Issuu on Google+


2

hrððkh íkk.22-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku ÄLkMkwhk yu h t z k 725 {fkR 270 ½ô 285 çkkshe 240 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk275 ½ô496 290 {fkR 260 {økV¤e 900 yu h t z k 677 çkkshe 190 {øk 800 {kuzkMkk yu h t z k 670 çkkshe 220 ½ô 250 {økV¤e 900 [ýk 800 ðheÞk¤e 800 xªxkuR yu h t z k 630 ½Wt 250 çkkshe 190 Ënuøkk{ çkkshe 221 ½ô 250 zktøkh 241 yu h t z k 680 økðkh 2000 {fkR 180 íkw ð u h 425 swðkh 361 hkÞzku 600 hr¾Þk÷ çkkshe 220 ½ô 240 zktøkh 230 yu h t z k 675 økðkh 1800 {fkR 170 íkw ð u h 410 swðkh 360 hkÞzku 580 fze ½ô 284 swðkh 309 zktøkh 200 çkkshe 220 çktxe 390 íkw ð u h 815 RMkçkøkw÷ 861 økðkh 2226 {X 853 yu h t z k 675 SY 2310 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 260 çkkshe 159 yu h t z k 680 hkÞzku 782 hksøkhku 957 {økV¤e 801 ðheÞk¤e 776 rMkØÃkwh hkÞzku 785

744 285 300 250 280 315 263 950 695 225 871 700 289 319 1033 941 1240 665 288 232 240 281 255 701 4000 235 590 408 650 235 275 250 700 3500 220 570 400 640 333 392 358 224 900 2800 901 692 3132 287 237 706 800 1007 1000 1440

yu h t z k yzË sð [ku¤k ½ô çkkshe swðkh

650 709 200 760 248 272 900 268 325 180 236 350 520 ŸÍk SY 2350 2960 ðheÞk¤e 621 2000 RMkçkøkw÷ 940 1151 MkhMkð 743 975 hkÞzku 748 856 ík÷ 1325 1860 Mkðk 541 715 ys{ku 1400 rðMkLkøkh ½ô 285 324 çkkshe 236 278 yu h t z k 710 767 hkÞzku 780 841 swðkh 340 382 økðkh 1600 4200 {uÚke 450 551 hsfkLkkçke2500 3521 {nuMkkýk ½ô 266 303 SY 2190 2850 hkÞzku 735 790 çktxe 345 Mkðk 400 666 f{÷ÃkÁ 325 360 ðheÞk¤e 436 642 çkkshe 205 300 yu h t z k 682 720 ys{ku 402 1151 hsfkLkkçke1400 3515 yktçk÷eÞkMký ½ô 261 339 çkkshe 210 285 f{÷ÃkÁ 338 389 sð 230 yu h t z k 670 685 òuxkýk yu h t z k 670 678 çkkshe 175 213 nkhes hkÞzku 740 795 yu h t z k 650 711 çkkshe 190 230 ½ô 255 312 økðkh 2000 4400 yzË 600 814 {øk 421 [ýk 850 940 SY 2480 3000 {uÚke 450 514 çktxe 374 MkkMkxku 300 380 Mkðk 525 690 çkkÞz yu h t z k 660 690 ½ô 255 280 çkkshe 210 230 {fkR 220 262 økðkh 1800 2600

y{eh nkuÞ fu økheçk, þuX nkuÞ fu {sqh, EVíkkhe{kt íkku òuEyu ¾sqh 7h ÷k¾Lkk fkuÃkh MkkÚku çku ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk

Mkku÷k Ãkku÷eMku yuf xÙf MkkÚku 16 nòh rf÷ku fkuÃkh fçksu fÞkuo

hksÞ{kt þrLkðkhu {knu h{ÍkLk þheVLkk [ktËLke økýíkhe {wsçk hrððkhÚke «Úk{ hkuÍkLkku «kht¼ ÚkLkkh Au íÞkhu çkòh{kt EVíkkheLku ÷økíke [esðMíkwLke ¾heËe {kxu ÷kufku W{xe ÃkzÞk níkk. ¾kMk fheLku EVíkkhe{kt ¾sqhLkwt ¾qçk {níð nkuðkÚke ¾sqhLke ¾qçk {køk hne níke. nk÷ çkòh{kt MkkWËe yhurçkÞk, ykhçk y{ehkík, EhkLk, Ehkf, çknuheLk Mkrník rðrðÄ ËuþkuLke ¾sqhku WÃk÷çÄ Au. òu fu {kU½ðkheLke yMkh ¾sqh Ãkh Ãký Ãkzíkk nk÷ Ëh ð»ko fhíkk ËkuZ økýk ¼kð çkku÷kE hnÞk Au.

yr{ík suXðk níÞk fuMk «fhý

¼ksÃkLkk MkktMkËLku çk[kððkLkk Ãkku÷eMk «ÞkMk fhe hne Au : MkkûkeLkku ykûku à k ðkík[eík fÞko ðøkh íkuLkk rLkðuËLkLku ykuLk hufkuzo ÷E ÷eÄk Au : {wÏÞ MkkûkeLkku ½xMfkux (MktðkËËkíkk îkhk)

y{ËkðkË, íkk. 21 ykhxeykE fkÞo f h y{eík su X ðkLke MkLkMkLkkxeÃkq ý o níÞkLkk {k{÷k{kt [kðeYÃk Mkkûkeyu ykûkuÃk fÞkuo Au fu yk fuMk{kt íkÃkkMk fhLkkh ºký Ãkku÷eMk MktMÚkkyku ÃkifeLke çkuyu íkuLke Mkk{u ðkík[eík fÞko ðøkh íkuLkk rLkðuËLkLku ykuLk hufkuzo ÷E ÷eÄk Au . [kðeYÃk Mkkûke fLkf®Mkn Ãkh{khLke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe [qfe Au. ¼ksÃkLkk MkktMkËLku AqÃkkððkLkk «ÞkMk ÚkE hÌkk nkuðkLkku {k{÷ku Ãký «fkþ{kt ykÔÞku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 20{e sw ÷ kE 2010Lkk rËðMku økw s hkík nkEfkuxoLke Mkk{u y{eík suXðkLke ½kíkfe níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe níke. yk {k{÷u nkEfku x o L kk nk÷ [fkMkýe nu X ¤ Au . íkksuíkh{kt s yk fuMk{kt íkÃkkMk Ãkku÷eMk yrÄfkhe (MkwhuLÿLkøkh) hkøkðuLÿ ðxLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku. þYykík{kt yk fuMk{kt Mkku÷k Ãkku÷eMk îkhk yLku íÞkhçkkË Mkexe ¢kE{ çkúkt[ îkhk {k{÷k{kt íkÃkkMk fhkE níke. yk fuMk{kt ÃkkuíkkLkwt rLkðuËLk LkkUÄkðLkkh «Úk{ Mkkûke hnu÷k Ãkh{khu íkÃkkMk MktMÚkkykuLkk RhkËk ytøku ½ýk «&™ku WXkÔÞk níkk. Ãkh{kh suXðkLkku r{ºk

níkku su nðu xÙkLMk÷uxh íkhefu Mkhfkhe rð¼køk{kt fk{ fhu Au. suXðkLke níÞk çkkË íkhík s Mkku÷k Ãkku÷eMk Mk{ûk Ãkh{khu rLkðu Ë Lk fÞw O níkw t fu fku z eLkkhLkk ¼ksÃk Mkkt M kË ËeLkw Mkku ÷ t f eLkw t níÞk ÃkkA¤ nkÚk Au . íÞkhçkkË çku íkÃkkMk Mkt M Úkkyku u y u Ãkh{khLkk rLkðuËLk LkkUæÞk Lk níkk. òu fu nkEfkuxo{kt MkwÃkhík fhðk{kt ykðu÷k fuMkLkk ÃkuÃkh{kt Ãkh{khLkk ºký rLkðuËLkLkku WÕ÷u¾ níkku. yk rLkðuËLkku çku íkÃkkMk MktMÚkkyku îkhk Mkw à khík fhðk{kt ykðu ÷ k yk rLkðuËLkku{kt Ãkh{khu yu{ fÌkwt níkwt fu økwLkk ytøku íku fktE òýíkku LkÚke. Ãkh{khLkku Ëkðku Au fu Ãkku÷eMk MktMÚkkyku ¾kuxk rLkðuËLk fhe hne Au. ykuLk hufkuzo WÃkh íkuLkk rLkðuËLk ÷uíkk Ãknu÷k íkuLke MkkÚku MktÃkfo Ãký fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku . Mkku ÷ k Ãkku ÷ eMk Mk{ûk ykÃkðk{kt ykðu÷k rLkðuËLk WÃkh Mkkûke nsw {¬{ Au. Ãkku÷eMk MktMÚkkyku íkuLkk rLkðuËLkLku ¾kuxe heíku hsq fhe hne Au. fkhý fu íku ËeLkwt Mkku÷tfeLku çk[kððk {køku Au. nkEfkuxo Mk{ûk Ãký íku ykðk s rLkðu Ë Lk fhþu .

Mkkûke þwt fnu Au ? ’ y{eík suXðk níÞk fuMk{kt [kðeYÃk Mkkûke íkÃkkMk MktMÚkkykuLkk RhkËk Mkk{u «&™ku WXkðu Au ’ íkuLke MkkÚku ðkík[eík fÞko ðøkh ykuLk hufkuzo íkuLkk rLkðuËLk ÷E ÷uðk{kt ykÔÞk Au ’ ¼ksÃkLkk LkuíkkLku çk[kððkLkk «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkk Au ’ fLkf®Mkn Ãkh{khu fuMk{kt «Úk{ ð¾ík rLkðuËLk 28{e sw÷kE 2010Lkk rËðMku LkkUÄkÞwt níkwt ’ Mkku÷k Ãkku÷eMk Mk{ûk 10 ÃkkLkkLkwt rLkðuËLk yÃkkÞwt níkwt ’ suXðkLke níÞk çkkË Ãkh{khu íkhík s Mkku÷k Ãkku÷eMk Mk{ûk rLkðuËLk fÞwO níkwt ’ çku íkÃkkMk MktMÚkkykuyu Ãkh{khLkwt rLkðuËLk LkkUæÞwt Lk níkwt Ãkhtíkw nkEfkuxo{kt MkwÃkhík fuMk ÃkuÃkh{kt Ãkh{khLkk ºký rLkðuËLkku hsq ÚkÞk níkk ’ Ãkh{khLkk fnuðk {wsçk íkÃkkMk MktMÚkkykuyu ykuLk hufkuzo íkuLkk rLkðuËLk ÷uíkk Ãknu÷k íkuLkku fkuE MktÃkfo fÞkuo Lk níkku

Ãkh{khLkwt fnuðwt Au fu ¼kðe fkÞËkfeÞ Ãkøk÷kt {k{÷u ðfe÷ MkkÚku ðkík[eík ÚkE hne Au. Ãkh{khu 28{e sw÷kE 2010Lkk rËðMku íkuLkwt «Úk{ rLkðËuLk LkkUæÞwt níkwt. Ãkh{khu Mkku÷k Ãkku÷eMk Mk{ûk 10 ÃkkLkkLkwt rLkðuËLk fÞwO níkwt. yuf ytøkúuS y¾çkkh{kt yk {wsçkLkk ynuðk÷ «fkrþík fhðk{kt ykÔÞk çkkË ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

¾qtxíkk ËMíkkðus {k{÷u

økw÷çkøkofktz : yLÞ fkuE ËMíkkðus Lk ðes fLkufþLk {kxu ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke fhkuzku nkuðkLkku Mkexu fkuxo{kt MkkuøktËLkk{wt hsq fÞwO W½hkðkÞk Aíkkt fLku f þLk Lknªt ! 797

økwshkíkLkk ¾uzqíkku hh ð»koÚke ðes¤e {kxu ð÷¾kt {khu Au !

Mkki Ú ke ðÄw yhSyku Mkkçkhfkt X k, ¼kðLkøkh, y{hu÷e, MkwhLu ÿLkøkh, sqLkkøkZ, fåA rsÕ÷kLke çkkfe

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.h1 ¼ksÃk Mkhfkhu zkfo ÍkuLk Ëqh fheLku ðes òuzkýLkku {køko ¾wÕ÷ku fÞkuo Au Ãký 1990Lkk ð»koÚke hkßÞ{kt ¾uíke rð»kÞf ÷k¾ku ðesòuzký ykÃkðkLkk çkkfe Au yu x ÷w t s Lknª íku ykÃkðkLke yhS MkkÚku ÷eÄu÷e zeÃkkuÍexLke 11 fhkuz sux÷e hf{ Ãký ð»kkuoÚke s{k Au. yuf íkhV Mkhfkh MkhÃ÷Mk ðes¤eLke yLku yLÞ hkßÞkuLku ðes¤e ðu[ðkLke ðkík fhu Au íÞkhu ÃkkuíkkLkk hkßÞLkk hh ð»koÚke ð÷¾kt {khíkk ¾uzqíkkuLku ðes¤e ÃknkU[kze þfe LkÚke. rðÄkLkMk¼k{kt Wòo rð¼køku ykÃku ÷ e {krníke {w s çk hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷k{kt yksLke íkkhe¾u Ãký ÷k¾ku ðes òu z kýLke yhSyku Ãkzíkh Au. fux÷ef yhS 90Lkk ËkÞfk{kt ÚkE nkuðk Aíkkt òuzkýku yÃkkÞk

LkÚke. Au Õ ÷k [kh ð»ko { kt {n¥k{ yhSyku Úkðk Ãkk{e Au. yk{ Aíkkt hkßÞ Mkhfkh rðrðÄ çknkLkk fkZeLku ðes òuzký ykÃke þfe LkÚke. su{kt Mkki Ú ke ðÄw yhSyku Mkkçkhfkt X k, ¼kðLkøkh, y{hu ÷ e, Mkw h u L ÿLkøkh, hksfkux, sqLkkøkZ, ò{Lkøkh, fåA yLku Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLke çkkfe Au. íku MkkÚku hkßÞ Mkhfkh ðes òu z ký {u ¤ ððk yhsËkh ytËksÃkºkLkk Lkkýk ¼hÃkkE fhu íkuLkk MkkÚku ÷u Au íku hf{ Ãký fhkuzku YrÃkÞk{kt Úkðk òÞ Au. yk hf{ Mkhfkh{kt s{k Au Ãkht í kw yhsËkhLku ðes òuzký ykÃke Lk þfíke Mkhfkh íku hf{ Ãkhík Ãký ykÃke hne LkÚke. suLkk fkhýu ¾uzíq kkuLku çkuðzku {kh Ãkze hÌkku Au. yuf íkhV ðes òuzký {¤íkwt LkÚke yLku çkeS íkhV íku { Lkk Lkkýk Ãký Mkhfkh{kt Mk÷ðkE økÞk Au.

hkßÞLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt rð¼køkkuLku MkkiÚke ðÄw 36122 yhSyku {¤ðk Ãkk{e níke. ßÞkhu Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køkLke yý½z fk{økeheÚke økwshkík {krníke ykÞkuøku MÃkü Lkkhksøke Ëþkoðe Au. {krníke ykÞkuøku íkuLkk ynuðk÷{kt LkkUæÞwt Au fu, Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køku Ãkt[kÞík rð¼køkLke yhS þqLÞ çkíkkze Au.íkku ð¤e rþûký rð¼køkLke yÄqhk Mk{ÞLke rðøkíkku ykÃke Au.

çke.su . økýkºkk Mk{ûk yu V ezu ð ex hsq fhe Au . ríkMíkkyu ðÄw Mk{ÞLke {ktøkýe fhíkkt hS ykìøkMxu MkwLkkðýe {wfhh fhe Au. økw÷çkøko níÞkfktz fuMk{kt {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë e

LkrzÞkËLkk hk{Ãkwh{kt yuf çkk¤f [ktËeÃkwhk hkuøk{kt MkÃkzkÞku

LkrzÞkË, íkk. h1 ¾uzk rsÕ{kt MkuLz ^÷kÞ {k¾eÚke Vu÷kíkk [ktËeÃkwhe íkkð ({øksLkk íkkð){kt yøkkW MkÃkkzkÞu÷ Ãkkt[ Ãkife [khLkk {kuík rLkÃkßÞk Au. LkrzÞkË íkk÷wfkLkk hk{Ãkwh{kt yk hkuøk yuf çkk¤fLku ÷køkw Ãkzíkk íkuLku LkrzÞkË rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. ¾uzk rsÕ÷k{kt AuÕ÷k MkÃíkknÚke LkkLkk çkk¤fku{kt [ktËeÃkwhk íkkðLkku hkuøk òuðk {¤e hÌkku Au. ¾uzk rsÕ÷kLkk {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk ½kuzkMkh{kt çku çkk¤fku íkÚkk fíkfÃkwh{kt yuf, ¾uzk íkk÷wfkLkk çkw{khðk¤k{kt yuf {¤e fw÷ [khLkk {kuík yk hkuøk{kt Úkíkk {kðíkhku VVze økÞk Au. ßÞkhu {kíkh íkk÷wfkLkk MktÄkýkLkku yuf çkk¤f Mkkhðkh nuX¤ Au. rsÕ÷k ykhkuøÞLke xe{ yk hkuøkLku ÷E ¾qçk s økt¼eh çkLke Au. ËhBÞkLk LkrzÞkË íkk÷wfkLkk hk{Ãkwh{kt LkkLkk çkk¤fLku yk hkuøkLkk ÷ûkýku sýkíkk íkuLku LkrzÞkË rMkrð÷{kt ykEMkeÞw{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. çkkË÷ (W.ð.4) Lku økE fk÷u Ãkkt[ f÷kfu yufkyuf WÕxe íku{s Ãkkík¤k Íkzk ÚkÞk çkkË íkuLkwt þheh íkkðÚke ÄøkÄøkðk ÷køkíkk íkuLku LkrzÞkË rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. rsÕ÷k ykhku ø Þ f[u h eLkk zkì . Xkfhu sýkÔÞw t níkw t fu ykhkuøÞLke çku xe{ku hk{Ãkwh{kt {kuf÷kE Au. íku{s su ËËeo Au íku çkk¤fLkk ç÷zLku ÷E ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷kÔÞwt Au. ykhkuøÞLke xe{Lkk Mkðuo {wsçk {kxeLke Ëeðk÷ Ähkðíkk ½h{kt [ktËeÃkwhk íkkðLkk ðknf MkuLz^÷kÞ {k¾e òuðk {¤u Au.

fkuÃkh {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku xÙ f zÙ k Eðh yLku çkeò þÏMkLke Ãkq A ÃkhA fhíkk çkt L ku y u þt f kMÃkË sðkçk Lk ykÃkíkk ytrfík siLk (W.hÃk, hnu . {æÞ«Ëu þ ) íkÚkk f÷eLkh rðsÞ þkn (W.3h, hnu.{rýLkøkh)Lke yxf fhe Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E sE íkÃkkMk fhíkk çktLkuyu fçkwÕÞwt níkwt fu íku y ku 7h ÷k¾ YrÃkÞkLkku fku à kh {æÞ«Ëu þ Úke y{ËkðkË h0 ÷k¾ YrÃkÞk{kt ðu[ðk ykÔÞk níkk. íÞkh çkkË Ãkku ÷ eMku çkt L ku L ke ÄhÃkfz fhe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk)

þkf¼kSykuAku ¼kð çkxkxk Ëuþe 220 çkxkxk zeMkk 230 zwtøk¤e Mkwfe zwtøk¤e LkkrMkf 100 hªøký 60 hðiÞk 100 fkuçkes 140 Vw÷kðh 200 xk{uxk Ãkkfk 400 ËqÄe 100 fkfze 200 øke÷kuzk 160 {h[kt Ëuþe 300

ðÄw ¼kð 275 275 140 160 400 200 300 500 300 400 400 460

÷ªçkw ykËw çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh [ku¤e øk÷fk íkwheÞk Ãkhðh

400 400 300 400 200 500 200 260 400 300 160 300 280

700 660 400 500 500 800 360 500 600 600 300 500 340

nkuÂMÃkx÷Lkk EL[kso zkuõxh «ÄkLk þwt fnu Au ?

nkuÂMÃkx÷{kt ykuÃkhuþ™ çkkË ykt¾kuLke ÿüe síke hnuðkLke VheÞkËku ytøku EL[kso zku.«ÄkLk sýkÔÞwt níkwt fu {khk 40 ð»ko™e furhÞh{kt õÞkhuÞ ykðwt ÚkÞwt ™Úke ykuÃkhuþ™ ËhBÞkLk fkuEÃký òíkLke çkuËhfkhe hk¾ðk{kt ykðe LkÚke ËËeoykuLku su ftE ÚkÞwt Au íku {kxu íku{Lke VheÞkËku çkkË íkwhtík y{ËkðkËÚke rLk»ýktík zkuõxhLku çkku÷kðeLku ÃkwLk: Mkkhðkh fhðk{kt ykðe Au yLku íku{Lkk heÃkkuxoLku òuíkkt íku{Lku ykuÃkhuþ™ ÃkAe ykt¾ku{kt Vtøk÷ ELVuõþ™ ÷køÞwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.yk ELVuõþ™ íku{Lku fuðe heíku ÷køÞwt Au íkuLke íkÃkkMkLkk ynuðk÷ çkkË s nrffík{kt þwt ÚkÞwt Au íku MÃkü fhe þfkþu nk÷{kt ík{k{ rÃkzeík ËËeoykuLke ÃkwLk: Mkkhðkh fhðk{kt ykðe Au yLku ykþk Au fu íkuyku çkÄk s Mkkò ÚkE sþu.

ËËeoykuLkk yr¼¼kðfku þwt fnu Au ?

hrðþtfh {nkhks ykE nkuÂMÃkx÷ r[¾kuËhk{kt {kuríkÞkLkwt ykuÃkhuþ™ fhkÔÞk çkkË ½hu økÞk ÃkAe ykt¾ ÃkhÚke Ãkèe fkZe fu íkwhtík s rÃkzeíkkuLku ykt¾u Ëu¾kíkw Lk níkwt.yk çkkçkíku íkuyku™e VheÞkË çkkË íkwhtík y{ku íku{Lku ÷ELku nkuÂMÃkx÷{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkw ynª su {rn÷k zkuõxh níkk íku{Lke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ Ãkh çkku÷kÔÞk níkk ßÞkhu y{u íÞkt økÞk íÞkhu íkuyku íÞktÚke Lkef¤e økÞk níkk suLkk çkkË y{u íkwhtík nkuÂMÃkx÷ Ãkh Ãkhík ykÔÞk níkk yLku ynª ykðeLku hswykík fhe níke.y{khk MktçktÄeykuLku su ftE ÚkÞwt Au íku ykuÃkhuþ™ ËhBÞkLk s ÚkÞwt nkuðkLke þtfk Au.íku{Lku ÃkwLk: Ëu¾kíkwt ÚkkÞ íkuðe Mkkhðkh Úkðe òuEyu íkuðe MÃkü hswykík ËËeoykuLkk yr¼¼kðfkuyu fhe níke

ykuÃkhuþ™ çkkË økt¼eh heíku ûkríkøkúMík ÚkÞu÷ ykt ¾ Lkk ËËeo y ku L kk Lkk{

(1) Mkehks yçËw ÷ ¼kE ðnku h k,ykýt Ë (2)nMkLk ykË{¼kE ðnku h k,Mkkt M khku ÷ (3)hk½ðS Eïh¼kE Ãkxu÷,Yýs(4)÷û{eçkuLk Ë÷Mkw¾¼kE MkwÚkkh,ftÚkkheÞk(5) ßÞkuíMkLkkçkuLk yh®ð˼kE økkuMðk{e y÷khMkk(6)[t[¤çkuLk Mkrník 6h ÷ku f ku L ke Mkk{u fhðk{kt ykðe níke. yk ¼økðkLk¼kE Ër÷ík y÷khMkk(7)MkwhsçkuLk Xkfkuh¼kE Ër÷ík VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk ÍfeÞk Mkt˼uo Mkexu þrLkðkhu fkuxo{kt y÷khMkk (8) MkrðíkkçkuLk ÃkwLk{¼kE «òÃkrík Mkk{h¾k yLku òVheyu Mkw«e{ fkuxo{kt hex yu V ezu ð ex fhe níke. su { k (9) rðLkw¼kE Ãkxu÷ rLkMkhkÞk fhe níke. Mkw « e{ fku x u o yk yuðe hsqykík fhe níke fu, r[¾kuËhkLke {k{÷u MkexLku íkÃkkMk fhe Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ {wsçk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Lke[÷e yËk÷ík{kt íkÃkkMk íkÃkkMk fÞko çkkË íkÃkkMk yLku {æÞ{ ðøkoLkk Ãkrhðkhku{kt ykt¾Lkk ËËkuo {kxu ÔÞksçke ynu ð k÷ hsq fhðk ykËu þ ynuðk÷ hsq fhðk{kt ykÔÞku Ëhu Mkkhðkh ykÃkíke r[¾kuËhkLke hrðþtfh {nkhks ykE fÞku o níkku . Mkw « e{ fku x o L kk Au. yk ynuðk÷ rMkðkÞ yLÞ nkuÂMÃkx÷{kt økík 12 yLku 16 íkkhe¾u ÃktËh sux÷k ËËeoykuLkk ykËuþ {wsçk Mkexu ÃkkuíkkLkku íkÃkkMk ynuðk÷ fkuxo{kt hsq fkuE ËMíkkðus Mkex ÃkkMku LkÚke. {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþ™ fhðk{kt ykÔÞk níkk su Ãkife Ãkkt[ yu z ðku f u x {rn÷kyku Mkrník Lkð ËËeoykuLku ykuÃkhuþ™Lkk økýíkheLkk fÞkuo níkku. yk ynuðk÷Lke ríkMíkkðíke Lkf÷ ÍfeÞk òVheLku yuMk.yu{.ðkuhkyu Mk{ÞLke rËðMkku{kt s ykt¾u Ëu¾kíkw çktÄ ÚkE økÞwt níkwt suLkk çkkË íku{Lku ykÃkðk{kt ykðe níke. {ktøk fhíkk ðÄw MkwLkkðýe hS nkuÂMÃkx÷Lkku MktÃkfo fÞkuo níkku íÞktÚke íku{Lku ykuÃkhuþ™ fhLkkh ynu ð k÷{kt MkexLkk MkÇÞ ykì ø kMx Ãkh {w ÷ íðe hk¾e MksoLku íku{Lke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu çkku÷kÔÞk níkk Ãkhtíkw yu.fu.{Õnkuºkk Mkrník y÷øk níke. íkuyku íÞkt nksh Lk hnuíkk ËËeo ÃkwLk: r[¾kuËhk ykE nkuÂMÃkx÷{kt ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku ykÔÞk níkk ßÞkt Wøkú hswykík økwshkík{kt yksÚke Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt fhíkkt nku  MÃkx÷Lkk EL[kso zku . «ÄkLku Mk{økú çkkçkíkLku «kht¼ fhe ËeÄku níkku. økwshkík{kt þw¢ðkhu [ktË Ëu¾kÞkLke økðkne Lk {¤íkk økt¼ehíkkÃkqðof æÞkLk{kt ÷ELku íkífk¤ y{ËkðkËLkk ykt¾kuLkk þrLkðkhÚke h{ÍkLk {kMkLkku «kht¼ ÚkE þfÞku Lk níkku. yksu rLk»ýktík zkuõxhLku çkku÷kðe Ãkezeík ËËeoykuLkwt ÃkwLk: Ãkrhûký fhkÔÞwt þkçkkLk {kMkLke Ãkqýkonqrík MkkÚku s ykðíkefk÷ hrððkhÚke níkwt.su{kt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt s ykuÃkhuþ™ çkkË íku{Lke ykt¾ku{kt økwshkíkLkk {wÂM÷{ rçkhkËhku Ãkrðºk h{ÍkLk {kMkLkk hkuÍkLkku Vtøk÷ ELVuõþ™ ÔÞkÃke økÞwt nkuðkLkk fkhýu {kuríkÞkLkwt ykuÃkhuþ™ fhu÷e ykt¾{kt ÿüe yMkhfkhf heíku ûkríkøkúMík çkLke nkuðkLkwt «kht¼ fhþu. Ëhr{ÞkLk ËuþLkk rðrðÄ ¼køkku{kt þrLkðkhÚke {wÂM÷{ku çknkh ykÔÞwt níkwt suLkk çkkË ík{k{ ËËeoykuLku ðÄw Ãkrhûký {kxu {kxu Ãkrðºk {kMk h{ÍkLkLkku «kht¼ ÚkE økÞku níkku. VíkunÃkwhe y{ËkðkË ÷E økÞk níkk yLku íku ÃkAe ykýtË ykðeLku rLk»ýktík {ÂMsËLkk E{k{ {ki÷kLkk {wVíke {w¬h{ yun{Ëu h{ÍkLkLkku íkçkeçkLke {ËËÚke íku{Lke ykt¾kuLke ÃkwLk: Mkkhðkh fhðk{kt ykðe «kht¼ hrððkhÚke Úkþu íkuðe yøkkWLke ònuhkík hË fhe þw¢ðkhu Au. {kuze hkºku sýkÔÞwt níkwt fu Ãkrðºk h{ÍkLk {kMkLkku «kht¼ Ãkw™: Mkkhðkh {u¤ðe [wfu÷k ËËeoykuLku ÿüe Ãkhík {¤þu íkuðe þrLkðkhÚke Úkþu. ykþk zku.«ÄkLku ÔÞõík fhe Au.íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ykuÃkhuþ™ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ykfkþ{kt ðkˤku AðkÞu÷k nkuðkÚke y{u h{ÍkLk {kMkLkk «kht¼Lkku [ktË òuE þfÞk Lk níkk íkuÚke ÃkAe ÷køku÷k ELVuõþ™Lkk fkhýu ËËeoykuLke ykt¾Lku LkwfþkLk y{u hrððkhÚke h{ÍkLkLkku «kht¼ fhðkLkku yøkkW rLkýoÞ fÞkuo ÚkÞwt Au.yk ELVuõþ™ íku{Lku fuðe heíku ÷køÞwt íkuLke ÃkkA¤ õÞk níkku òu fu ÃkAe y{u niËhkçkkË yLku ©eLkøkh suðk ËuþLkk rðrðÄ fkhýku sðkçkËkh Au íku çkkçkík ytøku ËËeoykuLkk ÃkwLk: rLkrhûkýLkk rðMíkkhkuLkk {ki÷kLkkykuLkku MktÃkfo fÞkuo níkku yLku íku{ýu [ktË ÷uçkkuhxu heLkk íkxMÚk ynuðk÷ku yLku hswykíkkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku ykøk¤ òuÞkLke y{Lku økðkne ykÃke níke. íkuÚke y{u y{khku rLkýoÞ yk çkkçkíku fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.òu yk{kt fkuELke çkuËhfkhe çknkh ykðþu íkku [ku¬Mk rþûkkí{f Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþu. çkË÷ðkLke ònuhkík fhe níke.

yu.fu.{ÕnkuºkkLkk íkÃkkMk rhÃkkuxo Mkrník 16 ËMíkkðusLke {køk fhíke yhS ÚkE níket y÷øk 16 su x ÷k ¾q x íkkt (MktðkËËkíkk îkhk) çkeS ykìøkMxu ðÄw MkwLkkðýe ËMíkkðusLke fkuxo Mk{ûk {ktøkýe y{ËkðkË, íkk.h1 økw÷çkøko níÞkfktz {k{÷u fkuxo{kt hsq fhu÷ku ynuðk÷ yt r ík{ ynu ð k÷ Au . yLÞ çkeò fku E ËMíkkðu s hsq fhðkLkk çkkfe LkÚke fu ¾qxíkkt LkÚke. íkuðk {ík÷çkLkku Mkexu {u x Ù k u à kku ÷ exLk {u r sMxÙ u x

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.h1 {æÞ«Ëu þ Úke 16 nòh rf÷ku fkuÃkh yLku xÙf{kt ðu[ðk Lkef¤u ÷ k çku Ãkh«kt r íkÞku L ku Mkku ÷ k Ãkku ÷ eMku 7h ÷k¾ YrÃkÞkLkk {w Æ k {k÷ MkkÚku ÍzÃke Ãkkze fkÞËu M khLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh Mkku ÷ k Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk MkerLkÞh Ãke.ykE. su.yu{. ¼hðkz yksu ðknLk [u f ªøk fhe hnÞk níkk íku ËhBÞkLk Mkku÷kLkk Mkktíkus ÃkkMku yu f {æÞ«Ëu þ ÃkkrMkt ø kLke xÙ f {kt Ú ke 16 nòh rf÷ku


hrððkh íkk.22-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-623 ¿kkLk «kÃík fhku ! ¼÷u ÃkAe íku {kxu [eLk sðwt Ãkzu. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ {w~fu÷eyku ðnkuhe ÷u Au, íkuLkwt ÔÞks r[tíkk Au. -yuLkLk

1

yuf ÃkÞoxLk MÚk¤ Ãkh yuf ôzku fqðku níkku. suLkk rðþu ÃkÞoxfkuLku fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu íkuLku ‘rðþªøk ðu÷’ fnuðkÞ Au yLku íku{kt rMk¬ku Lkkt¾eLku su Ãký {ktøkðk{kt ykðu, íku Ãkqhe ÚkkÞ Au. yuf ykÄuz Ãkrík ÃkíLkeyu ykt¾ku çktÄ fheLku {Lkku{Lk ÃkkuíkkLke EåAk ÔÞfík fhe yLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkku rMk¬ku LkktÏÞku. íÞkt s yu f kyu f ÃkíLkeLkw t Mkt í kw ÷ Lk çkøkzÞw t yLku íku fqðk{kt sELku Ãkze. ‘nu ¼økðkLk ! nwt íkku yk çkÄe ðkíkku{kt shkÞ rðïkMk Lknku í kku fhíkku . Ãkrík [{ífkhef BnkU fheLku çkkuÕÞku.

xqtfkðeLku.... fuÃxLk ÷û{e Mknøk÷Lke ÂMÚkrík økt¼eh

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.21 ykÍkË ®nË Vku s Lke {rn÷k Ãk÷xLkLkk «Úk{ fu à xLk hne [q f u ÷ k fu à xLk ÷û{e Mknøk÷Lku økw Y ðkhu hkºku ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku Úkíkkt íku{Lke ÂMÚkrík økt¼eh çkLke Au . 2002{kt zku . f÷k{ Mkk{u hk»xÙÃkríkÃkËLke [qtxýe ÷zLkkh fu à xLk ÷û{eLku fkLkÃkw h {u r zf÷ Mku L xh{kt Mkkhðkh yÃkkR hne Au . íku { Lkw t ÓËÞ Mkk{kLÞ fk{økehe çkòðe hÌkwt LkÚke. íkuÚke íku{Lke ÂMÚkrík økt¼eh Au.

y{íÞo MkuLk Lkk÷tËk ÞwrLkðŠMkxeLkk «Úk{ [kLMku÷h çkLkþu

(yusLMke) Ãkxýk,íkk.21 rçknkh{kt MÚkÃkkLkkhe Lkk÷t Ë k RLxhLku þ Lk÷ Þw r LkðŠMkxeLkk «Úk{ [kLMku ÷ h íkhefu Lkku ç ku ÷ ÃkwhMfkh rðsuíkk yÚkoþkMºke y{íÞo Mku L kLke rLkÞw  õík fhðk{kt ykðþu . Lkk÷t Ë k RLxhLku þ Lk÷ Þw r LkðŠMkxe {kxu hr[ík økð‹Lkøk çkkuzoLkk MkÇÞ yLku ®MkøkkÃkku h Lkk ¼q í kÃkq ð o rðËu þ {t º ke sÞkusorÞÞkuyu ònuhkík fhe níke fu ÞwrLkðŠMkxeLkk «Úk{ [kLMk÷u h íkhefu y{íÞo Mku L kLke rLkÞw  õíkLku {t s q h e ykÃke Ëu ð k{kt ykðe Au . hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u Ãký Mku L kLke rLkÞw  õíkLku {t s q h e ykÃke ËeÄe Au.

{kR¢kuMkku^xu 26 ð»koLkk RríknkMk{kt Ãknu÷eðkh ¾kux LkkUÄkðe

(yusLMke) LÞqÞkufo,íkk.21 y{u r hfkLke Mkku ^ xðu h ft à kLke {kR¢ku M kku ^ xLku 1986{kt y{u r hfkLkk þuhçkòh{kt r÷Mxuz fhkÞk çkkË Ãknu÷eðkh ftÃkLkeLku fkuR fðkxoh{kt LkVku LkÚke ÚkÞku. ft à kLkeLkk yku L k÷kRLk yuzðxkoRÍ ÔÞðMkkÞ{kt ¾kux ykððkLku fkhýu yk{ ÚkÞwt níkw t . ft à kLkeLku [ku Ú kk rºk{krMkf økk¤k{kt 49.2 fhkuz zku÷hLke ¾kux {wÏÞYÃku nMíkktíkrhík fhkÞu÷e Lkðe yku L k÷kRLk yu z ðxko R Í ftÃkLke yuõðktrxðLku fkhýu ÚkR níke. yk ð»kuo 2007{kt 6.3 yçks zku ÷ h{kt yk ftÃkLkeLku ¾heËðk{kt ykðe níke. ÃkkuíkkLke «ríkîtËe ftÃkLke økq ø k÷ $Lk MkkÚku MÃkÄko fhðk{kt {kR¢kuMkku^x ÃkkAe Ãkze níke.

4 6

5 8

7

9

10 12

11

yks™e ykhMke 22 sw ÷ kE hrððkh h012 1 h{ÍkLk rnshe 1433 ©kðý Mkw Ë ºkes Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf 4-42 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-06 ¾í{u Íðk÷ 12-46 „whwƒu ykVíkkçk 7-26 MkqÞkuoËÞ 6-06 MkqÞkoMík 7-26

3

2

13 14

15

16

18

17 20

19 21

22

ykze [kðe 1. hku Í ku hk¾ðk hkík{kt s{ðwt íku (3) 3. {w M k÷{kLk Ãkku í kkLke f{kRLkku 40{ku ¼køk VhSÞkík Ä{kO Ë k ykÃku íku (3) 7. Ãknu÷wt Mkw¾ íku...LkÞkO (2) 8. þw æ Ä ÷ku r nLke LkMk, ‘ykxohe’ (3) 10. fku B ÃkxÙ k u ÷ h yu L z ykurzxh sLkh÷ (2) 13. Mkkçkhfkt X ky{ËkðkË{ktÚke ÃkMkkh Úkíke LkËe (5) 16. hýøkkze, ÞwæÄLkwt yuf ðknLk (yt.) (2) 17. Ãkrù{, ÃkkA¤Lkwt (3) 18. íkÃkMðe, Ér»k (2) 21. nu { [t ÿ k[kÞo W¥kh økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLkw t {wÏÞ{Úkf (3) 22. Vq÷kuLkku hkò (3)

W¼e [kðe 2. MkkuLkw (2) 4. rLkfkn ÃkZkðLkkh, {wÂM÷{ LÞkÞfíkko (2) 5. ÃkkhMkeyku ¼khík{kt «Úk{ økwshkíkLkk yk çktËhu WíkÞko (3) 6. ÚkÞu÷wt ¾[o (3) 9. yuf òíkLkku {kuxku {økh fu {kA÷wt (5) 11. r¾úMíkeyku (WËqo) (3) 12. yktøkLkku yuf hkuøk (3) 14. y{ËkðkËLkw t r¢fu x MxurzÞ{ (3) 15. ykuÂÕ{rÃkf{kt h{Lkkh ¼khíkLke MkkrLkÞk r{Íko yk h{íkLke rðï rðÏÞkík ¾u÷kze Au (3) 19. ¼Y[ ykMkÃkkMkLkk «Ëu þ Lkw t «k[eLk Lkk{, ‘....Mkkçk’ (2) 20. yk....Ãkfz øk÷k (2) yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíke fk÷u

Wfu÷ (h) 622 ykze [kðe (1) MkËk, (2) Mkwøk, (4) ðkMkË, (7) ½ý, (8) íkh÷, (9) {Lk½zík, (12) íkøkkÁt, (13) hËçkkík÷, (17) ¾h÷, (18) [eMk, (20) {k÷Ëk, (21) øk{Lk, (22) LkøkeLkku, (25) økkihð, (28) çkf, (29) ýxz, (30) íkhçkíkh W¼e [kðe (1) Mk÷k{ík, (2) Mkw½z, (3) økýíkh, (4) ðkík, (5) Mkh, (6) Ë÷Ë÷, (10) Lkøkkh[e, (11) ½Át, (14) ˾÷, (15) çkkhËkLk, (16) ík÷, (19) Mkøkðz, (20) {kLk, (23) økeçkík, (24) Lkkufh, (25) økkiý, (26) hx, (27) ¾uh

hkßÞkuLke hVíkkh fçkúMíkkLk{kt ð]æÄ Sðíkku ÚkÞku!

(yusLMke) ¼wðLkuïh,íkk.21 ykurhMMkk{kt 70 ð»keoÞ yuf ÔÞÂõíkLkk ytrík{ MktMfkh yu Mk{Þu s&™{kt VuhðkR økÞk fu ßÞkhu íkuLku {]ík økýe ÷uðkÞk çkkË Úkkuzk s f÷kfku{kt íku fçkúMíkkLk{kt Sðeík ÚkRLku çkuXku ÚkR økÞku. yk ½xLkk ¼wðLkuïhÚke 300 rf{e Ëqh çkkhøkZ rsÕ÷kLkk ®Mk½LkÃkwh{kt çkLke níke. s÷kÄh ËwËwfk Lkk{Lkku yk ð]Ø AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke çke{kh níkku yLku íkuLke nk÷ík ¾qçk ÷Úkze níke. íkuLkk MðsLkku íkuLku {]ík økýeLku ytrík{ MktMfkh {kxu økk{Lkk fçkúMíkkLk{kt ÷R økÞk níkk. fçkúMíkkLk{kt ßÞkhu ËwËwfkLkk Ãkkiºku ÷kþLku fçkh{kt MkqðzkðkLke fkurþþ fhe íÞkhu {]ík ÔÞÂõíkLkku nkÚk n÷ðk ÷køÞku níkku. yk òuRLku íku [kUfe økÞku níkku. çkkË{kt yuf íkçkeçk ÃkkMku íku{Lke íkÃkkMk fhkðkR níke.

nrhÞkýk{kt Ãký ík{kfwLkk WíÃkkËLkku Ãkh «ríkçktÄ ÷ËkÞku

(yusLMke) [tËeøkZ,íkk.21 {nkhk»xÙ yLku hksMÚkkLk çkkË nðu nrhÞkýk Mkhfkhu økwx¾k, ÃkkLk {Mkk÷k, sËko yLku rLkfkuxeLk Ähkðíkk ík{kfwLkk yLÞ WíÃkkËLkkuLkk WíÃkkËLk, Mktøkún yLku ðu[ký Ãkh «ríkçktÄ ÷kËðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. {wÏÞ{tºke nqzkLkk Lkuík]¥ð{kt {¤u÷e «ÄkLk{tz¤Lke çkuXf{kt yk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. 15{e ykuøkMxÚke yk «ríkçktÄ y{÷e çkLkþu.

çktøkk¤Lkk Mkthûký øk]nku{ktÚke 40 Þwðíkeyku ÷kÃkíkk

(yusLMke) f÷f¥kk,íkk.21 Ãkrù{ çktøkk¤ Mkhfkh yLku yuf yuLkSyku îkhk Mkt[kr÷ík çku Mkthûký øk]nku{ktÚke frÚkík heíku ÷kÃkíkk çkLku÷e 40 ÞwðíkeykuLkk fuMk{kt f÷f¥kk nkRfkuxuo MkeçkeykR îkhk íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. Mkthûký øk]nku{ktÚke ÷kÃkíkk çkLku÷e ÞwðíkeykuLke ¼k¤ {u¤ððk{kt hkßÞ MkeykRze rLk»V¤ økÞk çkkË Ëk¾÷ fhkÞu÷e ònuh rníkLke yhS Ãkh nkRfkuxuo MkeçkeykR íkÃkkMkLkku ykËuþ òhe fÞkuo níkku.

hksMÚkkLku Lkðe ÃkðLk Qòo Lkerík yÃkLkkðe

(yusLMke) sÞÃkwh,íkk.21 hksMÚkkLk Mkhfkhu ykøkk{e 3-4 ð»ko { kt 3000 {uøkkðkux ðes WíÃkkËLkLke ûk{íkk Ähkðíkk ÃkðLk Wòo {Úkfku MÚkkÃkðk yLku yk ûkuºk{kt ¾kLkøke {qzehkufkýLku «kuíMkknLk ykÃkðk Lkðe ÃkðLk Wòo Lkerík yÃkLkkðe Au. hkßÞLkk Wòo {tºke rsíkuLÿ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh Ãkkðh xuheV huøÞw÷uxhe fr{þLk îkhk rLkÄkoheík Ëhu yk ÃkðLk Wòo {Úkfku ÃkkMkuÚke ðes¤e ¾heËþu yLku hkufkýfkhku fkuRÃký MktMÚkkLku ðes¤eLkwt ðu[ký fhe þfþu.

3

MkkWËe{kt h{ÍkLkLke ÃkhtÃkhkLkwt MkL{kLk Lknª fhLkkh rçkLk{wÂM÷{Lku ËuþrLkfk÷ fhkþu

(yusLMke) rhÞkÄ,íkk.21 M k k W Ë e L k k Mk¥kkðk¤kyku y u h{ÍkLk {kMk ËhBÞkLk Ëuþ{kt ðMkíkk rçkLk{w  M÷{ rðËu þ eyku L ku ònuh{kt ¾kðk-Ãkeðk íku{s Äw{úÃkkLk fhðk Mkk{u [uíkðýe ykÃke Au . íku { fhíkkt ÃkfzkLkkhLku Ëu þ rLkfk÷ fhkþu. MkkWËe yhçkLkk øk]n{tºkk÷Þu rçkLk{wÂM÷{kuLku {w  M÷{ku L ke ÷køkýeLkw t MkL{kLk fhðk yLku RM÷k{Lke Ãkrðºk ÃkhtÃkhkLkwt síkLk fhðk yknðkLk fÞwO Au. øk] n {t º kk÷ÞLkk yu f

rLkðu Ë Lk{kt [u í kðýe Wå[khðk{kt ykðe Au fu yk ykËuþLkwt WÕ÷t½Lk fhLkkhLke ðfo Ãkh{ex hË fhe ËuþrLkfk÷ fhðk{kt ykðþu . MkkWËe yhçk{kt þ¢ðkhÚke h{ÍkLkLkk Ãkrðºk {rnLkkLkk «kht¼u s yk [uíkðýe òhe fhkR Au. MkkWËe yhçk{kt íkuLkk 1 fhku z 90 ÷k¾ Lkkøkrhfku WÃkhktík ÷øk¼øk 80 ÷k¾ yurþÞLk fk{Ëkhku ðMkðkx fhu Au. MkkWËeLkk Mk¥kkðkh yktfzk yLkw M kkh rðï¼hLkk yLÞ ÷k¾ku Lkkøkrhfku Ãký yk ¢wz ykuR÷ Mk{]æÄ Ëuþ{kt hnu Au.

{rn÷kyu yuf MkkÚku ºký çkk¤feykuLku sL{ ykÃÞku

zUøÞwLkku Mkk{Lkku fhþu {åAhkuLke Vkus

“÷kuZtw-÷kuZkLku fkÃku” ÃkhÚke «uhýk ÷uíkk çkúkrÍ÷Lkk ði¿kkrLkfkuyu ÷uçk{kt {åAhkuLke òík rðfMkkðe, su zUøÞwLkk {åAhkuLkk ÷kðkLku {khþu

(yusLMke) {wtçkR,íkk.21 fÕÞký{kt yuf øk¼oðíke {rn÷kyu yufMkkÚku ºký çkk¤feykuLku sL{ ykÃÞku Au. {kíkk yLku ºkýu çkk¤feyku MktÃkqýo MðMÚk Au. {whçkkz íkk÷wfkLke «{e÷k MkwhuLÿ Ãkqòhu (24 ð»ko) yrïLke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkR níke yLku økwYðkhu çkÃkkuhu íkuýu ºký ÃkwºkeykuLku sL{ ykÃÞku níkku. yuf çkk¤feLkwt ðsLk 1.75 rf.økúk{ Au ßÞkhu çkkfeLke çku çkk¤feykuLkwt ðsLk 1.50 rf.økúk{ Au. MkwhuLÿ yLku «{e÷kLkk Ãkrhðkh{kt yk ºký çkk¤feLkk sL{ çkkË ÃkwºkeykuLke MktÏÞk [kh ÚkR Au. rÃkíkk MkwhuLÿyu økðo yLku ykLktË MkkÚku sýkÔÞwt níkwt fu, nðu Akufhk-Akufheyku{kt fkuR ¼u˼kð hÌkku LkÚke. íkuyku ÃkkuíkkLke ÃkwºkeykuLku Mkkhk{kt MkkÁt rþûký yÃkkðþu.

(yusLMke)çkúkÍer÷Þk,íkk.21 ÷ku Z w t ÷ku Z kLku fkÃku Au . çkúkÍe÷Lkk ði¿kkrLkfkuyu yk fnuðík{ktÚke «uhýkt ÷RLku Ëh ð»ku o nòhku {ku í kLkw t fkhý çkLkLkkh zUøÞq Mkk{u ÷zðkLke íki Þ khe fhe Au . íku y ku y u ykLkw ð t r þf YÃkÚke Mkt ð ŠÄík yurzMk RrsÃxe «fkhLkk {åAh ÃkuËk fhðk {kxu yuf çkúezh íkiÞkh fÞwO Au. ÷uçkkuhuxhe{kt ÃkuËk ÚkLkkh yk {åAh ðkÂMðfYÃku yurzMk {åAhkuLke WíÃkríkLku hku f þu . yu r zMk {åAhLkk fhzðkÚke s zUøÞw ÚkkÞ Au.

{åAh Vu f xhe íkhefu yku¤¾kíkk yk çkúezh Ãkh 8÷k¾ Ãk[kMk nòh zku ÷ h (÷øk¼øk Ãkkt [ fhku z YrÃkÞk)Lkku ¾[o ÚkÞku Au. økíkT þrLkðkhÚke þY ÚkÞu÷k çkúezh{kt ðkŠ»kf 40-÷k¾ {åAhkuLku ÃkuËk fhðk{kt ykðþu . MðkMÚÞ yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk {wsçk ÷uçk{kt çkLkkððk{kt ykðLkkh yk {åAhkuLku rðr¼Òk «fkhLkk ðkÞhMk Þw õ ík $su f þLk ÷økkððk{kt ykðþu, íÞkhçkkË íku{Lku {åAhkuLkk WíÃkr¥k MÚkkLku Akuze Ëuðk{kt ykðþu, ßÞkt íkuyku

{åAhkuLkk WíÃkr¥k Ãknu÷k s íkuLkku ytík ykðþu. Ãkrhýk{ MðYÃk {åAhkuLke MktÏÞk ½xþu. çkú k Íe÷Lkk sw y kShku þnu h {kt yk çkkçkíku MkV¤ Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt Au. yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk {w s çk þnu h {kt ÃkkA÷k A {rnLkk{kt yurzMk {åAhkuLke Mkt Ï Þk{kt 90%Lkku ½xkzku LkkU Ä kÞku Au . yu f ÷k çkú k Íe÷{kt s yk ð»ku o yíÞkh Mkw Ä e{kt zU ø Þw L kk 4,30,000 fu M kku LkkU Ä kR [qõÞk Au.

x[wfze ònuh ¾ƒh

økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au y{ËkðkË ÂMÚkík, M.Com ðu[ðkLkk Au ÔÞðMkkÞe÷ûke/ LkuþLkk÷kEÍ çkUf{kt MkrðoMk MkwrðÄk yuMxux{kt Wò÷k h zw à ÷u û k sq L ke þhíkLkk. yLÞ fhíke MkwtËh, Ëu¾kðze 1988/ [kufze {uELk hkuz WÃkh fkWLxh {kxu Lkkufh òuEyu Au ÃkkA¤, 1 V÷u x hku Þ ÷ nku M xu ÷ Ãk’3’’ ðu ÷ yu ß Þw f u x u z , 1100 Mfu.Vex ykþhu. VkuLk Lkt.8000095850. hu M kezu L Mke, 1 çkt ø k÷ku ¼kzu {Ínçke Mkw L Lke {w  M÷{ y{ËkðkË{kt ¾kLkÃkwh-yLku fkuLxufx : --------------------------- ykÃkðkLkku Au. hkuÞ÷ yfçkh çkhuÕðe fLÞk {kxu ðu÷ MkuxÕz hkÞ¾z rðMíkkh{kt {wÂM÷{ 98980786h7. ÃkkA¤, 9377454500. òuEyu Au {Ínçke rðãkÚkeoykuLku hnuðkLke W¥k{ ---------------------------- yu ß Þw f u x u z , íkeLk Ëhðkò, ¼ÿ E÷kfu {U ---------------------------- V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au yuÂLsLkeÞh/ økð{uoLx/ çkUf/ Mkøkðz {u¤ððk fkuLxufx V÷ux ðu[ðkLkku Au þiûkrýf MktMÚkk{kt òuçk fhíkk {wÂM÷{ MkkuMkkÞxe ¾eË{ík økwòhe fu ÷eÞu 989817h779, Þw ð fLkk ðk÷e íkhVÚke Ãkºk Lkðht ø kÃkw h k, yt ç kh xkðh, Mkh¾u s sw n kÃkw h k MkkEMíkk Lkuf Y{ çkkuÞ fe 98hÃk678hhÃk. ÔÞðnkh ykðfkÞo. M-9376183055. hkuz. M.9327164234. sYhík ni. ------------------------------------------------------ ---------------------------- Email: y.mt567@gmail.com ---------------------------{ku.8511010482. {fkLk ¼kzu íkÚkk ðu[ký çkkuûk Lkt.1110 C/o økwshkík ---------------------------V÷ux ðu[ðkLkku Au --------------------------xwzu, þknyk÷{, y{ËkðkË. zwÃ÷uûk çku Y{ rf[Lk --------------------------- 2 BHK, hkuzx[, ¾krË{ ---------------------------- ---------------------------Víku n ðkze, sw n kÃkw h k hku z . MkkuMkkÞxe, swnkÃkwhk. Yk.20 ---------------------------9327047784. ðu[ðkLkwt Au ÷k¾. 9274011191. ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkk ---------------------------÷ø™ rð»kÞf

òuEyu Au

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au

48Ãk ðkh NA/NOC þktríkÃkwhk, íku÷kð, MkkýtË. 9408233783. ---------------------------

ðu[ðkLkwt Au

s{k÷Ãkwh{kt {fkLk ykþhu 52 ðkh. hÃkÃk01790, 9924117086. ---------------------------

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au

3 Y{ hMkkuzwt, ykLktË Mfq÷ ÃkkMku {nuhks MkkuMkkÞxe ÃkkMku, swnkÃkwhk. 9824548734. ---------------------------

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au

3h0 ðkh fw h u þ Lkøkh fku . yku . nk. Mkku M kkÞxe{kt hku Þ ÷ yfçkh hu M kezu L Mke ÃkkA¤, sw n kÃkw h k. 9824548734, 9824695035. ---------------------------

ðu[ðkLkku Au

V÷ux 2 BHK 1hÃk [ku.ðkh yþoË Ãkkfo huMkezuLMke çkeòu {k¤, xkEx÷ Âõ÷Þh 100 Vq x hku z Lke MkkEzðk¤ku (Ë÷k÷ {kV) 8980323539. ---------------------------

ðu[ðkLkwt Au

zwÃ÷uûk 3 Y{ rf[Lk, Lkðwt çkktÄfk{, yLkðhÃkkfo ÃkkMku, VÍ÷uhççke MkkuMkkÞxe, swnkÃkwhk. ®f{ík ËMk ÷k¾. 9879956383, 9825751782. ----------------------------

ðu[ðkLkwt Au zwÃ÷uûk

3 Y{ rf[Lk, Lkðwt çkktÄfk{. yLkðh Ãkkfo ÃkkMku, VÍ÷uhççke MkkuMkkÞxe, swnkÃkwhk, rft{ík ËMk ÷k¾, 9879956383, 9825751782. ----------------------------

V÷ux ðu[ðkLkku Au

2 BHK, hkuz x[, ¾krË{ MkkuMkkÞxe, swnkÃkwhk Yk.h0 ÷k¾, 9274011191. ---------------------------{fkLk yLku s{eLk

¼kzu-ðu[ký

zÙe{ yuMxux çkúkufh. ðxðk rðMíkkh{kt s{eLk-{fkLkËwfkLk ÷u-ðu[ {kxu {¤ku. økúeLk [kuf ðxðk-y{ËkðkË. VkuLk-{ku.yÍnh9712141468 {wíkwoÍk¼kR9898397742. ----------------------------

Wt{h 30 ík÷kfþwËk Þwðíke {kxu økktÄeLkøkhLkk hnuðkMke ÞkuøÞ Þwðf ðu÷Mkux÷ òuEyu Au. 9428692586. ----------------------------

ÞwrLkðMko÷ {wÂM÷{ {uhus çÞwhku

MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku ¾kLkÃkwh MkuLxh

økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk y{khk yrÄf]ík yusLx rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku

h{ÍkLk {kxu ¾kMk ykuVh. h{ÍkLk {kMk ËhBÞkLk 6 {rnLkkLke Lkðe {u B çkhþeÃk {u¤ðku yÚkðk sqLke {uBçkhþeÃk heLÞw fhkððk {kxu yLku çkeò ºký {rnLkkLke {u B çkhþeÃk íkÆLk £e {u¤ðku. sÕËe fhku. yk yku V h Vfík 30{e h{ÍkLk MkwÄe s Au. 4000Úke ðÄw nkE÷e yußÞwfuxuz {wÂM÷{ Þwðf-ÞwðíkeykuLkk çkkÞkuzuxk òuðk yLku íku{Lkk ðk÷eykuLku YçkY {¤ðk yksu s MktÃkfo fhku . 244, Mkkfkh-7, LknuYrçkús [kh hMíkk yk©{ hku z , y{ËkðkË. 9825091851, 9925811162. ----------------------------

10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097

÷øLk rð»kÞfLke íku { s yLÞ fku E Ãký Þku s LkkLke ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe. -ÔÞðMÚkkÃkf

x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh

yøkíÞLke Mkq[Lkk

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX, økúk.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz, hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk : 0h6Ãk¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08 h41h4Ãk0-h4hh796

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

{w y krðLk [u h exu ç k÷ xÙ M x

ÃkðLk yuzðxkoEͪøk yusLMke

økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw, ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLz {heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò, LkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk. ðzkuËhk.VkuLk : 2320786, Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9 {ku. 9428515744 VkuLk {ku. 9428515744 Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

x[qfze òx¾

¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 10/1 fku÷{ x 1 Mku.{e. ÔÞðMkkÞ/Lkku rxMk íku{s YrÃkÞk h00/yLÞ Yr…Þk 15/hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)


4

hrððkh íkk.22-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

[uf Âõ÷Þh ÚkÞkLkk ºký {rnLkk MkwÄe ¾çkh Lk Ãkze !

rnt{íkLkøkhLke yu[.ze.yuV.Mke. çkUf MkkÚku Yk.13.17 ÷k¾Lke AuíkhrÃktze (MktðkËËkíkk îkhk) rnt{íkLkøkh, íkk.h1 MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf rnt { íkLkøkh þnu h {kt ykðu÷ yu[.ze.yuV.Mke. çkUf MkkÚku yZe {kMk Ãknu÷k 13 ÷k¾Lke Au í khrÃkt z e Úkíkkt þrLkðkhLkk hkus rnt{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkE níke. «kÃík rðøkík {w s çk {nkhk»xÙ L kk ¼eðt z eLke yu÷.ykE.Mke.ykuV EÂLzÞk þk¾k yu f [u f Lkt ç kh83h417 Yk.10 nòhLkku [u f çkku B çku L kk Þw ð hks ¼e{hkð fkBçk÷uLku íkk.h804-h01hLkk hku s EMÞw fhðk{kt ykðu÷. su [uf {q¤ hnu ð kMke ¾u z k rsÕ÷kLkk çkk÷krMkLkku h íkk÷w f kLkk ÷w ý kðkzk LkSf ykðu ÷

ðehÃkwhLkku yLku nk÷ {wtçkE{kt ¼kÞtËh ÚkkLku{kt hnuíkk rËøkuþ Mkw¼kMk yk[kÞo ÃkkMku fkuEÃký heíku ykðe síkk íkuLku [uf{kt Þwðhks ¼e{hkð fkBçk÷uLke søÞkyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Yk.10 nòhLke søÞk yu Yk.13 ÷k¾ 17 nòh yLku þçËku{kt Ãký hf{ xkEÃk fhe çkË÷e Lkkt¾e yMk÷ [uf MkkÚku VuhVkh fhe íku [u f rnt { íkLkøkhLke ykE.Mke.ykE.Mke.ykE. çkU f {kt Ãkku í kkLkk ¾kíkk{kt Lkkt Ï Þku níkku . su yu [ .ze.yu V .Mke. çkU f rnt{íkLkøkh þk¾kyu Âõ÷Þh fhíkk rËøkuþ Mkw¼k»k yk[kÞo ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt hf{ ykðe síkk íku L ku çkku B çku { kt y÷øk çkUf{kt ík{k{ hf{ WÃkkze ÷E økÞu ÷ . yk yt ø ku L ke rnt{íkLkøkh yu[.ze.yuV.Mke.

þk¾kLkk çkU f {u L ku s h Søkhfw{kh [íkwh¼kE Ãkxu÷u rnt { íkLkøkh xkWLk Ãkku ÷ eMk {Úkfu Ëeøkuþ Mkw¼k»k yk[kÞo rðYæÄ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku÷eMku AuíkhrÃktzeLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. y÷çk¥k VrhÞkË þt f k WÃkòðu íku ð e Ãkn÷e Lkshu ÷køke hne níke. fkhý fu h804-1hLkk hkus EMÞw fhu÷ [uf Yk.10 nòhLkku yLku íÞkhçkkË íkus [uf çkeòLkk Lkk{u çkË÷eLku Yk.13 ÷k¾ 17 nòhLkku ÚkkÞ yLku íku Ãký Âõ÷Þh ÚkE òÞ yLku íku hf{ Ãký 1h-07-1h Mkw Ä e{kt WÃkkze ÷u íÞkt MkwÄe ykÄwrLkf Þwøk{kt fkuBÃÞwxhÚke MkwMkrßsík çkUfkuLku fkE¾çkh Lkk Ãkzu íku fuðe LkðkE suðe ðkík Au.

ykýtË{kt çkúkLzuz ftÃkLkeLkk Lkf÷e þxo ðu[íkk çku ðuÃkkhe ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.21 ykýt Ë rðãkLkøkh hku z WÃkh ykðu÷k Ãkt[k÷ nku÷{kt [k÷íkk ykhíke f÷u õ þ™ Mxku h {kt òýeíke ft à kLkeLkk çkLkkðxe þxkuo ðu[kíkk nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuyu ykýtË þnuh Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾eLku þw¢ðkhu Mkktsu Ëhkuzku Ãkkzíkkt Y.2.55 ÷k¾Lke ®f{íkLkk 405 sux÷k çkLkkðxe þxkuo {¤e ykðíkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe Mxku h {kr÷f Mkrník çku L ke ÄhÃkfz fhe fkÞËu M kh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh {wtçkE ¾kíku hnu í kk fi ÷ kþ f{÷kfkt í k ríkðkhe xku f o MkeõÞw h exe «kEðu x r÷{exu z {kt VeÕz ykurVMkh íkhefu Vhs çkòðu Au . íku y ku L ke ykrËíÞ Lkw ð k ÷e.îkhk WíÃkkrËík ÃkuLx þxo hu z e{u z Lkw t ¼khík¼h{kt zwÃ÷efux ðu[ký Lkk ÚkkÞ íku òuðkLkwt nkuÞ Au.Úkkuzk Mk{Þ

ÃkeÃkr¤Þk økk{u ¾uzqíku VktMkku ¾kÄku

®n{íkLkøkh, íkk.h1 ®n{íkLkøkh íkk÷w f kLkk ÃkeÃk¤eÞk økk{u ¾uíkh{kt ¾uzqíku øk¤u VkMkku ¾kE ykí{níÞk fhe níke. ÃkeÃk¤eÞk økk{Lkk ¼hík®Mkn øk÷w ® Mkn hnu ð h (W.ð.3h) økík hkus çkÃkkuhu økk{Lke Mke{{kt ykðu ÷ ¾u í kh{kt fk{u økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk øk÷w ® MknLkku ¾uíkh{kt ÍkzLke zk¤eyu øk¤u VkMkku ¾kE økÞu÷e nk÷ík{kt ¼hík®MknLku Ëu¾kíkk rÃkíkk ftÃke økÞk níkk yLku yk yt ø ku økkt¼kuE Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhkE níke. Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh ykðe fkÞoðkne fhe Mkku{®Mkn økkuÃkk÷®Mkn hnuðhLke VrhÞkË ykÄkhu yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkU Ä e ykí{níÞkLkw t fkhý {kxuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

yøkkW yuf økúknfu çkUø÷kuhLke ykurVMk{kt yuðe VheÞkË fhe níke fu ykýtË rðãkLkøkh hkuz WÃkh ykðu÷k Ãkt[k÷ nku÷{kt [k÷íkk Mku÷{kt zwÃ÷efux þxkuoLkwt Äw{ ðu[ký ÚkE hÌkwt Au.suLkk ykÄkhu fi ÷ kþ¼kE™u òý fhíkkt íkuyku zkÞhuõxh «¼kfh þtfhhkð ¼kUMk÷u MkkÚku ykýtË ykÔÞk níkk y™u ykýt Ë zeðkÞyuMkÃke yu.yu{.Ãkxu÷Lku {¤e Mk{økú rðøkíkkuÚke ðkfuV fhe {ËË {ktøke níke.suÚke zeðkÞyuMkÃkeyu ykýtË xkWLk ÃkeykE Ãke.fu . rËÞku h kLku ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku MkkÚku Ëhkuzku ÃkkzðkLke Mkw[Lkk ykÃke níke. su Ú ke økíkhku s Mkkt s Lkk Mkw{khu ykýtË þnuh Ãkku÷eMku ykhíke f÷u õ þ™ Mxku h {kt Ëhkuzku Ãkkze íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt Ãkexh #ø÷uLzLkk 330 þxo yLku ÷wE Ve÷eÃMkLkk 75 þxo {¤e fw÷ Y.2.55 ÷k¾™ku {w Æ k{k÷ {¤e ykÔÞku níkku.suÚke Ãkku÷eMku ðzkuËhk ¾kíku hnu í kk {Lkw ¼ kE þeðyÒkk EheÞk yLku Ehþk˼kE ¾w h þe˼kE ðnku h kLke yxfkÞík fheLku þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E ykÔÞk níkk yLku íku{Lke rðYØ xÙuz{kfo

zeMkk{kt huÕkðu îkhk A {kMk {kxu {k÷ økku Ë k{ fkÞo h ík

zeMkk,íkk.21 Ãkrù{ hu ÷ ðu L kk y{ËkðkË {tz¤ ¾kíku zeMkk MxuþLk Ãkh ðuÃkkheykuLke rðþu»k {ktøkLku æÞkLk{kt hk¾íkk hu÷ «MkkþLku yuðku rLkýoÞ ÷eÄku Au fu , zeMkk {k÷ økku Ë k{ ðuÃkkheyku {kxu A {rnLkkLkk «Þkuøkkí{f Äkuhýu ¾ku÷ðk{kt ykðu Au. yk rðþu {krníke ykÃkíkk {tz¤ hu÷ «ðõíkkyu sýkÔÞwt fu , zeMkk{kt økku Ë k{Lku íkkífkr÷f ÄkuhýÚke A {rnLkk {kxu ¾ku÷ðk{kt ykðu÷ Au íkÚkk hu÷ðu rLkÞ{ yLkwMkkh {k÷Lkwt ÷ËkLk Úkþu íkku yk {k÷ økku Ë k{ ykøk¤ Ãký ¾ku÷ðk{kt ykðþu. yLÞÚkk zeMkk {k÷ økkuËk{ A {rnLkk çkkË çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðþu.

ðzkuËhk ¾kíku nkuMxu÷ yLku {uMk Ve ðÄkhk Mkk{u Ähýk-Mkne Íwçt kuþ ðzkuËhk, íkk.h1 yk ð»kuo nkuMxu÷ yLku {uMk Ve{kt ÞwrLkðŠMkxe Mk¥kkrÄþku îkhk fhkÞu ÷ k çku V k{ Ve ðÄkhkLkk rðYæÄ{kt ÃkkA÷k Úkkuzkf rËðMkkuÚke rðãkÚkeoykuLke MktøkrXík ÷zík [k÷e hne Au. yk ytøku ze.yuMk.yku. îkhk [eV ðku z o L kLku ykðu Ë LkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku nkuMxu÷ íku{s ÞwrLkðŠMkxe{kt Ve ðÄkhkLkk rðYæÄ{kt Mkne Íwtçkuþ fhðk{kt ykðe níke. yLku rðhku Ä «Ëþo L k Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk yktËku÷LkLku ykøk¤

ÃkeÃk÷øk [kufze LkSf çku xÙfku yÚkzkíkk ºký sýLku Eò

LkrzÞkË, íkk.h1 LkrzÞkË ÃkeÃk÷øk [kufze WÃkh çku xÙ f ku Mkk{-Mkk{u yÚkzkíkk ºký sýkLku Eò ÚkE níke. yk yfM{kíkLku Ãkøk÷u hkuz WÃkh xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku . su Úkku z k Mk{ÞçkkË ÃkqLkhkðíkoLk ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ {krníke {wsçk Ãkux÷kË fk÷fk økux rðMíkkh{kt yþhV¼kE ô{h¼kE yLMkkhe hnu Au. økEfk÷u íku{Lkku zÙkEðh xÙf ÷ELku y{ËkðkË økÞku níkku. íkuyku fk÷u Mkktsu y{ËkðkËÚke Ãkhík ÚkE hÌkk níkk. íÞkhu ÃkeÃk÷øk [kufze WÃkh Mkk{uÚke

yuõx íkÚkk ELzeÞLk ÃkeLk÷ fkuzLke swËeswËe f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUÄeLku íkuyku™e rðrÄð¥k ÄhÃkfz fhe fkÞËu M kh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ykðíke xÙ f Lkt.ykh.su.19.S.yu.Ãk990 Äzkfk¼u h yÚkzkíkk xÙ f {kt çku X u ÷ k çkw ø kËk˾kt , yþhV¼kE yLMkkheLkku ¼kE íku{s xÙf [k÷fLku Eò ÚkE níke. su Ú ke yk ºkýu EòøkúMíkkuLku íkwhtík s Mkkhðkh {kxu LkrzÞkË rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt {ku f ÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkLkkð yt ø ku yþhV¼kE Wt { h¼kE yLMkkheLke VrhÞkË ykÄkhu LkrzÞkË Ãkrù{ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ÄÃkkðíkk økEfk÷u yku ÷ EÂLzÞk zu { ku ¢ u x ef Mxw z LxMk ykuøkuoLkkEÍuþLk îkhk «ríkf WÃkðkMk yLku Ähýk fhðk{kt ykÔÞk níkk. su { kt {ku x e MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku nksh hÌkk níkk. su { kt ze.yu M k.yku . Lkk ðzku Ë hk rsÕ÷k «{w¾ huýw hksÃkwík, nkuMxu÷Lkk rðãkÚkeoyku{ktÚke ykÞw»k fw÷ ©u»X, Mkkøkh Ãkxu÷ yLku VurLk÷ MkkuLke ðøkuhu «ríkf WÃkðkMk{kt òu z kÞk níkk. WÃkðkMke rðãkÚkeoykuLku Ãkkhýkt f{oþe÷ ÄeY r{Mºke yLku íkÃkLk ËkMk økwÃíkkyu fhkÔÞk níkk.

ytf÷uïh LkSf ðknLk yzVuxu hknËkheLkwt {kuík

ytf÷uïh, íkk.h1 ytf÷uïh yLku ÃkkLkku÷e ðå[uLkk hk»xÙeÞ Äkuhe {køko WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt yòÛÞk ðknLk[k÷fu hkºke ËhBÞkLk yòÛÞk hknËkheLku yzVux{kt ÷E ÷u í kkt hknËkheLkw t f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ytf÷uïhLkk nkEðu ÂMÚkík y{hík ík] à íke nku x ÷ ÃkkMku hknËkheLku yòÛÞk ðknLk[k÷fu yzVuxu ÷uíkk íkuLkwt hknËkheLku yòÛÞk ðknLkLkk [k÷fu yzVuxu ÷uíkk íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞw t níkw t . yk yt ø ku ytf÷uïh Ãkku÷eMku {kuík økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt yksu

çkk¤fkuLke þÂõíkLku yktøk¤kLke AkÃkÚke yku¤¾ðkLkku fuBÃk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.21 økwLkuøkkhkuLku þkuÄðk {kxu íku { Lkk ykt ø k¤kLke AkÃkLkku WÃkÞku ø k Úkíkku níkku . Ãkht í kw MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuSLke ykÄwrLkf þkuÄÚke nðu çkk¤fLke MkV¤íkkLkk hnMÞku yLku íku L kk{kt Ãkzu ÷ e Mkw » kw ó þÂõíkykuLke rðøkíkku Ãký nðu yktøk¤eLke AkÃk{ktÚke þkuÄe þfkþu. ykýt Ë rsÕ÷kLkk ðÕ÷¼rðãkLkøkh ¾kíku ykðíkefk÷u hrððkhu RÂLzÞLk RLMxexâw x yku V {kRLz ÃkkðhLkk WÃk¢{u ykýtË rsÕ÷kLkk çkk¤fku{kt hnu ÷ e þÂõíkLku ykt ø k¤kLke AkÃkÚke yku ¤ ¾ðk {kxu L kku rðLkk{qÕÞu fuBÃk ÞkuòLkkh Au. yk ytøku {krníke ykÃkíkk

RÂLzÞLk RLMxexâw x yku V {kRLz ÃkkðhLkk [eV ykuÃkhuxªøk ykurVMkh r{neh {nuíkkyu sýkÔÞw níkwt fu yk þkuÄ Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s ¼khík{kt ykðe Au. suLkkÚke çkk¤fLku LkkLkÃkýÚke s fR rËþk{kt ðk¤ðku , fÞk rð»kÞ{kt íku þÂõíkþk¤e Au yLku íkuLkk{kt þwt Mkw»kwó þÂõíkyku hnu÷e Au íkuLke rðøkíkku òýe þfkþu yLku suLkkÚke çkk¤fLku nkzo ð fo fhkððkLkk çkË÷u rMkBÃk÷ ðfo MkkÚku M{kxo çkLkkðe þfkþu. çkk¤f{kt sL{Úke s hnu÷e fux÷ef þÂõíkyku yLku {Þko Ë kyku L ku ykt ø k¤eLke AkÃkLkk yuLkk÷eMkeMkÚke òýe þfkþu yLku íku L kk {kxu RÂLzÞLk RLMxexÞw x yku V {kRLz Ãkkðh îkhk çkkÞku{uxÙef RðuÕÞwMkLk fhðk{k ykðu Au.

LkrzÞkË{kt Lkðe ºký xe.Ãke. Mfe{{kt 10 xfk fÃkkíkLke {køk

LkrzÞkË,íkk.21 LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt xeÃke Mfe{Lkk 7,8 yLku 11{kt fÃkkíkLkk {wÆu Lkøkh Ãkkr÷fkLkk MkÇÞkuyu rðhkuÄ fhíkk nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞku níkku. LkøkhÃkkr÷fk íktºk xe.Ãke. Mfe{{kt fÃkkík fhðk çkkçkík{kt Ônk÷k ËðçkkLke Lkerík yÃkLkkðíke nkuðkLkku MkÇÞkuyu ykûkuÃk fÞkuo níkku. BÞw.MkÇÞ yiÞwçk¾kLk ÃkXký Mkrník MkÇÞkuyu xe.Ãke.Mfe{{kt 30 xfk fÃkkíkLkku rLkýoÞ ÷kuðkÞku Au. íkuLkk çkË÷u 10 xfk fÃkkík fhðk hsqykík fhe níke. yk{ LkøkhÃkkr÷fk íktºk îkhk xeÃke Mfe{ nuX¤ fÃkkík fhðkLke çkkçkík{kt hksfkhý h{ðk Mkk{u Wøkú hku»k ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt 24 fk{ku MkðkoLkw{íku {tswh fhðk{kt ykÔÞk níkk. ¾u í kk ík¤kð{kt {kA÷e½h, økkzo L k ¾kíku ÷kuf¼køkeËkheLke Yk.12 ÷k¾Lkk MkkÄLkku {qfkþu.

LkrzÞkËLkk rMk÷ku z Lke Mkøkehk Ãkh çk¤kífkh

LkrzÞkË, íkk.h1 LkrzÞkË íkk÷wfkLkk {kuf{Ãkwhk íkkçku rMk÷kuzLke Mkøkehk çkt ø k÷k{k MkVkE fhíke níke íku ð¾íku íÞkt fk{ fhíkk çkLkkMkfktXkLkk {swhu çk¤kífkh økwòhe {kuçkkE÷{kt Vkuxk Ãkkze ¼køke AqxÞku níkku.yk çkLkkð ytøku {¤íke {krníke {wsçk LkrzÞkË íkk÷wfkLkk {kuf{Ãkwhk íkkçku rMk÷kuz{kt hnuíkk ÃkrhðkhLke 17 ð»keoÞ Ãkwºke ykþkÃkwhk{kt çktøk÷kLke MkkV-MkVkELkwt fk{ fhu Au. økík íkk.Ãk sw÷kELkk hkus Mkðkhu Lkð f÷kfu íku çktøk÷kLke MkVkE fhðk økE níke íku ð¾íku yk çktøk÷k{kt fk{ fhíkk çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ¼qÃkuLÿ¼kE Mkku÷tfe Lkk{Lkk {swhu íkuLke Ãkh çk¤kífkh økwòoÞku níkku yLku íkuLkk Vkuxk Ãkkze fkuELku fneþ íkku òLkÚke {khe Lkk¾eþ yuðe Ä{fe ykÃke níke. çkefLkk {khe yk ðkík rfþkuheyu ½ýk rËðMk MkwÄe fne Lknª yksu {kíkkLku sýkðíkk íku ytøku LkrzÞkË Yh÷{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au.

MktMÚkk Mk{k[kh LkMkðkzeLkk çkeLzk xufhk økk{u ðk÷e Mkt{÷ u Lk ÞkuòÞwt

LkMkðkzeLkk çkªzk xufhk økk{u yuf÷ÔÞ økÕMko huMkezuLMkeÞ÷ þk¤k{kt ðk÷e Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt su{kt ykþhu 300 ðk÷eyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. þk¤kLkk yk[kÞo r{LkkûkeçkuLk îkhk þiûkrýf «&™kuLke Mk{MÞk n÷ fhðk rðþu Aýkðx fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu þk¤kLkk yk[kÞo rðLkkuË òLkeyuu «kÚkr{f rþûký Ãkh ¼kh {qõÞku níkku. yk Mkt{u÷Lk{kt økýðuþLke ¾heËe {kxu yuf ðk÷eykuLke fr{xe çkLkkððk Xhkð fhðk{kt ykÔÞku níkku.

¼Y[Lke {wLkþe rðãkÄk{{kt LkÍ{ økkLk MÃkÄko ÞkuòR

{wLþe {Lkwçkhðk÷k [uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík ËÞkËhkðk¤k nku÷{kt 20 sw÷kRLkk hkus 9Úke 12 ÄkuhýLkk rðãkÚkeoyku {kxu LkÍ{ økkLk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk yk[kÞo ykMkeV {LMkwhe íkÚkk [kufðk÷kLkk {køkoËþoLk nuX¤ Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt 32 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. fkÞo¢{{kt rLkýkoÞf íkhefu hVef Ãkxu ÷ íkÚkk RhVkLk ¼kRyu ¼q r {fk ¼sðe níke. fkÞo¢{{kt WËT½ku»kf íkhefu hne{kçkuLku Mkuðk ykÃke níke yk MÃkÄko{kt Ãkxu÷ {nt{Ë rhÞkÍu 48 økwý, Ãkxu÷ yþVkf {wMíkkfu 43 økwý íkÚkk MkiÞË Mkkrn÷ {wgÞkhu 43 økwý {u¤ÔÞk níkk. ytík{kt þk¤kLkk yk[kÞoyu rðsuíkkykuLku rçkhËkÔÞk níkk.

fzkýk yLku çkkfkuh{kt fwËhíke ykÃkr¥kyku Mkk{u Mkwhûkk ytøku Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

økwshkík «uMk yfkË{e, økktÄeLkøkh, økwshkík ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk Mk¥kk{tz¤, økktÄeLkøkh yLku rsÕ÷k {krníke f[uhe, økkuÄhkLkk MktÞwõík WÃk¢{u Mkhfkhe Wå[íkh {kæÞr{f þk¤k, rËðzk fku÷kuLke (fzkýk) yLku fu.yu{.Ëkuþe nkRMfq÷, çkkfkuh Ãkktzhðkzk ¾kíku fwËhíke ykÃkr¥kyku Mkòøkíkk yLku Mkwhûkk rð»kÞ WÃkh Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mkur{Lkkh{kt çktLku þk¤kLkk 1500 WÃkhktík rðãkÚkeoykuLku Ãkqh, ðkðkÍkuzw, ¼qtfÃk, ykøk, ykiãkurøkf yfM{kík, ðes¤e, hkuøk[k¤ku suðk ykVíkku Mkk{u òLk{k÷, r{÷fíkLkku çk[kð fuðe heíku fhe þfkÞ íku ytøkuLke {krníke Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðe níke. rsÕ÷k zeÍkMxh yuf{Lkk MkÇÞ ¼khík®Mkn Mkku÷tfeyu Ãkkðh «uÍLxuþLk îkhk {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. rsÕ÷k {krníke f[uhe, økkuÄhkLkk yrÄûkf ©e{íke fÕÃkLkkçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt yrøkÞkh íkk÷wfk{kt ykðk Mkur{LkkhkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk «Mktøku þk¤kLkk yk[kÞo©eyku íku{s rðþk¤ MktÏÞk{kt rðãkÚkeo ¼kR çknuLkkuyu, rþûkfkuyu Mkur{Lkkh{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

rðMkLkøkhLkk çknw[Š[ík fuMk

rËÃkzk Ëhðkò níÞkfktzLke ytrík{ MkwLkkðýe Ãkqýo : [wfkËku Mkt¼ðík: 30{eyu

(MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk,íkk.h1 rðMkLkøkh þnu h Lkk çknw [ Š[ík rËÃkzk Ëhðkò níÞkfktzLke yksu {nuMkkýk Mku þ LMk fku x o { kt yt r ík{ MkwLkkðýe Ãkqýo Úkíkkt ykøkk{e íkk.30{e sw÷kELkk hkus íkuLkku [wfkËku ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk ÔÞfík ÚkE Au. MkËh fuMkLke xqtfe rðøkíkku «{kýu, rðMkLkøkh þnuh{kt MkLk h00hLke Mkk÷{kt fku{e h{¾kýku Vkxe LkeféÞk níkk. íku ËhBÞkLk yuf ®nMkf xku¤kyu rËÃkzk Ëhðkò rðMíkkhLkk [qzeðk÷{kt hnuíkk {wÂM÷{kuLkk {fkLkku WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku. su{kt {kuxk¼køkLkk hneþku

{kt z -{kt z Ãkku í kkLkku Sð çk[kðeLku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mke økÞk níkk. Ãkht í kw íku ð¾íku Ãkku í kkLkk s ½h{kt Mkt í kkE hnu÷k ÞwMkwV¾kLk {whk˾kLk ÃkXkýLkk ÃkrhðkhLkk ÷kufku MkÃkzkE økÞk níkk. íÞkhu ®nMkf xku ¤ kyu íku { Lkk ÃkrhðkhLke {rn÷k yLku çkk¤fku Mkrník 11 rLkËkuo»k ÷kufkuLku yíÞtík rLkËoÞíkkÃkqðof {kuíkLku ½kx WíkkÞko níkk. ÃkAe ÃkwhkðkykuLkku LkkMk fhe LkktÏÞku níkku. yk ½xLkk Mkt˼uo Mkw«e{ fku x o L kk ykËu þ Úke h[kÞu ÷ yuMkykExeyu ÃkwLk: íkÃkkMk fhe rðMkLkøkhLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ «n÷kË Ãkxu÷ (økkuMkk) Mkrník

84 su x ÷k ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz fheLku {nu M kkýk MkuþLMk fkuxo{kt [ksoþex fhe níke. yk fuMkLke MkwLkkðýe AuÕ÷k ºkýuf ð»koÚke [k÷e hne níke. suLke ytrík{ MkwLkkðýe yksu {nu M kkýk Mku þ LMk ss©e yuMk.Mke.©eðkMíkðLke fkuxo{kt Ãkqýo ÚkE níke. yLku íku { ýu ykøkk{e íkk.30{e sw÷kELkk hkusLke {wÆík ykÃke níke. fnuðkÞ Au fu Mk{økú {nu M kkýk rsÕ÷k Mkrník økw s hkík¼hLke ßÞkt {ex {t z kÞu ÷ Au íku rËÃkzk Ëhðkò níÞkfkt z Lkku [w f kËku 30{e sw÷kELkk hkus ykðu íku ð e Mkt ¼ kðLkkyku ÔÞfík ÚkE hne Au.

