. 1.85 ytEmeytE ELzegt866.90 ctlMJ. rmLxuf 69.00 xwçt{tu RLzm 57.80 ceyuymu yuV 644.15 yujBu cef RLz. 16.55 ctgh RLzegt 979.85 yÕft Mvelh 0.15 ce yuLz yu rj. 191.60 yÕfej yubtRLm 113.65 Cth; y:o 270.70 ytjtuf RLz. 15.55 clthm ntux 570.00 ytÕvm RLz. 1.99 cdoh vuRLx 135.20 ybhhtò cuxhe 381.90 CKmtje yurLs. 17.55 yubVtuso RLzegt 1.63 Cth; cesje 575.05 yuBxuf ytuxtu 92.15 Cth; mexm 14.05 yubxuf RLzegt 98.10 Cth;eg RLx. 47.90 ytkæt{ mebuLx 8.51 cebuxj cegh 249.10 ytkæt{ vuvh 315.20 celtle ELz. 103.75 ytkæt{ vuxt[ u 20.00 ctgtuvfu RLzegt 5.01 yub.ve.øjtg. 35.10 cehjt ftuvo tu. 215.30 yLmj ceÕz. 38.00 cehjt Ehef. 8.86 yuLmtj «tuv. 24.45 rchjt fult 6.76 yvth RLzegt 135.00 cexm (R) 0.32 yuvjuc je. 25.40 yÃvw R. je. 0.23 yuvj VtE. 2.06 çÕgw aev (ytR) 0.63 ytaeoÍ øt{ex´øÍ 24.20 çjwztxo yufm. 1989.65 vtl vufdu el 4.70 çjw Mxth 184.30 ftuLxuf mtuVx. 5.52 ceytume (R) 435.75 yuhtu øt{lu tRx 34.40 ctuBcu ztEkd 482.80 yhrJk’ rbÕm 67.70 ctub. cbto 526.55 yhrJk’ hub.u 30.55

RLzegl ytuJh 70.60,71.95,70.10,70.80 RL÷v{M: dum 260.90,264.50,259.40,262.40 RLzm RLz cUf 330.00,330.00,325.80,328.55 RLVtumem xuf. 2449.00,2459.05,2437.40,2445.35 RLd JgMg 375.00,377.50,371.95,377.15 ytRvemeyu juc. rj. 392.00,424.20,389.00,409.80 ytRythce R. 124.85,126.70,123.10,125.90 ytRxeme rj. 262.65,266.25,262.15,265.15 sil Rhe. 71.10,76.90,71.10,76.45 su.ve.yumtu. 76.05,76.60,75.05,75.25 Sk’tj Mxej 405.00,409.50,396.25,397.65 suve RL£t. 49.15,49.75,46.85,47.10 su ve ntRz[tu 31.25,31.25,31.00,31.05 suymu zcÕgw yul. 48.00,48.05,47.00,47.25 SL’tj rJsg 716.45,739.80,706.55,735.85 ftuxf brnL÷t 586.05,589.90,581.55,585.40 juLftu RL£t 12.10,12.29,11.65,11.82 jtmol yuLz xwçt{tu 1429.70,1431.45,1407.00,1421.20 yujytRme ntW. VtR. 249.45,251.40,246.25,248.55 Õgwvel rj. 573.60,587.60,573.50,581.75 yub.yuLz yub VtR. 780.00,780.00,770.00,775.20 brnL÷t yuLz brnL÷t 764.00,764.75,754.00,762.50 btltvwhb 36.00,36.95,34.80,36.70 buheftu RLz. 193.60,197.20,193.00,194.85 btYr; W¼tud 1187.00,1193.00,1161.90,1190.25 bufm RLzegt 190.00,191.00,186.55,187.70 b"hml yumyum 183.00,190.80,182.30,184.20 yuBVtmem ceyuVyuj 383.00,383.80,376.90,377.65 yubythyuV rj. 10801.00,10999.50,10686.00,10710.55 yubythveyuj 62.40,62.70,60.05,61.40 lux yuÕgw. 52.45,54.40,52.00,52.10 luMxuj (ytR) 4668.95,4730.00,4601.00,4711.20 luJje jesl 80.50,81.60,80.00,80.40 lux. belhj 187.00,187.95,182.50,184.55 yulxeveme 170.40,171.25,167.95,168.65 ytuylu Sme ftuvtu.o 283.00,288.80,281.25,287.10 ytuÃxtu mrfox 122.90,129.60,119.50,127.30 ytR-Vjufm mtuÕgwx2844.00,2921.00,2825.00,2905.30 ytuheyuLxj cUf 235.00,235.85,229.15,231.15 vuLxtjwl he 158.60,158.60,154.00,156.10 vuxt[ lu xu yujyulS 151.00,152.00,149.25,151.75 vezejtRx 190.50,193.40,187.70,189.20 rlftujm veh 459.90,518.00,459.90,503.90 vtJh VtR. 175.50,175.65,169.65,170.70 vtJhd{ez 117.95,118.25,116.40,117.30 vkòc luNlj 712.00,715.50,709.05,711.95 hulcûte juc. 547.25,553.70,540.10,549.80 ht»x[eg fube. 52.45,52.45,51.45,51.65 ythRme je. 206.85,206.85,201.50,202.65 hejt.ftub.Ju. 53.70,54.70,53.35,54.15 ceyumRyum rj. 496.90,496.90,484.05,487.00 hejtgLm fuve. 349.40,349.40,342.10,344.60 rhjtgLm 791.05,794.40,778.60,782.10 hejt.vtJh 84.40,86.70,82.80,86.20 Yra mtugt 84.50,85.00,83.80,84.05 mumt dtuyt 188.70,192.85,187.45,191.85 ©e rmbuLx 3395.00,3509.00,3250.00,3399.20 ©ehtb x[tLm. 594.45,622.50,594.45,613.90 rmbuLm rj. 663.15,674.00,660.00,669.55 yumsuJeyul 20.00,20.35,19.50,19.65 Mxux cUf 1900.00,1903.00,1884.15,1894.80 Mxej ytu:tu. 83.50,84.30,83.15,83.95 MxhjtRx RLz. 110.40,113.30,109.80,112.25 ml Vtbto 668.00,669.00,661.75,665.40 ml xeJe 299.50,301.25,296.30,298.40 mwÍjtul 16.50,16.65,16.05,16.10 rmLzefux cUf 94.80,95.00,93.65,94.65 xtxt fube 308.00,314.00,307.80,313.50 xtxt ftuBgw. 236.00,238.95,230.45,231.65 xtxt btuxmo 242.50,248.00,241.35,246.00 xtxt vtJh 99.00,99.45,98.05,98.35 xtxt Mxej 395.80,396.25,385.20,387.70 xtxt xe 131.35,131.35,127.65,128.75 xemeyum je. 1320.25,1328.50,1313.00,1323.00 xuf brnL÷t 867.00,877.80,865.00,871.80 :bufo m 497.25,502.00,495.00,499.40 xtRxl RLz. 221.50,223.65,220.00,221.95 xtuhLx vtJh 152.85,157.95,151.55,156.90 xexefu «uMxes 3420.00,3465.00,3380.50,3413.20 gwftucfU 66.70,67.00,66.25,66.45 gwrlgl cUf 163.00,163.00,158.30,158.95 bufztuJju me 931.00,943.30,914.40,938.55 gwrlxuf rj. 20.30,20.50,20.25,20.35 gwltRxuz çt{eJ. 531.25,564.00,531.25,560.40 mao RLzm 110.75,114.75,110.40,113.70 rJzegtuftul VtR. 175.00,175.80,173.25,174.75 JtuÕxtm rj. 116.00,117.75,113.00,113.45 JuÕmJel dws. 96.90,98.65,95.05,96.45 rJ«tu rj. 363.00,366.45,360.70,365.00 Jtufntzoxe 1276.00,1287.00,1250.05,1266.70 gm cufk 354.30,354.30,343.00,344.90 Íe xuje. 166.90,169.25,165.45,166.35 ceveyuj je. çt{tJl Vtbto ceyumyulyuj

17.95 zu¬l mebuLx 6.29 r’vf Vxeo. 2.88 r’vf rlx[

---- C ---fujeVtul.o yum 14.45 fulVel ntubm 111.05 fu«entLm 50.00 ftcohLzb 150.00 meyux je. 119.85 muLx[j ythyujJtg 75.45 me-buf muLxb 69.60 muLawhe yuLft 110.95 mehuçt{t RLxu. 28.40 meEyumme je. 315.45 abljtj mu. 32.85 fubctuLz fube. 177.00 b÷tm heVt. 136.30 fuJeg; fþk. 309.75 atujt. RLJ. yuLz 206.45 atuhzegt Vwz 41.00 meBftu cehjt 58.75 rmLz[ju t nuÕ: 16.55 mexe gwlegl 51.00 fjh fub. 617.00 fjtm ztgtb 3.60 fjeytu RLVtu. 1.50 fja ytuxtu 23.35 meyubme je. 975.05 Vjux «tuzfx 700.10 meyubytR je. 14.85 ftuael bel. 169.50 fjh aeÃm 1.85 fBVxo VtR. 1.51 ftultxo yuLS. 15.40 fwNtøt{t mtuVx. 3.10 fkxt[ ju «e. 53.45 ftuMbtu Vxeo. 7.03 ftuMbtu VeÕbm 80.75 ¢ulûu t je. 6.70 ¢tJtxufm 446.35 ¢eyuxeJ ytR 4.70 ¢uMx ftub 25.70 mtgchxuf 14.00

223.55 135.55 167.00 ’ult cUf 89.10 zuLmtu RLzegt 46.75 ’eJtl yua.VtR. 167.80 zeyuVyub Vwz 238.50 "tbvwh mwdh 67.40 "ljûbe cuLf 47.70 ztRbkz fucj 92.25 ftuMxm RLzegt 239.00 cehjt Jeyuûtyuj 6.98 zwVth RLxh. 724.00 sgtusoVeMf 2664.50 r’Ôgsgtur; ytR 7.50 ���tuj; RLJu. 1.92 ztuÕVel ytuV. 79.40 ztulegh RLz. 15.55 ztu.ydhJtj ytR 68.50 ztRltftuLm mem. 3.49 ztgltbux xuf. 620.00 E.ytE.ze. vuhe 214.90 ytRfgwR RLzMx[eÍ 107.00 Rftu ctuzoRl 4.85 RftuÃjtMx rj. 26.90 yuRBftu Rjufx[tlu 171.00 Mfulfu cuf 1530.00 yuÕzh nuÕ: 71.15 yuÕzh Vtbto 324.70

---- E ----

Ejufx[tuMxej 19.05 yujS RfJe. 82.15 yujlux xuf. 33.70 yuBftu je. 26.90 RmcR. 448.90 yuMftuxoVtR. 3.90 yuMftuxmo 62.90 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 1.04 yuMmth Nev. 93.15 yumju vuf. 32.50 ---- D ---- yuJhuze RLz. 18.40 ztR-Rae fth 40.00 yuxleox yuJh 182.00 3.08 ’tjbegt rmbuLx 20.80 yufmujøjtmem 69.45 zemeyub je. 183.65 yuûtuj ELz. zemeyub © ftul 58.50 ---- F ---zemezcÕgw je. 20.60

Vtdcuh´øm yuxjtm degmo VtÕfl xtgmo VuÍ Út{e yuj yuVzeme je. dtuyxu Í veJeze ÃjtMx Vejtxuût RLz. rVltujfu m fucj rVltujfu m ELz. VeLxuf ftub VMxo jeÍ´d Vjuût Vwzm Vwzm yuLz Rlem Vtuçmo dtuftf Vtumfu tu ELzegt VwjVtuzo(ytR)

1599.80 167.20 26.95 8.69 85.45 222.00 8.32 30.00 38.40 63.30 2.75 50.20 26.25 191.80 624.00 603.55 790.80

---- G ---duçt{eyj (ytR) 26.45 dujfu me RLxh 9.27 dubtul RLzegt 40.80 dtk"e Mvu. xgw. 135.05 dKuN cuLÍtu 7.76 dKuN vtuje 42.15 dtzol meÕf 45.10 dhJthu vtuje 111.85 SytRR nubtul Rl 78.25 SlememRLx. 198.30 «wzLu megj.Vtbto. 1.01 Slm ytuJh. 8.55 Sgtuzmu ef RLV. 42.25 sgtuS; mefgw. 18.45 Sgtubxu mtuVx. 103.75 dws. yua.fub. 42.80 SytRme ntWm´d 87.55 R. NuJ´d 2224.00 melSo jtud 8.12 Syubyub veVtuÕzh 97.00 dtuJt ftcol 71.65 dtuz£u VejeÃm 3351.60 dtuÕzl jubel 23.10 S.xe.me. RLz. 33.55 dtuÕzegb RLx. 25.00 dtuÕzMxtul xuf. 5.90 dwzhef 140.30 dwzgh (ytR) 338.65 dtuJ´’ hçch 18.05 øt{tJu h yuLz Jej 6.04 øt{eÔÍ je. 66.10 øt{tRLz ltuxlo 250.00 d]n VtRltLm 180.75 ltuJt vuxt[ .u 1.70 øjtucj xuje 28.15 Sxeyul xuût. 8.80 dws. ykc.w yufm. 21.65 dws. yuvtujtu R 115.10 dws. ytÕfje 126.00 dws. RLz. vtJ. 67.80 dws. lbo’t 79.15 dws. Lt{e ftuf 17.45 dws. vtuje-yuJeyuût 3.19 dws. meæ"e mebu. 8.51 dws. Mxux Vxeo. 341.25 dwjNl vtuje. 63.30

---- H ---ntuxj meÕJh 5.69 nhbjtgj 63.40 nuxml yuøt{tu 93.80 ntufeLm fwf 1687.20 yuace Mxtufntuj. 10.98 yuameyuj RLVtu. 38.95 yuaRSje. 208.05 yubJtyum rmbuLxTm 41.50 nujeytum yuLz bux 29.95 nfo. ntuRMxTm 132.50 nuhexus Vwzm 270.80 ntR-xuf degh 106.00 ntR yulSo 175.35 ntRfj fube. 321.45 rnb.Vwx.ftub 11.13 nebtjgt RLx. 22.85 neb; muRz 31.90 yumtu.«tuVtEj 38.10 rnL’w. fLMx[. 16.55 neL’. ztuh 30.60 rnL’w. ytuEj yufm 125.20 rnL’w. ytud.ou fub 18.45 rnL’wò VtE. 370.65 nevtujel rj. 40.50 ntR-xuf. Ãjtm 61.65 mlcebytR 0.58 yuayubxe je. 41.50 ntuLzt Mxej 466.85 xtxt nleJj 2527.80 ntuxj jejt 29.75 rnL’w. mulexh 110.00

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

RLJuMx yuLz «uf ytRytul yuût. ytRve h´øm je. RLz. meb Mxej ytRyumytRctmo MftLMft rmbuLx ytRxeytRje. ytRxeyuj RLz ytRJeve rj. RJefoj RL£t.

