Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-273 • 11 s{krË÷ yk¾h rnshe 1433 • ðiþk¾ MkwË çkkhMk Mktðík h068 • økwYðkh íkk. 3-Ãk-2012 • 3 MAY 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

fkutøkúuMk MkktMkË Mkw©e íkkrðÞkz MkkÚku ËwÔÞoðnkhLkku {wÆku MktMkË{kt WXâku

økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk {kuËeLku MktMkË{kt çkku÷kððkLke {ktøk

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h økw s hkík Ãkku ÷ eMk îkhk Ëknku Ë Lkk fku t ø kú u M ke {rn÷k Mkkt M kË zkì . «¼krfþku h

ËwÔÞoðnkhLkk fkhýu hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe VMkkE þfu íkuðk yýMkkh sýkE hÌkk Au. zkì. «¼k íkkrðÞkzu fkutøkúuMk Mkkt M kË røkrhò ÔÞkMkLkk

íkkrðÞkz MkkÚku fhkÞu ÷ k Ëw Ô Þo ð nkhLkku {w Æ ku yksu MktMkË{kt AðkÞu÷ku hÌkku níkku. zkì. íkkrðÞkz MkkÚku Ãkku÷eMku

ËknkuËLkk fkuøt kúMu k MkktMkË «¼k íkkrðÞkz MktMkË{kt ÄúwMkfu Lku ÄúwMkfu hze Ãkzâkt

MknÞkuøkÚke ÃkkuíkkLke ykÃkðeíke MktMkË{kt fne Mkt¼¤kðe níke yLku ÃkkuíkkLke MkkÚku Ãkku÷eMku fhu ÷ k Ëw Ô ÞðnkhLke ðkík fnuíkk-hnuíkk íkuyku ÄúwMkfuLku ÄúwMkfu

økwshkík rËðMk «Mktøku ykÞkuSík fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk síkkt zkì. íkkrðÞkz MkkÚku Ãkku÷eMku ËwÔÞoðnkh fÞkou níkku

økwshkík Mkhfkh ÃkkMkuÚke {krníke {ktøkeþwt : Mkw»{k

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h ËknkuËLkk fkutøkúuMk MkktMkË zkì. «¼k rfþkuh íkkrðÞkz MkkÚku økwshkík Ãkku÷eMk îkhk fhkÞu÷k ËwÔÞoðnkh {wÆu yksu ÷kufMk¼k{kt økwshkík Mkhfkh rðhkuÄe Mkwh WXâk níkk yLku ík{k{ MkktMkËkuyu yk {wÆu {kuËe MkhfkhLke Íkxfýe fkZe níke. íÞkhu ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhksu fÌkwt níkwt fu hkßÞ{kt ¼ksÃkLke Mkhfkh Au yLku íkuyku hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk {kuËe MkkÚku ½xLkkLke Mk{økú òýfkhe {u¤ðe øk]nLku íkuLke {krníke ykÃkþu. òu fu ¼ksÃk rMkðkÞ yLÞ fkuEÃký ÃkûkkuLkk MkktMkËkuyu Mkw»{kLkk rLkðuËLkLku {níð Lk níkwt ykÃÞwt yLku íku{ýu {kuËeLku øk]n{kt çkku÷kððkLke {ktøk fhe níke.

hze Ãkzâk níkk. çkeS çkksw yu f {rn÷k Mkkt M kË MkkÚku økwshkík Ãkku÷eMk îkhk fhkÞu÷e çk¤sçkhe {w Æ u rðr¼Òk hksfeÞ ÃkûkkuLkk MkÇÞkuyu ¼khu hku»k ÔÞfík fÞkou níkku yLku íkuLku rðþu»kkrÄfkh ¼tøkLkku økt¼eh fuMk økýkðíkk yk {wÆu hkßÞLkk {w Ï Þ«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLku çkku ÷ kððkLke Ãkw h òu þ {kt ø k fhe níke. fkutøkúuMk MkktMkË zkì. røkrhò ÔÞkMku þq L Þfk¤{kt økw s hkíkLkk Ëknku Ë Mkt M kËeÞ {íkrðMíkkhLkk fkutøkúuMk MkktMkË zkì. «¼k íkkrðÞkzLke MkkÚkuLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

hk{ËuðLkk rððkËkMÃkË rLkðuËLkku Ãkh MkktMkËku Lkkhks : MktMkË{kt nkuçkk¤ku fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkk MkrníkLkk rðr¼Òk ˤkuyu çkkçkkLkk rLkðuËLkku Ãkh íke¾e «ríkr¢Þk ÔÞõík fhe

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.2 MkktMkËku rðYæÄLkk íke¾k rLkðuËLkku hk{ËuðLku ¼khu Ãkze hÌkk Au. çkkçkk hk{Ëuð îkhk MkktMkËku Ãkh fhðk{kt ykðu÷e rððkËkMÃkË rxÃÃkýeyku Ãkh MktMkË{kt ¼khu ntøkk{ku ÚkÞku níkku. MkktMkËkuyu çkkçkkLkk rLkðu Ë Lkku L ku rçkLksðkçkËkh yLku rçkLk÷kuf íkktrºkf økýkðíkk íkuLke ®LkËk fhe níke. ßÞkhu Mk{ksðkËe Ãkkxeo L kk Mkkt M kË þi÷uLÿfw{khu çkkçkk hk{ËuðLku rðþu»kkrÄfkh nLkLkLke Lkku r xMk {ku f ÷e Au . ÷ku f Mk¼k{kt rðr¼Òk hksLkeríkf ˤkuLkk MkktMkËkuyu Ãký hk{ËuðLke rððkËkMÃkË rxÃÃkýe Ãkh Lkkhksøke ònuh fhe Au. MkktMkËku rðYæÄLke hk{ËuðLke

rxÃÃkýeyku Ãkh hksLkeríkf ðíkwo¤ku{kt Lkkhksøke «ðíkuo Au. yuLkMkeÃke Lkuíkk íkkrhf yLkðhu yk {w Æ u fÌkw t níkw t fu hk{Ëu ð Lke rxÃÃkýeyku L ku økt¼ehíkkÚke Lk ÷uðe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{ËLkkÃkux íkkuVkLkku{kt Mkt½ fkÞofíkkoykuyu økwLkku fçkqÕÞku çkkçkk hk{ËuðLkwt rððkËkMÃkË rLkðuËLk (yusLMke) niËhkçkkË, íkk.h niËhkçkkË{kt økÞk {rnLku ÚkÞu÷k fku{e h{¾kýku {kxu sðkçkËkh yu ð k Mkt ½ Lkk fkÞo f íkko y ku y u Ãkku í kkLkk fwf{kuoLke fçkw÷kík fhe ÷eÄe Au. økúuxh niËhkçkkË BÞwrLkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ LkLkk (GHMC) MkuLkuxhe MkwÃkhðkEÍh íkÚkk Mkt½ fkÞofíkko yuLk. Lkkøkhks yLku yLÞ Mkt½ fkÞofíkkoyku fu. rfhý fw{kh, yuLk. h{uþ WVuo [uLkk íkÚkk fu.yu÷.ËÞkLktËu Ãkku÷eMk Mk{ûk ÃkkuíkkLkku økwLkku fçkw÷e

÷eÄku Au fu íkuyku hk{Lkð{e íkÚkk nLkw { kLk sÞt í ke Ãkh {wÂM÷{kuLku W~fuhðk EåAíkk níkk Ãký {wÂM÷{ Mk{wËkÞLkk þkt í ke íkÚkk Mkrn»ýw í kkLkk ð÷ýLku fkhýu íku{Lke ÞkusLkk rLk»V¤ økE níke. su çkkË íku{ýu {ËLkkÃkuxLkk nLkw{kLk {t r Ëh{kt økkÞLkk Ãkøk Lkk¾ðkLkw t íkÚkk ÷e÷ku ht ø k

Lkðe rËÕne, íkk.2 MkLkMkLkkxeÃkqýo ykÁr»knu { hks zçk÷ {zo h fu M k{kt LkqÃkwh ík÷ðkhLku yksu {kuxku

Vxfku Ãkzâku níkku. fkhý fu xÙurzþLk÷ rzMxÙeõx fkuxuo LkqÃkwh ík÷ðkhLku ò{eLk ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku yLku fÌkw níkw

Mkt½ fkÞofíkkoykuLke hk{Lkð{e íkÚkk nLkw{kLk sÞtíke Ãkðo «Mktøku s {wÂM÷{ Mk{wËkÞLke W~fuhýe fhðkLke ÞkusLkk níke {wÂM÷{ Mk{wËkÞu W~fu h ýeLkk «ÞkMkku L ke yðøkýLkk fhe þktrík íkÚkk Mkrn»ýwíkkLkku Ãkh[ku ykÃkíkk Mkt½ fkÞofíkkoLke {u÷e {whkË çkh ykðe Lk níke

AktxðkLkwt fkðíkY ½zÞwt níkwt su L kk fkhýu þnu h {kt fku { e h{¾kýku Vkxe LkeféÞk níkk. Mkt½ fkÞofíkkoykuyu ðÄw{kt fçkw ÷ kík fhe níke fu , Mkt ½ fkÞo f íkko ©erLkðkMku íku { Lku yk{ fhðk W~fuÞko níkk íku{ýu ðÄw{kt ¾w÷kMkku fhíkk fÌkwt níkwt fu, íkuyku [tÃk÷økwzeLke yuf çkeV({ktMk)þkuÃk{ktÚke økkÞLkk Ãkøk íkÚkk y{eLkkçkkË fku÷kuLkeLke yuf ËwfkLk{ktÚke

÷e÷ku f÷h ÷kÔÞk níkk. Mkt½ fkÞo f íkko y ku y u Ãkku ÷ eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, íku{ýu yk{ rð[kÞw O níkw t fu , hk{Lkð{e yLku nLkw{kLk sÞtíkeLkk Ãkðo WÃkh òu íkuyku ô[k yðksu xuÃk hufkuzo íkÚkk {trËh{kt ½txhkð fhþu íkku íku L kkÚke {w  M÷{ku W~fuhkþu Ãký íku{Lke økýíkhe ¾kuxe Ãkze níke yLku {wÂM÷{ Mk{wËkÞu íku Mkk{u shkÞ ðktÄk ð[fk Lk níkk WXkÔÞk. çkÕfu yk «Mkt ø ku {w  M÷{ku y u Mkrn»ýwíkk íkÚkk ÄiÞoLkku Ãkh[ku ykÃÞku níkku ßÞkhu íku{Lke yk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

MktMkË{kt çkuXk Au þuíkkLk !!

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.2 Þkuøk økwY Mðk{e hk{Ëuðu Mkkt M kËku Ãkh ykÃkr¥ksLkf rxÃÃkýe fhíkk fÌkwt níkwt fu MktMkË{kt çkuXu÷k fux÷kf ÷kufku hkuøke, y¼ý yLku ÷wxkhk Au Mðk{e hk{Ëu ð u Mkkt M kËku L ku níÞkhk ½kur»kík fÞko níkk yLku fÌkwt níkwt fu MktMkË{kt çkuXu÷k ÷kufku {LkwÏÞLkk YÃk{kt þuíkkLkku

Ãk43-hkuøke rnLËwMíkkLk [÷kðe hÌkk Au : çkkçk hk{Ëuð Au. íkuykuyu MkktMkËku rðþu fÌkwt níkw t fu Ãk43 hku ø keyku rnLËwMíkkLk [÷kðe hÌkk Au ykÃkýu íku{Lku Mk¥kkLke ¾whþe Ãkh çkuMkkzÞk Au Ãkhtíkw íkuykuLku ¾whþe Ãkh çkuMkðkLkku yrÄfkh

LkÚke. Ëuþ [k÷e hÌkku Au, ykÃkýu yu ð e s rMkMx{ çkLkkðe Au. çkuE{kLk, ¼úü ÷kufkuÚke MktMkËLku çk[kððkLke Au . Ãkht í kw hk{Ëu ð u fu x ÷kf MkktMkËkuLku ÃkkuíkkLke xefkykuÚke çkkfkík hk¾íkk fÌkwt níkwt fu, MktMkË{kt fux÷kf Mkkhk ÷kufku Ãký çkuXk Au. Mðk{e hk{Ëuðu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

hk»xÙÃkríkÃkËu {{íkkLke ÃkMktË ykÁr»k níÞk fuMk : LkqÃkwhLkk MkhnËLke Mkwhûkk rð«ku {kr÷f yÍe{ «u{S ò{eLkLku fkuxuo Vøkkðe ËeÄk ¼khík-[eLk nðu yYýk[÷ MfkWx fhþu fu LkqÃkwh ík÷ðkh zçk÷ {zoh fuMk{kt ykhkuÃke Au. ÃkkuíkkLke Ãkw º ke yLku Ãkku í kkLkk økheçk Lkku f h nu { hksLke níÞk{kt LkqÃkwh ykhkuÃke Au suÚke ò{eLk ykÃke þfkÞ Lknª Lkq à kw h Lku ò{eLk Lk {¤íkk nsw Ãký su÷{kt hnuðkLke Vhs Ãkzþu. xÙ u r zþLk÷ rzMxÙ e õx ss ~Þk{÷k÷Lke fkuxuo ò{eLk Lk ykÃkíkk LkqÃkwhLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku{kt níkkþkLkw {kusw Vhe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

W¥kh«Ëuþ [qtxýe ÃkhksÞ {wÆu hknw÷ økktÄeLku Âõ÷Lk[ex (yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h fkU ø kú u M kLku W¥kh«Ëu þ ¼ú»xk[kh, {kU½ðkhe yLku rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt nkhLkku ¾ku x e hksLkeríkLku fkhýu Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku . yk fnuðk{kt ykÔÞwt Au nkhLke Mk{eûkk {kxu çkLkkððk{kt nwt Lknkuíkku fnuíkku fu yuLkMkexeMkeLkk {wÆu y k ð u ÷ e . yu.fu.yutxkuLke yuf{íke Lknª MkÄkÞ ! f r { x e L k k rhÃkkuxo{kt. MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu rhÃkkuxo{kt fkUøkúuMkLkk MkuLMkuõMk -17 rLkVxe -09 Mxk.MkkuLkw y{. [ktËe y{. US.zku÷h ÃkkWLz Þwhku ÞuLk

Þw ð hks hknw w ÷ økkt Ä eLku Âõ÷Lk[ex ykÃkðk{kt ykðe Au. {kLkðk{kt ykðu Au fu fr{xe yksu ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLku MkkUÃke þfu Au. W¥kh«Ëuþ [qtxýe{kt òu hknw÷Lkku òËw Lk [kÕÞku íkku íku L kk {kxu Mk{økú Ãkûk yLku «[khLke hýLkerík sðkçkËkh Au. yu.fu.yutxkuLke fr{xeyu ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo{kt yu ík{k{ ðkíkku fne ËeÄe su [[ko{kt Au. yu x ÷u fu hknw ÷ Lku çkkË fhíkk fkUøkúuMkLke 17301 hýLkerík{kt ík{k{ 5239 ¾k{eyku níke. 29650 rhÃkkuxo{kt W¥kh «Ëuþ 55800 r ð Ä k L k M k ¼ k 52.96 [qtxýe{kt fkUøkúuMkLke nkh {kxu fu L ÿ{kt 85.77 ÞwÃkeyu MkhfkhLke 69.68 yLkwMktÄkLk 66.05 çkeò ÃkkLku

(yusLMke) ExkLkøkh, íkk.h ¼khíkeÞ MkuLkkLke «Úk{ yYýk[÷ MfkWx çkxkr÷ÞLku íkuLke h[LkkLkk çku ð»ko çkkË yYýk[÷ «ËuþLkk hnuýktf {kxu ykÞkuøk, {kLkð hneík Ëwøko{ yktíkhhk»xÙeÞ MkhnËLke Mkw h ûkk ÔÞðMÚkkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤e ÷eÄku Au. yk MfkWx çkxkr÷ÞLk MkhnËe rðMíkkhku{kt þktríkLke ò¤ðýe

íkÚkk MkwhûkkLke ò¤ðýe{kt fk{ fhþu . yYýk[÷ MfkWx, Ãknkze ÞwØ fkiþÕÞku ({kWLxu L k ðku h Vu h ){kt rLk»ýktík EL£Lxe huS{uLx Au yLku íkuLke h[Lkk ¼khíkLkk yYýk[÷ «Ëu þ MkkÚku òuzkÞu÷ ríkçkux MkhnËLke hûkk {kxu fhkE Au . Ëu þ {kt yYýk[÷ «Ëuþ yuf{kºk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h WãkuøkÃkrík yÍe{ «u{S Ãkh «ríkrcík Mkku ^ xðu h ft à kLke ËuþLkk ykøkk{e hk»xÙÃkrík nðu hksLkerík þY ÚkðkLkk rð«ku L kk {kr÷f yÍe{ íkhefu L kk st ø k{kt «rMkØ ynuðk÷ku ykÔÞk Au. ËuþLke «u { SLkw t Lkk{ MðÞt {{íkk çkuLkSo ykøk¤ ÄÃkkððk íkiÞkhe fhe hÌkk Au. ÞwÃkeyu{kt MkkiÚke ðÄw þÂõíkþk¤e nkuðkLkku ÷k¼ WXkðíkkt {{íkk Ãkku í kkLke ÃkMkt Ë øke Ãkh Mkðo M kt { rík çkLkkððk {kxu fkutøkúuMk Ãkh Ëçkký W¼w fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkk Au . Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkwMkkh ík]ý{q÷ fkutøkúuMk{kt yk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


2

økwYðkh íkk.3-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 1976 ðheÞk¤e 600 {uÚke 429 hkÞzku 670 yu h t z k 580 ½ô 224 swðkh 401 çkkshe 233 fÃkkMk 660 sð 245 çktxe 245 ík÷kuË yu h t z k 565 ½ô 225 çkkshe 196 ðheÞk¤e 650 Mk÷k÷ ½ô 240 çkkshe 200 zktøkh sÞk 240 zkt ø kh-17 250 «ktríks yu h t z k 590 ½ô 220 çkkshe 200 zktøkh 250 zktøkh sÞk 240 ÄLkMkwhk yu h t z k 590 {fkR 220 ½ô 230 fÃkkMk 650 çkkshe 180 ðrhÞk¤e 750 {kuzkMkk yu h t z k 570 çkkshe 190 hkÞzku 630 {fkR 190 ½ô 205 ðheÞk¤e 550 fÃkkMk 800 sð 200 xªxkuR yu h t z k 590 ½ô 220 fÃkkMk 800 hkÞzku 660 Ënuøkk{ çkkshe 196 ½ô 224 zktøkh 230 yu h t z k 570 økðkh 4000 {fkR 180 íkw ð u h 300 swðkh 250 hkÞzku 650 hr¾Þk÷ çkkshe 195 ½ô 220 zktøkh 220 yu h t z k 565 økðkh 3900 {fkR 170

2385 1245 459 800 645 340 265 838 632 275 215 1600 265 220 270 270 620 270 225 270 271 622 260 295 750 200 1250 605 205 680 220 290 1211 845 220 660 260 825 700 240 321 260 611 4500 235 615 350 710 230 315 250 605 4300 230

íkw ð u h swðkh hkÞzku

280 610 240 320 625 700 fze ½ô 220 357 zktøkh 270 310 fÃkkMk 861 900 sð 265 269 [ýk 745 791 {øk 721 yu h t z k 610 622 hkÞzku 675 712 SY 1900 2340 ðheÞk¤e 651 965 rMkØÃkwh ðheÞk¤e 525 770 RMkçkøkw÷1005 1075 hkÞzku 680 736 yu h t z k 600 657 ½ô 217 316 çkkshe 265 fÃkkMk 670 875 {uÚke 470 491 rðMkLkøkh ½ô 248 345 çkkshe 200 258 hkÞzku 650 793 yu h t z k 600 661 fÃkkMk 700 882 ík÷ 1071 sð 225 262 {uÚke 460 500 økðkh 3000 5800 {nuMkkýk ½ô 220 331 SY 1980 hkÞzku 650 724 {uÚke 340 458 Mkðk 400 589 çkkshe 201 273 yu h t z k 581 665 sð 240 yktçk÷eÞkMký ½ô 200 303 çkkshe 229 239 hkÞzku 700 715 yu h t z k 621 630 òuxkýk ½ô 210 225 yu h t z k 602 620 hkÞzku 675 sð 232 f÷ku÷ ½ô 225 299 yu h t z k 610 624 çkkshe 200 240 hkÞzku 700 713 zktøkh 230 308 sð 245 253 çkkÞz yu h t z k 285 606 ½ô 230 265 çkkshe 210 215 {fkR 225 240 fÃkkMk 730 800 hkÞzku 660 675

økwshkíkLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ËwÔÞonkhLkwt «fhý WXkÔÞwt níkwt yLku fÌkwt níkwt fu íku{Lkk MknÞkuøke MkktMkËLke nk÷ík yux÷e økt¼eh Au fu íkuyku MðÞt ÃkkuíkkLke ðkík hsq fhðk{kt Mkûk{ LkÚke. yk ËhBÞkLk íku{Lke çkksw{kt çkuMku÷k íkkrðÞkz hzíkk hÌkk níkk. røkrhò ÔÞkMku fÌkwt níkwt fu hkßÞ{kt økwshkík rËðMk «Mktøku ËknkuË{kt ykÞkuSík Mk{kht¼{kt ¼køk ÷uðk {kxu ½uhÚke Lkef¤u÷k «¼k íkkrðÞkz yLku íku{Lke ÃkkxeoLkk ÄkhkMkÇÞkuyu ½uhe ÷eÄk níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu MkktMkË Ãkku÷eMk f{eoykuLku ÃkkuíkkLkwt yku¤¾Ãkºk íkÚkk Mk{kht¼{kt ¼køk ÷uðk {kuf÷kÞu÷ yk{tºký Ãkºk Ãký çkíkkÔÞwt níkwt Ãký Ãkku÷eMku íku{Lke ðkík Mkkt¼¤e Lk níke yLku íku{Lkk ðk¤ ÃkfzeLku ZMkzíkk ÷E økE níke. su çkkË zkì. íkkrðÞkz íkÚkk ÃkkxeoLkk ÄkhkMkÇÞkuLku ðknLk{kt çkuMkkzeLku ÷øk¼øk çku rf÷ku{exh Ëqh ÷E sE Akuze {wõÞk níkk. røkrhò ÔÞkMku øk]n ykMkLk ÃkkMku {rn÷k MkktMkËLku LÞkÞ yÃkkððkLke {ktøk fhe níke. su çkkË Mk¼kÃkrík Ãke.Mke. [kfkuyu fÌkwt níkwt fu yk ¾qçk s økt¼eh «fhý Au yLku MktMkËLkk økkihð Mkk{u Mkðk÷ WXkððkLke ½ýe VrhÞkËku {¤e Au. ykðk fuMkkuLkk rLkfk÷Lke yuf «r¢Þk Au. [kfkuyu fÌkwt níkwt fu yk rðþu»kkrÄfkhLkku {wÆku Au yLku MkktMkËku rðYæÄ ríkhMfkhLkk fuMk{kt MÃkefhLku LkkurxMk {¤e Au. yk «fhý nk÷ MÃkefh {ehkfw{khLku nMíkf Au. íkuyku s rLkýoÞ ÷uþu. røkrhò ÔÞkMk ÃkkuíkkLke ðkík Ãkwhe fhu íku Ãknu÷k s rðr¼Òk ÃkûkkuLkk hku»ku ¼hkÞu÷k MkÇÞkuyu yk ½xLkkLku rðþu»kkrÄfkh ¼tøkLke ½xLkk økýkðe økw s hkíkLkk {w Ï Þ«ÄkLk {ku Ë eLku Mkt M kË{kt çkku÷kððkLke {ktøk fhðk ÷køÞk níkk. ík]ý{q÷ fkutøkúuMk MkktMkË fkfku÷e ½ku»ku yk ½xLkk Mkk{u òuhËkh rðhkuÄ ÔÞfík fÞkou níkku. yuykEyuzeyu{fuLkk yu{. ÚkBçkeËwhEyu Ãký ½xLkkLku økt¼eh økýkðe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu yk «fkhLke ½xLkkyku ðÄe hne Au yLku MkktMkËkuLku MkL{kLk {¤e hÌkwt LkÚke. ykhsuze «{w¾ ÷k÷w«MkkË ÞkËðu fÌkwt níkwt fu yk «fhýLku rðþu»kkrÄfkhLkk Lkk{u xk¤e Lkk þfkÞ. íku{ýu Mkðk÷ fÞkou níkku fu {wÏÞ«ÄkLkLke {tsqhe rðLkk Ãkku÷eMk fkuE MkktMkË rðYæÄ ykðe fkÞoðkne fE heíku fhe þfu. fkuBÞwrLkMx MkktMkË økwYËkMk økwÃíkkyu fÌkwt níkwt fu yk MkktMkË {kxu r[tíkkLkku rð»kÞ Au. yk rðþu»kkrÄfkh ¼tøkLkku Lkne. yÃkûk Lkuíkk yLku {wÏÞ«ÄkLkLkku Lknª Ãký yuf MkktMkËLkk {kir÷f yrÄfkhkuLkk ¼tøkLkku fuMk Au yLku íkuÚke øk]nu økwshkík MkhfkhLkku sðkçk {ktøkðku òuEyu.

YrÃkÞku ðÄw Lkçk¤ Ãkzíkkt þuhçkòh{kt ½xkzku MkuLMkufMk 17 ÃkkuELx ½xeLku 1730hLke MkÃkkxeyu

(ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, çkwÄðkh {wtçkE þuçkòh{kt yksu LkVkYÃke ðu[ðk÷e Úkíkkt þuhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ËuþLkk þuhçkòhku{kt MkwÄkhku [k÷íkku níkku yLku íku yksu çkòhLke þYykík{kt ykøk¤ ðæÞku níkku. fkhý f yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt íkuS{kt Mktfuíkku ÃkkA¤ íkuLke yMkh òuðk {¤e níke íku økEfk÷Lkku MkuLMkufMk 17318Lke íkw÷Lkk{kt 17370 yux÷u fu ÷øk¼øk Ãk0 ÃkkuELxLkk Lkª[k økuÃkÚke çkòh ¾qÕÞku níkku. Ãkhtíkw yksu YrÃkÞku ðÄw ½xíkk yLku ÔÞkÃkkh{kt Ãký ¼khu ½xkzku Úkíkkt yksu yuVykEykEyu ðÄkhu Ãkzíke ðu[ðk÷e Úkíkkt ÃkkA¤Úke ËuþLk þuhçkòhku{kt Lkh{kE ÚkE níke. ÃkkA÷k fux÷kf {rnLkkÚke çkòh{kt rhxoLk Lknª {¤e hnuðkLkk fkhýu hkufkýfkhku Ëqh ÚkE hÌkk Au. suÚke Mkhfkhu hkufkýfkhku ykf»kkoÞ yLku hkufký «ðkn ðÄu íkuðk {wÏÞ nuíkwÚke çksux{kt hkníkykÃkíke òuøkðkELke ònuhkík fhe Au. su{kt MkeyuMkxe{kt ½xkzku fÞkuo Au. Mkhfkh Lkðe ðMktík yLku hkufký÷ûke ÞkusLkk ÷kðe hneAu. su{kt 10 ÷k¾Úke Lke[uLke ykðf ÄhkðLkkhk EÂõðxe hkufký fhu íkku íkuykuLku ELf{xuûk{kt hkník {¤u. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økEhkºku ðirïf þuhçkòhku{kt íkuS òuðkE níke. íku y{urhfkLkk LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. íkuLke MkeÄ yMkh yurþÞLk þuhçkòhku økúeLk ÍkuLk{kt ¾qÕÞk níkk íku òÃkkLkLkk rLk¬e yLku nkUøkfkUøkLkku nUøkMkUøkLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku íkuLke Mkk{u MkkWÚkfkurhÞkLkk þuhçkòhku{kt Ãký MkwÄkhku ÚkÞku níkku yk WÃkhktík ÞwhkuÃkeÞ þuhçkòhku rçkúxuLk, s{oLke yLku £ktMkLkk çkòhku Úkkuzk MkwÄkhk íkhVe ¾qÕÞk níkk. òu fu ðirïf {kuh[u òuEyu íkku Þqhku ÍkuLk{kt Vhe yuf ðkh r[tíkkLkwt ðkíkkðhý W¼wt ÚkÞwt Au. ÞwhkuÃkeÞLk «ËuþLke çkkuLzLke

ðÄíke [eÕzMk íkÚkk VhSÞkík fhfMkhLkk Ãkøk÷kLku ÷ELku Lkçk¤e Ãkzíke £kLMk yLku økúeMkLke EfkuLkku{e yLku ykøkk{e rËðMkku{kt yk «Ëuþ{kt [qtxýe ykðe hne Au. yk WÃkhktík zku÷h Mkk{u YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkze hÌkku Au íkuLkk fkhýu rLkfk÷fkhkuLku {kuxku VkÞËku ÚkkÞ Au. ¾kMk fheLku ykExe ftÃkLkeLkk þuhku{kt WAk¤ku ykÔÞku níkku. yksu íkkíkk {kuxMkoLke ykøkuðkLke nuX¤ {kYrík íkkíkk Ãkkðh fku÷ EÂLzÞk çkòs ykuxku yuLkxeÃkeMke Mxh÷kEx ELz yLku ÷kMkoLkLkk þuhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. ßÞkhu zeyu÷yuV ¼khíke xur÷, rntË÷eðh xeMkeyuMk rMkÃ÷k yLku yu[zeyuVMke çkUfLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt yk òíkku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku yksu ykuxkuLkk þuhku{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt yLku íkuLke {wÏÞ òíkku çkòs ykuxku {kYrík íkkíkk {kuxMko rnhkunkuLzk yLku {rnLÿkLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLkk ELzuûk{kt 18h ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku furÃkx÷ økwzTÍLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLkk MkeS ELzuûk{kt 88 ÃkkuELxLkwt økkçkzwt ÃkzÞwt níkwt yk WÃkhktík Ãkkðh ykuE÷-økuMk {ux÷ yLku ÃkeyuMkÞwLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLke «{w¾ òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. ßÞkhu Úkíkkt íkuLke «{w¾ òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. ßÞkhu fLÍwÞw{h zÞwxuçkÕMkLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkk Mkeze ELzuûk{kt 1Ãk8 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík ykExe yLku xufLkku÷kuSLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLke {wÏÞ òíkku{kt LkkLkku-{kuxku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu {kºk 17 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku íku økEfk÷ðk¤ku 17318.81 níkku íku ½xeLku 17301.91 ÚkÞku níkku. Lku þ Lk÷ Mxku f yu f Mk[u L s{kt yksu yku à khu x hku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLkk Ãk0 þuhkuLkk rLkVxe ELzuûk{kt {kºk 9 ÃkkuELxLkk ½xkzku ÚkÞku níkku yLku Ãkh39Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku.

ykøkk{e h4 f÷kf{kt økh{eLkwt ðíko{kLk {kuswt òhe hnuðkLke ykøkkne

hkßÞ¼h{kt ykuAk ð¥kk «{ký{kt ykøk Íhíke økh{e MkkÚku çkVkhku : MkwhuLÿLkøkh 4h.3 rzøkúe hksfku x -Ezh 4h, y{ËkðkË 41.6, zeMkk-økkt Ä eLkøkh 41.Ãk, y{hu ÷ e 41.h, ðÕ÷¼ rðãkLkøkh 41, ¼kðLkøkh 40.6, ¼q s 40.Ãk yLku ðzku Ë hk{kt 40.4 rzøkú e

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h Mk{økú hkßÞ{kt fk¤Ík¤ økh{eLkwt ðíko{kLk {kuswt òhe hÌkwt níkwt. y{wf MÚk¤kuyu íkkÃk{kLkLke ðĽx sYh ÚkE níke Ãkhtíkw Mkk{kLÞ heíku Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku WÃkhðx hnuíkk økh{e ÷køkíke níke íkÚkk çkVkhku Ãký ðíkkoíkku níkku yLku Wf¤kxLku fkhýu {køkkuo WÃkh ÷kufkuLke yðhsðh ykuAe sýkíke níke. ykshkus hkßÞ{kt MkkiÚke ô[wt {n¥k{ íkkÃk{kLk MkwhuLÿLkøkh{kt 4h.3 rzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkUÄkíkk ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk níkk. yLÞºk Ãký økh{eLkwt òu{ s¤ðkE hÌkwt níkwt. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt økh{eLkwt ðíko{kLk {kuswt òhe hnuþu. Mkkihk»xÙ ÃktÚkfLkk MkwhuLÿLkøkh{kt 4h.3 rzøkúe MkuÂÕþÞMk {n¥k{ íkkÃk{kLku hkßÞ{kt MkkiÚke Wt[w íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt íkuÚke ÷kufku økh{eLkk {kÞko yf¤kE WXÞk níkk. ykøk Íhíke økh{eLku fkhýu {køkkuo WÃkh ÷kufkuLke yðhsðh ½xe níke yLku sLkSðLk WÃkh Ãký ðíkkoE níke. rîíkeÞ ¢{u Mkki h k»xÙ Ãkt Ú kfLkk ðzk{Úkf hksfku x íkÚkk MkkçkhfktXkLkk Ezh{kt 4h rzøkúeyu økh{e MkkÚku ÷qLkk økh{ ðkÞhk Vqtfkíkk níkk íkÚkk yMkÌk çkVkhku ÷køkíkku níkku. y{ËkðkË þnuh{kt ík]íkeÞ¢{u 41.6 rzøkúe MkuÂÕþÞMku þnuhesLkku økh{eÚke íkkuçkk Ãkkufkhe WXÞk níkk. çkÃkkuhLkk Mk{Þu {køkkuo WÃkh ðknLkku ykuAk sýkíkk níkk íkÚkk su ÷kufku ðkn¤ku ÷ELku Lkef¤íkk níkk íkuyku økkuøkÕMk íkÚkk xkuÃke Ãknuhíkk níkk íku{s {rn÷kyku nkÚkLkk {kuò ÃknuheLku yLku {kuZk Ãkh ËwÃkèku ÷ÃkuxeLku rî[¢e ðknLkku ntfkhíke

Lkshu Ãkzíke níke. [íkwÚko¢{u hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt 41.Ãk rzøkúe Mku  ÕþÞMk {n¥k{ íkkÃk{kLku nrhÞk¤k þnu h {kt ÷ku f ku L ke yðhsðh ½xe níke. Mkhfkhe fk{u çknkh økk{Úke ykðíkk ÷kufku Ãký Mkðkhu fu MkktsLkk Mk{Þu f[uheyu ykðíkk níkk. çkÃkkuhLkk Mk{Þu økh{eLku fkhýu f[uheyku{kt f{o[khe Ãký yf¤kíkk níkk. Ãkkt[{k ¢{u y{hu÷e 41.h, Aêk ¢{u ðÕ÷¼ rðãkLkøkh 41, Mkkík{k ¢{u ¼kðLkøkh 40.6, ykX{k ¢{u ¼qs 40.Ãk yLku Lkð{k ¢{u ðzkuËhk{kt 40.4 rzøkúe MkuÂÕþÞMk {n¥k{ íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. WÃkhkufík ík{k{ MÚk¤kuyu fk¤Ík¤ økh{e ÷køkíke níke fu{ fu rzøkúe fhíkk Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku ô[u hÌkku níkku. ykøk Íhíke økh{eLke MkkÚku ÷qLkk økh{ ðkÞhk Vqtfkíkk níkk. íkuÚke ÷kufku çkÃkkuhu çknkh Lkef¤ðkLkwt xk¤íkk níkk yLku MktæÞk ZéÞk çkkË ÷kufku LkËe-ík¤kð rfLkkhk fu çkøke[k Mkrník rðnkhÄk{ku Ãkh {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzíkk níkk. yLÞ MÚk¤kuyu {n¥k{ íkkÃk{kLk ftz÷k yuhÃkkuxo 39.8, ftz÷k Ãkkuxo 37.6, Lkr÷Þk 3Ãk.h, {nwðk 34.8, fåA-{ktzðe 34.1, Mkwhík 33.Ãk, ÃkkuhçktËh 33, fuLÿþkrMkík Ëeð{kt 3h.1, îkhfk 3h, ðuhkð¤ 31.9 yLku yku¾k{kt 31.6, rzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. yk þnuhku{kt økh{e Úkkuzef ykuAe níke Ãkhtíkw çkVkhkLku fkhýu yMkÌk Wf¤kx ÷køkíkku níkku íkuÚke ÷kufku ÃkhMkuðu huçkÍuçk Lkshu Ãkzíkk níkk. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt Mk{økú hkßÞ{kt økh{eLkwt ðíko{kLk {kuswt òhe hnuþu Lkku-rhrÃkx AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt íku{kt rðþu»k «{ký{kt ðĽx ÚkðkLke þfÞíkk nk÷Lkk íkçk¬u {kÃkËtzLkk ykÄkhu rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu. {n¥ðLkwt Au fu sýkíke LkÚke fu{ fu MkqÞkoåAkrËík ðkíkkðhý hnuþu yLku MkqÞoLkku {wÏÞ{tºke {kuËe îkhk ðkhtðkh ÃkûkLke çkuXf{kt ¼kh {qfðk{kt ykfhku íkkÃk hnuþu. ykðíkku níkku fu MkhfkhLkk fk{kuLku ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzðk{kt ykðu. òufu yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke Lkrn ÷uLkkhk ÄkhkMkÇÞkuLku çkúuRLk zuz AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ½h¼uøkk fhðkLkwt Lk¬e fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.yux÷wt s Lkrn Vur÷Þ÷ ËËeoyku{kt MkV¤ heíku xÙkLMkÃ÷kLx fhðk {kxu Ãkhtíkw su ÄkhkMkÇÞkuLke Arçk fkuELku fkuE fkhýMkh «ò{kt 48Úke 72 f÷kf ò¤ððk Ãkzu Au. rLk»ýktík íkçkeçk îkhk ËËeoLku ¾hzkE hne Au íkuðk ÄkhkMkÇÞku [qtxýe Síkðk yrLkðkÞo Lk çkúuRLk zuz ònuh fhðk{kt ykÔÞk çkkË s ËËeoLkk þhehLkk ytøkku nkuÞ íkku íku{Lku Ãký Ãkzíkk {qfðk{kt ykðþu. ËkLk fhe þfkÞ. íkçkeçkku{kt yuf rVrÍrþÞLk, LÞqhku rVrÍrþÞLk MkrníkLke xe{ çkúuRLk zuz ònuh fhu íÞkhu ytøkku ËkLk fhe þfu Au. økwshkíkLke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt çkúuRLk zuz ÚkÞu÷k {kuxk¼køkLkk ËËeoyku Þwðk yfM{kíkLkk h01hLkk hkus çkÃkkuhu 3Úke Ãk ËhBÞkLk Ähýk yLku Ëu¾kðkuLkku fkÞo¢{ rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk fhðk{kt ykðþu. yk çkLkkðLku ¼kuøk çkLku÷k nkuÞ Au. ykLkkÚke ykuøkoLk Vur÷ÞkuhLkk ËËeoykuLku Mk¾ík þçËku{kt ð¾kuze fkZíkk økwshkík «Ëuþ {rn÷k fkUøkúMu kLkk «{w¾ hkník {¤e þfu Au. íkr{÷Lkkzw{kt çkúuRLk zuzLke ÞkËe VhrsÞkík MkkuLk÷çkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu, økwshkíkLke ¼ksÃkLke Mkhfkh rðhkuÄ çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË [uLLkkE{kt Mkutfzku xÙkLMkÃ÷kLx Úkðk ÃkûkLkku yðks ËçkkððkLkku «ÞkMk fhe hne Au. íku f{LkMkeçk Au. ÷køÞk Au. òu økwshkík{kt ykðe Lkerík yÃkLkkðkþu íkku ½ýk zku.«¼kçkuLk íkkðeÞkzLke MkkÚku Ãkku÷eMku su òíkLkwt ðíkoLk fÞwO Au íku ËËeoykuLku Lkðe ÷kRV Ãký {¤e þfu Au. [÷kðe ÷E þfkÞ íku{ LkÚke. økwshkík hkßÞLkk MÚkkÃkLkk rËðMkLke W.«Ëuþ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Wsðýe yu økwshkíkLkk økkihððtíkk rËðMkLke Wsðýe Au. yk «Mktøku ¼ú»x E{us, ¾kuxk {wÆkyku MkkÚkuLkku «[kh, LkuíkkykuLkku çkVkx, {rn÷k MkktMkËLke hsqykíkLku Mkkt¼¤ðkLku çkË÷u {wÏÞ{tºkeLke MkeÄe Mkq[Lkk nuX¤ Ãkku÷eMk îkhk yÃk{kLk fheLku økwshkíkLke yÂM{íkk yLku çkkx÷k yuLfkWLxh yLku ÷½w{íkeLku yLkk{ík suðk {wÆkykuLke økkihðLku ÷ktALk ÷økkÔÞwt Au. økwshkíkLke ¼ksÃkLke Mkhfkh rðhkuÄ W÷xe yMkh, hkßÞ Míkh Ãkh Lkuík]íðLke ¾k{e yLku xefex ÃkûkLkku yðks ËçkkðeLku økwshkíkLkk «ký «&™kuLku Wòøkh fhíkk Vk¤ðýe{kt ÚkÞu÷e ¼q÷Lku sðkçkËkh økýkðe Au. yxfkððkLkwt su f]íÞ fhe hÌkk Au íkuLku økwshkíkLke sLkíkk ykðLkkh {ËLkkÃkkux «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt rËðMkku{kt íkuLkku sðkçk ykÃkþu. ÞkusLkk rLk»V¤ Lkeðze níke íÞkhu íku{ýu çkesw fkðíkY ½zÞw ¼khík-[eLk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt níkwt yLku íkuyku ÃkkuíkkLkk yk «ÞkMk{kt MkV¤ ÚkÞk níkk yLku íku yuf÷wt hkßÞ Au su MkkiÚke ÷ktçke yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË Ähkðu fkðíkhkLkk Ãkrhýk{u þnuhLkk MkEËkçkkË, {ËLkkÃkux íkÚkk Au. íkuLke fw÷ 1680 rf÷ku{exh ÷ktçke yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË{kt fwh{køkwzk rðMíkkhku{kt fku{e h{¾kýku Vu÷kÞk níkk. niËhkçkkË 160 rf.{e. MkhnË ¼wíkkLk MkkÚku 1080 rf.{e. [eLk ßÞkhu þnuh Ãkku÷eMkLke rðþu»k íkÃkkMk xe{u yk Mkt½ fkÞofíkkoykuLke 440 rf.{e. MkhnË BÞktLk{kh MkkÚku òuzkÞu÷e Au. fLko÷ huLfLkk ÃkqAÃkhA fhe níke. yrÄfkheLkk Lkuík]íð nuX¤ çkxk÷eÞLk hrððkhu ÃkkuíkkLkk rhÞktøk hk»xÙÃkríkÃkËu «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÂMÚkík ðzk{Úkfu Ãknkut[e níke. rð»kÞu ÃkhMÃkh Mkn{íke Ãký çkLke [wfe Au. MkkÚku s yk hk{ËuðLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt rð»kÞu «ÄkLk{tºkeLku yuf Ãkºk Ãký ÷¾ðk{kt ykÔÞku Au. òuEyu. ßÞkhu fkUøkúuMk Lkuíkk MkíÞðúík [íkwðuoËeyu sýkÔÞwt níkwt WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hk»xÙÃkrík ÃkËu Ãkqðo hk»xÙÃkrík zkì. yçËw÷ fu MkktMkËkuLku çkkçkkLkk MkŠxrVfuxLke sYh LkÚke. f÷k{Úke þY fhe «ýð {w¾So suðkLkk Lkk{u Mkn{íke Lknª hk{ËuðLkk rLkðuËLk Ãkh fkUøkúuMk WÃkhktík ¼ksÃkkyu Ãký çkkçkkLku çkLkkððkLke ÂMÚkrík{kt «u{SLku MkðoMkk{kLÞ W{uËðkh íkhefu hsq ykzu nkÚk ÷eÄk níkk. çkesuÃke Lkuíkk Þþðtík rMktnkyu fÌkwt níkwt fu fhðkLke [k÷ [k÷ðk{kt ykðe þfu Au. hk»xÙÃkríkLkk Lkk{u yk{ yksu MkktMkËkuLkwt yÃk{kLk fhðwt yuf VuþLk çkLke økE Au. íkuykuyu Mkn{íke çkLkkððk ÃkzËk ÃkkA¤ [k÷íke h{íkkuLku òuíkkt rð«kuLkk yk rð»kÞu sýkÔÞwt níkwt fu su Ãký ÔÞÂõík MkktMkËkuLkwt sux÷wt ðÄw {kr÷f yÍe{ «u{SLkwt Lkk{ [[ko{kt ykÔÞwt Au. yÃk{kLk fhu Au íkux÷ku íku ÔÞÂõík {kuxku nehku økýkÞ Au íkuykuyu hk»xÙÃkrík ÃkË {kxu f÷k{Lkk Lkk{ Ãkh fkutøkúuMku fhu÷k ELkfkh MÃkü þçËku{kt fÌkwt níkwt fu fkuEÃký ÔÞÂõíkLku ÷kufíkktrºkf {wÕÞkuLku çkkË yuLkzeyuLkk ½xf ˤkuLke yMkn{íke ðå[u WÃkhk»xÙÃkrík LkwfMkkLk ÃknkU[kzðkLkku yrÄfkh LkÚke. nkr{Ë ytMkkhe yLku {wÏÞ [qtxýe fr{&™h ðkÞ.yuMk.fwhuþe çkesuÃke Lkuíkk feŠík ykÍkËyu Ãký fÌkwt Au fu çkkçkk hk{Ëuðu suðk {wÂM÷{ [nuhkLkk Lkk{ Ãkh Mkn{íkeLku {wÆu Ãký yLkuf Mk{S rð[kheLku rLkðu Ë Lk fhðw t òu E yu , fkhý fu yksu ykþtfkyku Ëu¾kE hne Au. çkkçkkykuLke rðïMkLkeÞíkk Mktfx{kt Ãkze økE Au. ykhsuze yæÞûk ÞwÃkeyuLkk {níðÃkqýo ½xf ˤ ík]ý{q÷ fkutøkúuMk MkkÚku òuzkÞu÷ ÷k÷w «MkkË ÞkËðu çkkçkk hk{ËuðLkk rLkðuËLkku Ãkh ÃkkuíkkLkk rðrþü MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, Þtøk EÂLzÞkLkk ÃkMktËøkeLkk W{uËðkh ytËks{kt sýkÔÞwt níkwt fu çkkçkk hk{Ëuð {uLx÷ fuMk Au íkuykuyu íku{s «økríkþe÷ Arçk Ähkðíkk {wÂM÷{ yÍe{ «u{SLkk Lkk{Lku fÌkwt níkwt fu ßÞkhu f÷k{ Mkknuçk Mkûk{ MðÞt fne [wfÞk Au fu LkshytËks Lk fhe þfkÞ. fkhý fu ÞwÃkeyuLkk {níðLkk ÷kufÃkk÷ ¼úük[kh Mkk{u ÷zðk{kt Mkûk{ Lkne çkLku, íÞkhu yk MknÞkuøke ík]ý{q÷Lkk ðzk {{íkk çkuLkSoyu íku{Lkk Lkk{Lku hk»xÙÃkrík rð»kÞu ¼kh ykÃkðku fÞkt MkwÄe ÞkuøÞ ÷u¾kþu ? ÃkË {kxu ykøk¤ fÞwO Au.

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

2070/2110 2170/2200 1220/1270 1220/1440 1130/1150 1190/1210 1090/1180 1070/1095 1200/1280 1420/1440 1230/1300 1180/1250

íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 {øk Ãk000/6Ãk00 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00

£qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð)

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh 3000/3100 ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ Íeýe 2940/3000 økw.Mke 2930/2975 økw.ze 2865/2910 fkuÕnkMke 2850/2925 fkuÕnkze 2750/2800 çku÷kÃkwh Mke 2875/2950 çku÷kÃkwh ze 2800/2850

y{ËkðkË yLkks çkòh

½W [ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh

1100/2000 1770/2500 1100/1250 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600

100/140 10/25 20/24 30/45 50/80 10/15 100/160

25/27

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

økw÷kçk (1 rf.) 25/40 øk÷økkuxk 160/200 ÷e÷e 1.00/1.50 z{hku 22/25 xøkh 90/100

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe

[kìËe [kuhMkk ÃkÃk300/55800 YÃkw 55100/55600 rMk¬k sqLkk 900/1000 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/400 MkkuLkwt 10 økúk{ 29550/29650 MkkuLkwt 99.5 29425/29525 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 28465

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk)

þkf¼kS ykuAku ¼kð ðÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 160 220 zwtøk¤e Mkwfe 60 100 zwtøk¤e LkkrMkf 80 120 hªøký 60 140 hðiÞk 80 240 fkuçkes 100 180 Vw÷kðh 90 220 xk{uxk Ãkkfk 100 240 ËqÄe 50 120 fkfze 100 260 øke÷kuzk 100 400 {h[kt Ëuþe 200 500

÷ªçkw ykËw çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh [ku¤e ðxkýk {uÚke

600 300 100 200 200 140 100 200 100 500 400 600

900 340 160 360 560 240 320 500 360 800 800 700

çkkçkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt A¥keMkøkZLkk Ëwøko þnuh{kt ¼úük[kh yLku fk¤k Lkkýk rðYæÄLke ÃkkuíkkLke ÞkºkkLke þYykík fhíkk fux÷kf rððkËkMÃkË rLkðuËLkku fÞko níkk. hk{ËuðLkk rLkðuËLkku Ãkh hksLkeríkf ˤku íkhVÚke íke¾e «ríkr¢Þk ykððe þY ÚkE økE Au. zw{rhÞkøkts MktMkËeÞ MkexLkk MkktMkË yLku fkUøkúuMk Lkuíkk søkËtrçkfk Ãkk÷u fÌkwt níkwt fu yÛýkS îkhk MktMkË yLku MkktMkËku Ãkh fhðk{kt ykðu÷e rxÃÃkýe fu ÃkAe hk{Ëuð îkhk fhðk{kt ykðu÷k çkuVk{ rLkðuËLkkuyu fuð¤ MkktMkËku Ãkh fhðk{kt ykðu÷e rxÃÃkýe LkÚke Ãkhtíkw sLkíkkLke Mk{sËkhe Ãkh Ãký yuf Mkðk÷YÃk Au fkhý fu MkktMkËkuLku ËuþLke sLkíkk ÃkMktË fhu Au.¼úük[kh yLku fk¤k Lkkýk Ãkh MkhfkhLkku Ãkûk ÷uíkk søkËtrçkfkÃkk÷u sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkhu ík{k{ ûkuºku ÃkkhËŠþíkk Ãkh ¼kh {wfÞku Au Mkhfkhu yÛýk yLku hk{ËuðLke ¼kðLkkykuLke fËh fhe Au. ¼khík{kt su «fkhu [qtxýeyku ÚkE hne Au, íkuLkkÚke ÷kufíktºk {sçkqík çkLkþu.hk{ËuðLku rðþu»kkrÄfkh nLkLkLke LkkurxMk {kuf÷ðkLkk Mkðk÷ Ãkh íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ðkhtðkh rðþu»kkrÄfkh nLkLkLke LkkurxMk Lk {kuf÷e þfkÞ, Ãkhtíkw sLkíkk íkuLkku rLkýoÞ fhþu. Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk ðrhcLkuíkk yLku hkßÞMk¼k MkktMkË {kunLk®Mknu fÌkwt Au fu nwt «kÚkoLkk fYt Awt fu Eïh íku{Lku MkËçkwÂæÄ ykÃku yLku íkuyku MkkÄw íkhefuLkwt yk[hý fhu. ykYr»k «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ðéÞw níkw. òu ò{eLk {tsqh fhðk{kt ykðþu íkku íku Ãkwhkðk MkkÚku [uzk fhe þfu Au. íkuðk ykÄkh WÃkh fkuxuo LkqÃkwhLku ò{eLk ykÃÞk LkÚke. økEfk÷u LkqÃkwhLke ò{eLk yhS Ãkh [wfkËku yLkk{ík hk¾Lkkh fkuxuo fÌkw níkw fu «kÚkr{f íkçk¬k{tk ÃkkuíkkLke Ãkwºke yLku LkkufhLke níÞk fhðkLkku íku{Lkk WÃkh ykhkuÃk Au. Lkkufh LkuÃkk¤Úke ykÔÞku níkku. òu ò{eLk {¤þu íkku Ãkwhkðk MkkÚku {níðLkk íkçk¬u [uzk ÚkE þfu Au. MkeçkeykELke ¾kMk yËk÷íku LkqÃkwhLke ò{eLk yhS yøkkW s Vøkkðe ËeÄe níke. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu LkqÃkwhLkk ðfe÷ nðu ò{eLk {kxu yËk÷ík nkEfkuxo{kt yÃke÷ fhþu yk {k{÷k{kt ykðíkefk÷Úke MkeçkeykELke fkuxo{kt MkwLkkðýe Úkþu yuf ðkík MÃkü ÚkE økE Au fu nk÷{kt LkqÃkwhLku su÷{ktÚke s fkuxo{kt nkshe ykÃkðe Ãkzþu. MkeçkeykE fkuxuo 14 rËðMk {kxu swrzþÞ÷ fMxze{k ÷E ÷eÄe Au. LkqÃkwh ík÷ðkhLkk Ãkrík hksuþ ík÷ðkh Ãkh ÃkkuíkkLke s ÃkwºkeLke níÞk fhðkLkku ykhkuÃk Au. ykÁr»kLkku {]íkËun Lkkuyuzk ÂMÚkík ík÷ðkh ËtÃk¥keLkk ykðkMk Ãkh 16{e {u 2008Lkk rËðMku {¤e ykÔÞku níkku. íÞkh çkkË ykøk÷k rËðMku Lkkufh nu{hksLkku {]íkËun Aík WÃkhÚke {¤e ykÔÞku níkku . yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Mkku{ðkhLkk rËðMku fkuxo{kt þhýkøkrík Mðefkhe ÷eÄk çkkË MkeçkeykE fkuxuo LkqÃkwhLku 14 rËðMk {kxu ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{k ÷E ÷eÄe níke. íÞkhçkkË Lkq à kw h u MkeçkeykE fku x o { kt ð[økk¤kLkk ò{eLk {kxu yhS fhe níke su {tsqh ÚkE Lk níke íÞkhçkkË MkuþLk fkuxo{kt LkqÃkwhLkk ðfe÷u yÃke÷ fhe níke. MkuþLk fkuxuo {k{÷kLke MkwLkkðýe yuzuSLke fkuxo{kt xÙkLMkVh fhe níke. yuzeþLk÷ rzMxÙeõx ssLke fkuxuo MkeçkeykELke Ë÷e÷Lku Mðefkhe ÷eÄe níke yLku fÌkw níkw fu Lkq à kw h u níÞk çkkËk ÃkwhkðkLkk Lkü fhðkLkw fk{ fÞwo Au. LkqÃkwhLke ò{eLkLke {ktøk fhíkk íku{Lkk ðfe÷ SÃke Úkkhuòyu fÌkw níkw fu íku{Lkk Ãkrík hksuþ ík÷ðkh Ãkku÷eøkúkV, çkúuLk {uÃkªøk yLku Lkkfkuo yuLkk÷eMkeMk xuMx{ktÚke ÃkMkkh ÚkE [wõÞk Au. suÚke LkqÃkwhLku ò{eLk {¤e sðk òuEyu ík{k{ xuMx{ktÚke ík÷ðkhLku hkník {¤e [wfe Au. çkeS çkksw MkeçkeykELkk ÃkÂç÷f «kuMkeõÞwxh ykhfu MkiLkeyu fÌkw níkw fu LkqÃkwh ík÷ðkh fkuxoLkk Mktfò{ktÚke Lkef¤e sðk {ktøku Au fkhý fu íku {uSMxÙuxLke fkuxo Mk{ûk Ãký Mkw«e{ fkuxoLkku ykËuþ Lk ykðu íÞkMkwÄe nksh ÚkÞk Lk níkk. MkeçkeykE yrÄfkheykuLkw fnuðw Au fu íku{Lkk {kxu yk hkníkLke ðkík Au fkhý fu ík÷ðkh AuÕ÷k yuf ð»koÚke fkÞËk MkkÚku h{ík h{e ÄhÃkfzLku fkze hÌkk níkk. LkqÃkwhLku nðu ËMkLkk su÷{kt s hnuðw Ãkzþu.


økwYðkh íkk.3-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-543

òík {nu L kíkÚke {u ¤ ðu ÷ k ¼kusLk suðwt W¥k{ çkeswt fkuE ¾kýwt LkÚke. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ ÔÞÂõíkLke rnt { ík «{kýu SðLkLkwt rðMíkhý fu Mktfku[Lk ÚkkÞ Au. -yLkuMkLkeLk

yks™e ykhMke 3 {u økw Y ðkh h012 11 s{krË÷ yk¾h rnshe 1433 ðiþk¾ MkwË çkkhMk Mktðík h068 Mkwçn MkkrËf 4-45 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-05 ¾í{u Íðk÷ 12-36 „whwƒu ykVíkkçk 7-08 MkqÞkuoËÞ 6-05 MkqÞkoMík 7-08

Þkh, {U íkku Lk¬e fÞwO Au fu Ãke.yu[.ze. Lk ÚkE òô íÞkt MkwÄe nwt ÷øLk s fhðk LkÚke {ktøkíke. þe÷k çkku÷e. íkwhít k s {kÞkyu yÚko½xLk fÞwO, yåAk íkku ykSðLk fwðt khk hnuðtw Au, yu{ ?

xqtfkðeLku.... RLxhLkuþLk÷ Mfq÷kuLke ÔÞkÏÞk {kxu rLkÞ{ku ½zkþu

(yusLMke) [uÒkkR,íkk.2 fkWÂLMk÷ Vkuh RÂLzÞLk Mfq ÷ MkŠxrVfu x yufÍkr{LkuþLk (ykRMkeyuMkR)Lkk yæÞûk òuMk yifkhkyu sýkÔÞwt Au fu RLxhLku þ Lk÷ Mfq ÷ Lke ÔÞkÏÞk fhðk fuLÿ Mkhfkh Lkðk rLkÞ{ku ½ze hne Au. RLxhLku þ Lk÷ MxkLzzo Ähkðíkk nkuðkLkku Ëkðku fhíke þk¤kykuLkku hkVzku Vkxâku nkuðkÚke yk «fkhLkk rLkÞ{ku yLku rLkÞtºkýku ¾wçk sYhe çkLke økÞkt Au. yk rLkÞ{ku yktíkhhk»xÙeÞ rðãkÚkeoykuLke xfkðkhe, þk¤k îkhk yÃkkíke {k¤¾kfeÞ Mkw r ðÄkyku , yÇÞkMk¢{ yLku {kLÞíkk suðk rðrðÄ {kÃkËtzku ykðhe ÷uþu.

ÃkkýeLkku çkøkkz yxfkððk nrhÞkýkLke Lkðe s¤ Lkerík

(yusLMke) [tzeøkZ,íkk.2 ÃkkýeLkku çkøkkz yxfkððk yLku MktðoÄLkLku «kuíMkknLk ykÃkðk nrhÞkýk Mkhfkhu ð»ko 2012 {kxu þnuhe s¤ LkeríkLke ½ku»kýk fhe Au . ònu h ykhku ø Þ rð¼køkLkk ðrhc yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu þnuhe rðMíkkhku{kt {exh rðLkkLkk òu z kýku îkhk ÃkkýeLkk Úkíkk çku V k{ çkøkkzLke nk÷Lke ÂMÚkrík æÞkLk{kt hk¾eLku Lkðe s¤ Lkerík ½ze fkZðk{kt ykðeAu. þnuhe rðMíkkhku{kt nk÷ Wå[f Ãkkýe ðu h ku W½hkððk{kt ykðu Au.

rËÕne{kt nkR rMkfÞwrhxe Ã÷ux ÞkusLkkLkku «kht¼

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.2 hksÄkLke rËÕne{kt ðknLkku {kxu nkR rMkfÞqrhxe hrsMxÙ u þ Lk Ã÷u x (yuMkyuMkykhÃke)Lkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au òu fu Þku s LkkLkku «kht ¼ [kh {rnLkk {kuzku ÚkÞku Au. nðu rËÕneðkMkeyku L ku Lkðk ðknLkku {kxu nkR rMkfÞqrhxe hrsMxÙ u þ Lk Ã÷u x Lkt ¾ kðk ykhxeyku sðwt Ãkzþu. sqLkk ðknLkku {kxu 15{e sqLkÚke yk ÞkusLkkLkku «kht¼ Úkþu. fu L ÿ Mkhfkh íkçk¬kðkh Mk{økú Ëuþ{kt yk ÞkusLkk y{÷e çkLkkðe hne Au.

