Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

y÷Lkqh

MxkuLk ykxo GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-248 • 1Ãk s{krË÷ yÔð÷ rnshe 1433 • [iºk ðË çkes Mktðík h068 • hrððkh íkk. 8-4-2012 • 8 APRIL 2012 • PAGES 12+8 • PRICE Rs 5.00

MkeÞk[eLk{kt rn{M¾÷Lk : 13Ãk Ãkkf. MkirLkf ËxkÞk þrLkðkhu ðnu÷e Mkðkhu ºkkxfu÷k rn{M¾÷Lk{kt fLko÷ Mkrník 13Ãk MkirLkfku ÷kÃkíkk : hkník yLku çk[kð fkÞo Ãkqhòuþ{kt

* ¼khík ÃkkfLke yk MkhnËLku rðïLkwt MkkiÚke ô[w yLku Xtzw ÞwØ ûkuºk {kLkðk{kt ykðu Au. * yuf Mk{Þu ynª 3000 Ãkkf. MkirLkfku íkiLkkík níkk. Mkt½»ko rðhk{ çkkË çktLku ËuþkuLku ÃkkuíkkLkk MkirLkfkuLke MktÏÞk ykuAe fhe Au. * yk MkhnË Ãkh sux÷k MkirLkfku ÞwØ{kt LkÚke {híkk íkuLkkÚke ½ýk ðÄkhu ¾hkçk nðk{kLkLku fkhýu {kuíkLku ¼uxu Au. (yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.7

¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke rMkÞk[eLk ø÷urþÞh MkhnË LkSfLkk ÃkkrfMíkkLke Úkkýk Ãkh yksu çkhVLkk íkkuVkLku fk¤ku fuh ðíkkoÔÞku níkku. yksu ðnu÷e Mkðkhu ÚkÞu÷k rn{M¾÷Lk{kt yku A k{kt yku A k 13Ãk ÃkkrfMíkkLke Mkir Lkfku Sðíkk ËxkE økÞk níkk. Ãkq ð o fkhkfku h { Ãkðo í k{k¤k{kt rMkÞkr[Lk çkkuzoh ÃkkMku økÞkhe rðMíkkh{kt þrLkðkhu Mkðkhu

ÚkÞu ÷ k rn{ M¾÷Lk{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ykþhu 13Ãk MkirLkfku Sðíkk çkhV{kt ËxkÞk níkk. ynu ð k÷ku yLkw M kkh rMkÞkr[Lk Mku f xhLkk øÞkhe ¾kíku yuf çkxkr÷ÞLk Mkðkhu A ðkøÞkLke ykMkÃkkMk rn{M¾÷LkLke ÷Ãkux{kt ykðe økE níke. {kLkðk{kt ykðu Au fu yk rn{M¾÷Lk{kt yu f fLko ÷ Mkrník ykþhu 13Ãk MkirLkfu çkhV{kt ËçkkÞk níkk. rn{M¾÷Lk çkkË yk

rðMíkkh{kt hkník yr¼ÞkLk Ãkqhòuþ{kt [k÷w fhkÞwt níkwt. rn{M¾÷LkLke ½xLkk{kt òLknkrLk ÚkðkLkku ynuðk÷ Au. Ãkhtíkw íkuLke Mðíktºk heíku ¾hkE fhðk{kt ykðe LkÚke. ÃkkrfMíkkLke MkuLkk íkhVÚke yk ½xLkk yt ø ku fku E Mk{k[kh rLkðu Ë Lk ykÃkðk{kt ykÔÞw t LkÚke. øÞkhe{kt {níðÃkq ý o çkxkr÷ÞLk {wÏÞ {Úkf Au. yLku yuf Mk{Þu ynª ykþhu 3000 MkirLkfku íkiLkkík níkk.

sB{w - fk~{eh MkhnË Ãkh Mkt½»ko rðhk{ ÚkÞk çkkË ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk Mku L kkyu Ãkku í kÃkku í kkLkk Mki r Lkfku L ke Mkt Ï Þk{kt fkÃk {w õ Þku Au . rMkÞk[eLk ø÷urþÞh rðïLkwt MkkiÚke W[wt íkÚkk Xtzw ÞwØ ûkuºk Au. yk ûku º k{kt su x ÷k Mki r Lkfku Mkt½»ko{kt {híkk LkÚke íkuLkkÚke ðÄkhu ¾hkçk nðk{kLkLku fkhýu {ku í kLku ¼u x u Au . ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLkk «ðfíkk {ush-sLkh÷ yíknh yççkkMku yuf rLkðuËLk òhe fhe sýkÔÞwt níkwt fu yksu Mkðkhu A f÷kfu y{khe MkuLkkLkwt yuf {wÏÞ Úkkýw rn{M¾÷LkLke ÍÃkux{kt ykðe økÞwt níkwt. su{kt 1Ãk0 sux÷k MkirLkfku VMkkÞu÷k Au. hkník yLku çk[kð xwfzeyku ½xLkk MÚk¤u {kuf÷ðk{kt ykðe Au.

Ãkqýu þnuh çkLÞwt MðkELk V÷qLke hksÄkLke {kuËeLku ÃkMktË fhLkkhk fhíkkt LkkÃkMktË fhLkkhLke MktÏÞk ðÄw (yusLMke) Ãkqýu/[uÒkkE, íkk.7

rðï{kt {kuËe MkkiÚke LkkÃkMktË Lkuíkk (yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.7 økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke {ku Ë eLku ‘Ä h01h xkE{ 100 Ãkku ÷ ’Lke ÞkËe{kt yLkku r Lk{Mk Lkk{Lkk nu f Mko Lkuxðfuo ÃkkA¤ Akuze ËELku «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. Ãkku÷{kt {kuËe nk÷ ºkeò Lktçkh Ãkh [k÷e hÌkk Au. ßÞkhu çkeò Lktçkh Ãkh yuhef {kxeoLk Au. LkkutÄLkeÞ Au fu þw¢ðkhu Mkðkh Mkw Ä e Ãknu ÷ k Lkt ç khu hnu ÷ k {kuËeLkwt yk r[ºk þrLkðkhu hkºku çkË÷kE økÞwt níkwt yLku 1 ðkøÞkLkk rhÃkku x o {w s çk {kuËeLke íkhVuý{kt hÃk6003 yLku rðYæÄ{kt h6Ãk66Ãk ðkux níkk. yk{ {kuËeLke íkhVuý

xkE{ Mkðuoûký

fhíkkt rðYæÄ{kt {íkkuLke MktÏÞk ðÄe økE Au. su çkkçkík MÃkü fhu Au fu rðï{kt {kuËeLku ÃkMktË fhíkk ÷ku f ku fhíkkt íku { Lku LkkÃkMktË fhíkk ÷kufkuLke MktÏÞk ðÄw Au. {kuËe þw¢ðkh Mkðkh MkwÄe Ãknu÷k Lktçkh Ãkh níkk. çkÃkkuh çkkË yLkkurLk{Mk Lkk{Lkk nufh økú w à ku {ku Ë eLku ÃkkA¤ {w õ Þk níkk. çkkË{kt þw¢ðkh hkºku y[kLkf yu r hf {kŠxLkLke íkhVuý{kt {íkkuLke MktÏÞk ðÄðk {ktze níke yLku íkuyku çkeò Lktçkh Ãkh ykðe økÞk níkk. Ãkku÷{kt {kuËe ºkeò Lktçkh Ãkh

Mkhfe ÃkzÞk níkk yux÷wt s Lknª Ãký íku{Lke íkhVuý fhíkkt rðYæÄ{kt {íkkuLke MktÏÞk ðÄe økE níke. òu fu, xkE{ {uøkuÍeLkLke Ãkku÷Lke yk ÞkËe{kt {kuËe nS Ãký y{urhfLk hk»xÙÃkrík çkhkf yku ç kk{k yLku þfehkLku ÃkAkzeLku ykøk¤ Au. xkE{ {u ø ku Í eLk îkhk Mkki Ú ke ðÄw «rík¼kþk¤e ÷kufkuLkk 100 Lkk{Lke ÞkËe çknkh Ãkkze Au. su{kt {kºk hksfeÞ Lkuíkkyku s Lknª Ãký yktíkhhk»xÙeÞ f÷kfkhku , yr¼Lku í kk, yøkúýe WãkuøkÃkríkyku ðøkuhu ÷kufkuLkk Lkk{ r÷Mx{kt ònuh fhkÞk Au.

MkeçkeykELku íkk¤kt {khe Ëku : nkEfkuxo (yusLMke) sÞÃkwh, íkk.7 Ëkhk®Mkn yu L fkWLxh fuMk{kt ykhkuÃkeyku Ãkh çkuðztw ð÷ý yÃkLkkðLkkh MkeçkeykELke nkEfku x u o yk÷ku[Lkk fhe Au. nkEfkuxuo fÌkw t Au fu , MkeçkeykE

AkLkku hu ! ykurVMkuÚke ÃkkAk íÞkhu ÃkkAe ykÃke Ëuþu !

hksLkerík¿kkLku Mk÷k{ fhu Au, LkkMíkku fhkðu Au yLku ðøkh ÃkqAÃkhAu su÷ MkwÄe {wfðk òÞ Au íku Ëw¼koøÞÃkqýo Au. yu f s fu M k{kt yu f ykhkuÃkeLku su÷{kt {kuf÷ðkLkku MkeçkeykE ykøkú n fhu Au ßÞkhu çkeò ykhkuÃkeLku ÷ktçkk Mk{ÞLkk Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkh MkkU à kðkLke {kt ø kýe fhu Au . LÞkÞkÄeþ {nuþ[tÿ þ{koyu yk rxÃÃkýe Ëkhk®Mkn yuLfkWLxh fuMkLkk ykhkuÃke íkífk÷eLk nu z fku L Mxu ç k÷ søkhk{Lke yÃkhkrÄf rðrðÄ yhS Ãkh MkwLkkðýe ykðþu Ëhr{ÞkLk fhe níke. LÞkÞkÄeþu rsÕ÷k yLku MkuþLMk yËk÷ík sÞÃkw h rsÕ÷k{kt yk fuMkLke Mkw L kkðýe Äe{e økríkÚke Úkðk Ãkh MkeçkeykELkk rðþu»k Mkhfkhe ðfe÷ yu M k.fu . MkfMku L kkLku ykËuþ ykÃÞku níkku fu íkuyku íkk.9Lkk hkus ÔÞÂõíkøkík YÃku yËk÷ík{kt nksh hnu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk fu M k{kt

yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykELkk çkuðzkt ÄkuhýkuÚke Lkkhks hksMÚkkLk nkEfkuxoLke rxÃÃkýe

MkeçkeykEyu Ãkqðo {tºke hksuLÿ hkXku z Lku økw Y ðkhLkk hku s ÄhÃkfz fhe yËk÷ík{kt [÷kLk hsq fÞwO níkwt yLku íku{Lku LÞkrÞf fMxze{kt {kuf÷ðkLke yÃke÷ fhe níke. ykhku à ke søkhk{u yhS{kt fÌkw t níkw t fu , íku ÃkkA÷k 10 {rnLkkÚke su÷{kt çktÄ Au. rsÕ÷k yLku MkuþLMk yËk÷ík sÞÃkw h {kt fu M kLke MkwLkkðýe Äe{e Ãkze økE Au ßÞkhu 3 sqLk h011Lkk hkus [÷kLk hsq fhkELku hÃk yku ø kMx h011Lkk hku s ykhkuÃk Ãký Lk¬e ÚkE økÞk Au. yk fuMk{kt hÃk4 Mkkûkeyku Au yLku «Úk{ MkwLkkðýe 31 ykuõxkuçkh h011Lkk hkus ÚkE níke Ãkht í kw Võík 18 s MkkûkeykuLkk rLkðuËLk LkkUÄðk{kt ykÔÞk Au . søkhk{u yËk÷ík{kt 17 ykufxkuçkhLkk hkus ËirLkf MkwLkkðýe fhðk «kÚkoLkkÃkºk Ëk¾÷ fÞwO níkwt. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ðíko{kLk MkeÍLk{kt MðkELk V÷qLku fkhýu 11 {kuík yLku h60 fuMkku MkkÚku {nkhk»xÙLkwt Ãkq ý u þnu h ½kíkf hku ø kLkw t yu à keMku L xh çkLke hÌkw t Au . MðkELk V÷w L kku ðkÞhMk ÍzÃkÚke ykt Ä ú « Ëu þ Mkrník yLÞ ykX hkßÞku{kt «Mkhe økÞku Au . ykt Ä ú { kt MðkELk V÷wLkk fkhýu Ãkqýu ÃkAe MkkiÚke ðÄw Lkð {ku í k LkeÃkßÞk Au . ËhBÞkLk íkr{÷Lkkzw { kt yíÞkh MkwÄe{kt h9 ÔÞÂõíkyku MðkELk V÷q ÃkkurÍxeð sýkÞk Au. Vhe yufðkh Ãkqýu Ëuþ{kt MðkELk V÷q L ke hksÄkLke Mkkrçkík ÚkE hÌkwt Au. òu fu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yksu ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðíkk ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík ÍhËkhe ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn MkkÚku ðLk-xw - ðLk {w ÷ kfkík çkkË ys{uh sðk hðkLkk Úkþu

rçk÷kð÷ ¼wèku MkkÚku hknw÷Lke {w÷kfkík Þkuòþu ¼khík-Ãkkf.Lkkt çku {n¥ðLkk hksfeÞ ÃkrhðkhkuLke ºkeS ÃkuZeLkk Þwðk Lkuíkkyku ðkík[eík fhþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.7 Mkkík ð»koLkk ÷ktçkk ytíkhk÷ çkkË ykðíkefk÷u ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðe hnÞk Au . hrððkhu Mkðkhu ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík ykMkeVy÷e ÍhËkhe 40 MkÇÞkuLkk «ríkrLkrÄ {tz¤ MkkÚku Lkðe rËÕne ykðe ÃknkU[þu. 11.30 f÷kfu ¼khík{kt Wíkhký çkkË ÍhËkhe MkeÄk s ðzk«ÄkLk zku . {Lk{kunLk®MknLkk rLkðkMkMÚkkLku ntfkhe sþu sÞkt çktLku Lkuíkkyku ðå[u ðLk-xw-ðLk çkuXf ÞkuòðkLke Mkt¼kðLkk Au. yu{ {kLkð{kt ykðu Au fu yk yíÞtík økwó {w÷kfkík{kt çktLku LkuíkkykuLke fkuE MknÞkuøke Ãký nksh Lknª hnu. Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu hrððkhu ðzk«ÄkLk zku. {Lk{kunLk®Mkn yLku hk»xÙÃkrík

ykMkeV y÷e ÍhËkhe ðå[u MknÞku ø keyku L ke nkshe rðLkkLke økwÃík {w÷kfkík yuf f÷kf [k÷u íkuðe Mkt¼kðLkk Au. {t º kýkyku çkkË çkt L ku Lkuíkkyku îkhk fkuE rðrÄðík rLkðuËLk òhe fhkþu Lknª yLku fkuE fhkhkuLke Ãký ½ku»kýk Úkþu Lknª. yk {w÷kfkík yíÞtík ytøkík hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au yLku ËhBÞkLk çkt L ku Ëu þ ku ðå[uLkku rðïkMk ðÄkhðk yLku fnuðkíkk {níðLkk {wÆkyku Ãkh [[ko ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. yk {w ÷ kfkík ËhBÞkLk ÍhËkhe zku. {Lk{kunLk®Mkn Ãkh ÃkkrfMíkkLkLke {w ÷ kfkík ÷uðk Ëçkký fhu íkuðe Ãký Mkt¼kðLkk Au Ãkhtíkw ðzk«ÄkLk yk{tºký Mðefkhþu fu fu{ íku fnu ð w t ½ýw t ðnu ÷ w økýkþu . ðzk«ÄkLk MkkÚkuLke {w÷kfkík çkkË ÃkkrfMíkkLke hk»xÙ Ã krík

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.7 ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík ÍhËkheLke ¼khík Þkºkk ËhBÞkLk ðzk«ÄkLk rLkðkMk ¾kíku íku { Lkk {kLk{kt ykÞkursík ¼ k u s L k Mk{kht¼ ËhBÞkLk ÍhËkheLkk Ãkw º k rçk÷kð÷ ¼w è ku yLku fkU ø kú u M kLkk {nkMkr[ð hknw÷ økktÄe ðå[u {w ÷ kfkík Þku ò E þfu Au . rðïkMkÃkkºk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLkk yæÞûk rçk÷kð÷ ykMkeVy÷e ÍhËkhe çkÃkkuh çkkË Mkq V e Mkt í k Ïðkò {kuELkwÆeLk r[~íkeLke Ëhøkkn Ãkh Ëq y k fhðk ys{u h ÃknkU [ þu . ÍhËkheLke yk {níðLke {w÷kfkík ËhBÞkLk

¼wèku íku{Lkk hk»xÙÃkrík rÃkíkk ÍhËkhe MkkÚku ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðe hnÞk Au. Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh h4 ð » k e o Þ rçk÷kð÷Lkwt Lkk{ ¼ku s Lk Mk{kht¼{kt yríkrÚkyku L ke ÞkËe{kt Mk{krð»x Au . ykþk Au fu fkU ø kú u M k {nkMkr[ð hknw ÷ økkt Ä e Ãký yk «Mktøku nksh hnuþu yLku çkt L ku Þw ð k Lku í kkyku ðå[u {w÷kfkík ÞkuòE þfu Au. íku { Lke MkkÚku ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n{tºke hnu{kLk {r÷f s ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðe hnÞk Au. yuðe Mkt¼kðLkk Au fu rðËuþ «ÄkLk neLkk hççkkLke ¾kh Ãký íku{Lke MkkÚku òuzkE þfu Au.


2

hrððkh, íkk.8-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku ík÷kuË {økV¤e 900 yuhtzk 680 ½ô 236 çkkshe 230 ðheÞk¤e 850 økðkh 5400 Mk÷k÷ ½ô 235 çkkshe 205 zktøkh Lkðk 250 zkt ø kh-17 250 «ktríks yuhtzk 650 ½ô 235 çkkshe 235 zktøkh 255 zktøkhsÞk 265 Ä™Mkwhk yuhtzk 670 {fkR 230 ½ô 225 fÃkkMk 830 íkw ð u h 680 çkkshe 215 ðrhÞk¤e 1000 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk257 ½ô 496 270 {fkR 245 íkw ð u h 480 yuhtzk 680 hkÞzku 600 Ënuøkk{ çkkshe 226 ½ô 235 zktøkh 251 yuhtzk 670 økðkh 4200 {fkR 180 íkw ð u h 300 swðkh 250 hkÞzku 650 hr¾Þk÷ çkkshe 225 ½ô 232 zktøkh 250 yuhtzk 670 økðkh 4000 {fkR 170 íkw ð u h 280 swðkh 225 hkÞzku 640 fze ½ô 235 swðkh 445 zktøkh 230 çkkshe 191 yzË 642

942 702 310 247 1501 5651 290 225 275 270 685 285 265 270 280 690 250 260 875 730 235 1220 270 290 250 625 686 640 240 285 260 685 5000 235 500 350 680 238 280 255 680 4800 220 475 320 670 310 472 -

sð [ýk yuhtzk hkÞzku SY hkR {uÚke

261 700 795 777 792 711 722 1600 2450 800 600 620 rMkØÃkwh SY 1500 2242 RMkçkøkw÷ 990 hkÞzku 628 800 yuhtzk 641 718 økðkh 4425 5110 ½ô 211 301 çkkshe 214 260 fÃkkMk 711 778 Mkðk 1138 sð 260 272 rðMkLkøkh ½ô 225 328 SY 1350 2500 hkÞzku 676 745 {uÚke 571 çkkshe 215 230 yuhtzk 665 692 ys{ku 575 1158 çktxe 272 økðkh 4500 5200 sð 251 266 yktçk÷eÞkMký ½ô 275 300 çkkshe 210 255 yuhtzk 685 710 fÃkkMk 820 858 sð 243 263 òuxkýk ½ô 230 265 yuhtzk 681 692 hkÞzku 690 770 çkkshe 227 nkhes hkÞzku 640 710 yuhtzk 630 690 ½ô 215 286 økðkh 2200 5000 sð 250 263 [ýk 802 SY 2000 2481 fÃkkMk 800 853 Mkðk 550 581 {uÚke 500 572 çkkÞz yuhtzk 650 665 ½ô 250 271 çkkshe 221 232 {fkR 242 260 fÃkkMk 840 890 økðkh 3500 3700 hkÞzku 690 705

½ýk ¼køkku{kt Mk{Úkofku Lkkhks

MkRËLkk ½ýk Mk{Úkofkuyu y{urhfe æðs Mk¤økkÔÞk (yusLMke) RM÷k{kçkkË, íkk.7 ykíktfe MktøkXLk ÷~fhyu - íkku R çkkLkk MÚkkÃkf yLku s{kík-WËT-Ëkðk (suÞwze)Lkk ðzk nkrVÍ MkRËLkk Mk{Úkofkuyu ÃkkuíkkLkk LkuíkkLke ÄhÃkfz {kxu RLkk{ ònuh fhðkLkk rðhkuÄ{kt yksu y{u r hfe hk»xÙ æ ðs Mk¤økkÔÞk níkk. y{u r hfe hk»xÙæðsLku ykøk [ktÃkðkLke MkkÚku-MkkÚku ¼khík rðYØ Ãký Mkq º kku å [kh fÞko níkk. yu f yøkú ý e xeðe[u L k÷u «rMkØ fhu ÷ k ynu ð k÷ yLkw M kkh yøkúýe xeðe [uLk÷u «rMkØ fhu ÷ k ynu ð k÷ yLkw M kkh nkrVÍ MkRË «íÞu MknkLkw¼qrík ÔÞõík fhðk nuíkw fhkt[e «uMk õ÷çk ÃkkMku yu f fkÞo ¢ {Lkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞw t níkwt. yºkuyu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rðïLkk Mkki Ú ke ¾íkhLkkf ykíktfðkËe MktøkXLk{ktLkk yuf ÷~fh-yu-íkkuRçkkLke h[Lkk nkrVÍ MkRËu fhe níke. y{urhfkyu çkeS yur«÷Lkk hkus nkrVÍ MkRË Ãkh yuf fhku z zku ÷ h yLku nkrVÍ yçËw ÷ hn{kLk {¬e Ãkh 20 ÷k¾ zku÷hLkk RLkk{Lke ònuhkík fhe níke. çkÒkuLke ÄhÃkfz rLkrùík fhðk yLku økw L ku ø kkh Xhkðe þfkÞ íku {kxu {krníke Ãkq h e Ãkkzðk y{urhfkyu RLkk{ ònuhfÞwO níkw t . 2008{kt ¼khíkLke ykŠÚkf yLku {Lkku h t s Lk hksÄkLke {wtçkR Ãkh ÚkÞu÷k ykíkt f e nw { ÷k{kt {w Ï Þ

Mkq º kÄkh nkrVÍ MkRËLke ÄhÃkfz fhðkLke ¼khík

MkeçkeykE «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ãkht í kw MkeçkeykEyu yk «kÚko LkkÃkºkLkku rðhkuÄ fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkk Mkhfkhe ðfe÷ MkfMku L kk rËÕne{kt Ãkku í kkLkk ¾kLkøke fu M kku { kt ÔÞMík Au . MkeçkeykE yk fu M k{kt Ëi r Lkf Mkw L kkðýe LkÚke EåAíke ßÞkhu yËk÷ík{kt hÃkÚke 30 s Mku þ LMk fu M k Au {kxu Mkíðhu MkwLkkðýeLkku rLkËuoþ ykÃkðk yËk÷íkLku yhs fhðk{kt ykðe Au . yËk÷íku MkeçkeykELke yk÷ku [ Lkk fhíkk sýkÔÞw t Au fu , yk fu M k{kt MkeçkeykELke çku ð ze ¼q r {fk Au yLku yk òu í kkt íkÃkkMk yu s LMkeLku çkt Ä fhe Ëu ð e òu E yu . yËk÷íku MkeçkeykELke yk÷ku [ Lkk fhíkkt fÌkw t níkw t fu , MkeçkeykE {kLkðíkkÃkq ð o f LkÚke ðíkeo hne yLku fuMkLke xÙkÞ÷ Äe{e økríkÚke [÷kðe hne Au . yËk÷ík fkuEÃký ykhkuÃkeLku rLk»Ãkûk íku { s Mkíðhu LÞkÞ yÃkkððkÚke ELkfkh Lk fhe þfu . yËk÷íku ðÄw { kt yu { Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkhe ðfe÷ Võík çku fu ºký rËðMk s ykðu Au. yk òuíkkt íku{Lke Mku ð kyku L ku çkt Ä fheLku yLÞ Mkhfkhe ðfe÷Lku rLkÞw õ ík fhðk òu E yu .

Mkókn ËhBÞkLk Ãkkt¾k fk{fks ðå[u þuhçkòhLkk ¼kðktf{kt {kºk 8h ÃkkuELxLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku

(ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË-þrLkðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu þrLkðkhLku fkhýu çkòh MkkuËk {kxu MkËtíkh çktÄ hnÞwt níkwt yLku ¾kLkøke{kt fkuEÃký òíkLkk MkkuËkykuLkwt fk{fks ÚkÞwt Lkníkwt. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu [k÷w MkóknLkk «Úk{ ºký rËðMkLkk fk{fks ËhBÞkLk þuhçkòhLkk WAk¤ku òuðkÞku níkku fkhý fu ðirïf þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkðkLkk Ãkøk÷u íkuLke yMkh ÚkE níke yk Mkókn{kt fkuE Lkuøkuxeð fkhý W¼w Lk Úkíkk íkuLke Mkkhe yMkh òuðkE níke yLku çkÒku þuhçkòhkuLkk MkuLMkufMk{kt LkkLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku yk WÃkhktík yuVykEykELke Äe{e Ãký Mkkhe ¾heËe Úkíkk þuhçkòh{kt íkuS ÚkE níke. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk ËçkkýLkk sýkÔÞk MkwÄkhku ËuþLkk þuhçkòhku{kt h01hLkk ð»koLkk «Úk{ MkóknÚke s rðËuþe MktMÚkkykuLke ÷uðk÷eLkk Ãkøk÷u h[kE økÞu÷ku íkuSLkku {knku÷ íÞkh çkkË ðÄw yLku Mk¤tøk A yXðkrzÞk MkwÄe s¤ðkÞu÷ku hnÞk çkkË Ãkkt[ MkóknLke Mk¤tøk {tËeLke ¾kMk Ãký òuðk {¤e níke su økÞk yXðkrzÞkLkk 4h ÃkkuELxLkk MkwÄkhk Úkfe yxfe níke AuÕ÷k çku MkóknLke íkuSLke {kºkk yíÞtík ÚkwÕ÷z «fkhLke nkuE íkuSLkku Ëkuh fux÷ku ykøk¤ ðÄe þfþu íku ytøkuLke þtfk Ãký ÷kuf{kLkMk{kt òøke Au. çkòhLkk Mkíkík rîíkeÞ Mkókn{kt Ãký ðÄðk {kxuLkwt {wÏÞ fkhý rðËuþe MktMÚkkykuLke ÷uðk÷eLkwt s níkwt çkkfe ËuþLkk yÚkoíktºk

Ãkku÷eMk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykESÃkeLku Mkw à khrðÍLk fhðkLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au. økw{ ÚkÞu÷k ÷kufkuLku þkuÄðk Lkðe {køkoËŠþfk xqtf Mk{Þ{kt çkLkkððkLke fk{økehe Ãkku÷eMk ðzk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Úkkuzkf rËðMkku yøkkW økw s hkík nkEfkuxo îkhk Ãkku÷eMk ðzkLku nwf{ fhðk{kt ykÔÞku níkku fu økw { ÚkÞu ÷ k ÷ku f ku çkkçkíku MÃkurþÞ÷ xkMf VkuMkoLke h[Lkk fhðk{kt ykðu. suÚke økwshkík Ãkku÷eMk ðzk îkhk økw{ ÚkðkLkk fkhýkuLkk rfMMkkyku{kt y÷øky÷øk økw { ÚkðkLkk fkhýku nkuÞ Au su fkhýku ytøku Ëhuf Ãkku÷eMk {Úkf ðkEÍ {tøkkðe {krníke yLkwMkkh økw{ ÚkÞkLkk fkhýkuLkwt yufrºkfhý fhðk{kt ykÔÞwt Au su Lke[u {wsçk Au.

ykýtËLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt fw÷ 27 ÷kufkuLku Sðíkk Mk¤økkðe {wfkÞk níkk. si Ãkife 23 ÷kufkuLku Sðíkk Mk¤økkðe {wfðkLkku íku{s yLÞ çkLkkð{kt yuf ð]ØLku Sðíkku Mk¤økkðe {wfðkLkk swËk-swËk çku fuMkLke MkwLkkðýe ykýtËLke MÃkuþeÞ÷ fku x o L kk ss ©e{íke Ãke.çke.rMkt½ Mk{ûk Ãkqýo Úkíkkt yk fuMkLkku [wfkËku ykøkk{e íkk. 9{e yur«÷Lku 2012Lkk hkus ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. suLku ÷RLku yk økwLkkLkk 47 ykhkuÃkeykuLkk ¼krðLku ÷R™u MkkiLke Lksh yk [wfkËk Ãkh {t z kR Au . ßÞkhu [w f kËkLku ÷RLku rsÕ÷k LÞkÞk÷Þ ¾kíku [w M ík Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík økku X ððk{kt ykðLkkh Au . ßÞkhu yk ½xLkk{kt ÃkrhðkhsLkku L ku økw { kðLkkh {nt { n¾kLk ÃkXký ykhkuÃkeykuLku Mkg{kt Mkg Mkò ÚkkÞ yLku LÞkÞ {¤u íku ð e ykþk hk¾e hÌkkì Au. ßÞkhu ykhkuÃkeykuLkk ÃkrhðkhsLkku{kt Ãký yk [wfkËkLku ÷RLku ¾wçk s W¥kusLkk «Mkhe hne Au. ykhku à keLkk ÃkrhðkhsLkku ykhkuÃkeyku rLkËkuo»k nkuðkLkwt fne íkuykuLku LÞkÞ {¤u íkuðe ykþk hk¾e hÌkk Au. [wfkËkLku ÷RLku ykuz økk{u Ãký [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykðLkkh Au . çkeS íkhV Mkku{ðkhu yk fuMkLkku [wfkËku ykðþu fu ÃkAe ðÄw íkkhe¾ ÷tçkkþu íku ytøku Ãký [[koyku ÚkR hne Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 23 sýykLku Sðíkk Mk¤økkðe {wfðkLke ½xLkk{kt fw÷ 47 ykhkuÃke Au. su Ãkife 3 ykhkuÃke {]íÞw ÃkkBÞk Au. ßÞkhu 2 ykhku à ke rðËu þ ¼køke økÞk Au yLku yu f ykhkuÃkeLku Mkexu rðþu»k yhS ykÃke yk økwLkk{ktÚke {wõík fhu÷ Au. yk{, nðu yk fuMk{kt fw ÷ 41 ykhku à keyku çkkfe hnu÷k Au. su{Lkk ¼krðLkku VUMk÷ku Mkku{ðkhu ykðþu.

ytøkuLke yktfzk fe{ ÃkrhÂMÚkrík fkuE Ãký heíku Lk níke ykLkk fkhýu s sÞkhu rðËuþe MktMÚkkyku îkhk Mkíkík ¾heËe fhkíke hnu÷e íÞkhu Ëuþe MktMÚkkyku {k÷ku ðu[íke níke. ËhBÞkLk {k[o h01hLkwt LkkýkfeÞ ð»ko ÃkwÁ ÚkÞwt nkuE ftÃkLkeyku îkhk rºk{krMkf fu ðkŠ»kf Ãkrhýk{kuLke {kuMk{ Ãký þY ÚkE økE Au su Ãkife ¼u÷ suLke yøkúýe ftÃkLkeyu íkku çkòhLke Ãkqðo ÄkhðkLkk {wfkçk÷u yuftËhu Mkkhk Ãkrhýk{ku ònuh fhe ËeÄk Au yLku íkuÚke yuðe yÃkuûkk Ãký çktÄkE Au fu suyku ¼Þ MkuðkÞ Au yux÷e ¾hkçk yk Ãkrhýk{kuLke {kuMk{ íkÚkk Lknª hnuþu. yÚkoíktºkLke Lkçk¤kE WÃkhktík {kU½ðkhe VheÚke ¼¼qfe WXeAu SðLk sYrhÞkíkLke [eòLkk ¼kð{kt ÍÃkzÚke yLku {kuxku ðÄkhku ÚkE [wfÞku Au. íÞkhu Mkhfkhe nkuðkLkku sÚke fu hu÷ðu ¼kzk ðøkuhu{kt ÚkÞu÷k ðÄkhkLke yMkh ÷kufkuLku nðu ðíkkoíke Úkþu suLke MkkÚku çkMk ¼kzk Ãkh ðæÞk Au. yLku Ãkkýe yLku ðes¤eLkk Ëh Ãký ðÄðk{kt Au. íÞkhu íkku 17{eLke rhÍðo çkUfLke ðkŠ»kf rÄhký LkeríkLke Mk{eûkk ËhBÞkLk ÔÞksLkku Ëh ðÄðk ytøku þtfkyku Mkuðkíke ÚkE Au yLku ½xþu íkku íku íkËËLk {k{w÷e «{kýÚke ðÄþu yuðe þfÞíkk [[koE hne Au. MkÃíkknLkk fk{fksLkk ytíku {wtçkE þuhçkòh{kt MkuLMkufMk 8h ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku LkuþLk÷ Mxkuf yufMk[uLs{kt LkeVxe ELzuûk{kt h7 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

MkLku h01h (çkk¤fkuLke {krníke) y.Lkt. økw{ ÚkðkLkk fkhýku

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

2000/2020 2100/2120 1160/1200 1230/1250 1150/1170 1220/1250 1090/1170 1060/1090 1220/1280 1220/1280 1200/1270 1180/1250

íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 {øk Ãk000/6Ãk00 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00

£qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð)

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh 3000/3100 ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

80/120 15/30 20/22 40/50 40/100 10/15

økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

18/30 300/500 2/2.50 8/12 40/50

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ Íeýe 2950/3000 økw.Mke 2950/2975 økw.ze 2850/2900 fkuÕnkMke 2800/2900 fkuÕnkze 2750/2825 çku÷kÃkwh Mke 2850/2900 çku÷kÃkwh ze 2750/2800

y{ËkðkË yLkks çkòh

½W [ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh

1100/2000 1770/2500 1100/1250 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600

26/28

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [kìËe [kuhMkk 55300/55800 YÃkw 55100/55600 rMk¬k sqLkk 900/1000 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/400 MkkuLkwt 10 økúk{ 28250/28350 MkkuLkwt 99.5 28100/28200 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 27215

rnx÷h AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

økw{ ÚkðkLke Ãkhík {éÞkLke çkkfe Lk {éÞk nkuÞ íkux÷k Lktçkh ðLk Lkfkhkí{f {íkku {kuËeLku MktÏÞk MktÏÞk {éÞk nkuðkLkwt ÞwÚk Vkuh rhMxkuhuþLk zu{ku¢rMkf îkhk sýkðkÞwt 1. fkuELku fÌkk ðøkh 294 144 150 Au. Mkk{ Ëk{ Ëtz ¼uË ðkÃkheLku Ãký ÃkkuíkkLke «rMkæÄeLke ¼q¾ h. hMíkku ¼q÷e sðkLkk fkhýu 6 6 0 Ãkqhe fhíkkt {wÏÞ{tºkeLku ÷kufkuyu Lkfkhkí{f {íkkuÚke LkðkßÞkt 3. XÃkfku ykÃkðkLkk fkhýu 17 14 3 nkuðkLkwt Ãký MktMÚkkyu sýkÔÞwt Au. MktMÚkkLkk yøkúýe økkihktøk hkð÷u sýkÔÞwt Au fu, {wÏÞ{tºkeLke 4. ͽzku ÚkÞku nkuÞ íkku fÌkk ðøkh síkk hnuðkLkk fkhýu 3 3 0 ðkn ðkn fhíke MðŠý{ økwshkíkLkk Lkk{Lke E{u÷ yuzÙuMk Ãk. Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkðkLke çkefLkk fkhýu 5 3 2 swarnim.gujarat2010 @gmail.com WÃkhÚke 6. «u{ ÚkE sðkLkk fkhýu 39 30 9 {wÏÞ{tºkeLke íkhVuý{kt {íkËkLk fhðk økwshkíkeykuLku ÚkkufçktÄ 7. rVÕ{e nehku çkLkðk {kxu síkk hnuðkLkk fkhýu 0 0 0 E{u÷ {kuf÷kÞk Ãkhtíkw ÷kufkuyu «[khLkk ÃkhÃkkuxkLku Vkuze LkkÏÞku 8. Auíkh®Ãkze/çkËLkk{eLkk fkhýu 0 0 0 yLku Lkfkhkí{f {íkku{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke Lktçkh-1 ÚkE økÞkt. ËwrLkÞkLke xkuÃk ðuçkMkkEx {uþuçk÷u Ãký LkkUæÞwt Au fu, 9. {tËçkwrØLkk fkhýu 10 8 2 Lkfkhkí{f {íkku yksMkw Ä e fku E Lku Lk {éÞkt nku Þ íku x ÷kt 10. ðÄw f{kýe fhðkLke ÷k÷[u síkk hnuðkLkk fkhýu 0 0 0 {wÏÞ{tºkeyu {éÞk Au. ÞwÚk Vkuh heMxÙkuhuþLk zu{ku¢Mkef yLku 11. yfM{kík ÚkÞu÷ nkuÞ íkuLke ðk÷eLku ¾çkh økktÄe îkhk Ãkku÷ rðþuLke {krníke ykÃkíkk sýkðkÞwt Au fu, xkE{ Lk nkuÞ yLku økw{ LkkUÄ fhðkLkk fkhýu 1 1 0 Ãkku÷ yLkwMkkh {wÏÞ{tºkeyu yk¾e ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ðÄw yux÷u fu 1h. yLÞ fkhýkuMkh 202 132 70 h,66,684 Lkuøkuxeð ðkux {u¤ÔÞk Au. MkeheÞkLkk Mkh{w¾íÞkh çkþh yMMkkË fu su{ýu 98,387 Lkuøkuxeð ðkux {u¤ÔÞk Au. fw÷ 577 341 236 íku{Lkk fhíkkt Ãký {wÏÞ{tºke 1,68,h97 Lkuøkuxeð ðkuxLke ð»ko h007Úke h011 MkwÄe økw{ ÚkÞu÷k ÔÞÂõík/çkk¤fkuLkwt íkkhesLkwt Ãkºkf MkhMkkEÚke ykøk¤ Au. [kELkkLke fkuBÞwrLkMx ÃkkxeoLkk þe [eLk Ãkªøk fu suyku ËwrLkÞkLkk ¼rð»ÞLkk Mkh{w¾íÞkhLkk ËkðuËkh Au. y.Lkt. ÔÞÂõík økw{ Ãkhík çkkfe fw÷ íkuLkkÚke Ãký {wÏÞ{tºke Lkuøkuxeð ðkux {u¤ððk{kt Lkt.1 Au. 1. Akufhk 5401 4574 827 y{urhfkLke MkhfkhLkk øk]nLkk ¼qíkÃkqðo MÃkefh LÞwx økúªøkhe[ 2670 2. Akufhe 8h61 6418 1843 fu suyku MkuõMk {uLkeÞkf íkhefu òýeíkk Au, íkuyku fhíkkt Ãký 3. Mºke 18127 13589 4538 {kuËe Lkt.1 Au. økúªøkhe[ fu suyku rçk÷ f÷eLxLk yLku {kuLkefk 8008 4. Ãkwhw»k 11881 8411 3470 ÷uðuMfeLkk MkuõMk fki¼ktzLke íkÃkkMk fhíkk níkk íkuyku Ãký yLÞ MkuõMk fki¼ktz{kt Mktf¤kÞu÷k Au. økúªøkhe[ fu suykuLke ÃkíLke ßÞkhu fw÷ 43670 32992 10678 fuLMkh suðk {nkhkuøk{ktÚke MkkS ÚkE hne níke íÞkhu íku{ýu íkuLku íkhAkuze níke. yk økúªøkhe[ fhíkkt Ãký {kuËeLku Lkuøkuxeð fw÷ 6 ð¾ík hk¾u÷ zÙkEð{kt {¤e ykðu÷ Akufhk – hh1 ðkux{kt h,Ãk1,h7Ãk ðkux ðÄw {éÞk Au. W¥kh fkurhÞkLkk fw÷ 6 ð¾ík hk¾u÷ zÙkEð{kt {¤e ykðu÷ Akufhe – 416 Mkh{w¾íÞkh fe{ òutøk ÞwLk, ÃkkrfMíkkLke sLkh÷ yþVkf fw÷ {¤e ykðu÷ çkk¤fku – 637 fÞkLke, rçkúxLkLke hkýe yu÷eÍkçkuÚk-h, EhkLkLkk yÞkuíkÕ÷kn ¾ku{kLke, çk{koLkk hksfkhýe ÚkeLk MkeLk yLku yLÞku fhíkkt Ãký fw÷ çkk¤fku þkuÄðkLkk çkkfe – h033 Lkuøkuxeð ðkux ðÄw {éÞk Au. {wÏÞ{tºkeLku ßÞkhu h,66,684 Lkuøkuxeð ðkux {éÞk Au íÞkhu rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþfw{khLku fw÷ 6 ð¾ík hk¾u÷ zÙkEð{kt {¤e ykðu÷ Mºke – 668 {kºk 3,86Ãk Lkuuøkuxeð ðkux {éÞk nkuðkLkwt Ãký sýkðkÞwt Au. fw÷ 6 ð¾ík hk¾u÷ zÙkEð{kt {¤e ykðu÷ Ãkwhw»k – 387 {wÏÞ{tºkeLku MkkiÚke ðÄw Lkfkhkí{f ðkux ykÃkeLku yLkuf ÷kufkuyu fw÷ {¤e ykðu÷ ÔÞÂõíkyku – 10ÃkÃk fne ËeÄwt Au fu, íkuyku LkhuLÿ {kuËeLku xkEÃk xkuÃk 100Lkk r÷Mx{kt òuðk {ktøkíkk LkÚke. ¼qíkfk¤{kt rnx÷h, MkÆk{ nwMkuLk yLku fw÷ ÔÞÂõíkyku þkuÄðkLkk çkkfe – 69Ãk3 ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkku MkkiÚke ðÄw Lkfkhkí{f ðkux «kÃík fhðk{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw {wÏÞ{tºkeLku yk çkÄk fhíkkt ðÄw fw÷ økw{ çkk¤fku {¤u÷ çkk¤fku zÙkEð MkkÚku fw÷ þkuÄðkLkk çkkfe Lkfkhkí{f {ík {éÞk Au. Ãkku÷uyu Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au fu {kuËe 1366h 116h9 h033 suðk LkuíkkykuLkwt h1{e MkËeLkk LkkÞfku{kt fkuE MÚkkLk LkÚke íku{ Ãký ðÄw{kt sýkðkÞwt Au. fw÷ økw{ ÔÞÂõíkyku {¤u÷ ÔÞÂõíkyku zÙkEð MkkÚku fw÷ þkuÄðkLkk çkkfe Ãkkr÷fk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt 30008 23055 6953 Mk{hkÃkwh, ¾uhk÷w íkk÷wfk þehku n íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLke Ãkt [ kÞíkLke [kzk yLku fw f h yLku z¼ku E íkk÷w f k Lkk{eðk¤k, Ãkk÷LkÃkw h Lke Ãkt[kÞíkLke fkÞkðhkuný-1Lke r[ºkkMkýe, ½ký½køkZ, [qtxýe ÞkuòðkLke Au. ykðíke Mkk{÷e-ðkMk, íkkfhðkzk, fk÷u hrððkhu MkðkhLkk 8Úke ðøkËk, rLk÷Ãkw h , ðzku Ë hk Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe [qtxýe «r¢Þk rsÕ÷k{kt fhý íkk÷w f k ÞkuòðkLke Au ßÞkhu 43 çkuXfku Ãkt[kÞíkLke øktÄkhk, rLkÍhLke ÃkhLkk ¼krð W{u Ë kðkhku L kku þk÷u - çku , ð÷MkkzLkk (yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.7 Au. íku{ýu fÌktwt níkwt fu nwt ík{Lku ðkMíkð{kt íku y ku yu Ä{hÃkwhLke Äk{ýe, Ík÷kuËLke VUMk÷ku 10{e íkkhe¾u ÚkðkLkku Au ÞkLku fu ËMk{eyu {ík y{u r hfk{kt yu f fnuðk {ktøkw Awt fu íku{ýu ÃkkAk rð¢uíkkykuLkku WÕ÷u¾ fhe hÌkk hrýÞkh, hksfku x {kt rððkËkMÃkË Ãkqðo {uÞh {urhÞLk [kÕÞk sðw t òu E yu . Ãkht í kw níkk su MÚkkrLkf ÷kufkuLku fk{ fku x zkMkkt ½ kýe, hk{ku Ë , økýíkhe Þkuòþu. çkuheyu ÃkkuíkkLkk rsÕ÷k{kt øktËk ykÃkýu ykðk ykr£fLk- Ãkh LkÚke hk¾íkk yÚkðk sq L kkøkZ rsÕ÷k{kt WLkk Ãkqýu þnuh yu r þÞLk ÔÞðMkkÞ yt ø ku y{urhfLk ðuÃkkheyku òuEyu su yMðkMÚÞfkhf ¾kãÃkËkÚko íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke þeðh yLku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt rxÃÃkýe fÞko çkkË Ãkku í kkLku íku{Lkwt MÚkkLk ÷E þfu. 76 ðu[u Au su{kt fu÷heLke {kºkk ¾kurzÞkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke {ku x k¼køkLkk ËËeo y ku L ke {w~fu÷e{kt {wfe ËeÄk Au. yk ð»keo Þ çku h eLku Ãkku í kkLke yk ½ýe ðÄkhu nkuÞ Au. ®MkÄks, ðzku Ë hk rsÕ÷kLke ÂMÚkrík ÂMÚkhnku ð kLkw t ðt þ eÞ rxÃÃkýeLke [ku í khVu rxÃÃkýe {kxu ¾kMMke ynu ð k÷ku { kt sýkððk{kt Íðu h eyku { kt Au Õ ÷k ÃkkLkkLkw t [k÷w t ykÔÞw t Au . íkr{¤Lkkzw L kk ®LkËk ÚkE hne Au. yk÷ku[LkkLkku Mkk{Lkku fhðku ðku r þt ø xLk fkWÂLMk÷Lkk Ãkzâku níkku yLku fku{uLx fÞkoLkk {knku ÷ Ãkq h çknkh{kt ykt Ë ku ÷ Lk fhðkLke [e{fe ykhku ø Þ yLku Ãkrhðkh f Õ Þ k ý { t º k e MkÇÞ {urhÞLk çkuhe þw¢ðkhu çku rËðMk çkkË íku{ýu {kVe Ãký ¾eÕÞku Au. Ãkhtíkw nzíkk¤Lku Wå[khe Au. zku.ðe.yuMk.rðsÞu sýkÔÞwt níkwt ÃkkuíkkLke íku rxÃÃkýeLkku çk[kð {ktøke níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu fkhýu ¾heËkhku {w t Í ðý{kt Ëhr{ÞkLk MkwºkkuLkwt fnuðwt Au fu, hkßÞ{kt MðkELk V÷wLkk h9 fhíkk yLku íku L kku yÚko fkuE [ku¬Mk Mk{qnLkku WÕ÷u¾ níkk. fÞktf fÞktf ðuÃkkheyku fu fuLÿyu ¾kíkhe ykÃke ËeÄk ËËeo LkkUÄkÞk Au Ãkhtíkw nS Mk{òðíkk Lkshu Ãkzâk níkk. fheLku íku{ýu ¼q÷ fhe níke. yzÄk þxh Ãkkze ytËh¾kLku çkkË nzíkk¤ ÞÚkkðík ÂMÚkrík rLkÞtºký{kt Au yLku yk su ytøku fux÷kÞ ÷kufkuLkwt {kLkðwt íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , ¾heË ðu[ký fhíkk níkk. hk¾ðkLkku fkuE «&™ s hnuíkku hkuøk[k¤ku ÔÞkÃkf çkLÞku LkÚke. Au fu íku rxÃÃkýe rsÕ÷k{kt Ãkhtíkw zhe zheLku fÞkt MkwÄe ÄtÄku LkÚke. su ÷kufkuyu nzíkk¤ [k÷w Ãkku r Íxeð xu M x Ähkðíkk økwshkík{kt yu r þÞLk ÷ku f ku L kw t yÃk{kLk fhðku ? yk¾hu yksu hk¾ðkLkku rLkýo Þ fÞku o Au . ËËeoykuLku [uÒkkE, fkuEBçkíkwh yLku ríkYÃkhLke nkuÂMÃkx÷ku{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt fhLkkhe níke. zeMke nzíkk¤Lkku yt í k ykðíkk íkuyku ¼ksÃk íkhVe Íðuheyku MðÃLk çkLkkðe ËeÄwt Au. fux÷kf ðuÃkkheykuyu ËwfkLkku nkuE þfu. fkhý fu hkßÞLkk Mkkhðkh yÃkkE hne Au . fkWÂLMk÷{kt Mkíkík ºkeSðkh íku { ýu ÷ku f ku L ku ¼Þ¼eík Lk zu { ku ¢ u r xf Ãkkxeo íkhVÚke ¼ksÃkLkk 17 ð»ko L kk ¾ku ÷ íkk Mkku L ke çkòh Ãkw L k: Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kyu ÚkðkLke Mk÷kn ykÃke níke. Lkk{ktrfík fhkÞk çkkË çkuheyu þkMkLk{kt þnu h {kt hnu í kk Ä{Ä{íkw ÚkÞwt níkwt òu fu fuLÿ Ãký fu x ÷kf Mkku L keyku y u ðÄw hkßÞku{kt MðkELk V÷wLkk økík çkwÄðkhu sýkÔÞwt níkwt fu, LkkøkrhfkuLku yrík {kU½k {fkLkku Mkhfkhu 11{u Ãknu ÷ k nzíkk¤ òhe hk¾ðkLkku ËËeoyku LkkUÄkE hÌkk Au. Ãkhtíkw ykÃkýu yk yurþÞLkkuLkwt ftEf Ãkhðzíkk LkÚke suÚke nðu þnuhe {køkýeyku MðefkhðkLke su rLkýo Þ fÞku o Au íku L ku Þku ø Þ zkufxhku fnu Au fu ¼Þ¼eík Mkk{kLÞ - økheçk Lkkøkrhfkuyu fhðwt Ãkzþu su ynª ykðeLku [k÷e yÚkðk Íq t à kzÃkèe{kt ¾kíkhe ykÃke Au . íku Xu h kÔÞku Au . ykÚke fu x ÷kf ÚkðkLke fku E sYh LkÚke. V÷w L kku ðkÞhMk ÃkkuíkkLkku øktËku ÔÞðMkkÞ yLku SðLk xfkððw t Ãkzu íku ð e {ktøkýeyku òu Lkne MðefkhkÞ ðu à kkheyku L kku yk rLkýo Þ MðkELk h009Lke su { yk¢{f øktËe ËwfkLkku ¾ku÷eLku çkuMke òÞ ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. íkku Íðu h eyku y u Ãkw L k: hksfeÞ nkuE þfu. çkLkðkLke fkuE Mkt¼kðLkk LkÚke.

y{urhfkLkk yuf ¼qíkÃkqðo {uÞhLkku çkfðkMk ykøktËk yurþÞLkkuLkwt ftEf fhðwt Ãkzþu


hrððkh íkk.8-4-2012

Mkk[e ¾wþe ykÃkðk{kt Au, ÷uðk fu {ktøkðk{kt LkÚke. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ zkÌkku {kýMk sYrhÞkík nkuÞ yuLkk fhíkkt ðÄkhu íkfku W¼e fhþu. -çkufLk

yks™e ykhMke 8 yu r «÷ hrððkh h012 1Ãk s{krË÷ yÔð÷ rnshe 1433 [i º k ðË çkes Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf Ãk-09 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-26 ¾í{u Íðk÷ 12-4h „whwƒu ykVíkkçk 6-58 MkqÞkuoËÞ 6-26 MkqÞkoMík 6-58

ðnu÷e Mkðkhu [{Lk ½hu ykÔÞku íkku ÃkíLkeyu ô½huxe ykt¾u Ëhðkòu ¾ku÷íkkt fÌkwt fu, Ãkkt[ r÷xh ykÃkku. [{Lk fnu, ¼køÞðkLk ykt¾ku íkku W½kzku . nw t ½hðk¤ku Aw t , ËqÄðk¤ku LkÚke.

xqtfkðeLku.... Íkh¾tzLkk yrÄfkheykuyu ÷kz÷e ÷û{e ÞkusLkkLku MkËtíkh rLk»V¤ fhe ËeÄe

(yusLMke) hkt[e, íkk.7 Íkh¾t z MkhfkhLke {níðkfkt û ke {w Ï Þ{t º ke ÷û{e ÷kz÷e ÞkusLkk Lkkýk ð»ko h011-1h{kt ôÄk {kÚku Ãkze níke. hkßÞLkk {kuxk¼køkLkk rsÕ÷kyku{kt íkuLkku ¾[o 1Ãk-h0 xfk Ãkwhíkku {Þko r Ëík hÌkku Au . ßÞkhu ÞkusLkk {kxuLke {kuxe hf{ MkhfkhLku MkhuLzh fhe ËuðkE níke. ynª yu f {kºk yÃkðkËYÃk rsÕ÷ku ÷íkunkh hÌkku níkku. yk rsÕ÷kyku ÞkusLkkLke 100 xfk hf{ ¾[ko E níke. ykt f zkyku Ëþko ð u Au fu Mkhfkhe yrÄfkheykuyu yk ÞkusLkk Ãkh fkuE rðþu»k æÞkLk ykÃÞwt Lk níkwt. ÞkusLkkLke ònuhkík MkkÚku s íkuLkk ÷ûÞku Lk¬e fhe rsÕ÷kykuLku hf{ Vk¤ðkE níke. Ãký Ãkrhýk{ þqLÞ ykÃÞwt níkwt.

{kÞfku rðYæÄ {nkhk»xÙ Mkhfkhu Auíkh®ÃkzeLkku fuMk Ëk¾÷ fÞkou

(yusLMke) {wtçkE, íkk.7 hkßÞ Mkhfkhu Mkðo«Úk{ðkh hkßÞLkk 18 rsÕ÷kyku { kt {nkhk»xÙ nkErçkú z Mkez ft à kLke ({kÞfku) rðYæÄ Auíkh®Ãkze íkÚkk rðïkMk ¼tøkLkku fuMk Ëk¾÷ fÞkou Au. ftÃkLke ð»koh011{kt ¾heV MkeÍLk{kt çkexe fkuxLkLkwt íkuýu ykÃku÷ õðkuxk Ãkwhk ÃkkzðkLkwt ð[Lk Ãkqýo fhe þfe Lkníke íku fkhýu íkuLke Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fhkÞk Au. Mkhfkhe MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu økÞk ð»ku o ðkðýe Ãknu÷k s ftÃkLkeyu yu{ykhMke 73Ãk1 ðuhkExe çkexe fkuxLk çkeÞkhýLkk 16.76 ÷k¾ Ãkufuxku Ãkwhk ÃkkzðkLkku ykuzoh çkwf fÞkou níkku. Ãký íku {kºk 9-10 xfk rçkÞkhý s ÃkwY Ãkkze þfe níke.

1

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwz123456 u-(2)-519 2

123456 123456 123456 3 123456 123456 123456

4

123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 5 123456 123456 6 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 8 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 10 11 123456 123456 9 12 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 1234567 123456 1234567 123456713 123456 14 1234567 1234567 123456 1234567 1234567 123456 1234567 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 15 17 123456 16 123456 18 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 21 19 20 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 22 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 24 23 123456 123456 123456 123456

ykze [kðe 1. Vfeh, Mktík (4) h. yríkÄq¤ðk¤wt Lkøkh (4) Ãk. fMkh, þkherhf Ãkezk (3) 7. yhwr[ fhLkkh (Ãk) 9. ykøkkuíkhe økkuXðý (3) 11. ËhBÞkLkøkehe fhðe íku, Lkzíkh (3) 13. r¾úMkíkeyku (yhçke) (3) 13. ------{kt nœe Lk çkLkkÞ (3) 1Ãk. ‘øk{Lk’ WÕxwt ÚkÞwt (3) 17. økkðkLke Zçk (3) 19. fMkhíke swðkLk (Ãk) hh. rð»k, Íuh (3) h3. ½txLkku yðks (4) h4. {nu÷, ÃkrðºkÄk{(4) W¼e [kðe 1. {krMkf Ãkøkkh (4)

h. {kxeLkwt fkurzÞwt (3) 3. zqçku÷wt, {øLk (3) 4. ykøk XkhðkLkwt Þtºk-økkze (4) 6. ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkku {kMxh ç÷kMxh (3) 7. ys{uhLkwt «rMkØ ík¤kð (Ãk) 8. íkÆLk Lkfk{wt (3) 10. yðíkhðwt íku, sL{ (3) 1h. Mk{k[kh, òý (3) 1Ãk. n÷fwt, Wíkhðwt (4) 16. rLk¼oÞ (3) 18. fq ð ku - ík¤kð ðøku h u ÃkkýeLkwt MÚk¤ (4) h0. ykfkþ, Lk¼ (3) h1. økzøkq { z WÃkh [kuÃkzðkLkwt yki»kÄ (3)

M{ku÷-r{zfuÃk þuhkuyu ç÷wr[ÃkLku ÃkAkzâkt.....

(yusLMke) , íkk.7 ÃkkA÷k ð»kuo íkeðú ÃkeAunx ËþkoÔÞk çkkË, çkkuBçku Mxkuf yu f Mk[u L s (çkeyu M kE)Lkku r{zfu à k yLku M{ku ÷ fu à k ELzkErMkMku [k÷w ð»kuo ykf»kof ykøkufq[ LkkutÄkðe Au. yk çktLku ELzuûkLkk fux÷kf þuhkuyu íkku økýLkkÃkkºk ð¤íkh ykÃÞwt Au. ð»ko-h01h{kt ÷kso-fuÃk þuhkuLke íkw÷Lkkyu r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk ELzkErMkMku Mkkhe fk{økehe Ëþkoðe Au. {kfuox çkuLÞ{kfo MkuLMkuõMkLke íkw÷Lkkyu yk ELzkErMkMku ÷øk¼øk h6 xfk su ð e ð] r Ø Ëþko ð e Au . h01hLkk ykht ¼ Úke ÷E yíÞkh Mkw Ä eLkk økk¤k{kt r{zfuÃk ELzuõMku h6.1Ãk xfk yLku M{ku÷fuÃk ELzuõMku h3 xfkLke ykøkufq[ LkkutÄkðe Au. ykLke Mkh¾k{ýeyu 30 ç÷wr[Ãk ftÃkLkeykuLkk þuhkuLkwt «ríkrLkrÄíð fhíkk MkuLMkuõMku {kºk 1h.68 xfkLke ð] r Ø çkíkkðe Au. òu fu, ðÄíkk síkk ÔÞksËhku MkrníkLkk fkhýkuLku ÷eÄu LkkýkfeÞ fk{økehe Ãkh yMkh Ãkzíkk økÞk ð»kuo r{z yLku M{ku÷ fuÃk Mkuøk{uLxLke {ku x k¼køkLke ft à kLkeyku L kk þuhkuLku ¾qçk {kh Ãkzâku níkku. ð»ko h011{kt r{zfu à k

ELzkErMkMk yLkw¢{u 34 xfk yLku 4h xfk íkq x Þkt níkk. MkuLMkuõMk yk økk¤k{kt ykþhu hÃk xfk ÃkxfkÞku níkku. ð»ko-h011Lkk Mk{økú ð»ko ËhBÞkLk ykt í khk»xÙ e Þ Míkhu ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík zk{kzku¤ hne níke, ßÞkhu ½h ykøkýu ykŠÚkf Mkw Ä khkLku ÷økíke yrLkrùíkíkkyku yLku YrÃkÞkLke ðĽxLku ÷eÄu þuhçkòh Mkíkík ðku÷uxkE÷ yLku yrLkrùík hÌkwt níkwt. [k÷w ð»koLkk ykht¼Úke s ¼khíkeÞ rhÍðo çkU f (ykhçkeykE) Ãkku í kkLkk Ëhku { kt ½xkzku fhu yu ð e Mkt¼kðLkk Mkuðkíke níke, ykÚke ÔÞksËh «íÞu Mkt ð u Ë Lkþe÷ yu ð k r{zfu à k þu h ku y u ðu Õ Þq çkk#økLkk Mknkhu ykøku f q [ fhðkLkwt þY fÞwO níkwt. [k÷w ð»kuo yíÞkh MkwÄe{kt yu[zeykEyu÷, ÷uLfku EL£k, ykEyuVMkeykE, ykuŠçkx fkuÃko su ð e ft à kLkeyku L kk þu h ku y u yLkw¢{u 60.77 xfk, 9Ãk xfk, 86 xfk yLku 109 xfkLkku MkwÄkhku ËþkoÔÞku Au. r{zfuÃk þuhku{kt økÞk ð»kuo sYh fhíkk ðÄkhu fhu f þLk ykðe økÞwt Au yLku ½ýkt þuhku{kt yíÞkhu íku{Lke çkqf ðuÕÞw fhíkk Ãký Lke[k ¼kðu fk{fksÚke

ykze [kðe (1) Mk{]æÄ, (3) ¾kLkøke, (8) ºkMík, (9) {wLkkV, (11) çkef, (12) {u¾, (13) heZwt (15) Ëðk, (16) fýp, (18) z¾ku, (20) ðzwt, (22) ÃkÚk, (23) sh¾, (25) Mkku{, (28) RþkLk, (29) [xýe W¼e [kðe (2) {]ík, (4) Lkðe, (5) ðkºkf, (6) LkkLkk, (7) yufíkk, (9) {w¾, (10) Vhe, (12) {uðkz, (14) Zwtfzwt, (17) MkwÃkh, (19) ¾kus, (20) ð¾, (21) ð{Lk, (24) hÆe, (26) rLkþk, (27) ðx

xe{ yÛýk nðu þY fÞko ‘Ä yÛýk yuMkyu{yuMk fkzo’

hÃk YrÃkÞkLke ®f{íkLkk 1 fhkuz fkzo çkòh{kt {qõÞk

MkÇÞu fÌkwt fu, {erzÞkLkwt fðhus fkt íkku Mk{ÚkofkuLku ¼úr{ík fhe Ëu Au yÚkðk íkku ÷kufkuLku Mkk[e {krníke ykÃku Au. íku{ýu fÌkwt fu, Ä yÛýk yuMkyu{yuMk fkzo yu f ðkh ¾heËðkÚke ykEyu M keLke yu f ð»ko L ke økríkrðrÄykuLke òýfkhe íkuLkk îkhk {¤íke hnuþu. ÞwÃke{kt xe{ yÛýkLkk MkÇÞ ði¼ð {knuïheyu fÌkwt fu, LkkýkfeÞ MktfxLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k ykEyuMkeyu Mk{Úkofku ÃkkMkuÚke Lkkýk yufºk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au . ykEyu M keyu {wtçkELkk yuf Mkðoh ÃkkMkuÚke çkÕf yuMkyu{yuMk ¾heãk Au.

nðu rð{kLkLke rxrfx ÷uíke ð¾íku nkÚk{kt Y{k÷ hk¾ðku sYhe.... ÃkhMkuðk {kxu ! Lkðe rËÕne íkk,7 nðu rð{kLkLke rxrfx ¾heËíke ð¾íku nkÚk{kt Y{k÷ hk¾òu, fkhý fu ykÃkLku fËk[ yuLke sYh Ãkze þfu Au. rð{kLkLke rxrfxku nðu yux÷e {kuut½e çkLkþu fu ík{khu fËk[ f{Lku rxrfx

Ãkrù{ çktøkk¤Lke Mfq÷ku{kt {kfoMk, yutøkuÕMk fkuMko{ktÚke Ëqh Úkþu

(yusLMke) fku÷fk¥kk, íkk.7 Ãkrù{ çktøkk¤{kt {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkSo îkhk rLkÞwõík Mfq ÷ rþûkk Mkr{ríkyu 11{kt yLku 1h{kt Äku h ýLkk yÇÞkMk¢{{ktÚke {kfoMkðkËLku ykuAku fhðkLkku yLku íku{kt ðirïfhý, Ërûký ykr£fkLkk Ãkqðo hk»xÙÃkrík LkuÕMkLk {tzu÷kLkwt yktËku÷Lk yLku Mk{Mkk{krÞf {rn÷k yktËku÷LkkuLku Mkk{u÷ fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. {{íkkyu Mfq÷ rþûkk Mkr{ríkLkwt økXLk økík ð»kuo {u {kMk{kt hkßÞLke Mk¥kk Mkt¼kéÞk çkkË fÞwO níkwt. Mkr{rík ykðíkk yXðkrzÞu MkhfkhLku ÃkkuíkkLke ¼÷k{ýku MkkUÃkþu. ÃkwLkhkð÷kufLk Mkr{ríkLkk «{w¾ yrðf {s{wËkhu þw¢ðkhu fÌkwt fu íku{ýu 11{k yLku 1h{k ÄkuhýLkk EríknkMkLkk fkuMkoLke ÃkwLk:Mkth[LkkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. su fkuE EríknkMkLkk ðíko{kLk ÃkwMíkfku ðkt[u íkku íkuLku yuðwt ÷køkþu fu ËwrLkÞk{kt {kºk ºký s Ëuþ Au ¼khík, #ø÷uLz yLku hrþÞk, {kxu y{u rðãkÚkeoyku {kxu rðMík]ík EríknkMk «Míkwík fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

hÌkk Au. {kuxu¼køku sqLk {rnLkk MkwÄe{kt ÔÞksËh{kt ½xkzku Úkþu, suLku ÷eÄu yíÞkhu yk þuhku{kt ¼khu ðuÕÞw çkk#øk [k÷e hÌkwt Au yLku [k÷ðkLkwt Au. ç÷wr[Ãk ftÃkLkeykuLkk {kfuxo

fuÃkLke íkw÷Lkkyu Ãkkt[{k ¼køkLke çkòh {qze Ähkðíke ftÃkLkeykuLkk þu h ku L kw t r{zfu à k ELzu û k «ríkrLkrÄíð fhu Au, ßÞkhu M{ku÷fuÃk ELzuûk yu ÷ksofuÃk ftÃkLkeykuLkk yu{-fuÃkLke íkw÷Lkkyu

÷øk¼øk ËMk{kt ¼køkLkwt yu{fuÃk Ähkðíke ftÃkLkeykuLkk þuh ðzu çkLku÷ku Au. yk çktLku ELzuûkLku çkòhLkk yktíkrhf «ðkn íkhV Eþkhku fhíkk ELzu û k Ãký {kLkðk{kt ykðu Au.

¼khík{kt ykuLk÷kELk þkurÃktøk fhíkk Lkux çku®LføkLkwt [÷ý ðÄkhu (yusLMke) {wtçkE,íkk.7 ík{u òu yu{ {kLkíkk nku ð fu ¼khíkeÞ ÷ku f ku ykuLk÷kELk þku®ÃkøkLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhu Au yÚkðk íkku ¼khíkeÞku yku L k÷kRLk þku ® ÃkøkLkk rËðkLkk Au íkku ík{khe ¼q÷ ÚkkÞ Au. ¼khíkeÞ RLxhLkux hrMkÞkyku yku L k÷kRLk ¾heËeLkk çkË÷u çku®Lføk yLku yLÞ LkkýkfeÞ Mkuðkyku {kxu RLxhLkuxLkku ðÄw WÃkÞkuøk fhu Au. íkksuíkh{kt s ¼khíkeÞ RLxhLkux ðÃkhkþfkhku WÃkh yuf Mkðup fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mkðup{kt 57 xfk ÷kufkuyu sýkÔÞw t níkw t fu íku y ku ykuLk÷kRLk çku®Lføk íkÚkk yLÞ LkkýkfeÞ Mku ð kyku {kxu RLxhLkux ÃkMktË fhu Au. çku®føk

íkÚkk yLÞ LkkýkfeÞ Mkuðk {kxu RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke Mknu ÷ kRÚke çku ® LføkLke fk{økehe Ãkíke òÞ Au yLku Mk{ÞLke çk[ík ÚkkÞ Au. 53 xfk ÷kufkuyu sýkÔÞwt Au fu íkuyku WíÃkkËLkku yLku Mku ð kyku L ke {krníke {u ¤ ððk {kxu yku L k÷kRLk {kæÞ{Lkku WÃkÞkuøk fhu Au,ßÞkhu 50 xfk ÷kufkuyu sýkÔÞwt Au fu íkuyku «ku z õx ¾heËðk {kxu RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhu Au. yk Mkðupt{kt ykðhe ÷uðkÞu÷ Ãki f eLkk ykþhu 42 xfk ÷kufkuyu ÃkkA÷k ºký {rnLkk{kt Lkku f heyku þku Ä ðk {kxu RLxhLkux MkrVptøkLkku Mknkhku ÷eÄku nkuðkLkku òýðk {éÞwt Au. ykuLk÷kRLk çkU®føkLku fkhýu ÷ku f ku L ke çkU f Lke fk{økehe

yíÞtík Mkh¤ çkLke økR Au yLku íkuLku ÷eÄu ÷kufkuLkku ykð-ò fhðk MkrníkLkku Mk{Þ çk[u Au. yku L k÷kRLk çkU ® føkLku ÷eÄu çkU f ku { kt Vku { o ¼hðk íku { s f÷kf MkwÄe ÷kRLk{kt Q¼e hneLku Ãki M kkLke ÷u ð zËu ð z fhðkLke Mk{MÞkLkku AuË Qze økÞku Au . nðu ¼khíkLke {kuxk¼køkLke çkUfkuyu økúknfLku yLkw f q ¤ yu ð e yku L k÷kRLk çkU®Lføk MkwrðÄk yÃkLkkðe ÷eÄe Au. ykuLk÷kRLk çkU®føk ÃkiMkkLke Mk÷k{íke ðÄkhíkwt yuf Mkwhrûkík {kæÞ{ Ãký Au. ykuLk÷kRLk çkU®føk{k hrsMxÙuþLkLke «r¢Þk Mkh¤ nkuÞ Au yLku økúknfLkku Lku x çkU ® føk{kt hMk ðæÞku Au,ð¤e yk heíku yLÞ çkU®føk «ku z õx íkhV Ãký økú k nfLkw t æÞkLk ¾U[e þfkÞ Au.

- yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 518

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.7 xe{ yÛýkyu ¼ú ü k[kh rðhku Ä e Ãkku í kkLkk yr¼ÞkLk ytøku ÷kufku{kt ðÄw òýfkhe Vu ÷ kððk {kxu yr¾÷ ¼khíkeÞ yuMkyu{yuMk fkzoLke þYykík fhe Au. xe{u «Úk{ íkçk¬k{kt hÃk YrÃkÞkLke ®f{ík fkzo {qõÞk Au. xe{ yÛýkLke fkuh fr{xeLkk yuf MkÇÞyu sýkÔÞwt fu, rðþu»k MktÏÞkðk¤k yk M¢u [ fkzo L ku {erzÞkLkk Mkfkhkí{f, Lkfkhkí{f yLku WËkMkeLk fðhu s Lku æÞkLk{kt hk¾eLku çkLkkððk{kt ykÔÞk Au . rçkLkMkhfkhe Mkt ø kXLk EÂLzÞk yøkuELMx fhÃþLkLkk

3

÷uðe Ãkzu yuðw çkLke þfu Au. nðu rð{kLk Þkºkk {kxu r¾MMkkLkku ¼kh LkkU Ä ÃkkºkÃkýu n¤ðku fhðkLke íki Þ khe hk¾òu . çksu x Lke Lkðe òu ø kðkEyku {wsçk MkrðpMk xuõMk ðæÞku Au suLkk ÷eÄu nðkE¼kztw Ãkkt[ xfk ðæÞwt s Au. çkeSçkksw nðu rð{kLk ftÃkLkeykuyu rxrfxLkk çkË÷kð {kxu ðMkq ÷ ðk{kt ykðLkkhk Ëh{kt Ãký ðÄkhku fÞkup Au. yuh RÂLzÞkLku çkkË fhíkk çkkfeLke ík{k{ MÚkkrLkf rð{kLk ft à kLkeyku y u rxrfx çkw ® føk yÚkðk çkw®føk{kt VuhVkh fhðk {kxuLkk Ëh{kt yur«÷Úke y{÷e çkLku yu ð e heíku Y.200Úke 500Lkku ðÄkhku ͪfe ËeÄku Au. AuÕ÷kt çku {rnLkk{kt yurðyuþLk xçkkpRLk ^Þwy÷ (yurxyuV) Lkk ¼kð{kt 10 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au,yLku íku{kt nsw ðÄkhu ykøkuf[ q ÚkE þfu Au. ykðk Mktòuøkku{kt yurðyuþLk ftÃkLkeyku ÃkkuíkkLke ykðfLkk †kuíkku ðÄkhðk {kxu «ÞkMkku fhe hne Au.

x[wfze ònuh ¾ƒh òuEyu Au òuEyu Au

ykuxkufuz òýfkh/zÙkVxMk{uLk ‘rMkrð÷’ £u þ /yLkw ¼ ðe {ku.9898949004. --------------------------

f÷kfo òuEyu Au

MkkýtË ÂMÚkík Vufxhe {kxu £uþ økúußÞwyux/ rçkLkyLkw¼ðe Ãký [k÷þu. Mo.9898005115.

--------------------------

òuEyu Au

fðkur÷VkEz LkMko (3 ð»koLkku fku » ko fhu ÷ nku ð ku sYhe) ykf»ko f Ãkøkkh. {¤ku : {u { ý nku  MÃkx÷, rçkÍLkuMk MkuLxh, ¼økðíke yu B Ãkku h eÞ{Lke WÃkh, ÃkÚÚkhfqðk, rh÷eV hkuz. --------------------------

òuEyu Au

yku r VMk fk{ {kxu Þw ð íke Ãkøkkh 4000 nòh. rh~íkk {w  M÷{ {u h u s çÞw h ku , 9375007734.

-------------------------

òuEyu Au

fw ð i í k {kxu (ðeÍk £e) Mke.Mke.Mke. ft à kLke{kt MkxzkWLk òuçk 6 {kMkÚke ðÄw Vfík MkrðoMk [kso {uþLk, Mku L xªøk fkhÃku L xh, ykh.Mke.Mke. VrLko [ h fkhÃku L xh, Ã÷Bçkh, E÷ufxÙe~ÞLk, ðku÷ ÃkuLxh, Ãke.yku.Ãke. ðuÕzh ykfo, ykøko L k íkÚkk r{fu L kef÷ nuÕÃkh ÃkkEÃk Vexh, YçkY{kt {¤ku çkkÞkuzuxk, ÃkkMkÃkkuxo MkkÚku ELxhÔÞw [k÷w Au, MktÃkfo Lkt.9Ãk74937410, 9Ãk74Ãk67139. -------------------------

òuEyu Au

MkkWËe yhu ç keÞk {kxu (ðeÍk-hu z e) yu h Ãkku x o Âõ÷Lkef ÷uçkh ÃkkuMx ykurVMk ÷uçkh, nkux÷ ÚkúeMxkh {ËeLkk þheV {kxu, fuxhªøk ftÃkLke heÞkË íkÚkk {ËeLkk þheV{kt Âõ÷Lkef ÷uçkh nuðezÙkEðh, ÷kEx zÙ k Eðh, xÙ u E ÷h zÙ k Eðh íkÚkk Ëw ç kE {kxu ÃkkýeLke rçkM÷u h e ft à kLke {kxu MkuÕMk{uLk òuEyu Au. f k u L x u f x Lkt.9Ãk74937410, 9Ãk74Ãk67139. -------------------------

ðu[ðkLkwt Au Lkðhtøk{kt xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au

h10 ðkhLkwt çkktÄfk{. xkEx÷ Âõ÷Þh yu ß Þw f u x u z {w  M÷{ Vur{÷e {kxu ÞkuøÞ. Víkunðkze, rh÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku,

{fkLk yLku s{eLk

¼kzu-ðu[ký

¼kzu ykÃkðkLke Au

swnkÃkwhk {uLk hkuz WÃkh ykþhu 18 Mkku . [ku . Vq x søÞk nkuÂMÃkx÷ f÷kMkeMk {kxu W¥k{, Mo.9898005115.

Âõðf {uhus çÞwhku

÷t z Lk, y{u r hfk yLku fu L ku z kÚke ykðLkkh Þw ð f Þw ð íkeyku {kxu Þku ø Þ yußÞwfuxuz Þwðf-Þwðíkeyku Mkt à kfo fhu . (0h6Ãk) 3h938h6, ({ku . ) 9998016038, 98hÃk7 89Ãk14 hrððkhu y{ËkðkË{kt {¤þu. ---------------------------------------------------

ònuhkík

------------------------------------------------------- {w  M÷{ rðMíkkh{kt V÷u x , çkt ø k÷ku , xu L kk{u L x, Ëw f kLk, V÷ux ðu[ðkLkku Au Ã÷kux, ÷uðk-ðu[ðk íku{s ¼kzu FOR ALL TYPES OF VMxo V÷ku h 56 ðkhLkku . ykÃkðk {kxu {¤ku . yu ð Lk R.O.PLANT WATER yøkíÞLke Mkq[Lkk {ku÷kLkk ykfuoz {fhçkk Zk¤ «kuÃkxeo, fLMk÷xLx 18/yu, PURIFIER & ÷øLk rð»kÞfLke íku { s yLÞ Mkh¾u s sw n kÃkw h k hku z , çkuÍ{uLx MkLkhkEÍ V÷ux, ÍVo AQUAGUARD SALES & Þku s LkkLke SARVICE : AQUALINE, 9727056882. zu h eLke Mkk{u , sw n kÃkw h k. fku E Ãký 9998600500. ---------------------------- 9 h h 7 7 7 7 8 8 1 , ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk 9 h h 7 7 7 7 8 8 4 , Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh -------------------------çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Calligraphy þe¾ðk {kxu 3 {k¤Lkku (fkuLkohLke søÞk) 9998880678. Phone : 8511699841. {ËLke {kunÕ÷k økku{íkeÃkwh, --------------------------- Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. -------------------------Ãkk÷ze-¾kLkÃkw h yLku Mkexe{kt suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe. 9409228144 fku B ÃÞw x hkEÍ yu f kWLx -ÔÞðMÚkkÃkf íku { s ELf{xu û k, ðu x Lkk ---------------------------- V÷ux ËwfkLk-ykurVMk økkuzkWLk ¼kzu ðu [ ký ykÃkðk ÷u ð k fk{fks {kxu {¤ku . ðu[ðkLkwt Au {kxu Efçkk÷ Ë÷k÷ : ÔÞðMkkÞe÷ûke/yLÞ LkkýkfeÞ ð»ko h01h/h013 zw à ÷u û k-hku z x[, sw n kÃkw h k, 93h70h6606. {kxu y[w f {¤ku , Í÷f {kuçkkE÷, 9714501038, --------------------------- nkxo yu x u f hku f ku yr¼ÞkLk yufkWLx MkrðoMk, ¾{kMkk. 9099243322. 1 BHK ¼kzu ykÃkðkLkku Au fku÷fuh- fku÷uMxÙku÷ fuh MkehÃk {ku . 99741Ãk03Ãk3, --------------------------- yLku 3 BHK ÷fÍheÞMk ðkÃkhku-079-25396719. ykh.yu[.ríkh{eÍe. Lkðe rçkÕzªøk{kt ðu [ ký --------------------------- --------------------------Ã÷kux ðu[ðkLkku Au MkkýtË nkEðu Ãkh ÃkhÃk ðkh ykÃkðkLkku Au . {w  M÷{ ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkk MkkuMkkÞxe, LkðhtøkÃkwhk, íkÚkk NA 9913770468. yku r VMk þku - Y{ {kxu , MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku ------------------------ 9825415296. 9426241853, 9913266287.

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au --------------------------NANOC xkEx÷ Âõ÷Þh ÷ø™ rð»kÞf 333 ðkh sw n kÃkw h k, rh~íkk {wÂM÷{ {uhus çÞwhku 9913770468. --------------------------- «kuVkEÕMk 600 [kSoMk ÃkÃk0 yuøkuLs{uLx ÃkAe fkuE [kSoMk ðu[ðkLke Au Lkne ykÃkLkk ðíke xkxk yu M k {ku z ÷ 1996yLkr÷r{xu z fku Õ Mk íkÚkk 1Ãk10 økkze xeÃkxku à k r{xªøk yu h u L s{u L x, ftzeþLk{kt. [k÷w nk÷ík{kt. 9375007734, 079Ë÷k÷¼kEykuyu Ãký íkMËe 3 0 0 4 4 0 5 5 , ÷uðe. -9979928343. www.rishtaforyou.com. -------------------------------------------------ðu[ðkLkku Au

h00 ðkhLkku Ã÷ku x Mkkhe Mkku M kkÞxe{kt . NANOC xkEx÷ Âõ÷Þh (swnkÃkwhk{kt) ({ku.) 98251 48203 -------------------------

ðu[ðkLkk Au

h, hku-nkWMk 13 ÷k¾ fuþ, íkkífkr÷f (Ë÷k÷ {kV) fku L ko h Mki Þ Ëðkze ðxðk, 8672928619, 9033043879.

