Issuu on Google+

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

AHMEDABAD

GUJARAT TODAY

•••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-348 • 26 þkçkkLk rnshe 1433 • y»kkZ ðË íkuhMk Mktðík h068 • {tøk¤ðkh íkk. 17-7-2012 • 17 JULY 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

WÃkhk»xÙÃkrík ÃkË {kxu sþðtík yLMkkheLku Ãkzfkh ykÃkþu

ËuþLkk ykøkk{e WÃkhk»xÙÃkrík ÃkË {kxu NDA îkhk ¼ksÃk Lku í kk sþðt í k®MknLke W{uËðkh íkhefu ðhýe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.16 hk»xÙ « {w ¾ [q t x ýe{kt òuðk {¤u÷k {ík¼uËkuLku ÃkkA¤ Akuzíkk ¼ksÃk Lkuík]íð nuX¤Lkk rðÃkûke økXçktÄLk yuLkzeyuyu yksu Mkðo M kt { ríkÚke sMkðtík®MknLku hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{u Ë ðkh ½ku r »kík fÞko Au . sMkðt í k®Mkn Þw à keyu L kk W{u Ë ðkh nkr{Ë yLMkkhe Mkk{u [qtxýe ÷zþu. yuLkzeyuLke çku X f çkkË íku L kk fkÞo ð knf «{w¾ ÷k÷f]»ý yzðkýeyu ònu h kík fhe níke fu sMkðtík®MknLku MkðoMkt{íkeÚke WÃkhk»xÙ Ã krík ÃkË {kxu L kk W{uËðkh [qtxðk{kt ykÔÞk Au.

÷kufÃkk÷ rçk÷ Ãkh [[ko ËhBÞkLk {Ähkºku yLMkkheyu ykÃku÷k ËøkkLku fkhýu rðÃkûk íku{Lku ðkufykuðh ykÃkðk íkiÞkh LkÚke

nðu yuLkzeyu sMkðtík®Mkn {kxu AIADMK íkÚkk çkesw sLkíkkˤ WÃkhktík yLÞ ÃkûkkuLktw Mk{Úko L k {u ¤ ððkLkk «ÞkMk fhþu. yzðkýeyu ÞwÃkeyuLkk MknÞkuøke Ãkûk ík]ý{q÷ fkUøkúuMk MkkÚku Ãký yk MktçktÄ{kt ðkík[eík fhðkLke Mkt¼kðLkkLkku ELkfkh Lkníkku fÞkuo. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ík]ý{q÷ fkUøkúuMku WÃkhk»xÙÃkrík ÃkË {kxu økkuÃkk÷ f]»ý økktÄe

yLku f]»ýk çkkuMkLkk Lkk{Lkku «Míkkð fÞkuo níkku. Ãkkxeoyu nsw Mkw Ä e yLMkkheLku Mk{Úko L k ykÃkðkLke ònuhkík fhe LkÚke. ¼ksÃku WÃkhk»xÙ«{w¾ ÃkË [q t x ýe{kt Ãkku í kkLkk {n¥ðÃkqýo MknÞkuøke sLkíkkˤ (Þw) MkkÚku MktçktÄku MkwÄkhðkLke fðkÞík{kt Ãkkxeo «{w¾ þhË ÞkËðLku yu L kzeyu íkhVÚke WÃkhk»xÙÃkrík ÃkËLkk W{uËðkh

çkLkðkLkku «Míkkð ykÃÞku níkku. hk»xÙ Ã krík [q t x ýe{kt sLkíkkˤ(Þw ) Þw à keyu L kk W{u Ë ðkh «ýð {w ¾ So L ku Mk{ÚkoLk ykÃke hne Au ßÞkhu ¼ksÃk Mktøk{kLkk Mk{ÚkoLk{kt Au. yzðkýeyu fÌkwt níkwt fu, þhË ÞkËðLkw t Lkk{ WÃkhk»xÙ«{w¾ ÃkËLkk Mkt¼rðík W{uËðkhLkk YÃk{kt Mkk{u ykÔÞwt níkwt. Mkw»{k Mðhksu íku{Lke MkkÚku

ðkík fheLku íku { Lku yk {w Æ u rð[kh fhðkLkku ykøkún fÞkuo níkku. Ãký íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íku{Lkku Mð¼kð yk ðkíkLke {tsqhe LkÚke ykÃkíkku fkhý fu yksLke íkkhe¾{kt íkuyku Mkr¢Þ hksfkhý{kt {wfík heíku fk{ fhe hÌkk Au yLku WÃkhk»xÙÃkrík ÃkË íku{kt yðhkuÄ Lkk¾u Au. su çkkË sMkðtík®MknLkk Lkk{ Ãkh yuLkzeyuLkk ík{k{ MknÞkuøke Ãkûkku y u {t s q h eLke {nku h ÷økkðe ËeÄe níke. sLkíkkˤ (Þw)Lke su{ rþðMkuLkkyu Ãký sMkðtík®MknLke W{uËðkheLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. fnuðkE hÌkwt Au fu MktÏÞkçk¤Lkk y¼kðLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yzðkýeLkku hk»xÙÃkrík íkÚkk WÃkhk»xÙÃkrík ÃkËLkk W{uËðkh {wÆu Mkn{íke MkkÄðk ðzk«ÄkLk Ãkh ykiÃk[krhfíkk rLk¼kððkLkku ykhkuÃk

økuhfkÞËuMkh Ëðk Ãkheûký {wÆu fuLÿ {æÞ «ËuþLke xefk fhíke Mkw«e{ fkuxo (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.16 Mkw « e{ fku x u o Ëu þ {kt ËðkykuLkk frÚkík økuhfkÞËuMkh f÷erLkf÷ Ãkheûký rð»kÞu ®[íkk ÔÞõík fhíkk sýkÔÞwt Au fu {Lkw»Þku MkkÚku ‘‘røkLke rÃkøk’’ su ð ku ÔÞðnkh fhðku Ëw ¼ ko ø ÞÃkq ý o Au . LÞkÞ{q Š ík ykh.yu{.÷kuZkyu {æÞ«Ëuþ{kt íkÚkk ËuþLkk yLÞ ¼køkku { kt {ku x k ÃkkÞu

økuhfkÞËuMkh Ëðk Ãkheûkýku Úkíkk nkuðkLkku ykhkuÃk {wfkÞu÷ ònu h rníkLke yhSyku Ãkh sðkçk Lk yÃkkíkk fuLÿ yLku {æÞ«Ëu þ MkhfkhLke yk÷ku[Lkk fhe níke. çkuL[u fÌkwt níkwt fu (Mkhfkh íkhVÚke) sðkçkËkheLke fkuE ¼kðLkk nkuðe òuEyu. sðkçk Ëk¾÷ fhðk {kxu Mkhfkh yLku ¼khíkeÞ MðkMÚÞ Ãkrh»kËLku

ykX MkóknLkku Mk{Þ ykÃkíkk çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu, {Lkw»Þku MkkÚku røkLke rÃkøk su ð ku ËwÔÞoðnkh ÚkE hÌkku Au, su Ëw¼koøÞÃkqýo Au. çkuL[u zkufxhkuLkk yuf sqÚk yLku yu f yu L kSyku îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ e ònu h rníkLke yhSyku Ãkh MkwLkkðýe fhe hne níke. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

rçkúrxþ y¾çkkh{kt {Lk{kunLk rðÁØ ðktÄksLkf rxÃÃkýe

Ä EÂLzÃkuLzuLx y¾çkkhu {Lk{kunLk®Mkn {kxu y¼ÿ þçËLkku «Þkuøk fÞkuo y¾çkkh{kt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn {kxu ‘‘MkkurLkÞkÍ Ãkwz÷’’ þçËLkku «Þkuøk fhkíkk rððkË (yusLMke) ÷tzLk, íkk.16 rçkúxLkLkk yuf yøkúýe y¾çkkhu ðzk«ÄkLk zkì.{Lk{kunLk®Mkn rðYØ ¾qçk s ðktÄksLkf rxÃÃkýe fhe Au. Ä ELzeÃku L zu L x y¾çkkhu rþ»xk[khLke ík{k{ {Þko Ë kyku L ku yku ¤ t ø kíkk ‘{Lk{ku n Lk®Mkn EÂLzÞkMk Mku r ðÞh yku h Mkku r LkÞkÍ

Ãkwz÷’ rþ»kof MkkÚku yuf ÷u¾ «rMkØ fÞkuo Au. su çkkË ¼khu nkuçkk¤ku {åÞku níkku. ÷u¾ Ãkh rððkË ðÄíkk y¾çkkhu Ãkku í kkLke ðu ç k yu r zþLk Ãkh hnu ÷ nu z ÷kELk{kt Ú ke Ãkw z ÷ þçË nxkðeLku íkuLke søÞkyu ÃkÃkux ÷ÏÞwt níkwt. y¾çkkhu ÃkAe íku { kt Vhe Ãkrhðíko L k fhe

ÃkÃkuxLke søÞkyu Ãkwz÷ ÷ÏÞwt níkw t yLku yt í ku Vheðkh Ãkrhðíko L k fheLku Ãkw z ÷Lke søÞkyu ytzh yu[eðh ÷¾e LkkÏÞwt níkwt. y¾çkkhu ÃkkuíkkLkk ÷u ¾ {kt ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®MknLkk ykŠÚkf MkwÄkhkLkk sqMMkkLku Mk{kÃík ÚkE yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Ãkkt[ ð»ko çkkË ¼khík-Ãkkf. r¢fux MktçktÄku Vhe þY Úkþu (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.16 ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u r¢fux {u[ òuðk EåAíkk ¾u ÷ «u { eyku {kxu Mkkhk Mk{k[kh Au. çktÒku ËuþkuLkk ¾u÷«u{eyku {kxu ykLktËËkÞf ynuðk÷ku yLkwMkkh ¼khík yLku Ãkkf. ðå[u LkSfLkk ¼rð»Þ{kt s r¢fux MktçktÄkuLke ÃkwLk: MÚkkÃkLkk ÚkE þfu Au yLku {erzÞk ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk

«{kýu ÃkkrfMíkkLk r¢fux xe{ rzMkuBçkh h01h{kt ðLkzu ©uýe h{ðk ¼khík ykðe þfu Au. ¼khíkeÞ r¢fux fLxÙku÷ çkkuzo (çkeMkeMkeykE) Ãkkf. r¢fux xe{Lku ykðfkhðk MkiæÄktríkf heíku Mkn{ík ÚkÞw t Au . rzMkuBçkh{kt ÃkkrfMíkkLk ¼khík rðYæÄ ºký ðLkzu

{u[kuLke ©uýe h{þu. çktÒku Ëuþku Au Õ ÷u h007{kt rîÃkûkeÞ ©u ý e{kt hBÞk níkk. çkeMkeMkeykEyu Ãký yk ynuðk÷kuLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. ynuðk÷ku {wsçk ¼khík yLku

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk r¢fux {æÞ «Ëuþ íkÚkk ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt {kuxk ÃkkÞu çkk¤fku, ykrËðkMkeyku, MktçktÄkuLku Vheðkh þY fhðkLkku Ër÷íkku yLku økheçkku Ãkh økuhfkÞËuMkh Âõ÷rLkf÷ Ãkheûký ÚkE hÌkkt Au çkeMkeMkeykE îkhk rLkýoÞ ÷uðkÞku

ÃkkrfMíkkLk ðå[u L kk r¢fu x MktçktÄkuLku Vheðkh þY fhðk {kxu Au Õ ÷k ºký {rnLkkÚke {tºkýk [k÷e hne níke. ð»ko h008Lkk {w t ç kE nw{÷k çkkË çktÄ ÚkE økÞu÷k ¼khík Ãkkf. r¢fux MktçktÄkuLke økkzeLku Vheðkh Ãkkxu [zkððk{kt íkksuíkh{kt çktÒku Ëu þ ku L kk rðËu þ

Mkt r [ðku ðå[u Þku ò Þu ÷ e çkuXfLkku Ãký {n¥ðÃkqýo Vk¤ku hÌkku Au . çkeMkeMkeykELke yksu {¤u ÷ e fkhku ç kkheLke çkuXf çkkË yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh MkiæÄktríkf heíku Ãkkf. xe{Lke Þs{kLke fhðk íkiÞkh Au. Ãkkf. r¢fux xe{ ºký ðLkzu {u[kuLke ©uýe h{ðk ¼khík ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkeMkeçke îkhk ¼khík yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ykøkk{e rzMkuBçkh {rnLkk{kt ÃkkrfMíkkLk r¢fux xe{ ºký ðLkzu {u[kuLke ©uýe h{ðk ¼khík «ðkMku ykðþu

[ku{kMkw Lkçk¤wt nkuðk Aíkkt nsw Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík LkÚke y{h{rý rºkÃkkXeLke ykSðLk fhíkk þhË Ãkðkhu fÌkwt níkwt fu f]r»kLkku rðfkMk ®[íkkLke çkkçkík Au. Ëw»fk¤ suðe ÃkrhÂMÚkríkLkku Mktfuík ykÃkíkk Ãkðkhu fÌkwt níkwt fu yk ð»kuo f]r»k ûkuºku ÃkqðoLkk ð»kkou rðMíkkhku{kt [ku{kMkkLke ÂMÚkrík suðk «ËþoLkLku ò¤ðe hk¾ðwt «ÄkLku fÌkwt níkwt fu fýkoxf íkÚkk Mkk{kLÞ hne LkÚke. f]r»k «ÄkLku yu {kuxku Ãkzfkh hnuþu. f]r»k {nkhk»xÙLkk fux÷kf ¼køkkuLke ÂMÚkrík ¾qçk s ®[íkksLkf Au yk ðkík MðefkhðkLkku ELfkh yLku íku {kxu ykfÂM{f ÞkusLkk fÞko u níkku fu Ëu þ Lke ÂMÚkrík ½ze fkZðk{kt ykðe Au. Ëw»fk¤ suðe Au Ãký MkkÚku s þhË Ãkðkhu fÌkwt níkwt fu íku{ýu fÌkwt níkwt fu Mkhfkh yk ykÃkýu nsw Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík ytøku Mk¥kkðkh ònuhkík fhðk MkwÄe LkÚke ÃknkuåÞk. yk ð»kuo íkÚkk ÞkusLkkLke ònuhkík {kxu [ku{kMkw Mktíkkfwfze h{e hÌkwt Au ykuøkMxLkk çkeò MkÃíkkn MkwÄe yLku ykÃkýk ¾uzqíkku Mkk{u yk hkn òuþu. Lkçk¤k [ku{kMkk ð»ku o økík çku ð»ko L kk f] r »k Mkk{u ÃkkuíkkLke ®[íkkyku ÔÞõík

[ku{kMkkLkk ykøk{Lk{kt rð÷tçk íkÚkk Ëuþ{kt Mkk{kLÞ fhíkk ykuAk ðhMkkËLku ÷eÄu WËT¼ðu÷e ÂMÚkríkLku ®[íkksLkf økýkðíkk Ãkðkh

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.16 Mkk{kLÞ fhíkk yku A k ÚkÞu÷k ðhMkkËLku fkhýu f]r»k ûkuºkLku yMkh ÚkðkLke Ãkqýo Mkt ¼ kðLkk Au íkÚkk íku L kk rðfkMkLku Ãký LkwfMkkLk Úkþu. f]r»k «ÄkLk þhË Ãkðkh íkÚkk nðk{kLk rð¼køku yksu fçkw÷kík fhe níke fu ËuþLkk ÷øk¼øk {ku x k ¼køkLkk

nwt íkku [qtxýe Vtz W½hkðwt Awt !

yk ð»kuo ykuAk ðhMkkËLkk fkhýu f]r»k ûkuºkLkk [kh xfkLkk rðfkMkËhLku ò¤ðe hk¾ðku {ku x ku Ãkzfkh : f] r »k «ÄkLk

©e÷tfLk MkwhûkkˤkuLku ¼khík «rþûký Lk ykÃku : sÞ÷r÷íkk

(yusLMke) [uÒkkE,íkk.16 ©e÷tfkLkk MkuLkk f{eoykuLku ¼khík{kt «rþûký ykÃkðkLkk rLkýoÞ rðþu fuLÿ Mkhfkh Ãkh Lkkhksøke ÔÞõík fhíkk íkkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ{tºke sÞ÷r÷íkkyu yksu {køkýe fhe níke fu Lkðe rËÕneyu yk «fkhLke fkÞoðkneykuÚke çk[ðwt òuEyu yLku ©e÷tfLk MkuLkk f{eoykuLku íku{Lkk Ëuþ Ãkhík {kuf÷ðk òuEyu. «ÄkLk{tºke {Lk{kunLk®MknLku fzf þçËku{kt ÷¾u÷k yuf Ãkºk{kt sÞ÷r÷íkkyu fÌkwt Au fu, ‘‘©e÷tfkLkk Mkþ† ˤkuLkk MkuLMkuõMk -110 17103 f{o [ kheyku L ku ¼khík{kt yðkh-Lkðkh «rþûký rLkVxe -30 5297 ykÃkðkLku fkhýu íkkr{÷LkkzwLkk ÷kufku fuLÿLkk rLkcwh Mxk.MkkuLkw y{. 29650 yLku yrzÞ÷ ð÷ýÚke rLkhkþ yLku Lkkhks Au.’’ [ktËe y{. -200 51900 ©e÷t f kLkk ðkÞw f {eo y ku L ku hkßÞLkk íkBçkkh{{kt US.zku÷h 55.21 «rþûký ykÃkðk {wÆu Lkkhksøke Ëþkoðíkk {wÏÞ{tºkeyu ÃkkWLz 86.17 fÌkwt níkwt fu íku{Lku {krníke {¤e Au fu «rþûkýLkk nuíkwMkh Þwhku 67.55 ©e÷tfLk Mkþ† ˤkuLkku ðÄw yuf Mk{wn yne ykðe ÞuLk 70.10 hÌkku Au su ðkÞwf{eoykuLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

«ËþoLkLku ò¤ðe hk¾ðkLkku {kuxku Ãkzfkh hnu÷ku Au. yk ð»kuo ykÃkýe Mkk{u Lkçk¤k [ku{kMkkLke Ãk]c¼qr{{kt [kh xfk f]r»k rðfkMkËhLku ò¤ðe hk¾ðkLkku {kuxku Ãkzfkh Au. ð»ko h011-1hLkk Ãkkf ð»ko { kt ¼khu rð¢{e hÃkh.Ãk6 r{r÷ÞLk xLk ¾kãkÒkLkwt WíÃkkËLk fÞwO níkwt. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fkhkðkMkLke Mkò ÞÚkkðíkT hk¾íke nkEfkuxo

(yusLMke)

LkiLkeíkk÷,íkk.16 W¥khk¾t z nkEfku x u o fðrÞºke {Äw r {íkk þw f ÷k níÞkfkt z {kt Mk{ksðkËe Ãkkxeo L kk Ãkq ð o ÄkhkMkÇÞ y{h{rý rºkÃkkXe, íku{Lke ÃkíLke yLku çku yLÞ ÷kufkuLku yøkkW Mkt¼¤kððk{kt ykðu÷e ykSðLk fkhkðkMkLke MkòLku yksu ÞÚkkðík hk¾e níke. yLku LÞkÞ{qŠík ÞwMke ÄÞkLkeLke {wÏÞ LÞkÞkÄeþ çkheLk ½ku»k çku L [u «fkþ Ãkkt z u Þ Lku Ãký

ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò Mkt¼¤kðe níke suLku yøkkW Ënu h kËw L kLke MkeçkeykE yËk÷íku Mkkûkeyku L kk y¼kð{kt Akuze {wfÞku níkku. [khu Ëku » keyku L ke yhSLku Lkfkhíkk yËk÷íku sýkÔÞwt níkwt fu y{h{rý yÚkðk yLÞ fkuEÃký Ëku»keLku hkník ykÃke þfkÞ Lknª fkhý fu MkeçkeykEyu {Äwr{íkk þwf÷k yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

W¥khk¾tz nkEfkuxuo fðrÞºke {Äwr{íkk þwf÷k níÞkfktzLkk Ëku»ke ÄkhkMkÇÞ y{h{rý, íku{Lke ÃkíLke yLku yLÞ çkuLke Mkò ÞÚkkðík hk¾e

nðu E÷uõxÙkurLkf ÃkuLk ðkt[þu fwykoLkþheV

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.16 h{ÍkLk{kt yÕ÷knLke EçkkËík fhLkkhkyku {kxu yk ð¾íku çkòh{kt yuf ®f{íke ¼ux ykðe Au. yk ¼ux Au rzSx÷ fwykoLk, suLku yuf E÷u õ xÙ k u r Lkf Ãku L k rðr¼Òk ¼k»kkyku{kt MÃkü Wå[khý MkkÚku ðkt [ þu . y÷eøkZ{kt Ãknu÷eðkh MkWËe yhçkÚke ykðu÷e yk rzSx÷ fwykoLk hez çkkÞ Ãku L kLke ®f{ík hÃk00Úke 10000 YrÃkÞk

MkwÄeLke Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, 19 fu h0 sw÷kEÚke h{ÍkLk {kMk þY ÚkLkkh Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu, yk fwykoLkLkk su ÃkkLkk su ykÞík Ãkh ÃkuLkLke xeÃk MÃkþoþu íÞktÚke ÃkuLk ykÞík ðkt[ðk ÷køkþu, ykLke çkeS Mkki Ú ke {ku x e ¾krMkÞík yu Au fu çkkhfkuz ÃkuLk{kt ÷økkðkÞu÷k MkuLMkh 10 ¼k»kkyku yLku Ãkkt [ yðks{kt fwykoLkþheV ðkt[u yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

MkkWËe yhçkÚke ykðu÷e yk ‘rzrsx÷ fwykoLk hez çkkÞ ÃkuLk’Lke ®f{ík hÃk00Úke 10000 YrÃkÞk MkwÄeLke


2

{tøk¤ðkh íkk.17-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 2000 ðheÞk¤e 600 çktxe 328 hkÞzku 750 yu h t z k 664 ½ô 265 swðkh 250 çkkshe 227 ík÷kuË {økV¤e 700 {øk 230 swðkh 325 yu h t z k 650 ½ô 275 çkkshe 185 økðkh 3121 zktøkh 225 Mk÷k÷ {økV¤e 850 ½ô 240 çkkshe 185 zktøkhLkðk 245 zktøkh økws 265

2813 1281 340 895 726 303 635 231 1031 273 375 703 296 237 3200 250 1000 300 205 275 285

ÄLkMkwhk yu h t z k 670 685 {fkR 230 270 ½ô 265 285 çkkshe 215 235 ðheÞk¤e 600 1300 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk265 273 ½ô496 260 300 {fkR 255 260 {økV¤e 900 950 yu h t z k 699 706 {øk 800 870 {kuzkMkk yu h t z k 670 717 çkkshe 200 230 {fkR 220 303 ½ô 250 304 {økV¤e 900 992 ðheÞk¤e 700 1321 xªxkuR yu h t z k 670 696 çkkshe 200 225 ½Wt 250 305

y{hu÷e{kt f]r»k {tºke ytËkýeLkk Mk{Úkofku îkhk hu÷e fkZe ònuh Mk¼k ÞkuòE

Mkw¾zeÞkyu {krníke yrÄfkh yrÄrLkÞ{ nuX¤ {krníke Lk {u¤ðe nkuðkLkku Ëkðku fhkÞku

y{hu÷e, íkk.16 f]r»k {tºke rË÷eÃk Mkt½kýe WÃkh ÚkÞu÷k ¼ú»xk[kh ykûkuÃkku Mkçkçk íkuLkk Mk{Úkofku îkhk yuf rðþk¤ hu÷e fkZe ònuh Mk¼k yMkíÞLke yuhý Ãkh MkíÞLkku «nkh Lkk{Lke Þkusðk{kt ykðe níke. su { kt y{hu ÷ eLkk ykhxeykE fkÞo f h Mkw ¾ zeÞkyu ¼ú»xk[khLkk {krníke yrÄfkh nuX¤ fkuEÃký òíkLke Mkt½kýe rðYØ {krníke {u¤ðu÷ Lk nkuðkLke økktÄeLkøkhLke ¼køÞkuËÞ sLk Ãkrh»kËLkk «{w¾u {krníke yrÄfkh nuX¤ {køkíkk Mkw¾zeÞkyu fkuEÃký òíkLke {krníke Lk {u¤ðe nkuðkLkku ykhkuÃk {wfÞku níkku. y{hu÷e{kt yksu Mkktsu rË÷eÃk Mkt½kýe Vkuhðzo nkRMfq÷{kt yuf ònuh Mk¼k hk¾ðk{kt ykðe níke. Mk¼k Ãknu÷kt yuf rðþk¤ hu÷e fkZðk{kt ykðe níke su{kt Mkwhík, ðzkuËhk, y{ËkðkË, ò{Lkøkh, hksfkux yLku MkwhuLÿLkøkh{ktÚke rË÷eÃk Mkt½kýeLkk Mk{ÚkoLk{kt ykøkuðkLkku òuzkE hu÷e{kt fkh yLku {kuxh MkkÞf÷ku ÷E çkuLkhku îkhk 1Ãk rf.{e. ÷ktçke hu÷e fkZðk{kt ykðe yk hu÷e{kt økw. «w.¼k «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëw, hkßÞMk¼kLkk WÃkkæÞûk ÃkhMkku¥k{ YÃkk÷k, Mkrník rðrðÄ rsÕ÷k{ktÚke ÄkhkMkÇÞku yLku ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku òuzkÞk níkk. hu÷e çkkË Vkuhðzo nkEMfq÷{kt ònuh Mk¼k Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt fkUøkúuMk WÃkh [kçk¾k {khðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË økwshkík «Ëuþ ¼ksÃk «{w¾ V¤Ëwyu sýkÔÞwt níkwt fu, ßÞkt rðfkMk Úkíkku nkuÞ íÞkt ¼ú»xk[kh nkuíkku LkÚke yLku ßÞkt ¼ú»xk[kh nkuÞ íÞkt rðfkMk LkÚke nkuíkku økwshkík{kt rðfkMk ÚkÞku Au. ßÞkhu yk fkÞo¢{{kt ÃkºkfkhkuLku {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke fu rË÷eÃk Mkt½kýe WÃkh ¼ú»xk[khLkk ykhkuÃk {wfLkkh Mkw¾zeÞkyu yíÞkh MkwÄe{kt fkuEÃký òíkLke {krníke yrÄfkh nuX¤ rË÷eÃk¼kELke ¼ú»xk[khLke {krníke {u¤ðu÷ Lk nkuÞ íku økktÄeLkøkhLke ¼køÞkuËÞ sLk Ãkrh»kËLkk «{w¾ fuíkLk þkn îkhk {krníke yrÄfkh nuX¤ {ktøkðk{kt ykðe níke. su{kt yuf Ãký ¾kíkkLkk rð¼køk{kt Mkw¾zeÞkyu {krníke Lk {u¤ðu÷ nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. ykðíkefk÷u rsÕ÷k¼h{kt Mkt½kýeLkk Mk{ÚkoLk{kt hu÷e fkZe økúkBÞ yLku íkk÷wfk{kt ykûkuÃkku çku çkwrLkÞkË nkuðkLkku «[kh fhkþu.

MkhËkhLkwt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÃkwMíkf Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðíke ð¾íku yuðwt rLkðuËLk fÞwO níkwt fu, sþðtík®MknLkk ÃkwMíkf{kt MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lkwt yÃk{kLk ÚkkÞ íkuðwt ÷¾kÞ Au. su{kt MkhËkh Ãkxu÷Lkk hk»xÙ«u{ rðþu þtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke. MkhËkh Ãkxu÷u ¼khíkLkk ¼køk÷k Mk{Þu hk»xÙLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íkuðk {ík÷çkLkwt rLkðuËLk fheLku yk ÃkwMíkfu ¼khíkLkk fhkuzku LkkøkrhfkuLke ÷køkýeLkwt yÃk{kLk fÞwO níkwt. økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Akþðkhu økw s hkíkLkw t yÃk{kLk fhLkkhkyku Mkk{u ÷ze ÷uðkLke ðkík fhíkk nkuÞ Au. òu økwshkík {kxu íku{Lkku «u{ Mkk[ku nkuÞ yLku MkhËkh Ãkxu÷ «íÞuLke rLk»Xk Mkk[e nkuÞ íkku sþðtík®MknLke W{uËðkheLkku rðhkuÄ fhe çkíkkðu. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkwt nt{uþk ‘MkøkðzeÞwt hksfkhý’ nkuÞ Au. íku{Lku MkhËkh Ãkxu÷Lkk Lkk{Lku nt{uþk hksfeÞ WÃkÞkuøk {kxu ðxkðe ¾kÄwt Au. òu økwshkík Mkhfkhu s 19 ykuøkMx h009 yu sþðtík®MknLku MkhËkh Ãkxu÷Lkwt yÃk{kLk fhLkkhk økýkÔÞk nkuÞ íkku íku { Lku Mk{Úko L k ykÃkeLku þw t ¼ksÃk MkhËkh Ãkxu ÷ Lkk yÃk{kLkfíkkoLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk {ktøku Au íkuðku «&™ Ãký WXkÔÞku Au. økwshkíkLkk MkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞkuyu Ãký nðu Lk¬e fhðwt Ãkzþu fu, økwshkíkLke yÂM{íkk, MkhËkh Ãkxu÷ «íÞuLkku ykËh {kuxku fu Ãkkxeo ÷kELk íkuðku Ãkzfkh Ãký íku{ýu VUfÞku Au. MkexLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt íkÃkkMk ynuðk÷ hsw fÞkuo níkku. su{kt Mkexu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku rf÷Lk[ex ykÃkðk{kt ykðe níke. MkexLkk rhÃkkuxoLke yuf Lkf÷ ÍrfÞk òVheLku ykÃkðk{kt ykðe níke. Mkex íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷e Lkf÷{kt fux÷kf ËMíkkðus ¾wxíkk nkuðkLkwt yLku rhÃkkuxoLkwt rLkheûký fhðk Ëuðk {kxu fkuxo{kt yhS fhðk{kt ykðe níke. yhSLke MkwLkkðýe ËhBÞkLk Mkex íkhVu yuðe hsqykík ÚkE níke fu ríkMíkk þuík÷ðkz Mkk{u íku{Lke MktMÚkkLkk MkÇÞ hEþ¾kLku ykûkuÃkku fhu÷k Au. íkuðk Mktòuøkku{kt ríkMíkkLku rhÃkkuxoLkwt rLkheûký fhðk Ëuðk Mk¾ík ðktÄku ÷uðkÞku níkku. [ku{kMkw «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt sw÷kE h011Úke swLk h01hLkk Ãkkf ð»ko{kt ½ô íkÚkk [ku¾kLkwt rð¢{e WíÃkkËLk ÚkÞwt níkwt. þhË Ãkðkhu fÌkwt níkwt fu økÞk ð»kuo ÚkÞu÷k Mkkhk WíÃkkËLkLku fkhýu ykÃkýu Mkðo«Úk{ðkh Ãk0 ÷k¾ xLk rçkLkçkkMk{íke [ku¾k, 1Ãk ÷k¾ xLk ½ô, hÃk ÷k¾ xLk ¾ktz, 1 fhkuz 1Ãk ÷k¾ xLk fÃkkMkLke økktMkzeykuLke rLkfkMk fhe níke. ©e÷tfLk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt íkBçkkh{{kt «rþûký yÃkkðkLkwt níkwt. íku{Lku çkkË{kt çkutøk÷qh {kuf÷e ËuðkÞk níkk. ©e÷tfkLkk MkiLÞf{eoykuLke MkkÚku MkkÚku rðr¼Òk ËuþkuLkk hÃk yLÞ ÔÞÂõíkyku Ãký hkßÞLkk fLkqh{kt «rþûký ÷uðk ykÔÞk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkkr{÷Lkkzw rðÄkLkMk¼kyu økík ð»kou yuf «Míkkð Ãkkrhík fheLku, ©e÷tfk{kt òíkeÞ ®nMkk Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷k ÞwØ yÃkhkÄku yk[hLkkn ykhkuÃkeyku rðYØ fkÞoðkne fhðk yLku fku÷tçkku Ãkh ykŠÚkf «ríkçktÄ ÷økkððk {ktøkýe fhe níke.

rðrðÄ çkòhku

Vwøkkðku ½xÞku nkuðk Aíkkt Ãký

MktMÚkkfeÞ ðu[ðk÷e Úkíkk þuhçkòh{kt Lkh{kE MkuLMkufMk 110 ÃkkuELx ½xeLku 17103Lke MkÃkkxeyu (ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË-Mkku{ðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu MktMÚkkfeÞ ðu[ðk÷e Lkef¤íkk þuhku{kt Lkh{kE ÚkE níke. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu økík Mkókn{kt ËuþLkk þuhçkòhku{kt {tËe AðkE økE níke íku yksu Lkðk MkóknLkk «Úk{ rËðMku Mkku{ðkhu çkòhLke þYykÚke s ykøkk{e ðÄe níke. fkhý fu økE hkºku ðirïf þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkðkLkk Ãkøk÷u íkuLke MkeÄe yMkh ËuþLkk þuhçkòhku{kt òuðkE níke íku økEfk÷Lkku MkuLMkufMk 17h13Lke íkw÷Lkk{kt 17h41 yux÷u fu ÷øk¼øk 18 ÃkkuELxLkk ô[k økuÃkÚke çkòh ¾wÕÞku níkku Ãkhtíkw Ônku÷ «kEMk{kt yku÷ fku{kurxzeLkk {u {rnLkkLkk ¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku íku h xfk ðÄeLku 164.h ÚkÞku níkku íkuLke çkòh{kt MkeÄe yMkh òuðkE níke yLku yk ËhBÞkLk ykExe yLku {ux÷Lkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf íkçkffu 17079Lke Lke[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku. òu fu yksu {kr÷f {kU½ðkheLkk ËhLkk yktfzk ònuh ÚkÞk níkk yLku íku Lke[k ykÃkðk Aíkkt çkòhLku íkuLke fkuE Mkkhe yMkh Ãkze Lk níke. nðu çkòhLke Lksh ykøkk{e 31{e sw÷kEyu rhÍðo çkUf îkhk rÄhký Lkerík ònuh Úkíkku íkuLkk Ãkh Au. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økE hkºku ðirïf þuhçkòhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íku{kt y{urhfkLkk LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkeÄe yMkh ¼khík Mkrník yurþÞLk þuhçkòhku huz ÍkuLk{kt ¾wÕÞk níkk íkuLke MkkÚku ykWÃk fkur÷ÞkLkk þuhçkòhku Ãký Lkh{kE íkhVe ¾wÕÞk níkk yk WÃkhktík ÞwhkuÃkeÞLk þuhçkòhku

rçkúxuLk s{oLke yLku £kLMkLkk çkòhku Lkh{kE íkhVe ¾wÕÞk níkk. yksu xeMfkuLke ykøkuðkLke nuX¤ rð«ku ELVkuMkeÞ xufLkku íkkíkk Ãkkðh çkòs ykuxku yuLkxeçkeMke yLku ykExeMkeLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt rðþu»k ½xkzku ÚkÞku níkku sÞkhu ¼khíkeÞ xur÷ {kYrík Mxux çkUf rMkÃ÷k yLku MkLk Vk{koLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. yksu {ux÷Lkk þuhku{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt yLku íkuLke {wÏÞ òíkku xeMfku rnLËk÷fku yLku rsLËk÷ Mxe÷Lkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt h11 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku ykExeLkk þu h ku { kt ELVku M keMk xu f Lkku rð«ku yLku xeMkeyu÷Lkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt 1hÃk ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yk WÃkhktík çkuLfªøk ykuxku yLku furÃkx÷ økwzÍLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLke «{w¾ òíkku{kt LkkLkku {kuxku ½xkzku ÚkÞku níkku. sÞkhu nuÕÚkfuxLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk y[MkeLkk ELzuûk{kt 1Ãk ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku fLÍÞw{h økwzÍLkk þuhku{kt ÷uðk÷eLkku fhtx ykÔÞku níkku íkuÚke íkuLkk Mkeze ELzuûk{kt 48 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu 110 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku íku økEfk÷ðk¤ku 17h13.70 níkku íku ½xeLku 17103.31 ÚkÞku níkku. LkuþLk÷ Mxkuf yufMk[uLs{kt yksu ykuÃkhuxhku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk Ãk0 þuhkuLkk rLkVxe ELzuûk{kt 30 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yLku Ãk197Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku.

÷½w{íke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt rðãkÚkeoyku WÃkhktík ®nËw, {wÂM÷{, þe¾, r¾úMíke, ÃkkhMke Mk{ksLkk ykøkuðkLkku yLku ÷kufku, Mðhkusøkkhe yLku ©{Sðe MktøkXLkLkk fkÞofhkuLku MktçkkuÄLk fhíkk «ku. rðÃkeLk rºkÃkkXeyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh îkhk ÷½w{íkeyku yLku økheçkku MkkÚku ¼u˼kð hk¾ðk{kt ykðu Au. rþûký{kt Mfku÷hrþÃkLkku «&™ nkuÞ fu ÷½w{íke rðMíkkhku{kt þk¤kyku þY fhðkLkwt fk{ nkuÞ íku{kt yLÞkÞ fhðk{kt ykðu Au. ykÚke yk Mk{MÞkLkk rLkfk÷ {kxu Ëhuf rþrûkík íku{Lkk þuhe, {nkuÕ÷k, MkkuMkkÞxe fu rðMíkkh{kt økheçk çkk¤fkuLku ¼ýðk {kxu íkiÞkh fhu íku{Lku Mkkhk{k MkkY rþûký {¤e hnu íkuðwt ykÞkusLk fhu íkku s yk Mk{ks «økrík fhe þfþu, Lkrn íkku çkeòLkk ¼hkuMku çkuMke hnuðkÚke fk{ Lkne [k÷u. yk WÃkhktík WÃkÂMÚkík rðrðÄ MðiÂåAf MktMÚkkLkk ykøkuðkLkku yLku hksfeÞ yøkúýeykuLkku Mkqh yuðku níkku fu, AuÕ÷u ¼køk-h fuLÿ Mkhfkh îkhk hkßÞLkk ÷½w{íkeLkk økheçk Mkk{kLÞ ÃkrhðkhLkk rðãkÚkeoykuLku Vk¤ððk{kt ykðu÷ Yk.30 fhkuz sux÷e r«{uxÙef Mfku÷hrþÃk økwshkík Mkhfkh îkhk Mkíkík [kuÚkk ð»kuo rðíkhý fÞko ðøkh ÃkkAe {kuf÷ðk{kt ykðe Au. suLkk fkhýu ÷½w{íke Mk{ksLkk {wÂM÷{ r¾úMíke, ÃkkhMke, çkkiØ, þe¾Lkk ËkuZ ÷k¾Úke Ãký ðÄw rðãkÚkeoyku yk Mfku÷hrþÃkÚke ðtr[ík hne økÞk Au. ðÄw{kt økwshkík MkhfkhLke ÷½w{íke ðMíkeLkk rðMíkkhkuLkk økúkLx ELk yuEz Mfq÷ fku÷uòu íku{s BÞwrLk. Mfq÷kuLku ðMíkeLkk Äkuhýu ÃkhðkLkøke Lknª ykÃkðkLke LkeríkLku fkhýu ¾kLkøke þk¤kyku fku÷uòuLke Ve Lknª Ãkhðzíkk nòhku ÷½w{íkeLkk rðãkÚkeoykuLku yÇÞkMk Akuze Ëuðku Ãkzu Au yLku {sçkqheÚke rþûkýÚke ðtr[ík hnuíkk fkÞ{ {kxu íku ÃkkA¤ hne òÞ Au. økwshkík Mkhfkh îkhk ¼k»kkfeÞ ÷½w{íkeLkk ®MkÄe, {hkXe, íku÷wøkw, WËqo ðøkuhu ¼k»kk{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku MkkÚku Ãký ykuh{kÞwt ðíkoLk Ëk¾ðe AuÕ÷k ð»koÚke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt su íku ¼k»kk{kt «&™Ãkºkku ykÃkðkLku çkË÷u økwshkíke{kt «&™kuÃkºk ykÃkðkLkwt þY fhíkk ¼k»kkfeÞ ÷½w{íkeLkk rðãkÚkeoyku Ãký LkkÃkkMk ÚkkÞ Au. fktíkku ykuAe xfkðkhe{kt Äfu÷kE síkk íkuykuLke «økrík Ãký yxfe økÞu÷ Au. økwshkíkLke ðíko{kLk Mkhfkh îkhk rþ»Þð]r¥kLkk Lkk{u {kuxwt fki¼ktz yk[hðk{kt ykðu Au. ÷½w{íke Mk{ksLke þk¤kyku økwshkík hkßÞ{kt Ãkh«ktíkeÞ ¼k»kkyku WÃkh Úkíkk yíÞk[kh yLku þk¤kykuLke økúkLx çktÄ fhe Ëuðk, ËefheykuLkk rþûký «íÞu ykuh{kÞtw ðíkoLk hk¾ðk çkË÷, íkËwÃkhktík çknuLkkuLkk {Vík rþ»Þð]r¥kLkk fkÞËk{kt MkhfkhLkk {¤íkeÞkykuyu VuhVkh fheLku Ãku{uLxþexLke þk¤kyku çkLkkðeLku økheçk fwxwtçkLke çknuLkkuLku ðtr[ík hk¾ðk{kt ykðe Au. ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾u yk «Mktøku sýkÔÞwt níkwt fu, {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLÞ hkßÞku{kt ònuh¾çkhku yk5e Ãkkuf¤ ònuhkíkku fhu Au fu økwshkíkLkku ÷½w{íke Mk{ks ËuþLkk yLÞ hkßÞku fhíkk Mkw¾e Au Ãkhtíkw {khu yu fnuðwt Au fu økwshkíkLkku ÷½w{íke Mk{ks fnuðkíkk Lktçkh-1Lkk ÷eÄu Mkw¾e LkÚke WÕxkLkwt ¼ksÃk yLku {kuËeyu íkku økwshkík ÷½w{íke Mk{ksLku íknuMk LknuMk fhðk{kt fkuE fMkh Akuze LkÚke. Ãkhtíkw ÷½w{íkeykuyu yÕ÷knLke {nuhçkkLkeÚke yLku økwshkíkLkk rçkLkMkkt«ËkrÞf rntËw ¼kEyku MkkÚku ¾¼u¾¼k r{÷kðe «økrík fhe Au. hksfeÞ Ãkûkku ½ýk ûkuºkku{kt hksfkhý fhu íku Mk{S þfkÞ Ãkhtíkw rþûký{kt hksfkhý fhðwt neLkf]íÞ Au . Au Õ ÷k [kh ð»ko { kt fu L ÿ Mkhfkhu ykÃku ÷ k r«-{u x Ù e f Mfku÷hþeÃkLkk Lkkýkt hkßÞ MkhfkhLkk fku{ðkËe ð÷ýLku fkhýu ðnu[kÞk rðLkk Ãkhík økÞk Au. yk fkÞo¢{{kt y{ðkLkk ©e{íke {nu Y rLLkMkk Ëu M kkE, Mk{Úko xÙ M xLkk yVhku Í çku L k, ©e{íke ¾uhwrLLkMkkçkuLk, s{kíku W÷u{kLkk Efhk{¼kE, MkLk[uíkLkkLkk nLkeV ÷kfzkðk÷k, yLknËLkk ©e{íke þçkLk{ nkM{e, ¼khíkeÞ {wÂM÷{ {rn÷k yktËku÷LkLkk ©e{íke Lkwhsnkt rËðkLk, ELËw¼kE òLke, sLkÃkÚkLkk nheLkuþ ÃktzÞk, Mkw©e {eLkkûke òu»ke, Mkw©e þeçkk ßÞkuso, ßÞtrík Ãkt[k÷, økwshkík MkkðosrLkf xÙMxLkk ykøkuðkLkku Mkrník yLkuf MktMÚkkLkk rþûkfku yLku ðk÷eyku {kuxe MktÏÞk{kt Ähýk{kt òuzkÞk níkk. yk WÃkhktík fkUøkúuMkLkk yøkúýeyku økeheþ Ãkh{kh, ¾whþeË MkiÞË, Ãktfs þkn, {Lke»k Ëkuþe, çkËYÆeLk þu¾, ðSh¾kLk ÃkXký, (yuzðkufux) BÞwrLk. fkWÂLMk÷h nkS¼kE {ehÍk, íkkuVef¾kLk ÃkXký, Efçkk÷ þu¾, Efçkk÷ þu¾, ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾, ÄkhkMkÇÞ VkYf þu¾, f{hsnk, þheV¾kLk ËqÄðk¤k, y{sË ÃkXký, Þwðk fkÞofhku, ykøkuðkLkku swLkuË þu¾, ÞwLkwMk çku÷e{, òu÷e¼kE ÃkXký, {Ính {LMkwhe, Þwðk fkÞofh yMkË þu¾, þknLkðkÍ þu¾, yun{Ë çku÷e{, LkkiMkkËr{Þkt {w¾e, {tËkrfLkeçkuLk ÃkXký, ßÞkuso zkÞMk, ynuMkkLk þu¾ ðøkuhuyu yk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hneLku fkÞo¢{Lku MkV¤íkk yÃkkðe níke.

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk) þkf¼kSykuAku ¼kð ðÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 200 260 çkxkxk zeMkk 220 280 zwtøk¤e Mkwfe 100 140 zwtøk¤e LkkrMkf 100 140 hªøký 50 140 hðiÞk 120 400 fkuçkes 140 240 Vw÷kðh 400 560 xk{uxk Ãkkfk 100 260 ËqÄe 160 400 fkfze 100 500 øke÷kuzk 200 400 {h[kt Ëuþe 200 440

÷ªçkw ykËw çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh [ku¤e øk÷fk íkwheÞk Ãkhðh

400 660 300 340 240 440 200 640 200 640 200 360 200 500 300 600 200 600 100 280 400 500 400 500 320 400

EM÷kr{f AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Mk{ÞÚke rððkË [k÷íkku níkku su [h{ Mke{kyu ÃknkU[íkk þk¤k çktÄ fhðkLke Lkkuçkík ykðe ÃknkU[e níke. xÙMxeykuLkk yýÄkÞko rLkýoÞLkku ¼kuøk þk¤kLkk 300 sux÷k rðãkÚkeoyku çkLkíkk íkuykuLkk ¼rð»Þ Mkk{u «&™kÚko MkòoÞku Au. EM÷kr{f Mfq÷Lku Mkhfkh fu fkuE Ãký çkkuzoLke {kLÞíkk Lk nkuðkÚke yk þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku yLÞºk «ðuþ {u¤ððk nk÷kfe ðuXðe Ãkze hne Au.yk ytøku yuf ðk÷e yçËw÷ hWV þu¾u sýkÔÞwt níkwt fu, {khk çku Akufhkyku yuf Äkuhý-8 yLku çkeòu ºkeò Äkuhý{kt yÇÞkMk fhe hÌkk níkk. Ãkhtíkw þk¤kLkk xÙMxeykuyu ÃkkuíkkLkku MðkÚko ¾kxðk þk¤k çktÄ fhe rðãkÚkeoykuLkk ¼rð»Þ MkkÚku økt¼eh [uzkt fhu÷ Au. ykðk xÙMxeyku Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðk òuEyu. WÃkhktík yLÞ þk¤kyku{kt «ðuþ {u¤ððk nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au íku ÃkhuþkLke Mkíðhu Ëqh Úkðe òuEyu suÚke fheLku rðãkÚkeoykuLkwt ¼krð ytÄfkhLke økíkko{kt Lk Äfu÷kÞ. ËhBÞkLk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçk yk þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk çkk¤fkuLkwt ¼krð ytÄfkh{Þ Lk çkLku íku {kxu Mk{ksLkk rník ®[íkfku yLku rðMíkkhLkk yøkúýeyku «ÞkMkku fhe hÌkk Au yLku yk þk¤k {kLÞíkk MkkÚku ÃkwLk: þY ÚkE þfu íkuðk «ÞkMkku økt¼ehíkkÚke fhe hÌkk Au. hk»xÙÃkríkLke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt çkku÷kðe Au su{kt {ík ykÃkðk ytøku Mk{sý ykÃkðk{kt ykðþu. [qtxýe Ãknu÷kt fkuE ÄkhkMkÇÞku {kuËe MkhfkhÚke Lkkhks Au íkuðk Mktfuík hk»xÙeÞ Míkhu Lk òÞ íku {kxuLkk ¼hÃkqh «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt hksfeÞ Ãkûkku íkuLkk MkÇÞkuLku ÔneÃk ykÃke þfíkk LkÚke, yk çktÄkhýeÞ òuøkðkELkk fkhýu ¼ksÃkLku ¢kuMk ðku®xøkLkku ¼Þ Mkíkkðe hÌkku Au. hk»xÙÃkríkLke [qtxýe Ãknu÷kt ¼ksÃk zu{us ftxÙku÷ {kxu fðkÞíkT nkÚk Ähþu.

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1995/2015 2090/2110 1130/1150 1240/1270 1175/1210 1215/1270 1080/1140 1010/1140 1120/1200 1330/1360 1400/1420 1160/1250

íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 {øk Ãk000/6Ãk00 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00

£qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð)

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh 3400/3550 ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

y{ËkðkË ¾ktz çkòh {æÞ{ Íeýe økw.Mke økw.ze fkuÕnkMke fkuÕnkze çku÷kÃkwh Mke çku÷kÃkwh ze

3325/3400 3310/3360 3280/3320 3250/3325 3200/3250 3300/3350 3220/3270

½W [ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh

1100/2000 1770/2500 1100/1250 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600

y{ËkðkË yLkks çkòh

100/150 20/40 10/12 40/50 40/80 10/15 100/190

25/30

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

økw÷kçk (1 rf.) 45/55 øk÷økkuxk ÷e÷e 0.50/1.00 z{hku 15/20 xøkh 70/80

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe

[kìËe [kuhMkk 51400/51900 YÃkw 51200/51700 rMk¬k sqLkk 900/1000 [ktËe rMk¬k Lkðk 300/400 MkkuLkwt 10 økúk{ 29350/29650 MkkuLkwt 99.5 29400/29500 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 28465

¼khík-Ãkkf. {u[ku rËÕne fku÷fkíkk, [uÒkkE{kt h{kþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.16 çkeMkeMkeykEyu ¼khík yLku Ãkkf. ðå[u r¢fu x ©u ý e h{kðkLkk ynuðk÷kuLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. çkeMkeMkeykELkk yrÄfkhe hkSð þwf÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu çktÒku Ëuþku ðå[u rzMkuBçkh {rnLkkLkk ytík{kt ºký {u[ku h{kþu. yk ºký ðLkzu {u[ku rËÕne, fku÷fkíkk íkÚkk [uÒkkE{kt h{kþu. ¼khík íkÚkk #ø÷uLz ðå[uLke ©uýe ËhBÞkLk Lkkíkk÷Lke hòyku ËhBÞkLk #ø÷uLz xe{ Úkkuzk Mk{Þ {kxu MðËuþ Ãkhík Vhu íku ËhBÞkLk ©uýeLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. Ãkkt[ ð»ko «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Mkk{uLkk r¢fux MktçktÄkuLku Vhe þY fhðk Mk½Lk «ÞkMkku þY fhkÞk níkk suLkk ytíkøkoík ÃkeMkeçkeyu ¼khík Mkk{u «Míkkð {wfÞk níkk fu ¼khík Ãkkf. h{ðk ykðu yÚkðk çkeMkeMkeykE ÃkkrfMíkkLke ½hu÷w r¢fux ©uýeykuLke Þs{kLke fhu fu ÃkAe ¼khík Ãkkf. MkkÚku íkxMÚk MÚk¤u h{u. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk MktçktÄku{kt fzðkMk íÞkhÚke ½xðe þY ÚkE økE níke ßÞkhu çkeMkeMkeykEyu yk ð»koLkk ytík{kt Ë.ykr£fk{kt h{kLkkh [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xðuLxe-h0 xwLkko{uLx {kxuLke fðku÷eVk#øk xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðk Ãkkf.Lke ½hu÷w xðuLxe-h0 [uÂBÃkÞLk xe{ rMkÞk÷fkux Mxur÷{uLMkLku yk{trºkík fhe níke.

økuhfkÞËuMkh «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt yhSyku{kt ykhkuÃk {wfðk{kt ykÔÞku níkku fu çkk¤fku, ykrËðkMkeyku yLku Ër÷íkku Mkrník økheçk ÷kufku Ãkh økuhfkÞËuMkh yLku yLkiríkf YÃku f÷erLkf÷ Ãkheûký fhðk{kt ykðe hÌkk Au yLku çknwhk»xÙeÞ ftÃkLke îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e Ëðkyku yLku hMkeykuLkk Ãkheûký {kxu «kýeykuLke su{ WÃkÞkuøk ÚkE hÌkku Au. yhsfíkkoykuyu yËk÷ík Mk{ûk Mk{ks íku{s yku÷ EÂLzÞk zÙøk yufþLk LkuxðfoLkk rðþu»k¿kkuLke yuf Mkr{rík çkLkkððkLkku ykËuþ ykÃkðk Ãký yÃke÷ fhe níke suÚke yk Mkr{rík ¼khík yLku rðËuþku{kt f÷erLkf÷ Ãkheûkýku MktçktrÄík ðíko{kLk fkÞËkLke ¼÷k{ýkuLkku yÇÞkMk fhu yLku yk {wÆu rËþk rLkËuoþku Lk¬e fhðk {kxu Ãký sýkðu.

nðu «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Au. yk ¼k»kkyku{kt WËqo, rnLËe, yhçke, VkhMke, {÷Þk÷{, E®ø÷þ hrþÞLk yLku WÍçkuf Mkrník 1Ãk ¼k»kkyku Mkk{u÷ Au. yk s heíku y÷øk-y÷øk Ãkkt [ yðks{kt Ãký íku L ku Mkkt¼¤ðkLke MkwrðÄk Au. ykx÷wt s Lknª, òu fkuE ÃkkuíkkLkku yðks ÃkuLkÚke Mkkt¼¤ðk {køku íku hufku‹zøkLke MkwrðÄk Ãký WÃk÷çÄ Au. fuðe heíku fk{ fhu Au ÃkuLk...? rzÍex÷ fwykoLk hez çkkÞ ÃkuLkLkk ík{k{ ÃkkLkk Ãkh çkkhfku®zøk rçkúrxþ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk çkkhfkuzLku ÃkuLk{kt ÷økkðkÞu÷k MkuLMkh økÞu÷ku økýkÔÞku níkku. MkkÚku s yk Ãký ÷ÏÞwt Au fu ðkt[e ÷u Au. yk çkkË fwykoLkLkk su ÃkkLkkLke ykÞík Ãkh ÃkuLkLke {Lk{ku n Lku ¼khíkLkk rðfkMkLke ÍzÃkLku hku f e ËeÄe Au . Ä xeÃk hk¾ðk{kt ykðþu ÃkuLk íÞktÚke s ðkt[ðkLkwt þY fhþu. ELzeÃkuzuLxyu ÷ÏÞwt Au fu {Lk{kunLk®MknLke íkf÷eV yk Au fu WÃkhk»xÙÃkrík ÃkË «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt íku{Lke ÃkkMku fkuE ðkMíkrðf hksfeÞ þÂõík LkÚke. íku ÃkkuíkkLkk nkuÆk {kxu MkkurLkÞk økktÄe Ãkh ykÄkrhík Au. ðzk«ÄkLkLkk hksfeÞ òuíkk sMkðtík®Mkn þYykík{kt WÃkhk»xÙÃkrík ÃkËLke [qtxýe rðhkuÄeykuLkwt fnuðwt Au fu íku{Lkk Lkkf Lke[u ¼ú»xk[kh Vu÷kÞ Au. ÷zðk EåAwf Lkníkk Ãký ¼ksÃk Lkuík]íðu h014Lke ÷kufMk¼k íku{Lke fkUøkúuMk ÃkkxeoLke ytËh Ãký Ãkhkuûk YÃku yk {ktøk WXíke [qtxýeykuLku òuíkk ÞwÃkeyuLku ðkufykuðh Lknª ykÃkðkLkk {n¥ðLku hne Au fu íku{ýu hknw÷ økktÄeLku ðzk«ÄkLk çkLkkððk {kxu ¾whþe Mk{òðíkk íku{Lku [qtxýe ÷zðk hkS fÞko níkk. sMkðtík®Mknu Akuze Ëuðe òuEyu.ELzeÃkuzuLxLkk ÷u¾ {wÆu MkkurMkÞ÷ {erzÞk{kt ÃkkuíkkLku W{uËðkh çkLkkððk çkË÷ yuLkzeyuLkku yk¼kh {kLkíkk Ãký òuhËkh «ríkr¢Þkyku ykðe hne Au. rçkúxLk{kt hnu÷k fÌkwt níkwt fu, yk yuf {kuxe sðkçkËkhe íkÚkk Ãkzfkh Au. yuLkykhykE íkÚkk ¼khík{kt hnuíkk ÷kufku Ãký ðktÄku ÔÞõík fhe yzðkýeyu ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu hk»xÙÃkrík íkÚkk hÌkk Au ÷kufkuLkwt fnuðwt níkwt fu, Lkuíkk {kxu ykðk þçËkuLkk WÃkÞkuøkLkk WÃkhk»xÙÃkrík ÃkË çkLLku [qtxýe {kxu ÞwÃkeyu îkhk Mkn{íke MkkÄðkLkk Úkðku òuEyu. «ÞkMk LkÚke fhkÞk. yzðkýeyu fÌkwt níkwt fu, hk»xÙÃkrík ÃkË {kxu y{h{rý «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt «ýð {w¾SoLku ÞwÃkeyuLkk W{uËðkh ònuh fhkÞkLkk Ãkkt[ r{rLkx níÞkLkk {k{÷k{kt íku{Lke ¼qr{fk Mkkrçkík fhe Au. {krníke çkkË íkÚkk WÃkhk»xÙÃkrík ÃkË {kxu nk{eË yLMkkheLku W{uËðkh {Äw r {íkk þw f ÷kLke çknu L k rLkrÄLkk ðfe÷ rðhu L ÿ®Mknu ½kur»kík fhðkLke Ãkkt[ r{rLkx Ãknu÷k ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn íku{Lku íkÚkk ¼ksÃkLkk yLÞ ðrh»X LkuíkkykuLku VkuLk fheLku sýkÔÞwt MktðkËËkíkkykuLku ykÃke níke. nkEfkuxuo Lke[÷e yËk÷íkLku ÃkktzuÞLke íkífk÷ ÄhÃkfz níkwt fu, yzðkýeyu fÌkwt níkwt fu, çkLLku «Mktøkkuyu ðzk«ÄkLku {kºk fhðkLkku ykËuþ Ãký ykÃÞku níkku. ð»ko h003{kt ÷¾Lkki{kt ykiÃk[krhfíkk rLk¼kðe níke. yzðkýeyu fÌkwt níkwt fu, nkr{Ë yLMkkheyu ÷kufÃkk÷ rçk÷ {Äwr{íkkLke níÞkLkwt »kzÞtºk h[ðk yLku íkuLku ytò{ ykÃkðkLkk fuMk{kt ËnuhkËwLkLke yuf yËk÷íku h007{kt y{h{rý rºkÃkkXe, Ãkh [[ko ËhBÞkLk su heíku hkßÞMk¼kLke fkÞoðkne {Ähkºku íkuLke ÃkíLke {Äw{rý yLku çku yLÞ ÷kufku hkurník [íkwðuoËe íkÚkk y[kLkf s MÚkrøkík fhe ËeÄe níke. íkuLke Mkk{u yuLkzeyuLku ðktÄku Mktíkku»k hkÞLku Ëku»ke XuhÔÞk níkk yLku ykSðLk fkhkðkMkLke Au. yzðkýeyu fÌkwt níkwt fu, çkuXf{kt þhË ÞkËðu ÞkË yÃkkðe Mkò Mkt¼¤kðe níke. íkÃkkMk{kt Mkk{u ykÔÞwt níkwt fu níÞk Mk{Þu níke fu {rn÷k yLkk{ík rçk÷Lku ÃkkMk fhkððk ËhBÞkLk Ãký fuþw¼kELke MkkÚku {Äwr{íkk þwf÷k øk¼oðíke níke yLku ÃkktzuÞ íkÚkk hkÞu íkuLkk ½hu íkuLkku rðhkuÄ fhe hnu÷k MkktMkËkuLku çknkh fhðk {kxu {kþo÷Lkku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt rJ"tlmCtle aqkxKebtk btuxtbt:tytult aqkxKe skd mbtl sE íkuLku økku¤e {khe níke. y{h{rý rºkÃkkXe rðÄkLkMk¼k WÃkÞkuøk fhkððku Ãký ®[íkksLkf ½xLkk níke. yzðkýeyu fÌkwt cle hnu ;uJe mk C tJlt ntu J t:e yt ºtKu g b; rJM;thbtk íku{s ÷kufMk¼k [qtxýe ÷ze þfkÞ íku {kxu ò{eLk {u¤ððk níkwt fu, þrLkðkhu ßÞkhu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu ßÞkhu htsfeg dr;rJr"ytu ylu ’tu z "tb yðgk ; J"e sJt yøkkW Ãký «ÞíLkku fhe [wfÞk Au. nðu nkEfkuxoLkku [wfkËku ykðíkk yLMkkheLke W{uËðkhe Ãkh Mk{ÚkoLk {ktøkðk ðkík fhe níke. íÞkhu íku{Lke Mkk{u yk ®[íkkyku {wfðk{kt ykðe níke. íku{Lku ykt[fku ÷køÞku Au. vtbe Au .


{tøk¤ðkh íkk.17-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-618 økheçk íku {kýMk fnu ð kÞ suLke ytËh hnu{ LkÚke. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ ík{khe ðkýeLku {kiLk fhíkkt Mkkhe çkLkkðku. -zkÞkurLkMkMk

yks™e ykhMke

17 sw÷kE {tøk¤ðkh h012 26 þkçkkLk rnshe 1433 y»kkZ ðË íku h Mk Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf 4-39 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-04 ¾í{u Íðk÷ 12-46 „whwƒu ykVíkkçk 7-28 MkqÞkuËo Þ 6-04 MkqÞkoMík 7-28

[{Lk rMkLku{k òuðk økÞku. su òu Þ k ðøkh s ÃkkAku ykÔÞku yux÷u fkuEfu fkhý ÃkqAÞwt. íkku fnu, nwt ºký ð¾ík rxrfx ÷ELku ytËh økÞku Ãký çkkhýk ÃkkMku W¼u÷ku {kýMk {khe rxrfx Vkze Lkk¾u Au yu x ÷u ft x k¤eLku ÃkkAku ykðíkku hÌkku.

xqtfkðeLku.... økkuðkLkk çke[ Ãkh “Lkku M{ku®føk”

(yusLMke) ÃkýS,íkk.16 økkuðkLkku ÃkÞoxLk rð¼køk Mk{wÿ íkxkuLku ík{kfw {wõík çkLkkððkLkk nuíkwMkh Äq{úÃkkLk Ãkh «ríkçktÄ {qfðk rð[kh fhe hÌkku Au . yk ð»ku o ykufxkuçkhÚke Mk{wÿ íkxku Ãkh fkuR Ãký ÔÞÂõík Äq{úÃkkLk fhe þfþu Lknet. økkuðk ÃkÞoxLk rð¼køkLkk WÃk-rLkËu o þ f Ãkk{u ÷ k {u M fhu L knkMk yu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u yuf Þku s Lkk íki Þ kh fhe hÌkk Aeyu , su { kt Mk{wÿ íkxkuLku MkkðosrLkf MÚk¤kuLke Mkqr[{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðþu yLku íkxku Ãkh Äq{Ãú kkLk rLk»kuÄ hnuþ.u yk WÃkhktík íkxku Ãkh nw¬k Ãkeðk Ãkh Ãký «ríkçktÄ hnuþu.

{{íkk-sÞkLku ¢kuMk ðku®xøkLkku zh

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.16 hk»xÙ Ã kríkLke [q t x ýe{kt ík] ý {w ÷ fkU ø kú u M k yæÞûkk {{íkk çku L kSo yLku yÒkk ÿw{fLke sÞ÷r÷íkkLku ¢kuMk ðku®xøkLkku zh ÷køke hÌkku Au. yLku yux÷u s íku{ýu rLkýoÞ ÷eÄku Au fu íku{Lkk MkktMkË yLku ÄkhkMkÇÞku íku{Lke nkshe{kt s {íkËkLk fhþu.sÞ÷r÷íkkLkk Ãkûk yÒkkÿw { fLkk Mkkt M kËku yLku ÄkhkMkÇÞku [uÒkkR{kt íku { Lke sÞ÷r÷íkkLke) nkshe{kt yLku {{íkk çku L kSo L kk Ãkûk ík] ý {w ÷ fkU ø kú u M kLkkt Mkkt M kËku yLku ÄkhkMkÇÞku fku ÷ fkíkk{kt {{íkk çkuLkSoLke nkshe{kt {íkËkLk fhþu.{n¥ðÃkqýo Au fu ík] ý {w ÷ Mkkt M kËku , hkßÞMk¼kLkk ykX yLku ÷ku f Mk¼kLkk 19 ík] ý {w ÷ MkËMÞkuyu [qtxýe Ãkt[ ÃkkMku hk»xÙÃkrík [qtxýe{kt rËÕneLke søÞkyu fku ÷ fkíkk{kt s {íkËkLk fhðkLke ÃkhðkLkøke {ktøke Au. íkus «{kýu yÒkk ÿw{fLkk ík{k{ 14-MkktMkËku, ÷ku f Mk¼kLkk-9 yLku hkßÞMk¼kLkk 5 yu Ãký hk»xÙÃkrík [qtxýe{kt [uÒkkR{kt s {ík ykÃkðkLke {t s q h e {kt ø ke Au . [q t x ýe Ãkt [ «Úk{Úke s íku{Lkk yLkwhkuÄLku Mðefkhe [qõÞwt Au.

®[íkLk rþrçkhLke íki Þ khe{kt fkU ø kú u M k

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.16 ¼úük[kh, yÚkoÔÞðMÚkk Ãkh Ëçkkð, yLku Lkçk¤e Ãkze hnu÷e hksLkeríkf s{eLk suðk ÃkzfkhsLkf {w Æ kyku L kku {wfkçk÷ku fhðk fkUøkúMu k rð[kh{tÚkLkLke íkiÞkheyku fhe hne Au. yk Mk{MÞkykuLkku {wfkçk÷ku fhðk {kxu hýLkerík ½zðk Ãkûk xqft Mk{Þ{kt ®[íkLk rþrçkhLkwt ykÞku s Lk fhþu . yk rþrçkh{kt ÞwÃkeyu-2 MkhfkhLkk fk{fksLke Mk{eûkkLke MkkÚku økXçktÄLkLke hksLkerík Ãkh Ãký rð[kh fhðk{kt ykðþu. yk ®[íkLk rþrçkh{kt {wÏÞ {wÆku Mkhfkh yLku Ãkkxeo{kt yLkuf {wÆu íkk÷{u ÷ Lke f{e yLku Lku í kkyku L kk rçkLksYhe rLkðuËLkku Lkku hnuþu. ð»ko2010{kt yk¾he ®[íkLk rþrçkh ÞkuòR níke.

1

2

3 123456 123456 123456 8 123456 123456 123456

123456 123456 123456 123456 4 123456 123456

5

6

123456 123456 123456 7 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 9 10 123456 123456711 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 14 13 123456 12 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 15 123456 16 17 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 18 123456 20 21 123456 19 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 123456 24 1234567 22 23 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 28 25 26 123456 29 27 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 30 31 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456

ykze [kðe 1. Ëh çku {kMku «økx Úkíkw t Mkk{rÞf (4) 4. ytøk WÃkktøk Mkrník, Mk{Mík (4) 7. Äkíkw L ke Mkkt Ä fhðkLkw t Íkhý (2) 8. hMk ykÃkLkkÁt (4) 9. VMkkðwt íku, «Ãkt[ (4) 11. ½ýwt, Ãkw»f¤ (2) 12. hkºkeLke Lk{kÍ (2) 14. støk÷, ðLk (3) 16. ÷¾Ãkrík, ©e{tík (5) 18. s¤, Lkeh (2) 19. ‘fh’ WÕxwt ÚkÞwt (2) 20. ‘Í÷f’ ykzwt yð¤wt (3) 22. yzÄkLkwt yzÄwt (1) 23. yuf Wzíkwt Sðzwt (2) 25. øktSVkLke yuf h{ík (2) 27. MkkÚku {¤eLku Úkíke rð[khýk (4) 30. Lkðwt, yÃkqðo (3) 31. yu÷kuÃkÚkeLkku íkçkeçk (4) W¼e [kðe 1. ¼ú{h (3)

2. RLMkkrLkÞík (4) 3. suðe....íkuðe ¼hýe (3) 4. ðíko{kLkLkwt, nk÷Lkwt (3) 5. ¾ku¤ku (2) 6. ys{uhLkk MkqVe MktíkLkku ÷fçk (6) 10. rË÷eÃkfw { khyrLk÷fÃkwhLke yuf rVÕ{ (3) 11. níÞk (2) 13. ðÄkhkLkku {rnLkku (5) 14. fík÷ fhLkkÁt (3) 15. [tÿ (4) 17. ¾khkþðk¤wt ík¥ð (2) 21. fkLk (2) 24. ½txeLkk Lke[uLkk ÃkzLke ¾e÷e suLkk WÃkh WÃk÷wt Ãkz Vhu Au íku (3) 26. {kA÷e (2) 27. ....nku Þ íkku {k¤ðu sðkÞ (2) 28. ÷køk, {kufku (2) 29. yËk÷íkLkwt ðfe÷ {tz¤ (yt.) (2) yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíke fk÷u

Wfu÷ (h) 617 ykze [kðe (1) Mktøk{k, (3) Þûk, (Ãk) Mkkðs, (7) þrLk, (8) ðn, (10) Ä{k÷, (1h) ÞkË, (14) Xef, (16) Lkíkkþk, (19) Zefk, (h1) {hS, (hh) rð« (h4) ðkze, (hÃk) ¿kkLkËk, (h8) Mkw¾, (31) MkðkÞwt, (34) ¿kkrík, (3Ãk) økøkLk¼uËe. Q¼e [kðe (1) Mkt¼ð, (h) {kMkk, (3) Þs{kLk, (4) MkkurLkÞk, (6) ðÄ,(9) nXe, (11) ÷íkk, (13) ËhS, (1Ãk) fZe, (17) þk{¤wt, (18) frð, (h0) fkðkËkðk, (h3) «¿kk, (h6) LkMk, (h7) ¾ku, (h9) ¾heËe, (30) yk¿kk, (3h) Þwøk, (33) {kLk.

hkßÞkuLke hVíkkh

økkin¥ke Auzíke fuMk : ÞwðíkeLku rMkøkkhuxLkk zk{ yÃkkÞk níkk

(yusLMke) økkin¥ke,¥kk.16 hk»xÙeÞ {rn÷k ykÞkuøkLkk MkÇÞkuyu þrLkðkhu ykMkk{Lke yu ÞwðíkeLke {w÷kfkík ÷eÄe suLke MkkÚku fux÷kf {kýMkLkk YÃk{kt hnu÷k þiíkkLkkuyu y¼ÿ f]íÞ fÞwO níkwt. ÞwðíkeLkk ½hu ÚkÞu÷e {w÷kfkík çkkË ykÞkuøku fÌkwt fu ¼ez{kt hnu÷k þiíkkLkkuyu ÞwðíkeLkk þheh Ãkh yLkuf Xufkýu MkeøkkhuxLkk zk{ Ãký ykÃÞk níkk. ykÞkuøkLke rðþu»k xe{Lke MkËMÞ yÕfk ÷ktçkkyu fÌkwt fu ÞwðíkeLkk Mk{økú þheh Ãkh RòLkk rLkþkLk Au, yLkuf Xufkýu MkeøkkhuxLkk zk{ ËeÄkLkk Ãký rLkþkLk Au. yk Þwðíke MkkÚku òLkðhku suðwt f]íÞ fhðk{kt ykÔÞwt. ÷ktçkkyu fÌkwt fu ½xLkk çkkË ÞwðíkeLke {uzef÷ íkÃkkMk fhðk{kt ykðe yLku Mkkhðkh WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðe. {uzef÷ íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo ykððkLkku nsw çkkfe Au. ykÞkuøk yk rhÃkkuxo ÷RLku rËÕne Ãkhík Vhþu.

hkò¼iÞkLkk {tºkeÃkË {wÆu yr¾÷uþLku ðktÄku níkku

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.16 W¥kh«ËuþLkk {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËðLku h½whks «íkkÃk ®Mkn WVuo hkò ¼iÞkLku {tºke çkLkkððkLke Mknus Ãký RåAk Lk níke. yk ¾w÷kMkku Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk hk»xÙeÞ {nkMkr[ð yLku hkßÞMk¼k MkktMkË {kunLk®Mknu yuf [uLk÷Lkk Mkkókrnf þku{kt fÞkuo Au. {kunLk®Mknu fÌkwt fu hkò¼iÞk {tºke çkLku íku yr¾÷uþLku rçk÷fw÷ ÃkMktË Lk níkwt Ãkhtíkw ÃkkxeoLke RåAk ykøk¤ íku{Lku Lkík{Míkf Úkðwt Ãkzâwt. h½whks «íkkÃk ®Mkn WVuo hkò¼iÞk nk÷ W¥kh«Ëuþ{kt su÷ {tºke Au.RLxhÔÞq{kt Mk{ksðkËe {nk{tºkeyu ðkíkLkku Mðefkh fÞkuo fu yr¾÷uþ Mkhfkhu økík fux÷kf rËðMkku{kt su Wíkkð¤k rLkýoÞku ÷eÄk íkuLku ÷RLku MkhfkhLku ¾kMMkw þh{{kt {wfkððwt Ãkzâwt Au.íku{ýu fÌkwt fu ÄkhkMkÇÞ íku{Lkk rðMíkkh {kxu {¤íkkt Vtz{ktÚke fkh ¾heËe þfþu íkuðku rLkýoÞ íkku ¾wË {wÏÞ{tºke yr¾÷uþLkk rÃkíkk yLku Ãkkxeo Mkw«e{ku {w÷kÞ{ ®Mkn ÞkËðLku Ãký {tswh Lknkuíkku yLku íku{ýu yr¾÷uþLku yk rLkýoÞ ÃkkAku ÷uðk Mk÷kn ykÃke níke.