çkkuøkMk Mkne-rMk¬k yLku MkŠx çkLkkððkLkwt fkhMíkkLk

f÷ku÷Lkk ¼uòçkks ÃkkuMx yusLx ÃkrhðkhLke rð« fwxwtçk MkkÚku 65 ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze (MktðkËËkíkk îkhk) f÷ku÷,íkk.21 f÷ku÷ þnuh{kt ÃkkuMxLkk ¼uòçkks yusLx íkÚkk íkuLke ÃkíLke yLku Ãkw º keyu {¤e 1998Úke 2010 ËhBÞkLk rð« ÃkrhðkhLkku rðïkMk Síke Yk.65 ÷k¾ su x ÷e hf{ yku ¤ ðe síkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk rfr{Þkøkh ÃkrhðkhLkk fhíkçkLkku ¼ktzku Vqxe síkkt ºkýuÞu sýk hVw[¬h ÚkR økÞk Au. íkuykuLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.f÷ku÷ þnuhLkk ðuÃkkhe SLk çkòh{kt ykðu÷ þÂõík þkuÃkªøk MkuLxh{kt rLkrnh yuLxh«kRÍ Lkk{Lke ykurVMk{kt fkÞohík Au. su{kt yk fk{Lkk ykhkuÃkeyku W{uþ¼kR økwýðtík¼kR þkn íkÚkk íku{Lke ÃkíLke LkqíkLkçkuLk S.þkn íkÚkk Ãkwºke rnh÷ þknu {¤eLku VrhÞkËe Mkwhuþ¼kR ¼èLku rðïkMk{kt ÷R çkkh ð»ko ËhBÞkLk íku{Lke ÃkkMkuÚke íkÚkk íku{Lkk ½hLkk íkÚkk fwxwtçkLkk ËMk {kýMkkuLkk ÃkkuMx çk[íkLke swËeswËe Mfe{Lkk ¾kíkk {u¤ðe íkÚkk rVõMk rzÃkkurÍx {u¤ðe ÃkkuMxLke ¾kuxe ÃkkMkçkwfku çkLkkðe íkÚkk

çku÷uLMk Mkxeo çkLkkðe ÃkkuMxLkk ¾kuxk Mkne rMk¬k fhe VrhÞkËe Mkw h u þ ¼kR íkÚkk íku { Lkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku fw÷ Yk.65 ÷k¾Lke Au í kh®Ãkze fhe yufçkeòLke {ËËøkkhe fhðkLkku økwLkku fÞkuo Au. yk ytøkuLke Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkíkk ºkýuÞu ykhkuÃke þkn ËtÃkíke íkÚkk íku{Lke Ãkwºke Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk Au. yk ytøku f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMku XøkkRLkku økwLkku LkkUÄe ºkýuÞLku ÍzÃke ÷uðk

ðzkuËhk hu÷ðu {Úkfu rhûkk [k÷fLku fLkzøkík fhkíkkt hsq y kík

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.21, ðzkuËhk hu÷ðuMxuþLku Ãkh hu÷ðu Ãkku÷eMkLkkt yuf sðkLk íkÚkk xÙkVef Ãkku÷eMk îkhk rhûkk[k÷fLku nuhkLk ÃkhuþkLk fhðk{kt ykðíkk rhûkk [k÷fu yk ytøku hu÷ðu Ãkku ÷ eMk{Úkf{kt yhS fhe fkÞoðkne fhðk {ktøkýe fhe Au. çkLkkðLke «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh ðkze íkkEðkzk ¾kíku hnu í kk íkÚkk heûkk [÷kðe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkk

hksfkux {LkÃkkLkk rððkËkMÃkË zu à Þw x e EsLku h Lke çkË÷e

htsftux ;t. 21 Bgw r l. ftu v tu o h u N lle ctk " ftb NtFtbtk Vhs csJ;t rJJt’tMv’ zuÃgwxe Rsluh yua.yul. NuXle c’jeltu nwfb Bgwrl. frb~lh ysg Ct’q îtht cvtuhu fhJtbtk ytÔgtu ntuJtlwk òKJt b¤u Au. ydtW muLx[j Mxtumobtk Vhs ’hrbgtl x[e-dtzo ftiCtkz ylu ðgthct’ xtWl Ãjtrlkd NtFtbtk Vhs ’hrbgtl Ctsvlt ldhmu J ftu mt:u bt:tfq x mrn;lt bw’Tu aatoMv’ ylu rJJt’tMv’ clu j t zu à gw x e Rsluh yua.yul. NuX ntjbtk bu g h slfCtR ftu x flt Jtuzobtk ftgoh; n;t. Bgwrl. frb~lh ysg Ct’qyu fhujt nwfb bwsc nJu:e ;uytuyu z[ u l u s rJCtdbtk zu à gw x e

yu L Slegh ;hefu Je.me. vtXfle søgtyu Vhs còJJtle hnu N u . sgthu z[ulus NtFtlt rmrlgh zuÃgwxe Rslu h Je.me. vtXflu yu a .yu l .Nu X le søgtyu bqfJtbtk ytÔgt Au.

ÃkXký {nu{Ëw ¾kLk nçkeçk¾kLk íkksuíkh{kt ÃkkuíkkLkk çknuLk íkÚkk íkuLkk ÃkríkLku rhûkk{kt çkuMkkze hu÷ðu MxuþLku {wfðk økÞk níkkt. ßÞkt íku{ýu íku{Lku WíkkÞko çkkË yLÞ ÃkuMkuLshLku çkuMkkze ¼kzw {khðk síkkt níkkt íku ð¾íku hu÷ðu MxuþLk Ãkh hu÷ðu Ãkku÷eMkLkkt sðkLk {nuLÿ¼kE ¼e¾k¼kE íkÚkk yLÞ yuf xÙkVef Ãkku÷eMk sðkLku íku{Lku hkufe nuhkLk fhðkLkwt þY fÞwO níkwt. íku{s íkkhe rhûkk zexu E Lk fhðkLke Au su Ú ke {nu{w˾kLku Ãknu÷k {wMkkVhLku Akuze ykððk Ëku ÃkAe rhûkk rzxuELk fhòu íkuðe ykSS fhíkkt Ãký çktLku Ãkku÷eMk sðkLkkuyu ÃkuMkuLshLku Ãký Wíkkhe ËE heûkk zexuELk fhðkLkku ykûkuÃk rhûkk [k÷f {nu{w˾kLku yhS{kt fÞkuo Au. íku{s yk heíku yLÞ heûkk [k÷fkuLku nuhkLk Lk®n fhkÞ íku {kxu çktLku Ãkku÷eMk sðkLkku Mkk{u fkÞoðkne fhðkLke {ktøkýe fhe Au.

{kuzkMkk, Rzh yLku r¼÷kuzk{kt ykøkk{e ¼híke fkÞo¢{

®n{íkLkøkh{kt nku{økkzo MkÇÞkuLke ¼híke «r¢Þk nkÚk ÄhkR ®n{íkLkøkh,íkk.21 Lkk.Ãkku.yrÄfkhe íkÚkk rsÕ÷k

®n{íkLkøkh{kt rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzkLke f[u h eLkk {uËkLk{kt ®n{íkLkøkh, òËh, R÷ku ÷ , økkt ¼ ku R , ík÷ku Ë , «kt r íks Þw L kexLkk nku L køkkzo MkÇÞkuLke ¼híke «r¢Þk yksu nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

ͽrzÞkLkk ÃkzðkýeÞk{kt Ãkkt[ {kuçkkE÷ yLku Mkr¤ÞkLke ÷qtx

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.h1 ͽrzÞk íkk÷w f kLkkt ÃkzðkýeÞk økk{ ÃkkMku [kh sux÷k yòÛÞk EMk{kuyu {kuze hkºku Ãkkt [ {ku ç kkE÷ yLku ÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk {¤e fw÷ 19 nòhLke ÷q t x [÷kðe níke. Ãkku÷eMk MkqºkeÞ {krníke {w s çk ͽrzÞk íkk÷w f kLkk ÃkzðkýeÞk økk{ ÃkkMku «kusufx yu L z ðfo M k «k.r÷. îkhk ÃkkýeLke xktfeLkwt fk{fks [k÷u Au. ykÚke {swhku Ãký íÞkt s hnu Au. 18 sw÷kELkk hkus

[¢kuøkrík{kLk fÞko Au. ytºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼kuøk çkLkLkkh ¼è ÃkrhðkhLkk ÃkwºkLku rðËuþ sðkLkwt nkuR {ku¼e Mkwhuþ¼kR ytçkk÷k÷ ¼è ÃkkuMx Mkxeo ðxkððk MkeÄk Ãkku M x ykurVMk síkkt yk Auíkh®Ãkze çknkh ykðe níke. su òýe rð« Ãkrhðkh ®[íkk{kt økhfkð ÚkR økÞku níkku. SðLk¼hLke {qze síkkt íkuykuLkk {kÚku òýu yk¼ íkqxe Ãkzâwt níkwt.

hkrºkLkk yhMkk{kt [kh sux÷k yòÛÞk EMk{ku ykðe {swhkuLkk Ãkkt[ {kuçkkE÷ yLku LkSf Ãkzu ÷ k 16 nòh WÃkhktíkLkk ÷ku¾tzLkkt Mkr¤Þk {¤e fw÷ 19 nòhLke ÷qtx [÷kðe Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ytøku «kusufx yuLz ðfoMkLkk f{o [ kheyku y u ͽrzÞk Ãkku÷eMk {Úkf{kt òý fhíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykht¼e níke. yk çkLkkð yt ø ku f{o [ khe «ËeÃkfw{kh zeh÷kMku ͽrzÞk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nku { økkzo f{kLzLx Íuz.su.[kinkýLkk yæÞûk Ãkýk nuX¤ ¼híke fr{xe çkLkkðe ¼híke «r¢Þk fhðk{kt ykðe níke. su{kt 800{e. Ëkuz, økku¤k Vutf, þexykMk, íku{s þkherhf ûk{íkkLke íkÃkkMk fhe ¼híke «r¢Þk fhðk{kt ykðe níke yk {kxu sw Ë k sw Ë k ÞwLkex{ktÚke nku{økkzo ˤ{kt ¼híke RåAw f W{u Ë ðkhku nksh hÌkk níkk. yk fkÞo{kt ykh.yuMk.ykR.Ík÷k, Ãkku ÷ eMk MxkV MkerLkÞh RLMxÙ f xh su . Ãke.Ãkt z âk, fu.fu.[kinký, zku . ykh.ze.Ãkhe¾ yLku MktçkÄeík ÞwLkexLkk ykurVMkh f{kLzªøk nksh hÌkk níkk. rsÕ÷kLkk yLÞ ÞwrLkxku{kt ¼híke «r¢Þk Úkþu. su{kt 22 sw ÷ kRLkk hku s {ku z kMkk{kt ykxoMk fku÷us økúkWLz, 23 sw÷kRLkk hkus Rzh Mkh«íkkÃk nkRMfq ÷ økú k WLz yLku 24 sw÷kRLkk hkus r¼÷kuzkLkk SLk økúkWLz ¾kíku Úkþu.


4

hrððkh íkk.22-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

[uf Âõ÷Þh ÚkÞkLkk ºký {rnLkk MkwÄe ¾çkh Lk Ãkze !

rnt{íkLkøkhLke yu[.ze.yuV.Mke. çkUf MkkÚku Yk.13.17 ÷k¾Lke AuíkhrÃktze (MktðkËËkíkk îkhk) rnt{íkLkøkh, íkk.h1 MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf rnt { íkLkøkh þnu h {kt ykðu÷ yu[.ze.yuV.Mke. çkUf MkkÚku yZe {kMk Ãknu÷k 13 ÷k¾Lke Au í khrÃkt z e Úkíkkt þrLkðkhLkk hkus rnt{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkE níke. «kÃík rðøkík {w s çk {nkhk»xÙ L kk ¼eðt z eLke yu÷.ykE.Mke.ykuV EÂLzÞk þk¾k yu f [u f Lkt ç kh83h417 Yk.10 nòhLkku [u f çkku B çku L kk Þw ð hks ¼e{hkð fkBçk÷uLku íkk.h804-h01hLkk hku s EMÞw fhðk{kt ykðu÷. su [uf {q¤ hnu ð kMke ¾u z k rsÕ÷kLkk çkk÷krMkLkku h íkk÷w f kLkk ÷w ý kðkzk LkSf ykðu ÷

ðehÃkwhLkku yLku nk÷ {wtçkE{kt ¼kÞtËh ÚkkLku{kt hnuíkk rËøkuþ Mkw¼kMk yk[kÞo ÃkkMku fkuEÃký heíku ykðe síkk íkuLku [uf{kt Þwðhks ¼e{hkð fkBçk÷uLke søÞkyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Yk.10 nòhLke søÞk yu Yk.13 ÷k¾ 17 nòh yLku þçËku{kt Ãký hf{ xkEÃk fhe çkË÷e Lkkt¾e yMk÷ [uf MkkÚku VuhVkh fhe íku [u f rnt { íkLkøkhLke ykE.Mke.ykE.Mke.ykE. çkU f {kt Ãkku í kkLkk ¾kíkk{kt Lkkt Ï Þku níkku . su yu [ .ze.yu V .Mke. çkU f rnt{íkLkøkh þk¾kyu Âõ÷Þh fhíkk rËøkuþ Mkw¼k»k yk[kÞo ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt hf{ ykðe síkk íku L ku çkku B çku { kt y÷øk çkUf{kt ík{k{ hf{ WÃkkze ÷E økÞu ÷ . yk yt ø ku L ke rnt{íkLkøkh yu[.ze.yuV.Mke.

þk¾kLkk çkU f {u L ku s h Søkhfw{kh [íkwh¼kE Ãkxu÷u rnt { íkLkøkh xkWLk Ãkku ÷ eMk {Úkfu Ëeøkuþ Mkw¼k»k yk[kÞo rðYæÄ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku÷eMku AuíkhrÃktzeLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. y÷çk¥k VrhÞkË þt f k WÃkòðu íku ð e Ãkn÷e Lkshu ÷køke hne níke. fkhý fu h804-1hLkk hkus EMÞw fhu÷ [uf Yk.10 nòhLkku yLku íÞkhçkkË íkus [uf çkeòLkk Lkk{u çkË÷eLku Yk.13 ÷k¾ 17 nòhLkku ÚkkÞ yLku íku Ãký Âõ÷Þh ÚkE òÞ yLku íku hf{ Ãký 1h-07-1h Mkw Ä e{kt WÃkkze ÷u íÞkt MkwÄe ykÄwrLkf Þwøk{kt fkuBÃÞwxhÚke MkwMkrßsík çkUfkuLku fkE¾çkh Lkk Ãkzu íku fuðe LkðkE suðe ðkík Au.

ykýtË{kt çkúkLzuz ftÃkLkeLkk Lkf÷e þxo ðu[íkk çku ðuÃkkhe ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.21 ykýt Ë rðãkLkøkh hku z WÃkh ykðu÷k Ãkt[k÷ nku÷{kt [k÷íkk ykhíke f÷u õ þ™ Mxku h {kt òýeíke ft à kLkeLkk çkLkkðxe þxkuo ðu[kíkk nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuyu ykýtË þnuh Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾eLku þw¢ðkhu Mkktsu Ëhkuzku Ãkkzíkkt Y.2.55 ÷k¾Lke ®f{íkLkk 405 sux÷k çkLkkðxe þxkuo {¤e ykðíkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe Mxku h {kr÷f Mkrník çku L ke ÄhÃkfz fhe fkÞËu M kh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh {wtçkE ¾kíku hnu í kk fi ÷ kþ f{÷kfkt í k ríkðkhe xku f o MkeõÞw h exe «kEðu x r÷{exu z {kt VeÕz ykurVMkh íkhefu Vhs çkòðu Au . íku y ku L ke ykrËíÞ Lkw ð k ÷e.îkhk WíÃkkrËík ÃkuLx þxo hu z e{u z Lkw t ¼khík¼h{kt zwÃ÷efux ðu[ký Lkk ÚkkÞ íku òuðkLkwt nkuÞ Au.Úkkuzk Mk{Þ

ÃkeÃkr¤Þk økk{u ¾uzqíku VktMkku ¾kÄku

®n{íkLkøkh, íkk.h1 ®n{íkLkøkh íkk÷w f kLkk ÃkeÃk¤eÞk økk{u ¾uíkh{kt ¾uzqíku øk¤u VkMkku ¾kE ykí{níÞk fhe níke. ÃkeÃk¤eÞk økk{Lkk ¼hík®Mkn øk÷w ® Mkn hnu ð h (W.ð.3h) økík hkus çkÃkkuhu økk{Lke Mke{{kt ykðu ÷ ¾u í kh{kt fk{u økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk øk÷w ® MknLkku ¾uíkh{kt ÍkzLke zk¤eyu øk¤u VkMkku ¾kE økÞu÷e nk÷ík{kt ¼hík®MknLku Ëu¾kíkk rÃkíkk ftÃke økÞk níkk yLku yk yt ø ku økkt¼kuE Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhkE níke. Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh ykðe fkÞoðkne fhe Mkku{®Mkn økkuÃkk÷®Mkn hnuðhLke VrhÞkË ykÄkhu yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkU Ä e ykí{níÞkLkw t fkhý {kxuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

yøkkW yuf økúknfu çkUø÷kuhLke ykurVMk{kt yuðe VheÞkË fhe níke fu ykýtË rðãkLkøkh hkuz WÃkh ykðu÷k Ãkt[k÷ nku÷{kt [k÷íkk Mku÷{kt zwÃ÷efux þxkuoLkwt Äw{ ðu[ký ÚkE hÌkwt Au.suLkk ykÄkhu fi ÷ kþ¼kE™u òý fhíkkt íkuyku zkÞhuõxh «¼kfh þtfhhkð ¼kUMk÷u MkkÚku ykýtË ykÔÞk níkk y™u ykýt Ë zeðkÞyuMkÃke yu.yu{.Ãkxu÷Lku {¤e Mk{økú rðøkíkkuÚke ðkfuV fhe {ËË {ktøke níke.suÚke zeðkÞyuMkÃkeyu ykýtË xkWLk ÃkeykE Ãke.fu . rËÞku h kLku ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku MkkÚku Ëhkuzku ÃkkzðkLke Mkw[Lkk ykÃke níke. su Ú ke økíkhku s Mkkt s Lkk Mkw{khu ykýtË þnuh Ãkku÷eMku ykhíke f÷u õ þ™ Mxku h {kt Ëhkuzku Ãkkze íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt Ãkexh #ø÷uLzLkk 330 þxo yLku ÷wE Ve÷eÃMkLkk 75 þxo {¤e fw÷ Y.2.55 ÷k¾™ku {w Æ k{k÷ {¤e ykÔÞku níkku.suÚke Ãkku÷eMku ðzkuËhk ¾kíku hnu í kk {Lkw ¼ kE þeðyÒkk EheÞk yLku Ehþk˼kE ¾w h þe˼kE ðnku h kLke yxfkÞík fheLku þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E ykÔÞk níkk yLku íku{Lke rðYØ xÙuz{kfo

zeMkk{kt huÕkðu îkhk A {kMk {kxu {k÷ økku Ë k{ fkÞo h ík

zeMkk,íkk.21 Ãkrù{ hu ÷ ðu L kk y{ËkðkË {tz¤ ¾kíku zeMkk MxuþLk Ãkh ðuÃkkheykuLke rðþu»k {ktøkLku æÞkLk{kt hk¾íkk hu÷ «MkkþLku yuðku rLkýoÞ ÷eÄku Au fu , zeMkk {k÷ økku Ë k{ ðuÃkkheyku {kxu A {rnLkkLkk «Þkuøkkí{f Äkuhýu ¾ku÷ðk{kt ykðu Au. yk rðþu {krníke ykÃkíkk {tz¤ hu÷ «ðõíkkyu sýkÔÞwt fu , zeMkk{kt økku Ë k{Lku íkkífkr÷f ÄkuhýÚke A {rnLkk {kxu ¾ku÷ðk{kt ykðu÷ Au íkÚkk hu÷ðu rLkÞ{ yLkwMkkh {k÷Lkwt ÷ËkLk Úkþu íkku yk {k÷ økku Ë k{ ykøk¤ Ãký ¾ku÷ðk{kt ykðþu. yLÞÚkk zeMkk {k÷ økkuËk{ A {rnLkk çkkË çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðþu.

ðzkuËhk ¾kíku nkuMxu÷ yLku {uMk Ve ðÄkhk Mkk{u Ähýk-Mkne Íwçt kuþ ðzkuËhk, íkk.h1 yk ð»kuo nkuMxu÷ yLku {uMk Ve{kt ÞwrLkðŠMkxe Mk¥kkrÄþku îkhk fhkÞu ÷ k çku V k{ Ve ðÄkhkLkk rðYæÄ{kt ÃkkA÷k Úkkuzkf rËðMkkuÚke rðãkÚkeoykuLke MktøkrXík ÷zík [k÷e hne Au. yk ytøku ze.yuMk.yku. îkhk [eV ðku z o L kLku ykðu Ë LkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku nkuMxu÷ íku{s ÞwrLkðŠMkxe{kt Ve ðÄkhkLkk rðYæÄ{kt Mkne Íwtçkuþ fhðk{kt ykðe níke. yLku rðhku Ä «Ëþo L k Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk yktËku÷LkLku ykøk¤

ÃkeÃk÷øk [kufze LkSf çku xÙfku yÚkzkíkk ºký sýLku Eò

LkrzÞkË, íkk.h1 LkrzÞkË ÃkeÃk÷øk [kufze WÃkh çku xÙ f ku Mkk{-Mkk{u yÚkzkíkk ºký sýkLku Eò ÚkE níke. yk yfM{kíkLku Ãkøk÷u hkuz WÃkh xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku . su Úkku z k Mk{ÞçkkË ÃkqLkhkðíkoLk ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ {krníke {wsçk Ãkux÷kË fk÷fk økux rðMíkkh{kt yþhV¼kE ô{h¼kE yLMkkhe hnu Au. økEfk÷u íku{Lkku zÙkEðh xÙf ÷ELku y{ËkðkË økÞku níkku. íkuyku fk÷u Mkktsu y{ËkðkËÚke Ãkhík ÚkE hÌkk níkk. íÞkhu ÃkeÃk÷øk [kufze WÃkh Mkk{uÚke

yuõx íkÚkk ELzeÞLk ÃkeLk÷ fkuzLke swËeswËe f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUÄeLku íkuyku™e rðrÄð¥k ÄhÃkfz fhe fkÞËu M kh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ykðíke xÙ f Lkt.ykh.su.19.S.yu.Ãk990 Äzkfk¼u h yÚkzkíkk xÙ f {kt çku X u ÷ k çkw ø kËk˾kt , yþhV¼kE yLMkkheLkku ¼kE íku{s xÙf [k÷fLku Eò ÚkE níke. su Ú ke yk ºkýu EòøkúMíkkuLku íkwhtík s Mkkhðkh {kxu LkrzÞkË rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt {ku f ÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkLkkð yt ø ku yþhV¼kE Wt { h¼kE yLMkkheLke VrhÞkË ykÄkhu LkrzÞkË Ãkrù{ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ÄÃkkðíkk økEfk÷u yku ÷ EÂLzÞk zu { ku ¢ u x ef Mxw z LxMk ykuøkuoLkkEÍuþLk îkhk «ríkf WÃkðkMk yLku Ähýk fhðk{kt ykÔÞk níkk. su { kt {ku x e MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku nksh hÌkk níkk. su { kt ze.yu M k.yku . Lkk ðzku Ë hk rsÕ÷k «{w¾ huýw hksÃkwík, nkuMxu÷Lkk rðãkÚkeoyku{ktÚke ykÞw»k fw÷ ©u»X, Mkkøkh Ãkxu÷ yLku VurLk÷ MkkuLke ðøkuhu «ríkf WÃkðkMk{kt òu z kÞk níkk. WÃkðkMke rðãkÚkeoykuLku Ãkkhýkt f{oþe÷ ÄeY r{Mºke yLku íkÃkLk ËkMk økwÃíkkyu fhkÔÞk níkk.

ytf÷uïh LkSf ðknLk yzVuxu hknËkheLkwt {kuík

ytf÷uïh, íkk.h1 ytf÷uïh yLku ÃkkLkku÷e ðå[uLkk hk»xÙeÞ Äkuhe {køko WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt yòÛÞk ðknLk[k÷fu hkºke ËhBÞkLk yòÛÞk hknËkheLku yzVux{kt ÷E ÷u í kkt hknËkheLkw t f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ytf÷uïhLkk nkEðu ÂMÚkík y{hík ík] à íke nku x ÷ ÃkkMku hknËkheLku yòÛÞk ðknLk[k÷fu yzVuxu ÷uíkk íkuLkwt hknËkheLku yòÛÞk ðknLkLkk [k÷fu yzVuxu ÷uíkk íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞw t níkw t . yk yt ø ku ytf÷uïh Ãkku÷eMku {kuík økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt yksu

çkk¤fkuLke þÂõíkLku yktøk¤kLke AkÃkÚke yku¤¾ðkLkku fuBÃk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.21 økwLkuøkkhkuLku þkuÄðk {kxu íku { Lkk ykt ø k¤kLke AkÃkLkku WÃkÞku ø k Úkíkku níkku . Ãkht í kw MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuSLke ykÄwrLkf þkuÄÚke nðu çkk¤fLke MkV¤íkkLkk hnMÞku yLku íku L kk{kt Ãkzu ÷ e Mkw » kw ó þÂõíkykuLke rðøkíkku Ãký nðu yktøk¤eLke AkÃk{ktÚke þkuÄe þfkþu. ykýt Ë rsÕ÷kLkk ðÕ÷¼rðãkLkøkh ¾kíku ykðíkefk÷u hrððkhu RÂLzÞLk RLMxexâw x yku V {kRLz ÃkkðhLkk WÃk¢{u ykýtË rsÕ÷kLkk çkk¤fku{kt hnu ÷ e þÂõíkLku ykt ø k¤kLke AkÃkÚke yku ¤ ¾ðk {kxu L kku rðLkk{qÕÞu fuBÃk ÞkuòLkkh Au. yk ytøku {krníke ykÃkíkk

RÂLzÞLk RLMxexâw x yku V {kRLz ÃkkðhLkk [eV ykuÃkhuxªøk ykurVMkh r{neh {nuíkkyu sýkÔÞw níkwt fu yk þkuÄ Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s ¼khík{kt ykðe Au. suLkkÚke çkk¤fLku LkkLkÃkýÚke s fR rËþk{kt ðk¤ðku , fÞk rð»kÞ{kt íku þÂõíkþk¤e Au yLku íkuLkk{kt þwt Mkw»kwó þÂõíkyku hnu÷e Au íkuLke rðøkíkku òýe þfkþu yLku suLkkÚke çkk¤fLku nkzo ð fo fhkððkLkk çkË÷u rMkBÃk÷ ðfo MkkÚku M{kxo çkLkkðe þfkþu. çkk¤f{kt sL{Úke s hnu÷e fux÷ef þÂõíkyku yLku {Þko Ë kyku L ku ykt ø k¤eLke AkÃkLkk yuLkk÷eMkeMkÚke òýe þfkþu yLku íku L kk {kxu RÂLzÞLk RLMxexÞw x yku V {kRLz Ãkkðh îkhk çkkÞku{uxÙef RðuÕÞwMkLk fhðk{k ykðu Au.

LkrzÞkË{kt Lkðe ºký xe.Ãke. Mfe{{kt 10 xfk fÃkkíkLke {køk

LkrzÞkË,íkk.21 LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt xeÃke Mfe{Lkk 7,8 yLku 11{kt fÃkkíkLkk {wÆu Lkøkh Ãkkr÷fkLkk MkÇÞkuyu rðhkuÄ fhíkk nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞku níkku. LkøkhÃkkr÷fk íktºk xe.Ãke. Mfe{{kt fÃkkík fhðk çkkçkík{kt Ônk÷k ËðçkkLke Lkerík yÃkLkkðíke nkuðkLkku MkÇÞkuyu ykûkuÃk fÞkuo níkku. BÞw.MkÇÞ yiÞwçk¾kLk ÃkXký Mkrník MkÇÞkuyu xe.Ãke.Mfe{{kt 30 xfk fÃkkíkLkku rLkýoÞ ÷kuðkÞku Au. íkuLkk çkË÷u 10 xfk fÃkkík fhðk hsqykík fhe níke. yk{ LkøkhÃkkr÷fk íktºk îkhk xeÃke Mfe{ nuX¤ fÃkkík fhðkLke çkkçkík{kt hksfkhý h{ðk Mkk{u Wøkú hku»k ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt 24 fk{ku MkðkoLkw{íku {tswh fhðk{kt ykÔÞk níkk. ¾u í kk ík¤kð{kt {kA÷e½h, økkzo L k ¾kíku ÷kuf¼køkeËkheLke Yk.12 ÷k¾Lkk MkkÄLkku {qfkþu.

LkrzÞkËLkk rMk÷ku z Lke Mkøkehk Ãkh çk¤kífkh

LkrzÞkË, íkk.h1 LkrzÞkË íkk÷wfkLkk {kuf{Ãkwhk íkkçku rMk÷kuzLke Mkøkehk çkt ø k÷k{k MkVkE fhíke níke íku ð¾íku íÞkt fk{ fhíkk çkLkkMkfktXkLkk {swhu çk¤kífkh økwòhe {kuçkkE÷{kt Vkuxk Ãkkze ¼køke AqxÞku níkku.yk çkLkkð ytøku {¤íke {krníke {wsçk LkrzÞkË íkk÷wfkLkk {kuf{Ãkwhk íkkçku rMk÷kuz{kt hnuíkk ÃkrhðkhLke 17 ð»keoÞ Ãkwºke ykþkÃkwhk{kt çktøk÷kLke MkkV-MkVkELkwt fk{ fhu Au. økík íkk.Ãk sw÷kELkk hkus Mkðkhu Lkð f÷kfu íku çktøk÷kLke MkVkE fhðk økE níke íku ð¾íku yk çktøk÷k{kt fk{ fhíkk çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ¼qÃkuLÿ¼kE Mkku÷tfe Lkk{Lkk {swhu íkuLke Ãkh çk¤kífkh økwòoÞku níkku yLku íkuLkk Vkuxk Ãkkze fkuELku fneþ íkku òLkÚke {khe Lkk¾eþ yuðe Ä{fe ykÃke níke. çkefLkk {khe yk ðkík rfþkuheyu ½ýk rËðMk MkwÄe fne Lknª yksu {kíkkLku sýkðíkk íku ytøku LkrzÞkË Yh÷{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au.

MktMÚkk Mk{k[kh LkMkðkzeLkk çkeLzk xufhk økk{u ðk÷e Mkt{÷ u Lk ÞkuòÞwt

LkMkðkzeLkk çkªzk xufhk økk{u yuf÷ÔÞ økÕMko huMkezuLMkeÞ÷ þk¤k{kt ðk÷e Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt su{kt ykþhu 300 ðk÷eyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. þk¤kLkk yk[kÞo r{LkkûkeçkuLk îkhk þiûkrýf «&™kuLke Mk{MÞk n÷ fhðk rðþu Aýkðx fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu þk¤kLkk yk[kÞo rðLkkuË òLkeyuu «kÚkr{f rþûký Ãkh ¼kh {qõÞku níkku. yk Mkt{u÷Lk{kt økýðuþLke ¾heËe {kxu yuf ðk÷eykuLke fr{xe çkLkkððk Xhkð fhðk{kt ykÔÞku níkku.

¼Y[Lke {wLkþe rðãkÄk{{kt LkÍ{ økkLk MÃkÄko ÞkuòR

{wLþe {Lkwçkhðk÷k [uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík ËÞkËhkðk¤k nku÷{kt 20 sw÷kRLkk hkus 9Úke 12 ÄkuhýLkk rðãkÚkeoyku {kxu LkÍ{ økkLk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk yk[kÞo ykMkeV {LMkwhe íkÚkk [kufðk÷kLkk {køkoËþoLk nuX¤ Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt 32 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. fkÞo¢{{kt rLkýkoÞf íkhefu hVef Ãkxu ÷ íkÚkk RhVkLk ¼kRyu ¼q r {fk ¼sðe níke. fkÞo¢{{kt WËT½ku»kf íkhefu hne{kçkuLku Mkuðk ykÃke níke yk MÃkÄko{kt Ãkxu÷ {nt{Ë rhÞkÍu 48 økwý, Ãkxu÷ yþVkf {wMíkkfu 43 økwý íkÚkk MkiÞË Mkkrn÷ {wgÞkhu 43 økwý {u¤ÔÞk níkk. ytík{kt þk¤kLkk yk[kÞoyu rðsuíkkykuLku rçkhËkÔÞk níkk.

fzkýk yLku çkkfkuh{kt fwËhíke ykÃkr¥kyku Mkk{u Mkwhûkk ytøku Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

økwshkík «uMk yfkË{e, økktÄeLkøkh, økwshkík ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk Mk¥kk{tz¤, økktÄeLkøkh yLku rsÕ÷k {krníke f[uhe, økkuÄhkLkk MktÞwõík WÃk¢{u Mkhfkhe Wå[íkh {kæÞr{f þk¤k, rËðzk fku÷kuLke (fzkýk) yLku fu.yu{.Ëkuþe nkRMfq÷, çkkfkuh Ãkktzhðkzk ¾kíku fwËhíke ykÃkr¥kyku Mkòøkíkk yLku Mkwhûkk rð»kÞ WÃkh Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mkur{Lkkh{kt çktLku þk¤kLkk 1500 WÃkhktík rðãkÚkeoykuLku Ãkqh, ðkðkÍkuzw, ¼qtfÃk, ykøk, ykiãkurøkf yfM{kík, ðes¤e, hkuøk[k¤ku suðk ykVíkku Mkk{u òLk{k÷, r{÷fíkLkku çk[kð fuðe heíku fhe þfkÞ íku ytøkuLke {krníke Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðe níke. rsÕ÷k zeÍkMxh yuf{Lkk MkÇÞ ¼khík®Mkn Mkku÷tfeyu Ãkkðh «uÍLxuþLk îkhk {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. rsÕ÷k {krníke f[uhe, økkuÄhkLkk yrÄûkf ©e{íke fÕÃkLkkçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt yrøkÞkh íkk÷wfk{kt ykðk Mkur{LkkhkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk «Mktøku þk¤kLkk yk[kÞo©eyku íku{s rðþk¤ MktÏÞk{kt rðãkÚkeo ¼kR çknuLkkuyu, rþûkfkuyu Mkur{Lkkh{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

rðMkLkøkhLkk çknw[Š[ík fuMk

rËÃkzk Ëhðkò níÞkfktzLke ytrík{ MkwLkkðýe Ãkqýo : [wfkËku Mkt¼ðík: 30{eyu

(MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk,íkk.h1 rðMkLkøkh þnu h Lkk çknw [ Š[ík rËÃkzk Ëhðkò níÞkfktzLke yksu {nuMkkýk Mku þ LMk fku x o { kt yt r ík{ MkwLkkðýe Ãkqýo Úkíkkt ykøkk{e íkk.30{e sw÷kELkk hkus íkuLkku [wfkËku ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk ÔÞfík ÚkE Au. MkËh fuMkLke xqtfe rðøkíkku «{kýu, rðMkLkøkh þnuh{kt MkLk h00hLke Mkk÷{kt fku{e h{¾kýku Vkxe LkeféÞk níkk. íku ËhBÞkLk yuf ®nMkf xku¤kyu rËÃkzk Ëhðkò rðMíkkhLkk [qzeðk÷{kt hnuíkk {wÂM÷{kuLkk {fkLkku WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku. su{kt {kuxk¼køkLkk hneþku

{kt z -{kt z Ãkku í kkLkku Sð çk[kðeLku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mke økÞk níkk. Ãkht í kw íku ð¾íku Ãkku í kkLkk s ½h{kt Mkt í kkE hnu÷k ÞwMkwV¾kLk {whk˾kLk ÃkXkýLkk ÃkrhðkhLkk ÷kufku MkÃkzkE økÞk níkk. íÞkhu ®nMkf xku ¤ kyu íku { Lkk ÃkrhðkhLke {rn÷k yLku çkk¤fku Mkrník 11 rLkËkuo»k ÷kufkuLku yíÞtík rLkËoÞíkkÃkqðof {kuíkLku ½kx WíkkÞko níkk. ÃkAe ÃkwhkðkykuLkku LkkMk fhe LkktÏÞku níkku. yk ½xLkk Mkt˼uo Mkw«e{ fku x o L kk ykËu þ Úke h[kÞu ÷ yuMkykExeyu ÃkwLk: íkÃkkMk fhe rðMkLkøkhLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ «n÷kË Ãkxu÷ (økkuMkk) Mkrník

84 su x ÷k ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz fheLku {nu M kkýk MkuþLMk fkuxo{kt [ksoþex fhe níke. yk fuMkLke MkwLkkðýe AuÕ÷k ºkýuf ð»koÚke [k÷e hne níke. suLke ytrík{ MkwLkkðýe yksu {nu M kkýk Mku þ LMk ss©e yuMk.Mke.©eðkMíkðLke fkuxo{kt Ãkqýo ÚkE níke. yLku íku { ýu ykøkk{e íkk.30{e sw÷kELkk hkusLke {wÆík ykÃke níke. fnuðkÞ Au fu Mk{økú {nu M kkýk rsÕ÷k Mkrník økw s hkík¼hLke ßÞkt {ex {t z kÞu ÷ Au íku rËÃkzk Ëhðkò níÞkfkt z Lkku [w f kËku 30{e sw÷kELkk hkus ykðu íku ð e Mkt ¼ kðLkkyku ÔÞfík ÚkE hne Au.

çkkuøkMk Mkne-rMk¬k yLku MkŠx çkLkkððkLkwt fkhMíkkLk

f÷ku÷Lkk ¼uòçkks ÃkkuMx yusLx ÃkrhðkhLke rð« fwxwtçk MkkÚku 65 ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze (MktðkËËkíkk îkhk) f÷ku÷,íkk.21 f÷ku÷ þnuh{kt ÃkkuMxLkk ¼uòçkks yusLx íkÚkk íkuLke ÃkíLke yLku Ãkw º keyu {¤e 1998Úke 2010 ËhBÞkLk rð« ÃkrhðkhLkku rðïkMk Síke Yk.65 ÷k¾ su x ÷e hf{ yku ¤ ðe síkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk rfr{Þkøkh ÃkrhðkhLkk fhíkçkLkku ¼ktzku Vqxe síkkt ºkýuÞu sýk hVw[¬h ÚkR økÞk Au. íkuykuLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.f÷ku÷ þnuhLkk ðuÃkkhe SLk çkòh{kt ykðu÷ þÂõík þkuÃkªøk MkuLxh{kt rLkrnh yuLxh«kRÍ Lkk{Lke ykurVMk{kt fkÞohík Au. su{kt yk fk{Lkk ykhkuÃkeyku W{uþ¼kR økwýðtík¼kR þkn íkÚkk íku{Lke ÃkíLke LkqíkLkçkuLk S.þkn íkÚkk Ãkwºke rnh÷ þknu {¤eLku VrhÞkËe Mkwhuþ¼kR ¼èLku rðïkMk{kt ÷R çkkh ð»ko ËhBÞkLk íku{Lke ÃkkMkuÚke íkÚkk íku{Lkk ½hLkk íkÚkk fwxwtçkLkk ËMk {kýMkkuLkk ÃkkuMx çk[íkLke swËeswËe Mfe{Lkk ¾kíkk {u¤ðe íkÚkk rVõMk rzÃkkurÍx {u¤ðe ÃkkuMxLke ¾kuxe ÃkkMkçkwfku çkLkkðe íkÚkk

çku÷uLMk Mkxeo çkLkkðe ÃkkuMxLkk ¾kuxk Mkne rMk¬k fhe VrhÞkËe Mkw h u þ ¼kR íkÚkk íku { Lkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku fw÷ Yk.65 ÷k¾Lke Au í kh®Ãkze fhe yufçkeòLke {ËËøkkhe fhðkLkku økwLkku fÞkuo Au. yk ytøkuLke Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkíkk ºkýuÞu ykhkuÃke þkn ËtÃkíke íkÚkk íku{Lke Ãkwºke Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk Au. yk ytøku f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMku XøkkRLkku økwLkku LkkUÄe ºkýuÞLku ÍzÃke ÷uðk

ðzkuËhk hu÷ðu {Úkfu rhûkk [k÷fLku fLkzøkík fhkíkkt hsq y kík

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.21, ðzkuËhk hu÷ðuMxuþLku Ãkh hu÷ðu Ãkku÷eMkLkkt yuf sðkLk íkÚkk xÙkVef Ãkku÷eMk îkhk rhûkk[k÷fLku nuhkLk ÃkhuþkLk fhðk{kt ykðíkk rhûkk [k÷fu yk ytøku hu÷ðu Ãkku ÷ eMk{Úkf{kt yhS fhe fkÞoðkne fhðk {ktøkýe fhe Au. çkLkkðLke «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh ðkze íkkEðkzk ¾kíku hnu í kk íkÚkk heûkk [÷kðe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkk

hksfkux {LkÃkkLkk rððkËkMÃkË zu à Þw x e EsLku h Lke çkË÷e

htsftux ;t. 21 Bgw r l. ftu v tu o h u N lle ctk " ftb NtFtbtk Vhs csJ;t rJJt’tMv’ zuÃgwxe Rsluh yua.yul. NuXle c’jeltu nwfb Bgwrl. frb~lh ysg Ct’q îtht cvtuhu fhJtbtk ytÔgtu ntuJtlwk òKJt b¤u Au. ydtW muLx[j Mxtumobtk Vhs ’hrbgtl x[e-dtzo ftiCtkz ylu ðgthct’ xtWl Ãjtrlkd NtFtbtk Vhs ’hrbgtl Ctsvlt ldhmu J ftu mt:u bt:tfq x mrn;lt bw’Tu aatoMv’ ylu rJJt’tMv’ clu j t zu à gw x e Rsluh yua.yul. NuX ntjbtk bu g h slfCtR ftu x flt Jtuzobtk ftgoh; n;t. Bgwrl. frb~lh ysg Ct’qyu fhujt nwfb bwsc nJu:e ;uytuyu z[ u l u s rJCtdbtk zu à gw x e

yu L Slegh ;hefu Je.me. vtXfle søgtyu Vhs còJJtle hnu N u . sgthu z[ulus NtFtlt rmrlgh zuÃgwxe Rslu h Je.me. vtXflu yu a .yu l .Nu X le søgtyu bqfJtbtk ytÔgt Au.

ÃkXký {nu{Ëw ¾kLk nçkeçk¾kLk íkksuíkh{kt ÃkkuíkkLkk çknuLk íkÚkk íkuLkk ÃkríkLku rhûkk{kt çkuMkkze hu÷ðu MxuþLku {wfðk økÞk níkkt. ßÞkt íku{ýu íku{Lku WíkkÞko çkkË yLÞ ÃkuMkuLshLku çkuMkkze ¼kzw {khðk síkkt níkkt íku ð¾íku hu÷ðu MxuþLk Ãkh hu÷ðu Ãkku÷eMkLkkt sðkLk {nuLÿ¼kE ¼e¾k¼kE íkÚkk yLÞ yuf xÙkVef Ãkku÷eMk sðkLku íku{Lku hkufe nuhkLk fhðkLkwt þY fÞwO níkwt. íku{s íkkhe rhûkk zexu E Lk fhðkLke Au su Ú ke {nu{w˾kLku Ãknu÷k {wMkkVhLku Akuze ykððk Ëku ÃkAe rhûkk rzxuELk fhòu íkuðe ykSS fhíkkt Ãký çktLku Ãkku÷eMk sðkLkkuyu ÃkuMkuLshLku Ãký Wíkkhe ËE heûkk zexuELk fhðkLkku ykûkuÃk rhûkk [k÷f {nu{w˾kLku yhS{kt fÞkuo Au. íku{s yk heíku yLÞ heûkk [k÷fkuLku nuhkLk Lk®n fhkÞ íku {kxu çktLku Ãkku÷eMk sðkLkku Mkk{u fkÞoðkne fhðkLke {ktøkýe fhe Au.

{kuzkMkk, Rzh yLku r¼÷kuzk{kt ykøkk{e ¼híke fkÞo¢{

®n{íkLkøkh{kt nku{økkzo MkÇÞkuLke ¼híke «r¢Þk nkÚk ÄhkR ®n{íkLkøkh,íkk.21 Lkk.Ãkku.yrÄfkhe íkÚkk rsÕ÷k

®n{íkLkøkh{kt rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzkLke f[u h eLkk {uËkLk{kt ®n{íkLkøkh, òËh, R÷ku ÷ , økkt ¼ ku R , ík÷ku Ë , «kt r íks Þw L kexLkk nku L køkkzo MkÇÞkuLke ¼híke «r¢Þk yksu nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

ͽrzÞkLkk ÃkzðkýeÞk{kt Ãkkt[ {kuçkkE÷ yLku Mkr¤ÞkLke ÷qtx

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.h1 ͽrzÞk íkk÷w f kLkkt ÃkzðkýeÞk økk{ ÃkkMku [kh sux÷k yòÛÞk EMk{kuyu {kuze hkºku Ãkkt [ {ku ç kkE÷ yLku ÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk {¤e fw÷ 19 nòhLke ÷q t x [÷kðe níke. Ãkku÷eMk MkqºkeÞ {krníke {w s çk ͽrzÞk íkk÷w f kLkk ÃkzðkýeÞk økk{ ÃkkMku «kusufx yu L z ðfo M k «k.r÷. îkhk ÃkkýeLke xktfeLkwt fk{fks [k÷u Au. ykÚke {swhku Ãký íÞkt s hnu Au. 18 sw÷kELkk hkus

[¢kuøkrík{kLk fÞko Au. ytºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼kuøk çkLkLkkh ¼è ÃkrhðkhLkk ÃkwºkLku rðËuþ sðkLkwt nkuR {ku¼e Mkwhuþ¼kR ytçkk÷k÷ ¼è ÃkkuMx Mkxeo ðxkððk MkeÄk Ãkku M x ykurVMk síkkt yk Auíkh®Ãkze çknkh ykðe níke. su òýe rð« Ãkrhðkh ®[íkk{kt økhfkð ÚkR økÞku níkku. SðLk¼hLke {qze síkkt íkuykuLkk {kÚku òýu yk¼ íkqxe Ãkzâwt níkwt.

hkrºkLkk yhMkk{kt [kh sux÷k yòÛÞk EMk{ku ykðe {swhkuLkk Ãkkt[ {kuçkkE÷ yLku LkSf Ãkzu ÷ k 16 nòh WÃkhktíkLkk ÷ku¾tzLkkt Mkr¤Þk {¤e fw÷ 19 nòhLke ÷qtx [÷kðe Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ytøku «kusufx yuLz ðfoMkLkk f{o [ kheyku y u ͽrzÞk Ãkku÷eMk {Úkf{kt òý fhíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykht¼e níke. yk çkLkkð yt ø ku f{o [ khe «ËeÃkfw{kh zeh÷kMku ͽrzÞk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nku { økkzo f{kLzLx Íuz.su.[kinkýLkk yæÞûk Ãkýk nuX¤ ¼híke fr{xe çkLkkðe ¼híke «r¢Þk fhðk{kt ykðe níke. su{kt 800{e. Ëkuz, økku¤k Vutf, þexykMk, íku{s þkherhf ûk{íkkLke íkÃkkMk fhe ¼híke «r¢Þk fhðk{kt ykðe níke yk {kxu sw Ë k sw Ë k ÞwLkex{ktÚke nku{økkzo ˤ{kt ¼híke RåAw f W{u Ë ðkhku nksh hÌkk níkk. yk fkÞo{kt ykh.yuMk.ykR.Ík÷k, Ãkku ÷ eMk MxkV MkerLkÞh RLMxÙ f xh su . Ãke.Ãkt z âk, fu.fu.[kinký, zku . ykh.ze.Ãkhe¾ yLku MktçkÄeík ÞwLkexLkk ykurVMkh f{kLzªøk nksh hÌkk níkk. rsÕ÷kLkk yLÞ ÞwrLkxku{kt ¼híke «r¢Þk Úkþu. su{kt 22 sw ÷ kRLkk hku s {ku z kMkk{kt ykxoMk fku÷us økúkWLz, 23 sw÷kRLkk hkus Rzh Mkh«íkkÃk nkRMfq ÷ økú k WLz yLku 24 sw÷kRLkk hkus r¼÷kuzkLkk SLk økúkWLz ¾kíku Úkþu.


hrððkh íkk.hh-7-201h

ykur÷ÂBÃkf{kt ¼khíkeÞ {rn÷k þÂõík

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fkun÷eLke MkËe : ¼khíkLkku h1 hLku rðsÞ Mkunðkøk hLkykWx Úkíkkt MkËe [qfÞku : hiLkk-ÄkuLkeLke yk¢{f çku®xøk

çkuzr{LxLk{kt ¼khíkLku MkkiÚke ðÄkhu ykþk Mxkh ¾u÷kze MkkELkk Lkunðk÷ Ãkh nþu

xurLkMk{kt ¼khíkeÞ ÃkzfkhLkwt Lkuík]íð MkkrLkÞk r{Íko fhþu

çkku®õMkøk{kt yuMk.Mke.{ihefku{ ¼khíkLke ykþk Au.

f]»ýk ÃkqrLkÞk ÃkkMku Ãký ¼khíkLku ½ýe ykþk Au.

5

nBçkLkxkuxk,íkk.h1 Mkt ø kkfkhkLke þíkfeÞ E®Lkøk Aíkkt EhVkLk yLku yrïLkLke ½kíkf çkku®÷økLkk fkhýu «Úk{ ðLk-zu { kt ©e÷tfkLkku h1 hLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku . 31Ãk hLkLkk ÷ûÞkt f Mkk{u ©e÷t f k Ãk0 ykuðh{kt 9 rðfuxu h93 hLk çkLkkðe þfe níke. Mkt ø kkfkhkyu 1Ãk1 çkku ÷ {kt 133 hLkLke E®Lkøk h{e níke. yk Ãknu ÷ k fku n ÷e (106)Lke MkËe yLku Mku n ðkøk (96), hi L kk (Ãk0)Lke yÄo þ íkfeÞ E®LkøkLke {ËËÚke ¼khíku yºku h{kÞu ÷ e «Úk{ ðLkzu { kt xku M k SíkeLku «Úk{ çkuxªøk fhíkk rLkÄkoheík Ãk0 yku ð h{kt 6 rðfu x u 314 hLk çkLkkÔÞk níkk. Mkkík hLkLkk Mfkuhu økt¼eh (3)Lke rðfux økw{kÔÞk çkkË fkun÷e yLku Mku n ðkøku çkeS rðfu x {kxu 173 hLkLke {níðÃkqýo ¼køkeËkhe fhe níke. òu fu ðeY hLkykWx Úkíkkt MkËe [q f e økÞku níkku . íku ý u Ãkku í kkLke 97 çkku ÷ Lke E®Lkøk{kt 10 [ku ø økk VxfkÞko níkk. sÞkhu fku n ÷eyu 113 çkku ÷ {kt Lkð [ku ø økkLke {ËËÚke

106 hLk fÞko níkk. hku r ník þ{ko ¾kMk fE fhe þfÞku Lk níkku . òu fu yt r ík{ ykuðh{kt hiLkk yLku ÄkuLkeyu yk¢{f çku x ªøk fhíkk Ãkkt [ {e rðfu x {kxu 79 hLkLke ¼køkeËkhe fhe níke. hi L kkyu 4Ãk çkku÷{kt ºký [kuøøkk yLku yuf rMkfMkh Vxfkhe níke. ÄkuLkeyu Ãký ÃkkuíkkLke E®Lkøk{kt ºký [kuøøkk yLku yuf rMkfMkh Vxfkhe níke. ©e÷tfk {kxu {÷ªøkk (83) yLku Ãkhuhk (70) {kU½k çkku÷h Mkkrçkík ÚkÞk níkk. Mfkuh çkkuzo-¼khík økt¼eh çkkuÕz fw÷þu¾hk 3 Mkunðkøk hLkykWx 96 fkun÷e fku.MkuLkkLkkÞfu çkku.Ãkhuhk 106 hkurník çkkuÕz {uÚÞwÍ Ãk hiLkk fku.MkuLkkLkkÞfu çkku.Ãkhuhk Ãk0 ÄkuLke fku.Úkehe{kLku çkku.Ãkhuhk 3Ãk EhVkLk yýLk{ 7 yïeLk yýLk{ 0 ðÄkhkLkk 1h 6 rðfux Ãk0 ykuðh 314 rðfux ÃkíkLk :- 1/7, h/180, 3/191, 4/hh8, Ãk/307, 6/307 çkku®÷øk :fw÷þu¾hk Ãk-0-h0-1 {÷ªøkk 10-0-83-0 {uÚÞwÍ 10-0-Ãk8-1 Ãkhuhk 10-0-70-3 rË÷þkLk Ãk-0-h8-0 nuhkÚk 10-0-Ãkh-0 ©e÷tfk Úkhtøkk fku.Mkunðkøk çkku.yïeLk h8

10-0-63-1 yïeLk 10-1-46-h Ëe÷þkLk yu÷çke EhVkLk 6 6/191, 7/269, 8/271, Íneh EhVkLk 10-1-37-h 9/h7Ãk Mku n ðkøk 4-0-h0-0 Mktøkkfkhk çkkuÕz ÞkËð 133 ÞkËð 10-0-76-h çkku÷ªøk :ykuÍk 6-0-44-1 [ktze{÷ fku.ÄkuLke çkku.ÞkËð 13 sÞðÄoLku yu÷çke ykuÍk 1h {uÚÞwÍ fku.økt¼eh çkku.Íneh 7 Úkehe{kLku yu÷çke yïeLk 7 Ãkhuhk fku. fkun÷e ÷tzLk,íkk.h1, ÂM{Úk yLku y{÷kLke ykf»kof MkËeLke {ËËÚke yºku h{kE hnu÷e «Úk{ çkku. EhVkLk 44 xu M x{kt Ë.ykr£fkyu MktøkeLk þYykík fhe Au. yk ÷¾kE hÌkwt Au íÞkhu Ë.ykr£fkLkku Mfkuh çku nuhkÚk hLk ykWx 0 rðfuxu 34Ãk hLk níkku. ÂM{Úk h73 çkku÷{kt h0 [kuøøkkLke {ËËÚke 131 hLk fÞko níkk. {÷ªøkk yýLk{ 19 nkþe{ y{÷k 31Ãk çkku÷{kt h0 [kuøøkkLke {ËËÚke 160 hLk çkLkkðe h{e hÌkku Au. yk çktLku fw÷þu¾hk yýLk{ 1 ðå[u çkeS rðfuxLke hÃk9 hLkLke ¼køkeËkhe ÚkE níke. fk÷eMk 47 hLk çkLkkðe yýLk{ Au. ðÄkhkLkk h3 ÃkexhMkLk (0) Lkk YÃk{kt Ë.ykr£fkLke yuf hLkLkk Mfkuh «Úk{ rðfux Ãkze níke. yk Ãknu÷kt 9 rðfux Ãk0 ykuðh h93 #ø÷uLzu xkuMk SíkeLku çkuxªøk fhíkk 38Ãk hLk çkLkkÔÞk níkk su{kt fqfLke MkËe yLku xÙkux (71) rðfux ÃkíkLk :- 1/9, 2/86, yLku «kÞh (60)Lke yÄoMkËe Mkk{u÷ Au. Ë.ykr£fk íkhVÚke {kuhf÷u [kh, MxuELk, fk÷eMku çku 3/117, 4/132, 5/172, çku ßÞkhu rV÷kLzh yLku E{hkLk íkknehu yuf yuf rðfux ÍzÃke níke.

ÂM{Úk-y{÷kLke MkËe Ë.ykr£fkLke {sçkqík rMÚkrík

÷tzLk{kt ¼khík yuÚkuLMk ykur÷ÂBÃkfLkku hufkuzo íkkuzþu ðuEx r÷®^xøk{kt MkkrLkÞk [kLkw [tÿfLke «çk¤ ËkðuËkh Au.

– ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt 81 ¼khíkeÞ ¾u÷kze – yuÚkuLMk (h004){kt 73 ¾u÷kzeyku níkk – çkuE®søk (h008){kt Ãk6 ¾u÷kzeyku, nkufe xe{ fðkur÷VkÞ fhe þfe Lk níke – ÷tzLk {kxu ík{k{ EðuLxLkk ¾u÷kze fðkur÷VkÞ ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf

ËeÃkefk fw{kheyu ríkhtËkÍe{kt Lkðk hufkuzo çkLkkÔÞk Au. ykur÷ÂBÃkf{kt Ãký ËeÃkefk [tÿf yÃkkðe þfu Au.

fw~íke{kt økeíkk Vkuøkx ¼khík {kxu [tÿfLke ykþk MkkÚku Wíkhþu.

EðuLx nkufe yuÚ÷urxfMk þq®xøk çkku®õMkøk xurLkMk ríkhtËkS çkuzr{LxLk fw~íke ðkifkÞkLk xuçk÷ xurLkMk ðuEx r÷®^xøk ÂMð®{øk sqzku fw÷

¾u÷kze 16 14 11 8 7 6 Ãk Ãk 3 h h 1 1 81

¼khík ÷t z Lk ykur÷ÂBÃkf þY Úkíkk s fkuE yuf ykur÷ÂBÃkf{kt MkkiÚke ðÄkhu ¾u÷kze {kuf÷ðkLkku Lkðku hufkuzo çkLkkðþu. ¼khíku yk Ãknu÷kt yuÚkuLMk ykur÷ÂBÃkf h004{kt ¾u÷kzeykuLke MkkiÚke {kuxe xe{ {ku f ÷ðkLkku hu f ku z o çkLkkÔÞku níkku. Ãkhtíkw ÷tzLk{kt yk hufkuzo

¾u÷økktð{kt yksu ríkhtøkku ÷nuhkþu

÷tzLk,íkk.11 ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf ¾u÷økktð{kt ykðíkefk÷u ¾u÷kzeyku yLku yrÄfkheykuLke nkshe{kt ríkhtøkku ÷nuhkððk{kt ykðþu. æðs Mk{khkun Úkkuzk Mk{Þ çkkË ykÞkuSík fhðkLke ¼khíkeÞ xe{ yrÄfkheykuLke rðLktíke ykÞkusfkuyu Vøkkðe ËeÄe níke. ¼khíku Mk{khkun MÚkrøkík fhðkLke {ktøk fhe níke suÚke íkuLkk ðÄwÚke ðÄw ¾u÷kzeyku{kt ¼køk ÷E þfu. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf h{íkkuLkk ykÞkusfkuyu òu fu þezÞw÷{kt VuhVkh fhðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku. ¼khíkeÞ xe{Lkk yr¼ÞkLkLkk WÃk«{w¾ rçkúøkurzÞh Ãke.fu. {wh÷eÄhLk hkòyu fÌkwt fu Mk{khkun Ãkqðuo rLkÄkoheík fkÞo¢{ yLkwMkkh Úkþu yLku yu{kt Mkkhe MktÏÞk{kt ¾u÷kzeyku WÃkÂMÚkík hnuþu.

íkqxe sþu. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt ¼khíkLkk 81 ¾u÷kze ¼køk ÷E hÌkk Au su Lkðku hufkuzo Au. yu Ú ku L Mk{kt ¼khíku 73 ¾u÷kzeykuLke xe{ {kuf÷e níke su yk Ãknu÷ktLkku hufkuzo níkku. nkufe xe{ fðkur÷VkÞ Lk fhe þfðkLku fkhýu çku E ®søk ykur÷ÂBÃkf{kt ¼khíku Vfík Ãk6 ¾u ÷ kze s {ku f ÕÞk níkk. {n¥ðÃkqýo çkkçkík yu Au fu yk ð¾íku yku r ÷ÂBÃkf{kt ¼køk ÷E hnu÷k ík{k{ ¼khíkeÞ ¾u÷kze fðkur÷VkÞ fheLku ÷tzLk ÃknkUåÞk Au. su{kt Ãkwhw»k ðøko{kt Ãk8 yLku {rn÷k ðøkoLke h3 ¾u÷kze Au. yk ð¾íku {rn÷k ¾u÷kzeykuLke MktÏÞk{kt AuÕ÷k çku yku r ÷ÂBÃkfLke Mkh¾k{ýe{kt ½xkzku ÚkÞku Au. yuÚkuLMk yLku çkuE®søk{kt hÃkhÃk {rn÷k ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ¼khíku yk Ãknu÷kt yuÚkuLMk (h004){kt MkkiÚke {kuxwt 73 ¾u÷kzeykuLkwt ˤ {kufÕÞwt níkw t . Ãkht í kw íÞkhu Vfík hkßÞðÄo L k hkXku z s [t ÿ f (hsík[t ÿ f) Síke þfÞku níkku. yk 73 ¾u÷kzeyku{kt 48 Ãkwhw»k yLku hÃk {rn÷k ¾u÷kze Mkk{u÷ níke. íkuLkk [kh ð»ko çkkË h008{kt çkuE®søk ykur÷ÂBÃkf{kt ¼khíku MkkiÚke ðÄw

ºký [tÿf SíÞk níkk Ãkhtíkw íÞkhu Vfík ðÄw ¾u÷kzeykuyu s ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt MkkiÚke ðÄw 16 yuÚ÷urxfMk níkk Ãkhtíkw íku{ktÚke fkuE Ãký [tÿf Síke þfÞku Lk níkku. çkuE®søkLke Mkh¾k{ýe{kt ÷t z Lk ykur÷ÂBÃkf {kxu ¾u÷kzeykuLke MktÏÞk ðÄðkLkwt fkhý Ãkwhw»k nkufe xe{Lkwt fðkur÷VkÞ fhðwt Au. nkufe{kt 16 ¾u÷kzeyku ykur÷ÂBÃkf{kt ¼køk ÷u Au. yk ð¾íku ¼khík íkhVÚke yuÚ÷urxfMk{kt 14, þq®xøk{kt 11, çkku ® õMkøk{kt ykX, xurLkMk{kt Mkkík, ríkhtËkS{kt A, çkuzr{LxLk yLku fw~íke{kt Ãkkt[Ãkkt[, LkkifkÃkkík{kt ºký, xuçk÷ xurLkMk yLku ðuEx r÷®^xøk{kt çku-çku íkÚkk ÂMð®{øk yLku sqzku{kt yuf-yuf ¾u÷kze ¼køk ÷E hÌkk Au. ¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku yk{ ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt 13 h{íkku L ke Ãk4 MÃkÄko y ku { kt ¼køÞ ys{kÞ Au . yuÚ÷urxfMk{kt MkkiÚke ðÄw 11 MÃkÄkoyku{kt ¼khíkeÞku ¼køk ÷uþu. þq®xøk{kt ¼khíkLke Lksh Lkð Mkw ð ýo [t ÿ f ßÞkhu çkku®õMkøk{kt ykX, fw~íke{kt Ãkkt [ íkÚkk ríkht Ë kS, çkuzr{LxLk yLku xurLkMk{kt [kh[kh Mkwðýo [tÿf Ãkh hnuþu.

swzku{kt økhe{k [kiÄhe ¼khíkLke ykþk Au. þw®xøk{kt yLLkw hks ®Mkn Ãkzfkh hsq fhðk íkiÞkh

þw®xøk{kt neLkk rMkØw Ãký ¼khíkLke ykþk Au.

yuÚk÷ex Mke{k ytrík÷ ftEf fhe çkíkkððk Wíkhþu.

xuçk÷ xurLkMk{kt ytrfíkk ËkMk Mkwðýo [tÿf {kxu ÍÍq{þu.


hrððkh íkk.hh-7-201h

ykur÷ÂBÃkf{kt ¼khíkeÞ {rn÷k þÂõík

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fkun÷eLke MkËe : ©e÷tfk Mkk{u 31Ãk hLkLkwt ÷ûÞktf Mkunðkøk hLkykWx Úkíkkt MkËe [qfÞku : hiLkk-ÄkuLkeLke yk¢{f çku®xøk

çkuzr{LxLk{kt ¼khíkLku MkkiÚke ðÄkhu ykþk Mxkh ¾u÷kze MkkELkk Lkunðk÷ Ãkh nþu

xurLkMk{kt ¼khíkeÞ ÃkzfkhLkwt Lkuík]íð MkkrLkÞk r{Íko fhþu

çkku®õMkøk{kt yuMk.Mke.{ihefku{ ¼khíkLke ykþk Au.

f]»ýk ÃkqrLkÞk ÃkkMku Ãký ¼khíkLku ½ýe ykþk Au.

5

nBçkLkxkuxk,íkk.h1 fkun÷e (106)Lke MkËe yLku Mkunðkøk (96), hiLkk (Ãk0)Lke yÄo þ íkfeÞ E®LkøkLke {ËËÚke ¼khíku yºku h{kÞu ÷ e «Úk{ ðLk-zu { kt xku M k SíkeLku «Úk{ çku x ªøk fhíkk rLkÄko h eík Ãk0 ykuðh{kt 6 rðfuxu 314 hLk çkLkkÔÞk níkk. Mkkík hLkLkk Mfkuhu økt¼eh (3)Lke rðfux økw { kÔÞk çkkË fku n ÷e yLku Mku n ðkøku çkeS rðfu x {kxu 173 hLkLke {níðÃkq ý o ¼køkeËkhe fhe níke. òu fu ðeY hLkykWx Úkíkkt MkËe [qfe økÞku níkku. íkuýu ÃkkuíkkLke 97 çkku ÷ Lke E®Lkøk{kt 10 [kuøøkk VxfkÞko níkk. sÞkhu fkun÷eyu 113 çkku÷{kt Lkð

[kuøøkkLke {ËËÚke 106 hLk fÞko níkk. hkurník þ{ko ¾kMk fE fhe þfÞku Lk níkku. òu fu ytrík{ ykuðh{kt hiLkk yLku Äku L keyu yk¢{f çku x ªøk fhíkk Ãkkt[{e rðfux {kxu 79 hLkLke ¼køkeËkhe fhe níke. hi L kkyu 4Ãk çkku ÷ {kt ºký [ku ø økk yLku yu f rMkfMkh Vxfkhe níke. ÄkuLkeyu Ãký Ãkku í kkLke E®Lkøk{kt ºký [ku ø økk yLku yu f rMkfMkh Vxfkhe níke. ©e÷tfk {kxu {÷ªøkk (83) yLku Ãkhuhk (70) {kU½k çkku÷h Mkkrçkík ÚkÞk níkk. Mfkuh çkkuzo-¼khík økt¼eh çkkuÕz fw÷þu¾hk 3 Mkunðkøk hLkykWx 96 fkun÷e fku.MkuLkkLkkÞfu çkku.Ãkhuhk 106 hkurník çkkuÕz {uÚÞwÍ Ãk hiLkk fku.MkuLkkLkkÞfu çkku.Ãkhuhk Ãk0 ÄkuLke fku.Úkehe{kLku çkku.Ãkhuhk 3Ãk ðÄkhkLkk 1h 3/191, 4/hh8, Ãk/307, fw÷þu¾hk {÷ªøkk EhVkLk yýLk{ 7 6 rðfux Ãk0 ykuðh 314 6/307 {uÚÞwÍ yïeLk yýLk{ 0 rðfux ÃkíkLk :- 1/7, h/180, çkku®÷øk :-

¼khíkeÞ r¢fuxh hknw÷ þ{koLku nk÷ Ãkqhíkku ©e÷tfk «ðkMkÚke Ãkhík Lknª çkku÷kðkÞ. zÙøMk xuMx{kt Ãkku r Íxeð sýkÞk çkkË Ãký çkeMkeMkeykE yk {wÆu ykx÷wt s÷Ëe fkuE fkÞoðkne fhðkLkk {qz{kt LkÚke. Ãknu÷kt çkeMkeMkeykELke zku®Ãkøk fr{xeLku Ãkku÷eMkLkku rhÃkkuxo {kuf÷ðk{kt ykðþu. yk çkkË s fkuE fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

nBçkLkxkuxk{kt ©uýeLke Ãknu÷e {u[Lke Ãkqðo MktæÞkyu ¼khíkeÞ xe{Lku òuhËkh Íxfku ÷køÞku Au. su{kt yk Þwðk ¼khíkeÞ ÷uøk ÂMÃkLkh hknw÷ þ{ko yLku Ë.ykr£fe çkku÷h ÃkkLkuo÷u zÙøMk ÷eÄwt nkuðkLke Ãkwüe ÚkE níke. LkkUÄLkeÞ Au fu ykEÃkeyu÷{kt Ãkqýu ðkuheÞMko íkhVÚke h{Lkkhk r¢fuxh hknw÷ þ{ko yLku ÃkkLku÷ o u h0 {uLkk hkus {wtçkELkk swnw{kt yuf huð

Ãk-0-h0-1 10-0-83-0 10-0-Ãk8-1

Ãkhuhk rË÷þkLk nuhkÚk

10-0-70-3 Ãk-0-h8-0 10-0-Ãkh-0

çkeMkeMkeykE {nuhçkkLk, hknw÷ þ{koLku ÂM{Úk-y{÷kLke MkËe ©e÷tfk «ðkMkÚke Ãkhík Lknª çkku÷kðkÞ Ë.ykr£fkLke {sçkqík rMÚkrík Ãkkxeo{kt zÙøMkLkwt MkuðLk fÞwO níkwt. yk çktLku Ãkkxeo{kt Mkk{u÷ 4h ÷kufku{kt Mkk{u÷ Au fu su{Lkkt zÙøMk MkuðLk {kxu fhkÞu÷kt Ãkheûký ÃkkurÍxeð ykÔÞk Au. çkeS íkhV ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk Ãkqðo fókLk økktøkw÷eyu fÌkwt fu fËk[ hknw÷u yòýíkkt yk ¼q÷ fhe nþu. íku{ýu fÌkwt fu, yk økwLkk çkË÷ LkuþLk÷ xe{{kt íkuýu ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk økw{kððwt òuEyu.

÷tzLk,íkk.h1, ÂM{Úk yLku y{÷kLke ykf»kof MkËeLke {ËËÚke yºku h{kE hnu÷e «Úk{ xuMx{kt Ë.ykr£fkyu MktøkeLk þYykík fhe Au. yk ÷¾kE hÌkwt Au íÞkhu Ë.ykr£fkLkku Mfkuh çku rðfuxu 34Ãk hLk níkku. ÂM{Úk h73 çkku÷{kt h0 [kuøøkkLke {ËËÚke 131 hLk fÞko níkk. nkþe{ y{÷k 31Ãk çkku÷{kt h0 [kuøøkkLke {ËËÚke 160 hLk çkLkkðe h{e hÌkku Au. yk çktLku ðå[u çkeS rðfuxLke hÃk9 hLkLke ¼køkeËkhe ÚkE níke. fk÷eMk 47 hLk çkLkkðe yýLk{ Au. ÃkexhMkLk (0) Lkk YÃk{kt Ë.ykr£fkLke yuf hLkLkk Mfkuh «Úk{ rðfux Ãkze níke. yk Ãknu÷kt #ø÷uLzu xkuMk SíkeLku çkuxªøk fhíkk 38Ãk hLk çkLkkÔÞk níkk su{kt fqfLke MkËe yLku xÙkux (71) yLku «kÞh (60)Lke yÄoMkËe Mkk{u÷ Au. Ë.ykr£fk íkhVÚke {kuhf÷u [kh, MxuELk, fk÷eMku çku çku ßÞkhu rV÷kLzh yLku E{hkLk íkknehu yuf yuf rðfux ÍzÃke níke.

÷tzLk{kt ¼khík yuÚkuLMk ykur÷ÂBÃkfLkku hufkuzo íkkuzþu

ðuEx r÷®^xøk{kt MkkrLkÞk [kLkw [tÿfLke «çk¤ ËkðuËkh Au.

– ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt 81 ¼khíkeÞ ¾u÷kze – yuÚkuLMk (h004){kt 73 ¾u÷kzeyku níkk – çkuE®søk (h008){kt Ãk6 ¾u÷kzeyku, nkufe xe{ fðkur÷VkÞ fhe þfe Lk níke – ÷tzLk {kxu ík{k{ EðuLxLkk ¾u÷kze fðkur÷VkÞ ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf

ËeÃkefk fw{kheyu ríkhtËkÍe{kt Lkðk hufkuzo çkLkkÔÞk Au. ykur÷ÂBÃkf{kt Ãký ËeÃkefk [tÿf yÃkkðe þfu Au.

fw~íke{kt økeíkk Vkuøkx ¼khík {kxu [tÿfLke ykþk MkkÚku Wíkhþu.

EðuLx nkufe yuÚ÷urxfMk þq®xøk çkku®õMkøk xurLkMk ríkhtËkS çkuzr{LxLk fw~íke ðkifkÞkLk xuçk÷ xurLkMk ðuEx r÷®^xøk ÂMð®{øk sqzku fw÷

¾u÷kze 16 14 11 8 7 6 Ãk Ãk 3 h h 1 1 81

¼khík ÷t z Lk ykur÷ÂBÃkf þY Úkíkk s fkuE yuf ykur÷ÂBÃkf{kt MkkiÚke ðÄkhu ¾u÷kze {kuf÷ðkLkku Lkðku hufkuzo çkLkkðþu. ¼khíku yk Ãknu÷kt yuÚkuLMk ykur÷ÂBÃkf h004{kt ¾u÷kzeykuLke MkkiÚke {kuxe xe{ {ku f ÷ðkLkku hu f ku z o çkLkkÔÞku níkku. Ãkhtíkw ÷tzLk{kt yk hufkuzo

¾u÷økktð{kt yksu ríkhtøkku ÷nuhkþu

÷tzLk,íkk.11 ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf ¾u÷økktð{kt ykðíkefk÷u ¾u÷kzeyku yLku yrÄfkheykuLke nkshe{kt ríkhtøkku ÷nuhkððk{kt ykðþu. æðs Mk{khkun Úkkuzk Mk{Þ çkkË ykÞkuSík fhðkLke ¼khíkeÞ xe{ yrÄfkheykuLke rðLktíke ykÞkusfkuyu Vøkkðe ËeÄe níke. ¼khíku Mk{khkun MÚkrøkík fhðkLke {ktøk fhe níke suÚke íkuLkk ðÄwÚke ðÄw ¾u÷kzeyku{kt ¼køk ÷E þfu. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf h{íkkuLkk ykÞkusfkuyu òu fu þezÞw÷{kt VuhVkh fhðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku. ¼khíkeÞ xe{Lkk yr¼ÞkLkLkk WÃk«{w¾ rçkúøkurzÞh Ãke.fu. {wh÷eÄhLk hkòyu fÌkwt fu Mk{khkun Ãkqðuo rLkÄkoheík fkÞo¢{ yLkwMkkh Úkþu yLku yu{kt Mkkhe MktÏÞk{kt ¾u÷kzeyku WÃkÂMÚkík hnuþu.

íkqxe sþu. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt ¼khíkLkk 81 ¾u÷kze ¼køk ÷E hÌkk Au su Lkðku hufkuzo Au. yu Ú ku L Mk{kt ¼khíku 73 ¾u÷kzeykuLke xe{ {kuf÷e níke su yk Ãknu÷ktLkku hufkuzo níkku. nkufe xe{ fðkur÷VkÞ Lk fhe þfðkLku fkhýu çku E ®søk ykur÷ÂBÃkf{kt ¼khíku Vfík Ãk6 ¾u ÷ kze s {ku f ÕÞk níkk. {n¥ðÃkqýo çkkçkík yu Au fu yk ð¾íku yku r ÷ÂBÃkf{kt ¼køk ÷E hnu÷k ík{k{ ¼khíkeÞ ¾u÷kze fðkur÷VkÞ fheLku ÷tzLk ÃknkUåÞk Au. su{kt Ãkwhw»k ðøko{kt Ãk8 yLku {rn÷k ðøkoLke h3 ¾u÷kze Au. yk ð¾íku {rn÷k ¾u÷kzeykuLke MktÏÞk{kt AuÕ÷k çku yku r ÷ÂBÃkfLke Mkh¾k{ýe{kt ½xkzku ÚkÞku Au. yuÚkuLMk yLku çkuE®søk{kt hÃkhÃk {rn÷k ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ¼khíku yk Ãknu÷kt yuÚkuLMk (h004){kt MkkiÚke {kuxwt 73 ¾u÷kzeykuLkwt ˤ {kufÕÞwt níkw t . Ãkht í kw íÞkhu Vfík hkßÞðÄo L k hkXku z s [t ÿ f (hsík[t ÿ f) Síke þfÞku níkku. yk 73 ¾u÷kzeyku{kt 48 Ãkwhw»k yLku hÃk {rn÷k ¾u÷kze Mkk{u÷ níke. íkuLkk [kh ð»ko çkkË h008{kt çkuE®søk ykur÷ÂBÃkf{kt ¼khíku MkkiÚke ðÄw

ºký [tÿf SíÞk níkk Ãkhtíkw íÞkhu Vfík ðÄw ¾u÷kzeykuyu s ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt MkkiÚke ðÄw 16 yuÚ÷urxfMk níkk Ãkhtíkw íku{ktÚke fkuE Ãký [tÿf Síke þfÞku Lk níkku. çkuE®søkLke Mkh¾k{ýe{kt ÷t z Lk ykur÷ÂBÃkf {kxu ¾u÷kzeykuLke MktÏÞk ðÄðkLkwt fkhý Ãkwhw»k nkufe xe{Lkwt fðkur÷VkÞ fhðwt Au. nkufe{kt 16 ¾u÷kzeyku ykur÷ÂBÃkf{kt ¼køk ÷u Au. yk ð¾íku ¼khík íkhVÚke yuÚ÷urxfMk{kt 14, þq®xøk{kt 11, çkku ® õMkøk{kt ykX, xurLkMk{kt Mkkík, ríkhtËkS{kt A, çkuzr{LxLk yLku fw~íke{kt Ãkkt[Ãkkt[, LkkifkÃkkík{kt ºký, xuçk÷ xurLkMk yLku ðuEx r÷®^xøk{kt çku-çku íkÚkk ÂMð®{øk yLku sqzku{kt yuf-yuf ¾u÷kze ¼køk ÷E hÌkk Au. ¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku yk{ ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt 13 h{íkku L ke Ãk4 MÃkÄko y ku { kt ¼køÞ ys{kÞ Au . yuÚ÷urxfMk{kt MkkiÚke ðÄw 11 MÃkÄkoyku{kt ¼khíkeÞku ¼køk ÷uþu. þq®xøk{kt ¼khíkLke Lksh Lkð Mkw ð ýo [t ÿ f ßÞkhu çkku®õMkøk{kt ykX, fw~íke{kt Ãkkt [ íkÚkk ríkht Ë kS, çkuzr{LxLk yLku xurLkMk{kt [kh[kh Mkwðýo [tÿf Ãkh hnuþu.

swzku{kt økhe{k [kiÄhe ¼khíkLke ykþk Au. þw®xøk{kt yLLkw hks ®Mkn Ãkzfkh hsq fhðk íkiÞkh

þw®xøk{kt neLkk rMkØw Ãký ¼khíkLke ykþk Au.

yuÚk÷ex Mke{k ytrík÷ ftEf fhe çkíkkððk Wíkhþu.

xuçk÷ xurLkMk{kt ytrfíkk ËkMk Mkwðýo [tÿf {kxu ÍÍq{þu.


6

hrððkh íkk.22-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

íkk

suíkh{kt (8 sw÷kE) xkufTÞku ¾kíku yV½krLkMíkkLkLku ykŠÚkf {ËË Mkt ç kt Ä u yktíkhhk»xÙeÞ Ãkrh»kË {¤e økE. íkuLkku {wÏÞ nuíkw h014 MkwÄe{kt yV½krLkMíkkLk{ktÚke y{urhfe-Lkkxku ˤku rðËkÞ ÷u íku ÃkAe íku ÃkkuíkkLkk Ãkøk WÃkh Q¼wt hne þfu íku {kxuLkku çk] n Ë ‘hku z {u à k’ íki Þ kh fhðkLkku níkku. y{urhfeLkkxkuˤku AuÕ÷k ËMk ð»ko fhíkkt Ãký ðÄw Mk{ÞÚke yV½krLkMíkkLk{kt Au, íku{kt yçkòu zku ÷ hLkku ¾[o y{u r hfkLku ÚkÞku Au . y{u r hfe ˤku L ke rðËkÞ ÃkAe çkÄwt fÞwO fkhÔÞwt Äq¤{kt Lk {¤u yLku yV½krLkMíkkLk ykŠÚkf íku { s Ãkku í kkLkk hûkýLkk Mkt˼o{kt Mðkð÷tçke çkLku yu {kxu yk ykt í khhk»xÙ e Þ Ãkrh»kË çkku÷kððk{kt ykðu÷e. yk Lkðu B çkh{kt y{u r hfk{kt «{w¾ÃkËLke [qtxýe ÞkuòLkkh Au. y{urhfe ÷kuf{íkLkwt Ãký

yV½krLkMíkkLkLku y{urhfk-Lkkxku ËuþkuLkk {ËËLkk ð[Lkku

Ëçkký Au fu yV½krLkMíkkLk{ktÚke y{urhfkyu nðu Lkef¤e sðwt òu E yu . yk ð[økk¤kLkk Mk{Þ {kxu y{u r hfkyu su hkuz{uÃk íkiÞkh fÞkuo Au yLku LkkýkfeÞ {ËË {kxu ð[Lk ykÃÞkt Au, íku V¤e¼qík ÚkE þfþu fu fu{, yu «&™ Au. y{u r hfk, Ãký ¾kMk íkku , Þw h ku à keÞ Ëu þ ku { kt LkkýkfeÞ yLku hksfeÞ yrMÚkhíkk Au, íku Mkt˼o{kt íkuykuyu ykÃku÷kt ð[Lkku íkuyku Ãkk¤e þfþu fu fu{, yu Ãký «&™ Au. çkeS çkksw ¾w Ë yV½krLkMíkkLkLke ÃkrhrMÚkrík hksfeÞ heíku ½ýe «ðkne Au. fhÍkE MkhfkhLkku yk¾k yV½krLkMíkkLk Ãkh yMkhfkhf ytfwþ LkÚke. íkkr÷çkkLkku îkhk íÞkt yðkhLkðkh ykíktfðkËe nw{÷k ÚkÞk fhu Au. çkeS çkksw, ÃkkrfMíkkLk zw h kt z ÷kELkLku

Ãku ÷ u à kkh-yV½krLkMíkkLk{kt ÃkkuíkkLke ðøk shkÞ ykuAe Lk ÚkkÞ íku {kxu frxçkæÄ Au . yV½krLkMíkkLk «íÞu L kk ÃkkrfMíkkLkLkk ð÷ý{kt òu fkuE VuhVkh Lk ÚkkÞ íkku y{urhfkLke nðu ÃkAe ÔÞqnh[Lkk MkV¤ Úkþu fu fu{ yu Ãký þtfkMÃkË Au. òu fu «{w¾ ykuçkk{kyu fkçkw÷Lku niÞkÄkhý ykÃke Au fu y{urhfk yV½krLkMíkkLkLku hu Z w t Lknª {q f u . yV½krLkMíkkLkLke ÷ktçkkøkk¤kLke Mk÷k{íke yLku rMÚkhíkk {kxu íku L ke MkkÚku ‘ÔÞq n kí{f ¼køkeËkhe’Lke Mk{sq í ke fhe Au , su L kku Mk{Þøkk¤ku ËMk ð»ko L kku (h014Úke h0h4) MkwÄeLkku hnuþu. WÃkhktík økÞu yXðkrzÞu ykuçkk{k íktºku yV½krLkMíkkLkLku ‘rçkLk-Lkkxku MkkÚke Ëuþ’ íkhefu ònuh fÞwO Au. yk ËhsòLku fkhýu y{urhfk ÷ktçkk Mk{Þ

{kxu yV½krLkMíkkLkLku sYhe ÷~fhe {ËË Ãký fhíkwt hnuþu. h014{kt y{u r hfe ˤku rðËkÞ ÷u íÞkh ÃkAe Ãký Úkkuzk y{u r hfe ˤku yV½krLkMíkkLk{kt hnuþu, íku{Lkwt

fhðk{kt MkV¤íkk {¤u÷e. yk LkkýkfeÞ {ËËÚke ÷øk¼øk yZe ÷k¾ yV½kLk ˤku L ku Mkw M kßs fhðk{kt ðÃkhkþu . xku f Þku Ãkrh»kË{kt ykøkk{e [kh ð»kku o Ëhr{ÞkLk 16

ykzkuþ-Ãkkzkuþ - rËLkuþ þwõ÷

{w Ï Þ fk{ ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkrù{e MkhnËu ykðu ÷ k rðMíkkhku { kt ¼hkE çku X u ÷ k ykíktfðkËeykuLkk yk©ÞMÚkkLkku Au, íku{Lke Mkk{u ykíktfðkË rðhkuÄe fk{økehe fhðkLkwt hnuþu. {u {rnLkk{kt y{urhfkLkk rþfkøkku þnuh{kt Lkkxku ËuþkuLke rþ¾h Ãkrh»kË {¤u÷e, íku{kt y{urhfkLku ÃkkuíkkLkk Lkkxku MkkÚke Ëu þ ku ÃkkMku Ú ke ðkŠ»kf 4 rçkr÷ÞLk zku ÷ hLke ykŠÚkf {ËË {u¤ððkLkk ð[Lkku «kÃík

rçkr÷ÞLk zku ÷ h yV½krLkMíkkLkLkk ykŠÚkf rðfkMk {kxu {u ¤ ððk{kt ykðþu. xqtf{kt, ÷~fhe ár»xyu Xef Xef «{ký{kt Ãkøk¼h yLku ykŠÚkf ár»xyu MkæÄh yuðk yV½krLkMíkkLk {kxu yk Mkki Ëuþku «ríkçkæÄ çkLÞk Au. y{urhfkLkk ðzÃký nuX¤ Ãkrù{e Ëu þ ku yV½krLkMíkkLk{kt þkt r íkhksfeÞ rMÚkhíkk yLku ykŠÚkf MkæÄhíkk {kxu su heíku ð[LkçkæÄ ÚkÞk íku L kkÚke ÃkkrfMíkkLkLkk

Ãku x {kt íku ÷ hu z kÞ yu Mðk¼krðf Au. yV½krLkMíkkLk Mkk{uLkku MkkiÚke {kuxku ¾íkhku ÃkkrfMíkkLkLkk ÷~fh íkhVÚke Au. íkkr÷çkkLkku yLku ¾kMk íkku n¬kLke Lku x ðfo L ku íku çkÄk «fkhLke {ËË fhu Au. yíÞkh Mkw Ä e yk ykíkt f ðkËe LkuxðfoLkku ÃkkrfMíkkLk MkVkÞku fhu, yu rËþk{kt y{urhfkLku MkV¤íkk {¤e LkÚke. Ãkrhýk{u y{urhfkLku {kLkðhrník zÙkuLk rð{kLkku îkhk nw{÷k fhðk Ãkzu Au , Au Õ ÷kt ð»kku o { kt yk nw { ÷kyku L ke Mkt Ï Þk{kt yLkuføkýku ðÄkhku ÚkÞku Au. yk{ Aíkkt, yk LkuxðfoLke fuz ¼kt ø kðk{kt y{u r hfkLku MkV¤íkk {¤e LkÚke. íkksu í kh{kt y{u r hfkyu h4 ÃkkrfMíkkLke Mki r Lkfku L ke ÚkÞu÷ níÞk çkË÷ rË÷økehe ÔÞfík fhe Au, fux÷kf yuLku ‘{kVeÚke yku A w t Ãký

rË÷økeheÚke ðÄkhu’ økýu Au. íÞkh çkkË Au Õ ÷k Mkkík {rnLkkÚke y{u r hfe-Lkkxku ˤkuLku ÃkwhðXku ÃknkU[kzíke xÙfku ÃkkrfMíkkLk{kt ÃkMkkh Lk ÚkkÞ yu {kxu ÃkkrfMíkkLku y{urhfkLkwt Lkkf ËçkkððkLkku «ÞkMk fhu ÷ ku u . y{u r hfkyu {æÞ yurþÞkE Ëuþku {khVíku yk Ãkw h ðXku ÃknkU [ kzðkLkku «ÞkMk fÞkuo Ãký íku yíÞtík ¾[ko ¤ yLku rð÷t ç kfkhf níkku. ÃkkrfMíkkLk yuf xÙf ËeX Ãk000 zku÷hLkwt ¼kzw {ktøkíkwt níkwt, Auðxu sqLkk Ëh xÙf ËeX hÃk0 zku ÷ h [q f ððkLke Mk{sqíke ÚkE Au. yíÞkhu y{u r hfkLku ÃkkrfMíkkLkLke økhs Au, yux÷u íkuLku y{wf nËÚke ðÄw Lkk¾wþ fhe þfu íku { LkÚke. çkeS çkksw ÃkkrfMíkkLk yufe MkkÚku yLkuf fxkufxeykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au. çk÷wr[MíkkLk{kt

ÃkrhrMÚkrík ¼khu÷k yrøLk suðe Au. WÃkhktík MkhfkhMktMkË yLku Mkðkuoå[ yËk÷ík yk{Lku Mkk{Lku ykðe økÞkt Au. çkLLku yuf çkeòLku Bnkík fhðkLke ðu í khý{kt ÃkzÞk Au. MkkiÚke {kuxe fxkufxe íkku ykŠÚkf Au. {kuxk «{ký{kt ðes¤e fkÃk Au. fhk[e{kt ðt þ eÞ sq Ú kku ðå[u Mkíkík yÚkzk{ýku [kÕÞk fhu Au. ÃkkrfMíkkLkLke ykŠÚkf LkkðLku fkuE çk[kðe þfu íku{ nkuÞ íkku y{u r hfk Au . ykŠÚkf {ËËLke çkkçkík{kt íkku íkuLkk ‘yku÷ ðuÄh £uLz’ yuðk [eLku Ãký nkÚk Ÿ[k fhe ËeÄk Au. ÃkkrfMíkkLkLke økýLkk ‘Vu E Õz Mxu x ’ (rLk»V¤ hkßÞ){kt Úkðk ÷køke Au. ÃkkrfMíkkLkLkk ºký íkkhýnkhku Ãkife ‘‘yk{eo’ ¾wË rððkËku{kt VMkkÞwt Au, ‘y{u r hfk’ y{w f nËÚke rðþu»k íkuLku çk[kðe þfu íku{ LkÚke. AuÕ÷u ‘yÕ÷kn’ òu çk[kðu íkku....