--------------------------Mkw y u s Vk{o økw ÷ kçkLkøkh {fkLk ðu [ ðkLkw t Au , Vku L k Lkt.966h99h31h. ---------------------------

ÞwrLkðMko÷ {wÂM÷{ {uhus çÞwhku

y÷nBËkur÷Õnk ykÃk MkkiLke Ëw y kyku Ú ke 1000Úke ðÄw Successful Marriages ÞwrLkðMko÷ {wÂM÷{ {uhus çÞwhku îkhk ÚkÞu÷ Au. suLkk Ãkwhkðk YÃku íku çkÄe ÷øLk ftfkuºke y{khe ykurVMku WÃk÷çÄ Au. 3000Úke ðÄw ðu÷ yußÞwfuxuz Þwðfku yLku ÞwðíkeLkk çkkÞkuzuxk òuðk YçkY {¤ku . h44, Mkkfkh-7, Lknu Y çkú e s [kh hMíkk yk©{ hku z , y{ËkðkË, 9 8 2 5 0 9 1 8 5 1 ,

www.ummbonline.com. --------------------------{LkÃkMktË SðLkMkkÚke fwtðkhkzkÞðkuMkeo, MkwLLke- s{kíke, Þwðf-Þwðíkeyku, Efçkk÷¼kE {u{ý, 84600Ãk101h. ---------------------------

¾kLkÃkwh MkuLxh økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk y{khk yrÄf]ík yusLx rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku

økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX, økúk.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz, hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk : 0h6Ãk¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08 h41h4Ãk0-h4hh796

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk 10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097

{w y krðLk [u h exu ç k÷ xÙ M x

ÃkðLk yuzðxkoEͪøk yusLMke

økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw, ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLz {heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò, LkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk. ðzkuËhk.VkuLk : 2320786, Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9 {ku. 9428515744 VkuLk {ku. 9428515744 Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

x[qfze òx¾

¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 10/1 fku÷{ x 1 Mku.{e. ÔÞðMkkÞ/Lkku rxMk íku{s YrÃkÞk h00/yLÞ Yr…Þk 15/-

x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh

hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)


4

hrððkh íkk.8-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çku f÷kfÚke Ãký ðÄw Mk{Þ MkwÄe ðknLk yxðkÞk

økktÄe rçkús Ãkh yuf MkkÚku Ãkkt[ økkzeyku xfhkíkk xÙkrVf ò{

yrLkÞr{íkíkk Ëk¾ððk çkË÷ nkEfkuxuo çku {ursMxÙuxLku MkMÃkuLz fÞko

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.7 økw s hkík nkEfku x o îkhk yksu r«ÂLMkÃkk÷ rMkrð÷ ßs yLku ¼kðLkøkhLkk rzrðÍLkLkk rMkrLkÞh ssLku yrLkÞr{íkíkk Ëk¾ððk çkË÷ MkMÃkuLz fÞko Au. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu, þnuh{kt ðÄíkk síkk økwLkkyku íkÚkk íÞkhçkkË fkuxo{kt fu M kLkw t ¼khý ðÄíkk fku x o u ¼khýLku ykuAwt fhðk Ëh ºký {rnLku ÷kuf yËk÷ík Þkusðk{kt ykðu Au. suÚke Mk{kÄkLkLkk fuMk [÷kðe fkuxoLkwt ¼khý ykuAwt fhðk{kt ykðu ßÞkhu çkeS çkksw yksu fku x o { kt yrLkÞr{íkíkk Ëk¾ððk çkË÷ økwshkík nkEfkuxo r«ÂLMkÃkk÷ ss fu . fu . y÷ðkýe yLku økkt Ä erçkú s Ãkh xÙ k rVf ¼kðLkøkhLkk ÷u ç kh ss [¬kò{ ÚkE økÞku níkku . ze.yu{. íkÃkkuÄLkLku MkMÃkuLz çkeS íkhV íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkkt fhðkLkku nwf{ fÞkuo Au. ðknLk [k÷fkuyu fwíkwn÷ Ãkqðof ÃkkuíkkLkk ðknLkku Úkt¼kðe Ëuíkk f÷kfku MkwÄe xÙkrVf [¬kò{ hÌkku níkku. yk ytøkuLke òý Úkíkkt ELf{xuûk [kh hMíkk Ãkh nksh xÙkrVf Ãkku÷eMk ¢{eyku íkkçkzíkkuçk Ëkuze ykÔÞk níkk. çkkË{kt xÙkrVf Ãkku÷eMku ¼khu snu{íkçkkË xÙkrVfLku n¤ðku fÞku o níkku . òu f u yk yt ø ku nk÷{kt nS Mkw Ä e Ãkku ÷ eMk {Úkfu fkuE økwLkku LkkUÄkÞku LkÚke.

fkh [k÷fu hkuz ðå[u s y[kLkf çkúuf {khíkk yfM{kík MkòoÞku yuf fkh [k÷fu çkúuf {khíkk Ãkkt[ fkhku ¼xfkE y{ËkðkËLkk økktÄeçkúes Ãkh þrLkðkhu Mkðkhu yuf MkkÚku Ãkkt[Ãkkt[ økkzeyku xfhkíkk f÷kfku MkwÄe xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku. yuf fkh [k÷fu y[kLkf çkúuf {khíkk íkuLke ÃkkA¤ ykðíke ík{k{ økkzeykuLkk [k÷fkuLku çkúuf {khðkLke Vhs Ãkze níke. Ãkrhýk{u yuf ÃkAe yuf Ãkkt[ fkh yÚkzkíkk rðr[ºk yfM{kík MkòoÞku níkku. (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.7 þnu h Lkk økkt Ä erçkú s Ãkh yksu MkðkhLkk Mkw { khu yu f MkkÚku Ãkkt [ -Ãkkt [ økkzeyku xfhkíkk f÷kfku Mkw Ä e rçkú s [¬kò{ ÚkE økÞku níkku . ðu ø kLkykh fkhLkk [k÷fu y[kLkf rçkúsLke ðå[kuðå[ çkúuf {khe Ëuíkk yuf ÃkAe yuf økkzeyku yÚkzkE nku ð kLkw t «íÞûkËþeoykuyu sýkÔÞwt níkwt. ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yu ð e Au fu yksu MkðkhLkk 10:00 ðkøÞkLkk Mkw { khu

økktÄerçkús ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke ðuøkLk ykh fkhLktçkh Ssu.1. yu[.yu÷.1873Lkk [k÷fu y[kLkf hkuz ðå[u s çkúuf {khe ËeÄe níke. su L ke ÃkkA¤ fkh[÷kðíkk {u½kýeLkøkhLkk íkçkeçk zkì. ¼økehÚk¼kEyu Ãký Ãkku í kkLke Lkðe Lk¬ku h fkhLku y[kLkf çkúuf {khðkLke Vhs Ãkze níke. íÞkhçkkË íku{Lke fkhLke ÃkkA¤ ðÄw yuf yÕxÙku fkh xfhkE níke. íku ÃkAe yuf ÃkAe yuf yLÞ çku fkhku xfhkE níke. yuf MkkÚku Ãkkt [ -Ãkkt [ fkh xfhkíkk

çknw[hkSLkwt [tÿkuzk økk{ Vhe Mk{hMk

ykýtË{kt fkuBÃÞwxh MkuLxh{kt [kuhe fhLkkh ðÄw çku ÍzÃkkÞk

[tÿkuzk,íkk.7 çknw [ hkS íkk÷w f k{kt ykðu÷ [tÿkuzk økk{{kt 350 sux÷k ½hkuLke ðMíke Au. ßÞkt 1985Úke fkÞp h ík økheçk Lkðks xÙMxu økk{Lkkt rðfkMk fk{ku MkkÚku Ëhuf fku{Lku MkkÚku ÷R [k÷ðk{kt {níðLke ¼qr{fk ¼sðe Au. [k÷w ð»kup Ãký Ãkt[kÞíkLke [tqxýe ònuh Úkíkk xÙMxLkk nkS LkkÚkw¼kR Lkkøkku h e íkÚkk fkhku ç kkhe MkÇÞku , íkk÷w f k rðfkMk yrÄfkhe,Mkfp÷ íkÚkk ík÷kxe hk{w ¼ kE ðøku h u y u økú k {sLkku L ke Mk{òðxÚke økk{Lku ‘Mk{hMk’ çkLkkÔÞwt Au. su { kt «Úk{ yZe ð»kp {kxu ÷k¾k¼kE Sðk¼kE ™køkkuhe íkÚkk çkeò yZe ð»kp {kxu ÄLkk¼kE Ãkw t ò ¼kE LkkøkkuheLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.suLku Mkki økúk{sLkkuyu ykðfkhu÷ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.7 ykýtË þnuh Ãkku÷eMku økkuÃke xku r fÍ ÃkkMku ykðu ÷ k ½økZ fkuBÃ÷uûk{kt ykðu÷k fkuBÃÞwxh Mku L xh{kt ÚkÞu ÷ e [ku h eLkk økw L kk{kt yksu ðÄw çku ykhku à keyku L ku ÍzÃke Ãkkze íku{Lke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtËLkk ÄøkZ fkuBÃk÷uûk{kt ykðu÷e ©e r¢»Lkk RLVkxuf Lkk{Lke ËwfkLk{ktÚke økík íkk. 3SLke hkrºkyu çktÄ ËwfkLkLkwt þxhLkku ÷kp f ¾ku ÷ e ËwfkLk{ktÚke 6 fkuBÃÞwxh, 1 nku{ rÚkÞuxh {¤e 80 nòh {¥kkLke [kuhe fhe ÷R sLkkh çku ykhkuÃkeykuLku yøkkW ÍzÃke

®n{íkLkøkh{ktÚke çku Þwðíke ÷kÃkíkk (MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh, íkk.7 ®n{íkLkøkhLkk ¾uz íkMkeÞk {køko Ãkh ykðu ÷ s÷khk{ {trËh ÃkkMku AkÃkhk{kt hnuíkk yuf ÃkrhðkhLku çku Ëefheyku økw{ Úkðk Ãkk{e Au. WËuÃkwh rsÕ÷kLkk Mkhkzk íkk÷w f kLkk Lkkxkhk Aku h kÞk økk{Lkk yþku f ¼kE Wfk¼kE fk÷çku r ÷Þk (ðkËe) Au Õ ÷k ºký {rnLkkÚke ®n{íkLkøkh þnuhLkk s÷khk{ {trËh ÃkkMku AkÃkhk{kt hnu Au . yþkuf¼kELkk ¼kE [tËw¼kE 1Ãk ð»ko Ãknu÷k {]íÞw ÃkkBÞk níkk. yLku íku { Lke ÃkíLke ËwøkkoçkuLk Ãký síke hne níke. íÞkhÚke [t Ë w ¼ kELke çku

÷k÷Ãkwh LkSf fkhLke Xkufhu MkkÞf÷Mkðkh ykÄu z Lkw t fYý {ku í k

®n{íkLkøkh, íkk.7 ®n{íkLkøkh íkk÷w f kLkk ÷k÷Ãkwh økk{ çkMk MxuLz LkSf økEfk÷u ÷k÷Ãkwh økk{Lkk Ãk1 ð»keoÞ rËLkuþ¼kE Ãkþk¼kE ðk½u÷k MkkÞf÷ Ãkh sE hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk Ssu.1 fu . yu L k 4608 {kYríkyu MkkÞf÷Lku ÃkkA¤ x¬h {khíkk MkkÞf÷ [k÷f rËLku þ ¼kE hkuz Ãkh ÃkxfkÞk níkk. suLkk fkhýu þhehu økt¼eh Eòyku Úkíkk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃksÞw t níkw t . ®n{íkLkøkh økúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkfu h{uþ¼kE ðk½u ÷ kyu VrhÞkË LkkU Ä kðe níke.

Ëefheyku yþku f ¼kELkk Ãkrhðkh MkkÚku hnuíke níke. su çktLku ¼ºkeSyku h0 ð»keoÞ økeíkkçku L k yLku 18 ð»keo Þ ykþkçkuLk íkk.1÷e yur«÷Lkk hku s Mkðkhu 8 ðkøku ½hu Ú ke frzÞk fk{u sðkLkw t fneLku Lkef¤u ÷ su Mkkt s Mkw Ä e ½hu Ãkhík Lkk Vhíkk MkøkkMktçktÄeykuLku íÞkt íkÃkkMk fhíkk fkuE ¼k¤ {¤e Lk níke. suÚke yksu ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku ÷ eMk {Úkfu yþku f ¼kE Wfk¼kE fk÷çku r ÷Þk òý fhíkk Ãkku ÷ eMku òýðkòu ø k LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ykøkk{e h4 f÷kf{kt økh{eLkwt {kuswt òhe hnuþu

hkßÞ{kt økh{e Úkkuzef ½xe Ãký çkVkhku ÞÚkkðík : MkwhuLÿLkøkh{kt 41.7 rzøkúe y{hu÷e{kt 41.4, ¼qs-Ezh 41.h, hksfkux 40.9, ðe.ðe. Lkøkh 40.Ãk, zeMkk íkÚkk ftz÷k yuhÃkkuxo 40 rzøkúe (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.7 hkßÞ{kt ½ýkt MÚk¤ku y u yksu økh{e{kt yktrþf ½xkzku ÚkÞku Au, òu fu çkVkhku ÞÚkkðík hnuíkk ÷kufkuLku yMkÌk Wf¤kxLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. ykshkus hkßÞ{kt MkkiÚke W[wt {n¥k{ íkkÃk{kLk MkwhuLÿLkøkh{kt 41.7 rzøkúe Mku  ÕþÞMk Lkku t Ä kíkk ÷ku f ku fk¤Ík¤ økh{eÚke yf¤kE økÞk níkk yLku íkkuçkk Ãkkufkhíkk níkk. yLÞ MÚk¤kuyu Ãký økh{e MkkÚku çkVkhku òhe hÌkku níkku. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hkßÞ¼h{kt økh{eLkwt ðíko{kLk {kuswt s¤ðkE hnuþu,

®n{íkLkøkh,íkk.7, ®n{íkLkøkh þnuh Lkk ¾uz íkrMkÞk {køkp Ãkh ykðu ÷ s÷khk{ {t r Ëh ÃkkMku L kk AkÃkhk{kt hnuíkk ËknkuË rsÕ÷k Lkk VíkuÃkwh íkk÷wfk Lkk çkkuËheÞk økk{ Lkk ÷k÷®Mkn {økLk¼kR LkwhLke ÃkíLke þrLkðkhu Mkðkhu {trËh LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke níke. íÞkhu hu Õ ðu L kk Ãkkxk yku ¤ t ø kíke ð¾íku hu Õ ðu Lkk yuLSLk Lke MkkRz Lke x¬h ðkøke síkk þhehu økt¼eh Eò ÚkR níke. íkkífkr÷f íku ý eLku Mkkhðkh {kxu ®n{íkLkøkh rMkrð÷ {kt Ëk¾÷ fhu÷ Au. yk ytøku ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku ÷ eMku Äku h ýMkhLke fkÞpðkne fhe Au.

hkßÞLke hksfeÞ [nu÷-Ãknu÷ AkuxkWËuÃkwhLke 13 Ãkt[kÞíkku{kt MkhÃkt[Lkku íkks Ãknuhðk ykux÷k Ãkrh»kËkuLkku Ëkuh

AkuxkWËuÃkwhLke 13 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk MkhÃkt[kuLke [qtxýeyku ònuh Úkíkk W{uËðkhku íkuykuLkk xufuËkhku MkkÚku ykux÷k çkuXfku íkÚkk ¾kx÷k Ãkrh»kËku ÞkuS hÌkkLke rðøkíkku {¤u Au. {¤u÷e {krníke {wsçk AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLke 13 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke {wËTík Ãkqýo Úkíkk íkuLke [qtxýe íkk.1ÃkLkk hkus ònuh Úkíkk W{uËðkhku íkzk{kh íkiÞkheyku{kt òuíkhkE økÞkLkwt òuðk {¤u Au yLku økk{zkyku{kt MkhÃkt[Lkk nkuÆkðk¤e ÔÞÂõík {kuxe økýkíke nkuE íkuLkku MkeÄku ÷k¼ WXkððk W{uËðkhku ÃkkuíkkLke yuze-[kixeLkwt òuh ÷økkðe hÌkk Au. [qtxýe yrÄfkhe íkÚkk {k{÷íkËkh©e Ãktzâkyu ykÃku÷ {krníke {wsçk fw÷ 13 MkhÃkt[kuLke søÞk {kxu íkku 13 MÃkÄofku {uËkLk{kt Au s. su{kt MkkiÚke ðÄkhu Vku{o 14 ½u÷ðktx økúk{ Ãkt[kÞík{kt ¼hkÞk Au íkÚkk ðkuzo MkÇÞkuLke MktÏÞk fw÷ 99 Au. suLke Mkk{u hÃk8 W{uËðkhku {uËkLk{kt Au. ßÞkhu yLÞ Ãkt[kÞík{kt MkhÃkt[Lkk W{uËðkh{kt ytçkk÷k-8, ytºkku÷e, çkkuz økk{-Ãk, [eMkkfeÞk6, zw{k÷e-8, ÄtÄkuzk-4, økwLkkxk-Ãk, nhðktx-7, ¾z¾tz-3, {kuxe MkX÷e-3, ÃkwLkeÞkðktx-4, Ãkk÷Mktzk-h W{uËðkhku [qtxýe støk{kt Wíkhu÷k Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ËMk ð»ko Ãknu÷kt W{uËðkhku þkuÄðk Ãkzíkk níkk yLku íku{ktÞ rçkLknheV W{uËðkhku ÃkMktËøke Ãkk{íkk níkk. Ãkhtíkw nðu rðÄkLkMk¼k yLku MktMkËeÞ [qtxýe fhíkk ðÄkhu hMk yk LkkLke [qtxýeyku{kt òuðk {¤u Au.

39.Ãk, ¼kðLkøkh 36.7, LkrzÞkË 3Ãk.h, {nwðk 34.h, ftz÷k Ãkkuxo 33.1, ÃkkuhçktËh 33, Mkwhík 3h, fåA {ktzðe 31.1, îkhfk 30.8, ðuhkð¤ 30.3 yLku yku¾k{kt 30.h rzøkúe MkuÂÕMkÞMk {n¥k{ íkkÃk{kLk LkkutÄkÞwt níkwt. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt Mk{økú hkßÞ{kt Mkq Þ ko å AkrËík ðkíkkðhý hnuþu íkuÚke y{wf rðMíkkhku{kt fk¤Ík¤ økh{e òhe hnuþu íkÚkk ËrhÞkfktXkLkk þnuhku{kt økh{e Úkkuzef ykuAe sýkþu . íku { s Ãkrù{ rËþk{ktÚke Lke[÷k Míkhu ÃkðLk Vwfkþu.

MkwhíkLkk rþûkf íkÚkk ðuÃkkheLkk [f[khe zçk÷ {zo h fu M k{kt çku sýLke ÄhÃkfz çktLku r{ºkkuLke níÞk{kt yh®ðËLke {wÏÞ¼qr{fk

yMkkh økk{Lkk økw÷k{¼kE ð]æÄ ¾¼k ðzu fwxwtçkLkku ¼kh ðUZkhu Au ! AkuxkWËuÃkwh, íkk.7 AkuxkWËuÃkwh Lkøkh{kt huníkk yrík ð] æ Ä yu ð k h00hLkk íkku V kLkku { kt Ãkku í kkLkw t Mkðo M ð økw{kðe çkuXu÷ MkËøk]nMÚk 8h ð»ko L ke Wt { hu Ãký fw x w t ç kLke ykSrðfk [÷kððk Äku{ľíkk íkkÃk{kt £qxLke ÷khe [÷kðu Au. «kÃík rðøkíkku L kw M kkh økw s hkík¼h{kt h00h{kt ÚkÞu÷ økkuÍkhe ½xLkk{kt yLkuf fwxwtçkku LkuMík LkkçkqË suðk ÚkE sðk ÃkkBÞk Au. su{kt íkk÷wfkLkk yMkkh økk{Lkk ðíkLke økw ÷ k{¼kE LkSh nw M ki L k {fhkýeLku Ãký nw Õ ÷zku L ke ykøku ËÍkzÞk níkk. yMkkh økk{{kt {kºk A {fkLk Ähkðíkkt ÷½w{íkeykuyu ÃkkuíkkLkwt ½h íkÚkk MkhMkk{kLk Aku z e

41.4 rzøkú e Mku  ÕMkÞMku hkßÞ{kt rîíkeÞ¢{u íkÚkk ík]íkeÞ¢{u fåALkk ¼qs íkÚkk Ezh{kt yufMkh¾w 41.h rzøkúe, ÃktÚkfLkk ðzk{Úkf hksfkux{kt 40.9 ðÕ÷¼rðãkLkøkh 40.Ãk, çkLkkMkfktXkLkk zeMkk 40.Ãk íkÚkk ftz÷k yuhÃkkuxo ¾kíku 40 rzøkúe MkuÂÕþÞMk {n¥k{ íkkÃk{kLk Lkku t Ä kíkk ÷ku f ku L ku ¼z¼z çk¤íke økh{eLkku ynuMkkMk íkkÃkLku fkhýu Úkíkku níkku yLku heíkMkh [k{ze Ãký ËkÍíke nkuðkLke yLkw¼qrík Úkíke níke íku Ú ke sLkSðLk WÃkh rðÃkheík yMkh òuðk {¤e níke. yLÞ þnu h ku { kt y{ËkðkË 39.9, ðzku Ë hk íkÚkk økkt Ä eLkøkh{kt yu f Mkh¾w t

Yk.hÃk ÷k¾ Lk ykÃkðk Ãkzu íku {kxu Ãkkt[ ÷k¾{kt MkkuÃkkhe yÃkkE

ÃkkzÞk çkkË yksu {¤u ÷ e çkkík{eLkk ykÄkhu yuyuMkykR nçkeçk¾kLk yLku øksuLÿ®Mknu ÃkeykR Ãke.fu . rËÞku h kLke Mkw[Lkk yLku {køkoËþoLk {wsçk yksu çkÃkku h u yûkÞfw { kh Akuxk WËuÃkwhLkk yMkkh økk{{kt h00hLkk fku{e íkkuVkLkku{kt rðê÷¼kR Ãkh{kh yLku MktsÞ Mkðo M ð økw { kÔÞk çkkË yfM{kík{kt Ãkw º k økw { kðLkkh hýAkuzçkkR Ãkh{kh (çkÒku hnu økw÷k{¼kEyu ®n{ík økw{kÔÞk rðLkk ÃkrhðkhLkk SðLkrLkðkon ZwtZkfwðk)Lku ÍzÃke Ãkkze çkÒkuLke {kxu ÷khe ¾ut[ðe Ãkzu Au. íkuLke íkMkðeh. [kuheLkk økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe ðÄw (íkMkðeh : íkkiVef þu¾, AkuxkWËuÃkwh) ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. yk{ Ãkku÷eMku yk økwLkk{kt 4 h00hLkk íkkuVkLkkuyu çkÄw rALkÔÞwt Ãký ®n{ík yfçktÄ ! ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkze [kuheLkku {wÆk{k÷ fçsu fÞoku níkku.

®n{íkLkøkh ¾kíku Ãkkxk yku¤tøkíke {rn÷k hu÷ðuLke Xkufhu [Ze

íku{kt rðþu»k «{ký{kt ð]rØLkk yýMkkh nk÷ sýkíkk LkÚke. Mkki h k»xÙ Ãkt Ú kf{kt Mkw h u L ÿLkøkh{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk 41.7 rzøkú e MkuÂÕMkÞMk hkßÞ{kt MkkiÚke W[wt LkkutÄkÞwt níkwt. íkuÚke fk¤Ík¤ økh{eLku fkhýu ÷ku f ku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâk níkk yLku çkVkhkLku fkhýu Wf¤kx Ãký yLkw¼ðkÞku níkku. íku{s ÷kufkuLku ÃkhMkuðkLkk hu÷k ðnuíkk níkk. ¼hçkÃkkuhu íkku fkuEÃký ÔÞÂõík rðLkk fkhýu çknkh sðkLke rnB{ík MkwØkt fhíke Lk níke. ykøkLkk økku¤k ykufíke økh{e{kt ÷kufku økh{eÚke çk[ðk {kxu yLkuf WÃkkÞku fhíkk níkk. Ãkt Ú kfLkk s y{hu ÷ e{kt

SðLke hûkk yÚkuo AkuxkWËuÃkwh fuBÃk{kt ykðe økÞk níkkt. yk ík{k{Lkk {fkLkku L ku nwÕ÷zfkheyku îkhk ¼ÂM{¼qík fhe Ëu ð kíkkt ík{k{ yMkkhðkMkeyku rLk:MknkÞ çkLÞk níkk, yk ytøku ðkík fhíkk økw÷k{¼kELke ykt¾ku{kt yksu Ãký yktMkwyku Mkhe Ãkzu Au . yÄw h k{kt Ãkw h w t íku { Lkku fwxwtçk{kt yufLkku yuf Ãkwºk Ãký yfM{kík{kt {] í Þw Ãkk{íkkt Mk{Mík ÃkrhðkhLke sðkçkËkhe íku y ku L kk rþhu ykðe Ãkzíkkt íku y ku yksu Ãký ykhk{ fhðkLkk rËðMkku { kt fkh{e {sq h e fhe Ãkku í kkLkk ð] æ Ä ¾¼kyku ðzu fw x w t ç kLke SðkËkuheLkku ¼kh ¾U[e hÌkk Au. yk rfMMkku ÞwðkLkku {kxu þe¾k{ýYÃke Au.

ðzkuËhk{kt ÞwðíkeLkk {kuíkLkk çkLkkð{kt «u{eLke ÄhÃkfz

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.7 þnuhLkkt {kts÷Ãkwh rðMíkkh{kt ÷øLkLkkt ykøk÷k rËðMku hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt økw{ ÚkÞu÷ ÞwðíkeLke ÷kþ rðïk{eºke hu÷ðu MxuþLkuÚke {¤e ykððkLkk çkLkkð{kt Ãkku÷eMku ÞwðíkeLkwt yÃknhý fhLkkh íkuLkk «u{eLke yksu {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMku yÃknhýLkk økwLkk nuX¤ ÄhÃkfz fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh {kts÷Ãkwh y÷ðkLkkfk ÃkkMkuLkkt fçkehLkøkh{kt hnuíke LkÞLkk [tËw¼kE {k¤e (W.ð.21)Lkw økíkT økwYðkhu ÷øLk níkwt. ÷øLkLkkt ykøk÷k rËðMku rÃkíkhkE çknuLk MkkÚku çÞwxe Ãkk÷oh{kt økE níke. íÞktÚke hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt økw{ ÚkE níke. íkuLkk Úkkuzk f÷kfku çkkË íkuLke ÷kþ hu÷ðuLkkt xÙuf ÃkhÚke {¤e ykðe níke. yk ½xLkkLkku ¼uË Wfu÷ðk Ãkku÷eMku íkuLke rÃkíkhkE çknuLkLkwt rLkðuËLk LkkUæÞwt níkwt. su{kt íkuýu [kUfkðLkkhku ½xMVkuh fÞkuo níkku. fu LkÞLkkLku íkuLkkt ½h Mkk{u hnuíkku Ãkðku WVuo «ýð rðLkw¼kE Ãkh{kh økk÷ Ãkh ík{k[k {k[e sçkhËMíke ÃkkuíkkLke çkkEf Ãkh ÷E økÞku níkku. yLku Úkkuzk f÷kfku çkkË íkuLke ÷kþ {¤e ykðe níke. yk çkLkkð{kt {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMku yÃknhýLkku økwLkku LkkUÄe yksu «ýð WVuo ÃkðkLke ÄhÃkfz fhe níkª. íkuLke «kÚkr{f ÃkwAÃkhA{kt òýðk {éÞwt Aufu, íkuLku LkÞLkk MkkÚku «u{MktçktÄ níkkt íku çku çkk¤fkuLkku rÃkíkk Au. LkÞLkk hu÷ðu xÙuf Ãkh fuðe heíku ÃknkU[e íku ytøku Ãkku÷eMkLku økku¤ økku¤ Vuhðíkku nkuðkÚke íkuLkk rh{kLz {u¤ððk íksðes nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.7 ÍøkzeÞk íkk÷w f kLkk fËðk÷e økk{ ÃkkMku MkwhíkLkk ðuÃkkhe íkÚkk {ktzðe íkk÷wfkLkk Ít ¾ ÷k økk{u þu h zeLkk ¾uíkh{ktÚke MkwhíkLkk rþûkfLke Ãki M kkLke ÷u ð z Ëu ð z çkkçkíku ÚkÞu ÷ e [f[khe níÞk «fhý{kt ÍøkzeÞk Ãkku÷eMku çku níÞkhkLke yxfkÞík fheLku {w Ï Þ Mkw º kÄkhLku ÍzÃke ÃkkzðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. Ãkku÷eMk MkwºkeÞ {krníke {wsçk Mkwhík ¾kíku hnuíkk Ä{uoþ Ãkh{kh yLku {nuþ økkuÄkýe økw { ÚkÞk çkkË íkÃkkMk{kt rLkféÞwt fu çktLku r{ºkku yðkh Lkðkh nheÃkw h k{kt yh®ðË LkkÚkw hkXkuz ÃkkMku Ëuþe Ëðk ÷uðk síkk níkk. yLku økw{ ÚkÞkLkk ËeðMku Ãký çktLku r{ºkku Ëðk ÷uðk økÞk níkk. ÍøkzeÞk Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk ËhBÞkLk Ä{uoþ Ãkh{khu yh®ðË hkXku z ÃkkMku Ú ke hÃk ÷k¾ YrÃkÞk ÷uðkLkk níkk. suLkk ͽzk{kt Ä{uoþLkwt Ze{ Zk¤e ËuðkÞwt níkwt. yh®ðË hkXku z u ykx÷e {kuxe hf{ ykÃkðe Lk Ãkzu íku {kxu íkuýu MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk ¾uhðkzk ¾kíku VkuhuMxh íkhefu Vhs çkòðíkku hkÞMkªøk ðMkkðkLku Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke Ä{uoþ Ãkh{kh yLku {nuþ økkuÄkýeLke níÞk fhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkkt[ ÷k¾Lke ÷k÷[{kt ykðe økÞu ÷ k hk{Mkªøk ðMkkðkyu íkuLkk Mkøkk rðLkkuËu híke÷k÷ ðMkkðk (hnu. {kuxk Mkkuhðk íkk.ÍøkzeÞk), [tÃkf ðMkkðk yLku y{LkLku yk yt ø ku sýkðíkk fk{ ÚkÞk çkkË Ãk0 nòh ¼køku ykðþu çkkË yk níÞkhkyku Ä{uoþ Ãkh{kh yLku

ðzkuËhk{kt yksu MkkrníÞ yuðkuzo fkÞo¢{

ðzkuËhk, íkk.7 þnuhLke f{¤kþtfh Ãktzâk VkWLkzuþLkLkkt WÃk¢{u ykøkk{e 8{e yu r «÷Lkkt hku s MkÞkSøkts nkux÷ s÷Mkkøkh ¾kíku Ëh ð»ku o Mkt M Úkk îkhk ðzkuËhk ÂMÚkík MkkrníÞfkhkuLku yÃkkíkk f{¤kþt f h Ãkt z âk MkkrníÞ yu ð ku z o ykÃkðkLkku fkÞo ¢ { Þku ò Lkkh Au . ð»ko 2011-12{kt yk yu ð ku z o ðzkuËhkLkkt MkkrníÞfkh Mkíke»k zýkf yLku zku.hþeË {ehLku frð -rððu[f [tÿfktík þuXLkkt nMíku yuðkuzo yÃkoý fhkþu. yk «Mktøku økÍ÷Mk¼k ðzkuËhkLkkt «{w ¾ sMkçkeh Äe÷kU yríkrÚkrðþu»k íkhefu WÃkÂMÚkík hnuþu.

MkwhíkLkk ðuÃkkhe íkÚkk rþûkfLkk zçk÷ {zoh fuMk{kt ÍøkzeÞk Ãkku÷eMku yuf støk÷¾kíkkLkku f{eo Mkrník çku EMk{Lke ÄhÃkfz fhe níke. íkMðeh{kt VkuhuMxh hk{Mkªøk ðMkkðk yLku íkuLkku Mkøkku rðLkkuË ðMkkðk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yÞkÍ þu¾, ytf÷uïh) {nuþ økkuÄkýeLku yuf fkh{kt Ãkxkðe VkuMk÷kðeLku ÷E sE Ä{uoþ Ãkh{khLku yuf søÞkyu Wíkkhe fk{ ÃkíkkðeLku ykðeyu Aeyu. íÞkt MkwÄe íkuLku W¼ku hnuðk sýkðe {nu þ økku Ä kýeLku ÷ELku {kt z ðe íkk÷w f kLkk Ít ¾ ÷k økk{Lke Mke{{kt þu h zeLkk ¾u í kh{kt ÷E sE íkuLke níÞk fhe Ãkhík Ä{uoþ Ãkh{kh ÃkkMku ykðe íkuLku ÷E ÍøkzeÞk íkk÷wfkLkk fËðk÷ ÃkkMku ykðe íku L ke Ãký ¢whíkkÃkqðof níÞk fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. íkk.çkeSLkk hkus ÍøkzeÞk Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähíkk yLku Ä{u o þ Lkk r{ºkyu Ãkku ÷ eMkLku sýkÔÞk {w s çk ÍøkzeÞk Ãkku . E. ykh.ze.yku Í kyu ykhku à keyku L kk {ku ç kkE÷ ÷kufuþLk yLku Ëuþe Ëðk ðu[íkku {wÏÞ MkwºkÄkh yh®ðË hkXkuz íkÚkk Vku h u M x hk{®Mkøk

ðMkkðkLkku Ãkkt [ ÷k¾Lke MkkuÃkkhe ykÃke nkuðkLkwt çknkh ykðíkk ÍøkzeÞk Ãkku÷eMk {Úkf Ãkku.E. ykuÍkyu økýíkheLkk ËeðMkku{kt VkuhuMxh hk{®Mkøk ðMkkðk yLku íkuLkku Mkøkku rðLkkuË ðMkkðkLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkq A ÃkhA ËhBÞkLk yhrðt Ë hkXkuzLkwt Lkk{ ¾qÕÞwt níkwt. yk [f[khe níÞkLkk çkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷k [tÃkf ðMkkðk yLku [e{Lk íku{s {wÏÞ MkwºkÄkh ðiÄ yh®ðË hkXkuzLku ÍzÃke ÃkkzðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au . ÍøkzeÞk Ãkku ÷ eMku çkt L ku níÞkhkyku L kk rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au . yu f Lkk zçk÷ fhðkLke ÕnkÞ{kt MÚkkrLkf ÷ku f ku y u ÃkiMkk økw{kÔÞk nkuðkLke Ãký [[ko [k÷e hne Au . íÞkhu ykðLkkhk Mk{Þ{kt yh®ðË hkXku z Lke ÄhÃkfz {ku x e fnkLke ÃkhÚke ÃkËzku WXkðþu ? yu{ [[koÞ Au.

ðzkuËhk{kt Mkèku h{kzíkk ºký sýkLku yuf rË’Lkk rh{kLz (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.7 {fhÃkw h k rðMíkkh{kt ykðu ÷ k økkÞºke Lkøkh{kt {fkLk{kt Mkèku h{kzíkk ºký sýkt L ku yu M kyku S Ãkku ÷ eMku ÍzÃke Ãkkzâk çkkË yksu yËk÷ík{kt hsw fhe rh{kLzLke {kt ø kýe fhíkkt yËk÷íku ºkýuð sýktLkkt yuf rËðMkLkkt rh{kLz {tswh fÞko níkkt. «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh økEfk÷u yuMkykuS Ãkku÷eMku çkkík{eLkkt ykÄkhu {fhÃkwhk rðMíkkh{k ykðu ÷ økkÞºkeLkøkhLkk {fkLk Lkt . yu 8 7{kt AkÃkku {khíkk {fkLk{k tMkèkçkuxªøk [k÷íkku nkuðkLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMku MkèkçkuxªøkLkwt Mkt[k÷Lk fhíkkt h{uþ f]»ý÷k÷ y{eLk (hnu.yu-87, økkÞºkeLkøkh Mkku M kk.{fhÃkw h k), yh®ðË

çk[w¼kE Ëðu (hnu.Lkðkçkòh íkk.fhsý) íkÚkk yh®ðË ¼økðkLk¼kE {kAe (hnu . {kAe, ¼kËhðk, íkk.Mkkð÷e)Lku ÍzÃke Ãkkze íkuLke ÃkkMkuÚke yktfzk ÷¾u÷w MkkrníÞ, hku f z hf{, {kÁíkefkh Mkrník fw ÷ 338820Lkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo níkku. ÃkwAÃkhA{kt ºkýuÞ sýkt y u þnu h rsÕ÷k{kt Ú ke Mkèkçku x ªøk fhíkkt þÏMkku ÃkkMku Ú ke Mkèku ÷E Mkw h íkLkkt rðLkkuË hkýk, y{ËkðkËLkkt «n÷kË yLku {æÞ«Ëu þ Lkkt rLk{sLkkt çkLxe Lkk{Lkk çkwfeyku ÃkkMku fÃkkðíkk nkuðkLkwt fçkwÕÞwt níkw.t Ãkku÷eMku ðÄw ÃkwAÃkhA fhðkLke çkkfe nkuðkÚke ºkýuÞ sýktLku yºkuLke yËk÷ík{kt hsw fhe rh{kLzLke {ktøkýe fhíkkt yËk÷íku ºkýuÞ sýktLkkt yuf rËðMkLkkt rh{kLz {tswh fÞko níkkt.


þrLkðkh íkk.7-4-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yh{kLk

5

økkuMkeÞk

{wh÷eLkku MkÃkkxku : rËÕneLku h0 hLku nhkðíkwt çkUø÷kuh

rzðe÷eÞMkoLke y{ËkðkËLkk n»ko÷ ÿrðzLke xe{ SíkLkk rMk÷rMk÷kLku ykøk¤ ðÄkhþu yÄoMkËe çkUø÷kuh Ãkxu÷Lke Ãký þkLkËkh çkku®÷øk 8/1Ãk7 çkúuMkðu÷ rËÕne 7/137 {kuhf÷ 4-0-3h-3 4-0-30-h

çkUø÷kuh,íkk.7 rzðe÷eÞMko L ke yk¢{f yÄoMkËe çkkË {wh÷eLke (hÃk hLk{kt 3 rðfux) òËwE MÃku÷Lke {ËËÚke ykEÃkeyu ÷ Lke Ãkkt [ {e {u [ {kt hku Þ ÷ [u ÷ u L sMko çkU ø ÷ku h u rËÕne zuhzurðÕMkLku h0 hLku nhkðe ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLke rðsÞ MkkÚku þYykík fhe Au. 1Ãk8 hLkLkk ÷ûÞkt f Mkk{u rËÕne

rLkÄko h eík h0 yku ð h{kt 7 rðfuxu 137 hLk çkLkkðe þfÞwt níkwt. çkUø÷kuh íkhVÚke {wh÷e WÃkhkt í k Íneh, {u f zku L kkÕz yLku ðuèkuheyu yuf yuf rðfux ÍzÃke níke. y{ËkðkËLkk n»ko÷ Ãkxu÷u çku ykuðh{kt Võík 10 hLk ykÃke þkLkËkh «Ëþo L k fÞw O níkw t . ¾hkçk þYykík çkkË rzðe÷eÞMkoLke yýLk{ yÄoMkËeLke {ËËÚke

hku Þ ÷ [u ÷ u L sMko çkU ø ÷ku h rLkÄko h eík h0 yku ð h{kt 8 rðfuxu 1Ãk7 hLk çkLkkððk{kt MkV¤ hÌkwt níkwt. xkuMk nkÞko çkkË «Úk{ çkuxªøk fhðk Wíkhu÷e çkU ø ÷ku h Lke xe{u rLkÞr{ík ¢{{kt rðfuxku økw{kðe níke. rzðe÷eÞMko 4h çkku ÷ {kt 6 [ku ø økk yLku çku rMkfMkhLke {ËËÚke 64 hLkLke E®Lkøk h{e níke. çkUø÷kuhu AuÕ÷e Ãkkt[

©e÷tfkLku f[ze #ø÷uLzu ÃkkuíkkLktwt xku[Lkwt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt

fku÷tçkku,íkk.7 #ø÷u L zu fu ð eLk ÃkexhMkLkLkk þkLkËkh «ËþoLkLke {ËËÚke çkeS yLku ytrík{ xuMx {u[{kt þrLkðkhu ©e÷tfkLku ykX rðfuxu nhkðe ©uýe{kt 1-1Lke hkçkhe fhe ÷eÄe Au. yk MkkÚku s #ø÷uLzu xuMx hu®Lføk{kt ÃkkuíkkLkwt xku[Lkwt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞw t Au . ÃkexhMkLkLku {uLk ykuV Ä {u[ yLku sÞðÄoLkuLku {uLk ykuV Ä rMkheÍ ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. ©e÷tfk îkhk yÃkkÞu÷k 94 hLkLkk ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhðk Wíkhu ÷ e #ø÷u L zLke xe{ çku rðfu x u 97 hLk çkLkkÔÞk. #ø÷u L z íkhVÚke çkeS E®Lkøk{kt fw f u (49) yLku ÃkexhMkLku (4h) hLk çkLkkÔÞk. yk Ãknu÷kt 6 rðfuxu h18 hLkÚke h{ðkLkw t þY fhLkkh ©e÷tfkLke xe{ çkeS

rMkheÍ 1-1Úke çkhkçkh, ÃkexhMkLk {uLk ykuV Ä {u[, sÞðÄoLku {uLk ykuV Ä rMkheÍ

E®Lkøk{kt h78 hLk{kt Mk{u x kE økE níke. sÞðÄoLkuyu nkEyuMx 64 hLk çkLkkÔÞk níkk. Mfkuh çkkuzo ©e÷tfk «Úk{ E®Lkøk-h7Ãk Eø÷uLz «Úk{ E®Lkøk-460 ©e÷tfk çkeS E®Lkøk-6 rðfuxu h18Úke ykøk¤ sÞðÄoLku fku.fwf çkku.MðkLk 64 {uÚÞwÍ fku.MxÙkuMk çkku.VeLk 46 sÞðÄoLku çkkuÕz MðkLk h nuhkÚk fku.yuLzhMkLk çkku.Ãkxu÷ h ÷f{÷ yýLk{ 4 ðÄkhkLkk 1h

yku÷ykWx 118.Ãk ykuðh h78 rðfux ÃkíkLk :- 7/h38, 8/ h4h, 9/hÃk1, 10/h78 çkku®÷øk :yuLzhMkLk h0-6-36-1 VeLk 1Ãk.Ãk-1-30-h MðkLk 40-1-106-6 çkúuMkLkLk 14-Ãk-h4-0 Ãkxu÷ hÃk-7-Ãk4-1 ÃkexhMkLk 4-0-16-0 #ø÷uLz çkeS E®Lkøk MxÙkuMk çkkuÕz rË÷þkLk 0 fwf yýLk{ 49 xÙkux yu÷çke nuhkÚk Ãk ÃkexhMkLk yýLk{ 4h ðÄkhkLkk 1 h rðfux 19.4 ykuðh 97 rðfux ÃkíkLk :- 1/0, h/31 çkku®÷øk :rË÷þkLk 7.4-1-43-1 nuhkÚk 9-0-37-1 hýËeð 3-0-16-0

ykuðh{kt Ãk0 hLk çkLkkÔÞk níkk. {u f zku L kkÕzu Ãký 30 hLkLke E®Lkøk h{e níke. rËÕne íkhVÚke çkúuMkðu÷u ºký, {kuhf÷u çku ßÞkhu LkËe{ yLku {ufðu÷u yuf yuf rðfux ÍzÃke níke. hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUø÷kuh {ufzkuLkkÕz fku.çkúuMkðu÷ çkku.{kuhf÷ 30 Ãkwòhk fku.EhVkLk çkku.{kuhf÷ 11 fkun÷e fku.Lkkøkh çkku.çkúuMkðu÷ 8 rzðe÷eÞMko yýLk{ 64 ríkðkhe yu÷çke {uõMkðu÷ 1 yøkúðk÷ fku.Lkkøkh çkku.LkËe{ 16 ðuèkuhe hLkykWx 3 ðeLkÞ fku.{kuhf÷ çkku.çkúuMkðu÷ 18 n»ko÷ çkkuÕz çkúuMkðu÷ 0 ðÄkhkLkk 6 8 rðfux h0 ykuðh 1Ãk7 rðfux ÃkíkLk :- 1/37, h/46, 3/Ãk6, 4/Ãk9, Ãk/8Ãk, 6/ 103, 7/1Ãk7, 8/1Ãk7. çkku®÷øk :EhVkLk 4-0-47-0

hksMÚkkLk hkuÞÕMk yLku LkkRx hkRzMko ðå[u yksu {wfkçk÷ku

ÞkËð h-0-8-0 LkËe{ 4-0-h6-1 {ufMkðu÷ h-0-10-1 rËÕne zuhzurðÕMk VeL[ yu÷çke {wh÷e hÃk Mkunðkøk fku.Ãkwòhk çkku.Íneh 0 ykuÍk fku.fkun÷e çkku.{wh÷e 33 ðuýwøkkuÃkk÷ fku.yøkúðk÷ çkku.{ufzkuLkkÕz 18 {uf÷uð÷ fku.Íneh çkku.{wh÷e 3 Lkkøkh fku.Ãkxu÷ çkku.ðuèkuhe 16 EhVkLk hLkykWx h4 çkúuMkðu÷ yýLk{ 1h {kuhf÷ yýLk{ h ðÄkhkLkk 4 7 rðfux h0 ykuðh 137 rðfux ÃkíkLk :- 1/13, h/ÃkÃk, 3/68, 4/76, Ãk/83, 6/ 11Ãk, 7/131 çkku®÷øk :Íneh 4-0-36-1 sÞÃkwh,íkk. 7 rðLkÞ 4-0-hÃk-0 RÂLzÞLk r«r{Þh ÷eøk{uzkuLkkÕz h-0-11-1 ðuèkuhe 4-0-h8-1 5Lke Mkkík{e {u [ {kt {wh÷e 4-0-hÃk-3 ykðíkefk÷u hksMÚkkLk hkuÞÕMk n»ko÷ h-0-10-0 yLku fku÷õíkk LkkRx hkRzMko ðå[u ¾hk¾heLkku støk ¾u÷kþu. ykðíkefk÷u hrððkhu nkuðkÚke sÞÃkw h Lkk MkðkR {kLk®Mkn MxurzÞ{ Ãkh {kuxe MktÏÞk{kt r¢fux [knfku W{xe Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au . sÞÃkw h {kt yks fkhýu íkuLke íkw÷Lkk ðkuLko h{kLkkhe ykRÃkeyu÷Lke yk MkkÚku fhkðe ¾ku x w t Au . íku {u[Lku ÷RLku r¢fux [knfku{kt çkÒku L ke hýLkerík rçk÷fw ÷ WíMkwfíkk Au. «Úk{ {u[ hknw÷ y÷øk Au. 40 ð»keoÞ fókLku ÿrðzLkk Lku ] í ð{kt hksMÚkkLk fÌkw t fu , Mk{økú rðï{kt hkuÞÕMku Síke ÷eÄk çkkË xe{ ÿrðzLke ÃkkuíkkLke yku¤¾ký ðÄkhu ô[k Lkiríkf swMMkk MkkÚku Wíkhþu . Au. ykÃkýu yu{ fne þfeyu {u Ë kLk{kt Au fu ykEÃkeyu ÷ Lke yk hksMÚkkLkLke xe{{kt yLku f xwLkko{uLx{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMk Mxkh ¾u÷kzeyku Au. òu fu yku÷ MkkiÚke ykuAe Vuðhex xe{ Au. hkWLzh þuLk ðkuxTMkLk nk÷{kt Ãký «Úk{ {u [ {kt rðsÞ {u ¤ ðeLku ÿrðzu yk¾w t r[ºk çkË÷e LkkÏÞwt Au. yk rðsÞÚke íku{Lku VkÞËku Úkþu. ÃktòçkLkk fÃíkkLk røk÷r¢Mxu «Úk{ rVÕzªøk fhðkLkk Ãkku í kkLkk rLkýoÞLku ¾kuxku økýkðíkk fÌkwt fu hnkýu yLku ÿrðzu «Úk{ çkku÷Úke s yk¢{f h{ík h{e y{khe hýLkeríkLku ¾ku x e Ãkkze ËeÄe.

ÿrðz f{k÷Lkku ¾u÷kze Au, ðkuLko MkkÚku íkw÷Lkk fhðe ¾kuxe : røk÷r¢Mx

sÞÃkwh, íkk.7 ®føMk E÷uðLk ÃktòçkLkk fókLk røk÷r¢Mxu fÌkwt Au fu hksMÚkkLk hku Þ ÕMkLkk Ãkq ð o fÃíkkLk þu L k ðku L ko yLku nk÷Lkk fÃíkkLk hknw ÷ ÿrðzLke íkw÷Lkk fhðe ¾kuxe Au . fkhý fu yk çkt L ku L ke hýLkerík rçk÷fw÷ y÷øk Au. yLku íku { ýu Ãkku í k Ãkku í kkLkk ûkuºk{kt ÞkËøkkh «ËþoLk fhíkk Ãkku í kkLkw t yu f y÷øk Míkh çkLkkÔÞwt Au. røk÷r¢Mxu fÌkwt fu ÿrðz f{k÷Lkku ¾u÷kze Au yLku íkuLkk «ËþoLkLke su{ s íkuLkwt ÔÞÂõíkíð Ãký þkLkËkh Au. hksMÚkkLk hku Þ ÕMkLku íku L kk yLkw ¼ ðLkku VkÞËku {¤íkkt íku L kk Lku í k] í ð{kt hksMÚkkLku ykEÃkeyu÷{kt ÃkkuíkkLke «Úk{ ÷eøk {u[ Síke Au. Ãký Võík

ykuMxÙur÷Þk íkhVÚke h{e hÌkku Au. suÚke íku þYykíkLke {u[ku{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMk íkhVÚke h{e þfþu Lkne. òu fu xe{{k nsw Ãký yLkuf Äh¾{ ¾u÷kzeyku Au. su þkLkËkh Ëu¾kð fhðk Mkt à kq ý o Ãkýu Mkßs Au . ykðíkefk÷Lke {u[{kt hknw÷ ÿrðz yLku økki í k{ økt ¼ eh yk{Lku Mkk{Lku ykðþu. ËŠðz WÃkhktík, Ãkku÷ fkur÷øðwz, çkúuz nkus, ykfkþ [kuÃkzk, yr{ík ÃkkWrLkfh íku{s Mxwyxo rçkÒke ½hykt ø kýu þkLkËkh Ëu ¾ kð fhðk íkiÞkh Au. þuLk ðkuLkuo rLkð]rík ÷R ÷eÄk çkkË ÿrðzLku hksMÚkkLk xe{Lkk fu à xLk

íkhefu L ke sðkçkËkhe ykÃkðk{kt ykðe Au. çkeS çkksw fku÷õíkk LkkRx hkRzMko Ãký yÃkMku x MkSo þfu Au . xe{{kt økkiík{ økt¼eh WÃkhktík çku L zLk {u ¬ w ÷ {, {Lkku s ríkðkhe, ÞwMkwV ÃkXký, þfeçk y÷ nMkLk, hsík ¼krxÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk {u[Lkwt «Mkkhý ykðíkefk÷u MkksU [kh ðkøÞkÚke Mkux {uõMk ÃkhÚke fhðk{kt ykðþu . økki í k{ økt¼ehLke fuÃxLkþeÃkLku ÷ELku Ãký r¢fu x [knfku L ke Lksh hnu þ u . fkhý fu ¼khíkLkk ðkRMk fuÃxLk íkhefuÚke økkiík{ økt¼ehLku íkksuíkh{kt s Ëqh fhðk{kt ykÔÞku Au su Ú ke ykEÃkeyu ÷ {kt økki í k{ økt ¼ ehLku fu à xLk íkhefu L ke fwþ¤íkk ËþkoððkLke íkf Au.

Ãkqýu ðkurhÞMko ðÄw Sík {u¤ððk RåAwf : ykX ðkøÞkÚke «Mkkhý

Ãkqýu ðkurhÞMko-®føMk R÷uðLk Ãktòçk yksu yk{Lku Mkk{Lku

xe{ EÂLzÞkLkk ÷[h «ËþoLkLkwt fkhý Lkçk¤e çkku®÷øk : {ËLk÷k÷

¼kuÃkk÷, íkk.7 Ãkq ð o yku ÷ hkWLzh {ËLk÷k÷Lkw t {kLkðw t Au fu rðïfÃk SíÞk çkkË ¼khíkeÞ xe{Lkw t «Ëþo L k ÷[h ÚkE økÞwt Au yLku íkuLkwt Mkki Ú ke {ku x w t fkhý Lkçk¤e çkku®÷øk Au. ¼khík{kt Mkkhk ÍzÃke çkku÷hkuLkku y¼kð Au. íku{ýu fÌkwt fu ÍzÃke çkku®÷øk {kxu «ríkçkæÄíkk yLku ykfhe {nu L kík sYhe Au . Ãký yksfk÷Lkk ÍzÃke çkku÷hku{kt íkuLkku y¼kð Au. òu fu íku { ýu ykþk ÔÞfík fhe fu Äku L keLkk Lku í k] í ð{kt ¼khíkeÞ xe{ Ãkku í kkLkk «Ëþo L k{kt Mkw Ä khku fhþu . ¾ u ÷ k z e y k u L k k ykEÃkeyu ÷ {kt h{ðkÚke

[kh ðkøÞkÚke «Mkkhý

xe{Lkk «Ëþo L k Ãkh Ãkze hnu÷e rðÃkheík yMkh rðþu Ãkq A íkk {ËLk÷k÷u fÌkw t fu ykEÃkeyu÷ yuf «kuVuþLk÷ ykÞku s Lk Au yLku yk{kt h{ðwt fu Lknª íku ytøku rLkýoÞ ¾u÷kzeLkku nkuÞ Au. Mkr[LkLku ¼khík híLk ykÃkðk rðþu ÃkqAu÷k Mkðk÷Lkk sðkçk{kt {ËLk÷k÷u fÌkwt fu ykLkk {kxu «[khLke sYh LkÚke. çkÄkLku Ëu¾kÞ Au fu Mkr[Lku Ëuþ {kxu þwt fÞwO Au íkuýu r¢fux {kxu su ftE Ãký fÞwO íku íkuLku {nkLk çkLkkðu Au yLku íku ¼khík híLkLkku n¬Ëkh Au. òu fu íku{ýu fÌkwt fu Mkr[Lk Ãknu÷k ¼khík híLk nku f eLkk òËw ø kh {u s h æÞkLk[t ÿ Lku {¤ðku òuEyu.

ykEÃkeyu÷ yuf «kuVuþLk÷ ykÞkusLk Au íku{kt h{ðwt fu Lknª íku rLkýoÞ ¾u÷kzeLkku nkuÞ Au

røk÷r¢MxLkk Lkuík]íð{kt ®føMk R÷uðLk ¾hkçk Vku{o{ktÚke çknkh Lkef¤ðk íkiÞkh Ãkqýu,íkk. 7 ÃkqýuLkk MkwçkúíkkhkuÞ Mknkhk MxurzÞ{ ¾kíku ykðíkefk÷u RÂLzÞLk «er{Þh ÷ªøk - 5Lke ykX{e {u[{kt Ãkqýu ðkurhÞMko yLku ®føk R÷uðLk Ãktòçk yk{Lku Mkk{Lku ykðþu. ®føk R÷uðLk ÃktòçkLke xe{ «Úk{ {u[{kt nkh ¾kæÞk çkkË ykðíkefk÷Lke {u[{kt ðÄw Mkkhku Ëu¾kð fhðk «ÞkMk fhþu. çkeS çkksw Ãkqýu ðkurhÞMkoLke xe{u nh¼sLk®MknLkk Lkuík]íð{kt {wtçkE RÂLzÞLMk Ãkh Sík {u¤ðeLku {kuxku yÃkMkux MkSo ËeÄku Au suÚke Ãkqýu ðkurhÞMko ÃkkMkuÚke ykðíkefk÷Lke {u[{kt Mkkhk Ëu ¾ kðLke yÃku û kk hk¾ðk{kt ykðe hne Au . {wtçkELke xe{Lku ½h yktøkýu s Ãkqýu ðkurhÞMkuo nkh ykÃke níke. ®føk R÷uðLkLke xe{{kt yLkuf Mxkh ¾u÷kzeyku hnu÷k Au çkeS çkksw Ãkqýu ðkurhÞMko{kt Ãký ½ýk Mxkh ¾u÷kzeyku Au. yuz{ røk÷r¢Mx yLku Mkkihð økkøkwt÷e ykðíkefk÷Lke {u[{kt yk{Lku Mkk{Lku ykðþu. yþkuf ®zzkLkk þkLkËkh Ëu¾kðLkk fkhýu Ãkqýu ðkurhÞMkuo {wtçkE WÃkh Sík {u¤ðe níke. òu fu íkuLkk çkuxTMk{uLkku rLk»V¤ hÌkk níkk. Ãkqýu ðkurhÞMkoLke xe{ {kºk 129 hLk s {wtçkE Mkk{u çkLkkðe þfe níke. Mkkihð økktøkw÷eLkk Lkuík]íð{kt yk xe{{kt yþkuf rzzk WÃkhktík {Lke»k Ãkktzu, fk{Lkkh ¾kLk, suBMk nkuÃMk, hkurçkLk WÚkÃÃkk yLku íkr{{ Rfçkk÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hkurçkLk WÚkÃÃkk ÃkkMkuÚke Mkkhk Ëu¾kðLke yÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðe hne Au. WÃkhktík {kuh÷e fkŠíkf, nhr«ík ®Mkn, {Lke»k Ãkktzu, yuf÷ÔÞ rËðuËe WÃkh Ãký

MÚkkLkef [knfkuLke Lksh hnuþu. ®føk R÷uðLk{kt yuz{ røk÷r¢Mx WÃkhktík rÃkÞq»k [kð÷k, «ðeý fw{kh, Ãkku÷ ðÕÚkkxe, {LkËeÃk ®Mkn, yr¼»kuf LkkÞh, yr{ík ÞkËð Mkkhku Ëu ¾ kð fhðk «ÞkMk fhþu. zurðz nMke, þkuLk {kþo Mxkh ¾u÷kze íkhefu Q¼he þfu Au. yk {u[Lkwt «Mkkhý Mkux {uõMk ÃkhÚke hkºku 8 ðkøÞkÚke fhðk{kt ykðþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykEÃkeyu÷-5 {kxu ¾u÷kzeykuLke LkðuMkhÚke nhkS ÚkÞk çkkË røk÷r¢Mx zu¬Lk [ksoMkoLkk çkË÷u ®føk R÷uðLk Ãktòçk{kt fuÃxLk çkLÞku Au ßÞkhu Mkkihð økktøkw÷e LkkRx hkRzMkoLkk çkËu÷ Ãkqýu ðkurhÞMko{kt fuÃxLk çkLÞku Au.


6

hrððkh íkk.8-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yuf íkUzw÷fh {kuxku Mfkuh

fhu Au çkeòu yuðhus íkkuzu Au. Þku s LkkÃkt [ Mk[eLk fhíkkt MkwhuþLke MÃküÃkýu ðÄw ÃkMktËøke fhu Au. «kuVuMkh íkUzw÷fhLke ÃkØríkLkku WÃkÞkuøk fheLku íku ònu h fhu Au fu økheçke{kt støke ½xkzku ÚkÞku Au. yk çkeòu ½xkzku Au. (økúkBÞ rðMíkkhku{kt ðÄw LkkxfeÞ) ‘økheçke{kt rð¢{e ½xkzku’ suðk {Úkk¤k ðkt[ðk {¤u Au. ð»kkuoÚke ík{u yk nuz÷kELk fux÷e ð¾ík ðkt[e Au íku{kt s íkuLkku hufkuzo hnu÷ku Au yLku fux÷e çkÄe ð¾ík økheçke Ëqh ÚkE Au yLku ßÞkhu ÃkØrík y÷øk yÃkLkkððk{kt ykðu Au íÞkhu økheçke VheÚke ºkkxfu Au. yLku íkuÚke nðu ¼khíkLke {kºk h9.9 xfk ðMkíke s Mk¥kkðkh økheçke hu ¾ kLke Lke[u (çkeÃkeyu ÷ ) Au . h004-0Ãk{kt yk ykt f zku 37.h xfk níkku. y÷çk¥k (hu ¾ k)Lke ðkík y÷øk Au . Ëu¾eíke heíku økúkBÞ økheçke{kt 8 xfkLkk ½xkzk MkkÚku 33.8 xfk Úkðk Ãkk{e Au, h0040Ãk{kt 41.8 xfkÚke yk ½xkzku LkkUÄkÞku Au, ßÞkhu yk s Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk þnu h e økheçke{kt hÃk.7 xfkÚke ½xeLku h0.9 xfk ÚkE Au su 4.8 xfkLkku ½xkzku Ëþkoðu Au. ÷k¾ku ÷kufkuLku yk{ økheçkehu ¾ kÚke WÃkh ÷E sðk{kt ykÔÞk Au yLku ÷kufkuLku ¾wËLku Ãký ¾çkh LkÚke. çkkuøkMk ÃkØrík hË fhe : {erzÞk íkuLke ÞkËËkMík ¼q÷eLku yk yktfzkykuLku MkkiÚke

rçk÷ku Ãkkuðoxe ÷kELk (çkeÃkeyu÷) fu fkuÃkkuohux Ã÷Lzh ÷kELk (MkeÃkeyu÷)

Lke[k Ëþkoðu Au, Ãkhtíkw yk yktfzkyku MkkiÚke Lke[k LkÚke. 1996{kt {Äw Ëtzðíkuyu ònuh fÞwO níkwt fu, “nwt fnwt Awt ík{u {Lku {khe Lkk¾ku, fkhý fu {U ík{khk Ëuþ{kt yksu økheçke çk{ýe fhe Lkk¾e Au . yk ðÞku ð ] Ø MkËT ø k] n MÚku ÞkusLkkÃkt[Lkk LkkÞçk yæÞûk íkhefu Ãkkuíku nðk÷ku Mkt¼kéÞku, íku Ãknu÷kt økheçkeLkk yktfzk økýðkLke su çkkuøkMk ÃkØrík níke íku çktÄ fhe ËeÄe níke. økheçke yt ø ku L ke ÃkØrík{kt LkSðk VuhVkh Ãký LkkxfeÞ heíku swËk swËk ytËkòu ÷kðe þfu Au.” 1993-94{kt økheçke ½xkzeLku 19 xfk ÷kððkLke su Au í kh®Ãkze¼he õðkÞík yk[hðk{kt ykðe níke íku íku{ýu hË fhe níke. 198788{kt økheçke hÃk.Ãk xfk níke. LkuþLk÷ MkuBÃk÷ Mkðuo zuxk Ãkh ykÄkrhík ÞkusLkkÃkt[Lke õðkÞíkLkk yk «kÚkr{f Ãkrhýk{ku níkk. (EfkuLkkur{f yu L z Ãkku r ÷rxf÷ ðef÷e, òLÞw y khe, h7, 1996) nðu òu yk yktfzkyku ¾hu¾h Mkk[k nku Þ íkku íÞkhÚke økheçke{kt ðÄkhku ÚkÞku Au yLku ÞkË hnu fu yk yiríknkrMkf ½xkzku «{krýf Lkkýk «ÄkLk «fkþ{kt ÷kÔÞk níkk íku Lkkýk«ÄkLk yux÷u fËe sqêwt Lknª çkku÷íkk {Lk{kunLk®Mkn yuf ykŠÚkf ËirLkfu yu ð¾íku nkMÞkMÃkË rMkheÍ [k÷w fhe

níke. Mkhfkhe yrÄfkheyku fnu Au fu økheçke ½xeLku rð¢{e 19 xfk ÚkE økE Au. MðkíktºÞ çkkË yk MkkiÚke Mkkhk Mk{k[kh níkk, Ãkht í kw yk yrÄfkheykuyu íku{Lkk Lkk{ ònuh fÞko Lk níkk. fkhý fu íkuyku òýíkk níkk fu íkuyku ykðe ònuhkík fhþu íkku fuðk {q¾o ÷køkþu. ßÞkhu yksLkk Þwøk{kt íkuyku yk Auíkh®ÃkzeLkk økw ý økkLk økkðk Ãkºkfkh 5rh»kËku Þkusu Au. 19 xfkLkku MkkiÚke Lke[k ½xkzkLke Auíkh®Ãkze yur«÷ 1996Lke [q t x ýe{kt ËVLkkðkE økE níke yLku MkkÚku MkhfkhLkwt Ãký ÃkíkLk ÚkÞwt níkwt íÞkh ÃkAe ykðku yt Ë ks õÞkhuÞ Mkkt¼¤ðk {éÞku Lk níkku. nðu ykÃkýe ÃkkMku yk h9.9 xfkLkku Lkðku yðíkkh hsq ÚkÞku Au. þwt 16 ð»koLkk Mk{Þøkk¤k{kt {kºk 10.9 xfkLkku s ðÄkhku ÚkÞku Au? fu ÃkAe Vhe yk økheçke økýðkLke ÃkØríkLke Auíkh®Ãkze Au. òufu yk ÞkusLkkÃkt[Lkk Lkðk yktfzkykuyu yuf ðMíkw nkt M k÷ fhe Au . yk {w Æ u MktMkË{kt íkuyku çkÄk MktøkrXík Au. ík{k{ ÃkûkLkk MkÇÞkuyu økheçke ytøkuLkk yk ytËks ytøku Íkxfýe fkZe Au yLku ¾w÷kMkku {køÞku Au. íkU z w ÷ fhLkk ynu ð k÷Lkw t ÃkkuíkkLkwt ðk®sºk Au. zku. {Äwh Mðk{e LkkÚkLkLkk sýkÔÞk {w s çk Mkr{ríkyu þnu h e

rðMíkkh {kxu «ríkrËLk h100 fku Ú k¤kyku L ke økw ý eLku fu M keyu y u ÷ yLku økú k BÞ Ÿ[fLkkhLke «ð]r¥kLku n¤ðe rðMíkkhku {kxu h400 fne þfkÞ ¾he? fuMkeyuyu÷Lkk fu÷heLkk Äkuhýku økheçkeLkwt {kÃkLk : Vøkkðe ËeÄk Au yLku «ríkrËLk {erzÞk ¼køÞu s yu

¼ú{ýk - Ãke. MkktELkkÚk 1800 fuMkeyuyu÷Lkwt yuf s Äkuhý {wfhh fÞwO Au yLku íku Ãký yu V yu y ku L kk Äku h ýku L ku xkt f eLku zku . Mðk{eLkkÚkLku sýkÔÞw t Au fu , Wòo L ke sYrhÞkík {kxu Vq z yLku yurøkúfÕ[h ykuøkuoLkkEÍuþLk îkhk {wfhh fhkÞu÷ Äkuhýku r{rLk{{ zkÞxhe yu L kSo sYheÞkík {kxu (yu{zeEykh) Au yux÷u fu n¤ðe fu çkuXkzw «ð]r¥k {kxu

ðkíkLkku WÕ÷u ¾ fhu Au fu økheçke {kÃkðk {kxuLke yLÞ ÃkØríkyku Ãký Au íku{s yk s Mkhfkh îkhk íkuLku fkÞkoÂLðík fhkÞ Au. LkuþLk÷ fr{þLk Vkuh yuLxh«kEÍeMk ELk yLk yku ø ku o L kkEÍz Mku õ xhLkk (yu L kMkeEÞw y u M k) sýkÔÞk «{kýu ËuþLke 77 xfk ðMkíke çkeÃkeyu÷ ¼khíkeÞkuLke Au, ßÞkhu yuLk.Mke. MkfMkuLkkLkk ðzÃký nu X ¤Lkk çkeÃkeyu ÷

økheçke hu¾k Lke[uLkk (çkeÃkeyu÷) yktfzkyku {u ¤ ððk ykÃkýu fku à kku o h u x ÷q t x hu ¾ k (MkeÃkeyu÷)Lku LkSfÚke [fkMkðkLke sYh Au sYhe WòoLkwt yk «{ký Au yLku íku { ýu yk «fkhLke «ð]r¥kLkku yuVyuykuLkku Ëk¾÷ku xtfÞku Au. “þnuhe rðMíkkh{kt fk{ fhíkk Ãkw h w » k yku r VMk f{o[kheLku LkkufheLkk f÷kfku Ëhr{ÞkLk ¼køÞu s þkherhf ©{ fhðku Ãkzu íkuðe «ð]r¥k fhðe Ãkzu Au . ” zku . Mðk{eLkkÚkLku sýkÔÞwt fu ¼khu çkkusðnLk fhLkkh yLku ¼khu

yuõMkÃkxo sqÚku yk yktfzku Ãk0 xfk nku ð kLkw t sýkÔÞw t Au . íkUzw÷fh Mkr{ríkLke su{ yk çku sq Ú kLke h[Lkk Ãký Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðe níke. ¼khu {ík¼uËku MkkÚku yk ºkýu Mkr{ríkykuyu økúkBÞ økheçkeLkwt «{ký Mkhfkh fhíkkt ðÄwt Qt[k Míkhu {qõÞwt Au. Ëhr{ÞkLk yk s {wÆu nsw ykÃkýLku ðÄw ½ýe Mkr{íkeyku òuðk {¤þu yLku

AuÕ÷u yuf Mkr{rík MkhfkhLku suðku rhÃkkuxo òuEíkku nþu íkuðku rhÃkkuxo Mkw«ík fhþu fu suÚke Mkhfkh íkuLke sðkçkËkhe{ktÚke Axfe þfu . (¾u z q í kku L ke ykí{níÞk ytøku ÚkÞu÷e yLkuf íkÃkkMk ykLkku Ëk¾÷ku Au.) ÞkusLkkÃkt[u yuðwt rð[kÞwO fu Lkðk çkU[{kfo {wfhh fheLku íkuyku yk sqXkýk{ktÚke Ãký Axfe þfþu. Mkki Ãknu÷kt íku{ýu Mkw«e{ fkuxo{kt yurVzurðx fheLku ÷kufkuLkku hku»k ¼zfkÔÞku. íÞkt íku{ýu çkeÃkeyu÷Lke fx ykuV ÷kELk «ríkrËLk Y. h6 (økúkBÞ) yLku Y. 3h (þnuhe) çkíkkðe nðu íkuyku «ríkrËLk Y. hh.4h (økú k BÞ) yLku Y. h8.3Ãk (þnuhe)Lkk yktfzk Ãkh ykððk {køku Au. yu s ð»kuo Mkhfkh yLku ykÞku s LkÃkt [ u 1996{kt ÃkkuíkkLkk Ãkøk Ãkh s fwnkzk {kÞko. Ëuþ{kt økheçke ÃkhLkk MkkiÚke {kuxk yÇÞkMk MkkÚku Mkhfkh çknkh ykðe yk yÇÞkMk{kt 30,000 ½hkuLku ykðhe ÷u ð kÞk níkk yLku 300 {kÃkËt z ku yt ø ku «&™ku ¥ khe fhe níke yu ð w t íku{Lkk òýeíkk ðzkyu ¼kuÃkk÷ ¾kíkuLke yuf çkuXf{kt sýkÔÞwt níkwt. yk Mkkt¼¤eLku Ãkºkfkhku MíkçÄ ÚkE økÞk níkk, íÞkt MkwÄe íkuyku {kuxk ¼køkLkk Ãkºkfkhku çkÄk ÃkrhMktðkËku{kt fhu Au íku{ þkt r íkÚke íkt ÿ kðMÚkk{kt níkk {khe çkksw{kt çkuXu÷k yuf ÃkeZ Ãkºkfkhu [kUfe sELku {Lku fÌkwt fu þwt íku{ýu yufuyuf ½hu 300

«&™ku ÃkqAâk nþu? {khe 30 ð»koLke fkhrfËeo{kt {U {kºk Lkð s {kuxe {w÷kfkíkku ÷eÄe níke. y{kuyu yuðwt Mkq[ÔÞwt fu yk heíku íkku «ríkMkkË ykÃkLkkhk 300 «&™ku L kku sðkçkku ykÃkeLku økheçke fhíkk sðkçkku ykÃkðkLkk ÄkfÚke {he síkk. nðu çkeÃkeyu÷, yuÃkeyu÷, ykRÃkeyu ÷ Lke fíkkh{kt nw t yuf W{uhku fhwt? yk W{uhku yu x ÷u MkeÃkeyu ÷ yÚkðk fkuÃkkuohux Ã÷Lzh ÷kELk yux÷u fu fkuÃkkuohux ÷qtx hu¾k. yk hu¾k Mk{økú fkuÃkkuohux søkík yLku yLÞ MkkÄLkMkt à kLLk íku { s ÄLkkZâ ÷kufkuLku ÷køkw Ãkzu Au. ykÃkýe ÃkkMku ònuh rðíkhý «Úkk {kxu ÃkiMkk LkÚke. ykÃkýu yknkh Mkw h ûkk rçk÷ Ãký ½xkzâw t Au . ykÃkýu økú k BÞ hkusøkkh ÃkkA¤ fw÷ ¾[o{ktÚke nòh fhku z ku YrÃkÞk fkÃke LkkÏÞk Au . ykÃkýu {kLkðrðfkMk, ¼q ¾ {hkLkk yktf yLku Ãkku»kýLku ÷økíkk Mkðuoûkýku{kt ½ýk ÃkkA¤ Aeyu. ¾kã[eòuLkk ¼kð ðÄíkk økÞk Au yLku ¼køÞu s fkuELku Mkkhe Lkkufheyku {¤u Au. íku { Aíkkt økheçkehu ¾ k Lke[u Sðíkk ÷kufkuLke yux÷u fu çkeÃkeyu÷Lke MktÏÞk ½xíke òÞ Au. òufu MkeÃkeyu÷Lke MktÏÞk Mkíkík rðMíkhe hne Au . MkeÃkeyu÷Lku yuf ÃkAe yuf fu L ÿLkk çksu x {kt {nu M kq M k {ktzðk¤Lkk rLkðuËLk{kt MÚkkLk «kÃík Úkíkwt økÞwt Au. su{ fu,

h00Ãk-2006{kt fu L ÿ Mkhfkhu fku à kku o u h u x ELf{xuõMkLkk ÷uýk Ãkuxu Y. 4 ÷k¾ fhkuz {ktzðk¤ fÞko Au. nk÷Lkk çksux{kt Y. Ãk0 nòh fhkuzÚke ðÄw hf{ {ktzðk¤ fhe Au . fMx{ yLku yu õ MkkEÍ zâw x eLke hkník yLku fkuÃkkuohux fÍo {kVe{kt yk ð¾íkLkk çksux{kt Y. Ãk ÷k¾ fhkuzLke òuøkðkE Au. fMx{ yLku yu õ MkkRÍ zâq x e{kt ykðhe ÷u ð kÞu ÷ [esðMíkwyku su{ fu, #Äý ðøkuhu {kuxk ¼køkLkk ðøkkuoLku yMkhfíkko Au, Ãkhtíkw {wÏÞíðu íkuLkkÚke fkuÃkkuohux søkík yLku ÄLkkZâ ÷kufkuLku ÷k¼ ÚkkÞ Au . yk yu f {kºk çksu x {kt ykÃkýu nehk, Mkku L kw yLku ÍðuhkíkLke fMx{ zâqxe{kt Y. 1 ÷k¾ fhkuz {ktzðk¤ fÞko Au . ykx÷e hf{{kt fu x ÷e çkÄe yknkh Mkw h ûkk þõÞ çkLke nkuík Ãkhtíkw MkeÃkeyu÷ Ëh ð¾íku çkeÃkeyu ÷ Lku ÃkAzkx ykÃku Au. Mki Ø kt r íkf heíku Ëhu f Lku ÷k¼ ÚkkÞ, íku ðe ðkík Au , su { fu nku  MÃkx÷Lkk WÃkfhýkuLke ykÞkík, Ãkhtíkw ÔÞðnkhw heíku {kuxk ¼køkLkk ¼khíkeÞku yk ÷k¼ {u ¤ ðLkkh VkEðMxkh nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh ÷E þfíkk LkÚke. yk ºký {Úkk¤k nuX¤ 8 ð»ko{kt Y. hÃk.7 ÷k¾ fhkuz {ktzðk¤ fhðk{kt ykÔÞk Au. yk hf{ yzÄk ÃkhkÄo (rxÙr÷ÞLk) y{urhfLk zku÷h fhíkk ðÄw Au. ík{khk xw-S fki¼ktzLkk 1Ãk økýe Au yLku fku÷Mkk fki¼ktz fhíkk çk{ýe Au.