{sçkqhe ykøk¤ {{íkk nkhe, {kyu 62.40 Yk. {kxu Ëefhku ðuåÞku!

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.16 rçknkhLkk yhrhÞk rsÕ÷k{kt økeheçkeLkku {kh MknLk fhe hnu ÷ e yu f ÷k[kh {kyu Ãkku í kkLkk Lkðòík òu r zÞk Ëefhkyku{ktÚke yufLku {kºk 62.40 YrÃkÞk {kxu ðu[e ËeÄku Au. 35 ð»keoÞ yk {rn÷kyu ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh {kxu 4 {kMkLkk ÃkkuíkkLkk ËefhkLku ðu[e ËeÄku Au.yuf ytøkúuS y¾çkkhLkk ynuðk÷ {wsçk, yk {rn÷kLkku Ãkrík rðf÷ktøk Au yLku ÃkkuíkkLkkt ºký çkk¤fkuLkk ¼hýÃkku»ký {kxu LkuÃkk¤ çkkuzuoh LkSfLkk yhheÞk hu÷ðu MxuþLku íkuýeyu ÃkkuíkkLkk ËefhkLku ðu[e ËeÄku. òu fu, yk {rn÷k yk ðkíkLkku RLkfkh fhe hne Au fu íkuýu ÃkiMkk {kxu ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku ðuåÞku Au. {rn÷kLkwt fnuðwt Au fu íkuýu ÃkkuíkkLkwt çkk¤f ËkLk fhe ËeÄwt Au.hu÷ðu «kuxufþLk VkuMkoLkk Mkçk RLMÃkufxh MkiÞË ynuMkkLk y÷eLkwt Ãký fnuðwt Au fu {rn÷kyu ÃkkuíkkLkwt çkk¤f yuf LkuÃkk¤e ËtÃkíkeLku ËkLk fÞwO Au. Ãkhtíkw yk {rn÷kLke 8 ð»koLke {kuxe Ëefheyu fÌkwt fu íkuLke {kyu 100 LkuÃkk¤e YrÃkÞk ÷uðk {kxu íkuLkk ¼kRLku ðu[e ËeÄku Au.

3

{tøk¤ yr¼ÞkLk {kxu ¼khík íkiÞkh

(yusLMke)

{iMkqh,íkk.16 yøkk{e ð»kuo LkðuBçkh{kt {t ø k¤ økú n Ãkh Ãkku í kkLkw t yr¼ÞkLk þY fhðk {kxu ¼khík íkiÞkh ÚkR økÞwt Au. yk r{þLk {kxu WÃkøkú n Úke ÷RLku MkkÚku sLkkh WÃkfhýkuLku Ãký íkiÞkh fhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. ytíkrhûk rð¼køk yLku ¼khíkeÞ ytíkheûk yLkwMktÄkLk MktøkXLk (RMkhku ) Lkk [u h {u L k fu.hkÄkf]»ýLku sýkÔÞwt Au fu Mkt ¼ rðík ¼khíkeÞ {t ø k¤ yr¼ÞkLk Ãkh rðþu » k yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au. ykþk Au fu xq t f Mk{Þ{kt {t ø k¤ økú n Ãkh ykÃkýw t yt í krhûkÞkLk {ku f ÷ðkLkk MktçktÄ{kt ykrÄfkrhf ½ku»kýk Mkkt¼¤e þfeþwt. RMkhkuLkk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh, {t ø k¤ økúnLkk rLkÄkorhík yr¼ÞkLk {kxu ði¿kkrLkf WÃkfhýku yLku yt í krhûk ÞkLkLkk yøkú ¼ køkLke ÃkMkt Ë øke ÚkR

[q f e Au . {t ø k¤ økú n Lke fûkk{kt Ãkku ÷ h Mku x u ÷ kRx ÷kU [ Ônef÷ (ÃkeyuMkyu÷ðeyu õ Mkyu ÷ )Lkku WÃkÞku ø k fhkþu . yk WÃkøkú n Lku {tøk¤Lke fûkk{kt 80 nòh rf÷ku { exh Ëq h MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðþu . yk WÃkøkún{kt 25 rf.økúk{ Ãku÷kuz hk¾e þfkþu. yt í krhûk yu s LMkeLkk sýkÔÞk yLkw M kkh, Mku x u ÷ kRxLku yt r ík{ YÃk ykÃke Ëu ð k{kt ykÔÞw t Au . yk {t ø k¤ yr¼ÞkLkLkku {wÏÞ WÆuþ SðLkLke Mkt¼kðLkk, ðkíkkðhý, íÞktLke MkÃkkxeLke ÃkrhÂMÚkríkfeÞ WíÃk¥ke yLku íÞkt Srðík hnu ð kLkk MkkÄLkLke íkÃkkMk hnu þ u . Mku x u ÷ kRx Ãkh ÷R sðkLkkh Ãku - ÷ku z Lku Ãký íki Þ kh fhe (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.16 ÷u ð k{kt ykÔÞku Au . ykLke yku{kLk rLkðkMke çku ð»keoÞ ÃkMkt Ë økeLkw t fkÞo yt í krhûk rð¿kkLkLke Mk÷knfkh ÞkM{eLk sL{Úke s ÷eðh Mkt ç kt r Äík çke{kheÚke Ãkerzík Mkr{ríkyu fÞw O Au . níke. íkuLkk þheh{kt ÍzÃkÚke ne{kuø÷kurçkLk ykuAwt ÚkR hÌkwt níkwt. yLku íkuLku fkhýu nuÃkurxf fku{kLke ÂMÚkrík{kt ÞkM{eLkLku ¼khík ÷kððk{kt ykðe níke. çkk¤feLkk fkfkyu Ãkku í kkLkk {t s q h e {kt ø ke Au Ãkht í kw nsw r÷ðhLkku yuf rnMMkku ykÃÞku rð[khkÄeLk Au fu {t s q h e níkku. yk r÷ðh «íÞkhkuÃký{kt ykÃkðe fu Lknª. òu {t s q h e ¾kMk ðkík yu hne fu MksoheLkk ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðkþu íkku ºký {rnLkk çkkË nðu rËÕne Ãkku ÷ eMku yk çkkçkíku ÞkM{eLkLkk ÃkkuíkkLkk r÷ðhLkk yËk÷íkLke {t s q h e ÷u ð e MkuÕMk ðÄðk ÷køÞk Au, ËkLk Ãkzþu . fkhýfu sw t Ë k÷ rËÕne Ãkku ÷ eMkLke fMxze{kt Au . yËk÷íkLke ÃkhðkLkøke çkkË s yu s LMkeLku {t s q h e {¤e þfu Au. Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh, yk rð»kÞu xq t f Mk{Þ{kt rLkýo Þ ÷u ð kLke ykþk ÔÞÚko Au . fkhý fu sw t Ë k÷Lke Ãkq A ÃkhA fhðk {kxu Ëu þ Lke s yLku f yu s LMkeyku ÷kRLk{kt W¼u ÷ e Au . {nkhk»xÙ fhk[e, íkk. 16 yu x eyu M k, {w t ç kR ¢kR{ ÃkkrfMíkkLkLkk Mkki Ú ke çkú k t [ , yLku økw s hkík íkÚkk {kuxk þnuh fhk[e{kt ¼zfu÷e çkU ø ÷q h Ãkku ÷ eMk Ãký yçkq LkðuMkhLke ®nMkk{kt AuÕ÷k çku sw t Ë k÷Lke íkÃkkMk fhðk rËðMk{kt 18 ÷kufkuLkk {kuík RåAu Au. ÚkÞk Au. Mkkt«ËkrÞf rntMkkLkk fkhýu ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au . Ãkku ÷ eMk yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu swËk swËk rðMíkkhku{kt yk níÞkyku ÚkE Au. hksfeÞ fkÞofhku Ãký ®nMkkLkku rþfkh ÚkÞk Au. AuÕ÷k VkÞh yu  LsLkku L ke Mku ð k 24 f÷kf{kt økku¤eçkkh yLku ÷u ð k{kt ykðe níke. ®nMkkLke ½ýe ½xLkkyku çkLke ykøkLkk fkhýu ¾w ð khe ÚkE Au . hõíkÃkkíkLkku Lkðku Ëku h LkÚke Ãkht í kw ¼khu Lkw f þkLk ÚkÞw t Au . ËMíkkðu ò u L ku ÚkÞu ÷ k Lkw f MkkLk yt ø ku {krníke ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. {ku z u Ú ke ykøkLkk fkhý yt ø ku ònu h kík fhðk{kt ykðu íku ð e þõÞíkk LkirLkíkk÷, íkk.16 Au . Mkq º kku L kw t fnu ð w t Au fu {Äw r {íkk þw õ ÷k ¼khíkeÞ Ëq í kkðkMke Ãkkt [ fkhýu {k¤Lke ykurVMk R{khík{kt níÞkfu M kLkk hksfkhýeyku îkhk yLku f ykøkLkk {k{÷k{kt íkÃkkMkÚke òýðk {¤e hÌkw t ÞwðíkeLkku WÃkÞkuøk fhðk yLku Au fu ½ýk ËMíkkðu ò u L ku íku { Lkw t þku » ký fhðkLkku {k{÷ku MkÃkkxe WÃkh ykÔÞku Lkw f þkLk ÚkÞw t Au . níkku. y{h{rý rºkÃkkXeLkk {Äw r {íkk þw õ ÷k MkkÚku þkherhf Mkt ç kt Ä ku níkk yLku {Äw r {íkk WÃkh ºkkMk økw ò hðkLkku Ãký ykhku à k {qfðk{kt ykÔÞku níkku. øk¼o L ku ÃkzkððkLkku çkkË WØð Xkfhu MðMÚk {Äwr{íkkyu RLfkh fÞko çkkË Ëu¾kR hÌkk Lk níkk. WØð rnLËe frðÞºke {Äwr{íkkLke Xkfhuyu Akrík{kt Ëw¾kðkLkk ½kíkfe níÞk fhe Ëu ð k{kt VrhÞkË fhe níke fu fu { íku ykðe níke. rºkÃkkXe ºký yt ø ku Ãkw A ðk{kt ykðíkk {rnLkkÚke {ktËøkeLkk çknkLkk ÃkûkLkk Mkw º kku y u fÌkw t níkw t fu çkkS fheLku ò{eLk WÃkh {u r zf÷ çkw ÷ u r xLk òhe níkk Ãkht í kw yksu Vhe fhðk{kt ykÔÞk çkkË s su÷¼uøkk fhðk{kt ykðe hÌkk Mk{økú r[ºk MÃkü Úkþu. WØð Au . rºkÃkkXeLke MkÃxu B çkh Xkfhu íkksu í kh{kt rðËu þ Lkk 2003{kt ÄhÃkfz fhðk{kt «ðkMku økÞk níkk. Úkku z kf ykðe níke. 9{e {u rËðMk hku f kÞk Ãký níkk. 2003Lkk rËðMku {Äwr{íkkLke Ãkhík VÞko çkkËÚke íku { Lke ½kíkfe níÞk fhðk{kt ykðe íkrçkÞík MðMÚk Ëu ¾ kR hne níke. {kÞkðíke {Äwr{íkkLkk ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo òhe fhðk níke.

FBIyu swtËk÷Lke ÃkqAÃkhA fhðk {tsqhe {ktøke

(yu s LMke) Lkðe rËÕne,íkk.16 y{u r hfe íkÃkkMk yu s LMke yu V çkeykRyu {w t ç kR nw{÷k{kt Mkk{u÷ ykíkt f ðkËe yçkq sw t Ë k÷Lke Ãkq A ÃkhA fhðk {kxu ¼khík MkhfkhLke {t s q h e {kt ø ke Au . Ãkht í kw {t º kk÷Þu nsw yk rð»kÞu fku R rLkýo Þ fÞku o LkÚke. sw t Ë k÷Lke ÄhÃkfz çkkËÚke s {kLkðk{kt ykðe hÌkwt níkwt fu yuVçkeykRLke xe{ Ãkq A ÃkhA {kxu ¼khík ykðe þfu Au fkhý fu {wtçkR nw { ÷k ËhBÞkLk y{u r hfLk Lkkøkrhf Ãký {kÞko økÞk níkk. fu L ÿeÞ øk] n {t º kk÷ÞLkk rðþu » k Mkr[ð (ykt í krhf Mkwhûkk) ysÞ [ëkyu sýkÔÞwt níkwt fu yu V çkeykRyu Ãkq A ÃkhALke

BÞkLk{kh{kt ¼khíkeÞ ËqíkkðkMk{kt ykøk ÷køke

ÞkøkkuLk, íkk. 16 BÞkLk{khLkk yøkkWLkk ÃkkxLkøkh þnu h Þkøkku L k{kt ¼khíkeÞ Ëq í kkðkMkLke Ãkkt [ {k¤Lke R{khík{kt økEfk÷u Vkxe Lkef¤u ÷ e ykøkLkk {k{÷k{kt Ÿze íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au . ykøk Vkxe Lkef¤ðk {kxuLkwt fkhý þku Ä ðk{kt yrÄfkheyku ÔÞMík Au . y÷çk¥k ºkeò{k¤u ÷køku ÷ e ykøkLku xqtfkMk{Þ{kt s fkçkq{kt ÷E ÷u ð k{kt ykðe níke. Mkkt s u 6.05 ðkøku yk ykøk Vkxe Lkef¤e níke. 16Úke ðÄw

WØðLke íkrçkÞík ÷Úkzíkkt nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷

{wtçkR,íkk. 16 rþð Mku L kkLkk fkhku ç kkhe «{w ¾ WØð Xkfhu L ku yksu YrxLk [u f yÃkLkk nu í kw Ú ke çkkLÿkLke nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. WØðLku nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au íku ð k ynu ð k÷ çkkË ÃkûkLkk fkÞo f hku íku { Lku {¤ðk {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ÃknkUåÞk níkk. íku { Lke nk÷ík rçk÷fw ÷ MðMÚk Au . íkksu í kh{kt s rðËu þ Lkk «ðkMku Ú ke ykÔÞk

kxe økwðknífkh çk¤k

(Mkki.: Ä.rnLËw)

÷eðh ËkLkÚke çkk¤feLku LkðSðLk {éÞwt

yku{kLk rLkðkMke çku-ð»keoÞ çkk¤feLkwt ¼khík{kt ÷eðh xÙ k LMkÃ÷kLxLkw t MkV¤ yku à khu þ Lk ÚkÞw t yÃkkLkkh r÷ðhLkk {kuxk¼køkLkk rnMMkkLku nxkðe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yko  õMk÷he r÷ðh «íÞkhkuÃký fhLkkh ø÷kuçk÷ nu Õ Úk rMkxeLkk zku . {ku n B{Ë hu÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu çkk¤feLkwt yuõÞqx r÷ðh VuÕÞkuh níkwt. suÚke íkuLkk {øksLke LkMkku{kt Ãký Mkkuòu ykðe økÞku níkku. yk rçk{khe{kt yko  õMk÷he r÷ðh «íÞkhkuÃkýLkku «Þkuøk rðËu þ ku { kt çku ðkh fhðk{kt ykÔÞku Au. Mksohe ËhBÞkLk ¾hkçk r÷ðhLkk rnMMkkLku nxkðeLku ËkLk yÃkkÞu ÷ r÷ðhLkk rnMMkkLku yMÚkkÞe

YÃku «íÞkhku r Ãkík fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ËkLk yÃkkÞu÷ r÷ðkhu MknkÞf r÷ðh YÃku fkÞo fÞwO níkwt. suLku fkhýu ¾hkçk r÷ðhLkk Mku Õ MkLku MðMÚk fhðk{kt {ËË {¤e níke. zku. {kunB{Ë sýkðu Au fu , r÷ðhLkk Mku Õ Mk rhsLkhu r xð nku Þ Au {kxu RBÞw L kku M ku à khu r xð Ëðkyku ¾hkçk r÷ðhLkk Mku Õ MkLku MðMÚk Úkðk{kt {ËËYÃk çkLku Au. ßÞkt MkwÄe Lkðk r÷ðhLkk Mku Õ Mk rðfrMkík çkLke LkÚke síkkt íÞkt MkwÄe ËkLk ykÃkðk{kt ykðu÷wt r÷ðh zkÞkr÷rMkMkLke fk{økehe fhu Au.

fhk[e{kt çkufkçkq ®nMkkÚke íktøkrË÷e

fhk[e{kt ÔÞkÃkf hõíkÃkkíkLkku Ëkuh : 18Úke ðÄwLkkt {kuík ÚkÞk

økku¤eçkkh yLku ®nMkkykuLkk çkLkkðkuLku hkufðk {kxu Mk½Lk Mkwhûkk ÔÞðMÚkk þrLkðkhu þY ÚkÞku níkku. yu ð¾íku Lkð ÷kufkuLke níÞk fhe Ëu ð k{kt ykðe níke. yk Mkt Ï Þk økEfk÷u ðÄeLku 18 WÃkh ÃknkU [ e økE níke. yksu Ãký níÞkyku L kku Ëku h òhe hÌkku níkku . yu f Ãkku÷eMk yrÄfkheyku fÌkwt Au fu ðýyku ¤ ¾kÞu ÷ k nw { ÷k¾ku h u hksfeÞ fkÞo f hLke økku ¤ e {kheLku níÞk fhe ËeÄe Au . çkeS çkksw Ãkku ÷ eMk yLku yÄo÷~fhe ˤLkk sðkLkkuyu íkÃkkMk yku à khu þ Lk nkÚk ÄÞw O

Au . ½ýk þÏMkku L ke ÄhÃkfz Ãký fhðk{kt ykðe [q f e Au . zeyu M kÃke ðþeV fw h u þ eyu fÌkw t Au fu ¾t z Lke ðMkq ÷ fhLkkh çku ÷ku f ku L ke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au . yk ÷ku f ku L ku nk÷{kt s yu f ðu à kkhe ÃkkMku Ú ke ¾t z LkeLke hf{ {køke níke. ÃkkrfMíkkLkLkk Mkki Ú ke {ku x k rðMíkkhku ÃkifeLkk yuf yuðk fhk[e{kt {kuxkÃkkÞu hõíkÃkkíkLku hku f ðk {kxu Mkw h ûkkˤku y u ík{k{ Ãkøk÷kt ÷eÄk Au Ãkhtíkw ®nMkk çkufkçkq Au.

{Äwr{íkk þwõ÷kLke 2003{kt ½kíkfe níÞk fhe ËuðkE níke Ëçkký ÷kððk{kt MkV¤ hÌkk níkk. ykuõxkuçkh 2007{kt y{h{rý rºkÃkkXe yLku íku { Lkk ÃkíLkeLku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò ÚkE níke. {Äw r {íkk þw õ ÷k yu f MkknMke frðÞºke níke. íkuLke ÷¾Lkki L ke Ãku à kh r{÷ fku ÷ ku L ke{kt çku Y{Lkk yu à kkxo { u L x{kt çku rðrÍxhku îkhk LkSfLkk ytíkhÚke økku¤e {kheLku níÞk fhe ËeÄe níke. íku ð¾íku íku Mkkík {rnLkkLke Mkøk¼ko níke. sqLk 2003{kt yk fuMk{kt {wÏÞ íkÃkkMkfkh {nu L ÿ ÷÷fkLku MkMÃku L z fhðk{kt ykÔÞk níkk. fkhý fu íkuykuyu rºkÃkkXeLku õ÷eLk

[ex ykÃkðkLkku RLfkh fÞkuo níkku . yk fu M k {ku z u Ú ke MkeçkeykELku MkkUÃkkÞku níkku. níÞk MkkÚku Mkt ç kt r Äík Vku L kfku ÷ {Äw { rýLkk níkk. íku { Lku Ãký {ku z u Ú ke yÃkhkÄe Xu h ððk{kt ykÔÞk níkk. {Äw r {íkk MkkÚku rºkÃkkXeLkk Mkt ç kt Ä ku L ke ðkík zeyu L kyu Ãkw h kðk{kt Ú ke Mkkrçkík ÚkE níke. yk fu M k {k[o 2007{kt Ënu h kËq L kLke ¾kMk fkuxo{kt xÙkLMkVh fhkÞku níkku ßÞkt rºkÃkkXe íku { Lkk ÃkíLke yLku yLÞ ºkýLku yÃkhkÄe Xu h ððk{kt ykÔÞk níkk yLku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò ÚkE níke.

{ËËLkeþ ¼wMíkhþk†eLke f[uhe ¼wMíkh rð¿kkLk yLku ¾Lkes ¾kíkw Mke-309, MkhËkh Ãkxu÷ ¼ðLk, LkrzÞkË, rs. ¾uzk xur÷VkuLk Lkt.0h68-hÃk6h989 sqLke fðku÷eMk økkzeLke xuLzh f{ nhkSLke ònuhkík

yk f[uheLke sqLke xkuÞkuxk fðku÷eMk {kuzu÷ h001 su fLz{ ÚkÞu÷ Au yLku MkhËkh Ãkxu÷ ¼ðLkLkk fBÃkkWLz{kt Ãkzu÷ Au. íkuLke ÞÚkkÂMÚkrík{kt nhkS íkk.7/8/h01hLkk hkus hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íku ytøkuLkk xuLzh Vku{oLke rft{ík Yk.600/-Lkku rz{kLz zÙkVx {uLkush ©e, Mxux çkUf ykuV EÂLzÞk, LkrzÞkË þk¾k íkhVLkku hsq fhðkÚke íkuLkwt xuLzh ykÃkðk{kt ykðþu. WÃkhkufík f[uhe{ktÚke ykurVMk fk{fksLkk rËðMkku{kt íku xuLzh Vku{o f[uheLkk f÷kfku ËhBÞkLk {¤e þfþu. økkze ÞÚkkMÚk¤u òuE íkÃkkMke ÷uðkLke hnuþu. su ÔÞÂõíkyu xuLzh ¼hu÷ nþu íku ÔÞÂõík s nhkS{kt ¼køk ÷E þfþu. {ËËLkeþ ¼wMíkh þk†e, LkrzÞkË Lkk{krLk/Lkrz-hh7/1h-13


4

{tøk¤ðkh íkk.17-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykuLkh rf®÷økLkk {k{÷u {níðÃkwýo MkwLkkðýe

½kMk[khk {kxu Ëhhkus þuhzeLke h0 xÙfku çknkh òÞ Au

fkurzLkkh{kt þuhzeLkk ÃkkfLkwt rLkftËLk Lkef¤íkkt ¾ktz Wãkuøk Ãkh Mktfx

ðzkuËhkLkk LÞkÞ{trËh ¾kíku ònuh{kt {wfkÞu÷

fuþw¼kE Ãkxu÷Lkk rðþk¤ nkuzeoøMkLku Ëuþ{kt ¾kÃk Ãkt[kÞík økuhfkÞËu Au : Mkw«e{Lkku MÃkü yr¼«kÞ ¾uzqíkku Lknª Mk{su íkku fÃkhe ÂMÚkrík MkòoðkLke ¼erík íkkuze Ãkzkíkk ykøkuðkLkku hku»ku ¼hkÞk Ëuþ¼h{kt ðkhtðkh ¾kuxe «ríkck yLku MkL{kLk {kxu ¾kÃk Ãkt[kÞíku «u{e-«u{efkykuLku Mkò fhu Au : MkwhûkkLkku ykËuþ (yusLMke) LkðerËÕne, íkk.16 Mkw«e{ fkuxuo ykuLkh rf®÷øk {k{÷k{kt {níðÃkqýo MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk yks ufÌkwt níkwt fu ¾kÃk Ãkt[kÞík økuhfkÞËu Au. fkuxuo yu{Ãký fÌkwt níkwt fu zeyu{Lku «u { eyku L ku Ãkw h íke Mkw h ûkk WÃk÷çÄ fhkððkLke sYh Au. Mkw«e{ fkuxoLkk yk íkkhýLku ¾wçk s {níðÃkwýo økýðk{kt ykðu Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ëuþ{kt ðkhtðkh ¾kuxe «ríkck {kxu ¾kÃk Ãkt [ kÞíku «u { e«u{efkykuLku Mkò Vxfkhu Au. fux÷kf {k{÷kyku{kt «u{e«u{efkyku yLku íku{Lkku MkkÚk ykÃkLkkh ÃkrhðkhLku økk{ yLku Mk{ks{ktÚke Ëwh fhe Ëuðk{kt

ykðu Au. fux÷kf {k{÷kyku{kt níÞk Ãký fhe Ëuðk{kt ykðu Au . ykðe níÞk{kt «u { e Ãkt¾ezkykuLkk ÃkrhðkhsLkku Ãký Mkk{u÷ nkuÞ Au. íkksuíkh{kt s W¥kh «Ëu þ {kt çkkøkÃkík rsÕ÷k{kt ¾kÃk Ãkt [ kÞíkLkk «¼wíðLkk fkhýu ½ýk fuMkLkk [wfkËk ykÔÞk níkk. 12{e sw÷kR 2012Lkk rËðMku Mkkts Ãkku÷eMku ¾kÃkLkk çku ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe níke. su L kk Ãkrhýk{u økú k {eý ÷ku f ku y u rËÕne-MknkhLkÃkwh hkuz WÃkh [¬kò{Lke ÂMÚkíke MkSo níke. ½ýkt ðknLkku WÃkh ÃkíÚkh{khku fhkÞku níkku. økk{Lkk ÷kufku îkhk fhðk{kt ykðu ÷ k ÃkíÚkh{khkLkk fkhýu ½ýkt

÷ku f ku L ku Rò ÚkR níke. økúk{eý ÷kufkuLkk Ëçkký Mk{ûk Íw f eLku Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k çktLku ÷kufkuLku Aku z e {w f ðk Ãkh çku rËðMk Ãknu÷k 26 ÷kufkuLke Ãkt[kÞíku {rn÷kyku L ke Mkk{u íkk÷eçkkLke ykËu þ ykÃÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rËÕne ÂMÚkík çkkøkÃkík Lkkøkhef WœÞLk «ÄkLk yrsík®MknLkk MktMkËeÞ {ík rðMíkkh{kt ykðu Au. ykuLkh rf®÷økLkk {k{÷k{kt yksu ÚkÞu ÷ e Mkw L kkðýeLku ¾w ç k s {níðÃkwýo økýkðk{kt ykðu Au. ykuLkh rf®÷økLkk {k{÷k nk÷{kt Ëuþ{kt MkÃkkxe WÃkh ykðe [wõÞk Au.

yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLku {¤u÷e MkV¤íkk

ykýtË rsÕ÷k{kt ykuE÷ [kuheLkk fki¼ktzLkku ÚkÞu÷ku ÃkËkoVkþ ykýtË rsÕ÷kLkkt ytçkk÷e økk{Lke Mke{{kt ykuE÷Lke ÃkkEÃk ÷kELk{kt Ãkt[h Ãkkze ðkÕð çkuMkkze ykuE÷ [kuheLkku «ÞkMkLkku ÃkËkoVkþ Úkíkk ½xLkkt MÚk¤u íkÃkkMk fhíkk yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au ( íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË)

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.16 ykt f ÷kð íkk÷w f kLkk ytçkk÷e økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke RLzeÞLk ykuR÷ fkuÃkkuohuþLkLke ÃkkRÃk ÷kRLk{kt fkýw t Ãkkze ðkÕð çku M kkze fux÷kf ÷kufku ykuR÷ [kuheLkku «ÞkMk fhe hnÞk nku ð kLke çkkík{e ykýtË ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkL[Lkk Ãke.ykR. ze.ykh. ¼kxeÞkLku {¤íkkt íkuykuyu yk ytøku íkÃkkMk fhíkkt ytçkk÷e økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ÃkkRÃk ÷kRLk{kt fu x ÷kf þÏMkkuyu fkýwt Ãkkze ðkÕð çkuMkkzÞku nkuðkLkwt sýkR ykÔÞwt níkw.t suÚke yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku yk yt ø ku RLzeÞLk yku R ÷ fku à kku o h u þ Lk ft à kLkeLkk yrÄfkheykuLku òý fhíkkt ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku îkhk

íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkkt yt ç kk÷e økk{Lke Mke{{kt RLzeÞLk ykuR÷ fkuÃkkuohuþLk ftÃkLkeLke ÃkMkkh Úkíke ÃkkRÃk ÷kRLk{kt fkýw t Ãkkze ¢wzykuR÷Lke [kuhe fhðkLkk RhkËk ðkÕð çkuMkkze ÃkkRÃk ÷kRLkLku Lkw f þkLk fhðkLkku «ÞkMk fhu íku { s fkýw t ÃkkzðkLkk fkhýu ¢wz WA¤e ykswçkkswLkk ÷kufkuLku ¼Þtfh Lkw f þkLk fhu íku ð w t f] í Þ fÞw o nkuðkLkwt sýkíkkt íkuykuyu íkÃkkMk fhíkkt yku R ÷Lke ÃkkRÃk ÷kRLk{kt fkýw t Ãkkze [ku h e fhðkLkk yk fki¼ktz{kt MkkuLkwt WVuo xkuLkwt fkŠíkf rðïkMk hnu. çkksðk íkkS ðzkuËhk yLku rðfkMk WVuo {kuLxw rLkhtsLk økkuMðk{e hnu. yPçkk÷e íkk÷wfku yktf÷kðLkkyku nkuðkLkwt sýkR ykðíkkt yk çkLkkð yt ø ku

RLzeÞLk ykuR÷ fkuÃkkuohuþLkLkk Mkw Ä kfh {ýe¼kR rºk¼kXe hnu . økw s hkík heVkRLkhe xkWLkþeÃk sðknhLkøkh ðzku Ë hk {w ¤ hnu . økk{ ðkhkýMke W.«Ëu þ Lkkyku y u yktf÷kð Ãkku÷eMk {Úkfu MkkuLkwt WVuo xkuLkwt fkŠíkf rðïkMk hnu. çkksðk fkS ðzkuËhk yLku rðfkMk WVuo {kuLxw, rLkhtsLk¼kR økkuMðk{e hnu. ytçkk÷e íkk. ykt f ÷kð rðÁØ VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku hkºku Mkðk Ëþ ðkøÞkLkk Mkw { khu çkt L ku ykhkuÃkeyku rðÁØ økwLkku LkkUÄe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku økýíkheLkk Mk{Þ{kt s hkºku Mkkzk yrøkÞkhðkøÞkLkk Mkw { khu yku R ÷ [ku h eLkk «ÞkMkLkk økwLkkLkk ykhkuÃke MkkuLkwt WVuo xkuLkwt fkŠíkf rðïkMkLke ÄhÃkfz fhe íkuLke ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk, íkk.16 Äku ¤ fk Mkçk su ÷ {kt hk¾ðk{kt ykðu ÷ k níÞkLkk økwLkkLkk yuf ykhkuÃkeLkwt íkksuíkh{kt {kuík rLkÃksíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. yk fu Ë eLkk {ku í kLkw t Mkk[w t fkhý òýðk íku L kk {] í kËu n Lkk Ãke.yu { . çkkË rðMku h kLku y{ËkðkË yu V .yu M k.yu ÷ {kt {ku f ÷kÞk Au . y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Äku ¤ fk ¾kíku Mkçk su÷{kt hk¾ðk{kt ykðu÷k níÞkLkk økwLkkLkk ykhku à ke h{u þ rÃkíkkt ç kh {fðkýk (hnu ðxk{ý, íkk.Äku ¤ fk)Lke økík íkk.14{e sw ÷ kELkk hku s yu f kyu f íkçkeÞík ÷Úkzíkk Äku¤fk Ãkku÷eMk MxuþLku Mkkhðkh yÚkuo Äku¤fk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt ÷E økÞu ÷ . ßÞkt ÂMÚkrík økt ¼ eh sýkíkk íÞkt Ú ke Äku ¤ fkLke SðLkËeÃk nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚku o ÷E økÞu ÷ k. ßÞkt Vhs ÃkhLkk zkì f xhu h{u þ {fðkýk {] í Þw ÃkkBÞku nku ð kLkw t sýkÔÞw t níkw t . Äku¤fk Ãkku÷eMku sYhe fkÞoðkne fhe ÷kþLku Ãkku M x{ku x o { yÚku o Mkhfkhe Ëkðk¾kLkk{kt {ku f ÷e ykÃku ÷ . ßÞkt h{u þ Lkk {] í kËu n Lkw t ÃkkuMx{kuxo{ fhkÞwt níkwt. h{uþLkk {kuíkLkwt Mkk[wt fkhý òýðk h{uþLkk rðMkuhkLku y{ËkðkË ÂMÚkík Vku h u  LMkf MkkÞLMk ÷u ç kku h u x he{kt {ku f ÷e ykÃkðk{kt ykðu ÷ Au . nðu Ãkku M x {kuxo{ rhÃkkuxo íkÚkk rðMkuhkLkku rhÃkkuxo þwt ykðu Au íkuLkk WÃkh MkkiLke {ex {tzkÞu÷e Au. yk rhÃkku x o ykÔÞk çkkË s Äku ¤ fkLkk fu Ë eLkk MknMÞ{Þ {ku í k ÃkhÚke ÃkzËku W[fkþu .

ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt ÞwðkLku VktMkku ��kÄku

ykýtË,íkk.16 ðÕ÷¼rðãkLkøkh MkËLkk ík÷kðze Mfw ÷ LkSf ÃkíLke yLku çku çkk¤fku MkkÚku hnuíkk yLku fzeÞkfk{ fhe ÃkheðkhLkw t økwshkLk [÷kðíkk Síkw¼kR n{eh¼kR Ãkxu ÷ W.ð. 33Lkkyu økík hkrºkLkk Mkw{khu fku R yøkBÞfkhýku M kh ÃkkuíkkLkk ½h{kt Aík MkkÚku Ãkt¾ku ¼hkððkLkk nwf{kt [kËh çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kR ykÃk½kík fÞkuo níkku . yk çkLkkð yt ø ku ðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku ÷ eMk {ÚkfLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økR níke. yLku yÃk{]íÞwLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkwhíkLkk Mkøkhk{ÃkwhkLkk LkkrzÞkðkz{kt

r¢fux h{íke ðu¤k çkku÷ ðkøkíkk Þwðfku çkk¾ze Ãkzíkkt çkuLku Eò

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.16 þnuhLkk Mkøkhk{ÃkwhkLkk LkkzeÞkðkz{kt r¢fu x h{íkk çkku ÷ ðkøkððkLke çkLku ÷ e ½xkLkk çkkË çku Ãkûkku ðå[u Īøkkýwt MkòoÞwt níkwt.su{kt yXðk Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e Lkð ÔÞÂõíkyku L ke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Mkøkhk{ÃkwhkLkk ûkuºkÃkk¤ {t r Ëh hku z WÃkhLkk LkkzeÞkðkz{kt r¢fuxLke h{ík Ëhr{ÞkLk {kunt{Ë RÕÞkMk WVuo (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.16 ykýtË rsÕ÷kLkkt ¾t¼kík íkk÷wfkLkk snks ÃkÃÃkw xu B Ãkku L ku çkku ÷ ðkøkíkk økk{Lkk ík{kfwLkk Ë÷k÷u Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk Lkkh Þwðfku ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkE økk{Lkk ¾uzqíkLke ík{kfw ðu[ký ÷R sR Lkkýkt níke. su { kt çku sýkLku Lkne [qfðe 3.27 ÷k¾Lke AuíkhÃkªze fhe nkuðkLke VheÞkË Ãkux÷kË økúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au Lkkh økk{u 3 ¾zfe{kt hnuíkk «rðý¼kR Akuxk¼kR Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt ík{kfwLkku Ãkkf fÞkuo níkku. íkksuíkh{kt s ík{kfwLkku Ãkkf íkiÞkh ÚkR síkkt ¾t¼kík (MktðkËËkíkk îkhk) íkk÷w f kLkk snks økk{Lkk ík{kfw L kk Ë÷k÷ Mkwhík íkk.16 rðsÞ¼kR WVu o þi ÷ u » k¼kR fkt r ík¼kR Ãkxu ÷ u þnu h Lkk y÷øk y÷øk «rðý¼kRLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. yLku ík{kfw ¾heËðkLke RåAk ÔÞfík fhíkkt ¼kðíkk÷ Lkffe rðMíkkhku { kt [u R Lk MLku [ ªøk ÚkÞk çkkË çktLku ðå[u ík{kfwLkku MkkuËku ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw fhe íkh¾kx {[kðLkkh yufLku íÞkhçkkË rðsÞ WVuo þi÷u»k Ãkxu÷u íkk.20-6-12 Ãkw ý k Ãkku ÷ eMku ºký rËðMk Úke 23-6-12 ËhBÞkLk «rðý¼kRLkk ¾uíkh{ktÚke yøkkW ÍzÃke ÷eÄku níkku.yk 649.10 {ý sux÷e ík{kfw fe. Á. 3,27,997 ½xLkk{kt MÚk¤ WÃkhÚke LkkMke Lke ÃkkuíkkLkk xÙufxh Lkt. Ssu 23 çke 6906{kt swËk Awxðk{kt MkV¤ hnu÷k yLÞ swËk Mk{Þu ¼he økÞku níkku. Ãkhtíkw íÞkhçkkË 23 {e sqLk 2012Lkk hkus rðsÞ WVuo þi÷u»k xÙufxh MkkøkheíkLku Ãkku ÷ eMku ÍzÃke ÷RLku ykðíkk «rðý¼kRyu íkuLke ÃkkMku ík{kfwLkk Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk çkkfeLkk ÃkiMkkLke {ktøkýe fhíkkt rðsÞ WVuo þi÷u»k ÃkkuíkkLkwt xÙufxh «rðý¼kRLkk ¾uíkh{kt {wfe nwt ÃkiMkk {wsçk ºký rËðMk yøkkW Ãkwýk ÷RLku ykðwt Awt. yLku íÞkhçkkË xÙufxh ÷R sRþ fwt¼kheÞk hkuz WÃkhLke øktøkk íku{ fne [kÕÞku økÞku níkku. Ãkhtíkw íÞkhçkkË íku Lkkýkt nku x ÷ Mkk{u Ú ke rþûkefkLkk ykÃkðk Lkne ykðíkkt «rðý¼kRLku ÃkkuíkkLke MkkÚku øk¤k{kt Ú ke yAku z ku íkku z e rðsÞ WVuo þi÷u»ku 3.27 ÷k¾Lke AuíkhÃkªze y™u ¼køkíkk çku çkkRf [k÷fku Ãkife rðïkMk½kík fÞkuo nkuðkLkwt sýkíkkt íkuykuyu yk çkLkkð ytøku Ãkux÷kË økúkBÞ Ãkku÷eMk {ÚkfLkku MktÃkfo MkktÄíkk hk{S Ãkh»kku ¥ k{ Mkw í kheÞk fu þ ðÃkkfo yk çkLkkð ytøku «rðý¼kR Akuxk¼kR Ãkxu÷u hnu . 76 Ãkux÷kË økúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkfu rðsÞ¼kR WVuo Mkku.MkhÚkkýk sfkíkLkkfk, íkuLku þi÷u»k¼kR Ãkxu÷ rðÁØ VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ÷kufkuyu ÍzÃke ÷eÄku níkku. òu økwLkku LkkUÄe Ãke.yuMk.ykR. yu{.fu. Mkzkíku ðÄw fuyk [uRLk MLku[ªøk{kt {ËË íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fhLkkh yu f yLÞ [u R Lk

Lkkh økk{Lkk ¾uzqíkLke ík{kfwLkk Äku¤fk Mkçk su÷{kt fuËeLkk Ë÷k÷ rðYæÄ Auíkh®ÃkzeLke hkð hnMÞ{Þ {kuíkLkwt fkhý þwt ? ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo WÃkh MkkiLke {ex {tzkÞu÷e Au

(MktðkËËkíkk îkhk) fkurzLkkh, íkk.16 Mkðoºk Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkË ¾U[kíkk ¾uzqíkku íku{s Mkðuo {wtøkk «kýeykuLke ®[íkk{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuÞ íku{ fkuzeLkkh þnuh íkÚkk íkk÷w f k¼h{kt ÷ku f ku ðhMkkËLke fkøkzku¤u hkn òuE hÌkk Au . íku { s {u ½ hkòLku {Lkkððk Ëhu f søÞkyu «kÚkoLkk-Ëwyk suðk fkÞo¢{ku [k÷w t Au . Ãkku h çkt Ë h yLku fwíkeÞkýk çkksw nk÷ {k÷-Zkuh yLku {w t ø kk «kýeyku {kxu ½ktMk[khkLke Ãký {w~fu÷e Ãkze Au íku ð k rðMíkkh{kt Ú ke {k÷Äkheyku fku r zLkkh íkkçkk{ktÚke hkusLkk h0Úke hÃk xÙfku fk[e Ãkkze. þuhzeLkk xÙfku ¼he òÞ Au. yk þuhze ÃkkMkuÚke W¼ku Ãkkf ÷ýkðeLku íkuLku 1 xLkLkk ytËksu Yk. 1700 Úke hkus 1800Lkk ¼kðu ¾heËe fhu Au. yk{ 1 xÙf{kt 8Úke çkkh xLk MkwÄeLke þuhze ¼heLku ytËksu hkus 300Úke 3Ãk0 xLk W¼e yLku Mkkhe þu h ze ½ktMk[khk{kt òÞ Au. yk çkkçkíku {k÷ÄkheLku Ãkq A íkk yu ð w t f nu Au fu yks {kLkðe íkku øk{u íÞktÚke {u¤ðe ÷uþu íÞkhu {wtøkk {k÷Zkuh {kxu þw t íku ð w t fne ni Þ k ðhk¤ Xk÷ðíkk níkk. íÞkhu fkurzLkkh Ãkt Ú kf ÷e÷eLkkÄu h íkhefu yku¤¾kÞ Au. yneLkk fqðkyku yLku s¤kþÞku { kt Ãkw h íkk «{ký{kt Ãkkýe nkuðkLke yk íkk÷wfkLkku {wÏÞ Ãkkf þuhze Au yLku yk íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku {kxu ynª ð»kkouÚke yuf íkk÷wfkLke SðkËkuhe Mk{kLk ¾ktz Wãkuøk

ynª Au . yLku òu yk íkk÷wfk{ktÚke yk heíku þuhzeLkku W¼ku Ãkkf ÷ýe fk[ku {k÷ ½kMk[khk {kxu WÃkkze sþu íkku ykðLkkhk rËðMkku { kt ¾kt z Wãkuøk Ãký {tËeLke rËþk{kt sþu. òu Ãkwhíkku þuhzeLkku Ãkkf. Lknª {¤u íkku fuðe heíku yk Wãkuøk [k÷w hnuþu íku Ãký yuf Mk¤økíkku «&™ W¼ku Úkþu. ¾uzqíkkuLkku MktÃkfo fhíkk íkuyku ÃkkMkuÚke òýðk {¤íke nfefík {wsçk yk þuhzeLkku Ãkkf. 14 {kMk W¼k hkÏÞk çkkË ¾ktz Wãku ø k{kt {ku f ÷e su ¼kð {¤ðkLkku Au íku yíÞkhu s {¤u Au yLku ÃkkAwt yk ¼kð íkku {kºk 8Úke 9 {kMkLkku s yLku Vhe ¾uíkh ¾k÷e Úkíkk çkeòu Ãkkf íkku ÷E þfkÞ. yk{ òu yk «{kýu s þuhzeLkk ÃkkfLkku Lkkþ Úkþu íkku ykðíkk rËðMkku{kt ¾ktz Wãkuøk Ãkh òu¾{Lkk ðkˤku ½uhkíkk Lkshu Ãkzu Au.

{kh{khðk{kt ykÔÞku níkku. çkLkkð ytøku yXðk Ãkku÷eMku hkÞkuxªøkLkku økwLkku Ëso fhe ykhkuÃke {kunt{Ë RÕÞkMk WVu o ÃkÃÃkw xuBÃkku, {kun{tË ykMkeV WVuo þkne÷ Rfçkk÷ xu÷h, ViÍ÷ {ku.ËkWË WVuo íkÕ÷kuR {w Õ ÷k, {ku n t { Ë yVÍ÷ Rfçkk÷ xu ÷ h, yçËw ÷ hne{ WVu o çkkçkk {nt { Ë VkÁf {t z Ãkðk¤k, R{hkLk ËkWË þu ¾ , {ku . sw L ku Ë {ku . Rfçkk÷ xu ÷ h, {ku.nwMkuLk Rçkúkne{ {wÕ÷k, {ku n t { Ë Mkku n u ÷ WVu o hkò yçËw ÷ n{eË þu ¾ Lke ÄhÃkfz fhe fkÞËu M khLke fkÞoðkne fhe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.16, LÞkÞ{trËh ¾kíku ònuh{kt {w f ðk{kt ykðu ÷ k fu þ w ¼ kE Ãkxu÷Lkkt rðþk¤ nkuzeOøMkLku rðhku Ä e íkíðku y u Vkze Lkkt ¾ ðkLke ½xLkkLku Ãkøk÷u fu þ w ç kkÃkk sw Ú kLkkt hksfeÞ ykøkuðkLkku røkÒkkÞk Au. òu fu yk ytøku fkuE «íÞk½kík ykÃÞk LkÚke. rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe su{ su{ LkSf ykðíke òÞ Au íku{ íku{ fuþwçkkÃkkLkwt hksfeÞ swÚk Mkr¢Þ ÚkÞw Au . íkksu í kh{kt LÞkÞ{trËh ¾kíku fuþwçkkÃkkLke íkMðehMkkÚkuLkwt rðþk¤ nkuzeOøk su { kt 22 sw ÷ kELkkt hku s yfku x k ÂMÚkík MkÞkShkð øk]n{kt ÞkuòLkkh Mkt{u÷LkLke rðøkíkku Mkrník Mkt{u÷LkLkkt {wÏÞ MktÞkusf - MktÞkusfLkkt Lkk{ MkkÚku ÷ku f òøk] r ík yr¼ÞkLk Mkr{ríkLkkt Lkk{Lkku WÕ÷u ¾ fhðk{kt ykÔÞku Au . ykðk yLÞ ºký nku z eO ø Mkku , øku t z k Mkfo÷, SEçke Mkfo÷, W{k [kh hMíkk WÃkh ÷økkðu÷k íku Ãkife SEçke rMkðkÞLkkt [kh

ðzkuËhk{kt ÞkuòLkkh Mkt{u÷Lk ytøku LÞkÞ{trËh ¾kíku ònuh{kt {wfðk{kt ykðu÷k fuþw¼kE Ãkxu÷Lkkt rðþk¤ nkuzeOøMkLku rðhkuÄe íkíðkuyu Vkze Lkkt¾íkk hksfeÞ økh{kðku ykðe økÞku Au «Míkwík íkMðeh{kt Vkze Lkkt¾ðk{kt ykðu÷ çkuLkh ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) nkuzeOøMk Vkze LkktÏÞk níkkt. økku h ÄLk ÍzVeÞk WÃkÂMÚkík yksu Mkðkhu yk nku z eO ø kLku hnu ð kLkkt Au . yfku x kLkkt rðhku Ä e íkíðku y u Vkze MkÞkShkð Lkøkhøk]n{kt yk Lkkt ¾ ðkÚke fu þ w ç kkÃkk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞwt Au. sw Ú kLkkhksfeÞ ykøku ð kLkku çkeS yuf Lkøkh [[ko {wsçk økw M Mku ¼hkÞk Au . nku z eo ø k yk ð¾íku rðÄkLkMk¼kLke VkzðkLkwt fk{ LkhuLÿ {kuËeLkkt [wtxýe{kt LkhuLÿ {kuËe swLkk Mk{ÚkofkuLkwt nkuðwt òuEyu íkuðwt [nuhkykuLku xefex ykÃkðkLkk Lk nkuðkÚke «çk¤ ËkðuËkhku {kLkðk{kt ykðu Au. hh{e sw ÷ kELkkt hku s AkLku A ÃkLku fu þ w ç kkÃkkLkkt Þku ò Lkkh fu þ w ç kkÃkkLkkt MktÃkfo{kt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. ykøkk{e rðÄkLkMk¼k Mkt{u÷Lk{kt swLkk òuøke Mkwhuþ {nuíkk, fkþehk{ hkýk, yLku [w t x ýe{kt þnu h Lke ºký çkuXfkuLkkt MÚkkLku Ãkkt[ çkuXfku ÚkE fux÷kf økktÄeLkøkh MkwÄe yktxk Vuhk {khe ykÔÞk Au . ºkýu Þ çku X fku WÃkh ¼ksÃkLkkt sw L kk òu ø ke W{u Ë ðkhku nÞkík Au su y ku xefexLkkt «çk¤ ËkðuËkh Au. {ku Ë e òu Lkðk [nu h kyku L ku ykøk¤ Ähu íkku íku{Lkwt hksfeÞ yu r zþLk÷ rMkxe RsLku h Lke yÂMíkíð òu¾{kðkLke Ãkwhe (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.16 rLk{ýq t f çkkË Íku L k÷ Mkt¼kðLkk Au.fuþwçkkÃkkLkk ºký Mkw h ík {nkLkøkh yrÄfkheyku { kt Ãký çkË÷e MÚk¤kuyu rðþk¤ nkuzeOøk Vkze Ãkkr÷fkLke yurzþLk÷ rMkxe ÚkðkLke nkuðkÚke Mkki fkuRLke Lkkt ¾ ðk ÃkkA¤ hksfeÞ RsLku h Lke çku ¾k÷e søÞk Lksh yu M keRLke rLk{ýq t f íkíðku L kku s nkÚk nku ð kÚke {kxu ykøkk{e íkk.23{e WÃkh Au. ykøkk{e íkk.h3{e þnu h {kt fÞk hksfeÞ sw ÷ kRLkk hku s RLxhÔÞw sw ÷ kR™k hku s ¾ze ykøkuðkLkLkkt Eþkhu yk f]íÞ rLkÄkoheík ÚkÞk Au,íÞkhu yk Mkr{íke{kt yu r zþLk÷ rMkxe fhðk{kt ykÔÞwt yu ytøku fuþçw kkÃkk {níðLke ÃkkuMx WÃkh çkuMkðk RsLkuhLkk RLxhÔÞw ÷uðkþu. swÚkLkk ykøkuðkLkku íkÃkkMk fhe {kxu Ãkkr÷fkLkk Mkr{íke fku L kk WÃkh hÌkkt Au. òu fu nS MkwÄe Ãkku÷eMk yrÄfkheyku y u heíkMkhLkw t ÃkMktËøkeLkku f¤þ Zk¤u Au ? VrhÞkË fhðk{kt ykðe Lk nkuðkLkwt ÷kuçkªøk þÁ fhe ËeÄw nkuðkLkwt íkuLkk {kxu hkn òuðe hne. òýðk {éÞwt Au. òýðk {¤u Au. «kó {krníke yLkw M kkh Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke yu r zþLk÷ rMkxe RsLku h Lke çku søÞk {kxu RLxhÔÞw L ke íkkhe¾ Lkffe ÚkR [wfe Au. çku søÞk {kxu fw ÷ Mkkík Lkðe rËÕne, íkk.16 W{u Ë ðkhku ÷kRLk{kt Au . çkuzr{LxLk ¾u÷kze yrïLke ÃkkuLkÃÃkkLku MktÃkqýo rðïkMk Au fu òufu, ík{k{ W{uËðkhku Wå[ ÃkËu rçkhksðk {kxu òuhËkh íku yLku íkuLke òuzeËkh ßðk÷k økèk ÃkkMku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf ÷ku ® çkøk fhe hÌkkt h{íkku{kt [tÿf SíkðkLke Mkkhe íkf Au. yrïLkeyu h009{kt Au . fku à kku o h u þ LkLke ¾ze s ßðk÷k MkkÚku h{ðkLkwt þY fÞwO Au. Ãkhtíkw yk òuzeyu fku{LkðuÕÚk Mkr{íkeyu yu r zþLk÷ rMkxe øku B Mk{kt Mkw ð ýo yLku ÷t z Lk{kt rðBçk÷u yu r hLkk{kt rðï RsLku h ÃkË {kxu L kk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt fktMÞ [tÿf SíkeLku xqtf Mk{Þ{kt s MkV¤íkk RLxhÔÞw L ke íkkhe¾ ònu h {u¤ðe Au. ÷tzLkLkk yk s yurhLkk{kt ÷tzLk ykur÷ÂBÃkfLke çkuzr{LxLk fhíkk s W{u Ë ðkhku îkhk Ëku z Äk{ Ãkku í kkLkk MÃkÄko ykÞkuSík fhkþu. yrïLkeyu fÌkwt Au fu y{u Ëhhkus økkuzVkÄhkuLku íÞkt Ëkuzíkk ÚkR Mkðkhu yLku Mkktsu fku[ {kunt{Ë ykheV MkhLkk Lkuík]íð{kt ÷k÷ økÞk Au . fu x ÷kf íkku çknkËw h þk†e ELzku h Mxu r zÞ{{kt çkt Ò ku økk[eçkkW÷e{kt økktÄeLkøkh MkwÄe yktxk Vuhk yuzrðLk ErhÞkðkLkk MkkÚku «ÂõxMk fhe hÌkk Aeyu {Lku ÷køku {khe ykÔÞk níkk. Au fu y{khe ÃkkMku [tÿf SíkðkLke íkf Au.

Mkwhík {LkÃkk{kt yurzþLk÷ çkLkðk yrÄfkheykuyu ÷ku®çkøk þY fÞwO

çkuzr{LxLk{kt yrïLke [tÿf Síkðk WíMkkrník

MkuhuLkk MxuLkVkuzo f÷krMkf Mkwhík{kt [uELk MLku®[øk fhLkkhLkku ðÄw yu f Mkkøkrhík ÍzÃkkÞku xw L kko { u L x{kt [u  BÃkÞLk MLku[h çkkRf Ãkh Vhkh ÚkR økÞku níkku . òu fu Ãkku ÷ eMku økíkhkus {kuze Mkktsu çkkík{eLkk ykÄkhu MkeíkkLkøkh ÃkkMku {kík] þ Âõík Mkku M kkÞxe Mkk{u ðku [ økku X ðe ÍzÃke ÷eÄku níkku . Ãkku ÷ eMku fkÃkku ÿ k {h½kfu L ÿ ÃkkMku r¢»ýkÃkkfo Mkku M kkÞxe Lkt . Mke-13{kt hnu í kku {nu þ WVu o {Úkw h yhsý¼kR øk÷kýeLke ÄhÃkfz fhe Au . hk{S MkwíkheÞkyu yøkkWyu [uRLk MLku [ ªøkLke fçkw ÷ kík fÞko çkkË økíkhku s Mkkt s u ykR{kíkk hku z ÷k¼w ç kk Mkfo ÷ ÃkkMku Ú ke ÷û{efðh ¼hð®Mkøk rLkhðkýLkk øk¤k{kt Ú ke Ãký Ák.40 nòhLke [uR™ MLku[ªøk fhe nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. Ãkku÷eMku çktLkuLke ÄhÃkfz fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

MxuLkVkuzo (y{urhfk), íkk.16 rðïLke Ãkq ð o xku [ Lkk ¢{kt f Lke yLku nk÷{kt rðBçkÕzLk [u  BÃkÞLk y{urhfkLke MkuhuLkk rðr÷ÞBMku zçkÕÞwxeyu çkUf ykuV Ä ðuMx f÷krMkf xwLkko{uLx Síke ÷eÄe Au . çkeS íkhV MðezLkLkk çkkMíkkË þnuh{kt MÃkuLkLkk zurðz Vuhhu yuxeÃke Mðezeþ ykuÃkLk ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe Au. hrððkhu h{kÞu ÷ e {rn÷kykuLke rMktøkÕMk MÃkÄkoLke VkELk÷{kt xwLkko{uLx{kt xku[Lkk ¢{ktfLke MkuhuLkkyu ÃkkuíkkLkk s ËuþLke fkufku ðUËðuÄuLku 7-Ãk, 7-3Úke nhkðe níke. MkuhuLkkyu yk xw L kko { u L x Ãkh Mkíkík çkeSðkh fçkòu fÞkuo Au. ykX ð»ko çkkË zçkÕÞw x eyu xw L kko { u L xLke VkELk÷ çku y{urhfLkku ðå[u h{kE níke. MkuhuLkkLke fkhrfËeoLkwt yk 43{wt

rMktø÷Mk xkEx÷ Au yLku íku nk÷ h{e hnu÷k ¾u÷kzeykuLkk MkkiÚke ðÄw rMkt ø kÕMk xkEx÷ SíkðkLkk hufkuzoÚke ºký zøk÷k ÃkkA¤ Au . yk hu f ku z o íku L ke çknuLk rðLkMkLkk Lkk{u s Au. yk{kt ykur÷ÂBÃkf{kt Síku÷k Mkwðýo[tÿfLkku Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke. çkeS íkhV çkkMíkkË{kt

Ãkkt [ {k ¢{kt f Lkk MÃku L kLkk zu r ðz Vu h hu Ãkku í kkLkk s ðíkLkLkk rLkfku ÷ Mk y÷{køkku o L ku Vfík 68 r{rLkx{kt 6-h, 6-hÚke nhkðe Mðezeþ xkEx÷ SíÞwt níkwt. [k÷w Mkºk{kt VuhhLkku yk Ãkkt[{ku r¾íkkçk Au. yk rðsÞ çkkË Vuhhu ¾wþe ÔÞfík fhe níke.


4

{tøk¤ðkh íkk.17-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLku {¤u÷e MkV¤íkk

½kMk[khk {kxu Ëhhkus þuhzeLke h0 xÙfku çknkh òÞ Au

ykýtË rsÕ÷k{kt ykuE÷ [kuheLkk fkurzLkkh{kt þuhzeLkk ÃkkfLkwt rLkftËLk fki ¼ kt z Lkku ÚkÞu ÷ ku ÃkËko V kþ Lkef¤íkkt ¾ktz Wãkuøk Ãkh Mktfx

ykýtË rsÕ÷kLkkt ytçkk÷e økk{Lke Mke{{kt ykuE÷Lke ÃkkEÃk ÷kELk{kt Ãkt[h Ãkkze ðkÕð çkuMkkze ykuE÷ [kuheLkku «ÞkMkLkku ÃkËkoVkþ Úkíkk ½xLkkt MÚk¤u íkÃkkMk fhíkk yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au ( íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) «ÞkMk fhe hnÞk nku ð kLke (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.16 çkkík{e ykýtË ÷kuf÷ ¢kR{ ykt f ÷kð íkk÷w f kLkk çkúkL[Lkk Ãke.ykR. ze.ykh. ytçkk÷e økk{Lke Mke{{ktÚke ¼kxeÞkLku {¤íkkt íkuykuyu yk ÃkMkkh Úkíke RLzeÞLk ykuR÷ ytøku íkÃkkMk fhíkkt ytçkk÷e fkuÃkkuohuþLkLke ÃkkRÃk ÷kRLk{kt økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke fkýw t Ãkkze ðkÕð çku M kkze ÃkkRÃk ÷kRLk{kt fu x ÷kf fux÷kf ÷kufku ykuR÷ [kuheLkku þÏMkkuyu fkýwt Ãkkze ðkÕð

ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo WÃkh MkkiLke {ex {tzkÞu÷e Au

Äku¤fk Mkçk su÷{kt fuËeLkk hnMÞ{Þ {kuíkLkwt fkhý þwt ?

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) Äku ¤ fk, íkk.16 Äku¤fk Mkçk su÷{kt hk¾ðk{kt ykðu ÷ k níÞkLkk økw L kkLkk yu f ykhku à keLkw t íkksu í kh{kt {ku í k rLkÃksíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au . yk fu Ë eLkk {ku í kLkw t Mkk[w t fkhý òýðk íkuLkk {] í kËu n Lkk Ãke.yu { . çkkË rðMkuhkLku y{ËkðkË yuV.yuMk.yu÷{kt {ku f ÷kÞk Au . y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Äku ¤ fk ¾kíku Mkçk su ÷ {kt hk¾ðk{kt ykðu ÷ k níÞkLkk økwLkkLkk ykhkuÃke h{uþ rÃkíkkt ç kh {fðkýk (hnu ðxk{ý, íkk.Äku ¤ fk)Lke økík íkk.14{e sw ÷ kELkk hkus yufkyuf íkçkeÞík ÷Úkzíkk Äku ¤ fk Ãkku ÷ eMk MxuþLku Mkkhðkh yÚkuo Äku¤fk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt ÷E økÞu ÷ . ßÞkt ÂMÚkrík økt ¼ eh sýkíkk íÞktÚke Äku¤fkLke SðLkËeÃk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚku o ÷E økÞu ÷ k. ßÞkt Vhs ÃkhLkk zkì f xhu h{u þ {fðkýk {] í Þw ÃkkBÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Äku¤fk Ãkku÷eMku sYhe fkÞoðkne fhe ÷kþLku

Ãkku M x{ku x o { yÚku o Mkhfkhe Ëkðk¾kLkk{kt {kuf÷e ykÃku÷. ßÞkt h{uþLkk {] í kËu n Lkw t Ãkku M x{ku x o { fhkÞw t níkw t . h{u þ Lkk {ku í kLkw t Mkk[w t fkhý òýðk h{uþLkk rðMku h kLku y{ËkðkË ÂMÚkík VkuhuÂLMkf MkkÞLMk ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu ÷ Au . nðu Ãkku M x {ku x o { rhÃkku x o íkÚkk rðMku h kLkku rhÃkku x o þw t ykðu Au íku L kk WÃkh Mkki L ke {ex {t z kÞu ÷ e Au . yk rhÃkku x o ykÔÞk çkkË s Äku ¤ fkLkk fuËeLkk MknMÞ{Þ {kuík ÃkhÚke ÃkzËku W[fkþu .

çkuMkkzÞku nkuðkLkwt sýkR ykÔÞwt níkw.t suÚke yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku yk yt ø ku RLzeÞLk yku R ÷ fku à kku o h u þ Lk ft à kLkeLkk yrÄfkheykuLku òý fhíkkt ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkkt yt ç kk÷e økk{Lke Mke{{kt RLzeÞLk ykuR÷ fkuÃkkuohuþLk ftÃkLkeLke ÃkMkkh Úkíke ÃkkRÃk ÷kRLk{kt fkýw t Ãkkze ¢wzykuR÷Lke [kuhe fhðkLkk RhkËk ðkÕð çkuMkkze ÃkkRÃk ÷kRLkLku Lkw f þkLk fhðkLkku «ÞkMk fhu íku { s fkýw t ÃkkzðkLkk fkhýu ¢wz WA¤e ykswçkkswLkk ÷kufkuLku ¼Þtfh Lkw f þkLk fhu íku ð w t f] í Þ fÞw o nkuðkLkwt sýkíkkt íkuykuyu íkÃkkMk fhíkkt yku R ÷Lke ÃkkRÃk ÷kRLk{kt fkýw t Ãkkze [ku h e fhðkLkk yk fki¼ktz{kt MkkuLkwt WVuo xkuLkwt fkŠíkf rðïkMk hnu. çkksðk íkkS ðzkuËhk yLku rðfkMk WVuo {kuLxw rLkhtsLk økkuMðk{e hnu. yPçkk÷e íkk÷wfku yktf÷kðLkkyku nkuðkLkwt sýkR ykðíkkt yk çkLkkð yt ø ku RLzeÞLk ykuR÷ fkuÃkkuohuþLkLkk Mkw Ä kfh {ýe¼kR rºk¼kXe hnu . økw s hkík heVkRLkhe xkWLkþeÃk sðknhLkøkh ðzku Ë hk {w ¤ hnu . økk{ ðkhkýMke W.«Ëu þ Lkkyku y u yktf÷kð Ãkku÷eMk {Úkfu MkkuLkwt WVuo xkuLkwt fkŠíkf rðïkMk hnu. çkksðk fkS ðzku Ë hk yLku rðfkMk WVuo {kuLxw, rLkhtsLk¼kR økkuMðk{e hnu. ytçkk÷e íkk. ykt f ÷kð rðÁØ VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku hkºku Mkðk Ëþ ðkøÞkLkk Mkw { khu çkt L ku ykhkuÃkeyku rðÁØ økwLkku LkkUÄe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku økýíkheLkk Mk{Þ{kt s hkºku Mkkzk yrøkÞkhðkøÞkLkk Mkw { khu yku R ÷ [ku h eLkk «ÞkMkLkk økwLkkLkk ykhkuÃke MkkuLkwt WVuo xkuLkwt fkŠíkf rðïkMkLke ÄhÃkfz fhe íkuLke ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.

fuþw¼kE Ãkxu÷Lkk rðþk¤ nkuzeoøMkLku ¾uzqíkku Lknª Mk{su íkku fÃkhe ÂMÚkrík MkòoðkLke ¼erík íkkuze Ãkzkíkk ykøkuðkLkku hku»ku ¼hkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) fkurzLkkh, íkk.16 Mkðoºk Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkË ¾U[kíkk ¾uzqíkku íku{s Mkðuo {wtøkk «kýeykuLke ®[íkk{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuÞ íku{ fkuzeLkkh þnuh íkÚkk íkk÷w f k¼h{kt ÷ku f ku ðhMkkËLke fkøkzku¤u hkn òuE hÌkk Au . íku { s {u ½ hkòLku {Lkkððk Ëhu f søÞkyu «kÚkoLkk-Ëwyk suðk fkÞo¢{ku [k÷w t Au . Ãkku h çkt Ë h yLku fwíkeÞkýk çkksw nk÷ {k÷-Zkuh yLku {w t ø kk «kýeyku {kxu ½ktMk[khkLke Ãký {w~fu÷e Ãkze Au íku ð k rðMíkkh{kt Ú ke {k÷Äkheyku fku r zLkkh íkkçkk{ktÚke hkusLkk h0Úke hÃk xÙfku fk[e Ãkkze. þuhzeLkk xÙfku ¼he òÞ Au. yk þuhze ÃkkMkuÚke W¼ku Ãkkf ÷ýkðeLku íkuLku 1 xLkLkk ytËksu Yk. 1700 Úke hkus 1800Lkk ¼kðu ¾heËe fhu Au. yk{ 1 xÙf{kt 8Úke çkkh xLk MkwÄeLke þuhze ¼heLku ytËksu hkus 300Úke 3Ãk0 xLk W¼e yLku Mkkhe þu h ze ½ktMk[khk{kt òÞ Au. yk çkkçkíku {k÷ÄkheLku Ãkq A íkk yu ð w t f nu Au fu yks {kLkðe íkku øk{u íÞktÚke {u¤ðe ÷uþu íÞkhu {wtøkk {k÷Zkuh {kxu þw t íku ð w t fne ni Þ k ðhk¤ Xk÷ðíkk níkk. íÞkhu fkurzLkkh Ãkt Ú kf ÷e÷eLkkÄu h íkhefu yku¤¾kÞ Au. yneLkk fqðkyku yLku s¤kþÞku { kt Ãkw h íkk «{ký{kt Ãkkýe nkuðkLke yk íkk÷wfkLkku {wÏÞ Ãkkf þuhze Au yLku yk íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku {kxu ynª ð»kkouÚke yuf íkk÷wfkLke SðkËkuhe Mk{kLk ¾ktz Wãkuøk

ynª Au . yLku òu yk íkk÷wfk{ktÚke yk heíku þuhzeLkku W¼ku Ãkkf ÷ýe fk[ku {k÷ ½kMk[khk {kxu WÃkkze sþu íkku ykðLkkhk rËðMkku { kt ¾kt z Wãkuøk Ãký {tËeLke rËþk{kt sþu. òu Ãkwhíkku þuhzeLkku Ãkkf. Lknª {¤u íkku fuðe heíku yk Wãkuøk [k÷w hnuþu íku Ãký yuf Mk¤økíkku «&™ W¼ku Úkþu. ¾uzqíkkuLkku MktÃkfo fhíkk íkuyku ÃkkMkuÚke òýðk {¤íke nfefík {wsçk yk þuhzeLkku Ãkkf. 14 {kMk W¼k hkÏÞk çkkË ¾ktz Wãku ø k{kt {ku f ÷e su ¼kð {¤ðkLkku Au íku yíÞkhu s {¤u Au yLku ÃkkAwt yk ¼kð íkku {kºk 8Úke 9 {kMkLkku s yLku Vhe ¾uíkh ¾k÷e Úkíkk çkeòu Ãkkf íkku ÷E þfkÞ. yk{ òu yk «{kýu s þuhzeLkk ÃkkfLkku Lkkþ Úkþu íkku ykðíkk rËðMkku{kt ¾ktz Wãkuøk Ãkh òu¾{Lkk ðkˤku ½uhkíkk Lkshu Ãkzu Au.

ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt ÞwðkLku VktMkku ¾kÄku

ykýtË,íkk.16 ðÕ÷¼rðãkLkøkh MkËLkk ík÷kðze Mfw ÷ LkSf ÃkíLke yLku çku çkk¤fku MkkÚku hnuíkk yLku fzeÞkfk{ fhe ÃkheðkhLkw t økwshkLk [÷kðíkk Síkw¼kR n{eh¼kR Ãkxu ÷ W.ð. 33Lkkyu økík hkrºkLkk Mkw{khu fku R yøkBÞfkhýku M kh ÃkkuíkkLkk ½h{kt Aík MkkÚku Ãkt¾ku ¼hkððkLkk nwf{kt [kËh çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kR ykÃk½kík fÞkuo níkku . yk çkLkkð yt ø ku ðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku ÷ eMk {ÚkfLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økR níke. yLku yÃk{]íÞwLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkwhíkLkk Mkøkhk{ÃkwhkLkk LkkrzÞkðkz{kt

Lkkh økk{Lkk ¾uzqíkLke ík{kfwLkk r¢fux h{íke ðu¤k çkku÷ ðkøkíkk Ë÷k÷ rðYæÄ Auíkh®ÃkzeLke hkð Þwðfku çkk¾ze Ãkzíkkt çkuLku Eò (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.16 ykýtË rsÕ÷kLkkt ¾t¼kík íkk÷w f kLkk snks økk{Lkk ík{kfw L kk Ë÷k÷u Ãku x ÷kË íkk÷w f kLkk Lkkh økk{Lkk ¾uzqíkLke ík{kfw ðu[ký ÷R sR Lkkýkt Lkne [qfðe 3.27 ÷k¾Lke Au í khÃkªze fhe nkuðkLke VheÞkË Ãkux÷kË økúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe

MktMÚkk Mk{k[kh ytf÷uïhLke ÍuLkeÚk nkEMfq÷{kt ðk÷e {e®xøkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt

ytf÷uïh {wrM÷{ çkúÄh nwz Mkt[kr÷ík ÍuLkeÚk nkEMfq÷ ¾kíku ðk÷e {e®xøk ÞkuòE níke. su{kt yríkrÚk rðþu»k íkhefu MkòuË nkEMfq÷Lkk yk[kÞo rðhuLk ½rzÞk¤eyu ðk÷eykuLku Lkðe Ãkheûkk ÃkæÄrík ytøku {krníke ykÃke níke. íÞkh çkkË þk¤kLkk yk[kÞo S.yuLk. MkiÞËu rð»kÞLku yLkwYÃk {krníke ykÃke níke. þk¤kLkk rþûkf yu{.çke. þu¾u Ãký Ãkheûkk ÃkæÄrík ytøku {køko ËþoLk ykÃÞwt níkwt. Mk{økú fkÞo¢{Lkw Mkt[k÷Lk Mfq÷Lkk rþûkf íkÚkk rþrûkfkyku îkhk fheLku fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

ðzkuËhk{kt xufrLkf÷ yÇÞkMkLkk «ðuþÃkºkkuLkwt rðíkhý

yu { Eyu M k økku Õ zLk sÞw ç ke÷e xu f rLkf÷ yu s Þw f u þ Lk ELMxexÞwx, yu{.E.yuMk. çkkuEÍ nkEMfq÷ fBÃkkWLz,ÞkfwíkÃkwhk ¾kíku fuLÿ Mkhfkh {kLÞ ykExeykE (yuLkMkeðexe) ÃkuxLkoLkku 1. fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh f{ «kuøkúk{ªøk ykMkeMxLx (fkuÃkk) (Äku.1h ÃkkMk {wÆík 1 ð»ko), h. E÷ufxÙeþeÞLk (Äku.10 ÃkkMk {wÆík h ð»ko) íkÚkk hksÞ Mkhfkh {kLÞ xeEçke ÃkuxLkoLkku E÷ufxÙef ELMxku÷uþLk ðkÞhªøk yuLz òuELxªøk (ðkÞh{uLk) (Äku.9 ÃkkMk {wÆík 1 ð»ko) «ðuþ {kxuLkk Vku{oLkwt rðíkhý ÚkE hnÞwt Au.

