Issuu on Google+

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-14 • h1 h{ÍkLk rnshe 1433 • ©kðý ðË Lkku{ Mktðík h068 • þrLkðkh íkk. 11-8-2012 • 11 AUGUST 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

{kuËe fhíkk Lkeríkþ Mkkhk : Mkt½ «{w¾Lkku {ík

¼køkðíku LkeríkþLke «þtMkk fhíkk {wÏÞ{tºke {kuËeLke íkf÷eVku ðÄþu (yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.10 fèh rnLËwíððkËe Lkuíkk íkhefu ÃkkuíkkLke yku¤¾ çkLkkðe [wfu÷k økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk

rçknkhLkk rðfkMkLkk {kuz÷Lku økwshkík fhíkk Mkkhwt økýkðíkk Mkt½ «{w¾ {kunLk ¼køkðík

LkhuLÿ {kuËeLke ðzk«ÄkLk ÃkËu rçkhksðkLke {nuåAkLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


2

þrLkðkh íkk.11-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

h01hLke [qtxýe{kt fkuLkk çkkh ðkøkþu íku Mk{Þ s fnuþu Ãkhtíkw,

¼ksÃkLkk ‘Lkku-rhÃkex’{tºkeyku-ÄkhkMkÇÞkuLke fuþw¼kE sqÚk{kt ¼¤e sðk rn÷[k÷ ! fuþ¼ w kELkku Ãkzfkh, rðfkMkLku çkË÷u ¿kkríkðkËe hksfkhý íku{s yAíkLke ÂMÚkrík{kt þkMkLk rðhkuÄe «ðkn Mkk{u ¼ksÃk {kxu çkÄwt Mk{wMkwíkYt Wíkhðwt ykMkkLk Lknª hnu

¼ksÃkLkk {kuðzeykuLke ®[íkk,‘ºkeòu {kuh[ku y{khk s ðkux çkøkkzþu’ (ErBíkÞkÍ WßsiLkðk÷k) økktÄeLkøkh, íkk.10 økwshkík{kt ð»ko-h007{kt rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt ¼ksÃkLku 117 çkuXfku {éÞk çkkË Võík çku s ð»ko{kt ¼ksÃkLke ÷kufr«Þíkk ík¤eÞu økE nkuðkLkwt þY ÚkE økÞw t níkw t . su L kk Ãkrhýk{u h009{kt Lkðk Mke{kt f Lk «{kýu Þku ò Þu ÷ e ÷ku f Mk¼k [q t x ýe{kt , rðÄkLkMk¼k {wsçk ðøkeofhý fhíkk ¼ksÃkLku 10Ãk çkuXf yLku fkutøkúuMkLku 76 çkuXf Ãkh çknw{íke {¤e níke. nðu h01hLke [qtxýe{kt fkuLkk çkkh ðkøkðkLkk Au íku òLÞwykhe h013{kt ¾çkh Ãkze sþu . y÷çk¥k

nk÷{kt fuþw¼kE Ãkxu÷ Vufxhu ¼ksÃkLke ô½ Wzkze ËeÄe Au yLku {kuxu ¼køku ¼ksÃk{ktÚke nk÷Lkk su {tºkeyku-ÄkhkMkÇÞku Lkku-rhrÃkx rÚkÞhe{kt ykððkLkk Au íku{ýu fuþw¼kELkk ÃkrhðíkoLk Lkk{Lkk ºkeò {kuh[k{kt ¼¤e sðkLke íki Þ khe yt Ë h¾kLku ykËhe ËeÄe Au. yk rn÷[k÷ ¼ksÃkLke {íkkuLke MkhMkkELkku ¾u÷ çkøkkze þfu íku{ Au. økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkz½{ ðkøkðk {ktzâk Au íÞkhu hksfeÞ Ãkûkku y u {íkËkhku L ku ÷÷[kððkLkk y¾íkhk þY fhe ËeÄk Au. fku t ø kú u M kLkk {ku x k¼køkLkk ÄkhkMkÇÞku Ãkku í kkLke rxrfx

Ãkk¬e Au íkuðwt {kLke hÌkk Au íkku ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞkuLku ftE s ¾çkh LkÚke. ¼ksÃkLkk fux÷kf {tºkeyku íkÚkk ÄkhkMkÇÞkuLku LkkurhÃkexLke Ënuþík Mkíkkðe hne Au. yux÷u íkuyku ºkeò {kuh[k{kt Mkk{u÷ ÚkE sðkLkk Au íku Ãkkfwt ÚkE økÞwt Au. yk Mktòuøkku{kt ¼ksÃkLkk {kuðzeykuLku yuðe ®[íkk Au fu , ¼ksÃkLkk s fÃkkÞu÷k ÄkhkMk¼Þku ºkeòu {kuh[k Úkfe ðkux çkøkkzðkLkwt fk{ fhþu yLku Lkðk Mke{ktfLkLke ÂMÚkrík òuíkk íku rçk÷fw÷ Ãkku»kkÞ íku{ LkÚke, fkhý fu ¼ksÃk økkuºkLkku s ºkeò {kuh[ku MkeÄku fkutøkúuMkLku VkÞËku fhkðe þfu íku{ Au.

Þku s ðkLke Au . h009Lke h009Lke [qtxýe{kt {kýMkk{kt ÷kufMk¼k [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku fkutøkúuMkLku 10,Ãk78 {íkkuLke fu {wÆkykuLku nk÷ rðÄkLkMk¼k MkhMkkE {¤e níke, su L kw t [qtxýeyku MkkÚku Lk Mkktf¤eyu íkku Ãkrhýk{ {k[o - h01hLke hksfeÞ ðíkwo¤kuLkk {kLkðk Ãký {kýMkk rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkuxk[qtxýe{kt òuðk {éÞwt níkwt «{kýu, ¼ksÃk Mkk{u fkutøkúuMk Ãkh su heíku {íkËkLk ÚkÞwt níkwt íku yLku ¼ksÃkLku nkhLkku Mkk{Lkku WÃkhktík fuþw¼kELkku Ãkzfkh, ¼ksÃk {kxu [kutfkðLkkYt níkwt. fhðku Ãkzâku níkku. hksfeÞ rðfkMkLkk {w Æ kLku çkË÷u ¿kkríkðkËe hksfkhý íku{s yAíkLke ÂMÚkrík{kt þkMkLk rðhku Ä e «ðkn Mkk{u íkheLku ¼ksÃk {kxu çkÄw Mk{wMkqíkY Ãkkh Wíkhðwt ykMkkLk Lknª nkuÞ íku{ yktfzk fne hÌkk Au. h009Lke ÷kufMk¼k [qtxýe Lkðk Mke{ktfLk «{kýu ÞkuòE níke. yu s y{ËkðkË, þwfhðkh Mke{kt f Lk «{kýu h01hLke (ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE þuhçkòh{kt Mkíkík [kuÚkk rËðMku ðu[ðk÷e Úkíkkt þuhku{kt økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ðÄw ½xkzku ÚkÞku níkku. çkòhLkk ðíkw o ¤ ku L kk sýkÔÞk «{kýu økEfk÷u Ëu þ Lkk þuhçkòhku{kt Lkh{kE òuðkE níke íku yksu çkòhLke þYykík{kt ykøk¤ ðÄe níke fkhý fu ðirïf þuhçkòhku{kt ½xkzku yLku økEfk÷u Ëuþ{ktykEykEçkeLkk yktfzk ònuh ÚkÞk níkk íku ¾qçk s Lkçk¤k ykðíkk íkuLke Ãký yksu þuhçkòh{kt yMkh Ãkze níke Mkkð÷e-fkUøkúuMk 10114 íku økEfk÷Lkku MkuLMkufMk 17Ãk60Lke íkw÷{kt 17Ãk1Ãk yux÷u fu ðk½kurzÞk-fkUøkúuMk 3866 ÷øk¼øk 4Ãk ÃkkuELxLkk Lke[k økuÃkÚke çkòh ¾qÕÞku níkku yLku ðzkuËhk þnuh-¼ksÃk 31Ãk44 yk ËhBÞkLk çkuLfªøk ykuxku yLku fLÍwÞw{h økwzTÍLkk þuhku{kt MkÞkSøkts-¼ksÃk 3169Ãk ðu[ðk÷e Úkíkkt çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf íkçk¬u 17471Lke Lke[e yfkuxk-¼ksÃk h87Ãk8 MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkkt MkwÄe yk hkðÃkwhk-¼ksÃk h40ÃkÃk ½xkzku [k÷w hÌkku níkku. {kts÷Ãkwh-¼ksÃk 3393Ãk yksu ËuþLke MkkiÚke {kuxe çkUf Mxux çkUfLkk LkkýkfeÞ ð»koLkk AkuxkWËuÃkwh «Úk{ fðkxohLkk Ãkrhýk{ku ònuh ÚkÞk níkk yLku íku çkòhLkk nk÷ku÷-¼ksÃk 1911h AkuxkWËuÃkwh-fkUøkúuMk 6Ãkh1 yÃkuûkk {wsçk Lk ykðíkk çkòhLkku ðøko Lkkhks ÚkÞku níkku yk suíkÃkwh-¼ksÃk 36310 WÃkhktík [eLkLkk ÔÞkÃkkhLkk ¾hkçk yktfzkykuÚke yurzþLk Mkt¾uzk-fkUøkúuMk 39 þuhçkòhku{kt Lkh{kE ÚkE níke yk WÃkhktík £ktMk yLku Þw.fu.{kt z¼kuE-¼ksÃk 7Ãk0 ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkk yktfzk ¾hkçk hnuðkÚke ÞwhkuÃkeÞLk ÃkkËhk-¼ksÃk 6h66 þuhçkòhku{kt ðu[ðk÷e Ëçkký níkwt òu fu ÃkkA¤Úke fk[k íku÷Lke LkktËkuË-¼ksÃk 3691 rft{íkku{kt 1 xfkLkku ½xkzku ÚkðkLkk nuðk÷ ËuþLkk þuhçkòhku{kt ¼Y[ ½xkzku yxfÞku níkku. fhsý-fkUøkúuMk h613 çkòhLkkyuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økEhkºku ËurËÞkÃkkzk-¼ksÃk h9Ãk8 ðirïf þuhçkòhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku yLku íku{kt y{urhfkLkk stçkwMkh-¼ksÃk 17Ãk LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkeÄe ðkøkhk-fkUøkúuMk 13096 yMkh ¼khík Mkrník yurþÞLk þuhçkòhku xÙuz ÍkuLk{kt ¾qÕÞk níkk ͽrzÞk-fkUøkúuMk 1033h ytf÷uïh-¼ksÃk h8ÃkÃk4 íku òÃkkLkLkk rLk¬e yLku nkUøkfkUøkLkku nUøkMkUøkLkk ELzuûk{kt ½xkzku çkkhzku÷e ÚkÞku níkku íkuLke Mkk{u MkkWÚk fkurhÞk þuhçkòhku{kt Ãký ½xkzku {ktøkhku¤-¼ksÃk 1Ãk17 ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík ÞwhkuÃkeÞLk þuhçkòhku rçkúxuLk, s{oLke {ktzðe-fkUøkúuMk 3hÃk07 yLku £ktMkLkk çkòhku Lkh{kE íkhVe ¾qÕÞk níkk. fk{hus-¼ksÃk h1101 yksu rnhkunkuLzkLke ykøkuðkLke nuX¤ xeMfku fku÷ EÂLzÞk çkkhzku÷e-¼ksÃk hh09 ¼u÷ rMkÃ÷k íkkíkk Ãkkðh ¼khíke xur÷Lkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt {nwðk-fkUøkúuMk 1Ãk3Ãk6 yk òíkku{kt rðþu»k MkwÄkhku ÚkÞku níkku. ßÞkhu ELVkuMkeMk MkuMkk ÔÞkhk-fkUøkúuMk h4198 økkuðk yuLkxeÃkeMke rð«ku rnLËk÷fku ykExeMke yLku ÷kMkoLkLkk rLkÍh-fkUøkúuMk 11696

Mkíkík ðu[ðk÷eLkk Ëçkkýu þuhçkòh{kt {tËe MkuLMkufMk yLku rLkVxe {kt 3 Ãkku E LxLkku ½xkzku ÚkÞku

rðÄkLkMk¼k çkuXf{kt ¼ksÃk-fkUøkúuMkLku {¤u÷e {íkLke MkhMkkE ðxðk-¼ksÃk h0339 rLkfku÷-¼ksÃk 17168 Lkhkuzk- ¼ksÃk h77Ãk1 X¬hçkkÃkkLkøkh-¼ksÃk h6868 çkkÃkwLkøkh-fkUøkúuMk 937Ãk y{ËkðkË (Ãkrù{) yur÷Mkrçkús-¼ksÃk Ãk4471 y{hkEðkze-¼ksÃk h91Ãk4 ËrhÞkÃkwh-fkUøkúuMk 84h3 s{k÷Ãkw h -¾krzÞk-fkU ø kú u M k h1h39 {rýLkøkh-¼ksÃk-46Ãk38 Ëkýe÷e{zk-fkUøkúuMk h19Ãk8 yMkkhðk-¼ksÃk 1hÃk78 MkwhuLÿLkøkh rðh{økk{-fkUøkúuMk 8731 ÄtÄwfk-fkUøkúuMk 7469 ËMkkzk-¼ksÃk 37Ãk8 ÷e{ze-¼ksÃk h10 ðZðký-¼ksÃk 497Ãk [kuxe÷k-¼ksÃk 164Ãk ÄúktøkÄúk-¼ksÃk 77Ãk hksfkux xtfkhk-¼ksÃk 13930 ðktfkLkuh-fkUøkúuMk h7h03 hksfkux EMx-fkUøkúuMk 1031h hksfkux ðuMx ¼ksÃk h6307 hksfkux MkkWÚk-¼ksÃk 9h94 hksfkux Yh÷-fkUøkúuMk 107ÃkÃk sMkËý-fkUøkúuMk hÃk9Ãk3 ÃkkuhçktËh økkUz÷-fkUøkúuMk 13174 suíkÃkwh-fkUøkúuMk hhÃk8h ÄkuhkS-fkUøkúuMk 11476 ÃkkuhçktËh-¼ksÃk 6113 fwríkÞkýk-¼ksÃk 8ÃkÃk6 {kýkðËh-fkUøkúuMk 13Ãk1 fuþkuË-fkUøkúuMk ÃkÃk76 ò{Lkøkh fk÷kðz-¼ksÃk 17Ãk43 ò{Lkøkh økúkBÞ-¼ksÃk 3618 ò{Lkøkh W¥kh-fkUøkúuMk 6h49 ò{Lkøkh Ërûký-¼ksÃk 1669 ò{òuÄÃkwh-¼ksÃk 17Ãk1 ¾t¼kr¤Þk-fkUøkúuMk h0636 îkhfk-fkUøkúuMk h41h3 sqLkkøkZ sqLkkøkZ-fkUøkúuMk 41Ãk8 rðMkkðËh-¼ksÃk 4349 {ktøkhku¤-¼ksÃk 38Ãkh

{kuËe fhíkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt {køko{kt rËLk«ríkrËLk Lkðe Lkðe {w~fu÷eyku ykðíke sE hne Au. ð»ko h014{kt ÞkuòLkkhe Mkk{kLÞ [qtxýe{kt {kuËeLke ðzk«ÄkLk ÃkËu W{uËðkheLkku ¾wÕ÷ku rðhkuÄ rçknkhLkk {wÏÞ «ÄkLk Lkeríkþfw{kh Mkíkík fhíkk hÌkk Au íÞkhu nðu hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt ½ (ykhyu M kyu M k)Lkk «{w ¾ {ku n Lk ¼køkðíku Ãký Lkeríkþfw{khLke «þtMkk fhíkk {kuËeLke {w~fu÷eyku ðÄe sðk Ãkk{e Au. Mkt½ «{w¾ {kunLk ¼køkðíku rçknkhLkk {wÏÞ «ÄkLk Lkeríkþ fw{khLke ¼hÃkwh «þtMkk fhíkk ykùÞo MkòoÞwt Au. ¼køkðíku fÌkwt níkwt fu, fÞkhuf ÷kufku økwshkíkLku Ëuþ{kt þkMkLkLkwt MkkiÚke þkLkËkh {kuz÷ {kLkíkk níkk Ãký Lkeríkþfw{khLkk þkMkLk nuX¤Lkk rçknkhu nðu økwshkíkLkk {kuz÷Lku Ãkzfkh ykÃÞku Au. ¼køkðíku fÌkwt níkwt fu, ßÞkt ÃkrhðíkoLkLke ík{k{ Mkt¼kðLkkyku Mk{kÃík ÚkE økE níke. íÞkt Lkeríkþ fw{khu Mkkhwt fk{ fheLku yuf Lkðwt {kuz÷ hsq fÞwO Au Mkt½ «{w¾u fÌkwt níkwt fu, rçknkhLkk rðfkMkLkwt {kuz÷ økwshkík fhíkk Ãký Mkkhwt Au. Mkt½ «{w¾u MkkÚku s fÌkwt níkwt fu, økwshkík fhíkk rçknkh{kt Mkkhwt þkMkLk nkuðkLkku {ík {khku ytøkík {ík LkÚke. çkÕfu íku Mkk{kLÞ sLkíkkLkku {ík Au Mkt½ «{w¾u MkkÚku s yk{ Ãký fÌkwt níkwt fu, A¥keMkøkZ yLku {æÞ«ËuþLke ¼ksÃk Mkhfkh Ãký Mkkhwt fk{ fhe hne Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {kuËe Mkt½Lkk sqLkk fkÞofíkko Au yLku íku MkkÚku s ¼ksÃkLkk ÷kufr«Þ Lkuíkk Ãký Au íkuðk{kt Mkt½ «{w¾Lkwt yk rLkðuËLk ½ýk hnMÞku AwÃkkðe ÷uíkwt sýkÞ Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu rçknkh{kt ykðu ÷ k yLkyÃku r ûkík ÃkrhðíkoLk çkkË h014Lke ÷kufMk¼k [qtxýe{kt ðzk«ÄkLkÃkËLkk MkkiÚke «çk¤ ËkðuËkhku{kt {wÏÞ«ÄkLk Lkeríkþfw{khLkwt Lkk{ Ãký Mkk{u÷ Au íku{Lke Ãkkxeo sLkíkkˤ(Þw) Ãký {kLku Au fu Lkeríkþ{kt yuf MkV¤ ðzk«ÄkLk çkLkðkLke ûk{íkk Au íkuðk{kt Mkt½ «{w¾Lkwt yk rLkðuËLk ¾qçk {n¥ð Ähkðu Au.

Mkku{LkkÚk-¼ksÃk Ãk1h3 ík÷k÷k-fkUøkúuMk 66h4 fkuzeLkkh-¼ksÃk hh171 WLkk-fkUøkúuMk 10964 y{hu÷e Äkhe-fkUøkúuMk 1409 y{hu÷e-fkUøkúuMk 3319 ÷kXe-fkUøkúuMk 8Ãk8 Mkkðhfwtz÷k-¼ksÃk 6h18 hksw÷k-¼ksÃk 13799 {nwðk-¼ksÃk 17978 økkrhÞkÄkh-¼ksÃk 4917 ¼kðLkøkh ík¤kò-¼ksÃk 431h Ãkkr÷íkkýk-fkUøkúuMk h319 ¼kðLkøkh økúkBÞ-fkUøkúuMk 4Ãk06 ¼kðLkøkh Ãkqðo-¼ksÃk 11Ãk34 ¼kðLkøkh Ërûký-fkUøkúuMk h637 økZzk fkUøkúuMk-6h69 íkÚk çkkuxkË-¼ksÃk Ãk797 ykýtË ¾t¼kík-¼ksÃk 469h çkkuhMkË-fkUøkúuMk h37ÃkÃk yktf÷kð-fkUøkúuMk 173h0 W{huX-fkUøkúuMk 1009h ykýtË-fkUøkúuMk 4943 Ãkux÷kË-fkUøkúuMk 13hÃk7 Mkkursºkk-fkUøkúuMk h641 ¾uzk ËM¢kuE-¼ksÃk 1h3Ãk0 Äku¤fk-fkUøkúuMk Ãk98 {kíkh-fkUøkúuMk h836 LkrzÞkË-¼ksÃk h6hh {nu{ËkçkkË-¼ksÃk-14h8 {nwÄk-fkUøkúuMk Ãk838 fÃkzðts-fkUøkúuMk 7849 Ãkt[{nk÷ XkMkhk-fkUøkúuMk 14669 çkk÷krMkLkkuh-fkUøkúuMk 194hh ÷wýkðkzk-fkUøkúuMk Ãk814 þnuhk-¼ksÃk 13Ãk1h {kuhðknzV-¼ksÃk h140 økkuÄhk-¼ksÃk-3Ãk73 fk÷ku÷-¼ksÃk hh749 ËknkuË Mktíkhk{Ãkwh-fkUøkúMk 17780 VíkuÃkwhk-fkUøkúuMk 1171Ãk Ík÷kuË- fkUøkúuMk 7313 ÷e{¾uzk-¼ksÃk 9167 ËknkuË-fkUøkúuMk h4784 økhçkkzk-fkUøkúuMk 1640Ãk ËuðøkZçkkheÞk-¼ksÃk 10h94 ðzkuËhk

çknw {kuxku yðhkuÄ çkLkþu. fkhý fu ¼ksÃkLkk s fÃkkÞu ÷ k ÄkhkMkÇÞku fu þ w ¼ kE MkkÚku ¼¤eLku ¼ksÃkk Mkk{u çkøkkðík fhþu. su{ su{ [qtxýe LkSf ykðþu íÞkhu yk ¾u ÷ Ãkqhòuþ{kt þY Úkþu.

Mxux çkUfLkk Ãkrhýk{kuyu çkòhLkku {qz çkøkkzÞku

h009{kt ÷kufMk¼k çkuXf ËeX ykðíke nkuÞ íkuðe

fåA yçkzkMkk-¼ksÃk 10,883 {ktzðe-¼ksÃk 9434 ¼qs-¼ksÃk 13,701 ytòh-¼ksÃk 13133 økktÄeÄk{-¼ksÃk Ãk790 hkÃkh-¼ksÃk h4h6 {kuhçke-¼ksÃk 1Ãk,937 çkLkkMkfktXk ðkð-fkUøkúuMk 804 ÚkhkË-¼ksÃk 833h Ëktíkk-fkUøkúuMk hh709 Ãkk÷LkÃkwh-fkUøkúuMk 13773 zeMkk-¼ksÃk 10478 rËÞkuËh-¼ksÃk 48Ãk0 Ãkkxý ðzøkk{-fkutøkúuMk h3,1Ãk8 fktfhus-fkUøkúuMk 1Ãk303 hkÄLkÃkwh-¼ksÃk 19778 [kýM{k-¼ksÃk 179Ãk7 Ãkkxý-fkUøkúuMk 8334 rMkØÃkwh-fkUøkúuMk 11391 ¾uhk÷w-¼ksÃk 19Ãk0 {nuMkkýk QtÍk-¼ksÃk 18,4hh rðMkLkøkh-¼ksÃk 67ÃkÃk çku[hkS-¼ksÃk 1hÃk3 fze-fkUøkúuMk Ãk4h {nuMkkýk-¼ksÃk 4Ãk84 rðòÃkwh-¼ksÃk 19Ãk6 {kýMkk-fkUøkúuMk 10Ãk78 MkkçkhfktXk rnt{íkLkøkh-¼ksÃk 196h7 Ezh-¼ksÃk 170h6 ¾uzçkúñk-fkUøkúuMk h4,98h r¼÷kuzk-fkUøkúuMk 17Ãk73 {kuzkMkk-¼ksÃk 9480 çkkÞz-¼ksÃk Ãk468 «ktríks-¼ksÃk 8109 økktÄeLkøkh økktÄeLkøkh (W¥kh)-fkUøkúuMk-9098 f÷ku÷-fkUøkúuMk 114Ãkh MkkýtË-¼ksÃk 9117 ½kx÷kurzÞk-¼ksÃk Ãk9646 ðus÷Ãkwh-¼ksÃk 1Ãk,366 LkkhýÃkwhk-¼ksÃk 3h9h6 Mkkçkh{íke-¼ksÃk hÃk4hh y{ËkðkË-(Ãkqðo) Ënuøkk{-¼ksÃk h146 økktÄeLkøkh (Ërûký) ¼ksÃk 14Ãkh

Mk{eûkfku fnu Au fu òu íku s xÙuLz h01h rðÄkLkMk¼k ð¾íku hnu íkku Ãký ¼ksÃkLku 10ÃkÚke ðÄw çkuXfku {¤íke LkÚke. y÷çk¥k, su íku ð¾íku fuþw¼kE Vufxh Mkk{u÷ Lk níkwt. fuþw¼kE Vufxh ¼ksÃkLku çknw{íke ykÃkðk{kt

Mkwhík yku÷Ãkkz-¼ksÃk 18410 Mkwhík Ãkqðo-¼ksÃk 1Ãk3h Mkwhík W¥kh fkUøkúuMk 1137 ðhkAk hkuz fkUøkúuMk 11618 fhts-¼ksÃk 9Ãk3h fíkkhøkk{-¼ksÃk h376h Mkwhík-Ãkrù{ ¼ksÃk 3430Ãk LkðMkkhe r÷tçkkÞík-¼ksÃk 168Ãk9 WÄLkk-¼ksÃk h3847 {sqhk-¼ksÃk 3Ãk604 [kuÞkoMke -¼ksÃk 18138 s÷k÷Ãkkuh-¼ksÃk 1461Ãk LkðMkkhe-¼ksÃk 7073 økýËuðe-¼ksÃk 16Ãk01 ð÷Mkkz zktøk-fkUøkúuMk-1hh93 ðktMkËk-fkUøkúuMk 17Ãk41 Äh{Ãkwh-fkUøkúuMk 103h9 ð÷Mkkz-¼ksÃk h0884 Ãkkhze-¼ksÃk 10683 fÃkhkzk-fkUøkúuMk 611h Wt{høkk{-¼ksÃk 7Ãkh9

Mkkihk»xÙLke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÞwrLkx [÷kðe hÃk0 {uøkkðkux ðes¤eLkk WíÃkkËLk MkkÚku hÃk,000 ½LkVqx «rík MkufLz Ãkkýe fuLkk÷{kt ðnkðe þfkÞ Ãkhtíkw nk÷{kt {kºk 3 s ÞwrLkx [÷kðe fuLkk÷{kt 11,000 ½LkVqx Ãkkýe «rík MkufLz ðnuðzkðkÞ Au. Mkhfkh ½kMk[khk¾uíke-ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk økt¼eh «&™ku ÃkkuíkkLke fkuXkMkwÍÚke Wfu÷ðkLku çkË÷u fuLÿ ÃkkMku ½kMk[khk {kxu nkÚk ÷tçkkðu Au. þwt yk Au ðíko{kLk MkhfkhLke økwz økðLkoLMk ?

çkkuÕxu Ãkkt[{kt ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykur÷ÂBÃkfLkk EríknkMk{kt yuðwt Ãknu÷eðkh çkLÞwt Au ßÞkhu fkuE ¾u÷kzeyu Mkíkík çku ykur÷ÂBÃkf økuBMk{kt çku yuÚ÷uxef EðuLxLkku r¾íkkçk ò¤ðe hkÏÞku Au. yk Ãknu÷k VeLk÷uLzLkk yuÚ÷ex ÷kMku ðehuLku ð»ko 197h yLku 1976 ykur÷ÂBÃkf h{íkkuLke Ãkkt[ nòh {exh yLku 10 nòh {exh EðuLx{kt xkEx÷ ò¤ðe hkÏÞku níkku. ykur÷ÂBÃkf MxurzÞ{{kt ÷øk¼øk 80 nòh Ëþofku ðå[u ykÞkursík yk EðuLx{kt s{ifkLkk s yuÚ÷ex AðkÞu÷k hÌkk. Mkwðýo, hsík yLku fktMÞ[tÿf s{ifkLkk ¾kíku s økÞk níkk. ÞkunkLk ç÷ufu 19.44 MkufLz MkkÚku rMkÕðh yLku ðkuhuLk ðuÃkhu 19.84 MkufLz MkkÚku çkúkuLÍ {uz÷ SíÞku níkku. s{ifkLkk Mxkh çkkuÕx Mkk{u MkkiÚke {kuxku ¾íkhku íkuLkk s ËuþLkku ÞkunkLk ç÷uf níkku. íkuýu [k÷w ð»kuo çkkuÕxLku s{ifk xÙkÞÕMk{kt 100 {exh yLku h00 {exh çkÒku{kt nhkÔÞku níkku. çkkuÕxu huMk yøkkW s fÌkwt níkwt fu, íku ynª ÃkkuíkkLkk [uÂBÃkÞLkLkk xkEx÷Lku ò¤ðe hk¾ðk ykÔÞku Au. yk ËhBÞkLk çkkuÕxu fnÞwt Au fu íku yuf {nkLk yuÚ÷ex çkLke økÞku Au. yLku íkuLkk {kxu ÃkkuíkkLku Mkkrçkík fhðk nðu ftE çkåÞwt LkÚke.

íkhkðen AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt nÍhíku y÷e (h.ík.y.)Lke yuf rhðkÞík «{kýu yuf hkíku hMkq÷u ¾wËk (Mk.y.ð.) íku{Lkk yLku Vkíku{kLkk ½hu íkþheV ÷kÔÞk yLku Vh{kÔÞwt ‘‘þwt ík{u çktLku (íknsswË)Lke Lk{kÍ yËk LkÚke fhíkk ?’’ W÷{kyu rfhk{ fnu Au fu yk nËeMk{kt, íknsswËLke Lk{kÍLkeVÍe÷íkLkku Mktfuík Au yLku hMkq÷u fhe{Lku (Mk.y.ð.) òýu ®[íkk níke fu ykðk VÍe÷íkðk¤k y{÷Úke fkuE ðtr[ík Lk hnu . yu x ÷u Mkw Ä k fu yu f rhðkÞík «{kýu LkçkeÞu yfËMku (Mk.y.ð.) Vh{kÔÞwt fu, ‘‘òu {Lku {khe WB{íkLke íkf÷eVLkku ÏÞk÷ Lk nkuík íkku íku {U íknsswËLku Vhs çkLkkðe nkuík.’’ nÍhíku yçkq nw h i h k (h.ík.y.)Lke rhðkÞík «{kýu yÕ÷knLkk hMkq÷u (Mk.y.ð.) Vh{kÔÞwt fu, ‘‘yÕ÷kn hn{ík ð»kkoðu yu {kýMk WÃkh su hkíku Lk{kÍ yËk fhðk òøku yLku ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku Ãký søkkzu yLku òu ÃkíLke ykLkkfkLke fhu íkku yuLkk {kuZk WÃkh Ãkkýe Aktxu : yÕ÷kn hn{ík ð»kkoðu yu Mºke WÃkh su hkíku Lk{kÍ yËk fhðk òøku yLku ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku søkkzu yLku òu íku ykLkkfkLke fhu íkku yuLkk {kuZk WÃkh Ãkkýe Aktxu.’’ nÍhíku yçkq nwhihk (h.ík.y.) yLku nÍhíku yçkq MkEË ¾wËhe (h.ík.y.) çktLkuLke yuf rhðkÞík «{kýu yÕ÷knLkk hMkq÷u (Mk.y.ð.) Vh{kÔÞwt fu, ‘‘òu {kýMk ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku hkíku søkkzu yLku ÃkAe çktLku Lk{kÍ yËk fhu yÚkðk çktLku MkkÚku çku hfyík yËk fhu íkku yu{Lku ÍkfuheLk yLku Íkfuhkík{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu Au. WÃkhkufík nËeMkkuyu Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu hMkq÷u yfh{ (Mk.y.ð.) ÃkkuíkkLkk yun÷u çkÞíkLku yk Lk{kÍ {kxu «kuíMkkrník fhíkk níkk íku{s EåAíkk níkk Ãkrík-ÃkíLke yk fk{ {kxu yufçkeòLku MkkÚk Mknfkh ykÃku yuLkku yuf økŠ¼ík yÚko yu Ãký Au fu {kur{LkeLk yuf çkeòLku íknsswË {kxu «uhíkk hnu. nÍhíku yçËwÕ÷kn rçkLk y{ú rçkLkw÷ ykhk (h.ík.y.)Lke rhðkÞík «{kýu yÕ÷knLkk hMkq÷u (Mk.y.ð.) íku{Lku MktçkkuÄeLku Vh{kÔÞwt, ‘‘nu yçËwÕ÷kn, ík{u V÷kýkLke su{ fnòu, (yuLkk suðk Lk Úkòu) fu Ãknu÷kt íknsswË {kxu òøkíkku níkku Ãký ÃkkA¤Úke yuýu yk y{÷Lke WÃkuûkk fhe.’’ þfÞ Au fu fku E Mknkçke (h.ík.y.) nþu su { ýu íknsswËLke Lk{kÍ þY íkku fhe Ãký Úkkuzk ð¾ík ÃkAe Akuze ËeÄe. yu{Lke yk ðkík nÍhíku {wnB{Ë {wMíkwVkLkk (Mk.y.ð.) fkLk MkwÄe ÃknkU[e, yu{Lku yu Lk øk{e. íkuÚke nÍhíku yçËwÕ÷kn rçkLk y{úLku LkMkeník fhíkk [uíkðýe ykÃke yLku Ãku÷k Mknkçke (h.ík.y.) «íÞu yýøk{ku ÔÞõík fÞkuo. WB{ík {kxu Ãký yu{kt [uíkðýe Au fu ykÃkýu yu heíku yÕ÷knLkk hMkq÷Lkku (Mk.y.ð.) yýøk{kLkku ¼kuøk Lk çkLkeyu. nÍhíku yçkq nwhihk (h.ík.y.)Lke yuf rhðkÞík «{kýu, yÕ÷knLkk Lkçkeyu (Mk.y.ð.) Vh{kÔÞwt fu, ‘‘ßÞkhu {kýMk Ÿ½u Au íkku þuíkkLk íkuLke økhËLk WÃkh ºký økktX {khe Ëu Au yLku íkuLke WÃkh {tíkh ÃkZu Au fu íkkhk {kxu hkík ¾qçk ÷ktçke Au, nðu rLkhktíku Ÿ½. Ãký òu

þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt yk òíkku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. yksu ykuxkuLkk þuhku{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt yLku íkuLke {wÏÞ òíkku çkòs ykuxku íkkíkk Ãkkðh {rnLÿkLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLkk ELzuûk{kt 114 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku çkuLfªøk þuhku Mxux çkUf yu[zeyuVMke çkUf yLku ykEMkeykEMke çkUfLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLkk çkuLfuûk ELzuõ{kt 10h ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík fLÍwÞw{h økwzTÍLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLkk Mkeze ELð{kt 106 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. ßÞkhu ykExeLkk þuhku{kt òuhËkh fk{fks ÚkÞk níkk yLku íkuLke {wÏÞ òíkku ELVkuMkeMk xufLkku rð«ku yLku xeMkeyuMkLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkk ELzuûk{kt 73 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku yk WÃkhktík xufLkku÷kuS yLku yuVyu{MkeSLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLke Ã{w¾ òíkku{kt LkkLkku-{kuxku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. {wtçkE þuçkòhku ELzuûk yksu {kºk 3 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku íku økEfk÷ðk¤ku 17Ãk60.87 níkku íku ½xeLku 17ÃkÃk7.79 ÚkÞku níkku. LkuþLk÷ Mxkuf yufMk[uLs{kt yksu ykuÃkhuxhku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLkk Ãk0 þuhku{kt rLkVxe ELzuûk{kt 3 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yLku Ãk3h0Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku.

ykizk îkhk rðrðÄ þk¤k xÙMxkuLku yÃkkÞu÷ yLku nk÷ BÞwrLkrMkÃk÷ {kr÷feLke s{eLk fu suLke rft{ík fhkuzkuLke Úkðk òÞ Au

xÙMx íkÚkk þk¤k ÂMÚkrík {kíkk y{]íkkLktË{Þe

fÞkt fÞku

ûkuºkV¤ Ã÷ku x Lke nk÷Lke

Ã÷kux Vk¤ðkÞku [ku.{e.

½kx÷kurzÞk-1 3460 fBÃkkWLzðku÷ íkÚkk Ëhðkò Ã÷kux Lkt.74 çkLkkðe fðh fhu÷ Au. ÷k.çk. þkMºke yußÞw. ½kx÷kurzÞk-h 2096 ¾wÕ÷ku Ã÷kux Au. xÙMx (Lkk÷tËk rðãk÷Þ) Ã÷kux Lkt.4h,43 rLkh{k yußÞw.yuLz rhMk[o çkkuzfËuð-1çke 6301 fBÃkkWLz ðku÷ íkÚkk Ëhðkò VkWLzuþLk (rLkh{k rðãkrðnkh) Ã÷kux Lkt.391 çkLkkðe fðh fhu÷ Au. «fkþ xÙMx çkkuzfËuð-1çke 4521 ” («fkþ nkEMfq÷) Ã÷kux Lkt.47Ãk suyLu k yußÞw.xÙMx çkkuzfËuð-1çke 4521 ” (y{ËkðkË ELxh.Mfq÷) Ã÷kux Lkt.67 yuLk.yu[.fkÃkzeÞk yußÞw. {u{Lkøkh-1 533 ” xÙMx (yu[.fu.fkÃkzeÞk nkEMfq÷) Ã÷kux Lkt.97+98/ ËþoLk xÙMx {u{Lkøkh-1 3000 ” (rËÔÞÃkÚk nkEMfq÷) Ã÷kux Lkt.3h {u{Lkøkh fu¤ðýe {tz¤ ðus÷Ãkwh-Ãk 1197 ” (yuðLk nkEMfq÷) Ã÷kux Lkt.h9Ãk yurþÞk [uhe. xÙMx Úk÷íkus-1 6184 ” (su.fu.ELxh. Mfq÷) Ã÷kux Lkt.64 sLkf {ËLk [uhe. xÙMx Úk÷íkus-1 5160 ” (Mktík fçkeh ELxh. Mfq÷) Ã÷kux Lkt.80+80/1 fw÷ ûkuºkV¤ : 36973 [ku.{e. s{eLk

h{íkøk{íkLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt su.yuLk.yußÞwfuþLk xÙMx (y{ËkðkË ELxhLkuþLk÷ Mfq÷), {u{LkøkhLke yuLk.yu[.fkÃkzeÞk yußÞwfuþLk xÙMx (yu[. fu. fkÃkzeÞk nkEMfq÷) íkÚkk ËþoLk xÙMx (rËÔÞÃkÚk nkEMfq÷), ðus÷ÃkwhLke {u{Lkøkh fu¤ðýe {tz¤ (yu ðLk nkEMfq÷) íkÚkk Úk÷íkusLke yuþeÞk [uhexuçk÷ xÙMx (su.fu.ELxhLkuþLk÷ Mfq÷) yLku sLkf {ËLk [uhexuçk÷ xÙMx (Mktík fçkeh ELxhLkuþLk÷ Mfq÷)Lku fw÷ 36973 [ku.{e. s{eLk {kºk Yk. 1 ÷k¾Úke 1.Ãk0 ÷k¾ rzÃkkuÍex ÷E h{íkøk{íkLkk nuíkw {kxu Vk¤ððk{kt ykðe níke. yk Ã÷kux ykÃkíke ð¾íku yuðe þhík {wfðk{kt ykðe níke fu íku ík{k{ Ã÷kux ÞÚkkðík ÂMÚkrík{kt s hk¾ðkLkk hnuþu íkÚkk íku Ã÷kuxkuLkku WÃkÞkuøk þk¤kLkk Mk{Þ çkkË Mkk{kLÞ LkøkhsLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu. íÞkhçkkË yk ík{k{ rðMíkkh BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke nË{kt Mk{krð»x ÚkE síkkt yk ík{k{ Ã÷kuxkuLke {kr÷fe y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke çkLku Au. nk÷ yk ík{k{ s{eLkkuLke rft{ík fhkuzku YrÃkÞkLke Úkðk òÞ Au. ykÚke su íku þk¤k xÙMxkuLke ËkLkík çkøkzíkk yk Ã÷kuxku Ãk[kðe ÃkkzðkLke MkkSMk fhe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yuf rMkðkÞ yk ík{k{ þk¤k xÙMxkuyu Ã÷kux Ãk[kðe ÃkkzðkLkk nuíkwÚke Ã÷kuxLke [kuíkhV fBÃkkWLzðku÷ çkLkkðe Ëhðkò çkLkkðe fðh fhe LkkÏÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk ytøku BÞwrLkrMkÃk÷ rðÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾u sýkÔÞwt níkwt fu, fhkuzku YrÃkÞkLke ®f{íkLkk yk Ã÷kux BÞwrLkrMkÃk÷ {kr÷feLkk Au Aíkkt yíÞkh MkwÄe yk Ã÷kuxLkku «kuÃkxeo xuûk íkku ðMkw÷ fhðk{kt ykÔÞku s LkÚke Ãkhtíkw yk Ã÷kux{kt MÃkÄko fu fkÞo¢{ hk¾ðkLkku ÚkkÞ íkku Mkûk{ Mk¥kkLke {tsqhe ÷uðkLke nkuÞ Au. íku{ Aíkkt fkuE {tsqhe ÷eÄkLkwt æÞkLk{kt ykÔÞwt LkÚke WÃkhktík Ã÷kux{kt fBÃkkWLzðku ÷ çkLkkðe Ëhðkò çkLkkðe Ëu ð kíkk þk¤kLkk Mk{ÞçkkË Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku yk søÞkLkku WÃkÞkuøk fhe þfu íku þhíkLkku Ãký ¼tøk ÚkE hÌkku Au. yk ík{k{ þk¤kyku MkuÕV VkÞLkkLMk Äkuhýu [k÷u Au. yLku íkøkze Ve ðMkw÷ fhu Au íÞkhu {Vík{kt Ã÷kux Ãk[kðe ÃkkzðkLke MkkSMk fhíkk yk þk¤k xÙMxku ÃkkMkuÚke BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLku íkkfeËu Ã÷kuxkuLkku fçkòu ÷E ÷uðku òuEyu.


þrLkðkh íkk.11-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-642

f{o fhíkk Mkt f ÕÃk ðÄw {n¥ðLkku Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ Úkkuzwt ðkt[ðwt, ðÄw rð[khðwt, Úkkuzwt çkku÷ðwt, ðÄw Mkkt¼¤ðwt yu çkwrØ{kLk çkLkðkLkku WÃkkÞ Au. -xkøkkuh

yks™e ykhMke 11 ykuøkMx þrLkðkh h012 21 h{ÍkLk rnshe 1433 ©kðý ðË Lkku { Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf 4-Ãk4 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-14 ¾í{u Íðk÷ 12-4Ãk „whwƒu ykVíkkçk 7-1Ãk MkqÞkuoËÞ 6-14 MkqÞkoMík 7-1Ãk

MkkMkw : Vkxu ÷ e Mkkze ÃknuheLku þkf ÷uðk sô íkku þkfðk¤ku þkf MkMíkwt ykÃku Au. ðnw : yu { íkku yu Õ Þw r {rLkÞ{Lkw t Ak÷eÞw t ÷ELku sþku íkku Mkkð {Vík ykÃkþu.

xqtfkðeLku.... «{kuþLk{kt yLkk{ík {kxu Mkhfkh MkwÄkhk ¾hzku ÷kðþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.10 Mkhfkhe Lkku f heyku { kt «{ku þ Lk {kxu yLkw M kw r [ík òrík yLku sLkòríkLkk ÷ku f ku L ku yLkk{íkLkk {w Æ u MktMkË{kt ntøkk{ku ÚkÞk çkkË Mkhfkhu çktÄkhýeÞ MkwÄkhk ¾hzku ÷kððkLke MkktMkËkuLke {kt ø k Mðefkhe ÷eÄe Au . ðzk«ÄkLk f[uheLkk hkßÞ fûkkLkk {t º ke LkkhkÞý Mkk{eyu hkßÞMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk Mkt˼o{kt h1{e ykuøkMxu ÞkuòLkkhe MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkkË hh{e ykuøkMxu MktMkË{kt ¾hzku hsq fhkþu. yk {wÆu [[ko fhðk ðzk«ÄkLku h1{e ykuøkMxLkk hkus MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kðe Au.

h1 xfk yu{çkeyu MLkkíkfku Lkkufhe {kxu økuh÷kÞf

(yusLMke)

{wtçkE, íkk.10 yuf yÇÞkMk yLkwMkkh ¼khík{kt yu { çkeyu L kku yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ðÄe Au. Ãkhtíkw íku{ktÚke Võík h1 xfk rðãkÚkeoyku s Lkkufhe {kxu ÞkuøÞ nkuÞ Au. yuf Mkðuoûký yLkw M kkh y{çkeyu L kk yÇÞkMkLke økwýð¥kk økøkze hne Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt hkusøkkh ykÃke þfkÞ íkuðk fwþ¤ {uLkus{uLx MLkkíkfkuLke Mkt Ï Þk ½xe Au . yk Mkðu o û ký{kt h9 þnu h ku L ke 100 rçkÍLku M k Mfq ÷ ku L kk h,h64 yu{çkeyu MLkkíkfLkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku. òu fu xku[Lke hÃk rçkÍLkuMk Mfq÷kuLkku yk Mkðu o û ký{kt Mk{kðu þ fhkÞku Lk níkku.

ykMkk{Lkk Ãkerzík rðãkÚkeoyku {kxu hkník Akðýe{kt rðþu»k ðøkkou

(yusLMke)

Äwçkhe, íkk.10 ykMkk{ Mkhfkh ®nMkkøkú M ík rsÕ÷kyku { kt ÂMÚkík hkník Akðýeyku{kt rðãkÚkeo y ku {kxu rðþu » k ðøkkouLke ÔÞðMÚkk fhþu suÚke íku{Lkku yÇÞkMk çkøkzu Lknª. íku{ hkßÞLkk rþûký yLku ykhkuøÞ{tºke nu{tík rðïk Mk{koyu sýkÔÞwt níkwt. yk rsÕ÷kyku { kt 16{e ykuøkMxÚke VheÚke þk¤kyku þY ÚkE hne Au. Mk{koyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkt MkwÄe Ãkerzík ÃkrhðkhkuLkwt ÃkwLk:ðMkLk ÚkE Lk òÞ íÞkt MkwÄe hkník Akðýeyku {kt rðãkÚkeoyku {kxu rðþu»k ðøkkou [÷kððk{kt ykðþu.

123456 123456 123456 4 5 123456 3 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 6 1234567 12345677 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 11 9 8 12345610 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 12 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 12345613 12345615 16 14 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 17 123456 123456 18 123456 19 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 22 20 21 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 23 25 123456 24 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 26 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456

1

2

ykze [kðe 1. ¼khu ÃkðLkLkwt íkwVkLk (4) 3. ÞkuøÞ «{kýðk¤wt (4) 7. økw÷kçk-[tÃkku-{kuøkhku (2) 8. ð]ûk hkuÃkðwt íku (5) 10. hu¾k, ÷exe (WËqo) (3) 12. ‘SÃkfkh’ ykzwyð¤wt (4) 13. ÃkwhuÃkqÁt {krníkøkkh (4) 15. zwtøkhe, Ÿ[e søÞk (3) 18. þhehLkwt fË-fkXwt (2) 19. ÃkiMkk Lkk¾ðkLkku økÕ÷ku fu Ãkuxe (3) 20. ....fh{ yÃkLkk fhUøku yu ðíkLk íkuhu ÷eÞu (2) 21. ½hze †e (2) 23. Vq÷{kLke hs (5) 26. Vez÷, yuf íktíkwðkã (4) W¼e [kðe 1. {wÆ÷ MkkÚku ÔÞksLkwt Ãký ÔÞks økýðwt íku (4) 2. ÃkðLk (3)

4. hkßÞLkk øk]n{tºke (6) 5. {kr÷fÃkýwt, Mk¥kk (3) 6. ÞwæÄ{kt SíkLkkh (4) 9. ÃkhkuÃkfkhe (4) 11. yu f {k÷ Äkhe fku { (3) 14. Ëu¾kð, heík¼kík (4) 16. xwfzku, yuf ¼køk (3) 17. {kÚkkfqx, {øks{khe (4) 19. çkúkñýkuLke yuf yxf (2) 20. ÄLkðkLk {wÂM÷{ku {¬k{ËeLkk....ÃkZðk òÞ Au (2) 22. {eXwt, {Äwh, {wÂM÷{ †eLkk{ (3) 24. rf{íke ÃkÚÚkh, {rý (2) 25. ¾w h þe-¾kx÷ku fu xuçk÷Lkku Ãkøk (2) yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 641

ykze [kðe (1) fkVeh, (3) òuçkLk, (6) ykRVk, (8) nwf{, (10) ðx, (11) Ãkk÷f, (13) þeË, (14) økktX, (15) Ze{, (17) {køk, (18) Mkkûke, (20) zuLke, (22) çkks, (24) {øk, (26) hkuþLke, (28) {ý, (29) h{ík, (31) fkLkMk, (32) Akufhe, (33) {fkLk W¼e [kðe (1) fkRx, (2) VeVk, (4) çknw, (5) Lkfþe, (6) ykðf, (7) økku÷, (9) {ËË, (11) ÃkkX, (12) fZe, (14) økktøkzu, (16) {Mkks, (19) økúk{h, (25) Lkehku, (22) çkkLke, (23) sýMk, (25) øk{Aku, (27) þxo, (28) {LkLk, (30) íkf, (31) fkfk

hkßÞkuLke hVíkkh W.«. Mkhfkh ¾uzqíkkuLke Mkt{rík rðLkk s{eLk MktÃkkËLk Lknª fhu

(yusLMke) LkkuEzk, íkk.10 W¥kh«ËuþLkk {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËðu sýkÔÞwt níkwt fu ¾uzqíkkuLke Mkt{rík rðLkk s{eLkkuLkwt MktÃkkËLk fhkþu Lknª yLku yøkkWLke {kÞkðíke MkhfkhLkk þkMkLkfk¤{kt ¾uzqíkku Mkk{u LkkutÄkÞu÷ fuMk ÃkkAk ¾U[ðk{kt ykðþu. yr¾÷uþu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke Ãkkxeoyu [qtxýe ZtZuhk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ¾uzqíkkuLke Mkt{rík rðLkk íku{Lke s{eLkLkwt MktÃkkËLk fhkþu Lknª. òu ¾uzqíkku Mkt{ík Lknª nkuÞ íkku íku{Lke Mkhfkh fkuE rLkýoÞ ÷uþu Lknª. íku{ýu W{uÞow níkwt fu ¾uzíq kkuLke Mk{]rØ yLku MknÞkuøk Ãký sYhe Au.

MkktMkËkuLku ðkMke hkux÷e ¾kðe Ãkze ! (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.10 [ku{kMkw MkºkLkk Ãknu÷k s rËðMku s Mkt M kË ¼ðLkLke fu L xeLk çkt Ä nku ð kLke yMkh òuðk {¤e. òu fu MkkiÚke ðÄw {w ~ fu ÷ e íkku Mkt M kË{kt fk{ fhLkkhk f{o[kheyku Ãkh ÚkE, yLkuf MkktMkËkuLku ðkMke hkux÷e ¾kðe Ãkze níke. íku{Lku þkf yLku Ëk¤ íkku økh{ {¤e økÞk Ãkhtíkw hkux÷e yu s ¾kðe Ãkze, su Mkðkhu íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke. òu fu MkktMkËkuyu Úkkuzef íkf÷eV WXkðeLku ÷kÞçkú u h e rçkÕzetøkLke fuLxeLk{kt sELku ¼kusLk ÷eÄwt. íku{Lku sYh íkkswt yLku økh{ ¼ku s Lk {éÞw t . {níðÃkq ý o Au fu fu L xeLkLkk f{o[kheykuLku Ãký {w~fu÷eyku ðuXðe Ãkze hne Au fkhý fu çkw Ä ðkhu íku { Lku Mkðkhu 3 ðkøÞkÚke s ¼ku s Lk íki Þ kh fhðk{kt ÷køke sðwt Ãkzâwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu VkÞh rçkúøkuzu WXkðu÷k ðktÄkLku fkhýu MktMkË ¼ðLkLke {wÏÞ fuLxeLkLku çkt Ä fhe Ëu ð kE Au . òu fu rhMkuÃþLk, ÷kÞçkúuhe rçkÕzªøk yLku MktMkË ¼ðLk yuLkuõMkeLke

fuLxeLk íkku [k÷w Au, Ãkhtíkw {wÏÞ fu L xeLk çkt Ä Au . Mkq º kku L kk sýkÔÞk {w s çk {w Ï Þ fuLxeLkLkkt çktÄ nkuðkLku fkhýu MktMkË ¼ðLk {kxu ÷kÞçkúuhe rçkÕzªøkLke fu L xeLk{kt s ¼kusLk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt níkw t . çkeS íkhV yu f{o[kheykuLke {w~fu÷e ðÄe økE Au. suyku yíÞkh MkwÄe {wÏÞ¼ðLk{kt ¼kusLk ÷uíkk níkk. yk f{o [ kheyku L ku rhMkuÃþLk Ãkh sðwt Ãkzâwt. ßÞkt Ãknu÷uÚke s ¼ez nkuÞ Au, òu fu yk f{o [ kheyku {kxu yuLkuõMke{kt Ãký ÔÞðMÚkk níke, Ãkhtíkw yuLkufMke {wÏÞ ¼ðLkÚke Ëq h Au yLku f{o [ kheyku L ku yux÷ku Mk{Þ s LkÚke {¤e þfíkku fu íku y ku íÞkt sELku ¼ku s Lk ÷E þfu . MkqºkkuLkk sýkÔÞk {w s çkLkk {w Ï Þ fuLxeLk{kt ÷øk¼øk h nòh Ã÷ux ¼kusLk íkiÞkh ÚkkÞ Au. yk fuLxeLk çktÄ ÚkðkÚke yLÞ fuLxeLkku Ãkh íkuLke yMkh ÚkE Au. ßÞkt MkwÄe MktÃkqýo ÔÞðMÚkk Xef LkÚke ÚkE síke íÞkt MkwÄe ¼kusLkLke yk Mk{MÞk ÞÚkkðík hnuþu íkuðtw nk÷ íkku yuðtw s ÷køke hÌkwt Au.

rçkÞkhýLkk fk¤kçkòh yLku Mkt½hk¾kuhe fhíke çkexe fkuxLk ftÃkLkeLkwt ÷kÞMkLMk hË (yusLMke) {wtçkE, íkk.10 [k÷w ¾heV MkeÍLk ËhBÞkLk f]r»k rð¼køkLkk yrÄfkheykuLku ¾kuxe {krníke ykÃkðk {kxu {nkhk»xÙ Mkhfkhu çke.xe. fkuxLk rçkÞkhýLke 1h òíkkuLkk ðu[ký {kxu {nkhk»xÙ nkEçkúez MkezMk ftÃkLke ({knÞfku)Lkwt yLku Mkt½hk¾kuhe íkÚkk ¾heV MkeÍLk {kxu rçkÞkhýLkk ÃkwhðXkLke ¾kuxe {krníke ykÃkðk {kxu Mkhfkhu yøkkW ftÃkLkeLku fkhýËþof LkkurxMk ÃkkXðe níke.

Ãkkf.{kt {rn÷kykuLke LkøLk Ãkhuz fhkðkR

RM��k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk «ktíkLkk yuf økk{{kt frÚkík heíku çku ykÄuz ðÞLke {rn÷kykuLku LkøLk nk÷ík{kt Ãkhuz fhðk {kxu {sçkwh fhkR. ÷knkuhÚke 400 rf÷ku{exh Ëwh {wÍVVhøkZ rsÕ÷kLkk ¾kLk½h Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çku {rn÷kyku MkfeLkk yLku Mk{eLkkyu yk {k{÷u VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðe Au. íku{ýu fÌkwt fu RhVkLk yn{Ë yLku íku{Lkk MkkÚkeykuyu íkuLke MkkÚku ËwÔÞoðnkh fÞkuo yLku hMíkk Ãkh rLkðo† Ãkhuz fhðk {kxu {sçkwh fhe. MkfeLkkyu fÌkwt fu íku yLku þ{eLkk yu ÃkqAðk {kxu ynu{ËLkk ½hu økÞk níkk fu þwt íku ÃkkuíkkLke Ãkwºke Lkçke÷kLkk rLkfkn MkfeLkkLkk Ãkwºk þkuyuçk MkkÚku fhþu. MkfeLkkyu ykhkuÃk {qõÞku Au fu yun{Ëu ðkík[eík ËhBÞkLk økwMMku ÚkRLku íku{Lku {kh {kÞkuo yLku çkkË{kt íku{Lkk ÃkrhsLkkuyu Ãký íkuLkku MkkÚk ykÃÞku, yLku ½hLkk Mkk{u ykðu÷k rðMíkkh{kt LkøLk nk÷ík{kt Ãkhuz fhkðe.

