Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

999

÷ççkif AHMEDABAD •••

GUJARAT TODAY

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-21Ãk • 1h hçkeW÷ yk¾h rnshe 1433 • Vkøký MkwË íkuhMk Mktðík h068 • {tøk¤ðkh íkk.6-3-2012 • 6 MARCH 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

rðsÞLkku f¤þ fkuLkk {kÚku Zku¤kþu ? yksu rLkýoÞ Ãkkt[ hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kLke fw÷ 690 çkuXfkuLkk W{uËðkhkuLkwt ¼krð yksu ¾w÷þu

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.Ãk ËuþLke ykøkk{e Mkk{kLÞ [qtxýeyku {kxu Mkuu{eVkELk÷ st ø k Mk{kLk {Lkkíke W¥kh«Ëuþ, Ãktòçk, W¥khk¾tz íkÚkk {ýeÃkw h yLku økku ð k rðÄkLkMk¼k [q t x ýeyku L ke

{íkøkýíkhe ykðíkefk÷u Úkþu. {ík økýíkheLkw t fk{ Mkðkhu ykX ðkøÞu þY Úkþu yLku Ãknu÷wt Ãkrhýk{ yufkË çku f÷kf{kt ßÞkhu çkkfeLkk ík{k{ Ãkrhýk{ku Mkkts MkwÄe{kt ykðe òÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yk [q t x ýe Ãkrhýk{ku Ãkkt[uÞ hkßÞkuLke fw÷ 690 rðÄkLkMk¼k çku X fku Ãkh W{uËðkhkuLkk ¼køÞLkku rLkýoÞ fhþu . su { kt W¥kh«Ëu þ Lke 403, Ãkt ò çkLke 117, W¥khk¾t z Lke 70 íkÚkk {rýÃkwhLke 60 yLku økkuðkLke 40 çku X fku Mkk{u ÷ Au . h009Lke ÷kufMk¼k [qtxýeyku

Ãktòçk yLku W¥khk¾tz{kt ¼ksÃk Lkuík]íð nuX¤Lkk yuLkzeyu {kxu fÃkhk [Zký fkUøkúMu kLke Mk¥kk {u¤ððkLke Mkt¼kðLkk

íkÚkk h014{kt Þku ò Lkkh ykøkk{e ÷kufMk¼k [tqxýeyku ðå[u ÞkuòÞu÷ yk [qtxýeykuLku ÞwÃkeyu yLku yuLkzeyu {kxu Mku{eVkELk÷ {LkkÞ Au. yuf çkkË yuf rððkË{kt ½uhkÞu÷ fkUøkúuMk yk [qtxýeyku {khVík

ÃkkuíkkLke AçkeLku MkwÄkhðkLkk «ÞkMk fhe hne Au íkku rðÃkûk íkuLku h014Lke [qtxýeykuLke íkiÞkheLkk YÃk{kt òuE hÌkku Au. fkUøkúuMkLkwt yk [qtxýeyku{kt ½ýwt çkÄw t Ëkð Ãkh ÷køku ÷ w t Au . {{íkk çku L kSo su ð k MknÞkuøkeLkk ËçkkýLku fkhýu fkUøkúuMku W¥kh«Ëuþ{kt Vheðkh Ãkøk s{kððk {nuLkík fhe Au íkku W¥khk¾tz{kt Mk¥kk Ãkh Ãkfz s{kðe hk¾ðk Ãkwhòuþ «ÞkMk fhe hnu÷ ¼ksÃk {kxu Ãký {køko Mkh¤ LkÚke. yu  õÍx Ãkku ÷ Lkk Ãkrhýk{ku ynª fkUøkúuMkLke SíkLke Mkt¼kðLkk Ëþkoðu Au. hkßÞLke ¼ksÃk

W¥kh«Ëuþ{kt hknw÷ økktÄeLkk «ÞkMkku Aíkkt fkUøkúMu kLkku Ëu¾kð Lkçk¤ku hnuþu : MkÃkk MkkiÚke {kuxk Ãkûk íkhefu Mkk{u ykðe þfu

Mkhfkh Mkk{u ÷køku ÷ k ¼ú»xk[khLkk ykhkuÃkkuyu Mk¥kk Mktíkw÷Lk fkUøkúuMkLkk Ãkûk{kt fÞwO Au. íkku Ãktòçk{kt Ãký Mk¥kkÄkhe yu L kzeyu (þehku { ýe yfk÷eˤ+¼ksÃk) økXçktÄLk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{w÷kÞ{®Mkn s W.«ËuþLkk ¼krð ¼ksÃk W.«Ëuþ{kt MkhfkhLke h[Lkk økXçktÄLk rðþu yk¾he rLkýoÞ {wÏÞ{tºke hnuþu : yr¾÷uþ ÞkËð Lknª fhe þfu : hksLkkÚkLke fçkq÷kík xku[Lkwt Lkuík]íð fhþu : ¾whþeË (yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.Ãk W¥kh«Ëuþ{kt 16-{e rðÄkLkMk¼kLkk [qtxýe Ãkrhýk{ ykððk{kt Vfík yuf s rËðMkLkku Mk{Þ çkkfe Au. íÞkhu yksu Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk hksÞ yuf{Lkk yæÞûk yr¾÷uþ ÞkËðu ÃkkuíkkLkk ÃkûkLku MÃk»x çknw{íke {¤ðkLkku Ëkðku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu Ãkkxeo «{w¾ {w÷kÞ{®Mkn yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.5 W¥kh«Ëu þ rðÄkLkMk¼k [q t x ýeLkk Ãkrhýk{ku Mkk{u ykðu íku Ãknu÷k s ¼ksÃku ÃkkuíkkLke nkh fçkq÷e ÷eÄe nkuÞ íku{ sýkÞ Au {ík økýíkheLkk yuf rËðMk yøkkW ¼ksÃkLkk rËøøks Lkuíkk hksLkkÚk®Mknu yksu fçkq÷kík fhe níke fu íku{Lkku Ãkûk

fËk[ W¥kh«Ëuþ{kt Mkhfkh çkLkkððk Mk{Úko Lknª çkLke þfu hkßÞLkk Ãkq ð o {wÏÞ«ÄkLk hksLkkÚk®Mknu fÌkwt níkwt fu yk ðkíku fku E þt f k LkÚke fu y{khk {kxu [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku Mkkhk hnuþu y{u çknw{íke {u¤ððk ÷zÞk níkk. Ãký MÃkü yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku fnwt íkku yu{

(yusLMke) LkkuEzk,íkk.Ãk fkU ø kú u M k Lku í kk Mk÷{kLk ¾w h þeËu sýkÔÞw t níkw t fu W¥kh«Ëuþ{kt [qtxýe çkkË økXçktÄLk rðþu ÃkkxeoLkwt þe»ko Lkuík]íð rLkýoÞ fhþu. çkuLke«MkkË ð{koyu økXçktÄLk rðþu MkÃkk fhíkk çkMkÃkk ðÄw ÞkuøÞ nkuðkLkwt yøkkW sýkÔÞwt níkwt íku rðþu Mk÷{kLk ¾whþeËLku ÃkqAíkk íku{ýu fnÞwt níkwt fu yk íku{Lkwt ÔÞrfíkøkík {kLkðwt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ykøkk{e ÷kufMk¼k [qtxýeyku {kxu Mku{eVkELk÷ Mk{kLk W¥kh«Ëuþ, W¥khk¾tz, Ãktòçk, økkuðk yLku {rýÃkwh rðÄkLkMk¼k [qtxýeykuLke yksu {íkøkýíkhe Úkþu økwshkíkLkk þh{sLkf {wÂM÷{ rðhkuÄe LkhMktnkh {wÆu Ãkqðo {wÏÞ LÞkÞ{qríko ð{koLkku {ík

rËÕneNCR Lke Ähk ¼q f t à kÚke n[{[e ‘‘MktÃkqýo LÞkÞ Lkk {¤u íÞkt MkwÄe Mk{kÄkLk þfÞ LkÚke’’ økwshkík h{¾kýkuLkk ÃkerzíkkuLku Ãkqhku LÞkÞ {¤ðku s òuEyu : ð{ko

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.Ãk økwshkíkLkk ð»ko-h00hLkk þh{sLkf fku{e h{¾kýkuLke 10{e ðhMke «Mktøku Mkk{krsf Mkt ø kXLk yLknË îkhk ykÞku r sík yu f fkÞo ¢ {{kt ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLk ËhBÞkLk Ãkqðo {w Ï Þ LÞkÞ{q r íko su.yuMk.ð{koyu sýkÔÞwt níkwt fu, ßÞkt MkwÄe MkíÞ Mkk{u Lkk ykðu íÞkt MkwÄe Mk{kÄkLk þfÞ LkÚke. íku { ýu fÌkw t níkw t fu , økwshkík h{¾kýkuLkk ÃkerzíkkuLku MktÃkqýo LÞkÞ {¤ðku òuEyu. MktÃkqýo LÞkÞLkk ÏÞk÷ rðþu sýkðíkk LÞkÞ{qríko ð{koyu

fÌkwt níkwt fu, ÃkerzíkkuLku ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLke ¼hÃkkE, íku{Lkwt Ãkw L kðo M kLk íkÚkk fkðíkhk¾kuhkuLke yku¤¾ íkÚkk ykðk rn[fkhk çkLkkðku Vheðkh Lknª Mkòo Þ íku L kw t ykïkMkLk Mk{kÄkLk {kxuLke Ãkqðo þhík Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ßÞkt MkwÄe Ãkqýo LÞkÞ Lkk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mk{kÄkLkLkku fkuE {wÆku çkLkíkku LkÚke. íku{ýu MÃk»x heíku fÌkwt níkwt fu, ¼q÷e òð yLku {kV fhðkLkku fkuE Mkðk÷ s LkÚke WXíkku. økw s hkík{kt {w  M÷{ rðhku Ä e LkhMkt n kh ÚkÞku íku Mk{Þu hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt [ (yu L kyu [ ykhMke)Lkk «{w¾ hnu÷k LÞkÞ{qríko ð{koyu íku Mk{Þu Ãkku í kkLke økw s hkík ÞkºkkLkku nðk÷ku ykÃkíkk fÌkwt