Mkh¼køkMki- hÞË yun{˾kLk-ykÄwrLkf rþûkýLkk «ýuíkk ynªÞk Mkezeyku Ãký Zøk÷kçktÄ

S ðLk

½xLkkyku L ke nkh{k¤k ÃkrhðíkoLkþe÷ Au. fÞkhuf fkuE yuf ½xLkkLke íkeðú yLku øknLk yMkh ÔÞrfíkLkk SðLk{kt Lkðku ð¤ktf ÷kðu Au. LkËeLkk ðnuíkk «ðkn{kt yu f kyu f ð¤kt f ykðu , íku { ÔÞrfíkLkk SðLk{kt Ãký yu f Lkq í kLk rð[kh fu LkrðLk ÿr»xÙ ¢rLíkfkhe VuhVkh ykýe yuf Lkðe rËþk [ªÄu Au. ¢krLíkLkk çkes hkuÃkkÞ Au, ytfwh Vqxu Au su ¼rð»Þ{kt ðxð]ûkLke su{ Vk÷u Au yLku V¤u Au. Mkh MkiÞË yu n {˾kLkLkk SðLk{kt 18Ãk7Lkk ¼khíkLkk rðÃ÷ðLke ½xLkkyu ÍtÍkðkík MksÞku o yLku íku íku { Lkk SðLkLkku yu f {níðÃkq ý o ‘xLkeoøk ÃkkuELx’ níkku. yk nirMkÞíkÚke ÃkkuíkkLke VhòuLke MkkÚku MkkÚku MkkrnríÞf yLku yLÞ rðrðÄ rð»kÞku Ãkh ÷u¾ku íkÚkk ÃkwMíkfku ÷¾íkk. íku{s Mkk{kSf fkÞkuo{kt Ãký Ÿzku hMk ÷u í kk níkk. Ãkht í kw 18Ãk7Lkk rðÃ÷ð çkkË íku{Lku Mk{ksLkk WíÚkkLk yLku rðfkMk {kxu rþûký yLku íku{kt Ãký Ãkrù{Lkk Ëuþkuyu yÃkLkkðu÷ ykÄw r Lkf rþûkýLkw t {níð Mk{òÞw t . íku { ýu ¼khíkLkk Mk{ks {kxu yLku ¾kMk fheLku {wrM÷{ Mk{wËkÞLkk rðfkMk {kxu ykÄw r Lkf rþûkýLku yøkíÞíkk ykÃke íku íkhV ÃkkuíkkLkwt æÞkLk furLÿík fÞwO. fkhrfËeo L ke MkkÚku MkkÚku ykÄw r Lkf rþûkýLke [¤ð¤Lkku ykht¼ Mkh MkiÞË rð[khíkk fu ¼khíkLkk Mk{ksLke Ëhuf Mk{MÞk ÃkAe íku Mkk{kSf, ykŠÚkf fu hksfeÞ nkuÞ Mk{MÞkykuLkku E÷ks Vfík rþûký s Au. òu ÷kufku rþrûkík nþu íkku Ëhuf Mkk{kSf yLku ykŠÚkf Ëq»kýku, yrLk»x ík¥ðku Ëqh Úkþu. Lkrníkh, Mk{ks ÷ktçku økk¤u y¿kkLkíkk yLku snk÷íkLkk yt Ä fkh{kt økhfkð ÚkE sþu yLku ÃkzíkeLkk {køko íkhV Äfu÷kE sþu . ð¤e, rþûkýLkw t ÃkAkíkÃkýw t {w r M÷{ku { kt íku Mk{Þu Ãkw»f¤ «{ký{kt níkwt fkhýfu YrZ[w M íkíkk, Ä{kOÄíkk, ytÄ©æÄk szíkk y¿kkLkíkkLku ÷eÄu íku y ku Mk{ÞLke MkkÚku íku{Lkk rð[khku yLku ðíko L k{kt fku E Ãký «fkhLkwt ÃkrhðíkoLk fu íkk÷{u÷ ÷kððk {ktøkíkk Lknkuíkk. hkò hk{ {ku n LkhkÞ yLku fu þ ð[t ÿ Mku L k su ð k Mk{ks Mkw Ä khfku y u rnLËw y ku { kt

ykÄwrLkf rþûkýLke [¤ð¤ Ãknu÷kt s þY fhe ËeÄe níke. Ãkrhýk{u þYykíkLke yz[ýku Ëqh Úkðk Ãkk{e níke. íku{Lkk {kxu MkkLkwfw¤ ðkíkkðhý Q¼wt ÚkE [w f Þw t níkw t . Ãkht í kw {wrM÷{ku{kt ykÄwrLkf rþûký Lkrnðík «{ký{kt níkwt. íkuÚke Mkh Mki Þ Ëu {w r M÷{ku { kt ykÄw r Lkf rþûkýLke sÞku í k «økxkððkLkw t fÃkY fk{ Ãkku í kkLkkt nMíkf ÷eÄw t . Mkðo «Úk{, íku{ýu {whkËkçkkË{kt E.Mk.18Ãk9{kt yuf Mfq÷Lke MÚkkÃkLkk fhe. yLku {wrM÷{ku{kt ykÄw r Lkf rþûkýLke sYrhÞkíkLke [¤ð¤Lkku ykht¼ fÞkuo íku [¤ð¤Lkwt yuf «Úk{ ÃkøkrÚkÞwt níkwt íÞkhçkkË

íku{kt òuzkÞk níkk. yuf rçkúxeþ y{÷Ëkh S.yu V .ykE. økúunk{u LkkUÄ fhe níke fu ‘‘ ®nËwMíkkLkLkk EríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík yuf {wrM÷{ MkËTøkúnMÚk îkhk Ãkrù{Lkk MkkrníÞ yLku ¿kkLkLku ¼khík{kt ÷kðeLku ¼k»kkt í kh fhðkLke Íq t ç ku þ WXkðeLku rðþk¤ Mk{qËkÞLku íku L kku ÷k¼ ÃknkU [ zðk {kxu MkkÞLxeVef Mkku M kkÞxeLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke.’’ E.Mk. 1864{kt Mkh MkiÞËLke çkË÷e y÷eøkZ Úkíkkt ‘MkkÞLxeVef Mkku M kkÞxe’Lke ykurVMkLkwt fk{fks y÷eøkZ ¾kíku ÷E sðk{kt ykÔÞwt. íÞkt y÷eøkZLkk ßs zçkÕÞw su

rþûký «ýuíkk - Þw.yuV. {÷uf E.Mk.186h{kt íku{Lke çkË÷e ‘økkSÃkw h ’ ¾kíku Úkíkkt økkSÃkwh{kt Ãký íku{ýu yuf Mfq ÷ Lke MÚkkÃkLkk fhe yk Mfq÷{kt #ø÷eþ, WËqo, ÃkþeoÞLk WÃkhktík MktMf]ík{kt Ãký ¿kkLk ykÃkðk{kt ykðíkwt níkwt. íkuyku rþûkýLke [¤ð¤ yLku fkÞof{ku{kt rnLËw {wrM÷{Lkk Mknfkh Ãkh nt { u þ kt ¼kh {q f íkk.íku { Lkku WÆu þ Ëu þ {kt y¿kkLkíkk yLku yt Ä fkhLkk fk¤k ðkˤku L ku Ëq h fheLku ¿kkLkLke sÞkuík søkkðe íkuLkku «fkþ ðÄw Lku ðÄw Vu÷kððkLkku níkku. íkuyku rð[khíkk fu yk W{ËkfkÞo íku Vfík ykÃkýLku yLku ykÃkýk Mk{fk÷eLkku Lku s Lknª Ãkhtíkw Lkðe ÃkuZeLku, íku{Lkk Ãkwºkku u«ÃkkuºkkuLku ykLkku ÷k¼ {¤e hnuþu. MkkÞÂLxVef MkkuMkkÞxeLke MÚkkÃkLkk E.Mk.1863{kt økkSÃkw h ¾kíku ‘MkkÞLxeVef MkkuMkkÞxe’Lke MÚkkÃkLkk íku Mkh MkiÞËLke rþûkýLke [¤ð¤Lkwt yuf {n¥ðÃkqýo Mke{k r[LnYÃk ÃkøkrÚkÞwt níkwt. yk ‘MkkÞLxeVf MkkuMkkÞxe’ MÚkkÃkðk ÃkkA¤Lkku {wÏÞ nuíkw #ø÷eþ MkkrníÞ yLku yLÞ rð¿kkLk xufLkku÷kuS {efu L kefMk, E÷u f xÙ e Mkexe, LÞw{uxefMk, Lku[h÷ Ve÷kuMkkuVe økrýík, {kuzLko VkŠ{øk ðøkuhu rð»kÞku Ãkh yrÄf]ík #ø÷eþ Ãkw M íkfku L ku WËq o ¼k»kk{kt ¼k»kkt í kh fheLku Mkk{kLÞ ÷kufku MkwÄe yk ÃkwMíkfku{kt hnu÷k ¿kkLk yLku u { krníkeLku ÃknkU [ kzðkLkku yLku rþûký «íÞuLke òøk]rík Vu÷kððkLkku níkku . Mkh Mki Þ Ë yk MkkuMkkÞxeLkk Mku¢uxhe níkk yLku yLkuf ®nËwyku yLku {wrM÷{ku

rçkú { ÷u L ku ‘MkkÞLxeVef MkkuMkkÞxe’Lkk «{w¾ rLkÞwfík fhðk{kt ykÔÞk. íku { ýu MkkuMkkÞxeLkk fk{fks{kt Ÿzku hMk ÷ELku MkkrnríÞf «ð] r íkyku L ku ðu ø k ykÃÞku . MkkuMkkÞxeLkwt yuf ykøkðwt {fkLk Ãký ÷øk¼øk Yk 30,000/¾[oÚke çktÄkððk{kt ykÔÞwt. Mkh Mki Þ ËLkk yÚkkøk «ÞíLkku Ú ke ½ýk {q Õ ÞðkLk #ø÷eþ Ãkw M íkfku L kw t QËq o { kt ¼k»kkt í kh fhðk{kt ykÔÞw t íku { ýu MkkuMkkÞxeLkk fk{fks{kt íkeðú hMk Ëk¾ÔÞku íku { ýu Vfík Ãkku í kkLkku Mk{Þ yLku fkÞo þ rfík s Lk®n Ãkht í kw Yk.8000/-Lke ®f{íkLkw t «eLxªøk «uMk Ãký MkkuMkkÞxeLku ËkLk{kt ykÃÞw t . íku { s rþûkýLkk ûku º k{kt íku { Lkk Þku ø kËkLkLke fËh YÃku ¼ku à kk÷Lkk çku ø k{u íku { Lku Yk.1000/-Lke zkÞ{Lz hªøk ykÃke níke íku Ãký íku { ýu Mkku M kkÞxeLku ËkLk{kt ykÃke ËeÄe E.Mk. 1866{kt íku{ýu ‘MkkÞLxeVef MkkuMkkÞxe’ ðíke ‘Äe ErLzÞLk ELMxexÞwx økuÍux’ Lkk{Úke ytøkúuS yLku WËqo{kt yXðkrzf Ãkrºkfk «fkrþík fhðkLke þYykík fhe. Mkku M kkÞxeLkw t fk{fks Vfík ytøkúuSLkk ÃkwMíkfkuLkwt WËqo{kt xÙkLMk÷uþLk fu yLkwðkË Ãkqhtíkwt {ÞkorËík Lknkuíkwt. Ãkhtíkw ÷kufkuLke ykŠÚkf rMÚkrík Mkw Ä khðkLkk Ãkøk÷k YÃku ¼khík{kt «ðíko { kLk YZeøkík ¾u í keLke sqLke ÃkæÄríkLku MÚkkLku ykÄwrLkf {þeLkÚke yLku xufLkku÷kuSLkk {kæÞ{Úke Lkðk MkkÄLkku L kku WÃkÞku ø k fheLku ¾u í keLke WÃks{kt fE heíku ðÄkhku ÚkE þfu íku MkçktrÄík ÷kufkuLku sYhe

{krníke Ãký Ãkqhe ÃkkzðkLkku yuf WÆuþ MkkuMkkÞxeLkku níkkuu. E.Mk.1867{kt Mkh MkiÞËLke çkË÷e çkLkkhMk ÚkE íÞkhu íku{ýu MkkuMkkÞxeLkwt fk{fks y÷eøkZLkk zu à Þw x e f÷u f xh hkò sÞrfþLkËkMkLku MkwÃkwËo fÞwO. íku{ýu Ãký MkkuMkkÞxeLkkt fk{ku ykøk¤ ÄÃkkðeLku {fkLkLkw t fk{ Ãkq ý o fhkÔÞw t íku{s, MkkuMkkÞxeLke Ãkrºkfk çknkh ÃkkzðkLkw t fk{ Ãký rLkÞr{ík heíku [k÷w hkÏÞwt. rnLËe - WËq o L kku rððkË E.Mk.1867{kt çkLkkhMk{kt rnLËe-WËq o L kku rððkË Wøkú «{ký{kt ðÄíkku økÞku çkLkkhMk{kt fu x ÷kf rnLËw ykøku ð kLkku yu f[u h eyku { kt yLku yËk÷íkku{kt ÃkŠþÞLk yLku WËq o L ke søÞkyu Ëu ð Lkkøkhe r÷Ãke{kt ÷¾kíke ‘rnLËe’ {kxu yktËku÷Lk þY fÞwO. rnLËeLke íkhVu ý fhLkkhkyku {kxu yÕnkçkkË yktËku÷LkLkwt {wÏÞ fu L ÿ çkLÞw t yk rnLËe-WËq o ¼k»kkLkk rððkËÚke Mkh MkiÞË ½ýk s ÔÞrÚkík ÚkÞk yLku «Úk{ ð¾ík íku{Lku ÷køÞwt fu rnLËwyku yLku {wrM÷{ku ðå[u MknÞkuøk yLku Mknfkh fËk[ {kuxk ÃkkÞk Ãkh xfe þfþu Lk®n. íku Ú ke íku{ýu {wrM÷{kuLkk ykÄwrLkf rþûký íkhV ðÄkhuLku ðÄkhu æÞkLk furLÿík fÞwO yLku íku {kxu ¼khík{kt ‘{wrM÷{ fuÂBçkús’ MÚkkÃkðkLkk WÆuþÚke rçkúxLkLke ykÄw r Lkf rþûkýLke ÃkæÄrík òýðk {kxu 1869-70{kt #ø÷uLzLke Þkºkk fhe. Mkh MkiÞËLke #ø÷uLzLke Þkºkk Mkh Mki Þ ËLke #ø÷u L zLke ÞkºkkLkku {wÏÞ WÆuþ íÞktLke þiûkrýf MktMÚkkykuLke {w÷kfkík ÷ELku «ðíko { kLk þi û krýf ÃkæÄrík rð»ku ŸzkýÃkq ð o f yÇÞkMk fhðkLkku níkku. íku{s íku rþûký ÃkæÄríkLku ykÄkrhík ykÄw r Lkf ‘rþûký yLku EM÷kr{f {qÕÞkuLkku Mk{LðÞ MkkÄeLku’ {wrM÷{ fuBçkúes suðe þi û krýf Mkt M Úkk ¼khík{kt ykðeLku MÚkkÃkðkLkku níkku . #ø÷uLzLke Þkºkk ËhBÞkLk Mkh MkiÞËLkk Ãkwºk MkiÞË {un{wË Ãký íku{Lke MkkÚku níkk. íku{Lku LkkuÚkoðuMx «ktíkku{ktÚke «Úk{ fûkkLke Mfku÷hþeÃk #ø÷uLz{kt Wå[ yÇÞkMk fhðkLkk nuíkw {kxu {tsqh ÚkE níke yLku ÷ªfLkELk{kt «ðuþ {éÞku níkku yLku ÃkkA¤Úke íku { ýu fu B çkú e s Þw r LkðŠMkxe{kt çku r hMxhLkku yÇÞkMk fÞku o níkku Mkh MkiÞËLkk rþûkýLkk r{þLk{kt Mki Þ Ë {u n {w Ë Ãký ½ýk {ËËYÃk hÌkk. Mkh Mki Þ Ë ÷t z Lk{kt {U . 1869Úke MkÃxu B çkh

1870Lkk Mk{Þøkk¤k MkwÄe ÷tzLk{kt hÌkkt. ÷tzLk{kt íku{Lkk ÷ktçkk ðMkðkx ËhBÞkLk íku{ýu rçkú x LkLkk SðLkLkk Ëhu f ÃkkMkkLkku rðøkíkðkh yÇÞkMk fÞku o . íku { ýu rðÏÞkík MkkrníÞfkhku, rðîkLkku, ÷u¾fku rþûký þkMºkeyku, hksfeÞ Lkuíkkyku ðøkuhuLke {w÷kfkík ÷E rçkú x LkLke MkkrnríÞf, Mkkt M f] r íkf yLku þi û krýf «ð]r¥kyku rð»ku {krníke «kÃík fhe. Mkh MkiÞËu rçkúxLk yLku Mfku x ÷u L zLke rðÏÞkík Þw r LkðŠMkxeÍ yLku ¾kMk fheLku ‘yku f MkVku z o íku { s’ fu B çkú e s’Lke {w ÷ kfkíkku ÷E íku { Lke rþûký ÃkæÄrík, yÇÞkMkf{, fkÞo à kæÄrík, huMkezuLMkeÞ÷ nkuMxu÷Lke SðLk ÃkæÄrík, f÷kMkYBMk,÷uf[h Úke yu x Mko ÷kÞçkú u h e ðøku h u þi û krýf íkÚkk «çkt Ä feÞ çkkçkíkku o L ke ÍeýðxÃkq ð o f {krníke WÃk÷çÄ fhe yLku ík÷MÃkþeo yÇÞkMk fÞkuo íku{Lkw {kºk yuf s ÷ûÞ níkwt. yLku ytíkhLke yr¼÷k»kk níke fu rçkú x LkLke þi û krýf rMkÂæÄykuLkku Ÿzku yÇÞkMk fheLku íkuLkku ¼khík{kt sELku ykÄwrLkf rþûký ytøku Lkðe Þku s Lkkyku çkLkkððe yLku íðrhík y{÷ fhðku yk #ø÷u L zLke Þkºkk ËhBÞkLk íku{Lkku yuf çkeòu nuíkw yu Ãký níkku fu rðr÷Þ{ {qh Lkk{Lkk òýeíkk ÷u¾fu îu»k¼kð yLku ÃkqðoøkúnkuÚke ÃkezkELku íku{Lkk Ãkw M íkf LIFE OF Muhammad{kt EM÷k{ yLku nÍhík {w n B{Ë (Mk.yð.)Lke xefk-xeÃÃkýe fhe Lkfkhkí{f ðkíkku ÷¾e níke. íkuLkku «ríkfkh fheLku yuf Ãkw M íkf «fkrþík fhðkLkku níkku . íku { ýu rçkú x LkLke ÷kÞçkúuhe{kt ¾kMk fheLku ‘ELz Þk ykurVMk’ yLku ‘rçkúxeþ BÞw r ÍÞ{Lke ÷kÞçkú u h e{kt sELku øknLk yÇÞkMk fheLku rðr÷Þ{ {q h Lkk Ãkw M íkfLkk sðkçk{kt ‘Essays on Islam’ Lkk{Lkw Ãkw M íkfLke ÷¾ðkLke þYykík íku { ýu #ø÷u L z{kt íku { Lkk ðMkðkx ËhBÞkLk fhe. Mkh MkiÞËLke #ø÷uLzLke Þkºkk ½ýe s {n¥ðÃkqýo, Mkq[f yLku MkkÚko f hne. íku y ku E.Mk.1870Lke çkeS yufxkuçkhu ¼khík Ãkhík fÞkO yLku çkLkkhMk{kt íku s {rnLkk{kt íku { ýu Ãkku í kkLke Vhòu L kku [kso Mkt ¼ kéÞku . íku { Lkk rþûký Mkçkt r Äík rð[khkuyu nðu yuf rLkrùík MðYÃk Äkhý fÞwO níkwt yLku íkuLkku íðrhík y{÷ fhðk {kxu íkuyku çknws íkíÃkh níkk. (¢{þ)

Ëhuf y÷øk y÷øk fk{ {kxu y÷øk Mkeze ËhufLke ®f{ík y÷øk-y÷øk yuf økheçk {kýMkLkku Ãkwºk

ðhMkLkk ð[÷u Ënkzu Ãký fËk[ s fksw-çkËk{ ¾kíkku nþu yLku íkuLku Ãkzkuþe òuíkk nþu íkku Ãkzkuþe yu{ s fnuþu fu [ýk-{{hk Vkfíkku nþu. Ãkhtíkw òu yuf ÄLkðkLkLkku Ãkwºk Mkk[u Mkk[ [ýk s Vkfíkku nkuÞ íkku Ãký Ãkzkuþe yu{ s fnuðkLkk fu ÄLkðkLk {kýMkLkku Ëefhku Au - Ãkkt[u yktøk¤eyu Ãkh{uïh ÃkqßÞk nþu fu su Mkku L kkLke [{[e {kU Z k{kt ÷ELku sLBÞku Au- fksw-çkËk{ [ýk-{{hkLke {kVf Vkfu Au. yk Mk{ksLke rðMktøkíkíkk Au fu LkMkeçkLke çkr÷nkhe Ãký çkk¤f ÄrLkfLkku Ãkwºk nkuÞ íku íkuLkwt LkMkeçk ! yu{kt çkk¤fLke MðÞtLke fkuE ÷kÞfkík LkÚke. yuf s{kLkku níkku ßÞkhu hks ÃkrhðkhLkk hkò {nkhkòLkk fw x w t ç kLkk çkk¤fkuLku yk Ëhßòu yLku LkMkeçk {¤íkk níkk Ãký «ò íkuLkkÚke Lkk¾wþ Lknkuíke. fwtðh MkknuçkLkk nw÷k{ýkt Lkk{u íkuLkwt Mðkøkík rË÷Úke fhíke níke. hkòLku Ëuð {kLkðkLke yuf ÃkkhtÃkrhf {Lkkuð]r¥k níke. ßÞkhu yksu ? yksu íkku Zøk÷kçktÄe hkòyku ÚkE økÞk Au. yu s{kLkku níkku fu ßÞkhu hkòLke ÃkkMku rðþk¤ ûkuºk WÃkh fçkòu níkku yLku íkuLkk WÃkh íkuLkwt hkßÞ níkwt - ßÞkhu yksu yu f ¾ku ç kk su x ÷k ûku º k{kt Zøk÷kçkt Ä e ‘‘hkòyku’’ ÚkE økÞk Au ! ík÷kxe fnu nwt økk{Lkku hkò. {k{÷íkËkh fnu nwt íkk÷wfkLkku Äýe. f÷u f xh fnu nw t rsÕ÷kLkku LkkÚk {k{÷íkËkhku {khk ËkMk ík÷kxeyku Mku ð fku !! f÷u f xh©eLke ÃkÄhk{ýe ð¾íku íku { Lke ykøkíkk Mðkøkíkk {kxuLke Vkus òuE nkuÞ íkku hkò-{nkhkòLke Mkðkhe Ãký Ve¬e ÷køku ! yLku yu{Lkk MktíkkLkku yhu fwxwtçkesLkku íkku ËkuZkt f÷ufxh !! Mkðkhe{kt ÃkÄkhu÷ MktíkkLk çkku÷u fu {khu çkxhMfku[Lkku ykEM¢e{ òu E yu íkku {k{÷íkËkh yLku ík÷kxe

ËkuzkËkuz fhe {qfu ! yk íkku yuf ÃkkþuhkLke Ãkqýe suðwt WËknhý ÚkÞw t . økk{zkLkku ík÷kxe ÃkkuíkkLke òíkLku økk{zkLkku hkò {kLku íkku [qtxkÞu÷k MkhÃkt[ fnuþu «ò {khe Au . nw t hkò íkku [q t x kÞu ÷ k økú k { Ãkt [ kÞíkLkk MkÇÞku fnuþu fu Ãkt[kÞík íkku y{khkÚke [k÷u Au. MkhÃkt[ þwt Äq¤ ðneðx [÷kððkLkk Au ? y{u fneyu yu { s Úkðw t òuEyu. ík÷kxe íkku y{khku Mkuðf Au ! yLku yk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku , MkhÃkt [ , ík÷kxe, {w ¾ e, økku º kLkku ÃkMkkÞíkku ,

MkeÄu MkeÄk Lkk {¤e þfkÞ. ynªÞk snktøkehLkk suðku ½tx fkuEyu çkktæÞku LkÚke - ynªÞk íkku Mkezeyku Ãký Zøk÷kçktÄe Au - Ëhuf y÷øk y÷øk fk{ {kxu y÷øk y÷øk Mkeze. ËhufLke ®f{ík y÷øk y÷øk - yk [¬h{kt su VMkkÞk íkuLku {kxu yk [¢ÔÞqn{ktÚke çknkh Lkef¤ðwt s {w~fu÷ ÚkE òÞ. yt Ë hLku yt Ë h ÃkeMkkELku ËçkkELku ÷kux ÚkE òÞ. òu yk çkLke çkuXu÷k hkò {nkhkòykuLke ykðe htøkeLk ËkMíkkLk nkuÞ íkku yk

ðneðxe yk[kh-Mktrníkk - økwýðtík Ãkhe¾ s{kËkh, rþûkf.... økÛÞk økýkÞ Lknª yux÷k Äýe yLku çkÄk s fnu y{u hkò fhíkk fE f{ LkÚke. òu yuf LkkLkk økk{zkLke yk nk÷ík Au íkku íkk÷w f ku , þnuh, Lkøkh, rsÕ÷ku, hkßÞ yLku hk»xÙeÞ fûkkLke fÕÃkLkk fhðe {w~fu÷ ÷køku Au ¾he ? rð[khku hkòyku L ke Vku s fux÷e {kuxe ÚkE økE ? yk Vku s Lkk Mkt í kkLkku yLku fwxwtçkesLkku Ãký ònuh{kt MkðkÞk Mkkrçkík ÚkÞk Au. ¾whþe {¤u yuÚke ÷kÞfkík ykÃk{u¤u ykðe òÞ - Ãký íku sYhe LkÚke fu ÷kÞfkík ÄhkðLkkhLku ¾w h þe {¤u . ‘‘çknw h íLkk ðMkwtÄhk...’’ yk Ãk]Úðe Ãkh yLku f híLkku Au . {kLkð rþhku { ýeyku yku A k LkÚke. Ãkhtíkw {kuxk¼køkLkk íkku [ªÚkhu ðªxÞk híLkku s nku Þ Au ®[Úkhk{kt Ú ke yu { Lku çknkh fkuý fkZu ? yu{Lkwt {qÕÞ fkuý yktfu ? LkMkeçkòuøku Ãký yu{Lkwt {qÕÞ ytfkE òÞ íkku {q÷ðLkkh ÔÞÂõík íkuLkku fMk Ãkqhku fkZe ÷u Au. òu ÔÞÂõík ðÄw nkurþÞkh nkuÞ íkku íku íkuLku {q÷ðLkkhLku s ðxkðe ¾kÞ Au. yk{kt fkuE s yríkþÞku r fík LkÚke. MkhÃkt[, ík÷kxe, {k{÷íkËkh, f÷ufxh fu {eLkeMxh.... øk{u íku fûkk nkuÞ - íku{Lkku MktÃkfo MkkÄðk {kxu yuf Mkeze nkuÞ Au íkuLkku s WÃkÞkuøk fhðku Ãkzu.

ËkMíkkLk {kýðk {kxu fux÷e ÷kt ç ke ÷kELk nku Þ ? ®MknkMkLk fçksu fhðw t ÞuLkfuLk «fkhu... øk{u íku fhku - Ãký ®MknkMkLk fçksu fhku ÃkAe y{Lku ÃkqALkkh fkuE Lknª. «ò {q¾o íkku LkÚke Ãký ÷k[kh yð~Þ Au. Mkk[k¾kuxkLkku ¼uË Ãkkh¾e òýu Au Ãký y÷øk íkkhððk{kt {w ~ fu ÷ e Ãkzu Au . Ãký Mk{sþÂõík íkku Au s ! MkÞkShkð økkÞfðkzLku yksu ËkuZMkku ð»ko ÃkAe Ãký yux÷k s MkL{kLk MkkÚku ÞkË fhkÞ Au. çkk¤f MkÞkS yu hksðe fw x w t ç k{kt sL{u ÷ ku Lknkuíkku. økkËeÃkríkyu yuLke ÷kÞfkík òuELku yuLku ÃkMktË fhu ÷ ku yLku Mkk[u Mkk[ íku fkuneLkqh rnhku Mkkrçkík ÚkÞku. yu{Lkk ðkhMkËkhkuLke ðkík fhíkk LkÚke. çkeò yuðk ½ýk ðkhMkËkhku Au su{Lkk {kxu EríknkMkLkk ÃkkLkkt ¼hkÞ MkhMðíke[t ÿ Lkk íkku {kºk [kh s ¼køk ÷¾kÞk Ãký yk ðkhMkËkhku {kxu íkku [khu Þ økú t Ú kku Ãký yku A k Ãkzu . ðkhMkkøkík hkò ðkhMkkøkík Lku í kk þku ¼ u fu Lknª íku «&™ Au. Ãkhtíkw nðu íkku ðkhMkkøkík yr¼Lku í kkyku L ke Ãký ÷kELk ÷køke økE Au. yk¼ Vkxu íÞkt Úkªøkzwt fÞkt Ëuðtw ? (¢{þ)


þrLkðkh íkk.7-4-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

A ð»ko{kt 14{e ðkh y{q÷ ËqÄLkk ¼kðku ðæÞk

7

çkkuzu÷e {kfuox Mkr{rík{kt

îkhk 4Ãk00 YrÃkÞu h006{kt 19 YrÃkÞu ÷exh {¤íkwt ËqÄ MkeMkeykE ÂõðLx÷ fÃkkMkLke ¾heËe h01h{kt 40 YrÃkÞu ÷exh ÚkE økÞwt ËqÄLkk ¼kððÄkhk çkkË ËqÄLke çkLkkðxkuLkk ¼kð{kt Ãký WAk¤ku ykðþu ykýtË,íkk.7 økwshkík r{Õf {kfuoxªøk îkhk Au Õ ÷k A ð»ko { kt yk 14{e ðkh Ëq Ä Lkkt ¼kð{kt ðÄkhku fhkÞku Au,AuÕ÷u sw÷kE 2011{kt Ëq Ä Lkkt ¼kð{kt ðÄkhku fhkÞku níkku sÞkhu ð»ko 2009 yLku 2010{kt y{q÷Lkkt ËqÄ{kt MkkiÚke ðÄkhu ºký ºký ð¾ík ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku . su { kt y{q÷ ËqÄ{kt {k[o 2006{kt ðÄkhku fhkÞk çkkË yk ð½khku Mkíkík [k÷wt hÌkku Au,yLku {k[o 2006 Úke ÷ELku yu « e÷ 2012 ËhBÞkLk yk [kiË{e ðkh ð½khku fhkÞku Au. økwshkík r{Õf {kfuoxªøk VuzhuþLkLkkt {uLkuStøk zehufxh ykh yuMk MkkuZeyu sýkÔÞwt níkwt fu Ëq Ä WíÃkkËfku L ku Ëq Ä Lkkt ¼kð{kt Mkíkík ðÄkhku ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au íku{s

zeÍ÷Lkkt ¼kð íku{s huÕðuLkkt Ëh{kt ðÄkhku ÚkðkLkkt fkhýu xÙkLMkÃkkuxuoþLkLkkt ¾[o{kt ðÄkhku ÚkÞku Au,íku{s ËqÄLkkt WíÃkkËLk ¾[o{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkðkLkkt fkhýu ËqÄLkkt ¼kð{kt ðÄkhku fhðkLke Vhs Ãkze Au, y{q÷Lkkt ËqÄ{kt AuÕ÷k 6 ð»ko{kt yk 14{e ð¾ík ¼kð ð½khku fhðk{kt ykÔÞku Au,suLku ÷ELku 2006{kt {k[o {kMk{kt 19 Yk ÷exh {¤íkk y{q÷ økkuÕzLkkt ¼kð yksu çkhkçkh A ð»ko çkkË ykøkk{e 10{e yu«e÷Úke çk{ýk yux÷u fu 38 Yk. «rík ÷exh ÚkE sþu.íÞkhu nðu øk]rnýeykuLku Vhe yufðkh ÃkkuíkkLkwt {kMkef çksux heðkEÍ fhðkLke Vhs ÃkzMku ,{kuxk¼køkLke økwneýeyku îkhk ËqÄLkkt ¼kð ð½khkLkkt fkhýu ËqÄLkkt WÃkÞkuøk{kt fkÃk {wfðku ÃkzMku íku{ sýkÔÞwt níkwt ËwÄLkkt

¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞk çkkË ånkLke fex÷e ðk¤k Ãký ånkLkkt ¼kð{kt ðÄkhku fhþu nk÷{kt yuf ånkLkkt ykX Úke ËMk Yk.÷uðk{kt ykðu Au su{kt «rík ånk yuf Yk.Lkku ðÄkhku fhðk{kt ykðþu íku{ fux÷ef ånkLke ÷kheyku ðk¤kyu sýkÔÞw t níkw t . Ëq Ä Lkkt ¼kð ð½khkLkkt fkhýu íkuLke MkeÄe yMkh AkMk Ëne ykEMk¢e{,{kðku su ð k WíÃkkËLkku Ãkh Ãkzþu yLku íkuLkkt ¼kð{kt Ãký xwtf Mk{Þ{kt s ðÄkhku Úkþu,hkßÞLkk hUfzeyku ðk¤k íku{s {kðk çkLkkðLkkhk yLku {eXkE çkLkkðLkkhkyku Ãkh yk ËwÄLkkt ¼kð ðÄkhkLke MkeÄe yMkh Ãkzþu yLku suLkkt fkhýu {eXkE yLku {kðkLkkt ¼kð{kt Ãký ðÄkhku ÚkMku su MkkÚku s AkMk yLku ËneLkkt ¼kð{kt Ãký xwtf Mk{Þ{kt s ðÄkhku Úkþu.

Ãkk÷us ¾kíku Ãkeh {kuxkr{Þkt çkkðk MkknuçkLkk WMkoLke ËçkËçkk¼uh Wsðýe {ku x kr{Þkt fkÞ{w Æ eLk çkkðk r[~íkeLkk WMko «Mktøku økkËeLkþeLk Mk÷e{w Æ eLk çkkðkLkk nMíku ‘hMkw÷u yhçke’ feíkkçkLkwt rð{ku[Lk fhkÞwt níkwt. su íkMkðeh{kt Mk÷e{ çkkðk Mkknu ç k, {íkkWÆeLk çkkðk hVefçkkðk íkÚkk EhVkLk çkkðk, fkËhe íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.7 ½uh ½uh økkÞ Ãkk¤ku íkÚkk fku{eyufíkk íkÚkk ¼kE[khk yLku yuf MktÃkeLkk ¾kMk [knf íkÚkk SðËÞk íkÚkk {kLkð MkuðkLkk «Mkhe yuðk. nshík Ãkeh MkiÞË fkÞ{wÆeLk [e~íke {kuxkr{Þkt çkkðk Lkk MktË÷ íkÚkk WMkoLke Wsðýe ð»kkoLke ÃkhtÃkhk {wsçk fhkE níke. ¼Y[Lkk Ãkk÷us ¾kíku ykðu÷ r[~íkeÞk Lkøkh{kt ð»kkuoLke ÃkhtÃkhk {wsçk ÃkehMkiÞË {kuxkr{Þkt çkkðkLkku WMko ¾q ç k s Äk{Äw { Úke {Lkkððk{kt ykðu÷. yk ð»kou Ãký Ëh ð»ko L ke su { íkk.Ãk{eLkk hkus MktË÷ rðrÄ Mkktsu Ãk.30 f÷kfu þY fhe ËhøkknLkk økkËeLkMkeLk îkhk MktË÷ [Zkððk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ð»kokLke «ýk÷efk {wsçk Ãkk÷u s , ¼Y[, Mkw h ík, yt f ÷u ï h, E¾h, ð÷ý, Mkkt M khku Ë ðøku h u økk{ku { kt Ú ke nòhkuLke MktÏÞk{kt ykrËðkMke yLkw Þ kÞeyku W{xe ÃkzÞk níkk. yLku çkkðkLke þkLk{kt ¼sLkku íkÚkk fÔðk÷eLke h{Íx çkku÷kðe níke. yLku

Ãkeh Mk¾e{w Æ eLk VheËw Æ eLk r[~íke íkÚkk {kuELkwÆeLk r[~íke íkÚkk {íkk WÆeLk r[~íke hVef Mkknuçk íkÚkk EhVkLk fkËhe yLku yLÞ yLkwÞkÞeyku MkkÚku Mkt Ë ÷ þheVLke rðrÄ ykxkuÃkkE níke. Ãkk÷us íkÚkk ykswçkkswLkk {w h e˼kE, ¼økík¼kEyku íkÚkk su{kt Ëhuf fku{Lkk [knfku nòhkuLke MktÏÞk{kt W{xe ÃkzÞk níkk. yLku Ëhøkkn þheV ¾kíku Vw ÷ ku L ke [kËh íkÚkk øke÷kV [ZkðeLku Ëw ð kyku økwòhe níke. ËhBÞkLk íkk.6êeLkk WMkoLkk {kufk Ãkh hkrºkLkk fkÞo¢{Lke þYykík{kt Mk÷e{¼kE îkhk çkkðk Mkknu ç kLkku SðLk [kheºkLkku xw t f ku Ãkhe[Þ ÃkkuíkkLkk þçËku hsw fÞkuo níkku. íÞkh çkkË økkËeLkþeLk nshík Ãkeh Mk÷e{wÆeLk çkkðk Mkknuçk îkhk ík{k{ WMko{kt ÃkÄkhu÷k {whe˼kEyku íkÚkk {nu{kLkkuLku ykðfkÞko níkk. yLku Ëwðkyku økwòhe níke yLku çkkðk Mkknu ç ku Ãkku í kkLkk ðfíðÞ{kt sýkÔÞwt níkwt fu Ëhuf ÔÞrfík çkkðk Mkknu ç kLkk

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË çkxkxk Ëuþe zwtøk¤e Mkwfe zwtøk¤e LkkrMkf hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk Ãkkfk ËqÄe fkfze øke÷kuzk {h[kt Ëuþe

120 70 90 60 80 100 100 80 120 160 300 220

195 125 130 120 200 240 200 200 300 700 700 360

÷ªçkw ykËw çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh íkqðhu ðxkýk {uÚke

700 140 100 240 200 200 160 500 440 600 440 160

1100 320 160 360 500 360 500 900 1400 1000 660 300

hkßÞLke hksfeÞ [n÷Ãkn÷ MkkçkhfktXk rsÕ÷k Þwðf fkutøkúuMk îkhk Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuòE

Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k Þw ð f fku t ø kú u M k Mkr{rík íkhVÚke ®n{íkLkøkh{kt Ãkºkfkh Ãkrh»kËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt yur«÷ {kMk{kt Þwðf fkutøkúuMk íkhVÚke ¼ksÃk Mkhfkh rðYæÄ yÃkkLkkhk s÷Ë fkÞo¢{kuLke YÃkhu¾kLke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. su{kt yur«÷ {kMk{kt s fw÷ [kh fkÞo¢{ku Þwðf fkutøkúuMk îkhk fhðk{kt ykðþu. ÞkuòÞu÷ Ãkrh»kË{kt rsÕ÷k Þwðf fkutøkúuMk «{w¾ ðLkhks®Mkn hkXkuz «Ëuþ «¼khe Síkw¼kE hkÞfk, Ãkqðo «{w¾ hksw ÃkkhÄe ðøkuhu nksh hÌkk níkk.

rMkæÄktíkku yLku íkuykuLkk Lkerík rLkÞ{ku L ku yLkw M khu yLku fw r hðkòu íkÚkk ÔÞMkLkku L ku rík÷kts÷e ykÃku yLku fku{e yufíkk íkÚkk ¼kE[khku ò¤ðe hk¾eLku fLÞk fu¤ðýe íkÚkk rþûký Ãkh ¼kh {wfÞku níkku. íÞkhu Ãkeh Mk÷e{ çkkðkLkk MkwÃkwºk {íkkWÆeLk r[~íke îkhk MkwVeðkË, íkÚkk ykæÞkí{efíkk Ãkh «ð[Lk yÃkkÞw t níkw t . íku y ku L kk Ëku Z f÷kfLkk «ð[Lk{kt nòhkuLke {uËLke{kt ÃkÄkhu÷k Ãkuûkfkuyu þktík[eíku Mkk¼éÞk níkk. yk «Mkt ø ku Ãkehku {w M keÆ {ku x kr{Þkt çkkðk rLkŠ{ík ‘hMkw ÷ u yhçke’ feíkkçkLke çkeS ykð] r íkLkw t rð{ku [ Lk økkËeLkþeLk Ãkeh Mk÷e{ çkkðk îkhk fhkÞwt níkwt. íÞkh çkkË fÔðk÷eÚke Ãký yfeËík{tËku ¾wþ ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e, íkk.7 çkkuzu÷e {kfuox Mkr{íke{kt ðu[ký yÚkuo ykðu÷ fÃkkMkLkk 600 sux÷k MkkÄLkkuLke hufkuzo çkúuf ¾heËe MkeMkeykEyu fhe níke. ßÞkhu ¼kðku { kt Ãký 300Úke 400 ðÄw [wfðkÞku níkku . çkku z u ÷ e {kfu o x {kt Mkr{rík{kt 600Úke ðÄw MkkÄLkku fÃkkMk ÷ELku ykðe Ãknku t [ íkk íku { kt Ú ke Lkçk¤k fÃkkMkLku çkkË fhíkkt MkeMkeykEyu ík{k{ fÃkkMkLkk

MkkÄLkku ¾heËe ÷eÄk níkk yLku ¼kðÃký økEfk÷Lke Mkh¾k{ýeyu 4Ãk00 VeõMk YrÃkÞk «ríkÂõðLx÷ MkeMkeykEyu [wfÔÞk níkk. yk yt ø ku MÚkkrLkf yu f SLk {kr÷fLkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu yuf YLke økktMkze 34000/- YrÃkÞk{kt Ãkzíke níke. òu yksLkku 4Ãk00/YrÃkÞku «ríkÂõðLx÷u òu fÃkkMk ¾heËeyu íkku økktMkze 38000/ - YrÃkÞu Ãkzu su Ãkku»kkÞ íku{ Lk nkuÞ ¾heËeÚke y÷eÃík hÌkk níkk.

¾uzk rs.Ãk.Lke

ðMkku yLku ðzíkk÷ çkuXfLke yksu Ãkuxk [qtxýe Þkuòþu (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.7 ¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ¾k÷e Ãkzu÷ ðMkku íkÚkk ðzíkk÷ çkuXf Ãkh íkk.8{eLkk hrððkhu ¼khu hMkkfMke ¼Þkou [qtxýe støk ¼ksÃk fkutøkúuMk ðå[u Þkuòþu. ¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ðzíkk÷ çkuXf Ãkh yÃkûk íkhefu [q t x kE ykðu ÷ k rËÂøðsÞ®MknLkw t {køko yfM{kík{kt {kuíkLkk Ãkøk÷u yk çkuXf ¾k÷e Ãkzíkk íkuLke [qtxýe íkk.8{eLkk hrððkhu Au. fkutøkúuMku yk çku X f Ãkh «íkkÃk®Mkn hk{®Mkn Ãkh{khLku íkÚkk ¼ksÃku sÞuLÿ®Mkn LkkÚkw¼kE [wzkMk{kLku WíkkÞko Au. yk çkuXf {kxu h4h8h {íkËkhku {íkËkLk fhþu 30 {íkËkLk {Úkfku Vk¤ðu÷ Au. ßÞkhu ðMkku çku X f Ãkh [q t x kE ykðu ÷ k fku t ø kú u M kLkk

rËÃkf¼kE Ë÷ðkze [q t x kE ykÔÞk níkk. íku{ýu ðMkku økúk{ Ãkt [ kÞík{kt MkhÃkt [ íkhefu [qtxkíkk íkuýu hkSLkk{w ykÃkíkk yk çkuXf ¾k÷e Ãkze níke. suLke [qtxýe íkk.8{eLkk hkus Au. yk çku X f Ãkh fku t ø kú u M k íkhVÚke yLke÷¼kE {kunLk¼kE ¼kuE íkÚkk ¼ksÃk íkhVÚke fÕÃku þ Ë÷ðkze {u Ë kLk{kt Au 39 {íkËkLk {Úkfku Ãkh h70hh {íkËkhku {íkËkLk fhþu. fX÷k÷ íkk.Ãkt . Lke Vkøkðu ÷ çku X f Ãký ¾k÷e Ãkzíkk íku L ke [q t x ýe Ãký hrððkhu Au . yu { kt fku t ø kú u M k íkhVÚke ¼÷k¼kE S¼k¼kE hkXkuz íkÚkk ¼ksÃk íkhVÚke Mkk{t í k®Mkn MkhËkh®Mkn hkXku z [q t x ýe støk{kt Au. yk çkuXf Ãkh 6Ãk1Ãk {íkËkhku {íkËkLk fhþu.

÷kufku{kt hku»k ¼¼qõÞku

çkkuzu÷e{kt ð»kkouÚke [k÷íkku ykhxeyku fuBÃk çktÄ fhkÞku çkkuzu÷e ¾kíku Ëh{rnLkkLkk Ãknu÷k þrLkðkhu [k÷íkku ykhxeyku fuBÃk çktÄ fhe Ëuðkíkk yMktÏÞ ðknLk [k÷fku íkÚkk ÷kÞMkLMk {u¤ððk ykðu÷k ÷kufku yxðkÞk níkk. su «Míkwík íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : ÞwLkwMk ¾ºke, çkkuzu÷e) çkkuzu÷e, íkk.7 fk{ yÚkuo ykðu÷ yMktÏÞ ÷kufku níkk. Ëh {rnLkkLkk Ãknu ÷ k yxðkÞk þrLkðkhu çkkuzu÷e ¾kíku ð»kkouÚke ykh.xe.yku.Lkk yrÄfkheyku [k÷íkku ykhxeyku fu B Ãk çkkuzu÷e y÷eÃkwhk [kh hMíkk yksÚke y[kLkf çkt Ä fhe ÃkkMku ÃkkY÷ hku z u ð u Í Lke Ëuðkíkk ykh.xe.yku.Lku ÷økíkk f[uhe{kt çkuMke ykh.xe.yku.Lku

÷økíkk fkÞko u fhíkk su ½ýw Mkð÷ík¼ÞwO hnuíkwt níkwt. Mk{Þ síkk ÃkkMkªøk fhkíkk ðknLkkuLke MktÏÞk ðÄíkkt íkÚkk y÷eÃkwhk [kh hMíkk Ãkh xÙkrVfLkwt ¼khý ðÄíkkt ykh.xe.yku. fuBÃkLkwt MÚk¤ ÃkezçkÕÞw z eLkk øku M x nkWMk{kt MÚk¤ktíkh fhkÞwt níkwt. yk MÚk¤u rËLk«ríkrËLk ykh.xe.yku L ku ÷økíkkt fk{ yÚkuo ÷kufkuLkku Í{u÷ku Úkíkku níkku. su{kt Ëh {rnLku ytËksu [khMkku su x ÷e çkkEfku L kw t ÃkkMkªøk WÃkhktík yLÞ fk{fkòuÚke Lkðk ðknLk ¾heËkhku Ãkh ðzkuËhk sðkLkku ¾[oLkku ¼kh Ãkzíkku Lk níkku. su fuBÃk çktÄ fhe Ëuðkíkkt ykhxeykuLku ÷økíkk fk{ yÚkuo ykðu÷k ÷kufku{kt hku»k ¼¼qfe WXâku níkku.

ykøkÚke ¼khu LkkMk¼køk {[e

ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{kt s{eLk{kt fkhLkk þkuY{{kt ¼e»ký ykøk : 3 fkhLku LkwfMkkLk Ëkxu÷k ºký {kuçkkE÷ {éÞk ðzkuËhk, íkk.7 ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{ktÚke [u f ªøk ËhBÞkLk s{eLk{kt Ëkxu÷k ºký {kuçkkE÷VkuLk {¤e ykÔÞk níkkt . su ÷ {kt Ú ke {ku ç kkE÷Vku L k {¤ðkLkku rMk÷Mke÷ku hkufkðkLkwt Lkk{ ÷uíkw LkÚke. hkðÃkwhk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{kt Úkkuzk Úkkuzk rËðMkkuLkkt ytíkhu fuËeyku ÃkkMkuÚke yÚkðk çkeLkðkhMke nk÷ík{kt {ku ç kkE÷Vku L k {¤ðkLkku rMk÷rMk÷ku Mkíkík

[k÷w hnuðk ÃkkBÞku Au. su{k þw¢ðkhu hkíku y[kLkf su÷{kt [ufªøk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkw t . íku Ëhr{ÞkLk {¤u ÷ çkkík{e {wsçkÞkzo yuf{kt Úke yuf {kuçkkE÷VkuLk íkÚkk Þkzo 8{ktÚke çku {kuçkkE÷VkuLk {¤e fw ÷ ºký {ku ç kkE÷Vku L k s{eLk{kt Ëkxu ÷ k {¤e ykÔÞkníkkt . Mke{fkzo ðøkhLkkt ºkýu Vku L k su ÷ Lkkt rMkÃkkEyu fçsu fÞko níkkt . yk çkLkkð yt ø ku hkðÃkw h k Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

y{ËkðkË, íkk.7 þnuhLkk ¾ku¾hk rçkús LkSf fkhLkk þkuY{{kt {kuze hkºku ¼e»ký ykøk Vkxe Lkef¤íkk ºký fkh çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økE níke. ½xLkkLku Ãkøk÷u VkÞhrçkúøkuzLke xe{ Ëkuze ykðe níke. VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkkuyu ¼khu snu { íkçkkË ykøkLku fkçkw { kt fhe ÷eÄe níke. ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu ¾ku¾hk rçkús LkSf fxkheÞk yku x ku {ku ç kkE÷ Lkk{Lkku fkhLkku þku Y{ ykðu÷ku Au. økík {kuze hkºkeLkk yuf ðkøku þkuY{{kt yøkBÞ fkhýkuMkh ykøk Vkxe Lkef¤e níke. ykøk yu x ÷e ¼Þt f h níke fu {eLkexku{kt Mk{økú þkuY{{kt Vu÷kE økE níke. ykøkLku Ãkøk÷u íkwhtík ykMkÃkkMkLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk. ½xLkkLke òý ÷kufkuyu þkuÁ{Lkk {k÷efLku fhíkk íkwhtík Ëkuze ykÔÞk níkk. yk ytøkuLke òý VkÞhrçkúøkuzLku

ðzkuËhk{kt Mkrník rsÕ÷k{kt MkkuLkeLke ËwfkLkku ÃkwLk: ¾w÷íkk ¾heËeLkku {knku÷

¼ýeÞkhk ÃkkMku xÙf ÃkkA¤ çkkEf ½wMkíkkt çkk¤fLkwt {kuík

ðzkuËhk,íkk.7 ðzkuËhk nk÷ku÷ hkuz Ãkh ¼ýeÞkhk økk{ ÃkkMku hkuz Ãkh W¼u÷ xÙfLke ÃkkA¤ çkkEf ½wMke síkk [kh ð»koLkkt çkk¤fLkwt {kuík ÚkÞw níkwt. ßÞkhu íkuLkk rÃkíkkLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke. {kuzehkíku yfM{kíkLkkt çkLkkð ytøku ðk½kuzeÞk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh Äku Ä t ç kk íkk÷w f kLkk LkkÚkÃkw h k økk{u hnu í kku 24 ðŠ»kÞ yh®ð˼kE íkuLkk [kh ð»koLkkt Ãkwºk MkwLke÷ MkkÚku çkkEf Ãkh çkuMke þw¢ðkhu {kuzehkíku ðzkuËhk íkhV ykðe hÌkku níkku íku ð¾íku ðk½kuzeÞk LkSfLkkt ¼ýeÞkhk økk{ ÃkkMku çkkEf W¼u÷ xÙf ÃkkMku ½wMke økE níke. ykÚke çkt L ku rÃkíkk Ãkw º kLku økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ e níke. EòøkúMík çktLku sýktLku Mkkhðkh {kxu MkÞkS nku M Ãkex÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkkt. ßÞkt íkçkeçku çkk¤fLku {hý Ãkk{u÷ ònuh fÞkuo níkku.

nkux... {eh[e ! : {h[k íke¾ks nkuÞ...! yk {h[k þkf{kt Ãkzu íkku s MðkËLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. {kVfMkh {h[k s... Mkkhk... çkkfe ðÄkhu Ãkzíkwt {h[w nuhkLk fhe Lkk¾u. íkMkðeh{kt {h[k Ãkkðzh çkLkkðíkk Ãknu÷k Mkqfðu÷k {h[k Lkshu Ãkzu Au. íku òuíkk s... íkuLke íke¾kþ {kuZk{kt ykðe òÞ... yux÷k... nkuÞ Au. (íkMkðeh : ykheV {÷uf, LkrzÞkË)

AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkf{kt ½hu÷w ðÃkhþLkk økuMkLkk çkkux÷ku ÔÞkÃkkrhf nuíkw {kxu WÃkÞkuøk ÚkE hnÞkLkwt íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : íkkiVef þu¾, AkuxkWËuÃkwh)

AkuxkWËuÃkwh{kt hktÄý økuMk ÔÞkÃkkhe nuíkw {kxu ðÃkhkíkku nkuðkLke çkq{

(MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh,íkk.7 Aku x kWËu à kw h {kt ½hu ÷ w ðÃkhkþLkk hkÄý økuMkLkku XuhXuh ÔÞkÃkkhe nuíkw {kxu WÃkÞkuøk fhkíkk ÷ku f ku L ku Ãkkhkðkh íkf÷eVLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au . {¤íke {krníke {w s çk AkuxkWËuÃkwh{kt fkÞohík [kLke rfx÷e íkÚkk yLÞ MÚk¤u ½hðÃkhkþ{kt WÃkÞku ø k{kt ÷u ð kíkk øku M k çkku x ÷Lkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuðkLke çkq{ WXðk Ãkk{e Au . íÞkhu ÷ku f ku L ku Ãkw h íkk «{ký{kt

økuMk Lk {¤íkk íkuykuyu {kU½k ¼kðLkk ðirfÕÃkf #ÄýLkku WÃkÞkuøk fhðkLke Vhs Ãkzu Au . ËhBÞkLk ½hðÃkhkþLkk çkku x ÷ku L kku ht ø k ÷k÷ íkÚkk ÔÞkÃkkrhf øku M kLkk çkku h ÷ku L kku ht ø k ¼q h ku hk¾ðk{kt ykðíkku nku ð k Aíkkt Ãkt Ú kf{kt yøkBÞ fkhýku M kh yk çkkçkíku ykt ¾ ykzk fkLk fhðk{kt ykðíkk ÷ku f ku ºkkrn{k{ ÚkÞk Au . yk çkkçkíku íkt º k îkhk Þku ø Þ Ãkøk÷k ÷u ð kÞ íkuðe {køk WXe Au.

ðzkuËhk, íkk.7 Mkku L keyku L ke nzíkk¤Lkku ytík ykðe økÞk çkkË yksu þnuhLkkt íkÚkk ÃkkËhk Mkrník rsÕ÷kLkkt Lkøkhku L kkt MkkuLkeykuyu yksÚke ËwfkLkku ¾ku ÷ íkk Lkðe ¾heËe òu ð k {¤e níke. ÷øLk «Mktøk ÷ELku çku X u ÷ k ÃkrhðkhsLkku yksu ¾heËe fhíkk òu ð k {éÞk níkkt. Ëu þ Lkkt Íðu h e çkòhLkkt EríknkMk{kt Mkki Ú ke ÷kt ç ke [k÷u ÷ e nzíkk¤ çkkËyksu Íðu h e çkòh ¾w ÷ íkk Mkku L ke çkòh Vhe Ä{Ä{e WXâwt níkwt. þnuhLke 1 nòhÚke ðÄw ËwfkLkku ¾w ÷ íkk VheÚke ¾heËeLkku {knku÷ òuðk {éÞku níkku. íku{kt Ãký su Ãkrhðkh{kt ÷øLk «Mktøk Au íku ð k Ãkrhðkhku yksu WíMkkn¼uh ¾heËe fhíkkt òuðk {éÞk níkkt. ðzkuËhk SÕ÷kLkkt LkMkðkze, AkuxkWËuÃkwh, çkkuzu÷e, ÃkkðesuíkÃkwh, z¼kuE, Mkkð÷e, ÃkkËhkLke MkkuLkeLke ËwfkLkku Ãký Ä{Ä{e WXe níke.

fhkíkk VkÞh fkV÷ku Ëku z e ykÔÞku níkku. ykøkLku fkhýu ºký LkðeLk¬ku h fkh Ãký ÷Ãkux{kt ykðe økE níke yLku {eLkexku { kt s ºkýu Þ fkh çk¤eLku ¼M{e¼qík ÚkE økE níke. VkÞh xe{u ¼khu snu{ík

çkkË ykøkLku fkçkw { kt fhe ÷eÄe níke. òu fu MkËTLkMkeçku {ku z e hkºku ykøk ÷køke nkuðkÚke fkuE òLknkLke Úkðk Ãkk{e Lk níke. ½xLkkLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku Ãký Ëkuze ykÔÞku níkku.

økk{{kt WíMkð suðku yu¾÷kMkÃkqýo {knku÷

ŸÍkLke ðhðkzk Ãkt[kÞík Mk{hMk MkhÃkt[ÃkËu {kuøk÷ {wMíkwVk¾kLk rMkØÃkwh, íkk.7 ŸÍk íkk÷wfkLkk ðhðkzk økú k { Ãkt [ kÞíkLke [q t x ýe{kt ðhðkzk økk{u yk¾e Ãkt[kÞík Mk{hMk fhe Au, yLku Mk{hMk MkhÃkt [ íkhefu økú k {sLkku y u ÷½w{íke fku{Lkk rLkð]¥k ík÷kxe

{ku ø k÷ {w M íkw V k¾kLk yfçkh¾kLk WÃkh ÃkMktËøkeLkku f¤þ Zku é Þku Au . ÷½w { íke fku{Lkk Mk{hMk MkhÃkt[ çkLkíkk ðhðkzk økk{ íku { s Mk{økú ÃktÚkf{kt fku{e yufíkkLkk ËþoLk ÚkÞk Au. yk Mk{økú Ãkt[kÞík Mk{hMk fhðk{kt økk{Lkk Ëhuf fku { Lkk ykøku ð kLkku yLku ÃkkxeËkh{kt ÃkeZ ykøku ð kLk ÷e÷k[t Ë ¼kE Ãkxu ÷ Lke {níðLke ¼q r {fk níke. økk{{kt WíMkð suðku {knku÷ òuðk {éÞku níkku.

LkrzÞkËLke Ãkrhýeíkk yLku Úk{o÷Lkk ÷kÃkíkk {kíkk-ÃkwºkLku þkuÄe fZkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.7 ¾uzk rsÕ÷k{kt økw{ ÚkÞu÷ ÔÞÂõíkykuLku þkuÄðk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLke Lksh nuX¤ h[kÞu ÷ {eMkªøk hu f ku z o y u LkrzÞkË yLku XkMkhk{ktÚke økw{ ÚkÞu ÷ ºkýLku þku Ä e fkZâk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ¾u z k rsÕ÷k{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLke Ëkuhðýe nuX¤ {eMkªøk MfkuzoLke h[Lkk ÚkE Au. íkuLkk ÃkkuMkE {Õneyu rsÕ÷k{kt økw { ÚkÞu ÷ k †eÃkwY»kku íkÚkk çkk¤fkuLkku Ãkíkku ÷økkððk fk{økehe nkÚk Ähe Au . Mfku z o L kk nu z fku L Mxu ç k÷ WM{kLk¼kE Ãkku . fku . rfhý¼kE Ãkku.fku. ÞþÃkk÷ ðøkuhuyu nkÚk Ähu÷ íkÃkkMk{kt LkrzÞkË{kt Ãkrù{ rðMíkkh{kt

hnu í ke ÃkË{eLkeçku L k WVu o sÞkçkuLk LkeíkeLk¼kE LktËkyu íkk.18-h-h01hLkk hkus økw{ ÚkE økE níke. íku ý eLku ò{LkøkhÚke þkuÄe fkZe Au. ½hLkk ftfkMkÚke ºkkMke ¼køke økE nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. ßÞkhu XkMkhk íkk÷wfkLkk Úk{u÷{ktÚke ykX {kMk yøkkW Mkuðf MkkuLk÷çkuLk íkuLkk Mkkík ð»koLkk Ãkwºk Éíkw MkkÚku økw{ ÚkE økE níke. íku L kku fku E Ãkíkku ÷køkíkku Lk níkku. yk çkLkkð ytøku LkrzÞkËLke {eMkªøk Mfkuzuo íkÃkkMk nkÚk Ähe Ë{ýÚke yk {kíkk-ÃkwºkLku þkuÄe fkZâk Au. Ãkku ÷ eMk Mkq º k îkhk {¤íke {krníke {wsçk yk {kíkk-Ãkwºk MktMkkhLkk s fkuE «&™Lku ÷E ¼køke økE nku ð kLkw t çknkh ykÔÞwt Au.


hrððkh íkk.8-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{fkLk {kr÷fLkk ¼kýusu

MkwhíkLkk ðuMkwLkk ¼hÚkkýk{kt økuhfkÞËu s{eLk Ãk[kðLkkh 9 Mkk{u VrhÞkË (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.7 MkwhíkLkk ðuMkwLkk ¼hÚkkýk ¾kíkuLkk MkkuLkkLkk xwfzk suðe s{eLkLkk Ã÷kux Ãkzkðe ÷uðk Mkhfkhe hu f ku z o MkkÚku [u z k fhLkkh y™u yk s{eLkLkku øku h fkÞËu fçkòu s{kðLkkh Lkð ÔÞÂõíkyku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkR nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh yk Ã÷kuxkuLkk þuh MkŠxVefux,Mk¼kMkËLke Ve ¼Þko L ke hMkeË,yu ÷ ku x {u L x ÷u x h,Ãksu þ Lk ÷u x h,Lkku zÞw MkxeorVfux rðøkuhu ¾kuxk yLku çkLkkðxe çkLkkðe ¾kuxk Ãkkðh ykuV yuxLkeo çkLkkðe Mkhfkhe hufkuzo MkkÚku [uzk fÞko Au. ðÄw{kt yk çkLkkð{kt ðhkAk{kt ykðu ÷ zku f h yMðeLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk çkkçkw¼kR Mkk{k¼kR Ãkxu÷, íkÚkk íku{Lkk

ÃkíLke fkt í kkçku L k çkkçkw ¼ kR Ãkxu÷, íkÚkk ðhkAk yu.fku.hkuz Á»k¼ Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk nhMkw¼kR suhk{¼kR Ãkxu÷ íkÚkk {wfuþ¼kR þk{S¼kR Ãkxu÷u Ãký Mkhfkhe hufkuzo MkkÚku [uzk fhíkk Auðxu yk {k{÷ku W{hk Ãkku÷eMk {Úkf{kt síkkt Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. W{hk hkuz Ãkh híLk «¼k MkkuMkkÞxe{kt MkwLke÷ ¼hík¼kR Ëu M kkR hnu Au . su y ku L ke ¼hÚkkýk ðu M kw híLk «¼k MkkuMkkÞxe Mkku{uïhk yutf÷uð Ã÷kux Lkt.R-31-7-36 ðk¤e r{Õfík Ãkh yu ÷ yu [ hku z {kíkkðkze ÂMÚkík ykðu÷e ð»kko MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {wfuþ¼kR þk{S¼kR Mkkhku ÷ k, íkÚkk fíkkhøkk{ rLk÷ft X MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ½Lk~Þk{ LkkLkS¼kR Ãkxu ÷ , ðhkAk Áçke yu à kkxo { u L x{kt hnu í kk rË÷eÃk¼kR ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷

, {wtçkR LkuÃkeyLkMke hkuz çkúes fwxeh MktsÞ¼kR «rðý¼kR ¾uLke suykuLkk fkuR n¬ rnMMkku Lk nkuðk Aíkkt yk Ã÷kuxkuLkk þuh MkŠxVefx Mk¼kMkËLke Ve ¼ÞkoLke hMkeË yu÷kuxuLx ÷uxh ÃksuþLk ÷uxhLkku zâws MkxeoVefux rðøkuhu ¾kuxk yLku çkLkkðxe çkLkkðe ¾ku x k Ãkkðh yku V yuxLkeo çkLkkðe Mkhfkhe hufkuzo MkkÚku [uzk fÞko Au. ðÄw{kt yk çkLkkð{kt ðhkAk{kt ykðu ÷ zku f h yïLke Mkku M kkÞxe{kt hnuíkk çkkçkw¼kR Mkk{k¼kR Ãkxu ÷ , íkÚkk íku { Lkk ÃkíLke fktíkkçkuLk çkkçkw¼kR Ãkxu÷ íkÚkk ðhkAk yu . fu . hku z Á»k¼ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk nhMkw¼kR su h k{¼kR Ãkxu ÷ íkÚkk {wfuþ¼kR þk{S¼kR Ãkxu÷ Ãký Mkhfkhe hufkuzo MkkÚku [uzk fhíkk Auðxu yk {k{÷ku W{hk Ãkku÷eMk {Úkf{kt síkkt Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

7

Y{ ¾k÷e fhkððk ¼kzwykíkLke ÃkwºkeLku ÚkÃÃkz {khíkkt øk¤k VktMkku ¾kÄku fuLÿ MkhfkhLkk nfkhkí{f ð÷ý çkkË Mkwðýofkhkuyu hk»xÙÔÞkÃke nzíkk¤Lku {w÷íkðe hkÏÞk çkkË Ãký MkwhíkLkk ßðu÷Mkkuo{kt yrðïkMkLkku {knku÷ Au. MkwhíkLkk {wÏÞ þku Á{ku íkku ¾w÷e økÞk Au. ßÞkhu þnuhLkk hks{køko ÃkhLkk þkuÁ{ku çktÄ hnuðk ÃkkBÞk Au. su hks{køko ÃkhLkk ßðu÷MkuoLke ËwfkLkLke yk yuf íkMðeh Au.(íkMðeh - sÞuþ hkýk, Mkwhík)

hksfkux{kt nuzfkuLMxuçk÷Lkwt çku¼kLk nk÷ík{kt {kuík

htsftux,;t.7 Nnu h lt vtu j em nu z fJtxo h çjtu f lk . 51btk hnu ; t r’luNCtR "hbNeCtR bfJtKt (W.J.57)ltblt «tiZ mJthu cuCtl :R s;tk ;tfe’u rmrJj nturMvjxbtk Fmuztgt n;t vK yrnk b];’un s vntukågtlwk ;cecu ònuh fgwo n;wk. r’luNCtR nuz fJtxohbtk btWLxul vtujem gwrlxbtk htRxh ;hefu Vhs còJ;tk n;tk. yt cltJle òK :;tk «.ldh vtujem b:flt yu.yum.ytR. ztgtCtR bfJtKt ylu htRxh nhuNCtR vkzgtyu sYhe ftgoJtne fhe n;e.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.7 ÷ªçkkÞíkLkk økku z kËhk rðMíkkh{kt ¼kzkLke Á{ ¾k÷e fhðk çkkçkíku {fkLk {kr÷fLkk ¼kýusu ¼kzwíkLke ÃkwºkeLku çku ÚkÃÃkz {khe Ëu í kk yk¾hu {khLkku ¼ku ø k çkLkLkkh íkÁýeyu yksu Mkðkhu Ãkt¾k MkkÚku ËwÃkèku çkktÄe VktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. «kó {krníke yLkw M kkh økkuzËhkLkk ykMkÃkkMkLkøkhLke ð]tËkðLk MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt Mkku{uïh Lkøkh ½h Lkt.11{kt hnu í kk Mkw L ke÷¼kR øktøkkhk{¼kR ¼e÷uhkð {w¤ {nkhk»xÙ L kk ðíkLke Au . MkwLke÷¼kR Mkku{uïh Lkøkh{kt ¼kzu Ú ke hnu í kku níkku . MkwLke÷¼kRLku MktíkkLk{kt Ãkkt[ Ãkwºke yLku yuf Ãkwºk Au su{kt ºký

Lkt ç khLke Ãkw º ke fÕÃkLkk WVu o (W.ð.17) íkk.1Ãk{e yur«÷Lkk hkus sÞuþ MkkÚku ÷øLk Lk¬e ÚkÞk níkk. ÷øLkLkku Mk{Þøkk¤ku su{ su{ LkSf ykðíkku níkku íku{ íku{ ½h{kt ¾wþeLkku {knku÷ Mkòoíkku níkku òu fu MkwLke÷¼kR su {fkLk{kt ¼kzu Ú ke hnu í kk níkk. íku L ke Ãkzkuþ{kt hnuíkk y™u {fkLk {kr÷fLke çkuLk yuðe ÷e÷k y™u íku L kLkku Ãkw º k ¼e{ku Mkw L ke÷¼kRLku {fkLk ¾k÷e fhðk {kxu {kLkrMkf heíku nuhkLk ÃkhuþkLk fhe ͽzku fhíkku níkku. AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke ¼e{kLkku ºkkMk ðÄe økÞku níkku. økíkhkus Mkktsu fÕÃkLkk ½h{kt yuf÷e s níke. íÞkhu ¼e{ku ½h{kt ykðe fÕÃkLkkLku yu÷Vu÷ çkku÷e çku ÚkÃÃkz {khíkk fÕÃkLkkLku {Lk{kt ÷køke ykÔÞwt níkwt. Mk{økú çkLkkð

yt ø ku fÕÃkLkkyu íku L kk ÃkrhðkhsLkku L ku ðkík fhíkk økíkhku s hkºku {k{÷ku ðÄw rððkËkMÃkË çkLÞku Au. òu fu ¼e{kLkk ºkkMkÚke ft x k¤e fÕÃkLkkyu yksu Mkðkhu ½h{kt Ãkt¾k Lke[u Mkt[k {þeLk {wwfe Mkt[k {þeLk WÃkh W¼k hne Ãkt¾k MkkÚku ËwÃkèku çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. fÕÃkLkkLkk ykðíke 1Ãk íkkhe¾u ÷øLk nkuðkÚke Mk{økú Ãkrhðkh{kt ¾wþe níke òu fu fÕÃkLkkLkk yk Ãkøk÷kÚke ¾wþeLkku {knku÷ þkuf{kt AðkR økÞku níkku. ðÄw{kt fÕÃkLkkyu n{ýkt s Äku 1 0Lke çkku z o L ke Ãkheûkk ykÃke níke. y™u íku Mfq ÷ {kt Ãký ¼ýðk{kt nkurþÞkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au . çkLkkð yt ø ku ÷ªçkkÞík Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

zw{MkLkk ËrhÞk rfLkkhu níÞk Mkwhík hu÷ðu {ÚkfLkk rhÍuðþou Lk MkuLxh hksfkux rMkrð÷{kt ËËeoLkwt {kuík hksfkux rMkrð÷{kt ykX rËðMk{kt MðkELk fhkÞu÷ ÞwðfLke ÷kþ {¤e ÃkhÚke 10 xkWxhku ÍzÃkkÞk Úkíkkt ÷kufkuLkku íkçkeçk Ãkh nw{÷ku ^÷qLkku ðÄw yuf þtfkMÃkË fuMk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.7 zw{Mk hkuz WÃkhLkk {nkËuð {t r ËhLkk ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt yòÛÞk RMk{ku y u yu f ÞwðkLkLku íkeûý nrÚkÞkhLkk ½k {khe íkuLke fhÃkeý níÞk fhe ÷kþLku ËrhÞkLkk Ãkkýe{kt ðnkðe ËR Ãkw h kðkLkku Lkkþ fhðkLke fkurþ»k fhe níke. òufu ÷kþ çkkË{kt rfLkkhu ykðe síkk Ãkku÷eMkLku nkÚk ÷køkíkk Ãkku÷eMku níÞk ðeÚk Ãkw h kðk Lkkþ fhðkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh økík íkk.298-2011Lkk hkus Ãkku÷eMkLku zw{MkLkk {nkËuð {trËh ÃkkA¤ ËrhÞk rfLkkhuÚke yuf yòÛÞk Þw ð kLkLke ÷kþ {¤e ykðe

níke. su Ú ke W{hk Ãkku ÷ eMku ÷kþLku ÃkkuMx {kuxo{ yÚkuo {kuf÷e ykÃke níke. ÃkkuMx {kuxo{Lkk rhÃkkuxo íkÚkk yuVyuMkyu÷Lkk rhÃkku x o { kt òýðk {éÞw t fu ÞwðkLkLku ÃkuxLkk ¼køku ríkûý nrÚkÞkhLkk ½k {khíkk íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. suÚke yk çkLkkð ytøku íkÃkkMk fhe hnu÷k W{hk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykR su . fu . Ãkxu ÷ u W{hk økíkhku s zw { Mk Ãkku ÷ eMk {Úk¾{kt ÞwðkLkLke níÞk ÚkR nkuðkLkku økwLkku LkkUÄkðíkkt zw{Mk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk RL[kso ÃkeykR yuMkyu{ Ãkxu÷u ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . Ãkku ÷ eMku níÞkLkk økw L kkLke MkkÚku MkkÚku ÷kþLku ËrhÞk{kt ðnkðe ËR ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðkLkku Ãký økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.7 Mkwhík huÕðu MxuþLk WÃkhLkk rhÍðu o þ Lk Mku L xh WÃkhÚke ykhÃkeyu V Lkk MxkVu yksu íkÃkkMk fhe Ëþ xkWxhku L ku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. «kó {krníke yLkw M kkh þk¤kyku { kt nsw ðkŠ»kf ÃkheûkkLkku {knku÷ [k÷e hÌkku Au. þk¤kyku{kt ðufuþLk Ãký Ãkzâwt LkÚke. íku Ãknu÷kÚke s fw÷eyku îkhk huÕðu MxuþLk Ãkh rxfexkuLkk fk¤k çkòh{kt ðuÃk÷ku fhe hÌkk nku ð kLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXðk Ãkk{e níke. íÞkt ð¤e yksu Mkðkhu hu Õ ðu rhÍðuoþLk MkuLxh ÃkhÚke huÕðu ze MxkV íkÚkk ykhÃkeyuV îkhk Ëþ xkWxhkuLku huÕðu xerfxkuLkk fk¤k çkòh fhíkk htøku nkÚk ÍzÃke

Ãkkzíkk Mk{økú Mxu þ Lk rðMíkkh{kt MkÒkkxku Vu÷kR økÞku Au. suyku huÕðu rhÍðuoþLk MkuLxh Ãkh su fkuR ÔÞÂõík rxfexku ÷uðk {kxu ykðu íkuLkk Vku{o Ãký ¼he ykÃke yLku rxfexku WÃkhktíkLkwt ðÄwt ¼kzwt ykt[feLku {wMkkVhkuLku økuh{køkuo ËkuheLku xkWxku ÃkkuíkkLktw ÄkÞow rLkþkLk Ãkkh Ãkkze hÌkk Au. yk ytøku ykhÃkeyuV Mkrník hu Õ ðu Ãkku ÷ eMkLku {¤u ÷ e çkkík{eLkk ykÄkhu yksu Mkðkhu ðu[ økkuXðíkkt s yk xkWxhku ÍzÃkkR økÞk níkk. su y ku MkðkhÚke s {kuze Mkkts MkwÄe rhÍðuoþLk MkuLxh ÃkkMku ÃkzÞk ÃkkÚkÞko hnuíkk níkk. nk÷{kt íku y ku L kk Lkk{ Xk{Lke fkÞoðkne [k÷e hne nkuðkLke ykhÃkeyu V Lkk Mkw º kku y u sýkÔÞwt níkwt.

htsftux,;t.7 Nnu h le mhfthe nturMvxjbtk ’’eoytult mdtmk c k " eytu îtht AtNJthu nwbjtu :Jtlt cltJtu cl;t ntug Au ðgthu J"w yuf cltJbtk Jtuzo lk. 10btk Vhs còJ;t humezuLx ;cec vh mtbtrsf ftgofh mrn;ltyu nwbjtu fhe Vztft btgtoltu cltJ cLgtu Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc rmrJj nturMvxjlt Jtuzo lk. 10btk ’tFj yu f ChJtz ’’eo l w k yJmtl :gwk n;wk. su:e ’’eolt ’dt-mkck"eytu îtht mthJth l yvt;t b]ðgw :gtltu ytûtuv fhe Vhs vh hnujt humezuLx ztu . æt{ w b ej dtu n u j lu Vztft bthe je"t n;tk . hu m ezu L x ;ceclu cu ’’eo l t mdtyu

Vztft bthe ’u ; t Jtu z o b tk cDztxe bae dR n;e ylu yt ykdu ;tfe’u Vhs vhlt rmfgwhexe dtzo vtujemlu òK fhe n;e. yt ykdu Jtuzolt yua.ytu.ze. yum.fu. dZJeyu sKtÔgwk n;wk fu, nwbjt JF;u xtu ¤ tk l e ytdu J tle jR ntu r Mvxjbtk mtbtrsf ftgo f hlt ltbu Vh;t bw f u N CtR vxu j n;t su l e W~fuhKe:e s ’’eolt mdtyu nw b jtu fgto l tu ytûtu v fgtu o n;tu. yt ykdu ;cec îtht vtu j embtk Vhegt’ ltuk"tJJtbtk ytJe Au. ’’eolt mdt îtht ;cectu vh nwbjtltu cltJ yJthlJth clu Au ðgthu nturMvxjbtk htFJtbtk ytJuje rmfgwhexe NtuCtlt dtXegt mbtl ntug Au.

htsftux,;t.7 MJtRl Vjwyu Vhe bt:wk ôafgw k ntu g htsftu x ;u b s mti h t»x[ b tk vK Nk f tMv’ ’’eoytu òuJt b¤e hÌtt Au. sq l tdZlt yu f brnjtlu MJtRl Vjw jtdw vzgtle Nk f tyu mthJth y:u o htsftu x le rmrJj ntu r Mvxjlt MJtRl Vjw Jtuzobtk ’tFj fhJtbtk ytÔgt n;t. ;u l tu rhvtu x o lu d u r xJ ytÔgtu n;tu. ;ulu MJtRl Vjw lrn ntuJtlwk FwÕgwk n;wk. ’hrbgtl d; btuze mtksu J"w yuf NkftMv’ ’’eo ’tFj :guj ntug ;ultu rhvtuxo nsw ytJJtltu ctfe Au. AuHt 8 r’Jbtk yt lJbtu NkftMv’ fum ltuk"tgtu Au. cu ’’eolt rhvtuxo vtuÍexeJ ntuR ;u mthJth nuX¤ Au . yt yk d u òKJt bégt bwsc Nnuhlt SHt dtzol

vtmu lJe DtkaeJtz Nuhe lk. 2/3lt Fw K u hnu ; tk ak ÷ u N sd’eNCtR (W.J.20)lu MJtRl Vjwlt jûtK ’uFt;tk MJtRl Vjw Jtu z o b tk ’tFj fhtgtu Au. ;ultu rhvtuxo nsw ytJJtltu ctfe Au. sgthu cu r’Jm vqJuo mtksu sqltdZlt m¬h ctd vtmu ’hdtn lSf hnu ; t Nth’tcu l blw C tR ltblt brnjtlu MJtRl Vjw ntu J tle Nk f t sKt;tk mthJth y:uo htsftux Fmuztgt n;tk. òu fu, ;ultu rhvtu x o lu d u x eJ ytÔgtu Au . AuHt ytX r’Jmbtk lJ ’’eo ltuk"tgt Au. subtk vtuÍexeJ hevtu x o "htJ;tk ’’eo htbSCtR ylu blmw F CtR yºtu mthJth nuX¤ Au. ctfeltlu MJtRl Vjw lrn ntuJtlwk Fwj;tk hò yvtR n;e.

x Mkrník Mkkihk»xÙ{kt hksfkux{kt ðuÃkkheLku {hðk {sçkqh hksfkux{kt {fkLkLkk MkkuËk yLku hksfku økh{e{kt yktrþf ½xkzku Ë÷k÷e çkkçkíku ÞwðkLkku ðå[u íkfhkh fhLkkh çku ÔÞks¾kuh ÍzÃkkÞk htsftux,;t.7 Nnuhlt òbldh htuz vh Dkxu¹Jh 25 Jthegt fJtxohbtk bftllt mtu’t ylu ’jtje ctc;u ctujtatje :gt ct’ vztuNe gwJtltu Jåau cDztxe ctu j ;t ºtKlu Ròøt{ M ; ntj;btk mthJth y:uo rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgt Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt òbldh htuz vh Dkxu¹Jh 25 Jthegt fJtxo h btk hnu ; t bnucwc Rçt{tnebCtR fwhuNe (W.J.22)ltblt gw J tlu vtu j embtk ltu " tJu j e Vhegt’btk ythtu v e ;hefu ytNeV rVhtu Í ylu hNe’ rVhtuÍlt ltb ytÃgt Au. vtu j em Vhegt’btk sKtÔgt bw s c Vhegt’elt bftllt mtu ’ t ctc;u ctujtatje fhe ythtuveytuyu jtuFkzlt vtRv ;:t jtfze:e nwbjtu fhe bth btgtuo n;tu.

mtbt vûtu Dk x u ¹ Jh 25 Jthegt fJtxo h btk hnu ; t ytNeV Vehtu Í CtR fw h u N e (W.J.30)yu vtu j embtk bnu c w c Rçt{ t neb rJYæ" Vhegt’ ltuk"tJe Au. Vhegt’btk sKtÔgt bwsc ythtuveyu bftlle ’jtjelt

çkwxðkzk{kt Lknuh{kt ÞwðíkeLke Auzíke fhíkku Þwðf ÍzÃkkÞku

Mkwhík,íkk.7 Mkw h ík rsÕ÷kLkk {nw ð k íkk÷w f kLkk çkw x ðkzk økk{u økíkhku s Mkkt s u yu f Þw ð íke Lknuh{kt fÃkzk Äkuíke níke íku ðu¤kyu çkwxðkzk økk{u hnuíkk yuf ÞwðkLku LknuhLkk Ãkkýe{ktÚke ykðe Þw ð íkeLke Rßsík ÷u ð kLkk çkË RhkËu íku ý eLke Au z íke fhe níke.Þw ð íkeyu çkq{kçkq{ fhíkkt Þwðfu íkuLkwt {ku

ðuhkð¤Lkk fks÷e økk{u ÞwðkLk Ãkh Sð÷uý nw{÷ku htsftux,;t.7 JuhtJ¤lt ftsje dtbu Dh lSf vtKe Ztu ¤ Jt «¹lu ctu j tatje :;tk gw J tl vh brnjt mrn; vtka NÏmtuyu fwntze-"tuft mt:u Dt;f nqbjtu fh;t mthJth y:uo htsftuxle rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgtu Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc JuhtJ¤lt ftsje dtbu hnu;t btlm´d vtu j tCtR htXtu z (W.J.21)ltblt ftujuSgl gwJtllu Dh vtmu vtKe Ztu¤Jt ctc;u ;fhth :;t Wdt Fu;t

vimt btkde Vhegt’e ylu ;ult CtR hNe’ vh ;jJth:e nwbjtu fh;t cLlulu mthJth btxu rmrJj ntu r Mvxjbtk Fmuztgt n;tk. vtujemu cLlu bw M jeb gw J tlle Vhegt’ vh:e mtbmtbu dwltu ltuk"e J"w ;vtm yt’he Au.

vhbth ;ule vðle ;:t ºtK yò½gt NÏmtu y u fw n tze"tuft:e bth bth;t dkCeh he;u DJtgtu n;tu . yt:e btlrmk d htXtu z «:b Ju h tJ¤le ntu r Mvxjbtk Fmu z tgt ct’ J"w mthJth y:u o htsftu x le rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgtu Au. ftujusbtk yÇgtm fh;t btlm´dlt rv;t atbw k z t yusgwfN u l x[Mxbtk Au. vtujemu brnjt mrn; vtk a NÏmtu rJYæ" dw l tu ltu " e "hvfz fhJt ;vtm yt’he Au.