Yk.600{kt {køkku íÞkhu hktÄý økuMk ykÃkðk fuLÿLke fðkÞík

ÃkMktËøkeLkk þnuhku{kt çkòh ¼kðu hktÄý økuMk WÃk÷çÄ fhkððkLke ÞkusLkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.10 ½hu÷w rMkr÷LzhLkk {kuh[u fuLÿ Mkhfkh {kLÞ LkkøkrhfLku rðfÕÃk WÃk÷çÄ fhkððkLkku rð[kh fhe hne Au. yk {kxu MkMíkk rMk÷eLzh MkkÚku Ãknu÷k [hý{kt ¾kMk þnuhkuLke ÃkMktËøkeLke økuMk yusLMkeyku Ãkh çkòh ¼kðu rMkr÷Lzh WÃk÷çÄ fhkððkLke Þku s Lkk Ãkh rð[kh fhðk{kt ykðe hÌkku Au. ÞkusLkkLkku nuíkw yuðk ÃkrhðkhkuLku rðfÕÃk WÃk÷çÄ fhkððkLkku Au su yu÷ÃkeS rMk÷eLzh {kxu økuMk yusLMkeyku rz÷eðhe {uLkLke hkn òuðk yLku íku{Lku rðLktíke fhðkLke søÞkyu çkòh ¼kð ykÃkeLku rMk÷eLzh {u ¤ ððk {køku Au . Ãku x Ù k u r ÷Þ{ {tºkk÷ÞLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu rðfÕÃk WÃk÷çÄ fhkððkÚke MkçkrMkzeLkku ¼kh Úkkuzku ykuAku ÚkE sþu. ÞkusLkkLkku yuf WÆu~Þ yk Ãký Au. yk yrÄfkheyu fÌkw t níkw t fu ½hu ÷ w yu÷ÃkeS rMk÷eLzh nk÷{kt 399 YrÃkÞk{kt WÃk÷çÄ Au . íku L kk Ãkh 319 YrÃkÞkLke MkçkrMkze ykÃkðk{kt ykðu Au. çkòh ¼kðLke ðkík fheyu íkku yk hf{ 718 YrÃkÞk ÚkkÞ Au. çkeS çkksw þnuhku{kt ÷kufku ç÷uf{kt 4Ãk0Ãk00 YrÃkÞk MkwÄe ®f{ík [wfðe rMk÷eLzh ¾heËu Au. yuðk{kt òu ÃkÃk0-600 YrÃkÞkLke ðå[uLkk çkòh¼kððk¤k rMk÷eLzh WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu íkku íkuLkk ÷k¼ Mkk{u ykðe þfu Au. yuf yLÞ yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu Ãknu÷k [hý{kt yk ÞkusLkk rËÕne, {wtçkE, fku÷fkíkk, çkUø÷wY, [uÒkkE, niËhkçkkË{kt þY fhkþu. íkuLkwt fkhý yu Au fu yk yuðk þnuhku Au

ßÞkt Lkkufhe-ÄtÄkðk¤k ËtÃkíke MkkiÚke ðÄw Au. íku{Lke ÃkkMku rMk÷eLzh {kxu rz÷eðhe{uLk þkuÄðkLkku Mk{Þ LkÚke nkuíkku. yk Ãkrhðkh ÃkiMkk ykÃkðk {køku Au Ãký çkË÷k{kt MkwrðÄk EåAu Au. fu{ Au yk{ fhðkLke sYh MkçkrMkzeLku fkhýu íku÷ ftÃkLkeyku Ãkh Mkíkík ykŠÚkf ¼kh ðÄe hÌkku Au. yuf yLkw{kLk «{kýu [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt yu÷ÃkeS, zeÍ÷, fuhkuMkeLk Ãkh MkçkrMkzeLku fkhýu íku ÷ ft à kLkeyku L kw t LkwfMkkLk ðÄeLku Yk.1,60,000 fhkuzÚke ðÄe økÞwt Au. yuðk{kt ftÃkLkeyku swËk swËk «fkhLkk rðfÕÃkku ÷kðeLku ÃkkuíkkLkwt LkwfMkkLk ykuAwt fhðk {køku Au. {tºkk÷Þ yk {kxu Au ykþkðkËe [ku { kMkw Mkºk ÃkAe Mkhfkh rMk÷eLzhLke ®f{ík{kt h0Úke Ãk0 YrÃkÞk MkwÄeLkku ðÄkhku fhðk Ãkh rð[kh fhe hne Au. yk {kxuLkk «ÞkMkku [ku{kMkw Mkºk ËhBÞkLk s þY fhðk{kt ykðþu . MkhfkhLkk {íku òu rMk÷eLzhLke ®f{ík{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkku çkòh ¼kð ÷øk¼øk 4Ãk0 YrÃkÞk MkwÄe Ãknkut[e sþu. yuðk{kt ðfeoøk ÷kufku yLku swËe swËe ftÃkLkeyku{kt Wå[ ÃkËu fk{ fhíkkt ÷kufku Ãký 600 YrÃkÞk MkwÄeLkku rMk÷eLzh ÷uðk {kxu «urhík ÚkE þfu Au. fux÷kf økúknfku Ãkh Lksh {tºkk÷Þ «kÞkurøkf [hý{kt Ëuþ¼hLkk {kuxk þnuhku{kt 10Úke 1Ãk ÷k¾ ½hkuLku xkøkuox fhðk {køku Au. {tºkk÷Þ {kuxwt ÷ûÞ yux÷k {kxu LkÚke hk¾ðk {ktøkíktw fu íkuLkwt {kLkðwt Au fu òuþ{kt fku E {ku x w t Ãkøk÷w t ÷u ð kÚke {ku x k¼køkLke ÞkusLkkyku Ë{ íkkuze Ëu Au. yuf yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu yk ÞkusLkk nuX¤ huøÞw÷uxh ÷uðkLkwt VhSÞkík Lknª çkLkkðkÞ.

¼khík yLku [eLk{kt ykŠÚkf Lkh{eLkk Mktfuík nkuðkLkku Ëkðku ...íkku ÃkkrfMíkkLk VheÚke

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.10 heMk[o MktMÚkk ykuEMkezeyu sýkÔÞwt Au fu yufíkhV ¼khík yLku [eLk{kt ykŠÚkf Lkh{e òuðk {¤e hne Au íkku çkeS çkksw ËwrLkÞkLkk {kuxk¼køkLkk rðfMkeík Ëuþku{kt Ãký ð]rØLke økrík {t Ë ÚkÞu ÷ e Au . çkw h ku ûkuºk{kt Éý Mktfx íkÚkk ðirïf ykŠÚkf ð] r Ø{kt Lkh{e ykÃkðkLke ðå[u ÍzÃke ykŠÚkf ð]rØLkk hMíku ykøk¤ ðÄe hnu÷ ¼khík yLku [eLk Ãký {tËeLke [Ãkux{kt Au. {wÏÞYÃku rðfMkeík ËuþkuLkk MktøkXLk yuðk ykŠÚkf MknÞkuøk yLku rðfkMk Mkt ø kXLk (yku E Mkeze)Lkku yk yt Ë ks yuðk Mk{Þu ykÔÞku Au ßÞkhu hu®xøk yusLMke {wzeMku [k÷w Lkkýk ð»ko {kxu ¼khíkLkk

¼khík{kt ¼¤e sþu !

y{urhfe hksfeÞ Mk÷knfkhLkk ÃkwMíkf{kt ÔÞõík fhkÞu÷e Mkt¼kðLkk ykŠÚkf ð]rØ ËhLkk yLkw{kLkLku ½xkze ËeÄw t Au . {w z eMkLkk yt Ë ks {w s çk ¼khíkLke ykŠÚkf ð]rØLkk Ëh yk ð»kuo Ãk.Ãk xfk hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au. MktøkXLku MkkÚku yk{ Ãký fÌkwt níkwt fu sqLkk {rnLkk {kxu ykŠÚkf økríkrðrÄyku L kku Mkw [ fkt f fu ø ðku Í eLk ÷erzøk ELzefu x Mko (Mkeyu M kykE) Ëþko ð u Au fu ¼khík Mkrník {kuxk¼køkLkk Ëuþku{kt Lkh{eLkwt ðkíkkðhý Au.

(yusLMke) , íkk.10 òu ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkh{kýw nrÚkÞkhku L kw t rLkÞt º ký ykíkt f ðkËeyku L kk nkÚk{kt [kÕÞwt òÞ íkku íkuðe ÂMÚkrík{kt y{urhfk yLku ¼khík íkuLkk Ãkh nw {÷ku fhe þfu Au íku L kkÚke ÃkkrfMíkkLk VheÚke ¼khík{kt ¼¤e sþu. ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkík y{u r hfLk Ëq í kkðkMk{kt hksfeÞ Mk÷knfkh hne [wfu÷k òuLk ykh Mfr{zTxLkk Ãkw M íkf Ä yLkrhrð®÷økÃkkrfMíkkLk ELk Ä yus ykuV sunkË{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu Ëu þ Ãkh fèhðkËeyku L kk rLkÞtºkýÚke òu ÃkkrfMíkkLkLke

Ãkkf.ðzk«ÄkLkLku Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk nksh Lknª ÚkðkLke Mk÷kn çkexe

MkuLkk{kt Vqx Ãkzu íkku Ãkh{kýw nrÚkÞkhku L ke Mkw h ûkk {w ~ fu ÷ çkLkþu . Ãkw M íkf{kt fnu ð k{kt ykÔÞwt Au fu yksu yu ®[íkk ÔÞfík fhðk{kt ykðe hne Au fu ykíktfe Ãkh{kýw nrÚkÞkhLkwt rLkÞtºký ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷E þfu Au yLku y{urhfk rðYæÄ íkuLkku «Þkuøk fhðkLke Ä{fe ykÃke ç÷uf{u÷ fhe þfu Au. òu ðkMíkð{kt WøkúðkËeyku EM÷k{kçkkË Ãkh Ãkfz çkLkkððk{kt MkV¤ hÌkk íkku y{u r hfkLke ®[íkk yt ø ku fÕÃkLkk fhe þfkÞ íku{ Au. yk ÂMÚkrík{kt y{u r hfk Ãknu ÷ k nw{÷ku fhðkLkku rLkýoÞ fhþu.

y{u r hfk Ãkku í kkLkk rðþu » k xÙu®Lkøk «kÃík f{kLzkuLku íkiLkkík fhþu yÚkðk ÃkkrfMíkkLk Ãkh{kýw nrÚkÞkh ¼tzkhku Ãkh çkkutçk{khku fhþu. fèhÃktÚkeykuLkk nkÚk{ktÚke ËuþLkwt rLkÞtºký ÃkkAwt ÷uðk {kxu {níðÃkqýo {ËËLke sYh Ãkzþu. yk Mktòuøkku{kt ¼khík MkkÚku MknÞku ø kLkw t Ãkøk÷w t ÷u ð k{kt ykðþu . ¼khík yLku y{u r hfkLkk økXçkt Ä LkÚke ykuÃkhuþLk ELkzâq®høk £ez{Lku ðkht ð kh {ku x kÃkkÞu [÷kðe þfkþu . y{u r hfk ðkÞw M ku L kk WÃk÷çÄ fhkðþu ßÞkhu ¼khík ¼qr{ˤ.

hªøkýLku {tsqhe ykÃkðk «[tz ËçkkýLkku {tºke Ãkh ykhkuÃk

Ëhuf þk¤k{kt zkìfxh yLku LkMko rLkÞwõík fhðk nkEfkuxoLkku ykËuþ

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.10 rËÕne nkEfkuxuo rËÕneLke hkßÞ MkhfkhLku Ëhuf þk¤k{kt rðãkÚkeoykuLku Ëkõíkhe MkwrðÄk ykÃkðk yuf zkìfxh yLku yuf LkMko rLkÞwõík fhðk ykËuþ ykÃÞku Au. yËk÷íku íkuLkk ykËuþ{kt sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh ykX MkÃíkkn{kt ík{k{ þk¤k{kt Ãkkxo xkE{ yÚkðk Vq÷ xkE{ zkìfxhLke rLkÞwÂõík fhu. òu fu hkßÞ Mkhfkhu Ë÷e÷ fhe níke fu yk sYrhÞkík Ãkqhe fhðk {kxu íkuLke ÃkkMku Ãkwhíktw ykŠÚkf ¼tzku¤ LkÚke íkuÚke íku nk÷Lke ÂMÚkrík{kt Ëhuf þk¤kLku nkuÂMÃkx÷ yÚkðk rzMÃkuLMkhe MkkÚku òuzeLku rðãkÚkeoykuLku MkwrðÄk ykÃke þfu Au.

3

íkÃkkMk nkÚk Ähðk MktMkËeÞ Mkr{ríkLkku ykËuþ

çkexe fkuxLk yLku ¾uzqíkkuLke ykí{níÞk ðå[u MkeÄku MktçktÄ (yusLMke) ÷knkuh, íkk.10 ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk hkò Ãkhðu Í yþhVLkk MknÞkuøkeykuyu íku{Lku Mk÷kn ykÃke Au fu hk»xÙÃkrík ykMkeV y÷e ÍhËkhe rðYæÄ ¼ú»xk[khLkk fuMkkuLku Vheðkh ¾ku÷ðk Mkt˼o{kt Mkw«e{ fkuxo îkhk íku { Lku Mk{LMk yÃkkÞw t nkuðk Aíkkt íkuyku yËk÷ík{kt nksh Lkk ÚkkÞ. yþhVLkk MknÞku ø keyku L kk sýkÔÞk «{kýu Mk¥kkÄkhe ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk Ãkkxeo (PPP)Lkwt {kLkðwt Au fu ðzk«ÄkLk Mkw«e{ fkuxo{kt nksh Lkk ÚkkÞ íkku fkuE Vhf Lknª Ãkzu yLku íkuLkkÚke íku{Lku fkuEÃký «fkhLke hkník Ãký Lknª {¤u Mkw«e{ fkuxou çkwÄðkhu Ãkkf.ðzk«ÄkLkLku Lkku r xMk Vxfkhe íku{Lku h7-ykuøkMxu yËk÷ík{kt nksh ÚkðkLkku ykËu þ ykÃÞku níkku . ÃkkrfMíkkLkLke Mkðkuoå[ yËk÷íku yMkhVLku yk{ Ãký fÌkwt níkwt fu , íku y ku ÍhËkhe rðYæÄ ¼ú » xk[khLkk ykhku à kku L ku Vheðkh ¾ku÷ðk {kxu MðeMk MkhfkhLkku MktÃkfo fhu. ðzk«ÄkLkLkk hksfeÞ

çkkçkíkkuLkk rðþu»k MknÞkuøke VÔðkË [kiÄheyu fÌkwt níkwt fu, ðzk«ÄkLk fku E rð¼køkeÞ yrÄfkhe LkÚke fu íku { Lku ðkht ð kh Mk{LMk ykÃkðk{kt ykðu LÞkÞkÄeþku L kk {q z Lku òuíkk y{u ðzk«ÄkLkLku Mk÷kn ykÃke Au fu íkuyku yËk÷ík{kt nksh Lkk ÚkkÞ íkÚkk MktMkËLke økhe{kLkku nðk÷ku ykÃku.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.10 Ëu þ {kt çkexe hªøkýLku ÃkhðkLkøke ykÃkðk Ãkwhíkk xuMx nkÚk ÄhkÞk Lk níkk yLku çkexe hªøkýLkk ðÃkhkþLku {t s q h e ykÃkðk rLkÞwõík Mkr{rík Ãkh fuLÿeÞ {tºke îkhk ¼khu Ëçkký fhkÞwt níkwt. íkuðk ynuðk÷ çkkË MktMkËeÞ Mkr{ríkyu çkexe hªøký {k{÷k{kt íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. rsLkuxef yuÂLsLkeÞhªøk yu«ðw ÷ Mkr{rík{kt Mkw«e{ fkuxo

îkhk rLkÞw õ ík MkÇÞ zkì . Ãke.yu { . ¼køko ð Lku xkt f eLku sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu çkexe hªøkýLkk ðÃkhkþLku {t s q h e ykÃkðk Mkr{rík Ãkh {tºke îkhk «[tz Ëçkký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MktMkËeÞ Mkr{rík Mk{ûk hsqykík fhíkk zkì. ¼køkoðu sýkÔÞwt níkwt fu SEyuMkeLkk MknkæÞûk yswoLk huœeyu íku{Lke Mk{ûk fçkq÷kík fhe níke fu çkexe hªøkýLke Mk{eûkk {kxu Ãkwhíkk xuMx fhkÞk LkÚke yLku

su xuMx nkÚk ÄhkÞk íku Ãký ÞkuøÞ ÃkØríkÚke fhkÞk LkÚke. íku WÃkhkt í k çkexe hªøkýLkk ðÃkhkþLku {tsqhe ykÃkðkLkwt Ëçkký Mksoíkk VkuLk SEyuMke, ELzMxÙe yLku {tºke îkhk Mkíkík ÚkE hÌkk níkk. òu fu MktMkËeÞ Mkr{ríkyu yk {tºkeLkwt Lkk{ ònu h fÞw O LkÚke. Ëh{ÞkLk ÃkuLk÷Lkk ðzk ðkMkwËuð yk[kÞuo sýkÔÞwt níkwt fu çkexe fkuxLk yLku ¾u z q í kku L ke ykí{níÞk ðå[u MktçktÄ Au.

ÃkÞøkBçkh (Mk.y.ð.)Lkk yÃk{kLk çkË÷ ¼khíkeÞ {q¤Lkk rçkúrxþ Ãkh íkku¤kíke fuË

MkkÚke f{o[kheLku {kuf÷u÷k SMS{kt frÚkík yÃk{kLk fÞkoLkku ykhkuÃk

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.10 yu f {w  M÷{ rçkú r xþ LkkøkrhfLku {ku f ÷u ÷ k yu M kyu { yu M k{kt {ku n B{Ë ÃkÞøkBçkh (Mk.y.ð.)Lkk frÚkík yÃk{kLk {kxu ¼khíkeÞ {q ¤ Lkk rçkú r xþ LkkøkrhfLku Ëw ç kE{kt ºký ð»ko L ke fu Ë Vxfkhðk{kt ykðu íku ð e Mkt¼kðLkk Au. ¼khíkeÞ Ãkrhðkh{kt

÷tzLk ¾kíku sL{u÷k 3Ãk ð»keoÞ ËeÃk {khðknu íkuLkk MknÞkuøke 34 ð»keoÞ ¾kr÷Ë þVefLku MkkWËe yhçk{kt yu f MkkÚku Vhs çkòðíke ð¾íku frÚkík yÃk{kLksLkf yuMkyu{yuMk {kufÕÞku níkku. íku{ ‘Ä MkLk’ y¾çkkhLkk ynu ð k÷{kt sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t . MktËuþk{kt ®LkËkLke MkkÚku xkuýku Ãký {khðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku

ykhkuÃk {khðkn Ãkh {wfðk{kt ykÔÞku níkku. rçkú r xþ Lkkøkrhf yu ð k þVefu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu fku L VhLMkku L kw t ykÞku s Lk fhíke rçkú r xþ ft à kLke ELVku { ko { kt Ú ke Lkku f he Aku z e ËeÄk çkkË íku L ku yk Mkt Ë u þ ku «kÃík ÚkÞku níkku. çktLku sý ËwçkE{kt ðMkðkx fhu Au Ãkhtíkw MkkWËe yhçk{kt

rLkÞr{ík Lkkufhe fhe hÌkkt Au. òu fu {khðknu ykhkuÃk Lkfkhe fkZíkk sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkhu íku MkqE økÞku níkku íÞkhu íku L kk {ku ç kkE÷ VkuLk{ktÚke fkuE ÔÞÂõík îkhk yk yu M kyu { yu M k {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku. ËwçkELke yËk÷íku fuMkLke MkwLkkðýe MkÃxuBçkh {rnLkk MkwÄe {kufwV hk¾e Au.


4

þrLkðkh íkk.11-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ÃkkzkuþeLkk ðktÄkykuLku íktºk Ãký ½ku¤eLku Ãke økÞwtw

sL{k»x{e rLkr{¥ku ç÷kuøk Ãkh ÷¾ðkÚke økkÞkuLkk Ãkux Lknª ¼hkÞ : þÂõík®Mkn

¼Y[Lkk ftÚkkrhÞk økk{u rçkLk¾uíkeLke ©ef]»ý økkÞkuLku [hkððk síkk níkk ßÞkhu Þ{tºke WãkuøkÃkríkykuLku økki[h ¾ðzkðu Au ÃkhðkLkøke rðLkk çktøk÷k çkktÄe ËuðkÞk ? {wËwÏ»fk¤{kt ÷kufkuLku {ËË fhðkLku Lk{oËkLkwt Ãkkýe ËrhÞk{kt ðne òÞ Ãkerzík ÄhíkeÃkwºkkuLke yLkuf hsqykíkku Aíkkt Mkhfkhe çkkçkwykuLkk ykt¾ ykzk fkLk

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.10 ¼Y[ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk huZeÞk¤ íktºk{kt ßÞkt fkÞËuMkh rçkLk¾uíke nuíkwVuhLke yhSyku {kxuËkuzíkk MkUfzku ÷kufkuLkk [tÃk÷ ½MkkE òÞ Au íÞkt LkkýktLkk òuhu rçkÕzhku ÄkÞOw fhkðe òÞ Au íÞkt Mkw Ä e fu rçkLk¾u í keLke ÃkhðkLkøke Lknª ykÃkðkLke ðktÄkyhSyku nkuðk Aíkkt hkíkkuhkík yuðe s{eLk WÃkh çktøk÷kyku fuðe heíku W¼k fhe ËuðkÞk íkuðku «&™ WXâku Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh ¼Y[ íkk÷wfkLkk ftÚkkheyk økk{u hu.Mk.Lkt. 41/9-10Lke ¾uíkeLke s{eLkLku rçkLk¾uíke{kt íkçkËe÷ fhðk s{eLkLkk {kr÷f Þw L kw M k Eçkú k ne{ Ãkxu ÷ (WVu o {ku L kk rçkÕzMko) yu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe ¼Y[Lku yhs økwòhe níke. su Mkt˼uo yk s{eLk MkkÚku Mkt÷øLk ÷køkw LktçkhLke s{eLk Ähkðíkk økw÷k{ W{hS y÷e (hnu . ft Ú kkheÞk)yu ðkht ð kh ðktÄkyhSyku hsq fhe níke yLku hMíkkLke ÃkhðkLkøke Lknª ykÃkðk yhs økwòhe níke. òu fu økw÷k{ y÷eLkk çkÄk ðktÄkykuLku yðøkýe fu x ÷kf yrÄfkheyku y u rsÕ÷k Ãkt [ kÞík fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXf Ãknu÷k íkk.1h-11h011Lkk hku s Þw L kw M k {ku L kkLku rçkLk¾u í ke nuíkwVuhLkk fk{ {kxu YÃkktíkh ðuhku íkÚkk yLÞ ðuhk Ãkºk {ktøkýeLkk hðkLkk fhkÞu÷ íkuLke Mkk{u þtfkfwþtfkyku W¼e ÚkE níke. íkku WÃkhkufík

rçkÕzMko îkhk rçkLk¾uíkeLke ÃkhðkLkøke íku{s Ãkt[kÞíkLke ÃkhðkLkøke rðLkk s h8 çktøk÷kykuLkwt çkktÄfk{ Ãkqhòuþ{kt ykht¼e ËuðkÞwt yk ytøku økw÷k{yun{Ë W{hS y÷e Mkrník

rsÕ÷k{kt ¾uíkeLke þhík¼tøkLke s{eLkku{kt Xuh-Xuh çkktÄfk{ Aíkkt íktºkLke [qÃkfeËe

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.10 ¼Y[ rsÕ÷k{kt yuf íkhV yçkoLk zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkuhexeLkk çkýøkk VwtfkE hÌkk Au íÞkhu çkeS íkhV Mkhfkhe ÃkhðkLkøke çkktÄfk{ {kxu íkku Xef Ãkhtíkw ¾uíkeLke s{eLkku WÃkh nuíkwVuh fÞko rðLkk yLku þhík¼tøkLke s{eLkku WÃkh Ãký rçkÕzhku îkhk hkíkkuhkík çkktÄfk{ fhe Ëuðk{kt ykðu Au. [kutfkðLkkhe çkkçkík yu Au fu Mkhfkhe íktºkLkk Ëhuf yrÄfkhe çkÄe s ÃkrhÂMÚkríkÚke ðkfuV nkuðk Aíkkt [qÃkfeËe Mkuðe hÌkk Au ? Þk ÃkAe rçkÕzhkuLkk Eþkhu Mkhfkhe íktºk òýu {wtøkw ÚkE økÞwt Au. yk ÃkrhÂMÚkríkLkk ÷eÄu s ¼Y[ rsÕ÷kLkk Íkzu ï h, þwf÷ríkÚko, íkðhk, rLkfkuh, ftÚkkheyk, þuhÃkwh, LktËu÷kð, ¼ku÷kð, ðzË÷k, {fík{Ãkwh, zwtøkhe Mkrník Xuh-Xuh Mkhfkhe ÃkhðkLkøkeLke yiMke-íkiMke fhe rçkÕzhku çkktÄfk{ fhe Äku¤urËðMku Mkhfkhe íktºk Mkk{u [u÷uLs W¼e fhe hÌkk Au. Au fkuELke hkufðkLke ®n{ík. rÃkzeík ÄhíkeÃkqºkkuyu ðkhtðkh rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe, rsÕ÷k f÷ufxh yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkwÄe VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ ytíkøkoík VrhÞkË fhe nkuðk Aíkkt yksËeLk MkwÄe íkuLkwt

ykýtË rsÕ÷k{kt ðhMkkËe ÍkÃkxkÚke ðkíkkðhý{kt Xtzf {e{e,çkku h MkË{kt 4 {e{e,ykt f ÷kð 2 {e{e,Mkku S ºkk 6 {e{e,¾t ¼ kík{kt 3 {e{e,íkkhkÃkw h {kt 11 {e{e,ðhMkkË MkkÚku rsÕ÷k ¼h{kt fw÷ 32{e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku Au òu fu n¤ðk ðhMkkË yLku ðkˤ AkÞk ðkíkkðhýLkkt fkhýu ykýtË{kt Awxk AðkÞk ðhMkkËLkkt Aktxk ËhBÞkLk ðhMkkËLkkt ykýtË Mkneík rsÕ÷k¼hLkkt AktxkÚke ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkLku çk[kððk {kxu çkk¤fLkkt {kÚkk Ãkh ðkíkkðhýkt Xtzf «Mkhe sðk ykuZýwt ykuZkze ðhMkkËLkkt AktxkÚke çk[kððkLkku «ÞkMk fhíkk Ãkk{e Au yuf {kíkk hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷e ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au ( íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) rsÕ÷k{kt Ãký ðíkkoE hne Au yLku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.10 ykýtË,íkk.10 ykýtË Mkneík rsÕ÷k ¼hLkkt ykýt Ë þnu h {kt yksu ykýtË rsÕ÷k{kt AuÕ÷k [kh ykfkMk{kt AuÕ÷k [kh rËðMkÚke rËðMkÚke ðkˤkuyu ykfkMk{kt ðhMkkËe ðkˤkuyu Äuhku ÄkÕÞku òøkLkkÚk {nkËu ð íku { s Äuhku ½kÕÞku Au Ãkhtíkw ðhMkkË Au Ãkhtíkw òuEyu íkuðku ðhMkkË çkkuhMkËLkkt {nkfk¤uïh {nkËuð òuEyu íkuðku ðhMkíkku LkÚke Ãkhtíkw Ãkzíkku LkÚke yLku {kºk Awxku yLku W{huXLkkt òøkLkkÚk {nkËuð ðhMkkËLkkt ðkˤku rLknk¤e AðkÞku ðhMkkË Ãkze hÌkku Au suLku ¾kíku {u¤k ¼hkÞk níkk su{kt søkíkLkku íkkík ykfkMk{kt [kíkf ÷ELku søkíkLkkt íkkík ¾uzqíkLkkt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe ÃkzÞk Lkshu ðhMkkËLkkt ykøk{LkLke {kÚku ®[íkkLkkt ðkˤku AðkÞk níkk sÞkhu ykýtË þnuhLkkt hkn òuE hÌkku Au yLku nðu íkku Au yLku ¾u z w í kku {u Ä hkòLku hk½kf] » ý {t Ë eh ¾kíku çkkÃk÷k ðhMk íku{ fne hÌkku Au rðLkðýe fhe hÌkk Au fu çkkÃk÷k {xfeVkuzLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku íÞkhu ykýtË rsÕ÷k{kt þw¢ðkhu nðu íkku ðhMk...ykýtË þnuh níkku,yksu rËðMk ¼h f]»ý Mkðkhu Ãkwhk Úkíkk 24 f÷kf Mkneík rsÕ÷k ¼h{kt Aw x ku {tËehku{kt ¼fíkkuLke [n÷ Ãkn÷ ËhBÞkLk 32{e{e su x ÷ku AðkÞku ðhMkkË Úkíkk ykýtË Ãkwh òuðk {¤e níke íku{s ¼sLk rLkÞt º ký fûkLkkt ynu ð k÷ rfíkoLk [k÷w hÌkk níkk,sÞkhu ðhMkkË LkkUÄkÞku Au {ÎÞ«Ëu þ {kt Mkòo Þ u ÷ e yLkwMkkh þw¢ðkhu Mkðkhu ykX ÄkŠ{f ÃkthÃkhkLkkt ykuÚkk nuX¤ ðhMkkËe MkeMx{Lkkt fkhýu íÞkt ðkøku Ãkwhk Úkíkk AuÕ÷k [kuðeMk yksu swøkkh Mkku¾eLkkuyu Ãký ÄkuÄ{kh ðhMkkË Ãkze hÌkku Au f÷kf ËhBÞkLk ykýtË{kt 4 rðrðÄ Vk{o nkWMkku íku { s 2 V÷uxku{kt swøkkh hBÞk níkk yLku íku L ke yMkh ykýt Ë {e{e,W{hu X {kt

ykýtË{kt sL{k»x{eLke Wsðýe

y÷eLÿk økk{u çkk¤k Ãkh çk¤kífkhLkk økwLkkLkku ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

LkrzÞkË,íkk.10 LkrzÞkË íkk÷w f kLkk y÷eLÿkLke þk¤kLkk Ãkxkðk¤kLkk Ãkwºkyu çkk¤kLku økkUÄe hk¾e çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. íkuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au . y÷eLÿk{kt ykðu ÷ e þk¤kLkk Ãkxkðk¤k Lkxw¼kRLkk Ãkw º k íku s Mk þk¤kLke Äku h ý 11{kt yÇÞkMk fhíke rðãkrÚko L keLku yk¾e hkºke økkUÄe hk¾e çk¤kífkh økwòÞkuo nkuðkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkR níke. [fkMkýe Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe su÷ nðk÷u fÞkuo Au.

rLkhkfhý ykÔÞwt LkÚke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ çkkçkík yu Au fu {kuLkk økkuÕzLkk h8 çktøk÷kuÍ W¼k fhðk{kt rçkÕzMko L ku rsÕ÷k Ãkt [ kÞík ¼Y[ WÃkhkt í k Lkøkh rLkÞku s Lk f[u h e-¼Y[Lkk Mkhfkhe çkkçkwyku íku{s íkífkr÷Lk {k{÷íkËkhu Ãký frÚkík heíku {ËËøkkhe fhe nku ð kLkk Ãkwhkðkyku WzeLku ykt¾u ð¤øku Au. su{kt “{kuLkk økkuÕz” Mfe{{kt {tsqhe Lkfþku MÚk¤-ÂMÚkrík{kt yíÞtík rðhkuÄk¼kMk Ähkðu Au. íku{s MkËh s{eLk{kt frÚkík heíku {k{÷íkËkh ¼Y[u íkk.8 ykuøkMx h011Lkku yr¼«kÞ íkk.9 MkÃxuBçkh h011Lkk hkus yøkBÞ fkhýMkh Vuhðe Lkkt¾e MkËh s{eLk ðkhMkkE n¬u «kÃík ÚkE nkuðkLkku, íku { s íku L kk WÃkh fku E Õnu ý w LkÚke. íku ð ku yr¼«kÞ ykÃke Vhs «íÞuLke rLkck yLku E{kLkËkheLku Lkuðu {wfe ËeÄe níke. íkuðku «&™ íktºkLkku ¼kuøk çkLku÷k yMkhøkúMík fhe hÌkk Au. yºku LkkutÄLkeÞ Aufu ¼Y[Lkk {kuLkk ÃkkfoLkk ykuøkuoLkkEÍh ÞwLkwMk {kuLkk ¼qíkfk¤{kt Ãký Mkhfkhe Lkerík-rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhðk{kt ¾hzkÞu÷k Au. ¼qíkfk¤{kt {kuLkk ÃkkfoLkk fku{Lk Ã÷ku x WÃkh hkíkku h kík çkkt Ä fk{ fhðk {w Æ u MkkuMkkÞxeLkk hneþkuyu ÷ktçkku fkÞËkfeÞ støk ÷zâku níkku. òu fu f÷ufxh yLku ze.ze.yku fûkkyuÚke Ãkøk÷k ÷uðkþu fu fu{ ! íku ytøku Ãký þtfk fwþtfkyku «ðíkuo Au.

rsÕ÷kLkk {u¤kykuLku ykuAk ðhMkkËLke yMkh

zkfkuhLkk økku{íke½kxu sL{k»x{eyu htøkkhtøk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË,íkk.10 ¾u z k rsÕ÷k{kt sL{k»x{eLku ÷E rðrðÄ søÞkyu {u¤k ¼hkÞk níkk. nòhku ¼fíkkuyu {u¤k{kt sE {trËh{kt «kÚkoLkk fhe níke. òu fu yku A k ðhMkkËLku ÷E ÷kufkuLke yk{ËLke ½xíkk-{u¤k Ãkh yMkh òuðk {¤e níke. zkfkuh{kt f]»ýLkk sL{kuíMkðLke WsðýeLku ÷E ¼khu ¼ez ò{e níke. ÞkºkkÄk{ zkfkuh{kt yksu sL{k»x{eLku ÷E ¼khu ¼ez òu ð k {¤e níke. f] » ý sL{kuíMkðLkk ËþoLkLkku {kuxe MktÏÞk{kt Õnkðku ÷uðk W{xu÷k ¼fíkku îkhk Lkt Ë ½h ykLkt Ë ¼Þku su ð k LkkËÚke {t r Ëh ÃkrhMkh økwtS WXÞwt níkwt. f]»ý sL{kuíMkð rLkr{¥ku

zkfku h Lke økku { íke ½kxu MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lke htøkkhtøk Wsðýe òu ð k {¤e níke. f÷kð]tË îkhk f]»ý÷e÷k íkÚkk hkÄkf] » ý ðøku h u L kk ¾kMk «fkhLkk Lk]íÞku hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk{ zkfkuh{ktt ¼khu ¼ez ò{e níke. zkfkuh WÃkhktík rsÕ÷kLkk rðrðÄ MÚk¤kuyu {u¤k ¼hkÞk Au. yu{kt {kíkh, {nwÄk íkÚkk rðhÃkwh ÃktÚkfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . yk {u ¤ k{kt yksu rËðMk¼h «òLke ¼ez ò{e níke.yku A k ðhMkkË yLku {kU ½ ðkheLkk fkhýu «òLkku ÄMkkhku yksu ¾qçks ykuAku òuðk {¤íkku níkku. ðhMkkËLke yMkh {u¤k Ãkh òuðk {¤íke níke. yk{ ¾u z k rsÕ÷k{kt sL{k»x{eLke ht ø ku [ t ø ku ©ææÄk¼uh Wsðýe ÚkE níke.

çkË÷u {wÏÞ{tºke Ëw»fk¤ «rMkÂæÄ {nkuíMkð fhu Au

y{ËkðkË, íkk.10 sL{k»x{eLkk rËðMku ç÷kuøk Ãkh ÷¾ðkÚke fkuE çk¤Ë fu økkÞLkwtw Ãkux ¼hkþu Lknª. yk rËðMku økwshkíkeyku ÃkkuíkkLke ykŠÚkf ûk{íkk {wsçk økkÞkuLku rLkhý Lkk¾u Au . ßÞkhu økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke yk rËðMku Ãký økkÞku L ke ®[íkk fhðkLkk çkË÷u økkÞLkk Lkk{u hksLkerík fhu Au . sL{k»x{eLkk rËðMku økkÞku {kxuLkk fux÷ fuBÃk, [k÷íke økkiþk¤kyku {kxuLke MkçkMkeze fu økki[h Ãkzkðe ÷ELku íkuLkku Ëw Y ÃkÞku ø k fhLkkhk ÃkkMku Ú ke økki[h ÃkkAw yÃkkððkLke fkuE ðkík fhðkLkk çkË÷u økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º keyu sL{k»x{eLkk rËðMku Ãký ç÷kuøk Ãkh hksLkerík fhðkLkwt [q f íkkt LkÚke. ¼w í kfk¤{kt fÞkhu Þ Ãký su x ÷e økkÞku fík÷¾kLku Lknkuíke síke íkux÷e økkÞku «ðíko{kLk økwshkíkLkk {w Ï Þ{t º keLkk þkMkLk{kt fík÷¾kLku sE hne Au. økkÞ fu çk¤Ë hk¾Lkkhku ¾uzqík fu ÃkþwÃkk÷f ¼qíkfk¤{kt fÞkhuÞ Ãký ÃkkuíkkLkk Ãkþw fu suLkkÚke Ãkkuíku VkÞËku ÷eÄku nkuÞ íkuLku ð]æÄkðMÚkk{kt ðu[íkku Lk níkku. ð]æÄ ÚkÞu÷k ÃkþwykuLku {Vík{kt [hðk {kxu økki [ h WÃk÷çÄ níkk. Ãkht í kw «ðíko { kLk {w Ï Þ{t º keyu 3,33,000 nu f xh økki [ hLke s{eLk Ãkku í kkLkk {kLkeíkk WãkuøkÃkríkykuLku ykÃke ËeÄe Au. økki[h çkåÞw LkÚke. íkuÚke ÃkþwÃkk÷f fu ¾uzqíkLku íkuLkk ð]æÄ Ãkþw økki[h{kt [hðk {kuf÷e þfkÞ íku{ LkÚke. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLke LkeríkLkk fkhýu økkiðtþ níÞk ÚkE hne Au íku{ Aíkkt yksu økkiðtþ níÞkLkk Lkk{u økw shkíkLkk {w ÏÞ{t ºke ðku x çku L fLke hksLkerík fhe hÌkkt Au. f]»ý yLku økkÞLke ðkík ç÷ku ø k Ãkh ÷¾Lkkhk økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º keLku økw s hkík rðÄkLkMk¼k rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn

Au íkuLkk çkË÷u ík¤kðku, zu{ yLku LkËeyku ¼hðk òuEyu

økkurn÷u sýkÔÞwt Au fu, f]»ý íkku økkÞkuLku [hðk {kxu ÷E òÞ Au. {wÏÞ{tºkeLkk {kLkeíkkyku økki[h ¾kE økÞkt Au. {kxu økkÞkuLku fík÷¾kLku sðwt Ãkzu Au. yksLkk sL{k»x{eLkk rËðMku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu økkÞku {kxu ½kMkLke ÔÞðMÚkk íku{s WãkuøkÃkríkyku ÃkkMkuÚke økki[h Ãkhík ykÃkðkLke ònuhkík fhðe òu E íke níke. hûkk ÞwrLkðŠMkxeLke yÃkkÞu÷k økki[h {kxu ÷zLkkhk ÃkþwÃkk÷fku yLku ¾uzqíkku WÃkh Ãkku÷eMkLkwt Ë{Lk fhðkLkk çkË÷u íku{Lku LÞkÞ ykÃkðku òuEíkku níkku. økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke ÃkkuíkkLkk ÃkkÃkLku AwÃkkððk {kxu fuLÿ Mkhfkh Ãkh ÃkkÞk ðøkhLkk ykûkuÃkku fhe hÌkkt Au. ßÞkhu fu L ÿ{kt ¼ksÃkLke ykøkuðkLkeðk¤e yuLk.ze.yu.Lke Mkhfkh níke íÞkhu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLku fuLÿLke Lkeríkyku çkË÷ððkLkwt fnuðkLkwt znkÃký fu { Lk Mkw Í Þw t ? fu L ÿ{kt L ke fkUøkúuMkLke Mkhfkh ÃkþwÃkk÷fku yLku ¾uzqíkku {kxu sux÷e ®[íkk fhu Au íkuLke ÷uþ{kºk ®[íkk ¼ksÃku fhe LkÚke. yksu økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke {kºk ÃkkuíkkLke ðkn ðkn Ëw»fk¤{kt Ãký fhkððk {ktøkíkk nkuÞ íku heíku «ðkMk fhe hÌkkt Au. yksLkk «ðkMk{kt fkuEÃký rsÕ÷k{kt ðehku Ä ÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞku fu rðhku Ä ÃkûkLkk ykøku ð kLkku L ku «&™ku {kxu fu ÷ku f ku L ke {w~fu÷eykuLku Mkkt¼¤ðk {kxu nksh hnuðk rLk{tºký ykÃÞwt LkÚke. ¾hk yÚko{kt Ëw»fk¤økúMík rðMíkkhkuLke {w÷kfkík ßÞkhu ÷uðkLke nkuÞ íÞkhu rðhkuÄÃkûk yLku yk{ sLkíkkLku íku L ke VrhÞkËku sýkððk {kxu Ãkwhíkku Mk{Þ yLku íkf ykÃkðe òuEyu. økw s hkík{kt Mkhfkhe økku z kWLkku { kt Ãkzu ÷ w t ½kMk íkkífkr÷f MkMíkkËhu rðíkhý þY fhðwt òuEyu. su Mkuðk¼kðe MktMÚkkyku, siLk xÙMxku yLku yLÞ {nksLkku îkhk økkiþk¤kyku [k÷e hne Au íkuLku íkkífkr÷f MkçkMkeze Mkhfkhu ykÃkðe

òuEyu. yAík ËhBÞkLk WËT½kxLkku Mk{kht¼ku fu {u¤kðzkyku ÞkuS þfkíkk LkÚke íkuðe MfuhMkexe {uLÞwy÷{kt MÃk»x òuøkðkEyku Au. økwshkík{kt yAík ònuh fhðk{kt ykðe Au yLku ykðíkefk÷u økw s hkíkLkk {wÏÞ{tºke fu su{Lke sðkçkËkhe W˽kxLkku , Mk{kht ¼ ku yLku {u¤ðzkyku hkufðkLke Au. íku Ãkku í ku s ¼kðLkøkh{kt ¼ksÃkLkk fkÞko÷ÞLkwt W˽kxLk fhðkLkk Au . yu f ÄkŠ{f søÞk{kt hksfeÞ fkÞo f íkko y ku L kku {u ¤ kðzku fhðkLkk Au yLku su Ãkw÷ ÷kufkuyu ¾w Õ ÷ku {w f e ËeÄku Au yLku fu x ÷kÞ rËðMkku Ú ke su L kku WÃkÞkuøk ÚkE hÌkku Au. íkuLkku íku{s yuf «kEðux ftÃkLkeLkk snksLkku Mk{kht¼ ÞkusðkLkk Au. yk{ Ëw»fk¤{kt ¾hu¾h «òLku {ËËYÃk çkLkðkLkk çkË÷u 10 ð»ko WíMkðku ÃkkA¤ «òLke ríkòu h eLku ÷q t x kðíkkt {w Ï Þ{t º ke Ëw » fk¤Lkku Ãký WíMkð fheLku «òLke {~fhe Lk fhu íkuðe {ktøkýe rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u fhe Au. Lk{o Ë k zu { yku ð h V÷ku ÚkÞku Au. yLku ÷k¾ku fÞwMkuf Ãkkýe ËrhÞk{kt ðne òÞ Au íku Mktòuøkku{kt Mkkihk»xÙ, fåA yLku W¥kh økwshkíkLkk zu{, ík¤kðku, LkËeyku { kt Lk{o Ë kLkw t Ãkkýe íkkífkr÷f Akuzðwt òuEyu suÚke ÷kufkuLku hkník «kÃík ÚkE þfu. økwshkík{kt økkiðtþ níÞk yxfkððkLkku fkÞËku fkUøkúuMkLke Mkhfkh ÷kðe níke. yk fkÞËk Mkk{u ÚkÞu ÷ e nkEfku x o yLku Mkw«e{ fkuxoLke {uxh{kt fuþw¼kE Ãkxu÷ yLku þtfh®Mkn ðk½u÷kLke Mkhfkh ÷ze níke. «ðíko{kLk {wÏÞ{tºkeLkwt økkiðtþ níÞkLkk fkÞËk{kt ÞkuøkËkLk þqLÞ Au yLku Aíkkt su{ þfxLkku ¼kh ïkLk íkkýu íku{ ÃkkuíkkLkk ç÷kuøk Ãkh sL{k»x{eLkk Ãkrðºk rËðMku swêkýk MkkÚku økkiðtþ níÞkLkk fkÞËkLke ðkíkku {wÏÞ{tºkeyu ÷¾e Au.

fuLMkhøkúMík Ãkríkyu ÃkíLkeLku fÌkwt, íkwt çkeò ÷øLk fhe ÷u

yLku ÃkíLkeyu fÌkwt, nwt rðÄðk çkLkðk íkiÞkh Awt Ãkhtíkw Vhe ÃkkLkuíkh Lknª Ãknuhw ðzLkøkh ¾kíku sL{kü{eLkk f]»ý sL{kuíMkðLke ¼ÔÞ Wsðýe

{u¤k{kt {kLkð {nuhk{ý W{xÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) ðzLkøkh,íkk.10 {nu M kkýk rsÕ÷kLkk yi r íknkrMkf ðzLkøkh{kt sL{kü{eLkk Ãkðo L ke rnLËw ©æÄk¤w y ku îkhk ¼khu WíMkknÃkq ð o f ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. fkLkqzkLkk sL{rËLk økkufw¤ ykX{Lkk íknu ð kh «Mkt ø ku þw ¢ ðkhu MkðkhÚke s ðzLkøkhLkk rnLËw ©æÄk¤wyku{kt ¼khu W{tøk òuðk {éÞku níkku . ðzLkøkhLkk

hkßÞLke hksfeÞ [nu÷Ãknu÷ ¼Y[ fkUøkúuMk îkhk ¢ktrík rËðMku ¼ksÃkk økkËe AkuzkuLkk þÃkÚk MkkÚku hu÷e ÞkuòR

¼Y[Lkk hksÃkqík Akºkk÷Þ ¾kíku rsÕ÷k fkuøkúUMkLkk ykøkuðkLkku fkÞofhkuyu MkVuË Ãkku»kkf íku{s {kÚku økktÄe xkuÃke ÃknuheLku MkuðkˤLke hu÷e ÞkuS níke. økwYðkhu ¢ktrík rËðMk nkuðkÚke ¼ksÃkk hkßÞ Akuzku yLku økkËe AkuzkuLke «rík¿kk ÷eÄe níke. yk hu÷e hksÃkqík Akºkk÷ÞÚke þY ÚkR hu÷ðu MxuþLk ¾kíku Ãknkut[e níke. yk «Mkt ø ku ÄkhkMkÇÞ Rfçkk÷ Ãkxu ÷ , rsÕ÷k «{w ¾ hksuLÿ®Mkn hkýk, þnuh «{w¾ rfhý Xkfkuh, rsÕ÷k «ðfíkk LkkÍw Vzðk¤k, rsÕ÷k {rn÷k «{w ¾ íkLkMke{ ½rzÞk¤e MkrníkLkk rsÕ÷k íkk÷wfk fkUøkúuMkLkkt ykøkuðkLkku fkÞofíkkoyku hu÷e{kt òuzkÞk níkk.

ËkLku ï h {nkËu ð {t r Ëh, ®nøkhks {kíkkLkk {t r Ëh, økki h e fw t z , LkËeyku ¤ ËhðkòÚke y{hÚkku¤ Ëhðkò Mkw Ä eLkk rðMíkkh{kt sL{kü{eLkku ¼ÔÞ ÷kuf{u¤ku Þku ò Þku níkku . yk {u ¤ kLke {kus {kýðk {kxu yçkk÷ ð]æÄ íkÚkk Þwðk niÞkyku W{xe Ãkzâk níkk. yk ÷ku f {u ¤ k{kt ¾kýeÃkeýkLkk Mxku ÷ Ãkh ðzLkøkhðkMkeykuyu {w÷kfkík ÷R [xkfuËkh LkkMíkkLkku ÷wíV WXkÔÞku níkku. íkku ð¤e, çkk¤fku íkÚkk Þw ð f-Þw ð íkeyku y u [økzku¤{kt çkuMke {u¤kLkku ykLktË ÷w x âku níkku . Vq ø økk yLku h{fzkLke Ëw f kLkku WÃkh ¼q÷fkykuLke ¼khu ¼ez Lkshu Ãkzíke níke.yk¾ku rËðMk ðzLkøkhLke «òyu {u ¤ kLke {kus {kýe níke. yk {u¤k íkÚkk sL{kü{e «Mkt ø ku ðzLkøkh Ãkku÷eMku [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økku X ÔÞku níkku . ðzLkøkhLkk LkËeyku¤ Ëhðkò ÃkkMku ykðu÷k ©e f]»ý {trËhu hkºku 12 ðkøku ©e f]»ý sL{kuíMkðLke Wsðýe fhðk {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðf ¼fíkku W{xe Ãkzâk níkk.

ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkk ÷k¾ «ÞíLk Aíkkt ÃkíLkeLkku yuf s sðkçk, {khku «u{ MðkÚkeo LkÚke (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 nk÷ f¤eÞw ø k{kt yu f íkhV fu x ÷ef Ãkrhýeíkkyku LkkLke LkkLke ðkík{kt ÃkkuíkkLkk Ãkrík, çkk¤fku yLku ½hçkkh Akuze LkkMke síke hnuíke nkuðkLkk çkLkkðku çkLke hÌkk Au. íÞkhu y{ËkðkËLkk Lkhku z kLke Ãkrhýeíkkyu {kuíkLkk rçkAkLku Ãkzu÷k ÃkríkLku íkuLkk fnuðk Aíkkt Akuze çkeò ÷øLk fhðkLkk çkË÷u ‘‘nw t rðÄðk çkLkðk íkiÞkh Awt Ãkhtíkw Vhe ÃkkLkuíkh, Lknª Ãknuhw’’ su ð ku yzøk {Lku sðkçk ykÃkíkk fu L MkhÚke rÃkzkE hnu ÷ k Ãkrík yLku íku L kk MkøkkMktçktÄeykuLke ykt¾kuLkk ¾qýk ¼eLkk ÚkE økÞk níkk yLku f¤eÞwøk{kt Ãký ykðe ÃkíLke {¤ðk çkË÷ Ãkrík ÃkkuíkkLke òíkLku ¼køÞþk¤e Mk{S hÌkku Au. þnu h Lkk Lkhku z k rðMíkkh{kt hnuíkk hÃk ð»koLkk ÞwðkLk ËþoLkLkk ÷øLk ºký ð»ko Ãknu÷k he{k MkkÚku ÚkÞk níkk. (çkt L ku L kk Lkk{ çkËÕÞk Au ) Mkw¾e ËktÃkíÞ SðLkLkk V¤ MðYÃku he{kyu ËkuZ ð»ko çkkË

Ãkw º keLku sL{ ykÃÞku níkku . ÃkwºkeLkk sL{çkkË Ãkrhðkh{kt ¾wþeLkku {knku÷ AðkE økÞku níkku. Ãkhtíkw íÞkhçkkË ËþoLkLke íkçkeÞík y[kLkf ¾hkçk Úkðk ÷køke. òu fu, íku Mk{Þu ÃkwºkeLkk sL{Lke ¾wþe nkuðkÚke íku{ýu çke{khe Ãkh æÞkLk ykÃÞwt Lknª yLku MÚkkrLkf íkçkeçk òuzuÚke Ëðk ÷uíkku hÌkku. yk{ fhíkk Ëku Z ð»ko ðerík økÞw t nðu ËþoLkLke íkçkeÞík rËðMku rËðMku ðÄw ¾hkçk ÚkE hne níke. suÚke ËþoLkLkk rðrðÄ xuMx fhkÔÞk yLku ßÞkhu íkuLkku rhÃkkuxo ykÔÞku íÞkhu Mk{økú ÃkrhðkhLkk Ãkøk ík¤uÚke s{eLk ¾Mke økE. fu{ fu, ËþoLkLku {kuZkLkwt fuLMkh níkwt yLku íku Ãký AuÕ÷k MxusLkwt. Ëþo L kLku ykðkíkLke ¾çkh Ãkzíkk s íkuýu íkuLkk ½hLkk MkÇÞku Mkk{u ÃkíLkeLku çkku÷kðe sýkÔÞwt níkwt fu, íkwt nsw sðkLk Au yLku {khwt {kuík ÚkðkLkwt s Au. íkuÚke íkwt çkeò MkkÚku ÷øLk fhe ÷u. Ãkhtíkw he{kyu íku s Mk{Þu sýkðe ËeÄwt níkwt fu, su ÚkðkLkwt nþu íku Úkþu Ãkhtíkw íkkhu yíÞkhu {khe sYh Au íku Mk{Þu nwt íkLku fuðe heíku Akuze Ëô {khku ÃkíLke «u{ yux÷ku MðkÚkeo

LkÚke. íku Ú ke nw t íkkhe ®sËøke¼h Mku ð k fheþ. {U yÂøLkLke Mkkûkeyu Mkkík Vuhk ÷eÄk Au yLku ík{k{ VuhkLkk ð[Lkku Ãkk¤ðk nwt çktÄkÞu÷e Awt. íkuÚke íkLku yk heíku hͤíkku yu f ÷ku {w f e {khk Mkkhk ¼rð»ÞLkku rð[kh fhwt íku ÃkkÃk Mk{kLk Au. íkuÚke nwt íkLku Lknª Akuzwt yk ðkíkLku A {rnLkk ÚkE økÞk Au yLku nk÷ ËþoLk {hý ÃkÚkkheyu Au Aíkkt he{k íkuLkku ÃkíLke Ä{o rLk¼kðe íkuLke Mkuðk fhe hne Au. su yLÞ Mºkeyku {kxu «uhýkMk{kLk Au.

ÃkríkLku Ëh yXðkrzÞu ÃktËh nòh YrÃkÞkLkwt ELsufþLk yÃkkÞ Au y{ËkðkË, íkk.10 ËþoLkLku çk[kððk {kxu íkuLke ÃkíLke Mkrník Ãkrhðkhu f{h fMke ÷eÄe Au. nk÷ ËþoLkLku Ëh yXðkrzÞu 1Ãk nòhLkwt ELsufþLk {wfkðwt Ãkzu Au. ÃkrhðkhLke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík Mkkhe Lk nkuðkLku fkhýu íku{ýu ËkøkeLkk, ½h MkrníkLke r{÷fík ðu[e fkZe Au yLku nk÷ ËÞLkeÞ ÂMÚkrík{kt Sðe hÌkk Au. yk{ yufíkhV Ãkrík {kuíkLkk rçkAkLku Au yLku íkuLke Mkkhðkh ÃkkA¤ ÃkkýeLke su{ ÃkiMkku ðne hÌkku Au. íku{ Aíkkt íkuLke ÃkíLke yu ykþkyu íkuLke Mkuðk fhe hne Au fu fÞkhuf íkku y{khe {nuLkík htøk ÷kðþu yLku íkuyku Mkkò Úkþu s.

Ãkrhyus{kt Ãkkýe «&™u ͽzku Úkíkk ÄkrhÞk ðzu nw{÷ku

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.10 {kíkh íkk÷w f kLkk Ãkrhyu s {kt Mkk{kLÞ «&™u ÄkrhÞw{khe Eò fhLkkh Mkk{u ÷ªçkkMke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkE Au. yk çkLkkð ytøku {¤íke {krníke {w s çk {kíkh íkk÷wfkLkk Ãkrhyus{k hnuíkk rðsÞ¼kE {Vík¼kE Ãkxu÷

MkkÚku Ãkkýe «&™ku økk{{kt hnuíkk WËu®Mkn hýAkuz®Mkn Xkfkuhu ͽzku fhe ÄkrhÞw {khe Ãkøk{kt Eò fhe níke. yk çkLkkð ytøku ÷ªçkkMke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkE Au.

XkMkhk Ãkku÷eMkLku {¤e níke. su Ú ke íku { ýu Ëhku z ku Ãkkzâku níkku. yk Ëhkuzk{kt ¼hík¼kE ÷û{ý¼kE Ãkh{kh, Síku L ÿ¼kE Lkxw ¼ kE XkMkhk ÃktÚkf{kt swøkkh [ki n ký, Mkrník h0 swøkkheyku Yk.10,000Lkk h{íkk h0 ÍzÃkkÞk XkMkhk íkk÷w f kLkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃkkE økÞk yi f ÷ðu ÷ w { kt ÃkkLkkÃk¥kkLkku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. XkMkhk swøkkh h{íkku nkuðkLke çkkík{e Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.