níkwt fu, Ãkerzíkku ¾kMk fheLku {rn÷kyku yLku çkk¤fku MkkÚku rLkËoÞe íkÚkk ½kíkfe ÔÞðnkh fhkÞku nkuðkLke ðkík òýíkku nku ð kLkk fkhýu {Lku þh{ ykðíke níke fu íku{Lkk sýkÔÞk «{kýu íkífkr÷Lk fuLÿ Mkhfkh Ãký LkhMktnkhLkk ÃkerzíkkuLku LÞkÞ yÃkkððk{kt rLk»V¤ hne níke. Ëu þ Lkk Mkk{kLÞ LkkøkrhfLku {{oMÃkþeo yÃke÷ fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ßÞkt Mkw Ä e Ëu þ Lke ÷½w { íkeyku L ku íku{Lkku çk[kð òíku s fhðk yuf÷k Akuze Ëuðkþu íÞkt MkwÄe rnt M kk [k÷w hnu þ u . íku Ú ke çknw { íke Mk{w Ë kÞu ykøk¤ ykððwt s Ãkzþu. yk fkÞo ¢ {{kt Ãkku í kkLkk ÔÞfíkÔÞ{kt ykEÃkeyu M k yrÄfkhe MktSð ¼èu fnÞwt níkwt

Ãk]ÚðeLkk Ãkuxk¤{kt Lkð ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð rf.{e. Ÿzu fuLÿ rçkLËw ¼èu økwshkík MkhfkhLke Ähkðíkk ¼qftÃkLku íkw÷Lkk LkkÍe s{oLke MkkÚku fhe fkhýu òLknkrLkLkk fu, AuÕ÷k ËMk ð»ko{kt ¾hu¾h fkuE Mk{k[khku LkÚke LÞkÞ ÚkÞku LkÚke. yk ËMk ðhMk økwshkíkLke sLkíkk, Ãkku÷eMk íkÚkk íktºk {kxu þh{Lkk ð»kkuo hÌkk Au. íku{ýu Mk÷kn ykÃke níke fu, {qf çknw{íke Mk{wËkÞu ykøk¤ ykððwt òuEyu fkhý fu hkßÞ{kt fku E Ãkrhðíko L k ykÔÞwt LkÚke yLku fYýktríkfk nsw Ãký Ãkqðoðík Au. økwshkík MkhfkhLke íkw÷Lkk LkkÍe s{oLke MkkÚku fhíkk ¼èu fÌkwt níkwt fu, økwshkík{kt ÷kufþkne {kxuLkwt MÚkkLk rËLk «ríkrËLk Mktfku[kíkwt sE hÌkwt Au. yLku íku fwËfu Lku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.Ãk Mkku{ðkhu çkÃkkuhu hksÄkLke rËÕne íkÚkk hk»xÙeÞ hksÄkLke ûku º k (NCR)Lke Ähíke rhfxh Mfu ÷ Ãkh 4.9Lke íkeðú í kk Ähkðíkk ¼q f t à kLkk ykt[fkÚke ÄúwS WXe níke. ¼qftÃkLkk ykt[fkLke Äúwòhe Ãktòçk, W¥kh«Ëuþ, hksMÚkkLk yLku rn{k[÷ «Ëu þ Lkk

fu x ÷kf rðMíkkhku { kt Ãký yLkw¼ðkE níke. yk ¼qftÃkLkwt fuLÿ ®çkËw rËÕne, nrhÞkýk MkhnËu ykðu÷ çknkËwhøkZ{kt níkwt. {æÞ{fûkkLkk ¼qftÃk çkkË økwhøkktð{kt E{khíkkuLku ¾k÷e fhkðe ÷uðkE níke. ¼qftÃkLkk

4.9Lke íkeðúíkk Ähkðíkk ¼qftÃkLku fkhýu rËÕne WÃkhktík Ãktòçk, W¥kh«Ëuþ, nrhÞkýk yLku rn{k÷Þ «Ëuþ MkwÄe Ähíkeyu Äúwòhe yLkw¼ðe

òu¾{e ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhe ðes¤e rçk÷ ðÄíkkt ÷kufku Ãkh çkkus ðÄþu Mk{økú Ëu þ {kt ðes¤eLkk hÌkwt Au yurþÞk : {Lk{ku n Lk®Mkn yu £ ku - yu r þÞLk Ëu þ ku y u (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.Ãk yurþÞk yLku ykr£fk{kt Ëw r LkÞkLkk økheçkku L ke ºký [íkq Ú kko þ ykçkkËe nku ð kLke ðkík fnu í kk «ÄkLk{t º ke {Lk{ku n Lk®Mknu M kku { ðkhLkk

økúk{eý ÃkwLk: rLk{koý yLku økheçke Lkkçkq Ë e {kxu {n¥ðÃkqýo fkÞo fhðwt Ãkzþu

hkus fnÞwt níkwt fu, Mkíkík rðfkMkLke çkwrLkÞkËe yk ÷kufku hzðkLkwt çktÄ fhu íkku rðfkMk y k ð ~ Þ f í k k yLku MkËT¼kðLkk Ëu¾kÞ Lku ! ø k ú k { e ý ÃkwLkrLk{koý íku{s økheçke LkkçkwËe Au. yu£e-yurþÞLk

MkuLMkuõMk -274 rLkVxe -79 Mxk.MkkuLkw y{.-250 [ktËe y{.-200 US.zku÷h ÃkkWLz Þwhku ÞuLk

z u ð ÷ à k { u L x yku ø ku o L kkELÍu þ LkLkk Mðýo sÞtíke Mk{kht¼{kt W˽kxLk ¼k»ký ykÃkíkk «ÄkLk{tºkeyu sýkÔÞw t níkw t fu çkt L ku {nkÿeÃkkuLkk ÷kufku ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhe hnÞk Au, yLku yk çkkçkík òu¾{e Au. íkuykuyu fnÞwt níkwt fu økík þíkkÂçËLkk {n¥k{ ¼køk{kt ykr£fk íkÚkk yu r þÞkLkk ÷ku f ku y u MðÞt L ku {w z eðkËe ð[o M ðÚke Mðíkt º k fhkððk {kxu ÃkhMÃkhLkk MkwÞkuøÞ MknÞkuøkÚke ÷zkE ÷ze Au. ðíko{kLk{kt ykÃkýu su ÃkzfkhkuLkku 17362 Mkk{Lkku fhe hnÞk 5280 Aeyu, íku y÷øk Au 28000 Ãkht í kw íku x ÷e s Au . 57800 ¾íkhLkkf ykt í khhk»xÙ e Þ þkt rík 49.76 Ãkh òu¾{ W¼w ÚkÞwt 78.91 Au . ði r ïfhýLke 65.78 «r¢Þk yLku hk»xÙku

61.10 yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

¼kð{kt ðÄkhku ÚkR þfu Au

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk. 5 Ëu þ ¼h{kt ykøkk{e {rnLkkÚke ðes¤eLke ®f{ík{kt yuf ík]ríkÞkþ ðÄkhku fhðk{kt ykðu íkuðk Mktfuík Ëu¾kR hÌkk Au . Ãkkðh rzÙ M xeçÞw þ Lk ftÃkLkeyku ðÄíkk ^Þwy÷ ¾[o yLku LkwfMkkLkLkku yuf rnMMkku økú k nfku Ãkh Lkkt ¾ ðk {kxu xu r hVLke ®f{ík{kt ðÄkhku fhðk RåAu Au . ðes¤e ft à kLkeyku y u ykLkk {kxu huøÞw÷uxMko Mk{ûk hsqykík fhe Au. ËuþLkk ðkrýßÞ ÃkkxLkøkh {wtçkR{kt fux÷kf økúknfkuLku 11 YrÃkÞk Þw r LkxLkk rnMkkçku ðes¤e rçk÷Lke [w f ðýe fhðkLke Vhs Ãkze þfu Au. Lkðk Lkkýkt f eÞ ð»ko Ú ke

ykt[fk 1ÃkÚke h0 MkufLz MkwÄe yLkw ¼ ðkÞk níkk. nrhÞkýkLkk Wf÷kLkk{kt ¼q f t à kLku fkhýu Ãkkt [ ÷ku f ku ½ðkÞk nkuðkLkk ynuðk÷ Au. ßÞkhu rnMkkh{kt fu x ÷ef E{khíkkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

Lku þ Lk÷ rzÍkMxh rhMÃkkuLMk VkuMko (NDRF)Lkk ðzk «fkþ r{©kyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkwt ˤ fkuEÃký òíkLke E{hsLMkeLkk Mkk{Lkk {kxu íkiÞkh Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, y{Lku nsw MkwÄe rËÕne{kt fkuE yýøk{íkk çkLkkðLke Mkq [ Lkk {¤e LkÚke. Ãký y{khe xe{ íkiÞkh Au. ¼qftÃkLkku ykt[fku çkÃkkuhu 1:11 ðkøÞu yLkw ¼ ðkÞku níkku. ¼qftÃkLkwt fuLÿ Ãk]ÚðeLkk Ãkuxk¤{kt Lkð rf÷ku{exhLkk ôzký{kt níkwt. Syku÷kuSf÷ Mkðu o yku V EÂLzÞk îkhk fhkÞu÷k rþÂM{f ÍkuLk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yktÄú«Ëuþ{kt 500 ÞwrLkxÚke ðÄkhu ðes¤eLkku WÃkÞku ø k fhLkkh ÷kufkuLku Mkkík YrÃkÞk ÞwrLkxLkk Ëhu xurhV ykÃkðkLke Vhs Ãkze þfu Au . íkr{¤Lkkzw L ke rzMxÙ e çÞw þ Lk Þwxer÷xeyu ð»ko 2012-13 {kxu Ãkkðh xurhV{kt 64 xfkLkk ðÄkhkLke {ktøk fhe Au. {kuxk ¼køkLke rzMxÙ e çÞw þ Lk ftÃkLkeykuyu ðes¤e rçk÷Lkk rVfMz yLku rz{kLz [kso suðk ftÃkkuLkuxLku ðÄkhðk {kxuLke Ãký Ëh¾kMík hsq fhe Au. xurhV{kt ðÄkhku fhðk {kxu R÷uõxÙerMkrx hu ø Þw ÷ u x heLku {ku f ÷ðk{kt ykðu ÷ e Ëh¾kMík{kt yk {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au. Ëh¾kMíkÚke òýðk {éÞwt Au fu