53.60 125.65 46.95 22.50 4.94 231.50 22.95 24.70 42.45 41.60

---- J ---suyLu z fu cuLf su.ce.fubefj su.su. yuûvtuxho sudml yuhje sdmlVtbto sg ftuvorj. òRvtlRLzm sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufumeL:u. sg©e xe sumexe je. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufuftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suyju btuheml suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm EMvt; ELz. Jtb ytudlo sgtu;e Mx[fx.

937.90 67.90 12.61 3.90 12.66 56.05 11.56 12.92 119.15 57.20 5.40 83.05 1.41 64.60 4.16 42.95 3.98 261.40 169.90 120.20 97.10 35.00 116.35 409.55 15.04 107.00 10.08 158.35 40.05

---- K ---ftçt{t yufMx[t ftshegt mehu. ftfxegt mebu. fuj fLm. fujeLze htR fÕv;Y vtJh fÕvlt RLz. fÕgtKe Mxej dwzjtm luhtujfu fY;whe Vjtu fu vÕv yuLz vuvh ftbjt ztgÕm fubhtuf RLz. Je¼t(ytR)je fuhtjt ytgwJ’ou fumtuhtb RLz. fuS zuleb Ftuzegth RLzegt feÕclo fub. ftEluxef yuLS. ftRluxef btuxmo fejtuoytuEj yuLS fejtu.o çt{"mo ©e.r¢»lt vtuje. fuxeyuj RLVtu. mðgb ytuJh fubjelje. ftu«tl je. ftuXthe «tuz fuveytRxe RLVtume fuythceyuj rj. ¢uçm ctgtu. ¢eÃxtul RLz. fuymu ce vBv fÕf-vtJh fJtujexe zuhe

33.25 177.35 86.25 162.95 68.95 69.85 68.60 53.40 903.50 3.95 5.96 133.30 150.50 901.20 42.35 141.25 9.05 49.70 25.10 57.70 8.81 300.00 139.30 0.33 0.24 28.70 35.80 17.90 421.55 129.60 22.95 21.75 15.01 211.35 33.50 32.75

---- L ----

yuj.S.ctjr¢»l 249.95 jt-ytuvtjt ythS 127.10 juVtLm vuxt[ .u 9.89 dujfu me ytR-Vuc 93.55 jûbeRjuf. 203.60 jûbebNel 2013.95 jûbebej 1496.85 jûbe «e. 37.30 juLftu RLz. 22.60 jeztu xe ftu 83.25 rjLfl Vtbto 26.20 jtugz Rjufx. 51.00 jtuRz Mxej 10.42 ---- I ---- yujyubyujje. 6.59 jtuSfm btR¢tu 20.55 Rluhzu e me 14.13 jtuxm atuf 27.60 ytE.S. vuxt[ u 34.20 Õgwbûu t RLz. 391.95 ytRRmemtuVx. 8.49 ---- M ---meSRøt{me 70.50 ytRyubve vtJh 40.50 yub.yub. VtuSLo m 86.90 JtLm RLVtu. 7.58 bufeltu Ãjm 38.55 RLzegl yu¢.u 2.05 bt"J btco. 18.70 R. cuLf bfo. 5.55 b÷tm mebuLx 188.95 R. ftzo 108.50 bV;jtjELz. 112.00 E. øjtgftuj 140.35 bnt. Mfwxh 337.15 RLz. Ìtwb vtRv 110.00 bnt.mebjum 334.95 R. MJeVx 19.80 bntldh xuje. 40.50 R. xtulmo 14.63 bneL÷ gwSl 51.85 R. mebuLx 90.05 duMftu ftuvtuho Nu l 349.15 RLzegt rlÃvtul 180.55 buSMxef ytuxtu 53.00 RLztu ctuhfu m 84.50 bul RLz.(ytR) 100.15 RLztu ftWLx 8.39 bltje vuxt[ u 10.42 ELztu htbt 20.45 bkdjb fub. 133.85 RL÷«M: buze. 35.75 bUdjtuh fub. 47.05 RLzm RLJ. xeyth 173.00 blwøt{tV Rl. 47.55 xtxt ztulju 5.20 bthj ytuJmo. 10.62 RLVtuxfu yuLx. 180.05 btMxuf je. 157.60 Rdhmtuj 462.65 buøÍebt meMx. 5.38 Rltu mtuVx. 4.44 yubmeyum je. 8.00 ELmeÕftu je. 19.25 bezegt buxe[ fm 3.99 Vtuågwlo RLVtu 6.38 bultul cuh´d 43.95 ELxh x[tJuÕm 183.00 bufxo u h jtRl 20.25

R. bfo 624.05 bez-zu bÕxe. 3.00 bfo Eju. 11.87 behÍt xulh 17.60 btu’e hçch 26.30 btu’evtul 8.04 btuÕx-xuf Ãjt. 42.45 btuLlux RMvt; 298.40 btulmtLxtu 626.55 btuhvul juc 3.47 øt{eÔm btudo 360.00 btumh-cuyh 6.67 btWLx yuJ. 91.35 yubythytu-xuf je. 7.95 bwf’k yuLS. 24.35 bwf’wk 26.40 bw¾;t ytxomT 25.45 dws. mtgfÕm 47.95 bwò k j NtuJt 68.80 bezegt JeytRze 6.47

---- N ---yulmeyuj ELz. ltøt{eft yuûv. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. SLztj yumxe. lxhts Mxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: vÕv lt: mezm luNljVxeo. luahj fuÃm lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. luÕftu je. ltu:Eo Mx me luxJfo je. lugjw Lu z juc. yulytRytRxe rljfbjÃjt. RLztu luNlj ltumej ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je. Lgwfjegh mtuVx.

39.40 16.50 34.00 22.95 62.15 7.65 737.30 14.47 450.50 12.49 346.10 2.68 5.77 72.95 37.50 178.40 53.45 36.75 47.95 5.10 7.31 120.05 33.20 208.55 306.20 16.00 696.25 37.45 3.48 75.55

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh ytuMJtj yuøt{t.u

122.40 3.57 49.50 48.05 44.75 119.70 28.50 8.28 23.05 71.50 19.00

---- P ---vumeVef ELz. 165.00 btðmwNe;t yuj 47.10 vtlmegt ctgtu. 76.40 vltbt vuxt[ .u 143.75 RLztu btðmw 141.00 RLztu btm.yuÃv. 87.90 ytRxe btR¢tume 8.99 vuvh «tuzfx 70.30 vuhbu tWLx fþk. 1.80 vxuj yuLS. 75.70 veceyub vtujexufm 30.10 vemeyum je. 19.10 veftuf RLz. 4.03 vulh yuÕgw. 0.52 vuLxtVtuh mtuVx. 0.82 vuxt[ lu yuLS. 156.00 VtRÍh 1233.40 Vejftcol 89.60 vtgtulegh yuBc 6.42 ÃjtMxeçjuLz 76.00 veyulce deÕxm 26.30 vtujthem mtu 124.85 vtujeÃjuût 157.30 «tdctumbe 7.83 «ts ELz. je. 47.90 «emeslJtgh 81.15 «ebegh yufm. 69.90 r«begh ytuxtu 69.45 «ebegh ELMxe. 15.75 «tRb mefgw. 10.93 «eÍb mebuLx 50.20 ytufxudtul xuf 12.65 vuxe[ Nl.me 12.09 «tufx. yuLz duBc.2311.40 veyumyuj ntuÕzeøm 58.35 v’bS 13.15 vkòcyjftje 20.15 vkòc ftuBgw. 148.90

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 143.45 ht"u ’uJj 6.95 huzeftuF;i 107.50 huRlctu vuv. 77.25 r«gt mebuLx 37.40 htsuN yufmvtu. 120.70 htjeÍR. 133.75 htb ELVtubo Lu x 4.06 htbt LgwÍ«eLx 9.78 htbt VtuMV. 49.20 htbftu rmMxb 133.05 htbftu RLzm 56.60 hul b÷tm 193.90 htmtLzef yuLS. 41.05 hmtuR rj. 416.60 htJjdtil 5160.00

hubLz je. 355.35 huÍ.mehtbef 3.24 ythytRR yuøt{tuje. 9.74 huj ytR RL£t. 408.70 hejufmtu VwxJuh 605.70 hujefVtEl. 7.52 yuzjuçm rVÕBm 70.60 hubmLm RLz. 24.25 huJ:e meve. 243.20 heftu ytuxtu 9.31 hedt mwdh 18.15 he»teYv hçch 9.45 htujxt ELzegt 67.55

---- S ---yum.ce. yuLx xe. ELx.4.98 yum.fwbth meL:u. 22.30 mufhw e; mtRl 35.90 mjtuht ELx. 24.40 mkc"k b Mvu. 66.05 mbftso veMxl 67.00 mk’Nu je. 250.00 mkdb RLzegt 60.15 mtk"e ELz. 14.00 ntuMx buhe 2174.35 mtlJthegt yuøt{tu 42.00 Nth’t Ãjtg 18.75 mthudtbt ytR 90.60 mYv xulh 30.00 mux RLJuMx 7.50 mðJn RMvt; 32.00 mðgb ftuBv. 100.15 muNt vuvh 195.00 meSyul xujeftuBm 0.14 Ntvo ELzegt 17.55 fÕgtKe Ntvo 32.25 ©ugtLm hemtuxo 52.45 Ntmwl fub. 154.55 muxt[ lu je. 12.31 Nev.ftuv.o 53.30 ©ehtb bÕxe. 3.58 ©uKsw yuLz fwtk 55.45 ©e r’luN 67.50 ~gtb xujeftub 25.05 rmBÃjufm ftuLf. 203.10 medh RLzegt 51.35 rmLxufm RLz. 57.75 Nev RLzwm. 6.02 rmhvwh vuvh 36.30 yumfuyVu cuh´d 607.85 yumfuJtg RLzMx. 19.80 ze-j´f RLzegt 48.10 MJhtsbÍ’t 392.00 mtuVxJuh xuf 3.35 yumveyuj je 41.10 mtult Mxeh 13.72 mtultxt mtuV 21.20 mrJ;t fu. 486.20 mtW: RLz. cefu 22.50 Mvtlftu xuj.u 49.85 yumveytRme Rjufx[tu 7.38 btu’e jqV; 34.95 mwCt»t «tus.u 64.50 yumveyum RLxuj. 3.85 yumythyuV je. 216.75 ©e htg.ntR-yum 4.21 yumythytR 94.45 MxuxcUf ceftluh 345.70 yumxe.yumxeyth. 187.75 Mxux cUf ytuV bimtuh 470.95 Mxux cUf ytuV xeyth495.10 MxeÕftu dws. 3.55 MxhjtRx ytu 31.05 Mxjo.xwjm 100.50 Mxtul RLzegt 17.20 ctgh yuçm 675.15 mwyt»teN ztgbkz 150.00 mwçt{tmu rj. 28.45 mwl’th. meyujyu 174.90 mw’k h VtMx. 43.90 mlVjud ytgol 19.80 mwvhntWm yuj 51.75 mwvh muÕm 178.70 mw«eb RLz 273.90 mw«eb vuxt[ u 46.75 mwhtlt xuje. 17.00 mwgto htuNle 51.40 mwJlu Vtbto 23.53 MJM;e rJlg 2.73 Lgwbhef vtJh 143.40 MJea xuf 23.15 rmBVle ftub 366.10 melftul Vtub.o 58.10