®n{íkLkøkhLkk hksÃkwh økk{u {rn÷k Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

rnt { íkLkøkh íkk÷w f k {rn÷k {ku h [k îkhk ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk hksÃkwh økk{u {rn÷k Mkt{u÷Lk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt «Ëuþ {rn÷k {kuh[kLkk {nk{tºke fw. fkiþÕÞkfwtðhçkk Ãkh{kh íku{s íkk÷wfk ¼ksÃk {rn÷k {kuh[kLkk «{w¾ ©e{íke {tsw÷kçkk Ík÷k, {nk{tºke ©e{íke MkeíkkçkuLk hkð¤Lkk yæÞûkíkk{kt çkuXf ÞkuòE níke. su{kt hksÃkwh økk{Lke íkÚkk ykswçkksw økk{Lke 1Ãk0 {rn÷kykuyu ¼køk ÷eÄu÷ níkku. íku{kt fw. fkiþÕÞk fwtðhçkk îkhk MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkyku íku{s {wÏÞ{tºke îkhk AuÕ÷k 10 ð»ko{kt ÚkÞu÷ rðfkMkLke òýfkhe ykÃke níke.

Au Lkkh økk{u 3 ¾zfe{kt hnuíkk «rðý¼kR Akuxk¼kR Ãkxu ÷ u Ãkku í kkLkk ¾u í kh{kt ík{kfw L kku Ãkkf fÞku o níkku . íkksuíkh{kt s ík{kfwLkku Ãkkf íki Þ kh ÚkR síkkt ¾t ¼ kík íkk÷w f kLkk snks økk{Lkk ík{kfwLkk Ë÷k÷ rðsÞ¼kR WVuo þi÷u»k¼kR fktrík¼kR Ãkxu÷u «rðý¼kRLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. yLku ík{kfw ¾heËðkLke RåAk ÔÞfík fhíkkt ¼kðíkk÷ Lkffe ÚkÞk çkkË çktLku ðå[u ík{kfwLkku Mkku Ë ku ÚkÞku níkku . Ãkht í kw íÞkhçkkË rðsÞ WVuo þi÷u»k Ãkxu÷u íkk.20-6-12 Úke 236-12 ËhBÞkLk «rðý¼kRLkk ¾u í kh{kt Ú ke 649.10 {ý sux÷e ík{kfw fe. Á. 3,27,997 Lke ÃkkuíkkLkk xÙufxh Lkt. Ssu 23 çke 6906{kt swËk swËk Mk{Þu ¼he økÞku níkku . Ãkht í kw íÞkhçkkË 23 {e sq L k 2012Lkk hku s rðsÞ WVu o þi÷u»k xÙufxh ÷RLku ykðíkk «rðý¼kRyu íku L ke ÃkkMku ík{kfw L kk çkkfeLkk Ãki M kkLke {kt ø kýe fhíkkt rðsÞ WVu o þi ÷ u » k Ãkku í kkLkw t xÙ u f xh «rðý¼kRLkk ¾uíkh{kt {wfe nwt ÃkiMkk ÷RLku ykðwt Awt. yLku íÞkhçkkË xÙufxh ÷R sRþ íku{ fne [kÕÞku økÞku níkku. Ãkhtíkw íÞkhçkkË íku Lkkýkt ykÃkðk Lkne ykðíkkt «rðý¼kRLku ÃkkuíkkLke MkkÚku rðsÞ WVuo þi÷u»ku 3.27 ÷k¾Lke Au í khÃkªze y™u rðïkMk½kík fÞkuo nkuðkLkwt sýkíkkt íkuykuyu yk çkLkkð ytøku Ãkux÷kË økúkBÞ Ãkku÷eMk {ÚkfLkku Mkt à kfo Mkkt Ä íkk yk çkLkkð yt ø ku «rðý¼kR Akuxk¼kR Ãkxu÷u Ãkux÷kË økúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkfu rðsÞ¼kR WVuo þi÷»u k¼kR Ãkxu÷ rðÁØ VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe Ãke.yuMk.ykR. yu{.fu. Mkzkíku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðzkuËhkLkk LÞkÞ{trËh ¾kíku ònuh{kt {wfkÞu÷

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.16 þnuhLkk Mkøkhk{ÃkwhkLkk LkkzeÞkðkz{kt r¢fu x h{íkk çkku ÷ ðkøkððkLke çkLku ÷ e ½xkLkk çkkË çku Ãkûkku ðå[u Īøkkýwt MkòoÞwt níkwt.su{kt yXðk Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e Lkð ÔÞÂõíkyku L ke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Mkøkhk{ÃkwhkLkk ûkuºkÃkk¤ {t r Ëh hku z WÃkhLkk LkkzeÞkðkz{kt r¢fuxLke h{ík Ëhr{ÞkLk {kunt{Ë RÕÞkMk WVuo ÃkÃÃkw xu B Ãkku L ku çkku ÷ ðkøkíkk Þwðfku ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkE níke. su { kt çku sýkLku

{kh{khðk{kt ykÔÞku níkku. çkLkkð ytøku yXðk Ãkku÷eMku hkÞkuxªøkLkku økwLkku Ëso fhe ykhkuÃke {kunt{Ë RÕÞkMk WVu o ÃkÃÃkw xuBÃkku, {kun{tË ykMkeV WVuo þkne÷ Rfçkk÷ xu÷h, ViÍ÷ {ku.ËkWË WVuo íkÕ÷kuR {w Õ ÷k, {ku n t { Ë yVÍ÷ Rfçkk÷ xu ÷ h, yçËw ÷ hne{ WVu o çkkçkk {nt { Ë VkÁf {t z Ãkðk¤k, R{hkLk ËkWË þu ¾ , {ku . sw L ku Ë {ku . Rfçkk÷ xu ÷ h, {ku.nwMkuLk Rçkúkne{ {wÕ÷k, {ku n t { Ë Mkku n u ÷ WVu o hkò yçËw ÷ n{eË þu ¾ Lke ÄhÃkfz fhe fkÞËu M khLke fkÞoðkne fhe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.16 þnu h Lkk y÷øk y÷øk rðMíkkhku { kt [u R Lk MLku [ ªøk fhe íkh¾kx {[kðLkkh yufLku Ãkw ý k Ãkku ÷ eMku ºký rËðMk yøkkW ÍzÃke ÷eÄku níkku.yk ½xLkk{kt MÚk¤ WÃkhÚke LkkMke Awxðk{kt MkV¤ hnu÷k yLÞ MkkøkheíkLku Ãkku ÷ eMku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ºký rËðMk yøkkW Ãkwýk fwt¼kheÞk hkuz WÃkhLke øktøkk nku x ÷ Mkk{u Ú ke rþûkefkLkk øk¤k{kt Ú ke yAku z ku íkku z e ¼køkíkk çku çkkRf [k÷fku Ãkife hk{S Ãkh»kku ¥ k{ Mkw í kheÞk hnu . 76 fu þ ðÃkkfo Mkku.MkhÚkkýk sfkíkLkkfk, íkuLku ÷kufkuyu ÍzÃke ÷eÄku níkku. òu fuyk [uRLk MLku[ªøk{kt {ËË fhLkkh yu f yLÞ [u R Lk

MLku[h çkkRf Ãkh Vhkh ÚkR økÞku níkku . òu fu Ãkku ÷ eMku økíkhkus {kuze Mkktsu çkkík{eLkk ykÄkhu MkeíkkLkøkh ÃkkMku {kík] þ Âõík Mkku M kkÞxe Mkk{u ðku [ økku X ðe ÍzÃke ÷eÄku níkku . Ãkku ÷ eMku fkÃkku ÿ k {h½kfu L ÿ ÃkkMku r¢»ýkÃkkfo Mkku M kkÞxe Lkt . Mke-13{kt hnu í kku {nu þ WVu o {Úkw h yhsý¼kR øk÷kýeLke ÄhÃkfz fhe Au . hk{S MkwíkheÞkyu yøkkWyu [uRLk MLku [ ªøkLke fçkw ÷ kík fÞko çkkË økíkhku s Mkkt s u ykR{kíkk hku z ÷k¼w ç kk Mkfo ÷ ÃkkMku Ú ke ÷û{efðh ¼hð®Mkøk rLkhðkýLkk øk¤k{kt Ú ke Ãký Ák.40 nòhLke [uR™ MLku[ªøk fhe nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. Ãkku÷eMku çktLkuLke ÄhÃkfz fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.16, LÞkÞ{trËh ¾kíku ònuh{kt {w f ðk{kt ykðu ÷ k fu þ w ¼ kE Ãkxu÷Lkkt rðþk¤ nkuzeOøMkLku rðhku Ä e íkíðku y u Vkze Lkkt ¾ ðkLke ½xLkkLku Ãkøk÷u fu þ w ç kkÃkk sw Ú kLkkt hksfeÞ ykøkuðkLkku røkÒkkÞk Au. òu fu yk ytøku fkuE «íÞk½kík ykÃÞk LkÚke. rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe su{ su{ LkSf ykðíke òÞ Au íku{ íku{ fuþwçkkÃkkLkwt hksfeÞ swÚk Mkr¢Þ ÚkÞw Au . íkksu í kh{kt LÞkÞ{trËh ¾kíku fuþwçkkÃkkLke íkMðehMkkÚkuLkwt rðþk¤ nkuzeOøk su { kt 22 sw ÷ kELkkt hku s yfku x k ÂMÚkík MkÞkShkð øk]n{kt ÞkuòLkkh Mkt{u÷LkLke rðøkíkku Mkrník Mkt{u÷LkLkkt {wÏÞ MktÞkusf - MktÞkusfLkkt Lkk{ MkkÚku ÷ku f òøk] r ík yr¼ÞkLk Mkr{ríkLkkt Lkk{Lkku WÕ÷u ¾ fhðk{kt ykÔÞku Au . ykðk yLÞ ºký nku z eO ø Mkku , øku t z k Mkfo÷, SEçke Mkfo÷, W{k [kh hMíkk WÃkh ÷økkðu÷k íku Ãkife SEçke rMkðkÞLkkt [kh

ðzkuËhk{kt ÞkuòLkkh Mkt{u÷Lk ytøku LÞkÞ{trËh ¾kíku ònuh{kt {wfðk{kt ykðu÷k fuþw¼kE Ãkxu÷Lkkt rðþk¤ nkuzeOøMkLku rðhkuÄe íkíðkuyu Vkze Lkkt¾íkk hksfeÞ økh{kðku ykðe økÞku Au «Míkwík íkMðeh{kt Vkze Lkkt¾ðk{kt ykðu÷ çkuLkh ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) nkuzeOøMk Vkze LkktÏÞk níkkt. økku h ÄLk ÍzVeÞk WÃkÂMÚkík yksu Mkðkhu yk nku z eO ø kLku hnu ð kLkkt Au . yfku x kLkkt rðhku Ä e íkíðku y u Vkze MkÞkShkð Lkøkhøk]n{kt yk Lkkt ¾ ðkÚke fu þ w ç kkÃkk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞwt Au. sw Ú kLkkhksfeÞ ykøku ð kLkku çkeS yuf Lkøkh [[ko {wsçk økw M Mku ¼hkÞk Au . nku z eo ø k yk ð¾íku rðÄkLkMk¼kLke VkzðkLkwt fk{ LkhuLÿ {kuËeLkkt [wtxýe{kt LkhuLÿ {kuËe swLkk Mk{ÚkofkuLkwt nkuðwt òuEyu íkuðwt [nuhkykuLku xefex ykÃkðkLkk Lk nkuðkÚke «çk¤ ËkðuËkhku {kLkðk{kt ykðu Au. hh{e sw ÷ kELkkt hku s AkLku A ÃkLku fu þ w ç kkÃkkLkkt Þku ò Lkkh fu þ w ç kkÃkkLkkt MktÃkfo{kt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. ykøkk{e rðÄkLkMk¼k Mkt{u÷Lk{kt swLkk òuøke Mkwhuþ {nuíkk, fkþehk{ hkýk, yLku [w t x ýe{kt þnu h Lke ºký çkuXfkuLkkt MÚkkLku Ãkkt[ çkuXfku ÚkE fux÷kf økktÄeLkøkh MkwÄe yktxk Vuhk {khe ykÔÞk Au . ºkýu Þ çku X fku WÃkh ¼ksÃkLkkt sw L kk òu ø ke W{u Ë ðkhku nÞkík Au su y ku xefexLkkt «çk¤ ËkðuËkh Au. {ku Ë e òu Lkðk [nu h kyku L ku ykøk¤ Ähu íkku íku{Lkwt hksfeÞ yu r zþLk÷ rMkxe RsLku h Lke yÂMíkíð òu¾{kðkLke Ãkwhe (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.16 rLk{ýq t f çkkË Íku L k÷ Mkt¼kðLkk Au.fuþwçkkÃkkLkk ºký Mkw h ík {nkLkøkh yrÄfkheyku { kt Ãký çkË÷e MÚk¤kuyu rðþk¤ nkuzeOøk Vkze Ãkkr÷fkLke yurzþLk÷ rMkxe ÚkðkLke nkuðkÚke Mkki fkuRLke Lkkt ¾ ðk ÃkkA¤ hksfeÞ RsLku h Lke çku ¾k÷e søÞk Lksh yu M keRLke rLk{ýq t f íkíðku L kku s nkÚk nku ð kÚke {kxu ykøkk{e íkk.23{e WÃkh Au. ykøkk{e íkk.h3{e þnu h {kt fÞk hksfeÞ sw ÷ kRLkk hku s RLxhÔÞw sw ÷ kR™k hku s ¾ze ykøkuðkLkLkkt Eþkhu yk f]íÞ rLkÄkoheík ÚkÞk Au,íÞkhu yk Mkr{íke{kt yu r zþLk÷ rMkxe fhðk{kt ykÔÞwt yu ytøku fuþçw kkÃkk {níðLke ÃkkuMx WÃkh çkuMkðk RsLkuhLkk RLxhÔÞw ÷uðkþu. swÚkLkk ykøkuðkLkku íkÃkkMk fhe {kxu Ãkkr÷fkLkk Mkr{íke fku L kk WÃkh hÌkkt Au. òu fu nS MkwÄe Ãkku÷eMk yrÄfkheyku y u heíkMkhLkw t ÃkMktËøkeLkku f¤þ Zk¤u Au ? VrhÞkË fhðk{kt ykðe Lk nkuðkLkwt ÷kuçkªøk þÁ fhe ËeÄw nkuðkLkwt íkuLkk {kxu hkn òuðe hne. òýðk {éÞwt Au. òýðk {¤u Au. «kó {krníke yLkw M kkh Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke yu r zþLk÷ rMkxe RsLku h Lke çku søÞk {kxu RLxhÔÞw L ke íkkhe¾ Lkffe ÚkR [wfe Au. çku søÞk {kxu fw ÷ Mkkík Lkðe rËÕne, íkk.16 W{u Ë ðkhku ÷kRLk{kt Au . çkuzr{LxLk ¾u÷kze yrïLke ÃkkuLkÃÃkkLku MktÃkqýo rðïkMk Au fu òufu, ík{k{ W{uËðkhku Wå[ ÃkËu rçkhksðk {kxu òuhËkh íku yLku íkuLke òuzeËkh ßðk÷k økèk ÃkkMku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf ÷ku ® çkøk fhe hÌkkt h{íkku{kt [tÿf SíkðkLke Mkkhe íkf Au. yrïLkeyu h009{kt Au . fku à kku o h u þ LkLke ¾ze s ßðk÷k MkkÚku h{ðkLkwt þY fÞwO Au. Ãkhtíkw yk òuzeyu fku{LkðuÕÚk Mkr{íkeyu yu r zþLk÷ rMkxe øku B Mk{kt Mkw ð ýo yLku ÷t z Lk{kt rðBçk÷u yu r hLkk{kt rðï RsLku h ÃkË {kxu L kk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt fktMÞ [tÿf SíkeLku xqtf Mk{Þ{kt s MkV¤íkk RLxhÔÞw L ke íkkhe¾ ònu h {u¤ðe Au. ÷tzLkLkk yk s yurhLkk{kt ÷tzLk ykur÷ÂBÃkfLke çkuzr{LxLk fhíkk s W{u Ë ðkhku îkhk Ëku z Äk{ Ãkku í kkLkk MÃkÄko ykÞkuSík fhkþu. yrïLkeyu fÌkwt Au fu y{u Ëhhkus økkuzVkÄhkuLku íÞkt Ëkuzíkk ÚkR Mkðkhu yLku Mkktsu fku[ {kunt{Ë ykheV MkhLkk Lkuík]íð{kt ÷k÷ økÞk Au . fu x ÷kf íkku çknkËw h þk†e ELzku h Mxu r zÞ{{kt çkt Ò ku økk[eçkkW÷e{kt økktÄeLkøkh MkwÄe yktxk Vuhk yuzrðLk ErhÞkðkLkk MkkÚku «ÂõxMk fhe hÌkk Aeyu {Lku ÷køku {khe ykÔÞk níkk. Au fu y{khe ÃkkMku [tÿf SíkðkLke íkf Au.

Mkwhík {LkÃkk{kt yurzþLk÷ çkLkðk yrÄfkheykuyu ÷ku®çkøk þY fÞwO

çkuzr{LxLk{kt yrïLke [tÿf Síkðk WíMkkrník

MkuhuLkk MxuLkVkuzo f÷krMkf Mkwhík{kt [uELk MLku®[øk fhLkkhLkku ðÄw yu f Mkkøkrhík ÍzÃkkÞku xw L kko { u L x{kt [u  BÃkÞLk MxuLkVkuzo (y{urhfk), íkk.16 rðïLke Ãkq ð o xku [ Lkk ¢{kt f Lke yLku nk÷{kt rðBçkÕzLk [u  BÃkÞLk y{urhfkLke MkuhuLkk rðr÷ÞBMku zçkÕÞwxeyu çkUf ykuV Ä ðuMx f÷krMkf xwLkko{uLx Síke ÷eÄe Au . çkeS íkhV MðezLkLkk çkkMíkkË þnuh{kt MÃkuLkLkk zurðz Vuhhu yuxeÃke Mðezeþ ykuÃkLk ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe Au. hrððkhu h{kÞu ÷ e {rn÷kykuLke rMktøkÕMk MÃkÄkoLke VkELk÷{kt xwLkko{uLx{kt xku[Lkk ¢{ktfLke MkuhuLkkyu ÃkkuíkkLkk s ËuþLke fkufku ðUËðuÄuLku 7-Ãk, 7-3Úke nhkðe níke. MkuhuLkkyu yk xw L kko { u L x Ãkh Mkíkík çkeSðkh fçkòu fÞkuo Au. ykX ð»ko çkkË zçkÕÞw x eyu xw L kko { u L xLke VkELk÷ çku y{urhfLkku ðå[u h{kE níke. MkuhuLkkLke fkhrfËeoLkwt yk 43{wt

rMktø÷Mk xkEx÷ Au yLku íku nk÷ h{e hnu÷k ¾u÷kzeykuLkk MkkiÚke ðÄw rMkt ø kÕMk xkEx÷ SíkðkLkk hufkuzoÚke ºký zøk÷k ÃkkA¤ Au . yk hu f ku z o íku L ke çknuLk rðLkMkLkk Lkk{u s Au. yk{kt ykur÷ÂBÃkf{kt Síku÷k Mkwðýo[tÿfLkku Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke. çkeS íkhV çkkMíkkË{kt

Ãkkt [ {k ¢{kt f Lkk MÃku L kLkk zu r ðz Vu h hu Ãkku í kkLkk s ðíkLkLkk rLkfku ÷ Mk y÷{køkku o L ku Vfík 68 r{rLkx{kt 6-h, 6-hÚke nhkðe Mðezeþ xkEx÷ SíÞwt níkwt. [k÷w Mkºk{kt VuhhLkku yk Ãkkt[{ku r¾íkkçk Au. yk rðsÞ çkkË Vuhhu ¾wþe ÔÞfík fhe níke.


4

{tøk¤ðkh íkk.17-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLku {¤u÷e MkV¤íkk

½kMk[khk {kxu Ëhhkus þuhzeLke h0 xÙfku çknkh òÞ Au ÷wÃík Úkíke {kxeLke f÷kLku Sðtík fhíkk ¼qsLkk ©{Sðe

yZe {rnLkkLke yÚkkøk {nuLkík çkkË {kxeLkku ¾uzqíkku Lknª Mk{su íkku fÃkhe ÂMÚkrík MkòoðkLke ¼erík ykÞLkk {n÷ çkLkkðíkk yçÿu { kLk fåA{kt Ëh ð»kuo Þkuòíkk

ykýtË rsÕ÷k{kt ykuE÷ [kuheLkk fkurzLkkh{kt þuhzeLkk ÃkkfLkwt rLkftËLk fki ¼ kt z Lkku ÚkÞu ÷ ku ÃkËko V kþ Lkef¤íkkt ¾ktz Wãkuøk Ãkh Mktfx

ykýtË rsÕ÷kLkkt ytçkk÷e økk{Lke Mke{{kt ykuE÷Lke ÃkkEÃk ÷kELk{kt Ãkt[h Ãkkze ðkÕð çkuMkkze ykuE÷ [kuheLkku «ÞkMkLkku ÃkËkoVkþ Úkíkk ½xLkkt MÚk¤u íkÃkkMk fhíkk yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au ( íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) «ÞkMk fhe hnÞk nku ð kLke (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.16 çkkík{e ykýtË ÷kuf÷ ¢kR{ ykt f ÷kð íkk÷w f kLkk çkúkL[Lkk Ãke.ykR. ze.ykh. ytçkk÷e økk{Lke Mke{{ktÚke ¼kxeÞkLku {¤íkkt íkuykuyu yk ÃkMkkh Úkíke RLzeÞLk ykuR÷ ytøku íkÃkkMk fhíkkt ytçkk÷e fkuÃkkuohuþLkLke ÃkkRÃk ÷kRLk{kt økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke fkýw t Ãkkze ðkÕð çku M kkze ÃkkRÃk ÷kRLk{kt fu x ÷kf fux÷kf ÷kufku ykuR÷ [kuheLkku þÏMkkuyu fkýwt Ãkkze ðkÕð

ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo WÃkh MkkiLke {ex {tzkÞu÷e Au

Äku¤fk Mkçk su÷{kt fuËeLkk hnMÞ{Þ {kuíkLkwt fkhý þwt ?

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) Äku ¤ fk, íkk.16 Äku¤fk Mkçk su÷{kt hk¾ðk{kt ykðu ÷ k níÞkLkk økw L kkLkk yu f ykhku à keLkw t íkksu í kh{kt {ku í k rLkÃksíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au . yk fu Ë eLkk {ku í kLkw t Mkk[w t fkhý òýðk íkuLkk {] í kËu n Lkk Ãke.yu { . çkkË rðMkuhkLku y{ËkðkË yuV.yuMk.yu÷{kt {ku f ÷kÞk Au . y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Äku ¤ fk ¾kíku Mkçk su ÷ {kt hk¾ðk{kt ykðu ÷ k níÞkLkk økwLkkLkk ykhkuÃke h{uþ rÃkíkkt ç kh {fðkýk (hnu ðxk{ý, íkk.Äku ¤ fk)Lke økík íkk.14{e sw ÷ kELkk hkus yufkyuf íkçkeÞík ÷Úkzíkk Äku ¤ fk Ãkku ÷ eMk MxuþLku Mkkhðkh yÚkuo Äku¤fk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt ÷E økÞu ÷ . ßÞkt ÂMÚkrík økt ¼ eh sýkíkk íÞktÚke Äku¤fkLke SðLkËeÃk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚku o ÷E økÞu ÷ k. ßÞkt Vhs ÃkhLkk zkì f xhu h{u þ {fðkýk {] í Þw ÃkkBÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Äku¤fk Ãkku÷eMku sYhe fkÞoðkne fhe ÷kþLku

Ãkku M x{ku x o { yÚku o Mkhfkhe Ëkðk¾kLkk{kt {kuf÷e ykÃku÷. ßÞkt h{uþLkk {] í kËu n Lkw t Ãkku M x{ku x o { fhkÞw t níkw t . h{u þ Lkk {ku í kLkw t Mkk[w t fkhý òýðk h{uþLkk rðMku h kLku y{ËkðkË ÂMÚkík VkuhuÂLMkf MkkÞLMk ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu ÷ Au . nðu Ãkku M x {ku x o { rhÃkku x o íkÚkk rðMku h kLkku rhÃkku x o þw t ykðu Au íku L kk WÃkh Mkki L ke {ex {t z kÞu ÷ e Au . yk rhÃkku x o ykÔÞk çkkË s Äku ¤ fkLkk fuËeLkk MknMÞ{Þ {kuík ÃkhÚke ÃkzËku W[fkþu .

çkuMkkzÞku nkuðkLkwt sýkR ykÔÞwt níkw.t suÚke yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku yk yt ø ku RLzeÞLk yku R ÷ fku à kku o h u þ Lk ft à kLkeLkk yrÄfkheykuLku òý fhíkkt ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkkt yt ç kk÷e økk{Lke Mke{{kt RLzeÞLk ykuR÷ fkuÃkkuohuþLk ftÃkLkeLke ÃkMkkh Úkíke ÃkkRÃk ÷kRLk{kt fkýw t Ãkkze ¢wzykuR÷Lke [kuhe fhðkLkk RhkËk ðkÕð çkuMkkze ÃkkRÃk ÷kRLkLku Lkw f þkLk fhðkLkku «ÞkMk fhu íku { s fkýw t ÃkkzðkLkk fkhýu ¢wz WA¤e ykswçkkswLkk ÷kufkuLku ¼Þtfh Lkw f þkLk fhu íku ð w t f] í Þ fÞw o nkuðkLkwt sýkíkkt íkuykuyu íkÃkkMk fhíkkt yku R ÷Lke ÃkkRÃk ÷kRLk{kt fkýw t Ãkkze [ku h e fhðkLkk yk fki¼ktz{kt MkkuLkwt WVuo xkuLkwt fkŠíkf rðïkMk hnu. çkksðk íkkS ðzkuËhk yLku rðfkMk WVuo {kuLxw rLkhtsLk økkuMðk{e hnu. yPçkk÷e íkk÷wfku yktf÷kðLkkyku nkuðkLkwt sýkR ykðíkkt yk çkLkkð yt ø ku RLzeÞLk ykuR÷ fkuÃkkuohuþLkLkk Mkw Ä kfh {ýe¼kR rºk¼kXe hnu . økw s hkík heVkRLkhe xkWLkþeÃk sðknhLkøkh ðzku Ë hk {w ¤ hnu . økk{ ðkhkýMke W.«Ëu þ Lkkyku y u yktf÷kð Ãkku÷eMk {Úkfu MkkuLkwt WVuo xkuLkwt fkŠíkf rðïkMk hnu. çkksðk fkS ðzku Ë hk yLku rðfkMk WVuo {kuLxw, rLkhtsLk¼kR økkuMðk{e hnu. ytçkk÷e íkk. ykt f ÷kð rðÁØ VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku hkºku Mkðk Ëþ ðkøÞkLkk Mkw { khu çkt L ku ykhkuÃkeyku rðÁØ økwLkku LkkUÄe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku økýíkheLkk Mk{Þ{kt s hkºku Mkkzk yrøkÞkhðkøÞkLkk Mkw { khu yku R ÷ [ku h eLkk «ÞkMkLkk økwLkkLkk ykhkuÃke MkkuLkwt WVuo xkuLkwt fkŠíkf rðïkMkLke ÄhÃkfz fhe íkuLke ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) fkurzLkkh, íkk.16 Mkðoºk Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkË ¾U[kíkk ¾uzqíkku íku{s Mkðuo {wtøkk «kýeykuLke ®[íkk{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuÞ íku{ fkuzeLkkh þnuh íkÚkk íkk÷w f k¼h{kt ÷ku f ku ðhMkkËLke fkøkzku¤u hkn òuE hÌkk Au . íku { s {u ½ hkòLku {Lkkððk Ëhu f søÞkyu «kÚkoLkk-Ëwyk suðk fkÞo¢{ku [k÷w t Au . Ãkku h çkt Ë h yLku fwíkeÞkýk çkksw nk÷ {k÷-Zkuh yLku {w t ø kk «kýeyku {kxu ½ktMk[khkLke Ãký {w~fu÷e Ãkze Au íku ð k rðMíkkh{kt Ú ke {k÷Äkheyku fku r zLkkh íkkçkk{ktÚke hkusLkk h0Úke hÃk xÙfku fk[e Ãkkze. þuhzeLkk xÙfku ¼he òÞ Au. yk þuhze ÃkkMkuÚke W¼ku Ãkkf ÷ýkðeLku íkuLku 1 xLkLkk ytËksu Yk. 1700 Úke hkus 1800Lkk ¼kðu ¾heËe fhu Au. yk{ 1 xÙf{kt 8Úke çkkh xLk MkwÄeLke þuhze ¼heLku ytËksu hkus 300Úke 3Ãk0 xLk W¼e yLku Mkkhe þu h ze ½ktMk[khk{kt òÞ Au. yk çkkçkíku {k÷ÄkheLku Ãkq A íkk yu ð w t f nu Au fu yks {kLkðe íkku øk{u íÞktÚke {u¤ðe ÷uþu íÞkhu {wtøkk {k÷Zkuh {kxu þw t íku ð w t fne ni Þ k ðhk¤ Xk÷ðíkk níkk. íÞkhu fkurzLkkh Ãkt Ú kf ÷e÷eLkkÄu h íkhefu yku¤¾kÞ Au. yneLkk fqðkyku yLku s¤kþÞku { kt Ãkw h íkk «{ký{kt Ãkkýe nkuðkLke yk íkk÷wfkLkku {wÏÞ Ãkkf þuhze Au yLku yk íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku {kxu ynª ð»kkouÚke yuf íkk÷wfkLke SðkËkuhe Mk{kLk ¾ktz Wãkuøk

ynª Au . yLku òu yk íkk÷wfk{ktÚke yk heíku þuhzeLkku W¼ku Ãkkf ÷ýe fk[ku {k÷ ½kMk[khk {kxu WÃkkze sþu íkku ykðLkkhk rËðMkku { kt ¾kt z Wãkuøk Ãký {tËeLke rËþk{kt sþu. òu Ãkwhíkku þuhzeLkku Ãkkf. Lknª {¤u íkku fuðe heíku yk Wãkuøk [k÷w hnuþu íku Ãký yuf Mk¤økíkku «&™ W¼ku Úkþu. ¾uzqíkkuLkku MktÃkfo fhíkk íkuyku ÃkkMkuÚke òýðk {¤íke nfefík {wsçk yk þuhzeLkku Ãkkf. 14 {kMk W¼k hkÏÞk çkkË ¾ktz Wãku ø k{kt {ku f ÷e su ¼kð {¤ðkLkku Au íku yíÞkhu s {¤u Au yLku ÃkkAwt yk ¼kð íkku {kºk 8Úke 9 {kMkLkku s yLku Vhe ¾uíkh ¾k÷e Úkíkk çkeòu Ãkkf íkku ÷E þfkÞ. yk{ òu yk «{kýu s þuhzeLkk ÃkkfLkku Lkkþ Úkþu íkku ykðíkk rËðMkku{kt ¾ktz Wãkuøk Ãkh òu¾{Lkk ðkˤku ½uhkíkk Lkshu Ãkzu Au.

fkŠLkð÷ hýkuíMkð{kt y{khe f÷kLke fkuR s fËh fhkíke LkÚke

¼qs,íkk.16 ¼qsLkku hkòþkne ÞwøkLkku ykÞLkk {nu÷ yk{ íkku 250 ð»ko yøkkW çkLkkððk{kt ykÔÞku Au . yLku ¼q s Lke hkòþkne Þw ø kLke ÞkË yÃkkðíkku yk {nu÷ ¼qsLke fkheøkhku yk f÷kLku Sðtík hýkuíMkð{kt y{khe f÷kLke hk¾e hÌkk Au. f÷kf]ríkykuLke fku R s fËh Úkíke LkÚke. yku¤¾ Ãký çkLke økÞku Au. rðï¼h{kt økw s hkík çknkh Þku ò íkk òu fu 250 ð»ko çkkË çkkçkík{kt ¼qs{kt VheÚke yuf ykÞLkk hksMÚkkLk AðkÞu÷wt hnu Au yLku {u¤kyku{kt ¼køk ÷uðk y{Lku {nu÷ íkiÞkh ÚkÞku Au Ãkhtíkw íku ÃkÚÚkh WÃkh fkuíkhýe ðzu íkiÞkh yk{t º ký {¤u Au . Ãkht í kw {kxefk{Lke yËT ¼ q í k f÷k- Úkíke f]ríkykuLke {ktøk hnu Au. y{khe ðMíkw y ku {kxeLke fkheøkheLke yku¤¾ ykÃkðk Ãkhtíkw {kxefk{{ktÚke íkiÞkh nkuðkÚke yðh-sðh{kt íkqxe {kxu Au . ¼q s Lkk yçÿu { kLk Úkíke f] r íkyku Ãký ¼khu síke nku ð kÚke yLÞ fkheøkhku L ke su { y{u y÷e{k{Ë fw t ¼ kh Lkk{Lkk ykf»kof çkLkðk ÷køke Au. yçÿu{kLk¼kR sýkðu Au çknkhLkk {u¤kyku{kt ¼køk ÷R ©{Sðe fkheøkhu Ãkqhk yZe {rnLkkLke {nuLkík çkkË yk fu {kxefk{ y{khku þfíkk LkÚke. ð¤e, {w  M÷{ fw t ¼ kh ykÞLkk {nu÷Lku {kxe{ktÚke Ãkht à khkøkík ÔÞðMkkÞ Au . y{khk ËkËe{k {kxeLke fkuXe òríkLku Mkhfkhu çkûkeÃkt [ íkiÞkh fÞkuo Au. yksLkk Þwøk{kt {kxefk{ ðøku h u çkLkkðíkk su yLkks ðøko{kt Mk{kðuþ fÞkuo Au, Ãkhtíkw Äe{u-Äe{u ÷wó Úkíkwt òÞ Au Ãkhtíkw ¼hðk{kt fk{ ykðíkk fwt¼kh {ktòuXe íkhefu WÕ÷u¾ nòhku ð»ko Ãkqðuo nzÃÃkLk MktMf]rík Mk{Þ{kt çkË÷kð ykðíkk nku ð kÚke {w  M÷{ fw t ¼ kh ð¾íku ík{k{ Mkwþku¼Lk yLku y{u nðu {kxeLkk ðku÷ÃkeMk, òríkLke yku¤¾ ÃkrhðíkoLk Úkðk {kx÷k-ðkMký MkrníkLke fw t z k, fku r zÞk yLku íkku h ý ÷køke Au . {kºk fw t ¼ khLku çkûkeÃkt[{kt Mk{kðuþ fhkÞ íkku ykýtË,íkk.16 sYrhÞkíkku {kxe{ktÚke s Ãkqhe ðøkuhu çkLkkðeyu Aeyu. íkuyku fnu Au fu Ëh ð»kuo ykðk fkheøkhkuLku Úkkuzu ½ýu ðÕ÷¼rðãkLkøkh MkËLkk fhðk{kt ykðíke. òu fu yksu ík÷kðze Mfw ÷ LkSf ÃkíLke Ãký ¼qsLkk yçÿu{kLk suðk fåA{kt Þku ò íkk fkŠLkð÷ ytþu VkÞËku ÚkR þfu. yLku çku çkk¤fku MkkÚku hnuíkk yLku fux÷kf økktÄeLkøkh MkwÄe yktxk Vuhk {khe ykÔÞk fzeÞkfk{ fhe ÃkheðkhLkw t økwshkLk [÷kðíkk Síkw¼kR n{eh¼kR Ãkxu ÷ W.ð. 33Lkkyu økík hkrºkLkk Mkw{khu fku R yøkBÞfkhýku M kh ÃkkuíkkLkk ½h{kt Aík MkkÚku Ãkt¾ku ¼hkððkLkk nwf{kt [kËh çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kR ykÃk½kík fÞkuo «kó {krníke yLkw M kkh íkkhe¾ ònu h fhíkk s níkku . yk çkLkkð yt ø ku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.16 Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke W{u Ë ðkhku îkhk Ëku z Äk{ ðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku ÷ eMk Mkw h ík {nkLkøkh yurzþLk÷ rMkxe RsLkuhLke çku Ãkku í kkLkk økku z VkÄhku L ku íÞkt {ÚkfLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk Ãkkr÷fkLke yu r zþLk÷ rMkxe søÞk {kxu RLxhÔÞwLke íkkhe¾ Ëkuzíkk ÚkR økÞk Au. fux÷kf ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økR níke. yLku yÃk{]íÞwLkku økwLkku LkkUÄe RsLkuhLke çku ¾k÷e søÞk {kxu Lkffe ÚkR [wfe Au. çku søÞk íkku økktÄeLkøkh MkwÄe yktxk Vuhk ykøkk{e íkk.23{e sw÷kRLkk {kxu fw ÷ Mkkík W{u Ë ðkhku {khe ykÔÞk níkk. yurzþLk÷ ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. hkus RLxhÔÞw rLkÄkoheík ÚkÞk ÷kRLk{kt Au . òu f u , ík{k{ rMkxe RsLkuhLke rLk{ýqtf çkkË MkwhíkLkk Mkøkhk{ÃkwhkLkk LkkrzÞkðkz{kt Au,íÞkhu yk {níðLke ÃkkuMx W{uËðkhku Wå[ ÃkËu rçkhksðk ÍkuLk÷ yrÄfkheyku{kt Ãký WÃkh çkuMkðk {kxu Ãkkr÷fkLkk {kxu òuhËkh ÷ku®çkøk fhe hÌkkt çkË÷e ÚkðkLke nku ð kÚke Mkki ¾ze fku R Lke Lksh yu M keRLke yrÄfkheyku y u heíkMkhLkw t Au . fku à kku o h u þ LkLke ÷kuçkªøk þÁ fhe ËeÄw nkuðkLkwt Mkr{íkeyu yu r zþLk÷ rMkxe rLk{ýqtf WÃkh Au. ykøkk{e RsLkuh ÃkË {kxuLkk RLxhÔÞwLke íkk.h3{e sw÷kR™k hkus ¾ze òýðk {¤u Au. Mkr{íke{kt yu r zþLk÷ rMkxe {kh{khðk{kt ykÔÞku níkku. (MktðkËËkíkk îkhk) ÃkktzuMkhkLkk Mkwzk ykðkMk ¾kíku RsLkuhLkk RLxhÔÞw ÷uðkþu. Mkwhík íkk.16 çkLkkð ytøku yXðk Ãkku÷eMku Mkr{íke fkuLkk WÃkh ÃkMktËøkeLkku þnuhLkk Mkøkhk{ÃkwhkLkk hkÞkuxªøkLkku økwLkku Ëso fhe f¤þ Zk¤u Au ? íkuLkk {kxu hkn LkkzeÞkðkz{kt r¢fu x h{íkk ykhkuÃke {kunt{Ë RÕÞkMk WVu o òuðe hne. çkku ÷ ðkøkððkLke çkLku ÷ e ÃkÃÃkw xuBÃkku, {kun{tË ykMkeV yurzþLk÷ rMkxe ½xkLkk çkkË çku Ãkûkku ðå[u WVuo þkne÷ Rfçkk÷ xu÷h, Ãkku÷eMkLke ÃkeMkeykh ðkLkLku RsLkuh ÃkË {kxuLkk Īøkkýwt MkòoÞwt níkwt.su{kt yXðk ViÍ÷ {ku.ËkWË WVuo íkÕ÷kuR (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.16 ½u h e ÷eÄe níke. xku ¤ kyu Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e Lkð {w Õ ÷k, {ku n t { Ë yVÍ÷ W{uËðkhku Ãkkt z u M khkLkk ¼u M íkkLk Ãkku÷eMkLke ðkLk Ãkh ÃkÚÚkh{khku ÔÞÂõíkyku L ke ÄhÃkfz fhe Rfçkk÷ xu ÷ h, yçËw ÷ {nkLkøkh Ãkkr÷fk{kt rðMíkkh{kt ykðu ÷ k Mkw z k fhíkk Mk[eLk, Ãkkt z u M khk, WÄLkk hne{ WVu o çkkçkk {nt { Ë níke. yu r zþLk÷ rMkxeRsLku hLkk ÃkË ykðkMk{kt çku fku { ðå[u Ãke.ykR. Mkrník 100Úke ðÄw Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk VkÁf {t z Ãkðk¤k, R{hkLk {wsçk Mkøkhk{ÃkwhkLkk ûkuºkÃkk¤ ËkWË þu ¾ , {ku . sw L ku Ë Mkòo Þ u ÷ k Īøkkýk{kt [kh Ãkku÷eMk f{eoykuLku íkiLkkík fhe {kxu ¼khku ¼ kh W¥ku s Lkk xu ÷ h, sýkLku þhehu Ròyku Úkðk ËuðkÞk níkk. yk ͽzk{kt çktLku søkkðLkkh søÞk {kxu nk÷{kt {t r Ëh hku z WÃkhLkk {ku . Rfçkk÷ LkkzeÞkðkz{kt r¢fuxLke h{ík {ku.nwMkuLk Rçkúkne{ {wÕ÷k, Ãkk{e níke.su { ýu Mkkhðkh Ãkûkk{kt Ú ke fku R VrhÞkË Lk 7 W{uËðkhku {uËkLk{kt Au.su{kt Ëhr{ÞkLk {kunt{Ë RÕÞkMk WVuo {ku n t { Ë Mkku n u ÷ WVu o hkò {kxu Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku çktLku ÃkûkLkk z e . M k e . ø k k t Ä e , ÃkÃÃkw xu B Ãkku L ku çkku ÷ ðkøkíkk yçËw ÷ n{eË þu ¾ Lke Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe 1h RMk{ku rðÁæÄ hkÞkuxªøkLkku yu . S.¾kxeðk÷k, hksu þ Þwðfku ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkE ÄhÃkfz fhe fkÞËu M khLke níke. økwLkku LkkUÄe {kuze hkºku s 10Lku Ãkt z âk, ze.yu { .sheðk÷k, yk çkLkkð{kt {kuze hkºku ÍzÃke ÷eÄk níkk. Ãkku ÷ eMku su . fu . þkn, síkeLk Ëu M kkR, níke. su { kt çku sýkLku fkÞoðkne fhe níke. ÷ªçkkÞík Ãkku÷eMku 1h RMk{ku ík{k{Lke ÄhÃkfz fhe ðÄw Ëuçkkþe»k çkþkfLkku Mk{kðuþ rðÁæÄ hkÞkuxªøkLkku økwLkku LkkUÄe ÚkkÞ Au. íkÃkkMk þÁ fhe Au. òufu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {kuze hkºku s yk çkLkkð{kt 10Lku ÍzÃke ÷eÄk níkk. «kó {krníke yLkwMkkh MLku[h çkkRf Ãkh Vhkh ÚkR (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.16 økÞku níkku . òu fu Ãkku ÷ eMku ¼uMíkkLk hu÷ðu Vkxf ÃkkMku Mkwzk þnu h Lkk y÷øk y÷øk økíkhkus {kuze Mkktsu çkkík{eLkk ykðkMk ¾kíku çku ÷kheðk¤kyku rðMíkkhku { kt [u R Lk MLku [ ªøk ykÄkhu MkeíkkLkøkh ÃkkMku økíkhku s hkºku yrøkÞkh fhe íkh¾kx {[kðLkkh yufLku {kík] þ Âõík Mkku M kkÞxe Mkk{u ðkøÞkLkk yhMkk{kt W¼k htsftux ;t. 16 Ju v theytu l tu btj Chtgtu Ãkw ý k Ãkku ÷ eMku ºký rËðMk ðku [ økku X ðe ÍzÃke ÷eÄku níkk.íÞkhu çku þÏMkku LkSf{kt mM;t yltslt ntuJtlw òKJt b¤uj n;wk. yøkkW ÍzÃke ÷eÄku níkku.yk níkku . Ãkku ÷ eMku fkÃkku ÿ k Ãkuþkçk fhðk W¼k hnuíkk çktLku ½xLkk{kt MÚk¤ WÃkhÚke LkkMke {h½kfu L ÿ ÃkkMku r¢»ýkÃkkfo ðå[u Wøkú çkku ÷ k[k÷e ÚkR Juvtheytulu ;ule ’wftl mw"e mqºttult sKtÔgt bwsc mM;t Awxðk{kt MkV¤ hnu÷k yLÞ Mkku M kkÞxe Lkt . Mke-13{kt níke.ðkík ðýMkíkkt íkuLku Wøkú btj b¤e hnu ;u btxu htsglt yltslt Juvtheytulu dwKe MkkøkheíkLku Ãkku ÷ eMku ÍzÃke hnu í kku {nu þ WVu o {Úkw h MðÁÃk Äkhý fÞwO níkwt.suÚke çku vw h JXt rJCtd îtht ’eX Yt. 3 ytvJt btxu yhsý¼kR øk÷kýeLke fku { Lkk ÷ku f ku yu f {u f Lke dtuXJtguje ztuh Mxtuv rzjuJhe sKtJtgwk n;wk. bsqhele yt Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk ÄhÃkfz fhe Au . hk{S yk{Lku Mkk{Lku ykðe økÞk gtusltbtk mJthu bswhelt bw’Tu Jt; mt:u btu x tCtdlt {wsçk ºký rËðMk yøkkW Ãkwýk MkwíkheÞkyu yøkkWyu [uRLk níkk.çkt L ku Ãkûku fw ÷ [khLku Cthu ntuct¤tu :;tk mJthu 10- Juvtheytu mkb; :gt l n;t fwt¼kheÞk hkuz WÃkhLke øktøkk MLku [ ªøkLke fçkw ÷ kík fÞko ík÷ðkhLkk ½k ðkøkíkk 30 Jtøgt:e btj rJ;hKle ylu bsq h e mk v q K o v Ku nku x ÷ Mkk{u Ú ke rþûkefkLkk çkkË økíkhku s Mkkt s u Mkkhðkh {kxu Lkðe rMkrð÷ ftbdehe ck" :R dR n;e ftuLx[tfxhu aqfJJtle Au ;uJtu øk¤k{kt Ú ke yAku z ku íkku z e ykR{kíkk hku z ÷k¼w ç kk nkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt ylu cvtuh mw"e nsw dtzwk vtxu sJtc ytÃgtu n;tu. ºtK r’Jmbtk rJ;hK ¼køkíkk çku çkkRf [k÷fku Ãkife Mkfo ÷ ÃkkMku Ú ke ÷û{efðh çkuLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt azgwk l ntuJtlwk òKJt bégwk ÔgJM:t mw÷Z fhJtle fjufxhu hk{S Ãkh»kku ¥ k{ Mkw í kheÞk ¼hð®Mkøk rLkhðkýLkk òýðk {éÞwt Au. òu fu çktLku n;w.k mJthu vwhJXt rldblt ytvuje au;JKe vwhe :R dR hnu . 76 fu þ ðÃkkfo øk¤k{kt Ú ke Ãký Ák.40 fku{ ðå[uLkk ͽzkLke òý Mkku.MkhÚkkýk sfkíkLkkfk, íkuLku nòhLke [uR™ MLku[ªøk fhe Ãkku ÷ eMkLku Úkíkk Ãkkt z u M khk dtuztWlu 40 suxjt Juvtheytu Au vhk;w ytb A;tk 50 xft:e ÷kufkuyu ÍzÃke ÷eÄku níkku. òu nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. Ãkku÷eMkLke ÃkeMkeykh ðknLk btj juJt btxu Cudt :gt n;t J"w ’wftltubtk btj vntukågtu fuyk [uRLk MLku[ªøk{kt {ËË Ãkku÷eMku çktLkuLke ÄhÃkfz fhe ½xLkk MÚk¤u ÃknkU [ íkk h vhk ; w cvtu h lt 1 Jtøgt l:e yuJe Ôgtvf Vhegt’tu btºt ytX Juvtheytubtk WXJt vtbe Au. fhLkkh yu f yLÞ [u R Lk ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. nòhÚke ðÄw L kk xku ¤ kyu mw " ebtk

ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt ÞwðkLku VktMkku ¾kÄku

Mkwhík {LkÃkk{kt yurzþLk÷ çkLkðk yrÄfkheykuyu ÷ku®çkøk þY fÞwO

Lkkh økk{Lkk ¾uzqíkLke ík{kfwLkk r¢fux h{íke ðu¤k çkku÷ ðkøkíkk Ë÷k÷ rðYæÄ Auíkh®ÃkzeLke hkð Þwðfku çkk¾ze Ãkzíkk çkuLku Eò (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.16 ykýtË rsÕ÷kLkkt ¾t¼kík íkk÷w f kLkk snks økk{Lkk ík{kfw L kk Ë÷k÷u Ãku x ÷kË íkk÷w f kLkk Lkkh økk{Lkk ¾uzqíkLke ík{kfw ðu[ký ÷R sR Lkkýkt Lkne [qfðe 3.27 ÷k¾Lke Au í khÃkªze fhe nkuðkLke VheÞkË Ãkux÷kË økúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe

MktMÚkk Mk{k[kh ytf÷uïhLke ÍuLkeÚk nkEMfq÷{kt ðk÷e {e®xøkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt

ytf÷uïh {wrM÷{ çkúÄh nwz Mkt[kr÷ík ÍuLkeÚk nkEMfq÷ ¾kíku ðk÷e {e®xøk ÞkuòE níke. su{kt yríkrÚk rðþu»k íkhefu MkòuË nkEMfq÷Lkk yk[kÞo rðhuLk ½rzÞk¤eyu ðk÷eykuLku Lkðe Ãkheûkk ÃkæÄrík ytøku {krníke ykÃke níke. íÞkh çkkË þk¤kLkk yk[kÞo S.yuLk. MkiÞËu rð»kÞLku yLkwYÃk {krníke ykÃke níke. þk¤kLkk rþûkf yu{.çke. þu¾u Ãký Ãkheûkk ÃkæÄrík ytøku {køko ËþoLk ykÃÞwt níkwt. Mk{økú fkÞo¢{Lkw Mkt[k÷Lk Mfq÷Lkk rþûkf íkÚkk rþrûkfkyku îkhk fheLku fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

ðzkuËhk{kt xufrLkf÷ yÇÞkMkLkk «ðuþÃkºkkuLkwt rðíkhý

yu { Eyu M k økku Õ zLk sÞw ç ke÷e xu f rLkf÷ yu s Þw f u þ Lk ELMxexÞwx, yu{.E.yuMk. çkkuEÍ nkEMfq÷ fBÃkkWLz,ÞkfwíkÃkwhk ¾kíku fuLÿ Mkhfkh {kLÞ ykExeykE (yuLkMkeðexe) ÃkuxLkoLkku 1. fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh f{ «kuøkúk{ªøk ykMkeMxLx (fkuÃkk) (Äku.1h ÃkkMk {wÆík 1 ð»ko), h. E÷ufxÙeþeÞLk (Äku.10 ÃkkMk {wÆík h ð»ko) íkÚkk hksÞ Mkhfkh {kLÞ xeEçke ÃkuxLkoLkku E÷ufxÙef ELMxku÷uþLk ðkÞhªøk yuLz òuELxªøk (ðkÞh{uLk) (Äku.9 ÃkkMk {wÆík 1 ð»ko) «ðuþ {kxuLkk Vku{oLkwt rðíkhý ÚkE hnÞwt Au.

®n{íkLkøkhLkk hksÃkwh økk{u {rn÷k Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

rnt { íkLkøkh íkk÷w f k {rn÷k {ku h [k îkhk ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk hksÃkwh økk{u {rn÷k Mkt{u÷Lk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt «Ëuþ {rn÷k {kuh[kLkk {nk{tºke fw. fkiþÕÞkfwtðhçkk Ãkh{kh íku{s íkk÷wfk ¼ksÃk {rn÷k {kuh[kLkk «{w¾ ©e{íke {tsw÷kçkk Ík÷k, {nk{tºke ©e{íke MkeíkkçkuLk hkð¤Lkk yæÞûkíkk{kt çkuXf ÞkuòE níke. su{kt hksÃkwh økk{Lke íkÚkk ykswçkksw økk{Lke 1Ãk0 {rn÷kykuyu ¼køk ÷eÄu÷ níkku. íku{kt fw. fkiþÕÞk fwtðhçkk îkhk MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkyku íku{s {wÏÞ{tºke îkhk AuÕ÷k 10 ð»ko{kt ÚkÞu÷ rðfkMkLke òýfkhe ykÃke níke.

Au Lkkh økk{u 3 ¾zfe{kt hnuíkk «rðý¼kR Akuxk¼kR Ãkxu ÷ u Ãkku í kkLkk ¾u í kh{kt ík{kfw L kku Ãkkf fÞku o níkku . íkksuíkh{kt s ík{kfwLkku Ãkkf íki Þ kh ÚkR síkkt ¾t ¼ kík íkk÷w f kLkk snks økk{Lkk ík{kfwLkk Ë÷k÷ rðsÞ¼kR WVuo þi÷u»k¼kR fktrík¼kR Ãkxu÷u «rðý¼kRLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. yLku ík{kfw ¾heËðkLke RåAk ÔÞfík fhíkkt ¼kðíkk÷ Lkffe ÚkÞk çkkË çktLku ðå[u ík{kfwLkku Mkku Ë ku ÚkÞku níkku . Ãkht í kw íÞkhçkkË rðsÞ WVuo þi÷u»k Ãkxu÷u íkk.20-6-12 Úke 236-12 ËhBÞkLk «rðý¼kRLkk ¾u í kh{kt Ú ke 649.10 {ý sux÷e ík{kfw fe. Á. 3,27,997 Lke ÃkkuíkkLkk xÙufxh Lkt. Ssu 23 çke 6906{kt swËk swËk Mk{Þu ¼he økÞku níkku . Ãkht í kw íÞkhçkkË 23 {e sq L k 2012Lkk hku s rðsÞ WVu o þi÷u»k xÙufxh ÷RLku ykðíkk «rðý¼kRyu íku L ke ÃkkMku ík{kfw L kk çkkfeLkk Ãki M kkLke {kt ø kýe fhíkkt rðsÞ WVu o þi ÷ u » k Ãkku í kkLkw t xÙ u f xh «rðý¼kRLkk ¾uíkh{kt {wfe nwt ÃkiMkk ÷RLku ykðwt Awt. yLku íÞkhçkkË xÙufxh ÷R sRþ íku{ fne [kÕÞku økÞku níkku. Ãkhtíkw íÞkhçkkË íku Lkkýkt ykÃkðk Lkne ykðíkkt «rðý¼kRLku ÃkkuíkkLke MkkÚku rðsÞ WVuo þi÷u»ku 3.27 ÷k¾Lke Au í khÃkªze y™u rðïkMk½kík fÞkuo nkuðkLkwt sýkíkkt íkuykuyu yk çkLkkð ytøku Ãkux÷kË økúkBÞ Ãkku÷eMk {ÚkfLkku Mkt à kfo Mkkt Ä íkk yk çkLkkð yt ø ku «rðý¼kR Akuxk¼kR Ãkxu÷u Ãkux÷kË økúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkfu rðsÞ¼kR WVuo þi÷»u k¼kR Ãkxu÷ rðÁØ VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe Ãke.yuMk.ykR. yu{.fu. Mkzkíku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çku fku { ðå[u MkþMºk ®Äøkkýwt : [khLku økt¼eh Eò

Mkwhík{kt [uELk MLku®[øk fhLkkhLkku ðÄw yu f Mkkøkrhík ÍzÃkkÞku

hksfkux ÃkwhðXk rLkøk{Lkk

økku z kWLk{kt {sq h eLkk {w Æ u nkuçkk¤ku Úkíkkt fk{økehe XÃÃk


{tøk¤ðkh íkk.17-7-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

Mfkuxeþ ykuÃkLkLkwt xkEx÷ hrð yLku MkkurLkÞk AqÃkk YMík{ Mkkrçkík ÚkE þfu Síkíkku Sð r{Õ¾k®Mkn AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt zkurÃktøkLkk fkhýu ðuEx÷eVxªøk{kt ¼khíkLke Açke ¾hzkE ¼khíkeÞ ðuEx÷eVxhku f÷trfík ¼qíkfk¤Lku ¼q÷e Lkðe þYykík fhðk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt Wíkhþu

ykX ð»ko çkkË yku r ÷ÂBÃkf{kt Ãkw L khkøk{Lk fhe hnu ÷ k ¼khíkeÞ ðu E x÷eVxhku Ãkh [t ÿ fLke ykþk fhíkk ðÄkhu ÃkkuíkkLku zkuÃk{wfík hk¾ðkLkwt Ëçkký nþu fkhý fu ËuþLku AuÕ÷k ÷øk¼øk yu f ËkÞfk{kt yk h{ík{kt zkurÃktøkLkk zt¾ Mkk{u ÍÍq{ðwt ÃkzÞw t Au . hrðfw { kh yLku MkkurLkÞk [kLkw ßÞkhu ÷tzLk{kt Ãkzfkh hsq fhðk Wíkhþu íkku íku{Lkwt ÷ûÞktf Lkðe þYykík fhðkLkwt nþu fýo{ {Õ÷uïhe (69 rf.økú k .)yu h000 rMkzLke h{íkku{kt fktMÞ[tÿf Síke ¼khíkeÞ ðuEx÷eVxhku{kt Lkðe þYykík fhe níke Ãký íÞkh çkkË ËuþLku yk h{ík{kt yLku f zku à kªøk «fhýku L kku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku. {Õ÷uïhe yuÚkuLMk{kt h004{kt ÃkkuíkkLke økík rMkrØLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðk{kt rLk»V¤ økE ßÞkhu fwtshkLke Ëuðe yLku MkLkk{k[k [kLkwt Ãký fkuE [tÿf síke þfe Lkníke yux÷wt s Lknª

[kLkw yLku «rík{kfw { khe «ríkçktrÄík ËðkykuLkk MkuðLk{kt Ëku r »kík ònu h ÚkE su L kkÚke ËuþLke AçkeLku LkwfMkkLk ÚkÞwt. ykðwt Ãknu÷eðkh çkLÞwt níkwt ßÞkhu ¼khíkLkku fkuE ¾u÷kze ykur÷ÂBÃkf{kt zÙkuÃkeøk xuMx{kt ÃkkuÍexeð ykÔÞku níkku. [kh ð»ko çkkË {kurLkfk ËuðeLku Ãký çku E rst ø kLkw t rð{kLk Ãkfzíkk Ãknu ÷ k s zku à kªøkLkk fkhýu yxfkðe ËuðkE ð»ko h010 MkwÄe ¼khíkeÞ ðuEx÷eVxªøk zÙkuÃkªøk Mkk{u ÍÍq{íkwt hÌkwt. fku{LkðuÕÚk økuBMk Mkrník yLÞ xw L kko { u L xku { kt ¼køk ÷u ð kLkk ykt í khhk»xÙ e Þ «ríkçkt Ä Úke çk[ðkLkk Úkkuzk rËðMk çkkË s MkLkk{k[k [kLkwt yufðkh Vhe LkkzkLkk zkuÃk xuMx{kt rLk»V¤ økE níke. ¼khíku òu fu çku yktíkhhk»xÙeÞ «ríkçktÄ yLku yLkuf ÔÞÂõíkøkík «ríkçktÄ çkkË çkkuÄÃkkX ÷eÄku Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk h010 ËhBÞkLk hk»xÙeÞ fku[ nhLkk{rMktnu Mðefkh fÞkuo níkku fu ðu E x÷eVxhku Mkk{u

MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh xwLkko{uLxLkku ytík zkuÃk{wfík ÚkELku fhðkLkku Au yLku íku ¾w þ Au fu yk ÷ûÞktfLku «kÃík fhe þfkÞwt. ¼khíku h010 fku { Lkðu Õ Úk økuBMk{kt çku Mkwðýo Mkrník ykX [tÿf SíÞk níkk hrð yLku Mkku r LkÞk òu fu ÷t z Lk{kt ¼khík {kxu Aq à kk YMík{ Mkkrçkík ÚkE þfu Au. ¼khíku Ë.fku r hÞk{kt rMkrLkÞh yu r þÞLk [u  BÃkÞLkþeÃk ËhBÞkLk ÷t z Lk yku r ÷ÂBÃkf {kxu Ãkw Y »k yLku {rn÷k ðøko{kt yuf yuf fkuxk «kÃík fÞkuo níkku. hrð 69 rf.økúk.

ßÞkhu MkkurLkÞk 48 rf.økúk. ðøko { kt Ãkzfkh hsq fhþu . ¼khíkeÞ xe{ ÃkwY»k ðøko{kt 134 ÃkkuELx MkkÚku Ãkkt[{k ßÞkhu {rn÷k ðøko { kt 93 Ãkku E Lx MkkÚku [ku Ú kk MÚkkLku hne níke. yu r þÞLk [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt fw÷ 17Ãk rf.økúk. ðsLk WXkðe [kuÚkk MÚkkLku hnu ÷ e Mkku r LkÞk LkðeLkík{ rðï hu ® Lføk{kt MktÞwfík 10{k MÚkkLku Au yLku íkuýu fÌkwt Au fu òu íku ÃkkuíkkLkwt nk÷Lkwt Vku{o ò¤ðe hk¾þu yLku 178 rf÷ku ðsLk WXkððk{kt MkV¤ hnu þ u íkku ¼khíkLku

ðuEx÷eVxªøk{kt yfÕÃkLkeÞ [tÿf {¤e þfu Au. ¼khíku ÃkwY»k ðuEx÷eVxªøk{kt 1h ð»ko çkkË fku x k «kÃík fÞko Au . rðï [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt 311 rf÷ku ðsLk WXkðe 19{k MÚkkLku hnu÷k hrðLku rðïkMk Au fu íku Ãkku í kkLkk «Ëþo L k{kt Mkw Ä khku fhðk{kt MkV¤ hnuþu.hrðyu fÌkwt fu, íku xÙurLktøk ËhBÞkLk 330 rf÷ku ðsLk WXkðe hÌkku Au yLku íku L kw t ÷ûÞkt f ÷t z Lk ykur÷ÂBÃkf ËhBÞkLk ykuAk{kt yku A w t 33ÃkÚke 337 rf÷kuøkúk{ ðsLk WXkððkLkwt Au su íkuLku [tÿf yÃkkðe þfu Au.

MkkiBÞSík yLku ytrfíkk{kt yÃkMkux fhðkLke ûk{íkk

ykur÷ÂBÃkfLke íkiÞkheyku Ãkh ykur÷ÂBÃkfLku ÞkËøkkh çkLkkððk æÞkLk furLÿík : {nuïhe

xuçk÷ xurLkMk ¾u÷kzeyku Wíkhþu

Lkðe rËÕne,íkk.16 ÷t z Lk yku r ÷ÂBÃkf{kt ÃkkuíkkLkk xku[Lkk xuçk÷ xurLkMk ¾u ÷ kzeyku L ke øku h nkshe{kt Mkki B ÞSík ½ku » k yLku yt r fíkkËkMk Ãkh ¼khíkLkk «ËþoLkLkku Ëkhku{Ëkh Au su Ãknu÷eðkh yk h{íkku{kt ¼køk ÷E hÌkk Au. MkkiBÞSík yLku ytrfíkk{kt yÃkMkux fhðkLke ûk{íkk Au Ãký 19 ð»koLkk yk ¾u÷kzeyku ÃkkMku ykur÷ÂBÃkf{kt fkuE [{ífkhLke ykþk fhðe

Lkfk{e Au. çkÒku Þwðk yk íkfLkku Ãkqhku VkÞËku WXkðe yuðwt «ËþoLk fhðk {ktøku Au suLku ÷kufku ð»kkuo MkwÄe ÞkË hk¾u. ytrfíkkyu fÌkwt yk {khk {kxu ½ýw t {n¥ðÃkq ý o Au . {khku «Úk{ ykur÷ÂBÃkf Au nwt yuðwt «ËþoLk fhðk {ktøkw Awt su ¼khíkLkk fkuE ¾u÷kzeyu Lkk fÞwO nkuÞ. òu LkMkeçku MkkÚk ykÃÞku íkku MkkuBÞSík sYh fkuE yÃkMkux fhe þfu Au . íku ý u fÌkw t fu «{krýfíkkÚke fnwt íkku [tÿf

Síkðku ½ýku {w~fu÷ Au Ãký ½ýwt çkÄw zÙku Ãkh rLk¼oh fhþu íÞkhçkkË s ¾çkh Ãkzþu fu nwt fÞkt MkwÄe sE þfeþ. íkuýu fÌkwt {ut fÞkhuÞ rð[kÞwO Lkníkwt fu , nw t yku r ÷ÂBÃkf {kxu fðkur÷VkE fhe þfeþ. yk MðÃLk níkw t nw t h016 rðþu rð[khe hÌkku níkku . nðu ßÞkhu {U fðku÷eVkE fhe ÷eÄwt Au íkku ykMkkLkeÚke nkh {kLkeþ Lknª. çkÒkuyu fÌkwt fu, y{khk Ãkh fkuE Ëçkký LkÚke.

Lkðe rËÕne, íkk.16 çkeMkeMkeykEyu yksu Ãkqðo ¼khíkeÞ rðfuxfeÃkh rfhý {kuhuLku {kVe ykÃke Au suÚke íkuLkku r¢fu x Lke xku [ Lke hk»xÙ e Þ MktMÚkk{kt ÃkwLkhkøk{LkLkku {køko

{kuf¤ku çkLÞku Au. WÃkhktík íku ð¤íkh {kxuLkk ÷k¼kÚkeoykuLke ÞkËe{kt Ãký Mkk{u÷ ÚkÞku Au. {kuhu h007{kt Ãkqðo ¼khíkeÞ fÃíkkLk frÃk÷ Ëuð yLku yLÞ ¾u ÷ kzeyku MkkÚku {¤eLku

ykEMkeyu÷ MkkÚku òuzkÞku níkku íku Ú ke íku L ku çkeMkeMkeykEyu íkkífkr÷f yMkhÚke «ríkçktrÄík fÞkuo níkku. {kuhuLku {kV fhðkLkku rLkýoÞ çkeMkeMkeykELke yksu ÞkuòÞu÷e fkÞofkhe Mkr{ríkLke çkuXf{kt fhkÞku níkku. çkkuzoLkk xku [ Lkk yrÄfkhe hkSð þwf÷kyu ònuhkík fhe níke fu {ku h u L ke {kVeLke yhS Mðefkhe ÷uðk{kt ykðe Au. ykEÃkeyu÷Lkk Ãkkt[{k Mkºk Ãknu÷k {kuhuyu çkeMkeMkeykELku ÷ur¾ík{kt {kVe Ãkºk ykÃÞku níkku. íkuLku yÃke÷ h009{kt çkkuzuo Vøkkðe ËeÄe níke. {kuhu ykEMkeyu ÷ MkkÚku òu z kíkk Ãknu u ÷ k {w Ï Þ ÃkMkt Ë økefkh níkk. ÷k¼kÚkeo Þku s LkkLkku «&™ Au íkku {kuhu 49 xuMx yLku 94 ðLk-zu hBÞku Au. suLkkÚke íkuLku yk ÷k¼ ytíkøkoík 60 ÷k¾ YrÃkÞk {¤þu yk MkkÚku s íkuLku {¤LkkÁt ÃkuLþLk su hkufðk{kt ykÔÞwt níkwt íku Ãký þY Úkþu yLku Ãkzíkh hf{ {¤ðkLke Ãký ykþk Au.

Lkðe rËÕne, íkk.16 rºkÃk÷ sBÃk ¾u ÷ kze hýSík {nuïheyu fÌkwt Au fu íku rLkhkþkLku ÃkkA¤ hk¾e Ãkku í kkLkw t Mkt à kq ý o æÞkLk ykur÷ÂBÃkf h{íkkuLke MÃkÄkoLkk VkELk÷ Mkºk {kxu õðkur÷VkÞ fhðk Ãkh ÷økkðe hÌkku Au. {nuïhe yu ºký ¾u÷kzeyku{kt Mkk{u÷ Au. su{Lku yuÚ÷urxõMk {nkMkt½u ykur÷ÂBÃkf{kt síkk Ãknu ÷ k Ãkku í kkLke VexLku þ Mkkrçkík fhðk fÌkw t níkw t . {nuïheyu økík çku {kMkÚke fkuE «ríkÞkuøkeíkk{kt ¼køk ÷eÄku LkÚke. {nuïheyu ÃkrxÞk÷kLkk Vu z hu þ Lk fÃk{kt yu r «÷{kt 16.8Ãk {exhLkku sBÃk fhe

÷t z Lk yku r ÷ÂBÃkf {kxu õðkur÷VkÞ fÞwO níkwt. íkuýu {u{kt ÚkkE÷u L z{kt ykÞku r sík yu r þÞLk økú k t « eLkk çku íkçk¬k{kt Mkw ð ýo [ t ÿ SíÞk níkk. Ãkhtíkw íÞkhçkkË íkuýu fkuE MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku Lk níkku. íku Ú ke yu Ú ÷u r xfMk Mkt ½ u íku L ku VexLkuMk Mkkrçkík fhðk fÌkwt níkwt. íkuýu Exk÷eLkk r{÷kLkÚke fÌkwt Au fu {U VexLkuþ xuMx ÃkkMk fhe ÷eÄe Auu yLku {kY MktÃkqýo æÞkLk ykur÷ÂBÃkfLkk VkELk÷ íkçk¬k Mkw Ä e õðku r ÷VkÞ fhðkLkwt Au. nwt s ykuAk{kt ykuAk xku[Lkk A ¾u÷kzeyku{kt Mkk{u÷ Úkðk {ktøkwt Awt su {khk {kxu {kuxe rMkØe økýkþu.

Lkðe rËÕne, íkk.16 çku z r{LxLk ¾u ÷ kze yrïLke Ãkku L kÃÃkkLku Mkt à kq ý o rðïkMk Au fu íku yLku íkuLke òuzeËkh ßðk÷k økèk ÃkkMku ÷t z Lk yku r ÷ÂBÃkf h{íkku { kt [tÿf SíkðkLke Mkkhe íkf Au. yrïLkeyu h009{kt s ßðk÷k MkkÚku h{ðkLkwt þY fÞwO Au . Ãkht í kw yk òu z eyu fku { Lkðu Õ Úk øku B Mk{kt Mkw ð ýo yLku ÷t z Lk{kt rðBçk÷u yu r hLkk{kt rðï [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt fktMÞ [tÿf SíkeLku xq t f Mk{Þ{kt s MkV¤íkk {u¤ðe Au. ÷tzLkLkk yk s yurhLkk{kt ÷t z Lk yku r ÷ÂBÃkfLke çkuzr{LxLk MÃkÄko ykÞkuSík fhkþu. yrïLkeyu fÌkwt Au fu y{u Ëhhkus Mkðkhu yLku Mkktsu fku[ {kunt{Ë ykheV MkhLkk Lkuík]íð{kt ÷k÷ çknkËwh þk†e ELzku h Mxu r zÞ{{kt çkt Ò ku økk[eçkkW÷e{kt yu z rðLk ErhÞkðkLkk MkkÚku «ÂõxMk

fhe hÌkk Aeyu {Lku ÷køku Au fu y{khe ÃkkMku [t ÿ f SíkðkLke íkf Au.

ELkðhLkuþ, íkk.16 ¼khíkeÞ økku Õ Vh Sð r{Õ¾k®Mknu Ã÷u yku V {kt VkuMkuMfku {kur÷LkkheLku nhkðe Mfku x eþ yku à kLkLkw t xkEx÷ Síke ÷eÄt w yLku MkkÚku s ykøkk{e MkÃíkkn hku Þ ÷ ÷kEÚk{ yLku Mkih ykuLMk{kt h{kLkkh rçkú x eþ yku à kLk{kt Ãký MÚkkLk rLkrùík fhe ÷eÄwt. rËðMkLke þYykík Mkt Þ w f ík 16{kt MÚkkLku fhLkkhk Sðu çkku ø ke hneík Ãkkt [ yLzh 67Lkku Mfku h çkLkkÔÞku yLku xku[Lkk MÚkkLku Ãknkut[e økÞku. yt í k{k íku yLku { ku r ÷Lkkhe xku[Lkk MÚkkLku hÌkk. suLkk fkhýu xkEx÷ {kxu Ã÷u ykuVLke {ËË ÷uðe Ãkze. su{kt Sðu çkkS {khe ÷eÄe. íkuýu rðsÞ çkkË õÌkwt fu yk þkLkËkh Sík Au. ÞwhkuÃkeÞLk xqh «ríkÞkurøkíkk{kt yk SðLke [kuÚke Sík Au. yk Ãknu÷k íkuýu h006{kt ðkuÕðku [kELkk ykuÃkLk, h006{kt s ðkuÕðku {kMxMko ykuV ÞwhkuÃk yLku h008{kt ykurMxÙÞk ykuÃkLkLkwt

xkEx÷ SíÞwt níkwt. ¼khíkeÞ økkuÕVhLkku h008 çkkË yk «Úk{ rðsÞ Au. yuf yLÞ ¼khíkeÞ [ki h rMkÞk yt r ík{ hkWLz{kt 7hLkk Mfkuh MkkÚku

Mkt Þ w f ík 11{kt MÚkkLku hÌkku níkku. yk h010{kt ykðu÷k {kMxMkoLkk xkEx÷ SíÞk çkkË [kihrMkÞkLkwt ÞwhkuÃkeÞLk xqh Ãkh Mkðo©uc «ËþoLk Au.