123456 123456 123456 5 1234564 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 7 123456 6 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 9 10 12345611 123456 8 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 1234567 123456 1234567 123456 1234567 1234567 123456 12 1234567 13 1234567 1234567 123456 1234567 1234567 123456 1234567 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 15 123456 16 17 123456 14 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456718 123456 20 19 123456 21 1234567 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 24 25 123456 22 23 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 27 26 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 28 29 30 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

1

2

3

ykze [kðe 1. ykEÃkeyu÷{kt çku nòh hLk fhLkkh [u L LkkE Mkw à kh ®føMkLkku ¾u÷kze (Ãk) 4. òuhÚke fqxðwt íku (3) 6. ËkðkLk¤, st ø k÷{kt ÷køku÷e ykøk (h) 7. ½kuzku (h) 8.‘íkLkºkký’ WÕxwt ÚkÞwt (4) 11. MksoLkkh (3) 13. {k, {kíkk (3) 14. nò{ík (h) 1Ãk. ÷køkku , VhrsÞkík W½hkýwt (h) 16. ßÞkhu ({q¤ MktMf]ík) (h) 18. znkÃký, ¿kkLk (4) h0. Ëq Ä WÃkhÚke Ãkkík¤e {÷kE (h) hh. þkf¼kS, þkfÃkktËzk (4) h4. shkÞ AkuzÞk rðLkk çkÄwt s (4) h6. þqLÞ (h) h7. [¢, {ezwt (4) h8. íkkfkík, {økËqh (h)

h9. Ãk¥kku, ¾çkh (h) 30. yuf Lkk --Mkw¾ (1) W¼e [kðe 1. ðË ÃkAeLkwt Ãk¾ðkrzÞwt (h) h. Íkhý,huððwt íku (3) 3. yuf {wÂM÷{ ÃkwY»kLkk{ (3) 4. rðïkMk fhðk ÷kÞf (Ãk) Ãk. ½ýwt LkkLkwt (4) 9. sw÷{, Ãksðýe (h) 10. çktËkuçkMík íkÃkkMk (4) 1h. ËwËoþk, Ãkzíke (4) 1Ãk. ÷ªçkwLkwt þhçkík suðwt Ãkeýwt (3) 17. ½kMk fkÃkðkLkw t yu f ykuòh (4) 18. Ãkkz, WÃkfkh (h) 19. ‘fhý’Lkwt rþ»kkoMkLk (3) h1. ----Lkwt øks yLku ðkíkLkwt ðíkuMkh (h) h3. fÃkxe, Lke[ (WËqo) (3) hÃk. MkðkhLkku fw{¤ku íkzfku (3) h7. ¾tsðk¤, ¾qs÷e (h) -yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 542

ykze[kðe (1) çkúñÃkwºkk, (3) Mkhtò{, (5) Ëðk, (7) ðçkk÷, (8) fkçkw, (9) y÷økkh, (11) sLkh÷, (13) rLkíkLkðwt, (14) ðkMk, (15) çkkçk, (16) økËk, (17) {LknqMk, (19) hLknq, (21) f{Xký, (22) Mkkçkh{íke, (23) fkufuLk Q¼e[kðe (1) çkúþ, (2) ÃkwÛÞ, (3) Mkðk÷sðkçk, (4) {fçkw÷ rVËknwþuLk,(5) Ëçkk, (6) øk÷ík, (7) ðhðwt, (8) fkh, (9) yrLkåAk, (10) økkLkíkkLk, (12) LkMk, (15) çkkMk{íke, (16) økLk, (18) nqf{, (19) hýfku, (20) {kMkk

hkßÞkuLke hVíkkh nrhÞkýkLkk Ÿ[k rðfkMkËhLke ykÞkusLk Ãkt[ îkhk «þtMkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.2 ð»ko 2012-13 {kxuLke ðkŠ»kf ÞkusLkkLku ytrík{ MðYÃk ykÃkíkk nrhÞkýkLkk {wÏÞ«ÄkLk ¼wÃkLËh®Mkn nqzk MkkÚkuLke çku X f{kt ykÞku s LkÃkt [ Lkk WÃkkæÞûk {ku L xu f ®Mkn ykn÷wðkr÷Þkyu nrhÞkýkLkk ô[k rðfkMkËhLke ¼khku¼kh «þtMkk fhe níke. ykn÷wðkr÷Þkyu sýkÔÞwt níkwt fu nrhÞkýkyu {kLkð rðfkMk RLzu û k MkrníkLkk ík{k{ {kÃkËt z ku Ãkh Mktíkku»kfkhf fk{økehe çkòðe Au. suLke «þtMkk Úkðe òuRyu. hkßÞ{kt hkufkýfkhku {kxu Wíf]ü ðkíkkðhý MkòoÞwt Au.

nðuÚke R-ðuMx ònuh{kt VUfðku økwLkku økýkþu (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.2 {ku ç kkR÷, ykRÃkku z , fku B ÃÞw x h yLku ÷u à kxku à kLkk f[hkLku çknkh VUfðku nðuÚke øku h fkLkq L ke økýkþu . Ëu þ {kt {t ø k¤ðkhÚke R-ðu M x {u L ku s {u L x yu L z nU z ®÷øk rLkÞ{Lkku y{÷ Úkþu . yk rLkÞ{ ytíkøkoík R÷ufxÙkurLkõMk WÃkfhýku çkLkkðíke ftÃkLkeykuyu R-f[hkLkk rLkfk÷ {kxu ÔÞðMÚkk fhðe Ãkzþu. f[hkLkku Þku ø Þ rLkfk÷ Lk fhíkk ftÃkLkeykuLkwt ÷kÞMkLMk hËT ÚkR

R÷ufxÙkurLkf WÃkfhýku çkLkkðíke ftÃkLkeykuyu R-ðuMxLkku rLkfk÷ fhðkLke ÔÞðMÚkk økkuXðe íkuLkku rhÃkkuxo «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzoLku «ríkð»ko ykÃkðku Ãkzþu

þfu Au. ftÃkLkeykuLku yuf rðfÕÃk yu Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞku Au fu íkuyku “xuf çkuf” Mfe{ {qfu su Ú ke ÷ku f ku MðÞt WÃkfhýku ¾hkçk ÚkR síkkt íkuLku MktçktrÄík ftÃkLkeykuLku Ãkhík fhu. ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þu R-ðuMxLkk

þk {kxu rfþkuhku LkþkLkku Mknu÷kRÚke ¼kuøk çkLku Au ? {øksLkk yLk.LkkuLk Lkuxðfo{kt [k÷íke økríkrðrÄykuLku fkhýu rfþkuhku Lkþku fhðk «uhkÞ Au

(yusLMke) ÷tzLk,íkk.2 ½ýkt ÷kt ç kk Mk{ÞÚke ði¿kkrLkfku yu hnMÞÚke ÃkzËku WXkððkLke fkurþþku{kt ÷køÞk Au fu ¾hu¾h fux÷kf rfþkuhkuLku LkþkLke ykËík fu{ Ãkzu Au. ÷ktçkk MktþkuÄLkku çkkË íkuyku fkhýku þkuÄðk{kt MkV¤ hÌkk Au . Þw r LkðŠMkxe yku V ðu h {ko L xLkk þku Ä fíkko y ku y u Ãkku í kkLkk íkksu í khLkk yÇÞkMk{kt þku æ Þw t Au fu {øksLkk “yLk-Lkku L k Lku x ðfMko ” {kt Úkíke fu x ÷ef ¾kMk økríkrðrÄyku rfþkuhkuLku Lkþe÷k ÃkËkÚkkuoLkwt MkuðLk fhðk W~fuhu Au. þkuÄfíkkoykuyu 14 ð»ko MkwÄeLke ô{h Ähkðíkk 1896 sux÷k rfþkuhkuLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku . íku y ku y u yÇÞkMk ËhBÞkLk òuÞwt níkwt fu yLk-LkkuLk LkuxðfMko{kt Úkíke økríkrðrÄyku {øksLku yk¢{f çkLkkðu Au. yk çkkçkíkLku ÷RLku rfþkuhku rMkøkkhux, þhkçk yLku zÙøMk su ð k Lkþe÷k ÃkËkÚkku o «rík ykfŠ»kík Úkíkk nku Þ Au . yÇÞkMkLkk {wÏÞ þkuÄfíkko öqøk økuhkðLkyu sýkÔÞwt níkwt fu yk Lku x ðfMko { kt Úkíke rðrðÄ økríkrðrÄyku yu çkkçkíkLkku ¾w ÷ kMkku fhu Au fu fu x ÷kf

rfþkuhku{kt LkþkLke ykËíkLkku rþfkh çkLkðkLkwt òu¾{ ðÄw «{ký{kt hnu ÷ w t Au . yk çkkçkíkÚke yu Ãký Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu Lkþe÷k ÃkËkÚkku o L kk Mku ð LkÚke Lk fu ð ¤ {øksLkk fux÷kf ¼køkku «¼krðík ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw rðþu»k ¼køk{kt Úkíke r¢ÞkÚke ÔÞÂõík Lkþe÷k ÃkËkÚkkuoLkwt MkuðLk fhðk ÷køku Au. øku h kðu L kLkk sýkÔÞk yLkw M kkh, yk Lku x ðfMko { kt y÷øk-y÷øk «fkhLke økíkrðrÄyku su x ÷e ðÄw «{ký{kt Úkþu , rMkøkkhu x , þhkçk yLku zÙøMkLkk MkuðLkLku yu x ÷w t s ðÄkhu «ku í MkknLk {¤þu . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu økuhkðuLk yk MktçktrÄ fhðk{kt ykðu÷ yuf ÞwhkuÃkeÞ yÇÞkMk “R{ursLk”Lkwt «{w¾ÃkË Ãký Mkt¼k¤e [qõÞk Au. yk Lkðe þkuÄ R{ursLk{ktÚke {u¤ðu÷ yktfzkyku Ãkh ykÄkrhík Au. þkuÄfíkkoykuLkk {kLkðk {wsçk íku { Lke Lkðe þku Ä LkþkLke ykËíkÚke {w  õík ykÃkðkLke Ëðkyku çkLkkððk{kt {níðÃkqýo ¼q r {fk rLk¼kðþu . yk þku Ä Lkk Ãkrhýk{ku “sLko ÷ Lku [ h- LÞq h ku M kkÞLMk”Lkk íkksu í khLkk yt f {kt «rMkæÄ fhðk{kt ykÔÞk Au.

rðfkMkLkk çknkLku nòhku nufxh s{eLk [ktW fhíke ¾kLkøke ftÃkLkeyku

MÃkurþÞ÷ RfkuLkkur{f ÍkuLk (yuMkRÍuz) çkLkkððkLkk Lkk{u MkMíkk{kt s{eLkku ÷R heÞ÷ yuMxuxLkk ÄtÄk þY fÞko

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.2 Þq à keyu - 1Lkk fkÞo ¢ { ËhBÞkLk ¼khu «[kh fhkÞu÷ MÃku r þÞ÷ Rfku L kku r {f Íku L k (yuMkRÍuz) ÞkusLkk V÷kuÃk ÚkðkLke ft ø kkh Ãkh Au . ÃkrhÂMÚkrík yuðe Mkk{u ykðe (yusLMke) RBVk÷,íkk.2 {rýÃkwh{kt Mkku{ðkhu 103 WøkúðkËeykuyu þhýkøkrík Mkk{u ykðe Au fu rðþu»k ykŠÚkf Mðefkhe níke. {wÏÞ{tºke ykufhk{ Rçkkuçke Mk{ûk Ãknu÷eðkh ûku º kLkk Lkk{u nòhku nu f xh ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt WøkúðkËeykuyu þ† nuXkt {qfe {wÏÞ s{eLk nzÃk fÞko çkkË {kuxe «ðkn{kt òuzkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. ykMkk{ hkÞVÕMkLkk Mkt Ï Þk{kt ykðe ft à kLkeyku RLMÃkufxh sLkh÷Lke f[uhe ¾kíku ykÞkursík Mk{kht¼{kt ÃkkuíkkLkk yuMkRÍuz Ãkh íkk¤k þhýkøkrík MðefkhLkkh WøkúðkËeyku{kt çkkðeMk ÞwLkkRxuz ÷økkðe hne Au. LkuþLk÷ r÷çkhuþLk £Lx yLku ðeMk RM÷kr{f WøkúðkËe níkk. ÃkkX÷k ºký ð»kkuo{kt 46 su x ÷k yu M kRÍu z çkt Ä ÚkR [qõÞk Au, su nòhku nufxh s{eLk Ãkh Vu ÷ kÞu ÷ k Au . ðkrýßÞ {tºkk÷ÞLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Mkhfkhu yíÞkh MkwÄe 389 yuMkRÍuzLke yrÄMkq[Lkk çknkh Ãkkze Au. su{ktÚke {kºk 154 s [k÷q Au. MkkÚku s rzMkuBçkh 2008Úke 15 {k[o 2012 MkwÄe 46 yuMkRÍuzLkk ðhnwf{ hË ÚkR [qõÞk Au. yu f yu M kRÍu z 10Úke 1000 nu f xh s{eLk Ãkh çkLkkððk{kt ykðu Au . yu M kRÍu z Lke {t s q h e ºký ©uýeyku{kt ykÃkðk{kt ykðu Au. «Úk{ ©uýeLkk yuMkRÍuz (MkuÍ) {kxu ykuAk{kt-ykuAk 10-nufxh, rîríkÞ ©uýeLkk {kxu 100 nufxh yLku ík-ríkÞ {kxu ykuAk{kt ykuAk, 1000 nufxh s{eLkLke sYh Ãkzu Au. £kLMk{kt hk»xÙ«{w¾ ÃkËLkk MkkurþÞk÷eMx W{uËðkh nku÷kLËu hËT fhðk{kt ykðu ÷ k 46[qtxýe yr¼ÞkLk ËhBÞkLk LkeðMko ÃknkUåÞk níkk. £uLfkuE÷ yuMkRÍuz ºkýu ©uýeykuLkk Au. nku÷kLËuyu ynª [qtxýe «[kh{kt ¼køk ÷eÄku níkku. ðerýßÞ-{tºkk÷Þ MktçktrÄÞ

{rýÃkwh{kt 103 WøkúðkËeykuyu þ†ku nuXk {qõÞkt

3

MktMkËLke MÚkkR Mkr{ríkyu Ãký yk ½xLkk¢{ Ãkh ®[íkk ÔÞõík fhíkk Mkku { ðkhLkk hku s ÷ku f Mk¼k{kt hsq fhu ÷ k ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo{kt {tºkk÷ÞLku ykzu nkÚk ÷eÄw níkw t . Mkr{ríkyu fÌkw t níkw t fu , yuMkRÍuzLkk Lkk{ Ãkh s{eLk ÷uðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw yk s{eLk Ãkh fkuR ykiãkurøkf økríkrðrÄ þY ÚkR økÞk Au. yu f Þw r Lkx çkLkkÔÞk rðLkk ¾uzqíkkuLke WÃkòW s{eLkkuLku nzÃkðk{kt ykðe Au. {t º kk÷ÞLkk yu f yrÄfkheLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt níkw t fu , su yu M kRÍu z hËT fhðk{kt ykÔÞk Au . íku L ke s{eLk þwt Mkhfkh Ãkhík ÷uþu, íÞkhu íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu ð»ko - 2005Lkk yu M kRÍu z fkÞËk{kt yk çkkçkíku fku R «kðÄkLk LkÚke.

rLkfk÷ {kxu rLkÞ{ku çknkh Ãkkzâk Au . nðu Ú ke fku R Ãký ÔÞÂõík fu MktMÚkk R-f[hkLku Mkkðo s rLkf MÚk¤ku yÚkðk f[hkÃkuxe{kt Lkrnt Lkkt¾e þfu. fuLÿeÞ «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzoLkk yu[zçkÕÞq rzrðÍLkLkk «{w¾ rðLkku Ë çkkçkw L kw t fnu ð w t Au fu

ftÃkLkeyku {kxu sYhe çkLkþu fu sq L kk ÚkR økÞu ÷ k yÚkðk ðÃkhkþ nuX¤ Lk nkuÞ íkuðk R÷ufxÙkurLkõMk WÃkfhýkuLku MðÞt yu f ºk fhu yÚkðk fku R yu s LMkeLku yrÄf] í k fhu su ykðk R-f[hkLku yufºk fheLku íkuLkk Mkwhrûkík rLkfk÷ fhðkLke

ÔÞðMÚkk fhu. ftÃkLkeyku yu Ãký R-f[hkLkk rLkfk÷Lkku ÔÞðÂMÚkík hufzo hk¾ðku Ãkzþu yLku «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzo{kt Ãký ÃkkuíkkLkku yk {wÆu ðkŠ»kf rhÃkkuxo hsq fhðku Ãkzþu. yk rLkÞ{ yLkwMkkh R÷ufxÙkurLkõMk WÃkfhýku ðu [ íkk Mk{Þu çkwf÷ux{kt R-f[hkLkk Mkwhrûkík rLkfk÷ Mkt ç krÄ VhrsÞkík {krníke ykÃkðe Ãkzþu, yLku yk çkkçkík {kxu yu f nu Õ Ãk÷kRLk Ãký þY fhðe Ãkzþu.

ÂMðxTÍh÷uLz ykÃkþu fk¤k Lkkýkt s{k fhkðLkkh rðþu {krníke

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.2 rðËu þ ku { kt fk¤w Lkkýw t Aq à kkðLkkhkyku Ãkh fkLkq L ke þt f òu fMkðkLke Mkhfkhe fkurþþkuLku çk¤ {¤ðkLke ykþk òøke Au. ÂMðxTÍh÷uLz Mkhfkh MktrËøÄ ¾kíkkykuLke {krníke ykÃkðk hkS ÚkR økR Au . íkuyku ¼khík MkhfkhLku MktçktrÄík ÔÞÂõíkLke Mker{ík {krníke Ãký ykÃkþu. çkt L ku Ëu þ ku ðå[u 20 yur«÷Lkk hkus rîÃkûkeÞ fhkh fhðk{kt ykÔÞk Au. su íkk.1yur«÷,2011Úke ÷køkq Ãkzþu.

yk fhkh yLkw M kkh ÂMðxTÍh÷uLz Mkhfkh MktrËøÄ ¼khíkeÞku L ke yku ¤ ¾ MkkÚku òu z kÞu ÷ rLkÞ{ku L ku WËkh çkLkkðþu . Lkkýk {t º kk÷Þu Mkku{ðkhLkk hkus çknkh Ãkkzu÷ yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt Au fu, yÃke÷ fhLkkh Ëu þ {kxu MktçktrÄík ÔÞÂõíkLkwt Lkk{ yLku MkhLkk{w ykÃkðkLke sYh LkÚke. yLÞ «fkhu Ãký yku¤¾ sýkððk yLku íkuLkk MktçktrÄ {krníke hk¾Lkkh rðþu WÃk÷çÄ òýfkhe s Ãkqhíke Au. fh[ku h e çk[kð Mkt r Ä{kt

MktþkuÄLk fhðk {kxu íkk.30 yku ø kMx,2010Lkk hku u s nMíkkûkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. Lkðk fhkh yt í køko í k ÂMðxT Í h÷u L z îkhk MÃkü fhðk{kt ykðu÷ þhíkku {wsçk {krníke {u ¤ ððk{kt {ËË {¤þu , ¼÷u ÂMðMk çkU fku {kt ¾kíkk hk¾Lkkh rðþu Mker{ík {krníke WÃk÷çÄ çkLku. ¼khík Mkhfkh yk {u¤ðu÷ {krníkeLku ykÄkhu ÃkkuíkkLke heíku fh[kuhe fhe rðËuþku{kt fk¤w Lkkýwt s{k fhkðLkkhkyku L ku þku Ä eLku fkÞoðkne fhþu.

“ykuõÞwÃkkR ðku÷MxÙex” yktËku÷LkLkku ÃkwLk: Mk¤ð¤kx

‘{u zu’ rLkr{¥ku y{urhfkLkk {kuxk þnuhku{kt Ëu¾kðku (yusLMke) LÞqÞkufo,íkk.2 ðku ÷ MxÙ e x Ãkh fçkòu s{kððkLkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík Vhe yufðkh LÞqÞkufo{kt Ëu¾kðku ÞkuòR hÌkkt Au. LÞqÞkufo Mkrník y{urhfkLkk ÷kuMk yuLsÕMk, MkkLk £kÂLMkMfku , rþfkøkku , rMkyu x ÷, ðku ® ~køxLk su ð k þnu h ku { kt Ãký {u rËðMkLkk WÃk÷ûku ÔÞkÃkf Ëu¾kðku fhðk{kt ykÔÞk níkk. økÞk ð»ku o y{u r hfk{kt fku à kku o h u x søkík yLku Lkkýk MktMÚkkLkkuLke frÚkík ÷k÷[ yLku

ykŠÚkf fki¼ktzku rðÁæÄ rðhkuÄ MðYÃku yk yktËku÷LkLkku «kht¼ fhkÞku níkku. Ëu¾kðku ËhBÞkLk þnu h ku { kt f[u h eyku { kt fk{ fhíkk rðrðÄ ûku º kku L kk f{o[kheykuLku nzíkk¤ ÃkkzðkLkwt yknðkLk yÃkkÞwt níkwt. LÞqÞkufo{kt {kuxe çkUfku yLku ftÃkLkeykuLke {wÏÞ f[uheyku Mkk{u Ähýk «ËþoLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rMkxe çkUf, zkuððu çkUf, çkutf ykuV y{urhfk suðe çkUfku yLku f[uheyku Mkrník LÞq Þ ku f o { kt {níðLkk MÚk¤ku

økýkíkk çkMk yLku xÙuLk {Úkfku íkÚkk {níðLkk Ãkw ÷ ku çkt Ä fhkððkLkku Ãký «ÞkMk fhkÞku níkku. ykuõÞqÃkkR ðku÷MxÙexLkk yuf ykÞkusf {rhMkk nkuBMk fnu Au fu Lk íkku y{u fkuR Lkerík{kt LkkLkk-{kuxk çkË÷kðLke {køk fhe hÌkkt Aeyu fu Lk íkku fkuuR Lkuíkk çkË÷ðkLke {ktøk fheyu Aeyu. y{u íkku Mk{økú «ýkr÷ çkË÷ðk RåAeyu Aeyu yLku íku {kxu y{u yu f çkeòLku Lkðe ÔÞðMÚkkLkwt rLk{koý fhðkLke yÃke÷ fhe hÌkkt Aeyu.

çkexe hªøký ykhkuøÞ yLku ÃkÞkoðhý {kxu òu¾{fkhf økúeLkÃkeMkLke Mðíktºk íkÃkkMkLkwt íkkhý

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.2 yu f Mðíkt º k íkÃkkMk{kt òýðk {éÞw t Au fu çkexe hªøkýLke ðkðýe ÃkÞkoðhý yLku Mkt ¼ rðík heíku {kLkð ykhkuøÞ {kxu òu¾{ Mksuo Au. økú e LkÃkeMk Mkt M ÚkkLkk íkÃkkMk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu çkexe hªøký Ãký støk÷e AkuzLkk ÷ûkýku Ähkðu Au yLku çkexe hªøký{kt yk òu¾{kuLke yðøkýLkk fhðk{kt ykðe Au. økú e LkÃkeMk îkhk nkÚk ÄhkÞu ÷ e Mðíkt º k íkÃkkMk{kt þkuÄe fkZðk{kt ykÔÞwt Au fu su

òuEyu Au

ò{eykn EM÷k{eykn Eþkyíkw ÷ W÷w { y¬÷fq ð k Mkt[kr÷ík {ki÷kLkk nwMkiLk yn{Ë {ËLke nkEMfq÷ fkuMkkze íkk.{ktøkhku÷ rs.MkwhíkLku Lke[uLkk rþûkfkuLke sYhík Au. PGT M.Sc/ M.Com/ M.A. With B.Ed TGT B.Sc / B.A. with B.Ed Computer B.C.A./D.C.A. Teacher

WÃkhkufík ÷kÞfkík Ähkðíkk rþûkfkuyu WÃkhkufík MkhLkk{u rËLk1Ãk{kt yhS fhðe. ÷kÞfkík Ähkðíkk rþûkfkuLku ykf»kof Ãkøkkh ykÃkðk{kt ykðþu. fkuLxuf Lktçkh ÷¾ðku.

rðMíkkhku{kt çkexe hªøkýLke ðkðýeyku «Míkkð {qfðk{kt ykÔÞku Au . íÞkt hªøkýLkk MktçktrÄík ÷ûkýku WËT¼ÔÞkt Au. íkuÚke çkexe hªøký çkexe SLkLkk Vu÷kðk {kxu MktçktrÄík ÷ûkýku MkkÚku Mktf÷Lk MkkÄe þfu Au. yk çkexe SLkLkk Vu ÷ kðkÚke LkkU Ä Ãkkºk yLku økt¼eh ÃkÞkoðhýeÞ yMkhku Ãkze þfu Au yLku íku WÃkhktík ÃkkfLke ¼krð Mkth[Lkk yLku

¾u z q í kLkk yrÄfkh Ãkh Ãký yMkh Ãkze þfu Au. økúeLkÃkeMkLkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu çkexe SLk hªøkýLku yk¢{f yLku Mk{MÞk Ähkðíkw t rçkÞkhý çkLkkðe þfu Au. økúeLkÃkeMku rVÕz xÙkÞ÷ Mkrník çkexe hªøkýLke ykWxzkuh ðkðýeLke fkuRLku Ãký ÃkhðkLkøke Lknª ykÃkðk yLku Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷kt ÷uðk yÃke÷ fhe Au.

AHMEDABAD MUNICIPAL CORPORATION LIGHT DEPARTMENT SHORT TENDER NOTICE

AMC Invites sealed competitive bids from interested bidders for the supply of below mention materials : Last date of receipt of tender : 10/05/2012 Time : 2.00 P.M. Opening date of tender : 10/05/2012 Time : 4.00 P.M. S. Desrciption

Tender

N.

Fee Rs. Rs.

1. Supplying of 32 mic/line inputs 600/-

EMD 1,000/-

(ZED-436) Mixer complete with all accessories Details may be downloaded from AMC website www.egovamc.com and should be submitied to, The Tender officer, Central Record Office, Sardar Patel

«{w¾©e

{ki÷kLkk nwþiLk yn{Ë {ËLke nkEMfq÷

Bhavan, A.M.C., Ahmedabad of before last date of tender submission. Light Department

{w.Ãkku.fkuMkkze, íkk.{ktøkhku¤, rs.Mkwhík-39440Ãk

‘USE NATURALDAY LIGHT AND SAVE ELECTRICAL ENERGY’


4

økwYðkh íkk.3-Ãk-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

h014{kt y{urhfe MkuLkkÚke MÃkuõxÙ{ økwt[ {k{÷u xur÷fku{ {wõík Úkþu yV½krLkMíkkLk ÃkkuíkkLke íkf÷eVkuÚke ðkfuV fhkðkþu

ftÃkLkeLkk ðzk rMkççk÷Lku {¤þu

¼khíke yuhxu÷, ykErzÞk, xur÷Lkkuh, ðkuzkVkuLkLkk ðzk rMkççk÷Lku {¤þu : xÙkELke ¼÷k{ýkuLkku {k{÷ku Aðkþu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.2 xÙ k ELke ¼÷k{ýku çkkË xu r ÷fku { ft à kLkeyku { kt ¼khu Lkkhksøke Ëu ¾ kE hne Au . yu f çkksw Þw r LkLkku h u fku x o { kt hswykík fhe ËeÄe Au íÞkhu çkeSçkksw yLÞ ftÃkLkeykuLkk ðzkyku xur÷fku{ «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷Lku {¤ðkLke íkiÞkhe fhe [w õ Þk Au . xÙ k ELke ¼÷k{ýku Ú ke {ku x k¼køkLke xu r ÷fku { ft à kLkeyku Lkkhks Ëu¾kE hne Au. MÃkuõxÙ{ nhkS {w Æ u xu ÷ efku { hu ø Þw ÷ u x he yku Ú kku h exe yku V RÂLzÞk (xÙ k R)Lke ¼÷k{ý {k{÷u frÃk÷ rMkççk÷ Mk{ûk xu÷efku{ ftÃkLkeyku ÃkkuíkkLke ®[íkk ÔÞõík fhþu . ¼khíke yu h xu ÷ Lkk [uh{uLk yLku {uLkuSøk rzhuõxh Mkw r Lk÷ ¼khíke r{¥k÷, ðku z kVku L kLkk MkeRyku rðå[u h eÞku fku ÷ kyku , xu ÷ eLkku h Lkk MkeRyku òu L k £u z hef çkkfMkkMk yLku

ykRzeÞk MkuÕÞw÷hLkk [uh{uLk fw{kh {tøk÷{ rçkh÷k xwtf{kts rMkççk÷ MkkÚku {w÷kfkík fhe Ãkku í kkLke hsq y kík fhþu . xu÷efku{ {tºkk÷ÞLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk çkuXfLkku xÙkRLke ¼÷k{ýku yt ø ku [[ko çkkË fhðk{kt ykðþu. xÙkR îkhk MÃku õ xÙ { ®f{ík ðÄkhðkLke fhu÷e ¼÷k{ýLkku SyuMkyu{ ftÃkLkeyku rðhkuÄ fhe hne Au. MÃkuõxÙ{ nhkSLke ®f{ík{kt ðÄkhku yLku yLÞ Mkt ç krÄík rð»kÞku Ãkh ftÃkLkeyku ÃkkuíkkLkku {ík {tºke rMkççk÷ Mk{ûk hsq fhþu. xÙkRyu fhu÷e ¼÷k{ý Mkt˼uo xu÷efku{ ftÃkLkeyku îkhk Wøkú «ríkr¢Þk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. LkkuðuoLke xu÷eLkkuhu r[{fe Wå[khe Au fu xÙkRLke ¼÷k{ý Mðefkhðk{kt ykðþu íkku íkuyku ¼khík{ktLkku ðuÃkkh çktÄ fhe Ëuþu. xu÷eLkkuhu ykuM÷ku þuhçkòh{kt hsq fhu÷ çku÷uLMk þex{kt 682 {e÷eÞLk

zku÷hLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt Au. 23 yur«÷Lkk hkus xÙkRyu ÃkkLkRÂLzÞk {kxuLkk {uøkknxTÍoLkk MÃkuõxÙ{ {kxu 3622 fhkuz YrÃkÞkLke çkuÍ«kRMk fhðktLke ¼÷k{ý fhe níke. su Ãkqðo xu÷efku{ {tºke yu.hk{ îkhk 2008{kt Vk¤ððk{kt ykðu ÷ k xw S MÃku õ xÙ { Lkk ÷kÞMkLMkLke ®f{ík fhíkkt 10 økýe Au. ¼÷k{ý yLkwMkkh yku A k{kt yku A k Ãkkt [ {u ø kknxo Í Lkk çku L z yÃkkþu . su Ú ke 1800 {u ø kknxT Í o çkuLzLke ®f{ík 18000 fhkuz YrÃkÞk ÚkkÞ. su 3S MÃkuõxÙ{Lke nhkSLke ®f{ík fhíkk Ãkkt [ økýe Au . økík Mkóknu ¼khíke yu h xu ÷ , ðkuzkVkuLk RÂLzÞk, ÞwLkeLkkuh yLku ðezeÞkufkuLkLkk MkeRykuyu rMkççk÷Lkku Ãkºk ÷¾eLku fÌkwt níkwt fu xÙ k RLke ¼÷k{ýÚke {kuçkkR÷ xurhVLkk Ëh{kt 30 xfk ðÄkhku Úkþu.

MkeçkeykELke ykurVMk{kt ÷ktçke ÃkqAÃkhA fhkE

xkxÙk MkkiËkçkkS fuMk : MkuLkkLkk rLkð]¥k yrÄfkheLke ÃkqAÃkhA ðefu ®Mkn îkhk fhðk{kt ykðu÷k økt¼eh ykûkuÃkLkku sðkçk ykÃkðkLkk MktçktÄ{kt «&™ku fhkÞk : ©uýeçkØ ðuÄf «&™ku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.2 xkxÙk xÙf MkkiËkçkkS yLku MkuLkkLkk ðzk sLkh÷ ðe.fu. ®Mkn îkhk fhðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkkuLku ÷ELku MkeçkeykEyu yksu rLkð] ¥ k ÚkÞu ÷ k ÷u ^ xe sLkh÷ íku S LËh®MknLke ÃkwAÃkhA fhe níke. yk fuMk{kt íku{Lke ¼qr{fk çkË÷ «Úk{ ð¾ík rLkð] ¥ k Mku L kk yrÄfkheLke Ãkw A ÃkhA fhðk{kt ykðe níke. MkuLkkLkk ðzk îkhk íku{Lke Mkk{u fhðk{kt ykðu ÷ k ykûku à kku L kku íku y ku sðkçk þwt ykÃku Au íkuðk «&™ku íku S LËh®MknLku fhðk{kt ykÔÞk níkk. MkeçkeykE nu z õðkxo h ¾kíku íku { Lke ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. MkuLkkLkk ðzkyu Ëkðku fÞkuo níkku fu ¼q í kÃkq ð o ÷u ^ xe sLkh÷u

22{e MkÃxu B çkh 2010Lkk rËðMku íku{Lkku MktÃkfo fÞkuo níkku yLku yk{eo {kxu 600 xkxÙk xÙfLkk sÚÚkkLku {tswhe ykÃkðk 14 fhkuz YrÃkÞkLke ÷kt[Lke yku V h fhe níke. MkeçkeykELkk Mkwºkkuyu fÌkw Au fu yk{eo ðzkLke ykuVeMk{kt íku { Lke {w ÷ kfkík ÃkkA¤Lkk fkhýku yt ø ku Ãký «&™ku fhðk{kt ykÔÞk níkk. MkeçkeykE yuVykEykh{kt ®Mkn Mkk{u íkÃkkMk Ãký fhe [wfe Au. íkÃkkMk{kt nswMkwÄe ½ýk ÷kufkuLke ¼qr{fk [fkMkðk{kt ykðe [w f e Au . xÙ f {kxu MkkiËkçkkSLku {tswhe ykÃkðk{kt Mku L kkLkk ¼q í kÃkq ð o yrÄfkheyku L ke ¼q r {fk [fkMkðk{kt ykðe [wfe Au. MkeçkeykEyu 20{e yur«÷Lkk rËðMku MkuLkk ðzkLkk

rLkðuËLkLke LkkUÄýe fhe níke, su{kt íkuykuyu ®Mkn Mkk{u ykûkuÃk fÞko níkk yLku fÌkw níkw fu ðuõxÙk økú w à kLkk [u h {u L k hrð rh»ke íkhVÚke yk ÷kt[Lke ykuVh fhðk{kt ykðe níke. MkeçkeykE hrð rh»ke, Mkt h ûký {t º kk÷ÞLkk yrÄfkheyku, Þwfu ÂMÚkík ðuõxÙk ftÃkLke Mkk{u 30{e {k[oLkk rËðMku xkxÙk xÙf MkkiËkçkkS{kt fu M k Ëk¾÷ fhe [w f e Au . MkeçkeykE Mkqºkkuyu Ëkðku fÞkuo Au fu ËMíkkðus Ëþkoðu Au fu xkxÙ k rMkÃkku õ Mk Þw f u yLku çkeEyu{yu÷{kt Mk{sqrík Ãkh nMíkkûkh ¾wçks Wíkkð¤{kt ÚkÞk níkk. {kºk ºký rËðMk{kt s Mk{sqrík ÚkE økE níke. MkeçkeykEyu yLku f ð¾ík rh»keLke Ãký Ãkw A ÃkhA fhe [wfe Au.

rðïkMk½kíke LkuíkkykuLku fkUøkúMk{ktÚke nktfe fkZðk{kt ykðþu : hknw÷ økktÄe

Lkðe rËÕne,íkk.h hknw ÷ økkt Ä eyu fÌkw t fu fkÞo f íkko y ku s Ãkkxeo L ke fhku z hßsw Au yLku íku { Lkku yðks Ëhu f ÃkrhÂMÚkrík{kt Mkkt ¼ ¤ðk{kt ykðþu . fkUø kúuM kLkk {nkMkr[ð hknw÷ økkt Ä eyu fÌkw t Au fu W ¥ k h « Ë u þ L k e rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt Ãkkxeo L ku Lkw f MkkLk ÃknkU [ kzLkkhk Lku í kkyku L ke yku ¤ ¾ fheLku íku { Lku çknkhLkku hMíkku Ëu ¾ kze Ëu ð k{kt ykðþu . hknw ÷ økkt Ä eyu yk ðkík yu ð¾íku fne sÞkhu fkÞo f íkko y ku y u y{u X eLkk fkU ø kú u M ke Lku í kkyku rðYØ VrhÞkËku L kku ðhMkkË ðhMkkÔÞku . Vu ç kú w y khe{k[o { kt ÚkÞu ÷ e Þw à ke rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt fkU ø kú u M kLke nkhLkk fkhýku þku Ä ðk {kxu Ãkku í kkLkk Mkt M kËeÞ {íkrðMíkkh y{u X e ÃknkU [ u ÷ k hknw ÷ økkt Ä eyu Lkkhks fkÞo f íkko y ku L kk ð÷ýLku òu í kk ¼khÃkq ð o f

fÌkw t Au fu hkßÞLkk Mkt ø kXLk{kt {ku x ku Vu h Vkh fhðk{kt ykðþu yLku Mkr¢Þ, E{kLkËkh yLku Mk{ŠÃkík fkÞo f íkko y ku L ku ykøk¤ ÷kððk{kt ykðþu . y{u X e Mkt M kËeÞ {íkrðMíkkhLkk LkøkËeþÃkw h {kt [q t x ýe Ãkrhýk{ku L ke Mk{eûkk çku X f{kt Mkk{u ÷ fkU ø kú u M ke fkÞo f íkkoyku yLku Lkuíkkyku{kt WíMkkn ¼híkk hknw÷ økktÄeyu fÌkwt fu fkÞofíkkoyku s ÃkkxeoLke fhku z hßsw Au yLku íku { Lkku yðks Ëhu f ÃkrhÂMÚkrík{kt Mkkt¼¤ðk{kt ykðþu. fkU ø kú u M kLkk Mkq º kku «{kýu y{u X e Mkt M kËeÞ ûku º k nu X ¤ ykðLkkhk søkËeþÃkw h rMkðkÞ çkkfe rðÄkLkMk¼k ûkuºkku{kt Ãký fkÞofíkkoykuLke VrhÞkËku ÷øk¼øk yuf suðe s níke. íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu íku{Lke õÞktÞ MkwLkkðýe Úkíke LkÚke yLku økúk{eý rðMíkkhku{kt rðfkMkLkwt fk{ ¾qçk Äe{wt ÚkE hÌkwt Au. fkÞofíkkoykuyu hknw÷

økkt Ä eLku VrhÞkË fhe Au fu ÃkkuíkkLke Mk{MÞkykuLku ÷ELku yk{ ykË{e yk¾hu fkuLke ÃkkMku òÞ. ¾kMk fheLku ûkuºkku{kt hkusøkkhLkk yðMkhku ðÄkhðk {kxu æÞkLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt LkÚke. fkÞo f íkko y ku y u fÌkw t Au fu Ãkkxeo L kk fu x ÷kt f ÷ku f ku ÔÞÂõíkøkík MðkÚko {kxu fk{ fhe hÌkk Au . su L kkÚke fkÞo f íkko y ku L kw t {Lkku ç k¤ f{òuh ÚkÞwt Au. íku{ýu fÌkwt fu rðfkMk fkÞo y{uXeLkk fux÷ktf ¼køkku MkwÄe s Mker{ík ÚkE økÞw t Au yLku hknw ÷ u fkÞo f íkko y ku L ke ¼kðLkkLke fËh fhðe òu E yu . íku ËhBÞkLk yu f Ãkøkh¾kt L ke Vu f xhe {kxu s{eLk yrÄøkú n ýÚke «¼krðík ¾uzqíkkuyu hknw÷Lkk fkV÷kLku hku f Þku yLku ðkÞËku fhðk Aíkkt Lkkufhe Lknª ykÃkðk{kt ykðe nkuðkLke VrhÞkË fhe. íkuLkk Mkt˼uo hknw÷ økktÄeyu rËÕne sELku ftEf fhðkLkku ðkÞËku fÞku o .

fkçkw÷,íkk.h y{u r hfkLkk hk»xÙ Ã krík çkhkf ykuçkk{kyu fÌkwt Au fu h014 MkwÄe yV½krLkMíkkLkLke Mkwhûkk {kxu yV½kLk Mkwhûkk MkuLkkykuLku s MktÃkqýo sðkçkËkhe MkkU à ke Ëu ð k{kt ykðþu . yV½krLkMíkkLk{kt ykuçkk{kyu hk»xÙ e Þ xu r ÷rðÍLk Ãkh ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLk{kt fÌkwt fu ÷øk¼øk yzÄk yV½kLk Lkkøkrhfku yuðe søÞk Ãkh hnu Au ßÞkt yV½kLk MkuLkkyku s Lkuík]íð Mkt¼k¤e hne Au. yk {rnLku rþfkøkku{kt ykÞkursík ÚkLkkhk Lkkxku Mkt { u ÷ Lk{kt yV½krLkMíkkLkLke Mku L kkLku Ëu þ ¼h{kt sðkçkËkhe MkkU à kðkLkw t ÷ûÞ rLkÄko h eík fhðk{kt ykðþu . yktíkhhk»xÙeÞ MkuLkk yV½kLk MkuLkkykuLku «rþûký, Mk÷kn yLku MknÞkuøk ykÃkðkLkwt [k÷wt hk¾þu. MkkÚku sYhík Ãkzþu íkku MkkÚku ÷zþu . Ãkht í kw yV½krLkMíkkLkLkk ykøk¤ ðÄðkLke MkkÚku y{urhfk nðu {kºk Mk{Úko L kLke ¼q r {fk{kt ykðþu.

®n{íkLkøkhLkk

íku{ýu fÌkwt fu íku{Lke MkuLkk ½hu ÃkkAe Vhþu. økík ð»ko íku{ýu 10 nòh Mki r Lkfku L ku ÃkkAk y{u r hfk çkku ÷ kÔÞk níkk. ykøk¤ h3 nòh Mku r Lkfku WLkk¤kLkk ytík MkwÄe{kt ÃkkAk Vhþu. íÞkhçkkË Ãký MkirLkfkuLke ðkÃkMke [k÷w hnu þ u yLku h014 MkwÄe yV½kLk MkuLkk ÃkkuíkkLkk ËuþLke Mkwhûkk {kxu MktÃkqýoÃkýu sðkçkËkh hnuþu. ykuçkk{kyu fÌkwt fu íku{ýu yuf ðzkuËhk þnuh fkUøkúuMk îkhk økheçk ÞkusLkk nuX¤Lkkt Þwyu÷MkeLkkt {fkLkkuLkk ËMíkkðuòu ËþfÚke ðÄkhu Mk{Þ Mkw Ä e økheçkkuLku fhe ykÃkðk {kxu SÕ÷k f÷ufxh rðLkkuËhkðLku hswykík fhðk{kt ykðe níke. «Míkwík ÞwØLkk fk¤k ðkˤLke AkÞk{kt íkMðeh{kt f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke hnu÷k þnuh fkUøkúuMk «{w¾ LkhuLÿ hkðík, rðhkuÄÃkûkLkkt MkVh fhe Au. nðu ßÞkhu íkuyku Lkuíkk r[Òk{økktÄe íkÚkk fkUøke fkÞofhku î~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) yV½krLkMíkkLk{kt ÚkE hnu÷e MkðkhLkk ytÄkhk{kt W¼k Au íkku íku{Lku ynª yuf Lkðk rËðMkLke hkuþLke Lkshu Ãkze hne Au. Ehkf Þw Ø nðu Mk{kó ÚkE [q f Þw t Au . íku { Lke ÃkkMku yV½krLkMíkkLk{kt Ãkku í kkLkk ÷ûÞ Ãkqhk fhðk {kxu yuf MÃkü hMíkku Au. íku{ýu fÌkwt fu su{ ËwrLkÞk{kt Vk÷e hnu÷k íkýkð (MktðkËËkíkk îkhk) hMíkkyku , M÷{ rðMíkkh {kxu fw÷ fuÃkex÷ ¾[oLkku 70 yLku Ëuþ{kt ykŠÚkf MktfxÚke ðzkuËhk, íkk.2, Lkk¤eÞk hMíkkyku WÃkh õðkuxk- xfk Vk¤ku økwshkík MkhfkhLke ßÞkhu y{urhfk Ãkkh Ãkk{e hÌkwt ðzku Ë hk {nkLkøkh økúkLx-yLÞ çksux MíkËhuÚke økúkLx ÃkuxuÚke, 10 xfk Vk¤ku Au íÞkhu yk y{urhfkLku Lkðwt Mku ð kMkËLk îkhk Ãkç÷ef, hMíkkLkeÃknku¤kE, xÙkVefLke ðzkuËhk {nkLkøkh MkuðkMkËLk MðYÃk ykÃkðkLkku Mk{Þ Au. «kEðu x , Ãkkxo L khþeÃk, øke[íkkLku æÞkLku hk¾e Mk{økú îkhk íkÚkk 20 xfk Vk¤ku ÃkeÃkeÃkeLkkt Äku h ýu þnu h Lke Mk¼kyu {tswh fhu÷ rLkÞ{ku Mkku M kkÞxe îkhk ykÃkðkLkku rLkfkuzk økk{u MkkuMkkÞxeyku{kt MxÙex ÷kEx {wsçk MxÙex÷kExLke MkwrðÄk hnu þ u . ðzku Ë hk þnu h Lke MkkuMkkÞxeykuLkkt yktíkrhf hMíku yLku ykt í khef hMíkkyku ykÃkðk{kt ykðu Au. nk÷{kt økw s hkík MxÙ e x ÷kExLke Mkw r ðÄk yk çkLkkððk{kt ykðþu.su ytøkuLke rLkrík Lk¬e fhðk {kxu Mkhfkh íkhVÚke MkkuMkkÞxeLke {¤Lkkh økúkLx ÃkuxuÚke fhðk BÞw . fr{~™h îkhk MÚkkÞe yktíkrhf {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk rLkíke Lk¬e fhðe sYhe Mkr{rík{kt Ëh¾kMík hsw suðe fu hMíkk, ÃkkýeLke ÷kELk, Ëh¾kMík{kt sýkÔÞk«{kýu su {tz¤e{kt íkk.1-4-h011Úke fhðk{kt ykðe Au. MxÙ e x÷kEx {kxu ðzku Ë hk MkkuMkkÞxeyku{kt nk÷{kt MxÙex 30-9-h011Lkk BÞw.fr{~™h îkhk hsq {nkLkøkh MkuðkMkËLkLku økúkLx ÷kExLke MkwrðÄk Lk nkuE íkuðe Mk{Þøkk¤k{kt økk{Lkk Mku¢uxhe fhkÞu÷e Ëh¾kMík{kt sýkÔÞk Vk¤ðýe fhðk{kt ykðLkkh MkkuMkkÞxeyku{kt LkðeLk MxÙex fk¤kS çkkÃkwS ¾kxyu ËqÄ {tz¤e{kt {k÷MxkufLkk 1 ÷k¾ «{kýu MxÙ e x÷kEx rð¼køk Au. MkkuMkkÞxeLkkt yktíkhef hMíku ÷kELke Mkw r ðÄk ykÃkðk{kt 13 nòh 9Ãk0, MkhðiÞkLkk îkhk {w Ï Þ hMíkkyku , xeÃke yk «fkhLke MkwrðÄk ykÃkðk ykðþu. 8 nòh yLku swËe swËe íkkhe¾u Ëq Ä Lkk [w f ðýe{kt øku h heíke fhe Yk.17 nòh 389 {¤e fw÷k Yk.1 ÷k¾ 40 nòhLku 39 ÃkiMkkLkwt fkÞ{e LkkýkfeÞ W[kÃkík fÞko L kw t yku z ex Ëhr{ÞkLk çknkh ykÔÞwt níkwt. su ytøku økkt¼kuE Ãkku÷eMk {Úkfu Mku¢uxhe rðYæÄ økwLkku LkkUÄkÞku ðu à kkh fhe hÌkk nku ð kLke økÞku níkku. (MktðkËËkíkk îkhk) níkku. LkkU Ä LkeÞ Au fu , ðzkuËhk, íkk.2, rðøkíkku {¤íkk, yksu MÚkkrLkf ðkMíkw þ k†eyku y u ½h{kt þnu h Lkkt Víku à kw h k ðLkrð¼køku rðMíkkh{kt ònuh {køkkuo Ãkh Ãkku ÷ eMkLke {ËË ÷E Wõík fk[çkkLku hk¾ðkÚke ÷û{eLkku rðrðÄ «fkhLkkt Ãkûkeyku L kw t ðuÃkkheLkkt ½hu Ëhkuzku Ãkkzâku ðkMk ÚkkÞ Au íkuðku «[kh þY ðu [ ký fhLkkh ðu à kkheLkkt níkku . yLku íku L kk ½h{kt Ú ke fhíkkt , þnu h {kt fk[çkkLkkt ½h{kt ðLkrð¼køku yksu ®Ãkshk{kt Ãkwhu÷k htøkçkuhtøke ðuÃkkh{kt Ãký ðÄkhku ÚkE økÞku ÚkE økÞu ÷ k íku s økk{Lkk MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke {ËË ÷E Ãk0 WÃkhktík Ãkûkeyku fçsu fÞko Au. þnuh{kt yLkuf ÷kufku îkhk {fðkýk Efçkk÷¼kE Ëhku z ku Ãkkzâku níkku . yLku níkkt. fk[çkkLkku ¾kLkøke{kt çk[w¼kE íku{s xÙf zÙkEðh rðrðÄ «fkhLkkt ht ø kçku h t ø ke ðLkrð¼køku yksu øku h fkÞËu ðu à kkh fhe hÌkkt Eÿeþ Lkk{Lke ÔÞÂõík níkk. Ãkktshk{kt Ãkwhu÷k Ãkûkeyku fçksu VíkuÃkwhk{kt ÃkûkeykuLkku ðuÃkkh nku ð kLkw t òýðk {éÞw t Au . fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. fhíkkt ðuÃkheLkkt ½hu Ëhkuzku Ãkkze fk[çkkLke {ktøkðÄe síkkt yk {¤u÷e {krníke «{kýu 50 sux÷k Ãkûkeyku fçksu fhe ÄtÄk{kt íkuS ykðe økE Au. ðLkrð¼køkLku Víku à kw h k fkÞo ð kne fhíkkt rðMíkkh{kt Ãknu÷k ÷kufku {kA÷e ½h ½h{kt ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.h rðMíkkh{kt Mkwhuþ¼kE Mkk¤wtfu [f[kh {[e økE níke. yk hk¾íkk níkkt nðu ÷kufku fk[çkku Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk Lkk{Lke ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk ½h{kt MkkÚku ykðk Ãkûkeyku íku { s hk¾ðk íkhV ð¤esíkkt , {ku x kfkt x ðk økk{u ykðu ÷ rðrðÄ «fkhLkkt ht ø kçku h t ø ke ðLÞ«kýeyku L kku ðu à kkh fk[çkkLkkt ðu[ký{kt ðÄkhku fuLkk÷ ÃkkMkuÚke MkktsLkk Mkw{khu ÃkûkeykuLku ®Ãkshk{kt Ãkwhe íkuLkku fhLkkhkyku{k tøk¼hkxVu÷kE ÚkE økÞku Au. zwtøkhðktx rðMíkkh{ktÚke xÙufxh Lkt.S.su.6 ze.yu[. huíke ¼he ¼he òt ç kw ½ ku z kLkk LkkLkkðesÃkwh økk{u sðk {kxu Lkef¤u÷ xÙufxhLku ðknLk[k÷f îkhk økV÷ík¼he heíku ÃkqhÍzÃku ntfkhíkk fkçkw økw{kðe çkuMkíkk huíke ¼hu÷wt xÙufxh fuLkk÷{kt (MktðkËËkíkk îkhk) {ku z ehkíku {nkLkøkh ykðu ÷ ÷ku f ku y u Eòøkú M ík ÃkÕxe økÞwt níkwt. huíke ¼hðk ðzkuËhk, íkk.2, Ãkk÷efkLkw t Ãkkýe ¼hu ÷ k ºkýu sýkt L ku Mkkhðkh økÞu ÷ {sq h «ðeý¼kE þnuhLkkt ðk½kuzeÞkhkuz xuLfhLkkt [k÷fu Mxuhªøk ÃkhÚke {kxu M kÞkS nku M Ãkex÷{kt Lkð÷¼kE xÙ u f xhLke WÃkh Ãkh ð]tËkðLk [kh hMíkk ÃkkMku fkçkw økw{kðe Ëuíkk xuLfh MkwE ¾Mkuzâk níkkt. ßÞkt íkçkeçku çkuMku÷ níkk. su xÙufxh ÃkÕxe Vw x ÃkkÚk Ãkh Mkw E hnu ÷ k hnu÷k ºkýu sýkt WÃkh [Ze Ëu ÷ neLk zk{ku h Lku {hý ¾kíkk xÙufxhLke Lke[u s ËçkkE hksMÚkkLkLkkt ©{Sðe økÞw níkwt. ykÚke ºkýu sýktLku Ãkk{u ÷ ònu h fÞku o níkku . síkkt MkÚk¤ WÃkh s «kýÃkt¾uY Ãkrhðkh Ãkh ÃkkýeLkw t xu f h økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ e yfM{kík yt ø ku Ãkkýeøku x Wze sðk ÃkkBÞwt níkwt. çkLkkð Vhe ð¤íkkt yuf ©{SðeLkwt níke. yfM{kíkLku Ãkøk÷u Ëkuze Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku níkku. ytøku Ãkkðe-suíkÃkwh Ãkku÷eMku {ku í kÚkÞw níkw t . ßÞkhu çku Vhkh zÙ k Eðh rðYØ økw L kku sýkt L ku økt ¼ eh Eòyku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ÃknkU [ e níke.«kó Úkíke rðøkíkku yLkw M kkh hksMÚkkLkLkkt çkkt M kðkzk rsÕ÷kLkkt økwMk÷økZLkkt yLku ík¤eÞw t Lkshu Ãkzu Au . nk÷ {sw h e fk{ yÚku o (MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e,íkk.2 økh{eÚke {k L k ð M k r n í k þnu h {kt hnu í kkt Ëu ÷ neLk yk©{Lkk ¾w Õ ÷k Y{{kt Ú ke LkkhkÞý¼kE çkku z u ÷ e LkSf Ãkþw - Ãkûkeyku Xt z f {u ¤ ððk zk{ku h ¼køkðíkkLkt Ë ¼khíke íkÚkk (W.ð.18), Ëþw¼kE çkuhS ffhku ÷ eÞkLkw t ík¤kð à k k ý e L k k u y k þ h k u ÷ E rðÃkw÷ «u{S fku¤e Ãkxu÷ hnu. zk{ku h (W.ð.25), íkÚkk ¾k÷e¾{ ÚkE síkk yçkku÷ hÌkk Au . Ãkht í kw økh{e{kt ¼ÿðkze çkkuhMkËðk¤k hkufzk íku { Lkk ÃkíLke økw œ eçku L k Ãkþw y ku L ku æÞkLku ÷E ffhku ÷ eÞk ík¤kð Ãkkýe YrÃkÞk h ÷k¾ íkÚkk ÃkkMkÃkkuxo Ëþw¼kE zk{kuh (W.ð.23) fu L kk÷Lkk Ãkkýe ðzu ík¤kð rðLkk Mkw f w t ÚkE síkk Ãkþw MkrníkLke {íkkLke [kuhe fhe ðk½ku z eÞkhku z ð] t Ë kðLk [kh ¼hkÞ íku ð e Ãkþw Ãkk÷fku L ke Ãkûkeyku L kk yMíkeíð Mkk{u økÞk Au. ¾íkhku íkku ¤ kE hÌkku Au . hMíkk ÃkkMku hnu Au . zk{ku h {ktøk Au. yk çkLkkð ytøku rzrðÍLk Ãkrhðkh rËðMku {swhe fk{ økík [ku { kMkk ËhBÞkLk íÞkhu Mkª[kE Þku s LkkLke Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË Úkíkk fhe WÃkhku õ ík MÚk¤u hku z Lkk ffhku÷eÞkLkwt ík¤kð ÃkkýeÚke f u L k k ÷ ð k x u f f h k u ÷ e Þ k Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au yLku rzðkEzh Ãkh Mkw E økÞk ¼hkÞwt níkwt ËhBÞkLk {u {kMk í k ¤ k ð { k t à k k ý e ¼ h k Þ ykhkuÃke þÏMkkuLke þkuÄ þY fhe níkkt. ykðíkk ykfkþ{ktÚke yøkLk í k u { à k þ w à k k ÷ f k u E å A e Au. íku ð¾íku {tøk¤ðkhLke økku¤k ðhMkíkk nk÷ ík¤kðLkwt hÌkk Au .

ðzkuËhk {nkLkøkh MkuðkMkËLk îkhk

ÃkÂç÷f, «kEðux,ÃkkxoLkhþeÃkÚke þnuhLke MkkuMkk.{kt MxÙex÷kEx-yktíkrhf hMíkk çkLkkðkþu

ËqÄ {tz¤e{kt W[kÃkík fhLkkh Mku ¢ u x he Mkk{u VrhÞkË

®n{íkLkøkh,íkk.2 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk rLkfkuzk økk{u ËqÄ {tz¤e{kt Mku¢uxhe yu ÃkkuíkkLke Vhs Ëhr{ÞkLk Yk.1 ÷k¾ 40 nòhLke W[kÃkík fÞkoLkwt ykuzex ËhBÞkLk çknkh ykðíkk ®n{íkLkøkh Mkçk hrsMxkh çke.ðe.Ãkh{khyu økkt¼kuE Ãkku÷eMk {Úkfu Mku¢uxhe rðYæÄ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku÷eMkyu W[kÃkíkLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. rðøkík {wsçk rLkfkuzk økk{u ykðu÷ rLkòLktË ËqÄ WíÃkkËLk

ðzkuËhkLkk VíkuÃkwhk rðMíkkh{kt

ÃkûkeykuLkku ðuÃk÷ku fhLkkh þÏMkLkk ½hu Ëhku z ku : Ãk0Úke ðÄw Ãkûke fçksu

rðMkLkøkh{kt ykuE÷ [kuheLkwt fki¼ktz ÍzÃkkÞw t : yu f Lke ÄhÃkfz

(MktðkËËkíkk îkhk) rðMkLkøkh,íkk.2 rðMkLkøkh-¾u h k÷w hku z WÃkh ykðu÷ SykEzeMke{kt {ehk {heLk øku M k yku E ÷ Lkk{Lkk Ã÷kux{kt ykuyuLkSMke WíÃkkËf ¢qz ykuE÷Lku [kuhðk ÃkkMkuLke ðu÷ WÃkh Ãktf[h fhe íku{kÚke ykuE÷ [kuhe fhe {ehk {heLk økuMk ykuE÷ ftÃkLkeLkk fBÃkkWLz{kt ¼wøk¼o{k xktfe çkLkkðe íku{k ykuE÷ ¼uøkw fhe Ãkkxý, y{ËkðkË íku{s {kuxk þnuhku{kt ðu[ðkLkwt fki¼ktz [k÷u Au . íku ð e çkkík{e rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄûkf su.ykh.{kuÚk÷eÞkLku {¤íkk LkkÞçk Ãkku ÷ eMk yrÄûkf su . fu . hkXku z , Ãke.ykE. yu{.yu{. Ãkh{khu MxkV MkkÚku WÃkhkufík MÚk¤u ºkkxfíkk ykuE÷ ¼hu÷wt xuLfh, ¼wøk¼o xktfeyku, ykuE÷ ¼hðkLkwt ÃkBÃk íku{s Ã÷kMxef xktfeyku fw÷ {¤e Yk.9,93,Ãk00Lkku {wÆk{k÷ MkkÚku hkXku z yfçkh¼kE yÕ÷kh¾k, hnu . xkfku Ë e íkk.[kýM{k, rs.ÃkkxýLke ÄhÃkfz fhe níke. su{k Vhkh

{kuxk fktxðk økk{u huíke ¼hu÷wt xÙufxh Ãk÷xe síkkt yufLkwt {kuík

sqLkkøkZLkk yk©{{kt çku ÷k¾Lke [kuhe ytøku çku Mkk{u VrhÞkË sqLkkøkZ, íkk.h sq L kkøkZLkk ¼khíke yk©{ ¾kíkuÚke Yk.h ÷k¾Lke hkufz íkÚkk yøkíÞLkk ËMíkkðuòu çku þÏMkku WXkðe økÞkLke VrhÞkË ÚkE Au. sq L kkøkZ ¼ðLkkÚk{kt ykðu ÷ e ¼khíke Mkt í k Y»ke¼khLke økw Á {nt í k nhenhkLkt Ë ¼khíke yu rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au fu ¼khíke

ðzkuËhk{kt Ãkkýe ¼hu÷tw xuLfh ©{Sðe Ãkrhðkh Ãkh Vhe ðéÞtw : yufLkwt {kuík

çkkuzu÷e LkSf ffhkur÷ÞkLkwt ík¤kð ¼hðk Ãkþw Ãkk÷fkuLke {ktøk


4

økwYðkh íkk.3-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykýtË rsÕ÷k{kt yÃk{]íÞwLkk rðrðÄ çkLkkð{kt ºkýLkkt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.2 ykýt Ë rsÕ÷k{kt yÃk{] í Þw L kk sw Ë ksw Ë k ºký çkLkkðku{kt yuf çkk¤f Mkrník ºký ÔÞÂõíkyku™k {kuík rLkÃkßÞk Au «Úk{ çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMku Ú ke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh Ãku x ÷kËLke yt f w h Mkku M kkÞxe{kt Ãkw L k{¼kR ykí{khk{ Ãkxu ÷ Ãkku í kkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au.íku{Lkkuu Ãkwºk økkihktøk¼kE W.ð.29 WfkE ¾kíku SRçke{kt yuLSLkeÞh íkhefu Vhs çkòðu Au.AuÕ÷k çku [kh rËðMkÚke íku ftÃkLke{ktÚke hò ÷R ½hu ykÔÞku níkku.ËhBÞkLk {tøk¤ðkhu hkºku Lkð ðkøku íku ÃkkuíkkLkk ½hLkk WÃkhLkk {k¤u ykðu÷k Y{{kt Mkwðk {kxu økÞku níkku yLku íkuLkk {kíkk rÃkíkk Lke[uLkk Y{{kt MkwE økÞk níkk çkwÄðkhu Mkðkhu A ðkøku ÃkwLk{¼kEyu ÃkkuíkkLkk Ãkwºk økki h kt ø kLku søkkzðk {kxu {kuçkkR÷ VkuLk Ãkh hªøkku {khíkkt íkuýu VkuLk WÃkkzâku Lk níkku.suÚke Ãkw L k{¼kRyu WÃkhLkk {k¤u ykðu ÷ k Y{Lkku Ëhðkòu ¾¾zkðíkk fkuR sðkçk Lkne {¤íkkt íkuyku Y{Lke çkkhe{kt sELku òuíkkt Y{{kt Ãkt¾k MkkÚku

økkihktøkLke ÷kþ ÷xfíke òuE íkuyku [kutfe WXÞk níkk. çkeò çkLkkð{kt Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk Lkkh økk{u ðzík÷kð ÃkkMku ðMíkk¼kE™e ¾zfe{kt {ýeçku L k þ™k¼kE íkzðe Lkk{Lke rðÄðk {rn÷k hnu Au . íku { Lkku Ãkw º k h{ý¼kE W.ð.45 {t ø k¤ðkhLkkt çkÃkku h Lkk Mkw { khu ½hu Ú ke nw t n{ýkt ykðwt Awt íku{ sýkðeLku LkeféÞku níkku y™u íku ý u LkSf{kt ykðu÷k yuf nðz fwðk{kt ÍtÃk÷kðe ËeÄwt níkwt suLke òý ykswçkkswLkk hneþkuLku Úkíkkt yk çkLkkð yt ø ku VkÞhçkúeøkuz íkÚkk Ãkux÷kË Yh÷ Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke.su Ú ke íku y ku íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëku z e økÞk níkk yLku VkÞhçkúeøkuzLkk sðkLkkuyu yk fwðk{kt ÞwðkLkLke þkuľku¤ nkÚk Ähe níke.ËhBÞkLk fwðk{kt 30 Úke 35 Vwx Ãkkýe nkuÞ Mkkík f÷kf WÃkhktíkLke ¼khu snu { ík çkkË yk Þw ð kLkLke ÷kþ {¤e ykðe níke.yk çkLkkð ytøku {ýeçkuLk íkzðeLke VheÞkËLkk ykÄkhu Ãku x ÷kË Yh÷ Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E yk ÞwðkLku õÞk fkhýkuMkh yk Ãkøk÷w¼ t Þwo íku ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

WfkE ðes ftÃkLkeLkk EsLkuhu ¼hu÷wt ytrík{ Ãkøk÷wt

Ãkux÷kË{kt ½hu Ãkt¾k MkkÚku ÷xfe sE ÞwðfLkku ykÃk½kík

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.2 ykýtË rsÕ÷kLkkt Ãkux÷kË þnuhLke ytfwh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku yLku WfkR SRçke{kt yuLS íkhefu Vhs çkòðíkk Þwðfu fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh {t ø k¤ðkhu hkrºkLkk Mkw { khu Ãkku í kkLkk ½h{kt øk¤u Vkt M kku ¾kR ykí{níÞk fÞko L kku çkLkkð Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞku Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh Ãku x ÷kËLke yt f w h Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk Ãkw L k{¼kR ykí{khk{ Ãkxu ÷ Lkku Ãkw º k økki h kt ø k¼kR ÃkwLk{¼kR Ãkxu÷ W.ð. 29 WfkR ¾kíku SRçke{kt yuLS. íkhefu Vhs çkòðu Au. AuÕ÷k çku [kh rËðMkÚke íku ftÃkLke{ktÚke hò ÷R ½hu ykÔÞku níkku. yLku økík hkºku Lkð ðkøku íku ÃkkuíkkLkk ½hLkk WÃkhLkk {k¤u ykðu÷k Á{{kt Mkwðk {kxu økÞku níkku. yLku íkuLkk {kíkk rÃkíkk Lke[uLkk Á{{kt MkwR økÞk níkk. Mkðkhu A ðkøku ÃkwLk{¼kRyu ÃkkuíkkLkk Ãkwºk økkihktøkLku søkkzðk {kxu {ku ç kkR÷ Vku L k Ãkh hªøkku {khíkkt íkuýu VkuLk WÃkkzu÷ Lkne. su Ú ke Ãkw L k{¼kRyu WÃkhLkk {k¤u ykðu÷k Á{Lkku Ëhðkòu ¾¾zkðíkk fkuR sðkçk Lkne

{¤íkkt íkuyku Á{Lke çkkhe{kt sRLku òuíkkt Á{{kt Ãkt¾k MkkÚku økkihktøkLke ÷kþ ÷xfíke òuR íku [ku t f e WXÞk níkk. su Ú ke íku y ku y u çkw { kçkw { fhíkkt yksw ç kksw L kk ÷ku f ku Ëku z e ykÔÞk níkk. Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMkLku ský fhíkkt Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u sR ÷kþLku ÃkkuMx{kux{o {kxu nkurMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃke níke.

¼Y[{kt yuÃkkxo{uLxLkk Aêk {k¤uÚke Þwðíkeyu {kuíkLke A÷ktøk ÷økkðe

¼Y[,íkk.2 ¼Y[ þnuhLkkt þÂõíkLkkÚk rðMíkkh{kt ykðu ÷ k yt ç kh Mkt f w ÷ yu à kkxo { u L xLkkt Aêk {k¤Lke øku÷uhe{ktÚke 26 ð»keoÞ ÔÞõíkk ði þ k÷eyu {ku í kLke A÷ktøk ÷økkðeLku SðLk xqtfkðe Lkkt¾íkk [f[kh {[e økR Au. ¼Y[ þnu h -yu zeðeÍLkLkkt Ãkku÷eMk MkqºkkuÚke {¤íke {krníke yLkw M kkh þnuhLkk þÂõíkLkkÚk rðMíkkh{kt ykðu ÷ f] à kk Mkku M kkÞxe{kt hnu í ke 26 ð»keo Þ ði þ k÷e Lkxðh Ãkh{kh fu suýu ÃkkuíkkLkkt Ãkrík MkkÚku Aw x kAu z k ÷RLku hnuíke níke yLku þÂõíkLkkÚkLkkt yt ç kh Mkt f w ÷ {kt ykðu ÷ k çÞwxeÃkk÷oh{kt fk{ fhðk síke níke. yksu çkÃkku h u - 3ðkøÞkLkkt Mkw{khu ðiþk÷e çÞwxe Ãkk÷oh{kt òð Awt íku{ fneLku ½huÚke økR níke yLku ytçkh Mktfw÷Lkk Aêk {k¤u Ãkk÷oh{kt økÞk çkkË íku ý u yu f kyu f øku ÷ u h e{kt Ú ke {ku í kLkku ¼w M fku {khe Ëuíkk Aêk {k¤uÚke Lke[u Ãkzu÷e ðiþk÷eLku økt¼eh Rò ÃknkU[íkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík ÚkÞwt níkwt.Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ËqÄ {tz¤e{kt W[kÃkík fhLkkh Mku ¢ u x he Mkk{u VrhÞkË

®n{íkLkøkh,íkk.2 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk rLkfkuzk økk{u ËqÄ {tz¤e{kt Mku¢uxhe yu ÃkkuíkkLke Vhs Ëhr{ÞkLk Yk.1 ÷k¾ 40 nòhLke W[kÃkík fÞkoLkwt ykuzex ËhBÞkLk çknkh ykðíkk ®n{íkLkøkh Mkçk hrsMxkh çke.ðe.Ãkh{khyu økkt¼kuE Ãkku÷eMk {Úkfu Mku¢uxhe rðYæÄ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku÷eMkyu W[kÃkíkLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. rðøkík {wsçk rLkfkuzk økk{u ykðu÷ rLkòLktË ËqÄ WíÃkkËLk

{tz¤e{kt íkk.1-4-h011Úke 30-9-h011Lkk Mk{Þøkk¤k{kt økk{Lkk Mku¢uxhe fk¤kS çkkÃkwS ¾kxyu ËqÄ {tz¤e{kt {k÷MxkufLkk 1 ÷k¾ 13 nòh 9Ãk0, MkhðiÞkLkk 8 nòh yLku swËe swËe íkkhe¾u Ëq Ä Lkk [w f ðýe{kt øku h heíke fhe Yk.17 nòh 389 {¤e fw÷k Yk.1 ÷k¾ 40 nòhLku 39 ÃkiMkkLkwt fkÞ{e LkkýkfeÞ W[kÃkík fÞko L kw t yku z ex Ëhr{ÞkLk çknkh ykÔÞwt níkwt. su ytøku økkt¼kuE Ãkku÷eMk {Úkfu Mku¢uxhe rðYæÄ økwLkku LkkUÄkÞku níkku.

rðMkLkøkh{kt ykuE÷ [kuheLkwt fki¼ktz ÍzÃkkÞw t : yu f Lke ÄhÃkfz

(MktðkËËkíkk îkhk) rðMkLkøkh,íkk.2 rðMkLkøkh-¾u h k÷w hku z WÃkh ykðu÷ SykEzeMke{kt {ehk {heLk øku M k yku E ÷ Lkk{Lkk Ã÷kux{kt ykuyuLkSMke WíÃkkËf ¢qz ykuE÷Lku [kuhðk ÃkkMkuLke ðu÷ WÃkh Ãktf[h fhe íku{kÚke ykuE÷ [kuhe fhe {ehk {heLk økuMk ykuE÷ ftÃkLkeLkk fBÃkkWLz{kt ¼wøk¼o{k xktfe çkLkkðe íku{k ykuE÷ ¼uøkw fhe Ãkkxý, y{ËkðkË íku{s {kuxk þnuhku{kt ðu[ðkLkwt fki¼ktz [k÷u Au . íku ð e çkkík{e rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄûkf su.ykh.{kuÚk÷eÞkLku {¤íkk LkkÞçk Ãkku ÷ eMk yrÄûkf su . fu . hkXku z , Ãke.ykE. yu{.yu{. Ãkh{khu MxkV MkkÚku WÃkhkufík MÚk¤u ºkkxfíkk ykuE÷ ¼hu÷wt xuLfh, ¼wøk¼o xktfeyku, ykuE÷ ¼hðkLkwt ÃkBÃk íku{s Ã÷kMxef xktfeyku fw÷ {¤e Yk.9,93,Ãk00Lkku {wÆk{k÷ MkkÚku hkXku z yfçkh¼kE yÕ÷kh¾k, hnu . xkfku Ë e íkk.[kýM{k, rs.ÃkkxýLke ÄhÃkfz fhe níke. su{k Vhkh

ÚkE økÞu ÷ k íku s økk{Lkk {fðkýk Efçkk÷¼kE çk[w¼kE íku{s xÙf zÙkEðh Eÿeþ Lkk{Lke ÔÞÂõík níkk.