Ëkçke Zef{w¬eLkku {kh {khíkkt Þw ð íkeyu {nw ð k Ãkku M xu { kt VrhÞkË{kt ykÃkíkkt {nw ð k ÃkkuMkykRyu ðÄw íkÃkkMk ykËhe Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMku «kÃík {krníke yLkw M kkh Mkw h ík rsÕ÷kLkk {nw ð k íkk÷w f kLkk çkwxðkzk økk{u {trËh Vr¤Þk{kt hnuíke yuf 25 ð»keoÞ Þwðíke økík.íkk.6-4-2011Lkk hkus Mkkt s Lkk Mkw { khu çkw x ðkzk økk{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Lknuh WÃkh fÃkzk Äku ð k økR níke.fÃkzk ÄkuR íkøkkÁ {kÚkk Ãkh {wõíke níke, íku ðu¤k yu y[kLkf ykðe [zu÷ çkwxðkzk ðkýeÞk ík¤kð Vr¤Þk{kt hnu í kku yu f Þw ð kLk rsøLku þ fkLkS¼kR hkXkuz (W.ð.22) LknuhLkk Ãkkýe{ktÚke Ëkuze ykðe çkË RhkËu LknuhLkk Ãkkýe{kt MkkÚku ÷R fwËe Ãkzâku níkku. Þwðíkeyu òhMkkuhÚke çkq{kçkq{ fhíkkt ÞwðíkeLkwt {ku LknuhLkk Ãkkýe{kt zqçkkze Zef{w¬eLkku {kh {khíkkt Þwðíkeyu çkq{kçkq{ fhíkkt økúk{sLkku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e Auzíke fhLkkh ÞwðkLkLku çkhkçkhLkku {uÚke Ãkkf [¾kzâku níkku. yLku {nwðk Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞku níkku.t{nwðk Ãkku÷eMku Auzíke fhLkkh ÞwðkLk rðYî VrhÞkË LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk {nwðk ÃkkuMkRyu nkÚk Ähe Au.

htsftux,;t.7 htsftu x mrn; mti h t»x[ - fåAbtk dhbebtk bn;b ;tvbtllt «btKbtk mtbtLg:e btkze 2 zeøt{e suxjtu Dxtztu ltu"t;t «btKbtk dhbebtk :tuze htn; hne n;e. htsftuxbtk btºt 0.3 zeøt{e ;tvbtl leau W;gwok Au. sgthu yLg rJM;thtubtk vK ;tvbtlltu vthtu leau W;gtuo Au. htsftuxbtk bn;b ;tvbtl 41.5 zeøt{e ltuk"tgwk Au su ytdj r’Jmlt 41.8 zeøt{ele mhFtbKeyu mtbtLg ytuAwk Au. Cwsbtk mJthu 41 zeøt{e, ybhujebtk 41 zeøt{e, vtuhck’hbtk 32.4 zeøt{e ylu Rzhbtk 43 zeøt{e bn;b ;tvbtl ltuk"tgwk n;w.k vJlle r’Nt c’jJtlt fthKu Jt;JhKbtk Cuslwk «btK J"e dgwk ntug, sult fthKu mJthlt Jt;tJhKbtk cVthtbtk htn; hne n;e.

hkßÞLke hksfeÞ [n÷-Ãkn÷ ¼ksÃk ÄLkMktøkúnLkk Lkk{u «kuxufþLk {Lke W½hkðu Au : hksfkux þnuh fkUøkúuMk «{w¾

"lmkøt{nlt gtusltlt ltbu Ctsv îtht mbøt{ htsgbtk WDtzuAtud «tuxufNl blelt WDhtKt atje hÌtt Au ;uJtu atukftJlthtu ytûtuv htsftux Nnuh ftukøt{um «bwF sNJk;rmkn Cèe ylu ftukøt{umlt yøt{Ke RL÷lej htsgdwYyu vºtfth vrh»t’btk fgtuo n;tu ylu ôbugwok n;wk fu, òu vt{tuxufNl blelt ltbu :R hnujt yt WDhtKltu rJhtu" fhJt ybu ytdtbe ;t.9lt mtubJthu htsftuxle bwjtft;u ytJe hnujt bwÏg «"tl lhuL÷ btu’e mbût hsqyt; fhJtlt Aeyu. òu ;u ftukøt{umlt 10 ytduJtltulu b¤Jt btxultu mbg ln´ Vt¤Ju ;tu ybu DuhtJ mrn;lt ftgo¢b gtusNwk ;ub vK sKtÔgwk n;wk. mrfox ntWm Ft;u gtuòguje vºtfth vrh»t’lu mkctu";t RL÷lej htsgdwYyu sKtÔgwk n;wk fu, WDtzuAtud WDhtKtle yt Jt;lu Ctsvlt «’uN bntbkºte rJsgCtR YvtKe vtu;tlt vûtle rnkb;btk FvtJe hÌtt Au vhk;w yt rnkb; Au fu htsfeg cwræ"lwk ’uJt¤wk ? ;ule Fch rJ"tlmCtle ytdtbe aqkxKebtk vze sNu. smJk;rmkn Cèeyu sKtÔgwk n;wk fu, òu Ctsvlt «tuxufNl blelt «tusufx mtbu yJts WXtJJtbtk ln´ ytJu ;tu CrJ»gbtk rbjf; Fhe’e, jøl «mkd mrn;le ctc;tubtk vK ltKt awfJJt btxu jtuftuyu ;igth hnuJwk vzNu. mtbtLg ftgofh, ftuvtuohuxh, "thtmÇg ylu AuHu YvtKe suJt xtualt ytduJtltu "lmkøt{nlt ltbu yuf s Ôgr¾; vtmu ath-ath JF; s;t ntuJt:e Juvtheytu, W¼tudvr;ytu ºttnebtb vtufthe WXgt Au. vºtfthtu mt:ule Jt;ae; JF;u RL÷lej htsgdwY ylu sNJk;rmkn Cèe Wvhtk; òKe;t rNûtK NtMºte r’luNCtR atuJxegt, Cq;vqJo ftuvtuohuxh ylu bwrMjb mbtslt yøt{Ke hnebCtR mtuht, ftukøt{umlt «’uN fûttlt brnjt yøt{Ke, ztu. Ntk;tcul atJzt, JNhtbCtR mtdXegt, fugwhCtR bmhtKe Jduhu WvrM:; hÌtt n;tk.

htsftux,;t.7 Nnuhlt òbldh htuz vh ytRytume ÃjtLx vtmu dtk"e mtu m tgxebtk hnu ; tk ylu ntzoJuhltu Juvth fh;tk Juvthe òfehnw m u l bnk b ’yje fvtme (W.J.65)yu cu btm vnujt ÔgtsFtuhtult ºttm:e fkxt¤e Íuhe ’Jt ve ytvDt; fhe je"tu n;tu. yt cltJbtk dtk"eøt{tb vtujemu d; ;t. 14/3lt htus cu NÏm mtbu dwltu ’tFj fgtuo Au ;ule yk;u "hvfz fhJtbtk ytJe Au. dtk"eøt{tb vtujem b:flt ve.ytR. Je.ce. òzuò ylu htRxh btKmwhCtR ytrnhu htsu N rljfk X CtR rb©t (W.J.36-hnu. Cr¾;ldh mtu m tgxe-4) ;:t CebS fzJtCtR jw K tdhegt (W.J.45 hnu . ‘Cq r b¥ hKAtuzldh-23)le "hvfz fhe Au. htsuN Cr¾;ldhbtk Wssil x[tLmvtuxo ltbu "k"tu fhu Au sgthu CebSlu vxujldhbtk fthFtlwk Au. yt ckluyu vtu;u Ôgtsu lrn vK nt: WAelt vimt ytÃgtlwk fnu Au. òu fu , ydtWle rJd; bwsc ve.yum.ytR. su.yub. òzu ò yu b] ; flt vw º t gwmwVCtR fvtmele Vhegt’ vh:e htsu N rb©t ylu CebS vxuj atuxe mtbu dwltu

’tFj fgtu o Au . yt ck l u y u duhftg’u ltKt Ôgtsu ytve ;ule fzf WDhtKe fhe "bfe ytv;tk Vhegt’elt rv;t òfehnwNul fvtmeyu bscwh :R ytvDt; fhe je"tlw k Vhegt’btk sKtJtgwk n;wk. ytvDt; fhlth òfehnwNul fvtme jt;e Ãjtux Nuhe lk.5btk yum.yub.muÕm ltbu ÃjtRJwz ylu ntzoJuhltu ÔgJmtg fh;t n;t. su ;u JF;u vtu j emu b] ; f òfhenwNul fvtmeyu jFuje MgwmtRz ltux fçsu fhe n;e. subtk ;ubKu vtujem frb~lhlu mkctu"elu jÏgwk n;wk f, btht vw º t gw m w V u htsl rb©t su

ytu r hyu L xj xw Õ m ltbu SytRzeme bu R l htu z vh ÔgJmtg fhu Au ;ule vtmu:e Yt. 20 jtF je"uj ;u Ôgts mrn; htufzt ytvuj Au A;tk "tf "bfe ytvJtbtk ytJu Au. yjd yjd vu Z elt au f tu jFtJuj Au. Fwcs Fhtc he;u nuhtl fhuj Au su btht:e mnl l :;tk yt vdjwk CYk Awk. ;u b s VtWLz[ e Jt¤t CebSCtR atuxe vtmu:e Yt. 10 jtF je"ujt, su Ôgts mrn; ytve ’e"t A;tk "tf"bfe ytv;t ntu g su mnl l :;t yt vdjwk CYk Awk. yt ykdu J"w ;vtm vtujemu nt: "he Au.

fwðkzðk SykEzeMke ÃkkMku xÙf yLku çkMk ðå[u yfM{kík htsftux,;t.7 Nnuhle Ctdtu¤u fwJtzJt SytRzeme vtmu Ônuje mJthu ytd¤ s;tk x[ f lw k xtgh Vtx;t vtA¤ ytJ;t Ftlde x[ t Ju Õ mle Jtu Õ Jtu cm Dw m e s;t cu gw J tl mrn; vtk a bwmtVhtulu ltle btuxe Rò :;tk mhfthe ntu r Mvxjbtk Fmuztgt Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc mJthu vtu K t mt; Jtøgu fw J tzJt SytRzeme mtbu

MktMÚkk Mk{k[kh

s{eyíku WÕ{k Mkwhík þnuhLkk «{w¾ {ki÷kLkk ViÞkÍwÆeLk ÷kíkwhe y™u sLkh÷ Mku¢xu he økw÷k{ nwþLu k Ãkíktøkðk÷k íkÚkk s{eyíku WÕ{kLkk Ãkrhðkh yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðu Au. Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký 13 ðkt Rsíku{kR rLkfkn (Mk{wn ÷øLk) Mkw÷íkkLkeÞk S{¾kLkk, fkuÍðu ÃkkMku hktËuh ¾kíku íkk.8-4-2012 hrððkhLkk hkus Mkðkhu Lkð f÷kfu hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

ytd¤ s;t x[ f lw k xtgh Vtx;t vtA¤:e vwhvtx Ízvu ytJe hnu j x[ t Ju Õ mle cm ylu x[ f Jåau yfMbt; mòo;t htsftuxlt òbldh htuz vh vhtmh vtfobtk hnu;tk li b e»t cw æ "tjtj Nej (W.J.25)lu ltf ;:t nt:vdbtk Rò vntu k a ;t ;:t æt{tkdæt{t hnu;tu ylu htsftux:e yb’tJt’ sJt Jtu Õ Jtu cmbtk s;tu mtdh deheNCtR vxu j ltblt gwJtllu Rò :;tk 150 Vqx h´d htu z vhle Ftlde nturMvxjbtk ’tFj fhJtbtk ytÔgtu n;tu. ;:t yLg ºtK Ôgr¾;ytulu ltle btuxe Rò :;tk «t:bef mthJth Ftlde ntu r Mvxjbtk ytvJtbtk ytJe n;e.


8

hrððkh íkk.8-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkerhÞkLkk Mkt½»ko{kt ðÄw 3ÃkLkkt {kuík nòhku Ëu¾kðfkhku {køkkuo Ãkh Wíkhe ykðíkk Mkhfkh Mk{Úkof MkuLkkyu økku¤eçkkh fÞkuo MkerhÞk{kt y{urhfk rntMkk Vu÷kðe hÌkwt Au : þkðuÍ

çkkurMLkÞkLk ÞwØLke h0{e ð»koøkktX «Mktøku MkkhksuðkuLkk ríkíkkuðk hkuz Ãkh ykøktíkwfku {kxu ÃkkÚkhu÷e ÷k÷ ¾whþeyku.

W¥khfkurhÞkyu hkufux «MÚkkrÃkík fhíkk òÃkkLku Ãký Mk{wÿ{kt ÃkkuíkkLke rn÷[k÷ ðÄkhe Au. MkiLÞ snkòuLkk çkuzkLku òÃkkLku íkiÞkhe{kt ÷økkðe ËeÄk Au.

{wtçkE{kt zçk÷ zufh çkuMx çkMk ôÄe Ãkze økE níke. çk[kð ˤu íkhík s ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e fk{økehe ykht¼e níke.

Lkuðkfo ÷eçkxeo yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {ÚkfuÚke Wzu÷k rð{kLku [tÿ ykøk¤Úke Lkef¤íkk LkÞLkhBÞ á~ÞLku fu{uhk{uLku fu{uhk{kt fuË fÞwO níkwt.

yksuoLxeLkk{kt ¼khu ðhMkkË yLku íkkuVkLku òuhËkh ¾wðkhe fhe Au íkuLku Ãkøk÷u òLk{k÷Lku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. fkh Ãkh Ãkzu÷k yk Íkzu fkhLkku få[h½ký fkZÞku níkku.

(yusLMke) çkiYík, íkk.7 MkerhÞk{kt Mkhfkh Mk{Úko f Mkw h ûkk ˤku L ke fkÞoðkne yLku {kuxe MktÏÞk{kt MkirLkfkuLke nkshe Aíkkt nòhku ÷kufku {køkkuo Ãkh ykðe økÞk yLku «ËþoLkku ÞkusÞk níkk. rçkú x Lk ÂMÚkík Mkt ø kXLk ‘rMkheÞLk ykuçÍðuoxhe Vkuh Ìkw{Lk hkExMkyu sýkÔÞwt níkwt fu, nkuBMk «ktíkLkk y÷ ríkçkk, y÷Lk fkçkw yLku þrLkMkun{kt ¼e»ký Mkt ½ »ko { kt yku A k{kt

ykuAk 3Ãk ÷kufku {kÞko økÞk níkk. yk{ktÚke hh Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku níkk. ßÞkhu Lkð Mki r Lkfku yLku [kh ¼køkuzwykuLkk Ãký {kuík ÚkÞk níkk. MktøkXLkLkk «{w¾ h{e yçËw÷ hnu{kLku sýkÔÞwt níkwt fu, fk{þ÷e, zuh yuòuh yLku EË÷eçk{kt {ku x e Mkt Ï Þk{kt ÷kufkuyu «ËþoLkku fÞko níkk. Mkwhûkk ˤku yLku rðÿkuneyku ðå[u Lkðu M khLkku Mkt ½ »ko yu Mk{Þu ÚkÞku ßÞkhu hk»xÙÃkrík

çkþh y÷ yMkË «íÞu ðVkËkh Mki r Lkfku y u {rn÷kyku L kk yu f sq Ú k Ãkh økku¤eçkkh fÞkuo níkku. su{kt çku {rn÷kLkkt {kuík ÚkÞk níkk. MktÞwfíkhk»xÙ Mkwhûkk Ãkrh»kËu yMkË þkMkLk Ãkh Ëçkký ò¤ðe hkÏÞwt Au fu íku þnuhe rðMíkkhku { kt Ú ke Ãkku í kkLkk Mki r Lkfku Ãkhík çkku ÷ kððkLke ÞkusLkkLku þY fhu. yk {kxu 10 yur«÷Lke Mk{Þ{ÞkoËk Lk¬e fhðk{kt ykðe Au.

(yusLMke) fkhkfMk, íkk.7 ðuLkuÍwyu÷kLkk hk»xÙÃkrík Ìkwøkku þkðuÍu y{urhfk Ãkh MkerhÞk{kt rntMkk ðfhkððk yLku MkerhÞLk MkhfkhLku WÚk÷kðe ÃkkzðkLkk «ÞkMkkuLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au. þkðuÍu hk»xÙÃkrík çkþh y÷ yMkË MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík fhe níke. þkðu Í u sýkÔÞwt níkwt fu, yMkËu íku{Lku fÌkwt fu, yíÞkh MkwÄe çku nòh MkerhÞLk MkirLkfku {kÞko økÞk Au . yk ½xLkkLku þkðu Í u yMkËLku MkLkk{ktÚke nxkððk {kxu y{u r hfkLkw t yu f ykíktfðkËe »kzÞtºk sýkÔÞwt níkwt. þkðuÍu fÌkwt fu yMkËu íku { Lku {krníke ykÃke fu MkerhÞk{kt ÂMÚkrík MkwÄhe hne Au yLku ykþk Au fu ÂMÚkrík ðnu÷e íkfu Mkk{kLÞ Úkþu.

MkEËLke íkÃkkMk ÃkkrfMíkkLke yËk÷íkkuLkwt fk{ : røk÷kLke (yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.7 ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeyu yksu sýkÔÞw t níkw t fu , ÷~fhLkk Mkt M ÚkkÃkf nkVeÍ {ku n t { Ë MkEË rðYæÄ fku E Lk¬h Ãkwhkðk íku{Lkk ËuþLku ykÃkðk òuEyu suÚke yËk÷íkku íkuLke íkÃkkMk fhu. røk÷kLkeyu rMktÄ «kt í kLkk ni Ë hkçkkË{kt ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, òu MkEË rðYæÄ fku E Lk¬h yËk÷íkku Mðíktºk íkÚkk rLk»Ãkûk Ãkwhkðk Au íkku íku ÃkkrfMíkkLkLku Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, yk ykÃkðk òuEyu fu{ fu ËuþLke ÃkkrfMíkkLkLke yktíkrhf çkkçkík

Au.

røk÷kLkeLku MkEË Ãkh yuf fhku z zku ÷ hLkk ELkk{Lke ònuhkík ytøku ÃkqAíkk íku{ýu sýkÔÞw t níkw t fu , yk {w Æ u Lkeríkøkík rLkðu Ë Lk rðËu þ {tºkk÷Þu tçknkh ÃkkzÞwt Au yLku íku { ýu økEfk÷u Mkt M kË{kt ÃkkuíkkLkku ár»xfkuý ÔÞfík fÞkuo níkku . íku { ýu W{u Þ w O fu , ÃkkrfMíkkLkLkk ¼khík yLku y{u r hfk MkkÚku rîÃkûkeÞ Mkt ç kt Ä ku Au yLku MkEË {w Æ u rîÃkûkeÞ Míkhu [[ko ÚkE þfu Au. yV½krLkMíkkLk{kt LkkxkuLku

Mkk{økú e ÃknkU [ kzðkLkk {køkkuoLku Vhe ¾ku÷ðkLkk «&™ ytøku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, yk ytøku MktMkË rLkýoÞ fhþu yLku LkuþLk÷ yuMkuBçk÷e íkÚkk MkuLkux{kt MktÞwfík Mkºk{kt [[ko [k÷w Au. Lkðu B çkh{kt Lkkxku L kk nw { ÷k{kt h4 ÃkkrfMíkkLke MkirLkfku {kÞko økÞk çkkË yk {køkkuo çkt Ä fhðk{kt ykÔÞk níkk. çkkË{kt røk÷kLkeyu ÃkkrfMíkkLk-y{urhfk MktçktÄkuLke MktMkËeÞ Mk{eûkkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku.

EhkLkLku yMkiLÞ Ãkh{kýw fkÞo¢{ hrþÞk{kt çku nðkE {kxu ÃkhðkLkøke ykÃkíkwt y{urhfk Ëw½oxLkk{kt Ãkkt[Lkkt {kuík (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.7 y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kLku yuf rðËuþe LkuíkkLkk {kæÞ{Úke EhkLkLkk Mkðkuoå[ Lkuíkk ykÞkíkkuÕ÷k y÷e ¾k{LkuE îkhk EhkLkLku yMkiLÞ Ãkh{kýw fkÞo¢{ [÷kððkLkku ykËuþ {kufÕÞku Au íkuLke Mkk{u þhík yu Au fu EhkLk fÞkhuÞ Ãkh{kýw nrÚkÞkh Lk çkLkkðu. ykuçkk{kyu EhkLkLku Mktfuík ykÃÞku Au fu y{urhfk íkunhkLkLkk yMkiLÞ Ãkh{kýw fkÞo¢{Lku Mðefkh fhe ÷uþu Ãkhtíkw þhík yu Au fu íkksuíkh{kt fhkÞu÷k ÃkkuíkkLkk yu ònuh Ëkðk Ãkh yzøk hnu suÚke íku{Lkku Ëuþ fÞkhuÞ Ãkh{kýw (yusLMke) {kuMfku, íkk.7 nrÚkÞkh hrþÞk{kt çku y÷øk-y÷øk Lknª çkLkkðu. rð{kLke Ëw½oxLkkyku{kt Ãkkt[ ¾k{LkuEyu ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. {kuíkLku íkksuíkh{kt sýkÔÞwt níkwt fu, EhkLku fÞkhuÞ Ãkh{kýw nrÚkÞkh ¼u x Lkkhkyku { kt yu f çkLkkÔÞk LkÚke yLku fÞkhuÞ çkLkkðþu Ãký Lknª. EhkLk Ãkh{kýw ÃkkÞ÷kuxLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ nrÚkÞkh EåAíkwt LkÚke. {¤íkk ynuðk÷ku «{kýu íkwfeoLkk ðzk«ÄkLk Au. «Úk{ Ëw½oxLkk hrþÞkLkk huMkuÃk íkEÃk yuhzkuøkLkLkk {kæÞ{Úke ¾k{LkuELku MktËuþ {kufÕÞku fk÷wøkk þnuh{kt ÚkE ßÞkt yuf Au. íku{ýu íkksuíkh{kt s ykuçkk{k MkkÚku {w÷kfkík fhe níke. íkk÷e{e rð{kLk Ëw½oxLkkøkúMík Mkqºkku yLkwMkkh íkunhkLkLkk «ÞkMkÚke fux÷kf rËðMk Ãknu÷k ÚkÞw t . yk ½xLkk{kt [kh yuhzkuøkLku ykuçkk{k MkkÚku rMkyku÷{kt {w÷kfkík fhe níke. yk ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. yuf ËhBÞkLk ykuçkk{kyu yuhzkuøkLkLku fÌkwt níkwt fu, EhkLku Mk{sðwt yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, òuEyu fu fkuE þktríkÃkqýo Mk{kÄkLkLkku Mk{Þ ÍzÃkÚke Lkef¤e rð{kLk íkk÷e{ WzkLk Ãkh hÌkku Au íkuÚke ðkík[eík îkhk íkuLkku Wfu÷ þkuÄðku òuEyu. ykuçkk{kyu níkwt. {]íkfku{kt yuf {rn÷k yu MÃk»xíkk fhe Lk níke fu EhkLk ½hu÷w Míkhu ÞwhurLkÞ{ MktðÄoLkLke Ãký Mkk{u ÷ Au . rMkt ø k÷ ÃkhðkLkøke nþu fu Lknª. yk{ yk MktðuËLkþe÷ {wÆku ykøkk{e yuÂLsLkðk¤k yk rð{kLkLke [[ko {kxu çkkfe hnuþu. LkkUÄLkeÞ Au fu, hrþÞk, [eLk, y{urhfk, ûk{íkk A çkuXfkuLke níke yLku rçkúxLk, £kLMk íkÚkk s{oLke 13-14 yur«÷Lkk hkus EMíktçkw÷{kt 1600 rf÷ku{exhLke WzkLk EhkLk MkkÚku íkuLkk rððkrËík Ãkh{kýw fkÞo¢{ ytøku [[ko fhþu. ¼he þfðkLke ûk{íkk níke.

ðrsorLkÞk{kt y{urhfkLkwt «ríkr»Xík yuV-18 ÷zkfw rð{kLk Ëw½oxLkkøkúMík ÚkÞwt níkwt. rð{kLk yuf E{khík MkkÚku yÚkzkE fkx{k¤{kt VuhðkÞwt níkwt.

y{urhfkLkwt «ríkr»Xík yuV-18 rð{kLk Ëw½oxLkkøkúMík

ðSorLkÞk : y{urhfkLkk ðrsorLkÞk þnuh{kt ðkÞwˤLkwt yuf yuV-18 ÞwØ rð{kLk yuf E{khík MkkÚku xfhkE Ëw½oxLkkøkúMík ÚkÞwt níkwt. yk ½xLkk{kt Mkkík ÷kufku ½ðkÞk níkk. rð{kLk Ëw½oxLkkøkúMík Úkíkkt Ãknu÷k s íku{kt Mkðkh çku ÃkkÞ÷kux Mkwhrûkík çknkh ykðe økÞk níkk. rð{kLk xfhkíkkLke MkkÚku s E{khík{kt ¼Þt f h ykøk ÷køke økE. ykøk Ãkh fkçkw {u ¤ ððk VkÞhrçkúøkuzLku ½ýe {nuLkík fhðe Ãkze níke. ynuðk÷ku {wsçk rð{kLk ßÞkt Ëw½oxLkkøkúMík ÚkÞwt íku yuf MkiLÞ ûkuºk Au. Lkshu òuLkkhkykuLkk sýkÔÞk «{kýu íku{ýu rð{kLkLkku òuhËkh yðks Mkkt¼éÞku yLku y[kLkf íku{kt rðMVkux ÚkÞku íkÚkk E{khík{kt ¼ÞkLkf ykøk ÷køke økE. yk ½xLkk{kt ½ðkÞu÷k Mkkík ÷kufkuLku ðrsorLkÞkLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ðrsorLkÞkLke E{khík{kt fkuE òLknkrLkLkk ynuðk÷ LkÚke. yk ½xLkkLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu.

ELzkuLkurþÞk yLku ÃkkÃkwyk LÞw røkLke{kt ¼qfÃt kLkk ykt[fk

rMkzLke : ÃkkÃkwyk LÞw røkLkeLkk W¥kh Ãkqðo rðMíkkh{kt yksu 6.hLke íkeðúíkkLkku ¼qftÃk ykt[fku ykÔÞku níkku Ãkhtíkw fkuE «fkhLkk LkwfMkkLkLkk ynuðk÷ LkÚke. y{urhfLk ¼qøk¼o Mkðuoûký yLkwMkkh MÚkkrLkf Mk{Þ {wsçk {kuzehkºku h.1Ãk f÷kfu ÃkkÃkwyk LÞwrøkLkeLkk ÃkqðeoÞ LÞq rçkúxLk «ktík{kt hkçkkW÷Úke 1Ãk0 rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷k rðMíkkh{kt yk ¼qftÃk ykÔÞku níkku. ¼qftÃkLkwt fuLÿ ÃkkxLkøkh {kxu Ãkkux {kurhMkMkoÚke W¥kh Ãkqðo{kt 88Ãk rf÷ku{exh Ëqh 8Ãk rf÷ku{exhLke ôzkEyu níkwt. çkeS íkhV Ãkrù{e ELzkuLkurþÞk{kt þrLkðkhu ðnu÷e Mkðkhu Ãk.ÃkLke íkeðúíkkLkku ¼qftÃk ykÃÞku. y{urhfLk ¼qftÃk Mkðuoûkýu sýkÔÞwt níkwt fu, yk ¼qftÃk MÚkkrLkf Mk{Þ yLkwMkkh hkºku h.h4 f÷kfu yuLkkÃkkE xkÃkw Ãkh ykÃÞku níkku. ¼qftÃkLku fkhýu MkwLkk{eLke [uíkðýe fhkE LkÚke. fkuE LkwfMkkLkLke {krníke ykððk Ãkk{e Lkníke.

rðÿkuneykuyu W¥kh {k÷eLke ykÍkËeLke ònuhkík fhe

çk{kfku : {k÷eLkk W¥kheÞ ûkuºkLku ÃkkuíkkLkk rLkÞtºký{kt ÷uLkkhk íkwykhuçk rðÿkuneykuyu ûkuºkLke MðíktºkíkkLke ònuhkík fhe Au. yk Ëuþ nðu çku ¼køk{kt ðnu[kE økÞku Au. {k÷e{kt økík h1 {k[oLkk hkus íkÏíkkÃk÷xku ÚkÞku níkku. £kLMku sýkÔÞwt níkwt fu, yk Lkðk ËuþLkku íÞkt MkwÄe fkuE yÚko LkÚke ßÞkt MkwÄe ykr£fLk Ëuþku íkuLku {kLÞíkk Lk ykÃku. {k÷eLkk yk rðMíkkhLku yòÞËLk Lkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðu Au. LkuþLk÷ {wð{uLx Vkuh Ä r÷çkhuþLk ykuV yòÞË yuf yLÞ sqÚk xkELk ÷ze hÌkwt Au. xkELku yøkkW ònuhkík fhe níke fu, íku «k[eLk þnuh rxtçkfxw{kt þrhÞík fkÞËku ÷køkw fhe hÌkwt Au.

nuÕÚk rxÃMk xwzu rLk÷økeheLkwt íku÷ MðkMÚÞ {kxu ÷k¼ËkÞe çkeS ½xLkk hrþÞkLkk íkíkhkMíkkLk rðMíkkh{kt ÚkE. ynª yu f nu r ÷fku à xh Ëw ½ o x Lkkøkú M ík ÚkðkÚke íku L kk ÃkkÞ÷ku x Lkw t {ku í k ÚkÞw t níkw t . Ëw ½ o x Lkkøkú M ík çku ÷ 407 nur÷fkuÃxhLkku fkx{k¤ Þ{þ økk{ LkSf {éÞku níkku . yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, nur÷fkuÃxh ÃkzÞk çkkË íku{kt ykøk ÷køke økE. yk{k Vfík ÃkkÞ÷kux Mkðkh níkku. AuÕ÷k çku {rnLkkLke ytËh hrþÞk{kt çku ÷ 407 nu r ÷fku à xh Ëw ½ o x Lkkøkú M ík ÚkðkLke yk çkeS ½xLkk Au. yk Ãknu÷k nur÷fkuÃxh Ëw½oxLkkøkúMík ÚkE LkËe{kt ÃkzÞw t níkw t . yu { kt ÃkkÞ÷kuxLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

Þwfru ÷ÃxMkLku ykÃkýu rLk÷eøkeheLkk Lkk{u Ãký yku¤¾eyu Aeyu. íkuLkwt çknw {sçkqík Íkz nkuÞ Au suLkwt íku÷ yíÞtík MkwøktrÄík nkuÞ Au. íkuLkwt íku÷ þheh {kxu yíÞtík ÷k¼ËkÞf nkuÞ Au su hkuøkkýwykuLkku Lkkþ fhu Au yLku íð[k{kt ÍzÃkÚke Mk{kELku XtzfLkku ynuMkkMk fhkðu Au. yk rMkðkÞ íkuLkk íku÷Lkwt {Mkks fhðkÚke økw{zkt, ¾e÷ fu fkuE Sðkík økE nkuÞ íkku íku {xe òÞ Au. òýeyu yk rMkðkÞ çkeS fE fE heíku rLk÷røkhe ykÃkýk MðkMÚÞ {kxu ÷k¼ËkÞf Au. VkÞËk : Ëðk rLk÷økeheLkwt íku÷ yuf «kf]ríkf ËwøkOÄ Lkkþf yLku íð[kLkk yLkuf ELVufþLkkuLku Ëqh fhðkLke þÂõík Ähkðu Au. yk íku÷ ÷k¤ †kð, ½k, ÞkurLk yLku økUøkúeLk ELVufþLkLku Ãký Ëqh fhu Au. òu íð[k{kt Ãkhwt ò{e økÞwt nkuÞ íkku rLk÷økeheLkwt íku÷ íkuLkk {kxuLke ©u»X Ëðk økýkÞ Au. ÃkezkLkkþf : yk íku÷ yuf «kf]ríkf ÃkezkLkkþf Ãký Au su MkktÄk yLku þhehLkk ËËo{ktÚke {wÂõík yÃkkðu Au. íkuLku økh{ Ãkkýe{kt Lkkt¾eLku LknkðkÚke þheh yLku {øks çkÒkuLku ykhk{ {¤u Au. fux÷kf ÷kufku Mkkhwt Ãkrhýk{ {u¤ððk {kxu yk íku÷Lke MkkÚku ÷ðtzhLkwt íku÷ Ãký r{fMk fhu Au. {Mkks : rLk÷økeheLkk íku÷Úke {Mkks fhðkÚke íð[k fku{¤ çkLku Au yLku MxÙ[ u {kfoMk íkÚkk zk½k Ëqh ÚkkÞ Au. ¾¼k yLku ÃkeXLkk {Mkks {kxu rðxk{eLk E-Þwfík rLk÷økeheLkwt íku÷ ðkÃkhðwt òuEyu íkuLkkÚke {Mkks ykhk{Úke ÚkkÞ Au yLku þhehLku hkník {¤u Au.


hrððkh íkk.8-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

[kýMkË{kt fku{e Īøkkýk{kt 10 sýkLku Eò : Mkk{ Mkk{u VrhÞkË (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.7 ÃkkËhk íkk÷wfkLkkt [kýMkË økk{u suMkeçke îkhk ðhMkkËe fktMkLkwt ÚkE hnu÷ ¾kuËfk{Lku {wÆu þw¢ðkhu hkºku ÚkÞu÷ fku{e ®Äøkkýk{kt ÃkkËhk Ãkku ÷ eMk{Úkfu çkt L ku Ãkûkku y u Mkk{Mkk{u VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. su { kt Ãkku ÷ eMku fkÞËu M khLkefkÞo ð kne nkÚk ÄheAu. yk ®Äøkkýk{kt çktLku Ãkûku 10 sux÷k þÏMkkuLku Eò ÚkE níke. Ãkku÷eMku yksu Ãký fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu çktËkuçkMík økkuXÔÞwt níkwt. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh ÃkkËhkLkkt [kýMkË økk{u økúk{

Ãkt [ kÞík îkhk su M keçkeÚke ðMkkËe ÃkkýeLkkt rLkfk÷ {kxu fkMk þw ¢ ðkhu ¾ku Ë ðk{kt ykðehÌkw t níkw t íku ð¾íku fLkw¼kE hkðS¼kE hçkkhe íkÚkk Mk÷e{ Akuxw¼kE þu¾ ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkE níke. {kuze Mkktsu ÚkÞu÷ çkku÷k[k÷eyu Wøkú MðÁÃk ÷E ÷eÄw níkwt. su{kt hçkkhe fku { Lkkt ÷ku f ku íkÚkk Mk÷e{ þu ¾ Lkkt fw x w t ç kesLkku {khf nrÚkÞkhku ÷E Mkk{Mkk{u ½Mke ykÔÞk níkkt yLku yufçkeò WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku. [kýMkË økk{u MkòoÞu÷k yk ®Äøkkýk{kt ÷k÷S hk{S hçkkhe, þhVwÆeLk ËkWË{eÞkt þu¾, Mk÷e{ Akuxw¼kE þu¾,

Ëu ð S hçkkhe, rfhý¼kE íkÚkk ÷k÷S {t ø k¤¼kE hkXkuzeÞk Mkrník 10 sux÷k þÏMkkuLku Eòyku ÃknkU[e níke. ykçkLkkðLku Ãkøk÷u økk{{kt íktøkËe÷e ÔÞkÃke økE níke. Eòøkú M íkku L ku Mkkhðkh {kxu MkÞkS nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâk níkkt . yk çkLkkðLku Ãkøk÷u økk{{kt LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. {ku z ehkíku çkt L ku Ãkûkkuyu ÃkkËhk Ãkku÷eMk{Úkfu Mkk{Mkk{u VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. ykÚke Ãkku ÷ eMku hkÞkuxªøkLkku økwLkku LkkUÄe ÃkkËhk Ãkku ÷ eMk{ÚkfLkkt Ãkku . E. ðkÞ.ykh.çku ÷ e{u yksu økk{{kt [kt à kíkku çkt Ë ku ç kMík økkuXÔÞku níkku.

{kíkkyu yufLkku yuf Ãkwºk økw{kÔÞk

ykýtË,íkk.7 {] í k çkk¤f Þku ø ku þ ™k rÃkíkk {nuþ¼kE 10 {kMk Ãknu÷kt s {]íÞw ÃkkBÞk Au íkuLke {kíkk h{e÷kçkuLk su ½hfk{ fhe ÃkrhðkhLkw t økw s hkLk [÷kðu Au yLku íkuLke LkkLke çknuLk ºkeò Äkuhý{kt yÇÞkMk fhu Au íÞkhu ÞkuøkuþLkwt {kuík rLkÃksíkkt íku L ke {kíkkyu ÃkkuíkkLkku yufLkku yuf Ãkwºk økw{kÔÞkLkk Mk{k[kh {¤íkkt s niÞkVkx YËLk fhe {wõÞwt níkwt.ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku {kuxku fhe fux÷eÞ ykþkyku íkuLkk WÃkh hk¾e níke Ãkht í kw ík{k{ ykþkyku Ãkh yksu Ãkkýe Vhe ðéÞwt níkwt y™u íku{Lkku su Mknkhku níkku íku s yksu yk ËwrLkÞk{kt LkÚke íku{ íku{ýu fYý yk¢tË MkkÚku sýkÔÞwt níkw.t

9

¾t¼kíkLkk ËrhÞk{kt Lnkðk Ãkzu÷kt Ãkkt[ çkk¤fku zqçÞkt : yufLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.7 ¾t¼kík þnuh{kt [iºke ÃkwLk{Lkk rËðMku ËrhÞkfktXu þw¢ðkhu MkktsLkk Mk{Þu {u¤kLke Wsðýe{kt Ãkkt[ çkk¤fku ËrhÞkLke ¼híke{kt ÄMk{Mkíkk Lkeh{kt VMkkE síkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke ½xLkkLke òý Úkíkkt s MÚk¤u ÃknkU[u÷e VkÞhçkúeøkuz íkÚkk ¾t¼kík Ãkku÷eMku ÷ktçkk Mkt½»ko çkkË [kh çkk¤fkuLku çk[kðe ÷eÄk níkk ßÞkhu yu f çkk¤fLke þku Ä ¾ku ¤ ykMkÃkkMkLkk ËrhÞkfktXkLkk MÚk¤kuyu fhíkkt þrLkðkhu çkÃkkuhu 1.30 f÷kfu yk çkk¤f {]ík yðMÚkk{kt ¾t¼kík ËrhÞkfktXkLkk ºkeò ztfuÚke {¤e ykÔÞku níkku.yk Mk{k[kh {¤íkkt {]ík çkk¤fLkk ÃkrhðkhsLkkuyu niÞkVkx YËLk fhe {wfíkkt Ëw:¾™e ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke.yk çkLkkð ytøku ¾t¼kík þnuh Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk ytøku «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ¾t¼kík{kt [iºke ÃkwLk{ ykðu íÞkhu ËrhÞk rfLkkhu «ríkð»ko {u¤ku ¼hkÞ Au ËhBÞkLk þw¢ðkhu [iºke ÃkwLk{ nkuE yMktÏÞ {kLkð {nuhk{ý W{xe Ãkzâku níkku íÞkhu {kuze hkºkeyu Ãkkt[ çkk¤fku Lknkðk Ãkzíkkt ykðu÷ ¼híke{kt VMkkE økÞk níkk.su çkLkkð ytøku VkÞhçkúeøkuz yLku Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkt VkÞhçkúeøkuzLkk íkhðiÞkyku

íkkífk÷ef Ëkuze økÞk níkk y™u þkuľku¤ nkÚk Ähíkkt ½ýk ÷ktçkk Mkt½»ko çkkË [kh çkk¤fkuLku çk[kðe ÷uðk{kt MkV¤íkk {¤e níke yLku íkuykuLku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkhu yLÞ yuf çkk¤f Þkuøkuþ¼kE {nuþ¼kE hkýk (W.ð.12) su Mkkík{k Äkuhý{kt yÇÞkMk fhíkku níkku su {¤e ykÔÞku Lk níkku.hkºkeLkk Mk{Þu íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu ËrhÞk fktXu yLkuf {w~fu÷eyku ðuXe VkÞhçkúeøkuz,Ãkku÷eMkLke {ËË ÷E þkuľku¤ yk[he níke. ËhBÞkLk yk çkk¤fLke þkuľku¤ {kxu íkuLkk ÃkrhðkhsLkku yLku VkÞhçkúeøkuzLkk íkhðiÞkykuyu hk÷us rþfkuíkuh,ðzøkk{,Äwðkhý,ðzw[e {kíkk ík{k{ ËrhÞk rfLkkhu þkuľku¤ nkÚk Ähe níke.ytíku íkuLkku {]íkËun ¾t¼kíkLkk hkÄkhe ËrhÞk rfLkkhkLkk ºkeò ztfuÚke {¤e ykÔÞku níkku.Þkuøkuþ™k {]íÞwLkk Mk{k[kh ðkÞw ðuøku þnuh{kt «Mkhe síkkt ÷kufkuLkk xku¤uxku¤kt ½xLkkMÚk¤u íkuLku òuðk {kxu W{xe Ãkzâk níkk.yk çkLkkð ytøku ¾t¼kík þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu LkÞLkfw{kh çktMke÷k÷ hkýkLke ¾çkhLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.yk ð»ko{kt «Úk{ðkh ykx÷e {kuxe ¼híke ykðe Au íku{kt yk çkk¤fku Lknkðk økÞk nkuðkÚke yk ¼híkeLkku ¼kuøk çkLkðk ÃkkBÞk níkk.

fkuzeLkkh íkk÷wfk ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Ãkkt[ fkUøke ÄkhkMkÇÞLkk Ãke.yu.Lku Ä{fe fwfMkðkzk{kt fçkúMíkkLk íkkuze íkk÷wfk{kt økheçk {u¤k Þkuòþu ykÃkLkkh ¼ksÃk ykøkuðkLk Mkk{u økwLkku Ãkzkíkkt {k{÷íkËkhLku ykðuËLk (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.7 sq L kkøkZ rsÕ÷kLkk {k¤eÞk nkxeLkk íkk÷w f kLkk fw f Mkðkzk økk{u çku rËðMk Ãknu÷kt yMkk{krsf íkíðkuyu {wÂM÷{ Mk{ksLkk fçkúMíkkLkLku íkkuze Ãkkzíkk hku»ku ¼hkÞu÷k ykøku ð kLkku y u ykðu Ë LkÃkºk {k¤eÞk nkxeLkkLkk {k{÷íkËkhLku ÃkkXðu÷ Au. yk ykðuËLkÃkºk{kt yMkk{krsf íkíðku y u fhu ÷ k ykíkt f e çkLkkðLku Mkg þçËku{kt ð¾kuze sðkçkËkhku Mkk{u fzf{kt fzf Ãkøk÷kt ¼hðk {ktøkýe fhe Au. {wÂM÷{ yøkúýe EhVkLk þkn íku { s ðe.xe.MkezkLke ykøku ð kLke nu X ¤ {k{÷íkËkhLku ykðu Ë LkÃkºk

ð÷Mkkz, íkk.7 ykøkk{e íkk.1h, 13, 14, 19 yLku h0 yu r «÷, h01hLkk hku s ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Ãkkt[ u Ãkkt [ íkk÷w f k {Úkfku y u íkk÷w f k fûkkLkk økheçk fÕÞký {u ¤ kLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞw t Au. hkßÞ Mkhfkh îkhk yøkkW rLkÞík ÚkÞu ÷ k fkÞo ¢ { yLkw M kkh yu r «÷h01h{kt hkßÞ¼h{kt økheçk fÕÞký {u ¤ kyku Þku ò Lkkh Au . su Ãki f e ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt Ãký íkk÷wfk fûkkLkk Ãkkt[ økheçk fÕÞký {u ¤ kyku L kk ykÞku s LkLku rsÕ÷k «þkMkLk îkhk yk¾he yku à k

ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. yk yt ø ku L ke yu f Wå[ MíkheÞ Mk{eûkk çku X fLku Mkt ç kku Ä íkk f÷u f xh yu ÷ .Mke. Ãkxu÷u rsÕ÷kLkk y{÷efhý yrÄfkheyku L ku Þku ò Lkkh íku { Lkk ÷k¼kÚkeo y ku L ke yãíkLk Mkq r [ íki Þ kh fhe, yku L k÷kELk zu x kyu L xÙ e Lke fk{økehe Mkíðhu Ãkq ý o fhðkLke Mkq [ Lkk ykÃke níke. yksu rhðkhu nku ð k Aíkkt økheçk fÕÞký {u ¤ kLke fk{økehe Mkt Ë ¼u o yk¾ku rËðMk, hkWLz Ä f÷ku f Mkt ç kt r Äík rð¼køkku L ke f[u h eyku Ä{Ä{íke hk¾ðkLkku ykËu þ Ãký f÷u f xh©eyu çku X f{kt ykÃÞku Au.

Mkwhík{kt çkk¤ ©r{fkuLke økýíkhe

ðZðký{kt Ã÷kLk ÃkkMk fhkððk Mkkðhfwtz÷k{kt ËkÍe sðkLkk fr{xeLkk [uh{uLkLku Ä{fe çkLkkð{kt çku {rn÷kLkkt {kuík

Mkwhík íkk.7 þnuhLkk ½ýk rðMíkkhku{kt çkk¤ ©r{fku L ke økýíkhe LkðuMkhÚke fhðk{kt ykðe hne Au . yk økýíkhe {kxu ©{ rð¼køk Mkwhík îkhk Søkh yLku «Úk{ LkkÞf çku Mði å Aef Mkt M Úkkyku ™ u fk{ MkkU à kðk{kt ykÔÞwt Au. ©{ rð¼køk îkhk þnu h Lkk ºký Íku L k MkkWÚk, MkkWÚk ðuMx{kt «Úk{ MktMÚkk y™u [kh ÍkuLk MkuLxÙ÷, hktËuh, ðhkAk íkÚkk fíkkhøkk{{kt Mkðuo fhðkLke sðkçkËkhe Søkh MktMÚkkLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. ©{ rð¼køku yk fk{økehe Ãkwýo fhðk {kxu {k[oÚke þÁ fhe fw÷ [kh {kMkLkku Mk{Þ Lk¬e fÞku o Au . Mkðu o L ke fk{økehe Ãkqýo ÚkÞk çkkË Lkðe A yuLkMkeyu÷Ãke þk¤k þ\ fhðk{kt ykðþu. xqtf Mk{Þ{kt s yLÞ çku xe{ku çkLkkðe MkÇÞ rðMíkkhku { kt Ãký çkk¤ ©r{fku L ke økýíkhe þÁ fhðk{kt ykðþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.7 ðZðký Ãkkr÷fkLkk xkWLk Ã÷k®Lkøk fr{xeLkk [uh{uLkLku Ã÷kLk ÃkkMk fhkððk VkuLk Ãkh Ä{fe yÃkkE níke. ykÚke Ãkkr÷fkLkk [u h {u L ku ðZðký Ãkku÷eMk {Úkfu ÷ur¾ík hsqykík fhe òýðk òu ø k VrhÞkË Ëk¾÷ fhkE Au. ðZðký{kt Lkðe þY Úkíke þk¤k yuMk.yuLk. rðãk÷ÞLkku Ã÷kLk ÃkkMk Úkðk {kxu {wfkÞku níkku. Ãkhtíkw y{wf fkhýkuMkh Ã÷kLk ÃkkMk ÚkÞk Lk níkk. ËhBÞkLk ðZðký Ãkkr÷fkLke xkWLk Ã÷k®Lkøk Mkr{ríkLkk [uh{uLk ÃkËu MkkÄLkkçku L k ÃkzâkLke Vu ç kú w y khe {kMk{k rLk{ýq f fhkE níke. ßÞkhu Ã÷kLk nsw Ãký ÃkkMk Lk Úkíkk [uh{uLkLku Ä{fe {¤e

MkkÞ÷k{kt rMkxe MkðuoLke f[uhe çktÄ hnuíkk LkøkhsLkku ºkMík (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.7 MkkÞ÷k{kt sqLkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ykðu÷e rMkxe MkðuoLke f[uhe AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yrLkÞr{ík heíku çktÄ hnu Au. ykÚke ðkhMkkE yuLxÙe, MkLkË, «ku à kxeo fkzo {kxu ykðíkk LkøkhsLkkuLkk fk{ku ¾kuht¼u Ãkzu Au. yk ytøku MkkÞ÷k MkhÃkt[ yLku òøk] í k Lkkøkrhfku y u Wå[fûkkyu hsqykík fhe Au. MkkÞ÷k þnu h {kt Ãkku ÷ eMk MxuþLkLkk yuf ¼køk{kt rMkxe Mkðu o L ke f[u h e þY fhðk{kt ykðe Au . Ãkht í kw Au Õ ÷k A {kMkÚke f[uheLkk yrÄfkheyku yrLkÞr{ík çkLkíkk {kuxk¼køku f[uheLku Ëhðksu íkk¤k òuðk {¤e hÌkk Au. òuðk {¤e hÌkk Au. yk ytøku MkkÞ÷k MkhÃkt[ nhu þ ¼kE fw ç ku h ¼kE yLku òøk] í k Lkkøkrhfku y u rMkxe MkðuoLke f[uhe rLkÞr{ík çkLku íku {kxu Wå[fûkkyu hsqykík fhe Au. yk ytøku MkkÞ÷k MkhÃkt[ nhuþ¼kELkk sýkðkÞk {wsçk

Au Õ ÷k ºký {kMk{kt rMkxe Mkðu o L ke f[u h e{kt ºký yrÄfkheLke çkË÷eyku yLku rLk{ýqf Úkíkk rMkxe MkðuoLke f[u h eLkk fk{ku L kku ¼hkðku ÚkÞku Au.

ËkËkçkkÃkwLke nkshe{kt

ZMkk stfþLk ¾kíku 70 sýk ÔÞMkLk {wõík !

W{hk¤k, íkk.7 Mkkðhfw t z ÷kLkk ÔÞMkLk {wÂõíkLkk «¾h rn{kÞíke MkwVe Mktík y÷nkÍ MkiÞË ËkËkçkkÃkw fkËhe îkhk ÔÞMkLk {wÂõíkLkk «[kh-«Mkkh {kxu Íwtçkuþ þY fhkE Au. íkuLkk ¼køkYÃku ZMkk st f þLk ¾kíku {ÂMsËu yçËwÕ÷k{kt fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku . su { kt Ãkeh Mki Þ Ë ËkËkçkkÃkw fkËheyu ÔÞMkLk {wÂõík rðþu rðMík]ík {krníke ykÃke níke. su L kk Ãkøk÷u ËkËkçkkÃkw L ke nkshe{kt 70 sux÷k ÷kufku ÔÞMkLk {wõík ÚkÞk níkk.

(MktðkËËËkíkk) fkuzeLkkh, íkk.7 fkuzeLkkh íkk÷wfk fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞLkk Ãke.yu.Lku VkuLk Ãkh Ä{fe ykÃkLkkh ¼ksÃkLkk ykøkuðkLk yLku Mkwøkh VufxheLkk ðkEMk [uh{uLk rðYæÄ økwLkku LkkUÄkÞku níkku. çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk fkuzeLkkh ¾kíku ykðu÷ Mkwøkh VufxheLke {þeLkhe{ktÚke Wzíke fku÷MkkLke ¼qfeLkk fkhýu ykswçkkswLkk rðMíkkhkuLke s{eLk yLku hnuýkf rðMíkkhLkk ÷kufkuLkk ykhkuøÞ Ãkh ¾íkhku W¼ku Úkíkku nkuE. yk çkkçkíku fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk ÄkhkMkÇÞ ÄehrMktn¼kE çkkhzLkk Ãke.yu {Lkw¼kE suMkªøk¼kE zkuzeÞkyu MkhfkhLkk ík{k{ rð¼køk{kt íku{s {wÏÞ{tºke ykuLk÷kELk fkÞo¢{{kt Mkwøkh Vufxhe Mkk{u WÃkhkufík çkkçkíku suíku ð¾íku VrhÞkË fhíkk yk VrhÞkËLku ÃkkAe ¾U[e ÷uðk çkkçkíku fkuzeLkkhLkk ¼ksÃkLkk yøkúýe ykøkuðkLk yLku Mkwøkh VufxheLkk ðkEMk [uh{uLk «íkkÃk¼kE MkwhrMktn¼kE zkuzeÞk hu.Ãkkt[ÃkeÃk¤kðk¤kyu {kuçkkE÷ VkuLk ÃkhÚke íkk.6 Vuçkúw.Lkk hkus Ä{fe ykÃku÷ nkuÞ yk çkkçkíku su íku ð¾íku VrhÞkË økehøkZzk Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðu÷ níke yLku íÞkhçkkË Ãkku÷eMkyu VrhÞkË ytøku su íku ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷ VkuLk zexuE÷ {ktøkðk{kt ykðu÷ níke yLku yk VkuLk zexuE÷ ykðe síkk yk¾hu økehøkZzk Ãkku÷eMku fkuzeLkkh Mkwøkh VufxheLkk ðkEMk [uh{uLk Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

níke. MkkÄLkkçku L k Ãkzâkyu ðZðký Ãkku÷eMk {Úkfu hsqykík fhe LkkutÄkðu÷e òýðk òuøk VrhÞkË{kt yu ð e rðøkíkku sýkðe níke fu íkk. Ãk yur«÷Lku Mkktsu íku{Lkk {kuçkkE÷ Ãkh fkuE yòýe ÔÞÂõíkLkku VkuLk ykÔÞku níkku. Mkk{uÚke ðkík fhLkkh ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLke yku¤¾ký EsLkuh {k÷ðrýÞkLke ykÃke ðkík fhíkk sýkÔÞwt fu y{khe MktMÚkkLkk Ã÷kLk fu{ ÃkkMk LkÚke fhíkk yLku WæÄíkkE ¼Þw O ðíkoLk fÞwO níkwt. ykÚke VkuLk fhe Ä{fe ykÃkðkLkk çkLkkð ytøku íkÃkkMk fhe fkÞoðkne fhðk ðZðký Ãkku÷eMk {Úkfu òýðk òu ø k yhS ykÃke níke. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh{kt íkk.9Úke ‘{uÞh fÃk’ r¢fux xwLkko{uLx Þkuòþu

ò{Lkøkh, íkk.7 Ëh ð»kou swËe swËe {LkÃkk îkhk ‘{uÞh fÃk’ {kxu rMkÍLk r¢fu x xw L kko . Lkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu Au . su L kk ¼køkYÃku [k÷w ð»ku o ò{Lkøkh{kt íkk.9Úke 1Ãk yur«÷ MkwÄe ySík ®MknS r¢fux Ãkuður÷ÞLk økúkWLz ¾kíku rMkÍLk çkku÷Úke zu-LkkEx r¢fux xwLkko. Þkuòþu. yk xwLkko.{kt hksfku x , sq L kkøkZ, y{ËkðkË, økktÄeLkøkh yLku ¼kðLkøkhLke {LkÃkkLke xe{ku ¼køk ÷uþu. xwLkko.Lkwt WËT½kxLk íkk.9Lkk hkus Úkþu su{kt {tºke Vfeh ðk½u ÷ k, Eïh¼kE Ãkxu ÷ , rh÷kÞLMk ELz.Lkk rhVkELkhe nu z ÄLkhks LkÚkðkýe WÃkÂMÚkík hnu þ u . xwLkko.Lke VkELk÷ íkk.1ÃkLkk hku s h{kþu su { kt rðsu í kk xe{Lkk çkuMx ¾u÷kze, {uLk ykuV Ä {u[ ðøkuhu ònuh fhðk{kt ykðþu. VkELk÷ {u[ ð¾íku {tºke ðMkwçkuLk rºkðuËe, zezeyku, yrÄfkheyku yLku þnu h Lkk yøkúøkÛÞ WÃkÂMÚkík hnuþu.

ykÃkðk{kt ykðu ÷ íÞkhu {w  M÷{ Mk{ksLkk ¼kEyku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk yLku yk {k{÷u ÞkuøÞ íkÃkkMk fhe Ãkøk÷kt ¼hðk {ktøkýe fhe níke.

þnuhesLkku ykuLk÷kELk ykfkhýe ðuhk ¼he þfu íku {kxu {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk {wøk÷eMkhk Lkkøkrhf MkwrðÄk fuLÿ ¾kíku E-Ãku MkuðkLkwt WËT½kxLk fhíkk {uÞh hksuLÿ ËuMkkE yLku yk «Mktøku WÃkÂMÚkík ÃkËkrÄfkheyku íku{s yrÄfkheyku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. ð÷Mkkz, íkk.7 (íkMkðeh : sÞuþ hkýk, Mkwhík)

rfÕ÷k Ãkkhze{kt ¾¾zÄs hMíkkÚke ðknLk[k÷fku ºkMík

rfÕ÷k ÃkkhzeÞk ¾¾zÄs hMíkkÚke ðknLk[k÷fku ºkkne{k{ ÚkÞk Au. {¤íke {krníke {wsçk Ãkkhze çkòhÚke Ãkku÷eMk [kufe MkwÄeLkku {wÏÞ {køko rçkM{kh Úkíkkt ðknLk[k÷fku ºkkrn{k{ ÚkÞk Au . íÞkhu çkòhÚke xku f eÍ MkwÄeLkku {køko Ãký ssoheík ÚkÞku Au. «ò îkhk yLkufðkh íktºkLku hsqykík fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt fkuE yMkhfkhf Ãkøk÷k Lk ÷u ð kíkk ÷ku f ku { kt hku » k ¼¼qfÞku Au. rfÕ÷k Ãkkhze{kt hMíkkyku rhÃku h ÚkkÞ íku ð e (MktðkËËkíkk îkhk) Au z ku [w ÷ kLku yze síkk «òLke {ktøk Au. y{hu÷e, íkk.7 y{eLkkçkuLk økt¼eh heíku ËkÍe Mkkðhfw t z ÷k{kt y÷øk síkk ¼kðLkøkh ¾kíku Mkkhðkh y÷øk çkLkkð{kt ËkÍe sðkÚke ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çku {rn÷kyku L kk Mkkhðkh ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt ËhBÞkLk {kuík rLkÃksu÷ níkk. Mkkðhfwzt ÷k{kt hnuíkk LkkÚkk¼kE htsftux,;t.7 {¤íke {krníke {w s çk çkkðk¼kE MkøkhLke Ãkwºke Ëûkk Nnu h lt ctvw l dh Mkkðhfwtz÷kLkk rðsÃkze økk{u (W.ð.h0)Lke íkk.h6 {k[oLkk buRl htuz vh rmræ" buxj hnu í ke y{eLkkçku L k þççkeh hkus «kE{Mk WÃkh [k çkLkkðe ftMx ltblt fthFtltlu EM{kE÷¼kE Vfeh hne níke íÞkhu ò¤ ÷køkíkk ;Mfhtuyu rlNtl cltJe Yt. (W.ð.Ãk0) 30 {k[oLkk hkus økt¼eh heíku ËkÍe síkk íkuLku 1.20 jtFle atuhe fgtoltu ÃkkuíkkLkk ½hu [w÷k WÃkh hMkkuE ¼kðLkøkh Mkkhðkh{kt ¾Mkzu÷ cltJ «ftNbtk ytÔgtu Au. çkLkkðe hne níke íÞkhu MkkzeLkku níke. ßÞkt íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkw.t yt cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bw s c Nnuhlt ctvwldh buRl htuz vh ytJu j t rmræ" bu x j ftMx ltblt VtWLz[ e lt fthFtltbtk ;Mfthtu ºttxfgt ntuJtle vtujemlu òK :R n;e. yt ykdu òKJt :;tk Cr¾;ldh vtujemlu MxtV DxltM:¤u sR ;vtm nt: "h;t ;Mfhtu cu r’Jm:e ck" hnu j t fthFtltbtk : e Yt. 1.20 jtFle rfk b ;ltu cezltu mtbltu atu h e fhe dgtlwk btjwb vzgwk n;wk. yt yk d u fthFtltlt btrjf yhrJk’CtR dkd’tm vxuju òurzÞkLkk ðíkLke nkS Eçkúkne{¼kE Cr¾;ldh vtujem b:fbtk MkkuÃkkheðk÷kyu nwÒkh þk¤kLke {w÷kfkík ÷eÄe yò½gt ;Mfhtu mtbu òurzÞk (rs. ò{Lkøkh)Lkk MkÃkwík yLku ÔÞðMkkÞ yÚkuo {wtçkE Vhegt’ ltu " tJe n;e. rLkðkMke þu X nkS Eçkú k n{e¼kE nkS sw M kçk¼kE Vhegt’btk sKtÔgt bw s c MkkuÃkkheðk÷kyu íkksuíkh{kt òurzÞk ÃkÄkhíkkt íku{ýu yºkuLke ;Mfhtu yZe:e ºtK xl Mkk{krsf-þiûkrýf-MkktMf]ríkf {rn÷k Mkuðk MktMÚkk þuX fkfw¼kE suxjtu mtbtl atuhe dgt Au. SðýËkMk †e nwÒkh Wãkuøk þk¤kLke þw¼uåAk {w÷kfkík ÷eÄe yt ykdu vtujemu J"w ;vtm níke. þuX nkS Eçkúkne{¼kELke yk þw¼uåAk {w÷kfkík{kt nt: "he Au. íku{Lkk MkkÚkeËkhku íkÚkk òurzÞkLkk ykøkuðkLk {wÂM÷{ rçkhkËhku hMke˼kE, ÞwMkwV¼kE Lkkøkkýe, MÚkkrLkf Ãkºkfkh yMk÷{çkkÃkw ðøkuhu íku{Lke MkkÚku òuzkÞk níkk. nkS Eçkúkne{¼kE nwÒkhþk¤k MktMÚkkLke {w÷kfkíku ÃkÄkhíkkt nwLkÒkhþk¤k MktMÚkkLkk {uLku®søk xÙMxe yLku òurzÞk ÔÞkÃkkhe {nk{tz¤Lkk «{w¾ Äehs÷k÷ çke. þuX, MktMÚkkLkk Mkt[k÷fku-fkÞofhku-f{o[kheyku ðøkuhuyu íku{Lkwt yLku y{hu÷e, íkk.7 íku{Lke MkkÚkuLkk {nu{kLkkuLkwt W»{k¼ÞwO Mðkøkík fÞwO níkwt. nwÒkhþk¤k çkøkMkhkLkk {ku x k MktMÚkk ðíke ©e ÄeY¼E þuX (MktMÚkkLkk {uLku®søk xÙMxe)yu nkS {w t S ÞkMkh økk{u hnu í kk Eçkúkne{¼kELku þk÷ ykuZkze íku{Lkwt yr¼ðkËLk fÞwO níkwt yLku Lkkhý¼kE LkkLkS¼kE MktMÚkk rðþu {krníke ykÃke níke. økZeÞk (W.ð.60) yLku íkuLkk þuX nkS Eçkúkne{¼kE nwÒkhþk¤k MktMÚkkLkk ÃkÞkoðhý- ÃkíLke çkÒku Mkðkhu ðkzeyu økÞu÷k MðåAíkk, ÔÞðMÚkk, Mkt[k÷fkuLke rLkck, fkÞofhku, f{o[kheykuLke íÞkhu ÃkkA¤Úke íkuLk ½hLke ðtze rLkÞ{eíkíkk- þk¤kLke rðãkŠÚkLkeykuLke rþMík yÇÞkMk «íÞuLke Xufe íkMfhkuyu ½hLkk ËhðkòLkk ÷økLk EíÞkrËÚke «¼krðík ÚkÞk níkk yLku íku çkË÷ íku{ýu Lkfw[k íkkuze Ãkèkhk{kt hk¾u÷ nwÒkhþk¤k MktMÚkkLkk xÙMxeyku-Mkt[k÷fku-fkÞofhku-f{o[kheyku Mkw x fu þ {kt Ú ke hku f z Yk.hÃk íku { s rðãkŠÚkLke çkk¤kyku L ku rçkhËkðe «økrík {kxu nòhLke [kuhe fhe økÞk níkk. ÃkhðhrËøkkhLku Ëwyk fhe níke. WÃkhktík fkuBÃÞwxh ÷uçkkuhuxheLke yk ytøku Lkkhý¼kE økZeÞkyu rðþu»k MkwMkßsíkk {kxu fkuBÃÞwxh r«Lxh, MkkÚkuLkk h(çku) MktÃkqýo çkøkMkhk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË MkuxLkk ykŠÚkf ÞkuøkËkLkLke ònuhkík fhe níke. LkkUÄkðe níke.

hksfkux{kt {ux÷ fkMxLkk fkh¾kLkk{kt íkMfhku ºkkxfÞk

MktMÚkk Mk{k[kh

{kuxk {wtSÞkMkh{kt ð]Ø ËtÃkíkeLkk ½h{ktÚke hkufzLke [kuhe

Mkwhík {LkÃkk îkhk ykuLk÷kELk Ãku{uLx MkwrðÄkLkku «kht¼ Mkwhík, íkk.7 Mkw h ík {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk íkk.7/4/h01hLkk hkus ykuLk÷kELk Ãku{uLx MkwrðÄkLkk þw ¼ kht ¼ Lkku fkÞo ¢ { {u Þ h hksu L ÿ yu . Ëu M kkE (hksw ËuMkkE)Lkk yæÞûkMÚkkLku sqLkk MÚkkÞe Mkr{rík ¾t z , {w ø k÷eMkhk, Mkw h ík ¾kíku Þkusðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku fr{~Lkh yu{.fu.ËkMku Mðkøkík «ð[Lk fhíkk sýkÔÞwtníkwt fu, yk MkwrðÄk þY fhðe sYhe níke. su L kkÚke þnu h esLkku ½hçkuXk ELxhLkuxLkk {kæÞ{ ðzu ðuhku ¼he þfkþu. suÚke Mkwhík þnuhLkk LkkøkrhfkuLkku Mk{Þ çk[þu. WÃkhktík þnuh çknkh ðMkíkk LkkøkrhfkuLku yk ÃkæÄrík þY Úkíkkt Ëu þ rðËuþ{ktÚke ðuhk ¼hðkLke

MkwrðÄk «kÃík Úkþu. yk MkwrðÄkÚke þnuhesLkku ÃkkuíkkLke r{÷fíkkuLkku ðuhku ½hu çku X k ELxhLku x {kæÞ{ ðzu ¢uzex fkzo, furçkx fkzo yÚkðk Lku x çku L fªøkÚke Mkw h ík {nkLkhøkÃkkr÷fkLke ðuçkMkkEx www.suratmunicipal.gov.in {khVíku ¼he þfþu . yk MkwrðÄk{kt ðeÍk/{kMxh ¢uzex fkzo, zurçkx fkzo yLku 4ÃkÚke ðÄw çkUfLke Lkux çkuLfªøk VuMke÷exeLku ykðhe ÷E WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðe Au. yk «Mktøku MÚkkÞe Mkr{rík yæÞûk©e ¼e{S¼kE Ãkxu÷, {k.þkMkf ÃkûkLkk Lkuíkk ©e ËÞkþtfh rMktn, fr{~Lkh yu{.fu.ËkMk, ík{k{ rð¼køkeÞ ðzk©eyku íkÚkk yu[zeyuVMke çkUfLkk Lkehs hkXkuz ðøkuhu nksh hÌkk níkk.

hkßÞ Mkhfkhu íku÷-íkur÷rçkÞktLkku Mxkuf {tøkkðíkk ÃkwhðXk íktºk{kt ËkuzÄk{ htsftux,;t.7 Ft¼;u j ylu ;ujecegtytubtk htsg mhfthu Mxtuf rlgkºtK ònuh fgto ct’ vK rmkd;uj mrn;lt ;ujlt CtJtubtk ltuk"tvtºt «btKbtk Dxtztu l :;tk htsg mhfthu ntj Mxtufle rM:r; Nwk Au ? ;u l e ;vtm fhe ynu J tj

¼kýðz{kt yksu {wÂM÷{ Mk{ksLkwt ¼ÔÞ Mkt{u÷Lk Þkuòþu

ò{Lkøkh, íkk.7 ykðíkefk÷u íkk.8-4h01hLku hrððkhLkk hku s ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¼kýðz {w f k{u Mk{Mík ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk {wÂM÷{ Mk{ksLkwt yuf ykí{r[tíkLk yLku þiûkrýf íkÚkk Mkk{krsf sYrhÞkík {kxu yuf Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. yk Mkt{u÷Lk{kt økwshkík íku{s ¼khík¼hLkk {wÂM÷{ Mk{ksLkk çkw r ØSðeyku , yrÄfkheyku, ÃkËkrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hne yk Mkt{u÷LkLku {køkoËþoLk ykÃkþu. ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ykþhu 8 nòh ÷kufku yk Mkt{u÷Lk{kt ¼køk ÷uþu. íkuðwt y¾çkkhe ÞkËe{kt Lkwh{k{Ë Mk÷kÞk ðkhk, ÞwMkwV Mk{k, E{hkLk økZzkE y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

btufjJtle mwalt vtXJ;t vwhJXt ;kºt ’tuz"tbbtk vze dgw k Au . rbjhtu , Aq x fsÚ:tck " Ju v theytu vtmu bdV¤e mrn;lt ;u r jcegtltu ylu rmk d ;u j mrn;lt Ft¼ ;ujltu fuxjtu sÚ:tu Au ? ;u l e rJd;tu ;tðftjef btufjJtle mwalt ;btb ;tjwft btbj;’thtulu vtXJJtbtk ytJe Au. CHANGED IN NAME I HAVE CHANGED MY OLD SURNAME FROM VAGH RUSHIKESH PRAKASH TO NEW SURNAME PATIL RUSHIKESH PRAKASH & I WILL BE KNOWN AS NEW SURNAME WHICH PLEASE NOTE. SD: PATIL RUSHIKESH PRAKASH Add: E-3, PANDVAI SUGAR COLONY, AT-PO.PANDVAI, TAL.HANSOT, DIST.BHARUCH.

CHANGED IN NAME/SURNAME I HAVE CHANGED MY OLD NAME/SURNAME FROM YADAV PRAVINABAHEN CHHATRASINH TO AFTER MARRIAGE NEW NAME/ SURNAME MAHARAULJI PRAVINKUNWARBA OMKARSINH. I WILL BE KNOWN AS NEW NAME/ SURNAME WHICH PLEASE NOTE. SD: MAHARAULJI PRAVINKUNWARBA OMKARSINH Add: DARBAR FADIYU, AT-PO.ANDADA,

TAL.ANKLESHWAR, DIST.BHARUCH.


10

hrððkh íkk.8-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼khík {qzehkufký {kxuLkwt MkkiÚke ykf»kof MÚk¤ : ÷kuzo Mðhks Ãkki÷

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.7 ¼khíkeÞ {q¤Lkk WãkuøkíkÃkrík ÷kuzo Mðhks Ãkki÷u sýkÔÞwt Au fu nk÷{kt ¼khík {qzehkufký {kxuLkwt MkkiÚke ykf»koý MÚk¤ Au. íku{ýu yu ðkík Ãkh ¼kh {qõÞku níkku fu ðku z kVku L k su ð k MkkuËkykuLku fhðuhkLke ò¤{kt ykðhe ÷uðk {kxu fkÞËk{kt ÃkkA÷e yMkhÚke su MkwÄkhk fhkE hÌkk Au íku L ku fkhýu ¼khík{kt {q z ehku f kýLkk ÷ktçkkøkk¤kLkk ¼krðLku fkuE yMkh Úkíke LkÚke. yíÞkhu fËk[ ¼khík {qzehkufký {kxu MkkiÚke ykf»kof Ëu þ Au . ßÞkhu ykLke (ðku z kVku L k su ð k Mkku Ë kLku fhðu h kLke ò¤{kt ykðhe ÷uðk) suðwt fþwt ÚkkÞ Au íÞkhu ÷kufku ¾qçk çkq{kçkq{ fhe {wfíkk nkuÞ Au. {qzehkufkýLkk rLkýoÞku fhðuhkLkk «&™kuLku æÞkLk{kt hk¾eLku s fhkíkk nkuíkk LkÚke yuðwt ÷kuzo Mðhks Ãkki÷u sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ÷kufku {qzehkufký fhðk {kxu ík{k{

yLku ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®MknLku ÷u r ¾ík hsq y ykík fhe níke. íkksuíkh{kt ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðe [q f u ÷ k Þw . fu . Lkk [kLMku ÷ h Vku h yu f M[u f ðh ßÞku s o yku M çkku L ku o ¼khíkLkk Lkkýk«ÄkLk «ýð {w ¾ So MkkÚkuLke íku{Lke çkuXf{kt yk {wÆku WXkÔÞku níkku. yíÞkhu ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðu÷k ÷kuzo Ãkki÷u sýkÔÞwt níkwt fu rçkúxLku Ãký ykðk s VuhVkhku fÞko Au.

Ãkrhçk¤kuLku æÞkLk{kt ÷uíkk nkuÞ Au. ÷kuzo Ãkki÷u òu fu yu ðkíkLkku Mðefkh fÞkuo níkku fu fhðuhkLkk fkÞËk{kt MkwÄkhýkÚke xqtfkøkk¤u yMkh ÚkE þfu Au . ¼khík Mkhfkhu ÃkkA÷e yMkhÚke y{÷e çkLku yu ð e heíku ykðhðu h kLkk fkÞËkLku MkwÄkhðkLke Ëh¾kMík fhe Au. rçkú r xþ xu r ÷fku { ft à kLke ðku z kVku L ku nkU ø kfku t ø k ÂMÚkík nr[MkLk xur÷fku{ ÃkkMkuÚke n[ yuMMkkh{kt 67 xfkLkku rnMMkku

fÞkuo níkku. yk MkkuËkLku Ãkøk÷u ykþhu Yk. 11,000 fhku z Lkk {q Õ ÞLkk fhðu h kLkku «&™ WÃkÂMÚkík ÚkÞku níkku. su{kt Mkw « e{ fku x u o ðku z kVku L kLke íkhVu ý {k [w f kËku ykÃkíkk Mkhfkhu ykðfðuhk fkÞËk{kt MkwÄkhku fhðk íksðes nkÚk Ähe níke. yk rn÷[k÷Lku Ãkøk÷u ykt í khhk»xÙ e Þ yki ã ku r økf s{kík yLku Mkt ø kXLkku y u ðkuzkVkuLkLku xufku ònuh fÞkuo níkku

yíÞkh MkwÄe {kuxk¼køku íkuLkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk Ãkq÷ fu ÃkAe yksw ç kksw L kk Ãkðo í kku ÃkhÚke ÷uðkÞ Au. Ãkhtíkw, íkuLke ytËh zq ç kfe {kheLku yk ÃkkýeLke ykhÃkkh çknkhLke ËwrLkÞk fuðe Ëu¾kÞ Au íku ÿ~Þku çkíkkðíke Vku x ku ø kú k Ve nsw Mkw Ä e LkÚke fhkE. VkuxkuøkúkVh f÷kWzeyu økkÍkhku÷e Lkk{Lkk 38 ð»keoÞ VkuxkuøkúkVhu yk LkËe ÃkhLkk hku { Lk rçkú s ÃkhÚke LkËeLke Mkw t Ë híkkLku Lkenk¤e níke. LkËeLkku Lkòhku òu E Lku s õ÷kWrzÞku y u LkËe{kt fq Ë e

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.7 ¼khíkeÞ {q¤Lkk ÷kufkuLkk ðirïf MktøkXLk (økkurÃkÞku)Lkk fLku  õxfx yu f { ¼khíkeÞ {q ¤ Lkk Ãkkt [ y{u r hfLk LkkøkrhfkuLku íku{Lke rMkrØyku íkÚkk Þku ø kËkLk çkË÷ h8 yu r «÷u MkL{krLkík fhþu . MkL{krLkík fhkLkkh ÷kufku{kt rððu f {khw t (Mkk{krsf Wã{e), Vkfeh si L k (ÔÞðnkrhf rð¿kkLk íkÚkk yLkw M kt Ä kLk), [t ÿ «MkkË (f÷k íkÚkk ¿kkLk), LkeLkkrMktn (Mkk{w Ë krÞf Mku ð k) yLku sðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. LkËe{kt {r÷fk ¼t z khfh (Þw ð k ¼qMkfku {kheLku yk Vkuxku økúkVhu ytËh zqçkfe ÷økkðeLku yËT¼qík VkuxkuøkúkV ÷eÄk níkk. yk yt ø ku õ÷kWzeyku y u sýkÔÞwt níkwt fu nwt ÷kufkuLke Mk{ûk yk LkËeLke MkwtËhíkkLku «Míkwík fhðk {ktøkíkku níkku. íkuLkwt Ãkkýe yux÷wt [kuϾwt Au fu LkËe ÃkhÚke (yusLMke) ÃkýS, íkk.7 ÃkMkkh Úkíkku yiríknkrMkf Ãkq÷ økku ð k{kt ÃkÞko ð hý Ãký MÃkü òuE þfkÞ Au. nwt {tºkk÷ÞLke rLkÄkorhík {tsqheÚke yk MÚk¤Lke h00 ðkh ðÄkhu ¾LkLk fhðkLkk {w÷kfkík ÷E [wõÞku Awt yLku ykhku à k{kt 40 ft à kLkeyku L ku yksu Ãký íku L kk yu x ÷k s hkßÞ «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzuo «u{{kt Awt. LkkurxMk òhe fhe Au. çkkuzoLkk yæÞûk MkkE{Lk rzMkqòyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt Au fu ykhku à ke ft à kLkeyku L ku ÃkýS{kt Mkw L kkðýe {kxu çkku z o L kk fkÞko ÷ Þ{kt çkku ÷ kððk{kt ykÔÞk Au .

ô{h 30 ð»koÚke ðÄw nkuE þfu Au . yk rçk÷kzeLku BÞw r Lk¾ þnuhÚke 1Ãk rf{e Ëwh yk#øk økk{Lkk yuf rfþkuh rfr÷ÞLk þqxu÷u ÷kfzktLke yuf çkU[ Ãkh çkuXu÷e òuE níke. rfr÷ÞLkLkk rÃkíkk çkLkkzo þqxu÷u yuf MÚkkrLkf y¾çkkhLku sýkÔÞw t níkw t fu yk {khk Ëefhkyu íkhík s òu Þ w t fu rçk÷kze ¾qçk ½hze ÚkE [wfe Au yLku f{òuh Ãký Au. íkuLkk {kuZk{ktÚke y{wf Ëktík Ãký Ãkze økÞk Au. y{u íkuLku ½hu ÷E ykÔÞk níkk yLku íkuLku ¾kuhkf ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw Úkkuzk rËðMkku ÃkAe íkuLkk fkLk Ãkh çkLku÷wt yuf xuxq y{Lku Lkshu Ãkzâwt níkwt. þq x u ÷ Ãkrhðkh Ãkku Õ zeLku þnu h {kt òLkðhku L kk yÇÞkhÛÞ{kt ÷E økÞk níkk ßÞkt íkuLkk fkLk ÃkkMku çkLku÷k

xuxqLkku hufkuzo fkZðk{kt ykÔÞku níkku. økw{ ÚkÞu÷ òLkðhkuLkk hu f ku z o { kt yk xu x q 1Ãk ð»ko Ãknu÷k ¾kuðkÞu÷e ÃkkuÕzeLkk hufkuzo{kt {¤e ykÔÞku níkku. hu f ku z o { kt íku L kk {kr÷fLkw t MkhLkk{wt Ãký níkwt ßÞkt MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku níkku. yuf MÚkkrLkf y¾çkkhLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ßÞkhu íkuLke {kr÷fýLku Ãkku Õ ze yt ø ku fnu ð k{kt ykÔÞw t íÞkhu íku yíÞtík ¼kðwf ÚkE økE níke yLku íku Úkkuzku Mk{Þ íkku ftE çkku÷e Ãký Lknkuíke þfe. íku{Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh fËk[ ÃkkuÕzeLku ½h{kt {kusqË çkeS rçk÷kze MkkÚku çkLkíkwt Lknkuíkwt yux÷u s íku 1Ãk ð»ko Ãknu ÷ k LkkMke økE níke. ÃkkuÕzeLku nðu sÕËeÚke s íkuLke {kr÷fýLku MkkutÃke Ëuðkþu.

©e÷tfk{kt økktÄeSLke «rík{k MkkÚku íkkuzVkuz

(yusLMke) fku÷tçkku, íkk.7 ©e÷t f k{kt ¼khík yLku Ãkrù{e Ëuþku rðYæÄ Lkkhksøke ðå[u Ëu þ Lkk Ãkq ð o ¼køk{kt {nkí{k økkt Ä eLke «rík{kLku Lkw f MkkLk ÃknkU [ kzðkLkk ynu ð k÷ «kÃík ÚkÞk Au . Ãkku÷eMku ½xLkkLke íkÃkkMk þY fhe Au. økík {rnLku MktÞwfík hk»xÙ {kLkð yrÄfkh Ãkt [ u ÷eçkhu þ Lk xkEøkMko yku V íkr{÷ E÷{ (yu ÷ xexeE) rðYæÄ ÞwØ ËhBÞkLk {kLkð yrÄfkhkuLkk frÚkík WÕ÷t½Lk ytøku ©e÷tfkLke xefk fhe níke suLkwt ¼khíku Mk{ÚkoLk fÞwO níkwt.

Ãkku ÷ eMk «ðfíkk ySík hku n kíkkyu sýkÔÞw t níkw t fu , ÃkkxLkøkh fku ÷ t ç kku Ú ke 300 rf÷ku { exh Ëq h ykðu ÷ k çkt è ef÷ku M kk{kt ¼khíkLkk hk»xÙ Ã krík {nkí{k økkt Ä e, MfkWx økkEz ykt Ë ku ÷ LkLkk MktMÚkkÃkf hkuçkxo çkuzuLk Ãkkuðu÷ yLku çku yLÞ íkr{÷ rðîkLkkuLke «rík{k ûkríkøkúMík yðMÚkk{kt òuðk{kt {¤e níke. hkunkLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk íkkuzVkuzLkku {k{÷ku Au. y{u ykLke íkÃkkMk {kxu yuf xe{Lke h[Lkk fhe Au. Ãkku÷eMku nsw yk ½xLkk ytøku fkuELke Mkk{u þtfk fhe LkÚke.

MkL{kLk) Mkk{u÷ Au. Mxu { Vku z o { kt ykÞku r sík ÚkLkkhk yk MkL{kLk Mk{kht¼{kt rðr÷Þ{ rðÍLk rÃkt [ Lku £u L z yku V EÂLzÞk MkL{kLkÚke MkL{kLkðk{kt ykðþu . MkL{krLkík ÚkLkkhk {kY yu f ykt í khhk»xÙ e Þ Mkt ø kXLk Lk{ríkLkk {w Ï Þ fkÞofkhe yrÄfkhe Au. Vfeh si L k Þw r LkðrMko x e yku V fLku r fxfx{kt E÷u f xÙ e f÷ íkÚkk fku B ÃÞw x h yu  LsLkeÞhet ø k rð¼køk{kt «kuVuMkh Au. «MkkË çknw{w¾e «rík¼kLkk ÷u¾f Auu.

nkux÷Lkk rçk÷ku Ãkh ÷køkíkk støke Mkuðk fh {wÆu fuLÿLku LkkurxMk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 rËÕneLke nku x ÷ku { kt ¼kusLkLkk çke÷ WÃkhktík ík{Lku [w f ððk fnu ð kíkk rðr¼Òk ðuÃkkheykuÚke ykt[fku ÷køÞku Au ? þktík hnku ík{Lku hkník {¤e þfu Au fkhý fu yk çkÄk fhðu h k nk÷ nkEfku x o L ke Lksh{kt Au. rËÕne nkEfkuxuo nkux÷ku{kt sE ¼kusLk ÷uíkk ÷ku f ku ÃkkMku Ú ke ðu x WÃkhkt í k ÷u ð kíkk rðr¼Òk yLÞ fhðuhkyku ÃkkA¤Lkk ykir[íÞ

Mkk{u Mkðk÷ WXkðíke ònuh rníkLke yhS Ãkh fu L ÿ MkhfkhLkku sðkçk {ktøÞku Au. fkÞo f khe {w Ï Þ LÞkÞ{q Š ík yu.fu. Mkefhe yLku LÞkÞ{qŠík ykh.yuMk.ELz÷kuLke ÃkeXu fuLÿ Mkhfkh ðíke nksh hnu ÷ k ðfe÷u fÌkwt níkwt fu y{u Ãký LkkutæÞwt Au fu nkux÷Lkk çke÷{kt MkŠðMk xufMkLkku rnMMkku ¾kuxku Au. y{u òuEyu Aeyu fu MkŠðMk xufMk ð¥kk ðux çktLkuLke hf{ ¾kuxe ÚkkÞ Au. ykLke ÃkkA¤

fkuE íkfo íkku nþu s. ík{u íkuLkku sðkçk ykÃkku. fuLÿ MkhfkhLku 17 yur«÷ MkwÄe{kt sðkçk Ëk¾÷ fhðk sýkðkÞwt Au. yËk÷ík nku x ÷ yLku huMxkuhkykuLkk Mkt½ îkhk Ëk¾÷ ònu h rníkLke yhS Ãkh MkwLkkðýe fhe hÌkwt níkwt. yk yhS Lkðu B çkh{kt Ëk¾÷ fhkE níke. Ãký nS MkwÄe ðkhtðkh LkkurxMkku ykÃkðk Aíkkt fuLÿu ÃkkuíkkLkku sðkçk Ëk¾÷ fÞkou LkÚke.