ÿrðzLkku W¥khkrÄfkhe fiV çkLke þfu : fwtçk÷u Lkðe rËÕne, íkk.16 xe{ EÂLzÞk nk÷ þÂõíkþk¤e Au Ãkht í kw xu M x {u[ku{kt ºkeò Lktçkh ytøku nsw Ãký {Úkk{ý Au. Ãkqðo fÃíkkLk yrLk÷ fwtçk÷uLkwt {kLkðwt Au fu ½hu÷wt {u[ku{kt Mkkhwt «ËþoLk fhe hnu ÷ k {ku n B{Ë fi V Lku íkf ykÃkðe òu E yu . fi V Lku yk MÚkkLk {kxu Þwðk ¾u÷kzeyku Ãkw ò hk, hku r ník þ{ko yLku ystfÞ hnkýuLkku Ãkzfkh {¤e hÌkku Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk «ðkMk çkkË ÿrðzu ykt í khhk»xÙ e Þ r¢fux{ktÚke MkLÞkMk ÷eÄku Au. [k÷w Mkºk{kt ¼khíku 10 xuMx h{þu. ÿrðzLkk MÚkkLkLku Ãkqðo ÃkMkt Ë økefkhku Mkk{u ½ýe {w~fu÷e Au. fkhý fu ÿrðz yLku Mkr[LkLkwt MÚkkLk fkuE Lk ÷E þfu. Ãkqðo fÃíkkLk fwtçk÷uyu ºkeò Lktçkh {kxu fiVLkwt Lkk{ ÷E [[koLku ðuøk ykÃÞku Au. fwtçk÷uyu fÌkwt fu, {kÁt nsw {kLkðwt Au fu fiV xuMx{kt ÞkuøkËkLk ykÃke þfu

Au. økík ½hu÷wt MkeÍLk{kt fiVLkwt «Ëþo L k ÞkËøkkh hÌkw t Au . {sçkqík EåAk þÂõík, ÍLkqLk yLku rþ»íkLku Mknkhu yk ¾u ÷ kzeyu ½ýk ð»kku o Ú ke ¼khíkeÞ r¢fuxLke Mkuðk fhe Au. Mkr[Lk íkuLzw÷fh ¾wË fnu Au fu ÿrðzLkw t MÚkkLk Ãkq h ðw t ykMkkLk LkÚke. þkLkËkh

MxuLkVkuzo (y{urhfk), íkk.16 rðïLke Ãkq ð o xku [ Lkk ¢{kt f Lke yLku nk÷{kt rðBçkÕzLk [u  BÃkÞLk y{urhfkLke MkuhuLkk rðr÷ÞBMku zçkÕÞwxeyu çkUf ykuV Ä ðuMx f÷krMkf xwLkko{uLx Síke ÷eÄe Au . çkeS íkhV MðezLkLkk çkkMíkkË þnuh{kt MÃkuLkLkk zurðz Vuhhu yuxeÃke Mðezeþ ykuÃkLk ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe Au. hrððkhu h{kÞu ÷ e {rn÷kykuLke rMktøkÕMk MÃkÄkoLke VkELk÷{kt xwLkko{uLx{kt xku[Lkk ¢{ktfLke MkuhuLkkyu ÃkkuíkkLkk s ËuþLke fkufku ðUËðuÄuLku 7-Ãk, 7-3Úke nhkðe níke. MkuhuLkkyu yk xw L kko { u L x Ãkh Mkíkík çkeSðkh fçkòu fÞkuo Au. ykX ð»ko çkkË zçkÕÞw x eyu xw L kko { u L xLke VkELk÷ çku y{urhfLkku ðå[u h{kE níke. MkuhuLkkLke fkhrfËeoLkwt yk 43{wt

rMktø÷Mk xkEx÷ Au yLku íku nk÷ h{e hnu÷k ¾u÷kzeykuLkk MkkiÚke ðÄw rMkt ø kÕMk xkEx÷ SíkðkLkk hufkuzoÚke ºký zøk÷k ÃkkA¤ Au . yk hu f ku z o íku L ke çknuLk rðLkMkLkk Lkk{u s Au. yk{kt ykur÷ÂBÃkf{kt Síku÷k Mkwðýo[tÿfLkku Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke. çkeS íkhV çkkMíkkË{kt

rVÕzªøk yLku xuMx r¢fux {kxu ÞkuøÞ {kLkrMkfíkk Ähkðíkk fiV yu f Mk{Þu ¼khíkeÞ Þw ð k rçkúøkuzLkku ¼køk níkku. nðu «&™ yu Au fu ÃkMktËøkefkhku ÿrðzLkwt MÚkkLk Ãkqhðk fkuE Þwðk ¾u÷kzeLku íkf ykÃku Au fu ÃkAe yLkw ¼ ðe r¢fu x hLku yk sðkçkËkhe MkkUÃku Au.

ykEMkeyu÷Lkk çk¤ðk çkË÷ çkuzr{LxLk{kt yrïLke {kuhuLku çkeMkeMkeykELke {kVe [tÿf Síkðk WíMkkrník MkuhuLkk MxuLkVkuzo f÷krMkf xw L kko { u L x{kt [u  BÃkÞLk Ãkkf. Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe{kt ðkuxMkLk-rnÕVuLknkuMk Lknª h{u

rMkzLke, íkk.16 ykuMxÙur÷Þkyu MkÃxuBçkh{kt Þku ò E hnu ÷ k xe-h0 ðÕzo fÃkLku æÞkLk{kt hk¾eLku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ykðíkk {rnLku h{kLkkhe ©uýe{kt çku y÷øk y÷øk xe{Lke ÃkMktËøke fhe Au. ÃkMkt Ë økefkhku y u Þw ð k yku÷hkWLzh ø÷uLk {ufMkðu÷Lku xe{{kt Mkk{u÷ fÞkou Au suÚke íku sYhe yLkw¼ð {u¤ðe þfu. ßÞkhu yLkw¼ðe ¾u÷kze þuLk ðkuxMkLk yLku çkuLk rnÕVuLknkuMkLku Mkt Þ w f ík yhçk{kt h{kLkkhe ©uýeLke Võík xe-h0 xe{{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞkt Au. yk

{rnLku Eø÷uLz Mkk{u ðLk-zu ©u ý e{kt 4-0Úke fkh{k ÃkhksÞ çkkË ðkuxMkLk yLku rnÕVuLknkuMkLku ðLk-zu xe{{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. suÚke çktLku yLkw¼ðe ¾u÷kze xeh0 ðÕzofÃk Ãknu÷k rVxLkuMk Ãkh Ãkwhíktw æÞkLk ykÃke þfþu. íkku çkeS íkhV xe-h0 xe{{kt fu { YLk ÔnkEx yLku ÷u ø k ÂMÃkLkh çkú u z nku ø kLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. Eø÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe{kt xe{Úke çknkh hnu÷k {kEf÷ nMkeLku çkt L ku xe{{kt Mkk{u ÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

¼khík-Ãkkf. ©u ý e {w Æ u çkeMkeMkeykELkk rLkýoÞ Mkk{u økkðMfh Lkkhks

Lkðe rËÕne, íkk.16 ¼khíkLkk Ãkq ð o fÃíkkLk MkwrLk÷ økkðMfhu ÃkkrfMíkkLk MkkÚku rîÃkûkeÞ r¢fux MktçktÄku Vhe þY fhðkLkk rLkýo Þ çkË÷ çkeMkeMkeykELke Íkxfýe fkZíkk fÌkw t Au fu {w t ç kE nw{÷k{kt ÃkkrfMkíkkLk ¼khíkLku Mknfkh ykÃkíkw LkÚke. {wtçkE{kt h008{kt ºkkMkðkËe nw{÷k çkkËÚke ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk rîÃkûkeÞ r¢fux MktçktÄku fÃkkE økÞk níkk. Au Õ ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ÃkeMkeçkeyu ¼khíkeÞ çkkuzo yLku MkhfkhLku yk ytøku {LkkððkLke fðkÞík nkÚk Ähe níke su L ku yksu çkeMkeMkeykEyu ÷e÷e Ít z e ykÃke níke.

Ãkkt [ {k ¢{kt f Lkk MÃku L kLkk zu r ðz Vu h hu Ãkku í kkLkk s ðíkLkLkk rLkfku ÷ Mk y÷{køkku o L ku Vfík 68 r{rLkx{kt 6-h, 6-hÚke nhkðe Mðezeþ xkEx÷ SíÞwt níkwt. [k÷w Mkºk{kt VuhhLkku yk Ãkkt[{ku r¾íkkçk Au. yk rðsÞ çkkË Vuhhu ¾wþe ÔÞfík fhe níke.


6

{tøk¤ðkh íkk.17-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke

{tøk¤ðkh 17 sw÷kE h012 26 þkçkkLk rnshe 1433 y»kkZ ðË íkuhMk Mktðík h068

¼khík-Ãkkf.Lke xeðe [uLk÷kuLkk «Mkkhý Mkk{uLke hkuf yÞkuøÞ

¼k hík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ Mkr[ðku ðå[u

íkksuíkh{kt ÚkÞu÷e {tºkýk{kt çktLku Ëuþku ðå[u xeðe fkÞo¢{Lkk «Mkkhý {wÆu Úkkuzef ÞkuøÞ fne þfkÞ íkuðe ðkík[eík ÚkE níke. ÃkkrfMíkkLke ÃkûkLkk sýkÔÞk «{kýu íkuLku íÞkt ¼khíkLke fku E Ãký xeðe [u L k÷ Ãkh hku f LkÚke. ßÞkhu ¼khík{kt ÃkkrfMíkkLkLke yuf Ãký [uLk÷ òuðk {¤íke LkÚke. yk rðr[ºk ÂMÚkrík Au fkhý fu MkktMf]ríkf {wõíkíkk {wÆu ¼khíkLku Ãkkf.Úke ykøk¤ {LkkÞ Au. nsw Úkkuzk ð»ko yøkkW MkwÄe ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkhe [uLk÷ Ãke xeðeLkk fux÷kf fkÞo¢{ku ¼khík{kt òuðk{kt ykðíkk níkk. yux÷wt s Lknª íku{Lku ÃkMktË Ãký fhðk{kt ykðíkk níkk. ¾kMk fheLku MxwrzÞku{kt ykÞkursík økÍ÷kuLkk fkÞo¢{ ynª ¾qçk s ÷kufr«Þ níkk. {wÂM÷{ Ãkrhðkhku{kt yk [uLk÷Lkk ÄkŠ{f fkÞo¢{ku òuðk{kt ykðíkk níkk. su Mkk{kLÞ Äkhýk fhíkk rðÃkheík EM÷k{Lke WËkhðkËe ÔÞkÏÞk hsq fhíkk níkk.yk [uLk÷ku õÞkhu çktÄ ÚkE økE íkuLke ¾çkh s Lkk Ãkze. LkuðwLkk ËkÞfk MkwÄe ÃkkrfMíkkLkLke xeðe [uLk÷ku íÞkt Ãknu÷kÚke s y{÷{kt {wfkÞu÷e {wõík çkòhLke LkeríkLkk fkhýu xufrLkf {wÆu ¼khíkeÞ [uLk÷ku fhíkk Mkkhe hnuíke níke. òu fu, nk÷ íku{Lke ðå[u ykðwt fkuE ytíkh LkÚke. {LkkuhtsLk [uLk÷kuLkk fkÞo¢{kuLku òuELku fkuE òýe Ãký Lkk þfu fu íku ¼khíkeÞ [uLk÷ òuE hÌkku Au fu ÃkkrfMíkkLke. {w~fu÷e LÞwÍ [uLk÷ku MkkÚku ¾kMk fheLku WËqo yLku rnLËe LÞwÍ [uLk÷ku MkkÚku ykðu Au. su{Lkwt fk{ ÃkkuíkÃkkuíkkLkk hk»xÙðkËLku ÃkehMÞk rðLkk LkÚke [k÷e þfíkwt. yk {wÆu ykÃkýk {kxu ÃkkrfMíkkLke xeðe [uLk÷kuLke xefk fhðe ¾qçk s Mkh¤ Au, Ãký fkuE r{MkkE÷ Ãkheûký çkkË ykÃkýe [uLk÷ku økúkrVõMk {khVík ßÞkhu yk Ëu¾kzu Au fu íku r{MkkE÷ fE heíku çkuE®søk, þkt½kE, EM÷k{kçkkË íkÚkk fhk[eLku çkhçkkË fhe Lkk¾þu íÞkhu ykÃkýLku ¾kuxwt LkÚke ÷køkíkwt. yk Mkkhe ðkík Au fu su heíku rMkLku{kLku MkuLMkh «{kýÃkºk {¤ðkLke ÔÞðMÚkk Au, íkuðe fkuE ÔÞðMÚkk [kuðeMk f÷kf [k÷íke [uLk÷ku {kxu Lkk fhe þfkÞ. Ãký çktLku Ëuþku EåAu íkku Mk{MÞkLkwt fkuE Ëqhøkk{e Mk{kÄkLk þkuÄe þfu Au. su{ fu, {LkkuhtsLk [uLk÷kuLkwt çktLku íkhV íkkífkr÷f «Mkkhý íkku þY ÚkE þfu Au. ßÞkhu LÞwÍ [uLk÷kuLku fk~{eh {wÆu MktðuËLkþe÷íkk Ëk¾ððk suðe fux÷ef þhíkku MkkÚku «Mkkrhík fhe þfkÞ Au. ½xLkkyku MkkÚku WÃkh Lke[u Úkíkkt ¼khík yLku Ãkkf. ðå[uLkk MktçktÄku{kt MkkiÚke MÚkkÞe ðMíkw fkuE nkuÞ íkku íku çktLku ÃkûkkuLku yufçkeò {kxu hnu÷e økuhMk{s Au. íkuLku Ëqh fhðkLkk «ÞkMkku ðkh íknuðkhu þY ÚkkÞ Au. Ãký ½xLkkykuLkk Ëçkký{kt íku ÷øk¼øk Ëh ð¾íku Ë{ íkkuze Ëu Au. çktLku ËuþkuLkk y¾çkkhku ELxhLkux {khVík WÃk÷çÄ Au íkÚkk íku{Lke {khVík çktLku ðå[u hnu÷e Ëeðk÷Lku yuf nË MkwÄe ÃkkhËþof çkLkkðe þfkÞ Au. Ãký «Úk{ íkku yk Ëeðk÷ nkuðe s Lkk òuEyu yLku òu fkuE ¾kMk {wÆkyku Ãkh íku Ëeðk÷ s¤ðkE hnu íkku íkuLku Ëqh fhðkLkk «ÞkMkku [k÷w hnuðk òuEyu.

sB{w yLku fk~{eh {kxu økúwÃk yku V ELxh÷ku õ Þw x Mko (ðkíkko÷kÃk{kt ¼køk ÷uLkkh {æÞMÚkeyku L kw t sq Ú k)Lkku ynu ð k÷Lkk ©u ý eçkØ «ríkMkkË {éÞk Au . y{u ßÞkhu ynuðk÷ ÷ÏÞku íÞkhu y{kuLku yuðwt sýkíkwt níkwt fu íkuLkkÚke fkuE ¾wþ Úkþu Lknª. Ãkhtíkw yk ynuðk÷Lkk fux÷kf ¼køk ½ýkLku ¾wþ fhþu. yk ytøku s{k ÃkkMkw yu Au fu Ä rnLËw , Ä xkEBMk yku V EÂLzÞk yLku Ä rnLËwMíkkLk xkEBMku yk ynu ð k÷ Ãkh fkÞo ð kne nkÚk ÄhðkLke rn{kÞík fhíkk íkt º ke÷u ¾ ku ÷ÏÞk níkk. yk ynuðk÷Lku rÃkÃkÕMk zu { ku ¢ u r xf Ãkkxeo , hkßÞ fkUøkúuMk, Mk{ksðkËe Ãkûk yLku sLkíkk ˤ (ÞwLkkExuz) íku{s hkßÞLkk {kuxk ¼køkLke ÷½w{íkeykuyu íku ÃkAe ¼k»kkfeÞ nkuÞ fu Mkkt M f] r íkf, rMkrð÷ Mkku M kkÞxeLkk fu x ÷kf ¼køkkuyu, rnshíkeyku yLku rLkðkoMkeíkkuyu, {rn÷kykuyu yLku ytfwþhu¾kLke Ãku÷u Ãkkh rçkÍLkuMk fhíkkt ðuÃkkheyku fu [u B çkh yku V ELzMxÙ e yu rðrðÄ heíku ykðfkÞkuo Au. h[Lkkí{f yk÷ku[Lkk : y{khk ynu ð k÷Lkk rððkËe yLku MðefkÞo ík¥ðku ðå[u ¼uËhu¾k ËkuheLku fk~{eh ¾eýLkk çku {wÏÞ y¾çkkhku økúuxh fk~{eh yLku hkE®Íøk fk~{eh íku{s sB{wLkwt {wÏÞ y¾çkkh yu õ Mku  ÕMkÞhLkk íkt º ke÷u ¾ ku yLku yr¼«kÞ ÷u ¾ ku { kt h[Lkkí{f yk÷ku[Lkk fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu Lkfkhkí{f çkkswyu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk, ÃkuLÚkMko Ãkkxeo ÃkkLkwLk fk~{eh yLku yLÞ fu x ÷kfu ynu ð k÷Lku ð¾kuze fkZâku Au. xefkí{f rxÃÃkýeykuLkk «Úk{ Ëkuh{kt ftE s Lkðwt LkÚke, f÷{-370 ykÄkhYÃk çkLke þfu Lknª, «kËu r þf rðfu L ÿefhý rð¾t z Lkfkhe Au . hkßÞLkk ÃkkrfMíkkLkLkk fçkò nuX¤Lkk ¼køkku ytøku fkuE [[ko ÚkE þfu Lknª. íÞkh çkkË Lkðe xefkyku W{uhðk{kt ykðe Au fu su{kt çktÄkhýeÞ Mkr{rík {kxu L ke Ëh¾kMík, ðkxk½kxkuLke YÃkhu¾k yLku {kLkð yrÄfkhku yt ø ku L ke ykÃkýe [[koyku Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhkÞwt Au. fu x ÷ef xefkyku { kt y{khk r{þLk yt ø ku øku h Mk{sq í ke Ëþko ð u Au . y{khk r{þLk sB{w yLku

fk~{eh Ãkh {krníke«Ë [[ko þY fhku fk~{ehLkk ÔÞkÃkf ÷kufku MkkÚku [[ko fhðkLkku níkku yLku yk ytøku þwt ÚkE þfu íku ytøku rhÃkkuxo ykÃkðkLkku níkku . yu Mk{Þu yíÞt í k «ðkne ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt hk¾eLku y{ku y u íkífk¤ Ãkøk÷k Mkq [ ððkLkk y{khk ykËu þ Lke WÃkhðx økÞk níkk yLku «íÞuf fuMk ËeX VrhÞkËku nkÚk Ãkh ÷uðk {kxu ykøk¤ ðæÞk níkk. y{khk yk r{þLkLkku ¼køk hkusçkhkusLkk rðïkMk rLk{ko ý Lkk Ãkøk÷k ÷u ð kLkku níkku yLku y{ku y u yku õ xku ç kh, h011{kt su ynuðk÷ hsq fÞkuo níkku íkuLku y÷øk hk¾ðkLkku nuíkw níkku. òufu «fhý-1{kt íku L kku Mkkhkt þ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ynuðk÷{kt hkßÞ¼h{kt yLku nqŠhÞík, sufy u ÷ u yuV yLku ¾eýLkk yLÞ MkkÚke sq Ú kku rMkðkÞ ík{k{ fku{ku sqÚk yLku Ãkûk MkkÚku fhðk{kt ykðu ÷ ðkíkko÷kÃk{ktÚke çknkh ykðu÷e ¼÷k{ýkuLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. nqŠhÞík, sufuyu÷yuV yLku yLÞ fux÷kf MkkÚke sqÚkkuyu y{Lku Lknª {¤ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku fu suÚke íku{Lkk {tíkÔÞku ynuðk÷{kt hsq fhkÞk Lknkuíkk. {khk {íku yøkkW yk «fkhLke fku E õðkÞík nkÚk ÄhkE Lknkuíke yLku yk õðkÞík îkhk Lkðe rËÕne yLku hkßÞLke «ò ðå[u MkeÄk MktÃkfoLke {n¥ðLke [uLk÷ ¾q÷e økE níke. yk {wÆu su òýfkhe Au íku{kt ft E Lkðw t W{u h ðkLkku yk ynu ð k÷Lkw t ÷ûÞ Lknku í kw t . ðkMíkð{kt þktrík«r¢Þk ÃkwLk: MÚkkrÃkík fhðk yLku ÍzÃke çkLkkððk {kxu su sqÚkLku ykËuþ fhkÞku níkku íkuLke ÃkkMkuÚke fkuE ðkíkLke {køkýe fhðe LkwfMkkLkfkhf Au. ðkMíkð{kt ynu ð k÷Lkw t fkÞo yu ð w t yu f {k¤¾wt W¼wt fhðkLkku níkku su{kt ÷kufkuLke rðrðÄ yÃkuûkkykuLku Mktíkku»ke þfkÞ, rðrðÄ Ãkûkfkhku yLku Mk{wËkÞkuLke ÂMÚkrík ðå[u fkuE Mkk{kLÞ çkkçkíkku þkuÄe þfkÞ yLku yøkkWLke íku{s nk÷Lke [k÷íke þktrík «r¢ÞkLke Mk{eûkk ÃkhÚke ¼khík MkhfkhLku yuõþLk Ã÷kLk Mkq[ðe þfkÞ. y{kuLku rðïkMk rLk{koý Ãkøk÷kyku Ãkh ÔÞkÃkf Mkn{íke sýkE yLku íku L kk y{÷efhýLke Mk{eûkk fhe yLku íkuLkku ÍzÃkÚke fE heíku y{÷ fhe þfkÞ íkuLkk Mkq[Lkku fÞko. fux÷kf {ík¼uËku Au íkuLku rLkðkhe þfkÞ yuðwt y{khwt {kLkðwt Au. y{kuLku yuðwt Ãký sýkÞw t fu ÷½w { íkeyku ,

Ãknu÷wt ÃkøkrÚkÞwt þk¤kLkwt [zíkk ({kæÞr{f þk¤kLkk «Úk{ rËðMkLkku rðãkÚkeoLkku {kíkkLku Ãkºk) Ônk÷e çkk, su {khku nkEMfq ÷ Lkku «Úk{ rËðMk níkku. {Lku yuLkkÚke ykùÞo ÚkÞw fu òýu {khku yk þk¤k MkkÚku fkuE ÃkhkÃkqðoLkwt yLkwçktÄ nkuÞ. nwt þk¤kyu ÃknkUåÞku íÞkhu yrøkÞkh ÚkE økÞk. çkMk yk{ ½rzÞk¤{kt xfkuhk Ãkzíkk níkkt yLku þk¤kLkk Mkuðf òuEíkk¼kE Ãknu÷ku çku÷ ðøkkzíkkt níkk. nwt {khwt ËVíkh {q f e «kÚko L kk¾t z íkhV WÃkzÞku . çkÄk s çkk¤fku yufçkeòLku ‘Lk{Míku’ fne yr¼ðkËLk fhíkkt níkkt . çkehswt {khe MkkÚku Úkíkkt Úkíkkt Lk{Míku çkku÷eLku MkkÚku [k÷ðk ÷køÞku. íkuýu þk¤kLke MkwtËh heík ¼kíkLkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku. «kÚkoLkkLkk þçËku EíkLke þrfík.... n{u.... {khk{kt fkuE ¾kMk LkðeLkíkkMk¼h þrfíkLkku Mkt [ kh fhkðe økÞk. {Lku {khe òík{kt yuf rðïkMk Q¼ku ÚkÞku. {Lku ÷køÞwt fu nwt sYh ynªÚke ¼ýeLku ftEf {u¤ðe þfeþ. MktMf]íkLkk Mkw¼kr»kík ðk[Lku {khk{kt ykÃkýe yk «k[eLk ¼k»kk Ãkh nu í kLkk y{] í k ðhMkkððkLkw t {Lk ÚkÞw t . þk¤kLkk rþûkfku L ku ynª Mkknuçk fnuðkLke «Úkk LkÚke. {Lku økBÞwt fu íkuyku ykÃkýkt

yk

ÃkrhðkhLkk MkÇÞku nkuÞ yu{ s hr~{Lk¼kE, økkihktøk¼kE, Ëkr{Lke çkuLk íkhefu s MktçktÄku. çkk, ÷øk¼øk çkÄk rþûkfkuLke ykt¾kuLkwt ðkíMÞÕÞ íkkhk yu fYýkMk¼h Lku º kku Ú ke shkÞ Wíkhíkw t LkÚke. ßÞkhu hr~{Lk¼kELkku nkÚk {khe ÃkeX

ðøko¾tz{kt ¾qhþe Au s Lknª... ÷u . . !! yk¾k ð»ko L kw t yÇÞkMk¢{ ykÞkusLk Ãknu÷e ð¾ík nwt òuô Awt. {kMkLkk fkÞo rËðMkku{kt fux÷wt fk{ Úkþu íku Ëhu f rðãkÚkeo y u Ãký ÷¾e ÷uðkLkwt. rð»kÞ rþûkfku ÃkkMku y¾wx

yLkw¼ð - ík¾w¼kE MkktzMkwh

Ãkh «MkÞkuo íÞkhu {khk çkºkeþu fkuXwt òýu rËðk «økxe økÞk. {khku yk yLkw ¼ ð rþûkf rðãkÚkeo L kk ¾hk Mkt ç kt Ä ku L kw t «økxefhý níkw t . Mk{k[kh rððu [ LkLke Ëkr{Lkeçku L kLke Aýkðxu {Lku Ëi r LkfÃkºkLkk ðk[Lk íkhV ¾uåÞku. nwt hkus he»kuþLkk Mk{Þ{kt ÷kÞçkúuhe{kt s nkUW Awt. rþMíkÚke Mkkiyu ykððkLkw t , sðkLkw t yLku rð¾hkðkLkw t fnku L ku . ... SðLkLkk «Þkuøk ynªÚke þY ÚkkÞ Au. íkwts fnuíke’íke fu yk{ ÚkkÞ. ykx÷wt ykÃkýktÚke fËe Lk ÚkkÞ íkkhe ðkík çkhkçkh [rhíkkÚko Úkíke ÷køku Au yhu.... nk «kÚko L kk{kt ðkíkko ðk[Lk yLku íku ðkíkkoLkwt ÃkAe {kir÷f ÷u¾Lk nwt íkku nðu íkuLkkÚke ÷u¾f çkLke sEþ yuðwt s ÷køku Au. {khk þçËku yLku heík¼kíkLku ðýoLk nkËeof h{ý yLku çkeò Mkki ð¾kýíkk níkkt. ðøko¾tzku{kt MkwtËh VLkeo[h MkkÚku rþûkfLku Q¼k hneLku ‘÷uf[hMxLkwt’ Ãký Au. fkuE

¾òLkku Au. Mkki ÃkkuíkkLkk hkusLkk fkÞoLke íkiÞkhe fheLku ykðu Au. ¾uíke fhLkkhu [ku{kMkk Ãknu÷k su{ ÃkkuíkkLke s{eLk íkiÞkh fhðkLke nku Þ íku s heíku çkq ÷ u x eLkçkku z o rðrðÄíkkÚke Mk¼h nkuÞ. Ëhuf rðãkÚkeo Ãkkuíku yÚkðk Ãkku í kkLkk Ãkrhðkh ÃkkMkuÚke fkuE Lkðe ðkík òýe ÷kðe çkkuzo Ãkh {wfu Au. Mkki rðãkÚkeoyku íkuLku yð~Þ ðkt[u s ðk[u. yk çkkuzoLkwt Mkt[k÷Lk fíkko økkihktøk¼kEyu çkÄk s rðãkÚkeoykuLku yuf rËðMk ftEf Mkk{økúe ÷kððk Vhs Ãkkze Au. íkuÚke ËhufLku ftEf íkf «kÃík ÚkkÞ. yk[kÞo f{oçkÄw¼kE çkMk Lkk{ íkuðk s økwý Ähkðu Au Mkki MkkÚku WíMkkn«u h f ðkík, LkðeLkíkk Mk¼h «Þku ø kku L ke [[ko rð»kÞ rþûký yLku þk¤kLkk Ãkrhýk{Lke Mkíkík ¾u ð Lkk çkMk. heíkMkh íku L ku rþûkýLkku ¾k¾e {nkí{k fneyu íkku ftE ¾kuxwt Lk økýkÞ. ík{k{ «ð]r¥k Ãkh íkuLke Lksh

Vhíke nkuÞ. ßÞkt sYh sýkÞ íÞkt n¤ðuÚke MkkiLku {køkoËrþoík fhíkk hnu. yk¾wt ðkíkkðhý òýu fu íkuLke [uíkLkkÚke Äçkfíkwt nkuÞ. nkËeof fnuíkku níkku fu nwt íkku ynª ºký ð»koÚke ¼ýwt Awt. Ãký íkuLku fËe ykt¾ Ãknku¤e fhíkkt’Þ òuÞk LkÚke. þk¤k Ëh þrLkðkhu ‘ðef yuLz’Lke Wsðýe fhu Au. Ëh þrLkðkhLke «kÚkoLkkMk¼kLke Mkki hkn òuE çkuXk nkuÞ. fkhýfu íku rËðMku þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLke f÷k, Lkuík]íð, ðfík]íðLku ¾e÷ðíkku {nkWíMkð WsðkÞ. su{kt Mkki rðãkÚkeoyku nku þ ¼u h ¼køk ÷u Au . çku WíMkðku MktÃkLLk ÚkE økÞk Au. «Úk{ níkku Mktøkeík {nkuíMkð su{kt Mkki rðãkÚkeoykuyu MkhMk ¼sLk, økeík ÷kuføkeík, Ëqnk, At Ë ðøku h u hsq fÞku o . {ku x k f÷kfkhku xq t f k Ãkzu íku ð e fu x ÷kfLke hsq y kík {kU { k yktøk¤k Lkt¾kðe Ëu íkuðe níke. çkeòu ÚkÞku rð¿kkLk¿kkLkkuíMkð su{kt ‘fðeÍ’ yLku rðãkÚkeo ðfíkÔÞkuÚke y{u rð¿kkLke çkLke økÞk. {k¤k ykfkþ, Mkwfuíkwt fktE ¼k»ký fhu.... ? ? nðu Lk] í Þ, çkk÷ðkíkko , r[ºk, ht ø kku ¤ e, Mkt ø kú n su ð k ykÞkusLkku ÚkðkLkk Au. {Lku íkku yk þk¤k ¾qçk øk{e økE Au. {Lku yu ð w t ÷køku Au fu fku E MkËLkMkeçkLku fkhýu s ykðe þk¤k{kt ¼ýðkLkwt MkƼkøÞ MkktÃkzÞwt. MkkiLku ðnk÷ íkkhku ÷kz÷ku.

òríkyku , ðu à kkheyku , rLkðkoMkeíkku yLku rnshíkeykuLke ûkuºkeÞ {køkýeyku ík{k{ îkhk Mki Ø kt r íkf heíku økú k Ìk hk¾e þfkÞ - {wÆku níkku íkuLkku y{÷ fhðkLkku. {ík¼uËku yuf çkksw {qfeLku yuf ð»ko{kt ¾kMk fheLku yk

ykðe níke. rLkýoÞ {kufqVeLkk çkË÷u çktÄkhý Mkr{ríkyu íkuLku ÍzÃke çkLkkððku òuEyu. òu fkuE Ãký Mk{sqríkLku fkhøkík fhðe nkuÞ íkku {wÏÞ Ãkûkfkhku îkhk íkuLkku Mðefkh Úkðku òuEyu yLku òu íku L ku çkt Ä khýeÞ yki®[íÞ ykÃkðk{kt Lknª ykðu

yktíkrhf «ðknku - hkÄkfw{kh

«fkhu MVkuxf ð»ko{kt Mkk{kLÞ çkkçkíkku Ãkh hksfeÞ Mkðko L kw { rík Mkt à kkrËík fhðe þõÞ Lknkuíkwt yLku íkuÚke ík{k{ ÃkûkfkhkuLku yuf {t[ Ãkh MktøkrXík fhðk{kt y{u rLk»V¤ økÞk

íkku yu Mk{sqríkykuLku íkuyku «ríkçkØ hnuþu Lknª. y{kuyu yk {kxuLke Mk{Þ{ÞkoËk Ãkh ¼kh {q f ðk A {rnLkkLke Mk{ÞkðrÄ Mkq[ðe níke. çktÄkhýeÞ Mkr{ríkLke MkkiÚke

ELxh÷ku f Þw x Mko L kk ynu ð k÷ Ãkh ÔÞkÃkf yr¼«kÞku Ëþkoðu Au fu fk~{eh Ãkh økt¼eh ðkxk½kxku þõÞ Au yLku íkuLku «kuíMkkrník fhðe òuEyu yu ð ku ykûku à k fhðku {q ¾ ko { e¼Þku o Au . su ÷ku f ku ð»kkuÚo ke yk «fkhLkk «ÞkMkku{kt fkÞohík Au íkuyku Ãký Mkt{ík Úkþu fu MkðkoLkw{rík ykzu yðhkuÄku íkku yrLkðkÞo Au yLku íkuLkku rLkðuzku ÷kððk {kxu Mkhfkh, hksfeÞ fkÞofhku yLku rMkrð÷ MkkuMkkÞxe ðå[u Mktfr÷ík «ÞkMkkuLke sYh Au. f÷{-370, MðkÞ¥kíkk, «kËu r þf fkWLMku ® ÷øk yLku Ãkt[kÞíkehks MktMÚkkyku ytøku y{khk ynu ð k÷{kt yk Ãkøk÷ktykuuLku yufçkeò MkkÚku Mktfr÷ík Ãkøk÷kt íkhefu òuðk{kt ykÔÞk Au. {kºk rðfuLÿefhýLke MíkheÞ ÃkØrík s hkßÞ{kt MðþkMkLkLke rðrðÄ yÃkuûkkykuLke ykÃkqŠík fhþu yLku MðkÞ¥kíkkLke ÃkwLk:MÚkkÃkLkk íkuLkk yMk÷ MðYÃk{kt MðefkÞo çkLkkðþu. çktÄkhýeÞ Mkr{rík : yk Mkt˼o{kt çktÄkhýeÞ Mkr{ríkLke Ëh¾kMík fhðk{kt

økt¼eh xefk yu fhðk{kt ykðe Au fu yk Mkr{rík ykÍkËe sqÚkkuLku ðkxk½kxku fhðk {kxu ðÄw {w~fu÷ çkLkkðþu. yk {wÆkLku Mkkhe heíku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku Au, Ãkhtíkw ðkxk½kxku ¼khíkeÞ çktÄkhýLke ÃkrhMke{kLke çknkh Úkðe òuEyu yuðtw ð÷ý òu íkuLku yuf rLkðuËLk fu «r¢Þk íkhefu òuðk{kt ykðu íkku íku rLkhÚkof hnuþ.u ykÚke ykËþo Mkr{rík yu hnuþu fu ðkxk½kxkuLkk «kht¼u fku E «ríkçkt r Äík {Þko Ë k çkkt Ä ðk{kt Lk ykðu yLku ÃkûkfkhkuLku MktrËøÄíkkLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykðu fu su Ëhr{ÞkLk íkuyku íkuLkk {ík¼uËku yku A k fhe þfu , Ãkht í kw h[Lkkí{f MktrËøÄíkk rðÃkheík yMkhku W¼e fÞko ðøkh fE heíku ò¤ðe þfkÞ? Ãkqðo ðzk «ÄkLk Lkh®Mkn hkðu ‘MfkÞ EÍ Ä r÷r{x’Lkwt ð[Lk ykÃÞkLku h0 ð»ko ÚkE økÞk Au yLku íÞkhÚke yk Mkt r ËøÄíkkLke Ãku ÷ u Ãkkh ykøk¤ ðÄðkLke rLk»V¤íkkyu

hkßÞ{kt f÷w þ eíkíkk yLku ykþtfkLkwt ðkíkkðhý W¼w fÞwO Au. yk «fkhLke Mkr{ríkLke MÚkkÃkLkkLkk Ãkøk÷u ykÍkËe sqÚkku {kxu L kku rðfÕÃk {Þko r Ëík fu Mktfrw [ík çkLkkððku òuEyu Lknª. yøkkWLke su { ðkxk½kxku {kxuLkku {køko rçkLkþhíke íku{Lkk {kxu ¾wÕ÷ku Au. y{kuyu y{khk ynuðk÷{kt çku Mk{ktíkh xÙufMk Mkq[ÔÞk Au. yuf íkku [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLku fk{u ÷økkzðk yLku çkeòu ykÍkËe sqÚkkuLku Ãký ðkxk½kx{kt fkÞo h ík fhðk íku { Lkk ðå[u «økrík MkÄkÞ yux÷u çktLku hMíkkyku yufçkeò{kt ¼¤e òÞ yÚkðk íkku yufçkeòÚke ykøk¤ ðÄe òÞ. MkkÚkkuMkkÚk y{kuyu Ãkkf. nMíkfLkk sB{w yLku fk~{eh yLku ¼khík-Ãkkf. ðkxk½kxkuLke [[ko fhe níke, fkhý fu íku yk Ãkqðo hsðkzk {kxu Mk{kÄkLk {u¤ððkLkku ©uc {køko Au. ðzk «ÄkLk yx÷rçknkhe ðksÃkuÞeyu ÞwØ rð[khe þfkÞ íku { LkÚke (rMkðkÞ fu ºkkMkðkËLke økt¼eh W~fuhýe ÚkkÞ.) yuðk ykÄkhu sB{wfk~{eh Ãkh ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ðkxk½kxku þY fhe níke. MÃk»x økuhhsqykík : fux÷ef xefkyku MÃküÃkýu økuhhsqykík fhu Au. y{khk Ãkh yuðku ykûkuÃk ÚkÞku Au fu Ãktrzíkku yLku ykÍkË fk~{ehLkk rLkðkoMkeíkkuLke WÃkuûkk fhe Au, Ãkhtíkw ðkMíkð{kt y{kuyu çktLku Ãkh rðMík]ík ¼÷k{ýku fhe Au. y{ku y u ÷kÃk¥kk ÚkÞu ÷ ÔÞÂõíkykuLkku yktf h00Lkku Ëþko Ô Þku Au . yt r fík Lknª fhkÞu÷e fçkhku ytøkuLke y{khe [[ko{kt y{kuyu yktfzk Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku LkÚke yLku yËk÷íke Ãkt[Lke ¼÷k{ý fhe Au. LÞkÞ yLku Mk{kÄkLk ytøku y{u Lkçk¤w ð÷ý Ëk¾ÔÞwt Au

yuðe y{khe xefk fhðk{kt ykðe Au. MkþMºk ˤku (¾kMk Mk¥kkyku) Äkhk ytøku y{kuyu sýkÔÞwt níkwt fu {wÏÞ «ÄkLk yku{h yçËwÕ÷kyu Mkq[ÔÞk {w s çk ÷~fh ÃkkMku ºký rðfÕÃkku níkk - hË fhku , MkwÄkhk fhku yÚkðk ¢{þ: WXkðe ÷ku. y{kuyu ònuh MkwhûkkÄkhku MkwÄkhðkLke Ãký ¼÷k{ý fhe níke. y{kuyu ÃkkÚkheçkk÷ yLku {ufr[÷ {kxu ÃkkhËþo f fku x o {kþo ÷ Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkw.t ynª fnuðkLkku nuíkw yu LkÚke fu y{khk ynuðk÷{kt ½ýk Ëku » k LkÚke. su { fu , økktÄeSyu y{kuLku ÃkqAâwt níkwt fu «kÞrùíkLke ðkík õÞkt Au? {kxu s Mkhfkhu ynuðk÷ ònuh fheLku fk~{eh Ãkh yLku ynuðk÷ Ãkh {krníke«Ë [[ko {kxu rn{kÞík fhe Au. su ÷kufkuyu y{khe MkkÚku ðkíkku fhe níke yLku su ÷kufkuyu y{khe MkkÚku ðkíkku Lk fhe níke yu çkÄkLku nðu y{kuyu su ftE fÌkwt íkuLkk Ãkh Mkhfkh fkuE Lkerík rð»kÞf rLkýoÞ ÷u íku Ãknu÷k íku{kt W{uhku fhðkLkku fu MkwÄkhðkLke íkf Au. y{khk ynuðk÷ ÃkhLkk ºký MkÏík xefkí{f ÷u¾ku{kt yu f {kt sýkðkÞw t Au fu rðïMkLkeÞíkk Ëþko ð ðk y{khe ¼÷k{ýkuLkku y{÷ Úkðku òu E yu , çkeò{kt sýkðkÞwt Au fu, ynuðk÷Lku ð¾ku z e fkZku yLku ík{khe Ãkku í kkLke ¼q ÷ ku yt ø ku yktíkhËþoLk fhku yLku ºkeò{kt sýkðkÞwt Au fu fk~{eh ÃkhLke {krníke«Ë [[ko {kxu L ke yÃke÷Lkku «ríkMkkË ykÃkðku òuEyu. yk yr¼«kÞku Ëþkoðu Au fu fk~{eh ytøku ¾hu¾h Mkt ð kË yLku ðkxk½kxLku «kuíMkkrník fhðk òuEyu.

(hkÄkfw{kh sB{w yLku fk~{eh {kxu L kk økú w à k yku V ELxh÷kuõÞwxMkoLkk MkÇÞ níkk yLku rËÕne Ãkkur÷Mke økúwÃkLkk zkÞhuõxh Au)

{erzÞkLke fk{økeheLku MkwÄkhðe yu Mk{ÞLkku íkfkòuu SLkk hkELknkxoLkwt Lkk{

íkku Mkkt¼éÞwt s nþu. SLkk yu yku M xÙ u r ÷ÞkLke Mkki Ú ke ÄrLkf ÔÞÂõík nku ð kLke MkkÚku M kkÚku rðïLke MkkiÚke ÄrLkf {rn÷k Au . yu x ÷w t s Lknª ði r ïf {erzÞk ûkuºku Ãkøkhð {ktzeLku ðirïf Mk¥kkyku Ãkh ÃkkuíkkLkwt ð[o M ð MÚkkrÃkík fhðw t yu SLkkLke ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞLke Ïðkrnþ hne Au. fËk[ yk fkhýÚke s íkuýu YÃkxo {zkuofLkk rLkÞt º ký nu X ¤Lkk LÞq Í fkuÃkkuohuþLk r÷r{xuzLkk íkkçkk nuX¤ ykðíkk Lk nkuÞ íkuðk yku M xÙ u r ÷ÞkLke yt Ë hLkk {kuxk¼køkLkk y¾çkkhku Ãkh rLkÞt º ký íku { s {kr÷fe Ähkðíkk VuhVuõMkLkku 18.7 xfk sux÷ku rnMMkku ¾heËe ÷eÄku Au . yk ¾heËeÚke SLkkyu ÃkkuíkkLke {n¥ðkfktûkkyku Ãkkh ÃkkzðkLke rËþk{kt Ãknu÷wt zøk÷wt ¼ÞwO Au. nðu íkuýu VuhVuõMk ÃkuÃkMkoLkk çkkuzo{kt ºký çkuXfkuLke Ãký {køkýe fhe Au. nðu SLkk yk çkkuzo WÃkh Ãký ÃkkuíkkLkwt ð[o M ð MÚkkrÃkík fhðkLke rËþk{kt çknw ÍzÃk¼uh ykøk¤ ðÄe hne Au. yºku yu ÞkË hnu fu 2010Lke Mkk÷{kt ¼khíkLke ytËh Ãký yuf {kuxwt {erzÞk «fhý [øÞwt níkwt yLku íku{kt Ãký {wÏÞ MkqºkÄkh íkku yuf {rn÷k s níke su Ãkku í ku yíÞt í k {n¥ðkfkt û ke níke yLku Ãkku í kkLke {níðkfkt û kkyku L ku Mktíkku»kðk íku çkkE ½ýe ykøk¤ Ãký ðÄe økE níke. ¼khík{kt íku Mk{Þu su {erzÞk fki¼ktz fnku íkku fki¼ktz yLku [f[khe «fhý [øÞwt níkwt íkuLku yksu Ãký hkrzÞkøkux íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ¼khíkLke ytËh yk fnuðkíkk hkrzÞkøkux «fhý{kt ËuþLke xku[Lke LÞqÍ [uLk÷ku yLku y¾çkkhku L kk fnu ð kíkk íktºkeyku yLku yåAk-yåAk Ãkºkfkhku ÷Ãkux{kt ykðe økÞk níkk. Lkehk hkrzÞkLkku yk yk¾ku ¾u÷ níkku su yíÞtík {ku x e hksfeÞ sq Ú kçkt Ä e Ähkðíke níke yLku Ëu þ hksfeÞ íku { s xku [ Lkk WãkuøkÃkríkykuLkk økr÷Þkhkyku{kt yk çkkELkku ¾kMMkku ËçkËçkku níkku . {ku x k{ku x k hksfeÞ yLku

WãkuøkÃkríkykuLkk økq t [ ðkzk¼Þko Mkku Ë kyku hkrzÞkLkk yuf Eþkhu Ãkkh Ãkze síkk níkk yLku íkuLkku yuf VkuLk síkkt s ¼÷-¼÷k {tºkeyku øk{uíkuðe økqt[ðkzk¼he VkE÷ku [Ãkxe ðøkkzíkk Mkne fheLku ÃkMkkh fhe Ëuíkk níkk. yux÷wt s Lknª, fu x ÷kt Þ {t º kk÷Þku { kt Ú ke {t º keyku çkË÷ðk{kt Ãký yk {kLkwLkeLke nÚkku x e níke. Ëhr{ÞkLk ÷ktçkkøkk¤u rçkúxLk{kt ÷uðuMkLk íkÃkkMk [k÷e yLku íkuLkk Úkfe yksu Ãký hksfkhýeyku yLku «uMk çktLkuLke ykçkYLke Äq¤Äkýe

ykÃkýLku yuf yuðk MÚk¤u ÷E òÞ Au ßÞkt {erzÞk yLku Mkhfkh ðå[u heíkMkhLke MktíkkfqfzeLke h{ík [k÷e hne Au. ÷kufþkneLku ò¤ððk yLku íku L kk síkLkLku çkË÷u õÞkt f {erzÞk Mk¥kkÄeþkuLkk síkLk{kt òuíkhkÞu÷wt nkuÞ íku{ Ãký òuðk {¤e hÌkwt Au. ÷tzLk xur÷økúkVLke ¾heËe fÞko çkkË fku E fu ÷ku z o rçkðhçkúwfLku ÃkqAâwt níkwt fu íku{ýu yk y¾çkkh fu{ ¾heãwt fkhý fu íku{ktÚke íku{Lku ¾kMk fktE LkkýktfeÞ ð¤íkh íkku {¤ðkLkwt LkÚke. íku{Lkku sðkçk MkeÄkuLku Mkx

[kuÚke òøkeh - [kÕMko MkkBÃkVkuzo yLku h{uþ Xkfwh ÚkðkLke [k÷w s hne Au. íku{kt Ãký LÞqÍ fkuÃkkuohuþLkLke íkku {kXe çkuXe Au yLku íkuLkk {kr÷fku íkÚkk xku [ Lkk yVMkhku L ke ykfhe W÷xíkÃkkMk [k÷w s Au. rðfrMkík ËwrLkÞkLke Ãku÷uÃkkh rçkÍLkuMk {kuz÷ yLkku¾wt yLku hMk«Ë Au. íku{kt nðu ònuhkík rð¼køkLkwt ð[oMð ykðe økÞwt Au yLku íku { kt Ãký õ÷krMkVkEzT M k ònu h kíkku L kk [fhkðu íkku nðu yk¾uyk¾wt økw ý ð¥kkMk¼h ÔÞkðMkkrÞf ÃkºkfkhíðLkwt ûkuºk yLku rð¼køk òu¾{ nuX¤ ykðe økÞk Au. {erzÞk søkík{kt yíÞkhu ¼khu ytÄkÄqtÄe Vu÷kE Au yLku íku L kk fkhýu Þw h ku Í ku L k su ð e fxku f xe s nk÷ {erzÞk søkíkLke ytËh Ãký [k÷e hne Au. ðirïf LkkýkfeÞ fxkufxeLku fkhýu rhfðheLkk fkuE Mktfuíkku {¤e hÌkk LkÚke. çkeò Mkt˼o{kt òuEyu íkku yk¾uyk¾ku ¾u÷ s çkË÷kE økÞku Au. ðiÄkrLkfíkk yLku MðkÞ¥kíkk ðå[uLkku su støk [k÷e hÌkku Au íkuLku fkhýu rðï yk¾k{kt ½ýe ÷kufþkneykuLke yk¾uyk¾e ÔÞkÏÞk s çkË÷kE [qfe Au yLku íkuLke ðiÄkrLkfíkkLku ÷økíke fxkufxe Ãký Vu÷kE hne Au. nðu ½ýk çkÄk ÷kufku yuðk Au su y ku Mkw þ kMkLk yLku ÷ku f þkneLke ò¤ðýe{kt yíÞtík {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhðkLke sðkçkËkhe su ð k rþhu Au íkuðe MktMÚkkyku{ktLkku rðïkMk økw{kðe hÌkk Au. íku

níkku fu, Mk¥kk. íkuyku Mk¥kk yux÷u hksfeÞ Mk¥kk yLku yk y¾çkkhLke {kr÷fe Úkfe MkktÃkzLkkhe hksfeÞ íkkfkík íkhV s Eþkhku fhe hÌkk níkk. çkòh yLku ÷kufþkne ðå[uLke MkhnËkuLke ÔÞkÏÞk fheLku íkuLku yLkw÷ûkeLku Lkerík ½zðe yu {kuxk¼køkLkk ykÄwrLkf hk»xÙku{kt çkLke økÞu ÷ e yu f ykøkðe ÃkhtÃkhk Au. ykÃkýk{ktLkk Mknw ÷kufþkne yLku çkòh çktLkuLkwt {qÕÞ yLku ÔÞkÏÞkyku Mkkhe heíku òýu Au. ykÃkýu hksfkhýLkwt Mkt[k÷Lk ÷kufþkne rMkØktíkkuLkk ykÄkhu fhðk {køkeyu Aeyu yLku çkòhLkwt Mkt[k÷Lk çk]nËheíku çkòhLkk rMkØktíkkuLkk ykÄkhu ÚkkÞ íku { EåAeyu Aeyu . yktíkrhf rð¾ðkË yu ÷kufku {kxu Au suyku zku÷hLkk òuhu çkòhLku yMkhfíkko Ãkrhçk¤ku L ke ykøkkuíkhe {krníke {u¤ðe ÷u Au yLku ÃkAe íkuLkk òuhu Lkkýkt Ãký f{kÞ Au yLku ÃkkAk yuðe yÃkuûkk yLku EåAk çktLku hk¾u Au fu MkhfkhLkw t Mkt [ k÷Lk íkku ÷kufþkne «ýkr÷ yLkwMkkh s Úkðwt òuEyu. hksfeÞ ËkLkÚke {ktzeLku ÃkeyuMke MkwÄe çkÄu sqÚkçktÄe yLku ÷kt[Yïík ykÃkeLku s MkrhÞk{ ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO rLkþkLk Ãkkh ÃkkzðkLke økt Ë e yLku çkËLkk{ h{ík [k÷e hne Au. yuf Q÷xe ®[íkk yuðe Ãký ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au fu su ÷ku f ku L ku {íkLkk çk¤u f[uhe{kt yÚkðk íkku Mk¥kk Ãkh rçkhks{kLk fhkððk{kt ykÔÞk

Au íkuyku ÃkkuíkkLke hksfeÞ Mk¥kkLkwt çkLku íkux÷e ðnu÷eíkfu zku÷h{kt YÃkktíkhý fhkððk {køku Au suÚke ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkk Lkk{u ÃkkuíkkLkku ytøkík ÷k¼ Ãký MkkÄe þfkÞ yLku rðËu þ e çkUfkuLkk ¾kíkkyku{kt yçkòuLkwt çku ÷ u L Mk Ãký fhe þfkÞ. ÷kufþkneLke ðkík fheyu íkku íku { kt {erzÞkyu çkòh{kt [k÷íke økuhheríkyku, hksfeÞ Mk¥kkykuLkk ËwYÃkÞkuøk yLku ÷kufþkne «ýkr÷{kt [k÷íkk fki¼ktzkuLkk ¼ktzk Vkuzðk{kt yíÞt í k {n¥ðLke yLku sðkçkËkheÃkqýo ¼qr{fk yËk fhðkLke hnu Au . ònu h yr¼«kÞLkk ½zíkh{kt yLku yk ònuh yr¼«kÞLku ðk[k ykÃkðk{kt Ãký íku{ýu yíÞtík yøkíÞLke sðkçkËkhe yËk fhðkLke nku Þ Au . òu fu , {ku x k¼køkLke {erzÞk MktMÚkkyku {kÚku çkeS ½ýe rðztçkýkyku nkuÞ Au. íkuyku Ãkkuíku Ãký yMkhfkhf Mkhfkhe íktºk yLku ÷kufþkne «ýkr÷Lkku rnMMkku nkuÞ Au. íkËwÃkhktík íku{Lku ÃkkuíkkLku Ãký ÃkkuíkkLkwt yÂMíkíð xfkðe hk¾ðkLkwt nkuÞ Au yLku yk fkhýÚke íku{ýu çkeS ½ýe çkkçkíkkuLkku rð[kh fhðkLkku hnu Au. çkòhLke yt Ë h hnu ð kLkw t yLku fk{ fhðkLkwt nkuÞ yux÷u çkòhLkk rMkØkt í kku L ku Mkki Ú ke Ãknu ÷ k yLkwMkhðk Ãkzu. yk Mktòuøkku{kt {kuxk¼køkLkk {erzÞk yLku íkuLke MktMÚkkyku Ãký økqt[ðkÞu÷e ÂMÚkrík{kt nkuÞ Au. íku{Lku ònuh sLkíkk WÃkhktík ònuhkíkku{ktÚke Úkíke f{kýe WÃkh Ãký ½ýku çkÄku ykÄkh hk¾ðku Ãkzu Au. íkuykuLku MkhfkhLkk ÃkkuíkkLke íkhVuý fhLkkhk rLkýoÞku{ktÚke ÷k¼ku ÷uðkLkk nkuÞ Au yLku rçkLk-{erzÞk MktçktrÄík íku{Lke yLÞ yMõÞk{íkkuLku Ãký QLke ykt[ Lk ykðu íku {kxu íkuyku Mkhfkh Ãkh ðkhtðkh Ëçkký ÷kðíkk s nku Þ Au . yk «fkhLkk ònu h çkòh ykÄkrhík rníkku Úkfe {erzÞk MktMÚkkyku îkhk sLk yr¼«kÞ íkiÞkh fhðk{kt su ¼q r {fk yËk fhðk{kt ykðu Au íkuLke Ãký yk¾e ÔÞq n h[Lkk WÃkhkt í k Ëþk yLku rËþk çkt L ku Lk¬e fhðk{kt ykðu Au. (¢{þ:)


{tøk¤ðkh íkk.17-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

h4 rðãkÚkeo-rðãkŠÚkLkeykuLku VxfkÞko níkk

ðzkuËhk : {kÄðÃkwhk yLku çkúkñýðþe þk¤kLke çku rþrûkfk MkMÃku L z

rðÄðkyku, íÞfíkkyku íku{s økheçk rðãkÚkeoykuLke {ËË fhíke MktMÚkk nuÕÃkªøk nuLz îkhk h{ÍkLk {kMkLkk «kht¼ Ãkwðuo ðzkuËhk, stçkwMkh, þeLkkuh, ðkøkhk, Ík÷kuË, Mktsu÷e, ËuðøkZçkkheÞk ¾kíku økheçkku íkÚkk rðÄðkykuLku yLkksLke fexLkk rðíkhýLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðþu íku Ãkife ðzkuËhk ¾kíku 2000 yLkksLke fexkuLkk rðíkhýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku íku ðu¤kLke íkMðeh{kt Lkwh{kunt{˼kE Ãkxu÷ íkÚkk nuÕÃkªøk nuLzLkkt sLkh÷ Mku¢uxhe ðfe÷ þknLkðk;kLk ÃkXký økheçk {rn÷kykuLku yLkks rðíkhý fhíkkt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

MkhËkh Ãkxu÷Lke s{eLk ðu[ký{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh Mkfo ÷ yrÄfkhe MkMÃku L z Mkçk hrsMxÙkhLku Vhs {kufqV fhkÞk

LkrzÞkË,íkk.16 {nu { ËkðkË íkk÷w f kLkk økkzðk{kt MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Íðu h ¼kR Ãkxu ÷ çkLke y{ËkðkË rsÕ÷kLkk yu f RMk{u A rð½k s{eLk yhk÷Lkk RMk{Lku ðu [ e {kÞkoLkk fkI¼ktzLkk ÃkËkoVkþ çkkË {nu{ËkðkË Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË Lkku t Ä kR níke. yk Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk [÷kðe hne Au. íkku ð¤e çkeS çkksw rsÕ÷k f÷u f xhu yu f LkkÞçk {k{÷íkËkhLku MkMÃku L z íkÚkk

Mkçk hSMxÙkh {nu{ËkðkËLku Vhs {kufwVe fhe ËeÄk níkk MkLku fzf Ãkøk÷k ¼hðk hkßÞ MkhfkhLku rhÃkkuxo fÞkuo Au.{¤íke {krníke {w s çk {nu { ËkðkË íkk÷wfkLkk økkzðk MkLku ðk¤e Au. 1-39-62 [ku . {e. ðk¤e s{eLk MkhËkh ðÕ÷¼ Íðu h ¼kR Ãkxu ÷ Lkk Lkk{Úke [k÷íke ykðíke níke. yk s{eLk íkk.20-32010Lkk hkus ðÕ÷¼¼kR Íðu h ¼kR Lkk{Lkk RMk{u yhk÷Lkk ¼wÃkuLÿ¼kR zk¼eLku

s{eLk ðu[Lkkh MkªøkhðkLkku Lknª Ãký yzk÷Lkku nkuðkLkwt ¾wÕÞwt

LkrzÞkË,íkk.16 {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk økkuzðk{kt s{eLk fki¼ktz{kt s{eLk ðu[Lkkh ðÕ÷¼¼kR MkeøkhðkLkku Lknet çkÕfu yzk÷Lkku s{eLk ¾heËLkkhLkku Ãkkzku þ e nku ð kLkw t ¾w Õ Þw t Au . Mke.Ãke.ykR. {nu{ËkðkËu yk çkLkkðLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk íkÃkkMkLkku hu÷ku Mkhfkhe yrÄfkheyku MkwÄe ykðu yuðe þõÞíkk Au. yk s{eLk fki ¼ kt z Lke íkÃkkMk fhLkkh {nu { ËkðkË MkeÃkeykR yu{.yu.[kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu yk økkuzðk s{eLk fki¼ktz{kt [khuÞ ykhkuÃke ¼køkíkk Vhu Au. yLku s{eLk ðu[Lkkh çkLkkðxe ðÕ÷¼¼kR Íðuh¼kRLkk ½hu y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Mketøkhðk{kt íkÃkkMk fhíkk ykðe fkuR ÔÞÂõík {¤e ykðe LkÚke. çkeS çkksw íkÃkkMk{kt yk ðÕ÷¼¼kR íkhefu ðu[ký ËMíkkðus fhðk ykðLkkh RMk{ fX÷k÷ íkk÷wfkLkk yzk÷Lkku nehk¼kR øk÷k¼kR zk¼e nkuðkLkwt ¾wÕÞwt Au su s{eLk hk¾Lkkh ¼wÃkuLÿ¼kR zk¼eLkku Ãkkzkuþe Au. nS Mkkûke íkhefu Mkne fhLkkh økkuzðkLkk Aufu ÃkAe yLÞ XufkýuLkk yLku Lkk{ ÷ÏÞk Au fu ¾kuxk yu çkkçkíku íkÃkkMk [k÷u Au. ykhkuÃke ÃkfzkÞk çkkË òu yu{Lke ÃkqAÃkhA{kt Mkhfkhe yrÄfkheykuLkk Lkk{ ¾w÷þu íkku yu{Lke Mkk{u Ãký fkÞoðkne Úkþu yuðwt Mke.Ãke.ykR.yu sýkÔÞwt níkwt.

ðu[ký ËMíkkðus çku MkkûkeykuLke {ËËÚke fhe ykÃke níke. ÷ku¾tze ÃkwY»k MkhËkh Ãkxu÷Lkk Lkk{Lke s{eLk ðu [ kýÚke fuLÿeÞ {tºke rËLkþk Ãkxu÷Lku òý Úkíkk íku{ýu yk çkkçkíku rsÕ÷k f÷ufxhLku òý fhíkk rsÕ÷k f÷u f xhu LkkÞçk {k{÷íkËkh {nu { ËkðkËLku Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË ykÃkðk sýkðíkk Ãkku ÷ eMku s{eLk ðu[Lkkh y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Mket ø khðkLkk ðÕ÷¼¼kR Íðuh¼kR, s{eLk ¾heËLkkh ¼wÃkuLÿ¼kR zk¼e (yhk÷) íku{s økkzðkLkk çku MkkûkeykuLke Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke. çkeS çkksw rsÕ÷k f÷ufxh yu { .ðe.Ãkkh½eyu Mkhfkhe Vhsíkk çku Ë hfkhe Ëk¾ððk çkË÷ «Úk{ Lkshu sðkçkËkh sýkíkk yLku su { ýu ðu [ ký ËMíkkðusLke yuLxÙe {tsqh fhe Au íku çke.ze.[kinký (Mkfo÷ ykurVMkh {nu{ËkðkË)Lku yksu Vhs ÃkhÚke MkMÃkuLz fhe ËeÄk Au . íku { s ¾ku x e heíku ËMíkkðu s Lke LkkU Ä ýe fhðk çkË÷ ðkÞ.yu{.òu»ke (Mkçk hSMxÙkh {nu{ËkðkËLku Vhs {kufwVe) íkÚkk fzf rþûkkí{f Ãkøk÷k ÷uðk hkßÞ MkhfkhLku ynuðk÷ {kuf÷e ykÃku÷ Au. yk «fhýu sðkçkËkh sýkíkk yLÞ yrÄfkhe-f{o[kheyku Mkk{u íkÃkkMkLke fkÞoðkne [k÷w nku ð kLkw t rsÕ÷k f÷u f xh Ãkkhøkeyu sýkÔÞwt Au.

Lkkýkt zçk÷ fhe ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke

fhkuzkuLkwt Vw÷ufwt VuhðLkkh ytfwh Ãkxu÷ ykX rËðMkLkkt rh{kLz Ãkh (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.16 rMkø{k VkuhuõMkLkkt ykuÚkk nuX¤ ºký {rnLkk{kt Lkkýkt zçk÷ fhe ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke hku f kýfkhku ÃkkMku Ú ke fhku z ku YrÃkÞk ¾t¾uhe ÷uLkkh {wÏÞ MkwºkÄkh ytfwh Ãkxu÷Lku yksu ¢kE{ çkúkt[ Ãkku÷eMku fkuxo{kt hsw

¼zfkuÿk økk{u {fkLk ÃkkMku Ãkkfo fhu÷ xuBÃkkuLke WXktíkhe

ytf÷uïh,íkk.16 yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkkt ¼zfku ÿ k økú k { Ãkt [ kÞíkLke nË{kt ykðíkk Lku.nk. Lkt.8 Ãkh Lkkuçk÷ {kfuox LkSf hnuíkk yLku M¢uÃkLkk ðuÃkkhe {wgeÞkh íkks {nt{Ë yLMkkheyu íkk.7{e sw÷kEÚke 8{e sw÷kELke hkrºk ËhBÞkLk Ãkku í kkLke rçkÕzªøk Lke[u Ãkkfo fhu÷ xkxk 709 xuBÃkku Lkt.S.su.16-zçkÕÞw646 [ku h e Úkíkkt su L ke íkk.16{e sw ÷ kEyu S.ykE.ze.Mke. Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fhe 14 rËðMkLkkt rh{kLzLke {ktøkýe fhíkkt fkuxuo 8 rËðMkLkkt rh{kLz {tswh fÞko níkkt. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnuhLkkt {fhÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk ÃkkMkuLkkt yL™Ãkwýo fkuBÃk÷uûk{kt ytfwh økkuÃkk÷¼kE Ãkxu÷u rMkø{k VkuhufMkT Lkk{Lke ykuVeMk çku ð»ko Ãkwðuo þY fhe níke. økwshkík rhVkELkhe xkWLkþeÃk{kt hnuíkk ytfwh Ãkxu÷u rMkø{k VkuhuõMk «k.÷e. ftÃkLke{kt ÃkíLke Ehk Ãkxu÷, ÄÄwfkLkkt sÞuþ {ýe÷k÷ [kðzk, ðzkuËhkLkkt íkktË÷ò rðMíkkhLkkt Mkkrn÷ fkuBÃk÷uûk{kt hnuíkk yLku yuV.fu.MkLMkheÞ÷ yuMxuxLkkt zkÞhufxh rLkÍk{wÆeLk ¾w h þeË r[~íke, ¾w h þeË ÞkMkeLk{eÞkt r[~íke, ðMke{ ¾w h þeË r[~íke, hksw WVu o MkkneËy÷e MkiÞË, {wÒkk WVuo {ku E çky÷e {w M íkw V k{eÞkt MkiÞËLku zkÞhufxh çkLkkÔÞk níkkt. yk ¼u ò çkks {t z ¤eyu hkufkýfkhkuLku {rnLku 30 xfk ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke hku f kýfkhku ÃkkMku Ú ke fhku z ku YrÃkÞk W½hkðe ÷ELku WX{ýwt fÞwO níkwt. su{kt ¼kuøk çkLkLkkh nu{÷ {nuþ¼kE ËuMkkE (hnu.

MktMf]ríkLkøkh rËðk¤eÃkwhk)yu ¼uòçkks {tz¤e Mkk{u ¢kE{ çkú k t [ {kt Lkð {kMk yøkkW VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. yk økwLkk{kt LkkMkíkk Vhíkk ytfwh Ãkxu÷Lku ¢kE{ çkúkt[Lkk EL[kso Ãke.ykE.síkeLk «òÃkríkyu hrððkhu Mkktsu ÍzÃke Ãkkzâku níkku. ytfwh rËÕneÚke Mfkuðz fkh{kt ðzkuËhk ykððkLkku Au íkuðe çkkík{eLku ykÄkhu Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku yksu íkuLku fkux{ o kt hsw fhe 14 rËðMkLkkt rh{kLzLke {ktøkýe fhíke yhs{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ykhkuÃke Lkð {kMkÚke LkkMkíkku Vhíkku nkuðkÚke íkuLkk yk©Þ MÚkkLkku L ke íkÃkkMk fhðkLke Au. íkuýu íkÚkk íkuLke ÃkíLkeyu W¼e fhu÷ ftÃkLkeyu ÷kÞMkLMk {u¤ÔÞwt Au fu fu{. ykŠÚkf Lkkýkt ÔÞðnkh ytøku heÍðo çkUf ÃkkMkuÚke ÷kÞMkLMk {u ¤ ÔÞw t Au fu fu { økw L kkrník fkðºkw håÞwt Au. Mfkuzk fkh fçsu ÷eÄe Au. íkuLke íkÃkkMk fhðkLke çkkfe Au.suLku Ãkøk÷u fkuxuo {wÏÞ Mkw º kÄkh yt f w h Ãkxu ÷ Lkkt 8rËðMkLkkt rh{kLz {tswh fÞko níkkt.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.16 rsÕ÷kLkkt ðk½ku z eÞk íkk÷w f kLkkt {kÄðÃkw h k «k.þk¤kLkkt yk[kÞo fi÷kMkçkuLk Ãkxu÷ yLku ÃkkËhk íkk÷wfkLkkt çkú k ñýðþe økk{Lke «k.þk¤kLke rþrûkfk çku÷kçkuLk Ãkxu÷Lku rsÕ÷k rþûký rð¼køk îkhk íkkífk÷ef yMkhÚke MkMÃkuLz fhðkLkku nwf{ fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkeS çkksw Wõík çkt L ku

rþrûkfkyku Mkk{u Mkt ç kt r Äík Ãkku ÷ eMk{Úkfku { kt VrhÞkË LkkU Ä kíkk ÃkkËhk Ãkku ÷ eMku çkk¤fkuLku MkkuxeÚke VxfkhLkkh çkú k ñýðþe «k.þk¤kLke rþrûkfk çku ÷ kçku L k Ãkxu ÷ Lke yksu ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu ðk½kuzeÞk Ãkku÷eMku rðãkÚkeoLku Íkz Ãkh [Zkðe {kuíkLkk {w¾{kt Äfu ÷ Lkkh {kÄðÃkw h k «k.þk¤kLke yk[kÞo fi÷kMkçkuLk Ãkxu÷Lke ÄhÃkfzLkk [¢kuøkrík{kLk fÞkO Au.

ðzkuËhk{kt YrÃkÞkLke íkfhkh{kt ÞwðkLkLkwt {kuík Úkíkkt níÞkLkku økwLkku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.16 fÕÞkýLkøkh ¼i Þ kSLke [k÷ ¾kíku ÃkiMkkLke W½hkýe {k{÷u ÚkÞu ÷ e {khk{kheLkkt MkÞkSøkts Ãkku÷eMku níÞkLkk økwLkkLkku W{uhku fÞkou níkku. yk çkLkkð{kt MkÞkSøkts Ãkku÷eMku çktLku nw{÷k¾kuhkuLke ÄhÃkfz fhe níke. çkLkkðLke «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh þnuhLkkt fÕÞkýLkøkh ¾kíku ¼iÞkSLke [k÷{kt hnuíkk Eÿeþ ne{t í k¼kE [ki n ký (økhkMkeÞk)Lku ykþe»k WVu o ¼i Þ k{ku n Lk rðïf{ko (hnu.fÕÞkýLkøkh, LkðeLkøkhe) íkÚkk yÒkw WVu o ½ku z kðk¤ku ÃkÃÃkw ¼ kE ÚkkÃkk (hnu.fk{LkkÚk {nkËuð {trËh

ÃkkMku)yu WAeLkk ÃkiMkk ykÃÞk níkkt. su W½hkýe çkkçkíku økík íkk.16{eLkk hkus Eÿeþ MkkÚku íku{Lkku ͽzku Úkíkkt çktLku sýkyu ÷ku¾tzLke ÃkkEÃk íkÚkk çkux ðzu Eÿeþ [kinký Ãkh nw{÷ku fhe Sð÷u ý Eòyku ÃknkU [ kze níke. økt ¼ eh heíku Eòøkú M ík Eÿeþ [kinkýLku Mkkhðkh yÚkuo MkÞkS nku M Ãkex÷ ¾kíku ¾Mku z ðk{kt ykÔÞku níkku . íku{s MkÞkSøktsÃkku÷eMk yk {k{÷u çkt L ku nw { ÷k¾ku h ku L ke ÄhÃkfz fhe níke. yksu Mkkhðkh ËhBÞkLk Eÿeþ [ki n kýLkw t {ku í k rLkÃksíkk Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku W{uhe ykøk¤Lke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au.

7

fÃkkrMkÞk íku÷Lkk çkuVk{ ðÄíkkt ¼kð {wÆu økwshkík Mkhfkh {kiLk (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.16 økwshkík{kt ®Mkøkíku÷Lkk ¼kð ¼zfu çkéÞk çkkË nðu fÃkkrMkÞk íku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku Úkíkkt ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh Ãký {kU½ðkheLkk {wÆu rLkr»¢Þ nkuðkLkwt rLkþkLk MkÄkE þfu Au . ßÞkhu ®Mkøkíku÷Lkk ¼kð ðÄíkkt níkk íÞkhu økwshkíkLkk ÃkwhðXk {tºke Lkhku¥k{ Ãkxu÷ yu{ fnuíkkt níkk fu, nðu økwshkík{kt çknw yku A ku ðøko ®Mkøkíku ÷ ¾kÞ Au, nðu íkku ÷kufku fÃkkrMkÞkLkwt s íku÷ ¾kÞ Au òufu nðu fÃkkrMkÞkLkk ¼kð ðÄe hÌkk Au íÞkhu {tºke Lkhku¥k{ Ãkxu÷ þwt fhe hÌkk Au íkuðku Mkðk÷ ÷kufku{kt ¾zku ÚkÞku Au. yu f Mk{Þu 800Úke 900{kt ®Mkøkíku÷Lkku zççkku {¤íkku níkku íku ¼ksÃkLkk hks{kt ðÄeLku 2150Lke MkÃkkxe Ãkh ÃknkU[e síkkt ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk níkk. suLkk fkhýu {kuxk ÃkkÞu ÷kufkuyu ®Mkøkíku÷Lku çkË÷u fÃkkrMkÞk íku÷ ¾kðkLkwt

þY fÞwO níkwt.nðu ßÞkhu íkur÷Þk hkòykuyu ®Mkøkíku÷Lkk ¼kð{kt ÃkwhðXk rð¼køkLke rLkr»¢ÞíkkLkku ÷k¼ ÷eÄk ÃkAe {ku z Mk ykuÃkhuLze fÃkkrMkÞk íku ÷ {kt yÃkLkkðíkkt íknu ð khku xkýu s fÃkkrMkÞk íku ÷ Lkk ¼kð Ãký çkuVk{ heíku ðÄe hÌkk Au . íknuðkhku L kk xkýu s fÃkkrMkÞk íku ÷ Lkku zççkku sq L kk{kt 1185 yLku Lkðk{kt 1215 YrÃkÞk çkku÷kE hÌkku Au. yk Mktòuøkku{kt økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLku fkuE Lkðk íku÷ ¾kðkLkwt MktþkuÄLk fhðwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. hksfeÞ ðíkow¤ku fnu Au fu ÃkwhðXk {tºke nðu fÃkkrMkÞk íku÷ {k{÷u þwt fhu Au íku òuðkLkwt Au çkkfe yíÞkhu íkku íkuyku íku÷Lke Äkh s òuE hÌkk Au. sÞkt MkwÄe fÃkkrMkÞkLkk ¼kð Lkrnt ½xu íÞkt MkwÄe nðu ¼ksÃkLku fuLÿLkk {kU½ðkhe Mkk{uLkk yktËku÷LkLku Ãký MÚkrøkík fhðwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík Au.