{kuxk fktxðk økk{u huíke ¼hu÷wt xÙufxh Ãk÷xe síkkt yufLkwt {kuík

ðzkuËhk þnuh fkUøkúuMk îkhk økheçk ÞkusLkk nuX¤Lkkt Þwyu÷MkeLkkt {fkLkkuLkk ËMíkkðuòu økheçkkuLku fhe ykÃkðk {kxu SÕ÷k f÷ufxh rðLkkuËhkðLku hswykík fhðk{kt ykðe níke. «Míkwík íkMðeh{kt f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke hnu÷k þnuh fkUøkúuMk «{w¾ LkhuLÿ hkðík, rðhkuÄÃkûkLkkt Lkuíkk r[Òk{økktÄe íkÚkk fkUøke fkÞofhku î~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

ðzkuËhk {nkLkøkh MkuðkMkËLk îkhk

ÃkÂç÷f, «kEðux,ÃkkxoLkhþeÃkÚke þnuhLke MkkuMkk.{kt MxÙex÷kEx-yktíkrhf hMíkk çkLkkðkþu (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.2, ðzku Ë hk {nkLkøkh Mku ð kMkËLk îkhk Ãkç÷ef, «kEðu x , Ãkkxo L khþeÃk, ÃkeÃkeÃkeLkkt Äku h ýu þnu h Lke MkkuMkkÞxeyku{kt MxÙex ÷kEx yLku ykt í khef hMíkkyku çkLkkððk{kt ykðþu.su ytøkuLke rLkrík Lk¬e fhðk {kxu BÞw . fr{~™h îkhk MÚkkÞe Mkr{rík{kt Ëh¾kMík hsw fhðk{kt ykðe Au. BÞw.fr{~™h îkhk hsq fhkÞu÷e Ëh¾kMík{kt sýkÔÞk «{kýu MxÙ e x÷kEx rð¼køk îkhk {w Ï Þ hMíkkyku , xeÃke

ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.h Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk {ku x kfkt x ðk økk{u ykðu ÷ fuLkk÷ ÃkkMkuÚke MkktsLkk Mkw{khu zwtøkhðktx rðMíkkh{ktÚke xÙufxh Lkt.S.su.6 ze.yu[. huíke ¼he ¼he òt ç kw ½ ku z kLkk LkkLkkðesÃkwh økk{u sðk {kxu Lkef¤u÷ xÙufxhLku ðknLk[k÷f îkhk økV÷ík¼he heíku ÃkqhÍzÃku ntfkhíkk fkçkw økw{kðe çkuMkíkk huíke ¼hu÷wt xÙufxh fuLkk÷{kt ÃkÕxe økÞwt níkwt. huíke ¼hðk økÞu ÷ {sq h «ðeý¼kE Lkð÷¼kE xÙ u f xhLke WÃkh çkuMku÷ níkk. su xÙufxh ÃkÕxe ¾kíkk xÙufxhLke Lke[u s ËçkkE síkkt MkÚk¤ WÃkh s «kýÃkt¾uY Wze sðk ÃkkBÞwt níkwt. çkLkkð ytøku Ãkkðe-suíkÃkwh Ãkku÷eMku Vhkh zÙ k Eðh rðYØ økw L kku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.2, þnu h Lkkt Víku à kw h k rðMíkkh{kt ònuh {køkkuo Ãkh rðrðÄ «fkhLkkt Ãkûkeyku L kw t yk©{Lkk ¾w Õ ÷k Y{{kt Ú ke ðu [ ký fhLkkh ðu à kkheLkkt ¼køkðíkkLkt Ë ¼khíke íkÚkk ½h{kt ðLkrð¼køku yksu rðÃkw÷ «u{S fku¤e Ãkxu÷ hnu. MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke {ËË ÷E ¼ÿðkze çkkuhMkËðk¤k hkufzk Ëhku z ku Ãkkzâku níkku . yLku YrÃkÞk h ÷k¾ íkÚkk ÃkkMkÃkkuxo rðrðÄ «fkhLkkt ht ø kçku h t ø ke MkrníkLke {íkkLke [kuhe fhe Ãkktshk{kt Ãkwhu÷k Ãkûkeyku fçksu fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. økÞk Au. {¤u÷e {krníke «{kýu yk çkLkkð ytøku rzrðÍLk Víku à kw h k Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË Úkíkk ðLkrð¼køkLku rðMíkkh{kt Mkw h u þ ¼kE Mkk¤wtfu Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au yLku ykhkuÃke þÏMkkuLke þkuÄ þY fhe Lkk{Lke ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk ½h{kt rðrðÄ «fkhLkkt ht ø kçku h t ø ke Au. ÃkûkeykuLku ®Ãkshk{kt Ãkwhe íkuLkku

«ÞkMk fhLkkhLku 6 {kMkLke fuË (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË-íkk. 2 ykýtË íkk÷wfkLkkt ð÷kMký økk{u yksÚke Mkkík ð»ko Ãkqðuo Ãkkt[ ð»koLke çkk¤kLke ykçkY ÷u ð kLkku «ÞkMk fhLkkh ykhku à keLku yksu ykýt Ë Lke Ãkkt [ {e r[V sÞw z eMk÷ {uSMxÙuxLke fkuxuo A {kMkLke fuËLke Mkò Vxfkhíkkuu [wfkËku ònuh fÞkuo níkku {ðíke rðøkíkku yLkwMkkh ð÷kMký økk{u hnuíkk fLkw¼kE {Lkw¼kE [kinkýu Mkkík ð»ko Ãkqðuo økík 2005Lkkt ð»ko{kt Ãkkt[ ð»ko L ke çkk¤k MkkÚku òíkeÞ yzÃk÷k fhe íku L ke ykçkY

íÞkhçkkË ¼ki r {f fku R fkhýMkh rËóeLku ÷RLku ¼køke økÞu÷ Lknª yLku yk «u{ Mkt ç ktÄLke òý rËóeLkk ÃkrhðkhsLkku L ku ÚkR síkkt íkuykuyu ¼kir{f MkkÚku ͽzku fhe ¼kir{fLku {kh {khe íkuLkwt {kÚkw rËðk÷ MkkÚku yÚkzkðe Ròyku fhe íku { s rË÷eÃk¼kRLku {kÚkk{kt MkkÞf÷ {khe íku { s {Þwh¼kRLkk nkÚkLkk çkkðzk Ãkh çk[fwt ¼he ÷R Ròyku fhe þt¼w¼kR rºkðuËe Mkrník [kh sýkyu ¼kir{fLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk yk çkLkkð ytøku ¼kir{f¼kR rfhex¼kR Ãkxu ÷ u økEfk÷u ykýt Ë xkWLk Ãkku ÷ eMk{Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e fkÞËu M khLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

sqLkkøkZ, íkk.h sq L kkøkZLkk ¼khíke yk©{ ¾kíkuÚke Yk.h ÷k¾Lke hkufz íkÚkk yøkíÞLkk ËMíkkðuòu çku þÏMkku WXkðe økÞkLke VrhÞkË ÚkE Au. sq L kkøkZ ¼ðLkkÚk{kt ykðu ÷ e ¼khíke Mkt í k Y»ke¼khLke økw Á {nt í k nhenhkLkt Ë ¼khíke yu rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au fu ¼khíke

÷u ð kLkku «ÞkMk fhíkk yk çkLkkð ytøku ðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku ÷ eMk {Úkfu LkkU Ä kðíkk Ãkku÷eMku fLkw¼kE rðYØ økwLkku LkkU½e íkuLke ½hÃkfz fhe fkuxo{kt [ksoMkex hsw fhíkk yk fuMk ykýt Ë Lke Ãkkt [ {e r[V sÞwtMxÙuxLke fkuxo{kt [k÷e síkk ss xe su òËðu Mkhfkhe ðfe÷ yu [ fu çkú ñ ¼èLke Ë÷e÷ku økúkÌk hk¾e ykhkuÃke fLkw¼kE [kinkýLku økwLkk{kt íkfMkehðkh Xuhðe A {kMkLke fuËLke Mkò yLku Yk.1000Lkku rþûkýLkku yrÄfkh fkÞËkLke y{÷ðkhe {kxu y{hu÷e rsÕ÷k fkutøkúuMk îkhk yufþLk Ã÷kLk Ëtz VxfkÞkuo níkku yLku òu ËtzLkkt ¼khík Mkhfkh îkhk íkksuíkh{kt rþûkýLkk Lkðk MkºkÚke økheçk ¼huíkku ðÄw 15 rËðMkLke MkkËe Ãkrhðkhku {kxu rþûký {khku sL{ rMkØ yrÄfkh{kt fkÞËkLke fuËLke Mkò Vxfkhe níke ònuhkík fheLku økheçk ðøkkou íkÚkk ykŠÚkf ÃkAkík ðøkkouLkk ðk÷eykuLku Mkkt«ík Mk{Þ{kt {kut½k rþûký ¾[ko{ktÚke {kuxe hkník ykÃke Au. íku ytøku ¾kLkøke þk¤k íkÚkk fku÷us{kt çke.Ãke.yu÷.íkÚkk ykŠÚkf ÃkAkík ðøkoLkk rðãkÚkeoykuLku hÃk xfk {Vík «ðuþ ykÃkðkLke VhrsÞkík òuøkðkE fhu÷ Au. suLke y{÷ðkhe ÚkkÞ ykýtË, íkk. 2 yLku økheçk ÃkrhðkhkuLku ykÄwrLkf rþûkýLkku rLk:þwÕf ÷k¼ {¤u ykýt Ë íkk÷w f kLkk íku nuíkwMkh y{hu÷eLkk ÃkqðoMkktMkË rðhS¼kE Xwt{h íkÚkk «Ëuþ ÷û{eÃkw h k{kt hnu í ke Mkøkeh {tºke Xkfhþe¼kE {uík÷eÞkyu sýkÔÞwt Au fu, yk fkÞËkLke ðÞLke Þw ð íkeLku Mkk{h¾k y{÷ðkhe {kxu rsÕ÷k fkutøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ þt¼w¼kE økk{Lkku Þwðf ¼økkze økÞku ËuMkkELke ykøkuðkLke{kt yufþLk Ã÷kLk ònuh fhu÷ Au, íku {wsçk y{hu÷e rsÕ÷k{kt ðMkíkk çke.Ãke.yu÷. fkzo Äkhfku íkÚkk ykŠÚkf nkuðkLkku çkLkkð çkLÞku Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh heíku ÃkAkík ðøkoLkk rðãkÚkeoykuLku ÃkkuíkkLkk íkk÷wfk {ÚkfLke r[¾kuËhk íkkçkuLkk ÷û{eÃkwhk{kt ykMkÃkkMk MkuÕV VkELkkLMk þk¤k/fku÷us{kt sYhe ykÄkh Ãkwhkðk hnu í kk Íu ý k¼kR {ýe¼kR hsq fhe Lkðk MkºkÚke ykðk rðãkÚkeoykuLke Mkhfkh Mkex yLkk{ík Ãkh{khLke ¼ºkeS htsLkçkuLk hk¾e ykÄw r Lkf rþûký {u ¤ ðe þfu íku ð e fkÞo ð kne þk¤k (W.ð.17)Lku økík íkk. 14{e Mkt[k÷fkuyu fu {uLkus{uLxu fhðkLke hnuþu. MkkÚkku MkkÚk yk ytøkuLke òLÞw y kheLkk hku s çkÃkku h rLkÞík rþûký Ve fu «ðuþ Ve fuLÿ Mkhfkh ¼kuøkðþu yLku yk Mkk{h¾k økk{u hnu í kku {q ¤ rþûkýLkku yrÄfkh fkÞËkLke y{÷ðkhe fkuE þk¤k Mkt[k÷f fu {nku ¤ u ÷ Lkku Þw ð kLk {u L ku s {u L x Lknª fhu yLku fkÞËkLkw t WÕ÷t ½ Lk fhþu yLku f{÷u þ ¼kR r[{Lk¼kR çke.Ãke.yu÷. ÃkrhðkhLku íkÚkk ykŠÚkf ÃkAkík ðøkoLkk çkk¤fkuLku Mkku ÷ t f e Vku M k÷kðe-Ãkxkðe rþûkýÚke ðtr[ík hk¾ðk{kt ykðu íkku ÷køkíkk-ð¤økíkk íkk÷wfk òhf{o fhðkLkk RhkËu fkutøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ îkhk íkÚkk rsÕ÷k fkutøkúuMk Mkr{ríkLkk ¼økkzeLku ÷R síkkt yk çkLkkð «{w¾/{nk{tºke rfþkLk fkutøkúuMk «{w¾©e SðLk÷k÷ çkkheÞk, yt ø ku ykýt Ë økú k BÞ Þwðf fkutøkúuMk, yuLk.yuMk.Þw.ykE, íkÚkk ykøkuðkLkku sMk{ík¼kE Ãkku ÷ eMk{Úkfu f{÷u þ ¼kR [kuðxeÞk, hk{S¼kE EMkk{÷eÞkLku ÃkkuíkkLku Úkíkk yLÞkÞLke rðYØ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk ¾he rðøkík MkkÚku ÷ur¾ík{kt yhS fhe ykÃkðkLke hnuþu. íku{ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk ÞkËe{kt y{hu÷e rsÕ÷k fkutøkúuMk {nk{tºke Lkhuþ yæÞkY îkhk sýkðkÞwt Au. Ähe Au.

hkßÞLke hksfeÞ [nu÷Ãknu÷

÷û{eÃkwhkLke MkøkehkLku Þwðf ¼økkze økÞku

hMíkkyku , M÷{ rðMíkkh Lkk¤eÞk hMíkkyku WÃkh õðkuxkøkúkLx-yLÞ çksux MíkËhuÚke hMíkkLkeÃknku¤kE, xÙkVefLke øke[íkkLku æÞkLku hk¾e Mk{økú Mk¼kyu {tswh fhu÷ rLkÞ{ku {wsçk MxÙex÷kExLke MkwrðÄk ykÃkðk{kt ykðu Au. nk÷{kt økw s hkík Mkhfkh íkhVÚke MkkuMkkÞxeLke yktíkrhf {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk suðe fu hMíkk, ÃkkýeLke ÷kELk, MxÙ e x÷kEx {kxu ðzku Ë hk {nkLkøkh MkuðkMkËLkLku økúkLx Vk¤ðýe fhðk{kt ykðLkkh Au. MkkuMkkÞxeLkkt yktíkhef hMíku yk «fkhLke MkwrðÄk ykÃkðk

{kxu fw÷ fuÃkex÷ ¾[oLkku 70 xfk Vk¤ku økwshkík MkhfkhLke økúkLx ÃkuxuÚke, 10 xfk Vk¤ku ðzkuËhk {nkLkøkh MkuðkMkËLk îkhk íkÚkk 20 xfk Vk¤ku Mkku M kkÞxe îkhk ykÃkðkLkku hnu þ u . ðzku Ë hk þnu h Lke MkkuMkkÞxeykuLkkt yktíkrhf hMíku MxÙ e x ÷kExLke Mkw r ðÄk yk {¤Lkkh økúkLx ÃkuxuÚke fhðk rLkíke Lk¬e fhðe sYhe Ëh¾kMík{kt sýkÔÞk«{kýu su MkkuMkkÞxeyku{kt nk÷{kt MxÙex ÷kExLke MkwrðÄk Lk nkuE íkuðe MkkuMkkÞxeyku{kt LkðeLk MxÙex ÷kELke Mkw r ðÄk ykÃkðk{kt ykðþu.

ðzkuËhkLkk VíkuÃkwhk rðMíkkh{kt

ÃkûkeykuLkku ðuÃk÷ku fhLkkh þÏMkLkk ½hu Ëhku z ku : Ãk0Úke ðÄw Ãkûke fçksu

sqLkkøkZLkk yk©{{kt çku ÷k¾Lke ð÷kMký{k çkk¤kLke ykçkY ÷uðkLkku [kuhe ytøku çku Mkk{u VrhÞkË

ykýtË{kt «u{MktçktÄ {k{÷u Þwðf yLku íkuLkk ¼kE Ãkh nw{÷ku

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk. 2 ykýt Ë þnu h {kt Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkSf íkksuíkh{kt «u{MktçktÄ {k{÷u Þwðf yLku íkuLkk ¼kR™u {kh {kÞko L kk çkLkkð yt ø ku {tøk¤ðkhu Mkktsu ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýt Ë þnu h {kt Mðkr{LkkhkÞý {trËh økkuÞk ík¤kð ÃkkMku hnu í kk {q ¤ hkMkLkku ÷ {ku x e ¾zfeLkk ¼ki r {f¼kR rfhex¼kR Ãkxu÷Lku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rËóeçkuLk Xkfkuh¼kR rºkðuËe MkkÚku «u{MktçktÄ [k÷íkku nkuR çkÒku sýkt ¼køke sðkLke íki Þ khe fhíkk níkk. Ãkht í kw

ºkeò çkLkkð{kt çkkuhMkË íkk÷wfkLkk MkisÃkwh økk{u hu÷ðu Vkxf ÃkkMku hnuíkk fktrík¼kE {Vík¼kE [w L kkhkLkku [kh ð»koLkku Ãkwºk yrLk÷ {tøk¤ðkhu MkktsLkk Mkw{khu y[kLkf hzíkk hzíkk n÷Lk[÷Lk fhíkku çktÄ ÚkE økÞku níkku suLku Mkkhðkh {kxu rðhMkË «kÚkr{f ykhku ø Þ fu L ÿ{kt ÷E sðkíkk zku õ xhu íkÃkkMkeLku íkuLku {hý Ãkk{u÷ku ònuh fÞkuo níkku.yk çkk¤fLkwt {kuík õÞk fkhýkuMkh ÚkÞwt íku çkkçkíku rðhMkË Ãkku÷eMku {tswçkuLk fktrík¼kE [wLkkhkLke ¾çkhLkk ykÄkhu íkuLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhkðe íkÃkkMk fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

®n{íkLkøkhLkk rLkfkuzk økk{u

ðu à kkh fhe hÌkk nku ð kLke rðøkíkku {¤íkk, yksu ðLkrð¼køku MÚkkrLkf Ãkku ÷ eMkLke {ËË ÷E Wõík ðuÃkkheLkkt ½hu Ëhkuzku Ãkkzâku níkku . yLku íku L kk ½h{kt Ú ke ®Ãkshk{kt Ãkwhu÷k htøkçkuhtøke Ãk0 WÃkhktík Ãkûkeyku fçsu fÞko níkkt. ðLkrð¼køku yksu VíkuÃkwhk{kt ÃkûkeykuLkku ðuÃkkh fhíkkt ðuÃkheLkkt ½hu Ëhkuzku Ãkkze 50 sux÷k Ãkûkeyku fçksu fhe fkÞo ð kne fhíkkt rðMíkkh{kt [f[kh {[e økE níke. yk MkkÚku ykðk Ãkûkeyku íku { s ðLÞ«kýeyku L kku ðu à kkh fhLkkhkyku{k tøk¼hkxVu÷kE

økÞku níkku. LkkU Ä LkeÞ Au fu , ðkMíkw þ k†eyku y u ½h{kt fk[çkkLku hk¾ðkÚke ÷û{eLkku ðkMk ÚkkÞ Au íkuðku «[kh þY fhíkkt , þnu h {kt fk[çkkLkkt ðuÃkkh{kt Ãký ðÄkhku ÚkE økÞku Au. þnuh{kt yLkuf ÷kufku îkhk fk[çkkLkku ¾kLkøke{kt øku h fkÞËu ðu à kkh fhe hÌkkt nku ð kLkw t òýðk {éÞw t Au . fk[çkkLke {ktøkðÄe síkkt yk ÄtÄk{kt íkuS ykðe økE Au. Ãknu÷k ÷kufku {kA÷e ½h ½h{kt hk¾íkk níkkt nðu ÷kufku fk[çkku hk¾ðk íkhV ð¤esíkkt , fk[çkkLkkt ðu[ký{kt ðÄkhku ÚkE økÞku Au.

{ku z ehkíku {nkLkøkh Ãkk÷efkLkw t Ãkkýe ¼hu ÷ k xuLfhLkkt [k÷fu Mxuhªøk ÃkhÚke fkçkw økw{kðe Ëuíkk xuLfh MkwE hnu÷k ºkýu sýkt WÃkh [Ze økÞw níkwt. ykÚke ºkýu sýktLku økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ e níke. yfM{kíkLku Ãkøk÷u Ëkuze

ykðu ÷ ÷ku f ku y u Eòøkú M ík ºkýu sýkt L ku Mkkhðkh {kxu M kÞkS nku M Ãkex÷{kt ¾Mkuzâk níkkt. ßÞkt íkçkeçku Ëu ÷ neLk zk{ku h Lku {hý Ãkk{u ÷ ònu h fÞku o níkku . yfM{kík yt ø ku Ãkkýeøku x Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku níkku.

ðzkuËhk{kt Ãkkýe ¼hu÷tw xuLfh ©{Sðe Ãkrhðkh Ãkh Vhe ðéÞtw : yufLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.2, þnuhLkkt ðk½kuzeÞkhkuz Ãkh ð]tËkðLk [kh hMíkk ÃkkMku Vw x ÃkkÚk Ãkh Mkw E hnu ÷ k hksMÚkkLkLkkt ©{Sðe Ãkrhðkh Ãkh ÃkkýeLkw t xu f h Vhe ð¤íkkt yuf ©{SðeLkwt {ku í kÚkÞw níkw t . ßÞkhu çku sýkt L ku økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ e níke.«kó Úkíke rðøkíkku yLkw M kkh hksMÚkkLkLkkt çkkt M kðkzk rsÕ÷kLkkt økwMk÷økZLkkt yLku nk÷ {sw h e fk{ yÚku o þnu h {kt hnu í kkt Ëu ÷ neLk LkkhkÞý¼kE zk{ku h (W.ð.18), Ëþw¼kE çkuhS zk{ku h (W.ð.25), íkÚkk íku { Lkk ÃkíLke økw œ eçku L k Ëþw¼kE zk{kuh (W.ð.23) ðk½ku z eÞkhku z ð] t Ë kðLk [kh hMíkk ÃkkMku hnu Au . zk{ku h Ãkrhðkh rËðMku {swhe fk{ fhe WÃkhku õ ík MÚk¤u hku z Lkk rzðkEzh Ãkh Mkw E økÞk níkkt. íku ð¾íku {tøk¤ðkhLke

çkkuzu÷e LkSf ffhkur÷ÞkLkwt ík¤kð ¼hðk Ãkþw Ãkk÷fkuLke {ktøk (MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e,íkk.2 çkku z u ÷ e LkSf ffhku ÷ eÞkLkw t ík¤kð ¾k÷e¾{ ÚkE síkk yçkku÷ Ãkþw y ku L ku æÞkLku ÷E fu L kk÷Lkk Ãkkýe ðzu ík¤kð ¼hkÞ íku ð e Ãkþw Ãkk÷fku L ke {ktøk Au. økík [ku { kMkk ËhBÞkLk ffhku÷eÞkLkwt ík¤kð ÃkkýeÚke ¼hkÞwt níkwt ËhBÞkLk {u {kMk ykðíkk ykfkþ{ktÚke yøkLk økku¤k ðhMkíkk nk÷ ík¤kðLkwt

ík¤eÞw t Lkshu Ãkzu Au . økh{eÚke {k L k ð M k r n í k Ãkþw - Ãkûkeyku Xt z f {u ¤ ððk ÃkkýeLkku ykþhku ÷E hÌkk Au . Ãkht í kw økh{e{kt ffhku ÷ eÞk ík¤kð Ãkkýe rðLkk Mkw f w t ÚkE síkk Ãkþw Ãkûkeyku L kk yMíkeíð Mkk{u ¾íkhku íkku ¤ kE hÌkku Au . íÞkhu Mkª[kE Þku s LkkLke fuLkk÷ ðkxu ffhku÷eÞk ík¤kð{kt Ãkkýe ¼hkÞ íku{ ÃkþwÃkk÷fku EåAe hÌkk Au .


4

økwYðkh íkk.3-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykýtË rsÕ÷k{kt yÃk{]íÞwLkk rðrðÄ çkLkkð{kt ºkýLkkt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.2 ykýt Ë rsÕ÷k{kt yÃk{] í Þw L kk sw Ë ksw Ë k ºký çkLkkðku{kt yuf çkk¤f Mkrník ºký ÔÞÂõíkyku™k {kuík rLkÃkßÞk Au «Úk{ çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMku Ú ke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh Ãku x ÷kËLke yt f w h Mkku M kkÞxe{kt Ãkw L k{¼kR ykí{khk{ Ãkxu ÷ Ãkku í kkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au.íku{Lkkuu Ãkwºk økkihktøk¼kE W.ð.29 WfkE ¾kíku SRçke{kt yuLSLkeÞh íkhefu Vhs çkòðu Au.AuÕ÷k çku [kh rËðMkÚke íku ftÃkLke{ktÚke hò ÷R ½hu ykÔÞku níkku.ËhBÞkLk {tøk¤ðkhu hkºku Lkð ðkøku íku ÃkkuíkkLkk ½hLkk WÃkhLkk {k¤u ykðu÷k Y{{kt Mkwðk {kxu økÞku níkku yLku íkuLkk {kíkk rÃkíkk Lke[uLkk Y{{kt MkwE økÞk níkk çkwÄðkhu Mkðkhu A ðkøku ÃkwLk{¼kEyu ÃkkuíkkLkk Ãkwºk økki h kt ø kLku søkkzðk {kxu {kuçkkR÷ VkuLk Ãkh hªøkku {khíkkt íkuýu VkuLk WÃkkzâku Lk níkku.suÚke Ãkw L k{¼kRyu WÃkhLkk {k¤u ykðu ÷ k Y{Lkku Ëhðkòu ¾¾zkðíkk fkuR sðkçk Lkne {¤íkkt íkuyku Y{Lke çkkhe{kt sELku òuíkkt Y{{kt Ãkt¾k MkkÚku

økkihktøkLke ÷kþ ÷xfíke òuE íkuyku [kutfe WXÞk níkk. çkeò çkLkkð{kt Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk Lkkh økk{u ðzík÷kð ÃkkMku ðMíkk¼kE™e ¾zfe{kt {ýeçku L k þ™k¼kE íkzðe Lkk{Lke rðÄðk {rn÷k hnu Au . íku { Lkku Ãkw º k h{ý¼kE W.ð.45 {t ø k¤ðkhLkkt çkÃkku h Lkk Mkw { khu ½hu Ú ke nw t n{ýkt ykðwt Awt íku{ sýkðeLku LkeféÞku níkku y™u íku ý u LkSf{kt ykðu÷k yuf nðz fwðk{kt ÍtÃk÷kðe ËeÄwt níkwt suLke òý ykswçkkswLkk hneþkuLku Úkíkkt yk çkLkkð yt ø ku VkÞhçkúeøkuz íkÚkk Ãkux÷kË Yh÷ Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke.su Ú ke íku y ku íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëku z e økÞk níkk yLku VkÞhçkúeøkuzLkk sðkLkkuyu yk fwðk{kt ÞwðkLkLke þkuľku¤ nkÚk Ähe níke.ËhBÞkLk fwðk{kt 30 Úke 35 Vwx Ãkkýe nkuÞ Mkkík f÷kf WÃkhktíkLke ¼khu snu { ík çkkË yk Þw ð kLkLke ÷kþ {¤e ykðe níke.yk çkLkkð ytøku {ýeçkuLk íkzðeLke VheÞkËLkk ykÄkhu Ãku x ÷kË Yh÷ Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E yk ÞwðkLku õÞk fkhýkuMkh yk Ãkøk÷w¼ t Þwo íku ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

WfkE ðes ftÃkLkeLkk EsLkuhu ¼hu÷wt ytrík{ Ãkøk÷wt

Ãkux÷kË{kt ½hu Ãkt¾k MkkÚku ÷xfe sE ÞwðfLkku ykÃk½kík

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.2 ykýtË rsÕ÷kLkkt Ãkux÷kË þnuhLke ytfwh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku yLku WfkR SRçke{kt yuLS íkhefu Vhs çkòðíkk Þwðfu fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh {t ø k¤ðkhu hkrºkLkk Mkw { khu Ãkku í kkLkk ½h{kt øk¤u Vkt M kku ¾kR ykí{níÞk fÞko L kku çkLkkð Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞku Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh Ãku x ÷kËLke yt f w h Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk Ãkw L k{¼kR ykí{khk{ Ãkxu ÷ Lkku Ãkw º k økki h kt ø k¼kR ÃkwLk{¼kR Ãkxu÷ W.ð. 29 WfkR ¾kíku SRçke{kt yuLS. íkhefu Vhs çkòðu Au. AuÕ÷k çku [kh rËðMkÚke íku ftÃkLke{ktÚke hò ÷R ½hu ykÔÞku níkku. yLku økík hkºku Lkð ðkøku íku ÃkkuíkkLkk ½hLkk WÃkhLkk {k¤u ykðu÷k Á{{kt Mkwðk {kxu økÞku níkku. yLku íkuLkk {kíkk rÃkíkk Lke[uLkk Á{{kt MkwR økÞk níkk. Mkðkhu A ðkøku ÃkwLk{¼kRyu ÃkkuíkkLkk Ãkwºk økkihktøkLku søkkzðk {kxu {ku ç kkR÷ Vku L k Ãkh hªøkku {khíkkt íkuýu VkuLk WÃkkzu÷ Lkne. su Ú ke Ãkw L k{¼kRyu WÃkhLkk {k¤u ykðu÷k Á{Lkku Ëhðkòu ¾¾zkðíkk fkuR sðkçk Lkne

{¤íkkt íkuyku Á{Lke çkkhe{kt sRLku òuíkkt Á{{kt Ãkt¾k MkkÚku økkihktøkLke ÷kþ ÷xfíke òuR íku [ku t f e WXÞk níkk. su Ú ke íku y ku y u çkw { kçkw { fhíkkt yksw ç kksw L kk ÷ku f ku Ëku z e ykÔÞk níkk. Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMkLku ský fhíkkt Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u sR ÷kþLku ÃkkuMx{kux{o {kxu nkurMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃke níke.

¼Y[{kt yuÃkkxo{uLxLkk Aêk {k¤uÚke Þwðíkeyu {kuíkLke A÷ktøk ÷økkðe

¼Y[,íkk.2 ¼Y[ þnuhLkkt þÂõíkLkkÚk rðMíkkh{kt ykðu ÷ k yt ç kh Mkt f w ÷ yu à kkxo { u L xLkkt Aêk {k¤Lke øku÷uhe{ktÚke 26 ð»keoÞ ÔÞõíkk ði þ k÷eyu {ku í kLke A÷ktøk ÷økkðeLku SðLk xqtfkðe Lkkt¾íkk [f[kh {[e økR Au. ¼Y[ þnu h -yu zeðeÍLkLkkt Ãkku÷eMk MkqºkkuÚke {¤íke {krníke yLkw M kkh þnuhLkk þÂõíkLkkÚk rðMíkkh{kt ykðu ÷ f] à kk Mkku M kkÞxe{kt hnu í ke 26 ð»keo Þ ði þ k÷e Lkxðh Ãkh{kh fu suýu ÃkkuíkkLkkt Ãkrík MkkÚku Aw x kAu z k ÷RLku hnuíke níke yLku þÂõíkLkkÚkLkkt yt ç kh Mkt f w ÷ {kt ykðu ÷ k çÞwxeÃkk÷oh{kt fk{ fhðk síke níke. yksu çkÃkku h u - 3ðkøÞkLkkt Mkw{khu ðiþk÷e çÞwxe Ãkk÷oh{kt òð Awt íku{ fneLku ½huÚke økR níke yLku ytçkh Mktfw÷Lkk Aêk {k¤u Ãkk÷oh{kt økÞk çkkË íku ý u yu f kyu f øku ÷ u h e{kt Ú ke {ku í kLkku ¼w M fku {khe Ëuíkk Aêk {k¤uÚke Lke[u Ãkzu÷e ðiþk÷eLku økt¼eh Rò ÃknkU[íkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík ÚkÞwt níkwt.Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ËqÄ {tz¤e{kt W[kÃkík fhLkkh Mku ¢ u x he Mkk{u VrhÞkË

®n{íkLkøkh,íkk.2 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk rLkfkuzk økk{u ËqÄ {tz¤e{kt Mku¢uxhe yu ÃkkuíkkLke Vhs Ëhr{ÞkLk Yk.1 ÷k¾ 40 nòhLke W[kÃkík fÞkoLkwt ykuzex ËhBÞkLk çknkh ykðíkk ®n{íkLkøkh Mkçk hrsMxkh çke.ðe.Ãkh{khyu økkt¼kuE Ãkku÷eMk {Úkfu Mku¢uxhe rðYæÄ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku÷eMkyu W[kÃkíkLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. rðøkík {wsçk rLkfkuzk økk{u ykðu÷ rLkòLktË ËqÄ WíÃkkËLk

{tz¤e{kt íkk.1-4-h011Úke 30-9-h011Lkk Mk{Þøkk¤k{kt økk{Lkk Mku¢uxhe fk¤kS çkkÃkwS ¾kxyu ËqÄ {tz¤e{kt {k÷MxkufLkk 1 ÷k¾ 13 nòh 9Ãk0, MkhðiÞkLkk 8 nòh yLku swËe swËe íkkhe¾u Ëq Ä Lkk [w f ðýe{kt øku h heíke fhe Yk.17 nòh 389 {¤e fw÷k Yk.1 ÷k¾ 40 nòhLku 39 ÃkiMkkLkwt fkÞ{e LkkýkfeÞ W[kÃkík fÞko L kw t yku z ex Ëhr{ÞkLk çknkh ykÔÞwt níkwt. su ytøku økkt¼kuE Ãkku÷eMk {Úkfu Mku¢uxhe rðYæÄ økwLkku LkkUÄkÞku níkku.

rðMkLkøkh{kt ykuE÷ [kuheLkwt fki¼ktz ÍzÃkkÞw t : yu f Lke ÄhÃkfz

(MktðkËËkíkk îkhk) rðMkLkøkh,íkk.2 rðMkLkøkh-¾u h k÷w hku z WÃkh ykðu÷ SykEzeMke{kt {ehk {heLk øku M k yku E ÷ Lkk{Lkk Ã÷kux{kt ykuyuLkSMke WíÃkkËf ¢qz ykuE÷Lku [kuhðk ÃkkMkuLke ðu÷ WÃkh Ãktf[h fhe íku{kÚke ykuE÷ [kuhe fhe {ehk {heLk økuMk ykuE÷ ftÃkLkeLkk fBÃkkWLz{kt ¼wøk¼o{k xktfe çkLkkðe íku{k ykuE÷ ¼uøkw fhe Ãkkxý, y{ËkðkË íku{s {kuxk þnuhku{kt ðu[ðkLkwt fki¼ktz [k÷u Au . íku ð e çkkík{e rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄûkf su.ykh.{kuÚk÷eÞkLku {¤íkk LkkÞçk Ãkku ÷ eMk yrÄûkf su . fu . hkXku z , Ãke.ykE. yu{.yu{. Ãkh{khu MxkV MkkÚku WÃkhkufík MÚk¤u ºkkxfíkk ykuE÷ ¼hu÷wt xuLfh, ¼wøk¼o xktfeyku, ykuE÷ ¼hðkLkwt ÃkBÃk íku{s Ã÷kMxef xktfeyku fw÷ {¤e Yk.9,93,Ãk00Lkku {wÆk{k÷ MkkÚku hkXku z yfçkh¼kE yÕ÷kh¾k, hnu . xkfku Ë e íkk.[kýM{k, rs.ÃkkxýLke ÄhÃkfz fhe níke. su{k Vhkh

ÚkE økÞu ÷ k íku s økk{Lkk {fðkýk Efçkk÷¼kE çk[w¼kE íku{s xÙf zÙkEðh Eÿeþ Lkk{Lke ÔÞÂõík níkk.

{kuxk fktxðk økk{u huíke ¼hu÷wt xÙufxh Ãk÷xe síkkt yufLkwt {kuík

ðzkuËhk þnuh fkUøkúuMk îkhk økheçk ÞkusLkk nuX¤Lkkt Þwyu÷MkeLkkt {fkLkkuLkk ËMíkkðuòu økheçkkuLku fhe ykÃkðk {kxu SÕ÷k f÷ufxh rðLkkuËhkðLku hswykík fhðk{kt ykðe níke. «Míkwík íkMðeh{kt f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke hnu÷k þnuh fkUøkúuMk «{w¾ LkhuLÿ hkðík, rðhkuÄÃkûkLkkt Lkuíkk r[Òk{økktÄe íkÚkk fkUøke fkÞofhku î~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

ðzkuËhk {nkLkøkh MkuðkMkËLk îkhk

ÃkÂç÷f, «kEðux,ÃkkxoLkhþeÃkÚke þnuhLke MkkuMkk.{kt MxÙex÷kEx-yktíkrhf hMíkk çkLkkðkþu (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.2, ðzku Ë hk {nkLkøkh Mku ð kMkËLk îkhk Ãkç÷ef, «kEðu x , Ãkkxo L khþeÃk, ÃkeÃkeÃkeLkkt Äku h ýu þnu h Lke MkkuMkkÞxeyku{kt MxÙex ÷kEx yLku ykt í khef hMíkkyku çkLkkððk{kt ykðþu.su ytøkuLke rLkrík Lk¬e fhðk {kxu BÞw . fr{~™h îkhk MÚkkÞe Mkr{rík{kt Ëh¾kMík hsw fhðk{kt ykðe Au. BÞw.fr{~™h îkhk hsq fhkÞu÷e Ëh¾kMík{kt sýkÔÞk «{kýu MxÙ e x÷kEx rð¼køk îkhk {w Ï Þ hMíkkyku , xeÃke

ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.h Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk {ku x kfkt x ðk økk{u ykðu ÷ fuLkk÷ ÃkkMkuÚke MkktsLkk Mkw{khu zwtøkhðktx rðMíkkh{ktÚke xÙufxh Lkt.S.su.6 ze.yu[. huíke ¼he ¼he òt ç kw ½ ku z kLkk LkkLkkðesÃkwh økk{u sðk {kxu Lkef¤u÷ xÙufxhLku ðknLk[k÷f îkhk økV÷ík¼he heíku ÃkqhÍzÃku ntfkhíkk fkçkw økw{kðe çkuMkíkk huíke ¼hu÷wt xÙufxh fuLkk÷{kt ÃkÕxe økÞwt níkwt. huíke ¼hðk økÞu ÷ {sq h «ðeý¼kE Lkð÷¼kE xÙ u f xhLke WÃkh çkuMku÷ níkk. su xÙufxh ÃkÕxe ¾kíkk xÙufxhLke Lke[u s ËçkkE síkkt MkÚk¤ WÃkh s «kýÃkt¾uY Wze sðk ÃkkBÞwt níkwt. çkLkkð ytøku Ãkkðe-suíkÃkwh Ãkku÷eMku Vhkh zÙ k Eðh rðYØ økw L kku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.2, þnu h Lkkt Víku à kw h k rðMíkkh{kt ònuh {køkkuo Ãkh rðrðÄ «fkhLkkt Ãkûkeyku L kw t yk©{Lkk ¾w Õ ÷k Y{{kt Ú ke ðu [ ký fhLkkh ðu à kkheLkkt ¼køkðíkkLkt Ë ¼khíke íkÚkk ½h{kt ðLkrð¼køku yksu rðÃkw÷ «u{S fku¤e Ãkxu÷ hnu. MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke {ËË ÷E ¼ÿðkze çkkuhMkËðk¤k hkufzk Ëhku z ku Ãkkzâku níkku . yLku YrÃkÞk h ÷k¾ íkÚkk ÃkkMkÃkkuxo rðrðÄ «fkhLkkt ht ø kçku h t ø ke MkrníkLke {íkkLke [kuhe fhe Ãkktshk{kt Ãkwhu÷k Ãkûkeyku fçksu fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. økÞk Au. {¤u÷e {krníke «{kýu yk çkLkkð ytøku rzrðÍLk Víku à kw h k Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË Úkíkk ðLkrð¼køkLku rðMíkkh{kt Mkw h u þ ¼kE Mkk¤wtfu Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au yLku ykhkuÃke þÏMkkuLke þkuÄ þY fhe Lkk{Lke ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk ½h{kt rðrðÄ «fkhLkkt ht ø kçku h t ø ke Au. ÃkûkeykuLku ®Ãkshk{kt Ãkwhe íkuLkku

«ÞkMk fhLkkhLku 6 {kMkLke fuË (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË-íkk. 2 ykýtË íkk÷wfkLkkt ð÷kMký økk{u yksÚke Mkkík ð»ko Ãkqðuo Ãkkt[ ð»koLke çkk¤kLke ykçkY ÷u ð kLkku «ÞkMk fhLkkh ykhku à keLku yksu ykýt Ë Lke Ãkkt [ {e r[V sÞw z eMk÷ {uSMxÙuxLke fkuxuo A {kMkLke fuËLke Mkò Vxfkhíkkuu [wfkËku ònuh fÞkuo níkku {ðíke rðøkíkku yLkwMkkh ð÷kMký økk{u hnuíkk fLkw¼kE {Lkw¼kE [kinkýu Mkkík ð»ko Ãkqðuo økík 2005Lkkt ð»ko{kt Ãkkt[ ð»ko L ke çkk¤k MkkÚku òíkeÞ yzÃk÷k fhe íku L ke ykçkY

íÞkhçkkË ¼ki r {f fku R fkhýMkh rËóeLku ÷RLku ¼køke økÞu÷ Lknª yLku yk «u{ Mkt ç ktÄLke òý rËóeLkk ÃkrhðkhsLkku L ku ÚkR síkkt íkuykuyu ¼kir{f MkkÚku ͽzku fhe ¼kir{fLku {kh {khe íkuLkwt {kÚkw rËðk÷ MkkÚku yÚkzkðe Ròyku fhe íku { s rË÷eÃk¼kRLku {kÚkk{kt MkkÞf÷ {khe íku { s {Þwh¼kRLkk nkÚkLkk çkkðzk Ãkh çk[fwt ¼he ÷R Ròyku fhe þt¼w¼kR rºkðuËe Mkrník [kh sýkyu ¼kir{fLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk yk çkLkkð ytøku ¼kir{f¼kR rfhex¼kR Ãkxu ÷ u økEfk÷u ykýt Ë xkWLk Ãkku ÷ eMk{Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e fkÞËu M khLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

sqLkkøkZ, íkk.h sq L kkøkZLkk ¼khíke yk©{ ¾kíkuÚke Yk.h ÷k¾Lke hkufz íkÚkk yøkíÞLkk ËMíkkðuòu çku þÏMkku WXkðe økÞkLke VrhÞkË ÚkE Au. sq L kkøkZ ¼ðLkkÚk{kt ykðu ÷ e ¼khíke Mkt í k Y»ke¼khLke økw Á {nt í k nhenhkLkt Ë ¼khíke yu rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au fu ¼khíke

÷u ð kLkku «ÞkMk fhíkk yk çkLkkð ytøku ðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku ÷ eMk {Úkfu LkkU Ä kðíkk Ãkku÷eMku fLkw¼kE rðYØ økwLkku LkkU½e íkuLke ½hÃkfz fhe fkuxo{kt [ksoMkex hsw fhíkk yk fuMk ykýt Ë Lke Ãkkt [ {e r[V sÞwtMxÙuxLke fkuxo{kt [k÷e síkk ss xe su òËðu Mkhfkhe ðfe÷ yu [ fu çkú ñ ¼èLke Ë÷e÷ku økúkÌk hk¾e ykhkuÃke fLkw¼kE [kinkýLku økwLkk{kt íkfMkehðkh Xuhðe A {kMkLke fuËLke Mkò yLku Yk.1000Lkku rþûkýLkku yrÄfkh fkÞËkLke y{÷ðkhe {kxu y{hu÷e rsÕ÷k fkutøkúuMk îkhk yufþLk Ã÷kLk Ëtz VxfkÞkuo níkku yLku òu ËtzLkkt ¼khík Mkhfkh îkhk íkksuíkh{kt rþûkýLkk Lkðk MkºkÚke økheçk ¼huíkku ðÄw 15 rËðMkLke MkkËe Ãkrhðkhku {kxu rþûký {khku sL{ rMkØ yrÄfkh{kt fkÞËkLke fuËLke Mkò Vxfkhe níke ònuhkík fheLku økheçk ðøkkou íkÚkk ykŠÚkf ÃkAkík ðøkkouLkk ðk÷eykuLku Mkkt«ík Mk{Þ{kt {kut½k rþûký ¾[ko{ktÚke {kuxe hkník ykÃke Au. íku ytøku ¾kLkøke þk¤k íkÚkk fku÷us{kt çke.Ãke.yu÷.íkÚkk ykŠÚkf ÃkAkík ðøkoLkk rðãkÚkeoykuLku hÃk xfk {Vík «ðuþ ykÃkðkLke VhrsÞkík òuøkðkE fhu÷ Au. suLke y{÷ðkhe ÚkkÞ ykýtË, íkk. 2 yLku økheçk ÃkrhðkhkuLku ykÄwrLkf rþûkýLkku rLk:þwÕf ÷k¼ {¤u ykýt Ë íkk÷w f kLkk íku nuíkwMkh y{hu÷eLkk ÃkqðoMkktMkË rðhS¼kE Xwt{h íkÚkk «Ëuþ ÷û{eÃkw h k{kt hnu í ke Mkøkeh {tºke Xkfhþe¼kE {uík÷eÞkyu sýkÔÞwt Au fu, yk fkÞËkLke ðÞLke Þw ð íkeLku Mkk{h¾k y{÷ðkhe {kxu rsÕ÷k fkutøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ þt¼w¼kE økk{Lkku Þwðf ¼økkze økÞku ËuMkkELke ykøkuðkLke{kt yufþLk Ã÷kLk ònuh fhu÷ Au, íku {wsçk y{hu÷e rsÕ÷k{kt ðMkíkk çke.Ãke.yu÷. fkzo Äkhfku íkÚkk ykŠÚkf nkuðkLkku çkLkkð çkLÞku Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh heíku ÃkAkík ðøkoLkk rðãkÚkeoykuLku ÃkkuíkkLkk íkk÷wfk {ÚkfLke r[¾kuËhk íkkçkuLkk ÷û{eÃkwhk{kt ykMkÃkkMk MkuÕV VkELkkLMk þk¤k/fku÷us{kt sYhe ykÄkh Ãkwhkðk hnu í kk Íu ý k¼kR {ýe¼kR hsq fhe Lkðk MkºkÚke ykðk rðãkÚkeoykuLke Mkhfkh Mkex yLkk{ík Ãkh{khLke ¼ºkeS htsLkçkuLk hk¾e ykÄw r Lkf rþûký {u ¤ ðe þfu íku ð e fkÞo ð kne þk¤k (W.ð.17)Lku økík íkk. 14{e Mkt[k÷fkuyu fu {uLkus{uLxu fhðkLke hnuþu. MkkÚkku MkkÚk yk ytøkuLke òLÞw y kheLkk hku s çkÃkku h rLkÞík rþûký Ve fu «ðuþ Ve fuLÿ Mkhfkh ¼kuøkðþu yLku yk Mkk{h¾k økk{u hnu í kku {q ¤ rþûkýLkku yrÄfkh fkÞËkLke y{÷ðkhe fkuE þk¤k Mkt[k÷f fu {nku ¤ u ÷ Lkku Þw ð kLk {u L ku s {u L x Lknª fhu yLku fkÞËkLkw t WÕ÷t ½ Lk fhþu yLku f{÷u þ ¼kR r[{Lk¼kR çke.Ãke.yu÷. ÃkrhðkhLku íkÚkk ykŠÚkf ÃkAkík ðøkoLkk çkk¤fkuLku Mkku ÷ t f e Vku M k÷kðe-Ãkxkðe rþûkýÚke ðtr[ík hk¾ðk{kt ykðu íkku ÷køkíkk-ð¤økíkk íkk÷wfk òhf{o fhðkLkk RhkËu fkutøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ îkhk íkÚkk rsÕ÷k fkutøkúuMk Mkr{ríkLkk ¼økkzeLku ÷R síkkt yk çkLkkð «{w¾/{nk{tºke rfþkLk fkutøkúuMk «{w¾©e SðLk÷k÷ çkkheÞk, yt ø ku ykýt Ë økú k BÞ Þwðf fkutøkúuMk, yuLk.yuMk.Þw.ykE, íkÚkk ykøkuðkLkku sMk{ík¼kE Ãkku ÷ eMk{Úkfu f{÷u þ ¼kR [kuðxeÞk, hk{S¼kE EMkk{÷eÞkLku ÃkkuíkkLku Úkíkk yLÞkÞLke rðYØ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk ¾he rðøkík MkkÚku ÷ur¾ík{kt yhS fhe ykÃkðkLke hnuþu. íku{ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk ÞkËe{kt y{hu÷e rsÕ÷k fkutøkúuMk {nk{tºke Lkhuþ yæÞkY îkhk sýkðkÞwt Au. Ähe Au.

hkßÞLke hksfeÞ [nu÷Ãknu÷

÷û{eÃkwhkLke MkøkehkLku Þwðf ¼økkze økÞku

hMíkkyku , M÷{ rðMíkkh Lkk¤eÞk hMíkkyku WÃkh õðkuxkøkúkLx-yLÞ çksux MíkËhuÚke hMíkkLkeÃknku¤kE, xÙkVefLke øke[íkkLku æÞkLku hk¾e Mk{økú Mk¼kyu {tswh fhu÷ rLkÞ{ku {wsçk MxÙex÷kExLke MkwrðÄk ykÃkðk{kt ykðu Au. nk÷{kt økw s hkík Mkhfkh íkhVÚke MkkuMkkÞxeLke yktíkrhf {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk suðe fu hMíkk, ÃkkýeLke ÷kELk, MxÙ e x÷kEx {kxu ðzku Ë hk {nkLkøkh MkuðkMkËLkLku økúkLx Vk¤ðýe fhðk{kt ykðLkkh Au. MkkuMkkÞxeLkkt yktíkhef hMíku yk «fkhLke MkwrðÄk ykÃkðk

{kxu fw÷ fuÃkex÷ ¾[oLkku 70 xfk Vk¤ku økwshkík MkhfkhLke økúkLx ÃkuxuÚke, 10 xfk Vk¤ku ðzkuËhk {nkLkøkh MkuðkMkËLk îkhk íkÚkk 20 xfk Vk¤ku Mkku M kkÞxe îkhk ykÃkðkLkku hnu þ u . ðzku Ë hk þnu h Lke MkkuMkkÞxeykuLkkt yktíkrhf hMíku MxÙ e x ÷kExLke Mkw r ðÄk yk {¤Lkkh økúkLx ÃkuxuÚke fhðk rLkíke Lk¬e fhðe sYhe Ëh¾kMík{kt sýkÔÞk«{kýu su MkkuMkkÞxeyku{kt nk÷{kt MxÙex ÷kExLke MkwrðÄk Lk nkuE íkuðe MkkuMkkÞxeyku{kt LkðeLk MxÙex ÷kELke Mkw r ðÄk ykÃkðk{kt ykðþu.

ðzkuËhkLkk VíkuÃkwhk rðMíkkh{kt

ÃkûkeykuLkku ðuÃk÷ku fhLkkh þÏMkLkk ½hu Ëhku z ku : Ãk0Úke ðÄw Ãkûke fçksu

sqLkkøkZLkk yk©{{kt çku ÷k¾Lke ð÷kMký{k çkk¤kLke ykçkY ÷uðkLkku [kuhe ytøku çku Mkk{u VrhÞkË

ykýtË{kt «u{MktçktÄ {k{÷u Þwðf yLku íkuLkk ¼kE Ãkh nw{÷ku

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk. 2 ykýt Ë þnu h {kt Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkSf íkksuíkh{kt «u{MktçktÄ {k{÷u Þwðf yLku íkuLkk ¼kR™u {kh {kÞko L kk çkLkkð yt ø ku {tøk¤ðkhu Mkktsu ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýt Ë þnu h {kt Mðkr{LkkhkÞý {trËh økkuÞk ík¤kð ÃkkMku hnu í kk {q ¤ hkMkLkku ÷ {ku x e ¾zfeLkk ¼ki r {f¼kR rfhex¼kR Ãkxu÷Lku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rËóeçkuLk Xkfkuh¼kR rºkðuËe MkkÚku «u{MktçktÄ [k÷íkku nkuR çkÒku sýkt ¼køke sðkLke íki Þ khe fhíkk níkk. Ãkht í kw

ºkeò çkLkkð{kt çkkuhMkË íkk÷wfkLkk MkisÃkwh økk{u hu÷ðu Vkxf ÃkkMku hnuíkk fktrík¼kE {Vík¼kE [w L kkhkLkku [kh ð»koLkku Ãkwºk yrLk÷ {tøk¤ðkhu MkktsLkk Mkw{khu y[kLkf hzíkk hzíkk n÷Lk[÷Lk fhíkku çktÄ ÚkE økÞku níkku suLku Mkkhðkh {kxu rðhMkË «kÚkr{f ykhku ø Þ fu L ÿ{kt ÷E sðkíkk zku õ xhu íkÃkkMkeLku íkuLku {hý Ãkk{u÷ku ònuh fÞkuo níkku.yk çkk¤fLkwt {kuík õÞk fkhýkuMkh ÚkÞwt íku çkkçkíku rðhMkË Ãkku÷eMku {tswçkuLk fktrík¼kE [wLkkhkLke ¾çkhLkk ykÄkhu íkuLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhkðe íkÃkkMk fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

®n{íkLkøkhLkk rLkfkuzk økk{u

ðu à kkh fhe hÌkk nku ð kLke rðøkíkku {¤íkk, yksu ðLkrð¼køku MÚkkrLkf Ãkku ÷ eMkLke {ËË ÷E Wõík ðuÃkkheLkkt ½hu Ëhkuzku Ãkkzâku níkku . yLku íku L kk ½h{kt Ú ke ®Ãkshk{kt Ãkwhu÷k htøkçkuhtøke Ãk0 WÃkhktík Ãkûkeyku fçsu fÞko níkkt. ðLkrð¼køku yksu VíkuÃkwhk{kt ÃkûkeykuLkku ðuÃkkh fhíkkt ðuÃkheLkkt ½hu Ëhkuzku Ãkkze 50 sux÷k Ãkûkeyku fçksu fhe fkÞo ð kne fhíkkt rðMíkkh{kt [f[kh {[e økE níke. yk MkkÚku ykðk Ãkûkeyku íku { s ðLÞ«kýeyku L kku ðu à kkh fhLkkhkyku{k tøk¼hkxVu÷kE

økÞku níkku. LkkU Ä LkeÞ Au fu , ðkMíkw þ k†eyku y u ½h{kt fk[çkkLku hk¾ðkÚke ÷û{eLkku ðkMk ÚkkÞ Au íkuðku «[kh þY fhíkkt , þnu h {kt fk[çkkLkkt ðuÃkkh{kt Ãký ðÄkhku ÚkE økÞku Au. þnuh{kt yLkuf ÷kufku îkhk fk[çkkLkku ¾kLkøke{kt øku h fkÞËu ðu à kkh fhe hÌkkt nku ð kLkw t òýðk {éÞw t Au . fk[çkkLke {ktøkðÄe síkkt yk ÄtÄk{kt íkuS ykðe økE Au. Ãknu÷k ÷kufku {kA÷e ½h ½h{kt hk¾íkk níkkt nðu ÷kufku fk[çkku hk¾ðk íkhV ð¤esíkkt , fk[çkkLkkt ðu[ký{kt ðÄkhku ÚkE økÞku Au.

{ku z ehkíku {nkLkøkh Ãkk÷efkLkw t Ãkkýe ¼hu ÷ k xuLfhLkkt [k÷fu Mxuhªøk ÃkhÚke fkçkw økw{kðe Ëuíkk xuLfh MkwE hnu÷k ºkýu sýkt WÃkh [Ze økÞw níkwt. ykÚke ºkýu sýktLku økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ e níke. yfM{kíkLku Ãkøk÷u Ëkuze

ykðu ÷ ÷ku f ku y u Eòøkú M ík ºkýu sýkt L ku Mkkhðkh {kxu M kÞkS nku M Ãkex÷{kt ¾Mkuzâk níkkt. ßÞkt íkçkeçku Ëu ÷ neLk zk{ku h Lku {hý Ãkk{u ÷ ònu h fÞku o níkku . yfM{kík yt ø ku Ãkkýeøku x Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku níkku.

ðzkuËhk{kt Ãkkýe ¼hu÷tw xuLfh ©{Sðe Ãkrhðkh Ãkh Vhe ðéÞtw : yufLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.2, þnuhLkkt ðk½kuzeÞkhkuz Ãkh ð]tËkðLk [kh hMíkk ÃkkMku Vw x ÃkkÚk Ãkh Mkw E hnu ÷ k hksMÚkkLkLkkt ©{Sðe Ãkrhðkh Ãkh ÃkkýeLkw t xu f h Vhe ð¤íkkt yuf ©{SðeLkwt {ku í kÚkÞw níkw t . ßÞkhu çku sýkt L ku økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ e níke.«kó Úkíke rðøkíkku yLkw M kkh hksMÚkkLkLkkt çkkt M kðkzk rsÕ÷kLkkt økwMk÷økZLkkt yLku nk÷ {sw h e fk{ yÚku o þnu h {kt hnu í kkt Ëu ÷ neLk LkkhkÞý¼kE zk{ku h (W.ð.18), Ëþw¼kE çkuhS zk{ku h (W.ð.25), íkÚkk íku { Lkk ÃkíLke økw œ eçku L k Ëþw¼kE zk{kuh (W.ð.23) ðk½ku z eÞkhku z ð] t Ë kðLk [kh hMíkk ÃkkMku hnu Au . zk{ku h Ãkrhðkh rËðMku {swhe fk{ fhe WÃkhku õ ík MÚk¤u hku z Lkk rzðkEzh Ãkh Mkw E økÞk níkkt. íku ð¾íku {tøk¤ðkhLke

çkkuzu÷e LkSf ffhkur÷ÞkLkwt ík¤kð ¼hðk Ãkþw Ãkk÷fkuLke {ktøk (MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e,íkk.2 çkku z u ÷ e LkSf ffhku ÷ eÞkLkw t ík¤kð ¾k÷e¾{ ÚkE síkk yçkku÷ Ãkþw y ku L ku æÞkLku ÷E fu L kk÷Lkk Ãkkýe ðzu ík¤kð ¼hkÞ íku ð e Ãkþw Ãkk÷fku L ke {ktøk Au. økík [ku { kMkk ËhBÞkLk ffhku÷eÞkLkwt ík¤kð ÃkkýeÚke ¼hkÞwt níkwt ËhBÞkLk {u {kMk ykðíkk ykfkþ{ktÚke yøkLk økku¤k ðhMkíkk nk÷ ík¤kðLkwt

ík¤eÞw t Lkshu Ãkzu Au . økh{eÚke {k L k ð M k r n í k Ãkþw - Ãkûkeyku Xt z f {u ¤ ððk ÃkkýeLkku ykþhku ÷E hÌkk Au . Ãkht í kw økh{e{kt ffhku ÷ eÞk ík¤kð Ãkkýe rðLkk Mkw f w t ÚkE síkk Ãkþw Ãkûkeyku L kk yMíkeíð Mkk{u ¾íkhku íkku ¤ kE hÌkku Au . íÞkhu Mkª[kE Þku s LkkLke fuLkk÷ ðkxu ffhku÷eÞk ík¤kð{kt Ãkkýe ¼hkÞ íku{ ÃkþwÃkk÷fku EåAe hÌkk Au .


økwYðkh íkk.h-Ãk-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

h013{kt MktLÞkMkLke ðkík çkfðkMk : ÄkuLke ¼khík AkuzðkLkwt Ëw:¾ : ÃkexhMkLk ykEÃkeyu÷{ktÚke furðLkLke rðËkÞ

rVxLkuþLkk ykÄkhu MktLÞkMkLkku rLkýoÞ ÷Eþ : ¼khíkeÞ fókLk

[uÒkkE,íkk.h ¼khíkeÞ fókLk ÄkuLkeyu h013{kt ÃkkuíkkLkk MktLÞkMkLke Þku s LkkLku ÷E ÚkE hnu ÷ e ðkíkkuLku çkfðkMk økýkðe Au. íkuýu fÌkwt ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{kt íkuLkk rLkðuËLkLku ðÄkheLku hsq fhðk{kt ykÔÞwt Au yLku íkuLkk yk rðþu rLkýoÞ fhðk{kt nS ½ýku Mk{Þ Au . yk ð»ko òLÞw y khe{kt ¼khíkLkk ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{kt ÄkuLkeyu fÌkwt níkwt fu òu íkuLku h01Ãk rðïfÃk{kt h{ðwt nkuÞ íkku íkuLku xuMx r¢fux{ktÚke MktLÞkMk ÷uðku Ãkze þfu Au. ÄkuLkeyu fÌkwt fu íku Ãkku í kkLkk Mkt L ÞkMkLkku rLkýo Þ rVxLkuþLkk ykÄkhu ÷uþu íkuýu

fÌkwt h013Lkk ytík MkwÄe {khu òuðwt Ãkzþu fu {khk þhehLke þwt rMÚkrík Au þwt nwt h01Ãk{kt Ãk0 ykuðhLkku rðïfÃk h{e þfwt Awt òu nwt íÞkhu Ãkqhe heíku Vex Lknª nkuð íkku {khu Þwðkyku {kxu søÞk çkLkkððe Ãkzþu. òu {Lku ÷køkþu fu nwt Võík h014Lkk ytík MkwÄe çktLku Vku{uox{kt h{e þfwt Awt íkku {khu ðLk-zu Vku{ox Akuzðku Ãkzþu ÃkAe nwt h01Ãk rðïfÃk Lknª h{e þfwt. ðLkzu fkhrfËeo L ku ykøk¤ ðÄkhðkLkku fkuE {ík÷çk LkÚke. Äku L keyu fÌkw t ík{Lku yu f yLkw¼ðe rðfuxfeÃkhLke sYh fókLk nkuÞ Au Ãkqhe rVÕzªøk h013{kt MktLÞkMk ÷uðkLkku Awt. ¾çkh fkuE {kuxe Eò ÚkE òÞ Au íku ½ýwt {níðLkwt MÚkkLk Au. økkuXðu Au yuðwt LkÚke fu nwt n{ýk nS Ãký ËkuZ ð»ko çkkfe Au. yLku nwt r¢fux s Lk h{e þfwt rðfu x feÃkh nt { u þ k yzÄku Mkt L ÞkMk ÷E hÌkku Aw t yLku fkuELku LkÚke ¾çkh þwt Úkþu. þwt SðLk{kt ykðwt ÚkE þfu Au.

ðkuheÞMkuo çkÄe {u[ Síkðe s Ãkzþu yksu {wtçkE EÂLzÞLMk Mkk{u {wfkçk÷ku

Ãkqýu,íkk.h Mkíkík ºký {u [ nkhe [qfu÷e Ãkqýu ðkuheÞMkoLke xe{ ykðíkefk÷u ykEÃkeyu ÷ Lke {u[{kt {wtçkE EÂLzÞLMk Mkk{u xfhkþu íkku íku L kku EhkËku

ÃknkU[ðkLkku íkuLkku {køko {w~fu÷ ÚkE økÞku Au. Mkkihð økktøkw÷eLkk Lku í k] í ððk¤e xe{Lku yt r ík{ [kh{kt ÃknkU[ðk {kxu çkkfeLke çkÄe {u[ Síkðe Ãkzþu. çkeS çkksw {wtçkELke rMÚkrík yux÷e

÷ûÞktf «kó fhðk{kt íkuýu Ãkkt[ rðfu x økw { kðe ËeÄe níke. {kuxu¼køku Mkr[Lk íkuLzw÷fh Ãkh rLk¼oh fhu Au su yktøk¤eLke Eò çkkË ÃkkuíkkLkk Mkðo©u»z Vku { o { kt Ëu ¾ kÞku LkÚke.

Ãkuður÷ÞLk fku{LkðuÕÚk økuBMk fki¼ktz MkeçkeykELkk h0 MÚk¤u Ëhkuzk

fku{LkðuÕÚkLkk ykÞkusLk{kt ÚkÞu÷e frÚkík yrLkÞr{íkíkkykuLke çkkçkík{kt MkeçkeykEyu yuf Lkðku fuMk LkkutÄíkk çkwÄðkhu rËÕne, fku ÷ fkíkk yLku rMk÷eøkw z e{kt h0 MÚk¤u Ëhku z k Ãkkzâk Au . MkeçkeykE yrÄfkheyu fÌkwt fu yk {k{÷ku Ãkkt[ fku{LkðuÕÚk MxuzeÞ{{kt ®MkÚkurxf xÙuf ÃkkÚkhðk {kxu yhSyku MktçktrÄík Au. yk økkuxk¤k{kt 30 fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu fuLÿeÞ ÷kuf rLk{koý rð¼køk, rËÕne rðfkMk «krÄfhý yLku ¾u÷ ftÃkLke rþð Lkhuþ rðYæÄ fuMk LkkutÄðk{kt ykÔÞku Au.

rðï [uÂBÃkÞLk Mðe{hLkwt çkkÚkY{{kt {kuík

ykuM÷ku : Lkkuðuo Mðe{ªøk {nkMkt½u fÌkwt Au fu rðï [uÂBÃkÞLk Mðe{h yu÷ufÍkLzh zu÷ MkkuyuLk yurhfkuLkkLkk þnuh V÷uøk MxkV{kt [k÷e hnu÷k rþrçkh ËhBÞkLk {]ík {¤e ykÔÞku Au. ykuÞuLk h6 ð»koLkku níkku. {nkMkt½u fÌkwt fu 100 {exh çkúufMk Mxkuf MÃkÄkoLkk rðï [uÂBÃkÞLk ykuÞuLk ÃkkuíkkLkk çkkÚkY{{kt {]ík nk÷ík{kt {éÞku níkku. yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu ykuÞuLkLku ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ÚkÞku níkku. íkuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkÞku Ãký zkìfxhkuyu íkuLku {]ík ònuh fÞkou níkku. ykuÞuLku h008 çkuE®søk ykur÷ÂBÃkf{kt hsík [tÿf SíÞku níkku. íÞkhçkkË ykuÞuLku økík ð»ko sw÷kE{kt þkt½kE{kt rðï [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt Mkwðýo [tÿf {u¤ÔÞku níkku.

rMkxeyu hku{kt[f {wfkçk÷k{kt {kL[uMxh ÞwLkkExuzLku nhkÔÞwt

rðsÞLkk {køkuo Ãkhík VhðkLkku nþu. Ãkqýu nk÷ ÃkkuELxxuçk÷{kt Mkkík{kt MÚkkLku Au suLkk [kh rðsÞ çkkË 10 ÃkkuELx Au. zu¬Lk Mkk{u yu f Mkókn{kt ÚkÞu ÷ k çku ÃkhksÞÚke Mku { eVkELk÷{kt

¾hkçk LkÚke Ãký xe{ Mkíkík MkkYt «ËþoLk fhe þfe LkÚke. {wçt kELkk Lkð {u[ku{kt 10 ÃkkuELx Au. [ksoMko Mkk{u {wçt kELkku çkuxªøk¢{ Mkt½»ko fhíkku sýkÞku níkku yLku 100 hLk su ð ku MkkÄkhý

ykuÃkLkªøk{kt xe{ £uLf÷eLk, ÷uðe, ç÷eÍkzo, hkÞzw, yLku Mkw{LkLku ys{kðe [qfe Au Ãký Ãkrhýk{ {éÞwt LkÚke. hkurník Mkíkík MkkYt «ËþoLk fhe þfíkku LkÚke ßÞkhu rËLkuþ fkŠíkf Vku{{ o kt LkÚke.

y{u nsw fhku Þk {hkuLke ÂMÚkrík{kt LkÚke : ÿrðz

sÞÃkwh, íkk.h Mkíkík [kuÚkku ÃkhksÞ MknLk fhðk Aíkkt hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkku fÃíkkLk hknw÷ ÿrðz yf¤kÞku LkÚke yLku íkuLkwt {kLkðwt Au fu nsw íkuLke xe{ yksLke {u [ {kt fhku Þk {hku L ke ÂMÚkrík{kt Ãknku t [ e LkÚke. hksMÚkkLkLku {t ø k¤ðkhu rËÕneyu íkuLkk s {uËkLk Ãkh nhkÔÞwt níkwt. nðu hkuÞÕMk ËMk {u[{kt ykX ÃkkuELx MkkÚku Aêk MÚkkLku Au. nsw íkuLke A {u[ çkkfe Au. ÿrðzu fÌkwt fu y{khe ÃkkMku nsw A {u[ Au. yuf rðsÞ {u¤ðe y{u ÃkwLkhkøk{Lk fhe þfeyu Aeyu . y{u Mkíkík hýLkerík çkLkkðe hÌkk Aeyu. yøkkWLkk Mkºkku{kt 16 ÃkkuELx Ã÷u ykuV MkwÄe Ãknkut[ðk {kxu Ãkwhíkk níkk Ãkhtíkw nðu ðhMkkËLku fkhýu ½ýeðkh ÂMÚkrík çkË÷kÞ Au. y{u Ëhuf {u[ Síkðk {ktøkeyu Aeyu. íkuýu

fÃíkkLk rðLMku x fku Þ u L keLkk òu h Ëkh nu z hÚke ÚkÞu ÷ k þkLkËkh økku ÷ Lke {ËËÚke {kL[u M xh rMkxeyu EÂø÷þ «e{eÞh ÷eøkLkk yk MkºkLke MkkiÚke hku{kt[f {u[{kt ÃkkuíkkLkwt fèh nheV {kL[uMxh ÞwLkkExuzLku 1-0Úke ÃkhksÞ ykÃÞku Au. yuríknkË MxurzÞ{{kt 48 nòh ËþofkuLke ðå[u h{kÞu÷e yk {u [ {kt rMkxeyu Þw L kkExu z Lku h{íkLkk Ëhu f rð¼køk{kt ÃkAkzâwt. Mkíkík nw{÷k fhe hnu÷e rMkxe xe{u MxkuÃkh xkE{{kt zurðz rMkÕðkLke fkuLkoh fef Ãkh fki{uLkeLkk nuzh îkhk òuhËkh økku÷ fÞkou. yk {u[ fux÷e hku{kt[f yLku {níðÃkqýo níke íkuLkku ytËks yk ðkík ÃkhÚke ÷økkðe þfkÞ Au fu çktLku xe{Lkk fku[ hkuçkxo r{Lkr[Lke yLku VøÞwoMkLk yLkuf ð¾ík ÷zíkk òuðk {éÞk níkk.

økktøkw÷eLku h0 nòh zkì÷hLkku Ëtz

Ãkq ý u ðku h eÞMko L kk fÃíkkLk Mkki h ð økkt ø kw ÷ e Ãkh Ãkq ý u { kt zu¬Lk [ksoMk Mkk{uLke {u[ ËhBÞkLk M÷ku ykuðh hux çkË÷ h0 nòh zkì ÷ hLkku Ët z Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au . Ãkq ý u L ke xe{ rLkÄkoheík ykuðh hux fhíkk ËkuZ ykuðh ÃkkA¤ níke. òu fu økkt ø kw ÷ e rðYæÄ ykEÃkeyu ÷ -Ãk{kt Äe{k yku ð hhu x {kxu yk «Úk{ {k{÷ku Au. yux÷k {kxu íkuLkk Ãkh h0 nòh zkì÷hLkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au.

EÂBíkÞkÍ 5xu ÷ yLku rË÷eÃkrMktnLke yk¢{f çku ® xøk

fÌkwt fu rËÕneyu Mkkhe çkku®÷øk fhe ßÞkhu y{khe çku ® xøk ¾hkçk níke. ÿrðzu fÌkwt fu Mkkhe þYykík fÞko çkkË y{u 170180 hLk çkLkkððk {ktøkíkk níkk. Ãkhtíkw {æÞ{¢{{kt Mkkhe çku®xøk fhe Lkk þõÞk. íkuýu

rËÕneLkk ÃkðLk LkuøkeLke «þtMkk fhe níke. Lkuøkeyu 14 hLk{kt [kh rðfu x ÍzÃke níke. ðku x MkLkLkk ykøk{Lk yt ø ku ÿrðzu fÌkw t fu íku ykøk¤Lke {u[ku{kt ðÄw Mkkhku Ëu¾kð fhþu íkuLke ûk{íkk çkÄk s òýu Au.

y{ËkðkË, íkk.h MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{ ¾kíku h{kE hnu÷e E L x h rzÃkkxo { u L x r ¢ f u x xwLkko{uLx{kt EÂBíkÞkÍ y L k u rË÷eÃkrMktnLke yk¢{f ErLktøkLke {ËËÚke EsLkuh rð¼køkLkku rðsÞ ÚkÞku Au. Mfkuh : EsLkuh rðLkk rðfuxu h38. rË÷eÃkrMktn 101, EÂBíkÞkÍ Ãkxu÷ 94 yýLk{. Mke.yuLk.Mke.ze. 31 yku÷ykWx. W{uþ {fðkýkLke 6 hLk{kt Ãk rðfux yLku rLk÷Þ {nuíkkLke h rðfux.

ykr{h¾kLkLkk Ãkw º k sw L ki Ë ¾kLkLke [u r hxe {u [ {kt çkku r ÷ðw z Mxkh Mk÷{kLk¾kLk, yhçkk;kLk yLku Mkku n u ÷ ¾kLku ¼køk ÷eÄku níkku . rðf÷kt ø kku L ku f] r ºk{ Ãkøk {¤e hnu yu {kxu Lkkýkt yu f Xk fhðk Þku ò Þu ÷ e {u [ {kt hkLke {w ¾ So , ykVíkkçk rþðËþkLke, yíkw ÷ fw ÷ fýeo su ð k yLku f çkku r ÷ðw z rËøøkòu Ãký nksh hÌkk níkk.