Ãkkðh rzMxÙeçÞwþLk ftÃkLkeyku ðÄíkk VÞwy÷ ¾[oLku æÞkLk{kt ÷RLku LkwfMkkLkLkku yuf rnMMkku økúknfku Ãkh ͪfðk RåAu Au. xu r hV{kt ðÄkhku fhðkLke fhðkLke Ëh¾kMíkÚke hksMÚkkLk, Ãkt ò çk yLku rËÕneLku {kuxku Vxfku Ãkze þfu Au. yk hkßÞku{kt 10 ð»ko çkkË AuÕ÷k 10 {rnLkk{kt ðes¤e Ëhku { kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au . rzMxÙeçÞwþLk ftÃkLkeykuLku ÷kuLk ykÃkLkkh çkUfku yk Ëh¾kMíkÚke ¼khu ¾wþ Au. íku{Lkwt fnuðw Au fu ykLkkÚke Ãkkðh MkuõxhLku {ku x e hkník {¤þu . rzMxÙeçÞwþLk ftÃkLkeykuLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Ãkkðh rzMxÙeçÞwþLk ftÃkLke ðÄíkk ^Þwy÷ ¾[o-LkwfMkkLkLkku yuf rnMMkku nðu ËuþLkk økúknfku WÃkh Lkkt¾ðk {kxu RåAwf

økwshkík xwzu Ãkºkfkh yr¼ÞkLk

økwshkíkLku yLkuf «rík¼kðtík ÃkºkfkhkuLke ¼ux ÄhLkkh ‘‘økwshkík xwzu’’ Vhe yufðkh MkwáZ Mk{ksLke h[Lkk{kt ¼køkeËkhe çkLke þfu íkuðk ÃkºkfkhkuLke ¼ux ÄhðkLkwt yr¼ÞkLk ÷ELku ykÔÞwt Au. yk yr¼ÞkLk ytíkøkoík rþrûkík, MktMfkhe yLku {qÕÞrLk»X ÞwðkLkku{kt òu Mk{ks {kxu ftEf fhe AqxðkLke ík{LLkk nkuÞ yLku yk {kxu ÃkºkfkrhíkkLkku {køko íku{Lku {sçkqík sýkíkku nkuÞ íkku ykðk ÞwðkLkku {kxu økwshkík xwzuLkkt îkh ¾wÕ÷k Au. þhík yux÷e fu ¼k»kkfeÞ MkßsíkkLke MkkÚkkuMkkÚk yÚkkf Ãkrh©{ fhðkLke íkiÞkhe yLku ÃkºkfkhíðLku ÔÞðMkkÞ çkLkkððkLke økt¼ehíkk nkuÞ íkku ykðk ÞwðkLkku ÃkkuíkkLkku rðøkíkðkh çkkÞkuzuxk yLku Úkkuzk {kir÷f ÷¾ký MkkÚkuLke yhS íðrhík {kuf÷e ykÃku. íkk÷e{ {kxu ÃkMktË Ãkk{u÷k W{uËðkhkuLku MxkEÃkuLz yÃkkþu yLku íkk÷e{ MkV¤íkkÃkqðof Ãkqýo fhLkkh W{uËðkhLku økwshkík xwzu Ãkrhðkh{kt fk{ fhðkLke MkðuíkLk íkf Ãký {¤e þfu Au. òu nkuÞ ík{khk{kt WÃkhkufík swMMkku íkku Lke[uLkk MkhLkk{u yhS fhku. íktºke ©e, økwshkík xwzu fBÃkkWLz þknyk÷{ y{ËkðkË-380028. VkuLk : 25320330, 25320431, VuõMk : 25358060, Email: gujarattodaydaily@gmail.com,


2

{tøk¤ðkh íkk.6-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 2000 ðheÞk¤e 650 yu h t z k 670 ½ô 225 swðkh 671 çkkshe 211 fÃkkMk 600 çktxe 263 ík÷kuË hkÞzku 575 yu h t z k 700 ½ô 220 çkkshe 205 økðkh 3551 zktøkh 205 Mk÷k÷ ½ô 215 çkkshe 200 zktøkh sÞk 210 zkt ø kh-17 230 ÄLkMkwhk yu h t z k 695 {fkR 240 ½ô 210 fÃkkMk 780 çkkshe 195 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk230 ½ô 496 235 íkw ð u h 480 yu h t z k 715 {kuzkMkk yu h t z k 680 çkkshe 190 {fkR 230 økðkh 2500 ðheÞk¤e 760 fÃkkMk 760 [ýk 580 xªxkuR yu h t z k 670 {fkR 750 ½ô 220 Ënuøkk{ çkkshe 241 ½ô 236 zktøkh 220 yu h t z k 691 økðkh 3200 {fkR 180 íkw ð u h 400 swðkh 300 hkÞzku 400 fÃkkMk 810 hr¾Þk÷ çkkshe 235 ½ô 225 zktøkh 215 yu h t z k 690 økðkh 3100 {fkR 170 íkw ð u h 380 swðkh 270 hkÞzku 390 fze çkkshe 210 zktøkh 200 [ýk 660 {X 350 økðkh 3400 yu h t z k 700 SY 2215 ðheÞk¤e 1100 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 232 çkkshe 190 yu h t z k 665 hkÞzku 590 ðheÞk¤e 1235 hksøkhku 698 rMkØÃkwh hkÞzku 590 yu h t z k 625 ½ô 220 çkkshe 203 swðkh 355 fÃkkMk 780

2828 664 720 264 800 250 840 282 613 726 250 250 3992 222 240 220 230 245 714 270 256 810 205 235 240 720 723 211 270 3951 831 831 611 716 823 261 242 244 226 707 3500 230 610 360 557 830 240 235 225 705 3300 215 600 340 550 257 280 711 629 4100 715 2800 -

rðMkLkøkh ½ô 232 259 çkkshe 200 251 hkÞzku 560 643 fÃkkMk 650 871 swðkh 300 838 ík÷ 850 1025 økðkh 3000 4300 ðk÷ 500 580 {nuMkkýk ½ô 210 273 hkÞzku 575 634 Mkðk 521 575 çkkshe 235 257 yu h t z k 685 725 çktxe 265 yktçk÷eÞkMký ½ô 215 226 çkkshe 230 256 hkÞzku 568 636 yu h t z k 684 704 fÃkkMk 750 820 òuxkýk ½ô 270 286 yu h t z k 707 711 hkÞzku 615 ÷k÷{h[w 322 405 nkhes hkÞzku 550 614 yu h t z k 675 715 ½ô 249 økðkh 300 3044 yzË 500 651 {X 300 404 [ýk 600 649 SY 2000 2756 fÃkkMk 722 825 Mkðk 480 550 {uÚke 300 356 f÷ku÷ ½ô 240 255 yu h t z k 690 711 çkkshe 225 hkÞzku 550 614 zktøkh 195 287 fÃkkMk 770 803 çkkÞz yu h t z k 660 680 ½ô 215 225 çkkshe 200 210 {fkR 240 255 fÃkkMk 775 810 økðkh 3000 hkÞzku 540 610

zktøkh zk.økw. ½W sð {X swðkh hkÞzku yuhtzk SY

MkkýtË

h67/h7Ãk hh1/h43 h38/33Ãk h07/699 Ãk80/6Ãk0 Ãk8Ãk/ 6Ãk1/704 h400/h760

çkkð¤k

çkkMk{íke 3Ãk1/37h çkkMk{íke 191/h30 zktøkh h34/h47 261 {øk 801 243 íkwðuh 773 718 626 yuhtzk 681/710 2307 [ýk 64h/671 804 hkÞzku ÃkÃk7/Ãk83 638 {uÚke 611/631 725 263 ½W 400/250 ½W h00/h4Ãk 820 841 ½W h1Ãk/377 økXçktÄLk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt nkuE þfu Au. LkkuEzkLke yur{xe ÞwrLkðŠMkxe{kt ¾whþeËu MktðkËËkíkkykuLku fnÞwt níkwt fu {Lku fkuE ®[íkk LkÚke fu Lk íkku [qtxýe ËhBÞkLk {khe hkrºkLke W½ ¾hkçk ÚkE Au fkhý fu {Lku rðïkMk Au fu W¥kh«Ëuþ{kt fkUøkúuMk nsw Ãký huMk{kt þk{u÷ Au. {Lku ¼hkuMkku Au fu Ãkrù{e W¥kh«Ëuþ{kt ÃkkxeoLke Mkkhe Mkt¼kðLkkyku Au íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ðkMíkrðf rMÚkrík íkk.6 {k[oLkk hkus MÃk»x ÚkE sþu.Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk ðrh»X LkuíkkykuLkk Ãk÷xðkh çkkË fuLÿeÞ Ãkku÷kË {tºke çkuLke«MkkË ð{koyu Mkku{ðkhLkk hkus Vhe yufðkh fnÞwt níkwt fu, W¥kh«Ëuþ{kt ÷kufku øk{u íkux÷k Ëkðkyku fhu Ãkhtíkw Mk¥kkLke [kðe fkUøkúuMkLke ÃkkMku s hnuþu. ÷¾Lkki{kt yuf MktðkËËkíkk Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkk çkuLke«MkkËu sýkÔÞwt níkw t fu MkíkkLke [kðe fkU ø kú u M kLke ÃkkMku s hnu þ u yLku rËÂøðsÞ®MknLkwt fnuðwt ÔÞksçke Au fu fkUøkúuMkLke MkexkuLkku yktfzku 100 fhíkk ðÄw nkuE þfu Au. sÞkhu çkuLke«MkkËLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu ík{u fkUøkúuMkLku [kuÚkk LktçkhLke Ãkkxeo økýkðe níke, íÞkhu íku{ýu sðkçk{kt fnÞwt níkwt fu suðwt ÷kufku fne hnÞk Au íkuðwt {U fnÞwt níkwt Ãkhtíkw rËÂøðsÞ®Mknu Ëþkoðu÷ku yktfzku ÞkuøÞ Au. íkuykuyu ðÄw yuf ÃkqAkÞu÷k «&™Lkk sðkçk{kt sýkÔÞwt níkwt fu fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLku ÃkqAeLku nw fkuEÃký rLkðuËLk LkÚke fhíkku.