4

þrLkðkh íkk.11-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ÃkkzkuþeLkk ðktÄkykuLku íktºk Ãký ½ku¤eLku Ãke økÞwtw

sL{k»x{e rLkr{¥ku ç÷kuøk Ãkh ÷¾ðkÚke økkÞkuLkk Ãkux Lknª ¼hkÞ : þÂõík®Mkn

¼Y[Lkk ftÚkkrhÞk økk{u rçkLk¾uíkeLke ©ef]»ý økkÞkuLku [hkððk síkk níkk ßÞkhu Þ{tºke WãkuøkÃkríkykuLku økki[h ¾ðzkðu Au ÃkhðkLkøke rðLkk çktøk÷k çkktÄe ËuðkÞk ? {wËwÏ»fk¤{kt ÷kufkuLku {ËË fhðkLku Lk{oËkLkwt Ãkkýe ËrhÞk{kt ðne òÞ Ãkerzík ÄhíkeÃkwºkkuLke yLkuf hsqykíkku Aíkkt Mkhfkhe çkkçkwykuLkk ykt¾ ykzk fkLk

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.10 ¼Y[ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk huZeÞk¤ íktºk{kt ßÞkt fkÞËuMkh rçkLk¾uíke nuíkwVuhLke yhSyku {kxuËkuzíkk MkUfzku ÷kufkuLkk [tÃk÷ ½MkkE òÞ Au íÞkt LkkýktLkk òuhu rçkÕzhku ÄkÞOw fhkðe òÞ Au íÞkt Mkw Ä e fu rçkLk¾u í keLke ÃkhðkLkøke Lknª ykÃkðkLke ðktÄkyhSyku nkuðk Aíkkt hkíkkuhkík yuðe s{eLk WÃkh çktøk÷kyku fuðe heíku W¼k fhe ËuðkÞk íkuðku «&™ WXâku Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh ¼Y[ íkk÷wfkLkk ftÚkkheyk økk{u hu.Mk.Lkt. 41/9-10Lke ¾uíkeLke s{eLkLku rçkLk¾uíke{kt íkçkËe÷ fhðk s{eLkLkk {kr÷f Þw L kw M k Eçkú k ne{ Ãkxu ÷ (WVu o {ku L kk rçkÕzMko) yu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe ¼Y[Lku yhs økwòhe níke. su Mkt˼uo yk s{eLk MkkÚku Mkt÷øLk ÷køkw LktçkhLke s{eLk Ähkðíkk økw÷k{ W{hS y÷e (hnu . ft Ú kkheÞk)yu ðkht ð kh ðktÄkyhSyku hsq fhe níke yLku hMíkkLke ÃkhðkLkøke Lknª ykÃkðk yhs økwòhe níke. òu fu økw÷k{ y÷eLkk çkÄk ðktÄkykuLku yðøkýe fu x ÷kf yrÄfkheyku y u rsÕ÷k Ãkt [ kÞík fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXf Ãknu÷k íkk.1h-11h011Lkk hku s Þw L kw M k {ku L kkLku rçkLk¾u í ke nuíkwVuhLkk fk{ {kxu YÃkktíkh ðuhku íkÚkk yLÞ ðuhk Ãkºk {ktøkýeLkk hðkLkk fhkÞu÷ íkuLke Mkk{u þtfkfwþtfkyku W¼e ÚkE níke. íkku WÃkhkufík

rçkÕzMko îkhk rçkLk¾uíkeLke ÃkhðkLkøke íku{s Ãkt[kÞíkLke ÃkhðkLkøke rðLkk s h8 çktøk÷kykuLkwt çkktÄfk{ Ãkqhòuþ{kt ykht¼e ËuðkÞwt yk ytøku økw÷k{yun{Ë W{hS y÷e Mkrník

rsÕ÷k{kt ¾uíkeLke þhík¼tøkLke s{eLkku{kt Xuh-Xuh çkktÄfk{ Aíkkt íktºkLke [qÃkfeËe

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.10 ¼Y[ rsÕ÷k{kt yuf íkhV yçkoLk zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkuhexeLkk çkýøkk VwtfkE hÌkk Au íÞkhu çkeS íkhV Mkhfkhe ÃkhðkLkøke çkktÄfk{ {kxu íkku Xef Ãkhtíkw ¾uíkeLke s{eLkku WÃkh nuíkwVuh fÞko rðLkk yLku þhík¼tøkLke s{eLkku WÃkh Ãký rçkÕzhku îkhk hkíkkuhkík çkktÄfk{ fhe Ëuðk{kt ykðu Au. [kutfkðLkkhe çkkçkík yu Au fu Mkhfkhe íktºkLkk Ëhuf yrÄfkhe çkÄe s ÃkrhÂMÚkríkÚke ðkfuV nkuðk Aíkkt [qÃkfeËe Mkuðe hÌkk Au ? Þk ÃkAe rçkÕzhkuLkk Eþkhu Mkhfkhe íktºk òýu {wtøkw ÚkE økÞwt Au. yk ÃkrhÂMÚkríkLkk ÷eÄu s ¼Y[ rsÕ÷kLkk Íkzu ï h, þwf÷ríkÚko, íkðhk, rLkfkuh, ftÚkkheyk, þuhÃkwh, LktËu÷kð, ¼ku÷kð, ðzË÷k, {fík{Ãkwh, zwtøkhe Mkrník Xuh-Xuh Mkhfkhe ÃkhðkLkøkeLke yiMke-íkiMke fhe rçkÕzhku çkktÄfk{ fhe Äku¤urËðMku Mkhfkhe íktºk Mkk{u [u÷uLs W¼e fhe hÌkk Au. Au fkuELke hkufðkLke ®n{ík. rÃkzeík ÄhíkeÃkqºkkuyu ðkhtðkh rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe, rsÕ÷k f÷ufxh yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkwÄe VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ ytíkøkoík VrhÞkË fhe nkuðk Aíkkt yksËeLk MkwÄe íkuLkwt

ykýtË rsÕ÷k{kt ðhMkkËe ÍkÃkxkÚke ðkíkkðhý{kt Xtzf {e{e,çkku h MkË{kt 4 {e{e,ykt f ÷kð 2 {e{e,Mkku S ºkk 6 {e{e,¾t ¼ kík{kt 3 {e{e,íkkhkÃkw h {kt 11 {e{e,ðhMkkË MkkÚku rsÕ÷k ¼h{kt fw÷ 32{e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku Au òu fu n¤ðk ðhMkkË yLku ðkˤ AkÞk ðkíkkðhýLkkt fkhýu ykýtË{kt Awxk AðkÞk ðhMkkËLkkt Aktxk ËhBÞkLk ðhMkkËLkkt ykýtË Mkneík rsÕ÷k¼hLkkt AktxkÚke ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkLku çk[kððk {kxu çkk¤fLkkt {kÚkk Ãkh ðkíkkðhýkt Xtzf «Mkhe sðk ykuZýwt ykuZkze ðhMkkËLkkt AktxkÚke çk[kððkLkku «ÞkMk fhíkk Ãkk{e Au yuf {kíkk hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷e ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au ( íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) rsÕ÷k{kt Ãký ðíkkoE hne Au yLku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.10 ykýtË,íkk.10 ykýtË Mkneík rsÕ÷k ¼hLkkt ykýt Ë þnu h {kt yksu ykýtË rsÕ÷k{kt AuÕ÷k [kh ykfkMk{kt AuÕ÷k [kh rËðMkÚke rËðMkÚke ðkˤkuyu ykfkMk{kt ðhMkkËe ðkˤkuyu Äuhku ÄkÕÞku òøkLkkÚk {nkËu ð íku { s Äuhku ½kÕÞku Au Ãkhtíkw ðhMkkË Au Ãkhtíkw òuEyu íkuðku ðhMkkË çkkuhMkËLkkt {nkfk¤uïh {nkËuð òuEyu íkuðku ðhMkíkku LkÚke Ãkhtíkw Ãkzíkku LkÚke yLku {kºk Awxku yLku W{huXLkkt òøkLkkÚk {nkËuð ðhMkkËLkkt ðkˤku rLknk¤e AðkÞku ðhMkkË Ãkze hÌkku Au suLku ¾kíku {u¤k ¼hkÞk níkk su{kt søkíkLkku íkkík ykfkMk{kt [kíkf ÷ELku søkíkLkkt íkkík ¾uzqíkLkkt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe ÃkzÞk Lkshu ðhMkkËLkkt ykøk{LkLke {kÚku ®[íkkLkkt ðkˤku AðkÞk níkk sÞkhu ykýtË þnuhLkkt hkn òuE hÌkku Au yLku nðu íkku Au yLku ¾u z w í kku {u Ä hkòLku hk½kf] » ý {t Ë eh ¾kíku çkkÃk÷k ðhMk íku{ fne hÌkku Au rðLkðýe fhe hÌkk Au fu çkkÃk÷k {xfeVkuzLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku íÞkhu ykýtË rsÕ÷k{kt þw¢ðkhu nðu íkku ðhMk...ykýtË þnuh níkku,yksu rËðMk ¼h f]»ý Mkðkhu Ãkwhk Úkíkk 24 f÷kf Mkneík rsÕ÷k ¼h{kt Aw x ku {tËehku{kt ¼fíkkuLke [n÷ Ãkn÷ ËhBÞkLk 32{e{e su x ÷ku AðkÞku ðhMkkË Úkíkk ykýtË Ãkwh òuðk {¤e níke íku{s ¼sLk rLkÞt º ký fûkLkkt ynu ð k÷ rfíkoLk [k÷w hÌkk níkk,sÞkhu ðhMkkË LkkUÄkÞku Au {ÎÞ«Ëu þ {kt Mkòo Þ u ÷ e yLkwMkkh þw¢ðkhu Mkðkhu ykX ÄkŠ{f ÃkthÃkhkLkkt ykuÚkk nuX¤ ðhMkkËe MkeMx{Lkkt fkhýu íÞkt ðkøku Ãkwhk Úkíkk AuÕ÷k [kuðeMk yksu swøkkh Mkku¾eLkkuyu Ãký ÄkuÄ{kh ðhMkkË Ãkze hÌkku Au f÷kf ËhBÞkLk ykýtË{kt 4 rðrðÄ Vk{o nkWMkku íku { s 2 V÷uxku{kt swøkkh hBÞk níkk yLku íku L ke yMkh ykýt Ë {e{e,W{hu X {kt

ykýtË{kt sL{k»x{eLke Wsðýe

y÷eLÿk økk{u çkk¤k Ãkh çk¤kífkhLkk økwLkkLkku ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

LkrzÞkË,íkk.10 LkrzÞkË íkk÷w f kLkk y÷eLÿkLke þk¤kLkk Ãkxkðk¤kLkk Ãkwºkyu çkk¤kLku økkUÄe hk¾e çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. íkuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au . y÷eLÿk{kt ykðu ÷ e þk¤kLkk Ãkxkðk¤k Lkxw¼kRLkk Ãkw º k íku s Mk þk¤kLke Äku h ý 11{kt yÇÞkMk fhíke rðãkrÚko L keLku yk¾e hkºke økkUÄe hk¾e çk¤kífkh økwòÞkuo nkuðkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkR níke. [fkMkýe Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe su÷ nðk÷u fÞkuo Au.

rLkhkfhý ykÔÞwt LkÚke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ çkkçkík yu Au fu {kuLkk økkuÕzLkk h8 çktøk÷kuÍ W¼k fhðk{kt rçkÕzMko L ku rsÕ÷k Ãkt [ kÞík ¼Y[ WÃkhkt í k Lkøkh rLkÞku s Lk f[u h e-¼Y[Lkk Mkhfkhe çkkçkwyku íku{s íkífkr÷Lk {k{÷íkËkhu Ãký frÚkík heíku {ËËøkkhe fhe nku ð kLkk Ãkwhkðkyku WzeLku ykt¾u ð¤øku Au. su{kt “{kuLkk økkuÕz” Mfe{{kt {tsqhe Lkfþku MÚk¤-ÂMÚkrík{kt yíÞtík rðhkuÄk¼kMk Ähkðu Au. íku{s MkËh s{eLk{kt frÚkík heíku {k{÷íkËkh ¼Y[u íkk.8 ykuøkMx h011Lkku yr¼«kÞ íkk.9 MkÃxuBçkh h011Lkk hkus yøkBÞ fkhýMkh Vuhðe Lkkt¾e MkËh s{eLk ðkhMkkE n¬u «kÃík ÚkE nkuðkLkku, íku { s íku L kk WÃkh fku E Õnu ý w LkÚke. íku ð ku yr¼«kÞ ykÃke Vhs «íÞuLke rLkck yLku E{kLkËkheLku Lkuðu {wfe ËeÄe níke. íkuðku «&™ íktºkLkku ¼kuøk çkLku÷k yMkhøkúMík fhe hÌkk Au. yºku LkkutÄLkeÞ Aufu ¼Y[Lkk {kuLkk ÃkkfoLkk ykuøkuoLkkEÍh ÞwLkwMk {kuLkk ¼qíkfk¤{kt Ãký Mkhfkhe Lkerík-rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhðk{kt ¾hzkÞu÷k Au. ¼qíkfk¤{kt {kuLkk ÃkkfoLkk fku{Lk Ã÷ku x WÃkh hkíkku h kík çkkt Ä fk{ fhðk {w Æ u MkkuMkkÞxeLkk hneþkuyu ÷ktçkku fkÞËkfeÞ støk ÷zâku níkku. òu fu f÷ufxh yLku ze.ze.yku fûkkyuÚke Ãkøk÷k ÷uðkþu fu fu{ ! íku ytøku Ãký þtfk fwþtfkyku «ðíkuo Au.

rsÕ÷kLkk {u¤kykuLku ykuAk ðhMkkËLke yMkh

zkfkuhLkk økku{íke½kxu sL{k»x{eyu htøkkhtøk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË,íkk.10 ¾u z k rsÕ÷k{kt sL{k»x{eLku ÷E rðrðÄ søÞkyu {u¤k ¼hkÞk níkk. nòhku ¼fíkkuyu {u¤k{kt sE {trËh{kt «kÚkoLkk fhe níke. òu fu yku A k ðhMkkËLku ÷E ÷kufkuLke yk{ËLke ½xíkk-{u¤k Ãkh yMkh òuðk {¤e níke. zkfkuh{kt f]»ýLkk sL{kuíMkðLke WsðýeLku ÷E ¼khu ¼ez ò{e níke. ÞkºkkÄk{ zkfkuh{kt yksu sL{k»x{eLku ÷E ¼khu ¼ez òu ð k {¤e níke. f] » ý sL{kuíMkðLkk ËþoLkLkku {kuxe MktÏÞk{kt Õnkðku ÷uðk W{xu÷k ¼fíkku îkhk Lkt Ë ½h ykLkt Ë ¼Þku su ð k LkkËÚke {t r Ëh ÃkrhMkh økwtS WXÞwt níkwt. f]»ý sL{kuíMkð rLkr{¥ku

zkfku h Lke økku { íke ½kxu MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lke htøkkhtøk Wsðýe òu ð k {¤e níke. f÷kð]tË îkhk f]»ý÷e÷k íkÚkk hkÄkf] » ý ðøku h u L kk ¾kMk «fkhLkk Lk]íÞku hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk{ zkfkuh{ktt ¼khu ¼ez ò{e níke. zkfkuh WÃkhktík rsÕ÷kLkk rðrðÄ MÚk¤kuyu {u¤k ¼hkÞk Au. yu{kt {kíkh, {nwÄk íkÚkk rðhÃkwh ÃktÚkfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . yk {u ¤ k{kt yksu rËðMk¼h «òLke ¼ez ò{e níke.yku A k ðhMkkË yLku {kU ½ ðkheLkk fkhýu «òLkku ÄMkkhku yksu ¾qçks ykuAku òuðk {¤íkku níkku. ðhMkkËLke yMkh {u¤k Ãkh òuðk {¤íke níke. yk{ ¾u z k rsÕ÷k{kt sL{k»x{eLke ht ø ku [ t ø ku ©ææÄk¼uh Wsðýe ÚkE níke.

çkË÷u {wÏÞ{tºke Ëw»fk¤ «rMkÂæÄ {nkuíMkð fhu Au

y{ËkðkË, íkk.10 sL{k»x{eLkk rËðMku ç÷kuøk Ãkh ÷¾ðkÚke fkuE çk¤Ë fu økkÞLkwtw Ãkux ¼hkþu Lknª. yk rËðMku økwshkíkeyku ÃkkuíkkLke ykŠÚkf ûk{íkk {wsçk økkÞkuLku rLkhý Lkk¾u Au . ßÞkhu økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke yk rËðMku Ãký økkÞku L ke ®[íkk fhðkLkk çkË÷u økkÞLkk Lkk{u hksLkerík fhu Au . sL{k»x{eLkk rËðMku økkÞku {kxuLkk fux÷ fuBÃk, [k÷íke økkiþk¤kyku {kxuLke MkçkMkeze fu økki[h Ãkzkðe ÷ELku íkuLkku Ëw Y ÃkÞku ø k fhLkkhk ÃkkMku Ú ke økki[h ÃkkAw yÃkkððkLke fkuE ðkík fhðkLkk çkË÷u økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º keyu sL{k»x{eLkk rËðMku Ãký ç÷kuøk Ãkh hksLkerík fhðkLkwt [q f íkkt LkÚke. ¼w í kfk¤{kt fÞkhu Þ Ãký su x ÷e økkÞku fík÷¾kLku Lknkuíke síke íkux÷e økkÞku «ðíko{kLk økwshkíkLkk {w Ï Þ{t º keLkk þkMkLk{kt fík÷¾kLku sE hne Au. økkÞ fu çk¤Ë hk¾Lkkhku ¾uzqík fu ÃkþwÃkk÷f ¼qíkfk¤{kt fÞkhuÞ Ãký ÃkkuíkkLkk Ãkþw fu suLkkÚke Ãkkuíku VkÞËku ÷eÄku nkuÞ íkuLku ð]æÄkðMÚkk{kt ðu[íkku Lk níkku. ð]æÄ ÚkÞu÷k ÃkþwykuLku {Vík{kt [hðk {kxu økki [ h WÃk÷çÄ níkk. Ãkht í kw «ðíko { kLk {w Ï Þ{t º keyu 3,33,000 nu f xh økki [ hLke s{eLk Ãkku í kkLkk {kLkeíkk WãkuøkÃkríkykuLku ykÃke ËeÄe Au. økki[h çkåÞw LkÚke. íkuÚke ÃkþwÃkk÷f fu ¾uzqíkLku íkuLkk ð]æÄ Ãkþw økki[h{kt [hðk {kuf÷e þfkÞ íku{ LkÚke. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLke LkeríkLkk fkhýu økkiðtþ níÞk ÚkE hne Au íku{ Aíkkt yksu økkiðtþ níÞkLkk Lkk{u økw shkíkLkk {w ÏÞ{t ºke ðku x çku L fLke hksLkerík fhe hÌkkt Au. f]»ý yLku økkÞLke ðkík ç÷ku ø k Ãkh ÷¾Lkkhk økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º keLku økw s hkík rðÄkLkMk¼k rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn

Au íkuLkk çkË÷u ík¤kðku, zu{ yLku LkËeyku ¼hðk òuEyu

økkurn÷u sýkÔÞwt Au fu, f]»ý íkku økkÞkuLku [hðk {kxu ÷E òÞ Au. {wÏÞ{tºkeLkk {kLkeíkkyku økki[h ¾kE økÞkt Au. {kxu økkÞkuLku fík÷¾kLku sðwt Ãkzu Au. yksLkk sL{k»x{eLkk rËðMku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu økkÞku {kxu ½kMkLke ÔÞðMÚkk íku{s WãkuøkÃkríkyku ÃkkMkuÚke økki[h Ãkhík ykÃkðkLke ònuhkík fhðe òu E íke níke. hûkk ÞwrLkðŠMkxeLke yÃkkÞu÷k økki[h {kxu ÷zLkkhk ÃkþwÃkk÷fku yLku ¾uzqíkku WÃkh Ãkku÷eMkLkwt Ë{Lk fhðkLkk çkË÷u íku{Lku LÞkÞ ykÃkðku òuEíkku níkku. økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke ÃkkuíkkLkk ÃkkÃkLku AwÃkkððk {kxu fuLÿ Mkhfkh Ãkh ÃkkÞk ðøkhLkk ykûkuÃkku fhe hÌkkt Au. ßÞkhu fu L ÿ{kt ¼ksÃkLke ykøkuðkLkeðk¤e yuLk.ze.yu.Lke Mkhfkh níke íÞkhu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLku fuLÿLke Lkeríkyku çkË÷ððkLkwt fnuðkLkwt znkÃký fu { Lk Mkw Í Þw t ? fu L ÿ{kt L ke fkUøkúuMkLke Mkhfkh ÃkþwÃkk÷fku yLku ¾uzqíkku {kxu sux÷e ®[íkk fhu Au íkuLke ÷uþ{kºk ®[íkk ¼ksÃku fhe LkÚke. yksu økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke {kºk ÃkkuíkkLke ðkn ðkn Ëw»fk¤{kt Ãký fhkððk {ktøkíkk nkuÞ íku heíku «ðkMk fhe hÌkkt Au. yksLkk «ðkMk{kt fkuEÃký rsÕ÷k{kt ðehku Ä ÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞku fu rðhku Ä ÃkûkLkk ykøku ð kLkku L ku «&™ku {kxu fu ÷ku f ku L ke {w~fu÷eykuLku Mkkt¼¤ðk {kxu nksh hnuðk rLk{tºký ykÃÞwt LkÚke. ¾hk yÚko{kt Ëw»fk¤økúMík rðMíkkhkuLke {w÷kfkík ßÞkhu ÷uðkLke nkuÞ íÞkhu rðhkuÄÃkûk yLku yk{ sLkíkkLku íku L ke VrhÞkËku sýkððk {kxu Ãkwhíkku Mk{Þ yLku íkf ykÃkðe òuEyu. økw s hkík{kt Mkhfkhe økku z kWLkku { kt Ãkzu ÷ w t ½kMk íkkífkr÷f MkMíkkËhu rðíkhý þY fhðwt òuEyu. su Mkuðk¼kðe MktMÚkkyku, siLk xÙMxku yLku yLÞ {nksLkku îkhk økkiþk¤kyku [k÷e hne Au íkuLku íkkífkr÷f MkçkMkeze Mkhfkhu ykÃkðe

òuEyu. yAík ËhBÞkLk WËT½kxLkku Mk{kht¼ku fu {u¤kðzkyku ÞkuS þfkíkk LkÚke íkuðe MfuhMkexe {uLÞwy÷{kt MÃk»x òuøkðkEyku Au. økwshkík{kt yAík ònuh fhðk{kt ykðe Au yLku ykðíkefk÷u økw s hkíkLkk {wÏÞ{tºke fu su{Lke sðkçkËkhe W˽kxLkku , Mk{kht ¼ ku yLku {u¤ðzkyku hkufðkLke Au. íku Ãkku í ku s ¼kðLkøkh{kt ¼ksÃkLkk fkÞko÷ÞLkwt W˽kxLk fhðkLkk Au . yu f ÄkŠ{f søÞk{kt hksfeÞ fkÞo f íkko y ku L kku {u ¤ kðzku fhðkLkk Au yLku su Ãkw÷ ÷kufkuyu ¾w Õ ÷ku {w f e ËeÄku Au yLku fu x ÷kÞ rËðMkku Ú ke su L kku WÃkÞkuøk ÚkE hÌkku Au. íkuLkku íku{s yuf «kEðux ftÃkLkeLkk snksLkku Mk{kht¼ ÞkusðkLkk Au. yk{ Ëw»fk¤{kt ¾hu¾h «òLku {ËËYÃk çkLkðkLkk çkË÷u 10 ð»ko WíMkðku ÃkkA¤ «òLke ríkòu h eLku ÷q t x kðíkkt {w Ï Þ{t º ke Ëw » fk¤Lkku Ãký WíMkð fheLku «òLke {~fhe Lk fhu íkuðe {ktøkýe rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u fhe Au. Lk{o Ë k zu { yku ð h V÷ku ÚkÞku Au. yLku ÷k¾ku fÞwMkuf Ãkkýe ËrhÞk{kt ðne òÞ Au íku Mktòuøkku{kt Mkkihk»xÙ, fåA yLku W¥kh økwshkíkLkk zu{, ík¤kðku, LkËeyku { kt Lk{o Ë kLkw t Ãkkýe íkkífkr÷f Akuzðwt òuEyu suÚke ÷kufkuLku hkník «kÃík ÚkE þfu. økwshkík{kt økkiðtþ níÞk yxfkððkLkku fkÞËku fkUøkúuMkLke Mkhfkh ÷kðe níke. yk fkÞËk Mkk{u ÚkÞu ÷ e nkEfku x o yLku Mkw«e{ fkuxoLke {uxh{kt fuþw¼kE Ãkxu÷ yLku þtfh®Mkn ðk½u÷kLke Mkhfkh ÷ze níke. «ðíko{kLk {wÏÞ{tºkeLkwt økkiðtþ níÞkLkk fkÞËk{kt ÞkuøkËkLk þqLÞ Au yLku Aíkkt su{ þfxLkku ¼kh ïkLk íkkýu íku{ ÃkkuíkkLkk ç÷kuøk Ãkh sL{k»x{eLkk Ãkrðºk rËðMku swêkýk MkkÚku økkiðtþ níÞkLkk fkÞËkLke ðkíkku {wÏÞ{tºkeyu ÷¾e Au.

fuLMkhøkúMík Ãkríkyu ÃkíLkeLku fÌkwt, íkwt çkeò ÷øLk fhe ÷u

yLku ÃkíLkeyu fÌkwt, nwt rðÄðk çkLkðk íkiÞkh Awt Ãkhtíkw Vhe ÃkkLkuíkh Lknª Ãknuhw ðzLkøkh ¾kíku sL{kü{eLkk f]»ý sL{kuíMkðLke ¼ÔÞ Wsðýe

{u¤k{kt {kLkð {nuhk{ý W{xÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) ðzLkøkh,íkk.10 {nu M kkýk rsÕ÷kLkk yi r íknkrMkf ðzLkøkh{kt sL{kü{eLkk Ãkðo L ke rnLËw ©æÄk¤w y ku îkhk ¼khu WíMkknÃkq ð o f ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. fkLkqzkLkk sL{rËLk økkufw¤ ykX{Lkk íknu ð kh «Mkt ø ku þw ¢ ðkhu MkðkhÚke s ðzLkøkhLkk rnLËw ©æÄk¤wyku{kt ¼khu W{tøk òuðk {éÞku níkku . ðzLkøkhLkk

hkßÞLke hksfeÞ [nu÷Ãknu÷ ¼Y[ fkUøkúuMk îkhk ¢ktrík rËðMku ¼ksÃkk økkËe AkuzkuLkk þÃkÚk MkkÚku hu÷e ÞkuòR

¼Y[Lkk hksÃkqík Akºkk÷Þ ¾kíku rsÕ÷k fkuøkúUMkLkk ykøkuðkLkku fkÞofhkuyu MkVuË Ãkku»kkf íku{s {kÚku økktÄe xkuÃke ÃknuheLku MkuðkˤLke hu÷e ÞkuS níke. økwYðkhu ¢ktrík rËðMk nkuðkÚke ¼ksÃkk hkßÞ Akuzku yLku økkËe AkuzkuLke «rík¿kk ÷eÄe níke. yk hu÷e hksÃkqík Akºkk÷ÞÚke þY ÚkR hu÷ðu MxuþLk ¾kíku Ãknkut[e níke. yk «Mkt ø ku ÄkhkMkÇÞ Rfçkk÷ Ãkxu ÷ , rsÕ÷k «{w ¾ hksuLÿ®Mkn hkýk, þnuh «{w¾ rfhý Xkfkuh, rsÕ÷k «ðfíkk LkkÍw Vzðk¤k, rsÕ÷k {rn÷k «{w ¾ íkLkMke{ ½rzÞk¤e MkrníkLkk rsÕ÷k íkk÷wfk fkUøkúuMkLkkt ykøkuðkLkku fkÞofíkkoyku hu÷e{kt òuzkÞk níkk.

ËkLku ï h {nkËu ð {t r Ëh, ®nøkhks {kíkkLkk {t r Ëh, økki h e fw t z , LkËeyku ¤ ËhðkòÚke y{hÚkku¤ Ëhðkò Mkw Ä eLkk rðMíkkh{kt sL{kü{eLkku ¼ÔÞ ÷kuf{u¤ku Þku ò Þku níkku . yk {u ¤ kLke {kus {kýðk {kxu yçkk÷ ð]æÄ íkÚkk Þwðk niÞkyku W{xe Ãkzâk níkk. yk ÷ku f {u ¤ k{kt ¾kýeÃkeýkLkk Mxku ÷ Ãkh ðzLkøkhðkMkeykuyu {w÷kfkík ÷R [xkfuËkh LkkMíkkLkku ÷wíV WXkÔÞku níkku. íkku ð¤e, çkk¤fku íkÚkk Þw ð f-Þw ð íkeyku y u [økzku¤{kt çkuMke {u¤kLkku ykLktË ÷w x âku níkku . Vq ø økk yLku h{fzkLke Ëw f kLkku WÃkh ¼q÷fkykuLke ¼khu ¼ez Lkshu Ãkzíke níke.yk¾ku rËðMk ðzLkøkhLke «òyu {u ¤ kLke {kus {kýe níke. yk {u¤k íkÚkk sL{kü{e «Mkt ø ku ðzLkøkh Ãkku÷eMku [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økku X ÔÞku níkku . ðzLkøkhLkk LkËeyku¤ Ëhðkò ÃkkMku ykðu÷k ©e f]»ý {trËhu hkºku 12 ðkøku ©e f]»ý sL{kuíMkðLke Wsðýe fhðk {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðf ¼fíkku W{xe Ãkzâk níkk.

ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkk ÷k¾ «ÞíLk Aíkkt ÃkíLkeLkku yuf s sðkçk, {khku «u{ MðkÚkeo LkÚke (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 nk÷ f¤eÞw ø k{kt yu f íkhV fu x ÷ef Ãkrhýeíkkyku LkkLke LkkLke ðkík{kt ÃkkuíkkLkk Ãkrík, çkk¤fku yLku ½hçkkh Akuze LkkMke síke hnuíke nkuðkLkk çkLkkðku çkLke hÌkk Au. íÞkhu y{ËkðkËLkk Lkhku z kLke Ãkrhýeíkkyu {kuíkLkk rçkAkLku Ãkzu÷k ÃkríkLku íkuLkk fnuðk Aíkkt Akuze çkeò ÷øLk fhðkLkk çkË÷u ‘‘nw t rðÄðk çkLkðk íkiÞkh Awt Ãkhtíkw Vhe ÃkkLkuíkh, Lknª Ãknuhw’’ su ð ku yzøk {Lku sðkçk ykÃkíkk fu L MkhÚke rÃkzkE hnu ÷ k Ãkrík yLku íku L kk MkøkkMktçktÄeykuLke ykt¾kuLkk ¾qýk ¼eLkk ÚkE økÞk níkk yLku f¤eÞwøk{kt Ãký ykðe ÃkíLke {¤ðk çkË÷ Ãkrík ÃkkuíkkLke òíkLku ¼køÞþk¤e Mk{S hÌkku Au. þnu h Lkk Lkhku z k rðMíkkh{kt hnuíkk hÃk ð»koLkk ÞwðkLk ËþoLkLkk ÷øLk ºký ð»ko Ãknu÷k he{k MkkÚku ÚkÞk níkk. (çkt L ku L kk Lkk{ çkËÕÞk Au ) Mkw¾e ËktÃkíÞ SðLkLkk V¤ MðYÃku he{kyu ËkuZ ð»ko çkkË

Ãkw º keLku sL{ ykÃÞku níkku . ÃkwºkeLkk sL{çkkË Ãkrhðkh{kt ¾wþeLkku {knku÷ AðkE økÞku níkku. Ãkhtíkw íÞkhçkkË ËþoLkLke íkçkeÞík y[kLkf ¾hkçk Úkðk ÷køke. òu fu, íku Mk{Þu ÃkwºkeLkk sL{Lke ¾wþe nkuðkÚke íku{ýu çke{khe Ãkh æÞkLk ykÃÞwt Lknª yLku MÚkkrLkf íkçkeçk òuzuÚke Ëðk ÷uíkku hÌkku. yk{ fhíkk Ëku Z ð»ko ðerík økÞw t nðu ËþoLkLke íkçkeÞík rËðMku rËðMku ðÄw ¾hkçk ÚkE hne níke. suÚke ËþoLkLkk rðrðÄ xuMx fhkÔÞk yLku ßÞkhu íkuLkku rhÃkkuxo ykÔÞku íÞkhu Mk{økú ÃkrhðkhLkk Ãkøk ík¤uÚke s{eLk ¾Mke økE. fu{ fu, ËþoLkLku {kuZkLkwt fuLMkh níkwt yLku íku Ãký AuÕ÷k MxusLkwt. Ëþo L kLku ykðkíkLke ¾çkh Ãkzíkk s íkuýu íkuLkk ½hLkk MkÇÞku Mkk{u ÃkíLkeLku çkku÷kðe sýkÔÞwt níkwt fu, íkwt nsw sðkLk Au yLku {khwt {kuík ÚkðkLkwt s Au. íkuÚke íkwt çkeò MkkÚku ÷øLk fhe ÷u. Ãkhtíkw he{kyu íku s Mk{Þu sýkðe ËeÄwt níkwt fu, su ÚkðkLkwt nþu íku Úkþu Ãkhtíkw íkkhu yíÞkhu {khe sYh Au íku Mk{Þu nwt íkLku fuðe heíku Akuze Ëô {khku ÃkíLke «u{ yux÷ku MðkÚkeo

LkÚke. íku Ú ke nw t íkkhe ®sËøke¼h Mku ð k fheþ. {U yÂøLkLke Mkkûkeyu Mkkík Vuhk ÷eÄk Au yLku ík{k{ VuhkLkk ð[Lkku Ãkk¤ðk nwt çktÄkÞu÷e Awt. íkuÚke íkLku yk heíku hͤíkku yu f ÷ku {w f e {khk Mkkhk ¼rð»ÞLkku rð[kh fhwt íku ÃkkÃk Mk{kLk Au. íkuÚke nwt íkLku Lknª Akuzwt yk ðkíkLku A {rnLkk ÚkE økÞk Au yLku nk÷ ËþoLk {hý ÃkÚkkheyu Au Aíkkt he{k íkuLkku ÃkíLke Ä{o rLk¼kðe íkuLke Mkuðk fhe hne Au. su yLÞ Mºkeyku {kxu «uhýkMk{kLk Au.

ÃkríkLku Ëh yXðkrzÞu ÃktËh nòh YrÃkÞkLkwt ELsufþLk yÃkkÞ Au y{ËkðkË, íkk.10 ËþoLkLku çk[kððk {kxu íkuLke ÃkíLke Mkrník Ãkrhðkhu f{h fMke ÷eÄe Au. nk÷ ËþoLkLku Ëh yXðkrzÞu 1Ãk nòhLkwt ELsufþLk {wfkðwt Ãkzu Au. ÃkrhðkhLke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík Mkkhe Lk nkuðkLku fkhýu íku{ýu ËkøkeLkk, ½h MkrníkLke r{÷fík ðu[e fkZe Au yLku nk÷ ËÞLkeÞ ÂMÚkrík{kt Sðe hÌkk Au. yk{ yufíkhV Ãkrík {kuíkLkk rçkAkLku Au yLku íkuLke Mkkhðkh ÃkkA¤ ÃkkýeLke su{ ÃkiMkku ðne hÌkku Au. íku{ Aíkkt íkuLke ÃkíLke yu ykþkyu íkuLke Mkuðk fhe hne Au fu fÞkhuf íkku y{khe {nuLkík htøk ÷kðþu yLku íkuyku Mkkò Úkþu s.

Ãkrhyus{kt Ãkkýe «&™u ͽzku Úkíkk ÄkrhÞk ðzu nw{÷ku

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.10 {kíkh íkk÷w f kLkk Ãkrhyu s {kt Mkk{kLÞ «&™u ÄkrhÞw{khe Eò fhLkkh Mkk{u ÷ªçkkMke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkE Au. yk çkLkkð ytøku {¤íke {krníke {w s çk {kíkh íkk÷wfkLkk Ãkrhyus{k hnuíkk rðsÞ¼kE {Vík¼kE Ãkxu÷

MkkÚku Ãkkýe «&™ku økk{{kt hnuíkk WËu®Mkn hýAkuz®Mkn Xkfkuhu ͽzku fhe ÄkrhÞw {khe Ãkøk{kt Eò fhe níke. yk çkLkkð ytøku ÷ªçkkMke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkE Au.

XkMkhk Ãkku÷eMkLku {¤e níke. su Ú ke íku { ýu Ëhku z ku Ãkkzâku níkku. yk Ëhkuzk{kt ¼hík¼kE ÷û{ý¼kE Ãkh{kh, Síku L ÿ¼kE Lkxw ¼ kE XkMkhk ÃktÚkf{kt swøkkh [ki n ký, Mkrník h0 swøkkheyku Yk.10,000Lkk h{íkk h0 ÍzÃkkÞk XkMkhk íkk÷w f kLkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃkkE økÞk yi f ÷ðu ÷ w { kt ÃkkLkkÃk¥kkLkku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. XkMkhk swøkkh h{íkku nkuðkLke çkkík{e Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.


þrLkðkh íkk.11-8-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

xðuLxe-h0 rðïfÃk yLku LÞwÍe÷uLz xuMx ©uýe {kxu ¼khíkeÞ xe{Lke ònuhkík

Þwðhks-¼ßSLkwt xe{ EÂLzÞk{kt ÃkwLkhkøk{Lk

xðu L xe-h0 rðïfÃk : Äku L ke, Mku n ðkøk, økt ¼ eh, Mkwhuþ hiLkk, fkun÷e, Þwðhks, nh¼sLkrMkt n , EhVkLk ÃkXký, hkurník þ{ko, {Lkkus ríkðkhe, çkk÷kS, hnkýu, yïeLk, Íneh¾kLk, yþkuf zªzk. xu M x xe{ : Äku L ke, Mknuðkøk, økt¼eh, ÷û{ý, Mkr[Lk, fku n ÷e, Ãkw ò hk, hnýu, yïeLk, Íneh¾kLk, W{uþ ÞkËð, «¿kkLk ykuÍk, hknw÷ þ{ko, EþkLík þ{ko, ÃkeÞw»k [kð÷k. {wtçkE, íkk.10 fu L Mkh Mkk{u rðsÞ {u¤ðLkkh ÞwðhksrMktn ytíku xe{ EÂLzÞk{kt MÚkkLk {u ¤ ððk{kt MkV¤ hÌkku Au . þw¢ðkhu çkÃkkuhu ÃkMktËøkefkhku ðå[u ÷ktçke çkuXf çkkË íkuLku MkÃxu B çkh{kt ©e÷t f k{kt h{kLkkh xðuLxe-h0 rðïfÃk {kxu xe{ EÂLzÞk{kt Mkk{u÷

Mkr[Lk, EþkLík xuMx xe{{kt çkk÷kS yLku EhVkLkLkku xðuLxe-h0{kt Mk{kðuþ

fhðk Mkn{íke ÚkE økE. yksu LÞwÍe÷uLz rðYæÄ yk {rnLku h3 yku ø kMxÚke þY ÚkLkkhe çku {u [ ku L ke xu M x MkeheÍ {kxu xe{ EÂLzÞkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. xe{ EÂLzÞkLke Ëeðk÷ hknw÷ ÿrðzLkk MktLÞkMk çkkË ¼khík Ãknu ÷ eðkh xu M x MkeheÍ h{ðk Wíkhþu .

ÿrðzLkw t MÚkkLk ¼hðk {kxu [uíkuïh Ãkqòhk yLku rðhkx fkun÷eLku ÷uðk{kt ykÔÞk Au. Mkr[Lk íku L zw ÷ fh yLku EþkLík þ{koLkwt ÃkwLkhkøk{Lk ÚkÞwtAu. ¼khíkLku #ø÷uLz yLku yku M xÙ u r ÷Þk{kt Mkíkík ykX xu M x {u [ ku { kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku. Þw ð hksLke ÃkMkt Ë økeLku ÷E

ÃkMkt Ë økefkhku { kt yu f {ík Lkníkku òu fu çkutø÷kuh ÂMÚkík hk»xÙ e Þ r¢fu x yu f u z {e (yuLkMkeyu)yu ÞwðhksLku Vex nkuðkLkwt «{kýÃkºk ykÃke ËeÄwt níkwt Ãký ÷ktçkk Mk{ÞÚke íku ykt í khhk»xÙ e Þ r¢fu x hBÞku LkÚke. h011 rðïfÃkLkku nehku Þw ð hksu Ãkku í kkLke yt r ík{ {u [ #ø÷u L z{kt yku ø kMx-MkÃxu B çkh{kt h{e níke Ãký Þw ð hks MÚkkLk {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkku níkku. Þw ð hks WÃkhkt í k nh¼sLkrMkt n Ãký rðïfÃk{kt h{íkku Ëu ¾ kþu . nh¼sLk WÃkhktík ÷û{eÃkrík çkk÷kS yLku EhVkLk ÃkXkýLkku Ãký xe{{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

çkkuÕxu EríknkMk håÞku

÷tzLk, íkk.10 s{i f kLkk WMki L k çkku Õ xu ÃkwY»kkuLke h00 {exh EðuLxLke VkELk÷{kt Mkwðýo[tÿf SíkeLku ÃkkuíkkLkku ykur÷ÂBÃkf xkEx÷

ò¤ðe hkÏÞku Au. yk MkkÚku s íkuýu Lkðku EríknkMk Ãký h[e ËeÄku Au . çkku Õ xu þkLkËkh «Ëþo L k fhíkk 19.3h MkufLz{kt huMk Ãkqhe fhe. yk Ãknu ÷ k íku ý u þrLkðkhu 100 {exh{kt Ãký økkuÕz {u z ÷ {u ¤ ÔÞku níkku. ð»ko 1976 çkkËÚke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

nwt yuf {nkLk yuÚ÷ex çkLke økÞku Awt : çkkuÕx

MÃkÄko 100 {exh h00 {exh 100 {exh h00 {exh 4x100 {e. h00 {exh 4x100 {e.he÷u 100 {e. h00 {e. 4x100 {e.he÷u

[tÿf Mkwðýo yur÷rBÃkf Mkwðýo ykur÷ÂBÃkf Mkwðýo ykur÷ÂBÃkf Mkwðýo ykur÷ÂBÃkf Mkwðýo ykur÷ÂBÃkf Mkwðýo rðï [uÂBÃk. Mkwðýo rðï [uÂBÃk. Mkwðýo rðï [uÂBÃk. Mkwðýo rðï [uÂBÃk. Mkwðýo rðï [uÂBÃk.

MÚkkLk ÷tzLk ÷tzLk ÷tzLk çkuErstøk çkuErstøk zuEøkw zuEøkw çkr÷oLk çkr÷oLk çkr÷oLk

ð»ko h01h h01h h01h h008 h008 h011 h011 h009 h009 h009

100 yLku h00 {exh huMk{kt Mkwðýo[tÿf SíkLkkhku «Úk{ yuÚ÷ex, Mkíkík çku ykur÷ÂBÃkfLke çku EðuLx{kt [uÂBÃkÞLk çkLke 36 ð»koLkku ykur÷ÂBÃkf hufkuzo íkkuzÞku

y÷-y{eLk ÷kufrník [urhxuçk÷ xÙMx

ík{khe Ífkík-r÷Õ÷knLkku rþûký {kxu Ãký WÃkÞkuøk fhku

‘y÷-y{eLk ÷kufrník [urhxuçk÷ xÙMx’ AuÕ÷k yZkh ð»koÚke þiûkrýf ûkuºku Wå[ yÇÞkMk fhðk EåAíkk hkßÞ¼hLkk sYhík{tË rðãkÚkeoykuLku ykŠÚkf MknkÞ ykÃku Au. Mk{ks{kt {kLkðtíkku {ku¼ku yÃkkðíkk «kuVuþLk÷ yÇÞkMk¢{ku suðk fu {urzf÷, Vk{oMke, yuÂLsrLkÞ®høk, ELV{uoþLk xufLkku÷kuS, fkuBÃÞwxh MkkÞLMk, çkkÞkuxufLkku÷kuS, LkuLkku xufLkku÷kuS, çkkÞkuELV{uorxfMk yLku íkuLke Mk{fûk økúußÞwyuþLk íkÚkk ÃkkuMx økúußÞwyuþLk yLku rzÃ÷ku{kLkk yÇÞkMk {kxu ykŠÚkf MknkÞ ykÃku Au. xÙMx îkhk yÃkkíke yk MknkÞ YrÃkÞk h.7Ãk fhkuzLkku yktf ðxkðe [qfe Au. ð»ko h011-1h{kt Yk.h4 ÷k¾ ðÄw hf{Lke MknkÞ [qfðkE Au. nòhku rðãkÚkeoyku íkuLkku ÷k¼ ÷E [qfÞk Au yLku nòhku ÷k¼ ÷E hÌkk Au. yk çkÄwt ykÃk suðk n{ËËkuoLkk MknÞkuøkÚke s þfÞ çkLÞwt Au. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke rðãkÚkeoyku{kt Wå[ yÇÞkMk îkhk Mk{ks{kt ÃkkuíkkLkku {ku¼ku çkLkkððkLke íkk÷kðu÷e òøke Au. ½ýe {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku økwshkík yLku økwshkík çknkh yuzr{þLk {u¤ðu Au. [k÷w ð»kuo rzÃ÷ku{k/rzøkúe yuÂLsrLkÞhªøk íkÚkk Vk{oMke{kt çkuXfku ðÄíkk ðÄw «{ký{kt rðãkÚkeoykuyu «ðuþ {u¤ðu÷ Au. {kxu xÙMx ÃkkMku yhSyku ðÄw «{ký{kt ykðu÷ Au. ykðe ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk yLku [k÷w þiûkrýf Mkºk{kt yuÚke Ãký ðÄw rðãkÚkeoyku {kxu ½ýwt {kuxwt ¼tzku¤ yufXwt fhðwt sYhe çkLÞwt Au. Wå[ yÇÞkMk{kt rðãkÚkeoykuLke Mkíkík ðÄe hnu÷e MktÏÞk ¾qçk Mkkhe rLkþkLke Au Ãký MkkÚkkuMkkÚk ykðk Mktòuøkku{kt sYhík{tË rðãkÚkeoykuLku {ËËYÃk Úkðk xÙMx ÃkkMku {kuxwt ¼tzku¤ nkuðwt sYhe Au fu suÚke ðÄwLku ðÄw íkusMðe rðãkÚkeoykuLku ÷k¼ ykÃke þfkÞ. su ¼tzku¤ ykÃkýk Mk{ksLkk ykŠÚkf heíku Mk{]Ø ÔÞÂõíkyku íku{s MktMÚkkyku ðÄw{kt ðÄw r÷Õ÷kn yLku ÍfkíkLke hf{ ‘y÷-y{eLk ÷kufrník [urhxuçk÷ xÙMx’Lku ykÃku yLku {kuxwt ¼tzku¤ yufrºkík fhðkLkk xÙMxLkk «ÞíLkku{kt ÓËÞÃkqðof MkkÚk-Mknfkh ykÃku yuðe y{khe yÃkuûkk Au.

Lke[uLke ykurVMkku Ãkh sýkðu÷ Mk{Þu hf{ s{k fhkðe hþeËLkrzÞkË {u¤ðe þfku Aku ðzkuËhk

Mkwhík

¼Y[

økwshkík xwzu fkÞko÷Þ þheV fkÃkrzÞk-økwshkík xwzu fkÞko÷Þ EMkhkE÷ þu¾ økwshkík xwzu fkÞko÷Þ 10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk htøk ËkWË fkuBÃk÷uûk, Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX WÃkðLk Mkk{u, økktÄeçkkøk Mkk{u, økúkWLz V÷kuh, Ãkkt[çk¥ke hkuz, hkðÃkwhk, ðzkuËhk. MxuþLk hkuz, ¼Y[. LkkLkÃkwhk, Mkwhík. VkuLk : 0265-2422796 VkuLk : 02642-240208 VkuLk: 0261- h461097, {ku : 9879111293 9825468839, 9824700721 9924466552 Mk{Þ : Mkðkhu 11Úke hkºku 7

Mk{Þ : çkÃkkhu 3Úke hkºku 8

ykýtË

ËÞkËhk

çkwhnkLk ÃkXký (økwshkík xwzu) MkiÞË y{sË y÷e Lkqh {eÞkt yuMk-h1 BÞw. þku®Ãkøk MkuLxh, {w.Ãkku. ËÞkËhk [[o Mkk{u, sqLkk çkMk MxuLz, íkk.rs. ¼Y[ - 392020 ykýtË. {ku : 9879530471 {ku : 9328512066 Mk{Þ : çkÃkkuh 3.00Úke hkºku 7.30

Mk{Þ : Mkðkhu 11Úke Mkktsu 5

Mk{Þ : Mkðkhu 11Úke Mkktsu 6

®n{íkLkøkh

ytf÷uïh

stçkwMkh

{ku.{wLkeh þu¾ {ku.yÞkÍ þu¾ (økwshkík xwzu fkÞko÷Þ) Mxkh þku®Ãkøk MkuLxh,«Úk{ {k¤, rçkúsLkøkh ÃkkMku, ytf÷uïh. {ku : 9427131332, 9428178607

{ku. y÷e {wLþe {wLk÷kEx MxkuMko, [[oLke çkksw{kt, yuMk.xe.zuÃkku hkuz, stçkwMkh. rs. ¼Y[. {ku. : 9924293305

ykheV {÷uf S.yu{.þkn xÙkLMkÃkkuxo 11, BÞw. þku®Ãkøk MkuLxh, z¼ký ¼køkku¤, LkrzÞkË. {ku : 9904272234

yçËwÕ÷k yu{. {ki÷ðe (økwshkík xwz)u C/o. hkò ðku[ fkwt. nò{[kuhk, {LMkwhe {ÂMsË Mkk{u, ¼k¾rhÞk çkòh, «ktríks.

Mk{Þ : Mkðkhu 10 Úke Mkktsu 6

Mk{Þ : Mkðkhu 8Úke Mkktsu 7

Mk{Þ : Mkðkhu 9Úke Mkktsu 6

Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 5

{kuzkMkk

¾uhk÷w

Ezh

ðkÃke-rfÕ÷k Ãkkhze

nkS E~nkf¼kE þuX S.Þw.çkúÄMko sqLkk çkòh, ®n{íkLkøkh. {ku : 9426341600

ÞwMkwV s{kËkh (økwshkík xwzu) C/o nkExuf fLMxÙfþLk, fku÷us hkuz, {¬k fkuBÃk÷uûk, {kuzkMkk. VkuLk : 244344 {ku : 9428555355

EM{kE÷ Mkw{hk ¾ku¾hðkzku, ¾uhk÷w. {ku : 9427285750

Mk{Þ : Mkðkhu 8Úke Mkktsu 7

Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 7

Mk{Þ : Mkðkhu 8Úke Mkktsu 6

Ãkk÷LkÃkwh

ÄkLkuhk

zeMkk

ygh ykE. [kinký (økwshkík xwzu) ðehçkkE økux, MkªÄeðkMk, Ãkk÷LkÃkwh. {ku : 9824722092

LkrÍh¼kE þu¾ ykËþo hkuz ÷kELMk 4Ãk, ÄhýeÄh þkurÃktøk MkuLxh, ÄkLkuhk-3ÃkÃk310 {ku : 9898456786

s{e÷ ygh yu. {u{ý ¾khk fqðk ÃkkMku, hksÃkwh, zeMkk. {ku : 9998289910

Mk{Þ : Mkktsu 4Úke hkºku 8

Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke 1 Mkktsu 4Úke Mkktsu 6

rðh{økk{

sqLkkøkZ

hWV Þw. íkkE Ãkxu÷ Ã÷kMxef {kYríkLktËLk fkuBÃk÷uûk,¼qíkeÞk SLk çkhVLkk fkh¾kLkkLke çkksw{kt, rðh{økk{. {ku : 9898165819

yuMk.ykE.çkw¾khe {íkðkðkz, {ÂMsË MxÙex, sqLkkøkZ. {ku. : 9898078672

økwshkík xwzu fkÞko÷Þ {nuçkwçk fu. Ãke÷wzeÞk 8, ÷kíke Ã÷kux Mkk{u, {kuhçke. {ku. : 9825133274

Mk{Þ : Mkðkhu 8 Úke Mkktsu 6

Mk{Þ : çkÃkkhu 4Úke hkºku 10

Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 6

«ktríks

{ku :9328628792

EÂBíkÞkÍ ze.çkk÷k hVef ðe. {LMkwhe (økwshkík xwzu) rçkM{eÕ÷kn fku÷kuLke Mkk{u C/o Lke÷{ ðerzÞku, ÃkkuMx. rfÕ÷kÃkkhze-3961hÃk Äw÷uxk Ëhðkò çknkh, Ezh. rs.ð÷kMkz {ku. 909947Ãk767 {ku : 8141Ãk600hÃk Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 6

Mk{Þ : Mkðkhu 9Úke Mkktsu 9

rðòÃkwh

yiÞwçk¾kLk yuLk. ÃkXký (økwshkík xwzu) LkðkðkMk, hne{Ãkwhk, rMkæÄÃkwh. VkuLk : 221514 {ku : 9427678600

rðMkLkøkh

òurzÞk çktËh

hEMk MkiÞË Mkhfkhe Ëðk¾kLkk Mkk{u, rðòÃkwh, rs. {nuMkkýk. {ku. : 982Ãk462521

økw÷k{ynu{Ë {LMkwhe C/o. VuLMke økkË÷k ¼tzkh {uELk çkòh, rðMkLkøkh. {ku : 9925315891

yM÷{ y.hþeË {uELk çkòh, òurzÞk {ku.99hÃk08Ãk911

Mk{Þ : Mkktsu 4Úke hkºku 8

Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 6

Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke çkÃkkuh h

Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 6

Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 5

{kuhçke

y{hu÷e

økkuÄhk

rMkæÄÃkwh

{kSË ¾kLk ÃkXký (økwshkík xwzu) rMkÆef {wÕ÷k Ônku h kðk¤ òu ø ke fkÃkz Mkk{u , Mkkík Ãkw÷ {wÂM÷{ MkkuMkkÞxe- Mke, C/o. Þ{wLkk xu÷h ykhÍw MxwrzÞku ðus÷Ãkwh hkuz, økkuÄhk ÃkkMku , nhe hku z , y{hu ÷ e. {ku : 9824484968 {ku : 9427261052

Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke 1 Mkktsu ÃkÚke 8 Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 5

xÙMxLku ËkLk{kt {¤u÷e hf{ ELf{xuûkLke f÷{ 80-S {wsçk fhhkníkLku Ãkkºk

y÷-y{eLk ÷kufrník [urhxuçk÷ xÙMx økwshkík xwzu fBÃkkWLz 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË 3800h8, VkuLk : (079) 25320330, 25328825, VufMk : (079) 25358060 www.alameenlokhit.com E-mail : alaminlokhit@gmail.com

¾kLkÃkwh ykurVMk :- økwshkík xwzu fkÞko÷Þ fÕÞkýe ðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË.VkuLk : 25503465. Mk{Þ çkÃkkuhu 1hÚke Mkktsu 6 [uf/zÙkVx ‘y÷ y{eLk ÷kufrník [urhxuçk÷ xÙMx’Lkk Lkk{Lkku {kuf÷kððku.

Lkk{ MkhLkk{wt

: :

þiûkrýf ÷kÞfkík : nkuÆku :

{ku{eLk {kunB{Ë yíknh {kuELkwÆeLk 3097/1, ðLk{k¤e ðktfkLke Ãkku¤, þknÃkwh, y{ËkðkË-380001.

rMkrð÷ yuÂLsLkeÞh rMkrLkÞh QA/QC yuÂLsLkeÞh (EríknkË hu÷ «kusufx, yçkwÄkçke) zezeÞw LkrzÞkË ¾kíkuÚke çkeE rzøkúe «kÃík fÞko çkkË nwt WAPCOS{kt rMkrð÷ yuÂLsLkeÞh íkhefu òuzkÞku níkku Ãký nwt yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu yLkw¼ð ÷uðk EåAíkku nkuE {U WAPCOSLke {khe yhk{ËkÞf Lkkufhe AkuzeLku y÷-òçkh fLMxÙfþLk ftÃkLke ÞwyuE yçkwÄkçke{kt òuzkÞku níkku ynª {U EL£kMxÙf[h ûkuºku yLkw¼ð {u¤ÔÞku níkku. su {Lku nwt ¼khík Ãkhík Vheþ íÞkhu WÃkÞkuøke ÚkE þfþu. yksu nwt ynª «ríkr»Xík EríknkË hu÷ «kusufx{kt QA/QC yuÂLsLkeÞh íkhefu Mkuðk ykÃke hÌkku Awt yLku ykþk Au fu yuf rËðMk nwt økwshkík{kt Ãký ykðks fkuE «kusufx{kt fk{ fhe þfeþ. y÷y{eLk ÷kufrník [urhxuçk÷ xÙMx yLku økwshkík xwzu zuE÷e rðþu ÃkkuíkkLkku yr¼«kÞ yk5íkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ykÃkýk Mk{ksLkk fÕÞký {kxu y÷y{eLk ÷kufrník [urhxuçk÷ xÙMx îkhk fhðk{kt ykðíkk fkÞkuo ¾qçk s {n¥ðÃkqýo íkÚkk sYhe Au. nwt ykÃkýk Mk{wËkÞLkk ¼rð»Þ {kxu ÃkkuíkkLkku Mk{Þ íkÚkk Lkkýk hkufðk çkË÷ íku{Lkku yk¼kh {kLkwt Awt yLku íku{Lke ¼rð»ÞLke «ð]r¥kyku {kxu þw¼uåAk ÃkkXðwt Awt. y÷ y{eLk ÷kufrník [urhxuçk÷ xÙMx ÃkkMkuÚke {¤u÷e LkkýkfeÞ MknkÞLkk rðþu íku{ýu fÌkwt níkwt fu, {khwt {kLkðwt Au fu y÷y{eLk ÷kufrník [urhxuçk÷ xÙMx ÃkkMkuÚke LkkýkfeÞ MknkÞ Lkk {¤e nkuík íkku nwt {khku EsLkuheLkku yÇÞkMk Ãkqýo Lkk fhe þfÞku nkuík nwt {khk ytík:fhýÚke {khe {ËË fhðk çkË÷ íku{Lkku yk¼kh {kLkwt Awt yLku {Lku ykþk Au fu íkuyku Mk{wËkÞLkk {khk suðk ðÄw rðãkÚkeoykuLke {ËË fhe þfþu {Lku ykþk Au fu nwt ¼rð»Þ{kt íku{Lke «ð]r¥kyku{kt {ËË fhe þfeþ.


6

þrLkðkh íkk.11-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yV½kLk-rMÚkík n¬kLke Lku x ðfo L kk ykŠÚkf rníkku rË þrLkðkh 11 ykuøkMx h012 21 h{ÍkLk rnshe 1433 ©kðý ðË Lkku{ Mktðík h068

çkkçkk hk{ËuðLkk yktËku÷LkLkk çkeò hkWLzLke {w ~ fu ÷ eyku fk¤k Lkkýk {wÆu ÞwØLke ËkuZ ð»ko sqLke {ktøk MkkÚku

çkkçkk hk{Ëuð Vheðkh hk{÷e÷k {uËkLk{kt Ähýk Ãkh çkuMke økÞk Au. yk ð¾íku íkuyku ynet çk{ýk Ãkzfkh MkkÚku ykÔÞk Au. Ãknu÷ku Ãkzfkh ÃkkuíkkLkk Mk{ÚkofkuLku yk s {uËkLk Ãkh 14 {rnLkk Ãknu÷kLke fzðe ÞkËku{ktÚke WøkkhðkLkku Au. ßÞkhu Ëu¾kðku ËhBÞkLk ÚkÞu÷e rntMkk çkkË hk{Ëuðu {rn÷kykuLkk ð† ÃknuheLku ¼køkðwt ÃkzÞwt níkwt. çkeòu Ãkzfkh yk yktËku÷LkLku ytò{ MkwÄe ÃknkU[kzðkLkku Au. økÞk MkÃíkknu yÛýk nÍkhuLkk yLkþLkLkk nk÷ òuE [qfu÷e sLkíkk hk{ËuðLkk yLkþLkLke WíMkwfíkkÃkqðof hkn òuE hne níke. WíMkwfíkk yk ðkíku Ãký Au fu ¼ú»xk[kh, ÷kufÃkk÷ yLku fk¤k Lkkýk {wÆu hk{Ëuð nðu yuðwt Lkðwt þwt fnuþu su xe{ yÛýkyu Lkk fÌkwt nkuÞ yLku yuðwt þwt fhþu su íkuýu Lkk fÞwO nkuÞ ? ykðk Mktfuíkku {éÞk Au fu hk{Ëuð ÃkkuíkkLkk ¼qíkfk¤Lkk yLkw¼ðkuLku æÞkLk{kt ÷ELku yk ð¾íku ðÄw [wMík hýLkerík MkkÚku ykÔÞk Au. Ãký yktËku÷Lk þY ÚkíkkLke MkkÚku s ynª ½ýk çkÄk Mktfxku W¼k ÚkE økÞk níkk. {t[ Ãkh ÷køku÷k yuf ÃkkuMxh{kt økktÄe, Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ, MkhËkh Ãkxu÷ íkÚkk ¼økíkrMktn suðk ykËþo ÃkwY»kkuLke MkkÚku Lkf÷e ÃkkMkÃkkuxoLkk fuMk{kt su÷{kt çktÄ hk{ËuðLkk MknÞkuøke yk[kÞo çkk÷f]»ýLke íkMkðeh Ãký {qfkE níke. suLkkÚke yktËku÷LkLkk WÆu~Þ {wÆu Mkðk÷ku WXðk ÷køÞk níkk. òu fu yk rððkË þY ÚkðkLke økýíkheLke r{rLkxku{kt s íku ík{k{ ÃkkuMxhku VkzeLku VUfe ËuðkÞk níkk. Ãký sLkíkkLkk {Lk{kt yk þf íkku ÃkuËk ÚkE s økÞku níkku fu fÞktf yktËku÷LkLkku WÆu~Þ çkk÷f]»ýLku LkkÞf çkLkkðeLku su÷Lke çknkh fkZðkLkku íkku LkÚke Lku ? yÛýkLke xe{Lke LkeríkheríkÚke ¼÷u fux÷kf ÷kufku yMkn{ík hÌkk nkuÞ Ãký íku{Lke MkkÚku fusheðk÷, çkuËe yLku «þktík ¼q»ký suðk ÷kufkuLke xe{ níke. yktËku÷Lk {wÆu íku ík{k{ ÷kufku MkkÚku MktðkË fhíkk níkk. Ãký hk{ËuðLkk yktËku÷Lk{kt fkuE xe{ LkÚke, su íku{Lku {t[ Ãkh yuf÷k yxq÷k fhu Au yLku MkkÚku s yk Mkðk÷ Ãký WXkðu Au fu yuf÷k Lkuík]íð fhðkLke EåAk fÞktf íku{Lku MðuåAk[khe íkku Lknª çkLkkðu Lku ? ºkeS {qÍ t ðý hk{Ëuðu Mkk{u [k÷eLku ÃkuËk fhe níke fu ºký rËðMkLkk Mkktfru íkf yLkþLk çkkËLke hýLkeríkLkku ¾w÷kMkku íkuyku yíÞkhu Lknª Ãký ºký rËðMk çkkË fhþu. fk¤k Lkkýk {wÆu MkhfkhLku ÃkkhËþof çkLkðkLke Mk÷kn ykÃkLkkh hk{Ëuð MðÞt yÃkkhËþof hneLku yktËku÷Lk þk {kxu [÷kððk {ktøku Au ? íku{Lke yk hýLkerík fËk[ sLkíkkLku øk¤u Lknª Wíkhu. íku WÃkhktík nk÷{kt s ¼ksÃk Lkuíkkyku MkkÚku Mkk{eÃÞ Ëu¾kze [qf÷ u k hk{ËuðLkwt yk yu÷kLk rðhkuÄk¼kMke sýkÞ Au fu íku{Lkku fkuE hksfeÞ yusLzk LkÚke. íkuyku ÃkkuíkkLkk xÙMxku Ãkh ÷økkðkÞu÷k fh[kuheLkk ykhkuÃkkuLkku sðkçk LkÚke ykÃke þfÞk. íkuÚke sLkíkk yk Mk{S þfe hne LkÚke fu ykx ykx÷k Ãkzfkhku Mkk{u ÍÍq{e hnu÷k hk{Ëuð ÃkkuíkkLkk yktËku÷Lk Ãkkxo-xw ðzu MkhfkhLku fE heíku Lk¬h Ãkzfkh ykÃke þfþu ?