---- T ---xe yuLz ytR øjtucj 16.95 xe.ve.yuj. 13.67 ;ts SJefu ntuxj 64.50 ;tbej.LgwÍ 113.85 xuMxe ctRx 99.05 xtxt ftuVe 964.30 xtxt yujfu me 217.80 xtxt RLJuMx. 436.90 xtxt buxtjef 58.10 xtxt MvtuLm 301.95 xemeytR RLzm 754.50 xJu.Vtgh.muLx 53.85 :ubem fube 81.65 :eYbjtg 94.80 :tubm fwf 56.20 xejje. 205.25 xtEbufm Jtua 20.95 xebful RLz 196.10 xelÃjux 50.65 xeÃm RLzTm. 58.85 xwzmu htR. «tu. 3.12 xtuh.Ssu.ctgtu 91.50 xtuhLx Vtbto 697.80 xwheÍb VtR 23.05 x[Lu x je. 1055.10 yrC»tuf ELz. 9.11 jez´d yus 13.91 rºtJuKe yuLS. 19.75

xexefu Vtbto xgwc RLJuMx. ftuût yuLz f´d xeJeyum mwÍfw e xe.Je.yum. ©ea¢

363.40 157.35 144.00 40.30 318.75

---- U ---gwce yuLS. 33.85 gwfj Vgwj 71.10 Vjufm ELz. 102.20 yÕx[tbhel 48.45 gwylu ytR yucfu m 139.15 gwrlhtugj xufm 4.80 gwlefub juc 171.10 gwrlVjufm fucj 11.40 gwltRxuz Vtum. 22.00 gwlexuz çt{.w 98.25 gwrl. fucj 35.75 ;cMmwb ytRyulxe 2.00 W»tt cuÕx[tlu 24.40 W;b Mxej 64.40

---- V ---Jtzejtj RLx. 137.00 JiCJ duBm 63.05 Jfhtkde mtuVx. 42.45 Jtjelt: ftub 17.45 Jezegtuftul yuÃjt. 11.02 J"obtl M«´d 499.95 bntJeh Mv´d. 235.00 JYlNev 15.15 JuMx.ntRxuf(R 509.20 JumJw egm RLz 351.45 vujmu ntR. 21.75 rJfxtuhegt bej 2447.00 Jeæ"e ztguMxw 3.92 rJsgt cuLf 50.35 yt’No zuh 26.15 Jeftm zcÕgwymu ve 71.85 rJl;e ytudo 98.15 rJkægt xujej´f 185.10 JeytRve RLzm 72.30 Jemtft RLz. 124.85 JeÍl xuf. 8.89 JeSj fLmÕx 13.00 JeyujyumVtRltLm 12.21 JeyubyuV mtuVxuf. 9.00 vtuhexTm yuLz Mvul 279.90 Jeyumxe RLzwm. 1717.80 Jeyumxe xejmo 454.00

---- W ----

CejJtht yumve 5.01 CtuYft yuÕgw. 1.16 rcnth MvtuLs 5.39 çt{tñe RMvt; 33.90 rchjt gtbtnt 0.36 cemej ÃjtMx 0.35 yurNgt Vuçt{e. 6.15 çjwb zuftuh 19.50 çjw czo 2.33 çjwftuMxj 144.85 zeLxufm ztg. 9.75 çt{Mu fl ftuvo 126.25 c[Nw bul RLz. 1.28

---- C ---ftBVyuLzytuj 121.25 fuvexj x[Mx 27.90 Jubtuxe fube. 49.45 fux xufltu. 1.98 mujeMxe juçm 15.50 fuyau yuj fuvexj 1.48 atk’le yuLSlegh´d 2.10 ÍulwRLVtuxfu 27.25 atudjw Mxu. 17.50 rmluJeMxtm 2.85 fusudujxu el 11.75 abðfth 3.69 ftuBÃgw-jlo 13.75 ftuBvufx zeMf. 16.80 ’uJmto dum 4.05 ftuLmtuj fk. 15.30 JeNtj RLVtu. 2.38 ¢tLm mtuVxJuh 2.78 ¢uÍe RLVtux 0.21 fgwcefjVtRl. 32.25 fgw.-Vjufm fucj 11.85 mtgch bux 0.75

---- D ---zece hegt. zuljtu xuf. zuÍj ftuLVe. zufl vtuje. S.ve. Rju. "thtKe VtRl. ztuÕVel buze. ztgltbef RLz.

76.15 9.81 1.33 4.73 30.20 6.96 1.61 7.97

---- E ---R.ftub RLVtuxfu 17.95 RMx me. Mxej 13.00 mtule ftuvtuho Nu l 33.00 Rjufx[t:u bo 46.80 yujedLx Vjtuh 6.50 yuÕ«tu RLxh 245.00 yuÕx[tju rj. 0.36 yubfu Nuh 23.50 yubve mwdmo 9.50 yuBvtJh RLz 0.36 yuLmt Mxej 8.91 RL’ws yulxo. 9.94 yuvef yuLÍeBm 1.95 yuJhjtul rmL:u. 11.35 yuVmeyum mtuVx 0.39

zcÕgw. yum. RLzMx[e 21.75 dtu’hus Vwz 1.77 Jtuj Mxu. VtR. 16.05 Jtuhl xe 448.70 JtuxhcuÍ 13.19 JRÍbtlje 8.35 JujMvwl (ytR) 55.05 JuLzx (RLzegt) 1741.05 zuxtlux mem 10.67 JuMx ftuMx 57.20 Ônjovjq 259.65 JeytRyub ÃjtMx 275.00 ---- F ---mwhs zegtb. 29.35 0.19 bw’to fLm. 6.27 rVÕbmexe buzeftu 28.00 Ôgu: juz. 925.20 yhe"e ntRxuf VtRljtRlme 8.36 ---- X ---- Vtu:osl. 0.38 1.35 yufM«tu RLzegt rj. 49.50 £Lxegh RL£t. Vgwaht vtuje. 4.28

---- Y ----

gN vuvmo gtude mløJtul

---- G ----

5.34 S.yth. fucÕm 0.72 17.35 S.Je. rVÕBm 0.38 dKuN VtuSdko 3.00 ---- Z ---dkdtuºte xuût 2.85 Íule: ftuBv. 11.49 dtluxo ftuLMx. 16.45 81.40 Íule:VtRch 35.45 SMjtux yuLxh 0.92 Íule: RLVtu. 31.65 dws. fuvexj Slegm ftu B gw . 1.46 VgwSðmw ytRmeb 265.95 14.07 ÍuzyuV Mx[ed 305.00 øjtucj fuvexj 51.05 Íeftub Rjufx[ 66.55 dtub;e Vel. dtuvtjt vtuje. 3.20 Íwythe RLz. 133.65 dwsVef ctgtu yumme 7.32 35.35 Group- T dws RLx[fm dws. jeÍ 2.55 dw s . htVegt 4.00 ---- A ---dws. Mxux VtR. 2.52 21 muLawhe buølb 6.23 dwjNl fube. 3.62 :{eytR RLVtu. 8.17 dwót rmL:u. 4.53 yu. mthtCtR 4.26 yuace yuMxux 19.60 suythme RLzm 2.92 yuace vtuxVo turjgtu 24.80 yuytRme RLVtuftub 143.65 yuaceyuj ltRV vt 14.80 yufNl VtRl. 25.35 nufk ju R 34.50 yuztuh bÕxe 15.48 nuMxh Vtbto 127.40 yuzJtLm xuf. 0.18 nejtuf yuøt{tu 2.25 yuzJef jucmo 6.74 rnL’. yuJhuMx 26.75 yuÕcxo zurJz 114.15 rnL’. RLzMx[e 31.95 ytÕVt x[tLm. 17.15 rnL’w. btuxmo 9.16 ytÕVtSgtu (ytR) 42.75 rnL’. rmLxufm 2.95 yrb; RLxhluNlj 7.18 rnhl ytudtu.o 1.50 ytBt{vtje RLz. 4.31 yubx[fu m ntRxuf 117.95 ytlk’ ¢uzex 1.50 ykfhw z[øm 13.45 ---- I ---ykfNw VtRLMx. 15.25 yuheml yuLS. 33.05 RLzfuv VtRltLm 7.23 ytgol VtRltLm 20.90 ytRfuyVu VtRltLm 13.76 5.00 ymne RL£t. 2.33 RLzegt rmbu. 62.20 yt~ftu RLzm. 1.28 RLzegt dejux rNJtS mef. 6.74 yNebt rj. 4.05 yurNgl Rjufx[t.u 3.72 RLztu yurNgl VtR. 7.05 4.69 dujfu me RLVtumem 1.95 RLztu-rmxe Rl 3.97 ytuhdk vuvh 2.92 RLztumtujth 0.14 yufmuj vtujebh 3.48 RLzx[zu fw.k 26.00 yufmxuj RLzm. 8.16 RLxe.VtR.me. RLxhJÕzo 1.15 RLxh Mxu. VtRl 0.27 ---- B ---Rl. buze. RfJe. 21.90 cud VeÕBm 3.87 Rytujçt{tzu çt{tLz 6.18 cudk ytu. 15.35 aulj dtRz 6.85 cLlthe 80.00 RNe;t z[øm 18.85 cuftulmeLz 0.63 cuMxyuLz¢tuBÃx. 6.26 ---- J ---dtk"eb yuvj 328.95 sdl ju BÃm 5.97 lub ¢uzex 5.45 sdS; RLz. 54.50 Ct. RBgwl yuLz ctgtu sil Mxwzegtum 6.58 19.70 47.25 CdJ;e dum 1.72 suBm ntuxÕu m

sg yulSo sgCeb ¢uzex sumexe Rju. Sk’tjytuljtRl swvexh ctgtum

0.56 9.80 0.63 0.73 6.18

---- K ---ftght ful fk. 402.00 fÕgtKe Vtuso 171.10 fk’dehe Mv. 52.50 fxthu yumveS 16.98 ftiNÕg R. 8.89 fuzeyuj ctgtuxfu 3.41 fumh yuLx. 50.00 fe ftuv.o rj. 5.19 rfhK r«Lx 9.00 fuyju S memxuje 18.70 ftunelwh xufltu. 1.91 fwxtuLm hexuRj 7.29 fu muht muht 2.95 flMxMxtuVe 6.84

---- L ---je yuLz le mtuVx. jecxeo Nw jectuzoRLVtu. yujyul vtujeMxh jtuf.ntW.yuLzfl. jtgft juçm

5.02 95.05 9.15 7.17 13.13 9.67

---- M ---yub.yub. hch btmo mtuVx. buf atÕmo b"wh fuvexj b"wh Vwz bwlMxth RLJ. buølbrj. brn. htm yuvûu t bntjûbe yumyub bnuN yuøt{t.u rmhtu ÃjtMx. btÕJt ftuxl RLztuftWLx Vt. xtMf Vtbto. btubtodtuJt Mxu. btMxh x[Mx bt"h yuLz Ãjt. mej rjbexuz buze fuÃm buVftub fuvexj buxj ftux´d btg VuRh juze rbÕxl ÃjtMx bele ztgbkz btuctRj xuje btulxu mwdh bwlcelrj. ztudh yumtu. btuMaev mube btulex NeJ. bwJ´d vefah bwfNu ctcw bwfNu Mxej bwfNu Mx[ev bimtuh vuvh

10.34 0.47 115.70 21.35 17.89 23.30 8.80 6.77 6.70 33.25 46.65 17.25 2.43 1.53 1.73 48.50 15.00 14.12 47.50 13.80 15.70 7.77 10.02 2.74 4.11 21.90 8.15 7.34 4.44 46.65 1.89 20.45 7.15 7.85 4.60

---- N ---lbo’t suj 131.00 lxhts v{txu 26.75 yulzeyu rmfgtuhexe 16.25 luxJeMxt RL£t. 4.05 leftu gwftu yuÕgw. 0.74 yulmesu RLxhlux 27.50 rljtulo 50.00 fuhtjt fub. 148.05 rlg;e RLz. 0.70 ltucj yuûÃjtu 1.89 ltuÔgw bÕxe. 4.70 ltuJtvul RLz. 27.00 ytRytRxe fuvexj 1.10 LgwmLx VtRl. 5.71

---- O ---ytumem rmfgtuh ytublexuût rj. ytu" mwdh

83.20 17.90 27.35

---- P ---vurmVef ftuxm meythS RLVtuxfu vtfoh yuøt{t.u Syubyth xufltu. vtm. yu¢ejtul vuxMvel RLzegt veceyu RL£t. vjo yuLS. vtu. rVlefmRLx. xujeVtuxtu yul rvfm x[tLm vuLxegb RLVtu. vtujefube. bNel vtJh mtuVx «r’v buxj «sg yuLS. r«. Mvel´d «tuxtufbu e. yujxe yumyumytRrj.

2.12 0.28 7.80 61.00 4.34 7.89 27.80 1.46 9.88 22.55 39.00 0.24 16.75 2.09 18.60 7.13 11.00 1.35 4.96

---- Q ---fJt. mtu.

1.95

---- R ---yth.xe. yuûvtuxmTo hts vufS u dk htsu¹Jhe øt{e. htsM:tl mwdh htbt vuvh htlt mwdmo htm «tuvfu huNju yuøt{t.u huVltuj hemel ythyuVju RLxhlux heftun RLzegt b’lVtR. he;uN RLzm he;uN RLxh

19.50 22.45 17.99 56.25 10.12 3.69 4.47 0.77 9.98 7.99 76.55 6.25 5.25 5.47

htujtxuRlh ythveS jt. htsM:tl Mve.