{w÷kÞ{®Mkns «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÞkËð hksÞLkk nðu ÃkAeLkk {wÏÞ{tºke nþu. y{u ÃkûkLku [qtxýe{kt MkV¤ çkLkkððk {kxu Mk¾ík {nuLkík fhe Au yLku y{Lku Mkhfkh çkLkkððk {kxu sYhe çknw{íke {¤ðkLke ykþk Au. Mk{ksðkËe Ãkkxeo íkhVÚke {wÏÞ{tºke fkuý nþu, yk «&™Lkk sðkçk{kt yr¾÷uþu fnÞwt níkwt fu [qtxkÞu÷k ÄkhkMkÇÞku s Lkffe fhþu fu {wÏÞ{tºke fkuý nþu. {kYt {kLkðwt Au fu LkuíkkS ({w÷kÞ{®Mkn ÞkËð) MkkiLke ÃkMktË Au, yLku íku s {wÏÞ{tºke nþu. [qtxýe çkkËLkk økXçktÄLkLkk Mkðk÷ Ãkh íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu {íkøkýíkhe çkkË rMÚkrík MÃk»x ÚkE sþu, yLku íku{Lke Mk{ks ðkËe ÃkkxeoLku çknw{ík {¤þu. MkÃkkLku çkË÷u çkMkÃkkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkk fkUøkúuMke Lkuíkk çkuLke «MkkË ð{koLkk rLkðuËLk rðþu yr¾÷uþ ÞkËðu fnÞwt níkwt fu, yk rð[khku ð{koLkk Au yLku yk rð»kÞu íku{Lke Ãkkxeo s fþwt Lkffe fhþu. ¼qíkfk¤{kt Mk{ksðkËe Ãkkxeo{kt hne [qfu÷k fkUøkúuMke Lkuíkk çkuLket«MkkË ð{ko Ãkh íke¾e «ríkr¢Þk ÔÞfík fhíkk Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu sýkÔÞwt níkwt fu y{khe Ãkkxeo{kt frË økwtzkyku LkÚke hnÞk, yLku nþu íkku íkuyku çkuLke«MkkËLkk s økwtzk nþu, su{Lku íku MkkÚku ÷E økÞk Au. çkuLke«MkkËu hrððkhLkk hkus çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLkuMk{ksðkËe Ãkkxeo fhíkk Mkkhe økýkðe níke. yLku fnÞwt níkwt fu , W¥kh«Ëuþ{kt Mkhfkh çkLkkððk {kxu fkUøkúuMkLku òu Mk{ÚkoLk ÷uðk fu ykÃkðkLke sYh Ãkzþu íkku çkMkÃkk Ãknu÷e «kÚkr{fíkk nþu. fkhý fu Mk{ksðkËe Ãkkxeo{kt økwtzkyku Au, sÞkhu çkMkÃkk Ër÷íkkuLke Ãkkxeo Au yLku økwtzkykuLku W¥kusLk LkÚke ykÃkíke.

[q t x ýeLkk Ãkrhýk{ku Ãkq ð u o þu h çkòh{kt {t Ë e MkuLMkufMk h74 ÃkkuELx ½xeLku 1736hLke MkÃkkxeyu

(ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË-Mkku{ðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu hkufkýfkhkuLke ðu[ðk÷e Úkíkk þuhku{kt ðÄw ½xkzku ÚkÞku níkku. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu økík Mkókn{kt ËuþLkk þuhçkòhku{kt {tËe ÚkE níke íÞkh çkkË Lkðk MkóknLkk «Úk{ rËðMku ËuþLkk þuhçkòhku{kt Lkh{kE íkhVe ¾wÕÞk níkk fkhý fu MkkiÚke {kuxwt fkhý òu níkwt fu ykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu Ãkkt[ hksÞkuLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku ykðþu yLku økík þw¢ðkhu ðirïf þuhçkòhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkeÄe yMkh òuðkE níke íku økEfk÷Lkku MkuLMkufMk 17637 níkku íku ½xeLku 17Ãk98 ÚkÞku níkku yLku yk ËhBÞkLk rhÞÕxe {ux÷ yLku çkuLfªøk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf íkçkffu 1731hLke Lke[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkk MkwÄe yk ½xkzku [k÷w hnÞku níkku. ðirïf {kuh[u òuEyu íkku ¢wz ykuE÷ íkuLke ô[e MkÃkkxe WÃkh suÚke çkòh WÃkh «uþh òuðk {¤e hnÞw Au òu fu ÃkkA¤Lkk Mkóknu Ëu þ Lkk Mkki Ú ke {ku x k fku E fku { erzxe yu f Mk[u L s yu{MkeyufMkLkku ykEÃkeykuLkk þuhkuLke Vk¤ððe {tøk¤ðkh fu çkwðÄkhu MkwÄe{kt ÚkE sþu. sÞkhu r÷Mxªøk ykøkk{e Lkð{e {k[o ÚkðkLke þfÞíkk Au. çkòh{kt Vhe yuf ðkh ykEÃkeyku{kt ¼hu÷k Lkkýk ÃkkAk ykððkLke þYykík Úkíkk r÷rfðxe ðÄþu. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økE hkºku ði r ïf þu h çkòhku { kt ½xkzku ÚkÞku níkku yLku íku { kt y{urhfkLkk LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkeÄe yMkh ¼khík Mkrník yurþÞLk þuhçkòhku huz ÍkuLk{kt ¾wÕÞk níkk íku òÃkkLkLkk rLkffe yLku nkUøkfkUøkLkk nUøkMkUøkLkk ELzuûk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku íkuLke MkkÚku MkkWÚk fkurhÞkLkk þuhçkòhku Ãký Lkh{kE íkhVe ¾wÕÞk níkk yk WÃkhktík ÞwhkuÃkeÞLk þuhçkòhku rçkúxuLk s{oLke yLku £kLMkLkk çkòhku ½xkzk íkhV ¾wÕÞk níkk. [q t x ýeLkk Ãkrhýk{ku çkòhLke ykøkk{e rËþk Lkffe fhðk{kt {níðLkku ¼køk ¼sðþu. òu fkUøkúuMk Mkkhku Ëu¾kð fhþu íkku ¼krð ykŠÚkf MkwÄkhkLke ÚkðkLke þfÞíkkLku ÷ELku

çkòh{kt ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. òu ÞwÃke{kt Mk{ksðkËe Ãkûk MkkiÚke {kuxku Ãkûk íkhefu W¼he ykðþu íkku yuf þfÞíkk yu{ Ãký {wfkE þfu Au fu MkÃkk yLku fkUøkúuMkLkwt òuzký ÚkkÞ yLku fuLÿ{kt Ãký ÞwÃkeyu MkhfkhLku {sçkqík çkLkkðe þfu Au. su{ktÚke W÷xwt çkeyuMkÃke Vhe yufðkh {kuxk Ãkûk íkhefu ðÄw çkuXfku ÷ELku W¼he ykðu íkku çkòh{k Lkuøkuxeð òuðkE þfu Au. yksu rnLËk÷fkuLke ykøkuðkLke nuX¤ ÷kMkoLk sÞ«fkþ yuMkku zeyu÷yuV ¼u÷ rh÷kÞLMk ELz.Lkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt rðþu»k ½xkzku ÚkÞku níkku. sÞkhu {kºk yuVyu{MkeSLkk þuhku{kt {sçkqíkkE òuðkE níke. yksu {ux÷Lkk þuhku{kt ¼khu Äkuðký ÚkÞwt níkwt yLku íkuLke {wÏÞ òíkku xeMfku rsLËk÷ yLku Mxx÷kEx ELzLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt 366 ÃkkuELxLkwt økkçkzwt ÃkzÞwt níkwt íkuLke MkkÚku çkuLfªøk þuhku Mxux çkUf ykuV ErLzÞk fu L ku zk çkU f yLku ykEMkeykEMke çkUfLkkt þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk çkuLfuûk ELzuûk{kt 31Ãk ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yk WÃkhktík rhÞÕxe furÃkx÷ økwzÍ ykuE÷-økuMkLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLke «{w¾ òíkku{kt LkkLkku {kuxku ½xkzku ÚkÞku níkku. yksu xeMfku{kt Yk.4Ãk0.ÃkÃk rh÷kÞLMk ELz{kt 797.Ãk0 çkòs ykuxku 1701.30 ¼u÷ h8Ãk.h0 ¼khíke xur÷ 348.80 zeyu M kyu V 199h0 rnt Ë ÷eðh 381.ÃkÃk rnLËk÷fku 139.90 nehkunkuLzk 1887.h0 ELVkuMkeMk xufLkku h809.3Ãk ykExeMke h07 sÞ«fkþ yuMkku.70.3Ãk ÷kMkoLk 1h66.9Ãk {kYrík 131Ãk.ÃkÃk ykuyuLkSMke 93.3Ãk Mxux çkUf h174.1Ãk xeMkeyuMk 1h09.0Ãk íkkíkk {kuxMko h73.4Ãk yLku rð«ku{kt 430.60Lkk çktÄ ¼kð níkk. {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu h74 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku íku økEfk÷ðk¤ku 17636.99 níkku íku ½xeLku 1736h.87 ÚkÞku níkku. LkuþLk÷ Mxkuf yufMk[uLs{kt yksu ykuÃkhuxhku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk Ãk0 þuhku{kt rLkVxe ELzuûk{kt 79 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yLku Ãkh80Lkk çktÄ ¼kð níkk.