1

997Úke h007 MkwÄe{kt 13 ÷k¾ xLkÚke Ãký ðÄw yLkks økkuzkWLk{kt s çkøkze økÞwt níkwt yuðku yuf heÃkkuxo sýkðu Au. ðirïf ÞkËe{kt ¼q ¾ {hk yt ø ku h008{kt ¼khík 88 Ëuþku{kt 66{k MÚkkLku níkwt. yksu ykÃkýk Ëuþ{kt yÒk MkwhûkkLkk ûkuºk{kt fxkufxe ðÄe Au. MkhfkhLke WËkMkeLkíkkÚke ¾kã ¼tzkhLke rMÚkrík çkunk÷ Au. søÞkLkk y¼kðu yLkks Mkze sþ íkuðw òýíkk nkuðk Aíkkt hkßÞ yLku fuLÿ Mkhfkh Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uíke LkÚke. ßÞkhu ¼khík{kt ÷øk¼øk h0 fhkuz ÷kufku ¼qÏÞk Ãkuxu MkqE òÞ Au . sLk rðíkhý «ýk÷eLke ÃkrhfÕÃkLkk økheçkkuLku yLkks WÃk÷çÄ fhðk {kxu fhðk{kt ykðe Au. ÞkuøÞ ¼kðÚke yLkks {¤u Ãký yk¾e rMkMx{ Mkhfkhe çkkçkw y ku ¼ú » x Lku í kk yLku ze÷hkuyu òýu nkEsuf fhe ÷eÄe Au. hkus hkusu ðÄíke síke {kU½ðkhe {kLkðLku ¼h¾e hne Au. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt hku S t Ë k ðÃkhkþLke [es ðMíkwyku suðe fu ½ô, [ku¾k yLku Ëk¤{kt 18-h0% su x ÷ku ðÄkhku ÚkÞku Au. økheçkkuLke MkkÚku {æÞ{ðøko L ke Úkk¤e{kt Ú ke Ãkku»kýLke ðMíkwyku ykuAe ÚkE hne Au. íkuLke MkkÚku ¼q¾{hku, fwÃkku»ký íkÚkk yÒkLke yAíkLke rMÚkríkyu ÃkøkÃkuMkkhku fÞkuo Au. ykŠÚkf heíku ¼ki r íkf rðfkMk{kt økwshkík {ku¾hkLkwt MÚkkLk Ähkðu Au , Ãkht í kw {kLkðrðfkMkLke çkkçkík{kt yLÞ hksÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt

Õne yLku fkçkw ÷ Au Õ ÷k fu x ÷kÞ ËkÞfkÚke Mkíkík VrhÞkË fhíkk ykÔÞk Au fu íku { Lku íÞkt Úkíkk ykíkt f ðkËe nw { ÷kLkw t MkhLkk{w t ÃkkrfMíkkLk Au . ÃkkrfMíkkLkLke ¼q r { Ãkh y®zøkku ÷økkðeLku çku X u ÷ k yLku ÃkkrfMíkkLke ÷~fh yLku økw à ík[h Mkt M Úkk ykE.yuMk.ykE.Lke rðrðÄ «fkhLke {ËË {u ¤ ðíkk ÷~fhu íkkuEçkk, yV½kLkíkkr÷çkkLkku yLku ¾kMk íkku n¬kLke Lku x ðfo yk çkÄk ykíkt f ðkËe nw { ÷k {kxu sðkçkËkh Au. nðu ¾w Ë ÃkkrfMíkkLk VrhÞkË fhu Au fu ÃkkrfMíkkLk Ãkh nw { ÷k fhLkkhk ykíkt f ðkËe Ãkrhçk¤ku MkhnËLke Ãku÷uÃkkhLkk yk©Þ MÚkkLkku{kt hneLku ÃkkrfMíkkLke hkßÞ Ãkh nw{÷k fhu Au. yV½krLkMíkkLkLke ¼q r { ÃkhÚke ÃkkrfMíkkLkLkkt {n¥ðLkkt ÷~fhe-{Úkfku yLku ßÞkt Lkkøkrhfku hnu Au, íkuðk rðMíkkhku Ãkh nw{÷k fhu Au, íku «íÞu y{urhfk yLku íkuLkk MkkÚkeyku ykt¾ ykzk fkLk fhu Au. íknrhfu íkkr÷çkkLkÃkkrfMíkkLk îkhk ykðk nw{÷k fhðk{kt ykðu Au yLku íku L ku ÃkkrfMíkkLk Ãkku í kkLke Mk÷k{íke Mkk{uLkku MkkiÚke {kuxku

Ëe {eºkkìðu ËþkoÔÞwt fu

yAíkku, çkuhkusøkkhe yLku ¾wË yrMíkíðLke yMk÷k{íkeLku «íkkÃku níkkþ {æÞ{ ðøko yLku fux÷kf ©{SðeykuLkk Ãký rðþk¤ Mk{w Ë kÞku VkMkeðkËeykuLkk Mktfwr[íkðkËe «[khLkk rþfkh çkLke òÞ Au. ¾kMk fheLku Þwðk ðøko fþwtf Lk¬h yLku sççkhfk{ fhðk WA¤íkku nkuÞ Au. yk ðøkoLku Auíkhk{ýkt Mkqºkku ykÃkeLku yu ÃkkuíkkLke íkhV ykf»kuo Au, yuLku ¾qçk øk{íke ÷zkÞf íkk÷e{ ykÃku Au yLku yu ðzu fÌkkøkhwt ÷~fh íkiÞkh fhu Au. Ëe{eºkkì ð ßÞkhu yk rð[khku «økx fhe hÌkk níkk íÞkhu ÞwhkuÃk{kt yLku ¾kMk fheLku s{oLke{kt VkMkeðkËLke ò¤{kt ykðe òÞ yu ð k çku f kh ÞwðfkuLkku Ãkkh Lknkuíkku. «Úk{ rðïÞwØ{kt {kh ¾kE sLkkh s{o L ke{kt ykrÚko f çku n k÷e ÔÞkÃkf níke. çkufkhe ¾qçk níke, yk çkufkh Þwðfku ykøk¤ yuf ‘Ëw~{Lk’ hsq fheLku íkÚkk {nkLk ‘yk{o’ s{oLkeLku hk»xÙLke ðirïf MkðkuoÃkrhíkkLkkt økkýkt økkELku LkkÍe ˤku{kt yu{Lke ¼híke fhðkLkw t Mkkð Mknu ÷ w t níkw t . yÄqhk{kt Ãkqhwt, hkòþkneLke

¾íkhku økýu Au. ÃkkrfMíkkLk {ktnuLkk swËk swËk EM÷kr{f MktøkXLkkuLku MktøkrXík fheLku yuf Aºke nuX¤ ykýðkLkku «ÞkMk íknrhfu íkkr÷çkkLk-ÃkkrfMíkkLk fhe hÌkwt Au yLku W¥khÃkqðeoÞ yV½krLkMíkkLk{kt hnu ÷ su MkhnËe Ãkku M xku y{u r hfkyu ¾k÷e fhe, íÞkt Ú ke íku ý u ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke fk{økehe þY fhe Au. íknrhfu íkkr÷çkkLkÃkkrfMíkkLkLku ÃkkuíkkLku Ãkz¾u ÷uðkLkk ÃkkrfMíkkLke yk{eoLkk «ÞkMkkuLku MkV¤íkk {¤e LkÚke. ÃkkrfMíkkLkLku s ÃkkuíkkLkwt ÷ûÞktf çkLkkðíkk yk íkkr÷çkkLkku MkhnË ÃkhLkk ÃkkrfMíkkLke ˤku Ãkh s Lknª Ãký ÃkkrfMíkkLkLkk þnuhe rðMíkkhku Ãkh Ãký nw{÷k fhu Au. økÞk yXðkrzÞu y{urhfk ¾kíkuLkk ÃkkrfMíkkLke hksËqík þuhe hn{kLku MkhnË ÃkkhÚke íknrhfu íkkr÷çkkLkÃkkrfMíkkLkLke ÃkkrfMíkkLk rðhkuÄe fk{økehe Lknª hkufðk {kxu y{urhfkLke ykfhe xefk fhe Au. ÃkkrfMíkkLke yk{eo íku { Lke økríkrðrÄ rð»ku y{u r hfkLku sYhe økw à ík[h {krníke Ãkqhe Ãkkzu Au, Aíkkt y{urhfk íku rð»ku fþwt fhíkwt LkÚke, yu íku{Lke {wÏÞ VrhÞkË Au. AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkyku Ëhr{ÞkLk ykðk Ãkh rfMMkkyku

LkkUÄkÞk Au, íkuðku Ãký íku{ýu WÕ÷u ¾ fÞku o Au . þu h e hnu { kLkLke yk VrhÞkËLkku y{urhfk yLku MkkÚke ËuþkuLkk ˤku-ELxhLkuþLk÷ rMkfÞwrhxe ykrMkMxLxT M k Vku M ko ELk yV½krLkMíkkLk íkhVÚke íkuLkku hrËÞku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au, ‘ßÞkhu ßÞkhu y{Lku

n¬kLke Lkuxðfo Mkk{u Ãkøk÷k ¼hðk y{urhfk ÃkkrfMíkkLk Ãkh Mkíkík Ëçkký fhu Au, Aíkkt ÃkkrfMíkkLk fþwt fhíkwt LkÚke, íkuLku fkhýu y{urhfk Mk¾ík Lkkhks Au. MkhnËLke çkLLku çkkswyuÚke Úkíkk nw { ÷kyku L ku fkhýu ÃkkrfMíkkLk yLku y{urhfk ðå[u

ykzkuþ-Ãkkzkuþ - rËLkuþ þwõ÷ ykøkkuíkhe {krníke ykÃkðk{kt ykðu Au íÞkhu íkhík s y{u íku{Lke rðYæÄ Ãkøk÷kt ¼heyu Aeyu.’ yu f çkksw ÃkkrfMíkkLke ÷~fh yV½kLk-íkkr÷çkkLkku yLku n¬kLke LkuxðfoLku Mk{S çkqÍeLku Mk{ÚkoLk ykÃku Au. íkku çkeS çkksw yV-Ãkkf MkhnËu ykðu ÷ Ëw ø ko { rðMíkkhku { kt hnu í kk íknrhfu íkkr÷çkkLkÃkkrfMíkkLk, suLkk Ãkh y{urhfe ˤkuLkku fkuE fkçkw LkÚke, íku çkLLku L ke Mkh¾k{ýe Mkk{u y{urhfkyu Mk¾ík ðktÄku ÷eÄku Au . ‘íknrhfu íkkr÷çkkLkÃkkrfMíkkLk’ {kºk ÃkkrfMíkkLk Ãkh s nw{÷k fhu Au, yuðwt LkÚke. íku íkku yV½krLkMíkkLk{ktLkk y{urhfe-Lkkxku ˤku Ãkh Ãký nw{÷k fhu Au. AuÕ÷k çku ð»koÚke

su íkLkkð ÃkuËk ÚkÞku Au, íku n¤ðku fhðk {kxu LkSfLkk ¼rð»Þ{kt çkLLku Ëu þ ku L ke økw à ík[h Mkt M Úkkyku L kk ðzk ðku®þøxLk ¾kíku {¤ðkLkk Au. ykE.yu M k.ykE.Lkk Lkðk çkkuMk (su{Lke rLk{ýqtf {k[o{kt fhðk{kt ykðu ÷ ) ÷u V x.sLkh÷ Íneh-W÷EM÷k{ yLku Mke.ykE.yu.Lkk zkÞhufxh zurðz ÃkuxÙkuWMk ðå[u ðkxk½kxku Þkuòþu. íku{kt zurðz ÃkuxÙkuWMk n¬kLke Lkuxðfo Mkk{u òuhËkh ÷~fhe fk{økehe þY fhðk {kxu Ëçkký fhþu . y{u r hfe ˤku L ke Äehu Äehu ÚkLkkh ½h ðkÃkMke ÃkAe yV½krLkMíkkLkLke rMÚkhíkk yLku Mk÷k{íke {kxu n¬kLke Lkuxðfo MkkiÚke {kuxku ¾íkhku çkLke hnu þ u , yu ð w t y{u r hfkLkw t ykf÷Lk Au.

VkMkeðkË : fkhý yLku rLkðkhý : h

Mkh¾kLkku MknÞkuøk yLku {íkktíkhûk{k Lkkçkq Ë e ÃkAe {æÞ{ ðøkeo LkuíkkøkeheLkkt þkMkLk ykðu÷ktt íku rðhkx yk{ sLkíkkLke yu»kýkykuLku ÃkrhÃkqýo fhðk{kt Qýkt Qíkhíkkt níkkt. yux÷u sLkíkk Mk{ûk ÷zkÞf hk»xÙðkËLkku rðfÕÃk hsq fhðkLkwt yLku yuLkku Mðefkh fhkððkLkwt VkMkeðkËeykuLku VkÔÞwt. yíÞtík òuhËkh yLku îu»kÃkqýo «ð[Lkku îkhk yk ÷kufkuyu sLkíkkLkkt rË÷ku { kt Wßs𤠼krðLke ykþk søkkze. íÞkhu Ëe{eºkkuðu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt sýkÔÞwt fu VkMkeðkË Ä{o h ûkkLkk, hk»xÙhûkkLkk, MktMf]ríkhûkkLkkt øk{u íkuðk {nkuhkt Ãknuhu, yk¾hu íkku yu {nkþku » kf {q z eðkËLkk yu s Lx íkhefu , {ku x k {qzeðkËeykuLkk rník{kt s fk{ fhu Au. (ykÃkýe ykswçkksw ‘A yçkòuÃkríkyku yLku A fhkuz sLkíkk’ suðk Lkkhk WXu Au Lku !) òu fu ðÄkhu ¾hkçk yu Au fu VkMkeðkËeyku yktíkhhk»xÙeÞ {q z eðkËe Mkk{ú k ßÞðkËLkk rník{kt Ãký fk{ fhu Au . yuLkkÚke ðÄkhu{kt ðÄkhu LkwfMkkLk

ík{k{ «fkhLkk ©{SðeykuLku ÚkkÞ Au. íkf÷eV yu Au fu yk ðøko ykuAwt ¼ýu÷ku nkuÞ Au yLku Ãkrh©{ fhðk ykzu rðþu»k fþk ¿kkLk fu ðk[Lk {kxu yuLke ÃkkMku Mk{Þ s LkÚke. ykÚke VkMkeðkËeykuLkk òuhËkh Lkkhk yLku ¼úk{f «[khLkku yu ¼kuøk

{¤e òÞ íkku yu fuðku MkðoLkkþ ðu h e þfu yu Ãký s{o L keExk÷eLkk yLkw¼ðu Mk{òÔÞwt yLku Aíkkt yiríknkrMkf MkíÞ yu Au fu VkMkeðkËLke rð[khMkhýeLku yLkw{kuËLk nsw Ãký fÞktf fÞktf {¤e hnu Au. økw s hkík-{æÞ«Ëu þ su ð kt

Mknr[tíkLk - ÞþðLík {nuíkk çkLke òÞ Au. Ëe{eºkkìðu yu Ãký sýkÔÞwt fu VkMkeðkËeykuLkk çkLkkðxe Aíkkt ÍLkq L ke Mkt M f] r ík«u { , hk»xÙ«u{ Ä{o«u{Lkk «[khÚke ¼÷¼÷k rð[khðt í kku Ãký ¼h{kE òÞ Au yLku yuLkk íkhVËkh çkLke òÞ Au . (ykÃkýe ykMkÃkkMkLkkt ykðkt økwrýÞ÷ Lkk{ku ykÃkðkLke sYh Au ¾he?) yåAk, yk ÚkÞkt VkMkeðkËLkkt fux÷k ÷ûkýku yLku yuLke fÞktf fÞktf MðefkÞoíkkLkkt fkhýku yuLku yøkh Mkðo Mk¥kk

ûkuºkku{kt fhkuzku yuðk ÷kufku Au su ‘VkMkeðkË’ þçË òýíkk Lk nkuÞ íkkuÞ y{wf «[kh, y{wf Ë÷e÷ku, y{wf yu»kýkyku, y{w f Ĭkhku , y{w f Þw Ø ku L {kËe W~fu h kxku ð þ VkMkeðkËLku Sððk ÷køku Au. yu { Lku øk{u íku x ÷e {kLkðíkkðkËe ðkíkku Ãký MÃkþoíke LkÚke. ynª økwshkík{kt ykÃkýe ykMkÃkkMk yMkt Ï Þ yuðk ÷kufku {¤u Au, su yuf Þk çkeò Íu h e «[kh yÚkðk Ëw : ¾Ë yLkw ¼ ðLku Ãkrhýk{u çkØ{ík çkLke økÞk nkuÞ Au.

[k÷ku, Lkðe Mk{MÞkLku økýfkheyu !

fhe þfu ? fkhý y{ehe yLku økheçkeLke ¾kE ½ýe Ÿze ÚkE hne Au. ßÞkhu yMk{kLkíkkyku ðÄe hne Au. suLkku fkuE sðkçk LkÚke. yksu ykÃkýu òuEyu Aeyu fu hkusu hkus fxkufxeLke ÃkrhrMÚkrík MkòoÞ Au. íku{kt ykÃkýu nku{kE hÌkk Aeyu. íkuLkku fkuE Wfu÷ Au ? Mk{ks{kt ykðkt {kLkð yrÄfkhkuLkk fk{ku fhðk ÷kufkuyu ykøk¤ ykððwt òuEyu, ykðk fk{ku ykÃkýu Lknª íkku çkeswt fkuý fhþu ? íku yuf {kuxku «&™ yksu Mk{ksLku Mkíkkðe hÌkku Au. suÚke ÷kufkuyu ðÄw MktøkrXík yLku yuf ÚkðkLke ¾kMk sYh Au. yks fk÷ yðLkðe Mk{MÞkykuyu ÷kufkuLku n[{[kðe ËeÄk Au. Ãký økheçkku fhu Ãký þwt ! fkhý íkuyku ÃkkMku þkuxofx yk[Þko rMkðkÞ çkeòu fkuE rðfÕÃk s LkÚke. ykÃkýu rð[kheyu fu fk÷u þwt ÚkkÞ, fËk[ ykÃkýu çkÄk Ãký yk Mk{MÞkyku{kt ½uhkE sEyu. nk, yux÷u Mk{ks ®[ríkík Au fu þwt fhðwt ? nk ík{khu yLku {khu þwt fhðwt òuEyu yuðku «&™ Q¼ku ÚkÞku Au. {kºk rð[khðkÚke Ãkkh ÃkzðkLkwt LkÚke. yk Mk{ksLkk fk{{kt ykÃkýk fkÞoûkuºkku{kt fkÞohík ¿kkríkyku, òríkyku, Ä{ku,o {tz¤ku yLku sqÚkku Mk{ks MkþrfíkfhýLkwt fk{ fhe hÌkk Au. íkuykuyu yLku rðfkMk {kxu fkÞohík Ëhuf MktMÚkk yLku fkÞofhu Mk{ksLkk fk{ {kxu Mknwyu MkkÚku {¤eLku yk fk{{kt fktE Lk¬h fhðkLkwt Au yLku íkuLke Ëhuf sýLku þehu sðkçkËkhe hnu÷e Au yLku hnu þ u . íkku [k÷ku . yksLkk Mk{ksLke Lkðe Mk{MÞkLku økýfkheyu !

økw s hkík ½ýw t ÃkkA¤ Au . {kLkðrðfkMk{kt økwshkík Ëuþ{kt fÞkt Au ? Mk{ks{kt yksu MÚkkrÃkík yuðe ÷kufkuLke Mkk{krsf íkÚkk ykŠÚkf Mk{MÞkyku su ð e fu yMk{kLkíkk, ¼u Ë ¼kð, yLÞkÞ, ®nMkk ðøkuhLu kk fkhýu ßÞkt sw y ku íÞkt Mk{MÞk s Mk{MÞk Au. økwshkík{kt ËkYLkk çktÄkýe ÄehuÄehu ðÄe hÌkkt Au. {æÞ{ ðøkoÚke {ktzeLku Wå[ ðøkoLkk Ãkrhðkhku{kt ËkYLkwt MkuðLk ðæÞwt Au. ËkY ÃkeLkkhkyku{kt hÃkÚke 4Ãk ð»koLkk ÷kufku MkkiÚke ðÄw Au. ËkYLkk ÔÞMkLkeyku{kt ÷eðhLkk hkuøkeyku {kuxk¼køku ðÄw òuðk {¤u Au. ËkY ÃkeLkkhk ÷eðhLkk ËËeoyku{kt hÃk xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au, yuðwt ÷eðhLkk zkìfxhku sýkðu Au. yk ËkYLke Mk{MÞkLku fkhýu rþûkýLkwt Lke[wt «{ký, ðMíkeLke øke[íkk, «kÚkr{f sYrhÞkíkku Lknªðík, økheçke, yMkk{krsf ík¥ðku L kw t ðÄw «{ký, yMk{kLkíkkyku , sw ø kkhLkk yœkyku, Auzíkeyku, ͽzkyku ðøkuhLu ku fkhýu ÷kufkuLkk ðÄwLku ðÄw «&™ku yLku íkuLkwt rLkðkhý fktE Lknª fu þwt ykÃkýLku Ëu¾kíkk LkÚke yk ËkYLkk çkLkkðku ? ËkYLke çkËe ÃkkA¤ nku{kíkk çkk¤{sqhku? ËkYrzÞk ÃkríkLkku {kh ¾kíke Mºkeyku ? ËkY{kt økktzk çkLkíkkt çkuhkusøkkh ÞwðkLkku? ÔÞMkLkkuLkk ¾ÃÃkh{kt nku{kíkk ÞwðkLkku ? þwt ËkY ÃkkA¤ økktzk ÷kufku fÞkt sðk {ktøku Au! rðfkMk íkhV fu... ! ykÃkýe Mkhfkh ðkEçkúLx økwshkík çkLkkððk {ktøku Au yLku

yÚkkøk «ÞíLkku Ãký fhu Au Ãkhtíkw ðkEçkúLx økwshkík yux÷u þwt ? ðkEçkúLx økwshkík yux÷u þnuh, íkk÷wfkLkk Ãkkfk hMíkkyku ? þnuhku{kt ½uh-½uh þki[k÷Þ ? Mkhfkhe Lkkufhe ? økwýð¥kk¼ÞwO rþûký ? þwt yk Au ðkEçkúLx økwshkík ? Ãkhtíkw õÞktf ykÃkýe Mkhfkh yu ðkík ¼q÷u Au fu ykÃkýk økwshkík{kt nS ½ýkt yuðk økk{ Au su{kt çknuLkku nsw Ãký çku xtf Ãkqhíkk ¼kusLk {kxu ½ýe {w~fu÷e ðuXu Au. yksfk÷Lke

çknuLkkuyu ÃkkuíkkLke ÷ks ðk¤e ÷eÄe nkuÞ íku{ ÃkkuíkkLke fq¾ ¼kzu ykÃkðkLkwt fk{ þY fÞwO Au. Ãký Sððk {kxu fktEf fhðwt Ãkzu Lku. fq Ë fu L ku ¼q M kfu ðÄíke síke {kU½ðkhe ykøk¤ fkuLkwt [k÷u Au. ½hLkwt økkzwt økçkzkðk ftEf íkku fhðwt Ãkzu Lku. ÃkkAwt íku{kt ÃkwÁ»kLkku MkkÚk MkktÃkzðku sYhe Au. fkhý fkuEyu fÌkwt Au fu ‘‘Mºke yLku ÃkwÁ»k íkku yuf økkzkLkk çku Ãkizkt Au.’’ yux÷u MkkÚku íkku [k÷ðwt s Ãkzu. òu yuf Ãkizwt Lkk [k÷u íkku çkeòyu ¼kh

Mk{MÞk - þi÷u»k su.¾t¼kr÷Þk Lkkheykuyu ÃkkuíkkLke økheçke Ëqh fhðk ÃkkuíkkLkwt {kík]¥ð Ãký ðu[ðk {ktzÞwt Au. ßÞkhu Ãknu÷kLkk ½hzk ÷kufku íkku {kíkk yux÷u Ônk÷Lkku ËrhÞku yu { Mk{síkk Ãký yíÞkhLke økheçke yLku fxkufxeLkk Mk{Þ{kt Mºkeyku 3 ÷k¾Úke 4 ÷k¾ Yk.÷E ÃkkuíkkLke fq¾ ¼kzu ykÃku Au. suLku Mkhkuøkux {ÄhLkwt Lkk{ ykÃÞwt Au ? íkku fÞkt Au íku{Lkwt {kík]¥ð, Ônk÷ ? þwt yk Au ðkEçkúLx økwshkík ? Mk{ks{kt yksu òík-òíkLke yk çkÄe çkËeyku ½h fhíke òÞ Au yLku íkuLkk fkhýu Mk{ks Äkuðkíkku, fnkuðkíkku òÞ Au. ykÄwrLkfíkk yLku VuþLkLkk yk s{kLkk{kt ÷kufku Mknu÷kELkk hMíkkyku þkuÄðk ÷køÞk Au yLku íku {kxu øk{u íku fhðk íkiÞkh ÚkE òÞ Au. yíÞkh MkwÄe, Lkk nS ¼úý q níÞkykuLku ¼qÕÞkt LkÚke íÞkt

y{urhfe ˤku ÃkkAkt ¾U[e ÷u ð k{kt ykðu íÞkhçkkË yV½krLkMíkkLk{kt su hksfeÞ {k¤¾kt h[kþu íku{kt n¬kLke Lku x ðfo L ku {n¥ðLkw t MÚkkLk ykÃkðk {kxu ÃkkrfMíkkLkLke EåAk Au íku fkuELkkÚke AkLktw LkÚke. y{u r hfe fkU ø kú u M kLkw t ykuçkk{k-íktºk Ãkh Ëçkký Au fu n¬kLke LkuxðfoLku ykíktfðkËe MktøkXLk ònuh fhðk{kt ykðu. òu yk{ Úkþu íkku y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkwt ytíkh ðÄe sþu yLku ÃkkrfMíkkLke yk{eoLkku fkuE Mknfkh ÃkAe {¤þu Lknª. n¬kLke Lku x ðfo ykíktfðkËe MktøkXLk Au yLku ÃkkrfMíkkLke yk{eo MkkÚku íkuLkwt økXçkt Ä Lk Au , íku nfefíkLku y{urhfkLke yuf ÚkeLf xuLfu Mk{ÚkoLk ÃkqÁ ÃkkzÞwt Au. y÷fkÞËk yLku yV½kLkíkkr÷çkkLkku (su L ke MkkÚku ¼q í kfk¤{kt y{u r hfkyu ðkxk½kxku Ãký þY fhu÷e) MkkÚku n¬kLke LkuxðfoLkwt økXçktÄLk yV½krLkMíkkLk Mkk{uLkku MkkiÚke {kuxku ¾íkhku çkLke hnuþu. y{u r hfk yLku yV½krLkMíkkLk îkhk MktÞwfík heíku nkÚk ÄhkÞu ÷ Syku÷kuSf÷ Mkðuo{kt {k÷w{ ÃkzÞwt Au fu yV½krLkMíkkLkLke Ähíke nu X ¤ yu f rxÙ r ÷ÞLk zku÷hLke ¾rLks MktÃkr¥k hnu÷e Au. yV½krLkMíkkLkLkk ÷kuøkkh

ðnLk fhðku s Ãkzu. nk÷Lke ËwrLkÞk yksu SðLkLke MktMf]rík íkhV Lknª Ãký {]íÞwLke MktMf]rík íkhV yÚkko í kT ykí{níÞk, ¼úý q níÞk, {kLkðníÞk, ÞwæÄku, nwÕ÷zku ðøkuhu íkhV ÄMk{Mkíke ykøk¤ ðÄe hne Au. ykðwt òu fnuðk {wsçk Mkk[wt nkuÞ íkku íku Mkk[wt Au íku Mk{sðwt sYhe Au. fkhý yksLkku MkÇÞ Mk{ks ¼ýðkøkýðk{kt ykøk¤ ðÄe økÞku íku{ ¾kuxe çkËeyku{kt Ãký ykøk¤ ðÄðk {ktzÞku Au. su{ ytøkúS u çkku÷íkkt yLku Ãkeíkkt çkLLku þeÏÞk íku{. nk, ¾hu¾h yk Mkhkuøkux {Äh çkLkðwt yu MkkÁt fk{ LkÚke yLku yu { kt Þ yk Ät Ä k{kt Ít à k÷kðLkkh {ku x k ¼køkLke MkÇÞ Mk{ksLke çknuLkku ykøk¤ ykðu yu yswøkíkw yLku y[hs Ãk{kzu íkuðtw ÷køku Au. ¾uzk rsÕ÷ku

Mkkûkhíkk{kt ykøk¤ Ãkzíkku Au, Ãký yksu yu Mkkhk ÷kufkuLkku «íkkÃk ykuAku Ãkzíkku sýkÞ Au, yu Mkkhk ÷kufku hÌkkt LkÚke yuLkku yk «íkkÃk Au. nk, çkkEçk÷Lkwt Ãku÷tw ð[Lk ÞkË Ëuðzkðu Au fu ‘‘òu yuf Ãký Mkkhku {kýMk nþu íkku nwt Lkkþ Lknª LkkuíkÁt.’’ Ãký ynª íkku {kuxk ¼køkLkkt MktzkuðkÞu÷k Ëu¾kE hÌkk Au. fkhý òu Mºke síke nkuÞ íkku íkuLkkt ÃkwÁ»kLkku MkkÚk Au yLku òu íkuLkku MkkÚk Au íkku ½hLkk Mknw hkS Au. Mk{ks{kt yksu ÷kufkuykuLke Mkk{krsf íkÚkk ykŠÚkf Mk{MÞkyku ðÄíke òÞ Au . yMk{kLkíkk, yíÞk[kh, ¼u Ë ¼kð, yLÞkÞ, ®nMkk ðøkuhuLkk fkhýu ÷kufkuLkk n¬ku s¤ðkíkk LkÚke. Mk{ks{kt rþûkýÚke ðtr[ík hnuíkk çkk¤fkuLkku ðÄkhku ÚkE hÌkku Au . ÃkAe íkuyku{ktÚke çkk¤ {sqhku ÃkuËk ÚkELku ½ýkt çkk¤fku f[hku ðeýðk íkÚkk ÔÞMkLkku íkhV ykøk¤ Äfu÷kÞ Au. Mk{ks{kt yksu ¼ú q ý níÞk su ð e Mk{MÞkyku WËT¼ðíke hnu Au. ßÞkhu çkeS íkhV {rn÷kyku , Ër÷íkku , ykrËðkMkeyku yLku ÷½w{íkeykuLkk n¬kuLkwt Mkthûký Úkíkwt LkÚke, íkuykuLku nzÄqík fhðk{kt ykðu Au . íku y ku L ke nk÷ík ËÞksLkf ÃkrhrMÚkrík{kt {qfkÞ Au. suÚke íkuykuLkwt {kLkð økkihð Mk[ðkíkwt LkÚke. íku{Lkku çkrn»fkh fhðk{kt ykðu Au . íku { Lkku yMðefkh fhðk{kt ykðu Au íkÚkk íku{Lkk n¬kuLkwt hûký Úkíkwt LkÚke íÞkhu yuf Mkk{kLÞ {kLkðe þwt

yu { Lku {kLkðíkkLke Lku ¼kE[khkLke Lku yu f íkkLke ðkíkku MÃkþeo s þfíke LkÚke. Ëhuf sLkMk{qn{kt Ëhuf fku{{kt ykðk {kýMkku Au. Ëku»k yu{Lkku LkÚke. Ëku»k ÷øk¼øk ËkuZMkku ð»kku o Ú ke su y÷økkðfkhe rð[kh«Mkkh ÚkÞku Au yuLkku Au. íÞkhu yk VkMkeðkËLkw t rLkðkhý þwt ? yk Sð÷uý hkuøkLkku WÃk[kh þku ? sÞkuoÞkuo Ëe{eºkkìðu yk rð»kÞ{kt Ãký Ãkw Ï ík rð[kh fÞku o Au yLku yMkhfkhf WÃkkÞ Mkq[ÔÞk Au. yu{ýu ÷ÏÞwt Au : su fk{ Ãknu÷wt fhðk suðwt Au, suLkkÚke þYykík fhðkLke Au íku Ëhuf fkh¾kLkk, Ëhuf rsÕ÷k, Ëhuf «Ëu þ , Ëhu f ¾u í kh, Ëhu f ËuþLkk ©{SðeykuLke yufíkk MkkÄðkLkwt fk{ Au. yk yufíkk ËuþkuLku Ãkkh, Mk{Mík ËwrLkÞkLke nku ð e òu E yu . ©{Sðeyku ßÞkhu yufíkk MkkÄeLku Ãkøk÷kt ¼hu íÞkhu Ãk]ÚðeLke fkuE Ãký íkkfkík yu{Lku yxfkðe Lkne þfu.’’ yux÷u fu {nuLkík-{sqhe fheLku ÃkurxÞwt h¤e ¾kíkk Ëhuf fku{Lkk, Ëhuf «ËuþLkk, Ëhuf Ëu þ Lkk ©{Sðeyku y u yu f MktÞwfík {kuh[ku h[ðkLkku Au. yu {kuh[kLku su Äkhku íku Lkk{ ykÃkku - yu L ke rLk»Xk ©r{fku «íÞu nku ð e òu E yu , çkMk ËkÞfkyku ÃkÞO í k fu x ÷kf «[khLku fkhýu ‘MkkBÞðkË’ þçË çkËLkk{ ÚkÞku Au. yu þçË ¼÷u ¾kuht¼u {wfkÞ. Mkðk÷ ÷kufrLk»XkLkku Au. ykÃkýu {kxu íkku su VkMkeðkËLku rLkðkhu íku {kLkLkeÞ. Ëe{eºkkì ð Lkk Þwøk{kt yuf Mkt¿kk ‘LkuþLk÷ çkqÍoðk’ «[r÷ík níke. yux÷u ‘hk»xÙeÞ {æÞ{ ðøkeo þnuhe’ VkMkeðkËLkku Wøkú rðhku Ä fhLkkhkyku ykðkt sq Ú kku L ke yðøkýLkk fhíkk. Ãkht í kw Ëe{eºkkì ð u Mkq [ ÔÞw t fu VkMkeðkËLkku yt í k {kºk ykÃkýk «ÞíLkkuÚke ÚkkÞ íkku yk {æÞ{ ðøkeo y ku MkkÚku Ãký MknÞkuøk fhe þfkÞ. ykÃkýu ÞkË hk¾ðwt òuEyu fu Ëe{ºkkìð yk rð[khku hsq fhe hÌkk níkk íÞkhu çkesw t rðïÞwØ nsw Ãkqhwt ÚkÞwt Lk níkwt. yu Þw Ø ðu ¤ k {kLkðòíkLkk MkkiÚke {kuxk Ëw~{Lk s{oLkeLkku rnx÷h yLku yuLkk LkkÍeyku níkk. ykÚke Ëe{eºkkìðu MktÞwfík {kuh[kyku yLku MknÞkuøkku Ãkh ¼kh {qfÞku Au. yu rð[khku yksu Ãký ÞÚkkÚko Au. Ãkhtíkw rðïÞwØ ÃkAeLkk Mkkíkuf ËkÞfk ÃkAe VkMkeðkËu yðLkðk yLku y÷øky÷øk YÃk ÷eÄk Au . ykÃkýk Ëu þ {kt yu ý u Ä{o ykÄkrhík Mktfwtr[ík hk»xÙðkËLkwt YÃk ÷eÄw Au . rnx÷h {kºk s{oLk hk»xÙ yLku s{oLk «òLke MkðkuoÃkrhíkkLkku ykøkún hk¾íkku níkku , yLku ykrÚko f þku » ký

yLku ¾ku M ík «kt í kku { kt 99 ÷k¾, 80 nòh {uxÙef xLk sux÷wt ¢kur{Þ{ ykufTMkkEz nkuðkLkwt yk Mkðuo{kt çknkh ykÔÞwt Au. yíÞkhu yk çkLLku «ktíkku Ãkh n¬kLke LkuxðfoLkku fkçkw Au . fhÍkE Mkhfkhu Mk¥kkðkh heíku ¾rLks ¾LkLkLke Aqx ykÃke LkÚke Aíkkt n¬kLke Lkuxðfo îkhk {kuxk «{ký{kt ¾LkLk «r¢Þk [k÷u Au yLku yk fku r {Þ{ ykufTMkkEzLku ðkÞk ÃkkrfMíkkLk [eLk{kt økqÃk[qÃk ÷E sðk{kt ykðu Au. íku{ktÚke íkuLku {çk÷¾ ykðf ÚkkÞ Au, suLkku WÃkÞkuøk íku ÃkkuíkkLke ÷~fhe ûk{íkk ðÄkhðk{kt fhu Au. n¬kLke LkuxðfoLkk yk Lkðk Ät Ä kÚke ¼khíku Ãký ®[íkík ÚkðkLke sYh Au. íkuLkku WÃkÞku ø k Mxu E {÷u { Mxe÷ çkLkkððk{kt ÚkkÞ Au. ¼khík yLku [eLk su ð k W¼híkkt yÚkoíktºkku {kxu yk Äkíkw yíÞtík {n¥ðLke Au. xqtf{kt n¬kLke Lku x ðfo {kºk ykíkt f ðkËe Mkt ø kXLk hnu í kw t LkÚke Ãký yV½krLkMíkkLk{kt {ku x w t ykŠÚkf rníkku Ähkðíkwt MktøkXLk Ãký çkLÞwt Au. yV½krLkMíkkLk{kt ¼khíkLke ðøk Lk ðÄu íku{kt n¬kLke Lku x ðfo yLku ÃkkrfMíkkLke yk{eoLkwt MkrnÞkÁt rník Au, yux÷wt [ku¬Mk!

fhLkkh ÞnqËeykuLku ÃkkuíkkLkk Ëw~{Lk økýíkku níkku. ykÃkýu íÞkt ykrÚkof þku»kýLkku {wÆku WXkððk{kt ykðíkku LkÚke. ÷½w { íkeyku L ku Ëw ~ {Lk økýðk{kt ykðu Au. ykrÚkof þku » ký fhLkkhk ¾w Ë yk VkMkeðkËe çk¤kuLkk ËkuMíkku Au. yu x ÷u yk{ sLkíkkLku Wþfu h ðk {kxu {w Ï Þíðu ‘yiríknkrMkf yLÞkÞku’ íkhefu fu x ÷ef ½xLkkyku L ku XMkkððk{kt ykðu Au. MkkiÚke ðÄw yMkhfkhf Ë÷e÷ (su yk Ãkrhçk¤kuLku MkkiÚke ðÄw ÷k¼ ykÃkLkkhe Ãkwhðkh ÚkkÞ Au íku ) yu Au fu y{w f Ä{oMÚkkLkku sqLkkt Ä{oMÚkkLkku íkkuzeLku çkLkkððk{kt ykÔÞkt Au! fÞktf ykðwt çkLÞwt nkuðkLkku Mkt ¼ ð Lkfkhe þfkÞ yu { LkÚke. Ãkhtíkw VkMkeðkËeyku íkku ykðkt MkU f zku - nòhku Ä{o MÚkkLkkuLke çkLkkðxe ÞkËeyku íkiÞkh fhu Au. yu{ýu 1984 ÃkAe yÞku æ ÞkLkkt yu f Ä{oMÚkkLkLku rLkr{¥k çkLkkðeLku su hk»xÙ Ô ÞkÃke çk¾u z k søkkzÞk yu L kku yu { Lku {n¥k{ ÷k¼ {éÞku. fux÷ktf hkßÞku { kt s Lkne, ¾w Ë hk»xÙeÞ Mkhfkh{kt Ãký yu «{w¾ MÚkkLk {u¤ðe þfÞk. VkMkeðkËLkk ykðk Ëkðkyku Mkk{u Mku f Þw ÷ h Ë÷e÷ku íkhík íkku fk{ Lk ykðe. Ãkht í kw Äehu Äehu ÷øk¼øk ík{k{ ÷ku f ku L ku ykðe ¼kt ø kVku z «íÞu LkVhík Úkðk ÷køke, yLku AuÕ÷e rMÚkrík «{kýu íkku yu ÷ku f ku L ke Ä{o M ÚkkLkku íkkuzðkLke Lkerík yu{Lku {kxu W÷xkLke Lkw f MkkLkfkhe Lkeðze hne Au. yk{ Aíkkt , ßÞkhu ßÞkhu VkMkeðkËeyku îkhk ykðe yVðkyku hsq ÚkkÞ íÞkhu Mkðo Ä {o M k{¼kðLke ¼kðLkk hsq fhe þfkÞ fu yk Ãký Ä{oMÚkkLk Au yLku yk Ãký Ä{o M ÚkkLk s Au . Ä{oLke yuf {kLÞíkk Au fu Eïh Mkðo º k Au ; Eïh fýfý{kt Au. yu {kLÞíkk yLkwMkkh íkku, yk rMÚkrík{kt fu íku rMÚkrík{kt íku Ä{oMÚkkLk s hnu Au yLku íÞkt «kÚkoLkkÃkq ò fhLkkh yu s Eïh ík¥ðLke «kÚkoLkk-Ãkqò fhu Au. Mkki Ú ke yøkíÞLke ðkík ÃkhMÃkh ûk{kLke Au ; {íkktíkh ûk{k Au. ytøkúuS{kt ykLku r÷çkhr÷Í{ fnu Au {Lku {khe SðLkherík {w ç kkhf yLku ík{Lku ík{khe. yk çkLLku { kt rðøkíkku L kku fu r¢Þk «r¢ÞkLkku Vhf nkuÞ íkku {Lku ðktÄku LkÚke. ík{khk y÷øk {íkLku , y÷øk heíkLku nw t ûk{kËr»xÚke òuô Aw; çkMk, VkMkeðkËLku {nkík fhðkLke yu f økw h w [ kðe yk {íkktíkhûk{k{kt hnu÷e Au. yk økw ý Mkki Ú ke «Úk{ ykÃkýu MðÞt yÃkLkkðeyu.


þrLkðkh íkk.11-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

{MfÞw÷h zÙkÞMxÙkuVe hkuøkÚke Ãkerzík ðzkuËhkLkk Úkhk LkSf fnuðkíkk økkiMkuðfkuyu ‘{eík’Lkwt Ãkku÷eMk fr{. çkLkðkLkwt MðÃLk Ãkqýo {wÂM÷{ ÞwðkLkLku Zkuh {kh {kÞkuo fr{þLkhu Ãký íkuLku MkuÕÞwx fhe

¾whþe{kt çkuMke çkÄk s økuhfkÞËuMkh fk{ fhLkkhkyku L ku nksh fhðk ykËu þ

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.10 økt¼eh çke{khe {MfÞw÷h zÙ k ÞMxÙ k u V e hku ø kÚke Ãkezkíkk þnu h Lkk Mkkík ð»ko L kk {eík yøkúðk÷Lke EåAkLku yLkwYÃk þnuhLke yuf MktMÚkkLkk yLkwhkuÄu ðzku Ë hk þnu h Ãkku ÷ eMk fr{þLkhu Mkkík ð»koLkk {eíkLku yuf rËðMk {kxu þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkh çkLkkðe íkuLke EåAk Ãkqýo fhíkk çkk¤fLkwt MðÃLk ÃkwYt ÚkÞwt níkwt Ãkku÷eMk fr{þLkhLke

¾whþeyu çkuXíkkLke MkkÚku s {eíku çkÄk s øku h fkÞËu M kh fk{ fhLkkhLku nksh fhku íku L kku ykËu þ fÞku o níkku . Ãkku ÷ eMk ¼ðLkLkk sðkLkkuyu Ãký íkuLku Ãkku.fr{þLkh suðwt {kLk MkL{kLk ykÃÞwt níkwt. LkkLkfzk {eíkLke ®ÍËkrË÷e òu E yu f íkçk¬u þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkhu Ãký íkuLku MkuÕÞwx fhe níke. þnuhLkk Mkkík ð»koLkku {eík yøkúðk÷ {MfÞw÷h zÙkÞMxÙkuVe suðe økt¼eh çke{khe Mkk{u ÷ze

Ãký yuf Ãký ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz Lk Úkíkkt {wÂM÷{ Mk{ks{kt hku»k sL{ rËðMk nkuðkÚke Mkkík rËðMkzeMkk,ÃkAe íkk.10 Vehkus¾kLkLkk ÃkøkLke Lk¤eyku ÚkhkÚke zeMkk íkhV ½u x k fuf fkÃkeLku Wsðýe ¼ktøke síkk økíkhkus zeMkkLkk

hÌkku Au . {eíkLkk rÃkíkk rðsÞ¼kE yøkúðk÷ V¤ ðu[e íku { Lkk ÃkrhðkhLkw t økw s hkLk [÷kðu Au . þnu h LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt nk÷{kt Mkkhðkh ÷E hnu ÷ k {eíkLku Ãkku ÷ eMk çkLkðkLke {nu å Ak Au . yk ðkíkLke òý þnuhLke Mkk{kSf MktMÚkk ‘‘{uf y ðeþ’’Lku {¤íkk íku{ýu yk ytøku þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkh MkkÚku yk ytøku ðkík fhíkk Ãkku÷eMk íktºk îkhk {eíkLke {Lkkufk{Lkk Ãkwhe fhðkLkwt Lk¬e

fðkxoh VkELk÷{kt yr{ík nkÞkuo Ãký {uz÷Lke ykþk ÞÚkkðíkT

÷tzLk,íkk.10 EÂLzÞLk yku r ÷ÂBÃkf{kt {rn÷k fw ~ íke çkkË Ãkw Y »k fw~íke{kt Ãký nsw MkwÄe ¼khíkLku ftE «kó ÚkÞwt LkÚke. þw¢ðkhu fw ~ íke{kt ¼khíkLke þYykík Mkkhe ÚkE Ãký yk ¾wþe ðÄkhe Mk{Þ xfe þfe Lknª. ÃkwY»kkuLkk ÃkÃk rf÷ku ø kú k { r£ MxkE÷ ðøko{kt ¼khíkLkk yr{íkfw{khu hkWLz-16{kt EhkLke Ãknu ÷ ðkLk yu M k. hne{e nMkLkLku 3-1Úke nhkðe fðkxoh VkELk÷{kt «ðu þ fÞku o . ÷øk¼øk 1 f÷kf çkkË h{kÞu÷e fðkxoh VkELk÷{kt yr{ík òuSoÞkLkk Ãknu÷ðkLk fu.Ô÷kËe{eh Mkk{u nkhe økÞku.

òu fu fkt M Þ[t ÿ fLke ykþk ÞÚkkðík Au. òu ßÞkuSoÞkLkku Ãknu÷ðkLk VkELk÷{kt ÃknkU[þu íkku huÃkuþkÍ (rLkÞ{) {wsçk yr{íkLku fktMÞ[tÿf Síkðk {kxu íkf {¤þu. sÞkhu 74 rf.økúk. ðøko { kt ¼khíkLku rLkhkþk Mkkt à kze Au . LkhMken Ãkt [ { ÞkËð fuLkuzkLkk Ãknu÷ðkLk {uÚÞw suLxÙe Mkk{u 3-1Úke nkhe økÞku. LkhMken yku r ÷ÂBÃkf{kt Ú ke çknkh ÚkE økÞku Au. hkWLz16{kt EhkLke Ãknu ÷ ðkLk yu M k.hne{e nMkLkLku ykur÷ÂBÃkf{kt {uz÷Lkku ËkðuËkh {kLkðk{kt ykðíkku níkku nMkLku «Úk{ hkWLz 1-0Úke Síke ÷eÄku. yr{ík WÃkh Ëçkký níkwt

Ãký íkuýu ËçkkýLkku Mkk{Lkku fhe çkeò hkWLz{kt nMkLkLku 1-0Úke nhkÔÞku. çkÄkLke Lksh ºkeò hkWLz Ãkh níke ºkeòu hkWLz Ãký çkhkçkhe Ãkh Mk{kó ÚkÞku. ºký hkWLz çkkË çkt L ku Ãknu ÷ ðkLkku L kk h-h Ãkku E Lx níkk. huVheyu fðkur÷rVfuþLk Ãkku E LxLkk ykÄkhu yr{íkfw{khLku 3-1Úke rðsuíkk ònuh fÞkuo. fðkxoh VkELk÷{kt yr{íkLku Ô÷krË{ehu «Úk{ hkWLz{kt 4-0, yLku çkeò hkWLz{kt 3-1Úke nhkÔÞku . suÚke ºkeò hkWLzLke sYh Lk Ãkze. yt í ku fðku r ÷rVfu þ Lk Ãkku E Lx {w s çk yr{ík yk {wfkçk÷ku 3-1Úke nkhe økÞku.

nw{÷k¾kuh MkkÚku ÍÃkkÍÃke, MkwrLk÷Lku Íkt½{kt økku¤e ðkøke

ytf÷uïh{kt ßðu÷Mko WÃkh yòÛÞk þÏMkkuLkwt VkÞhªøk : ‘MkkuÃkkhe’Lke þfÞíkk

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.10 yºku L ke økòLkt Ë MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk 3Ãk ð»keoÞ MkwLke÷ Íðuh[tË MkkuLke økík hkºku 10:30 f÷kfu ÃkkuíkkLkk ½hu níkk íÞkhu [khu f yòÛÞk þÏMkku ½hLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku «ðuþ fheLku MkwLke÷ MkkuLke Ãkh VkÞ®høk fÞwO níkwt. su{kt yuf økku¤e MkwrLk÷Lku òt½Lkk ¼køku ðkøke níke. yLku nw{÷k¾kuh MkkÚku ÍÃkkÍtÃke ÚkE níke. yk

nw { ÷k¾ku h ku ELkku ð k økkze Lkt.S.su.16 yusu (ykøk¤Lkku Lktçkh sýkðu÷ LkÚke){kt ykÔÞk níkk. su nw{÷k ytøku MkwLke÷ MkkuLkeLke ÃkíLke f÷kðíkeçkuLk Mkku L keyu yt f ÷u ï h þnu h Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yt f ÷u ï h Ãkku ÷ eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMkLkwt íkkhý Au fu, MkwLke÷ MkkuLkeLkk ½h{kt ½wMke nw{÷k¾kuhkuLkku su EhkËku ÷qx

fhðkLkku Lk nkuíkku íkuykuyu MkeÄkt s MkwLke÷ MkkuLke Ãkh VkÞ®høk fÞwO níkwt. yk ½xLkk ytøkík yËkðík yÚkðk Mkku à kkhe ykÃkeLku níÞk fhkððkLke nkuE þfu Au. ytf÷uïh AuÕ÷k yuf yXðkrzÞk{kt yuf MkkuLkeLku íÞkt 6 ÷k¾Lke ÷q t x íkÚkk çkeò MkkuLkeLke WÃkh VkÞhªøk Úkíkk. þnuh{kt ¼khu MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. ykðk çkLkkðkuLkk Ãkøk÷u ÷kufku{kt ¼khu ®[íkkLkwt {kuswt «Mkhe økÞwt Au.

ðzkuËhk þnuh{kt {ÂMsËkuLku þýøkkhðk{kt ykðe

h{ÍkLk {rnLkkLkk yk¾he yMkhk{kt {wÂM÷{ rçkhkuËhku EçkkËík{kt {þøkq÷ (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.10 h{ÍkLk {rnLkkLkk AuÕ÷k yMkhkLke þYykík ÚkE Au íÞkhu þnuh{kt h{ÍkLkLkwt ðkíkkðhý ðÄw EçkkËík{Þ çkLÞw t Au . þnuhLke {ÂMsËkuLku hkuþLkeÚke þhøkkhðk{kt ykðe Au íÞkhu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hnuíkk EËLke Ãký Äq{ ¾heËe Lkef¤e Au.

Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk Ãkwhku ÚkðkLku nðu AuÕ÷k ËMk rËðMk çkkfe hÌkk Au íÞkhu þnuh{kt h{ÍkLkLke y÷rðËkLku Ãkøk÷u ðÄw EçkkËík{Þ çkLÞw t Au . hku Í Ëkhku Au Õ ÷k ËMk rËðMk ¼hÃkqh yÕ÷knLke EçkkËík{kt ÃkMkkh fhðk {ktøku Au. fux÷kf ÷kufkuyu AuÕ÷k ËMk rËðMk {kxu Ãkku í kkLkk ðu à kkh-Ät Ä k íku { s Lkku f he Ãkh hò hk¾e {kºk

EçkkËík fhðk{kt {þøkq÷ Au. þnuhLkk rðrðÄ {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt {ÂMsËku hkuþLkeÚke hkýøkkhe Ëu ð k{kt ykðe Au íÞkhu Xu h -Xu h {w  M÷{ rðMíkkhku { kt hkrºk ËhBÞkLk Mkk{qrnf þnuheLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. ßÞkhu EËLku økýkíkheLkk rËðMkku çkkfe hnuíkk þnuh{kt EËLke Äw{ ¾heËe òuðk {¤e hne Au.

rðþk¤ hÚkÞkºkk Lkef¤e

zeMkk{kt n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku sL{k»x{eLke Wsðýe (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.10 zeMkk{kt ÃkhtÃkhkøkík heíku sL{k»x{eLkk Ãkðo L ke þnu h esLkku îkhk Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk rLkr{¥ku hÚkÞkºkkLkw t heMkk÷k {t r ËhÚke «MÚkkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt zeMkk þnuhLkk nòhkuLke MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku òuzkÞk níkk yk hÚkÞkºkk{kt LkkLkk çkk¤fkuyu fkLkqzkLke ðuþ¼q»kk Äkhý fhe

rðrðÄ Íkt¾e fhkðe níke. yk hÚkÞkºkk heMkk÷k {t r Ëh, yt r çkfk [ku f , çkøke[k, Vq ð khk, [t ÿ ÷ku f , MkËh çkòh, Mkku L ke çkòh, økktÄe[kuf ÚkE Ãkhík heMkk÷k {t r Ëh Vhe níke. su { kt nkÚke, ½ku z k, Wx÷kheyku íkÚkk SÃkøkkze òu z kÞu ÷ k þk¤kLkk rðãkÚkeo y ku îkhk nu h íkyt ø ku Í yt ø kfMkhíkku fhðk{kt ykðu ÷ yk «Mkt ø ku zeMkk çkku Ä k Þw ð f {t z ¤ îkhk

Xu h -Xu h {xfeyku çkkt Ä ðk{kt ykðe níke su hÚkÞkºkk ËhBÞkLk nku f eLku Wsðýe fhe níke. yk «Mkt ø ku çkLkkððk þnuh Ãkku÷eMku [wMík çkt Ë ku ç kMík økku X ðe MkV¤ çkLkkÔÞku níkku . yk hÚkÞkºkk{kt 1 zeðkÞyu M kÃke, 1 ÃkeykE, Ãk Ãkeyu M kykE, Ãk0 Ãkku ÷ eMk f{eo y ku , Ãk0 nku { økkzÍLkk sðkLkku ¾ u ¾zu à køku hne [w M ík çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku.

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMk íktºk îkhk yzÄk rËðMk {kxu {eík yøkú ð k÷Lku Ãkku ÷ eMk fr{þLkhLke ¾w h þeyu çkuMkkzðk{kt ykÔÞku níkku. Úkkuzk f÷kfku {kxu þnu h Ãkku ÷ eMk fr{þLkhLkku ËçkËçkku yLkw¼ðLkkh {eík çknw ¾wþ sýkíkku níkku . fr{þLkhLke [u B çkh, rMkõÞw h exe íku { Lke ¾w h þe Ãkh çku M ke ykËu þ ykÃkðkLkku ykLktË Ãký {eíku ÷eÄku níkku . MkkÚku Ãkku . fr{þLkhLke økkze{kt Ãkku ÷ eMk f{eo y ku L ke Mku Õ Þw x Íe÷íkk þnuhLke ÔÞðMÚkk yLku rðrðÄ rðMíkkhku{kt hkWLz Ãký {kÞko níkk. Ãkku.fr{þLkhLke ¾whþe{kt çkuMkíkkLke MkkÚku s {eíku Ãkku÷eMk rð¼køkLku çkÄk s økuhfkLkwLke fk{ fhLkkhkykuLku Ãkfze nksh fhku íkuðku ykËuþ fÞkuo níkku. yksu {eíkLke çkÚko zu nkuðkÚke Ãkku÷eMk fr{þLkh f[uhe ¾kíku fuf fkÃke {eíkLke çkÚko zu Wsððk{kt ykðe níke. {eíkLke {nuåAk Ãkqýo Úkíkk íkuLkk {kíkk-rÃkíkk Ãký ykLktË rð¼kuh çkLke økÞk níkk.