108.55 78.00 91.00

---- S ---yum.yth. RLzm 3.99 muchu tu ytud.o 135.00 mt"lt ltE. 13.25 yuhtu mefgtu. 12.55 mtf:e VtRl. 12.20 mf:e mwdh 27.15 mbCtJ bezegt 2.35 mtbxuj ftu. 2.51 jt-bfo. yuÃjt. 4.86 mthkd fube. 0.15 yumxeze fucÕm 3.70 MfulvtuRLx øt{e. 20.35 Mfwxmo RLz. 27.10 meÍLm Vh 3.04 rJrN»x x[zu 122.90 mh RLzMx. 10.62 yumyua. Mxej Jtgh 4.48 Ntn Vwx (ve) 34.35 Nr¾; «um 14.85 Ntjebth vtR 569.00 Ntjebth yuøt{t.u 1.49 NtL;e degh 68.15 Ne;j rmfgtu. 0.30 Nehvwh dtuÕz 103.95 rNJt xufgtb 23.95 ©e ytM:t 2.26 meft RLxh 20.25 meÕfxufm rj. 4.33 rmBC. mwdh 30.35 bejmo RLz. 5.22 yumyub yulSo 2.42 yumyubyum Vtbto. 200.40 yufy u ju mtuVx. 3.55 ;tlw nuÕ: 4.02 zuxtbuxefm S 116.00 mtuVxmtuj (ytR) 64.00 mtubt xuûtxtRj 4.22 RLJelufm juc 24.20 Mvu~gtjexe vuvh 11.36 MvuLxufm RLzm 4.81 MvtRm ytRjuLz 11.50 yumfgwyju Mxth RLx. 5.22 Ctøg. Jwz 15.45 MxulhtuÍ btV. 71.00 yumxeze RLzMx. 17.25 x[tLm RLVtuxfu 6.46 Mxjo ctgtuxfu 5.96 JujJ:o ytuJhmeÍ 0.40 mlmexe me. 8.30 mldtuÕz fuvexj 6.10 0.25 mlexe fube. mlNeÕz fu. 31.15 mwvh Mvel 5.80 MJtb mtuVxJuh 1.60 mecje RLzm. 0.46 sgtur; ftuMbux 0.84 rmMxbuxefm me 24.10

---- T ---xuRlJtjt fube. xuf mtuÕgw. ;trbj xuje ;thtR Vwzm ;thtvwh x[t. xuje zuxt Rl :eY yu. mwdh xtRxl ctgtuxfu xtugtuxt Rjuf. x[tLm yum. x[tLmfub x[tLm£tRx x[tLmvuf VtR. ºteCwJl’tm yua. x[extul ftuv.o xexe rj. jextft Vtbto xJelMxth mtuVxJuh

19.90 37.50 3.69 2.90 12.10 0.90 95.95 11.57 10.78 2.49 25.35 5.43 8.03 0.28 0.22 21.55 13.95 1.31

---- U ---W»tt btxeol yuameyuj yturVm n’o. gwrlbmo gwrlbel RLzegt gwleÃjtg R. yvh dUøm yvmso RLJ. fbexbuLx me gwxe rj. W;b mwdh

9.49 2.71 6.15 0.93 8.66 48.35 45.45 44.95 4.48 25.10

---- V ---Je.ce. ’umtR JeNtj hexuj Szeyth mtuVxJuh JlM: xuûx. Jtve vuvh J"obtl vtuje. JYK RLz. Jtm yule. zuleml ni’. Juljtul vtuje. rJlm mwdh ÍJuhe JuÕz rJsg øt{t:u

10.03 11.03 3.31 1.65 21.40 62.35 21.90 21.90 249.40 3.53 0.88 34.70 5.83

---- W ---rJfÕv mefgtu. rJBxt juçm JeLxus ftzo rJLx[l RLVtu Jelej fube. rJhtx ¢ul rJhtx RLzm rJNu»t RLVtu. Jtjak’ Syth Jtloh bÕxe Jucju -yumyuj yule Jelxuf rj.

4.64 24.35 5.87 3.71 10.00 4.48 18.60 3.55 70.25 1.60 11.68 58.75

---- X ---yufmtu RLVtuxfu

1.82

---- Y ---gN bulsu juLftu øjtucj

8.88 87.50

---- Z ---Íe LgwÍ 12.01 Íule: nuÕ: 0.63 ytuJhmeÍ fuvexj 3.00


þrLkðkh íkk.25-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

økwshkíkLkk {wÂM÷{ku yksÚke s {Lkku{tÚkLk þY fhu h {ÍkLk

{rnLkku þktríkÃkqðof EçkkËík{kt Mkw¾YÃk ðeíÞku yLku EË Ãký ¾wþYÃk WsðkE økE íÞkhu økwshkíkLkk {wÂM÷{kuyu nðu çkeò yu f íknu ð khLke WsðýeLke yíÞkhÚke s þYykík fhðkLke Au yLku yu Au hkßÞ{kt Þku ò Lkkhe ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke; [q t x ýeyku L ke. yk{ íkku ÷ku f þkne{kt Ëhu f «òsLk {kxu Ëhu f [qtxýeLkwt ykøkðwt {n¥ð nku Þ Au ÃkAe íku økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe nkuÞ fu ÷kufMk¼kLke «íÞuf [qtxýeLku Mkkiyu Ãkq h íke økt ¼ ehíkkÚke ÷u ð e òu E yu fu { fu yuLkkÚke s ÷kufþkneLkwt síkLk ÚkkÞ Au Ãkhtíkw fux÷ef [qtxýeyku yk çkÄkÞÚke yu f {q ê e Qt [ u h w t MÚkkLk «kÃík fhe ÷u Au. fkhý fu yk [qxt ýe{kt ‘xrLkOøk ÃkkuELx’ çkLkðkLke ûk{íkk nkuÞ Au. {ku x k¼køku rzMku B çkhh01hLke ykMkÃkkMk ÞkuòLkkhe rðÄkLkMk¼kLke yk [qtxýe yLkuf {kxu ‘xrLkOøk ÃkkuELx’ Mkkrçkík Úkþu. fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk {kxu íkku yk [q t x ýe ‘yu  fÍMxLMk (yÂMíkíð)Lkku ÃkkuELx’ Au íkku ºkeò Vu f xh íkhefu yk [qtxýe{kt Mkk{u÷ Úkðk íkiÞkh çkuXu÷k fuþw¼kE Ãkxu÷ yLku

yu { Lkk MkkÚkeyku {kxu yk [qtxýe ‘Lkku rhxLko ÃkkuELx’ Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu su heíku Ãkku í kkLke òíkLku Mkíkík «ku s u f x fÞu o hk¾e Au yLku «[khLkk ÃkkýeLkk MkÚkðkhu ðzk«ÄkLk ÃkË {kxuLke Açke íkhíke fhe Au yu AçkeLku íkhíke hk¾ðk {kxu h01h{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke íkhefu Vheðkh [qtxkðwt yu{Lkk {kxu yríkykð~Þf Au òu økwshkík{kt ftøkk¤ Ëu¾kð ÚkkÞ

íkku íku{Lke Ähkh W¼e fhu÷e Açke zqçke òÞ yu{ Au. Ãknu÷k fhíkk Mkkhku Ëu¾kð fhðkLkwt «u M kh íkku Mkk{u [k÷eLku s yu{ýu Ônkuhe ÷eÄwt Au yu{kt ÃkkAw t ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu «kusufx ÚkðkLkwt «uMkh W{uhkÞwt Au yux÷u yk [qtxýe{kt MkkiÚke ðÄw Ëçkký{kt òu fkuE nkuÞ íkku íku LkhuLÿ {kuËe Au. yk [qtxýe{kt ÃkhksÞ yux÷u {kuËeLke MkkiÚke {kuxe ÃkeAunX {Lkkþu. yLku {kuËeLke ÃkeAunX yux÷u {kºk økwshkík ¼ksÃkLke s Lknª Ãký hk»xÙeÞ Míkhu ¼ksÃkLke ÃkeAunX økýkþu . fkhý fu hk»xÙ e Þ

{nuf

hknU fku E ¼xf Lk òyu {ku z Ãku þBykt o s÷kíku hneÞu

¼ksÃku {kuËe Mk{ûk fÞkhLkkÞ ½qtxýeÞk xufðe ËeÄk Au. yux÷u ykÃkýu Mknusu ytËkòu ÷økkðe þfeyu fu yk [qtxýe {kuËe yLku ¼ksÃk {kxu fux÷e {n¥ðLke Au ? çkeS íkhV fkUøkúuMk {kxu Ãký yk [qtxýe yíÞtík {n¥ðLke Au fkhý fu íkuLkk {kxu MkkiÚke {kuxwt r{þLk {ku Ë eLku {kºk yxfkððkLkw t s Lknª Ãký nhkððkLkw t Au . fkhý fu yøkkWLke [qtxýe MkwÄe {kuËeLkwt rLkþkLk rËÕne Lk níkwt Ãký nðu MÃk»x ÚkE økÞwt Au fu {ku Ë eyu rËÕne ¼ýe íkeh íkkfÞwtAu yLku yu L kk rLkþkLkk Ãkh fuLÿLke fkUøkúMk Mkhfkh Au yux÷u fkUøkúuMku òu ÃkkuíkkLke rËÕneLke fuLÿ Mkhfkh ÃkhÚke h014 Ãknu ÷ k Mkki Ú ke {ku x k ¾íkhkLku xk¤ðku nkuÞ íkku {kuËeLku økwshkík{kt s {kík ykÃkðe Ãkzu . yk ðkík fkU ø kesLkku Ãký Mkkhe heíku Mk{su Au . Ãký MkkÚkku M kkÚk yu{ýu yuÞ Mk{sðwt Ãkzþu fu yøkkWLke h00h fu h007Lke [qtxýeLke suðe ÷kr÷Þkðkzeh01hLke [q t x ýe{kt Lknª [k÷u . yøkkW yu { ýu {kºk økwshkík{kt ¼ksÃkLke {kuËe MkhfkhLku nhkððkLke níke ßÞkhu nðu íku{Lku yk fk{ íkku fhðkLkw t s Au MkkÚkku MkkÚk {kuËeLke rËÕne íkhVLke fq[Lku yxfkððkLke Au yÚkðk íkku çkeò þçËku { kt fneyu íkku ÃkkuíkkLke fuLÿ MkhfkhLku {kuËeLkk yk¢{ýÚke çk[kððkLke Au. yLku yk fk{{kt shk Mkh¾e yk¤Mk fu çkuËhfkheLkku yÚko þwt

WXkðku f÷{... # økwshkíkLkk {wÂM÷{kuLku Ãkûkku ÃkkMkuÚke þwt òuEyu Au ???

rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe Ãkq ð u o þíkhtsLke rçkAkík økkuXðkíke sE hne Au. fkUøkúuMk, ¼ksÃk yLku Ãkrhðíko L k Ãkkxeo (fu þ w ¼ kE)Lkku rºkfku ý h[kÞkuAu yu{kt LkkLkk-{kuxk fkuý nS W{uhkþu fu ¼qtMkkþu Ãkhtíkw yux÷wt Lk¬e fu yk støk {hrýÞku nþu yLku yu{kt Mkki ÃkkuíkkLkku Sð huze Ëuþu. ykðe ÂMÚkrík{kt [ku ¬ MkÃkýu økw s hkíkLkk {w  M÷{ku L ke ¼q r {fk ¾q ç k {n¥ðLke, rLkýkoÞf yLku rËþkrLkÄkohf hnuþu. íku{Lkku Mk{sËkhe yLku Ëe½oár»xÞwfík rLkýoÞ Mk{ksLku s Lknª Ãký hkßÞ yLku ËuþLku rËþk[ªÄe þfþu yLku shk yuf ™sh EÄh ¼e Mkh¾e LkkËkLke rðÃkheík ík{khe òíkLke, ík{khe Ãkrhýk{ Ãký ÷kðe {qfþu. þÂõíkLke, ík{khk økwshkík{kt {wÂM÷{kuLkwt su {ík ËhßòLke, ík{khk ðsLkLke Mktíkw÷Lk Au íkuLke ÃkkMku yuðe yLku ík{khe {nuLkíkLke su yËT¼qík þÂõík Au fu fux÷ef rft{ík ík{u yktfíkk nku íku çkuXfku Ãkh íkuyku Ãkkuíku Síke þfu ík{khk Ëu¾kð{kt, ík{khe Au yLku yuLkkÚke yLkuføkýe heík¼kík{kt sýkE hnuþu. çkuXfku Ãkh íkuyku suLku {ík ykÃku -ykuheMkLk Mðux {kzoLk yuLku Síkkze þfu Au yLku yus

ÚkkÞ yu L ke Mk{s ykÃkýk fhíkk ¾wË fkUøkesLkkuLku ðÄkhu Mkkhe heíku Ãkze þfu. Vhe ÃkkAe fu þ w ¼ kELke ðkík fheyu íkku yu{Lkk {kxu Ãký yk fhku Þk {hku L kk yk¾he st ø k Au . {ku Ë eyu yu{Lke xku¤feLku fË «{kýu fÞkhLkeyu ðuíkhe Lkk¾e Au Ãký nðu yk xku¤fe {kuËeLku fu x ÷w t ðu í khu Au yu L ke Ãkh yu{Lkku ÃkkuíkkLkku Ëkhku{Ëkh Ãký xfu÷kuAu. Mðk¼krðf Au fu yk ÃkrhÂMÚkrík{kt íkuyku Ãký Sð Mkxku M kxLke çkkS ÷økkðþu . yk{ Mkhðk¤u òu E yu íkku økw s hkík