fkUøkúMu k ÃkûkLkk Ëtzf Efçkk÷ Ãkxu÷Lkk Mkhfkh Ãkh [kçk¾k

ík{khk {wÏÞ{tºkeLku fnku, økwshkíkLke «òLke fu{ {kVe {køkíkk LkÚke? ÷½w{íke Mk{wËkÞLke rxÃÃkýe {tºke fhu íku ÞkuøÞ LkÚke : økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke Ãký Vez÷ ðøkkzíkk níkk yLku ðzk«ÄkLk ðksÃkuÞeyu hksÄ{oLke Mk÷kn ykÃku÷e (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.5 ÷½w{íke Mk{wËkÞLkk {wÆk Ãkh ¼Y[Lkk ÄkhkMkÇÞ yLku fkUøkúuMkLkk Ëtzf Efçkk÷ Ãkxu÷u rðÄkLkMk¼k øk]n{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ðzk«ÄkLk ðksÃkuÞeyu Lkhu L ÿ {ku Ë eLku hksÄ{o rLk¼kððkLke Mk÷kn ykÃke níke. su çkkçkík hufzo Ãkh Au. yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u su fku{uLx fhe íku 2002{kt {wÏÞ{tºkeyu Ãký çknw [ hkS{kt fhe níke. íku{ýu fÌkwt fu, siLk, r¾úMíke,

çkkuØ, {wÂM÷{ ík{k{ ÷½w{íke Mk{wËkÞ{kt ykðu Au íÞkhu yu rxÃÃkýe Þku ø Þ LkÚke. Ët z f Efçkk÷ Ãkxu÷u yæÞûk økýÃkík ðMkkðkLku fÌkw t fu , yk ÷ku f þkne «r¢Þk Au Ãkht í kw Mkhfkh ÷kufþkne{kt ©Øk fu{ hk¾íke LkÚke.Mkhfkh rðhkuÄ ÃkûkLku ËçkkððkLkwt çktÄ fhu. ¼ksÃk Mkhfkh ÷kufþkne{kt þk {kxu rðhkuÄ ÃkûkLku MknLk fhðk íkiÞkh LkÚke. yuf íkçk¬u íku{ýu yuðwt Ãký fÌkwt, þkMkf ÃkûkLku rðhkuÄ Ãkûk Lk ¾Ãku íkku y{u nkWMk Akuze ËEyu.

ÄkhkMkÇÞ Efçkk÷ Ãkxu÷u fÌkwt fu, Mkw«e{u íkkuVkLkku ytøku rxÃÃkýe fhe níke fu , hku { ßÞkhu ¼zfu çk¤e hÌkwt níkwt íÞkhu Lkehku su { rVz÷ ðøkkzíkku níkku íku{ {wÏÞ{tºke Ãký økwshkíkLkk íkkuVkLkku{kt

òýu Vez÷ ðøkkzíkk níkk. ík{u y{khk Lku í kkLku ðkht ð kh øk]n{kt {kVe {køkðk Ëçkký fhku Aku Ãkht í kw ík{khk {w Ï Þ{t º keLku ík{u fnku fu økw s hkíkLke «òLke {kVe íkuyku fu{ {køkíkk LkÚke.

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk) þkf¼kS ykuAku ¼kð ðÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 75 105 zwtøk¤e Mkwfe 70 100 zwtøk¤e LkkrMkf 90 130 hªøký 100 200 hðiÞk 140 240 fkuçkes 100 160 Vw÷kðh 80 120 xk{uxk Ãkkfk 60 100 ËqÄe 120 260 fkfze 200 600 øke÷kuzk 00 600 {h[kt Ëuþe 200 340

÷ªçkw ykËw çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh íkqðuh ðxkýk {uÚke

700 200 120 160 200 40 400 400 800 500 300 60

1000 260 180 240 500 80 600 800 1200 600 440 100

ðMíke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Au, ßÞkt ÷½w{íke Mk{wËkÞLke ðMíke 3Ãk% Au, fýkoxf{kt ðMíke ðÄkhkLkku Ëh 19.8% Au, ßÞkt ÷½w{íke Mk{wËkÞLke ðMíke 3Ãk% Au, ykurhMMkk{kt ðMíke ðÄkhkLkku Ëh h1.4% Au, ßÞkt ÷½w{íke Mk{wËkÞLke ðMíke 10% Au yLku økwshkík{kt ðMíke ðÄkhkLkku Ëh hh.6% Au, ßÞkt ÷½w{íke Mk{wËkÞLke ðMíke 10% rËÕne «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Au. yk{, ðMíke ðÄkhkLkk Ëh hkufðk{kt rLk»V¤ sðkLku fkhýu {u®Ãkøk {wsçk Ëuþ{kt rËÕne Mkrník 30 þnuhku ÍkuLk-4{kt økwshkík hkßÞ Ìkw{Lk zuð÷Ãk{uLx ELzufMk {u¤ððk{kt rLk»V¤ økÞwt Au. íkuLkk {kxu fkuE Mk{wËkÞ Lknª Ãkhtíkw hkßÞ MkhfkhLke ykðu Au. su ÍkuLk òuhËkh heíku MktðuËLkþe÷ ¼qftÃk ûkuºk {LkkÞ Au. økÞk ð»kuo MkÃxuBçkhÚke yíÞkh MkwÄe{kt rËÕne{kt ¼qftÃkLkku Lkerík s sðkçkËkh Au. ºkeSðkh ykt[fku yLkw¼ðkÞku Au. MkËT¼kðLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt økÞk ð»kuo 18 MkÃxuBçkhu rËÕneLke Ähíke ÄúwS níke íku çkkË Mkòo E níke. çkw h ¾k yLku xku à ke ¾heËe ÷u ð kÚke yLku rMk¬e{, LkuÃkk÷ MkhnËu 6.8Lke íkeðúíkkLkk ¼qftÃku íkkhkS MkSo {¤ríkÞkykuLku íku ÃknuhkðeLku WÃkðkMk fkÞo¢{{kt çkuMkkzðkÚke níke. økÞk ð»kuo ykX MkÃxuBçkhu nrhÞkýkLkk MkkuLkuÃkík{kt Ãký ÷kufku{kt MkËT¼kðLkk ÃkuËk Úkíke LkÚke. ík{khe Mktfwr[ík yLku rðf]ík 4.1Lke íkeðúíkk Ähkðíkku ¼qftÃk ykÔÞku níkku. {kLkrMkfíkkLku yk¾k rnLËwMíkkLk¼hLkk ÷kufku òýíkk nkuðkLkwt MktÃkqýo «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt øÞkMkwÆeLk þu¾u sýkÔÞwt níkwt. ¼qMkfu VkMkeðkË íkhV ÄÃke hÌkwt Au. LkkÍe s{oLke{kt Ãký nkurMÃkx÷ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt rðfkMk ykuAk Lkníkku. nfefík{kt íkku LkkÍe ÚkÞku. s{oLke{kt ÚkÞu÷ ßÞkhu çkkfeLkk nzíkk¤ Ãkh hnu÷k zkufxhkuLku nkuMxu÷ ¾k÷e rðfkMk ËuþLkk EríknkMkLkku MkkiÚke ©u»X íkÚkk rþMíkçkØ rðfkMk fhðk sýkðe ËuðkÞwt Au. íku{ Aíkkt íkuyku Lknª {kLku íkku íku{Lku níkku Ãký þwt íku ykÃkýk {kxu {kuz÷ çkLke þfu ? íku{ýu fÌkwt níkwt fu, Ãke.S.Lke yu{.yuMk. yLku yu{.ze.Lke Ãkheûkk{kt çkuMkðk Lknª MkíÞ Mkk{u ykðþu s Ãký LÞkÞ {¤þu fu Lknª íku {kuxku Mkðk÷ Ëuðk Ãký sýkðe Ëuðkþu. òufu nk÷ su zkufxhku Vhs Ãkh nksh Au. ykÃkýu yk ¼ú{ýkLku íkkuzðk fk{ fhðwt s Ãkzþu fu {kuËe Au ÚkÞk Au íkuLkkÚke nkuÂMÃkx÷Lke ÃkrhÂMÚkrík{kt ftEf ytþu MkwÄkhku ¼èu fÌktw níkwt fu, {Lku ykþk Au yLku nwt ð[Lk ykÃkwt Awt fu, ßÞkt MkwÄe LÞkÞ Lknª {¤u íÞkt MkwÄe nwt ÷zeþ. ÚkÞku Au. ¼ksÃk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt hkßÞ{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt sýkE hÌkw t Au fu y{khk {kxu fËk[ Mkhfkh h[ðk çkuXfkuLke ðkíkkðhý{kt Xtzf sýkÞ Au, nsw Ãký ½ýe ð¾ík hkºku økh{ Äkçk¤k ykuZðk Ãkzu Au. ßÞkhu rËðMku çkÃkkuhLkk Mk{Þu MktÏÞk ykuAe hnuþu. ËuþLkk MkkiÚke ðÄw ðMíke Ähkðíkk hkßÞ{kt ÃkkuíkkLke Ãkkxeo økh{e ÷køku Au fu{ fu MkqÞoLkku íkkÃk Äe{u Äe{u ykfhku ÚkE hÌkku Au fËk[ MkhfkhLke h[Lkk Lkne fhe þfu íkuðe ¼ksÃkLkk fkuE íkuÚke ÷kufkuLku {fkLk íkÚkk ykurVMkku{kt Ãkt¾k [k÷w hk¾ðkLke Vhs LkuíkkLke yk «Úk{ MÃkü fçkq÷kík Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu W¥kh«Ëuþ Ãkzu Au. yk{ nk÷{kt r{© ðkíkkðhý hnuðk ÃkkBÞwt Au. r{© nðk{kLkLku fkhýu ÷kufkuLku ðkÞhMk yLku çkufxurhÞ÷ rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku rðþu yufÍeh Ãkku÷{kt ykðu÷k ELVufþLk Úkðk ÷køÞku Au íkuÚke þhËe, Mkhu¾{, swfk{ yLku rLk»f»kuo {wsçk ¼ksÃk hkßÞ{kt ºkeò MÚkkLku hnuþu.¼ksÃkLkk WÄhMk, fV íkÚkk {kÚkw Ëw¾ðk suðk çkLkkðku ðÄðk ÃkkBÞk Au. Ãkqðuo hk»xÙeÞ «{w¾u sýkÔÞwt níkwt 403 MkÇÞkuLke ÄkhkMk¼k{kt yk{ {kuMk{ çkË÷kE hne nkuðkÚke r{© nðk{kLkLku fkhýu ¼ksÃk ÃkkuíkkLke çkuXf MktÏÞk ðÄkhu íku Lk¬e Au Ãký çknw{íke {u¤ððk {kxu íkuLkku ÃkLkku xqtfku Ãkzþu. {ktËøkeLkwt «{ký ðÄðk ÃkkBÞwt Au. Mkhfkh h[ðk ¼ksÃk Mk{k fu çkMkÃkk MkkÚku økXçktÄLk fhþu fu ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt íkkÃk{kLk{kt rðþu»k ðĽx ÚkðkLke ðfe LkÚke, fu{ íku{ ÃkqAkíkk íku{ýu ykðk økXçktÄLkLke Mkt¼kðLkkLku Lkfkhe Ãkrhýk{ MðYÃku ÃkhkurZÞu Úkkuzef Xtze yLku rËðMku Mknus ðÄw níke. hksLkkÚku fÌkwt níkwt fu ¼ksÃk Ãknu÷kÚke fnuíkku ykÔÞku Au fu íku [qtxýe Ãknu÷k fu íku çkkË fkuEÃký Ãkkxeo MkkÚku økXçktÄ Lknª fhu. «{ký{kt økh{eLkku ynuMkkMk Úkþu.