økwshkík{kt ®Mkøkíku÷ ¾kíkk LkÚke íku{ fnuLkkhk ÃkwhðXk {tºke Lkhku¥k{ Ãkxu÷ nsw fÃkkrMkÞk íku÷Lke Äkh s òuE hÌkk Au!! çkk÷khk{ LkSf LkËe{kt zqçke {kuíkLku ¼uxu÷

çku ÞwðfkuLkk Ãke.yu{.{kt rð÷tçk Úkíkk W~fuhkÞu÷ ÷ku f ku y u xÙ k u { k Mku L xh{kt íkku z Vku z fhe ðzkuËhk{kt çktÄ {fkLk{ktÚke Yk.4.Ãk0 ÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.16 þnu h Lkkt LÞw Mk{k hku z rðMíkkhLke yuf MkkuMkkÞxeLkkt çkt Ä {fkLkLkk íkk¤k íkku z e íkMfhku MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk ÷u à kxku à k {¤e fw ÷ Yk.4.50 ÷k¾Lke {¥kk [kuhe fhe ÷E økÞk nkuðkLke VrhÞkË Víkuøkts Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkðk Ãkk{e Au. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh LÞw Mk{khkuz Ãkh [kýõÞÃkwhe rðMíkkh{kt ykðu ÷ «¼w f ] à kk Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk ½Lk~Þk{¼kE ðuýeþtf¼kE òzuò økík íkk.14{eLkkt hkus

½hLku íkk¤w {khe Ãkrhðkh MkkÚku çknkh økk{ økÞk níkkt . íku ËhBÞkLk íkMfhkuyu yk íkfLkku ÷k¼ ÷E íku{Lkk çktÄ {fkLkLkkt ½hLkk ËhðkòLkwt íkk¤w Lkfw[k MkkÚku íkkuzâku níkku. ½h{kt ½w M ku ÷ k íkMfhku çkuzY{{kt {wfu÷ ríkòuhe yLku çku ø k{kt Ú ke Mkku L kk [ktËeLkkËkøkeLkk yLku ÷uÃkxkuÃk {¤e Yk.4.50 ÷k¾Lkku {w Æ k{k÷ [ku h e Ãk÷kÞLk ÚkEøkÞk níkkt. yksu Mkðkhu ½hu Ãkhík Vhu÷k ½Lk~Þk{¼kELku [ku h eLke òý Úkíkkt íku { ýu Víkuøkts Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

÷wÃík Úkíke {kxeLke f÷kLku Sðtík fhíkk ¼qsLkk ©{Sðe

yZe {rnLkkLke yÚkkøk {nuLkík çkkË {kxeLkku ykÞLkk {n÷ çkLkkðíkk yçÿu{kLk ¼qs,íkk.16 ¼qsLkku hkòþkne ÞwøkLkku ykÞLkk {nu÷ yk{ íkku 250 ð»ko yøkkW çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. yLku ¼qsLke hkòþkne Þw ø kLke ÞkË yÃkkðíkku yk {nu ÷ ¼q s Lke yku ¤ ¾ Ãký çkLke økÞku Au. òu fu 250 ð»ko çkkË ¼qs{kt VheÚke yuf ykÞLkk {nu÷ íkiÞkh ÚkÞku Au Ãkhtíkw íku {kxefk{Lke yËT ¼ q í k f÷kfkheøkheLke yku¤¾ ykÃkðk {kxu Au . ¼q s Lkk yçÿu { kLk y÷e{k{Ë fw t ¼ kh Lkk{Lkk ©{Sðe fkheøkhu Ãkqhk yZe {rnLkkLke {nuLkík çkkË yk ykÞLkk {nu ÷ Lku {kxe{kt Ú ke íkiÞkh fÞkuo Au. yksLkk Þwøk{kt {kxefk{ Äe{u-Äe{u ÷wó Úkíkwt òÞ Au Ãkhtíkw nòhku ð»ko Ãkqðuo nzÃÃkLk MktMf]rík ð¾íku ík{k{ Mkwþku¼Lk yLku {kx÷k-ðkMký MkrníkLke sYrhÞkíkku {kxe{ktÚke s Ãkqhe fhðk{kt ykðíke. òu fu yksu Ãký ¼qsLkk yçÿu{kLk suðk fkheøkhku yk f÷kLku Sðt í k hk¾e hÌkk Au. f÷kf]ríkykuLke çkkçkík{kt rðï¼h{kt hksMÚkkLk AðkÞu÷wt hnu Au yLku ÃkÚÚkh WÃkh fkuíkhýe ðzu íkiÞkh Úkíke f]ríkykuLke {ktøk hnu Au. Ãkht í kw {kxefk{{kt Ú ke íki Þ kh

Úkíke f]ríkyku Ãký ¼khu ykf»kof çkLkðk ÷køke Au. yçÿu{kLk¼kR sýkðu Au fu {kxefk{ y{khku Ãkht à khkøkík ÔÞðMkkÞ Au . y{khk ËkËe{k {kxeLke fkuXe ðøku h u çkLkkðíkk su yLkks ¼hðk{kt fk{ ykðíkk Mk{Þ{kt çkË÷kð ykðíkk y{u nðu {kxeLkk ðku÷ÃkeMk, fwtzk, fkurzÞk yLku íkkuhý ðøkuhu çkLkkðeyu Aeyu. íkuyku fnu Au fu Ëh ð»kuo fåA{kt Þku ò íkk fkŠLkð÷ hýkuíMkð{kt y{khe f÷kLke fku R s fËh Úkíke LkÚke. økw s hkík çknkh Þku ò íkk {u¤kyku{kt ¼køk ÷uðk y{Lku yk{t º ký {¤u Au . Ãkht í kw y{khe ðMíkw y ku {kxeLke nkuðkÚke yðh-sðh{kt íkqxe síke nku ð kÚke yLÞ fkheøkhku L ke su { y{u çknkhLkk {u ¤ kyku { kt ¼køk ÷R þfíkk LkÚke. ð¤e, {w  M÷{ fw t ¼ kh òríkLku Mkhfkhu çkûkeÃkt[ ðøko{kt Mk{kðuþ fÞkuo Au, Ãkhtíkw fwt¼kh {ktòuXe íkhefu WÕ÷u¾ nkuðkÚke {wÂM÷{ fwt¼kh òríkLke yku¤¾ ÃkrhðíkoLk Úkðk ÷køke Au. {kºk fwt¼khLku çkûkeÃkt[{kt Mk{kðuþ fhkÞ íkku ykðk fkheøkhkuLku Úkkuzu ½ýu ytþu VkÞËku ÚkR þfu.

Ãkk÷LkÃkwh, íkk.6 çkk÷khk{ LkSf LkËe{kt zqçke sðkLkk fkhýu økíkhkus {uíkk økk{Lkk çku ÞwðfkuLkk {kuík rLkÃksÞk níkk. {]íkfkuLke ÷kþ Ãke.yu{. {kxu Ãkk÷LkÃkwhLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷kððk{kt ykðe níke. òufu Vhs ÃkhLkk íkçkeçkku îkhk {kuzehkrºk MkwÄe yk {]íkfkuLkwt Ãke.yu{. fhðk{kt Lk ykðíkk W~fuhkÞu÷k xku¤kyu rMkrð÷Lkk xÙ k u { k Mku L xh{kt íkkuzVkuz fhíkk ¼khu W¥kusLkk «Mkhe sðk Ãkk{e níke. òufu yk {k{÷u nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçku {]íkfkuLkk 100Úke ðÄw Mkøkkyku rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkk ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. {uíkk økk{Lkk Ãkkt[ Þwðfku økíkhku s çkk÷khk{ LkSf ykðu÷ {trËhu ËþoLk fhðk økÞk níkk. sÞkt LkËe{kt Ãkkýe òuíkk ºký Þwðfku LkËe{kt Lnkðk Ãkzâk níkk. su{kt 3h ð»keoÞ «{kuË {tøk¤ËkMk {fðkýk yLku h8 ð»keo Þ søkkýeÞk Ë÷Ãkík

{Vk¼kE Lkk{Lkk çku Þw ð fku ÃkkýeLkk Ähk{kt VMkkE økÞk níkk. suLkk fkhýu yk çktLku Þwðfku ½xLkk MÚk¤u s {kuíkLku ¼uxâkt níkkt. òu fu yk çkLkkðLke òý Úkíkk s íkhðiÞk íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk yLku çkt L ku {] í kfku L ke ÷kþLku çknkh fkZe Ãke.yu { . {kxu Ãkk÷LkÃkwhLke rMkrð÷{kt {kuf÷e ykÃke níke. ßÞkhu çkeS çkksw {]íkfkuLkk Mkøkkyku íkkçkzíkku z rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt Ëku z e ykðíkk rMkrð÷{kt ¼khu ¼ez ò{e níke. òufu Mkktsu Ãkkt[ ðkøku ÷kðu÷ çku ÷kþkuLkwt {kuze hkºke MkwÄe íkçkeçkku îkhk Ãke.yu{. fhðk{kt Lk ykðíkk íku { s {]íkfkuLkk Mkøkkyku Ãke.yu{. {kxu sðkçkËkh yrÄfkheykuLku hsqykík fhðk Aíkkt íktºk îkhk fktE «íÞk¥kwh ykÃkðk{kt Lk ykðíkk yk¾hu Äehs ¾kuE çku X u ÷ k {u í kk økk{Lkk ÷ku f ku W~fuhkE sE xÙku{k MkuLxh{kt

íkku z Vku z fhíkk ¼khu yVhk íkVhe {[e sðk Ãkk{e níke. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMk íkkçkzíkkuz ½xLkk MÚk¤u ykðe Ãknkut[e {ktz {ktz {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku. òufu {kuze hkrºkyu íkçkeçkku îkhk {]íkf ÞwðfkuLke ÷kþLkwt Ãke.yu{. fhe íkuLku ðk÷eðkhMkkuLku Mkw«ík fhkE níke. òufu Ãke.yu{. fhðkLkk {k{÷k{kt nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçk zkì. y¾kýeLke çkusðkçkËkhe nkuðkLkwt [[koMÃkË hÌkwt níkwt. rMkrð÷Lkk xÙku{kMkuLxh{kt íkku z Vku z fhðkLkk {k{÷u nkuÂMÃkx÷Lkk yrÄfkhe Äehs çku[h¼kE siLku {]íkf ÞwðfkuLkk 100Úke ðÄw Mkøkkyku rðYæÄ nku  MÃkx÷{kt íkku z Vku z fhe Y.10 nòhLkwt LkwfMkkLk fhðk çkË÷ þnu h Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðe {ku í kLkku {÷kòu Ãký Lk ò¤ðíkk ÷kufku{kt nkuÂMÃkx÷Lkk hurZÞk¤ íktºk «íÞu rVxfkhLke ÷køkýe òuðk {¤e níke.

ðk½kurzÞkLkk {kÄðÃkwhk økk{Lke þk¤kLkk ftÃkkWLz{kt

ðes fhtxÚke rðãkÚkeoLkk {kuíkLkk çkLkkð{kt yk[kÞo Mkrník çku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) ðzku Ë hk,íkk.16 ðk½ku z eÞk íkk÷w f kLkkt {kÄðÃkwhk økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkk fBÃkkWLz{kt ykðu ÷ ÍkzLke zk¤e fkÃkðk [Zu ÷ k rðãkÚkeo L kw t Íkz WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke ðes ÷kELkLkku fhtx ÷køkíkk {kuík rLkÃkßÞw t níkw t . rËðMk Ãkw ð u o çkLku ÷ k yk yhu h kxe ¼Þko çkLkkð{kt rðãkÚkeo L ku ÍkzLkezk¤e fkÃkðkLke Mkw [ Lkk ykÃkLkkh þk¤kLkkt yk[kÞo Mkrník çku ÔÞÂõík Mkk{u yksu ðk½ku z eÞk Ãkku ÷ eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kíkk Ãkku ÷ eMku fkÞo ð kne nkÚkÄhe Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au f u , ðk½ku z eÞk íkk÷w f kLkkt {kÄðÃkw h k økk{{kt ykðu ÷ e rsÕ÷k Ãkt [ kÞík nMíkfLke «kÚkr{f þk¤k økík íkk.19-6-2012Lkkt hku s íku s þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkku rðãkÚkeo rð»ýw rfþku h ¼kE Mkhøkhk (W>ð.13)

þk¤kLkk fBÃkkWLz{kt ykðu÷ økw÷{nkuhLkk ÍkzLke zk¤e fkÃkðk {kxu þk¤kLkk yk[kÞo fi ÷ kMkçku L k Lkhku ¥ k{¼kE Ãkxu ÷ Lkk fnuðkÚke fwnkze ÷ELku [Zâku níkku. Íkz Ãkh [Zu ÷ k rð»ýw ÍkzLke zk¤e fkÃkðk {kxu fw n kzeLkku ½k fhðkLkku «ÞkMk fhe hÌkku níkku íku Mk{Þu fw n kze Íkz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke 11 fu . ðe.ðes ÷kELkLku yze síkkt íkuLkw ðes fht xLkkt Íkxfu {ku ík rLkÃkßÞw t níkw t . þk¤kLkk fBÃkkWLz{kt çkLku ÷ k yk çkLkkðu Ãkt Ú kf{kt [f[kh søkkðe {w f e níke. yk MkkÚku þk¤kLkk yk[kÞo fi ÷ kMkçku L k Ãkxu ÷ Mkk{u Ãký økk{÷ku f ku y u ¼khu hku » k ÔÞõík fÞku o níkku . Ëhr{ÞkLk yk çkLkkð{kt yksu ðk½ku z eÞk Ãkku ÷ eMku {kÄðÃkw h k «kÚkr{f þk¤kLkkt yk[kÞo fi ÷ kMkçku L k Lkhku ¥ k{¼kE Ãkxu ÷ (hnu . su M kªøkÃkw h k, ðk½ku z eÞk)

yLku ðes ft à kLkeLkkt ÷kELk{u L k ðkøkS¼kE rºkf{¼kE Ãkxu ÷ (hnu . xªçke, Mkt ¾ u z k) Mkk{u çku Ë hfkheLkku økw L kku LkkU Ä e fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kyku WÃkh ÃkLkkuíke þY ÚkE nkuÞ íku{ ÷køke hÌkwt Au. çku rËðMk Ãkw ð u o ÃkkËhk íkk÷w f kLkkt çkú k ñýðþe økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fkuyu {æÞknLk ¼kusLk{kt yÃkwhíkw ¼ku s Lk {¤íkw nku ð kLke hsq y kíkfhíkkt þk¤kLke rþrûkfk çku ÷ kçku L k Ãkxu ÷ u 47çkk¤fku L ku Y{{kt Ãkw h e MkkuxeÚke VxfkÞko níkkt. yu f íkhV «kÚkr{f þk¤k{kt s{ðkLke ÷k÷[u çkk¤fku {kt z ykðe hÌkkt Au . íÞkhu rþûkfku îkhk çkk¤fku MkkÚku fhðk{kt ykðe hnu ÷ k y{kLkðeÞ f] í ÞÚke rsÕ÷kLke «k.þk¤kyku { kt yÇÞkMk fhíkkt çkk¤fku { kt øk¼hkx Vu÷kE økÞku Au.


{tøk¤ðkh íkk.17-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

{økku÷k ¾kíku MkkuMkk.Lkk fku{LkÃ÷kuxLkk y{hku÷e LkSfLkk ¾uíkh{kt «u{e hksfkux{kt ÃkrhýeíkkLkk níÞk fuMk{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{Lku íkkuze ÃkzkÞwt Ãkt¾ezkyu Íuh Ãke SðLk xqtfkÔÞwt {kuçkkE÷ rzxuE÷ Ãkh íkÃkkMk furLÿík ykzk MktçktÄ{kt çkLkkð çkLÞku nkuðkLke Ãkku÷eMkLku áZ þtfk

htsftux ;t. 16 Nnu h lt bJze Ãjtu x rJltgfldhbtk d;htu s Dhbtk Dw m e vh«tk ; eg vrhKe;tle nðgt fhJtlt cltJbtk vtu j em fzeytu bu¤JJt «gtmtu fhe hne Au. yt nðgt vtA¤ ytztu mkck" fthKCq; ntuJtle ÷Z Nkft muJtR hne Au. b];fltu vr; yt nðgtbtk mk z tu J tgtle «:b vtujemlu Nkft dR n;e vhk ; w ;u l e ntshe cltJ JF;u fthFtlu ntuJtlwk òKJt b¤;tk nJu yLg bw’Ttytu vh vtu j emu ;vtm fu L ÷e; fhe Au . yt «fhKbtk vtu j emu btuctRjlt rzxuRj cej vh ;vtm ytd¤ "vtJe Au sult yt"thu bnðJle fze b¤e Nfu ;uJe Nfg;t Au. vtujem mbût b];fltu vr; JthkJth

rlJu ’ l c’j;tu ntu J t:e vtujem vK bwkÍJKbtk bwftR dR Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnu h lt bJze Ãjtu x rJltgfldh Nuhe lk. 11btk hnu;t bnu N aw l ejtj htsCh (W.J.30)ltbltu vh«tk r ;g gw J tl dsw C t JtDjtlt bftlbtk Ctzu:e hnu;tu ntug d;htu s ;u fthFtlu n;tu ðgthu ;u l e vðle yrl;t (W.J.28) Wvh ftu R yu Dhbtk Dw m e Ahe Jzu nw b jtu fh;t ;u l w k DxltM:¤u s btu ; rlvsgw k n;w k . vðlele nðgt yk d u «:b vtu j emlu ;u l t vr; bnu N Wvh Nk f t dR n;e fthK fu Dhbtk : e jtu n eJt¤w vu L x

bégwk n;wk vhk;w ;vtm ’hrbgtl bnu N le ntshe fthFtlu ntu J tlw k ;vtmbtk FwÕgwk n;wk. vtujemle «t:rbf ;vtmbtk nðgt vtA¤ rbjf; fu yLg ftuR fthK ln´ ntuJtlwk FwÕgt ct’ yt nðgt vtA¤ ytztu mk c k " fthKCq ; ntu J tlw k vtu j em ÷ZvKu btle hne Au. vtujemu yt cltJbtk vtztuNeytult rlJu’ltu vK je"t Au sult yt"thu nðgtlt cltJle fzeytu bu ¤ JJt vtu j emu ;sJes nt: "he Au. vtu j emu yt cltJbtk vrhKe;tlt btuctRj rzxuRj cej Wvh ;vtm fh;t ;uKu fhu j t Vtu l lt yt"thu (MktðkËËkíkk îkhk) fthFtlu’th mrn;ltytult Mkwhík íkk.16 ;ubs vtka:e A vh«tkr;g Mkwhík þnuh Mkrník Mk{økú NÏmtule vqAvhA yt’he Au. Ërûký økwshkík{kt {u½hkòyu rðhk{ ÷eÄku Ãkhtíkw Mkwhík þnuh rsÕ÷k{kt Awxku AðkÞku y{e Aktxk LkkUÄkÞk níkk. yk ytøku Mkwhík VÕz fLxÙku÷ Á{ îkhk «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh økík [kuðeMk f÷kf Ëhr{ÞkLk Íh{h ðhMkkË y;wj htòKe, ztu. Ntk;tcul LkkU Ä kÞku níkku . su { kt atJzt, mrn;lt ftu k d e çkkhzku ÷ e{kt 9{e{e, ytduJtltu ylu ftgofhtu btuxe [ku Þ ko M ke{kt 7{e{e, mkÏgtbtk WvrM:; hÌtt n;tk. 10{e{e, te, "thtmÇg, fk{hu s {kt ltKtbk º te {nw ð k{kt 18{e{e, bu g hlt Du h ftu k ø t{ u m lt {kt ø khku ¤ {kt 1{e{e, "hKt.... Ãk÷kýk{kt 4{e{e, Mkw h ík htsftux bntldhvrjft þnu h {kt Ãk{e{e yLku ’tht Í´ftgujt vtKe ftvltu ftu k ø t{ u m yøt{ K eytu y u Wøh rJhtu " fhe ytshtu s :e rJhtu " tðbf ftgo ¢ btu ytvJtle ònuht; fhe Au. vtKelt «¹lu rlk÷tbtk vtuZujt (MktðkËËkíkk îkhk) Ctsvlt ytdu J tltu l u Äku¤fk,íkk.16 sdtzJt ftu k ø t{ u m ytshtu s Äku ¤ fk ¾kíku çkU f yku V bk d ¤Jth:e htsglt çkhkuzkLku çkòh rðMíkkh{ktÚke ltKtbkºte, bugh, "thtmÇg økk{ çknkh Au f {rÄÞk mrn;lt Ctsvlt rðMíkkh{kt ¾Mkuzkíkkt íkuLkk ½uhk ytdu J tltu l t Dhu sR yu f «íÞk½kík Ãkzâk Au. økúknfku fjtflt "hKt gtu s Jtle ¾kíkkyku çktÄ fhðk rð[khe ònuht; fhe n;e. hÌkk Au. íkuðk{kt yk çkUfLke çknkh [e÷ÍzÃkLkku çkLkkð çkLkíkk [f[kh {[e Au. Äku ¤ fk ¾kíku çkòh rðMíkkh{kt økk{Lke {æÞ{kt sw B {k {ÂMsËLke Mkk{u çkU f y™w M kkh þnu h Lkk hkt Ë u h ykuV çkhkuzk LkøkhÃkkr÷fkLkk nrhyku{ fku÷kuLke ¾kíku hnuíkk ¼kzkLkk {fkLk{kt ð»kku o Ú ke [kh ðŠ»kÞ {Mkkw { çkk¤f fkÞohík níke. Ãkhtíkw yk çkUfLku ¼rð»Þ MkwLke÷ fwïkn økík çkUfLkk Mk¥kkðk¤kyku îkhk Auf hkus ½h{kt h{íkk h{íkk Ãkze økk{Lke çknkh {rÄÞk økÞku níkku. ¼rð»ÞLku økt¼eh rðMíkkh{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe Rò Úkíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu Au. ykÚke çkUf ykuV çkhkuzkLkk nkurMÃkx÷{kt ÷R síkk Vhs ½ýk økú k nfku { kt Lkkhksøke ÃkhLkk íkçkeçkkuyu {]ík ònuh fÞkou òuðk {¤e hne Au. LkkýktfeÞ níkku. yk çkLkkð ytøku hktËuh Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku ÷kþLkwt Ãkt[Lkk{w fhe Ãkeyu{ fhkÔÞw t níkw t . ßÞkhu yLÞ çkLkkð{kt {nw ð k íkk÷w f kLkk ykðu÷ ykutzU[ økk{{kt hnuíkk (MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.16 rðsÞ¼kR h{ý¼kR y{hu ÷ e rsÕ÷kLkk [kinký W.ð.3Ãk hnu.ykutzu[ fw f kðkð íkk÷w f kLkk íkku ¤e økk{u íkk.{nw ð krLkíÞ¢{ {w s çk hnu í ke {rn÷kLku fku r zLkkh ÃkkuíkkLkk Á{{kt Mkwðk ÃknkUåÞk níkk. hkºkeLkk 1h ðkøÞkÚke íkkçkkLkk Ãku Z kðkzk økk{Lkk Mkðkhu A ðkøÞk MkwÄe{kt fkuRf þÏMku yksÚke 14 ð»ko Ãknu÷k fkhýku M kh Á{Lkk çkkheLkk MkwºkkÃkkzk ¾kíkuÚke ÷÷[kðe yutøku÷{kt ykuZýeLkku Ãkèku çkktÄe Vku M k÷kðe òLÞw y khe-12 øk¤u VktMkku ¾kR ÷xfe sR MkwÄe{kt swËe-swËe søÞkyu ÷R SðLk xqtfkÔÞkLkk çkLkkð MkkÚku sR çk¤kífkh fhe yk ytøkuLke yfM{kík {kuíkLkk çku çkLkkðku òý fkuRLku fheþ íkku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe çkLkðk ÃkkBÞk níkk. ykÃÞkLke VrhÞkË MkwºkkÃkkzk Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. yk çkLkkðLke MkwºkkÃkkzk Ãkku ÷ eMk{kt Ú ke «kó rðøkíkku {wsçk MkwºkkÃkkzk ¾kíku ykðu÷ íkfhkh Úkíkk íkuýu W~fuhkRLku Syu [ Mkeyu ÷ Vu f xhe Mkk{u xÙ k rVf Ãkku ÷ eMk S÷kýeLke ykðu÷ Akhk nLkw{kLkLke zuhe çkkRfLke Äkufk ðzu íkkuzVkuz fhe ÃkkMku Ú ke yksÚke 14 ð»ko LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkwt. yk Ãknu÷k íkku¤e ½k{Lke {rn÷k çkLkkðLku ÷eÄu ÷kufkuLkkt xku¤k (W.ð.30)Lku Ãku Z kðkzk ¼uøkk ÚkR síkkt þÏMkLku Ãkfze økk{Lkk ¼híkfw { kh Mkexe Ãkku ÷ eMkLku MkkU à ke ðÄw {LkMkw ¾ ÷k÷u ÷÷[kðe fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Vku M k÷kðe ÷R økÞu ÷ yLku Au. nsw yu÷.Mke.çke. xe{ Ãkh sw Ë e-sw Ë e søÞkyu ÚkÞu÷k nw{÷kLke þkne MkwfkR R.Mk.1998Úke òLÞwykheLkÚke íÞkt xÙkrVf Ãkku÷eMk Ãkh 2012 Mkw Ä e yðkhLkðkh nw{÷ku Úkíkk Ãkku÷eMk íktºk s çk¤kífkh fhu÷ yLku ºký ð¾ík yMk÷k{ík nkuðkLke [[ko ÚkR øk¼o hk¾e ËR VrhÞkËe hne Au.

Ähýk, çkuzk Mkh½h, {kx÷kVkuz, ½txkhð MkrníkLkk fkÞo¢{ fhkþuu

hksfkux{kt Ãkkýe ykÃkku.. ÃkkýeykÃkkuLkk Mkqºkkuå[kh MkkÚku fkU ø kú u M k îkhk {u Þ hLkku ½u h kð fhkÞku

htsftux ;t. 16 bntvtrjftbtk mJthu Fwj;e fauheyu vtKeftvltk «¹lu rJhtu " vûtlt lu ; t y;w j htòKele ytdu J tlebtk ftu k ø t{ u m îtht bughlu DuhtJ fhe ytk’tujllwk yÕxebuxb ytvJtbtk ytÔgwk n;w k . ‘vtKe ytvtu . .vtKe ytvtu . ..¥ ‘ Ctsv ntg...ntg..¥lt Wøt{ mq º ttu å ath mt:u rJvûtlt ldhmu J ftu , ytdu J tltu ftgof;toytu ylu brnjtytulwk xtu¤w "me ytÔgwk n;wk cvtu h u 12 fjtfu ftu k ø t{ u m eytu bu g h au B chbtk "me ytÔgt n;t vhk;w bugh slfCtR ftu x f nsw auBchbtk ytÔgt l ntug bugh au B chle jtu c ebtk Wøt{ mq º ttu å ath fhJtbtk ytÔgt n;t ylu bu g hle du h ntshebtk zu à gw x e bu g h ’evtcu l aeftKelu vK vtKeftvlt «¹lu hsq y t; fhJtbtk ytJe n;e. ðgtk mw"ebtk bugh ytJe s;tk Vhe ftu k ø t{ u m eytu l w k xtu ¤ w bu g hle auBchbtk "me dgwk n;wk ylu vtKeftv mtbu ftu k ø t{ u m ltu mF; rJhtu" ntuJtlwk sKtJe nJu vtKeftv atjw hnu ðgtk mw " e htu s u htu s ftu k ø t{ u m lt rJhtu " tðbf ftgo ¢ btu l tu mtbltu fhJt ylu ytk’tujl btxu ;igth hnuJt yÕxebuxb ytvJtbt ytÔgwk n;wk. Nnu h ftu k ø t{ u m «bw F sNJk ; rmk n Cèe, ftu k d e yøt{Ke RL÷lej htsgdwY ylu rJhtu" vûtlt lu;t y;wj

htòKele ytdu J tlebtk ftukøt{um îtht bugh slfCtR ftu x flu yvtgu j t ytJu’lvºtbtk sKtÔgwk Au fu, yts:e yuftk;ht vtKeftv jt’e htsftu x lt 17 jtF «òsltu mt:u Ctsv «ò ÷tun fgtuo Au. ytJu ’ vºtlt yk ; btk ftukdt{umeytuyu sKtÔgwk Au fu, ;t. 16-7-2012 :e ;t. 31-8-2012 mw " elt vtKeftblt mbgdt¤t ’hrbgtl ’h mótnbtk cu r’Jm ftukøt{um «urh; "hKt cu z t mhDm, hu j e, ònu h mCt, Dk x htJ, mqºttuåath mrn;lt ftgo¢btu yvtNu. bughlu ytJu’lvºt ytve hsqyt; Ju¤tyu Nnuh ftu k ø t{ u m «bw F sNJk ; rmk n Cèe, ftukde yøt{Ke RL÷lej htsgdwY, rJhtu"vûtlt lu;t

Mkw h ík{kt h{íkkt h{íkkt ÃkxfkÞu÷k çkk¤fLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.16 Mkw h ík þnu h Lkk hkt Ë u h rðMíkkh{kt h{íkk h{íkk Ãkze økÞu ÷ [kh ð»ko L ke {kMkw { çkk¤fLku økt¼eh Rò Úkíkk {]íÞwt rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu {nwðkLkk ykuzu[ økk{u yuf {æÞ{ðøkeoÞ ÃkrhðkhLkk Ãkrhýeík Þwðfyu ykí{níÞk fÞko L kku çkLkkð ÃkkBÞku níkku . Ãkku ÷ eMk Mkw º kku ÃkkMku Ú ke «kó Úkíke {krníke

Mkwhík{kt Lkðk çktÄkíkkt V÷uxLkk ðku[{uLk Ãkh [kh sýkLkku nw{÷ku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.16 Mkw h ík þnu h Lkk y{hku ÷ eLkk ÃkkhMkeðkz{kt Lkðk çkt Ä kÞ hnu ÷ k yuÃkkxo{uLxLkk ðku[{uLk WÃkh [kh RMk{ku y u çkkt Ä fk{ yxfkððkLkk RhkËu nw { ÷ku fÞkuo níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™w M kkh þnu h Lkk ðu z hku z rðMíkkhLke çknw [ h Lkøkh Mkku M kkÞxeLkk ½h Lkt.84{kt hnuíkk hksw MkhíkLk hçkkhe y{hku ÷ e økk{Lkk ÃkkhMkeðkz rðMíkkh{kt Lkðk yuÃkkxo{uLxLkwt çkktÄfk{ fhe hÌkkt nku ð kÚke íkÚkk íku { ýu çknkËw h Lkk{Lkk Ô[ÂõíkLku ðku[{uLk íkhefu {wõÞku níkku. Ëhr{ÞkLk çku yXðkrzÞk Ãknu÷k økík íkk.11{e hkºkeLkk Mkw{khu y{hku÷eLkk ÃkkhMkeðkz ¾kíku hnuíkk [tËw ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ íkÚkk yrLk÷ søkSðLk Ãkxu÷ yu ðku[{uLk çknkËwh WÃkh nw{÷ku fhe sýkÔÞwt níkwt fu, ík{kuLku yuÃkkxo{uLx çkLkkððkLke

Lkk Ãkkzu ÷ íku { Aíkkt ík{ku yuÃkkxo{uLx fu{ çkLkkðku Aku yk{ fne yk ÷ku f ku y u çknkËwhLku Zkuh {kh {kÞkuo níkku. çkLkkð yt ø ku hksw ¼ kRyu y{hku ÷ e Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku ÷ eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke.

MkwhLu ÿLkøkh{kt {kÚkk¼khu þÏMku xÙkrVf Ãkku ÷ eMkLke çkkRf íkku z e Lkk¾e (MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.16 Mkw h u L ÿLkøkhLkk nu L z÷q { [ku f {kt W~fu h kÞu ÷ k þÏMku xÙ k rVf Ãkku ÷ eMkLke çkkRfLke Äku f k ðzu íkku z Vku z fhíkkt [f[kh {[e økR Au. MkwhuLÿLkøkh{kt xÙkrVfÚke Ä{Ä{íkkt rðMíkkh nu L z÷q { [kuf{kt yuf yòÛÞku þÏMk çkkRf ÷RLku ÃkMkkh Úkíkku níkku íÞkhu nuLz÷q{ [kuf{kt Vhs çkòðíkk xÙ k rVf Ãkku ÷ eMk S÷kýe¼kR MkkÚku þÏMkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.16 Mkw h ík {LkÃkkLkk ðhkAk ÍkuLkLkk MxkV îkhk {økkuçk ¾kíku ykðu÷ rLk÷ftX MkkuMkkÞxeLke MkeÃke{kt Ãknu÷k {k¤u [k÷e hnu ÷ øku h fkÞËu çkkt Ä fk{ íkkuzðkLke fk{økehe fhe níke. yk ytøku ðhkAk ÍkuLkLkk yrÄfkhe ze.ðe.hku r níkLkk sýkÔÞk {wsçk Mkwhík çkkhzku÷e hkuz {økkuçk ¾kíku 4Ãk {exhLkk fu L kk÷ hku z WÃkh ykðu ÷ rLk÷ftX MkkuMkkÞxeLkk fku{Lk

Ã÷kux{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ Úkíkwt nkuðkLke VrhÞkË {¤e níke suÚke yksu Mkðkhu Íku L kLkku MxkV MÚk¤ WÃkh økÞku níkku . økú k WLz V÷ku h WÃkh sw L kw çkkt Ä fk{ níkw t . ßÞkhu Ãknu÷k {k¤u 30 çkkÞ 40Lke MkkRÍ{kt hu M kezu L x nu í kw {kxu Lkðw t çkkt Ä fk{ [k÷e hÌkw t níkw t . Íku L kLkk MxkVu Ãknu÷k {k¤Lkwt øku h fkÞËu çkkt Ä fk{ íkku z e ÃkkzðkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.16 Mkwhík þnuhLkk y{hku÷e LkSf {Lke»kk økhLkk÷k ÃkkMku ¾uíkh{ktÚke Þwðf y™u ÞwðíkeLku Íu h e Ëðk Ãke ykí{níÞk fhkÞu÷e ÷kþ {¤e ykðíkk MÚkkrLkf ÷ku f ku y u Ãkku ÷ eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÄMke sýkÔÞwt níkwt fu {hLkkh çktLku «u{e Ãkt¾ezk nkuðkLkwt «Úk{ ÿrüyu sýkR ykÔÞw t Au . Ãkku÷eMku çktLkuLke ÷kþLkku fçkòu ÷R ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe Au. MkwhíkLkk ðhkAk{kt hnuíkku Ãkrhýeík zÙkRðh Mkkihk»xÙLkk y{hu÷eÚke fwtðkhe ÞwðíkeLku ¼økkze ÷kðe Mkw h ík{kt ykí{níÞk fhíkk yLkuf íkfoW{hÃkkzk{kt 9{e{e sux÷ku rðík¢ku WíÃkÒk Úkðk ÃkkBÞk Au. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. yksu {ku z e Mkkt s Mkw Ä e{kt WfkR zu{Lke MkÃkkxe 303.43 Vqx LkkU Ä kR níke. zu { {kt WÃkhðkMkÚke 7374 õÞwMkuf ÃkkýeLke ykðf Mkk{u 900 õÞw M ku Ãkkýe ®Mk[kR {kxu Aku z ðk{kt ykðe hÌkw t Au . (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.16 WfkR zu { Lkk WÃkhðkMk{kt Mkw h ík þnu h Lkk WÄLkk ykðu ÷ {nkhk»xÙ yLku {æÞ«Ëu þ {kt Ãký ðhMkkË rðMíkkh{kt hnuíke yLku ¼kXuLkk LkkUÄkÞku LkÚke. Mkwhík þnuh ¾kíku íkkhk rðãk÷ÞLke rsÕ÷k rMkðkÞ LkðMkkhe, rþûkefkLku ðhkAkLkk Ãkrhýeík íkkÃke, ð÷Mkkz y™u zkt ø k ÃkwÁ»ku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke rsÕ÷k{kt Au Õ ÷k h4 f÷kf yÃknhý fhe økÞku nkuðkLke Ëhr{ÞkLk {u½hkòyu W½kz VrhÞkË Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR ÷eÄku Au õÞktf õÞktf ÍkÃkxk níke. ßÞkhu yk çkLkkð yt ø ku LkkUÄkÞk Au. ðeMk rËðMk Aíkkt Ãkku÷eMku fkuR fkÞoðkne nkÚk Lk Ähíkk yksu Ãkku÷eMk fr{&™hLku ykðuËLk Ãkºk ykÃke hsqykík fhðk{kt ykðíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u ÷uðz-Ëuðz {kxu økúknfkuLku yuf Au. rf÷ku{exh Ëqh Auf {rÄÞu sðwt yk ytøku Mkwºkku îkhk «kó Úkíke {krníke y™wMkkhWÄLkk Ãkzu Au. y{wf økúknfku ¾kíkk çktÄ ykþkLkøkh ¾kíku hnuíkk ysqoLk fhðkLke rn÷[k÷ fhe hÌkk rðê÷ çkkheÞkLke Ãkwºke MkkuLk÷ Au. íkuðk{kt nðu økk{ çknkh ÃkexeMke yÇÞkMk Ãkqýo Úkíkk ykðu÷e yk çkUf{ktÚke Lkkýkt ¼kXu L kk rðMíkkhLke íkkhk WÃkkzeLku ½h Mkw Ä e sðk{kt rðãk÷Þ{kt rþûkefk íkhefu Mk÷k{íkeLkku Ãký «&™ Q¼ku Lkkufhe fhu Au yLku {kíkk rÃkíkk ÚkÞku Au. íkksuíkh{kt yuf økúknf îkhk ÞwðkLk ÃkwºkeLkk MkøkÃkýLke yk çkU f {kt Lkkýkt WÃkkzðk ðkík Mk{ks{kt {wfe níke. ykðu÷ku. íkuýu ÃkkuíkkLke MkkRf÷ Ëhr{ÞkLk ðhkAk çkUfLke çknkh Ãkkfo fhe níke. rðMíkkh{kt hnu í kku Ãkrhýeík Lkkýkt ÷RLku çknkh Lkef¤íkk RMk{ ytrfíkfw{kh {nuþ Ãkxu÷ økúknfu òuÞwt íkku íkuLke MkkRf÷ W.ð.hÃk Ãkku í ku yÃkrhýeík y{wf çkË{kþkuyu Ëkuhe ðzu nku ð kLkw t sýkðe Mkku L k÷Lku íku L ke MkkRf÷ y{w f {ku n ò¤{kt VMkkðe økík çkË{kþkuyu Ëkuhe ðzu çkktÄu÷e í k k . 2 7 - 6 - 2 0 1 2 L k k níke. økúknf MkkÞf÷ Mkh¾e Mkku L k÷Lkw t yÃknhý fhe fhíkku níkku, íÞkhu ÷wϾkykuyu ¼økkze økÞku níkku. su{kt yk íku L ku Ĭku {khe Lkkýkt L ke çkLkkð ytøku WÄLkk Ãkku÷eMk [e÷ÍzÃk fhe LkkMke Awxâk {Úkfu Mkku L k÷Lkk rÃkíkkyu ÃkwºkeLkk yÃknhýLke VrhÞkË níkk. LkkUÄkðe níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk îkhk nsw MkwÄe fkuR fkÞoðkne

Mkwhík Mkrník Ë.økwshkík{kt {u ½ hkòyu rðhk{ ÷eÄku

íku { s «u { e MkkÚku yk VrLk ËwrLkÞkLku y÷rðËk fhe fkÞ{ {kxu [eh ®Lkÿk{kt [k÷e økÞu÷ {]íkf ÞwðíkeLkk {kíkk rÃkíkkyu ÷kþLkku fçkòu ÷u ð kLke Ãkku÷eMkLku Lkk Ãkkze ËeÄwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk yt ø ku Ãkku ÷ eMk Mkw º kku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh y{hku ÷ e LkSf {Lke»kk økhLkk¤k ÃkkMku hkºkeLkk Mk{Þu ¾uíkh{kt «u{e Ãkt¾ezkyu Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞk fhe Au.íkuLke òý ¾uíkh{kt hkºku ¾uíkh {kr÷fLku Úkíkk íku{ýu yk yt ø ku íkkífkr÷f y{hku ÷ e Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk ½xLkkLke økt¼ehíkk òuR ½xLkk MÚk¤u ÄMke sR íkÃkkMk þÁ fhíkk su{kt ykí{níÞk fhíkk

Mkwhík{kt rþrûkfkLkwt yÃknhý fhLkkhLke ÄhÃkfz fhðk {ktøk

Äku¤fk ¾kíku çkUf ykuV çkhkuzk økk{ çknkh ¾Mkuzkíkkt QnkÃkkun

fkurzLkkhLkk ÃkuZkðkzkLkk þÏMk rðYæÄ çk¤kífkhLke VrhÞkË {rn÷k RåAk rðYæÄ Ëçkký fhe øk¼oÃkkík fhkðe Lkk¾u÷ yLku ¼híkfw{kh òLkeLku ÃkíLke nkuðk Aíkkt A¤fÃkx fhe ÷øLk LkkUÄýeLkk fkøk¤ku fhu÷ Ãkhtíkw ÷øLkLke LkkU Ä ýe Lknª fhkÔÞkLkwt yLku yk ytøkuLke òý fkuRLku fheþ íkku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃku÷ nkuðkLke VrhÞkË MkwºkkÃkkzk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku ÷ eMku økw L nku LkkU Ä e Ãke.yuMk.ykR.yuMk.yuMk.rLkLk{kyu íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

ðuhkð¤{kt swËk swËk {khk{kheLkk çkLkkð{kt {rn÷kÃkwY»k ½kÞ÷

ðuhkð¤,íkk.16 ðu h kð¤Lkk ò÷u ï h rðMíkkh{kt hnuíke y{eLkkçkuLk RM{kR÷ ÷w [ kýe (W.ð.40)Lku fku R {khk{khe{kt Ròyku Úkíkk Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt Mkw º kkÃkkzk íkkçkkLkk ÷kuZðk økk{u hnuíkk Ãkw t ò ¼kR ÃkeXk¼kR ðkZu h (W.ð.47)Lku Ãký fku R {khk{khe{kt Ròyku Úkíkk Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au.

fhðk{kt ykðe LkÚke íkuLke Mkk{u s ytrfík {nuþ Ãkxu÷Lke ÃkíLke fÕÃkLkkçkuLk îkhk Ãký ðhkAk Ãkku ÷ eMk {Úkfu Ãkrík Mkk{u VrhÞkË LkkU Ä ðk{kt ykðíkk su{kt sýkÔÞwt níkwt fu ytrfík Ãkxu ÷ u fÕÃkLkkçku L k MkkÚku h01h{kt «u{÷øLk fÞko níkk. yt r fík fw ð khe Aku f heyku L ku «u{ò¤{kt VMkkðeLku íku{Lkwt þkherhf þku»ký fhðkLkwt fk{ fhu Au suÚke yk çkLkkð ytøku Mkwhík yuLkMkeÃkeyu yksu Mkktsu Mkwhík Ãkku÷eMk fr{.Lku ykðuËLk Ãkºk ykÃke Mk{ks{kt ¾wÕ÷uyk{ Vhíkk ytrfík suðk RMk{ku L ke ÄhÃkfz fhu íku ð e {ktøk fhe níke.

Mkwhík{kt ÃkrhýeíkkLku ºkkMk ykÃke fkZe {qfLkkh MkkMkrhÞk Mkk{u VrhÞkË (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.16 ÃkeÃk÷ku Ë Lkk «økrík çktø÷kuÍ ¾kíku hnuíkk MkkuLke Ãkrhðkh rðÁæÄ Ãkrhýeíkkyu Ãkku í kkLku þkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃke †eÄLk Ãk[kðe ÃkkzâkLke VrhÞkË Ãkku ÷ eMk Mk{ûk LkkUÄkðe níke. yk yt ø ku Ãkku ÷ eMk Mkw º kku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™wMkkh økku à keÃkw h kLke ÷e{zefw R rðMíkkhLke þkt r íkrð÷k yu à kkxo { u L xLkk V÷u x Lkt . 4403{kt hnuíkk VuLk÷çkuLkLku {rn÷k Ãkku ÷ eMk {Úkfu ÃkeÃk÷ku Ë Lke þkhËk ÞíkLk

[e¾÷eLkk ðktf÷ økk{u çkqx÷uøkhLkk ½h{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.16 LkðMkkhe SÕ÷kLkk [e¾÷e íkk÷wfkLkk ðktf÷ økk{u økík hkºku [e¾÷e Ãkku ÷ eMku çkkík{eLkk ykÄkhu huz fhe yuf çkwx÷uøkhLkk ½h{ktÚke $ø÷eþ ËkÁ ÔneMfe çkeÞhLke çkkx÷e {¤e fw Õ ÷u Ák.Ãkku ý k ÷k¾ WÃkhkt í kLkk $ø÷eþ ËkÁLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. çkLkkð yt ø ku «kó Úkíke {krníke y™wMkkh ðktf÷ økk{u hnu í kk çkw x ÷u ø kh Mkw r Lk÷ h{ý¼kR Ãkxu ÷ Lkk ½h{kt økuhfkÞËu $ø÷eþ ËkÁ ÔneMfe çkeÞhLkku {kuxku sÚÚkku AwÃkkÞu÷ku Au . yu ð e [ku ¬ Mk çkkík{e {¤íkk [e¾÷e Ãkku÷eMku økík hkºku çkw x ÷u ø kh Mkw r Lk÷Lkk ½h{kt huz fhíkk íkuLkk ½h{kt AwÃkkÞu÷e $ø÷eþ ËkÁ ÔneMfe çkeÞhLke LkkLke {kuxe fw÷ h38 Lktøk çkkx÷eLkku sÚÚkku ®f{ík Ák.88 nòh {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku çkwx÷uøkh MkwLke÷Lke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu çkwx÷uøkh ysÞ y{]ík÷k÷ Ãkxu÷ Ãkku÷eMkLku òuR ¼køke

{] í kf Þw ð f {w f u þ {ku n Lk økw { zeÞk W.ð.hÃk hnu.yx÷S Lkøkh yu.fu.hkuz. Mkwhík íku{s Þwðíke hMke÷kçkuLk AøkLkðk¤k W.ð.h0 hnu.yktçkk ftfkuË økk{u íkk÷wfk ÷e÷eÞk rsÕ÷ku ¼kðLkøkhLkk nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞk çkkË Ãkku÷eMku þÁ fhu÷ ðÄw íkÃkkMk{kt sýkÔÞwt níkwt fu {wfuþ Ãkrhýeík níkku yLku íku {q¤ ¼kðLkøkhLkku ðíkLke níkku. ÷õÍhe çkMkLkku [k÷f {wfuþLkk fwtðkhe Þwðíke hMke÷k MkkÚku ðíkLk{kt «u { Mkt ç kt Ä níkk. Ëhr{ÞkLk çkt L ku «u { eyku yufçkeòLku [kníkk níkk. Ãkhtíkw Mk{ks íku{Lku Mðefkhðk íkiÞkh Lk níkku. Ëhr{ÞkLk økíkhkus {w f u þ hMke÷kLku økk{Úke ¼økkze ÷kÔÞku níkku yLku çktLkuyu Sðíku Sð yuf Lk ÚkR þfíkk {heLku yu f ÚkðkLkku yt r ík{ rLkýoÞ ÷eÄku nkuðkÚke yk çktLku «u { e Ãkt ¾ ezkyu y{hku ÷ e LkSf ¾uíkh{kt sR Íuhe Ëðk ÃkeLku LkSf ¾uíkh{kt sR Íuhe Ëðk ÃkeLku ykí{níÞk fhe nku ð kLkk yk çkLkkð yt ø ku y{hku ÷ e Ãkku ÷ eMku {w f u þ Lkk ÃkrhðkhLku òý fhíkk íkuyku MÚk¤ WÃkh Ëkuze ykÔÞk níkk. ßÞkhu hMke÷kLkk ÃkrhðkhLku VkuLk fheLku Ãkku÷eMku òý fhe ÷kþLke yku ¤ ¾ {kxu Mkw h ík çkku ÷ kðíkk íku ý eLkk ÃkrhðkhsLkku y u Mkw h ík ykððkLkku fçkòu ÷uðkLkku MÃkü RLfkh fhe ËeÄku níkku . y{hku÷e Ãkku÷eMku yk çkLkkð yt ø ku fkÞËu M kh økw L kku LkkU Ä e çkt L ku L ke ÷kþLku M{e{u h nku r MÃkx÷{kt Ãkeyu { fhðk {kxu ¾MkuzkR níke.

síkk Ãkku÷eMku íkuLku ðkuLxuz ònuh fÞku o Au . yk yt ø ku [e¾÷e Ãkku ÷ eMk{kt nu . fku . rË÷eÃk h{ýyu çkwx÷uøkh MkwLke÷ yLku ysÞ rðÁæÄ «ku r çkneþLk yt ø ku VrhÞkË LkkU Ä kðíkk ÃkeyuMkykR ykh.yuMk.Xkfh íkÃkkMk fhe hÌkkt Au.

Mfq ÷ Lke ÃkkA¤Lkk «økrík çkt ø ÷ku Í Lkk çkt ø k÷k Lkt . yu 38{kt hnuíkk MkkMkhe ÃkûkLkk Ãkrík swøk÷ W.ð.h9, MkkMkw MkkuLk÷çkuLk ySík¼kR MkkuLke W.ð.48 y™u MkMkhk ySík RLÿðËLk¼kR Mkku L ke W.ð.Ãk0, su X kýe òLkðe hk{e÷ MkkuLke W.ð.30, suX hku{e÷Lkkyku rðÁæÄ LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞw t níkw t fu ÃkkuíkkLkk ÷øLkLkk A {kMk çkkË MkkMkheÞkyku rðLkk fkhý ÃkkuíkkLke MkkÚku yðkh Lkðkh ͽzku fhðkLkwt þÁ fÞwO níkwt. Ãkrík ËkÁ ÃkeLku ykðe ÃkkuíkkLku {khÍwz fhíkku níkku. ßÞkhu ÃkríkLkk yLÞ †e MkkÚkuLkk ykzk MktçktÄkuLke ðkík MkkMkheÞkykuyu ÃkkuíkkLkkÚke AwÃkkðe hk¾e níke. ykx÷w t s Lk®n Ãkht í kw MkkMkheÞkykuyu ÃkkuíkkLku ÷øLk Mk{Þu ykÃku ÷ k ËkøkeLkkyku ÃkkuíkkLke òý çknkh ðu[e ËR rÃkÞhLkk ËkøkeLkkku Ãk[kðe hk¾e ÃkkuíkkLku ½h çknkh fkZe {wfe níke. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk {rn÷k ÃkeykR zk¼eyu þÁ fhe níke.

Mkwhík{kt ðh÷e {xfkLkk yktfzk LkkUÄíkk rÃkíkk-ÃkwºkLke ÄhÃkfz (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.16 Mkwhík þnuhLkk y{hku÷e rðMíkkh{kt ykðu ÷ fku M kkz ykðkMk{kt ðh÷e {xfkLkk swøkkhLkk yktfzk LkkUÄíkk rÃkíkk ÃkwºkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Yk. Ãkkt[ nòh WÃkhktíkLke {¥kk fçksu ÷eÄe níke. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh y{hku÷eLkk yu M kyu { Mke ykðkMkLkk rçkÕzªøk Lkt.134-çkeLkk Ãknu÷k {k¤u çku M ke ðh÷e {xfkLkk fux÷kf ÷kufku yktfzk LkkUÄíkk nku ð kLke çkkík{eLkk ykÄkhu

y{hku÷e Ãkku÷eMku MÚk¤ WÃkh Ëhku z ku Ãkkzâku níkku . su { kt Ãkku÷eMku íÞkt hnuíkk Mk÷e{þk fhe{þk Vfeh W.ð.ÃkÃk y™u íku L kk Ãkw º k yM÷{þkLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku yk RMk{ku ÃkkMkuÚke yktfzk ÷¾u÷e fkÃk÷eyku Lkt.1h, çkwf Lkt.1 íkÚkk hkufzk Ák.h440 íkÚkk çku {kuçkkR÷ VkuLk ®f{ík Ák.ºký nòh {¤e fw Õ ÷u Ák.5440Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku . çkLkkð yt ø ku çk{hku ÷ e Ãkku ÷ eMku sw ø kkh ÄkhkLke f÷{ {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke.


8

{tøk¤ðkh íkk.17-7-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ErsÃík{kt rn÷uhe Âõ÷LxLkLkk fkV÷k Ãkh xk{uxkt-sqíkkt VUfkÞk Ëu¾kðfkhku {kurLkfk, {kurLkfk suðe çkq{ Ãkkze hÌkk níkk

y{]íkMkh{kt yuf hMíkkLke çkksw{kt ËwfkLkËkh ÃkkMkuÚke yÚkkýk {kxu fuheLke ¾heËe fhíkk økúknfku sýkE hÌkk Au.

(yusLMke) fkrnhk, íkk.16 ESÃíkLkk Ëu¾kðfkhkuyu y{u r hfkLkk rðËu þ «ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLkLkk fkV÷k Ãkh íku Mk{Þu xk{u x k íkÚkk òu z k VU f Þk níkk ßÞkhu íku y ku yu ÷ u f Íkt z Ù e Þk{kt Lkðk y{u r hfLk ðkrýßÞ ËqíkkðkMkÚke Ãkhík Vhe hÌkk níkk. «ËþoLkfkheyku {kurLkfk, {kurLkfk, {kurLkfk fne çkq{ku Ãkkze hÌkk níkk. Mk{kht¼Lkk Mk{kÃkLk çkkË ßÞkhu f{o [ kheyku ðknLkku íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkk níkk íÞkhu Ëu ¾ kðfkhku y u íku { Lke WÃkh xk{uxk, sqíkk íkÚkk ÃkkýeLke çkku x ÷ku VU f e níke. íkku V kLk rLkhku Ä f Ãkku ÷ eMkLku ¼ezLku fkçkw{kt fhðk{kt ¾qçk {nuLkík fhðe Ãkze níke. yuf xk{uxwt

yu f yrÄfkheLkk {ku Z k Ãkh ðkøÞwt níkwt. ynuðk÷ku {wsçk Ëu ¾ kðfkhku y u rn÷u h eLkk ðknLkLku rLkþkLk çkLkkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku yLku rðËuþ rð¼køkLkk yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu, íku{Lkwt ðknLk rLkþkLk çkLke þfÞwt Lkníkwt. Ëu¾kðfkhku

{kurLkfk, {kurLkfk, {kurLkfk fne çkq{ku Ãkkze hÌkk níkk. íku{Lkku Eþkhku rn÷uheLkk Ãkrík íkÚkk Ãkq ð o hk»xÙ Ã krík rçk÷ Âõ÷LxLk MkkÚku òuzkÞu÷e ÔnkEx nkWMk ELxLko {kurLkfk ÷urðtMfe MkkÚku níkku. rn÷uheLkk fkV÷kLku íku Mk{Þu rLkþkLk çkLkkðkÞku

níkku ßÞkhu yu÷ufÍktzÙeÞk{kt ðkrýßÞ ËqíkkðkMkLku Vheðkh ¾qÕ÷wt {qfðk «Mktøku íku{ýu fÌkwt níkw t fu , íku y ku þnu h {kt íku xefkfkhku L ku sðkçk ykÃkðk ykÔÞk Au suyku {kLku Au fu y{u r hfk ErSÃíkLkk hksfkhý{kt ÃkûkÃkkík fhu Au.

[kuhkÞu÷e fkh 4h ð»ko çkkË ÃkkAe {¤e

y{urhfkLkk Lkkøkrhf hkuçkxo hþu÷Lke MÃkkuxMo k hþu÷u ykuLk÷kELk þkurÃktøk ðuçkMkkEx E-çku Ãkh ðu[ký fkh 1970{kt [kuhkE økE níke {kxu {wfkÞu÷e ÃkkuíkkLke fkhLku yku¤¾e fkZe

[uÒkkELkk sÚÚkkçktÄ çkòh{kt yuf ©r{f zwtøk¤eLke økwýkuLku xÙf{ktÚke Wíkkhíkku sýkE hÌkku Au.

Ãkkf.Lkk økwshkLkðk÷k þnuh ¾kíku ðu[ðk {kxu WíkkhkÞu÷ ¾sqhkuLkku sÚÚkku sýkE hÌkku Au. Ãkrðºk h{ÍkLkLkk ykøk{LkLku økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhu nðu ¾sqhLke ¾heËe{kt ð]rØ ÚkE Au.

BÞkLk{khLke hksÄkLke ÞktøkkuLk ¾kíku rðhkuÄ fq[ ËhBÞkLk ¾uzqíkku sýkE hÌkk Au.

MÃkuLk Mkhfkh îkhk ònuh fhfMkhLkk Ãkøk÷kLkk rðhkuÄ{kt Ëu¾kðfkhkuyu {uzÙezLke Mkzfku Ãkh Ëu¾kð fÞko níkk.

ðuLkuÍwyu÷kLkk hk»xÙÃkrík Ìkwøkku þkðuÍ yuf [qtxýe hu÷e ËhBÞkLk røkxkhðkËLk fhíkk Lkshu [zâk níkk. ðuLkuÍwyu÷k{kt ykuõxkuçkh {rnLkk{kt hk»xÙÃkrík [qtxýe ykuÞkuSík ÚkLkkh Au.

(yusLMke)ðkurþtøxLk, íkk.16 y{u r hfk{kt yu f 66 ð»keoÞ ÔÞÂõík hkuçkxo hþu÷Lku 4h ð»ko Ãknu ÷ k [ku h kÞu ÷ e ÃkkuíkkLke rðLxus MÃkkuxoMk fkh ytíku {¤e økE Au. nfefík{kt hþu÷ 1970{kt [kuhkÞu÷e ÃkkuíkkLke fkhLke ík÷kþ fhe hÌkk níkk yLku íku{Lke yk ík÷kþ ykuLk÷kELk þkurÃktøk ðuçkMkkEx E-çku Ãkh Ãkqhe ÚkE níke. hþu÷u ßÞkhu òuÞwt níkwt fu, fkuE íku{Lke 1967{kt

rLkr{oík ykuMxeLk rn÷u fkhLku ðu[e hÌkwt Au íÞkhu íku{ýu íkhík s Ãkku í kkLke fkhLku yku ¤ ¾e ÷eÄe níke. hþu÷yu fkhLke yku¤¾ LktçkhLku ÃkkuíkkLkk Lkk{u òhe «{kýÃkºk{kt yÃkkÞu÷k yku¤¾ Lktçkh MkkÚku r{÷kÔÞku íÞkhu íku yuf s sýkÞku níkku. ÷kuMk yuLs÷eMkLkku yuf fkh rz÷h yk fkhLke E-çku ðuçkMkkEx Ãkh nhkS fhe hÌkku níkku . fkh rz÷hu hþu ÷ Lku sýkÔÞwt níkwt fu, íkuýu yk fkh

yuf ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke ¾heËe níke. suLkwt fnuðwt níkwt fu, yk fkh íkuLke ÃkkMku 1970Úke Au. hþu÷Lkk ËkðkLke íkÃkkMk fÞko çkkË yrÄfkheykuyu hþu÷u fÌkwt níkwt fu, íkuyku yk ‘fkh ÷E sE þfu Au. hþu÷Lku fÌkwt níkwt fu, íkuyku yk fkh fÞkhuf ºký nòh zku÷h{kt ¾heËe níke ßÞkhu nk÷ íkuLke rft{ík h3 nòh zku ÷ h Au . hþu ÷ Lkk sýkÔÞk «{kýu íku{ýu ÃkkuíkkLke fkh økw{ ÚkE íku çkkË íkuLke þkuÄ

[k÷w hk¾e níke. {U yk þkuÄ fkhLke rft { ík òu E Lku [k÷w Lkníke hk¾e çkÕfu fkhLkw t ¼kðLkkí{f {qÕÞ {khe ÃkíLke íkÚkk {khk {kxu íkuLkku rft{ík fhíkk ½ýwt ðÄkhu Au. ÃkkuíkkLke økw{ ÚkÞu÷e fkhLku þkuÄðk íkÚkk íkuLku Ãkhík {u¤ððk hþu÷Lku {kºk Ãkku÷eMk s Lknª Ãký yuf òMkqMkLke Ãký {ËË ÷uðe Ãkze níke Ãký íkuyku nðu yk ðkík ¾qçk s ¾wþ Au fu íku{Lku íku{Lke r«Þ fkh ÃkkAe {¤e økE Au.

¼khík{kt sqíkkt Ãkkur÷Mk fhðk çkË÷ Ãkkf.Lkk zuÃÞwxe yuxLkeo sLkh÷Lku LkkurxMk

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.16 ÃkkrfMíkkLkLkk LkkÞçk yuxLkeo sLkh÷ ¾whþeË ¾kLkLku ¼khíkLkk økw Y îkhkyku { kt MðiråAf Mkuðk ËhBÞkLk çkwx Ãkku÷eþ fhðe {kU½e Ãkze økE Au. ÃkkrfMíkkLk Mkw«e{ fkuxo çkkh yuMkkurMkyuþLku yuf LkkurxMk òhe fheLku ¾kLkLku ÃkqAÞwt Au fu sq í kk Ãkku ÷ eþ fheLku Ëu þ Lkw t yÃk{kLk fhðk çkË÷ íku{Lke yu M kku r Mkyu þ Lku ¾kLkLku yk níke. ¾kLk Ãkrù{ku ¥ kh rðYæÄ fkÞo ð kne fu { Lkk fkhý çkíkkðku LkkurxMk þrLkðkh Ãkuþkðh þnuh{kt fkÞohík Au fhðk{kt ykðu çkkh Ãkuþkðh nkEfkuxo{kt òhe fhe yLku íku y ku ynªs hnu Au .

¾whþeË ¾kLku fÌkwt níkwt fu, íku { ýu íkk÷eçkkLkku îkhk yk[hðk{kt ykðu ÷ k økwLkkykuLkk «kÞrùíkLkk YÃk{kt íkksuíkhLke ÃkkuíkkLke ¼khík Þkºkk ËhBÞkLk økwYîkhkyku{kt sqíkk MkkV fhðkLke MðiråAf Mkuðk fhe níke. Ä yufMku«uMk rxÙçÞwLk y¾çkkhu Mkw«e{ fkuxo çkkh yuMkkurMkyuþLkLkk yæÞûk ÞkrMkLk ykÍkËLkk nðk÷kÚke sýkÔÞwt níkwt fu, ¾kLku ¼khíkLkk «kÚko L kk MÚk¤ku L ke çknkh sq í kk Ãkku ÷ eþ fheLku ÃkkrfMíkkLkLkwt yÃk{kLk fÞwO Au.

{kEf÷ sufMkLkLke MktÃkr¥k ðzu huz¢kuMk îkhk MkerhÞk Mkt½»koLku íku{Lke WÃkhLkk ÉýLke ¼hÃkkE øk]nÞwØ ½kur»kík fhðk{kt ykÔÞwt

(yusLMke) ÷kuMk yuLsr÷Mk, íkk.16 rftøk ykuV ÃkkuÃk {kEf÷ sufMkLk Ãkh hnu÷k ÷øk¼øk Ãk0 fhku z zku ÷ hLkk ÉýLke [q f ðýe yk ð»ko L kk yt í k Mkw Ä e{kt rËðt ø kík økkÞfLke MktÃkr¥kÚke ÚkLkkhe ykðf ðzu fhkLkkh Au . su f MkLkLkw t h009{kt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt yLku íku ð¾íku íku{Lke MktÃkr¥k {wÆu ÂMÚkrík MÃk»x LkÚke. ðneðx fíkkoyku, yLkuf «fkþLkku íkÚkk ÷kEMkuLMkªøk MkkuÆkyku fheLku íku{Lkk ºký çkk¤fkuLkk ðkhMkk ðzu ÄLk yufºk fheLku sufMkLku fhu ÷ k ¾[ko L ke ¼hÃkkE fhðkLke rËþk{kt fk{ fhe hÌkk Au . xeyu { Íu z ykuLk÷kELkLkk sýkÔÞk «{kýu MktÃkr¥k yrÄfkheykuyu fkLkqLke ËMíkkðuòu s{k fhkðe ËeÄk Au. su{kt fnuðkÞwt Au fu sufMkLkLke MktÃkr¥k{ktÚke {u {rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt 47.Ãk fhkuz zku÷h fhíkk Ãký ðÄkhu ykðf {u ¤ ððk{kt ykðe Au .

ËMíkkðuòu{kt sýkÔÞk «{kýu su f MkLkLkk yu f «fkþLk fux÷kuøk rMkðkÞ çkkfe ík{k{ Éý [qfðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. íkÚkk íku{Lke WÃkh hnu÷tw MktÃkqýo Éý yk ð»koLkk ytík MkwÄe{kt yËk fhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

(yusLMke) Ë{kMfMk, íkk.16 MkerhÞk{kt Au Õ ÷k 16 {rnLkkÚke [k÷e hnu ÷ hfíkÃkkík {n¥ðÃkqýo Mkktfuríkf Mke{k hu¾k Ãkkh fhe økÞku Au. ELxhLkuþLk÷ huz¢kuMku Mk¥kkðkh heíku MkerhÞk Mkt½»koLku øk]nÞwØ

W¥kh fkurhÞkLkk MkuLkk «{w¾Lku nkuÆk ÃkhÚke nxkððk{kt ykÔÞk

(yusLMke) rMkyku÷, íkk.16 W¥kh fkurhÞkLkk MkuLkk «{w¾ he ÞkUøkLku çke{kheLkk fkhýu íku{Lkk ík{k{ nkuÆkyku ÃkhÚke nxkðe ËuðkÞk Au. MkkBÞðkËe Ëu þ Lke Mk¥kkðkh Mk{k[kh yusLMkeyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, Mk¥kkÄkhe ÃkûkLke rLkýoÞ ÷uðk MktçktrÄík yuf{Lke çkuXf{kt he ÞkUøk nkuLku íku{Lke çke{kheLkk fkhýu íku{Lkk ík{k{ nkuÆkyku ÃkhÚke nxkððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yk nkuÆkyku{kt hksLkeríkf çÞwhkuLkk «uMkerzÞ{Lkwt MkÇÞÃkË ðfoMk Ãkkxeo ykuV fkurhÞkLke fuLÿeÞ Mkr{ríkLkk hksLkeríkf

çÞwhkuLkwt MkÇÞÃkË íkÚkk Ãkkxeo fuLÿeÞ MkiLÞ Ãkt[Lkk WÃkkæÞûkLkwt ÃkË Mkk{u÷ Au. ðfoMk Ãkkxeo ykuV fku r hÞk W¥kh fku r hÞkLke Mk¥kkÄkhe Ãkkxeo Au . ðneðxeíktºk{kt {n¥ðÃkqýo nMíke {Lkkíkk he ð»ko h009{kt MkuLkk «{w ¾ çkLÞk níkk. íku { Lku íkksuíkh{kt W¥kh fkurhÞkLkk Lkðk Lkuíkk rf{ òuøt k WLk MkkÚku Ëu¾kÞk Au. W¥kh fkurhÞkLke Mk¥kkÄkhe fkuBÞwrLkMx Ãkkxeoyu yuf LkkLkwt rLkðuËLk òhe fheLku fÌkwt níkwt fu he ÞkUøkLku íku{Lke çke{kheLkk fkhýu ík{k{ nkuÆkyku ÃkhÚke nxkððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

ònuh fÞwO Au. yk ÂMÚkrík {kxu ÞwØ yÃkhkÄLkk fuMk Ãký [÷kðe þfkÞ Au . hu z ¢ku M kLkw t yk rLkðuËLk yuðk Mk{Þu ykÔÞwt Au. ßÞkhu Mkt Þ w f ík hk»xÙ L kk rLkheûkfkuyu yuf økk{ rðþu Lkðe òýfkheyku yufºk fhe níke fu íÞkt MkirLkfkuyu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLke níÞk fhe Lkk¾e níke. xÙu{hkun økk{Lke çkeSðkh {w÷kfkík çkkË xe{u fÌkwt níkwt fu, MkerhÞLk MkirLkfku fux÷kf ½hku{kt ½qMÞk níkk yLku íku{ýu ÷kufkuLkk yku¤¾Ãkºkku {ktøÞk níkk. íku çkkË íku{ktLkk fux÷kf ÷kufkuLke níÞk fhe Lkk¾e níke yLku fux÷kfLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷E økÞk níkk. MktÞfw íkhk»xÙLkk sýkÔÞk «{kýu yu{ «íkeík ÚkkÞ Au fu yk nw{÷kLkk rLkþkLk Ãkh MkuLkk AkuzLkkhk íkÚkk fkÞofíkkoyku níkk. MktÞwfíkhk»xÙLkk rLkðuËLk yLkwMkkh ½ýk ½hku{ktÚke ÷kuneLkk rLkþkLk íkÚkk ¾kuÃkzeyku {¤e ykðe níke. òu fu MkerhÞk Mkhfkhu nu ð e nrÚkÞkhku L kk WÃkÞkuøkLke ðkík Lkfkhe níke.

Ërûký MkwËkLkLkk s{k{ þhýkÚkeo rþrçkh ¾kíku MkwËkLke {rn÷k íkÚkk Þwðíkeyku {kÚku ô[feLku ÃkkýeLke øku÷Lkku ÷E síke sýkE hne Au.

÷kr{Lke sq{k ykr£fLk Mkt½ Ãkt[Lkk MkÇÞÃkËu [qtxkÞk

yurzMk yçkk¤k : Ërûký ykr£fkLkk fkuMksuLkk ÷kr{Lke sq{kt ykr£fLk Mkt½ Ãkt[Lkk Lkðk «{w¾ ÃkËu [qtxkE ykÔÞk Au. ykr£fLk Mkt½Lkk yuf yrÄfkheyu Lkk{ Lkne ykÃkðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fu sq{kLku 37 {ík {éÞk níkk. su sYhe {ík fhíkk ºký ðÄkhu níkk. yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu sq{k {íkËkLkLkk [kuÚkk íkçk¬k{kt [qtxkE ykÔÞk níkk. yrÄfkheykuyu sq{kLke SíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. {sçkqík íkÚkk {¬{ {Lkkíkk yk {rn÷k Lkuíkk økuçkLkLkk sðk rÃkxkLkwt MÚkkLk ÷eÄwt Au.

rn÷uhe EÍhkÞ÷ ÃknkutåÞkt

íku÷yðeð : Wå[ MíkheÞ {tºkýk {kxu y{urhfLk rðËuþ «ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLk yksu EÍhkÞ÷ ÃknkutåÞk níkk. ßÞkt EhkLkLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{ íkÚkk yðhkuÄkÞu÷e þktrík «r¢Þk Ãkh {tºkýk ÚkðkLke yÃkuûkk Au. Âõ÷LxLk ErsÃík «ðkMk çkkË AuÕ÷k çku ð»ko{kt «Úk{ ðkh EÍhkÞ÷ ykÔÞk Au. íku{Lke MkkÚku y{urhfkLkk Ãkrù{ yurþÞk çkkçkíkkuLkk Ëqík zuurðz nkMku íkÚkk hksfeÞ çkkçkíkkuLkk WÃk«ÄkLk ðUze øk{oLk Ãký Au su{ýu rðï þÂõíkyku íkÚkk EhkLk ðå[u L ke {t º kýk{kt ðku ® þøxLkLkw t «ríkrLkrÄíð fÞwO níkwt. y{urhfLk rðËuþ «ÄkLkLkku yk «ðkMk ÞwhkuÃk, yurþÞk íkÚkk {æÞÃkqðoLkk ykX ËuþkuLkk ytík{kt ÚkE hÌkku Au.