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ËMíkf ËE hne Au.íÞkhu rLkýkoÞf yuðe yk [qtxýe{kt Ëhuf Mk{ks ÃkkuíkkLke yÃkuûkkyku ÔÞfík fhe hÌkku Au íÞkhu rþûký ÔÞkÃkkh Mkrník yLkuf ûkuºkku{kt rðfkMk Ít¾e hnu÷k {wÂM÷{ Mk{ksLku Ãký ½ýe çkÄe yÃkuûkkyku Au. ykÃk yuf òøk]ík yLku rð[khþe÷ Lkkøkrhf Aku; økwshkíkLkk hksfeÞ Ãkûkku ÃkkMkuÚke ykÃkLku þwt yÃkuûkk Au ? økwshkíkLkk {wÂM÷{ku {kxu ík{u yk Ãkûkku ÃkkMkuÚke þwt fr{x{uLx EåAku Aku ? yuLku þçËku{kt ÔÞfík fhku. y{u økwshkík xwzuLkk ÃkkLkkyku Ãkh íku{Lku «rMkØ ykÃkeLku ykÃkLke yk ÷køkýe hksfeÞ Ãkûkku MkwÄe ÃknkU[kzeþwt. ....íkku hkn fkuLke swyku Aku? þktík yLku MðMÚk r[¥ku rð[khku, Mk{qn r[tíkLk fhku yLku WXkðku f÷{..... heíku Äkhu yuLku nhkðe þfu LkkUÄ : ykÃkLkk rð[khku MkwðkåÞ yûkhku{kt fkøk¤Lke yufíkhV Au. yÚkkoík íkuyku Ãkkuíku Síke {wÆkMkh ÷¾þku. nfkhkí{fk yLku Mk{ks÷ûke ÷¾kýLku «kÄkLÞ Ãký þfu Au, Síkkze Ãký þfu yÃkkþu. ÷¾ký Lke[uLkk MkhLkk{u {kuf÷kðþku. íktºke©e, Au yLku nhkðe Ãký þfu Au. økwshkík xwzu ËirLkf økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke yzÄkÚke ðÄw çku X fku Ãkh 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË, VufMk-079/hÃk3Ãk8060 {wÂM÷{kuLkku ykðku «¼kð Au E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com íÞkhu Ãkku í kkLke yk {íkþÂõíkLkku Mkki Ú ke ©u » X hksfeÞ ÃkûkLku çkuÄzf Ãkýu yu fu{ fu AkÃku÷wt nþu íku ðt[kþu MkËTWÃkÞkuøk fE heíku ÚkE þfu Mkðk÷ ÃkqAu fu íku{Lkk rðþu su çkkfe [q t x ýe xkýu Au íkuLkku rLkýoÞ {wÂM÷{kuyu íku hksfeÞ ÃkûkLkku þw t òíkòíkLkk ð[Lkku çkku÷kíkk yr¼«kÞ Au yLku yu { Lkk nkuÞAu yuLku fkuý ÞkË hk¾u Ãkkuíku fhðkLkku Au. økw s hkíkLkk {w  M÷{ku Ãkûk{kt {wÂM÷{kuLkwt þwt MÚkkLk Au Au ? {ík ÷u L kkhkÞ ¼q ÷ e Ëe½o á r»xðk¤k, Mk{sw , ? yLku íku y ku økw s hkíkLkk òÞ Au yLku ykÃkLkkhkÞ {nuLkíkw yLku þktík Au íkuyku {wÂM÷{kuLku þwt ykÃkðk {køku ¼q÷e òÞ Au. ÃkkuíkkLkwt yLku hkßÞ íkÚkk ËuþLkwt Au ? [knu fkU ø kú u M k nku Þ , shk nMk fu ¼÷w t Mkkhe heíku Mk{su Au . ¼ksÃk nkuÞ fu ÃkrhðíkoLk Ãkûk rÃkíkkyu [{LkLku ÃkqAÞwt Aíkkt íku{Lku ¼h{kððk {kxu nkuÞ fu yLÞ fkuE; Ëhuf Ãkûk : nwt ßÞkhu íkLku {khwt Awt íÞkhu y¼q í kÃkq ð o «ÞkMkku yk hkßÞLkk {wÂM÷{kuLkk rðfkMk íkwt íkkhku økwMMkku fE heíku [qtxýe{kt Ëhuf Akðýe îkhk {kxu þwt fhðk {køku Au yu{Lke fkçkw{kt hk¾u Au ? fhkþu s. íÞkhu hkßÞLkk ÃkkMku ÷ur¾ík{kt {køkýe fhu. [{Lk : nwt þki[k÷Þ MkkV yk{Lkk {kxu [q t x ýe Zt Z u h kÚke {w  M÷{ku yíÞkhÚke s yk fhðkLkwt þY fhe Ëô Awt. çkkçkíku Mkkð[u í k çkLku yLku {kuxwt {kæÞ{ þwt nkuE þfu ? rÃkíkk : Ãký íkuLkkÚke íkLku hkßÞLkk {w  M÷{ku su íku Ãkûk yLÞkuLku Ãký òøk]ík fhu. ð¤e fE heíku Mktíkku»k {¤u ? íku{Lkk {kxu yk [qtxýe yuf ÃkkMku íku { Lkk {kxu L ke [{Lk : nwt yu þki[k÷Þ yËT¼qík íkf ÷ELku ykðe Au. òuøkðkEyku [qtxýe ZtZuhk{kt íku y ku yu z ðkLMk{kt Ëhu f MÃk»x Ãkýu ÷ur¾ík{kt {ktøku. ík{khk xqÚkçkúþÚke MkkV fhwt Aw.t

ËuþLkk Ãkkt[ þnuhku{kt Ã÷kÂMxfLke rðhkuÄ fhðkÚke ËuþLku ykÍkË {uËkLk rntMkk fuMk{kt rLkËkuo»k VkÞËku ÚkkÞ Au : ¼ksÃk [÷ýe LkkuxkuLke xÙkÞ÷ Þkuòþu ÷kufkuLku VMkkðkE hÌkkLkku ykhkuÃk þYykík{kt

PPP{ktÚke

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.24 ËwfkLkËkhku øktËe, Vkxu÷e yLku fÃkkÞu÷e [÷ýe Lkkuxku ÷uíkk LkÚke. çkMk ftzfxhku yLku çkUfku Ãký ykðe Lkkuxku ÷uðk ykLkkfkLke fhu Au. ykðe hÆe Lkku x ku L ku çkË÷ðk {kxu íku L kk {w Õ Þ fhíkk yku A e ®f{íku LkkuxÄkhfLku ykÃkðk{kt ykðu Au. nðu yk ÍtÍx{ktÚke ykÃkLku xqtf Mk{Þ{kt hkník {¤e þfu Au. fu L ÿ MkhfkhLke Þku s Lkk nðu Ã÷kÂMxfLke LkkuxLku [÷ý{kt {w f ðkLke Au . [÷ý{kt {wfkLkkh Ã÷kÂMxfLke LkkuxkuLkk Vkxðk-fÃkkðkLkku zh íkku Lkrn

çkLku÷e Yk.10Lke Lkkux [÷ý{kt {wfkþu

hnu MkkÚku-MkkÚku íku ðkuxh«qV Ãký nþu. MkwhûkkLku òuíkk Ãký yk «fkhLke Lkkux ÞkuøÞ Mkkrçkík Úkþu. «Úk{ Ã÷kÂMxfLke LkkuxkuLkwt rVÕz xÙkÞ÷ Þkusðk{kt ykðþu. íku {kxu 10 YrÃkÞkLke Ã÷kÂMxfLke Lkkux þYykík{kt [÷ý{kt {q f ðk{kt ykðþu . «kÞku r økf YÃku yk [÷ýe Lkku x ku L ku sÞÃkw h , {i M kw h , rMk{÷k, ¼q ð Lku ï h yLku fkuå[e{kt [÷ý{kt {wfðk{kt ykðþu . çknkh ÃkzkLkkh Ã÷kÂMzf LkkuxkuLke ykðhËk Ãký fkøk¤Lke Lkkuxku fhíkk ðÄkhu nþu. yk Lkkux Ãkkur÷«koÃk÷eLk Lkk{Lkk Ãkko r ÷{h{kt Ú ke

çkLkkððk{kt ykðþu , su L ku Mkh¤íkkÚke rhMkkEf÷ fhe þfkþu. yk «fkhLke [÷ýe Lkkuxku Ãkh ðkíkkðhýLke Ãký ¾kMk yMkh Ãkzþu Lknª. yøkkW ð»ko - h009{kt ykhçkeykEyu yk ÞkusLkk Ãkh rð[kh fÞkuoníkku. yk ÞkusLkk yLkwMkkh þYykík{kt Yk.100 fhkuzLke 10Lkk {wÕÞLke [÷ýe Lkkuxku Mk{økú Ëuþ{kt ÃkkÞ÷x çkuMk Ãkh {wfðk{kt ykðþu. Ã÷kÂMxfLke fhLMke Mkki «Úk{ ykuMxÙru ÷Þk{kt þY fhðk{kt ykðe níke. nðu çkúLw kuE, LÞwÍe÷uLz, ÃkkÃkwyk LÞwrøkLke, hku{krLkÞk, çkh{wzk yLku rðÞu x Lkk{{kt Ãký [÷ý{kt {wfðk{kt ykðe Au.

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.h4 fku ÷ Mkk ç÷ku f Vk¤ðýe Mkk{u fuøkLkk ynuðk÷Lku ÷E MktMkË{kt [k÷íkk nkuçkk¤k {wÆu Mkhfkh íkhVÚke [[ko í kk «MíkkðLke Ãk]»X¼qr{{kt ¼ksÃku yksu sýkÔÞwt níkwt fu fkUøkúuMk [[koLke ðkík fhu Au. Ãkhtíkw sðkçkËkhe {kxu íkiÞkh LkÚke. {w Ï Þ rðhku Ä Ãkûk íkhVÚke ðzk«ÄkLkLkk hkSLkk{kt L ke {kt ø k Mkk{u Mkhfkh yLku fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu ¼ksÃk Ãkh [[koLke çk[ðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku. ykhkuÃk «ríkykhkuÃk ðå[u ¼ksÃkLkk «ðfíkk hrðþtfh «MkkËu Mkt M kË{kt Ãkºkfkhku L ku sýkÔÞwt níkwt fu MktMkË [[ko {kxu nkuÞ Au. Ãkhtíkw íkuLke sðkçkËkhe Ãký nkuÞ Au. fkUøkúuMk [[ko {kxu ðkík fhu Au. Ãkhtíkw sðkçkËkhe

÷u ð k íki Þ kh LkÚke. íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu xw S yLku fku{LkðuÕÚk h{íkkuLkk fki¼ktzku {wÆu MktMkË{kt ÷ktçke [[ko ÚkE Ãkht í kw íku L kk fku E Ãkrhýk{ ykÔÞk LkÚke. «MkkËu fuøkLkk ynu ð k÷ yt ø ku Au Õ ÷k [kh rËðMkÚke MktMkËLke fkÞoðkne hkufðkLkk Mkt˼o{kt sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃk yLku yu { zeyu ½xfˤku íkhVÚke rçkLkÃkkht à kkrhf Mkt M kËeÞ nMíkûkuÃkLke ¼khíkLku VkÞËku s ÚkÞku yLku MkhfkhLke sðkçkËkhe ðÄe Au íku { ýu WËknhý ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu xw S {k{÷u ¼ksÃku h010{kt rþÞk¤w Mkºk [k÷ðk ËeÄku Lk níkku. suLkk fkhýu Ãkq ð o xu r ÷fku { «ÄkLk hkðLke ÄhÃkfz ÚkE yLku 3S MÃku f xÙ { Lke nhkSÚke Ëu þ Lku VkÞËku ÚkÞku.