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË yLkks çkòh 1300/h100 y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe ½ô [kìËe [kuhMkk 57300/57800 YÃkw 57100/57600 rMk¬k sqLkk 900/1000 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/400 MkkuLkwt 10 økúk{ 28050/28150 MkkuLkwt 99.5 27900/28000 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 27025

y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1870/1900 1950/1990 1230/1300 1270/1300 1040/1055 1090/1125 930/1030 955/985 1200/1280 1350/1380 1170/1230 1180/1250

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ 3070/3170 Íeýe 2970/3030 økw.Mke 2975/3010 økw.ze 2880/2920 fkuÕnkMke 2870/2940 fkuÕnkze 2775/2850 çku÷kÃkwh Mke 2900/2960 çku÷kÃkwh ze 2800/2860

[ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh íkwðuhLke Ëk¤ {øk {økLke Ëk¤ [ýk Ëuþe [ýkLke Ëk¤ yzË Ëk¤

1600/h300 1100/1hÃk0 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600 Ãk300/6800 Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 h4Ãk0/h6Ãk0 h800/3h00 ÃkÃk00/6Ãk00

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

økw÷kçk (1 rf.) 18/20 øk÷økkuxk 140/160 ÷e÷e 1.00/1.50 z{hku 7/9 xøkh 160/170 £qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð) MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

80/100 20/30 20/22 30/50 40/80 10/15 80/120 18/19

{wtçkELkk MkkuLkk-[ktËe [ktËe 999 Mxk. MkkuLkwt

Mk{økú «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ¾hkçk nk÷íkLke MkeÄe yMkh ðes¤e ftÃkLkeyku, xÙuzhku yLku MkkÄLk MkÃ÷kÞMko Ãkh Ãkze hne Au. ykÞkusLk Ãkt[Lkk yuf ðrhc yrÄfkheyu fÌkwt Au fu xurhV{kt ðÄkhku ¾wçk sYhe Au. Ãkhtíkw rzMxÙeçÞwþLk Þwrxr÷xezLku LkwfMkkLkÚke çk[kððk {kxuLkku yk yuf{kºk {køko LkÚke. yk ftÃkLkeyku Ãkh ykþhu 82000 fhkuzLke ÷kuLk çkkfe Au. íku{ýu fÌkwt Au fu økúknfku yuf {ÞkoËk MkwÄe s çkkus WÃkkze þfu Au. økúknfkuLku rMkMx{Lke ¾k{eLke ®f{ík [wfkððkLke Vhs Ãkkze þfkÞ Lkne. ¼khík{kt rzMxÙeçÞwMkLk ÷kuMk ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ðÄkhu Au. ykþhu 30 xfk ðes¤e økúknfku MkwÄe ÃknkU[íkk Ãknu÷k s ¾hkçk ÚkR òÞ Au. Ãkwðkuoíkh yLku rçknkh{kt yk yktfzku 50-60 xfkLke ykMkÃkkMk Au. yk nk÷ík yuðk Mk{Þ Ãkh Au ßÞkhu 44 xfk ÷kufkuLku nsw ðes¤eLke MkwrðÄk {¤íke LkÚke. R÷uõxÙerMkxe yuõx 2003{kt {níðÃkqýo MkwÄkhk nuX¤ {kuxk RLzMxÙeÞ÷ økúknfkuLku {kfuox{ktÚkeðes¤e ¾heËðkLke ðkík fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw ykLku nsw MkwÄe y{÷e çkLkkððkLke ðkík ÚkR LkÚke. òu¾{e «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ðå[u ðÄíke ÃkhMÃkh rLk¼ohíkk ykÃkíkk Mkíkík ykŠÚkf rðfkMk {kxuLkk Ãkzfkhku hsw fhe hnÞk Au. «ÄkLk{tºke zku.{Lk{kunLk®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu çktLku {nkÿeÃkkuLkk Ëuþku{kt ÷k¾ku ÷kufkuLku Ãkku»kf yknkh MðåA ÃkeðkLkwt Ãkkýe, økwýð¥kkÃkwðo rþûký íku{s MkMíke MðkMÚÞ MkuðkykuLke ykð~Þfíkk Au çktLku {nkîeÃkku{kt yu£ku- yurþÞLk Yh÷ zuð÷Ãk{uLx ykuøkuo LkkEÍuþLkLke økheçke, çke{kheyku yLku ¼u˼kð MkkÚku MktÞwfík YÃku ÷zðk{kt {níðÃkwýo ¼qr{fk hnu÷e Au. «ÄkLk {tºkeyu fnÞwt níkwt fu ËwrLkÞkLkk økheçkkuLkku ºký [LkwÚkkoþ rnMMkku yurþÞk íku{s ykr£fk{kt hnu Au. ykÃkýe ÞkusLkkyku{kt økúk{eý ÃkwLkrLk{koý yLku økheçke LkkçkwËeLkk Ãkøk÷kt {níðÃkqýo Au. «ÄkLk{tºkeyu MktøkXLkLkk yurþÞk yLku ykr£fkÚke ykðu÷k hk»xÙkuLkk «{w¾ku yLku «ríkrLkrÄykuLku MktçkkurÄík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu ykðLkkh ð»kkuo{kt rðþu»kYÃku f]r»k rð¿kkLkLkk ûkuºk{kt ¼khík Ãk00 Lkðe rþ»Þð]ríkyku ykÃkþu. Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf rðsuíkk Mkeðe h{íkLkk Lkk{ Ãkh y{u ykr£fe rðãkÚkeoykuLku 700 rð¿kkLk Vu÷kurþÃk Ãký ykÃkeþwt. yk WÃkhktík ¼khík s÷Mkthûký ÃkþwÄLk, {kA÷eÃkk÷Lk, f]r»kûkuºk{kt Þktºkefefhý yLku{wÕÞðÄoLk suðk ûkuºkku{kt «rþûkýLkk fkÞo¢{ku Ãký [÷kðe hnÞwtAu. yk «Mktøku økúk{eý rðfkMk {tºke sÞhk{ h{uþu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík yu£ku-yurþÞLk økúk{eý rðfkMk MktøkXLk{kt rþûký fkiþÕÞ rðfkMk yLku{kLkð MktMkkÄLk rðfkMkLkk ûkuºk{kt ykðLkkh ºký ð»kkuo ËhBÞkLk ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk [k÷w hk¾þu. rðsÞLkku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt {kxu fÃkhk [Zký Au. {kÞkðíkeLkk økZ {Lkkíkk W.«Ëuþ{kt hknw÷ økktÄeyu ÃkkuíkkLkwt Mk½¤wt nku{e ËeÄwt Au íku{ Aíkkt fkUøkúuMkLke SíkLke Mkt¼kðLkk Lkçk¤e sýkÞ Au. hkßÞ{kt Mk¥kkÄkhe çkeyuMkÃke ík{k{ 403 çkuXfku Ãkh [qtxýe ÷ze Au. ßÞkhu MkÃkk 40h, ¼ksÃk-398 yLku ykhyu÷ze-36 çkuXfku Ãkh [qtxýe ÷ze níke. yuÂõÍx Ãkku÷{kt hkßÞ{kt rºkþtfw rðÄkLkMk¼kLke Mkt¼kðLkk ËþkoðkE Au íkÚkk Mk{ksðkËe Ãkkxeo MkkiÚke {kuxe Ãkkxeo íkhefu Mkk{u ykðu íkuðe yxf¤ku ÷køke hne Au. økík rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku (h007{kt) çkeyuMkÃkeyu h06 çkuXfku SíkeLku yuf÷ Ãktzu çknw{ík {u¤ðe hksfeÞ ÃktrzíkkuLku [kutfkðe ËeÄk níkk. íku ð¾íku MkÃkkLku 97, ¼ksÃkLku Ãk0 íkÚkk íkuLke MknÞkuøke ykhyu÷zeLku 10 çkuXfku {¤e níke íkÚkk yÃkûkku 17 çkuXfku Síke økÞk níkk. Ãktòçk{kt yk ð¾íku Ãkqðo {wÏÞ«ÄkLk fuÃxLk y{®hËh®MknLkk Lkuík]íð{kt fkUøkúuMk, ¼ksÃk yLku rþhku{ýe yfk÷eˤ økXçktÄLk ÃkkMkuÚke Mk¥kk Íwtxðe ÷u íkuðe Mkt¼kðLkk Au. hkßÞ{ktÚke yuðk Mktfuíkku {¤e hÌkk Au fu þnuhe rðMíkkhku{kt ¼ksÃkLke Ãkfz Lkçk¤e ÚkðkLke LkwfMkkLke Ãkkxeoyu ¼kuøkððe Ãkze þfu Au. Ãktòçk{kt fkUøkúuMku 117 W{uËðkhku WíkkÞko níkk. ßÞkhu yfk÷eˤu 94 íkÚkk ¼ksÃku h3 çkuXfku Ãkh W{uËðkh WíkkÞko níkk ynª økík [qtxýe{kt yfk÷eˤ Ãk0, fkUøkúuMk 4h íkÚkk ¼ksÃku 19 çkuXfku Síke níke. W¥khk¾tz{kt økík rðÄkLkMk¼k{kt [qtxýeyku{kt 70{ktÚke 36 çkuXfku Síke Ãkkík¤e çknw{íke MkkÚku Mk¥kk {u¤ðLkkh ¼ksÃku yk ð¾íku Mk¥kk xfkðe hk¾ðk òuhËkh Mkt½»koLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. [qtxýe Ãknu÷k s ¼ksÃku hkßÞ{kt Lkuík]íð ÃkrhðíkoLk fhe h{uþ[tÿ Ãkku¾rhÞk÷Lku çkË÷e íku{Lke søÞkyu çke.Mke.¾tzqheLku MkwfkLk MkkUÃkðwt Ãkzâwt níkwt Ãký ¾tzqheLku ÃkkxeoLku Mktfx{ktÚke Wøkkhðk Ãkwhíkku Mk{Þ {éÞku Lk níkku. yuÂõÍx Ãkku÷ Ãký ¼ksÃkLke nkhLkk Mktfuík ykÃku Au. W¥khk¾tz{kt ¼ksÃk, fkUøkúuMk íkÚkk çkeyuMkÃkeyu ík{k{ 70 çkuXfku Ãkh [qtxýe ÷ze Au. økík [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkk Vk¤u h0 çkuXfku økE níke. ßÞkhu çkeyuMkÃkeLku ykX Mkexku {¤e níke.{ýeÃkwh{kt fkUøkúuMkLke Sík ÚkÞkLke Mkt¼kðLkk Aíkkt økkuðk{kt íkuLkk {kxu fÃkhk [Zký {LkkÞ Au.