økkuðk{kt 40 ¾ký ¼khík ÃkkMkuÚke ðes¤e ¾heËðk rðYæÄ ftÃkLkeykuLku LkkurxMk Ãkkf. Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ Ëk¾÷

s{oLkeLkku ySçkkuøkheçk rfMMkku 1Ãk ð»kuo {¤e ¾kuðkÞu÷e rçk÷kze

(yusLMke) BÞwrLkMk, íkk.7 s{o L keLkk BÞw r Lk[ þnu h {kt 1Ãk ð»ko Ãknu ÷ k ¾ku ÷ kðÞu ÷ e yu f rçk÷kze íkuLke {kr÷fýLku ÃkkAe {¤e økE Au. ÃkkuÕze Lkk{Lke yk rçk÷kze Ëw ç k¤e nk÷ík{kt þnu h Úke ºkeMk rf{e Ëw h st ø k÷ku { kt Ú ke {¤e ykðe níke. yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh íku { ýu rçk÷kzeLkk fkLk Ãkh xuxqÚke fhðk{kt ykðu ÷ e Mkt ¿ kkÚke íkuLke yku¤¾ fhe níke. Ãkku Õ ze 1996Úke ¾kuðkÞu÷e níke yLku íkuLke {kr÷fýu íkku íku ÃkkAe {¤e ykðþu íkuðe ykþk Ãký Akuze ËeÄe níke. yk{ íkku rçk÷kze 1Ãk ð»koÚke ykuAwt ykÞw»Þ Ähkðu Au Ãkhtíkw fux÷kf rfMMkk{kt íkuLke

(Mkki : Ä rnLËw)

¼khíkeÞ Ãkkt[ y{urhfLkkuLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðþu

ËwrLkÞkLke MkkiÚke MðåA LkËe, su{kt Ãk0 Vqx ŸzuÚke Ãký òuE þfkÞ Au ykhÃkkh (yusLMke) BÞwrLk[ , íkk.7 ÃkÞoxLk {kxu søkrðÏÞkík Ëu þ ÂMðxT Í h÷u L z Ãkku í kkLke yLÞ yuf ¾qçke çkkçkíku Ãký ËwrLkÞk¼h{kt Lkk{ Ähkðu Au. ÂMðxTÍh÷uLzLke yk ¾qçke Au íkuLke 30 rf{e ÷ktçke ðuÍkoMfk LkËe suLku rðïLke MkkiÚke MðåA LkËe íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu. yk LkËeLkwt Ãkkýe yux÷wt [kuϾwt Au fu íku{kt Ãk0 Vqx ôzuÚke Ãký LkËeLke WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkku Ãkq÷ MÃkü Ëu¾kÞ Au. yk LkËeLkk ÃkkýeLke MðåAíkkLku Ëþkoðíkk VkuxkuøkúkV

yhu... rËÕne íkhV çktËqfku MkkÚku fw[ Lkk fhku. ykÃkýLku ¾kuxk Mk{sðk{kt ykðþu

©e÷tfk rðhkuÄe «MíkkðLkw ¼khík îkhk Mk{ÚkoLk fhkÞk çkkË ©e÷t f kyu ¼khíkLku [uíkðýe ykÃke níke fu, íkuýu fk~{eh {w Æ u yk Ãkøk÷kLkk Ãkrhýk{ ¼kuøkððk Ãkze þfu Au. íÞkhçkkË Mk{økú Ëuþ{kt ¼khík, y{urhfk yLku íkuLkk MknÞkuøke Ëuþku rðYæÄ «ËþoLkku ÚkE hÌkk Au. {kLkð yrÄfkh MktøkXLkkuyu ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au fu yu÷xexeE rðYæÄ ÞwØ{kt 40 nòhÚke ðÄkhu íkr{÷ Lkkøkrhfku {kÞko økÞk níkk. yk ykhku à kku ©e÷t f kyu VøkkÔÞk níkk.

rzMkq ò yu fÌkw t fu Mkw L kkðýe 11, 1h yLku 13 yur«÷u Úkþu. íku{ýu ftÃkLkeykuLkk Lkk{ sýkÔÞk LkÚke. økkuðk Mkrník Ëuþ¼h{kt økuhfkÞËuMkh ¾LkLk {k{÷kLke íkÃkkMk fhLkkh sÂMxMk yu{.çke. þkn Ãkt[u hkßÞ{kt sw Ë e sw Ë e ¾LkLk ft à kLkeyku îkhk {tsqh fhðk{kt ykðu÷e {kºkkÚke [kh-Ãkkt[ økýk ðÄkhu ¾LkLk çknkh ykðu÷k íkÚÞ Ãkh ®[íkk ÔÞfík fhe níke.

ðÄw Vtz {u¤ððk ykLktË þ{koLkk «ÞkMk

(yu s LMke) EM÷k{kçkkË, íkk.7 ÃkkrfMíkkLkLke Mkw « e{ fku x u o íku yhSLku {t s q h e fhe ÷eÄe Au. su{kt ¼khík{kt Ú ke ðes¤e Lknª ÷uðkLke {ktøk fhðk{kt ykðe Au . fku x o hrsMxÙ k h fkÞko ÷ ÞLkk ðkt Ä k Aíkkt ðíkLk ÃkkxeoLke yk

yhSLku Mkw « e{ fku x u o yu Mk{Þu {t s q h fhe Au . ßÞkhu ÃkkrfMíkkLk ðes¤eLke ¼khu yAíkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkw t Au. Mk{k[kh yusLMke ÃkexeykELkk sýkÔÞk yLkwMkkh ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk yrÄfkheykuyu ðes¤e ykÃkq Š ík {kxu yu f «Míkkð

Ãkh [[ko Ãký fhe Au . yk [[ko ytíkøkoík ¼khík ÃkkrfMíkkLkLku þYykík{kt Ãk00 {uøkkðkux ðes¤e Ãkwhe Ãkkze þfu Au. ÃkkrfMíkkLk{kt yk ð¾íku WLkk¤k{kt ðes¤eLke Mk{MÞk ðÄw òuh Ãkfzu íku ð e Ãkw h u à kw h e þõÞíkk Au .

WíÃkkËLk{kt 15 r{r÷ÞLk xLkLkku ½xkzku Úkþu

rLkfkMkfkhkuLku Lkðe hkník ðirïf ½ôLkk WíÃkkËLk{kt ykÃkðk {kxuLke rn÷[k÷ {kuxku ½xkzku ÚkðkLke ðfe Lkkýk{tºke «ýð {w¾SoLku {Lkkððk xqtf{kt økÞk ð»kuo ½ôLkk 696 r{r÷ÞLk xLkLkk WíÃkkËLk Mkk{u {¤þu : ðkŠ»kf rðËuþ ðuÃkkhLkeríkLkk ð»ko 2012-13{kt WíÃkkËLk 681 r{r÷ÞLk xLk hnuþu ¼køkYÃku ðÄw Vtz {u¤ððkLkk «ÞkMk (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk. 7 {kuhu¬ku yLku Þw¢uLk{kt yk ð¾íku økÞk ð»kuo ½ôLkwt hufkuzo WíÃkkËLk

(yusLMke)e Lkðe rËÕne,íkk.7 ðkrýßÞ yLku Wãkuøk «ÄkLk ykLkt Ë þ{ko rLkfkMkfkhku {kxu Lkðe ykf»kof Mfe{ ònuh fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. yk s fkhýMkh íkuyku Lkðe Mfe{ {kxu ðÄkhkLkk Vtz {kxu {LkkððkLkk nuíkwMkh íku y ku Lkkýk{t º ke «ýð {w ¾ So L ku {¤ðkLke Þku s Lkk çkLkkðe [wõÞk Au. yk ð»koLke ðkŠ»kf rðËu þ fkhku ç kkh rLkríkLkk ¼køkYÃku rLkfkMkfkhku {kxu ¾kMk Þku s Lkk ònu h fhðkLke íkiÞkhe [k÷e hne Au. òýfkh Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu rLkfkMkfkhku L ku ðÄw hkník ykÃkðk ykLktË þ{ko íkiÞkhe fhe [w õ Þk Au . yk ð»ko L kk çksux{kt ðkrýßÞ rð¼køkLku Vk¤ððk{kt ykðu÷k Vtz MkkÚku ÞkusLkkykuLku [k÷w hk¾ðkLke çkkçkík Mkh¤ Ëu ¾ kE hne LkÚke. yks fkhýMkh ðÄw Lkkýk {u¤ððkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähkðk{kt ykðLkkh Au. {¤u÷e {krníke {w s çk økÞk ð»ku o ykuõxkuçkh{kt ònuh fhðk{kt ykðu ÷ e 1700 fhku z YrÃkÞkLke ÞkusLkkyku {wsçk s yk ð¾íku Ãký Þku s Lkkyku

ònuh fhðk{kt ykðe þfu Au . xu õ MkxkE÷, yu  LsrLkÞ®høk [es ðMíkw y ku , fu r {f÷ yLku R÷uõxÙkurLkf suðe rLkfkMkLke Ãku Ë kMkku {kxu hkníkLke ònu h kík ÚkE þfu Au . yrÄfkheyku L kw t fnu ð w t Au fu L k k ý k { t º k k ÷ Þ rLkfkMkfkhku L ku ðÄw hkník ykÃkðk ðÄkhkLkk Vt z Lke ònu h kík fhþu fu fu { íku L ku ÷RLku íku { Lke ÃkkMku fku E {krníke LkÚke. fkhý fu Mkhfkh Ãknu ÷ kÚke s ðÄíke síke LkkýkfeÞ ¾kÄLku ÷RLku ÃkhuþkLk Au. Aíkkt Ãký ík{k{ çkkçkíkku çktLku {tºkk÷Þ ðå[u ðkík[eík WÃkh ykÄkrhík Au . ð»ko 2012-13{kt çksu x {kt Lkkýk{t º ke rLkfkMkfkhkuLku {ËËYÃk Úkðk MkhfkhLke ÞkusLkk ytøku þktík hÌkk níkk. yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu rLkfkMkfkhkuLku ÷RLku «ýð WËkþeLk Ëu¾kE hÌkk Au. çkeS çkksw rËÕne yu õ Ãkku x Mko yu M kku M keyu þ LkLkk «{w ¾ yuMkÃke yøkúðk÷u fÌkwt níkwt fu ði r ïf {t Ë eLkk fkhýu ½ýk Ãkøk÷k ònu h fhkþu íku ð e yÃkuûkk níke.

rðï{kt ½ôLkwt WíÃkkËLk ð»ko 2012-13Lkk Ãkkf ð»ko{kt ½xu íkuðe þõÞíkk Au. økÞk ð»ko L kk hu f ku z o L ke Mkh¾k{ýe{kt ð»ko 201213{kt ðirïf ½ôLkwt WíÃkkËLk ykt r þf heíku ½xeLku 681 r{r÷ÞLk xLkLke ykMkÃkkMk hnu ð eLke þõÞíkk Au . yku M xÙ u r ÷Þk, fòrfMíkkLk,

yku A w t WíÃkkËLk ÚkðkLke Mkt ¼ kðLkk Au . yk Ëu þ ku { kt yku A k WíÃkkËLkLkk ÷eÄu s ðirïf heíku ½ôLkwt WíÃkkËLk ½xe økÞw t Au . rçkú x u L k ÂMÚkík RLxhLku þ Lk÷ økú u E Lk fkWLMke÷Lkk sýkÔÞk {wtsçk ð»ko 2012-13{kt ðirïf ½ô WíÃkkËLk 15 r{r÷ÞLk xLk MkwÄe ½xe òÞ íkuðe þõÞíkk Au.

ËkŠs®÷øk{kt ¼khu f{kuMk{e rn{ð»kko ÚkE

ËkŠs®÷øk,íkk.7 ËkŠs®÷øk{kt Mkíkík çkeò rËðMku f{kuMk{e rn{ð»kko yLku ¼khu ðhMkkË òhe hnuíkk ík{k{ ÷kufkuLku ykùÞo ÚkÞwt Au. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu yufLkwt {kuík ÚkÞwt Au. MkðkhLkk xÙLu k MkuðkLku Ãký {kXe yMkh ÚkR Au. rsÕ÷k ðrnðxe íktºkLkk Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu, ËkŠs®÷øk rðMíkkh{kt AuÕ÷k ºký rËðMk{kt rn{ð»kko ÚkR Au. yksu Mkðkhu ËkuZ $[ sux÷ku çkhV Ãkzâku níkku. yur«÷ {rnLkk{kt rn{ð»kkoLku ¾qçks yMkk{kLÞ økýðk{kt ykðu Au. Mkðkh{kt ÷kufku WXu íÞkhu {fkLkLke Aíkku WÃkh çkhV ò{e økR níke. çkhVLkk fkhýu ÷kufku{kt ¾wþeLkwt {kustw Vhe ðéÞwt níkw.t «ðkMkeyku Ãký çkhVLke {ò {kýðk {kxu W{xe Ãkzâk níkk. fku÷f¥kk{kt nðk{kLk rð¼køku {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu nswt Ãký ðÄkhu rn{ ð»kko ÚkR þfu Au. MkðkhLkk Mk{Þ{kt rn{ð»kko çkkË ðhMkkË Ãký Ãkzâku níkku. suLkk fkhýu íkkÃk{kLk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. ËkŠs®÷øk{kt yLkuf ð¾ík yur«÷Lkk {rnLkk{kt rn{ð»kko ÚkkÞ Au Ãkhtíkw yk ð¾íku ÚkÞu÷e rn{ð»kkoÚke ík{k{Lku ykùÞo ÚkÞwt Au. fkhý fu rn{ð»kkoLke MkkÚku MkkÚku ðhMkkË Ãký Ãkzâku Au. Mkðkh{kt Lkkufhe Ãkh síkk ÷kufku swËe-swËe søÞkykuyu yxðkR Ãkzâk níkk.

ÚkÞw níkwt. økÞk ð»kuo rðï¼h{kt ½ôLkwt WíÃkkËLk 696 r{r÷ÞLk xLk hÌkw t níkw t su nðu ð»ko 2012-13{kt ½xeLku 681 r{r÷ÞLk xLk hnu ð kLke þõÞíkk Au . fkWLMke÷Lkk ynu ð k÷{kt yk {w s çkLkku ½xfMVku x fhðk{kt ykÔÞku Au . ynu ð k÷{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu rðï{kt ½ôLkw t WíÃkkËLk yk ð»ku o 683 r{r÷ÞLk xLkLkk ði r ïf ytËkSík ðÃkhkþ fhíkk ykuAwt hnu ð kLke ðfe Au . yu f t Ë hu WíÃkkËLk ½xðkLke ykøkkne fhkE Au. fkhý fu yk ð¾íku yku M xÙ u r ÷Þk, fòrfMíkkLk, {kuh¬ku, Þw¢uLk suðk Ëuþku{kt ½ôLkwt WíÃkkËLk ½xe økÞwt Au. òu fu W¥kh y{u r hfk yLku hrþÞk{kt r[ºk MkkÁ hÌkwt Au. ¼khík yLku [eLk yuðk Ëuþ Au ßÞkt rðï{kt ½ôLkwt WíÃkkËLk MkkiÚke ðÄkhu ÚkkÞ Au. ¼khík{kt yku õ xku ç kh Lkðu B çkhLkk økk¤k{kt ½ôLke ÃkuËkþ þY ÚkkÞ Au. ßÞkhu fkÃkýeLke ÃkØríkLke «r¢Þk yur«÷Lkk {æÞ{kt þY ÚkkÞ Au . rðïLkk ½ôLkk fkhku ç kkh{kt ½xkzkLke Ãký ykøkkne fhkE Au . ½ôLkk WíÃkkËLkLkk {k{÷k{kt ¼khík Lkðk hufkuzo çkLkkðe hÌkwt Au.


hrððkh íkk.8-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

rhÞ÷ yuMxuxLke íkuS LkkÚkðk þnuhku{kt ðÄw {wtçkE{kt {LkMku rçknkh MkiLÞ yÇÞkMkLke òý fhðe Wsððk Lknª Ëu sYh Lk níke : MkuLkkæÞûk nkEhkEÍ E{khíkkuLku {tsqhe yÃkkþu rËðMk Wsðýe fhðe nkuÞ íkku rËÕne òð : {LkMku

ðÄkhkLkku V÷kuh MÃkuMk ELzuûk {tsqh fhðk ykÞkusLk Ãkt[Lke ¼÷k{ý (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 ¼krð rðfkMk {kxu þnuhe {k¤¾kfeÞ Mkw r ðÄkyku MkwÄkhðk †kuíkkuLkwt WÃkksoLk fhðk yLku MktÃkr¥kLke ðÄíke síke rft{íkku rLkÞtºkeík fhðk fu L ÿ Mkhfkh þnu h ku { kt {fkLkkuLke ô[kE ðÄkhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðk økt ¼ eh rð[khýk fhe hne Au. suLkk Ãkøk÷u nðu [kuíkhV rðMíkhe hnu÷k þnuhku yk¼Lku yktçkðk ÷køkþu. ykÞkusLk Ãkt[Lke MxeÞhªøk fr{xeyu íku L kk {w M kÆk ynuðk÷{kt ¼÷k{ý fhe Au fu þnu h ku { kt ðÄkhkLkku V÷ku h MÃku M k ELzu û k Ãkq h ku Ãkkzðk{kt ykðþu. V÷kuh MÃkuMk ELzuûk Ã÷kuxLkk yurhÞk yLku rçkÕxyÃk yuheÞkLkku økwýku¥kh Au. òu fu fr{xeyu yu{ Ãký sýkÔÞwt Au fu ðÄkhkLkk V÷kuh MÃku M k ELzu û k {kxu rft { ík

ðMkq÷ðk{kt ykðu. Ãku L k÷u sýkÔÞw t níkw t fu , ðÄkhkLkk yuVyuMkykE yLku ÷uLz ÞqÍ fLðÍoMk {kxuLkku Ëh rðMkíkkh{kt ÷køkw Mkfo÷ huxLkk ykuAk{kt ykuAk Ãk0 xfk nkuðk òuEyu yLku ÔÞðMkkrÞf Äkuhýu íkuLkwt rLkÄkohý fhkðwt òuEyu. Mkr{ríkyu W{u Þ w O níkw t fu , ðÄkhkLkku yu V yu M kykE ÃkMkt Ë økeLkk Äku h ýu {t s q h fhðk{kt ykðu. þnu h efhý Ãkh

ykÞku s LkÃkt [ Lke MxeÞhªøk fr{xeyu sýkÔÞw t níkw t fu , ðÄkhkLkk yu V yu M kykELke {t s q h eÚke Úkíke ykðf Wå[ yuVyuMkykE ò¤ðe hk¾ðk {k¤¾kfeÞ «kusufxkuLkk ¼tzku¤ {kxu ðkÃkhðe òuEyu. fuLÿeÞ þnuhe rðfkMk {tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, òu yk «Míkkðku Mðefkhþu íkku {fkLkkuLke WÃk÷çÄíkk ðÄþu yLku {fkLkku L ke rft { íkku { kt ½xkzku Úkþu.

hknw÷ økktÄeLke çku rËðMkLke fðkÞík Ãkqýo

yuLxkuLke Mkr{rík Ãký nkhLkk fkhýkuLke Ÿze Mk{eûkk fhþu W¥kh«Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík{kt {kuxk VuhVkhLkk ¼ýfkhk Ãktòçk, økkuðk, W¥khk¾tz{kt ÃkûkLku {sçkqík fhðk «ÞkMk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 7 W¥kh «ËuþLke [wtxýe{kt fkh{e nkhLkku Mkk{Lkku fÞko çkkË hknw÷ økktÄe yuf çkksw yk¢{f Ãkøk÷k ÷u ð kLke íkiÞkhe{kt Au.íÞkhu çkeS çkksw ðrhc Lkuíkk yufu yuLxkuLkeLkk Lkuík]íð{kt yLÞ yuf Mk{eûkk Mkr{rík Ãký W¥kh «ËuþyLku økku ð k{kt fkU ø kú u M kLke fkh{e nkhLkk {k{÷k{kt MktþkuÄLk yLku Mk{eûkk fhþu. Ãktòçk{kt Ãký nkhLkk fkhýku þkuÄe fkZðk{kt ykðþu. W¥khk¾tz{kt ÃkûkLkk Ëu ¾ kðLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðþu. yuLxkuLkeLkk Lkuík]íð{kt Mk{eûkk Mkr{rík{kt rËÕneLkk {wÏÞ{tºke þe÷k rËûkeík yLku fuLÿeÞ «ÄkLk Mkwþe÷ fw{kh ®þËuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Mk{eûkk Mkr{rík {rnLkkLkk ytík MkwÄe Ãkûk «{w¾ MkkurLkÞk økkt½eLku

ynuðk÷ MkkUÃkþu. ÃkûkLkk Mkqºkkuyu fÌkw Au fu W¥kh «Ëuþ{kt Äh¾{ VuhVkh ÃkûkLkk Míkh Ãkh fhðk{kt ykðe þfu Au. W¥kh «Ëuþ{kt {kuxkÃkkÞu VuhVkh WÃkhktík yLÞ hkßÞku{kt Ãký fux÷kf VuhVkh fhðk{k ykðe þfu Au . 2014{kt Þku ò Lkkhe ÷kufMk¼kLke [wxýe Ãknu÷k yLku ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe Ãknu÷k {kuxkÃkkÞu VuhVkh fhðk fkUøkúuMk RåAwfu Au. yuLxkuLke MkkurLkÞk økktÄe îkhk h[ðk{kt ykðu÷e Wå[ MíkheÞ f{uxeLkw Lkuík]íð fhe hÌkk Au. yk Mkr{rík ík{k{ ÃkkMkkyku WÃkh yÇÞkMk fhþu. Mkthûký «ÄkLk ÃkûkLke fuLÿeÞ rþMík Mkr{ríkLkw Ãký Lkuík]íð fhe hÌkk Au. yk WÃkhktík íkuyku [kðeYÃku fkUøkúMu k fkuhøkúÃw kLkk Ãký MkÇÞ Au. suLkk Lkuík]]íð Ãkûk «{w¾ îkhk fhðk{kt ykðe hÌkw

Au. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn íku L kk MkÇÞku { kt Mkk{u ÷ Au . yuLxkuLke f{uxe W¥khk¾tz yLku ÃktòçkLkk LkuíkkykuLku {¤e [wfe Au. ykøkk{e çku ºký rËðMk{kt Wííkh «Ëu þ {kt [w t x ýe{kt sðkçkËkhe Mkt ¼ k¤Lkkh LkuíkkykuLku Ãký {¤þu. W¥kh «Ëuþ fkUøkúuMk f{uxe{kt Äh¾{ VuhVkh ÚkðkLkk yutÄký Ëu¾kE hÌkk Au. hkßÞLke MktMÚkkLku [kh yÚkðk Ãkkt[ ÍkuLk{kt rð¼kSík fhðk{kt ykðe þfu Au. W¥kh «ËuþLke [wxýe{kt nkh çkkË hknw ÷ økkt Ä eyu økEfk÷u [uíkðýe ykÃke níke fu fkUøkúuMk{kt øku h rþMíkLku [÷kðe ÷u ð kþu Lknª. hkßÞLkk [nuhkLku Vhe çkË÷e fkZðk{kt ykðþu. çku rËðMkLke fðkÞíkLku Mk{uxe ÷uíkk økktÄeyu fÌkw níkw fu nkhLku Mðefkhðk{kt íkuyku ¾[fkíkk LkÚke.

yuh÷kRLMk îkhk ykðf Q¼e fhðk Ãkøk÷wt

MÚkkrLkf Yxku WÃkh rçkÍLkuMk õ÷kMkLke Mkex{kt fkÃk {wfkÞku ¼khík ¼h{kt ík{k{ yuh÷kRLMkku nðu Äe{u Äe{u rçkÍLkuMk õ÷kMkLke MkexkuLku RfkuLkku{e õ÷kMk{kt Vuhððk{kt ÔÞMík (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 7 ¼khík{kt yuh÷kRLMk nk÷{kt LkkýkfeÞ fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hne Au . yu h ÷kRLMk nðu Lkðe økýíkheLkk ¼køkYÃku MÚkkrLkf Áxku Ãkh rçkÍLkuMk õ÷kMkLke Mkex{kt fkÃk {qfe hne Au. ½ýk Mkuõxhku WÃkh ykuAe {ktøkLkk fkhýu {nuMkq÷e LkwfMkkLk Ãký ÚkE hÌkw Au . Mkhfkhe {kr÷feLke yu ÷ RÂLzÞkyu ík{k{ Rfku L kku { e õ÷kMkLke MkexkU { kt Vu h Vkh fhðkLke íki Þ khe nkÚk Ähe Au . yuhRÂLzÞkyu rçkÍLkuMk õ÷kMk MkexkuLke MktÏÞk{kt ½xkzku fhe ËeÄku Au. yLÞ «rík rð{kLk{kt rçkÍLkuMk õ÷kMkLke Mkexku 20Úke ½xkzeLku 12 fhe Ëuðk{kt ykðe Au. Lkk{ ònuh Lknª fhðkLke þhíku yu h RÂLzÞkLkk yrÄfkheyu fÌkw Au fu LkkLkk þnuhkuLku òuzíkeðu¤k yk «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðþu . yrÄfkheyu fÌkw Au fu ykðf

ðÄkhðk yLku ûk{íkkLkku ÞkuøÞ WÃkÞku ø k fhðkLkk nu í kw M kh rçkÍLkuMk õ÷kMkLke Mkexku{kt fkÃk {q f ðk{kt ykðe hÌkku Au . rçkÍLku M k õ÷kMkLke Mkexku «{ký{kt ¾k÷e hne òÞ Au. ykðe ÂMÚkrík{kt ykðf ½xu Au. nðu rçkÍLkuMk õ÷kMkLke Mkexku{kt fkÃk {q f eLku ûk{íkkLku ËMk xfkMkwÄe ðÄkhe þfkþu. ßÞkt rçkÍLku M k õ÷kMkLke MkexkU ¼hkíke LkÚke íkuðk Mkuõxh{kt {nuMkq÷e ykðf W¼e fhðk{kt {ËË {¤þu. MÚkkrLkf {kfuox nk÷{kt rçkÍLkuMk õ÷kMk{kt ËMk xfk yku V h fhu Au . ßÞkhu çkkfeLke Mkex RfkuLkku{e õ÷kMk{kt nkuÞ Au. ®føkrVþh yuh÷kRLMk îkhk ^÷kRxkuLke MktÏÞk{kt fkÃk {q f ðkLkk fkhýu rçkÍLku M k õ÷kMkLke Mkexku{k t½xkzku òuðk {¤u Au. swËe swËe ÷ku fkuMx furhÞh îkhk ûk{íkk{kt W{uhku fhðk{kt ykðe hÌkku Au. MÚkkrLkf yu h ÷kRLMk rËðMk{kt 200000 Mkex WÃk÷çÄ fhkðu

Au. yøkkW A {rnLkkLkk økk¤k MkwÄe 15 xfk rçkÍLkuMk f÷kMkLke Mkexku níke. LkkýkfeÞ Mk{MÞkLkk fkhýu ®føkrVþhu V÷kRxkuLke MktÏÞk ½xkze ËeÄe Au. nðu íku rËðMk{kt 120 ^÷kRxku WÃk÷çÄ fhu Au su{kt 20 rð{kLk Au. ËMk yuhçkMk, 320 yLku10 yuxeykh Mkk{u÷ Au. yuh÷kRLMk îkhk Äe{u Äe{u ykt f zkyku çkË÷ðk{kt ykðe hÌkk Au . rçkÍLku M k f÷kMkLke Mkexku L ku EfkuLkku{e f÷kMkLke Mkexku{kt VuhððkLke «r¢Þk [k÷e hne Au. yu h ÷kRLMk îkhk Ëhhku s yku V h fhkíke 200000 zku{uÂMxf Mkex Ãkife yk¾hu ËMk xfk rçkÍLkuMk f÷kMkLke Mkex nku Þ Au . yu h RÂLzÞkyu rçkÍLkuMk f÷kMkLke Mkexku 62 rð{kLkku Ãkife 60{kt ½xkze ËeÄe Au. òýfkh rLk»ýktíkkuLkw fnuðw Au fu rçkÍLkuMk f÷kMkLke Mkex{kt ½xkzku WÃkÞkuøke Mkkrçkík Úkþu. ykLkkÚke RfkuLkku{e õ÷kMkLke Mkex{kt MÃkÄko hnuþu.

(yusLMke) {wtçkE, íkk.7 hks Xkfhu L ke {nkhk»xÙ LkðrLk{ko ý Mku L kk (yu{yuLkyuMk)yu rçknkhLkkt 100 ð»ko Ãkwhk ÚkðkLkk «Mktøku {w t ç kE{kt Þku ò Lkkh rçknkh rËðMk fkÞo¢{Lkku rðhkuÄ ònuh fhe ËeÄku Au. yu{yuLkyuMkyu MÃkü [uíkðýe ykÃke ËeÄe Au fu rçknkhLkku MÚkkÃkLkk rËðMk Wsððku nkuÞ íkku rçknkh{kt sELku Wsðku. LkkutÄLkeÞ Au fu, {wtçkELkk MkkÞLk ÂMÚkík Mkku{iÞk {uËkLk Ãkh 1Ãk yu r «÷u rçknkh VkWLzu þ Lk îkhk hu ÷ eLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su { kt rçknkhLkk {w Ï Þ{t º ke Lkeríkþfw { kh ykðu íku ð e þõÞíkk Au.

yu{yuLkyuMkLkk WÃkkæÞûk ðkøkeþ MkkhMðíku fÌkw t fu , MÚkkrLkf ÷ku f ku L kk Mkt ½ »ko Ú ke h[kÞu÷kt Íkh¾tz, W¥khk¾tz, A¥keMkøkZ yLku {nkhk»xÙ suðk hkßÞkuLkku MÚkkÃkLkk rËðMk íkku Wsððku òuEyu Ãký yøkkWÚke s yÂMíkíð Ähkðíkkt rçknkh yLku Þw à ke su ð k hkßÞku L kku MÚkkÃkLkk rËðMk WsððkLkku þku {ík÷çk ? íku{ýu fÌkwt fu, òu yk Mk{khku n Wsððk nku Þ íkku Ëu þ Lke hksÄkLke rËÕne{kt Wsðkðk òuEyu. yu{yuLkyuMkLkk «ðfíkk rþhe»k Ãkkhfhu Ãký fÌkwt fu, fkuEyu {nkhk»xÙLke MktMf]rík fu {hkXe ¼k»kkLku Lke[w t Ëu¾kzðkLke fkurþ»k fhe íkku íkuLku Mkkt¾e Lknª ÷uðkÞ.

Ÿ[e {nuMkq÷e ¾kãÚke {kU½ðkhe ðÄþu : [uíkðýe

Lkðe rËÕne, íkk.7 ËuþLkk Wãkuøk yLku ÔÞkÃkkh søkík MkkÚku òuzkÞu÷ ykrÚkof rðþu»k¿kkuyu MkhfkhLke ô[e hksfku » keÞ ¾kãLku Ëu þ Lke yÚko Ô ÞðMÚkk {kxu r[t í kkLkku rð»kÞ økýkðíkk fÌkwt Au fu, yk çkkçkíkÚke {kU½ðkhe Ãkh Ëçkkð ðÄðkLke MkkÚku MkkÚku ÔÞkÃkkh Wãkuøk{kt hkufký ðÄþu. [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko L kk çksu x {kt hksfku » keÞ ¾kã Ãk.1 % hnuðkLkwt yLkw{kLk Au. ðkrýßÞ yLku Wãkuøk {tz¤ Ãkeyu[ze [uBçkh ykuV fku{Mko yu L z ELzMxÙ e ÍLkk {w Ï Þ yÚko þ k†e yu M k.Ãke.þ{ko y u sýkÔÞwt Au fu hksfku»keÞ ¾kã yÚko Ô ÞðMÚkk {kxu {ku x e r[tíkkLkku rð»kÞ Au. hksfku»keÞ ¾kã ô[e hnu ð kLku fkhýu çkòh{ktÚke MkhfkhLke WÄkhe ðÄu Au, WÄkhe ðÄðkÚke hkufz Ãkh Ëçkký ðÄu Au yLku ÔÞksËhku ô[k òÞ Au , ÔÞksËhku ô[k sðkÚke {kU½ðkhe Ãkh Ãký Ëçkkð ðÄu Au. ÃkkA÷k LkkýkfeÞ ð»ko{kt

fu L ÿ MkhfkhLke hksfku » keÞ ¾kã 4.6 xfk hnu ð kLkw t çksux{kt yLkw{kLk ÷økkððk{kt ykÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw rðr¼LLk çkkçkíkkuLke MkçkrMkze{kt ¼khu ð]rØ fhðkÚke hksfku»keÞ ¾kã WA¤eLku Ãk.9 % MkwÄe ÃknkU[e økE níke. hksfku»keÞ ¾kã MkhfkhLke fh, ÷kuLkkuLke ðMkq÷e yLku yLÞ †kuíkku{ktÚke {¤íke fw ÷ ykðf yLku fw ÷ ¾[o ðå[uLkwt ytíkh nkuÞAu. ð»ko h01h-13Lkk çksu x {kt MkhfkhLke fw ÷ {nuMkq÷e ykðf 9,77,33Ãk fhkuz YrÃkÞk yLku fw÷ ¾[o 14, 70,9hÃk fhkuz YrÃkÞk hnu ð kLkku yt Ë ks {q f ðk{kt ykÔÞku Au . yk òu í kk ð»ko ËhBÞkLk hksfku » keÞ ¾kã Ãk,13,Ãk90 fhku z YrÃkÞk hnu ð kLkw t çksu x {k yLkw { kLk {qfðk{kt ykÔÞwt Au. yk hf{ çkòh{kt Ú ke WÄkhe yÚkðk fux÷kf yLÞ †kuíkku Ãkqhk Ãkqhe fhðk{kt ykðþu . yk çkkçkíkLke MkeÄe yMkh çkòh Ãkh Ãkzþu yLku ÔÞksËhku Ãkh Ëçkkð ðÄþu.

Ãkkt[ LkfMk÷ðkËeykuLku {wfík fhðk ykurhMkk Mkhfkh Mkt{ík

(yusLMke) ¼wðLkuïh,íkk.7 ykurhMMkk Mkhfkhu yksu sýkÔÞwt níkwt fu Exkr÷ÞLk LkkøkrhfLke {wrfík {kxu íkuLkk yÃknhý fíkko LkfMk÷ðkËeyku îkhk su÷{kt hnu÷k A {kykuðkËeykuLku Akuze {wfðkLke {køk MkkÚku Mkt{ík Úkíkk hksÞ Mkhfkhu A {ktÚke Ãkkt[Lku {wfík fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. íku{ hksÞLkk {wÏÞ{tºke LkðeLk ÃkxLkkEfu hksÞ rðÄkLkMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt. hksÞ Mkhfkh Ãkh Ëçkký ðÄkhíkk LkfMk÷ðkËe Lkuíkk MkÇÞMkk[e {ktzkyu þw¢ðkhu Ä{fe ykÃke níke fu òu 96 f÷kf{kt íku{Lke {køkku Mðefkhkþu Lknª íkku íkuyku yÃknhý fhkÞu÷k Exkr÷ÞLk Lkkøkrhf ÃkkW÷ku çkkuMkwfku ytøku ½kíkfe rLkýoÞ ÷uþu. {wÏÞ{tºke LkðeLk ÃkxLkkEfu sýkÔÞwt níkwt fu rðÄkLkMk¼k{kt hksÞ MkhfkhLke MÃk»xíkkLkk Mkt˼o{kt nwt MkÇÞMkk[e ÃkktzkLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk LkfMk÷ðkËe sqÚkLku yÃke÷ fÁt Awt fu íkuyku Exkr÷ÞLk LkkøkrhfLku fkuEÃký «fkhLkwt LkwfMkkLk ÃknkU[kzÞk ðøkh íkkfeËu {wfík fhu. íku{ýu çkesuzeLkk ykrËðkMke ÄkhkMkÇÞ ÍeLkk rnfkfkLku Ãký íkkífkr÷f {w f ík fhðk LkfMk÷ðkËeykuLku yÃke÷ fhe níke.

Mk{økú ½xLkkLku ðe.fu. ®Mknu çke{kh rË{køkLke {LkøkZík ðkíkko økýkðe (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.7 MkuLkkæÞûk sLkh÷ ðe.fu. ®Mknyu òLÞwykheLke {æÞ{kt çku Mki L Þ Þw r Lkxku L ke rËÕne íkhVÚke yMkk{kLÞ fq [ Lkk Mk{k[khkuLku Lkfkhíkk ½xLkkLku Mkk{kLÞ økýkðe Au íkuykuyu fnÞwt Au fu, yk çkkçkík {kxu MkhfkhLku Mkw[Lkk ykÃkðkLke fkuE ykð~Þfíkk níke Lknª sÞkhu íkuykuLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt níkwt fu þwt MkuLkkLkk çku ÞwrLkxkuLke økríkrðrÄyku rðþu MkhfkhLku {krníkøkkh fhðk{kt ykðe níke ? íÞkhu sLkh÷ ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu yuðwt fþwt s ÚkÞwt Lkníkwt fu íkuLke Mkw[Lkk MkhfkhLku ykÃkðk{kt ykðu. çkwÄðkhLkk hkus Mk{k[kh Ãkºk{kt AÃkkÞu÷ Mk{k[kh{kt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu sÞkhu MkuLkk «{w¾ ÃkkuíkkLke ðÞLkk {wÆu Mkw«e{ fkuxo sðkLkk níkk íku s rËðMku yu x ÷u fu 16-17 òLÞwykheLke hkºku MkirLkfkuLke økríkrðrÄykuLkk Mk{k[khkuyu

n÷[÷ {[kðe ËeÄe níke. «ÄkLk{t º ke {Lk{ku n Lk®Mkn yLku hûkk{t º ke yu . fu . yu L xLkeyu yk Mk{k[khku L ku çkfðkMk økýkðeLku ¼Þ Vu÷kðLkkh íku{s ÃkkÞkrðnkuýk økýkÔÞk níkk. sÞkhu Mku L kkæÞûkLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt níkwt fu þwt yk çkkçkíku íku{Lke ÃkkMkuÚke Mkhfkhu fkuE MÃk»xefhý {køÞwt níkwt íÞkhu íkuykuyu fnÞwt níkwt fu yk økt¼eh {k{÷ku Lk níkku, yk çkkçkíku fku E MÃk»xefhý {ktøkðk{kt ykÔÞwt LkÚke. yk yuf YxeLk çkkçkík Au nwt LkÚke

{kLkíkku fu yu f yÚkðk çku ÞwrLkxLku fkhýu fkuELku íkf÷eV ÚkE nkuÞ yLku yuðwt Ãký Lk níkwt fu Mk{økú Mkþ† zeðeÍLk rËÕne íkhV ykøk¤ ðÄíke nkuÞ, yk fuð¤ yuf fÕÃkLkk Au. íkuykuyu MkiLÞ yÇÞkMk yLku ÃkkuíkkLkk Mkw«e{{kt sðkLkk Mk{Þ ðå[uLkk MktçktÄLku Ãký LkfkÞko níkk yLku fnÞwt níkwt fu yk MkiLÞ økríkrðrÄ MkhfkhLku zhkððk fu Ëçkkð çkíkkððk {kxuLke Lk níke. MkuLkkæÞûku yk Mk{økú ½xLkk ¢{Lku çke{kh rË{køkLke WÃks yLku {Lk½zík ðkíkko suðku økýkÔÞku níkku.

þkne E{k{ yLku {w÷kÞ{ ðå[uLkk MktçktÄku{kt fzðkþ MkÃkkLkk fËkðh Lkuíkk ykÍ{¾kLk yLku þkne E{k{ çkw¾khe Mkk{-Mkk{u

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 þkne E{k{ Mki Þ Ë ynu { Ë çkw ¾ khe yLku Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk yæÞûk {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð ðå[uLkk MktçktÄku{kt ¾xkþ Ëu¾kE hne Au . þkne E{k{u {w÷kÞ{®MknLku Ãkºk ÷¾eLku ÃkkuíkkLke Lkkhksøke ònuh fhe Au. íkuykuyu ÃkkuíkkLkk s{kE W{h y÷e ¾kt L ku yÃkkÞu ÷ yu { yu ÷ Mke rxrfx ÃkkAe ykÃkíkk MkÃkk xku [ Lkk Lku í kk ykÍ{¾kLkLku ÷½w { íke fÕÞký{t º keLkk ÃkËu Ú ke nxkððkLke {ktøkýe fhe Au. E{k{u sýkÔÞw t Au fu , ykÍ{¾kLk {w  M÷{ku L kk Ëw~{Lk Au. {wMk÷{kLkkuLkk Lkk{ Ãkh f÷tf Au. íku {wÂM÷{kuLke þwt ¼÷kE fhþu . íku y ku L ku {t º keÃkËu Ú ke nxkðe ÷u ð k òuEyu. E{k{u fÌkwt níkwt fu ykÍ{¾kLkLkk rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{kt {w  M÷{ku L ke ÂMÚkrík ¾qçk s ¾hkçk Au. íkuyku ÃkkuíkkLku ÷kufr«Þ Mk{su Au. Ãkht í kw hk{Ãkw h Aku z eLku {w h kËkçkkËÚke [q t x ýe ÷zu . Mkå[kE Mkk{u ykðe sþu. þkne E{k{u sýkÔÞwt níkwt fu, ÞwÃke{kt 30% fhíkkt ðÄkhu {wMk÷{kLk Au, ßÞkhu ÞkËðku Võík 7% s Au. {kxu Mkhfkh{kt {w  M÷{ku L ke ¼køkeËkhe ðÄw

nkuðe òuEyu. Ãkhtíkw yVMkkuMk yu çkkçkíku Au fu hkßÞ{kt ÞkËðku yLku yLÞ ðøkku o L ke Mk¥kk{kt ¼køkeËkhe ðÄw Au. y{u Mkkík{kt Ú ke ºký rðÄkLkÃkrh»kË MkexLke {ktøkýe fheyu Aeyu . {w ÷ kÞ{®Mknu [qtxýe Ãknu÷k ykÃku÷wt ð[Lk ÃkwYt fhðw t Ãkzþu . yøkkW ykÍ{¾kLku þkne E{k{ Mki Þ Ë ynu { Ë çkw ¾ kheLke yk÷ku [ Lkk fhíkkt Ëu þ Lkk {w M k÷{kLkku ðå[u L ke íku { Lke nu r MkÞík Ãkh «&™ WXkÔÞku níkku. ykÍ{¾kLku fÌkwt níkwt fu, ËuþLkk {wMk÷{kLkku{kt E{k{ çkw¾kheLke þwt nurMkÞík Au ? íkuyku Ãkku í kkLkk s{kELku íkku Sík yÃkkðe LkÚke þfíkk, íku{Lkk s{kELke rzÃkkuÍex Ãký sÃík

ÚkE økE níke. W.«Ëu þ Lke rðÄkLkMk¼k [q t x ýe{kt E{k{Lkk s{kE MkÃkkLke rxrfx Ãkh [qtxýe ÷zÞk níkk. ykÍ{¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu, þkne E{k{u ò{k {ÂMsË rðMíkkhLke Mkuðk fhðe òuEyu yLku íku L ku {kxu rËÕne{kt ðÄkhu{kt ðÄkhu ÄkhkMkÇÞkuLku SíkkzðkLke fku r þþ fhðe òuEyu. Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk MkktMkË {kunLk®Mknu Ãký fÌkwt níkwt fu , E{k{ y{khe Ãkkxeo L kk MkÇÞ LkÚke, {kxu íku { Lke ykðkòneÚke fkuE yMkh Ãkzþu Lknª. ßÞkhu ykÍ{¾kLk y{khe ÃkkxeoLkk MkÇÞ Au {kxu íku y ku L ku {t º ke çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. çktLku ÔÞÂõík y{khk {kxu {níðÃkqýo Au. E{k{u MkÃkk Ãkh rðïkMk {qfðku òuEyu.

ònuh LkkurxMk

ònuh LkkurxMk

y{ËkðkËLkk {u. {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt. 6 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lkt. h89/h012 yhsËkh : hks¼kuE LkkLkw¼kE {økLk¼kE hnu. 1h6, {kMxhLke [k÷e, þtfh¼wðLk ÃkkMku, þknÃkwh Ëhðkò çknkh, y{ËkðkË rð. Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{-{hý LkkUÄýe¾kíkwt, y.BÞw.fku. y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu WÃkhkuõík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt rÃkíkk Lkk{u {økLk¼kE Mkku{k¼kE hks¼kuELkwt {hý íkk.h4/3/1970Lkk hkus þtfh¼wðLk, fk[k AkÃkhk{kt, þknÃkwh Ëhðkò çknkh, y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk {hýLke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk Mkkhwt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE 5ý «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke fkuxoLkku ykrMk.Mkwr«., rMk¬ku íkiÞkh fhLkkh (fu.Ãke. Ãkh{kh) (yu{.S. {ehÍk) {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux {wfkçk÷ fhLkkh fkxo Lkt.6 sqLke f÷ufxh f[uhe fBÃkkWLz, (ykE.yuMk.þu¾) íkk.hh-h-h01h ½efktxk, y{ËkðkË

y{ËkðkËLkk {u. {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt. 6 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lkt. 499/h012 yhsËkh : ©eðkMk MkwhuLÿ¼kE h½wðeh«MkkË hnu. ytçkk÷k÷Lkku znu÷ku, {kík]¼ðkLke ðkð ÃkkMku, yMkkhðk [f÷k, y{ËkðkË rð. Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{-{hý LkkUÄýe¾kíkwt, y.BÞw.fku. y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu WÃkhkuõík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt Ãkwºke Lkk{u Mktsw MkwhuLÿ¼kE ©eðkMkLkku sL{ íkk.13/9/1989Lkk hkus ytçkk÷k÷Lkku znu÷ku yMkkhðk y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk Mkkhwt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE 5ý «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke fkuxoLkku ykrMk.Mkwr«., rMk¬ku íkiÞkh fhLkkh (fu.Ãke. Ãkh{kh) (yu{.S. {ehÍk) {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux {wfkçk÷ fhLkkh fkxo Lkt.6 sqLke f÷ufxh f[uhe fBÃkkWLz, (ykE.yuMk.þu¾) íkk.31-3-h01h ½efktxk, y{ËkðkË


12

hrððkh íkk.8-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

10 yur«÷Úke øk]rnýeykuLke [k fzðe çkLkþu

y{q÷u ËqÄLkk {q÷{kt ¼zfku fÞkuo økkuÕz, þÂõík, xe MÃku.{kt r÷xhu çku íkÚkk íkkò yLku M÷e{-zÙe{{kt Yk.1Lkku ðÄkhku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.7 økwshkík fku-ykuÃkhuxeð r{Õf {kfuo®xøk fkuÃkkuohuþLku ËqÄLkk ¼kð{kt ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ ÷E ÷eÄku Au. ykÚke 10 yur«÷Úke y{q÷ ËqÄ{kt ÷exhu 1Úke h YrÃkÞkLkku f{híkkuz ðÄkhku «òyu MknLk fhðku Ãkzþu . Ãkrhýk{u MkðkhLke [k Ãke íkksøke¼he

Mkðkh EåAíkk ÷kufkuLku nðu [kLkk fzðk ½qtx Ãkeðk Ãkzþu. y{q÷ ËqÄLkk ¼kððÄkhkLkk Ãkøk÷u fux÷ef ¾kLkøke zuheykuyu Ãký ¼kððÄkhkLkk Mktfuík ykÃke ËeÄk Au . y{q ÷ Ëq Ä îkhk {kU½ðkheLkk Lkk{u yðkhLkðkh ¼kððÄkhku fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu ßÞkhu Ãký ¼kððÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. íÞkhu ÷exhu h YrÃkÞkÚke ykuAtw y{q÷Lku ¾Ãkíkwt

s Lk nkuÞ íku{ økkuÕz þÂõík yLku xe MÃkur~Þ÷{kt ÷exhu çkuLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðu Au. yksu Ãký y{q÷Lkk Mk¥kkðkh Mkqºkku îkhk ¼kððÄkhku fhðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. íku{kt Ãký {kuxk¼køkLkk ËqÄLkk WíÃkkËLk{kt ÷exhu Yk.çkuLkku ðÄkhku fhkÞku Au. ykøkk{e íkk.10 yur«÷Úke y{÷{kt ykðLkkhk

¼kððÄkhkLku Ãkrhýk{u øk]rnýeykuLkk çksux ¾kuhðkE sþu. økkuÕz, þÂõík yLku xe MÃkur~Þ÷{kt ÷exhu YrÃkÞk çkuLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu y{q÷ íkkò{kt ÷exhu YrÃkÞk yuf yLku M÷e{ yuLz zÙ e {{kt Ãký yu f YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ËqÄ økheçk{kt økheçkÚke ÷E

½LkkZÞku MkwÄeLkk ík{k{ ðøkoLkk ÷kufkuLku yMkh fhíkwt nkuðkÚke íku{kt Mk{ksLkk yufy u fu ÷kufkuLku yMkh Ãkzu Au íÞkhu yk heíku {kU½ðkheLkk Lkk{u Akþðkhu ¼kððÄkhku fhðkÚke økheçkkuLku ¾q ç k yð¤e yMkh Ãkzþu . fkhý fu ËqÄLkk ¼kððÄkhk çkkË [k{kt Ãký ðÄkhku Úkþu suÚke ÷kufkuyu çkuðzku {kh MknLk fhðku Ãkzþu.

2002 økkuÄhk fktz {k{÷ku

ykýtËLkk ykuz økk{{kt h7 ÷kufkuLku Sðíkk Mk¤økkðe ËuðkLkk fuMk{kt fkuxo yksu [wfkËku ònuh fhþu (MktðkËËkíkk îkhk) yktýË, íkk.7 økwshkík{kt økkuÄhkfktz çkkË Vkxe Lkef¤u÷k fku{e íkkuVkLkku{kt ykýtË rsÕ÷kLkwt ykuz økk{ Ãký fku{e íkkuVkLkkuLke ÷Ãkux{kt ykðe økÞw níkwt yLku ynetÞk swËk-swËk 3 çkLkkðku{kt 27 ÷ku f ku L ku Sðíkk Mk¤økkðe {wfðkLke ½xLkk çkLke níke yLku yku z økk{ hkr»xÙ Þ fûkkyu [{õÞw níkwt. íÞkhçkkË Mkwr«{ fku x o L kk ykËu þ yLkw M kkh h[kÞu ÷ e ykýt Ë ¾kíku MÃkuþeÞ÷ fkuxo{kt 23 ÷kufkuLku íku{s yLÞ yuf çkLkkð{kt yuf ð] Ø Lku Sðíkk Mk¤økkðe {wfðkLkk swËk-swËk çku fuMkLke

MkwLkkðýe Ãkqýo Úkíkkt íkuLkku [wfkËku ykøkk{e íkk. 9{e yur«÷Lkk hku s ykÃkðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt ònuh fhkÞw Au.íÞkhu MkkiLke Lksh yk [wfkËk WÃkh {tzkR Au. íku{s R÷uõxÙkurLkf y™u r«Lx {erzÞkLkk heÃkkuxohkuLkk yktxkVuhk ykuz økk{{kt ðÄe økÞk Au. ßÞkhu yk [wfkËkLku ÷RLku ykýtË rsÕ÷k LÞkÞk÷Þ ¾kíku [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykðLkkh nku ð kLkw t òýðk {¤u÷ Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh økkuÄhkfktz çkkË Vkxe Lkef¤u÷k íkkuVkLkku{kt ykuz økk{u íkk. 1÷e

{k[o 2002Lkk hkus MkktsLkk 4.00 ðkøÞkLkk Mkw { khu 1500 Úke 2000 su x ÷k íkku V kLke þÏMkku L kk xku ¤ kyu ÃkÚÚkhku íkÚkk ßð÷Lkþe÷ ÃkËkÚkkuo Äkhý fhe Ãke¤kðk¤e ¼køkku ¤ u , Íkì t à k÷eðk¤k {fkLk{kt ykøk [ktÃkíkk yk {fkLk{kt Sð çk[kððk Mkt í kkÞu ÷ k †e-Ãkw Y »k yLku çkk¤fku {¤e 23 ÷ku f ku L ku Sðíkk Mk¤økkðe {w õ Þk níkk.ßÞkhu Mkwheðk¤e ¼køkku¤ ¾kíku yu f ð] Ø Lku íku { s {÷kððk¤e ¼køkku¤ ¾kíku 3 þÏMkkuLku Sðíkk Mk¤økkðíkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

40 xfkÚke ðÄw þnuhe ÷kufku ÃkkÞkLke MkwrðÄkÚke MktÃkqýo ðtr[ík : fkUøkúuMk

fhkuzkuLkwt Vw÷ufwt VuhðLkkh ÃkkuMx yusLx økwshkík{kt ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt yLkMkqÞk nk÷kýeLke ykí{níÞk þnuhe økheçkkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku yLkMkqÞk rðÁØ ykuZð Ãkku÷eMk {Úkfu Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË LkkUÄkE níke

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.7 þnu h Lkk {rýLkøkh rðMíkkh{kt hnu í ke yLku ykuZð{kt ÃkkuMxLke yusLMke Ähkðíke Ãkku M x yu s Lx yLkMkw Þ k nk÷kýeyu Íu h e Ëðk økxøkxkðeLku ykí{níÞk fhe ÷uíkk [f[kh {[e økE Au. Mkqºkku îkhk {¤íke {krníke yLkwMkkh økEfk÷u {kuze Mkktsu yLkMkwÞk nk÷kýeyu fk÷wÃkwh yuMkÃke ykurVMkLke çknkh Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞk fhe Au. Ãkku M x yku r VMk{kt [k÷íke rðrðÄ Mfe{ku { kt ÷ku f ku L kk YrÃkÞk hku f ðkLkw t

fneLku YrÃkÞk ÃkkuMx ykurVMk{kt ¼hðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾e fhkuzku YrÃkÞkLkwt fki¼ktz fhLkkh yLkwMkwÞk nk÷kýe Mkk{u ykuZð Ãkku÷eMk MxusLk{kt yzÄku

zÍLkÚke ðÄw ÷kufkuyu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku {rn÷k Xøk yLkMkwÞk Mkk{u økwYðkhu Ãk.61 ÷k¾ YrÃkÞkLke Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË LkkUÄe

fuLÿ Mkhfkhu ÷ur¾ík{kt çkktnuÄhe ykÃke Lk nkuðkLkwt sýkðe

íkÃkkMk þY fhe níke. su çkkË yLkMkwÞk ¼qøk¼o{kt síke hne níke. òu fu økEfk÷u {kuze Mkktsu íkuýu fk÷wÃkwh yuMk.Ãke. f[uheLke Mkk{u Íuhe Ëðk ÃkeLku ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. òu fu Mkkhðkh {kxu íkuLku þkhËkçku L k nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. ßÞkt yksu Mkðkhu íkuLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkw.t yk ytøku fk÷wÃkwh Ãkku÷eMku yfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkeS íkhV íkuLkk {kuík çkkË nðu fhkuzku YrÃkÞkLke Auíkh®Ãkze ytøku yLkuf Mkðk÷ Ãkku÷eMk {kxu fkuÞzku çkLke økÞk Au.

yøkkW MÚkkÃku÷ nkW®Mkøk çkkuzo yLku M÷{ Âõ÷ÞhLMk çkkuzoLku ¼ksÃk Mkhfkhu íkk¤kt {kÞko

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.7 økw s hkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh þnu h e rðMíkkhku L kk Mkk{kLÞ yLku {æÞ{ ðøkoLkk LkkøkrhfkuLku ÃkkÞkLke MkwrðÄk ykÃkðk{kt Mkt à kq ý o rLk»V¤ rLkðze Au . Mk{økú Ëu þ {kt ÍzÃkÚke ðÄe hnu ÷ k þnuhefhý{kt økwshkíkLkk 40 xfk fhíkk ðÄw ÷kufku þnuhe rðMíkkh{kt hnu Au. økwshkíkLke ¼ksÃk MkhfkhLke yýykðzíkLku ÷eÄu þnu h e økheçkku L ke Mkt Ï Þk{kt ¼khu ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. økwshkík ËuþLkk þnuhe økheçke{kt Ãký fÃkkMkLkk ¼kð ðÄkhk {kxu fuLÿ Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Lkkt¾íkk {wÏÞ{tºke

ykøk¤Lkk ¢{kt f u Au . yu { ykshkus Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄLk fhíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt. hkßÞ{kt 40 xfkÚke ðÄw þnuhe Mkk{kLÞ- {æÞ{ ðøkoLkk Lkkøkrhfku [k÷e yLku ÍqtÃkzÃkèe{kt SðLk Sðe hÌkk Au. þnuhe rðMíkkh{kt Ãk0Úke 100 ðkhLkk Ã÷ku x ku LkkøkrhfkuLkk n¬ Ãkuxu {¤íkk LkÚke. þnu h e rðMíkkh{kt Lkkøkrhfku ÃkkMkuÚke MkkiÚke ðÄw xuûk ðMkw÷ fhðk{kt ykðu Au yLku Mkw r ðÄkyku ykÃkðk{kt ¼ksÃk þkMkLk MktÃkqýo rLk»V¤

økÞwt Au íÞkhu fkUøkúuMk Ãkûk þnuhe Lkkøkrhfku L kk «&™ku {kxu ÃkrhðíkoLk Þkºkk îkhk ÷kufkuLkk «&™kuLku ðk[k ykÃkðk {kxu hkßÞLkk 1Ãk9 LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh yLku 4 BÞw r Lk. fku à kku o h u þ Lk{kt «[kh Íw t ç ku þ fhþu. fkU ø kú u M kLkk þkMkLk{kt ºký «fkhLkk Lkkøkrhfku {kxu {fkLk íkiÞkh fheLku ÔÞksçke hf{Úke hkníkËhu yÃkkíkk níkk su L kk ÷ku y h ELf{økú w à k, {ezeÞ{ ELf{økú w à k yLku nkÞh ELf{økú w à k «{kýu ðnU[ýe fheLku ÷kufkuLku {ËËYÃk Úkðk nkWMkªøk çkkuzo fkÞohík níkwt

ßÞkhu øktËk ðMkðkx{kt hnuíkk Lkkøkrhfku {kxu M÷{ Âõ÷ÞhLMk çkkuzo rðþu»k MkwrðÄk MkkÚku {fkLkku yÃkkíkk níkk. BÞw. fku à kku o h u þ LkLkk ðøko 3-4Lkk 80,000Úke ðÄw f{o[kheyku yLku MkVkE fk{Ëkhku {kxu MxkV fðkxo M k çkLkkðeLku f{o[kheykuLkwt Ãký rník fkUøkúuMk þkMkLk{kt òuðk{kt ykðíkwt níkwt yksu ¼ksÃkLkk 17 ð»koLkk þkMkLk{kt økwshkík nkWMkªøk çkkuzo M÷{ Âõ÷ÞhLMk çkkuzoLku íkk¤k {khe þnuh{kt ðMkíkk Mkk{kLÞ - {æÞ{ ðøko L kk Lkkøkrhfku {kxu ½hLkwt ½h yuf yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y{ËkðkË fkuÃkku.o Lke yuf çkuXf Ãkh ¼ksÃk{kt VVzkx!

Íðuheyku{kt ¼køk÷k : nzíkk¤Lku {wÏÞ{tºkeLkku Mkðuo : {ktz [kh xfk Ãkkr÷fk-Ãkt[kÞíkkuLke 43 økwshkíke ®Mkøkíku÷ ðkÃkhu Au hksfeÞ MðYÃk ykÃkðkLkku «ÞkMk çkuXfku Ãkh yksu Ãkuxk [qxt ýe

¼ksÃk íkhVe Íðuheykuyu nzíkk¤ ÞÚkkðík hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku nkuðkLke [[ko

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.7 MkkuLkk [ktËeLke çkúkLzuz yLku LkkuLk çkúkLzuz Íðuhkík Ãkh fuLÿ Mkhfkhu yu õ MkkEÍ zâw x e ÷kËíkk Ëuþ¼hLkk Íðuheyku AuÕ÷k h1 rËðMkÚke nzíkk¤ Ãkh Wíkhe økÞk níkk Ãkht í kw Lkkýk{tºke «ýð {w¾hS yLku fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe íkhVÚke ¾kíkhe {éÞk çkkË sðu÷Mkkuoyu nzíkk¤Lkku ytík

÷kððkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. Ãkhtíkw fux÷kf Íðuheyku ykzk Vkxíkk íku{ýu nzíkk¤ [k÷w hk¾ðk rLkýo Þ fÞku o Au . Ãkrhýk{u Íðuheyku{kt Vktxk Ãkzíkk økktÄeLkøkh, sqLkkøkZ, hksfku x MkrníkLkk fu x ÷kf Íðuheykuyu ËwfkLkku çktÄ hk¾e níke. Ëu þ Lkk Íðu h e çkòhLkk EríknkMk{kt MkkiÚke ÷ktçke h1 rËðMk MkwÄe nzíkk¤ [kÕÞk çkkË økEfk÷u nzíkk¤Lku {kufwV fhðkLke ònuhkík fhkE níke. Ãkrhýk{u {kuxk¼køkLkk çkòhku yksu ¾w÷e økÞk níkk Ãkhtíkw fux÷kf ÍðuheykuLkwt fnuðwt Au fu fuLÿ Mkhfkhu {kir¾f ¾kíkhe ykÃke Au . ÷u r ¾ík{kt fþw t sýkÔÞwt LkÚke ykÚke sÞkt MkwÄe

nzíkk¤ òhe hk¾ðkLkk rLkýoÞLku hkßÞLkk Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kLkwt Ãký Mk{ÚkoLk

Lk¬h Ãkrhýk{ Lk ykðu íÞkt Mkw Ä e nzíkk¤ [k÷w hk¾ðe òu E yu . òu fu Ät Ä k rðLkk ft x k¤u ÷ k Íðu h eyku nzíkk¤ Mk{uxðkLkk {wz{kt níkk ykÚke çku ¼køk÷k Ãkze síkkt ½ýk rðMíkkhkuLkk çkòhku ¾wÕÞk níkk yLku fux÷kf çktÄ hÌkk níkk. yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu nk÷ ÷øLkLke {kuMk{ yøkkW MkkuLkk [ktËeLkk ½huýktLke ¾heËeLkku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.7 økwshkík Mkhfkhu ®Mkøkíku÷ yLku fÃkkrMkÞk íku÷Lkk hufkuzo çkúuf ¼kð ðæÞk çkkË {kuzu {kuzu Mxkuf r÷r{x Ëk¾÷ fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au íÞkhu çkeS íkhV hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeyu íku÷Lkk ¼kðku {kxu yksu Vhe fuLÿ {kÚku Ëku»kLkku xkuÃk÷ku ZkuéÞku Au.yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeyu yuðku Mkðuo fÞkuo Au fu, økwshkíkLke sLkíkk {ktz [kh xfk s ®Mkøkíku÷Lkku WÃkÞkuøk fhu Au çkkfe fÃkkrMkÞk íku÷ s ¾kãíku÷ íkhefu ðkÃkhu Au. {wÏÞ{tºkeyu fÌkwt fu, ¼khík Mkhfkhu fÃkkMkLke rLkfkMk WÃkh «®íkçkÄ {qfíkk fÃkkMkLke r{÷ku{kt fÃkkrMkÞk íku÷Lkwt rÃk÷ký Úkíkwt LkÚke íkuÚke fÃkkrMkÞkLkk Ãký ¼kðku ðÄe hÌkk Au. {n¥ðLkwt Au fu fÃkkMk Ãkh rLkfkMkAwx {kxu Ãký yktËku÷Lk ÚkÞwt yLku yktËku÷Lk Mk{uxkÞwt íÞkhu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMku sþ ¾kxðk{kt yuf íkçk¬u nrhVkE ÷økkðe níke. hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt Au fu, ¾kãíku÷Lkk ¼kð ðÄkhk {kxu fuLÿLke fkUøkúuMk þkrMkík MkhfkhLke yð¤[tze Lkerík s sðkçkËkh Au. fuLÿu fÃkkMkLke rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ {qfe Ëuíkkt fÃkkMkLke r{÷ku{kt rÃk÷ký Úkíkwt LkÚke íkuÚke fÃkkrMkÞkLkk ¼kð ðÄe hÌkk Au. fÃkkrMkÞk ðøkh økwshkíkLke øk]rnýeyku íku÷Lke {kU½ðkheÚke rÃkzkE hne Au. rLkfkMkçktÄeLkku yð¤ku rLkýoÞ nsw [k÷w s Au íkuLku íkkífkr÷f WXkðe ÷uðwt òuEyu.

Lkuøkurxð {íkku{kt {kuËeyu MkuõMk fki¼ktzLkk økúªøkhe[ yLku Mkh{w¾íÞkhkuLku ÃkkA¤ {qfe ËeÄk

rnx÷h, MkÆk{ yLku ÷kËuLk fhíkkt Ãký ðÄw ½]ýkMÃkË LkeféÞk {kuËe {wÏÞ{tºkeLke nkh yu fkuLkku rðsÞ ?

¼ksÃk-fkUøkúuMkLkk Sík {kxu {hrýÞk «ÞkMk : {íkËkhkuLku heÍððk ËkYLke Ãkkux÷eyku yLku ÃkiMkkLke hu÷{Au÷ : 10{e yur«÷u {ík økýíkhe (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.7 y{ËkðkË {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk çkkÃkwLkøkh ðkuzoLke yuf çkuXf ÃkhLke Ãkuxk [qtxýe Mkrník y÷øk y÷øk Ãkkr÷fk yLku Ãkt [ kÞíkku L ke fw ÷ 43 çku X fku Ãkh ykðíke fk÷u hrððkhu hMkkfMke¼Þkuo Ãkuxk [q t x ýe st ø k ò{ðkLkku Au.rzMkuBçkh 2012 Ãknu÷kt ÞkuòLkkhe yk [qtxýe ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk yu{ çktLku {kxu ¾qçk {n¥ðÃkqýo Mkkrçkík ÚkðkLke Au yux÷u AuÕ÷e ½zeyu hksfeÞ Ãkûkkuyu [qtxýe Síkðk {hrýÞk

«ÞkMkku þY fhe ËeÄk Au, su{kt {íkËkhkuLku heÍððk ËkY yLku Ãki M kkLke hu ÷ {Au ÷ Ãký ÚkE nkuðkLkwt {k÷q{ ÚkkÞ Au. y{ËkðkËLkk çkkÃkwLkøkh ðkuzoLke Ãkuxk [qtxýe{kt ¼ksÃkLku ytËh¾kLku heíkMkh yuðku zh Ãku M ke økÞku Au fu ynª Ãký {kýMkkðk¤e íkku Lk®n ÚkkÞ Lku. yk rMkðkÞ økkt Ä eLkøkh rsÕ÷kLkk ÃkuÚkkÃkwh, sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt fuþkuË, ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt Ík÷kðkzLke çku çkuXfku, ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ík¤kò, Ãkku h çkt Ë h{kt yu f çkuXf, LkrzÞkËLke yuf çkuXf,

ykýtË rsÕ÷kLkk fh{MkËLke çkuXf Ãkh [qtxýe ÞkuòðkLke Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ðzíkk÷ yLku ðMkku, çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLke ÷ðkýk yLku Úkkðh, y{hu ÷ e rsÕ÷kLke Mkh®MkÞk çkuXf Ãkh Mkk{kLÞ [qtxýe Þkuòþu. yk WÃkhktík 28 íkk÷wfk Ãkt [ kÞíkLke y{ËkðkËLke Ëu º kku s , ¾u z k rsÕ÷kLke fX÷k÷, {nu M kkýkLke Mkík÷kMkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ÷k÷wMkýk, LkçkeÃkwh, ÄhkuE, LkkLke çkk÷w, hkýÃkwh yLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Ãkku÷eMk ðzkyu økw{ ÚkÞu÷k ÷kufkuLku þkuÄðk Lkðe {køkoËŠþfk çkLkkðe Úkkuzkf rËðMkku yøkkW økwshkík nkEfkuxou ¾kuðkÞu÷k ÔÞÂõíkyku {kxu yuMkxeyuVLke h[Lkk fhðk ykËuþ fÞkuo níkku

y.Lkt.

MkLku h011 (çkk¤fkuLke {krníke)

økw{ ÚkðkLkk fkhýku økw{ ÚkðkLke

Ãkhík {éÞkLke MktÏÞk 97h 34 76 ÃkÃk h9 13Ãk 0 0 ÃkÃk 1

çkkfe MktÏÞk 8h9 30 63 0 h9 114 0 0 31 1

1. fkuELku fÌkk ðøkh 143 2. hMíkku ¼q÷e sðkLkk fkhýu 4 (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.7 3. XÃkfku ykÃkðkLkk fkhýu 13 økwshkík hkßÞ{kt økw{ 4. ͽzku ÚkÞku nkuÞ íkku fÌkk ðøkh síkk hnuðkLkk fkhýu ÚkÞu ÷ k ÔÞÂõíkyku íkÚkk Ãk. Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkðkLke çkefLkk fkhýu 0 økktÄeLkøkh, íkk.7 hûkkLkw t rð[khíkk yLku Mkk{u hkßÞ{kt yLku 16,000 su x ÷k fkuLku MkkiÚke ykuAk çkk¤fku økw{kðLkkh {kíkk-rÃkíkkykuLku yk rðsÞ Au. ÃkkuíkkLkk çkk¤fku L ku þku Ä ðk yt ø ku 6. «u{ ÚkE sðkLkk fkhýu xkE{ {u ø ku Í eLkLkk h1 ze.S.Ãke.Lkk ykËuþ {wsçk xkE{-100 Ãkku ÷ {kt Lkuøkurxð {ík {kLkeíkk WãkuøkÃkríkykuLku MkMíke ðes¤e ykÃkLkkhk yLku suyku rVÕ{e nehku çkLkðk {kxu síkk hnuðkLkk fkhýu 0 nk÷{kt Ãkku÷eMk MkçkELMÃkufxhu 7. Ãkku í kkLke «rMkæÄe {kxu su ÷kufkuyu MkkiÚke ykuAk ¾uíke {kxu Ãkwhíke ðes¤e {u¤ðe þfíkk LkÚke íkuðk níkkþ økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLke ònuhkík 8. Au í kh®Ãkze/çkËLkk{eLkk fkhýu 0 Ãkku í kkLke íkhVu ý {kt {íkku Lkuøkuxeð ðkux {u¤ÔÞk Au íku{kt økw s hkíkLkk ¾u z q í kku L kk yk rðsÞ Au . Ãkku í kkLkk {kLkeíkk ÷uðkLke íku{s íkÃkkMk fhðkLke 9. {tËçkwrØLkk fkhýu h4 {w f kððk {kxu ík{k{ çk{ko L kk hksfkhýe yLku WãkuøkÃkríkykuLku ÃkkýeLkk ¼kðu s{eLk íku{s yLÞ «kuíMkknLkku hnu þ u yLku 10 rËðMk{kt 10. ðÄw f{kýe fhðkLke ÷k÷[u síkk hnuðkLkk fkhýu 0 yusLMkeykuLku {kuËeyu fk{u íkÃkkMk fÞko L kku rhÃkku x o ykøkuðkLk Þwtøk MkkLk MÞw fðe, ykÃkeLku økw s hkíkLkk níkkþ LkkLkk yLku {æÞ{ fûkkLkk ÷økkze þYykík{kt Ãkku í ku 11. yfM{kík ÚkÞu÷ nkuÞ íkuLke ðk÷eLku ¾çkh zeðkÞyu M kÃke fûkkLkk Lkkøkrhf yrÄfkh [¤ð¤Lkk WãkuøkfkhkuLkku yk rðsÞ Au. yËkýeLku MkMíkku økuMk {¤u yLku Lkt.1 Mkfkhkí{f {íkku{kt Au, Lk nkuÞ yLku økw{ LkkUÄ fhðkLkk fkhýu 3 3 0 yrÄfkheLku {kuf÷e ykÃkðkLke ykøku ð kLk yLLkk nòhu , økwshkíkLke sLkíkk {kU½w ®Mkøkíku÷ ÷u Au íkuLkku yk rðsÞ Au. íkuLke «rMkæÄe Ãký {u¤ðe, Mkq[Lkk ykÃke Au. yk rMkðkÞ 1h. yLÞ fkhýku M kh Ãk38 447 91 r¢fu x h Mkr[Lk íkU z w ÷ fh yLku su { Lkk [u E Lk, yAku z k íkku z eLku ÷E sðkÞk Au íku ð e çknu L kku L kku òu fu Auðxu yks MkwÄe fkuELku zeðkÞyuMkÃke, yuMkÃke, huLs fw÷ 1848 1ÃkÃkh h96 yk rðsÞ Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku yLÞkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

{kuËeLke nkh yu MkkiÚke ðÄw ÃkuxkÙ ÷ u Lkk ¼kð [qfðLkkhkLkku MÚkk îkhk ðÄw{kt ykûkuÃk fhíkk sýkðkÞwt Au fu MkkiÚke ðÄw rðsÞ Au, 16 nòh sux÷k çkk¤fku økw{kðLkkhk ÃkuxÙku÷MktLkk ¼kð [qfðLkkhkyku fu suyku {kxu fktE Ãký fÞwO LkÚke {kíkk-rÃkíkkLkku rðsÞ Au : yËkýeLku MkMíkku økuMk yLku íkuykuLkku yk rðsÞ Au. «òLkk xuõMkLkk ÃkiMku 300 sux÷k sLkíkkLku {kut½wt ®Mkøkíku÷ ÷u Au íkuLkku rðsÞ Au ! Mkwhûkk f{eoyku ÃkkuíkkLke Mkwhûkk{kt hk¾eLku {kºk ÃkkuíkkLke s


¼k

hík yLku ÃkkrfMíkkLk çktLkuyu ÃkkuíkkLkk EríknkMkLkk ykËþoYÃk ÷kufkuLkwt MkL{kLk fhðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au. çktLku ËuþkuLke sLkíkkLku ÷køku Au fu ykðk ÷kufkuLke M{]ríkykuLke Wsðýe íkÚkk íku{Lku ©Øktsr÷ ykÃkðkÚke çktLku ËuþkuLke sLkíkk ðå[u Mkk{kLÞ ÷køkýe WËT¼ðþu, íku{Lke ðå[u Mk{sýLkk MkuíkwLke MÚkkÃkLkk Úkþu yLku íku{Lke ðå[uLkwt ytíkh ½xþu. çktLku ËuþkuLkk þktrík fkÞofíkkoykuLkwt yk{ {kLkðwt Au yLku íkuÚke s íku{ýu yk nuíkw {kxu þneË ¼økík®MknLke þnkËík íkÚkk sr÷Þktðk÷k çkkøk níÞkfktzLkk rËðMku ÃkMktË fÞkuo Au. yk þktrík fkÞofíkkoyku ÃkifeLkk 1h sux÷k fkÞofíkkoyku yxkhe- MkhnË

çkkh{e {k[oÚke MktMkËLkwt çksux Mkºk þY ÚkÞwt Au. 1Ãk{e ÷ku f Mk¼kLkk yøkkWLkkt fu x ÷kt f Mkºkku ½kU ½ kx ykûkuÃkçkkS, yðkhLkðkh øk]n {w÷íkðe hk¾ðkLku fkhýu 30 xfk sux÷ku Mk{Þ ðuzVkE økÞku Au . ykx÷k {ku x k «{ký{kt MktMkËLkku WíÃkkËf Mk{Þ yu¤u økÞku nkuÞ yuðwt yøkkW çkLÞwt LkÚke. Ãkrhýk{u yLku f {n¥ðLkk ¾hzkyku MktMkË{kt hsq ÚkðkLke yLku ÃkMkkh ÚkðkLke hkn òu í kk fíkkh{kt Q¼k Au, yLku yu fíkkh ykøk¤ ¾Mkíke Lknª nkuðkÚke íku ÷tçkkíke òÞ Au. yt Ë ksÃkºk yLku ¾[o L ke {ktøkýeyku ÃkMkkh fÞko ÃkAe su ftE Mk{Þ çk[u íku{kt yíÞtík {n¥ðLkk ¾hzk hsq ÚkkÞ yLku íku ÃkMkkh ÚkkÞ, yux÷e s yÃkuûkk ykÃkýu Lkkøkrhfku hk¾e þfeyu. çksuxMkºkLkku ykht ¼ Ãkht à khk {w s çk hk»xÙ«{w¾ ©e{íke «rík¼k Ãkkrx÷Lkk yr¼¼k»kýÚke ÷uðk zÍLk sux÷k Ãkkf. ÷kufku ¼khík ÚkÞku . Mkk{kLÞ heíku ykðþu. sr÷Þkðk÷k çkkøk yu MÚk¤ hk»xÙ«{w¾Lkk Au ßÞkt yt ø kú u s Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe sLkh÷ yr¼¼k»ký{kt E.yu[.zkÞhu {rn÷kyku yLku çkk¤fku MkrníkLkk ð » k o MkU f zku rnLËw , {w  M÷{ yLku rþ¾ rLkËku o » k Ëhr{ÞkLk Ëu¾kðfkhkuLke fí÷uyk{ fhe níke. Ãkku÷eMkLke Mkhfkh þwt ytrík{ økku¤e Vqxe Lk økE íÞkt MkwÄe økku¤eçkkhku çktÄ Lkníkk fhkÞk. yk níÞkfktz{kt 1Ãk00 sux÷k ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku yk ykÃkýk {kxu økkihðLke ðkík Au fu íku fYýktríkfkLkk

íkk. 8-4-h012 hrððkh fhðk rð[khu Au , fku L ku yrøkú{íkk ykÃkðk EåAu Au, fÞkt ¾hzk ÃkuËk fhðk Äkhu Au, íkuLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykðu Au. yk yr¼¼k»ký Ãkh MktMkË{kt [[ko ÚkkÞ Au yLku íku { Lkku yk¼kh {kLkíkku Xhkð Mkk{kLÞ heíku MkðoMkt{ríkÚke,

hksLkeríkLkk htøkhkøk – rËLkuþ þwf÷ æðrLk{íkÚke ÃkMkkh fhðk{kt ykðu Au. Ãký yk ð¾íku yu Xhkð Ãkh çku ºký MkwÄkhk hsq fhðk{kt ykÔÞk, íku L kk Ãkh [[ko ÚkE yLku {íkËkLk Ãký ÚkÞwt òufu, íku MkwÄkhk ÃkMkkh ÚkÞk Lknª, yu swËe ðkík. h009Lkk yr¼¼k»ký{kt hk»xÙ « {w ¾ u Þw à keyu - h MkhfkhLke fu x ÷ef yrøkú { íkkyku sýkðe níke

yLku, su{kt «Úk{ Mkku rËðMk Ëhr{ÞkLk ykX su x ÷k ¾hzkykuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu ÷ ku . nsw yks Mkw Ä e íku{ktLkku yuf {kºk ¾hzku{krníke yrÄfkh nðu fkÞËku çkLÞku Au. çkeò ¾hzkyku{kt yLLk Mkw h ûkk rçk÷, ònu h Mku ð kyku «kÃík fhðkLkk LkkøkrhfkuLkk yrÄfkh MktçktÄe rçk÷ yLku ykhkuøÞ íku{s Wå[ rþûký {kxu Lku þ Lk÷ fkWrLMk÷kuLke MÚkkÃkLkk fhðk {kxuLkk çku rçk÷kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk rçk÷ku AuÕ÷k A {rnLkk Ëhr{ÞkLk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au , çkLLku øk]nku{kt [[ko rð[khýk çkkË fÞkhu ÃkMkkh Úkþu , íku fku E òýíkwt LkÚke. yu r «÷ h010{kt ÷ku f Mk¼k yLku hkßÞku L ke rðÄkLkMk¼kyku { kt 33 xfk çku X fku {rn÷kyku {kxu yLkk{ík hk¾ðkLkw t rçk÷

ËÃkoýku{kt sux÷kt Ãkku÷ký {U òuÞkt níkkt, yu çkÄkLkkt yktMkwykuÚke sÏ{Lku ÄkuÞkt níkkt ïkMk{kt MkwøktÄ çkLkeLku ykuøk¤e

ÚkELku íkksuíkh{kt s ÃkkrfMíkkLk økÞk níkk ßÞkt íkuyku rçkúrxþ Mkhfkh îkhk h3 {k[o 1931Lkk hkus VktMkeLkk {kt[zu ÷xfkðe Ëuðk{kt ykðu÷k þneËku ¼økík®Mkn, hksøkwhw yLku Mkw¾ËuðLke þnkËík íkÚkk çkr÷ËkLkLke M{]rík{kt ÃkkrfMíkkLkeyku îkhk ykÞku r sík fkÞo¢{{kt Mkk{u÷ ÚkÞk níkk. yk yuf yuðe MktðuËLkkMk¼h ½ze níke su çktLku Ëuþku suyku ÃkkuíkkLke {iºke fhíkk þºkwíkk {kxu ðÄkhu òýeíkk Au, íkuLkk ½ýk ÷ku f ku L kk ÓËÞLku MÃkþeo økE níke ÃkkrfMíkkLkeyku íkÚkk ¼khíkeÞku L kk yðks yufçkeò MkkÚku ¼¤e økÞk níkk ßÞkhu íku{ýu yufMkqh{kt çkw÷tË yðksu ¼økík®Mkn ®ÍËkçkkË íkÚkk ELf÷kçk StËkçkkË suðk Mkqºkku ÃkkufkÞko níkk. þneËkuLku VktMkeyu ÷xfkððk {kxu su søÞkyu {kt[zku çktÄkÞku níkku íku þkË{kLk ¢ku®Mkøk ¾kíku {eýçk¥keyku «ßðr÷ík fhkE níke. yk ÷knkuhLke su÷Lkku yuf ytíkrhÞk¤ ¼køk Au. ßÞkt ¢kt r íkfkheyku L ku økkU Ä e hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. h3 {k[oLkk hkus Ãkkf. f÷kfkhkuLkk yuf Mk{qnu ¼økík®Mkn Ãkh ykÄkrhík yuf LkkxfLkwt {t[Lk fÞwO níkw t . WÃkhkt í k yk ¢kt r íkfkheLku ©Økt s r÷ yÃko í ke yu f Þw ð kLk ÃkkrfMíkkLke LkËe{ îkhk íkiÞkh fhkÞu÷ ËMíkkðuS rVÕ{ Ãký «rMkØ fhkE níke. Úkkuzk ð»kkuo yøkkW ßÞkhu {ut þkË{kLk Lkk{f MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke íÞkhu ½ýk çkÄk ÷kufkuyu ¼økík®MknLkwt Lkk{ Ãký Lkníkwt Mkkt¼éÞwt. ÃkkuíkkLkk SðLkLke Ãk0{e ðMktík{kt hnu÷e yuf ÔÞÂõíkyu fÌkwt níkwt fu y{u ßÞkhu ynª ykÔÞk níkk íÞkhu ynª {kºk Ãkku÷eMk fðkxoMkou s níkk suLku yk fku÷kuLkeLkk rðMíkkh {kxu íkkuze ÃkzkÞk níkk. Ãký yk rðMíkkhLku ÷økíke yuf fnkýe Ãký Au su 1979{kt Ãkqðo ðzk«ÄkLk ÍwÕVefkh y÷e ¼wèkuLke {kuík çkkË ½ýeðkh fnuðkE Au yLku fnuðkíke hne Au yk íku MÚk¤ níkwt ßÞkt yun{Ë hÍk fMkwheLkk rÃkíkk LkðkÍ {kunB{Ë yun{˾kLk suyku íkífk÷eLk Ãkkf. hk»xÙeÞ ÄkhkMk¼kLkk MkÇÞ níkk íku{Lku økku¤e {khðk{kt ykðe níke. ¼wèkuyu frÚkík heíku íku{Lke níÞkLkk ykËuþ ykÃÞk níkk. ßÞkhu økku¤eçkkh fhkÞku íÞkhu fMkwhe ynª ðkík[eík fhe hÌkk níkk. íku{Lke çkksw{kt fkh{kt çkuMku÷k íku{Lkk rÃkíkk ¾qçk s Sð÷uý heíku ½ðkÞk níkk yLku fMkwheLkk ËkËk yu ÔÞÂõík níkk su{Lku Wõík ºký þneËkuLkk {]íkËunkuLke yku¤¾ fhðk {kxu Mk¥kkðkh heíku çkku÷kðkÞk níkk. sqLkk Mk{ÞLkk ÷kufkuLkwt {kLkðwt Au fu ßÞkhu yun{˾kLkLku yk MÚk¤u økku¤e {hkE íÞkhÚke s fMkwhe ÃkrhðkhLkku ©kÃk ÷køÞku Au fÞkhuf ¼økík®MknLku su fkuxze{kt h¾kÞk níkk íku VktMke fe ¾ku÷e Mkk{uÚke yuf þkne {ÂMsËLkk r{Lkkhk òuðk {¤u Au Ãký ynª íkuLkku WÕ÷u¾ fhíke fkuE íkfíke fu rþ÷k÷u¾ LkÚke. þktrík fkÞofíkkoykuLke {ktøk Au fu þkË{kLk [kufLkwt Lkk{ þneË ¼økík®MknLkk Lkk{u fhðk{kt ykðu. {U Ãký íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVLku yk ytøku rðLktíke fhe níke su{ýu yk rðLktíke ÃkkuíkkLkk ¼kE yLku ÃktòçkLkk {wÏÞ «ÄkLk þknçkkÍ þheVLku ÃknkU[kzðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt. yk [kufLku ßÞkhu ¼økík®MknLkwt Lkk{ yÃkkþu íÞkhu çktLku ËuþkuLke sLkíkk ynª MktÞwõík Ãkrh»kË ykÞkusLk fhþu. ykøkk{e 13 yur«÷u sr÷Þktðk÷k çkkøk fYýktríkfkLku Mkt¼khe íku{kt Sð økw{kðLkkh rLkËkuo»k ÷kufkuLku ytsr÷ ykÃkðk{kt ykðþu. su fkÞo¢{{kt ¼køk

hkßÞMk¼k{kt hsq ÚkÞwt yLku ÃkMkkh Ãký ÚkE økÞw t , nsw ÷kufMk¼k{kt íkuLke hsqykík ÚkE LkÚke, [[ko ÚkE LkÚke. fux÷kÞ ËkÞfkykuÚke {rn÷k yLkk{ík rçk÷ rºkþtfwLke su{ nðk{kt ÷xfu Au . Ãkt [ kÞíke hks Mkt M Úkkyku yLku BÞw r Lk. fkWrLMk÷ku{kt Ãk0 xfk çkuXfku {rn÷kyku {kxu yLkk{ík hk¾ðkLkk çku rçk÷ku nsw hsw ÚkÞk s LkÚke. {krníke yrÄfkhLkk fkÞËk{kt VuhVkhku Mkq[ðíkwt rçk÷ Ãký nsw hsq ÚkÞwt LkÚke. Au Õ ÷k fu x ÷kf Mkºkku L kku Mkkhku yuðku Mk{Þ ÷kufÃkk÷ rçk÷ yLku ¼ú » xk[kh Lkk ¼ku r ht ø kLku LkkÚkðk íkkfík WÃkkÞku L ke [[ko { kt økÞku . ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kufMk¼k{kt íkku ÃkMkkh ÚkÞwt Ãký hkßÞMk¼k{kt íku ÃkMkkh ÚkE þfÞw Lkrnt . LÞkÞ{qríkoykuLke ðíkoýqfLkkt yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

Úkkuzk ð»kkuo çkkË þneË WÄ{®Mknu zkÞhLku Xkh {kÞkuo níkku. yk çktLku ½xLkkyku çktLku ËuþLkk sqLkk ÷kufkuLkk {Lk{kt yksu Ãký ytrfík Au Ãký yksLke Þwðk ÃkuZeLkk {Lk{kt íkuðe ÷køkýe fE heíku ÃkuËk fhðe íku yuf Mk{MÞk Au. çktLku íkhVLke Mkhfkhku ¼køk÷k ÃkqðuoLkk ËuþLkk MðkíktºÞ MkuLkkLkeyku «íÞu {kºk fnu ð k Ãkq h íke MknkLkw¼qrík Ëk¾ðu Au. Ãký òu íkuyku ¼økík®MknLkk rnLËw-{wÂM÷{ yufíkk {wÆuLkk rð[khkuLku yLkwMkhu

YçkY – fw÷ËeÃk LkkÞh íkku Ãký ¼khíkLku fLkzíke fku { ðkËLke Mk{MÞkLkku yt í k ÷kððku Mkh¤ çkLke sþu. ¼økík®Mkn ½ýeðkh fnu í kk níkk fu 1919-h0{kt yMknfkh yktËku÷Lk çkkË Vkxe Lkef¤u ÷ k rnLËw - {w  M÷{ íkkuVkLkkuLku fkhýu íkuyku ¾qçk s ®[ríkík íkÚkk ¼Þ¼eík ÚkE økÞk níkk íku { Lkku Mkðk÷ níkku fu Ãkku í kkLkk ÄkŠ{f {ík¼u Ë ku L ku ¼q ÷ eLku íkw f eo L kk r¾÷kVík yktËku÷LkLkk Mk{ÚkoLk{kt rçkúrxþhku Mkk{u ÷zLkkh çku Mk{wËkÞku fE heíku yufçkeòLkk ÷kuneLkk íkhMÞk çkLke þfu ? íku{Lku níkkþ fhLkkhe çkkçkík çktLku Mk{wËkÞLkk ÷kufkuyu yufçkeò «íÞu Ëk¾ðu÷ yk¢{fíkk níke. íku Ãký íÞkhu ßÞkhu íkuykuyu MðíktºkíkkLke [¤ð¤{kt Mkki MkkÚku {¤eLku Mk{kLk heíku ¼køk ÷eÄku níkku. çktLku Mk{wËkÞkuyu Mðíktºkíkk [¤ð¤{kt ¼køk ÷eÄku nkuðk Aíkkt íkuyku yufçkeò «íÞu yòý hÌkk nkuðkLke ðkík íku{Lkk {kxu ykùÞosLkf níke. íkuyku ËuþðkMkeyku íkhefu Lkníkk ÷zâk. ÄkŠ{f, hksfeÞ fu ytøkík økýíkheyku íkuykuLku yuf MkkÚku ÷kðe níke. Ãký rË÷Úke íkku íkuyku yufçkeò «íÞu Ãkqðoøkún Ähkðíkk rnLËw-{wÂM÷{ku níkk. ßÞkhu íku{LkkÚke rðÃkheík ¢ktríkfkheyku MkkBÞðkËe rð[khÄkhkÚke «urhík níkk. yuf rËðMkLkwt yktËku÷Lk Ãký íku{Lke Mk{eÃkíkk íkÚkk rLkfxíkk Ëþkoðíkwt níkwt. íku{Lke «ríkçkØíkk íku{Lku yuf MkkÚku çkktÄe hk¾íke níke. íkuyku Mðíktºkíkk Mktøkúk{{kt Ä{oLku ÷kððkLkk rðhkuÄ{kt níkk. Ãkkf.Lke MÚkkÃkLkk çkkË fkÞËu ykÍ{ {kunB{Ë y÷e Íeýkyu Ãký sLkíkkLku Mk÷kn ykÃke níke fu hksfkhý{kt Ä{oLku Lkk r{÷kððku òuEyu. nfefík{kt íkku ËuþLkk rð¼ksLk Ãknu÷kt ßÞkhu íkuyku MkuLxÙ÷ yuMkuBçk÷eLkk MkÇÞ níkk íÞkhu su÷{kt ÃkkuíkkLke MkkÚku fhkíkk ÔÞðnkh çkË÷ su÷ Mk¥kkÄeþku MkkÚku ykt Ë ku ÷ Lk fhLkkh ¼økík®Mkn íkÚkk íku { Lkk MknÞkuøkeykuLkk yrÄfkh {kxu ÷zÞk níkk. þktrík fkÞo f íkko y ku L kw t fk{ ÍeýkLkk Ä{o r LkhÃku û kíkkLkk rMkØktíkku íkÚkk ¼økík®Mkn yLku yLÞkuyu òøk] í k fhu ÷ k sw M MkkLku ÃkwLkSoðeík fhðkLkwt Au.