çkfhk ¼heLku ykðe hnu ÷ k ÞwðkLkLku økki Mkuðfkuyu zwtøkhk{ý ÃkkrxÞk ÃkkMku ÃkeAku fheLku økkze{ktÚke Wíkkhe Zkuh {kh {khíkk økt¼eh nk÷ík{kt zeMkk Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞku níkku. {¤íke {krníke {w s çk ÚkhkÚke zeMkk íkhV SÃk Lkt. S.su . 18 yu x e 1170 ÷ELku Vehku;kLk ¼e¾Lk¾kLk ÃkXký (hnu . økðkze)Lku zwtøkhk{ý ÃkkrxÞk ÃkkMku {Þwh X¬h íkÚkk sÞhk{¼kE òu»ke íkÚkk çkeò 8Úke 10 ÔÞÂõíkyku ÃkkuíkkLke xkxk Mkw{ku íkÚkk xðuhk økkze ÷ELku ÃkeAku fhe økkze hkufkðe økkze{ktÚke Wíkkhe Zkuh {kh{khe ÷kfze ÃkkEÃkku ðzu {khíkk økt ¼ eh nk÷ík{kt Mkkhðkh yÚku o Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞku níkku suLku nkÚku íkÚkk Ãkøku £uf[h ÚkE sðk ÃkkBÞwt níkwt. yk ytøku Vehku;kLku Úkhk Ãkku÷eMk {Úkfu WÃkhkuõík 10 ykhku à keyku Mkk{u økw L kku LkkUÄkðu÷ yk ½xLkkLku 7 rËðMk Úkðk Aíkkt yuf Ãký ykhkuÃkeLke Úkhk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz Lk fhíkk {w M ÷e{ku { kt f[ðkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. {kh {khðkLkku

fkurzLkkh,íkk.10 fku r zLkkh Ãkt Ú kf{kt ykshkus sL{kü{eLkk Ãkrðºk rËðMku çku sw Ë k-sw Ë k yfM{kík{kt {rn÷k Mkrník 6 ÷kufkuLkk fYý {]íÞw rLkÃkßÞk níkk. yfM{kíkLkk çkLkkðLke rðøkík {wsçk fkuzeLkkh-WLkk hkuz WÃkh ykðu÷k {k÷økk{ LkSf {k÷Lkk Zkuh fkurzLkkhÚke WLkk íkhV síke xkxk {uSf Lkt . Ssu 4-Íu z 38Ãk yLku rËðÚke fkuzeÞkh íkhV ykðíke {kYríkyku{Lke fkh Lkt.Ssu fÞw 68Ãk6 yu xkxk {uSf MkkÚku Äzkfk¼u h yÚkzkíkk xkxk {uSf{kt Mkðkh ¼kðLkøkhLkkt rMknku h økk{Lkkt Ët à kíke {w f u þ ¼kE yhsý¼kE çkku r hÞk yLku økeíkkçku L k {w f u þ ¼kE çkku r hÞk yLku {kYrík yku { LkeLkkt zÙ k Eðh

[kinký yþkuf hýAkuz¼kE (W.ð.33 Ät Ä w f k)Lkw t ½xLkk MÚk¤u {] í Þw rLkÃksÞk níkk. ßÞkhu yk yfM{kík{kt rðsÞ økkurn÷ (hnu.çkkðzk ÄtÄwfk) ÷k÷k økku r n÷ çkkðzk, ysðeLk økku n e÷ (hnu . çkkðzk), Mkíke»k {ku n Lk¼kE (W.ð.h0), ík{Òkk hkXku z (W.ð.10), hk{w ç ku L k yhsý¼kE (W.ð.70), rnLkkçku L k {w f u þ ¼kE çkku h eÞk (W.ð.h0), ykhíkeçku L k {w f u þ ¼kE (W.ð.16), ¼khíkeçku L k {w f u þ ¼kE (W.ð.13 hnu. ík{k{ rMknkuh ¼kðLkøkh) yLku yþkuf¼kE økkune÷Lku yfM{kík{kt Eò Úkíkkt íku y ku t L ku fku z eLkkh nkurMÃkx÷u Mkkhðkh {kxu ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu

rMknku hLkkt ÷ku fku L ku ðÄw Eò nkuÞ, fkuzeLkkh hk.Lkk.ðk¤k Ëðk¾kLku «kÚkr{f Mkkhðkh fhe ðÄw Mkkhðkh yÚkuo WLkk Ëðk¾kLku ¾Mku z u ÷ Au . yk yfM{kíkLke ðÄw òýðk {¤íke rðøkík {w s çk {kYrík yku{Lke{kt Mkðkh ÷kufku çkkð¤k ÄtÄwfk ÃktÚkfLkkt Au yLku íknuðkhku rLkr{íku Ëeð Vhðk økÞk níkk. ßÞkhu yk yfM{kík{kt {] í kfku L ke zu z çkku z e fku z eLkkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. ßÞkhu yk WÃkhktík çkeò yfM{kíkLke rðøkík {w s çk fku z eLkkh íkk÷w f kLkkt {k÷©{ økk{ LkSf rÃkÞkøkkU heûkk yLku MðeVx fkh ðå[u ¼Þtfh yfM{kík Mkòoíkk ºký ÷kufkuLkk {]íÞw rLkÃkßÞk níkk. yk çkLkkðLke xwtfe rðøkík {wsçk

çkMk ÃkwLk: þY fhðk {ktøk

AkuxkWËuÃkwh, íkk.10 Aku x kWËu à kw h íkk÷w f kLkk Ëuð÷eÞk økk{u ðzkuËhk-nkE-ðu Ãkh síkkt ÞwðkLku çkkEf ÃkhLkku fkçkq økw{kðe Ëuíkkt xuLfh MkkÚku yÚkzkíkkt íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷ rðøkíkku {w s çk økík hkrºkLkk Ëuð÷eÞk økk{ ÃkkMkuÚke ðzkuËhk íkhV çkkEf Lktçkh S.su. 10 0Ãk6Ãk Ãkh hkXðk çkk÷Mkªøk¼kE y÷Mkªøk (W.ð.30) hnu . ¼hfwtzk ÃkqhÍzÃku síkku níkku, ßÞkt hkuz Ãkh W¼u÷ xuLfh Ãkh Lksh Lk Ãkzíkkt yLku ðknLk Ãkh fkçkw økw { kðíkkt økt ¼ eh yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt íkuykuLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkkt, MÚk¤ ÃkhLkk W¼u÷ ft[Lk hkXðkyu 108Lku çkku÷kðe EòøkúMíkLku AkuxkWËuÃkwh huVh÷ nkuÂMÃkx÷ Mkkhðkh yÚkuo ¾Mku z âku níkku . íkçkeçkku îkhk EMk{Lku {]íkf ònuh fhkÞku níkku, su ytøku VrhÞkËe ft[Lk [fk hkXðkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Úkhk LkSf økki MkuðfkuLkk Lkk{u yMkk{krsf íkíðkuyu rLkËkuo»k {wÂM÷{ ÞwðkLkLku Zkuh {kh {khe íkuLkk nkÚk-Ãkøk íkkuze LkkÏÞk níkk. «Míkwík íkMkðeh{kt Mkkhðkh ÷E hnu÷ ÞwðkLk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : s{e÷ {u{ý, zeMkk) fkuE rLkÞ{ LkÚke Aíkkt fnuðkíkk ÷ELku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU [ e økki Mkuðfkuyu fkÞËku ÃkkuíkkLkk økt¼eh nk÷ík{kt Vehku;kLk nkÚk{kt ÷E zÙ k Eðh ÃkXký íkÚkk {fçkw÷¼kE þu¾Lku Vehku;kLk ÃkXkýLku Zkuh {kh Ãký nkÚku økt ¼ eh Eò {khe ¾uíkh{kt hkºku VUfe ËeÄku ÃknkU[kzíkk íkkífk÷ef zeMkk níkku ßÞkhu zÙkEðh Vehku;kLku ¾kLkøke Ëðk¾kLku ¾Mku z kÞk fýMkíke nk÷ík{kt zeMkk VkuLk níkk. yk{ ykXÚke ËMk økki fhíkk Ãkqðo fkuÃkkuohuxh ykrË÷ Mkuðfku ík÷ðkh, ÃkkEÃkku ÷kfze þu¾ íkÚkk çkeò {kýMkku økkze ðzu økt¼eh Eòyku ÃknkU[kzíkk

¾kLkøke Ëðk¾kLku ykuÃkhuþLk fhe Mk¤eÞk Lkk¾ðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkhu fýMkíke nk÷ík{kt Vehku Í ¾kLkLke {kíkk y{eLkkçku L k ÃkXkýu sýkÔÞwt níkwt fu {khku rËfhku økkze [k÷ðeLku ½hLkw t økwshkLk [÷kðu Au. íÞkhu økki Mku ð fku y u {khk ½hLkk ykÄkhLku nkÚk Ãkøk ÷kfze Äkufk ÃkkEÃkku ðzu íkkuze LkktÏÞk Au ßÞkhu nkÚk Ãkh [ÃÃkkLkk ½k {khe Eò ÃknkU [ kzíkk h{òLk {kMk{kt y{khk Ãkh y{kLkw»ke yíÞk[kh økwòÞkuo Au . su yt ø ku Úkhk Ãkku ÷ eMk {Úkfu {Þw h X¬h, çk¤ðt í k òu » ke, sÞhk{ òu » ke, ÷k÷S¼kE, ¼kðuþ òu»ke, híkLk®Mkn, rðhk{ý¼kE Mkrník ykXÚke ËMk ÔÞÂõík Mkk{u økw L kku Ãký Lkku t Ä u ÷ Au . Aíkkt nsw Mkw Ä e yu f Ãký ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz Lk fhíkk {wÂM÷{ku{kt hku»k «økxe WXÞku Au íÞkhu rsÕ÷k zeyu M kÃke yþku f ÞkËð yk ½xLkkLke íkÃkkMk fhe {wÂM÷{kuLku LÞkÞ yÃkkðu íkuðe sLk{ktøk Au.

fkurzLkkh ÃktÚkf{kt {køko-yfM{kíkLkk çku çkLkkð{kt ALkkt {kuík : 16Lku Rò

Ëuðr÷Þk økk{u xuLfh hkºku çkMk MkwrðÄkLkk y¼kðu ÷kufku nuhkLk ÚkkÞ Au MkkÚku çkkEf yÚkzkíkk y{ËkðkË-Äku¤fk LkkEx [k÷fLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk, íkk.10 y{ËkðkËÚke Äku ¤ fkLke hkºku yuf ðkøku WÃkzíke yuMkxe çkMk ÃkwLk: [k÷w fhðk çkw÷tË ÷kuf{ktøk WXe Au. Äku¤fk yuMk.xe. zuÃkku îkhk ð»kuoÚke Ëkuzkððk{kt ykðíke Äku ¤ fk-y{ËkðkË-Äku ¤ fk LkkEx çkMk Au Õ ÷k Úkku z k Mk{ÞÚke çkt Ä fhe Ëu ð k{kt ykðe Au. yk çkMk Äku¤fkÚke hkºku 10 ðkøku y{ËkðkË síke níke yLku y{ËkðkËÚke hkºku 1 ðkøku WÃkze Äku¤fk Ãkhík ykðíke níke. yk çkMk çktÄ fhe Ëuðkíkk nk÷ Äku¤fkÚke fkuE {wMkkVhLku y{ËkðkË sðwt nkuÞ íkku hkºku 9 ðkøÞk çkkË fkuE çkMk {¤íke LkÚke. ykÚke LkkAq x fu økk{ çknkh ºký rf÷ku { exh Ëq h f÷efw t z nku  MÃkx÷ ÃkkMku ¾kLkøke

ðknLkku{kt sðwt Ãkzu Au. hkºku 1 ðkøku y{ËkðkËÚke Äku ¤ fk hðkLkk Úkíke yk çkMk Äku¤fkLkk {wMkkVhku {kxu ykþeðkoËYÃk níke. fkhý fu Mkktsu y{ËkðkË ¾heËe yÚkðk Mkk{krsf fk{ yÚkuo ykðu÷k {wMkkVhku íkÚkk rLkÞr{ík yÃkzkWLk fhLkkhk LkkufheÞkíkku çkMk{kt Ãkhík Vhíkk níkk. rVÕ{hrMkfku 9Úke 1hLkk AuÕ÷k þku{kt rVÕ{ rLknk¤e yk çkMk{kt ½hu Ãkhík ykðíkk níkk. nk÷ ¾kLkøke xÙkðuÕMkLke çkMkku Ãký hkºku 10 ðkøÞk çkkË y{ËkðkËÚke Äku ¤ fk sðk {¤íke LkÚke. ykÚke Äku¤fk yuMkxe zuÃkkuLkk WíMkkne yLku Ãkku Í exeð yu x exâw z ðk¤k {uLkush ©e þu¾ yk çkkçkíkLku økt ¼ ehíkk ÷E Äku ¤ fky{ËkðkË-Äku¤fkLke LkkEx çkMk ÃkwLk: [k÷w fhkðu íkuðe «[tz ÷kuf {ktøk WXe Au.

÷k¾ýe nkEðu Ãkh fkh [k÷fu çkkEfLku yzVuxu ÷uík çkuLk t {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.10 ÚkhkË-÷k¾ýe nkEðu Ãkh økíkhkºkeLkk Mkw { khu fkh çkkEf ðå[u yfM{kík Úkíkkt yu f Lke Eò ÃknkU [ íkk Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞk níkk. {¤íke {krníke {w s çk ÷k¾ýe nkEðu Ãkh økík hkºkeLkk Mkw { khu fkh Lkt ç kh

Ssu - 8 848ÃkLkk [k÷fu çkkEfLku S.su.8 yuMk44ÃkÃk Äzkfk¼uh x¬h {khíkk çkkEf Ãkh Mkðkh ¼hík¼kE nt M kkS Ãkxu ÷ (W.ð.h0) íkÚkk LkhrMkt n S «ÄkLkS Xkfku h çkÒku hnu ðzk íkk.ËeÞkuËhðk¤kLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[kzLkkh çkÒkuLkk

Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞk níkk. ßÞkhu yufLku økt ¼ eh Eò Úkíkkt Mkkhðkh yÚko ¾Mku z kÞku níkku . yk yt ø ku Ãkku ÷ eMk {Úkfu nu{hks¼kE Ä{ko¼kE Ãkxu÷ fwÞh fkh [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku yfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

{k÷©{ økk{ LkSf rÃkÞkøkku heûkk yLku MðeVx fkh yÚkzkíkk rðMkhk{¼kE hk{k¼kE MkkU ÷ fe (W.ð.hnu {w¤îkhfk)Lkwt ½xLkk MÚk¤u s fYý {]íÞw rLkÃkßÞw níkwt. ßÞkhu ÄLkk rMkne¼kE zk÷fe (W.ð.4Ãk hnu.{kXðz)Lku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo ðuhk𤠾Mkuzu÷ nkuÞ, ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {] í Þw rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu fkMk{çkkÃkw fku ç kðk¤k ðÄw økt ¼ eh nku Þ , hksfku x ÷E sðkíkkt íku{Lkwt hMíkk{kt s fYý {]íÞw rLkÃksíkkt ík{k{Lke ÷kþku fku z eLkkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. yk çkÒku yfM{kíkku L ke òý Úkíkkt

fkurzLkkh ¼ksÃkLkk yøkúýeyku Lkxw¼kR ðk¤k, Lk.Ãkk.«{w¾ Mkw ¼ k»k zku z eÞk, Ëíkk¼kR fku ø Íu , su X k¼kR Mkku ÷ t f e, fku r zLkkh fkËhe, Mki Þ Ë s{kíkLkk «{w¾ S÷kLke çkkÃkw fkËhe, Ãkt s íkLke {ÏËw { f{exeLkk MkÇÞku, Lk.Ãkk.Lkk WÃk«{w¾ MkkSËçkkÃkw fkËhe ðøkuhu yøkúýeykuyu Ëðk¾kLku Ëkuze sR yfM{kíkøkúMíkkuLke {ËË fhe níke. ßÞkhu yk ½xLkkLke òý Úkíkk Ãke.ykR. ðk½u÷k, Ãke.yuMk.ykR.ËkVzk, Ãke.yuMk. ykR.ÞkËð MkrníkLkk MxkVu ½xLkk MÚk¤u yLku Ëðk¾kLku Ëkuze sR fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

rnt{íkLkøkh{kt çkLku÷ku çkLkkð

íkwt {khe çknuLkLku VkuLk fu{ fhu Au ? íku { fne Þw ð kLk Ãkh nw { ÷ku (MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh, íkk.10 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh ¾kíku ÃkLLkk Ãkkfo Mkku M kkÞxe {nkðehLkøkh{kt yu f þÏMkLku Vku L k Lk fhðk çkkçkíku XÃkfku ykÃkíkk ÃkÚÚkhÚke {kÚkkLkk ¼køku Eò fhe yLku òLkÚke {khe Lkk¾ðk ytøkuLke ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkE Au. «kÃík {krníke yLkw M kkh økíkhku s çkÃkku h Lkk 1:4Ãk ðkøÞkLkk Mkw{khu ®n{íkLkøkh rðMíkkhLkk ÃkLLkk Ãkkfo Mkku M kkÞxe {nkðehLkøkh{kt nkŠËf sÞuþ¼kE ¼èyu WŠðþ

hksw¼kE Mkku÷tfeLku (hnu.h84 ytfwh [kufze xuLkko{uLx rLkfku÷ Lkhkuzk y{ËkðkË)Lku yøkkW XÃkfku fhu÷ fu íkwt {khe çknuLkLku ¾kuxk VkuLk fhíkku Lknª. íkuLke yËkðík hk¾e WŠðþ Mkku÷tfeyu nkŠËf ¼èLkk ½h{kt «ðu þ fhe ÃkÚÚkhÚke {kÚkkLkk ¼køku Eò fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu nkŠËfu VrhÞkË LkkUÄkðu÷ níke. yk çkkçkíku nu.fku.ík¤ò¼kE ykuÄkh¼kEyu økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh, íkk.10 AkuxkWËuÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLkk hku s {Ëkh MkVkE fk{Ëkhku ½ýk ð»koÚke yktËku÷Lk fhe {ktøkýe níke fu íkuykuLku fkÞ{e fhu su{kt Wå[ fûkkyuÚke sYhe ykËuþku fÞko nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. AkuxkWËuÃkwh Ãkkr÷fk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷ {krníke {wsçk fkÞko÷ÞLkk [kuÃkzu Mk{økú Lkøkh ðå[u {kºk çku MkVkE fk{Ëkhku fkÞ{e rLkÞõík Au. yLku 7Ãk fk{Ëkhku ntøkk{e Äkuhýu Au. yk f{o [ kheyku L ke fkÞ{e ytøkuLke {ktøkýe ½ýkt ð»kkouÚke yktËku÷Lk MðYÃku Úkíke níke.

nk÷ 8 ykuøkMxÚke nzíkk¤Lkwt hýMkªøkw VwtfkÞwt Au. Lkøkh{kt Xuh-Xuh øktËfe Au. ËhBÞkLk økík hkus Ãkkr÷fk íktºkLku ntøkk{e f{o [ kheyku Mkk{u h4 f{o [ kheyku L ku fkÞ{e heíku ¼híke fhðkLkku nw f { LkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{f f[uhe íkhVÚke {¤u ÷ nku Þ MkVkE fk{Ëkhku { kt ykþkLke yu f rfhý çkt Ä kE Au . su { kt n¤íkk¤Lkku ytík ykÔÞku LkÚke, su yt ø ku Ãkkr÷fk WÃk«{w ¾ Mkkih¼ þknLkku MktÃkfo fhíkkt sýkðu ÷ fu yk yt ø ku L ke rð[khýk {kxu h3 ykuøkMxu Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kððk{kt ykðe Au.

AkuxkWËuÃkwh{kt hkus{Ëkh MkVkE f{eoykuLke nzíkk¤ Mk{uxkðkLkk yuÄt ký


þrLkðkh íkk.11-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

{MfÞw÷h zÙkÞMxÙkuVe hkuøkÚke Ãkerzík ðzkuËhkLkk Úkhk LkSf fnuðkíkk økkiMkuðfkuyu ‘{eík’Lkwt Ãkku÷eMk fr{. çkLkðkLkwt MðÃLk Ãkqýo {wÂM÷{ ÞwðkLkLku Zkuh {kh {kÞkuo fr{þLkhu Ãký íkuLku MkuÕÞwx fhe

¾whþe{kt çkuMke çkÄk s økuhfkÞËuMkh fk{ fhLkkhkyku L ku nksh fhðk ykËu þ

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.10 økt¼eh çke{khe {MfÞw÷h zÙ k ÞMxÙ k u V e hku ø kÚke Ãkezkíkk þnu h Lkk Mkkík ð»ko L kk {eík yøkúðk÷Lke EåAkLku yLkwYÃk þnuhLke yuf MktMÚkkLkk yLkwhkuÄu ðzku Ë hk þnu h Ãkku ÷ eMk fr{þLkhu Mkkík ð»koLkk {eíkLku yuf rËðMk {kxu þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkh çkLkkðe íkuLke EåAk Ãkqýo fhíkk çkk¤fLkwt MðÃLk ÃkwYt ÚkÞwt níkwt Ãkku÷eMk fr{þLkhLke

¾whþeyu çkuXíkkLke MkkÚku s {eíku çkÄk s øku h fkÞËu M kh fk{ fhLkkhLku nksh fhku íku L kku ykËu þ fÞku o níkku . Ãkku ÷ eMk ¼ðLkLkk sðkLkkuyu Ãký íkuLku Ãkku.fr{þLkh suðwt {kLk MkL{kLk ykÃÞwt níkwt. LkkLkfzk {eíkLke ®ÍËkrË÷e òu E yu f íkçk¬u þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkhu Ãký íkuLku MkuÕÞwx fhe níke. þnuhLkk Mkkík ð»koLkku {eík yøkúðk÷ {MfÞw÷h zÙkÞMxÙkuVe suðe økt¼eh çke{khe Mkk{u ÷ze

Ãký yuf Ãký ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz Lk Úkíkkt {wÂM÷{ Mk{ks{kt hku»k sL{ rËðMk nkuðkÚke Mkkík rËðMkzeMkk,ÃkAe íkk.10 Vehkus¾kLkLkk ÃkøkLke Lk¤eyku ÚkhkÚke zeMkk íkhV ½u x k fuf fkÃkeLku Wsðýe ¼ktøke síkk økíkhkus zeMkkLkk

hÌkku Au . {eíkLkk rÃkíkk rðsÞ¼kE yøkúðk÷ V¤ ðu[e íku { Lkk ÃkrhðkhLkw t økw s hkLk [÷kðu Au . þnu h LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt nk÷{kt Mkkhðkh ÷E hnu ÷ k {eíkLku Ãkku ÷ eMk çkLkðkLke {nu å Ak Au . yk ðkíkLke òý þnuhLke Mkk{kSf MktMÚkk ‘‘{uf y ðeþ’’Lku {¤íkk íku{ýu yk ytøku þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkh MkkÚku yk ytøku ðkík fhíkk Ãkku÷eMk íktºk îkhk {eíkLke {Lkkufk{Lkk Ãkwhe fhðkLkwt Lk¬e

fðkxoh VkELk÷{kt yr{ík nkÞkuo Ãký {uz÷Lke ykþk ÞÚkkðíkT

÷tzLk,íkk.10 EÂLzÞLk yku r ÷ÂBÃkf{kt {rn÷k fw ~ íke çkkË Ãkw Y »k fw~íke{kt Ãký nsw MkwÄe ¼khíkLku ftE «kó ÚkÞwt LkÚke. þw¢ðkhu fw ~ íke{kt ¼khíkLke þYykík Mkkhe ÚkE Ãký yk ¾wþe ðÄkhe Mk{Þ xfe þfe Lknª. ÃkwY»kkuLkk ÃkÃk rf÷ku ø kú k { r£ MxkE÷ ðøko{kt ¼khíkLkk yr{íkfw{khu hkWLz-16{kt EhkLke Ãknu ÷ ðkLk yu M k. hne{e nMkLkLku 3-1Úke nhkðe fðkxoh VkELk÷{kt «ðu þ fÞku o . ÷øk¼øk 1 f÷kf çkkË h{kÞu÷e fðkxoh VkELk÷{kt yr{ík òuSoÞkLkk Ãknu÷ðkLk fu.Ô÷kËe{eh Mkk{u nkhe økÞku.

òu fu fkt M Þ[t ÿ fLke ykþk ÞÚkkðík Au. òu ßÞkuSoÞkLkku Ãknu÷ðkLk VkELk÷{kt ÃknkU[þu íkku huÃkuþkÍ (rLkÞ{) {wsçk yr{íkLku fktMÞ[tÿf Síkðk {kxu íkf {¤þu. sÞkhu 74 rf.økúk. ðøko { kt ¼khíkLku rLkhkþk Mkkt à kze Au . LkhMken Ãkt [ { ÞkËð fuLkuzkLkk Ãknu÷ðkLk {uÚÞw suLxÙe Mkk{u 3-1Úke nkhe økÞku. LkhMken yku r ÷ÂBÃkf{kt Ú ke çknkh ÚkE økÞku Au. hkWLz16{kt EhkLke Ãknu ÷ ðkLk yu M k.hne{e nMkLkLku ykur÷ÂBÃkf{kt {uz÷Lkku ËkðuËkh {kLkðk{kt ykðíkku níkku nMkLku «Úk{ hkWLz 1-0Úke Síke ÷eÄku. yr{ík WÃkh Ëçkký níkwt

Ãký íkuýu ËçkkýLkku Mkk{Lkku fhe çkeò hkWLz{kt nMkLkLku 1-0Úke nhkÔÞku. çkÄkLke Lksh ºkeò hkWLz Ãkh níke ºkeòu hkWLz Ãký çkhkçkhe Ãkh Mk{kó ÚkÞku. ºký hkWLz çkkË çkt L ku Ãknu ÷ ðkLkku L kk h-h Ãkku E Lx níkk. huVheyu fðkur÷rVfuþLk Ãkku E LxLkk ykÄkhu yr{íkfw{khLku 3-1Úke rðsuíkk ònuh fÞkuo. fðkxoh VkELk÷{kt yr{íkLku Ô÷krË{ehu «Úk{ hkWLz{kt 4-0, yLku çkeò hkWLz{kt 3-1Úke nhkÔÞku . suÚke ºkeò hkWLzLke sYh Lk Ãkze. yt í ku fðku r ÷rVfu þ Lk Ãkku E Lx {w s çk yr{ík yk {wfkçk÷ku 3-1Úke nkhe økÞku.

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMk íktºk îkhk yzÄk rËðMk {kxu {eík yøkú ð k÷Lku Ãkku ÷ eMk fr{þLkhLke ¾w h þeyu çkuMkkzðk{kt ykÔÞku níkku. Úkkuzk f÷kfku {kxu þnu h Ãkku ÷ eMk fr{þLkhLkku ËçkËçkku yLkw¼ðLkkh {eík çknw ¾wþ sýkíkku níkku . fr{þLkhLke [u B çkh, rMkõÞw h exe íku { Lke ¾w h þe Ãkh çku M ke ykËu þ ykÃkðkLkku ykLktË Ãký {eíku ÷eÄku níkku . MkkÚku Ãkku . fr{þLkhLke økkze{kt Ãkku ÷ eMk f{eo y ku L ke Mku Õ Þw x Íe÷íkk þnuhLke ÔÞðMÚkk yLku rðrðÄ rðMíkkhku{kt hkWLz Ãký {kÞko níkk. Ãkku.fr{þLkhLke ¾whþe{kt çkuMkíkkLke MkkÚku s {eíku Ãkku÷eMk rð¼køkLku çkÄk s økuhfkLkwLke fk{ fhLkkhkykuLku Ãkfze nksh fhku íkuðku ykËuþ fÞkuo níkku. yksu {eíkLke çkÚko zu nkuðkÚke Ãkku÷eMk fr{þLkh f[uhe ¾kíku fuf fkÃke {eíkLke çkÚko zu Wsððk{kt ykðe níke. {eíkLke {nuåAk Ãkqýo Úkíkk íkuLkk {kíkk-rÃkíkk Ãký ykLktË rð¼kuh çkLke økÞk níkk.

çkfhk ¼heLku ykðe hnu ÷ k ÞwðkLkLku økki Mkuðfkuyu zwtøkhk{ý ÃkkrxÞk ÃkkMku ÃkeAku fheLku økkze{ktÚke Wíkkhe Zkuh {kh {khíkk økt¼eh nk÷ík{kt zeMkk Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞku níkku. {¤íke {krníke {w s çk ÚkhkÚke zeMkk íkhV SÃk Lkt. S.su . 18 yu x e 1170 ÷ELku Vehku;kLk ¼e¾Lk¾kLk ÃkXký (hnu . økðkze)Lku zwtøkhk{ý ÃkkrxÞk ÃkkMku {Þwh X¬h íkÚkk sÞhk{¼kE òu»ke íkÚkk çkeò 8Úke 10 ÔÞÂõíkyku ÃkkuíkkLke xkxk Mkw{ku íkÚkk xðuhk økkze ÷ELku ÃkeAku fhe økkze hkufkðe økkze{ktÚke Wíkkhe Zkuh {kh{khe ÷kfze ÃkkEÃkku ðzu {khíkk økt ¼ eh nk÷ík{kt Mkkhðkh yÚku o Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞku níkku suLku nkÚku íkÚkk Ãkøku £uf[h ÚkE sðk ÃkkBÞwt níkwt. yk ytøku Vehku;kLku Úkhk Ãkku÷eMk {Úkfu WÃkhkuõík 10 ykhku à keyku Mkk{u økw L kku LkkUÄkðu÷ yk ½xLkkLku 7 rËðMk Úkðk Aíkkt yuf Ãký ykhkuÃkeLke Úkhk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz Lk fhíkk {w M ÷e{ku { kt f[ðkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. {kh {khðkLkku

Úkhk LkSf økki MkuðfkuLkk Lkk{u yMkk{krsf íkíðkuyu rLkËkuo»k {wÂM÷{ ÞwðkLkLku Zkuh {kh {khe íkuLkk nkÚk-Ãkøk íkkuze LkkÏÞk níkk. «Míkwík íkMkðeh{kt Mkkhðkh ÷E hnu÷ ÞwðkLk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : s{e÷ {u{ý, zeMkk) fkuE rLkÞ{ LkÚke Aíkkt fnuðkíkk ÷ELku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU [ e økki Mkuðfkuyu fkÞËku ÃkkuíkkLkk økt¼eh nk÷ík{kt Vehku;kLk nkÚk{kt ÷E zÙ k Eðh ÃkXký íkÚkk {fçkw÷¼kE þu¾Lku Vehku;kLk ÃkXkýLku Zkuh {kh Ãký nkÚku økt ¼ eh Eò {khe ¾uíkh{kt hkºku VUfe ËeÄku ÃknkU[kzíkk íkkífk÷ef zeMkk níkku ßÞkhu zÙkEðh Vehku;kLku ¾kLkøke Ëðk¾kLku ¾Mku z kÞk fýMkíke nk÷ík{kt zeMkk VkuLk níkk. yk{ ykXÚke ËMk økki fhíkk Ãkqðo fkuÃkkuohuxh ykrË÷ Mkuðfku ík÷ðkh, ÃkkEÃkku ÷kfze þu¾ íkÚkk çkeò {kýMkku økkze ðzu økt¼eh Eòyku ÃknkU[kzíkk

¾kLkøke Ëðk¾kLku ykuÃkhuþLk fhe Mk¤eÞk Lkk¾ðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkhu fýMkíke nk÷ík{kt Vehku Í ¾kLkLke {kíkk y{eLkkçku L k ÃkXkýu sýkÔÞwt níkwt fu {khku rËfhku økkze [k÷ðeLku ½hLkw t økwshkLk [÷kðu Au. íÞkhu økki Mku ð fku y u {khk ½hLkk ykÄkhLku nkÚk Ãkøk ÷kfze Äkufk ÃkkEÃkku ðzu íkkuze LkktÏÞk Au ßÞkhu nkÚk Ãkh [ÃÃkkLkk ½k {khe Eò ÃknkU [ kzíkk h{òLk {kMk{kt y{khk Ãkh y{kLkw»ke yíÞk[kh økwòÞkuo Au . su yt ø ku Úkhk Ãkku ÷ eMk {Úkfu {Þw h X¬h, çk¤ðt í k òu » ke, sÞhk{ òu » ke, ÷k÷S¼kE, ¼kðuþ òu»ke, híkLk®Mkn, rðhk{ý¼kE Mkrník ykXÚke ËMk ÔÞÂõík Mkk{u økw L kku Ãký Lkku t Ä u ÷ Au . Aíkkt nsw Mkw Ä e yu f Ãký ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz Lk fhíkk {wÂM÷{ku{kt hku»k «økxe WXÞku Au íÞkhu rsÕ÷k zeyu M kÃke yþku f ÞkËð yk ½xLkkLke íkÃkkMk fhe {wÂM÷{kuLku LÞkÞ yÃkkðu íkuðe sLk{ktøk Au.

nw{÷k¾kuh MkkÚku ÍÃkkÍÃke, MkwrLk÷Lku Íkt½{kt økku¤e ðkøke

ytf÷uïh{kt ßðu÷Mko WÃkh yòÛÞk þÏMkkuLkwt VkÞhªøk : ‘MkkuÃkkhe’Lke þfÞíkk

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.10 yºku L ke økòLkt Ë MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk 3Ãk ð»keoÞ MkwLke÷ Íðuh[tË MkkuLke økík hkºku 10:30 f÷kfu ÃkkuíkkLkk ½hu níkk íÞkhu [khu f yòÛÞk þÏMkku ½hLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku «ðuþ fheLku MkwLke÷ MkkuLke Ãkh VkÞ®høk fÞwO níkwt. su{kt yuf økku¤e MkwrLk÷Lku òt½Lkk ¼køku ðkøke níke. yLku nw{÷k¾kuh MkkÚku ÍÃkkÍtÃke ÚkE níke. yk

nw { ÷k¾ku h ku ELkku ð k økkze Lkt.S.su.16 yusu (ykøk¤Lkku Lktçkh sýkðu÷ LkÚke){kt ykÔÞk níkk. su nw{÷k ytøku MkwLke÷ MkkuLkeLke ÃkíLke f÷kðíkeçkuLk Mkku L keyu yt f ÷u ï h þnu h Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yt f ÷u ï h Ãkku ÷ eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMkLkwt íkkhý Au fu, MkwLke÷ MkkuLkeLkk ½h{kt ½wMke nw{÷k¾kuhkuLkku su EhkËku ÷qx

ytf÷uïh ykuyuLkSMke ykurVMkMko íkÚkk f{o[kheyku îkhk Ãkrðºk h{ÍkLk{kt hkuò EVíkkh ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt ykuyuLkSMkeLkk yuõÍe. fhðkLkku Lk nkuíkku íkuykuyu MkeÄkt s MkwLke÷ MkkuLke Ãkh VkÞ®høk zkÞhuõxh yþkuf økwÃíkk íkÚkk ykuuyuLkSMke {sËqh Mkt½ ykh.yu[.ÃkXký íkÚkk yLÞ ykurVMkMko «Úk{ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt hkuÍkËkhku Ëwyk ( íkMkðeh : {wLkeh þu¾, ytf÷uïh) fÞwO níkwt. yk ½xLkk ytøkík økwòhíkk á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. yËkðík yÚkðk Mkku à kkhe rnt{íkLkøkh{kt çkLku÷ku çkLkkð ykÃkeLku níÞk fhkððkLke nkuE þfu Au. ytf÷uïh AuÕ÷k yuf yXðkrzÞk{kt yuf MkkuLkeLku íÞkt 6 ÷k¾Lke ÷q t x íkÚkk çkeò MkkuLkeLke WÃkh VkÞhªøk Úkíkk. AkuxkWËuÃkwh, íkk.10 þnuh{kt ¼khu MkLkMkLkkxe {[e Aku x kWËu à kw h íkk÷w f kLkk (MktðkËËkíkk îkhk) hksw¼kE Mkku÷tfeLku (hnu.h84 sðk Ãkk{e Au. ykðk çkLkkðkuLkk (MktðkËËkíkk îkhk) yu{.ykE. {nuíkk Mku¢uxhe hrð Ëuð÷eÞk økk{u ðzkuËhk-nkEÃkøk÷u ÷kufku{kt ¼khu ®[íkkLkwt ®n{íkLkøkh, íkk.10 ytfwh [kufze xuLkko{uLx rLkfku÷ yku y u L kSMke ðu Ãkh síkkt Þw ð kLku çkkEf ytf÷uïh, íkk.10 Mkw ð o ý ko {kuswt «Mkhe økÞwt Au. Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk Lkhkuzk y{ËkðkË)Lku yøkkW yt f ÷u ï h yku y u L kSMke yu M k.Mke.yu M k.xe. yu M kku L kk ÃkhLkku fkçkq økw{kðe Ëuíkkt xuLfh fku ÷ ku L ke{kt yku y u L kSMkeLkk [u h {u L k yu L k.çke.ðMkkðk MkkÚku yÚkzkíkkt íku L kw t {ku í k ®n{íkLkøkh ¾kíku ÃkLLkk Ãkkfo XÃkfku fhu÷ fu íkwt {khe çknuLkLku Mkku M kkÞxe {nkðehLkøkh{kt ¾kuxk VkuLk fhíkku Lknª. íkuLke Mku ¢ u x he rLkÃkßÞwt níkwt. yrÄfkheyku íkÚkk f{o[kheyku sLkh÷ Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷ yu f þÏMkLku Vku L k Lk fhðk yËkðík hk¾e WŠðþ Mkku÷tfeyu íkÚkk îkhk Ãkrðºk h{ÍkLk {kMkLku çke.yu L k.Ãkh{kh ÷ELku hkuò EVíkkhe ÃkkxeoLkwt yrÄfkheøký {kuxe MktÏÞk{kt rðøkíkku {wsçk økík hkrºkLkk çkkçkíku XÃkfku ykÃkíkk ÃkÚÚkhÚke nkŠËf ¼èLkk ½h{kt «ðu þ Ëuð÷eÞk økk{ ÃkkMkuÚke ðzkuËhk {kÚkkLkk ¼køku Eò fhe yLku fhe ÃkÚÚkhÚke {kÚkkLkk ¼køku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nksh hÌkk níkk. EVíkkh Ãkkxeo{kt {ki÷kLkk íkhV çkkEf Lktçkh S.su. 10 òLkÚke {khe Lkk¾ðk ytøkuLke Eò fhe òLkÚke {khe yk «Mkt ø ku Ãkrðºk Ãkh hkXðk ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku ÷ eMk Lkk¾ðkLke ®n{íkLkøkh xkWLk h{ÍkLk{kMk{kt hku s Ëkhku L ku ykþeV Mkknuçku «ð[Lk fÞwO 0Ãk6Ãk çkk÷Mkªøk¼kE y÷Mkªøk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkE Au. Ãkku÷eMk {Úkfu nkŠËfu VrhÞkË EçkkËík fhðk{kt {þøkq÷ Au. hkuò ¾ku÷kðeLku {økheçkLke níkwt. (W.ð.30) hnu . ¼hfw t z k «kÃík {krníke yLkw M kkh LkkUÄkðu÷ níke. þnuhLkk rðrðÄ {wÂM÷{ Lk{kÍ ÃkZkðkE níke yLku Mk{økú «kuøkúk{Lkwt ykÞkusLk ÃkqhÍzÃku síkku níkku, ßÞkt hkuz yk çkkçkíku økíkhku s çkÃkku h Lkk 1:4Ãk rðMíkkhku{kt {ÂMsËku hkuþLkeÚke Mk{økú Ëuþ ËwrLkÞk{kt íkh¬e yku y u L kS {sËw h Mkt ½ Lkk Ãkh W¼u÷ xuLfh Ãkh Lksh Lk hkýøkkhe Ëu ð k{kt ykðe Au íkÚkk þktrík yLku y{Lk hnu íku [uh{uLk ykh.yu[.ÃkXký íkÚkk Ãkzíkkt yLku ðknLk Ãkh fkçkw ðkøÞkLkk Mkw{khu ®n{íkLkøkh n u . f k u . í k ¤ ò ¼ k E íÞkhu Xu h -Xu h {w  M÷{ {kxu {ki ÷ kLkk îkhk Ëw y k íku { Lke xe{Lkk MkÇÞku økw { kðíkkt økt ¼ eh yfM{kík rðMíkkhLkk ÃkLLkk Ãkkfo ykuÄkh¼kEyu økwLkku Ëk¾÷ rðMíkkhku { kt hkrºk ËhBÞkLk økwòhðk{kt ykðe níke. ykh.ykh.¼è {wfuþ Ãkxu÷ MkòoÞku níkku. su{kt íkuykuLku Mkku M kkÞxe {nkðehLkøkh{kt fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Mkk{qrnf þnuheLkwt ykÞkusLk EVíkkhe Ãkkxeo { kt Ä{u o þ hkýk, ¾u z kðk÷k, økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkkt, MÚk¤ nkŠËf sÞuþ¼kE ¼èyu WŠðþ Ähe níke. fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. ßÞkhu yku y u L kSMkeLkk yu õ Íe. y u . ð e . à k h { k h ÃkhLkk W¼u÷ ft[Lk hkXðkyu EËLku økýkíkheLkk rËðMkku zkÞhuõxh íkÚkk yuuMkux {uLkush y k h . ç k e . r L k ø k { , 108Lku çkku÷kðe EòøkúMíkLku çkkfe hnuíkk þnuh{kt EËLke yþku f økw à íkk íkÚkk nu z ze.ykh.[kinký, yYý Mkwðoýko AkuxkWËuÃkwh huVh÷ nkuÂMÃkx÷ Äw{ ¾heËe òuðk {¤e hne Au. yu[.ykh. yþkuffw{kh yLÞ WÃkkæÞkÞ sÞuþ xktf, ¼hík Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzâku níkku. rð¼køkLkk ðzkyku íku { s Mkku÷tfe, MktsÞ ðMkkðk rðsÞ íkçkeçkku îkhk EMk{Lku {]íkf ònuh fhkÞku níkku, su ytøku nk÷ 8 ykuøkMxÚke nzíkk¤Lkwt yrÄfkheøký WÃkhkt í k Mkku÷tfe ðøkuhu «kuøkúk{Lku MkV¤ VrhÞkËe ft[Lk [fk hkXðkLke (MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh, íkk.10 hýMkªøkw VwtfkÞwt Au. Lkøkh{kt yku y u L kSMke yku r VMkMko çkLkkððk ¼khu snu{ík WXkðe VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku økwLkku A k u x k W Ë u à k w h Xuh-Xuh øktËfe Au. ËhBÞkLk økík yuMkku.Lkk LkxhksLk WÃk«{w¾ níke. LkkutÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. LkøkhÃkkr÷fkLkk hku s {Ëkh hkus Ãkkr÷fk íktºkLku ntøkk{e MkVkE fk{Ëkhku ½ýk ð»koÚke f{o [ kheyku Mkk{u h4 Xu h -Xu h {xfeyku çkkt Ä ðk{kt yktËku÷Lk fhe {ktøkýe níke fu f{o [ kheyku L ku fkÞ{e heíku ykðe níke su hÚkÞkºkk íkuykuLku fkÞ{e fhu su{kt Wå[ ¼híke fhðkLkku nw f { ËhBÞkLk nku f eLku Wsðýe Ssu - 8 848ÃkLkk [k÷fu Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík fûkkyuÚke sYhe ykËuþku fÞko LkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{f f[uhe fhe níke. yk «Mkt ø ku (MktðkËËkíkk îkhk) íkhVÚke {¤u ÷ nku Þ MkVkE zeMkk, íkk.10 çkkEfLku S.su.8 yuMk- LkeÃkßÞk níkk. ßÞkhu yufLku nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. çkLkkððk þnuh Ãkku÷eMku [wMík AkuxkWËuÃkwh Ãkkr÷fk Mkqºkku fk{Ëkhku { kt ykþkLke yu f økt ¼ eh Eò Úkíkkt Mkkhðkh 44ÃkÃk Äzkfk¼uh x¬h ÚkhkË-÷k¾ýe nkEðu Ãkh çkt Ë ku ç kMík økku X ðe MkV¤ ÃkkMkuÚke {¤u÷ {krníke {wsçk rfhý çkt Ä kE Au . su { kt çkLkkÔÞku níkku . yk økíkhkºkeLkk Mkw { khu fkh {khíkk çkkEf Ãkh Mkðkh yÚko ¾Mku z kÞku níkku . yk fkÞko÷ÞLkk [kuÃkzu Mk{økú Lkøkh n¤íkk¤Lkku ytík ykÔÞku LkÚke, yt ø ku Ãkku ÷ eMk {Úkfu ¼hík¼kE nt M kkS Ãkxu ÷ çkkEf ðå[u yfM{kík Úkíkkt hÚkÞkºkk{kt 1 ðå[u {kºk çku MkVkE fk{Ëkhku su yt ø ku Ãkkr÷fk WÃk«{w ¾ zeðkÞyu M kÃke, 1 ÃkeykE, yu f Lke Eò ÃknkU [ íkk (W.ð.h0) íkÚkk LkhrMkt n S nu{hks¼kE Ä{ko¼kE Ãkxu÷ fkÞ{e rLkÞõík Au. yLku 7Ãk Mkkih¼ þknLkku MktÃkfo fhíkkt Ãk Ãkeyu M kykE, Ãk0 Ãkku ÷ eMk Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞk níkk. «ÄkLkS Xkfku h çkÒku hnu fwÞh fkh [k÷f rðYæÄ økwLkku fk{Ëkhku ntøkk{e Äkuhýu Au. sýkðu ÷ fu yk yt ø ku L ke Ãkku ÷ eMku yk f{o [ kheyku L ke fkÞ{e rð[khýk {kxu h3 ykuøkMxu {¤íke {krníke {w s çk ðzk íkk.ËeÞkuËhðk¤kLku LkkU Ä kðíkk f{eo y ku , Ãk0 nku { økkzÍLkk yfM{kíkLkku økw L kku LkkU Äe ðÄw ytøkuLke {ktøkýe ½ýkt ð»kkouÚke Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kððk{kt økt¼eh Eòyku ÷k¾ýe nkEðu Ãkh økík sðkLkku ¾ u ¾zu à køku hne [w M ík çkÒkuLkk íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. hkºkeLkk Mkw { khu fkh Lkt ç kh ÃknkU[kzLkkh yktËku÷Lk MðYÃku Úkíke níke. ykðe Au. çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku.

ytf÷uïh ykuyuLkSMke fku÷kuLke{kt EVíkkh ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

Ëuðr÷Þk økk{u xuLfh MkkÚku çkkEf yÚkzkíkk [k÷fLkwt {kuík

íkwt {khe çknuLkLku VkuLk fu{ fhu Au ? íku { fne Þw ð kLk Ãkh nw { ÷ku

ðzkuËhk þnuh{kt {ÂMsËkuLku þýøkkhðk{kt ykðe

h{ÍkLk {rnLkkLkk yk¾he yMkhk{kt {wÂM÷{ rçkhkuËhku EçkkËík{kt {þøkq÷ (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.10 h{ÍkLk {rnLkkLkk AuÕ÷k yMkhkLke þYykík ÚkE Au íÞkhu þnuh{kt h{ÍkLkLkwt ðkíkkðhý ðÄw EçkkËík{Þ çkLÞw t Au . þnuhLke {ÂMsËkuLku hkuþLkeÚke þhøkkhðk{kt ykðe Au íÞkhu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hnuíkk EËLke Ãký Äq{ ¾heËe Lkef¤e Au.

Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk Ãkwhku ÚkðkLku nðu AuÕ÷k ËMk rËðMk çkkfe hÌkk Au íÞkhu þnuh{kt h{ÍkLkLke y÷rðËkLku Ãkøk÷u ðÄw EçkkËík{Þ çkLÞw t Au . hku Í Ëkhku Au Õ ÷k ËMk rËðMk ¼hÃkqh yÕ÷knLke EçkkËík{kt ÃkMkkh fhðk {ktøku Au. fux÷kf ÷kufkuyu AuÕ÷k ËMk rËðMk {kxu Ãkku í kkLkk ðu à kkh-Ät Ä k íku { s Lkku f he Ãkh hò hk¾e {kºk

AkuxkWËuÃkwh{kt hkus{Ëkh MkVkE f{eoykuLke nzíkk¤ Mk{uxkðkLkk yuÄt ký

rðþk¤ hÚkÞkºkk Lkef¤e

zeMkk{kt n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku sL{k»x{eLke Wsðýe (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.10 zeMkk{kt ÃkhtÃkhkøkík heíku sL{k»x{eLkk Ãkðo L ke þnu h esLkku îkhk Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk rLkr{¥ku hÚkÞkºkkLkw t heMkk÷k {t r ËhÚke «MÚkkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt zeMkk þnuhLkk nòhkuLke MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku òuzkÞk níkk yk hÚkÞkºkk{kt LkkLkk çkk¤fkuyu fkLkqzkLke ðuþ¼q»kk Äkhý fhe

rðrðÄ Íkt¾e fhkðe níke. yk hÚkÞkºkk heMkk÷k {t r Ëh, yt r çkfk [ku f , çkøke[k, Vq ð khk, [t ÿ ÷ku f , MkËh çkòh, Mkku L ke çkòh, økktÄe[kuf ÚkE Ãkhík heMkk÷k {t r Ëh Vhe níke. su { kt nkÚke, ½ku z k, Wx÷kheyku íkÚkk SÃkøkkze òu z kÞu ÷ k þk¤kLkk rðãkÚkeo y ku îkhk nu h íkyt ø ku Í yt ø kfMkhíkku fhðk{kt ykðu ÷ yk «Mkt ø ku zeMkk çkku Ä k Þw ð f {t z ¤ îkhk

÷k¾ýe nkEðu Ãkh fkh [k÷fu çkkEfLku yzVuxu ÷uík çkuLk t {kuík


þrLkðkh íkk.11-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykøkk{e 17{eyu {¤Lkkhe

hksfkux {LkÃkkLke Mk¼k{kt Ãkkýe «&™u «&™kuLke MkxkMkxeLkk yutÄký

htsftux ;t. 10 htsftu x Bgw r l. ftuvtuohuNlbtk ytdtbe ;t. 17lu Nw ¢ Jthu b¤lthe mtbtLg mCtle cuXf vtKe «¹lu ;tu V tle clJtlt yu k " tK J;to R hÌtt Au . yusLzt «rmæ" :;tle mt:u s fauheyu Ctsv-ftukøt{umlt 9 ldhmu J ftu y u «¹ltu ; he

hksfkux ¾kíku fkh yfM{kík{kt [khLku Eò

htsftux ;t. 10 htsftu x le mh"th lSf d; btuzehtºtelt yÕxtu fthlu x[fu Xtufh bth;t fthbtk cuuXujt htsftuxlt higt atufze vtmu rNJb vtfo b tk hnu ; tk dtu r Jk ’ JNhtbCtR dtu k z jegt (W.J.65), JNhtb ddSCtR mtujkfe (W.J.65)ytNt hJSCtR vltht (W.J.14) ylu CtJlt JNhtbCtR (W.J.27)lu Ròytu :;tk ;btblu mthJth y:u o htsftu x le rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgt n;t. yt ykdu ;tjwft vtujemu x[f atjf mtbu dwltu ltuk"e J"w ;vtm yt’he Au.

bw f e Au ylu ;u b tk vK rJvûtlt vtka ldhmuJftuyu vtKe «¹lu 14 mJtjtu WXtÔgt Au. sgthu Ctsvlt ldhmu J f lhu L ÷ zJ vK lbo’t leh ykdu vqAt;t vtKe «¹lu fwj 15 mJtjtu bwftgt Au ðgthu «¹ltu ; heft¤ ’hrbgtl vtKe «¹lu mJtjtule mxtmxe ctuje sNu ;ub bltR hÌtwk Au. «¹ltu ; helt ¢b bw s c «:b Jtuzo lk. 16lt ftuøk t{m u e ftuvtuho xu h Nh’ ;jmtKegtltu Au subtk ;ubKu AuHt ’tuZ J»tobtk ftu j mu L xhbtk vtKe yk d u ltu"tguje Vhegt’tltu rJd;tu btkde Au ;ubs Jtuzo yturVmbtk vtKe ykdu Vhegt’tule btde Au. sgthu ;ubltu ceò «¹l Vtgh MxuNl btM;hle Ch;e ykdl u tu Au ;ubtk fR he;u Ch;e vt{r¢gt fhtg Au ;ule rJd;tu ylu vheûttlt rJzegtu Nwx´dle fumxu vK ;ubKu btde Au. sgthu ceò ¢bu Jtuzo lk. 16lt ftu k ø t{ u m lt brnjt ftuvtuho xu h bwf;tcul mtujfk elt «¹l Au su b tk htsftu x lt fuxjtf rJM;thtubtk xuLfh:e vtKe rJ;hK fhJtbtk ytJu Au ;ule JtuzoJtRÍ/ rJM;thlt ltbtu mt:u rJd;tu btde Au ylu xuLfh:e vtKe rJ;hKltu Fao, ftulu ftuLx[tfx yvtgtu Au.

fuxjt Yrvgt aqfJtg Au ? ;u mrn;lt «¹ltu Wvhtk ; Nnuhlt 23 Jtuzobtk ytJuje vtKele vtRvjtRl fuxjt J»to swle Au ylu AuHu fgthu lJe vtRvjtRltu lFtR Au ? ;ule rJd;tu ;uKbu btde Au. slhj ctu z o l e «¹ltu;hebtk ºteò ¢bu vqJo rJvûte lu ; t ylu Jtu z o lk . 16lt ftu k ø t{ u m e ftu v tu o h u x h JNhtbCtR mtdXegtltu «¹l Au subtk ;ubKu bntvtrjftlt ’rj; fbo a the MJ. yNtu f CtR «u b SCtR atJztlt ytvDt; fum btbju Rsluhtu mtbu Nwk vdjt juJtgt ? ;u l e rJd;tu ’M;tJu S vwhtJJt mt:u btde Au ;ubs Rsluhtule mMvuLz Nt btxu fhtgt l:e ? ;ubs Rsluhtule me.yth.cwfbtk yt cltJle ltu"k fhtR Au fu ln´ ? ;ubs yt fumlwk Mxuxm ntj Nwk Au ? ;u ykdu «¹ltu;he bwfe Au. yt Wvhtk ; w W vhtu ¾ ; ytvDt; fumbtk mkztuJtgujt mexe Rsluh rahtd vkzgtyu ;tjeb btxu sJt frb~lhu Nt btxu ylu ftult yt’uN:e bkshw e ytve ? ;u mrn;lt mJtjtu WXtÔgt Au. Jtuzo lk. 21lt ftukøt{ume ftu v tu o h u x h de;tcu l bwAzegtltu «¹l atu:t¢bu Au ylu ;ubKu vK vtKe vt{¹lu mJtj vqAgt Au.

hksfkux{kt swøkkh MkwhíkLkk fkÃkzLkk ðuÃkkheLke 3.Ãk0 h{íkk 10 ÍzÃkkÞk ÷k¾Lke ÷u ý Ëu ý {kt níÞk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 hªøkhkuz rðMíkkhLke h½wfw¤ {kfuox{kt fkÃkzLkk ðuÃkkheLke Ák.3.50 ÷k¾Lke ÷uýËuý çkkçkíku MknÄtÄkÚkeo MkkÚku ÚkÞu÷e íkfhkh{kt níÞk fhkE níke.yk ½xLkk{kt Ãkku ÷ eMku ykhkuÃke ðuÃkkhe yLku íkuLkk {Lke yxfkÞík fhe Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh W{hkøkk{Lkk Mkt ø keíkk yu à kkxo { u L x{kt hnu í kkt MkSíkkLktË«MkkË rfþkuhe«MkkË (W.ð.43) {q ¤ rçknkhLkk ðíkLke níkk.su y ku þnu h Lkk hªøk hkuz rðMíkkhLke h½wfw¤ {kfu o x {kt Mkw à kh xu û k Lkk{u MkkzeLke Ëw f kLk [÷kðe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkkt níkk. MkSíkkLkt Ë Lke Ëw f kLk{kt fk{ fhíkkt f{o [ khe «rËÃkfw { kh hk{Mkw t Ë h÷k÷ ¾ º k e (W.ð.19,hnu.67,÷û{eÃkkfo MkkuMkkÞxe,økkuzkËhk)yu Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk Mk{ûk LkkUÄkðu÷k rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkw t fu hªøkhku z Lke yLkw à k{ {kfuox{kt fkÃkzLkku ðuÃkkh fhíkkt Mkt S íkfw { kh yLku íku { Lkku {w L ke{ hkºkeLkk ykXu f ðkøÞkLkk yhMkk{kt Ëw f kLku ykÔÞk níkk.su { Lkku þu X MkSíkkLkt Ë MkkÚku MkkzeLkk {k÷Lkk ÷u ý k Ák.3.50 ÷k¾Lke ÷u ý Ëu ý çkkçkíku çkku ÷ k[k÷e Úkðk Ãkk{e níke.ËhBÞkLk W~fu h kÞu ÷ k

MktSíkfw{kuh ËwfkLk{kt Ãkzu÷e fkíkh nkÚk{kt ÷R,þu X MktSíkkLktËLkk AkíkeLkk ¼køku {khe ËeÄe níke.suÚke þhehu økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k þuXLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksÞwt níkwt.çkLkkð ytøku Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku ÷ eMku RÃkefku f÷{ 302,504,114,SÃkeyufx 135 {wsçk økwLkku LkkUÄe çkÒku ykhku à keyku L ke Ãkku ÷ eMku yxfkÞík fhe níke.yk økwLkkLke ðÄw íkÃkkMk ÃkeykR ðe.yu[.þwf÷ fhe hÌkk Au.

htsftux ;t. 10 Nnuhlt «njt’ Ãjtuxbtk ©tJKegtu swdth hb;t 10 NÏmtulu vtujemu ÍzÃke je"t n;t.òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt «njt’ Ãjtux Nu h e lk . 47btk ytJu j bftlbtk ©tJKegtu sw d th hb;t rJltu’ J]sjtj xtkf, ntr’of rJltu’ xtkf, Mkrník 10 þÏMkkuLke vtujemu "hvfz fhe Yt. 38500le htufz 13 btu c tRj Vtu l ylu ath btu x hmtgfj b¤e fw j 145800ltu bw’Ttbtj fçsu fhe ðÄw ftgoJtne nkÚk Ähe níke.