Lkðe rËÕne,íkk.h þkLkËkh Vku{o{kt [k÷e hnu÷ku rËÕne zuhzurðÕMkLkku çkuxTMk{uLk fuðeLk ÃkexhMkLku yksu ¾qçk s Ëw:¾e {LkÚke ykEÃkeyu ÷ {kt Ú ke rðËkÞ ÷eÄe. íkuýu #ø÷uLz hðkLkk Úkíkkt Ãknu ÷ kt ¼khíkeÞku L kku rðþu » kYÃku yk¼kh ÔÞfík fÞkuo. #ø÷uLzLkku çkuxTMk{uLk ÃkexhMkLk ðuMxEÂLzÍ rðYØ h{kLkkhe ½hu÷wt ©uýeLkk fkhýu ykEÃkeyu ÷ Lke ykøkk{e {u[ku h{e þfþu Lknª. íkuýu yíÞkh Mkw Ä e rËÕne zu h zu r ðÕMkLkk þkLkËkh yr¼ÞkLk{kt {níðLke ¼q r {fk rLk¼kðe Au . ÃkexhMkLku ykX {u[{kt 61Lke MkhuhkþÚke 30Ãk hLk çkLkkÔÞk

Au su{kt yuf MkËe Ãký Mkk{u÷ Au. ÃkexhMkLku fÌkwt fu yksu ¼khík Aku z e hÌkku Aw t yLku yux÷k {kxu Ëw:¾e Awt sÕËe Ãkhík Vhþe rËÕne zu h zu r ðÕMkLkku yk¼kh yLku ¼khíkLkk ÷ku f ku L kku Ãký yk¼kh. MkunðkøkLke xe{Lku ykøkk{e {u[ku{kt ÃkexhMkLkLke

¾kux Ãkzþu Ãký xe{Lku ykþk Au fu ykuMxÙur÷ÞLk zurðz ðkuLkoh íkuLke søÞk ¼hðk{kt MkV¤ hnu þ u . ðku L ko h ðu M xEÂLzÍ «ðkMk çkkË íkksuíkh{kt s xe{ MkkÚku òuzkÞku Au. rËÕneyu yíÞkh MkwÄe 10{ktÚke ykX {u[ Síke Au yLku 16 ÃkkuELx MkkÚku xku[Lkk MÚkkLku Au.

#ø÷uLz íkhVÚke h{ðwt nkuÞ íkku Mkkík ð»ko rçkúxLk{kt hnuðwt Ãkzþu ÷tzLk, íkk.h #ø÷u L z r¢fu x xe{{kt MÚkkLk {u¤ððk {kxu rðËuþe ¾u÷kzeykuyu nðu Mkíkík [kh ð»ko rçkúxLk{kt rðíkkððk Ãkzþu. íÞkhu s íku y ku yk {kxu õðkur÷VkÞ fhe þfþu. yk {Þko Ë k yøkkW [kh ð»ko Ú ke níke Ãkhtíkw Eø÷uLz yuLz ðuÕMk r¢fux çkkuzuo nðu íkuLku ðÄkhe Mkkík ð»ko fhe Au. EMkeçkeyu sýkÔÞwt níkwt fu su ¾u÷kzeyu 18{kt

sL{ rËðMk çkkË #ø÷u L z yÚkðk ðuÕMk{kt hnuðwt þY fÞwO Au íku{ýu Mkíkík Mkkík ð»ko ynª hnuðwt Ãkzþu. íÞkhçkkË íku{Lku h{ðkLke íkf {¤þu. su Ëu þ ykEMkeMkeLkku fkÞ{e MkÇÞ LkÚke íÞkLkk ¾u÷kzeLke {ÞkoËk [kh ð»ko s hnu þ u su ¾u ÷ kzeyu 18{kt sL{rËLk Ãknu ÷ k ynª hnuðkLkwt þY fÞwO Au. íku{Lkk {kxu Ãký {ÞkoËk [kh ð»koLke

hnu þ u . Lkku t Ä LkeÞ Au fu Eø÷u L zLke xe{{kt h{íkk furðLk ÃkexhMkLk, òuLkkÚkLk xkux, {ux «kÞh yLku yuLz›Þw MxÙ k u M kLkku sL{ Ërûký ykr£fk{kt ÚkÞku níkku . ÃkexhMkLk (31)yu ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLkk «khtr¼f fk{{kt s Ërûký ykr£fLk xe{{kt htøk¼uËLkk ykÄkhu yLkk{ík Lkerík rðYæÄ Etø÷uLz íkhVÚke h{ðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt.

EòøkúMík fqÃkh çkkfeLke {u[ku økw{kðþu

rðYæÄ h9 yur«÷u rVhkusþkn fku x ÷k{kt h{kÞu ÷ e {u [ ËhBÞkLk rVÕzªøk Mk{Þu EòøkúMík ÚkÞku níkku. hkuÞÕMk íkhVÚke Mkki Ú ke ðÄw rðfu x ÷u L kkh yk fu h u r çkÞLk ¾u÷kzeLku [khÚke Ãkkt[ MkÃíkkn ykhk{ fhðkLke Mk÷kn yÃkkE Au . fÃíkkLk hknw ÷ ÿrðzu fqÃkhLkk çknkh ÚkðkLku Ëw¼koøÞÃkqýo økýkÔÞwt Au. ÿrðzu fÌkw t fu fq à khLkk Eòøkú M ík ÚkðkÚke y{Lku yku÷hkWLzhLke sYh Au su þuLk ðkuxMkLk Ãkwhe fhþu. íku Þw ð k ¾u ÷ kze íkhefu xe{{kt òuzkÞku níkku. yLku þkLkËkh «Ëþo L k fÞw O Au . «Úk{ðkh ykEÃkeyu÷{kt h{íkk fqÃkhu Ãkku í kkLke «Úk{ {u [ {kt s Ãkt ò çk rðYæÄ [kh rðfu x ÍzÃke níke yLku Ãknu ÷ k s çkku÷u rMkfMkh Vxfkhe níke. sÞÃkwh, íkk.h ½q t x ýLke EòLku fkhýu íkuýu A {u[{kt 10 rðfux ÍzÃke hksMÚkkLk hku Þ ÕMkLkku ykEÃkeyu÷Lke çkkfeLke {u[ku níke. hksMÚkkLkLku íkuLku Ãk0 yku ÷ hkWLzLk fu ðku L k fq à kh h{e þfþu Lknª. fqÃkh rËÕne nòh zkì÷h{kt ¾heãku níkku.


6

økwYðkh íkk.3-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{wtçkELke ÍqtÃkzÃkèeyku y{urhfkLke økheçk ðMkkníkku fhíkk Mkkhe

økwYðkh 3 {u h012 11 s{krË÷ yk¾h rnshe 1433 ðiþk¾ MkwË çkkhMk Mktðík h068

ykÞkík Ãkh ykÄkrhík Ëuþ ykÞkík-rLkfkMk ytøku {k[o {rnLkkLkk yktfzkyku

çkeðzkðu íkuðk Au. {k[o-h011Lke íkw÷kLkk{kt yk ð¾íku ykÞkík ÷øk¼øk h4 xfk ðÄe Au. ßÞkhu rLkfkMk{kt A xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. yk {kºk yuf {rnLkkLkk yktfzk Au. yk¾k ð»koLkku rnMkkçk ykx÷ku ¾hkçk LkÚke. íku{ Aíkkt ykLke yðøkýLkk Lkk fhðe òuEyu. fkhý fu ËuþLke ÔÞkÃkkh ¾kÄ 18Ãk yçks zkì÷h ÚkE økE Au. yLku ykøk¤ Ãký íku{kt ðÄkhku ÚkðkLkk yýMkkh Au. rLkfkMkLke ÍzÃk ½xðkLkwt fkhý Mk{S þfkÞ Au. ¼khík ÃkkuíkkLkk íÞkt rLkŠ{ík MkkiÚke ðÄkhu ÞwhkuÃkLkk çkòh{kt çkuMkíkwt hÌkwt Au, su nk÷ {tËeLkk {khÚke çkunk÷ Au. íkuLke ¼hÃkkE fhðk Ërûký íkÚkk ËrûkýÃkqðo yurþÞLk ËuþkuLku rLkfkMk ðÄkhðkLke ÞkusLkk Mkkhe Au. Ãký nsw íku yÄðå[u s Au. rLkfkMk ½xðkLke søÞkyu ðÄkhu ®[íkk ÍzÃke økríkyu ðÄíke ykÞkík Ãkh fhðkLke sYh Au. su íku fkçkq{kt hk¾ðe ykÃkýk ðþ çknkhLke ðkík sýkÞ Au. 489 yçks zkì÷hLke fw÷ ykÞkík{kt 44 xfk rnMMkku íkku ¢qz yLku MkkuLkk[ktËeLkku Au. suLkwt ÞkuøkËkLk ËuþLkk WíÃkkËLkLku ðÄkhðk{kt yLku ÷kufku {kxu hkuShkuxeLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt fktE ¾kMk LkÚke. h0 xfk sux÷e ykÞkík nuðe {þeLkheLke Au su WíÃkkËLkLke árüyu MkkiÚke sYhe Au. Ãký íkuLke xfkðkhe Mkíkík Lke[u ykðe Au. h009-10{kt íku fw÷ ykÞkík{kt hh.8 xfk sux÷e níke. h011-1h{kt íku 19.7 xfk LkkutÄkE Au. hk»xÙeÞ ykÞkíkLkk yuf {kuxk¼køkLku ðkrýßÞ {tºkk÷ÞLkk ÔÞkÃkkrhf yktfzkyku{kt fkuE MÚkkLk LkÚke {¤íkwt. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt ¼khík rðï{kt nrÚkÞkhLke ykÞkík fhLkkh MkkiÚke {kuxku Ëuþ hÌkku Au. ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt Ãký íku yks MÚkkLku hnuþu. MÃkü Au fu Mkthûký ÃkkA¤ ¾[koíke hf{Lku Mkk{u÷ fhe ÷uðkÚke ¼khíkLke ÔÞkÃkkh ¾kÄ íkuLkk ½kur»kík ðíko{kLk «{kýLke íkw ÷ Lkk{kt ½ýe ðÄkhu Lkef¤þu . ¼khíkeÞ yÚkoÔÞðMÚkk Ãkh íkuLke fuðe yMkh Ãkze hne Au íku òýðk yusLMke MxkLzzo yuLz ÃkwyMkoLke íku rxÃÃkýe Ãkh Lksh Lkk¾ðe òuEyu. su íkuýu íkksuíkh{kt ¼khíkeÞ yÚkoÔÞðMÚkk {kxu Lkuøkuxeð ÷wfykWx òhe fhíkk fne níke. ¼khíku ÃkkuíkkLke ykÞkík ½xkzðkLkk þõÞ yux÷k ík{k{ «ÞkMk fhðk òuEyu. Ãký nðu íku {kxu Mk{Þ çkåÞku Au fu Lknª íkuLke òýfkhe LkÚke. 1989Lkk ËkÞfk{kt ËuþLkk ykŠÚkf søkík{kt yk [[ko [k÷íke níke fu ¼khíku EBÃkkuxo MkçkMxexâwxLkku {køko yÃkLkkððku òuEyu fu yufMkÃkkuxo «{kuþLkLkku yk{kt «Úk{ {køko rðËuþkuLkk {kuZkt íkkfðkLke søÞkyu Ëuþe çkòh íkÚkk Ëuþe MktMkkÄLkku Ãkh ¼hkuMkku fhðkLkku níkku. suLku [eLku yÃkLkkÔÞku Au, yLku yksu íku rLkfkMk ûkuºku Mk{økú ËwrLkÞk{kt hks fhe hÌkwt Au. ¼khíku çkeòu hMíkku yÃkLkkÔÞku níkku. yux÷u yufMkÃkkuxo «{kuþLkLkku. suLke {ÞkoËk yksfk÷ Ëu¾kðk ÷køke Aufu íkuðk{kt ykÃkýu nðu ykÃkýe «kÚkr{fíkkyku Ãkh ÃkwLk:rð[kh fhðku òuEyu.

{wt

çkE Mkk{u hnu÷k {kuxk Ãkzfkhku { kt yu f íku L ke ÍqtÃkzÃkèeykuLkk ðMkkníkeyku Mkk{u {kLkðeÞ ÔÞðnkh fheLku þnu h Lkku rðfkMk fhðkLkku Au. {wtçkE ÃkkuíkkLkk Wãku ø kku íkÚkk rðï {kxu ÃkkuíkkLke {wfíkíkk çkË÷ økðo yLkw¼ðu Au. ykhkuøÞðkLk þnu h e SðLk {kxu Mkðo M k{kðu þ eíkk íkÚkk r¼LLkíkk sYhe Au. þnuhLku økheçkku Ú ke {w f ík çkLkkððk {kxu Íq t à kzÃkèeLkk ÷ku f ku L ku çk¤sçkheÃkqðofLkk nxkððk íku {kxu Ä M÷{ henu ç ke÷exu þ Lk yu f x ( SRA) 199Ãkyu Íq t à kzÃkèeLkk hnu ð kMkeyku íkÚkk Vw x ÃkkÚk Ãkh ðMkíkk ÷ku f ku L ku Ãkw L k:rðfkMkLke «r¢Þk{kt ©u ý eçkæÄ yrÄfkhku ykÃÞk níkk. fkÞËk{kt {kLke ÷uðkÞwt níkwt fu íku y ku 199Ãk Ãknu ÷ kLkk hnu ý kt f Lkk Ãkw h kðk çkíkkðe þfþu (Äkhkðe {kxu nðu h000 Ãknu ÷ kLkk Ãkw h kðk sYhe Au) yk fkÞËku, íkÚkk íku L ke Lkk{f yÃkkÞu ÷ k yrÄfkhku íkuLkk y{urhfkLkk Mk{kLk fkÞËkyku L ke íkw÷Lkk{kt Mkkhe Lkerík Au. òu fu yk fkÞËkLke Mk{MÞkyku Ãký Au su y{u r hfLkku fu ÞwhkuÃkeÞLkkuLke Lkshu sÕËe [Zu yuðe Au. y{urhfLkku SRALku þk {kxu Mkkhe Lkerík íkhefu swðu Au íku Mk{sðk {kxu ík{khu y{u r hfkLke øke[ ÍqtÃkzÃkèeyku íkÚkk ðMkkníkku Ãkh Lksh fhðe òu E yu y{khe ðMkkníkku Ãkqýo LkÚke íku ¾k÷e Au. {kuxk¼køkLkk ÷kufku íkuLke çknkh Au. íkuyku

ykrÚko f økríkrðrÄyku íkÚkk Mkkhe þk¾kyku Ú ke fÃkkÞu ÷ k Au. Ãkrhýk{u ík{u {ÞkorËík Au íkÚkk økw L kkneík økríkrðrÄyku suðe fu {kËf ÃkËkÚkkuoLkku ðuÃk÷ku ík{Lku ðÄw ykf»ku o Au ykrÚko f Mð MknkÞíkk{kt íku { Lku «ð] í k fhðkLkk «ÞkMkku {ÞkorËíkLkeríkyku íkÚkk ðe{k suðk MktMkkÄLkku MkkÚku yÃkwhíke ÃknkU[Lkk fkhýu rLk»V¤ hnu Au. suLkk Ãkrhýk{u ykrÚkof fkhýku M kh MÚk¤kt í khý fhLkkhk ÷ku f ku MÚkkrÃkík ðMkkníkku L ku øk¤u Au su L kk fkhýu ½ýk þnu h ku Wãku ø k MkknrMkfíkk {kxu sYhe yku f MkesLk yu x ÷u fu ©{ þrfíkÚke ðtr[ík hne òÞ Au. nkWrMkt ø k (hnu ý kt f )Lku Ãký yu f Mk{MÞk íkhefu òuðkÞ Au. yux÷k {kxu Lkne fkhý fu {kLkððMkíkeLkk «{ký{kt íku WÃk÷çÄ LkÚke çkÕfu íku L ke rzÍkELk íkÚkk WÃk÷çÄíkkLku fkhýu íku Mk{MÞk Au . rzÍkELkLkk Mkt ç kt Ä {kt òu E yu íkku 19Ãk0Úke 1970 ËhBÞkLk y{urhfkLke rðr¼LLk MíkhLke Mkhfkhku y u økheçkku íkÚkk fk{Ëkh ðøkoLkk hnuðk {kxu ô[k-ô[k xkðhkuLkwt rLk{koý fÞwo níkw. yk V÷uxku{kt íku{Lku ykÄw r Lkf íkÚkk Mkw h rûkík {fkLkku WÃk÷çÄ fhkðkÞk níkk. {wtçkE{kt WÃk÷çÄ nkuÞ Au su { fu ÃkeðkLkw t Ãkkýe, þki[k÷Þ íkÚkk rðs¤e. yk ÃkrhrMÚkíke yu ð e Mkn{íke Mksu o Au fu Íq t à kzÃkèeyku L kk ÷kufkuLkk ÃkwLkoðMkLk {kxu Wt[k xkðhkuLkwt rLk{koý ÞkuøÞ Au. zu ð ÷Ãkhku ykðk xkðhku çkLkkððk EåAu Au fkhý fu

íkuyku yne ðÄw Y{ku çkLkkðe ðÄw LkVku f{kE þfu Au . ÍqtÃkzÃkèeLkk ðMkkníkeyku Ãký yk{ s EåAu Au fkhý fu íku y ku yk V÷uxku{kt MkL{kLksLkf heíku Sðe þfu Au .

íkw÷Lkk - {kEf÷ {uffðuhe yksu {wtçkELkk ½ýk M÷{ henuçke÷exuþLk «kusufxku Mk{MÞk{kt VMkkÞu ÷ k Au . fu x ÷kf{kt økw L kk¾ku h e ðÄe Au íkÚkk Mkk{kSf rðïkMk ½xÞku Au fux÷kf «kusufxkuLke rzÍkELk Lkçk¤e Au yLku íku{Lke ò¤ðýe Ãký íkf÷kËe Au. yk Mk{MÞkyku S R A Lke òu ø kðkEyku L kk {Þko r Ëík y{÷efhýLku fkhýu WËT¼ðe Au. S R A {kt Mkhfkh ÍqtÃkzÃkèeLkk ðMkkníkeyku {kxu zu ð ÷Ãkhku MkkÚku L ke íku { Lke {t º kký{kt MknÞku ø ke çkLkkðu Au . Ãký nfefík{kt yk{ Úkíkw t LkÚke. MkkÚku s SRA {kt yk{kLke fux÷ef Mk{MÞkyku Ãký òu ð k {¤u Au Íq t à kzÃkèeLkk hnu ð kMkeyku nkWrMkt ø k Mkku M kkÞxe h[u íku {kxu íku { Lku zu ð ÷Ãkhku MkkÚku LkkíkrðrÄyku «ð] í k fhðk {kxu sYhe Au fu hMkÄhkðíkk Mk{w Ë kÞku L ku yk ykïkMkLk yÃkkÞ fu íku { Lku íku { Lkk Lkðk ½hku { kt ík{k{ Mkð÷íkku {¤þu. yk çkkçkíkku L ku æÞkLk{kt hk¾e Íq t à kzÃkèeyku L kw t rLk{ko ý fhkþuíkku y{urhfkLku ykÃkýe ykðe ðMkkníkku

hk

su L kk fkhýu hkÞzkLkk WíÃkkËLk{kt hÃkÚke30 xfkLkku ðÄkhku ÚkkÞ Au. AuÕ÷k yuf ËkÞfk ËhBÞkLk {Ä ÔÞðMkkÞLke «ð]r¥kLku W¥kusLk ykÃkðk {kxu ¼híkÃkw h rðMíkkhLkkt MÚkkrLkf ÷kufkuLku {Ä{k¾eyku-{ÄÃkwzkLkkt WAu h Úke ÷E {ÄÃkwzkLkk çkku f Mk íki Þ kh fhðk yLku íku{ktÚke fuðe heíku {Ä íkkhððwt rðøkuhu çkkçkíkku ytøku xufrLkf÷ fu ði ¿ kkrLkf Zçku ÔÞðrMÚkík íkk÷e{ ykÃkðkLku fkhýu ¼híkÃkwh rsÕ÷kLkkt økk{ku{kt {Ä WíÃkkËLkLkk ÔÞðMkkÞLku økúkBÞ ÷kufku îkhk ÔÞkÃkfÃkýu yÃkLkkððk{kt ykÔÞwt Au suLku fkhýu {ÄLkkt ÔÞðMkkÞu ynetLkk ÷kufkuLkk SðLk MíkhLku ô[wt ÷E sðk{kt LkkUÄÃkkºk MkknMk fu «ð]r¥k Ãkwhðkh ÚkE hne Au. yuf ykÄkh¼qík ytËks «{kýu ¼híkÃkwh rsÕ÷k{kt {Ä{k¾e WAuh ÔÞðMkkÞ MkkÚku ÷øk¼øk h000 ÷kufku Mktf¤kÞu÷kt Au. yLku yk rsÕ÷kLkk ðkr»kof {Ä WíÃkkËLkLkku yktfzku ÷øk¼øk 1hÃk0 xLkLkk yktfLku MÃkþeo

yu f efhýLke Mkt ¼ kðLkkÚke fhkÞu ÷ k nku Þ . íku { Lke rzÍkELkku íku L kk hnuðkMkeyku ðå[u rðhku Ä k¼kMk Ãku Ë k fhu íku ð e Mkt ¼ kðLkk Au ¾kMk fheLku íÞkhu sÞkhu íku { kt ÃkkýeLke Mkð÷ík MkkÚku L kk V÷u x çkË÷ yk¼kh {kLkLkkhe Ãku Z eLkk MÚkkLku yu ð e Ãku Z e ykðu su çkesw ft E òýíke Lknku Þ . ðÄw { kt íku { Lke rzÍkELk{kt V÷ufMkeçke÷exe íkÚkk ÃkrhðkhLkk ½ýk MkÇÞku L ku yu f s MÚk¤u hk¾ðk {w ~ fu ÷ yÚkðk íku { Lkk {kxu ynª ykrÚkof økríkrðrÄLke ÔÞðMÚkk Ãký {w ~ fu ÷ Au . {ku x k¼køkLkk økheçkku íkÚkk ykíkw h ÷ku f ku {kxu ykðk ðu h nkWMkku L ke h[Lkk ¼÷u Mkkhe Lkerík ÷køku Ãký {w t ç kELkw t rðÍLk ¼rð»Þ íkhV Au ¼q í kfk¤ íkhV Lknª Ãkku í kkLke níkkþ yLkw ¼ q í ke {kxu þnu h u yk Mkw r Lkrùík fhðwt s Ãkzþu fu þnuh Ãkku í kkLkk ©e{t í kku L ke MkkÚku s økheçkku {kxu Ãký fk{ fhu Au . òu íku yk{ Lknª fhu íkku , y{u r hfkÚke ykðíkku {ík yk{ Mkw[ðu Au fu íku { Lkk ík{k{ Lkkøkrhfku Ãkrhýk{ku ¼ku ø kðþu . rhÞ÷ yuMxuxLke

íkw ÷ Lkk{kt yk V÷u x ku {ku x k níkk fux÷kfíkku 1000 [ku . Vw x Lkk Au . «kht r ¼f MkV¤íkk Aíkk Ãký yk «ku s u f xku L ku nðu økheçkku Ãkh yíÞk[kh økw ò hðk íkÚkk íku { Lku íku { Lkk Ãkzku þ {kt Mkt M kkÄLkku Ú ke ðt r [ík hk¾ðk íkiÞkh fhkÞk nkuÞ íku{ {LkkÞ Au. íkuyku{kt íku ¼kðLkk Ãký ½h fhe økE Au su L kkÚke íku { Lke þnu h e SðLkLke økwýð¥kkÃkqýo SðLkLke ykþk ½xe Au . AuÕ÷k çku ËkÞfkyku ËhBÞkLk yk{kLkk zÍLkku xkðhkusu MÚkkLku ykuAe øke[íkk Ähkðíke nkWrMkt ø k fku ÷ ku L keyku Q¼e fhkE Au su { Lku {ku x k¼køku ðøkËkh íkÚkk MkæÄh ÷ku f ku ¾heËe þfu íku ð e rft { íku rzÍkELk fhkÞ Au . nðu yu { {LkkÞ Au fu økheçkku nðu Ãkku í kkLkk MkæÄh Ãkzkuþeyku MkkÚku hneLku Mkkhe «økrík fhe þfþu . y{urhfkLkk yk ár»xfkuýLke íkw÷Lkk{kt {wtçkELke ÍqtÃkzÃkèeyku yu f Ë{ ykþkMÃkË sýkÞ Au . yne Mkki Ú ke {n¥ðÃkq ý o ðkík yu Au fu yk ÍqtÃkzÃkèeyku{kt økw L kk¾ku h eLkw t òu h yu x ÷w t çkÄw t LkÚke íkÚkk íku yu f Mk{w Ë kÞ íkhefu fk{ fhu Au sÞkt Mk¾ík {nu L kík yLku Mknfkh su ð k økw ý ku yu ð k þnu h Lku sL{ ykÃku Au su {Þko r Ëík Mkt M kkÄLkku Mku ð k íkÚkk {k¤¾kfeÞ Mkð÷íkku Aíkkt Ãký Mkkhe fk{økehe fhu Auu. ÃkhËuþe ðMkkníkeyku yLku ykðe Íq t à kzÃkèeyku { kt hnu Au yÚkðk íku L kw t rLk{ko ý

fhu Au su L ke ÃkkA¤Lkku nu í kw Ãkku í kkLke ykrÚko f rMÚkrík MkwÄkhðkLkku nkuÞ Au. íku y ku fk{Úke LkSf nku Þ Au yLku ykðe Íq t à kzÃkèeyku { kt Ãký LkkUÄÃkkºk «{ký{kt ykrÚkof økríkrðrÄyku Úkíke nkuÞ Au. y{u r hfkLkk fu x ÷kf þnu h ku nðu ðMkkníkeyku L ku Mk{kððk EåAíkk LkÚke, íÞkhu ËuþLkk ½ýk þnuhkuLku nðu yu f kyu f ÞkË ykðk ÷køÞw t Au fu Ãkh «kt í keÞku íkÚkk ÃkhËuþe ðMkkníkeyku þnu h e yÚko Ô ÞðMÚkk {kxu Wãku ø k yu L SLkku Mk{kLk Au. íku{Lku çkkfkík hk¾eLku þnu h Lkw t ¼kðe Äq tÄqtĤw ÚkE sþu . {w t ç kELke Íq t à kzÃkèeyku yu ð w t MÚk¤ Au sÞkt ykrÚkof ðMkkníkeyku þnu h Lkk Lkkøkrhfku { kt çkË÷kE òÞ Au. y{urhfk{kt yuLkSyku, ðMíkeþkMºkeyku íkÚkk Mkhfkh Mkíkík yu ð k Mk{w Ë kÞLkk Mkso L k {kxu fkÞo fhu Au su {w t ç kELke ÍqtÃkzÃkèeyku{kt òuðk {¤u Au Úkku z k ½ýk yÃkðkËku rMkðkÞ íku { Lku MkV¤íkk {¤e LkÚke. Ãkrhýk{u y{u r hfk{kt økheçkku Ãkku í kkLkk yrMíkíð {kxu Mkhfkh Ãkh ykÄkh hk¾ðk {sçkw h Au . íkÚkk íku { Lkk{kt ¾q ç k s yku A k fkiþÕÞ Au su Mk{wËkÞ {kxu sYhe Au. íku{Lkk {kt çkòh ykÄkheík ykuAk fkiþÕÞ Au íku Ú ke y{u r hfLkku L ku {kxu {w t ç kELke Íq t à kzÃkèeyku Mkkhe ÷køku íku Mkk{kLÞ Au. (Mkki. : rn.xk.)

xe{ yÛýk : {kE÷usLke {{ík {wÆkyku ËhrfLkkh y Ûýk nÍkhu L ku MkLk-h010 Ãknu ÷ k {nkhk»xÙ L kk yn{ËLkøkh rsÕ÷kLkk Mkk{krsf fkÞo f íkko íkhefu Mkki yku ¤ ¾íkk níkk. 14 LkðuBçkh h010Lkk rËðMku ykÔÞk çkkçkk hk{Ëu ð ßÞkhu Ãkk÷ko { u L x MxÙ e x Ãkku÷eMk MxuþLk Lkðe rËÕne ¾kíku fku{Lk-ðuÕÚk økuE{Lkk ¼ú»xk[khLke VrhÞkË fhðk ÃknktuåÞk íÞkhu {kÚku MkkÚku MkVu Ë xku à ke yLku fw í kko MkkÚku L kk yu f çkw Í w ø ko ¼khíkLke «òyu òuÞk. çkMk Mk{S ÷ku fu íÞkhÚke yÛýk nÍkhu yuLxe fhÃþLk rnhku

íkhefu yku ¤ ¾kðk ÷køÞk. íku { Lkw t MkkËøkeÃkq ý o yLku MkíÞLke MkkÚku çkkÚk ¼ezu÷wt xqtfwt «ð[Lk Ëu þ ðkMkeLkk {Lk{kt çkhkçkh Wíkhe økÞw t . yu f ðeMk{e MkËe{kt fku E íku L kku íkkhýnkh ykÔÞkLkku ynuMkkMk AuðkzkLkk {kýMkLku Ãký ÚkÞku. íÞkh ÃkAe íku{Lke rËÕneLke [zkELke íki Þ khe þÁ ÚkE. Äe{u Äe{u ‘sLk÷ku f Ãkk÷’ ¾hzku ÷ku f Mk¼k-hkßÞMk¼k{kt ÃkMkkh fhkððk Ëçkký ðÄkhðk {ktzÞwt. yur«÷-11{kt ÷kufÃkk÷ çke÷ {kxu ‘yLkþLk’ þÁ fhðk {¬{íkk Ëþko ð e.

íku { Lke ÄhÃkfz yLku íÞkhçkkË Awxfkhku yLku fuLÿ MkhfkhLkk Mkq ç kkyku îkhk Mk{kÄkLk yk çkÄk ½xLkk¢{{kt ËuþLku yuf Lkðe ykÍkËeLkku Mk¤ð¤kx òuðk {éÞku . Ãký ykÃkýu íÞkt fu x ÷kf ¼ú » x hksLkerík¿kku

økÞku Au . {Ä WíÃkkËLkLke ÔÞðMkkÞef «ð] r ¥kLku ¾kMk fheLku Lkçk¤k yLku {æÞ{ fu nktrMkÞk{kt Äfu÷kÞu÷k ¾uzqíkku {kxu yuf ðifrÕÃkf ÔÞðMkkÞ çkLke hnÞku Au su LkkLkk ¾uzqíkku íku { s s{eLk ðøkhLkkt fu çkuhkusøkkh ÞwðkLkku {kxu íku{Lke

rðfkMk - {kunt{Ë Efçkk÷

ykrÚkof ÃkrhrMÚkrík{kt LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku ÷kðLkkh ÔÞðMkkÞ fu hkusøkkh ykÃkíke çkkçkík çkLke hne Au . yk ÔÞðMkkÞLku {ËËYÃk Úkðk fu íkuLku W¥kusLk ykÃkðk {kxu Vk{koMÞwxefÕMk ûkuºku çkntw {kuxwt Lkk{ Ähkðíke ÷w à keLk Vk{ko M Þw x efÕMkLkk ÷wÃkeLk nÞw{Lk ðuÕVuh yuLz heMk[o VkWLzuþLk îkhk ½ýe s WÃkÞkuøke {ËË MkkÚku ði¿kkrLkf Zçku fkÞoðkne fhðk{kt ykðe hne Au. ynet {Ä WíÃkkËLk ÔÞðMkkÞLke MkkiÚke yøkíÞLke {n¥ðÃkqýo çkkçkík yu Au fu {ÄLke rLkfkMk fhíke {ku x e ft à kLkeyku fu ÔÞðMkkrÞfku Ãkrù{Lkk Ëuþku{kt {Ä yLku {eýLke ¾q ç k s rðþk¤

«{ký{kt {kt ø kLku æÞkLk{kt hk¾íkkt ¼híkÃkw h Lkk økk{zkyku { kt ykðu ÷ k {Ä{k¾e WAuh fuLÿku ÃkkMkuÚke MkeÄe s fkuEÃký ð[urxÞk fu Ë÷k÷Lke {ËË ÷eÄk rðLkk s «íÞûk ¾heËe fhu Au . ÷w à keLk VkWLzu þ LkLkk yu r fÍfÞw x eð zkÞhufxh Mkeíkkhk{ økwÃíkkLkk sýkÔÞk yLkw M kkh yu f ykËþo {Ä WAu h fu L ÿ{kt {Ä{k¾e WAuh {kxuLkkt Ãk0 çkku f Mk yLku yLÞ sYhe MkkÄLk Mkk{økúe fu WÃkfhýkuLku ¾u í keLke s{eLk{kt W¼k ÃkkfLke s{eLk{kt økku X ððk{kt ykðu Au . {ÄÃkhkøkhs yufºk fhðk {kxu yuf {Ä{k¾e ÷øk¼øk hÚke 3 rf.{e.Lkwt ytíkh fkÃku Au. hkÞzkLkk Ãkkf{kt {n¥k{ {Ä WíÃkkËLk ykufxkuçkh {kMk{kt ÷u ð k{kt ykðu Au . sÞkhu {Ä{k¾eLkk {ÄÃkwzk MkkÚkuLkwt çkkufMk {ÄÚke MktÃkwýo ¼hkÞ òÞ íÞkhçkkË íku { kt Ú ke {Ä yLku {eý {u¤ððk {kxu yuf {þeLk îkhk «kuMkuMk fhðk{kt

Mk{sðk suðe nkuÞ Au. ykðwt s yÛýkS MkkÚku ÚkÞwt. Vhe yufðkh sLkíkk sLkkÆLk ÃkkMku sðkLke íku { Lke Lku { Au s. Ãký íku nðu fux÷e Ãkkh Ãkzu Au íku L kk Ãkh Mkki L ke Lkshku {tzkÞu÷e Au. xe{ yÛýkLke h[Lkk

rðhkuÄk¼kMk - ík¾w¼kE MkktzMkwh ¼¼fíkkt {w Æ k ‘£es’ fhe Ëu ð k yLkku ¾ e íkhfeçkku òýíkk nku Þ Au . «òLkk ykðk «&™kuLku rðrðÄ zkÞðxo Mfe÷Úke çkeò hMíku nkt f e sðkLke ykðzík íku{Lke ÃkkMku

hksMÚkkLkLkk ¼híkÃkwh rsÕ÷k{kt ‘{Ä’Lkku ÔÞðMkkÞ Lkðe ykrÚkof «ð]r¥k çkLke hnÞwt Au

sMÚkkLkLkk ¼híkÃkw h rsÕ÷k{kt {ÄLkku ÔÞðMkkÞ yuf Lkðe ykrÚkof «ð]r¥k Au suu ÔÞðMkkÞLke MkkÚku yneLke økúkBÞ yÚkoÔÞðMÚkk{kt Lkðku «ký Ãkw h e hne Au . yk rðMíkkh{kt {ÄLkwt WíÃkkËLk fhðkLkku ÔÞðMkkÞ SðLk SððkLkk yuf Lkðk rðfÕÃk íkhefu yÃkLkkððk{kt ykðe hnÞku Au. ¾kMk fheLku sÞkhu ¾u í keLke s{eLk rð¼krsík ÚkELku Mktfku[kE hne Au íku{s íku L kk Ãkh ðkíkkðhýLke «ríkfq ¤ yMkh yLku f] r »k ÔÞðMkkÞ{kt ðÄe hnu ÷ kt ¾[o L kkt Mkt ò u ø kku { kt {Ä WíÃkkËLkLkku ÔÞðMkkÞ yu f ykËþo rðfÕÃk çkLke hnÞku Au. ¼híkÃkw h rsÕ÷ku Ëu þ {kt hkÞzkLkw t WíÃkkËLk fhíkkt rðMíkkhku{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk Ähkðu Au yLku íkuLku fkhýu ynª {Ä WíÃkkËLk ÔÞðMkkÞLkk rðfkMk{kt Ãký Mkkhe {ËË {¤e Au . fkhý fu {Ä{k¾eyku L ku fkhýu hkÞzkLkk W¼k Ãkkf{kt hkÞzkLkk Vw ÷ ku ðå[u ÃkhkøkhsLktw ÃkhMÃkh MktðÄoLk (¢ku M k Ãkku ÷ eLku þ Lk) ÚkkÞ.

Ãknu ÷ k fhíkk Ãký ðÄkhu øk{þu ykÃkýk ½ýk M÷{ henu ç ke÷exu þ Lk «ku s u f xku økheçkku L ku yu ð k Mku r xt ø k{kt økkuXðíkk sýkÞ Au su ykrÚko f økríkrðrÄyku Ú ke íkÚkk ÔÞkÃkf Mkk{krsf

ykðu Au. {Ä WAuh fuLÿkuLke {Ä{k¾eyku ðå[u ½»koý Úkíktw yxfkððk {kxu çku {Ä WAuh fuLÿku ðå[u ykuAk{kt ykuAtw çku rf.{e.Lkwt ytíkh ò¤ððk{kt ykðu Au. ©e økwÃíkkyu ðÄw{kt sýkÔÞw t níkw t fu çke-çkku f Mk ({Ä{k¾eyku WAuh {kxuLkkt çkku f Mk)Lke ¾heËe {kxu ¾kËe yLku økú k BÞ Wãku ø k f{e&™h îkhk 30Úke 3Ãk xfk MkçkMkeze ykÃkðk{kt ykðu Au . sÞkhu {Ä{k¾e WAuh. ( çke - çkúezMko) {kxu çkuLfku ÃkkMkuÚke Mkh¤ þhíkkuLku ykÄeLk ÷kuLk Ãký «kÃík ÚkE þfu Au. íkux÷wt 4 Lknª, Ãkkf yÚkðk Vw ÷ ku L ke rMÚkrík, ðkíkkðhýLke rMÚkrík, Ãkkýe Ãkw h ðXku , W»ýíkk{kLk , ðLkMÃkrík fu Aku z ðøku h u çkkçkíkku L ke yLkw f q ¤ íkkLku æÞkLk{kt hk¾íkk {Ä{k¾e WAu h fu L ÿ yÚkðk íkku {Ä WíÃkkËLk fuLÿLkwt yuf MÚk¤uÞ çkeò yLkw f q ¤ MÚkhu Mkh¤íkkÚke MÚk¤ktíkh Ãký fhe þfkÞ Au. yk ÔÞðMkkÞ yuf ykËþo ÔÞðMkkÞ Ãkwhðkh ÚkE hÌkku Au. ( Mkki.: Äe. rnLËw)

Mk{Þu íku{kt 11 MkÇÞku níkk. su { kt yh®ðË fu s heðk÷, þktrík ¼q»ký, «þktík ¼q»ký, rfhý çkuËe, Mktíkku»k nuøkzu, þeðu L ÿ®Mk½, {u ½ k Ãkkxfh, fw { kh rðïkMk, {rLk»k rMkMkku r ËÞk, Mðk{e yrøLkðu þ , {w V íke þ{e{ fkÍ{e. ík{k{ MkÇÞku fkuELku fkuE Mkk{krsf Mkuðk ûkuºkLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. MkkiLke Ãkkuík ÃkkuíkkLke y÷øk rð[khÄkhk yLku ÔÞrfíkíð Au . Mkðk÷ Ëu þ {kt Ú ke ¼ú » x þkMkLk ÔÞðMÚkkLku nkt f e fkZðkLkku Au. Ãkhtíkw ‘yn{’ yufíkk Q¼e fhðkyu hkuzkt Lkk¾e hÌkku Au . Mðk{e yrøLkðu þ Lku {u - 11Úke xe{{kt Ú ke íkøku z e {w f ðk{kt ykÔÞk. íku { Lkk WÃkh xe{ rðþu L ke rðhku Ä e rxÃÃkýe fhðkLkku ykhkuÃk Au. íÞkhu s Úkku z e yk sLk ykt Ë ku ÷ LkLku çkú u f ÷køke níke. økík hh4Lkk hkus yuf {kºk {wrM÷{ ÃkríkrLkrÄ þ{e{ fkÍ{eLku Ëhðkòu Ëu ¾ kze Ëu ð k{kt ykÔÞku. xe{ yÛýkLkwt fnuðwt Au fu fkÍ{e {ª®xøkLkw t hu f k‹zøk fheLku çknkh {ku f ÷íkk níkk. xe{Lke fkÞo þ i ÷ eLke òMkw M ke fhíkkt níkk. fkuEÃký ÔÞrfíkyku Ãkh øk{u íku ð k ykûku à kku fheLku MkeMx{{kt Ú ke çknkh Vt u f e þfkÞ fkÍ{eyu fÌkw t fu {ku ç kkE÷ hu f ku ‹ zøkLke fu ð e heíku fhðwt íku òýíkku LkÚke. {Lku {ku ç kkE÷Lkk fku E ‘{uLkw’Lku Mkkhe heíku ykuÃkhux

fhíkkt Ãký ykðzíkk LkÚke. Vhe xe{Lke fkÞo þ i ÷ e Ëu þ ðkMkeyku {kxu ykùÞo yLku «&™kÚko su ð e çkLke hne. yk ½xLkkLkk ykøk{LkLkk rËðMku Mðk{e hk{Ëu ð MkkÚku L ke Mkt Þ w f ík Ãkºkfkhðkíkko rËÕne{kt fheLku yÛýk nÍkhu ònuh fhu Au fu y{u 3 sq L kLkk hku s st í kh{t í kh Ãkh MkkÚku hne ykt Ë ku ÷ Lk fheþw t . ð¤e xe{Lkk çkeò MkÇÞku L ku yk ðkík Ár[fh Lk ÷køkíkkt çkeò rËðMku rLkðuËLk Vuhðe íkku¤ðk{kt ykÔÞwt. yk çkÄe s çkkçkíkku Ëu þ Lkku Mkk{kLÞsLk swyu Au. ík{u su fne hÌkk Aku íku fku E yn{Lkku xfhkð Au..! ík{u «rMkÂæÄLke ffzkxe{kt fku E hMíkku ¼q Õ Þk Aku . .! ík{Lku {kE÷u s Lke ykx÷e {{íkk õÞktÚke òøke økE..! xe{Lkk yu ð k ½ýkt MkÇÞku Au fu su { kt Ú ke fu x ÷kfLku íkku íku L kk Ãkkzku þ eyku Ãký yku ¤ ¾íkk Lknku í kk. Ãkht í kw yÛýkLke Ãkz¾u Q¼k Q¼k hkíkkuhkík ‘Mxkh’ çkLkeLku {nk÷ðk ÷køÞk. Mðk{e hk{Ëu ð Syu ¾qçk MkkisLÞÃkqýo heíku ònuh fÞw O fu {khu yLLkkS MkkÚku fkuE {ík¼uË LkÚke. y{u MkkÚku hneLku yk støk ÷zðk íkiÞkh Aeyu. yk çkLLku MkkÚku ÚkE òÞ íkku fku L ku þe íkf÷eV ÚkkÞ Au ? fku ý {erzÞk{kt ÃkkAk hne sþu. ? fkuLku Þþ «kÃík Lknª ÚkkÞ ? yk nwtMkkíkwtMke íkuLku y÷øk fhðk {sçkqh fhu Au. ðkík yu{ Au fu fËe fku E Lku fkÞ{e {q ¾ o çkLkkðe þfkÞk LkÚke. òu ðÄw Ãkzíke ykðe rððkrËík çkkçkíkku Mkk{u ykðþu íkku yk{ «ò{kt yu f sçkhe níkkþkLkku Ãknkz íkqxe Ãkzþu xe{{kt Mkk{u÷ fux÷kÞ ÷kufku Ãkku í kÃkku í kkLkk yt ø kík EhkËkyku Ãkkh Ãkkzðk íkz-

òu z fu ðkË-rððkË fhe hÌkk Au. {wÆku sLk÷kufÃkk÷ çke÷ yLku ðneðxe íktºk{kt yk{q ÷ Vu h Vkh {n¥ðLkk Au . fkÍ{e çkesLkku h Lkk yuf {wrM÷{ ÄkŠ{f Lkuíkk Au yLku MÃk»x ðfíkk yLku W¥kh«Ëuþ{kt ¾kMMkku «¼kð Ähkðu Au. íkksuíkh{kt íku{Lke yr¾÷u þ ÞkËð MkkÚku L ke {w÷kfkík fux÷ktfLku ykt¾Lkk fýkLke su{ ¾qt[ðk ÷køke níke. {rLk»k rMkMkku r ËÞk hksfkhý{kt «ðu þ ðk WíMkwf ÚkÞk nkuðkLkk ðkðz ykðe hÌkk Au . nðu þw t Úkþu.? çkÄk{kt «&™ [[koE Au. yhrðtË fusheðk÷Lke Ãkku í kkLke yu f Ãkrhðíko L k Lkk{Lke rçkLkMkhfkhe MktMÚkk Ãký Au. suLke Mkk{u íkÃkkMk [k÷e hne Au . fu x ÷kf ÷kufkuLkk {kLkðk «{kýu 4 ÷k¾ Þw y u M k zku ÷ h yk Mkt M ÚkkLku rðËu þ {kt Ú ke Vt z {éÞwt Au. suLkku fkuE sðkçk Ãkrç÷f fu fku E he[Mko VkWLzuþLk ÃkkMku LkÚke. yus heíku ErLzÞk yøku E LMx fhÃþLk{kt Ãký yu r «÷ {rnLkk{kt Yk.70-80 ÷k¾ s{k ÚkÞk Au. íkuLkku rnMkkçk Mkíkku » kfkhf heíku {¤íkku LkÚke. çkkçkík sYh økt¼eh Au. sLk ykt Ë ku ÷ Lk sLkrðïkMkLkw t «íkef nku Þ íkku s MkV¤ ÚkkÞ. ÃkhMÃkhLkk yktíkh rðhkuÄÚke yk yr¼ÞkLkLku Äkhýk fhíkkt ðÄw Vxfku Ãkzþu . 1÷e{u Ú ke yÛýk nÍkhu {nkhk»xÙ { kt ÷ku f kÞw f ík ÷kððk rþhzeÚke r[Lkøkkhe [kt à ke hÌkk Au . nðu ykt Ë ku ÷ Lk MkV¤ Úkþu ? yux÷wt ¾Á fu xe{ yÛýkLkk MkÇÞku ‘nw t ’ Lkk çkË÷u ‘ykÃkýu ’ Lkku Lkkhku su x ÷ku ðnu÷ku çkw÷tË çkLkkðþu íkuLke MkV¤íkk ðnu ÷ e íku L kk Ëhðksu Q¼e nþu.


økwYðkh íkk.3-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

¼Y[ rs.Lkk ÷kuf÷kze÷k yn{˼kE Ãkxu÷Lke ËhBÞkLkøkeheLkk Ãkøk÷u «&™ Wfu÷kÞku

zÙuLkus ÷kELk ¾kuËðk{kt ÃkkýeLke ÷kELk fkÃke Lkt¾kíkk

AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke ¼høkh{e{kt yuf {kMkLke ÞkíkLkk ¼kuøkÔÞk çkkË ¼Y[, ðkøkhk, Mkh¾usLke «ò Ãkkýe rðLkk ºkkrn{k{ yk{kuË íkk÷wfkLkk 104 økk{Lku Ãkkýe ÃkwhðXku {éÞku

òu fu ðkhtðkhLke VrhÞkË çkkË ÃkkýeLke ÷kELkLkkt òuzkýLke fk{økehe þY fhkE ðkøkhk rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞkuyu 1÷e{uÚke yk{hýktík WÃkðkMk yktËku÷Lk fhðkLke òuzkíkk ÷kufkuLku Ãkkýe ¼hðk [e{fe ykÃkíkk yku . yu L k.S.Mke. îkhk Ãkw L k: Ãkkýe Ãkw h ðXku [k÷w fhkÞku Ëqh MkwÄe sðwt Ãkzu Au. ÷kufkuyu LkSf{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíke Lk{o Ë kLke Lkðe ÷kELk{kt Ú ke Ãkkýe ykÃkðk {ktøkýe fhíkk yuðku sðkçk {éÞku fu Yk.40 nòh ¼hku ÃkAe Lkðe ÷kELk Lkkt¾e Ãkkýe ykÃkeþwt. yk ytøku ÃkkýeLkk xu L fhLke ÔÞðMÚkk fhðk yrÄfkheyku yLku BÞw. nkuÆuËkhkuLku Ãký rðLkðýe fhðk Aíkkt fkuE ÔÞðMÚkk fhkE LkÚke. yksu yu f {rnLkkÚke ÷ku f ku ¾kMk fheLku Ãkkýe ¼hðk Ëqh Ëq h síke {rn÷kyku ¼høkh{e{kt ¼khu ÃkhuþkLke ¼kuøkðe hne Au. yk çkkçkíku BÞw. fkuÃkkouhuþLk{kt ykrMk. rMkxe EsLkuhLkku MktÃkfo fhkíkk íku{ýu sýkÔÞw t níkw t fu ¾ku Ë fk{Lku fkhýu ÷kELk fkZðe Ãkze níke. nðu ykøk¤Lkk ¼køku ¾ku Ë fk{ Ãkq ý o ÚkE síkkt ykshku s fkÃke Lkk¾u ÷ e ÷kELk Ãkw L k: òu z ðkLke fk{økehe þY fhe ËeÄe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.h ¼Y[, ðkøkhk yLku yk{ku Ë íkk÷w f kLkk 104 økk{ku L ku ÃkeðkLkw t Ãkkýe Ãknku t [ kzðkLke sðkçkËkhe økwshkíkLke ¼ksÃk MkhfkhLke Au . {æÞçkkhk sq Ú k ÃkkýeÃkwhðXk ÞkusLkk{ktÚke yk økk{kuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤e þfu íku{ nkuðk Aíkkt Mkhfkh yk yt ø ku fku E Lk¬h fkÞo ð kne fhíke LkÚke. yuf ð»ko yøkkW {t s q h fhðk{kt ykðu ÷ yk ÞkusLkkLkk heLkkuðuþLkLkk 3h fhkuz{ktÚke yuf YrÃkÞkLkku Ãký ¾[o fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. Ãkrhýk{u, fkutøkúuMkLkk þkMkLk{kt íki Þ kh fhðk{kt ykðu ÷ yk ÞkusLkk{ktÚke ÃkeðkLkwt Ãkkýe økk{zkyku{kt Ãknkut[íkwt LkÚke. ðkhtðkh rðÄkLkMk¼k{kt yk yt ø ku hsq y kíkku fhðk Aíkkt Ãkkýe ÃkwhðXk íktºkLku hkßÞ

Mkhfkh fkuE Mkw[Lkk ykÃkðk íkiÞkh LkÚke. ¼Y[, ðkøkhk yLku yk{ku Ë íkk÷w f kLkk [ku º keMk (34) su x ÷k økk{ku L ku yku y u L kSMke ft à kLke îkhk sLkkuhÚke [kt[ðu÷ MkwÄeLke 4h rf.{e. ÷t ç kkELke ÃkkEÃk÷kELkku { kt Ú ke rVÕxzo ðku x h ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu Ãknkut[kzðk{kt ykðíkwt níkwt. Ãkhtíkw ykuyuLkSMkeyu sLkkuhÚke MkeÃkeyuV [kt[ðu÷Lku òuzíke y÷øk ÃkkEÃk÷kELk þY fhíkk yk [kuºkeMk økk{kuLku {¤íkku ÃkkýeÃkw h ðXku Au Õ ÷k yu f {kMkÚke çktÄ ÚkE økÞu÷ níkku, su L kk fkhýu yk økk{ku L kk «òsLkkuLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ¾qçk s {kuxe Mk{MÞk MkòoE níke. WLkk¤kLke fk¤Ík¤ økh{e yLku ÷øLkLke {kuMk{Lkk fkhýu yk «&™ ðÄw ½uhku çkLÞku níkku. su íku økk{kuLkk MkhÃkt[ku

yLku ykøkuðkLkkuyu yk «&™ ytøku f÷ufxh Eze yLku yuMxux {uLkush©e ykuyuLkSMke, «ktík yrÄfkhe©e, ¼Y[-ðkøkhk yLku MktçktrÄík Mk{ûk hsqykíkku fhe nkuðk Aíkkt yk «&™ ytøku yku y u L kSMkeyu fku E nfkhkí{f rLkýo Þ ÷eÄku Lk níkku yLku ÃkkýeÃkwhðXku çktÄ fÞkou níkku. ðkøkhk {íkrðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ Efçkk÷ Ãkxu÷u yk «&™ yt ø ku yku y u L kSMke Mk¥kkðk¤kykuLku hsqykík fhe níke yLku 1 {u , h01hÚke y{hýktík WÃkðkMk yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe ykÃke níke. íku y ku y u yku y u L kSMkeLkk [uh{uLk MkwÄeh ðkMkwËuðk Mk{ûk Ãký ÷ur¾ík{kt íkk.h7 yur«÷ h01hLkk ÃkºkÚke hsqykík fhe níke. íku { s ykt Ë ku ÷ Lk þY fhðkLke òý Ãký fhe níke. íku y ku yk yt ø ku fku t ø kú u M k

yæÞûkkLkk hksfeÞ Mkr[ð yLku hkßÞMk¼kLkk Mkkt M kË yn{˼kE Ãkxu÷Lku Ãký yk «&™u nfkhkí{f Wfu ÷ ÷kððkLke rðLktíke fhe níke. yn{˼kE Ãkxu÷u yk ytøku ykuyuLkSMkeLkk [uh{uLk MkkÚku YçkY [[ko fheLku fku E Ãký Mkt ò u ø kku { kt yk økk{ku L kk ÃkkýeLkk «&™Lkku Wfu÷ ÷kððk sýkÔÞw t níkw t . íku y ku L ke ËhBÞkLkøkeheLkk Ãkøk÷u ykuyLu kSMkeLkk Eze yLku yuMxux {uLkush yþkuf¼kE økwÃíkk, sLkh÷ {uLkush yþkuffw{kh íkÚkk MkeÃkeyuVLkk «kusfu x nuX¤ ©e þknw MkkÚku ÄkhkMkÇÞ íkÚkk ÷ku f «ríkrLkrÄyku L ke çku X f ÞkuòE níke. yk çkuXf{kt Wøkú yktËku÷Lk fu ÃkkýeLke ÃkMktËøke fhðk hsqykíkku ÚkE níke. suLkk Ãkøk÷u ykuyLu kSMkeyu Ãkqhíkk VkuMko MkkÚku Ãkkýe ykÃkðk Mkt { rík Ëþkoððe Ãkze níke.

Mke.Mke.fu{uhku Lk ÷økkðLkkh [kh yktøkrzÞk Mkk{u fkÞoðkne

{kíkh íkk÷wfkLkk ºkks{kt þtfkMÃkË [efLkøkwrLkÞkLkku hkuøk[k¤ku : Ãk0 Úke ðÄw MkÃkzkÞk

þnuh{kt ykíktf {[kðe hnu÷e çkkEfMko økUøkLku Ãkfzðk Ãkku÷eMku yufþLk Ã÷kLk ½zÞku rnt{íkLkøkh{kt fkh{kt ykðu÷k

[f÷kMke LkSf xuBÃkku{ktÚke þtfkMÃkË økw x ¾kLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

®n{íkLkøkh þnuh{kt

Mktøk{ rMkLku{k Mkk{u ykðu÷ Ïðkò fkuBÃk÷uûk LkSf BÞw.fkuÃkkouhuþLku zÙuLkus ÷kELkLkwt ¾kuËfk{ nkÚk Ähíkk ÃkkýeLke ÷kELk fkÃke Lkk¾e níke. yk ÃkkýeLke ÷kELk fÃkkíkk ÷kufku Ãkkýe {kxu ð÷¾k {khe hÌkk Au. (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h þnu h {kt Mkh¾u s rðMíkkh{kt Mkt ø k{ rMkLku { k Mkk{u ykðu÷ Ïðkò fkuBÃk÷uûk LkSf BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkouhuþLk îkhk økík {rnLku zÙuLkus ÷kELk Lkk¾ðk þY fhkÞu ÷ ¾kuËfk{{kt ÃkkýeLke ÃkkEÃk íkkuze Lk¾kíkk AuÕ÷k yufkË {rnLkkÚke MÚkkrLkf hneþku nuhkLk-ÃkhuþkLk ÚkE hÌkk Au. yu íkku Xef Wå[ yrÄfkheykuLku hsqykík fhkíkk íkuyku ík{khe

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.2 þnu h {kt Au Õ ÷k fu x ÷kÞ Mk{ÞÚke çkkEfMko økU ø kLkku ykíktf Mkíkík ðÄe hÌkku Au. çkkEfMko økUøku AuÕ÷k ðeMkuf rËðMk{kt 3ÃkÚke ðÄw fkhLkk fk[ VkuzÞk Au íÞkhu çkwÄðkhu nuzfðkxoh ¾kíku Mkuõxh-1Lkk ík{k{ Ãkku÷eMk ELMÃkuõxhkuLke {¤u ÷ e ¢kE{ fku L VhLMk{kt Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku îkhk çkkEfMko økUøkLku fkuE Ãký ¼kuøku

÷kELk øku h fkÞËu M kh níke. Lkðe ÷kELk ÷uðe nkuÞ íkku 40 nòh ¼hku íkku s ÷kELk Lk¾kþu íkuðku sðkçk yÃkkíkk MÚkkrLkf hneþku ¼hWLkk¤u Ãkkýe rðLkk x¤ð¤e hÌkk Au. BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kko u h u þ Lk îkhk økík {rnLkkÚke Mkh¾us Mktøk{ rMkLku{k hkuz Ãkh zÙuLkus ÷kELk Lkk¾ðk ¾kuËfk{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞw t Au . yk ¾ku Ë fk{ ËhBÞkLk økík 4 yu r «÷Lkk hku s rºkðu Ë e ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku Ïðkò fkuBÃk÷uûk

Mkk{u ykðu÷ ÃkkýeLke ÷kELk íkkuze Lkk¾e Mke÷ {khe ËuðkE níke. yk ytøku MÚkkrLkf hneþ hrík÷k÷ hkð÷u MÚk¤ ÃkhLkk yrÄfkheLku ÃkqAÃkhA fhíkk íkuykuyu yuðku sðkçk ykÃÞku fu yk ÷kELk økuhfkÞËuMkh Au. yu x ÷u fkÃke Lk¾kE Au òu ík{khe ÃkkMku fkÞËuMkhíkkLke Ãknkut[ku nkuÞ íkku y{Lku çkíkkðku yk sðkçk Mkkt¼¤e ÷kufku MíkçÄ ÚkE økÞk níkk. [kuÚke yur«÷Úke fÃkkÞu÷e ÷kELk yksËeLk Mkw Ä e Lk

ÍzÃke ÷u ð k {kxu ykËu þ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk LÞwMkLMk økUøkLku ÍzÃke ÷u ð k Wå[ Ãkku ÷ eMk yrÄfkheykuyu íkiÞkh fhu÷k yufþLk Ã÷kLk {wsçk ík{k{ Ãkku÷eMk {Úkfku yLku íku{ktÞ ð¤e ¾kMk fheLku Mku x u ÷ kEx, ð†kÃkwh, ykLktËLkøkh íkÚkk økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfLkk nË rðMíkkh{kt hkºke Ëhr{ÞkLk fzf Ãku x Ù k u ® ÷øk fheLku ík{k{ çkkEf [k÷fkuLke

ík÷kþe ÷uðkLkwt Mkq[Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk WÃkhkt í k MÚkkrLkf rðMíkkh{kt ykðu÷e MkkuMkkÞxe fu yuÃkkxo{uLxLkk ðku[{uLkkuLku Ãký ÃkkuíkkLkk MktÃkfo Lktçkh ykÃke ykðe fkuE ½xLkk çkLku fu fkuE þtfkMÃkË ÷kufku Lkshu Ãkzu íkku íku L ke {krníke ykÃkðk Mk{òððkLkk ykËu þ ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. òu fu çkkEfMko øku t ø k WÃkhkt í k [uELkMLku[hku, Lkf÷e Ãkku÷eMk ½hVkuz [kuh ÷qtx íkÚkk rMkrLkÞh þnuhfkuxzk rðMíkkhLkku çkLkkð MkexesLkkuLke Mk÷k{íkeLkk {wÆu Ãký Wå[ Ãkku ÷ eMk yrÄfkheykuyu ík{k{ Ãkku÷eMk ELMÃkuõxhkuLku Mkq[Lkku ykÃÞk y{ËkðkË,íkk.2 níkk. çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃke ËeÄk çkkË íkuLkk Ãkrhýk{Lke ®[íkkLku ÷ELku rz«uþLk{kt ykðe økÞu÷e þnuhfkuxzkLkk rðãkÚkeoyu LkkÃkkMk ÚkðkLkk zhÚke Ãkrhýk{ ykðu íku Ãknu÷kt s ½h{kt VktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.þnuhfkuxzk, Lkhkuzk hkuz Mke fku÷kuLke{kt hnuíkk Lkxðh¼kE LkkzeÞkLke Ãkwºke nuík÷ (W.ð.17)yu 1h y{ËkðkË,íkk.2 fku{MkoLke Ãkheûkk ykÃke níke yLku nsw Ãkrhýk{Lke ½ýk rËðMkkuLke ðkh Au íÞkhu AuÕ÷k yXðkrzÞkÚke nuík÷ Ãkrhýk{Lku ÷ELku økw s hkík {kæÞr{f rz«uþLk{kt ykðe økE níke. ðkhtðkh Ãkkuíku çkkuzo{kt LkkÃkkMk Úkþu Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo íkku þwt Úkþu ? íkuðe ðkíkku fhíke níke.yk¾hu çkkuzoLke ÃkheûkkLkk îkhk økík íkk.Ãk{e yur«÷Lkk Ãkrhýk{Lku ÷ELku rz«uþLk{kt ykðe økÞu÷e nuík÷u ½h{kt Ãkt¾k hku s økw s fu x Lke ÃkheûkkLkw t MkkÚku ÷xfe sE VktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. çkLkkð ykÞku s Lk fhkÞw t níkw t su L kk Mkt˼uo þnuh fkuxzk Ãkku÷eMku ykí{níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk «&™Ãkºkku L ke ykLMkh-fe ykËhe Au. íkk.h6{e yu r «÷Lkk hku s çkku z o L ke ðu ç kMkkEx WÃkh {qfðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË su íku rð»kÞ{kt ík¿kku y u [fkMkýe fhíkk ykLMkh-fe{kt çkkÞku÷kuS rð»kÞLkk økwshkíke {kæÞ{Lkk «&™ÃkºkLke y{ËkðkË, íkk.02 ykLMkh-fe{kt ytþík VuhVkh {nkhk»xÙLkk s÷økktð{kt ÚkÞu÷e ÷kϾku Y.Lke ÷qtxLkk fhðk{kt ykðu ÷ Au . su { kt økwLkk{kt çku ð»koÚke LkkMkíkkt Vhíkkt yswçkkyu ÍkuLk-4 ze.Mke.ÃkeLkk «&™Ãkºk Mku x -yu { kt «&™ Mfðkuzuo ÍzÃke Ãkkzâku Au. {¤íke rðøkíkku yuðe Au fu ÍkuLk-4 Lkt.13, Mkux-çke{kt «&™ Lkt.3, ze.Mke.Ãke Lkehs çkzøkwshu MfðkuzoLkk {kýMkkuLku LkkMkíkk Vhíkkt Mkux-Mke{kt «&™ Lkt.h9, yLku neMxÙeMkexhkuLku ÍzÃke Ãkkzâk Mkq[Lkk ykÃke níke. ËhBÞkLk{kt Mku x -ze{kt «&™ Lkt . h4{kt MfðkuzoLkk nu.fku. rËLkuþ¼kR {tøkw¼kRLku çkkík{e {¤e níke fu rðãkÚkeoykuyu «&™ yxu{Ãx ð»ko 2010 Úke {nkhk»xÙLkk s÷økktð ¾kíku ÚkÞu÷e 4.50 ÷k¾Lke÷qtxLkku LkkMkíkku Vhíkku ykhkuÃke ysÞ WVuo yswçkk fÞku o nku Þ fu Lk fÞku o nku Þ økkuÃkk÷¼kR Akhk ÃkkxeÞk LkSfÚke ÃkMkkh ÚkðkLkku Au. çkkík{eLkk rðãkÚkeo y ku L ku yu f økw ý ykÄkhu nu.fku. SíkuLÿfw{kh çknkËwh®þn yLku Ãkku.fku. {nuuLÿ®Mkn ykÃkðkLkku çkku z u o rLkýo Þ ÷eÄu÷ Au. MkrníkLke xe{u ysÞ WVuo yswçkkLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

çkkuzoLke Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkðkLkk zhÚke rðãkÚkeoyu ykÃk½kík fÞkuo

økwsfux{kt çkkÞku÷kuS rð»kÞ{kt rðãkÚkeoykuLku yuf økwý VhrsÞkík {¤þu

yLkuf ÷qtx{kt Mkk{u÷

÷qtxLkk økwLkk{kt LkkMkíkku Vhíkku þÏMk ÍzÃkkÞku

®n{íkLkøkh,íkk.2 ®n{íkLkøkh þnuhLke [kh yktøkzeÞk ÃkuZe Ãkh çkwÄðkhu yuMk.yku.S. þk¾kyu íkÃkkMk fhíkk Mke.Mke.xeðe fu{uhk Lk nku E [kh {kr÷fku L ku Ãkfze íku{Lkk rðYæÄ fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.yku. f[hk¼kEyu sýkðu ÷ fu , rsÕ÷k {u r sMxÙ u x Lkk çknkh Ãkkzu ÷ k ònu h Lkk{kLkku ¼t ø k ÚkkÞ Au íku ð e {krníkeLkk ykÄkhu yuMk.yku.S.þk¾kLkk Ãke.ykE. yuMk.yu{.Ãkxu÷ yLku MxkV þnuhLkk sqLkk çkòh{kt ykðu÷ [kh yktøkzeÞk ÃkuZe Mkkf¤[tË Lkhkuík{ËkMk yuLz ftÃkLke, Eïh¼kE Mkku{k¼kE

ft à kLke, hksu þ fw { kh y{] í k÷k÷ Ãkxu ÷ yLku Ãke.yu{.yuLxh«kEÍLku íÞkt hu z fhe níke. ßÞkt íkÃkkMk fhíkk yu f u Þ Ãku Z e Ãkh Mke.Mke.xeðe fu{hk ÷køku÷ Lk nkuðkÚke [k÷w ònuhLkk{kLkku ¼tøk Úkíkku nkuE [khuÞ yktøkzeÞk Ãku Z eLkk {kr÷fku fLkw ¼ kE {kýuf÷k÷ Ãkxu÷, hkfuþ¼kE ¼ku¤k¼kE Ãkxu÷, rËLkuþ¼kE hk{Mkt ø k¼kE økku r n÷ yLku ¼híkfw{kh þtfh÷k÷ Ãkt[k÷Lku ÃkfzeLku íku { Lkk rðYæÄ ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu yu M k.yku . S. VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku 188 {wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

þÏMkkuyu [kh ÞwðkLkkuLku VxfkÞko

LkrzÞkË, íkk.h {kíkh íkk÷wfkLkk ºkks{kt þt f kMÃkË [efLk økw r LkÞkLkk ËËeo y ku Au Õ ÷k ºký-[kh rËðMkÚke ®[íkksLkf heíku ðÄíkk «ò{kt ¼khu VVzkx òuðk {¤u Au . nk÷{kt Ãk0 fhíkk ðÄw ËËeoyku yk hkuøk{kt MkÃkzkÞk Au. ykhkuøÞ íktºk nsw yk ðkÞh÷ Veðh nkuðkLkwt hxý fhu Au. òu fu ºký sýkLkk MkuBÃk÷ ÷E y{ËkðkË ÷uçkkuhuxe{kt {kufÕÞk Au. {kíkh íkk÷wfkLkk ºkks{kt AuÕ÷k MkÃíkknÚke þf{tË [efLk økwrLkÞkLkk hkuøk[k¤kyu {kÚkw W[õÞwt Au. {åAhLkk ºkkMkÚke Vu÷kÞu÷k yk hkuøkLkk ËËeoLku Xtze ÷køkeLku íkkð ykðu Au. nkÚkÃkøkLkk MkktÄk sfzkE òÞ Au. ½ýk ËËeo y ku WÕxeLke Ãký VrhÞkË fhíkk níkk. òu fu yk ÷ûkýku ½ýe ð¾ík ðkÞh Veðh{kt Ãký òuðk {¤u Au. yuðwt òýfkhku sýkðu Au. MkÃíkkn ËhBÞkLk 100 fhíkk ðÄw ÷kufku yk hkuøk{kt MkÃkzkE økÞk Au. òu fu nk÷{kt Ãk0 sux÷k ËËeoyku økk{{kt Mkkhðkh ÷E hÌkk Au. yk hkuøkLkk ÷ûkýku þf{tË

[efLk økwrLkÞk suðk Au suÚke «ò ðÄw L ku ðÄw VVzkx yLkw¼ðe hne Au. ð] Ø ku - {rn÷k yLku çkk¤fkuLke nk÷ík Mkkð fVkuze çkLke økE Au. økk{{kt nk÷ík{kt nknkfkh òu ð k {¤u Au . {åAhkuLkku ºkkMk ºkks{kt ¾qçk s Au su yk hkuøkLku ÃkuËk fhu Au. LkrzÞkË{kt ykðu÷ rsÕ÷k ykhku ø Þ f[u h eLkk rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe Ãkt[k÷Lku yk çkkçkíku Ãkq A íkk íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , ºkks{k hkuøk[k¤ku Au. Ãkhtíkw nk÷{kt

LkrzÞkË, íkk.h LkrzÞkË íkk÷w f kLkk [f÷kMke Ãkku ÷ eMk {ÚkfLke nË{kt y÷eLÿk hkuz ÃkhÚke Akuxk nkÚke{kt ÷E sðkíkku økwx¾kLkku YrÃkÞk 3.60 ÷k¾Lkku sÚÚkku Ãkku÷eMku sÃík fÞkuo Au. yk økwx¾k Lkf÷e Au fu yMk÷e yuLke ¾hkE fhðk Ãkku÷eMk fk{u ÷køke Au. xuBÃkk [k÷f ÃkkMkuÚke fkuEòíkLke

®n{íkLkøkh, íkk.h MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkkt ®n{íkLkøkhLkk ¾uz-íkMkeÞk hkuz ÃkkMku hu÷ðu Vkxf LkSf íkk.1÷e{uLkk hkus hkºkeLkk Mk{Þu MfkuŠÃkÞku økkze{kt ykðu÷k [khuf EMk{kuyu ®n{íkLkøkhLkk [khuf EMk{kuLku {kh{khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku ykÃke økkzeLkk fk[ íkkuzeLku LkwfMkkLk fhíkkt yk Mkt˼oLke VrhÞkË ®n{íkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku LkkutÄkE Au. òýðk {éÞk «{kýu ®n{íkLkøkh økku f q ÷ Lkøkh LkSf çkeMkeMkeykE îkhk ÞkuòÞu÷ íkk.1÷e {u L kk hku s hkºkeLkk hh:1Ãk ðkøÞu ®n{íkLkøkh sLkfÃkwheLkk [khuf EMk{ku Efku økkze Lktçkh S.su.18 h9h4 ÷ELku W¼k níkk. íÞkhu MfkuÃkeoyku økkze ÷ELku ykðu÷k [khuf EMk{kuyu MfkuŠÃkÞku økkzeLkk fk[ íkkuze, øksuLÿ®Mkn, rðsÞ¼kE íkÚkk yLÞ çku sýk Ãkh íkqxe Ãkze ÷kfzeyku {khe økkÞ÷ fhíkkt çk[kðku çk[kðkuLke çkw{ku Ãkkzíkk ½kÞ÷ çku sýkLku 108 Mkuðk îkhk ®n{íkLkøkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk økk{Lkkt íkÚkk Vku{o ÷E ½hu níkk. yLku çku sýkLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku ykÃÞkLke VrhÞkË (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.2, økÞu÷k r¢fuxhku ykðíkefk÷u rLk{o÷Lkk rÃkíkk «ðeý¼kE Ãkxu÷u ®n{íkLkøkh xkWLk{kt VrhÞkË ykðíkefk÷u {kuíkeçkkøk Vku{o ¼hu íkku yktfzku 500 LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe Au. MfkuŠÃkÞku økkze{kt ykðu÷k yk ÷kufku Ëuhku÷Lkk nkuðkLkwt VrhÞkËe îkhk r¢fux økúkWLz Ãkh çkeMkeMkeykE çkku ÷ hku Mkw Ä e ÃknkU [ ðkLke íkÚkk yuLkMkeyu (LkuþLk÷ r¢fux þõÞíkkyku Au. ykðíkefk÷u sýkðkÞwt Au. ͽzkLkwt hnMÞ yLku fkhý Ãký WfÕÞwt Au. yu f u z {e) îkhk Lkðk Mkðkhu ykX ðkøÞkÚke xÙkÞ÷Lke «rík¼kþk÷e çkku÷hkuLke þkuÄ þYykík Úkþu. fhðk {kxu ykÞkuSík ykuÃkLk xÙkÞ÷ {kxu yksu hSMxÙuþLkLke þYykík Úkíkkt s 300 sux÷k Þw ð k çkku ÷ hku y u hSMxÙ u þ Lk fhkðeËeÄw níkwt. «kó Úkíke rðøkíkku ®n{íkLkøkh, íkk.h yLkwMkkh çkeMkeMkeykE îkhk rðsÞLkøkh íkk÷w f kLkk yuLkMkeyuLkkt MknÞkuøkÚke Lkðk ÃkhMkzk økk{ LkSfÚke «rík¼kþk¤e çkku÷hkuLke þkuÄ {t ø k¤ðkhLke {ku z e Mkkt s u {kxu çkhku z k r¢fu x Ãkku÷eMk ðku[ ËhBÞkLk rðËuþe yuMkkuMkeyuþLkLkkt {kuíkeçkkøk ËkY ¼hu÷e çkku÷uhku SÃk MkkÚku x økúkWLz ¾kíku 3{uLkkt hkus yufLku Ãkfze Ãkkze íkuLkk rðYæÄ ytf÷uïh sqLkkËeðk ¾kíku «kÞ{he Mfq÷{kt yk[kÞo r¢fu yku à kLk xÙ k Þ÷Lkw t ykÞku s Lk økw L kku Lkku t Ä e ykøk¤Lke íkÚkk rþûkfku L kku rðËkÞ Mk{kht ¼ Þku ò Þku fhðk{k ykÔÞw t A u . su { k fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ytf÷uïh íkk÷wfkLkk sqLkkËeðk ¾kíku {ÿuMkk «kÞ{he Mfq÷{kt yu L kMkeyu íkÚkk rðøkík {wsçk rðsÞLkøkh ð»kkuoÚke Mkuðk çkòðe rLkð]¥k ÚkLkkh yk[kÞo Ãkxu÷. Mkw÷u{kLk çkeMkeMkeykELkkt rLk»ýktíkku îkhk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Mku f t z EM{kE÷¼kE íkÚkk {ËËLkeþ rþûkf þu¾ Lkþeh¼kE y.ySs Lkðk çkku÷hkuLkkt økwý [fkMke à k e . y u M k . y k E . rLkð]¥k Úkíkk ykshkus rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku Lkðk «rík¼kþk÷e çkku÷hkuLkwt yuMk.yuLk.økkurn÷Lku {¤u÷e fuLkuzkÚke ÃkÄkhu÷k Akuxk¼kE Ãkeh, yÞwçk¼kE MkkS, MktMÚkkLkk Mke÷u f þLk fhkþu . yksu çkkík{eLkk ykÄkhu Mku¢uxhe y.n{e˼kE Ãkxu÷ íkÚkk MktMÚkkLkk «{w¾ çkkçkw¼kE xÙ k Þ÷ {kxu {t ø k¤ðkhLkk hku s Mkkt s u Ãkxu÷ (yu{.yuMk.) íkÚkk økúk{sLkku ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yku à kLk WÃkhktík yLMkkhe MkknuËkçkkLkw Mk{þwÆeLk Äku.6Lke rðãkŠÚkLkeyu hSMxÙuþLkLke þYykík Úkíkkt s rðsÞLkøkhÚke Ezh {køko Ãkh ¼kðLkøkh ¾kíku ÷uðkÞu÷ rð¿kkLkLke fMkkuxe{kt Ãk0,000 ÷øk¼øk 300 sux÷k Þwðk ykðu÷ ÃkhMkzk økk{ LkSf rðãkŠÚkLkeyku{kt 9Ãk xfk {kfo MkkÚku Ëuþ¼h{kt «Úk{ ¢{ktfu çkku÷hkuyu Vku{o ¼he hSMxÙuþLk MxkV MkkÚku ðku[ fhe hÌkk níkk. fhkðe ËeÄw níkwt. ßÞkhu çknkh ËhBÞkLk 7.1Ãk ðkøku L kk ÃkkMk ÚkE 1Ãk00 Yk.Lkwt ELkk{ {u¤ÔÞwt níkwt.