ÃkuxÙku÷{kt ÷exhËeX Yk.3Lkku W~fuhýesLkf Mkk{økeú Vu÷kðíke ðÄkhku ͪfðk íkgku íkiÞkh ðuçkMkkExku Ãkh s fkÞoðkne fhkþu : ®þËu

(yusLMke) {wtçkE, íkk.24 ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt Vhe yufðkh ðÄkhku ͪfðk {kxuLkku íkgku íkiÞkh ÚkE [qõÞku Au. {¤u ÷ e {krníke {w s çk ¢q z yku E ÷Lke ®f{ík{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkE [qõÞku Au . su L kk Ãkrhýk{ MðYÃku yku E ÷ {kfu o x ªøk ft à kLkeyku WÃkh íkeðú Ëçkký ðÄe økÞwt Au. ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ÷exhËeX YrÃkÞk ºkýLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðe þfu Au . 24{e sw÷kELkk rËðMku AuÕ÷e ð¾ík Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{ík{kt Mkw Ä khku fhðk{kt ykÔÞk çkkËÚke ¢qz ykuE÷Lke ®f{ík{kt çkuhh ËeX 10 zkì ÷ hLkku ðÄkhku Úkíkkt MkÃkkxe 113 zkì ÷ h WÃkh ÃknkU [ e økE Au . ykLkk Ãkrhýk{ MðYÃku yku E ÷ {kfuoxªøk ftÃkLke (ykuyu{Mke) îkhk ¼kððÄkhku fhðk Mkhfkh WÃkh Ëçkký ðÄkhe

MktMkËLkwt Mkºk ÃkwYt Úkíkkt s ¼kððÄkhkLke Mkt¼kðLkk

Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. MkÃxuBçkhLkk «Úk{ MkÃíkkn{kt Mkt M kËLkk {kuLkMkqLk MkºkLkk Ãkqýkonqrík çkkË Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{ík{kt YrÃkÞk ºkýLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðþu. {wtçkE ÂMÚkík ykuE÷ rhxu ÷ hLkk yu f xku [ Lkk yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu yk ðkMíkrðfíkk Au fu ÃkuxÙku÷ WÃkh støke LkwwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. ÃkuxÙku÷ ytfwþ {wõík «kuzõx Au. nðu íku{kt ðÄkhku VhrsÞkík çkLke økÞku Au . fkuEÃký Mk{Þu ðÄkhku fhðk{kt ykðe þfu Au Ãkhtíkw MktMkËLkk {ku L kMkq L k MkºkLke Ãkq ý ko n q r ík Ãknu÷k ¼kððÄkhku fhðk{kt ykðu íku ð e þõÞíkk yku A e Ëu ¾ kE hne Au . Mkhfkh

Ãknu÷ktÚke s fku÷Mkk ç÷kufLke Vk¤ðýeLku ÷ELku fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hne Au. ykðk Mk{Þ{kt nk÷{kt Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{ík{kt ðÄkhku fhðkLke íkuLke {w~fu÷e ðÄe þfu Au. ykðe ÂMÚkrík{kt Mkhfkh Mkt M kËLkk {kuLkMkqLk MkºkLke Ãkqýkonqrík çkkË ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík ðÄkhðk íkf ykÃke þfu Au. ÃkuxÙku÷ ytfwþ {wõík «kuzõx Au. ykuE÷ ftÃkLkeyku yktíkhhk»xÙeÞ «ðkn {wsçk ®f{íkku ðÄkhðk {kxu Mðíktºk Au. òu fu MkhfkhLke yLkkiÃk[krhf {tshq e fkuEÃký ðÄkhku fhíkk Ãknu÷kt ÷uðk{kt ykðu Au. yuf yøkúýe ykuE÷ ÃkeyuMkÞwLkk yrÄfkheyu fÌkwt Au fu ÃkuxkÙ ÷ u Lkk ðu[ký Ãkh ÷exh ËeX YrÃkÞk ºkýLkwt LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. yk Lkw f MkkLk {kxu Mkhfkh ð¤íkhLke [qfðýe fhe hne LkÚke. Ãku x Ù k u ÷ yt f w þ {w õ ík fku{kuzexe Au. Mkqºkkuyu yu{ Ãký fÌkwt Au fu Mkhfkh WÃkh nðu íkeðú Ëçkký ðÄe økÞwt Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h4 fu L ÿeÞ øk] n {t º ke Mkwþe÷fw{kh ®þËuyu þw¢ðkhLkk hku s sýkÔÞw t níkw t fu fu ð ¤ ykÃkr¥ksLkf yLku W~fu h ýesLkf Mkk{økú e hsq fhíkk Mkku r þÞ÷ {erzÞk yu f kWLx Ãkh s «ríkçkt Ä {wfðk{kt ykÔÞku Au. MkhfkhLkk yk Ãkøk÷kÚke yLÞ ÷kufkuyu ®[ríkík ÚkðkLke sYh LkÚke øk] n {t º ke ®þËu y u MktðkËËkíkkykuLku fnÞwt níkwt fu, y{u fuð¤ yu MkkExku rðÁæÄ s fkÞoðkne fhe hnÞk Aeyu su LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfu Au. y{u yLkkð~Þf YÃku yLÞ ÷ku f ku Ãkh ykhku à kku {w f ðk EåAíkk LkÚke ÃkAe ¼÷u íku yu M kyu { yu M k, Vu M kçkw f fu xðexh nkuÞ. yk çkkçkík {kxu ÷kufkuyu ®[íkk fhðkLke sYh LkÚke. y{khk Ãkøk÷kÚke fuð¤ yk «fkhLkk f]íÞ{kt þk{u÷

÷ku f ku L ku yLku W~fu h ýe fhLkkhLku s {w ~ fu ÷ e Ãkzþu yLÞLku Lknª. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fux÷kf Ãkºkfkhku Mkrník ½ýk ÷kufkuyu xrðxh yufkWLx Ãkh rLkÞtºký {wfðkLkk MkhfkhLkk rLkýoÞ Ãkh ¼khu Lkkhksøke Ëþkoðe Au. sÞkhu fuLÿeÞ øk]n{tºke ®þËuLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu þwt Mkhfkh MkuLMkhþeÃk ÷økkðe hne Au íÞkhu ®þËuyu sðkçk{kt sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ Mkhfkh fkuEÃký «fkhLke MkuLMkhþeÃk ÷økkðe hne LkÚke su r[ºkku Ëþkoððk{kt ykÔÞk níkk íku çknkhLkk níkk yux÷u fu BÞkLk{khLkk níkk. yk ½xLkkLku fkhýu Ëuþ{kt h{¾kýku yLku ®nMkk Vu÷kÞk níkk. yk fkhýu y{u ðuçkMkkExku Ãkh «ríkçktÄ {wfðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. íkuykuyu ¼khÃkqðfo sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh MkuLMkhþeÃk ÷økkðe hne LkÚke yLku ík{k{ ÷kufku, ¾kMk fheLku «uMk yLku Ãkºkfkhku yk çkkçkíku rLkrùík hnu.

11{e ykuøkMxLke rntMkk Ãkqðo rLkÞkursík fkðíkYt nkuðkLkwt {wtçkE Ãkku÷eMkLkwt (yusLMke) {wtçkE, íkk.h4 fkðíkhkLke sz Mkw Ä e ykhkuÃkeykuLku yËk÷ík{kt hsq h {wtçkE Ãkku÷eMkLke ¢kE{ ÃknkU[ðkLkku íkux«ÞkMk fhe hne fhkÞk níkk yLku yËk÷íkuý çkúkL[ Ëkðku fhe hne Au fu 11{e yku ø kMxLkk hku s {wtçkELkk ykÍkË {uËkLk ¾kíku ÚkÞu÷e rntMkk ÃkqðorLkÞkursík fkðíkYt níke yLku yk

Au. yk fuMk{kt {wtçkE ¢kE{ çkúkL[u 48 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe Au Ãkhtíkw ½ýk ykhkuÃkeyku rLkËkuo»k nkuðkLkku Ëkðku fhe hne Au. økwYðkhu yk fuMkLkk 17

nsÞkºkeyku {kxu {¬k-{ËeLkk ðå[u nkEMÃkez huÕkðu xÙuLk òLÞwykheh014Úke «kht¼ Úkþu (yusLMke) niËhkçkkË, íkk.h4 nsÞkºkeyku {kxu Mkkhk Mk{k[kh Au. r«LMk {wnB{Ë yuhÃkkuxo LkSf íkiÞkh fhkÞu÷ Lkðwt {ËeLkk hu÷ðu MxuþLk ns yLku W{hknLkk ÞkºkeykuLke ðÄw yMkhfkhfíkkÚke Mku ð k fhþu. {¬k yLku {ËeLkk ðå[u Ãknu ÷ e nkEMÃkez Ãku M ku L sh hu÷ðu÷kELk íkiÞkh fhðk{kt ykðe hne Au yLku íkuLkwt rLk{koý fkÞo òLÞwykhe-h014{kt Ãkqhwt ÚkE sþu. y÷ sÍehkn rhÃkku x o yLkw M kkh MkkWËe hu ÷ ðu yku ø ku o L kkEÍu þ LkLkk [u h {u L k y÷ Mkuhi©eyu sýkÔÞwt níkwt fu, {¬k yLku {ËeLkk ðå[u nh{kELk nkEMÃkez hu ÷ «ku s u f xLkw t fk{ Þku s Lkk yLkwMkkh Mk{ÞçkØ heíku [k÷e hÌkwt Au. suÆknÚke ÃkMkkh Úkíke 480 rf.{e.Lke yk hu ÷ ðu ÷kELk Ãkh xq t f Mk{Þ{kt ðes¤eÚke Ëkuzíke nkEMÃkez xÙuLk þY ÚkE sþu. ykhçk LÞqÍLkk ynuðk÷ yLkw M kkh yk «ku s u f xLkk

«Úk{ [hý{kt {¬k, {ËeLkk, su n kË yLku rft ø k yçËw÷ yÍeÍ ELxhLkuþLk÷ yu h Ãkku x o ¾kíku yíÞkÄw r Lkf hu÷ðu MxuþLkkuLkwt rLk{koý ÚkE hÌkwt Au. yk hu÷ðu ÷kELk Ãkh ðkr»kof 30 ÷k¾ «ðkMkeyku «ðkMk fhþu . h00Ãk{kt suÆkn, {¬k yLku {ËeLkk{kt 3Ãk ÷k¾ nsÞkºkeyku L kw t ÃkrhðnLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íku s ð»kuo h0 ÷k¾ ÷kufkuyu W{hknLke Þkºkk fhe níke. ykøkk{e hÃk ð»ko { kt nsÞkºkeykuLke MktÏÞk çk{ýe ÚkðkLkku ytËks Au.

íku{Lku h9{e ykuøkMx MkwÄe Ãkku ÷ eMk fMxze{kt {ku f ÷e ykÃÞk níkk. Mkw L kkðýe ËhBÞkLk ½ýk ykhkuÃkeykuyu yËk÷ík Mk{ûk hsqykík fhe níke fu íkuyku rntMkf çkLku÷k xku¤kLkku rnMMkku Lk níkk yLku íku{Lku yk fuMk{kt ¾kuxe heíku VMkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. yuf ykhkuÃke MkiÞË ÞwLkeMku sýkÔÞwt níkwt fu,íku íkuLke ÃkíLke MkkÚku ¾heËe fhðk økÞku níkku yLku yk ½xLkkLke íkuLku shkÃký òýfkhe Lk níke. nfefík{kt íkku íku ý u Ãkku ÷ eMkLku Mkk[k økw L ku ø kkhku Ãkfzðk{kt {ËË fhðkLke íkiÞkhe Ãký Ëþkoðe níke Ãkht í kw íku L ke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yuf ykhkuÃkeLke ÃkíLkeyu Ëkðku fÞkuo níkku fu, çkwÄðkhu Ãkku÷eMku íkuLkk ÃkríkLku íkuLkk yuf r{ºkLkku ¾kuðkE økÞu÷ku VkuLk ÷E sðk çkku÷kÔÞku níkku yLku ßÞkhu íku Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞku íÞkhu íkuLke ÄhÃkfz fhe ÷uðkE níke. Ãkku÷eMku yíÞkh Mkw Ä e{kt yk fu M k{kt 48 ÔÞÂõíkykuLke ÄhÃkfz fhe Au.

{íkËkh íkhefu ykÃkLkwt Lkk{ LkkUÄkðku yLku {íkËkLk yð~Þ fhku økwshkík {urhxkE{ çkkuzo ykuLk÷kELk xuLzhLke ònuh rLkrðËk Lkt.9/h01h-13

fkÞoÃkk÷f EsLkuh (çkkt), økwshkík {urhxkE{ çkkuzo, {økËÕ÷k çktËh rðfkMk ÞkusLkk, {fkEÃkw÷, LkkLkÃkwhk, Mkwhík VkuLk Lkt.0h61 h47 9111 îkhk Lke[uLkk fk{ {kxu ykuLk÷kELk ¼kðÃkºkf {ktøkðk{kt ykðu Au. y (1) ytËkSík hf{ fk{Lkwt Lkk{ Lkw (h)©uýe (3) xuLzh Ve (4) E yu{ ze 1

«kuðkEzeøk fLxÙku÷ xkðh Vkuh rMkõÞwhexe yux {økËÕ÷k Ãkkuxo (çkeòu «ÞíLk) (xuLzh ykEze 93799)

(1) Yk.1,Ãk3,7Ãk0.96 (h) ‘‘Eh’’ yLku WÃkh (3) Yk.600.00 (4) Yk.1,ÃkÃk0.00

xu L zh zku õ Þw { u L x íkk.h4/8/1hÚke íkk.3/9/1h Mkw Ä e ðu ç kMkkEx

http://www.gmb.nprocure.com ÃkhÚke WÃk÷çÄ Úkþu yLku ykuLk÷kELk

Mkçk{eþLkLke AuÕ÷e íkk.3-9-h01hLkk 18:00 f÷kf Au, yk {kxu «Míkwík ðuçkMkkEx Ãkh MktÃkfo fhðk rðLktíke. ðÄw rðøkíkku íkÚkk þhíkku {kxu fkÞoÃkk÷f EsLkuh ©e (çkktÄfk{), {økËÕ÷k çktËh rðfkMk ÞkusLkk, {fkEÃkw÷, LkkLkÃkwhk, MkwhíkLke f[uheLkku YçkY MktÃkfo MkkÄðk 99hÃk1Ãk3063 yÚkðk www.gmbports.org ðuçkMkkEx òuðk rðLktíke Au. Vfík rLkrðËk Mkhfkh©eLke ðuçkMkkEx www.statetendes.com Ãkh òuE þfkþu. ¢{ktf: {krníke-Mkwhík/643/h01h