69 nòhLkku íkkuz fhíkk {k{÷ku Ãkku÷eMk{kt ÃknkUåÞku

Mkwhík{kt swøkkhÄk{ Ãkh Ëhkuzku ÃkkzLkkh çku nku{økkzoÍ ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 Ãkk÷LkÃkwh òfkíkLkkfkLke Mkt í k íkw f khk{ MkkMkkÞxe{kt h{kíkk swøkkh WÃkh Ãkku÷eMk çkLke Ëhkuzku Ãkkze Ák.69 nòh Ãkzkðe ÷uLkkh çku nku{økkzoLkk sðkLkku ÍzÃkkÞ økÞk níkk. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kÃík {krníke yLkwMkkh yzksýLkk sfkíkLkkfk rðMíkkhLke Mkt í k íkwfkhk{ MkkuMkkÞxe rð-6Lkk ½h Lkt.230{kt hnuíkkt Ä{uoþ ¼ðkLk økku r n÷ ½h{kt økík hkus r{ºkku MkkÚku xkR{ÃkkMk fhðk {kxu Ãk¥kkLke h{ík h{e hÌkku níkku.íÞkhu MÚk¤ WÃkh çku RMk{kuyu Ãkkuíku Ãkku÷eMk nkuðkLkku Ë{ {khe MÚk¤ WÃkh Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku.suykuyu rËÔÞuþ

Äku¤fkLkk rðrðÄ ðíko{kLk sL{k»x{eLkku {u¤ku htøku[tøku MktÃkLLk

yLku íkuLkk r{ºkku ÃkkMkuÚke hkufzk Ák.68700 çk¤sçkheÚke Ãkzkðe ÷eÄk níkk.Ãkht í kw çkkË{kt rËÔÞuþLku yu çkkçkíkLkku ÏÞk÷ ykÔÞku níkku fu çkÒku RMk{ku nku{økkzoLkk sðkLkku Au . su L ku yk yt ø ku yzksý Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË fhíkkt Ãkku ÷ eMku rËÔÞu þ çk[w yzksýeÞk(hnu.çke1 0 4 , y r ¼ L k ð MkkuMkkÞxe,Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk,yzksý) íkÚkk fuíkLk Sðý Ãkh{kh (hnu.çke108,SðLk ßÞku í k fku B Ã÷u û k,nrLkÃkkfo hku z , yzksý)Lke ÄhÃkfz fhe,íku{Lke rðÁØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ÃkkuMkR ðe.yu{.xktf fhe hÌkk Au.

¾khk½kuzk{kt A nòh {íkËkhkuLkk yku¤¾fkzo{kt Açkhzk

Äku¤fk ¾kíku yksu sL{k»x{e ÃkðoLke ©æÄk¼uh rnLËw ¼kEðZðký,íkk.10 çknuLkku îkhk ¼ÔÞ Wsðýe fhð{kt ykðe níke. yk rLkr{¥ku ¾khk½ku z k økk{{kt A ôxðk¤e{kíkkLkk {trËh hkuz Ãkh ykðu÷k Lkkøk ËuðíkkLkk {trËhu {u¤ku ¼hkÞku níkku. yk {u¤k{kt ÷kufkuyu nkshe ykÃke {u¤kLke nòh su x ÷k {íkËkhku L kk {kus {kýe níke. hkºku 1h ðkøku ©e f]»ý sL{kuíMkðLkk fkÞo¢{ku yku¤¾fkzo{kt Açkhzk ÚkÞkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. ÞkuòÞk níkk. Mkhfkhe íktºk{kt nk÷{kt Ãkþw[kuhe zk{ðk yuMk.yku.S.Lkwt yr¼ÞkLk [qtxýeLke «r¢Þk{kt òuíkhkÞtw Au y{ËkðkË þnuhLkk AuðkzkLkk rðMíkkhku WÃkhktík MkkýtË yLku íÞkhu ¾khk½kuzk{kt ÃkeLkfkuz Äku¤fk ÃktÚkf{kt Úkíke Ãkþw [kuheLkk çkLkkðku{kt LkkUÄkÃkkºk ðÄkhku Lkt . 38h760Lkk çkË÷u Úkíkk y{ËkðkË rsÕ÷k (økúkBÞ)Lkk yuMk.Ãke. økøkLkËeÃk 38h74Ãk ÷¾ðk{kt ykðíkk økt ¼ ehLke Mkq [ Lkk {w s çk MÃku r þÞ÷ yku à khu þ Lk økú w à k {íkËkhku {wtÍðý{kt {qfkÞk Au. (yuMk.yku.S.)Lke xe{u Äku¤fkLke {w÷kfkík ÷E þtfkMÃkË ykÚke ÷ku f ku Ãkkxze ðkzkyku [uf fÞko níkk. suLkk Ãkøk÷u Ãkþw íkMfhku{kt VVzkx ÔÞkÃke {k{÷íkËkh f[uhe{kt hsqykík økÞku Au. fhkðk W{xe ÃkzÞk níkk yLku Äku¤fk zeðkÞyuMkÃkeLkku [kso MkeÃkeykELku MkkUÃkkÞku yk yku ¤ ¾fkzo fk{{kt Lk Äku¤fkLkk LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf ze.su. ðk½u÷k {ktËøkeLkk ykðíktw nkuðkLke hsqykík fhe fkhýu hò Ãkh síkk íku{Lkk MÚkkLku Äku¤fkLkk zeðkÞyuMkÃkeLkku níke yLku fkzo{kt MkwÄkhku fhe [kso ÄtÄwfkLkk Mkfo÷ ÃkeykE ©e økZðeLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au. ykÃkðk hsqykík fhe níke.

7

fuþkuË íkk÷wfkLkk Äúkçkkðz ¾kíku s{eLkLke ¾kuxe yuLxÙe Ãkzkðe çkkhkuçkkh ðu[e LkkÏÞkLke VrhÞkË hkßÞ{kt ðÄíkk ykðk çkLkkðkuLku Ãkøk÷u ¾kMk ÔÞðMÚkk økkuXððk {ktøk

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.10 sqLkkøkZ rsÕ÷kLkkt fuþkuË íkk÷wfkLkk Äúkçkkðz ¾kíku çknkh ykðu÷kt yuf s{eLk fki¼ktz{kt yuf {rn÷kLkk Lkk{u ykðu÷ s{eLkLke ¾kuxe yuLxÙe Ãkzkðe, çkkhku ç kkh ðu [ e Lkkt ¾ e rðïkMk½kík yLku AuíkhÃkªzeLkku økw L kku yk[hðk{kt ykÔÞku nkuðk ytøkuLke VrhÞkË LkkutÄkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk çkLkkðLke «kÃík rðøkík yLkw M kkh fu þ ku Ë Úke 17 rf.{e. Ëqh ykðu÷ Äúkçkkðz økk{ ¾kíku L kk {q ¤ ðíkLke yLku nk÷ økkutz÷ íkk÷wfkLkk {ku ð eÞk økk{ ¾kíku hnu í ke {rn÷k h{kçku L k VhMkw ¾ fku ¤ eyu fu þ ku Ë Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lku yu ð k {ík÷çkLke VrhÞkË Lkku t Ä kðe Au fu yk fk{Lkk ykhkuÃkeyku økýÃkík Ãkwhkurník (ík÷kxe-f{-{tºke

hkºku çkMk MkwrðÄkLkk y¼kðu ÷kufku nuhkLk ÚkkÞ Au

y{ËkðkË-Äku¤fk LkkEx çkMk ÃkwLk: þY fhðk {ktøk (MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk, íkk.10 y{ËkðkËÚke Äku ¤ fkLke hkºku yuf ðkøku WÃkzíke yuMkxe çkMk ÃkwLk: [k÷w fhðk çkw÷tË ÷kuf{ktøk WXe Au. Äku¤fk yuMk.xe. zuÃkku îkhk ð»kuoÚke Ëkuzkððk{kt ykðíke Äku ¤ fk-y{ËkðkË-Äku ¤ fk LkkEx çkMk Au Õ ÷k Úkku z k Mk{ÞÚke çkt Ä fhe Ëu ð k{kt ykðe Au. yk çkMk Äku¤fkÚke hkºku 10 ðkøku y{ËkðkË síke níke yLku y{ËkðkËÚke hkºku 1 ðkøku WÃkze Äku¤fk Ãkhík ykðíke níke. yk çkMk çktÄ fhe Ëuðkíkk nk÷ Äku¤fkÚke fkuE {wMkkVhLku y{ËkðkË sðwt nkuÞ íkku hkºku 9 ðkøÞk çkkË fkuE çkMk {¤íke LkÚke. ykÚke LkkAq x fu økk{ çknkh ºký rf÷ku { exh Ëq h f÷efw t z nku  MÃkx÷ ÃkkMku ¾kLkøke

ðknLkku{kt sðwt Ãkzu Au. hkºku 1 ðkøku y{ËkðkËÚke Äku ¤ fk hðkLkk Úkíke yk çkMk Äku¤fkLkk {wMkkVhku {kxu ykþeðkoËYÃk níke. fkhý fu Mkktsu y{ËkðkË ¾heËe yÚkðk Mkk{krsf fk{ yÚkuo ykðu÷k {wMkkVhku íkÚkk rLkÞr{ík yÃkzkWLk fhLkkhk LkkufheÞkíkku çkMk{kt Ãkhík Vhíkk níkk. rVÕ{hrMkfku 9Úke 1hLkk AuÕ÷k þku{kt rVÕ{ rLknk¤e yk çkMk{kt ½hu Ãkhík ykðíkk níkk. nk÷ ¾kLkøke xÙkðuÕMkLke çkMkku Ãký hkºku 10 ðkøÞk çkkË y{ËkðkËÚke Äku ¤ fk sðk {¤íke LkÚke. ykÚke Äku¤fk yuMkxe zuÃkkuLkk WíMkkne yLku Ãkku Í exeð yu x exâw z ðk¤k {uLkush ©e þu¾ yk çkkçkíkLku økt ¼ ehíkk ÷E Äku ¤ fky{ËkðkË-Äku¤fkLke LkkEx çkMk ÃkwLk: [k÷w fhkðu íkuðe «[tz ÷kuf {ktøk WXe Au.

rnLËw ¼kRykuLku ÃkUzk ¾ðzkÔÞk

MkwhuLÿLkøkh{kt þku¼kÞkºkkLkwt {wÂM÷{ Mk{ks îkhk Mðkøkík

MkwhuLÿLkøkh,íkk.10 Mkw h u L ÿLkøkh þnu h {kt fku { e yu f íkk yLku ¼kR[khkLkk {knku÷{kt yksu sL{kü{eLke ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mkt ø ku þku ¼ kÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke. yk þku¼kÞkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku òuzkÞk níkk. yk þku¼kÞkºkk xkðh [kuf{kt ÃknkU[e íÞkhu {wÂM÷{ ykøkuðkLkku nkS rMkftËh, yuMk.ykh.fwhuþe, rLkð]¥k ÃkeyuMkykR ©e ÃkXký MkrníkLkk {wÂM÷{ yøkúýeykuyu þku¼kÞkºkkLkwt W{¤fk¼uh Mðkøkík fhe ÃkUzk ¾ðzkðe {kuZk {eXk fhkÔÞk níkk. yk «Mktøku yøkúýeyku ÷÷eík¼kR Xkfh, ðMktík¼kR Ãkxu÷, ÄLkhks¼kR fuÕ÷k ðøkuhu nksh hÌkk níkk. yk þku¼kÞkºkk ËhBÞkLk {wÂM÷{ rçkhkËhku îkhk ÷ªçkw Mkhçkík, Xtzk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk Ãký fhðk{kt ykðe níke.

hksfkuxLke ¢kE{ zkÞhe çku MÚk¤u {khk{kheLkk çkLkkð

Nnu h lt Cr¾;ldh vtu j em b:fle n’btk ytJu j htbu ¹ Jh Nu h e lk . 4btk hnu ; t Jmk ; CebS mehtu g t (W.J.39) ylu ;ult rv;t CebSCtR Dh vtmu n;t ðgthu ydtW Rkztle jtheyu :guj ÍDztltu Fth htFe Ne;j MxwzegtuJt¤t rfhK, bnuN ;:t fehKltu btuxtuCtR mrn;lt NÏmtuyu ÍDztu fhe Ahe Jzu bth bthe Rò fgtole vtujembtk Vhegt’ ltuk"tR Au. sgthu ceò cltJbtk Nnuhlt fwkCthJtzt Nuhe lk. 13btk hnu;t fijtN nhuNCtR htXtuz (W.J.21)lt rv;t nmwCtRltu ;ult ftixwkcef CtR ctcw Ftuzt htXtuz mt:u Ctde’thebtk cthe ’hJtò JuaJtltu "k"tu NY fgto ct’ "k"tbtk Ftux s;t Yt. 10 nòh ytvJt ctc;u ctcw Ftuzt htXtuz ylu fijtN htXtu Jåau bthtbthe mòo;t mtbmtbu Vhegt’ ltuk"tR n;e.

cu brnjtytu vtmtbtk "fujtR

Nnuhlt rJsgÃjtux-6btk hnu;e Cth;e ht"u~gtb shegt (W.J.30) ylu «JeK h;ejtj ftAzegt (W.J.30)lu ’tYlt fum ykdu vtmtnuX¤ yxftg;btk jRlu ylw¢bu yb’tJt’ ylu Jztu’ht sujbtk "fuje ’uJtR n;e.

89 cltJxe ltux b¤e ytJe

Nnuhle yua.ze.yuV.me. cuLfle sw’e sw’e NtFtytubtk AuHt ºtK-ath brnlt ’hrbgtl yò½gt NÏmtu Yt. 50:e btkzelu 100, 500 ylu 1000lt ’hJt¤e fwj 89 cltJxe ajKe ltuxm "tcze dgt n;tk. furNghtu ;u ytu¤Fe l Nfgt, vhk;w fhLme auMxbtlt yt"wrlf bNelbtk ;u vfztR s;tk yt ykdu fhLme auMxlt fboatheytuyu vtujembtk Vhegt’ ltuk"tJ;t yt ykdu J"w ;vtm vtujemu nt: "he Au.

vðlelu catJJt s;tk vr; vK ’tÍgtu

Nnu h lt hi g t rJM;thbtk mJthu fk a lcu l ctJtS (W.J.30)ltble vrhKe;t «tgmbtk fuhtumel ltFJt ’tÍe dR n;e sulu catJJt s;tk ;ultu vr; fijtm Nkfh vK ’tÍe s;t cLlulu mthJth y:uo nturMxvjbtk Fmuztgt Au.

Äú k çkkðz økú k { Ãkt [ kÞík, þi÷uþ {Lkw {fðkýk, Mkk{tík hk{ rLk÷uþ {uhk{ý, f{÷uþ ðehk, hkÞ{÷ økku ® ðË, ðehk n{eh yLku Ãkku÷k ÃkwLkk ðøkuhu ykXuÞ þÏMkkuyu yuf MktÃk fhe íkk.h7-7-h011 Ãknu ÷ k øk{u íÞkhu VrhÞkËe {rn÷kLke {kr÷feLke s{eLkLkw t ðkhMkkE yt ø ku L kw t ¾ku x w t hku s fk{ fhe, ¾ku x e ðkhMkkE yu L xÙ e fhe,

s{eLkLku çkkhku ç kkh ðu [ e Lkk¾ðkLkw t fki ¼ kt z yk[Þw O nkuðkLkwt VrhÞkË{kt sýkðíkk fuþkuË Ãkku÷eMku WÃkhkufík ykX þÏMkku Mkk{u rðïkMk½kík, Au í kh®Ãkze, økw L kkrník fkðíkY MkrníkLkk økw L kk{kt yufçkeòLke {ËËøkkhe fhðk yt ø ku L kku økw L kku Lkku t Ä e ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , Mk{økú hkßÞ{kt yk «{kýu ¾kuxk

Ãkwhkðk fu çkLkkðxe ËMíkkðuòu îkhk Ãkku í kkLke s{eLkku Ãkh økuhfkÞËuMkh fçkòu s{kðe, øku h fkÞËu M kh yu L xÙ e fhe çkkhku ç kkh ðu [ e Lkkt ¾ ðkLkk MktÏÞkçktÄ çkLkkðku LkkutÄkE hÌkk Au íÞkhu hkßÞ MkhfkhLkk hu ð LÞw rð¼køk îkhk ykðk ËMíkkðu ò u L ke íkÃkkMk yLku s{eLkLke {kr÷fe ytøku ¾hkE {kxu yk÷økÚke ÔÞðMÚkk nkuðe òuEyu íkuðe {ktøkýe WXe Au.

fkurzLkkh ÃktÚkf{kt {køko-yfM{kíkLkk çku çkLkkð{kt ALkkt {kuík : 16Lku Rò fkurzLkkh,íkk.10 fku r zLkkh Ãkt Ú kf{kt ykshkus sL{kü{eLkk Ãkrðºk rËðMku çku sw Ë k-sw Ë k yfM{kík{kt {rn÷k Mkrník 6 ÷kufkuLkk fYý {]íÞw rLkÃkßÞk níkk. yfM{kíkLkk çkLkkðLke rðøkík {wsçk fkuzeLkkh-WLkk hkuz WÃkh ykðu÷k {k÷økk{ LkSf {k÷Lkk Zkuh fkurzLkkhÚke WLkk íkhV síke xkxk {uSf Lkt . Ssu 4-Íu z 38Ãk yLku rËðÚke fkuzeÞkh íkhV ykðíke {kYríkyku{Lke fkh Lkt.Ssu fÞw 68Ãk6 yu xkxk {uSf MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkíkk xkxk {uSf{kt Mkðkh ¼kðLkøkhLkkt rMknku h økk{Lkkt Ët à kíke {w f u þ ¼kE yhsý¼kE çkku r hÞk yLku økeíkkçku L k {w f u þ ¼kE çkku r hÞk yLku {kYrík yku { LkeLkkt zÙ k Eðh [kinký yþkuf hýAkuz¼kE (W.ð.33 Ät Ä w f k)Lkw t ½xLkk MÚk¤u {] í Þw rLkÃksÞk níkk. ßÞkhu yk yfM{kík{kt rðsÞ økkurn÷ (hnu.çkkðzk ÄtÄwfk) ÷k÷k økku r n÷ çkkðzk, ysðeLk økku n e÷ (hnu . çkkðzk), Mkíke»k {ku n Lk¼kE (W.ð.h0), ík{Òkk hkXku z (W.ð.10), hk{w ç ku L k yhsý¼kE (W.ð.70), rnLkkçku L k {w f u þ ¼kE çkku h eÞk (W.ð.h0), ykhíkeçku L k {w f u þ ¼kE (W.ð.16), ¼khíkeçku L k {w f u þ ¼kE (W.ð.13 hnu. ík{k{ rMknkuh ¼kðLkøkh) yLku yþkuf¼kE økkune÷Lku yfM{kík{kt Eò Úkíkkt íku y ku t L ku fku z eLkkh nkurMÃkx÷u Mkkhðkh {kxu ÷E

MkªøkýÃkkuh{kt [kuhkuLkku ÃkeAku fhLkkh çku ¼kEyku L ke Äku ÷ kE

Mkwhík íkk.10 MkªøkýÃkku h rðMíkkhLke f] » ýSðLk Mkku M kkÞxeLkk çkt ø k÷k Lkt . 75{kt hnu í kkt ÃkhMkku ¥ k{ LkkhMkªøk hkXku z yu{çkúkRzheLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au íkuwykuLkk ½hLkk Ãknu÷k {k¤Lke çkkheLkku Mk¤eÞku íkMfhkuyu íkkuze ½h{kt «ðuþe [kuhe fhðkLkku «ÞkMk fhíkkt ÃkhMkku ¥ k{¼kRLkku Ëefhku rðsÞ òøke økÞku níkku. ºký Þw ð fku MÚk¤ WÃkhÚke LkkMke Aw x Þk níkk.su Ú ke rðsÞu ®nB{ík Ëk¾ðe ¼kR LkhuLÿLke {ËËÚke çkkRf WÃkh ºkýu Þ ÞwðfkuLkku ÃkeAku fhe ÃkfzðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.suÚke ºkýuÞ RMk{ku y u MkªøkýÃkku h hku z WÃkhLkk økt ø kkLkøkh Mkk{u rðsÞ yLku LkhuLÿ WÃkh nw{÷ku fhe,rðsÞLku fkuýeLkk ¼køku íkÚkk LkhuLÿLku fkuýe yLku ÃkuxLkk ¼køku økt ¼ eh Ròyku fhe MÚk¤ WÃkhÚke LkkMke Aw x Þk níkk.çkLkkð yt ø ku ÃkhMkku ¥ k{¼kRyu [ku f çkkh Ãkku ÷ eMk {Úkfu çkLkkð ytøku VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk Ãkku M kR yu{.ðkÞ.rMkhMkkX fhe hÌkk Au.

sðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu rMknkuhLkkt ÷kufkuLku ðÄw Eò nkuÞ, fkuzeLkkh hk.Lkk.ðk¤k Ëðk¾kLku «kÚkr{f Mkkhðkh fhe ðÄw Mkkhðkh yÚkuo WLkk Ëðk¾kLku ¾Mku z u ÷ Au . yk yfM{kíkLke ðÄw òýðk {¤íke rðøkík {wsçk {kYrík yku { Lke{kt Mkðkh ÷ku f ku çkkð¤k ÄtÄwfk ÃktÚkfLkkt Au yLku íknuðkhku rLkr{íku Ëeð Vhðk økÞk níkk. ßÞkhu yk yfM{kík{kt {] í kfku L ke zu z çkku z e fku z eLkkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. ßÞkhu yk WÃkhktík çkeò yfM{kíkLke rðøkík {w s çk fkuzeLkkh íkk÷wfkLkkt {k÷©{ økk{ LkSf rÃkÞkøkkU heûkk yLku MðeVx fkh ðå[u ¼Þtfh yfM{kík Mkòoíkk ºký ÷kufkuLkk {] í Þw rLkÃkßÞk níkk. yk çkLkkðLke xwtfe rðøkík {wsçk {k÷©{ økk{ LkSf rÃkÞkøkku heûkk yLku MðeVx fkh yÚkzkíkk rðMkhk{¼kE hk{k¼kE MkkU÷fe (W.ð.hnu {w¤îkhfk)Lkwt ½xLkk MÚk¤u s fYý {]íÞw rLkÃkßÞw níkwt. ßÞkhu

ÄLkk rMkne¼kE zk÷fe (W.ð.4Ãk hnu.{kXðz)Lku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo ðuhk𤠾Mkuzu÷ nkuÞ, ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {] í Þw rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu fkMk{çkkÃkw fku ç kðk¤k ðÄw økt ¼ eh nku Þ , hksfku x ÷E sðkíkkt íku{Lkwt hMíkk{kt s fYý {]íÞw rLkÃksíkkt ík{k{Lke ÷kþku fkuzeLkkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. yk çkÒku yfM{kíkkuLke òý Úkíkkt fkurzLkkh ¼ksÃkLkk yøkúýeyku Lkxw¼kR ðk¤k, Lk.Ãkk.«{w¾ Mkw ¼ k»k zku z eÞk, Ëíkk¼kR fku ø Íu , su X k¼kR Mkku ÷ t f e, fku r zLkkh fkËhe, Mki Þ Ë s{kíkLkk «{w¾ S÷kLke çkkÃkw fkËhe, Ãkt s íkLke {ÏËw { f{exeLkk MkÇÞku, Lk.Ãkk.Lkk WÃk«{w¾ MkkSËçkkÃkw fkËhe ðøkuhu yøkúýeykuyu Ëðk¾kLku Ëkuze sR yfM{kíkøkúMíkkuLke {ËË fhe níke. ßÞkhu yk ½xLkkLke òý Úkíkk Ãke.ykR. ðk½u÷k, Ãke.yuMk.ykR.ËkVzk, Ãke.yuMk. ykR.ÞkËð MkrníkLkk MxkVu ½xLkk MÚk¤u yLku Ëðk¾kLku Ëkuze sR fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

hksfkux{kt ÷kuf{u¤k{kt nfzuXX {uËLke W{xe

htsftux ;t. 10 ftXegtJtzlt jtu f SJlbtk bu ¤ tlw k M:tl bwXe WauÁ hÌtwk Au. ’h J»tuo yn´lt "trbo f ylu bltuhksl bu¤tytubtk ymkÏg jtu f tu Wbxe vz;t ntu g Au sLbt»xbelt ;nu J thtu ’hrbgtl htsftuxbtk gtuò;t hkdejt ylu CÔg Ct;edt¤ jtu f bu ¤ tle btKJt btxu cnthdtblt ylu Nnu h lt jtuftu btuxe mkÏgtbtk Wbxe vzgt òuJt bégt n;t. mJthu Ftm fhelu ytXblt r’Jmu sLbt»xbe ntu g mJth:e øt{ t Bglt dtu f w ¤ egtytu l tu «Jtn yrJh; Jnu;tu hÌttu ntuJtlwk òuJt bégwk n;wk. sgthu htºtelt Nnuhle ytswctswlt rJM;thtubtk:e ylu Nnuhlt jtuftu Wbxe vzgt n;tk. mJoºt

bu ¤ tle btu s ytlk ’ rfHtujle Atu¤ mt:u WsJe hÌtt n;tk. MJtbe rJJu f tlk ’ S 150be sLbsgk r ;lu gt’ fhelu Fw H t bw f tgu j t jtufbu¤tbtk cu r’Jm:e btuxe Cez òbe n;e sgthu mJthu sLbt»xbelt r’Jmu jtu f bu ¤ tlu btKJt nfzu X X bu’le Wbxe vze òuJt b¤e n;e. ct¤ftu , J] æ "tu , sw J tlegtytu , gw J ;eytu mrn;lt jtuftu bu¤tle btus btKJt Wbxe vzgt n;t. jtu f bu ¤ tbtk hnu j afhze, Vs; Vt¤ft, btu ; lt fq J t mrn; FtKeveKeltk Mxtu j Wvh mkÏgtck" jtuftu Wbxe vzgt n;t. humftumo bu’tl ytFw òKu ra¬th ChtR dgwk ntug ;ub òuJt bégwk n;wk.

ÕÞku, yk íkku nðu nË ÚkE

ÃkktzuMkhk{kt {rn÷kLku çkunkuþ fhe íkMfhku ½huýk [kuhe Ãk÷kÞLk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 Ãkkt z u M khkLke ykrð¼ko ð Mkku M kkÞxeLkk yu f {fkLk{kt ½wMku÷k çku RMk{ku {rn÷kLku çku n ku þ fhe íku ý eLkk Ák.97000 nòhLkk ½huýkLke [kuhe fhe økÞk níkk. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh Ãkkt z u M khk rðMíkkhLke ykrð¼ko ð Mkku M kkÞxe rð-1Lkk Ã÷ku x Lkt.197{kt hnuíkkt Ãkw»ÃkkçkuLk ÃkeÁ÷k÷ ÷÷ðkýeyu ÃkktzuMkhk Ãkku ÷ eMk {Úkfu LkkU Ä kðu ÷ e

VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu økík hkus Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½h{kt ½w M ke økÞu ÷ k çku yòÛÞk RMk{ku y u Ãkku í kkLke ËefheLku ½uLkÞwõík ÃkËkÚko Mkwt½kzíkkt,íkuýe çku n ku þ ÚkR sðk Ãkk{e níke.íÞkh çkkË ykhkuÃkeyku íku ý eyu Ãknu h u ÷ e nkÚk{kLke Mkku L kkLke çkt ø kze Lkt . 4,íkÚkk øk¤k{kLkwt {tøk¤ Mkwºk {¤e fw÷ Ák.97000Lke {íkkLke [kuhe fhe [kÕÞk økÞk níkk.çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku økLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ÃkkuMkR ykh.fu.y{eLk fhe hÌkk Au.


8

þrLkðkh íkk.11-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økwÃíkíkkLke þhíkkuLkk ¼tøk çkË÷ økwøk÷ Ãkh Mkðk çku fhkuz zku÷hLkku Ëtz

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.10 ELxhLkux òÞLx ftÃkLke økqøk÷Lku økúknfku MkkÚku fhkÞu÷k økwÃík fhkhLkku ¼tøk fhðk çkË÷ Mkðk çku fhkuz zku÷hLkku Ëtz ¼hðku Ãkzþu. y{urhfLk Vuzh÷ xÙuz fr{þLkLkk EríknkMk{kt ÷økkðkÞu÷k yk MkkiÚke {kuxku Ëtz Au. økqøk÷ Ãkh yk Ëtz íku økúknfkuLku yÃkkÞu÷k ð[LkLkku ¼tøk fhðk çkË÷ ÷økkðkÞku Au suyku MkVkhe ðuçk çkúkWÍhLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk. fur÷VkurLkoÞk ÞwrLkðrMkoxeLkk fux÷kf þkuÄfíkkoykuyu fr{þLk Mk{ûk VrhÞkË Ëk¾÷ fheLku ftÃkLke Ãkh ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu økqøk÷u çkeò ÞqÍh MkVkhe ðuçk çkúkWÍhLkku WÃkÞkuøk fhLkkhLke ELxhLkuxLke økríkrðrÄyku Ãkh Lksh hk¾e hÌkwt Au. íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu, økqøk÷u íku {kxu rðþu»k ðuçk çkúkWÍhLkk økúknfkuLke {tsqhe Lkníke ÷eÄe økqøk÷u økúknfkuLku ð[Lk ykÃke hkÏÞwt níkwt fu, økúknfkuLke økríkrðrÄykuLku økwÃík hk¾ðk{k ykðþu. økqøk÷u ËtzLke hf{ ¼Þko çkkË fÌkwt níkwt fu, Ëtz ¼hðkLkku yÚko yk{ Lkk Mk{Íðku òuEyu fu íku økqLkku fçkw÷e hÌkku Au.

y÷uÃÃkku{ktÚke MkerhÞLk rðÿkuneykuLke ÃkeAunx

fkiVe yÒkkLkLkk hkSLkk{k çkkË MkerhÞk {kxu MktÞfw ík hk»xÙ yLku ykhçk ÷eøkLkk Ëqík íkhefu yÂÕsrhÞLk hksîkhe çkúkne{e rLk{kþu (yusLMke) y÷uÃÃkku, íkk.10 MkerhÞLk Mkw h ûkkˤku y u hýLkeríkf árüyu {níðÃkqýo ÃkeAunx fhðkLke Vhs Ãkkze Au. Ãkhtíkw nsw Ãký yneÚke Mkt½»koLkk ynuðk÷ku {¤e hÌkk Au. çkeSçkksw MktÞwfík hk»xÙkuyu fÌkwt Au fu yk Mkt½»ko{kt yufÃký ÃkûkLkku rðsÞ ÚkðkLkku LkÚke. çkeS çkksw hksîkheyku y u sýkÔÞw t níkw t fu ðrhc yÂÕsrhÞLk rzÃ÷ku{ux ÷¾Ëh çkúkne{e y{kLkLke søÞkyu MkerhÞk {kxu MktÞwfík hk»xÙ íkÚkk ykhçk ÷eøkLkk hksËqík íkhefu MÚkkLk ÷E þfu Au. ËhBÞkLk rðÿkune Mkt«ËkÞLke ¿kkríkLkk s yuf ÔÞÂõíkLke ðzk«ÄkLkÃkËu rLk{ýqf fhe níke. MkerhÞLkk Ërûký «ktík zuhk ßÞkt rðÿkun þY ÚkÞku níkku íku «ktíkLkk Lkuíkk ðkyu÷ y÷ nk÷feLke rhkÞË rnòçkLkk MÚkkLku ðzk«ÄkLk ÃkËu rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. ËhBÞkLk y÷uÃÃkku{kt ÞwØ ÷ze hnu ÷ k rðÿku n eyku y u sýkÔÞwt níkwt fu íkuykuLku ¼khu

MkerhÞk Mkhfkh íkÚkk rðÿkuneyku ðå[u Mkt½»ko íkus Úkíkk EhkLk îkhk çktLku Ãkûkku ðå[u økt¼eh {tºkýkLkwt ykËkLk«ËkLk

ònuhkík

çkkuBçk{khkLkk fkhýu økwYðkhu ÃkkuíkkLke £Lx÷kELk ÃkkuÍeþLk ÃkhÚke ÃkeAunx fhðkLke Vhs Ãkzu Au. rðÿkune f{kLzh yçkw y÷eyu y÷u à Ãkku rsÕ÷kLkk Mk÷knuÆeLk ÃkkMkuÚke sýkÔÞwt níkwt fu Mk÷knu Æ eLk ¾kíku Ú ke £e MkerhÞLk yk{eo L kk økurh÷kykuyu ÃkeAunx fhðe Ãkze Au. ßÞkhu yLÞkuyu fÌkwt níkwt fu rðÿkuneyku AuÕ÷k yuf MkÃíkkn fhíkk Ãký ðÄkhu Mk{ÞÚke su £Lx ÷kELk {kuh[kLku Mkt¼k¤eLku çkuXk níkk íku nðu ¾k÷e ÚkE økÞku Au. y÷uÃÃkku Ãkh fçkò {kxuLkku st ø k ðÄe økÞku Au . íÞkhu yMkËLkk LkSfLkk rðËu þ e Mk{Úkof Ëuþ EhkLku MkerhÞk Mkhfkh íkÚkk rðÿkuneyku ðå[u økt¼eh íkÚkk Mkðoøkúkne {tºkýk þY fhðkLkwt yknðkLk fÞwO Au. yMkË ðkhtðkh fnuíkk hÌkk Au fu íkuyku {tºkýk {kxu íkiÞkh Au Ãký MkkÚku s íku y ku þ† rðÿkuneykuLku f[ze Lkk¾ðk Ãký «ríkçkæÄ Au.

çkku rþ÷kELke ÃkíLkeyu ÃkkuíkkLke Mkk{uLkk ykhkuÃkkuLkku rðhkuÄ Lkk fÞkuo (yusLMke) çkuErstøk, íkk.10 [eLk{kt rçkú x eþ Wãku ø kÃkrík Lke÷ nu ð q z Lke níÞkLkk ykhkuÃk{kt økq fkE÷kE Mkk{u [k÷e hnu÷ku fuMk yuf rËðMk çkkË s Mk{kÃík ÚkE økÞku níkku. økq fkE÷kE [eLkLkk Ãkqðo hksîkhe çkku rþ÷kELkk ÃkíLke Au, su{Lke fkhrfËeo nuðwzLke níÞk MkkÚku òuzkÞu÷k fuMkkuLkk fkhýu ÷øk¼øk Mk{kÃík ÚkE økE Au. yËk÷íkLkk yuf yrÄfkheyu MktðkËËkíkkykuLku sýkÔÞwt níkwt fu, økq fkE÷kEyu yk ykhkuÃkkuLkku rðhkuÄ Lkníkku fÞkuo fu íku{ýu ð»ko h011{kt nuðwzLke Íuh ykÃkeLku níÞk fhe níke. økq Ãkh òtøk rþÞkyku sqLk MkkÚku fuMk [÷kðkE hÌkku níkku suLku yk økw L kk{kt íku L kku ¼køkeËkh økýkðkE hÌkku Au . çku rçkú x eþ hksîkheykuyu yËk÷íkLke fkÞoðkne òuE níke. yËk÷íkLkk yrÄfkhe xU ø k ÞeøkkLku yËk÷ík çknkh yÃkkÞu ÷ k yu f yMkk{kLÞ rLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt fu, fkE÷kE yLku òtøku òýe òuELku fhkÞu÷e níÞkLkk ykhkuÃkku íkÚkk íkÚÞku Mkk{u ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ ËþkoÔÞku LkÚke. rLkðuËLk ðkt[íkk yrÄfkheyu fÌkw níkwt fu økq ÷E÷kELkku nuðwz MkkÚku fkhkuçkkhe rððkË níkku nuðwzu fkE÷kELku íkuLkk ÃkwºkLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke íkuÚke økqyu íkuLke níÞk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

rþ÷kELkk ÃkíLke økq fkE÷kE Ãkh rçkúxeþ Lkkøkrhf nuðzw Lke níÞk fhðkLkku ykhkuÃk


þrLkðkh íkk.11-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

hkßÞ{kt AqxkuAðkÞku ðhMkkË ÃkzðkLke ykøkkne

9

çkLkkMkfktXk, Ãkkxý, fåALke yAík ÃkrhÂMÚkríkLke Mk{eûkk

fÃkhkzk íku{s Ãkkhze{kt Mkkík-Mkkík #[ yçkw rstËk÷ h6/11Lkk nw{÷k{kt ½kMk[khk {kxu Lk{oËkLkwt Ãkkýe yLku ðhMkkË ¾kçkfíkkt [ku{hu Ãkkýe ¼hkÞk ÃkkuíkkLke ¼qr{fk fçkw÷ðk íkiÞkh Mkhfkhe s{eLk ÷eÍ Ãkh yÃkkþu zktøk Ãkkt[, ðkMktËk [kh, Äh{Ãkwh-LkðMkkhe{kt ºký #[ ð»kko (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 hkßÞLkk 81 íkk÷w f kyku { kt yku A kð¥kk «{ký{kt ðhMkkË Ãkzâku Au. su Ãki f e Ãkkhze yLku fÃkhkzk íkk÷wfkyku{kt Mkkík-Mkkík #[ íku { s zkt ø k{kt Ãkkt [ #[ ðhMkkË ¾kçkfe Ãkzíkkt yLkuf rðMíkkhku s¤çktçkkfkh ÚkÞk níkk yLku ÷kufkuLku nkz{kheLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. yLÞºk Ãký {u ½ kyu {nu h ðhMkkðíkk hkßÞ¼h{kt {kuMk{Lkku Mkhuhkþ ðhMkkËLke Mkk{u yks MkwÄe{kt h4.68 xfk ðhMkkË ðhMke [wõÞku Au. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt AqxkuAðkÞku ðhMkkË Ãkzþu. Ërûký økwshkík{kt ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Ãkkhze{kt 189 {e{e yux÷u fu Mkkík #[Úke ðÄw fÃkhkzk{kt 174 {e{e yux÷u

fu Mkkík #[ Mk{kLk Äh{Ãkwh 73, ð÷Mkkz 49 íkÚkk Wòhøkk{{kt 4 {e{e, zktøk rsÕ÷k{kt 136 {e{e yux÷u fu Mkkzk Ãkkt [ E[ su x ÷ku LkðMkkheLkk ðkMkt Ë k{kt 97 {e{e yux÷u fu [kh #[ íku{s yLÞ íkk÷wfkyku{kt yufÚke ºký #[ Mkw Ä e, Mkw h ík rsÕ÷k{kt ÍkÃkxkÚke {kt z e yZe #[ Mkw Ä e, íkkÃke rsÕ÷k{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku çku #[ MkwÄe, Lk{o Ë k rsÕ÷k{kt yzÄkÚke {ktzeLku ËkuZ #[ MkwÄe íkÚkk ¼Y[ rsÕ÷k{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku yuf #[ MkwÄe ðhMkkË Ãkzâku níkku. Mkkihk»xÙ ÃktÚkf{kt suíkÃkwh, ðtÚk÷e, ðuhkð¤, økkrhÞkÄkh íkÚkk Ãkk÷eíkkýk{kt ÍkÃkxkLku çkkË fhíkk Mk{økú Ãkt Ú kf fkuhkuÄkfkuh hÌkku níkku. fåA Ãký ð»kko rðnkuýku hÌkku níkku. W¥kh økwshkíkLkk WtÍk{kt yuf #[, {k÷Ãkw h yzÄku íkÚkk

ík÷ku Ë {kt Ãkku ý ku #[ ßÞkhu yLÞ [kh-Ãkkt[ íkk÷wfkyku{kt ÍkÃkxk Ãkzâk níkk. Ãkqðo Ãkèe ÃkhLkk Ëknku Ë rsÕ÷k{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku yuf #[ MkwÄe ßÞkhu Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷k{kt ÍkÃkxkÚke {ktze ËkuZ #[ MkwÄe ðhMkkË Ãkzâku níkku. {æÞ økwshkík{kt ðzkuËhk rsÕ÷k íkk÷wfkyku{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku Mkðk #[ MkwÄe, ykýtË rsÕ÷k{kt yzÄku #[ MkwÄe, ¾u z kLkk {kíkh íkÚkk çkk÷krþLkkuh íku{s y{ËkðkË rsÕ÷kLkk þnu h íkk÷w f k{kt ÍkÃkxk ðhMÞk níkk. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøk{e h4 f÷kf{kt hkßÞLkk y{wf rðMíkkhku{kt ðkˤkLke yðhsðhLku fkhýu ðkˤAkÞw ðkíkkðhý hnuþu íku { s Aq x ku A ðkÞku ðhMkkË ÃkzðkLke Mkt ¼ kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au.

{køko yLku {fkLk rð¼køk fkÞoðkne fhþu?

{kuzkMkk-ÃknkzÃkwh {køko ÃkhÚke çkkð¤ku Ëqh Lk fhkíkkt nk÷kfe

{kuzkMkkÚke ÃknkzÃkwhLkk {køko Ãkh {kuxkÃkkÞu økktzk çkkð¤ku Wøke LkeféÞk Au. {køko yLku {fkLk rð¼køk (Ãkt[kÞík) îkhk yk çkkð¤ku Ëqh Lk fhkíkk ðknLk[k÷fkuLku yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzu Au . «Míkwík íkMkðkh{kt çkkð¤kuÚke ½uhkÞu÷ku yk {køko Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ÞwMkwV s{kËkh,{kuzkMkk) (MktðkËËkíkk îkhk) Xu h -Xu h økkt z k çkkð¤ku Wøke {kuzkMkk,íkk.10 økÞu÷k Au. yLku yk çkkð¤ku MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞík, hMíkkLke zk{h MkÃkkxeLku yzeLku {køko yLku {fkLk rð¼køk Wøku÷k Au suÚke ðknLk [k÷fkuLku nMíkfLkku {kuzkMkk fku÷ushkuzÚke ¾qçk s {w~fu÷e Ãkzu Au. yzÄku ÃknkzÃkwh økk{ sðkLkku Ãkkfku zk{h hMíkku yk çkkð¤ku Ú ke hMíkku ºký ð»kku o Ãknu ÷ k ZtfkR økÞu÷ nkuðkÚke yk{LkuheMkhVeþ ÚkÞu÷. su hMíkk Ãkh Mkk{Lku xÙkrVfLke yðhsðh

( y u s L M k e ) {wtçkE,íkk.10 h6/11Lkk {w t ç kE ÃkhLkk ykíkt f ðkËe nw{÷kLkk yktíkfðkËeykuLkk nuLz÷hku ÃkifeLkku yuf yçkw rst Ë k÷u ykt í kfðkËe nw { ÷k{kt íku L ke ¼q r {fkLke fçkw ÷ kík fhðkLke EåAk {u x Ù k u à kku r ÷xLk yËk÷ík Mk{ûk ÔÞfík fhe Au . økEfk÷u íku {w t ç kE ÃkhLkk nw{÷k{kt Sðíkk ÍzÃkkÞu÷k ºkkMkðkËe ys{÷ fMkkçkLku {éÞku níkku . h6/11Lkk fu M kLke íkÃkkMk fhe hnu ÷ e ¢kE{ çkú k L[Lkk Mkq º kku y u sýkÔÞwt níkwt fu 33 ð»keoÞ rst Ë k÷u yrÄf [eV

hkºku çkMk MkwrðÄkLkk y¼kðu ÷kufku nuhkLk ÚkkÞ Au

VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt Lkhu L ÿ¼kR fkLíke¼kR çkkheÞkyu íkuykuLke çkkRf Lkt. Ssu - 6-zeyu L k 357 økV÷ík¼he heíku ntfkhe ð]ûk MkkÚku yÚkzkíkk íkuykuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. çkLkkð ytøku þÂõíkfw{kh Mðk{e hnu.ðzkuËhkyu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ytf÷uïh-¼Y[Lkk sqLkk nkRðu Ãkh ¼qðku Ãkzíkkt xÙkrVfLku yMkh

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) yt f ÷u ï h,íkk.10 yt f ÷u ï h-¼Y[ sw L kk Lku . nkRðu Ãkh økR fk÷u Mkkt s u Ëþ Vw x Ãknku ¤ ku íkÚkk ðeMk Vw x Wt z ku ¾kzku Ãkzíkk ðknLk ÔÞðnkh sw L kk nkRLku Ú ke çkt Ä fhkÞku níkku . {¤íke rðøkíkku yLkw M kkh økR fk÷u Mkkt s u yt f ÷u ï h¼Y[ sw L kk nkRðu ¾kíku Ëþ Vw x Ãknku ¤ ku íkÚkk 20 Vw x ôzku ¾kzku Ãkzâku níkku . ykÚke çkt L ku çkksw L kku xÙ k rVf ò{ ÚkR sðk ÃkkBÞku níkku. yLku suLku ÷RLku ðknLkku MkhËkh çkúes

ÚkRLku ÷R sðkÞk níkk. ðneðxe íktºk îkhk yk {ku x k {Mk ¼q ð kLku Ãkq h ðkLkw t hkºkeLkk yu f ðkøÞkÚke þY fhkÞw t níkw t . su yk ÷¾kR hÌkw t Au . íÞkt Mkw Ä e nS Ãký Ãkq h ký ÚkR þõÞw t Lk nku í kw t . yLku ðknLk ÔÞðnkh Ãkqðoðík ÚkR þõÞku Lk níkku . òu fu ðneðxe íkt º k îkhk íkkfeËu ¾kzku Ãkq h eLku ðknLk ÔÞðnkh Ãkqðoðík fhe Ëuðkþu íkuðe ¾kºke ytf÷uïh {k{÷íkËkh f[uheLkk Mkwºkku îkhk Wå[khkR níke.

Lk{oËk fuLk÷kLkk çktLku çkkswyu ½kMk[khku Wøkkzkþu : {wÏÞ{tºke økktÄeLkøkh, íkk.10 {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë e yksu ºký rsÕ÷kLke yAíkLke ÂMÚkrík yLku yAík ÔÞðMÚkkÃkLkLkk Ãkøk÷ktykuLke rsÕ÷k {Úkfkuyu Mk{eûkk çkuXfku ÞkuSLku yAíkLke yk ð¾íkLke ykÃkr¥kLku økwshkík{kt fkÞ{e WíÃkkËfeÞ yMfÞk{íkku, s¤ Mktøkún yLku fwÃkku»ký {wÂõík {kxu L kk Lkðíkh Ãknu ÷ YÃk yr¼ÞkLkku Ãkkh ÃkkzeLku yðMkh{kt çkË÷ðk rsÕ÷k ðneðxe íktºku yknðkLk fÞwO níkw.t sL{kü{eLkk Ãkðu o {w Ï Þ{t º keyu çkLkkMkfkt X k, Ãkkxý yLku fåA rsÕ÷kLkk ºkýuÞ {wÏÞ {Úkfku{kt yAík hkníkLke Mkðkoøkeý Mk{eûkkLkku

WÃk¢{ nkÚk ÄÞkou níkku. {wÏÞ{tºkeyu yksu W¥kh økwshkík{kt yAíkøkúMík ònuh ÚkÞu÷k çkLkkMkfktXk rsÕ÷k yLku Ãkkxý rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkfkuyu rsÕ÷k ðneðxeíkt º kku MkkÚku yAíkLkk MktfxLke íkeðúíkk yLku hkßÞ Mkhfkhu yAíkøkú M ík rðMíkkhku L ke sLkíkkLku ¾uíkeðkze, rMk[kE,ÃkeðkLkk Ãkkýe, ½kMk[khku , økú k {eý hku s økkhe MkrníkLkk yAík hkníkLkk Mkðoøkúkne Ãkøk÷kLke Mk{eûkk fhe níke yLku yAíkLkk MktfxLku yðMkh{kt Ãk÷xkððk {kxu rsÕ÷k ðneðxe íktºkLke xe{ku «ku. yuõxeð, rðÍLkhe çkLkeLku ¼rð»Þ{kt fkuEÃký yAík{kt Ãkzfkh Mkk{u

ûk{íkk rLk{koýÚke MkwrLkrùík fhðkLkk Mkw[Lkku fÞko níkk. Lk{oËk çkúkL[ fuLkk÷ {kxuLkk s{eLk Mkt à kkËLkLkk çkÄk s fk{ku çkLkkMkfktXk rsÕ÷kyu fheLku «uhf áüktík ÃkwY Ãkkzâwt Au, íÞkhu çkúkL[ fuLkk÷Lkk fk{kuLkwt {rnLkkðkh ykÞkusLk Ãkqýo fhðkLkwt r{þLk WÃkkzðk íku{ýu íkkfeË fhe níke. hkßÞ{kt Lk{oËk fuLkk÷Lke çkt L ku çkksw y u økki þ k¤k, Ãkkt s hkÃkku ¤ kuLkku ½kMk[khkLkk ðkðuíkh {kxu íkíÃkh nkuÞ íku{Lku yk Ëw»fk¤Lkk ð»ko{kt yuf ð»ko {kxu ½kMk[khk {kxu Lk{oËk fuLkk÷Lkwt Ãkkýe yLku Mkhfkhe MktÃkkËeík s{eLk ÷eÍ WÃkh ykÃkðkLkku íku{ýu rLkýoÞ fÞkou níkku.

y{ËkðkË-Äku¤fk LkkEx çkMk ÃkwLk: þY fhðk {ktøk {nuMkkýk{kt hnuýktf {fkLk{kt (MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk, íkk.10 y{ËkðkËÚke Äku ¤ fkLke hkºku yuf ðkøku WÃkzíke yuMkxe çkMk ÃkwLk: [k÷w fhðk çkw÷tË ÷kuf{ktøk WXe Au. Äku ¤ fk yu M k.xe. zu à kku îkhk ð»ku o Ú ke Ëku z kððk{kt ykðíke Äku¤fk-y{ËkðkËÄku ¤ fk LkkEx çkMk Au Õ ÷k Úkku z k Mk{ÞÚke çkt Ä fhe Ëu ð k{kt ykðe Au . yk çkMk Äku ¤ fkÚke hkºku 10 ðkøku y{ËkðkË síke níke yLku y{ËkðkËÚke hkºku 1 ðkøku WÃkze Äku¤fk Ãkhík ykðíke níke. yk çkMk çkt Ä fhe Ëuðkíkk nk÷ Äku¤fkÚke fkuE {w M kkVhLku y{ËkðkË sðw t nkuÞ íkku hkºku 9 ðkøÞk çkkË fkuE çkMk {¤íke LkÚke. ykÚke LkkAq x fu økk{ çknkh ºký rf÷ku { exh Ëq h f÷efw t z nku  MÃkx÷ ÃkkMku ¾kLkøke ðknLkku{kt sðwt Ãkzu Au. hkºku

òu ¾ {kR Au . LkkLkk-{ku x k yfM{kíkku Úkíkkt hnu Au. yk hMíkku {kuzkMkk-ÄLkMkwhk Mxux nkRðu Ú ke {ku z kMkkLkk fMçkk rðMíkkh ÚkR ÃknkzÃkw h , ÄwLkkðkzk, rMkíkÃkwh, [kuÃkzk ðøkuhu økk{kuLku òuzíkku ¾qçk s WÃkÞkuøke hÌkku Au. {kuzkMkk íkÚkk ÃknkzÃkwhLkk ¾uzqíkku Ãký yk hMíkk ÃkhÚke s ykðLk-òðLk fhu Au. økktzk çkkð¤kuLke yux÷e nËuÚke ¼h{kh Au fu Mkk{Mkk{u L kku xÙ k rVf Ãký òu R þfkíkku LkÚke. yk økktzk çkkð¤ku Ëqh fhðk {kuzkMkkLkk {køko yLku {fkLk Ãku x k rð¼køk (Ãkt [ kÞík)Lkk LkkÞçk RsLkuh íkÚkk rð¼køkLkk yuMk.yku.Lku Ãký økúkBksLkku íkÚkk ykøkuðkLkkuyu hsqykík fhu÷ Au. AuÕ÷k çku {rnLkkÚke hsqykík fhðk Aíkkt LkkÞçk RsLkuh yk fk{ «íÞu ykt¾ ykzk fkLk fhíkk nku ð kLkw t fnuðkÞ Au. íkku Wå[ MkíkkÄeþku (MktðkËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh,íkk.10 íðheík fkÞoðkne nkÚk Ähþu? ò{Lkøkh{kt nðu Ú ke íku{ sLkíkk RåAe hne Au. Ã÷kÂMxfLkk ðÃkhkþ ðu [ ký WÃkh Mkt à kq ý o «ríkçkt Ä ÷kËe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. nðu ÃkAe h0 {kE¢kuLk MkwÄeLke Ã÷kÂMxf çkuøk Ãký ðkÃkhe þfkþu Lkrn, íkuðku {níðLkku rLkýoÞ MÚkkE Mkr{ríkyu fÞkuo Au. ò{Lkøkh {nkÃkkr÷fkLke ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.10 økEfk÷u {¤u ÷ e MÚkkE Ãkqðo Ãkèe rðMíkkhLkk Ãkkðe Mkr{ríkLke çkuXf{kt þnuh{kt suíkÃkwh íkk÷wfk{kt [k÷w ð»kuo Ã÷kÂMxf çkt Ä eLkku [w M íkÃkýu h79 yu{.yu{. yux÷u fu 11 y{÷ fhðk íkÚkk Et[ sux÷ku s ðhMkkË Úkðk ÃkkBÞku Au. suLkkÚke rfþkLkku WÃkh ®[íkkLkkt ðkˤku AðkE hÌkk Au. yk ð»kuo Ãkkðe-suíkÃkwh{kt ¼Y[, íkk.10 [ku { kMkkLke þYykíkÚke s ¼Y[Lkkt økku Õ zLk rçkú s Íh{h-Íh{h ðhMkkË ðhMke ¾kíku Lk{oËk LkËeLkwt ÷uð÷ h4 hÌkku Au . nk÷ íkku rfþkLkku Vw x Lke MkÃkkxeyu Ãknku [ íkk sýkðu Au fu ¾uíke {kxu y{]ík íktºkyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku MktSðLke YÃk ðhMkkË Au. Ãkhtíkw níkku. WÃkhðkMk{kt ¼khu {u ½ kLke {nu h {Lk{w f eLku Lk ðhMkkËLku Ãkøk÷u MkhËkh zu{ ÚkðkLkk fkhýu nk÷ Võík 11 ykuðh^÷ku Úkíkk Lk{oËk LkËe{kt #[ sux÷ku ðhMkkË Úkðk ÃkkBÞku Ãkwh ykÔÞwt níkwt. su{kt ¼Y[Lkk Au . Mkw ¾ e zu { Lkw t ÷u ð ÷ økkuÕzLk rçkúsu økEfk÷u Mkkts Äe{kt h8 VwxLke MkÃkkxe Ãkkh 139.90 s Úkðk ÃkkBÞwt Au. Mkw fhíkk rsÕ÷kLkwt ðneðxe íktºk {n¥k{ ÷uð÷ 147.8h nkuE Ëkuzíkwt ÚkÞwt níkwt. íkuÚke 7.9h {exh ÷uð÷ ykuAwt rsÕ÷kLkk 17 økk{ku L ku yu ÷ xo fhkÞk níkk. su { kt Au. f ÷u ï hLkk A økk{ku L kk Ãkh«ktík{kt {sqheyu síkk yt ÷kufkuLkwt MÚk¤ktíkh fhkðkÞw yk rðMíkkhLkk níkwt.. ßÞkhu hkrºkLkk Mk{Þu ykrËðkMkeyku L ku Ãký íÞkt ÃkkýeLkk «ðkn [k÷w hnuíkk ðhMkkË Mkkhku Lk Úkíkkt Lkk Aqxfu Lk{oËk LkËe çktLku fktXu ðnuíke ðkÚke ¼Y[Lkk økkuÕzLkrçkús {kËhu-ðíkLk Ãkhík VhðkLkku nku ¾kíku ÷ku f ku rðLkk ðhMkkËu ðkhku ykÔÞku Au . ðhMkkËe ykðu÷k ÃkwhLku òuðk W{xâk ÃkkýeLkkt ykÄkhu ¾uíke fhíkku níkk. ßÞkhu yksu Mkðkhu yk rðMíkk {Lk{wfe {u½ku Lk Lk{oËk LkËeLkwt økkuÕzLk rçkús Lkwt ÷uð÷ h4 Vwx ykðe ðhMkíkk r[t í kkLke ð{¤ku { kt ¾kíku økÞw t níkw t . ykÚke íkt º kyu VMkkE økÞku Au. nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

1 ðkøku y{ËkðkËÚke Äku¤fk hðkLkk Úkíke yk çkMk Äku ¤ fkLkk {w M kkVhku {kxu ykþeðkoËYÃk níke. fkhý fu Mkkt s u y{ËkðkË ¾heËe yÚkðk Mkk{krsf fk{ yÚkuo ykðu ÷ k {w M kkVhku íkÚkk rLkÞr{ík yÃkzkWLk fhLkkhk Lkku f heÞkíkku çkMk{kt Ãkhík Vhíkk níkk. rVÕ{hrMkfku 9Úke 1hLkk Au Õ ÷k þku { kt rVÕ{ rLknk¤e yk çkMk{kt ½hu Ãkhík ykðíkk níkk. nk÷ ¾kLkøke xÙkðuÕMkLke çkMkku Ãký hkºku 10 ðkøÞk çkkË y{ËkðkËÚke Äku ¤ fk sðk {¤íke LkÚke. ykÚke Äku¤fk yuMkxe zuÃkkuLkk WíMkkne yLku Ãkku Í exeð yu x exâw z ðk¤k {u L ku s h ©e þu ¾ yk çkkçkíkLku økt ¼ ehíkk ÷E Äku¤fk-y{ËkðkË-Äku¤fkLke LkkEx çkMk ÃkwLk: [k÷w fhkðu íkuðe «[tz ÷kuf {ktøk WXe Au.

fkøk¤Lke Úku÷e ðkÃkhðkLke hnuþu

nkþ ! ò{Lkøkh çkLkþu nðu Ã÷kÂMxf {wfík : MktÃkqýo «ríkçktÄ

z¼kuR : {køko yfM{kíkLkk ðhMkkË Lk Úkíkkt çkLkkð{kt çku sýkLkkt {kuík ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk

ðzkuËhk,íkk.10 z¼kuR ¾kíku {køko yfM{kíkLkk çku çkLkkð{kt çku sýkLkk {kuík ÚkÞk níkk. {¤íke {krníke {wsçk yòÛÞku fkh [k÷f Lkt ç kh Ssu 6 Ryu [ 6470 fkh ÷R ÃkwhÃkkx ÍzÃku síkku níkku íÞkhu MkkÞf÷ [k÷f {u÷Mkªøk¼kR fk¼R¼kRLku yzVu x u ÷u í kk íkuykuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. çkLkkð ytøku hýSík¼kR ytçkk÷k÷ hnu. ÷ktøkMÚk¤e íkk.z¼kuRyu

{u x Ù k u à kku r ÷xLk {u r sMxÙ u x Ãke.yu M k. hkXku z Mk{ûk {kir¾f yhs fhe níke fu íku ºkkMkðkËe ¼q r {fk{kt íku L ke ¼q r {fkLke fçkw ÷ kík fhðk EåAu Au. {u r sMxÙ u x u rst Ë k÷Lku fçkw÷kík LkkUÄðkLke «r¢Þk ytøku {krníke ykÃke níke yLku íku L ku yu ð e Ãký [uíkðýe ykÃke níke fu íkuLke yk fçkw ÷ kíkLkku WÃkÞku ø k íkuLke s rðÁæÄ ÚkE þfu Au. þwt íku òíku økwLkk ytøku fçkw÷kík fhðk EåAu Au ? íku ð w t Ãkq A ðk{kt ykðíkk rstËk÷u nfkhkí{f «íÞw¥kh ykÃÞku nku ð kLkw t Mkq º kku y u sýkÔÞwt níkwt.