ðzkuËhk{kt ykuÃkLk xÙkÞ÷ {kxu 300 Þwðk çkku÷hkuyu hSMxÙuþLk fhkÔÞwt

MktMÚkk Mk{k[kh

yk hku ø k[k¤ku [efLk økwrLkÞkLkku hkuøk[k¤ku Au. yu fnuðwt {w~fu÷ Au. y{khe xe{u ºký ËËeoykuLkk ç÷zLkk MkuBÃk÷ ÷E y{ËkðkË ÷uçkkuhuxhe{kt {kufÕÞk Au. suLkk rhÃkkuxo ÃkhÚke yk hkuøk[k¤ku þkLkku Au yu Lk¬e Úkþu òu fu y{khe heíku ºkks{k fkÞo h ík Au . yLku Mk[o L ke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. Ãkkuhk Lkkþ ÚkkÞ yu x ÷u Ëðk Akt x e Au . Vkuøketøk {þeLkÚke Äw{kzku Ãký fÞkou Au. nk÷{kt hkuøk[k¤ku fkçkq{kt nkuðkLkku Ëkðku yu{ýu fÞkou níkku.

çkeÕxe fu fkøk¤ku Lk {¤íkk Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe Au. {¤íke {krníke {w s çk [f÷kMke LkSf y÷eLÿk hkuz Ãkh Aku x k nkÚke xu B Ãkk Lkt . S.su.6 yuõMk yuõMk 10Ãk1 ÃkMkkh Úkíkw t níkw t . [f÷kMke Ãkku÷eMk ðknLk [ufªøk{kt níke íku ËhBÞkLk yk xuBÃkku ykðíkk Ãkku÷eMkyu Yxªøk {wsçk xuBÃkkLku W¼ku hk¾e íku L kk fkøk¤ku {køkíkk xu B Ãkk [k÷f {eLku þ ¼kE çkeÃkeLk[t ÿ yu fkøk¤ku Lk ykÃkíkk Ãkku÷eMkLku þtfk Ãkze níke. {k÷Lke çkeÕxe {¤e Lk níke. Ãkku÷eMku xuBÃkkLke íkÃkkMk fhíkk íku{ktÚke rð{÷ økwx¾kLkk 40 çkkuõMk ®f{ík YrÃkÞk 3.60 ÷k¾Lkk {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku yk økwx¾k çkLkkðxe nkuðkLke þtfk ÃkuËk Úkíkk íku { ýu nk÷{kt 31(3)-ze {w s çk {k÷Lkku fçkòu ÷E økwx¾k çkLkkðxe Au fu yMk÷e yu çkkçkíku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðsÞLkøkhLkk ÃkhMkzk økk{u ËkY ¼hu÷e çkku÷hu ku MkkÚku yuf ÍzÃkkÞku

Mkw{khu çkkík{eðk¤e çkku÷uhku SÃk Lkt . S.su . 6 Mkeçke 486Lku W¼e hk¾e {nuMkkýk rsÕ÷kLkk rðòÃkwh íkk÷wfkLkk ÷kzku ÷ økk{Lkk [k÷f sÞt r íkS fkÂLíkS Xkfku h Lku Ãkfze Ãkkzâk çkkË SÃk{ktÚke rðËuþe ËkYLke y÷øk y÷øk {kfko L ke ËkY yLku çkeÞh {¤e fw ÷ 19 Ãku x e{kt Ú ke 4Ãk6 Lktøk ®f{ík Yk.1 ÷k¾ 17 nòh 600Lkku ËkY {¤e ykðu ÷ . Ãkku ÷ eMku 4 ÷k¾Lke çkku ÷ u h ku SÃk {¤e fw ÷ Ãk ÷k¾ 17 nòh 600Lkku {w Æ k{k÷ MkkÚku [k÷fLku Ãkfze Ãkkze íku L ke rðYæÄ økwLkku LkkutÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.


økwYðkh íkk.3-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

÷kuf Ëhçkkh{kt xÙkrVf Mk{MÞkLke hsqykík

hksfkux{kt s{eLkLkk z¾k{kt Lkk{[eLk {eXkÃkwh nkEðu Ãkh ¼khu ðknLkkuLkk hksfkuxLkk V÷ux{ktÚke 1Ãk ÷k¾Lke þÏMkLkk {fkLk Ãkh ytÄkÄqtÄ VkÞ®høk ¾zf÷kÚke Mkòoíkk yfM{kík [kuhe : fwrhÞh Mkk{u þtfkLke MkkuÞ

htsftux ;t. 2 Nnu h lt fw Ï gt; vhu N ztkdhlt Dh Wvh d;htºtelt sbellt zÏFtbtk yk"t"qk" Vtgh´d fht;t yt ykdu vhuN ztk d hle bt;tyu «Ct; begtºtt mrn;lt NÏmtu mtbu dwltu ltuk"tÔgtu Au. sbellt zÏFtbtk :tuzt r’Jm vqJuo vhuN ztkdhu dtk"e Mb]r; mtumtgxebtk hnu ; t ytneh vrhJthlt bftlbtk yt;k f batJe ;tuzVtuz fhe n;e sultu c’jtu juJt btxu vhuN ztkdhlt Dh Wvh Vtgh´d fhtgtlw k ;vtmbtk FwÕgwk Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt Ctu s jhtb mtu m tgxe mk ; fceh htuz vh hnu;t yluf dwltbt mkztuJtgujt fwÏgt; vhu N ltd’tl ztk d hlt bftl Wvh d;htºtelt sbellt zÏFtltu Fth htFe «Ct; ’uJhts rbgtºtt ;:t ºtK yò½gt NÏmtu y u Mftuveogtubtk ytJe yk"t"wk" Vtgh´d fh;t vhuN ztkdhle bt;t ylu ;ule vðle ;:t

vw º ttu CgCe; cle dgt n;t. yt ykdu ce zeJeÍl vtu j em b:fbtk Vhegt’ ltu"t;t vtujemu dwltu ltuk"e J"w ;vtm yt’he Au. «t:bef ;vtmbtk Fwj;e rJd;tu bwsc fw J tzJt vtmu l t lJtdtb lSf htKvwh dtbu ytJuje yuf sbel vxuj vtmu:e vhuN ztk d hu Fhe’e n;e su b tk «Ct; begtºttltu fcòu ntug 20 r’Jm vqJuo bt:tfqx :R n;e ylu cu ytneh sw: Jåau cDztxe ctuje n;e su cDztxe ct’ htb’u J jûbK ztk d h ylu htJ;CtR ltblt NÏmle ntshebtk mbt"tl :gwk n;wk ylu vhuN ztkdhu Yt. 21.60 jtF htb’uJ jûbK ztk d hlu ytve ’e"t n;t. vimt ytvJt A;tk cLlu sw: Jåau JiblMg mBgwk l n;wk. :tu z t r’Jmtu vq J u o CeFw ytnehlu vhu N ztk d hu bth btgtuo n;tu ;ubs dtk"e Mb]r; mtu m tgxebtk «Ct; begtºttlt Dh Wvh nwbjtu fgtuo n;tu subtk vhuN ztkdh, bnuN ylu mwhuNlwk ltb FqÕgwk

n;wk. cLlu sw: Jåau :gujt zÏFt ct’ yuf ceòlu Che veJt cLlu sw:tu mss :gt n;t ðgthu d;htºtelt «Ct; begtºtt ;:t ;u l e mt:u ytJu j t yò½gt NÏmtu y u vhu N ztk d hlt Dh Wvh yk"t"qk" Vtgh´d fh;t yt zÏFtbtk c¤;tbtk De ntubtgwk Au. yt ykdu vhuNle bt;t ’u J w c u l ltd’tl ztk d hu vtujem Vhegt’ ltuk"tJe Au. vtujemu DxltM:¤u ’tuze sR cthebtk:e Ftje ftxeom ;:t SJ;t ftxeom fcsu fgto Au. cltJ JF;u vhuNle vðle htbelcu ;:t vw º t htnw j (W.J.12)n;t sgthu ’uJwcul leault Ybbtl mw;t n;t ðgthu Vtgh´dltu yJts :;tk ;u òde dgt n;t. Mftuveogtu fthbtk ytJuj «Ct; begtºtt mrn;lt NÏmtu Dh Wvh vÚ:hbthtu ;u b s Vtgh´d fhelu ltme Aqxgt ntuJtlwk ’uJwculu sKtJ;t ;ubKu yt yk d u vtu j em Vhegt’ ltu"k tJe Au. yt cltJ ykdu J"w ;vtm vtujemu nt: "he Au.

ykS SykEzeMke{kt

yMkk{krsf íkíðkuLkk ºkkMkÚke çk[kððk Ãkku.fr{.Lku ykðuËLk

htsftux ;t. 2 Nnu h lt yti ¼ tu d ef Jmtn; dKt;t ytS SytRzemebtk yti ¼ tu d ef yufbtubtk ymtbtSf ;ðJtu îtht yJthlJth ºttm batJJtbtk ytJ;t ntug :tuzt r’Jmtu vq J u o s atu h e fhJt Dw m u j t yu f NÏmlu fthFtlu ’ thu Ízve ju ; t xtu¤tyu fthFtltlu ctlbtk jR yt;kf batÔgtu n;tu ylu yt ymtbtSf ;ðJtu y u vtujem Wvh vK vÚ:hbthtu fgtu o n;tu . yJthlJth Cgltu btntuj mso;t ytJt ;ðJtu mtbu ftgoJtne fhJt øt{uxh auBch ytuV ftubmo ylu htsftu x yu L Slegh´d yumtumeyuNl îtht vtujem frb~lh de:t òu n helu

b¤elu hsq y t; fhe ytJt ymtbtSf ;ðJtu l t ºttmbtk : e catJJt btk d fhJtbtk ytJe Au. vtu j em frb~lh de:t òu n he mbût fhtgu j e hsq y t;btk ytJt Rmbtu hkdunt: atuhe fh;t Ízvtg Au ðgthu ;ule mtbu ftg’umhle ftgoJtne fhJt ykdu vtujem Vhegt’ fhJtbtk ytJu Au ðgthu ;uytult mtdhe;tulwk xtu¤w W¼tudfthtu vh nwbjtu fhe vtujem mbût Ftuxe hsqyt;tu fhe yt;kf VujtJe vtu;tJe ò;ltu catJ fhe AqxJtltu «gðl fhu Au . yt yk d u yti¼tudef yufbtule mjtb;e ylu cltJ ykdu ÍeKJxChe ;vtm fhJt vK btk d fhJtbtk ytJe n;e.

ytS SytRzemebtk xtu ¤ tyu fthFtlu ’ th Wvh nwbjtu fhelu yt;kf batJe Ftu x e vtu j em Vhegt’ fhe ntug su ykdu gtuøg ftgoJtne fhJt vK btkd fhtR Au . htsftu x øt{ u x h au B ch ytu V ftu b mo l t «bw F "lmw F CtR Jtu h t ;:t btl’bk º te leNw C tR Ntn ;u b s yu L Slegh´d yumtu.lt «bwF CtJuNCtR vxu j ;:t ytrN»tCtR òu » te, dtu f w j CtR vxu j , Ju v the ytdu J tl lhu L ÷CtR vxu j , ’No l CtR jtFtKe mrn;lt «r;rlr" bkz¤lt mÇgtu y u yt ctc;u bw Ï gbk º te ylu d] n bk º telu vK hsqyt; fhe Au.

z¼ku÷e [kh hMíkk ÃkkMku

«u{ MktçktÄ{kt ÞwðfLke níÞk fhe [kh níÞkhk Ãk÷kÞLk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2 þnu h {kt níÞkyku L ke ½xLkkyku Mkk{kLÞ çkLkíke sR hne Au . íÞkhu z¼ku ÷ e [khhMíkk WÃkh økík hkus {kuze hkºku yuf çkkRf Mkðkh ÞwðfLku yktíkhe íkuLku Ëkuzkðe ËkuzkðeLku Zkuh {kh{khe,íkuýe fhÃkeý níÞk fhe [khuf RMk{ku Vhkh ÚkR økÞk níkk. yk níÞk «u{ Mkt ç kt Ä {kt fhkÞkLke þfkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk níÞkLkku ¼kuøk çkLkLkkh Þ¿kuþ WVuo Søkku sÞtíke¼kR Ãkxu÷ (W.ð.28) (hnu.ðuzhkuz fwçkuhÃkkfo,{u½ÄLkw»k yuÃkkxo{uLx) Lku ËkuZ ð»ko yøkkW yuf Þwðíke MkkÚku «u{ MktçktÄ níkku çkt L ku yu f s yu à kkxo { u L x{kt yk{Lku-Mkk{Lku hnuíkk nkuðkÚke çktLku ðå[u «u{ MktçktÄ økkZ çkLÞku níkku . íÞkhçkkË çkt L ku «u { e Ãkt ¾ ezk ½hAku z e Vhkh ÚkR økÞk níkkt. suÚke çktLku Ãkrhðkh ðå[u yðkh Lkðkh ͽzkyku Úkíkk níkk. A {rnLkk yøkkW Þw ð íkeLkk ÃkrhðkhsLkku yu Mkk{u Ú ke Þw ð kLk ÃkkMku ykðe Mk{kÄkLk fhkÔÞwt níkwt. Mk{kÄkLk çkkË A {rnLkk çkkË økíkhkus {ku z e hkºku Þw ð íkeLkk ÃkrhðkhsLkkuyu Þ¿kuþLku VkuLk

fhe ð]ËkðLk MkkuMkkÞxeLkk Lkkfu {¤ðk {kxu çkku÷kÔÞku níkku. Þ¿kuþ ð]]tËkðLk MkkuMkkÞxeLkk Lkkfu ykÃkíkk ºkýÚke [kh yòÛÞk RMk{ku y u Þ¿ku þ Lku Ëkuzkðe-Ëkuzkðe Zkuh{kh {kÞkuo

níkku. çkkË{kt íkuLku þheh Ãkh WÃkhk AkÃkhe [ÃÃkwLkk økk ͪfe íkuLke fhÃkeý níÞk fhe Vhkh ÚkR økÞk níkk. çkLkkð ytøku fíkkhøkk{ Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hksfkuxLkk Mkkík ELf{xufMk ELMÃkufxhkuLke çkZíkeLkku nwf{ htsftux ;t. 2 dwsht; RLfbxufm rJCtdlt 23 yr"ftheytulu cZ;e ytvJtbtk ytJe Au. subtk htsftuxlt 7 RLfbxufm RLMvufxhtulu ytRxeytu (RLfbxufm ytuVemh) ;hefu cZ;e ytvJtbtk ytJe Au. subtk htsftuxlt rJKtcul athKegt mrn;ltu mbtJuN :tg Au. sgthu htsglt RLfbxufm rJCtdlt aeV frb~lhlu cZ;e mt:ult c’jelt nwfbtu vh fgto Au. yt yk d u òKJt bégt bw s c htsglt RLfbxu f m rJCtdlt aeV frb~lh yub.ze. ftchtyu DKt JF;:e sule htn òuJt;e n;e ;u RLfbxufm rJCtdbtk cZ;e-c’jeltu dkSvtu aeÃgtu Au. 23 RLfbxufm yr"ftheytulu cZ;e ylu 136 yr"ftheytulu Nnuh rsHtbtk:e c’je fhJtbtk ytJe Au. htsftuxlt mt; RLfbxufm yr"ftheytulu cZ;e yvtR Au. subtk htsftux memeytRxelt xe.ce.òu»te, yub.yuj. htXtuz, ze.ze.htsgdwY, nmbwF rºtJu’e, rJKtcul athKegt, yÃvl fu.yu. ylu ;tneh ;elJtjtltu mbtJuN :tg Au. sgthu yb’tJt’ memeytRxelt yth.yum. Cdtuht, CJtleNkfh belt, mqgoftk; At;ch ylu ze.yum. rlBctfolu vK cZ;e ytvJtbtk ytJe Au. òu fu, zevtxobuLxj «btuNl fbexel cuXf l b¤e ntuJt:e 48 yr"ftheytule c’je yxfe s;t 48 yr"ftheytubtk mk;tu»t WCtu :gtu Au. htsftux ytJfJuht rJCtdlt mt; yr"ftheytulu cZ;e b¤;t nJu ;uytu ytdtbe r’Jmtubtk vtu;tltu atso mkCt¤lth Au.

ò{Lkøkh íkk.h yku¾k{tz¤Lkk {eXkÃkw h {kt nkEðu WÃkh ¼khu ðknLkkuLkk ¾zf÷k Úkíkk nku ð kÚke xÙ k rVf Mk{MÞk MkòoÞ Au yLku yðkh-Lkðkh LkkLkk-{ku x k yfM{kíkku çkLkíkk hnu Au . çku rËðMk Ãknu ÷ k Þku ò Þu ÷ k Ãkku ÷ eMk ÷kufËhçkkh{kt Ãký xÙkrVfLke Mk{MÞk yt ø ku hsw y kík fhðk{kt ykðe níke. {eXkÃkw h {kt Ëh ð¾íku Þku ò íkk Ãkku ÷ eMk ÷ku f Ëhçkkh{kt xÙ k rVfLkku «&™ [[koÞ Au. yk «&™Lke [[ko {kºk çku {eLkexLke s nkuÞ Au. íÞkhçkkË yhsËkh yLku Ãkku ÷ eMk çkt L ku ðkíkLku ¼w ÷ e òÞ Au . nk÷ Mkwhsfhkze MkíÞ{ xkufeÍÚke {eXkÃkw h íkkíkk ft à kLkeLkk øku E x Mkw Ä e hMíkkLke çkt L ku çkksw xÙ f Lkk ÚkÃÃkk ÷køku ÷ k òuðk {¤u Auu. WÃkhkt í k yk yt ø ku Ãkku÷eMkLku Ãký yLkuf ð¾ík

hswykík fhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk yk ytøku fkuE Ãkøk÷k ÷u í ke LkÚke. sÞkhu Ãký hswykík fhðk{kt ykðu Au íÞkhu MxkVLkk y¼kðLkw t fkhý Ëþkoððk{kt ykðu Au. íkkíkk ftÃkLkeyu xÙfLkk Ãkk‹føk {kxu çku {kuxk ðkzk çkLkkÔÞk nku ð k Aíkkt xÙ f [k÷fku Ãkku í kkLkk ðknLkku íÞkt Ãkkfo fhðkLkk çkË÷u hMíkkLke çktLku çkksw Ãkkfo fhu Au. yk çkÄw hMíkk WÃkh [k÷eLku sE hnu ÷ k ÷ku f ku , MkkÞf÷ [k÷fku yLku yLÞ ðknLk [k÷fkuLku MknLk fhðw Ãkzu Au. çku rËðMk Ãknu ÷ kLkk ÷ku f Ëhçkkh{kt yk Mk{MÞk yt ø ku hsw y kík fhðk{kt ykÔÞk çkkË økEfk÷u ft à kLkeLkk øku E x Mkk{u yu f ÞwðkLkLku yuf økkzeyu nzVux ÷eÄku níkku . Ãkku ÷ eMk xÙ f [k÷fku L ku fkÞËkLkw t Ãkk÷Lk Lknª fhkðu íkku ykøkk{e rËðMkku{kt yktËku÷Lk ÚkðkLkk yutÄký ðíkkoE hnÞk Au.

htsftux ;t. 2 Nnuhlt gwrl. htuz vh ytJu j t vxu j vrhJthlt Dhbtk:e mtult-atk’elt DhuKtk ylu htufz hfb b¤e Yt. 15 jtFle b;tle atuhe :gtltu cltJ «ftNbtk ytJ;t mlmltxe bae sJt vtbe Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc gwrl. htu z vh hrJhðl vtfo - me/ 6btk hnu ; tk ble»tCtR vhc;CtR btfzegt d;htus mJthu 10-30 :e 12-30 ’hrbgtl ck " hnu j t bftlbtk : e mtu l tlt au R l, bt¤t, j¬e, mu x , 70 suxjt yjd yjd mux ;:t Yt. 35 nòh htu f zt b¤e fw j Yt. 15 jtFle atu h e :gtltu cltJ dtk"eøt{tb vtujembtk ltuk"tgtu Au. yt ykdu rJd;tu ytvJt ble»tCtRyu sKtÔgwk n;wk fu, mt"w JtmJtKe htu z vh SJlsgtu ; Mfq j lSf vtu ; tle ’u J yu M xu x ltbu

yturVm ytJuje Au. su yturVmu yJthlJth gwrlJrmoxe htuz vh Vtu h u L mef ju c lSf hnu ; tu ylu fw h eghlw k ftb fh;tu rlhJ vxu j ytJ;tu n;tu. su rlhJ vxujlu vtu;u rcj ;ubs yLg ltle-btuxe ftbdehe mtukv;tu ntug ;ule mt:u vrhag :gtu n;tu. rcj ChJt s;e JF;u vtu ; tlt Mfq x hle zu f ebtk htFu j e bftlle ;:t fctxle atJeytu yt rlhJ vxu j u bu ¤ Je jRlu zw à jefu x atJeytu cltJe je"e n;e. ’hrbgtl d;htu s rlhJle vðle vtu;tlt Duh ytJe n;e ylu vðlelu Fhe’e fhJtlt cntlu mt:u jR dgt ct’ vtu;u ;:t vwºt yturVmu ytJe dgt ntug yt ’hrbgtl ck " hnu j t vtu ; tlt Dhlu zw à jefu x atJe:e rlhJ vxuju Ftuje fctxbtk vzu j t mtu l tatk’elt ’tdelt ;:t htufz b¤e fw j Yt. 15 jtFle b;t jRlu yt NÏm Vhth

:R dgtu n;tu. yt ’hrbgtl vxu j Ju v the rlhJ vxu j lt gwrlJrmoxe htuz vh ytJujt Dh vh ;vtm fhJt dgt ðgthu ytsw c tsw b tk vw A ;t rlhJ vxuj :tuztu mbg vqJuo s vrhJth mt:u Rftu dtzebtk mtbtl Chelu lef¤e dgtlwk òKJt b¤;tk Dhbtk:e yt rlhJ vxuju s atuhe fgtole ÷Z Nk f t s;t yt yk d u Juvtheyu vtujemlu òK fh;tk vtujem îtht rlhJ vxuj bw¤ ybhujeltu J;le ntug ylu ntj ;ult bt;t-rv;t mwh; Ft;u hnu;t ntug su:e vtujemu mwh; ;hV ;vtmltu jkctÔgtu Au. u ltme Aqxujtu ylu atuhebtk mk z tu J tgu j tu blt;tu rlhJ vxuj htsftuxle yuf fwhegh fkvlebtk ltufhe fh;tu ntuJtlwk vtu j emlu òKJt b¤;t vtujemu yt fwhegh fkvlebtk vK ;vtm yt’he Au. yt cltJ yk d u J"w ;vtm vtujemu nt: "he Au.

htsftux ;t. 2 htsftu x mrn; htsgChbtk ntjle ;fu vK Cq r ;gt hu N lftzo yrM;ðJbtk ntu J tlw ylu ytJt Cq;egt huNlftzo Wvh ylu f ft¤tcòhegt ;ðJtu mt:u mk f ¤tgu j t ybw f Juvtheytu fuhtumel mrn;ltu sÚ:tu Wvtz;t ntu J tlw k ;tsu ; hbtk cnth ytJ;t htsgltk vw h JXtlt Wåa m;t"eNtu atukfe WXgt Au ylu htsftux mrn; htsgChlt rsHt vwhJXt yr"ftheytulu yt mk c k " u ôze ;vtmlt nwfbtu fgto n;tk. yt nw f btu l t vdju vw h JXt m;t"eNtu y u ;tðftjef ymh:e Cq;egt hu N lftzo Ntu " Jt btxu fJtg; yt’he ntu J tlw k òKJt b¤e hÌtwk Au. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Cw;egt huNlftzo ylwmk"tlu htsftu x rsHt vw h JXt ;k g Wvhtk; dtk"eldhlwk vwhJXt ;k º t vK chtu c hlw k "k " u jtde dgtlw k òKJt b¤e hÌtwk Au. mJthu dtk"eldh:e vwhJXtle A mÇgtule yuf Wåa fûttle xeb htsftu x Ft;u ’tu z e ytJe n;e yt xeb îtht M:trlf MxtVlu mt:u htFe htsftu x Nnu h

vw h JXt Ítu l -2le yu f ’w f tl ylu htsftu x ;tjw f tle yu f hu N l´dle ’w f tl fu su l t ’w f tl’thtu 12000 jexh:e J"w fuhtumel bu¤Je hÌtt Au ;ulu ðgtk ôze ;vtmKe nt: "he ntuJtlwk òKJt b¤uj Au. dtk"eldhle xeb îtht 12 nòh jexh fh;tk J"w fu h tu m el bu ¤ J;e yt ’w f tltu b tk Fhu F h fu x jt øt{tnftu Au ylu ;u vife fuxjt øt{ t nftu fu h tu m el bu ¤ Ju Au ylu fu x jt øt{ t nftu l w k yrM;ðJ l:e ;u ;u b s Mxtuhus jtRmLm ’wftl’th "htJu Au fu ln´ ylu dum Mxu B vj´d mrn;le bnðJle ctc;tu yk d u ;vtmltu "b"btx nt:

"hJtbtk ytJuj Au. J"wbtk òKJt bégt bw s c dtk " eldhle xeb îtht htsftu x Wvhtk ; mti h t»x[ fåAlt yLg SHtytu b tk vK yt «fthltu ;vtmltu "b"btx nt: "huj ntuJtlwk òKJt b¤u j Au . dtk"eldhlt yt’uNlt vdju htsftu x rsHt vw h JXt yr"ftheyu vK 12 nòh jexh fh;t J"w fu h tu m le bu ¤ J;t hu N l´dlt 18 su x jt ’w f tl’thtu l u ðgtk RLMvufxhtulu ;vtmltu yt’uN fgtuo ntuJtlkw òKJt b¤uj Au. htsftux Nnuh vwhJXt Ítul2le 9 ylu Ítu l -1le 9 ’wftltubtk vwhJXt yr"ftheyu ;vtmlt yt’uN fgto ntuJtlkw òKJt b¤uj Au.

MkwhíkLkk þÏMku ÃkíLkeLku fkZe {qfe çkeSLku økktÄeLkøkhÚke ykðu÷ xe{Lkku Ä{Ä{kx ½h{kt çkuMkkzíkkt Ãkku÷eMk{kt hkð ¼qríkÞk huþLkfkzo Mkt˼uo ÃkwhðXkLke xwfze îkhk çku ËwfkLk{kt íkÃkkMk nkÚk ÄhkE (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2 þnu h Lkk çkzu ¾ k [f÷k rðMíkkhLkk M{eíkk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkt Ãkkhu¾ Ãkrhðkh{kt ÷øLk fhLkkh ðzku Ë hkLke Þw ð íkeLku MkkMkheÞkykuyu ºkkMk ykÃke ½h{kt Ú ke {khÍw z fhe fkZe {wfe yLÞ Þwðíke MkkÚku ÃkkuíkkLkk ËefhLkk ÷øLk fhkðe ËeÄk níkkt. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh ðzkuËhkLkk LÞw ðe.ykR.Ãke. hku z , rðMíkkhLke ðú s Äk{ MkkuMkkÞxeLkk ½h Lkt. 50{kt hnuíke yÃkuûkkLkk ÕkøLk MkwhíkLkk çkzu ¾ k [f÷k rðMíkkhLkk M{eíkk yuÃkkxo{uLxLkk V÷ux Lkt. Mke-50{kt hnu í kkt Vu L ke÷ ðkMkwËu ð¼kR Ãkkhu¾Lke MkkÚku ÚkÞk níkk. nehkLke Ë÷k÷eLkku íkÚkk þuhLke ÷u-ðu[Lkku ÄtÄku fhíkk Vu L ke÷u yÃku û kkLkk rÃkÞhÚke ykðu÷k ËkøkeLkkyku

Ãkzkðe ÷R ÃkkuíkkLkwt nehkLkwt Ãkzefw ¾ku ð kE økÞw t nku Þ LkwfMkkLke ¼hÃkkÞ fhðk {kxu rÃkÞh{kt Ú ke YrÃkÞk ÷R ykððk VuLke÷ yÃkuûkkLku Ëçkký fhíkku níkku. su {ktøkýe yÃkuûkk Lknª Mktíkku»ke þfíkk VuLke÷Lkk ½hLkkykuyu yÃkuûkkLke {khÍwz fhe íkuýeLku MkkMkheÞkykuyu ½h{ktÚke fkZe {qfe níke. rÃkÞh ykðe økÞu ÷ e yÃku û kkyu Vu u L ke÷Lku Vku L k fhe Ãkku í kkLku MkkMkhu Ãkhík ÷R sðk {kxu sýkðíkk VuLke÷u íkuýe MkkÚku y¼ÿ ¼k»kk{kt ðkíkku fhe Ä{fkðe níke.íÞkhçkkË VuLke÷u h~{e Lkk{Lke ò{LkøkhLke Þw ð íke MkkÚku çkkhku ç kkh ½h ðMkkðe ÷u í kk yÃku û kkyu Vu L ke÷,MkMkhk ðkMkw Ë u ð Lkxðh÷k÷ Ãkkhu ¾ ,MkkMkw ykþkçkuLk íkÚkk VuLke÷Lke çkeS ÃkíLke h~{e rðYÿ VrhÞkË LkkU Ë kðíkkt {rn÷k Ãkku ÷ eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2 hªøk hku z rðMíkkhLke r{÷uLkeÞ{ {kfuox{kt [k÷íke çkeykh r¢yuþLk yLku ©æÄk rMkÕf r{ÕMkLkk Mkt [ k÷fku y u þnuhLkk rððMkkuoLku ÃkkuíkkLke ò¤{kt VMkkððk Yk.76 ÷k¾Lkwt fheLkkt¾e LkkMke Awxâk níkk.Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk rMkxe÷kRxLkk íkuhktÃktÚk ¼ðLk Mkk{u ykðu ÷ k rð¼k rðLkh hku - nkWMk{kt hnu í kkt hksuþLktË Mkw¾÷k÷ íkkheÃk÷ ðk¤kyu Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu ykÃku ÷ e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu ®høkhkuz Lke r{÷urLkÞ{ {kfuox su-325, Ëw f kLk Lkt . S-1459Lke çkeykh r¢yuþLk íkÚkk ©æÄk

xu û kLkk «ku à kkRxh yrLk÷ rðsÞ si L k, Mkw { rík «fkþ si L k,{YÄh rMkÕf r{ÕMkLkk ÷û{ý¼kR Ë÷k÷, MkwrLk÷ siLk, ytrfík ËuMkkR, yþkuf hkðík,søkrËþ hkðÃkw h k, Mkwhuþ «òÃkrík, su.Ãke.Ãkktzuyu yufçkeòLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt økwLkkrník fkðºkw h[e y÷økky÷øk rððMkku o MkkzeLkk ðuÃkkheykuLkku rðïkMk MktÃkkËLk fhe økúu fkÃkz-Mkkze {¤e fwÕ÷u Yk.75,72,648Lkku {k÷ WÄkh{kt ¾heË fhe ðuÃkkheykuLku Lkkýkt Lk [qfðe ËwfkLk çktÄ fhe Vhkh ÚkR økÞk níkk. Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMku økw L kku Ëso fhe Ãkku.R.ðe.yu[.þwõ÷u íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkw h íkLke ðu à kkhe Ãku Z eLkw t 7Ãk.7h ÷k¾Lkwt WX{ýwt

Mkhfkhe s{eLk ðu[e Lkkt¾ðkLkk fki¼ktz{kt ð]Ø ÃkkMkk{kt Äfu÷kÞk htsftux ;t. 2& Nnuhbtk mhfthe sbel cthtu c th Jukae ltFJtlt «fhKbt J"w yu f NÏmlu fju f xh îtht vtmt ;¤u sujbtk "fuje ’uJtgtu Au. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c Nnu h lt Cr¾;ldh mfo j lSf "boSJl mtumtgxebtk hnu;t htKtCtR dtuvtjCtR XwkBbh (W.J.70)ltblt vxuj J]æ" yLg ºtK NÏmtu y u b¤e

ftuXthegt mJuo lkchle 12 yufh mhfthe sbel r¢»lt RLzMx[egj ltbu Ãjtux´d vtze hnuKtkf mtumtgxe WCe fhe sbel Juae bthe n;e. fjufxh ;kºtle ;vtmbtk yt bmbtuxt sbel ftiCtkzbtk ydtW ºtK NÏmtulu vtmt ;¤u su j btk "fu j e ’e"t ct’ ltm;t Vh;t htKtCtR XwkBbhlu Ízve jR dtu"ht suj nJtju fhe ’e"t n;t.

hkýÃkw h økk{u fq ð k{kt Ú ke yòýe {rn÷kLke ÷kþ {¤e

htsftux ;t. 2 Nnu h le Ctdtu ¤ u lJtdtb lSf ytJu j htKvw h dtbu vxu j «ti Z le Jtzelt fwJtbtk ftuR yòKe Mºtele jtN ;h;e ntuJtle òK dtblt mhvk a «rJKCtR ftfzegtyu

¼xkE økk{Lke Mke{{kt

xÙfLke yzVuxu çkkEfMkðkh rÃkíkk-ÃkwºkLkwt fYý {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2 LkðMkkhe rsÕ÷kLkk ¾u h økk{Úke {kxe ¼heLku ykðíke xÙfLkk [k÷fu ¼xkR økk{Lke Mke{{kt çkkRf Mkðkh rÃkíkk-Ãkw º kLku yzVu x u ÷u í kkt , xÙfLkkt ÃkkA÷k Ône÷{kt ykðe síkk çktLkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. yk ½xLkk çkkË xÙf [k÷f xÙf {wfe MÚk¤ WÃkhÚke LkkMke Awxâkku níkku. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {w s çk LkðMkkhe økú k BÞLkk yku ý [e økk{u hnu í kk ¾u z q í k ðÕ÷¼¼kR ¼e¾k¼kR Ãkxu÷ W.ð.65 yLku íku { Lkku Ãkw º k ¼hík ðÕ÷¼¼kR Ãkxu ÷ W.ð.35 yksu Mkðkhu ykX ðkøÞu Ãkku í kkLke yu { .yu x e {kuxh MkkÞf÷ Lkt.Ssu-yuu3231 WÃkh ykuý[e økk{u ÃkkuíkkLkk ¾uíkhu ¾uíke fk{ {kxu sR hÌkk níkk. íku Mk{Þu

LkðMkkhe çkkhzku÷e hkuz WÃkh huíke ¼heLku ÃkqhÃkkx ÍzÃku síke xÙ f Lkt . S-su - Ãk-ðkÞðkÞ9298Lkk [k÷fu {ku x h MkkÞf÷Lku yZVuxu ÷uíkk {kuxh MkkÞf÷ Mkðkh yku ý [e økk{Lkk ¾uzqík rÃkíkk ÃkwºkLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk økku Í khku yfM{kík MkSo L ku {kxe ¼hu ÷ e xÙ f Lkku yòÛÞku [k÷f ½xLkk MÚk¤u xÙ f {q f eLku Vhkh ÚkR økÞku níkku.rÃkíkk-ÃkwºkLkk hMíkk WÃkh f{f{kxe ¼Þko {kuíkÚke ¼khu yhuhkxe Vu÷kR økR níke. yk çkLkkð ytøku LkðMkkhe økúkBÞ Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ÄMke sR fkÞËuMkhLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykuý[e økk{Lkk rÃkíkkÃkwºkLkk yfM{kík {kuíkÚke Mk{økú økk{{kt ¼khu øk{økeLke ÔÞkÃke sðk Ãkk{e Au.

fwJtzJt vtujem b:fu fh;t veyumytR ze.su. htXtuz ylu htRxh dZJeCtR mrn;ltu vtu j em ftVjtu DxltM:¤u ’tuze sR ;vtm yt’he n;e. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc fwJtzJt htuz vh ytJuj lJtdtb vtmu htKvw h dtbu hnu ; t nk m htsCtR ’u J NeCtR FtugtKe ltblt vxuj «tiZ vtu ; tle Jtzeyu dgt n;t ylu fw J t lSf Ch;e ChJtlk w ftb NY fhJtlw k ntu J t:e ;u fw J t vtmu s;t mJthu ;ult fwJtbtk:e ’wdok" ytJ;e ntu g fw J tbtk lsh fh;t yu f Mºtele jtN vtKebtk ;h;e lshu vze n;e. yt ykdule òK dtblt mhvka «rJKCtR ftfzegtlu fht;t dtblt jtu f tu ’tu z e ytÔgt n;t ylu fw J tzJt vtu j emlu òK fh;t veyu m ytR htXtu z ylu dZJeCtRyu dtb jtuftule b’’:e yòKe Mºtele jtN fwJtbtk:e cnth ftZe n;e. vtujemle «t:bef ;vtmbtk ytNhu 30 :e 35 J»tole yt brnjt ntu J tlw k ylu ;u l t sbKt nt: vh ‘ytub¥ ylu ‘hbuNCtR¥ ºttuVtJujw n;w.k jejt fjhltu aKegtu ylu mVu’ çjtWÍ vnugkow ntuJtlwk ylu ytvDt; fgtuo ntuJtlwk «t:bef ;thK cnth ytÔgwk Au. yt ykdu vtujemu J"w ;vtm nt: "he Jtje Jthmle Ntu"Ftu¤ yt’he Au.


8

økwYðkh íkk.3-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykuçkk{kLkk «ðkMk çkkË fkçkw÷{kt nw{÷k økwðknkxe ¾kíku ykMkk{Lkk Äwçkhe Lkkifkfktz{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLku ©Økts÷e ykÃkðk NSUI íkÚkk ykMkk{ «Ëuþ ÞwÚk fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu {eýçk¥ke MkkÚku {kiLk ÃkkéÞwt níkwt.

økwhøkkOð{kt ÃkkuíkkLke ykøkk{e rVÕ{ sLLkík-hLkk «{kuþLk {kxu ykðu÷ çkkur÷ðqz f÷kfkh E{hkLk nk~{e íkÚkk Eþk økwÃíkk sýkE hÌkk Au.

(yusLMke) fkçkw÷, íkk.h yV½krLkMíkkLk{kt y{urhfkLkk hk»xÙ«{w¾ çkhkf ykuçkk{kLke ykur[tíke ÞkºkkLkk Úkkuzk Mk{Þ çkkË s fkçkw÷{kt rðËuþeykuLku rLkþkLk çkLkkðeLku ¼e»ký nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ykuAk{kt ykuAk ykX ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk íkÚkk 17 yLÞ ½ðkÞk níkk. yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu fkçkw ÷ Lke Ãkq ð o u s÷k÷kçkkË hkuz rðMíkkh{kt yu f yu ð k MÚk¤Lku rLkþkLk çkLkkðkÞwt níkwt ßÞkt Ãkrù{e

íkkr÷çkkLkkuyu fhu÷k çkkuBçk Äzkfkyku{kt ykXLkkt {kuík : 17 ½ðkÞk

ËuþkuLkk ÷kufku hnu Au. yk MÚk¤u yuf ykí{½kíke fkh çkkuBçk nw{÷ku ÚkÞku níkku suLkk ÃkAe íkhík ynª økku¤eçkkhku Úkðk ÷køÞk níkk íkÚkk fux÷kf yLÞ rðMíkkhku{kt Ãký çkkuBçk Äzkfk ÚkÞk níkk. ÃkºkfkhkuLku {kuf÷u÷k yuf yuMkyu{yuMk{kt íkkr÷çkkLkkuLkk «ðfíkkyu Ëkðku fÞkuo níkku fu, yk nw{÷k {kxu íku{Lkwt MktøkXLk

sðkçkËkh Au. yV½krLkMíkkLkLkk rþûký {t º kk÷ÞLkk «ðfíkk y{kLkwÕ÷k E{kLku sýkÔÞwt níkwt fu, yuf Äzkfku fkçkw÷Lke yuf þk¤k LkSf ÚkÞku níkku . EòøkúMíkku{kt þk¤kLkk çkk¤fku þk{u÷ Au. çkkuBçk Äzkfk çkkË økúuLkuz nw{÷k ÚkÞk níkk yLku ¼e»ký økku¤eçkkhku Úkðk ÷køÞk níkk yLku yk økku ¤ eçkkhku ÷øk¼øk çku f÷kf MkwÄe [k÷íkk

hÌkk níkk. yV½krLkMíkkLk{kt nksh yktíkhhk»xÙeÞ Mkwhûkk MknkÞíkk ˤ (ISAF)Lkk sýkÔÞk «{kýu rðÿku n eyku L kk yu f LkkLkk Mk{qn fkçkw÷{kt yksu {¤Mfu yuf ¾kLkøke E{khík WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku. yk nw{÷k{kt MkuLkkLkk fkuE sðkLkLku LkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚke Ãký Vhe yufðkh çkk¤fku Mkrník Mkkík Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku {kÞko økÞk Au yV½kLke Mkwhûkk ˤkuyu sðkçke fkÞo ð kne fheLku nw{÷kLku ¾kéÞku níkku.

¼khíkeÞ {q¤Lkk rð¢{rMktn yV½krLkMíkkLk ÞwØLkwt ÃkkMkwt ÃkuLxkøkkuLk{kt LkkÞçk MknkÞf Ãk÷xe ËuðkLkku ykuçkk{kLkku Ëkðku Mkthûký«ÄkLk çkLÞk

yiríknkrMkf EÂLzÞk økux Mk{eÃkLkk nkus{kt WLkk¤kLke økh{eÚke çk[ðk «ÞkMkhík çkk¤fku sýkE hÌkk Au.

Ë.ykr£fk «ðkMku økÞu÷k hk»xÙÃkrík «rík¼k ËuðerMktn Ãkkxe÷Lkwt «exkurhÞkLkk ðkuxhf÷wV yuhVkuMko çkuÍ Ãkh Ë.ykr£fLk rðËuþ«ÄkLk LkfkuykLkk {kþkçkuLkuyu Mðkøkík fÞwO níkwt.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.h ¼khíkeÞ {q ¤ Lkk y{u r hfLk Lkkøkrhf rð¢{rMkt n Lku y{urhfLk Mkthûký {tºkk÷ÞLkk ðzk{Úkf ÃkuLxkøkkuLk{kt yuf yøkúýe nkuÆku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. rð¢{rMktn Ãkh Ërûký Ãkqðo yurþÞk ûkuºkLku ÷økíke çkkçkíkkuLke sðkçkËkhe hnuþu. ÃkuLxkøkkuLk íkhVÚke «rMkØ rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt níkwt fu, rð¢{ su.rMktnLke rLk{ýqtf ðrh»X fkÞofkhe Mkuðk {kxu fhðk{kt ykðe Au. íku{Lku rzVuLkMk (Ãkku÷eMke) fkÞko÷Þ{kt Ërûký yLku Ërûký Ãkqðo yurþÞk çkkçkíkkuLkk LkkÞçk MknkÞf Mkthûký «ÄkLk rLkÞwfík fhðk{kt ykÔÞk Au. rð¢{rMktn yk Ãknu÷k yks fkÞko÷Þ{kt rðþu»k MknkÞf íkhefu Ãkku í kkLke Mku ð k ykÃke [q f Þk Au . íku y ku y{urhfkLkk nku÷ çkúwfLkk LkSfLkk MknÞkuøke Ãký hÌkk Au. rð¢{rMktnu ÃkuLxkøkkuLk{kt hkuçkxo MknhLke søÞk ÷eÄe Au su{Lku nðu ykÞkusLk çkkçkíkkuLkk LkkÞçk MknkÞf Mkthûký «ÄkLk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.h y÷fkÞËkLku nhkðeLku íkuLku Vheðkh Ãkøk¼h Lknª Úkðk ËuðkLkk ÷ûÞLku ÃknkU[Lke LkSf økýkðíkk y{urhfLk hk»xÙ«{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu fÌkwt Au fu, AuÕ÷k ºký ð»ko{kt y{urhfkyu yV½krLkMíkkLk{kt ÞwØLkwt ÃkkMkwt s Ãk÷xe LkkÏÞwt Au. fkuEÃký òíkLke ykøkkuíkhe Mkq[Lkk rðLkk s {tøk¤ðkhu hkºku yV½krLkMíkkLk ÃknkU[u÷k ykuçkk{kyu çkøkhk{ ðkÞwMkuLkk {Úkfu xur÷rðÍLk {khVík yuf Mkt Ë u þ {kt Ãkku í kkLkk Ëu þ Lku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yuf

y÷øk ÞwØ ÷zíkk y{urhfkyu Ehkf{kt ÷øk¼øk ykX ð»ko rðíkkÔÞk níkk. íkkr÷çkkLkLke yt Ë h y÷fkÞËkLkk ykíktfðkËeykuyu ¢qh rðÿkun þY fhe hk¾u÷ku níkku Ãký AuÕ÷k ºký ð»ko{kt ÞwØLkwt ð÷ý çkË÷kE økÞwt Au. ykuçkk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{urhfkyu íkkr÷çkkLkLke ÍzÃkLku íkkuze Lkk¾e Au íkÚkk yV½kLke Mkwhûkk ˤku{kt Lkðk «kýku L kku Mkt [ kh fÞku o Au . yku ç kk{kyu fÌkw t níkw t fu , y{u r hfkyu y÷fkÞËkLkk Lkuík]íðLku çkhçkkË fhe LkkÏÞwt Au. íkuLkk xku[Lkk 30{ktÚke h0 Lku í kk Xkh {hkÞk Au . y÷fkÞËkLku nxkððkLkwt íkÚkk íku çkkË íkuLku Vheðkh MÚkkrÃkík ÚkðkLke íkf Lknª ykÃkðkLkwt ÷ûÞ {U Lk¬e fÞwO níkwt yLku íku nðu ÃknkU[Lke LkSf Au.

ÃkMktËøkeLke þk¤k{kt «ðuþ {kxu rçkúxLkLke {kMkw{ çkk¤kyu {nkhkýeLke {ËË {ktøke rçkúrxþ {nkhkýeyu Ãký çkk¤kLke yÃke÷ Ãkh íðheík fkÞoðkne fhíkk rþûký «ÄkLkLku nMíkûkuÃk {kxu rLkËuoþ fÞko

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.h ykuçkMkuMkeð fuBÃk÷Mkeð rz÷yku z o h Lke çke{kheÚke Ãkerzík ykX ð»ko L ke çkk¤k suMkefk fkuBÃkMxLkLku ßÞkhu þk¤kLkk ðneðx fíkkoykuyu yÇÞkMk fhðkLke {t s q h e Lkníke ykÃke íÞkhu ÃkkuíkkLku þk¤k{kt Mkw h rûkík yLkw¼ðíke yk çkk¤k {kxu fku E rðfÕÃk çkkfe hÌkku Lkníkku Ãký yk çkk¤kyu ÃkAe Ëu þ Lkk Mkðku o å [ Mk¥kkrÄþ {nkhkýeLku Ãkºk ÷¾e {ËË {kt ø ke níke. Ãkku í kkLkk ðkt f k{w t z k íkÚkk økhçkzeÞk yûkhku { kt su M kefkyu þfÞ

yux÷e Mkkhe heíku {nkhkýeLku Ãkºk ÷¾eLku VrhÞkË fhe níke fu Mkhfkhe íktºk íkuLku r÷x÷ ÚkuVkuzo «kE{he Mfq÷{kt sðk Ëu í kw t LkÚke. íku y ku {khk íkçkeçkLke ¼÷k{ýLku Ãký yðøkýe hÌkk Au . yk{ ¼kðLkkí{f VrhÞkË fhe suMkefkyu {nkhkýeLke {ËË {ktøke níke. yLku íkuLke yk rðLktíke {nkhkýeLkk ÓËÞLku MÃkþeo økE níke. suMkefkLku çkrftøknk{ Ãku÷uMkÚke sðkçk {éÞku níkku fu {nkhkýeyu suMkefkLkk fuMk{kt ÔÞÂõíkøkík heíku hMk ÷eÄku Au. {nkhkýeLkk MknkÞfu

ÃkkXðu÷k Ãkºk{kt fnuðkÞwt níkwt fu , {nkhkýeyu íku { Lku su M kefkLkku Ãkºk rþûký «ÄkLkLku {ku f ÷e ykÃkðkLkk rLkËu o þ ykÃÞk níkk. suMkefkLkk {kðíkh AqxkAuzk çkkË y÷øk Ãkzíkk íku L ke {kLkrMkf ÂMÚkrík ykuh çkøkze níke yLku Lkðe þk¤k{kt yÇÞkMk fhðk økÞk çkkË íkuLku íÞkt Mkkhwt Lknª ÷køkíkk íkuýu ÃkkuíkkLke sqLke þk¤k{kt «ðuþ {kxu «ÞkMk fÞko níkk Ãký íku L ku þk¤kyu «ðu þ ykÃkðkLkku ELfkh fÞkuo níkku su çkkË íku ý u {nkhkýeLke {ËË {ktøke níke.

LÞwÍe÷uLzLke hksÄkLke ður÷tøxLk ÂMÚkík MktMkË ¼ðLk Mkk{u zkuÕVeLkLkk çk[kð {kxuLke yÃke÷ MkkÚku Ëu¾kðku fhíkk yr¼ÞkLkfkhku sýkE hÌkk Au. íku{ýu ðzk«ÄkLk òuLk feLku nk÷ ¾íkhk nuX¤ hnu÷e {kWE zkuÕVeLk «òríkLku çk[kððk «ÞkMkku fhðk rðLktíke fhe níke. ynuðk÷ {wsçk nk÷ rðï{kt yk «òríkLke {kºk Ãk4 zkuÕVeLkku s Srðík Au.

÷kËuLku y÷fkÞËkLkwt Lkk{ çkË÷ðkLke rð[khýk fhe níke

ðkurþtøxLk : y{urhfkLkk yuf ðrh»X yrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýu y{urhfLk zÙkuLk nw{÷k{kt yufðkh yuf ÃkkuíkkLkk ðrh»X f{kLzhkuLkk {kuík çkkË y÷fkÞËk «{w¾ ÷kËuLk ÃkkuíkkLkk AuÕ÷k rËðMkku{kt MktøkXLkLkwt Lkk{ çkË÷ðkLke rð[khýk fhe hÌkku níkku. y{urhfkLkk WÃkhk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh òuLk çkúuLkLkLkk sýkÔÞk «{kýu y{u r hfk zÙ k u L k nw { ÷kyku { kt Ãkku í kkLkk f{kLzhku L kk {ku í k çkkË ÷kËu L k nu h kLk Ãkhu þ kLk níkku . MkeykEyuLkk yr¼ÞkLkÚke y÷fkÞËkLku òuhËkh ykt[fku ÷køÞku níkku yLku íku yk ykt[fkyku{ktÚke WøkhðkLke ÂMÚkrík{kt Lkníkku yLku íkuÚke s íku MktøkXLkLkwt Lkk{ çkË÷ðkLke rð[khýk fhe hÌkku níkku.

{uÂõMkfku{kt ¼qftÃkLkk ykt[fk yLkw¼ðkÞk

{uÂõMkfku rMkxe : {uÂõMkfku rMkxeLkk rðr¼LLk ¼køkku{kt ¼qftÃkLkk òuhËkh ykt[fk yLkw¼ððk{kt ykÔÞk níkk. suLkk fkhýu ÷kufku{kt Ënuþík Vu÷kE økE níke. òu fu ¼qftÃkLkk fkhýu fkuEÃký òíkLkk LkwfMkkLkLkk Mk{k[kh LkÚke. y{urhfLk Syku÷kuSf÷ Mkðuo rð¼køkLkk sýkÔÞk «{kýu r[ÞkÃkkMk{kt {tøk¤ðkhu Mkktsu Ãk.4Ãk r{rLkxu ¼qftÃkLkk òuhËkh ykt[fk yLkw¼ðkÞk níkk suLke íkeðúíkk 6.3 {kÃkðk{kt ykðe níke. yk Ãknu÷k r{[kufuLk hkßÞLke hksÄkLke {kurh÷ÞkÚke 8Ãk {kE÷ Ëqh Ãký ¼qftÃkLkku ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku. suLke íkeðúíkk Ãk.7 {kÃkðk{kt ykðe níke. ºkeòu ¼qftÃk MkwV hkßÞLkk fk¤ku yLk ÷wfkMkLkk Mk{wÿ rfLkkhkÚke 114 {kE÷Lkk ytíkhu ykÔÞku níkku . suLke íkeðúíkk Ãk.0 {kÃkðk{kt ykðe níke.

{k÷eLkk Mk¥kk ÃkhÚke nxkðe Ëu ð kÞu ÷ k hk»xÙÃkríkLkk ðVkËkh MkirLkfkuLkku nw{÷ku rLk»V¤

çk{kfku : {k÷e{kt Ãkkt[ MkÃíkkn Ãknu÷k Mk¥kk ÃkhÚke WÚk÷kðe Ëuðk{kt ykðu÷k Ãkqðo hk»xÙÃkrík y{kþuW íkku{kLke ÃkqhuLkk ðVkËkh MkirLkfkuyu fhu÷ Mk¥kk Ãk÷xkLkku «ÞkMk rLk»V¤ økÞku Au. yk ðVkËkh MkirLkfku íkku{kLke íkwhuLku Mk¥kk ÃkhÚke WÚk÷kðLkkhk MkirLkfku rðYæÄ nw{÷ku fÞkuo níkku. hk»xÙeÞ xur÷rðÍLk [uLk÷ hurzÞku MxuþLk íkÚkk rð{kLk {Úkf íkÚkk ½ýk yLÞ MÚk¤ku Ãkh økku¤eçkkhkuLkk yðks Mkkt¼¤ðk {éÞk níkk. xeðe [uLk÷Lkk yuf f{o[kheyu sýkÔÞwt níkwt fu, økku¤eçkkhku{kt fux÷kf ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. òu fu yk ytøku rðMík]ík {krníke yÃkkE Lk níke.

nuÕÚk rxÃMk xwzu

ðÄíke síke ô{h MkkÚku {øksLku ÞwðkLk hk¾ðk ykx÷wt fhku

Wt{hLku ðÄíke ¼÷u Lk hkufe þfkÞ Ãký ði¿kkrLkfkuyu {øksLku ÞwðkLk hk¾ðkLke ÞwÂõík þkuÄe fkZe Au. yuf Lkðk yÇÞkMk yLkwMkkh {kLkrMkf yLku þkherhf YÃku Mkr¢Þ hneLku {øksLku Þwðk hk¾e þfkÞ Au. yÇÞkMkLkw t Lku í k] í ð fhLkkh MðezLk ÂMÚkík Þw r {Þk ÞwrLkðrMkoxeLkk ÷kMko LkkÞçkøkuo sýkÔÞwt fu, ô{h ðÄíkkLke MkkÚku ÞkËþÂõík Úkkuze Lkçk¤e Ãkzíke òÞ Au, Ãký ½ýk ð]Øku Mkkhk fkÞkuo fhðk{kt Mkûk{ nkuÞ Au yLku ykðwt íku{Lkk Þwðk {øksLku fkhýu ÚkkÞ Au. LkkÞçkøkuo sýkÔÞwt fu, rþûký ík{khk {øksLku LkÚke çk[kðe þfíkwt. Ãkeyu[zeÚke ÷ELku nkEMfq÷ AkuzLkkhk ÷kufku çkÒku{kt Wt{h ðÄíkk ÞkËþÂõíkLkku ½xkzku òuE þfkÞku Au. ÞwrLkðrMkoxeLkk rLkðuËLk yLkwMkkh fkuE ðMíkw{kt fkÞohík hnuðwt yu MkV¤íkkLkwt hnMÞ Au. yuðk ík{k{ ÷kufku su rðïMkLkeÞ heíku Mkk{krsf, {kLkrMkf yLku þkherhf YÃku {sçkqík hnu Au íkuyku çkÄk ÃkkuíkkLke ô{hLkk rnMkkçku {øks fhíkk ðÄw Mkkhwt fkÞo fhu Au. LkkÞçkøkuo sýkÔÞwt fu yu ðkíkLkk Ãkwhkðk Au fu þkherhf yLku {kLkrMkf YÃku Mkr¢Þ hnuðwt {øksLke Ëu¾hu¾ hk¾ðkLkku yuf {køko Au.


økwYðkh íkk.3-Ãk-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

BÞwrLk. fkUøkúuMk îkhk BÞw. fr{þLkh íkÚkk Mxu. [uh{uLkLku hsqykík

fkuLxÙkfxhku hªøk çkLkkðe fk{ku ðnU[e BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLku çku nkÚku ÷qtxe hÌkk Au ºký s fkuLxÙkfxhkuyu Yk.37.h4 fhkuzLkk 18 fk{ku yufçkeò ðå[u ðnut[e ÷eÄk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h y{ËkðkË BÞw r LkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk rðrðÄ fk{Lkk xuLzhku çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk çkkË fku L xÙ k fxhku îkhk hªøk çkLkkðeLku fk{Lke ðnU[ýe fhe {kuxkÃkkÞu ¼ú»xk[kh fhkíkku nku ð kLkk çkq { WXe hne Au . ykðíkefk÷u {¤Lkkh Mxu®Lzøk fr{xeLke r{®xøk yøkkW yu s LzkLkk fk{ku çkkçkíku BÞw . fku t ø kú u M k ÃkûkLkk Lku í kk çkËYÆeLk þu¾ íkÚkk Ãkqðo Lkuíkk MkwhuLÿçkûkeyu rðhkuÄ LkkUÄkðe Mxu®Lzøk fr{xeLkk [uh{uLkLku Ãkºk ÃkkXðe òý fhe Au. fkUøkúuMkLkk çktLku Lkuíkkykuyu Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au fu, AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke fkuLxÙkfxhku hªøk

çkLkkðeLku fk{ ðnU[e ÷u Au. íku { s çkexw { eLkLkku ¼kð íkVkðík ytËksLke {ÞkoËk{kt Ãku { u L x fhðk{kt ykðu íkku xuLzhLke zçk÷ fkuMx sux÷ku s Úkðk Ãkk{u Au. suÚke çkexw{eLkLkk ¼kð íkVkðíkLkk Lkk{u ytËksLke hf{ ¾qçk s {kuxe Au. yuf Ãkkxeoyu su ykEx{{kt ¼kð ¼Þko nkuÞ íku ykEx{{kt íku Ãkkxeo ¼kð swËku ¼hu Au. su{ fu yu f fk{{kt rðþk÷ fLxÙ f þLkLkku ¼kð 1.11% ðÄw Au ßÞkhu íku s ÃkkxeoLkku yLÞ fk{{kt ¼kð h1.0% ykuAku Au yk{ çktLku fk{ çkkçkíku yuf s ÃkkxeoLkk ¼kð y÷øk y÷øk ykðu÷k Au. íkuðe s heíku WÃkhkuõík ík{k{ fk{ku{kt su íku Ãkkxeo L kk ¼kð{kt Vu h Vkh

sýkíkku nkuðkÚke fkuLxÙkfxhku îkhk Mkkt X økkX h[eLku fk{ ðnut[e ÷uðk{kt ykðíkwt nkuÞ íku{ sýkÞ Au. WÃkhkuõík fk{ku Ãki f e ½ýk fk{ku { kt Mkªøk÷ xuLzh ykðu÷ Au. çkeò fk{ku{kt su xuLzh ¼hðk{kt ykÔÞk Au. íku xu L zh su íku fk{ ÷u L kkh ÃkkxeoLkk MkÃkkuox{kt ¼hðk{kt ykðu ÷ Au . su Ú ke hku z Lkk fku L xÙ k fxhku îkhk hªøk çkLkkðeLku su íku ÍkuLkLkk fk{ku ðnU[eLku BÞw.fkuÃkkuoLku çku nkÚku ÷qtxðkLkwt neLkf]íÞ fhe hÌkk Au. økík {k[o {kMk{kt {¤u ÷ çkkuzoLke çkuXf{kt ÍkuLk ËeX y{wf fku L xÙ k fxhku îkhk hªøk çkLkkðeLku fk{ku ðnU[e ÷uðk{kt ykðu Au íku fkuLxÙkfxhkuLkk Lkk{ku MkkÚku hswykík fhu÷ níke íku

{kíkk-rÃkíkk y{urhfkÚke ykÔÞk çkkË rðrÄ

{wsçkLkk fkuLxÙkfxhku îkhk fk{ku ðnU [ e ÷u ð kÞk Au . rðþk÷ fLxÙ f þLk, îkhfu þ EL£kMxf[h íkÚkk þÂõík fLxÙfþLk yu{ fw÷ ºký s Ãkkxeo îkhk Yk.37.h4 fhkuz sux÷k {kíkçkh hf{Lkk 18 fk{ku yufçkeò ðå[u ðnU[kE økÞk Au. yLku çkexw{eLkLkku ¼kð íkVkðík W{uhíkkt yk fk{kuLkku ytËks Yk.Ãk0.00 fhkuzÚke Ãký ðÄw Úkðk Ãkk{u Au. ykÚke BÞw.fkuÃkkuo. íkÚkk LkøkhsLkkuLkk rník{kt fktfheÞk ¾kíku ykðu÷ nku x {eûk Ã÷kLxLku yÃkøkú u z fhkðe íkkfeËu [k÷w fhkððk {kxu ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk íkÚkk ykðíkefk÷Lke Mxu.fr{xe{kt ykðu÷ fk{ Lkt.1hÚke h9 fk{ku Ãkhík fhðk {ktøkýe WXe Au.