økÞu÷wt fkuEfLkwt Lkk{ s ykÃkýLku çkeòu ïkMk ¼hðkLke ®n{ík ykÃku Au. ïkMkLku yux÷ku nrhÞk¤ku yLku rðïkMkLku yux÷ku nwtVk¤ku çkLkkðeyu fu suLkk Lkk{Lku ykÃkýk ïkMk{kt ykuøk¤e sðkLkwt {Lk ÚkÞwt Au yu ïkMkLkku rðïkMk yk sL{ Ãkqhíkku s Lknª, sL{kusL{ MkwÄe çkhfhkh hnu. {kºk MðkÚko Ãkq h íke s fku E Lke ÷køkýeyku A÷fkíke hnu yLku ykÃkýLku ¼ªsðíke hnu yu ÷køkýeykuLku MkqfkíkktÞ ðkh LkÚke ÷køkíke. su ÷køkýe ík{Lku {]øks¤Lke ¼eLkkþ ykÃku yuLkkÚke [uíkðk suðwt Au. ¼eLkkþ {] ø ks¤Lke Au fu s¤Lke Au yu ykÃkýe Mk{sþÂõík Ãkh ykÄkh hk¾u Au. {kºkLku {kºk {]øks¤Lkku yLkw¼ð fhkðíke ÷køkýeyku Ãkh fÞkhuÞ rðïkMk Lk h¾kÞ, yu çkÄe LkfþkLke LkËeyku fnuðkÞ, su{kt fÞkhuÞ Ãkqh Lk ykðu. ykðe ÷køkýeykuLkk yktMkw ÷qAðk ík{u sþku íkkuÞ ík{khk xuhðkLku hýLkk xrþÞkt Vqxþu, Ãký yktMkw Lknª ÷qAkÞ. suLkwt yÂMíkíð s Lk nkuÞ yuLku ð¤e ÷qAkE sðkLkwt nkuÞ ? - n»koË ykÃkýk {LkLkwt yktøkýwt çknw s {kÞkðe Au, fkuELkwt ykøk{Lk ÚkkÞ yu Ãknu÷kt s yuLkkt Ãkøk÷kt yu{kt WÃkMke ykðu Au. ¾çkh LkÚke Ãkzíke fu ykðLkkh ysðk¤wt ÷ELku ykðu Au fu ytÄkhwt. ykÃkýk SðLk{kt su «ðuþu Au yuLkwt yLku ykÃkýwt ytøkík økrýík ftEf sqËwt s nkuÞ Au. ykÃkýu {kLkeyu fu ykðLkkh MkËkMkwnkøkLk yuðe ¾wþe ÷ELku ykðþu yLku ykðLkkh yuðwt Mk{su fu suLkk SðLk{kt nwt «ðuþwt Awt yu fux÷e ¾wþe {Lku ykÃkþu ? çktLku Ãkûku fþwtf ‘{u¤ððkLkwt’ økrýík Au, ‘ykÃkðkLkwt’ Lknª. Ãkrhýk{ yu ykðu Au fu çktLku sýkLku çktLku {kxu Lkfkhkí{fíkk Q¼e ÚkkÞ Au. ßÞkt ‘ykÃkðk’Lke ðkík nkuÞ íÞkt fkuE s ÍtÍkðkík Lk nkuÞ. ßÞkt fþwtf AkuzðkLke ðkík nkuÞ íÞkt s ÃkhMÃkhLkku «u{ xfu Au . ÷ku f ku ÷køkýeLkk W¼hk{kt Sð ykÃkðkLke ðkík fhu Au, Ãký yu suLku [knu Au yuLku yzÄku f÷kf ykÃkðkLke ðkík LkÚke fhíkk. su ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk r«ÞÃkkºk {kxu yzÄku f÷kf Lk Vk¤ðe þfu yu ®sËøke{kt çkeswt þwt Vk¤ðe þfu ?

Mk{ÞLkk y¼kð{kt ykÃkýu Mkki yuf Lk Ëu¾kÞ yuðe Ëeðk÷Lke çktLku çkkswyu Q¼u÷k ÃkzAkÞk suðk Aeyu. yufçkeòLku {¤ðwt Au, Ãký {¤e þfkíkwt LkÚke. {¤ðk {kxu Mk{Þ {¤ðku sYhe Au. Mk{Þ {¤u íkku çkÄwt s çkË÷kÞ. ½rzÞk¤ çkË÷ðkÚke Mk{Þ LkÚke çkË÷kíkku. Mk{ÞLku çkË÷ðku nkuÞ íkku Ãknu÷kt ykÃkýu ¾wË çkË÷kðwt Ãkzu. yn{TLkku ôçkhku yku¤tøkðku Ãkzu. yMkíÞLkk ytÄkhk{ktÚke çknkh Lkef¤ðwt Ãkzu. çkLkkðx yLku r{÷kðxLke MkòðxÚke Ëqh hnuðwt Ãkzu. çkLkkðxe ÂM{ík yLku rMkLÚkuxef þçËkuLkk «Ãkt[Úke çk[ðwt Ãkzu. fkuELke fkuhe ykt¾Lkk íkr¤Þu ¼eLkkþLkku MÃkþo fhíkk þe¾ðwt Ãkzu. çkeswt ftE Lknª, íkku òíkLku AuíkhðkLkwt çktÄ fhðwt Ãkzu. yLku yk{ ÚkkÞ íkku s Mk{Þ çkË÷kÞ. ykÃkýu Mk{Þ {kxu çkË÷kíkk Lk nkuEyu, íkku Mk{Þ ykÃkýk {kxu fuðe heíku çkË÷kÞ ? ykÃkýu çknkhÚke íkku fux÷k Mkwtðk¤k yLku {w÷kÞ{ ÷køkeyu Aeyu, Ãký rË÷Lke Mkkûkeyu rð[kheyu íkku ¾çkh Ãkzu fu ykÃkýk íkku ÃkzAkÞk Ãký fux÷k fktxk¤k yLku ¾hçk[zk Au ! øk¤k{kt íkhMk zq{ku ÚkELku zq[kLku su{ Ãkze hne nkuÞ íkku Ãký ykÃkýu s¤Lke xefk yLku {]øks¤Lku «u{ fhíkk hnuðkLkwt Akuzíkk LkÚke. ßÞkt MkwÄe ík{u ík{khe òíkLku AuíkhðkLkwt çktÄ Lknª fhku, ßÞkt MkwÄe fkuE rLkËkuo»kLku ík{u Ãktzâk Ëku r »kík Mk{S yu f ÃkûkeÞ LkVhík fhðkLkwt çktÄ Lknª fhku yLku ßÞkt MkwÄe ík{khk þtfkøkúMík Mð¼kðLku ðkMíkrðfíkkLkku MÃkþo Lknª fhkðku íÞkt MkwÄe ykÃkýku Mk{Þ çkË÷kðkLkku LkÚke. zqçkíkk ðnkýLke ykt¾{kt yuf s ðMíkw íkhíke nkuÞ Au yLku yu Au - rfLkkhku. çkkð¤ çkLkeLku {kuøkhkLke þkuÄ{kt Lk Lkef¤kÞ. {kuøkhku {u¤ððk {kxu ¼÷u ykÃkýu {kuøkhku Lk çkLkeyu, f{Mku f{ çkkð¤ íkku Lk hneyu.. çkeòLkk ÓËÞLkwt Ÿzký íkÃkkMkíkkt Ãknu÷kt ykÃkýu yu rð[khðwt òuEyu fu ykÃkýu ytËhÚke fux÷k AeAhk Aeyu ! n{ýkt yu f fnu ð kíkk ®[íkf ÷u ¾ fLku çku V k{ çkku ÷ íkk Mkkt¼éÞk. yu ¼k»ký ykÃke hÌkk’íkk - ÃkkhËŠþíkk Ãkh, rLk¾k÷Mkíkk Ãkh, Ãký yu{Lkwt ytøkík SðLk yýwyu yýw{kt çkLkkðx yLku ZkUøkÚke ¾ËçkËíkwt níkwt. þhkçkLkku ½q t x zku ¼híkk ¼híkkt økt ø kks¤ rðþu çkku÷ðkLkku ðuÃk÷ku yksu òuhËkh [k÷e hÌkku Au. ykðk ðuÃk÷kÚke MktçktÄ fu «u{ Ãký çkkfkík LkÚke hÌkku. Ãkzku þ eLku «u { fhkÞ, Ãký ½hLkkt L ku LkVhíkLkk Lk¾kurhÞkt ¼híkk hneLku íkku ÃkzkuþeLku «u{ Lk s fhkÞ. ÷køkýeLke ¼÷u Õnkýe fhku, Ãký suýu ík{Lku ÷køkýe ykÃke Au yuLku yLÞ ÃkkMku ÷køkýeLke ¼e¾ {ktøkðe yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

ËMíkf

ykt¾kuLku òøkhýÚke ËÍkze síkkt hnÞk, þ{ýktLkwt yuf rðï Wòze síkkt hnÞk. òLkkhu íkku síkkt síkkt Þu ¾u÷ þwt fÞkuo, rË÷Lku h{fzk su{ h{kze síkkt hnÞk. yuLkk rðLkk nÚku¤e{kt çkkfe hnÞw Au þwt, fuð¤ yu nMíkhu¾k W¾kze síkkt hnÞk. çkMk yuf Ãk¤{kt yu{Lke Lkkhksøke WXe, ¼ªíku níkku yheMkku ÃkAkze síkkt hnÞk. ytÄkh [khuçkksq {¤u ár»xLku nðu, yk fuðe {khe ykt¾ WÄkze síkk hnÞk. ½h ykðfkhu fkuELku þe heíkÚke nðu, {nu{kLk òíku îkh Wze síkkt hnÞk. - økw÷k{ yççkkMk ‘LkkþkË’

‘‘LkkþkË’’ hkn su{Lke òuE hnÞk ík{u, yu ÷kuf fÞkhLkk Þ yøkkze síkkt hnÞk.


2

íkk. 8-4-h012

þçË Mktíkqh -nLkeV Mkkrn÷

ykrË÷ hÍk {LMkwhe sÞÃkwh-rLkðkMke LkðÞwðkLk frð Au. íkuykuLke frðíkk{kt MkwtËhíkk Au yux÷u fu íkuyku {kuxk{kt {kuxe ðkíkLku ¾qçk s MkwtËh heíku xqtf{kt yr¼ÔÞõík fhu Au. WÃkhktík íkuyku ÃkkuíkkLke h[Lkkyku Ãkh rððu[f suðe íke¾e ár»x hk¾u Au. íkuyku fkuEÃký rð»kÞ Ãkh {kºk Wzíke Lksh LkÚke Lkk¾íkk Ãkhtíkw íkuLkk íkr¤Þk MkwÄe ÃknkU[u Au. ÃkkuíkkLke økÍ÷ku Ãkh AuðxLke Lksh LkkÏÞk ÃkAe s ðk[fku MkwÄe ÃknkU[kzu Au. yk çkÄk MkËøkwýkuLku fkhýu íku{Lke økÍ÷ku{kt ÃkwÏíkíkk yLku øknLkíkk ykðe Au.

{u½Ä™w»k

çkkøkfk{ yLku ÔÞkÞk{ MkkÚku-MkkÚku øk]nMÚke

÷VÍ yi M ku æÞkLk Mku rLkf÷u , rsMk íkhn fkuE æÞkLk Mku rLkf÷u. yçk WXku ykih r¾zfeÞkt ¾ku÷ku, ËËo fw A íkku {fkLk Mku rLkf÷u . hkík ykE ni ÞkË Þw t WLkfe, ÍÏ{ si M ku rLkþkLk Mku rLkf÷u . ykELkk Ëu ¾ Lku fe Ïðkrnþ ni , yfMk íkku ËhBÞkLk Mku rLkf÷u . fku E íkku òfu WMkfku Mk{òðku , yçk yLkkfe WzkLk Mku rLkf÷u . WLkfu ykLku Mku n{fku {ík÷çk ni, rËLk feMke ykMk{kLk Mku rLkf÷u . y~f ykt¾ku Mku, ykn MkeLku Mku, yÃkLku - yÃkLku {fkLk Mku rLkf÷u . VÍo ni Þk ðku fÍo ni ykrË÷, ÷Bnk-÷Bnk òu òLk Mku rLkf÷u . ykrË÷ hÍk {LMkwheLkku sL{ {uhX-W¥kh«Ëuþ{kt 1Ãk{e ykuøkMx-1978{kt ÚkÞku Au. íkuyku økúwÃk C.E.O. Core group of Companies{kt Mkuðkyku ykÃku Au. íkuyku ykçkkþkh Lkk{Úke MkkrníÞ Mk¼kLkk «{w¾ Au. Bells Education and Research Sociely Chandigarh íkÚkk grammers professional studies and EducationLkk Advisory BoardLkk MkÇÞ Au. íku{Lkku økwshkík MkkÚku Ãký Lkkíkku Au. y{ËkðkË ÃkkMkuLkk yMk÷k÷e{kt Ãký íku{Lkku fkhkuçkkh Au. ykÄwrLkf økÍ÷ Mk{úkx {nqo{ ykrË÷ {LMkwheLkk «þtMkf Au. ykt¾ Mk{tËh, rË÷ Mknhk ni, rVh ¼e ËkuLkku {U rh~íkk ni. ÞkËku {U fÞk-fÞk nkuíkk ni, yuf Äwðkt Mkk fÞwt WXíkk ni. MkLLkkxu fku [eh fu Ëu ¾ ku , WMk{u u t rfíkLkk nt ø kk{k ni . WMkfe ¼e ni yuf fnkLke, Ë~ík {U òu ËrhÞk çkníkk ni. íkuhu þnh fe çkkík rLkhk÷e, øk÷eÞkut {U støk÷ çkMkíkk ni. WMkfku rË÷ {U fkiLk søkk Ëu, òuu ½h fk hMíkk ¼q÷k ni. ykrË÷ MkçkMku fnLku ðk÷k, Ëw r LkÞk{U rfíkLkk íkLnk ni . ykrË÷ hÍk {LMkwhe ¾qçk Mkkhk MktÃkkËf Ãký Au. íku{Lku rð[kh ykÔÞku fu økÍ÷kuLkk yuf yuðk ÃkwMíkfLkwt MktÃkkËLk fhðwt, su{kt çkÄk Lkð ÞwðkLk frðyku nkuÞ. su frðykuLke ô{h 40 ð»koÚke ykuAe nkuÞ yLku su{Lkku yuf Ãký økÍ÷ Mktøkún «fkrþík ÚkÞku Lk nkuÞ yLku su{Lke økÍ÷ku ykÄwrLkf íkhun{kt íkÆLk Lkðe AkÃk Ähkðíke íkkÍøke Mk¼h nkuÞ. yÚkkøk {nuLkíkLku Ãkrhýk{u ¼khík-Ãkkf.Lkk 1Ãk LkðÞwðkLk frðykuLke økÍ÷kuLkwt Mktf÷Lk fÞwO, ÃkwMíkfLkwt MkwtËh Lkk{ ‘r¾zfe {U Ïðkçk’ hkÏÞwt Au, su h011{kt «fkrþík ÚkÞwt Au. Ãkkt ð Ãk¥kku Ãku Äehu Mku Ähíkk nw ð k, ðku økw Í h òyu ø kk Þw t n e zhíkk nw ð k. çkku Í Mkq h s fk MkhÃku WXkLku fku ni , yu f MkkÞk LkËe {U Wíkhíkk nw ð k. þk{ Mkkrn÷ Ãku økw{Mkw{ Mke çkuXe nqE, yki h ËrhÞk {U Mkku L kk rçk¾híkk nw ð k. fw A rMkíkkhu çkLkk fu fkøkÍ Ãkh, ¾w þ nw ð u ½h MkÍkfu fkøkÍ Ãkh. çkMíkeÞkt fÞw t ík÷kþ fhíku nI , ÷ku ø k st ø k÷ Wøkkfu fkøkÍ Ãkh. ÞkËÚke ykrË÷ Úkk Þk WMkfk ÃÞkh, fki L k íkw Í fku hku f íkk Úkk ÞkË fh. íkw WMku fÞk WXkyu ø kk ykrË÷, {eh íkf Mku Lk WX Mkfk ÃkÚÚkh.

òu ík{Lku çkkøkfk{Lkku þku¾ Au íkku íku ík{khk {kxu ½ýe Mkkhe ðkík Au yLku òu ík{Lku çkkøkfk{Lkku þku¾ LkÚke íkku yksÚke s Úkkuzwt ½ýw çkkøkfk{ þY fhe Ëku. yuLkkÚke ík{khk yktøkýk{kt MkwtËhíkk íkku ðÄþu s MkkÚku s Mk{ÞLkk y¼kðu ÔÞkÞk{ Lk fhe þfðkLke ík{khe fMkh Ãký Ëqh ÚkE sþu. çkkøkfk{Úke MktçktrÄík ½ýe Mkk{kLÞ «r¢Þkyku su{fu Akuz{ktÚke Mkqfe ½kMk fkZðe ðøkuhu fhðkÚke ík{khe ¾kMMke yuðe fu÷uhe çkLko ÚkE sþu.

çkkøkfk{ fu{ Au VkÞËkfkhf ?

çkkøkfk{ fkuELkk {kxu æÞkLkLke su{ Au íkku fkuELkk {kxu ÃkkuíkkLke rfyurxrðxe ËþkoððkLke heík íkku fkuE yLÞ {kxu {kus{MíkeLke heík Ãký Au. Ãkhtíkw çkkøkfk{Lkk fkhýu ykÃkýe {kt M kÃku þ eyku yu f MkkÚku fk{ fhu Au yLku MkkÚku MkkÚku fkrzoÞkuðMfw÷h yufMkhMkkEÍ Ãký ÚkE òÞ Au. çkkøkfk{Lke MkkiÚke {kuxe ¾krMkÞík ytu nkuÞ Au fu, çkkøkfk{ fhíkkt ËhBÞkLk rðLkk fkuE ðÄkhu {nuLkíku Ãkqhk þhehLkwt ðfoykWx ÚkE òÞ Au. çkkøkfk{ ËhBÞkLk yòýíkk s ík{u MxÙur[tøk, ðuxr÷rVxªøkÚke ÷ELku fkrzoÞku ðMfw÷h fMkhík MkwæÄkt Ãký ÚkE òÞ Au. yuf MktþkuÄLk yLkwMkkh ÷kuoLkLke MkVkE ËhBÞkLk ík{khe yux÷e fu÷kuhe çkLko ÚkkÞ Au sux÷e MkkÞf÷ [÷kðíkk Mk{Þu ÚkkÞ Au. ÍkzLku fkÃkðk-AktxðkÚke Mkk{kLÞ økrík{kt [k÷íkk sux÷e fu÷kuhe çkLko ÚkkÞ Au. íÞk çkkøkfk{Úke òuzkÞu÷ fux÷kf ¼khu ¼h[f fk{ suðk fu zkt¤eykuLku fkÃkðk fu ÃkAe ÷kfzkLku yuf çkksw yufXe fhðk suðk fk{Úke ÷øk¼øk yux÷e fu÷kuhe çkLko ÚkkÞ Au sux÷e fu÷kuhe ík{u ík{khk yuhkurçkfMk f÷kMk{kt ÃkhMkuðku ðnkðeLku çkLko fhku Aku. yuf Mktþku½Lk yLkwMkkh 4Ãk r{rLkx çkkøkfk{ fhðkÚke yux÷e fu÷uhe çkLko ÚkE òÞ Au sux÷e 30 r{rLkx yuhkurçkfMk fÞko çkkË çkLko ÚkkÞ Au. su{ çkeS heíkLkku ÔÞkÞk{ fhðkÚke ÷kuneËçkký yLku fku÷uMxÙku÷ rLkÞtrºkík hnu Au yLku ÓËÞ MktçktÄe çke{kheyku Ëqh hnu Au. íku s «fkhu çkkøkfk{ fhðkLkk ÷k¼ Ãký rçk÷fw÷ yuðk s nkuÞ Au. ík{u çkkøkfk{Úke ík{khk þhehLke ð½u÷e [hçkeLku Ãký Ëqh hk¾e þfku Aku. MkkÚku s çkkøkfk{ fhðkÚke Ãknu÷kt ík{khu yu rð[khðkLke Ãký sYhík LkÚke fu ík{khe ðÄkhu ô{h çkkøkfk{ fhðkLkkt þku¾ íkku ykzu íkku Lknet ykðu yLku çkeòu yuf {kuxku VkÞËku yu fu {kuxe ô{hLke {rn÷kyku òu rLkÞr{ík çkkøkfk{ fhu íkku íkuykuLku ykLkkÚke ykurMxÞku ÃkkuhkurMkMkÚke ÷zðk{kt Ãký {ËË {¤u Au.

økwýfkhe Au økw÷kçk

økw÷kçkLkk Lkk{ Ãkh fký òýu fux÷eÞ frðíkkyku ðkt[e nþu ík{u ! økw÷kçkLkkt htøkçkuhtøke Vq÷ {kºk zÙku#økY{ {kt Vq÷ËkLke Ãkh s Mkkhk LkÚke ÷køkíkk çkÕfu yuLke Ãkkt¾zeyku Ãký ½ýk fk{Lke Au. økw÷kçks¤Lkku WÃkÞkuøk VuMk{kMf{kt Ãký ÚkkÞ Au.

yLku yu ðkLkøkeLku Ãký r÷ssíkËkh çkLkkðu Au. økw÷kçk rðxk{eLk-yu, çke-3, Mke, ze, yLku E-Úke ¼hÃkqh Au. yk rMkðkÞ yu{kt furÕþÞ{, ͪf yLku ykÞhLkLke Ãký {kºkk ½ýe nkuÞ Au. ík{u ík{khe LkkLke-ËkËeÚke sYh Mkkt¼éÞwt nþu fu MkðkhMkðkh{kt òu ¾k÷e Ãkux økw÷kçke økw÷kçkLke çku Ãkkt¾zeyku ¾kE ÷ku íkku rËðMk¼h íkksøke hnu Au. íku yux÷k {kxu fu{ fu økw÷kçk ½ýwt MkktÁ ç÷z ÃÞqrhVkÞh Au. økw÷kçkLkk MðkMÚÞðÄof VkÞËk Au yMÚk{k, nkE ç÷z «uþh, çkúkutfkErxMk, zkÞurhÞk, fV, Veðh, Ãkk[LkLke økhçkz{kt økw÷kçkLkwt MkuðLk ½ýwt WÃkÞkuøke ÚkkÞ Auu. økw÷kçkLke Ãkkt¾zeykuLkku WÃkÞkuøk [k çkLkkððk{kt ÚkkÞ Au. yuLkkÚke þheh{kt s{kt ÚkÞu÷ xkuÂõMkLk (Íuhe f[hku) Lkef¤e òÞ Auu. Ãkkt¾zeLku Wfk¤eLku yuLkwt Ãkkýe Xtzwt fhe ÃkeðkÚke íkLkkð{kt hkník {¤u Au yLku {ktMkÃkuþeykuLke yfzý Ëqh ÚkkÞ Au. ÃkuxLkku Ëw:¾kðku, Ãkuþkçk MktçktÄe íkf÷eVku{kt Ãký økw÷kçkLke Ãkkt¾zeykuLkwt Ãkkýe fkhøkík Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

økw÷ftËLkku [{ífkh

økw÷ftË yuf ykÞwðuorËf xkurLkf Au. økw÷kçkLkkVq÷Lke ¼eLke¼eLke MkwøktÄ yLku Ãkkt¾zeykuLkk yki»kÄeÞ økwýÚke ¼hÃkqh økw÷ftËLku rLkÞr{ík ¾kðk Ãkh rÃk¥kLkk Ëku»k Ëqh ÚkkÞ Au. íkÚkk ykLkkÚke fV{kt Ãký hkník {¤u Au. økh{eLke MkeÍLk{kt økw÷ftË ½ýk «fkhLkk ÷k¼ ykÃku Au. Ãkk[Lk MkkÁt hk¾u Au yLku yk¤Mk Ëqh fhu Au. økw÷ftË þhehLkk íkkÃk{kLkLku rLkÞtrºkík fhu Au yLku fçkSÞkíkLku Ãký Ëqh fhu Au. Mkðkh-Mkkts yuf-yuf [{[e økw÷ftË ¾kðkÚke ÃkuZkLkku Mkkuòu yLku ÷kune Lkef¤ðkLke Mk{MÞk Ëqh ÚkkÞ Au. økw÷ftË ¾kðkÚke ÃkuxLke Ãkezk{kt hkník {¤u Au. {kuZkLkk [ktËk Ëqh fhðk {kxu Ãký økw÷ftË ¾kðwt ÷k¼fkhe Au.

økw÷ftË yk heíku çkLkkðku

íkkò økw÷kçkLke Ãkkt¾zeykuLku Mkkhe heíku ½kuELku Ãkkýe Lkeíkkhe ÷ku sux÷e {kºkk{kt Ãkkt¾zeyku Au yux÷e {kºkk{kt Mkkfh ¾ktz (r{©e) yÚkðk {kuxe ¾ktz ÷ku Mkkhe heíku {u¤ðe yuf çkkux÷{kt hk¾ku ËMk rËðMk MkwÄe Ëhhkus íkzfk{kt hk¾ku økw÷ftË íkiÞkh Au

íð[k {kxu økw÷kçk

òu ík{khe íð[k þw»f Au íkku økh{eyku{kt ík{khe íð[k Ãkh [tËLk ÃkkWzh{kt økw÷kçks¤ {u¤ðeLku ÷økkðku íð[k {w÷kÞ{ Úkþu yLku ÃkªÃkÕMkÚke Ãký Aqxfkhku {¤þu. Ëhhkus Mkðkhu [nuhku ½kuÞk çkkË yuf [{[e økw÷kçks¤{kt ÷eçkwtLkk Úkkuzkf xeÃkkt {u¤ðeLku n¤ðk nkÚkÚke ÷økkðeLku ½wyku ykLkkÚke íð[kLke fk¤kþ ykuAe ÚkE sþu. ¾e÷Lkk sqLkk zk½ku Ãkh rLkÞr{ík økw÷kçks¤{kt {Ä {u¤ðeLku ÷økkðku zk½ Ëqh ÚkE sþu.

¾wþeLkku Ëhuf ykÞk{ Au ÔÞkÞk{... nuÕÚk - hu¾k Ëuþhks Mkkhk MðkMÚÞ {kxu ßÞkt MðåA ÃkuÞs¤, Mktíkwr÷ík íku{s ÃkÞkoó ¼kusLk íkÚkk Ãkqhíke Qt½ sYhe Au. íÞkt ÔÞkÞk{ Ãký yíÞtík sYhe Au. yk{ íkku ÷kufku þkherhf ©{ fhíkk hnu Au. su{ fu Ãknkz íku{s Ÿ[e søÞkLkk hnu ð kMke ßÞkt fk{fks, hnLk-MknLk þnuhe WÃkfhý LkÚke nkuíkk yÚkðk {w~fu÷Úke {¤u Au íku Ãký MðMÚÞ hnu Au. Ãkhtíkw nðu økk{zkyku{kt Ãký ¾kMk fheLku Þwðkyku{kt þkherhf ©{Lkk y¼kðLku ÷eÄu MðkMÚÞ Ãkh ½ýk «fkhLkk Lkfkhkí{f «¼kð òuðk {¤e hÌkk Au . þnu h ku { kt íkku yk «fkhLke ÂMÚkrík yuf {nk{khe YÃk ÷E hne Au. MÃk»x Au fu hkuøk «ríkfkhf ûk{íkk çkLkkðe hk¾ðk {kxu ÔÞkÞk{ fhðku sYhe Au. MkkÚku s þY{kt çkíkkðu÷ yLÞ WÃkkÞ Ãký sYhe Au. ¼qÏÞk-íkhMÞk ÷kufku ÔÞkÞk{ rðþu rð[khe Ãký þfíkk LkÚke. MkkÚku s Ÿ½Lke f{eÚke ÷kufku ÔÞkÞk{ Ãký fhe þfíkk LkÚke. yk{ íkku yu Ãký yuf íkÚÞ Au fu yrLkÿk

íku { s ðÄw ®Lkÿk çkt L ku Þ yðMÚkkyku { kt fMkhík yu f Mkfkhkí{f «¼kð Lkk¾u Au. ÔÞkÞk{ fhðk íku { s fhíkkt hnuðkLkk ÷k¼ yMktÏÞ Au , ‘÷k¼ þw ¼ ’Lke ðkík fhLkkhk nkuÞ fu ‘þw¼ ÷k¼’ EåALkkhk nkuÞ ÔÞkÞk{ fhðwt çktLku {kxu ©uÞMfh Au. ykLkkÚke þheh{kt þÂõík, Qòo, íku{s MÚkkrÞíð ÃkuËk ÚkkÞ Au. Ëuþ{kt rçkLkMkt ¢ {f hku ø kku zkÞkrçkxeMk, Wå[ ÷ku n eLkw t Ëçkký, ÓËÞhku ø k íku { s MÚkq¤íkk{kt ð]rØ ÚkE hne Au. íkuLke ykÃkýk WíÃkkËLk, Wãkuøkku Ãkh Ãký yMkh Ãkze hne Au. rLkÞr{ík YÃku fMkhík fhíkk

hnu ð kÚke Lkk íkku ÓËÞLke çke{kheyku Ëqh hnu Au. Ãkhtíkw Wt[kE «{kýu ykËþo þhehLkwt ðsLk çkLkkðe hk¾ðk{kt Ãký {ËË {¤u Au. MkkÚku s Ãkux íku{s rLkíktçk Ãkh rçkLksYhe [hçke ½xu Au. AkíkeLkk {kÃk ([uMx ÷kELk)Úke ÃkuxLkwt {kÃk (ðuMx ÷kELk) sux÷wt ðÄw nkuÞ Au. ÷kEV ÷kELk yux÷e s ykuAe nkuÞ Au. yk s Lknª fMkhík fhíkk hnu ð kÚke þhehLke rðr¼Òk «ýk÷eyku Mkkhe heíku fk{ fhíke hnu Au, ÷kuneLkwt Ëçkký yku A w t ÚkkÞ Au . hõíkøkík [hçke{kt ½xkzku ÚkkÞ Au. MkkiÚke ðÄeLku ‘MxÙuMk’Úke ÷zðk{kt {ËË

{¤u Au. òu Äw{úÃkkLk íku{s {ãÃkkLkLke ykËík Lknª nkuÞ íkku fMkkÞu ÷ k þheh{kt ÓËÞhku ø k Ãku Ë k fhLkkh rðr¼Òkfkhf ½qMke Ãký þfíkk LkÚke. yu x ÷u ÓËÞLkk {k{÷k{kt ‘Lkku yuLxÙe’. ÔÞkÞk{ fhðkLkk çku WÆuþ nkuE þfu Au su yuf MkkÚku yÚkðk y÷øk y÷øk Ãký nkuE þfu Au. yuf, MðkMÚÞ MktçktÄe yux÷u MðkMÚÞLkw t hûký yLku çku , «ËþoLk h{ík-øk{ík MktçktÄe. h{ík øk{ík MktçktÄe fMkhíkkuLkwt Míkh yuf y÷øk s «fkhLkk rð{þo L ke Ëhfkh hk¾u Au . MðkMÚÞ MktçktÄe ÔÞkÞk{Lku ºký yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

«§ y™u «íÞw¥kh -WÕfk {kfOzuÞ

y{ËkðkËÚke ykíkef {wnB{Ë, Efçkk÷ {wnB{Ë yLku r{ºkku ÃkqAu Au

hkufux{kt fux÷k {kýMkku çkuMke þfu ? W. W.hku f u x MkeÄw t ðknLk íkhefu ðÃkhkíkw t LkÚke. {kuxk¼køku íkuLkkt xku[Lkkt ¼køk{kt yðfkþÞkLk hk¾ðk{kt ykðu Au. íkuLku hkufux Ĭku {kheLku yðfkþ{kt íkhíkwt {qfe Ëu Au. yðfkþÞkLk{kt Þtºk Mkk{økúe ½ýe nkuÞ Au. ð¤e íkuLkkt ðsLk «{kýu hkufux Ãký þrfíkþk¤e òuEyu Au. íkuÚke íku{kt ÞkºkeykuLke MktÏÞk çknwt LkkLke h¾kÞ Au. þYykík{kt ÞkLk{kt yuf s Þkºke sE þfíkku ÃkAe ÄehuÄehu çku, ºký, [kh yu{ Þkºkeyku síkkt, 1983{kt y{urhfkyu íkuLkk yðfkþe hkufux rð{kLk{kt Ãknu÷eðkh 6 Þkºkeyku {kufÕÞk. çkeò ð»kuo 1984{kt, [u÷uLsh Lkk{Lkkt rð{kLk{kt 7 Þkºkeyku {kufÕÞk. 198Ãk{kt yu s [u÷uLsh{kt ykX Þkºkeyku yðfkþ{kt økÞk. 1986{kt [u÷uLsh{kt 7 Þkºkeyku WÃkzÞk, su{kt «Úk{ ð¾ík çku {rn÷k Þkºkeyku níke, Ãkhtíkw ÞkLk WÃkzÞkLke 73{e Mkuftzu rðMVkux ÚkíkkLke MkkÚku síkkt MkkíkuÞ sýkLkk {hý ÚkÞk.

MkwhíkÚke {S˾kLk, sççkkh¾kLk yLku r{ºkku ÃkqAu Au

«fkþLkk ðuøkLkwt {kÃkLk fkuýu yLku fuðe heíku fÞwO. W. «fkþLku Ãký rLkrùík ðu ø k nku Þ Au s, yu rðþu L ke þt f k íkku MkËeyku Ú ke níke. Ãký, 1676{kt Ãknu ÷ e s ðkh yku ÷ hku { hu íku L kku ðu ø k økw Y Lkkt [t ÿ Lkk økú n ýLkkt ykÄkhu {kÃkðkLkku «ÞíLk fÞku o . 1849{kt rnÃkku ÷ kELk rVÍku Lkk{Lkk rð¿kkLkeyu Ëkt í kkt ð k¤k [¢{kt VhðkÚke Ëkt í kk ðzu «fkþrfhýLkku ðu ø k íkkhÔÞku. r÷Þku fqfku Lkk{Lkkt rð¿kkLkeyu 18Ãk3{kt yuf «Þkuøk fheLku «fkþLkku ðuøk ðkÞw fhíkkt Ãkkýe{kt Äe{ku Au . íku L ke þku Ä fhe.19h6{kt ykÕçkxo {kEf÷u M kLku xfkLkkt yu f ÷k¾Lkkt ¼køk su x ÷e LkSðe ¼q ÷ MkkÚku «fkþLkku ðu ø k MkU f zLkk ‘3’ ÷k¾ rf.{e.{kÃÞku . ykÕçkxu o rð[kÞw O fu «fkþ rfhý{kt rðûku à k ÃkkzeLku íku L kkt íkht ø kLkw t {kÃk òýe þfkÞ íkku íku L kku ðu ø k økýe fkZe þfkÞ íku L kk «Þku ø k{kt íku ý u fw f ku L ke {ËËÚke Vhíkkt ËÃko ý Lke ÃkæÄríkLkku s WÃkÞku ø k fÞku O . íku ý u ytíkh ðÄkhu hkÏÞwt yLku MkkÄLkku ðÄkhu [kufMkkEðk¤k ÷eÄkt .

ðzkuËhkÚke n{e˼kE, Mk{Ëh¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au

srLkLk ytøkqr÷AkÃk ðzu ÔÞrfíkLke yku¤¾ þfÞ çkLke Au, íku fuðe heíku ? W. MÚk¤ Ãkh {¤u÷e yktøk¤kLke AkÃkLku Ãkku÷eMkíktºk íku { Lkkt Mkt ø kú n {kt L ke AkÃk MkkÚku {u ¤ ðe sw y u Au . ykLkku ykÄkh yu Au fu rðï{kt çku ÔÞrfíkLke ykt ø k¤eLke AkÃk nt { u þ k {¤e þfíke LkÚke. yu f rðfÕÃk MðYÃk srLkLk AkÃk yÃkhkÄe Mkt M kku Ä Lk Lkkt ûku º ku MknkÞYÃk çkLke Au . ÔÞrfíkLke yku ¤ ¾Lke íku yíÞkh Mkw Ä e{kt þku Ä kÞu ÷ e ÃkæÄríkyku { kt Mkki Ú ke ðÄkhu [ku f MkkEðk¤e ÃkæÄrík Au . çku srLkLk AkÃk {¤íke ykððkLke Mkt ¼ kðLkkt yçks{kt yu f nku Þ Au . Ãký yu x ÷e rðïLke ðMíke LkÚke. yk ÃkæÄríkÚke Mkt í kkLkLkkt sLkfLkw t rLkÄkohý ÚkE þfu Au . yLku íku LÞkÞk÷Þku {kLÞ hk¾u Au . ð¤e Mkw ¾ síkLk{kt Ãký íku WÃkÞku ø ke Au . 1984{kt rçkú x LkLke ÷u M xh rðãkÃkeXLkkt yæÞkÃk{f yu ÷ u f su V heMku srLkLk AkÃkLke þku Ä fhe íku MkSðku L kkt fku þ {kt hnu ÷ k rzLÞw y B÷ rðþu Mkt þ ku Ä Lk fhíkkt níkkt . ÔÞrfíkLkkt íkLk{LkLkkt MkĤkt ÷ûkýku [k{zeLkku ðkLk, ykt¾kuLkku htøk, LkkfLkku ½kx, Mð¼kð, yk rzLÞwyB÷Lke h[Lkkt WÃkh ykÄkh hk¾u Au. su ÔÞrfík ÔÞrfík{kt sw Ë e s nku Þ Au . rzLÞw y B÷{kt yLkw t ð þLkkt Mkt f u í kku ©u ý eçkæÄ yu ð e heíku økku X ðkÞu ÷ k nku Þ Au fu òýu ËkuheLku 𤠩uýeLkwt rLkrùík MktÏÞk{kt Ãkw L khkðíko L k ÚkkÞ Au . íkÚkk íku { Lkw t srLkLkíkt º k{kt rLkrùík MÚkkLk nku Þ Au . ykðe ©u ý eyku L ke Arçk ÃkkzðkLke heík þku Ä ðk{kt ykðe Au . ykðe ArçkLku srLkLkAkÃk fu srLkLk yt ø kw r ÷AkÃk fnu Au . íku { kt Q¼eÃkèe WÃkh ykze Mk{kt í kh ÷exeyku òzeÃkkík¤e íkÚkk ð¥kkyku A k yt í khu MÚkkÞe MðYÃku nku Þ Au fku E ÔÞrfíkLke srLkLkAkÃk {u ¤ ððk rð¿kkLkeLku íku ÔÞrfíkLkkt þheh{kt Ú ke fku þ Lkku Lk{q L kku {¤u íkku íku Ãkqhíkku Au. yk fkuþLkkt Lk{wLkkt ÷kuneLkkt zk½{ktÚke, MÚk¤ WÃkh ð¤øku ÷ kt ðk¤{kt Ú ke yu { Mkh¤íkkÚke {¤e ykðu Au . yk srLkLkLke AkÃkLke MÚk¤ WÃkh {ku s q Ë øke yÃkhkÄ rMkæÄ fhu Au . íku { rLkËku o » k Ãký rMkæÄ fhu Au . WËknhý heíku òu E yu íkku çkkheLkkt fk[ íkku z eLku fhðk{kt ykðu ÷ e [ku h eLkk «Mkt ø ku Ãkku ÷ eMk íku fk[Lke çkkheLke Äkh ÃkhÚke ÷ku n eLkku Lk{q L kku {¤u Au . íku { kt Ú ke {¤u ÷ e srLkLkLke AkÃk ÄhÃkfz fhkÞu ÷ kt þt f kÃkkºk ÔÞrfíkLke ÷ku n eLkkt Lk{q L kk ÃkhÚke ÷eÄu ÷ e srLkLkLke AkÃk MkkÚku {¤íke ykðu íkku íku [ku h rMkæÄ ÚkkÞ Au . Ãký òu íku AkÃk{kt {¤íkkÃkýw t Lk nku Þ íkku íku [ku h rMkæÄ Úkíkku LkÚke. ßÞkhu fkuE þtfkMÃkË ÔÞrfíkLkk nkuÞ íÞkhu Ãkku÷eMk íku{Lkkt MktøkúnLke AkÃk MkkÚku MÚk¤ WÃkh ÷eÄu÷k Lk{qLkktLku Mkh¾kðu Au, 1987{kt ÷uMxh{kt «Úk{ Mkk{qrnf srLkLkAkÃk ¼uøke fhðkLkk «Mkt ø ku ÃkÃk00 {kýMkkuLke srLkLk AkÃkku ÷uðkE çku Akufheyku Ãkh çk¤kífkh fheLku níÞk fhðkLkkt «Mktøk{kt yÃkhkÄe rðþu fkuE Mktfuík {¤íkku Lkníkku. yuðk{kt yuf ©r{fu íkuLkkt çkË÷u çkeò {kýMkLku Lk{qLkku ykÃkðk rðLktrík fhe. íkuLkku Lk{qLkku MÚk¤ ÃkhLkkt Lk{qLkk MkkÚku {¤íkku ykÔÞku Lkrn íkuÚke íkuLku rLkËkuo»k Akuzðk{kt ykÔÞku. Ãkhtíkw íkuLke ÃkkMkuÚke {¤u÷e rðþu»k {krníkeLkkt ykÄkhu Mkk[ku yÃkhkÄe ÃkfzkÞku. yLku íkuLkkt srLkLkLke AkÃkLkkt Lk{qLkkt yLku yÃkhkÄ ÚkÞku níkku íku MÚk¤ WÃkhÚke {¤u÷kt srLkLkLke AkÃkLkkt Lk{qLkkt {¤íkkt sýkÞk. yk{ srLkLk AkÃkLkkt ykÄkhu Mkki «Úk{ yÃkhkÄe ÃkfzkÞku. ÃkAe íkku yk ÃkæÄrík ¾qçk ðÃkhkðk ÷køke.


3

íkk. 8-4-h012 «f]rík - Þkuøkuþ Ãktzâk

ðiþk¾e ðkÞhu Mk¾e ykÞ¾wt....

¾uíkh{ktÚke ôçk¤kELku fÃkkMkLke MkktXeyku íkku {nk VkøkýLkku ÍktÃkku Ëu¾kÞku fu íkhík s ykðe økE. yu MkktXeÞwtLkk íkkÃku íkku økk{zkLkk [q÷k Ãký Mk¤økðk ÷køÞk yLku yu [q÷u {qfu÷e {Mk{kuxe íkkðze{kt þufkíkk Ëuþe çkkshkLkk hkux÷kLke Mkkuz{ Ãkk{eLku ykx÷k rËðMku ðíkLk økk{Lke þuheyku{kt {khk Vhíkk Ãkøk Ãký yxfe ÚkÞk. Ãk¤¼h íkku ÚkE Ãký ¾hwt fu [k÷Lku {Lkðk, þnuhLku ÃkkËh fkuE ÷kheyu Q¼k hneLku økuMkMxð WÃkh [zu÷k hkux÷kLku yku¤k ¾kðk fhíkk Vr¤Þk{kt hnu÷k {tøkk¤u [zíkk fkuE økúkBÞLkkheLkk Ônk÷Þ¼Þko nkÚku yLku fk{ýøkkhk xuhðu ½zkÞu÷ku yuf hkux÷ku yLku þuZfzwt ËqÄ ¾kðk ðøkh yk{tºkýu Ãku÷k Vr¤Þk{kt ÃknkU[e òô.. Ãký þnuhe MktMf]rík {khk íkLk-{Lk WÃkh yuðe íkku nkðe ÚkE økE Au fu {LkLke yZ¤f EåAk nkuðk AíkkÞ nwt íÞkt Lk sE þõÞku, íku Lk sE þõÞku ! ykøk¤ [k÷ðkLke MkËtíkh Lkk Ãkkzíkk ÃkøkLku yk¾hu {LkÚke çkktÄeLku ykøk¤ [÷kÔÞk íÞkhu niÞk{ktÚke yuf V¤V¤íkku rLk:ïkMk Ãký Mkhe ÃkzÞku fu, hu Sð ! økk{Úke Ëqh økÞk íkku, «f]r¥kÚke Ãký Ëqh ÚkE økÞk. nðu ykðíku ¼ð {Lkw»Þkðíkkh Lk {¤u íkku ðktÄku Lknª Ãký {kr÷fLku rðLktrík fÁ Awt fu, økk{Lku ÃkkËh yuf ÍkzðkLkku yðíkkh ykÃk su.. sÞkt ð»kkuoLkk ð»kkuo nwt ÷e÷ku AB{ AktÞzku ykÃkíkku hnwt yLku hkushkus {khe xøk÷ezk¤u [zeLku nwt økk{Lke {æÞ{kt hnu÷k {trËhLke ÄòLku, yuðk {kÍ{hkíku {uzu ÃkzeLku Mkqíku÷k ðh½kurzÞkLkk ¼eLkkt ¼eLkkt «u{k÷kÃkLku, [kuhkLkk zkÞhkLku, ykÚk{ýu ðnuíke ¼kËh LkËeLkk Äehkt Äehkt Äq½ðkxkLku òuíkk hnw, íkkfíkku hnw, yLku Mkkt¼¤íkku hnw.. {khk Úkz Lke[u rþÞk¤ku ykhk{ Vh{kðþu, WLkk¤ku íke¾kíke¾k íkzfkLkwt ykÞkusLk fhþu yLku Äetøkw Äetøkw [ku{kMkw {khk ÃkktËzkYÃke hku{uhku{u hkíkðkMkku fhþu ! yksfk÷ ½ô ¾uíkh{ktÚke ðZkEøkÞk Au Äehu Äehu ! suLku ÚkúuMkh {þeLk {qfkðkLkku ðUík LkÚke íkuyku nkÚkÚke s ½ôðkZe hÌkk Au. çkÄu Ãkqhkt ÚkE òþu ÃkAe, yu økheçk çkkÃkzku ¾uzqík {þeLk {wfkðþu.. ½ô ðZkE økÞk ÃkAe ¾uzqík økku M kk÷fh økrýík ¼ýkððkLkk ¼khu {q z MkkÚku ðøko{kt «ðu~Þk. ðøko yk¾ku þktík òuELku yu{Lku ÚkÞwt ftEf LkðksqLke ÷køku Au . çkkfe økku M kk÷fh økrýíkðk÷kyu yLkuf ðkh fÌkw t níkw t {khku f÷kMk ykíktfðkËeykuLkk ykt ø kýk su ð ku Au . òu Mknus Ze÷ {qfe fu ík{kuLku Ze÷kZV fhe Ëu . økku M kk÷fhÚke õ÷kMk fLxÙ k u ÷ {kt çkkfe ¼qøkku¤Lkk ¼qr{fk çknuLk yLku rnLËeLkk nMk{w ¾ ÷k÷Lkk íkkMk{kt hkus hknzk ÷uðkíkk yLku MxkV Y{{kt fnu ð kíkw t økku M kk÷fhLkku õ÷kMk yu x ÷u ykíkt f ðkËeLkw t yktøkýwt. Ãký þkt í k òu E Lku økku M kk÷fhLku LkðkE ÷køke Lk¬e... yk s {kuxku Ä{kfku fhu ¾hk... yLku yu{ s ÚkÞwt. økkuMkk÷fhu økrýík{kt Mk{efhýLkt w Lkðw t [u à xh [÷kððkLkku «ÞkMk fÞkou. Mk{efhý þçË ÷ÏÞku fu ð»ko h008{kt Ãkq ð o rËÕne{kt yuf Ãkw÷ ÄhkþkÞe ÚkE økÞku níkku. ßÞkt çku ©r{fkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk yLku 16 yLÞ ½ðkÞk níkk. MÚkkrLkf nkuÂMÃkx÷u yk ©r{fku L ku {kºk «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃke níke yLku ÃkAe sðk ËeÄk níkk. su { kt L kk fu x ÷kf ðÄw Mkkhðkh ÷eÄk rðLkk Ãkku í kkLkk ½u h {hðk {kxu

{u½Ä™w»k

fkXwtfkZe økÞu÷e swðkLk Ëefhe WÃkh òuçkLku Lkk¾u÷k {k¤k íkhV æÞkLk s LkøkÞwt. Ãkkfe økÞku Au.. yk, ðiþk¾ ôçkhu ykðeLku Q¼ku Au íÞkhu yu ¾uzqíkfLÞkLke ykt¾ku{kt Ãký MkkÞçkku MkÃkLkwt çkLkeLku ykuðu Au yLku yk¾e hkík íkuLku Mkíkkðu Au. ÃkkuíkkLkkt {Lk{kt Ä÷ð÷íke «ýkÞ {kÄwÞoðtíke ÃkezkLku {kt-çkkÃk ykøk¤ fu{ hsw fhu ! fu, ykuýMkk÷ fÃkkMk ðuåÞkLke ykðu÷e WÃks{ktÚke ík{khe ËefheLkwt ykýwt fhe Ëku ! yk [iíkh ðiþk¾ niÞkLku Mkkuhíkk òÞ Au.. yk ÷wtçkÍqtçk Õnuhkíkk ÷e{zkLke su{ {khe fkÞk{kt Ãký ÷qtçkÍqtçk òuçkLk ÷nuhkÞ Au. ÃkkËhLke ðkze{kt ¾qýu Qøku÷k fuðzkLke {kVf {khk niÞk{kt Ãký fuðrzÞku {nUfu Au.. yLku yu {eXe-íke¾e MkwtøkÄ Ãkk{ðk {khku MkkÞçkku Ä{ÃkAkzk fhu Au. Ãký Mð¼kððþu, þh{ yuLku çkku÷ðk Ëuíke LkÚke Ãký õÞkhuf õÞkhuf ykzçkez yufktík hMíku Lkef¤íkku yòý swðkLk yuLke Lksh [kuhe ÷u Au íÞkhu yuLkw niÞwt ÄfÄf ÚkE òÞ Au.. {Lk{kt ðMkðMkku Q¼ku hne òÞ Au fu rËLk økýíkk økýíkk íkku yXðkrzÞw ðeíke Ãký økÞw. yk ysðk¤e ykX{uÞøkE yLku ÃkqLk{ Ãký ðeíke sþu, Aíkk {khk çkkÃkw {Lku ykýwt õÞkhu {kuf÷þu ! - yu ÷øLkkuíMkwf fLÞkLkk niÞk{kt A÷fíke ÷køkýe hsw fhu Au yuf frðíkk...

Úkkuzk fu, Lkðhku Úkþu. Ãkkuhku ¾kþu. ykuýMkk÷ Äku½{khu ðhMÞk fu, fÃkkMk rðýkðkLke {kiMk{uÞ ykðe økE. yu{ktÚke ÃkhðkÞko íkku ÃkAe íkhík s fÃkkMkeÞk [kuÃkeLku, yuLkwt rLkËk{ý ykËhe çkuzk ½ô [kuÃkðkLke yLku SY AktxðkLke {kiMk{ ykðe økE.. yk{Lku ÃkAe Mkkík{ykX{Lkkt Ãkhçk{kt yk{ íkku ykuýMkk÷, rËðMkku ÃkMkkh Úkíkk hÌkkt. yu{kt Mnus Lkðhku ÃkzÞku

hkík hnu ònhu.....

ðÄw çknkËqheyu ykðe Aku yu òýeLku ykLkt Ë ÚkÞku . Ãký økrýíkLkk íkkMk{kt økwshkíke fËeÞ Lknª. íÞkt íkku çkk¤kykuLkk Mk{ÚkoLk{kt çkkswLke çkU[Lkk çkk¤fku W¼k ÚkÞk. çkku ÷ e QXâk Ã÷eÍ... MkhS yksu økrýík shkÞ Lknªt Ëu þ Lkw t økrýík õÞkt Þ ¾Yt LkÚke. ykÃkýu yLku ¾Yt fhðkLke fku E sYh LkÚke. çkk¤fku çkku Õ Þk yLku çkk¤kykuyu çkU[ ÚkÃkÚkÃkkðe yLkw{kuËLk ykÃÞwt nkunk {[e økE. økku M kk÷fhLke ¾w Õ ÷e ykt¾ku{kt ðøkh ðhMkkËu òýu ðes¤eLke [{f AðkE økE. MkhS ík{u økrýík økrýík fhku Aku Ãký.... økku M kk÷fhu yu çkk¤k ¼ýe òuÞwt..... çkk¤kLku çkuMke sðkLkku økku M kk÷fhu ykËu þ ÃkkAk VÞko níkk. íku ykÃÞku Ãký çkk¤k Mkk{u Ú ke ½xLkkLkk Mkkûke yuðk çkku÷e... yu{ çkuMke sðkLkwt LkÚke. {kYt fÚkLk nwt íkku yu f Mku ð krLkð] ¥ k fneLku s ÷uçkxufrLkrþÞLk yku{fkhLkkÚku íku çkkË rLkýoÞ ÷eÄku níkku fu r ð ï íkuyku çkeSðkh yk{ Lknª Úkðk ykhku øÞ MktøkXLk (WHO)Lkk Ëu. íkuyku ÃkkMku yuf Lkðíkh rð[kh níkku. LkkÚkLkk sýkÔÞk ynuðk÷{kt sýkÔÞk yLkwMkkh «{kýu {U rð[kÞw O níkw t fu , ¼khík{kt 64.9 fhkuz sLkíkk økheçkku {kxu Ëðkyku fu{ yufºk Ëðkyku MkwÄe ÃknkU[ Ähkðíke Lkk fhðk{kt ykðu ? yk fk{ LkÚke. yku{fkhLkkÚk ÃkkuíkkLkk yk W{Ëk «ÞkMk nuX¤ Ëh ÷øk¼øk fkuE Lk níkwt fhíkwt. {rnLku Ãk0 ÷k¾ YrÃkÞkLkk {q Õ ÞLke Ëðkyku yu f ÷e rËÕne{ktÚke s yufºk fhe ÷u Au . íku y ku yk Ëðkyku 1h

çkkhe ÃkkMkuLke çkk¤kyu Q¼k ÚkELku fÌkwt MkhS. Mk{efhý hnu ð k Ëku . yksu økrýíkLkk íkkMk{kt økw s hkíke [÷kðku . økwshkíke Ze÷e Úkíke òÞ Au. økku M kk÷fhu Mkkt ¼ éÞw t . ÃkkA¤Úke fkuEfu f[f[kðeLku økzËku {kÞko u nku Þ yu ð ku yLkw ¼ ð ÚkÞku økrýík{kt økwshkíke... yu{ fuðe heíku çkLku... økkuMkk÷fh «&™ ÃkqAu yuLke MkkÚku s çkkhe ÃkkMkuLke çkU [ ÃkhÚke çkÄe çkk¤kyku W¼e ÚkE økE yLku çkku ÷ e WXe. MkhS-Ëuþ{kt çkÄtwÞ [k÷u Au. W¥khkÞý{kt Vxkfzk Vqxu Au. yLku rþÞk¤k{kt økh{e Ãkzu Au. {Mxh{kt Mkne fheLku çknkh [kÕÞk sðkÞ Au. yLku økkt Ä eSLkk MkíÞLkk «Þku ø kku ðkt å Þk ÃkAe yMkíÞLkw t yk[hý ÚkkÞ Au . .. ¼økðkLkLke ykhíke xkýu ÃkqòheLku ÃkqAkÞ Au yksfk÷ Ãku÷e Ëu¾kíke LkÚke.. õÞktÞ yuLkwt Mku®xøk ÚkÞwwt. Lk ÚkÞwt nkuÞ íkku. ø k k u M k k ÷ f h røkÒkkÞk...çkku ÷ e WXâk çknkËqh çkk¤kyku yksu shk

hkík hnu ònhu ÃkkA÷e ¾x ½ze MkkÄw ÃkwY»ku fkuELkk ÷{ýk Vuhððk...

hsq fhu Au . hneþ.... yhu , ÃkríkøkkuMkk÷fh ÔÞtøk ðå[u çkk¤k ¼ýe – huýw rð»ýwf{ w kh çkkhkux ÃkíLke yksfk÷ òu E hÌkk. ¾ k u x k t õ Þ k t f y u L k k { k t økrýík økýkÞ Au . yLku Vq÷LkËuðeLkku....EÂLËhkSLkku Ãkku ÷ eMk yLku økw t z kyku ðå[u ykí{k íkku Lknª ykðe økÞku økrýík çkhkçkhLkw t òBÞw t nku Þ Lku . .... økku M kk÷fh Au.. økw t z kyku L kw t Lkk{ ykðíkkt rð[khu yu Ãknu÷kt s ðøko òýu nu÷u [zâku.. çkk¤kyu þY fÞw O . MkhS ËuþLkwt økrýík nEMkku nEMkku L kk yðkòu yu f u çkksw ÔÞðÂMÚkík LkÚke. ðæÞkt... ðe ðkuLx {ku t ½ ðkheLkk {kt [ zk Ãkh økwshkíke... ðe ðkuLx {æÞ{ðøkoLkk {kýMkLkwt økwshkíke.... yk¾hu ÃkkuíkkLke økrýík ¾ku x w t Au yLku ¾kE økkuMkk÷fhu çkËu ÷ k ¾zw M kku økrýík ¾ku x w t òíkLke Mk÷k{íke Mk{S... fu yk fk{{kt yLku çkMk ðzu yLÞ fux÷ef à k k ÷ { Ãkh{kÚko Mk{MÞkyku yu h Ãkku x o L ke -«{eíkk ½ku»k Ãký Au. LkSfLke yku{fkhLkkÚk ÍqtÃkzÃkèeÚke Þkºkk fhu Au yLku yk ËkLk MðÞt yuf íkçkeçk fu Vk{koMkeMx W½hkðu Au . íku y ku ½hku L kk LkÚke íkuÚke íkuyku ËðkykuLkku fE Ëhðkò fu çktøk÷kyku çknkh heíku Mktøkún fhðku íkuLkwt ¿kkLk sE Ëðkyku {ktøku Au. íku{Lkwt Ähkðíkk LkÚke. yu f ðfe÷u

ðkt Ë hk su ð k rðãkÚkeo y ku ykøk¤ Lk{ðkLkwt Xef {kLke-ykufu ykufu fne QXâk. Mkk{u Auzu rðãkÚkeoyku h t ø k { k t ykÔÞk...çkk¤kyku ð¤e ÃkkAe çkku ÷ e. “MkhS nkÞko... MkhS nkÞko . ...” økku M kk÷fhu økwshkíkeLke [ku à kze nkÚk{kt ÷eÄe fu L k h ® M k n {nuíkkLke frðíkk ÍÃkxu [ze. “hkík hnu ònhu... ÃkkA÷e ¾x ½ze MkkÄw à kw Y »ku Mkq E Lk hnu ð w t . ..” [kh Ãkt  õíkyku f÷kMkLkk fk¤k ÃkkrxÞk Ãkh ÷¾eÃkAe Mk{òðe... hkík síke hnu þ u . ÃkkA÷e ¾x ½zeyu MkkÄw à kw Y »ku Mkq E Lk hnu ð w t íkku ÃkAe þw t fhðw t ? økku M kk÷fhu økrýíkLku çkË÷u økwshkíkeLke frðíkkLke ÃkkËÃkqŠík økku X ððk rðãkÚkeo y ku L ku fÌkw t MkkÚku MkkÚku suLku ykðzu yuýu ykÃÞwt níkwt. LkkÚk Ãkku í kkLkk fk{Lkk fkÞo ¢ {Lku ò¤ðe hk¾u Au . MkÃíkknkt í kLkk Mk{Þ {¤u ÷ e Ëðkyku L ku y÷øk ÃkkzðkLkku íkÚkk hufkuzo íkiÞkh fhðkLkku nkuÞ Au. Mkku{ðkhÚke økwYðkh íkuyku ËðkLkwt ËkLk W½hkððk{kt òÞ Au. íkuykuyu ËðkykuLkk furçkLkuxku hk¾ðk {rnLku h000Lkk ¼kzk MkkÚku Y{ hkÏÞku Au.

økheçkkuLkk rník®[íkf

{urzMkeLk çkkçkk

[urhxuçk÷ f÷eLkefku yLku çku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷kuLku {Vík{kt ðnU[e Ëu Au. òu ykuAe ykðf Ähkðíkku Ãkrhðkh {kLke ÷ku fu Ëh {rnLku ykhku ø Þ Mku ð k ÃkkA¤ Ãk00 YrÃkÞk Ãký ¾[o í kku nku Þ íkku yk heíku yku{fkhLkkÚk Ëh {rnLku f{Mku f{ 1000 ÷kufkuLku {ËË fhu Au. LkkÚkLke Ëðk çkuLf ‘hkník ne hkník’ AuÕ÷k [kh ð»koÚke Ä{Ä{u Au. yk 7Ãk ð»koLkk LkðÞwðkLk ð]Ø hkus ÃkøkÃkk¤k

fnuðwt Au fu íku{Lkk {kxu yk Mkh¤ fk{ Au. LkkÚkLkk sýkÔÞk «{kýu ßÞkhu fku E ½hLkku Lkkufh {Lku yu{ fne ykøk¤ sðkLkwt fnu fu {khe çkq{ku íkuLkk {kr÷fLku AkÃkw t ðkt [ ðk{kt ¾÷u÷ ÃknkU[kzu Au íÞkhu {Lku {kXwt LkÚke ÷køkíkwt. ík{u ßÞkhu þuhe{kt ¼e¾ {ktøkðk WíkÞko nku íÞkhu ík{khu þh{ ½uh {wfe ykððe òuEyu. ðÄw{kt nwt fktE hkux÷e LkÚke {køkíkku. nwt íkku {kºk Ëðkyku s {ktøkwt Awt. òu

íku{Lku fÌkwt níkwt fu, íkuyku òu yk{ fhþu íkku íkuyku fkLkqLke íkf÷eV{kt VMkkþu íkuÚke íku{ýu þnu h Lkk hkSLËhLkøkhLkk íkçkeçke zkì. siLk íkÚkk {kíkeyk {nu÷Lkk zkì. LkMke{ {ehÍkLkk f÷eLkef MkkÚku òuzký fÞwO níkwt yLku íku y ku Ãkku í kkLku {¤u ÷ e Ëðkyku íkÃkkMk {kxu ynª ÷kðíkk níkk. økwts Lkk{f yuf rçkLkMkhfkhe MktøkXLku íku{Lku xq t f k Mk{Þ {kxu Ëðkyku Mktøkúrník fhðk r£sLkwt ËkLk

LkkÚkLkwt yk Ãkøk÷wt òuhËkh íkÚkk rníkfkhf Au. fkuEÃký òíkLke ykðf fu çk[ík Lknª Ähkðíkk yu f 41 ð»ko L kk {kLkrMkf heíku rðrûkÃík Ãkwºk Mkrník çku ÃkwºkkuLkk rÃkíkk yuðk LkkÚku nkux÷ku{kt zeMkku Äkuðe Ãkze níke yLku hu÷ðu Ã÷uxVku{o Ãkh Mkq ð w t Ãkzâw t níkw t . Ãký rËÕneyu íku{Lkk «íÞu W»{k Ëk¾ðe níke. xeðe Ãkh yk W{Ëk fkÞo fhíkk íku{Lku çku Úke ºký r{rLkx òu Þ k çkkË

Mk¾e, rËðMkku íkku yuf yuf [kÕÞk... fu íkkuÞ {khu MkkMkrhÞu òðkLkwt ykÔÞw Lkne ‘xkýw’ {Lku õÞkhu ð¤kðþu ykýwt ? niÞkLke ykzçkez fuðk fhu Au òuLku xkifk yk òuçkLkLkkt {kuh n{[e ¾qËt u Au {khe ykt¾ku{kt hkík¼h,Mki {khk r[íkzkLkku [kuh Mk¾e, õÞkhu ðøkzkðþu Zku÷, {khk ÃkkLkuíkhLkwt õÞkhu økðkþu fkuE økkýwt ? ðeMk ðeMk ðiþk¾e ðkÞhk QzeLku ykÔÞk ÚkÞk Au õÞktf [k÷e, íkkuÞ {khe fkÞkLkk yktçkk Ãkh çkuzku Lknª MkqzkuLku zk¤u hne økE Au ¾k÷e Mk¾e, Ëeðku íkku s÷íkku Ëu¾kÞ, LkÚke Ëu¾kíkwt s÷íkwt [q÷kLkwt fkuE Akýwt ! nkÚk Q[k fhðk sýkÔÞw t . Ãkkt[ r{rLkx ÚkE. ykÍkË Ëu þ Lkk yLku ft E f ðÄw Ãkzíkkt ykÍkË ÚkÞu ÷ k rðãkÚkeo y ku y u òýu yk «{kýu Lkh®Mkn {nu í kkLkk fkÔÞLke ÃkkËÃkqŠík fhe níke. yuf çkk¤k Q¼e ÚkELku çkku÷e QXe. “MkhS, LkhMke ¼økík...” økku M kk÷fhLku òýu fku E fu ÷{ýk{kt çkq x {kÞkou nkuÞ yuðe yLkw¼qrík ÚkE Lkh®Mkn {nu í kk{kt Ú ke LkhMke ¼økík... ¼sLk fhLkkhk... çkk¤k fnu - hkík hnu ònhu ÃkkA÷e ¾x ½ze MkkÄw Ãkw Y »ku MkðkhLkk Ãknku h {kt AkÃkk ðkt [ðk.... çkeS çkk¤k Q¼e ÚkELku çkku ÷ ðk {kt z e. “hkík hnu ònhu ÃkkA¤ ¾x ½ze MkkÄw Ãkw Y»ku WÃkËu þ ykÃkðku... çku çkk¤kyku L ke y¼q í kÃkq ð o ÞkËÃkq Š íkLku òu E çku rðãkÚkeo y ku W¼k ÚkELku çkku ÷ ðk ÷køÞk. “hkík hnu ònhu ÃkkA÷e ¾x ½ze MkkÄw Ãkw Y »ku Ëeðk÷{kt

¾e÷k Xku f e çkeòLku søkkzðk...nu h kLk fhðk. ÃkkAku yu f fnu hkík hnu ònhu ÃkkA÷e ¾x ½ze MkkÄw Ãkw Y »ku Ëu þ {kt fu x ÷k fki ¼ kt z ÚkÞkLke ¼k¤ {u ¤ ððe.. þw t [k÷u Au . yu L ke {t r Ëh{kt [[ko fhðe. íÞkt íkku íkkMk Ãkq h ku ÚkÞku . . òLk çk[e íkku ÷k¾ku ÃkkÞu økku M kk÷fh MxkV{kt ykðeLku çku M ku íÞkts økwshkíkeLkk çknuLku fÌkw t økrýík{kt Ú ke økw s hkíke{kt økq ÷ kt x {khðkLke þe sYhík níke. yk ðÞuÞ økw÷ktx {khðkLkwt Akuzkuu... økkuMkk÷fhu økw s hkíkeLkk çknu L kLke Ä{fe Mkkt¼¤e... {Lk{kt çkku Õ Þk {Lku íkku {khe ½hðk¤eÞ Ä{fkðu yLku çknkhLkeÞ Ä{fkðu . ..þe Ëþk Auu... økkuMkk÷fhu MxkV Y{{kt {wfu÷k çkkÃkwLkk Vkuxk Mkk{u òuÞwt.... çkkÃkw yk çkÄwt ykÍkËe çkkË þwt [k÷e hÌkwt Au.....

rËÕneLke sLkíkkyu íku { Lku MkL{kLk ykÃkðkLkwt þY fÞwO Au. íkuykuLku nðu MkL{kLkLke Lkshu òuðkÞ Au . íku { Lkk ¼økðk ÍǼk Ãkh íku { Lkk Mkt à kfo {kxu {ku ç kkE÷ Lkt ç kh ÷¾u ÷ ku Au íkÚkk íku { Lkk yk ÍǼkyu íku { Lku Ãkrù{ rËÕneLke òLkfeËu ð e {u { ku r hÞ÷ fku ÷ u s su ð k MÚk¤ku y u Ãkrhr[ík [nuhku çkLkkðe ËeÄku Au. yk fku÷us LkkÚkLkk yk r{þLkLku xufku ykÃku Au. LkkÚku Ãkku í kkLkk MknkÞfku íkÚkk Mk{Úko f ku íkhefu ðMkt í kfw t s Lkk hnu ð kMke {k÷íke, su y ku Mku ð krLkð] ¥ k fkuÃkkuohux yrÄfkhe Au. [kxozo yu f kWLxLx yLkw à k{ Ëu ð fku ÷ u s rþrûkfk Mkw f LÞk fw ÷ fýeo L kk Lkk{ ykÃÞk níkk. ½ýeðkh yk ÷ku f ku LkkÚkLku çkuøk fu sqíkkLke ¼ux ykÃku Au . íku { Lke Ëhu f {w÷kfkíkLkk ytíku yk ÷kufku LkkÚkLku Lknª ðÃkhkÞu ÷ e ËðkykuLkku sÚÚkku yÚkðk Lkðk MktÃkfoLke ÞkËe MkkUÃku Au. LkkÚkLkk sýkÔÞk «{kýu {khe Ëðk çku L f nt { u þ k MktçktÄkuLkku ykÄkh hne Au. nwt {khk Mku ® xøkLku çkøkkzðk EåAíkku LkÚke. íku y ku y u ÃkkuíkkLkk MktÃkfkuoLkku WÃkÞkuøk Ãký þe¾e ÷eÄku Au. ÃkkuíkkLkk ËðkLkk Mktøkún WÃkhktík LkkÚku

nðu økheçkkuLke {ËË Ãký þY fhe Au . íku { ýu íkksuíkh{kt s yuf yÃktøk ÔÞÂõíkLku xÙ k EMkef÷ yÃkkððk{kt {ËË fhe níke. òu fu LkkÚk ÃkkuíkkLkk ÔÞðnkhku [kuϾk hk¾u Au. LkkÚkLkk sýkÔÞk «{kýu nwt {kºk Vku L k fheLku Mk¾eËkíkkLku rðLkt í ke fhe Ëô Awt yLku sYrhÞkík{kt ÔÞÂõík òíku s sELku Ãkku í kkLke {ËË ÷E ykðu Au. òu fu nðu LkkÚkLke yk {urzMkeLk çkuLfLku fk{ fhe þfu íku ð k Lkðk ÷ku n eLke sYh Au . zkì . si L kLkk sýkÔÞk «{kýu LkkÚkLku f{Mku f{ yuf ðknLk íkÚkk xe{Lke sYh Au íku{Lkku yk rð[kh ©u»X Au. hMíkkLke çkksw{kt çkuMke Ëw f kLk [÷kðíke çkçk÷e {kxu LkkÚkLku þkuÄðk íkuyku fhu ÷ k «ÞkMkku rLk»V¤ Lkníkk økÞk. íku { Lkk fkhýu íku L kku Ãkw º k çk[e þfÞku níkku . LkkÚkLke Ëðkyku ÷ku f ku L kk SðLk çk[kðe hne Au íkÚkk sYrhÞkíkðk¤k ÷ku f ku MkwÄe ÃknkU[e hne Au. zkì. si L kLke f÷eLkef{kt yku { fkhLkkÚkLkw t Lkk{ Ëkíkk íkhefu {kuxk yûkh{kt ÷¾kÞu ÷ w t Au su yu f þYykík Au.