¾uzíq kku ®[íkkLkk ð{¤{kt

økkuÕzLkrçkús{kt Lk{oËkLkwt ÷u ð ÷ h4 Vq x Úkíkk íkt º kLku nkþfkhku

÷ku f òøk] r íkÚke Ã÷kMxefLkku WÃkÞku ø k çkt Ä fhðk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ytøku MÚkkÞe Mkr{ríkyu Xhkð fhe LkkÏÞku Au yLku ykøkk{e h0 yku ø kMxu {¤Lkkhe sLkh÷ çkkuzo{kt yk ytøkuLkku fkÞ{e Xhkð ÃkMkkh fhðk{kt ykðþu, íÞkh ÃkAe þnuh¼h{kt yk ytøkuLkk fzf Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðþu. hkßÞ¼h{kt h0 {kE¢ku L kÚke yku A e òzkELkk Ã÷kÂMxf WíÃkkËLkku ðkÃkhðk WÃkh «ríkçkt Ä ÷køkw Au íÞkhu Ãkþw y ku L kk Ãku x {kt Ãký Ã÷kÂMxfLkk sÚÚkku òuðk {¤u Au , su L ku æÞkLk{kt ÷ELku þnu h {kt Ã÷kÂMxfLkk Mkt à kq ý o «ríkçkt Ä {w f ðkLkku rLkýo Þ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. nðu ò{Lkøkh Ãký Ã÷kÂMxf {w f ík çkLkþu . Ã÷kÂMxfLke fuhe çkuøkLk çkË÷u fkøk¤Lke Úku÷eyku ðkÃkhðkLke hnuþu, ðÃkhkþ WÃkhktík ðu[ký WÃkh Ãký «ríkçktÄ {wfðk{kt ykðþu. ÃkkýeLkk ÃkkW[ {kxu rðþu»k ykÞkusLk ÃkkýeLkk ÃkkW[ {kxu ðÃkhkíkwt Ã÷kÂMxf yk{ íkku h0 {kE¢kuLkÚke òzw nkuÞ Au, suÚke íku L kku ðÃkhkþ çkt Ä fhkðe þfkÞ Lkrn, Ãkhtíkw ykðk ÃkkW[ ðÃkhkþ ÃkAe ßÞkt íÞkt VUfe Ëu ð kíkk nku Þ Mkki Ú ke ðÄkhu Lkw f MkkLkfkhf Mkkrçkík ÚkE hÌkk Au, íÞkhu {nkÃkkr÷fk ykÞkursík ©kðýe {u¤k{kt yk ð»ku o ÃkkýeLkk ÃkkWt [ WÃkh «ríkçktÄ {wfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. íku{s fkøk¤ WÃkh Vfík ykEyuMkykE {kfkoðk¤k MxkLzzo WíÃkkËLkku rMkðkÞLkk ík{k{ ÃkkW[ só fhe ÷uðk{kt ykðþu.

swøkkh h{íkk 11 swøkkhe ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk,íkk.10 {nuMkkýk þnuh{kt ykðu÷e yu f Mkku M kkÞxe{kt sw ø kkh h{íkk-h{kzíkk yu f swøkkhÄk{ WÃkh yksu ÃkhkuZeÞu Ãkku÷eMku yku®[íkku Ëhkuzku ÃkkzeLku ynª swøkkh h{e hnu÷k 11 s w ø k k h e y k u L k u Yk.1,64,850Lkku {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷uíkk [f[kh {[e økR níke. yk yt ø ku Ãkku ÷ eMk Mkqºkku{ktÚke «kó rðøkíkku «{kýu {nuMkkýkLkk Ãkku÷eMk yrÄûkf su.ykh.{wÚÚkr÷ÞkLku çkkík{e {¤e níke fu {nuMkkýk þnuh{kt ykðu÷ MkktRçkkçkkLkk {trËh ÃkkMkuLke ykiÄwík MkkuMkkÞxeLkk {fkLk Lktçkh xe-41{kt hnuíkk LkkR søkËeþ WVu o søkku Mkku { k¼kR Lkk{Lkku RMk{ ÃkkuíkkLkk VkÞËk {kxu ÷kufkuLku VkuLk îkhk çkku÷kðe ÃkkuíkkLkk ½h{kt {kuxkÃkkÞu swøkkh h{kze hÌkku Au . su Ú ke Ãkku ÷ eMk yrÄûkfLke Mkw[Lkk yLkwMkkh {nuMkkýk yu-rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãkku÷eMkLkk RLMÃkufxh ykh.ykh. Ãkxu÷ íkÚkk MxkVu yksu Ãkhku r ZÞkLkk Mkw { khu ykiÄwík MkkuMkkÞxeLkk {fkLk{kt [k÷e hnu÷k swøkkhÄk{ WÃkh ykur[tíkku Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. su { kt MkÚkðkhk rðLkÞ [t û k h{uþ [tÿ, MkkuLke f{÷uþ¼kR ¼hík¼kR (hnu ÃkxðkÃkku¤),

{nuMkkýk{kt Ãkku÷eMku Ãkkzu÷k Ëhkuzk{kt swøkkh h{íkk 11 Lkçkehk ÍzÃkkR økÞk níkk.«Míkwík íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh: hRþ MkiÞË) MkkuLke {nuþ¼kR fktLíke¼kR hkufz íkÚkk 11 Lktøk {kuçkkR÷ (hnu . çk÷ku ÷ ), Ãkxu ÷ {¤e fw÷ YrÃkÞk 1,64,850 r{íku þ ¼kR økku à kk¤¼kR Lkku {w Æ k{k÷ fçsu fheLku (hnu.rðLkÞLkøkh MkkuMkkÞxe), ykhku à keyku rðYæÄ økw L kku Ãkxu÷ y{eík¼kR hMkef¼kR Ëk¾÷ fheLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk (hnu Ãkhk), MkkuLke rníkuþ¼kR Ähe níke. ytºku WÕ÷u¾LkeÞ fkÂLík÷k÷ (hnu rLk÷{Ãkkfo Au fu ÃkkuíkkLkk s ½h{kt {kuxk MkkuMkkÞxe, MkkuLke ¼kðuþ¼kR ÃkkÞu ©kðýeÞku sw ø kkh LkrðLk[tÿ (hnu.MkíÞLkkhkÞý h{kzeLku hkíkku hkík ÷¾Ãkíke MkkuMkkÞxe), MkkuLke fÕÃkuþ¼kR çkLke sðkLkk MkÃkLkk MkuðLkkh zkÌkk¼kR (hnu . Lkh®Mkn søkËeþ WVu o søkku LkkÞe Ãkxu ÷ Lkku {kZ), Ãkxu ÷ {nu M kkýk þnu h {kt ykðu ÷ k Mkw h u þ ¼kR òu Þ íkk¼kR ÃkxðkÃkku¤Lkk Lkkfu {kuLkk nuh (hnu.MkkuLk÷ V÷ux), ¼kðMkkh f®xøk Mk÷q L k [÷kðe hÌkku hkuLkf¼kR Lkxðh÷k÷ (hnu Au . ßÞkt fu x ÷kf Ãkku ÷ eMk økýuþLkøkh MkkuMkkÞxe) íkÚkk f{eo y ku íku L kk økú k nf sw ø kkh h{kzLkkh {w Ï Þ nku ð kÚke Au Õ ÷k fu x ÷kf Ãkku ÷ eMkLkku MkqºkÄkh LkkÞe søkËeþ WVuo Mk{ÞÚke søkku Mkku{k¼kRLku ÍzÃke ÷eÄk r«ríkÃkkºk çkLke økÞku níkku . níke. ßÞkhu Ãkku÷eMku ©kðrýÞku òu fu yksu íku Ãkku ÷ eMkLkk swøkkh h{e hnu÷k swøkkheyku Mkft ò {kt MkÃkzkR síkk ÃkkMkuÚke YrÃkÞk 1,50,850 yLkuf íkforðíktfku Vu÷kÞk Au.

þnuh{kt ðknLk yfM{kík íkÚkk ykí{níÞkLkk Mkkík çkLkkðku LkkUÄkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.10 þnu h Lkk sw Ë k sw Ë k rðMíkkhku{kt ðknLk yfM{kík yÃk{]íÞw íkÚkk ykí{níÞkLkk çkLkkðku { kt fw ÷ 7 çkLkkðku Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞk Au. su { kt 7 ÔÞrfíkyku L kk {ku í k LkeÃksÞk Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh, Mku x u ÷ kExLkk hk{ËuðLkøkh ¾kíku hnuíkk 4Ãk ð»keo Þ rËÃkf¼kE Ëðu økEfk÷u hkºkeLkk Mk{Þu hk{Ëu ð Lkøkh [kh hMíkk ÃkkMku Ú ke fkELku x ef [÷kðe ÃkMkkh ÚkE hnÞk níkk íÞkhu Ãkw h ÍzÃku ykðíke ykÞMkhu íku { Lku xffh {khíkk íku { Lkw t {ku í k LkeÃksÞw t níkw t . sÞkhu y{hkEðkze ¾kíku hnuíkk 6Ãk ð»keoÞ ytswçkuLk Mkku÷tfe ½hu hMkku E çkLkkðíke ð¾íku «kÞ{MkLke Ík¤ fÃkzkLku ÷køkíkk íkuyku økt¼eh heíku ËkÍe síkk íku { Lkw t {ku í k LkeÃksÞw t níkw t . yk rMkðkÞ MkhËkhLkøkh ¾kíku hnuíke 13 ð»keo Þ y{ú e íkk ík÷hu ò Ãkku í kkLkk ½hu ËeðkMk¤eÚke

fkøk¤ Mk¤økkðíke ð¾íku ËkÍe síkk íkuLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt y{hkEðkze ¾kíku hnuíkk 38 ð»keo Þ yrLk÷ ðkÄku Ë u L ku E÷ufxÙef fhtx ÷køkíkk {kuík LkeÃksÞw t níkw t . ðxðk ¾kíku hnuíkk rðLkkuË ¼kELku MkkÃk fhzðkÚke {kuík LkeÃksÞwt níkwt. yk rMkðkÞ Ëkýe÷e{zk ¾kíku

hnuíkk h0 ð»keoÞ þkhËkçkuLk ðk½u ÷ kyu fku E yøk{eÞ fkhýkuMkh hk¤u Vkt M kku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. yku Z ðLkk ¼ðkLkeLkøkh ¾kíku hnu í ke h6 ð»keo Þ h{e÷kçku L ku fku E yøkBÞ fkhýku M kh Íu h e ËðkÚke ykí{níÞk fhe ÷eÄe Au.

Mkkhðkh yÚkuo Ãkk÷LkÃkwh ¾MkuzkÞku

zeMkk LkSf Ãkku÷eMk ðkLk{ktÚke ¼køkðk síkkt ykhkuÃke ½kÞ÷ (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk,íkk.10 zeMkk íkk÷w f kLkk ½Mkzk økk{Lkku ykhku à keLku Ãkku ÷ eMkðkLk{kt zeMkkÚke Ãkk÷LkÃkwh Mkçksu÷ ÷R sðkíkku níkku, íku ËhBÞkLk [k÷w ðkLku ¼køkðk síkk ½kÞ÷ Úkíkkt Mkkhðkh yÚku o ¾Mku z ðk{kt ykÔÞku níkku. {¤íke {krníke {w s çk zeMkk íkk÷wfkLkk ½Mkzk økk{Lkku ykhkuÃke «u{S WVuo çkçkkS Xkfku h (W.40) Ãkku ÷ eMkLke Lksh [qfðe nÚkfze Ãknuhu÷e

nkuðk Aíkkt [k÷w ðknLk{ktÚke hMkkýk LkSf ¼køkðkLku RhkËu fq Ë fku {khðk síkkt økt ¼ eh Ròyku ÚkR níke. íÞkhçkkË Ãkku ÷ eMk ðkLku íkkífk÷ef 108Lku òý fhíkk 108 {khVík zeMkk rMkrð÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞku níkku. ½xkLkkLke òý Úkíkk þnuh Ãke.ykR. ykh.yuMk ¼ËkuheÞk íkÚkk íkk÷wfk ÃkeykR çke.yu{.Ãkkxe÷ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ëkuze ykÔÞk níkk. ykhkuÃkeLku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo Ãkk÷LkÃkwh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.


þrLkðkh íkk.11-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

MkkÞ÷kLkk rLkLkk{k økk{u ò{Lkøkh ÞkzoLkk Mku¢xu heLke Mkhfkhe fÃkhkzk íku{s Ãkkhze{kt Mkkík-Mkkík #[ Ãkríkyu ÃkíLkeLku Mk¤økkðe fkhLke yzVu x u yu f Lkw t {ku í k ðhMkkË ¾kçkfíkkt [ku{hu Ãkkýe ¼hkÞk hkßÞ{kt AqxkuAðkÞku ðhMkkË ÃkzðkLke ykøkkne

zktøk Ãkkt[, ðkMktËk [kh, Äh{Ãkwh-LkðMkkhe{kt ºký #[ ð»kko (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 hkßÞLkk 81 íkk÷w f kyku { kt yku A kð¥kk «{ký{kt ðhMkkË Ãkzâku Au. su Ãki f e Ãkkhze yLku fÃkhkzk íkk÷wfkyku{kt Mkkík-Mkkík #[ íku { s zkt ø k{kt Ãkkt [ #[ ðhMkkË ¾kçkfe Ãkzíkkt yLkuf rðMíkkhku s¤çktçkkfkh ÚkÞk níkk yLku ÷kufkuLku nkz{kheLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. yLÞºk Ãký {u ½ kyu {nu h ðhMkkðíkk hkßÞ¼h{kt {kuMk{Lkku Mkhuhkþ ðhMkkËLke Mkk{u yks MkwÄe{kt h4.68 xfk ðhMkkË ðhMke [wõÞku Au. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt AqxkuAðkÞku ðhMkkË Ãkzþu. Ërûký økwshkík{kt ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Ãkkhze{kt 189 {e{e yux÷u fu Mkkík #[Úke ðÄw fÃkhkzk{kt 174 {e{e yux÷u

fu Mkkík #[ Mk{kLk Äh{Ãkwh 73, ð÷Mkkz 49 íkÚkk Wòhøkk{{kt 4 {e{e, zktøk rsÕ÷k{kt 136 {e{e yux÷u fu Mkkzk Ãkkt [ E[ su x ÷ku LkðMkkheLkk ðkMkt Ë k{kt 97 {e{e yux÷u fu [kh #[ íku{s yLÞ íkk÷wfkyku{kt yufÚke ºký #[ Mkw Ä e, Mkw h ík rsÕ÷k{kt ÍkÃkxkÚke {kt z e yZe #[ Mkw Ä e, íkkÃke rsÕ÷k{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku çku #[ MkwÄe, Lk{o Ë k rsÕ÷k{kt yzÄkÚke {ktzeLku ËkuZ #[ MkwÄe íkÚkk ¼Y[ rsÕ÷k{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku yuf #[ MkwÄe ðhMkkË Ãkzâku níkku. Mkkihk»xÙ ÃktÚkf{kt suíkÃkwh, ðtÚk÷e, ðuhkð¤, økkrhÞkÄkh íkÚkk Ãkk÷eíkkýk{kt ÍkÃkxkLku çkkË fhíkk Mk{økú Ãkt Ú kf fkuhkuÄkfkuh hÌkku níkku. fåA Ãký ð»kko rðnkuýku hÌkku níkku. W¥kh økwshkíkLkk WtÍk{kt yuf #[, {k÷Ãkw h yzÄku íkÚkk

ík÷ku Ë {kt Ãkku ý ku #[ ßÞkhu yLÞ [kh-Ãkkt[ íkk÷wfkyku{kt ÍkÃkxk Ãkzâk níkk. Ãkqðo Ãkèe ÃkhLkk Ëknku Ë rsÕ÷k{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku yuf #[ MkwÄe ßÞkhu Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷k{kt ÍkÃkxkÚke {ktze ËkuZ #[ MkwÄe ðhMkkË Ãkzâku níkku. {æÞ økwshkík{kt ðzkuËhk rsÕ÷k íkk÷wfkyku{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku Mkðk #[ MkwÄe, ykýtË rsÕ÷k{kt yzÄku #[ MkwÄe, ¾u z kLkk {kíkh íkÚkk çkk÷krþLkkuh íku{s y{ËkðkË rsÕ÷kLkk þnu h íkk÷w f k{kt ÍkÃkxk ðhMÞk níkk. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøk{e h4 f÷kf{kt hkßÞLkk y{wf rðMíkkhku{kt ðkˤkLke yðhsðhLku fkhýu ðkˤAkÞw ðkíkkðhý hnuþu íku { s Aq x ku A ðkÞku ðhMkkË ÃkzðkLke Mkt ¼ kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.10 MkkÞ÷k íkk÷w f kLkk rLkLkk{k økk{{kt ÃkíLke MkkÚku ͽzku Úkíkk Ãkríkyu yLku íkuLkk ¼kEyu ¼uøkk {¤e ÃkíLkeLku Sðíke Mk¤økkðe {khe Lkkt¾ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. {¤íke {krníke {w s çk MkkÞ÷k íkk÷w f kLkk rLkLkk{k økk{{kt rfMkíkkçku L ku íku { Lkk Ãkrík rðsÞLku íkunðkh {kxu rÃkÞh sðkLkwt fÌkwt níkwwt suÚke rðsÞ¼kEyu W~fu h kELku

rfMkLkkçkuLkLku {kÚkkLkk ¼køk{kt ½k fÞkuo níkku. íÞkhçkkË rðsÞu íkuLkk ¼kE MktsÞ MkkÚku {¤e rfMkLkkçku L k WÃkh fu h ku M keLk Akt x e Mk¤økkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. ËhBÞkLk Mkkhðkh {kxu íku ý eLku Ãkk¤eÞkË ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. íÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh ¾Mku z ðk{kt ykðe níke. çkLkkð ytøku MkkÞ÷k Ãkku÷eMk Ãke.yu M k.ykE. [w L kkhkyu økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

y{hu÷e{kt yksu økwshkík{kt ÷kufkÞwõík Lke{ðk ykhxeykE yu  õxrðMxku L kku fkÞo ¢ {

çk[kðku Lkk{Lkku fkÞo¢{ hk¾e (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e,íkk.10 ònuhMk¼k Þkusðk{kt ykðþu. y{hu ÷ e{kt yksu yk Mk¼k{kt y{ËkðkËLkk zku.{ÂÕ÷fkçkuLk Mkkhk¼kELke Mk{ks Mku r ðfk yLku nkshe{kt ykh.xe.ykE. ykh.xe.ykE. yu  õxrðMx yuÂõxrðMx MkrníkLkk Mk{ks zku.{ÂÕ÷fkçkuLk Mkkhk¼kELke Mk¼k Mku ð fku îkhk økw s hkík{kt yæÞrûkíkk{kt ÷kufÞwõík rLk{ku yLku økwshkík Þku s ðk{kt ykðþu . íku y ku çk[kðku Lkk{Lkku hksf{÷ WÃkÂMÚkík hne økw s hkík{kt [kuf{kt ònuh Mk¼kLkku fkÞo¢{ ÷ku f kÞw õ ík rLk{ðk {kxu {køko yLku {fkLk rð¼køk fkÞoðkne fhþu? ònuhMk¼k MktçkkuÄþu. íku{s hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. {¤íke {krníke {w s çk yk fkÞo¢{{kt Mkkihk»xÙ yLku rsÕ÷kLkk y{hu ÷ eLkk ykh.xe.ykE. y{hu ÷ e fkÞofh LkkÚkk÷k÷ Mkw¾rzÞk ykh.xe.ykE. fkÞofhku yLku îkhk ykðíkefk÷u þrLkðkhLkk Mk{ks Mkuðfku W{hþu. yøkkW {tºke Mkt½kýeLkku hkus MkktsLkk 4Úke 8 ðkøÞk ËhBÞkLk hksf{÷ [ku f {kt ònuh{kt ¼úük[khLkku fkÞo¢{ òu ¾ {kR Au . LkkLkk-{ku x k ÷ku f kÞw õ ík rLk{ku økw s hkík hk¾e íku{kt yMktÏÞ ÷kufku yfM{kíkku Úkíkkt hnu Au. yk hMíkku {kuzkMkk-ÄLkMkwhk Mxux nkRðu Ú ke {ku z kMkkLkk fMçkk rðMíkkh ÚkR ÃknkzÃkw h , ÄwLkkðkzk, rMkíkÃkwh, [kuÃkzk ðøkuhu økk{kuLku òuzíkku ¾qçk s WÃkÞkuøke hÌkku Au. {kuzkMkk íkÚkk ÃknkzÃkwhLkk ¾uzqíkku Ãký yk hMíkk ÃkhÚke s ykðLk-òðLk fhu Au. økktzk çkkð¤kuLke yux÷e nËuÚke ¼h{kh Au fu Mkk{- MkwhíkLke xðuLxe VMxo MkuL[whe nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçk Ãkqrýo{k Lkkzfýeo Mkk{u L kku xÙ k rVf Ãký òu R yLku Ãkqò Lkkzfhýeyu xuMx xÞwçk çkuçke ÃkæÄríkÚke Lkð {rn÷kyku þfkíkku LkÚke. Úkfe 11 çkk¤fkuLku sL{ yÃkkÔÞku níkku. su{kt [kh çkk¤fku yLku {kuzkMkkÚke ÃknkzÃkwhLkk {køko Ãkh {kuxkÃkkÞu økktzk çkkð¤ku Wøke yk økktzk çkkð¤ku Ëqh fhðk Mkkík çkk¤feykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu su «Míkwík íkMkðeh{kt Lkshu LkeféÞk Au. {køko yLku {fkLk rð¼køk (Ãkt[kÞík) îkhk yk {kuzkMkkLkk {køko yLku {fkLk Ãkzu Au. (íkMkðeh : sÞuþ hkýk-Mkwhík) çkkð¤ku Ëqh Lk fhkíkk ðknLk[k÷fkuLku yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãku x k rð¼køk (Ãkt [ kÞík)Lkk Ãkzu Au . «Míkwík íkMkðkh{kt çkkð¤kuÚke ½uhkÞu÷ku yk {køko Lkshu LkkÞçk RsLkuh íkÚkk rð¼køkLkk Ãkzu Au. (íkMkðeh : ÞwMkwV s{kËkh,{kuzkMkk) yuMk.yku.Lku Ãký økúkBksLkku (MktðkËËkíkk îkhk) Xu h -Xu h økkt z k çkkð¤ku Wøke íkÚkk ykøkuðkLkkuyu hsqykík {kuzkMkk,íkk.10 økÞu÷k Au. yLku yk çkkð¤ku fhu÷ Au. AuÕ÷k çku {rnLkkÚke MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞík, hMíkkLke zk{h MkÃkkxeLku yzeLku hsqykík fhðk Aíkkt LkkÞçk {køko yLku {fkLk rð¼køk Wøku÷k Au suÚke ðknLk [k÷fkuLku RsLkuh yk fk{ «íÞu ykt¾ nMíkfLkku {kuzkMkk fku÷ushkuzÚke ¾qçk s {w~fu÷e Ãkzu Au. yzÄku ykzk fkLk fhíkk nku ð kLkw t ÷ku f òøk] r íkÚke Ã÷kMxefLkku ÃknkzÃkwh økk{ sðkLkku Ãkkfku zk{h hMíkku yk çkkð¤ku Ú ke fnuðkÞ Au. íkku Wå[ MkíkkÄeþku (MktðkËËkíkk îkhk) hMíkku ºký ð»kku o Ãknu ÷ k ZtfkR økÞu÷ nkuðkÚke yk{Lku- íðheík fkÞoðkne nkÚk Ähþu? ò{Lkøkh,íkk.10 WÃkÞku ø k çkt Ä fhðk Lk¬e ò{Lkøkh{kt nðu Ú ke fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ytøku heMkhVeþ ÚkÞu÷. su hMíkk Ãkh Mkk{Lku xÙkrVfLke yðhsðh íku{ sLkíkk RåAe hne Au. Ã÷kÂMxfLkk ðÃkhkþ ðu [ ký MÚkkÞe Mkr{ríkyu Xhkð fhe WÃkh Mkt à kq ý o «ríkçkt Ä ÷kËe LkkÏÞku Au yLku ykøkk{e h0 Ëuðk{kt ykÔÞku Au. nðu ÃkAe yku ø kMxu {¤Lkkhe sLkh÷ h0 {kE¢kuLk MkwÄeLke Ã÷kÂMxf çkkuzo{kt yk ytøkuLkku fkÞ{e çkuøk Ãký ðkÃkhe þfkþu Lkrn, Xhkð ÃkMkkh fhðk{kt ykðþu, íkuðku {níðLkku rLkýoÞ MÚkkE íÞkh ÃkAe þnuh¼h{kt yk ðzkuËhk,íkk.10 VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku økwLkku ytøkuLkk fzf Ãkøk÷k ¼hðk{kt Mkr{ríkyu fÞkuo Au. z¼kuR ¾kíku {køko yfM{kíkLkk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ò{Lkøkh {nkÃkkr÷fkLke ykðþu. ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.10 økEfk÷u {¤u ÷ e MÚkkE çku çkLkkð{kt çku sýkLkk {kuík ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt hkßÞ¼h{kt h0 Ãkqðo Ãkèe rðMíkkhLkk Ãkkðe Mkr{ríkLke çkuXf{kt þnuh{kt {kE¢ku L kÚke yku A e ÚkÞk níkk. Lkhu L ÿ¼kR fkLíke¼kR Ã÷kÂMxf suíkÃkwh íkk÷wfk{kt [k÷w ð»kuo Ã÷kÂMxf çkt Ä eLkku [w M íkÃkýu òzkELkk {¤íke {krníke {wsçk yòÛÞku çkkheÞkyu íkuykuLke çkkRf Lkt. h79 yu{.yu{. yux÷u fu 11 y{÷ fkh [k÷f Lkt ç kh Ssu 6 fhðk íkÚkk WíÃkkËLkku ðkÃkhðk WÃkh 357 Et[ sux÷ku s ðhMkkË Úkðk «ríkçkt Ä ÷køkw Au íÞkhu Ryu [ 6470 fkh ÷R Ssu - 6-zeyu L k Ãkþw y ku L kk Ãku x {kt Ãký økV÷ík¼he heíku nt f khe ð]ûk ÃkkBÞku Au. suLkkÚke rfþkLkku ÃkwhÃkkx ÍzÃku síkku níkku íÞkhu Ã÷kÂMxfLkk sÚÚkku òuðk {¤u MkkÞf÷ [k÷f {u÷Mkªøk¼kR MkkÚku yÚkzkíkk íkuykuLkwt {kuík ÚkÞwt WÃkh ®[íkkLkkt ðkˤku AðkE Au , su L ku æÞkLk{kt ÷ELku níkw t . çkLkkð yt ø ku þÂõíkfw { kh fk¼R¼kRLku yzVu x u ÷u í kk hÌkk Au. þnu h {kt Ã÷kÂMxfLkk Mkt à kq ý o íkuykuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. çkLkkð Mðk{e hnu.ðzkuËhkyu VrhÞkË yk ð»kuo Ãkkðe-suíkÃkwh{kt «ríkçkt Ä {w f ðkLkku rLkýo Þ ¼Y[, íkk.10 ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ytøku hýSík¼kR ytçkk÷k÷ LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe [ku { kMkkLke þYykíkÚke s ¼Y[Lkkt økku Õ zLk rçkú s hnu. ÷ktøkMÚk¤e íkk.z¼kuRyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. nðu ò{Lkøkh Ãký Íh{h-Íh{h ðhMkkË ðhMke ¾kíku Lk{oËk LkËeLkwt ÷uð÷ h4 hÌkku Au . nk÷ íkku rfþkLkku Vw x Lke MkÃkkxeyu Ãknku [ íkk Ã÷kÂMxf {w f ík çkLkþu . sýkðu Au fu ¾uíke {kxu y{]ík íktºkyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku Ã÷kÂMxfLke fuhe çkuøkLk çkË÷u fkøk¤Lke Úku÷eyku ðkÃkhðkLke MktSðLke YÃk ðhMkkË Au. Ãkhtíkw níkku. WÃkhðkMk{kt ¼khu hnuþu, ðÃkhkþ WÃkhktík ðu[ký {u ½ kLke {nu h {Lk{w f eLku Lk ðhMkkËLku Ãkøk÷u MkhËkh zu{ WÃkh Ãký «ríkçktÄ {wfðk{kt ÚkRLku ÷R sðkÞk níkk. ÚkðkLkk fkhýu nk÷ Võík 11 ykuðh^÷ku Úkíkk Lk{oËk LkËe{kt ykðþu. (Mkt ð kËËkíkk îkhk) h ykÔÞwt níkwt. su{kt ¼Y[Lkk ÃkkýeLkk ÃkkW[ {kxu rðþu»k yt f ÷u ï h,íkk.10 ð n e ð x e í k t º k î k h k y k #[ sux÷ku ðhMkkË Úkðk ÃkkBÞku Ãkw økkuÕzLk rçkúsu økEfk÷u Mkkts ykÞkusLk yt f ÷u ï h-¼Y[ sw L kk Lku . {ku x k {Mk ¼q ð kLku Ãkq h ðkLkw t Au . Mkw ¾ e zu { Lkw t ÷u ð ÷ MkwÄe{kt h8 VwxLke MkÃkkxe Ãkkh ÃkkýeLkk ÃkkW[ {kxu 139.90 s Úkðk ÃkkBÞw t Au . nkRðu Ãkh økR fk÷u Mkkt s u hkºkeLkk yu f ðkøÞkÚke þY fhíkk rsÕ÷kLkwt ðneðxe íktºk ðÃkhkíkwt Ã÷kÂMxf yk{ íkku h0 Ëþ Vw x Ãknku ¤ ku íkÚkk ðeMk fhkÞw t níkw t . su yk ÷¾kR {n¥k{ ÷uð÷ 147.8h nkuE Ëkuzíkwt ÚkÞwt níkwt. rsÕ÷kLkk 17 økk{ku L ku {kE¢kuLkÚke òzw nkuÞ Au, suÚke Vw x Wt z ku ¾kzku Ãkzíkk ðknLk hÌkw t Au . íÞkt Mkw Ä e nS Ãký íkuÚke 7.9h {exh ÷uð÷ ykuAwt yu ÷ xo fhkÞk níkk. su { kt íku L kku ðÃkhkþ çkt Ä fhkðe Au . ÔÞðnkh sw L kk nkRLku Ú ke Ãkq h ký ÚkR þõÞw t Lk nku í kw t . yt f ÷u A økk{ku L kk þfkÞ Lkrn, Ãkhtíkw ykðk ÃkkW[ Ãkh«ktík{kt {sqheyu síkk ÷kufkuLkwït hLkk yLku ðknLk ÔÞðnkh çkt Ä fhkÞku níkku . MÚk¤ktíkh fhkðkÞw ðÃkhkþ ÃkAe ßÞkt íÞkt VUfe yk rðMíkkhLkk {¤íke rðøkíkku yLkw M kkh à k q ð o ð í k Ú k R þ õ Þ k u L k níkwt.. ßÞkhu hkrºkLkk Mk{Þu Ëu ð kíkk nku Þ Mkki Ú ke ðÄkhu ykrËðkMkeyku L ku Ãký íÞkt ÃkkýeLkk «ðkn [k÷w hnuíkk Lkw f MkkLkfkhf Mkkrçkík ÚkE økR fk÷u Mkkt s u yt f ÷u ï h- níkku . ¼Y[ sw L kk nkRðu ¾kíku òu fu ðneðxe íkt º k îkhk ðhMkkË Mkkhku Lk Úkíkkt Lkk Aqxfu Lk{oËk LkËe çktLku fktXu ðnuíke hÌkk Au, íÞkhu {nkÃkkr÷fk ðkÚke ¼Y[Lkk økkuÕzLkrçkús ykÞkursík ©kðýe {u¤k{kt yk Ëþ Vw x Ãknku ¤ ku íkÚkk 20 íkkfeËu ¾kzku Ãkq h eLku ðknLk {kËhu-ðíkLk Ãkhík VhðkLkku nku ¾kíku ÷ku f ku rðLkk ðhMkkËu Vw x ôzku ¾kzku Ãkzâku níkku . Ô Þ ð n k h à k q ð o ð í k f h e ðkhku ykÔÞku Au . ðhMkkËe ykðu÷k ÃkwhLku òuðk W{xâk ð»ku o ÃkkýeLkk ÃkkWt [ WÃkh ykÚke çkt L ku çkksw L kku xÙ k rVf Ë u ð k þ u í k u ð e ¾ k º k e ÃkkýeLkkt ykÄkhu ¾uíke fhíkku níkk. ßÞkhu yksu Mkðkhu «ríkçktÄ {wfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. ò { Ú k R s ð k à k k B Þ k u y t f ÷ u ï h { k { ÷ í k Ë k h yk rðMíkk {Lk{wfe {u½ku Lk Lk{oËk LkËeLkwt økkuÕzLk rçkús íku{s fkøk¤ WÃkh Vfík níkku. yLku suLku ÷RLku f [ u h e L k k M k w º k k u î k h k ðhMkíkk r[t í kkLke ð{¤ku { kt ¾kíkuLkwt ÷uð÷ h4 Vwx ykðe ykEyuMkykE {kfkoðk¤k MxkLzzo økÞw t níkw t . ykÚke íkt º kyu WíÃkkËLkku rMkðkÞLkk ík{k{ ÃkkW[ ð k n L k k u M k h Ë k h ç k ú e s Wå[khkR níke. VMkkE økÞku Au. só fhe ÷uðk{kt ykðþu. nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

{kuzkMkk-ÃknkzÃkwh {køko ÃkhÚke çkkð¤ku Ëqh Lk fhkíkkt nk÷kfe

fkøk¤Lke Úku÷e ðkÃkhðkLke hnuþu

ò{Lkøkh, íkk.10 ò{Lkøkh {kfu o x Þkzo L kk Mku ¢ u x heyu Mkhfkhe fkhLku ytøkík WÃkÞkuøk fhíkk Mk{Þu yfM{kík Mksoíkk yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík rLkÃkßÞkLkku çkLkkð çkLÞku Au. yfM{kík MkSo Mk¢uxhe MÚk¤ WÃkhÚke LkkMke AwxâkLkk ºký rËðMk çkkË Mk{økú fki¼ktz çknkh ykðíkk MÚkkrLkf hksfkhý{kt økh{kðku ykÔÞku Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞk «{kýu ò{Lkøkh {kfu o x Þkzo L kk Mku ¢ u x he yLku ËkÞfkyku Mkw Ä e hkßÞLkk Mknfkhe ûkuºkLkk yøkúýe hnu÷k zkÞk¼kE Ãkxu ÷ Lkk Ãkw º k E÷uþ¼kE Ãkxu÷ nkÃkkÞkzoLke {k÷efeLke Mkhfkhe ÍkÞ÷ku fkh Lkt . S.su . 10 yu à ke Ãkh39 ÃkkuíkkLkk ytøkík fk{u ÷ELku Ãkrhðkh MkkÚku íku{Lkk ðíkLk LkrzÞkËLkk çkkuheÞkðe

økk{u økÞk níkk, íÞktÚke Ãkhík Vhíkk hrððkhLke hkºku hksfkux ÃkzÄhe LkSf hk{Ãkh ÃkkMku E÷u þ ¼kEyu yfM{kík MkßÞko u níkku yLku yk yfM{kík{kt {køko WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k {æÞ«ËuþLkk yu f ©r{fLku yzVu x u ÷eÄku níkku. suLkwt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. su íku Mk{Þu yfM{kík MÚk¤u MÚkkrLkf {kýMkku yufºk ÚkE síkk E÷uþ¼kE fkh {wfeLku Ãkrhðkh MkkÚku ò{Lkøkh ykðe økÞk níkk yLku ðnu÷e Mkðkhu ÞkzoLkk zÙkÞðh MÚk¤ WÃkhÚke fkh ÷E ykÔÞk níkk su L ku ò{LkøkhLkk øku h u s {kt Mk{khfk{ {kxu {wfe Ëuðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË y[kLkf økEfk÷u ÃkzÄhe Ãkku÷eMk ò{Lkøkh ykðe níke yLku Þkzo L kk Mku ¢ u x he E÷uþ¼kELku íku{s økuhus{kt

{wfkÞu÷e fkhLku yxf fheLku ÷E økE níke, çkÃkku h çkkË E÷u þ ¼kELkku ò{eLk WÃkh Aqxfkhku ÚkÞku níkku. òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu E÷uþ¼kEyu Mkki «Úk{ íkku Mkhfkhe fkhLkku yt ø kík WÃkÞkuøk fÞkou níkku, íÞkhçkkË ÚkÞu÷k yfM{kíkLku AwÃkkððkLkku «ÞíLk fÞko u níkku yLku yfM{kíkøkúMík fkhLku Ãkku÷eMk fkøkr¤Þkt fhu íku Ãknu÷k MÚk¤ WÃkhÚke WÃkzkðe ÷E ò{Lkøkh ÷E ykðe økuhus{kt heÃkuh fhðk {wfe ËeÄe níke. Ãkku ÷ eMku çkLkkðLkw t Ãkøku Y t Ëçkkðíkk yk¾ku ¼ktzku Vwxâku níkku. E÷uþ¼kELkku Ãkrhðkh ð»kkouÚke fkutøkúuMke hÌkku Au, ßÞkhu fu nkÃkkÞkzo{kt nk÷ ¼ksÃkLkk MkqºkÄkhku Mk¥kk MÚkkLku rçkhksu Au , su Ú ke yk fki ¼ kz Mkk{u ykðíkk ¼khu hksfeÞ økh{kðku ykðe økÞku Au.

ytíku rhÃkuhªøk ÃkAe ÃkðLk[¬e fkÞohík

ò{LkøkhLkk fÕÞkýÃkwh{kt ÃkðLk[¬eLkwt WíÃkkËLk ¾kuhðkíkkt Mkkihk»xÙ{kt ðes Mk{MÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh, íkk.10 ò{LkøkhLkk îkhfk fÕÞkýÃkwh íkk÷wfk{kt MÚkÃkkÞu÷e ÃkðLk[¬eLkwt WíÃkkËLk ¾kuhðkE síkk suíkÃkwh økúezLku {¤íkk ðes¤eLkk ÃkwhðXk{kt ¾kt[ku Ãkzíkk Mkkihk»xÙ¼h{kt ðes Mk{MÞk W¼e ÚkE nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. økEfk÷ MkktsÚke ík{k{ ÃkðLk [¬eyku fkÞohík ÚkE þfe Au. ÃkkA÷k ºký [kh rËðMkÚke Mkkihk»xÙLkk 400 sux÷k økk{zk{kt ytÄkhÃkx AðkE sðk ÃkkA¤ suíkÃkwh økúezLku {¤íkku ðes ÃkwhðXku zeMxçko ÚkE økÞkLkwt fkhý òýðk {éÞwt Au yLku ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fÕÞkýÃkwh yLku îkhfk íkk÷wfk{kt MÚkÃkkÞu÷e ÃkðLk WòoLkku †ku çktÄ ÚkE síkk yk ¾kux W¼e ÚkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ËrhÞkfktXkLkk rðMíkkh{kt ¼usLku fkhýu îkhfk rðMíkkhLke 66 fuðeLke ÷kELk ðkhtðkh xÙeÃk

ÚkE síke níke, suLkk Ãkrhýk{u 13h fuðeLke {wÏÞ ÷kELk Ãký zeMxçko ÚkE økE níke yk {uELk ÷kELk{ktÚke yk rðMíkkh{kt MÚkÃkkÞu÷e MkUfzku ÃkðLk [¬eykuLku «kÚkr{f sYrhÞkíkLkku ðes ÃkwhðXkuu ykÃkðk{kt ykðu Au, su çktÄ ÚkE síkk ÃkkA÷k ºký rËðMkÚke ÃkðLk [¬eyku fkÞofhík ÚkE þfe Lknkuíke yLku íkuLkwt WíÃkkËLk ¾kuhðkE økÞwt níkw.t îkhfk fÕÞkýÃkwh íkk÷wfk rðMíkkh{kt MÚkÃkkÞu÷e ÃkðLk [¬e hhÃk {uøkk ðkux ðes¤e WíÃkÒk fhu

Au, yk ðes¤e ¼krxÞk {Úkfu òÞ Au yLku íÞktÚke ðes ÃkwhðXku suíkÃkwh økúez{kt {kuf÷kÞ Au. yk ðes MkÃ÷kÞ ÃkkA÷k [kh rËðMk{kt MktÃkqýo çktÄ ÚkE síkk yk økúez ykÄkrhík ÔÞðMÚkk ¾kuhðkE økE níke. økEfk÷u MkktsÚke ¼krxÞk-fÕÞkýÃkwh rðMíkkh{kt heÃkuhªøk fkÞo Ãkqýo ÚkÞk çkkË ÃkðLk åffeyku fk{ fhíke ÚkE økE Au yLku ðes ÃkwhðXku Ãký Ãkqððo ík ÚkE økÞku nkuðkLkwt ò{Lkøkh ÃkeSðeMkeyu÷Lkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkw.t

fçsu fÞkuo níkku. {¤íke rðøkík {w s çk çkkçkhkLkk frhÞkýk hkuz WÃkh çkkçkhk Ãkku ÷ eMku Ãku x Ù k u ® ÷øk ËhBÞkLk yu f yÕxÙ k u f kh Lkt . Ssu 14 E-7414Lke hku f e ík÷kþe ÷u í kk íku { kt Ú ke ytøkúuS ËkY çkkux÷ Lktøk 19 ®f{ík Yk.Ãk700Lkku {¤e ykÔÞku níkku . Ãkku ÷ eMk ÃkqAÃkhA{kt yÕxÙkufkh [k÷f y{hu÷e Ãkku÷eMk nuzfðkxoh{kt hnuíkku sÞuLÿ®Mkn çknkËwh®Mkn Ík÷k nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íkuLkk rÃkíkk Ãkku÷eMk{kt Vhs MkwhuLÿLkøkh,íkk.10 çkòðíkku nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt. MkwhuLÿLkøkh{kt Mke.Þw.þkn íku { s fkh{kt çku M ku ÷ yLÞ {u r zf÷ fku ÷ u s Mkk{u yksu ðnu ÷ e Mkðkhu íÞsu ÷ e {] í k çkk¤fe {¤e ykðe níke. ykÚke yk rðMíkkh{kt ÷kufkuyu rVxfkhLke ÷køkýe ðhMkkðe níke. ËhBÞkLk Ãkku÷eMk MkqºkkuLku htsftux ;t. 10 òý fhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMku Nnu h btk f] » Klt yk çkkçkíku ÔÞðMÚkk fhe ðÄw sLbvJole n»ttuoWHtm mt:u íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. WsJKe fhJtbtk ytJe n;e. ltlfzt dtbzt:e btkze btuxt Nnuhtubtk sLbt»xbe vJole WsJKe rlrb;u jtu f bu ¤ t ylu f]»K sLbtuðmJlt rJrJ" ftgo¢btulwk ytgtusl fhtgwk ðZðký,íkk.10 n;wk. Nnuhtu ylu dtbztytubtk ðZðký íkk÷wfkLkk {k¤kuË bxfeVtuz ftgo¢b ;:t j;t økk{Lke yu [ .ykh.ze. mwNtuCl ;:t sLbt»xbele nkRMfq÷{kt çku rnLËe ¼k»ke NtuCtgtºttytulwk WðmtnCuh þÏMkkuyu fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk ytgtusl :gwk n;wk. htsftux {kxu ykÔÞk Aeyu íku{ fne mtiht»x[le FbehJk;e «òyu fkuBÃÞwxh ÷uçk{ktÚke nkzozeMf ’w»ft¤le rak;tlu ctswyu bwfe 7 Lkt ø k yLku hu { 10 Lkt ø k ftltlt sLbr’Jmlu Mkrník Yk.25000Lkku J"tJJt ytM:tCuh WsJKe {wÆk{k÷ ÷R økÞk níkk. yk fhe n;e.Nnu h bt mJthu yt ø ku rníku » k¼kRyu sLbt»xbe bntuðmJ rlrb;u òuhkðhLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu NtuCtgtºtt lef¤e n;e. mti h t»x[ C hlt jtu f tu su VrhÞkË LkkUÄkR Au.

rfÃkk÷®Mkn «íkkÃk®Mkn nkzk (hnu.y{hu÷e økehehksLkøkh Mku . Lkt . 4) Mkrník çkÒku L ke ÄhÃkfz fhe níke. ÃkqAÃkhA{kt Þw L kw M k ç÷ku [ yLku þknY¾ hnu.çkÒku çkkçkhkðk¤k ÃkkMkuÚke ËkY ¾heËÞku nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt. çkkçkhk Ãkku÷eMku Ãkku÷eMk Ãkwºk yLku íkuLke MkkÚku fkh{kt çkuMku÷ þÏMkLke ÄhÃkfz fhe níke. íku { s yþhV yLku þknY¾ Mkk{u økwLkku LkkUÄe ËkY yLku fkh {¤e fw ÷ Yk.h0Ãk700Lkku {w Ë k{k÷ fçòu ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

nkþ ! ò{Lkøkh çkLkþu nðu Ã÷kÂMxf{wfík : MktÃkqýo «ríkçktÄ çkkçkhk{kt ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku Ãkku÷eMkÃkwºk ÍzÃkkÞku

z¼kuR : {køko yfM{kíkLkk ðhMkkË Lk Úkíkkt çkLkkð{kt çku sýkLkkt {kuík ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk

¾uzíq kku ®[íkkLkk ð{¤{kt

økkuÕzLkrçkús{kt Lk{oËkLkwt ÷u ð ÷ h4 Vq x Úkíkk íkt º kLku nkþfkhku

ytf÷uïh-¼Y[Lkk sqLkk nkRðu Ãkh ¼qðku Ãkzíkkt xÙkrVfLku yMkh

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e,íkk.10 çkkçkhk{kt y{hu ÷ eLkk Ãkku÷eMkÃkwºkLke yÕxÙkufkh{ktÚke ËkY {¤e ykðíkk çkkçkhk Ãkku÷eMku Ãkku÷eMkÃkwºkLke ÄhÃkfz fhe ËkYLke çkku x ÷ku yLku yÕxÙ k u f kh Mkrník fw ÷ Yk.h0Ãk700Lkku {w Ë k{k÷

MkwhuLÿLkøkh{kt {]ík çkk¤fe {¤e

Ëw»fk¤Lke ®[íkk fkuhkýu {qfe hksfkux{kt sL{k»x{eLke Wsðýe

{k¤kuËLke Mfq÷{kt íkMfhku ºkkxõÞk

Ntu C tgtºttlt ’No l fhJt btxu :ldle hÌtt n;t, yuJe htsftu x le sLbt»xbe Ntu C tgtºtt ’hBgtl m;; ft¤S htFJtbtk ytJe hne n;e. mrbr;lt mw h ûtt ftgofhtu m;; ytmvtm hne ÔgJM:t mk C t¤e n;e. Nnuhesltulu x[tVefbtk ftuR yza¤Yv l :tg ;u btxule vh vwhe ;fu’the htFJtbtk ytJNu. NtuCtgtºttbtk bwÏg h:btk 13 Vwx ôae dtuJ"ol vJo;le «r;bt ytf»toKlwk fuL÷ cLgwk n;wk. htsftuxle sLbt»xbele WsJKe mbøt{ mti h t»x[ dwsht;btk mJo©u»X Au ðgthu mbøt{ rnL’w mbtslu mJthu 10be ytu d »xu bJze atu f ze:e lef¤e f] » Kle "bogtºttbtk VuhJtR dR n;e.


10

þrLkðkh íkk.11-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

[kuheLkk økwLkk{kt ºký ð»koÚke Vhkh ykhkuÃkeLku ¢kE{ çkúkL[u ÍzÃke Ãkkzâku

ykhyuyuVLkk sðkLkku yrLkåALkeÞ ½xLkkLku ÃknkU[e ð¤ðk Mkßs

y{ËkðkË þnuh{kt 1Ãk{e ykuøkMx MkwÄe øk{u íÞkhu ykíktfðkËe nw{÷k ÚkE þfu Au íkuðe ykEçkeLke çkkík{eLku fkhýu þnuh¼h{kt [ktÃkíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku Au. þw¢ðkhu sL{k»x{eLkku íknuðkh nkuðkÚke ÷kufku þktríkÚke íknuðkhLke {ò {kýe þfu yLku yrLkåALkeÞ ½xLkk xk¤ðk hurÃkz yufþLk VkuMkoLke {ËË ÷uðk{kt ykðe níke. þnuhLkk rËÕne Ëhðkò çknkh Ëh ð»kuo sL{k»x{e rLkr{¥ku {kuxku {u¤ku ¼hkÞ Au. ßÞkt {køko{kt çktËkuçkMík ò¤ðíkk ykhyuyuVLkk sðkLkku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

íkçkeçkkuLke {tsqhe ðøkh s ËðkLkwt ðu[ký

økwshkík{kt nsw øk¼oÃkkíkLke ËðkLkwt ykzuÄz ðu[ký òhe

øk¼oÃkkíkLke Ëðk ¾qçk s ¾íkhLkkf Mkkrçkík ÚkE þfu Au çkk¤feyku {kxu ðÄw ®[íkksLkf : yLkuf fur{Mxku ÍzÃkkÞk y{ËkðkË, íkk.10 ËðkykuLkwt ðu[ký ÚkE hÌkwt fXkuh ÄkhkÄkuhý sYhe Au. økw s hkík Mkrník Ëuþ¼h{kt økuhfkÞËu òrík Ãkheûký xuMx WÃkh ytfwþ {qfðk {kxu ©uýeçkØ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au. øk¼o{kt hnu÷k çkk¤fLke òrík òýðk {kxuLke [k÷íke «ð]r¥k WÃkh çkúuf {qfðk ík{k{ hkßÞku f{h fMke [q õ Þk Au yLku Ãkøk÷kt Ãký ÷uðk{kt ykÔÞk Au íkuðk Mk{Þ{kt nðu yk «fkhLke rn÷[k÷ Ãkq h íke Mkkrçkík ÚkE hne LkÚke. {¤u ÷ e {krníke {w s çk øk¼o{kt Lkðòík çkk¤feLke níÞk fhðk Mkk{u [k÷e hnu÷e ÷zkELku Síkðk {kxu yLÞ ½ýk Ãkøk÷kt Ãký sYhe Au. yuðwt Ãký òýðk {éÞwt Au fu økwshkík Mkrník ËuþLkk ½ýk rðMíkkhku{kt øk¼oÃkkík íkhV Ëkuhe síke Ëðkyku íkçkeçkkuLke {t s q h e ðøkh ykzu Ä z ðu [ ðk{kt ykðe hne Au . fur{Mxku îkhk yk «fkhLke

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yuðwt òýðk {éÞwt Au fu fux÷kf fu r {Mx r{Vu r «Mxku L k yLku r{Mkku«kuMxku÷ Lkk{Lke Ëðk íkçkeçkkuLke {tsqhe ðøkh ðu[e hÌkk Au. øk¼oLku Ëqh fhíke yk «fkhLke Ëðkyku yt ø ku L ke çkkçkík MkÃkkxe WÃkh ykÔÞk çkkË MkLkMkLkkxe {[e økE Au. rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu økw s hkík{kt yk «fkhLkw t [÷ý çkk¤fe {kxu ¾íkhLkkf Mkkrçkík ÚkE þfu Au. 0Úke 6 ð»koLke ðÞ økúqÃk{kt «rík yuf nòh Ãkw º k Mkk{u 886 Ãkwºkeyku Au. økwshkík Vqz yuLz zÙøk ftxÙku÷ yuz{erLkMxÙuþLku íkksuíkh{kt s hkßÞ¼h{kt fu{uMxLke ËwfkLkku WÃkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk yLku øk¼oLku Ëqh fhLkkh ËðkLkku sÚÚkku Ëqh fÞkuo níkku suLku íkçkeçkkuLke {tsqhe ðøkh ðu [ e þfkÞ Lknª. yrÄfkheyku {kLku Au fu yk «fkhLke «ÚkkLku hkufðk {kxu

xq t f {kt s ykfhk rLkýo Þ

øk¼oÃkkíkLke Ëðk WÃkh xqtf{kt «ríkçktÄ {qfkþu Lkðe rËÕne{kt þÂõíkþk¤e zÙøk fLMkÕxuþLk f{erx øk¼oÃkkík íkhV Ëkuhe síke Ëðkyku WÃkh «ríkçkt Ä {q f ðk økt ¼ ehíkk Ãkq ð o f rð[khýk fhe hne Au. {¤u÷e {krníke {wsçk fuLÿeÞ ykhkuøÞ {tºkk÷Þ nuX¤Lke yk þÂõíkþk¤e Mk{erík Ëuþ{kt íkçkeçke ËwfkLkku Ãkh r{Vur«MxkuLk yLku r{Mkku«kuMxku÷ suðe ËðkykuLkk ðu[ký Ãkh «ríkçktÄ {qfðk økt¼ehíkkÃkqðof rð[khe hne Au. økwshkík{kt Vqz yuLz zÙøk rzÃkkxo{uLxu Mkøk¼ko yðMÚkkLku ðnu÷e íkfu Ëqh fhu íkuðe ËðkykuLkk økuhfkÞËu ðu[kýLke {krníke yk Mk{eríkLku ykÃÞk çkkË nðu yk Ëðkyku L kk ðu [ ký WÃkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykðe þfu Au.

yuðe þtfk Au fu yk Ëðkyku Mkøk¼ko yðMÚkkLkk «kÚkr{f íkçk¬k{kt øk¼o L ku {khe Lkk¾ðk øku h fkÞËu heíku ðu[ðk{kt ykðu Au. yk ¾qçk s ¾íkhLkkf Au. yktfzk Ãký [kUfkðLkkhk Au. ðzkuËhk{kt 50Úke ðÄw ËwfkLkku WÃkh Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk çkkË 18 su x ÷k fu r {Mx øku h fkÞËu «er{Þ{ ®f{íku øk¼oLku Ëqh fhíke ËðkykuLkwt ðu[ký fhíkk ÍzÃkkE økÞk níkk. y{ËkðkË{kt yk «fkhLke Ëðkyku ðxðk yLku ykMkÃkkMkLkk yku ã ku r økf Ãkèk{kt ðu [ ðk{kt ykðíke níke. nðu ykLke Mkk{u íktºkyu f{h fMke ÷eÄe Au. òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu nsw Ãký ðÄw fXkuh ÄkhkÄkuhý sYhe Au . økw s hkíkLkk LkkLkk þnu h ku { kt Ãký íkksu í kh{kt Ëhku z k Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk.

Ëhku z kLke fk{økehe..... øk¼oÃkkík ytøkuLke Ëðkyku íkçkeçkkuLke Mk÷kn yLku {tsqhe ðøkh s ykzuÄz ðu[ðk{kt ykðe hne Au. yk MktçktÄ{kt økwshkíkLkk swËk swËk {ku x k þnu h ku { kt íkksu í kh{kt s Ëhku z kLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ËhkuzkLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk swËk swËk þnuhku{ktÚke ½ýk fur{MxkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. õÞkt fux÷k fur{MxkuLku íÞkt Ëhkuzk Ãkzâkt yLku íku{kt fux÷kLke ÄhÃkfz fhkE íkuLke rðøkík Lke[u {wsçk Au. þnuh fur{Mxku Ãkh Ëhkuzk ÍzÃkkÞu ÷ k fur{Mxku y{ËkðkË 10 4 ðzkuËhk 50 18 ¼kðLkøkh 20 7 ÃkkuhçktËh 10 0 f÷ku÷ 3 0 MkwhuLÿLkøkh 30 0

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 þnu h ¢kE{ çkú k L[u çkkík{eLkk ykÄkhu ºký ð»koÚke Vhkh ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzâku Au . ÍzÃkkÞu ÷ ku ykhku à ke Mku x u ÷ kEx ¾kíku L kk fku B Ãk÷u û k{kt Ú ke [ku h e fhe Vhkh ÚkE økÞku níkku. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh ¢kE{ çkú k L[Lkk Ãke.yuMk.ykE. fu.Mke.ði»ýð yLku íku{Lke xe{ økE fk÷u ÃkuxÙku÷ªøk{kt níke íku ËhBÞkLk

Mkuxu÷kEx ¾kíku yuf þtfkMÃkË þÏMkLku hkufe íkuLke ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuýu þtfkMÃkË sðkçk ykÃkíkk íku L ke yxf fhe ¢kE{ çkú k L[u ÷kðe íku ý u ÃkkuíkkLkwt Lkk{ «rðýfw{kh WVuo hkfu þ hkð÷ (hnu . þkneçkkøk) nku ð kLkw t sýkÔÞwt níkwt. yLku íkuýu fçkwÕÞwt níkwt fu, íkuýu økík ð»ko yøkkW Mkuxu÷kEx ¾kíkuÚke [kuhe fhe níke. suÚke ¢kE{ çkúkL[u íkuLke ÄhÃkfz fhe fkÞËu M khLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

[ktË÷kurzÞk yLku [kýõÞÃkwhe{kt ©kðýeÞku swøkkh h{íkk h3 swøkkrhÞkyku ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 sL{k»x{eLkk íknu ð kh ËhBÞkLk þnuhLkk swËk swËk rðMíkkhku { kt Ú ke h3 su x ÷k sw ø kkheÞkyku sw ø kkh h{íkk ÍzÃkkÞk Au . su { kt Mkku ÷ k rðMíkkhLkk [ktË÷kurzÞk{ktÚke 14 yLku [kÛfÞÃkwhe{ktÚke 9 swøkkheÞkyku ÍzÃkkÞk Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh Mkku ÷ k Ãkku ÷ eMk

{ÚkfLkk rMkLkeÞh Ãke.ykE. su . yu { .¼hðkz økE fk÷u ÃkuxÙku®÷øk{kt níkk íku ËhBÞkLk [kýõÞÃkw h eLkk Mkuõxh-3Lkk Äkçkk WÃkh swøkkh h{íkk rðLkkuË ðMkkðk Mkrník 9 swøkkheÞkykuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk íku rMkðkÞ [ktË÷kurzÞk rðMíkkh{kt ykðu÷k yuf {fkLk ÃkkA¤ swøkkh h{íkk 14 swøkkheÞkykuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

“Lkðk Mkksþýøkkh Mksíkk y{ËkðkËLkk Ãkw÷ku”

y{ËkðkË þnuh{kt Mkkçkh{íke LkËe ÃkhLkk ík{k{ Ãkq÷ku Lkðk Mkksþýøkkh MkS hÌkk Au. rçkúsLke VqxÃkkÚkku Ãkh Lkðk ÃkÚÚkhku çkuMkkzðk{kt ykÔÞk Au yLku Ãkk¤e Ãkh htøkçkuhtøke htøkkuÚke htøkhtøkkuLk ÚkE hÌkk Au. Wõík íkMkðeh LknuYrçkúsLke Au.