12

þrLkðkh íkk.25-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

hkßÞ{kt y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík ºký Ãkheûkk fuLÿku Lk¬e fhkÞk

økktÄeLkøkhðk¤k fåA{kt ¼÷u [he økÞk Ãký y{khk ÃkþwykuLku íkku økktÄeLkøkh{kt [hðk Ëku

ykLktËku,Lkex-h013 {kík]¼k»kk{kt Þkuòþu Lkex økwshkíke{kt Þkusðk {kxu rðãkÚkeoyku ðk÷eykuyu fhu÷ «çk¤ rðhkuÄLku fkhýu fuLÿyu Mk{kÄkLkfkhe ð÷ý ykÃkLkkÔÞwt

Mkkihk»xÙ fåA{kt ykuýMkk¤ {u½hkò rhMkkíkk ¾uzqíkku, {k÷Äkheyku yLku fåAe{ktzwyku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE [qfÞk Au Ãkeðk {kxu Ãkkýe íkÚkk yçkku÷k Ãkþwyku {kxu ½kMk[khku ÷kððku fÞktÚke íkuðku rðfx «&™ Ãksðe hnÞku Au. íÞkhu {k÷Äkheyku {kxu rnshík yu s {kºk yuf rðfÕÃk çkkfe hnu Au. yksfk÷ fåAÚke rnshík fhe ykðíkk {k÷Äkheyku hMíkk{kt Xuh-Xuh òuðk {¤u Au. su Ãkife fux÷kf {k÷Äkheykuyu ‘økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt’ ‘÷e÷kuíkhe’ òuE íÞkt Äk{k LkkÏÞk Au. {k÷Äkheyku Ãký òýu rð[khíkk nþu fu økktÄeLkøkh{kt çkuXu÷kyku fåA Mkrník økwshkík¼h{kt [he hnÞk Au yLku {kLkeíkkykuLku [hkðe hnÞk Au. íÞkhu y{u fåAÚke økktÄeLkøkh{kt ykðe y{khk Zkuhku Lk [hkðeyu ? çkesw fkhý yu Ãký rð[khe þfkÞ fu {kÞ çkkÃk ík{u íkku yíÞkh MkwÄe fþwt Lk fÞwO nðu y{u Mkk{u [k÷e {ËË {køkðk ík{khk îkhu ykÔÞk Aeyu íÞkhu íkku Mkk{w swyku.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.24 {u r zf÷ yLku zu L x÷ rðãkþk¾k{kt fuLÿeÞ Äkuhýu «ðuþ ykÃkðk yufs Ãkheûkk Lkex (LkuþLk÷ yuçkeSçke÷exe f{ yuLxÙkLMk xuMx)Lkku {wÆku Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke yæÄhíkk÷ níkku. Auðxu hkßÞ MkhfkhLke Ëhr{ÞkLkøkeheÚke økwshkíkLkk rðãkÚkeoyku LkexLke Ãkheûkk økw s hkíke{kt ykÃke þfþu . Lkex-h013 {kxu økwshkík ¾kíku ºký Ãkheûkk fuLÿku Lk¬e fhkÞk. hkßÞLkk rðrðÄ [kh MÚk¤ku ÃkhÚke ykuLk÷kELk Vku{o s{k fhkðe þfkþu. {urzf÷-zuLx÷ rðãkþk¾kyku { kt «ðu þ fuLÿeÞf]ík fhðk íkÚkk yufs

«ðu þ Ãkheûkk Þku s ðk {kxu {u r zf÷ fkWÂLMk÷ yku V EÂLzÞk (yu { .Mke.ykE.) yLku fuLÿ Mkhfkh îkhk Lkex (LkuþLk÷ yu÷eSçke÷exe f{ yu L xÙ k LMk xu M x) Þku s ðkLke ¼÷k{ý fhe níke. Lkexh013 ytøkúuS íkÚkk rnLËe{kt ÞkuòððkLkk rLkýoÞLku fkhýu økw s hkíkLkk yMkt Ï Þ rðãkÚkeoykuLku yLkkLÞ Úkíkku nku ð kÚke rðãkÚkeo y ku ðk÷eykuyu LkexLkku Ãkwhòuþ{kt rðhku Ä fÞku o níkku . íku { s Wå[MíkheÞ hsq y kík fhe nkEfkuxo{kt sðkLke íkiÞkhe Ãký Ëk¾ðe níke. Auðxu hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køku rËÕne ¾kíku {¤u÷ Lkex-h013Lke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Lkex-h013 fÞk «fkhLke nþu

y{ËkðkË,íkk.24 ykøkk{e ð»ko íkk.1h{e {u h013Lkk hrððkhLkk rËðMku LkexLke Ãkheûkk Þkuòþu. Ãkheûkk{kt 180 {kfMkoLkwt ykuçsufxeð «&™Ãkºk hnuþu. su{kt [kh sðkçk{ktÚke yuf Mkk[ku sðkçk {þeLk økúuzuçk÷ Mkex Ãkh çkku÷ÃkuLkÚke ykÃkðkLkku hnuþu. su{kt rVrÍfMk, çkkÞku÷kuS, fu{uMxÙe (çkkuxLke yuLz Íwyku÷kuS) rð»kÞkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su{kt 3 f÷kfLkku Mk{Þ yÃkkþu.

yuÃ÷efuþLk Vku{o ¼híke ð¾íku æÞkLk{kt hk¾ðkLke çkkçkíkku

y{ËkðkË,íkk.24 Lkex-h013 {kxu yu à ÷efu þ Lk Vk{o ¼híke ð¾íku «&™ÃkºkLke ¼k»kk #Âø÷þ yÚkðk rnLËe{ktÚke Lk¬e fhðkLke hnuþu. Ãkhtíkw økwshkík, ðuMx çktøkk¤, yktÄú«Ëuþ, íkk{e÷LkkzwLkk rðãkÚkeoyku {kxu #Âø÷þ, rnLËe, yÚkðk íkuykuLke «kËurþf ¼k»kk yux÷u økwshkíke, çktøkk¤e, íku÷wøkw yÚkðk íkk÷e{ ¼k»kk Ãký ÃkMktË fhe þfþu. su ÃkkA¤Úke çkË÷e þfkþu Lkrn. su rðãkÚkeoyu ÃkheûkkLke ¼k»kk ytøkúuS ÃkMktË fhe nkuÞ íku{Lku «&™Ãkºk ytøkúuS{kt ykÃkðk{kt ykðþu yLku yLÞ fkuE ¼k»kk ÃkMktË fhe nþu íkku «&™Ãkºk ytøkúuS íkÚkk su íku ¼k»kkLkk yLkwðkË MkkÚku ykÃkðk{kt ykðþu.

Ãkkuíku {sçkqík çktËkuçkMík{kt Mk÷k{ík hnu yLku

¼ksÃk fuøkLku çkúñðkõÞ {kLkíkku nkuÞ íkku {kuËeLkk yçkòu YrÃkÞkLkk ¼úük[khLkk rhÃkkuxoLkwt þwt ?

rLk{ýqtfLkk y¼kðu Mk÷k{íke {kxuLke çkkuxTMk Äq¤ ¾kÞ Au

{kuËe Mkk{u fkÞoðkne fhu ÃkAe s ðzk«ÄkLkLkwt hkSLkk{wt {ktøkðkLkku ¼ksÃkLku yrÄfkh : ¼ksÃk - fkUøkúuMk çktLku fw÷ze{kt økku¤ ¼ktøku Au : fuþw¼kE

økwshkíkeyku ykíktfe nw{÷k{kt nku{kÞ ðzk«ÄkLkLkwt hkSLkk{wt {ktøkíkk Ãknu÷kt íkku {wÏÞ{tºkeLke ðkuxçkUf {sçkqík çkLku ! ¼ksÃk {kuËeLku hkSLkk{wt ykÃkðk fnu (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.h4 ¼khík Mkhfkh îkhk økwshkíkLke Mke{k Mkwhûkk {kxu fku M x÷ Ã÷kLk Lke[u øk] n {tºkk÷Þu 300 fhkuz YrÃkÞkLkku Ã÷kLk {t s q h fhu ÷ Au , økwshkíkLke MkhnË ÃkkrfMíkkLk MkkÚku òu z kÞu ÷ e Au yLku íku Mkt ò u ø kku { kt økw s hkíkeyku L ke Mk÷k{íkeLk r[tíkk hkßÞ yLku

fuLÿ Mkhfkhu çkÒku hk¾ðe sYhe Au. f{LkMkeçku, økwshkíkLkk {w Ï Þ{t º keLke ðíko ý q f yu ð e ÷køku Au fu, økwshkíkLke MkhnË yMk÷k{ík çkLku . ¼khík Mkhfkhu ykÃku÷k Lkkýk{ktÚke fu x ÷kÞ {rnLkkyku Ãknu ÷ k Mkw h ûkk {kxu L ke çkku x T M k ¾heËðk{kt ykðeAu . yk çkkuxLkk Mkt[k÷Lk {kxu zÙkEðh, Âõ÷Lkh yLku þuhªøk yu{ yuf

çkkux{kt ºký sýk Lkku MxkV ¼híke fhðkLkku nkuÞ Au. yk søÞkyku {kxu L kk ELxhÔÞq ÷ELku rMk÷u f þLkLke Mkt à kq ý o «r¢Þk òLÞwykhe {rnLkk{kt Ãkqýo fhe Ëuðk{kt ykðe Au. {kºk rLk{ýq t f ykÃkðkLke {t s q h eLkk çknkLkk Lke[u {w Ï Þ{t º keLkk rð¼køk{kt {rnLkkyku Ú ke VkE÷ hku f e hk¾ðk{kt ykðeAu . íku {

rðÃkûke Lku í kk þÂõíkrMkt n u sýkÔÞwt Au fu Mk÷k{íke {kxu yíÞtík WÃkÞkuøke çkkuxTMk Mkkhe yu ð e Mkt Ï Þk{kt ¾heËkÞu ÷ e Ãkze Au yLku {kºk {wÏÞ{tºkeLkk rð¼køk{ktÚke rMk÷ufx ÚkÞu÷k MxkVLke {tsqhe Lknª {¤ðkLku fkhýu MkhnËkuLke Mkwhûkk {kxu ¾heËkÞu÷e çkkuxTMk WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkíke LkÚke. ËrhÞkE MkhnË Ãkh {heLk Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLke ykÄw r Lkfíkk yLku {heLk Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk MxkVLke ÞkuøÞ rLk{ýqtf Ãký økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke îkhkfhðk{kt ykðíke LkÚke. {w Ï Þ{t º keLke yk «fkhLke ðíkoýqf ÃkhÚke MÃk»x ÚkkÞ Au fu, {wÏÞ{tºke Ãkkuíku s EåAu Au fu økwshkík{kt ykíktfðkËeyku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.h4 hkßÞLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke yLku Ãkxu÷ Mk{ksLkk {ku¼e fu þ w ¼ kE Ãkxu ÷ u ¼ksÃkLke fu L ÿeÞ Lku í kkøkeheLku Ãkzfkh VUfíkk fÌkwt Au fu òu ¼ksÃk{kt ¾hu ¾ h Lki r íkfíkk nku Þ íkku ðzk«ÄkLk zku. {Lk{kunLk®MknLkwt hkSLkk{w t {kt ø kíkk Ãknu ÷ kt {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLkw t hkSLkk{wt ÷u, fkhý fu fuøkLkk rhÃkkuxo {wsçk s {kuËe Mkhfkh Ãkh yçkòu YrÃkÞkLkk ¼ú»xk[kh uøkuhheríkLkk ykûkuÃkku Au. fuþw¼kEyu ç÷uøk Ãkh ÷ÏÞwt Au fu, fkutøkúuMk MkhfkhLku ¼ksÃk fnu Au fu {Lk{kunLk®MknLke ¼ú ü k[khe Mkhfkh Au , ÞwÃkeyuLkk þkMkLk{kt 1.76 ÷k¾ fhku z Lkw t hS MÃku f xÙ {

fki ¼ kt z ÚkÞw t . fku { Lkðu Õ Úk øku B Mk{kt fhku z ku YrÃkÞkLkw t fki¼ktz ÚkÞwt ykuAwt nkuÞ íku{ nðu Yk.1.86 ÷k¾ fhku z Lkw t fku÷Mkk fki¼ktz çknkh ykÔÞwt Au. ¼ksÃk fnu Au fu MkeyuMkeLkku rhÃkkuxo yu yrík økt¼eh çkkçkík Au. yux÷u y{Lku ðzk«ÄkLkLkk hkSLkk{wt s òuEyu íkuÚke ykuAwt fkE ¾Ãku Lknª. {kLke ÷eÄw t fu fu L ÿLke Mkhfkh Ãkh ¼úük[khLkk yLkuf ykûku à k Au Ãkht í kw ¼ksÃkLkk Lku í kkyku þw t {ku Z w t ÷ELku {Lk{ku n Lk®MknLkw t hkSLkk{w t {køkðk LkeféÞk Au ? òu MkeyuSLkku rhÃkkuxo çkúñðõÞ økýkíkku nkuÞ íkku ÃkAe íku{Lku LkhuLÿ {kuËeLku Ãký hkSLkk{wt ykÃkðk fnuðwt òuEyu. yks Mkeyu S yu {ku Ë e MkhfkhLkk