Lkkøkk÷u Lz{kt sLkøkýLkkLkk Lkk{u [k÷u÷e f]rºk{ ðMíkeðÄkhkLke h{ík Lkk

økk÷uLz{kt 1980Lkk økk¤k{kt ðMkrík ðÄkhku 56 xfk yLku 1990Lkk økk¤k{kt 65 xfkLkk Mkhu h kþ Ëhu ÚkÞku níkku . yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk hkßÞu Mk{økú ¼khík{kt MkkiÚke Ÿ[ku ðMkrík ðÄkhk Ëh LkkUÄkÔÞku níkku. Ãkht í kw 2011Lke sLkøkýLkk{kt hMk«Ë yktfzk òu ð k {éÞk níkk. Lkkøkk÷u L zLke ðMkrík{kt 2001Úke 2011 Ëhr{ÞkLk Võík 0.47 xfkLkk Ëhu ½xkzku òuðk {éÞku níkku . Mðíkt º k ¼khíkLkk EríknkMk{kt yk Ãknu÷eðkh çkLÞwt níkwt ßÞkhu fkuE yuf hkßÞu Þw Ø , hku ø k[k¤k, fwËhíke ykVíkku, hksfeÞ rð¾ðkËku fu Mkk{krsfykŠÚkf {k¤¾k{kt fku E LkkUÄÃkkºk VuhVkhLkk y¼kðu ðMkrík{kt Mkkð LkSðku ½xkzku LkkU Ä kÔÞku nku Þ . yu x ÷w t s Lknª, MktþkuÄLkku ÃkhÚke Ãký òýðk {éÞwt Au fu, sL{, {hý yLku fkLkqLke rnshík suðk ÷kufíkktrºkf Ãkrhçk¤ku Lkkøkk÷u L zLke ðMkrík{kt 1991Úke 2001Lke Mkk÷ Ëhr{ÞkLk ykðu ÷ k ÃkrhðíkoLkkuLku Ëþkoððk ÃkÞkoó Au. nðu Mkðk÷ yu Q¼ku ÚkkÞ Au fu þk {kxu Lkkøkk÷uLz{kt ykx÷k Ÿ[k Ëhu ðMkríkðÄkhku òuðk {éÞku íku ÃkAe Mkkð LkSðk Ëhu ðMkrík ½xkzku òuðk {éÞku níkku? òýeíkk Ãkºkfkh MktsÞ

nÍkrhfkLku 2005Lke Mkk÷{kt ykÃku÷e {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk Lkkøkk÷u L zLkk íkífkr÷Lk {w Ï Þ«ÄkLk Lku E Vw rhÞku y u 2001Lke Mkk÷{kt sLkøkýLkkLkk ykt f Ãkh MÃkÄko í {f Vw ø kkðkLke yMkh suðk Ãkrhçk¤ku Ãkhíðu æÞkLk ¾UåÞwt níkwt su ÃkkA¤Lkwt {wÏÞ fkhý hkßÞ rðÄkLkMk¼k {íkûku º kku L kw t Vu h Mke{kt f Lk fhðkLku fkhýu Q¼k ÚkÞu÷ku ¾íkhku níkwt. íku{ýu Ë÷e÷ fhe níke fu Ãknkze rðMíkkhku { kt ykðu÷k rsÕ÷kyku Ãkh Lkkøk Mk{wËkÞLkwt ð[oMð Au su{Lku zh níkku fu Ãkkt[ çkuXfku rsÕ÷k rË{kÃkw h {kt síke hnu þ u su yu f {kºk {u Ë kLke«Ëu þ ÄhkðLkkhku rsÕ÷ku Au yLku íÞkt Lkkøkk÷uLzLkwt ykiãkurøkf yLku ÃkrhðnLk nçk Au . ynª {kuxk¼køku rçkLk-Lkkøk yLku çkeò ykrËðkMke Mk{wËkÞLkk ÷ku f ku ðMkðkx fhu Au . Lkkøkk÷u L zLke yt Ë h Ãknkze rðMíkkhku s Lkkøk yLku rçkLkLkkøk Mk{wËkÞ ðå[uLke ¼uËhu¾k íkkýu Au . rhÞku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh Lkkøkk÷u L zLke ðkMíkrðf ðMkrík 2001Lke Mkk÷{kt ÚkÞu÷e sLkøkýLkkLke ytËh ËþkoðkÞu÷e 20 ÷k¾ fhíkk A ÷k¾ sux÷e ykuAe níke. íku{ýu yuðe Ãký Ë÷e÷ fhe níke fu , ynª VheÚke sLkøkýLkk fhkððkLkku Ãký fkuE {ík÷çk Lknª hnu yLku íkuLkkÚke fkuE Vuh LkÚke ÃkzðkLkku fkhý fu rsÕ÷k íkÚkk økk{zkyku L kk Míkhu Ú ke yu ð e

[uíkðýeyku ykððk ÷køke Au fu Mk{eûkk fhðkÚke sLkøkýLkk yLku ðMkrík{kt ðÄkhku s ÚkðkLkku Au, ½xkzku Lknª. yk fkhýÚke s LkknfLkku rððkËLkku {ÄÃkqzku AtAuzðkLku çkË÷u fuLÿ íkÚkk hkßÞ Mkhfkhku y u MkkðÄkLkeÃkq ý o yr¼øk{ y¾íÞkh fÞkuo níkku. fkuEÃký «fkhLke ðtþeÞ yÚkzk{ýku Vkxe Lk rLkf¤u íku {kxu fuLÿu Vuh Mke{kt f LkLke fkÞo ð kne 2031Lke Mkk÷ MkwÄe {kufqV hk¾e Au ßÞkhu hkßÞ Mkhfkhu 2001Lke sLkøkýLkkLkk ykt f zkLku Lkfkhe fkZíkk 2011{kt Þku ø Þ heíku sLkøkýLkk fhkððkLkku rLkýoÞ ÷ELku íkuLke Ãkh æÞkLk furLÿík fÞwO níkwt. hkßÞ Mkhfkhu Ãký rðhkuÄÃkûk, y{÷Ëkhþkne, ykrËðkMke fçke÷k MktøkXLkku, økk{Lkk ðze÷ku, Ëuð¤ku yLku rðãkÚkeo MktøkXLkkuLkku Mknkhku ÷ELku ÷kufku{kt yuðku rðïkMk Mkt à kkrËík fhkðzkÔÞku fu rðfkMkLke fk{økeheLkk ykÞkusLk {kxu ykÄkh¼qík íkÚkk rðïkMkÃkkºk yLku Mk[ku x sLkøkýLkk nkÚk ÄhkÞ íku ¾qçk sYhe Au. yux÷wt s Lknª yk rðïkMkÃkkºk ykt f zkyku L kk ykÄkhu s hksfeÞ yLku Mkk{krsf yu¾÷kMkLke Ãký MÚkkÃkLkk fhe þfkþu. hkßÞ MkhfkhLkku yk yr¼øk{ hkßÞLkk ÷ku f ku { kt sLkøkýLkkLku VheÚke fhkððk ytøku ÄhÃkík hk¾ðk {kxu ÃkÞkoó yLku MkV¤ rLkðzâku .

Lkkøkk÷u L zLke sLkøkýLkkLke «r¢Þk{kt yk fkhýÚke s Mkw÷unLke «MÚkkÃkLkk ÚkE þfe yLku çkeò hkßÞLke Mkðuoûký MktMÚkkyku îkhk Ãký ykðku s yr¼øk{ yÃkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. Vwøkkðk íku{s 2001Lke sLkøkýLkk{kt su ðMkrík Lk¬e fhðk{kt ykðe íkuLke [fkMkýe fhðe yíÞtík

fçke÷kyku ðå[u Ãký rLkhtíkh ½»koý Vu÷kíkwt hÌkwt yLku íkuLkk fkhýu çktz¾kuheLkku sL{ ÚkÞku. 1990Lkk ytíkMk{Þ MkwÄe íkku Lkkøkk÷uLzLke ytËh ð]rØ yLku rðfkMk {kxu fkuE {kuzu÷ s Lknku í kw t yLku Lkkøkk÷u L zLkw t yk¾u y k¾w t yÚko í kt º k s MkhfkhLke MknkÞ Ãkh [k÷íkwt níkw t . yk fkhýÚke ònu h

yktíkh rðøkún -ytfwþ yøkhðk÷ yLku rðfkMk fw{kh

sYhe ÚkE Ãkzu Au suÚke fheLku øku h heríkyku L ku «ku í MkknLk ykÃkLkkhk Mkk{krsf y™u ykŠÚkf Ãkrhçk¤kuLkku Ãký õÞkMk fkZe þfkÞ. Lkkøkk÷u L zLke ðMkrík yk{u Þ yku A e Au su L kku Mk¥kkðkh ykt f 19.81 ÷k¾Lkku Au. yk ðMkrík çku zÍLk ykrËðkMke yLku rçkLkykrËðkMke Mk{w Ë kÞku yLku fçke÷kykuLke ytËh rð¼krsík ÚkÞu÷e Au. yktíkh-Mkk{wËkrÞf MÃkÄkoLku fkhýu ònuh MktÃkËkLke «kró {kxu ynª ¼e»ký yLku ÷ku r nÞk¤ ÷zkEyku Vkxe rLkf¤e níke su L kk fkhýu ¼qíkfk¤{kt ¼khu ¾kLkk¾hkçke Mkòo E níke. íkËw à khkt í k çknkhÚke ykðeLku ðMku÷kyku (çkkt ø ÷kËu þ eyku ) «íÞu Ãký ÷kufku{kt yk¢kuþ Vkxe rLkf¤e hÌkku Au yLku íkuðk{kt þiûkrýf Mkt M Úkkyku íku { s Mkhfkhe Lkkufheyku{kt yLkk{ík {kxuLke [¤ð¤ku Ãký [k÷e níke. çkeSíkhV yktíkh-ykrËðkMke

MktÃkËkyku Ãkh ÃkkuíkkLkk rLkÞtºký {kxu rðrðÄ sq Ú kku { kt ¼khu yfhkríkÞkÃkýw t ykðe økÞw t níkw t . ynª [q t x ýe s sLkøkýLkk íkhefu òu ð k{kt ykðu íkku yk çkÄk fkhýkuLku ÷ELku Lkkøkk÷uLz{kt [qtxýeyku Ëhr{ÞkLk {íkËkhkuLkku ¼khu ÄMkkhku nt{uþkÚke òuðk {éÞku níkku. ynª [qtxýe Võík ðtþeÞ {kÚkk økýðk su ð e çkkçkík Ãkqhíke s {ÞkorËík çkLke økE níke suLkk fkhýu [qtxýe Síkðk sLkøkýLkk Sðíke sYhe çkLke økE níke. Lkkøkk nkunku yu Lkkøk Mk{wËkÞLke Mkðkuoå[ ykrËðkMke Ãkrh»kË Au suýu MðefkÞwO níkwt fu, sLkøkýLkkLke «r¢ÞkLku Lkkøkk÷u L z{kt nt { u þ kÚke økuhMk{sLke árüyu òuðk{kt ykðe níke yLku ÷kufkuyu íkuLku nt{uþkÚke [qtxýe {íkËkh ÞkËe MkkÚku s Mkh¾kðe níke. 2001Lke Mkk÷{kt ònu h Mkt à kËk {kxu L ke ÷zkEyu Lkkøkk÷uLz{kt Lkðku ð¤ktf ÷eÄku

níkku ßÞkhu [q t x ýe {íkËkh ÞkËeLke MÃkÄkoí{f VwøkkðkLku fkhýu sLkøkýLkk WÃkh Ãký ¼khu yMkh Úkðk ÷køke níke yLku sLkøkýLkk s ðkMíkð{kt [q t x ýe nku Þ íku ð ku {knku ÷ Vu÷kE økÞku níkku. 2002Lke Mkk÷{kt Mke{ktfLk Ëhr{ÞkLk rðÄkLkMk¼k çku X fku nrhV Mk{wËkÞkuLkk ð[oMð{kt økw{kðe Ëu ð kLkk zhu yk Lkðe MÃkÄko Vkxe rLkf¤e níke suLkk fhkýu sLkøkýLkk yLku [q t x ýe ðå[u L ke ¼u Ë hu ¾ k heíkMkh ¼qtMkkE økE níke. rË{kÃkw h yLku Ãknkze rðMíkkhku ðå[uLkk yk Mkt½»koLku fkhýu 2001Lke sLkøkýLkkLkk yktfzkyku MkkÚku {ku x kÃkkÞu [u z kt fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ãknkze rsÕ÷kykuLku yuðku zh Mkíkkðe hÌkku níkku fu Mke{ktfLk Ãkt[ îkhk 1991Lkk sLkøkýLkk ykt f zkyku L ku yLkw M khð{kt ykðþu íkku íku { Lkk ð[o M ð nu X ¤Lke [kh rðÄkLkMk¼k çkuXfku rË{kÃkwh{kt ¼¤e sþu. hksfeÞ «ríkrLkrÄíð ykuMkhe sðkLke þõÞíkkÚke ¼Þ¼eík ÚkÞu ÷ k Ãknkze rsÕ÷kLkk fçke÷kyku L kk ykrËðkMke sqÚkku îkhk 2001Lke Mkk÷{kt Ãkku í kkLke ðMkríkLkk ykt f zkyku L ku f] r ºk{ heíku ðÄkhu Ëþko ð ðk{kt ykÔÞk níkk. ykrËðkMke fçke÷kyku ¾ku x k ykt f zkyku òu z ðk{kt MkV¤ hne þõÞk Lknkuíkk yLku yk fkhýu ½»koý íkÚkk fkLkqLke Ëkðk-«ríkËkðkyku íku { s

sLkøkýLkkLku ÷økíkk ðÄw rððkËku ÚkÞk níkk. íÞkhçkkË 2008Lke Mkk÷{kt yu f ðxnw f { çknkh ÃkkzeLku Lkkøkk÷uLz{kt (yLku MkkÚku-MkkÚku {rýÃkq h , ykMkk{ yLku yYýk[÷«Ëuþ{kt) Mke{ktfLkLku {kufqV hk¾ðk{kt ykÔÞw t níkw t ßÞkt M kw Ä e 2026Lke sLkøkýLkk nkÚk Ähðk{kt Lk ykðu yLku íku Mktòuøkku{kt sLkøkýLkk yktfLku f]rºk{ heíku ðÄkhðkLkku fkuE ÷k¼ s òhe Lk hÌkku . íkËwÃkhktík Mkhfkh Ãký ÃkkuíkkLkk zu x k yu f ºkefhýLke ÃkØríkyku{kt ÔÞkÃkf Aªzk hne sðk çkkçkíku MkkçkËe níke. yu ðkík{kt ÷økehu ykùÞo Ãkk{ðk suðwt LkÚke fu 2009Lke Mkk÷{kt MkuBÃk÷ Mkðuo{kt òýðk {éÞw t níkw t fu , Ãknkze rsÕ÷kyku { kt ðMkríkLkk yktfzk{kt {kuxkÃkkÞu ½xkzku ÚkÞku níkku su yktfzkykuLku 2001Lke Mkk÷{kt çkZkE-[ZkELku hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkkçkíkLke ÃkkA¤Úke Ãkwrü fhðk{kt ykðe níke 2011Lke sLkøkýLkkLkk ykt f zkyku { kt Ãknkze rsÕ÷kyku { kt Ãkkt [ xfkLkku Lkfkhkí{f ð] r ØËh hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkhu rË{kÃkw h {kt ðMkrík ðÄkhku MkkíkíÞÃkqýo heíku ðæÞku níkku. yk Mkt ò u ø kku { kt Mke{kt f Lk 2011Lke ðMkrík økýíkheLkk ykÄkhu fhðk{kt ykðu íkku Ãknkze rsÕ÷kyku L kk ¼ku ø ku rË{kÃkwh{kt A çkuXfkuLkku W{uhku

ÚkkÞ. yk MktòuøkkuLke ytËh Mke{kt f LkLku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt Lknª nkÚk ÄhðkLkku rLkýo Þ ðt þ eÞ MÃkÄkoLku rLkðkhðkLke rËþk{kt ÔÞðnkY WÃkkÞ ÷køÞku níkku. Mkhfkh îkhk nðu sLkøkýLkk «r¢ÞkLke yt Ë h ík{k{ rníkÄkhfku L kk {íkku {u ¤ ððk{kt ykðþu . yk rLkýo Þ Lkkøk Mk{w Ë kÞLke íkhVuý{kt sýkþu íkku íkuLkkÚke sLkøkýLkk{kt ÔÞkÃkf øku h heríkyku L ku yxfkðe þfkþu . òu fu , yk Lkðe ðMkrík økýíkheLku fu x ÷k ÷kt ç kk Mk{Þ Mkw Ä e ÷ku f ku Mk¥kkðkh yktfzkyku íkhefu Lknª Ëþkoðu íkuLkku ykÄkh íkku Mk{íkku ÷ ûku º keÞ ð] r Ø Ãkh hnu÷ku Au su Lkkøkk÷uLzLke yt Ë h yLku çknkhLkk yÚko í kt º kLku yMkhfíkko Au . ynª Mkþ† ÷zkE øk{uíÞkhu Vkxe rLkf¤e þfu Au Ãkhtíkw íkuLkku zh síkku hnu íkku yk çkÄwt þõÞ çkLke þfu Au. ÃkÞoxLk yLku nMíkWãkuøkkuLku rðfMkkððkLke Lkkøkk÷uLz{kt ¾kMMke yuðe þõÞíkkyku Au yLku ËuþLkk çkeò MkkiÚke Mkkûkh hkßÞ íkhefu íÞkt Ãký Mku ð k ûku º k{kt {kLkð{q z eLkk rðfkMkLke ¾kMMke íkfku hnu÷e Au. (yt f w þ yøkhðk÷ rËÕne ÂMÚkík EÂLMxxâw x ykuV EfkuLkkur{f økúkuÚk yLku rðfkMk fw{kh çkUø÷kuh ÂMÚkík yrÍ{ «u{S ÞwrLkðŠMkxe MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au.) (Mkki. : Ä rnLËw)

rðï{kt ÃkþwykuLkk MktMkøkoÚke Úkíkkt ¼ÞkLkf [uÃke hkuøkkuLkwt ¼ÞsLkf «{ký xeçke yLku rhÃxðu÷e

íkkð suðk {kLkð-«kýeLkk hku ø kku yt ø ku L kk yu f Lkðk ði r ïf yÇÞkMk Mkt þ ku Ä Lk îkhk Vr÷ík ÚkÞwt Au fu Ëh ð»kuo {kLkð rçk{kheLkk h.Ãk yçks fuMkku yLku Ëh ð»kuo Úkíkkt hh ÷k¾ {] í Þw {kxu 13 Íq L kku Í eMk sðkçkËkh Au. ÍqLkkuÍeMk yuðk hkuøkku Au fu su «kýe-Ãkþw y ku îkhk {kLkðeykuLku ÚkkÞ Au yux÷u fu «kýeyku - Ãkþw y ku L kk Mkt M køko { kt ykðíkk {kLkðeyku yk hku ø kku L kk ¼kuøk çkLku Au. EÚkkurÃkÞk, LkkErsheÞk yLku íkkLÍkrLkÞk{kt (ykr£fkLkk Ëu þ ku ) íku { s yu r þÞkLkk ¼khík{kt nkÚk ÄhkÞu ÷ yÇÞkMk yLkw M kkh «kýeyku L kk Mkt à kfo { kt ykððkÚke Úkíkkt hku ø kku L kw t «{ký íku{s íkuLkk fkhýu Úkíkkt {]íÞwLktw «{ký ÔÞkÃkf yLku ðÄw Au . yu s heíku W¥kh-Ãkq ð eo Þ y{u r hfk, Ãkrù{ ÞwhkuÃk (¾kMk fheLku Þwfu), çkúkrÍ÷ yLku ËrûkýÃkq ð o yu r þÞkLkk fu x ÷kf

¼køkku «kýeyku L kk Mkt ¢ {ý îkhk {kLkðeLku Úkíkk hku ø kku {kxu nkuxMÃkkux økýkÞ Au yLku yk{ktLkk fux÷kf hkuøkku Lkðk ðkÞhMkLku fkhýu ÚkkÞ Au yÚkðk íkku Ëðk «ríkhku Ä f çkLke økÞk Au. yÇÞkMk îkhk Zku h Zk¾h yLku Ãkþw Ä LkLke Mkt¼rðík yMkhku íku{s 13 ÍqLkkurxf «fkhLkk hkuøkku Ãkh ðkíkkðhýLke yMkh [fkMkðk{kt ykðe níke fu suLku fkhýu rðïLkk økheçk ÷kufkuLku MkkiÚke ðÄw LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. Lki h ku ç ke{kt ELxhLku þ Lk÷ ÷kEð Mxkuf rhMk[o EÂLMxxâqx (ykRyu ÷ ykhykE) yLku rhxLko { kt EÂLMxxâq x yku V Íq÷kuS íku{s rðÞuíkLkk{{kt nuLkkuE Mfq÷ ykuV ÃkÂç÷f nuÕÚk îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k yÇÞkMk ynu ð k÷{kt «kýeyku L kk MktMkøkoÚke {kLkðeykuLku Úkíkk hkuøkku yLku yk {kxu ßÞkt MkkiÚke ðÄw «kýe MktMkøko hkuøkku ÚkkÞ Au íkuðk xku[Lkk h0 ¼kiøkkur÷f rðMíkkhku L ke ÞkËe íki Þ kh fhðk{kt ykðe níke. þheh{kt ÃkY yLku VkuÕ÷kyku fhíkk fhr{ÞkÚke ÷ELku Ãkûkeyku îkhk Úkíkk yu r ðÞLk ^÷q su ð k hku ø kku

{kLkð yLku «kýeyku L kk ykhku ø Þ {kxu ¾íkhkYÃk Au yu ð w t ykRyu ÷ ykhykRLkk Ãkþw [uÃkøkúMík hkuøkkuLkk rLk»ýkík yLku yknkh Mkw h ûkkLkk rLk»ýkík íku{s yk yÇÞkMkLkk yøkú ý e ÷u ¾ f zu r ÷Þkøkú u M ku sýkÔÞw t níkw t . ¾kMk fheLku ðirïf ykhkuøÞLkwt hûký fhðk yLku rðïLkk yu f yçks sux÷k økheçk ÃkþwÃkk÷fku {kxu økheçke yLku {ktËøkeLkwt «{ký ½xkzðk yk hkuøkkuLku rLkþkLk çkLkkððk òuEyu. ‘{u®Ãkøk ykuV Ãkkuðxeo yuLz ÷kRõ÷e ÍqLkkuÍeMk nkuxMÃkkux’ yu ð k ynu ð k÷Lku Þw f u L kk rzÃkkxo{uLx ykuV ELxhLkuþLk÷ zu ð ÷Ãk{u L xLkk MknfkhÚke íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk MktþkuÄLk ÃkkA¤Lkwt ÷ûÞ «kýeMkt M køko hku ø kku L kk ©u c rLkÞt º ký {kxu rðMíkkhku yku¤¾e fkZðkLkwt níkwt fu suÚke økheçk ÷kufkuLku íkuLkku MkkiÚke ðÄw VkÞËku ÚkkÞ. yk MktþkuÄLk{kt MkkÞLMk sLko÷ Lku[h{kt ßnkuLk yu x y÷ îkhk h008{kt «rMkØ ÚkÞu÷ Lkðk Lkðk W¼k Úkíkk hkuøkkuLke YÃkhu¾k ytøkuLke {krníkeLku Ãký yÃkzu x fhðk{kt ykðe níke.

LkkUÄÃkkºk nfefík yu Au fu 60 xfk sux÷k ík{k{ {kLkð hkuøkku yLku 7Ãk xfk sux÷k ík{k{ [uÃkehkuøkku «kýeykuLkk MktMkøkoÚke ÚkkÞ Au. yu{kt MkkiÚke

yLku Ÿx Mkrník h4 yçks sux÷k rðïLkk Ãkþwyku îkhk Vu÷kÞ Au. yksu h.Ãk yçks ÷kufku rËðMkLkk çku zku÷h fhíkkt ykuAwt

Mkðuoûký ðÄkhu Úkíkkt [uÃke «kýe MktMkøko hkuøkku suðk fu çkúwMku÷kuMkeMkLku yÇÞkMk{kt Wå[ yøkú í kk ykÃkðk{kt ykðe níke. yk hku ø k[k¤kLku fkhýu økheçk Ëuþku{kt MkkiÚke ðÄw rçk{kheyku

f{kÞ Au , ßÞkhu 7Ãk xfk økúkBÞ økheçkku yLku hÃk xfk þnuhe økheçkku íku{Lkk ¾kuhkf, ykðf, ¾kíkh yLku yLÞ Mku ð kyku {kxu Zku h Zk¾h fu ÃkþwÄLk Ãkh rLk¼oh Au. økheçk

* økheçke, ÃkþwÄLk yLku ÃkþwykuLkk MktMkøko îkhk Úkíkkt hkuøkku ÃkhLkk yuf rðMík]ík yÇÞkMk ÃkhÚke ònuh ÚkÞwt Au fu ¼khík{kt Ãkþw MktçktrÄík hkuøkkuLkwt «{ký ½ýwt ðÄw Au * rðïLkk h4 yçks Ãkk÷íkw «kýeyku îkhk {kLkðeyku [uÃke hkuøkLkku ¼kuøk çkLku Au yLku {]íÞwLkk rfMMkk çkLku Au. yuLÚkúuõMk, rhÃxðu÷e rVðh yLku çkzo^ÕÞw suðk «kýe Mkt¢r{ík [uÃke hkuøkku ðirïf nknkfkh {[kððk {kxu yu[ykEðe/ yuEzÍLke su{ Vu÷kððk{kt ykðu Au. ÍqLkkuMkeMk ðLÞ fu ½hu÷w «kýeyku îkhk Vu÷kÞ Au, Ãkht í kw {ku x k ¼køkLkk {kLkð[uÃke hkuøkku ¼qtz, {h½k, Zku h Zk¾h, çkfheyku , ½u x kt

Ãkrhðkhku L ku Ãkþw Ä Lk îkhk íku{Lke yzÄe ykðf Úkíke nkuÞ Au íku{s 6Úke 3Ãk xfk sux÷wt «kurxLk íku{Lku ÃkþwykuLkk ËqÄ îkhk {¤íkwt nkuÞ Au. yuf Ãký ËqÄk¤k ZkuhLkk {]íÞwÚke ykðk Ãkrhðkhku {w ~ fu ÷ e{kt {w f kE síkk nkuÞ Au. «kýeMkt M køko ÷ku f ku L kku ¾íkhku nkuðk Aíkkt {ktMk yLku Ëq Ä Ãku Ë kþku L ke ði r ïf {kt ø k

ÍzÃkÚke ðÄe hne Au su økheçk ÷kufku {kxu ykðfLke {wÏÞ íkf Mk{kLk Au. Ãkhtíkw «kýeykuLku Úkíkkt hkuøkku Ãký yk «fkhLkk økheçk ÷kufku {kxu yðhkuÄYÃk çkLku Au. ynuðk÷Lkk ytËks yLkwMkkh økheçk Ëuþku{kt 8 Ãkþwykuyu yuf Ãkþw çkúMw ku÷kuMkeMk hkuøkLkku ¼kuøk çkLku Au suLkk fkhýu Ãkþw{kt ËqÄ yLku {ktMkLkwt WíÃkkËLk 8 xfk sux÷wt ½xe òÞ Au. yk heíku rðïLkk ÍzÃkÚke rðfMkíkk Ãkþw Ä Lk çkòh økheçke LkkçkqËeLkku yuf {køko çkLke þfu Au, Ãkhtíkw «kýeykuLku Úkíkkt hkuøkkuLku fkhýu økheçke yLku ¼q¾{hku ½xðkLku çkË÷u ðÄe òÞ Au. ynuðk÷ îkhk sýkÞw t Au fu «ku x eLk Wòo yÃkku»ký yLku «kýe hkuøkkuLkk «{ký ðå[u MktçktÄ hnu÷ku Au. Mkt þ ku Ä fku y u yu ð k Ãk6 «kýehku ø kku L ke Mk{eûkk fhe níke fu su {kLkð {ktËøkeLkk h.Ãk yçks fuMkku yLku «rík ð»ko h7 ÷k¾ {kLkð {]íÞw {kxu sðkçkËkh Au. yuf fhkuz ÷kufku 60 ÷k¾ Ãkþw y ku yLku 6,000 su x ÷k ¾kã fu ÃkÞkoðhý MkuBÃk÷Lku ykðhe ÷ELku nkÚk ÄhkÞu÷k 1,000 Mkðu o û kýku L kk rð&÷u » ký Ãkh

ykÄkrhík 13 «kýehkuøkkuLkku rðMík]ík yÇÞkMk nkÚk ÄhkÞku níkku. yk rð&÷u » ký îkhk «MÚkkrÃkík ÚkÞwt níkwt fu økheçk Ëu þ ku { kt Zku h Zk¾h yLku Ãkþwyku{kt yk hkuøkLkk [uÃkLkwt ½ýwt Ÿ[wt «{ký hnu÷wt Au, su{ fu, rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt h7 xfk ÃkþwÄLk{kt ¾kuhkf Mkt¢{ý yLku ÔÞkÃkf rçk{kheLkku Mºkku í kMk{k çku õ xu r hÞkÞw õ ík ¾kuhkfLku fkhýu Úkíkk hkuøkLkk ¼qíkfk¤ fu ðíko{kLkLkk [uÃkLkk ÷ûkýku òu ð k {éÞk níkk. MktþkuÄfkuLkwt {kLkðwt Au fu rðï{kt 1/3 zkÞu r hÞkLke rçk{khe «kýeMkt M køko hku ø kku L ku fkhýu ÚkkÞ Au yLku ònuh ykhkuøÞ {kxu yk MkkiÚke {kuxku ¾íkhku Au. zw¬h yLku {h½k Vk{o{kt ¾kMk fheLku ykr£fkLkk çkwhfeLkVkMkku yLku ½kLkk{kt íku { s yu r þÞk{kt ¼khík BÞkLk{kh yLku ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký ÔÞkÃkf ÃkrhðíkoLkku òuðk {éÞk Au. yLÞ ¾uíkÃkuËkþku fhíkk zw¬hLku {h½kVk‹{øk ÍzÃkÚke rðfkMk Ãkk{e hÌkwt Au suLkk fkhýu øke[ søÞk{kt ðÄw {ku x e Mkt Ï Þk{kt «kýeyku L ku WAuhðk{kt ykðu Au suLkk fkhýu hku ø k Vu ÷ kðkLkw t òu ¾ { ðÄe

òÞ Au. økkÞ fu çk¤ËLku Úkíkku xeçkeLkku hku ø k íku Íq L kku x ef hku ø kLkw t WËknhý Au . yk hkuøkLkwt «{ký Mk{]Ø ËuþkuLkk Ãkþw yLku {kLkððMkíke{kt ykuAwt òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw økheçk Ëuþku{kt íkuLkwt «{ký ðÄw nkuðkÚke 7 xfk ÃkþwykuLku íku L kku [u à k ÷køkíkk íku L kk WíÃkkËLk{kt 6 xfkLkku ½xkzku ÚkkÞ Au . {ku x k ¼køkLkk [uÃkøkúMík ÃkþwykuLku xeçke òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw yk xeçkeLkwt çkkuðeLk MðYÃk økkÞku yLku ÷kufkuLku çktLkuLku [uÃkøkúMík fhu Au . økheçk Ëu þ ku { kt {kLkðxeçkeLkwt Ãký ½ýwt ô[wt «{ký Au. h010{kt økheçk Ëuþku{kt 1.h0 fhkuz ÷kufku yk hkuøkÚke Ãkezkíkk níkk yLku hh rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt 80 xfk sux÷k Lkðk hkuøkku Vu÷kÞ Au. yk yÇÞkMkLkw t {w Ï Þ íkkhý yu Au fu EÚkkurÃkÞk, LkkErsheÞk yLku ¼khík su ð k Ëu þ ku { kt yk hku ø kku L kw t «{ký ½xkzðkLke sYh Au. yk ºkýuÞ Ëuþku{kt MkkiÚke {kuxe MktÏÞk{kt økheçk ÃkþwÃkk÷fku Au yLku {ku x e Mkt Ï Þk{kt yÃkku»kýÚke Ãkerzík ÷kufku Au.


hrððkh íkk.22-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

¼qs : snks{kt Mkuxu÷kEx VkuLk {wÆu ðzkuË økk{u MkkÄw ÃkrhðkhLkkt ÍuhLkkt snks {kr÷fLke ÄhÃkfz Úkþu Ãkkh¾k : ½hLkk {ku ¼ eLkw t {ku í k

ðktfkLkuh ËkYrzÞkLkku yktĤkLku Mkðk÷, “Ëu¾íkku LkÚke ?” : ÷kufkuLkku Ãkku÷eMkLku Mkðk÷ “Ëu¾kíkwt LkÚke ?”

ðktfkLkuhLkku ¼h[f rðMíkkh yux÷u ËkýkÃkeX [kuf. þnuh Ãkku÷eMkLkku ßÞkt [k ÃkkýeLkku zkÞhku nkuÞ, yufkË ËkYrzÞkuíkku ynª òuðk {¤e s òÞ. yk íkMkðeh{kt swyku íkku shk. yk ËkYrzÞku yktĤkLku hMíkku çkíkkððkLkwt ÃkwÛÞ f{kR hÌkku Au fu þwt ? çkksw{kt {kuxh MkkRf÷ ÃkkMku W¼u÷k Ãkku÷eMk{uLk fu çku-çku xÙkrVf Ãkku÷eMk yk fk{ Lknkuíkk fhe þfíkk ? þwt ðktfkLkuh{kt ËkYrzÞk ËkY Zª[e ykx÷e Mk¼kLkíkkÚke ytÄsLkku MkkÚku ‘MkËT¼kðLkk’ Ëk¾ðe þfu Au ? íkMkðeh òuRLku Mkðk÷ku íkku yLkuf ÚkkÞ, Ãký yk íkMkðeh yu Mk{ÞLke Au. ßÞkhu yuf ËkYzeÞku (fk÷e) økkuÚkk¾kíkku yuf ytÄsLk (hMkw÷¼kR) MkkÚku yÚkzkÞ Au yLku WÃkhÚke økk¤ MkkÚku Mkðk÷ fhu Au “yktĤku Au ? Ëu¾íkku LkÚke ?” «¿kk[ûkw ËkYrzÞkLku MknsÃkýu sðkçk ykÃku Au. nwt íkku yktĤku Awt Ãký íktw LkÚke Ëu¾íkku ? çkÒku ðå[u yk çkkçkíku [f{f Íhu Au yLku {k{÷ku {khk{khe MkwÄe ÃknkU[u Au. «¿kk[ûkw íkuLku Ãkku÷eMk MxuþLk ÷R òÞ Au. Ãkku÷eMkLku MkkUÃke «¿kk[ûkw ÃkkAku ËkýkÃkeX [kuf íkhV ykðu Au. yux÷e ðkh{kt íkku ËkYrzÞkLkku çkÄku s ðneðx VxkVx Ãkíke økÞku. ÄhÃkfz, fkuxo, ò{eLk !! «¿kk[ûkw nsw {ktz ËMk fË{ [k÷eLku Ãkku÷eMk MxuþLk çknkh ÃknkUåÞku Au, íÞkt íkku ËkYrzÞku íkuLku Vhe ÃkexðkLktw [k÷w fhu Au. ÷kufku ytÄsLkLku ËkYrzÞkLkk nkÚk{ktÚke Akuzkðe hMíkku çkíkkðu Au. «Úk{ árüyu h{wS ÷køkíkku yk çkLkkð Ãkku÷eMkLke ðkMíkrðfíkk hsq fhu Au. (íkMkðeh : R{hkLk çkkËe : ðktfkLkuh)

f[hk Ãkuxe ¾heËe «fhý{kt ¼ú»xk[kh ÚkÞkLke VrhÞkË çkkË

hksfkux BÞw. fr{., Ãkqðo fr{. Mkrník Mkkík Mkk{u yuMkeçke{kt økwLkku Ëk¾÷

htsftux, ;t.21 h t s f t u x bntldhvtrjftlt faht vuxe Fhe’e vt{fhKbtk :gujt Çt{»xtath ykdu ythxeytR yu f xeJeMx Ch; ;Lltyu ftu x o b tk fhu j e Vhegt’lt yt"thu yuLxe fhÃNl çgwhtuyu ftu x o l t nw f blt yt"thu htsftu x Bgw r l. frb~lh ysg Ct’w ylu vqJo Bgwrl. frb~lh ztu . r’lu N yu a . çt{ñCè ;ubs Jdo-2 ylu 3lt fboatheytu mrn; mt; mtbu dwltu ltuk"tgtu Au. Bgwrl. frb~lh mtbu yuLxe fhÃNl

MkwhuLÿLkøkh{kt ËhSLke ËwfkLk íkqxe Ãkze

MkwhuLÿLkøkh,íkk.21 Mkw h u L ÿLkøkhLkk ¼h[f rðMíkkh{kt yuf ËhSLke ËwfkLk ykswçkksw ¾kuËfk{ ÚkðkLkk fkhýu íkqxe Ãkze níke. {¤íke {krníke {w s çk MkwhuLÿLkøkhLkk ¼h[f rðMíkkh sðknh [kufÚke ykøk¤ síkk yuf ËhSLke ËwfkLk ykMkÃkkMk ¾kuËký Úkíkk íkqxe Ãkze níke. su{kt ËwfkLkËkh çknkh nkuðkÚke íku L kku ykçkkË çk[kð Úkðk ÃkkBÞku níkku. yk çkLkkðÚke ÷ku f ku L kk xku ¤ k yu f Xk ÚkÞk níkk. yLku fkuR òLknkLke Lk Úkíkk ÷kufkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku.

çgw h tu b tk dw l tu ltu k " t;t bntvtrjftlt J;w o ¤ tu b tk mlmltxe bae dR Au. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c Bgw . ftuvtuohuNlbtk dtcuoz fLxulh Fhe’ebtk Çt{»xtath ykdu Ch; ;Llt ltble Ôgr¾; îtht y’tj;btk Vhegt’ ’tFj fhe ’t’ btk d Jtbtk ytJe n;e. y’tj;btk Vhegt’ ct’ ftuxolt yt’uN:e jtka Y~J; rJhtu " e Ft;t îtht ;vtm nt: "hJtbtk ytJe n;e ylu d;htus vwJo Bgwrl. frb~lh r’luN çt{ñCè ylu J;obtl Bgwrl. frb~lh ysg Ct’w mrn; mt; mtbu dwLntu ’tFj fhJtbtk ytÔgtu Au . Ch; ;Llt îtht ltu k " tJtgu j e Vhegt’btk sKtJtgwk Au fu, Bgwrl. ftuvtuohuNl îtht dtcuos fLxu l h Fhe’e btxu xu L zh «rmØ fhJtbtk ytÔgt n;t ylu hJe yu m tu m eyu x u z ltble fkvle îtht yt xuLzh R xuLzh:e ChJtbtk ytÔgwk n;w.k vhk;w hJe yumtumeyuxuz ltble ftuR Vufxhe l ntuJt A;tk ylu yt vu Z e xu L zh ChJt btxu jtgf l ntuJt A;tk ftu v tu o h u N llt m;tJt¤tytu îtht M:¤ ;vtm fgto Jdh s dtcuos fLxuRlh Fhe’eltu ftu L x[ t fx ytve ’u J tgtu n;tu . yt yk d u

hksfkuxLkk Mkkíkzk økk{ ÃkkMku fkh Ãk÷xe ¾kíkkt [kh rþûkfkuLku Eò

htsftux ;t. 21 htsftux ;tjwftlt mt;zt dtb vtmu fthlwk xtgh Vtx;t vjxe s;tk ctbKctu h «t:bef Nt¤tbtk Vhs còJ;t cu brnjt mrn; ath rNûtftu l u Rò :;tk mthJth y:u o rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgt n;t. fthbtk mt; rNûtftu ctbKctuh:e htsftux ytJ;t n;t ;u ’hrbgtl cltJ cLgtu n;tu. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc fwJtzJt vtmu ytJu j t mt;zt dtb vtmu vw h vtx Ízvu ytJ;e fthlw k xtgh Vtx;t vjxe s;tk ;ubtk cuXujt ble»tCtR AdlCtR mtJjegt (hnu. btuhce htuz, rmræ" rJltgf

vtfo ) , rvLxw c u l ztgtCtR vxuj (hnu. gwrl. htuz dwksl vtfo ) , Ctbelecu l hbuNCtR bnu;t (hnu. gwrl. htuz ctuBcu ntWm´d) ylu r’jevCtR htbrmk d CtR htXtu z (hnu . ftjtJz htu z Yztldh-1)lu Rò :;tk mthJth y:u o rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgt n;t. vtu j emle «t:rbf ;vtmbtk athu g Ròøt{ M ;tu ctbKctuh «t:bef Nt¤tbtk rNûtf ;hefu Vhs còJ;t ntu J tlw k ylu cvtu h u Vhs còJe mt; rNûtftu Rftu fthbtk htsftux ytJ;t n;t ðgthu yt cltJ cLgtu ntuJtlwk òKJt bégwk n;wk. yt ykdu J"w ;vtm vtujemu nt: "he Au.

mqºttubtk:e J"wbtk òKJt bégt bwsc hJe yumtumeyuxuz îtht hsq fhtgujt ’M;tJuòu Ftuxt ntu J t A;tk 250 fLxu l h Fhe’eltu ftu L x[ t fx ytve Çt{ » xtath ytahtgtle Vhegt’ ltuk"tJtR Au. htsftux yumecelt îtht f:e; Çt{ » xtath «fhKbtk Ch; ;Lltle Vhegt’lt yt"thu ftu v tu o h u N llt Jdo 3lt fboathe sgJk;eCtR fÕgtKSCtR Jtkò, Jdo2lt fboathe ve.ce. Ôgtm, ce.ce. Ztu j hegt, vw J o Bgw.frb~lh r’luN çt{ñCè, J;obtl Bgw. frb~lh ysg Ct’q ylu cu «òsl yNtuf blS ftjtJzegt ;:t ctcw ’w"huò mtbu dwLntu ltuk"Jtbtk ytÔgtu Au. yt yk d u yu m ecelt ve.ytR. su.fu. vkzgt J"w ;vtm ajtJe hÌtt Au.

Mk[eLk hu÷ðu MxuþLku ÃkxfkÞu÷k yòÛÞk {wÂM÷{ ykÄuzLkwt {kuík

Mkwhík íkk.21 Mkw h ík hu ÷ ðu Mxu þ LkÚke Úkku z u f Ëw h Mk[eLk hu ÷ ðu MxuþLku økRfk÷u Mkktsu [k÷w xÙ u L k{kt Ú ke yfM{kíku Lke[u ÃkxfkÞu ÷ k yòÛÞk Ãk0 ðŠ»kÞ {wÂM÷{ ykÄuzLkwt Lkðe rMkrð÷ Mkw h ík{kt økík Mkkt s u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkð yt ø ku «kó {krníke y™w M kkh Mk[eLk hu÷ðu MxuþLk rf.{e.hÃkÃk-8 ÃkkMku økík Mkkt s u Mkkzk [kh ðkøku Mkw h íkÚke {w t ç kR íkhV síke [k÷w xÙ u L k{kt Ú ke yfM{kíku yu f Ãk0 ðŠ»kÞ {wÂM÷{ ykÄuz Lke[u Ãkxfkíkk íku L ku þhehu økt ¼ eh Ròyku ÃknkU [ e níke. Ëhr{ÞkLk íku { Lku íkkífkr÷f 108 yu B çÞw ÷ LMk{kt Mkw h ík Lkðe rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhíkk økík hkºku Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk fÁý {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . {hLkkh þhehu {æÞ{ çkktÄku, ½ô ðýo, Ãkkt[ Vqx Ãkkt[ $[ ô[kR Ähkðu Au. íkÚkk þhehu økw ÷ kçke Ãku L x yLku hk¾ku z e htøkLkwt þxo Ãknuhu÷wt Au. ðÄw íkÃkkMk LkðMkkhe hu ÷ ðu L kk yuyuMkykR h{uþ¼kR fhe hÌkkt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.h1 ËrhÞk{kt snks{kt Mku x u ÷ kEx Vku L k hk¾ðkLkk «fhý{kt ytíku fkuxo îkhk snks {kr÷f MkrníkLke ÄhÃkfz ðkuhtx Ãkku÷eMkLku {¤íkkt ÄhÃkfz fhðkLke økríkrðrÄ íkus çkLke Au. økík {rnLku fåA Ãkku÷eMkLkk MÃku~Þ÷ ykuÃkhuþLk økúwÃk îkhk {ktzðeLkk ËrhÞk{kt W¼u ÷ k yu f snks{kt Ú ke Mkuxu÷kEx VkuLk þkuÄe fZkÞku

níkku. yk «fhý{kt snksLkk {kr÷f Äehs X¬h (¼qs), xtzu÷ nkYLk yçÿu{kLk Yf{kýe (Mk÷kÞk) yLku nkYLk Mkwhkýk (ò{Mk÷kÞk)Lke ÄhÃkfz fhðk {ktzðe fkuxo{kt Ãkku÷eMku {tsqhe {ktøke níke suu {¤e síkkt nðu ÄhÃkfz Úkþu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu fåA{kt yíÞkh MkwÄe Mkuxu÷kEx VkuLk r¢fux Mkèk¾kuhku ÃkkMkuÚke Ãkfzkíkk níkk. nðu yk «Úk{ «fhý{kt Mku x u ÷ kEx Vku L k {w Æ u snks {kr÷feLke ÄhÃkfz Úkþu.

sqLkkøkZ{kt ��kuhfkÞËu Ëkuzíkk ðknLkku íkÚkk ykðkhk ík¥ðku Mkk{u Íwtçkuþ (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk. h1 sqLkkøkZ þnuh{kt rðrðÄ rðMíkkhku { kt yu L xe hku r {Þku Mfðkuzo yLku xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk Au Õ ÷k [kh rËðMkÚke Mk½Lk Íwtçkuþ nkÚk Ähe yLku øku h fkÞËu M kh ðknLk [÷kðLkkhk Mkk{u íku { s ykðkhk íkíðku Mkk{u fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. suLku Ãkøk÷u øku h fkÞËu M kh Ëku z íkk ðknLkku íku{s rðãkŠÚkLkeyku íkÚkk Þw ð íkeyku L ke Au z íke fhLkkhkyku{kt øk¼hkx Vu÷kE økÞku Au. yu - rzrðÍLk, çkerzrðÍLk, yu M k.yku . S., ¢kE{ çkúkt[, íkk÷wfk Ãkku÷eMk, yu L xe hku r {Þku Mfðku z o , sq L kkøkZ þnu h Lke rðrðÄ þi û krýf Mkt M Úkkyku yLku {ku í keçkkøkLke ykMkÃkkMkLkkt

þiûkrýf rðMíkkhku{kt MkðkhÚke s Íwtçkuþ nkÚk Ähe níke. su{kt ÷kÞMkLMk rðLkk ðknLk [÷kðLkkhkyku Mkk{u Ãkøk÷kLkku rLkËuoþ ykÃÞku níkku . íku { s íku { Lkk ðk÷eyku L ku fzf Mkw[Lkk fhðk{kt ykðe níke. WÃkhkt í k þi û krýf Mkt f w ÷ rðMíkkh{kt ¾kMk fku E fk{ rðLkk Vhe hnu ÷ k ykðkhk yLku ÷w Ï ¾k íkíðku Mkk{u Ãkku÷eMk íktºk Mkßs çkLÞwt níkwt. yLku rðrðÄ rðMíkkhku { kt [kt à kíke Lksh hk¾ðk{kt ykðe níke. sq L kkøkZ ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.©e fu.Mke.Ëðuyu sýkÔÞtwt níkwt fu sqLkkøkZLkk þnuh{kt rðrðÄ Ãkku ÷ eMk çkú k t [ ku L kk f{o [ khe íku { s 16 su x ÷k Ãke.yuMk.ykE. yLku f{o[khe {¤e Ãk0Lkku fkV÷ku yk zÙkEð{kt òuzkÞku Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.h1 ðZðký íkk÷wfkLkk ðzkuË økk{u ykŠÚkf Mkt f zk{ýLku Ãkøk÷u hk{kLkt Ë e MkkÄw Mk{ksLkk ÃkrhðkhLkkt ºký ÔÞrfíkyku y u Íu h e Ëðk økxøkxkðe ÷uíkk ÃkrhðkhLkkt {ku¼eLkwt {kuík ÚkÞtw Au. ßÞkhu ÃkíLke yLku ¼ºkeSLku økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. ðZðký íkk÷wfkLkk ðzkuË økk{{kt f{f{kxe¼Þkuo çkLkkð çkLkíkk ðzkuËLkkt økúk{sLkku{kt þkufLkwt {kuswt Vhe ðéÞtw níkwt. økk{Lkk {trËhLke Mkuðk-Ãkqò fhíkk yu f s ÃkrhðkhLkkt Ãkwòhe ºktçkf¼kE ÷k÷ËkMk Mk{kLkws (W.ð.Ãk0), íkuykuLke ÃkíLke htsLkçkuLk ºktçkf¼kE

ðZðký íkk÷wfkLkk ðzkuË økk{u {tËeh{kt Mkuðk-Ãkqò fhíkkt hk{kLktËe MkkÄw Ãkrhðkhu Mkk{qrnf heíku Íuh økxøkxkðíkk ½hLkk {ku¼eLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt ßÞkhu ÃkíLke yLku ¼ºkeSLku nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞk níkk. ¼kuøk çkLku÷ ÃkríkÃkíLkeLke íkMkðeh. (íkMkðeh : VkYf [kinký, ðZðký) (W.ð.48) íkÚkk ¼ºkeS rfMkLkkçku L k LkðeLk[t L ÿ (W.ð.38) ºkýu MkÇÞkuyu MkkÚku çkuMke fÃkkMk{kt AktxðkLke Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷uíkk ½hLkk {ku ¼ e ºkt ç kf¼kELkw t {ku í k LkeÃksÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ çku MkÇÞkuLke nk÷ík økt¼eh Úkíkkt Mkkhðkh {kxu MkwhuLÿLkøkhLke Mke.su . nku r MÃkx÷ ¾kíku

{w t ÿ k Ãkku x o { kt yfM{kík Mkòoíkk çku {sqhLkkt {kuík ò{Lkøkh íkk.h1 þrLkðkhu ðnu ÷ e Mkðkhu fåALkk {wtÿk Ãkkuxo WÃkh Mkòo Þ u ÷ k øk{Ïðkh yfM{kík{kt ò{LkøkhLkk çku Þw ð kLkku L kk fÁý {] í Þw LkeÃksÞk Au. sÞkhu íkuykuLke MkkÚku hnu ÷ k ò{LkøkhLkk ºký Þw ð kLkku L ku økt ¼ eh Eò Ãknku [ íkk íku y ku L ku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk Au. yfM{kíkLkk yk çkLkkðLke rðøkík yLkw M kkh þnu h Lkk òu z eÞk¼w t ø kkLkk fux÷kf {swhku fåALkk {wtÿk Ãkkuxo WÃkh {swhe fk{ fhðk {kxu økÞk níkk. yksu Ônu÷e Mkðkhu íkuyku fk{ ÃkwÁ fheLku Ãkkuxo LkSf Mkwíkk níkk íÞkhu S.su.1h.ðkÞ.8703 Lkt . Lkk zBÃkhLkk [k÷fu

ðuhkð¤{kt çkkEf yÚkzkðkLkk hksfkux{kt ðuÃkkheLkk hkufz ºký çkLkkð{kt A ÔÞÂõíkLku Eò h.Ãk0 ÷k¾ ÷E Lkkufh Aq (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ðu h kð¤, íkk. h1 ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk økku ® ðËÃkhk økk{u hnu í kk {kunMkeLk fk÷w Mkw{hk (W.h0) økEfk÷u Mkktsu {ku x hMkkEf÷ WÃkh ykðe hnu÷ íÞkhu ík÷k÷k çkkÞÃkkMk ÃkkMku Ú ke [k÷eLku síkk {w M íkkf fhe{ Ãkt ò Lku yzVu x u ÷u í kk çkt L ku L ku Eòyku Úkðk Ãkk{e Au . ßÞkhu ðuhkð¤Lke ßÞkuríkçkuLk þi÷u»k¼kE Mkku ÷ t f eLku økEfk÷u hu Þ ku L k fk{Ëkh økheçk [ku h ÃkkMku Afzku rhûkkyu yzVu x u ÷u í kk Eòyku Úkðk Ãkk{e Au . ðuhkð¤-Ãkkxý hkuz WÃkh økEfk÷u Mkðkhu Mku L x {uhe Mfw÷ ÃkkMku çku {kuxhMkkEf÷ku yk{LkuMkk{Lku yÚkzkíkk «¼kMk ÃkkxýLkk Mkku Þ çk Eçkú k ne{ yLku Mkw V eÞkLk ykË{ íkÚkk ðuhkð¤Lkk nhuþ¼kE

YÃkkhu ÷ eÞkLku Eòyku MkkÚku htsftux ;t. 21 ðuhkð¤ nkuÂMÃkx÷u Nnuhlt fk’tuR còhbtk Mkkhðkh{kt ¾Mku z u ÷ Au . Juvthelt Yt. 2.50 jtFle ðu h kð¤{kt ÃkrhýeíkkLku htufz jR ltufh Vhth :R MkkMkrhÞkLkku ºkkMk s;tk yu - zeJeÍl vtu j em M k w º k k à k k z k í k k ç k k L k k b:fbtk Vhegt’ ltu k " t;t Úkku h ze økk{u hnu í kk {n{w Ë vtu j emu dw l tu ltu k " e ;vtm nw M ku L k MkeËe{eÞkLke Ãkw º ke yt’he Au. Juvtheyu sqltdZ þ n u L k k s ç k k L k w L k k ÷ ø L k ;ult mt¤tlu ytkdrzgw fhJt yksÚke Mkkíku f ð»ko Ãknu ÷ k ltufhlu Yt. 2.50 jtFle {q ¤ MkªøkMkhLkk yLku nk÷ htufz ytve ntug su vtAtu ln´ ðuhkð¤{kt h n u í k k Vgtuo ntuJtlwk sKtÔgwk n;kwk. ÞwMkwV{eÞk WVuo çkkËþk yt cltJ ykdu òKJt nçkþe{eÞk Mki Þ ËLke MkkÚku b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt ÚkÞu÷ Au. AuÕ÷k [khuf vhmtKtldh Nuhe lk. 1btk {kMkÚke Ãkrík Þw M kw V {eÞk íkw t hnu;t ylu fk’tuR còhbtk øk{íke LkÚke, {khu çkeò ytJu j jûbe au B chbtk ÷øLk fhðk Au íku { fne rmæ"t:o yuLxh«tRÍ ltble Bnu ý kxku ý k {khe yLku íkk. ’w f tl ajtJ;t ;w j me’tm 18Lkk hku s íku ý e çke{kh ytmwbjCtR f¬z ltblt nku ð k Aíkkt {kh {khíkk Juvtheyu yu-zeJeÍl vtujem ðuhkð¤ n k u  M à k x ÷ u b:fbtk Vhegt’ ltuk"tJe n;e Mkkhðkh {kxu ¾Mku z u ÷ Au . su b tk ;u l e ’w f tlbtk ltu f he yk yt ø ku Ãkrík Þw M kw V {eÞk fh;tu ylu dtk"eøt{tb vtmult íkÚkk MkkMkw sw ç ku Ë kçku L kLke "hbldh fJtxoh lk. 32btk Mkk{u VrhÞkË Lkku t Ä kðu ÷ Au . hnu ; tu mw b e; htsfw b th btu n ltKe d; ;t. 17lt htu s ;u l u ytvu j t 2.55 jtFle htufz jR ltme sR Au;hv´ze ylu rJ¹JtmDt; fgtuo ntuJtlwk sKtÔgwk Au. vtu j em ;vtmbtk

ðZðký, n¤ðË, ÄúktøkÄúk ÃktÚkf{kt

18 swøkkheykuLke Yk.1.11 ÷k¾Lke {wÆk{k÷ MkkÚku ÄhÃkfz ðZðký,íkk.21 Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷k{kt ðZðký, n¤ðË yLku Äú k t ø kÄú k Ãkt Ú kf{kt Ú ke 18 swøkkheykuLku Yk.1.11 ÷k¾Lke {íkk MkkÚku Ãkku ÷ eMku ÍzÃke ÷eÄk níkk. «kó {krníke yLkw M kkh M k w h u L ÿ L k ø k h yu ÷ .Mke.çke.yu ðZðkýLkk ¾{eMkkýk økk{{kt ònuh{kt [k÷íkk sw ø kkhÄk{ WÃkh hu z fhíkk çkkrhÞk h{uþ¼kR økku ® ð˼kR Mkrník Mkkík swøkkheyku íkÚkk Yk.65,630Lkku {w Æ k{k÷ só fÞkuo níkku. ßÞkhu n¤ðË íkk÷wfkLkk ÷k÷ økk{zk{kt sw ø kkh [k÷íkku nku ð kLke çkkík{eLkk ykÄkhu Ãke.yuMk.ykR.çke.yuLk.Ík÷k

MkrníkLkk MxkVu Ëhkuzku Ãkkzâku níkku . yk Ëhku z k{kt çku[h¼kR «u{S¼kR fku ¤ e MkrÊík Lkð sýLke Yk.29,800Lke hkufz Mkrník Yk.37,800Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. íku { s Äú k t ø kÄú k þnu h Lkk LkðÞw ø k rMkLku { k ÃkkA¤ ykðu÷k LkøkhÃkkr÷fkLkk þku ® Ãkøk Mku L xh ÃkkMku sw ø kkh h{kíkku nku ð kLke çkkík{e {¤íkk r M k x e Ãke.ykR.fu . yu { .òzu ò Lke Mkq[LkkÚke Ãkku÷eMk xe{u Ëhku z ku Ãkkzâku níkku . íÞkhu økku à kk÷¼kR ÷ðS¼kR Mkíkðkhk yLku hne{¼kR rMkrÆf¼kR ¾÷eVkLku Yk.63000Lke hku f z MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. ykŠÚkf Mkt f zk{ýLku ÷eÄu ÃkrhðkhLkkt MkÇÞkuyu yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO nkuðkLke ÷kufku{kt ðkíkku ðnuíke ÚkE Au. Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ©kðýLkkt Ãkrðºk {kMkLkkt «Úk{ rËðMku s økk{Lkkt Ãkwòhe {]íÞw Ãkk{íkk Mk{økú økk{ øk{økeLk çkLÞtw níkwt.

;wjme’tmle ’wftlbtk mwbe; AuHt 10 brnlt:e ltufhe fh;tu ntuJtlwk ylu Juvtheyu sqltdZ ;ult mt¤tlu vimtle sYh ntu g mw b e;lu htu f z ytve hbuN ftk;e ytkdzegt vu Z ebtk ytk d zegw k fhJt btufjuj su vh; ln´ Vh;t Ju v theyu ;u l t Du h ;:t mw b e;lt rbºttu b tk ;vtm fh;t ;u ln´ b¤;tk vtujembtk Vhegt’ ltuk"tJ;t yt yk d u vtu j emu ;vtm yt’he Au.

Ãkw h ÍzÃku heðMko { kt ÷E ®LkÿkÄeLk yðMÚkk{kt hnu÷k Ãkkt[uÞ {swhkuLku nzVuxu ÷uíkk yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt òu z eÞk¼w t ø kk{kt hnu í kk nkMk{ Eçkú k ne{ MkkE[k (W.ð.3Ãk) yLku {kÄkÃkh ¼w t ø kk{kt hnu í kk çkþeh MkeËef Mkt ½ kh (W.ð.h8) Lkk{Lkk çkt L ku Þw ð kLkku L kk økt ¼ eh Eò ÚkðkLkk fkhýu ½xLkk MÚk¤u fÁý {] í Þw LkeÃksÞk níkk. sÞkhu íkuykuLke MkkÚku hnu÷k {kÄkÃkh ¼wtøkkLkk yLÞ ºký {swhkuLku Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. çkLkkðLke òý Úkíkk òu z eÞk¼w t ø kk yLku {kÄkÃkh¼wtøkk{kt hnuíkk {]íkf yLku EòøkúMíkkuLkk Ãkrhðkhku {wtÿk sðk hðkLkk ÚkÞk níkk. {] í kf nkMk{Lkk ÷øLk 14 ð»ko Ãknu÷k ÚkÞk Au yLku íkuLku yuf Ãkwºk yLku çku Ãkwºkeyku Au. sÞkhu {]íkf çkþehLkk ÷øLk [kh ð»ko Ãknu ÷ k ÚkÞk níkk yLku íkuLku MktíkkLk{kt yuf Ãkwºk yLku çku Ãkwºke Au.

QLkkLkk ðkðhzk{kt fqðk{kt Ãkzu÷k ysøkhLku çknkh fZkÞku

huLsLkk ykhyuVyku çke.xe. (MktðkËËkíkk îkhk) QLkk, íkk.h1 ykrnhLku fhíkk íku{ýu íkwhík s QLkk íkk÷w f kLkk hu M fÞw x e{Lkku f{o [ kheyku L ku ðkðhzk økk{Lke Mke{{kt ½hLkk MÚk¤u {kuf÷e ykÃku÷ ykðu÷ yuf h0 Vqx ôzk ¾k÷e níkk yLku fqðk{kt ysøkh nkuÞ fq ð k{kt Ãkzu ÷ k ysøkhLku huMfÞw xe{Lkk f{o[kheykuyu ðLk¾kíkkLke huMfÞw xe{u çknkh fqðk{kt ¾kx÷ku Wíkkhe fqðkLke yt Ë h sE yk rðfhk¤ fkZÞku níkku. {¤íke {krníke {wsçk ysøkhLku nkh fkZu÷ níkku yLku ðkðhzk økk{Lke Mke{{kt yk ysøkhLku ðsLk ytËksu A ykðu÷ økËw¼kE økeøkw¼kE rf÷kuÚke ðÄw íku{s íku{Lke AÚke økku r n÷Lke ðkze{kt ½hLke 1h Vq x Lke ÷t ç kkE nku ð kLkw t ÃkkA¤Lkk h0 Vqx sux÷ku ôzku «kÚkr{f yLkw{kLk ðLk¾kíkkLkk fqðku ykðu÷ nkuÞ su{kt yuf MkqºkkuÚke sýkðu÷ níkwt. yks rnLËw Mk{ksLke ÷køkýe {nkfkÞ ysøkh hkºkeLkk ðkðhzk{ktÚke Ãký ysøkh Ãkze økÞku níkku yLku yk Ãkfzu÷ nkuÞ yk çkLLku ysøkhLku Ëw¼kÞ íkuðwt f]íÞ Lk Úkðwt Mk{Þ yt ø ku L ke òý økËw ¼ kE støk÷{kt Akuze {wfðk{kt ykÔÞk òuEyu : nkS yun{Ëþk økkurn÷Lku Mkðkhu Úkíkk yk nkuðkLkwt ykhyuVyku çke.xe. ¼qs, íkk. h1 ytøkuLke òý íku{ýu sþkÄkh ykrnhu sýkðu÷ níkwt. {kuøk÷ MkÕíkLkík{kt Ãký økki ð Ä WÃkh «ríkçkt Ä níkku ßÞkhu yksLkk þkMkLk{kt økuhfkÞËuMkh fí÷¾kLkk çktÄ {kLkðíkk økúwÃk îkhk økktÄeÄk{ økýuþLkøkh{kt fhkððk hu÷e fkZðe Ãkzu íku {urzf÷ fuBÃk ÞkuòÞku þh{sLkf Au. íkuðw ¼qs ¾kíku si L k{w L ke {w  õík[t ÿ yLku ðhMkkËe ðkíkkðhýLkk fkhýu Íkzk,WÕxe, íkkðLke rçk{khe{kt {w L ke[t ÿ rðsÞS {nkhksu WAk¤ku ykÔÞku Au íÞkhu økheçk yLku ÍqtÃkzÃkèe{kt ðMkíkk ÷kufkuLku sýkðe økw s hkík MkhfkhLke MknkÞ¼qík Úkðk {kLkðíkk økúwÃk îkhk økktÄeÄk{ íkk÷wfkLkk rðrðÄ fk{økehe «íÞu Lkkhksøke rðMíkkhku{kt {urzf÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au su ÔÞõík fhe níke. yLkwMktÄkLku økktÄeÄk{Lkk økýuþLkøkh rðMíkkhLkk ðkðkÍkuzkøkúMík fåA {w  M÷{ Mk{ksLkk ÃkwLk: ðMkðkxLkk hkník fuBÃk{kt {uzef÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt Ä{oøkwY yuðk {wÂ^íkyu fåA ykÔÞwt níkwt. MkiÞË nkS yun{Ëþkçkkðkyu yk fuBÃkLkku «kht¼ zkì.~Þk{ þtfh¼kE Mkeswyu rËÃk «køkGÞ Ãký yÃke÷ fheLku fÌkwt Au fu îkhk fhe 80 su x ÷k ËËeo y ku L ku íkÃkkMke Ëðkyku rLk:þw Õ f rnLËw Mk{ksLke ÷køkýe ykÃkðk{kt ykðe níke. yk fuBÃkLkwt ykÞkusLk {kLkðíkk økúwÃkLkk Ëw¼kÞ íkuðwt f]íÞ Lk Úkðwt òuEyu. «{w¾ økku®ðË ËLke[k, s¾k¼kE ykrnhu fÞwO níkwt.

MktMÚkk Mk{k[kh


8

hrððkh íkk.22-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykuçkk{kLke {wÂM÷{kuLku h{ÍkLkLke þw¼fk{Lkk (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.h1 h{ÍkLkLkku Ãkrðºk {rnLkku þY Úkíkkt y{urhfLk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kyu y{urhfk yLku Mk{økú rðïLkk {wÂM÷{kuLku þw¼fk{Lkk ykÃke Au. ykuçkk{kyu yk «Mktøku ÃkkuíkkLkk MktËþ u {kt sýkÔÞwt níkwt fu, {æÞÃkqðo yLku W¥kh ykr£fk{kt MkknMk MkkÚku ÷kufþkne, Mðíktºkíkk {u¤ðe hnu÷k ÷kufku íkÚkk ÃkkuíkkLkk ðirïf yrÄfkhku {kxu yíÞkh MkwÄe Mkt½»ko fhe hnu÷k ÷kufku {kxu yk ð»koLkku Ãkrðºk {rnLkku rðþu»k {n¥ð hk¾u Au. ykuçkk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkuíkkLke

W{hkn-h013 Vfík Yk.36,786/-

(yuzðkLMk çkwrftøkÚke)

rËðk¤e yLku EË MÃku~Þ÷ Mðíktºk/økúwÃk «ðkMkku SðLk þi÷e Lk¬e fhðk, ¼Þ íkÚkk rntMkkÚke {wfík SðLk fuhk÷k, fk~{eh, çkUø÷kuh-Wxe, Mke¬e{, rn{k[÷, Sððk yLku Mðíktºk ÚkELku ÃkkuíkkLkk Ä{oLkwt Ãkk÷Lk økkuðk, ytËk{kLk, ÚkkE÷uLz yLku ËwçkE fhðkLke íkf þkuÄe hnu÷k ÷kufku MkkÚku y{urhfk nt{uþk hxh çkMk «ðkMkku * økkuðk- {nkçk¤uïh-Ãkt[økeLkeW¼wt hnuþu. y{urhfkLkk hk»xÙÃkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu ÷kuLkkðk÷k, {wtçkE. * ykøkúk, rËÕne, sÞÃkwh, ys{uh y{urhfk{kt h{ÍkLk yu ÞkË yÃkkðu Au fu EM÷k{ yk yLku WËuÃkwh. * suMk÷{uh, òuÄÃkwh, ys{uh, WËuÃkwh ykËuþLkku ¼køk Au. ònuh MkuðkÚke ÷E ðuÃkkh MkwÄe, * Ëeð-sqLkkøkZ, yku÷ EÂLzÞk, nkux÷/fkh çkwrftøk WzkLk nku÷ezuÍ MðkMÚÞ íkÚkk rð¿kkLkÚke ÷E f¤k MkwÄe y{urhfLk {wÂM÷{ku ËuþLku {sçkqík çkLkkððk{kt {ËË fhe hÌkk {wMíkwVk ËuMkkE 9274011191-9274343431 Au yLku ËuþLkk ÷kufkuLkk SðLkLku Mk{]Ø fhe hÌkk Au. rðþk÷k Mkfo÷, y{ËkðkË www.udaanholidays.in

h{ÍkLk {wçkkhf

þu¾ {wLkÔðhnwMkuLk ykh.

LÞw çkuhk Mk{kuMkk nkWMk

Phone : 079-25392573 Resi : 079-25620595 Mo. : 998980 89276

Mxux çkUf ykuV EÂLzÞkLke çkksw{kt Exk÷eÞLk çkufheLke ÷kELk{kt Mk{kuMkk fçkkçkLkk r{þLk hkuz, ¼ÿ, MÃku~Þkr÷Mx yn{ËykçkkË-1

Ãkrðºk h{ÍkLkLke ðÄk{ýe : rðï¼h{kt Ãkrðºk h{ÍkLk {kMkLke þYykík ÚkE [wfe Au. yk MkkÚku s ËwrLkÞk¼hLkk {wÂM÷{ku hkuÍk yLku EçkkËík{kt ÃkhkuðkE òÞ Au. ykhçk Ëuþku{kt yk {rnLkk{kt h{ÍkLkLke fuVeÞík s y÷øk nkuÞ Au. «Úk{ íkMkðeh{kt heÞkÄLke rçkLk yçËwÕ÷kn {ÂMsË{kt hkuÍkËkhku EVíkkhe fhíkk sýkE hÌkk Au. Þ{LkLkk MkLkk{kt þkne {ÂMsË{kt Ãkrðºk fwykoLkLkwt ÃkXLk fhíkk çkwÍwøko çkeS íkMkðeh{kt á~Þ{kLk Au. ºkeS íkMkðeh ÃkkrfMíkkLkLkk hkð÷®ÃkzeLke Au. ßÞkt ÷kufku EVíkkheLkku Mkk{kLk ¾heËðk ÃkzkÃkze fhe hÌkk Au.

yMkËLkku 5Ë AkuzðkLkku ELfkh £kLMkLkk hksËqík yku÷hkuðLke rxÃÃkýe çkkË yMkË MkhfkhLke MÃk»xíkk

(yusLMke) {kuMfku, íkk.h1 MkerhÞk ðneðxeíkt º kyu yu ð k ynu ð k÷ku L ku Vøkkðe ËeÄk Au fu hk»xÙ Ã krík çkþh y÷ yMkË nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík òuE ÃkË Akuzðk íkiÞkh Au. Mkhfkhe xeðe Ãkh Ëu ¾ kzu ÷ k rLkðu Ë Lk{kt sýkðkÞwt Au fu yMkËLke ÃkË

Aku z ðkLke íki Þ kheLke ðkík yVðk yLku yk ðkík MktÃkqýo heíku MkíÞÚke ðu ø k¤e Au . MkerhÞk Mkhfkh íkhVÚke yk ynuðk÷kuLku íÞkhu VøkkðkÞk ßÞkhu £kLMk{kt hrþÞkLkk hksËq í k yu ÷ u f Íkt z h yku÷hkuðu £kLMkLkk hurzÞku Ãkh rxÃÃkýe fhe níke.

MkerhÞk{kt rntMkf ½xLkkyku{kt 1h8Lkkt {kuík

(yusLMke) çkiYík, íkk.h1 MkerhÞk{kt rðrðÄ rntMkf ½xLkkyku{kt ykþhu 1h8 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. rçkúxLk ¾kíkuLkk MkerhÞLk ykuçÍðkuxhe Vkuh Ìkw{Lk hkExMku yk ytøkuLke {krníke ykÃke níke. íkuýu sýkÔÞwt Au fu {]íkfku{kt 86 Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku, h6 Mkhfkhe MkirLkfku yLku 17 çk¤ðk¾kuh Mkk{u÷ Au. MktøkXLku sýkÔÞwt níkwt fu, Ër{~fLkk rðrðÄ ¼køkku{kt rntMkf ½xLkkyku Ãký ÚkE Au. yuf rËðMk yøkkW Ëuþ¼h{kt 300Úke ðÄkhu ÷kufku {kÞko økÞk níkk. MktøkXLku sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkxLkøkh{kt Mkhfkhe MkirLkfku rðrðÄ rðMíkkhku{kt Vhe rLkÞtºký {u¤ððk yr¼ÞkLk [÷kðe hÌkk Au. yku ÷ hku ð u hu r zÞku ykhyuVykELku sýkÔÞwt níkwt fu, rsrLkðk Mkt{u÷Lk{kt çknkh ÃkzkÞu ÷ k ònu h Lkk{k{kt fnu ð k{kt ykÔÞw t níkw t fu , ÔÞðMÚkkLke ðÄkhu ÷kufþkne çkLkkððk {kxu Ãkhkøk{Lk sYhe Au . yk yt r ík{ ònuhLkk{kLku yMkËu MðefkÞwO

níkwt. yMkËu yk «r¢Þk {kxu rðÃkûkku MkkÚku ðkík[eík fhðk ÃkkuíkkLkk «ríkrLkrÄLku rLkÞwfík fÞko níkk. yu L kku yÚko yu ÚkÞku fu ÂMÚkríkLku òuíkk íku{ýu ÃkË AkuzðkLkwt Mðefkhe ÷eÄwt Au . ßÞkhu Ãku r hMk ¾kíku L kk ËqíkkðkMkLkk yuf «ðfíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, yku÷hkuðLke

rxÃÃkýeykuLku ¾kuxwt yÄo½xLk {kLkðk{kt ykÔÞwt Au. yºku LkkU Ä LkeÞ Au fu Mkt Þ w f íkhk»xÙ y u MkerhÞLk {kLkð yrÄfkh fkÞo f hku L ku xktfíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yMkË rðYæÄ 17 {rnLkk Ãknu ÷ k þY ÚkÞu ÷ k rðÿku n Úke ÷E yíÞkh Mkw Ä e MkerhÞk{kt

16000 ÷ku f ku {kÞko økÞk Au. hrþÞkLkk rðËuþ {tºkk÷Þu þw¢ðkhu yk yVðkLku Vøkkðe níke fu yMkËLkk rçkú x eþ {q¤Lkk ÃkíLke yM{k çkwÄðkhu Ër{~f{kt ÚkÞu ÷ k yu f ykí{½kíke rðMVkux{kt ËuþLkk Mkw h ûkk «ÄkLkLkk {ku í k çkkË hrþÞk ¼køke økÞk Au.

zuLkðhLkk nw{÷k¾kuhu ÃkkuíkkLku òufh økýkÔÞku h4 ð»koLkk suBMk nkuBMku AuÕ÷k çku {kMk{kt 6000 fkhíkqMk ¾heæÞk

ðÕzo xwzu ¼khík MkkÚku Mkwhûkk MktçktÄku ðÄkhðk y{urhfe MkuLkuxhkuLkwt yknTðkLk

ðku®þøxLk : y{urhfLk xku[Lkk MkuLkuxhkuyu ÃkuLxkøkkuLkLku ¼khík MkkÚku LkSfLkkMkwhûkk MktçktÄku ò¤ððk Mk÷kn ykÃke Au MkkÚku s fÌkwt Au fu çktLku Ëuþku ðå[u hýLkerík yLku MkiLÞ MknÞkuøk ðÄkhðku y{urhfk yLku ¼khíkLkk rník{kt Au. Mkwhûkk WÃk«ÄkLk yuhxLk çke fkxohLke ¼khík Þkºkk Ãknu÷k Ãkqðo MkuLkuxh òuLk {ŠLkLk yLku {kfo ðkuLkohu ÃkuLxkøkkuLkLkk xku[Lkk yrÄfkheLku Ãkºk ÃkkXðe fÌkwt Au fu yk Mk{Þ ¼khík MkkÚku y{urhfkLke MknÞkuøk ûk{íkk ðÄkhðkLkku Au suÚke nrÚkÞkh «ýk÷eLkku rðfkMk yLku WíÃkkËLk fhe þfkÞ. 38 MkuLkuxhkuLke MkÇÞkuðk¤e MkuLkux EÂLzÞk fkufMk y{urhfLk MkuLkux{kt fkuE ¾kMk Ëuþ MktçktrÄík {kuxwt sqÚk Au. fkŠLkík yLku ðkuLkohu fÌkwt fu y{u çku ÷kufþkne ðå[u MknÞkuøkLku rLkÞ{ku Ãkh ykÄkrhík yktíkhhk»xÙeÞ ÔÞðMÚkkLku ò¤ðe hk¾ðk yLku rðMíkhý ykÃkðkLku {níðÃkqýo {kLkeyu Aeyu. suLkkÚke h1{e MkËe{kt ÷kufþkne, Mðíktºkíkk, Mkwhûkk, Mk{]rØ yLku fkÞËkLkk þkMkLkLku «kuíMkknLk {¤e þfu Au.

{uÂõMkfku{kt çkMk Ëw½oxLkk : h6Lkkt {kuík

{uõMkfku : Ãkrù{ {uÂõMkfku{kt yuf çkMk çkufkçkq ÚkELku Ãkkýe{kt Ãkze sðkLku fkhýu h6 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. Ëw½oxLkk{kt h7 ÷kufku{ktÚke 18 økt¼eh heíku ½ðkÞk níkk. yk Ëw½oxLkk {uÂõMkfku rMkxeÚke 7Ãk0 rf÷ku{exh W¥kh Ãkrù{{kt {urÃkf yLku økwykË÷kshk ðå[u çkLku÷ ½kuhe{køko Ãkh ÚkE níke. çkMk{kt Mkðkh ÷kufku ®hfku Ëu øðkÞkrðíkkuLk ËrhÞk fktXu sE hÌkk níkk. yk çkMkLku ÃkÞoxfkuyu «þktík fktXu Vhðk {kxu W¥kheÞ rMkn{knðkÚke ¼kzu hk¾e níke. yuf Lkshu òuLkkhk Mkkûkeyu sýkÔÞwt níkwt fu çkMk çkeS rËþk{kt Vhe økE. ÃkkýeLkk Lkk¤k{kt ¾kçkfe suLkkÚke ÷kufku fwËðk {ktzâk. ½ýk ÷kufku Lke[u ÃkzðkLku fkhýu Ãký {kuíkLku ¼uxâk. yuf ÃkÞoxfu sýkÔÞwt fu çkMk{kt fw÷ Ãk0 ÷kufku níkk. {hLkkhkyku{kt ºký çkk¤fkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ëw½oxLkkLkk fkhýku òýðk {éÞk LkÚke. Ãkku÷eMk yk ½xLkkLke íkÃkkMk fhe hne Au.

y{urhfk{kt ÃkkrfMíkkLkLke MknkÞ ½xkzðkLkku «Míkkð ÃkMkkh

òÃkkLku yksu yktíkhhk»xÙeÞ MÃkuMk MkuLxh ¾kíku ÃkkuíkkLkwt hkufux yu[-hçke {kufÕÞwt níkwt. òÃkkLkLkk Ërûký-Ãkrù{{kt ykðu÷k íkkLkuøkkrþÞk{kt MÃkuMk MkuLxh ¾kíkuÚke yk hkufuxLkwt MkV¤ «ûkuÃký fhkÞwt níkwt.