{tøk¤ðkh íkk.6-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-487

Ãkku í kkLkk ¼kEyku MkkÚku rM{ík¼Þko [nuhu {¤ðwt ÃkqÛÞ Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ MkíÞLkku ELfkh yk s yuf{kºk LkkÂMíkfíkk Au. -ykÚkoh r÷t[

yks™e ykhMke 6 {k[o {t ø k¤ðkh h012 1h hçkeW÷ yk¾h rnshe 1433 Vkøký Mkw Ë íku h Mk Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf Ãk-42 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-Ãk7 ¾í{u Íðk÷ 12-Ãk1 „whwƒu ykVíkkçk 6-45 MkqÞkuoËÞ 6-57 MkqÞkoMík 6-45

{kÞk : ‘{khk ÃkríkLku çknuhkþ ðhíkkððk ÷køke Au.’ AkÞk : ‘íkku sÕËe Mkkhðkh fhkðku Lku !’’ {kÞk: ‘sÕËe Lknª ! rËðk¤e rðíÞk ÃkAe Mkkhðkh fhkððkLkwt rð[kheyu Aeyu.’

xqtfkðeLku....

fwzLkfw÷{ {k{÷u íkkr{÷Lkkzw Mkhfkh fkÞoðkne fhu : LkkhkÞý Mkk{e

(yusLMke) [uÒkkE,íkk.Ãk «ÄkLk{t º ke fkÞko ÷ ÞLkk {tºke ðe. LkkhkÞý Mkk{eLkwt fnu ð w t Au fu fw z Lkfw ÷ { LÞw  õ÷Þh Ãkkðh Ã÷kLx (fu y u L kÃkeÃke)Lkku rðhku Ä fhLkkh «ËþoLkfkheyku rðYØ íkkr{÷Lkkzw Mkhfkhu fkÞoðkne fhðe òu E yu . þrLkðkhLkk hkus Mkk{eyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkkr{÷Lkkzw L ke Ãkku ÷ eMku «ËþoLkfkheyku rðYØ 1Ãk6 {k{÷k Ëk¾÷ fÞko Au. yk {k{÷kyku{kt íku{Lke rðYØ fkÞoðkne fhðk{kt ykðLkkh Au . Ã÷kLx{kt fk{fksLku hku f eLku «Ëþo L kfkheyku y u fkÞËkLku ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷eÄku Au. íkuykuyu yk {wÆu sýkÔÞwt níkwt fu íkkr{÷Lkkzw Mkhfkh fw z Lkfw ÷ { {k{÷k{kt fu L ÿ MkhfkhLku MknÞkuøk fhe hne Au.

yuLkzeyuLkk Lkðk zuÃÞwxe f{kLzLxÃkËu rhÞh yuzr{h÷ ykLktË yiÞh

(yusLMke) Ãkqýu,íkk.Ãk Ãkq ý u LkSf ¾zfðM÷k ÂMÚkík LkuþLk÷ rzVuLMk yufuzu{e (yu L kzeyu ) Lkk Lkðk zu à Þw x e f{kLzkLx yLku [eV ELMxÙõxh íkhefu rhÞh yuzr{h÷ ykLktË yi Þ hLku rLkÞw õ ík fhðk{kt ykÔÞk Au.íkuyku yuh ðkEMk {kþo ÷ yu . yu M k. ¼kU M k÷u L kw t MÚkkLk ÷uþu suu{Lku Ërûký Ãkrù{ yu h f{kLzLkk rMkrLkÞh yku r VMkh EL[kso íkhefu nk÷{kt s økktÄeLkøkh ¾kíku xÙkLMkVh fhðk{kt ykÔÞk Au. yi Þ h Ãkku í ku Ãký yu L kzeyu L kk Ãk3{kt fku M ko L kk rðãkÚkeo hne [qõÞk Au. íkuyku ð»ko 1980Lke òLÞwykhe{kt, ¼khíkeÞ Lkku M ku L kkLke fBÞwrLkfuþLk çkúkL[{kt ¼híke ÚkÞk níkk. íkuykuyu ðu®÷øxLk íkÚkk Þw . fu . Lke ¢u L krVÕz Þw r LkðŠMkxeLke rzVu L Mk MkŠðMkeMk MxkV fku÷usÚke ÃkkuMx økúußÞwyuþLk fÞwO Au. íkuykuyu LkuþLk÷ rzVuLMk fku÷us ¾kíkuÚke LkuþLk÷ rMkõÞkurhxe MxzeÍ{kt yu{.rV÷. Ãký fÞwO Au.yk rMkðkÞ íkuykuyu Þw.fu. íkÚkk hrþÞkÚke yLÞ fu x ÷kf «kuVuþLk÷ fkuŠMkMk Ãký fÞko Au. íku { Lkk 30 ð»ko L kk fu r hÞh{kt íku { ýu ½ýeÞ yku à khu þ Lk÷ yLku MxkV yÃkkuELx{uLxMk nkÚk Ähe Au. fkuBÞwrLkfuþLk yLku E÷uõxÙkurLkf ðkuhVuhLkk MÃkurþÞkr÷Mx yu{ýu ¼khíkeÞ Lkki M ku L kkLke {w t ç kE ÂMÚkík fu x ÷ef rþÃk Mkrník ‘fkuhk’ íkÚkk ‘hýðeh’Lku Ãký f{kLz fhe [qõÞk Au.íkuykuyu rËÕne ¾kíku L kk Lku ð ÷ nu z õðko x o h {kt Ãký fu x ÷ef yku à khu þ Lk÷ yLku MxkV yÃkkuELx{uLxMk nkÚk Ähe Au. ¼khíkLkk hk»xÙ Ã krík îkhk yu{Lke ÞkuøkËkLk {kxu rðrþc Mkuðk {uz÷ yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au.