VkurMk÷ çk¤íkýu ÃkÞkoðhýLkk fkZu÷k rLkftËLkLku ø÷kuçk÷ ðku‹{øk Ãký fnuðkÞ

Mfq÷ çkkuzoLkk ÃkrhÃkºkLku rþûkfku ½ku¤eLku Ãke økÞk

h{òLk yLku ©kðý {kMkLkku ¼hÃkqh ÷k¼ ÷E þk¤kykuLku ºký f÷kf Ãknu÷k {khðk{kt ykðíkk íkk¤k rþûkfkuLkk çkusðkçkËkh ð÷ý Mkk{u íkÃkkMk nkÚk Ähkþu : søkËeþ ¼kðMkkh

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 y { Ë k ð k Ë BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ Lk Mkt [ kr÷ík þk¤kyku { kt Mfq ÷ çkkuzuo h{òLk {kMk yLku ©kðý {kMk nku ð k Aíkkt þk¤kLkk Mk{Þ{kt VuhVkh fÞko ðøkh Lk¬e fhu ÷ k Mk{Þ {w s çk rþûký ykÃkðk ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkzâku níkku. Ãkhtíkw þk¤kyku{kt rþûkfku h{òLk {kMk yLku ©kðý {kMkLkku ÃkqhuÃkqhku ÷k¼ ÷E íku { s Mfq ÷ çkku z o L kk ÃkrhÃkºkLku ½ku¤e Ãke sE þk¤k AwxðkLkk çku-ºký f÷kf Ãknu÷kt Lkef¤e òÞ Au su ytøku Mfq÷ çkkuzo Ãký íkÆLk yòý Au. fku à kku o h u þ Lk Mkt [ kr÷ík þk¤kyku { kt rËLk-«ríkrËLk rþûkýLke økwýð¥kk fÚk¤íke òÞ Au suLkk fkhýu Mfq÷ çkkuzuo rðãkÚkeoykuLku økwýð¥kk ÷ûke rþûký Ãkqhwt ÃkkzðkLkk nuíkwÚke Mkki«Úk{ rþûkfkuLku xÙu®Lkøk ykÃke níke. íÞkhçkkË h{òLk {kMk

fku÷Mkku, fuhkuMkeLk yLku ÃkuxÙku÷ suðk

fu ©kðý {kMk nkuÞ íkku Ãký þk¤k rLkÞík Mk{Þ fhíkk ðnu÷k Akuze þfkÞ Lknª íkuðku ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkze rþûkfku Ãkh ÷økk{ fMke níke. Ãkhtíkw rþûkfku òýu {kºk Ãkøkkh ÷uðk nfËkh nku E h{òLk {kMk yLku ©kðý {kMkLkku ÷k¼ ÷E þk¤k AwxðkLkk rLkÞík Mk{Þ fhíkk çku-ºký f÷kf ðnu÷k Lkef¤e òÞ Au. Mfq÷ çkkuzuo ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkzâku nkuðk Aíkkt rþûkfku Ãkkuík-ÃkkuíkkLke {Lk{kLke fhe íku { s rðãkÚkeoykuLkk ¼rð»Þ MkkÚku h{íkk nkuðkLkwt «ríkík ÚkkÞ Au. yk ytøku Mfq÷ çkkuzoLkk [u h {u L k søkËeþ ¼kðMkkhu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkrhÃkºkLkku y{÷ fhðk fzfÃkýu sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. Aíkkt rþûkfku ðnu÷k Lkef¤e síkk nkuðkLke ðkík {khk æÞkLku ykðe LkÚke. rþûkfku L kk ykðk çkusðkçkËkh ð÷ý Mkk{u íkÃkkMk nkÚk Äheþwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 AuÕ÷k 100 ð»kkuo{kt Vku r Mk÷ VÞw y ÷ su { fu fku÷Mkku, fuhkuMkeLk, ÃkuxÙku÷Lkk çk¤íkýÚke Ãk]Úðe WÃkh MkkiÚke {kuxwt ËiíÞ sLBÞku Au, suLku ykÃkýu f÷kE{uLx [uLs fu ø÷ku ç k÷ ðku ‹ {økLkk Lkk{u yku¤¾eyu Aeyu. {Lkw » Þyu su f] í Þku fÞko íku { kt fkçko L k zkÞkufMkkEz suðk Íuhe økuMk Ãku Ë k fÞko su L kkÚke Ãk] Ú ðe yu f Ë{ økh{ Úkíke økE, 11{e MkËe{kt fkçko L kLkw t «{ký h80 Ãke.Ãke.yu{. níkwt su 48 xfk MkwÄe ðÄeLku 400 Ãke.Ãke.yu { . ÃknkUåÞwt, ykÃkýu Ãk0 ð»ko yøkkW su x ÷k Vku r Mk÷ çk¤íký sýkðíkk níkk íkuLkk fhíkk A økýwt ðÄkhu yíÞkhu çkk¤ðk{kt ykðu Au . y { u r h f k L k e yuLk.yku.yku.E.Lkk yLkwMkkh AuÕ÷k [kh ÷k¾ ð»kkuo{kt MkkiÚke ðÄkhu fkçkoLk ykÃkýu yk MkËe{kt ðkíkkðhý{kt WíÃkLLk fÞkuo Au. WÃkhkufík Íuhe økuMk Ãku Ë k fhðkLkk {kXk Ãkrhýk{ku { kt fkçko L k zkÞku õ MkkEz yLku r{Úku L k Mkki Ú ke Íu h e økú e Lk nkWMk økuMk Au suýu ðkíkkðhýLku økh{ fhe {w f Þku Au , ðkíkkðhýLkwt fk{ ykÃkýe Mkw h ûkk fhðkLkw t níkw t íku L ku çkË÷u nðu MkqÞo suðe økh{e ykÃkðkLkwt fkÞo fhu Au. ykLku ÷ELku ELxh økðLko { u L x ÃkuLk÷ ykuLk f÷kE{ux [uLsu ½kur»kík fÞwO fu AuÕ÷k 100 ð»kku o { kt Ãk] Ú ðeLke Ãk] r »XÞ

yfM{kík{kt, Eò yLku {kuíkLke rsÕ÷kðkh ÞkËe ¢{. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)

rsÕ÷k yfM{kík ¼Y[ 893 y{hu÷e 503 y{ËkðkË 1191 ykýtË 1242 ¾uzk 1425 çkLkkMkfktXk793 ËknkuË 709 ¼kðLkøkh 1243 zktøk 92 økktÄeLkøkh 1021 ò{Lkøkh 1072 sqLkkøkZ 1269 fåA 1961 {nuMkkýk 1201 LkðMkkhe 513 Ãkt[{nk÷ 1172 Ãkkxý 604 ÃkkuhçktËh 315 hksfkux 1335 Lk{oËk 235 MkkçkhfktXk 1059 Mkwhík 883 MkwhuLÿLkøkh 967 ðzkuËhk 1233 ð÷Mkkz 589 íkkÃke 328 fw÷ 23,848

ð»ko-2007 Eò 1096 692 1531 1741 1918 1050 921 1180 249 1324 1195 2010 2244 1485 224 1328 680 418 1792 349 1599 1090 1231 1768 479 259 29,853

{kuík 346 116 432 327 317 208 192 243 39 216 260 234 298 208 171 221 150 53 316 46 324 454 246 363 267 127 6,174

yfM{kík 891 586 1063 1241 1551 760 679 1321 67 1200 989 1312 1843 1114 511 1253 868 326 1238 217 1029 597 1005 1236 558 325 23,780

ð»ko-2008 Eò {kuík 1122 314 802 154 1282 424 1748 283 1900 271 860 253 827 179 1585 303 198 17 1574 273 1275 216 2058 210 2145 300 1232 199 291 192 1288 258 783 143 429 67 1675 349 328 65 1759 335 655 333 1120 279 1698 389 429 266 366 122 29,375 6,140

ð»ko-2009 yfM{kík Eò 946 1091 484 669 993 1000 1238 1779 1477 1890 808 897 516 752 1057 1199 63 179 1123 1412 908 1107 1265 1823 1507 1919 1040 1081 455 161 1271 1493 536 647 337 371 1081 1513 231 342 952 1503 632 592 1012 1182 1254 1790 592 477 357 407 22,135 27,276

{kuík 330 116 370 258 259 255 168 246 22 239 226 238 282 231 164 257 171 178 422 90 303 379 287 385 317 142 6,235

yfM{kík 948 516 1068 1273 1622 782 550 926 72 1087 895 1111 1600 1193 445 1252 633 271 1023 249 964 706 994 1060 553 358 22,151

ð»ko-2010 Eò 1112 729 1144 1787 1996 760 1012 995 152 1451 975 1528 1919 967 244 1492 710 320 1426 349 1468 691 1177 1475 589 533 27,001

{kuík 378 150 467 317 322 269 209 273 20 225 197 218 285 254 173 341 185 43 363 92 324 402 262 386 309 134 6,598

yfM{kík 833 580 1088 1224 1213 791 505 1003 102 925 905 1009 1604 1001 473 1106 779 198 1081 209 846 1084 1079 957 587 308 21490

ð»ko-2011 Eò 951 671 1308 1505 1472 734 676 891 184 1129 870 1258 1724 987 236 1227 608 312 1395 282 1274 714 955 1327 520 393 23,603

{kuík 336 185 434 298 300 300 166 279 36 267 238 220 285 229 222 342 173 53 373 83 332 434 254 384 279 122 6,624

nðkLkwt Mkhuhkþ íkkÃk{kLk 0.6 rzøkúe yux÷u fu 11 VuhLknex ÚkÞwt. òuðk{kt LkkLkfzwt ÷køkíkwt yk íkVkðík Ãk] Ú ðeLku ÃkÕxe Lkk¾þu yu { ðzku Ë hkLkk ¾økku ¤ þkMºke rËÔÞËþo L k Ãkwhkurníku sýkÔÞwt Au. íkkÃk{kLkLku ÷eÄu ÚkÞu ÷ k Ãkrhðíko L kku Mkt Ë ¼u o Ãkwhkurníku W{uÞwO Au fu ËrhÞku 8ÃkÚke 90 xfk økh{e þku»ke ÷u Au yLku økh{e ¾qçk s ðÄe sðkÚke ËrhÞkLkwt Míkh ðæÞwt Au su AuÕ÷k 130 ð»kkuo{kt ykX #[ ðÄe økÞku Au. økh{eLku ÷ELku çkhVLkk ø÷u r MkyMko ykuøk¤e hÌkk Au suLku fkhýu ËrhÞkLkwt Míkh nsw ðÄe hÌkwt Au. yuf íkkhý Ëþkoðu Au fu yk MkËeLkk yt í k Mkw Ä e ËrhÞkLkwt Míkh nsw h3 #[ WÃkh ykðe sþu . økh{eLku ÷ELku ykfo r xf Mk{w ÿ Lkk çkhVLke òzkE yzÄe hne økE Au. AuÕ÷k 100 ð»ko{kt Mkki Ú ke ðÄkhu ø÷u r MkÞMko yku ø kéÞk yLku nk÷{kt s røkúLk÷uLzLkwt ík{k{ ø÷urMkÞh yku ø k¤e økÞw t su ËrhÞkLkw t Míkh yLku MkÃkkxe ðÄkhþu yLku ðkíkkðhýLkk «ðknkuLku çkË÷e Lkk¾þu. ËrhÞku økh{ ÚkðkLku fkhýu Mk{w ÿ e Sð Mk]r»x su ÃkÞkoðhýLku {ËË fhu Au íkuLku ¾íkhku W¼ku ÚkÞku Au. ËrhÞkLke MkkÚkkuMkkÚk Ãk]ÚðeLkk Mkhku ð h-ík¤kðku Ãký økh{ ÚkE hÌkk Au. WÃkhku f ík ÂMÚkrík{kt fux÷kf MÚk¤kuyu ðÄw Ãkzíkku ðhMkkË Ãkzþu íkÚkk Ãkq h Lkku ¾íkhku ðÄþu. ykLkkÚke WÕxwt økh{eLku fkhýu ¼us MkwfkE sðkLku fkhýu Ëw » fk¤Lkku «kht¼ suLku ÷ELku yLkksLkwt WíÃkkËLk ½xðw t yLku íku L ku

÷ELku Mkk{krsf Ãkrhðíko L k, Äú w ð Sð Mk] r »xLku òu ¾ {, Éíkw [ ¢ ¾ku h t ¼ u Ãkzðw t yLku íku L ku ÷ELku økh{e{kt Xtze yLku Xtze{kt ðhMkkË. 1970Úke ¼Þt f h íkku V kLkku - xku L ku o z ku ykððkLkku rMk÷rMk÷ku ðÄe økÞku. økh{eLkwt {kuswt- rnx ðu Ô Mk Mk{kLk heíku Vu ÷ kE økÞwt ÃkAe y{urhfk nkuÞ fu ¼khík. {kLkð yLku MkSð WÃkh çke{kheLkw t Mkt ¢ {ý ðæÞw t . fkçko L k zkÞku õ MkkEz ËrhÞk{kt sðkÚke íku ðÄw yu r Mkzef çkLkíkk Sð Mk] r »x yLku yLku ykÃkýk ðhMkkËLkk ÃkkýeLku ¾íkhku. ø÷ku ç k÷ ðku ‹ {økLku fkhýu Au Õ ÷k 1h ð»ko { kt «Úk{ ð¾ík yk sw÷kELkk ytík MkwÄe y{urhfkLkk Ãk6 xfk rðMíkkh{kt Ëw » fk¤, yk sq L kLkk yt í k Mkw Ä e íÞkt L kk 13 ÷k¾ yu f h st ø k÷ku { kt ykøk ÷køke yLku íku Lk»x ÚkE økÞk. Au Õ ÷k 799 rËðMkLke økh{eLkku hu f zo yk ð»ku o òLÞwykhe {kMkLkk «Úk{ Ãkkt [ rËðMk{kt s íkq x e økÞku . 189ÃkÚke yíÞkh Mkw Ä e òu ð k{kt ykðu ÷ k Mkki Ú ke økh{ ð»kku o { kt 1911 Ãkkt[{wt økh{ ð»ko hÌkw t yLku ¼u s ½xðkLku fkhýu MkqÞoLke økh{e ðÄkhu Ãkzíke ðÄe. WÃkhku f ík ík{k{ Ãkrhðíko L kku Au Õ ÷k 100 ð»kkuo{kt òuðk {éÞk Au yLku íkuLku Ãkrhýk{u s ði¿kkrLkf rLk»f»ko hsq fÞko nku ð kLkw t Ãkwhkurníku ðÄw{kt sýkÔÞwt Au.

Ãkkt[ ð»ko{kt ðknLkku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Mk¥kkðkh {krníke yLkwMkkh økwshkík{kt MkLku h007Úke h011 ÞkLku fu AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt fw÷ 1,13,404 yfM{kíkku LkkUÄkÞk níkk. þnuhe rðMíkkhkuLku çkkfkík hk¾íkkt yk yfM{kíkku{kt fw÷ 1,37,108 ÔÞÂõíkykuLku LkkLke-{kuxe Eòyku ÃknkU[e níke yLku 31,771 ÷kufku {kuíkLku ¼uxâk níkk. yu{ktÞ MkLku h011Lkk ð»ko{kt ík{k{ rsÕ÷kykuLkku fw÷ {]íÞwyktf 6,6h4 Ãkh ÃknkUåÞku níkku. ßÞkhu þnuhe rðMíkkhku Mkk{u÷ fheyu íkku 8 nòhÚke WÃkh ÚkkÞ íku{ Au. MkwºkkuLkwt fnuðwt Au fu, økwshkík{kt {kuxk¼køkLkk yfM{kíkku{kt xÙf, ¼khu ðknLkku yLku xw-Ône÷Mko níkk. yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw {kuxu ¼køku yfM{kíkkuLkku rþfkh hMíkk Ãkh [k÷Lkkhk ÷kufku çkLÞk níkk, íku{kt økt¼eh EòLkk fkhýu {]íÞktf W¥khku¥kh ðÄíkku hÌkku Au. {]íÞyktf ðÄðkLkk fkhýku{kt yuðe Ãký nrffík çknkh ykðe Au fu, rðþk¤ yLku Ãknku¤k hMíkkLkk ÷eÄu ðknLk [k÷fku {kíku÷k MkktZLke su{ ðknLk ntfkhíkkt nkuÞ Au, Lku y[kLkf fkuE hknËkhe hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkkÞ íkku ðknLk [k÷fku MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe Ëuíkkt nkuÞ Au. AuÕ÷k yuf ð»koLkk s çkLkkð Ãkh Lksh Lkkt¾eyu íkku çku ðknLkku xfhkðk fhíkkt çkuVk{ ntfkhe hknËkheLku yzVuxu ÷uðk fu ðknLk Ãk÷xe ¾kE sðkÚke {]íÞwyktfLkku økúkV ðÄíkku Ëu¾kÞ Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, yfM{kík {kuík{kt y{ËkðkË rsÕ÷ku AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt h,1h7Lkk {kuík MkkÚku «Úk{ Lktçkhu ykðu Au. ßÞkhu çkeò Lktçkhu Mkwhík{kt h00h {kuík, ºkeò Lktçkhu ðzkuËhk 1,907, [kuÚkk Lktçkhu hksfkux 18h3 íkÚkk Ãkkt[{k Lktçkhu 1,704 {]íÞw MkkÚku ¼Y[Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuftËhu yfM{kíkku ½xkzðk MÃkez r÷r{xLkk fkÞËkLkku fzf y{÷, MkrníkLkk Ãkøk÷kt ¼hðk Mkhfkhu rð[khðwt Ãkzþu.


þrLkðkh íkk.11-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

‘‘ykEçke’’yu hk{Ëuð Ãkh òu¾{ nkuðkLkku rhÃkkuxo MkkUÃÞku

11

Vkuxku øku÷uhe

rhÃkkuxo{kt hk{÷e÷k {uËkLk Ãkh Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðÄkhðk ¼÷k{ý fhkE

fk¤kt Lkkýkt yLku ¼ú»xk[kh rðYØ hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku þY ÚkÞu÷k çkkçkk hk{ËuðLkk yLkþLk{kt {kuxe MktÏÞk{kt {wÂM÷{ rçkhkËhku Ãký ¼køk ÷E hÌkk Au. EVíkkheLkk Mk{Þu Þkuøk økwhw çkkçkk hk{Ëuðu {wÂM÷{ rçkhkËhkuLku MðÞt {eXkE ÃkehMke íku{Lkk hkuò ¾ku÷kÔÞk níkk. hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku hkusËkhkuLke EVíkkheLkwt {LkkuhBÞ á~Þ.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.10 fk¤kt Lkkýkt yLku ¼ú » xk[kh rðhw Ø hk{÷e÷k {uËkLk{kt [k÷e hnu÷k çkkçkk hk{Ëu ð Lkk ºký rËðMkeÞ Mkktfuríkf WÃkðkMk òu¾{{kt {wfkE økÞk Au. ELxu÷esLMk çÞw h ku (ykEçke)yu øk] n {t º kk÷ÞLku yu f rhÃkku x o MkkUÃke Au, su{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, hk{÷e÷k {uËkLk{kt su Mkt Ï Þk{kt ÷ku f ku yu f Xk ÚkE

hÌkk Au íku {kxuLke sYhe Mkwhûkk ÔÞðMÚkk WÃkðkMk MÚk¤u LkÚke. ykEçkeLkk rhÃkkuxo{kt {uËkLkLke Mkwhûkk WÃkðkMk MÚk¤u LkÚke. ykEçkeLkk rhÃkkuxo{kt {uËkLkLke Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðÄkhðk {kxu ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au. nk÷Lkk Mk{Þ{kt Ãkku÷eMkLkk ÷øk¼øk Ãk00 sðkLk hk{÷e÷k {uËkLk{kt nksh Au. íkËTWÃkhktík ÂMLkVh zkuøk yLku {ux÷ rzxufxh îkhk Ãký Mkwhûkk ÔÞðMÚkk MkwrLkrùík fhðk{kt

ykðe hne Au . hk{÷e÷k {uËkLk{kt ËuþLkk {nkÃkwhw»kkuLke MkkÚku Ãkku í kkLkk rLkfxðíkeo MknÞkuøke yuðk çkk÷f]»ý fu su su ÷ {kt çkt Ä Au íku L kku Vku x ku ÷økkððk Ãkh çkkçkk hk{ËuðLku rðhkuÄ MknLk fhðku Ãkzâku Au. MktíkkuLke MktMÚkkyu yk ½xLkkLku þneËkuLkwt yÃk{kLk økýkðe Au yLku yÃke÷ fhe Au fu çkkçkk hk{ËuðLku yk f]íÞLke Mkò YÃku {nkfw t ¼ {u ¤ k{kt ykððk Ëuðkþu Lknª.

fknehkLkk ykfkþ{kt MkqÞkoMík Mk{Þu {ÂMsËLkk r{LkkhkykuLke {LkkuhBÞ íkMkðeh.

¼khík ¼ú»xk[khLkku Mkwðýo[tÿf Síke þfu !

ÃkkuíkkLke {ktøkku {kLkðk hk{ËuðLkwt MkhfkhLku yks MkwÄeLkwt yÕxe{ux{, Lknªíkh 1Ãk ykuøkMxÚke nÕ÷kçkku÷ (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.10 Þku ø k økw h w çkkçkk hk{Ëu ð yu Ãkku í kkLkk ykt Ë ku ÷ LkLkk çkeò rËðMku þw ¢ ðkhu Mkhfkh Ãkh MkeÄw t rLkþkLk íkkfÞwt níkwt yLku fÌkwt níkw t fu , òu yku r ÷ÂBÃkf{kt ¼ú » xk[kh {kxu fku E [t ÿ f yÃkkík íkku ¼khíkLku Mkwðýo[tÿf {¤ðku òu E íkku níkku . ¼ú » x

ËuþkuLke ÞkËe{kt ¼khíkLku MkkiÚke ykøk¤ økýkðLkkhk çkkçkk hk{Ëuðu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkhu nðu «{krýfíkk MkkÚku fk{ ÷uðwt òu E yu . ô[k nku Æ k Ãkh f{o[kheykuLke rLk{ýqf Mk{Þu ÃkkuíkkLke ÃkkhËþofíkk Ëu¾kzðe òuEyu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, òu MkeçkeykELku Mðíkt º k yu f { çkLkkðe ËuðkÞ íkku hksfkhý MðåA heíku [k÷e þfþu.

MkhfkhLku «{krýfíkkÃkqðof fk{ fhðkLke çkkçkk hk{ËuðLke yÃke÷ WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ¼ú»xk[kh yLku fk¤k Lkkýk {wÆu Ãkku í kkLkk ykt Ë ku ÷ Lk {kxu ËuþðkMkeykuLkwt Mk{ÚkoLk {ktøkíkk çkkçkk hk{Ëuðu sýkÔÞwt níkwt fu òu ykur÷ÂBÃkf{kt ¼ú»xk[kh {kxu fkuE MÃkÄko Úkkík íkku íÞkt

¼khíkLku Mkwðýo[tÿf sYh {¤ík çkkçkk hk{Ëu ð u MkhfkhLku [uíkðýe ykÃke Au fu òu 11 ykuøkMx MkwÄe{kt Mkhfkh íku{Lke {ktøkku Ãkh æÞkLk Lknª ykÃku íkku íkuyku 1Ãk ykuøkMxÚke Mkhfkh rðhw Ø nÕ÷ku çkku ÷ þu . òu

Mkhfkh «{krýfíkkÃkqðof fkuE rLkýoÞ Lknª ÷u íkku çkkçkk 1h ykuøkMxÚke 14 ykuøkMx MkwÄe Vheðkh yLkþLk Ãkh síkk hnu þ u . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu økwhwðkhÚke hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku þY ÚkÞu ÷ çkkçkk hk{ËuðLkk yktËku÷LkLkwt ð÷ý nsw MkwÄe MÃk»x ÚkE þfÞwt LkÚke. ßÞkhu yuf íkhV çkkçkk hk{Ëuðu MkhfkhLke Lkeríkyku rðhwØ yk

yktËku÷Lk þY fÞwO Au. íÞkt yktËku÷LkLkk Ãknu÷k rËðMku s hk{Ëuð Mkhfkh «íÞu Lkh{ Úkíkk sýkÞk níkk. hk{Ëu ð u yktËku÷Lk{kt {kU½ðkhe, fk¤wt Lkkýwt ¼ú»xk[kh íkÚkk ¾uzqíkkuLkk rðfkMk suðk ½ýk {wÆk WXkÔÞk Au. Ãký nsw MkwÄe yuf Ãký {wÆk Ãkh íku{ýu VkufMk fÞwO LkÚke íkuÚke çkkçkk hk{ËuðLke {n¥ðfktûkkyku Mkk{u Mkðk÷ WXe hÌkk Au.

nðu yÛýk nÍkhu rðhwØ sLkíkkLku økeríkfkLkku ykhkuÃke fktzk Mkku{ðkhu AuíkhðkLkku ykhkuÃk ÷økkðíke VrhÞkË yËk÷ík Mkk{u ykí{Mk{Ãkoý fhþu

(yusLMke) ELËkuh, íkk.10 st í kh{t í kh ¾kíku yLkþLkLku yku®[íkk Mk{kÃík fheLku hksfeÞ Ãkkxeo L ke ònu h kík fhðkLkku rLkýo Þ yÛýk nÍkhu {kxu {w~fu÷eyku ÷ELku ykÔÞku Au. ynªLke yuf MÚkkrLkf yËk÷ík{kt økwhwðkhu yÛýk rðhwØ VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE Au. VrhÞkË{kt {sçkqík

÷ku f Ãkk÷ rçk÷ {kxu sLkykt Ë ku ÷ Lk þY fhðkLkk Lkk{u sLkíkkLku Au í khðkLkku ykhku à k ÷økkðkÞku Au . yk VrhÞkË MÚkkrLkf ÄkhkþkMºke ELÿSík®Mkn ¼kxeÞkyu yÛýk íkÚkk íku{Lke xe{ rðhwØ VMxo f÷kMk ßÞw r zrþÞ÷ {ursMxÙuxLke yËk÷ík{kt Ëk¾÷ fhe Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.10 ÞwæÄ íkÚkk ®nMkkøkúMík ¾kze Ëu þ Þ{LkLke MknkÞíkk{kt ¼khík ykøk¤ ykÔÞw t Au . MktfxLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k Þ{LkLku ¼khíku h0 ÷k¾ zkì÷h {wÕÞLkk [ku¾k ËkLk{kt ykÃÞk Au. íkÚkk ¼khík Mkhfkh ½ôLkk YÃk{kt Þ{LkLku ðÄw ¾kã MknkÞíkk {ku f ÷ðkLke «r¢Þk{kt Au. yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞLku Þ{LkLku {kLkðeÞ

MknkÞíkk WÃk÷çÄ fhkððkLke MktÞwõík hk»xÙ îkhk fhkðkÞu÷e yÃke÷ çkkË ¼khíku yk {níðÃkqýo rLkýoÞ ÷eÄku Au. ¼khíku Þ{LkLku {kLkðeÞ MknkÞíkk WÃk÷çÄ fhkððkLkk Ãkøk÷kYÃku h0 ÷k¾ zkì ÷ h {w Õ ÞLkk hÃk00 {u x Ù e f xLk [ku¾k ËkLk{kt ykÃÞk Au. yk ¾kã MknkÞíkk Þ{Lk ðÕzo £qz «ku ø kú k { (WFP) {khVík WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðe Au. MkLkk ÂMÚkík ¼khíkeÞ

VrhÞkËe ¼kxeÞkyu sýkÔÞwt Au fu yËk÷ík ykøkk{e 14 ykuøkMxLkk hkus MkwLkkðýe fhþu . ¼kxeÞkyu Ãkku í kkLke VrhÞkË{kt ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu yÛýk íkÚkk íku{Lke xe{u hksfeÞ ÃkûkLke MÚkkÃkLkk {kxu ykÄkh íkiÞkh fhðk sLkíkkLku økuh{køkuo Ëkuhe níke íkÚkk ÷k¾ku ÷ku f ku su y ku y u íku { Lku xu f ku ykÃÞku níkku. íku{Lku rðïkMk{kt ÷eÄk rðLkk s yktËku÷LkLkku ytík ykýe ËeÄku níkku yLku yux÷wt s Lknª xe{ yÛýkyu støke Lkkýk W½hkÔÞk Au yLku íkuLke rðøkíkku Ãký ykÃke Lk níke. ¼kxeÞkyu Ãkku í kkLke VrhÞkË{kt çkkçkk hk{ËuðLku Ãký ÷ÃkuxÞk Au íkÚkk íku{Lke Ãkh yÛýkLkk yktËku÷LkLkku ðk¤ðkLkku Ëku » k ÷økkðe íku { Lke Mkk{u fkÞoðkneLke {ktøk fhe níke.

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.10 økeríkfk þ{ko ykí{níÞk fu M k{kt {w Ï Þ ykhkuÃke yLku yu{zeyu÷ykh yu h ÷kELMkLkk «{w ¾ íkÚkk nrhÞýkLkk Ãkqðo øk]n hkßÞ

«ÄkLk økkuÃkk÷ fktzkLkk ¼kE økku®ðËyu sýkÔÞwt Au fu fktzk Mkku { ðkhu yËk÷ík{kt ykí{Mk{Ãko ý fhþu . òu fu fktzkLkk ðfe÷u íkhík s ðkõÞ MkwÄkhíkk fÌkwt níkwt fu, íku{Lke

yMke÷ Mkku{ðkhu yËk÷ík{kt nksh Úkþu Ãký ykí{Mk{Ãkoý Lknª íku fkhý fu íkuyku ¼køkuzw LkÚke. fktzkLkk ðfe÷ fÃke÷ Mkkt¾÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, yËk÷ík Mkk{u ykí{Mk{Ãkoý fhðkLkku íkku Mkðk÷ s LkÚke WXíkku fkhý fu {khku yMke÷ ¼køkuzw LkÚke yLku nk÷ y{u yk ðkíkLke Mkt¼kðLkk [fkMke hÌkk Aeyu fu íkuykuyu ÔÞÂõíkøkík heíku nksh Úkðwt òuEyu fu fu{. Mkkt¾÷kyu fÌkwt níkwt fu, íkuyku Ãkku÷eMk Mkk{u yux÷k {kxu nksh ÚkE hÌkk LkÚke fkhý fu Ãkku ÷ eMku yu { zeyu ÷ ykhLkk f{eoyku{kt ¼ÞLkwt ðkíkkðhý Vu÷kðe ËeÄwt Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, fktzk fuMkLku ÷økíkk ËMíkkðuòu íkÚkk fkøk¤ku yufºk fhe hÌkk Au yLku íkuyku fuMk {wÆu ÃkkuíkkLkk ðfe÷kuLkk MktÃkfo{kt Au.

MkwËkLkLke hksÄkLke ¾kxq{ o ¾kíku ÷Þ÷kík y÷-fÿLke hkºkeyu MkwVe ÃkhtÃkhkLkk yLkwÞkÞeyku á~Þ{kLk ÚkR hÌkk Au.

RM÷k{kçkkËLkk yuf {ÿuMkk{kt {ki÷kLkk ÃkkuíkkLkk rðãkÚkeo îkhk fhkíkk fwykoLkLkk ÃkXLkLku Mkkt¼¤íkk sýkR hÌkk Au.

ZkfkLke {ÂMsË Mkk{u ËwwfkLkËkh xkuÃkeyku økkuXðíkku sýkR hÌkku Au.

®nMkkøkúMík Þ{LkLku ¼khíkLkwt {tøk¤Lke MkÃkkxeLke Lke[u hÃk00 {urxÙf xLk [ku¾kLkwt ËkLk xufxkurLkf Ã÷ux òuðk {¤e ËqíkkðkMku yuf rLkðuËLk «rMkæÄ fheLku sýkÔÞwt níkwt fu, Þ{LkLkk nku r ËÞkËkn çkt Ë ku ¼khíkeÞ [ku¾kLkku «Úk{ sÚÚkku ÃknkU[e økÞku Au yLku yu f xq t f k fkÞo ¢ {{kt ¼khíkLkk Ëq í k zkì.yMkV MkEËu yk [ku¾kLkku sÚÚkku Mk¥kkðkh heíku zçkÕÞwyuVÃkeLku MkkUÃÞku níkku. Þ{Lk Mkhfkhu yk Lkksw f Mk{Þ{kt ÃkkuíkkLke {níðÃkqýo {ËË fhðk çkË÷ ¼khíkLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo Au.

[kuheLkk rLkðuËLkÚke rþðÃkk÷ ÞkËðu rfLkkhku fÞkuo (yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.10 W.«ËuþLkk ÷kufkrLk{koý, ®Mk[kE íkÚkk Mknfkrhíkk {tºke rþðÃkk÷®Mkn ÞkËðu yuxkLke rsÕ÷k Þku s LkkLke çku X f{kt yrÄfkheykuLku fÌkwt níkwt fu, [kuhe fhku Ãkhtíkw ÷qtx Lk [÷kðku. çkkË{kt yk rððkrËík rLkðuËLk Ãkh nkuçkk¤ku Úkíkk rþðÃkk÷ Vhe økÞk níkk. íku y ku y u þw¢ðkhLkk hkus «uMk fkuLVhLMk ÞkuS ¾w÷kMkku fhíkk sýkÔÞwt níkw t fu , [ku h eAw à ke ykðu ÷ k fu x ÷kf {erzÞkf{eo y ku y u {khk rLkðuËLkLku ¾kuxe heíku íkkuze {hkuzeLku hsq fÞwO níkwt.

{tºkeyu yk ½xLkkLku ÃkkuíkkLke rðYæÄLkwt »kzÞtºk økýkðe níke. rþðÃkk÷u fÌkwt níkwt fu »kzÞtºkfkh Mk{Þ síkk Mkk{u ykðe sþu. rþðÃkk÷ yøkkW Ãký Ãkku í kkLkk rððkËkMÃkË rLkðuËLkkuLku fkhýu [[ko{kt hÌkk Au. rLkXkhefktz ÃkhLkk íku{Lkk rLkðu Ë Lkku y u Mk{ksðkËe MkhfkhLku Mktfx{kt {wfe ËeÄe níke. rþðÃkk÷u ÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwt fu {erzÞk f{eoykuLku y{u çkuXfçkkË su ðkíkku fne níke íkuLku Ëþkoððk{kt ykðe LkÚke. íkuyku yøkkWLke çkMkÃkk Mkhfkh Ãkh yk¢{f ÚkÞk níkk yLku

fÌkwt níkwt fu, yøkkWLke Mkhfkhu Ãkkt [ ð»ko Mkw Ä e ¼ú » xk[kh yk[Þku o níkku yLku y{khe Mkhfkh ¼ú » xk[kh rðYæÄ ÷zðk {kxu s çkLke Au. y{u íkku 100% E{kLkËkheÚke fk{ fhðk fÌkwt níkwt yLku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, çkuE{kLke yLku ¼ú » xk[khLkk {k{÷kykuLku çkËkoMík fhðk{kt Lknª ykðu . íku y ku y u Ëkðku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, y{u yrÄfkheyku yLku sLk«ríkrLkrÄyku MkkÚku yøkkWLke Mkhfkh{kt [k÷u÷e ÷qtx Ãkh [[ko fhe hÌkk níkk.

ði¿kkrLkfkuLku yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk ÷øk¼øk 1h íkMkðehku{kt {tøk¤ økún Ãkh xufxkurLkfMk Ã÷ux nkuðkLkk Mktfuík {éÞk (yusLMke) ÷kuMk yuLs÷Mk, íkk.10 ði¿kkrLkfkuyu {tøk¤økúnLke MkÃkkxeLke Lke[u xufxkurLkf Ã÷ux {¤e nkuðkLkku Ëkðku fÞku o Au . yøkkW {kLkðk{kt ykðíkwt níkwt fu yk Ã÷ux Vfík Ãk]ÚðeLke MkÃkkxe{kt s Au. fu r ÷Vku Š LkÞk, ÷ku M k yuLs÷Mk ÞwrLkðŠMkxeLkk yuf þku Ä fíkko y u Ãkku í kkLkk yÇÞkMk{kt LkkUæÞwt Au fu ÷k÷ økú n Lke MkÃkkxe WÃkh Ãký ¼kiøkkur÷f ½xLkkyku ½xe Au, su{kt økúnLke MkÃkkxeLke Lke[u rðþk¤ r¢Mx÷ Ã÷uxkuLkwt Mkhfðwt Mkk{u÷ Au. þkuÄ MkkÚku òuzkÞu÷ «kuVuMkh yuLk rÞLk yu sýkÔÞwt Au fu {tøk¤ økún xufxkurLkf Ã÷uxLke «khtr¼f yðMÚkk{kt Au. yk çkkçkíkÚke Mktfuík {¤u Au fu þYykík{kt Ãk] Ú ðe fu ð e Ëu¾kíke nþu yLku Ãk]Úðe Ãkh xufxkurLkf Ã÷uxkuLke þYykík fu ð e heíku ÚkE nþu .

Þw r LkðŠMkxe{kt Ãk] Ú ðe yLku ytíkrhûk rð¿kkLkLkk «kuVuMkh rÞLk yu LkkMkkLkk yt í krhûk ÞkLk Úku r {Mk (xkE{ rnMxÙ e yku V Eðu L xMk yu L z {kE¢ku M fu ÷ ELxhu f þLk zÞq ® høk MkçkMxku B Mko xeyu[Eyu{ykEyuMk) îkhk ÷u ð kÞu ÷ íkMkðehku L kk rð&÷u»kýLkk ykÄkhu yk çkkçkík sýkðe níke. ði¿kkrLkf rÞLk yu {kMko hu f LkkEMku L Mk yku Š çkxh{kt ÷økkzðk{kt ykðu ÷ k nkE rhÍkuÕÞwþLk E{u®søk MkkÞLMk yu f MkÃkhe{u L x îkhk {¤u ÷ e íkMkðehkuLkwt Ãký rð&÷u»ký fÞwO Au . íku y ku y u WÃkøkú n ku îkhk ÷u ð kÞu ÷ ÷øk¼øk 100 íkMkðehkuLkku ík÷MÃkþeo yÇÞkMk fÞkuo Au yLku yu{ktÚke ÷øk¼øk 1h su x ÷e íkMkðehku { kt xufxkurLkf Ã÷ux nkuðkLkk Mktfuík {éÞk Au . rÞLku rn{k[÷ ÃkðoíkeÞ ©wt¾÷k yLku ríkçkux{kt ¼q¼kiríkf þkuÄfkÞo Ãký fÞwO Au

ßÞkt Ãk] Ú ðeLke Mkkík {w Ï Þ Ã÷uxku{ktLke çku Ã÷uxku rð¼krsík ÚkkÞ Au.

©e÷tfkLke hksÄkLke fku÷tçkku{kt {wÂM÷{ku RVíkkheLke íkiÞkhe fhíkk á~Þ{kLk ÚkR hÌkk Au.

fMkkçku ÃkkuíkkLkk ykfk ®sËk÷Lku yku¤¾e çkíkkÔÞku

{wçt kE nw{÷k Ëhr{ÞkLkLke ®sËk÷Lke ík{k{ fk{økehe Mkk{ Mkk{u L ke çku X f Ëhr{ÞkLk fMkkçku ðýo ð e

(yusLMke) {wtçkE, íkk.10 {wçt kE nw{÷k{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷ ykíktfðkËe ys{÷ fMkkçkLkku Mkk{Lkku yçkq ®sËk÷ MkkÚku fhkððk{kt ykÔÞku níkku, su{kt fMkkçku ÃkkuíkkLkk ykfkLku íkhík s yku¤¾e ÷eÄku níkku. ykÚkoh hkuz su÷{kt ÷øk¼øk ËkuZ f÷kf MkwÄe çktLku økwLkuøkkhkuLku yk{Lku Mkk{Lku çkuMkkzðk{kt ykÔÞk níkk. fMkkçku ®sËk÷Lke yku¤¾ {wtçkE nw{÷kLkk »kzÞtºkfkhku{ktLkk yuf YÃku fhe níke. fMkkçku fÌkwt níkwt fu, ®sËk÷u s íkuLku rnLËe þe¾ðkze níke yLku ykíktfe xÙu®Lkøk ykÃke níke. {wtçkE nw{÷kLkk Mk{Þu yçkq rstËk÷ ÃkkrfMíkkLkLkk yu fûk{kt nksh níkku sÞktÚke ¼khík{kt ykíktf {[kðLkkh ykíktfðkËeykuLku rËþkrLkËuoþ {¤e hÌkk níkk. fMkkçku yusLMkeykuLku sýkÔÞwt níkwt fu, rstËk÷u s {Lku ¼khíkeÞ Mke{k{kt «ðuþ fhkÔÞku níkku yLku fÌkwt níkwt fu òu ÃkfzkE sðkÞ íkku fuðe heíku íkÃkkMk yusLMkeykuLku ôÄu hMíku Ëkuhe þfkÞ. fMkkçk yLku rstËk÷Lku íkÃkkMk yusLMkeyku nsw ðÄw ÃkqAÃkhA fhe þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {nkhk»xÙ Mkhfkhu {wtçkE Ãkku÷eMkLku fMkkçk yLku íkksuíkh{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷ yçkq ®sËk÷Lku Mkk{Mkk{u çkuMkkze ÃkqAÃkhA fhðkLke {tsqhe ykÃke níke.

ònuh [uíkðýe y{khku WÃkhkufík Ëþkoðu÷ Vkuxkðk¤ku Ãkwºk fÃke÷fw{kh ¼e¾k¼kE ðk½u÷k, hnu . ç÷ku f Lkt . E./4, LÞw.ze.ykh.yu{. hu÷ðu fku÷kuLke, y{ËwÃkwhk, Lkhkuzk hkuz, y{ËkðkË. íkuyku ½ýk Mk{ÞÚke y{khk fÌkk{kt LkÚke íkuLku y{khk MÚkkðh íkÚkk støk{ r{÷fík{ktÚke çku˾÷ fhu÷ Au. íkuLke MkkÚku fkuEÃký ÔÞÂõíkyu Mkk{kSf fu ykŠÚkf, LkkýktfeÞ ÔÞðnkh fhðku Lkne yLku òu fhþu íkku íkuLke sðkçkËkhe y{khe fu y{khe ÃkrhðkhsLkkuLke hnuþu Lkne íkuLke Mkðuoyu LkkUÄ ÷uðe.

y{ËkðkË íkkhe¾: 10/08/h01h {khe Mkw[LkkÚke ¼e¾k¼kE ðk½u÷k {khe {khVíku ze.fu.siLk-yuzðkufux rfþkuh [k÷, [k{wtzk {kíkk, Lkhkuzku hkuz, y{ËkðkË. {ku.Lkt.9426409368


12

þrLkðkh 11-8-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

sL{k»x{eLkk Mkh½Mk{kt ÄkhËkh þMºkkuLkwt ¾wÕ÷wt «ËþoLk þwt yk s Au {kuËe MkhfkhLke økwz økðLkoLMk ? : fuþw¼kE

Mkkihk»xÙLke fuLkk÷{kt Ãkkt[ ÃktÃkªøk MxuþLk [k÷w Aíkkt yuf s ÃktÃkÚke Ãkkýe ¼hðkLkwt ?

yAík{kt økt¼eh «&™ku Wfu÷ðkLku çkË÷u hkßÞ Mkhfkh fuLÿ ÃkkMku ½kMk[khk {kxu nkÚk ÷tçkkðu Au

Mkki.Lkðkçk¾kLk yççkkMk¾kLk Ãkrhðkh

Lkðkçk rçkÕzMko þknuyk÷{, y{ËkðkË

íkhkðen - zkì. Íwçkuh fwhuþe

Mkqhyu yÍÍkrhÞkíkLke ykÞkík Lkt.17{kt {kur{LkeLkLke yuf çkeS rðrþ»Xíkk ytøku MÃk»xíkk fhðk{kt ykðe Au fu yk ÷kufku ‘‘hkíkLkk {kºk y{wf ¼køk{kt Ÿ½u Au’’ ÃkAe òøkeLku EçkkËík fhu Au. {kur{Lk ÃkkuíkkLke ytËh yk økwý ÃkuËk fhðk {Úku Au yu{ nÍhíku nMkLku çkMkhe (hn) Vh{kðu Au. EçLku fMkehu (hn) yçËwhhnu{kLk rçkLk ÍiË rçkLk yMk÷{Lkwt fÚkLk xktfeLku ÷ÏÞwt Au {khk rÃkíkkLku fçke÷k çkLkq íkMke{Lkk yuf sýu fÌkwt fu, y{u y{khe yt Ë h yÕ÷knu {ku r {LkLkku su WÃkhkufík økwý ÔÞõík fÞkuo yu LkÚke òuíkk yu{kt WýÃk Au y{khku Mk{kðuþ íkku yuðk ÷kufku{kt ÚkkÞ Au suyku hkºku Úkkuzwt òøku Au EçkkËík fhðk {kxu.’’ yu{ýu yËT¼wík sðkçk ykÃku÷ku fu ‘‘ÄLÞ Au yu {kýMkLku suLku Íkufk ykðu íkku Ÿ½e òÞ yLku òøku íkku yÕ÷knLkku íkfðk EÂÏíkÞkh fhu.’’ yÚkkoík çktËku hkíku EçkkËík fhðk Lk òøku, Ãký òøk]ík yðMÚkk{kt yÕ÷knÚke zhíkku hnu yu Ãký {kuxe VÍe÷íkLke ðkík Au. nÍhíku ykEþk rMkÆef (h.ík.y.)Lke yu f rhðkÞík «{kýu yÕ÷knLkk hMkq ÷ (Mk.y.ð.) hkíkLke Lk{kÍ{kt yux÷k ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Q¼k hnuíkk níkk fu yu{Lkk Ãkøk WÃkh Mkkuòu ykðe síkku. {U yu{Lku fÌkwt Þk hMkq÷wÕ÷kn ykÃk yuðwt þk {kxu fhku Aku, ykÃkLkk íkku yøkkWLkk yk ÃkAeLkk ík{k{ økwLkknku {kV fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au s. íkku ykÃku (Mk.y.ð.) Vh{kÔÞwt ‘‘þwt nwt yuf þw¢ økwòh çktËku Lk çkLkwt.’’ nÍhíku MkyË rçkLk yçLk ðffkMk (h.ík.y.) {khVíku rhðkÞík ÚkÞu÷ yuf ÷ktçke nËeMkLkku ¼kðkÚko yu Au fu yÃkýu su Lkuy{íkku ¼ku ø kðe hÌkk Aeyu íku «íÞu f Lku ÞkË fheLku MksËyu þw¢ yËk fhíkk hnuðwt òuEyu yLku ykÃkýk {kÚkk WÃkhÚke su su ykÃkr¥kyku x¤u Au íku «íÞuf ÞkË fheLku Ãký MksËyu þw¢ yËk fhíkk hnuðwt òuEyu yu{kt MkwLLkíku Lkçkðe (Mk.y.ð.)yu MkSðLk ÚkkÞ Au íkuyku yunÞk Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yk íkMkðeh òuE yu{ Lk Mk{síkk fu h00hLkk fku{e íkkuVkLkkuLkk Mk{ÞLkwt á~Þ Au. Ãkhtíkw yk íkMkðeh Au, sL{k»x{eLkk Mkh½MkLke. y{ËkðkËLkk yk©{ hkuz ¾kíku ykðu÷ ¼khík Mkuðk ©{ îkhk sL{k»x{e rLkr{¥ku rðþk¤ Mkh½Mk fkZðk{kt ykÔÞwt níkwt su{k rnLËwíððkËe fkÞofhku îkhk ¾wÕ÷e ík÷ðkhku, rºkþq÷ yLku ¼k÷k suðk nrÚkÞkhkuLkwt Azu[kuf «ËþoLk fhðk{kt ykðíkk yk©{ hkuz Ãkh ½ze¼h ÷kufku yk á~Þ òuðk Úkt¼e síkk níkk. MktÏÞkçktÄ Ãkku÷eMk yLku Mk÷k{íkeˤkuLke nkshe{kt zÍLkçktÄ ÷kufku ykx÷e {kuxe {kºkk{kt þMºkku MkkÚku Mkh½Mk{kt òuzkÞk níkk yux÷u íku{ýu yk {kxuLke ÃkhðkLkøke ÷eÄe s nþu yLku Mkhfkhu ÃkhðkLkøke ykÃke s nþu yu{ {kLkðwt hÌkwt. Ãkku÷eMk fr{þLkh s ykLkku ¾w÷kMkku ykÃke þfu.

økwshkíkLkk þnuhe rðMíkkhkuLku çkkË fhíkkt h6 rsÕ÷kyku{kt

Ãkkt[ ð»ko{kt ðknLk yzVuxu 38 nòhLkkt {kuík ! økwshkík{kt hkufux økríkyu ðÄíkku {]íÞwyktf ®[íkksLkf : h,1h7Lkkt {kuík MkkÚku y{ËkðkË Lktçkh-1

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.10 hkßÞLkk øk] n {t º ke íkhefu L kku nðk÷ku Mkt¼k¤íkkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Mk¥kkðkh heíku ykÃku÷e {krníke{kt yuðe nfefík çknkh ykðe Au fu, økwshkíkLkk þnuhe rðMíkkhkuLku çkkË fhíkkt h6 rsÕ÷kyku{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt {køko yfM{kík{kt 31,771 ÷kufku fk¤Lkku fkur¤Þku çkLke økÞk Au. ykùÞoLke ðkík íkku yu Au fu, hkßÞLkk h6 rsÕ÷kyku{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt yfM{kíkLke MktÏÞk Úkkuzef ½xe Au Ãkhtíkw {]íÞwyktf hkufux økríkyu ðæÞku Au . yu f t Ë hu økw s hkík hk»xÙ e Þ heíku {køko yfM{kíkLkk {kuíkLkk {k{÷k{kt nk÷ Mkkík{k MÚkkLku ÃknkU[e økÞwt Au, yLku yk ÂMÚkrík ¾qçk ®[íkksLkf Au. hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeyu ykÃku÷e yLkwMktÄkLk ËMk{k ÃkkLku

ykizk îkhk þhíkkuLku ykrÄLk yÃkkÞu÷e yLku nk÷ BÞw.fkuÃkkuho þu LkLke {kr÷feLke

h{íkøk{íkLkk nuíkw {kxu þk¤k xÙMxkuLku yÃkkÞu÷e fhkuzkuLke ®f{íkLke s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkku fkhMkku yuf rMkðkÞ ík{k{ þk¤k Ã÷kuxLkku WÃkÞkuøk þk¤kLkk xÙMxkuyu Ã÷kux fBÃkkWLz Mk{Þ çkkË Mkk{kLÞ ðku÷ yLku Ëhðkò Lkkøkrhfku fhe þfu íku çkLkkðe fðh fhe LkkÏÞk þhíkLkku ¾wÕ÷uyk{ ¼tøk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ Lk nkuÞ fu hkßÞ Mkhfkh ¼ksÃk MkhfkhLkk þkMkLk{kt ÃkkuíkkLkk {¤íkeÞk Wãku ø kÃkríkyku , þk¤k Mkt [ k÷fku fu yLÞ MktçktÄeykuLku s{eLkLke Õnkýe fhðk{kt fkuE fMkh Akuzðk{kt ykðíke LkÚke. yki z k îkhk yøkkW su íku Mk{Þu y{ËkðkË þnuhLke rðrðÄ þk¤k xÙMxkuLku {kºk h{íkøk{íkLkk nuíkw {kxu Yk.1Úke 1.Ãk0 ÷k¾ rzÃkkurÍx ÷E þhíkkuLku ykrÄLk Ã÷kux Vk¤ððk{kt ykÔÞk níkk. nk÷ yk rðMíkkh BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk{kt Mk{kE økÞk Au. yLku s{eLkkuLke ®f{íkku Ãký fhkuzku YrÃkÞk{kt ÃknkU[e økE Au. íÞkhu yk þk¤k xÙMxkuyu Wõík s{eLkku fBÃkkWLz ðku÷ íkÚkk Ëhðkò çkLkkðe Ãk[kðe ÃkkzðkLke MkkSMk fhe nkuðkLkwt

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.10 hkßÞLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke yLku økw s hkík Ãkrhðíko L k ÃkkxeoLkk yæÞûk fuþw¼kE Ãkxu÷u ç÷kuøk Ãkh Vhe yuf ðkh {kuËe þkMkLk Ãkh «nkhku fhíkkt sýkÔÞw t Au fu , yAíkLke ÂMÚkrík{kt ½kMk[khk, ¾uíke, ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk økt¼eh «&™ku ÃkkuíkkLke fkuXkMkqÍÚke Wfu÷ðkLku çkË÷u {kuËe Mkhfkh fuLÿ ÃkkMku ½kMk[khk {kxu nkÚk ÷tçkkðu Au, þwt yk Au ðíko{kLk MkhfkhLke økw z økðLko L Mk ? yAík{kt fw Ë híkLke {nu h çkkLke nku ð k Aíkkt Mkhfkh çkuËhfkh Au. fu þ w ¼ kEyu ç÷ku ø k Ãkh

çknkh ykÔÞwt Au. ykizk îkhk íkuLkk þkMkLk fk¤{kt ½kx÷kurzÞkLke {kíkk y{]íkkLktË{Þe nkEMfq÷ yLku ÷k÷çknkËw h þkMºke yu ß Þw f u þ Lk xÙ M x (Lkk÷t Ë k rðãk÷Þ), çkku z fËu ð Lke rLkh{k yu ß Þw f u þ Lk yu L z heMk[o VkWLzu þ Lk (rLkh{k rðãk rðnkh), «fkþ xÙ M x («fkþ nkEMfq÷) íkÚkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

¢{ 1. h. 3. 4. Ãk.

yfM{kík {kuík{kt Ãkkt[ ð»koLkk xkuÃk Ãkkt[ rsÕ÷k rsÕ÷ku y{ËkðkË Mkwhík ðzkuËhk hksfkux ¼Y[

{]íÞw 2,127 2,002 1,907 1,823 1,704

÷ÏÞwt Au fu, Lk{oËk zu{ ÃkhÚke ykuðhV÷ku ÚkELku {kºk 6Ãk s f÷kf{kt 3.7Ãk r{r÷ÞLk yu f h õÞw ç kef Vex Ãkkýe ËrhÞk{kt ðne økÞwt Au. zu{Lke xkux÷ Mxkuhus fuÃkuMkexe 3.3Ãk

r{r÷ÞLk yufh õÞwçkef Vex Au. yÚkkoík íku fhíkk ðÄw Ãkkýe ËrhÞk{kt 6Ãk f÷kf{kt s ðne økÞwt Au. ðkuxh {uLkus{uLx{kt íkÆLk rLk»V¤ ðíko{kLk Mkhfkh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{wÂM÷{ rðMíkkh{kt V÷ux, çktøk÷ku, xuLkk{uLx zwÃ÷uûk, Ã÷kux, ËwfkLk ÷uðk-ðu[ðk íku{s ¼kzu ykÃkðk {kxu íku{s Lkðe Mfe{{kt çkwrftøk {kxu {¤ku

yuðLk «kuÃkxeo fLMk÷xLx (niËh¼kR) yu-18, MkLkhkRÍ V÷ux, ÍVo zuhe Mkk{u, {fík{Ãkwhk, swnkÃkwhk-y{ËkðkË.

{ku.9227777881, 9227777884, 9998880678

EË rðþu»kktf{kt ykÃkLkk Wãkuøk-ÔÞkÃkkh yLku þw¼uåAkLke ònuh¾çkh Mkíðhu {kuf÷e ykÃkþku

‘økwshkík xwzu’ ËirLkfLkk ykøkk{e EË rðþu»kktf{kt ykÃk ykÃkLkkt ÄtÄk ÔÞkÃkkh yLku þw¼uåAkLke ònuh¾çkh Mkíðhu {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke. ykÃkykÃkLke ònuh¾çkh y{khk MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ yÚkðk íkku y{ËkðkË ÂMÚkík {wÏÞ f[uhe ¾kíku MkeÄe Ãký {kuf÷e þfku Aku. ònuh¾çkh rð¼køk, økwshkík xwzu ËirLkf, 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-h8 VkuLk: hÃk3h0330, hÃk3h0431. VuõMk: hÃk3Ãk8060- hÃk3h6h73 E-mail : gujarattodaydaily@g mail.com, gtadvt@yahoo.co.in

ÔÞðMÚkkÃkf

þnuhe rðMíkkhku rMkðkÞ ík{k{ rsÕ÷k{kt

Ãkkt[ ð»koLkk yfM{kík, Eò yLku {]íkfkuLke yuf Í÷f ð»ko 2007 2008 2009 2010 2011

yfM{kík 23,848 23,780 22,135 22,151 21,490 1,13,404

Eò 29,853 29,375 27,276 27,001 23,603 1,37,108

{kuík 6,174 6,140 6,235 6,598 6,624 31,771

ViÍkLku {ki÷k y÷e (hrËyÕ÷knku yLnku) fe þnkËík fku fhkuzku Mk÷k{ nwÍwh Lkçkeyu fhe{ yÕ÷knku y÷Þun ðMkÕ÷{Lku Vh{kÞk ‘E{kLkËkhe fu E{kLk fe hSMxÙe nÍhíku y÷e hrËyÕ÷knku yLnku fe {nkuççkík ni’ yËkE MkwÕíkkLkw÷ rntË Ïðkò økheçk LkðkÍ VkWLzuþLk MkwVe ÃkhtÃkhkLkku «[kh fhðku ¼qÏÞktLku ¼kusLk ykÃkðwt : çke{khkuLke Mkuðk [kfhe ÍYhík{tË rLkhkÄkhkuLke {ËË økw÷k{ yun{Ë hÍk þ¥kkhe yuòÍ fkËhe (niËhkçkkË) (hksfkux) ÞwMkwV þu¾ (çkhkuzk) MkkisLÞ : rMkËhk R.O. ðkuxh

MkuÕMk

ÃÞwrhVkÞh ¾heËðk {¤ku

{kuçkkE÷ : 9427841313

• ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yu{.yu{. ríkh{eÍe ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •


Gujarattoday