BÞw. fkuLxÙkfxhku îkhk s çkk¤{swhkuLkku WÃkÞkuøk ! hkßÞ Mkhfkh yufíkhV çkk¤{swhe LkkçkwË fhðk òuhþkuhÚke yr¼ÞkLk [÷kðe hne Au. íkku çkeS íkhV BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk Mkh¾us rðMíkkh{kt [k÷íkk zÙuLkus ÷kELkLkk ¾kuËfk{ ðu¤k {k÷Mkk{kLk yLku íkøkkhk Ÿ[fðk yuf rfþkuhLku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk á~Þ y{khk íkMkðehfkhu fu{uhk{kt fuË fhe ÷eÄwt níkwt. yufíkhV fkh¾kLkk, ËwfkLkku yLku [kLke rfx÷eyku Ãkh Ëhkuzk Ãkkze çkk¤{swhkuLku {wõík fhkÞk nkuðkLke ònuhkíkku fhkÞ Au íÞkhu BÞw.fkuLxÙkfxhku îkhk Äku{Äøkíkk íkkÃk{kt ykðk çkk¤{swhkuLku {swhe fhkðíke nkuðkLkwt íktºkLkk æÞkLku ykðíkwt Lkne nkuÞ ! {kuxk fhíkk çkk¤{sqhku MkMíkk Ãkzíkk nkuðkÚke {kuxk¼køkLkk fkuLxÙkfxhku ykðk rfþkuhkuLkku WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ Au.

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Mkt˼uo

Mk{hMk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk MkL{kLk fkÞo¢{{kt {wÏÞ{tºkeLkk «nkhku

økúuMkLkk «Ëuþ MktøkXLkLke ËqÄ Ãkkf{kt ÷etçkw Lke[kuðe ËELku ¾kðk rLkfku÷ «fhý: {nuLÿ¼kELkk fkU9{eyu {n¥ðÃkqýo r{®xøk Lknª ËuðkLke ð]r¥kyu ðkíkkðhý çkøkkzâwt ytrík{MktMfkh fhðk{kt ykÔÞk Ãkku÷eMky{ËkðkË, {kuçkkR÷Lke fku÷zexuR÷Lkk ykÄkhu íkÃkkMk fhkþu íkk.02 (Ãkxu ÷ ) yLku íku { Lkkt ÃkíLke {éÞw t níkw t fu , {nu L ÿ¼kR

rËÔÞkçknuLkLku Ëefhe Ëuðktþe yLku Ëefhk ðúsLku Íuhe Ëðk Ãkeðzkðe {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk çkkË çktLkuyu øk¤uVktMkku ¾kR ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. Mkku{ðkhu hkºku ykX ðkøÞu «fkþ{kt ykðu÷e yk ½xLkk çkkË {tøk¤ðkhu Mkðkhu MkufLz ÃkeykR ðe.ze.çkúñ¼è MxkV íku { s yu V yu M kyu ÷ Lke xe{ MkkÚku Ãkt [ Lkk{w t fhðk {nu L ÿ¼kELkk ½hu ÃknkU å Þk níkk. Ãkku÷eMku 3 f÷kf MkwÄe {nuLÿ¼kELkk ½hLke ríkòuhe, fçkkx, ¾kLkkt MkrníkLke [esðMíkwykuLke íkÃkkMk fhe níke, su{ktÚke r[êe fu çkeswt fkuR MkkrníÞ Ãkku÷eMkLku {éÞw hkßÞ{kt íkk.1Ãk{eÚke Lk níkwt. suÚke yk ½xLkk 48 ÃkAe Ãký hnMÞ yfçktÄ rçkLkMkhfkhe fku÷uòu{kt f÷kf hnuíkkt Ãkku÷eMk Ãký {qtÍðý{kt ELxhÔÞwLkku Ëkuh þY Úkþu {wfkR Au. MÚkkrLkf hneþku y{ËkðkË, íkk.h ÃkqAÃkhA{kt Ãkku÷eMkLku òýðk h k ß Þ L k e ÞwrLkðŠMkxeykuLkkt MknÞkuøkÚke hkßÞ{kt ykðu÷ rçkLkMkhfkhe yLkwËkrLkík fku÷uòu{kt ¾k÷e søÞkyku ¼hðk {kxu þiûkrýf ÞkuøÞíkk Ähkðíkk W{uËðkhku ÃkkMkuÚke ykuLk÷kELk yhSyku (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h {tøkkððk{kt ykðe níke. suÚke økw s hkíkLke «økrík{kt fu L ÿeÞf] í k ¼híke«r¢Þk{kt Mkt { rík Ëþko ð u ÷ fku ÷ u ò u L kk yku y u L kSMkeLkw t Þku ø kËkLk ELxhÔÞw íkk.14-1Ãk ykÃkðk íkk.h6{e yu r «÷u Vuçkúwykhe h01h Ëhr{ÞkLk {wÏÞ{tºkeLke ykuyuLkSMkeLkk økktÄeLkøkh ¾kíku Þkusðk{kt Mkeyu{ze íkÚkk ykuyuLkSMke ykðu÷ Au. nðu ÞwrLkðŠMkxe økúwÃk ykuV ftÃkLkeÍLkk yæÞûk {Úkfu ELxhÔÞw {kxu Mkt{rík MkwÄeh ðkMkwËuðkyu {w÷kfkík Ëþkoðu÷ fw÷ Ãk3 fku÷uòu{kt ÷ELku Ãkku í kkLkku áZ rLkÄko h ELxhÔÞw íkk.1Ãk-Ãk-h01hÚke ÔÞõík fÞku o níkku yLku þY Úkþu . su L kw t Mk{ÞÃkºk {w Ï Þ{t º keLku þw ¼ fk{Lkk w w w. c h e g u j . c o m ÃkkXðe níke. ðu ç kMkkEx WÃkh {w f ðk{kt {wÏÞ{tºkeyu ykuyuLkSMke ykðþu.

þnuhLkk Lkðk rLkfku÷ hkuz Ãkh çku MktíkkLkkuLke níÞk fheLku Ãkrík-ÃkíLkeyu ykÃk½kíkfhe ÷eÄku nkuðkLke ½xLkk{kt Ãkku÷eMku {ku ç kkR÷Lke fku ÷ rzxu R ÷Lkk ykÄkhu ykÃk½kíkLkw t hnMÞ òýðkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au. çkeS íkhV {nuLÿ¼kRLkk {kíkk-rÃkíkk yksu y{urhfkÚke ykðe síkk íku{Lke ytíke{rðrÄ fhkR níke. ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu Lkhkuzk Lkðk rLkfku ÷ hku z WÃkh ykðu ÷ k hMkÃkkLk ÃkkxeoÃ÷kuxLke LkSfLkk Mkw f u í kw yu à kkxo { u L x{kt hnu í kk yu ÷ ykRMke yu s Lx {nuLÿ¼kR çkkçkw÷k÷ fkArzÞk

íku { Lkk ÃkrhðkhMkkÚku Mkkíku f {kMk yøkkW hnu ð k ykÔÞk níkk, Ãkht í kw Ãkrík-ÃkíLke fu ç kk¤fku ðå[u ͽzku fu yLkçkLk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt LkÚke. ykx÷w t s Lknet {nuLÿ¼kR yLku rËÔÞkçknuLk ykæÞkÂí{f nkuðkÚke r¢fux, þu h çkòh fu fku R yLÞ MkèkfeÞ çkkçkíkku { kt íku Mkt z ku ð kÞu ÷ kt nku ð kLke ðkík {kLkðk íki Þ kh LkÚke. su Ú ke Ãkku ÷ eMku {nu L ÿçkkRLkk {ku ç kkR÷Lkk ykÄkhu ykÃk½kíkLkwt hnMÞ òýðkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au . çkeSíkhV {nu L ÿ¼kRLkk {kíkk-rÃkíkk yksu y{urhfkÚke ykðe síkk íku { Lkk yt r ík{ MktMfkh fhkÞk níkk. íku{Lkk y{ËkðkË,íkk.h {kíkk-rÃkíkkLke ÃkqAÃkhA çkkË {nkXøk Mkw s ÷ fkuR nfefík Mkk{u ykðe þfu ®Mk½kLkeÞkyu Ãk¾ðkzeÞk MkwÄe Au íku{ Ãkku÷eMk nk÷{kt fne ð†kÃkw h Ãkku ÷ eMkLku çkhku ç kh hne Au. fðkÞík fhkÔÞk çkkË íku L kk Mkkøkrhík îkhk Ãkku÷eMk Mk{ûk Ãkkuíku nksh ÚkðkLkwt fnuý Ãký {kuf÷kÔÞtwt níkwt. òu fu Ãkku÷eMku íku rËþk{kt íkÃkkMk fhíkkt Mkws÷ nðu LkSfLkk rËðMkku { kt økúwÃk ykuV ftÃkLkeÍLkwt Lkuík]íð ÍzÃkkE òÞ íku ð e þfÞíkk Mkt¼k¤ðk çkË÷ ðkMkwËuðkLku Ãkku÷eMk òuE hne Au. MkkÚku rçkhËkÔÞk níkk. ðkMkwËuðkyu MkkÚku Ãkku ÷ eMku þnu h esLkku L ku hkßÞLkk ykiãkurøkf rðfkMk{kt yuðe yÃke÷ fhe Au fu fkuEÃký ¼wr{fk ¼sððk çkË÷ íkÚkk ÔÞÂõíkLku Mkws÷u XøÞk nkuÞ íkku Wòo ûkuºku Mºkkuíkku W¼k fhðk íkuyku Mkk{u ykðu yLku Mkws÷ ÃkkÞkYÃk Ãkøk÷kt ¼hðk çkË÷ rðYØ Ãkku÷eMk VrhÞkË fhu. {wÏÞ{tºkeLku rçkhËkÔÞk níkkt. yuMkS nkEðu Ãkh zuLke fkuVe òu ø kkLkw ò u ø k yk çkt L ku çkkh{kt rðMkLkøkhLkk Vufxhe «rík¼kyku ðå[uLke {w÷kfkík xu f Lkku ÷ ku S Mk íkÚkk rð[kh rð{þoLke árüyu yøkíÞLke çkLke níke. ðkMkwËuðk îkhk ykðk ûkuºkku{kt Mkn¼køkeíkk {kxu Mkt à kq ý o Þku ø kËkLk íkÚkk (MktðkËËkíkk îkhk) heLÞw y u ç k÷ Wòo { kt y{ËkðkË, íkk.h ykuyuLkSMkeLkk Ãkøk÷kykuLku y{ËkðkË {u L ku s {u L x {wÏÞ{tºkeyu ykðfkÞko níkk. yuMkkuMkeyuþLk ¾kíku ÞkuòÞu÷k ðkMkwËuðkyu hkßÞLkk ¼krð Mk{kht¼{kt h{ý¼kE Ãkxu÷ rðfkMk{kt ÞkuøkËkLk ykÃkðk yuyu{yu ©u»X rþûkf yuðkuzo {kxu ykuyuLkSMke îkhk Ÿzku h011 ðzkuËhkLke Lkðh[Lkk hMk Ëk¾ððkLkw t Ãký Mfq ÷ Lkk fk{Lkk Ãke. økw à íkk ÃkwLkYå[khý fÞwO níkwt. økkuhs çkûkeÃkt[ þkhËk{trËh yk©{ þk¤kLkk rðLkku˼kE yktçkuzfh ÞwrLk. zkÌkk¼kE Ãkh{kh yLku ¼kðLkøkh LkSfLkk îkhk Ãk7 ð»kuo økkrhÞkÄkhLke ©e {kt z ðe yu{.yuMk.yku. ÃkkMk fuLÿðíkeo þk¤kLkk h{uþ¼kE y{ËkðkË, íkk.h LkkLkS¼kE Ãkh{khLku [ktË÷kurzÞkLkk Mkk{krsf yríkrÚkrðþu»k ykrËíÞ rçkh÷k fkÞofíkko Ãkh{kh h{ý¼kE økúwÃk yußÞwfuþLk «kusuõxMkLkk fk¤eËkMku Ãk7 ð»ku o WÃkkæÞûkk Lkehò rçkh÷kLkk yu{.yuMk.yku. Mk{ksþkMºk nMíku yÃko ý fÞko níkk. rð»kÞ{kt zkì . çkkçkkMkknu ç k yuðkuzo{kt xÙkuVe íkÚkk «þÂMík ykt ç ku z fh Þw r LkðŠMkxe îkhk ÃkºkkuLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. ÃkkMk ÚkÞk Au. Lkehò rçkh÷kyu rþûkfLkk

ONGCLkk CMDyu

{wÏÞ{tºkeLke {w÷kfkík ÷eÄe

yuLkzeyu{kt fkuEÃký {ík¼uË LkÚke : yzðkýe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.2 Ëu þ Lkk hk»xÙ Ã kríkÃkËLke [qtxýeLkwt fkWLxzkWLk þY ÚkE økÞw Au . fkU ø kú u M k, ¼ksÃk, zkçkuheyku MkrníkLkk hksfeÞ Ãkûkku hk»xÙ Ã krík ÃkËLkk W{u Ë ðkhLku ÷ELku [[ko rð[khýk{kt ÔÞMík Au . Ëhr{ÞkLk hk»xÙ Ã kríkÃkËLkk W{u Ë ðkh yt ø ku yu L kzeyu { kt fkuE Ãký {ík¼uË yÚkðk íkku ríkhkz nku ð kLkw t ðrhc Lku í kk yzðkýeyu RLfkh fÞkuo Au. íku { ýu fÌkw níkw fu hk»xÙ Ã kríkÃkËLkk W{u Ë ðkhLku

÷ELku fkuE Ãký økwt[ðý LkÚke. yuf yøkúýe [uLk÷u yzðkýeLku xktfeLku sýkÔÞw níkw fu fkuEÃký «fkhLkk {ík¼uË ½xf Ãkûkku{kt Ëu ¾ kE hÌkk LkÚke. hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkhLke ÃkMktËøke fhðk xqtf Mk{Þ{kt s ½xfÃkûkku L ke r{®xøk çkku ÷ kððk{kt ykðþu . ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhks yLku sLkíkkˤ Þw L kkExu z Lkk Lku í kk yLku yu L kzeyu L kk fÂLðLkh þhË ÞkËðLkk swËkswËk rLkðuËLkLku ÷ELku yu L kzeyu { kt {ík¼u Ë nkuðkLkk ynuðk÷ ykÔÞk níkk.

y{ËkðkË, íkk.02 ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk Mkt˼uo fkUøkúuMk îkhk Ãký ík{k{ íkiÞkheyku ykht¼e Ëu ð k{kt ykðe Au . su { kt íkk.9{e {uLku çkwÄðkhLkk hkus hkSð økkt Ä e ¼ðLk y{ËkðkË ¾kíku fkU ø kú u M kLke {níðLke çku X f {¤þu . yk çku X f{kt «Ëu þ Lkk ík{k{ nku Æ u Ë khku , rsÕ÷k «{w ¾ ku , rsÕ÷k rLkheûkfku, MkktMkËku, ÄkhkMkÇÞku ðøku h u WÃkÂMÚkík hnu þ u . økw s hkík fkU ø kú u M kLkk «¼khe {ku n Lk«fkþ yLku Mkn«¼khe yþku f íkt ð hLke ¾kMk WÃkÂMÚkrík{kt ykøkk{e íkk.9{eLku çkwÄðkhu {¤Lkkhe

«Ëu þ fkU ø kú u M k Mkt ø kXLkLke çku X f{kt ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýeLku yLkw÷ûkeLku [[ko fhe sYhe Mk÷kn-Mkq [ Lkku yLku yr¼«kÞku ÷uðk{kt ykðþu. íku { s ¼ksÃk MkhfkhLkk ¼ú ü k[kh Mkk{u ðÄw Wøkú yktËku÷Lk fhðkLkku íkgku ½ze fkZðk{kt ykðþu . Mkq º kku y u sýkÔÞwt níkwt fu ykøkk{e íkk. 10{eLku økw Y ðkhu Þw ð k fkU ø kú u M k, {rn÷k fkU ø kú u M k, Mku ð kˤ, yu L kyu M kÞw y kR íku{s ík{k{ Mku÷Lke çkuXf Ãký çkku÷kððk{kt ykðe Au. yk{ fkUøkúuMk{kt Ãký [qtxýeLku ÷RLku Ä{Ä{kx þY ÚkÞku Au.

{nkXøk Mkws÷ ®Mk½kLkeÞk Ãkku÷eMkLke hzkh{kt

{kr÷f MkkÚku r{ºkíkk fu¤ðe íkuLke Lkfkuh rLkþkLk fkh ÷E ¼køke økÞku níkku su çkLkkð çkkË Mkt Ï Þkçkt Ä ÷ku f ku yu ð w t sýkðe hÌkk Au fu íku{Lku Ãký Mkws÷ ®Mk½kLkeÞk Xøke økÞku Au. yk çkkçkíkLku ÷ELku Ãkku÷eMk sýkðe hne Au fu òu fkuEÃký ÔÞÂõíkLku Mkws÷ ®Mk½krLkÞkyu XøÞk nkuÞ íkku íku Mkk{u ykðe VrhÞkË LkkU Ä kðu . íku { Lke VrhÞkËLku ykÄkhu Mkw s ÷ ®Mk½krLkÞk Mkk{u [ku¬Mk fzf Ãkøk÷kt ÷uðkþu. òu fu çkeSíkhV yuðwt òýðk {¤e hÌkwt Au fu nðu Mkws÷ ®Mk½kLkeÞk Ãkku÷eMkLkk nkÚkðuøkku s Au yLku ykøkk{e rËðMkku{kt Ãkku÷eMk íkuLku ÍzÃke ÷uðk Mktfuíkku òuðk {¤e hÌkk Au.

h{ý¼kE Ãkxu÷ AMA ©u»X rþûkf yuðkuzo yÃkoÞk

ÔÞðMkkÞLku rçkhËkðíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, çkk¤fkuLkk ½zíkh{kt Ãk[kMk xfk Vk¤ku {k-çkkÃkLkku yLku Ãk[kMk xfk Vk¤ku rþûkfLkku nkuÞ Au. Mk{ksLkk yLÞ ÔÞðMkkÞku{kt ÔÞÂõíkLke rLk»V¤íkkLke yMkh {kºk Úkkuzk ÷kufku WÃkh ÚkkÞ Au. ßÞkhu rþûkfLke rLk»V¤íkk Mk{økú Mk{ksLke rLk»V¤íkk çkLke hnu Au . ykht ¼ {kt rðsu í kk rþûkfkuLke rðrþ»x þiûkrýf yr¼øk{ yLku þi÷e rð»kuLke xw t f e rVÕ{ Ëþko ð e níke. yu y u { yu L kk «{w ¾ hkuneík¼kE Ãkxu÷, WÃk«{w¾ «çkkuļkE òu»ke íkÚkk LkeríkLk wþwf÷ ðøkuhu yu Ãký «kMktrøkík «ð[Lkku fÞko níkk. yLku Mk{økúSðLk çkk¤fkuLkk rník{kt ÔÞðMkkÞLku Mk{ŠÃkík fhðkLkku rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku.

7h {rn÷k Mk{hMk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku Yk.10.86 fhkuzLke økúkLx yuLkkÞík økktÄeLkøkh, íkk.2 {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu yu r «÷-2012{kt ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt Mk{hMk çkLku ÷ e økú k { Ãkt [ kÞíkku L kk MkhÃkt[ku, {rn÷k Mk{hMk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, økwshkíkLkk økk{zktyku{kt ðkË Lknª, rððkË Lknª Ãký rðfkMkLke MÃkÄkoLkwt ðkíkkðhý Q¼wt ÚkÞwt Au íkuLku W¥k{ ðneðx fhðkLkku yðMkh økýeLku rðfkMk {kxu Mk{hMk økk{Lku ¼køkeËkh çkLkkðLkkLkwt Lkuík]íð ÃkwÁt Ãkkzðk «uhf yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. Mk{hMk çkLku÷e 422 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk MkhÃkt[ku yLku MkËMÞkuLku yr¼LktËLk ykÃkíkkt

{ku Ë eyu sýkÔÞw t fu , yk¾k økk{u ¼hku M kku {w õ Þku Au . økk{{kt yuðwt Lknª nkuÞ fu, çkeò þÂõíkþk¤e fu [rZÞkíkkt Lk nkuÞ Ãký økk{Lkk Mk{Mík rník {kxu yu{ýu ÃkkuíkkLkku Ëkðku síkku fheLku ík{Lku MðefkÞko íku y ku Ãký yr¼Lkt Ë LkLkk yrÄfkhe Au yLku yuðk yLkuf økk{ku Au ßÞkt su ÷kufku rËðMkhkík Mk{hMk økk{Lkku rðhkuÄ fhíkk hÌkk Au. íku{ýu AuÕ÷e ½zeyu ËqÄÃkkf{kt ÷ªçkwt Lkª[kuðe ËRLku fkuRLku ¾kðk Lknª Ëuðwt yu ð e {Lkku ð ] r ¥kÚke økk{Lkw t Mk{hMkíkkLkw t rðfkMkLkw t ðkíkkðhý çkøkkzâwt Au. íku{ýu nðu økk{Lkk ÷ku f ku çkhkçkh

yku¤¾e økÞk Au yu { Ãký Mk{hMk Ãkt [ kÞíkku L kk Mkt { u ÷ LkLkk n»ko L kkËku ðå[u sýkÔÞw t níkw t . su økk{{kt Mkt à k, yu f íkk, Mkt ð krËík, Mkki L kk rðfkMkLke Äøkþ Au , íÞkt rðfkMk ÍzÃkÚke Úkþu , fkhý fu y{÷efhý yrÄfkheLku ÷ûÞkt f ku Ãkkh ÃkkzðkLkk nkuÞ Au, íkuÚke fk{ku fhðk{kt ÍzÃk hnu þ u . {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu, yk Mkhfkhu çkÄk s rð¼køkkuLke ÞkusLkk yLku fkÞoÃkØrík yuðe ÃkkhËþeo çkLkkðe ËeÄe Au fu suLkk fkhýu Ãký fk{ku fuðe heíku ÍzÃkÚke ÚkkÞ íku L kw t ykÞkusLk ÚkÞu÷wt Au.

{wÏÞ{tºke Mkrník {tºke{tz¤Lke nkshe{kt

MkhÃkt[kuLkk Mkt{u÷Lk{kt {rn÷k fkÞofhkuLkk Ëu¾kðkuÚke ¾¤¼¤kx (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.h økktÄeLkøkh ¾kíku Mk{hMk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk MkhÃkt[Lkk hkßÞ Mkhfkh îkhk MkL{kLkLkk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk yuf MktøkXLkLke {rn÷k fkÞofhkuyu Ëu¾kðku fhe Mkqºkkuå[kh Ãkkufkhíkkt Úkkuzeðkh {kxu fkÞo¢{{kt rðûkuÃk Ãkzâku níkku. {nkí{k {trËhLkk fLðuLþLk nku÷{kt çkwÄðkhu yur«÷ {rnLkk{kt ÞkuòÞu÷e økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýeyku{kt Mk{hMk ÚkÞu÷k økk{Lkk MkhÃkt[kuLkku MkL{kLk yLku ÃkkhËþo f ðneðx fhLkkhe MÚkkrLkf MðhksLke Mkt M Úkkyku L ku ELkk{ rðíkhýLkku fkÞo ¢ { Þku ò Þku níkku . su { kt {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë e, {nu M kq ÷ {t º ke

ykLktËeçknuLk Ãkxu÷ yLku {tºke {tz¤Lkk ðrh»X MkÇÞku Mkrník yøkúýeyku WÃkÂMÚkík níkk. íku Ëhr{ÞkLk ykþk ðfo M k Mkt ø kXLkLke fu x ÷ef fkÞofhku su çkkÕfLke{kt çkuXe níke íku W¼e ÚkE økE níke yLku fuLÿ MkhfkhLke ÞkusLkk {wsçk íku { Lku ÷k¼ ykÃkðkLke {køkýe MkkÚku Mkqºkkuå[kh fÞkuo níkku. òu fu íkuyku ðÄw rðûkuÃk Ãkkzu íku Ãknu÷k s Mkwhûkk f{o[kheyku íku{Lku çknkh ÷E økÞk níkk. ykþk ðfohkuyu íku{Lkk ¼ÚÚkk{kt ðÄkhku fhðk, zÙ u M kfku z ykÃkðk MkrníkLke {kt ø kýeyku MkkÚku L kk Mkw º kku å [kh fheLku ðkíkkðhý{kt økh{kðku ÷kðe ËeÄku níkku.

Auðxu Mkwhûkk f{eoyku Mkwºkkuå[kh fhíkk ykþk ðfoh çknuLkkuLku çknkh ÷E økÞk

Mkkçkh{íke{kt [k÷w rhûkk{kt {rn÷kLku ÷q t x e ÷u ð kE

y{ËkðkË,íkk.h þnu h {kt Au Õ ÷k fu x ÷kÞ Mk{ÞÚke [u E LkMLku [ hku ÷qxkYyku íkÚkk íkMfhkuLkku ykíktf ðÄe hÌkku Au. íÞkhu nðu íkku Äku¤k rËðMku heûkk{kt çkuMkeLku ÃkkuíkkLke {t S ÷u síke {rn÷kyku L ku heûkk[k÷fku Ãkku í kkLkk Mkkøkheíkku L ke {ËËÚke ÷q t x e hÌkk Au {kxu nðu yu f ÷e {rn÷kykuyu heûkk{kt çkuMkíkk Ãký rð[khðwt Ãkzu íkuðe rMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. Mkw¼k»krçkúsÚke heûkk{kt çku M ku ÷ e r{÷kLku heûkk[k÷f íkÚkk íku L kk çku Mkkøkrhíkku y u Ahe çkíkkðe

MkkuLkkLke çkqxe íkÚkk ðetxe fkZe ÷E íkÚkk {kuçkkE÷ yLku hkufz YrÃkÞk Ãkzkðe ÷E [k÷w rhûkkyu Mkkçkh{íke zefuçkeLk LkSf VU f e ËeÄe nku ð kLkku çkLkkð «fkþ{kt ykÔÞku níkku. sq L kkðkzs Mkw ¾ Äk{ V÷u x {kt hnu í kk ÷íkkçku L k nhuþ¼kE ËqÄ÷e (W.ð.48) økík Mkkt s Lkk Mkw { khu Mkw ¼ k»krçkú s Úke rhûkk{kt ÃkkuíkkLkk ½h íkhV sðk çkuXk níkk íÞkhu heûkk{kt heûkk[k÷f WÃkhktík íkuLkk çku Mkkøkrhíkku {wMkkVhLkk Mðktøk{kt çkuXk níkk. heûkk [k÷w ÚkíkktLke MkkÚku s

heûkk[k÷fu heûkk Mkkçkh{íke íkhV ÷eÄe níke yLku íkuLkk Mkkøkrhíkku y u ÷íkkçku L kLkk {kuZk{kt zq[ku {khe Ahe çkíkkðe íku{Lke MkkuLkkLke çkwxe íkÚkk ðªxe fkZe ÷eÄe níke íkÚkk íku{Lkku {ku ç kkE÷ Vku L k yLku hku f z YrÃkÞk 100 Ãkzkðe ÷eÄk níkk. yk ÷qxkYykuyu ÷íkkçkuLk ÃkkMku Ú ke ËkøkeLkk ÷E ÷eÄk çkkË íku{Lku zefuçkeLk LkSf [k÷w heûkk{kt Ú ke Lke[u VU f e ËeÄk níkk. çkLkkð Mkt˼uo íku{ýu Mkkçkh{íke Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


økwYðkh íkk.3-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

«uMk rhÃkkuxoh çkLkkððkLke ÷k÷[ ykÃkíkk Ãkºkku Ãkt[kÞíkkuLku ÃkkXÔÞk

¾uzk rsÕ÷k{kt ‘«uMk fkzo’Lkk Lkk{u økúkr{ý çkuhkusøkkhku ÃkkMku Ú ke Lkkýkt ¾t ¾ u h ðk ¼u ò çkkòu Mkr¢Þ ! Ëhuf «uMk rhÃkkuxohLku Mkhfkhe ÷k¼ Lk {¤u yu søkònuh ðkík nkuE ÃkºkLke ¾hkE sYhe

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.h çkuhkusøkkhku ÃkkMkuÚke Lkkýkt ¾t ¾ u h ðk ¼u ò çkkòu òíkòíkLkk Lkw M k¾kt ys{kðíkkt nku Þ Au . íkksu í kh{kt ¾u z k rsÕ÷kLke økú k { Ãkt [ kÞíkku L ku {¤u ÷ økú k r{ý Ãkºkfkh rLkÞwÂõík {kxuLkk Ãkºkyu [[ko søkkze Au. su{kt «rþûký {kxu Yk.Ãk00Lkku zÙkVx {tøkkðkÞku Au . íku XøkkELkku yu f ¼køk nku ð kLkw t Ëu ¾ kÞ Au . íÞkhu MktçktrÄík Mkhfkhe íktºk ÷kufku AuíkhkÞ íku Ãknu÷k Mkr¢Þíkk Ëk¾ðþu ? íkuðku «&™ WXÞku Au. ¾u z k rsÕ÷k{kt økúk{Ãkt[kÞíkku{kt Mðk¼krðf rðrðÄ Ãkºkku ykðíkk nkuÞ Au. Ãkht í kw Úkku z k rËðMk Ãknu ÷ k hku s økkhe ykÃkððkLkk yu f ÃkºkÚke økk{zkLke «ò ÃkkMku

YrÃkÞk Ãk00Lkk zÙkVx {tøkkÔÞk Au. yk Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au fu, ¼khíkLke {kuxk¼køkLke ðMíke yksu Ãký økk{zkyku{kt hnu Au yLku økk{zkyku L kk rðfkMk rðLkk Ëu þ Lkku rðfkMk þfÞ LkÚke. yk rð[kh Äkhk nuX¤ ¼khík MkhfkhLkk {krníke yLku «Mkkhý {tºkk÷ÞLkk {kLÞíkk «kÃík Mk{k[kh Ãkºk økúkr{ý rðfkMk {kxu ík{khk rðMíkkh{kt ¾kMk ÞkusLkkLke þYykík fhe Au. yk ÞkusLkk nuX¤ y{wf ÃkMktËøke Ãkk{u÷k økk{zkyku{kt “«uMk rhÃkkuxohku”Lke MkeÄe s rLk{ýqf fhðk{kt ykðe hne Au. rLk{ýqf fhðk{kt ykðu÷k ÷kufkuLku “«uMkfkzo” ykÃkðk{kt ykðþu. suLke {ËËÚke íkuyku sw Ë k sw Ë k Mkhfkhe yLku «þkMkrLkf fkÞko ÷ Þ{kt «¼kðþk¤e íkhefu fk{økehe

fheLku Mk{ks{kt Ãkku í kkLkw t rðrþ»x MÚkkLk çkLkkðe þfu Au. yLku ÃkkuíkkLke ykðf{kt ðÄkhku fhe þfu Au. íkÆ WÃkhktík hkßÞ Mkhfkh îkhk ÃkºkfkhkuLku ykÃkðk{kt ykðíke yLÞ MkwrðÄkykuLkku ÷k¼ Ãký íkuyku WXkðe þfu Au. yk Ãkºk{kt MkhÃkt[Lku WÆuþeLku ÷ÏÞw t Au fu , ík{u ík{khk rðMíkkhLkk ÷kufkuLku yk {kxu yhS fhkðku . íku { s ÃkºkfkrhíkkLkk rþûkýLke Ãký ðkík ÷¾e Au. xqtf{kt YrÃkÞk Ãk00 zÙ k VxÚke Ëþko ð u ÷ k MkhLkk{u {ku f ÷e ykÃkðk sýkÔÞwt Au. Ãkºk{kt ykh.yuLk.ykE. Lkt ç kh rËÕneLkku Au . òu f u MkÃíkkrnf fu ÃkAe Ëi r Lkf [÷kðLkkhLku yk Lktçkh {¤u Au. Ãkhtíkw MkkÃíkkrnf Ãk¾ðkze{kt «u M kfkzo Ähkðíkk ík{k{Lku

Mkhfkhe ÷k¼ {¤u yu ð w t yu¢ezuþLk fkzo {¤íkw LkÚke. yu {kºk íkuLkk {kr÷fLku yu Ãký rLkÞ{yLkwMkkh nkuÞ íkku s {¤u Au. yk Ãkºk{kt «uMk rhÃkkuxohLku Mkhfkhe çkú k L[ yÃkkððkLke ðkík Mkkð sw ê e nku ð kLkw t òýfkhku fnu Au. nk÷{kt økk{zkLke «ò yk ÃkºkLku Mkk[ku {kLke, ÷k¼ ÷uðk {kxu YrÃkÞk Ãk00Lkk zÙ k Vx {kuf÷e hne Au. Ãkºkfkh çkLke ðx Ãkkzðk {kxu YrÃkÞk Ãk00 sux÷e {k{w÷e hf{ ¾[oíkk ÷ku f ku ÃkkAk Lk Ãkzu . yu Mð¼krðf Au. Ãkhtíkw yk Ãkºk çkkË ÞwðfkuLku fuðku ðx Ãkzþu. yu íkku ykðLkkh Mk{Þ s çkíkkðþu. MkhÃkt[kuyu yk ÃkºkLke MktÃkqýo íkÃkkMk fhkÔÞk çkkË s ÞwðfkuLku yk çkkçkíku ¼÷k{ý fhðe òuEyu.

hu÷ðu îkhk MktÃkkËLk fhkÞu÷ s{eLk Mkt˼uo

ftÃkLke{kt ÚkÞu÷ økuMk ÷efusÚke fk{Ëkhkuyu {uLkus{uLxLkku W½zku ÷eÄku níkku su «Úk{ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt økuMkÚke yMkh Ãkk{u÷ fk{Ëkhku Mkkhðkh nuX¤ Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ðkrnË {~nËe, ¼Y[)

¼Y[Lke NCPL ftÃkLkeLkk Ã÷kLx{kt økuMk ÷efusÚke Ãkkt[ fk{ËkhkuLku yMkh

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.h ¼Y[Lke NCPL ftÃkLkeLkkt Ã÷kLx{kt WíÃkkËLk «r¢Þk ËhBÞkLk økuMk ÷efus Úkíkk Ãkkt[ fk{ËkhkuLku økuMkLke yMkh Úkíkk íkuykuLku GNFCLke nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚku o ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ¼ Y [ L k e S.yu L k.yu V .Mke. økú w à kLke ft à kLke Lk{o Ë k fu { kíkw h ÃkuxÙkufur{f÷{kt yíÞtík òu¾{e hMkkÞýku WíÃkkËLk ÚkkÞ Au. yksu yuLkMkeÃkeyu÷ ftÃkLke{kt çkÃkku h Lkkt Mkw { khu WíÃkkËLk «r¢Þk ËhBÞkLk MkezeykE Ã÷kLxLkkt rhyu õ xhLkk ÃkkEÃk{ktÚke çkÃkkuhu yufkyuf

fkuhk fkøk¤ Ãkh çknuLkLkku ytøkwXku ÷E Vqxe fkuze Lk ykÃkLkkh [kh ¼kE-çknuLk Mkk{u VrhÞkË ftz÷k Ãkkuxo{kt ÃkkRÃk÷kRLk{kt (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.2, r à k í k k L k e {k÷efeLkes{eLk hu ÷ ðu Mkt à kkËLk{kt økÞk çkkË [kh Mkøkk¼kE Mkrník Ãkkt[ sýktyu {rn÷kLku Ãkxkðe y÷fkÃkwhe ÂMíkík hu÷ðu MktÃkkËLk ykuVeMk{kt fkuhk fkøk¤ Ãkh ytøkwXku fhkðe s{eLkLkkt 64 ÷k¾ YrÃkÞk [kt W fhe síkkt [kh Mkøkk¼kEyku íkÚkk çknuLk Mkk{u {rn÷kyu {kt s ÷Ãkw h Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMku yk VrhÞkË hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLku xÙkLMkVh fhíkkt Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ÃkkuíkkLke nË{kt Lk ykðíkkt nkuðkLkwt sýkðe VrhÞkË Ãkhík {kuf÷eykÃke níke. yk çkLkkðLke«kó Úkíke

rðøkíkku yLkw M kkh ðhýk{k økk{ ¾kíku ðýfhðkMk ÃkkMkuLkkt {w  M÷{ {nku Õ ÷k{kt hnu í kk hÍeÞkçkuLk Ãkeh¼kE ÃkXkýLkkt rÃkíkkLke þnu h LkSfLkkt ¾÷eÃkwh økk{Lke Mke{{kt Mkðuo Lkt.247ðk¤e s{eLk ykðu÷e níke. yk s{eLk íku { Lkkt rÃkíkkLkk {]íÞw çkkË ík{k{ ¼kE çknuLkkuLkk MktÞwõík Lkk{u níke. Ëhr{ÞkLk yk s{eLk hu÷ðu îkhk MktÃkkËLk fhðk{k ykðíkk hu ÷ ðu îkhk yk s{eLkLkkt 64,67,625 YrÃkÞk[w f ððkLkw t Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . su Ú ke hÍeÞkçkuLkLkkt ¼kE nwMkuLk¼kE Ãkeh¼kE ÃkXký, Eçkú k ne{¼kE ÃkXký, yiÞwçk¼kE ÃkXký, YMík{¼kE ÃkXký íkÚkk çknu L k

çkeM{eÕ÷kçkuLkÃkXký (ík{k{ hnu.ðhýk{k økk{, {wÂM÷{ {nkuÕ÷ku)yu hÍeÞkçkuLkLku yk s{eLkLkk Ãki M kkLkk ykÃkýk çkÄkLkkt y÷øk y÷øk[u f ku ykÃkðk{kt ykðþu íku{ sýkðe ytøkwXku ykÃke ËuðkLkwt sýkðíkkt hÍeÞkçkuLku ytøkwXku ykÃkðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke. su Ú ke ¼uòçkks ¼kEyku íkÚkk çknuLku hÍeÞkçkuLkLku ÷÷[kðe Ãkxkðe y÷fkÃkwhe ÂMÚkík hu÷ðu £uEx fkuhezkuh ykuVeMk (hu÷ðu s{eLk MktÃkkËLk ykuVeMk ¾kíku çkku÷kÔÞk níkkt. íkÚkk hÍeÞkçkuLkLku ytøkwXku fhðkLkk 20 nòh YrÃkÞk ykÃkþu íku { sýkðe fku h k fkøk¤ Ãkh hÍeÞkçku L kLkku yt ø kw X ku ÷E ÷eÄku níkku . íÞkhçkkË íku fkøk¤ Ãkh Mkku ø kt Ë Lkk{w t çkLkkðes{eLk

MktÃkkËLkLkkt Yk.64,67,625 YrÃkÞk çkku h kçkkh [kt W fhe økÞk níkkt. íkÚkk hÍeÞkçkuLkLku yufÃkiMkku Ãký ykÃÞku Lk níkku. yk ðkíkLke òý Úkíkkt hÍeÞkçku L ku {kt s ÷Ãkw h Ãkku ÷ eMk{Úkfu [kh Mkøkk¼kEyku íkÚkk çknu L k Mkk{u rðïkMk½kík Au í khÃkªzeLke VrhÞkË LkkUÄkðeníke. Ãkku÷eMku hu÷ðu Mkt à kkËLkyku V eMk{kt yk çkLkkð çkLÞku nku ð kÚke ðzku Ë hk hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLku VrhÞkË xÙ k LMkVh fhíkkt , çkLkkð y÷fkÃkw h eÂMÚkík yku V eMk{kt çkLÞku nku ð kÚke hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLkk nË{kt ykçkLkkð çkLÞku Lk nkuðkÚke VrhÞkË Ãkhík {kst ÷ Ãkw h Ãkku÷eMk{Úkfu {kuf÷eykÃke níke.

ç÷kMx Úkíkk yVzkíkVze

¼w s ,íkk.2. ft z ÷k Ãkku x o { kt fkÞo h ík yu f {kºk yku R ÷ su x e{kt yuMk.yuMk.zçkÕÞw.yu÷ ft à kLkeLke ÃkkRÃk÷kRLk{kt çkwÄðkhu ç÷kMx Úkíkk Mktfw÷{kt yVzk-íkVze {[e økR níke. «kó rðøkíkku {wsçk yk ÃkkRÃk÷kRLk{kt økR fk÷u {tøk¤ðkhu ykÕfkunku÷Lkwt Mxkuhus fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yksu Mkðkhu yk ÃkkRÃk÷kRLk{kt ðkÕð çkt Ä fhðkLke fk{økehe ÚkR hne níke íÞkhu yk ç÷kMx ÚkÞku níkku. òu fu Mkk{kLÞ ykøkLkk A{f÷k rMkðkÞ yLÞ fku R økt¼eh Ãkrhýk{ Lk ykðíkk íktºku hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. ftz÷k ÃkkuxoxÙMxLkk VkÞh VkRxh MkrníkLkku MxkV íkkçkzíkkuçk Ëkuze sR ½xLkkMÚk¤u ÂMÚkrík Úkk¤u Ãkkze níke. ÃkkRÃk÷kRLk Ãký íkw h t í k s ËwhMík fhðk{kt ykðe níke.

VkuhSLk (xezeykE)Lkk{Lkku øku M k ÷efu s ÚkE Ã÷kLx{kt «Mkhe síkk íÞkt fk{ fhíkk, Mkwhuþ økkurn÷-rËLkuþ ÃkZeÞkh, rLk÷u»k MkwÚkkh- Mke.ze.Ãkxu÷ íkÚkk sÞ{e÷¼kE MkrníkLkkt f{o[kheykuLku økuMkLke yMkh Úkíkk Ã÷kLx{kt s çku¼kLk Úkíkk íku y ku L ku íkw h ík s MkkÚke fk{Ëkhku y u Mkkhðkh yÚku o SyuLkyuVMkeLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzeLku ftÃkLkeLkkt Ã÷kLx{kt ÷ef Úkíkk økuMkLku çktÄ fhe ËeÄku níkk. ßÞkhu yk Ëw½oxLkkLke òý Úkíkk yu L kMkeÃkexeLkkt Þw r LkÞLkLkkt fk{Ëkhku ¼u ø kk ÚkE økÞk níkk yLku WÃkhe yrÄfkhe yLku Ëkuze ykðu÷k {uLkus{uLxLkkt yrÄfkheykuLkku

çkÃkku h Lkk Mk{Þu yk yMkk{krsf xku¤fe þnuhLkk rMkxe÷kEx þku®Ãkøk MkuLxh{kt ½qMke sE ËwfkLkku{kt íkkuzVkuz fhe ðu à kkheyku Ãkh nw { ÷ku fÞku o níkku . rMkxe÷kEx{kt þMk† xku ¤ fe ½q M ke síkkt ðu à kkheyku ¼Þ¼eík ÚkE WXÞk níkk yLku Mk{økú þku ® ÃkøkLke Ëw f kLkku xÃkku x Ãk çkt Ä Úkðk {kt z e níke. yk

çkLkkðÚke ¼khu W¥ku s Lkk Mk¼h {knku÷ MkòoÞku níkku. òu fu {kuzuÚke þnuh Ãke.ykE. ¼kuE ÃkkuíkkLkk Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku yºku ykðe ÃknkU[íkk yk yMkk{krsf xku ¤ fe ¼køke Aq x e níke. þnu h {kt {kÚkw t ô[fíkk ykðk yMkk{krsf ík¥ðkuLku þnuh Ãkku÷eMk Ãkfze Lk~Þík fhu íku ð e ÷ku f {kt ø k òuh Ãkfze hne Au.

zeMkk{kt AheLke yýeyu hkufzLke ÷qx t [÷kðe çku Vhkh

zeMkk, íkk.h zeMkk{kt Au Õ ÷k yu f {rnLkkÚke íkMfh hks ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. íÞkhu yksu MkktsLkk Mkw{khu Äku¤k rËðMku çkk÷kuíkheLkk EMk{ ÃkkMkuÚke çku ÞwðkLkkuyu AheLke yýeyu ÷qtx fhíkk økk{{kt ¼ÞLkku {knku÷ AðkE sðk ÃkkBÞku níkku. {¤íke {krníke {wsçk ðkð íkk÷wfkLkk çkk÷kuíkhe økk{Lkk Sðk¼kE {ýk¼kE Ãkxu÷, (W.ð.4Ãk) {kfuoxÞkzo{kt fk{ yÚkuo sE hÌkk níkk. íÞkhu fåAe fku÷kuLke rðMíkkh{kt yksu çku hÃk ð»koLkk ÞwðkLkkuyu Ahe çkíkkðe íku { Lkk fkLk{kt Ãknu h u ÷ 10 økúk{ MkkuLkkLke {h[eyku íkÚkk r¾MMkk{kt Ú ke Yk.4,Ãk00/hkufzk yu{ fw÷ {¤e ytËksu 34000/-Lke íkVzt [ e fhe Vhkh ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk. yk ytøku zeMkk þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË Lkku t Ä kðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkMfhkuLku

ÃkfzðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk. ßÞkhu yLÞ yuf çkLkkð{kt zeMkk íkk÷wfkLkk {kuxk hMkkýk økk{{kt ykðu ÷ xu r ÷Vku L k yu û k[u L s{kt økík hkrºkLkk Mkw{khu 70 {exh ðkÞh suLke ®f{ík Yk.10,000/-Lke [ku h e fhe fku E yòÛÞk

EMk{ku Vhkh ÚkE síkkt økk{{kt VVzkx MkkÚku øk¼hkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku. yk ytøku zeMkk íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk {Úkfu ÄLku þ ¼kE fkt r ík¼kE çkkheÞkyu VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkMfhkuLku ÃkfzðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk.

rþûký Mk{k[kh þk¤k-fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeoyku {kxu {Vík swzku fuBÃk

MÃkkuxoMk ykuÚkkuhkuxe ykuV økwshkíkLkkt SÕ÷k h{ík «rþûký fuLÿ ðzkuËhk îkhk yu{.E.yuMk.çkkuEÍ nkEMfw÷, ysçkze{e÷, ÞkfwíkÃkwhk, ðzkuËhk {wfk{u [k÷íkk swzku MkuLxh ¾kíku þk¤k íku{s fku÷us{ktyÇÞkMk fhíkkt ¼kEyku yLku çknuLkku {kxu íkk.7-512 Úke íkk.31-5-12 ËhBÞkLk Mkðkhu 7 Úke 9.30 yLku Mkktsu Ãk Úke 7 ËhBÞkLk {Vík swzku fuBÃk ÞkuòLkkh Au. hMk ÄhkðLkkh ¼kEyku-çknuLkkuyu íku{Lkk Lkk{ swzku fku[ MkiÞË Efhk{y÷eLku Mkðkhu 8 Úke 9 yLku Mkktsu Ãk Úke 6 WÃkhkuõík MÚk¤u LkkUÄkðe sðk yu{ yk[kÞoLke yuf y¾çkkheÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

hksÃkeÃk¤k, íkk.h Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk hksÃkeÃk¤k ¾kíku ykðu ÷ nkEðu WÃkh fhsý fu L kk÷ ÃkkMku hu í keLkk zBÃkhu {kuxhMkkÞf÷ MkðkhLku f[ze Lkkt ¾ íkk ½xLkk MÚk¤u f{f{kxeo¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. «kÃík {krníke yLkw M kkh hksÃkeÃk¤kLke fhsý fuLkk÷ ÃkkMku hksÃkeÃk¤kÚke çkkuzu÷e íkhV huíke ¼hðk síke zBÃkhu MkkEx Ãkh Ãkku í kkLke {ku x hMkkÞf÷ W¼w hk¾e Äe{e økríkyu [÷kðíkk nkuÞ íku ËhBÞkLk {kuxhMkkÞf÷Lkk zBÃkhu Vq ÷ MÃkez{kt ykðe yLku {kuxhMkkÞf÷Lkk [k÷f yÕíkkV nw M ki L k¼kE ÃkXký (W.ð.48)Lku {kÚkkLkk ¼køku Eòyku Ãknkt u [ kzíkkt íku { Lkw t ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkw t . yk {hLkkh ÷øLk{kt síkk nku ð kÚke Ãkku í kkLkk Ãkrhðkh{kt øk{økeLkeLkku {knku ÷ Mkòo Þ ku níkku . çkkuzu÷eÚke ÷E sðkíke huíkeLkk {kxu økheçk {kýMkkuLku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzu Au. yk çkLkkðÚke hu í ke {krVÞkyku «íÞu økúk{sLkku{kt ¼khu hku»k òuðk {éÞku níkku . Ãkku ÷ eMku økw L kku Ëk¾÷ fhe {hLkkhLkw t Ãke.yu { . fhðkLke íksðes nkÚk Ähe níke yLku x¬h {khLkkh hu í keLkk zBÃkhLku çkkuzu÷eLkk stðw økk{uÚke ÍzÃke ÷uðkÞwt níkwt.

ykt¾ ykzk fkLk Úkíkk y{u nk÷ fk¤e Ãkèe Äkhý fheLku fk{ fhe hÌkk Aeyu. ykðe Ëw ½ o x Lkk{kt Ãkkt [ fk{Ëkhku L ku øku M kLke yMkh ÷køkíkk yuLkMkeÃkeyu÷ ftÃkLkeLke Mkwhûkk Mk÷k{íkeLke Ãkku÷ ¾wÕ÷e Ãkze økE nku ð kLkw t fk{Ëkhku y u sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu ftÃkLke yrÄfkheyku îkhk LkkLke Ëw½oxLkk økýðe økuMk ftxÙku÷{kt Au . fk{Ëkhku L ku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne Au Lkwt hxý fÞw O níkw t . ßÞkhu yk yu L kMkeÃkeyu ÷ {kt òu fku E f {kuxe Ëw½oxLkk MkòoÞ íkku ¼Y[Lku ¼kuÃkk÷ çkLkíkk ðkh Lkne ÷køku íkuðe [[ko fk{Ëkh yk÷{{kt ÚkE hne Au.

LkrzÞkË hu÷ðu MxuþLkÚke ðÄw yuf çkk¤k {¤e ykðe

fkfeyu s xÙuLk{kt çkuMkkze ËeÄe níke

LkrzÞkË, íkk.h LkrzÞkË{ktÚke íkksuíkh{kt çkeLk ðkhMke [kh ð»keoÞ çkk¤f {éÞk çkkË íkuLkk {kðíkh MkwÄe y¾çkkhLke ¾çkh çkkË ÃknkU[ðkLkk Mk{k[khLke þkne MkwfkE LkÚke íÞkt LkrzÞkË hu÷ðu MxuþLkuÚke yuf çkeLkðkhMke 10 ð»keoÞ çkk¤fe {¤e ykðe Au. çkk¤feLkk {kðíkh Lk nkuE íkuLke fkfeyu íkuýeLku xÙuLk{kt çkuMkkze ËeÄe nkuðkLkwt íkuýeyu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞw t níkw t . òu f u nk÷{kt Ãkku ÷ eMku LkrzÞkË {kík] A kÞk yk©{{kt çkk¤feLku {kuf÷e. ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk çkLkkð yt ø ku {¤íke {krníke {wsçk LkrzÞkË{ktÚke økEfk÷ Mkktsu hu÷ðu MxuþLku yuf çkk¤fe çkeLkðkhMke nkuðkLke

nkE-ðu Ãkk÷LkÃkwh{kt Mkþ† xku¤feyu þku®Ãkøk hksÃkeÃk¤k Ãkh zBÃkhLke yzVuxu ÞwrLkf ykE.ze.fkzo fkuBÃk÷uûk{kt ykíktf {[kÔÞku : ºkýLku Eò çkkEf[k÷fLkwt {kuík ¼Y[{kt ykÃkðkLke þYykík

Ãkk÷LkÃkwh,íkk.h Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke Ãkk÷LkÃkw h {kt yMkk{krsf ík¥ðku þnu h Lku çkkLk{kt ÷E þnuhesLkku yLku ðuÃkkheykuLku çkkLk{kt ÷E htòze hÌkk Au. yksu íkku yk xku ¤ fe rçknkhðk¤e Ãkh Wíkhe ykÔÞk níkk. ík÷ðkh, ÄkheÞk, nku f e su ð k íkeûý nrÚkÞkhku Äkhý fhe yksu

W½zku ÷eÄku níkku. ßÞkhu yk Ëw½oxLkkLkwt fðhus fhðk økÞu ÷ k Ãkºkfkhku Vku x ku ø kú k Vhku MkkÚku yuLkMkeÃkeyu÷Lkkt yrÄfkheyku îkhk fðhus fhíkk hkufðkLkku íku{s fu{uhk Íqtxðe ÷uðkLkku «ÞkMk fhíkk ft à kLkeLkkt fk{Ëkhkuyu rðhkuÄ LkkUÄkðeLku Ãkºkfkhku MkkÚku ÚkÞu÷k çkËMk÷wfe ytøku ¾uË ÔÞõík fÞkuo níkku. fk{ËkhkuLkkt fnuðk {wsçk yk Ã÷kLx yíÞtík òu¾{e Au su{kt LkkLke Mkh¾e Ëw½oxLkk Ãký {kuxw MðYÃk Äkhý fhe þfu Au. MkuVxe {kxu y{u {uLkus{uLxLku ðkhtðkh hsw y kíkku fhe Au . Ãkht í kw yuLkMkeÃkeyu÷Lkkt {uLkus{uLx îkhk fk{ËkhkuLke MkuVxe {k{÷u

{krníke LkrzÞkË hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLku {¤íkk íku { ýu çkk¤feLkku fçkòu ÷E çkk¤fe rðþu ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke. økEfk÷ Mkkt s u ÷u z eÍ zççkk{kt çkk¤fe çkeLkðkhMke nku E {u { w xÙ u L kLkk ÷u z eÍ ÃkuMkuLÍhkuyu yk çkk¤fe çkkçkíku LkrzÞkË Ãkku÷eMkLkwt æÞkLk ËkuÞwO níkwt. LkrzÞkË hu÷ðu Ãkku÷eMku yk çkk¤feLke Ãkq A ÃkhA fhíkk íkuýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkkuíku y{ËkðkËLke Au yLku W{h 10 ð»koLke Au íkuLkk {kíkk-rÃkíkk Lk nkuE fkfe MkkÚku hnuíke níke ¾wË íkuLke fkfe y{ËkðkË hu÷ðu

MxuþLku ykðe çkk¤feLku {u{w xÙ u L k{kt çku M kkze økE níke. nk÷{kt 10 ð»keo Þ Lku n k hksw ¼ kE hkð¤Lku nk÷{kt LkrzÞkË hu÷ðu Ãkku÷eMku LkrzÞkË {kík]AkÞk yLkkÚk yk©{{kt {kuf÷e ykÃke Au. òu fu nk÷{kt íku L kw t {u z ef÷ [u f yÃk {kxu LkrzÞkË rMkrð÷{kt ÷E økÞk Au . nk÷{kt yk çkk¤feyu çkíkkðu÷ ÃkkuíkkLkk MkhLkk{kLke Ãkku÷eMk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ¾hu¾h yu çkk¤fe íÞkt hnu Au fu ÃkAe íku þw ¾hu ¾ h íku L ke fkfeyu íkuýeLku Akuze ËeÄe Au. ðøkuhu «&™ku nk÷{kt {níðLkk çkLÞk Au.

ykuÃkLk ELxhÔÞw fku{Mko økúußÞwyux yLku fkuBÃÞwxhLkk òýfkh W{uËðkhku (11 {kMkLkk fhkh ykÄkrhík) òuEyu Au. ÷kÞfkík : B.com., fkuBÃÞwxhLkku fkuMko (Tally, C.C.C.)

ELxhÔÞw : íkk.Ãk-Ãk-1hLkk hkus þrLkðkhu Mkðkhu 8Úke 1h ËhBÞkLk. Lke[uLkk MÚk¤u Mð¾[uo Mk{ÞMkh nksh hnuðwt.

¼Y[,íkk.h økwshkík hkßÞLkk MÚkkÃkLkk rËðMkÚke ykÄkhfkzo fu suLku ÞwrLkf ykEze fkzo Ãký fnuðk{kt ykðu Au íkuLku çkLkkððe ykÃkðk {kxuLke «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ - çkk÷eMkýk, þYykík ¼Y[ rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe ¾kíkuÚke fhðk{kt ykðe «ktríks, rs.MkkçkhfktXk níke. su{kt ÄkhkMkÇÞ Ëq»Þík Ãkxu÷Lkku «Úk{ ÞwrLkx ykE.ze. fkzo çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. yk ÞwrLkf fkzo çkLkkððk {kxu ònuh LkkurxMk ykE.ze. «qV{kt ÃkkMkÃkkuxo huþLkfkzo [qtxýefkzo íkÚkk çkeò ònuh LkkurxMk yhsËkhLkk ð.©e fu.yu{.Ãkxu÷ yhsËkhLkk ð.©e fu.yu{.Ãkxu÷ ËMíkkðuS ÃkwhkðkLke MkkÚku MkkÚku ®Vøkhr«Lx Ãký ÷uðk{kt ykðu {u.[kuÚkk yuzeþLk÷ [eV {u.[kuÚkk yuzeþLk÷ [eV Au. yksu ÄkhkMkÇÞLkku ÞwrLkf fkzo çkLkkððk{kt ykðíkk yk «Mktøku ßÞwrzþeÞ÷ {urs.MkknuçkLke ßÞwrzþeÞ÷ {urs.MkknuçkLke rsÕ÷k f÷ufxh©e, LkøkhÃkrík MkLkík hkýk, LkøkhMkuðfku MkrníkLkk fkuxo{kt, {w.hksÃkeÃk÷k, rs.Lk{oËk. fkuxo{kt, {w.hksÃkeÃk÷k, rs.Lk{oËk. sL{ {hý yhS Lkt.33/h007 yrÄfkhe ÃkËkrÄfkheyku nksh hÌkk níkk. sL{ {hý yhS Lkt.66/h007

hkuøke fÕÞký Mkr{rík

yktf-08 yhsËkh : fkheÞk¼kE SýeÞk¼kE ðMkkðk, hnu. ykuhe, íkk.LkktËkuË, rs. Lk{oËk rð. Mkk{kðk¤k : ík÷kxe f{ {tºke ©e ykuhe økúk{Ãkt[kÞík, íkk.LkktËkuË, rs.Lk{oËk. yk fk{Lkk yhsËkhLkk rÃkºkkE fkfk Lkk{u hzðk¼kE sufý¼kE ðMkkðkLkw t {hý íkk.10-0Ãk1978Lkk hkus ykuhe økk{u íkk.LkktËkuË, rs.Lk{oËk {wfk{u ÚkÞu÷ níkwt. íku {hýLke LkkUÄ Mkk{kðk¤kLkk {hý hrsMxhu fhkððkLke hne økÞu ÷ nkuðkÚke íkuLke LkkUÄýe fhkððk {kxu yk yhs økwòhu÷ Au. suÚke fkuEÃký EMk{Lku ðkt Ä ku nku Þ íkku Xhkð íkk.h8-0Ãk-h01h MkwÄe{kt yk fkux{ o kt nksh hnuðwt. Lknª íkku Lkk{. fkuxo ykøk¤Lke fkÞoðkne fhþu suLke LkkUÄ ÷uþku. ykshkus íkk.01/0Ãk/h01hLkk hkus {khe Mkne íkÚkk fkuxoLkku rMk¬ku fhe ykÃÞku. nwf{ íkiÞkh fhLkkh (su.Mke.{k÷e) (su.Mke.{k÷e) Mkwr«xuLzLx Mkwr«xuLzLx [kuÚkk yuze. fkuxoLkku [eV {wfkçk÷ rMk¬ku ßÞwzeþeÞ÷ {urs. fkuxo, fhLkkh hksÃkeÃk÷k, (su.Mke.{k÷e) Mkwr«xuLzLx rs. Lk{oËk.

yktf-07 yhsËkh : fLkw¼kE fkLkS¼kE íkzðe. hnu. Mkktshku÷e, íkk.LkktËkuË, rs.Lk{oËk. rð. Mkk{kðk¤k : ík÷kxe f{ {tºke ©e Mkktshku÷e økúk{Ãkt[kÞík, íkk.LkktËkuË, rs.Lk{oËk. yk fk{Lkk yhsËkhLkk rÃkíkk Lkk{u fkLkS¼kE Sðk¼kE íkzðeLkwt {hý íkk.h7-0Ãk-h00ÃkLkk hkus Mkktshku÷e økk{u íkk.LkktËkuË, rs.Lk{oËk {wfk{u ÚkÞu÷ níkwt. íku {hýLke LkkUÄ Mkk{kðk¤kLkk {hý hrsMxhu fhkððkLke hne økÞu÷ nkuÞ íkuLke LkkUÄýe fhkððk {kxu yk yhs økw ò hu ÷ Au . su Ú ke fku E Ãký EMk{Lku ðkt Ä ku nku Þ íkku Xhkð íkk.h8-0Ãk-h01h MkwÄe{kt yk fkux{ o kt nksh hnuðwt. Lknª íkku Lkk{. fkuxo ykøk¤Lke fkÞo ð kne fhþu su L ke LkkUÄ ÷uþku. ykshkus íkk.01/0Ãk/h01hLkk hkus {khe Mkne íkÚkk fkuxoLkku rMk¬ku fhe ykÃÞku. nwf{ íkiÞkh fhLkkh (su.Mke.{k÷e) (su.Mke.{k÷e) Mkwr«xuLzLx Mkwr«xuLzLx [kuÚkk yuze. fkuxoLkku [eV {wfkçk÷ rMk¬ku ßÞwzeþeÞ÷ {urs. fkuxo, fhLkkh hksÃkeÃk÷k, (su.Mke.{k÷e) Mkwr«xuLzLx rs. Lk{oËk.


økwYðkh íkk.3-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fuhkuMkeLk Ãke økÞu÷ ¼kýusLku Mkkhðkh {kxu ÷E síkkt ËkËeLkwt yfM{kík{kt {kuík çkíkfLkku rþfkh fhe fqðk{kt ¾kçkfu÷ ysøkhLku «f]rík «u{eyku íkÚkk ðLk rð¼køku huMfÞw ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe Mkne Mk÷k{ík çknkh fkZÞku níkku su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt ysøkhLkku ¼kuøk çkLku÷ çkíkf Lkshu Ãkzu Au.

Mkus¤ økk{Lke Mke{Lkku çkLkkð

¼kðLkøkh,íkk.2 ½ku½k íkk÷wfkLkk ðk¤wfz økk{u hnu í kk yu f ykÄu z Lke ¼kýus h{íkk h{íkk fuhkuMkeLk Ãke ÷uíkk Mkkhðkh {kxu ÃkíLke MkkÚku ¼kðLkøkh çkkEf Ãkh ykðe hÌkk níkk íÞkhu MkeËMkh LkSf çkkEf Mk÷eÃk ÚkE síkk ykÄuzLke ÃkíLkeLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu çku ð»koLke ¼kýusLku Eò Úkíkk nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞu÷ Au.yk çkLkkð ytøku òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk ½ku½k íkk÷wfkLkk ðk¤wfz økk{u hnuíkk rMkÃkkne EM{kE÷¼kE

hne{¼kE fwhuþeLke çku ð»koLke Ãkkiºke LkhøkeMku h{íkk h{íkk fuhkuMkeLk Ãke ÷uíkk íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu ÃkíLke LkMke{çkuLk (W.ð.4Ãk) MkkÚku ¼kðLkøkh ykðíkk níkk. yk ðu ¤ k MkeËMkh þk{Ãkhk LkSf çkkEf Mk÷eÃk Úkíkk LkMke{çkuLk yLku LkhøkeMk hMíkk Ãkh ÃkAzkíkk Eò Úkíkk LkMke{çkuLkLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk ytøku ðhíku s Lkk Ãke.yu M k.ykE. su.ykh. Ík÷kyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkíkfLkku rþfkh fhe fqðk{kt ¾kçkfu÷ ysøkhLku MkneMk÷k{ík çknkh õZkÞku ¼kðLkøkh{kt 11 {fkLkku Ãkh

Mkkðhfwtz÷k,íkk.2 nk÷ WLkk¤kLke fk¤ Ík¤ økh{eLke yMkh Ãkþw Ãkt ¾ e Mkrník ¾kMk fhe Mkhe Mk]Ãkku Ãkh rðþu»k ÚkE hne Au s{eLk ¾wçk íkÃkðkLku fkhýu Mkhe Mk] Ã kku s{eLkLke çknkh ykðe ðMkkníkku íkhV ykðe hÌkkLkk rfMMkk LkkUÄkÞ Au íÞkhu MkUs¤ økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ hkðíkwt Ëuðk fkXeLke ðkze{ktLkk 60 Vqx Ÿzk fw ð k{kt yks hku s ysøkh çkíkfLku ¾kE hÌkku nku Þ íku ð w t æÞkLk{kt ykðíkk hkðíkwt fkXeyu Mkkðhfwtz÷k ðLk

rð¼køkLku òý fhe níke. suÚke ðLk rð¼køkLkk f{eoyku [kðzk íku{s «f]rík «u{eyku nLkw{kLk Ãkktzu, Mkkrn÷ þu¾ íkw h t í k ÃknkU [ e hu M fÞw nkÚk Ähe 60 Vqx Ÿzk fwðk{ktÚke ysøkhLku çknkh Mkne Mk÷k{ík heíku fZkÞku níkku. íÞkhu Mkkðhfw t z ÷k íku { s ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku { kt nk÷ WLkk¤kLkku Mk{Þ nku ð kÚke Mkhe Mk] Ã kku Mkíkík {kLkð ðMkkníkku rðMíkkhku{kt òu ð k {¤e hÌkk Au ßÞkhu MkU s ¤ økk{ ÃkkMku ykðu ÷

hkðíkw t fkXeLkk ¾u í kh ykMkÃkkMk ÷e÷ku í khe ðÄw nkuðkLku fkhýu íku{s yne Íkz ð] û kku Ãkh çkíkf íku { s çkøk÷kyku MkrníkLkk Ãkûkeyku nkuðkLkk fkhýu yk ysøkh yu f çkíkfLku ÷E fw ð k{kt ¾kçkfÞku nkuðkLkwt yLkw{kLk Au íÞkhu ysøkhLku fw ð k{kt r{sçkkLke {Lkkðíkk ðkze {kr÷f òuE síkk ðLk rð¼køk Mkkðhfwtz÷kLku òý fhíkk yk ysøkhLku Ãkfze MkUs¤ çkez{kt «kf]ríkf ykðkMk {wfík fhkÞku níkku.

fe{ Vkxf ÃkkMku íkku®íkøk ðknLk ¾kuxfkíkkt xÙuLk ÔÞðnkhLku yMkh : ðknLkkuLke fíkkhku ÷køke

fe{, íkk.h fe{ hu Õ ðu Vkxf ÃkkMku ykshkus Mkktsu Ãk:30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt yu f íkku®íkøk ðknLk zkWLk ÷kELkLkk hu ÷ ðu xÙ u f WÃkh ¾kuxfkíkk xÙuLk ÔÞðnkh MkkÚku ðknLk ÔÞðnkhLku ¼khu yMkh Úkðk Ãkk{e níke. «kÃík {krníke yLkw M kkh

ykshkus Mkktsu Ãk:30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt nShkÚke çkhku z k íkhV sE hnu÷ íkku®íkøk ðknLk yu[ykEykh-ÃkÃk-S9087 fe{ hu ÷ ðu Vkxf ¢ku M k fhíke ð¾íku zkWLk ÷kELkLke hu ÷ ðu xÙ u f WÃkh ykfÂM{f heíku ¾ku x fkíkk fe{ hu÷ðu Vkxf rðMíkkh{kt xÙ k Vef ò{Lke

MktMÚkk Mk{k[kh zwøt khÃkwh ¾kíku YnkLke [uhe.xÙMx îkhk ÞkuòÞu÷ rîíkeÞ Mk{qn÷øLk{kt 22 Þwøk÷ku rLkfknÚke òuzkÞk

YnkLke [uhe.xÙMx zwtøkhÃkwh îkhk ykÞkuSík rîríkÞ Mk{wn ÷øLk{kt 22 sux÷kt ËwÕnk-ËwÕnLk SðLkLkk íkktíkýu çktÄkÞk níkk. su{k sqLkkøkZLkk {uÞh, fkuÃkkuohuxhku yLku økk{Lkk MkhÃkt[, WÃkMkhÃkt[ ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. YnkLke [uhe. xÙMxLkk «{w¾ MkiÞË sw{kçkkÃkw ÃkehÍkËk îkhk fheÞkðh {kt 71 sux÷e ykRx{ku ykÃkðk{kt ykðe níke yLku Mkkðhfwtz÷kÚke ykðu÷k Ãkehuíkhefh ËkË{ªÞk çkkÃkwyu ík{k{Lku þw¼uåAkMkn ykþeoð[Lkku ykÃÞk níkk. yLku rLkfkn MkuÞË MkeftËh çkkÃkw îkhk ÃkZkððk{kt ykÔÞk níkk. yk íkfu çknku¤e MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík rnLËw-{wÂM÷{kuLke nòheyu fku{e yufíkkLkwt WËknhý ÃkwÁt Ãkkzâwt níkwt. MkiÞË s{kíkLkk ík{k{ ykøkuðkLkku yLku {wM÷e{ yøkúýeyku Ãký yk Mk{wn ÷øLkLku MkV¤ çkLkkððk {nuLkík fhe níke. su{kt þkneË çkkÃkw, {eXw çkkÃkw, nLkeV çkkÃkw, YnkLke [uhe. xÙMxLkk «{w¾ MkiÞË swB{k{ªÞk ÃkehòËk íku{s fk¤w¼kR,ËkËk¼kR, ¼÷k¼kR, çkk÷k¼kR Ãkxu÷, hne{¼kR, Íkfeh¼kR ®nøkku¤k sw{k¼kR, ÃkehòËk çk[w{ªÞk, ç÷ku[ nkYLk¼kR, ç÷ku[ yfçkkh¼kR ðøkuhuyu snu{ík WXkðe níke. WÃkhktík Ãkehuíkhefh ËkËçkkÃkw îkhk ÔÞMkLk {wÂõík yr¼ÞkLk [÷kððk{kt ykðu Au íkuLkk ytíkøkoík zwtøkhÃkhw {wfk{u 300Úke ðÄkhu ÷kufku òuzkÞk níkk. su{kt ËwÕnk ËwÕnLkLku çkkÃkw îkhk yksu ÔÞMkLk yLku rðrðÄ fwxuðkuLku rík÷kts÷e ykÃke níke. íku{s 80Úke ðÄkhu rnLËw ¼kRyku ÔÞMkLk{wõík çkLÞk níkk. suykuLkwt ËkËkçkkÃkw îkhk Mkk÷ ykuZkzeLku MkL{krLkík fÞko níkk. yLku 200Úke ðÄkhu {wÂM÷{ ÞwðkLkkuyu Ãký ÔÞMkLk{wÂõíkLkk þÃkÚk ÷eÄk níkk íkuykuLkwt xkuÃke ykuZkzeLku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. yk Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yÕíkkV çke.fwhuþe îkhk fhðk{kt ykðu÷ níkwt.