{uÂõMkfkuLke ÄkŠ{f rþrçkh{kt 7 Mkøkeh Akufheyku Ãkh çk¤kífkh

{u  õMkfku rMkxe: {u  õMkfku L ke hksÄkLkeLkk çknkhLkk rðMíkkh{kt yuf ÄkŠ{f MÚk¤ rþrçkh Ãkh çktËqfÄkheykuLkk yuf sqÚku nw{÷ku fheLku 7 Mkøkeh Akufheyku Ãkh çk¤kífkh økwòÞkou níkku. ßÞkhu yLÞ ÷kufku MkkÚku ÷qtxVkx fhe níke. yr¼ÞkusLk fkÞko÷ÞLkk yuf ðõíkÔÞ{kt þrLkðkhu sýkðkÞwt fu yk ½xLkk økwYðkhu hkºku çkLke níke. su{kt {uÂõMkfku þnuhLke çknkh fkur÷çkúe Ãkkfo ÂMÚkík rfþkuh «kÚkoLkk rþrçkhLku rLkþkLk çkLkkðkE níke. yrÄfkheykuyu fÌkwt fu, rþrçkh{kt ÷øk¼øk 90 Akufhk yLku Akufheyku nksh níkkt, suyku ynª «kÚkoLkkyku yLku ÄkŠ{f yæÞÞLk{kt ÃkkuíkkLkku Mk{Þ ykÃke hÌkk níkkt. ðõíkÔÞ{kt sýkðkÞwt fu, nw{÷k¾kuhku{kt ÷øk¼øk yuf zÍLk ÷kufku nrÚkÞkhÄkhe níkk. su{ýu 7 Mkøkeh Akufheyku MkkÚku ÞkiLk Ëw»f{o fÞwO yLku yLÞ ÷kufku MkkÚku {khk{khe fhe níke.

nuÕÚk rxÃMk xwzu LkuE÷ Ãkkur÷þLke xuð ík{Lku zkÞkrçkxeMkLkk Mkftò{kt MkÃkzkðe þfu

ík{khk{ktÚke ½ýe ÞwðíkeykuLku ÃkkuíkkLkk zÙuMk MkkÚku {u[ Úkíke Lku E ÷ Ãkku r ÷þ fhðkLkku þku ¾ nþu . ykLkkÚke ík{khe yktøk¤eykuLke MkwtËhíkk{kt [kh [ktË y[qf ÷køke òÞ Au. Ãký òu yk s LkuE÷ Ãkkur÷þ zkÞkrçkxeMkLkwt fkhý çkLke òÞ íkku yk MkwtËhíkk {kÚkkLkk Ëw¾kðk{kt VuhðkE þfu Au. ði¿kkrLkfkuLkwt fnuðwt Au fu ykLkwt fkhý Au LkuE÷ Ãkkur÷þ{kt hnu÷k Úku÷uxTMk. yk fur{f÷ LkuE÷ Ãkkur÷þ rMkðkÞ yLkuf {kuE~åÞwhkEÍMko, nuh M«u yLku Ãkh^Þq{{kt Ãký òuðk {¤u Au. ykLkku WÃkÞkuøk Mkk{kLÞÃkýu [kutxkzðkLkk fur{fÕMk (yuznurMkÔMk), E÷ufxÙkurLkf Mkk{kLk, h{fzkt yLku yLÞ yLkuf «kuzõxMk{kt ÚkkÞ Au. y{urhfkLke yuf ÞwrLkðŠMkxeLkk ði¿kkrLkfkuyu h3Ãk0 {rn÷kyku Ãkh yu f yÇÞkMk fÞko u . íku { ýu òÛÞw t fu su {rn÷kykuLkk ÞwrhLk{kt Úku÷uxTMkLke {kºkk ðÄw níke íku{Lkwt Mkwøkh ÷uð÷ Ãký ðÄw níkwt yLku íku{Lkk{kt zkÞkçkerxMkLkk Mkftò{kt MkÃkzkðkLke ykþtfk Ãký yux÷e s ðÄw òuðk {¤e. yk ði¿kkrLkfkuLkwt fnuðwt Au fu Úku÷uxTMk ELzku¢kELk ø÷uLzTMkLkk fk{fks Ãkh ¾hkçk yMkh Ãkkzu Au. ykLkk fkhýu yk økútrÚkyku, ¾kMk fheLku ÃkurL¢ÞkMk{ktÚke nku{kouLk Lkef¤ðk Ãkh Lkfkhkí{f yMkh Ãkkzu Au yLku {Lkw»ÞLku zkÞkrçkxeMk ÚkðkLkwt òu¾{ ðÄe òÞ Au. yÇÞkMk yLkw M kkh su {rn÷kyku L kk þheh{kt {ku L kku çkuLòE÷ Vu÷ux yLku {kuLkku ykEMkkuçÞqxkE÷ ^÷uxLkwt Míkh ðÄw {éÞwt, íku{Lkk{kt zkÞkrçkxeMkLkk Mkftò{kt MkÃkzkðkLke ykþtfk Ãký çku økýe òuðk {¤e. su {rn÷kyku{kt {kuLkku ^÷uxLkwt Míkh ðÄw òuðk {éÞwt íku{Lku zkÞkrçkxeMk ÚkðkLke ykþtfk ÷øk¼øk 60 xfk òuðk {¤e. su {rn÷kyku{kt {kuLkku-yuLk-çÞqxkE÷ Vu÷ux yLku zkE-h-yurÚk÷uÂõMk÷ Vu÷xLkwt Míkh ðÄw òuðk {éÞwt íku{Lku zkÞkrçkxeMk ÚkðkLke ykþtfk ÷øk¼øk 70 xfk ðÄw òuðk {¤e. ði¿kkrLkfkuyu fÌkwt fu Vu÷ux Ãkh^Þq{, {kuE~åÞwhkEÍhLke MkkÚku s yLÞ yLkuf «kuzõxMk{kt Ãký òuðk {¤u Au. ÞkuøÞ yu s hnuþu fu ykðe ðMíkwykuLkku WÃkÞkuøk MkkðÄkLkeÚke fhðk{kt ykðu. ¾kMk fheLku çkk¤fkuLku yuðk h{fzktÚke Ëqh hk¾ku su{kt ^÷uxMkLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku nkuÞ Au.


{tøk¤ðkh íkk.17-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

þnuh fkUøkúuMk îkhk rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk

fkÞËku-ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík fÚk¤e {tºkeykuLkk ¼ú»xk[khu {kÍk {wfe Au

ykuAku ðhMkkË yLkuykuAk ð]ûkku {kLkðSðLk Ãkh økt¼eh yMkh fhíkkt nkuðkÚke ð]ûkku WAuhðkLke ¼kðLkk fu¤ðkÞ íku{s hûkýLkkt «ÞíLkku ÚkkÞ {kxu yuV.ze. YþLkkEðk÷k nkEMfq÷ [khðkxLkkt Äkuhý-9Lkkt 9h sux÷k rðãkÚkeoykuyu Efku f÷çkLkkt MknÞkuøkÚke ÷ku økkzoLk ÃkkMku ykðu÷ nkuxeofÕ[h LkMkoheLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yk «Mktøku Efku f÷çkLkkt fLðeLkh yLku yuV.ze.Lkk rþûkf {nuçkwçk Ônkuhk yLÞ rþûkfku MkkSË {LkMkwhe, yLku þknsnkt {÷ufu rðãkÚkeoykuLku ð]ûkku ðkðku yLku Mk{]ÂæÄ ÷kðkuLkwt {køkoËþoLk ÃkwÁ ÃkkzÞwt níkwt.

ðk½-çkfhe : yuyu{yu MkuLxh îkhk h1{eyu

ònuh Mkuðkyku {kxuLke ÞkusLkk ‘yusLMke rVfuþLk’ rð»ku Mkur{Lkkh (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.16 y{ËkðkË {u L ku s {u L x yu M kku r Mkyu þ Lk (yu y u { yu ) îkhk þrLkðkh íkk.h1{e sw÷kEyu ðÄw Mkkhe, íðheík yLku Mkki s LÞMk¼h ònu h Mku ð kyku {kxu ‘yu s LMke rVfu þ Lk’ Þku s LkkLke Mk{s ykÃkðk {kxu yzÄk rËðMkLkku Mkur{Lkkh ÞkusÞku Au. yu y u { yu L ke ÞkËe{kt yusLMke ÞkusLkk rð»ku Mk{s ykÃkíkk sýkðkÞw t Au fu yu s LMkeyku Mkhfkhe {kr÷feLke nkuðk Aíkk íkuyku yLkuf heíku MðkÞíkk ¼kuøkðu Au. òu fu íkuyku ònuh sLkíkkLku sðkçk ykÃkðk çktÄkÞu÷ Au. ÔÞðMkkrÞfku îkhk Mkt[kr÷ík yk yusLMke «Úkk «{ký{kt íkksuíkh{kt yrMíkíð{kt ykðe Au. çkeykhxeyuMk, E{hsLMke Mku ð k 108 ðøku h u íku L ke

MkV¤íkkLkk WËknhýku Au. Mkhfkhe rçkLkMkhfkhe, yLÞ MktMÚkkyku, yurfxrðMxku íku{s MktçktÄe Lkkøkrhfku {kxuLkk yk Mku r {Lkkh{kt ònu h Mku ð kyku { kt ÍzÃke Mkw Ä khku ÷kððk{kt su{Lku hMk nkuÞ íkuðk fkÞo f hku , Lkkøkrhfku yLku Mkhfkhe íkÚkk rçkLkMkhfkhe Mkt M Úkkyku íku { s {erzÞkLkk «ríkrLkrÄyku ¼køk ÷E þfþu . WÃkhkt í k [k÷w Lkku f heðk¤k yLku rLkð] í k Mkhfkhe f{o[kheyku fu su{Lku ònu h Mku ð kyku {kxu ykðe yusLMkeyku MÚkkÃkðk{kt hMk nkuÞ íkuyku Ãký Mkur{Lkkh{kt òuzkE þfu Au. Mkur{Lkkh{kt rðLkk{wÕÞu «ðuþ yÃkkþu Ãkhtíkw LkkUÄýe fhkððe sYhe Au. yk {kxu yu y u { yu (yxehk ÃkrhMkh, ð†kÃkwh)Lkku YçkY{kt fu VkuLk Lkt.h6308601 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku Ãkzþu.

y{ËkðkË, íkk.16 økw s hkík{kt fÚk¤u ÷ e fkÞËku - ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík, çkuhkusøkkhe, {kU½ðkhe suðk rðfx «&™ku n÷ fhðk{kt ¼ksÃk MkhfkhLke rLk»V¤íkk Mkk{u þnuh fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk yksu y{ËkðkË rsÕ÷k f÷u õ xhLku ykðu Ë LkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. þnuh fkUøkúuMk «{w¾ Ãktfs þkn yLku fkU ø kú u M kLkk «Ëu þ yøkú ý e Lkhnhe y{eLk MkrníkLkk «ríkrLkrÄ{t z ¤u rsÕ÷k f÷u õ xhLku ykÃku ÷ k ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt Au fu, y{ËkðkË þnuh{kt fkÞËkuÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík fÚk¤e økR Au. ¼ksÃkLkk {tºkeyku îkhk

Úkíkkt ¼úük[khu {kÍk {qfe Au. fku t ø kú u M k îkhk «ò÷ûke ykt Ë ku ÷ LkLkk su fkÞo ¢ {ku ykÃkðk{kt ykðu Au íku { kt Ãkku÷eMk îkhk ¼u˼kðLke Lkerík Ëk¾ððk{kt ykðu Au . Þw ð k fkU ø kú u M k îkhk økw { ÚkÞu ÷ k çkk¤fkuLkk {wÆu Ähýkt fhkÞk níkk íÞkhu Ãkku ÷ eMku Þw ð k fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuLku çku rËðMk Mkw Ä e yu h u M x fhe fMxze{kt h¾kÞk çkkË 151Lke f÷{ ÷økkzðk{kt ykðe níke. ßÞkhu Mkw Ë k{k rhMkku x o L kk f÷økeLku Ãkfzðk{kt ykÔÞk íÞkhu ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞLke {e÷e¼økíkLku ÷eÄu [kh f÷kf{kt Akuze Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

yku÷ ErLzÞk zu{ku¢uxef MxwzLxMk ykuøkuoLkkEÍuþLk yLku yku÷ ErLzÞk MktMf]ríkf MktøkXLkLkk MktÞwfík WÃk¢{u Ëuþ¼h{kt Mkku{ðkhu økkiníke ½xLkkLkku rðhkuÄ rËLk {Lkkðkíkku níkku yLku Ëu¾kðku íkÚkk Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. MktøkXLkLkk fkÞofhkuyu fkÞËku ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýe çk¤kífkh íkÚkk òíkeÞ Mkíkk{ýeÚke rËfheykuLku çk[kððe sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷k ¼hðk íku{s fzf Mkò fhðe, y&÷e÷, ònuh¾çkhku,rVÕ{ku, rMkheÞ÷ku, xeðe [uLk÷ku, Ãkh çkkLk {wfÞku yLku økkiníke ½xLkkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk yxfkððkLke {køk çkw÷tË fhe níke. «MktøkLke íkMkðehe Í÷f.

5rhýeíkkyu çku {kMkq{ çkk¤fku MkkÚku LkËe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt {urzf÷-Ãkuhk{urzf÷Lke çkuXfku {kxu yksÚke «ðuþ «r¢ÞkLkku «kht¼ çktLku çkk¤fkuLkk {kuík, {rn÷kLkku ykçkkË çk[kð «Úk{ rËðMku 900 rðãkÚkeoykuLku çkku÷kðkÞk

y{ËkðkË,íkk.16 yksu Mkðkhu s{k÷Ãkw h rçkú s ÃkhÚke yu f {rn÷kyu Ãkku í kkLkk çku çkk¤fku MkkÚku LkËe{kt ÍtÃk÷kðe ËeÄw níkwt. ½xLkkLke òý Úkíkkt Ëkuze økÞu÷e VkÞrçkú ø ku z Lke xe{u ºkýu Þ Lku çknkh fkZâk níkk. su { kt {kíkkLkku y˼qík çk[kð ÚkÞku nkuðkLkwt yLku çku çkk¤fkuLkk {kuík ÚkÞk nkuðkLkwt VkÞhLkk Mkwºkku íkhVÚke òýðk {éÞwt Au. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu yksu 11 ðkøÞkLkk Mkw { khu s{k÷Ãkw h rçkú s ÃkhÚke yu f {rn÷kyu ÃkkuíkkLkk çku çkk¤fku MkkÚku Ãkzíkw {q f e ËeÄw t níkw t . Ëhr{ÞkLk{kt íÞktÚke ÃkMkkhÚkíkk ÷kufkuyu VkÞhrçkúøkuzLku òý fhe níke. suÚke VkÞhrçkúøkuzLke Mkrník çktLku çkk¤fkuLku çknkh yLku çktLkuçkk¤fkuLkkt {kuík ÚkÞk xe{ íkkçkzíkkuçk ½xLkkMÚk¤u fkZâk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt nku ð kLkw t òýðk {éÞw t níkw t . Ëkuze økE níke. yLku {kíkk {kíkkLkku çk[kð ÚkÞku nkuðkLkku çkkË{kt Srðík {ne÷kLku

yu÷eMkçkúes Ãkku÷eMku {rn÷k Ãkh ¾qLkLkku økqLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe

þnuh{kt Ëkuzíke çkMkku Vhíkk Þ{Ëqík Mk{kLk çkLke

Mkkhðkh {kxu ðk.Mkk. nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkR níke. ½xLkkLke òý Úkíkkt yur÷Mkrçkús Ãkku ÷ eMk Ëku z e økR níke. yur÷Mkrçkús Ãkku÷eMku {rn÷kLke Ãkq A ÃkhA fhíkkt íku L kw t Lkk{ {tsw÷kçkuLk fi÷kMk®Mkøk hkXkuz (hnu. hksMÚkkLk) yLku íkuLkk {]íkf çkk¤fkuLkk Lkk{ sÞuþ (W.ð. ËkuZ), ytrfíkk (W.ð. çku) nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. Ãkku÷eMku íkuLku yk ytøkuLkwt fkhý ÃkqAíkkt íkuýu fkuRÃký sðkçk ykÃkðkLkwt xkéÞwt níkwt. {tsw÷kLkk ÷øLk hksMÚkkLk ¾kíku fhðk{kt ykðu÷k Au. yLku AuÕ÷kt fux÷kf rËðMkku Ú ke íku ðkMkýk ¾kíku hnuíkk ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLku {¤ðk ykðe níke yLku y[kLkf ytrík{ Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt. yk ytøku yur÷Mkrçkús Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

[kUfkðLkkhk yktfzk MkÃkkxe WÃkh ykÔÞk

y{ËkðkË, íkk.16 þnu h Lke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ykðu÷e çke su {u z ef÷ fku ÷ u s ¾kíku ykðíkefk÷Úke {uzef÷ yLku Ãkuhk{uzef÷Lke 880 çkuXfku {kxu «ðuþ «r¢Þk nkÚk Ähkþu. yk çkuXfku {kxu 20 nòhÚke ðÄw yhSyku ykðe níke. {u z ef÷ yLku Ãku h k{u z ef÷ fr{xe îkhk 10{e sw÷kRyu {u h ex ÞkËe ònu h fhðk{kt ykðe níke. su { kt 20 nòhÚke ðÄw rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðu þ ÚkÞku Au . {u z ef÷ yLku Ãkuhk{uzef÷Lke økík ð»kuo 7960 çku X fku níke. su { kt [k÷w ð»ku o 860 çku X fku W{uhkíkk çkuXfku ðÄe 8820 ÚkR Au. yk 860 çkuXfku{kt rMkØÃkw h zu L x÷Lke 100 çku X fku , ò{Lkøkh zu L x÷Lke 60 çkuXfku, {uzef÷Lke 550 çkuXfku yLku Lk‹MkøkLke 150

çku X fku L kku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk{ [k÷w ð»ku o {u z ef÷{kt 2230 + 550 {¤e 2730 çkuXfku, zuLx÷Lke 995 + 160 {¤e 1155 çku X fku , rVÍeÞku Ú ku h kÃke 1300, LkMkeO ø kLke 1015 + 150 {¤e 1165 çku X fku , ykÞw o ð u r Ëf 455 çku X fku , nku{eÞkuÃkuÚkef 1525 çkuXfku, yku Ú kku o à ku z efLke 90 çku X fku , ykuÚkkuoxefLke 10 çkuXfku yLku Lku[hkuÃkuÚkeLke 30 çkuXfku yLku ykuzeÞku÷kuSLke 33 çkuXfku Au. ykðíkefk÷ 17{e sw÷kRÚke þY Úkíke «ðuþ «r¢Þk 28{e sw÷kR MkwÄe [k÷þu. ykðíkefk÷ «Úk{ rËðMku rVÍef÷ nuLzefuÃkLkk 22 rðãkÚkeo, MkuLxÙ÷ çkkuzoLkk 841 rðãkÚkeo yLku MkuLxÙ÷ fkWÂLMk÷Lkk 77 rðãkÚkeoykuLku çkku÷kððk{kt ykÔÞk Au. «ðuþ «r¢Þk Mkðkhu 10.00 ðkøÞkÚke nkÚk Ähkþu.

fkUøkúuMk{kt Lkðk nkuÆkLke h[LkkLke Ãký Mkt¼kðLkk

÷ økktÄeLku xqft {kt ðÄw {kuxe yuf {rnLkk{kt yuyu{xeyuMkLke økwshkík{kt MktÃkr¥kLkk rððkË{kt hknw sðkçkËkhe {¤þu : rËÂøðsÞ 186Lke ¢wh níÞk ºkeS çkMk hMíkk ðå[u Mk¤øke WXe 2011{kt økÞk ð»kuo níÞkLkk LkkUÄkÞu÷k fw÷ çkLkkðku Ãkife 16 xfk çkLkkð

y{ËkðkË, íkk.16 yu y u { xeyu M kLke xkxk ft à kLkeLke ºkeS çkMk yksu yu f kyu f Mk¤øke WXíkkt BÞwrLkrMkÃk÷ ðíkwo¤ku{kt [f[kh {[e økR Au. yksu Yx Lkt. 300Lke [k÷w çkMkLkk xkÞh Mk¤øke WXíkkt {kuxe Ëw½oxLkk Mkòoíkk hne økR níke. yksu ¼w ÷ k¼kE [kh hMíkk ÃkkMku 300 Lkt. MkhõÞw÷h YxLke çkMk Lkt Ssu-1-MkeyuMk. 3hh3 çkMkLkk xkÞhLkk zÙ{ økh{ ÚkR sðkÚke íkuLkk xkÞh Mk¤øke síkkt VkÞh rçkúøkuz îkhk íkkfeËu ½xLkk MÚk¤u sRLku ykøkLku yku÷ðe Lkk¾ðk{kt ykðe níke. suLku fkhýu MkËLkMkeçku {kuxe Ëw½oxLkk Mkòoíkk hne økR, íÞkhu yk çkMkku y{ËkðkË þnuhLkk hkuz Ãkh Vhíkkt Þ{Ëqík Mk{kLk çkLke økR Au . yk ík{k{ çkMkku

BÞw. îkhk çkMkku ¾heËíkk Ãknu÷k Úkzo Ãkkxeo ELMÃkufþLk fhkÞwt níkwt Aíkkt çkMkku ¾k{e ðk¤e : fkUøkúuMk

¾heËíke ð¾íku Úkzo Ãkkxeo RLMÃkuõþLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íku { s çkÄe s çkMkku Lkðe yãíkLk xufLkku÷kuS ðk¤e çkMkku níke suLku fkhýu Vezh çkMkku ¾qçk s {kU½k ¼kðu BÞw. fkuÃkkuo. îkhk ¾heËeLku ðMkkðu÷e Au. íÞkhu Mkk{kLÞ «ðkMk{kt ykðe heíku ðkhtðkh çkMkku Mk¤øku Au íku çkMk{kt «ðkMk fhíkkt «òsLkku {kxu òLkLkk òu¾{YÃk Au suÚke íku çkMkku xufLkef÷ ¾k{eðk¤e nkuÞ íkuðwt MÃkü Ãkwhðkh ÚkkÞ Au. yuðku BÞw. rðÃkûk fkUøkúuMku ykûkuÃk fÞkuo Au. ykÚke ík{k{ çkMkku su íku ft à kLkeLkk MkÃ÷kÞh îkhk

ðxðkLke fu{ef÷ Vuõxhe{kt rðLkkþf ykøkÚke LkkMk¼køk

y{ËkðkË, íkk.16 ðxðk SykEzeMke ¾kíku L ke fu { ef÷ Vu õ xhe{kt ¼e»ký ykøk Vkxe Lkef¤íkkt ¼khu LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. VkÞhrçkúøkuzu ¼khu snu{íkçkkË ykøkLku fkçkw{kt fhe ÷eÄe nku��kLkwt òýðk {éÞwt Au. VkÞhLkk Mkq º kku íkhVÚke {¤íke {krníke yu ð e Au fu ðxðk SykEzeMke Vu Í -2 Ã÷ku x Lkt ç kh 100 ¾kíku ykðu÷e {u½{ýe zkELkk{Lke fu{ef÷ Vuõxhe{kt ykøk ¼zfe QXe nku ð kLkku {u M ku s yksu Mkðkhu 7:20 ðkøku VkÞhrçkú ø ku z Lku {éÞku níkku .

{uMkus {¤íkkt s íkkífk÷ef ºký xuLfh yLku yuf VkExh MkkÚku VkÞh yrÄfkheykuLkku fkV÷ku íkkçkzíkkuçk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. VkÞhrçkú ø ku z Lke xe{u Mkíkík ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøkLku fkçkw fhðkLkk «ÞkMk fÞko níkk. Ãkhtíkw Vuõxhe{kt {ku x e {kºkk{kt fu { ef÷Lkk ÃkeÃk ¼hu ÷ k nku ð kÚke ykøku ðÄwLku ðÄw hkiÿ MðYÃk Äkhý fÞwO níkwt. [khuf f÷kfçkkË VkÞhrçkúøkuzu ykøkLku fkçkw{kt fhe ÷eÄe níkk. ykøk{kt fku E s òLknkLke ÚkE nku ð kLkk Mk{k[kh {éÞk LkÚke.

ÃkkAe ¾U[e ÷uðk{kt ykðu yLku íkuLku çkË÷u su íku ¾k{eLku Ëqh fhe «òsLkku {kxu Mk÷k{ík nku Þ íku ð e Lkðe çkMkku ykÃkðk{kt ykðu íkuðe Vhs Ãkkzðe òuRyu. Mkk{kLÞ heíku «ríkrcík ft à kLkeyku îkhk ÃkkuíkkLke fkuR «kuzõx{kt ¾k{e sýkÞ íkku íku ftÃkLkeyku Lkiríkfíkk yLku íkuLke «ríkckLku æÞkLk{kt hk¾e ykðe ¾k{e ¼hu ÷ e «kuzõx {kfoux{ktÚke íkhík Ãkhík ¾U [ e ÷R Lkðe Mk÷k{ík «kuzõx ykÃkíke nkuÞ Au. íÞkhu LkðkRLke ðkík yu Au fu Vezh çkMkku BÞw. fkuÃkkuo. îkhk ¾heËeLku ðMkkðu÷e Au íku ík{k{ çkMkkuLkwt Úkzo Ãkkxeo RLMÃku õ þLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íÞkhu Úkzo Ãkkxeo RLMÃku õ þLk fhLkkh MktMÚkkyu þwt RLMÃkuõþLk fÞwO ? íku «&™kÚko çkLke hnu Au.

ð»ko 2014Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷k hknw÷Lku ðÄkhu sðkçkËkheLku ÷RLku yxf¤ku : fkUøkúuMk fkÞofhku WíMkkrník

Mkt à kr¥k rððkË MkkÚku Mkt ç kt r Äík : ykt f zk òhe fhkÞk

y{ËkðkË, íkk. 16 økw s hkík{kt økÞk ð»ku o Mkt à kr¥kLkk rððkËLkk fkhýu 186 ÷kufkuLke níÞk ÚkE níke. økwshkík{kt økÞk ð»kuo LkkUÄkÞu÷k fw÷ níÞkLkk fuMkku Ãkife 16 xfk níÞkLkk çkLkkð «kuÃkxeo rððkË MkkÚku MktçktrÄík níkk. níÞk yLku níÞkLkk «ÞkMk Mkrník ®nMkf økwLkkyku{kt hkßÞ{kt yuftËhu 10 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. LkuþLk÷ ¢kE{ hufkuzo çÞwhkuLkk yktfzk{kt yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au . yu f ytøkúýe ytøkúuS y¾çkkh{kt Lku þ Lk÷ ¢kE{ çÞw h ku L kk ykt f zk «fkrþík fhðk{kt

ykÔÞk Au su Mkkrçkíke ykÃku Au fu níÞkLkk çkLkkð{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au. hkßÞ{kt níÞk {kxu yLÞ fkhýku { kt «u { «fhý, ytøkík Ëw~{Lkkðík, Ëuþ¼kð Mkk{u÷ Au. ynuðk÷ {wsçk ðzkuËhk rMkðkÞ yLÞ ík{k{ {kuxk þnuhku{kt níÞkLkk çkLkkðku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. Mkwhík{kt 100 níÞkyku ÚkE Au ßÞkhu y{ËkðkË{kt 95 níÞkLkk çkLkkð çkLÞk Au òu fu rsÕ÷k yLku Lkkýk MkuLxhku{kt fw ÷ çkLkkðku Ãki f e 76 xfk çkLkkðku çkLÞk Au. ¼kuøk çkLku÷k ÷kufku{kt 80 xfk ÃkwÁ»kku Au. níÞkLkk {k{÷k{kt çkLke

hnu÷k çkLkkðku ®[íkk WÃkòðu íkuðk Au fkhý fu níÞk {kxu ½ýk fkhýku sðkçkËkh Au su{kt «u{ «fhýLkku yktfzku MkkiÚke ðÄkhu Au. y{ËkðkË rsÕ÷k yLku Ërûký økwshkík{kt swËk swËk ¼køkku { kt s{eLkLke rf{íkku ykMk{kLku ÃknkU [ e Au su Ú ke rðfkMkLke «ð]rík {kuxk ÃkkÞu nkÚk Ähkð{kt ykðe Au. ykLkk fkhýu ykt í kh yLku ykt í kh Ãkrhðkh rððkËku ðæÞk Au . yrÄfkheykuyu fÌkw Au fu yk {k{÷kykuLku økt¼ehíkk Ãkqðof nkÚk ÄÞko Au.

MÃkeÃkk rMkrð÷ MkŠðMk Mxze MkuLxhLke «ðuþ Ãkheûkk økwshkík Mkhfkhu {kAe{khkuLku ÷k¼ ykÃkíke ÞkusLkkyku çktÄ fhíkk {kxu yksÚke nku÷ rxfex zkWLk÷kuz fhe þfkþu

yLkuf {kAe{khku ÃkkuíkkLkwwt yÂMíkíð xfkððk ÷zík ÷ze hÌkk Au : fkUøkúuMk

y{ËkðkË, íkk.16 økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M k Mkr{rík îkhk ykÞku S ík rfLkkhk çk[kð Þkºkk{kt Mkwhík SÕ÷kLkk yk¼ðk økk{ ¾kíku ËrhÞkfktXkLkk {kAe{khku yLku ¾u z q í k ¼kRyku L ku Mkt ç kku Ä Lk fhíkkt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w ¾ ysw o L k {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík MkhfkhLke Mkt M Úkk Lku þ Lk÷ fku - yku à khu x eð zuð÷kuÃk{uLx fkuÃkkuohuþLk îkhk ík{k{ hkßÞku{kt Mknfkhe ûkuºku ÔÞðMkkÞ fhðk {kxu íku{s çkkux

çkLkkððk MkrníkLke ÞkusLkkyku{kt MkçkMkeze íkÚkk ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðu Au Ãký {w Ï Þ{t º ke {ku Ë eLkk Lku í k] í ð nu X ¤Lke ¼ksÃk Mkhfkhu {kAe{kh ¼kRyku L ku ÷k¼ ykÃkíke ÞkusLkkyku çktÄ fhe ËeÄe Au. 3,30,000 nuõxh su x ÷e ®f{íke s{eLk WãkuøkÃkríkykuLku MkMíkk ¼kðu Õnkýe fhe Ëuðk{kt ykðe Au. {kAe{khku «íÞu ¼ksÃk MkhfkhLkk WËkMkeLk ð÷ýLkk ÷eÄu yLkuf {kAe{kh¼kEyku ÃkkuíkkLkwt yÂMíkíð xfkððk ÷zík

y{ËkðkË,íkk.16 MÃkeÃkkLke rMkrð÷ MkŠðMk Mxze MkuLxhLke «ðuþ Ãkheûkk ykøkk{e íkk.h9-7-h01hLku hrððkhLkk hkus ÷uðkLkkh Au. ÷ze hÌkk Au. fuLÿeÞ hkßÞ suLkk «ðuþ {kxu nku÷ rxrfx ÃkheðnLk {t º ke zkp . íkw » kkh zkWLk÷ku z fhðk {kxu [ki Ä heyu sýkÔÞw t níkw t fu , http:ojas.guj.nic.in or fkUøkúuMk Mkhfkhu nt{uþk LkkLkk http:ojas. guj.nicl.in yLku ©{Sðe ðøko {kxu ®[íkk ðuçkMkkkEx WÃkhÚke íkk.17-7fhe Au. íku{Lkk fÕÞký {kxu h01hLku {tøk¤ðkhLkk hkusÚke yLkuf ÞkusLkkyku fkUøkúuMkLkk çkÃkku h u h.00 ðkøÞkÚke þkMkLk{kt fkÞo h ík níke. í k k . h 9 - 7 - h 0 1 h L k u ¼ksÃkLke Mkhfkh Mk¥kk{kt ykÔÞkt hrððkhLkk hku s çkÃkku h Lkk ÃkAe økheçkku rðþu rð[khðkLkwt 1h.00 ðkøÞk MkwÄe zkWLk íkku Xef Ãký íku{Lkk {kxu [k÷íke ÷kuz fhe þfþu. íku{ MktÞwfík ÞkusLkkyku Ãký çktÄ fhe ËeÄe rLkÞk{f (Mxze) MÃkeÃkkLkk suLkkÚke yksu yLkuf ©{Sðe su . yu { . yk[kÞo L ke yu f Ãkrhðkhku {kxu SðLk Sððwt y¾çkkhe ÞkËe îkhk {w~fu÷ çkLke økÞwt Au. sýkðkÞwt Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.16 fkUøkúuMkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe rËÂøðsÞ ®Mknu Mktfuík ykÃÞku Au fu xwtf Mk{Þ{kt s hknw÷ økktÄeLku ðÄw {kuxe ¼wr{fk ykÃkðk{kt ykðþu. hknw÷ fkUøkúuMkLke çkkçkíkku{kt ðÄw {kuxe ¼wr{fk yËk fhðk Mkn{ík ÚkR økÞk Au . ð»ko 2014{kt Þku ò Lkkhe ÷ku f Mk¼kLke [w t x ýe{kt hknw÷ ðÄw {kuxe ¼wr{fk yËk fhu íkuðe þõÞíkk Au. rËÂøðsÞ ®Mknu fÌkwt níkwt fu hknw÷ xwtf Mk{Þ{kt MktMÚkkrfÞ çkkçkíkku{kt {kuxe sðkçkËkhe Mkt¼k¤þu. MkÃxuBçkh MkwÄe yk ¼wr{fk íkuyku ÂMðfkhe ÷uþu. hknw÷ Þwðk MktøkXLkkuLke ðíko{kLk sðkçkËkhe{ktÚke çknkh ykðeLku fkUøkúuMkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤þu. fkUøkúuMkLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu hknw÷ íku{Lkk Mk{kðu þ Lku ðÄkhðkLke RåAk Ähkðu Au . yu ð k Mkt f u í k Ãký {¤e hÌkk Au fu hknw ÷ Mkt M Úkk{kt ðÄw Mkr¢Þ heíku Mkk{u ÷ Úkðk RåAk Ähkðu Au. MktMÚkk{kt fkuR Lkðk nkuÆkLke h[Lkk fhðk{kt ykðþu fu íku{ íku ytøku hknw÷u fkuR ¾w÷kMkku fÞkuo LkÚke. yuðe {krníke Ãký {¤e hne Au fu òu hknw÷ yuykRMkeMke{kt xku[Lkk nkuÆkLku ÂMðfkhþu Lknª íkku Ãký íku{Lke sðkçkËkhe {kuxe hnuþu. {Lk{kunLk®Mkn {kxu ºkeS yðÄeLku ÷RLku fku R ðíkk ÚkR hne LkÚke. Mkku r LkÞk økkt Ä e Mkhfkh{kt Mkk{u÷ ÚkR hÌkk LkÚke. íku{Lkk ykhkuøÞLkk {wÆkLku ÷RLku Ãký ®[íkk Au. ykðe ÂMÚkíke{kt hknw÷ økktÄeLku ðÄw {kuxe sðkçkËkhe MkkUÃkðkLke ðkík ÚkR hne Au. {kuxk ¼køkLkk fkUøkúuMk fkÞofhku Ãký ykðe RåAk hk¾u Au.

ËkWË þeÃk çkúu®føk RLzMxÙe{kt Mkk{u÷

zÙøMk Ëký[kuhe : ËkWË îkhk snksLkku WÃkÞkuøk (yusLMke) [uÒkkR, íkk.16 ytzhðÕzo zkuLk ËkWË Rçkúkrn{ yLku íkuLkk Mkkøkheíkku ¼khík{kt {Õxe r{r÷ÞLk zku÷hLkk þeÃk çkúu®føk RLzMxÙe{kt rnMMkuËkhe Ähkðu Au. Mkt h ûký {t º kk÷Þ îkhk òhe

rLk{ýqf

sw n kÃkw h k yk{eh Ãkkfo ¾kíku hnuíkk Mkk{krsf fkÞofh sLkkçk Efçkk÷ yu{. MkiÞËLke økwshkík Mxux nss fr{xeLkk [u h {u L k {nu ç kw ç ky÷e îkhk økw s hkík ns fr{xe{kt EL[kso íkhefu rLk{ýqf fhe Au. Efçkk÷ Mki Þ Ë Mkk{krsf fkÞofh Au. WÃkhktík íkuyku Ëh ð»ku o nkS Mkknu ç kku L ke ¾eË{ík{kt Ãký Ãkku í kkLkw t ÞkuøkËkLk ykÃku Au.

fhðk{kt ykðu÷k RLxr÷sLMk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu zkuLk ËkWË þ†ku yLku zÙøMkLke Ëký[kuhe {kxu þeÃk rçkÍLkuMkLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkku Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ÷tzLk yLku ÞwyuR{kt ÂMÚkík ze ftÃkLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k økýk ÃkkrfMíkkLke Lkkøkhefku ËuþLke þeÃk çkúu®føk RLzMxÙe{kt Mkk{u÷ Au. økwshkíkLkk y÷tøk{kt ÂMÚkík yk fkhkuçkkh{kt ½ýkt ÷kufku Mkr¢Þ Au. MkqºkkuLkwt fnuðtw Au fu ÃkkrfMíkkLke Lkkøkhefku ¼úü MÚkkrLkf yrÄfkheyku MkkÚku {¤eLku støke hkufz hf{ [wfðeLku MkkuËkçkkS Lk¬e fhe Lkk¾u Au. RLxur÷sLMk Mkq º kku y u fÌkw t Au fu rËÕne{kt yktíkh«ÄkLk MíkhLke Mkr{íke{kt yk {wsçk ÔÞkÃkf [[ko rð[hýk fhðk{kt ykðe níke.


{tøk¤ðkh íkk.17-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

W¥kh«ËuþLkk y÷eøkZLkku

9

íktºk íkkífkr÷f Ãkøk÷k ¼hu íkuðe ÷kuf{køk

{kMkw{ yk{eh yLMkkhe h{íkk h{íkk xÙuLk{kt ðzLkøkh ÃktÚkf{kt [qzðu÷Lkwt yk¢{ý Úkíkkt «ò ºkkrn{k{ çkuMke síkk ytf÷uïh ykðe ÃknkUåÞku yt f ÷u ï h hu ÷ ðu Mxu þ Lk Ãkh BSNL Lkk f{eo ytMkkh yun{Ëu ¼Y[ hu÷ðu Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.16 W¥kh«ËuþLkkt y÷eøkZ{kt hnuíkku {kMkw{ yk{eh yLMkkhe h{íkk h{íkk xÙuLk{kt çkuMke síkk ytf÷uïh hu÷ðu MxuþLk WÃkh ÃknkU [ e síkk yu f MkßsLk ÔÞÂõíkyu íku L ku ¼Y[ hu ÷ ðu Ãkku÷eMkLku MkwÃkhík fÞkuo níkku. ¼Y[ hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLku nðk÷u fhkÞu ÷ k 8 ð»keo Þ yk{eh {w{íkkÍ yLMkkheyu hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLku ykÃku ÷ e

rðøkíkku{kt íku W¥kh «ËuþLkkt y÷eøkZ hu÷ðu MxuþLk LkSf hnu Au yLku fu . S.ðLk{kt yÇÞkMk fhu Au íku íkk.4Lkkt hkus hu÷ðu xÙuLk{kt h{íkk h{íkk [Ze síkk xÙuLk [k÷w ÚkE síkk zhe økÞku níkku yLku yk¾hu íku ytf÷uïh hu÷ðu MxuþLk WÃkh WíkheLku hzíkku níkku. íku Mk{Þu ÃkkLkku÷e çkeyuMkyuLkyu÷Lke f[uhe{kt fk{ fhíkk yLMkkh ynu { ËLku {¤íkk yLMkkh ynu{Ëyu íkuLku rðøkíkku ÃkwAeLku

¼Y[ hu÷ðu Ãkku÷eMkLku 8 ð»keoÞ yk{eh yLMkkheLku MkkU à kíkk Ãkku÷eMku íkuLku ÃkwAíkk íkuLkkt rÃkíkk y÷eøkZ{kt ¼tøkkhLkku ÄtÄku fhu Au yLku h{íkk h{íkk xÙuLk{kt çkuMke økÞku nkuðkLkwt sýkíkk hu÷ðu Ãkku÷eMku nk÷ íkku yk{eh yLMkkheLkku fçkòu {u¤ðeLku íku L ke Ëu ¾ hu ¾ þY fheLku y÷eøkZ hu÷ðu Ãkku÷eMkLku òý fheLku íku L kk {kíkk rÃkíkkLku þkuÄðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

LkrzÞkËLkk {t S Ãkw h k hku z Ãkh íkMfhkuLkk ºkkMkÚke {rn÷k{kt hku»k LkrzÞkË, íkk.16 LkrzÞkË íkk÷wfkLkk {t S Ãkw h k hku z Ãkh ykðu ÷ f{o ð eh Lkøkh{kt íkMfhku y u ºkkxfe Yk.4Ãk000 hku f z Mkrník Yk.1.Ãk0 ÷k¾Lke {¥kk íkVzkðe ¼køke Aw x âk níkk. yk çkLkkð ytøku LkrzÞkË Yh÷{kt VrhÞkË Lkku t Ä kE Au . yk çkLkkðu {t S Ãkw h k hku z ÃkhLkk f{o ð eh LkøkhLke {rn÷kyku{kt ¼khu hku»k òuðk {éÞku níkku. ðkhtðkh yk rðMíkkh{kt íkMfhe ÚkE hne Au yLku Ãkku÷eMk ykt¾ ykzk fkLk fhíke nku ð kLkk ynu ð k÷ku y u yksu f{o ð eh Lkøkh{kt ¼khu nkuçkk¤ku {[kðe ËeÄku níkku . {¤íke {krníke {w s çk LkrzÞkË {t S Ãkw h k hku z Ãkh

f{o ð eh Lkøkh{kt Mkw t Ë hðLk çktøk÷k{kt {Lkkus¼kE nh{kLk¼kE «òÃkrík Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. {Lkkus¼kE «òÃkrík MknÃkrhðkh MkkÚku økík þrLkðkhu çkt ø k÷kLku íkk¤w {khe ykçkw - yt ç kkS økÞk níkk. yk ËhBÞkLk íku { Lkk çktÄ {fkLkLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkÔÞw t níkw yLku {fkLk{kt «ðuþ fhe {fkLk{kt {w f u ÷ e ríkòu h eLkw t íkk¤w íkku z e Yk.4Ãk000 hkufzk {¤e [ktËeLkku ÃÞk÷ku Mkrník Yk.1,Ãk0,000Lke {¥kk [ku h e ÃkkA¤Lkk Ëhðksu Ú ke ¼køke Aw x âk níkk. yk çkLkkðLke òý {Lkku s ¼kE ykçkw Ú ke ykÔÞk çkkË Úkíkk íku{ýu yksu

LkrzÞkË Yh÷{kt òý fhe níke. Ãkku ÷ eMku ½xLkk MÚk¤u fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au . yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u yk rðMíkkh{kt hnuíkk ÷ku f ku { kt ¼khu hku » k òu ð k {éÞku níkku . yksu f{o ð eh Lkøkh{kt {rn÷kyku L kw t {ku x w t xku ¤ w s{k ÚkE økÞw t níkw t . íku{ýu yksu ¼khu hku»k ÔÞfík fÞkou níkku. yk rðMíkkh{kt Akþðkhu [ku h eLkk çkLkkðku çkLku Au Aíkkt Ãkku ÷ eMk yk çkkçkíku [q à k hnu Au . fku E òíkLke LkkEx ÃkuxÙku÷ªøk yk rðMíkkh{kt òu ð k {¤íke LkÚke. yksu {rn÷kyku y u sýkÔÞwt níkw fu yk rðMíkkh{kt ÷kExku LkÚke. íku Ú ke yk [ku h eLkk çkLkkðku çkLke hÌkk Au .

çkkEf Ãkh ykðu÷ çku økrXÞk çkuøk ÷E Vhkh

zeMkk{kt rËLkËnkzu SÃk{ktÚke [kh ÷k¾ hkufz ¼hu÷ çkuøkLke WXktíkheÚke [f[kh

zeMkk,íkk.16 zeMkk{kt Äku ¤ k rËðMku Ëq Ä {t z ¤eLkk {kt z eLke SÃk{ktÚke 4 ÷k¾ YrÃkÞkLke çkuøkLke WXktíkhe fhe çkkEf Ãkh ykðu ÷ k çku yòÛÞk þÏMkku WXkðe Vhkh ÚkE síkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. {¤íke {krníke {w s çk zeMkk íkk÷w f kLkk Zu Z k÷ økk{Lkk Ëq Ä {t z ¤e [÷kðíkk {kt z e hçkkhe økku ð k¼kE ¾ku z k¼kE Ëq Ä Lkku Ãkøkkh fhðkLkku nku ð kÚke zeMkk ykEzeçkeykE çkU f {kt Ú ke Yk.4 ÷k¾ çku ø k{kt ÷E Ãkku í kkLkk fk{ yÚku o økkt Ä e[ku f {kt ykðu ÷ ÃkþwyknkhLke ËqfkLk{kt økÞk

níkk. Ãkku í kkLke SÃk Lkt . S.8 3Ãk0h{kt 4 ÷k¾Lke çku ø k hk¾e Ãkku í ku ÃkþwyknkhLke ËwfkLku ¾heËe fhíkk níkk íÞkhu y[kLkf çku çkkEf Ãkh ykðu÷k þÏMkkuyu SÃk{kt Ãkzu ÷ 4 ÷k¾Lke çkuøkLke Äku¤k rËðMku WXktíkhe fhe Vhkh ÚkE síkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au .

økkt Ä e[ku f su ð k ¼h[f rðMíkkh{kt WXkt í khe Úkíkk ðuÃkkheyku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku.yk ytøku zeMkk þnu h Ãkku ÷ eMk {Úkfu økku ð k¼kE Yçkkheyu òý fhíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe çku çkkEf Ãkh ykðu÷k þÏMkkuLku ÃkfzðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk.

LkrzÞkË yuMk.xe.zuÃkkuLkk xeMke Mkk{u W[kÃkíkLke VrhÞkË LkkUÄkE LkrzÞkË, íkk.16 LkrzÞkË yuMk.xe.zuÃkkuLkk W[kÃkík fki ¼ kt z {kt 11Lku MkMÃkuLz fÞko çkkË Ãkku÷eMk{kt yksu xe.Mke. Mkk{u VrhÞkË

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzLkøkh,íkk.16 W¥kh økwshkíkLkk ðzLkøkh ÃktÚkf{kt ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt [wzðu÷Lkwt yk¢{ý Úkíkk MÚkkrLkf ÷kufku ºkkne{k{ Ãkkufkhe økÞk Au. yk SðkíkLkku WÃkÿð Úkðk Aíkkt MktçktrÄík íktºk ÿkhk nsw MkwÄe fkuE s yxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke. ðzLkøkh þnuh WÃkhktík íkk÷wfkLkk y{wf økk{ku{kt [ku{kMkkLke MkeÍLk{kt òuðk {¤íke [qzðu÷kuyu yk¢{ý fÞwO Au. yZeÚke ºký #[Lke ÷tçkkE Ähkðíke ¼q¾hk htøkLke MktÏÞkçktÄ [qzðu÷ku Xuh Xuh W¼hkíkk ÷kufku ºkkne{k{ Ãkkufkhe økÞk Au. Mke{ rðMíkkhku íkku Xef ÷kufkuLkk ½hku{kt Ãký yk [wzðu÷ku ½qMke síkkt MktçktrÄík íktºk íkkífkr÷f yk [qzðu÷kuLkku ðÄíkku WÃkÿð yxfkðu íkuðe ÷kuf{køk WXe Au. yk [qzðu÷kuLke ¾kMkeÞík yu Au fu íkuykuLkk xku¤k Mkðkhu 6Úke 10 ðkøÞk ËhBÞkLk yLku íÞkh çkkË Mkktsu Ãkkt[Úke {kuze Mkkts MkwÄe Ëu¾k Ëu Au. çkÃkkuhLkk Mkw{khu yk [qzðu÷ku ykuAe Lkshu Ãkzu Au. yk [wzðu÷kuLkk ºkkMkÚke økúk{sLkkuLkk hkuStËk fk{{kt rðûkuÃk ÃkzÞku Au. hMkkuzk{kt Ãký [wzðu÷ku ½qMke síkk {rn÷kyku ÃkhuþkLk ÚkE WXe Au. òýfkhkuLkwt {kLkðwt Au fu [qzðu÷Lkwt SðLk 1Ãk rËðMkLkwt nkuÞ Au. ykÚke ykøkk{e 1Ãk rË’ ÄkuÄ{kh ðhMkkË ÃkzðkLke þfÞíkk ykuAe Au.

ËknkuË{kt ÃkkRhkuxuz fuMkuxku ÍzÃkkíkk ºký ðuÃkkhe Mkk{u fkuÃkehkRxLkku økwLkku (MktðkËËkíkk îkhk) ËknkuË,íkk.16 ËknkuËLkk MxuþLk hkuz Ãkh ºký ðuÃkkheLku íÞktÚke çku ÷k¾ YrÃkÞkLke ÃkkRhkuxuz fuMkuxkuLkku sÚÚkku {¤e ykðíkk ºkýu ðuÃkkhe Mkk{u ftÃkLkeLkk rVÕz yku r VMkhLke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku fkuÃke hkRx yuõx {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fheLku fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. «kó òýfkhe yLkwMkkh ðzkuËhkLkk Víkuøkts rðMíkkhLkk MkËh çkòhLkk hnuðkMke yLku rðsÞ fkuÃkehkRx fÂLMkÕxtøk «k.r÷.Lkk rVÕz yku r VMkh ¼hík¼kR Açk÷kýeyu ËknkuË þnuh{kt Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾eLku MxuþLk hkuz rðMíkkh{kt

ðkøkhkLkk Ãkk÷ze{kt Íuhe òLkðhu zt ¾ {khíkk ykÄu z Lkw t {ku í k (MktðkËËkíkk îkhk) ËÞkËhk, íkk.16 ðkøkhkLkkt Ãkk÷ze økk{u ð] æ ÄLku Íu h e òLkðhu zt ¾ {khíkkt íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. {¤íke {krníke {wsçk ðkøkhk íkk÷w f kLkkt Ãkk÷ze økk{u {kAe{khe fhðk síkkt yhrðt Ë çkes÷ ðMkkðk (W.ð.Ãk0)Lku hMíkk{kt Íuhe òLkðhLkkt WÃkh Ãkøk ykðe síkkt Íu h e òLkðhu zt ¾ {khíkkt íku y ku L ku LkSf{kt

ykðu ÷ {t r Ëhu ÷E sðkÞk níkkt . íku y ku L ke ÃkrhðkhLke ykMÚkk níke fu {trËhu Íuh Wíkhe sþu . ËhBÞkLk yh®ð˼kELkkt Mk{økú þheh{kt Íu h «Mkhe sðk ÃkkBÞwt níkwt. Íuh Lk Wíkhíkkt íkuyku ¼kLk{kt Lk ykðíkkt 108 îkhk íku y ku L ku ðkøkhk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ{kt ÷E síkkt ðÄw Mkkhðkh {¤u íku Ãknu ÷ kt s íkuykuLkkt «ký Ãkt¾uY Wze økÞk níkkt.

ÄkLkuhk{kt [ufkuLkku ËqhWÃkÞkuøk fhe ðxkðLkkhLku çku rË’Lkk rh{kLz (MktðkËËkíkk îkhk) ÄkLkuhk, íkk.16 ÄkLku h k{kt [u f ku L kku Ëq h WÃkÞku ø k fhe ðxkðLkkh þÏMkLku fku x u o çku rËðMkLkk rh{kLzLkku nwf{ fÞkuo níkku. {¤íke {krníke {w s çk ÄkLku h k{kt ykþkÃkw h k Mku Õ Mk yu s LMke{kt Ú ke y{hk¼kE MkðMke¼kELku xÙufxh ykÔÞwt níkwt yLku çkutf ÷kuLk fhðk{kt ykðþu íku { sýkðe fku h k [u f ku zwtøkhMkªøk ¼híkMkeøk Ëuðzk hnu . [khzðk¤kLku ykÃÞk níkk, WÃkhktík ÷kuLk fhkððkLke ðkík fhe níke. ßÞkhu çkUfLke ÷ku L k Úkðk Ãkk{e Lk níke. ykhku à keyu Ãkku í kkLke ÃkkMku hk¾u ÷ [u f ku L kku Ëq h WÃkÞku ø k fhíkk íku çkkçkíkLke VrhÞkË

LkkUÄkE níke. yk çkLkkð{kt LkrzÞkË yuMk.xe. zuÃkku{kt ykuLk÷kELk heÍðuþLk{kt sqLk-h011Úke ÷E yksrËLk MkwÄe{kt YrÃkÞk 3.67 ÷k¾Lkwt W[kÃkík fki¼ktz ÚkÞkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt suLke 11Lku MkMÃku L z fhe Ëu ð k{kt ykÔÞk níkk. yksu MkMÃkuLz ÚkÞu ÷ k xe.Mke.y{eík¼kE (MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.16 r¾ú M íke Mkk{u Ãkku ÷ eMk{kt ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkkt Ík¾ økk{Lkkt ÞwðkLku yÃk{kLkLkku W[kÃkík çkkçkíkLke VrhÞkË çkË÷ku ÷uðk økk{Lke s ÞwðíkeLku ½huÚke ô[fe sELku økkUÄe hk¾e LkkUÄkE Au. çk¤kífkh økwòhíkk ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk VrhÞkË Úkíkk yufLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au sÞkhu yLÞ ºký ykhkuÃke nsw Vhkh Au. «kó {krníke {wsçk ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk Ík¾ økk{u MkkçkhfktXk rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk økík 19{e {k[oLkk hkus ÃkrhðkhLkk rÃkíkk-Ãkwºk çknkh økÞk níkk. íÞkhu Ãkwºke íkÚkk íkuLke {kíkk çke{kh nkuE MkqE hnÞk ðfíkkÃkwh{kt fkUøkúuMk fkÞofhkuLke {e®xøk ÞkuòE níkk. íÞkhu økk{Lkk s ÞwðkLk ðu[kík¼kEyu yøkkW ÚkÞu÷k MkkçkhfktXk rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk yøkíÞLke r{xªøk yÃk{kLkLkku çkË÷ku ÷uðk ÃkrhðkhLkk ½hu sE ÞwðíkeLkwt {kuZwt Ëkçke ®n{íkLkøkhLkk ðfíkkÃkw h {eLke ÃkkðkøkZ ¾kíku h01hLkk Wt[fe ÷E rÃkíkk h{ý¼kE íkÚkk r{ºkku [{Lk y{hMkªøk hkXðk E÷ufþLkLkk yLkwMktÄkLku Ãkqðo MkktMkË yLku yku÷ ErLzÞk fkUøkúuMk fehý LkkhMkªøk hkXðkLke {ËËÚke ¼ªzku÷ økk{u ÷E Ä{fe Mkr{ríkLkk {nk{tºke {ÄwMkwËLk r{†eLkk yæÞûk MÚkkLku hk¾ðk{kt ykÃke níke. yLku íkuLke VkuELkk ½hu ytf÷uïh {wfk{u ÷E sE ykðu÷e. yk r{xªøkLkwt ykÞkusLk Mkk.fkt.S.fkut.Mk. Lkk «{w¾ íÞkt íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. çku {kMk çkkË çkÒku Ík¾ zknÞk¼kEyu ¾qçk s snu{ík WXkðeLku fhu÷ yk r{xªøk{kt Ãkhík VÞko níkk yLku ÞwðíkeLku ½hu Ãkhík {kuf÷e ËeÄe níke. suÚke h01hLkk E÷ufþLkLku æÞkLk{kt hk¾e fkÞofhkuLku yuf çkeòLkk Þwðíkeyu fhk÷e Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk [khu Ãkøk ¾utåÞk ðøkh yLku fkuEÃký W{uËðkh {wfðk{kt ykðu íkuLku ykhkuÃkeyku ðu[kík h{ý hkXðk, h{ý ftËw hkXðk, y{Lk Ëhuf fkÞofhu ðÄkðe ÷ELku Ëhuf fkÞofhu ¾qçk s støke çknw{íkeÚke y{hMkªøk hkXðk íku{s rfhý y{hMkªøk hkXðkLke rðÁæÄ Síkkzðk {kxu {ÄwMkwËLk {e†eyu nkf÷ fhe níke. zknÞk¼kE økwLkku Ëk¾÷ fhe h{ý ftËw hkXðkLke ÄhÃkfz fhe Au sÞkhu Ãkxu÷ íkÚkk «Ëuþ {nk{tºke ze.ðe.Ík÷kyu fkÞofhkuLku {køkoËþoLk yLÞ ºký ykhkuÃke Vhkh ÚkE sðk ÃkkBÞk Au. ykÃÞwt níkwt.

Ík¾ økk{u yÃk{kLkLkku çkË÷ku ÷uðk Þwðíke Ãkh çk¤kífkh fhLkkhLke ÄhÃkfz

ÃkkRhu x u z fu M ku x ku ðu [ íkkt ðuÃkkheykuLku íÞkt íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{kt ÃkwhýËkMk sþw{÷, «u { fw { kh sþw { ÷ yLku W{u þ ¼kR {ËLk÷k÷Lku íÞktÚke ÃkkRhuxuz zeðeze yLku yu{Ãke Úkúe MkrníkLke 2147 Lktøk fuMkuxku {¤e ykðe níke. 2,08,350 YrÃkÞkLke ®f{íkLkku fuMkuxLkku yk sÚÚkku só fheLku ¼hík¼kRyu ºkýu ðu à kkhe Mkk{u Ëknku Ë þnu h Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. þnuh Ãkku÷eMku ºkýu ðuÃkkhe Mkk{u fkuÃkehkRx yu õ x {w s çk økw L kku Ëk¾÷ fheLku fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke.

hksÞLke hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷

ÄkLkuhk Ãkku÷eMk{kt Úkíkkt íkÃkkMk ËhBÞkLk zw t ø khMkªøku nkEfkuxo{ktÚke ò{eLk {u¤ðe ÷eÄk níkk. su{kt Ãkku÷eMkLku rh{kLzLke sYh Ãkzu íkku {køke þfþu íkuðe LkkUÄ nkuðkÚke ÄkLkuhk Ãke.yuMk.ykE. yuMk.yu{. økk{u í keyu økw L kku íkÃkkMk ÄkLku h kLke fku x o { kt hsq fhe fkuxo{kt he{kLz {køkíkk fkuxuo çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk. yk zwtøkhMkªøku yøkkW Ãke.yu M k.ykE. su . ðe. [kðzkLku yu . Mke.çkeLkk Axfk{kt VMkkððkLkku fuþ [k÷e hÌkku Au.

{kuíkLke x¬h

®n{íkLkøkh-Ezh hkuz Ãkh xÙf {kYrík ðå[u økkuÍkhku yfM{kík Mkòoíkk yuf s fwtxwçkLkk ºký MkÇÞkuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. ßÞkhu EòøkúMíkkuLku ®n{íkLkøkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. xÙf MkkÚku yfM{kík ÚkÞk çkkË {kYríkLkku få[h½ký Lkef¤e økÞku níkku. suLke íkMkðeh [kze ¾kÞ Au. çkeS íkMkðeh{kt {]íkfku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yuV.fu.{LkMkwhe, ®n{íkLkøkh)

®n{íkLkøkhLkk ÄkýÄk ÃkkMku xÙf fkh ðå[u yfM{kík{kt ºkýLkkt {kuík ®n{íkLkøkh, íkk.16 MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf ®n{íkLkøkh Ezh {køko Ãkh ykðu÷ ÄkýÄk ÃkkMku xÙf yLku fkh Mkk{Mkk{u xfhkíkk øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt çku {rn÷k yLku yuf ÃkwY»k Mkrník ºký sýkLkk MÚk¤ Ãkh {kuík rLkÃkßÞk níkk. ßÞkhu xÙ f {kt çku M ku ÷ çku {rn÷kyku L ku Ãký Eò ÚkE níke. çkLkkðLke rðøkík {w s çk Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ¾uzçkúñkLke Mknfkhe SLk ÃkkMku ykðu ÷ rMkøLk÷ fBÃkkLkk hnu ð kMke fåAe Ãkxu ÷ ÃkrhðkhLkk Ëu ð Mke¼kE MkðS¼kE Ãkxu÷ (W.ð.h7) yLku ÃkíLke ÃkkLkeçku L k ËuðMke¼kE Ãkxu÷ (W.ð.67) yLku íku{Lke çknuLk MkkfhçkuLk hðS¼kE Ãkxu÷ (W.ð.60) ºkýu sýk Ãkku í kkLke {kYrík yuMxu÷ku fkh Lktçkh S.su.9yu { -9968 ÷ELku MkðS¼kE íku { Lke ÃkíLke

ÃkkLkeçkuLkLke Ëðk fhkððk {kxu Mkku { ðkhLkk hku s çkÃkku h Lkk h:30 ðkøku L kk Mk{Þu ¾uzçkúñkÚke y{ËkðkË sðk {kxu rLkféÞk níkk. Ëhr{ÞkLk Mkkt s Lkk 3:30 ðkøÞkLkk Mkw{khu rnt{íkLkøkhLkk ÄkýÄk LkSf nkEðu {køko Ãkh Mkk{uÚke ykðíke xÙ f Lkt ç kh S.su . 9.ðe.8ÃkÃk9 MkkÚku xfhkíkk øk{Ïðkh yfM{kík Mkòo Þ ku níkku . yfM{kík{kt fkh{kt çku M ku ÷ k ¾u z çkú ñ kLkk rMkøLk÷ fBÃkkLkk çku {rn÷k yLku yuf ÃkwY»k Mkrník ºkýLkk økt¼eh EòykuLku fkhýu {kuík rLkÃkßÞk níkk. ykswçkkswLkk ÷kufku íkkífkr÷f Ëkuze ykÔÞk níkk yLku fkh{ktÚke ºkýuLke ÷kþLku ¼khu snu { ík çkkË çknkh fkZðk{kt ykðe níke. yLku fkh{ktÚke {¤u÷ MktÃkfo Lkt ç kh MkkÚku ðkík fhe yfM{kíkLke òý fhíkk Ëu ð Mke¼kE Ãkxu ÷ Lkk ¾u z çkú ñ kLkk ¼ºkeò AøkLk¼kE ðk÷S¼kE Ãkxu÷

Ãký MÚk¤ Ãkh ykðe ÃknkuåÞk níkk. çkeS íkhV ®n{íkLkøkhÚke ò{¤k síke xÙf{kt ÃkkuíkkLkk ½hu Zçkk÷ sðk {nuíkkÃkwhkÚke çkuMku÷ fkuËeçkuLk h½k¼kE hçkkhe yLku f÷eçkuLk Mkku { k¼kE hçkkhe çkt L ku {rn÷kLku Ãký yfM{kík{kt Eòyku ÚkE níke íku{Lku Ãký 108 îkhk íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. yfM{kíkLke òý ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMkLku Úkíkk xkWLk Ãke.ykE. s u . y u { . y k ÷ , ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. Ãke.ykh.øku ÷ ku x yLku ®n{íkLkøkh íkk÷w f kLkk {k{÷íkËkh rhLfu þ Ãkxu ÷ Mkrník Ãkku÷eMk MxkV ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk. yLku ºkýu L ke ÷kþLku Ãkku M x{ku x o { {kxu ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke yLku ykøk¤Lke fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke.

ytf÷uïh{kt xÙLu k yzVuxu yòÛÞk ÃkwY»kLkwt {kuík (Mkt ð kËËkíkk îkhk) yku . yu L k.S. Mke. yku ð h yt f ÷u ï h,íkk.16 ç k ú e s L k S f h u ÷ ð u x Ù u f y t f ÷ u ï h L k k WÃkhÚke MkkÞf÷ ÷ELku Ãkkxk yku¤tøkíkk yuf ðkøkhk LkSf yòÛÞku EMk{ xÙ u L kLke [kuheLke yËkðíku yzVu x u ykðe síkk íku L kt w ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku ½xLkk MÚk¤u s {ku í k ÚkÞw t ËÞkËhk, íkk.16 níkw t . {¤íke {krníke {w s çk rð÷kÞík økk{Lke ¼w ¾ e yksu yºku L kk yku y u L kSMke ¾kze ÃkkMku Þwðf WÃkh ðktMke ðzu nw{÷ku fhkíkkt EòøkúMík yku ð hrçkú s Lke[u Ú ke ÃkMkkh Þwðfu ðkøkhk Ãkku÷eMk {Úkfu Ú k í k e h u ÷ ð u ÷ k E L k VrhÞkË LkkUÄkðe Au. ðkøkhk Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh {q¤ rfþLkkz økk{Lkkt hrnþ yLku nk÷ yhøkk{kt Lkðe ðMkkník{kt hnuíkkt {wfuþ¼kE ðMkkðk íkuykuLkk MktçktÄeLke {ËËu ¼w ¾ e ¾kze ÃkkMku {ËËu ÃknkU[íkkt íÞkt yufkyuf ½Mke ykðu ÷ søkËeþ¼kE ÷û{ý¼kE ðMkkðkyu íkwt s {khk Ãkíkhk [kuhe økÞku Au íku{ fnª {wfuþ¼kE Ãkh ðktMkeLkkt WÃkhk-AkÃkhe ½k {khe {w f u þ ¼kELku {kÚkk{kt íkÚkk s{ýk nkÚku Eò ÃknkU[kze Vhkh ÚkE økÞku níkku. Ãkku÷eMku {khf nrÚkÞkh fçòu ÷E ykhkuÃke søkËeþ rðYæÄ økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ònuh LkkurxMk

ðkhMkkE MkrxorVfux {u¤ððk ytøku ònuh LkkurxMk

yhsËkhLkk rð.ð.©e yu{.yu{.MkwVe {nu.ytf÷uïhLkk r«LMke.MkerLkÞh rMkrð÷ ss MkknuçkLke fkuxo{kt, ytf÷uïh. ©e yuMk.fu.Ãkxu÷ Mkknuçk. ðkhMkk.Ãkh[w.yhS Lkt.10/h01h. íkk.9-8-h01h yktf-Ãk yhsËkh : {nwo{ {fMkwË yun{Ë ðSh{nt{Ë ¼hkuzkðk÷kLkk ðkhMkku... 1/- hrsÞkçkeçke {fMkwË yun{Ë ¼hkuzkðk÷k yLku çkeò çku. MkËhnw fk{u yhsËkhLkk {nwo{ Ãkrík Lkk{u {fMkwË ynu{Ë ðSh {kunt{Ë ¼hkuzkðk÷k fu suyku íkk.6-8-h011Lkkt hkus {hý Ãkk{u÷ Au yLku íku{Lke ytf÷uïh {wfk{u ykðu÷ ËuLkk çktuf{kt økkuÞk çkòh þk¾k{kt Mku®ðøMk ¾kíkwt níkwt yLku íku ¾kíkk{kt Y.h,63,0Ãk8-s{k Au. íku çkkçkíku çkuft {ktÚke hkfMkuþLk MkrxorVfuxLke {ktøkýe fhíkkt MkËh nk÷Lke yhS fhðe Ãkzu÷ Au. MkËh MkfMkuþLk MkrxorVfux çkkçkíku fu íku MktçktÄe fkuE Ãký ÔÞrfíkLku ðktÄku nkuÞ íkku Mkûk{ ykÄkh Ãkwhkðk MkkÚku íkuykuyu òíku yÚkðk íkku íku{Lkk ðfe÷ ©e {khVíku yk ònuhLkkurxMk «rMkæÄ ÚkÞuÚke rËLk-30{kt yÚkðk íku Ãknu÷k yºkuLke fkuxo{kt nksh hne íku çkkçkíku ðktÄk hsq fhðk. òu íku{ fhðk{kt fMkwh fhþku íkku {wËík rðíÞu Lkk{Ëkh fkuxo{ktÚke yhsËkhLke íkhfuý{kt MkfMkuþLk MkrxoVefux fkZe ykÃkðk{kt ykðþu. su çkkçkíku ÃkkA¤Úke fkuE íkfhkh [k÷þu Lknª. ykshkus íkk.16{e {knu sw÷kE, h01hLkk {khe Mkne íkÚkk fkuxoLkku rMk¬ku fhe ykÃÞku. fkuxoLkku nwf{Úke, rMk¬ku (yu{.Mke.{nuíkk) íkiÞkh fhLkkh {wfkçk÷ fhLkkh. hrsMxÙkh©e, (ze.yu.Ãkxu÷) (©e{íke yu[.çke.ðMkkðk) r«.rMkrLk.rMkrð÷ ykrMkMxLx. ykrMkMxLx. fkuxo, ytf÷uïh.

yku ¤ t ø kðk síkk Ãk0 ð»keo Þ yhMkkLkku yòÛÞku ÔÞrfík øku M kLkku çkku x ÷ LkkU Ä kððk {kxu síkku níkku . ËhBÞkLk çkªfkLku h yu f Mk«u M k xÙ u L kLke yzVu x u ykðe síkk ½xLkk MÚk¤u s {ku í k ÚkÞw t níkw t . çkLkkð yt ø ku L ke òý Úkíkk yt f ÷u ï h hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLkk MxkVu ÷kþLkku fçkòu {u ¤ ðe Ãkku M x {ku x o { yÚku o ¾Mku z e níke.