4

íkk. 8-4-h012 Mk{ÞLku MkÚkðkhu - ykLkkuoÕz r¢Mxe ËuþLke yksLke rMÚkrík òu í kkt rðãkÚkeo f k¤{kt økw Y Syu þe¾ðu ÷ e Ë÷k íkhðkzeLke ðkíkko ÞkË ykðe

{u½Ä™w»k

‘‘ðkze hu ðkze’’ ‘‘çkku÷ku Lku Ë÷k íkhðkze’’ ‘‘hªøkýk ÷ô çku-[kh?’’ ‘‘yhu ÷kuLku ËMk-çkkh !’’

Mkhfkhe f{o[kheyku-sLk«ríkrLkrÄyku YÃke Ë÷k íkhðkzeyku ðþhk{ ¼qðkYÃke sLkíkkLke ðkze{kt W½kzu Akuøk ÷qtx [÷kðe hÌkkt Au òÞ Au. ðþhk{ ¼qðkLke økuhnkshe{kt Ë÷k íkhðkze ðkzeLku s Ãkq A e ÷u í kkt , ‘‘ðkze hu ðkze’’ ÃkAe ðkze ðíke s sðkçk Ãký ykÃkíkkt, ‘‘çkku÷kuLku Ë÷k íkhðkze’’ ‘‘hªøkýk ÷ô çku [kh ?’’ ÃkkAku Ãkku í ku s «íÞw ¥ kh ykÃkíkkt fu, ‘‘ÕÞkuLku ËMkçkkh.’’ yk{ hkus ðþhk{ ¼q ð kLke ðkze{kt Ú ke Ë÷k íkhðkzeLkk hMkku z k{kt {VíkLkwt þkf ykðíkwt. ftEf ykðe s rMÚkrík yksu ykÃkýk Ëu þ Lke Ãký ÚkE økE Au. Ë÷k íkhðkze YÃke ¼úü Mkhfkhe f{o[kheyku yLku sLkíkkLkk «ríkrLkrÄyku sLkíkkYÃke ðþhk{ ¼qðkLke ðkze{kt W½kze ÷qtx [÷kðe hÌkkt Au. Ãku÷e ðkíkko{kt íkku ðþhk{ ¼q ð kLke òý çknkh hªøkýkLke [kuhe Úkíke níke Ãkhtíkw ynª íkku ðþhk{ ¼qðkyu s Ë÷k íkhðkzeLku ðkzeLkk Mkt [ k÷Lk yLku MkwhûkkLke sðkçkËkhe MkkUÃke

Au Ãkht í kw Ë÷k íkhðkze íkku ðkzeLku W÷u[eLku ÃkkuíkkLkwt ½h ¼hðk{kt {þøkq÷ Au. ÃkAe íku Auf AuðkzkLkku Ë÷k íkhðkze nkuÞ fu Wå[ nkuÆk Ãkh çkuXu÷ku Ë÷k ¼hðkze. çktLku{kt fkuE s Vuh LkÚke. yk Ëuþ{kt íkku ðkz s [e¼zkt øk¤e hne Au. LkkLkk fMçkkÚke {ktzeLku Auf fuLÿ MkwÄe [khuíkhV ÷qxk÷qtx [÷kðe hne Au. Ãkxkðk¤kÚke {ktzeLku xku[Lkku yrÄfkhe, Mkk{kLÞ økú k {Ãkt [ kÞík «ríkrLkrÄÚke {kt z eLku Ëu þ Lkk Mkðku o å [ ÷kufíkktrºkf {trËh{kt çkuMkíkku sLk«ríkrLkrÄ Ãký íku { kt Ú ke çkkfkík LkÚke. hkusçkhkus Lkeík-

yk Míkt ¼ {kt ykÃkýu Mkk{kLÞ heíku yufkË nÃíkkLkk s ÷u¾ ÷¾eyu Aeyu. fÞkhuf s çku nÃíkk ÚkkÞ. Ãkhtíkw yk ðu¤k Mkíkík ºkesu yXðkrzÞu yuf rð»kÞ Auze hÌkk Aeyu. òu fu Ëhu f ðu ¤ k ‘ðkík’ yLku ‘ÔÞÂõíkyku’ y÷øk nkuÞ Au, yux÷u yk Mðíktºk ÷u¾ økýkÞ. økík çku yXðkrzÞkt Ëhr{ÞkLk MkV¤ Ãkw h w » k ÃkkA¤ Íq h íke MºkeLke ðkíkku ðktåÞk ÃkAe, økík hrððkhu yuf ðk[fLkku VkuLk ykÔÞku : ‘ík{u {nB{Ëy÷e Íeýk yLku h¥ke ÃkerxxLke ðkík Lk ÷¾ku íkku yk rð»kÞ yÄqhku s økýkÞ.’ y{u Ëku M íkLku sýkÔÞwt fu, MkV¤ Ãkwhw»k ÃkkA¤ Íq h Lkkh Ëhu f LkkheLke fÚkk ÷¾ðk sEyu íkku yk Míkt¼{kt ykøkk{e ËMk ð»ko MkwÄe yu s ÷¾kÞ, yLku íkku Míkt ¼ Lkw t ðirðæÞ s¤ðkÞ Lknª. yk{ Aíkkt, yu{ýu Vhe ðkh ykøkún fÞkuo yux÷u ÷køÞwt fu yk fÚkk íkku ðk[fkuLku sýkðe s hne. òu fu fÚkk MðÞt ¾qçk ÷ktçke Au. ykÃkýu xq t f kððk fku r þþ fheþwt. yk fÚkk {kxu ÞþðLík

{nuíkkLkk ‘«u{ÃktÚk’Lkku ykÄkh ÷eÄku Au, yu sýkðe ËEyu, su Ú ke ðk[fku L ku yu { ðnu¤kðkLkku yðfkþ Lk hnu fu [es íkVzkðe Au ! • EríknkMkfkh zkì . Mki Þ Ë {nu{qËu ‘19h1Lkwt yktËku÷Lk : MktM{hýku’ ÃkwMíkf{kt ÷ÏÞwt Au : ‘yíÞLík Lkkswf, rLkËO¼ yLku rLk¼eof yuðkt r{rMkMk Íeýk òu ÷ktçkwt SÔÞkt nkuík íkku r{Mxh Íeýk fkÞËu-ykÍ{ çkLÞk Lk nkuík. yux÷u fu yufË{ hwûk; yíkzk, yk¾k, yr¼{kLke, yËu¾k çkLÞk Lk nkuík; fkhý fu r{rMkMk Íeýk yu { Lku MkËkÞ, {kËoðÃkqýo, Mk{sw yLku MLkunk¤ hk¾ík.’ rnLËLkk ¼køk÷k yLku yu{kt ÍeýkLke ¼qr{fk çkË÷ yu{Lku Ëku»k ËuLkkhkykuLku ¼køÞu s òý nþu fu Íeýk yu f nMkeLk «u{fÚkkLkk LkkÞf níkk. 1876{kt fhkt [ e{kt sL{u÷k yLku {q¤ fwríkÞkýkLkk íkÚkk fhkt[e sELku f{kÞu÷k yuf ¾kuòLkk Ëefhk {nt{Ë y÷e Íeýk LkkLkÃkýÚke s ¾qçk

{w Í u íkw { Mku fw A ¼e Lk [krnÞu , {w Í u {u h u nk÷ Ãku Aku z Ëku ; {u h k rË÷ yøkh fku E rË÷ Lkne, WMku {u h u Mkk{Lku íkku z Ëku {t i Þu ¼q ÷ òWøkk ®sËøke, f¼e {w M fw h kEÚke ÃÞkh {u . {I Þu ¼q ÷ òôøkk {u h k rË÷, f¼e ¾e÷ WXk Úkk çknkh {u . rsLnu EMk snkt L ku ¼q ÷ k rËÞk, {u h k Lkk{ WLk{u nª òu z Ëku . íkw B nU yÃkLkk fnLku fe [kn{U , f¼e nku Mkfu Lk rfMkefu n{ Þne ËËo {u h u rsøkh {u ni , {w Í u {kh zk÷u ø kk çkMk Þu øk{. {i ðku økw ÷ nw t òu Lk ¾e÷k f¼e, {w Í u õÞku Lk þk¾ Mku íkku z Ëku . -økeíkfkh þi÷uLÿ ½ýk ð»kkou Ãknu÷k fLniÞk rVÕ{ ykðeníke. su{kt økeíkfkh þi÷uLÿyu «u{Lke ÃkezkÚke A÷kuA÷ økeík ÷ÏÞwt níkwt. ÷u¾Lkk {Úkk¤u ÷¾u÷wt økeík ‘{wÍu íkw{Mku fwA ¼e Lk [krnÞu {wÍu {uhu nk÷ Ãku Akuz Ëku..’ «u{{kt Ãkzâk ÃkAe ÞkËLke {kiMk{ ðMktíkLke su{ Mkku¤u f¤kyu ¾e÷íke nkuÞ Au. rË÷Lkkt fkuE yufkË ¾qýk{kt ÞkË W{ú ¼h Ãkz½kíke hnu Au. {kýMk øk{u íkux÷e fkurþþ fhu Ãkhtíkw «u{Lke {eXe Ãk¤ku ¼q÷e þfíkku LkÚke. {kýMk rË{køkÚke ¼÷u øk{u íkux÷wt rð[khíkku nkuÞ fu «u{Lke rLk»V¤íkk ¼q÷e sðe Au. Ãkhtíkw suLku ¼q÷ðk {ktøkku Aku íkuLkwt ÓËÞ Mkíkík hxý fÞko fhu Au. ÓËÞLkwt fk{ íkku ÞkËLkku ËMíkkðus Mkk[ððkLkwt fkÞo fhu Au, y÷çk¥k, økeíkfkh þu÷uLÿLkku rLkhÚkof «ÞkMk hÌkku Au. su{-su{ ¼q÷ðkLke fkurþþ fhu Au íku{ ðÄkhu ÞkËLkku ËrhÞku WAéÞk fhu Au. h1{e MkËe{kt «u{ MktçktÄ ÍkÍku Mk{Þ xfíkku LkÚke. {kýMk{kt Mk{sýíkk ¾qxu íÞkhu fkuE yýçkLkkð çkLkíkku nkuÞ Au, «u{ MktçktÄ Lk xfðkLkwt fkhý nkuÞ íkku íku yýMk{sý Au. Ãkhtíkw MkkuðkíkLke yuf ðkík ÷øLk fÞko ÃkAe «u{ MktçktÄ Lk xfu íkku Mk{sðwt fu ½ýe çkÄe EåAk yLku yýMk{sýku «u{ ¼Þko ÷øLkLkku ¼kuøk ÷eÄku Au. yufçkeòLku Mk{sðwt yu SðLkLke MkkiÚke {kuxe ½xLkk Au. yuLkeðu, MkwÍkLk Ãkku÷eMk MkxTÍ Lkk{Lkkt ÷u¾fu fnu÷wt fu “yk ËwrLkÞk{kt Mkkå[e Mðíktºkíkk «u{ ykÃku

Lkðk fki ¼ kt z ku çknkh ykðe hÌkkt Au. ÷kt[-YïíkLkk fuMkkuLku íkku nðu y¾çkkhku Ãký AkÃkíkkt LkÚke. 90Lkk ËkÞfk{kt çkkuVkuMko fki ¼ kt z çknkh ykÔÞw t níkw t . yksu h1{e MkËe{kt çkkuVkuMko fki¼ktz yk[hLkkhkykuLku þh{ ykðu íku ð k {Mk{ku x k ÷k¾ku fhkuz YrÃkÞkLkk fki¼ktz çknkh ykðe hÌkkt Au. yksu çkkuVkuMko fki ¼ kt z Lkk Ë÷k íkhðkzeLku h1{e MkËeLkk Ë÷k íkhðkzeyku yu{ fneLku nMkíkk nþu fu, ‘‘Vx hu ¼qtzk, çkMk ykx÷k{kt

nkÚk LkkÏÞku ?’’ ¢ku B ÃxÙ k u ÷ h yu L z yku r zxh fkuEÃký hksfeÞ ÃkkxeoLke sLkh÷ (zuøk)Lkk rnMkkçkLkk Mkhfkh nku Þ , fki ¼ kt z ku ynuðk÷kuLku Ãký økýfkhíkk yk[hðkÚke y¤øke hne LkÚke. Úkku z k Úkku z k Mk{ÞLkk þfíke LkÚke. fu { fu Ëhu f ytíkhu fuøk îkhk rðrðÄ hkßÞ hksfeÞ Ãkkxeo Ë÷k Mkhfkhku yLku fuLÿ MkhfkhLkk íkhðkzeykuÚke ¾ËçkËe hne Au. rðrðÄ rð¼køkku îkhk ËuþLke MktÃkr¥k çkkÃkLkku {k÷ ÷u ð kÞu ÷ k rLkýo Þ ku yLku nkuÞ íku{ íkuyku W½kzu Akux ÷qx yk[hkÞu ÷ k ¼ú ü k[khLkk [÷kðe hÌkkt Au. nðu íkku yu{ fkhýu Ëu þ Lke ríkòu h e yLku fnu ð kÞ Au fu ¼khík{kt ÷k¾ku fhkuz YrÃkÞkLkk fwËhíke ¼úük[kh fkuE {wÆku s hÌkku †kuíkkuLke ÚkÞu÷e LkwfMkkLkeLkk LkÚke. MkkÞf÷ ÷ELku Vhíke ynuðk÷ku ònuh ÚkkÞ Au Ãkhtíkw ÔÞÂõík BÞw r LkrMkÃk÷ íkuLku økýfkhu Au fkuý ? Ë÷k fkWÂLMk÷h ÃkËu [qtxkE ykðu íkku íkhðkzeyku {w M íkkf Au íkku Ãkkt[ ð»ko{kt íkku fkh ÷ELku ðþhk{ ¼qðk Mk{kLk sLkíkkLku XkXÚke Vhíkku ÚkE òÞ Au. õÞkt Ãký nðu íkku Ëuþ (ðkze) ËkÍ ÃkkuíkkLke ðkze Au ? LkwfMkkLk íkku suðwt ftE hÌkwt LkÚke. ËuþLke ðþhk{ ¼qðkLku s sðkLkwt Au sLkíkkLku Ãký ¼÷uLku íkuLke ðkze Lku ? ykÃkýu íkku çkMk ÷qtxkíke hnu íkuLke shkÃký Ãkze {su Ú ke hªøkýkLkw t þkf LkÚke. rðrðÄ ¾kð. fku ý rnMkkçk yt í khk÷u ykðíke [qtxýe{kt Mk{ßÞk {køkðkLkwt Au ? nðu yLku rð[kÞko íkku yk Ë÷k rðLkk íkhðkzeyku yÄeoyk÷{

- økkøkeo ðiã

Ãkkt[ ð»ko{kt Võík yufðkh ðkze Ãkh æÞkLk ykÃkeþwt íkku çkkfeLkk 4 ð»ko yLku 364 rËðMk ðkze ÷qtxkíke s hnuþu...!

Eðeyu{Lkwt yuf çkxLk Ëçkkðe Ëu þ «íÞu L ke Ãkku í kkLke Vhs çkòðe ËeÄkLkku Mktíkku»k sLkíkk {kýe ÷u Au. çkMk ÃkAe ¼÷uLku Ãkkt[ ð»ko MkwÄe íkuLke ðkze ÷qtxkíke hnu íku L ke shkÃký Ëhfkh LkÚke. Ãku÷e fnuðík Au Lku fu ‘‘fqðk{kt nkuÞ íkku nðkzk{kt ykðu.’’ sLkíkk{kt s ËuþËkÍ yLku hk»xÙ íkÚkk Vhs «íÞuLke rLkckLkku y¼kð yLku fkÞËk Ãkk÷LkLke ½ku h yðøkýLkk XktMke XktMkeLku ¼Þko nkuÞ ÃkAe íku { Lkk{kt Ú ke s ykðíkku

MkV¤ ÃkwY»k ÃkkA¤ Íqhíke Mºke : 3

h¥ke ÍeýkLkwt yfk¤ yðMkkLk

Ãký níke, Ãkhtíkw fku{¤íkk yuLkk çkwrØþk¤e níkk. {kºk Mk¥kh ÔÞÂõíkíðLkwt ¾kMk ÷ûký níke. ð»koLke ðÞu íkku yu #ø÷uLzLke y¬zr{òs Íeýk ½ýe ®÷fLMk ELk{kt fkLkqLkþkMºk ðkh ËeLkþkLku çktøk÷u ykðíkk ¼ýeLku çkìrhMxh çkLkðk økÞk yLku ÃkíktrøkÞk Mk{e h¥keLku níkk (189h). òuELku {wøÄ çkLke síkk. yk{ {nt{Ëy÷e yrøkÞkh s Aíkkt xÙusuze sL{ s ÷uík òu ð»koLkk níkk íÞkhu, 1887{kt ËeLkþkyu yuf WLkk¤u ÍeýkLku fkrXÞkðkýe s ¾kuò çkk¤fe ËkŠs®÷øk-«ðkMk{kt òuzkðk y{EçkkE MkkÚku yu{Lkkt ÷øLk yk{tºký ykÃÞwt Lk nkuík ! Ãký ÚkÞkt níkkt . Ãkht í kw Íeýk yu {wõík ÃkÞoxLk ðu¤k Mkku¤ #ø÷uLz{kt níkk yu Ëhr{ÞkLk ð»ko L ke h¥ke Ãkh Íeýk s y{EçkkE yðMkkLk yku¤½ku¤ ÚkE økÞk. [t[¤ ÃkkBÞkt . Íeýk 1896{kt ðÞLke h¥ke Ãký yk {kýMkLke fhkt[e ÃkkAk ykðeLku fkLkqLke yËT¼wík çkwrØ Ãkh ðkhe økE. ÔÞðMkkÞ{kt Ãkze økÞk. yux÷k çktLkuyu økwÃíkÃkýu ðurðþk¤ fhe íkku nkurþÞkh yLku «¼kðþk¤e ÷eÄwt : ËeLkþkLku ¾çkh Ãkze níkk fu fk{Lkku yu{Lkk Ãkh íÞkhu yu{ýu çktLkuLke {w÷kfkíkku Zøk÷ku ÚkE økÞku. (Mkkhwt fk{ Ãkh fkLkq L ke {LkkE nw f { fhLkkh MkkiLke ykðe økrík ÚkkÞ {u¤ÔÞku. Au !) ð¤e sççkh Ãký Wífx «u{Lkwt ykf»koý Ëu þ ËkÍðk¤k níkk. yu x ÷u fkLkqLke «ríkçktÄÚke ðÄkhu áZ çkeò ÷øLkLkku rð[kh Ãký Lk ÚkÞw t yLku rfþku h e h¥ke fÞkuo. ÷øLkðÞLke Úkíkkt çktLkuyu fkLkqLke 1906{kt yu f÷f¥kk fkU ø kú u M k ðu ¤ k ËkËk¼kE yøkúýe hksLkuíkk çkLÞk. yuÚke híkLkçkkE Lkk{. ÷kz{kt ÷øLk fhe ÷eÄkt ! Mkh ËeLkþk Ãkerxx yk LkðhkuSLkk Mkr[ð çkLÞk. ÃkAe íkku ð¤e çkÄkyu {kLke s ÷eÄwt ‘h¥ke’ fnu ð kíke. çkhkçkh fkÞoûkuºk {wtçkE çkLÞwt. rVhkuÍ fu yu y¬z yLku çkwrØðkËe 1900{kt (Íeýk ÃkAe fòuzkt ÷øLk íkku fËe Mðefkh þkn, rx¤f, yu L ke çku M kLx {kýMk nðu çkúñ[khe s hnuþu. [ku ð eMk ð»ku o ) sL{u ÷ e yk fhe Lk þfÞk. yu{ktÚke h¥keLkk fu ð ¤ fku { ¤ ÍqhkÃkkLkwt yuf fkhý sL{ Ãký ðeMk{e MkËeLkk çkeò fLÞk ðøkuhu Ëuþ MkuðfkuLkk MkkÚke çkLÞk yLku ËkÞfk{kt yíÞLík ÄLkðkLk ¼kðLkkykuLkwt {qíko YÃk níke. ÃkkBÞwt. ËeLkþkyu ÃkkhMke øk] n MÚk Mkh ËeLkþk yu f ÷kt Vq ÷ ku L ke s ½zkÞu ÷ e ËefheLkwt Au . {kýMkLku «u { Lke Ãkezk Ãkerxx MkkÚku ÍeýkLku ËkuMíke ÚkE nkuÞ yuðe yu MkËkÞ QA¤íke, ¾hk-¾kuxk yLku YÃkk¤e Au fu{ fu yLku EríknkMk Ãk÷xkE fq Ë íke, r¾÷r¾÷kx çkÄe {kÞk ò¤{kt Ú ke çknkh SðLkLku yLkw¼ðLkk Ëhðkò íkhV nMkíke hnu í ke. økÞku . ËeLkþkLke fkZeLku «u{ Mkkå[k ‘Mð’ Lku Ãkk{ðkLke ÷E òÞ Au. «u{ {kýMkLku SðLk yu f Ëefhe çkwrØþk¤e yLku íkf ykÃku Au” {kýMk Mkkð Íeýe heíku SððkLkku {køko Ëu ¾ kzu Au . «u { Lke n í k e . çknkËw h rLkheûký fhþu íkku ÏÞk÷ ykðþu «u{yu SðLkLku rLk»V¤íkkÚke {nkLk {kýMkku çkkfkík hne þõÞk çkhçkkË fhðk {kxu LkÚke, «u { Lkku {kýMku LkÚke. y{]íkk r«ík{u ¼khíkeÞ MkkrníÞLkwt yk¾k ËwYÃkÞkuøk fÞkou Au. «u{ íkku SðLkLku Ws¤ku ÃktÚk rðï{kt Lkk{ hkuþLk fÞwO Au. y{]íkk r«ík{Lku {Lk WÃkðLk Ëu ¾ kzu Au . yu x ÷k {kxu «u { {kt {¤íke «u{Lke ÃkAzkx níke. y{]íkk r«ík{u MkkrnhLku rLk»V¤íkkLkk ÷eÄu fkuE rËðMk níkkþ Úkíkk øk¤kzqçk «u{ fÞkou níkku. y{]íkk r«ík{u ÃkkuíkkLke - {wfuþ [kiÄhe Lknª. «u { Lke Ãkezk{kt Ú ke SðLkLke ykí{fÚkk ‘hMkeËe rxfx’{kt Mkkrnh rðþuLkk «u{

«u{{kt {¤íke rLk»V¤íkk SðLkLku {sçkqíke «ËkLk fhu Au

ykuhesLkk÷exeLke þkuÄ ÚkE þfu Au. «u{{kt {¤íke rLk»V¤íkk MknLk fhe fhLkkh {kýMk SðLk{kt MkíÞLke MkL{w¾ sE þfu Au fu{ fu «u{{kt {¤íke rLk»V¤íkk SðLk{kt {sçkqíke «ËkLk fhu Au «u{{kt rLk»V¤íkk {¤u íÞkhu ÃkezkLkkt {nu÷Lkwt [ýíkh ÚkðkLke þYykík ÚkkÞ Au, íku{Lke Ãkezk{kt {kýMk Sðu Au íÞkhu SðLk{kt MksoLkkí{fíkkLku Mkuíkw çktÄkíkku nkuÞ Au. Ãkezk ½ýk «fkhLke nkuÞ Au. Ãkhtíkw «u{Lke Ãkezk Wå[T fkuxeLke nkuÞ Au. «u{Lke Ãkezk{ktÚke SðLk MkkhLkku Mkqh Mkt¼¤kíkku nkuÞ Au. «u{Lke rLk»V¤íkkÚke õÞkhu yu zhíkk Lkne. «u{ Mkðo þÂõík{kLk Au. MðkÚkornLk «u{ nþu íkku [ku¬Mk yuf rËðMk ík{Lku ysðk¤þu. «u{{kt Mkku xfk Mkw¾ {¤þu yuLke fkuE çkknuÄhe LkÚke. «u{ Ãkezk Au, «u{ Mkw¾Lkwt Äk{ Au. «u{ rË÷Lkku MktðkË fhkðu Au, «u{ yufçkeòLke sYrhÞkík Au, «u{ SðLkLku nÞwO-¼ÞwO hk¾Lkkh yLk{ku÷ Au, Mkqºk Au yLku «u{ ÷køkýeLkku EríknkMk Au.... «u{ rðþu Lk økýe þfkÞ íkux÷k M{kxoðkõÞku ÷¾kÞ Au. {kýMk «u{ suðe [esÚke ÃkezkÞ Au íÞkhu ÃkkuíkkLke òík MkkÚku MktðkË fhíkku nkuÞ Au. SðLkLkwt Mkkå[wt {wfk{ «u{ Ãkk{ðku íku Au su ÷kufku «u{ ÃkkBÞk LkÚke íkuyku SðLkLkk {eXk «MkkËÚke ðtr[ík hne òÞ Au.

rðþu {Lk{qfeLku ÷ÏÞwt Au.ßÞkhu Mkkrnh y{]íkkr«ík{Lku {¤ðk síkk íÞkhu ½ýeðkh W¼k-W¼k rMkøkkhux Ãkeíkk. hk¾ËkLke{kt y{]íkk r«ík{ rMkøkkhuxLkkt xwfzk ¼híke. òýeLku ½ýe LkðkE ÷køkþu. y{]íkk r«ík{ Mkkrnhu ÃkeÄu÷e rMkøkkhuxLkkt xwfzk Mkt¼k¤eLku hk¾íke Mkkrnh økÞk ÃkAe Mkkrnhu ÃkeÄu÷e rMkøkkhuxLkkt xwfzk Ãkeíke y{]íkk r«ík{u ÃkkuíkkLke frðíkk{kt «u{Lke hu÷{ Au÷ fhe Au. MkkrnhLkku «u{ íkku ¼hÃkwh {éÞku Ãkhtíkw «u{Lke ÃkkA¤ Ãkezk-íkzÃk y{]íkk r«ík{Lku {¤e níke. y{]íkk yLku Mkkrnh ðå[u «u{Lkku íkktíkýku yíkqx hÌkku Lkne. yuðku Mk{Þ ykÔÞku fu çktLku Ëqh ÚkE økÞk. «u{Lke ÃkAzkx y{]íkk r«ík{Lkk ÓËÞ{kt òýu ykøk ÷køke nkuÞ íkuðku ynuMkkMk fhkðe økE Mkkrnh {wtçkE níkk. y{]íkk r«ík{ MkkrnhLku VkuLk fhðkLkk rð[kh{kt ¾kuðkÞu÷ níkk. Ãkthíkw ßÞkhu ¾çkh Ãkze fu MkkrnhLku çkeòu «u{ {¤e økÞku Au íÞkhu y{]íkk r«ík{Lkk ÓËÞ{kt MksofYÃke Ãkh{kí{k çkuXu÷ku níkku íku òýe ÷eÄwt níkwt. ÃkkuíkkLke ykí{fÚkk{kt WËkMke¼Þko rËðMkku rðþu ÷ÏÞwt Au. y{]íkkSLku ykMfh ðkEÕz þçËku ÞkË ykðu Au. “WLne rËLkkut {iLku yÃkLku {Lk fe Ëþk fku ykMfkh ðkEÕz fu ELk þçËku {U Ãkn[kLkk Úkk. {itLku {h òLku fk rð[kh rfÞk... yuMku

«ríkrLkrÄ Ãký fuðku nkuÞ ? ykÃkýu xÙ k rVfLkk nu Õ {u x Ãknu h ðk su ð k LkkLkfzk fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fhe þfíkk LkÚke yLku yuðe ykþk hk¾eyu Aeyu fu ykÃkýku sLk«ríkrLkrÄ ËuþLkk ík{k{ fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fhu . ðþhk{ ¼q ð kLke su { ykÃkýu Ãký ykÃkýk ËuþYÃke ðkzeLku huze-hͤíke {qfe ËeÄe Au, íkuÚke s íkku rLkíkLkðkt Ë÷k íkhðkzeyku L kk hMkku z kyku { kt hkusu hkus {VíkLkk hªøkýLkk ÔÞtsLkku htÄkE hÌkkt Au. òu ykÃkýkÚke fku E fkÞËkLkw t WÕ÷t ½ Lk ÚkE økÞw t nku Þ íkku íku L ke Mkò fu Ët z {kU Ãký Lk òuðkLke «rík¿kk fhe yLku ÃkAe yrøkÞkh ð»ko çkkË Ëefhe {hý Ãkk{e íÞkt MkwÄe yu «rík¿kk Ãkk¤e. yhu, yuLke ytrík{ r¢Þk{ktÞ økuhnksh hÌkk. ¾qçk s «u{k¤ rÃkíkkLkk yk yçkku ÷ k fku { ¤ h¥keLku fu x ÷k MkkÕÞk nþu , yu L ke fÕÃkLkk fhe swyku. ¾q ç k s ÄLkðkLk çkLke økÞu÷k Íeýkyu {wtçkE{kt {kuxku çkkËþkne çkt ø k÷ku çkt Ä kÔÞku níkku. h¥ke yu çktøk÷kLkkt «ký çkLkeLku «ðu~Þkt. Zøk÷kçktÄ ÷E ykÔÞkt ÃkwMíkfku, f¤kfkheøkhe yLku ðMºkku . MkkÚku ÷kÔÞkt SðLkLkku WÕ÷kMk. ®sËøke SððkLkk fkuz. Ãký Íeýk íkku «¾h ðfe÷ níkk. fuMkLkk fkøk¤ku{kt yufkøkú hnuíkk. Úkkuzku Mk{Þ Vks÷ Ãkzu íku hksfkhýLku yÃko ý ÚkE síkku. ÞwðkLk h¥keLku ÞkiðLkMkw÷¼ {kus{Ík{kt hMk níkku. yuLkku Ãkz½ku Ãkzíkku Lknª. Íeýk ÄehsÚke fk{ ÷uíkk. h¥keLkk íkkuVkLk {kV fhe Ëuíkk. h¥ke ½ýe ðkh yËk÷íkÃkrhMkh{kt ÄMke síkkt. ÍeýkLku Ãkku í kkLke MkkÚku

¼ku ø kððkLke ykÃkýe íkiÞkhe nkuíke LkÚke. Úkkuzk ½ýk Lkkýk ykÃkeLku Axfe sðkLke ð]r¥k nðu ykÃkýk ÷kune yLku Mð¼kð{kt ¼¤e økE Au . yu x ÷u s íkku ík÷kxeÚke {ktzeLku nðk÷Ëkh yLku xku [ Lkk Míkh Mkw Ä e ¼ú ü k[kh ÔÞkÃkf yLku rþhMíkk MðYÃk çkLke økÞku Au. ßÞkt MkwÄe ykÃkýu òíku ykÃkýe ðkzeLke fk¤S Lknª ÷Eyu, íkuLku Vhíke ðkz yfçktÄ Lknª hk¾eyu yLku fkuELkk ¼hkuMku huZe Lknª {q f eyu íÞkt Mkw Ä e Ë÷k íkhðkzeykuLku {kus s {kus hnuðkLke Au. Ãkkt[ ð»ko{kt Võík yu f ðkh ðkze Ãkh ykt x ku {khðk sEþw t íkku çkkfeLkk [kh ð»ko yLku 364 rËðMk çkkfe ÷qtxkíke s hnuðkLke Au. yuðwt Ãký çkLku fu ykÃkýu Ãkkt[ ð»ko{kt Võík yuf s rËðMk ðkzeLkk {kr÷f økýkEyu yLku çkkfeLkk rËðMkku Ë÷k íkhðkzeLke {kr÷fe nkuÞ. ½Mkze sðk íkkfeË fhíkkt. Ãký Íeýk òýu h¥keLkwt yÂMíkíð s Lk nkuÞ yu{ fk{ ÃkíkkÔÞu síkk fu Ë÷e÷ku fÞuo síkk. ¢kuÄ Ãký Lk fhíkk. Ãkht í kw yk WAktA¤ktðuzk yýøk{íkk íkku ÷køkíkk. yuf ðkh íkku h¥ke {wÂM÷{ ÷eøkLke Mk¼k{kt Ãký xqtfk Ãkrù{e ðMºkku ÃknuheLku ÃknkU[e økÞkt ! ÷ktçke ËkZeyku yLku {ku x e Ãkk½zeyku ð k¤k {ku ÷ ðeyku [kU f e økÞk. Mk¼kLkk ÔÞðMÚkkÃkf yu{.Mke. Akøk÷kLku fnuðk ÷køÞk fu yk Mºke fkuý Au ? yuLke ðuþ¼q»kk ÞkuøÞ LkÚke. yuLku [k÷e sðk fnku ! Ãký Akøk÷kyu ¾¼k W÷kéÞk. fÌkwt fu, yu çkkLkwLku [kÕÞkt sðkLkwt {khkÚke Lknª fne þfkÞ. yu «{w¾©eLkkt ÃkíLke Au ! ykðe heíku, yLkuf «Mktøku h¥ke ÷kz¼ÞwO fu WÆ]tz ðíkoLk Ëk¾ðíkkt. rþMíkLkk ykøkúne Íeýk {kxu yu sYh ûkku¼fh nkuÞ. h¥ke yLku ÍeýkLkk Wífx «u{Lkk ÃkrhÃkkfYÃku ykuøkMx 19h4{kt ËtÃkíke ßÞkhu yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

¼e»ký rð[kh {u sçk shk fwA f{e nwE, íkku {iLku SLku fu r÷Þu yÃkLkk {Lk Ãk¬k fh r÷Þk Ãkh Mkku[k, WËkMke fku {I yÃkLkk yuf þkne r÷çkkMk çkLkk ÷qtøkk ykih nh Mk{Þ ÃknLku hnqtøkk.... rsMk Ën÷es fu ytËh Ãkktð h¾qtøkk, ðn ½h ðihkøÞ fk MÚkkLk çkLk òÞuøkk... {uhu ËkuMíkku fu Ãkktð {uhe WËkMke fu MkkÚk-MkkÚk [÷k fhUøku... ÷kuøkuLku {wsu Mk÷kn Ëe fe Þn Mkçk fwA òu Ëw:¾ËkÞe ni, {it ¼q÷ òW. {I òLkíkk nwt EMk íkhn fhLkk rçk÷fw÷ ½kíkf ni EMkfk yÚko ni rf [ktË Mkqhs fe MkwLËhíkk, Mkðuhe fe Ãkn÷e rfhLkkut fk Mktøkeík, øknhe hkíkkut fe ¾k{kuþe, Ãk¥kkut {u ALkíke nwE {Un fe çktqËu, ½kMk Ãkh rVMk÷íke nwE ykuMk, Ãkh Mkçk fwA {uhu r÷Þu fzðk nku òÞuøkk yÃkLku yLkw¼ð Mku ELkfkhe nkuLkk yiMkk ni siMku yÃkLke rstËøke fu nkutXku {U fkuE nt{uþk fu r÷Þu sqX ¼h ÷u... Þn yÃkLke Yn Mku ELkfkhe nkuLkk ni...” «u{{kt rLk»V¤íkk {¤ðkÚke y{]íkk r«ík{u SðLkLku MksoLkkí{fíkkLkk rþ¾hu Ãknkut[kzâwt níkwt. y{]íkkLkwt Mkkrnh MkkÚku SðLk ¼h hnuðkLkwt MkÃkLkwt ¼÷u Mkkfkh ÚkÞwt Lknª Ãkhtíkw y{]íkkS {kxu MkkrnhLkku «u{ Ëeðk Mk{kLk níkku. MkkrnhLkk «u{{ktÚke y{]íkk r«ík{Lku ‘ÁnkrLkÞík’ «kÃík ÚkE níke. y{]íkk r«ík{Lku MkqrVÞkLkk ¾w~çkw MkkrnhLkkt «u{{ktÚke {¤e níke. y{]íkk r«ík{u MkwrVÞk LkÍ{ ÷¾e Au. Mk[ íkq MkÃkLkk ¼e íkq , øki h íkq yÃkLkk ¼e íkq Þkuøk fe yuf hkn ¼e íkq, E~f fe Ëhøkkn ¼e íkq ykrþf fe yuf MkËk¼e íkq, yÕ÷kn fe yuf hò ¼e íkq y{]íkk r«ík{Lku ¿kkLkÃkeX yuðkuzo {éÞku íÞkhu ËirLkf Ãkºkku{kt Vkuxku AkÃkðk {kxu Ãkºkfkhkuyu {ktøÞku íÞkhu y{]íkk r«ík{u ÃkkuíkkLke íkMkðeh Ãkh Mkkrnh Lkk{ ÷ÏÞwt níkwt. y{]íkk r«ík{Lkkt þheh{kt [k÷íkk ÷kune{kt MkkrnhLkku «u{ ¼¤e økÞku níkku. y{]íkk r«ík{u «u{ rðþu zkì.{kunLkSík Lkk{Lkk ÷u¾fLku yuf {w÷kfkík{kt fÌkwt níkwt. fkuE ík÷ÃkLkwt çkeswt {wfk{ «u{ Au. «u{ yLku Ãkh{kí{k yuðe [es Au. suLke Mkh¾k{ýe fkuE MkkÚku ÚkE þfu Lknª. «u{Lkku rMkØktík fkuE þk†{kt LkÚke, íkuLkku yÚko õÞkt {¤íkku LkÚke. «u{ yuf YÃkk¤ku Ëhðkòu Au, yk Ëhðkò{ktÚke ÃkMkkh ÚkEyu íkku SðLk{kt ½ýwt «kÃík fÞwO Au íkuðku ynuMkkMk Úkþu, y{]íkkSyu «u{Lke MkkÄLkk fhe níke. «u{{ktÚke SðLk SððkLke f÷k þkuÄe níke. «u{{kt rLk»V¤íkk {¤u íkku ík{u fËk[ LkþeçkËkh nkuE þfku Aku. fkuELke ÞkË SðLkLku [{fËkh hk¾e þfu Au. økwshkíke frð Mkwhuþ Ë÷k÷u ÷ÏÞwt yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku


5

íkk. 8-4-h012 hnMÞ[¢ -Þþðtík {nuíkk h k rÄfkyu yk¾hu {kiLk íkkuzâwt. yu ý u r«ÂLMkÃkk÷ ykuÍkLku MktçkkuÄeLku fÌkwt, ‘‘Mkh ! ík{u yu L ku yku¤¾e økÞk íku{ nwt Ãký yku ¤ ¾e økE Aw t . þki L kf Ëu M kkE nkì f eLkku Mkkhku ¾u ÷ kze níkku yu Mkk[wt; yLku yu Ãký Mkk[wt fu yu yk¾ku rËðMk nkìfe ÂMxf ÷ELku AkufheykuLke

÷køkýeLkkt {q÷ : h

‘‘íkÃkkMk fheyu’’, fnuíkk r«ÂLMkÃkk÷ yku Í k Y{Lku Ëhðksu økÞk yLku íÞkt Q¼u÷k yuf Ãkxkðk¤kLku yu{ýu ÃkqAÞwt, ‘‘ynª {hLkkhLkku Y{-ÃkkxoLkh fkuý Au ?’’ ‘‘r÷ßsík Ãkxu ÷ , Mkknuçk.’’ ‘‘fÞkt Au yu ?’’ ‘‘çkkswLkk Y{{kt Mkqíkku Au, Mkknuçk.’’ ‘‘þwt....ô....ô....?’’

{kýMkLkk Y{ ÃkkxoLkhLkwt ¾qLk ÚkÞwt nkuÞ, suýu Ãkkuíku yuLkwt ÷kune òuÞwt nkuÞ, ÷kune òuELku suýu hkzkhkz fhe nku Þ , yu s {kýMk yu ÃkAeLkk f÷kf{kt Ÿ½ðk ÷køku, yuLku søkkzðkLke fkurþþ fhLkkhLku økk¤ku Ëuðk ÷køku, yu Ãký f{k÷Lkku {kýMk fnuðkÞ ! ysÞ-rËLkfh yuLku òuðk íkÚkk r«ÂLMkÃkk÷-hkrÄfk yuLku yku¤¾ðk WíMkwf çkLke økÞk.

r÷ßsíkLkkt ðMºkku þýøkkhku ÃkhÚke yLkw{kLk fhe þfkíkwt níkwt fu yuLku ytøkuLkwt yk çkeswt yLkw{kLk Mkk[wt nþu. yuýu su Ãkkx÷qLk yLku Ãknuhý Ãknuhe hkÏÞk níkk íku {kU½k{kt {kU½e ®f{íkLkkt níkkt. yuLkk øk¤k{kt ¾q ç k s ðsLkËkh ÷køkíkku MkkuLkkLkku [uELk níkku. yuLke ºký yktøk¤eyku Ãkh ðªxeyku níke yLku Ëhu f ðªxe{kt {qÕÞðkLk Lktøk szu÷wt níkwt. yhu,

fku÷usLke çkkuEÍ nkuMxu÷{kt yuf ¾qLk ÚkÞwt. ËkuzkËkuz ÚkE økE. Ãký su Akufhkyu çkq{kçkq{ fheLku yk ½xLkkLke MkkiLku òý fhe níke yu Ãký øksçk LkeféÞku. yuýu Y{-ÃkkxoLkhLkwt ¾qLk òuÞwt, hkzku ÃkkzeLku MkkiLku òý fhe yLku ÃkAe çkkswLkk Y{{kt ½Mk½Mkkx Ÿ½ðk ÷køÞku ! yux÷wt s Lknª, yuLku søkkzðkLke fkurþþ fhLkkhLku økk¤ku Ëuðk ÷køÞku !.........

ÃkkA¤ ¼BÞk fhíkku. yu Ãký çkËEhkËkÚke ! ík{Lku ÞkË nþu, Mkh, fu nsw ÃktËh rËðMk yøkkW s rðíkMíkk Ëðu Lkk{Lke yuf Akufheyu íkuLke rðYØ ykÃkLku ÷ur¾ík VrhÞkË ykÃke níke.’’ ‘‘yu . ...nt . ...nk, nk... çkhkçkh. yu L ke

{Mk÷ Ãkkðh yLku {Lke ÃkkðhLke çkku÷ çkk÷k yuf÷k hksfkhý{kt Lknª, Mkðoºk «¼kðf Au ! VrhÞkË ykðe níke ¾he. Ãký..... íkku yk yu s Akufhku, yu{ Lku ? ykE Mke ! yksfk÷Lkk Akufhk.... fkuLku ð¾kýðk yLku fkuLku ð¾kuzðk, yuLke s ¾çkh LkÚke Ãkzíke !’’ ykuÍk {kÚkwt Äwýkððk ÷køÞk. ‘ ‘ ð ¾ k ý ð k ð¾kuzðkLke rV÷MkqVe ÃkAe rLkhktíku [[oòu, r«ÂLMkÃkk÷ Mkknu ç k !’’ ELMÃku f xh rËLkfhLku Ãkku ÷ eMkðk¤k íkhefu fuMkLku ykxkuÃkðkLke Wíkkð¤ níke. ‘‘shk yu fnuþku fu yk rðãkÚkeoLkku Y{-ÃkkxoLkh fkuý Au yLku yíÞkhu yu fÞkt Au ?’’

{u½Ä™w»k

r«ÂLMkÃkk÷ Mkknu ç kLkk ykùÞo L kku Ãkkh Lk hÌkku . ‘‘ynª yu L kku Y{-Ãkkxo L kh {...{... yÃk{]íÞw ÃkkBÞku Au, fku ÷ u s Lkku yu f u y u f rðãkÚkeo fwíkqn÷Úke xku¤u ð¤e økÞku Au, yLku yu þknòËku Mkqíkku Au ?’’ ‘‘S, nk, Mkknuçk... {U yu... yuLku.... y{u ZtZku¤e òu Þ ku , Mkknu ç k,’’ Ãkxkðk¤ku ÚkkuÚkðkíku Lkh{ MkkËu çkkuÕÞku. ‘‘Ãký yu íkku çkøkze çkuXku, Mkknuçk. y{khk Ãkh økh{ ÚkE økÞku. y{Lku ¾qçk økk¤ku ËeÄe yLku ÃkkAku MkqE økÞku.’’ ‘‘Ãký yuLku ¾çkh íkku Au Lku fu ynª þki L kf... þkiLkfLkwt....’’ ‘‘nk, Mkknu ç k ! ðnu ÷ e Mkðkh{kt QXeLku ‘¾qLk-¾qLk ! ÷kune-÷kune !’ yuðe çkq{ku yuýu s Ãkkze níke. yux÷u s çkÄk rðãkÚkeoyku síkk ÚkE økÞk. Ãký yu íkku... ÃkAe íkhík s çkksw L kk Y{{kt sELku yu f Ãk÷tøk{kt MkqE økÞku !’’ r«ÂLMkÃkk÷ yLku Ãkxkðk¤kLkku yk Y{-MktðkË rËLkfh, ysÞ, hkrÄfk, rËLkfhLkk {kýMkku yLku ½ýk rðãkÚkeo y ku Ãký Mkkt ¼ ¤íkk níkk. yk r÷ßsík Ãkxu÷ Ãký fkuE yòÞçk Lk{qLkku nkuÞ yuðwt Mkki L ku sYh ÷køÞw t . su

Ërûký rËÕneLkk fku x ÷k {w ç kkhfÃkw h rðMíkkh su {æÞÞwøkeLk økúkBÞ rðMíkkh{ktÚke Au íkÚkk su hksÄkLkeLke nk÷Lke rzVuLMk fku÷kuLkeÚke Úkkuzk Mkku {exh Ëqh ykðu÷ Au íÞkt yksu E{khíkkuLkwt støk÷ Q¼wt ÚkE økÞwt Au. yuf Mkktfze íkÚkk ðktfe[qtfe yk {æÞ{ðøkoLke ðMkkník ðå[uÚke ÃkMkkh Úkíkk þuhe{kt ykøk¤ ðÄíkk ík{ku MkiÞË ðtþLkk þkMkf yuðk {wEMkwÆeLk {w ç kkhf þknLkk {fçkhk Mkw Ä e ÃknkU [ ku Aku {w E Mkw Æ eLk {wçkkhf, þkn Þ{wLkk LkËeLkk rfLkkhkLkk yk LkkLkk ûkuºk{kt 1Ãk{e MkËe ËhBÞkLk þkMkLk fÞwO níkwt íkÚkk íku{Lkk Lkk{Úke s yk rðMíkkhLkwt Lkk{ Ãkzâwt níkwt. rËÕne{kt çktÄkÞu÷ çkeò y»xfkuýeÞ {fçkhk («Úk{ {fçkhku 14{e MkËe{kt çktÄkðkÞku níkku su ¾kLk yu snkLk rík÷tøkkLkeLkku níkku suLkwt rLk{koý rLkÍk{wÆeLk{kt ÚkÞwt níkwt) íkhefu {Lkkíkku yk ºký {k¤Lkku yi r íknkrMkf {fçkhku yksfk÷ hnu ý kt f ÃkrhMkhku ðå[u ½u h kE økÞku Au íkÚkk yiríknkrMkf ðkhMkk Mk{kLk MÚk¤Lke fkuE Ëhfkh ÷uðkE hne LkÚke. ¼khíkeÞ ÃkwhkíkíðeÞ Mkðuoûký rð¼køk (ASI)yu yuf ËkÞfk yøkkW ynª ÷ku¾tzLke ðkz W¼e fhe níke. su yk yiríknkrMkf MÚkkÃkíÞLke Mkwhûkk {kxu yuf{kºk Mkthûký fð[ Au. yk M{khfLke ò¤ðýe íkÚkk h¾h¾kðLke MktÃkqýo sðkçkËkhe ¼khíkeÞ Ãkwhkík¥ðeÞ Mkðuoûký rð¼køkLke Au. ykŠfÞku÷kuSf÷ Mkðuo ykuV EÂLzÞkLke Mk{MÞkyku{kt MÚkkÃkíÞku L ku Ãkq h íke Mkw h ûkk Ãkq h e ÃkkzðkLkku y¼kð Ãký rLk»ýkíkkuLkk {íku yuf {kuxe Mk{MÞk Au. ßÞkhu yuyuMkykELkk çku {wÏÞ fk{ku ÃkwhkíkíðeÞ íkÚkk yiríknkrMkf MÚkkÃkíÞkuLkwt MktðÄoLk íkÚkk fkx{k¤ ¾kuËe fkZðkLkku Au økÞk ð»kuo hksÄkLke Lkðe rËÕne{kt h{kÞu ÷ fku { Lkðu Õ Úk h{íkku Ãknu ÷ kt yu y u M kykE Ërûký rËÕneLkk fu x ÷kf yi r íknkrMkf MÚkkÃkíÞkuLkk Ëu¾kð{kt MkwÄkhkLkk fkÞo fÞko níkk Ãký MkiÞË ðtþLkk yk {k¤¾kLku íku{kt MÚkkLk {éÞwt Lkníkwt. yk {fçkhku Mkhfkhe çkuËhfkheLkwt íkkîþ WËknhý Au yk {fçkhkLkk økwtçks íkÚkk LkkLkk økwtçkòu yLku Aík íkÚkk rËðk÷ku WÃkh Wt[wt W[wt ½kMk íkÚkk ÃkeÃk¤kLkk Akuz Wøke LkeféÞk Au {fçkhkLke ytËh «fkþ {kxu yuf {kºk ðes¤eLkku økku¤ku Mk¤øku Au su {fçkhkLke{æÞ{kt ykðu÷k Y{{kt ßÞkt fux÷ef ÃkÚÚkh{ktÚke rLkŠ{ík fçkhku çkLku÷e Au íÞkt «fkþ ykÃkðkLkwt fk{ fhu Au . yk fçkhku { kt {w ç kkhf

yu [khuÞ sýk MkkÚku {¤eLku çkkswLkk Y{ íkhV [kÕÞkt. yLku su r÷ßsík Ãkxu÷Lku yku ¤ ¾ðk yLku òu ð k rzxufTxeðku, Ãkku÷eMkðk¤k yLku r«ÂLMkÃkk÷ ykx÷k WíMkwf níkk íku çkkswðk¤k ykuhzkLkk yuf Ãk÷t ø k{kt nsw Ãký ÷kzfk þknòËkLke su{ s Mkqíkku níkku

{kýMk ¾qLk swyu, ÷kune swyu, yuLke hkzkhkz fhu yu s íkhík ½Mk½Mkkx Ÿ½e þfu ? ! rLkhktíkÚke yLku íkrçkÞíkÚke Mkqíkku níkku ! ðkMíkð{kt yk íkku LkSfLkk rðãkÚkeo L kku Ãk÷t ø k níkku , Aíkkt r÷ßsík yu { kt ykx÷e r÷ßsíkÚke MkqE þfíkku nkuÞ yuLkku yuf yÚko íkku MÃk»x s níkku : Ãku÷ku rðãkÚkeo yuLku yk{ Mkqðk Ëuðk {sçkqh níkku ! yux÷u fkt íkku r÷ßsík Ãkxu÷ Ãku ÷ k nkì f e {kMxh þki L kf Ëu M kkELke su { ËkËku {kýMk níkku yLku fkt íkku yu x ÷ku ÄLkðkLk níkku fu çkÄk yuLkkt LkkýktLkk «¼kðÚke ËçkkÞu÷k níkk ! {Mk÷ Ãkkðh yLku {Lke Ãkkðh fktE hksfkhý{kt s «¼kðf LkÚke. Mkðoºk yu{Lke s çkku÷çkk÷k Au.

Ãk÷t ø k Lke[u yu ý u su sq í kkt VtøkkuéÞk níkkt yu Ãký çkòh{kt {¤íkkt Au Õ ÷k{kt Au Õ ÷e VìþLkLkk níkk yLku {kU½k{kt {kU½k níkk. yu yð~Þ fkuEf {k÷uíkwòhLkku Lkçkehku níkku. MkkÄkhý rðãkÚkeoykuLku ÃkkLk, çkeze, [k, LkkMíkk yLku hkufzLke {ËËku ðzu Ãkku í kkLkk fkçkq { kt fhðkLke ykðzík ykðk Akufhkyku{kt sL{òík nkuÞ Au . Ëhu f Mkkhk r«ÂLMkÃkk÷ ykðk rðãkÚkeo y ku L ku fku÷us{ktÚke rzMkr{Mk fhðk yíÞLík ykíkwh nkuÞ Au, Ãkhtíkw íkuyku íku{ fhe þfíkk LkÚke; fkhý fu yk rðãkÚkeoykuLkk çkkÃkk fu fkfk s fku÷uòu{kt yÚkðk Mkhfkh{kt Mk¥kkMkqºkku Mkt¼k¤íkk nkuÞ Au yLku íkuyku ¾wË r«ÂLMkÃkk÷Lku s rzMkr{Mk fhe Ëuðk Mk{Úko nkuÞ Au ! r÷ßsík Ãkxu ÷ Lku Ãký r«ÂLMkÃkk÷ yku Í k søkkze þfÞk Lknª. yu { ýu yu f ykurþÞk¤e Lksh ELMÃkufxh rËLkfh íkhV Lkk¾e yu { Mkq [ ððk fu ¼kEMkk’çk yk yýøk{íke Vhs ík{u çkòðku Lku ! rËLkfhu Ãký ysÞ íkhV yku r þÞk¤e Lksh Lkk¾e. yux÷u ysÞu ykøk¤ ðÄeLku r÷ßsíkLku ZtZkuéÞku. MkkË fÞko.

çkq{ku Ãkkze. ½ýe ðkh MkwÄe íkku yk{kt L kw t fþw t Þ r÷ßsíkLkk rË{køk MkwÄe ÃknkUåÞwt Lknª. òu fu yk¾hu, ½ýe ðkhu, fkuE zkÞLkkuMkkìh Mk¤ð¤eLku òøku íku { yu Mk¤ðéÞku . yu L kk Mk{Mík [nuhk Ãkh ftxk¤ku íkÚkk økw M Mkku AðkE økÞk níkk. Mkk{t í kþkne Þw ø kLkk fku E hkòLku ¼h Ÿ½{ktÚke ZtZku¤eLku fkuEyu søkkzâku nkuÞ yLku yuLku suðku økwMMkku [zu yuðku økwMMkku r÷ßsíkLku [ze økÞku níkku. yufË{ ÷k÷ ykt¾ku VkzeLku yu çkhkzâku : ‘‘fkuý søkkzu Au {Lku! íkkhe íkku {k -’’ V zk ¬f ! r÷ßsík {kMk{kýe økk¤ Ãkqhe fhu íku yøkkW íkku ysÞLke yuf yzçkkuÚku yuLkwt zk[wt Vuhðe LkkÏÞwt. òu fu Ãkkuíku {kh ¾kÄku Au yu L kku Mkt Ë u þ ku yu L kk zkÞLkkuMkkìh Mk{k rË{køk MkwÄe ÃknkU [ íkk ½ýe ðkh ÷køke. yux÷u yu çkeS çkeS ðkh økk¤ Wå[khðk økÞku. nðu íkku yuLku Mkò fÞko ðøkh ysÞLkku Aqxfku s Lk hÌkku yuýu r÷ßsíkLkk s{ýk yLku zkçkk økk÷ Ãkh çku ík{k[k yuðk fMkeLku {kÞko fu Lkk÷kÞfLkk Ëktík n÷e økÞk yLku ÃkuZkt{ktÚke ÷kune Í{ðk ÷køÞwt. yux÷wt s Lknª, yuLke VUx

ÃkfzeLku Ÿ[ku fhíkk ysÞu ®Mkn Mk{e ºkkz Ãkkze : ‘‘Mkkt¼¤, þknòËk ! íkkhe WÃkh Lkþk¾ku h eLkku fu M k íkku yk ELMÃkufxh Mkknuçk fhþu s; Ãký yíÞkhu shk nkuþ{kt ykð yLku Y{ Lktçkh yufkðLk{kt çkLku÷k çkLkkð rðþu su òýíkku

Ëhuf Mkkhk r«ÂLMkÃkk÷ ykðk AkufhkykuLku rzMkr{Mk fhðk ykíkwh nkuÞ Au, Ãkhtíkw....

nku íku fnu.’’ sðkçk{kt ½ze¼h íkku r÷ßsíku yuðe heíku Lkþe÷e ÷k÷ ykt ¾ ku Vkze òýu yu «ríkfkh fhðk síkku nku Þ . Ãkht í kw Mkk{u Q¼u ÷ ku {kýMk yuLkk ËçkkýÚke ËçkkÞ yuðku ÷køkíkku LkÚke yuLke «íkerík Úkíkk yu Mknus Ze÷ku Ãkzâku. yuýu {kU{kt ¾khku MðkË ykððkÚke Úkqtfðk fkurþþ fhe. yu Úkqtf{kt ÷k÷ ÷k÷ htøk òuÞku. yu htøku yuLke hneMkne WÄtzíkkLku Ãký yku ø kk¤e Lkk¾e. yu ý u yksw ç kksw Lksh Vu h ðe. r«ÂLMkÃkk÷, Ãkku ÷ eMkðk¤k, hkrÄfkLku yu ý u òu Þ kt . yu çkÄktLke nkshe{kt Vhe ðkh {kh ¾kðkLke yu L ke íki Þkhe Lknku í ke. ËkËkøkehe Ãkh

SðLkkhkykuLke yuf {ÞkoËk nkuÞ Au yuf ðkh fkuE {kÚkkLkku {¤u fu íkhík yu { Lkw t {kÚkk¼khuÃkýwt nðk ÚkE òÞ Au. yLÞkuLke nkshe{kt {kh ¾kðkLkku yu{Lku MkkiÚke ðÄkhu ¾kuV nkuÞ Au. yux÷u ysÞLkk «&™Lkk W¥kh{kt yu çkçkzâku, ‘‘þku çkLkkð çkLÞku Au yufkðLk{kt ?’’ ‘‘yuLke íkku íkLku ¾çkh s Au , ÷Õ÷w !’’ ysÞu Ëkt í k ¼ªMkeLku fÌkwt. ‘‘yuLku ÷økíke çkq { ku Ãkkzíkku Ãkkzíkku síkw t yufkðLk{ktÚke LkeféÞku níkku. íkU yk¾e nkuMxu÷Lku søkkze níke ! yLku ÃkAe íkwt ynª ykðeLku Mkq E økÞku níkku . yu x ÷u yufkðLk{kt þwt çkLÞwt Au yu íkwt Mkkhe ÃkuXu òýu Au !’’ ‘‘yt...nt...’’ r÷ßsík fþwtf ÞkË fhðk {Úkíkku nkuÞ yu{ {kÚkwt Äwýkððk ÷køÞku. yu{ fhíkk yuLkk nkuX Mknus ¾q÷e økÞk. yuLkk ÃkuZk{ktÚke Lkef¤ðk ÷køku÷k ÷kuneLkk çku[kh xeÃkkt yu nkuX{ktÚke Mk¤e Mkhe Ãkzâkt. yu òuELku òýu yufkyuf ÞkË ykÔÞwt nkuÞ yu{ yu çkçkzâku , ‘‘yhu , nk, nk.... {khku Y{-ÃkkxoLkh.... þki L kf... yu L ku fku E fu . .. ÷ku n e ! ¾q L k. nkt . ... çkhkçkh...! ík{u yu L kk

¾qLkLke íkÃkkMk fhðk ykÔÞk ÷køkku Aku.’’ ‘‘nk. çkhkçkh. nðu íkkhe ¾ku à kheLkku ^Þw Í Mkt Ä kÞku ¾hku !’’ ysÞu r÷ßsíkLkk {kÚkk Ãkh xfkuhku {khíkkt fÌkwt. ÃkAe sýkÔÞwt, ‘‘íkkhe ðkík Mkk[e Au. y{u

ËkËkøkehe Ãkh SðLkkhkykuLke yuf {ÞkoËk Au. yuf ðkh {kh ¾kÞ ÃkAe yu {kxe ÚkE òÞ Au !

þki L kf Ëu M kkELkk {] í Þw L ke íkÃkkMk fhðk ykÔÞk Aeyu. yk çkkçkík{kt íkwt þwt òýu Au yLku fu x ÷w t òýu Au yu òýðk{kt y{Lku hMk Au. (ðk[f r{ºkku ! LkðkE ÷køku yu ð e ðkík Au , Ãký r÷ßsík su ð e ðMkíke nðu ¾q ç k sL{ðk ÷køke Au . íkf÷eV yu Au fu ysÞ suðk økw L kkþku Ä fku fu Ãkku÷eMkðk¤k f{ Úkíkk òÞ Au. Ãkrhýk{u Mk{ks¼h{kt økwLkk¾kuhe {kÍk {qfe hne Au. òu ËuþLke Ãkku÷eMk çknw s÷ËeÚke Lknª MkwÄhu íkku fk÷ Mkðkhu þwt Úkþu, yu fÕÃkðwt {w ~ fu ÷ Au . ¾u h . yk hnMÞfÚkk ykøkk{e MkÃíkknu Ãkqhe fheþwt. yk¼kh.)

ðkhMkku - rLkðuËeíkk ¾ktzufh

þknLke fçkh Ãký Mkk{u÷ Au. {fçkhkLkk yZe Vqx ô[k ðhtzk Ãkh Äq¤ ÃkÚkhkÞu÷e Au yk {fçkhk «íÞu íktºkLke çkuËhfkhe íkÚkk Ëw÷oûkíkk rðþu MÚkkrLkf hnuðkMke øktøkkLkk sýkÔÞk «{kýu {fçkhkLkk ðht z kLke çknkhLke rËðk÷ íkÚkk ÷ku ¾ t z Lke ðkz ðå[u L kk ykt f zk{kt f[hku , yu t X ðkzku íkÚkk yLÞ fkøk¤ku ¾zfkÞu÷k Au. ykEyuMkykELkk f{o[khe fkufðkh ynª ykðe {w÷kfkík ÷ELku síkku hnu Au. øktøkkyu fÌkwt níkwt fu, íkuyku yk {fçkhkLke MkVkE fhu Au íkÚkk økwYðkhu ynªLke {w÷kfkíku ykðíkk ÷kufkuLke þfÞ íkux÷e {ËË Ãký fhu Au. øktøkkLkku fnuðkLkku ykþÞ íkuðk ÷kufku rðþu níkku su{kt yk {fçkhkLku Ëhøkkn Mk{SLku ynª Ëeðk íkÚkk {eýçk¥ke «ßð÷eík fhðk ykðu Au íkuyku ykLku ÄwB{Mk fnu Au. ÃkkuíkkLkwt yk¾tw SðLk ynª s økk¤Lkkh 97 ð»keoÞ [kiÄhe

¾òLk ®MknLkk sýkÔÞk «{kýu ÞwðkLk ÃkwY»kku ÃkkuíkkLkk ÷øLk Lkk ÚkkÞ íku Ãknu÷kt ynª «kÚkoLkk fhðk ykðu Au. yk yiríknkrMkf {fçkhk MkkÚku MÚkkrLkf ÷kufkuLke òuzkÞu÷e ÷køkýeLku òuíkk yuyuMkykE yk MÚkkLkLkk Mkthûký íkÚkk ò¤ðýe {kxu íku{Lkku MkkÚk Mknfkh ÷E þfu Au . yk fku E yÃkðkËYÃk LkÚke. rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yuyuMkykEyu MÚkkrLkf Mk{wËkÞLku MkkÚku ÷uðk{kt hMk s LkÚke Ëk¾ÔÞku. rðMíkkhLkk fkWÂLMk÷h hrðLËh [ki Ä heyu MÚkkÃkíÞLkk MktðÄoLk íkÚkk ò¤ðýe rðþu ðkík fhíkk fÌkwt níkwt fu, y{u økk{Lkk ÷kufku þwt fhe þfeyu ? nwt yk rðþu yuyuMkykELku ÷¾eþ. yk {fçkhk rðþu ÃkqAkíkk yuyuMkykELkk rËÕneLkk yiríknkrMkf M{khfkuLke «¼khe fu.fu. {wnB{Ëu fÌkwt níkwt fu, y{u MxkVLke òuhËkh íktøke yLkw¼ðe hÌkk Aeyu yLku Mkk{kLÞ heíku y{u

Ëhuf [ku{kMkk{kt MÚkkÃkíÞku Ãkh Wøke Lkef¤u÷ ½kMk Aku¤ Ëqh fheyu Aeyu. yuf yLÞ íkÚkk ÔÞðnkY Mk{MÞk {krníkeLkku y¼kð Au yk hMíkk Ãkh {fçkhk íkhV sðkLkk Mktfuík ykÃkíkk MkkELk çkkuzo s LkÚke. yux÷wt s Lknª {fçkhk ÃkkMk yuMkykELkk xÙuz{kfo {Lkkíkk ðkˤe htøkLkk ÃkkxeÞk Ãkh ÷¾u÷wt Au fu yk Mkthrûkík E{khík Au Ãký íku{kt ÃkkÞkLke rðøkíkku su{ fu yk {k¤¾wt þwt Au íkÚkk fkuLkwt Au íku Mkrník fkuE rðøkíkku WÃk÷çÄ LkÚke. ¾òLk ®Mkn ¼qíkfk¤Lkk íku rËðMkku Mkt¼kÞko níkk ßÞkhu fkux÷k {wçkkhfS ¾uíkhkuÚke ½uhkÞu÷k {kºk Ãk0 ½h Ähkðíkw t níkw t . yksu ßÞkhu yk økk{ Mkíkík rðMíkhíkwt sE hÌkwt Au íÞkhu yuyuMkykELke fk{økehe ðÄw {w~fu÷ çkLke Au.


6

ÞwhkuÃk{kt níkkt íÞkhu yuf ËefheLkku sL{ ÚkÞku . yu L kw t Lkk{ ËeLkk hk¾ðk{kt ykÔÞwt. yu{kt fËk[ YXu÷k ËkËkSLkk Lkk{Lku Mk{kðeLku yu { Lku {LkkððkLkku «ÞkMk níkku , fkhý fu h¥keLkkt {kíkk ÷uze ÃkerxxLkwt Lkk{ Ãký ËeLkk níkwt. ËefheLkk sL{ ÃkAe Ãký h¥ke ¾qçk s ÷nuhe yLku WzkW SðLk Sðíkkt hÌkkt. ÍeýkLku fËk[ yu Mkk{u íkku ðkt Ä ku Lknku í kku . yu Ãkku í ku {kU ½ k SðLkLkk ykþf níkk yLku yu {kxu sYhe ykðf h¤e ÷uðkLke ûk{íkk Ähkðíkk níkk. yu h¥keLkkt çkÄk Ëu ý kt [q à k[kÃk [qfðe Ëuíkk. Ãký ÷øLkLkk ËMk ð»ko ÃkAe çktLku ðå[u ríkhkz Ãkze. yuLkk fkhýLke íkku yksuÞ fkuELku ¾çkh LkÚke. Ãký çktLku y÷øk yLku yíkzkt hnuðk ÷køÞkt. «ðkMk Ãký y÷øk y÷øk fhíkkt. yuf ðkh h¥ke ÃkurhMk{kt níkkt yLku yufkyuf çke{kh Ãkze økÞkt. Íeýk ykÞ÷uoLz{kt níkk. yu Ëkuze ykÔÞk yLku SðòÚke Mkkhðkh fheLku h¥keLku Mkkòt fhe ËeÄkt. Ãký ÃkAe íÞkt s çkt L ku ÷ze Ãkzâkt . ÍeýkLku ÃkurhMk{kt s AkuzeLku h¥ke {wtçkE síkkt hÌkkt. íÞkt ÃkríkLku ½uh Lk økÞkt . íkks{nu ÷ nku x u ÷ {kt hÌkk. 19h9{kt çke{kheyu ð¤e WÚk÷ku ¾kÄku yLku {kºk h9 ð»ko L kk h¥ke Íeýk yðMkkLk ÃkkBÞk. yksu Ãký yu «&™Lkku W¥kh {¤íkku LkÚke fu Íeýk yLku h¥ke ðå[u fE ½xLkkyu ríkhkz Ãkkze níke. yu ríkhkz ËefheLkk sL{ ÃkAe Ãký fu{ Ãknku¤e Úkíke hne? þw t ÍeýkLke hksfeÞ {n¥ðkfktûkkyku íkhwý ÃkíLkeLkk MknðkMk{kt ykze ykðe ? h¥keLku Ãkûku fkt E f íkku ÍqhkÃkku níkku. yu ðøkh {kºk ykuøkýºkeMkLke ðÞu SðLkÚke ¼he ¼he Mºke yk{ yðMkkLk Lk Ãkk{u.

nuÕÚk çkeò ÃkkLkkLkwt [k÷wt Míkh{kt ðnU[e þfkÞ Au. ðkÞwSðe, ÂMÚkhíkk. ðkÞwSðe : ðkÞwSðeLkku yÚko Au . þhehLke rðr¼Òk {kt M kÃku þ eyku Mkw Ä e ykuÂõMksLkLku Ãknkut[kzðkLke ûk{íkk. ðkÞw S ðe MðkMÚÞíkkLkku WÆu þ ÓËÞïMkLkíkt º k, ÓËÞ, Vu V Mkk, Ä{Lke, rþhk «ýk÷eLkku rðfkMk ykLkku ÷k¼ yu nkuÞ Au fu ykLkkÚke Lkk íkku ykÃkýk ÓËÞ-ïMkLk íkt º kLke çke{kheykuÚke Aqxfkhku {¤u Au íkÚkk yk þkherhf, {kLkrMkf, ¼kðLkkí{f íku { s ykæÞkÂí{f rðfkMk{kt Ãký {ËËøkkh ÚkkÞ Au. MðkMÚÞ MktçktÄe fMkhíkkuLkku çkeòu ðøko ‘÷kut[’Úke MktçktrÄík Au . ykÃkýe {ku x k¼køkLke {kt M kÃku þ eyku L kku WÃkÞku ø k ‘þÂõík’ Mkt ç kt Ä e WÆu þ ku L ke ÃkqŠík{kt nkuÞ Au, su{fu [k÷ðwtVhðw t , Q¼k hnu ð w t , ðsLk WXkððwt ðøkuhu þÂõík MktçktÄe økríkrðrÄyku{kt {ktMkÃkuþeyku{kt Mktfku[Lk ÚkkÞ Au. (suLkkÚke ‘økríkrðrÄ’ MktçktÄe fkÞkou su{kt þhehLkk MkktÄkÚke fhðk{kt ykðu ÷ fkÞo Ãký Mkk{u÷ Au) þÂõík ½xíke òÞ Au. yux÷u fMkhíkkuLkku yuf WÆuþ þhehLke rðr¼Òk {ktMkÃkuþeyku{kt ‘ÂMÚkhíkk’ Au ½ýe Mk¾ík {ktMkÃkuþeykuLkk fkhýu nkzfkLku rLkÞtrºkík fhu Au su Ëw:¾kðk YÃku W¼hu Au. yLku ðÄíkkt - ðÄíkkt sq L kk Ëw : ¾kðkLkw t YÃk ÷E ÷u Au . {ktMk÷ MkgkELkwt yuf Mkk{kLÞ WËknhý ykÃkýe MkkÚk¤Lke ÃkkA÷e MkkEzLke {ktMkÃkuþeLke Mkge Au. òu ykÃkýu ½qtxýLku ðkéÞk rðLkk ÃkøkLkk ytøkwXkLku yze LkÚke þfíkk íkku Mk{S ÷ku fu yk {ktMkÃkuþe Mk¾ík Au. V¤MðYÃk ykÃkýe yuf çkksw yuf íkhV Lk{e òÞ Au. suLkkÚke f{hLkk Lke[uLkk ¼køk{kt Ãkezk (yu÷çkeÃke) hnuðk ÷køku Au.òu ykÃkýu yk {ktMkÃkuþe{kt ÃkÞkoÃík

‘ÂMÚkhíkk’ çkLkkðe hk¾eyu íkku ykÃkýk þhehLkk ¼køk{kt ÂMÚkhíkk ykðe òÞ Au. ònuh Au fu yu÷çkeÃke Lknª ÚkkÞ yLku Úkþu íkku økkÞçk ÚkE sþu. ÔÞkÞk{Lkku ºkeòu nu í kw {kt M kÃku þ eLke ûk{íkk íku { s ÂMÚkhíkkLke ð]rØ Au. ykLkk {kxu fMkhíkLku ðkhtðkh fhðe Ãkzu Au. yk¾ku rËðMk fk{ fÞko çkkË Úkkf ÷køkðku yLku çkeò fk{ku{kt fhðk{kt yMk{Úkoíkk yLkw¼ððe yk yuf «fkhLke ÂMÚkhíkkLkku y¼kð Ëþkoðu Au, òu ykÃkýe {ktMkÃkuþeyku ÂMÚkh hnu Au íkku ykÃkýu ykÃkýk Ëhhku s Lkk fk{ku L ku ðÄkhu þkherhf, {kLkrMkf íku { s ¼kðLkkí{f «MkÒkíkkLke MkkÚku fhe þfeyu Au. rLkÞr{ík fMkhíkLkk yMktÏÞ ÷k¼k÷k¼ Au.

{Lk WÃkðLk [kuÚkk ÃkkLkkLkwt [k÷wt Au. ‘«u{{kt Ãkqðoþhík Lk nku Þ , {kt ø kýe Lk nku Þ , yhMkÃkhMkLke MkkuËkçkkS Lk nkuÞ, LkVk íkkuxk Lkk ÏÞk÷ Lk nkuÞ, ÷uðz-ËuðzLkku ðnuðkh Lk nku Þ , Ãkku í kkLku ÃkezðkLke fu Mkk{kLku ÃkezðkLke ð]r¥k Lk nkuÞ, «u { yu yt Ë hLke yu f {u f Lke økhs Au, yuLke MkkÚku yuf{ufLke ¾wþe Mktf¤kÞu÷e Au, yuf LkÞko hkSÃkku Au, Lkhe «MkÒkíkk Au, MkkÚku hnuðkLke Ít¾Lkk Au, Aqxk Ãkzâk íkku yu f {u f {kxu ÍqhðkLkku ykLktË Au. rðhnLku fkhýu r{÷LkLke ûký Ws¤e Úkíke òÞ Au yLku r{÷LkLku fkhýu rðhn ôzku, íkeðú yLku W{Ëk ÚkkÞ Au. Ëqh hÌkkt hÌkkt Ãký çku Ãkkºkku yu f {u f Lke ÷køkýeLkwt Íeýwt-Íeýwt síkLk fhu Au, Íeýe Íeýe ®[íkk fhu Au. yu f {u f Lke Mkw ¾ kfkhe {kxu Mkíkík «kÚkoLkk Úkíke hnuíke nkuÞ Au , h1{e MkËe{kt çkË÷íkk Mk{ÞLke LkMk÷{kt Mk{sËkheLkk y¼kðLkk fkhýu «u{{kt rLk»V¤íkk {¤u ÃkAe MknLkþÂõíkLkk y¼kðLkk fkhýu SðLk çkhçkkË fhðkLkk hðkzu [ze òÞ Au . {nkLk ÷u r ¾fk y{] í kk r«ík{Lkk SðLkÚke ½ýwt ykÄwrLkf ÃkuZeLku þe¾ðk suðwt Au. SðLk çkhçkkË fhðk {kxu Eïhu MksoLk fÞwO LkÚke. SðLkLkku MktçktÄ «u{ MkkÚku Au. «u{{kt {¤íke rLk»V¤íkk rË÷Lkk yufkË ¾qýk Mktøkúne hk¾ðkLke ®n{ík fu ¤ ððe òu E yu . su Ú ke fhe íku { kt Ú ke Mkíkík «u h ýk {¤íke hnu . VkhMke ¼k»kkLkk Mkðko r Äf [Š[ík Mkq V e frð Y{eyu MkwrVÞkLkk ytËks{kt frðíkk ÷¾e Au. ykÞk WMkfu rË÷{u çknw í k ¾w r VÞk Þu ni Þu Mkçk íkku {kyLke ni þõ÷ rfMk Mku ni yu f þõ÷ òu íkw s u þõ÷Mku Úkfk Ëu í kk ni yuf MkkuÞk nwyk òu MkkuÞu nwyku fu WXk Ëuíkk ni ðku íkuhe çkkík íkw su çkkíkku Mku rhnk fh Ëuíke ni ðku çke{khe íkuhe íkwsu çke{khe Mku Awxk Ëuíke ni E~f fk Þn hkuøk yufË{ òLk ni Mkuník fe WMkfu ËËo ykih Ëw:¾ nMkhík ni nh hkník fe (Mku n íkykhku ø Þ, íkrçkÞík, nMkhík -[kn, fk{Lkk, rLkhkþk, Ëw:¾) {nkLk rV÷kuMkkuVh nuLkhe zurðz ÚkkuhkLkk SðLk{kt «u{Lke rLk»V¤íkk MkktÃkze Au. Úkkuhku rðï «rMkØ ÷u ¾ f níkku . økkt Ä eS Ãkh Ãký Úkku h kLkku «¼kð níkku. yuðwt fnuðkÞ Au. nuLkhe zurðz ÚkkuhkLkk SðLk{kt «u{ MkkiÚke {níðLke çkkçkík hne Au . «u { Lkk fkhýu Mkwfku{÷-yLkwhkøke ¼kðLkkÚke ÓËÞ MÃkþeo ÷u¾Lk fkÞo fhe þõÞku Au. nuLkhe zurðz ÚkkuhkLku y÷uLk Mkeðu÷ Lkk{Lke MkwtËhe MkkÚku «u{ ÚkÞku níkku. y÷uLk Mkeðu÷Lku WÆuþeLku «u{ fkÔÞku ÷ÏÞk níkk. Ãkht í kw y÷u L k Mkeðu÷ MkkÚku ÷øLk YÃke «u{ MkkÚko f ÚkE þõÞku Lknª. y÷u L kLke {kíkk yk «u { MktçktÄLku {kLkðk íkiÞkh Lk níke. yk¾hu yk «u{ MktçktÄ Mk{kÃík ÚkE òÞ Au. Ãkhtíkw Úkkuhkuyu y÷uLk MkkÚkuLkku «u{ ÓËÞLkk yuf ¾qýk{kt Mktøkúne hk¾u Au. nu L khe Úkku h ku L kk çkeòu «u { ÃkkuíkkLkk økwY E{MkoLkLke ÃkíLke r÷rzÞLk MkkÚku ÚkÞku. r÷rzÞLk MkkÚku «u{Lkkt fkhýu Úkkuhkuyu ÃkkuíkkLke MksoLkkí{fíkkLku Lkðku

{køko {éÞku íkuLkk ykËþo «u{Úke SðLk {Þko Ë kLkk ÃkkX Ãký þeÏÞku. yk «u{ Ãký ÷øLk MkwÄe Ãknkut[e þõÞku Lknª. Ãkhtíkw Úkku h ku y u r÷rzÞLk MkkÚku L kk «u { Úke SðLkLkk ½ýk ÃkkX þeÏÞk níkk. «u{yu SðLkLke ÃkkXþk¤k Au. Mkíkík {kýMkLkk SðLk{kt «uhýk †kuík çkLke hnu Au. Mkkå[k «u{Lke r¾Ë{ík ÚkkÞ íÞkhu SðLkLke fku{¤íkk ðÄe òÞ Au. «u{{kt yntfkh ¼¤e òÞ íÞkhu SðLk Mkw¾Lkk yðMkhÚke Ëqh ÚkE òÞ Au. «u { {kt Mkt M fkrhíkk hk¾òu , «u{{kt fkuELku Auíkhþku Lkne, fu { fu SðLk Mkå[kEÚke Sððk {kxu Au.

hksLkeríkLkk htøkhkøk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÄkuhýkuLku fkLkqLke MðYÃk yLku íku { Lkk {nkr¼Þku ø k MktçktÄe fkÞoðkne Lk¬e fhðk {kxu L kw t ‘ßÞw r zrþÞ÷ yu f kWLxu r çkr÷xe rçk÷’ hkßÞMk¼k{kt [[ko {kxu hsq ÚkÞu÷wt Au Ãký íku ÃkËLkwt {íkËkLk çkkfe Au. íÞkhçkkË íku rçk÷ ÃkhLke rð[khýk ÷kufMk¼k{kt nkÚk Ähðk{kt ykðþu çkuLkk{e yMfÞk{íkkuLku sÃík fhðkLke Mk¥kk ykÃkíkwt rçk÷ ‘çkuLkk{e xÙkLÍufþLk rçk÷’ ½ýk Mk{ÞÚke ÃkurLztøk Au. MÚkkrLkf fûkkyu sYhe ònuhMkuðkyku «kÃík fhðkLkku LkkøkrhfkuLkku yrÄfkh Au, Ãký MÚkkrLkf fûkkLkk Mkhfkhe Ãkt[kÞíkLkk f{o[kheykuLku ÷kt[ ykÃÞk rðLkk ykðe Mkuðkyku Ãkq h e Ãkkzíkk LkÚke, yu ð ku MkkðosrLkf yLkw¼ð ÷kufkuLku Au. Mk{ÞMkh ykðe Mkuðkyku Lkkøkrhfku L ku «kÃík ÚkkÞ íku {kxu L kk r{fu r LkÍ{{kt {ku x k «{ký{kt Mkw Ä khk fhðkLke sYh Au. yk {kxuLkk ºký rçk÷ MktMkË{kt hsq ÚkðkLke hkn swyu Au . sw Ë e sw Ë e Mkhfkhe yu s LMkeyku íkhVÚke Ãkq h e Ãkkzðk{kt ykðíke Mku ð kyku Mkk{uLke LkkøkrhfkuLke VrhÞkËku Ëq h fhðk íkkfíkw rçk÷ ‘rMkrxÍLMk økúeðLMkeMk rçk÷’ nsw hsq ÚkÞwt LkÚke. Au Õ ÷kt fu x ÷kf Mkºkku Ëhr{ÞkLk hsq ÚkÞu ÷ k çku yíÞtík {níðLkk rçk÷ku nsw MkwÄe [[koLke yuhýu s ykÔÞks LkÚke. yu f Au , ‘÷u L z y u r f T ð r Í þ L k , rhnurçkr÷xuþLk, rhMku÷{uLx rçk÷’, suLkku nuíkw ònuh nuíkw {kxu s{eLk MktÃkkËLk fhðk yLku MktÃkkrËík s{eLk Ãkh Lk¼íkk ÷ku f ku L ku Ãkq h íkk «{ký{kt ð¤íkh yLku íku{Lktw ÔÞðrMÚkík Ãkw L k:MÚkkÃkLk {kxu Lkw t Þku ø Þ r{furLkÍ{ MÚkkrÃkík fhðkLkku Au . Wãku ø kefhý, ¼ki r íkf {k¤¾kfeÞ Mkð÷íkku, ðÄíkk síkk þnuhefhý {kxu {kuxk «{ký{kt s{eLk Mkt à kkËLk fhðkLke sYh Ãkzþu. yLkuf fkhýku M kh íkLke Mkk{u LkkíkòíkLkk yðhkuÄku Q¼k ÚkkÞ Au yLku yíÞtík {n¥ðLkk «ku s u f T x ku ¾ku h t ¼ u Ãkzu Au . fkuEÃký «kusufTx sux÷ku {kzku þY ÚkkÞ íku x ÷k «{ký{kt ¾[o { kt ðÄkhku ÚkkÞ Au . rðçktr÷ík «kusfTx fkhýu hk»xÙLku fux÷wt LkwfMkkLk ÚkkÞ Au, íkuLkku yzMkèku fkZðkLke sYh Au. yuðwt s çkesw yuf {n¥ðLkwt rçk÷ Au, ‘Vqz rMkfÞwrhxe rçk÷’ íku L kku nu í kw 7Ãk xfk su x ÷e økúk{eý ðMkíkeLku yLku Ãk0 xfk sux÷e þnuhe ðMkíke hkníkLkk ¼kðu yLkksLkku ÷½wík{ sÚÚkku (yÚkðk rðfÕÃku íkux÷e hkufz hf{) Ãkqhku ÃkkzðkLkku Au. íku rçk÷{kt çkeS yLku f çkkçkíkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, su{ fu {tzeyku{ktÚke yLkksLke ¾heËe, íkuLkk Mktøkún {kxu {kuxk «{ký{kt økkuzkWLkku çkktÄðk, yuf søkkyuÚke çkeS søkkyu ÷E sðkLke xÙ k t M kÃkku x o L ke ÔÞðMÚkk ðøkuhu. Wå[ rþûkýLkk rðMíkhý Ãkh ½ýk rLk»ýkt í kku yLku Mkr{ríkykuyu ¼kh {qfÞku Au. òu yu { fhðk{kt rzrðzLz zu{kuøkúkrVf fnuðk{kt ykðu Au, íkuLkku hk»xÙLku ÷k¼ {¤e þfu. rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuSLkk yksLkk Mk{Þ{kt Wå[

rþûkýLkwt {n¥ð sux÷wt yktfeyu yu x ÷w t yku A w t Au . Mkkûkhíkk ðÄðkLku fkhýu rþûkýLkk çkÄk Míkhkuyu Mkkhk økwýð¥kkðk¤k rþûkýLke Ít¾Lkk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ðÄíke síke sLkMktÏÞk {kxu {ku x k «{ký{kt hku s økkheLke íkfku Q¼e fhðk{kt rþûký yíÞt í k {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au, yuðku Mkkðorºkf yLkw¼ð Au. Wå[ rþûkýLkk ûkuºkLkwt rLkÞ{Lk fhíkwt nk÷Lkwt {k¤¾wt sqLkwt-Ãkwhkýw ÚkE økÞwt Au, íku {kxu Lkðwt {k¤¾wt rðfMkkððkLke sYh Au. yk Mkt˼o{kt fw÷ A rçk÷ku íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au . ykhkuøÞrþûký yLku Mkk{kLÞ rþûkýLkk ÞkuøÞ rLkÞ{Lk {kxu çku rçk÷ku íku { s çkeò [kh rçk÷ku fku ÷ u ò u L ke økw ý ð¥kk {kxuLkk hurxtøk, «ðuþ«r¢Þk{kt ÃkkhËþo f íkk ÷kððk {kxu , rðËu þ e Þw r Lk. yku L kk «ðu þ {kxuLkwt rçk÷ ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yu WÃkhkt í k yLku f Lkkýkt f eÞ çkkçkíkku yt ø ku L kk rçk÷ku ½ýk Mk{ÞÚke hkn òuíkk çku X k Au . Mkt M kË MkÇÞku y u MktMkËLkku Mk{Þ çkøkkzÞk rðLkk yk çkÄk rçk÷ku Ãkh [[ko fheLku ÷t ç kkíkk síkk çku f ÷ku ø kLku ÃkrhÃkq ý o fhðkLkk «ÞkMkku fhðk òuEyu.