MkwhLu ÿLkøkh þnuhLke {nuíkk {kfuxo Lkk {sqhkuyu ÃkhMkuðkLke f{kýe{ktÚke Mkðo¿kkrík Mk{qn÷øLk ÞkußÞk

MkwhuLÿLkøkh þnuhLke {nuíkk {kfuox{kt {swhku LkkíkòíkLkk ¼u˼kð ¼w÷e yLku AuÕ÷k 9 ð»koÚke Mkðo¿kkríkLkk ÷øLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. {swhku ÃkkuíkkLke fk¤k ÃkhMkuðkLke f{kýe{ktÚke xkufLkYÃke hf{ Ëh {kMku rðïMkrLkÞ ðuÃkkhe ÃkkMku s{k fhkðe yLku Lkkýk ¼uøkk fhu Au yLku AuÕ÷k 9 ð»koÚke Mkðo¿kkrík Mk{wn÷øLkLkwt yrík¼ÔÞ heíku ykÞkusLk fhu Au. yLku LkkLkk {kýMkku Ãký MkuðkLkwt {kuxw fk{ fhe hÌkkLkku Ëk¾÷ku Ãkwhku Ãkkzu Au rnLËw {wÂM÷{kuLkk Mkðo¿kkrík Mk{wn÷øLkLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk yºkuLkk çkk÷{þkÃkeh ËkËk yLku {u ÷ ze {kíkkSLkk MÚkkLkf ¾kíku Þku s ðk{kt ykÔÞk níkk. su { k rËfheyku L ku frhÞkðh, Mk{wn¼kusLk, ÷øLk økútÚkeÚke nMík-{u¤kÃk {wÂM÷{ ÃkrhðkhLkk rLkfkn MkrníkLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt ðuÃkkheyku yLku {swhkuLkk MkneÞkhk MknÞkuøkÚke nkÚk Ähðk{kt ykðu Au . su { kt su X k¼kR, yçkS¼kR, {fhkýe¼kR yLku yLku f {sw h ¼kRyku ¿kkrík òríkLkku ¼u˼kð ¼q÷e MktÞwõík heíku fk{ fhe hÌkk Au. yLku yk Mk{wn÷øLk{kt, 19 rnLËw Þwøk÷ku 12 {wÂM÷{ Þwøk÷ku ÷øLkLkk çktÄLkÚke òuzkÞk níkk.

ÂMÚkrík MkkÚku xÙuLk ÔÞðnkhLku Ãký yMkh Úkíkk Vhs ÃkhLkk Mxu þ Lk {kMxh Mkrník hu÷ðu Ãkku÷eMk MÚkkrLkf Ãkku ÷ eMk Ëku z íke ÚkE sðk Ãkk{e níke. fe{ hu ÷ ðu Vkxf ÃkkMku ðå[ku ð [ íkku ® íkøk ðknLk ¾ku x fkE sðkLke ½xLkkLku Ãkøk÷u VkxfLke çkt L ku çkksw çku Ú ke ºký rf.{e. MkwÄe ðknLkku L ke ÷kt ç ke ÷kt ç ke fíkkhku òu ð k {¤e níke. ¾ku x fkÞ økÞu ÷ ðknLkLku MÚk¤ WÃkhÚke nxkððk hu Õ ðu L kk Ãke.zçkÕÞw . ykE. Mkíke»k þ{ko Mkrník f{o[kheøkýyu ¼khu snu{ík WXkðe zkWLk ÷kELk ÃkhÚke ðknLkLku nxkðíkk xÙuLk ÔÞðnkh Äe{e økr íkyu þY fÞkuo níkku . yk ÷¾kÞ Au íÞkhu Ãký fe{ Vkxf ÃkkMku ¾ku x fkE økÞu ÷ ðknLk çku f÷kf MkwÄe Vkxf Ãkh hnuíkk ¢uLk îkhk íkuLku nxkððk «ÞíLkku [k÷e hÌkk nku ð kLkw t òýðk {¤u ÷ Au . xÙ u L k ÔÞðnkhLku yMkh Úkíkk ykh.Ãke.yu V .yu xÙ f [k÷f Mkk{u økq L kku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

Mkwhík{kt VkuMxkLke íkk.4Úkeyu {erxtøk

Mkwhík, íkk.h Mkwhík{kt VkuMxkLkk ík{k{ zkÞhuõxhkuLke r{®xøk íkk.4Lkk hkus hk¾ðk{kt ykðe Au. yk Mk¼k{kt ½ýk {níðLkk {wÆk Ãkh rLkýo Þ ÷u ð kþu . yk r{®xøk{kt ík{k{ zkÞhufxhkuLku nksh hnuðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

{LkÃkkLkwt çkw÷zkuÍh Vhe ðéÞwt ¼kðLkøkh,íkk.2 ¼kðLkøkh þnu h Lkk YðkÃkhe hkuz Ãkh ¾uzqíkðkMk{kt økuhfkÞËu çktÄkÞu÷k 11 sux÷k {fkLkku Ãkh {nkÃkkr÷fkyu yksu çkwÄðkhu çkw÷zkuÍh Vuhðe LkkÏÞw t níkw t . òu fu yk øku h fkÞËu M kh çkkt Ä fk{ku L ku nxkððk {LkÃkkyu LkkurxMkku Ãký ÃkkXðu÷e níke. yksu çkw Ä ðkhu MkðkhÚke {nkÃkkr÷fkLkk Ëçkký nxkð Mku÷u ¾uzqíkðkMk, YðkÃkhe hkuz Ãkh ykðu÷k 11 {fkLkku Ãkh çkw÷zkuÍh VuhðeLku s{eLkËkuMík fhe LkkÏÞk níkk. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ÷kfzeÞk Ãkw ÷ Lku òu z íkk Mkt ÷ øLk

hMíkkykuLkwt LkðeLkefhý fkÞo [k÷e hÌkw t Au íÞkhu íku { kt LkzíkhYÃk økuhfkÞËu çkktÄfk{ku nxkððk {LkÃkk íkt º kyu fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. suLkk ¼køkYÃku yksu yk rz{ku÷uþLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt. Ëçkký nxkð fk{økeheLkk Ãkøk÷u ÷kufkuLkk xku¤k òBÞk níkk. òu fu fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku Lk níkku. {nkÃkkr÷fk íktºkLke Mkq[LkkLkk Ãkøk÷u fux÷kf ykMkk{eykuyu Úkkuzk rËðMk Ãkqðuo s MðÞt¼q Ëçkkýku nxkðe ÷eÄk níkk. ßÞkhu çkkfe hnu ÷ k çkkt Ä fk{ku L ku yksu {nkÃkkr÷fkuyu íkkuze ÃkkzÞk níkk.

MkwhuLÿLkøkh ¾kíku ÃkuLþLk{kt ðÄkhk {kxu rðÄðk çknuLkkuyu hu÷e ÞkuS (MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.2 Mkw h u L ÿLkøkh{kt rðÄðk çknuLkkuyu rðþk¤ hu÷e ÞkuS yu f rËðMkLkk Ähýk çkkË hsqykík fhe ÃkuLþLk ðÄkhðk {kxuLke {ktøkýe fhe níke. Mk{økú hkßÞ{kt rðÄðk çknu L kku L ku {¤íkk Ãku L þLk{k ¾kMk ðÄkhku fhðk {kxu hkßÞ¼h{kt rðrðÄ MÚk¤kuyuÚke hu÷eLkku fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhu MkwhuLÿLkøkh{kt hu÷e yLku WÃkðkMk yktËku÷LkLkku fkÞo ¢ { hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt nk÷{kt rðÄðk Ãku L þLk Þku s Lkk{kt su

Yk.Ãk00Lke MknkÞ ykÃkðk{kt ykðe hne Au su ðÄkhe Yk.1Ãk00 fhðkLke {kt ø k fhðk{kt ykðu÷ níke. MkwhuLÿLkøkh{kt {nkí{køkkt Ä e nku  MÃkx÷ ¾kíkuÚke 1Ãk00Úke ðÄw çknuLkku Mkq º kku [ kh MkkÚku f÷u f xh f[uheyu hu÷eLkk ¼køkYÃku økE níke yLku WÃkðkMk yktËku÷Lk fkÞo ¢ { Þku s ðk{kt ykÔÞku níkku.yk fkÞo¢{{kt sÞuLÿ®Mkn òzuò, rðMkw¼k Ík÷k, Mkrník {rn÷k Mkt ½ Mkr{ríkLkk røkhehks®Mkn Ík÷k, rþ÷k¤k Ík÷k íku{s yLkuf çknuLkku yu yk fkÞo ¢ {{k òu z kE yLku hsqykík fhe níke.

y{hu÷e{kt swøkkh h{íkk çku MÚk¤kuyu hu z : Lkð sw ø kkhe ÍzÃkkÞk y{hu÷e,íkk.2 y{hu ÷ e{kt ònu h {kt swøkkh h{íkk þÏMkkuLku hkufz MkkÚku Mkexe Ãkku ÷ eMku hu E z ËhBÞkLk ÍzÃke ÷eÄu÷ níkk. çkLkkðLke {¤íke rðøkík yLkw M kkh y{hu ÷ e Mkexe Ãkku÷eMkLku fk{LkkÚk zu{ ÃkkMku ònu h {kt sw ø kkh h{íkk nku ð kLke çkkík{e {¤íkk Ãke.yuMk.ykE. Ãke.yu { .ðk½u ÷ k ze-MxkV MkrníkLkk MxkVu huEz Ãkkzíkk swøkkh h{e hnu÷ Eçkúkne{þk Mkw ç kú k íkþk Vfeh, Mk÷e{ EM÷kE÷ þu¾, òøkk WVuo çkwXe

LkkÚkk¼kE {fðkýk, Eí{eÞkÍ çk[w¼kE çkksçkk, E{hkLk çk[w ¼ kE çkksçkk yLku økLke{eÞk yun{Ë{eÞk MkiÞËLku hkufz yLku {wËk{k÷ çku {ku ç kkE÷ Mkrník fw ÷ Yk.1Ãk,8Ãk0 MkkÚku hu E z ËhBÞkLk ÍzÃke ÷eÄu÷ níkk. ßÞkhu swøkkh ytøkuLke çkeS huz{kt çknkhÃkhk rðMíkkh{kt ykðu÷ M{þkLk ÃkkMku ¼hík hðS Mkku÷tfe, «rðý çkLkw ðk¤Ë yLku yr{ík {Lkw ¼kz ºkýLku 1h60 hku f z MkkÚku ònuh{kt swøkkh h{íkk Mkexe Ãkku÷eMku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk.

9

÷k÷Ãkwh ¾kíku Mkkðfk ¼kELke níÞk rLkÃkòðLkkh ¼kE ÍzÃkkÞku

ò{Lkøkh íkk.2 ÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk zuhkAefkhe økk{u hnuíkk yuf {u h Þw ð kLkLke íku L kk Mkkðfk ¼kEyu s níÞk LkeÃkòÔÞkLkk fu M k{kt Ãkku ÷ eMku ykhku à keLke ÄhÃkfz fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au . ykhku à ke yøkkW 198ÃkLke Mkk÷Lkk yuf níÞk fu M k{kt h0 ð»ko L ke Mkò ¼kuøkðe [wfÞku Au. yk çkLkkðLke rðøkík yLkw M kkh ÷k÷Ãkw h íkk÷wfkLkk zuhkAefkhe økk{Lkk ðkze rðMíkkh{kt hnu í kk nkÚkeÞk¼kE {k÷Ëu ¼ kE {kuZðkzeÞk Lkk{Lkk ÞwðkLkLke økík íkk.17Lkk hkus íkuLkk s Mkkðfk ¼kE {u ý kt Ë u 100 rð½k s{eLkLkk ¼køkçkxkELkk {k{÷u níÞk LkeÃkòðe níke. yk níÞk yt ø ku {] í kfLkk rÃkíkhkE ¼kE {u h k{ýu

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk ÃkeyuMkykE yu{.yu{.Mkku÷tfe íkÚkk íku{Lkk MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk íkÃkkMk ËhBÞkLk yksu çkÃkkuhu ÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk øksýk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ ðkze{ktÚke {uýktËLke Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz fhe níke.Ãkku÷eMku {uýktËLke fhu÷e «kÚkr{f Ãkw A íkkA{kt íku ý u sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {u ý kt Ë yLku {] í kf nkÚkeÞk ðå[u s{eLkLkk {k{÷u rð¾ðkË [k÷íkku níkku. yk rð¾ðkË yufçkeòLkk Sð ÷uðk MkwÄe ÃknkU[e økÞku níkku. {uýktËu sýkÔÞwt níkwt fu òu íku nkÚkeÞkLke níÞk Lk fhík íkku nkÚkeÞku íkuLku {khe Lkk¾ík. yux÷u nkÚkeÞku sÞkhu çkkEf ÷ELku síkku níkku íÞkhu Mkuðf¼kxeÞkLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku {uýktËu Mkw{ku ðzu Xkufh {khe

nkÚkeÞkLku Lke[u ÃkAkze ËeÄku níkku . íÞkhçkkË Lke[u Ãkze økÞu÷k nkÚkeÞkLke Akíke WÃkh økkze VuhðeLku W¼e hk¾e ËeÄe níke. yk Mk{Þu hMíkk WÃkh ÷kufku yufXk ÚkE økÞk níkk Ãkhtíkw ¾wÒkMku ¼hkÞu÷k {uýktËu Ãkku í kkLke ÃkkMku hnu ÷ ku Äku f ku çkíkkðeLku ÷ku f ku L ku ¼økkze {wfÞk níkk. Úkkuzeðkh ÃkAe íkhVzeÞk {khíkk nkÚkeÞkLku {wfeLku {uýktË Ãký Lkkþe AwxÞku níkku . íÞkhÃkAe ½ðkÞu ÷ k nkÚkeÞkLkwt nkuÂMÃkx÷{kt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. ykhkuÃke {uýktË 198ÃkLke Mkk÷{kt ÚkÞu÷ yuf níÞkLkk fuMk{kt ykhkuÃke íkhefu h0 ð»ko L ke Mkò ¼ku ø kðeLku h00ÃkLke Mkk÷{kt AwxÞku níkku. íkuLku MktíkkLk{kt çku Ãkwºke yLku {]íkfLku çku Ãkwºkku Au. ykhkuÃke yLku {]íkf Ãký yuf s rÃkíkkLkk Ãkhtíkw swËe-swËe {kíkkLkk MktíkkLk Au.

Ã÷kÂMxfLkk Ëkýk [ku h e «fhý{kt ÍzÃkkÞu÷ økUøkLkk çku MkqºkÄkh ÍzÃkkÞk

ò{Lkøkh íkk.2 ò{Lkøkh WÃkhktík yLÞ þnuhku{ktÚke Ã÷kMxefLkk Ëkýk ¼hu ÷ k xÙ f Lke [ku h e fhðkLkk «fhý{kt yu÷Mkeçkeyu íkÃkkMk nkÚk Ähe 14 þÏMkku L ku Ãkfze Ãkkze Ã÷kMxefLkk 16 xLk Ëkýk íkÚkk xÙf Mkrník Y.1Ãk.40 ÷k¾Lke {¥kk fçsu fhe níke. yk økUøkLkk {wÏÞ çku MkwºkÄkhku Mkrník [kh þÏMkku L ku Äku h kS{kt Ú ke Ãkfze Ãkkze he{kLz WÃkh ÷uðk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ò{Lkøkh{kt Mk{Ãko ý nku  MÃkx÷ LkSf økkufw÷Lkøkh sfkíkLkkfk ÃkkMku Ãkkfo fhðk{kt ykðu ÷ Ã÷kMxefLkk Ëkýk ¼hu ÷ k xÙfLke yòÛÞk þÏMkku [kuhe fhe ÷E økÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu

ftz÷k Ãkkuxo{kt ÃkkRÃk÷kRLk{kt ç÷kMx Úkíkk yVzkíkVze

¼ws,íkk.2. ft z ÷k Ãkku x o { kt fkÞo h ík yu f {kºk yku R ÷ su x e{kt yuMk.yuMk.zçkÕÞw.yu÷ ft à kLkeLke ÃkkRÃk÷kRLk{kt çkwÄðkhu ç÷kMx Úkíkk Mktfw÷{kt yVzk-íkVze {[e økR níke. «kó rðøkíkku {wsçk yk ÃkkRÃk÷kRLk{kt økR fk÷u {tøk¤ðkhu ykÕfkunku÷Lkwt Mxkuhus fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yksu Mkðkhu yk ÃkkRÃk÷kRLk{kt ðkÕð çkt Ä fhðkLke fk{økehe ÚkR hne níke íÞkhu yk ç÷kMx ÚkÞku níkku. òu fu Mkk{kLÞ ykøkLkk A{f÷k rMkðkÞ yLÞ fkuR økt¼eh Ãkrhýk{ Lk ykðíkk íktºku hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. ftz÷k ÃkkuxoxÙMxLkk VkÞh VkRxh MkrníkLkku MxkV íkkçkzíkkuçk Ëkuze sR ½xLkkMÚk¤u ÂMÚkrík Úkk¤u Ãkkze níke. ÃkkRÃk÷kRLk Ãký íkw h t í k s ËwhMík fhðk{kt ykðe níke.

yu ÷ MkeçkeLkk ÃkeykE S.yu.MkhðiÞk íkÚkk íku{Lkk MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe Ã÷kMxefLkk Ëkýk MkkÚku L kk WÃkhkufík xÙfLke [kuhe fhLkkh Þku ø ku þ nehÃkhk rníku » k ðÄkMkeÞk, þi÷u»k nh¾kýe, {LkMkw ¾ nh¾kýe, fÃke÷ W½kz, ykMkeV òu ¾ eÞk, {nu L ÿ®Mkn Mkku Z k, Þw L kw M k {÷u f , {SË MkeÃkkE, Mkku Þ çk ¼Á[k, ykMkeV Ãkxýe, yLke÷ fw f kðk, hþeË {÷u f , Ãkhðu s {÷u f Lke ÄhÃkfz fhe xÙ f yLku Ã÷kMxefLkk Ëkýk Mkrník Y.1Ãk.40 ÷k¾Lke {¥kk fçsu fhe níke. Ãkku ÷ eMku ík{k{ þÏMkkuLku yËk÷ík{kt hsw fhíkk yËk÷íku íkuykuLku su ÷ nðk÷u fhðkLkku nw f { fÞkuo níkku. yk økUøkLkk {wÏÞ çku Mkw º kÄkhku Äku h kS{kt nku ð kLke çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku ÷ eMku Äku h kS{kt ÃknkU [ e sE {w ¤ hksMÚkkLkLkk çkkz{uh{kt hnuíkku LkhuLÿ®Mkn

WVu o ÷ªçkw {khðkze yLku Äku h kS íkk÷w f kLkk ¼kzu h økk{Lkk Ëk{ku Ë h WVu o Ëk{ku ÷k÷S¼kE Ãkxu ÷ Lke ÄhÃkfz fhe níke. yk WÃkhkt í k hksfku x {kt hnu í kk yrLkþ ELÿfkLkk Ëu ð eËkMk þkY ðk÷eÞk yLku hksfkuxLkk rðþk÷ Ëw÷o¼S Ëw Ä kºkkLke Mkt z ku ð ýe ¾w ÷ íkk Ãkku ÷ eMku yk çkt L ku þÏMkku L ke Ãký Äku h kS{kt Ú ke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku ÷ eMku [khu Þ þÏMkku L ku he{kLz Ãkh ÷u ð k fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk WÃkhkt í k [ku h eLkku {w Ë T k {k÷ Mkøkuðøku fhðk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷e Þkuøkuþ nehÃkhkLke S.su.3.Mkeyu.74h6 Lkt.Lke ELzefk fkh fçsu fhe íku L ke ík÷kMke ÷u í kk íku { kt Ú ke Y.h nòhLkk Ã÷kMxefLkk ËkýkLkk MkuBÃk÷ {¤e ykÔÞk níkk. ykÚke Ãkku ÷ eMku fkh, {ku ç kkE÷ Vku L k yLku Ã÷kMxefLkk Ëkýk fçsu fÞko níkk.

ðuhkð¤Lke ¢kE{ zkÞhe

ykòuXk økk{uÚke {kuxhMkkÞf÷Lke [kuhe

«¼kMk Ãkkxý íkkçkkLkk ôçkhe økk{u hnuíkk ykrnh ÷¾{ý hk{ Ãkt à kkýeÞkyu Ãkku í kkLkw t {ku x hMkkEf÷ Lkt . S.su . 11 E.E.8698 ykòuXk økk{u ykðu÷ nkEMfq÷Lke çknkh Ãkkfo fhu÷ íku ð¾íku fkuE íkMfh {kuxh MkkEf÷ WXkðe økÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkE Au.

ðuhkð¤ íkÚkk ÃkuZkðkzk{kt {khk{khe{kt Eò

ðu h kð¤Lke þkhËk Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk ¼ku Þ LkÞLk Ëk{S¼kE {nuíkk (W.ð.3Ãk)Lku {khk{khe{kt Vuf[h Úkíkk «Úk{ ðuhkð¤ nkuÂMÃkx÷u ßÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu swLkkøkZ ¾Mkuzu÷ Au. íku{s yºkuLkk ykrËíÞ Ãkkfo{kt hnuíkk fktrík¼kE ¼økðkLkS MkðLkeÞk (W.ð.4h)Lku fkuzeLkkh LkSfLkk ÃkuZkðkzk ¾kíku {khk{khe{kt Eòyku Úkíkk ðuhkð¤ nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au.

MkwÃkkMke økk{u LkSðe çkkçkíku WÃkMkhÃkt[Lku ÷Ãkzkf

Ãkkr÷fk îkhk {kxe Lkt¾kíkk [ku{kMkk{kt {w~fu÷e

ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk MkwÃkkMke økk{Lkk WÃk MkhÃkt[ nk÷k yçËwhonu{kLk s{k÷ EMkkfkýe MkwÃkkMke økk{u økEfk÷u çkÃkkuhu çkkh ðkøÞu s÷Äkhk ÞkusLkk nuX¤ ÃkkýeLkk Lk¤ fLkufþLk Vex fhkÞu÷ íkuLke {kÃkýe fhe hÌkk níkk. íku ð¾íku MkwÃkkMke økk{Lkk ykrnh økku®ð˼kE Mkh{ý Mkku÷tfeyu {kÃkýe fhðe LkÚke íku{ fne çke¼íMk þçËku çkku ÷ e ÍkÃkx {khe ÷eÄkLke VrhÞkË «¼kMkÃkkxý Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkE Au.

îkhk {kxeLkwt Ãkwhký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykÚke ÃkkýeLkku ¼hkðku Úkíkk hknËkheykuLku Mk{MÞk ÚkkÞ Au, yk Lkk¤wt ykøkk{e [ku{kMkk Ãknu÷k Lknª çkLkkðkÞ íkku ykMkÃkkMkLkk ½hku { kt Ãkkýe ¼hkðkLke íkuykuyu Ënuþík ÔÞfík fhe níke. Lkøkh Mkuðfu Lkk¤w Lkðw çkLkkððk A {kMk yøkkW hsqykík fhe níke Aíkk Lkk¤w çkLkkððk{kt ykÔÞwt LkÚke. Lkk¤w Mkíðhu çkLkkðkÞ íku ð e ÷ku f {ktøk WXe Au.

«¼kMkÃkkxý íkkçkkLkk økku ® ðËÃkhk økk{u hnu í kk økLke hnu{kLkLke Ãkwºke n{eËkçkuLkLkk ÷øLk økehøkZzk íkkçkkLkk ¼k[k Úkkuhze økk{u hnuíkk yçËw÷ hòf MkkÚku ÚkÞu÷. íkuýeLku Ãkrík yçËw÷ hòf, MkMkhk, E÷eÞkMk þu¾, MkkMkw n÷e{kçkuLk yLku LkýtË hkuþLkçkuLku fheÞkðh{kt íkwwt fkE ÷kðe LkÚke. íku{ fne þkrhhef {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk «¼kMk Ãkkxý Ãkku÷eMk{kt n{eËkçkuLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷ Au. n{eËkçkuLkLku ÷øLk SðLk ËhBÞkLk çku Ãkwºkku Au. * ðuhkð¤Lkk ¾khðkðkz rðMíkkh{kt hnuíkk yLku {kuçkkE÷Lke Ëw f kLk Ähkðíkk ¾khðk f{÷u þ feþku h ¼kE [ku { ÷ (W.ð.h0)yu íkuLke ËwfkLkLke çkksw{kt hnuíkk ¾khðk LkeríkLk {kunLk¼kELku {kuçkkE÷ ðkÃkhðk ykÃku÷ íku {kuçkkE÷ Ãkhík {ktøkíkk LkeíkeLk¼kE W~fuhkE sE f{÷uþLku ZefkÃkkxwLkku {kh {khíkk ðuhkð¤ nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh ¾Mkuzu÷ Au. yk ytøku f{÷u þ ¼kEyu ðu h kð¤ Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe Au . yu.yuMk.ykE. yu[.yu[.s÷wyu íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

Mk¤økíkku ¾rzÞku Ãkzíkk ÷køku÷ Mkkðhfwtz÷k{kt ðkuzo Lkt.1h ÃkkMku ykøk{kt ÃkríkLkwt Mkkhðkh{kt {kuík ssorhík Lkk¤wt Lkðwt çkLkkððk {ktøk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkkðhfwtz÷k, íkk.h Mkkðhfwtz÷k ðkuzo Lkt.1h{kt Äku ç ke þu h e ÃkkMku sso h eík Lkk¤k{kt {kuxk økkçkzk Ãkzíkk ðknLk[k÷fku yLku ÷ku f ku ºkkrn{k{ ÚkÞk Au. yk çkkçkíku yk rðMíkkhLkk Ãkkr÷fkLkk fkutøkúuMkLkk MkËMÞ Lkkþeh¼kE [ki n kýu Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh yLku Mk¥kkrÄþkuLku Lkðwt Lkk¤wt çkLkkððk sýkÔÞwt Au. íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkksuíkh{kt Lkk¤k{kt Ãkk÷efk

¼kðLkøkh, íkk.h ¼kðLkøkh þnuhLkk r[ºkk rðMíkkh{kt {kÄðkLktË MkkuMkkÞxe LkSf Ã÷kux{kt hnuíkwt yuf ËtÃkíke yuf yXðkrzÞk Ãknu÷k ËkÍe síkk çkt L ku L ku Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷ ¾Mku z kÞu ÷ ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk ÃkhrýíkkLkwt {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu ykshkus ÃkríkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.çkkuxkË íkk÷wfkLkk íkwh¾k økk{Lkk hrnþ yLku nk÷ ¼kðLkøkh{kt r[ºkk rðMíkkh{kt {kÄðkLktË MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk frzÞk fw t ¼ kh sLkf¼kE {kÄðS¼kE fxw z eÞk

(W.ð.30) íkÚkk íku{Lke ÃkíLke ð»kko ç ku L k (W.ð.h8) økík íkk.hÃk{eLkk hkus ð»kkoçkuLk WÃkh Mk¤økíkku Ëeðku Ãkzíkk Mk¤økðk ÷køku÷. íkuLku çk[kððk síkk íkuLkk Ãkrík Ãký MkÏík heíku ËkÍe økÞu÷ níkk. ð»kkoçkuLkLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík ÚkÞu÷ íÞkhçkkË yksu çkwÄðkhu Ãkrík sLkf¼kELkwt Ãký {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk ËtÃkíkeLkk {kuíkÚke íku{Lke Mkkzk ºký ð»koLke Ãkwºke rLkhkÄkh çkLke sðk Ãkk{e níke. yk ytøku ze rzrðÍLkLkk Ãke.yuMk.ykE. ðe.su.VLkkoLzeÍu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økku®ðËÃkhkLke ÃkrhýeíkkLku MkkMkrhÞkLkku ºkkMk


10

økwYðkh íkk.3-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A yucece 811.00,812.20,796.85,801.85 yu.me.me. 1245.00,1249.00,1203.05,1211.30 y’tKe yuûvtuxo 283.00,285.00,278.00,279.50 bwk÷t vtuxo 128.00,129.00,125.80,126.55 ytr’.cejto lwJtu 930.00,950.00,928.05,931.10 yjtntct’ cUf 167.50,171.90,167.00,170.25 ytÕMxtub rj. 161.30,163.40,156.10,157.70 dws.ykcò w mebu. 150.70,152.60,147.35,148.45 ytkæt{ cUf 117.65,119.50,117.20,118.90 yuvtujtu ntuMve. 635.85,637.55,609.00,616.30 yuvtujtu xtgmo 90.85,91.15,87.40,87.85 yNtuf juj.u 32.50,32.90,30.30,30.50 yurNgl vuRLxTm 3506.45,3552.00,3482.00,3533.45 ytMx[tÍul V. 2100.00,2110.00,2020.10,2029.00 ytuhc Vtbto 131.00,132.50,128.15,128.90 yu¾meÍ cUf 1111.55,1127.00,1094.00,1102.20 còs ntuÕzekøÍ 840.05,850.00,828.00,834.80 còs ytuxtu 1622.00,1638.50,1581.50,1593.15 ctxt RLz. 875.90,887.25,871.05,877.50 Cth; Rju. 1470.00,1487.35,1456.50,1461.35 Cth; Vtuso 322.65,332.00,321.80,325.90 Cth; vux[tu. 671.90,673.50,656.55,658.90 Cth;e xuje 313.30,319.90,306.80,317.95 Cuj 224.50,227.25,223.00,223.85 Cw»tK Mxe. 459.70,459.70,429.35,434.30 ctgtuftul 240.60,243.00,236.45,237.65 cUf ytuV chtuzt 772.80,774.00,754.55,757.40 cUf ytuV RLzegt 351.00,358.45,346.85,347.80 btRftu rj. 8740.00,8900.00,8651.00,8799.50 rçt{xtrlgt RLz. 557.10,566.95,557.10,558.50 fuzejt nuÕ: 731.00,740.00,715.25,723.10 fuRlo RLz. 345.10,350.45,343.00,344.70 fulhu t cUf 440.00,442.45,431.55,435.35 fuMx[tju 502.55,508.90,499.95,502.75 muLx[j cufk 98.80,99.35,97.30,98.05 muLawhe xuûx. 329.00,333.60,314.00,316.35 akcj Vxeo. 76.00,76.80,74.40,74.80 rmÃjt rj. 312.40,318.65,310.60,317.45 ftuj RLzegt 355.00,355.20,342.60,345.85 ftujdux vtbtu. 1125.70,1130.00,1116.40,1117.55 ftuLxuRl ftuvo. 885.00,894.80,885.00,890.00 ftuhtubt Vxeo. 265.75,265.75,255.15,261.65 ftuvtuho Nu l cUf 416.20,416.20,407.25,408.20 ¢uzex hux. 1043.00,1048.95,1032.00,1033.65 ¢tuBÃx. d{eJ 131.50,133.10,129.45,131.15 fgwbeLm (ytR) 494.00,495.00,487.00,490.60 ztch RLz. 112.25,113.00,109.55,109.95 zeJem juc 861.70,877.95,861.00,866.75 zeyujyuV je. 188.00,193.10,188.00,192.00 ztu. hu¨em 1778.00,1780.00,1750.50,1760.75 ytRah btuxh 2299.00,2305.05,2240.00,2267.15 RytRyua rj. 83.90,84.20,83.10,83.65 Rbtbe rj. 460.00,463.50,455.05,458.70 yuLSrlgmo (ytR) 254.00,257.60,247.25,248.20 yuMmth ytRj 55.00,55.20,52.90,53.35 yufmtRz RLz. 130.00,130.00,125.25,125.55 Vuzhj cUf 421.00,425.00,418.00,419.25 VtRltLm xuf. 690.20,694.70,669.95,672.80 Vtuxeom nuÕ: 107.75,109.75,107.05,108.05 duRj (RLzegt 331.40,331.40,325.00,328.50 de;tksje suBm 327.00,327.90,325.00,325.40 øjufmtu rj. 2149.95,2182.00,2130.00,2171.30 øjufmtuMbe: 2806.00,2835.00,2701.00,2778.20 øjulbtfo Vtbto 325.00,332.85,323.35,329.75 Syubyth RL£t. 27.00,27.75,26.90,27.10 dtu’hus fLm. 545.00,558.40,540.90,548.00 dtu’hus RLz. 268.00,269.95,263.75,265.10 øt{tmeb RLz. 2567.80,2595.55,2500.10,2510.30 dws. vux[tulux 66.80,67.40,66.55,66.85 dws. Vjtuu 461.70,469.95,459.00,461.50 dws. dum ftuBv. 329.70,329.70,318.20,319.85 dws. belhj 186.05,187.60,183.10,185.05 nuJuÕm RLz. 559.15,570.25,554.50,557.95 yuameyuj xufltu 520.00,523.50,512.35,517.95 yuazeyuVme 670.25,684.00,669.60,671.80 yuazeyuVme cUf 542.00,551.45,542.00,549.80 rnhtu ntuLzt 2254.90,2278.50,2201.00,2245.00 nufÍtJuh xuf. 130.10,130.60,127.70,128.45 rnL’. jeJh 429.80,433.90,423.55,425.00 rnL’. ftuvh 282.25,290.45,275.65,280.25 rnL’. vux[tu. 301.00,304.00,295.90,297.30 rnLztÕftu 120.60,121.95,119.60,120.00 rnL’w. ÍeLf 128.00,128.75,126.05,126.65 yuazeytRyuj 81.90,84.25,78.70,79.55 ytRmeytRmeytR cUf 884.55,895.00,877.00,881.70 ytRzeceytR 102.40,103.15,101.00,101.30 ytRzegt muÕgwjh 81.00,82.30,79.05,80.45 ytRyuVmeytR 41.50,41.85,40.60,40.80 RLzegl cukf 220.00,223.95,218.05,220.50 RLze. ntuxuj 62.30,63.75,62.10,63.20 RLzegl ytuRj 265.10,265.40,258.50,259.45 RLzegl ytuJh 87.75,89.90,87.40,89.25

Group - B 1 ---- A ---cehjt 3yub. 3974.45 yu.mthtCtR 4.15 yth;e z[øÍ 115.05 yth;e RLz. 72.30 yuclu jtugz 408.60 fultuj Vtbto. 1609.05 yuceme RLzegt 135.05 rcnth ftuMxef 83.60 yuceSnuJeRLz. 181.50 yuceyuj ctgtu-xuf. 5.36 x[tLmbuxef 9.41 yu¢tu RLzegt 131.00 ¢tul ftub 138.30 ybuhefl z[tR. 59.00 yu’tuh Vtulxuf 87.35 Jeyubme mtuVxJuh 0.42 yuz. ftuBÃgw. 2.03 yuzJef jucmo 3.29 yuRSm fub. 153.50 yuVxuf RLVtu 10.47 xtxt xujeftub 188.50 yøt{tu za 4.81 ytExeme yuøt{t-u xuf 505.25 yunb’tct’ Vtuso 162.00 ynb’tct’ Mxej 17.40 yuRBftu vuMxe. 6.49 ysL;t Vtbto 552.75 ytEmeytE E 838.75 ytÕcxo zuJez 85.90 xwçt{tu RLzm 67.50 yujBu cef RLz. 17.10 yÕft Mvelh 0.19 yÕfej yubtRLm 93.20 ytjtuf RLz. 19.50 ytÕvm RLz. 2.00 ybhhtò cuxhe 289.25 yuBceNegm Ãjt. 3.67 yubVtuso RLzegt 2.06 yuBxuf ytuxtu 125.45 yubxuf RLzegt 104.25 ytkæt{ mebuLx 9.11 ytkæt{ vuvh 254.95 ytkæt{ vuxt[ u 24.95 yub.ve.øjtg. 30.05 ykfhw z[øm 14.19 yLmj ceÕz. 38.30 yuLmtj «tuv. 31.75 yvth RLzegt 147.45

yuvjuc je. yuvj VtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el yhenk; VtWl ftuLxuf mtuVx. yuhtu øt{lu tRx ytxoVfu x mtuV. yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. dujfu me yuÃjt. yuNegl Mxth yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm ytuxtujtEx (E.) yJL;uj mtuVx. yJL;e Vezm ntuMx buhe yuJtul ytudlou ef

24.40 2.90 22.95 6.00 48.75 5.82 34.55 30.25 85.80 2.40 72.30 1.79 953.20 211.95 62.50 0.83 197.65 515.50 16.30 62.00 119.00 2196.85 30.65

---- B ---còs Rjufx. còs rnL’ rj. còs ytuxtu VtR. ctj Vtbto ctjtS yubel ctjtS xuje. ctjthvwh ELz. ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctjwhDtx x[tLm. ctlMJ. rmLxuf ceyuymu yuV ctgh RLzegt ce yuLz yu rj. Cth; y:o clthm ntux cdoh vuRLx CdJ;e dum CKmtje yurLs. Cth; cesje Cth; mexm Cth;eg RLx. cebuxj cegh celtle ELz. ctgtuVej fub.

195.80 30.00 888.85 20.05 41.15 46.20 24.60 292.80 566.00 53.55 1.53 69.95 606.65 765.40 137.80 528.00 518.70 119.65 2.47 20.65 630.25 17.95 52.10 276.15 111.70 4.00

RL÷v{M: dum 222.00,225.50,220.00,223.35 RLzm RLz cUf 335.00,335.00,321.10,324.10 RLVtumem xuf. 2466.00,2488.35,2462.60,2471.25 ytR.ze.yuV.me. 121.50,123.00,120.10,120.95 RLd JgMg 365.00,378.00,364.00,371.00 ytRvemeyu juc. rj. 364.90,368.55,359.70,361.30 ytRythce R. 172.95,173.70,166.65,167.95 ytRxeme rj. 246.40,247.85,243.55,244.50 sil Rhe. 88.95,89.00,85.00,85.20 su.ve.yumtu. 74.90,75.40,73.20,73.85 Sk’tj Mxej 506.00,514.55,501.25,504.30 suve RL£t. 46.20,46.40,45.55,45.70 su ve ntRz[tu 40.60,41.20,40.05,40.30 suyumzcÕgw yul. 53.00,53.00,49.90,50.45 SL’tj rJsg 696.90,710.80,694.10,696.55 ftuxf brnL÷t 583.15,593.50,582.05,584.60 juLftu RL£t 14.20,14.29,13.58,13.68 jtmol yuLz xwçt{tu 1230.10,1237.00,1212.10,1215.05 yujytRme ntW. VtR. 260.05,261.90,256.75,258.45 Õgwvel rj. 552.10,556.10,544.00,546.25 yub.yuLz yub VtR. 693.10,709.00,680.40,685.35 brnL÷t yuLz brnL÷t 713.80,721.00,711.00,714.95 btltvwhb 30.25,30.60,28.00,28.90 buheftu RLz. 179.95,181.45,178.55,179.85 btYr; W¼tud 1375.00,1380.05,1324.05,1332.10 bufm RLzegt 199.75,199.75,192.25,193.30 b"hml yumyum 178.75,182.50,175.10,177.15 yuBVtmem ceyuVyuj 369.10,382.75,369.10,376.70 yubythyuV rj. 11548.95,11548.95,11240.00,11263.70 yubythveyuj 62.15,63.20,61.20,61.55 lux yuÕgw. 59.80,63.80,58.50,60.70 luMxuj (ytR) 4685.00,4727.95,4584.00,4605.80 luJje jesl 84.00,84.00,82.10,82.35 lux. belhj 177.70,178.60,175.00,176.40 yulxeveme 162.50,163.15,159.10,159.75 ytuyulSme ftuvtuo. 271.00,271.00,265.25,266.95 ytuÃxtu mrfox 186.10,187.75,184.15,184.35 ytR-Vjufm mtuÕgwx2625.00,2642.60,2560.00,2595.75 ytuheyuLxj cUf 230.00,235.85,226.80,233.35 vuLxtjwl he 188.55,191.65,178.40,183.00 vux[tulux yujyulS 139.65,139.95,134.00,134.70 vezejtRx 184.00,187.75,179.15,180.30 rlftujm veh 433.00,442.80,433.00,440.20 vtJh VtR. 170.50,171.05,163.10,164.40 vtJhd{ez 112.00,112.00,108.80,109.20 vkòc luNlj 860.00,874.00,852.50,865.70 hulcûte juc. 506.00,510.35,497.65,499.65 ht»x[eg fube. 60.80,61.70,58.65,59.00 ythRme je. 208.75,211.00,204.00,205.60 hejt.ftub.Ju. 76.25,77.00,75.05,75.95 ceyumRyum rj. 532.90,537.60,521.95,524.15 hejtgLm fuve. 333.00,336.40,327.50,329.25 rhjtgLm 749.00,750.90,740.15,743.35 hejt.vtJh 107.35,108.10,103.30,103.90 Yra mtugt 89.70,89.90,88.05,88.70 mumt dtuyt 189.95,190.95,186.85,188.20 ©e rmbuLx 2860.00,2860.00,2825.00,2825.00 ©ehtb x[tLm. 576.25,579.80,565.00,569.95 rmbuLm rj. 771.90,775.65,762.00,766.40 yumsuJeyul 19.45,19.75,19.30,19.35 Mxux cUf 2146.00,2167.40,2121.00,2139.45 Mxej ytu:tu. 95.90,97.40,95.50,96.25 MxhjtRx RLz. 107.45,107.50,104.40,105.05 ml Vtbto 610.00,610.00,595.75,597.85 ml xeJe 289.05,303.85,287.70,301.00 mwÍjtul 23.10,23.20,22.30,22.40 rmLzefux cUf 104.50,106.25,104.40,105.70 xtxt fube 338.00,340.85,335.00,336.05 xtxt ftuBgw. 240.00,240.35,233.40,235.35 xtxt btuxmo 312.95,313.00,303.65,304.65 xtxt vtJh 106.00,106.45,102.55,103.10 xtxt Mxej 465.00,469.70,460.00,462.15 xtxt xe 118.00,120.65,116.60,119.35 xemeyum je. 1245.00,1275.30,1244.90,1267.70 xuf brnL÷t 701.95,707.90,687.20,693.05 :bufo m 447.90,447.95,440.65,441.50 xtRxl RLz. 238.50,245.20,236.00,242.85 xtuhLx vtJh 202.55,206.00,200.30,201.00 xexefu «uMxes 3493.00,3618.00,3493.00,3586.75 gwftucfU 78.00,78.85,77.90,78.30 gwrlgl cUf 226.35,227.90,224.80,226.75 bufztuJuj me 785.00,796.80,778.00,784.25 gwrlxuf rj. 27.05,27.10,25.60,25.80 gwltRxuz çt{eJ. 538.80,565.70,532.25,558.15 mao RLzm 118.00,121.80,117.55,119.75 rJzegtuftul VtR. 171.10,172.90,170.50,170.85 JtuÕxtm rj. 111.00,112.65,110.15,110.95 JuÕmJel dws. 127.00,127.80,123.70,124.55 rJ«tu rj. 408.50,409.90,403.00,404.50 Jtufntzoxe 730.00,741.00,719.00,722.05 gm cufk 352.00,352.95,347.15,348.35 Íe xuje. 127.00,128.20,125.60,126.05

ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjt Ehef. cehjt gtbtn rchjt fult zudh £tuMx cexm (R) yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR) çjwztxo yufm. çjw Mxth ceytume (R) ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyuj je. çt{tJl Vtbto çt{Mu ftul ftuvo çt{esjûbe jeÍ´d ceyumyulyuj

5.24 255.20 9.00 0.50 7.24 4.35 0.46 0.21 0.75 1981.00 185.15 448.85 514.05 582.25 17.35 7.75 81.50 0.33 3.15

---- C ---fulVel ntubm 109.15 fu«entLm 50.50 ftcohLzb 166.60 fux xufltu. 1.90 fuxJeÍl 10.72 meyux je. 106.25 muLx[j ythyujJtg 65.50 me-buf muLxb 52.25 muLawhe yuLft 112.65 mehuçt{t RLxu. 30.80 meEyummeje. 251.95 abljtjmu. 28.30 fubctuLz fube. 175.00 fubÃjtMx mt. 10.73 b÷tm heVt. 150.00 fuJeg; fþk. 318.90 atujt. R. yuLz Vt. 178.20 atuhzegt Vwz 51.70 atudjw Mxu. 18.30 meBftu cehjt 66.40 rmLz[ju t nuÕ: 18.55 rmlurJMxtm 2.83 mexe gwlegl 49.00 mesu dejuxel 5.62 fjh fub. 610.25 fjtm ztgtb 5.43 fja ytuxtu 27.90 meyubmeje. 908.45

Vjux «tuzfx 738.80 meyubytRje. 13.30 ftuael bel. 229.00 fjh aeÃm 3.06 fBVxo VtR. 1.94 ftuLxe. fLx[t.u 2.88 fkxt[ ju «e. 37.35 ftuMftu RLzegt 40.10 ftuMbtu Vxeo. 9.29 ftuMbtu VeÕbm 87.25 ¢ulûu t je. 9.26 ¢tJtxufm 718.50 Nt’eò «uxt[ u 0.25 ¢eyuxeJ ytR 4.28 ¢uMx ftub 37.65 fgwvez hch 6.57 mtgchxuf 12.22

---- D ---ztR-Rae fth 42.75 ’tjbegt rmbuLx 13.11 zemeyub © ftul 44.50 zemezcÕgw je. 13.78 zu¬l mebuLx 171.25 r’vf Vxeo. 139.20 r’vf rlx[ 162.00 S.ve.Rjufx[tlu 25.10 ’ult cUf 95.15 zuLmtu RLzegt 54.40 ’eJtl yua.VtR. 220.50 zeyuVyub Vwz 244.95 "tbvwh mwdh 46.45 "ljûbe cuLf 63.20 ztRbkz fucj 102.95 ftuMxm RLzegt 282.30 cehjt Jeyuûtyuj 7.91 zwVth RLxh. 632.05 sgtusoVeMf 3278.85 r’Ôgsgtur; ytR 7.75 ztuÕVel ytuV. 80.30 ztulegh RLz. 17.70 ztu.ydhJtj ytR 76.55 zgwxt[ lu vtuje 25.50 ztgltbux xuf. 750.00

---- E ---E.ytE.ze. vuhe 181.20

ytRfgwR RLzMx[eÍ 107.40 Rftu ctuzoRl 4.70 RftuÃjtMx rj. 30.90 mtule ftuv.o 27.15 yuRBftu Rjufx[tlu 172.95 Mfulfu cuf 2086.30 yuÕzh nuÕ: 107.50 yuÕzh Vtbto 315.55 Ejufx[tuMxej 20.25 yujS RfJe. 76.10 yujlux xuf. 32.20 yuÕ«tu RLxh 294.30 yuBftu je. 29.20 yuLmt Mxej 10.44 yum.fwbth vtJh 8.22 fejtu.o Eju. 17.90 RmcR. 511.45 yuMftuxoVtR. 6.05 yuMftuxmo 74.15 yuMmth Nev. 90.10 yumju vuf. 37.05 yuJhuze RLz. 21.90 yuxleox yuJh 161.85 yuûtuj ELz. 69.70

---- F ---Vtdcuh´øm yuxjtm degmo VtÕfl xtgmo VuÍ Út{e yuj yuVzeme je. dtuyxu Í veJeze ÃjtMx Vejtxuût RLz. VeÕbmexe buz rVltujfu m fucj rVltujfu m ELz. VMxo jeÍ´d Vjuût Vwzm Vwzm yuLz Rlem Vtuçmo dtuftf Vtumfu tu ELzegt ELzegl ytud.ou

1512.15 149.50 34.75 14.25 79.35 271.75 8.08 36.60 0.20 33.65 58.25 52.25 27.85 222.00 555.75 751.15 3.06

---- G ---S.yth.fucÕm 0.91 duçt{eyj (ytR) 46.00 djzt xuje. 4.81 dujfu me RLxh 14.17 dubtul RLzegt 48.90 dtk"e Mvu. xgw. 134.70 dKuN vtuje 50.55 dkdtuºte xuût. 3.66 dtzol meÕf 54.90 dhJthu vtuje 132.00 SytRR nubtul Rl 128.50 SlememRLx. 187.35 «wzLu megj.Vtbto. 1.18 Slm ytuJh. 10.08 Sgtuzmu ef RLV. 45.85 sgtuS; mefgw. 17.50 Sgtubxu mtuVx. 70.10 dws. yua.fub. 38.00 SytRme ntWm´d 87.85 R. NuJ´d 2530.75 Syubyub veVtuÕzh 85.05 dtuJt ftcol 85.35 dtuz£u VejeÃm 3642.20 dtuÕzl jubel 22.35 dtuÕzegb RLx. 24.90 dtuÕzMxtul xuf. 6.52 dwzhef 147.95 dwzgh (ytR) 362.95 øt{tJu h yuLz Jej 5.77 øt{eÔÍ je. 81.30 øt{tRLz ltuxlo 269.00 d]n VtRltLm 676.55 ltuJt vuxt[ .u 1.86 øjtucj xuje 36.55 Sxeyul xuût. 9.70 sgwVef ctgtu rmf 7.53 dws. ykc.w yufm. 22.05 dws. yuvtujtu R 131.60 dws. ytÕfje 124.05 dws. RLz. vtJ. 66.80 dws. lbo’t 80.80 dws. Lt{e ftuf 20.45 dws. vtuje-yuJeyuût 4.04 dws. meæ"e mebu. 8.50 dws. Mxux Vxeo. 443.70 dwjNl fube. 3.80 dwjNl vtuje. 69.40

---- H ---ntuxj meÕJh 6.24 nhbjtgj 77.60 nu:Ju CtuJ 17.45 nuxml yuøt{tu 78.55 ntufeLm fwf 1530.20 yuace Mxtufntuj. 10.20 yuaceyuj ltRV vtJh15.45 yuameyuj RLVtu. 45.55 yuaRSje. 224.55 yubJtyum rmbuLxTm 31.30 nujeytum yuLz bux 25.50 nfo. ntuRMxTm 240.70 nuhexus Vwzm 150.30 ntR-xuf degh 149.35 ntR yulSo 87.20 ntRfj fube. 276.95 rnb.Vwx.ftub 10.96 nebtjgt RLx. 27.00 neb; muRz 31.95 yumtu.«tuVtEj 40.30 rnL’w. fLMx[. 21.15 neL’. ztuh 35.05 rnL’w. btuxh 9.60 rnL’w. ytuEj yufm 124.30 rnL’w. ytud.ou fub 20.35 neL’. meLxuût 3.23 rnL’wò VtE. 404.65 nevtujel rj. 33.70 ntR-xuf. Ãjtm 61.00 yuayubxe je. 41.80 ntuLzt Mxej 458.40 xtxt nleJj 2724.20 ntuxj jejt 31.90

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ rnL’w. mulexh

174.30

---- I ---Rluhzu e me 18.85 ytE.S. vuxt[ u 20.30 meSRøt{me 75.85 ytRyubve vtJh 44.10 RLzegl yu¢.u 2.29 R. cuLf bfo. 6.17 E. øjtgftuj 139.30 RLz. Ìtwb vtRv 104.95 R. mefgwhexe 58.40 R. MJeVx 27.15 R. mebuLx 87.50 RLzegt rlÃvtul 177.00 RLztu ctuhfu m 76.25 RLztu ftWLx 7.43 ELztu htbt 28.55 RL÷«M: buze. 34.95 RLx[zu zuftu 0.20 RLzm RLJ. xeyth 245.25 ctgh yuçm 730.05 xtxt ztulju 8.77 RLVtuxfu yuLx. 168.45 Rdhmtuj 503.50 RLltumtuVx xe 3.87 ELmeÕftu je. 15.52 ELxh x[tJuÕm 179.00 RLJuMx yuLz «uf 59.70 ytRytul yuût. 111.70 ytRve h´øm je. 52.70 RLz. meb Mxej 28.10 ytRyumytRctmo 5.00 MftLMft rmbuLx 177.45 ytRxeytRje. 22.45 ytRxeyuj RLz 27.65 ytRJeve rj. 42.45 RJefoj RL£t. 60.95

---- J ---suyLu z fu cuLf su.ce.fubefj su.su. yuûvtuxho sd;S; RLz. sudml yuhje sdmlVtbto sg ftuvorj. sil Mxwzeytu òRvtlRLzm sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufumeL:u. sg©e xe sumexe je. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufuftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suyju btuheml suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm EMvt; ELz. Jtb ytudlo sgwvexh ytud.ou sgtu;e Mx[fx.

909.65 68.75 16.55 59.35 4.45 12.90 66.65 9.30 14.03 15.95 112.70 74.65 5.02 98.15 1.40 69.05 3.08 51.30 5.14 295.85 198.40 154.85 64.10 35.95 84.05 370.60 13.88 103.00 11.76 184.85 8.66 44.80

---- K ---ftçt{t yufMx[t 37.90 ftshegt mehu. 186.85 fuj fLm. 131.10 fujeLze htR 70.10 fÕv;Y vtJh 97.55 fÕvlt RLz. 60.10 fÕgtKe Mxej 57.60 dwzjtm luhtujfu 917.80 fY;whe Vjtu 4.91 fu vÕv yuLz vuvh 7.25 ftbjt ztgÕm 134.50 ftu«tK z[øm 4.01 fubhtuf RLz. 506.70 Je¼t(ytR)je 1032.90 fuhtjt ytgwJ’ou 38.90 fumtuhtb RLz. 131.15 fuS zuleb 9.49 FtkzJu tjt mefgw. 19.00 feÕclo fub. 25.10 ftEluxef yuLS. 74.85 ftRluxef btuxmo 10.20 fejtuoytuEj yu. 307.00 fejtu.o çt{"mo 122.65 fuxeyuj RLVtu. 0.26 mðgb ytuJh 31.75 fubjelje. 41.00 ftu«tl je. 16.40 ftuXthe «tuz 429.95 fuveytRxe RLVtume 102.35 fuythceyuj rj. 19.95 ¢uçm ctgtu. 23.10 ¢eÃxtul RLz. 13.00 fuymu ce vBv 218.65 fu muht muht 3.06 fJtujexe zuhe 34.75

---- L ---yuj.S.ctjr¢»l 295.55 jt-ytuvtjt ythS 113.70 juVtLm vuxt[ .u 10.15 dujfu me ytR-Vuc 136.85 jûbeRjuf. 227.10 jûbebNel 1624.35 jûbebej 1456.65 jûbe «e. 44.40 juLftu RLz. 28.00 jeztu xe ftu 66.75 jecxeo Nw 92.50 rjLfl Vtbto 30.50

jtugz Rjufx. 43.00 jtuRz Mxej 9.71 yujyubyuj je. 7.81 jtuSfm btR¢tu 20.40 jtuf ntWm yu. fLm. 15.75 Õgwbûu t RLz. 379.00 jtgft juc. 10.24

---- M ---yub.yub. VtuSLo m 98.10 btNo mtuVx 0.48 bufeltu Ãjm 43.25 bt"J btco. 17.60 b÷tm mebuLx 149.40 bV;jtjELz. 121.60 bnt. Mfwxh 328.10 bnt.mebjum 384.65 bntldh xuje. 25.55 bneL÷ gwSl 60.15 duMftu ftuvtuho Nu l 320.40 buSMxef ytuxtu 62.65 btÕJt ftuxl 19.50 bul RLz.(ytR) 98.75 bltje vuxt[ u 11.75 bUdjtuh fub. 37.50 blwøt{tV Rl. 51.70 bthj ytuJmo. 9.24 xtMf Vtbto. 1.56 btMxuf je. 98.05 meyuj jebexuz 13.07 bultul cuh´d 45.25 bufxo u h jtRl 21.40 R. bfo 611.20 bez-zu bÕxe. 3.99 bfo Eju. 14.55 behÍt xulh 19.00 btuctEj xuje 4.34 btu’e hçch 41.75 btu’evtul 7.83 btuÕx-xuf Ãjt. 41.00 btuLlux RMvt; 479.00 btulmtLxtu 682.45 btuhvul juc 3.09 øt{eÔm btudo 385.00 btuMaev mube 3.91 btumh-cuyh 14.18 btWLx yuJ. 95.90 yubythytu-xuf je. 9.16 bwf’k yuLS. 22.20 bwf’wk 31.05 bw¾;t ytxomT 26.60 bwò k j NtuJt 80.70 bezegt JeytRze 8.45

---- N ---ltøt{eft yuûv. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. lxhts Mxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: vÕv lt: mezm luNljVxeo. lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. luÕftu je. luxJfo je. Slememrmfgtu. yulytRytRxe rljfbjÃjt. RLztu luNlj fuhju t fub. ltucj yuûÃjtu ltumej ltuJtvtl ELz. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je. «umbul jeÍed Lgwfjegh mtuVx.

16.00 31.65 23.55 48.00 8.77 14.70 397.75 12.20 414.30 2.68 7.76 78.70 210.25 54.90 47.35 48.10 7.18 1.72 43.95 232.25 397.10 85.55 1.45 17.15 21.90 798.65 37.15 3.43 1.72 66.50

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh yti" mwdh

94.20 3.45 52.00 51.00 37.55 181.10 32.30 6.96 31.10 55.80 23.80

---- P ---vumeVef ELz. 128.15 yumythS RLVtu 0.39 btðmwNe;t yuj 50.15 vtlmegt ctgtu. 77.70 vltbt vuxt[ .u 185.75 ytRxe btR¢tume 7.40 vuvh «tuzfx 65.95 vuhbu tWLx fþk. 2.26 vtfoh yuøt{t.u 9.58 Syubyth xufltu 62.25 vNwvr; yu¢e. 3.91 vxuj yuLS. 106.30 vuxMvel RLzegt 8.25 veceyub vtujexufm 24.00 vemeyum je. 16.00 ve me ftuMb. 40.85 vulh yuÕgw. 0.64 vuLxtVtuh mtuVx. 1.07 vuxt[ lu yuLS. 240.00 VtRÍh 1296.45 Vejftcol 106.85 vtgtulegh yuBc 9.71 vefm x[tLm 28.50

ÃjtMxeçjuLz 76.20 veyulce deÕxm 27.85 vtujthem mtu 129.30 vtujefub 180.00 vtujeÃjuût 175.95 «tdctumbe 7.05 «ts ELz. je. 69.20 «emeslJtgh 74.90 «ebegh yufm. 87.45 r«begh ytuxtu 67.60 «tRb mefgw. 14.00 «eÍb mebuLx 47.50 vuxe[ Nl.me 13.98 «tufx. duBc. 2085.10 veyumyuj ntuÕzeøm 59.65 v’bS 16.70 vkòcyjftje 16.55 vkòc ftuBgw. 185.75 vkòc Jwjftub 4.06 yumyumytRje. 4.53

---- R ----

mlVjud ytgol 23.85 mrlxeme 0.20 mwvhntWm yuj 51.50 mwvh muÕm 136.25 mw«eb RLz 204.45 mw«eb vuxt[ u 44.80 mwhtlt xuje. 15.85 mwgto htuNle 55.95 mwJlu Vtbto 15.60 MJb mtuVxJuh 1.68 MJea xuf 29.65 rmBVle ftub 228.20

---- T ---xe yuLz ytR øjtucj 16.90 xe.ve.yuj. 14.76 xtR RLzMx 10.00 ;ts SJefu ntuxj 60.25 ;tbej.LgwÍ 109.50 xtxt ftuVe 860.50 xtxt yujfu me 212.80 xtxt RLJuMx. 453.35 xtxt buxtjef 64.30 xtxt MvtuLm 302.25 xJu.Vtgh.muLx 42.90 :ubem fube 84.95 :eYbjtg 48.50 :tubm fwf 64.20 xejje. 265.05 xtEbufm Jtua 26.00 xebful RLz 236.40 xelÃjux 43.95 xeÃm RLzTm. 66.25 xwzmu htR. «tu. 3.85 xtuh.Ssu.ctgtu 109.80 xtuhLx Vtbto 650.05 xwheÍb VtR 24.85 x[tLmfub 16.75 x[Lu x je. 902.95 yrC»tuf ELz. 11.02 jez´d yus 12.49 rºtJuKe yuLS. 14.89 xexefu Vtbto 389.25 xgwc RLJuMx. 148.00 ftuût yuLz f´d 149.50 xeJeyum mwÍfw e 41.50 xe.Je.yum. ©ea¢ 350.00

yth.yum. mtuVxJuh 75.50 yth.xe. yufmvtuxo 18.60 huzeftuF;i 129.80 huRlctu vuv. 65.35 r«gt mebuLx 38.95 htsuN yufmvtu. 147.00 htsM:tl mwdh 37.55 htjeÍR. 115.35 htbt LgwÍ«eLx 8.32 htbt VtuMV. 68.90 htbftu rmMxb 129.20 htbftu RLzm 44.90 htKt mwdmo 3.38 hul b÷tm 212.65 hmtuR rj. 380.60 htJjdtil 5100.00 hubLz je. 404.45 ythytRR yuøt{tuje. 10.87 huj ytR RL£t. 422.80 hejufmtu VwxJuh 322.20 hujem Vtbto. 2.60 yuzjuçm rVÕBm 72.85 hubmLm RLz. 27.90 huJ:e meve. 284.90 heftu ytuxtu 10.43 hedt mwdh 14.90 ---- U ---he»teYv hçch 12.53 39.60 htujxu lu h 120.00 gwce yuLS. 75.90 htujxt ELzegt 86.80 gwfj Vgwj 114.10 hts yumveS 69.95 Vjufm ELz. yÕx[tbhel 56.60 ---- S ---- W»tt btxeol 10.49 yum.ce. xe. ELx. 7.72 gwylu ytR yucfu m 143.00 yum.fwbth meL:u. 31.40 yuameyuj ytuVem 3.23 4.75 mt"lt lex[ 16.60 gwrlhtugj xufm 140.55 Nr¾; mwdh 23.45 gwlefub juc mjtuht ELx. 16.40 gwrlVjufm fucj 11.00 26.00 mkc"k b Mvu. 70.90 gwltRxuz Vtum. 72.75 mbftso veMxl 79.25 gwlexuz çt{.w 39.15 mk’Nu je. 258.80 gwrl. fucj mkdb RLzegt 42.75 ;cMmwb ytRyulxe 1.78 38.35 mtk"e ELz. 17.35 yvh dUøm 29.20 mtlJthegt yuøt{tu 36.00 W»tt cuÕx[tlu 71.05 Nth’t Ãjtg 20.40 W;b Mxej mthudtbt ytR 96.95 ---- V ---mYv xulh 33.05 12.52 mux RLJuMx 8.81 Je.ce. ’umtR mðJn RMvt; 35.30 Jtzejtj RLx. 102.70 44.00 mðgb ftuBv. 75.70 JiCJ duBm muNt vuvh 207.00 Jfhtkde mtuVx. 33.90 17.50 meSyul xujeftuBm 0.21 Jtjelt: ftub Ntm yujtugm 6.32 Jezegtuftul yuÃjt. 14.95 Ntjebth vuRLx 415.30 bntJeh Mv´d. 214.65 65.25 Ntk;e øt{egh 38.85 J"obtl vtuj 17.50 ©ugtLm hemtuxo 55.50 JYlNev muxt[ lu je. 13.50 JuMx.ntRxuf(R 384.55 0.99 Nev.ftuv.o 61.50 Jelm mwdh ©ehtb bÕxe. 3.25 JumJw egm RLz 421.50 58.45 ©uKsw yuLz fwtk 73.05 rJsgt cuLf 38.10 ©e r’luN 79.30 yt’No zuh ~gtb xujeftub 26.65 Jeftm zcÕgwymu ve 62.65 15.95 rmBC. mwdh 30.00 rJBxt juçm 92.10 rmBÃjufm ftuLf. 233.70 rJl;e ytudo medh RLzegt 42.20 rJkægt xujej´f 127.40 3.38 rmLxufm RLz. 71.20 JeLx[tlu RLVtu 8.75 rmhvwh vuvh 36.55 Jeltgj fub. yumfuyVu cuh´d 670.55 JeytRve RLzm 93.00 yumfuJtg RLzMx. 22.65 ytuljtRl bezegt 1.63 89.25 ze-j´f RLzegt 52.20 Jemtft RLz. 3.45 MJhtsbÍ’t 420.05 rJNu»t RLVtu. 1.11 mtuVxJuh xuf 3.66 JeÍl vuRLx 6.43 mtubt xuûtxtRj 4.10 JeÍl xuf. yumveyuj je 46.00 JeyujyumVtRltLm 13.20 mtult Mxeh 14.13 JeyubyuV mtuVxuf. 9.46 mtultxt mtuV 20.35 vtuhexTm yuLz Mvul 329.50 mrJ;t fu. 445.05 Jeyumxe RLzwm. 1960.40 mtW: RLz. cefu 23.95 Jeyumxe xejmo 496.75 1.92 Mvtlftu xuj.u 73.50 dtu’hus Vwz yumveytRme Rjufx[tu 8.02 ---W ---btu’e jqV; 28.20 77.20 mwCt»t «tus.u 79.10 Jtjak’løt{ 14.65 yumfgwyju Mxth ytR 4.94 Jtuj Mxu. VtR. 444.55 yumythyuV je. 232.15 Jtuhl xe 13.46 ©e htg.ntR-yum 4.51 JtuxhcuÍ JRÍbtl je 8.50 yumythytR 72.30 JuLzx (RLzegt) 1943.35 MxuxcUf ceftluh 386.15 zuxtlux mem 13.80 yumxe.yumxeyth. 220.35 JuMx ftuMx 55.95 Mxux cUf ytuV bimtuh 504.30 Ônjovjq 215.70 Mxux cUf ytuV xeyth535.60 JeytRyub ÃjtMx 217.10 7.99 MxeÕftu dws. 4.24 bw’to fLm. 865.15 MxhjtRx ytu 36.45 Ôgu: juz. x[tLmJÕzo (ytR) 6.27 ---- X ---Mxjo.xe 9.42 Mxjo.xwjm 112.60 yufM«tu RLzegt rj. 49.10 Mxtuf lux 1.23 ---- Y ---Mxtul RLzegt 21.85 mwhs zegtb. 43.20 gN bulsu . 8.50 mwyt»teN ztgbkz 102.05 gN vuvmo 6.00 12.80 mwçt{tmu rj. 32.15 gtude mløJtul mwl’th. meyujyu 163.00 ---- Z ---mw’k h VtMx. 54.20

Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz.