(yusLMke) zuLkðh, íkk.h1 y{urhfk{kt fku÷kuhkzkuLkk rÚkÞuxh{kt çkux{uLk rVÕ{ Ä zkfo LkkEx hkEsu Í Lkk «er{Þh ËhBÞkLk ÚkÞu÷k økku¤eçkkh{kt ÃkfzkÞu÷k þtfkMÃkËu ÃkkuíkkLku òu f h økýkÔÞku Au . økku ¤ eçkkh{kt 14 ÷ku f ku L kk {kuík ÚkÞk níkk. ßÞkhu Ãk8 ½ðkÞk níkk. y{u r hfLk {erzÞkyu sýkÔÞw t níkw t fu , økku¤eçkkh fhLkkh yk þÏMk ÃkkuíkkLku çkuxT{uLkLkku fèh Ëw~{Lk

{kLku Au yLku yks økktzÃký{kt íkuýu ½ýk rLkËkuo»k ÷kufkuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk. çkuxT{uLkLke rVÕ{Lku òuðk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe ÃkzÞk níkk. rVÕ{ þY Úkíkkt 1Ãk r{rLkx çkkË s ytÄkÄqtÄ VkÞhªøk ÚkÞk. {kMf Ãknuhu÷k nw{÷k¾kuhu VkÞhªøk Ãknu÷k rÚkÞu x h{kt y©w ø ku M kLkk þu ÷ AkuzÞk níkk. Úkkuzeðkh{kt s rÚkÞuxh{kt Äw{kzku Vu÷kE økÞku. økku ¤ eçkkhLkk fkhýu ¼khu

yVhkíkVhe Mkòo E níke. ÄhÃkfz fhkÞu÷k þtfkMÃkËLke yku¤¾ h4 ð»koLkk y{urhfLk Lkkøkrhf suBMk nkuBMk íkhefu ÚkE Au Ãkku ÷ eMk yk þÏMkLke ÃkqAÃkhA fhe hne Au. nw{÷kLkwt fkhý òýðk {éÞw t LkÚke. ½ðkÞu ÷ kyku L ke Mkkhðkh ÞwrLkðrMkoxe ykuV fku÷kuhkzku nkuÂMÃkx÷{kt [k÷e hne Au. 10 ÷ku f ku L kk rÚkÞu x h{kt s {ku í k ÚkÞk níkk. hk»xÙ Ã krík çkhkf ykuçkk{k yLku r{þu÷

ykuçkk{kyu ½xLkk ytøku Ëw:¾ ÔÞfík fÞwO níkwt. ½xLkk çkkË y{urhfLk hk»xÙÃkríkyu ÃkkuíkkLkwt [q t x ýe «[kh yr¼ÞkLk MÚkrøkík fÞwO Au. 1h ÷kufkuLkk {kuíkLkk sðkçkËkh þttfkMÃkË çkt Ë q f Äkhe su B Mk Eøkku L k nku M {u L k Au Õ ÷k çku {rnLkk ËhBÞkLk çkt Ë q f ku íkÚkk rðMVku x fku fkÞËu M kh heíku ¾heãk níkk. çkt Ë q f Äkheyu [kh çkt Ë q f yLku 6 nòh økku¤eyku ¾heËe níke.

ykuMxÙur÷Þk{kt ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku Ãkh çkuðzwt Mktfx (yusLMke) {u÷çkkuLko,íkk.21 yku M xÙ u r ÷Þk{kt hnu í kk ¼khíkeÞkuLku ð»ko-2009{kt Lk fu ð ¤ nw { ÷kyku L kku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Ãkhtíkw yk Mk{MÞkLkk Mk{kÄkLk YÃku su Wfu÷ Mkq[ððk{kt ykÔÞku Au. íkuLkku {kh Ãký MknLk fhðku Ãkzâku Au . yku M xÙ u r ÷ÞLk økðLko{uLxu ÃkkuíkkLkk ËuþLkk ðeÍk rLkÞ{kuLku fzf çkLkkðe

ËeÄk Au, suÚke íÞkt yÇÞkMk fhíkk yLku f ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLkk ¼rð»ÞLku Ãký yMkh Ãkze Au. yu f Wå[ MíkheÞ xe{u LkkUæÞwt Au fu nw{÷kykuLku fkhýu Mkòo Þ u ÷ e ÂMÚkrík çkkË y{÷{kt ykðu÷k Lkðk ðeÍk rLkÞ{ku L ku Ãkøk÷u nòhku ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku Mktfx{kt {q f kÞk Au . yku M xÙ u r ÷Þk{kt

Ãkkff÷k yLku fuþMkßò suðk ÷ku f r«Þ yÇÞkMk¢{ku L ku ÞkËe{ktÚke çknkh fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au . yku M xÙ u r ÷ÞLk $rzÞLk $Mxexâq x (yu y kRykR)Lkk rhÃkku x o “rçkÞkUz Ä ÷kMx rzfuzTMk”{kt yu f y¿kkík ¼khíkeÞ hksîkheLkk nðk÷kÚke sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu , íku y ku y u ðeÍk rLkÞ{ku { kt

ÃkrhðíkoLkLku fkhýu VMkkÞuu÷k Þw ð k ¼khíkeÞku îkhk ykÃk½kíkLkk «ÞkMkku yLku ðeÍk {wËík Ãkqhe Úkðk Aíkkt yku M xÙ u r ÷Þk{kt hku f kíkk nkuðkLkk Mk{k[khku òuÞk Au. rhÃkku x o { kt fnu ð k{kt ykÔÞwt Au fu 2009-10{kt yku M xÙ u r ÷Þk{kt ¼khíkeÞku Ãkh ÚkÞu ÷ k nw { ÷k ykt í khhk»xÙ e Þ rðãkÚkeo y ku

ÃkhLkk nw { ÷kyku L ke íkw ÷ Lkk{kt ðÄkhu òu ð k {éÞk níkk. yku M xÙ u r ÷ÞLk Mkhfkhu økú u M k ÃkerhÞzLke ònu h kík fhe níke Ãkht í kw yk ð»ko L kk yk¾h{kt íku Ãký Mk{kó ÚkR hÌkku Au . rhÃkku x o { kt ®[íkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au fu økú u M k ÃkerhÞz Mk{kó Úkíkk yku M xÙ u r ÷Þk{kt ¼ýíkk nòhku ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku

yLku íku { Lkk Ãkrhðkhku L ke ÂMÚkrík fu ð e Úkþu , su { Lkk SðLk yLku Lkkýkt f eÞ ÔÞðMÚkk Ãkh yk Mkt f xLke yMkh Ãkze Au . rhÃkku x o { kt yu çkkçkíku Ãký r[t í kk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au fu ðeÍk yðrÄ Mk{kó Úkðk Aíkkt øku h fkÞËu M kh hnu í kk rðãkÚkeo y ku L kku ÷k¼ yÃkhkÄeyku WXkðe þfu Au .

¼khíkeÞku rðÁæÄLke ®nMkk yLku fzf ðeÍk rLkÞ{kuLku Ãkøk÷u rðãkÚkeoyku {w~fu÷e{kt {qfkÞk

ðku®þøxLk : rhÃkÂç÷fLk çknw{íkðk¤e y{urhfLk «ríkrLkrÄ Mk¼kyu Mkðo M kt { ríkÚke ÃkkrfMíkkLkLku yÃkkLkkhe Mki L Þ MknkÞíkk{kt 6Ãk fhkuz zku÷h (h6 yçks YrÃkÞk) Lkk fkÃkLkk «MíkkðLkwt Mk{ÚkoLk fÞwO Au. yk MktþkurÄík «Míkkð rhÃkÂç÷fLk MkktMkË xuz Ãkkuyuyu hsq fÞkou níkku suLku æðrLk{íkÚke ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. xuzu «Míkkð{kt 1.3 yçks zku÷hLke {ktøk fhe níke. Ãkhtíkw Mkn{íke 6Ãk fhkuz zku÷h Ãkh MkÄkE níke. nðu íkuLku MkuLkux ÃkkMku {tsqhe {kxu {kuf÷ðk{kt ykðþu. xuzu sýkÔÞwt níkwt fu ykíktfðkË rðYæÄ ÃkkrfMíkkLk y{urhfk {kxu çkuLkurzõx ykLkkouÕzLke {kVf Au. íku ðVkËkh LkÚke yLku y{urhfk {kxu ¾íkhku Au. y{khku frÚkík MknÞkuøke y{urhfkÚke yçkòu zku÷hLke MknkÞík ÷E hÌkku Au. yLku ykíktfe Mk{qnkuLke {ËË fhe hÌkku Au su y{khk Ãkh nw{÷ku fhu Au. íku{ Aíkkt y{u íkuLku {ËË fhðkLkwt [k÷wt hkÏÞwt Au. nðu íku{Lke {ËË hkufðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au.

nuÕÚk rxÃMk xwzu ík{khk VuVMkkLkk hûký{kt ðexk{eLk ze Lkku Vk¤ku

yuf Lkðk yÇÞkMk ÃkhÚke yuf ðkík Mkk{u ykðe Au fu rðxk{eLk ze Äw{úÃkkLk Mkk{u VuVMkkLku çk[kððk{kt {ËËYÃk Mkkrçkík ÚkkÞ Au. çkkuMxLkLkk MktþkuÄfkuyu òÛÞwt fu rðxk{eLk zeLke WýÃk Äw{úÃkkLk fhLkkhk{kt VuVMkkLkk fk{Lku «¼krðík fhu Au. VuVMkkLke hûkk {kxu yk rðxk{eLk ½ýw ÷k¼ËkÞf Au. yÇÞkMkLkkt ykøkuðkLk rçkúÄ{ yuLz ðw{LÞ nkuÂMÃkx÷Lke [u®Lkøk ÷uçkkuhuxheLkk LkuLMke E ÷ktøku yLkwMkkh, “rðxk{eLk zeLkk Äw{úÃkkLk yLku VuVMkkLkk fk{ fhðk ðå[uLkk MktçktÄ Ãkh yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku. y{u òÛÞwt fu VuVMkkLkk fk{ fhðk Ãkh rðxk{eLk ze Mkkhku «¼kð Ãkkzu Au yLku Äw{úÃkkLk fhLkkhk{kt íkuLkk fk{ fhðk{kt ykðu÷e f{eLkk ËhLku ykuAku fhu Au.” MktþkuÄLkLkk Ãkrhýk{ y{urhfLk ÚkkuhurMkMk MkkuMkkÞxeLke y{urhfLk sLko÷ ykuV huÂMÃkhuxhe yuLz fuyh {urzrMkLk{kt «fkþLk Ãknu÷k ykuLk ÷kELk «fkrþík ÚkÞk Au. ÷ktøkuyu sýkÔÞwt, “y{khk Ãkrhýk{ Ëþkoðu Au fu rðxk{eLk ze VuVMkkLkk fk{ fhðk Ãkh Äw{úÃkkLkÚke ÚkLkkhe yMkhLku Mkk{kLÞ fhe þfu Au. yk «¼kð rðxk{eLk zeLkk çk¤íkhk rðhkuÄe yLku yuLxe ykuÂõMkzuLx rðhkuÄe økwýLku fkhýu nkuE þfu Au. ”


hrððkh íkk.22-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

ðzkuËhkLkk økkuºke hkuz Ãkh ykðu÷ MkkuMkkÞxe{kt

þhkçkLke {nurV÷ Ãkh Ëhkuzku 14 ¾kLkËkLke Lkçkehk ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.21 Lkkufhe{kt çkË÷e Úkíkkt íkuLke ¾w þ e{kt þhkçkLke {nu V e÷ {kýíkk 14 ¾kLkËkLk LkçkehkykuLku økkuºke Ãkku÷eMku EMfkuLk {trËh ÃkkMkuLke økúeLk÷uLz MkkuMkkÞxeLkkt yuf {fkLk{kt huz Ãkkze ÍzÃke Ãkkzâk níkkt. Ãkku÷eMku Yk.yZe ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnuhLkkt økkuºke hkuz Ãkh EMfkuLk {t r Ëh ÃkkMku L ke økú e Lk÷u L z Mkku M kkÞxe{kt hnu í kkt {u n w ÷ h{uþ¼kE ÃkkXfLkkt ½hu þw¢ðkhu hkºku Lkkufhe{kt Mkkhe søÞkyu çkË÷e Úkíkkt MkkÚke r{ºkkuLku ykLke ¾wþe{kt Ãkkxeo ykÃke níke. hkºku

Lkkufhe{kt Mkkhe søÞkyu çkË÷e Úkíkkt íkuLke ¾wþe{kt ËkY ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt

sBÞk çkkË þhkçkLke {nuVe÷ [k÷íke níke. þhkçkLkk Lkþk{kt {un÷ w íkÚkk íku{Lkk r{ºkku {Míke{kt Íw { ðk ÷køÞk níkkt . økku º ke Ãkku ÷ eMk{Úkf{kt Ãkku M kE yuLk.S.¾xkýkLku yk ytøku çkkík{e {¤e níke. ykÚke íku{ýu MxkV MkkÚku {unw÷ ÃkkXfLkk ½hu AkÃkku {kÞkuo níkku. y[kLkf Ãkku ÷ eMkLke ÚkÞu ÷ yu L xÙ e Úke ¾kLkËkLk LkçkehkykuLkku Lkþku Wíkhe økÞku níkku . Ãkku ÷ eMk fkÞo ð kneÚke çk[ðk {kxu

¾kLkËkLk Lkçkehkykuyu ÃkkuMkE ¾xkýk Mk{ûk Aku z e Ëu ð k ykSS fhe níke. Ãkku÷eMku þhkçkLke çkku x ÷ku , 15Lkt ø k {kuçkkE÷VkuLk íkÚkk ykX ðknLkku {¤e fw ÷ Yk.yZe ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhe {un÷ w ÃkkXf, økú{xe r¢»ýk, rníkuþ {fðkýk, Mk{eh ~Þk{, «uhe LkxhksLk, þi ÷ u » k økkÞfðkz, þþkt f ríkðkhe, Mkkøkh fË{ Mkrník 14 ¾kLkËkLk LkçkehkLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMkLke ÃkwAÃkhA{kt {unw÷ ÃkkXfu fçkwÕÞwt níkwt fu, ÃkkuíkkLkk r{ºk økú{xe r¢»ýkyu Ãkkxeo ykÃkeníke. su ÃkkuíkkLkk ½hu økkuXðe níke.Ãkku÷eMku ík{k{ Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ðzkuËhk{kt xÙuLk{ktÚke {rn÷kLke çkuøk [kuhLkkh ÃkkËhkLkku Þwðf ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.21 ðzku Ë hk hu ÷ ðu Mxu þ Lku ykðu ÷ e Ãkw L kk-ELËku h yuõMk«uMk xÙuLk{ktÚke ÃkwLkkLke {rn÷kLke MkkuLkkLkk ËkøkeLkk {w f u ÷ çku ø k [ku h e fhðkLkk çkLkkð{kt ðzku Ë hk hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMku [ku h kÞu ÷ k {kuçkkE÷VkuLkLkkt ykÄkhu [kuhe fhe sLkkh ÃkkËhkLkk ÞwðkLkLke ÄhÃkfz fhe níke. çkLkkðLke «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh ÃkwLkkLkk çkkuMkhe ¾kíku

16-øktÄðo fku÷kuLke ¾kíku hnuíkkt Y[eçkuLk n»ko¼kE h½wðtþe økíkT 21{e òLÞw y kheLkkt hku s ÃkwLkkÚke ELËkuh sðk ÃkwLkkELËkuh yuõMk«uMk xÙuLk{kt yuMk3 fku[{kt çkuMke rLkféÞk níkkt. íku ð¾íku ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLku ykðíkkt fku E økXeÞku Y[eçku L kLke Lksh [w f ðe íku { Lke Mkex Lke[u {w f u ÷ Mkku L kkLkk ËkøkeLkk, {ku ç kkE÷Vku L k íkÚkk yLÞ Mkk{kLk {¤e fw ÷ Yk.50 nòhLke {¥kk {wfu÷ çkuøk [kuhe

{.Mk.ÞwrLk.Lkku çkLkkð

rðãkÚkeo îkhk rðãkrÚkoLkeLke Auzíke fhkíke nkuðkLke hsqykíkÚke ykùÞo

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.21 {nkhkò MkÞkShkð ÞwrLkðMkeoxe ¾kíku yuf ykùÞo sLkf ½xLkk çkLke níke. Þw r LkðMkeo x eLkk EríknkMk{kt Ãknu÷eðkh fku{Mko VufÕxe ¾kíku yu f rðãkÚkeo y u rðãkÚkeo L ke íku L ke Au z íke fhíke nku ð kLke hsqykík zeLkLku fhíkkt ykùÞo Vu÷kÞw níkwt. «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh ÞwrLkðMkeoxeLke fku{Mko Vu f Õxe ¾kíku xe.ðkÞ.{kt yÇÞkMk fhíkkt íku { s ÞwrLkðMkeoxeLkkt yuf rðãkÚkeo LkuíkkLku íkksuíkh{kt s Äku.12{wt ÃkkMk fheLku ykðu ÷ e «Úk{ ð»ko L ke rðãkÚkeo L ke Au Õ ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke nuhkLk fhíke níke. ÃkkuíkkLke MkkÚku £uLzþeÃk fhðk {kxu yk rðãkÚkeo L ke rðãkÚkeoLkku ÃkeAku Ãký fhíke níke. ßÞkhu yk yt ø ku rðãkÚkeoyu rðãkÚkeoLkeLku ËkË ykÃke Lk níke. su Ú ke rðãkÚkeoLkeyu rðãkÚkeo rðYØ ¾kuxku «[kh þY fhe ÞwðkLk íkuýu Ãksðíkku nkuðkLkwt þY fÞwO níkwt. suLkk fkhýu ÞwðíkeLke ðkht ð khLke Au z íkeLkk fkhýu ft x k¤e økÞu ÷ k xe.ðkÞ.çkefku { Lkkt Þw ð kLku fku{Mko VufÕxe zeLkLku yk Þwðíke rðYØ hsq y kík fhe níke

íku { s íku ðkht ð kh íku L ke Ãksðýe Lk fhu íku {kxu fkÞoðkne fhðk {ktøkýe fhe níke. yk hsqykíkLkk Ãkøk÷u yuf Mk{Þu VufÕxe ¾kíku ¼khu h{ws Vu÷kÞw níkwt.

{.Mk. ÞwrLk.{kt

yuVðkÞ çkefku{Lkwt Ãkrhýk{ ònuh Lk fhkíkkt rðãkÚkeo y ku { kt hku » k (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.21 ºký {rnLkk WÃkhkt í kLkku Mk{Þ ðeíke økÞku nkuðk Aíkkt yíÞkh Mkw Ä e yu V ðkÞ çke fku { Lkw t Ãkrhýk{ ònu h Lk fhkíkkt rðãkÚkeo y ku { kt ¼khu hku » k Vu ÷ kE økÞku Au . yk {k{÷u yksu yuçkeðeÃke îkhk Vu f Õxe zeLkLku ykðu Ë LkÃkºk ykÃke íkkífk÷ef Ãkrhýk{ ònu h fhðkLke {kt ø kýe fhðk{kt ykðe Au. {nkhkò MkÞkShkð ÞwrLkðMkeoxeLke fku{Mko VufÕxe{kt «Úk{ ð»ko™e ÃkrhûkkLku ºký {rnLkk WÃkhktíkLkku Mk{Þ ðeíke økÞku Au. Ãkhtíkw VufÕxe îkhk yíÞkh MkwÄe Ãkrhýk{ku ònuh fhkÞk LkÚke. su L kk Ãkøk÷u yíÞkh Mkw Ä e yuMk.ðkÞ.çke.fku{Lkk ðøkkuo

{k÷økZ{kt þk¤kyuÚke ½hu síkk rfþkuhLkwt rhûkk yzVuxu {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.h1 zeMkk íkk÷w f kLkk {k÷økZ økk{u økík Mkkt s u Mfq ÷ Úke Aw x eLku ½hu síkk rfþkuhLku rhûkkyu x¬h {khíkk íkuLkwt fYý {kuík ÚkÞwt níkwt. {¤íke {krníke {wsçk {k÷økZ økk{u hnu í kk nehk÷k÷ øku ÷ ku í kLkku Ãkw º k fÕÃkuþ Äku.6{kt yÇÞkMk fhíkku níkku ßÞkhu rLkþk¤uÚke AqxeLku ½hu síkku níkku íÞkhu {k÷økZ økk{Lke Mke{{kt Mkk{u Ú ke ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðíke rhûkk Lkt.

íÞkt Ú ke ¼køke Aw x âku níkku . çkLkkð ytøkuLke òý Y[eçkuLkLku yk yt ø ku Wßsi L k hu ÷ ðu Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su VrhÞkË Wßsi L k Ãkku ÷ eMku ðzku Ë hk hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLku xÙ k LMkVh fhíkkt ðzkuËhk hu÷ðu Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe níke. Ãkku÷eMku Y[eçkuLkLkk [kuhkÞu÷k {kuçkkE÷VkuLkLkk ykEyu{EykE LktçkhLkk ykÄkhu {kuçkkE÷ xÙMu k fhðkLke fkÞoðkne þY fhe níke. su{kt yk {kuçkkE÷ þnuh LkSf ÃkkËhkLkkt Mktíkhk{ {trËh ÃkkMku hnuíkku rËr÷Ãk søk{k÷¼kE {k¤e (W.ð.22) ðkÃkhíkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkw.t hu÷ðu Ãkku÷eMku ÃkkËhk Ãkku÷eMkLke {ËËÚke rËr÷Ãk {k¤eLke yxf fhe ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuýu yk [kuhe fhe nkuðkLkwt fçkwÕÞwt níkw.t hu÷ðu Ãkku÷eMku rËr÷Ãk {k¤eLke ÄhÃkfz fhe yLÞ økwLkkyku{kt íkuLkeMktzkuðýe Au fu fu{ íku ytøku rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

Ssu 8 Íuz 336hLkk [k÷fu økV÷ík¼he heíku nt f kheLku fÕÃku þ nehk÷k÷ øku ÷ ku í k (W.ð.11)Lku Äzkfk¼u h x¬h {khíkk ½xLkk MÚk¤u fYý {ku í k LkeÃksðk ÃkkBÞw t níkwt. yk ytøku zeMkk íkk÷wfk Ãkku ÷ eMk {Úkfu Mk{hík¼kE økku h ÄLk¼kE {k¤eyu rhûkk[k÷f rðYØ økw L kku LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ÷kþLku Ãkeyu { {kxu zeMkk rMkrð÷ ¾kíku fhkðe ðk÷eðkhMkkuLku MkkUÃkíkk fYý á~Þku òuðk {éÞk níkk.

Ãký [k÷w ÚkÞk LkÚke. ÞwrLk.Lkkt rLkÞ{ {wsçk 45 rËðMkLke yt Ë h Ãkrhýk{ku ònu h fhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄe «Úk{ ð»koLkkt Ãkrhýk{ku ònuh Lk Úkíkkt rðãkÚkeoykuLku ½ýe {w~fu÷eyku Ãkze hneAu. suLkk Ãkøk÷u rðãkÚkeoyku íkÚkk ðk÷eyku{kt ¼khu hku»k òuðk {¤e hÌkku Au. yksu yuçkeðeÃke îkhk yk {k{÷u VufÕxe zeLk «ku.Ãkrh{÷ ÔÞkMkLku ykðuËLkÃkºk ykÃke íkkífk÷ef Ãkrhýk{ku ònuh fhðk íkÚkk yuMk.ðkÞLkkt ðøkkuo þY fhðkLke Wøkú {ktøkýe fhe níke.

ykýtË þnuh{kt Ãkku÷eMk yLku rhûkk [k÷fku ðå[u MktÄ»ko Úkíkk Ãkku÷eMku {k{÷ku fkçkw{kt ÷uðk ÷kXe [kso fÞkuo níkku su ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË)

xÙkrVf ÃkeyuMkykEyu rhûkk[k÷fkuLku çkuVk{ økk¤ku çkku÷íkk {k{÷ku rçk[fÞku

ykýtË{kt rhûkk[k÷fku-xÙkrVf Ãkku÷eMk ðå[u ½»koý : rhûkk[k÷fku Ãkh ÷kXeykuLkku ðhMkkË

rhûkk yuMkku.Lkk «{w¾ íkÚkk rhûkk[k÷fkuLku {kh{khíkk hku»kLke ÷køkýe : çkLkkðÚke rhûkk[k÷fku nzíkk¤ Ãkh Qíkhe økÞk [k÷fkuyu rðxfkuMk Mkexe çkMkLku Ãký çkkLk{kt ÷R Mkexe çkMk{kt çkuXu÷k {wMkkVhkuLku çkMk{ktÚke çknkh Wíkkhe {wfðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkku÷eMk yLku heûkk [k÷fku ðå[u ½»koýLku ÷RLku yVzkíkVze {[e sðk Ãkk{e níke.ykýtË þnuh{kt hu÷ðu Mxu þ Lk ÃkkMku ykðu ÷ k heûkkÃkk‹føk MxuLz Ãkh xÙkrVf Ãke.yu M k.ykR. økku r n÷u heûkk[k÷fkuLku {k çkuLk Mk{kýe økk¤ku çkku÷íkk heûkk [k÷fku{kt W~fuhkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku. yLku heûkk yuMkku.Lkk «{w ¾ økLke¼kR Ônku h kyu Ãke.yuMk.ykR. økkunu÷Lku fnu÷w fu, ík{khu su fhðwt nkuÞ íku fhku Ãkhtíkw heûkk [k÷fkuLku {k çkuLk Mk{kýe økk¤ku çkku÷íkk Lkne. yk{,fnu í kk s Ãke.yuMk.ykR. økkurn÷u heûkk [k÷fkuLku ík{u fuðku ÄtÄku fhku Aku íku nwt òuW Awt íku{ fne økk¤ku çkku÷íkk Ãkku÷eMk MxuþLk síkk hnÞk níkk. su Ú ke heûkk [k÷fkuyu nzíkk¤Lkwt yu÷kLk ykÃke çkÄk heûkk [k÷fku ÃkkuíkkLke heûkkyku {wfe Ãkku÷eMk Mxu þ Lk økÞk níkk. ßÞkt Ãkku ÷ eMku heûkk [k÷fku Ãkh ÷kXe[kso þÁ fhíkkt heûkk [k÷fku ¼køke hu÷ðu MxuþLk ykÔÞk níkk. ßÞkt Ãký Ãkku÷eMku heûkk [k÷fku Ãkh çku V k{ [ÃÃkwLkk ½kÚke ½kÞ÷ xÙf zÙkEðh EòøkúMík nk÷ík{kt Lkshu ÷kXe[kso fhíkkt heûkk Ãkzu Au. (íkMkðeh : yÞkÍ þu¾, ytf÷uïh)

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.21 ykýt Ë þnu h {kt hu ÷ ðu MxuþLk ÃkkMku þrLkðkhu Mkðkhu xÙkrVf Ãke.yuMk.ykR økkurn÷u heûkk [k÷fkuLku çkuVk{ økk¤ku çkku÷íkkt heûkk [k÷fku nzíkk¤ Ãkh Wíkhe ÃkzÞk níkk. yLku íÞkhçkkË heûkk [k÷fku xkWLk Ãke.ykR. Ãke.fu. ËeÞkuhkLku hswykík fhðk síkkt Ãkku÷eMk heûkk [k÷fku Ãkh ÷kXe yku ÷R íkw x e Ãkze níke. yLku ÷kXe[kso fhíkkt heûkk [k÷fku { kt LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. íÞkhÃkAe Ãkku÷eMku heûkk yuMkku.Lkk «{w¾ økLke¼kRLku íku{s yLÞ heûkk [k÷fku L ku {kh{khe Ãkku ÷ eMk MxuþLk{kt çkuMkkze Ëuíkkt heûkk [k÷fku{kt hku»k «Mkhe økÞku

níkku . yLku heûkk [k÷fku Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt síkkt s Ãkku÷eMku Vhe heûkk [k÷fku Ãkh ÷kXe [kso þÁ fhe ËeÄku níkku.ßÞkhu Ãkku÷eMk yLku heûkk [k÷fku { kt ÚkÞu ÷ k ½»ko ý Lku ÷RLku ÷kufku{kt LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. yk ½xLkkLku ÷RLku Ãke.ykR. Ãke.fu . ËeÞkuhk Mkrník yrÄfkheykuLkku fkV÷ku hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku Wíkhe økÞku níkku. suLku ÷RLku hMíkk Ãkh MkÒkkxku AðkR økÞku níkku. Ãkku÷eMku heûkk[k÷fkuLku þkuÄe þkuÄeLku ÷kXe ðzu VxfkÞko níkk. suLkk fkhýu heûkk [k÷fku heûkkyku {wfe ¼køke AwxÞk níkk. ßÞkhu heûkk [k÷fkuLke nzíkk¤Lku ÷RLku yksu Mkk{kLÞ «ò Ãký {w~fu÷e{kt {wfkR sðk Ãkk{e níke. heûkk

ytf÷uïh nkEðu Ãkh xÙfLku yktíkhe [k÷fLku Zkuh{kh {khe ÷qtxe ÷uðkÞku

ytf÷uïh, íkk. h1 ytf÷uïh LkSf Lku.nk. Lkt. 8 WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke xÙfLku íkk.h0{eLkk hkus hkºku Ëþuf ðkøÞkLkk økk¤k{kt çku {kuxhMkkÞf÷ WÃkh ykðu÷k [kh ÷wtxkYykuyu xÙf [k÷f òLk{nt{Ë WVuo økwœw VfYÆeLk fwhuþe (hnu. hu÷ðu fku÷kuLke, y{ËkðkË) íku{s Âõ÷LkhLku MÚkkrLkf fkÞo¢{ íkeûý [ÃÃkk ðzu ½k Íetfe Zefk yku ÷ EÂLzÞk Mku ð Ãkkxw L kku {kh {khe íku { Lke yußÞwfuþLk fr{xeLkk WÃk¢{u ÃkkMkuÚke Yk.16 nòhLke ÷qtx ‘Mku{uMxh «Úkk íkÚkk rþûký Ãkh [÷kðe níke. íku L ke yMkhku ’ rð»kÞ Ãkh Mku r {Lkkh çkÃkku h Lkk 3Úke Mkkt s Lkk 7 ðkøÞk Mkw Ä e yðksfw t s , ¼w Ë hÃkw h k, yktçkkðkze ¾kíku. (MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh, íkk. h1 yðMkkLk LkkutÄ {æÞ økw s hkík ðes stçkwMkh ft à kLkeLke MÚkkrLkf f[u h e{kt stçkwMkh íkk÷wfkLkk fkðe ðes-çke÷ çkkfeËkhku L ke økk{Lkk økwshkík xwzuLkk yusLx MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkðkLkk fkhýu yLku økw÷k÷ «kÚkr{f þk¤k{kt íku ytøkuLke fzf ðMkw÷kíkLkk yk[kÞo L ke Vhs çkòðíkk Ãkøk÷kt MkkÚku ðzku Ë hkLke Mkw÷u{kLk Eþk Ëku÷k {kMíkhLke {æÞMÚk f[u h e{kt Ú ke 16 yun÷eÞk þheVkçkuLkLkwt økík xw f zeyku íkk÷w f k{kt ykðe hkrºkLkk ÓËÞ hku ø k{kt Ãknkut[e níke. yk xwfzeyku yðMkkLk ÚkÞu ÷ Au . yksu îkhk 400 økúknfkuLkk çkkfe MkðkhLkk Ëþ f÷kfu fkðe Ãkzíkkt Lkkýkt Yk. Lkð ÷k¾ {w f k{u ÚkÞu ÷ {nw o { kLke sux÷e hf{ Ãkife hhÃk økúknfku ËVLkrðrÄ{kt ÃktÚkf{ktÚke {kuxe ÃkkMku Ú ke Yk.3,h8,000Lke MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkk. hf{ ðMkw ÷ kík íkkífk÷ef ELLkk......... Äkuhýu fhe níke, íkÚkk Lkkýkt

yºku L kk Lku . nk. Lkt . 8 ÂMÚkík yu f íkk nku x ÷ LkSf hkrºk ËhBÞkLk çku fk¤k f÷hLke {kuxhMkkÞf÷ WÃkh ÄMke ykðu÷k økwshkíke ¼k»ke [kh ÷q t x kYyku y u xÙ f Lkt . S.su . 1 MkeõÞw 1866Lkk [k÷fLku ÷q t x e Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. çkLkkð yt ø ku L ke òý ytf÷uïh SykEzeMke Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMku yòÛÞk [kh ÷wxkYyku rðYæÄ økwLkku LkkutÄe íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk.

çkkfe Lkkýkt L ke ðMkw ÷ kík {kxu AkuxkWËuÃkwh{kt ðes ftÃkLkeLkk Ëhkuzk Lknª ¼hLkkh 44 økúknfkuLku rþûkkí{f Ãkøk÷kt YÃku ðes Ãkw h ðXku MkËt í kh çkt Ä fhe Ëu ð k{kt ykÔÞku níkku . yk xw f zeyku îkhk íkk÷w f k{kt íkusøkZ, ÍkuÍ, Mke{÷ V¤eÞk íkhVu økú k BÞ rðMíkkhku { kt W½hkýe fhe níke. su ytøku LkkÞçk EsLku h ðMkkðkyu sýkðu÷ fu çkkfe ðMkw÷kík {kxu ykA÷kt Íku Í , hk{Ãkw h k Vezhku WÃkh ykðíkkt økk{ku AkuxkWËuÃkwh LkøkhLkkt ELzMxÙeÍ yLku hnu ý kt f rðMíkkhku { kt ykðhe ÷u ð kÞk Au , su nðu ÃkAeLkk íkçk¬kðkhLke fk{økehe{kt ÷uðkþu.

[k÷fku { kt LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. íÞkhçkkË yLÞ heûkk [k÷fkuLku yxfkðe nzíkk¤ Ãkh Wíkkhíkk heûkk [k÷fku Ãkh Ãkku÷eMk ÷kXeyku ÷R íkwxe Ãkze níke. yLku hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku íku{s {nuLÿ þkLke nku r MÃkx÷ ÃkkMku Ãkku ÷ eMku heûkk[k÷fku Ãkh÷kXe[kso fÞkuo níkku. suLk u÷RLku heûkk [k÷fku heûkkyku {wfe ¼køÞk níkk. íÞkhu Ãkku÷eMku heûkkyku Ãký zexuRLk fhe níke. yk ytøku heûkk [k÷fkuLkwt fnÞw Au fu, Ãkku÷eMk heûkk [k÷fku ÃkkMkuÚke Ëh {rnLku nók W½hkðu Au. Ãkhtíkw íkksuíkh{kt yuf [k÷fu xÙkrVfLkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ hrMkf¼kR r¾úMíkeLku ÷kt[ ÷uíkk htøku nkÚk yuMkeçkeLkk Axfk{kt MkÃkzkR Ëuíkkt íÞkhÚke Ãkku÷eMk ¼whktxe ÚkR Au. íku ËhBÞkLk xÙkrVf Ãke.yuMk.ykR. økkurn÷ yksu Mkðkhu hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku økÞk níkk. yLku çku ºký yktxk {khíkkt yk ËhBÞkLk yu f heûkk{kt heûkk [k÷f A Mkkík sux÷k {wMkkVhku çkuMkkze ÷kðíkkt Ãkku÷eMku íkuLku yxfkðíkkt heûkk yuMkku.Lkk «{w¾ økLke Ônkuhkyu Ãke.yuMk.ykR.økkurn÷Lku ík{ku y{ku heûkkðk¤kykuLku ¾kuxe heíku nu h kLk fhku Aku fnu í kk økku r n÷u fnu ÷ w fu , y{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fheyu Aeyu . su Ú ke ík{khu su ft R

hswykík fhðe nkuÞ íku xÙkrVf Ãkku÷eMk [kufe yÚkðk Ãkku÷eMk {Úkfu ykðeLku fhku . yLku íÞkhçkkË heûkk [k÷fku îkhk yLÞ heûkkðk¤kyku L ku çk¤sçkheÃkq ð o f yxfkðe heûkkyku xwtfkðe Ëuðk{kt ykðíke níke. yLku ðexfkuþ çkMkLku Ãký çkkLk{kt ÷uíkk Ãkku÷eMku fux÷kf heûkk [k÷fkuLke yxfkÞík fhe Au. íku{s heûkk [k÷fku Mkk{u ËtzLkeÞ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. xkWLk Ãke.ykR. Ãke.fu. ËeÞkuhkyu heûkk [k÷fku MkkÚku økík økwÁðkhu Mkktsu yuf çkuXf Þku S níke. yLku heûkk [k÷fkuLku xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk Lkne fhe Ãkku÷eMkLku xÙkrVf ÔÞðMÚkkLkk Mkw [ kÁ ykÞkusLk{kt MknÞkuøk ykÃkðk {kxu sýkÔÞwt níkwt. íku{ Aíkkt heûkk [k÷fku xÙ k rVfLkk rLkÞ{kuLkku Azu [kuf ¼tøk fhe íku{s hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku xÙuLk ykððkLkk Mk{Þu ykzuÄz heíku heûkkyku Ãkk‹føk fhe Ëuðk{kt ykðu Au. suLkk fkhýu hMíkk Ãkh xÙkrVf ò{ ÚkkÞ Au. íku{s heûkkyku{kt A Úke Mkkík su x ÷k {w M kkVhku ½u x kt çkfhktLke su{ Ãkwhe xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhðk{kt ykðu Au. suÚke Ãkku÷eMku heûkk [k÷fku Mkk{u xÙ k rVf ¼t ø kLkk økw L kk LkkU Ä ðkLkw t þÁ fhkíkkt heûkk [k÷fku yf¤kÞk Au.

¼qíkÃkqðo øk]n{tºke ÍzrVÞk fnu Au fu

økwshkík{kt yk ð¾íku Mk¥kk ÃkrhðíkoLk Úkþu (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.21 økw s hkík{kt yk ð¾íku Mk¥kk ÃkrhðíkoLk Úkþu s íku{s {wÏÞ{tºke {kuËe íkkLkkþkne Au . íku { s økw s hkík{kt nk÷ y½ku r »kík fxku f xe su ð w t ðkíkkðhý Au íku{ yksu Mkhfex nkWMk ¾kíku Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkkt {nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkkt «{w¾ íkÚkk Ãkwðo øk]n{tºke ÍzVeÞkyu sýkÔÞwt níkw t . ykðíkefk÷u fu þ w ¼ kE Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt þnuhLkkt MkÞkSLkøkhøk] n ¾kíku ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk ÞkuòLkkh Au. íku ytøku Ãký {krníke ykÃke níke.ðÄw { kt økku h ÄLk ÍzVeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, økw s hkíkLke sLkíkkyu nðu ÃkrhðíkoLk ÷kððkLkwt Lk¬e fhe ÷eÄw Au. suÚke yk ð¾íkLke [w t x ýe{kt [ku ¬ Mk Mk¥kk ÃkrhðíkoLk Úkþu. {sÃkk çkÄk s òrík yLku Ä{o {kxu LÞkÞ yLku fku E Lkk «íÞu Ä] ý k Lk®n hk¾ðkLkwt yr¼øk{ Ähkðu Au. yk WÃkhkt í k Ãkrhðíko L k Mkt{u÷LkLkkt fuþw¼kE Ãkxu÷Lkkt Vkuxku Ähkðíkk ÃkkuMxhku þnuh{kt Vkze Lkkt ¾ ðkLkkt çkLkkðLkk yLkw M kt Ä kLk{kt ÍzVeÞkyu sýkÔÞw t níkw t fu , {w Ï Þ{t º ke {kuËeLkkt Xuh Xuh ÃkkuMxhku ÷køku Au ßÞkhu yLÞ fkuELkkt ÃkkuMxhku Vkzðk{kt ykðu Au íku{s {kºk

yksu ðzkuËhk{kt fuþw¼kE Ãkxu÷Lkwt ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk

10 su x ÷k s Ãkku M xhku ÷økkððkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðu Au íku fux÷w ÞkuøÞ Au. {wÏÞ{tºke {kuËeLku íkkLkkþkne økýkðíkkt ÍzVeÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt nk÷ y½kur»kík fxkufxe suðwt ðkíkkðhý Au. økw s hkíkLke «òLke ÃkkMku yøkkW fkuE rðfÕÃk Lk níkwt. Ãký nðu rðfÕÃk Lkshu Ãkze hÌkwt Au suÚke [ku¬Mk «ò ÃkrhðíkoLk ÷kðþu.{wÏÞ{tºkeLkkt òÃkkLk «ðkMk ytøku íku{Lku sýkÔÞwtníkwt fu, {wÏÞ{tºke {kuËe ÃkkuíkkLkk {kLkeíkk WãkuøkÃkríkyku {kxu

íku{Lke økkuXðý fhðk òÃkkLk «ðkMku sE hÌkkt Au. yk ð¾íku ík{k{ 182 Mkexku Ãkh {sÃkk ÃkkuíkkLkk W{uËðkhku W¼k hk¾þu íku { sýkðe òu {sÃkkLke Mkhfkh ykðu íkku stºke{kt ÚkÞu÷k ¼kððÄkhkLku fkhýu su «òLkku nk÷ ÚkÞku Au íku ¼khý ½xkððkLkku «ÞkMk fhkþu. íku{s nk÷ stºke ¼kð ðÄkhkLku fkhýu rçkÕzhkuLku VkÞËku ÚkE hÌkku Au ßÞkhu Mkk{kLÞ«ò {kxu {fkLk ¾heËðw yuf Mð¡ çkLke økÞwt Au íku{ Ãký íku{Lku sýkÔÞwt níkw.t ykðíkefk÷u ÞkuòLkkhk ÃkrhðíkoLk Mkt{÷ u Lk ytøkuLke {krníke ykÃkðk ÞkuòÞu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt {sÃkkLkkt økkuhÄLk ÍzVeÞk Mkrník {sÃkkLkkt Lkuíkk sÞfktík Ãkxu÷ íku{s Lkr÷Lk ¼è Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

òuRyu Au

yu{.yu{.ykR. xÙMx Mkt[kr÷ík yuMk.çke. {rn÷k ykxoMk fku÷us, ®n{íkLkøkh {wfk{u Mkhfkh©e íkÚkk nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk Äkhk Äkuhý yLku ÷kÞfkík {wsçk ‘ytøkúuS’ rð»kÞLkk Ãkqýo Mk{ÞLkk ÔÞkÏÞk-2 (MðrLk¼oh Äkuhýu)Lke søÞk ¼hðkLke Au. ÷kÞfkík : yLkwMLkkíkf fûkkyu 55% yLku Lkux/M÷ux/Ãke.yu[.ze.Lke Ãkheûkk ÃkkMk nkuðe sYhe Au. Lkkufhe fhíkk W{uËðkhu su íku MktMÚkkLkk ðzkLkwt yuLk.yku.Mke. {kuf÷ðwt VhSÞkík hnuþu. sYhe ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu s MktÃkqýo rðøkíkku íkÚkk ík{k{ økwýÃkºkfkuLke «{krýík Lkf÷ku MkkÚku ònuhkík «rMkæÄ ÚkÞkLkk rËLk-14{kt {¤e òÞ íku heíku Lke[uLkk MkhLkk{u yhS fhðe. yhS fhLkkh W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk MkhLkk{kðk¤wt Yk.30/-Lke xÃkk÷ rxrfx ÷økkzu÷wt ¾k÷e fðh yhS MkkÚku {kuf÷ðwt. hS.yu.ze.Úke yhS {kuf÷ðkLkwt MkhLkk{wt.

«{w¾-{tºke, yu{.yu{.ykR.xÙMx, {ÿuMkk fuBÃkMk, {kuxe ðnkuhðkz ÃkkMku, ®n{íkLkøkh-383001. rs.Mkk.fk.


hrððkh íkk.22-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkwhík{kt siLk Mk{ks îkhk ËkuZ{kMk yøkkW

fík÷¾kLkk rðhku Ä {kt fZkÞu ÷ hu ÷ e{kt ÃkhðkLkøkeLke þhíkkuLkku ¼tøk : 1Ãk Mkk{u økwLkku

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.21 Mkwhík þnuhLkk siLk Mk{ks îkhk Ëku Z {rnLkk yøkkW fík÷¾kLkkLkk rðhkuÄ{kt hu÷e fkZðk{kt ykðe níke. su{kt hu ÷ e {kxu L ke ÃkhðkLkøkeLke þhíkLkku ¼tøk ÚkÞku nkuðkLkwt çknkh ykðíkk Ãkku÷eMku hu÷e fkZLkkh {rn÷k Mkrník 1Ãk Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au. Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™wMkkh økík íkk.h9{e {uLkk hkus Mkðkhu yrøkÞkh ðkøÞu siLk Mk{ks îkhk fík÷¾kLkkLkk rðhkuÄ{kt {kiLk hu÷e fkZðk{kt ykðe níke. hu÷e Ëhr{ÞkLk yXðkøku x ÃkkMku hu ÷ e fkZLkkhkykuyu hMíkkLke ðå[u LkðeLk økkuMkkR Ãkxu÷Lke fkh (Lkt.Ssu-Ãk-MkeMke-3339)Lku

hkU f e íku L ku {kh {khe íku L ke fkhLkk ¼w¬u ¼w¬k çkku÷kðe ËeÄk níkk.siLk Mk{ks îkhk fkZðk{kt ykðu÷e hu÷e{kt hu÷e {kxu L ke ÃkhðkLkøkeLke þhíkku{kt ¼tøk ÚkÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞk çkkË W{hk ÃkeykR S.yuMk.~ÞkLk ¾wË VrhÞkËe çkLke yuf {rn÷k Mkrník 1Ãk Mkk{u økw L kku LkkUÄkÔÞku níkku.

yLÞ 13Lku økt¼eh Eò

h7 Ãke.çke. 17ÃkÃkLkku [k÷f þktrík÷k÷ þe÷ðe (W.Ãk0) hu. LkkÚkîkhk yksu Mkðkhu Ãk-1Ãk f÷kfu ÃkeXzeÞk xku ÷ Lkkfk ykøk¤ ykðu÷ ð¤ktf ÃkkMku ÃknkuåÞku níkku íÞkhu Mkk{uÚke yuf huíke ¼hu÷w zBÃkh Lkt. S.su. 9 Þw 8h6h hkutøk MkkEz{kt yLku ð¤ktf{kt yufË{ Mkk{u ykðe síkk òuhËkh yÚkzk{ý ÚkE níke yLku çkMk{kt {eXe rLkÿk {kýe hnu÷k {wMkkVhkuLke [eMkk[eMkÚke nkEðu økw t S WXâku níkku. çktLku ðknLk ðå[u x¬h yux÷e òuhËkh níke fu xÙkðuÕMkLkk [k÷f þktrík÷k÷ nehk÷k÷ þk÷ðe íkÚkk zBÃkh [k÷f Sfk¼kE fku¤e (hnu. ðkhMkzk íkk. hksfku x ) W.ð.40Lkw t ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu xÙkðuÕMk{kt {w M kkVhe fhíkk hMkef¼kE [tËw¼kE {ktzðeÞk (W.4Ãk) hu¾kçkuLk hMkef¼kE {ktzðeÞk (W.40), økeheþ [tËw¼kE {kt z ðeÞk (W.36), MktøkeíkkçkuLk [tËw¼kE {ktzðe (W.3h), ykhíkeçku L k

hMkef¼kE (W.hh), n»ko hMkef¼kE {ktzðeÞk (W.8) (hu . su í kÃkw h , sÞ©eçku L k rfþkuh¼kE ¼wðk (W.Ãk0), hu. sqLkkøkZ, feþLk þktrík¼kE Mkku÷tfe (W.h7) hu. sqLkkøkZ) fh{þe¼kE ÷÷eík¼kE (hu . sq L kkøkZ) LkeíkeLk çkkçkw ¼ kE {fðkýk (W.46), hnu . ÷kXeLkk WÃk÷u x k, [ehkøk¼kE {LkMkw ¾ ¼kE (hu . y{ËkðkË) íkÚkk ¼økk¼kE ¼w h k¼kE (hu . ðzk÷, íkk.fwríkÞkýk)Lku økt¼eh Eò Úkíkk íku y ku L ku íkkífk÷ef 108Lke {ËËÚke su í kÃkw h , sqLkkøkZ, hksfkux nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. yk çkLkkðLke òý rð¼køkeÞ Ãkku ÷ eMk ðzkLku Úkíkk íku y ku ðehÃkw h Ãkku÷eMkLku òý fhíkk VkusËkh xªçkk, Lkhu L ÿ®Mkn ðk¤k, Lkkhý¼kE Ãkh{kh, çku [ h ðk½u ÷ k MkrníkLkku Ãkku ÷ eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u ÄMke økÞku níkku yLku íkÃkkMkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke.

ðehÃkwh ÃkkMku ÷fÍhe çkMk yLku zBÃkh ðå[u yfM{kík{kt ºkýLkkt {ku í k

sqLkkøkZ, íkk. h1 yksu ðnu ÷ e Mkðkhu suíkÃkwh-hksfkux nkEðu WÃkh rÃkXzeÞk xku÷Lkkfk yLku ðehÃkwh ðå[u yuf økt¼eh yfM{kík Mkòo Þ ku níkku . su { kt yu f ¾kLkøke xÙkðuÕMk çkMk MkkÚku hkutøk MkkEz{kt ykðe hnu ÷ hu í ke ¼hu ÷ zBÃkh Äzkfk¼u h yÚkzkíkk ¼Þt f h yfM{kík MkòoÞku níkku. yk yfM{kíkLkk çkLkkð{kt zBÃkhLkk [k÷f íku { s ¾kLkøke çkMkLkk [k÷fLkk ½xLkkt MÚk¤u s fYý {]íÞw ÚkÞk níkk. ßÞkhu yk çkMk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k 13 ÔÞÂõíkykuLku økt¼eh Eò Úkíkkt íkuykuLku hksfkux, sqLkkøkZ yLku suíkÃkwhLke nkuÂMÃkx÷{kt ��Mkuzðk{kt ykðu÷ Au. yk çkLkkð yt ø ku «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh LkkÚkîkhksq L kkøkZ YxLke ©eLkkÚk xÙkðuÕMkLke çkMk Lkt. ykh.su.

hksfkux{kt ËkYLkk «fhý{kt Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃke ¼køku÷ku þÏMk ÍzÃkkÞku

htsftux ;t. 21 Nnuhlt CtJldh htuz Wvh ytRxeytRle ntuMxuj vtmu : e yu f r’Jm vnu j t cvtuhu rJ’uNe ’tY-ceghlwk fx´d atj;w k n;w k ðgthu s ºttxfuje :tuht¤t vtujemu Yt. 1.11 jtFlt rJ’uNe ’tYrcgh mt:u ºtK NÏmtu l u Ízve je"t ct’ vtu j emlu afbtu ytvelu Ctde dgujt NÏmlu Ízve je"tu n;tu . vtujemu ºtKug NÏmtult mt; r’Jmlt rhbtLz vh ju J t ;sJes nt: "he Au. ;ubs ChJtz cw x ju d h ylu cshk d Jtzelt mÃjtghle Ntu"Ftu¤ yt’he n;e.

yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt CtJldh htu z vh ytRxeytR vtmu rJ’uNe ’tY rcghlwk fx´d :;wk ntuJtle :tu h t¤t vtu j em b:flt ftuLMxucj r’vf atintK ylu rJhb "djlu ct;be b¤;t ct;belt yt"thu ve.ytR. fu.fu. vkzgt, ylu MxtVu ’htuztu vtze Yt. 1,11,200le rfkb;ltu 251 ctuxj rJ’uNe ’tY ;:t 359 xel rcghlt fcsu fgto n;t ;ubs ytgNh buxtztuh ylu cu heûtt mrn; fw j Yt. 8.01 jtFltu bw’Ttbtj fçsu fgtuo n;tu. vtujemu Jtve:e rJ’uNe

yufíkhVe Ãkkøk÷ «u{eyu íÞfíkkLku ½h{kt sE Ahe ͪfe

htsftux ;t. 21 Nnuhlt òbldh htuz vh mtkZegt vwj lSf hujJu ftujtulebtk hnu;e hujJult mVtR ftb’thle AwxtAuzt je"uj vwºtelu Dhbtk cumtzJt «ube yNhV ytb’ swKuòyu Dhbtk Dwme Ahelt Dt Í´f;t ;uKelu mthJth y:uo rmrJj nturMvxjbtk FmuztR Au. vtujemu yNhV ytb’ swKuò rJYØ Dhbtk duhftg’u «JuN fhe nwbjtu fhJt ykdu ylu yux[tumexe yufx nuX¤ dwltu ltuk"e J"w ;vtm yt’he Au.yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt òbldh htuz vh mtkZegt vwj W;h;t hujJu ftujtule Nuhe lk. 2btk hnu;e r’Ôgtcul WVuo mtulwcul CtlwCtR Ítjt (W.J.18Dltble gwJ;eyu vtujembtk ltuk"tJuje Vhegt’btk ythtuve ;hefu skfNl CeM;eJtzbtk hnu;t yNhV ytb’ swKuòlwk ltb ytÃgwk Au. vtujem Vhegtbtk sKtÔgt bwsc Vhegt’e ylu ythtuve Jåau AuHt ºtKuf J»to:e «ubmkck" n;tu yt mbg ’hrbgtl Vhegt’e r’Ôgt WVuo mtulwlt ºtK JF; jøl :gt n;t su ythtuveyu ;tuztJe ltF;t AqxtAuzt :gt n;t.’hrbgtl d; btuze mtksu Vhegt’e ;ult bt;t-rv;t mt:u Dhbtk n;e ðgthu vtA¤le Jkze xve Dhbtk «JuNJt ythtuveyu Vhegt’elu ‘;thu bthe hFt; ;hefu hnuJwk vzNu¥ ;ub fnu;t Vhegt’eyu ‘;w bthe mt:u rlftn vZe ju ;tu nw ;the mt:u ytJJt ;igth Awk ? ¥;ub fnu;t ythtuveyu W~fuhtR sRlu «ubeyu Ahe:e nwbjtu fhe ztct vdbtk dtuXKbtk, ztct vkò vtA¤, sbKt nt:le ftuKe Wvh ylu n:u¤e ;ubs ytkd¤ebtk Ròytu fhe n;e. nwbjtu fgto ct’ r’Ôgtlu nturMvxjbtk vK yu s jtÔgtu n;tu. ct’btk Ctde dgtu n;tu. yt ykdu dtk"eøt{tb vtujemu r’Ôgtle Vhegt’ vh:e yNhV mtbu yux[tumexe yufx dwltu ltuk"e Ntu"Ftu¤ yt’he Au.r’Ôgtlt sKtÔgt bwsc yNhV yuf;hVe «ubbtk vtdj :R dgtu Au ylu ydtW vtu;tlt cu søgtyu jøl :gtk n;tk yu vK ;tuztJe ltÏgt n;t.

yku¾kLke Ëhuf çkkux fuMkhe htøku htøkkþu

ò{Lkøkh íkk.h1 ò { L k ø k h rsÕ÷kLkk yku ¾ k{kt Ëhu f çkkux{kt fuMkhe htøk {khðk{kt ykÔÞku Au. ykÚke fkuMxøkkzo yLku {heLk Ãkku÷eMkLku çkkux yku¤¾ðk{kt Mknu÷kE hnu. yku ¾ kLke 90% ðMíke {kAe{khe ÄtÄk MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ Au . [ku { kMkk ËhBÞkLk {kAe{khku Ãkku í kkLke çkku x ku Ãkkýe{kt Ú ke çknkh fkZeLku heÃku h ªøk f÷hfk{ fhu Au . yk Éíkw íku { Lke ðu f u þ Lk Éíkw {kLkðk{kt ykðu Au. yku¾kLkk ðuÃkkheykuLku Ãký ÄtÄk{kt Ãký ðu f u þ Lk Ãkze òÞ Au . [ku{kMkk çkkË rVþªøk MkeÍLk [k÷w ÚkkÞ Au íku Ãknu ÷ k s çkÄk s fkÞku o Ãkw ý o Úkíkk {kAe{khe fhðk òÞ Au . h01hLke Veþªøk þY ÚkkÞ

íku Ãknu ÷ k økw s hkíkLke çkÄe çkku x ku L kku ht ø k fu M khe Úkþu . økwshkík rVþheÍ zeÃkkxo{uLx íkhVÚke økwshkíkLke çkÄe s çkkuxkuLku Mk÷k{íke {kxu fuMkhe ht ø k fhðk sýkÔÞw t Au . fku M xøkkzo yLku {heLk Ãkku÷eMkLku çkkuxku yku¤¾ðk{kt nðu Mknu÷kE Ãkzþu. rVþheÍ ði ¿ kkrLkf su . çke.Mkku ÷ t f eLkw t fnuðw Au fu fuþhe htøkLkku fkuz yu ð ku Au su L kkÚke Lku ð eLkk nu ÷ efku à xhku ykfkþ{kt Ú ke Ãký MkkEz{kt fhu ÷ ku fu M khe ht ø k òu E þfu Au . hksÞku «{kýu y÷øk-y÷øk ht ø k nku ð kÚke Mk÷k{íke yLku Mkkð[uíke hnuþu. çkkuxkuLkk htøk fku z Úke Ëhu f Mkw h ûkk yu s LMkeyku L ku {kAe{khku L ku ËwhÚke yku¤¾ðk{kt Mknu÷kE hnuþu íkÚkk ÃkkrfMíkkLke Lkuðe yLku MkhnËLkwt hûký {¤e hnuþ.u

çkøkMkhk{kt ºký {trËhku{ktÚke íkMfhkuyu nòhkuLke {¥kk WMkuze (MktðkËËkíkk îkhk) çkøkMkhk{kt swËk-swËk ºký {t r Ëhku { kt íkMfhku y u ºkkxfe yk¼w»kýku íkÚkk ËkLkÃkuxe {¤e fw ÷ Yk.84,800/-Lke {¥kkLke [ku h e fhe síkk Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkR níke. {¤íke {krníke {w s çk çkøkMkhk çkkÞÃkkMk ÃkkMku {åAðkR {t r Ëhku { kt Ú ke íkMfhkuyu {trËhLkk íkk¤k íkkuze [ktËeLkk {wøkx yLku ËkLk ÃkuxeLke hku f z hf{ {¤e fw ÷

Yk.20,800/-Lke [kuhe fhe økÞk níkk. çkeò çkLkkð{kt Lkxðh Lkøkh{kt ykðu÷ {trËh{ktÚke íkMfhkuyu íkk¤k íkkuze [ktËeLkk yk¼q»kýku yLku hkufz {¤e fw÷ Yk.62,000/-Lke [kuhe fhe økÞk níkk. ßÞkhu ºkeò çkLkkð{kt Mkw¾Ãkwh zuhe{kt íkMfhkuyu íkk¤k íkku z e yt Ë hÚke yk¼q » kýku rf.Yk.çku nòhLkk [kuhe fhe økÞk níkk.

9

ò{LkøkhLke 1h0 MkhfkhLke f[uheykuLku [qtxýe yrÄfkheLku þku-fkuÍ LkkurxMk ò{Lkøkh, íkk.h1 ò{LkøkhLke 1h0 Mkhfkhe f[uheykuyu f÷ufxhu {ktøku÷e [qtxýe÷ûke {krníke Lk ykÃkíkk ík{k{ f[u h eyku L ku f÷u f xhu yksu þkufkuÍ LkkuxeMk ykÃke Au. ò { L k ø k h rsÕ÷k{kt ykøkk{e rËðMkku { kt rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýeLkk Lkøkkhk ðkøke hnÞk Au. yk Mk{Þu rsÕ÷k f÷u f xh yLku [q t x ýe yrÄfkheyu ò{Lkøkh þnu h Lkk {k{÷íkËkhLku rsÕ÷kLkk h7Ãk sux÷e þk¤kMfw ÷ , Mkhfkhe yku V eMkku , çkUfku, rLkøk{Lke f[uhe íkÚkk yLÞ f[uheyku ÃkkMku fux÷ku

MxkV Au yLku [qtxýe{kt fE heíku WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ íku yt ø ku íku { Lkk ðzkyku ÃkkMku Ú ke íkkífk÷ef {krníke {kt ø ke níke Ãkht í kw nsw Mkw Ä e 1h0 sux÷k sux÷e f[uheyku íkhVÚke {krníke Lk {¤íkk yk yt ø ku L kku heÃkku x o {k{÷íkËkh yu M k.su . ¾k[hu rsÕ÷k f÷ufxhLku fÞkuo níkku. ykÚke f÷u f xhu yksu ík{k{Lku íkkífk÷ef yMkhÚke yk ík{k{ Mkk{u ÷ku f «ríkrLkrÄíð ÄkhkLke òu ø kðkE yLkw M kkh fkhýËþo f Lkku x eMk ykÃke Au. ºký rËðMk{kt {krníke Lknª {¤u íkku

{krníke ykÃkLkkh Mkk{u fzf{kt fzf Ãkøk÷k ÷u ð k [e{fe ykÃke Au . yk LkkuxeMkku{kt fuLÿku yLku hksÞ Mkhfkh nMíkfLke hk»xÙ e Þ çkU f ku L kku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . {k{÷íkËkh yuMk.su.¾k[hu sýkÔÞw t níkw t fu 1h0 f[u h eyku L ku Lkku x eMk ykÃkðk{kt ykðe Au sw L k {rnLkk{kt «Úk{ ð¾ík yk ík{k{ f[u h eyku L kk ðzkLku òý fhe níke íÞkhçkkË yuf ð¾ík {krníke ykÃkðk he{kELzh fÞkuo níkku. Ãkhtíkw fu x ÷ef f[u h eyku {krníke ykÃkðk{kt rLk»V¤ síkk rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe MktËeÃkfw{khu yk Ãkøk÷w ¼Þwo Au.

¼kðLkøkh{kt {kuze hkºku

Ãkku÷eMkLkk zhÚke ¼køkðk síkk ðes Ãkku ÷ MkkÚku fkhLkku yfM{kík

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.h1 ¼kðLkøkh þnu h Lkk Mkt M fkh {t z ¤ LkSf yu M kçkeykE MkhËkhLkøkh çkúkL[ Mkk{u ykðu÷k Mkfo÷{kt {ku z e hkºku Ãkku ÷ eMku þt f kLkk ykÄkhu yu f fkhLkku ÃkeAku fhíkk fku E fkhýMkh fkh[k÷fu fkhLke MÃkez ðÄkhe ËeÄe yLku rVÕ{e á~ÞkuLke su{ ykøk¤ fkh[k÷f yLku ÃkkA¤ Ãkku÷eMk yk Ä{k÷{kt {kuxhfkh E÷u f xÙ e f Úkkt ¼ ÷k MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkE níke. yk htsftux ;t. 21 ylu Cr¾;ldh mtumtgxebtk ½xLkk yux÷e ¼ÞkLkf níke fu Nnu h lt Cr¾;ldh vtu M x ytu V embtk Vhs yuf E÷ufxÙef Ãkku÷Lkk Ãkkt[Úke mtu m tgxebtk ytJu j vtu M x còJ;t dKuNdehe NkCwdehe A xwfzk ÚkE økÞk níkk yLku ytu r Vmbtk Vhs còJ;t dtuMJtbe (W.J.57)ltblt vtuMxbullwk Vhs ’hrbgtl ctJtS «tiZ mJthu Vhs vh dw k ’ tJtzebtk Ì’ghtu d lt dw k ’ tJtze btfu o x btk htsu © e nwbjt:e btu; rlvs;tk ;ult bu x j ltble ’w f tlu xvtj vrhJthbtk ylu ’uJt dgt n;t ðgthu At;ebtk fboatheytubtk yhuhtxe Ôgtve ’w&FtJtu :;tk cuCtl :R s;tk sJt vtbe n;e. vtu M xbu l ;ulu 108 îtht mthJth y:uo (MktðkËËkíkk îkhk) dwk’tJtzebtk xvtj ’uJt s;tk rmrJj nturMvxju Fmuztgt Mkwhík íkk.21 n;t ðgthu yt cltJ cLgtu n;tk su l w k mthJth b¤u ;u Mkwhík þnuhLkk íkÚkk çkeò vnu j t s btu ; rlvs;tk hkßÞku { kt ntuJtlwk òKJt bégwk n;wk. R÷u õ xÙ e fLke b¤;e rJd;tu bw s c vtujem ðÄw ;vtm nt: "he Ëw f kLkku { kt Ú ke ÷k¾ku L kku {k÷ Nnuhlt hujldh-3btk hnu;t Au. ¾heËe ðuÃkkheykuLku rðïkMk{kt ÷R ¾ku x k [u f ku Ãkfðkze Au í kh®Ãkze yk[híke økU ø kLku ÃkktzuMkhk rðMíkkh{ktÚke zeMkeçke Ãkku÷eMku Ãkkt[ R{MkkuLke ÄhÃkfz fhe Ák.11.h0 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku. çkLkkð ytøku «kó {krníke yLkwMkkh zeMkeçke Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke fu ÃkktzuMkhk nkôMkªøk çkkuzo s÷khk{Lkøkh ÃkkMku Ãkkt[ yòÛÞk RMk{ku íkktçkkLke fkuÞ÷, íkÚkk fkuÃkhLke ÃkèeykuLku økku¤kfkh ykfkh{kt Lkkøku©e økk{u ®Mkn ËþoLk fhðk økÞu÷ ¼ksÃk ÄkhkMkÇÞLke ðk¤e {kuxku sÚÚkku ÷R W¼k Au. fkh Ãkh W~fuhkÞu÷ økúk{sLkkuyu íkkuzVkuz fhe níke. su íkMkðeh{kt su çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rË÷eÃk SYfk, Mkkðhfwtz÷k) çkkík{eLkk ðýoLkðk¤e søÞk Ãkh ÃknkU[e Ãkkt[uÞLke Ãkku÷eMku

hksfkux{kt xÃkk÷ ykÃkðk síkkt ÃkkuMx{uLkLkwt nkxoyuxufÚke {kuík

çkeòu ÷ku¾tzLkku E÷ufxÙef Ãkku÷ ð¤e økÞku níkku. {kuxhfkhLkku çkwzfku çkku÷e økÞku níkku. yk yfM{kík{kt yu f Mfq x h [k÷fLku Ãký yzVuxu [zkðkÞku níkku. ¼kðLkøkh þnu h Lkk MkhËkhLkøkh{kt ykðu ÷ k Mkfo÷{kt økík {kuze hkºku yuf {kuxhfkh Lkt. Ssu 4 yuÃke 9197Lkk [k÷f ÃkeLÞw Mk[Ëuð fk¤k Lkkýk LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku íÞkhu Ãkku÷eMkLku fkuE þtfk WÃkS níke íkuÚke Ãkku÷eMkLke SÃku íkuLkku ÃkeAku fhíkk fkh[k÷fu fku E yf¤fkhýkuMkh fkhLke MÃkez ðÄkhe ËeÄe níke fkh[k÷fu

fkh ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk yuf E÷u f xÙ e fLkk Ãkku ÷ MkkÚku Äzkfk¼u h Ãkku ÷ ð¤e økÞku níkku . yk fkh[k÷fu yu f Mfq x h [k÷fLku Ãký yzVu x u ÷eÄku níkku . yk ½xLkkLku Ãkøk÷u ÷ku f ku L kk xku ¤ k {ku z e hkºku yufºk ÚkE økÞk níkk. yk {ku x hfkhLkk {kr÷f çkLxe nhe¼kE Mk[Ëu ð u {ku x h [k÷f ÃkeLxw Mk[Ëu ð Mkk{u çku r VfhkEÚke ðknLk [÷kðe yfM{kík MkòoÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMku yk ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au , Eòøkú M íkLku nk÷ nku  MÃkx÷{kt MkkhðkÚku o ¾MkuzkÞku Au.

¾kuxk [ufku ykÃke ðuÃkkheykuLku AuíkhLkkh økUøk MkwhíkÚke ÍzÃkkE

’tYltu sÚ:tu Chelu ytJujt Ctzjtlt ytgNh buxtztuh atjf SJhts WVuo ft¤w vtuvx Ju f hegt ;:t btjle zejeJhe ju J t ytJu j t rhûttatjf rJ¢brmk n WVu o Cw h tu hbu N atJzt (hnu . awlthtJtz Nuhe lk. 3/4 ;:t nwmul WVuo Cwhtu ybel FjeVt (hnu . mk s gldh)lu vK Ízve je"t n;tk. vtu j emle «t:rbf vqAvhAbtk rJ¢brmkn mt:u rvLxw WVu o rvLfw btjtKe ltbltu NÏm ntuJtlwk Fwj;t vtu j emu ;u l e Ntu " Ftu ¤ yt’he dK;helt fjtftubtk ’ctuae je"tu n;tu. vtu j emle «t:rbf vqAvhAbtk yt rJ’uNe ’tYltu sÚ:tu cshkdJtzelt btubel mtu m tgxebtk hnu ; t Jtu L xu z gtfw c bw m t btu x tKeyu btu f jtÔgtle atu k f tJlthe rJd;tu cnth ytJe n;e ;ubs rJNu»t ;vtmbtk ChJtz cwxjudhlwk vK lt{ Fwj;t Mkkðhfwtz÷k, íkk.h1 vtu j emu ;u l e Ntu " Ftu ¤ hksw÷k-òVhkçkkËLkk yt’he Au. ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞLke fkh vtu j emu ºtKu g NÏmtu l u Lkkøku © e økk{u W~fu h kÞu ÷ mt; r’Jmlt rhbtLz vh økúk{sLkkuyu ÃkÚÚkh{khku fhe bu¤JJt ;sJes nt: "he Au. fkhLke íkkuzVkuz fhíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. rLk{ýqf çkLkkðLke «kÃík rðøkík ðuhkð¤ yLkw M kkh ºký rËðMk yøkkW ðuhkð¤ Mk{Mík ¾khðk ¿kkríkLke ÃkhtÃkhkøkík [qtxýe Lkkøku © e økk{u yu f ®Mknu økE fk÷u Þku ò Þu ÷ su { kt rLkÿkÄeLk Ër÷ík «kiZLku WXkðe Síkw ¼ kE fw n kzkLke Mkkhe sE Vkze ¾kÄku níkku. çkkË{kt fk{økeheLku rçkhËkðeLku íkuLke ÷kþ Ãkh çkuMke økÞku níkku. rçkLknheV Ãkxu ÷ íkhefu yk ®MknLkk Ëþo L k fhðk rLk{ýq f fhðk{kt ykðíkk h k s w ÷ k - ò V h k ç k k Ë L k k Ãkxu ÷ Lku Ãkk½ze çkkt Ä e ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ ykøku ð kLkku y u nkhíkku h k fhe rnhk¼kE Mkku ÷ t f e Ãkrhðkh Mðkøkík fÞw O níkw t . ßÞkhu WÃk Ãkxu ÷ íkhefu LkhMke¼kE MkkÚku ykshkus MkktsLkk [kh ºkef{¼kE ykrøkÞkLke ðkøÞkLkk Mkw{khu Lkkøku©e økk{u rçkLknheV ðhýe ònu h økÞk níkk. su L ke òý økú k {sLkku L ku Úkíkk íku y ku fhkE níke.

yxfkÞík fhe níke. Ãkku÷eMku ík{k{Lke ík÷kþe ÷R MÚk¤ ÃkhÚke 7 Lktøk íkktçkkLke fkuÞ÷ ®f{ík \rÃkÞk 1.98 ÷k¾Lkku {w Æ k{k÷ só fÞku o níkku. òufu Ãkku÷eMk ÃkwAÃkhA{kt Þku ø Þ sðkçk Lk ykÃkíkk Ãkku÷eMku Ãkkt[uÞLke yxfkÞík fhe Ãkku ÷ eMk {Úkfu ÷kðe fzfkRÚke Ãkw A ÃkhA fhíkk íkuykuyu yk {k÷ çkkuøkMk [ufku îkhk ¾heËe fhíkk nku ð kLkw t fçkwÕÞwt níkwt. zeMkeçke Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞu ÷ RMk{ku y u {rnÄhÃkwhk rðMíkkh{ktÚke çku, W{hÃkkzk íkÚkk ðzkuËhk y™u çkkuBçku{kt Ãký yk íkhfeçk îkhk ÷k¾ku L kku {w Æ k{k÷ ¾heãk çkkË çkkuøkMk [uf Ãkfzkðe Vhkh ÚkR síkk nkuðkLkwt fçkwÕÞwt níkwt. su { kt Ãkku ÷ eMku hkt Ë u h hku z snktøkehÃkwhk ÃkkMku ¿kkLkÞkuøk yuÃkkxo{uLx Lkt.103{kt hnuíkku

h8 ðŠ»kÞ S¿kuþ sÞtrík¼kR Ãkxu ÷ , LkðMkkhe rsÕ÷kLkk [e¾÷e íkk÷wfkLkk Úkk÷køkk{ rþðRåAk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku 30 ðŠ»kÞ rðLkÞ Aeçkw¼kR Ãkxu÷, ÃkktzuMkhk çk{hku÷e hkuz Mkkt R s÷khk{ Mkku M kkÞxe Lkt.19{kt hnuíkku 31 ðŠ»kÞ rníku þ RLÿðËLk Mkku L ke, ÃkktzuMkhk çkkx÷e çkkuÞ ftÃkLke Mkk{u SykRzeMke fku÷kuLke{kt hnu í kku rðfkMk WVu o rÃkLxw Lkxðh÷k÷ Ãkkhu¾ yLku ðhkAk yu÷yu[ hkuz rºkf{ Lkøkh-h rþð{ yu à kkxo { u L x Lkt.h010{kt hnuíkku W.ð.hh rðþk¤ LkhuLÿ þ{koLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku ÷ eMku ík{k{ ÃkkMkuÚke íkktçkkLke fkuÞ÷, fkuÃkhLke Ãkèeyku™k økku¤kfkh hku ÷ , Ãkkt [ {ku ç kkR÷ {¤e fw Õ ÷u 11.h0 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku,

{krníke y™w M kkh ¼kxÃkku h økk{Lke s{eLk økw { kðe Ëu þ Lkk ykŠÚkf rðfkMk{kt Mkn¼køke çkLke ¾u z q í kku y u yku y u L kSMkeLku s{eLk Vk¤ðe níke. s{eLk økw { kðLkkhkyku L ku ft à kLkeyu nsw Mkw Ä e fkÞ{e Lkku f he ykÃkðkLkk çkË÷u fku L xÙ k õx Äku h ýu fk{økehe fhkðe hÌkk Au. ykðk 4Ãk0 sux÷k fku L xÙ k õx Äku h ýu fk{ fhLkkhk fkheøkhku ¼kxÃkkuh økú k { Ãkt [ kÞíkLkk MkhÃkt [ ðk{eLkeçku L k Ãkxu ÷ , Ãkrhðíko L k xÙ M x, ¼khÞeÞ {sËw h Mkt ½ Lkk Lku ò nu X ¤ Au Õ ÷k Ãkkt [ rËðMkÚke nzíkk¤ WÃkh Wíkhu ÷ k Au . ftÃkLkeLkk {wÏÞ økux Lkt.1Lke Mkk{u hku s MkðkhÚke Mkkt s

Mkw Ä e ÄhýkLkku fkÞo ¢ { yÃkkR hÌkku Au . 4Ãk0 f{o [ kheyku L ke nzíkk¤ çkkË ft à kLkeyu yLÞ Ã÷kLx{kt Ú ke 100 su x ÷ku MxkV çkku ÷ kððk{kt ykÔÞku Au . nzíkk¤e f{o [ kheyku MkkÚku ft à kLke îkhk ðkík[eík fu fkuRÃký «fkhLkk ðkxk½kxku nsw Mkw Ä e ÚkÞku LkÚke. Ãkrhðíko L k xÙ M xLkk yæÞûk «fkþ fkuLxÙkõxhLkk sýkÔÞk yLkw M kkh ykðíkefk÷u hrððkh Mkw Ä e þkt r íkÃkq ð o f Ähýk Úkþu yLku íÞkhçkkË yk¢{ý fkÞo ¢{ ykÃkðk{kt ykðþu . ¼kxÃkku h økú k {ðkMkeyku L ke ÷zíkLku rðrðÄ Mkt ø kXLkku Mk{Úko L k ykÃke hne nku ð kLkw t òýðk {¤u Au .

Lkkøku©e økk{u ¼ksÃk ÄkhkMkÇÞLke fkh Ãkh nw{÷ku fhe íkkuzVkuz fhkE Mkwhík yku.yuLk.S.Mke.{kt fkuLxÙkfx «ÚkkLkk rðhkuÄ{kt nzíkk¤ ÞÚkkðíkT ÄkhkMkÇÞLke fkh ÃkkMku ykÔÞk níkk yLku sýkÔÞw t níkw t fu , økk{Lkk ykÄuzLku ®Mknu {khe LkkÏÞku Au. Ãkrhðkh íkÚkk økk{ yk½kík{kt Au yLku ík{Lku ®Mkn Ëþo L kLke Ãkze Au yu { fne økk{Lkk MkhÃkt [ MkrníkLkk xku¤kyu íku{Lke fkh Ãkh nw{÷ku fhe íkkuzVkuz fhíkk yVzkíkVze {[e sðk Ãkk{e níke. yk çkLkkðLke òý Ãkku ÷ eMkLku fhkíkk Ãkku ÷ eMkLkku rðþk¤ fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u ÄMke økÞku níkku yLku [w M ík çkt Ë ku ç kMík økku X ðe ËeÄku níkku . ßÞkhu ÄkhkMkÇÞ íkÚkk ÃkrhðkhsLkkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u ÷E sðkÞk níkk. yk çkLkkð ytøku ¾kt¼k Ãkku÷eMk{kt Mkk{ Mkk{u VrhÞkË LkkUÄðkLke íksðes yk ÷¾kÞ hÌkwt Au íÞkhu [k÷wt Au.

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) Mkw h ík íkk.21 Mkw h ík þnu h Lkk nShk hku z Ãkh ykðu ÷ e yku y u L kSMke{kt fku L xÙ k õx «ÚkkLkk rðhku Ä {kt økú k {ðkMkeyku y u ÷zík WÃkkze Au . ð»kku o Ú ke fku L xÙ kõx Äku h ýu fk{ fhíkk 4Ãk0 su x ÷k f{o [ kheyku L ke nzíkk¤ yksu [ku Ú kk rËðMk{kt «ðu þ e Au . ft à kLke îkhk f{o [ kheyku MkkÚku Mk{sq í keLkku fku R «ÞkMk Úkíkku LkÚke. f{o [ kheyku Ãký yk¾h Mkw Ä e ÷ze ÷u ð k {¬{ nku ð kÚke rðrðÄ Mkt ø kXLkku L kku Mknfkh yLku Mk{Úko L k íku y ku L ku {¤e hÌkw t Au. yk ytøku Mkwºkku îkhk «kó


10

hrððkh íkk.hh-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

÷kufykWx MkrníkLkk rðfÕÃkku WÃkh [[koLkku Ëkuh

yLkuf xÙuLkku zkÞðxo Ãký fhkE

yurzþLk÷ [eV {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxLkku ykËuþ

{kLkuMkh Ã÷kLx nsw çktÄ : ºký fMkkhk{kt xÙuLk yfM{kík 26/11 : ®sËk÷ 31{e MkwÄe çkkË ðÄw 8 xÙuLkku hÆ ÚkE rËðMk{kt 210 fhkuzLkku Vxfku LkwfMkkLkøkúMík xÙfu Ãkife yuf WÃkh Mk{khfk{ ¢kE{ çkúkt[Lke fMxze{kt hnuþu ®nMkkLku W~fuhLkkh {kuxk¼køkLkkt ðfohkuLke yku¤¾ fhkE nkuðkLkku Ãkku÷eMkLkku Ëkðku : Ëhhkus 70 fhkuzLkwt LkwfMkkLk

{kLkuMkh, íkk.21 {kYrík MkwÍwfe EÂLzÞkLkkt {kLkuMkh Ã÷kLxLku yksu ºkeò rËðMku Ãký çkt Ä hk¾ðk{kt ykðíkkt LkwfMkkLkLkku yktfzku ðÄeLku 210 fhku z YrÃkÞk Mkw Ä e ÃknkU [ e økÞku Au . çkwÄðkhu ÔÞkÃkf ®nMkk ¼zfe WXâk çkkË {kLku M kh Ã÷kLx çkt Ä fhe Ëu ð kÞku Au . yk ®nMkk{kt ftÃkLkeLkkt yuf ðrhc yrÄfkheLkw t {ku í k ÚkÞw t níkw t yLku MkUfzkuLku Eò ÚkE níke. Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu, ®nMkk yLku W~fu h Lkkh {ku k ¼køkLkkt ðfohkuLke yku¤¾ fhe ÷uðk{kt ykðe Au . yk Ã÷kLx yksu à ký çkt Ä hk¾ðk{kt ykÔÞku Au . ft à kLkeLkkt «ðõíkkyu yk {w s çkLke fçkq÷kík fhíkkt fÌkwt níkwt fu, «ku z õþLk{kt 210 fhku z Lkw t LkwfMkkLk ÚkE [qõÞwt Au. yk Ã÷kLx{kt Ëhhku s 1600 ÞwrLkx fkh çkLku Au. {qÕÞLke árüyu Ëhhku s ykþhu 70

fhku z Lkw t Lkw f MkkLk ÚkÞw t Au . çkeSçkksw Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu, ®nMkkLkk {k{÷k{kt ôze íkÃkkMkLkku Ëku h [k÷e hÌkku Au . ®nMkkLku W~fu h Lkkh ðfohkuLke yku¤¾ fhe ÷uðk{kt ykðe Au . ðÄw fku E Lke ÄhÃkfz fhkE LkÚke Ãkht í kw {ku x k¼køkLkk ðfo h ku L ku yku ¤ ¾e fkZðk{kt ykÔÞk Au . xq t f {kt ykøk¤Lke fkÞo ð kne nkÚk Ähðk{kt ykðþu . zeMkeÃke økw z økkt ð {nuïh ËÞk÷u yk {wsçkLke {krníke ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu, çkLkkð Ãknu÷kt {uLkus{uLxLkkt yrÄfkheyku MkkÚku ðkík[eík fhLkkh Þw r LkÞLk ðfo h ku L kkt fkhku ç kkhe MkÇÞku yLku ÞwrLkÞLk LkuíkkykuLku yku¤¾e fkZðk{kt ykÔÞk Au. nswMkwÄe 91 f{o [ kheykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au yLku íku{Lku MÚkkrLkf {ursMxÙux îkhk 14 rËðMkLke ßÞw r zþeÞ÷ fMxze{kt rh{kLz Ãkh {kuf÷e

ËuðkÞk níkkt. økEfk÷u ftÃkLke {uLkus{uLxu fÌkwt níkwt fu, ®nMkk {k{÷u fku E Mk{kÄkLk fhðk{kt ykðþu Lknª. Ã÷kLxLkkt ÷ku f ykWxLke rð[khýk fhðk{kt ykðe hne Au. yLÞ ½ýkt rðfÕÃk Ãký hnu÷kt Au. Mkw Í w f e {ku x hu ®nMkk {k{÷u Mk{kÄkLk Lk fhðk Mkq [ Lkk ykÃke Au . Ãkku ÷ eMk yLku rsÕ÷k ðneðxeíkt º k MkkÚku íkÃkkMk{kt Mknfkh fhðk{kt yrÄfkheyku ÔÞMík Au . òu f u {kYrík Mkw Í w f e EÂLzÞkLkkt [eV ykuÃkhu®xøk yku r VMkhLkw t fnu ð w t Au fu , {kLkuMkh Ã÷kLx{kt þktríkÃkqýo heíku ykì à khu þ LkLku ykøk¤ ðÄkhðk y{u frxçkØ Aeyu. {¤íkk Mk{k[khku {w s çk Ëu þ Lke Mkki Ú ke {ku x e fkh rLk{ko í kk ft à kLke {kYrík MkwÍefeyu ÃkkuíkkLkk {kLkuMkh Ã÷kLx{kt íkk¤kçkt Ä eLke ònuhkík fhe ËeÄe Au.

(yusLMke) LkðerËÕne, íkk. 21 hu÷ðu yfM{kíkLkkt fkhýu yksu à ký ðÄw 8 xÙ u L kku hÆ fhðk{kt ykðe níke. økwYðkh hkºku fMkkhk ¾kíku xÙ u L k yfM{kík Úkíkkt nswMkwÄe hu÷ðu ÔÞðnkh MktÃkqýoÃkýu þY ÚkE [qõÞku LkÚke. xÙuf ÃkifeLkkt yuf xÙuf{kt Mk{khfk{ nsw [k÷e hÌkwt Au suLkkt ÷eÄu 8 xÙuLkku hÆ fhðk{kt ykðe níke ßÞkhu yLÞ yLkuf xÙuLkkuLku zkÞðxo fhðk{kt ykðe níke, su xÙuLkku hÆ fhkE Au íku{kt 11061 yu÷xexe-{wÍ^VÃkwh yu õ Mk«u M k, Mkeyu M kxeyu { LkkøkÃkwh-LktËeøkúk{ yuõMk«uMk, MkeyuMkxeyu{-{kLk{uhÃkt [ ðxe yu õ Mk«u M k, Ãkq ý u ¼wMkkð÷ yuõMk«uMk, {kLk{uhyu ÷ xexe hkßÞhkLke yuõMk«uMk, {kLk{uh-yu÷xexe økku Ë kðhe yu õ Mk«u M k, yu÷xexe-{kLk{uh-økkuËkðhe yuõMk«uMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yrÄfkheyku L kw t fnu ð w t Au fu yLkuf xÙuLkkuLku zkÞðxo fhðk{kt ykðe Au . {ku x e Mkt Ï Þk{kt Þkºkeyku swËe swËe søÞkykuyu

yxðkE Ãkzâk Au. fLkMkkhk ¾kíku rð˼o yuõMk«uMk ¾ze Ãkzu÷e ÷kuf÷ xÙuLk MkkÚku xfhkE síkkt ºkýLkkt {kuík ÚkÞk níkkt yLku yLkuf ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkkt. EòøkúMíkkuLku nswÃký sw Ë e sw Ë e nku  MÃkx÷ku { kt Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne Au. fux÷ef xÙuLkkuLku Úkkuzkf ytíkh Ãkh xqtfkE Ëuðk{kt ykðe Au ßÞkhu yLÞ fux÷ef ÷ktçkk yt í khLke xÙ u L kku L ku zkÞðxo fhðk{kt ykðe Au. fMkkhkÚke fÕÞký síke Ryu{Þw xÙuLkLkk 11 zççkk Ãkkxk ÃkhÚke ¾ze Ãkzâkt çkkË yk çkLkkð çkLÞku níkku . rð˼o yu õ Mk«u M k {wtçkEÚke økkuÂLzÞk íkhV sE hne níke yu s ð¾íku ¾ze Ãkzu÷k zççkk MkkÚku xfhkE økE níke. yk çkLkkð {kuze hkºku çkLÞku níkku . rð˼o yuõMk«uMkLkk zÙkEðhu xÙuf WÃkh fkuE yz[ýku nkuðkLke LkkUÄ ÷eÄe níke yLku R{hsLMke çkúufLkku WÃkÞkuøk Ãký fÞkuo níkku suLkkt ÷eÄu yfM{kík ÚkÞku níkku. xÙuLk ÔÞðnkh MktÃkqýo heíku þY fhðk{kt nsw ykðíkefk÷Lkku Mk{Þ ÷køke sþu.

y{khe çkkçkíkku{kt nMíkûkuÃk Lkk fhþku

W{u h ðk{kt ykÔÞw t Au fu nk÷ [eLkLku rðïLke sYh LkÚke Ãkht í kw rðïLku [eLkLke sYh Au. yk ynuðk÷ îkhk [eLku y{u r hfkLku íku L kk fku E Ãký {k{÷k{kt MkeÄe heíku nMíkûkuÃk Lknª fhðk MkwÄeLke Ä{fe ykÃke ËeÄe Au. MkkÚku s rðïLku Ãký [uíkðýe ykÃke Au fu íku y{u r hfk çkkË rðïLke çkeS {nkþÂõík Au. Mk{Þktíkhu rðïLku [uíkðýe ykÃkLkkhk [eLkLke Ä{feyku{kt ¼khíkLku Ãký ÷Ãku x ðk{kt ykÔÞw t Au . fu { fu ¼khík rðÞu í kLkk{ MkkÚku yLÞLku [eLkLkk «¼w í ððk¤k [eLk Mkkøkh{kt íku ÷ ¼t z kh fkZðkLke íkiÞkhe fhe hÌkwt Au.