ËMíkf

«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ãkzu yuðwt íkku ¼økðkLk Ãký MknLk Lk fhu, íkku ½hLke ÔÞÂõík fu{ MknLk fhu ? suýu ¼økðkLk yLku ÃkkuíkkLkk «u{eLku yufYÃk {kLÞk nkuÞ yuLku nwt ðkhtðkh Lk{Lk fhwt Awt yLku fËk[ yu s fkhýu {Lku {trËhu sðkLkku nw{÷ku LkÚke ykðíkku ! {U ½ýk fnu ð kíkk {ku x k {kýMkku L ku òu Þ k Au su y ku {kík]þÂõík yLku {kík]¼qr{ Ãkh çku V kÃkýu þçËku L kku ðhMkkË ðhMkkðíkk nkuÞ, Ãký ½h{kt ¾w Ë Lke s {k, su ý u sL{ ykÃÞku Au yu L ke MkkÚku yýAksíkku ðnu ð kh fhíkk nkuÞ fu yuLku yÃk{krLkík fhíkk nku Þ ... hk»xÙ « u { Lkk økkýkt økkíkk nkuÞ, yLku rðËuþLkku ÷k¼ ÷uíkk nkuÞ... MktçktÄku{kt ykðk çkuðzkt Äkuhýku ½qMke òÞ Au íÞkhu fkuý AktÞzku yLku fkuý ÃkzAkÞku yu yku ¤ ¾kíkw t LkÚke. r{ºkku , {]øks¤Lke ÃkkA¤ ¼xfðkLkwt AkuzeLku s¤ íkhV ÃkkAk ð¤ku, fkuEf ík{khe hkn swyu Au. ‘þçË«eík’ yk yÚko{kt s fnu Au fu : ËÃkoýku{kt sux÷kt Ãkku÷ký {U òuÞkt níkk, yu çkÄkLkkt yktMkwykuÚke sÏ{Lku ÄkuÞkt níkkt. xnwfku økktð {U ÷kuøkkUfu rË÷ fk÷u Lknª ½h ¾q÷u ni ykih fnª íkk÷u Lknª ¾uík{U ÃkkLke Lknª íkku fÞk nwyk fÞk, n{khu Ãkktð{U Ak÷u Lknª ? - Mk¥kkh rMkÆefe

MÃkkuxoMk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt xqLkko{uLx Síke ÷eÄe níke. hksMÚkkLku ytrík{ ykuðh{kt 164 hLkLkk ÷ûÞLku Mkh fÞkuo níkku . yk MÃkÄko ËhBÞkLk nh¼sLk®Mknu ©eMktíkLku ÷kVku {khíkk rððkË MkòoÞku níkku. yk «Úk{ xqLkko{uLx{kt MkðkorÄf 616 hLk Ãktòçk ðíke þuLk{kþuo çkLkkÔÞkt níkk ßÞkhu MkðkorÄf hh rðfux hksMÚkkLkLkk Mkkunu÷ íkLðehu ÍzÃke níke. rÿríkÞ ykEÃkeyu ÷ -h009 çkeS ykEÃkeyu ÷ ð¾íku s Ëuþ¼h{kt Mkk{kLÞ [qtxýe nkuE ¼khík Mkhfkhu Ãkqhíke Mkwhûkk ykÃkðkLkku ELfkh fhíkkt ÷r÷ík {ku Ë eyu {kºk 11 rËðMkLkk økk¤k{kt hkíkkuhkík Ërûký ykr£fk{kt ykÞkusLk økkuXðe MkV¤íkk Ãkqðof Ãkkh fhe çkíkkðe Afku Ãkkze ËeÄku níkku . {w t ç kE Ãkh ÚkÞu ÷ k ykíktfðkËe nq{÷kLku fkhýu ÃkkrfMíkkLkLkk ¾u ÷ kzeyku L ke çkkËçkkfe fhe Lk¾kE níke. «Úk{ ykEÃkeyu ÷ {kt AuðkzkLkk MÚkkLku hnu÷ zu¬Lk [ksoMk yLku hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkiø÷kuh yk ð¾íku xku[Lkk çku MÚkkLku hne níke. Mku r {VkEL÷{kt zu ¬ Lk

[kso M ko , rËÕne, hku Þ ÷ [u÷uLsMko çkiø÷kuh íkÚkk [uLLkE xfhkÞk níkk. VkELk÷{kt zu¬Lk [ksoMkuo 144 hLkLkku ÷ûÞkt f {w f Þku níkku hku Þ ÷ [u÷uLsMko 137 hLk s LkkUÄkðe þfíkk zu¬Lk {uËkLk {khe økÞwt níkw t . yk MÃkÄko ËhBÞkLk fku ÷ f¥kk LkkEx hkEzMko L kkt fku [ òu L k çkw [ kLkLku [kh MkwfkLkeLke hýLkerík hk¾íkk rððkË MkòoÞku níkku. xqLkko{uLx ËhBÞkLk MkðkorÄf Ãk7h hLk [uLLkELkkt {uÚÞw nuzLku çkLkkÔÞk níkk ßÞkhu MkðkorÄf h3 rðfux zu¬LkLkk ykh.Ãke.®Mknu ÍzÃke níke. ík]¥keÞ ykEÃkeyu÷ h010 ð»ko h010{kt 1h {k[oÚke hÃk yur«÷ ËhBÞkLk ÞkuòÞu÷ ík]¥keÞ ykEÃkeyu÷Lkwt Mkki «Úk{ ð¾ík ELxhLkux Ãkh Þw xÞqçk WÃkh Ãký ÷kEð xu ÷ efkMx fhkÞwt níkwt. Þw xÞqçk Ãkh «Úk{ s ð¾ík fkuE xqLkko{uLxLkwt «Úk{ s ð¾ík ÷kEð «Mkkhý fhkÞwt níkw t . su L ku Mkkhku «ríkMkkË MkkUÃkzÞku níkku.ykX xe{ku ðå[u fw ÷ 60 {u [ h{kE níke. hksMÚkkLk hku Þ ÷Mku y{ËkðkËLku çkuÍ çkLkkðíkk {ku x u h k ¾kíku «Úk{ ð¾ík ykEÃkeyu ÷ Lke [kh {u [ {ku x u h k{kt h{kE níke. yk xqLkko{uLx ËhBÞkLk s ÷r÷ík {kuËeLkwt fki¼ktz çknkh ykðíkk rððkË Mkòo Þ ku níkku . Lkðe {wtçkE ¾kíku suðe VkELk÷ {u[ Ãkq h e ÚkE íku MkkÚku s íku L ku økzøkrzÞw t Ãkfzkðe Ëu ð k{kt ykÔÞwt níkwt. yk ð¾íku {wtçkE ErLzÞLMk «Úk{ ð¾ík xkuÃk Vku h {kt ykÔÞw t níkw t . Mku { e VkELk÷{kt [u L LkE Mkq à kh ®føMk, {wtçkE ErLzÞLMk, zu¬Lk [ksoMk íkÚkk hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkiø÷kuh ykÔÞk níkk. su{kt VkELk÷{kt [uLLkkELkkt 169 hLkLkk ÷ûÞktf Mkk{u {wtçkELke xe{ 9 rðfuxu 146 hLk s LkkU Ä kðe þfíkk {nu L ÿ®Mkn ÄkuLkeLkkt Lkuík]¥ð nuX¤ [uLLkE Mkw à kh ®føMk «Úk{ ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLÞwt níkwt. MÃkÄko{kt Mkðko r Äf 618 hLk {w t ç kE ErLzÞLMkLkkt Mkr[Lk íkuzq÷fhu çkLkkÔÞk níkk. ßÞkhu MkðkorÄf h1 rðfux {wtçkELkkt s «¿kkLk yukÍkyu ÍzÃke níke. [kuÚke ykEÃkeyu÷ h011 ykEÃkeyu E Lkkt Mkso f ÷r÷ík {kuËe ðøkh «Úk{ ð¾ík ykEÃkeyu ÷ h{kE íÞkhu ½ýkLku íkuLke MkV¤íkk{kt þtfk níke. Ãký su Mkk[e Lk Lkeðzu, yk ð¾íku ÃkqLkk ðkurhÞMko íkÚkk fkur[Lk xMfMko Lkk{Lke çku Lkðe xe{ku W{uhkE. ykÚke ËMkuÞ xe{kuLku Ãkkt[-Ãkkt[Lkkt çku økwúÃk{kt ðnu [ e Ëu ð kE-fw ÷ 74 {u [ h{kE. çkiø÷kuh ðíke ÃkkA¤Úke ykðu÷k ðuMx ErLzCLkkt r¢Mk øku E ÷u heíkMkhLkw t hLkku L kw t h{¾ký MkSo Ëuíkk çkiø÷kuhLkwt LkMkeçk Ãk÷xkE økÞwt. ÷eøk hkWLz{kt çkiø÷kuh, [uLLkE íkÚkk {w t ç kEyu 14 {kt Ú ke 9-9 rðßÞ {u¤ÔÞk níkk íkku rËÕne yLku ÃkqLkkLke xe{ {kºk [kh {u[{kt rðßÞ {uEðe þfu÷. Mku{eVkELk÷{kt «Úk{ ð¾ík fku ÷ f¥kk, [u L LkE, çki ø ÷ku h íkÚkk {w t ç kE ykðu ÷ ßÞkhu VkELk÷{kt [uLLkELkkt h06 hLkLkk ÷ûÞktf Mkk{u çkiø÷kuhu 8 rðfu x u 147 hLk LkkU Ä kðíkk [uLLkE ÷økkíkkh çkeS ð¾ík [u  BÃkÞLk çkLÞw t níkw t . xqLkko{uLx{kt MkðkorÄf 608 hLk çki ø ÷ku h Lkkt r¢Mk øku E ÷u LkkUÄkðu÷ ßÞkhu MkðkorÄf h8 rðfux {®÷økkyu ÍzÃke níke. nðu yk ð¾íku 9 xe{ku ðå[u Ãkkt[{ku {wfkçk÷ku þY ÚkE [qfÞku Au, íÞkhu òuEyu íku{kt fkuý [uÂBÃkLk çkLke þfu Au ? ÷uxyMk ðuEx yuLz ðku[ !

rVÕ{Lkux

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yMMk÷ {hkXe yuðk heíkuþLkkt Ãkrhðkh{kt Ãknu÷uÚkes yk íknuðkh ¾qçks Äk{Äq{Úke WððkÞ Au. økwzeÃkzðkLkku íknuðkhíkku ykÃkýk xe.ðe f÷kfkhku Ãký ¾q ç k WíMkknÚke Wsðu Au. Mkr[Lk ¾uzufh su xe.ðe yLku rVÕ{ku çkLLku ûkuºku Mkr¢Þ Au yu{Lku {kxu íkku yk rËðMk ¾qçks MÃku~Þ÷ nkuÞ Au. yk rËðMku Lkðk ð»koLke þYykík yu ¼økðkLkLkwt Lkk{ ÷ELku fhu Au. økwze W¼khu Au yLku yuLke Ãkqò fhu Au. yu ÃkAe yk¾k Ãkrhðkh MkkÚku ¼ku s Lk fhðkLkku íkfíkku yk íknuðkhLke ¾krMkÞík çkLke òÞ Au. Mkr[LkLku Ãký yus ðkíkLkku yVMkkuMk Au fu çkÄk Ãknu÷e òLÞwykheLku ð»koLke

MkwøktÄ ÚkuhuÃke ½ýk hkuøkLkku nkÚk ðøkku E÷ks : íkýkð {wfík fhu Au Ÿ½ Lk ykðu íkku MkwøktÄe íku÷ {kÚkk{kt Lkk¾ðtw fu ÃkAe Vq÷ Mkwt½ðkÚke Ÿ½ Mkkhe ykðu Au . ykí{rðïkMk ðÄkhu Au

MðkMÚÞ -ykrhV {÷uf «ò AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke MkwøktÄ r[rfíMkk (yuhku{k ÚkuhÃke) ÃkkA¤ rËðkLke çkLke Au yux÷u íkku ½hLkk yktøkýu rðrðÄ Vq÷ku - fwtzk{kt òuðk {¤u Au. ½hLke þku¼kLke MkkÚku yk Vq÷ku Mkkhðkh Ãký ykÃku Au . þhehLkk rðrðÄ hkuøkku yLku rðrðÄ Mkkhðkh ÃkæÄríkLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. yu{kt MkwøktÄ Úku h u à ke yLkku ¾ e Mkkhðkh ÃkæÄrík Au. ¾uzk rsÕ÷kLke «ò yk r[rfíMkk ÃkæÄrík {kxu ½h yktøkýu Vq÷ Íkz hkuÃku Au. søÞk Lk nkuÞ íkku fwtzk{kt Ãký hkuÃku Au. ykÃkýe «k[eLk MktMf]rík{kt Mkkhðkh {kxu swËe sw Ë e ÃkæÄríkyku «[r÷ík òu ð k {¤u Au . su { kt yBÞ«u þ h, yu f Þw Ãkt [ h, ykÞwðuoË, MkqÞo MLkkLk ðkuxh ÚkuhuÃke. Mktøkeík ÚkuhkuÃke {kt ðøkuhu òuðk {¤u Au yu{k yuf Mkw ø kt Ä Úku h ku à keLkku Au Õ ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke økwshkíkLke «ò ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fhu Au. økw s hkíkLkk økk{zkLke «ò íkku þwæÄ nðkLke {ò {kýu Au Ãkhtíkw þnuhe rðMíkkh «Ëq»kýÚke yux÷e nËu Ëqr»kík ÚkE økÞku Au fu ykðk «Ëq»ký ½ýk hkuøkLku yk{trºkík fhu Au. {kLkðe nt{uþk íkýkð{kt òuðk {¤u Au. nkE xuLMkLk (çke.Ãke) suðk hkuøk ½h fhe òÞ Au ykðk çkÄk xuLþLk Ëqh fhðk íkksøke yLkw ¼ ððk ¾qqçk s «[r÷ík MkwøktÄ ÚkuhuÃke íkhV «ò ð¤e Au . økk{ nkuÞ, fu þnuh nkuÞ fwtzk fu {eLke çkkøk Lkshu Ãkzu Au yk{k MkwtøktÄe Vq÷-Íkz òuðk {¤u Au . þku ¼ k{kt ðÄkhku þYykík økýu Au Ãký ¾hu¾h {hkXeyku {kxu íkku Lkðk ð»koLke þYykík økwzeÃkzðkLkkt rËðMkÚke s Úkðe òuEyu yLku yk rËðMkLkwt {n¥ð {hkXe ÞtøkMxMkoLku Ãký Mk{òððw t òu E yu . ykÃkýk rMkrLkÞh xe.ðe f÷kfkh W»kk LkkzfýeoLku Ãký yus rVfh Au fu Lkðe ÃkuZe yk íknuðkhLku ¼q÷e Lk òÞ fu{fu yk íknuðkhLke Wsðýe yux÷e ¼ÔÞ heíku fhðk{kt ykðíke LkÚke yLku yk íknu ð kh rËðk¤e,nku¤eLke su{ ònuh çkLÞku LkÚke {kºk {hkXe Mkt«ËkÞ MkwÄe Mker{ík Au. yux÷u s W»kk íkkE fnu Au fu ykÃkýu òu WíMkkn¼uh yk íknuðkh Wsðeþwt íkku s yksLke ÃkuZe yk íknuðkh «íÞu Mkòøk Úkþu. yux÷us W»kkíkkE yksu Ãký yus òuþÚke økwzeÃkzðkLkku íknuðkh Wsðu Au. W»kkíkkE MkkhMðík çkúkñý nkuðkÚke økwze W¼khðkLkku heðks yu{Lkk{kt LkÚke íku Aíkkt yu{Lku økwze W¼khðkLkku þku¾ Au. økwzeÃkkzðkLkkt rËðMku ðnu÷k QXe ËuðËþoLk fhe yLku {eXe ðkLkøkeyku çkLkkððe yk çkÄws W»kk íkkELku ¾qçks øk{u Au. W»kk íkkELke su{s ykÃkýk çkeò xe.ðe f÷kfkh Mke.ykE.ze yux÷u fu rþðkS Mkkx{Lku {Lk Ãký yk íknuðkhLkwt yLkuÁt {n¥ð Au yk rËðMku yu Ãký økwzeLke Ãkqò fheLku çkkMkwtËe-Ãkqhe íkÚkk ðhý-¼kík suðwt {eXw s{ý fheLku Ãkrhðkh MkkÚku økwzeÃkkzðku Mkur÷çkúux fhu Au. yMkíkT íkhVÚke Mkík yLku Ëwøkwoýku íkhVÚke MkËøkwýku íkhVÚke ÷E síkk yk íknuðkh{kt {kLkðòík{kt økwze Ãkqò îkhk þrfík, Mkk{ÚÞo yLku ykí{rðïkMk MkSðLk ÚkkÞ Au yLku yuÚkes yk{ sLkíkkLke MkkÚkku MkkÚk ykÃkýk ÔÞMík f÷kfkhku Ãký ÃkkuíkkLke MktMf]rík MkkÚku ðýkÞu÷k yk íknuðkhLku W{tøk¼uh Wsðu Au.

fhíkk yk Mkw t ø kt Ä e Vq ÷ -Íkz ykt¾kuLku Xtzf ykÃku Au yLku yuLke MkkÚkuMkkÚku íkuLke MkwøktÄ {LkLku yuf yLkku¾e íkksøke ykÃku Au. ykLku MkwøktÄ ÚkuhuÃke íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yksfk÷ Mkw ø kt Ä Úku h ku à keLkw t [÷ý ðæÞtw Au yuLkk fkhýku LkMkheo { kt Vq ÷ -Íkz ¾q ç k s ðu[kÞ Au. ¾qçk s LkkutÄLkeÞ çkkçkík Au yLku {kuxk¼køkLkk ÷kufkuyu ykLkku yLkw¼ð fÞkuo Au fu ½ýe ð¾ík y{w f rËðMkku L ke ÷kt ç ke hòyku ¼ku ø kÔÞk çkkË ykÃkýLku Lkku f heyu yLku çkk¤fku L ku þk¤kyu sðkLkku ftx¤ku ykðu Au. sðkLke EåAk Úkíke LkÚke. yk¾ku rËðMk fk{Lkk çkku s nuX¤ fk{ fÞkt çkkË fu fk{Lkk ¼khLku ÷eÄu íkýkðLke ÃkrhrMÚkík{kt þheh sfzkE òÞ Au fu Vq÷e òÞ Au ykðe Mk{MÞkLkku ©u»X E÷ks MkwøktÄ ÚkuhuÃke Au MkwøktÄe Ãkkýe{k MLkkLk fhðkÚke Ãký rËðMk{kt ¼hLkku Úkkf Wíkhe òÞ Au íkku ð¤e yuf Mkkhku hMíkku ykðk Vq÷-Íkz su çkøke[k{kt nkuÞ íku çkøke[k{kt sðkÚke Ãký yLkku¾e íkksøke {¤u Au . Mkw ø kt Ä Lkku {Mkks fhðkÚke fu ÃkAe íkuLke ¾w~çkw fu MkwðkMk ÷uðkÚke Úkkf Wíkhe òÞ Au. íkýkðøkúMík yÚkðk LkðoMk Úkkð íÞkhu yÚkðk þheh rþrÚk÷ ÚkkÞ íÞkhu òu MkwøktÄ Úku h u à ke ÷u ð k{kt ykðu íkku 1. h. 3. 4. Ãk. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 1h. 13. 14. 1Ãk. 16. 17. 18. 19. h0.

þhehLke ErLÿÞkuLku þkrLíke {¤u Au . ¼køÞ s fku E Lku çkÄe ¾çkh nþu fu Mkw ø kt Ä Úku h u à ke ¾q ç k sq L ke ÚkuhuÃke Au suLke r[rfíMkk ÃkæÄrík ðzu þhehLke {ku x k¼køkLke Mk{MÞkyku Ëqh ÚkE þfu Au. yksu ½ýk ÷kufku íkw÷Mke, {kuøkhku, økw÷kçk, nòhehku zk{hku, MkqÞo{w¾e, hkíkhkýe suðk MkwøktÄe Akuz ½h yktøkýu fwtzk{kt hkuÃku Au. hkíkhkýeLke ¾q ~ çkw hkºku ðkíkkðhý{k yLkku ¾ e íkksøke ¼he Ëu í ke nku Þ ykÃkkuykÃk íkýkð Ëqh ÚkE òÞ Au. ½ýkyu LkkutæÞwt Au fu ÷øLk «t M køku fLÞkLku [{u ÷ eLkk Vq÷kuLke ðh{k¤k ykÃkðk{kt ykðu Au íkÚkk {kÚkk{kt {kuøkhkLke ðuýe òuðk {¤u Au. yk yuf «fkhLke ÚkuhuÃke Au. [{u÷eLkk Vq÷kuLke ¾w~çkw LkðoMk çkLku÷e ËwÕnLk{kt yLkku¾ku ykí{rðïkMk ÃkuËk fhu Au. íkýkð yLku r[tíkk{wfík hk¾u Au. fkuE WíMkð fu {u¤kðzk{kt økw ÷ kçk yLku {ku ø khkLkk Vq÷kuLke {nuf òuðk {¤u Au. ykðk {nufíkk Vq÷ku ftxku¤ku Ëqh fhu Au yLku íkkò {kò hk¾u Au. {kuze hkºke MkwÄe ŸÄ Lk ykðu yLku ÃkkMkk Vuhððk Ãkzíkk nkuÞ íkku MkwøktÄe íku÷ fu Úkkuzeðkh Mktw½ðkÚke Ÿ½ ykðe sþu. ! MkwøktÄLke ykx÷e çkÄe ©u»X yMkhku fk¤k {kLkøkeLku {¤u yux÷u íkku «ò yksu yk ÚkuhkuÃkeLku {Lk{qfeLku økúný fhe hne Au. Mkkð {VíkLkk ¼kðu {¤íke yk ÚkuhuÃkeLkku WÃkÞkuøk þk {kxu síkku fhðku òuEyu. ?

ÂõðÍ («&™ku)

‘yutø÷ku EÂLzÞLk rnLËw yuMkkurMkyuþLk’Lke MÚkkÃkLkk fkuýu fhe níke ? {kuøk÷kuLke Ëhçkkhe ¼k»kk fE níke ? ßÞkhu ¼khíkeÞ hk»xÙeÞ fkUøkúuMku ¼khík Akuzku «Míkkð ÃkMkkh fÞkuo íÞkhu fkUøkúuMk yæÞûk fkuý níkk ? økktÄe-EhrðLk Mk{sqíke fÞk ð»kuo ÚkE níke ? [kihe-[kihk ®nMkkLku fkhýu økktÄeSyu 19hh{kt õÞwt yktËku÷Lk ÃkkAwt ¾U[e ÷eÄwt níkwt ? ‘y{ËkðkË xuõMkxkE÷ ÷uçkh yuMkkurMkyuþLk’Lke MÚkkÃkLkk 1918{kt fkuýu fhe níke ? þku{ «fkþ Mk{k[kh Ãkºk fkuýu þY fÞwO níkwt ? 1868{kt «fkrþík ¼khíkLkwt «Úk{ MkktæÞ ËirLkf fÞwt níkwt ? fxf (WrzMkk){kt h3 òLÞwykhe 1890Lkk fÞk {nkLk Mðíktºkíkk MkuLkkLkeLkku sL{ ÚkÞku níkku ? ¼khíkLke ykÍkËe Ãknu÷k ¼khíkeÞ hk»xÙeÞ fkUøkúuMkLke «{w¾ íkhefu fE {rn÷k LkuíkkykuLke rLkÞwÂõík ÚkE níke ? rðï{kt MkkiÚke ðÄkhu ¾khkþ fÞk MkkøkhLke Au ? nðktøknku LkËe fÞk MkkøkhLku {¤u Au ? økwshkíke ¼k»kkLkwt «Úk{ ËirLkf fÞwt níkwt ? MkÕíkLkík Þwøk{kt økwshkíkLkwt MkkiÚke Mk{]Ø çktËh fÞwt níkwt ? ŸÍk fÞk Ãkkf {kxu òýeíkwt Au ? rMkÍLk-Ãk ykEÃkeyu÷{kt fux÷k økwshkíke ¾u÷kzeyku Au ? ykEÃkeyu÷-Ãk{kt fw÷ fux÷e xe{ku ¼køk ÷uþu ? yurþÞk fÃk-h01h{kt VkELk÷ {u[{kt fE xe{ nkhe økE ? Mkr[Lk íkUzw÷fhu AuÕ÷e MkËe fE xe{ Mkk{u Ãkwhe fhe ? nk÷{kt fÞkt ¼khíkeÞ ¾u÷kzeyu hkSLkk{wt ykÃÞwt ? yu{. yuMk. {k÷ðík (y{ËkðkË)

W¥kh :-

yÄeoyk÷{ [kuÚkk ÃkkLkkLkwt [k÷wt

{u½Ä™w»k

(1) nuLkhe rðrðÞLk zuhkuSÞku (h) VkhMke (3) {ki÷kLkk yçkw÷ f÷k{ ykÍkË (4) 1931 (Ãk) yMknfkh yktËku÷Lk (6) {nkí{k økktÄeyu (7) Eïh[tÿ rðãkMkkøkhu (8) {ÿkMk {u÷ (9) Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ (10) yuLke çkuMkLx, MkhkursLke LkkÞzw, Lku÷e MkuLkøkwÃík (11) {]íkMkkøkh (1h) Ãke¤k Mk{wÿLku (13) {wtçkE Mk{k[kh (14) ¾t¼kík (1Ãk) EMkçkøkw÷ yLku ðrhÞk¤e. (16) 17 ¾u÷kzeyku (17) Lkð (18) çkktø÷kËuþ (19) çkktø÷kËuþ (h0) hknw÷ ÿrðz.

íkk. 8-4-h012


7

íkk. 8-4-h012 çkk¤ rð¼køk -Þþðtík fzefh

Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷ktLke ðkík Au. yuf rçk[khwt ¼qtz yuf økk{{kt hnuíkwt níkwt, nt{uþk çkeòyku ÃkkMkuÚke yuLku yu s Mkkt¼¤ðk {¤íkwt fu íku yuf yuðk fwxwtçk{ktLkwt Au, suLkk çkeò fwxwtçkesLkku çkeò ðuÃkkheLku

{u½Ä™w»k

‘‘MkwtËh yLku Mkw½z çkLkðwt Mknu÷wt Au !!’’ fuh¤Lkwt h{ýeÞ çktËh (çkk¤ «uhf fÚkk)

ðu[ðk{kt ykðLkkh Au. Ãkhtíkw yk ¾heËLkkh ðu à kkheyku yuLkkÚke fíkhkíkk hnuíkk níkk, yu L kk Mkk{w t Ãký Lkk òu í kk, fkhý fu íku Ëqçk¤wt-Ãkkík¤wt níkwt. yk fkhýu yk ¼qtz ¾qçk s WËkMk hnuíkwt níkwt. fkuE Ãký yuLku

(«uhf þneËe «Mktøk) ‘‘þneË

hk¾ðk fu ¾heËðk íkiÞkh Lk níkw t . íÞkt yu f ykLkt Ë ËkÞe yðks Mkt¼¤kÞku fu - ‘‘nwt yuLku ¾heËeþ.’’ yu ¾heËLkkhLku yk ¼qtz yux÷k {kxu økBÞwt fu íku yk ¼q t z Lku Ãkku í kkLke Mkw t Ë h yLku [k÷kf AkufheLku MkkUÃke Ëuþu, su yuLke Ëu¾¼k¤ fhþu. yu Mkw t Ë h yLku [k÷kf Akufheyu yk ¼qtzLkk çkå[ktLku ÷E ÷eÄwt, yuLku yuf Ãkuxe{kt ½kMk{kt hkÏÞw t , su Ú ke yu L ku økh{e {¤u. íku Akufhe nt{uþk yuLku çkkx÷eÚke ËqÄ Ãkkíke níke, suÚke yu sÕËe {kuxwt ÚkE òÞ yLku yuLku Lkðhkðíke níke, suÚke yu MðåA hnu. ¼qtzu Ãkkuíku Ãkku í kkLku fÌkw t fu , ‘‘nw t {Lku

¾wþehk{’’

MkLk 1919Lkku 6 yur«÷Lkku rËðMk níkku . ‘hku ÷ u x yu õ x’Lkk rðhku Ä {kt ÷knku h Lke çkkËþkn {ÂMsËLkk {u Ë kLk{kt yu f {ku x ku fkÞo ¢ { Þku ò Þku níkku . ÷k÷k nhrfþLk÷k÷ yuLkk «{w¾ níkk. yk¾wt þnuh nzíkk¤Lkk fkhýu çktÄ níkwt. Ãkhtíkw Xuh XuhÚke ÷kufkLkk xku¤kt yk fkÞo¢{ òuðk {kxu ykðe hÌkkt níkkt. Aíkkt yu ÷kufku rLkÞtºký{kt níkk. yk fkÞo¢{ Ãkqhku Úkíkkt ÷kufku ÃkkAk Vhe hÌkk níkk, íÞkt y[kLkf s Ä{k÷ {[e økE. þktríkr«Þ sLkíkk Ãkh nehk{tze{kt Lkkiøkò ÃkehLke ÃkkMku Ãkku÷eMku ytÄkÄqtÄ VkÞ®høk þY fhe ËeÄwt. ÷kufku ÃkkuíkkLkku Sð çk[kððk {kxu ¼køkt¼køk fhðk ÷køÞk. y[kLkf s íÞkt fux÷kf LkðÞwðkLkku ykðe ÃknkUåÞk, su ykÍkËeLkk Lkkhk ÷økkðe hÌkk níkk. Ãkku÷eMku yu íkhV økku¤eçkkh þY fhe ËeÄku. fux÷kf ÷kufku økku¤e ðkøkíkkt íÞkt Z¤e Ãkzâk, çkkfeLkk yk{-íku{ ¼køÞk. yk ÞwðkLkkuLkk Lkuíkk Lkkhk ÷økkðe hÌkk níkk yLku [k÷kfeÚke yk{ íku{ ¼køkíkk Ãkku÷eMkLku Ëkuzk-Ëkuz fhkðe hÌkk níkk. Ãkku÷eMk rLkþkLk íkkfe-íkkfeLku økku¤eyku [÷kðe hÌkk níkk. ÷kufku yk{-íku{ ¼køkËkuz fhe hÌkk níkk. fux÷kfLku økku¤eyku ðkøke níke, Aíkkt ykÍkËeLkk Lkkhk [k÷w s níkk. - ‘‘¼khík {kíkkLke sÞ’’... ‘‘¼khík {kíkkLke sÞ’’... ‘‘ðtËu{kíkh{T’’.... ‘ðtËu{kíkh{T’’... økku¤e [÷kðLkkhk Ãký yk ÷kufkuLke Lkezhíkk òuE ‘Af’ ÚkE síkk. yu{ýu Ãku÷k ðeh LkðÞw ð kLkLke ÷kþLku [khu ç kksw Ú ke ½u h e ÷eÄe. yk økku ¤ e {khLkkhkyku y u Lksh Lke[e fhe. yu L ke þneËeLku rçkhËkðe. yk ®MknÓËÞe ÞwðkLk níkku ¾wþehk{. yk yu ¾wþehk{ níkk, su ¼økík®MknLkk LkkLkk fkfk MkhËkh Mðýo®Mkn ÃkkMkuÚke rþûký yLku Ëeûkk ÷eÄk níkk yLku yu{Lkk nkÚk Lke[u s yu{Lkwt ½zíkh ÚkÞwt níkwt. ¾wþehk{Lku ¼økík®MknLkk rÃkíkk MkhËkh rfþLk®Mkn, yu{Lke ¼khík {kíkk MkkuMkkÞxeLke íkhVÚke hksMÚkkLkÚke ÷E økÞk níkk, ßÞkt ¼Þtfh Ëwfk¤ Ãkzâku níkku.

yksu ¼÷u {Lkw»Þ {kuxk-{kuxk çktÄku çkktÄeLku økkihð ÷uíkku nkuÞ Ãkhtíkw yuf «kýe Ãký yuðwt Au, su {Lkw»Þ fhíkkt Ãký Ãknu÷uÚke ‘çktÄ’ çkktÄðkLke f÷k òýu Au, yLku ÍkzkuLku ÃkkzeLku yuLkkÚke çktÄ çkktÄðkLke f÷k{kt ¾qçk s Ãkkhtøkík Au. yu «kýeLkwt Lkk{ Au - ‘çkeðh’ y{urhfk, hrþÞk, £kLMk, fuLkuzk íkÚkk MfUzuLkurðÞk{kt {¤e ykðíkwt yk MíkLkÃkkLk fhkðíkwt «kýe yuf {kuxk ŸËhLkk ykfkhLkwt nkuÞ Au. ßÞkhu yuf çktÄ çkktÄu Au, íÞkhu yu {kuxk Mk{qn{ktyufXk ÚkELku çktÄ çkktÄu Au. yuLkk Ëktík ¾qçk s yrýÞk¤k yLku {sçkqík nkuÞ Au. çktÄ çkktÄðk {kxu yu ÃkkýeLkk rfLkkhkLkk ÍkzkuLku yu{Lkk yk yrýÞkhk {sçkqík ËktíkÚke fkÃkeLku Ãkkzu Au yLku ÃkAe ÍkzLkk LkkLkk-LkkLkk xwfzk fheLku çktÄ çkktÄðk {kxu ÞkuøÞ MÚkkLku ÃknkU[kzu Au. ÷kfzkLkk yk LkkLkk xwfzkykuLku [kUxkzðk {kxu Ãký yu ¾qçk s yËT¼wík WÃkkÞ ys{kðu Au. yu Ãkkzu÷k ÍkzLke Ak÷Lku [kðe[kðeLku yuLkku WÃkÞkuøk ÷kfzkLkk xwfzk [kUxkzðk {kxu fhu Au. Mk{qn{kt hnuLkkh yk yLkku¾wt «kýe {fkLkku fu ík÷kðku fu Lknuhku{kt ˤ çkLkkðeLku hnu Au yLku íkuyku Mkkhk íkhðiÞk nkuÞ Au. çkeðh çkhVðk¤e Éíkw{kt çkhV suðk «kýe{kt Ãký yu íkhðk {kxu Mkûk{u nkuÞ Au. nfefík{kt yu{Lke [k{ze ¾qçk òze yLku ‘ðkuxh «qV’ nkuÞ Au, yLku yuLkk yk¾k þheh Ãkh ðk¤ nkuÞ Au. suÚke yu fzfzíke XtzeLkku Ãký Mknu÷kEÚke Mkk{Lkku fhe þfu Au. LkkLkwt ‘çkeðh’ yuLkk SðLkLke þYykíkLkk çku ð»ko ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkkLke Ëu¾hu¾{kt s ÃkMkkh fhu Au. òu fu çkeðhLke þhehLke [k{ze òze yLku ‘ðkuxh«qV’ nkuÞ Au. ÍkzLke Ak÷, ÃkktËzkt, {q¤ íkÚkk hMk çkeðhLkwt ÃkMktËøkeLkwt ¼kusLk Au.

yu{.Ãke.-3 BÞwrÍf Ã÷uÞh fku r hÞkLke yu f E÷u f xÙ k u r LkfMk ft à kLke yu ÷ .S. E÷u f xÙ k u r LkfMku ºký Ãkku x u o ç k÷ yu{.Ãke.-3 rzrsx÷ BÞwrÍf Ã÷uÞh íkiÞkh fÞkO Au. ºkýu BÞwrÍf Ã÷uÞhLku swËk swËk «fkhLkk rzrsx÷ BÞwrÍf VkE÷Lkwt Mkt[k÷Lk fhðk {kxu Mkûk{ çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. yk fkÞoLku ‘{Õxe Vkuh{ux’ fnuðk{kt ykðu Au. yu{ktLkwt yuf yu{.yuV.Ãke.E. Ãk00 ykurzÞkuMkezes yLku çkeò Mktøkeík «ðknkuLkwt yu{.Ãke.-3 VkE÷{kt çkË÷e þfu Au. fkuE Ãký fkuBÃÞwxh MkkÚku òuzkÞk ðøkh BÞwrÍf Ã÷uÞh{kt ‘yuLkfkuzh’ yLku ‘zufkuzh’ rMkMx{ Au íkÚkk yuLkk rzrsx÷ BÞwrÍf hufkuzoLke ÃkØrík Ãký ¾qçk Mkh¤ Au. yu{ktÚke yuf yu{.yuV.Ãke.ze.36Ãk, Ãke.ze.360Lkwt WLLkíkYÃk Au íkÚkk yuLkwt ðsLk 60 økúk{ Au. yk Ã÷uÞh{kt yuf yufMk-÷kEð MkkWLz rMkMx{ çÕÞw f÷h çkuf ÷kE®xøk yu÷.Mke.ze. yLku yuf søkkzðk {kxuLkwt yu÷k{o Ãký Au.

‘‘fu{uhk ÃkuLkLke yýe{kt’’

Ãku L kLke yýe{kt fu { u h k Aq à kkÞu ÷ ku nku Þ yu nðu fÕÃkLkk hne LkÚke, Ãký ðkMíkrðfíkk Au . yu r hfMkLk ft à kLkeyu íkksu í kh{kt yu ð e Ãku L k þku Ä e Au , su L kk ÷¾ðkLkk ÃkkuELxLke çkksw{kt yuf x[qfzku fu { u h ku Aq à kkÞu ÷ ku Au , yk fu { u h kLke rðþu » kíkk yu Au fu , yk fu { u h k yu f r{rLkxLkk Ãk[kMk VkuxkuøkúkV ÍzÃke þfu Au. fu{uhkLku sYhe ðes¤e ÃkuLkLke ÃkkA¤ ykðu ÷ e çku x he{kt Ú ke Ãkq h e ÃkzkÞ Au . íkksuíkh{kt ®MkøkkÃkwh{kt ÞkuòÞu÷ ELV{uoþLk xÙuf þkì{kt yk ÃkuLk ÃkºkfkhkuLku ¾qçk s øk{e økE níke.

«&™ :- yktøk Mkktøk Mkqfe fÞk ËuþLkk Lkkøkrhf Au ? yLku þkLkk {kxu òýeíkk Au ? sðkçk :- BÞkLk{khLkk, ÷ku f íkkt r ºkf yktËku÷Lk {kxu. * «&™ :- rËÕne{kt h{kLkkhe hk»xÙeÞ h{íkkuLke ykÞkusLk Mkr{ríkLkk yæÞûk fkuý níkk ? sðkçk :- Mkwhuþ f÷{kze. * «&™ :- ykrËíÞ rçkh÷k økúwÃkLkk [uh{uLk fkuý Au ? sðkçk :- fw{kh {tøk÷{T rçkh÷k. * «&™ :- {k÷Ëeð îeÃkkuLke hksÄkLke fE Au ?

sðkçk :- {k÷u.

òuELku yrÄfkheyku yux÷k ¾wþ ÚkE økÞk fu çkeò ¼qtzku íkhV yu{ýu Lksh Ãký Lkk Lkkt¾e. yk yrÄfkheykuyu ¾wþ ÚkELku yuLkk {kr÷fLku ELkk{{kt yu f MkhMk ½h ykÃÞwt. yu Mkkt¼¤eLku yuLkk ykLktËLkku Ãkkh Lkk hÌkku fu, ßÞkhu yrÄfkheykuyu fÌkwt fu , «Ëþo L kLkk çkÄk òLkðhku{kt yk ¼qtz MkkiÚke MkwtËh Au.’’ yk ðkíkko ÃkhÚke ykÃkýLku yu òýðk {¤u Au fu, fkuE øk{u íkux÷wt f{òuh yLku fËYÃkwt fu{ Lkk nkuÞ, Ãkhtíkw «ÞíLk fhðkÚke ykÃkýu EåAeyu yu{ çkeòLku øk{u íkuðk çkLke þfeyu Aeyu.

‘‘çktÄ çkktÄLkkh «kýe çkeðh’’

‘‘rðï ËþoLk’’

¿kkLkðÄof «&™ku¥khe

Ãkku í kkLku ¾q ç k Mkkhw t ¼q t z çkLkkðeþ, suÚke {khe {kr÷f {khkÚke ¾w þ hnu . yu L ke {kr÷f Ãký yuLku nt{uþkt MðåA yLku Mkw½z hk¾ðkLkku «ÞíLk fhíke níke. ykðw t fhðkLkk fkhýu yuLkku htøk økkuhku ÚkE økÞku níkku yLku íku yux÷wt {kuxwt É»x-Ãk]»X ÚkE økÞwt fu, òýu {k¾ýLkku økku¤ku. nðu yk ¼qtz yux÷wt MkwtËh yLku Mkkhwt Ëu¾kðzwt ÚkE økÞwt níkwt fu çkeò ÷kufku yuLku òuELku «MkLLk Úkíkk níkk. yu f ðkh yu L ke {kr÷f yu L ku yu f «Ëþo L k{kt ÷E økE. íÞkt yuLkk rMkðkÞ çkeò ¼qtz Ãký níkk. Ãkhtíkw íÞktLkk yrÄfkheykuLke Lksh íkku yk ¼qtz Ãkh s Xhe. yk ¼qtzLku

* «&™ :- ðkZfkÃk MkkhðkhLke þYykík fÞkhu yLku fÞkt ÚkE níke ? sðkçk :- h600 ð»ko Ãkqðuo - ¼khík{kt. * «&™ :- r{øk ÷~fhe rð{kLkLkku rðfkMk fÞk Ëuþu fÞkuo? sðkçk :- Ãkqðo MkkurðÞux Mkt½ * «&™ :- ¾q ç k s ykÄw r Lkf r{øk-h9 rð{kLkLkku h01h{kt ¼khík fÞk ÞwØ{kt WÃkÞkuøk fhðk íkiÞkh fhLkkh Au ? sðkçk : - yu z {eh÷ økku z íkkfku L kk ¼khíkeÞ Mkt M fhý ykE.yu L k.yu M k. rð¢{krËíÞ Ãkh

‘‘híLkfrýfk’’

fkuE Ãký LkðkE ºký rËðMkÚke ðÄw xfe LkÚke þfíke. – Exkr÷ÞLk fnuðík sYrhÞkík fkuE rLkÞ{Lkwt Ãkk÷Lk LkÚke fhíke. – y¿kkík çkeò ík{khe çkkçkík{kt þwt rð[khu Au. yuLkk fhíkkt ík{khk rðþu ík{khk rð[kh ðÄw {n¥ðLkk Au. – MkuLkufk su {kýMkku {kuxe-{kuxe EåAkyku LkÚke Ähkðíkk yu LkkLke-LkkLke ðkíku MkV¤ ÚkkÞ Au. – ÷kUøkVu÷ku ©u»X {kLkðe fËe {híkku LkÚke. – fu÷e {kfMk {khk {kxu {khkÚke ðÄkhu {nkLk fkuE ðMíkw LkÚke. – MxLkoh Ëhuf Ëw:¾ yufLku {sçkqík çkLkkðu Au, ßÞkhu çkeòLku f{òuh çkLkkðu Au. – ÷urLkLk çkeòLku Mk÷kn ykÃkðk suðwt Mknu÷wt fk{ yufuÞ LkÚke. – Mðk{e hk{íkeÚko ík{u ík{khe sYrhÞkík sux÷e ½xkzþku, yux÷k s ík{u EïhÚke ðÄw LkSf hnuþku. – Mkku¢uxeMk ÷øLk-ÃkkuíkkLke ¾k{eykuLku òýðkLkku yuf çkuLk{qLk LkwMk¾ku. MkV¤ ÃkíLke yu Au fu su ÃkkuíkkLkk Ãkrík MkkÚku Ë÷e÷ku{kt WíkÞko ðøkh çkMk hzðk {ktzu Au. WÃkfkh fÞko ÃkAe yuLku fËe Mkt¼¤kððwt yu çkË÷ku ÷uðk çkhkçkh Au. – EçLkuLkwh çkeòykuLke ¼q÷ku þkuÄðkLkwt çktÄ fhku. ík{khk fk{Úke fk{ hk¾ku. – su.yu{. çkuhe y¿kkLkíkk yu yuf yuðe hkík Mk{kLk Au, su{kt Lk [ktË Au fu Lk íkkhk. – fLVÞwrþÞMk ®[íkk yu yuf «fkhLke fkÞhíkk Au. yu ®sËøkeLku Íuh suðe çkLkkðe Ëu Au. – [u®÷øk suLke ÃkkMku íktËwhMíke Au, yuLke ÃkkMku ykþk Au, yLku suLke ÃkkMku ykþk Au, yuLke ÃkkMku çkÄwt s Au. – yhçke fnuðík {kLÞíkkyku çkË÷kE þfu Au, Ãkhtíkw [krhºÞ LkÚke çkË÷kíkk. Vfík yu{Lkku rðfkMk ÚkkÞ Au. – rzÍhkÞu÷e ÷kuneLke LkËeyku ðnuðzkðe Ëuðe yu Mknu÷wt Au, Ãkhtíkw yuf xªÃkw yktMkw Mkwfððk {w~fu÷ Au. – çkkÞhLk ÞwðkLkku {kxu {khku MktËuþ ºký þçËku{kt Au. {nuLkík, {nuLkík yLku {nuLkík. – rçkM{kfo SðLkLke yz[ýkuLke Ãkhðk fÞko ðøkh nt{uþkt ykøk¤ ðÄíkk òð. – Mðux {kzoLk

ßÞkt çkLku Au rðþk¤ Lkkifk

«ðkMk -ÍuLkkurçkÞk ¾÷e÷

fuh¤Lkk fr÷fxÚke Ërûkýu ykðu÷k çkuÞÃkkuhLkk h{ýeÞ ËrhÞkfkt X u fku E yòÛÞk «ðkMke {kxu íkku fkuE ÷ktçkk çke[ suðku s {knku÷ nþu. Ãkhtíkw ík{u yufðkh ynªLkk huíkk¤ fktXkÚke ykøk¤ ykðku yux÷u MkËeyku sqLkku RríknkMk yLku ËrhÞkE ðkhMkkLke {n¥kk ykÃkLkwt Mðkøkík fhe hne nkuÞ íku{ sýkþu fkhý fu íku L kkÚke ík{Lku rðíku ÷ k ÞwøkLkk ðnkýðxk íkÚkk íkuLkk ¼ÔÞ ðkhMkkLkku Ãkrh[Þ Úkþu. ¼khíkeÞ RríknkMkLkk rLkýkoÞf «fhýLku ftzkhðk Ãkku x w o ø keÍ íkÚkk yt ø kú u s ¾÷kMkeyku yLku MkwfkLkeykuLkk ÄkzktLkk ykøk{Lk ÚkÞk íkuLkk ½ýk ÷kt ç kk Mk{Þ Ãknu ÷ k çkuÞÃkkuh ¼khíkLkk {Mkk÷k çkòhkuLkwt {kuxwt rLkfkMkîkh níkwt. çku Þ Ãkku h çkt Ë h ¾kíku {uMkkuÃkkuxur{Þk í k Ú k k Mkw{urhÞkLkk Mk{wÿku{ktÚke snkòu Au f Ãknu÷e MkËeÚke ÷ktøkhíkk níkk y L k u íkur÷[uheÚke fk¤k {he íkÚkk {÷çkkhÚke {Mkk÷kyku yksu Ãký ð i r ï f çkòhku{kt MkÃ÷kÞ ÚkkÞ Au. yk hnMÞku L ku Wfu ÷ ðk {kxu {khe MkVh {Lku çku Þ Ãkku h Lkk yu f MðËu þ e Wãku ø k, Zku yu x ÷u fu ÃkhtÃkhkøkík Lkkifk çkktÄðkLkk Wãkuøk¼ýe ¾U[e økE. yk fküLkk íkhíkk snkòuLku Zku, W\, {Aw y k yÚkðk s÷çkqÚkLkk Lkk{u yku¤¾ðk{kt ykðu Au su ÃkwhkíkLk fk¤Úke yhçke Mk{w ÿ {kt yMkt Ï Þ ÷nuhkuLkku Mkk{Lkku fhe [qfe Au. nðkE {wMkkVhe MkMíke yLku ÷ku f r«Þ çkLke íku Ãknu ÷ k rMkÕf\x, rðËuþe MkVhku yLku fuh¤ðkMkeykuLku y¾kíke Ëuþku MkwÄe ÃknkU[kzðk{kt yk Zku {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhíke níke. çkkÞÃkkuh MkwÄe Ëkuhe síke Mkktfze øk÷eyku{kt XuhXuh Mkwþku¼LkLke [eòu ðu[íke ËwfkLkku ykðu÷e Au ßÞkt ík{k{ «fkhLkk snkòuLke LkkLkfze f] r íkyku yLku f÷kí{f Lkõþefk{ fhíke LkkLkfze Lkkifkyku ðu[ðk{kt ykðu Au. yk yk¾k þnuh{kt yuf ¾kMk Mkkuz{ «Mkhu÷e Au su LkSfLkk ËrhÞkLke yLkw¼qrík fhkðu Au. ynª [ur÷Þkh LkËeLkk fktZu Ãk¤ðkh{kt s ík{u çkkuz suxe [qfe þfku Aku fkhý fu ynªLkk fkt X kyku Ãkh [ku í khV LkkrhÞu¤eLkk ð]ûkku ykðu÷k Au yLku MkVuË MkkhMk Ãký ík{Lku yksw ç kksw L kw t ykFkËf ðkíkkðhý ÃkqÁt Ãkkzþu. nwt íkku yk fwËhíke MkwtËhíkkLke ðå[u ¾kuðkE s økÞku níkku. {khk rð[khku L ke ðå[u {Lku Íktøkkh LkkifkLkku yðks

¾÷u ÷ ÃknkU [ kzíke nku Þ íku { {Lku ÷køÞw t . çkkÞÃkkuhLkk ÃkkýeLkk {køkkuo Ãkh ÃkrhðnLk {kxu yk Íkt ø kkh Mkki Ú ke nkÚkðøkw t

íkuðe {Lku yLkw¼qrík ÚkE níke yLku LkkhkÞý r{†eyu ynªÚke s Zku rLk{koýLke f¤k íkÚkk rð¿kkLkLku ÷økíkk fux÷kf hnMÞku {khe Mk{ûk Wòøkh

MkkÄLk Au su ÷kfzkLke çkLku÷e nkuÞ Au. nwt íkku yk fküLkk rfLkkhu Q¼ku hneLku Mk{w ÿ e MkwtËhíkkLkku s ykLktË {kýðk {køkíkku níkku Ãkhtíkw {khu nS ½ýk Mkkhk yLkw ¼ ðku {u¤ððkLkk níkk. Íktøkkh ynª þk¤kyu síkk çkk¤fku , økúk{ðkMkeyku, Zkuh-Zkt¾h, ðknLkku , çkkEf rðøku h u L kk ÃkrhðnLk {kxuLkwt MkkiÚke Mkh¤ MkkÄLk Au. {khku ðkhku Ãký íkwíko ykðe økÞku yLku yu  LsLk ÷økkzu÷e MÚkkrLkf Lkkifk {Lku Zku çkktÄðkLkk MÚk¤, nkS Ãke ykE ynu{Ë fkuÞk ¾kíku ÷E økE níke. yk Wãku ø k MkknrMkfku îkhk Auf 1919Lke Mkk÷Úke ZkuLkwt rLk{koý fhðk{kt ykðu Au y™u íku{Lkk økúknfku{kt fíkkhLkk þu ¾ ku , ykhçk yçkòuÃkríkyku yLku £uL[ nkuxu÷ [uELkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk

fhðk {ktzâk. yk fwþ¤ fkheøkhku fkuE ç÷w r «Lx fu nMík«íkLkw t yLkwMkhý LkÚke fhíkk. {kºk íku { Lke ÃkkMku Ãkku í kkLkk ðzðkykuLke f¤kLkku ðkhMkku s nkuÞ Au. yøkkW rLk÷kBçkwh ðLk{kt Ú ke snksLkw t ÷kfzw t íkku z eLku LkËe{kt Ú ke íku L ku íkhkðeLku ynª Mkw Ä e Ëku h e ÷kððk{kt ykðíkwt níkwt. Ãkhtíkw nðu íkuLku xÙf{kt ÷kððk{kt ykðu Au. ÷kfzwt ykðíkk s ík{k{ fkheøkhku íkuLku nÚkkuzk {kheLku íkÚkk rðþk¤fkÞ fhðík ðzu íkuLku ðuheLku rðrðÄ ykfkh ykÃkeLku ZkuLkwt rðþk¤ {k¤¾wt íkiÞkh fhu Au. ZkuLkwt yk¾uyk¾wt {k¤¾wt s yk þuzLke Lke[u íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au. íkuLkk yuÂLsLk yLku yuLfh çkesu íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au . ßÞkhu íku L kw t EÂLxrhÞh Mkw t Ë h yLku LkÞLkhBÞ Lkõþefk{ îkhk íki Þ kh fhkÞ Au. yk ZkuLkwt {k¤¾wt nS fk[wt níkwt yLku ßÞktíÞkt ¾e÷eyku Xkufðk{kt ykðe níke. yk fkhýu s r{†eyu {Lku íku ¾e÷eykuÚke çk[ðk {kxu sýkÔÞwt níkwt. Mkhu h kþ fËLke Zku L kw t rLk{ko ý Ãkq ý o Úkíkk yu f kË ð»koLkku Mk{Þ ÷køke òÞ Au. Ãkhtíkw fk{fks Ãkqýo ÚkÞk çkkË íkuLku LkËefktXuÚke rðþk¤ Ãkw÷eÔne÷ r{furLkÍ{Lkk MkÚkðkhu økku Ë e{kt Ú ke ËrhÞk{kt Zfu÷ðk{kt ykðu Au. íkuLkk Ône÷ Vuhððk {kxu 20 sux÷k {kýMkku ðkhkVhíke ©{ fhu Au yLku ykþhu 20 Vex MkwÄe yk hkûkMke fËLke LkkifkLku Äfu ÷ ðk{kt yzÄku rËðMk ÷køke òÞ Au. ynªÚke yk ZkuLku íkkýeLku yhçke Mk{wÿ{kt ÷E sðk{kt ykðu Au. nk÷ ZkuLkku {kuxk¼køku ykLktË«{kuË {kxu, íkhíkk huMxhkt íkhefu yÚkðk nurhxus Þkux íkhefu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. yk Zku nðu íkuLkk rLkÄkorhík MÚk¤u hðkLkk Úkðk íkiÞkh níke yLku {U Ãký {khe òíkLku çkuÞÃkkuhLkk Ãkwr÷{wzw çke[ Ãkh sðk {kxu íkiÞkh fhe. yk çke[Lkk ykht¼u s MðkrËü ðkLkeykuLkk ¾q{[k íkÚkk Mxku÷ ykðu÷k Au. ynª MÚkkrLkf zeþ su{fu {MkÕMk £kÞ yLku ¢uçk hkuMxÚke {ktzeLku zwøt k¤eLkk ¼rsÞk yLku r[÷e ¼ßS suðe W¥khLke ðkLkøkeyku ík{khk ËrhÞkE MLkkLkLkk yLkw¼ðLku ðÄw Lk{feLk çkLkkððk ÃkÞkoó Au. ynªÚke ËrhÞku ÷øk¼øk yuf rf.{e. ytËh Au Aíkkt yk fktXku yíÞtík h{ýeÞ Au yLku yhçke Mk{wÿ [kuíkhVÚke ÄMk{Mkíkku ykðu Au. Ëqh rûkríksLke Ãku÷uÃkkh zqçkíkk MkqÞoLku òuíkkt fkuE ykFkËf yLkw¼ð yð~Þ ÚkE sþu.

ç k e S à k u Z e L k k snksrLk{koíkkyku yíÞkhMkw Ä e{kt Zøk÷kçkt Ä hkßÞ, hk»xÙ e Þ íkÚkk yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkk ÃkwhMfkhku {u¤ðe [qõÞk Au. Zku LkkifkLkwt rLk{koý fhðkLke f¤k yíÞtík srx÷ yLku y½he Au, Ãkhtíkw íku{kt Lkõþefk{ yLku Mkkicð {n¥ðLkwt Au yLku íkuLkk yufuyuf ¾qýkLku nMíkf÷k ðzu ykfkh yÃkkÞ Au. Ãkkt [ r{rLkxLke s çkku x hkEz fheLku nw t Zku çkLkkððkLke [kr÷Þkh LkËeLkk fktXu ykðu÷e MkkEx Ãkh ÃknkU[e økÞku ßÞkt sqLke Zku rLk{koý þk¤kLkk Mkki Ú ke rLk»ýkík økýkíkk fMkçke LkkhkÞý r{†e îkhk {k\t Mðkøkík fhkÞwt níkwt. íkuyku {Lku rçkÕzªøk Ã÷uxVku{o MkwÄe Ëkuhe økÞk níkk suýu {khe ík{k{ ÄkhýkykuLku ¾ku x e Ãkkze ËeÄe. yu f ÃkktËzkykuÚke Zktfu÷e AíkLke Lke[u rðþk¤fkÞ ZkuLkwt yk¾wt {k¤¾wt íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞktÚke íku{ýu 20 Vex Ÿ[e MkezeLku ¾U[e níke yLku Ãku÷k {k¤¾kLke fkuhu íkuLku xufðe ËeÄe yLku {Lku íku L ke Ãkh [ZðkLkwt fÌkwt. Mkk[wt fnwt íkku yk fktE Mkh¤ fk{ Lknkuíkwt, Aíkkt {U WíMkkn¼uh yk Mkeze [Ze sðkLke rð¢{e rMkØe nktMk÷ fhe ÷eÄe yLku nwt òuíkòuíkk{kt {U yíÞkhMkw Ä e{kt òu Þ u ÷ e fküLke MkkiÚke {kuxe LkkifkLke {æÞ{kt sE ÃknkUåÞku níkku. ynª {Lku òýu nw t yu f rðþk¤fkÞ Ônu÷u øk¤e síkk íkuLkk WËh{kt ÃknkU[e økÞku nkuô


8

íkk. 8-4-h012

{u½Ä™w»k

þªøkËkýk yLku ¾e{kLke fhe Mkk{økúe : Ãk00 økúk{ ¾e{ku, ÄkuE {eXw Lkk¾e yufË{ Íeýku ðkxe ÷ku. 100 økúk{ fk[k þªøkËkýk. h xk{uxk Mk{khu÷k h zwtøk¤e, Mk{khu÷wt yuf fxfku ykËw.

huMkeÃke - {wÂM÷{k þuXðk÷k 1Ãk økúk{ ÷Mký h [{[e ÷k÷ {h[wt 1 [{[e n¤Ëh h [{[e ÄkýkSY 1/h LkkrhÞu¤ 4 ÷rðtøk 1 íksLkku xwfzku h E÷kÞ[e íku÷, fkuÚk{eh, Mk{khu÷e {eXw MðkË «{kýu

yk Ãkýk

çkku ÷ eðw z Lkkt f÷kfkhku yu { Lkkt ÔÞMík þuzÞw÷{ktÚke Mk{Þ fkZeLku íkunðkhku Ãký Wsðe òýu Au. yu{ktÞ økwzeÃkkzðkLkku íknuðkh {nkhk»xÙ rMÚkík çkku÷eðwzLkku {hkXe f÷kfkhku Lk Wsðu yuðwt íkku çkLku s Lkne. [iºk MkwË «ríkÃkËkLku {nkhk»xÙ { kt økwzeÃkzðku fnu Au. ð»koLkk Mkkzk ºký ©u » X {w h íkku { kt økwzeÃkzðkLke økýíkhe ÚkkÞ Au. økwzeÃkkzðku yux÷u {hkXe Lkðwt ð»ko yux÷u yk rËðMku çkÄk þw¼ fkÞkuo fhðkLkwt ÃkMktË fhu Au. ¾heËe fhu Au yLku Lkðk rLkÞ{ku Ãký çkLkkðu Au . ykx÷k {n¥ðLkkt

rËðMku ykÃkýk çkku÷eðwz yLku xeðeLkk {nkhkr»xÙ Þ Lk f÷kfkhku økwzeÃkzðku fE heíku Wsðu Au yuLke Ãkh Mnus Lksh fheyu yLku yu { kt Þ ðkík fheyu Äf Äf øk÷o {kÄw h e ËerûkíkLke su {wtçkE níke íÞkt Mkw Ä e íkku økw z eÃkzðkLke WsðýeLke {ò s ftE ykuh níke Ãkht í kw ÷øLk ÃkAeLkku y{u r hfk{kt {Lkkðu ÷ ku økwzeÃkzðku yu fÞkhuÞ ¼q÷e þfe LkÚke. ÷øLk ÃkAe yuLkku Ãknu÷ku økwzeÃkzðk níkku yLku {kÄwheLku {twçkE{kt {Lkkðu÷ íknuðkhku ÞkË ykðíkkt níkkt. y{urhfk{kt zuLkðh{kt ¾qçks yku A k {hkXeyku nku ð kÚke

økwzeÃkzðkLke Wsðýe yux÷e ¼ÔÞ heíku Úkíke Lk níke. Ãký íÞkt MkkËøkeÚke Ãký økwzeÃkzðk Mkur÷çkúux fhkíkku níkku. {kÄwhe ËerûkíkLku yu L kkt çkk¤fku rðËuþ{kt hneLku Ãký ÃkkuíkkLke

rVÕ{Lkux - huþ{k ÄLkíkusðe MktMf]ríkÚke ðkfuV ÚkkÞ yuðe ¾u ð Lkk níke yu Ú ke yu yk íknuðkhLku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku y{urhfk{kt Ãký Wsðíke níke. {kÄwheLke su{ {hkXe {w÷øke {wøÄk økkuzMku Ãký yk

íknu ð khLku ¾q ç k WíMkknÚke {Lkkðu Au . Ãknu ÷ e òLÞw y kheÚke Ãký ðÄkhu {n¥ðLkku {wøÄk økwzeÃkzðkLkkt rËðMkLku {kLku Au yLku yuÚkes yuýu yk íkunðkhLkkt rËðMku yuLkk Lkðk ½h{kt «ðuþ fÞkuo. {w ø Äkyu økw z e íki Þ kh fheLku yuLke Ãkqò fhe {wøÄk Ãkqýu{kt {kuxe ÚkE Au. yLku íÞkt {Lkkðu÷ økwzeÃkzðkLkku íknuðkh yLku yu rËðMku ÃkkuíkkLkkt rÃkíkkLkk nkÚkLke çkLkkðu÷ çkkMkwtËeLkku MðkË yksu Ãký {wøÄkLku ¼kðwf fhe Ëu Au. økwzeÃkzðkLku rËðMku çkLkkðu÷ ðkLkøkeyku íkku ÷øk¼øk çkÄkLkus ¼kðu Au yu{kt ykÃkýk ©uÞMk ík÷ÃkzuLku yuLkk VkuELkk

nkÚkLkkt çkLkkðu÷ Mkkfh¼kík ¾qçks ÞkË ykðu Au. ©uÞMkLku {Lk økw z eÃkzðkLkku rËðMk yux÷u Vu{u÷e xkE{ yuÚke yu rËðMk yu ÃkkuíkkLkkt Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au . yk rËðMku ík÷Ãkzu Ãkrhðkh økheçkku{kt ËkLk fhu Au yLku yu ÃkAe fkuE þw¼fkÞoLke þYykík fhu Au. ©uÞMkLke su{ heíkuþ Ëuþ{w¾ {kxu Ãký yk íknuðkh yuLkkt r«Þ íkunðkhku{kt yuf Au yLku yk ð¾íku suLkur÷Þk MkkÚkuLkk ÷øLk ÃkAeLkkt økwzeÃkzðkLkwt {n¥ð íkku yuLkk {kxu ftEf sq Ë w s Au . Ãkku r ÷xef÷ çkuføkúkWLz Ähkðíkk yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

yíkeíkLkk ykÞLkk{kt ykEÃkeyu÷

¼ hÃkq h

Lkkýkt yLku ø÷u { hÚke ¼hÃkq h yu ð e ykEÃkeyu ÷ Lke Ãkkt [ {e MkeÍLkLkku Ä{kfuËkh «kht¼ ÚkE [qõÞku Au. [uLLkE ¾kíku çkku ÷ eðw z Lkk {nkLkkÞf

yk MÃkÄko íkhV ykf»kkoíke sþu íku{ {LkkE hÌkwt Au. økík MkÃíkknu ykÃkýu ykEÃkeyu ÷ Lke «kÚkr{f {krníke òuE níke. yk ð¾íku ykEÃkeyu÷Lkk ¼qíkfk¤ íkhV ykAuhku Ër»xÃkkík fhe ÷Eyu.

fu íku { Lkw t ð[o M ð ½xe sðk Ãkk{þu. ykÚke íkuyku Ãký ykðe MÃkÄko Þku s ðkLkw t rð[khðk ÷køÞk. su{kt íku{Lku ÷r÷ík {kuËeLkk ¼uòLkku MkkÚk {¤íkk íku ý u yk MÃkÄko L ku Í{fËkh çkLkkðe ËeÄe. Mkki «Úk{

{kLÞíkk ykÃke ßÞkhu ykEMkeyu ÷ {kt òu z kLkkh r¢fuxhku Mkk{u Ãkøk÷k ¼hðkLke Ä{fe ykÃkíkkt ykEMkeyu÷Lke yufkË MkeÍLk {ktz h{kE. su

MÃkkuxoTMk

yíÞkh MkwÄe h{kÞu÷ [kh ykEÃkeyu÷{ktÚke çku SíkeLku [uLLkELkku nkÚk WÃkh ykEÃkeyu÷Lke Ãkkt[{e MkeÍLk hku{kt[f çkLke hnuþu

- MÃkkuxoTMk{uLk çknw MkV¤ Ãký Lk Lkeðzíkkt íkuLkwt Lkk{wt Lkt¾kE økÞwt. yk{, yk ErLzÞk Mkw ¼ k»k[t ÿ íkÚkk frÃk÷ËuðLkku, Ãký íkuLku ø÷u{h yLku yZ¤f Lkkýkt L kku ht ø k ÷r÷ík{kuËeyu [Zkðe ËeÄku ! Mkki «Úk{ ykEÃkeyu ÷ h008{kt 18 yur«÷Úke 1

yr{íkk¼ çkå[Lk MkrníkLkk xku[Lkk f÷kfkhkuyu sçkhËMík ÃkVku o { LMk ykÃkeLku ÷k¾ku Ëþo f ku L kk {Lk {ku n e ÷eÄk níkk. ¼khíkeÞ r¢fux xe{u økík ðhMku ðÕzo fÃk SíÞk çkkË çknwMkkhku Ëu¾kð Lk fhu÷ku nkuÞ yk ð¾íku ykEÃkeyu÷Lkku ¢uÍ ðÄíkk ðkh ÷køkþu íku { rçkÍLkuMk Ãktrzíkku {kLke hÌkk Au . yk{ Aíkkt ykøkk{e Mk{Þ{kt ðufuþLkøkk¤ku ykðe hÌkku nkuÞ Þwðk ÃkuZe Äe{u Äe{u

f xk ûk fku Lko h -ò{e

Ëuþ-rðËuþLkk r¢fuxhkuLku ¼uøkk fhe íku{Lkk ðå[u Vqxçkku÷Lke {kVf f÷çk MxkE÷Úke MÃkÄko h{kzðkLke {q¤ ÞkusLkk Íe xeðeLkk Mkw¼k»k[tÿ økkuÞ÷Lke níke. íku{ýu frÃk÷ËuðLkku MkkÚk ÷ELku ykEMkeyu÷ yux÷u fu ErLzÞLk r¢fux ÷eøkLkku «kht¼ fÞkuo níkku. su{kt þYykík{kt Mkkhk Mkkhk r¢fuxhku òuzkÞk níkk. ykEMkeyu÷Lkk fkhýu ¼khíkeÞ r¢fux çkkuzoLkk Ãkux{kt íku÷ huzkÞwt. yk MÃkÄkoLku fkhýu íkuLkk yrÄfkheykuLku yuðwt ÷køÞwt

yk íkçkeçk çkkuøkMk Au yu ¾çkh nkuðk Aíkkt ykÃkýu E÷ks {kxu ykððwt Ãkzu Au.

sq L k ËhBÞkLk Þku s ðk{kt ykðe níke. su { kt fw ÷ 8 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. Ëhu f xe{ku 14-14 r÷øk{u[ku h{e níke. su{kt zu¬Lk [ksoMko 14{ktÚke {kºk çku, hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkuø÷kuh 14{kt Ú ke {kºk [kh {u [ Síke ÃkkuELx xuçk÷{kt MkkiÚke AuÕ÷k çku MÚkkLku hÌkk níkk Mku{e VkELk÷{kt hksMÚkkLkrËÕne yLku [uLLkE-ÃktòçkLkku {w f kçk÷ku ÚkÞku níkku . VkELk÷{kt þu L k ðku L ko L kkt Lku í k] ¥ ð nu X ¤ yLzh zku ø k økýkíkk hksMÚkkLk hkuÞÕMku [u L LkE rðYØLku 3 rðfu x u nhkðe «Úk{ ykEÃkeyu÷ yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

£uL[kEÍeyku Q¼e fhe çkkË{kt r¢fu x hku L ke ÷e÷k{e fhe, íku{Lku fhkuzku YrÃkÞk{kt yk¤ku x íkk fhe ËeÄe ! yk ÃkAe çkeMkeMkeykEyu ykEÃkeyu÷Lku Mk¥kkðkh

yhu ! yk [ÃÃk÷íkku {khe ÃkíLkeLkwt Au !

ík{khk ½hLkwt ¼kusLk ¾kðkÚke çke{kh Ãkzu÷k yk ¼e¾kheyu ík{khk rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðe Au. !

heík, MxuÃk-1 : ykËw-÷Mký, íks, ÷rðøk, E÷kÞ[e yLku LkkrhÞu¤Lku ðkxe ÷ku. MxuÃk-h íku÷ økh{ fhe íku{kt ¾e{ku Lkk¾ku. ÷kEx. çkúkWLk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkktík¤ku ÃkAe íku{kt Mk{khu÷e zwtøk¤e, xk{uxk, ðkxu÷k {Mkk÷k yLku þªøkËkýk Lkk¾ku. çkhkçkh n÷kðku ÃkAe 1 fÃk Ãkkýe Lkk¾e Äe{e ykt[ Ãkh ¾e{ku ÚkE òÞ íÞkt MkwÄe Ãkfkðku fkuÚk{eh Lkk¾e Mkðo fhku.

ykEM¢e{ çkkuBçk ELk Ãke[ MkkuMk

Mkk{økúe : ykEM¢e{ çkkuBçk {kxuLke Mkk{økúe : 1 xeLk fLzuLMz {eÕf. 1/h ÷exh ËqÄ 1/h [{[ku fkuLko V÷kuh h fÃk ËqÄLke {÷kE. 1/h [{[e ðuLke÷k yuMkuLMk 1/h fÃk Mkqfku {uðku Mk{khu÷ku. 1 LkkLkwt xeLk {eûk Vqx yÚkðk íkkò VqxTMk ¾ktz MðkË {wsçk Ãke[ MkkuMk {kxuLke Mkk{økúe : 1 xeLk Ãke[. ¢e{, {eûk fhðk {kxu. heík, MxuÃk-1 : Úkkuzk Xtzk ËqÄ{kt fkuLko V÷kuh ykuøkk¤e ÷ku çkkfeLkwt ËqÄ økh{ fhðk {qfku Äe{e ykt[ fhe Mkíkík n÷kðíkk hnku. ½è ÚkE òÞ íkku [w÷k ÃkhÚke Wíkkhe ÷ku. Xtzw ÚkkÞ íkku íku{kt fLzLMz {eÕf Lkk¾ku. [k¾e swyku sYh sýkÞ íkku ¾ktz Lkk¾ku rçkÕfw÷ Xtzw ÚkE òÞ íkku íku{kt {÷kE yLku yuMkuLMk Lkk¾e, n÷kðe, ykEMk xÙu{kt Lkk¾ku. yk xÙuLku yuÕÞwr{rLkÞ{ VkuE÷Úke fðh fhe VeÍh{kt Mkux fhðk {qfku. yzÄku Mkux ÚkE òÞ íkku £eÍh{ktÚke çknkh fkZe çkexh Úke Vuxe ÷ku yÚkðk {eûke{kt Vuhðe ÷ku. ÃkAe íku{kt Mkqfku {uðku Lkkt¾e VheÚke £eÍh{kt Mkux fhðk {qfku. MxuÃk h : xeLk{ktÚke Ãke[ fkZe {eû[h{kt ¢þ fhe ÷ku. ÃkAe íku{kt ¢e{ {eûk fhku. xk{uxk MkkuMk suðwt ½è Úkðwt òuEyu (¢e{ yu rnMkkçku Lkk¾ku fu çknw Ãkkík¤wt Lk Úkðwt òuEyu yLku çknw ½è Ãký Lk Úkðwt òuEyu) MxuÃk-3 : yuf {erzÞ{ MkkEÍLkku ÃkwzetøkçkkW÷ ÷ku íku{kt h/3 sux÷wt ykEM¢e{ Lkk¾ku. {eûk VqxLkk xeLk{ktÚke rLkíkkhe £qx ykEM¢e{Lke WÃkh Lkk¾ku yÚkðk íkkò V¤ku Lkk¾ðk nkuÞ íkku Mkkhe heíku Mk{khu÷k íkkò V¤ku suðk fu MkVhsLk, [efw, fu¤wt, ÿkûk, MxÙkuçkhe, ÃkÃkiÞwt ðøkuhu Lkk¾ku ÃkAe çkkfeLkku ykEM¢e{ V¤ku WÃkh Lkk¾ku ÃkAe çkkW÷ WÃkh yuÕÞwr{rLkÞ{ VkuE÷ [Zkðe VeÍh{kt {qfku. 10-1Ãk r{rLkx ÃkAe Mkðetøko zeþ{kt ykEM¢e{Lkku çkkW÷ WtÄku fhku (¾k÷e fhku) íkuLke WÃkh Ãke[ MkkuMk huzku íkhík Mkðo fhku. þuVxeÃk : Ãke[Lku çkË÷u ÃkkELkuÃk÷, {utøkku, [uhe fkuEÃký VqxLkwt xeLk ÷E íku{kt ¢e{ Lkk¾e. {eûk fhe MkkuMk çkLkkðe þfkÞ Au òu ÃkkELkuÃk÷Lkku MkkuMk çkLkkððku nkuÞ íkku Mkðo fhíke ð¾íku íku{kt ¢e{ {eûk fhðwt.

Veþ Mxw

Mkk{økúe : Ãk00 økúk{ fkuEÃký {kA÷e. 1 [{[e Äkýk 6 íks Lkk xwfzk 1 [{[ku íku÷ fxfku ykËw, ¾qçk Íeýwt Mk{khe ÷ku. 4-Ãk ÷e÷k {h[k, W¼k [ehe ÷ku. 1/h LkkrhÞu¤ 1 [{[ku rMkhfku (rðLkuøkh) {eXwt 4/Ãk zkt¾¤k {eXku ÷e{zku (fheÃk¥kk) ð½kh {kxuLke Mkk{økúe : 1 LkkLke zwtøk¤e, M÷kEMk fhe ÷uðk [Ãkxe hkE. heík MxuÃk-1 : {kA÷eLkk M÷kEMk fhku. {eXwt ÷etçkwt Lkk¾e 1 f÷kf hnuðk Ëku. ÃkAe ÄkuE Lkk¾ku. MxuÃk-h Äkýk yLku ÷trðøkLku n÷fw þufe ðkxe ÷ku. MxuÃk-3 : LkkrhÞu¤Lkwt 3 fÃk ËqÄ fkZku (1 fÃk ½è ËqÄ 1 fÃk {erzÞ{ yLku 1 fÃk Ãkkík¤wt ËqÄ.) MxuÃk-4 - íku÷ økh{ fhe ðkxu÷k Äkýk-÷rðtøk Lkk¾ku ÃkAe LkkrhÞu¤Lkwt Ãkkík¤wt ËqÄ, Lkk¾ku ÃkAe ykËwLkk Íeýk xwfzk, W¼k [ehu÷k {h[k, {kA÷e, {eXw, fheÃk¥kk yLku rðLkuøkh Lkk¾ku. økúuðe ½è ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Ãkfkðku ÃkAe LkkrhÞu¤Lkwt {erzÞ{ ËqÄ Lkk¾e Äe{e ykt[ Ãkh 10 r{rLkx Ãkfkðku {eXw, {h[wt Lkk¾e [k¾e swyku sYh sýkÞ íkku W{uhku ÃkAe LkkrhÞu¤Lkwt ½è ËqÄ Lkk¾e [w÷k ÃkhÚke Wíkkhe ÷ku. MxuÃk-Ãk ð½kh {kxuLkwt íku÷ økh{ fhe íku{kt hkE Lkk¾ku. hkE íkíkzu yux÷u zwtøk¤eLke M÷kEMk Lkk¾ku çkúkWLk ÚkkÞ íkku {kA÷eLkk Mxw{kt yk ð½kh Lkk¾ku. økh{ Þk Xtze, Mkðo fhku.

¼ú»xk[khLkk ykhkuÃkkuLku fkhý nkuÆku Akuze ËeÄku, ¾whþe Lk Akuze !

íkuyku çke{kh Ãkzu Au íÞkhu nwt íku{Lku yk ¾whþeLkwt r[ºk Ëu¾kzwt Awt ! íkhík Mkkò ÚkE òÞ Au !

Gujarattoday  

gujarattoday