ònuh LkkurxMk

ykÚke y{ku Lke[u Mkne fhLkkhkyku (1) Vkík{k fkMk{ MkeËkík (h) Íw÷u¾k fkMk{ MkeËkík (3) Mkkhk fkMk{ MkeËkík (4) Mk÷e{ fkMk{ MkeËkík (Ãk) suçkwLLkeMkk fkMk{ MkeËkík ík{k{ hnuðkMke-ÃkkLkku÷e íkk.ytf÷uïhLkkyku yk ònuh LkkurxMkÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ík{k{ EMk{kuLku ònuh fheyu Aeyu fu, n{khe MktÞwfík {kr÷feLke yLku MktÞwfík «íÞûk fçkò ¼kuøkðxkLk A ¾uíkeLke s{eLk Mkðuo Lktçkh-376/h Lkð (9) ðª½k sux÷e økk{-ÃkkLkku÷e. íkk.ytf÷uïh{kt [k÷e ykðu÷e Au. yk s{eLk{kt [k÷w ðhMku y{kuyu þuhzeLkwt ðkðuíkh fhu÷wt Au íku ðkðuíkh ¾uíkh{kt Q¼wt Au. yk s{eLk y{khe {sçkqhe, økheçkkE, yLku ÷k[kheLkku ÷k¼ WXkðeLku Vfík çku ÷k¾ YrÃkÞk xwfzu xwfzu yðusLkk ykÃÞk Au ¾uíkeLke s{eLk rçkLkÃkeÞíkLke Au. Lkrnðík Ãkkf Ãkkfu íkuðe rLkBLk fûkkLke n÷fe økwýð¥kkðk¤e økk{ík¤Úke hÚke 3 rf÷ku{exh sux÷e Ëqh ykðu÷ Au íkuðe ¾kuxe nfefíkku ðu[ký ËMíkkðus Lktçkh-Ãk3Ãk1{kt çkíkkðe íkkhe¾ 31/3/h008Lkk hkus ðu[ký ËMíkkðus fhkðe ÷eÄu÷ Au. yk ðu[ký ËMíkkðusLke ¾qtxLke MxuBÃk zÞwxe íkk. Ãk/8/h008Lkk hkus ¼hðk{kt ykðu÷ Au suLke LkkUÄ ðu[ký ËMíkkðusLkk AuÕ÷k ÃkkLkk WÃkh ÚkÞu÷e Au yLku ELzuûkLke Lkf÷{kt Ãký yk LkkUÄ ÷¾ðk{kt ykðu÷ Au. ðu[ký ËMíkkðus Lktçkh-Ãk3Ãk1 íkk.31/3/h008Lkk hkus ÚkÞku íÞkhu ¾uíkeLke s{eLk Lkðe þhíkLke rLkÞr{ík Mk¥kk «fkhLkku hufzo WÃkh çkku÷íke níke. ðu[ký ËMíkkðus Lktçkh-Ãk3Ãk1 Lkk ykÄkhu VuhVkh LkkUÄ Lkt.ÃkÃk77Lke íkkhe¾ 31/8/h009 Lkk hkus {k{÷íkËkh òLke Mkknuçku s{eLk rLkÞr{ík Mk¥kk «fkhLke øýkuíkÄkhkLke òuøkðkE y-ðÞu [k÷e ykðu÷ Au suÚke yk VuhVkh LkkUÄ hË fhðkLkku nwf{ fhu÷ Au. íÞkhçkkË MkËh s{eLk{kt yks ðu[ký ËMíkkðusLkk ykÄkhu VuhVkh LkkUÄ Lkt.Ãk867 LkkUÄkðu÷ su LkkUÄ hË Úkyu÷ Au. yk çkLLku hË ÚkÞu÷ VuhVkh LkkUÄLke rðYæÄ fkuE heÔÞw, heðesLk íku{s yÃke÷ yhS ðu[ký hk¾Lkkh íkhVÚke su íku Mk{Þu su íku fkuxo{kt fhðk{kt ykðu÷ LkÚke. ðu[ký ËMíkkðus Lkt.Ãk3Ãk1 íkk.31/3/h008 Lkk ykÄkhu Lkðe VuhVkh LkkUÄ Ãk968 íkkhe¾ 7/4/1h Lkk hkus LkkUÄkðu÷ suLke y{kuLku òý Úkíkk íkkhe¾ 10/ 4/1h Lkk hkus y{kuyu ðktÄk yhS {k{÷Ëkh Mkknuçk, ytf÷uïh{kt ykÃku÷ Au. y{kuyu, ÷ur¾ík sðkçk hsq fhu÷ Au íku{s y{kuyu, ÷ur¾ík Ë÷e÷ku íkkhe¾ h8/ 6/1h Lkk hkus hsq fhu÷ Au. ðu[ký ËMíkkðus Lktçkh-Ãk3Ãk1Lkk LkkUÄýe ELzuûkLke Lkf÷ òíkkt 31/3/h008 Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. ðu[ký ËMíkkðus òuíkk AuÕ÷k ÃkkLkk WÃkh LkkUÄýe íkkhe¾ 30/ 7/h008Lkk hkus ÚkÞu÷ Au yLku ¾wxíke MxuBÃk zÞwxe íkk.Ãk/8/h008 Lkk hkus ¼hðk{kt ykðu÷ Au íkuLke LkkUÄ ÷¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk{ yuf s ðu[ký ËMíkkðus Lktçkh-Ãk3Ãk1Lke LkkUÄýe swËe swËe 3 íkkhe¾ku{kt LkkUÄkÞu÷ Au íku «fkhLke ðu[ký hk¾LkkhLke ÷ur¾ík hswykíkku ÚkÞu÷ Au. ¾hu¾h ðu[ký ËMíkkðus Lktçkh-Ãk3Ãk1Lkk LkðuMkhÚke LkkUÄýe Ãk/8/h008 Lkk hkus ÚkÞu÷ LkÚke íku Aíkkt ¾kuxe hswykíkku fheLku VuhVkh LkkUÄ Lktçkh-Ãk968 Ãkzkððk{kt ykðu÷ Au suLke rðYæÄ y{kuyu LkkÞçk f÷ufxh MkknuçkLke fkuxo{kt ykÃku÷ LkkUÄðu÷ Au. ðu[ký ËMíkkðus Lkt.Ãk3Ãk1, íkkhe¾ 31/3/h008Lkk hkus ÚkÞu÷ Au yLku íku rËðMku s{eLk økýkuíkÄkhkLke òuøkðkEÚke rLkÞr{ík Mk¥kk «fhLke níke yu ytøkuLkku fkÞËkLkku «&™ Q¼ku ÚkÞu÷. ðu[ký ËMíkkðus Lktçkh-Ãk3Ãk1, 31/3/h00Lkk hkus LkkUÄkÞu÷ku Au yLku yks ËMíkkðusLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLke WÃkh 30/7/h008 ÷¾u÷ Au suÚke ËMíkkðusLkk y{wf ÃkkLkkLke íkkhe¾ 31/3/h008 ÃkAeLkk çkË÷e fkZðk{kt ykðu÷k Au. su ytøku y{kuyu hrsMxÙkh Mkknuçk, ytf÷uïh{kt ELVku{uoþLk fkÞËk yLðÞu yhS fhe {krníke {ktøke Au. Mk{Þ {ÞkoËk{kt {krníke Lk {¤íkkt y{kuyu f÷ufxh Mkknuçk, ¼Y[LkkykuLku Ãký {krníke ykÃkðk çkkçkíku ÷ur¾ík{kt hrs.ÃkkuMxÚke yhS fhu÷e Au. íku Aíkkt yíÞkh MkwÄe y{kuLku ËMíkkðus ytøkuLke fkuEÃký «fkhLke ÷ur¾ík{kt {krníke {køÞk {wsçkLke ykÃkðk{kt ykðu÷ LkÚke. ËMíkkðus Lktçkh-Ãk3Ãk1Lkk ykÄkhu VuhVkh LkkUÄ Lkt.Ãk968Lke Lkf÷ y{kuLku {k{÷íkËkh MkknuçkLke fkuxo{ktÚke íkk.1/7/h01hLkk hkus hrððkhLkk rËðMku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. ¾hu¾h íkkhe¾ 1/7/h01hLkk hkus hrððkh nkuðkÚke fkuE Lkf÷ {¤e þfíke LkÚke. VuhVkh LkkUÄ Lktçkh-Ãk968Lkku [wfkËku íkkhe¾ 31/8/ h009Lkk hkus {k{÷íkËkh Mkknuçk, ykh.fu.ðMkkðk íkhVÚke Lkf÷ òuíkk ¾wÕ÷e yËk÷ík{kt ònuh fhðk{kt ykðu÷ Au. yk [wfkËku 31/8/h009Lkk hkus ònuh fhu÷ Au íku rËðMku ykh.fu.ðMkkðk {k{÷íkËkh Mkknuçk, ytf÷uïh {wfk{u Lkkufhe WÃkh nksh Úkyu÷k Lk níkk. yk{ yLkuf þtfk fwþtfkyku Q¼e ÚkÞu÷e sýkE ykðu Au. ðu[ký ËMíkkðus Lktçkh-Ãk3Ãk1 íkk.31/3/h008Lkk hkusÚke ÚkÞu÷ Au íku ðu[ký ËMíkkðus hË fhkððk {kxu y{kuyu rMkrð÷ fkuxo, ytf÷uïh{kt Ëkðku Lktçkh 60/1h fhu÷ku Au íku ËkðkLkku yk¾he rLkýoÞ {w÷íðe Ãkzu÷ Au. WÃkhkufík nfefíkku, Mktòuøkku yLku fkÞËkLke íkfhkhku çkkçkíku «fhýku [k÷e hÌkk Au, suÚke MkËh s{eLk fkuEÃký ÔÞrfíkyu, ðu[kýÚke, hk¾ðe Lkne íku{s yLÞ fkuEÃký heíku xÙkLMkVh fu íkçkËe÷ Lkne. òu yk{ Úkþu íkku y{khe fkuEÃký «fkhLke sðkçkËkhe hnuþu Lknet suLke ònuh sLkíkkyu LkkUÄ ÷uðe. íkkhe¾ :- 16/7/1h

yhsËkhLke Mkne 1. Vkík{k fkMk{ MkeËkík 2. Íw÷¾k fkMk{ MkeËík

3. þk¤k fkMk{ MkeËkík 4. Mk÷e{ fkMk{ MkeËkík 5. suçkwLk fkMk{ MkeËkík


{tøk¤ðkh íkk.17-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ò{hkð÷{kt ð]ØkLke ykt¾{kt þkMkfku-ðneðxe f{eoyku ðå[u Mktf÷LkLkk y¼kðu {h[w t Lkk¾e ðu Z ÷kLke ÷q t x Mkwhík Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík{kt

rðãkÚkeoykuLkk økýðuþ MkrníkLkk fk{ku y¼hkEyu (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.16 Mkw h ík Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík{kt ¼ksÃk þkMkfku y™u ðneðxe f{o[kheyku ðå[uLkk yMknfkh ¼Þko ð÷ýLkku {kMkw { rðãkÚkeoyku ¼kuøk çkLke hÌkk Au ¼ksÃk þkMkfku yLku ðneðxe f{o[kheyku ðå[uLkk {Lk{u ¤ Lkk y¼kðu rðãkÚkeoykuLkk økýðuþ»k çkwx {ku ò , fku B ÃÞw x h íkÚkk Úk{ RB«uþLk {þeLkLke ¾heËeLkk fhkuzkuLkk fk{u y¼hkR WÃkh [Zðk ÃkkBÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk ytøku Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{íkeLke ¾heË Mkr{íkeLkk fLðeLkh rfþku h ðk½u ÷ kLkk sýkÔÞk {w s çk rþûký Mkr{íkeLke þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkk {kMkw{ çkk¤fku {kxu L kk økýðu þ ¾heËeLkk Ák.90 ÷k¾Lkk, çkwx {kuò ¾heËeLkk Ák.3 fhku z Lkk, 1Ãk0 fkuBÃÞwxh ¾heËe {kxuLkk

Ák.7Ãk ÷k¾Lkk íkÚkk Úk{ RB«u þ Lk {þeLk ¾heËeLkk Ák.30 ÷k¾Lkk fk{ku {kxuLke R-xuLzh «r¢Þk Ãkqýo fhðkLke ¾heË Mkr{ríkyu ík{k{ fkÞoðkne Ãkqýo fheLku fkøk¤ku RL[kso þkMkLkkrÄfkhe Ãke.çke.hkXku z Lku yu f {kMk Ãknu÷k {kuf÷e ykÃÞk níkk. yk{ Aíkkt RL[kso þkMkLkkrÄfkhe íkÚkk ðneðxe f{o[kheyku ÞuLkfuLk «fkhu yk {níðLkk fk{kuLku xÕ÷ [Zkðe hÌkk Au . su Ú ke yk ð¾íku rðãkÚkeo y ku L ku Mk{ÞMkh økýðu þ yLku çkw x {ku ò ykÃkðkLke y{khe RåAk WÃkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt Au. ßÞkhu Mkk{u Ãkûku RL[kso þkMkLkkrÄfkhe Ãke.çke.hkXkuzu sýkÔÞwt níkwt fu Mkr{ríkLku hkßÞ Mkhfkh økúkLx ykÃku Au. suÚke y{khu hkßÞ MkhfkhLkk Lkkýk íku { Lkk Äkhk Äkhý {w s çk ðkÃkhðkLkk nkÞ Au. WÃkhktík Mkhfkh su RòhËkhku ÃkkMkuÚke su íku ðMíkw ¾heËeLke nkuÞ íkuLku

ðÄw «kÄkLÞ ykÃkðkLkwt nkuÞ Au íku{ýu yu{ Ãký W{uÞwO níkwt fu þkMkfku ÃkkuíkkLkku WÕ÷w MkeÄku fhðk {ktøkíkk nkuÞ íkku íku Úkkuze [÷kðe ÷R þfkÞ. y{u Mkhfkhe f{o[khe Aeyu hne ðkík rðãkÚkeoykuLkk rník{kt MktçktÄeík ðMíkwLke ¾heËeLke íkku ¾heËe Mkr{ríkyu Mkókn Ãknu ÷ k s y{Lku økýðu þ , çkwx{kuò, fku{ÃÞwxh ¾heËeLkk fk{ku L ke íku { ýu Ãkq ý o fhu ÷ e fkÞoðkneLkk fkøk¤ku {kufÕÞk Au . {kxu y{u yk {w Æ u MkhfkhLke økkRz ÷kRLk {w s çk ykøk¤ ðÄþw t íku ð w t sýkÔÞwt níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økík ð»ku o fku B ÃÞw x h ¾heËeLke ÷k¾kuLke økúkLx ÷uÃMk Úkðk Ãkk{e níke. xq t f {kt Mkr{íkeLkk þkMkfku y™u ðneðxe fíkkoyku fkuRÃký yk {w Æ u rðãkÚkeo y ku L kk rník{kt Ëw h t Ë u þ e ðkÃkhe ykøkku í kÁ ykÞkusLk fhíkwt LkÚke su çkkçkík yíÞtík økt¼eh ÷u¾kðe þfkÞ íku{ nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

¼kðLkøkh{kt ËkuZ fhkuzLke ¾tzýe {ktøkLkkh ºký ÷çkh{qAeÞk ÍzÃkkÞk

¼kðLkøkh, íkk.16 ¼kðLkøkh þnu h Lkk fk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt hnuíkk yLku ÷kfzkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk yuf ðuÃkkheLku ykLktËLkøkh{kt hnu í kk ºký ÷çkh{q A eÞk ÞwðkLkku îkhk {kuçkkE÷ VkuLk îkhk Äkf-Ä{fe ykÃke Yk.ËkuZ fhku z Lke ¾t z ýe {kt ø kðk{kt ykðe níke yLku yk hf{ Lk [qfðu íkku íkuLkk ÃkwºkLkwt yÃknhý fhe sðkLke Ä{fe ykÃkðk{kt ykÃke níke. yk ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhkíkk Ãkku ÷ eMku Wõík ºkýuÞ ÞwðkLkkuLku htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄk níkk su{ktLkku yuf íkku nsw Mkøkeh ðÞLkku nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. yk çkLkkðLke ytøku òýðk {¤íke rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh þnu h Lkk

fk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt hnuíkk yLku ÷kfzktLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk Ãkxu÷ {økLk¼kE fhþe¼kE Ãkxu÷Lku økík íkk.Ãk-7-1hÚke íkk.1Ãk-7-1h ËhBÞkLk íku{Lkk {kuçkkE÷ WÃkh ºký yòÛÞk þÏMkku îkhk ðkhtðkh VkuLk fhe íkkhku Ãkwºk r¢fuxLkk Mkèk{kt {kuxe hf{ nkhe økÞku Au íkuÚke ík{ku íkkífkr÷f Yk. Ëku Z fhku z Lke hf{ [q f ðe ykÃkku yLku òu hf{ Lknª {¤u íkku ík{khk ÃkwºkLkwt yÃknhý fhe sðkþu. yk «fkhLke ðkht ð kh Ä{fe {¤íkk yk Ä{feÚke zhe sE íku { ýu yu rzrðÍLkLkk Ãke.ykE. «ËeÃk®Mkn òzuòLkku Mkt à kfo MkkæÞku níkku yLku Ãkku ÷ eMkLke Mk÷kn {w s çk {økLk¼kEyu ykhku à keyku

MkkÚku xur÷VkuLk WÃkh Mkíkík MktÃkfo hk¾e hf{ ykuAe ykÃkðkLkwt fnuíkk ykhkuÃkeykuyu Yk.Ãk0 nòhLke hf{ {rn÷k fku÷us ÃkkMku fk¤k yu  õxðkLke {ku à ku z Lke zefe{kt Yk.Ãk0 nòhLke hf{ {q õ Þk çkkË Ãkku÷eMkLku EMkkhku fhíkk AwÃkk ðu þ {kt hnu ÷ e Ãkku ÷ eMku íkkífkr÷f ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷E Ãkq A ÃkhA nkÚk Ähíkk ykLktËLkøkh{kt hnuíkk ºkýuÞ ykhkuÃkeykuyu ÃkkuíkkLke yku ¤ ¾{kt ÷w n kh Ëþo L k ÷û{efktík Ãkh{kh, ¼hðkz rðÃkw÷ {u½k çkwÄu÷eÞk yLku yuf çkk¤ ykhkuÃke nkuðkÚke yku¤¾ ykÃke LkÚke. yk ºkýu Þ ykhku à keyku L ku ÍzÃke ÷E Ãkku÷eMku ykfhe ÃkqAÃkhA þY fhu Au.

ò{Lkøkh{kt ykð~Þf þkf¼kS ðu[e

ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkk ÷kufkuLku çkuhkusøkkh fhLkkh Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk hsqykík ò{Lkøkh íkk.16 ò{Lkøkh{kt Mkw ¼ k»k þkf {kfu o x ÃkkMku ÷ku f ku L ku ykð~Þf þkf¼kS ðu [ e Ãkku í kkLkk ÃkrhðkhLkw t økw s hkLk [÷kðíkk ÷ku f ku L ku íÞkt Ú ke Ëw h fhe çku h ku s økkh fhe {w f Lkkh Mkk{u íkÃkkMk fhe Ãkøk÷k ÷u ð k ðku z o Lkt . 16Lkk fku à kku o h u x h yfçkh ¾Ve îkhk hksÞÃkk÷Lku hsw y kík fhðk{kt ykðe Au . yk hsw y kík{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu ò{Lkøkh þnu h {kt ykð~Þf þkf¼kSLkw t Mkkík MÚk¤u fk{ [÷kW [kh f÷kfLkk Mk{Þ {kxu ðu[ ký fhðk{kt ykðu Au . ò{Lkøkh{kt 100 ð»ko swLke þkf{kfuox ykðu ÷ e Au. yk {kfuox Lke yksw - çkkswLkk rðMíkkh{kt MkðkhLkk 6 Úke 10 ðkøÞk MkwÄeLkk Mk{Þ{kt Vu h eÞkyku hku S t Ë e sYheÞkík yu ð k þkf¼kS ðu [ kðkLkku Ät Ä ku fhe íku { Lkk ÃkheðkhLkk MkÇÞku L kw t økw s hkLk 100 ð»ko Ú ke [÷kðe hnÞk Au . yk Ät Ä kËkheyku hku z Ãkh W¼k hne [kh f÷kf{kt Ät Ä ku fhe síkk hnu í kk níkk. ò{LkøkhLkk ík{k{ Ãkw ð o fr{&™hku y u yk rðMíkkhLke òík {w÷kfkík ÷E ðkMíkðef rMÚkrík YçkY òu E íkÃkkMke yk Ät Ä kËkheyku L ku Ãkhu þ kLk fhðk ËkË ykÃku ÷ Lk

níke.íku { ýu Ät Ä kËkheyku L ke hku S hku x e yLku yu f ÷k¾Lke ðMíkeLke þkf¼kSLke «kÚk{ef yLku ykð~Þf [es ðMíkw L ku æÞkLku ÷E fËe Ãký Ãkøk÷k ¼hu ÷ LkÚke. ò{Lkøkh þnu h {kt yLÞ Mkkík {kfuox Au . sÞkt xÙ k Vef Mkt Ë íkh çkt Ä fhe Ät Ä ku [k÷w hk¾ðk çkkçkíku fku E ðkt Ä ku íkfhkh ÷uíkw LkÚke su {kfuox 8 Úke 10 f÷kf [k÷w nkuÞ Au . ò{ÃkkLkk nk÷Lkk fr{&™hyu nhkSLkk Lkk{u {kfu o x Þkzo L kw t ¾ku x w t çknkLkw t fkZe ÷kheðk¤k yLku Vu h eÞkyku L kku Ät Ä ku çkt Ä fhe hku S hku x e rðLkkLkk fhe

{w f u ÷ Au . ¼khíkLkk çkt Ä khýLke f÷{ 38 yLku 39 {wsçk 100 ð»ko swLke hkòþkneLkk ð¾íkLke {kfu o x {kt Ãku Z e Ëh Ãku Z e Ät Ä ku fhíkk Aw x f Vu h eÞkyku L ke hku S hku x e AeLkðe çkt Ä khýeÞ nffku AeLkðe {LkVkðu íku ð w t f] í Þ fhe ykt í kfðkË Mkk{u ÷zíkk nku Þ íku ð e heíku h00 Ãkku ÷ eMk íku { s MkefÞku h exeLke Äkf çkíkkðe ðu à kkheyku L ku çku h ku s økkh fhLkkh Mkk{u çkt Ä khýeÞ f÷{ {w s çk fkÞo ð kne fhðk yk hsw y kík{kt {kt ø kýe fhðk{kt ykðe Au.

ò{Lkøkh íkk.16 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fÕÞkýÃkw h íkk÷w f kLkk ò{hkð÷{kt hk{ËuðÃkehLkk {trËh ÃkkMku hnuíkk ð]æÄkLkk ½h{kt yu f yòÛÞku þÏMk Ãkkýe ÃkeðkLkk çknkLku ½wMÞk çkkË ð] æ ÄkLkk ykt ¾ {kt {h[kLke ¼w f e Akt x eLku Mkku L kkLkk çku ðu Z ÷kLke ÷w t x [÷kðe LkkMke Aw x ÞkLke Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykðe Au. yk çkLkkðLke rðøkík yLkw M kkh ò{hkð÷{kt Ãkw ÷ LkSf ykðu÷ hk{ËuðÃkehLkk {trËh ÃkkMku hnu í kk x{w ç ku L k LkkÚkk¼kE Mkku ÷ fe Lkk{Lkk ð] æ Äk çkÃkku h Lkk Mk{Þu ½hu yu f ÷k níkk. íÞkhu yu f yòÛÞku þÏMk Ãkkýe ÃkeðkLkk çknkLku ½h{kt ½wMÞku níkku. x{wçkuLk ½h{ktÚke Ãkkýe ÷kðíkkLke MkkÚku s yk þÏMku íku y ku L ke ykt ¾ {k {h[kLke

ò{Lkøkh{kt [kh MÚk¤uÚke ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku : [khLke ÄhÃkfz ò{Lkøkh íkk.16 ò{Lkøkh{kt sw Ë k-sw Ë k [kh MÚk¤kuyu Ãkku÷eMku Ëhkuzk Ãkkze 107 Lkt ø k ËkYLke çkkux÷ku yLku çkeÞhLkk xeLk Mkrník [kh þÏMkku L ku Ãkfze Ãkkze íku y ku L kk fçò{kt Ú ke ËkYLke çkkux÷ku íkÚkk çkeÞhLkk xeLk yLku {kuxhfkh {¤e fw÷ Y.1.90 ÷k¾Lke {¥kk fçsu fhe níke. ò{Lkøkh{kt Ãkxu÷ fku÷kuLke þuhe Lkt. Lkð{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k hksuLÿrMktn WVuo hkurník®Mkn «rðýrMktn òzu ò Lku Ãkku ÷ eMku þt f kLkk ykÄkhu Ãkfze Ãkkze íku L ke ík÷kMke ÷uíkk íkuLkk fçò{ktÚke h Lkt ø k rçkÞhLkk xeLk {¤e ykÔÞk níkk. sÞkhu Ãkxu ÷ fku ÷ ku L ke þu h e Lkt . A {kt Ú ke Ãkku ÷ eMku Mkt s Þ®Mkn Ëku ÷ ík®Mkn òzu ò Lkk{Lkk þÏMkLku Ãkfze Ãkkze íku L ke ík÷kMke ÷uíkk íkuLkk fçò{ktÚke Mkkík Lkt ø k Eø÷eþ ËkYLke çkku x ÷ku {¤e ykðe níke. çkt L ku þÏMkku L ke Ãkku ÷ eMku ÃkwAÃkhA nkÚk Ähíkk íkuykuyu hkt Ë ÷Lkøkh rðMíkkh{kt hnu í kk ðLkhks®Mkn økw ÷ kçk®Mkn òzu ò ÃkkMku Ú ke

rJ’uNe bwze htuftKfth ;ubs ht»x[egf]; cuLftubtk Ftlde htu f tKfthtu l tu b;tr"fth J"thJtle òudJtg Au ;ultu rJhtu " Au . dtbztytu l e NtFtytulu ;t¤t bthe ’uJt y:Jt ;ublu mwûb NtFtbtk Yvtk;h fhJtltu rlKog Au. fhthe rcÍlum ftuhmvtuLzlu ytJe NtFtytu l w k ftbfts mtu k v e dtbztlt cu L f´d ÔgJnthlw k FtldefhK fhJtltu «gtm Au . yt Wvhtk; su yuf jtF fhtuz w W vhtk ; le cel Wðvt’f yfMgtb;tu Au ;ule Jmwje btxu awM; ftlqle jtJJtle vK btd Au. cu L ftu b tk Ch;e fhe

yk sÚÚkku {u ¤ ÔÞku nku ð kLkw t fçkw÷kík ykÃke níke. suÚke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Ssu-1-yuMkçke-1398 Lkt . Lke yu M xe{ fkh MkkÚku ðLkhks®MknLku Ãkfze Ãkkze fkhLke ík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke swËe-swËe çkúkLzLke 97 Lktøk ËkYLke çkku x ÷ku {¤e ykðe níke. ykÚke Ãkku ÷ eMku ðLkhks®MknLke ÄhÃkfz fhe yuMxe{ fkh yLku ËkY Mkrník fw ÷ Y.1.60 ÷k¾Lke {k÷{íkk fçsu fhe níke. ò { L k ø k h { k t {åAhLkøkh{kt hnuíkk rð¢{®Mkn nþw ¼ k økku r n÷ Lkk{Lkku þÏMk Ssu -10 yuçke-8163 LktçkhLkk {ku x hMkkÞf÷ WÃkh ÃkMkkh ÚkE hnÞku níkku íÞkhu Ãkku ÷ eMku þt f kLkk ykÄkhu íku L ku hku f e ík÷kMke ÷u í kk íku L kk fçò{kt Ú ke ºký Lkt ø k Eø÷eþ ËkYLke çkku x ÷ku {¤e ykðe níke. ykÚke Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe fw÷ Y.h9 Lke {k÷{íkk fçsu fhe níke. Ëhku z k ËhBÞkLk þi÷uLÿrMktn WVuo þi÷w¼k Lkxw¼k òzuò Vhkh ÚkE síkk Ãkku÷eMku íkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh{kt ËtÃkíkeLku ÷qtxe ÷uLkkh çku ÷qtxkY ÍzÃkkÞk ò{Lkøkh íkk.16 ò{Lkøkh LkSf ÷k÷Ãkw h çkkÞÃkkMk [ku f ze ÃkkMkuÚke {kuxh MkkÞf÷ WÃkh ÃkMkkh ÚkE hnu ÷ k Ët à kríkLku ÷q t x Lkkh çku þÏMkku L ku yu ÷ Mkeçkeyu Ãkfze Ãkkze íku y ku L kk fçò{kt Ú ke hku f z, {ku ç kkE÷ Vku L k yLku {ku x h MkkÞf÷ MkrníkLke {¥kk fçsu fhe níke. ò{Lkøkh{kt LkËeÃkk rðMíkkh{kt hnu í kk þrf÷ {u { ý yLku {w{íkkÍçkuLk þrf÷¼kE çku

yksu hksfkux{kt çkUf f{eoykuLkk Ähýk htsftux ;t. 16 ’u N lt 9 jtF fbo a theytu , yr"ftheytu , gwyuVcegwlt yt’uN bwsc ;t. 25, 26 swjtRlt htus nz;tj vh sR hÌtt Au . nz;tjle vqJo ;igtheYvu ;t. 17-7-2012lt htu s htsftuxlt cuLf fboatheytu vhtcòh Ft;u muLx[j cuLf ylu gwrlgl cuLf vtmu mJthu 10 :e mtksu 5 Jtøgt mw"e "hKtltu ftgo¢b gtuòNu. gw y u V cegw su b tk ’u N lt lJt gwrlgl mtbuj Au ;uble bwÏg btdKe cuLf´d ftlql mw"thKt Fhztu subtk rJ’uNe Ftlde bqzele cukftubtk Aqx ytvJtle CjtbK ;u b s

¼w f e Akt x e yLku x{w ç ku L ku fkLk{kt Ãknuhu÷k MkkuLkkLkk çku ðuZ÷kLke ÷wtx [÷kðe níke. íÞkhçkkË íku { Lku AkíkeLkk ¼køku {kh {khe ÷wtx [÷kðe Vhkh ÚkE økÞku níkku. x{wçkuLku çkw { kçkw { fhe {wfíkk ykzku þ Ãkkzku þ ÷ku f ku íkw h t í k s Ëku z e ykÔÞk níkk yLku Ãkku÷eMkLku òý fhíkk ¾ t ¼ k ¤ e Þ k L k k zeðkÞyuMkÃke hkð÷ ÃkkuíkkLkk MxkV MkkÚku ½xLkkMÚk¤u Ëku z e økÞk níkk yLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk økw L kkLkku ¼u Ë Wfu ÷ ðk {kxu ò{LkøkhÚke zkuøkMfðkuzLku Ãký çkku ÷ kððk{kt ykðe níke. yk çkLkkð yt ø ku x{w ç ku L ku Ãkku í kkLkk Y.40 nòhLke ®f{íkLkk ðuZ÷kLke ÷qtx [÷kððk ytøku yòÛÞk þÏMkku Mkk{u fÕÞkýÃkwh Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË Lkku t Ä kðe níke.

cu f the rlJthJtlu c’ju mhfth cu L ftu l w k ftbfts cnthle mkM:tytult fhthe fboathe vtmu fhtJJt RåAu Au ;u b s Fk z u j Jtjt mrbr;le CjtbKtu yufvûteg ybj mhfth fhe hne Au ;ultu vK cuLf fboathe mkdXl rJhtu" fhe hÌttk Au. fboatheytu, yr"ftheytu mt:u ºtK J»to vqJou ytRceyuyu mbsw ; e fhe hnu b htnu Ch;ele ler; l¬e fhuj Au ;u mhfthle MJef] r ; btxu yæ"h;tj Au. ’huf cuLflt fbo a theytu yr"ftheytu l u mbtl r"htKlt rlgbtu mt:u gtuslt ybjbtk bwfJtle vK btd Au.

rËðMk Ãknu÷k çkÃkkuhu ÃkkuíkkLkk {ku x hMkkÞf÷ WÃkh çku M keLku ÷k÷Ãkw h çkkÞÃkkMk [ku f ze LkSfÚke ÃkMkkh ÚkE hnÞk níkkt . su ËhBÞkLk {køko { kt Äku ¤ u Ënkzu zçk÷Mkðkhe çkkEf{kt çku þÏMkku ½Mke ykÔÞk níkk yLku AheLke yýeyu ¼Þ çkíkkðe þrf÷¼kELkk r¾MMkk{kt Ú ke {ku ç kkE÷ Vku L k yLku Y.1100Lke hku f z hf{Lke ÷wtx [÷kðe Vhkh ÚkE níkk. yk çkLkkð yt ø ku þrf÷¼kELku çku yòÛÞk þÏMkku Mkk{u Ãkt [ fku þ e çke zeðe. Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VheÞkË LkkutÄkðe níke. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu yu÷MkeçkeLkk ÃkeykE S.yu.MkhðiÞk yLku íku{Lkk MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe ¾t ¼ k¤eÞk íkk÷w f kLkk Mke{kýe fk÷kðz økk{Lkku ðíkLke çk¤ðtík®Mkn WVuo çkçkku nw t { kS ðkZu h yLku Äú k u ÷ íkk÷w f kLkk Ëu z fËz økk{Lkk hrðhks®Mkn WVu o hrð rð¢{®Mkn òzu ò Lku Ãkfze Ãkkze Ãkw A íkkA nkÚk Ähíkk íku y ku y u WÃkhku f ík økw L kkLke fçkw÷kík ykÃke níke. ykÚke Ãkku÷eMku çktLkuLke ÄhÃkfz fhe Mku{Mktøk ftÃkLkeLkku {kuçkkE÷ VkuLk, hkufz hf{ yLku Ssu10-çkeE-66h1 Lkt ç khLkw t çkkEf fçsu fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

9

¼kðLkøkh{kt çkkuhík¤kðLkk {k{÷u rðÃkûke Lkuíkk ÷ze ÷uðkLkk {wz{kt

¼kðLkøkh, íkk.16 ¼kðLkøkh þnu h Lkk yu f {kºk s¤Mºkku í k yu ð k çkku h ík¤kð{kt Ãkkýe Lknª ¼hkðk ÃkkA¤ sçkhËMík »kzÞtºk nkuðkLke þtfk MkuðkE hne Au. yk {wÆu BÞwrLk. rðÃkûk Lkuíkk yLku {uÞhLkk rLkðuËLkku îkhk Mkk{-Mkk{u ykðe økÞk Au íÞkhu yk {w Æ u sÞrËÃk®Mkn økkurn÷u Auf MkwÄe ÷ze ÷uðkLkwt Lk¬e fhe ÷eÄwt Au. økkurn÷u yuf ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu , ¼efzk fu L kk÷{kt ¾ku Ë fk{Úke çkku h ík¤kð{kt Ãkkýe ykðíkwt yxfÞwt Au íku ðkík «MÚkkrÃkík fhðk þnu h Lkk fux÷kf ÄkhkþkMºkeyku yLku LkkøkrhfkuLkku MkkÚk ÷E ÷zík fhðk rð[khýk [k÷e hne Au. ðÄw{kt Mºkkð rðMíkkh{kt Ãký Xuh Xuh {kuxk ¾kzk fhe ¼efzk fuLkk÷ MkwÄe ÃkkýeLku

ykðíkwt yxfkððkLkk «ÞkMkku Lkshu Ãkzu Au íku{ sÞrËÃk®Mknu sýkÔÞwt níkwt. hksðe Ãkrhðkh îkhk ¼kðLkøkhLku yÃkkÞu ÷ ¼u x Mk{kLk çkkuhík¤kðLkk Mºkkð rðMíkkh ¼efzk fuLkk÷{kt s ¾rLks {kVeÞkykuyu çkuVk{ çkLke ykzuÄz ¾kuËfk{ fhe Lkk¾íkk Lkðe s fuLkk÷ çkLke økE Au su{kt WÃkhÚke ykðíkwt Ãkkýe ÔÞÚko ðne òÞ Au suLkk fkhýu çkkuhík¤kð nsw MkwÄe fkuÁ Äkfkuz Au AuÕ÷k 3 ð»koÚke çkkuhík¤kð{kt ÃkkýeLke Lknªðík ykðf hnuðk Ãkk{e Au íÞkhu yk yt ø ku [ku ¬ Mk ÷ku f ku L kw t »kzÞtºk nkuðkLke øktÄ ykðe hne Au. yk{ sÞrËÃk®MknLkk rLkðuËLk ÃkAe þnuhLkk {uÞh Mkwhuþ¼kE ÄktÄÕÞkyu MÚk¤ {w÷kfkík ÷E rðÃkûkLkk LkuíkkLkwt rLkðu Ë Lk çku s ðkçkËkhe¼Þw O

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk{ Mkk{Mkk{u yu f çkeò rðYØ sðkçkku ykÃkíkk nk÷ çkku h ík¤kðLkk {k{÷u hksfkhý økh{kÞwt Au íÞkhu rðÃkûke Lku í kk sÞrËÃk®Mknu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, {U su fÌkwt Au íku ðkík nwt Mkkrçkík fheLku çkíkkðeþ íkuðku nwtfkh fÞkuo Au. íÞkhu yksu ¼kðLkøkh þnuhLkk fux÷kf ÄkhkþkMºkeykuLku MkkÚku hk¾u yu f ð¾ík ¼efzk fuLkk÷Lke {w÷kfkík ÷E Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku . yk ytøku Mkktsu {e®xøk {¤þu yLku ÷zík {kxu L kku íkÏíkku íki Þ kh fhðk{kt ykðþu íÞkhu yk {wÆu rðÃkûk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u Ãký ykøk¤ ðÄðk Mkq[Lk fÞwO Au yLku sYh Ãkzu íÞkt ÷zík {kxu MkkÚku s Awt íkuðe ¾kíkh Wå[khe Au íku{ BÞwrLk. rðÃkûke Lkuíkk sÞrËÃk®Mknu sýkÔÞwt níkwt.

fkÞo¢{Lke [k÷íke íkzk{kh íkiÞkheyku

hksfkux{kt 18{eyu fuþw¼kELke nkshe{kt Ãkrhðíko L k Mkt { u ÷ Lk htsftux ;t. 16 bwÏg«"tl lhuL÷ btu’e mtbu btu h atu btk z lth htsglt Cq;vqJo bwÏg«"tl fuNwCtR vxuju CtJldh:e NY fhuj vrhJ;ol mkbujl d;htus sqltdZbtk gtuòR dgt ct’ ytdtbe ;t. 18lu cw"Jthu htsftux Ft;u gtuòNu. yt mkbujl ytzu btºt 48 fjtf ctfe hÌtt ntuJt:e ;u ykdule ;ztbtht ;igtheytu atje hne Au . fu N w C tR vxujlt yægûtM:tlu 150 Vq x h´dhtu z ctjtS ntu j lSflt rJNt¤ øt{ t WLzbtk b¤ltht yt mk b u j lbtk Cq ; vq J o fu L ÷eg «"tl ftNehtb htKt, Cq ; vq J o bw Ï g«"tl mw h u N bnu ; t, Cq ; vq J o d] n «"tl ylu bsvtlt «’uN «bwF dtuh"l ÍzVegt, bnwJtlt "thtmÇg flw fjmhegt mrn;lt ytduJtltu WvrM:; hnuNu. òu

fu , ytdu J tltu l w k fLVbu o N l ytshtu s bk d ¤Jth mtk s mw " ebtk ytJe sNu . btu x tCtdlt ytdu J tltu l e mkbr; ytJe dR Au. CtJldh ylu sqltdZlt vrhJ;ol mkbujltu mV¤ hÌtt ct’ fu N w C tR fuBvbtk schtu Wðmtn «J;uo A. htsftu x Ft;u l t mk b u j lbtk ftu R bnðJle

hksfkux rMkrð÷{ktÚke {tËçkwrØ {rn÷k økw{ Úkíkkt nkuçkk¤ku

htsftux, ;t.16 Jthk J th rJJt’tu : e Duhtguje rmrJj nturMvxjbtk btlrmf rJCtdlt Jtuzobtk:e mJthu yrM:h brnjt dwb :R s;tk ylu fjtftu ctË òbldh htuz vh:e Ròøt{M; ntj;btk b¤e ytJ;t Ctsv-ftukøt{umlt ytduJtltu

Aíkh økk{u hksfku x Lkk ykX swøkkhe swøkkh h{íkk ÍzÃkkÞk htsftux, ;t.16 vtujemu ;tjwftlt A;h dtble mebbtk Fhtctbtk swdth hbe hnujt htsftuxlt 6 mrn; fwj 8 NÏmtulu Yt. 28,500le htu f z ylu Jtnltu b¤e fwj Yt. 7.0 jtFlt bw’Ttbtj mt:u Ízve je"t n;t. ltme Awxujt yuf NÏmlu Ízve juJt vtujemu ;vtm yt’he Au. vfztgujt ;btb ytXugu yuJe fcwjt; ytve n;e fu, vtu;u htsftux:e A;h dtbu ;tJtu fhJt ytÔgt n;t ylu xtRb vtm fhJt hbJt cuXt n;tk. vfztgujtytubtk htsftu x lt yÕvu N dtu r Jk ’ CtR vxu j , sgk r ; dKuNCtR vxuj, ylk;htg yJahCtR vxu j , r’lu N mJSCtR vxu j , S;u L ÷ jt"tCtR vxuj ;ubs A;h dtblt beneh htbSCtR vxu j ltu mbtJu N :tg Au . sgthu ’htuzt ’hBgtl swdth hb;t A;h dtbltu htbS fhbNe vxu j ltNe Aq x ;t xkftht vtujemu ;ule Ntu"Ftu¤ yt’he Au.

yðMkkLk LkkUÄ Mke{kMke (QLkk)

ðktfkux EM{kE÷¼kE nkS¼kELkw t íkk.16Lkk Mke{kMke {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. íku{Lke ÍeÞkhík íkk.18Lku çkwÄðkhu Mkðkhu 10:00 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk Mke{kMke {wfk{u hk¾u÷ Au.

htsfeg ònu h t;tu :Jtle ylu CtrJ ftgo ¢ btu ònu h :Jtle Nfg;t ntuJt:e Cthu W;uslt «J;eo hne Au. cvtuhu 4 Jtøgu mkbujl NY :Nu ylu htsgChbtk : e ytJu j t bsvtlt ytdu J tltu ylu Ctsvlt ymk;w»x ytduJtltu bw Ï g«"tl lhu L ÷ btu ’ ele ler;-her; ylu ftgo væ"r; vh òuh’th «nth fhNu.

sgthu jtu " eft dtble mebbtk ytJu j e Jtzelt ytu h zebtk sw d th hbt;tu ntu J tle ct;belt yt"thu veyumytR yth.yul. ’Ju ;:t MxtVu ’htuztu vtze Jtzelt btrjf ak’wCtR btunlCtR vxu j , rfNtu h CtR htbSCtR vxu j , "ehsdehe mwF’uJdehe ylu r’jevCtR cxwfCtR vxujlu vxbtk vzu j t htu f zt 1,03,40 ylu fw j vtk a nòhle rfkb;lt 5 btuctRj ;:t ath btuxhmtRfj rfkb; Yt. 1 jtF 20 nòh b¤e fwj 2,28,040lt bw’Ttbtj mt:u Ízve ftgoJtne nt: "he Au.

ylu ’rj; vrhJthtuyu Jtuzolt fboatheytu mtbu vdjt juJt ythyubytulu Wøt{ hsqyt; fhe n;e. cltJlt vdju afath bae sJt vtbe n;e. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s cw bw ¤ sqltdZle ylu htsftuxlt dtk " eøt{ t blt ~gtbldhbtk btJ;hlt Du h ytJu j e atk ’ lecu l rlju N CtR cthi g t (W.J.23)ltble JtÕbefe brnjt AuHt yuft’ btm:e rmrJj nturMvxjlt btlrmf Jtuzobtk mthJthbtk ntug mJthu dwb :R s;tk ;ult vrhJthtu y u ;u l e Ntu " Ftu ¤ yt’he n;e ct’btk fjtftu ct’ òbldh htu z vh:e Ròøt{ M ; ntj;btk b¤e ytJ;t vrhJthu ;ulu mthJth y:uo nturMvxjbtk Fmuze Au. cltJlt vdju ~gtbldhbtk hnu ; t gw J ;elt rv;t ctcw C tR aw z tmbt, Ctsvlt ldhmu J f ctcwCtR ytnhe, ftukøt{umlt g;el JtDu j t mrn;lt ytduJtltuyu yt ykdu rmrJj ntu r Mvxjlt ythyu b ytu ctk C Kegtlu fbo a the mtbu vdjt juJt Wøt{ hsqyt; fhe n;e.

VkuLk{kt fkuLke MkkÚku ðkík fhku Aku ? sðkçk Lk {¤íkkt ÃkíLkeLkku ykÃk½kík

htsftux, ;t.16 Nnu h lt vtrhò; mtumtgxebtk vr; btuckRjbtk ftule mt:u Jt; fh;tk n;tk ? ;u mJtjltu gtuøg sJtc l b¤;tk dhtmegt vrhKe;tyu m¤de sR ytvDt; Ôntuhe ju ; t cu mk ; tltu y u bt;tle AºtAtgtk dwbtJe Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt ftjtJz htuz vh m’TdwYldh vtmu vtrhò; mtumtgxe-7btk hnu;t òd]r;ct «¼wblrmkn Ítjt (W.J.30)ltblt vrhKe;tyu Duh fuhtumel Atkxe yrølMltl fhe ju;tk rmrJj

nturMvxjbtk Fmuztgt n;t. vK ;ublwk btu; rlvsgwk n;wk. dtk " eøt{ t blt nu z ftu L m. ’tujwCtR ce.ctchegt ylu htRxh rbnehrmk n cthzu sYhe ftgoJtne fhe n;e. vr; «¼wblrmkn mtiht»x[ gwrlJrmoxebtk z[tRJh ;hefu ltufhe fhu Au. d;htus vr; btuctRj vh ftuR mt:u Jt; fh;tk ntu R òd] r ;ctyu ‘ftule mt:u Jt; fhtu Atu ? ;u b vq A ;tk vr;yu gtu ø g sJtc l ytv;tk azCz :;tk btXw jtde sJt:e yt vdjw k Che je"tlw k cnth ytÔgwk Au.


10

{tøk¤ðkh íkk.17-7-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 783.25,787.50,774.00,777.00 yu.me.me. 1265.25,1271.90,1255.00,1257.30 y’tKe yuûvtuxo 224.70,225.00,211.30,212.45 bw÷k t vtuxo 118.40,118.40,115.10,115.60 ytr’.cejto lwJtu 779.00,781.85,768.00,770.55 yjtntct’ cUf 145.00,145.00,142.15,142.65 ytÕMxtub rj. 193.20,193.20,187.70,190.35 dws.ykcò w mebu. 168.35,170.00,166.85,168.45 ytkæt{ cUf 114.80,116.00,113.05,113.35 yuvtujtu ntuMve. 635.05,641.95,622.10,630.75 yuvtujtu xtgmo 83.50,83.70,81.40,82.45 yNtuf juj.u 24.60,24.60,23.95,24.05 yurNgl vuRLxTm 3681.00,3734.00,3680.00,3689.35 ytMx[tÍul V. 1820.00,1849.75,1806.15,1821.30 ytuhc Vtbto 113.25,113.35,109.75,110.55 yu¾meÍ cUf 1037.00,1057.75,1034.50,1045.30 còs ntuÕzekøÍ 788.80,788.80,767.90,771.65 còs ytuxtu 1515.00,1515.00,1477.00,1483.25 ctxt RLz. 885.00,893.50,869.70,878.00 Cth; Rju. 1337.95,1347.50,1331.60,1335.70 Cth; Vtuso 302.30,302.50,298.10,302.00 Cth; vuxt[ .u 387.90,393.00,382.30,387.30 Cth;e xuje 315.45,322.00,310.00,319.65 Cuj 233.95,234.00,229.00,230.00 Cw»tK Mxe. 475.90,475.90,470.00,474.40 ctgtuftul 246.20,246.80,243.70,245.00 cUf ytuV chtuzt 721.00,730.70,716.35,725.45 cUf ytuV RLzegt 338.50,338.50,328.90,333.45 btRftu rj. 8791.05,8898.95,8772.05,8808.50 rçt{xtrlgt RLz. 527.00,533.00,513.00,515.95 fuzejt nuÕ: 781.00,802.35,781.00,798.75 fuRlo RLz. 315.25,319.10,313.85,315.15 fulhu t cUf 427.40,427.90,412.40,419.15 fuMx[tju 559.00,567.85,551.25,553.60 muLx[j cufk 80.50,80.95,79.20,79.45 muLawhe xuûx. 313.60,313.60,301.35,303.80 akcj Vxeo. 78.90,79.10,76.50,76.85 rmÃjt rj. 324.10,335.50,324.10,332.75 ftuj RLzegt 354.20,356.80,350.55,351.50 ftujdux vtbtu. 1132.50,1139.00,1121.00,1135.75 ftuLxuRl ftuv.o 900.00,904.75,895.70,901.60 ftuhtubt Vxeo. 256.00,258.65,252.55,253.80 ftuvtuho Nu l cUf 425.00,425.80,420.00,423.20 ¢uzex hux. 1059.95,1068.95,1041.00,1049.95 ¢tuBÃx. d{eJ 126.55,128.90,124.85,128.25 fgwbeLm (ytR) 438.00,444.40,430.00,441.80 ztch RLz. 114.45,115.30,112.95,113.50 zeJem juc 1050.00,1067.95,1026.75,1049.05 zeyujyuV je. 210.00,210.50,203.30,205.40 ztu. hu¨em 1650.00,1695.00,1637.15,1675.50 ytRah btuxh 1950.00,1978.60,1942.00,1946.45 RytRyua rj. 83.00,83.85,80.00,81.35 Rbtbe rj. 493.00,507.90,491.00,497.60 yuLSrlgmo (ytR) 233.25,233.50,230.05,231.20 yuMmth ytRj 56.60,56.95,55.10,55.35 yufmtRz RLz. 139.00,148.00,134.80,135.60 Vuzhj cUf 437.00,437.90,419.85,431.35 VtRltLm xuf. 745.95,745.95,716.00,720.35 Vtuxeom nuÕ: 101.70,102.60,100.75,101.20 duRj (RLzegt 363.00,365.10,353.20,354.80 de;tksje suBm 312.60,317.45,312.05,314.95 øjufmtu rj. 2046.00,2060.00,2035.05,2054.45 øjufmtuMbe: 2660.00,2680.00,2605.85,2652.10 øjulbtfo Vtbto 382.00,392.45,379.15,381.00 Syubyth RL£t. 24.65,24.75,23.60,23.75 dtu’hus fLm. 573.40,581.00,573.10,576.50 dtu’hus RLz. 253.35,260.00,251.65,257.25 øt{tmeb RLz. 2650.00,2650.00,2580.00,2602.45 dws. vuxt[ lu xu 70.00,70.60,69.10,69.35 dws. Vjtuu 397.00,401.00,381.00,384.40 dws. dum ftuBv. 311.30,314.00,306.15,307.40 dws. belhj 194.50,195.75,192.25,193.65 nuJÕu m RLz. 586.00,593.00,582.80,585.20 yuameyuj xufltu 488.00,488.00,477.50,480.80 yuazeyuVme 675.00,681.00,675.00,678.60 yuazeyuVme cUf 587.25,592.50,580.70,582.90 rnhtu ntuLzt 2085.00,2113.00,2082.65,2095.55 nufÍtJuh xuf. 114.60,116.10,112.50,113.60 rnL’. jeJh 442.90,445.45,439.00,441.30 rnL’. ftuvh 255.85,256.40,250.70,251.30 rnL’. vuxt[ .u 350.00,350.00,341.45,343.30 rnLztÕftu 121.40,121.50,118.05,118.40 rnL’w. ÍeLf 118.05,119.65,117.40,118.60 yuazeytRyuj 86.80,88.15,80.00,86.30 ytRmeytRmeytR cUf 928.25,933.70,916.70,919.45 ytRzeceytR 95.45,95.90,94.00,94.70 ytRzegt muÕgwjh 83.10,85.85,83.05,84.25 ytRyuVmeytR 40.95,41.20,40.10,40.20 RLzegl cufk 186.25,190.00,185.00,188.30 RLze. ntuxju 63.75,63.90,62.75,63.00 RLzegl ytuRj 271.00,272.00,268.30,270.30 RLzegl ytuJh 84.00,84.20,82.80,83.05

Group - B 1 yuBxuf ytuxtu ---- A ---21 muLawhe yub 6.75 cehjt3yub. 3950.00 yu.mthtCtR 5.42 yth;e z[øÍ 122.55 yth;e RLz. 73.00 yuclu jtugz 420.50 fultuj Vtbto. 1476.60 yuceme RLzegt 120.50 rcnth ftuMxef 75.05 yuceSnuJeRLz. 149.70 yu¢tu RLzegt 95.05 ¢tul ftub 124.50 ybuhefl z[tR. 47.30 yu’tuh Vtulxuf 83.35 Jeyubme mtuVxJuh 0.23 yuz. ftuBÃgw. 2.53 yuzJef jucmo 4.53 yuRSm fub. 121.65 yuVxuf RLVtu 8.50 xtxt xujeftub 251.75 yøt{tu za 5.00 ytExeme yuøt{t-u xuf 461.60 yunb’tct’ Vtuso 132.55 ynb’tct’Mxej 22.50 yuRBftu vuMxe. 5.92 ysL;t Vtbto 711.65 ytEmeytE ELzegt882.70 ytÕcxo zuJez 116.65 xwçt{tu RLzm 59.30 yujBu cef RLz. 15.20 yÕft Mvelh 0.17 yÕfejyubtRLm 103.60 ytjtuf RLz. 17.30 ytÕvm RLz. 1.94 ybhhtò cuxhe 304.05 yubVtusoRLzegt 1.83

yubxuf RLzegt ytkæt{ mebuLx ytkæt{ vuvh ytkæt{ vuxt[ u yub.ve.øjtg. ykfhw z[øm yLmjceÕz. yuLmtj «tuv. yvth RLzegt yuvjuc je. yuvjVtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el yuhtu øt{lu tRx ytxoVfu x mtuV. yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. ymtne ftu.Vt. ytNtvwht rj. yNebtrj. dujfu me yuÃjt. yuNegl Mxth yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuxjtmmtRfj yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm ytuxtujtEx (E.) ytuxtuhtEz.VtEl yJL;uj mtuVx. yJL;e Vezm yuJtul ytudlou ef

106.25 92.75 9.03 302.15 19.20 34.75 18.21 39.35 27.45 139.90 25.00 2.23 23.60 5.00 32.50 25.00 75.80 22.75 63.05 2.35 12.99 3.90 2.61 945.00 203.00 68.00 395.10 0.66 269.45 443.70 16.35 1.97 58.25 151.65 23.05

---- B ---còsRjufx. còsrnL’rj.

196.85 34.00

RL÷v{M: dum 243.00,243.00,235.25,237.30 RLzm RLz cUf 339.00,339.45,333.00,336.40 RLVtumem xuf. 2239.00,2242.05,2164.00,2172.60 ytR.ze.yuV.me. 138.00,139.35,135.85,137.75 RLd JgMg 389.95,390.45,384.00,384.55 ytRvemeyu juc. rj. 376.00,379.00,374.25,378.25 ytRythce R. 135.00,136.15,132.05,133.15 ytRxeme rj. 252.10,254.70,251.05,251.90 sil Rhe. 86.90,87.85,84.50,85.55 su.ve.yumtu. 77.85,78.80,75.60,77.40 Sk’tj Mxej 431.90,432.50,417.00,418.85 suve RL£t. 59.60,60.25,55.60,56.10 su ve ntRz[tu 35.15,35.15,34.50,34.55 suymu zcÕgw yul. 53.50,54.40,51.35,52.05 SL’tj rJsg 693.50,695.00,675.50,676.75 ftuxf brnL÷t 598.60,604.00,593.20,594.65 juLftu RL£t 15.90,15.95,15.20,15.29 jtmol yuLz xwçt{tu 1407.00,1414.00,1378.55,1383.35 yujytRme ntW. VtR. 264.00,267.30,260.20,261.45 Õgwvel rj. 557.55,574.10,555.20,571.00 yub.yuLz yub VtR. 659.60,673.90,659.60,668.85 brnL÷t yuLz brnL÷t 723.70,727.95,716.00,717.70 btltvwhb 33.10,34.00,32.95,33.10 buheftu RLz. 183.00,185.40,180.25,180.95 btYr; W¼tud 1194.00,1213.15,1178.05,1202.80 bufm RLzegt 188.15,189.00,185.65,186.10 b"hml yumyum 170.00,170.00,167.55,169.05 yuBVtmem ceyuVyuj 380.50,386.90,376.10,382.40 yubythyuV rj. 10169.00,10250.00,10105.95,10197.80 yubythveyuj 58.75,59.05,57.80,58.10 lux yuÕgw. 58.50,59.70,56.25,56.75 luMxuj (ytR) 4481.00,4535.00,4481.00,4522.75 luJje jesl 82.50,82.55,80.90,81.20 lux. belhj 189.50,190.50,184.95,187.05 yulxeveme 159.30,160.65,157.90,158.35 ytuylu Sme ftuvtu.o 285.00,288.00,282.55,286.95 ytuÃxtu mrfox 159.00,159.70,154.00,154.35 ytR-Vjufm mtuÕgwx2510.00,2513.70,2454.00,2470.85 ytuheyuLxj cUf 257.15,260.00,255.60,257.50 vuLxtjwl he 184.40,184.40,175.20,177.10 vuxt[ lu xu yujyulS 149.00,149.45,146.05,146.75 vezejtRx 163.00,163.95,160.00,161.10 rlftujm veh 505.55,506.55,497.85,500.85 vtJh VtR. 185.60,186.50,181.20,184.50 vtJhd{ez 112.00,113.10,111.20,112.35 vkòc luNlj 843.30,859.85,835.40,852.35 hulcûte juc. 491.85,499.00,484.50,493.35 ht»x[eg fube. 63.00,63.00,56.65,57.00 ythRme je. 194.00,194.60,190.05,190.85 hejt.ftub.Ju. 68.80,68.85,66.80,67.15 ceyumRyum rj. 547.00,547.00,530.50,534.90 hejtgLm fuve. 360.80,362.00,351.75,355.35 rhjtgLm 719.00,724.30,715.50,720.30 hejt.vtJh 106.00,107.45,104.40,105.35 Yra mtugt 90.00,90.00,88.80,89.25 mumt dtuyt 190.00,191.90,185.25,186.65 ©e rmbuLx 2922.85,2922.85,2865.00,2894.85 ©ehtb x[tLm. 570.00,575.00,558.70,561.00 rmbuLm rj. 699.50,704.30,693.00,697.05 yumsuJeyul 20.15,20.50,19.90,19.95 Mxux cUf 2184.00,2214.95,2179.25,2194.45 Mxej ytu:tu. 92.65,93.35,91.00,92.55 MxhjtRx RLz. 103.60,104.00,101.10,101.50 ml Vtbto 619.00,629.00,618.25,621.00 ml xeJe 298.50,302.80,295.20,299.95 mwÍjtul 19.30,19.50,18.85,18.95 rmLzefux cUf 104.55,104.60,102.60,102.95 xtxt fube 322.00,323.05,318.00,318.30 xtxt ftuBgw. 244.00,244.00,237.60,239.25 xtxt btuxmo 237.80,238.15,228.55,229.30 xtxt vtJh 99.40,99.40,96.00,96.50 xtxt Mxej 417.50,418.55,407.30,408.85 xtxt xe 114.85,114.95,113.35,114.35 xemeyum je. 1252.30,1258.65,1203.75,1210.20 xuf brnL÷t 718.00,721.00,703.00,706.35 :bufo m 489.25,494.95,487.00,493.00 xtRxl RLz. 217.75,223.05,215.00,220.75 xtuhLx vtJh 183.90,183.90,178.50,179.15 xexefu «uMxes 3202.15,3350.00,3202.15,3334.55 gwftucfU 79.90,79.90,78.20,78.50 gwrlgl cUf 210.10,213.05,206.35,207.95 bufztuJju me 781.05,790.30,765.00,778.55 gwrlxuf rj. 24.50,24.70,23.45,23.60 gwltRxuz çt{eJ. 537.10,538.00,511.05,515.60 mao RLzm 122.50,123.40,121.30,122.55 rJzegtuftul VtR. 174.30,174.30,171.10,171.50 JtuÕxtm rj. 113.60,114.90,111.10,111.70 JuÕmJel dws. 116.20,117.10,111.05,113.70 rJ«tu rj. 359.50,360.90,354.25,355.55 Jtufntzoxe 916.55,923.50,893.00,898.55 gm cufk 350.90,354.45,348.00,350.05 Íe xuje. 144.55,145.85,142.50,144.85

còs ytuxtu VtR. 964.65 ctjVtbto 19.00 ctjtSyubel 41.70 ctjtSxuje. 41.20 ctjthvwh ELz. 20.00 RMvt; yujtugÍ 15.25 ctjr¢»l RLz. 286.35 ctjbuh jtuhe 598.90 ctjthtbvwh me. 59.05 ctjwhDtx x[tLm. 1.69 ctlMJ. rmLxuf 73.55 ceyuymu yuV 574.05 ctgh RLzegt 806.55 ce yuLz yu rj. 210.45 Cth; y:o 370.80 clthm ntux 597.90 cdoh vuRLx 131.70 CdJ;e dum 2.23 CKmtje yurLs. 19.10 Cth;cesje 636.00 Cth; mexm 16.65 Cth;eg RLx. 51.85 cebuxjcegh 287.30 celtle ELz. 109.00 ctgtuvfu RLzegt 5.69 cehjt ftuvo tu. 227.40 cehjtEhef. 10.53 cehjt gtbtn 0.42 rchjt fult 7.75 yÃvw R. je. 0.23 çÕgw aev (ytR) 0.72 çjwztxo yufm. 1943.75 çjw Mxth 189.30 ceytume(R) 398.90 ctuBcu ztEkd 523.60 ctub. cbto 596.10 ceveyujje. 18.40 çt{tJl Vtbto 6.90 çt{esjûbe jeÍ´d 0.20

ceyumyulyuj

3.17

---- C ---fujeVtul.o yum ftBV yuLz ytuj fulVel ntubm fu«entLm ftcohLzb fux xufltu. meyux je. me-buf muLxb muLawhe yuLft mehuçt{t RLxu. meEyummeje. meS-Jtf mtuVx. abljtjmu. fubctuLz fube. b÷tm heVt. fuJeg; fþk. atujt. RLJ. yuLz atuhzegt Vwz meBftu cehjt rmLz[ju t nuÕ: meluzoftub. me;wdo egt mexe gwlegl mesu dejuxel fjh fub. fjtm ztgtb fjeytu RLVtu. meyubmeje. Vjux «tuzfx meyubytRje. ftuael bel. fjh aeÃm ftultxo yuLS. fkxt[ ju «e. ftuMftu RLzegt ftuMbtu Vxeo.

16.20 132.35 111.65 50.00 159.95 2.64 97.35 80.00 119.05 28.40 299.30 9.00 36.45 183.00 121.60 324.95 206.25 48.35 64.40 17.25 10.70 150.00 51.75 8.37 632.30 4.41 1.60 983.40 772.65 15.01 269.10 2.41 14.85 43.30 37.50 8.30

ftuMbtu VeÕbm ¢ulûu t je. ¢tJtxufm Nt’eò «uxt[ u ¢eyuxeJ ytR ¢uMx ftub fgwvez hch mtgchxuf

96.25 8.05 651.00 0.23 4.15 29.90 7.07 13.43

---- D ---ztR-Rae fth 42.50 ’tjbegt rmbuLx 14.13 zuljtu xuf 10.00 zuxtmtuVx yuve 2.26 zemeyub je. 140.25 zemeyub © ftul 53.70 zemezcÕgw je. 17.65 zu¬l mebuLx 202.60 r’vf Vxeo. 130.25 r’vf rlx[ 175.80 ’ult cUf 101.45 zuLmtu RLzegt 49.85 ’eJtl yua.VtR. 171.75 zeyuVyub Vwz 235.05 "tbvwh mwdh 66.35 "ljûbe cuLf 57.50 ztRbkz fucj 96.55 ftuMxm RLzegt 261.95 cehjt Jeyuûtyuj 8.04 zwVth RLxh. 617.25 sgtusoVeMf 2600.00 r’Ôgsgtur; ytR 8.91 ’tuj; RLJu. 2.20 ztuÕVel ytuV. 80.05 ztulegh RLz. 17.50 ztu.ydhJtj ytR 73.95 zgwxt[ lu vtuje 24.55 ztRltftuLm mem. 4.05 ztgltbux xuf. 660.00 E.ytE.ze. vuhe 192.00 ytRfgwR RLzMx[eÍ 117.00 mtule ftuv.o 36.90 yuRBftu Rjufx[tlu 184.50 Mfulfu cuf 1588.10 yuÕzh nuÕ: 83.50 yuÕzh Vtbto 313.85

---- E ----

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

dws. ykc.w yufm. 21.55 dws. yuvtujtu R 130.00 dws. ytÕfje 119.90 dws. RLz. vtJ. 65.85 dws. lbo’t 83.60 dws. Lt{e ftuf 18.75 dws. vtuje-yuJeyuût 4.00 dws. meæ"e mebu. 7.96 dws. Mxux Vxeo. 358.15 dwjNl vtuje. 70.75

---- H ---ntuxj meÕJh 6.28 nhbjtgj 68.80 nu:Ju CtuJ 13.13 nuxml yuøt{tu 91.45 ntufeLm fwf 1555.75 yuace Mxtufntuj. 10.25 yuameyuj RLVtu. 42.00 yuaRSje. 206.80 yubJtyum rmbuLxTm 32.65 nujeytum yuLz bux 25.00 nfo. ntuRMxTm 137.75 nuhexus Vwzm 155.00 ntR-xuf degh 124.30 ntR yulSo 87.00 ntRfj fube. 301.35 rnb.Vwx.ftub 12.60 nebtjgt RLx. 23.10 neb; muRz 29.80 yumtu.«tuVtEj 37.45 rnL’w. fLMx[. 19.45 neL’. ztuh 34.95 rnL’w. ytuEj yufm 128.80 rnL’w. ytud.ou fub 19.80 rnL’wò VtE. 375.20 ntR-xuf. Ãjtm 60.80 yuayubxe je. 43.40 ntuLzt Mxej 472.25 xtxt nleJj 2631.15 ntuxj jejt 32.10 rnL’w. mulexh 143.85

---- I ----

Ejufx[tuMxej 19.55 Rluhzu e me 16.25 yujS RfJe. 83.60 ytE.S. vuxt[ u 35.20 yujlux xuf. 37.00 ytRRmemtuVx. 8.86 yuÕ«tu RLxh 288.75 meSRøt{me 80.70 yuBftu je. 31.10 ytRyubve vtJh 35.45 yulftuh mtuV 3.62 JtLm RLVtu. 8.29 fejtu.o Eju. 19.85 RLzegl yu¢.u 2.60 RmcR. 464.20 R. cuLf bfo. 6.02 yuMftuxoVtR. 4.54 R. ftzo 109.50 yuMftuxmo 65.65 E. øjtgftuj 133.50 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 1.11 RLz. Ìtwb vtRv 115.50 yuMmth Nev. 94.95 R. MJeVx 19.05 yumju vuf. 32.80 R. xtulmo 14.51 yuJhuze RLz. 18.85 R. mebuLx 80.75 yuxleox yuJh 185.25 RLzegt rlÃvtul 168.25 yuûtuj ELz. 65.55 RLztu ctuhfu m 80.00 Vtdcuh´øm 1499.90 RLztu ftWLx 7.40 yuxjtm degmo 139.50 ELztu htbt 24.05 VtÕfl xtgmo 27.50 RL÷«M: buze. 35.15 VuÍ Út{e yuj 9.51 RLx[zu zuftu 0.17 yuVzeme je. 77.55 RLzm RLJ. xeyth 207.45 dtuyxu Í 220.60 xtxt ztulju 6.20 veJeze ÃjtMx 8.25 RLVtuxfu yuLx. 181.30 j 463.20 ---- F ---- Rdhmtu RLltumtuVx xe 2.66 Vejtxuût RLz. 31.50 Rltu mtuVx. 4.93 VeÕbmexe buz 0.22 ELmeÕftu je. 14.80 rVltujfu m fucj 41.80 Vtuågwlo RLVtu 8.49 rVltujfu m ELz. 61.10 RLxhJÕzo yuV 0.95 VeLxuf ftub 3.50 ELxh x[tJuÕm 180.95 VMxo jeÍ´d 49.00 RLJuMx yuLz «uf 55.95 Vjuût Vwzm 30.55 ytRytul yuût. 123.25 Vwzm yuLz Rlem 227.75 ytRve h´øm je. 50.90 Vtuçmo dtuftf 602.30 RLz. meb Mxej 23.20 Vtumfu tu ELzegt 635.00 ytRyumytRctmo 5.15 Vtu:osl. 0.38 MftLMft rmbuLx 230.00 VwjVtuzo(ytR) 715.75 ytRxeytRje. 23.30 ytRxeyuj RLz 28.80 ---- G ---- ytRJeverj. 43.10 47.40 S.Je. VeÕBm 0.49 RJefoj RL£t. duçt{eyj (ytR) 28.10 ---J ---djzt xuje. 5.06 dujfu me RLxh 12.26 suyLu z fu cuLf 931.70 dubtul RLzegt 45.95 su.ce.fubefj 72.00 dtk"e Mvu. xgw. 142.85 su.su. yuûvtuxho 13.92 dKuN cuLÍtu 9.21 sd;S; RLz. 54.65 dKuN vtuje 43.75 sudml yuhje 3.80 dtzol meÕf 49.30 sdmlVtbto 13.46 dhJthu vtuje 124.90 sg ftuvorj. 60.95 SytRR nubtul Rl 101.00 sil Mxwzeytu 6.50 SlememRLx. 219.25 òRvtlRLzm 13.01 «wzLu megj.Vtbto. 1.01 sgMJtj 13.96 Slm ytuJh. 10.89 sgk; yuøt{tu 127.85 Sgtuzmu ef RLV. 40.45 sgCth; btYr; 66.85 sgtuS; mefgw. 19.95 sufumeL:u. 5.50 Sgtubxu mtuVx. 70.80 sg©e xe 89.90 dws. yua.fub. 40.75 sumexe je. 1.64 SytRme ntWm´d 84.40 suLcfo; Vtbto 77.40 R. NuJ´d 2345.35 suLml yuLz lef. 4.62 melSo jtud 6.30 sdS; RLz. 4.66 Syubyub veVtuÕzh 86.80 Sk’tj z[eÕj 283.00 dtuJt ftcol 114.50 Sk’tj vtuje 186.45 dtuz£u VejeÃm 3415.00 mtu vtRÃm 129.85 dtuÕzl jubel 23.00 sufuftuvtu.o je. 80.00 S.xe.me. RLz. 35.55 sufu vuvh 34.95 dtuÕzegb RLx. 26.00 su.fu.RLzMx[e 94.45 dtuÕzMxtul xuf. 7.86 suybu Nuh-Mxtuf 12.90 dwzhef 153.45 suybu me «tusfu xTm 122.85 dwzgh (ytR) 340.15 EMvt; ELz. 11.11 dtuJ´’ hçch 18.13 Jtb ytudlo 167.55 øt{tJu h yuLz Jej 5.35 sgtu;e Mx[fx. 41.70 øt{Ju exe meÕf 5.02 ---K ---øt{eÔÍ je. 62.30 øt{tRLz ltuxlo 264.00 ftçt{t yufMx[t 36.00 d]n VtRltLm 771.95 ftshegt mehu. 177.50 ltuJt vuxt[ .u 2.00 ftfxegt mebu. 88.00 øjtucj xuje 35.55 fuj fLm. 128.30 Sxeyul xuût. 9.80 fujeLze htR 75.30 sgwVef ctgtu rmf 8.37 fÕv;Y vtJh 78.95

fÕvlt RLz. fÕgtKe Mxej dwzjtm luhtujfu fY;whe Vjtu fu vÕv yuLz vuvh ftbjt ztgÕm ftu«tK z[øm fubhtuf RLz. Je¼t(ytR)je fuhtjt ytgwJ’ou fumtuhtb RLz. fuS zuleb Ftuzegth RLzegt feÕclo fub. ftEluxef yuLS. ftRluxef btuxmo fejtuoytuEj yuLS fejtu.o çt{"mo fuyju S meMxuj ©e.r¢»lt vtuje. fuxeyuj RLVtu. mðgb ytuJh fubjelje. ftu«tl je. ftuXthe «tuz fuveytRxe RLVtume fuythceyuj rj. ¢uçm ctgtu. ¢eÃxtul RLz. fuymu ce vBv fu muht muht fÕf-vtJh fJtujexe zuhe

58.95 56.15 925.00 4.44 7.00 137.20 3.98 465.10 992.45 44.30 146.25 11.74 51.80 26.65 63.00 9.49 300.05 149.30 23.10 0.42 0.23 31.30 41.10 18.05 409.55 115.85 21.55 21.15 13.70 198.55 2.91 40.00 32.80

---- L ---yuj.S.ctjr¢»l 270.65 jt-ytuvtjt ythS 112.00 juVtLm vuxt[ .u 9.95 dujfu me ytR-Vuc 102.80 jûbeRjuf. 215.70 jûbebNel 1634.95 jûbebej 1317.50 jûbe «e. 39.30 juLftu RLz. 26.55 jeztu xe ftu 69.50 rjLfl Vtbto 25.50 jevemeMxb 4.94 jtugz Rjufx. 44.35 yujyubyuj je. 7.19 jtuSfm btR¢tu 21.60 jtuf ntWm yu. fLm. 15.51 jtuxm atuf 28.80 Õgwbûu t RLz. 396.50

---- M ---yub.yub. VtuSLo m 91.55 btNo mtuVx 0.46 bufeltu Ãjm 44.00 b÷tm mebuLx 155.25 bV;jtjELz. 120.00 bnt. Mfwxh 344.40 bnt.mebjum 325.95 bntldh xuje. 24.95 bneL÷ gwSl 52.35 duMftu ftuvtuho Nu l 322.60 buSMxef ytuxtu 60.70 bul RLz.(ytR) 111.15 bltje vuxt[ u 12.83 bkdjb fub. 140.30 bUdjtuh fub. 50.55 blwøt{tV Rl. 52.40 bthj ytuJmo. 10.60 xtMf Vtbto. 1.87 btMxuf je. 106.00 meyuj jebexuz 16.31 buøÍebt meMx. 9.61 bezegt buxe[ fm 4.26 bultul cuh´d 48.05 bufxo u h jtRl 21.15 R. bfo 604.75 bez-zu bÕxe. 3.03 bfo Eju. 13.85 behÍt xulh 19.50 btuctEj xuje 4.02 btu’e hçch 29.20 btuÕx-xuf Ãjt. 51.80 btuLlux RMvt; 389.65 btulmtLxtu 629.20 btuhvul juc 3.76 øt{eÔm btudo 385.00 btumh-cuyh 8.89 btWLx yuJ. 79.55 yubythytu-xuf je. 9.23 bwf’k yuLS. 22.00 bwf’wk 29.20 bw¾;t ytxomT 25.90 dws. mtgfÕm 53.25 bwò k j NtuJt 83.20 bezegt JeytRze 7.70

yulytRytRxe rljfbjÃjt. RLztu luNlj lejtulo ltumej ltuÔgw VtE. ltuJtvtl ELz. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je. Lgwfjegh mtuVx.