ËMk rËðMk MkwÄe fMxze{kt hk¾ðk nwf{ : ®sËk÷Lke Mkk{u Lk¬h Ãkwhkðk nkuðkLkku ¾kMk ÃkÂç÷f «kurMkõÞwxhLkku Ëkðku (yusLMke) {wtçkE, íkk. 21 26/11Lkkt {wtçkE nw{÷kLku yt ò { ykÃkLkkh ykíktfðkËeykuLkkt nuLz÷h yLku {w Ï Þ fkðíkhk¾ku h fw Ï Þkík sçkwçkwÆeLk ytMkkhe WVuo yçkw ®sËk÷Lku yksu {w t ç kE{kt yurzþLk÷ [eV {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux Mk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË ssu 10 rËðMk MkwÄe ¢kE{çkúkt[Lke fMxze{kt {ku f ÷e Ëu ð kLkku ykËuþ fÞkuo níkku. nðu yçkw ®sËk÷ ¢kE{çkú k t [ Lke fMxze{kt 31 sw ÷ kE Mkw Ä e hnuþu. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk íku L ke ÃkkMku Ú ke ðÄw {krníke yu f rºkík fhðkLkkt «ÞkMkku fhðk{kt ykðþu. yçkw ®sËk÷ {q¤¼qík heíku çkeËLkku Au. 21 sw L kLkkt rËðMku MkkWËe yhu r çkÞk{kt Ú ke íku L ku ¼khík ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. rËÕne Ãkku÷eMk îkhk þMºkku çkLkkððkLkkt fuMk{kt íkuLke Mkk{u fuMk Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞku Au. {nkhk»xÙ yuxeyuMkLke fMxez{kt ®sËk÷Lku økEfk÷u MkkU Ã kðk{kt ykÔÞku níkku . ÃkÂç÷f «ku M keõÞw x h rLkf{u fÌkwt níkwt fu, íkuLke Mkk{u ½ýkt Ãkwhkðk Au, y{u yu{Ãký òýeyu Aeyu fu yk nw{÷k{kt fux÷ktf Mxux yufxMkuo ¼qr{fk ¼sðe níke. rLkf{u fÌkwt níkwt fu, ®sËk÷ {wtçkE{kt nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku íÞkhu ¾kMk ft x Ù k u ÷ Y{{kt ÃkkrfMíkkLk{kt nksh níkku . íku L ke ¼q r {fk Ãknu÷ktÚke s MkÃkkxe Ãkh ykðe [q f e Au . Sðíkku ÍzÃkkE økÞu ÷ ku ykíkt f ðkËe fMkkçk Ãknu ÷ kt Ú ke s yk ðkík fhe [q õ Þku Au . fMkkçk MkkÚku ®sËk÷Lke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðLkkh Au. y{khe ÃkkMku Mkkûkeyku yLku ËMíkkðu S Ãkw h kðk Au su ®sËk÷ Mkk{u Mkkrçkíke ykÃke Au. íkÃkkMkfkhku nw { ÷kLkk fkðíkhk{kt ôze íkÃkkMk fhðk EåAu Au suÚke

fMxzeLke sYh Au. 31 sw÷kE MkwÄe nðu ®sËk÷Lku fMxze{kt ÷E ÷uðk{kt ykÔÞku Au. swtzk÷ Ãkh ÃkkrfMíkkLkLkkt «ríkçktrÄík ykíktfðkËe MktøkXLk ÷~fh-yuíkkuÞçkkLkkt MkÇÞku MkkÚku {¤eLku 26/11 nw{÷kLkkt fkðíkhkLkku ykûku à k Au . yk þÏMku ykíkt f ðkËe nw { ÷ku fhLkkhkykuLku sYhe {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. ELxhLkux «kuxkufku÷ VurMkr÷rx Ãkh yðks {khVíku ÷kufkuLku {khe Lkkt¾ðk ®sËk÷ ykíkt f ðkËeyku L ku ykËu þ ykÃÞku níkku . fhkt [ e ftxÙku÷Y{{kt yLÞ ½ýkt þÏMkku Ãký yu ð¾íku WÃkÂMÚkík níkkt. fMkkçku Ãkq A ÃkhA Ëhr{ÞkLk fÌkwt níkwt fu, ®nËe çkku ÷ ðk yLku ykíkt f ðkËe xÙ u ® Lkøk yçkw ®sËk÷ ykÃke níke. xÙ u ® Lkøk WÃkh Ëu ¾ hu ¾ fhðk{kt ykðe níke. yk MktçktÄ{kt {kufzÙe÷ Þkusðk{kt ykðe níke.

y{urhfk Mkrník rðïLkk ËuþkuLku yÃkhkÄeyku{kt Yk.1000Lke WÃkhk»xÙÃkrík [qxt ýe : ytMkkhe [eLkLke ykzfíkhe Ä{fe çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku nkux Vuðhex Lkkur{LkuþLk ÃkuÃkh Mðefkhkíkkt støkLkku íkgku íkiÞkh

yLku sMkðtík®Mkn ðå[u MÃkÄko

fw÷ 790 MkktMkËku WÃkhk»xÙÃkríkLke [qtxýe fhðk 7{e ykuøkMxu {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu : ¼khu WíMkwõíkk

LkðerËÕne, íkk.21 WÃkhk»xÙÃkríkLke [qtxýe {kxu Þw à keyu ™ kt W{u Ë ðkh nkr{Ë yt M kkhe yLku yu L kzeyu L kkt Mk{fûk sMkðtík®Mkn ðå[u MkeÄk støkLkku íkgku íkiÞkh ÚkE økÞku Au. íku{Lkkt Lkkur{LkuþLk ÃkuÃkhku yksu [fkMkýe Ëhr{ÞkLk Mðefkhe ÷uðk{kt ykÔÞk níkkt. yLÞ 29Lkkt Lkkur{LkuþLk ÃkuÃkhku swËkt swËkt ykÄkh Ãkh hÆ fhe Ëu ð k{kt ykÔÞk níkkt . sYrhÞkíkkuLku ÃknkU[e ð¤ðk{kt rLk»V¤ síkkt yLÞ 29Lkkt Ãku à khku hÆ fhðkLkku rLkýo Þ ÷uðkÞku níkku. WÃkhk»xÙÃkríkLke [qtxýe {kxu rhx‹Lkøk ykurVMkh yLku ÷ku f Mk¼kLkk Mku ¢ u x he sLkh÷ Ãke.fu . rðïLkkÚkLku [fkMkýe fÞko çkkË sýkÔÞwt níkwt fu, fw÷ 42 ÃkuÃkhku 14 rËðMkLke Lkku r {Lku þ «r¢Þk Ëhr{ÞkLk Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞk níkkt su { kt 31 W{u Ë ðkhku îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ kt Ãku à khku L kku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yt M kkhe îkhk Ãku à khku L kkt [kh Mku x yLku ®Mkn îkhk ÃkuÃkhkuLkkt ºký Mkux Mðefkhe ÷u ð k{kt ykÔÞk níkkt . rðïLkkÚkLku fÌkw t níkw t fu , [fkMkýeLke «r¢Þk yksu Mkðkhu Þku ò E níke. [kh Lkkur{LkuþLk ÃkuÃkhku {q¤¼qík sYrhÞkíkkuLku ÃknkU[e ð¤ðk{kt rLk»V¤íkk {¤íkkt Vøkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt. [ku¬Mk ËMíkkðu ò u yk{kt òu z ðk{kt ykÔÞk Lkníkkt. rðïLkkÚkLku fÌkwt níkwt fu, su W{uËðkhkuLkkt ÃkuÃkhku Vøkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au íku{kt sYhe rðøkíkku ½zðk{kt ykðe Lkníke. yk ÷ku f ku y u yLÞ sYhe {krníke ykÃke Lkníke. íku { Lkkt {kxu Ãkt Ë h nòhLke

rMkõÞku r hxe rzÃkku Í ex ¾q ç k ðÄkhu Au íkuðe VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke. 18 sw÷kELkkt rËðMku ytMkkheyu Lkkur{LkuþLk ÃkuÃkhLkkt [kh Mkux Ëk¾÷ fÞko níkkt ßÞkhu ®Mknu ºký Mku x Ëk¾÷ fÞko níkkt. ÃkuÃkhkuLkkt [kh Mku x Ëk¾÷ fhLkkh{kt rËÕneLkkt rLkðkMke Mkw r Lkíkk [kiÄhe Ãký Au Ãkhtíkw íku{Lkkt ÃkuÃkhku{kt 20 ÞkuøÞ MkktMkËkuLkkt Lkk{ LkÚke. MkkÚku MkkÚku çkeò Mkkt M kËLkw t Lkk{ Ãký LkÚke. W{uËðkhku 23 sw÷kE MkwÄe W{uËðkhe Ãkºkku ÃkkAkt ¾U[e þfu Au . WÃkhk»xÙ Ã kríkLke ÃkMkt Ë øke ÷ku f Mk¼k yLku hkßÞMk¼kLkk MkÇÞkuLkkt MkeÄk {íkÚke fhðk{kt ykðþu. fw÷ 790 Mkkt M kËku 7 yku ø kMxu 14{k WÃkhk»xÙ Ã krík [q t x e fkZðk íku{Lkkt {íkkrÄfkhLkku (Mkt ð kËËkíkk îkhk) WÃkÞkuøk fhe þfþu. y{ËkðkË, íkk.h1 þnu h Lkk {u B fku LkSf hknËkheykuLku Ãkku÷eMk íkhefuLke yku¤¾ ykÃke Ãk00 YrÃkÞk yLku {ku ç kkE÷ Ãkzkðe ÷u L kkh þkneçkkøk{kt hnu í kk yu f çkLkkðxe Ãkku÷eMk{uLkLku þnu h fku x zk Ãkku ÷ eMku ÍzÃke Ãkkzâku Au . yk Þku s Lkk ykøkk{e Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk {e®xøk{kt hsq Úkþu yLku íkuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh {u B fku Ãkh rðMíkkh Ãkq ð o f [[ko çkMk Mxu L z ÃkkMku çkMkLke hkn rð[khýk fhðk{kt ykðþu. òu E W¼k hnu ÷ k h{u þ ¼kE yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Ík÷k ÃkkMku ykðu ÷ k Ãkku ÷ eMk 1986 yLku 1989 yLku su ð k Ëu ¾ kíkk Þw ð f ÃkÃÃkw íÞkhçkkË 1999-2000Lke çkkçkw Ãkxýe Mkk÷{kt Ãký ykðk s Ãkøk÷kt ( h n u . þ k n e ç k k ø k ) y u ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. Mkhfkh Ãkku í kkLke yku ¤ ¾ Ãkku ÷ eMk nk÷{kt 2.4 fhku z rf÷ku ø kú k { ½kMkLkku sÚÚkku Ähkðu Au . «ðíko { kLk ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷ELku yrÄfkheyku ò{Lkøkh, hksfku x , Ãkku h çkt Ë h yLku y{ËkðkË, íkk.21 sq L kkøkZ{kt Ú ke ðÄkhkLkk y{ËkðkË Mkku L kk-[kt Ë e sÚÚkkLke {kt ø k fhu íku ð e çkòh{kt þw¢ðkhu ½xkzk çkkË þõÞíkk Au . yk ÷e÷k þrLkðkhu VheÚke yu f ðkh ½kMkLke zu h e {kxu sYh Ãkzu MkwÄkhkLkku {knku÷ òuðk {éÞku Au. yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au níkku. þrLkðkhu çkòh{kt yuf fu ykøkk{e ºký {rnLkk MkwÄe rf÷ku [ktËeLkku ¼kð YrÃkÞk ½kMk[khkLke fkuE Ãký íktøke 200Lkk MkwÄkhk MkkÚku YrÃkÞk Úkþu Lknª. Ãkwhíkku ½kMk[khku 51500 Úke 52000Lke WÃk÷çÄ Au Aíkkt Ãký MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. su Mkkð[u í keLkk ík{k{ Ãkøk÷kt þw¢ðkhu YrÃkÞk 51300 Úke 51800Lke Lke[e MkÃkkxeyu ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au.

ykuAk ðhMkkËLku fkhýu Q¼e ÚkÞu÷e ÃkrhÂMÚkrík{kt

½kMk[khkLke íkf÷eV hkufðk ¾kMk Mfe{ íkiÞkh fhkþu ÃkeðkLkk Ãkkýe,

½kMk[khk yLku ðes¤eLkku sÚÚkku WÃk÷çÄ fhkððk Mkr{rík Mkq[Lkku fhþu

økktÄeLkøkh, íkk.21 ðhMkkËLkk rð÷t ç k yLku íÞkhçkkË ykuAk ðhMkkËLkk fkhýu økw s hkík{kt Ãký ½kMk[khkLku ÷ELku ®[íkk «ðíkeo hne Au Ãkht í kw yrÄfkheyku L kku Ëkðku Au fu ykøkk{e ºký {rnLkk MkwÄe ½kMk[khkLke fkuE íktøke ÚkkÞ íku ð e ÂMÚkrík LkÚke. f] r »k rð¼køku {kuLkMkwLk{kt rð÷tçk yLku íÞkhçkkË yku A k ðhMkkËLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ½kMk[khk {kxu ¾kMk ÞkusLkk íkiÞkh fhðkLke fðkÞík nkÚk Ähe Au . f] r »k rð¼køkLku hkßÞ {kxu ½kMk[khk ytøkuLke rðþu » k Mfe{ íki Þ kh fhðk

fnuðk{kt ykÔÞwt Au. ykLkkÚke ¾uzqíkkuLku hkník Úkþu. ¾uzqíkkuLku hkník ykÃkðkLkk nuíkwMkh yk Þku s Lkk íki Þ kh fhðk{kt ykðLkkh Au . yku A k ðhMkkËLkk fkhýu Q¼e ÚkÞu÷e ÃkrhÂMÚkríkLke Mk{eûkk fhðk h[ðk{kt ykðu ÷ e «ÄkLkMíkhLke Ãku x k Mk{erík îkhk çkku ÷ kðk{kt ykðu ÷ e çkuXf{kt yk {wsçkLkk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkeðkLkk Ãkkýe, ½kMk[khk, ðes¤eLkk ÃkwhðXkLke ¾kíkhe fhðk Ãkku ÷ eMke Ãkøk÷kt Mkq [ ððk f] r »k rð¼køkLku fnuðk{kt ykÔÞwt Au. yk f{erxLke çku X f Ëh {t ø k¤ðkhu {¤þu . rð¼køkLkk yrÄfkheyku L ku sw ð kh yLku çkkshk su ð k ¾u í keLkk ÃkkfLkk Mkt ç kt Ä {kt ¾uzqíkku {kxu rðþu»k ÞkusLkk íkiÞkh fhðk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. swðkh yLku çkkshkLku ¾qçk ykuAk ÃkkýeLke sYh nkuÞ Au.

(yusLMke) çku E rst ø k, íkk.h1 Ërûký [eLk Mk{qn ytøku {[u ÷ k nku ç kk¤k yt ø ku [eLkLkk {erzÞk{kt «Úk{ðkh ykfhe «ríkr¢Þk yÃkkE Au . [eLkLkk yu f y¾çkkh ÃkeÃkÕMk zu E ÷e{kt þrLkðkh {w Ï Þ Mk{k[khku { kt y{u r hfk Mkrník ½ýk Ëu þ ku L ku Ãkhku û k heíku Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe Au . y¾çkkh yLkw M kkh [eLk ykðe LkkLke-LkkLke {w ~ fu ÷ eyku L ku Mkh¤íkkÚke ÃknkU [ e ð¤e þfu Au yLku íku L ku Ãkku í kkLke íkkfkík Ãkh rðïkMk Au . ynu ð k÷{kt

2011-12{kt çkUfku îkhk fçksu fhðk{kt ykðu÷e fw÷ çkkuøkMk LkkuxLke fw÷ ®f{ík 24.7 fhkuz Au : ykhçkeykE

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 21 çkLkkðxe Lkkux ¼khíkeÞ çkòhku { kt {ku x kÃkkÞu ½q M kkzðk{kt ykðe hne Au . nðu 1000 YrÃkÞkLke çkLkkðxe Lkkux ðÄw «{ký{kt ½q M kkzðk{kt ykðe hne Au . Vku s o h e fhLkkh ÷ku f ku y u 1000 YrÃkÞkLke Lkkux WÃkh rðþu»k æÞkLk fuLÿeík fhe ËeÄwt Au . rhÍðo çkU f yku V RÂLzÞkyu yk {w s çkLke {krníke ykÃke Au . çkU f Lkw t fnu ð w t Au fu ð»ko 201112{kt çkU f ku îkhk fçksu fhðk{kt ykðu ÷ e çkLkkðxe Lkku x Lke fw ÷ ®f{ík 24.7 fhku z YrÃkÞk Au . 201112{kt þku Ä e fkZðk{kt ykðu ÷ e çkLkkðxe Lkku x Lke Mkt Ï Þk 521155 níke. ykLke fw ÷ ®f{ík 24.7 íkhefu ykÃke níke yLku fhku z YrÃkÞk su x ÷e Au . íku{Lku Ä{fkðeLku íkuLke ÃkkMkuÚke Ãk00 YrÃkÞk hku f zk yLku {ku ç kkE÷ Vku L k Ãkzkðe ÷eÄku níkku. su çkkçkíku þnu h fku x zk Ãkku ÷ eMk {Úkfu òý fhíkkt Ãkku ÷ eMk fku L Mxu ç k÷ rððu f çkkhku x yLku «rËÃk®Mknu íkuLke þku Ä ¾ku ¤ nkÚk Ähe níke. Ãkku ÷ eMkLku çkkík{e {¤e níke fu çkLkkðxe Ãkku ÷ eMkðk¤ku ÃkÃÃkw {u B fku ÃkkMku W¼ku Au. suÚke Ãkku ÷ eMku íÞkt sE ÃkÃÃkw L ku {wtçkE, íkk.21 ÍzÃke ÷eÄku Au. Mkt h ûký «ÄkLk à k k u ÷ e M k L k e « k Ú k r { f yu.fu.yuLxkuLkeyu fÌkwt níkwt fu, íkÃkkMk{kt ��kÃÃkw y u fçkw Õ Þw t {wtçkE þnuh{kt ykðu÷e ykËþo Au fu , íku ý u yøkkW ºký MkkuMkkÞxeLke s{eLk Mkthûký ÔÞÂõíkyku L ku ÷q t x Þk Au . {tºkk÷ÞLke Au. yuLxku™eyu yk

Ãkku÷eMk íkhefuLke yku¤¾ ykÃke ÃkiMkk Ãkzkðíkku Lkf÷e Ãkku÷eMk{uLk ÍzÃkkÞku

ykhxeykE yhSLkk sðkçk{kt ykhçkeykEyu fÌkw t Au fu çkU f ku îkhk þku Ä e fkZðk{kt ykðu÷e çkLkkðxe Lkku x Lke Mkt Ï Þk 201112{kt 5.21 ÷k¾ ÚkE økE Au su yøkkWLkk ð»ko { kt 4.35 ÷k¾ níke. yk{k 20 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au . zuxk{kt Ëþkoððk{kt ykðu Au fu {n¥k{ çkLkkðxe Lkku x YrÃkÞk 500Lkk ËhLke Au ßÞkhu YrÃkÞk 100Lke Lkku x ku L ke Mkt Ï Þk ðÄkhu Au . rhÍðo çkUfLkk yktfzk Ëþkoðu Au fu 500Lkk ËhLke çkLkkðxe LkkUx{kt 23 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. Mkwhûkk ˤku yLku yLÞ Mkhfkhe yrÄfkheyku îkhk fçksu fhðk{kt ykðu÷e Lkkux fhíkk yk yktfzku y÷øk Au. çkufªøk ÔÞðMÚkkLke çknkh çkLkkðxe

LkkuxLkwt «{ký ¾qçk ðÄkhu Au. ykhçkeykE îkhk ykÃkðk{kt ykðu ÷ e {krníke{kt sýkðk{kt ykÔÞwt Au fu ð»ko 2004-05 yLku 200607 ðå[u çkLkkðxe Lkku x yku ¤ ¾e fkZðk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. «ðkn Ëþkoðu Au fu YrÃkÞk 10, YrÃkÞk 20 yLku YrÃkÞk 50Lkk ËhLke çkLkkðxe Lkku x Lkku ½xkzku ÚkÞku Au . òu fu nðu YrÃkÞk 100, 500 yLku 1000Lkk ËhLke çkLkkðxe Lkku x ku L kku Vu ÷ kðku ðæÞku Au . YrÃkÞk 100Lkk ËhLke çkLkkðxe Lkku x yku A k «{ký{kt {¤e hne Au . 2009-10{kt 1.42 ÷k¾ ykðe Lkku x ÃkfzkE níke ßÞkhu ykøkk{e çku LkkýktfeÞ ð»ko { kt 1.24 ÷k¾ yLku 1.23 ÷k¾ ykðe Lkku x ÃkfzkE Au.

{nkhk»xÙ Mkhfkh fhíkkt y÷øk rLkðuËLkÚke rððkË

ykËþo MkkuMkkÞxeLke s{eLk rzVuLMkLke Au : Mkthûký {tºke MkLkMkLkkxeÃkqýo ykËþo MkkuMkkÞxe fuMk{kt íkÃkkMk fhðkLkku MkeçkeykELku Ãkqhíkku yrÄfkh Au : yuLxkuLkeLkku ¾w÷kMkku

MkkuLkk{kt 75Lkku MkwÄkhku

[ktËe{kt Vheðkh 200Lkku MkwÄkhku Úkíkkt íkuS LkkUÄkE çktÄ hÌkku níkku. çkeS çkksw MkkuLkkLkk ¼kðLke ðkík fheyu íkku y{ËkðkË{kt þrLkðkhu MkkuLkkLkk ¼kð{kt Ãký YrÃkÞk 75Lkku Mkw Ä khku òu ð k {éÞku níkku. þw¢ðkhu y{ËkðkË{kt 10 økú k { Mkku L kkLkk ¼kð YrÃkÞk 29500 Úke 29600Lke MkÃkkxeyu çkt Ä hÌkku níkku . su þrLkðkhu YrÃkÞk 75Lkk ðÄkhk MkkÚku YrÃkÞk 29575 Úke

29675 Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. yk WÃkhktík yuf rf÷kuøkúk{ YÃkkLkku ¼kð Ãký YrÃkÞk 200Lkk WAk¤k MkkÚku YrÃkÞk 51300 Úke 51800Lke MkÃkkxeyu çkt Ä hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLk rËÕne çkwr÷ÞLk çkòh{kt MkkuLkkLke ®f{ík{kt yksu çkeò rËðMku YrÃkÞk 50Lkku ðÄkhku Úkíkkt ®f{ík «rík 10 økú k { 29700 çkku÷kE níke.

{w s çkLkku Ëkðku fheLku Lkðku rððkË Auze ËeÄku Au, fkhý fu {nkhk»xÙ Mkhfkhu yøkkW yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu, su s{eLk WÃkh ykËþo Mkku M kkÞxe çkLkkððk{kt ykðe Au íku hkßÞLke Au. Mkthûký {tºkk÷ÞLku yk{kt fku E ÷u ð kËu ð k LkÚke. nðu yuLxkuLkeyu yk s{eLk Mkthûký {t º kk÷ÞLke nku ð kLke ðkík fheLku Mk{MÞk MkSo ËeÄe Au. Mkt h ûký {t º kk÷ÞLkk yu f fkÞo¢{Lkkt ¼køkYÃku ðkík fhíkkt yuLxkuLkeyu fÌkwt níkwt fu, yk s{eLk WÃkh y{khku fçkòu Au. fr{þLkLku yk ytøku òý fhe Ëu ð k{kt ykðe Au . ykËþo MkkuMkkÞxe fki¼ktz ytøku Ãkqhf «&™kuLkkt sðkçk{kt yuLxkuLkeyu yk {wsçkLke «ríkr¢Þk ykÃke níke. MkuLkkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk

ËeÃkf fÃkq h îkhk økÞk Mkókn{kt su swçkkLke ykÃkðk{kt ykðe níke íkuLkkt fhíkkt yk swçkkLke y÷øk Au. yuLxkuLkeyu fÌkwt Au fu, MkuLxÙ÷ çÞwhku ykuV ELðu M xeøku þ Lku {k{÷k{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . MkeçkeykE ykËþo MkkuMkkÞxe fuMk{kt íkÃkkMk fhðkLkku MktÃkqýo yrÄfkh Ähkðu Au . økÞk {rnLkk{kt hkßÞ Mkhfkhu {w t ç kE nkEfku x o { kt MkeçkeykELkkt yrÄfkh ûkuºkLku Ãkzfkh VUfeLku fÌkwt níkwt fu, yk {k{÷k{kt íkÃkkMk fhðk MkeçkeykELku nf LkÚke. yk {k{÷ku hkßÞ Mkhfkhu yÚkðk fkuxuo MkeçkeykELku MkkUÃÞku LkÚke suÚke MkeçkeykE yk {k{÷k{kt íkÃkkMk fhe þfu Lknª íku ð e hsq y kík hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke fhðk{kt ykðe níke.


hrððkh íkk.hh-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

Ãk.çktøkk¤{kt fkUøkúuMk MkkÚku Auzku Vkzíkkt {{íkk (yusLMke) {wtçkE/f÷fíkk,íkk.21 Mk¥kkÄkhe Þw à keyu økXçkt Ä Lk{kt Ä{kMkký yxfðkLkwt Lkk{ ÷E hÌkwt LkÚke. hk»xÙ Ã krík yLku WÃkhk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkhLke ÃkMktËøke{kt MkkÚkeÃkûk ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLke ykzkuzkE{ktÚke {ktz çknkh ykðu ÷ e fkU ø kú u M kLku yíÞkhu þhË ÃkðkhLke hk»xÙðkËe fkUøkúuMk (yuLkMkeÃke) ÃkhuþkLk fhe hne níke íÞkt s yksu Ãkrù{ çkt ø kk¤Lkk {w Ï Þ{t º ke yLku ík] ý {q ÷

ykøkk{e [qtxýe yuf÷k nkÚku ÷zðkLke ònuhkík fuLÿ ¾kíku ÞwÃkeyuLku Mk{ÚkoLk òhe h¾kþu

fkU ø kú u M kLkk yæÞûk {{íkk çkuLkhSyu Ãkrù{ çktøkk¤{kt ykøkk{e [qtxýe yuf÷k nkÚku ÷zðkLke ½ku»kýk fhe hkßÞ{kt fkUøkúuMk MkkÚkuLkk økXçktÄLkLkku ytík ykýðkLkk Mktfuík ykÃke ËeÄk

Au . fkU ø kú u M k MkkÚku ík] ý {q ÷ fkU ø kú u M kLkk nLke{q L kLkku yt í k ykðe økÞku Au . {rnLkkyku MkwÄe fkUøkúuMk MkkÚkuLke ònuh íkfhkh çkkË Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSyu yksu ½ku » kýk fhe níke fu íku{Lke Ãkkxeo ykøkk{e [qtxýe yuf÷k nkÚku ÷zþu.

ÞwÃkeyu{kt Ä{kMkký : fuLÿ yLku {nkhk»xÙ{kt MkhfkhLke fk{økeheÚke yuLkMkeÃke Lkkhks Aíkkt ÞwÃkeyuLke Ãkz¾u

Mk{k[kh yu s LMkeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh fuLÿ ¾kíku fkUøkúuMkLke ykøkuðkLke nuX¤Lkk ÞwÃkeyu økXçktÄLkLkk {n¥ðLkk ¼køkeËkh {{íkk çkuLkhSyu sýkÔÞwt níkwt fu rËÕne ¾kíku

rððkËku Mksoðk{kt þqhk hksfeÞ Lkuíkkyku {rn÷kykuLke ðuþ¼q»kkÚke Lkfk{k LkuíkkykuLku økku¤e {khðk ÄúLkk ®Mk[kE{tºkeLkwt yknTðkLk ÷kufku W¥kursík ÚkkÞ Au ykt çktÄkhý {wsçk fk{ fhðkLkk MkkuøktË

{æÞ«ËuþLkk ¼ksÃke {tºkeLke {rn÷kykuLku Mk÷kn ÷uLkkh {tºkeyu fÞko çkusðkçkËkh rLkðuËLkku (yusLMke)

ELËkuh,íkk.21 10{e sw ÷ kEyu ykMkk{Lke hksÄkLke økkin¥ke{kt ½xu÷e AuzíkeLke ½xLkkLkk Mkt Ë ¼o { kt {æÞ«Ëu þ Lkk Wãku ø k {t º ke fi÷kþ rðsÞ ðøkeoÞkyu yksu rððkËkMÃkË rðÄkLk fhíkk sýkÔÞw t níkw t fu {rn÷kLke Mkw h ûkk yLku íku { Lke MkkÚku Mktf¤kÞu÷wt MkL{kLk {rn÷kyku fux÷wt rþü ðíkoLk fhu Au yLku íku{Lkwt økkihð íkuyku fuðe Mkks Mksò Mksu Au íkuLkk Ãkh ykÄkh hk¾u Au. íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu ykÃkýk Ëuþ{kt òu ykÃkýu ÃkhtÃkhkykuLkku Mðefkh fheyu íkku íkuLke nfkhkí{f yMkhku òu ð k {¤þu . nw t nt { u þ k {rn÷kyku L ku MkL{kLkÃkkºk

[krhºÞ, MkL{kLkLkeÞ ðíkoLk yLku MkL{kLkLkeÞ ðuþ¼q»kkLke rðLktíke fhíkku hÌkku Awt. òu íkuyku yk{ fhu íkku Mk{ks{kt fkuE Mk{MÞk s Lknª hnu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu òu {rn÷kyku MkL{kLkLkeÞ heíku ðíkoþu íkku yLÞ ÷kufku Ãký íku{Lku MkL{kLk ykÃkþu. íku{Lke Vu þ Lk, SðLkþi ÷ e yLku ÔÞðnkh ¼khíkeÞ Mkt M f] r ík «{kýu nkuðk òuEyu. yLÞkuLku W¥ku S ík fhíkk ð†ku {rn÷kykuyu Ãknuhðk òuEyu Lknª. {tºkeSyu sýkÔÞwt níkwt fu {rn÷kyku y u yLÞku { kt MkL{kLk WíÃkÒk ÚkkÞ íkuðk ð†ku Ãknuhðk òuEyu Ãkhtíkw Ëw¼koøÞu {rn÷kyku W¥ku r sík fhíkk fÃkzkt Ãknuhu Au suLkk fkhýu Mk{ks{kt rðf]ríkyku MkòoÞ Au.

(yusLMke) niËhkçkkË,íkk.h1 fk{ Lknª fhLkkhk yrÄfkheykuLku økku¤e {khe ËuðkLke Mk÷kn ykÃkeLku rððkËku{kt VMkkÞu÷k yktÄú«ËuþLkk ÷½w®Mk[kE {tºke xe.S.ðUfxuþ huœeyu MÃküíkk ykÃkðkLku çkË÷u fÌkwt Au fu fk{ Lknª fhLkkhk LkuíkkykuLku Ãký økku¤e {khe Ëuðe òuEyu. yuf rhxkÞzo ykEyuyuMk yrÄfkheyu f{o[kheyku Mkk{u ykðe rxÃÃkýe fhðk çkË÷ ðUfxuþ Mkk{u VrhÞkË Ãký Ëk¾÷ fhkðe Au. ðUfxuþ økík 13 sw÷kEyu fwhLkq÷{kt MkkðosrLkf {t[Úke f{o [ kheyku Mkk{u ykðe øku h ðksçke rxÃÃkýe fhe níke. yMk{Lkk Ãkqðo øk]nMkr[ð çke.ðe.ÃkkÃkkhkðu ÃkkuíkkLke VrhÞkË{kt fÌkwt Au fu ðUfxuþ Ãkh ykEÃkeMkeLke fux÷ef f÷{ ytíkøkoík fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe þfu Au. f{o[kheyku Mkk{uLke rxÃÃkýe çkkË W¼k ÚkÞu÷k rððkË çkkË ®Mk[kE {tºkeyu {kVe {køkðkLku çkË÷u LkuíkkykuLku ÃkkuíkkLkk rLkþkLkk Ãkh ÷eÄk Au. ÃkkÃkkhkðkLkk sýkÔÞk {wsçk yk rxÃÃkýeÚke MÃkü Au fu ðUfxuþ fkLkqLk{kt rðïkMk LkÚke Ähkðíkk. çktÄkhý {wsçk fk{ fhðkLkk þÃkÚk ÷uLkkhk yuf {tºke îkhk ykðe rxÃÃkýe fhðe ËuþLke LÞkÞ«ýk÷e {kxu {kuxe {w~fu÷e W¼e fhe þfu Au. MÃkü Au fu {tºke yk{ sLkíkkLku fkLkqLk nkÚk{kt ÷uðk {wsçk W~fuhe hÌkk Au. ykEyuMk yrÄfkhe MktøkXLku yk ytøku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞk çkkË hkßÞLkk {wÏÞ{tºke rfhýfw{kh huœeyu fÌkwt fu {tºkeykuyu ykðe rxÃÃkýeykuÚke Ëqh hnuðwt òuEyu. òu fu rLkð]¥k ykEyuyuMk yrÄfkhe ÃkkÃkkhkðLke VrhÞkË Ãkh nsw MkwÄe yuVykEykh LkkUÄðk{kt ykðe LkÚke. yk {k{÷u fkÞËkfeÞ Mk÷kn ÷uðkE hne Au.

ÞwÃkeyu MkkÚkuLkwt y{kYt økXçktÄLk [k÷w Au yLku y{kY {kLk s¤ðkþu íÞkt MkwÄe [k÷w hnuþu. Ëhr{ÞkLk fkU ø kú u M kÚke Lkkhks ÞwÃkeyuLkk yLÞ½xf Ãkûk yuLkMkeÃkeyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu íku Mk¥kkÄkhe ÞwÃkeyu økXçktÄLk MkkÚkuLkku MktçktÄ íkkuzþu Lknª Ãkhtíkw Ãkkxeoyu {nkhk»xÙ yLku fuLÿ ¾kíku fkUøkúuMk íkuLkk {tíkÔÞkuLku æÞkLk{kt Lknª ÷uíke nku ð kLkku ykhku à k {w f e Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke. þhË ÃkðkhLke Ãkkxeoyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke Äkhýk «{kýu MkhfkhLke fk{økehe [k÷e hne LkÚke. yuLkMkeÃkeLkk Lkuíkk «VwÕ÷ Ãkxu ÷ u sýkÔÞw t níkw t fu y{u ÞwÃkeyuLkk MkÇÞ Aeyu yLku ¼rð»Þ{kt Ãký hneþwt fuLÿ MkhfkhLku y{kYt Mk{ÚkoLk Au yLku ¼rð»Þ{kt Ãký [k÷w hnuþ.u «VwÕ÷ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu yuLkMkeÃke «økríkþe÷ yLku rçkLkMkkt«ËkÞf Mkhfkh hnu íku{ EåAu Au Ãkhtíkw ÃkkxeoLkk {tíkÔÞku æÞkLk Ãkh ÷uðkíkk LkÚke íkuLke Mkk{u y{khe Lkkhksøke Au.

ðkŠ»kf Yk.Ãk ÷k¾ MkwÄeLkku Ãkøkkh Ähkðíkk ÷kufkuLku ELf{xuûk rhxLko ¼hðk{ktÚke {wÂõík Ãkqðoþhík yu h¾kE Au fu Ãkøkkh rMkðkÞ ykðfLkku yLÞ †kuík Lk nkuðku òuEyu íku{s çkUf rzÃkkuÍexLkwt ðkŠ»kf ÔÞks Yk.10 nòh fhíkkt ðÄw Lk nkuðwt òuEyu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.21 ykðfðuhk rhxLko ¼hLkkh ÔÞÂõíkyku {kxu ykLkt Ë Lkk Mk{k[kh ykÔÞk Au fu L ÿ Mkhfkhu ðkŠ»kf Yk.Ãk ÷k¾

“fkiLk çkLkuøkk hk»xÙÃkrík” : yksu {ík zeÍ÷Lkku ¼kð sÕËeÚke ÚkE þfu Au ytfwþ {wõík økýíkhe{kt «ýðLkku rðsÞ rLkrùík (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. h1 hrððkhu çkÃkku h u [q t x ýe Ãkrhýk{Lke ½ku » kýk çkkË fkutøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk yLku ¼q í kÃkq ð o Lkkýk«ÄkLk «ýð {w ¾ hSLke hk»xÙ Ã krík¼ðLk Ãknkut[ðkLke Ãkwhe Mkt¼kðLkk Au. [q t x ýe Ãkt [ Lkk Mkq º kku y u sýkÔÞw t níkw t fu hk»xÙ Ã krík [q t x ýeLke {íkøkýíkhe {kxu MktMkË ¼ðLk{kt íkiÞkhe Ãkwhe fhe ÷uðkE Au. Mkðkhu 11 ðkøku {íkøkýíkhe þY Úkþu yLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h1 «ÄkLk{tºkeLke ykŠÚkf Mk÷knfkh Ãkrh»kË (Ãkeyu{EyuMke)Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh {Õxe çkúktz rhxu÷{kt «íÞûk rðËuþe hkufkýLkk «MíkkðLku Mkhfkh ðÄw ykøk¤ ðÄkhðk EåAþu. MkkÚku s zeÍ÷Lke ®f{íkku Ãký sÕËeÚke s rLkÞtºký{wõík fhðk{kt ykðþu. Ãkeyu{EyuMkeLkk [uh{uLk Mke.htøkhksLku sýkÔÞwt níkwt fu, ykŠÚkf MkwÄkhk{kt MkwMíkeLke yMkh yÚkoÔÞðMÚkk Ãkh Ãkze Au. rhxu÷ yLku WœÞLkûkuºku yuVzeykELkk «MíkkðLku ðxnwf{ îkhk ÷køkw fhe þfkÞ Au. MkkÚku s zeÍ÷Lke ®f{íkkuLku Ãký Mkhfkhe rLkÞtºkýÚke {wõík fhðe sYhe Au. íkuLkkÚke MkçkMkeze rçk÷{kt ½xkzku Úkþu suLkkÚke hksfku»keÞ ¾kã Ãkh ÷økk{ ÷økkðe þfkþu. yuLkzeyuLkk sLkíkkˤ (Þw), òufu, Mkhfkhu íkuLke MkiØktríkf {tsqhe ykÃke ËeÄe Au Ãkhtíkw hksfeÞ rþðMkuLkk yLku Íkh¾tz {wÂõík fkhýkuMkh íkuLku ÷køkw fhe þfkÞwt LkÚke. {ku h [kyu Ãký «ýð {w ¾ hSLke íkhVu ý {kt {íkËkLkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. òu fu hk»xÙÃkrík¼ðLk MkwÄe Ãknku t [ ðk «ýð {w ¾ hSLku Úkku z ef hkn òu ð e Ãkzþu . hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷Lkku «kusfu x “yðíkkh” ytíkøkoík {þeLke þheh{kt SðLk «ýk÷e yLku [uíkLkkLku fkÞo f k¤ h4{e sw ÷ kEyu Mk{kÃík ÚkE hÌkku Au. Lkðk MÚkkrÃkík fheLku MkkEçkhLku r xf y{híð «ËkLk fhkþu ÷tzLk, íkk. h1 hk»xÙÃkríkLku h3{e sw÷kELkk (yusLMke) “yðíkkh”Lkk{ Ähkðíkk yuf Lkðk hrþÞLk rhMk[o «kusufx hkus þÃkÚk økúný fhkðkÞ íkuðe ytíkøkoík yçkòuÃkríkykuLku yuf «fkhu y{híð «ËkLk fhðkLke Mkt¼kðLkk Au. íkiÞkheyku þY fhðk{kt ykðe Au. yðíkkh «kusufx{kt hkuçkkuxLkk þheh{kt {kLkð {øks {wfðk{kt ykðþu. òuðk-Mkkt¼¤ðk{kt yk hkuçkkux {kLkð suðk Ëu¾kþu. MkkÚku s {Lkw»ÞLke su{ s Mk{S rð[khe Ãký þfþu. hrþÞLk yçksÃkrík rËr{ºk EMíkfkuðu Ëkðku fÞkou Au fu yuf økwÃík ¼tzku¤Lkk çkË÷k{kt y{híð «ËkLk fhðkLke yk Mk{økú «r¢ÞkLke Ëu¾hu¾ hk¾þu. ÄLkkZâkuLkk {øksLku hkuçkkuxLkk Mkhfkh{kt yk ykËuþ ÄkŠ{f {k{÷kykuLkk þheh{kt «íÞkhkurÃkík fhðkLke yk ÞkusLkk ÃkkA¤Lkk rð[khLkku {tºkk÷Þ íkhVÚke ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. {tºke fu. nuíkw yu Au fu ík{k{ ÄLkkZâku Lkïh Ëun{kt nksh yuðk ÃkkuíkkLkk yuMk. Ãkwòheyu MÃküíkk fhe níke fu yk Ãkqò- ®f{íke yLku {u½kðe {øksLku nt{uþk {kxu ò¤ðe þfþu, yLku ÃkkX{kt xuûkËkíkkykuLkk Lkkýkt ¾[oðk{kt Lk®n yk «fkhu íku{Lku y{híðLke «kró Úkþu. ykðu, Ãkhtíkw {trËhkuLkk xÙMx íkhVÚke LkkýktLke EMíkfkuðu Ëkðku fÞkou Au fu yk ÷ûkLku «kÃík fhðk {kxu íkuýu ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðþu. íkËTWÃkhktík hkßÞ{kt ºkeMk ði¿kkrLkfkuLku rLkÞwfík fÞko Au. ËMk ð»kkou{kt {kLkð {øksLku ykðu÷k [[kou yLku {ÂMsËku{kt Ãký ðhMkkË {kxu {kLkð ykf]rík Ähkðíkk hkuçkkux{kt «íÞkhkurÃkík fhðwt Mkt¼ð çkLke Ëwyk fhðkLke yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. ÃkqòLkk sþu. zuE÷e {uE÷{kt «fkrþík rhÃkkuxo yLkwMkkh nðu {Lkw»Þku ykÞkusLk {kxu {trËh ËeX Ãk000 YrÃkÞk {tsqh ÃkkMku Ãký ûk{íkk nþu fu íkuyku ÃkkuíkkLkk ykÞw»ÞLku ÷tçkkðe þfþu. fhðk{kt ykÔÞk Au. Lkðk {wÏÞ{tºke søkËeþ EMíkfkuðu rðïLkk yLÞ ÄLkkZâkuLku Ãký Ãkºk ÃkkXðeLku ÃkkuíkkLkk þuèhLke ykøkuðkLke nuX¤Lke ¼ksÃkk Mkhfkh yk «kusufx{kt ykŠÚkf ÞkuøkËkLk ykÃkðk sýkÔÞwt Au. íkuLkk fnuðk ¾kMk Ãkqò-y[oLkk h7 sw÷kE yLku 7 ykuøkMxLkk {wsçk yk «kusufxLkwt Ãkrhýk{ MkkEçkh ËwrLkÞk{kt {¤Lkkh hkus fhkððk EåAu Au. fýkoxfLkk ÄkhkMkÇÞkuyu y{híð nþu yLku ík{Lku yuf çkLkkðxe {þeLke þheh Ãký {¤þu. hkßÞ MkhfkhLkk yk Ãkøk÷kLkku rðhkuÄ fhíkkt WLkk¤k{kt MkLkk £ktMkeMkMfkuLke íkuLke ykurVMk{kt yk «kusufx Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkqò Ãkuxu ¾[koLkkh Lkkýkt òu fk{ þY ÚkE hÌkwt Au yk rð»kÞu rðï¼hLkk ði¿kkrLkfkuLku ÃkkuíkkLke çkkuhðu÷ {kxu ¾[oðk{kt ykÔÞk nkuík íkku fýkoxfLke MkkÚku òuzðk {kxu xqtf Mk{Þ{kt s yuf MkkurþÞ÷ {erzÞk «kusufx sLkíkkLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk{ktÚke {kuxe Ãký þY ÚkLkkh Au. {kLkð þhehÞwõík hkuçkkux Ãkh yÇÞkMk fhðk hkník {¤e òík. hkßÞLkk fw÷ 17Ãk íkk÷wfk{ktÚke {kxu h04Ãk ÷kufkuLke xe{ fkÞo fhe hne Au. yk yðíkkh «kusuõx 1Ãk0 Ëw»fk¤økúMík Au. hkßÞ{kt Mkhuhkþ fhíkkt ytíkøkoík yuf {þeLke þheh{kt SðLk «ýk÷e yLku [uíkLkkLku ykþhu Ãk0 % ykuAku ðhMkkË ÚkÞku Au yLku {wÏÞ{tºke MÚkkrÃkík fheLku MkkÞçkhLkurxf y{híð ykÃkðk{kt ykðþu. òu þuèhu «ÄkLk{tºkeLku {¤eLku h nòh fhkuzLke yk «kusufx MkV¤ çkLkþu íkku {Lkw»Þ òíkLku çke{khe, ð]ØkðMÚkk MknkÞíkk hkrþLke {ktøkýe fhe Au. yLku {hý{ktÚke {wÂõík Mkt¼ð çkLkþu.

çkÃkkuh çkkË Ãkrhýk{ {¤e sþu. yk [q t x ýe{kt «ýð {w ¾ hS yLku yu L kzeyu økXçktÄLkLkk W{uËðkh Ãke.yu. Mktøk{k ðå[u MkeÄku {wfkçk÷ku Þku ò E hÌkku Au . hksfeÞ økrýíkLkk rnMkkçku ÞwÃkeyuLkk W{u Ë ðkh «ýð {w ¾ hSLkw t Ëu þ Lkk 14{kt hk»xÙ Ã kríkÃkËu [qtxkE ykððwt rLkrùík Au. ÞwÃkeyu WÃkhktík yuLkzeyu íkÚkk zkçkuhe {kuh[kLkk ½ýk ½xfÃkûkkuLkwt Mk{ÚkoLk {éÞk çkkË «ýð {w ¾ hSLkku rðsÞ rLkrùík {LkkÞ Au. Võík yu òuðkLkwt hnu Au fu íku{Lku fux÷k {ík {¤u Au yLku íkuyku fux÷k íkVkðíkÚke Síku Au. ¼qíkÃkqðo ÷kufMk¼k yæÞûk yLku yu L kzeyu L kk W{u Ë ðkh Mktøk{kLku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkk {wÆu yuLkzeyuLkk ½xfÃkûkku{kt s Mkn{rík çkLke þfe Lk níke.

ðhMkkË {kxu Ãkqò fhkððk fýkoxfLke ¼ksÃkk Mkhfkh Yk.17 fhku z ¾[o þ u ! ÃkqòLku çkË÷u çkkuhðu÷ ÃkkA¤ Lkkýkt ¾[oðk ÄkhkMkÇÞkuLke {ktøk

(yusLMke) çkUø÷wY, íkk. h1 yk ð»kuo ÞkuøÞ ðhMkkË Lknª Úkíkk ËuþLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku ®[íkkíkwh çkLÞk Au. ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkk LkMkeçkLku Ëku»k ykÃke hÌkk Au íÞkhu Mkk{kLÞ «ò øk¼hkE økE Au fu ÞkuøÞ ðhMkkË Ãkzþu Lknª íkku {kut½ðkheLkku ðÄw {kh fE heíku ðuXe þfeþwt. Ëw»fk¤Lkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e fýkoxf Mkhfkh ðhMkkË {kxu hkßÞLkk {t r Ëhku { kt rðþu » k Ãkq ò Lkw t ykÞku s Lk fhþu . fýkoxf{kt ÷øk¼øk 37 nòh {trËhku ykðu÷k Au yLku yk ík{k{ {trËhku{kt Ãkqò fhkððkLkwt yLkw{kLk ÷økkððk{kt ykðu íkku ¾[oLkku ykt[fzku ykuAk{kt ykuAku Yk.17 fhkuzLku yktçke þfu Au. Mkt¼ðík: ykðku çkLkkð «Úk{ðkh çkLke hÌkk Au fu fkuE hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke ðhMkkË {kxu {trËhku{kt Ãkqò fhkððkLkku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞk nkuÞ, yLku Ãkqò Ãkh ÚkLkkh ¾[oLke Ãký {tsqhe yÃkkE nkuÞ. ÃkkA÷k çku ð»ko{kt çku {w Ï Þ{t º ke òu E [w f u ÷ e fýko x fLke ¼ksÃkk

ËwrLkÞkLkk yLkuf Ëuþku{kt þw¢ðkhÚke yLku ¼khíkLkk ½ýk rðMíkkhku{kt þrLkðkhÚke Ãkrðºk h{ÍkLk {kMkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. økwshkíkLkk {wÂM÷{ rçkhkËhku yksu hrððkhÚke hkuÍk yLku EçkkËík þY fhþu. íkMkðeh{kt [eLkLkk ÂõðLøknkE «kurðLMkLkk rs®Lkøk{kt þw¢ðkhu «Úk{ hkuÍk Ëhr{ÞkLk Ãkrðºk fwykoLkLkwt ÃkXLk fhíkku {wÂM÷{ Lkshu Ãkzu Au.

yçkòuÃkríkykuLku y{híð «ËkLk fhðkLke íkiÞkhe{kt òuzkÞk ði¿kkrLkfku

Mkw Ä eLkku Ãkøkkh ÄhkðLkkh ÷ku f ku L ku ELf{xu û k rhxLko ¼hðk{ktÚke {wÂõík ònuh fhe Au . yk Lkðk Lkku r xrVfu þ Lk Ãknu ÷ k ELf{xu û k yu f x1961 yt í køko í k Ãkøkkh {u¤ðíke ík{k{ ÔÞÂõíkyku {kxu ELf{xuûk rhxLko Ëk¾÷ fhðwt sYhe níkwt. Ãkht í kw nðu Ãkkt [ ÷k¾ YrÃkÞk MkwÄeLkku Ãkøkkh Ähkðíkk ÷kufkuyu yk ð»koÚke ELf{xuûk rhxLko ¼hðkLke sYh LkÚke. òu fu íku{Lku fkuE yLÞ †kuík îkhk ykðf Lk nku ð e òu E yu . þw ¢ ðkhu Mkeçkezexeyu yk {krníke ykÃke Au . nk÷{kt

Ëu þ {kt ÷øk¼øk 8Ãk ÷k¾ ÷kufku yuðk Au fu su{Lke çkutf rzÃkku Í ex su ð k yLÞ †ku í k Mkrník f{kýe Ãkkt [ ÷k¾ fhíkk ðÄw LkÚke. MkeçkezexeLkk sýkÔÞkLkw M kkh yu ð e ÔÞÂõíkykuLku Ãký rhxLko VkE÷ fhðk{ktÚke {wÂõík yÃkkE Au fu su{Lke fw÷ ykðf MkçktrÄík yuMkuMk{uLx ð»ko{kt Ãkkt[ ÷k¾ fhíkk ðÄw LkÚke, f{kýeLkw t {kæÞ{ {kºk Ãkøkkh Au yLku çkU f {kt Mku ® ðøMk rVõMk rzÃkkuÍexLkk ÔÞksLke ykðf 10,000 fhíkk ðÄw LkÚke. òu fu yk Aq x íÞkhu s

{¤þu fu ßÞkhu LkkufrhÞkíku ÃkkuíkkLkk LkkufheËkíkkLku ÃkkLk Lktçkh ykÃÞwt nkuÞ yLku çk[ík ¾kíkk{kt {¤u÷wt ÔÞks Vku{o 16 çkLÞk yøkkW s ykÃke ËeÄwt nkuÞ. yk Aqx yu ÷kufkuLku Ãký {¤þu fu su{Lke íkhVÚke xuûk íku { Lkk Lkku f heËkíkk ¼híkk nkuÞ. Ãký òu fkuE «fkhLkwt xuûk rhVtz f÷u{ fhðkLkwt nkuÞ íkku íkuýu rhxLko VkE÷ fhðwt Ãkzþuu. yk AqxLkku VkÞËku yu ÷kufku Lknª WXkðe þfu fu su{Lku xuûk yku Ú kku r hxeÍu ELf{ rhxLko VkE÷ fhðk {kxu Lkku r xMk Vxfkhe Au.

rðãkÚkeoLku Ãkuþkçk ÃkeðkLke Vhs ÃkkzðkLkku ykhkuÃk.çktÃøkkk¤: rþûkfku çkhíkhV çkkË

(yusLMke) ÃkuhkBçku÷wh, íkk. h1 f÷f¥kkLke þktríkrLkfuíkLk rðïrðãk÷Þ{kt rðãkŠÚkLkeLku Mð-{qºk ÃkeðkLke Vhs ÃkkzðkLke ½xLkkLke þkne nS Mkw f kE LkÚke íÞkt ÃkuhkBçku÷whLke yuf ¾kLkøke þk¤k{kt 14 ð»keo Þ rðãkÚkeoLku xkuE÷ux sðkLke hò {ktøkðkLke Mkò YÃku ºký rþûkfku îkhk Mð{qºk ÃkeðkLke frÚkík Vhs Ãkkzðk{kt ykðe níke. ð]ûkLke AkÞk{kt ðøko þY ÚkÞkLkk Úkku z k Mk{Þ çkkË rðãkÚkeoyu íÞkt nksh ºký rþûkfku ÃkkMku xkuE÷ux sðkLke ÃkhðkLkøke {køke níke Ãkhtíkw

íkr{÷LkkzwLke þk¤kLke ½xLkk

rþûkfku y u ÃkhðkLkøke ykÃkðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku. Ãkhtíkw rðãkÚkeoyu ðkhtðkh hòLke {ktøk fhíkk rþûkfkuyu ð]ûk Lke[u s íkuLku Ãkuþkçk fhe ÃkeðkLke frÚkík Vhs Ãkkze níke yLku {kh {kÞko u níkku . rðãkÚkeoLkk ðk÷eykuyu þk¤k Mk{ûk yk yt ø ku L ke VrhÞkË LkkutÄkðe níke. íku L kk {kíkk-rÃkíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu yk «fkhLkk ðíkko ð Úke yk½kík Ãkk{u ÷ ku rðãkÚkeo íkuLkk ðíkLkLkk økk{

fw B çkfku ý { LkSfLkk þku ÷ kLk{÷kE LkkMke økÞku níkku . ßÞkt íku L ku Mkhfkhe nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkððk{kt ykÔÞku níkku. þw¢ðkhu yk ½xLkk çkLke nkuðk Aíkkt ðk÷eykuyu nS MkwÄe Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðe LkÚke. òu fu þk¤kLkk {uLkus{uLxu rðãkÚkeoLku Ãkuþkçk ÃkeðkLke Vhs ÃkzkE nkuðkLkku ykhkuÃk Lkfkhe fkZâku níkku yLku ykhku à ke rþûkfku L ku rð¼køkeÞ íkÃkkMk Ãkwhe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe çkhíkhV fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. hkßÞLkk rþûký rð¼køku þk¤kLke {w÷kfkík ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hk{ËuðLkk MknÞkuøke çkk÷f]»ý su÷ ¼uøkk : ò{eLkLkku ELfkh (yusLMke) ËunhkËqLk, íkk. h1 çkLkkðxe ËMíkkðuòu îkhk ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððkLkk {k{÷k{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷k yk[kÞo çkk÷f]»ýLku Ënu h kËq L k MkeçkeykE fku x u o ò{eLk ykÃkðk ELfkh fÞko u Au , yLku íku L ku 14 rËðMkLke ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yøkkW ÃkkuíkkLkk Mk{Úkofku MkkÚku ËnuhkËqLk sE hnu÷k çkkçkk hk{ËuðLku Ãkku÷eMku þnuh{kt «ðuþíkk hku õ Þk níkk. yk ½xLkk ½xíkk hk{Ëu ð Mk{Úkofkuyu ¼khu Mkqºkkuå[khku fÞko níkk, çkkË{kt hk{Ëuð økkzeykuLkku fkV÷ku AkuzeLku ÃkøkÃkk¤k s yËk÷ík sðk hðkLkk ÚkÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkeçkeykE MÃkurþÞ÷ fkuxuo yËk÷ík{kt nksh Lk Úkíkk çkk÷f]»ý rðYæÄ þw¢ðkhLkk hkus rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx çknkh Ãkkzâwt níkwt. ðkuhtx çknkh ÃkzkÞkLkk Úkkuzk Mk{Þ çkkË s MkeçkeykELke xe{u nrhîkh Ãknkut[eLku

MÚkkrLkÞ Ãkku÷eMkLkk MknÞkuøkÚke íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. íkk.9 ykuøkMxÚke rËÕne{kt fk¤k Lkkýkt Ëuþ{kt Ãkhík ÷kððk {wÆu yk¢{f yktËku÷Lk þY fhðkLke ònuhkík fhe [wfu÷k çkkçkk hk{ËuðLku ÃkkuíkkLkk yíÞtík rLkfxðíkeo yuðk çkk÷f]»ýLke ÄhÃkfzÚke {kuxku ykt[fku ÷køÞku Au. yk[kÞo çkk÷f]»ý rðYæÄ MkeçkeykE 10 sw÷kELkk hkus [ksoþex Ëk¾÷ fhe [wfe Au. yk [ksoþex{kt çkk÷f]»ýLku ÃkkMkÃkkuxo yrÄrLkÞ{ WÃkhktík Auíkh®ÃkzeLke f÷{ku nuX¤ Ãký ykhkuÃke çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. çkk÷f]»ý WÃkhktík MktMf]ík fku÷usLkk r«ÂLMkÃk÷ Lkhuþ[tÿ rîðuËeLku Ãký ykhkuÃke çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. Lkhuþ[tÿ Ãkh Ãký MkeçkeykEyu ykhkuÃk {wõÞku Au fu íku ÷ktçkk Mk{ÞÚke çkLkkðxe {kfoþexLkku ÄtÄku fhu Au. MkeçkeykEyu 10 ÃkkLkkLke [ksoþex{kt Ãk8 sux÷k ËMíkkðuS Ãkwhkðkyku yLku 16 MkkûkeykuLke ÞkËe Mkk{u÷ fhe Au.


12

hrððkh íkk.22-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykuÃkhuþLk çkkË çkLku÷ ½xLkkÚke nkuÂMÃkx÷ íktºk{kt nkuçkk¤ku {[e økÞku

r[¾kuËhkLke ykt¾Lke nkuÂMÃkx÷{kt {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLk çkkË Lkð ËËeoykuLke ár»x ¾kuhðkE y{ËkðkËLkk òýeíkk MksoLkkuLke {ËË ÷uðk Vtøk÷ ELVufþLkLkku ¼kuøk çkLku÷ ËËeoykuLke ár»x Ãkhík ykððkLke íkçkeçkkuLku ykþk çkLku÷e yk ½xLkk{kt ykuÃkhuþ™ çkkË Vtøk÷ ELVuõþ™Lkku ¼kuøk çkLku÷k ËËeoykuLke ÿüe ¾kuxfkE síkkt íkífk¤ y{ËkðkËLkk Éý Mðefkh/ònuh yk¼kh òýeíkk MksoLkLke Mkuðkyku ÷uðk{kt ykðe hne Au. {¤íke rðøkíkku

Lkðkçk¾kLk yççkkMk¾kLk Ãkrhðkh

Lkðkçk rçkÕzMko þknuyk÷{, y{ËkðkË

h{ÍkLkLkk hkuòLke çkhfík yk ÷u¾{k¤kLkwt ÷¾ký E{k{ LkÔðeLke rfíkkçk rhÞkÍwMMkk÷uneLk yLku íkuLke þno WÃkh ykÄkrhík Au. - zkì. Íwçkuh fwhuþe

yk yuf yuðku Ãkrðºk {rnLkku Au suLke Mkhðhu

fkÞLkkík hMkq÷u ¾wËk (Mk.y.ð.) ykíkwhíkkÚke hkn òuíkk níkk yLku þkçkkLkLkk {rnLkkÚke s yuLke íki Þ kheyku fhíkk níkk, íku { s þkçkkLkLkk ¾wíçkkyku{kt íkuLke VÍe÷ík çkÞkLk fhíkk níkk, yLku ÷kufkLkuu ¾wËkLke hn{ík yLku VÍ÷ «kÃík fhðk «kuíMkkrník fhíkk níkk. h{ÍkLk s yuf yuðku {rnLkku Au, suLkku WÕÕku¾ fwykoLku þheV{kt ¾kMk fhðk{kt ykÔÞku Au. “nu E{kLkðk¤k, ík{khe WÃkh, Ãký yøkkWLke WB{íkkuLke su{ hkuòyku Vhs fhðk{kt ykÔÞk Au. h{ÍkLkLkku yuf {rnLkku su{kt fwykoLk LkkrÍ÷ ÚkÞwt, íku, ÷kufkuLkk {køkoËþoLkLkwt MkkÄLk Au. yLku Mkk[ku {køko yLku fw{køko ðå[u rððuf fhLkkh yuf Ë÷e÷ Au. yk {rnLkk{kt su {kýMk Sðíkku nkuÞ, íkuýu hkuò hk¾ðk, su çke{kh nkuÞ yÚkðk «ðkMk{kt nkuÞ íkku yLÞ {rnLkkyku{kt økýºke Ãkwhe fhu.” yk ykÞík{kt fwykoLkLku ¾wËk íkyk÷kyu ÷kufku {kxu “nwËk” fÌkwt Au. yux÷u fu MkeÄe hkn ®[Äíkku økútÚk yLku fwykoLk {kxu çkeò yuf rðþu»kýLkku «Þkuøk fÞkou Au. íku Au “VwfkoLk” yLku ¾hk ¾kuxk ðå[u rððuf fhLkkh òýu yu fMkkuxeLkku yuf ÃkíÚkh Au. fkuý fÞk fuBÃk{kt Au íku Lk¬e fhe ykÃku Au. þheyíku {wnB{Ëe (Mk.y.ð.){kt nt{uþ «MktøkkuÃkkík AwxLku {kLÞ h¾kE Au. çknw Mkg Ãký LkÚke yLku yíÞtík Lkh{kþ Ãký LkÚke. íkuÚke s ykøk¤Lke ykÞíku fhe{k{kt ¾wËk íkyk÷kyu {wMkkVhku yLku çke{khkuLku Awx ykÃke suyku hkuò hk¾ðk þhE heíku yMk{Úko nkuÞ, yuðk yuf økheçkLku ¾ðzkððkLkku ykËuþ ykÃÞku. íku{ Aíkkt ¼kh íkku yuLke WÃkh s Au fu Lkufe fhðk{kt íkíÃkh hnu yLku WÃkhkufík AqxAkxLkku ÷k¼ ÷uðk fhíkkt hkuòu hk¾ðku ík{khk rník{kt Au. ykÞíkkuLke þçË h[Lkk WÃkhÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu «kÚkr{fíkk hkuòLku Au, Ãký {sçkqhe nkuÞ íkku WÃkh «{kýu AqxLkku ÷k¼ ÷E þfkÞ. Ãkkuíku hkuòyku hk¾ðk yþõík Au, yMk{Úko Au, ½zÃkýLku fkhýu fu {ktËøkeLku ÷eÄu fu yLÞ fkuE ÔÞksçke fkhýMkh, íkku yuLkku rLkýoÞ ºkkrník ÔÞÂõík Lkne fhu , yLku zkì f xhLkk MkxeoVefuxLke sYh LkÚke, ¾wËk çkÄw òýLkkh Au s íkuÚke çktËkyu ÃkkuíkkLkk hçkLku nkrsh, LkkrÍh òýeLku rLkýoÞ fhðkLkku Auu. yu yuðku hçk Au suLkkÚke ykfkþ yLku Ähíke{kt fþwt AkLkwt LkÚke, íku yk÷u{u økiçk Au, íku ÷kufkuLkk rË÷ku{kt «ð]¥k ði[krhf «r¢ÞkÚke Ãký MkwÃkrhr[ík Au, íkuLku hsuhsLke ¾çkh Au. íkuÚke hkuòyku síkk fhíkkt Ãknu÷k yuðk hçkLke Mk{ûk nksh ÚkðkLkk Au, yu{ Lknª Ãký nksh Aku s, yu heíku ÃkkhËþof rLkýoÞ fhkÞ, yu{kt MðEåAkLku MÚkkLk LkÚke.

Ãkt[kÞík rð¼køkLke yhS þqLÞ çkíkkðkE!

hkßÞLkk rþûký, Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køk Ãkh {krníke ykÞkuøk ¾Vk rþûký rð¼køku yÄqhk Mk{ÞLke rðøkíkku {kuf÷e

y{khk ðk÷eË sLkkçk yLkwMkkh [hkuíkh rðMíkkh{kt økheçk ðÄw ynuðk÷ çkeò ÃkkLku rMkhkswÆeLk çknkËhy÷e ríkh{eÍeLkk yðMkkLkÚke y{khk Ãkrhðkh Ãkh ykðe xkEx÷ Âõ÷Þh, ÷kuLk ÃkuÃkh MkkÚku, ykf»kof ÷uLz MfuÃkeøk, Ãkzu÷ fÃkhk Mktòuøkku ð¾íku çke.ykh.xe.yuMk yLku {uxÙku YxLke LkSf Mkt Ï Þkçkt Ä þw ¼ u å Afku , þkÞLk neÕMk yuÃkkxo{uLx, 2 BHK Sðhks ykýt Ë rsÕ÷kLkkt [e¾ku Ë hk økk{u MLku n esLkku , yøkú ý eyku Ãkkfo Ãkku÷eMk [kufeLke ÃkkA¤ 13h VqxLkk hªøkhkuzLke LkSf, þheVkçkkË MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt, {nqo{ sLkkçk rMkhkswÆeLk ðøkuhuyu YçkY, Ãkºkku, VkuLk, ykðu ÷ e hrðþt f h {nkhks ykt ¾ ku L ke nkuÂMÃkx÷{kt {kuríkÞkLkkt ykuÃkhuþLk çkkË Vku L k : 98hÃk131Ãk13, 9879633773. çknkËhy÷e ríkh{eÍe E-mail ðøku h u îkhk ÿüe økw{kðLkkh ËËeo ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au. íku{s økwshkík xwzu{kt ònuh¾çkhLkk {kæÞ{Úke su (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) nqtV yLku MknkLkw¼qrík Ëþkoðu÷ Au íku ík{k{Lkku y{u (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.21 ytík:fhýÚke yk¼kh {kLkeyu Aeyu yLku y{khk ykt ¾ Lke Mkkhðkh {kxu Mk{økú [hku í kh Ëw:¾{kt Mkn¼køke ÚkLkkhk Mkki fkuELkku Éý Mðefkh rðMíkkh{kt «ríkck¼he r[¾kuËhkLke hrðþtfh ykE nkuÂMÃkx÷{kt {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþ™ çkkË fhe þwr¢Þk yËk fheyu Aeyu.

Úkkuzkf s V÷ux çkkfe

LkE{ rMkhkswÆeLk ríkh{eÍe yLku ík{k{ ÃkrhðkhsLkku

Lkð sux÷k ËËeoykuLke ÿüe ¾kuhðkE sðkLke [kUfkðLkkhe ½xLkk çkLkíkkt nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞku Au.nkuÂMÃkx÷Lkk EríknkMk{kt «Úk{ðkh

yufðeMk{kt ðkŠ»kf rðþu»kktf{kt ykÃkLke ònuh¾çkh ykÃke MknÞkuøk fhku

ykÃkLkwt {kLkeíkwt ËirLkf ‘økwshkík xwzu’ ¼khu ÃkzfkhsLkf yLku ÃkwY»kkÚko¼he 21 ð»koLke {s÷Lku MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh fheLku h2{kt ð»ko{kt ykøkk{e h9{e sw÷kEyu «ðuþ fhe hÌkwt Au. nt{uþk ykÃkLke {w~fu÷ ÃkrhÂMÚkrík{kt ykÃkLke Ãkz¾u hnuLkkh yk ËirLkf ÃkkuíkkLke þÂõík fhíkkt ðÄw VkÞËku Mk{ksLku ÃknkU[kzðkLke fkurþ»k fhe Au. økík 21 ð»ko{kt ykÃkLkk ‘økwshkík xwzu’ yu yLkuf Mke{kr[nLkYÃk rMkÂæÄyku nktMk÷ fhe Au. rMkÂæÄykuLkku yk rMk÷rMk÷ku ¼rð»Þ{kt Ãký yrðhíkÃkýu [kÕÞk fhu íku {kxu ykÃkLkk ËirLkfLku ðÄw MkæÄh çkLkkððwt ykð~Þf Au. yk ðkMíkrðfíkkLku Lksh Mk{ûk hk¾eLku ‘økwshkík xwz’u ËirLkfLkk ykøkk{e ðkŠ»kf rðþu»kktf{kt ykÃk ykÃkLkk ÄtÄk ÔÞkÃkkh yLku þw¼uåAkLke ònuh¾çkh Mkíðhu {kuf÷e ykÃkeLku Mknfkh ykÃkþku s yuðe yÃkuûkk Au. ‘økwshkík xwz’u Lkk ðkt[fku [knfku yLku þw¼åu AfkuLku yk {kxu ¾kMk «ÞkMkku fhðk y{khe nkŠËf yÃke÷ Au. ykÃk ykÃkLke ònuh¾çkh y{khk MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ yÚkðk íkku y{ËkðkË ÂMÚkík {wÏÞ f[uhe ¾kíku MkeÄe Ãký {kuf÷e þfku Aku.

ÔÞðMÚkkÃkf ònuh¾çkh rð¼køk, økwshkík xwzu ËirLkf, 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-h8 VkuLk: hÃk3h0330, hÃk3h0431. VuõMk: hÃk3Ãk8060- hÃk3h6h73 E-mail : gujarattoday@yahoo.com, gtadvt@yahoo.co.in

MkkçkhfktXkLkk òýeíkk WãkuøkÃkrík yLku íku{Lkk Ãkwºk ðøkuhuLke Mkk{u ÚkÞu÷e VrhÞkË Mkk{u fkuxoLkku Mxu : LÞkÞ {u¤ððk {kxu sÞuþ ðk½u÷kyu yuÃ÷efuþLk Ëk¾÷ fhíkkrnt{Lkk{Ëkh fkuxuo Mxu ykÃÞku níkku íkLkøkhLkk xkWLk Ãkku÷eMk

rnt{Lkøkh, íkk.h1 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk rnt { íkLkøkhLkk òýeíkk WãkuøkÃkrík yLku MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk MkËMÞ íku { s rnt { íkLkøkh íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLkk {k.«{w ¾ {ýe¼kE ðk½u ÷ k rðYæÄ ÚkÞu÷k ykûkuÃkku ytøku Ãkku÷eMk VrhÞkË Mkk{u økw s hkík nkEfkuxuo Mxu ykÃÞku Au. yLku íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheLku LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe Au. Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk yk fkUøkúuMke ykøkuðkLk íku{s Ãkw º k sÞu þ ¼kE {ýe¼kE ðk½u÷k rðYæÄ íkkhe¾ 9{e sw÷kE-h01hLkk hkus økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku

níkku. su økwLkkLke Lkk{Ëkh økw s hkík nkEfku x o { kt yuÃ÷efuþLk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðíkk Lkk{Ëkh økw s hkík nkEfkuxuo yk VrhÞkË Mkt˼uo yk¾he nw f { Lk fhðk{kt ykðu íÞkt Mkw Ä e Mxu Vh{kððk{kt ykÔÞku Au . yLku yk økwLkkLkk VrhÞkËe íku { s íkÃkkMk fíkko yrÄfkheLku Lkku r xMkku EMÞw fhðk{kt ykðe Au. òýeíkk WãkuøkÃkrík íku{s økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk {tºke {ýe¼kE ðk½u ÷ k yLku íku { Lkk Ãkw º k sÞu þ ¼kE ðk½u ÷ k íku { s yLÞ Ãkkt [ EMk{ku rðYæÄ íkkhe¾ 9{e sw ÷ kEyu

Mxu þ Lk{kt Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk {t º ke sÞu þ ¼kE {ku í ke¼kE Ãkxu ÷ Lkk ¼kE søkËeþ[t L ÿ {ku í ke¼kE Ãkxu ÷ u VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. yk Mk{økú {k{÷u Mkçkçk økw L kkLkk fk{u LÞkrÞf LÞkÞ {¤ððk sÞu þ ¼kE {ýe¼kE ðk½u ÷ k îkhk Lkk{Ëkh økw s hkík nkEfku x o { kt yuÃ÷efuþLkLkk fu . Lkt . 10409/h01hÚke Ëk¾÷ fhe níke. yk Mkt Ë ¼u o íkkhe¾ 16{e sw ÷ kE h01hLkk hku s Lkk{Ëkh nkEfku x o { kt yk ytøkuLke MkwLkkðýe nkÚk

Ähkíkk yu z ðku f u x ÓËÞ çkw [ Lke hsq y kíkLku æÞkLku ÷E Lkk{Ëkh nkEfku x o L kk rðîkLk LÞkÞ{q r íko hkSð þwf÷k îkhk yk VrhÞkËLkk fk{u yk¾he nwf{ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mxu Vh{kðe yk økwLkkLkk VrhÞkËe søkËeþ [t L ÿ {ku í ke¼kE Ãkxu ÷ íku { s xkWLk Ãkku ÷ eMk MxuþLkLkk íkÃkkMk MxuþLkLkk íkÃkkMk fíkko yrÄfkheLku Lkku r xMk EMÞw fhðk nw f { fÞku o Au . yLku nðu yk fu M k{kt VrhÞkËe søkËeþ[t L ÿ {ku í ke¼kE Ãkxu ÷ íkÚkk Mkhfkh yLku Ãkku ÷ eMku fku xo nw f{ fhu íku ðk Ãkw h kðk fku x o L ku hsq fhðk Ãkzþu.***

y÷-y{eLk ÷kufrník [urhxuçk÷ xÙMx

ík{khe Ífkík-r÷Õ÷knLkku rþûký {kxu Ãký WÃkÞkuøk fhku

‘y÷-y{eLk ÷kufrník [urhxuçk÷ xÙMx’ AuÕ÷k yZkh ð»koÚke þiûkrýf ûkuºku Wå[ yÇÞkMk fhðk EåAíkk hkßÞ¼hLkk sYhík{tË rðãkÚkeoykuLku ykŠÚkf MknkÞ ykÃku Au. Mk{ks{kt {kLkðtíkku {ku¼ku yÃkkðíkk «kuVuþLk÷ yÇÞkMk¢{ku suðk fu {urzf÷, Vk{oMke, yuÂLsrLkÞ®høk, ELV{uoþLk xufLkku÷kuS, fkuBÃÞwxh MkkÞLMk, çkkÞkuxufLkku÷kuS, LkuLkku xufLkku÷kuS, çkkÞkuELV{uorxfMk yLku íkuLke Mk{fûk økúußÞwyuþLk íkÚkk ÃkkuMx økúußÞwyuþLk yLku rzÃ÷ku{kLkk yÇÞkMk {kxu ykŠÚkf MknkÞ ykÃku Au. xÙMx îkhk yÃkkíke yk MknkÞ YrÃkÞk h.7Ãk fhkuzLkku yktf ðxkðe [qfe Au. ð»ko h011-1h{kt Yk.h4 ÷k¾ ðÄw hf{Lke MknkÞ [qfðkE Au. nòhku rðãkÚkeoyku íkuLkku ÷k¼ ÷E [qfÞk Au yLku nòhku ÷k¼ ÷E hÌkk Au. yk çkÄwt ykÃk suðk n{ËËkuoLkk MknÞkuøkÚke s þfÞ çkLÞwt Au. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke rðãkÚkeoyku{kt Wå[ yÇÞkMk îkhk Mk{ks{kt ÃkkuíkkLkku {ku¼ku çkLkkððkLke íkk÷kðu÷e òøke Au. ½ýe {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku økwshkík yLku økwshkík çknkh yuzr{þLk {u¤ðu Au. [k÷w ð»kuo rzÃ÷ku{k/rzøkúe yuÂLsrLkÞhªøk íkÚkk Vk{oMke{kt çkuXfku ðÄíkk ðÄw «{ký{kt rðãkÚkeoykuyu «ðuþ {u¤ðu÷ Au. {kxu xÙMx ÃkkMku yhSyku ðÄw «{ký{kt ykðu÷ Au. ykðe ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk yLku [k÷w þiûkrýf Mkºk{kt yuÚke Ãký ðÄw rðãkÚkeoyku {kxu ½ýwt {kuxwt ¼tzku¤ yufXwt fhðwt sYhe çkLÞwt Au. Wå[ yÇÞkMk{kt rðãkÚkeoykuLke Mkíkík ðÄe hnu÷e MktÏÞk ¾qçk Mkkhe rLkþkLke Au Ãký MkkÚkkuMkkÚk ykðk Mktòuøkku{kt sYhík{tË rðãkÚkeoykuLku {ËËYÃk Úkðk xÙMx ÃkkMku {kuxwt ¼tzku¤ nkuðwt sYhe Au fu suÚke ðÄwLku ðÄw íkusMðe rðãkÚkeoykuLku ÷k¼ ykÃke þfkÞ. su ¼tzku¤ ykÃkýk Mk{ksLkk ykŠÚkf heíku Mk{]Ø ÔÞÂõíkyku íku{s MktMÚkkyku ðÄw{kt ðÄw r÷Õ÷kn yLku ÍfkíkLke hf{ ‘y÷-y{eLk ÷kufrník [urhxuçk÷ xÙMx’Lku ykÃku yLku {kuxwt ¼tzku¤ yufrºkík fhðkLkk xÙMxLkk «ÞíLkku{kt ÓËÞÃkqðof MkkÚk-Mknfkh ykÃku yuðe y{khe yÃkuûkk Au.

Lke[uLke ykurVMkku Ãkh sýkðu÷ Mk{Þu hf{ s{k fhkðe hþeË {u¤ðe þfku Aku ðzkuËhk

Mkwhík

¼Y[

økwshkík xwzu fkÞko÷Þ þheV fkÃkrzÞk-økwshkík xwzu fkÞko÷Þ EMkhkE÷ þu¾ økwshkík xwzu fkÞko÷Þ 10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk htøk ËkWË fkuBÃk÷uûk, Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX WÃkðLk Mkk{u, økktÄeçkkøk Mkk{u, økúkWLz V÷kuh, Ãkkt[çk¥ke hkuz, hkðÃkwhk, ðzkuËhk. MxuþLk hkuz, ¼Y[. LkkLkÃkwhk, Mkwhík. VkuLk : 0265-2422796 VkuLk : 02642-240208 VkuLk: 0261- h461097, {ku : 9879111293 9825468839, 9824700721 9924466552

ytf÷uïh

stçkwMkh

{ku.{wLkeh þu¾ (økwshkík xwzu fkÞko÷Þ) {ku. y÷e {wLþe Mxkh þku®Ãkøk MkuLxh, {wLk÷kEx MxkuMko, [[oLke «Úk{ {k¤, rçkúsLkøkh ÃkkMku, çkksw{kt, yuMk.xe.zuÃkku hkuz, ytf÷uïh. stçkwMkh. rs. ¼Y[. {ku : 9427131332 {ku. : 9924293305

LkrzÞkË

ykheV {÷uf S.yu{.þkn xÙkLMkÃkkuxo 11, BÞw. þku®Ãkøk MkuLxh, z¼ký ¼køkku¤, LkrzÞkË. {ku : 9904272234

«ktríks

yçËwÕ÷k yu{. {ki÷ðe (økwshkík xwz)u C/o. hkò ðku[ fkwt. nò{[kuhk, {LMkwhe {ÂMsË Mkk{u, ¼k¾rhÞk çkòh, «ktríks.