Mk{Þ{kt Yk. 44000 fhku z Lkk ¼ú ü k[kh yLku LkkýkfeÞ øku h herík ÚkE Au yuðk rhÃkkuxoMk Ãký ykÃÞk Au. økwshkík{kt íkku nk÷ík yux÷e ¾hkçk Au fu MkeyuSyu Ãkkuíku he{kfo fhe Au fu y{Lku nòhku zkufÞw{uLx íkÃkkMkðk ykÃÞk LkÚke. {kºk Úkku z k ËMíkkðu ò u { kt Ú ke s Yk.44000 fhku z Lkk ¼ú ü k[kh yLku øku h herík çknkh ykÔÞk Au. íkku çkkfeLkk ík{k{ ËMíkkðuòu íkÃkkMkkÞ íkku ¼ú ü k[khLkku ykt f zku õÞkt ÃknkU[u ? økwshkíkLke Mkhfkh òýu fktE AwÃkkððk {køkíke nku Þ íku { ÷ku f kÞw õ íkLke rLk{ýq t f Lku yxfkððk Mkw « e{{kt økE Au . ¼ksÃku Au Õ ÷k ºký [kh rËðMkÚke

÷kufMk¼kLku çkkLk{kt ÷eÄwt Au. «òLkk yLku f «ký«&™ku [[koíkk LkÚke. yLkuf yøkíÞLkk rçk÷ ÃkkMk Úkíkkt LkÚke. òu MkeyuSLkku rhÃkkuxo ykx÷ku s {níðLkku økýkíkku nku Þ íkku ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ Lkuíkkøkehe Ãknu÷kt LkhuLÿ {kuËeLku hkSLkk{wt ykÃkfðk fnu íkku s ík{Lku ðzk«ÄkLkLkw t hkSLkk{w t {køkðkLkku yrÄfkh Au. fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk þk {kxu økw s hkík{kt Mkeyu S rhÃkku x o WÃkh [[ko Úkðk ËeÄe Lknª ? fkU ø kú u M k þk {kxu sðkçkËkh rðÃkûk íkhefu [[ko {kxu MÃkuþeÞ÷ Mkºk çkku÷kððkLkku ykøkú n fÞku o Lknª ? yk hksfeÞ h{ík{kt ðu X ðkLkw t «òyu s ykðu Au «ò ÃkqAu Au y{khe fkuELku Ãkze Au ¾he ?

çkkuz{ o kt Äku.11Lkwt {n¥ð ðÄíkk rðãkÚkeoyku MkkðÄkLk ÚkÞk ðzkuËhk íkk÷wfk{kt ðhMkkË ykuAku Ãkzíkkt {nkfrð Lk{oËLke sLÞsÞtrík rLkr{¥ku fkUøkúuMku {k økwsoheLkwt Lkðwt Úke{ Mkkutøk hsq fÞwO níkwt íku «Mktøku MkezeLkwt rð{ku[Lk fhíkk «Ëuþ «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk, økwshkík rðÄkLkMk¼k rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þrfík®Mkn økkurn÷ íkÚkk fuBÃkuELk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn ðk½u÷k.

{nkfrð Lk{oËLke sL{sÞtíke rLkr{¥ku fkUøkúuMku

Äku.11 rð¿kkLk «ðknLkk 11000 Ãkkf rLk»V¤ sðkÚke ðÄw rðãkÚkeoykuyu Vuh [fkMkýeLke yhS fhe yuf ¾uzqíkLke ykí{níÞk

ð»ko yøkkW yðMkkLk ÚkÞk çkkË (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk. 24 yLku rh[ufªøkLkk fuMkku ðÄðk {uhex {kxu {níðÃkqýo çkLke ðzkuËhk,íkk.h4 çku Ãkwºkku ¼wÃkuLÿ yLku rfhex MkkÚku økwshkík MkufuLzhe yuLz {kxu ½ýk fkhýku Au. yu{k yuf økE Au. çkkuzo yrÄfkheykuLkwt hkßÞ{kt yÃkq h íkk hnuíkk níkk. yk Ãkheðkh {kºk nkÞh MkufuLzhe yußÞwfuþLk fkhý yu Au fu rðãkÚkeoyku{kt fnu ð w t Au fu Ëh 1920 ðhMkkËLku fkhýu Ãkkf rLk»V¤ ¾uíke Ãkh s Lk¼íkku níkku. çkkuzoLkk yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au yMktíkku»k Au. çkeswt fkhý yu rðãkÚkeo y ku L ke 12 çkU [ Lku síkkt ¾uzqíkku{kt ykÃk½kíkLkk Mkku { k¼kELkk Ãkw º k fu Äkuhý 11 rð¿kkLkLkk 11 Au fu ík{k{ ÃkuÃkhku yuf Mk{kLk Ëhhkus íku{Lkk ÃkuÃkh òuðkLke rfhexLkk sýkÔÞk yLkw Mkkh çkLkkðku ®[íkksLkf heíku ðÄe nòh rðãkÚkeo y ku y u Vu h {níð Ähkðu Au . Ëhu f íkf ykÃkðk{kt ykðþu. yk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku hÌkk Au . su { kt ðzku Ë hk íkuLkk rÃkíkk Mkku{k¼kE AuÕ÷k [fkMkýe yÚkðk íkku {qÕÞktfLk Mku { eMxhLke Ãkheûkk yt r ík{ íkk÷wfkLkk ðkMkýk fkuíkheÞk fux÷kf Mk{ÞÚke {qtÍðý{kt {kxu yhS fhe ËeÄe Au íÞkhu rðãkÚkeo MkkðÄkLk...... økk{Lkk yuf ¾uzwíku Ãkkf rLk»V¤ hnu í kk níkk. çkt L ku Ãkw º kku y u 4000 rðãkÚkeo y ku y u rh[u f ªøk {kxu yhS fhe ’ økÞk ð»kuo rð¿kkLk «ðkn{kt Mku{eMxh rMkMx{ hsq ÚkÞk síkkt rð»kÃkkLk fhe ykÃk½kík rÃkíkkLku {wtÍðý ytøku ðkhtðkh y{ËkðkË, íkk.24 fhe ÷uíkk ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkqAíkk íku{ýu ¾uíke{kt LkwfMkkLk çkkË rðãkÚkeoyku MkkðÄkLk ÚkE økÞk Au ‘sÞ sÞ økhðe økwshkík’Lkk h[rÞíkk {nkfrð Lk{oËLke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. çkkuzo ø k w s h k í k ÃkheûkkLkk ytrík{ {kfo{kt 25 ’ yk Ãkheûkk çkkuzo ÃkheûkkLkk ytrík{ {kfo{kt 25 xfk {níð ÃkkBÞku Au. çkLkkð ytøku íkk÷wfk ÚkðkÚke ®[íkk sýkðe níke. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku nðu sL{sÞtíke rLkr{¥ku økwshkíkLkk ÷kze÷k økkÞfkuLkk ftXu xfk {níð yk ÃkheûkkLkw t Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku níkku. ¾uíke {kxu fso ÷eÄwt nkuðkÚke Ähkðu Au økýíkheLkk {neLkk çkkfe økðkÞu÷wt {k økwsoheLkwt Lkðwt Míkwrík økeík ykÃkðk{kt ykðu Au su L kk ’ Äkuhý 11 rð¿kkLkLkk 11,000 rðãkÚkeoykuyu Vuh «kÃík {krníke yLkwMkkh þnuh yLku Ãkkf rLk»V¤ síkkt Ëuðwt fuðe Ãkrhýk{ MðYÃku rðãkÚkeoyku hÌkk Au íÞkhu fkUøkúuMku {nkfrð LkSf ðkMkýk fkuíkheÞk økk{u heíku [q f ðeþw t íku ð e ®[íkk [fkMkýe {kxu yhS fhe Ãký nðu Mku{eMxh ÃkheûkkykuLku Lk{oËLke yksu sL{ sÞtíke hnuíkk 6Ãk ð»keoÞ ÄhíkeÃkwºk Mkku { k¼kEyu yt Ë hku yt Ë h ’ 4000 rðãkÚkeo y ku y u rh[u f ªøk {kxu yhS fhe ÷ELku ðÄkhu MkkðÄkLk ÚkE rLkr{¥ku økwsoheLkwt Lkðwt Míkwrík Mkku{k¼kE Akuxk¼kE hkXkuz ¾kíke níke. çkt L ku Ãkw º kku y u ’ yu [ yu [ Mke{kt 13,000 rðãkÚkeo y ku y u Vu h [fkMkýe {kxu økÞk Au. Äkuhý 11 rð¿kkLk økeík-Úke{ MkkUøk rh÷eÍ fÞwO ¾uíke fhe ÃkheðkhLkwt økwshkLk {nuLkík {sqhe fhe Ëuðwt [qfíku yhS fhe økhðku yu ð ku nkÚk, {k økw s o h eLkku nkÚk «ðknLkk 11 nòh su x ÷k Au. su{kt økwshkíke yÂM{íkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ’ yu[yu[Mke rð¿kkLk{kt ºkeò Mku{eMxhLke Ãkheûkk 25{e [÷kðíkk níkk. ÃkíLkeLkk yuf rðãkÚkeo y ku y u çkeò Mku { eMxh yk nkÚk rðþu ðkík yu ð e Mkkt ¼ ¤e yLku økw s hkíkLkk økki h ðLku yku õ xku ç khÚke þY Úkþu Ãku à khku L ke Vu h [fkMkýe {kxu A fhkuz økwshkíke, òýu yufLke A fhkuz yktøk¤e Mk÷k{ fhðkLkku Lk{ú «ÞkMk yhSyku fhe ËeÄe Au. yºku ’ çkU[{kt rðãkÚkeoykuLku Ëhhkus ÃkuÃkh rLknk¤ðkLke íkf yÃkkþu fhkÞku Au . «Ëu þ fkU ø kú u M k WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økÞk ð»kuo ’ rh[ufªøkLke «r¢Þk 1÷e yLku çkeS 2S MkÃxuBçkhu nkÚk Lkk fku E yt ø kq X ku , Lkk fku E x[÷e «{w ¾ ysw o L k {ku Z ðkrzÞk økwshkík MkufuLzhe yuLz nkÞh Ähkþu Lkk Äh{Lkk ¼uË-¼kð, Lkk LkkíkòíkLkk ðkzk rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn MkufuLzhe yußÞwfuþLk çkkuzo îkhk økku r n÷, [q t x ýe «[kh Lkk y{eh-økheçkLkku íkVkðík, Lkk þnuh-økk{Lkk Mke{kzk rð¿kkLk «ðkn{kt Mku { eMxh fu.çke.yuLk.Mfq÷ ykuV LkMkeOøk Mkr{ríkLkk [u h {u L k rMkMx{ hsq fhðk{kt ykðe níke. «Úk{ ð¾ík çkeò ¼khík Mkhfkh {kLÞ økw÷çkøkko, fýkoxf þt f h®Mknðk½u ÷ kyu ‘ Úke{ økhðku yuðku nkÚk, {k økwsoheLkku nkÚk 4 ð»ko Mkk{kLÞ «ðkn Mku{eMxh{kt Vuh {qÕÞktfLkLku B.S.C. MkkUøk’Lke MkezeLkwt rð{ku[Lk su ð¤u íkku çkLku yufíkkLke {wêe {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. G.N.M. 3 1/2 ð»ko fkuEÃký «ðkn fÞko çkkË ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt Lku WXu íkku rðfkMkLkk ykþeðkoË su L kk ¼køkYÃku rðãkÚkeo k u L ku níkwt fu, frð Lk{oËLke yksu * ÷u z eÍ nku M xu ÷ Lke Mkw r ðÄk * Mkki Ú ke ykuAe Ve {k økwsoheLkku yuf yuðku nkÚk, íku{Lke fwþ¤íkk yLku ¾k{eyku sL{ sÞtíke Au. frð Lk{oË * INC-KNC hkSð økkt Ä e Þw r Lk. {kLÞ * yuxuLzux-LkkuLk òýðkLke íkf {¤þu. çkeò økw s hkíke MkkrníÞ yLku Mku{eMxhLku rð»kÞðkh Ãkheûkk yuxuLzux * yuMk.Mke./yuMk.xe {kxu Mfku÷hþeÃk WÃk÷çÄ. su L kk ¼køÞLke hu ¾ kLkk r[ºkfkh økkihðLke yuf {sçkqík Ähkunh íkhefu økýðk{kt ykðe hne Au. yuz{eþLk {kxu MktÃkfo fhku Au çkkÃkwLkk rð[kh, Lku MkhfkhLkk ÿZ rLkÄkoh hÌkk Au. íku{ýu ÷¾u÷wt ‘sÞ yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk {wsçk A fhkuz yktøk¤eykuLkku yuf økhðku nkÚk. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku {kuxe MktÏÞk{kt Vuh [fkMkýe 9099028553, 9376923933 • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yu{.yu{. ríkh{eÍe ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

[qtxýeLku yLkw÷ûkeLku {k økwsoheLkwt Lkðwt Míkwrík Úke{MkkUøk hsq fÞwO

Úke{ MkkUøk{kt økwshkíkLke yrM{íkk yLku økkihðLku Mk÷k{ fhðkLkku Lk{ú «ÞkMk

‘‘{k økwsoheLkku nkÚk’’


Gujarattoday