41.85 228.20 353.70 58.30 17.25 4.65 21.00 722.50 48.00 3.94 67.00

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh ytuMJtj yuøt{t.u yti" mwdh

90.65 3.70 51.40 49.60 38.20 122.10 28.20 7.65 24.05 63.90 24.10 31.40

---- P ---vtj ¢uzex 1.34 btðmwNe;t yuj 50.20 vtlmegt ctgtu. 75.55 vltbt vuxt[ .u 167.50 RLztu btðmw 139.10 RLztu btm.yuÃv. 92.10 ytRxe btR¢tume 7.49 vuvh «tuzfx 68.35 vuhbu tWLx fþk. 1.85 Syubyth xufltu 68.60 vxuj yuLS. 95.60 vuxMvel RLzegt 8.06 veceyub vtujexufm 28.20 vemeyum je. 21.25 veftuf RLz. 3.87 vulh yuÕgw. 0.59 vuLxtVtuh mtuVx. 0.97 vuxt[ lu yuLS. 196.70 VtRÍh 1185.40 Vejftcol 101.45 vtgtulegh yuBc 8.15 ÃjtMxeçjuLz 75.20 veyulce deÕxm 26.90 vtujthem mtu 115.35 vtujeÃjuût 169.75 «tdctumbe 6.40 «ts ELz. je. 60.55 «emeslJtgh 81.20 «ebegh yufm. 77.15 r«begh ytuxtu 82.40 «ebegh ELMxe. 18.30 «tRb mefgw. 13.00 «eÍb mebuLx 50.75 vuxe[ Nl.me 12.69 «tufx. yuLz duBc 2332.85 veyumyuj ntuÕzeøm 62.75 v’bS 15.50 vkòcyjftje 17.86 vkòc ftuBgw. 169.85 vkòc Jwjftub 3.03

---- R ----

yth.yum. mtuVxJu 106.10 yth.xe. yufmvtuxo 20.00 ht"u ’uJj 7.18 huzeftuF;i 116.05 huRlctu vuv. 82.95 r«gt mebuLx 33.80 htsuN yufmvtu. 129.45 htsM:tl mwdh 57.80 htjeÍR. 127.40 htb ELVtubo Lu x 5.18 htbt LgwÍ«eLx 9.39 htbt VtuMV. 59.65 htbftu rmMxb 151.00 htbftu RLzm 54.05 htKt mwdmo 4.44 hul b÷tm 211.70 htmtLzef yuLS. 41.35 htJjdtil 5533.00 hubLz je. 382.30 huÍ.mehtbef 3.50 ythytRR yuøt{tuje. 11.04 huj ytR RL£t. 416.65 hejufmtu VwxJuh 537.30 hujefVtEl. 5.88 hujem Vtbto. 2.26 yuzjuçm rVÕBm 60.55 hubmLm RLz. 26.25 huJ:e meve. 252.35 heftu ytuxtu 10.15 hedt mwdh 20.00 ---- N ---- he»teYv hçch 10.44 he;u»t ELz. 7.13 yulmeyuj ELz. 42.45 htujxt ELzegt 75.80 ltøt{eft yuûv. 17.25 htugj fwmeytu 5.24 ltnth RLzMx. 34.65 hts yumveS 92.25 ltnth yuûv. 23.00 lnth Mvel´d 61.80 ---- S ---ltftuzt xuûx. 7.97 yum.ce. yuLx xe. ELx.5.33 SLztj yumxe. 705.00 yum.fwbth meL:u. 33.45 lxhts Mxej 17.10 mcuht ytuh. 131.60 lux vuhtuûttRz 411.65 mt"lt lex[ 13.73 lux ÃjtMxef 12.50 mufhw e; mtRl 36.45 ltxftu Vtbto 350.30 Nr¾; mwdh 32.40 lt: vÕv 2.75 mjtuht ELx. 22.80 lt: mezm 7.59 mkc"k b Mvu. 58.00 luNljVxeo. 82.20 mbftso veMxl 69.00 lJCth; Vxeo. 186.15 mtbxujfjh 3.18 lJle;vçje. 56.95 mubxuj RLz. 5.70 ltdh ftuLMx. 40.40 mk’Nu je. 263.75 yulmemeVtE. 1.82 mkdb RLzegt 47.95 luÕftu je. 51.45 mtk"e ELz. 15.20 ltu:Eo Mx me 6.35 ntuMx buhe 2179.65 luxJeMxt ytR 3.01 mtlJthegt yuøt{tu 32.20 lugjw Lu z juc. 88.15 Nth’t Ãjtg 18.20

mthudtbt ytR 87.35 mux RLJuMx 9.90 mðJn RMvt; 35.00 mðgb ftuBv. 80.55 muNt vuvh 210.55 Ntm yujtugm 7.20 Ntvo ELzegt 25.35 fÕgtKe Ntvo 36.10 ©ugtLm hemtuxo 53.55 Ntmwl fub. 122.75 muxt[ lu je. 15.21 Nev.ftuv.o 58.30 ytuxtuhtRz RLz. 124.10 ©ehtb bÕxe. 3.50 ©uKsw yuLz fwtk 74.85 ©e r’luN 75.00 ~gtb xujeftub 28.05 rmBC. mwdh 31.35 rmBÃjufm ftuLf. 225.20 medh RLzegt 37.85 rmLxufm RLz. 65.85 rmhvwh vuvh 33.00 yumfuyVu cuh´d 641.00 ze-j´f RLzegt 47.80 MJhtsbÍ’t 382.15 mtuVxJuh xuf 3.55 yumveyuj je 44.50 mtult Mxeh 13.93 mtultxt mtuV 18.70 mrJ;t fu. 490.00 mtW: RLz. cefu 25.15 Mvtlftu xuj.u 65.90 yumveytRme Rjufx[tu 7.90 MvtRme ytRjuLz 11.98 btu’e jqV; 31.80 mwCt»t «tus.u 77.30 yumfgwyju Mxth ytR 6.00 yumythyuV je. 224.00 ©e htg.ntR-yum 4.57 yumythytR 96.10 MxuxcUf ceftluh 382.70 yumxe.yumxeyth. 186.95 Mxux cUf ytuV bimtuh 507.60 Mxux cUf ytuV xeyth524.40 MxeÕftu dws. 4.07 MxhjtRx ytu 34.40 x[tLmJÕzo (ytR) 4.72 Mxjo.xe 8.32 Mxjo.xwjm 102.35 Mxtul RLzegt 20.55 ctgh yuçm 708.60 mwhs zegtb. 39.70 mwyt»teN ztgbkz 150.00 mwçt{tmu rj. 34.80 mwl’th. meyujyu 186.55 mw’k h VtMx. 48.40 mlVjud ytgol 22.45 mrlxeme 0.21 mwvh muÕm 172.20 mw«eb RLz 228.10 mw«eb vuxt[ u 48.00 mwhtlt xuje. 18.00 mwgto htuNle 54.35 mwJlu Vtbto 15.30 MJb mtuVxJuh 1.32 MJM;e rJlg 3.65 Lgwbhef vtJh 282.50 MJea xuf 18.95 rmBVle ftub 228.40 melftul Vtub.o 53.50 sgtu;e ftuMbu. 0.97

---- T ---xe yuLz ytR øjtucj 17.00 xe.ve.yuj. 14.42 xtR RLzMx 9.93 ;ts SJefu ntuxj 68.85 ;tbej.LgwÍ 111.05 xuMxe ctRx 152.25 xtxt ftuVe 946.30 xtxt yujfu me 241.65 xtxt RLJuMx. 493.05 xtxt buxtjef 64.70 xtxt MvtuLm 339.35 xJu.Vtgh.muLx 47.10 :ubem fube 82.20 :eYbjtg 85.25 :tubm fwf 64.90 xejje. 258.45 xtEbufm Jtua 24.40 xebful RLz 228.85 xelÃjux 55.05 xeÃm RLzTm. 56.10 xwzmu htR. «tu. 3.31 xtuh.Ssu.ctgtu 101.00 xtuhLx Vtbto 647.90 xwheÍb VtR 24.15 x[Lu x je. 1025.90 yrC»tuf ELz. 9.56 jez´d yus 11.16 rºtJuKe yuLS. 17.95 xexefu Vtbto 371.15 xgwc RLJuMx. 150.60 ftuût yuLz f´d 155.00 xeJeyum mwÍfw e 40.15 xe.Je.yum. ©ea¢ 334.30

---- U ---gwce yuLS. 35.75 gwfj Vgwj 70.35 Vjufm ELz. 109.55 yÕx[tbhel 60.20 gwylu ytR yucfu m 148.75 yuameyuj ytuVem 2.54 gwrlhtugj xufm 4.87 gwlefub juc 136.20 gwrlVjufm fucj 12.29 gwltRxuz Vtum. 24.35 gwlexuz çt{.w 89.60 gwrl. fucj 39.40 ;cMmwb ytRyulxe 2.12 yvh dUøm 48.40 W»tt cuÕx[tlu 30.70

W;b Mxej

70.15

---- V ---Jtzejtj RLx. 97.35 JiCJ duBm 44.00 Jfhtkde mtuVx. 39.35 Jtjelt: ftub 18.00 Jezegtuftul yuÃjt. 12.90 J"obtl M«´d 465.00 bntJeh Mv´d. 258.75 JYlNev 16.50 JuMx.ntRxuf(R 448.70 JumJw egm RLz 383.25 vujmu ntR. 24.85 rJfxtuhegt bej 2472.50 Jeæ"e ztguMxw 4.10 rJsgt cuLf 57.70 yt’No zuh 26.15 Jeftm zcÕgwymu ve 59.05 rJBxt juçm 20.95 rJl;e ytudo 105.85 rJkægt xujej´f 162.00 JeLx[tlu RLVtu 3.24 JeytRve RLzm 81.60 Jemtft RLz. 94.55 rJNu»t RLVtu. 3.20 JeÍl xuf. 7.85 JeSj fLmÕx 14.90 JeyujyumVtRltLm 12.81 JeyubyuV mtuVxuf. 9.00 vtuhexTm yuLz Mvul 287.65 Jeyumxe RLzwm. 1692.05 Jeyumxe xejmo 455.95 zcÕgw. yum. RLzMx[e 24.90 dtu’hus Vwz 1.60 Jtjak’løt{ 88.25 Jtuj Mxu. VtR. 13.50 Jtuhl xe 410.00 JtuxhcuÍ 15.74 JRÍbtlje 7.75 JujMvwl (ytR) 52.70 JuLzx (RLzegt) 1727.80 JuMx ftuMx 53.40

---- W ---Ônjovjq 219.00 JeytRyub ÃjtMx 236.85 Ôgu: juz. 943.05

---- X ---yufmytu x[tlu ef 2.80 yufM«tu RLzegt rj. 47.00

---- Y ---gN vuvmo gtude mløJtul

5.58 15.22

---- Z ---Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz.

12.24 36.00 35.05 255.55 317.10 54.55 127.75

Group- T ---- A ---yuztuh bÕxe ytÕVt x[tLm. ytÕVtSgtu (ytR) yrb;RLxhluNlj yrb; rmfgtuhexe ytBt{vtje RLz. ytlk’ ¢uzex ykfNw VtRLMx. ytgolVtRltLm yt~ftu RLzm. yurNgl Rjufx[t.u ytuhdk vuvh yufmuj vtujebh yufmxuj RLzm.

14.97 20.50 48.55 5.33 17.69 5.00 2.15 16.00 20.50 1.39 6.60 1.85 2.97 10.00

---- B ---cuRz jeÍ´d 9.22 cujtvwh RLz. 8.65 Ct. RBgwl yuLz ctgtu 15.48 CtuYft yuÕgw. 1.35 çt{tñe RMvt; 42.45 ctubeztjt yufgw 1.56 ceyujcerj. 4.04 çjwb zuftuh 18.05 çjwftuMxj 147.70 zeLxufm ztg. 11.79 c{fu m ytuxtu 4.76 çt{Mu fl ftuvo 100.00 c[Nw bul RLz. 1.12

---- C ---mujeMxe juçm fuyau yuj fuvexj atufme juch atudjw Mxu. rmluJeMxtm fja ytuxtu ftuBVxo RLx. ftuBÃgw-jlo ftuBvufx zeMf. JeNtj RLVtu. fgwcefjVtRl. fgw.-Vjufm fucj mtgch bux mtgchMvum

21.30 2.03 9.75 18.60 2.68 26.15 1.59 15.40 18.35 3.16 27.25 14.80 0.82 2.80

---- D ---zece hegt. zuÍj ftuLVe. zuffl cegh S.ve. Rju.

81.95 2.13 19.90 33.20

"lw»t xuf. R.ftub RLVtuxfu RMx me. Mxej Rftu ctuzoRl Rjufx[t:u bo yuÕx[tju rj. yubfu Nuh yubve mwdmo yuBvtJh RLz yuLmt Mxej

2.59 15.90 15.50 5.25 54.00 0.27 27.00 8.79 0.36 10.63

---- E ----

rlg;e RLz. ltucj yuûÃjtu LgwmLx VtRl.

0.60 1.47 5.09

---- O ---ytumem rmfgtuh ytublexuût rj. meythS RLVtuxfu vtm. yu¢ejtul vjo yuLS. vtu. rVlefmRLx. xujeVtuxtu yul

100.80 12.79 0.31 5.90 2.18 10.05 26.90

11.05 ---- P ---3.70 rvfm x[tLm 35.15 7.10 vtujefube. bNel 15.00 ---- F ---- vwlt zuj 20.30 16.30 £Lxegh RL£t. 1.94 «r’v buxj 25.50 £Lxegh M«´d 24.50 r«meÍlRju. 1.65 Vgwaht vtuje. 5.17 «umh mulxu he r«. Mvel´d 10.60 ---- G ---- r«bt ÃjtMxef 14.30 S.yth.fucÕm 0.82 «tuxtufbu e. yujxe 1.81 dkdtuºte xuût 3.15 yumyumytRrj. 5.84 dtluxo ftuLMx. 17.90 ---- S ---SMjtux yuLxh 99.20 5.45 dws. fuvexj 0.89 htm «tuvfu 8.15 Slegm ftuBgw. 1.60 h:e øt{tV. 13.07 dtu’tJhe z[øm 7.25 hedj yuLxh. 8.82 dtub;e Vel. 61.05 b’lVtR. 6.93 dtuvtjt vtuje. 4.11 he;uN RLxh 118.80 dtuJht jeÍekd 19.05 htujtxuRlh 105.85 øt{txufm RLzm 7.63 htuxtu vBÃm 7.50 SyumceVtRltLm 7.00 hch «tuz. 18.55 dws.ytuxtu.du 1056.30 Ykdxt Rhe. 20.65 dws RLx[fm 34.05 yuhtu mefgtu. 5.08 dws.jeÍ 2.62 bæg ’uN 11.72 dws. htVegt 4.09 mtf:eVtRl. 2.98 dwjNl fube. 3.99 mbCtJ bezegt 5.58 dwót rmL:u. 5.45 jt-bfo. yuÃjt. muJl xufltu. 5.54 ---- H ---- rJrN»x x[zu 109.00 yuace yuMxux 21.30 mh RLzMx. 17.40 yuacejegm.vc 2.95 Nth’t htsuN vuvh 2.89 yuace vtuxVo turjgtu 22.35 Nr¾;«um 12.22 yuaceyujltRV 16.45 NtjebthvtR 581.65 nufk ju R 28.45 Ntjebth yuøt{t.u 1.27 rnL’. yuJhuMx 27.60 NtL;e degh 66.30 rnL’w. btuxmo 9.96 rNJt rmbuLx 4.80 rnL’. rmLxufm 2.76 rNJt Vxeo. 19.85 meÕfxufm rj. 5.36 ---- I ---yufy u ju mtuVx. 4.79 RLzegt rmbu. 5.19 mwÍjtulVtRch 2.10 RLzegt dejux 69.90 ;tlw nuÕ: 4.15 RLztu-rmxe Rl 4.47 mtujeût xufltu 17.65 RLxh Mxu. VtRl 0.35 mtubt xuûtxtRj 3.99 Rl. buze. RfJe. 31.30 Mvu~gtjexe vuvh 7.53 aulj dtRz 5.49 Ctøg. Jwz 19.30 RNe;t z[øm 15.61 yum.yum. Vtuso 2.65 ---- J ---- MxulhtuÍ btV. 72.10 2.81 sg yulSo 0.59 MxthjtRx ftub. rsL’tj ntuxj 30.15 yumxeze RLzMx. 19.30 Sk’tjytuljtRl 0.66 Mxej Mx[. yuLx xgw. 4.12 9.99 swvexh ctgtum 7.46 mw’e;e RLz. JujJ:o ytuJhmeÍ 0.47 ---- K ---- mldtuÕz fuvexj 6.79 ftght ful fk. 375.00 mlNeÕz fu. 34.30 fÕgtKe Vtuso 181.70 mwvhntWm yuj 47.90 fk’dehe Mv. 58.65 mwvh Mvel 6.90 fuleft RLVtu. 0.25 mwr«b ntuÕz 31.55 ftiNÕg R. 11.43 mecjeRLzm. 0.68 Ïgtr; bÕxe 1.70 rmMxbuxefm me 29.25 rfhK r«Lx 7.70 ---- T ---btg Vujtu 0.34 xe. Mveheågw yj 1.13 ftuJtR buze. 102.50 flMxMxtuVe 4.38 xuRlJtjt fube. 23.35 115.80 ---- L ---- xuxuffbNel mtuÕgw. 34.30 je yuLz le mtuVx. 6.05 xub. sg bej 3.57 jecxeo Nw 102.60 ;trbj xuje 3.95 jectuzoRLVtu. 9.97 ;thtR Vwzm 4.54 jtugz Mxej 10.61 ;thtvwh x[t. 12.85 yujyul vtujeMxh 7.77 ;eYv;e R. 13.90 jtgft juçm 11.00 xtRxl rmfgtuhexe 7.58 20.85 ---- M ---- x[tLmfub x[tLmvuf VtR. 7.33 buf atÕmo 118.10 x[extul ftuv.o 0.22 b"wh fuvexj 14.71 yubfu m RLVtu. 10.61 b"wh Vwz 9.34 ---- U ---buølbrj. 8.70 bnt. RLzm.rj. 14.50 W»tt btxeol 11.08 bntjûbe yumyub 8.46 n’o. gwrlbmo 7.40 bnuN yuøt{t.u 27.80 gwleÃjtg R. 11.74 rmhtu ÃjtMx. 48.00 gwxe rj. 6.81 bjtcth x[.u 19.15 ---V ---btÕJt ftuxl 19.40 10.55 btMxh x[Mx 62.50 Je.ce. ’umtR buVftub fuvexj 14.29 Szeyth mtuVxJuh 3.11 73.20 bujMxth RLVtu. 8.34 J"obtl vtuje. 27.05 rbÕxl ÃjtMx 10.10 JYK RLz. 37.70 ztudh yumtu. 3.15 Jtm yule. 277.20 btuMaev mube 4.85 zuleml ni’. 1.04 bwJ´d vefah 1.47 rJlm mwdh 9.87 bwfNu Mxej 8.35 rJsg øt{t:u 4.28 yubJtgyum vuxt[ .u 13.37 JeLxus ftzo Jelej fube. 12.28 ---- N ---- rJhtx RLzm 17.15 lbo’t suj 145.45 ---- W ---lxhts v{txu 19.45 79.65 luahj fuÃm 39.15 Jelxuf rj. ---- Y ---yulzeyu rmfgtuhexe 17.20 leftu gwftu yuÕgw. 0.98 gN bulsu 7.96 yulmesu RLxhlux 28.55 RLxuLmeJ yuRh 6.14 fuhtjt fub. 153.70 ytuJhmeÍ fuvexj 2.30 RL’ws yulxo. yufmujøjtm yuûvtu. dum ftul


{tøk¤ðkh, íkk.17-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

MkthûkýðkË Mkk{u ÷zkE sYhe {u÷erðãkLkk ykhkuÃk nuX¤ ð]æÄ ¼khíkLke yuVzeykELke {.Mk.ÞwrLk.{kt rðãkrÚkoLkeLke Auzíke çkkçkíku ËtÃkíkeLku rðük ¾kðkLke Vhs ÃkzkE Lkerík hkufký÷ûke : þ{ko çku sqÚk ðå[u {khk{khe : ºkýLke ÄhÃkfz (yusLMke) hkt[e,íkk.16 Íkh¾t z {kt {æÞÞw ø k fk¤{kt òu ð k {¤íke y{kLkðeÞ ½xLkkLkw t ÃkwLkhkðíkoLk ÚkÞwt Au. hkßÞLkk ÷kíku n kh rsÕ÷k{kt yu f økk{Lke MÚkkrLkf Ãkt[kÞíku yuf ð]æÄ ËtÃkíke Ãkh y{kLkðeÞ yíÞk[kh fÞkuo Au. {u÷erðãk íkÚkk fk{ý xq{ýLkk ykhkuÃke yuðk yk ËtÃkíkeLku Ãkt[kÞíku Mkò fhe íku { Lku çk¤sçkheÃkq ð o f íku{Lke rðük ¾kðk íkÚkk {qºk

ÃkeðkLke Vhs Ãkkze níke. 6Ãk ð»keoÞ hkuçkxo ÷kfMk íkÚkk íku{Lke 60 ð»keoÞ ÃkíLke fku ÷ u M xeLkk Ãkh økík sq L k {rnLkk{kt íku { Lkk økk{{kt yufkyuf ¼UMkku íkÚkk çkfheyku yLku økkÞku L kk {ku í k Úkíkk {u÷erðãk fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkðkÞku níkku. su çkkË Ãkwhk økk{Lke Ãkt[kÞík Mkk{u íku{Lku økík ykX sw ÷ kEyu çk¤sçkheÃkqðof nksh fhkÞk níkk.rsÕ÷k yu M k.Ãke.¢kt r ík

fw { khLkk sýkÔÞk «{kýu ßÞkhu yk ËtÃkíkeyu Ãkt[kÞík Mkk{u {u÷erðãk fhíkk nkuðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku íÞkhu íku{Lku Ãkt[kÞíku íku{Lke rðük ¾kðkLke íkÚkk {qºk ÃkeðkLkwt Vh{kLk fÞwO níkw t íkÚkk íku { Lke MkkÚku çk¤sçkheÃkq ð o f yk y{kLkðeÞ f]íÞ fhkÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLku {krníke {¤íkk íkuýu 11 ÷kufku Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fÞkuo Au íkÚkk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þkf¼kS, ½ô yLku fXku¤Lke ®f{ík nswÃký ¾qçk ô[e

{kU½ðkhe{kt ½xkzku : Vwøkkðku ½xe 7.25 xfkLke MkÃkkxeyu (yusLMke) LkðerËÕne, íkk.16

sqLk {rnLkk{kt Vwøkkðk{kt ykt r þf ½xkzku ÚkÞku Au . y÷çk¥k þkf¼kS, ½ô yLku fXku¤Lke ®f{ík nswÃký ¾qçk ô[e Au Aíkkt {uLÞwVuõ[®høk [es-ðMíkw y ku L ke ®f{ík{kt ½xkzku Úkíkkt ÂMÚkrík n¤ðe çkLke Au. nku÷Mku÷ «kEÍ ELzuûk (zçkÕÞwÃkeykE) îkhk Lk¬e fhðk{kt ykðíkkt VwøkkðkLkku yktfzku {u {rnLkk{kt 7.55 xfk níkku su swLk{kt økÞk ð»kuo 9.51 xfk níkku . yu f t Ë hu ¾kãkLLk Vw ø kkðku sw L k{kt 10.81 xfk ÚkÞku Au. økÞk ð»ku o sw L k{kt yk fu x u ø khe{kt VwøkkðkLkku Ëh 7 xfk níkku. nuz÷kELk Vwøkkðku swLk{kt Ãkkt[ {rnLkk{kt Mkki Ú ke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku Au. ^Þwy÷ ®f{ík{kt Äe{e økríkyu ðÄkhku ÚkÞku Au suLke MkeÄe yMkh ÚkE Au. rçkÍLkuMk ÷ezhku íkhVÚke ykhçkeykE WÃkh Ëçkký ðÄkhðk{kt ykðíkkt íku L ke

Vwøkkðku {u {rnLkk{kt 7.55 xfk níkku suLke Mkk{u sqLk{kt ½xeLku 7.25 xfk ÚkÞku : Ãkkt[ {rnLkk{kt MkkiÚke Lke[e MkÃkkxe : ÔÞksËh ½xðkLke Lkðe ykþk

yMkh òuðk {¤e Au. WËkMkeLk yÚkoíktºk{kt Lkðk «ký Vwtfðk ÔÞksËh{kt fkÃk {qfðk Ëçkký ðÄkhðk{kt ykðe hÌkw t Au . nku÷Mku÷ «kEÍ ELzuûk Vwøkkðku sw L k {rnLkk{kt 7.25 xfk hÌkku Au su rLk»ýktíkkuLkkt ytËks fhíkkt ykuAku Au. rLk»ýktíkkuyu 7.62 xfkLkku ytËks {qõÞku níkku. {u {rnLkk{kt Vwøkkðku 7.55 xfk níkku. rhÍðo çkUf ykuV EÂLzÞk 31 sw÷kELkkt rËðMku {¤Lkkhe íkuLke Ãkkìr÷Mke r{®xøk{kt huÃkkuhux{kt fkÃk {qfu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. rLk»ýkt í kku L kw t fnu ð w t Au fu ,

Vw ø kkðkLkkt ykt f zk{kt yLkyÃku r ûkík ½xkzku Mkkhk Mk{k[kh Au . ykLkkt fkhýu hux{kt fkÃkLkkt Ëhðkò ¾w÷e økÞk Au . ð»ko 2009 çkkËÚke Vw ø kkðku 7 xfkÚke WÃkh hÌkku Au. ðzk«ÄkLkLkkt ykŠÚkf Mk÷knfkh Mke.ht ø khksLku fÌkw t Au fu , {kuLkMkqLke ðhMkkËLke «økrík ®f{íkku{kt ½xkzk íkhV Ëkuhe sþu . òu {ku L kMkq L k rLkhkþksLkf þYykík çkkË Mkk{kLÞ hnu þ u íkku Vw ø kkðku ½xe þfu Au . ¾kãkLLk ®f{íkku yk ð»ko L ke þYykíkÚke swLk{kt 10.81 xfk ðÄe Au . çkU [ {kfo L kku ykt f zku ®[íkk WÃkòðu íku ð ku Au . y÷çk¥k, SðLksYhe [es-ðMíkw y ku L kkt ¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞku Au . yksu òhe fhðk{kt ykðu ÷ kt ykt f zk{kt sýkðkÞw t Au fu , {u L Þw V u õ [®høk ®f{íkku { kt yk {rnLkk{kt 5 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

hksÞ{kt AwxkuAðkÞku ðhMkkË ÃkzðkLke ykøkkne

y{urhfkLku ðuÃkkh yz[ý Ëqh fhðk sYh (yusLMke) LkðerËÕne, íkk.16 ðkrýßÞ yLku Wãkuøk «ÄkLk ykLktË þ{koyu yksu fÌkw t níkw t fu , ¼khíkLke yu V zeykELke Lkerík {qzehkufký ÷ûke Au. íku{ýu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, çkhkf yku ç kk{k ðneðxe íkt º kyu Mkt h ûkýðkË yLku ðu à kkhe yz[ýku Mkk{u ÷zkELkwt Lkuík]íð fhðw t òu E yu . yku ç kk{kLke «ríkr¢Þk yt ø ku ðkík fhíkkt þ{ko y u fÌkw t níkw t fu , ykuçkk{kLke hsqykík fux÷ktf yt þ u rçk÷fw ÷ ðksçke Au . MkkðÄkLkeÃkqðofLkwt ð÷ý Ëhuf Ëuþu yÃkLkkÔÞwt Au Ãkhtíkw Ãkkìr÷Mke rLkýoÞ Mkkðo¼ki{íð rLkýoÞ nku Þ Au . ¼khíkLke yu V zeykELke Lkerík {q z e hkufký÷ûke Au. ykuçkk{kyu økEfk÷u «ríkr¢Þk ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíku {w~fu÷ ykŠÚkf MkwÄkhkyku nkÚk Ähðk òuEyu. ykLktË þ{koyu fÌkwt níkw t fu , ¼khíku ½ýkt ç kÄkt ûkuºkku{kt rðËuþe {qzehkufký Ãkh «ríkçktÄ {qõÞkt Au Ãkhtíkw yk rLkýo Þ «ríkfq ¤ Mkt ò u ø kku L ku æÞkLk{kt ÷ELku ÷uðk{kt ykÔÞkt Au . ykŠÚkf Mkw Ä khkyku L ke «r¢Þk [k÷e hne Au. Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt yLku swËkt

swËkt ynuðk÷kuLkku WÕ÷u¾ fhíkkt þ{koyu fÌkwt níkwt fu, ¼khík rðËuþe MkeÄk {qzehkufký {kxu MkkiÚke ykf»kof MÚk¤ku ÃkifeLkwt yuf Au fkhý fu {kuxk¼køkLkkt ûkuºkku yuVzeykE {kxu ¾wÕ÷kt Au. ¼khík{kt yuðwt ðkíkkðhý MkòoÞu÷wt Au su {qze hkufký {kxu ykËþo Au. MkwÄkhkykuLku ðÄw Mkh¤ çkLkkðkÞk Au. íkfoMktøkík Ãký çkLkkððk{kt ykÔÞkt Au. ykŠÚkf MkwÄkhkykuLku ¾qçks økt ¼ ehíkkÃkq ð o f ykøk¤ ðÄkhðk{kt ykðe hÌkkt Au. íku{ýu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, fu x ÷ef ¼khíkeÞ ft à kLkeyku y{u r hfk Mkrník rðËu þ {kt støke {qzehkufký Ähkðu Au. y{u r hfk{kt ¼khíkeÞ ft à kLkeyku y u ÷k¾ku hkusøkkheLke íkfku W¼e fhe Au. y{u yz[ýkuLku Ëqh fhðk íkÚkk {qze «ðknLku «kuíMkknLk ykÃkðk y{u r hfkLku yÃke÷ fheyu Aeyu. rðï{kt ðuÃkkh Ëhuf yÚkoíktºk {kxu ¾qçk sYhe Au . y{u r hfkyu Ãkku í ku Mkt h ûkýðkË Mkk{u L ke ÷zkE nkÚk Ähðe òu E yu . y{urhfkyu ykŠÚkf {tËe ðå[u hkusøkkhe ò¤ðe hk¾ðk {kxu nk÷ Mkt h ûkýðkËLke Lkerík yÃkLkkðe Au.

ð»kkoLkk y¼kðu çkkV ðÄíkkt yMknÞ Wf¤kxLke yLkw¼qrík

ðhMkkË ÃkzÞku níkku yLku ¼Y[ rsÕ÷ku fkuhkufx hnÞku níkku. Mkkihk»xÙ ÃktÚkf{kt suíkÃkwh, {kr¤Þk r{Þkýk, ¼utMkký, sq L kkøkZ fu þ ku Ë , {u Ë hzk, ðtÚk÷e, rðMkkðËh, y{hu÷e, yLku {nw ð k íkk÷w f kyku { kt ÍkÃkxk ÃkzÞk níkk. sÞkhu MkwhuLÿLkøkh, ÃkkuhçktËh yLku ò{Lkøkh rsÕ÷k ð»kko r ðnku ý k hnÞk níkk fåAzku Ãký fkuhkuÄkfkuz hnÞku níkku . Ãkq ð o økw s hkík{kt Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷kLkk òtçkw½kuzk, fzkýk, ¾kLkÃkwh, ÄkLkÃkwh, økhçkkzk íkÚkk {æÞ økw s hkík{kt su í kÃkw h Ãkkðe, çkk÷krMkLkku h , y{ËkðkË þnuh íku{s W¥kh økwshkík{kt fze, rðòÃkw h , ÄLkMkw h k, ®n{íkLkøkh, ÷k÷Ãkw h yLku {u½hs{kt n¤ðk ÍkÃkxk ÃkzÞk níkk. sÞkhu yk ûku º kLkk ykýt Ë , økkt Ä eLkøkh, çkLkkMkfktXk yLku Ãkkxý rsÕ÷k ð»kkorðnkuýk hnÞk níkk. ðhMkkËLke íkeðú í kk yLku {kºkk ðkíkkðhý{kt «Mkhu÷e Xtzf ykuAe ÚkE hne Au íkÚkk ÷kufkuLku ð»kkoLkk Mk{Þu Ãkt¾k [k÷w hk¾ðkLke sYh Ãkzu Au. ðkíkkðhý{kt MkkiÚke ðÄw çkkVLkwt «{ký Ëeð{kt 91 xfk íkÚkk rîíkeÞ¢{u ð÷Mkkz{kt 90 xfk LkkUÄkÞwt níkwt yLÞ rðMíkkhku{kt Mkwhík 89, {ktzðe, y{hu÷e, hksfku x 86, {nw ð k 84, yku ¾ k, Ãkku h çkt Ë h,

M k w h u L ÿ L k ø k h , ðÕ÷¼rðãkLkøkh, ðzku Ë hk 8h, ðu h kð¤, y{ËkðkË 81, zeMkk 80, ftz÷k Ãkkuxo 79, îkhfk, økktÄeLkøkh 78, ¼kðLkøkh, ¼q s 76 yLku Lkr÷ÞkLkk ðkíkkðhý{kt 74 xfk çkkVLkwt «{ký LkkUÄkÞwt níkwt. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hksÞLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt Aw x ku A ðkÞku n¤ðku ðhMkkË ÃkzðkLke þfÞíkk «ðíkuo Au. sÞkhu nk÷{kt yrík¼khu ðhMkkËLke ðfe LkÚke WÃkhktík hksÞLkk {kÚku [¢ðkík ykfkh Ãkk{e hnÞw t nku ð kÚke y{w f rðMíkkhku { kt ÃkðLkLke økrík ðÄðkLke þfÞíkkyku ðíkkoE hne Au.

{.Mk.ÞwrLkðMkeoxeLke MkkÞLMk VufÕxe{kt rðãkÚkeoLke {~fhe çkkçkíku çku swÚkku ðå[u ÚkÞu÷k {khk{kheLkk çkLkkð{kt MkÞkSøkts Ãkku÷eMku ºký rðãkÚkeoykuLke ÄhÃkfz fhe níke su «Míkwík íkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞAu. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) rðãkÚkeoLke fuBÃkMk{kt nksh níke íÞkhu rðhku Ä e sq Ú kLkkt rðãkÚkeo Lkuíkk nhefehý hkð, ¼køko ð Síku L ÿ¼kE Ãkxu ÷ Úkíkk «sÞ økeheþ¼kE Ãkxu÷u ©eSçkuLk Mkk{u ònuh{kt øk{u íku{ çkuVk{ heíku çkku÷e íku{Lke Au z íke fhðk ÷køÞk níkkt . su Ú ke ©eSyu çkLkkð yt ø ku ÃkkuíkkLkk økúwÃkLkkt rðãkÚkeoykuLku òý fhe níke. suÚke ©eSLkkt r{ºk rLkhð {nuLÿ¼kE òu»ke (hnu.÷û{eLkkhkÞý MkkuMkkÞxe, nhýe ðkhMkeÞk hªøk hku z )yu yk rðãkÚkeo y ku L ku sE XÃkfku ykÃkíkkt çktLku rðãkÚkeo swÚkku Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkkt.

W~fu h kÞu ÷ k nhefehý hkð íku { s íku { Lkk Mkkøkheíkku y u rLkhð òu » ke íkÚkk íku L kk r{ºkkuLku {kh {kÞkuo níkku. çktLku sw Ú kku ðå[u {khk{khe Úkíkkt VufÕxe{kt LkkMk¼køkLkk ÿ~Þku MkòoÞk níkkt. çkLkkðLke òý Úkíkkt MkÞkSøkt s Ãkku ÷ eMk íkkífk÷ef MkkÞLMk Vu f Õxe ¾kíku Ëkuze ykðe níke íkÚkk nw { ÷ku fhLkkh nhefeþLk ðu f t x hkð (hnu . Lk{o Ë u ï h Mkku . økku h ðk) «sÞ Ãkxu ÷ (hnu.þk{¤ËkMkÃkkfo, fkhu ÷ eçkkøk) íkÚkk ¼køko ð à k x u ÷ (hnu.yu{.yuMk.Þw.nkuMxu÷)Lke ÄhÃkfz fhe níke.

þnuhLkk Ãkrù{ rðMíkkh{kt çktxe-çkçk÷eLkku íkh¾kx AMU{kt yuzr{þLk {kxu «ÞkMk ºký ÷kufku ÃkkMkuÚke fw÷ Ãk6 ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze fhíkk h7 Lkf÷e W{uËðkhku Mkk{u fuMk (yusLMke) y÷eøkZ, íkk.16 y÷eøkZ {w  M÷{ ÞwrLkðŠMkxeyu þnuhLkk rMkrð÷ ÷kELMk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt Íkfeh nw M ku L k fku ÷ u s yku V yu  LsrLkÞ®høk yu L z xufLkku÷kuS{kt yÞkuøÞ heíku {q¤ W{uËðkhLkku Mðktøk Äkhý fhe çke.xuf. yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {u¤ððkLkku «ÞkMk fhe hnu÷ h7 W{uËðkhku rðYæÄ yuVykEykh Ëk¾÷ fhkðe

Au. yuyu{ÞwLkk «kufxh zkì. ¾whþeË yu. ¾kLku fÌkwt níkwt fu «kufxh fkÞko÷Þu W{uËðkhkuLkk Lkk{ íkÚkk MkhLkk{k ytøkuLke ík{k{ Mkt ç kt r Äík {krníke Ãkku÷eMkLku WÃk÷çÄ fhkðe Au suÚke Ãkku÷eMk Ëku»keyku rðYæÄ Mk¾ík fkÞoðkne fhe þfu. yk h7 W{u Ë ðkhku L ke yku ¤ ¾ W{u Ë ðkhku L ke çkkÞku { u x Ù e f rMkMx{ ðzu yku ¤ ¾ fhkíke ð¾íku Mkk{u ykðe níke.

{kºk 48 íkk÷wfkyku{kt ð»kko, yLÞºk ykýtË{kt yr&÷÷ MkezeykuLkk sÚÚkk Ãkkuhku ¾kÄku : Ãkkhze{kt Mkkzk ºký #[ MkkÚku {kS ELMÃkufxhLkku Ãkwºk ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.16 hksÞLkk {kºk 48 íkk÷wfk{kt ykuAkð¥kk «{ký{kt yksu Mkðkh Mkw Ä e ðhMkkË ÃkzÞku níkku su Ãkife MkkiÚke ðÄw ðhMkkË Ãkkhze íkk÷wfk{kt 86 {e.{e. yux÷u fu Mkkzk ºký #[ sux÷ku LkkUÄkÞku níkku. yksu hksÞLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku { kt ðhMkkËu Ãkku h ku ¾kÄku níkku. ð»kkoLkk rðhk{Lku Ãkøk÷u ¾uzqíkkuLkk Sð íkk¤ðu [ku t x Þk Au . yíÞkh Mkw Ä e {kuMk{Lkk Mkhuhkþ ðhMkkËLke Mkk{u yks Mkðkh MkwÄe Mk{økú hksÞ{kt {kºk 16.60 xfk ðhMkkË s LkkUÄkÞku Au. yux÷u fu Mkkð ykuAku ðhMkkË ÃkzÞku Au . ðhMkkËu rðhk{ ÷u í kk yMknÞ Wf¤kx yLku çkVkhku ðíkkoE hnÞku Au. ÷kufkuLku nsw Ãký Ãkt¾k [k÷w hk¾ðkLke Vhs Ãkzu Au . ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hksÞ¼h{kt Aw x ku A ðkÞku n¤ðku ðhMkkË Ãkzþu. Ërûký økwshkík{kt ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Ãkkhze íkk÷wfk{kt 86 {e.{e. yux÷u fu Mkkzk ºký #[ sÞkhu rsÕ÷kLkk yLÞ íkk÷w f kyku { kt yzÄku #[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku . zkt ø k rsÕ÷k{kt yzÄku #[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku . LkðMkkhe rsÕ÷k{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku yzÄku #[ MkwÄe ðhMkkË ÃkzÞku níkku . íkkÃke íkÚkk Mkw h ík rsÕ÷k{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku Ãkku ý ku #[ Mkw Ä e sÞkhu Lk{o Ë kLkk yu f {kºk Mkkøkçkkhk{kt ÍkÃkxk MðYÃku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.16 {.Mk.ÞwrLk.Lke MkkÞLMk Vu f Õxe ¾kíku yu V Syu M kLke W{uËðkhe {kxu «çk¤ ËkðuËkh {Lkkíke rðãkÚkeoLkeLke Auzíke çkkçkíku çku rðãkÚkeo sw Ú kku Mkk{Mkk{u ykðe síkkt ç kt L ku swÚkku ðå[u {khk{kheLkkt ÿ~Þku Mkòoíkk VufÕxe{kt LkkMk¼køk {[e økE níke. yuf rðãkÚkeo Lkuíkk íkÚkk íkuLkk Mkkøkheíkkuyu yuf rðãkÚkeoLku çkuhn{eÃkwðof Vxfkhíkk íkuLku Mkkhðkh yÚkuo MkÞkS nku M Ãkex÷ ¾kíku ¾Mku z ðk{kt ykÔÞku níkku . çkLkkðLke òý Úkíkkt MkÞkSøkts Ãkku÷eMk íkkífk÷ef fu B ÃkMk{kt Ëku z e ykðe níke íkÚkk yuf rðãkÚkeo Lkuíkk Mkrník ºký sýkt L ke ÄhÃkfz fhe níke. çkLkkðLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh MkkÞLMk VufÕxe ¾kíku yÇÞkMk fhíke ©eSçku L k Lkk{Lke rðãkÚkeoLke ykð¾íku rðãkÚkeo Mkt ½ Lke [w x ýe{kt yu V Syu M k {kxu W{u Ë ðkhe LkkUÄkðu íkuðe þõÞíkkyku Au. íÞkhu rðãkÚkeo L ke îkhk ÃkkuíkkLkku «[kh Ãký þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. yksu

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.16 ykýtË þnuh{kt økýuþ [kufze ÃkkMku yu L ke Mkfo ÷ {kt Ãkq ð o ÃkeykE rËLkuþ[tÿ r{©kLkk Ãkw º k rËÃku þ ¼kE fu x ÷kt f íkk÷e{ fku » kku o [÷kðíke Mkt M ÚkkLke yku r VMk ¾ku ÷ e níke.yk ykurVMk ¼kzu hk¾e nkuE íkuLkku 11 {kMkLkku fhkh Ãkwhku Úkðk Aíkkt ¾k÷e fhíkk Lk níkk.ð¤e ykurVMk{kt fux÷ef øku h fkÞËu M kh «ðw r íkyku [k÷íke nku ð kÚke íku çkkçkíku {kr÷f îkhk ykýt Ë þnu h Ãkku÷eMk {Úkfu yhS fhðk{kt ykðe níke.suÚke þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãkeyu M kykE yu { .yu L k.Ãkt z âk íkÚkk ze

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.16 þnuhLkk Ãkrù{ rðMíkkh{kt yuf çktxe-çkçk÷eLke òuzeyu íkh¾kx {[kðíkk fw ÷ ºký ÷kufku ÃkkMkuÚke swËe-swËe {kuzu÷ yku à khu L ze ðkÃkhe fw ÷ Ãk6 ÷k¾ YrÃkÞkLke Au í kh®Ãkze [÷kðe nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt Au. su{kt þnuhLkk ¾kzeÞk íkÚkk Mkku÷k rðMíkkh{kt Auíkh®Ãkze [÷kðe nkuðkLkk rfMMkk çknkh ykÔÞk Au . nk÷ yk çkt x eçkçk÷eLke òuze{ktÚke {nkXøk MktsÞ MkkuLkeLke Mkku÷k Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe çkçk÷eLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Mkku÷k rðMkíkkh{kt MkkÞku L kk rMkxe ¾kíku hnu í kk {nu L ÿ¼kE [ku à khk Úkku z kf Mk{Þ Ãknu÷k Lkðk ðkzs ¾kíku hnu í kk Mkt s Þ WVu o økku à kk÷ sÞtrík÷k÷ MkkuLke yLku íkuLke ÃkíLke hexk þku¼Lkk MktÃkfo{kt ykÔÞk níkk. yk çktLku çktxeçkçk÷eLke òuzeyu {nuLÿ¼kELku

MxkVLkk sðkLkku y u Ëhku z ku Ãkkzíkkt yk yku r VMk{kt çku {rn÷k f{o [ kheyku fk{ fhíke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt ßÞkhu ykurVMkLke ík÷kþe ÷uíkkt ËMk yr&÷÷ Mkezeyku {¤e ykðe níke WÃkhkt í k fu x ÷kf ÷u { eLku þ ™ fhu ÷ k «{kýÃkºkku íkÚkk {kfoþex y™u ËMíkkðuòu {¤e ykÔÞk níkk. su Ú ke Ãkku ÷ eMku yr&÷÷ Mkezeyku øku h fkÞËu M kh heíku hk¾ðkLkk økw L kk{kt þnu h Ãkku ÷ eMk {Úkfu rËÃku þ Mkk{u økw L kku Ëk¾÷ fhe ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk y{ËkðkË, íkk.16 þnu h fku x zk rðMíkkh{kt Ähe níke ßÞkhu «{kýÃkºkku çkkçkíku íkuLke ¾hkE fhðk ðÄw ykðu÷e yþkuf r{÷ LkSfLkk ¾wÕ÷k Ã÷kux{kt LkSðe çkkçkíku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkku÷k[k÷e Úkíkkt [kh yòÛÞk Þw ð kLkku y u Þw ð kLkLke ½kíkfe níÞk fhe íku{s yuf yLÞ ÞwðkLkLku økt¼eh YÃku ½kÞ÷ fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ytøku þnuhfkuxzk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fu yþku f r{÷ çkt M keLke [k÷e ¾kíku rÃkLkkrfLk Lkxð{÷k÷ hkXkuz (W.ð.27) ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. økík hkrºkLkk 8:00 ðkøku rÃkLkkrfLk íku{s íkuLkk r{ºkku MkíÞuLÿfw{kh WVuo ÷k÷ku Äehs¼kE òËð fuðzkçkkøk LkðkÃkwhk fku.yku.¢uzex MkkuMkkÞxe r÷.ðzkuËhk îkhk Äku.10 yLku Äku.12Lkkt íkusMðe (W.ð.25) hnu ½kt [ eLke íkkh÷kykuLkkt MkL{kLkLkku fkÞo¢{ MkiÞË f{k÷wÆeLkrhVkE MkknuçkLkkt «{w¾ÃkËu ÞkuòÞku níkku. su [k÷e yþkuf{e÷ yLku W{uþ «MktøkLke íkMðeh{kt Mk{kht¼Lkkt {wÏÞ{nu{kLkku þnuh fkUøkúuMk«{w¾ LkhuLÿ hkðík, MÚkkÞe Mkr{ríkLkkt fk¤k¼kE Mkku÷tfe W.ð.25 yæÞûk zku.rðsÞ þkn, çkkuBçku {foLxkE÷ fku.yku.çkUfLkkt zehuõxh yuMk.yu.fkËhe íku{s hnu. çktMkeLke[k÷eLkkyku MkkÚku yþkuf r{÷ LkSf ykðu÷k MkkuMkkÞxeLkkt «{w¾ y¼u®Mkn hkýk íkÚkk {tºke {wMíkkfynu{Ë þu¾ ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) ¾w Õ ÷k Ã÷ku x {kt økÞk níkk. ËhBÞkLk{kt íÞkt [kh yòÛÞk

{nk Xøk çktxe MktßÞLke Mkku÷k Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe, çkçk÷e nk÷ Ãký Ãkku÷eMk ÃkfzÚke Ëqh

ðuÃkkhLkk rðfkMk fhðk {kxu íku { Lke ÃkkMku Ú ke hh ÷k¾ YrÃkÞk ÷eÄk çkkË økkÞçk ÚkE økÞk níkk. ßÞkhu Mkku ÷ k rðMíkkhLkk ©eS çktø÷kuÍ{kt hnuíkk {nuþ¼kE Ëðuyu yk çktxe-çkçk÷eLke òuzeLku ðuÃkkh{kt rðfkMk fhðk {kxu 14 ÷k¾ YrÃkÞk ykÃÞk níkk yLku Vhkh

ÚkE økÞk níkk. yk rMkðkÞ hkýeÃk ¾kíku hnu í kk yLku {kýuf[kuf{kt sðu÷MkoLke ËwfkLk Ähkðíkkt rðsÞ®Mkn økkurn÷u yk òuzeLku hÃk ÷k¾ YrÃkÞkLkwt MkkuLkwt ykÃÞwt níkwt. yk çkLkkð çkkË ßÞkhu ík{k{Lku ¾çkh Ãkze fu íkuyku AuíkhkÞk Au. suÚke íkuykuyu swËk swËk Ãkku÷eMk {Úkfu Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË LkkutÄkðe níke. su { kt Mkku ÷ k Ãkku ÷ eMku VrhÞkËLkk ykÄkhu økEfk÷u MktsÞ MkkuLkeLke ÄhÃkfz fhe Au ßÞkhu íkuLke ÃkíLke hexk nk÷ Vhkh Au.

níÞkhkLku Ãkfzðk {kxu xe{ku çkLkkðkE : ÃkeykE y{ËkðkË,íkk.16 yòÛÞk þÏMkku LkSðe çkkçkíku çkku ÷ k[k÷e Úkíkkt ÞwðkLkLke níÞk fhe yLku yLÞ Þw ð kLkLku ½kÞ÷ fhe LkkMke Aq x âk nku ð k yt ø ku Ãkku ÷ eMku níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au. yk ytøku þnuh fku x zk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãke.ykE fu . fu . Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu níÞkhkykuLku Ãkfzðk Mk½Lk íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au. Ãkku÷eMku ík{k{ Ëeþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yþkuf r{÷ rðMíkkhLke ½xLkk

yòÛÞk þÏMkkuyu ÞwðkLkLke níÞk fhe, yLÞ yuf ½kÞ÷ LkSðe çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkE

{kýMkku ytÄkhk{kt çkuXk níkk. MkíÞu L ÿ yøkkW yk MÚk¤u ðku[{uLk íkhefuLkwt fk{ fhíkku níkku . su Ú ke íku ý u yt Ä khk{kt çkuXu÷k ÞwðkLkkuLku fu{ çkuXk Aku íku{ ÃkqAâwt níkwt. íÞkhu íku ÞwðkLkku økk¤k-økk¤e fhðk ÷køÞk níkk. çkkË{kt íkuyku Mkk{-Mkk{u ykðe økÞk níkk. ËhBÞkLk{kt [khuÞ þÏMkku ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkk ríkûýnrÚkÞkh

ðzu MkíÞuLÿ yLku W{uþ Ãkh íkwxe Ãkzâk níkk. yk òuE zhe økÞu ÷ ku ÃkeLkkfeLk íÞkt Ú ke ¼køke Aqxâku níkku. ½xLkkLku Ãkøk÷u ykMkÃkkMkLkk ÷kufku íÞkt Ëkuze ykÔÞk níkk. òu fu íÞkt Mkw Ä e nw { ÷ku fhLkkh [khu Þ EMk{ku LkkMke Aqxðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. MkíÞu L ÿ yLku W{u þ Lku íkw h t í k nku  MÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt, ßÞkt íkçkeçkku y u MkíÞu L ÿLku {] í k ònu h fÞku o níkku . W{u þ Lku Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

ykuÃkLk ELxhÔÞw òuEyu Au

(1) çke.yuMk.Mke.çke.yuz. økrýík - rð¿kkLk (h) çke.yu.çke.yuz./ Ãke.xe.Mke. MÚk¤ : Ãkeh nkS y÷eþk çkw¾khe nkEMfq÷, Mkk{r¾Þkhe, íkk.¼[kW, rs.fåA Lkðk çkMk MxuLz ÃkkMku. Mk{Þ : Mkðkhu 11.00 f÷kfu íkkhe¾ : h0-7-h01h {ku.Lkt. 9913056888,

9537030775, 9727195242


12

{tøk¤ðkh íkk.17-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk [ku{kMkw MkºkLku ÷E 18{eyu Mkktsu ¼ksÃkLke çkuXf

hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt ¢kuMk ðku®xøk hkufðk ¼ksÃkLke zu{su ftxkÙ ÷u çkuXf

[qtxýe xkýu ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku {kuËe MkhfkhÚke Lkkhks Au íkuðk {uMkus hk»xÙeÞ Míkhu Lk òÞ íku {kxu ¼hÃkqh «ÞkMkku

y{ËkðkËLkk MkhËkhçkkøk ¾kíku ÷½w{íke rðãkÚkeo rþûký yLku rþ»Þð]r¥k yufþLk Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤ ÞkuòÞu÷k ÄhýktLkk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík MðiÂåAf MktMÚkkyku, {rn÷k MktøkXLkku yLku hksfeÞ ÃkûkkuLkk «ríkrLkrÄyku íkÚkk ©{Sðe MktøkXLkku yLku Mðhkusøkkhe MktøkXLkkuLkk fkÞofhku, rðãkÚkeoyku ÞwðkLkku íkÚkk ®nËw, {wÂM÷{, þe¾, r¾úMíke, ÃkkhMke MkrníkLkk ÷½w{íke fku{Lkk ykøkuðkLkku yLku ÷kufku Mk{ûk MktçkkuÄLk fhíkk yufþLk Mkr{ríkLkk ykøkuðkLk ËeÃkf çkkçkheÞk á~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

¼ksÃk Mkhfkh îkhk ÷½w{íke rðãkÚkeoykuLku Mfku÷hrþÃkÚke ðtr[ík h¾kÞ Au : ËeÃkf çkkçkrhÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.16 økw s hkík rðÄkLkMk¼kLkw t yu f rËðMkLkw t [ku { kMkw Mkºk 19{e sw÷kELkk hkus {¤ðkLkwt Au yLku yu s rËðMku hk»xÙÃkrík ÃkËLke [qtxýe Ãký ÞkuòðkLke Au. rðÄkLkMk¼k Mkºk{kt rðÃkûk fkU ø kú u M kLkk yk¢{f ð÷ýLku ¾k¤ðkLke hýLkerík ½zðk 18{eyu Mkkt s u økkt Ä eLkøkh ¾kíku ¼ksÃk rðÄkLkMk¼k ÃkûkLke yuf {n¥ðLke çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Au yux÷wt s Lkrn Ãkht í kw rðÄkLkMk¼k [q t x ýeLkk {knku ÷ ðå[u hk»xÙÃkríkÃkË {kxuLke [qtxýe{kt ¼ksÃk{kt ¢kuMk ðku®xøk Lk ÚkkÞ íku {kxu Ãký 19{eyu s Mkðkhu

zu{us ftxÙku÷ çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðe hÌkk Au. «kó {krníke yLkw M kkh økwshkík rðÄkLkMk¼kLkwt yuf rËðMkLkwt [ku{kMkw Mkºk 19{e sw÷kEyu {¤ðkLkwt Au su{kt «òLke {w ~ fu ÷ e n÷ fhðk MktçktrÄík «&™kuLke çkkËçkkfe fhe Ëuðk{kt ykðe Au íku{ Aíkkt rðÃkûk fkUøkúuMk yk¢{f çkLkeLku ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh nw { ÷ku çkku÷kðu íkku íkuLku fE heíku ¾k¤ðwt íku {kxuLkku ÔÞqn ½ze fkZðk 18{e sw÷kEyu çkwÄðkhu Mkktsu ¼ksÃk rðÄkLkMk¼k Ãkûk îkhk çku X fLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au. [qtxýeLkk {knku÷{kt ¼ksÃk Ãkku í kkLke Mkhfkh

rðÁØ{kt fkuE {wÆku W¼ku fheLku rðÃkûk nt ø kk{ku {[kðu íku [÷kðe ÷uðk íkiÞkh LkÚke íkku çkeS çkksw økw{ çkk¤fku, {kU½k Ëk{Lkk Mkeyu L kS, zeÍ÷ MkrníkLkk {wÆu fkUøkúuMk yk¢{f çkLku íkuðe þfÞíkk MkuðkE hne Au. yk WÃkhktík 19{e yu s hk»xÙ Ã krík ÃkËLke [q t x ýe Þku ò ðkLke Au . su { kt ¼ksÃku WAeLkk W{u Ë ðkh Ãke.yu . Mkt ø k{kLku xu f ku ònu h fÞku o Au.yk íkçk¬u ¼ksÃkLku ¢kuMk ðku ® xøkLke Ënu þ ík Au íÞkhu [q t x ýe Ãknu ÷ kt Mkðkhu rðÄkLkMk¼k Mkr{rík ¾tz{kt ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞkuLke çkuXf yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fuþw¼kE hksfkux{ktÚke Q¼k hnuþu íkku Ãkwºk y{hu÷e rsÕ÷k{ktÚke [qtxýe ÷zþu

÷½w{íke rðãkÚkeoykuLke r«{uxÙef Mfku÷hrþÃkLkku fuþw¼kELke MkkÚku Ãkwºk ¼hík Ãký {wÆku {wÏÞ{tºkeLke MkËT¼kðLkkLkku ÷ex{Mk xuMx [qtxýe støk{kt ÍtÃk÷kðu íkuðe þõÞíkk òu [k÷w ð»kuo Ãký Mfku÷hrþÃkÚke ðtr[ík h¾kþu íkku {wÏÞ{tºkeLke MkËT¼kðLkk ¾ku¾÷e yLku Ët¼e økýkþu (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.16 økw s hkíkLke MkkzkÃkkt [ fhkuzLke «òLkk rðfkMkLke yLku MkËT ¼ kðLkkLke ðkíkku fhLkkh hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeyu MkËT¼kðLkkLkk Lkk{u 300 fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o fÞku o Ãkht í kw íku y ku ÷½w{íkeykuLkk Mkk{kLÞ yLku økheçk ½hLkk çkk¤fku {kxu rLkÞ{ {w s çk {¤ðkÃkkºk nfLke Mfku÷hrþÃk ykÃkðkLke

Ãký ykLkkfkLke fhu Au. íÞkhu yk ÷½w{íkeykuLkk çkk¤fkuLku ÞkuøÞ rþûký {¤u yLku fuLÿ Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykðíkk ÷k¼ku ÃkwhuÃkwhk {¤u íku {kxu ÷zík [k÷w hk¾ðk{kt ykðþu. ÷½w{íkeLkk çkk¤fkuLke r«{uxÙef Mfku÷hrþÃkLkku {wÆku yu økw s hkíkLkk {t º keLke MkËT¼kðLkkLkku ÷ex{Mk xuMx Au. òu A¥keMkøkZ, {æÞ«Ëuþ suðk ¼ksÃk þkrMkík hkßÞ{kt rðíkhý fhðk{kt ykðíke yk

Mfku ÷ hrþÃkÚke økw s hkíkLkk rðãkÚkeoykuLku [k÷w ð»ko Ãký ðt r [ík hk¾ðkLke Lkerík y¾íÞkh fhðk{kt ykðþu íkku íku {wÏÞ{tºkeLke MkËT¼kðLkk ¾ku ¾ ÷e Ãkku f ¤ yLku Ët ¼ ¼hu ÷ e økýkþu íku { s {w Ï Þ{t º ke ÷½w { íke yLku økheçk Mkk{kLÞ ðøko {kxu Ãkqðoøkún Ähkðu Au. íku Ãkwhðkh Úkþu. yu{ ykshkus ÷½w{íke Mk{ksLkk rþûký, rþ»Þð]r¥k

yLku Ãkheûkk «&™Ãkºkku L ke ¼k»kk ytøku økwshkík MkhfkhLkk Ëw ¼ ko ð LkkÞw õ ík ð÷ýLkk rðhku Ä {kt ÷½w { íke rðãkÚkeo rþûký yLku rþ»Þð]r¥k yufþLk Mkr{rík îkhk y{ËkðkËLkk MkhËkhçkkøk ¾kíku ÞkuòÞu÷k ÄhýkLkk rðþk¤ fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík ÷ku f ku L ku Mkt ç kku Ä Lk fhíkk yu y kEMkeMkeLkk {nk{tºke yLku yuf yufþLk Mkr{ríkLkk ykøku ð kLk ËeÃkf çkkçkheÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

rËÕne MkËT ¼ kðLkk {eþLkLkk «ku. rðÃkeLk rºkÃkkXe yLku {kÞLkki r hxe Mxw z Lx yußÞwfuþLk yuLz Mfku÷hrþÃk yufþLk fr{xeLkk ykøkuðkLk ËeÃkf çkkçkheÞkLke ykøku ð kLk{kt Þku ò Þu ÷ k yksLkk yk ÄhýkLkk fkÞo¢{{kt rðþk¤ MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík {w  M÷{ {rn÷k MktøkXLkku, MðiÂåAf MktMÚkkLkk «ríkrLkrÄyku, ÞwðkLkku, yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y[kLkf þk¤k çktÄ fhe Ëuðkíkkt

htsftux, ;t.16 rJ"tlmCtle ytdtbe aq k x Kebtk vtu ; u Wbu ’ Jthe ltu k " tJNu ;u J tu ytzf;htu rl’u o N Cq ; vq J o bw Ï g«"tl ylu btu’e mtbu FwHtu btuhatu btkzlth sw:lt lu;t fuNwCtR vxuju d;htus sqltdZ Ft;u vrhJ;ol mkbujlbtk ytÃgtu Au. mwbtrn;dth J;wo¤tult sKtÔgt bw s c fu N w C tR vxujlt vwºt Ch; vxuj vK yt JF;u rJ"tlmCtle aqkxKebtk ÍkvjtJNu. fu N w C tR vxu j ylu sq l tdZ rsHtlt rJmtJ’hle cu X f vh:e ;tu ; ´d cnw b ;e mt:u ºtK

JF; aqkxtR ytÔgt Au ;u:e htsfeg leheûtftu fuNwCtR yt JF;u vK rJmtJ’hbtk:e aqkxKe jzu ;uJe yfx¤tu Ôg¾; fhe hÌtt Au. òu rJmtJ’hlu c’ju yLg ftuR b;ûtuºt l¬e fhJtlw k :Nu ;tu fu N w C tR vxu j le ceS vmk ’ de rJ"tlmCtlt htsftu x -3 b; rJM;th vh W;hu ;u J w k ;u b lt lSflt J;w o ¤ tu sKtJe hÌtt Au. htsfthKbtk mvtxe vh ylu ònuhbtk cnw ytuAt ’uFt;t fuNwCtRlt vwºt Ch;CtR vxuj ’tgftytu:e fu N w C tR vxu j lt aq k x Ke «athle ftbdehe mkCt¤e hÌtt Au. yt JF;u ;uytu Fw’

aw k x Kelt sk d btk W;hu ;u J w k sKtR hÌtw k Au . Ch;CtR vxujle lsh htsftux-3le cu X f vh Au . òu fu N w c tvt htsftu x btk : e jzNu ;tu Ch;CtR vxu j ybhu j e rsHtbtk:e ftuR mjtb; cuXf vh Wbu’Jthe ltuk"tJNu. fuNwCtR vxuj ylu ;ult vw º t Ch;CtR vxu j rJ"tlmCtle aqkxKe jzJt btxule ;ztbth ;igtheytu fhe hÌttle Jt; cnth ytJ;t Ctsvbtk ’tuz"tb bae sJt vtbe Au . htsftu x -3 ylu rJmtJ’h Wvhtk; ybhuje rsHtle cuXftu yt JF;u yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

EM÷kr{f Mfq÷Lkk 300 çkk¤fkuLkk ¼krð Mkk{u «&™kÚko fuþ¼ w kELke ÞkusLkkLku ^÷kuÃk [qtxýe ÷zðkLkk Ãkxu÷Lkk MktfuíkÚke ¼ksÃk ®[ríkík

rþûkýkrÄfkhe-Mfq ÷ çkku z o L kk [u h {u L k Ãký sðkçkËkhe{kt Ú ke Axfe økÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ßÞkhu BÞwrLkrMkÃk÷ Mfq÷ çkkuzo y{ËkðkË, íkk.16 {kLÞíkk Lk nkuðkÚke yLku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheyu þnu h Lke þknÃkw h ÂMÚkík Ãký rðãkÚkeo y ku L ku EM÷kr{f Mfq÷ Mkt[k÷fkuyu Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuLku yÃkLkkððk{kt y{khe fku E çktÄ fhe Ëuíkk 300 sux÷k sðkçkËkhe hnuíke LkÚke íku{ Mk{kððk rðãkÚkeo y ku L kw t ¼krð fne nkÚk ¾t ¾ u h e Lkk¾íkk yæÄhíkk÷ ÚkE økÞw t Au . rðãkÚkeo y ku L kw t ¼krð fku à kku h o þ u LkLke EM÷kr{f þk¤kLkk høkËku¤kE hÌkwt Au. rðãkÚkeoykuLku yLÞ Mfq÷ çkkuzo þknÃkwh ÂMÚkík EM÷kr{f þk¤kykuLkku Ãký fu fkuE Ãký ¾kLkøke þk¤k{kt þk¤k{kt AuÕ÷k fux÷kf «ðuþ ykÃkðk íkiÞkh LkÚke. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ELkfkh Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík EM÷kr{f þk¤kLkk Akºkku L ku «ðu þ {¤e þfu : søkËeþ ¼kðMkkh

EM÷kr{f Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuLku Mfq÷ çkkuzo Mkt[kr÷ík þk¤kyku{kt «ðuþ ykÃkðk ytøku Mfq÷ çkkuzLo kk [uh{uLk søkËeþ ¼kðMkkhu sýkÔÞwt níkwt fu, y{khe çkÄe s þk¤kyku økwshkíke {erzÞ{Lke Au. ßÞkhu EM÷kr{f Mfq÷ ytøkúS u {erzÞ{{kt nkuðkÚke y{u rðãkÚkeoykuLku fE heíku «ðuþ ykÃkeyu yu yuf «&™ Au. òu fu Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík EM÷kr{f Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþ ÚkE þfu Au. Ãkhtíkw xufrLkf÷ çkkçkíkÚke nwt yòý Aw.t

þk¤kLku MkhfkhLke {tsqhe Lk nkuðkÚke yLÞ þk¤k{kt rðãkÚkeoykuLku Mk{kððkLkku «&™ WÃkÂMÚkík Úkíkku LkÚke

y{ËkðkË þnuhLkk rþûkýkrÄfkhe ykh.ykE. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, EM÷kr{f þk¤kLku rþûký rð¼køk fu fkuE Ãký çkkuzo íkhVÚke {tshq e {¤u÷ LkÚke. yk ytøku ðk÷eykuLku yøkkW Ãký ðkfuV fhðk{kt ykÔÞk nkuðk Aíkkt íkuyku Ãkkuíku Ãkøk Ãkh fwnkze {khu yu{kt y{u þwt fheyu ? EM÷kr{f þk¤kLkk 300 rðãkÚkeoyku yLÞ þk¤kyku{kt «ðuþ ykÃkðkLkku «&™ s WÃkÂMÚkík Úkíkku LkÚke íku{ fne ze.E.yku.yu Ëku»kLkku xkuÃk÷ku ðk÷eyku Ãkh LkkÏÞku níkku.

fhðk ¼ksÃkLke ËkuzÄk{

sqLkkøkZ,íkk.16 rzMku B çkh{kt Þku ò Lkkhe økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke ík{k{ íkiÞkheyku þY ÚkE [wfe Au íÞkhu ¼wíkÃkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÷zðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. fuþw¼kE Ãkxu÷u yk {wsçkLkku Mktfuík ykÃÞk çkkË ¼ksÃk {kxu {ku x e {w ~ fu ÷ e Mkòo ð ðkLkk MÃkü Mkt f u í k Ëu ¾ kE hÌkk Au . fuþw¼kE økwshkík{kt ¾qçk s {sçkqík ÂMÚkrík{kt hnu÷k ¼ksÃkLku LkwfþkLk Ãknkut[kze þfu Au íkÚkk fkU ø kú u M kLku VkÞËku fhkðe þfu Au . fuþw¼kELke LkkhksøkeLku ÷ELku ¼ksÃk nkE f{kLz yLku MÚkkrLkf ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku Ãký r[®íkík çkLku÷k Au fkhý fu fuþw¼kELke y÷øk

hksfeÞ ÃkûkLke h[Lkk fÞko çkkË [q t x ýe ÷zðkLke íkiÞkhe Lkðk Mk{efhý h[e þfu Au. økw s hkík{kt Mkki Ú ke Mkðku o å [ Ãkxu ÷ Lku í kkyu 1998{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÷ze níke yLku Sík {u¤ðe níke. íÞkhçkkË {wÏÞ{tºke çkLÞk níkk. MkwºkkuLke ðkík{kt rðïkMk fhðk{kt ykðu íkku fuþw¼kELke rðÄkLkMk¼k{kt nkshe øk]n{kt {kuËeLkk MktÏÞkçk¤{kt ½xkzku fhe þfu Au. AuÕ÷k Úkkuzkf {rnLkkykuÚke fuþw¼kE Ãkxu÷ {kuËeLke rðYØ{kt ykðe [wõÞk Au yLku yLkuf ð¾ík íku{Lke Mkk{u ykhkuÃkkuLkku {khku [÷kðe [wõÞk Au. ¼ksÃk fuþw¼kELke ÔÞwn h[Lkk{kt rLk»V¤ çkLkkðkLke íkiÞkhe{kt Au.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLku fuþw¼kE LkwfMkkLk fhe þfu Au : ¼ksÃkLku yk¢{f Lkerík íkiÞkh fhðk {kxu sYh

MkexLkk rhÃkkuxoLkwt rLkheûký fhðk MkhËkhLkwt yÃk{kLk fhLkkhk sMkðtík®MknLkku ríkMíkkLku fkusuxËMíkkðuoLkkuòu LkkMÃk»x ELfkh {kuËe rðhkuÄ fhe çkíkkðu : fuþw¼kE nkuÞ

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.16 {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë e Mkrník 6h sýkLku ykhkuÃke íkhefu ÷uðk fhkÞu÷e yhS{kt Mkexu hsw fhu ÷ kt rhÃkku x o L kw t rLkheûký fhðk fhkÞu ÷ e yhS{kt {u x Ù k u à kku ÷ exLk {ursMxÙux çke.su. økýkºkkyu ríkMíkk þuík÷ðkzLku rLkheûký fhðk Ëuðk MÃk»x ELfkh fhe ËeÄku Au. yk rhÃkkuxoLkwt rLkheûký rËLk-Mkkík MkwÄe ÍrfÞk òVhe yÚkðk íku{Lkk ðfe÷ fkuxo{kt rhÃkku x o L kw t rLkheûký fhðk • ykãMÚkkÃkf

yr¼LktËLk

sLkkçk Efçkk÷ yu{.MkiÞËLke økwshkík Mxux ns fr{xeLkk [uh{uLk sLkkçk MkwVeMktík {nuçkqçk y÷e îkhk

{[kðíkk Ãkqðo MkktMkË ynuMkkLk (Efçkk÷ yu{.MkiÞË) nsfr{xe{kt òVhe Mkrník 69 ÔÞrfíkyku L kk fYý {ku í k EL[kso íkhefu ÚkÞu÷ rLk{ýqtf {kxu íkuykuLku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk. LkeÃksÞk níkk. yk çkLkkð{kt ÷e. òufu yk MkkÚku fuþw¼kEyu «nkh þY fÞko Au. yk ð¾íku hksÞLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {LLkík zuð÷Ãk{uLx, swnkÃkwhk ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe {kuËe yLku hksfkhýeyku yLku ¼ksÃk Ëðkhk WÃkhk»xÙÃkrík ÃkË «Úk{ðkh ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ EM{kE÷¼kE ½rzÞk¤e yÕík{Mk¾kLk Au. sÞkhu MkexLku su ËMíkkðus Wå[ Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku {kxu ònuh fhkÞu÷k W{uËðkh Lkuíkk Mkk{u Ãký «nkh fÞko Au. hkò MkkWLz, ËrhÞkÃkwh LkÚke íkuLkwt yurVzuðex hsw fhðk Mkrník 6h sýkLku ykhkuÃke Mktshe {kuçkkE÷, s{k÷Ãkwh sMkðtík®MknLkk {wÆu rLkþkLk Ãkûk îkhk ÷uðkÞu÷k rLkýoÞ Mkk{u EhVkLk¼kE ykËuþ fÞkuo Au. yhSLkku íkhefu ÷uðk ÍrfÞk òVheyu íkkõÞwt Au. su{kt íku{ýu sýkÔÞwt Ãký íku{ýu Ãkûk{ktÚke hkSLkk{wt ¼khík Ône÷ yu÷kÞ{uLx MkrðoMk yþVkf¼kE þu¾ rLkfk÷ fÞkuo Au. Au fu , su { ýu ðkht ð kh ykÃÞk rðLkk s yðks Mkw«e{fkuxo{kt hex fhe níke. ykMkeV¼kE þu¾, swnkÃkwhk ð»ko h00h{kt økkuÄhkfktz Mkw«e{fkuxuo íkÃkkMk fhe rhÃkkuxo WXkðíkk nðu íku { Lke Ãkh økw s hkíkLkk økki h ðLkku WÃkÞku ø k rðh{økkt ð {ku x h MkrðoMk økktÄeLkøkh, íkk.16 W{uËðkh íkhefu sþðtík®MknLku {kunt{Ë nwMkuLk yhçk çkkË hksÞ{kt fku{e h{¾kýku fhðk MkexLku ykËuþ fÞkuo níkku. {kuËe Mkhfkh Mkk{u nðu «òLku Auíkhðk {kxu fÞkuo Au yu rþMík¼tøkLkk Ãkøk÷k íkku¤kE ÃkMktË fÞko Au. h009{kt {kuËe yk÷{¼kE fkMk{¼kE yhçkVkxe LkeféÞk níkk. ËhBÞkLk Mkw«e{fkuxoLkk ykËuþ çkkË Mkexu ¾wÕ÷uyk{ {uËkLku ykðe økÞu÷k {wÏÞ{tºkeLke økwshkíkrLk»Xk hÌkk Au. {kS zu.MkhÃkt[ Lkhe{kLkÃkwhk Mkhfkhu s sþðt í k®MknLkk yfçkh¼kE {÷uf økw ÷ çkøko Mkku M kkÞxe ¾kíku Lke[÷e yËk÷ík{kt ÃkkuíkkLkku fuþw¼kE Ãkxu÷u nðu ¾w÷eLku fux÷e Ãkkfe Au íku nðu ¾wÕ÷wt Ãkze fuþw¼kEyu sýkÔÞwt Au fu, ¼khíkLkk ¼køk÷k ytøkuLkk Lks{wÆeLk yuMk.þu¾-[uh{uLk, yk{eh Ãkkfo, swnkÃkwhk íkku V kLke xku ¤ kyu ykt í kf ¼ksÃku WÃkhk»xÙÃkrík ÃkËLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë e Ãkh sðkLkwt Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yu{.yu{. ríkh{eÍe ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

íkuLke yuVezurðx fhðk MkexLku fkuxoLkku ykËuþ

ÄkhkMkÇÞkuyu Ãký Lk¬e fhðwt Ãkzþu fu, Ãkkxeo ÷kELk {kuxe Au fu MkhËkh Ãkxu÷ «íÞuLkku ykËh {kuËeLke økwshkíkrLk»Xk fux÷e Au íku nðu ¾çkh Ãkze sþu

{kuËe Mkhfkhu sþðtík®MknLkk ÃkwMíkf Ãkh «ríkçktÄ {wfÞku níkku


Gujarattoday