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.21 {ku :9328628792 økwshkík rðÄkLkMk¼k øk]n{kt Mkhfkhu {qfu÷k Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 5 Mk{Þ : Mkðkhu 9Úke Mkktsu 6 Mk{Þ : Mkðkhu 8Úke Mkktsu 7 Mk{Þ : Mkðkhu 10 Úke Mkktsu 6 Mk{Þ : Mkðkhu 11Úke hkºku 7 Mk{Þ : çkÃkkhu 3Úke hkºku 8 Mk{Þ : Mkðkhu 11Úke Mkktsu 6 økwshkík {krníke ykÞkuøkLkk ð»ko 2006-07Lkk ykýtË ËÞkËhk {kuzkMkk ¾uhk÷w ®n{íkLkøkh Ezh ðkÃke-rfÕ÷k Ãkkhze ðkŠ»kf ynuðk÷ {wsçk ykhxeykE{kt MkkiÚke ðÄw çkwhnkLk ÃkXký (økwshkík xwzu) MkiÞË y{sË y÷e Lkqh {eÞkt nkS E~nkf¼kE þuX EÂBíkÞkÍ ze.çkk÷k ÞwMkwV s{kËkh (økwshkík xwzu) 36,122 yhS þnuhe rðfkMk rð¼køk{kt ykðe hVef ðe. {LMkw he (økwshkík xwzu) EM{kE÷ Mkw { hk yuMk-h1 BÞw. þku®Ãkøk MkuLxh, C/o nkExuf fLMxÙfþLk, fku÷us rçkM{eÕ÷kn fku÷kuLke Mkk{u S.Þw.çkúÄMko níke.yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw ykhxeykE yuõxLkk {w.Ãkku. ËÞkËhk C/o Lke÷{ ðerzÞku , [[o Mkk{u, sqLkk çkMk MxuLz, ¾ku¾hðkzku, ¾uhk÷w. ÃkkuMx. rfÕ÷kÃkkhze-3961hÃk y{÷Lkk çkeò s ð»ko{kt ykhxeykELke yÃke÷{kt íkk.rs. ¼Y[ - 392020 sqLkk çkòh, ®n{íkLkøkh. hkuz, {¬k fkuBÃk÷uûk, {kuzkMkk. Äw÷uxk Ëhðkò çknkh, Ezh. ykýtË. VkuLk : 249444 {ku : 9427285750 rs.ð÷kMkz 812 xfkLke sçkhËMík ð]rØ ÚkE níke. {krníke {ku : 9879530471 {ku : 9426341600 {ku : 9328512066 {ku : 9428555355 {ku. 909947Ãk767 {ku : 8141Ãk600hÃk ykÞkuøku íkuLkk ynuðk÷{kt rþûký íkÚkk Mkk{kLÞ Mk{Þ : çkÃkkuh 3.00Úke hkºku 7.30 Mk{Þ : Mkðkhu 11Úke Mkktsu 5 Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 7 Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 6 Mk{Þ : Mkðkhu 8Úke Mkktsu 7 Mk{Þ : Mkðkhu 8Úke Mkktsu 6 Mk{Þ : Mkðkhu 9Úke Mkktsu 9 ðneðx rð¼køk Ãkh Lkkhksøke Ãký Ëþkoðe níke. Ãkk÷LkÃkwh zeMkk ÄkLku h k rðòÃkw h rðMkLkøkh rMkæÄÃkw h òurzÞk çktËh økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt {wfkÞu÷k ynuðk÷ s{e÷ ygh yu. {u{ý yiÞwçk¾kLk yuLk. ÃkXký ygh ykE. [kinký LkrÍh¼kE þu¾ yM÷{ y.hþeË økw÷k{ynu{Ë {LMkwhe hEMk MkiÞË yLkwMkkh òuEyu íkku ykhxeykELke y{÷ðkheLkk (økwshkík xwzu) (økwshkík xwzu) ykËþo hkuz ÷kELMk 4Ãk, ¾khk fqðk ÃkkMku, {uELk çkòh, C/o. VuLMke økkË÷k ¼tzkh ð»ko 2005-06{kt hkßÞLkk ík{k{ Mkhfkhe ðehçkkE økux, MkªÄeðkMk, ÄhýeÄh þkurÃktøk MkuLxh, LkðkðkMk, hne{Ãkwhk, rMkæÄÃkwh. Mkhfkhe Ëðk¾kLkk Mkk{u, òurzÞk hksÃkwh, zeMkk. {u E Lk çkòh, rðMkLkøkh. rð¼køkku{kt fw÷ 8,433 yhSyku LkkUÄkðk Ãkk{e Ãkk÷LkÃkwh. rðòÃkw h , rs. {nu M kkýk. ÄkLkuhk-3ÃkÃk310 VkuLk : 221514 {ku . 99hÃk08Ãk911 {ku : 9998289910 {ku : 9824722092 níke. Ëhr{ÞkLk{kt ykhxeykE yu õ xLke {ku : 9898456786 {ku : 9925315891 {ku : 9427678600 {ku. : 982Ãk462521 ÷kufr«ÞíkkLkku økúkV çkeò s ð»kuo yux÷ku çkÄku ðæÞku Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke 1 Mkktsu 4Úke Mkktsu 6 Mk{Þ : Mkktsu 4Úke hkºku 8 Mk{Þ : Mkktsu 4Úke hkºku 8 Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 5 Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 6 Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke çkÃkkuh h Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 6 fu ð»ko 2006-07{kt MkhfkhLku 76,957 sqLkkøkZ økkuÄhk rðh{økk{ y{hu÷e {kuhçke yhSyku {¤ðk Ãkk{e níke ÞkLku fu yuf s ð»ko{kt hWV Þw. íkkE {kSË ¾kLk ÃkXký (økwshkík xwzu) yuMk.ykE.çkw¾khe rMkÆef {wÕ÷k økwshkík xwzu fkÞko÷Þ 68 nòhÚke ðÄw yhSykuLkku íkVkðík LkkUÄkÞku Ãkxu÷ Ã÷kMxef Ônku h kðk¤ òu ø ke fkÃkz Mkk{u , Mkkík Ãkw÷ {wÂM÷{ MkkuMkkÞxe- Mke, {íkðkðkz, {ÂMsË MxÙ e x, {nu ç kw ç k fu . Ãke÷w z eÞk {kYríkLkt Ë Lk fku B Ãk÷u û k,¼q í keÞk níkku. Mkhfkhe, ònuh íktºk, ònuh Mk¥kk {tz¤ku C/o. Þ{wLkk xu÷h ykhÍw MxwrzÞku ðus÷Ãkwh hkuz, økkuÄhk SLk çkhVLkk fkh¾kLkkLke sqLkkøkZ. økwshkík xwzu fBÃkkWLz 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË 8, ÷kíke Ã÷kux Mkk{u, {kuhçke. ÃkkMkuÚke íktºk fuðe heíku [k÷u Au, íku{kt Lkkýkt õÞktÚke ÃkkMku , nhe hku z , y{hu ÷ e. {ku : 9824484968 çkksw{kt, rðh{økk{. 3800h8, VkuLk : (079) 25320330, {ku . : 9898078672 {ku . : 9825133274 ykðu Au yLku fE heíku íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu {ku : 9427261052 {ku : 9898165819 25328825, VufMk : (079) 25358060 Mk{Þ : Mkðkhu 8 Úke Mkktsu 6 Mk{Þ : çkÃkkhu 4Úke hkºku 10 Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 6 Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke 1 Mkktsu ÃkÚke 8 Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 5 Au ðøkuhu çkkçkíkkuLku òýðk{kt ÷kufkuyu ¾qçk s WíMkkn Ëk¾ÔÞku níkku. hkßÞLkk þnuhe rðfkMk www.alameenlokhit.com xÙMxLku ËkLk{kt {¤u÷e hf{ ELf{xuûkLke f÷{ 80-S {wsçk fhhkníkLku Ãkkºk Au E-mail : alaminlokhit@gmail.com rð¼køk yLku þnuhe øk]n rLk{koý rð¼køk yLku íkuLkk nkÚk Lke[uLkk rðrðÄ BÞwrLk. fkUÃkkuohuþLk, ¾kLkÃkwh ykurVMk :- økwshkík xwzu fkÞko÷Þ fÕÞkýe ðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË.VkuLk : 25503465. Mk{Þ çkÃkkuhu 1hÚke Mkktsu 6 [uf/zÙkVx ‘y÷ y{eLk ÷kufrník [urhxuçk÷ xÙMx’Lkk Lkk{Lkku {kuf÷kððku. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ykizk, økwzk suðk • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yu{.yu{. ríkh{eÍe ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

y÷-y{eLk ÷kufrník [urhxuçk÷ xÙMx


CMYK

íkk. 22-7-h012 hrððkh CMYK

CMYK

yktøkýðkzeLkk f{o[kheyu yuf çkk¤fLke Mkt¼k¤ hk¾ðk {kxu yuf Vku{o{kt 119 fku÷{ ¼hðkLke nkuÞ Au. {kuxk¼køku yÄorþrûkík fk{Ëkhku yk fk{økehe fhe þfu íkux÷k Mkûk{ LkÚke nkuíkk økw s hkíkLkk

‘nðu íkku

ðkhu ðnk÷ ðhMkkðe òÞ. çkkfe MkSð yLku ‘Sðt í k’ nkuðkLkku Ëkðku fhíkk «íÞuf SðLku ûkýu ûkýu «ríkûkk nkuÞ Au. ykÃkýu íkku hkn òuðk{ktÞ MðkÚkeo Aeyu. ÃkûkÃkkík hk¾eyu Aeyu . Mkk[w t fnu ò u - ík{u ðhMkkËLke sux÷e íkeðúíkkÚke hkn sw y ku Aku , yu x ÷e íkeðúíkkÚke økh{eLke hkn swyku

nku E yu , Ãký «f] r ík íkku ykÃkýkÚke fÞkhuÞ Ëqh síke LkÚke. yu í kku rþÞk¤ku ykðu íÞkhu XtzeLkku Ãkxkhku ¾ku÷eLku Õnkýe fhíke s nku Þ Au . WLkk¤k{kt økh{eLke ðnU[ýe fhðk{kt Ãký «f]rík WËkh ÚkE òÞ Au yLku [ku{kMkk{kt íkku... yZ¤f Zr¤Þku hu þk{r¤Þku ! «f]rík fÞkhuÞ ykÃkýkÚke {w¾ Vuhðe ÷uíke LkÚke, ykÃkýu s

Aku ? ¼ªòíkk íkku çkLLku Éíkw{kt yu L kkÚke {ku Z w Vu h ðeLku fu Aeyu. íku{ Aíkkt ðhMkkË{kt {[fku z eLku çku M kíkk nku E yu ¼ªòðkLkk Mkw¾Lke íkku ðkík s Aeyu. rþÞk¤k{kt çke[khe Xtze ykÃkýLku {¤ðk, íkku ykðu Au íÞkhu yuLku ykÃkýk Mðuxhku yLku þk÷kuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. WLkk¤k{kt {kuf¤k yLku økh{e - n»koË Ãktzâk ykÃkýLku {¤ðk yLku ykr÷tøkLk ykÃkðk ykðu Au ftEf swËe ! íÞkhu yuLku ykÃkýkt ½hLkkt çkkhe ykÃkýu ¼÷u «f] r íkÚke çkkhýktLku çktÄ Úkíkkt sukELku Ëq h ... Ëq h Lkef¤e økÞk fux÷ku ûkku¼ Úkíkku nþu ? Mkk{uÚke

ËMíkf

CMYK

Ãkzfkh – {Lkkus fw{kh nuX¤ {kíkkyku yLku Mk{ksLku {krníke Ãkq h e Ãkkze Mkûk{ çkLkkðkÞk níkk yLku íku{Lku MkhfkhLkk rðrðÄ Míkhku MkkÚku òuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk Þku s LkkLkk yktfzkykuLke ðøkíkku ynª hsq fhðk{kt ykðu Au : nk÷{kt yuf yktøkýðkze fkÞofhu yuf çkk¤fLke Ëu ¾ ¼k¤ hk¾ðk {kxu L kk yu f Vku { o { kt 119 fku ÷ { ¼hðkLke nku Þ Au . yLku f ð¾ík yÄo r þrûkík fkÞo f h yk fk{økehe fhe þfíkk LkÚke. òu íku y ku ÃkuÃkhðfo{kt s íku{Lkku Mk{Þ Ãkq h ku fhe Lkkt ¾ u íkku íku y ku {kíkkyku L ku çkk¤fLku MíkLkÃkkLkLkwt {n¥ð fuðe heíku Mk{òðe þfþu ? yk Mk{MÞkLkku Wfu ÷ ÷kððk{kt ÞkuøÞ xufLkku÷kuS ykÃkýLku

{ËË fhe þfu Au. yuf yuðe r{fu r LkÍ{ Au su çkk¤fLke Ÿ[kE yLku ðsLk hufkuzo fhe þfu yLku yk zuxkLku xÙkLMk{ex fhe þfkÞ Au. ykÃkýu ËirLkf [ku¬Mk zuxk {u¤ðe þfeyu íkku ykÃkýu fwÃkkur»kík çkk¤fku Ãkh Lksh hk¾e þfeyu Aeyu . yk{ ykÃkýu Mk{ÞMkh {krníke yufºk fhðk Ãkh æÞkLk ykÃkðwt òuEyu yLku íkkífkr÷f íkuLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. yk «ÞkMkku L ku ðÄw «kuíMkkrník fhðk {kxu íkuLku {nkí{k økktÄe hk»xÙeÞ økúk{eý hku s økkh øku h Lxe yu õ x ({Lkhuøkk) MkkÚku òuze þfkÞ Au. yk «fkhLke ÞkusLkk nuX¤ A {rnLkkLkk ¼ÚÚkk MkkÚku {u x hrLkxe ÷eðLkk ÷k¼ {kíkkykuLku ykÃke þfkÞ Au. økheçk Ãkheðkhku{kt {kíkkykuyu çkk¤fLkk sL{ çkkË íkwhík s fk{ Ãkh sðwt Ãkzu Au. suÚke íku{Lkwt íkÚkk çkk¤fLkwt MðkMÚÞ òu¾{{kt {wfkÞ Au. «Úk{ A {rnLkk MkwÄe {kºk MíkLkÃkkLkLke sYrhÞkík yt ø ku {kíkkyku L ku òøk]ík fhðe yíÞtík sYhe Au. ¼kusLk MkkÚku {kíkkykuLku fuðe heíku {ËËYÃk ÚkE þfkÞ íkuLkk {køkkuo Ãký þkuÄðk òuEyu, fkhý fu çkk¤fLkk sL{ çkkËLkk «Úk{ 1,000 rËðMk íku{Lkk MðkMÚÞ {kxu ¾qçk s {n¥ðLkk nkuÞ Au. yufef]ík çkk¤ rðfkMk Mku ð k (ykEMkezeyuMk)Lkk

yktøkýðkze rMkMx{Lku yÃkøkúzu fheLku íkÚkk çkk¤fkuLkk Lkerhûký {kxu xufLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøk îkhk fwÃkku»ký Mkk{uLke ÷zíkLku íkeðú çkLkkððe òuEyu fkuE ykÃkýLku {¤ðk ykðu yLku ykÃkýu yu L ku ykðfkhðk çknkh s Lk Lkef¤eyu, yLku WÕxkLkk ½h{kt ½qMke çkkhýk çkt Ä fhe ËEyu íÞkhu yu økh{eLku, yu «f]ríkLku yÃk{kLk MknLk Lknª fhðwt Ãkzíkwt nkuÞ ? [ku{kMkk{kt ðhMkíkku ðhMkkË ykÃkýk Mkkzkºký fhku z Yðkzkt L ku Ãkku í kkLkk Mkt S ðLke MÃkþoÚke íkhçkíkh fhðk ykðu

yktøkýk{kt, yu{Lkk ðhMkkËLku ðhMkkððk ykÃkýu Ãký ðkˤ ÚkELku fÞktf çktÄkðwt Ãkzu ÃkAe MkðkhLke hkn òu E yu Aeyu . Mkðkhu òøÞk ÃkAe hkurstËk fk{Lke hkn òuEyu Aeyu. sL{Lke ½zeÚke {]íÞwLke ½ze MkwÄe ykÃkýu ½rzÞk¤Lkku ïkMk ¼híkk nkuEyu Aeyu. ïkMk{kt fÞkhu f WLkk¤ku ÃkkuíkkLkku yuf {k¤ku fheLku ðMke òÞ, íkku fÞkhuf rþÞk¤ku ! Mk{Þ ÚkkÞ íÞkhu [ku{kMkw ykðe òÞ yLku [kh {rnLkkLkk Ãkzkð Ëhr{ÞkLk Úkkuze Úkkuze

Ëu ¾ hu ¾ hk¾ðkLke íkÚkk {kíkkyku yLku ykt ø kýðkze fk{Ëkhku L ku òu z u ÷kððkLke sYh Au. LktËe VkWLzuþLku hík÷k{{kt ¼e÷kuLkk «¼wíððk¤k rðMíkkh çksLkk{kt yk fk{økehe fhe níke. yk fk{økehe{kt {æÞ «Ëuþ Mkhfkh yLku rðï çkuLf ¼køkeËkh níkk. yk ÞkusLkk

íÞkhu yuLku ykÃkýe fk¤k-{w¾e AºkeLkku yLku Mkt ð u Ë Lkþq L Þ hu E Lkfku x Lkku Mkk{Lkku fhðk síkkt fux fux÷wt MknLk fhðwt Ãkzíkwt nþu yu L kku ykÃkýu fÞkhu Þ rð[kh fÞkuo Au ¾hku ? fÞk yrÄfkhu yLku fE ÷kÞfkíku ykÃkýu, Lknª ykðíkk ðhMkkË Mkk{u VrhÞkË fhðk LkeféÞk Aeyu ? «f]rík íkku {kíkk Au, yu fÞkhuÞ fw{kíkk Lk ÚkkÞ. ðhMkkË LkÚke ykðíkku, íkku

þwt ÚkÞwt ? yu L ke Íh{h Íh{h ÞkË íkku ykðu Au Lku ! {Lku íkku r«ÞsLk fhíkkt Ãký r«ÞsLkLke ÞkË ðÄkhu øk{u ! ðhMkkË ðhMkíkku nkuÞ íÞkhu ykÃkýu yuLku {kýðkLkw t ¼q ÷ eLku yuLkkÚke çk[ðkLkwt þY fhe ËEyu Aeyu. ¼÷u yuLku fkLk nþu fu Lknª, Ãký yu swyu íkku Au s - ykÃkýe çkkuze÷uLøðus íkku yu Mk{su s! þfÞ Au fu yux÷u Ãký ykððk{kt yu ý u ðkh ÷økkze nkuÞ ! {kíkk øk{u íkux÷e MktMfkhe nkuÞ íkku Ãký yuLku yÃk{krLkík Úkðwt íkku Lk s øk{u Lku ! MkËeyku Ú ke yk «f] r ík økh{eYÃku , Xt z eYÃku fu ðhMkkË YÃku {kLkðòíkÚke yÃk{krLkík Úkíke ykðe Au íku{ Aíkkt yu ÃkkuíkkLke ‘«f]rík’ Lknª s Akuzu... ykÃkýw t ½ku h yÃk{kLk MkneLku Ãký yu ykðu s Au. ðhMkkË ¼÷u yksu yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

y{÷efhý Ãkh Lksh hk¾ðk Mkk{krsf yku r zxT M kLkku WÃkÞku ø k fhe þfkÞ Au yLku íÞkh çkkË Mkt ¼ rðík {kíkkyku yLku çkk¤fkuLke ÂMÚkríkLkwt rLkrhûký hk¾e þfkÞ Au. ykÃkýu çkk¤fku { kt fwÃkku»ký yLku fwÃkku»ký Mkk{uLke ÷zík{kt ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fheyu Aeyu íkuðe Mkhfkhu íkksu í kh{kt fhu ÷ e Mðf] r ík ykÃkýe ÷zík{kt ykøk¤ ðÄðkLkw t «Úk{ Ãkøk÷w t Au . ykÃkýu ykt ø kýðkze rMkMx{Lku Mkr¢Þ çkLkkððkLke, íkuLku yÃkøkúuz fhðkLke yLku MkkiÚke {n¥ðLkwt {kíkkykuLku {krníke Ãkqhe ÃkkzðkLke MkkiÚke ðÄw sYh Au . ykÃkýu hkßÞku L kk ðkŠ»kf MðkMÚÞ Mkðu o { kt fw à kku » kýLkk yktfzkykuLkku Ãký Mk{kðuþ fhðkLke sYh Au. ykÃkýu nðu rLkrhûkýLkk yktfzkyku yLku ykf÷Lkku Ú ke ykøk¤ ðÄðkLke sYh Au. {ku Ë e rð[ûký hksfkhýe Au. íku òýu Au fu íku L kk çkk¤fku MðMÚk Lknª nku Þ íkku økw s hkík{kt rðfkMkLkwt íku su {kuzu÷ Ëþkoðe hÌkkt Au íku fk{ Lknª fhu. fw à kku » ký yt ø ku íku { Lke xeÃÃkýeLku Ãkøk÷u nðu «íÞuf Ãkt[kÞíku fwÃkku»kýLkk Ëw»kýLku LkkÚkðk {kxu ykøk¤ ykððwt òu E yu . ykÃkýu Ãký nðu nt ø kk{k-2 ynu ð k÷Úke ykøk¤ ðÄðkLke sYh Au . ({Lkku s fw { kh Lkt Ë e VkWLzuþLkLkk MkeEyku yLku rMkrxÍLMk y÷kÞLMk yøkuELMx {k÷LÞwrxÙþLkLkk MkÇÞ Au.)

øk÷Í

{kuhLku AkuzeLku xnwfk fÞkt sþu ? yk ÄhkÚke Ëqh ËrhÞk fÞkt sþu ? ïkMkLkk Mkk{eÃÞ{kt íkku fIf Au, þçËLke yfçktÄ hu¾k fÞkt sþu ? ûkwçÄ ½xLkk [kuíkhVÚke ½q½ðu, nkÚkÚke {UËeLke AkÞk fÞkt sþu ? nwt Ãkrhr[ík ¼ªík{kt zqçke þfwt, ¼køÞLkk ¾tzuh Ãkz½k fÞkt Úkþu ? ÕÞku, nfefík Äq¤{kt AwÃkkE økE, ÃkkhËþof ïuík Ãkøk÷kt fÞkt sþu ? - rË÷eÃk {ku Ë e

CMYK

CMYK

fku E Lke hkn òuðkLkkuÞ þwt yÚko ?’ yu{ rð[khe hkn òu ð kLkw t Akuze Lk ËuðkÞ. þfÞ Au fu su ûkýu ykÃkýu fkuELke hkn òuðkLkwt çktÄ fhe ËEyu yu ÃkAeLke çkeS s ûkýu yuLke ÃkÄhk{ýe ÚkkÞ ! ðhMkkËLkwt Ãký ykÃkýk r«ÞsLk suðwt Au. hkn sux÷e ÃkrhÃkfð, «krÃík yux÷e s y¾trzík {kiMk{Lke «íÞuf ûkýLke su{ ûkýLke «íÞuf {kiMk{Lku ðÄkðe ÷ku, rstËøke SððkLkku ytËks çkË÷kE sþu. «íÞuf ûký ykÃkýLku ykÃkýe òík [fkMkðk {kxu MkkuLkuhe íkf Ãkqhe Ãkkzu Au. ÃkðLkLku íkku hkusLkwt ÚkÞwt, yux÷u ykÃkýLku yuLke rft{ík Lk nkuÞ, Ãký ðhMkkË íkku fkuf Ëk’zku ykðíkk fkuE {nu{kLk suðku fu ÃkAe çkkh {rnLku ykðíkk fkuE yðMkh su ð ku Au . yu L ke ykÃkýLku rft{ík nkuðe òuEyu fu Lknª? ykððk{kt fËk[ yu {kuzku Ãkzu Ãký ELfkh íkku LkÚke fÞkuoLku ? hkn òuðk{kt þwt òÞ Au ? y[kLkf ykðe òÞ yLku

ykÃkýLku fkuE ¼uxe Ãkzu yuLkk ykLktË fhíkkt hkn òuÞk ÃkAe su ykðu yLku ykÃkýLku ¼uxu íÞkhu çku ÓËÞkuLkku yufçkeòLkk ÓËÞ{kt s ¼kðkLkwðkË ÚkkÞ Au yuLkku ykLktË íkku ftEf swËku s nkuÞ ! {ò «krÃíkLke LkÚke, hkn òuÞk ÃkAe su «krÃík ÚkkÞ Au. yuLke Au! ¾hu¾h íkku rstËøkeLkwt çkeswt Lkk{ s «ríkûkk Au ! hkºku Mkqíkk

huÂÃ÷fuçk÷ {kuzu÷ çkLkkððk {kxu yðt í kk VkWLzu þ Lku y÷kÞLMk yLku Lkt Ë eLkku MknÞkuøk {køÞku Au. ykøkk{e çku ð»ko{kt ºký rsÕ÷kyku{kt ÃkrhÂMÚkrík çkË÷kþu íku ð e yÃkuûkk MkuðkÞ Au. íÞkh çkkË fw à kku » kýLku Mk{økú Ëu þ {kt Ú ke Lkkçkq Ë fhðkLkk hk»xÙ e Þ yr¼øk{Lkk ¼køkYÃku yk «ÞkMkkuLku ÔÞkÃkf çkLkkðe yLÞ hkßÞku { kt Ãký íku L kku y{÷ fhkþu. ntøkk{k ynuðk÷{kt yLkuf {n¥ðÃkqýo íkÚÞku çknkh ykÔÞk Au, su{kt MkkiÚke ÃkkÞkLke çkkçkík yu Au fu 95 xfk yktøkýðkze fkÞo f hku fw à kku » kýLkk Mkt f u í kku yku¤¾e fkZðk Mkûk{ Au íÞkhu 93 xfk {kíkkyku íkuLkk {kxu Mkûk{ LkÚke. yk þkt í k yLku yá~Þ çke{kheLkk Lkçk¤k ÷ûkýkuLku æÞkLk{kt ÷u í kkt Mkki Ú ke {ku x ku Ãkzfkh fwÃkku»ký fkuLku fnuðkÞ, íkuLke fuðe yMkh Ãkzu Au yLku íkuLku fuðe heíku yxfkðe þfkÞ íkuLke {krníke MkkÚku {kíkkykuLku Mkûk{ çkLkkððkLkku Au . fwÃkku»kýLku Ëqh fhðk íkhVLkwt çkesw Ãkøk÷w t {kíkkyku yLku yktøkýðkzeyku ðå[u òuzký Q¼wt fhðkLkwt nkuE þfu Au. yk çkÄw t s Mkh¤, fhe þfkÞ íkuðwt Au yLku íkuLkk {kxu støke hkufkýLke sYh Ãkzu íkuðwt LkÚke. ykÃkýu {kºk yktfzkyku, {krníkeyku , rþûký Ãkh

CMYK

CMYK

ík

{u fkUøkúuMk{kt fkuE Ÿ[k nkuÆk Ãkh nku yLku fÞkuo Au.’’ MkkurLkÞk yLku hknw÷økktÄe rð»ku ík{u MðÃLkk{kt fkUøkúuMkLkk yuf rMkrLkÞh LkuíkkLkk yk rðÄkLkku Ãký ½Mkkíkwt Lk çkku÷e þfku. ßÞkhu ík{u ònuh{kt ÃkAe {wÏÞ rðhkuÄ Ãkûk ¼ksÃkÚke rxÃÃkýe fÞko ftEf Ãký yuðwt çkku÷ku íkku ík{u ‘Ãkûkÿkun’ fhku rðLkk hnuðkÞ Lknª. ¼ksÃkLkk «ðfíkkyu sýkÔÞwt Aku, yuLkwt ík{khu Mkíkík æÞkLk hk¾ðwt òuEyu. fu ‘‘¼krð Lkuíkk íkhefu hknw÷ økktÄe ÃkkMku fkuE fuLÿLkk fkLkqLk {tºke Mk÷{kLk ¾whþeËu fÌkwt fu MkwMktøkík rð[khku LkÚke, yu çkkçkíkLkwt fkUøkúuMkLkk ‘Ãkûk rð[khÄkhkLke ár»xyu rËþk ðøkhLkku çkLke yuf rMkrLkÞh Lkuíkkyu Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. fkUøkúuMk økÞku Au, fkhý fu hknw÷økktÄe òíku ykøk¤ rËþk þqLÞ Au, yuðe rxÃÃkýe MkkurLkÞk økktÄeLkk ðÄeLku ÃkûkLku rËþk Mkq[Lk fhíkk LkÚke, yux÷wt s fk{fksLku Ãký yux÷e s ÷køkw Ãkzu Au.’’ Lknª, Ãký Ãkûk{kt fu Mkhfkh{kt fkuE nkuÆku Mk{ksðkËe ÃkûkLkk Lkuíkk rMkÆefeyu sýkÔÞwt Mðefkhíkk LkÚke. ÞwÚk fkUøkúuMkLke [qtxýeyku ðÄw fu hknw÷ økktÄe þYykíkÚke s ðzk«ÄkLk ÚkðkLke ÷kufþkne Zçku Úkðe òuEyu yuðk {n¥ðkfkt û kk Ähkðu Au , Ãký rð[khku íku{ýu ÔÞfík fÞko Au yLku hksLkeríkLkk htøkhkøk íku{Lkk{kt yu {kxuLkk Lkuík]¥ð {kxu íkuLkku y{÷ fhðkLkku Ãký «ÞkMk su ‘{rxheÞ÷’ òuEyu íku Au s fÞkuo Au. yíÞkhLkku Mk{Þ íku{Lkk Lknª. ErLËhk økktÄe fu hkSð – rËLkuþ þwf÷ økkt Ä e su ð k rð[khÄkhkfeÞ {kxu hkn òuðkLkku Au.’ yk rðÄkLkku L ku fkhýu MÃk»xíkk íkuyku Ähkðíkk LkÚke. fkU ø kú u M k{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku . Ãký ykðk çkVkx ÚkÞk ÃkAe Mk÷{kLk ¾whþeËLku hksfkhýeykuLku ðkík ðk¤e ÷uíkk Ãký ykðzðe znkÃkýLke ËkZ Vqxe, ‘Ÿzku rð[kh fhíkkt {Lku òuEyu. íkhík s íku{ýu fÌkwt fu ‘‘r{rzÞkyu {U ÷køku Au fu ykðk çkÄk {wÆkykuLke [[ko ÃkkxeoLkk su fÌkwt Au, íkuLkwt ¾kuxwt yÚko½xLk fÞwO Au. {U yuðwt Vkuh{ku{kt fhðe òuEyu.’ {ík÷çk fu r{rzÞk fÌkwt s LkÚke fu hknw÷økktÄe sðkçkËkhe ÷uíkk Mk{ûk Lknª. ¼khíkeÞ hksfkhý{kt, ¾kMk fheLku LkÚke. {khku fnuðkLkku ykþÞ yu níkku fu y{khk ßÞkhu ík{u fkUøkúuMk{kt yuf rMkrLkÞh Lkuíkk nku íÞkhu ÃkûkLkk Þwðk Lkuíkkyku {ku¾hu hneLku Lkuík]¥ð fhu ‘íkzLku Vz’ Lk çkku÷kÞ, ¼÷u ík{u su fnuíkk nkuÞ yLku nk÷Lkk ykÃkýk fÃkhk Mk{ÞLkk Ãkzfkhku íku Mkk[wt nkuÞ. ytøkúuS{kt suLku ‘Ãkkur÷rxf÷e ELkT Íe÷e ÷u . {U s fÌkw t Au , íku L ku nfkhkí{f fhufx’ fnuðk{kt ykðu Au, íkuLkwt ònuh{kt Wå[khý (ÃkkurÍxeð) Mkt˼o{kt ÷uðkLku çkË÷u r{rzÞkyu Lk fhkÞ. yøkkW rËrøðsÞ®Mkn yðkhLkðkh íkuLku Lkfkhkí{f (Lkuøkurxð) htøk ykÃkðkLkku «ÞkMk ykðk çkVkx fhíkk yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

{w Ï Þ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËe yLkuf ð¾ík ¾ku x k fkhýku M kh Mk{k[khku{kt nkuÞ Au. Ãkhtíkw íku fnu fu ¼khíkLke MkkiÚke {kuxe Mk{MÞk LkõMk÷ðkË yLku fwÃkku»ký Au íÞkhu ykÃkýu íku L kk Ãkh æÞkLk ykÃkðw t òu E yu . ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®Mknu 10{e òLÞwykhe 2012Lkk hkus LkÂLË VkWLzuþLkLkk ntøkh yu L z {k÷LÞw r xÙ þ Lk (nt ø kk{k) Mkðu o rhÃkku x o 2011 òhe fhíkkt ¼q ¾ {hk yLku fw à kku » kýLku hk»xÙeÞ þh{ økýkÔÞk níkk. yk ¾qçk s {n¥ðÃkqýo «Mktøk níkku. rðrðÄ ÃkûkkuLkk Þwðk Mkkt M kËku L ku Mk{kðíkw t rMkrxÍLMk y÷kÞLMk yk Ãknu÷ ÃkkA¤Lkwt {køkoËþof çk¤ níkwt. yk {wÆkLku hksfeÞ Lknª çkLkkððk {kxu çkÄk s Ãkûkku y u ¼køÞu s òu ð k {¤íke yufíkk Ëþkoðe níke yLku {kºk yux÷wt s Lknª fwÃkku»ký Mkk{uLkk ÞwØ{kt hk»xÙ yuf ÚkELku Q¼wt hÌkwt níkwt. {kuËeLke xeÃÃkýe rLkrùíkYÃku hk»xÙLke Mk{MÞkLkwt ykf÷Lk fhðkLke rMkrxÍLMk y÷kÞLMkLke ûk{íkkLke Mkkrçkíke Ãkqhe Ãkkzu Au, Ãkhtíkw íku L ke xeÃÃkýeLku hksfeÞ MðYÃk Lk ykÃkðwt òuEyu yLku y÷kÞLMkLkku nuíkw ÃkhkMík Úkðku òuEyu Lknª. y÷kÞLMku hksMÚkkLk, ykurzþk yLku {æÞ «ËuþLku fwÃkku»ký Mkk{uLke ÷zíkLkk økúkWLz Íehku íkhefu yku¤¾e fkZâk Au. íku{Lkk «ÞkMkkuLkk Mkkhk ËMíkkðu S fhý,


IRFAN CHHIPA

2

íkk. 22-7-h012

þçË Mktíkqh -nLkeV Mkkrn÷

{u½Ä™w»k

fwxwtçkLku Vhe fwxwtçk çkLkkðeyu....!! { Lku

yu f E-{u E ÷ {éÞku íku{kt níkwt fu, {kíkk yLku rÃkíkk {kxu Ãkrhðkh Ãkqhíkku Au, nwt «u{ fÁt Awt yuðwt n{ýkt ykÃkýk{kt Ú ke fux÷ktyu Mkkrçkík fhðkLkk «ÞíLkku fÞko Au ? {Lku {khe þk¤k{kt Ëh MkÃíkkn{kt þe¾ððk{kt yðíkkt Lkiríkf rð¿kkLkLkkt ÃkkX ÞkË Au . ykðku s yu f ÃkkX su { kt fw t x w t ç kku L kkt Mkt ç kt Ä ku rðþu fnuðk{kt ykðíkwt. yuf fwxwtçk su MkkÚku «kÚkoLkk fhu, fk{ MkkÚku fhu, yu fwxwtçk su {¤eLku nMku, yu fwxwtçk su MkkÚku ¼ýu yLku MkkÚku f{kÞ, MkkÚku WAhu, MkkÚku s{u yLku MkkÚku

íku{Lkkt ÃkwMíkfku, Mkt˼o ÃkwMíkfku Qsðku íkku nwt rðLktíke fÁt Awt yLku øk]nfkÞo AuÕ÷e r{rLkx fu , çku ft à kLkeyku L ke hòLke MkwÄe ðkt[u Au yLku {kíkk Ãkheûkk ÞkËe y÷øk Lk nku Þ . òu yLku xuMx suðk «Mktøkkuyu ÷t[ {kíkkLku hò Au íkku rÃkíkk Vhs çkkufMk Ãkuf fhðk{kt ÔÞMík nkuÞ Ãkh nkuÞ yLku íkuLkkÚke W÷xwt òu Au yLku íku çkk¤fLkkt fÃkk¤ Ãkh çkk¤fkuLku hò íkku {kíkk-rÃkíkk fw{fw{ rík÷f yLku rð¼qíke fk{ Ãkh nkuÞ Au. íkku þwt íku{ ÷økkðu Au yLku {Lk{kt &÷kuf Aíkkt yk rËðMkku{kt íknuðkhkuLke Wsðýe{kt çkku÷ðkLkwt ykÃkýLku [k÷w hk¾u Au fkuE WíMkkn íkÚkk ykðkt øk]nMÚke nþu ? rfMMkk{kt òu - Mke.ËeÃkk ÷û{e MknfkhLke { k í k k ¼kðLkk fk{fkS nkuÞ íkku íku ÃkkuíkkLkwt fk{ ÃkqÁt MkkÚku MktøkkÚkLkku Mkkíkh økw{ fhe yku r VMk Ãkh ÃknkU [ ðk ÚkÞu÷ Au. su{ fu, fwxwtçk {kxu fk{ s «kÚkoLkk Au. Wíkkð¤ fhu Au. yu f -çkeò MkkÚku fux÷ktf çkk¤fku þk¤k ÃkAe ðøkkuo{kt ykøk¤ sðk {kxu, n¤e{¤eLku hnuðwt yu ½h{kt

nt{uþk rð[khøkúMík yÚkðk økwMMkkLkk {qz{kt Au. {U {khk Ãkrík MkkÚku Mku÷VkuLk Ãkh ðkíkku fhðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt Au suyku Mkk{kLÞ rþ»xk[kh ‘nu ÷ ku ’ Mkkt ¼ ¤eLku rLkhkþkðkËe ð÷ý yÃkLkkðeLku ÃkqAu Au fu, ‘íku þwt Au?’ VkuLkLku Ãkqýo fhðk{kt Wíkkð¤ fhu Au . fu x ÷ef ð¾ík {kU Lk ¾ku÷ðk Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au suÚke fktE yuðwt Lk çkLku fu, økwMMkkLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzu. {Lku þtfk Au fu, yk íku s ÔÞrfík Au su ý u «u { k÷kÃkLkkt rËðMkku ËhBÞkLk f÷kfku MkwÄe VkuLk Ãkh ðkík[eík fhe níke. çkk¤fku MkkÚkuLke ðkík[eík

«§ y™u «íÞw¥kh -WÕfk {kfOzuÞ

y{ËkðkËÚke nkSMkknuçk, yLkðh¾kLk, {wMíkkf¼kE ÃkqAu Au

{ktMkknkhÚke þrfík{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au íku ðkík Mkk[e ?

íkwÍu ¾çkh Lknª þkÞË fu íkuhe ÁMðkE n{khu nkutxku fu íkk÷u çkË÷íke hníke ni

W. Ÿx {qfu ykfzku yLku çkfhe {qfu fktfhku yuðe sqLke fnuðíkLkku yÚko ftEf yuðku ÚkkÞ fu «kýeyku ÷øk¼øk Ëhuf ðMíkwLkku yknkh íkhefu WÃkÞkuøk fhe þfu Au yLku fuðku yknkh ÷uðku íku «kýeLkkt SðLk{kt Mktòuøkku WÃkh yLku íkuLke «krÃík WÃkh hnu ÷ ku Au . yknkhLke WÃk÷rçÄ yLku «kýeLkk Ãkk[LkíktºkLke ÔÞðMÚkk yLku h[Lkk íkÚkk ûk{íkk, ðøkuhu Mktòuøkku «{kýu çkË÷kÞ Au. zkrðoLkLkku Wí¢ktríkðkË ftEf yks fnu Au fu Mkðkoð÷ ykuV rVxuMMk. {kýMku ÃkkuíkkLke rstËøke çk[kððk {kxu sYhe ßÞkhu su {¤íkwt nkuÞ íku ykhkuøkðwt Ãkzu. Ãkhtíkw rð[kh fhðkÚke sýkþu fu fux÷ktf «kýeyku MkeÄku ðLkMÃkrík yknkh LkÚke ÷uíkk Ãkhtíkw íku ðLkMÃkrík¼ûke «kýeykuLkwt ¼ûký fhu Au yLku ºkeòu ðøko Au su Mkðo¼ûke Au. {kýMkyu yk ðøkoLkwt «kýe Au. yux÷u fu {kýMku þkfknkh yLku {ktMkknkh {kxu Ãkkuíku òíku ÃkMktËøke fhðkLke Au. {ktMkknkh yu W¥k{ «kuxeLk ÃkqY Ãkkzu Au. su þkfknkh ykÃke þfíkku LkÚke. {ktMkknkhe «kýeyku yíÞtík Mfqríko÷k nkuÞ Au. su{ fu ¼qr{ÃkhLkku r[¥kku, su MkkiÚke ÍzÃke Ëkuze þfíkwt «kýe Au. ßÞkhu çkeS heíku òuEyu íkku þkfknkh yu MkkiÚke ðÄkhu þrfík Ãkqhe Ãkkzu Au. su{ fu nkÚke, økUzku, økkuhe÷k, ðktËhku, ½kuzku, çk¤Ë ðøkuhu yLku þkfknkh MVqríko Ãký ykÃku Au. su{fu, nhý, ½kuzku, ðktËhkt, þkfknkhe «kýeyku «{ký{kt ¼khu ðsLkLkkt nkuÞ Au yLku íku ÷ktçkw Sðu Au. íku ÷ktçkw ykÞw»Þ ¼kuøkðLkkhk nkuÞ Au. su{ fu fk[çkku, nkÚke, {kýMk ðøkuhu. Mkkhku yLku W¥k{ hMíkku yu Au fu yknkhþkMºkeLke Mk÷kn «{kýu ykð~Þfíkk «{kýu yknkhLkwt ykÞkusLk fhðwt.

n{khe ykhÍq {kMkq{ ÷zfeÞkU fe íkhn Mknu ÷ eÞkU Mku Ëw þ k÷u çkË÷íke hníke ni

¼kðLkøkhÚke yfçkh¼kE, yLkðh¼kE yLku ½kuhe¼kEyku ÃkqAu Au

{wLkÔðh hkLkk fku÷fíkkLkk «rMkæÄ frð Au su{Lkku rMk¬ku {wþkÞhkLke ËwrLkÞk{kt ¾qçk [k÷u Au. {wLkÔðh hkLkk ðíko{kLk Mk{ÞLkk yuðk frð Au su{Lkku MkqÞo MkkrníÞ søkíkLkk ykfkþ Ãkh ͤn¤u Au. íku{Lku íku{Lke økÍ÷ku yLku {wþkÞhk îkhk ½ýku «u{, «rMkÂæÄ yLku çkw÷tËe «kÃík ÚkÞk Au. íku{Lke økÍ÷kuLke yuf ¾krMkÞík yu Au fu íku{ýu ‘‘{kt’’Lkk rð»kÞ Ãkh yMktÏÞ þu’h fÌkk Au. {wþkÞhk{kt íkuyku Mkk{krsf rð»k{íkkyku, sw÷{, rnshík yLku {kt rðþuLkk þu’h fnuíke ð¾íku sÍçkkíke ÚkE òÞ Au yLku yËk ©kuíkkykuLku ¾qçk øk{u Au íkuÚke íku{Lku ËkË Ãký Ãkw»f¤ {¤u Au. yk{ {wLkÔðh hkLkk {wþkÞhkLke MkV¤íkk {kxu sYhe frð økýkÞ Au. {uhe ÚkfLk fu nðk÷u çkË÷íke hníke ni {w M kkrVhík {u h u Ak÷u çkË÷íke hníke ni {I rÍLËøke íkwÍu fçkíkf çk[k fu hϾwtøkk Þu {kiík hkuÍ rLkðk÷u çkË÷íke hníke ni çkze ySçk ni ËwrLkÞk íkðkÞVkU fe íkhn n{u þ k [knLku ð k÷u çkË÷íke hníke ni ¾wËk çk[kyu n{U {Ínçke rMkÞkMkík Mku Þu ¾u÷ ¾u÷ {ut Ãkk÷u çkË÷íke hníke ni

yuf MkV¤ frð {kxu yu sYhe Au fu íku ði[krhf ár»xyu MktðuËLkþe÷ nkuÞ. MktðuËíkkLke òøk]rík ðøkh þu’hku{kt òËqE yMkh ykðe þfíke LkÚke. ðze÷ku MkkÚku çkuMkðkÚke nkuX ¾ku÷ðkLkku yLku ðkík fhðkLkku nqLkh ykðu Au. {wLkÔðh hkLkkyu su fktE òuÞwt yLku yLkw¼ÔÞwt íkuLku íku{ýu økÍ÷ku{kt Mkkfkh fÞwO Au. íku{Lke økÍ÷ku{kt SðLkLkwt Mkk[wt r[ºk ár»xøkku[h ÚkkÞ Au. ¾wË Mku [÷fh Lknª Þu íkÍuo-Mkw¾Lk ykÞk ni Ãkktð Ëkçku nI çkwÍwøkkuo fu íkku VLk ykÞk ni Lk {I ft½e çkLkkíkk nwt Lk {I [kuxe çkLkkíkk nwt økÍ÷ {U ykÃkçkeíke fku {I søk çkeíke çkLkkíkk nwt {I Ef rËLk çku ¾Þk÷e{U fnª Mk[ çkku÷ çkiXk Úkk {I fkurþþ fh [wfk nwt {wtn fe fzðknx Lknª òíke [÷ku [÷íku nI r{÷ sw÷fh ðíkLk Ãkh òLk Ëuíku nI çknwík ykMkkLk ni f{hu {U ðtËu {kíkh{T fnLkk Mkh rVhu ÷ku ø k n{u t Ëw ~ {Lku - òt fníku nI n{ òu EMk {wÕf fe r{èefku ¼e {kt fníku nI {ËeLku íkf {U n{Lku {wÕf fe ¾kríkh Ëwðk {ktøke rfMkeMku ÃkqA ÷ku EMk fku ðíkLk fk ËËo fníku nit {wLkÔðh hkLkkLke økÍ÷ku nòh htøkkuÚke htøkkyu÷e økÍ÷ku Au suLkku htøk Lkïh yLku Ãkkfku Au. íkuyku ÃkkuíkkLke ðkík Mk[kux Ë÷e÷ku yLku Ëk¾÷kyku MkkÚku fnu Au. {wLkÔðh hkLkk økÍ÷Lke LkÍkfíkÚke Ãký MkwÃkuhu Ãkrhr[ík Au. íkuÚke íku{Lke økÍ÷ku yk{ çkku÷[k÷Lke ¼k»kk MkkÚku MkkV MkwÚkhe, Mkh¤ yLku íkkÍøke Mk¼h Au. íku{Lke y÷øk «fkhLke Mkku[, yLku þi÷eyu íku{Lku WËqo økÍ÷{kt Wå[MÚkkLku «MÚkkrÃkík fÞko Au. íku{Lke økÍ÷ku Mk{ksLkk ËÃkoý Mk{kLk Au su{kt Mkk{krsf Mk{MÞkyku, økheçke, rLkhûkhíkk, [zíke-Ãkzíke ðøkuhuLkk «rík®çkçk rÍ÷kÞ Au. økÍ÷ku yLku ÷r÷ík rLkçktÄkuLkk íku{Lkk ½ýkt ÃkwMíkfku «fkrþík ÚkÞk Au. f¼e ¾wþe Mku ¾wþe fe íkhV Lknª Ëu¾k íkw B nkhu çkkË rfMke fe íkhV Lknª Ëu ¾ k íkwBnkhu rsM{ Mku ¾w~çkq økw÷kU fe ykíke ni ¾çkh íkwBnkhe ¼e yçk ËwMkhkU Mku ykíke ni f¼e ÚkfLk fu yMkh fk Ãkíkk Lknª [÷íkk ðku MkkÚk nku íkku MkVh fk Ãkíkk Lknª [÷íkk {uhe yLkk fk fË Íhk Ÿ[k rLkf÷ økÞk òu ¼e r÷çkkMk ÃknLkk ðku Akuxk rLkf÷ økÞk {I yk¾he økðkn [{Lk fu rËLkkU fk Úkk íkw{ Þu Mk{Í hnu nku fu fktxk rLkf÷ økÞk {I Mkkhe W{ú ÍunLk Ãku Ëuíkk hnk nwt Íkuh ÷urfLk Lk ykÞk ÞkË òu [unhk rLkf÷ økÞk ðku Mkw ç n Mkw ç n ykyu {u h k nk÷ Ãkq A Lku f÷ hkík ðk÷k Ïðkçk íkku Mkå[k rLkf÷ økÞk yçk WMkfu rË÷ Ãku {uhe nwfq{ík Lknª hne yçk ËMíkhMk Mku Þu ¼e E÷kfk rLkf÷ økÞk þkÞË ðVk Lknª ni n{khu LkMkeçk {U EMk ykuZLke fk htøk ¼e få[k rLkf÷ økÞk çkå[kut fu Wíkhu [unhkU Lku ytøkkhu ¼h rËÞu ðku rÍLËøke fe støk Ãku íkLnk rLkf÷ økÞk

: y½hk þçËkuLkk yÚko :

{wMkkrVhík=Þkºkk, rLkðk÷k=fkur¤Þku Ëwþk÷k=WLkLke [kËh, íkÍuo-Mkw¾Lk=frðíkkLke f¤k nwfq{ík=þkMkLk, E÷kfk=ûkuºk,«Ëuþ

hnu Au. yuf-MkkÚku «kÚkoLkk fhðk {kxu yuf÷kt Akuze Ëku, þwt ík{u yuf søÞkyu yuf-MkkÚku {¤e þfku Aku, òu íku fk{Lkku rËðMk nku Þ fu hòLkku ? fk{Lkkt rËðMkku { kt rÃkíkk xÙ k rVf ò{{kt Lk VMkkE òÞ yku r VMku sÕËe ÃknkU [ ðk {kxu íku Mkðkhu 7:30 ðkøÞkÚke ½hu Ú ke Lkef¤e Ãkzu Au yLku 9:30 f÷kfu ÃknkU[u Au. çkk¤fku

íkkò Úkðk {kxu ½hu ykðu Au, ßÞkhu íku{Lke Mkt¼k¤ yLÞ zufuh MkuLxMko îkhk ÷uðk{kt ykðu Au yLku {kíkk-rÃkíkk ßÞkt MkwÄe ÷uðk Lk ykðu íÞkt MkwÄe íkuyku hkn sw y u Au . yk ¾q ç k s rLkhkþksLkf çkkçkík Au fu, çkk¤fku EåAu Au fu , ßÞkhu íkuyku çke{kh Ãkzu íÞkhu íku{Lke {kíkk yuf rËðMkLke hò ÷ELku íku{Lke MkkÚku Mk{Þ ÃkMkkh fhu yLku òu ík{u yuðwt rð[khku Aku fu, fwxwtçkesLkku MkkÚku íknuðkh

Ëq h Úke ¾U [ e ÷kðu ÷ k MðÃLk Mk{kLk Au, fu ßÞkt {nk{nuLkíku ÷ku f ku L ku yu f -çkeòLku rM{ík ykÃkðk {kxuLke íkf {¤u Au. Ëhuf [nuhkLkkt ¼kð rLkMíkus Au. {kíkk íkuLkkt ½høkÚÚkwt fk{fks{kt ÔÞMík Au yLku þkf¼kS íkÚkk frhÞkýktLke rft{íkkuÚke rLkhkþ Au, ßÞkhu çkk¤fku íku { Lke þk¤k yLku xÞwþLk xuMx {kxu yuMkkE{uLx yLku «ku s u f xLkkt ¼khÚke ÷ËkÞu÷kt Au, yLku rÃkíkk su

MktrûkÃík ÚkE økE Au. su{ íkuyku {kuxkt Úkíkkt òÞ Au. rM{ík yLku nkMÞ Ëeðk÷ Ãkh ÷køku÷kt Vkuxku-£u{{kt VMkkE økÞkt Au. su ykÃkýLku fkuEf ðkh ¼qíkfk¤Lke Þkºkk Ãkh ÷E òÞ Au !! yk s{kLkk{kt xuçk÷ux yLku ç÷ufçkuhe yuf-MkkÚku hk¾eLku ¼ýðkLkku fku E yðfkþ LkÚke. fBÃÞwxhLkkt {kWMkLke yuf rf÷f yÚkðk yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

ÃkihkrMkxk{ku÷Lkku ðÄw Ãkzíkku zkuÍ ÓËÞ yLku ÷eðh {kxu ½kíkf çkLke þfu A u {kºkk{kt ÷uðk{kt ykðu Au. yk s fkhý Au fu , {ku x e Mkt Ï Þk{kt yksu Ãký ÃkihkrMkxk{ku÷Lke rLkÄkorhík zkuÍÚke ðÄkhu ÷E hÌkk Au. yk ðhMku {u - {kt rþfkøkku L ke Lkku Ú ko ðuMxLko ÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄLkfíkkoykuLkk yu f yÇÞkMk sLkh÷ yku V ELxhLk÷ {u r zMkLk{kt «fkrþík ÚkÞw t Au su { kt çkíkkððkLkku ykÔÞwt Au fu «kE{he fuÞh «kÃík fhLkkhk 4Ãk.6 xfk ÷ku f ku y u ÃkihkrMkxk{ku÷Lkk ykuðhzkuÍ ÷eÄk. yk yæÞÞLk 18Úke 80 ðhMkLkk Ãk00 ËËeo y ku Ãkh fhðk{kt ykÔÞku níkku . yæÞÞLk yLkwMkkh yLÞ h3.8 xfkyu h4 f÷kfLke yt Ë h 4000 yu { S ÃkihkrMkxk{ku÷ ÷eÄwt níkwt. rðfrMkík rðï{kt ÃkihkrMkxk{ku÷Lkk fkhýu ÓËÞLke Mk{MÞkyku MkkiÚke ðÄw ÚkkÞ ÃkýLku ßÞkhu fkuE Ëw:¾kðku ÚkkÞ Au íkku ÃkkuíkkLke Au. y{urhfk, ykuMxÙur÷Þk yLku LÞwÍe÷Uz{kt ykuðhzkuÍLkk òíku yÚkðk fkuE r{ºkLke Mk÷kn Ãkh ÃkihkrMkxk{ku÷ ¾kE su rhÃkkuŠxz {k{÷k Au íku{kt MkkiÚke {kuxku ðktf ÃkihkrMkxk{ku÷Lkku ÷Eyu Au. zkìfxhLke Mk÷kn rðLkk yk{ Au. ðMíkwík: ÷eðh VuÕÞhLkwt {wÏÞ fkhý fhðwt Xef LkÚke, økík 6 {kMkLke ytËh su ÃkihkrMkxk{ku÷ Au; Ãkhtíkw zkìfxhLke Mk÷knÚke ykhkuøÞ yLkuf yæÞÞLk Mkk{u ykÔÞk Au íkuLkkÚke Lk¬e zkuÍ ÷uðk Ãkh yk Mkwhrûkík Au. yk òýðk {éÞw t Au fu ðÄkhu Ãkzíke øk¼oðíke {rn÷kyku {kxu Ãký Mkwhrûkík Au. hu ¾ k Ëu þ hks ÃkihkrMkxk{ku÷ ÷uðwt Ãký ½kíkf ÚkE þfu Au. ðMíkwík: Mk{MÞk íÞkhu ÃkuËk ÚkkÞ Au ßÞkhu ¼khík{kt MkuLxÙ÷ zÙøMk yuLz MxIzzMko ÷kufku ÃkkuíkkLke òíku ykLku rLkÄkorhík Mk{ÞÚke ft x Ù k u ÷ yku Ú kku r hxeyu Ãký MkÃxu . h011{kt yu f zeyu L ke ðÄw ÃkkuíkkLke heíku zkuÍ YÃku ÷uðk ÷køku Au. ÞkusLkkLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku. ykuÚkkurhxeyu ºký ÃkihkrMkxk{ku÷ yuLkyuMkyuykEzeLke Mkqr[{kt WÃkh yux÷k ðhMkLkku Mk{Þ ykÃÞku Au fu íku çkÄk ftçkeLkuþLk zÙøMkLku çkòhÚke {kxu ÃknkU[e fu{ fu Ëhuf íkuLke «þtMkk fhe hÌkwt níkwt yLku yk nxkððkLkku su{kt Lk¬e fhu÷ MxkufÚke ðÄkhu ÃkihkrMkxk{ku÷ «fkhLke yLÞ zÙøMk su{ fu çkúqVuLk fu fkUrçkV÷u{Lke íkw÷Lkk{kt {kusqË Au. ykuÚkkurhxeyu yu Ãký rLkýoÞ ÷eÄku fu yuVzeyuLke yk yu r Mkzexe yÚkðk Ãkk[Lkr¢ÞkLke yLÞ Mk{MÞkyku su{ ÷uçk÷ Ãkh [uíkðýe ònuh fhðk{kt ykðu. ËhhkusLkk WíÃkLLk Lknkuíke fhíke. zkuÍÚke ðÄkhu ÷uðkÚke ÓËÞLku LkwfMkkLk ÚkE þfu Au. yÚkðk fËk[ yk s fkhý Au fu, yksu Ãký zkìfxhkuLkwt fnuðwt Au økt¼eh yu÷So rhyufþLk ÚkE þfu Au. (Ëk.ík.[nuhk {ku fu , Ãki hkrMkxk{ku÷ «Þkuøk{kt MkkiÚke Mkwhrûkík zÙøk Au, Ãkhtíkw yÚkðk øk¤k{kt Mkkuòu, ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV, ¾tsðk¤ ykLku ðÄw {kºkk{kt ÷uðk{kt Lkk ykðu íkku. ðÄw {kºkk{kt ÷uðkÚke yÚkðk hirþs suðe.) yku ð h Ä fkWLxh {¤Lkkhe Ëðkyku { kt yksu Ãký òu fkuE íkf÷eV ÚkkÞ yLku ¾çkh Ãkze òÞ íkku Mkkhðkh yrÄf{kºkk{kt ÃkuhkrMkxk{ku÷ {kusqË Au yLku ykÃkýk Ëuuþ{kt Mkt¼ð Au. òu f yk ykuðh Ä fkWLxh zÙøk Au, yux÷u ËËeoykuLku h4 zkìfxh zkuÍ YÃku ÃkihkrMkxk{ku÷Lke Ãk00 yu{SLke økku¤eyku ËËeoykuLku ykÃkíkk hnu Au. zkìfxhkuLkwt fnuðwt Au fu n{ýk f÷kfLke ytËh Ãk00 yu{SLke h-3 økku¤eykuÚke ðÄw Lkk òýfkheLkku y¼kð Au . yku A k ÷ku f ku òýu Au fu ÷uðe òuEyu. zkìfxh Mkk{kLÞ heíku yk Mkt˼o{kt MkkðÄkLke ÃkihkrMkxk{ku÷ Mkwhrûkík yuLkyuMkyuykEze (LkkuLk-Mxuhkuzu÷ ðhíku Au yLku Ëhhkus h økúk{Úke ðÄw ÃkihkrMkxk{ku÷Lku Ëðk yuLxe-ELV÷k{UxÙe zÙøk)Úke ½kíkf zÙøk çkLke økE Au ðÄw YÃku LkÚke ÷¾e ykÃkíkk.

yk

ykEMke yLku xÙkLÍeMxh þu{ktÚke çkLku Au yLku íku{kt {kÚkkLkkt ðk¤Lkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íkuðkík Mkk[e Au ?

W. ykEMke yux÷u fu ErLxøkúuxuz Mkrfox yÚkðk yufef]ík ÃkrhÃkÚkyu ðeòýw WÃkfhýku{kt ðÃkhkíkku ðes¤eLkwt ðnLk fhíkkt yLkuf ÃkrhÃkÚkkuLkwt Mktf÷Lk fhíkku yktøk¤eLkkt xuhðk WÃkh xufðe þfkÞ íkux÷ku LkkLkfzku ÃkËkÚko Au. íku{kt xÙkLÍeMxhLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkE òÞ Au. ykðk ðeòýw WÃkfhýku {kuxk¼køku ½ýw fheLku rMkr÷fkuLk Lkk{Lkkt Äkíkwíkíð{ktÚke çkLku Au. þwæÄ rMkr÷fkuLk yðknf Au. íku{kt ðes¤e ðnuíke LkÚke. Ãkhtíkw íku{kt fux÷kf ÃkËkÚkkuo yÕÃk{kºkk{kt ¼u¤ððkÚke íku yþwæÄ çkLku Au yLku yk heíku íku ðes¤eLkwt ðknf çkLku Au. íkuLkk{kt yuðk økwý nkuÞ Au, fu ykðu Au fu íku {kºk y{wf «ðknLkwt s ðnLk fhu Au yLku y{wfLkwt ðnLk LkÚke fhíkwt ykÚke íkuLku fÞkhuf yÄoðknf Ãký fhu Au. nðu íkuLkku WÃkÞkuøk xÙkrLÍMxh{kt ÚkkÞ Au. yÄoðknfíkkLkku økwý ðes¤e «ðknLkkt rLkÞ{Lk{kt WÃkÞkuøke Au. rMkr÷fkuLkLku yþwæÄ çkLkkððk{kt íku{kt Mfqhf yÚkðk çkkuhkuLk suðk ík¥ðku W{uhðk{kt ykðu Au. yþwræÄfkhf ík¥ðkuLkkt {wfík ðeòýwyku ðes¤e «ðknLkkt ðnLk{kt MknkÞf çkLku Au. xÙkrLÍMxh{kt ÃkËkÚkoLkkt ðknføkwý yLkwMkkh ÄLk fu Éý Äúwðku økkuXðkÞ Au íku MðÞt [kr÷ík [kÃk, f¤ fu rMð[Lkwt fkÞo fhe y{wf s Mktòuøkku{kt ðes¤e ðnu Au yLku y{wf Mktòuøkku{kt íku ðes¤eLkku yðhkuÄ fhu Au. yufef]íkÃkÚk ykðk yMktÏÞ Mkqû{ xÙkrLÍMxhku íkÚkk çkeò ðeòýw ¼køkku rLkrùík ¢{{kt ðes¤e ðnu fu hkufu íku heíku ytrfík fhu÷k {køko Ähkðíkku ðeòýw ¼køk Au. fkh¾kLkk{kt çkLkkðu÷e rMkr÷fkuLkLke Ãkíkhe Ãkh ÃkrhÃkûkLkkt {kuxk LkfþkLke LkkLke ArçkLkkt ykÄkhu Mkqû{ ÃkrhÃkÚkLkk {kuxk LkfþkLke LkkLke ArçkLkkt ykÄkhu Mkqû{ ÃkrhÃkÚkLkwt ytfLk fhkÞ Au. ykðe ykEMke (ELxeøkúuxuz Mkrfox) fu xÙkrLÍMxh{kt {kÚkkLkkt ðk¤Lkku WÃkÞkuøk Úkíkku LkÚke.

ðzkuËhkÚke {Lkeh¼kE, nwMkuLk¼kE, ÃkhðeLk¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au

fux÷kf Ëuþkuyu ÃkkuíkkLkkt sqLkk Lkk{Lkk MÚkkLku Lkðk Lkk{ ykÃÞk Au fu yÃkLkkÔÞk Au, íkku ykðk Ëuþku fÞkt Au ?

W. AuÕ÷k Úkkuzk ð»kkuo{kt MðíktºkíkkLku fkhýu fux÷kf Ëuþkuyu íku{Lkk {q¤ Lkk{ku yÃkLkkÔÞk Au. íku Lke[u {wsçk Au. (ykr£fk) : zknku{eLkwt çkurLkLk, y{hðkuÕxkLkwt çkwrfoLkk VkMkku, ÍkEhLkwt fktøkku, yurçkrMkrLkÞkLkwt ErÚkÞkurÃkÞk, økkuÕzfkuMxLkwt ½kLkk, LkiÉíÞ ykr£fkLkwt Lkkrr{÷Þk, W¥kh hku zurþÞkLkwt ÍkrBçkÞk, Ërûký hku zurþÞkLkwt rÍBçkkçðu, çku {wykLkk÷uLzLkwt çkkuíMðkLkk, LÞkMkk÷uLzLkwt {k÷kðe ðøkuhu. (yurþÞk) : çkúñËuþLkwt BÞkLk{kh, rMk÷kuLkLkwt ©e÷tfk, Vkuo{kuoMkkLkwt íkEðkLk, rMkÞk÷Lkw t ÚkkEËu þ {÷kÞkLkw t {÷Þu r þÞk, Ãku÷uMxkELkLkwt EÍhkÞu÷ ðøkuhu. (y{urhfk) : rçkúrxþ nkuLËwhkMkLkwt çkur÷Í, rnMÃkkrLkÞku÷Lkwt nkEíke, ðuMx ErLzeÍLkk MktÏÞkçktÄ LkkLkk çkuxku{ktLkkt ½ýk Mðíktºk ÚkÞk Au. íku{ktLkkt fux÷kfu Lkðk Lkk{ku Äkhý fÞko Au. yk WÃkhktík «þktík {nkMkkøkh{kt rðþk¤ rðMíkkh{kt çku Ëuþku Mðíktºk ÚkÞk Au. íku{ktLkkt fux÷kfkuyu Lkðk Lkk{ku hkÏÞk Au. WËknhý íkhefu rfrhçkkíke, LkkWY, çkkLkwykíkwt, xwðk÷w, {kþo÷, Mk{kuyk, xkuLÍk, Mkku÷kuLkLkk ðøkuhu. ½ýk LkkLkk Ëuþku nsw Ãký ÞwhkuÃk yLku y{urhfkLkkt íkkçku Au.


IRFAN CHHIPA

3

íkk. 22-7-h012

{u½Ä™w»k

fÞkhuf ykÃkýwt yrMíkíð ð]ûk nkuÞ Au....

Ônk÷{ ðhMkkËLkkt çku çkqtË «u{Lkk ÃkeÄk ÃkAe Ähíke WÃkh òýu , fku E fw t ð khe fLÞfkLkk ÃkøkLke {kt M k÷ Ãkªze WÃkh Íeýe Íeýe hku{kðr÷ Qøke nkuÞ, çkMk yuðe s {Mk]ý Íeýe Íeýe ½kMkÃkíke Qøke Lkef¤e Au ! Ãkrhýk{u , fku E YÃkkt ø kLkkLkkt ½Lk-~Þk{÷ ½u h Ëkh fu þ f÷kÃkLku Äku Þ k ÃkAe çkhkçkh ðå[u Ú ke çku rnMMkk{kt ðnUåÞk nkuÞ yLku ÃkAe yu fuþf÷kÃkLke ðå[u Ãkzu÷e MkUÚke suðe yuf fuze

ÄhíkeLke yt Ë hÚke y[kLkf «økxe QXe Au. rþÞk¤k yLku WLkk¤kLkkt rËðMkku { kt ðkht ð kh yu f s søÞkyu Ãkzíkkt Ãkøk÷kt yk fuzeLke r÷rÞ YÃku «økxe WXþu yuLke íkku ykÃkýLku ¾çkh Ãký fÞkt níke ? Ãký ‘ÃkËhð’Lkwt økqtsLk, yu fuzeLku fktXu {qfe sELku fkLk {ktzeLku Mkkt¼¤ðk {Úkeþwt íkku [ku¬Mk Mkkt¼¤ðk {¤þu. yhu, ftE fux÷kÞu æðrLk íkhtøkkuLke ykurzÞkuøkúkVe yk hMíkk-fuze-{khøk Mkki ÃkkuíkkLke nÚku¤e{kt Mkk[ðeLku, yk¤¾eLku

ÔÞtøk - huýw rð»ýwf{w kh çkkhkux

{nuíkk þwt ÷kfze ÷u...

rðãkÚkeoyku s zuLsh Au íÞkt Ãkzu Au íÞkhu Mk½¤wt Ãkzu Au. ykÃkýu íÞkt yk «fkhLke «ÏÞkík Wrfík Au. õÞktÚke Ãkzu Au yu y÷øk ðkík Au. WÃkh Lke[u yksw çkksw yLku ÃkkA¤Úke Ãký... ík{khe ûk{íkk nkuÞ fu Lk nkuÞ. Ãkzu Au íÞkhu MknLk fhðwt Ãkzu Au. ð»kku o Ú ke {kýMkòík MknLk fhíke ykðe Au . ykfkþ{kt Ú ke øksçkLke økh{e Ãkzu Au. yhu ðes¤eLkk fzkfk ¼zkfk yLku õÞkt f ðes¤e Ãkzu Au. Xtze Ãkzu Au. {kýMk þw t fhe þfu Au ? økwshkík nkuÞ fu {nkhk»xÙ rMÚkrík yu f Mkh¾e Au . {kýMk fwËhíkLku ¼ktze þfíkku LkÚke. økk¤ ËE LkÚke þfíkku {kut ðfkMkeLku hne òÞ Au. ½ýkLku {t ø k¤ økw Á yLku õÞktf çkwÄ Lkzíkku nkuÞ Au... {kýMk {tøk¤Lkwt þwt çkøkkze Lkk¾u Au. {tøk¤ {kLkðeLkwt ÄLkkuík ÃkLkkuík fkZe Lkk¾u Au yux÷u s fnwt Awt Ãkzu Au yux÷u Mk½¤wt Ãkzu Au. yuLku òuzíke yuf yLÞ çkkçkík Au. Ãkzíkk Ãkh Mkki Ãkkxw {khu Au. Ãkkxw þçË økwshkíke ¼k»kk{ktÚke yksfk÷ ÷wÃík ÚkE hÌkku Au. yuLkk çkË÷u ÷kík þçË ykÔÞku Au. Ãkzíkk Ãkh ÷kík {khLkkhLke ÷kELk òuðk {¤u Au. yksu íkku yLku yøkkW Ãký fnuðkíkwt níkwt fkuE

{køkoËþoLk - {]íÞwtsÞ ¼khíke

çk ¤çk¤íkk íkkÃkÚke

Lkef¤eLku yu h ft z eþLk yku r VMk{kt Ãkøk {q f íkkt s Mðøko suðku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw ¾hkçk ðUxe÷uþLkðk¤wt Vw÷ yuÞh fLzeþLk ykurVMk Ãký MðkMÚÞLkk {kxu Mkkhwt LkÚke nkuíkwt. yu ík{Lku sÕËe ð]Ø çkLkkðe Ëu Au. rðïkMk fhku. fu { fu nðk, fku E Ãký ÔÞÂõíkLkk þhehLku Mkki Ú ke ðÄkhu «¼krðík fhðkðk¤e «kf] r íkf Ëu ý Au . íku L kk y¼kðÚke ïkMkÚke ÷ELku íð[k MkwÄeLke çke{kheyku ÚkE þfu Au. yuðkt ðkíkkðhý{kt fk{ fhLkkhkykuLku øk¤k{kt Mkkuòu, Ëw¾kðku, ¾ktMke yLku ffo þ yðks su ð e Mk{MÞkyku hnu Au.

hk¾íkk nku Þ Au yu L ke íkku ykÃkýLku òý Ãký fÞkt nkuÞ Au ! ! ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku nkUþÚke s{kzíke ÃkíLkeLkk nkMÞxnwfk, òýu - yòýu yu ðkzeLke ðå[ku ð å[ ykðu ÷ k yktçkkðkrzÞkLke Lke[u çkhkçkh Mkq h s {kÚku ykÔÞk xkýu ‘çkÃkku h k’ fhíke ð¾íku (çkÃkku h Lkw t ¼ku s Lk fhðkLkku Mk{Þ) òýu yu yktçkkðkrzÞkLkk «íÞuf ð]ûkLkkt ÃkktËzu ÃkktËzu Mkkt¼éÞk nkuÞ Au yLku fnk[ yu x ÷u s yu

ËkBÃkíÞSðLkLkkt «u{Lkk rÃkÞw»k ¼qr{Lkk «íÞuf fýufý Mkk[ðe Ãke-ÃkeLku Ãkkt Ë zk fkÞ{ hk¾u Au. ð»kkuo ÃkAe ykÃkýu ÷e÷kAB{ s hnu Au ! nk, ykÃkýk økk{ sðk Lkef¤eyu ykt ç kkðkrzÞkLkkt Ãkkt Ë zkLku Aeyu íÞkhu hMíku ykðíkkt fkuE yux÷e s÷ËeÚke ÃkkLk¾h MÃkþeo ð]ûk, fu suLke Lke[u çkuMkeLku yk þfíke LkÚke. fkh{kt WLkk¤kLkk Äku{íkzfkLku íkku , fku E ðkøËíkkyu MknLk Lk fhe þfðkLku ÷eÄu AkLkktAÃkLkk íkuzkðu÷ ÃkkuíkkLkk çkÃkkuhe ðu¤kyu ¾kÄku níkku. yk ¼krð ¼hÚkkh fu {tøkuíkhLku yu f rºk¼u x ku níkku su hMíku fkuE ykðk s ½u½qh ðz÷kLke {u¤uÚke ÃkkAkt ð¤íkkt ð¤íkkt Lke[u MkkiLke Lksh AqÃkkðeLku çkkswLkkt økk{Lke yuf fLÞfk, fhkíke {eXe «u { økku r »XLke fu su yk¾ku rËðMk {u¤k{kt «u{Lke Ãkrh¼k»kk íku çkLLkuLkk MkkÚkuLku MkkÚku s hnu÷e yLku þheh Ãký Íe÷íkk nkuÞ Au. «Úk{ Ãkrh[Þ{kt s òýu Mðk¼krðf yux÷u s ðkøËíkk yòýu nkuXku WÃkh ykðe økÞu÷wt yLku {tøkuíkhLke «u{fur÷, {eXe ‘ykE ÷ð Þw’ fu ‘nwt íkLku [knw LkkU f ÍkU f Ãku ÷ k ðz÷kLke Awt’ fu ‘íkwt {Lku øk{u Au’... suðk zk¤eykuLke ytËh hMk¤íkk, ðÓu rË÷Lke ¼ªíkVkzeLku çknkh síkkt hMkLke ytËh íkýkíke òÞ Lkef¤e økÞu÷k Ãký nkuXkuLkk çktÄ ËhðkòLke Au . fku E ytËh s ËVLk ¼k¼eLkkt ÚkE økÞu ÷ k fqtýkt{k¾ý «f]rík þçËku ÞkË f[fzk su ð k - Þkuøkuþ ÃktzÞk ykðe òÞ Au. fkt z kLku {hzíkk yk yu s {kuxk¼kELke rºk¼uxku fu ßÞkt {eXe {òfLku fkhýu ¾Lkfíkk ftøkLkLkk ¾LkfkxLku þuZku Mkt½he {ý hkMíkk Vkxíkk níkkt. yuf hMíkku {u¤uÚke ykðíkku hk¾u Au. íkku fkuE ¼kE-¼kE, rÃkíkk-Ãkw º k ðå[u L kk økkZ níkku yLku síkku níkku, çkeòu ÷kuneLkk MktçktÄkuLku íkkÿ~Þ fhíke ykÃkýkt ÃkkuíkkLkkt økk{ síkku çkLLku ðå[uLke ÷køkýeMk¼h níkku yLku ºkeòu hMíkku Ãku÷e ðkík[eíkLku yu ¾uíkh-ðkzeLke {wøÄkLkk økk{ síkku níkku suýu

Ãknu÷uÚke s Lksh{kt ykÃkýwt rË÷ [kuhe ÷eÄwt níkwt. yu MÚk¤u ykðeLku Awèk ÃkzÞk ÃkAe yuLkk rðhn{kt ykfq ¤ ÔÞkfq ¤ ykÃkýw t {Lk yLku ykÃkýe yr¼ÔÞrfíkLke hkn òu í ke òuíke, ÃkkAwt ð¤e ð¤eLku òýu ykÃkýe nÚku ¤ e{kt Ú ke nÚku ¤ e{kt Ú ke ¼q t M kkE síke nMíkhu¾k suðe síke hnu÷e Ãku÷e ykÃkýe yuf rstËøkeLku, yk rºk¼uxku ykðu Au íÞkhu íkuLke íkeðú ÞkË ykðe òÞ Au yLku rË÷{kt Mkçkkfku ðkøku Au. yuf yuðe LkËe Ãký Au ßÞkt ykÃkýu LkkLkÃký{kt Lknkðk síkkt. yLku Ëhuf hrððkh ykÃkýkt MkkuLkuhe çkk¤ÃkýLku þýøkkhíkku yu hrððkh, {kuxk ÚkÞk ÃkAe çkk¤ÃkýLke M{qríkLku søkkzeLku ¼ªsðu Au ! Ãknu÷k íkLk ¼ªòíkwt; nðu {Lk ¼ªòÞ Au ! yu f ykÃkýe þk¤k, çkk¤{trËh fu fku÷us òuELku ykÃkýLku ykÃkýku f÷kMkY{, MkkÚku ¼ýíkk ¼kEçktÄ fu ÃkAe yufðkh suLke Lksh [kuhe ÷eÄe níke yu Ãkkík¤e Ãkh{kh suðe MknÃkkXe, økwYsLkku Mkki fkuE ÞkË ykðe òÞ Au . ßÞkt Lke[u çku M keLku Mkki MkkÚku ¼ýíkk. rhMku»k{kt yufçkeòLkku LkkMíkku

¾kíkkt. ¼÷u nðu íÞkt çkuL[ ykðe økE Au Aíkkt Ãký yu ¾qýku ykÃkýu ¼q÷e þfíkk LkÚke ! òu þfÞ nkuÞ íkku ½hLkk fkuE¾qýu ¾kt ¾ k¾ku ¤ k fheLku ykÃkýu nkEMfq÷ fu fku÷us{kt ¼ýíkk íÞkhÚke hVLkkux þkuÄðk «ÞíLk fhòu. òu hVLkkux {¤e òÞ íkku frËf yu hVLkkuxLkk ÃkkLkk{kt ¼q ÷ k Ãkzòu . ykÃkýe yu ð¾íkLke rstËøkeLke íkMkðeh òuðk {¤þu. yu íkMkðehLkk htøk yuðk íkku yƼwík nþu fu yu ÃkAe StËøke{kt ík{Lku yuðk htøk fËe Ãký szÞk Lkne nkuÞ. yuðk htøk{kt htøkkÞk Ãký Lkne nkuð ! sYh ÷køkþu fu fuðe htøkçkuhtøke yu ÷kEV níke ? Lknkuíke fkuE r[tíkk, Lknkuíkku fkuE MxÙuMk ! fku ÷ u s Lkkt fBÃkkWLz{kt £uLzÍ MkkÚku çkuMkeLku ¼÷u [ýk fu ðxkýk ¾kíkkt , Ãký yu ¾kðkLke su r{Xkþ yLku {kus níke yu Ãk¤ku fÞkt [k÷e økE ? yu ð]ûk, su ykÃkýkt yrMíkíðLkwt MkhLkk{wt níkwt. yu ð]ûkLkkt Úkz WÃkh nkÚk Vuhðeþwt yu ¼u¤e s ykÃkýkt {Lk{kt ykÃkýkt Mfq÷, fku÷us fu «kÚkr{f þk¤kLkkt hr¤Þk{ýkt yLku hrZÞk¤k Mk{ÞÚke Mkeze sYh rhðkELz ÚkE sðkLke ! yu fkçkh níke,

su ykÃkýkt [ýk, Mkªøk fu ðxkýkt Ëkr¤Þk ¾kðk WzeLku Auf ykÃkýe ÃkkMku ykðíke yLku yuf yuf Ëkýku ÷ELku Wze síke. yksfk÷ [f÷eyku fkuý òýu fÞk Ëuþ{kt WzeLku síke hne Au yu ykÃkýLku fÞkt ¾çkh Au ? yLku fkçkh ? - fkçkh íkku fku E yu L k.ykh.ykE.Lku ÃkhýeLku ÍxÃkx y{u r hfk [k÷e sðk {køkíke yh{kLk¼he økwshkíký su{ ÃkhýeLku fÞkt MkuxÕz ÚkE òÞ Au yu s Ãkíkku LkÚke ! yk{ íkku ykÃkýk ½hu yuf ð]ûk Lk nkuík íkku ykÃkýkt ½hLkku Ãký fÞkt Ãkíkku nkuík ? nwt {khk yuf r{ºkLku {¤ðk {kxu {Lku ÷¾e ËeÄu÷k MkhLkk{u sE ÃknkUåÞku Ãký ½h {¤íkwt Lknkuíkwt. ¾qçk h¾zÞku . Ãký ÔÞÚko . yu f fLÞfkLku yk MkhLkk{k rð»ku ÃkqAÞwt íkku íkuýu zqçkíkk Mkqhs Mk{e Lkshku Íqfkðe, ÃkktËze suðwt nMkeLku, [ku¤kV¤e suðe Ãkkík¤e yktøk¤e [ªÄeLku fÌkwt fu yk s þu h e{kt su [t à kku Ëu¾kÞ Au yu s yu{Lkwt ½h ! ½ýeðkh ykÃkýkt yrMíkíð fkuE ð]ûk MkkÚku Mktf¤kÞu÷wt nkuÞ Au yu òýeLku rË÷{kt ykLktË WƼðu Au !

Ãkzu Au íÞkhu fþwt yxfíkwt LkÚke....

íkLku s{ýk økk÷u yuf ÷kVku ÷økkðu íkku íkwt zkçkku Ähsu... Ãký yu{ fnuðkíkw LkÚke fu íkLku fkuE yuf ÷kík {khu íkku íkwt çkeS {køksu ÷kík {khLkkhku ¢q h {kLkMk Ähkðíkku nkuÞ íkku yu f[f[kðeLku {khu Au . ÷kík {khLkkhku ÷kVku {khLkkhku Lkh{ niÞkLkku Lk nkuE þfu yu Lk¬e. ÷kík yuf÷k økÄuzkt {khu Au. yuðwt fkuýu fÌkwt ? õÞktf ykurVMk{kt çkkuMk-yhu õÞktf Ãkxkðk¤k Ãký ÷kík ÷økkðe þfu Au. ÃkíLke Ãký ¾he. yu f þk¤kLkk Ãkxkðk¤k ÃkþkLke ÃkkMku Ãkkýe {tøkkÔÞwt níkwt... íÞkhu yuýu ÃkøkÚkeÞ [rzÞkíke ÷kík yuðk þçËku{kt sýkÔÞwt níkwt-nwt ßÞkt MkknuçkLku Ãkkýe ykÃkíkku LkÚke íÞkt ík{Lku ykÃkeþ...? yhu ½h{kt Þ Ãku M kíkkt L ke MkkÚku ÃkíLke Ãkh ÃkkýeÚke {kt z eLku çkq x {ku ò fkZðkLkku ykuzOh fÁt Awt. íÞkt ík{Lku Ãkkýe ykÃkðkLkku níkku.... Mkk[u s... MkíÞLke ¾kíkhe Lk nkuÞ. MkíÞ MkíÞ Au... Ëuþ{kt ykðk Ãkxkðk¤k ÃkzÞk Au. suykuLkwt fk{ fÞwO nkuÞ yu ¼køÞu s fnu ð kíkw t nku Þ ... yLku yu f ykÃkýk... ðzk «ÄkLk.... shk Äe{uÚke... shk Äe{uÚke yux÷u Mkkð Äe{u Ú ke Lknª n{ýkt xkE{ {uøkurÍLku ykÃkýe ykçkÁtLkku Äòøkhku fhe LkktÏÞku. ykçkÁ ¼khíkLke økE fu

{Lk{ku n Lk®Mk½Lke çku ½ze rð[khðk suðwt ¾Át... íkksuíkh{kt xkE{ {uøkurÍLku ykÃkýk ðzk«ÄkLkLke ykçkÁLkku rfhrfhku fhe LkkÏÞku. òu fu þkýk {Lk{kunLku fÌkwt LkÚke... ¼÷k {U ík{kÁt þwt çkøkkzÞwt níkwt... ík{u {khe ÃkkA¤ ÃkzeLku {khe ykçkÁ fkZe... fku ý u ík{Lku ykðk Vsuíkk fhðkLkwt fÌkwt níkwt.... nu {uøkurÍLkðk¤k çktÄwyku çkktÄðk... Ëuþ{kt ftE fux÷kÞ yXt ø k-yr¾÷ [ku h ku W[¬k... fki¼ktz fkheykuLkk Mkðuo Lknet yLku çkkÃkzk rçk[khk {Lk{ku n LkLkk Mkðu o . .. fux÷kfLku Ëw:¾ ÚkÞwt nþu... fux÷kfu ÃkUzk ðnUåÞk nþu... ÃkU z k ðu [ ðkLke ðkík ykðe íÞkhu yuf sýkyu {Lku fnu÷wtr{Mxh çkkhku x ÃkU z k ¾ðzkð.... {U Mkkt¼éÞwt. yLku [fhkE økÞku . .. LkÚke Aku f hkLke MkøkkE ÚkE LkÚke ÷ku x he ÷køke... LkÚke Mkk¤kyu røkVx ykÃke LkÚke Ãkøkkh ðÄkhku ÚkÞku.... þkLkk ÃkUzk {U ÃkqAu÷wt.... {køkLkkhu fnu÷wt-íkwt yk{ íkku ftsqMk, fktËk[qMk Au yLku yuf f®xøkLkeÞ [kLke yÃkuûkk íkkhe ÃkkMku ðÄw Ãkzíke Au AíkktÞ ÃkU z k íkku çknw {ku x e ðkík fnuðkÞ.... {køkLkkhu-ÃkqALkkhuònuh{kt {khku ¾h¾hku fhe

«ÄkLkku Ãkh ytfwþ LkÚke.... ðkn fÞk çkkík ni ðøko{kt rþûkf nkuÞ yLku Akufhkt yu{Lku su fhðwt nkuÞ yu fhu... yhu rþûkf zMxh ÃkAkzu yLku Aku f hkt Ëkt í k fkZu . .. yÍeÍ LkkÍkLke fÔðk÷e økkÞ... yuðwt ÷køke hÌkwt Au. {Lk{kunLk fnu fzf nkÚku fk{ ÷uðkþu fkuELkuÞ Akuzðk{kt Lknª ykðu... xkE{ fnu Au òu fu fÌkwt LkÚke fE søÞkyu fzf nkÚku fk{ ÷eÄwt yLku fkuLku ÃkfzeLku ytËh fÞko... fkuLku Mkòyku fhe.... ÷u ¾ Lkk ÷u ¾ f íkku hku s Mkðkhu AkÃkk{kt {Lk{kunLkSLkku nMkíkku (fËe Lknª) hzðkLke íkiÞkheðk¤ku Vkuxku swðu Au fu fnu Au. ¼khíkLkw t fÕÞký ÚkE økÞwt. ¼khíkLkw t fÕÞký íkku n{ýkt fèh ðuhe ÃkkrfMíkkLku fÞwO níkwt. ykÃkýk Ëu þ Lkk yu h ErLzÞkLkk rð{kLkLku ÃkuxÙku÷ ¼hkðk Ãki M kk ykÃÞk níkk. Ãkzíkk{kt Ãkkxw ðkøku suðku yk ½kx... søkík{kt rðï þrfík rðï þrfík fneLku Lkøkkhk ðøkkzu yuLku çkeòu Ëw~{Lk Ëuþ ÃkuxÙku÷Lkk ÃkiMkk ykÃku yuíkku nË fnuðkÞ. yk{ íkku yk Mkns çkkçkík Au. Ãký ÃkiMkkLke {ËË fhu... yuÞ Ëw~{Lk Ëuþ ?ÃkkrfMíkkLk Ãký fnu þ u

(fËk[) AkLkk hnku - y{u ykÃkLku yu f ðkh Ãku x Ù k u ÷ Lke xktfe Vq÷ fhe ykÃke níke... ÃkkrfMíkkLk ð¤e fnuþu... yk ðnuðkh fÞk ¾kíkk{kt Ãkkzwt... yk{kt {kXe Ëþk fkuLke Au ? Ëu þ Lke fu ÃkAe {Lk{kunLkSLke... {Lk{kunLkS {kxu íkku ½ýk fnu Au Ãký ¾hk fu {nuíkku {khuÞ Lknª yLku ¼ýkðu Ãký Lknª.... nu {nu í kkS {Lk{ku n LkS-òu «ÄkLkku L ku õÞktf ÷{ÄkÞko nkuík (fzf þçËku{kt) íkku yk Ëþk fËk[ Lk nkuík.... ÷u¾Lkk ÷u¾f yuðk xefkxeÃkýk òuþe çkkhkux fnu Au. ËkËw nku { fhkðku , nðLk fhkðku... sÞ sÞ íkÃk yLku çkkÄk fhkðku Lkçk¤k økúnLke Ãkq ò y[o L kk fhku yLku ykðíkk ð»kuo xkE{ fnu-ðkn {Lk{ku n Lk®Mk½ yu x ÷u . Lktçkh... (Ãký fÞku ? AuÕ÷ku ?) Ãký ðku Mkk÷ Ëq M khk nku ø kk... Þn Mkk÷ Ëq M khk ni... yLku yk ÷¾kÞwt íÞkhu rþðþuLkkLkk MkðuoMkðko çkk÷ Xkfhuyu íkku yu{Lku hksfeÞ LkÃkwtMktf Ãký fne ËeÄk. nu {Lk{kunLkS Au ftE çkku÷ðk suðwt... {Lk{kunLkS þwt çkku÷u ? {nuíkk þwt {khu yLku þwt ¼ýkðu? «ÄkLkku {kh ¾kÞ yuðk LkÚke yLku {nuíkk ð¤e {khe þfu yu{ LkÚke.

ykurVMkLkwt ðkíkkðhý õÞktÞ ð]Ø Lkk çkLkkðe Ëu....

yku r VMk{kt hnu í kk fu x ÷kf LkkLkk-LkkLkk WÃkkÞ íkku fhe s þfku Aku. • ykurVMk{kt ykuAk{kt yku A w t yu f ðkh ík{khk [nuhkLku sYh MkkV fhku. • ËMkÚke çkkh ø÷kMk Ãkkýe Ãkeðku. íkhMk Lk ÷køku íkku Ãký Ãkkýe sYh Ãkeðku. • fu x ÷kt f rËðMkku L kkt yt í khkÞ ÃkAe MfeLkLke Âõ÷Lkªøk sYh fhkðku . su L kkÚke zu z MfeLk Lkef¤e òÞ. • þheh{kt Ú ke ÃkhMku ð ku Lkef¤ðk {kxu Úkkuzk ðfoykWx hkus fhku. • ykurVMkLkwt Ãkkýe òu ¾khwt nkuÞ íkku íkuLkkÚke [nuhku Lk Äkuðku. fu{ fu ¾khwt Ãkkýe íð[kLku {kxu ðÄkhu nkrLkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au. • fku E rxþq yÚkðk Âõ÷Støk r{ÕfLkku WÃkÞkuøk fhe þfku Aku.