12.00 30.55 37.05 212.30 362.05 40.05 160.70

Group- T ---- A ---21 muLawhe buølb 8.81 yuceme vuvh 28.85 yuytRme RLVtuftub 71.50 yunjftul vuhl 436.45 yu¹Jgto 10.65 atufme RLVtu. 5.26 yufy u ju mtuVx. 2.98 yfm ytuÃxeVec 17.55 yuÕgw. Vjtuhez 9.24 ybhr’v RLz. 16.10 yrb;RLxhluNlj 4.60 yrb; rmfgtuhexe 10.30 ytBt{vtje RLz. 3.97 yuylu S yuûvtuxmo 21.00 yhtuht VtRcmo 16.15 yuheml yuLS. 31.85 Lgw ntuheÍtul 121.00 yhrJk’ RLxh 13.60 ymneRL£t. 2.70 ytNtvwht rj. 11.30 yNebtrj. 3.69 yNtuf-ytÕftu 18.30 yumyubyth gwrlmtuVx 9.74 yuNegl d{lu tRx 48.60 yuxjtm mtg. 315.45 ytuxtuhez VtR. 1.90 yufmem fuvexj 22.30 yufmxuj RLzm. 12.25

---- B ---cuRz jeÍ´d 13.00 cuBceltu yuøt{tu 26.50 cuBvmuj rmfgtuhexe 1.25 cememeVtRltLm 12.31 cuMx R. ntuxj 48.05 cuMxyuLz¢tuBÃx. 8.65 Ctdeht fube. 32.90 Cth; degmo 82.75 CejJtht yumve 7.05 CwJtÕft Mxu. 21.10 çt{tñe RMvt; 54.00 ceyujcerj. 3.85 çjw czo 2.51 çjwftuMxj 156.55 c{fu m ytuxtu 4.75 c[Nw bul RLz. 2.04

---- C ---ftBVyuLzytuj 123.95 fuvexj x[Mx 33.05 memeyum RLVtuxfu 3.88 fuyau yuj fuvexj 2.99 meyuayuj je. 78.80 rmluhzu ftub 11.91 rmågwSgo t ctgtu 198.00 abðfth 3.33 ctjJtmR-ftub 28.50 fwNtøt{t mtuVxJuh 4.49 ’uJmto dum 5.07 ftuhtj (ytR) VtR. 23.60 ftuhj juc. 62.10 fgw.-Vjufm fucj 17.30 mtgch bux 0.79

---- D ---zuljtu xuf. zemeyub rj. zemeyub ©e RLz. zufl vtuje. ’uJfe jeÍ´d "lSJl Ju’tk; ntuxj "k"tvtKe VtR. "ljûbeVuc. "lw»t xuf. Vtuxeom VtRl. ’tuj; RLJ. ztuÕVel buze. zwòzu cÕgw «tuz. ztgltftuLm mem

8.99 108.70 38.00 7.00 2.20 4.95 25.55 6.36 12.03 3.36 31.20 2.27 2.20 21.00 3.89

---- E ---R.ftub RLVtuxfu 8.13 RMx me. Mxej 18.00 yuzÕu ftu ntWm 200.65 yujedLx Vjtuh 8.10 yuÕx[tju rj. 0.33 yuBvtJh RLz 0.76 RvemeRLzm 114.40 RhtVtR.(ytR) 25.40 yuMftg fu¥yul¥ytRxe 1.17 gwhtu mehtbef 9.53 yuûvtu. dum ftul 7.47

---- F ---VtMx x[fu R yhe"e ntRxuf Vtu:osl. £Lxegh RL£t. VwjVtuzo(ytR)

2.00 60.50 0.51 1.97 727.05

---- G ---S-xuf RLVtu. S.Je. rVÕBm ddl dumem dKuN cuLÍtu dKuN VtuSdko dtluxo ftuLMx. Slegm ftuBgw. øjtucj fuvexj melSo jtud dtu’tJhe z[øm S.xe.me. RLz.

0.49 0.53 5.46 9.63 3.00 13.96 1.05 8.63 6.80 6.01 34.50

dtuÕfwzk t ztgt dturJk’ hc dtuJht jeÍekd øt{txufm RLzm øt{Ju exe (ytR) dws. ntuxÕm dws. htVegt dws. Mxux VtR.

14.50 15.17 22.65 10.10 4.99 203.00 2.99 2.43

vjoVuNl VtbuRo zm Vt. rVlefmRLx. vuLxegb RLVtu. vtufKo rj. vtujth RLzm. vtujefube. bNel «sg yuLS. «ftN RLz. ---- H ---- r«meÍlRju. yuacejegm.vc 3.20 r«begh RLMx. rnL’. RLzMx[e 29.80 «tuxtufbu e. yujxe «Ku;t RLz.

---- I ----

ytRce mefgw. 8.79 ytRyuVce yuøt{t.u 188.95 RLzfuv VtRltLm 5.50 ytRfuyVu VtRltLm 12.39 ytRfuyVu mtuVx. 0.96 JtLm RLVtu. 13.23 RLzegt rmbu. 4.47 RLz. ftzo 126.75 RLzegl yufMx[t 6.51 RLztu yurNgl VtR. 8.66 RLzm luxJfo 2.87 RLVtu-z[tRJ 20.40 MftV yuLS. 9.58 RLxuøt{t.ntRx 2.05 fu.ce. Mxej 98.10 Vtuågwlo RLVtu 5.76 RLxuLmeJ yuRh 6.20 RLxhJÕzo 0.78 Rl. buze. RfJe. 20.05 aulj dtRz 6.99 RNe;t z[øm 20.85

---- J ---sdl juBÃm suBm ntuxÕu m sgm ztgfube. ÍJuhe JuÕz Sk’tj fuvexj Sk’tjytuljtRl Sk’tj mtW: Sk’tj JÕzo sgtur; ytuJh ftft;egt fube. dws. RLf. xuje

7.11 49.10 4.07 24.75 11.19 0.75 655.30 99.25 1.23 78.00 26.55

---- K ---fÕgtKe Vtuso 196.00 ytRyubve Vt. 140.00 fkal RLx. 70.15 fk’dehe Mv. 63.40 fuleft RLVtu. 0.27 ftlvwh ÃjtMx 27.15 Mfult fjh 46.05 f~gv huz 0.20 ftuNt me. fLx. 79.40 Ftuz. RLzegt 49.85 fuyju S memxuje 21.40 r¢»ltjtRV 0.49 btg Vujtu 0.57 ftumegl RLzm 6.24 ftuJtR buze. 105.00 fuymu fu yulSo 64.55 flMxMxtuVe 3.38

---- L ---je yuLz le mtuVx. 11.83 jectuzmo mef. 6.90 yujyul vtujeMxh 9.28 jtuxm atuf 33.20 ÕgwbeluRh xuje. 30.35

---- M ----

80.15 3.35 10.00 0.22 98.00 3.04 12.70 7.02 53.45 14.55 17.20 0.56 1.49

---- R ---ht"u zuJjtuv 8.61 hDwlt: Rl 3.81 hts vufS u dk 11.36 htsu¹Jhe øt{e. 17.10 htb RLVtubxo u 5.00 htbt vuvh 13.45 huLzh ftuv.o 57.30 htm «tuvfu 7.60 htmtLzef yuLS. 41.85 h:e øt{tV. 9.54 hus. rmhtbef 3.60 hedj yuLxh. 9.70 hube buxÕm 5.14 he;uN RLzm 9.80 yth.yub. btunexufm 37.85 Ykdxt Rhe. 18.10

---- S ---yum.yth. RLzm 4.96 muchu tu ytud.o 102.05 yuhtu mefgtu. 10.08 bæg ’uN 5.50 rf;eo VtRLÔm 0.27 jtRJ Juj yua. 135.10 muLx-dtucRu l 59.55 mtf:eVtRl. 10.52 mtbxuj ftu. 2.92 mtbxuj RLz. 5.67 mk;htb 2.95 mtiht. rmbu. 16.50 yumxeze fucÕm 4.98 rJrN»x x[zu 91.00 suJju RLxuf 15.25 musjøjtm 13.61 yumyua. CJtle 9.45 Nr¾;«um 7.69 Ntjebth yuøt{t.u 1.13 Ntvo R. 32.00 fÕgtKe Ntvo 37.70 mwNtl fube. 118.70 Ne;j rmfgtu. 0.74 Nehvwh dtuÕz 131.40 NeJbT ytuxtu 126.00 ©ugm Nev 31.45 rmØt:o xece 6.79 meÕfxufm rj. 5.31 mebhlVtBmo 20.45 yumyub yulSo 2.19 ;tlw nuÕ: 4.90 zuxtbuxefm S 143.00 mtuVxmtuj(ytR) 64.00 Mvu~gtjexe vuvh 6.25 ©e juf. mth 17.05 ©erlJtmNev 17.40 MxthjtRx ftub. 3.12 yumxeze RLzMx. 18.50 NeJtjef øjtu. 3.69 Mxej Mx[. yuLx xgw. 5.55 vehtbez hexuj 25.30 mw’e;e RLz. 8.00 JujJ:o ytuJhmeÍ 0.39 mwh; xuûx. 1.83 mwgtosgtur; yum 25.25 MJM;e rJlg 7.59 MJrM;f VtR. 40.80 rmLftub Vtub.o 48.00 sgtur; ftuMbux 1.33

buf atÕmo 116.00 brn. htm yuvûu t 10.90 bjtcth x[.u 11.49 bkdjb rmbu. 134.10 btfuxo ¢eyuNl 9.54 bufmebtrmMxb 7.77 bgwh ju"h 29.20 ---- T ---bezegt buxe[ fm 6.26 xu R lJtjt fube. 22.90 buVftub fuvexj 9.97 4.87 btg VuRh juze 8.98 ;trbj xuje 2.94 rbÕfVwz 100.00 ;thtR Vwzm 116.80 rbÕxl ÃjtMx 11.30 xuMxe ctRx 70.00 btRLzxuf (ytR) 16.85 xtxt gtu’tu. fijtN Veftu 13.16 xemeytRVtR. 36.65 yubfu yufÍeb 8.15 xemeytR RLzm 790.00 10.20 btuzlo zuhe 17.65 ;eYv;e R. 14.26 bturn; vuvh 3.60 xtRxl ctgtuxfu ztudh yumtu. 4.28 xuRlJtjt vtuje. 119.20 1.40 bwJ´d vefah 1.71 x[tLMful hum 33.40 bw÷t 22.00 x[tLmftuvoRl 78.70 bwft; vtRÃm 23.55 x[tLmvuf 8.25 bwfNu Mxej 8.75 x[tLmvuf VtR. bwfNu Mx[ev 8.00 xJelMxth mtuVxJuh 1.11 bwltxtu 59.05 ---- U ---btgb xufltu. 2.45 gw r lbel RLzegt 2.18 bimtuh vuvh 5.00 ôò VtuBgwjo t 2.75 ---- N ---- gwxe rj. 11.10 yul me yuj RLz. 45.20 Szeyth mtuVxJuh 2.20 ltdh yuøt{e. 67.00 ---- V ---Sk’tj Mx[ev 713.50 2.22 lxhts v{txu 14.95 JlM: xuûx. 38.85 luahj fuÃm 42.00 Jtm yule. jût 29.70 ©ejFJe 16.35 Jesu zuleml ni’. 380.00 luxJeMxt RL£t. 2.46 rJfuhtug ntuxju 28.90 legwjLu z juc. 67.45 rJfxtuhegt bej 2494.15 rljtulo 46.80 rJftN buxj 6.24 ltuÔgw bÕxe. 4.95 rJ;j ftub 0.57 Lgwfbu rj. 1.75 Jtud xuûtxtRj 2.25 47.65 Lgwbhef vtJh 274.40 JÕful yuLS. Jeyufmyuj RLMx[w 13.40 ---- O ---- Ôgtvth ntuÕz´d 26.00 ytublexuût rj. 5.03 ---- W ----

---- P ---- zcÕgw.yum. RLz. vtj ¢uzex 1.21 vjo. ytud.o RLztu btm yuÃjt. 102.50 JujMvwl (ytR) vthuF Ãjuxe. 2.20 JejegbVtRl. veceyu RL£t. 33.25 Jelmb gtlo rvftuf RLz. 3.80 Jelxuf rj. vjo yuLS. vtu. 1.79 ytuJhmeÍ fuvexj

23.20 20.25 44.05 26.00 27.20 33.00 1.95


økwYðkh íkk.3-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

Exkr÷ÞLk snks íkÚkk {heLkkuLku xkxÙkLkk {k{÷u íkÃkkMk ðÄw ÷kufÃkk÷Úke ¼úük[kh LkkçkqË Lknª {kºk su÷ku ¼hkþu : zku.f÷k{ ¼khík AkuzðkLke Mkw«e{Lke {tshq e ÍzÃke çkLkkðkþu : yuLxkuLke ÚkkÞ, xe{ yÛýk f÷k{Lkk rð[khkuÚke Lkkhks, f÷k{Lku ykÃke Mkhfkh fkuE ðkík AwÃkkðþu Lknª

¼khíkeÞ yrÄfkheyku ßÞkhu fnu íÞkhu {heLkku íkÚkk snksLku nksh fhðkLke þhíku {wÂõík yÃkkE

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h Mkðkuoå[ yËk÷íku fuh¤Lkk ËrhÞk rfLkkhu çku ¼khíkeÞ {kAe{khkuLke níÞk çkkË sÃík fhkÞu÷k Exk÷eÞLk snksLku yksu {wõík fhðkLkk ykËuþ ykÃÞk níkk. yux÷wt s Lkne snks ÃkxLkk [kh {heLk íkÚkk [k÷fˤLkk A MkÇÞkuLku Ãký ¼khíkÚke sðkLke {tswhe ykÃke níke. Exk÷e Mkhfkh yLku snks yu L khefk ÷u õ MkeLkk {kr÷fu rðïkMk yÃkkÔÞku níkku fu ¼khíkeÞ yrÄfkheyku L ku

ßÞkhu Ãký sYh hnuþu íÞkhu {heLk íkÚkk ¢q xe{Lkk MkÇÞku WÃk÷çÄ hnuþu. íku çkkË ËuþLke Mkki Ú ke ðze yËk÷íku snks íkÚkk yk ÷ku f ku L ku ¼khík AkuzðkLke {tswhe ykÃke níke. LÞkÞ{qŠík ykh.yu{.÷kuZkLke ¾tzÃkeXu snksLkk {kr÷fLku fu h ¤ nkEfku x o L kk hSMxÙ k h sLkh÷ Mk{ûk ºký fhkuzLkk {w[hfk s{k fhkððk ykËuþ ykÃÞk níkk. ¾tzÃkeXu fÌkwt níkwt fu [k÷fˤLkk MkÇÞku y u Mk{LMk yÚkðk Lkku r xMk

{¤ðkLkk Ãkkt[ yXðkrzÞkLke ytËh ¼khíkeÞ yrÄfkheyku Mkk{u nksh Úkðwt Ãkzþu. ËuþLke Mkðkuoå[ yËk÷íku yk ykËuþ Ãký ykÃÞku níkku fu, Mk{LMk yÚkðk LkkuxeMk {éÞkLkk Mkkík MkÃíkkn{kt snksLku ¼khíkeÞ yrÄfkheyku Mkk{u ÷kððwt Ãkzþu.u ¾tzÃkeXu MÃk»x fÞwO níkwt fu íkuLkk ykËuþLke fuh¤ Mkhfkh íkhVÚke çku ¼khíkeÞ {kAe{khku L ke níÞkLke íkÃkkMk fhkððk íkÚkk yLÞ ykhkuÃkku íkÚkk fuMk Ãkh fkuE yMkh Lkne Ãkzu.

2010{kt 795 fuMkku LkkUÄkÞk níkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.2 Mkt h ûký «ÄkLk yu f u yutxkuLkeyu yksu fÌkw níkw fu Mkhfkh MkeçkeykELku xkxÙk xÙf MkkuËkçkkS{kt ÚkÞu÷k fki¼ktzLke íkÃkkMkLku VkMx xÙuf WÃkh {wfðk yÃke÷ fhþu. xkxÙk {k{÷k{kt íkÃkkMk ÍzÃke çkLkkððk MkeçkeykELku fnuð{kt ykðe [wõÞw Au. yuLxkuLkeyu yksu hkßÞMk¼k{kt «&™f÷kf Ëhr{ÞkLk MkkV þçËku{kt fÌkw níkw fu yk {k{÷k{kt MkhfkhLkw ð÷ý rçk÷fw÷ MÃkü Au. Mkhfkh fku E Ãký ðkík Aw à kkðe hne LkÚke. yuLxkuLkeyu yu{ Ãký fÌkw níkw fu yk {k{÷k{kt MktMkËLke ytËh MkÇÞkuLkk Ëhuf Mkðk÷Lkku

sðkçk ykÃkðk {kxu íkiÞkh Au. Ãkhtíkw MktMkË{kt swËk swËk rð»kÞku Ãkh Ëhhkus rLkðuËLk fhðw ÞkuøÞ LkÚke. Mkthûký {tºkeyu fÌkw níkw fu íkkÃkMk MktMÚkk yk {k{÷k{kt økt¼ehíkk Ãkqðof yLku ôze íkÃkkMk fhe hne Au. yuLxkuLkeyu ¾kíkhe ykÃke níke fu yk {k{÷k{kt íkÃkkMk ðÄw ÍzÃke fhðk{kt ykðu suÚke ÂMÚkrík MÃkü ÚkkÞ íkuðe yÃke÷ íku y ku MkeçkeykELku fhþu. «ÄkLku yu{ Ãký fÌkw níkw fu su fE Ãký ¾heËe fhðk{kt ykðu Au íku MkuLkkLke yÃk÷e WÃkh fhðk{kt ykðu Au yLku yk {k{÷k{kt fku E Ãký rLkýo Þ sYrhÞkíkLkk ykÄkh Ãkh fhðk{kt ykðu Au.

NDA yLku LkkLke Ãkkxeoyku hk»xÙÃkrík ÃkËLkk W{uËðkh Lk¬e fhþu : økzfhe (yusLMke) ELËkuh, íkk.h hk»xÙ Ã krík ÃkËLke W{uËðkheLku ÷ELku yuLkzeyu{kt ríkhkzLkk Mk{k[kh çkkË ¼ksÃku zu{us ftxÙku÷Lke fkurþ»k nuX¤ çkwÄðkhu sýkÔÞwt Au fu Wå[ çkt Ä khýeÞ ÃkËLkk W{uËðkh Ãkh yk¾he rLkýoÞ yuLkzeyu yLku LkkLke Ãkkxeoyku MkkÚku Mk÷kn çkkË ÷u ð k{kt ykðþu. ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk LkeríkLk økzfheyu ELËkuh «uMk f÷çk{kt fÌkw fu íkuyku hk»xÙÃkrík yLku WÃkhk»xÙÃkrík ÃkË {kxu fkuEÃký W{uËðkhLke yk¾he

ÃkMktËøke Ãknu÷k yuLkzeyuLkk Lkuíkkyku MkkÚku ÔÞÂõíkøkík yLku Mkk{q r nf [[ko fhþu . yk Mkt˼uo LkkLke Ãkkxeoyku MkkÚku Ãký {Mk÷íkku fhðk{kt ykðþu , fkhý fu hksLkeríkLkk «ðíko{kLk Mk{Þ{kt «kËurþf ÃkkxeoykuLke {níðLke ¼qr{fk Au. økzfheyu yu f Ãkøk÷t w ykøk¤ ðÄeLku fÌkwt fu íkuyku ¾wË Ãknu÷ fheLku íkuLkk Mkt˼uo Ãký Mkt¼kðLkkyku þkuÄþu fu þwt hk»xÙÃkrík [qtxýeLku ÷ELku ÞwÃkeyuLkk fux÷kf Ãkûkku MkkÚku fkuE Mkn{rík çkLkkðe þfkÞ Au.

MkeçkeykEyu ð»ko 2011{kt y{urhfk{kt {kíkkyu ÷¾u÷ku Ãkºk ¼úük[khLkk 600 fuMk LkkUæÞk Ãkkt[ ËkÞfk çkkË ÃkwºkLku {¤íkk ykùÞo AuÕ÷k ºký ð»koLkk økk¤k{kt Mkhfkhe f{o[kheyku Mkk{u ¾x÷ku [÷kððk ½ýk fuMkku{kt MkeçkeykEyu {tshq e {ktøke

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.2 Mkhfkhu yksu fÌkw níkw fu ð»ko 2011{kt MkeçkeykEyu ¼úük[khLkk 600 fuMk LkkUæÞk Au. ð»ko 2010{kt MkeçkeykEyu 795 ¼úük[khLkk fuMk LkkUæÞk níkk. ÷kufMk¼k{kt yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkk ònuh VrhÞkË yLku ÃkuLkþLk çkkçkkíkkuLkk «ÄkLk ðe LkkhkÞký Mðk{eyu fÌkw níkw fu fuMkkuLke MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkÞku Au. Ãkhtíkw nsw Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ¼úük[khLkk fuMk ÚkE hÌkk Au. AuÕ÷k ºký ð»koLkk økk¤k{kt MkeçkeykEyu ¼ú ü k[kh yxfkÞík Äkhk Mkrník swËk swËk fkÞËk nuX¤ økwLkkyku çkË÷

Mkhfkhe f{o [ kheyku Mkk{u ¾x÷ku [÷kðkLke {ktøkýe fhe Au. íku{ýu fÌkw níkw fu swËk swËk {tºkk÷Þku yLku rð¼køkku íkÚkk hkßÞ MkhfkhLkk f{o[kheyku Mkk{u fuMk LkkUÄðk{kt ykÔÞk Au. 2583 Mkhfkhe yrÄfkheykuLku ykðhe ÷uíkk 1459 fu M kku { kt fkÞo ð kne fhðkLke {kt ø kýe fhðk{k ykðe Au. MkeçkeykE swËk swËk {t º kk÷Þku rð¼køkku yLku hkßÞMkhfkhku{kt AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt 39 fu M kku { kt «kuMkeõÞwþLk {kxu {tsqheLkk hkn òu E hne Au . ºký {rnLkkLke Mk{Þ {ÞkoËk ¾x÷k

{kxu {tsqhe ytøku rLkýoÞ ÷uðk Lk¬e fhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw yk Mk{Þ {ÞkoËk Ãkk¤e þfkE LkÚke fkhý fu MktçktrÄík {tºkk÷Þku yLku rð¼køkku {kxu yk {ÞkoËk ò¤ððe {w ~ fu ÷ ÁÃk Au . WÃk÷çÄ ÃkwhkðkLke [fkMkýe, MkeðeMke MkkÚku ðkík[eík, hkßÞ Mkhfkhku yLku yLÞ MktMÚkkyku MkkÚku ðkík[eík yLku fux÷kf fu M kku { kt Mkt ç kt r Äík ËMíkkðu S Ãkwhkðk Lkne {¤ðkLke çkkçkkík Ãký rð÷tçk {kxu sðkçkËkh Au yLÞ yuf «&™Lkk sðkçk{kt «ÄkLku fÌkw níkw fu ð»ko 20112012{kt MkeðeMkeyu ½ýk fuMk nkÚk ÄÞko níkk.

ÞwrLkLkkuuhLke yhS Mðefkh fhkE

xwS nhkS : ÞwrLkLkkuhLke Mkw«e{ fkuxo{kt íkeðú Ë÷e÷ku

ðý{ktøke Mk÷kn, rhMk[o fhe rLkðuËLk fhu f÷k{ (yusLMke) hk[e,íkk.2 yÛýk nÍkhu L kk sLk÷ku f Ãkk÷ rçk÷ {kxu L kk yktËku÷LkLku sux÷wt Mk{ÚkoLk {éÞwt Au, íkux÷e s íkuLke Ëuþ¼h{kt yk÷ku[Lkk Ãký ÚkE hne Au ík{k{ ÷ku f ku y u íku { Lkk ykt Ë ku ÷ LkLke MkV¤íkk rðþu «&™ku WXkÔÞk Au nðu yk þtfkLke fze{kt yuf Lkðwt Lkk{ òuzkÞwt Au yLku íku íkku Au suLku Mk{økú Ëuþ MkL{kLk ykÃku Au íku Ãkqðo hk»xÙÃkrík yLku Mkw«rMkæÄ ði ¿ kkrLkf zku . yçËw ÷ f÷k{ zku.f÷k{u Lkðe [[ko Auze Au {tøk¤ðkhu hkt[e{kt ykÞkursík yuf fkÞo¢{{kt zku.f÷k{u fÌkwt níkwt fu, fkÞËkÚke Vfík su÷ku ¼hkþu, fhÃþLk LkkçkqË Lkrn ÚkkÞ. f÷k{u fkÞo¢{{kt Mkk{u÷ ÷kufkuLku ÃkqAÞwt níkwt fu Vfík sLk ÷ku f Ãkk÷ fkÞËkÚke Ëu þ {kt ¼úük[kh LkkçkqË ÚkE sþu ? yk «&™ Ãkh ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhíkk íkuykuyu fÌkwt níkwt fu ÷kufÃkk÷ fkÞËkÚke Vfík su÷ku ¼hkþu, ¼úük[kh LkkçkqË Lkrn ÚkkÞ. íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼ú»xk[kh LkkçkwËeLke þYykík Vfík ½hÚke s ÚkE þfu Au íku{s çkk¤fku yLku ÞwðkLkku íkuLke þYykík fheLku ËuþLku ¼úük[kh {wfík çkLkkðe þfu Au. Ãkqðo hk»xÙÃkrík zku.f÷k{ {tøk¤ðkhLkk hkus Íkh¾tz{kt ‘‘ðku x fu L k ykE røkð’’ r{þLkLke þYykík {kxu hkt[e ykÔÞk níkk. yrn çkk¤fkuLku Lki r íkfíkkLkk ÃkkX ¼ýkðíkk íkuykuyu ÷kufÃkk÷ fkÞËk Ãkh «&™kÚko r[nLk {wfÞwt íkwt íkuykuyu

heíku MÃkuxÙ{Lkk ÃkwhðXkLku yMkh Úkþu ykLkkÚke rf{tíkku WÃkh Ãký yMkh Úkþu. fw÷ 122 ÞwyuyuMk ÷kÞMkLMk hÆ fhðk{kt ykÔÞk Au su{k Ëhuf Mkfo÷{kt [khÚke A ykuÃkhuxhkuLku yMkh ÚkE Au çkeS çkksw xÙkELke ¼÷k{ýku nuX¤ {kºk yuf ykuÃkhuxh s MÃkuõxÙ{ nkMk÷ fhðk{kt MkV¤ hnu þ u . ft à kLkeLke Ë÷e÷ku Mkkt ¼ ¤u ÷ k Þw r LkLkku h Lke yhSLku Mðefkh fheLku yÃke÷ Ëk¾÷ fhðkLke {tsqhe ykÃke níke. ft à kLkeyu õnÞw Au fu nhkS Ãkh xÙ k ELke ¼÷k{ýkuLke yMkh yu Úkþu fu fkuEÃký Lkðk ykuÃkhuxhyk{kt MkV¤íkk Ãkqðof ¼køk ÷E þfþu Lkne su L kkÚke {nu M kw ÷ Lku LkwfMkkLk Úkþu. ftÃkLkeyu yksu

Lkðw rLkðuËLk òhe fheLku fÌkw Au fu xÙkELke ¼÷k{ýku Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ {wsçk LkÚke. Lkku ð u o L ke Ëw h Mkt [ kh ft à kLke xur÷Lkkuhu Mkku{ðkhu s fÌkw níkw fu ¼khík{kt ËwhMkt[kh ûkuºk{kt fkhku ç kkhLkk ðkíkkðhýLke yrLkrùíkíkkLkk fkhýu íku Ëu þ Lkk68.3 fhku z zku ÷ h yÚkðk íkku 35 yçks YrÃkÞk{kt {qzehkufkýLku Akuze Ëuþu. xur÷LkkuhLkk ykuM÷ku Mxkuf yuõMkUsLku fnuð{kt ykÔÞw Au fu sYhe hsqykík ÚkE hne Au. xur÷Lkkuhu ¼khíkeÞ çkòh{kt Þw L kexu f MkkÚku Mkt Þ w õ ík heíku ËwhMkt[kh ûkuºk{kt fk{ fhe hne Au. ÞwrLkLkkuh{kt íkuLke 67 xfk rnMMku Ë khe Au . çkkfeLke rnMMkuËkhe ÞwLkexufLke ÃkkMku Au.

¼ú ü k[khLku Ëq h fhðk {kxu ÷kufkuLku rþrûkík fhðkLke yLku yuf Mk¾ík fkÞËku çkLkkððkLke sYh Au. MkkÚku s xe{ yÛýkyu zku.f÷k{Lku Mk÷kn ykÃke Au fu íku{ýu rLkðuËLk fhíkk Ãknu÷k rhMk[o fhðwt òuEyu.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.h y{urhfLk Mkthûký {tºkk÷Þ ÃkuLxkøkkuLkLkk sýkÔÞk «{kýu yV½krLkMíkkLk{kt ¼khíkLkk ðÄíkk «¼kðLku fkhýu ÃkkrfMíkkLk r[tríkík Au yLku íku fkhýu s íku ykíktfðkËeykuLku «kuíMkknLk ykÃku Au suÚke yV½krLkMíkkLk{kt íku ÃkkuíkkLkk «¼kðLku ò¤ðe hk¾e þfu. ÃkuLxkøkkuLku y{urhfLk fkUøkúMu kLku Mkw«ík fhu÷k rhÃkkux{ o kt fÌkwt Au fu ÃkkrfMíkkLk ÃkMktËøkeÃkqðof ykíktfðkËeyku rðYæÄ fkÞoðkne fhu Au. yLku ykíktfðkËeykuLku Mkwhrûkík yk©Þ MÚkkLk WÃk÷çÄ fhkðu Au yLku íku{Lke Mkk{u fkÞoðkne fhðk EåAíkwt LkÚke. ÃkuLxkøkkuLkLkk sýkÔÞk «{kýu

ÃkkrfMíkkLkLku y{urhfk Ãkh rðïkMk LkÚke. çkÒku Ëuþku ðå[u ÷ktçkk Mk{ÞÚke íktøkrË÷e Au yLku y÷øk y÷øk hýLkeríkf rníkkuLku fkhýu çkÒku Ëuþku ðå[u Mkk[k yÚko{kt MknÞkuøk Úkðku {w~fu÷ sýkÞ Au. ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt fu, yV½krLkMíkkLkLkk yrÄfkheykuLke níÞk íkÚkk yV½kLke MkirLkfku Ãkh nw{÷k{kt ykíktfðkËeykuLku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkk fkhýu yV½krLkMíkkLk{kt hksfeÞ ÂMÚkhíkk ykðe hne LkÚke. ÃkuLxkøkkuLkLkk sýkÔÞk «{kýu ÃkkrfMíkkLk EåAu Au fu yV½krLkMíkkLk yuf Mkwhrûkík yLku ÂMÚkh Ëuþ çkLku Ãký íÞkt ÃkþwykuLke Mkhfkh nkuÞ íkÚkk ¼khíkLkku «¼kð rçk÷fw÷ {ÞkorËík nkuÞ.

yV½krLkMíkkLk{kt ¼khíkLkk ðÄíkk «¼kðÚke Ãkkf. r[tríkík : ÃkuLxkøkkuLk

Ãkkt[ ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ sÃík fhðk{kt ykÔÞku

zwÃ÷efux ykuR÷ çkLkkðíke ftÃkLke WÃkh ÔÞkÃkf Ëhkuzk (yusLMke) rþfkøkku, íkk.h Ãkkt[ ËkÞfk Ãknu÷k y{urhfkLkk rþfkøkkuÚke ÷¾kÞu÷wt yuf ÃkkuMxfkzo nðu sELku ÃkkuíkkLkk ÞkuøÞ Xufkýu ÃknkUåÞwt Au yk ÃkkuMxfkzo 19Ãk8{kt yuf {rn÷kyu ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku {kufÕÞwt níkwt. su íkksuíkh{kt VuMkçkwf {khVík íku {rn÷kLkk ÃkwºkLku {éÞwt níkwt. ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk «{kýu yk ÃkkuMxfkzo nk÷ ðSorLkÞk{kt hnuíkk 71 ð»keoÞ Mfkux {uf{uheLkk ½hLkk MkhLkk{u ÃknkUåÞwt níkwt. {uf{uheLkk sýkÔÞk «{kýu ÃkkuMx fkzo òuíkk s íku{ýu ÃkkuíkkLke {kíkkLkk yûkhkuLku yku¤¾e ÷eÄk níkk. {u f {u h eLkk {kíkkyu Ãkkt [ ËkÞfk Ãknu ÷ k yk Ãkku M xfkzo ßÞkuSoÞkLkk rzfuuxh ÂMÚkík f÷uh{kux ÷uLkLkk MkhLkk{u {kufÕÞwt níkwt. ßÞkt {uf{uhe WAÞko níkk Ãký Úkkuzk rËðMkku yøkkW s yk Ãkºk V÷kurhzkLkk MkkWÚk zuxkuLkk ÂMÚkík f÷uh{kuLx ÷uLk{kt hnuíkk yur÷ÍkçkuÚk V÷[hLkk {u÷çkkuf÷{kt ÃknkUåÞku níkku. ËkÞfkyku sqLkku Ãkºk {u¤ðeLku V÷[h nuhkLk hne økÞk níkk yLku íku{ýu yk ÃkºkLke íkMkðeh VuMkçkwf Ãkh yÃk÷kuz fhe níke V÷[hLke yuf r{ºku {uf{uheLkwt MkhLkk{wt þkuÄðk{kt íku{Lke {ËË fhe níke Ãký yk Ãkºk ÃknkU[ðk{kt ÚkÞu÷k ËkÞfkyku{kt rð÷tçk nsw Ãký hnMÞ çkLku÷wt Au.

çkkík{eLkk ykÄkhu Ëhkuzk Ãkkzâk çkkË þnuhfkuxzk Ãkku÷eMku ftÃkLkeLkk {kr÷f Mkrník çkuLke ÄhÃkfz fhe : ðÄw íkÃkkMk

y{ËkðkË,íkk.2 þnu h {kt zw  Ã÷fu x yku R ÷Lkk ðu [ ký fhíke ËwfkLkku rçk÷kzeLke xkuÃkLke su{ Vkxe rLkf¤e Au íÞkhu þnuh fku x zk Ãkku ÷ eMku zw  Ã÷fu x ykuR÷ çkLkkðíke ftÃkLke Ãkh Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMku íÞkt Ú ke yku R ÷, yku R ÷ çkLkkððk{kt ðÃkhkíkk {þeLk Mkrník Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ sÃík fÞkuo Au. yk WÃkhktík yk «fhý{kt Ãkku÷eMku ftÃkLkeLkk {kr÷f yLku íkuLkk Lkku f hLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. þnu h Lkk þnu h fku x zk rðMíkkh{kt ykðu ÷ e rËÕne

Mkw«e{u fw÷ 122 ÷kRMkLMkLku hÆ fÞko çkkË ÞwrLkLkkuhLkk fki¼ktzLkk MktçktÄ{kt 20 MÚk¤kuyu Mk[o fk{økehe ÷kEMkLMk hÆ ÚkÞk níkk : xÙkELke ¼÷k{ý Mkk{u ðktÄku

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.2 Ëw h Mkt [ kh ft à kLke ÞwrLkLkkuhu MÃkuõxÙ{ nhkSLkk {k{÷u Ëw h Mkt [ kh hu ø Þw ÷ u x h xÙ k ÞLke ¼÷k{ýku L ke Mkk{u Mkw « e{ fku x o { kt yÃke÷ fhe ËeÄe Au . Mkw « e{ fku x o îkhkVuçkúwykhe {rnLkk{kt xwS {kuçkkE÷ MkuðkLkk su 122 ÷kRMkLMk hÆ fhðk{kt ykÔÞk níkk íku { k Þw r LkLkku h Lkk ÷kRMkLMk Ãký Mkk{u ÷ Au . sÂMxMk SyuMk ®Mk½ðeLke çkU[ Mk{ûk WÃkÂMÚkík ÚkELku ftÃkLkeyu fÌkw Au fu xÙkEyu nhkSLke su «r¢Þk íkiÞkh fhe Au íku Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ {wsçk LkÚke. ðrhc ðfe÷ {wfw÷ hkuníkøkeyu fÌkw Au fu xÙkELke 23{e yur«÷ 2012Lke ¼÷k{ýÚke fwrºk{

fÌkwt níkwt fu, ËuþLku ¼úük[kh {wfík fhðk {kxu «íÞuf ½h{kt MkVkE sYhe Au. yk yðMkhu f÷k{u çkk¤fkuLku sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku «rík¿kk ÷u fu íku{Lkk ½h yLku Ãkrhðkh{kt ¼úük[kh yk[hðk{kt Lkrn ykðu . çkk¤fkuLku Mk÷kn ykÃke níke fu íku y ku íku { Lkk ½h{kt yLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku ykðíke ¾kuxe f{kýeÚke fkuEý Ãký [esðMíkw Lk ÷u. Ãkhtíkw Mkíkík rððkËku{kt hnu í ke xe{ yÛýkLku zku.f÷k{Lkku yk ÃkkX Ãkå[ku LkÚke. xe{ yÛýkLke {w Ï Þ MkÇÞ rfhý çkuËeyu rxðxh Ãkh ÷ÏÞwt Au fu f÷k{u ¼úük[khLku Lkkçkq Ë fhðkLkku Mkk{krsf Lkiríkf hMíkku çkLkkÔÞku Au, ßÞkhu

fku{LkðuÕÚk økuBMk fktz : CBI îkhk nðu Lkðku fuMk Ëk¾÷ ÚkÞku (yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.2 MkeçkeykEyu fku{LkðuÕÚk økuBMk fki¼ktzLkk MktçktÄ{kt yksu yuf MkkÚku 20 søÞkyku y u [fkMkýe nkÚk Ähe níke. 20 søÞkykuyu [fkMkýe yLku Mk[o fk{økehe nkÚk Ähkíkk ¼khu MkLkMkLkkxe {[e økE níke. yksu MkðkhÚke yk Mk[o fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke . Ëhr{ÞkLk MkeçkeykEyu fku{LkðuÕÚk økuBMk {kxu Ãkkt[

Mxu r zÞ{{kt MkeLÚku x ef xÙ u f çkeAkððkLkk {k{÷k{kt økuhherík çkË÷ LkðuMkhÚke fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku. MkeçkeykE Mkqºkkuyu fÌkw Au fu yuLkMkeykh, fku ÷ fkíkk yLku Mke÷eøkw z e Mkrník 20 MÚk¤ku y u Mk[o fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. MkqºkkuLkw fnuðw Au fu yk yrLkÞr{íkíkk yLku øku h heríkLkk ÷eÄu ríkòu h eLku 30 fhkuzLkw LkwfMkkLk ÚkÞw níkw. Mkq º kku L kk sýkÔÞk {w s çk

MkeÃkezçÕÞw z e, zezeyu L kk yrÄfkheykuLkk rLkðkMÚkkLk WÃkh Ãký Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk yk WÃkhktík ¾kLkøke MÃkkuxTMko MkkÄLk çkLkkðíke ftÃkLke WÃkh Ãký Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. MkðkhÚke ËhkuzkLke fk{økehe{k {kuxe MktÏÞk{kt yrÄfkheyku òuzkÞk níkk. òu fu yk Mk{økú Mk[o ykuÃkhuþLkLke {krníke økwó hk¾ðk{kt ykðe níke. ËMíkkðu ò u L ke ôze [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke.

ðk¤e [k÷e{kt zw à ÷efu x {khe ÃkkMku ÷kÞLMk Au, Ãkhtíkw ykuR÷ çkLkkðíke ftÃkLke [k÷e nk÷ íku ftÃkLke{kt WÃk÷çÄ LkÚke. hne nku ð kLke çkkík{e Ãkku÷eMkLku {¤e níke. suÚke ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt Ãkku÷eMku økR fk÷u íÞkt ðku[ çkLkkðxe ykuR÷ økku X ðe níke. íÞkh çkkË Ãkku ÷ eMku íÞkt Ëhku z k Ãkkzâk ðuåÞkLke ykþtfk níkk. íÞkhu Ãkku ÷ eMk Ãký rðÃkw ÷ «{ký{kt çkku ø kMk ykuR÷ ftÃkLke AuÕ÷k ½ýk ykuR÷Lkku sÚÚkku òuR [kUfe {rnLkkykuÚke fkÞohík níke WXe níke. Ãkku÷eMku íÞk Mk[o yLku Ëhhkus nòh r÷xh ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwo níkw yLku su x ÷w t yku R ÷Lkw t WíÃkkËLk íÞkt Ú ke zw à ÷efu x yku R ÷, fhíke níke. yk WÃkhktík íkuyku ft à kLkeyku Ú ke yku R ÷ ¼hðkLkk ÃkkW[, hSMxh rðrðÄ {þeLkhe Mkrník fw÷ MkMíkk¼kðu ykuR÷ ykÃkíkk 5 ÷k¾ YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ níkk. suLkk fkhýu Ëhhkus fçksu ÷eÄku níkku. íÞkh çkkË nòhku r÷xh ykuR÷ ðu[kíkw ftÃkLkeLkk {k÷ef ¼hík þkn níkw. Ãkku÷eMkLku yuðe Ãký þtfk yLku Lkku f hLke ÄhÃkfz Au fu , ykhku à keyu ÷k¾ku fhðk{kt ykðe níke. íÞkhu YrÃkÞkLkwt çkkuøkMk ykuR÷ ðu[e ftÃkLkeLkk {kr÷fu sýkÔÞwt níkw {kÞw O Au . íku rËþk{kt Ãký fu, su ykuR÷ çkLkkðwt Awt íkuLkwt íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðþu.


12

økwYðkh íkk.3-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yLÞkuLku Xtzf ÃknkU[kzðk ¼hçkÃkkuhu ÃkkuíkkLke òík s÷kðíkku ©r{f

¼ksÃkLkk su ÄkhkMkÇÞkuLke Arçk ¾hzkE Au íku{Lku Ãký Ãkzíkk {wfkþu

Lkku-rhrÃkx rÚkÞhe{kt ¼ksÃkLkk 25 xfk ÄkhkMkÇÞkuLku ½h¼uøkk fhkþu! ¿kkríkðkËLku {n¥ð yÃkkþu : çktÄçkkhýu çkuXfkuLkku Ä{Ä{kx þY

QLkk¤ku nðu íkuLkwt hkiÿ MðYÃk Ãkfzíkku òÞ Au hkßÞLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt 40 rzøkúeÚke ðÄw íkkÃk{kLk LkkUÄkE hÌkwt Au. ÷kufku ÃkhMkuðu LnkE hÌkk Au íÞkhu yk økh{e Mkk{u f]rºk{ Xtzf {u¤ððk ÷kufku yuMke yLku yuhfw÷hLkku Mknkhku ÷E hÌkk Au, Ãkrhýk{u çkòhku{kt ykðk Xtzf ÃknkU[kzíkk MkkÄLkkuLke {køk ðÄe hne Au. yuf ÃkUz÷heûkk [k÷f ÃkkuíkkLke heûkk{kt yuhfw÷h ¼he ¼hçkÃkkuhu hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku. íku á~Þ òuE ½ze¼h rð[khðkLkwt {Lk ÚkkÞ fu ¾hu¾h ykðk ©r{fku {eýçk¥ke suðwt fk{ fhe hÌkk Au. suyku çkeòLku Xtzf ÃknkU[kzðk økh{eLke Ãkhðk fÞko rðLkk ¼hçkÃkkuhu ÃkkuíkkLke òík s÷kðe hÌkk Au.

hkßÞ MkhfkhLkku çk[kð, Ãkku÷eMku økuhðíkoýfq fhe LkÚke

MkktMkË «¼kçkuLkLke xªøkkxku¤e çkkË ¼ksÃk Mkhfkh{kt VVzkx !

MkktMkË ÃkËLke økrh{k Lk nýkÞ íkuLkwt æÞkLk hkÏÞwt Au, Ãkku÷eMk Mkk{u Ãkøk÷kt Lknª : sÞLkkhkÞý ÔÞkMk (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.h fkU ø kú u M kLkk Mkkt M kË «¼kçku L k íkkrðÞkz Ãkh økwshkík Ãkku÷eMku çk¤«Þkuøk fhíkkt yk {k{÷ku yksu MktMkË{kt økqtsÞku níkku. yux÷tw s Lknª Ãkht í kw hksfeÞ yk÷{{kt yu ð e [[ko ðnuíke ÚkE níke fu, yuf íkhV økw s hkík Mkhfkh {rn÷k MkL{kLkLke ðkíkku fhu Au Lku çkeS çkksw {rn÷k Mkkt M kËLke xªøkkxku ¤ e fhkðzkðu Au. yk ½xLkkLku ÷E Mkhfkh{kt VVzkx ÃkuMke økÞku Au. y÷çk¥k, hkßÞ Mkhfkhu yk {k{÷u çk[kðLke ¼qr{fk W¼e fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, {rn÷k MkktMkË MkkÚku økw s hkík Ãkku ÷ eMku fku E økuhðíkoýqf fhe LkÚke. fkUøkúuMkLkk MkktMkË «¼k íkkrðÞkz MkkÚku økw s hkík Ãkku÷eMk fkuEÃký «fkhLke øku h ðíko ý q f fhe nku ð kLkk ykûkuÃkLku ¼ksÃk Mkhfkhu Lkfkhe fkZíkk fÌkwt Au fu, íkuyku økwshkík MÚkkÃkLkk rËLku ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{Lkk {t[Lkku

WÃkÞku ø k hksfeÞ økhçkz fhðk {kxu fhu íkuðe ykEçkeLke {krníke nku ð kÚke íku { Lke yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke. íku ÃkAe íku{Lkk MkktMkË ÃkËLke økrh{k Lk nýkÞ íkuLkwt Ãký æÞkLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt Ãkht í kw íku { ýu Ãkku ÷ eMk Mkk{u rntMkf çkLkðkLkku «ÞkMk fhíkk íku{Lku Mkk{kLÞ Eò ÚkE nkuÞ íkuðwt çkLke þfu Au. íkkrðÞkz Mkk{u ËknkuË Ãkku÷eMk VrhÞkË fhu íkuðe Ãký þfÞíkk Au. hkßÞ MkhfkhLkk «ðfíkk sÞLkkhkÞý ÔÞkMku Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku MkktMkË nkuðkÚke Ëknku Ë Lkk fkÞo ¢ {{kt íku { Lku rLk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. òu fu íku{ýu ¼qíkfk¤{kt Ãký Mkhfkhe fkÞo ¢ {ku { kt nku n k fhu ÷ e Au . yk ð¾íku Ãký íku{Lkku EhkËku Mkkhku Lk sýkíkk Ãkku÷eMku çk¤«Þkuøk fhe íku{Lke yxfkÞík fhe níke. íku ð¾íku «¼kçknu L ku {rn÷k fkuLMxuçk÷kuLku çk[fk ¼Þko níkk yLku ðk¤ Ãký ¾UåÞk níkk. ÔÞkMku yuðku Ãký ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, íku{Lkk MktçktÄe fu

íku { Lke MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k ÷ku f ku L ku Ãkku ÷ eMku s{eLkLku ÷økíkk økuhheríkLkk {k{÷u íkksuíkh{kt ÃkfzkÞk níkk íkuÚke íkuyku W~fuhkÞu÷k nkuE þfu. yøkkW {w Ï Þ{t º keLkk fkÞo¢{{kt Ãký íku{ýu Ëu¾kðku fÞko níkk. yk ð¾íku íkus fkhýÚke íku{Lke yxfkÞík fÞko çkkË íku{Lku ðzkuËhkLke MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt Ãký ÷E sðkÞk níkk yLku íku ÃkAe íku{Lku ßÞkt sðwt nkuÞ íÞkt sðk ËuðkÞk níkk. Ãkku÷eMkLkku fkuE Ëku»k Lk nkuðkÚke íku{Lke Mkk{u fkuE Ãkøk÷kLke ðkík Ãký íku{ýu yuf «&™Lkk sðkçk{kt Lkfkhe fkZe níke. {w Ï Þ{t º ke Mkkt M kËku ÄkhkMkÇÞku L ku rLkÞr{ík {¤íkk nkuÞ Au íkuÚke íku{Lku fkuE «&™Lke hsqykík nkuÞ íkku íkuyku íku{Lku fhe þfÞk nkuík. yxfkÞík ð¾íku íku{Lke MkktMkË íkhefuLke økhe{k Lk nýkÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾ðk{kt ykÔÞwwt Au. òu yk {k{÷ku r«rð÷us fr{xeLku MkkUÃkkÞ íkku MkíÞ çknkh ykðþu íkuðku Ëkðku Ãký íku{ýu fÞkuo níkku.

{kºk 9000 rðãkÚkeoyku ÃkkMk !

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.2 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýeLku nsw Mkkík {rnLkk sux÷ku Mk{Þ çkkfe Au Ãkhtíkw yíÞkhÚke s ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk{kt çktÄçkkhýu Ä{Ä{kx þY ÚkE økÞku Au.¼ksÃk {kxu {w Ï Þ{t º keLkk Lku í k] ¥ ð nu X ¤ nurxÙf [qtxýe Síkðk çkhkuçkhLkwt Ëçkký Au íÞkhu yøkkWLke su{ s ¼ksÃk{kt Lkku rhrÃkx rÚkÞheLkku y{÷ fhðk{kt ykðþu. «òLke Lksh{kt su ÄkhkMkÇÞku {kLk Ähkðíkk LkÚke íku{Lku [ku¬Mk Ãkzíkk {wfkþu. yk MkkÚku s su ÄkhkMkÇÞku Ãkûk Mkk{u ytËh¾kLku Ãkzâk nkuðkLkk nuðk÷ Au íku{Lkwt Ãk¥kwt Ãký fkÃke Lkt ¾ kþu . yk{ yu f yt Ë ks «{kýu ¼ksÃkLkk 25 xfkÚke

ns-h01h : fðh Lktçkh Lk {éÞku nkuÞ íkku 8 {u MkwÄe ¾kíkhe fhðe

MkuLxÙ÷ ns Mkr{rík îkhk {kuçkkE÷ {uMkus îkhk LktçkhLke òý fhkþu

y{ËkðkË, íkk.h økwshkík hkßÞ ns-Mkr{rík îkhk ns-h01h {kxu su{ýu Vku{o ¼Þko nkuÞ, yLku nS MkwÄe fðh Lktçkh Lk {¤u÷ nkuÞ yÚkðk yufLkku÷us{uLx heMkeÃx{kt ¼q÷ nkuÞ íkku íkk.08-0Ãkh01h MkwÄe{kt økwshkík hkßÞ ns- fr{xe, økktÄeLkøkh Lkðk Mkr[ðk÷Þ, ç÷kuf Lkt.8, 8{kt {k¤Lkkt MkhLkk{u xÃkk÷ {ku f ÷e yÚkðk YçkY ykðeLku {¤e sðw t yÚkðk hcgerror@yahoo.in 5h E-{uE÷ fhðwt, fðh Lktçkh {kxu fðh nu z Lkku ÃkkMkÃkku x o Lkt ç kh ÷¾e {ku ç kkE÷ Lkt ç kh 7405409746 5h {uMkus fhðku, VkuLk fhðku Lknª. íÞkhçkkË fkuEÃký VrhÞkË æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðþu Lknª fuLÿeÞ ns Mkr{rík îkhk LktçkhLke òý {kuçkkE÷ {uMkus îkhk fhðk{kt ykðþu. suLke LkkUÄ ÷uðk økwshkík hkßÞ ns Mkr{ríkLkk MkufþLk ykurVMkh {fçkw÷¾kLk yuMk.ÃkXký îkhk yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

1971 ¼khík-Ãk f ÞwæÄ fuËe {k{÷ku : fuLÿ Mkhfkhu nkEfkxu {o kt Mkkøu kËt Lkk{tw hsq fÞwO

fuLÿ Mkhfkhu fuËeykuLku ÃkrhðkhsLkkuLku ð¤íkh ykÃkðkLke çkktnuÄhe ykÃke (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.2 ÃkkrfMíkkLke su ÷ {kt 1971Úke su ÷ {kt Mkçkzíkk ¼khíkeÞ ÞwæÄ fuËeykuLku nsw Ãký fuLÿ Mkhfkh ÃkkrfMíkkLke su÷{ktÚke {qfík fhkððk Lk {ktøkíke nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au . Þw æ Ä fu Ë eyku L ku {q f ík fhkððk íkÚkk ÃkkrfMíkkLk îkhk ÚkÞu ÷ k rþ{÷k fhkh ¼t ø k çkkçkíku økwshkík nkEfkuxuo fuLÿ MkhfkhLku ELxhLkuþLk÷ fkuxo{kt yhS fhðk nwf{ fÞkuo níkku. yk nw f { ð»ko h011{kt ¼khíkeÞ ÞwæÄ fuËeyku {k{÷u fhkÞu÷e ònuh rníkLke yhS

Mkt˼uo fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu yksu fuLÿ Mkhfkh îkhk økw s hkík nkEfku x o { kt MkkuøktËLkk{w hsq fheLku íkuyku Mkw«e{ fkuxo{k yk [wfkËkLku ÃkzfkÞkuo nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. òu fu Þw æ Ä fu Ë eyku L kk ÃkrhðkhsLkkuLku ð¤íkh ykÃkðk økwshkík nkEfkuxoLkk fhkÞu÷k nwf{Lku 14 sqLk MkwÄe yÃke÷ fhðk {kxu Ãký çkktnuÄhe ykÃke Auu. fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe 14 sqLku nkÚk Ähkþu. òu nkEfkuxoLkk nwf{Lkwt Ãkk÷Lk Lknª ÚkkÞ íkku hûkk {t º kk÷ÞLkk Mkr[ðLku ykøkk{e MkwLkkðýe{kt YçkY{kt nksh hnuðk fkuxuo nwf{ fÞkuo Au.

rzÃ÷ku{k yuÂLs. «Úk{ Mku{Mu xhLkwt Ãkrhýk{ Sð ¼èLku nkEfkuxo íkhVÚke hkník MkkiÚke ykuAwt 18.36 xfk ònuh Mktò{LkøkhLkk fMxkurzÞ÷ xku[oh

ðÄw ÄkhkMkÇÞkuLku Lkku-rhrÃkx rÚkÞhe nuX¤ Ãkzíkkt {qfðk{kt ykðþu.rxrfx õ÷eLk E{us yLku ¿kkríkðkË ykÄkhu s «kó ÚkE þfþu. rðïMkLkeÞ Mkq º kku îkhk «kó {krníke yLkw M kkh, økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykzu {ktz Mkkík {rnLkk çkkfe Au íÞkhu ¼ksÃk{kt «Ëu þ fûkkyu MktøkXLkkuLke çkuXfkuLkku Ëkuh ò{ðk ÷køÞku Au. xku[Lkk Lku í kkyku çku X fËeX Mk{eûkk fhðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au. su{kt «kÚkr{f Míkhu yuðwt çknkh ykÔÞwt Au fu, ¼ksÃkLke nk÷Lke 121 çkuXfku ÞÚkkðíkT hk¾eLku ðÄw çkuXfku {u¤ððk {kxu fux÷kf ÄkhkMkÇÞkuLku Ãkzíkk {qfðk Ãkzu íku{ Au.su{kt ºkýÚke [kh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

[qtxýe{kt çkqÚk MkwÄe ÃknkU[e ¼ksÃkLku Mkr¢Þ fhðk rLkýoÞ (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.2 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkku {knku÷ Äe{u Äe{u ò{ðkLkku Mk{Þ ykÔÞku Au íÞkhu yksu ¼ksÃkk «Ëu þ nkuÆuËkhkuLke çkuXf økktÄeLkøkh ¾kíku {¤e níke, su{kt sqLk {rnLkk{kt {íkËkh MkwÄkhýk fkÞo¢{ku ytíkøkoík ¼ksÃkLku MktøkXLkkí{f heíku çkqÚk MkwÄe ÃknkU[eLku {sçkqík fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík çkuXf{kt fkUøkúuMkLke fuLÿ Mkhfkh îkhk økwshkíkLku Úkíkkt yLÞkÞLkku {wÆku WXkðeLku fkUøkúuMk rðÁØ fkÞo¢{ku ykÃkðk ytøku çkuXf{kt [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe níke, yk WÃkhktík økheçk fÕÞký {u¤kykuLku ÷ELku økwshkík MkhfkhLku yr¼LktËLk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk, íku{ ¼ksÃkk {erzÞk Mku÷Lkk yøkúýe zku. Ãkhkøk þuXu sýkÔÞwt níkwt.

fkUøkúMu kLkk {rn÷k MkktMkË, ÄkhkMkÇÞ MkrníkLkk ÷kufkuLke yxfkÞík fhe

økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkhu ÷kufþkne rðYæÄLkwt f]íÞ yk[ÞwO Au : fkUøkúuMk MkktMkË «¼kçkuLk íkkrðÞkz MkkÚkuLkk ÔÞðnkhLke MktMkËu Ãký økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h økw s hkík hkßÞLkk MÚkkÃkLkk rËðMku Ëknku Ë Lkk MkktMkË zku.«¼kçkuLk íkkðeÞkz íku{s ÄkhkMkÇÞku ðsw ÃkýËk, çk[w rfþku h e, [t ÿ efkçku L k çkkheÞk, Ëeíkk¼kE {Akh íku{s ËknkuË rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk «{w¾ rfhex Ãkxu÷ yLku Ãkqðo {tºke ¼e¾k¼kE hçkkheLke fkuEÃký fkhý rðLkk ¼ksÃk Mkhfkh îkhk ÄhÃkfz yLku yxfkÞík fheLku ÷kufþkne rðYæÄLkwt f]íÞ fÞwO Au. suLkku Ãkz½ku yksu ÷kufMk¼k{kt ÃkzÞku níkku yLku Mkkt M kË ©e{íke «¼kçku L k íkkðeÞkzLke

¼ksÃk Mkhfkh rðhkuÄ ÃkûkLkku yðks ËçkkððkLkku «ÞkMk fhu Au : {rn÷k fkUøkúuMk «{w¾ økw s hkíkLke ¼ksÃk Mkhfkhu fhu ÷ e yxfkÞíkLke Mkt M kËu økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe níke suLkk çk[kð{kt rðÃkûk Lkuíkk ©e{íke Mkw » {k Mðhksu ½xLkk¢{Lke {krníke {u¤ðeLku MktMkË{kt hsq fheþ íkuðku sðkçk ykÃkðku ÃkzÞku níkku. økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk WÃk«{w¾ økeheþ Ãkh{khu sýkÔÞw t Au fu , økw s hkík{kt yk {rn÷k

MkktMkËLke MkkÚku ¼ksÃk îkhk çkeS ð¾ík ykðku ËwoÔÞðnkh fhðk{kt ykÔÞku Au. ÷øk¼øk A {rnLkk Ãknu u ÷ k økheçk fÕÞký {u ¤ k ð¾íku Ĭk{kheLku , xªøkkxku ¤ e fheLku íku { Lku Mxu s ÃkhÚke Wíkkhe ËELku yÃk{kLk fÞwO níktw yLku økEfk÷u hkßÞLkk MÚkkÃkLkk rËðMku íku{Lke MkkÚku íku ð ku s ÔÞðnkh fheLku økw s hkíkLke {rn÷kyku L kw t hkßÞ Mkhfkhu ½kuh yÃk{kLk fÞwO Au. ËknkuË{kt çkLku÷k yk çkLkkðLkk rðhku Ä {kt ykðíkefk÷u rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe ¾kíku íkk.3/Ãk/ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økwshkík Mkhfkh îkhk þY fhkÞu÷e rn÷[k÷

çkúuRLk zuz ËËeoykuLke ÞkËe ònuh fhðe VhrsÞkík Úkþu hkßÞLke ík{k{ nkuÂMÃkx÷{kt y{÷ fhkÞ íkku yMktÏÞ ËËeoykuLku SðLkËkLk {¤e þfu

rnMMkkyku{kt «íÞkhkuÃký {kxu zkuLkuþLkLku «kuíMkknLk ykÃkðk yk rn÷[k÷ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ykhkuøÞ rð¼køk yuf Ãkku÷eMke WÃkh íkiÞkhe fhe hne Au. Ãkku÷eMke {wMkËk{kt Lkðk {wÆkykuLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au su { kt çkú u R Lk zu z ËËeo y ku {kxu L ke ÞkËe òhe fhðkLku VhrsÞkík çkLkkðkþu. fkhý fu çkúuRLk zuz yLku íku{Lkk Mkøkk Mkt ç kt Ä eyku L ku fezLke, ÷eðh, ykt¾ yLku þhehLkk yLÞ yt ø kku ËkLk fhðkLkk rðfÕÃk ykÃkðk{kt ykðu Au suÚke yk ytøku xÙkLMkÃ÷kLx ÚkE þfu. ÷eðh VuÕÞkuh ËËeoykuLku ÷kRV {¤e þfu Au. Ãkku÷eMke WÃkh fk{ [k÷e hÌkwt Au. Lkðe ÔÞðMÚkkÚke yku ø ko L k xÙ k LMkÃ÷kLxLku {ËË {¤þu . ykhku ø Þ rð¼køkLkk yrÄfkheyku L kw t fnu ð w t Au fu økwshkík{kt {n¥k{ MktÏÞk{kt fuzkðh xÙkLMkÃ÷kLx ÚkkÞ Au.

AuÕ÷k ºký ð»ko{kt òýðk {éÞwt Au fu íkr{÷Lkkzw { kt «ðkn çkË÷kÞku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkú u R Lk zu z ÚkÞu ÷ k ËËeo y ku L kk þhehLkk yLÞ ytøkku fk{ ykðe þfu Au. nkxo yLku VUVMkk fk{ fhu Au suÚke íku L kku WÃkÞku ø k yku ø ko L k xÙkLMkÃ÷kLx {kxu fhe þfkÞ Au. ßÞkhu rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu çkú u R Lk zu z ËËeo y ku L kk yLÞ ytøkkuLku rhLk÷ yLku r÷ðh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y{ËkðkË,íkk.2 økw s hkík Mkhfkh ykuøkoLk zkuLkuþLk yÚkðk íkku þhehLkk ytøk ËkLk fhðkLke «r¢Þk ðÄw ÍzÃke çkLkkððkLke yuf Lkerík WÃkh fk{ fhe hne Au. økwshkík{kt xqtf Mk{Þ{kt s çkú u R Lk zu z ËËeo y ku L ke ÞkËe ònu h fhðkLke çkkçkíkLku VhrsÞkík çkLkkðe Ëu ð k{kt (MktðkËËkíkk îkhk) ykzk fkLk fhkíkk ÚkÞk Au. ßÞkhu {kuxk ¼køkLkk ykðþu. hkßÞLke nkuÂMÃkx÷{kt y{ËkðkË,íkk.2 rðãkÚkeoykuLkwt ¼krð òu¾{kÞwt rðãkÚkeoyku økrýík rð»kÞ{kt çkú u R Lk zu Ú kLku VhrsÞkík økw s hkík xu f Lkku ÷ ku S f÷ Au. økwshkík xufLkku÷kuSf÷ LkkÃkkMk ÚkÞk nkuðkLkwt òýðk çkLkkððkLke çkkçkíkLku ÷ELku ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk rzÃ÷ku{k Þw r LkðŠMkxe Mkt ÷ øLk {¤u÷ Au. yk ytøku økwshkík íki Þ khe [k÷e hne Au . yu  LsrLkÞhªøk{kt «Úk{ hkßÞ¼hLke 90 rzÃ÷ku { k xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk (MktðkËËkíkk îkhk) ÔÞÂõík îkhk 1990{kt økwshkík{kt þhehLkk swËk swËk Mku{uMxhLkwt Ãkrhýk{ [k÷w ð»kuo yuÂLsrLkÞhªøk fku÷uòu îkhk Mk¥kkrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt y{ËkðkË, íkk.h {ursMxÙux fkuxou MktSð ¼è Mkk{u EríknkMk{kt Mkki Ú ke yku A w økík òLÞw y khe {kMk{kt fu , rðãkÚkeo y ku L ke yÃkq h íke økwshkík fuzhLkk MkMÃkuLzuz fMxkurzÞ÷ xku[oh fhðkLke yLku fkÞu{w÷ EM÷k{ {ÿuMkk xÙMx 18.36 xfk ònu h Úkíkk ÷u ð kÞu ÷ e rzÃ÷ku { k íkiÞkheLku fkhýu Ãkrhýk{ ykuAwt ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð íkuLkk fkhýu ykhkuÃkeLke rfzLke {kuxkr{Þkt {ktøkhku÷ rs.Mkwhík-394410, VkuLk Lkt.0h6h9-hh0h49 rþûký søkík{kt rþûkýLke yu  LsrLkÞheøk «Úk{ ykÔÞw t Au . ßÞkhu çkÄk ¼èLku økw s hkík nkEfku x o EòøkúMík ÚkE nkuðkLke yhS òuEyu Au økwýð¥kk WÃkh «&™kÚko W¼ku Mku{uMxhLke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ «&™Ãkºkku Mkh¤ nku ð kLkw t íkhVÚke {kuxe hkník {¤e Au. fhðk{kt ykðe níke. su{kt fkuxou * {wÂM÷{ økÕMko nkuMxu÷ {kxu Xhu÷ íkÚkk rþrûkík {wÂM÷{ ÷uzeÍ ÚkÞku Au. yuf íkhV rþûkýLkwt økE fk÷u hkºku ònuh fhkÞwt sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu çkeS çkksw ð»ko 1990{kt Mkt S ð ¼è u f ÷{ 1Ãk6 (3) {w s çk MkwÃkhðkEÍh-søÞk 01. yk søÞk {kxu rLkð]¥k rþrûkfk rðÄðk/ Míkh fÚk¤íkk 40 xfkyu Ãký níkwt. EríknkMk{kt MkkiÚke ykuAwt yu  LsrLkÞhªøk fku ÷ u ò u { kt Mkk{u ÚkÞu ÷ e fMxku r zÞ÷ yuyuMkÃke fûkkLkk yrÄfkheLku íÞfíkkLku «Úk{ ÃkMktËøke ykÃkðk{kt ykðþu. rðãkÚkeo y ku L ku yu  LsrLk fne þfkÞ íkux÷wt 18.36 xfk yk[kÞo , «ku V u M kh, çku ç k, xku [ o h Lke VrhÞkËLke íkÃkkMk yk ytøku íkÃkkMk MkkUÃkðk nwf{ * {wÂM÷{ çkkuEÍ nkuMxu÷ {kxu rþrûkík MkwÃkhðkEÍh- søÞk-1 Þhªøk{kt «ðuþ {¤e òÞ Au. Ãkrhýk{ ykðíkk ELMxw { u L xMkLkku y¼kðyu Mkk{u nkEfkuxo îkhk Ãkqhíkku Mxu fÞkuo níkku. òu fu ð»kkuo çkkË WÃkhkufík søÞkyku {kxu ÷kÞfkík {wsçk Ãkøkkh ykÃkðk{kt ykðþu. EåAwf íÞkhu çkeS çkksw rþûkýsøkík{kt ¾¤¼¤kx fku÷uòuLke Lkhe ðkMíkrðfíkk Vh{kÔÞku Au yLku fuMkLke ðÄw VrhÞkËe îkhk fu M kLke W{uËðkhkuyu {kuçkkE÷ Lktçkh íkÚkk sYhe «{kýÃkºkku MkrníkLke yhS yu  LsrLkÞhªøk fku ÷ u ò u { kt {[e sðk ÃkkBÞku Au. 4Ãk000 nku ð k Aíkkt rÄfíke f{kýe MkwLkkðýe hh sqLku nkÚk Ähkþu. íkÃkkMk{kt rð÷t ç k ÚkE hÌkku Lke[u Ëþkoðu÷ MkhLkk{u rËLk-1Ãk{kt hrs.ÃkkuMxÚke fhðe. {uuLkurstøk xÙMxe : fkÞu{w÷ EM÷k{ {ÿuMkk xÙMx MkwrðÄkyku MktçktrÄík ð»kkuoÚke rðãkÚkeo y ku { kt Ú ke {kºk fhðk fku÷uòu Mkk{u fkuE Ãkøk÷k yk ytøkuLke rðøkík yuðe nkuðk ytøku Ãký {ursMxÙux fkuxo{kt {kuxkr{Þkt {ktøkhku÷, rs.Mkwhík WÃku r ûkík «&™ku Mkk{u ykt ¾ 9000 rðãkÚkeoyku s ÃkkMk ¼hkíkk LkÚke. Au fu, rðsÞrMktn ¼èe Lkk{Lke yhS fhðk{kt ykðe níke. • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

yuÂLsrLkÞhªøk fku÷uòu{kt ð»kkuoÚke «kæÞkÃkfkuLke yAíkLku fkhýu rðãkÚkeoykuLkwt ¼krð òu¾{kÞwt

fuMk Ãkh nkEfkuxoLkku Mxu : fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe hh sqLku nkÚk Ähkþu

Gujarattoday  

gujarattoday

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you