• ík{khe yku r VMk çke{kheykuLkwt ½h íkku LkÚke :ík{khk þhehLku íkkS nðkLke MkkÚku Mkkih QòoLke Ãký yux÷e s sYrhÞkík nkuÞ Au. fux÷ef çke{kheyku íkku MkqÞoLkk «fkþÚke s Lkkþ ÚkE òÞ Au. òu ík{khk ykurVMk{kt yk çkLLkuLkku y¼kð Au íkku Mk{sðwt òuEyu fu ík{u çke{kheykuLku yk{tºký ykÃke ËeÄw t Au . ÃkÂç÷f nu Õ Úk MÃku~Þr÷Mx zku.{kurLkfk Ãkwhe çkíkkðu Au yu ð e yku r VMk{kt ïkMkÚke MktçktrÄík hkuøk MkkiÚke ðÄkhu WËT¼ðu yLku Vu÷kÞ Au, ßÞkt Mkkhwt ðuLxe÷uþLk Lk nkuÞ. ¾kMk fheLku xeçke su ð e çke{khe òu yuf f{o[kheLku ÚkE økE, íkku yLÞLkk {kxu Ãký ¼Þ Q¼ku ÚkE òÞ Au . ELV÷q y u L ò, rzÃÚkerhÞk,

ftX{k¤kLkku hkuøk, ¾ktMke, Aªf, ^÷q , rLk{ku L keÞk, xeçke, {u®LkøkkufkufMk÷, LÞq{kufkuf, ðkEh÷ ðøku h u yu ð e çke{kheyku Au . su ¾q ç k s ÍzÃkÚke Vu ÷ kÞ Au . çkt Ä yku r VMk{kt íku L ke Vu ÷ kðkLke þõÞíkkyku ½ýe ðÄe òÞ Au. ô{hLkk ykÄkhu yÚkðk suLkk EBÞqLk rMkMx{ f{òuh nkuÞ Au. íkuLkk Ãkh sÕËe hkuøk ÷køkw ÚkE òÞ Au . íku L ke MkkÚku - MkkÚku {Lkkuði¿kkrLkf «¼kð Ãký Ãkzu Au. ík{khk{kt r[rzÞkÃkýwt ykðu Au. fk{ Ãkh VkuõMk fhðwt {w~fu÷ Ãkzu Au. yLku fkhý ðøkh íkLkkðLkwt ðkíkkðhý çkLke hnu Au. yu ð k fkÞo ÷ Þku { kt fk{ fhLkkh Ëhuf ÔÞÂõíkLke EBÞqLk rMkMx{ {sçkqík nkuðe MkkiÚke ðÄkhu sYhe Au . Mkkhk

LkktÏÞku. íkku {køÞk þwt fk{ nwt ftsqMk-ffze[qMk níkku íkku... yk íkku íkkhk Ëw~{LkLke ðkík ykðe Au yux÷u.... {khku Ëw~{Lk nkfkuý.... {Lk{ku n Lk ®Mk½Lkw t Lkk{ ËeÄw-yLku çkkxkLkk sqLkkçkqxÚke yu {køkLkkhLku - Ãkq A LkkhLku MkkuLke su{ MkkuLkwt xeÃku yu{ xeÃke Lkk¾ðkLkw t {Lk ÚkE ykÔÞw t - Ãký {U fÌkw t . .. {Lk{ku n Lk íkku {khku þk{r¤Þku þuX Au. økkuðÄoLk

ðu L xe÷u þ Lk {kxu ðkht ð kh Lkkufhe Akuzðe íku þõÞ LkÚke yu x ÷k {kxu yku r VMk{kt s fux÷ktf WÃkkÞ fhe þfkÞ Au. • þwt fhðwt. • Ëhu f f{o [ kheLku 1000Úke 1500 õÞq r çkf Vex søÞk {¤ðe òuEyu. yuf ÔÞÂõíkLku ïkMk ÷u ð k {kxu yux÷e MÃkuMk sYhe Au. • ykurVMk{kt òu fkuELku ïkMkÚke MktçktrÄík çke{khe nkuÞ íkku íkuLku ykuAk{kt ykuAe ºký rËðMkLke hò ÷uðe òuEyu. þYykíkLkk ºký rËðMk{kt s çke{khe ÍzÃkÚke Vu÷kÞ Au. • ðÄkhu{kt ðÄkhu Mkk{kLÞ Ãkkýe Ãkeðku . Ãkkýe{kt ykuÂõMksLkLke {kºkk Ãký nkuÞ Au. yuLkkÚke Úkkuze hkník {¤þu. yíÞtík Xtzwt Ãkkýe Lk Ãkeðwt.

røkhÄkhe Au. fkr¤Þk-Lkkþ fuþð Au. çkuMk nðu çknw ÚkÞwtyu ý u fÌkw t . .. {khku EhkËku ¼økðkLk íkhV níkku yu L kku EhkËku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mk½ ¼ýe níkku. íkksuíkh{kt xkE{ {uøkurÍLku òýu yu{Lkk Ãkh yux÷kt çkÄkt {kA÷kt ÄkuÞkt íÞkhu ÚkE ykÔÞw ËuþLkk xku[Lkk {kýMkku ykðk ? ËuþLkk hkò suðk {kýMkLke yk Ëþk-çknkhLkk AkÃkk[kuÃkzeyku Mkhuyk{ EssíkLkku Vk÷wËku fhe Lkk¾u ? ¼khíkeÞ hkòyku L ke

• ykurVMk{kt yuf MkexÚke çkeS MkexLke Ëqhe ykuAk{kt yku A e 3 {exhLke nku ð e òuEyu. suLkkÚke fkuE Aªfu íkku Ãký íku L kk hsfý çkeò f{o[khe MkwÄe Lk ÃknkU[u. òu yuðwt Lk nkuÞ íkku ík{khe ykurVMk yku ð h ¢kWzu z ©u ý e{kt ykðþu. • ík{khwt EBÞqLk rMkMx{ {sçkq í k fhðk {kxu Mkðkhu LkkMíkku sYh fhku. • M{ku®føk Lk fhðwt, fu{ fu íkuLkkÚke Mk{MÞk ðÄkhu Ãký ðÄe þfu Au. • Mk{Þ fkZeLku ykuAk{kt yku A w t yu f ðkh yku r VMkLke çknkh sYh Lkef¤ku. • íð[kLku òu E yu £u þ yuÞh:- ykÃkýe íð[k Ãký ïkMk ÷u Au. yuðk{kt ¾hkçk

Ãkht à khk{kt Ãkhkrsík ÚkÞu ÷ k ËrûkýLkk yuf hkòyu LkËe{kt Ãkze ykí{níÞk fhe níke íkku çkeò yuf hkòyu ÃkhksÞLkk fkhýu ¾wËLke òíkLku s÷kðe ËeÄe níke. yuf Þu Úku... ykuh yuf Þu ni yuf Mk{Þu ¼ksÃkkLkk Lkuíkk yu {Lk{kunLkLku Lkçk¤k fÌkk níkk yLku Ëuþ{kt fkUøkúuMkeykuyu fkøkkhku¤ {[kðe níke. yksu xkE{u ðzk«ÄkLkLke Ãkh {kA÷kt Äku Þ k-Mkk[u s-Ãký fkU ø kú u M ke fkøkkhku ¤ {[kðe LkÚke. yhu yæÞûkk MkkurLkÞkS-hknw÷ ¼iÞk Ãký ykðe øk¤wt ¾ku¾khu çkkuÕÞk LkÚke... Þu Mkçk fÞk nku hnk ni ðksÃkuÞe Ãký çkkuÕÞk LkÚke. Þu yåAe çkkík Lknª... ÷k÷w S yu yu { Lke [k÷w S ¼k»kk{kt fÌkwt LkÚke MkMkqhu fiMku fi M ku rhÃkxðk (rhÃkku x o ) Ëu í ku ni.... yhu yuf Mk{Þu {Lk{kunLku Ëuþ Mk{ûk øksoLkk... (Mkkuhe {Lk{kunLkLku øksoLkk ykðzu Au ¾he...? yuf «&™ Au.) Lknª økheçkze økkÞLkk su ð k yðks{kt fÌkwt níkwt-nwt Lkçk¤ku LkÚke... nwt ÷k[kh LkÚke... Ãký {sçkqh Awt. ËuþLkku xku[Lkku-Mk¥kkðk¤ku {kýMk ÃkkuíkkLke òíkLku fnu fu nwt {sçkqh Awt-íkku ËuþLkwt fÕÞký ÚkE hÌkwt... yhu xkE{u íkku fne Ãký LkkÏÞwt fu yu{Lkku yu{Lkk

ðu L xe÷u þ Lkðk¤e yku r VMk fh[÷eyku , ®ÃkÃk÷, zÙ k ELku M k,yLku Yûk íð[kLkw t fkhý çkLke òÞ Au. [nuhkLkku ø÷ku Äehu-Äehu Ãkqhku ÚkE òÞ Au. çÞwxe yuõMkÃkxoLkkt ykÄkhu,, òu ík{u ¾qçk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yu Þ h fLzeþLkðk¤k çkt Ä Y{{kt hnu í kk nku Þ íkku ík{u sÕËe ½hzk ÚkE þfku Aku . S.nk, yu Mkk[wt Au fu yuMke yLku ¾hkçk ðuLxe÷uþLkðk¤k yku r VMk{kt fk{ fhLkkhk ÷kufkuLkk [nuhk Ãkh fh[÷eyku sÕËe ykðu Au. ykx÷wt s Lknª, yuMke{kt hnuðkÚke ík{Lku íkhMk Ãký ykuAe ÷køku Au. suLkkÚke íð[k zÙkÞ ÚkE òÞ Au fu{ fu ÃkhMkuðku Lkef¤e þfíkku LkÚke. ÃkhMkuðku Lk ÚkðkÚke ykÃkýk hku{ rAÿ yux÷u MfeLk ÃkkuMko çktÄ

ÚkE òÞ Au. yLku íku{kt øktËfe s{k ÚkðkÚke ELVufþLk ÚkE òÞ Au . [nu h k Ãkh ®ÃkÃk÷ Lkef¤u Au. yLku zk½ Ãký Úkðk ÷køku Au. ÃkkýeLke WýÃkLkk fkhýu ík{khwt ç÷z MkfoÞw÷uþLk Ãký Äe{wt Ãkze þfu Au. su ÓËÞÚke MktçktrÄík fux÷eÞ çke{kheykuLkwt fkhý çkLke þfu Au. MfeLkLku Ãký òuEyu Ãkqhku ¾kuhkf :- MfeLkLku Ãký Ãkqhku ¾kuhkf Lk {¤u íkku íkuLkwt MðkMÚÞ ¾hkçk ÚkE òÞ Au. yux÷k {kxu òu ík{u fku E yu ð k ykurVMk{kt fk{ fhku Aku íÞktLkwt ðu L xe÷u þ Lk MkkYt LkÚke íkku ík{khu ík{khe íð[k Ãkh ðÄkhu æÞkLk ykÃkðkLke sYh Au. ÃkAe ÷ku f ku fnu þ u fu ík{u Aku íkku 25Lkk, ÷køkku Aku íkku 32 ð»ko L kk yu x ÷k {kxu ík{u


IRFAN CHHIPA

4

íkk. 22-7-h012 yÄeo yk÷{ - økkøkeoðiÄ

økk

økeo ðiãLkk ykuÕxh EøkkuLku økÞu yXðkrzÞu yuf yÚko à kq ý o ðkík Mkkt ¼ ¤ðk {¤e. yu f rhûkk zÙ k EðhLku {w ¾ u yk ðkík {¤e. yu Mkk[e s nþu, fkhý fu rhûkk zÙ k Eðhku fkt E ðkíkko M kso f ku nkuíkk LkÚke. Aíkkt yk ðkíkko yuýu ½ze fkZe Ãký nkuÞ. yLku yk ðkík fu x ÷kf Mktòuøkku{kt ykÃkýe çknuLkkuyu fu ð e heíku ðíko ð w t òu E yu íku Mkq [ ðu Au . ð¤e, yu f MkkÄkhý rhûkk zÙ k EðhLke MkkÄkhý ÃkíLkeLke yLkku ¾ e ®n{íkLkku «Mkt ø k Au . Mkki MkkÄkhý çknuLkkuLku yk{ s ®n{ík Ëk¾ððkLkku yu { kt MktËuþ Au. fu x ÷k Mk{Þ yøkkWLke ðkík Au, fkuý rhûkk zÙkEðh, fku ý Ãkku ÷ eMk{u L k, fþw t yøkíÞLkwt LkÚke. yøkíÞLkku Au ðkík{kt hnu÷ku MktËuþ. fËk[ yk¾e ðkík frÕÃkík nku E þfu. ðkík yu { níke fu yk rhûkk zÙkEðhLku ½uh {nu{kLk ykðu÷kt. yu rðËkÞ ÚkðkLkkt níkkt íÞkhu yk ¼kELkk Ãkrhðkhu hu÷ðu MxuþLku sELku {nu{kLkLku rðËkÞ ykÃkðkLkwt XhkÔÞw t . rhûkkLke ÃkkA¤Lke çku X fku Ãkh {nu { kLk yLku Ãkku í kkLkk yu f kË Mkt í kkLkLku

nuÕÚk

Ëhuf Mºke ykx÷wt íkku Mk{su s çkuMkkzÞkt. ÃkkuíkkLkkt ÃkíLkeLku zÙ k EðhLke çku X f Ãkh s Mkktfz{kuf¤ çkuMkkzeÞkt. yk ðu¤k rhûkk ‘«kEðux’ ðknLk çkLke økE níke. ð¤e, zÙkEðhLke çkksw{kt fkuE çkuMku yu ð ku yk «Úk{ «Mkt ø k Lknku í kku . Ëhhku s nòhku nòhku rfMMkkyku{kt zÙkEðh Mkex Ãkh fkuEf MkkÚku çkuXwt nkuÞ yu ykÃkýu òuÞwt Au. ykðe yk rfûkk-Mkðkhe MxuþLk íkhV Ëkuzíke níke íÞkt s yu f {ku x hMkkÞf÷ Wíkkð¤e yLku ykfhe rMkxe çkòðíke ykðe yLku yu ý u rhûkkLku yxfkðe. rhûkkðk¤kyu økkze Úkt¼kðe. Ãkku ÷ eMk yku r VMkh {kuxhMkkÞf÷ ÃkhÚke WíkÞko. Mkk{u ykðeLku Ãknu ÷ ku s Mkðk÷ ¾kuxk «fkhLkku fÞkuo, ‘‘fkuý Au yk ? fu{ ykøk¤ çkuXe Au ?’’ «&™{kt ykûku à k níkku . òýu yk MºkeLkw t yÃknhý fheLku yu L ku ÷E sðk{kt ykðe hne nkuÞ. òýu fþkf ¾hkçk nuíkw {kxu MºkeLku WXkðe nkuÞ ! zÙkEðhu Mk{òÔÞwt, ‘‘yu {khkt ÃkíLke Au , yLku y{u {nu { kLkku L ku Mxu þ Lku ÃknkU [ kzðk {kxu LkeféÞkt Aeyu. økkze ¼kzk Ãkh LkÚke.

¢kurÄík Lkkhe : yuf ÃkuE®Lxøk ½høkíkw WÃkÞku ø k{kt Au . yux÷u-’’ ‘‘yu x ÷u íkw t fnu ð k þw t {køku Au ? rhûkk fkt E {ku x høkkze çkLke økE ? ¾kLkøke {kr÷feLke fkh çkLke økE ? [k÷, ykøk¤Lke Mkex ÃkhÚke yku h íkLku Wíkkh !’’ ‘‘Mkknu ç k, Mxu þ Lk Ãkh {nu{kLk Wíkhe òÞ yux÷u yu

ÃkkA¤Lke Mkex Ãkh s ykðe sþu.’’ ‘‘yu nwt fktE Lk òýwt ! Wíkkh íkkhe...’’ Ãkku÷eMkðk¤ku yuLkk ðøkoLku Mkw ÷ ¼ yu ð e MkhMðíke çkkuÕÞku. rhûkkðk¤ku yu MkhMðíkeLku øk¤e økÞku. øk¤e sðe s Ãkzu Au. ¾k¾e ðËeoðk¤k ykøk¤ þkýÃký LkÚke [k÷íkwt. òu fu

yuLkk {kiLkLku Ãkku÷eMkðk¤kyu rLkçko ¤ íkkLkw t ÷ûký {kLke ÷eÄw t yLku ykøk¤ çku X u ÷ e yuLke ÃkíLke {kxu ð¤e n÷fku þçË Wå[kÞkuo. nðu çku L k rhûkk zÙ k Eðh ÃkkMkuLke çkuXf ÃkhÚke Wíkhe. Ãkku÷eMkðk¤kLke LkSf økE. Mkki y u {kLÞw t fu yu fþef ykSS fhðk økE nþu . Ãkht í kw yu çknu L ku íkku Ãku ÷ k

ðhMkkË{kt Úkíkku hku ø k ykE^÷q . ..

ð

h M k k Ë L k k ð k í k k ð h ý { k t ftsrfxðkErxMk Lkk{Lkku Lkuºk hkuøk ÚkkÞ Au. íkuLku Mkk{kLÞ ¼k»kk{kt ykE ^÷q Ãký fnu ð k{kt ykðu Au . yk Lkuºkhkuøk ðÄkhu fheLku Äq¤Lkkt ðkíkkðhý{kt yÚkðk Lkh{ yLku økh{ ðkíkkðhý{kt Vu ÷ kÞ Au . ðkÞhMk, çki f xu r hÞk yLku Vt ø kMkLkk Mkt¢{ýLkk fkhýu ykE ^÷q ÚkkÞ Au. ykE ^÷q yu{ íkku ðÄkhu ¼Þfkhf çke{khe LkÚke. Ãkht í kw ykt ¾ ku { kt ÚkðkLkk fkhýu yk füËkÞf nkuÞ Au. yk yuf Mkt¢k{f hkuøk Au. òu yuf ÔÞÂõík{ktÚke çkeS{kt ¾q ç k s sÕËeÚke Vu ÷ kÞ Au . çkk¤fku yk hkuøkLkku rþfkh MkkiÚke ðÄkhu Úkíkkt nkuÞ Au. yLku íkuykuLku yk Mkt¢{ý Mfq÷, h{íkLkk {u Ë kLk{kt çkeò Mkt ¢ r{ík çkk¤fku L kk Mkt à kfo { kt ykððkÚke ÚkkÞ Au. rËÕne{kt íkku ðhMkkËe ðkíkkðhý{kt fkuE fkuE søÞkyu fux÷ktÞ rËðMkku MkwÄe Ãkkýe ¼hkE hnu Au. yuðk{kt ¾kMk fheLku Lkkswf ykt¾kuLke fuÞh ykLkk fhíkkt Ãký ðÄkhu sYh ÚkE Ãkzu Au. þwt Au ftsÂõxðkErxMk ftstÂõxðkErxMkLku {ÿkMk ykE Ãký funðk{kt ykðu Au . yk Mkt ¢ {ý{kt ykt¾ku{kt çk¤íkhk ÚkkÞ Au. Mkk{kLÞ heíku yk yu f yu ÷ So rhyu f þLkLkk fkhýÚke ÚkkÞ Au . Ãkht í kw fu x ÷ef çkkçkíkku { kt çki õ xu r hÞkLkw t Mkt ¢ {ý Ãký yux÷k {kxu sðkçkËkh Au. ïMkLk íktºk yÚkðk Lkkf-fkLk yÚkðk øk¤k{kt fku E «fkhLkk Mkt¢{ýLkk fkhýu ðkÞh÷ ftstÂõxðkErxMk ÚkE òÞ Au . yk Mkt ¢ {ýLke þYykík yu f ykt ¾ Úke s ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw sÕËe s çkeS ykt¾{kt Ãký ykLkk Mkt¢{ý ykðe òÞ Au. ÷ûký ykt ¾ Lkw t yk Mkt ¢ {ý ykt¾kuLke MkVuË fefeLke WÃkh ÚkkÞ Au . ykLkkÚke ykt ¾ ÷k÷ ÚkE òÞ Au . ykt¾ku{ktÚke Ãkkýe ykððk

{u½Ä™w»k

÷køku Au. íkeðú çk¤íkhk ÚkkÞ Au. ÃkktÃkýku Ãkh Ãke¤ku yLku [efýku íkh÷ ÃkËkÚko s{k Úkðk ÷køku Au. ykt¾ku{kt ¾[fkx ÚkkÞ Au. yLku Mkkuòu ykðe òÞ Au. íkÚkk ¾qçk Ãkezk ÚkkÞ Au. ykLkk fkhýu ykt ¾ ku { kt ¾t s ðk¤ Ãký ykðu Au . fu x ÷efðkh yk Mkt ¢ {ýLkk fkhýu íkkð Ãký ykðe òÞ Au. WÃk[kh Lku º k hku ø k rðþu » k¿k

zku . Þku ø ku þ þ{ko fnu Au fu Mkk{kLÞ heíku yk {w~fu÷e 23 rËðMk{kt Xef ÚkE òÞ Au. òu 2-3 rËðMk{kt Mkkhw t Lk ÚkkÞ íkku íkhík s Lkuºk hkuøk rðþu»k¿kLku çkíkkðku. íkuLku æÞkLk çknkh fhðkÚke yÚkðk ¾kuxe Ëðk fhðkÚke yk hku ø k ykt¾Lke çknkhLke Ãkhík yux÷u fu fkuŠLkÞk{kt Ãký Vu÷kÞ Au. ft s t  õxðkErxMkLkk fu x ÷kt Þ «fkh Au . çku õ xu r hÞ÷ ftstÂõxðkErxMk ykÃkkuykÃk

Xef ÚkE òÞ Au. ßÞkhu fu yu÷Sof ftstÂõxðkErxMkLkk ÷eÄu yu L xe çkkÞku x ef zÙ k u à k Lkk¾ðk {kxu ykÃkðk{kt ykðu Au . yLku ðkÞh÷ ftstÂõxðkErxMkLkk ËËeoykuLku Xtzk Mkuf ÷uðk {kxu fnuðk{kt ykðu Au. Mkt¢{ý ÚkE sðkÚke fku L xu õ x ÷u L Mk Lk ÷økkðku . fk¤k [~{k Ãknuhku. çk[kð • ðhMkkËLkkt ðkíkkðhý{kt ík{khk nkÚkLku rLkÞr{íkÃkýu Mkkçkw Ú ke MkkV

fhku. • ykt ¾ ku L ke MkkVMkVkELkwt Ãkqhu Ãkqhwt æÞkLk hk¾ku. ykt ¾ ku L ku Xt z k ÃkkýeÚke ðkhtðkh MkkV fhku. • fku E Ãký Mkt ¢ r{ík ÔÞÂõíkLkk MktÃkfo{kt ykððkÚke çk[ku. • ykurVMk{kt ½ýkt çkÄk ÷ku f ku yu f s fku B ÃÞw x hLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nkuÞ íkku feçkkuzo yLku {kWMkLku Mkt¢{ý hrník fheLku s fk{ fhku. • yk hkuøkLkk ËËeo ykt¾ku Ãkh ðkht ð kh nkÚk Lk ÷økkzðku . òu Mkt ¢ r{ík ykt ¾ Lku nkÚk ÷økkðku íkku nkÚkLku Mkkhe heíku MkkV fhku. • økt Ë fe yLku ¼ez¼kzðk¤e søÞkyku { kt ßðkÚke çk[ku. • Mkt¢r{ík ÔÞÂõíkÚke nkÚk Lk {u¤ðku. yLku íku{Lke [eòu [~{k, Y{k÷, yku r þfw t , ðøkuhu yzþku Lknª. • ÂMð®{øk Ãkq ÷ {kt sðkÚke çk[ðwt. • ykt¾ku{kt rLkÞr{íkÃkýu økw ÷ kçks¤ Lkk¾ku yLku zkuõxhLke Mk÷kn ðøkh fkuE Ëðk ykt¾ku{kt Lk Lkk¾ðe.

yuLxeMkuÂÃxf yLku yuLxeðkÞh÷ nkuÞ Au íks

hMkku E {kt økh{ {Mkk÷kLkk YÃk{kt «Þku ø k fhðkðk¤e íks ¾qçk s ÷k¼fkhe Au. yk yuLxeMkuÂÃxf yLku yuLxeðkÞh÷ nkuÞ Au.

økwýð¥kkLke yku¤¾

su íks Ãkkík¤e, {w ÷ kÞ{, [{fËkh, Mkw ø kt r Äík yLku [kðeyu íkku ík{ík{íke yLku r{XkMk WíÃkLLk fhðkðk¤e nkuÞ, íku ©ucík{ nkuÞ Au.

W¥kusf YÃk{kt fk{ ykðu Au. • íks fexkýwLkkþf, Vqøk Lkkþf, nuzfe ykððe yLku íks {LkLku «þLLk yLku çkÄk Ëku»kkuLku Ëqh fhLkkh Au. ykLkk MkuðLkÚke {qºk yLku {krMkf Ä{oLke yrLkÞr{íkíkk suðe WÕxe hkufðk {kxu íku{s ÃkuxLke økuMk Ëqh fhðk {kxu nkuÞ Mk{MÞkyku Ëqh ÚkkÞ Au. fV, økuMk, ¾tsðk¤, yÃk[ku yLku Au. íks yLku {Ä yYr[Lkkþf íkÚkk ÓËÞLkk hkuøk, çkðkMkeh, ÃkuxLkk fhr{Þk Ëqh fhðk {kxu ¾qçk s ÷k¼«Ë ÚkkÞ Au. {kÚkkLkk ËËoo {kxu íks yLku {ÄLkku «Þkuøk ykÃkýkt íÞkt «k[eLk fk¤Úke íkku yk ¾qçk s Mkkhe Ëðk Au. [k÷íkku ykÔÞku Au. Ë{, ÃkÚkhe, ËktíkLkku Ëw¾kðku, þËeoWÃkÞkuøk ¾ktMke, ÃkuxLkk hkuøk, Úkkf ynª MkwÄe fu xk÷eÞkÃkýktLke • íksLkku WÃkÞkuøk økh{ {Mkk÷k{kt fhðk{kt ykðu Au. Mkkhðkh Ãký íks yLku {ÄLkk r{©ýÚke Mkt¼ð Au. M¢eLkLku íkuLkk rðLkk økh{ {Mkk÷ku yÄqhku ÷køku Au. [{fËkh yLku nuÕËe çkLkkðk {kxu Ãký yk çkLLkuLkku «Þkuøk • íksÚke rLkŠ{ík íku÷ W¥k{ økwýðk¤wt nkuÞ Au. Lkðwt íku÷ fhðk{kt ykðu Au. s{íkkt Ãknu÷k çku [{[e {Ä Ãkh Úkkuzku n÷fwt Ãke¤wt íkÚkk ½ýkt Mk{Þ ÃkAe ÷k÷¼qhk htøkLkwt ÚkE òÞ íks Ãkkðzh Lkk¾eLku [kxðkÚke yuMkezexe{kt hkník {¤u Au. íksLkwt íku÷ ¼khu yLku økrhc nkuÞ Au. yk ËËo, ½k yLku Au. yLku s{ðkLkwt Ãký Mkkhe heíku Ãk[u Au. hkíku Mkqíkkt Mk{Þu Mkkuò{kt ¾qçk s VkÞËkfkhf nkuÞ Au. rLkÞr{íkYÃkÚke yuf [Ãkxe íks Ãkkðzh {ÄLke MkkÚku {u¤ðeLku • íks Mkkçkw , Ët í k{t s Lk, Ãku M x [ku f ÷u x , Mkw ø kt Ä yLku ¾kðkÚke íkLkkð{kt hkník {¤u Au.

økwý

Ãkku ÷ eMkðk¤kLke LkSf ÃknkU[íkkt s, ðes¤eLke ÍzÃku ÃkkuíkkLkk ÃkøkLke [tÃk÷ fkZe yLku hý[t z e su ð e ºkkzku Ãkkzíkkt Ãkkzíkkt Ãkku÷eMkðk¤kLku [t à k÷ ðzu Íq z ðk {kt z Þku . ½xLkkLke LkðeLkíkk òu E Lku hMíku síkkt - ykðíkkt yLku f ÷kufku ¾k¾e ðËeoÚke zhu Au. Ãký ynª MkkiLku Ëu¾eíke heíku s MºkeLkw t yÃk{kLk ÚkÞkLke Mk{s Ãkze økE. ½ýk¾hk ÷ku f ku yu ð e ykt ¾ ku MkkÚku ½xLkkLkk fu L ÿ ¼ýe Mkhðk ÷køÞk fu Ãku ÷ k Ãkku ÷ eMkðk¤kLku Ãkku í kkLke LkkLke ÞkË ykðe økE. yu ¼køÞku... y{u yk Míkt ¼ yLku yøkkW çknu L kku {kxu L kk MkkÃíkkrnfÃkºk{kt ðkht ð kh ÷ÏÞwt Au fu yLÞkÞ Mkk{uLke ÷zík{kt ÃkwÁ»kku fhíkkt Mºkeyku ðÄw yMkhfkhf ¼q r {fk ¼sðe þfu. Mºke ßÞkhu ¢kuÄu ¼hkÞ Au íÞkhu hý[tze çkLke òÞ Au. yhu, Ëwøkko çkLke òÞ Au . Lkðhkrºk ðu ¤ k ykÃkýu ðkht ð kh Ëw ø kko L ke fÚkkyku ÞkË fheyu Aeyu . fu x ÷kf LkVk¾kW ÷kufkuyu LkðhkrºkLku ÔÞkÃkkhe ½xLkk, fku{ŠþÞ÷ Eðu L x çkLkkðe ËeÄe íku yøkkW yrLk»x yLku yrþ»xLke Mkk{u ÷zLkkhe Ëw ø kko L kk {rn{kLkku yu

yðMkh níkku . yu L ku ÷økíke ík{k{ fÚkkyku { kt yu ð w t rLkYÃký ykðíkwt fu ßÞkhu Lkh ík¥ð hkûkMke ík¥ð fu þuíkkLke ík¥ð Mkk{u nkhe òÞ Au íÞkhu Lkkhe ík¥ð {uËkLku Ãkzu Au yLku yu s hkûkMke ík¥ðLku nhkðe þfu Au. y{u yu Ãký ðkht ð kh ÷ÏÞw t Au fu Aku f heyku y u , Þw ð íkeyku y u ykí{hûkýLke íkiÞkhe hk¾ðe òuEyu yLku íkk÷e{ ÷u ð e òu E yu . ykí{hûkýLke íki Þ kheLke yLku f heíkku Au . ÃkMko { kt LkkLkfze rÃkMíkku÷ hk¾ðkÚke {kt z eLku {kÚkkLke ÷kt ç ke nu h rÃkLkku Mkw Ä e hk¾ðkLke Mk÷kn Au . rÃkMíkku ÷ Lkku ¼zkfku fheLku nw{÷k¾kuhLku ½kÞ÷ fhe þfkÞ. ÷kt ç ke rÃkLk nw{÷k¾kuhLke ykt¾ku fu økhËLk fu fkLk{kt ½w M kkzeLku yuLku økt¼eh heíku ½kÞ÷ fhe þfkÞ. ÃkuLk, ÃkurLMk÷, yuf çkksw Ahe su ð k ykfkhLkku fktMkfku, ykt¾ku{kt AtxkÞ íkku ¼Þt f h çk¤íkhk fhu yu ð k fþkf hMkkÞýLke þeþe, rMkMkku x e (ÔneMk÷), LkkLke Ahe ðøku h u [eòu ÃkMko { kt h¾kÞ. yhu, ¾wË ÃkMko{kt yuf ¾kLkk{kt yufkË rf÷kuLkku çkkx (ðsrLkÞwt) hk¾e þfkÞ, su ðzu nw{÷k¾kuhLkk [nuhk Ãkh Wíkkð¤ku ½k fheLku fÃkk¤ fu

ykt ¾ fu LkkfLku ½kÞ÷ fhe þfkÞ. y{u LkkLkk níkk íÞkhu yu f ðkh xÙ u ELk{kt yu f rðrþ»x «fkhLkku zÙuMk Ãknuhu÷e rðãkŠÚkLkeyku Ëu ¾ kE. yu ËhufLke f{hu f{hÃkèku níkku yLku yu { kt yu f Ãkkrfx{kt ¾tsh níkwt ! y{u ÃkqAÃkhA fhe íkku sýkÞw t fu íku Ãkku h çkt Ë hLkk ykÞo fLÞk økw Á fw ¤ Lke rðãkŠÚkLkeyku níke. yu { ýu sýkÔÞw t fu y{Lku Mð-hûkýLke Ãkkfe íkk÷e{ {¤u Au . yk ¾t s h fu { ðkÃkhðw t yu Ãký y{u çkhkçkh òýeyu Aeyu. ykÃkýu økkt Ä e çkkÃkw L kk Ëu þ {kt hneyu Aeyu yLku y®nMkkLku Ãkh{ Ä{o {kLkeyu Aeyu , Ãkht í kw Mðhûký {kxu yLku yk¢{fLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu Mkk{Lkku fhðku òu E yu yLku yu {kxu sYh ÃkzÞu þMºk Ãký ðkÃkhðkt òuEyu yuðku økktÄe çkkÃkwLkku ykËuþ Au. yhu, ¾wË økkiík{ çkw Ø u Ãký ði þ k÷eLkk ®Mkn Mku L kkÃkríkLkk «&™ku L kk W¥khku { kt çknw MÃk»x heíku sýkÔÞw t Au fu ík{khk yrMíkíðLkku «&™ nku Þ , ½hçkkh-Mºke-çkk¤fku çk[kððkLkku «&™ nkuÞ íÞkhu þMºk WXkððk{kt fu ÷ku n e huzðk{ktÞ fþwt ¾kuxwt LkÚke.

Mkku÷h ÃkuLk÷ðk¤wt M«uÞh ¾uzqíkku {kxu WÃkÞkuøke Mkk {kLÞ

heíku WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðíkk MkkÄLkLku rðfMkkððk {kxu rsrLkÞMk nkuðwt sYhe LkÚke. yk {kxu yíÞtík {n¥ðLkwt fne þfkÞ íku ð w t Lku à kMku f {u L Þw y ÷ M«u Þ hLkw t s WËknhý ÷E ÷ku. çkòh{kt yk «fkhLkk ½ýk {ku z u ÷ WÃk÷çÄ Au yLku íkuLkk ¼kð sw Ë k-sw Ë k Au , íku { kLkk {kuxk¼køkLkk AuÕ÷k fux÷kf ð»ko Ú ke s òu ð k {éÞk Au. à k k ý e , st í kw L kkþfku yLku $ÄýLkwt rLkÞr{ík heíku rV®÷øk fhðkLkk ÷eÄu íkuLku W[fðwt {w~fu÷ çkLku Au yLku íkuLku ¾¼k Ãkh W[fðwt Ãkzu Au. yu f f÷kfLkk M«u $ øk ÃkAe {þeLkLkwt ¾uzqíkkuLke ÃkeXLku yLku ¾¼kLku Ëw:¾kðku fhu íkuðwt nkuÞ Au, yu{ íkr{÷LkkzwLkk fzÞ{ ¾kíkuLkk nkuŠxfÕ[h rzhuõxh zurðz hkò çku÷uWLkwt fnuðwt Au. íkuýu ¾uzqíkku {kxu M«u Þ h íkhefu WÃkÞku ø k{kt ÷E þfkÞ íkuLkk Ãkøk÷u Mkkih QòoLke çkuxhe rðfMkkðe Au. rðþk¤ «ÞíLk Mkk{kLÞ heíku WÃk÷çÄ yk M«u Þ hLku WÃkÞku ø k{kt ÷uðk {kxu r÷ðh yÃk yLku zkWLk fhðk «ÞíLk fhðku Ãkzu Au, íkuLkk ÷eÄu M«u {kxu sYhe Ëçkký Mkòo Þ Au . fu x ÷ef ð¾ík yk «u þ h yMktíkwr÷ík nkuÞ Au íkku íkuLkk ÷eÄu LkkuÍ÷ ç÷kuf ÚkE òÞ Au. ÃkAe ¾uzqíku íku{k MkwÄkhku {kxu Mk{Þ ¾[oðku Ãkzu Au. yuf ¾uzqík íkhefu yLku íku { Lke MkkÚku ÷kt ç kk Mk{Þ MkwÄe fk{ fhLkkh íkhefu {U ðíko{kLk rzÍkRLk{kt fux÷kuf VuhVkh fhðkLkwt Lk¬e fÞwO yLku íÞkt Mkku÷h ÃkuLk÷ íkÚkk çkuxhe ÞwrLkx rVx fhe ËeÄwt íku{ zurðzu sýkÔÞwt níkwt. çkkh ðku x yLku 7 yu y u { ÃkeLke rh[ksu o ç k÷ çku x heðk¤e R÷ufrxÙf {kuxh [÷kðeLku M«u Þ hLkku WÃkÞku ø k fhe

þfkÞ Au, íkuLke ûk{íkk 16 r÷xhLke Au. hkíku yuf ð¾ík [kso fÞko ÃkAe íkuLku ÷øk¼øk Mk¤t ø k ykX ð¾ík [÷kðe þfkÞ Au yLku ynª yk MkkÄLkLkwt Mkt[k÷Lk fhðk {kxu Ãku x Ù k u ÷ fu çkeò fku E Ãký «fkhLkk $ÄýLke sYh LkÚke. ¾u í kh{kt M«u fhíke ð¾íku çkuxheLku M«uÞh MkkÚku òuzkÞu÷e Mkku ÷ h Ãkkðh rMkMx{ MkkÚku òuzeLku [kso fhe þfkÞ Au. Mkku ÷ h Ãku L k÷ nu Õ {u x MkkÚku

f]r»k – yu{ su «¼w òuzkÞu÷e nkuÞ Au yLku çkuxhe MkkÚku Mktf¤kÞu÷e nkuÞ Au. srx÷íkk{kt ½xkzku íku L kk ÷eÄu fkÞo L ke srx÷íkk{kt ½xkzku ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw íkuLke MkkÚku ÃkhtÃkhkøkík ÃkØrík fhíkkt ðÄkhu Mkkhe heíku íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au. økk{zkykuLku nS Ãký ykuAe ðes¤e {¤u Au íÞkhu yk «fkhLkku Mkku÷h «uÞh íkuLkku Þku øÞ sðkçk Au íku { zu rðz Mk{òðu Au. M«uÞhLke ytËhLke Mkku÷h Ãkkðh rMkMx{ ðkÞh÷u M k ÷kRx xÙ u à MkLku ÷kR®xøkLke Mkøkðz Ãký Ãkqhe Ãkkzu Au, su RLMkuõx ÃkuMxLku ftxÙku÷ fhu Au yLku stíkwLkkþfkuLkk M«u{kt 50 xfk MkwÄeLkku ½xkzku fhu Au. íkuLkk ÷eÄu ¾u z q í kLkk ðkðýeLkk ¾[o{kt Ãký ½xkzku ÚkkÞ Au. íku L kk ÷eÄu st í kw L kkþfku L kku yMkhfkhf WÃkÞku ø k Úkíkkt íkuLke økwýð¥kk{kt MkwÄkhku ÚkkÞ

Au. ÷kRx xÙuÃk îkhk {åAhku Ãkh yMkhfkhf heíku ytfwþ ÷kðe þfkÞ Au. ríkhwLkðu÷e ¾kíku ¾u z q í kku Mk{ûk íku L kw t «ËþoLk fhðk{kt ykÔÞwt íÞkhu çkeò îkhk ¼kzu ÷kððk{kt ykðíkk f]r»k {sqhu fÌkwt níkwt fu yk yuðe MkkÄLk Au suLke íku { ýu fÕÃkLkk fhe níke, íku { k Ãký $ÄýLkku ¾[o rËLk«ríkrËLk ðÄe hÌkku Au íÞkhu yk çkkçkík ½ýe {n¥ðLke Au. {rn÷k ¾u z q í ku yk M « u Þ h ¾heËíkk fÌkw t níkw t fu íku L kku WÃkÞkuøk fhðku {khk {kxu Mkh¤ Au . nw t Mkh¤íkkÚke íkuLku {khe ÃkeX Ãkh W[fe þfwt Aw íkÚkk {khk sM{eLkLkk Ãkkf Ãkh íkuLkku At x fkð fhe þfwt Awt. fku÷e rnÕMk ¾kíkuÚke yk MkkÄLkLkwt «ËþoLk òuðk ykðu÷k çkeò ¾uzqíku sýkÔÞwt níkwt fu ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku ßÞkt ðes¤e sðe Mkk{kLÞ Au íÞkt yk MkkÄLk yíÞtík {n¥ðLkwt Au. yk{ nk÷{kt çku x heðk¤k MkkÄLkLku yk «fkhLkk Mkku÷h Ãkkðhðk¤k M«uÞh{kt ¾heËðkLkku ÏÞk÷ fkrçk÷u Ë kË Au . økú k {eý rðMíkkhku {kxu yk yíÞt í k {n¥ðLke þkuÄ Au. íku{k Ãký ¾kMk fheLku ¾uzqíkku {kxu íkuLkwt ½ýwt {n¥ð Au. yksu Ãký Ëu þ Lkk {ku x k¼køkLkk økk{zkyku{kt ðes¤e LkÚke íÞkhu íku y ku yu f s ð¾ík [kso fheLku íku{Lke M«u$økLke fk{økehe çkòðe þfu Au . Mkku÷h rMkMx{Lkku ¼kð Y. 3,500 Au . ¾u z q í kku íku L ku ¾heËeLku ðíko{kLk MkkÄLk{kt rVx fhe íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfu Au, yu{ zurðzLkwt fnuðwt Au. nðu suLku íku{k hMk nkuÞ íkuýu fËÞ{ nku Š xfÕ[hLkk ykrMkMxLx rzhuõxh zurðzLkku íku { Lkku {ku ç kkR÷ Lkt ç kh 9486285704 Ãkh MktÃkfo MkkÄðk sýkðkÞwt Au.

hkíku yuf ð¾ík [kso fÞko ÃkAe Mk¤tøk ykX f÷kf MkwÄe [k÷u Au


IRFAN CHHIPA

íkk. 22-7-h012 hkrÄfkLku yuf yMÃk»x fkÔÞ Ãktrfík MVwhe : su Ahe ðzu ¾ku÷ku xÃkk÷ Ãký íku ÓËÞ ¾ku÷u ! sLkkËoLkLku yk øk{Ïðkh

½xLkkLke ÞkË ðuËLkk ykÃke hne Au, yu òuELku, ðkíkLku ykøk¤ Lk ðÄkhíkkt hkrÄfkyu MkkÄkhý «&™ ÃkqAÞku, ‘‘ík{u, sLkkËoLk¼kE, yk ytËhðk¤e ykurVMk{kt fþwt yk½wt ÃkkAwt fÞwO LkÚke Lku ?’’ sLkkËo L ku zku f w t Äw ý kðeLku fÌkwt, ‘‘y{u ¾kMk fþwt LkÚke fÞwO.... nk, hwfTr{ýeyu Ãku÷k Lke[u ÃkkzeLku Vq x e økÞu ÷ kt ÃÞk÷k-hfkçkeLkk xwfzk WXkðe ÷eÄk Au. yLku {U.... {U ytËh Ëku z e sELku , Ëðu S Lke fþe «kÚkr{f Mkkhðkh fhe þfkÞ íku{ Au fu Lkne yu òuðk yu{Lku ¾whþe{kt ÃkkAk ¾UåÞk Au... yu ykøk¤ Lk{e Ãkzu÷k ¾þLku... Ãkhtíkw ßÞkhuu {U òuÞwt fu Ahe Auf yu{Lkk ÓËÞ MkwÄe ¾qtÃke økE Au, yLku ËðuSLkk «ký Qze økÞk Au, íÞkhu ÃkAe yu{Lku {U su{Lkk íku{ Akuze ËeÄk Au. fËk[ ykfrM{f yk½kíkLku

«&™ yuf s níkku økwhw«MkkË suðk ¾zík÷ {kýMkLkwt fuðe ûkwÕ÷f [es ðzu {kuík ! fkhýu fu øk{u íku{, Ahe ÃkhÚke yu{Lke Ãkfz Ãký {zkøkktX suðe çkLke økE Au. AheLkk nkÚkkLke xku [ ÃkhÚke yu { Lkku yt ø kq X ku ¾MkuzðkLke {U fkurþþ fhe íkku, yu{ fhðk{kt Ãký nwt VkÔÞku Lkne. yux÷u yu «ÞíLk s {U Akuze ËeÄku. ð¤e, {Lku yuðku Ãký zh ÷køÞku fu òu nwt Ahe çknkh ¾U [ eþ íkku fËk[

«ðkMk - fÕÃkLkk MkwtËh

÷kuneLkku Vwðkhku Aqxþu yLku yu{Lkk þheh{ktÚke ½ýwt ÷kune ðne sþu yLku -’’ sLkkËoLku ynª yuf neçkfwt ¾kÄwt. ykøk¤ çkku÷ðkLkk yuLku nkuþ LkÚke yuðwt ÷køÞwt. yux÷u hkrÄfkyu íkuLkk íkhVÚke æÞkLk çkË÷eLku hwfTr{ýe íkhV òuÞwt. yuLku ÃkqAÞwt, ‘‘hwfTr{ýe, ík{khu ykLkk fhíkkt fþwt swËwt fu rðþu»k fþwt fnuðwt Au ?’’ hwfTr{ýe Ãký ½xLkkykuÚke nuçkíkkE økE ÷køkíke níke. yu çkku ÷ e, ‘‘Lkk...{..{khe ¼q÷... ËðuSLkk ÃkwMíkfku{kt {khku Ãkøk yxðkÞku yLku nwt økçkze yLku yu rçk[khk xÃkk÷ ¾ku÷íkkt... yku MkwtËhuïhk ! .. Lkk... {khu ðÄkhu fþwt fnuðkLkwt LkÚke.’’ ykx÷w t Úkíkkt Ú kíkkt { kt íkku LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLkLkku ELMÃkufxh yLku yuLkk MkkÚkeËkhku VkuhurLMkf ÷uçkLke xe{ Mkrník ykðe ÷køÞk. VkuhurLMkfðk¤kykuyu Ãknu÷kt íkku Açkeyku ÍzÃke. yktøk¤ktLke AkÃkku þkuÄe, Lku ynª íknª çkÄu s {¤e ykðe. y÷çk¥k, yu Mðk¼krðf s níkwt. Ãku÷e xÃkk÷ ¾ku÷ðkLke AheLkk nkÚkk Ãkh {zkøkktXLke su{ ¼ezkE økÞu÷kt økwhw«MkkËLkkt yktøk¤kt çk¤Ãkqðof W¾kze Lkk¾ðk{kt ykÔÞk. Ãknu÷kt nkÚkkLke xku[ ÃkhÚke ytøkqXku Aqxku fhðk{kt ykÔÞku yLku íku ÃkAe nkÚkk{kt çkLkkððk{kt ykðu ÷ k ¾kt[kyku{ktÚke yktøk¤eyku Awxe fhðk{kt ykðe. yu heíku økwhw«MkkËLkk s{ýk nkÚkLku AheLkk nkÚkk ÃkhÚke Ëqh fheLku yuLke WÃkhLke yktøk¤ktLke AkÃkku íkÃkkMkðk{kt ykðe. yk nkÚkk ÃkhÚke yk ykurVMkLkk ºkýuÞ sýktLke AkÃkku {¤e ykðe. òu fu yu Ãký Mðk¼krðf s níkwt. yku r VMk{kt ykðíke xÃkk÷ ¾ku÷ðk {kxu ºkýu sýkt sYh ÃkzÞu yk AheLkku WÃkÞku ø k fhíkkt nþu. òu fu økwhw«MkkË WÃkhktíkLkkt çku{ktÚke yufu sýu yu AheLkku WÃkÞkuøk økwhw«MkkËLkwt

5

yuf ysçk yfM{kík :2 ÓËÞ ¾ku÷ðk {kxu Ãký fÞkuo níkku fu fu{, yu MÃk»x Úkíkwt Lknkuíkwt. MkkrníÞLke rðãkrÚko L ke hkrÄfkLkk rË{køk{kt íkku, yuf yMÃk»x fkÔÞÃktrfík Ãký MVhe : su Ahe ðzu ¾ku÷ku xÃkk÷ yu ÓËÞ ¾ku÷ðk fk{ ykðu ! y÷çk¥k, sLkkËo L ku fu hwfTr{ýeyu ykðwt fþwt fÞwO nkuÞ yu{ {kLkðkLku {kxu fþtw fkhý sýkíkw t Lknku í kw t . yk¾e yku r VMkLke yLku {] í kËu n Lke rMÚkrík yLku çkesw t çkÄw t Þ sLkkËo L k íkÚkk hwfTr{ýeLke fu r VÞík {w s çk s níkw t . ¼kUÞík¤eÞu yk¾u «ðkMkLku ÷økíkkt ÃkwMíkfku í k Ú k k «[khMkkrníÞ ðu h kÞu ÷ w t ÃkzÞw t n í k w t . økw h w « MkkËLke ¾w h þe ÃkkMku , ÃkkA¤ yu f Xu f kýu [k Zku¤kE nkuðkLke yLku [eLkkE {kxeLke fh[kuLke rLkþkLkeyku níke. xuçk÷ Ãkh

hnMÞ[¢ -Þþðtík {nuíkk ÓËÞLke yt Ë h Ãku ÷ e Ahe ¼kUfkE sðkLku Ãkrhýk{u s rLkÃksÞwt Au. yu{ýu {]íÞwLkku su Mk{Þ sýkÔÞku íku Ãký sLkkËoLkhwfrT {ýeyu sýkðu÷ku íku s níkku. yk çkÄkt r¢Þkfktz ÃkíkkÔÞk ÃkAe þçkLku {hýku¥kh íkÃkkMk {kxu rMkrð÷Lkk ÃkkuMx{kuxo{

Lkef¤íkkt Lkef¤íkkt rËLkfhu rzxu f T x eð Þw ø k÷Lku fÌkw t , ‘‘ysÞ! hkrÄfk ! ík{u ÷kufku çku y u f rËðMk ÃkAe Ãkku ÷ eMk MxuþLku ykðe sòu. yu ð¾íku ykÃkýu yk fu M kLke yk¾he VkE÷ çkLkkðeLku fr{&™h Mkknuçk ÃkkMku hsq fheþwt. íÞkt

Úkkuzktf ¾ku÷u÷kt yLku Úkkuzktf ðý ¾ku÷kÞu÷kt Ãkhçkerz{kt ÃkzÞkt níkkt. þçkLke «kÚkr{f íkÃkkMk fheLku VkuhurLMkf ÷uçkLkk zkufxh {nu í kkyu sýkÔÞw t fu {] í Þw

rð¼køk{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞw t . Ãkku ÷ eMkðk¤kyku y u xÙ k ðu ÷ ft à kLkeLke yku r VMkLku ÃkkuíkkLku fçksu ÷eÄe. yuLku Mke÷ {kÞwO. ÃkAe yuf s{kËkhLku ynª [ku f e {kxu {q f Þku .

MkwÄe{kt ík{Lku yk {k{÷k ytøku fþe fze szu íkku òuòu. òuufu {Lku íkku ÷køku Au fu yk [kuϾu[kuϾku yfM{kíkLkku s fu M k Au . Ãku ÷ kt çkLLku MkkWÚk ErLzÞLkku L ku økw h w « MkkËLkk

ÃkÚÚkhku yLku ðLkhkSykuLke ðå[uLkwt MkkIËÞo

nurhxLMk nkuxu÷ ftz÷{k yuðk MÚk¤u ykðu÷e Au su{kÚke çknkh {kUZw fkZku f÷kfLkk zÙ k Rðu [kh íkku Ãkðoík{k¤k{ktÚke {kuZwt fkZâwt nkuÞ íku{ ÷køku Au, Ãký xÙkÞuLøk÷ Ãkh ykðu÷e yk f÷kfLkk zÙkRðu xku[oh fne þfkÞ íku ð k {køkku o ÃkhÚke nkuxu÷{ktÚke fwËhíkLkku yÃkkh ði¼ð yLku Mk]rüLkwt MkkIËÞo òuðk {¤u Au heíku «f]ríkLku ò¤ðe hk¾eLku nkuxu÷ çkLkkððk{kt ykðe níke. y{u y{khk Y{{ktÚke çknkh ykÔÞk íkku [k{k[erzÞk, st í kw y ku yLku çkeò fu x ÷kf «kýeLku yLku ¾w Õ ÷k fkurhzkuh{ktÚke síkkt òuÞk. y{u òýu st ø k÷{kt nku Þ íku ð e yLkw¼qrík y{Lku ÚkE. nwt ÃkAeLkk rËðMku Mkðkhu òøke íkku {U {khk SðLkLkw t MkkiÚke MkwtËh á~Þ òuÞwt. {khk Y{Lke £u{Lke íkr¤ÞkÚke ÷ELku Mke®÷øk ø÷kMk rðLzku «k[eLk ftz÷{k rhÍðkuoRhLkk fkuçkkÕx ç÷w ðkuxhÚke çkLku÷e Au, suLke ykMkÃkkMk r«{kuŠzÞ÷ støk÷ Au. WËknhý íkhefu òuEyu íkku nwt ynª ÞwLkuMfku ðÕzo nurhxus yufË{ MkÃkkx fne þfkÞ íkuðku rMkrøkrhÞk rfÕ÷ku òu Þ ku . ftz÷{k nkuxu÷ rðïLke Rfku£uLz÷e nkuxu÷ku{kt yuf Au. økúeLk rçk®ÕzøkLkk ÏÞk÷u ðuøk Ãkfzâku íku Ãknu÷kt s yk nkuxu÷ çkLke økE níke. yk nkuuxu÷ {nkLk ykŠfxuõ[h yLku rzÍkRLk økwhw MðøkoMÚk ßÞku£e çkkðkLke Au. ¼qøkku¤ MkkÚku íkuLkwt òuzký yLku Mkt M f] r ík òu h Ëkh Au . yk nkuxu÷{kt Võík Y{ku, huMxkuhk yLku fku L VhLMk nku ÷ s yuhftrzþLz Au. çkkðkyu ynª

{ku í k{kt fþku hMk nku ð kLkku Mkt¼ð LkÚke.’’ ‘‘yu íkku çkhkçkh Au , Ãký...’’ hkrÄfkLku fÃkk¤u yk çkku÷íkkt çkku÷íkkt fh[÷eyku Ãkze. ‘‘Ãký ? Ãký þwt, hkrÄfk ? íkkhe ÃkkMku fþe y÷øk {krníke Au ? yk ÷ku f ku L ke yku r VMk ík{khk {t ø k÷{q r íko ¼ðLk{kt s Au, yux÷u íkwt fþwtf rðþu»k òýíke nku yu{ çkLku, ‘‘rËLkfhu Ãkku÷eMk ðkLk{kt søkk ÷u í kkt rs¿kkMkk Ëþkoðe. ‘‘¾kMk íkku fþw t Lkrn, rËLkfh¼kE,’’ hkrÄfkyu ÞkËËkMík íkkS fhíkkt fÌkw t . ‘ ‘ y { u økwhw«MkkË yLku hwfTr{ýeLku rMkLku { k½hku { kt y L k u huMxkuhLkku{kt Xef Xef nðk{¤eLku síkkt - çku M kíkkt òu Þ kt Au . fËk[.... Ãký yíÞkhu sðk Ëku yu ðkík. y{u ºkesu rËðMku LkðhtøkÃkwhk

nku¤eLkk íknuðkh «Mktøku su «nT÷kË íkÚkk rnhÛÞfrþÃkwLke fÚkk ÞkË fhkÞ Au yu{kt hkûkMkhks rnhÛÞu ðhËkLk {køku÷wt fu Ähíke Ãkh, ykfkþ{kt, ½h{kt, çknkh, rËðMku, hkíku, {kLkðÚke, òLkðhÚke... fþkÚke Lk {hwt ! yux÷u ½hLkk W{hk Ãkh yÄko rMktn yuðk Lkh rMktnu MktæÞkfk¤u rnhÛÞLku ¾ku¤k{kt MkwðkzeLku rMktnLk¾ ðzu [ehe LkkÏÞku! økwhw«MkkË ËðuLku Ãký Ãkkýe, Ãknkz, Ãkqh, Ãkþw... fþkt {khe Lk þfÞkt. Ãký xÃkk÷ ¾ku÷ðkLke yuf Ahe....

y {u fku÷tçkkuÚke [kh

ÃkMkkh ÚkE y{khk øktíkÔÞ MÚkkLku ykðe ÃknkUåÞk. yk «fkhLkk {køkkuo Ãkh ðknLk ÷ELku ÃkMkkh Úkíkkt [ku¬MkÃkýu ÷køku Au fu íkuLkk Ãkh [k÷íkk sEyu íkku ðÄkhu Mkkhwt hnu Au. yneLke nðk{kt yu f Ë{ økw{Lkk{e¼Þwo yLku MkMÃkuLMk Au . {U ynª fu x ÷ef rz{ ÷kRxTMk òuE, íku òuíkk òýu ¼qík nkuÞ íkuðku yk¼kMk ÚkÞk ðøkh hnu Lknª. ynªLkk ¾hkçkkðk¤k hMíkk Ãkh ÚkELku y{u Ãkðo í kLke fku h Ãkh ÃknkUåÞk. yk heíku ©e÷tfk{kt ËkBçkw÷k ¾kíkuLke fnuðkíke nu r hxu s nku x u ÷ ft z ÷{kLkk «ðuþîkh Ãkh LkkxfeÞ heíku ykðe ÃknkU å Þk. {Lku ykðfkhíke Þwðíkeyu {Lku Vq÷ ykÃkðkLke MkkÚku fÌkw t fu ykÞwçkkuðLk. {khe Ãknu÷e Lksh ynªLkk yufË{ ¼khu yLku çkkuÕ zh Ãkh Ãkze, su rçk®Õzøk MkkÚku òuzkÞu÷wt níkwt. yk rzÍkRLk yËT ¼ w í k Lku[h÷ VkuxkuøkúkVe Ëþkoðu Au. nku x u ÷ çkLkkðíke ð¾íku ¾zfku L ku fku E Ãký heíku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞwt Lk níkwt. íkuLkk çkË÷u Y{ yLku fku r hzku h íku L ke ykMkÃkkMk çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. yk

{u½Ä™w»k

¢kuMk ðuÂLx÷uþLk yLku ykuÃkLk fkurhzkuhLkku WÃkÞkuøk rçk®ÕzøkLku Xtzw hk¾ðk fÞkuo Au. íkuLkk ÷eÄu ðes¤e Ãký çk[u Au . yk nkuxu÷{kt 162 Y{ Au, íkuLke Mkkík ^÷kuhLke rzÍkRLk Au. yk nkuxu÷ 1.8 rf÷ku{exh{kt ÃkÚkhkÞu÷e Au, Ãkhtíkw íkr¤Þkyu Võík ÷ktçke fku÷{ku Au. Ãkkýe yLku «kýeyku L ku sðk {kxu {w õ ík søÞk hk¾ðkLke çkkðkLke rV÷kuMkkuVeLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk nkuxu÷ rzÍkRLk fhkE Au. ynªLkk Y{ Ãký yuðe heíku çkLkkðkÞk Au suÚke íku støk÷Lkwt yuõMxuLzuz ðÍoLk ÷køku . y{u y{khk Y{Lke ykMkÃkkMk ðktËhk Ãký òuÞk. ynªLkk çkkÚkY{{kt òfwÍe Au yLku íkuLke çkkhe fk[Lke Au, íku{kÚke yËT¼wík á~Þku Ëu¾kÞ Au. íkuLkk ÷eÄu y{u ÔÞqLke heíku yk çkkÚkY{Lku ©uc çkkÚkY{ fneyu Aeyu. yk nkuxu÷{kt ÂMð®{øk Ãkw÷ Ãkðoík{k¤k{kt Úkkuzku fx ykÃkeLku çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. yk Ãkq÷ 11{e MkËeLkk ftz÷{kt rhÍðkuoRhLke LkSf Au. Rfku-£uLz÷e ÃkuhuzkRÍ nkuxu÷Lkk Rfku-ÃkkfoÚke Úkkuzu Ëqh yíÞkÄwrLkf ðuMx ðkuxh rhMkkRf÷ Ã÷kLx Au, nkÚkeLke

y½kh{ktÚke ÃkuÃkh çkLkkðíke Vuõxhe Au, nçko÷ økkzoLk Au yLku «kýe ÃkwLkoðMkLk fuLÿ Ãký Au . nku x u ÷ yku ø ku o r Lkf þkf¼kS, V¤ku yLku nçko Wøkkzu Au íkÚkk MÚkkrLkf økk{ðkMkeyku MkkÚku fk{ fheLku íkuýu fBÞwrLkxeÍ MkMxuLkuçk÷ zuð÷Ãk{uLx rðfMkkÔÞwt Au. y{u ynªLke «ÏÞkík rMkõMk MkuLMk MÃkkLke {w÷kfkík ÷eÄe. ynª ÚkkR M{ku h øku M kçkku z o , ykÞw ð u o r Ëf yLku Mðezeþ {MkksLke MkkÚku Mxe{, MkkuLkk, rh^÷uõMkku÷kuS, ÃkurzõÞkuMko, {urLkõÞkuMko yLku VurMkÞÕMkLke Mkøkðz Au . ynªLke ºký huMxkuhk{ktÚke {uÂøLkVkRz ÔÞq Ëu¾kÞ Au. su{k RLxhLkuþLk÷ Vqz ykÃkðk{kt ykðu Au. y{Lku fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu ftz÷{kyu Mk¤tøk ËMk ð»ko Mkkøkk økqz Vqz yuðkuzo SíÞku Au. y{u «k[eLk ft z ÷{kt rhÍðku o Þ h{kt çkku x hkRzLkku Ãký ykLktË {kÛÞku. yk Mkhku ð h Ãkh ykðíkk Ãkûkeyku yt ø ku çkku x {u L kLke òýfkheÚke y{u ykùÞo[rfík ÚkE økÞk. Úk{oÕMk{kt Wzíkk çkúkrñýe òíkLkk ÃkíktrøkÞk, Ëhhkusu økYzku îkhk Ãkfzðk{kt ykðíke {kA÷e, Íkzeyku{kt Aq à kkÞu ÷ k Røkú u x T M k yLku

fkuhku{txTMk, çke-RxMko yLku f÷hVw÷ ykurhykuÕMkLke MkkÚku nt M kku îkhk Ãkkýe ÃkhÚke fhkíke WzkLkLke MkkÚku Wøkíkku yLku ykÚk{íkku MkkuLkuhe Mkqhs yËT¼wík {Lkkunh á~Þkðr÷ h[u Au . nku x u ÷ {kt y{khku rËðMk yufË{ ÔÞMík níkku. yk nku x u ÷ ©e÷t f k{kt Mkkt M f] r íkf xÙ k Þu L øk÷ fne þfkÞ íkuðk Mík¤u ykðu÷e Au yLku íku L ke ykMkÃkkMk Þw L ku M fku L ke ðÕzo nu r hxu s MkkRxTMk Au. y{u ËkBçkw ÷ k hku f fu Ô MkLke MkkÚku £u f ku Í yLku çkw Ø Lke «rík{kLke Ãký {w ÷ kfkík ÷eÄe yLku rMkrøkhÞk ¾kíku xÙu®føk fÞwO, hkò f~ÞÃkLkku «k[eLk {nu÷ òu E y{u yr¼¼q í k ÚkE økÞk. y{u ykLkwhkÄkÃkwhk yLku Ãkku÷kuLkkuÁðkLke «k[eLk hksÄkLkeyku yLku òýeíkk MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷E íkuLkk ¼ÔÞ Mkkt M f] r íkf ðkhMkkLku {kÛÞku. nwt rð[kÁt Awt fu nwt {khe nkuxu÷Lkk yk Y{{kt çkuMkeLke ynªLke fwËhíkLkk yËT ¼ w í k MkkI Ë Þo L kw t Ëþo L k fhíkkt-fhíkkt Mk{økú SðLk Ãkqhwt fhe þfwt Awt. ykðe Au yk MÚk¤Lke h[Lkk yLku fwËhíku ðu h u ÷ w t yËT ¼ w í k MkkI Ë Þo . fkuEÃký «ðkMke yk MÚk¤Úke yr¼¼qík ÚkÞk ðøkh hne þfíkku LkÚke.

ykðeyu Aeyu.’’ rËLkfhLku rðËkÞ fheLku ysÞ-hkrÄfkyu {t ø k÷{q r íko { kt Ãkku í kkLke ykurVMkLke r÷Vx Ãkfze. yu yk¾ku rËðMk yLku yu ÃkAeLkku rËðMk Ãký íkuyku yuf

s ðkíkLke [[ko fhíkkt níkkt : økwhw«MkkË Ëðu suðk ¾zík÷ {kýMkLkwt fuðe ûkwÕ÷f [es ðzu {kuík ! ! ºkesu rËðMku ð¤e yu çkLLku sýkt Lkðht ø kÃkw h k Ãkku ÷ eMk MxuþLku ÃknkUåÞkt. íÞkt ELMÃkufxh rËLkfh Ëu M kkE Ãkku í kkLkku yk¾he ynuðk÷, su fr{&™h Mk{ûk hsq fhðkLkku níkku íku ÷¾ðkLke íkiÞkhe fheLku çkuXku níkku. yuLke Mkk{u økwhw«MkkËLkk yðMkkLkLku ÷økíke ík{k{ Mkk{økú e yLku fkøk¤ ðøku h u ÃkzÞkt níkkt . ykt ø k¤kt L ke AkÃkkuLke íkMkðehku, Ãkku÷eMk Vku x ku ø kú k Vhu økw h w « MkkËLkk {]íkËunLke yLkuf yuLøk÷kuÚke ÍzÃku÷e íkMkðehku, ÃkkuMx{kuxo{ íkÃkkMkLkku ynu ð k÷, økw h w « MkkËLkkt Mkøkkt ð nk÷kt ytøkuLke íkÃkkMkLkku ynuðk÷, sLkkËo L ku íkÚkk hw f T r {ýeyu hkrÄfkLku ÷¾kðu÷e furVÞíkkuLke Lkf÷ku... yu çkÄwt íÞkt ÃkzÞwt níkw.t rËLkfhu Mkq [ ÔÞw t fu ík{khe rð[ûký heíku yk çkÄwt ðkt[ku, swyku yLku fþwt MkqÍu íkku fnku. ysÞ-hkrÄfkyu Vheðkh çkÄwt ðktåÞwt. òuÞwt. çkLLkuyu {kÚkkt n÷kÔÞkt- çkÄwt çkhkçkh ÷køku Au, yu{ Mkq[ððk. yux÷u fu yk {k{÷ku yfM{kík {kuíkLkku Au, yuðk rËLkfhLkk rLk»f»ko MkkÚku Ãkkuíku Mkt{ík Au yu{ Mkq[ÔÞwt. yux÷u yk¾hu rËLkfhu ÃkkuíkkLkk hkExh ÃkkMku ÷¾kððk {ktzÞwt. {kLkLkeÞ fr{&™h Mkknuçk, økw h w - sLkkËo L k xÙ k ðu Õ MkLkk ¼køkeËkh {hnq{ økwhw«MkkË Ëðu, fu su{Lkwt {]íÞw ÚkÞwt Au, íku yt ø ku íkÃkkMk fhíkkt {] í Þw yfM{kíkÚke.... rËLkfh yu L ke Ãkku ÷ eMk¼k»kk{kt (y÷çk¥k, Ãkku ÷ eMk ¼k»kkLkk ‘Ãku ÷ k’ yk÷tfkrhf þçËku çkkË fheLku) ynuðk÷ ÷¾kðíkku níkku íÞkt s, yu f kyu f , hkrÄfkyu Mkk{u Ãkzu ÷ e íkMkðehku WÃkh ÍzÃk {khe. fkuE þfhku çkks fþwtf Ãkfze ÷u yu { yu ý u yu f íkMkðeh Ãkfze ÷eÄe. yu Ÿ[e

økwhw«MkkËLke Akíke ¾ku÷ðk{kt yk AheLkku WÃkÞkuøk fkuýu fÞkuo, yu «&™ níkku. fhíkkt yu çkku÷e QXe, ‘‘Úkku¼ku, rËLkfh¼kE ! yk fu M k yfM{kíkLkku LkÚke ÞkusLkkÃkqðof fhkÞu÷k ¾qLkLkku Au. ¾qLk ÞkusLkkÃkqðof fhkÞwt, ¾qçk nkurþÞkheÚke fhkÞwt Au, yux÷u s rðøkíkku yfM{kík ¾ku x e Mkq [ ðu Au . yu x ÷u fu yfM{kík {kuík Mkq[ðkÞ yuðku Ãkqhku «çktÄ ÞkusLkkÃkqðof XhkÞku Au. Ãkhtíkw økwhw¼kELkk {]íkËunLkk nkÚkLku ykÃkýu Ãku÷e AheLkk nkÚkk ÃkhÚke Ëq h fÞku o yu yøkkWLke yk íkMkðeh Ëu¾kze ykÃku Au fu {]íÞw yfM{kíkÚke LkÚke ÚkÞwt - økwhw«MkkËLkwt ¾qLk fhðk{kt ykÔÞw t Au . Xt z u f÷usu!!’’ rËLkfh yLku ysÞ yk íkMkðeh yLku hkrÄfk ¼ýe ðkhkVhíke òuE hÌkk. çkMk, òuE hÌkk. Íeýe Lkshðk¤e yk Akufheyu yk íkMkðeh{kt yuðwt íku þwt òuÞwt fu yu [kuϾk yfM{kíkLkk sýkíkk fu M kLku ¾qLkLkku fuMk økýkðe hne Au ?

fkuE þfhkuçkks ÍzÃku íku{ hkrÄfkyu yuf íkMkðeh ÍzÃkeLku Ÿ[e Ähe ! (ðk[f r{ºkku ! ík{u íkku òýku s Aku fu rð»kÞLkk ËkÞhkLke çknkh sELku ykÃkýu ynª fÞkhuÞ ðkík LkÚke fhíkk. yux÷u fu hnMÞLkku su Wfu÷ nkuÞ Au íku fÚkkLku ykÄkhu s ykðu Au. ‘‘fT ÷ krMkf÷ rzhu f T x eð Mxkuhe’Lke yu ¾krMkÞík Au. ynª Ãký Íeýe Lkshu òuðkÚke sðkçk sze sþu. Aíkkt Lk szu íkku ykðíku yXðkrXÞu hkrÄfkLku ÃkqAeþwt.)

hksMÚkkLkLkk çkktMkðkzk{kt [k÷íkku yLkku¾ku çkk¤Ãkku»ký Þ¿k

{kËhe rðMíkkhLku Ërûký hksMÚkkLkLkk yLÞ ytíkrhÞk¤ ÃkðoíkeÞ ÃkèkÚke y÷øk Ãkkzðku {w~fu÷ Au. yk yu ð ku rðMíkkh Au ßÞkt yhðÕ÷eLke Ãkðoík{k¤kyku ÃkÚkhkÞu÷e Au yLku ÃkkýeLkk yuf-yuf xeÃkk {kxu Mkt½»ko fhðku Ãkzu Au yLku s{eLk{kt Ãkkf {u ¤ ððku {w ~ fu ÷ Au . ynªLkk çkk¤fku MkrníkLkk ÷kufku ¼q¾{hkLku MkkheÃkuXu òýu Au. yk fkhýÚke s yk økk{{kt ykt ø kýðkze [÷kðíke hsLke yþku f , 54, zwtøkhÃkwh yLku çkktMkðkzk rsÕ÷kLku y÷øk Ãkkzíke MkhnËu ÃknkU [ e íÞkhu íku L kk îkhk

sýkÔÞw t níkw t . íkksu í khLkk økk¤k{kt hsLkeyu ykt ø kýðkzeLkk çkk¤fku L ku MkkuÞkçkeLk, [ýk, ½ôLkk ÷kux MkkÚku ¾ktzLkk r{©ýLkku ykxku ½uh ÷E sðk ykÃkðkLkwt þY fÞwO suLku çkk¤fku ÃkMktË fhíkk níkk. yk Ãkku » kfíkíðku Þ w õ ík yknkhLkk ykxkLke Ãký yuf fnkýe Au . yk ykxku çkktMkðkzkLke yuf Vuõxhe{ktÚke

r¾[ze rÃkhMkkíkk s Úkk¤e{ktÚke Mkçkzfk çkku÷kðíke y÷kuÃk ÚkE síke. yuðwt LkÚke fu hsLkeLke yktøkýðkze{kt ykðíkk çkk¤fku ¾kWÄhk níkk. Ãkhtíkw hku®sËe ®sËøke{kt r¾[ze Ãký ËkuÌk÷e çkLke økE nkuÞ íkuðk yk çkk¤fku Úkk¤e{kt rÃkhMkkÞu÷wt fktEÃký ykhkuøke sðk yÚkhk çkLke økÞk níkk. “{kuxk¼køkLkk ½hku{kt çkk¤fkuLku yufkË-çku Mkqfe hkuxe, ¼køÞu s fkuE Ëk¤ yLku þkf¼kS MkkÚku {¤íkk, çkkfe íkku Mkwfk {h[k yLku zw t ø k¤eÚke s fk{ [÷kððw t Ãkzíkw t , ” yu { yktøkýðkzeLke yk fkÞofhu

hsLkeLke ykt ø kýðkze Mkw Ä e ÃknkU[u Au suLku MÚkkrLkf {rn÷k øk]nWãkuøk (yuMkyu[S) îkhk [÷kðkÞ Au . ykþhu 172 Mkhfkhe ykt ø kýðkzeLkk {kæÞ{u yk Ãkku»kfíkíðkuÞwõík ykxku Ëh {rnLku 7000 çkk¤fku yLku ykþhu 3000 Mkøk¼ko †eyku MkwÄe ÃknkU[u Au. çkktMkðkzk ÞwrLkxLke MÚkkÃkLkk 2011{kt ÚkE níke yLku nðu íku hkusLkk 1 {urxÙfxLk ykðk MkÃ÷e{uLxLkwt rLk{koý fhu Au. yk {kuz÷ ¾wçk WÃkÞkuøke Au fkhý fu íku { kt 6Úke 36 {rnLkkLke ðÞsqÚkLkk çkk¤fku {kxu rLkÞr{ík Ãkku»kfíkíðkuÞwõík ykxku íkiÞkh fhkÞ Au ßÞkhu

çkk¤ Ãkku»ký - Ãkk{u÷k rVr÷ÃkkuÍ

Mkøk¼ko †eyku {kxu y÷øk MkÃ÷e{uLx íkiÞkh fhkÞ Au suÚke økheçk sLkíkkLku Ãký Ãkku»kfíkíðkuÞwõík yknkh {¤e þfu. “hks LÞwrxÙr{õMk”Lkk ÷u ç k÷ nu X ¤ ykðíkk yk MkÃ÷e{uLxLku ðÕzo Vqz «kuøkúk{ (zçÕÞwyuVÃke) îkhk ø÷kuçk÷ yu ÷ kÞLMk Vku h EB«w Ô z LÞw r xÙ þ Lk (øku E Lk) MkkÚku ¼køkeËkhe{kt íki Þ kh fhðk{kt ykÔÞwt Au, su {kxu hksMÚkkLk Mkhfkh MkkÚku Ãkhk{þo Ãký fhkÞku Au . EÂLxøkú u x u z [kEÕz zu ð ÷Ãk{u L x Mfe{ (ykEMkezeyu M k) nu X ¤

ÃkqhðXk {kxu Ãkqhf ¼kusLkLkk WíÃkkËLkLkk rðfurLÿfhýLku «kuíMkknLk ykÃkðk Mkðkuoå[ yËk÷íkLke {køko h u ¾ kyku nuX¤ íkuLku íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au, su {kxu fwÃkku»kýLkk ykhu W¼u÷k çkk¤fku yLku {rn÷kyku {kxu hku ® sËk ¼kusLkLkk {kÃkËtz Mkðkuoå[ yËk÷ík îkhk rLkÄko r hík fhkÞk Au. yk «kusuõx nuX¤ Mkøk¼ko †eyku {kxu Ëh Mkóknu 990 økú k { hks LÞwrxÙr{õMkLkwt ½uh ÷E sðkLkwt hkþLk ykÃkðk{kt ykðu Au yLku 3 ð»koÚke ykuAe ðÞLkk çkk¤fËeX 822 økú k {Lkw t yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku


IRFAN CHHIPA

6

íkk. 22-7-h012 øk]nMÚke

ÔÞÂõíkíð

çkk¤ Ãkku»ký

{kuçkkE÷ VkuLkLke yuf feÚke ík{u ½ýe çkÄe {krníke {u¤ðe þfku Aku , (fh ÷ku Ëw r LkÞk {wêe{U) {U Ãk¾ðkrzÞk yøkkW {khe r{ºkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku íku þwt søÞk níke ! íkuýeLkku Ãkwºk íkuLkkt VkuLk Ãkh ÔÞMík níkku , íku ý eLkku Ãkrík íku L kkt ÷uÃkxkuÃk{kt ¾kuðkÞu÷ku níkku, íkuLke Ãkwºke íkuLkkt ykE-ÃkuzLke ÄqLk MkkÚku (Mkkt ¼ ¤ðk{kt ) ÔÞMík níke. yk MkíÞ Au fu, íku çkÄktLku ¾çkh níke fu, íku{Lkkt ½hu yuf {w÷kfkíke ykðu÷ Au yLku {khe r{ºk xe.ðe. MkkÚku [kUxu÷e níke. {Lku ½ýwt ykùÞo ÚkÞwt níkwt fu, rh{ku x ft x Ù k u ÷ {kxu fku E ¾U [ íkký Lk níke Ãký nw t rð[khíke níke fu, ‘‘þwt yk ¾hu¾h rðîkLk fwxwtçk Au’’! fkuE Ãký Ëu¾-hu¾ rðLkk Ëhu f ÔÞrfík Ãkku í kkLke heíku fktEf þe¾ðk{kt ÔÞMík níkkt. ¾kMk fheLku çkk¤fku. ík{u çkÄkt òýku Aku fu, íku{Lke fux÷ef Lku x ð‹¢øk MkkEx Ãkh íku y ku yuf-çkeòÚke ¾qçk rLkfx nkuE þfu. çkk¤Ãký{kt {khkt {kíkkrÃkíkk MkkÚku h{e níke íku ELzkuh økuBMk {Lku ÞkË Au, ¾kMk fheLku ÷w z ku , Ãk¥kk, [u M k yLku ¼kt¾kurzÞk¼h. Ãkhtíkw yksLkkt {kíkk-rÃkíkk ÃkkMku íku { Lkkt çkk¤fku {kxu ðkíkkoLkkt ÃkwMíkf ðkt[ðkLkku Ãký Mk{Þ LkÚke. òu fu , íku y ku íku L ke yðu S {kt yu r Lk{u x u z ðe.Mke.ze. yLku çkòh{kt WÃk÷çÄ ðkíkkoykuLke ze.ðe.ze. ÷E ykðu Au. ÃkAe ¼÷u yksu yutøkúe çkzoÍ yLku Vk{o ÃkeÕ÷kt (ELxhLkux økuBMk) ðøkuhuLkku Mk{Þ Au. {Lku ÷køku Au fu , ELzku h øku B MkLku EøkuBMkLkk{ ykÃkðwt òuEyu. íkuÚke yu rþ¾ðwt íku fwxwtçkLkku s {wÆku Au. ßÞkt MkwÄe s{ðkLke ðkík Au íÞkt MkwÄe yuf Mk{økú fwxwtçk yuf MkkÚku s{ðk {kxu ¼uøkwt ÚkkÞ Au íku zkE®Lkøk xuçk÷. íku ½ýw t fheLku Lkfk{kt fkøk¤ku {qfðk {kxu ðÃkhkÞ Au nwt Mkt{ík Awt fu, fk{Lkkt rËðMkku{kt yufMkkÚku s{ðwt yþõÞ Au Ãký hòykuLkkt rËðMku Ãký ykðe s rMÚkrík Au. {U LkkUæÞwt Au fu, fux÷ktf fwxwtçkku{kt ËkËk-ËkËe (òu íku MkkÚku hnuíkkt nkuÞ) íkku íku nðu ¼køÞu s òuðk {¤u Au. y{wf Mk{Þu rÃkíkk sð fu hkçk suðe ¾kã ðkLkøkeyku LkkMíkk íkhefu EåAu Au. ßÞkhu Ãkwºke {khkt ÄkÞko «{kýu ykøkk{e r{Mk-ðÕzoLke «çk¤ ËkðuËkh çkLkðk EåAu Au. íku Vfík yuf s MkVhsLkÚke [÷kðe ÷u Au. ßÞkhu Ãkw º k 11:30 f÷kf MkwÄe ô½u Au yLku íkuLke {kíkkLku Lk WXkzðk {kxu heíkMkhLke [u í kðýe ykÃku Au , Vfík [kELkeÍ yLku {u r fMkfLk ðkLkøkeykuLke MkwøktÄ íkuLke ô½ Wzkðe þfu Au yLku {Lku ¾kíkhe Au fu , ½ýkt ¾hkt fw x w t ç kku L kk LkkMíkk yÚkðk çkÃkkuhLkwt ¼kusLk yu økEfk÷Lkku ðÄe økÞu ÷ ku ¾kuhkf nkuE þfu Au. (¼kð ð]rØLku ÷eÄu.) rðMík] fk{Lkkt f÷kfku, rðrðÄ Mk{Þ Ãkk¤e, «ðkMk-Lkku f he, rðËu þ {kt Lkkufhe yLku ½ýkt ðkMíkrðf fkhýku fwxwtçkLku yuf-MkkÚku hnuðk {kxu {w~fu÷ çkLkkðu Au. íkuÚke 1÷e òLÞwykhe yLku 1Ãk {u rðïfw x w t ç k rËðMk íkÚkk yktíkhhk»xÙeÞ fwxwtçk rËðMkLke hkn Lk swyku Ãkhtíkw òíku fwxwtçk MkkÚku Mkkhe Mknu÷økkn {kýku. yufrðÄ SðLkÚke rðhk{ ÷ku yLku yuf-çkeò «íÞu ík{khku «u{ ÔÞfík fhku.

ykðu Au. {wfuþ Ãkxu÷ Lkk{Lkk MÚkkrLkf ðuÃkkheyu fÌkwt níkwt fu, þheV[k[k ðkMíkð{kt yksLkk VkÄh xuhuMkk Au. íku{Lkk suðku {kýMk {¤ðku {w~fu÷ Au. {Äh xu h u M kk hõíkrÃkr¥kÞkyku L ke MkkhMkt¼k¤ ÷uíkk níkk, Ãkhtíkw þheV[k[k su fhe hÌkk Au íku çkÄkLkwt fk{ LkÚke. yk {kýMk yuðk {]íkËunkuLku òíku MLkkLk fhkðu Au su { kt L kk y{w f Lkk yt ø kku ûkíkrðûkík nku Þ Au , y{wfLkk þheh{ktÚke nkz-{ktMk çknkh rLkf¤e økÞk nkuÞ Au íkku y{wf {]íkËunkuLku fezkykuyu fkuhe¾kíkk fnkuðkE økÞk nkuÞ Au . Mki Þ Ë Mkw ¼ kLke Lkk{Lkk MÚkkrLkf ðuÃkkheLke ¼k¼eLke yÞku æ Þk{kt 1992Lke ®nMkk{kt níÞk ÚkE níke. yk¾k yÞkuæÞk{kt fh^Þw níkku yLku þheVLku rsÕ÷k {ursMxÙuxu ¾kMk ÃkkMk òhe fÞku o níkku yLku Ãkku÷eMk Ãký íku{Lku {]íkËunku MkkU à ke Ëu í ke níke, {kxu þheV[k[kLku ÷eÄu s Mkw¼kLkeLku íku{Lkk ¼k¼eLkku {]íkËun {¤e þõÞku. h{ÍkLkLkku {rnLkku ËkLk {u ¤ ððk {kxu ©u c nku ð kLkw t Mkw ¼ kLke fnu Au . yk¾k ¼khík{ktÚke ÷kufku þheVLkk çkUf ¾kíkk{kt Lkkýkt s{k fhkðu Au yÚkðk íkku íku{Lkk {kuçkkE÷ Lktçkh – 09235853230 Ãkh VkuLk fheLku íku{Lku ËkLk {kuf÷ðkLke ÔÞðMÚkk fhu Au. yuf {wÂM÷{Lke ytrík{rðrÄ ÃkkA¤ Mkhuhkþ Yk. 4000 yLku rnLËw L ke yt r ík{rðrÄ ÃkkA¤ Mkhuhkþ Yk. 1000Lkku ¾[o ykðu Au. þheV ÃkkMku yuf yLkuYt Vkuxku ykÕçk{ Au su{kt íku { ýu yíÞkhMkw Ä e su x ÷k {]íkËunkuLke ytrík{rðrÄ fhe íkuLke íkMkðehku Au. su Ãký Ãkrhðkhku L kk MkÇÞku L ke þheV[k[kyu ytrík{rðrÄ fhe nkuÞ Au yLku ÃkkA¤Úke òý ÚkkÞ Au íkuyku íku { Lkku Ãkºk ÷¾eLku íku { Lkku yk¼kh {kLkíkk Úkkfíkk LkÚke. MÚkkrLkf Þwðfku þkn yk÷{, þhef Lkfðe, økw£kLk¾kLk yLku MkiÞË yghu hkEͪøk £ku{ Ä yu þ eÍ Lkk{Lke ËMíkkðu S íki Þ kh fhe Au su { kt þheV[k[kLkk rLkíÞ¢{Lku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yrÄfkheyku íku { Lku nkh Ãknuh kðu Au yLku {erzÞkLke [fk[kUÄ{kt ÃkkuíkkLkk {kxu sþ ¾kxðk íku{Lkk ð¾ký fhíkk {kuxk-{kuxk «ð[Lkku Ãký fhu Au . þheV[k[k fnu Au fu , “íku y ku {khk fk{Lku rçkhËkðíkk {Lku þk÷ ykuZkzu Au. õÞkhuf nwt {]íkËunkuLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku MkwÄe {kuf÷ðkLke Ãký ÔÞðMÚkk fYt Awt. {Lku yuf hu÷ðu ÃkkMkLke ¾qçk sYh Au.” ykðk s þheV[k[k suðk yLÞ yuf {nkþÞ Au yh®ðË økw ó k su y ku fkLkÃkw h ykEykExeLkk MLkkíkf Au yLku rð¿kkLk«u{e Au. íkuyku Ëuþ¼h{kt yuðk çkk¤fku ÃkkMku òÞ Au su{Lku rð¿kkLk yLku MktþkuÄLkkuLku ÷økíke rfíkkçkku {¤ðe {w~fu÷ nkuÞ Au. økwók yíÞkhMkw Ä e{kt 3000 þk¤kyku{kt Vhe ðéÞk Au yLku E-çkw õ MkLkw t rðíkhý fheLku ðerzÞku îkhk Ãký Þw ð k çkk¤fku{kt rð¿kkLk rð»ku Yr[ ðÄkhe Au. íkuyku AuÕ÷k 30 ð»koÚke yk ¼økehÚk fkÞo fhe hÌkk Au . Mkk[k SðLkLkk VwLkMkwf ðktøkzw suðk økwókLkwt Mð¡ çkk¤fkuLkk {kLkMkLku Wòøkh fhðkLkwt Au.

ykðwt Ãkufux ykÃkðk{kt ykðu Au. yk MkÂÃ÷{uLx {kxuLkku fk[ku{k÷ MÚkkrLkf çkòh{ktÚke «kó fhkÞ Au yLku MkkiÚke Ãknu÷k íkku ¾kMk íkiÞkh fhkÞu÷k ÞwrLkx{kt íkuLkwt þwrØfhý fhðk{kt ykðu Au yLku ÃkAe íkuLku þufðk{kt ykðu Au. íÞkhçkkË íkuLku ˤðk{kt ykðu Au yLku AuÕ÷u çkÄk ÷kux yLku ¾ktzLku r{r©ík fhkÞ Au. íku íkçk¬u {kE¢kuLÞqrxÙyLx W{uhðk{kt ykðu Au. yk «kusuõxLkwt Mktf÷Lk fhe hnu÷k zçÕÞwyVu ÃkeLkk zkp. rLkr¾÷ hksu fÌkwt níkwt fu, “y{Lku òýðk {éÞwt níkwt fu, yk «fkhLkwt MkÃ÷e{uLx íkiÞkh fhðwt ykMkkLk Au fkhý fu íkuLkkÚke Ãkku»kfyknkhLkku yrðhík ÃkqhðXku ò¤ðe hk¾ðk WÃkhktík økheçk økúkr{ý ÷kufku {kxu hkusøkkhLkwt yuf MkkÄLk Q¼wt fhe þfðkLke çku íkkfeËLke sYrhÞkíkku Ãkqýo ÚkE þfu íku{ níke. yk ÞwrLkx{kt fk{ fhíke {rn÷k yk {kæÞ{u {LkhuøkkLke MkkEx Ãkh fk{ fheLku Ëhhkus sux÷e hf{ f{kE þfu íkux÷e s ykðf Q¼e fhe þfu Au yLku íku Ãký ð»koLkk 300 rËðMk {kxu.” yk fkÞo¢{Lkku yuf WÆuþ MÚkkrLkf yuMkyu[S LkuxðfoLku MkwáZ çkLkkðeLku {rn÷k MkÇÞkuLku {kE¢ku-rÄhkýÚke ykøk¤ ðÄeLku yøkhçk¥ke, yÚkkýk yLku ÃkkÃkz çkLkkððk fhíkkt Ãký fktEf rðþu»k fk{økehe {kxu MkØh çkLkkððkLkku Au. yk WÆuþ çkktMkðkzk ÞwrLkx{kt fkhøkík ÚkE þõÞku Au. yksu MÚkkrLkf þeík¤k {kíkk {rn÷k Mðkð÷tçke sqÚkLkk MkÇÞ yuðk 12 Vuõxhe {uLkush-fk{Ëkhku îkhk yk yk¾k ÞwrLkxLke fk{økehe [÷kðeLku Mkt¼k¤ðk{kt ykðu Au. yk yrík Mkk{kLÞ yuðe hksMÚkkLke økúkr{ý {rn÷kyku Au su{ýu þk¤kfeÞ yÇÞkMk Ãký Ãkqýo fÞkuo LkÚke. íku{Lku ºký íkçk¬kLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke yLku yk fkÞoðkneLkk ykht¼Úke s íkuyku MktÃkqýo «r¢Þk{kt òuzkÞu÷e Au. íkuyku MÚkkrLkf Äkuhýu ©uc Mkk{økúeLku «kó fhðk Mk{Úko Au yLku rnMkkçkku Ãký òíku s hk¾u Au, {þeLkLke Mkkh-Mkt¼k¤ Ãký òíku s ÷u Au yLku hrsMxh WÃkhktík nksheÃkºkf yLku {nuLkíkkýkLke økýíkhe íkÚkk çku®LføkLke fk{økehe Ãký òíku s Mkt¼k¤u Au. “yk ÃkrhðíkoLk QzeLku ykt¾u ð¤økLkkYt Au. ík{Lku ¾çkh Au fu çknw ykuAe {rn÷kyku ÃkkuíkkLke yk¾e ®sËøke ÃkkuíkkLkk økk{Lke çknkh økE Au. íku{Lkk Ãkrhðkh{kt Ãký íku{Lke ¾kMk fkuE økýíkhe Lknkuíke. Ãkhtíkw íkuyku ynª nkÚk ÄkuE yLku ÃkAe {kuòt Ãknu÷eLku fk{ fhu Au. íkuyku W¥k{ økwýð¥kkLkk {kÃkËtzku ò¤ðe hne Au yLku íku{Lkk MkuBÃk÷Lke [fkMkýe fhLkkhk ÷uçk xufrLkrþÞLkku Ãký [kuϾkELkwt «{ký òuELku yk¼k çkLke økÞk Au,” yu{ zkp. hks fnu Au. LkuþLk÷ yur¢rzxuþLk çkkuzo Vkuh xu®Mxøk yuLz fur÷çkúþ u Lk ÷uçkkuhxu heÍ yk Mkk{økúeLke økwýð¥kkLke [fkMkýe fhu Au. nðu yk {rn÷kyku {kuxk Mð¡ku òuE hne Au. íku{Lku ¾çkh Au fu íku{Lkku Ã÷kLx íku{Lke ÃkkMku økúkLx MðYÃku ykÔÞku Au {kxu íkuyku ½MkkhkLke Ãkzíkh yLku {þeLk{kt ¾kuxfkLke Mk{MÞkLku Ëqh fhðkLkwt þe¾e økE Au. íku{Lku ¾çkh Au fu íkuyku Mknus Ãký [qf fhþu íkku íku{Lkku «kusõu x økwýð¥kkLkk {kÃkËtzu LkfkhkE þfu Au yLku íku{Lke çkÄe {nuLkík Ãkh Ãkkýe Vhe ð¤þu. yk {kxu íkuyku Mk½¤e «r¢ÞkykuLkk y™wMkhý Ãkh æÞkLk ykÃku Au. çkktMkðkzk ÞwrLkx zçÕÞwyuVÃke, økuELk yLku hksMÚkkLk Mkhfkh îkhk MktÞwõíkheíku MÚkÃkkÞu÷k Mkkík ÞwrLkx{kt MÚkkLk Ähkðu Au. ykðk ÞwrLkxku çkktMkðkzk WÃkhktík ÃkkzkuþLkk zwøt khÃkwh, Ãkk÷e yLku WËÞÃkwh rsÕ÷k{kt Ãký MÚkkrÃkík fhkÞk Au ßÞkt ¾kã yMkwhûkk «ðíkuo Au. yk ytøku zçÕÞwyuVÃke EÂLzÞkLkk fLxÙe rzhuõxh r{nkufku íkk{k{whk fnu Au fu, “¾kã yMkwhûkkLke yMkh {kºk þheh Ãkh s Lknª, Ãkhtíkw rË{køk yLku þkherhf rðfkMk WÃkh Ãký Ãkzu Au. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu çkk¤fkuLku ÞkuøÞ ô{hu Ãkku»kfíkíðkuÞõw ík yknkh Lk {¤u íkku íkuyku rðfkMkLke «r¢Þk{kt nt{þ u k ÃkkA¤ Ãkze økÞu÷k hnu Au. yk fkhýu çkktMkðkzkLke Ãknu÷ ¾qçk {n¥ðLke Au.” Ëhr{ÞkLk hsLkeLke yktøkýðkze{kt MkeíkkËuðe Lkk{Lke ºký ð»koLke çkk¤fe ÃkkuíkkLku Ÿ[fe ÷uðk {kxu nkÚk ÷ktçkku fhu Au. Ãkux{kt ¼q¾Lke ykøk ÷køke nkuðkÚke íkuLke ykt¾{ktÚke rLkf¤íkk yktMkwyku yxfðkLkwt Lkk{ LkÚke ÷uíkk. yuf økheçk ¾uík{sqhLke rËfhe yuðe MkeíkkLkk þheh Ãkh fqÃkku»kýLke yMkhku ðíkkoðk {ktze Au. ykðe yLkuf Mkeíkkyku ykÃkýk Ëuþ{kt Au su{Lku fkuELkk MknkhkLke sYh Au.

ËMíkf LkÚke ykÔÞku, ykðíkefk÷u yu sYh ykðþu. ðhMkkËLkk Lknª ykððk ÃkkA¤ ¼qøkku¤, ¾økku¤ yLku nðk{kLkðk¤k Lk øk{u íkuðk íkfkuo ¼÷uLku ÷økkðíkk nkuÞ - Ãký ðhMkkËLkk ‘Lknª ykððk’ ÃkkA¤ Ãký yuLkku «u{ s nþu yuðku íkfo fu{ fkuE ÷økkzíkwt LkÚke ? yk Mkt˼uo {Lku ‘þçË«eík’Lke økÍ÷Lkku {í÷kLkku þuh ÞkË ykðu Au yu fnu Au ‘òuE ÷u íkwt ykÃkýk{kt ykx÷ku çkMk Vfo Au {U fÌkwt fu «u{ Au, Lku íkwt fnu fu íkfo Au!’ ðhMkkËLkk Lknª ykððk ÃkkA¤Lkk «u{Lku Ãký ykÃkýu Mk{S þfíkk LkÚke. ík{Lku ¾çkh Au yk ð¾íku ðhMkkË nS MkwÄe Lknª ykððkLku {Lku yLku ík{Lku þwt fnuðk {ktøku Au ? yu fnu Au fu {khe hkn swyku Aku yux÷e s ©æÄkÚke ík{khk r«ÞsLkLke Ãký hkn swyku....! swyku ÃkAe {kuzk {kuzkÞ yuLku {khe su{ ykððwt s Ãkzþu ! þçË«eík yux÷u fnu Au : ‘‘yktøkýk{kt yu{Lkk ðhMkkËLku ðhMkkððk ykÃkýu Ãký ðkˤ ÚkELku fÞktf çktÄkðwt Ãkzu’ ½h{ktÚke çknkh Lkef¤e ðhMkkËLku yux÷wt fnku : fkuEf íkkhe hkn swyu Au xnwfku : yÃkLku rfhËkhku y{÷{U ¾qrçkÞkt ÃkiËk fhku ¼ef {U Þwt {ktøkLkuMku {híkçkk r{÷íkk Lknª - {kMkq{k ‘íkçkMMkq{’

hksLkeríkLkk htøkhkøk níkk, MkkurLkÞk økktÄeyu íku{Lku ¾¾zkÔÞk yLku Bnkut çktÄ hk¾ðk ‘økuøk ykuzoh’ sýkÔÞwt. çkeS heíku òuíkkt fne þfkÞ fu Mk÷{kLk ¾wŠþËu su fÌkwt Au íku{kt ¾kuxwt fþwt LkÚke. òu hknw÷ økktÄe ËuþLkk ¼krð ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh nkuÞ (fkUøkúuMkLku ßÞkhu MÃk»x çknw{íke {¤u yÚkðk ÞwÃkeyuLkk MkkÚke Ãkûkku íku{Lkku Mðefkh fhu íkku) íkku yu{ýu çku zøk÷kt ykøk¤ ykðeLku ÃkûkLku Ëkuhðýe ykÃkðe òuEyu. Ãký hknw÷ økktÄe ÃkkMku nk÷ fkuE frh~{k LkÚke. rçknkh yLku W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku Ëhr{ÞkLk [qtxýe «[khLkwt MkwfkLk íku{ýu Mkt¼k¤u÷wt, Ãký rçknkh yLku W¥kh«Ëuþ{kt ÃkûkLkku Ëu¾kð ftøkk¤Úke yríkftøkk¤ hÌkku. fkUøkúuMkLkk fux÷kf ÔÞðnkhzkÌkk Lkuíkkykuyu MkkurLkÞkøkktÄeLku [uíkÔÞk Ãký níkk fu ‘MkkuLkkLke ò¤’ Ãkkýe{kt Lkkt¾ðk suðe LkÚke. su çku hkßÞku ÷kufMk¼k{kt 1h0 sux÷k MktMkËMkÇÞku (W¥kh«Ëuþ-80 yLku rçknkh-40) [qtxeLku {kuf÷u Au, íku{kt íkku ¾kMk. yk çku hkßÞkuLkkt Ãkrhýk{ku ÃkAe hknw÷ økktÄeLke ‘rðrÍrçkr÷xe’ ½xe økE Au, yu Mkq[f Au. MkkurLkÞk økktÄeLke ‘rðrÍrçkr÷xe’ íkku ÍkÍe Au s Lknª, ßÞkhu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn rðËuþkuLkk «ðkMku nkuÞ Au, íÞkhu ykÃkýu íku{Lku Mkt[kh{kæÞ{ku Ãkh òuEyu Aeyu. ÞwÃkeyu-h yLkuf fkhýkuMkh rËþk rðneLk yLku «ðknÃkríkík yðMÚkk{kt Au, íku òýu fu MkwfkLk ðøkhLkwt ðnký Lk nkuÞ ! Mk{ ¾kðk sux÷e íkuLke rMkÂæÄ nkuÞ íkku yux÷e s fu «ýð {w¾hSLku hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu «kusufTx fhðk{kt yLku íku {kxu {{íkk rMkðkÞ ÞwÃkeyu-MkkÚke Ãkûkku WÃkhktík çkeò ÃkûkkuLkk LkuíkkykuLku Ãký {Lkkðe þfkÞk. Mk÷{kLk ¾wŠþË «fhýLkk fux÷kf Mkqr[íkkÚkkuo Au. fkUøkúuMk{kt hneLku ík{u økktÄe-LknuÁ fwxwtçk rð»ku fkuE ònuh{kt [[ko Lk fhe þfku, xefkLke íkku ðkík s õÞkt ? nðu hknw÷ økktÄe ÷kufþknefhýLke su ðkík fhu Au, íkuLke MkkÚku yuLkku {u¤ ¾kÞ ¾hku ? ÷kufþknefhý yux÷u ÞwÚk fkUøkúuMk{kt LkuíkkykuLke ÃkMktËøke [qtxýeyku îkhk ÚkkÞ yux÷wt s ? ÷kufþkneLkku ¾hku yÚko Au, {wfíkÃkýu [[ko rð[khýk, suu{kt r¼LLk {íkLku ÔÞfík fhðkLkku Ãkqhíkku yðfkþ nkuÞ. LknuÁøkktÄe fwxwtçkLku ík{u [[koÚke Ãkh {kLkíkk nku yuLku ÷kufþkne fnuðkíke nkuÞ íkku ÃkAe ÷kufþkneLke ÔÞkÏÞk çkË÷ðe Ãkzu ! ¼÷u fkuE Mðefkhu fu Lk Mðefkhu nk÷ fkUøkúuMkLkk xku[Lkk Lkuík]¥ð (MkkurLkÞk yLku hknw÷) yLku {Lk{kunLk®MknLkk Lkuík]¥ð nuX¤Lke ÞwÃkeyu-h Mkhfkh ðå[u ykŠÚkf LkeríkykuLke çkkçkík{kt yuf «fkhLkwt ‘rzMkTfLkufTxt’ Q¼wt ÚkkÞ Au. ËuþLke fÚk¤íke síke ykŠÚkf rMÚkrík {kxu yLkuf fkhýku sðkçkËkh nþu Ãký {wÏÞ fkhý ykŠÚkf MkwÄkhk (fux÷kf íkuLku ‘fwÄkhk’ Ãký fnu)Lke økrík oyíÞtík {tË Ãkze økE Au . íku L kk ½ýk ykŠÚkf rLkËu o » kkt f ykÃkýe Mk{ûk Au . [esðMíkwykuLkk ¼kðku Mkíkík ðÄíkk òÞ Au, yktíkrhf yLku rðËuþe {qzehkufký ÷øk¼øk MÚkrøkík ÚkE økÞwt Au. ykŠÚkf MkwÄkhk {kxuLkk ½ýk ¾hzk MktMkË{kt Ãkuþ Úkðk {kxu fíkkh{kt Q¼k Au. íkksuíkh{kt {uLÞwVufT[hªøk ûkuºk{kt ‘Lkuøkurxð økúkuÚk hux’ òuðk {éÞku Au. Lkerík rð»kÞf yMÃk»xíkkykuLku fkhýu MkeÄwt rðËuþe {qzehkufký ykf»keo þfkíkwt LkÚke. zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkzíkku òÞ Au, suLku fkhýu ykÞkíkku {kU ½ e Úkðk ÷køke Au . yLku f «fkhLke MkçkrMkzeykuLku fkhýu ykÃkýe hksfku»keÞ ¾kÄ{kt ÄkÞko fhíkkt Ãký ðÄw ðÄkhku ÚkÞku Au. Lkçk¤k [ku{kMkkLku fkhýu ¾kÄk¾kuhkfe [esðMíkwykuLkku Ãkkf (¾kMk fheLku fXku¤) ykuAku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. ‘Ëwfk¤{kt yrÄf {kMk’ suðe rMÚkrík Q¼e ÚkkÞ íku{ Au. fk¤k Lkkýkt yLku ¼ú»xk[khLku fkhýu Mk{ksLkwt Lkiríkf Ãkkuík Sýoþeýo Úkðk ÷køÞwt Au. økXçktÄLk MkhfkhLkk íkfkËkyku Ãký ‘Ãkkur÷Mke Ãkuhkr÷rMkMk’ Ãký Vk¤ku ykÃku Au. xqtf{kt ÞwÃkeyu-h Mkhfkh [khuçkkswÚke ¼ªMk yLkw¼ðu Au, yLku ykŠÚkf MkwÄkhkLku ðuøkðkLk çkLkkððkLke çkkçkík{kt MkkurLkÞk økktÄe (íku{Lke Mk÷knfkh Mkr{rík) íkhVÚke su ÃkeXçk¤ {¤ðwt òuEyu, íku {¤íkwt LkÚke, yuðe yuf ÔÞkÃkf AkÃk «ðíkuo Au. Ãký hknw÷ økktÄe, ‘rË÷ ni fu {kLkíkk Lknª’ suðe {wZÙk{kt Au !

{u½Ä™w»k íkr{÷Lkkzw{kt òuðk {¤íkk

M÷uLzh ÷kurhMk Ëw~{LkÚke çk[ðk ÞwheLk þheh Ãkh ÷økkzu Au st ø k÷{kt

rðrðÄ òíkLkk «kýeyku òuðk {¤u Au . ðLÞ MkVh ËhBÞkLk ykÃkýu rðrðÄ òíkLkk «kýeykuLke rðrþ»xíkk òuE Au. yLku ykøk¤ Ãký òuíkk hneþwt. yksu ðLÞ MkVhLkk ðk[fkuLku rð®[ºk xuððk¤k M÷u L zh ÷ku r hMk Lkk{Lkk Íkz Ãkh hnu í kk «kýeÚke ðkfuV fheþwt. ¼khík{kt ¾kMk fheLku yk M÷u L zh ÷ku r hMk íkr{÷Lkkzw { kt òu ð k {¤u Au . ykðk «kýeyku ©e÷tfk{kt ¾qçk s «{ký{kt Au. M÷u L zh ÷ku r hMkLkk Ëu ¾ kðLke ðkík fheyu íkku íkuLkwt {kutZw yk{ íkku ½wðz suðwt Ãký rðr[ºk nku Þ Au fË LkkLkt w y{Úkt w - nkÚk Ãkøk LkkLkk yLku Ãkkík¤k nkuÞ Au íkuLkwt ðsLk yZeMkku-ºkýMkku økúk{ MkwÄeLkwt nkuÞ Au. íkuLke ykt ¾ fÚÚkE ht ø kLke nku Þ Au . Lkkf Úkku z w t f ÷kt ç kw , þhehLkku htøk ykAku ÷k÷, LkkLke LkkLke ykt ø k¤eyku yLku Lk¾ Ãký LkkLkk s nkuÞ

MÃkkuxoTMk yLkw ¼ ð ykÃkðk {kxu çkuíkkçk Au. íkuyku yu çkíkkððk ykíkwh Au fu yk yu s #ø÷uLz Au fu su fÞkhuf ÞwhkuÃk íkÚkk ËwrLkÞkLkku MkkiÚke þrfíkþk¤e yLku yøkúýe Ëuþ níkku. #ø÷uLz ÃkkuíkkLkk yk ¼ÔÞ ¼qíkfk¤Lku yk yku r ÷rBÃkf Úkfe rðï Mk{ûk hk¾ðkLkku «ÞkMk fhþu. su Ú ke #ø÷u L zLke Lkðe Ãku Z e ÃkkuíkkLkk Ëuþ «íÞu ðÄkhu økkihð yLkw¼ðe þfu. ÷tzLk íkiÞkh Au ! yk yku r ÷rBÃkf Úkfe rðï¼hLkk nòhku h{íkðehku íkÚkk ÷k¾ku Mknu ÷ kýeyku L ku ÃkkuíkkLku íÞkt ykðfkhðk {kxu ÷t z Lk yu f Ë{ íki Þ kh Au . ÷tzLkLku LkðkuZkLke {kVf íkiÞkh fhðk {kxu rË÷ ¾ku÷eLku ¾[kuo fhðk{kt ykÔÞku Au. LkkýktLke fku Ú k¤e ykÞku s Lk {éÞw t íÞkhÚke ¾wÕ÷e hk¾e ËuðkE Au. h00Ãk{kt Þs{kLk ÃkË Lk¬e ÚkE økÞw t íÞkhÚke s ykur÷rBÃkfLkkt ykÞkusLk {kxu íkzk{kh íkiÞkheyku þY fhe ËuðkE níke. yk{ íkku ÷tzLk ÃkkMku sqLkku Zkt[ku íkku íkiÞkh níkku s. Ãký yk ykur÷rBÃkf {kxu {kuxk¼køkLke Lkðe s íkiÞkhe fhkE Au. ykur÷rBÃkf ÃkkfoÚke {ktzeLku {wÏÞ MxurzÞ{ íkÚkk yLÞ MxurzÞ{ku WÃkhktík þnuhe ÔÞðMÚkkyku , nku x u r ÷t ø k, xÙ k ðu r ÷t ø k, xq h eÍ{ íkÚkk nku r MÃkxkr÷xe-ík{k{ {kxu sçkhËMík çktËkuçkMík fhðk{kt ykÔÞku Au. EMx ÷tzLk{kt ykur÷rBÃkf Ãkkfo çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. MxÙuxVkuzo rðMíkkh{kt yk Ãkkfo h00 nufxh{kt çkLkkððk{kt ykÔÞku Au . yk Mk{økú ykÞku s LkLke Ëu ¾ hu ¾ ÷t z Lk ykøkuoLkkErÍtøk fr{xe ykuV Ä ykur÷rBÃkf økuBMk (÷kufkUøk) fhe hne Au. ÷kuzo MkuçkuMxurÞLk íkuLkk «{w¾ Au. yk WÃkhktík ykur÷rBÃkf rz÷uðhe ykuÚkkurhxe çkku z o íkÚkk økðLko { u L x ykur÷rBÃkf yurfÍfÞwrxðLke Ãký h[Lkk fhkÞu ÷ Au . yku r ÷rBÃkfLkk yk Mk{økú ykÞku s Lk Ãkh fw ÷ 9.3 rçkr÷ÞLk ÃkkWLz yu x ÷u fu ÷øk¼øk 86h.7 yçks YrÃkÞkLkku ¾[o ÚkE hÌkku Au. ykur÷rBÃkf MxurzÞ{ yku r ÷rBÃkf {kxu ík{k{ MxurzÞ{ íkÚkk MÃkÄko MÚk¤ økúuxh ÷tzLkLkk ºký ÍkuLk{kt MÚkkrÃkík fhkÞk Au. su{kt ykur÷rBÃkf ÍkuLk, rhðh ÍkuLk íkÚkk MkuLxÙ÷ Íku L kLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . {wÏÞ MxurzÞ{,ykur÷rBÃkf Ãkkfo WÃkhkt í k ík{k{ Mxu r zÞ{ku L ku Lkðu M khÚke Mkßs-Äßs

{ktz yZeMkku økúk{ ðsLkLkk yk «kýeLkwt {kutZw ½wðz suðwt nkuÞ Au íkuLkku r«Þ ¾kuhkf Sðstíkw Au

Au . íku ÍkzLke zk¤e WÃkh Mk{Þu xku¤k{kt hnuðkLkwt íkuLku øk{u Au . ÷xfu Au. Íkz Ãkh y k ðLÞ MkVh f w Ë f k «kýe ¾qçk s {khðkLkwt [çkhkf nkuÞ – ykrhV {÷uf yLku Íkz Au . M÷u L zh Ãkh ðMkðkx ÷kurhMkLke {wÏÞ çku «òríkyku nkuÞ Au. fhðkLke íkuLku {ò ykðu Au. yuf íkku ÷k÷ M÷uLzh ÷kurhMk ÍkzLke Ãkkík¤e zk¤e Ãkh íku yLku çkeS økúu htøkLkwt M÷uLzh Mkh¤íkkÚke fw Ë fk {khe þfu Au. ÷kurhMk. Íkz Ãkh hnu L kkh yk þkt í k Mð¼kðLkk yk M÷u L zh ÷ku r hMk nt { u þ k «kýeLke ¾kuhkf fwýk ÷e÷k xku¤k{kt òuðk {¤u Au. hkíkLkk Ãkkt Ë zk yLku Vq ÷ ku nku Þ yu fhðk{kt ykÔÞk Au . {w Ï Þ MxurzÞ{ þkLkËkh çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. ðsLkLke ár»xyu íku yíÞtík n¤ðwt Au. {kuxk ¼køku rhMkkEf÷ªøk ðMíkw y ku L kku WÃkÞkuøk fhkÞku Au. yk yku r ÷rBÃkf{kt Lkki f kÞkLk MÃkÄko y ku {w Ï Þ Mxu r zÞ{Úke 1hÃk rf{e Ëq h ykuE÷ ykuV Ãkkux÷uLz ¾kíku rMÚkík Lku þ Lk÷ Mku E r÷t ø k MkkuMkkÞxe{kt Úkþu. Vqxçkku÷Lkk {wfkçk÷kyku ÷tzLkLkk rðrðÄ Mxu r zÞ{ku { kt Þku ò þu . yiríknkMkef ÷kuzoTMkLkkt r¢fux MxurzÞ{, rðBçkÕzLk MxurzÞ{ ¾kíku Ãký fux÷ef MÃkÄkoyku Þkuòþu. çkw÷ux xÙuLk yku r ÷rBÃkf ËhBÞkLk ËwrLkÞk¼h{ktÚke Ãk0 ÷k¾Úke Ãký ðÄw ÷kufku ÷tzLk{kt W{xe Ãkzþu íku ð ku ykÞku s fku L kku yt Ë ks Au . yk çkÄkLkk ÃkrhðnLk {kxu Ãkrç÷f xÙkLMkÃkkuxo MkkiÚke {n¥ðÃkqýo fze Au . su yk {nkfw t ¼ Lkk ykÞkusLkLku Mkh¤ çkLkkðþu. ÷kufkuLku Mkh¤íkkÚke xÙkLMkÃkkuxoLke VkMx MkrðoMk {¤e hnu íku {kxu fkuE fMkh hk¾ðk{kt ykðe LkÚke. rðÏÞkík xÞwçk MkrðoMkLku ðÄw Mkð÷ík¼he çkLkkðkE Au. íkku ykur÷rBÃkf {kxu ¾kMk çkw÷ux MkrðoMk þY fhkE Au. sður÷Lk Lkk{Lke yk çkw÷ux xÙuLk MÃku~Þ÷ xÙuf Ãkh Ëkuzþu. ÷tzLkLke sqLke hu÷ðu rMkMx{{kt 4000 Lkðe xÙuLkku W{uheLku ðÄw Mk{]æÄ íkÚkk {w M kkVh÷ûke çkLkkððk{kt ykðe Au. ÷t z Lk yku r ÷rBÃkf{kt ¾u÷kzeyku íkÚkk ËþofkuLke {ËË {kxu MðÞtMkuðfkuLke {kuxe Vkus íkiÞkh hk¾ðk{kt ykðe Au. AuÕ÷k Ãk ð»koÚke ÷øk¼øk 70 nòh MðÞt M ku ð fku Ãkku í kkLkk fk{kuLke xÙurLktøk ÷E [qfÞk Au. suLke nðu yk ykur÷rBÃkf{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk hnuþu. sçkhËMík Mkw h ûkk çktËkuçkMík rðï¼h{kt ykíktfðkËLke Mk{MÞk ðfhíke [k÷e Au íÞkhu yk Mkki Ú ke {ku x w t ykÞku s Lk nu{¾u{ Ãkkh Ãkze òÞ íku {kxu yku r ÷rBÃkfLkk ykÞku s fku yíÞt í k r[t r íkík Au . ykÚke sçkhËMík Mkwhûkk çktËkuçkMík íknuLkkík fhe ËuðkÞku Au. ykBzo, Lkuð÷ íkÚkk yuhVkuMkoLkk fw÷ 13Ãk00 f{kLzku L ku yk h{íkkuíMkðLkku MkwhûkkLkku ¼kh Mkt ¼ k¤þu . Mkw h ûkkLkk yrík ykÄwrLkf WÃkfhýku WÃkhktík hzkh, r{MkkE÷ Þw f ík ÞqhkusuxTMk, Lkuðe nur÷fkuÃxh ðøkuhu Ãký h¾kÞk Au. (¢{þ :)

huMkeÃke

fw f h{kt h Mkexe ðøkkze ÷ku, xk{uxkLku {eû[h{kt ðkxe [k¤ýe{kt økk¤e ÷ku. MxuÃk-h çkex çkkVðwt yLku su Ãkkýe ðæÞwt níkwt íku Ãkkýe xk{uxk MkwÃk{kt Lkk¾ku. íku{kt {eXwt, ¾ktz yLku økh{{Mkk÷ku Lkk¾ku . çkhkçkh {eûk fhku Wf¤u yux÷u [q÷k ÃkhÚke Wíkkhe Xtzw Úkðk Ëku. nðu yk Xtzk MkwÃk{ktÚke Úkkuzku MkwÃk ykEMkxÙu{kt Lkk¾e £eÍh{kt {wfku. çkkfeLkku MkwÃk £eÍ{kt Xtzw fhðk {wfku. Mkðo fhðkLke heík:- LkkLkk LkkLkk ø÷kMk{kt Ãkkuýku ø÷kMk Xzwt MkwÃk fkZku. Ëhuf ø÷kMk{kt h-3 MkwÃk ykEMk fÞwçMk Lkk¾ku yux÷u fu ykEMk xÙu{kt su MkwÃk s{kððk {wõÞku níkku íku{ktÚke Ëhu f ø÷kMk{kt h-3 fÞw ç Mk Lkk¾ku. LkkutÄ:- òu rþÞk¤ku nkuÞ íkku yk MkwÃkLku økh{køkh{ Mkðo fhku . WLkk¤k{kt [eÕz Mkðo fhku. Shopping Tip:- çkqx fu [t à k÷ ¾heËðk nku Þ íkku Mkðkhu Lk ¾heËku fkhý fu Mkðkhu Ãkøk{kt Mkkuò nkuÞ Au. yMk÷e [k{zkLkk çkqx-[tÃk÷ ¾heËðk neíkkðn Au. fkhý fu yMk÷e ÷uÄh{kt rAÿ nkuÞ Au íkuLkkÚke ÃkøkLku nðk {¤u Au. WÃkhktík yMk÷e [k{zwt ÃkøkLkk ykfkh MkkÚku Z¤e òÞ Au. (yuzsMx ÚkE òÞ Au) ykÚke ÃkøkLku ykhk{ {¤u Au. yuðhøkúeLk {xLk Mkk{økúe:- 1 fe÷ku {xLk hÃk0 økúk{ zwtøk¤e Aeýu÷e h [{[k ykËw-÷Mký ÃkuMx 1 1/h ’’ fkuÚk{eh Íeýe Mk{khu÷e 1/h [{[e {uÚkeËkýk 1 ’’ økh{{Mkk÷ku 1/h ’’ ÷k÷{h[wt 1/4 ’’ n¤Ëh 1/4 ’’ ySLkku { ku x ku , ({hrsÞkík) 1 [{[ku VwËeLkku Íeýku Mk{khu÷ku 7-8 ÷e÷k {h[k 1/h fÃk Ãkk÷f, Ãku M x (çkkVeLku ðkxe ÷uðe) 3/4 ’’ fÃk Ënª {eXwt MðkË «{kýu 1 1/h fÃk íku÷ heík Mxu à k-1 fku Ú k{eh, {u Ú keËkýk, Vw Ë eLkku yLku ÷e÷k{h[kLku - ðkxe Ãkk÷f ÃkuMx{kt {eûk fhku. ËnªLku Vtuxe Ãkk÷f{kt Lkk¾ku MkkÚku økh{{Mkk÷ku , ÷k÷{h[w t , n¤Ëh, {eXwt yLku yS-Lkku{kuxku Lkk¾ku. çkÄw çkhkçkh {eûk fhe yk r{©ýLku {xLkLke WÃkh ÷økkðe. h-3 f÷kf hnuðk Ëku. MxuÃk-h fwfh{kt íku÷ økh{ fhe. ykËw ÷Mký ÃkuMx Lkk¾ku. 30 Mku f Lz Mkkt í k¤ku ÃkAe Aeýu÷e zwtøk¤e Lkk¾ku. zwtøk¤e çkúkWLk ÚkkÞ íkku {uheLkux fhu÷wt

Mðk¼krðf çkkçkík Au. òu fu íkuLkk r«Þ ¾kuhkfLke ðkík fheyu íkku íkuLku Sðstíkwyku ¾qçk s ¼kðu Au. M÷uLzh ÷kurhMkLke yuf rðr[ºk xu ð Au . íku íku L kk ¾w Ë Lkk Þw h eLk (Ãku þ kçk)Lku íkuLkk þheh Ãkh ÷økkzu Au. ykðwt fhðk ÃkkA¤Lkwt fkhý ðLÞ «u{eykuyu þkuÄe fkZÞwt Au. íku fkhý yu Au fu íkuLkk Þw h eLkLke ðkMkLkk fkhýu yLÞ Sðstíkwyku íkuLku nkrLk Lk ÃknkU [ kzu . íku íku L kk Ëw~{LkkuÚke çk[ðk ykðe xuð Ähkðu Au . ykðk «kýeLku Ãkfzðk Ãkh ¼khíkeÞ fkÞËk {w s çk «ríkçkt Ä ÷kËðk{kt ykÔÞku Au. ©e÷tfkLke ðkík fheyu íkku íÞktLkk ÷kufku yk M÷uLzh ÷kurhMk çkkçkíku yuðe {kLÞíkk Ähkðu Au fu yk «kýe ÃkkMku òËwE þrfík Au yux÷u íkku íku yLÞ «kýeÚke y÷øk Ãkzu Au. ¾u h , ykðe {kLÞíkk ykÃkýu íÞkt LkÚke. ykðk «kýeyku òu ð kLke ¾hu ¾ h {ò Ãkzu Ãkht í kw yk {kxu íkr{÷Lkkzw{kt sðwt Ãkzu ¾Át Lku ? {xLk Lkk¾e. Mkkhe heíku £kÞ fhku. sYh sux÷wt Ãkkýe Lkk¾e fwfhLkwt Zktfýw çktÄ fhe Ëku. Mkexe ðkøku íkku ykt[ Äe{e fhe 10 r{rLkx Mkw Ä e Ãkfkðku . 10 r{rLkx ÃkAe [q÷k ÃkhÚke Wíkkhe ÷ku. fwfh Xzwt ÚkkÞ íkku ¾ku÷ku. òu {xLk ÚkÞwt Lk nkuÞ íkku Úkkuzwt Ãkkýe Lkk¾e Äe{e ykt[ Ãkh Ãk-10 r{rLkx Ãkfkðku. þuVxeÃk 4 LkkLkk çkxkfkLku Aku÷e íkuLkk s xwfzk fhe íku÷{kt økkuÕzLk ík¤e ÷ku. (1) Mkðo fhíkk Ãknu ÷ k çkxkfk Lkk¾ku. ðÄkhu MðkrË»x ÷køkþu. (h) {xLkLkk çkË÷u [efLk Ãký ÷E þfkÞ Au. Beauty Tip:ÃkøkLkeMkt¼k¤:- yuf çkkVu÷wt çkxkfw {Mk¤e íku{kt 1/4 fÃk Úkkuzwt økh{ ËqÄ {eûk fhe çkLLku ÃkøkLkk íkr¤Þk Ãkh WÃkh Lke[u ÷økkðku Ã÷kMxefLke çkuøk Ãknuhe f÷kf çkuMkku. ÃkAe Ãkøk ÄkuELku {kuEùhkEÍh ÷økkðe ÷ku.

rVÕ{Lkux ík{k{ ErfðÃk{u L Mk {kiswË Auu. ykuøkMx h003Úke yku ø kMx h009 ËhBÞkLk íku y ku hkßÞMk¼kLkk Mkkt M kË hÌkk níkk. íku y ku ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkkt MkktMkË íkhefu hkßÞMk¼k{kt Lkk{ktrfík ÚkÞk níkk. yu rMkðkÞ h004-06 {kLkð Mkt M kkÄLk rðfkMk Mkr{ríkLkk MkÇÞ h004Úke ÞqÚk yVuh yuLz MÃkkuxoMk r{rLkMxÙe {kxu Mk÷knfkh Mkr{ríkLkkt MkÇÞ, h006Úke ELV{uoþLk xufLkku÷kuS fr{xeLkkt MkÇÞ yLku «Mkkhý {tºkk÷Þ {kxu Mk÷knfkh Mkr{ríkLkkt MkÇÞ Ãký íkuyku hne [qõÞk Au. yk WÃkhkt í k yku ÷ ErLzÞk òx Mk{ksLkk «{w¾, çkkuBçku òx Mk{ksLkkt «{w ¾ yLku h00ÃkÚke rMkLku ykŠxxT M k yuþkurMkÞuþLkLkkt «{w¾ hÌkk níkkt . yu { ýu 19Ãk3{kt «kuVuþLk÷ ErLzÞLk huMk®÷øk [u  BÃkÞLkrþÃk rðsu í kk hÌkk níkk. 19Ãk9{kt fku{LkðuÕÚk huMk®÷øk [uÂBÃkLkrþÃkLkkt Ãký yu rðsuíkk níkkt. y{urhfkLkk ÷kuW ÚkuÍuLku nhkðeLku yu{ýu ðÕzo huMk®÷øk [uÂBÃkLkrþÃk{kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. rVÕ{ku{kt yu { ýu Ãkki h krýf yLku Mxt x rVÕ{ku{kt fk{ fÞwO níkwt. yu{ýu MkkiÚke ðÄw rVÕ{ku{kt fk{ fÞwO níkw t . Ãknu ÷ ðkLk hku s Ëq Ä {k¾ý MkkÚku 100 çkËk{ ykhkuøkeLku ÞwðkLkkuLku «uhýk ykÃkíkk níkkt fu SðLk Mkíkík fkÞo þ e÷ hnu ð kLkw t Lkk{ Au yLku yu {kxu nuÕÚk ¾qçk s sYhe Au. yu{ýu 80 ð»koLke ðÞu rVÕ{ ‘sçk ðe {ux’{kt yr¼LkÞ fÞkuo níkku.


IRFAN CHHIPA

7

íkk. 22-7-h012

{u½Ä™w»k

‘‘Ërûký ÚkkE÷uLz{kt ykðu÷wt þnuh’’

ynª ÃknkU [ ðk {kxu çkU ø kfku f Úke hku s rð{kLke Mkuðkyku WÃkzu Au. çkUøkfkufÚke åÞkt ø k{kELkw t yt í kh 700 rf÷ku{exh Au. åÞktøk{kE ÃknkU [ ðk {kxu çkU ø kfku f Úke yu h fLzeþLz çkMkku íkÚkk hu÷ðu îkhk Ãký sE þfkÞ Au. yk çkLLku þnu h ku çkU ø kfku f yLku åÞkt ø k{kE yuf ðkík{kt swËk Ãkzu Au. çkUøkfkufLkku EríknkMk h00 ð»koLkku Au, íkku åÞktøk{kELkku EríknkMk 700 ð»ko sqLkku Au. yk WÃkhktík åÞktøk{kE ËwrLkÞkLkk MkkiÚke {kuxk fwrxh Wãku ø k{kt MÚkkLk Ähkðíkw t þnu h Au . ynªLke

‘‘åÞktøk{kE’’

nMíkf÷kykuLkk W¥k{ Lk{qLkk Ëw r LkÞk¼h{kt «ÏÞkík Au . r[LkkE {kxe, [ktËe, ÷kfzwt rðøkuh u { kt Ú ke ykùÞo Ãk{kzu íku ý e LkfþeËkh [eòu , ðkMkýku y÷t f khku ynª çkLku Au. rÃkt ø k LkËeLkk rfLkkhu ðMku ÷ k yk þnu h Lkw t Mkki t Ë Þo

yƼwík Au. yk þnuhLkk ÷kufku ykríkÚÞ¼kð íkÚkk Mkh¤ «f]rík {kxu òýeíkk Au. ‘åÞkt ø k{kE’Úke Úkku z e ðkhLkku rð{kLke «ðkMk fu Vfík ºký f÷kfLkku çkMk-fkh «ðkMk fheLku ík{u ‘åÞktøkhkE’ ÃknkU[e þfku Aku. yk òuðk suðwt þnuh Au.yuLke LksËef «ÏÞkík ‘‘økku Õ zLk xÙkÞUøk÷’’ ykðu÷ku Au. ßÞkt ‘ÚkkE÷u L z’, ‘çk{ko ’ yLku ‘÷kyku M k’ yu { ýu Ëu þ ku L ke MkhnË {¤u Au. åÞktøkhkE{kt Ãký íkÆLk ykÄwrLkf Mkøkðzku WÃk÷çÄ Au yLku ykMkÃkkMk òuðk÷kÞf MÚk¤ku Ãký ½ýkt Au. su{kt ‘{uMkkE’ ‘zkuEíkwtøk’ ¾kMk WÕ÷u¾LkeÞ Au. åÞkt ø k{kELke {w ÷ kfkík ík{Lku W¥kh-Ãkrù{Lkk

Ãknkzku L ke ¼ÔÞ nkh{k¤k yLku ‘økwÃík’ ¾eýkuLkwt hku{kt[f ÿ~Þ fhkðu Au. yk {kxu fVík 40 r{rLkxLkk WœÞLk îkhk ík{u ‘nku L økMkku L k’ ÃknkU [ e {hÄhkÞ íÞkt MkwÄe yk Ãknkze MkkitËÞoLkk ¼tzk¤ Mk{k {w÷f yLku íku { kt ðMkíkk Mkh¤ ÷kufkuLkk MknðkMkLkku ykLktË {kÛÞk fhku . ynªLke

nrhÞk¤e ¾eýku, ÄkuÄ yLku Íhýkt ykÃkýk {Lk yLku íkLkLku íkhçkku¤ fhe Ëu íkuðkt Au.

÷kBÃkkLÞ yLku xkf íkÚkk Mkw¾kuÚkkE

åÞkt ø k{kEÚke Ërûký{kt ykøk¤ ðÄeyu yu x ÷u ÷kBÃkkLøk yLku xkf þnu h ku ykÃkýLku ykðfkhíkkt òu ð k {¤þu . åÞkt ø k{kEÚke 3Ãk0 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ykðu÷ ‘Mkw ¾ ku Ú kkE’ ík{Lku ÚkkE÷uLzLkk ¼ÔÞ ¼qíkfk¤{kt ¾U[e sþu. ÚkkE÷u L zLkw t yk Ãknu ÷ w t ÃkkxLkøkh níkwt. 13{e MkËe{kt MÚkÃkkÞu ÷ yk þnu h Lkk yi r íknkrMkf yðþku » kku L ke ¼ÔÞíkk yksu Ãký ynªLkk ‘Mkw ¾ ku ÚkkE rnMxku h ef÷ Ãkkfo’’{kt Mk[ðkÞu÷e Au.

yk «ðkMkLkwt ykÞkusLk

{ku

nt{Ë hEMk Lkk{Lkk 22 ð»keo Þ nku r {Þku à ku Ú ke íkçkeçkLkk Aefýe ht ø kLkk þxo L ku 1992Lke Mkk÷{kt Vi Í kçkkË{kt yku ¤ ¾ {kxu Vuhððk{kt ykÔÞku. yk þxo ÔÞðMkkÞu MkkÞf÷ r{furLkf yu ð k íku L kk rÃkíkk Mkw Ä e ÃknkUåÞku íÞktMkwÄe{kt íkku íkuLku LkËe{kt ÃkÄhkðe Ëu ð kÞku níkku, Ãkhtíkw íÞkhÃkAeÚke yk þnuh{kt {¤íke rçkLkðkhMke ÷kþkuLke íkuLkkÚke Mkkhe heíku yt r ík{rðrÄ ÚkkÞ Au . hEMkLkk ð]Ø rÃkíkk {kunt{Ë þheVu Ãkku í kkLkk fk¤òLkk xwfzkLku ©Øktsr÷ ykÃkðk hu÷ðuLkk Ãkkxk, þuheyku yLku nkuÂMÃkx÷ku{ktÚke rçkLkðkhMke ÷kþkuLku {u¤ððkLkwt þY fÞwO suLku MLkkLk fhkðeLku íkuyku yksu à ký íku L ke ytrík{r¢ÞkLke ÔÞðMÚkk fhu Au. yksrËLk MkwÄe{kt þheVu 500 {w  M÷{ku L ke ykËhÃkq ð o f ËVLkrðrÄ fhkðe Au yLku 1000Úke ðÄw rnLËw y ku L kk {] í kËu n ku L ku

y

ÃkrhÃkfð (yMkÇÞ) {kýMkkuLku ÃkkuíkkLkkÚke Ëqh hk¾ðku òuEyu. çkçkzkx fhLkkh (çkË{kþ) {kýMkLke MkkÚku ðkík Ãký Lkne fhðe òuEyu. òu íkuykuLke MkkÚku rððkË s ÚkkÞ íkku çkesu [kÕÞk sðwt òuEyu. * çkk¤fkuyu çknw hBÞk fhðwt Ãký ÞkuøÞ LkÚke yLku n{uþkt yk¤Mk{kt Ãkze hnuðwt Ãký ÞkuøÞ LkÚke. ½ýk ÷kufku {kxu ÃkhkuÃkfkhkÚko Sðku yLku ßÞkt LÞkÞe nkuÞ íÞkt f»x Ãký WXkðku. * su ÔÞrfík ßÞkt çku sýk ðkíkku fhíkk nkuÞ íÞkt ©kuíkk çkLkeLku çkuMke hnu, yÚkðk çku nkÚk ðzu {kÚkwt ¾tsðkéÞk fhu íku {wh¾ Au. * {q¾o yuf íkhV swyu Au, ¿kkLke [kuíkhV * yu {wh¾ íku Au, su íkuLkkt {kíkk-rÃkíkkLkku rðhkuÄ fhu Au, su{LkkÚke íku{ýu sL{ ÷eÄku Au, yLku ÃkAe ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku s r{ºk {kLku Au. * yLkw¼ðe MktíkLkku Mk{køk{ yufktík fhíkktÞ ðÄw Mkw¾Ë Au yLku ¿kkLk ðÄkhLkkhku nkuÞ Au. ykÚke {LkLku yufkøkú fheLku yu{Lke MkkÚku swËe swËe [[koyku fhðe òuEyu. * {q¾o n{uþkt yuf s çkksw rð[khu Au, ßÞkhu ¿kkLke yLku çkwræÄ{kLk {kýMkku Ëhuf çkkswLkku rð[kh fhu Au.

åÞktøk{kE {kxu yk{ íkku yXðkrzÞwt Ãký ykuAwt Ãkzu. yuf rËðMk þnuh òuðk {kxu, çkeòu rËðMk ykMkÃkkMkLkku økúkBÞ «Ëuþ òuðk {kxu yLku ºkeòu rËðMk ¾heËe fhðk {kxu Vk¤ðe þfku. W¥khLkk «Ëu þ ku L ku {kýðk {kxu ‘‘{u nku L økMku L k’’ yLku ‘‘åÞktøkhkE’’ {kxu çku rËðMk Vk¤ðku. ynª rð{kLke Mkuðk íkÚkk çkMk-Ãký WÃk÷çÄ nkuÞ Au. yLku AuÕ÷e ðkík fheyu ‘ÃkíkkÞk’Lke ‘ÃkíkkÞk’yu Ëw r LkÞk¼hLkk «ðkMk þku ¾ eLkku {kxu Ãkh{ ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke [qfu÷ Au. yuLkku MkwtËh, MðåA yLku rðþk¤ Mk{wÿ íkx Au. yk ‘çke[ rhMkku x o ’ Ãkh yLku f f støk÷Lke ðkík Au. «fkhLke ykÄw r Lkf ðku x h MÃkkuxoMkyu {wÏÞ ykf»koý Au. íÞktLkk hkò rMktnLku çku-ºký ynª nkÚkeyku L ku Ëzk ðzu rËðMk MkwÄe fkuE rþfkh Lkk h{íkk òu ð k, híLkku {éÞku. ¼q¾Lkk fkhýu yuLkku ¾heËðk, W¥k{ Mk{w ÿ e Sð Lkef¤e sE hÌkku níkku. ¾kuhkf ¾kðku yLku ‘rzMfku’ yu rð[khe hÌkku níkku fu , «ðkMkeykuLku òuðk - yu yuf LkkLkw t - {ku x w t su òLkðh {÷u yuLkku rþfkh à k h { fhe ÷ô. ykLktËeÞ Au. íÞkt s yuLke y k { çkk¤ rð¼køk L k s h åÞktøk{kE -Þþðt í k fzefh rçk÷kze Ãkh y u Ãkze. yu ý u åÞktøk{kE Í k à k x Au. rðïLkwt yLkuhwt «ðkMkÄk{ {kheLku rçk÷kzeLku Ãkfze Au , yu x ÷u s yu ÷eÄe. rðï«ðkMkeykuLkwt ykf»koý rçk÷kze ¾q ç k s fuLÿ çkLÞwt Au. nku r þÞkh níke. rMkt n yu L ku ðkn åÞkt ø k{kE, ðkn ¾kE sðk EåAíkku níkku . ‘ÃkíkkÞk’ ! ! rçk÷kzeyu ÃkqAÞwt: ‘‘ðLkLkk

* ík{u òýku fu y{wf ÔÞrfík Ëw»x Au, íkku Ãký ykLke ¾çkh çkeòLku Lk Ãkzðk Ëku. Ãkhtíkw MkßsLkLke su{ íkuLku {kLk ykÃkeLku íkuLku ¾wþ hk¾e MktçktÄ ò¤ðe hk¾ðku òuEyu. * su {kýMk yu{ Mk{su Au, fu yk MktMkkh{kt Mkw¾ Au, íku {kuxk{kt {kuxku {q¾o fnuðkÞ Au. * ÷ku¼eLkwt Ãkux fËe ¼hkíkwt LkÚke. ÷ku¼ MkkÚku ûkku¼ òuzkÞu÷ku s hnu Au. * «¼wf]Ãkk «ÞíLkþe÷ Ãkh s ÚkkÞ Au. * þrfík ykÃku Au Mkw¾ku, yrþfík ykÃku Au Ëw:¾ku. * ðkýe yLku ðíkoLkLkk Mkw¼øk Mkw{u¤ îkhk s {kýMk ytËhÚke {sçkqík çkLku. * su ÃkwY»k{kt fkuE EåAk Lk nkuÞ, ¢kuÄ Lk nkuÞ, su{Lke EåAk ykí{k{kt fuLÿe¼qík ÚkE økE nkuÞ yLku su{Lkk {kxu Lkk{ M{hý s ¾òLkku nkuÞ íku ÃkwY»k s Mktík fnuðkÞ Au. * su fk{ ykðe Ãkzu íkuLku ¼Âõík Mk{SLku Ãký fhe Lkkt¾ku.

(çkk¤-÷kuffÚkk)

‘‘rçk÷kze yLku ËÃkoý’’

yu

rçkLkðkhMke ÷kþkuLke ytrík{r¢ÞkLkwt çkezw t ÍzÃkLkkhk ð] Ø {þk÷[e ðÄw ÃkkrxÞk ÷køku÷k Au yLku íkuLke Ãkh ÷ÏÞwt Au fu, ík{Lku fkuE rçkLkðkhMke ÷kþ yÚkðk hͤíkku ËËeo {¤u íkku {kunt{Ë þheVLkku MktÃkfo fhku. þheVLkku MktÃkfo fhðk{kt ykðu yux÷u íku ÃkkuíkkLkk [kh MkkÚkeËkhku- [kh rnLËw heûkkðk¤kykuLku ÷kþ WÃkkzðk {ku f ÷u Au . íku y ku ÃkkuíkkLke ûkwÕ÷f ykðf{ktÚke yk fk{Lkwt ¼kzwt [qfðu Au yLku ð¤e õÞkhuf MÚkkrLkf ÷kufkuLkwt ËkLk Ãký fk{{kt ÷køke ykðu Au. ¼ ÷ u yÂøLkËkn þ h e V u ykÃÞku Au . ÔÞÂõíkíð ÃkkuíkkLkk {hLkkh fk¤ò Ãkh Ãkhkr{íkk ½ku»k {wÂM÷{ nkuÞ Ãkzu ÷ ku ½k íkku þheV YÍkÞ íku ð k í k u L k k sLkkÍkLku fçkúMíkkLk ÷E òÞ WÆuþ MkkÚku yk ¼økehÚk fkÞo Au yLku rnLËw nkuÞ íkku íkuLkk ykhtÇÞwt nkuÞ Ãkhtíkw ykx÷k {]íkËunLku ÃkkuíkkLkk çkúkñý r{ºk ð»kkuoÚke íkuyku yrðhíkÃkýu yk Mkt í kku » k r{©kLke {ËËÚke Mk{ksMkuðk fhíkk ykÔÞk Au. stÚkkhk ½kx ÷E sELku íkuLku yøkkW 1992{kt çkkçkhe {ÂMsËLke þnkËíkLke ½xLkk yÂøLkËkn yÃkkðu Au. yk ytøku 70 ð»keoÞ þheV ð¾íku ÷½w{ríkykuLke fí÷uyk{ fnu Au fu, yufrËðMk {U yk{ ÚkE níke yLku {ÂMsËku íkÚkk Mkzf Ãkh hͤíkku {]íkËun òuÞku íku{Lkk ÔÞkÃkkhe Mktfw÷kuLku Ãký yLku {U Lk¬e fhe ÷eÄw t fu rLkþkLk çkLkkðkÞk níkk. yk {khk hEMkLke ÞkË{kt nw t 1992Lke ®nMkk çkkË s þheV ík{k{ rçkLkðkhMke {]íkËunkuLke çkLke økÞk þheV[k[k, suyku ytrík{rðrÄLkwt çkezwt ÍzÃkeþ. yksu yk¾k ViÍkçkkË þnuh{kt Vi Í kçkkËLkk íkkz-rf-íkrfÞk {kLkðíkk yLku rLk:MðkÚko Mkk{wËkrÞf fçkúMíkkLk{kt íku{Lkk MkuðkLke ßÞkuík s÷kðíkk Vhu nkÚku ½ýk {]íkËunku ËVLk ÚkÞk Au. yÞkuæÞkLke òuzu s ykðu÷k Au. íkuyku fnu Au fu, fkuE {hu Vi Í kçkkË{kt nt { u þ k MkkÄw íkku ík{khu íkku Võík 40 fË{ MktíkkuLkku íkku {u¤kðzku ò{u÷ku s s íkuLke MkkÚku [k÷ðkLkwt nkuÞ hnu Au, Ãkhtíkw ykðk Mkk{kLÞ Au, yk¾hu ykÃkýwt ÷kune íkku ÷kufku s ÃkkuíkkLkk MkífkÞkuo Úkfe yu f s ht ø kLkw t Au . yk¾k ÃkkuíkkLku {qXe Ÿ[uhk {kLkðe þnuh{kt íku{Lkwt Lkk{, MkhLkk{k Mkkrçkík fhe òÞ Au. MÚkkrLkf yLku VkuLk Lktçkh MkkÚkuLkk 25Úke ÷u¾f r¢&™k«íkkÃk®MknLkwt fnuðwt

r[t í kLkfrýfk

Au fu Ä{o L ku Ãký {kLkðeÞ [nuhkLkku ¾Ãk nkuÞ Au. Vi Í kçkkË{kt yu f yu ð k çkkçkk Ãký Au suyku ðkLkhkuLku ¼ku s Lk fhkðu Au . LkkLkeðk÷k çkkçkk {Vík{kt økxhku MkkV fhe ykÃku Au. íkku ÃkAe þwt þheV[k[kLkku Ãký ykðk MkífkÞku o fhLkkhkyku L ke VkusLkku s rnMMkku Au. yk ytøku MÚkkrLkf ÃkuÚkku÷kursf÷ ÷uçk{kt fk{ fhíkku yûkÞ fnu Au fu, þheV[k[kLkw t fk{ yt ø kík ÄkuhýLkwt Au. íkuyku su Ãký ÞwðkLkLke {ËË fhu Au íkuLke ytËh íku{Lku ÃkkuíkkLkk hEMkLkku [nuhku Ëu¾kÞ Au. yíÞkhu Ëhuf hksfeÞ Ãkûk EåAu Au fu þheV[k[k íku { Lke MkkÚku òu z kÞ yLku [q t x ýe ÷zu . íkksuíkh{kt s W¥kh«Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku ÞkuòE íÞkhu ÷øk¼øk çkÄk s Ãkûkku EåAíkk níkk fu nwt íkuu{Lkk {kxu hu÷eyku{kt «[kh fYt yLku íku{Lke økkzeyku{kt VYt, yu{ þheV[k[kyu nkMÞ MkkÚku sýkÔÞwt níkwt. yk fkhýÚke s íkuyku ÃkkuíkkLkk MkkÚkeykuLke ÃkMktËøke fk¤SÃkqðof fhu Au. “nwt ¾qçk MkkðÄkLke hk¾wt Awt fu nwt fkuLke ÃkkMkuÚke {ËË ÷E hÌkku Awt. nwt LkÚke EåAíkku fu ÷kufku {khk MkuðkfkÞoLku {khk ÔÞðMkkÞ íkhefu ¾Ãkkððk ÷køku,” yu{ íku{ýu W{uÞwO níkwt. ViÍkçkkËLkk rnLËwyku yLku {wÂM÷{kuLke çkLku÷e r{Õ÷ík fr{xe îkhk ytrík{rðrÄ {kxu þheV[k[kLku fkuEÃký Mkðk÷ fÞko rðLkk hkufz [qfððk{kt yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

hkòík{u {Lku fu { ¾kðk EåAíkk níkk ?’’ rMkt n u Ãkku í kkLke ¼q ¾ Lku Ëçkkðíkkt fÌkw t - ‘‘yu x ÷k {kxu fu nw t {kuxku Awt, íkwt LkkLke Au’’ Ãkhtíkw rçk÷kzeyu ykt¾ku ÃkxÃkxkðíkkt fÌkwt - ‘‘{kuxe íkku nwt Awt, ík{u íkku LkkLkk Aku ík{u fuðe heíku fnku Aku fu, ík{u {kuxk Aku?’’ rçk÷kzeyu yk ðkík yux÷k ykí{rðïkMkÚke fne níke fu, yuLke ðkík Mkkt¼¤eLku rMktn Ãký {qtÍðý{kt {wfkE økÞku. rMktnu {Lkku{Lk rð[kÞwO fu, ‘nk, ðkík íkku yuLke Mkk[e Au, {Lku fuðe heíku ¾çkh Ãkzu fu , nw t {ku x ku Aw t . ’’ rMkt n Lke {qtÍðý rçk÷kze òýe økE. íku çkku ÷ e-{khk ½h{kt yu f ËÃkoý Au. ík{u yu{kt òuþku íkku

ík{Lku ¾çkh Ãkzþu fu ík{u {khk fhíkk {kuxk Aku fu LkkLkk ? rMktnu fËe ÃkkuíkkLku ËÃkoý{kt òu Þ ku Lk níkku . yu x ÷u rçk÷kzeLke ðkík yuýu {kLke ÷eÄe. rçk÷kzeLkwt ËÃkoý ½ýwt rðr[ºk níkw t . yu L ke MkÃkkxe íkku WÃkMku ÷ e níke, Ãký ÃkkA¤Lkku ¼køk yt Ë hLkku ½MkkÞu ÷ ku níkku . rçk÷kzeyu WÃkMku÷ku ¼køk rMktnLkk Mkk{u Ähe ËeÄku. rMktnu ßÞkhu yuLku Ãkku í kkLku yt Ë h òu Þ ku íkku íku Ãkku í ku yu f Ëq ç k¤k-Ãkkík¤k

ËkËkSLkk Q¾kýkt AkÃkhu AkÃkhu [ku¤k ðuhkÞ ðkˤkt ykðu íÞkhu {he ÚkE òÞ * {kÃkðk{kt òuEyu Lku f{kzu MkkuEyu, çku {¤eLku yuf Lkk{, fnku Ãktrzík yu fÞwt økk{ ? * ¼hu÷k ík¤kð{kt ¼qík ¼qMkfk {khu Lku nLkw{kLk ÃkkA¤ ËkuzkËkuz fhu. * ÷e÷exkuÃkeLku hkíkk zøkk, ykÔÞk hu ÃkhËuþe Mkøkk; su íkuLku ¾kÞ, íkuLku ÕnkÞ, ÕnkÞ ÚkkÞ * yuf Ãkûke yEMkk, EMkfe Ëqh Ãkh ÃkiMkk; EMkfu rþh Ãkh f÷øke, yu òLkðh fÞMkk ? sðkçk :- (1) íkzfku (h) Ãkk÷eíkkýk (3) fkuMk Lku ðhík (4) {h[kt (Ãk) {kuh

åÞkt

ø k{kE Ërûký ÚkkE÷u L z{kt ykðu ÷ w t Au . åÞktÞ{kE ÚkkE÷uLzLkwt çkeò LktçkhLkwt þnuh Au. Ãký yk þnuhLkwt fË çkUøkfkuf fhíkkt [k÷eMk{kt ¼køk sux÷wt s Au. Aíkkt íkuLku ‘ËrûkýLkwt økw÷kçk’ fnuðk{kt ykðu Au, fkhý fu ÚkkE¼q r {, Mkt M f] r ík yLku ÷ku f SðLkLkkt ÄçkfkhkLku {w ø Äw fhe Lkkt ¾ u íku ð ku ynu M kkMk ynª ÚkkÞ Au .

LkSf{kt s ykðu ÷ ‘‘MkkE Mkk[kLkk ÷kE’’ yLku ‘fkBVU ø k Vu x ’ Lkk{Lkk økk{kuLke {w÷kfkík ykÃkýLku ynªLkk ¼ÔÞ EríknkMkLke yku¤¾ fhkðu Au. yk çkLLku økk{kuLku ‘ÞwLkuMfku’ yu Ãký ‘Lku þ Lk÷ Äu r Mxs {ku L Þw { u L xMk’Lkku Ëhßòu ykÃku÷ Au.

‘‘þªøkzkðk¤ku MkkÃk’’

ykr£fLk Ëuþ íkòrLkÞk{kt MktþkuÄfkuyu rþtøkzkðk¤k MkkÃkLku þkuÄe fkZÞku Au. yk òríkLkku MkkÃk Ãknu÷eðkh òuðk{kt ykÔÞku Au. ÷øk¼øk çku Vqx ÷ktçkk fk¤k yLku Ãke¤k htøkLkk yk MkkÃkLke ykt¾kuLke WÃkh þªøkzk LkeféÞkt Au. yk MkkÃkLku {krxÕðk nkuLkzo ðkEÃkh Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. MktþkuÄfkuLkw {kLkðwt Au fu, MkkÃkLkk yk çku rþtøkzk fËk[ yuLke ykt¾kuLkwt hûký fu fËk[ Mkt¼rðík MkkÚkeykuLku ykf»koðk {kxu nkuÞ Au.

ôËh suðku ÷køke hÌkku níkku. rçk÷kzeyu fÌkwt - ‘‘fu{ ¾çkh Ãkze økE Lku, fu ík{u fux÷k {kuxk Aku ? yk ËÃkoý íkku Úkkuzwt ðÄkhu {kuxwt çkíkkðu Au . nfefík{kt íkku ík{u ykLkkÚke Ãký LkkLkk Aku. rMktn øk¼hkE økÞku . yu ý u {kÚkw t Íq f kðe ËeÄw t . rçk÷kzeyu [k÷kfeÚke ËÃko ý Vu h ðe LkkÏÞwt yLku rMktnLkk BnkULkk ¼kð òuíkkt yuýu fÌkwt - ‘‘nðu ík{u nxe òð, {Lku ÃkkuíkkLku òuðk Ëku.

rMktn Ãký [qÃkfeÚke òuÞwt - rçk÷kze òuðk{kt {kuxe yLku ¼ÞkLkf ÷køkíke níke. rMktnu {Lk{kt {kLke s ÷eÄw t fu rçk÷kze yuLkkÚke ½ýe {kuxe Au. nðu rçk÷kze fÞkhuf BnkU ¾ku ÷ íke íkku fÞkhu f çkt Ä fhíke. rMktnu rð[kÞwO - ‘‘rçk÷kze fËk[ yuLku ¾kE sðk {køku Au . rMkt n zhe økÞku yLku st ø k÷{kt ¼køke økÞku . rçk÷kze ÃkkuíkkLke [k÷kfe Ãkh ¾wþ Úkíkkt [k÷e Lkef¤e.

‘‘çkk¤ ËkuMíkku, ík{u òýku Aku ?’’

{kuxk ¼køkLkk ÃkûkeykuLkk þhehLkk çkÄkt nkzfktLkwt ðsLk yuLke Ãkkt¾kuLkk ðsLk fhíkkt ½ýwt ykuAwt nkuÞ Au * Ëw r LkÞk{kt Ëh ð»ku o 3Ãk,000 ÷ku f ku Íu h e÷k MkkÃkku fhzðkÚke {]íÞw Ãkk{u Au. yk ÷kufku {kuxk ¼køku yurþÞk, ykr£fk, y{urhfk yLku ykuMxÙur÷ÞkLkk nkuÞ Au. * hýLkwt íkuíkh, ÃkkuíkkLke Ãkkt¾kuLku Ãkkýe{kt Ãk÷k¤e Lkkt¾u Au, yLku yk heíku çkk¤fkuLke íkhMk AeÃkkððk {kxu yk ÃkkýeLku ÃknkU[kzu Au. * r[¥kku f÷kfLkk Mkku rf÷ku{exhLke ÍzÃku Ëkuzu Au. * òu ykÃkýu yuf ¾qçk {kuxk ºkksðkLkkt yuf ÃkÕ÷k{kt Ähíke ÃkhLkk çkÄk s {fkuzkLku {wfeyu yLku çkeò ÃkÕ÷k{kt çkÄk òLkðhkuLku, íkku òuðk {¤þu fu {fkuzkLkku ¼kh ðÄw Úkþu. * ykÃkýu [kuðeMk f÷kf{kt ÷øk¼øk ykX f÷kf MkqEyu Aeyu, Ãkhtíkw rçk÷kze ÷øk¼øk Mkku¤ f÷kf Mkqíke nkuÞ Au. yk heíku íku rstËøkeLkku yuf ík]íkeÞktMk ¼køk Mkwðk{kt rðíkkðu Au.


sabbi Pag

8

íkk. 22-7-h012

{u½Ä™w»k

yku r ÷rBÃkf {kxu LkðkuZk {kVf íkiÞkh ÚkÞu÷wt ÷tzLk 86h.7 yçks YrÃkÞkLkk ¾[u o ykur÷rBÃkf {kxu íkzk{kh íkiÞkhe

MÃkkuxoTMk - MÃkkuxoTMk{uLk

EríknkMk{kt Mkwðýo yûkhu ytrfík ÚkE síkwt nkuÞ Au. ½ýkt ¾u÷kzeyku yu ð k LkMkeçkËkh Ãký nku Þ Au fu íku y ku yu f fhíkkt ðÄkhu ykur÷rBÃkf{kt ¼køk ÷eÄku nkuÞ. ÷tzLkLke nuxÙef ÷tzLk ¾kíku yk ºkeS ð¾ík ykur÷rBÃkf {nkuíðMk ÞkuòÞku Au. yk MkkÚku s íkuýu r¢fuxLke ¼k»kk{kt fneyu íkku, nuxÙef LkkUÄkðe Au. ykðe rMkræÄ {u¤ðLkkh íku «Úk{ þnuh Au. fkuE yuf Ëuþ{kt 3 ð¾ík ykur÷rBÃkf ÞkuòÞu÷ Au. Ãký fkuE yuf þnuh{kt s ºkeS ð¾ík ykur÷rBÃkfLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt nkuÞ íkuðku yk «Úk{ s çkLkkð Au. ÷tzLk ¾kíku Mkki «Úk{ ð¾ík 1908{kt [kuÚkk ykur÷rBÃkfLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. yu ÃkAe 1948{kt yux÷u fu ykÃkýku Ëuþ ykÍkË ÚkÞkLkk çkeò s ð»kuo íÞkt çkeS ð¾ík ykur÷rBÃkfLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. su{kt Mðíktºk ¼khíkLke xe{u

Mkki «Úk{ ð¾ík ¼køk ÷eÄku níkku. nðu yk ºkeò yðMkh Au fu ÷tzLk{kt ykur÷rBÃkf ÞkuòE hÌkku Au. h01hLkku ykur÷rBÃkf Þkusðk {kxu LÞwÞkufo (y{urhfk), ÃkurhMk (£kLMk), {kuMfku (hrþÞk), {urzÙz (MÃkuLk) yLku ÷tzLk (#ø÷uLz) ðå[u MÃkÄko níke. yk ík{k{ MÚk¤kuyu ykÞkusLk ©u»X fhe çkíkkððk fkuE fMkh Akuze LkÚke. AuÕ÷u ÃkurhMk yLku ÷tzLk ðå[u {wÏÞ MÃkÄko nkuðkLkwt {Lkkíkwt níkwt. íku{kt ytíku ÷tzLk {uËkLk {khe økÞwt. 6 sw÷kE h00ÃkLkkt hkus ÷tzLku ÃkurhMkLku ÃkkA¤ hk¾e ËELku ykur÷rBÃkfLkwt Þs{kLk ÃkË {u¤ðe ÷eÄwt. ÷tzLk {kxu yk ykÞkusLk yux÷k {kxu Ãký {n¥ðÃkqýo Au fu íku Ãkqhk 6 ËMkfk çkkË VheÚke ykur÷rBÃkfLkwt Þs{kLk çkLÞwt Au. íkuyk ykur÷rBÃkf MkV¤íkkÃkqðof ÞkuSLku ¾wËLku ykÄwrLkf ELxhLkuþLk÷ Þs{kLk íkhefu fkÞoËûk

fwMíkeLkkt y¾kzkÚke rVÕ{ MxwrzÞkuLke MkVh !

f xk ûk fku Lko h -ò{e

rVÕ{ku{kt ykððk EåAíkk Lk níkkt yu{Lku íkku {kºk fwMíke{kt s Lkk{ hku þ Lk fhðw t níkw t . fw M íkeLku ÷eÄu s yu { ýu ÷kt ç kkðk¤ yLku Ãkk½zeLke

rVÕ{Lkux – huþ{k ÄLkíkusðe fwhçkkLke ykÃke níke. fwMíkeLke Ëw r LkÞk{kt økk{k Ãknu ÷ ðkLk Ëkhk®MknLkkt ykËþo níkkt . y{]íkMkhLkkt Ä{o[kfw økk{{kt sL{u÷ Ëkhk®Mkn fkuE rËðMk Mfq÷u økÞk Lk níkkt. yu yLku

fhkuzku YrÃkÞkLkk ¼ú»xk[khLkk ykûkuÃkku{ktÚke ík{Lku Âõ÷Lk-[ex Lknª {¤u íÞkt MkwÄe nwt ík{Lku ½h{kt ½wMkðk Lknª Ëô !

yu { Lkk Ãkrhðkh{kt Ú ke çkÄk ¾uíke fhíkkt níkkt. ¾uíke{kt Ãký yu { ýu yu f rËðMk{kt yu f yufh s{eLk Ãkh Wøku÷k ½ôLke fkÃkýe fhe níke. çkkur÷ðwzLkkt «Úk{ yu f þLk rnhku íkhefu òýeíkk ÚkÞu ÷ Ëkhk®Mknu 19Ãkh{kt ykh.Mke.ík÷ðkhLke rVÕ{ Mkt ø krË÷ îkhk çkkur÷ðwz{kt ÃkËkÃkoý fÞwO níkwt. 196h{kt he÷eÍ ÚkÞu÷ rVÕ{ ®føkfkUøk{kt yu{ýu huMk÷hLkku xkEx÷ hku÷ fÞkuo níkkuu YMík{yu-çkøkËkË{kt Ãký yu huMk÷h çkLÞk níkk. rMkftËhu ykÍ{ rVÕ{{kt yu{Lku Ãk]Úðehks fÃkqh

ík{Lku þh{ ykððe òu E yu ! ÷t z Lk ykur÷ÂBÃkf{kt ¼køk ÷uðk sLkkh yk ¾u÷kze ÃkiMkkLke íktøkeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkku Au -

{u h k Äh{{kt Ãký yu { ýu hksfÃkqh MkkÚku fk{ fÞwO níkwt. «u { LkkÚk, rVhku Í ¾kLk, nu { k{kr÷Lke Mxkhh ç÷kufçkMxh rVÕ{ Ä{koí{k{kt yu{ýu MknkÞf ¼qr{fk ¼sðe níke. YMík{ yLku {Ëo rVÕ{{kt yu { ýu {n¥ðLke ¼q r {fk ¼sðe níke. LkkLkk ÃkzËu Ëkhk®Mknu nLkw{kLkLke ¼qr{fk ¼sðe níke su yu { Lkkt frhÞhLke ÞkËøkkh ¼q r {fk çkLke níke. rnLËe rVÕ{kuLke MkkÚku MkkÚku íku { ýu Ãkt ò çke rVÕ{ku{kt Ãký yr¼LkÞ fÞkuo. yk rMkðkÞ íku YMík{, ¼rfík {u þrfík, rfMkkLk yki h ¼økðkLk yLku {uhk Ëuþ {uhk Ä{o suðe rVÕ{kuLkkt rLk{koíkk Ãký hne [q õ Þk Au . yu { ýu {kunk÷e{kt yuf MxwrzÞku Ãký þY fÞkuo níkku. yk MxwrzÞkuLkkt fu{uhk, MxuLzMk, xÙku÷e Mkrník yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

{Lku ðzk«ÄkLk ÃkkMku çkuMkðk Lk ËeÄku íkuÚke nwt Lkkhks Awt

MxVz Veþ

Mkk{økú e :- Ãk00 økú k { {kA÷e 100 ’’ økúk{ {þY{ Ãk-6 xk{uxk, ðkxe ÷ku 1/h fÃk ðxkýk, çkkVu÷k 3 ’’ íkiÞkh ¼kík h zwtøk¤e, Mk{khe ÷ku 3-4 ÷®ðøk 1 íks 1 tsp ¾Mk¾Mk Ãk, 10 fksw 4 [{[k íku÷ [Ãkxe ÷k÷ f÷h 1 fkfze, M÷kEMk fhe ÷uðk 1/h [{[e SY zw t ø k¤e yLku xk{u x k Mkòððk {kxu. heík Mxu à k-1 {kA÷eLku MkkV fhe ÄkuE fwfh{kt 1 Mkexe ðøkkze ÷ku . ðhk¤ fkZe fwfhLkwt Zkfý ¾ku÷e {kA÷eLku Ãkkýe{ktÚke rLkíkkheLku fkZe ÷ku.

MxuÃk-h fZkE{kt íku÷ økh{ fhe íku{kt SY Lkk¾ku SY íkíkzu yu x ÷u Mk{khu ÷ e zw t ø k¤e, {þY{, ðxkýk yLku {eXw t Lkk¾ku Zktfý Zktfe Äe{e ykt[ Ãkh þkf ÚkE òÞ íÞkt MkwÄe Ãkfkðku. ÃkAe fZkE{ktÚke fkZe ÷ku. íku s fZkE{kt ðÄkhu íku÷ Lkk¾ku. íku{kt ðkxu÷k xk{uxk {eXwt yLku ÷k÷{h[wt Lkk¾e Mkktík¤ku. MxuÃk-3 ¾Mk¾Mk, fksw,

huMkeÃke - {wÂM÷{k þuXðk÷k íks yLku ÷®ðøk ðkxeLku xk{uxk{kt Lkk¾ku n÷kðku ÃkAe Úkkuzwt Ãkkýe Lkk¾ku. Wf¤ðk {kzu íkku. [q÷k ÃkhÚke Wíkkhe ÷ku. MxuÃk-4 {kA÷e{kt ðå[u ykzku (Horizontal) [ehku Ãkkzku íku{kt ðxkýk {þY{ðk¤wt r{û[h ¼hku.

÷¾ku, MkkuLkwt Mkkzk Mkkík rf÷ku !

Mxu à k-Ãk ¼kíkLku yu f Mk‹ðøk zeþ{kt fkZku íku L ke WÃkh {kA÷e {wfku. {kA÷eLku Vhíku xku{uxku økúuðe huzku. zwtøk¤e xk{u x k yLku fkfzeLke M÷kEMkÚke Mkòðe Mkðo fhku. Cooking Tip:[ku{kMkk{kt {eXwt ¼usðk¤wt ÚkE òÞ Au. {kxu [ku¾kLkk Úkkuzk Ëkýk {eXk{kt Lkk¾e Ëku.

xku{uxku yLku çkexYx MkqÃk

Mkk{økúe:- 1 fe÷ku Ãkkfk ÷k÷ xk{uxk h00 økúk{ çkex, Aku÷e xwfzk fhku. 4 fÃk Ãkkýe{kt çkkVe ÷ku. 1 fÃk íkksw ½è ¢e{ hÃk0 økúk{ ¾ktz 1 [{[e økh{{Mkk÷ku [Ãkxe Mkt[¤ {eXwt heík-Mxu à k-1 xk{u x kLku yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt fu Mkhfkhu Ëhuf Wfhzk ÃkkMku MkeMkexeðe ÷økkzðk òuEyu !

CMYK

CMYK

Vki÷kËe þheh Ähkðíkk Ëkhk®MknLkkt rLkÄLkÚke çkkur÷ðwz{kt þkuf AðkE økÞku Au u . çkÄk s f÷kfkhku Ëkhk®MknLku ykËhÚke {kLk ykÃkíkkt níkkt yu{Lkkt rLkÄLkÚke yu çkÄk s f÷kfkhku ÔÞrÚkík ÚkE økÞkt Au yLku ¾kMk fheLku Mk÷{kLk¾kLk, þknY¾¾kLk, yr{íkk¼ çkå[Lk, yr¼»kuf çkå[Lk yLku yLkw à k{ ¾i h u ÃkkuíkkLkwt Ëw:¾ þçËku{kt «økx fheLku Ëkhk®MknLku ©æÄktsr÷ ykÃke Au . yksLkk ík{k{ çkkuzerçkÕzh rnhkuLku þh{kðu yuðe çkkuze Ähkðíkk Ëkhk®Mkn

MkkÚku fk{ fhðkLke íkf {¤e níke fu Ë kh fÃkq h îkhk rËøËŠþík Mkw à khrnx rVÕ{ hkfk{kt Ëkhk®Mknu {w { íkkÍ MkkÚku òuze s{kðe níke yLku yk òuze yu 16 rVÕ{ku yuf MkkÚku fhe níke yLku yu çkLLku ðå[u L kkt yVu h Lke [[ko Ãký [khu f ku h «Mkhe níke. {w{íkksLke çknuLku Ëkhk®MknLkkt ¼kE ht½kðk MkkÚku ÷øLk fÞko níkkt yuÚke yu rnMkkçku Ãký çkLLku yu f çkeòLke LkSf ykÔÞk níkkt. Ãkhtíkw Auðxu ÷øLk íkku Ëkhk®Mknu ÃkrhðkhLke {hSÚke ©e{íke MkwhSík fkih MkkÚku fÞko níkk yu{Lkkt Ëk{ÃkíÞSðLk ËhBÞkLk yu{Lku ºký Ãkwºkeyku yLku çku Ãkwºkku ÚkÞk su{ktÚke {kºk ®ðËw «ÏÞkík Au . rVÕ{e ËwrLkÞk{kt Ëkhk®Mknu hksfÃkqh MkkÚku rVÕ{ {uhk Lkk{ òufh{kt fk{ fÞw O níkw t . 1973{kt he÷eÍ ÚkÞu÷ rVÕ{ {uhk Ëuþ

MÚkkrÃkík fhðk EåAu Au. ELMÃkkÞh yu sLkhuþLk ÷tzLk{kt yk 30{kt ykur÷rBÃkfLkwt ykÞkusLk Au. AuÕ÷u h9{ku ykur÷rBÃkf h008{kt [eLkLkk çkuEStøk{kt ÞkuòÞku níkku íÞkhu [eLku MkV¤íkkÃkqðof ykÞkusLk fhe rðïLku [eLkLke íkkfkíkLkku Ãkrh[Þ fhkðe ËeÄku níkku. [eLku fux÷ef yƼwík çkkçkíkku Ëþkoðe rðïLku Ëtøk fhe ËeÄwt níkwt. ÷tzLk Ãký yøkkW sýkÔÞwt íku{ yk ykÞkusLkLku ÷ELku ¾qçk s WíMkkrník Au. yk ykur÷rBÃkfLkku {kuxku yux÷u fu æÞuÞ ðkfÞ ELMÃkkÞh yu sLkhuþLk Au. ÷tzLk{kt 6 ËMkfk çkkË yk ykÞkusLk ÚkE hÌkwt nkuÞ Mð¼krðf Au fu íkuLke ðíko{kLk ÃkuZe {kxu íkku yk yufË{ Lkðku yLkw¼ð Au. íkuyku ÃkkuíkkLke yk Lkðe ÃkuZeLku yk yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku ykÞku s Lk Úkfe økki h ðþk¤e

CMYK

CMYK

ïLkk MkkiÚke {kuxk h{íkkuíMkð yuðk ykur÷rBÃkf ykzu nðu yktøk¤eLkk ðuZu økýe þfkÞ yux÷k s rËðMkku çkkfe hÌkk Au. yksÚke 1h rËðMk çkkË ÷tzLkLkk {wÏÞ ykur÷rBÃkf MxurzÞ{ ¾kíku yk h{íkkuíMkðLkku ¼ÔÞ WƽkxLk M{kht¼ Þkuòþu. yu MkkÚku s rðï¼h{kt h{ík«u{eykuLkku hku{kt[ ðÄe sðk Ãkk{þu. Mkki Ãkkuík-ÃkkuíkkLkk ËuþkuLkk h{íkðehku yk MÃkÄko{kt ͤn¤íkku Ëu¾kð fhu íku {kxu «kÚkoLkk fhðk ÷køkþu ! ÷tzLk ¾kíku yk 30{ku ykur÷rBÃkf {nkuíMkð 1h ykuøkMx MkwÄe [k÷þu. yk h{íkkuíMkð{kt ÃkkuíkkLkk Ëuþ ðíke «ríkrLkrÄíð fhðkLkwt Ëhuf ¾u÷kzeykuLkwt MðÃLk nkuÞ Au. Ãký Mkkfkh ËhufLkwt Úkíkwt nkuíkwt LkÚke. ykur÷rBÃkf{kt ¼køk ÷uðku yu s fkuE Ãký ¾u÷kze {kxu rstËøke¼hLke MkkiÚke {kuxe rMkræÄ økýkíke nkuÞ Au. íku{ktÞ òu ¾u÷kze fkuE {uz÷ Síke ÷kðu íkku íkuLkwt Lkk{ su-íku ËuþLkk


Gujarattoday