123456 123456 123456 123456 123456 3 123456 1234562 123456 123456 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 12345674 1234567 1234565 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 6 7 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234568 1234567 1234567 123456 9 10 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 12345611 12 12345613 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 14 15 123456 12345616 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 18 17 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 19 20 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 1234567 1234567 123456 1234567 1234567 123456 21 22 23 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 1234567 123456

1

fuËeLkku Sð ÷uðk ¼khík ÃkkMku ¾kuxwt çkku÷e y{urhfkyu ELsufþLk ¾heãwt

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.Ãk y{u r hfkLkk Lku ç kú k Mfk hkßÞ{kt {] í Þw Ë t z Lke Mkò {u ¤ ðLkkhk yu f fu Ë e {kxu ¼khíkeÞ ftÃkLke îkhk íkiÞkh ELsu f þLkLkku WÃkÞku ø k ÚkE hÌkku Au. yk ðkík MkkðosrLkf Úkíkkt rððkË WXÞku Au . ykðíkefk÷u LkuçkúkMfkLke yuf su ÷ {kt çku ð zk níÞkfkt z Lkk ykhkuÃke yuðk rhÞkLk Lkk{f fuËeLku {kuíkLke Mkò yÃkkþu fneLku su ÍuhLkwt su ELsufþLk yÃkkLkkh Au íku yuf ¼khíkeÞ Ëðk ftÃkLke ÃkkMkuÚke ¾heËkÞwt Au . ELsu f þLkLkk ykðk WÃkÞku ø kÚke ¼khíkeÞ Ëðk ftÃkLke yk½kík Ãkk{e Au. MðeMk ¼khíkeÞ Ëðk ftÃkLkeyu ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au fu Lku ç kú k MfkLkk ðneðxeíkt º ku ¾kuxe {krníke ykÃkeLku íkuLke ÃkkMkuÚke 48Ãk økúk{ MkkurzÞ{

(3) h3. økwshkíkeLkk òýeíkk frð {nqo{ ---- Ënªðk¤k (h) W¼e [kðe 1. ytøkúuS (3) h. n. E{k{ nwþuLkLkk ¼kE nÍhík ---- (hËe.) (3) 3. hMkk¤íkk, V¤ÿwÃkíkk (4) 4. {w  M÷{ þkMkLkfk¤{kt fMkçkk-íkk÷w f kLkku yrÄfkhe (4) 7. LkkLkkÃkýwt, ÷½wíkk (3) 8. yuf «fkhLkwt ÃkkÚkhýwt (4) 9. {hý ÃkkA¤Lkku þkuf (3) 10. yk{ íku{ h¾zðwt íku (Ãk) 1h. ykSS fhðe, rðLkðýe (4) 14. Wå[ðýo (3) 1Ãk. rðh{økk{Lke ðkÞÔÞu hý LkSfLkwt {eXwt Ãkfðíkwt økk{ (4) hkt[e,íkk. 5 16. yuf fXku¤, Ík÷h(h) Íkh¾tz{kt yksu ðnu÷e h0. y{wf [ku¬Mk Mk{Þ fu Mkðkhu yu f ¼e»ký fk¤Lkku økk¤ku, ‘yuEs’ (h) yÚkzk{ý{kt [kh LkõMk÷ðkËeyku {kÞko økÞk h1. {kíkk, {k (1) -yu{.yuV.{wLþe níkk. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk (Wfu÷ ykðíkefk÷u) {wsçk ykþhu 300 LkõMk÷ðkËeykuLke yuf xku¤feyu MkuLxÙ÷ fku÷rVÕz Wfu÷ (h) 486 r÷r{xuzLkk yuf Lkðk «kusuõx ykze [kðe MkkRx Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄku (1) nurxÙf, (3) fw¤ËeÃkf, (6) zh, (7) ÃkkLk, (8) níkku. LkõMk÷ðkËeykuyu

ykze [kðe 1. çk¤íký (3) h. nkÚku [zâwt íku (h) 4. Mkíð, þkherhf çk¤ (h) Ãk. çkÄw, ík{k{ (h) 6. xuð, ykËík (3) 7. ----÷exe íkkýðe (h) 9. {kLkMkrník, ykËh MkkÚku (4) 11. rþ÷k÷u¾ suðe Äkíkw fu ÃkÚÚkhLke [fíke (3) 13. íkÃkMÞk (h) 14. Ãknkz ¾kuËeLku s{eLk{kt fhðk{kt ykðu÷ku {køko (3) 1Ãk. {kÄð®MknLke ûkrºkÞnrhsLk ykrËðkMke{wÂM÷{Lke rÚkÞhe (h) 16. ----- s r[¼zk øk¤u (h) 17. çkkËþknLkku {w Ï Þ Mk÷knfkh (h) 18. WÃkkrÄ, Ãk¤kusý (h) 19. [kh ÃkkÞkðk¤wt Ãkkhýwt (3) hh. Mnus ¾khkþðk¤wt Xtzwt Ãkeýwt

{kuíke, (9) {nwzku, (11) Ïðkò, (14) ¾Lkes, (1Ãk) hkð, (16) çkuLkÍeh, (17) hçk, (19) zeMkk, (h0) sLk{khku, (h1) øksðwt, (h3) LkçkËwt, (hÃk) fkhs, (h7) hËMk. W¼e [kðe (1) nu{¾u{, (h) fýo, (3) fwhkLkÏðkLke, (4) Ãkzíke, (Ãk) fh, (10) nwMkuLkMkkøkh, (1h) Lkesh{kLk, (13) Þwðhks, (14) ¾hsðwt, (16) çkuze, (18) çkhkuçkh, (hh) ss, (h4) ËwtË, (h6) Ãkku.

hkßÞkuLke hVíkkh sB{w-fk~{ehLkk zuÃÞw. Mke.yu{.Lkk rð{kLkLkwt E{hsLMke ÷uLzªøk

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.Ãk sB{w - fk~{ehLkk WÃk-{w Ï Þ{t º ke íkkhk[t Ë yLku øk]nhkßÞ{ºke LkkrMkh yk÷{ ðkò Mkrník hkßÞ MkhfkhLkk xku[Lkk yrÄfkheykuLku ÷ELku sE hnu÷k rð{kLkLku ykÃkkík ÂMÚkrík{kt ©eLkøkh yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {Úkfu Wíkkhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, MÃkkEMk sux ^÷kExLku xufykuV fÞkoLkk Úkkuzk Mk{Þ çkkË xufrLkf÷ ¾hkçkeLku Ãkøk÷u ©eLkøkh rð{kLke {Úkfu Wíkkhðk{kt ykðe níke. ík{k{ Þkºkeyku MktÃkqýo Mk÷k{ík Au yLku çkkË{kt yk ík{k{ ðeykEÃke {wMkkVhkuLku sB{w síkk çkeò rð{kLk{kt çkuMkkzðk{kt ykÔÞk níkk.

çkeyu{Mke íkuLkk íkkçkk nuX¤Lkk Ãkw÷kuLkwt LkðeLkefhý fhþu

(yusLMke) {wtçkE, íkk.Ãk [ku{kMkk Ãknu÷k ¾kzkyku yLku rçkM{kh hMíkkykuÚke ÷kufkuLku Aqxfkhku ykÃkðk çkeyu{Mkeyu yíÞkhÚke s Ãkøk÷k ÷uðk þY fhe ËeÄk Au. {wtçkE {nkLkøkhÃkkr÷fk þnuh{kt ykðu÷k hh Ãkw÷kuLkwt LkðeLkefhý fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hne Au. yk fk{ {kxu hh fhkuz YrÃkÞkLkwt ¼tzku¤ Ãký Vk¤ðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. ¾kMk çkkçkík yu Au fu yu{yu{ykhzeyu Ãký ÃkkuíkkLkk íkkçkk nuX¤Lkk Ãkw÷kuLkk LkðeLkefhýLkk fk{ku çkeyu{Mke ÃkkMku fhkððk Mkn{ík ÚkE økE Au. ÃkkA÷k ð»kuo {wtçkE{kt [ku{kMkk ËhBÞkLk Ãkw÷kuLke ¾hkçk nk÷íkLku Ãkøk÷u çkeyu{MkeLkwt ¾wçk s yk÷ku[Lkk fhðk{kt ykðe níke. ðhMkkËLku Ãkøk÷u rhÃkuhªøkLkwt fk{fks ÚkE þõÞwt Lk níkwt {kxu yk ð»kuo çkeyu{Mkeyu yíÞkhÚke s fk{økehe þY fhe ËuðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au. çkeyu{MkeLkk yrÄfkhûkuºk{kt hu÷ðu Ãkw÷, ^÷kÞ ykuðh, yuVykuçke Mkrník fw÷ hÃk3 sux÷k Ãkw÷ku ykðu Au.

Ãk. çktøkk¤Lkk fxðk çk¤kífkh {k{÷u çkuLke ÄhÃkfz

(yusLMke) çkËoðkLk, íkk.Ãk Ãk. çktøkk¤Lkk fxðk{kt ÚkÞu÷k çk¤kífkhLkk yuf {k{÷{kt çku ÔÞÂõíkykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au fu, LkÞLk þu¾ yLku VheË þu¾ Lkk{Lkk çku ÔÞÂõíkykuLku þw¢ðkhu hkºku yxfkÞík nuX¤ ÷eÄk Au, yLku þrLkðkhLkk hkus fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. çk¤kífkhLkku yk çkLkkð hÃk{e VuçkúwykheLkk hkus çkLÞku níkku. ÃkuMkuLsh xÙuLk{kt ßÞkhu ÷qtxkhkyku ÷qtxVkx fhe hÌkk níkk. íkÞkhu yuf {rn÷kyu íkuLkku rðhkuÄ fÞkou níkku. çkkË{kt ÷qtxkYykuyu yk {rn÷k MkkÚku çk¤kífkh økwòÞkou níkku. yuMkzeÃkeyku ËkMku sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkku÷eMku økwÃík çkkík{eLku ykÄkhu yk çktLku ykhkuÃkeykuLku íku{Lkk ½huÚke Ãkfzâk Au. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u Ãk.çktøkk¤Lke hksLkerík{kt Ãký ¾kMMkku økh{kðku ykÔÞku níkku.

ÚkkÞkuÃkUxkMk ¾heæÞwt níkwt. yk yu x ÷w t ½kíkfe Íu h Au fu íkuLkkÚke 116 ÷kufkuLkk Sð sE þfu Au . Ëðk ft à kLke LkkheLkk sýkÔÞk «{kýu r¢Mk nu h eMk Lkk{f yu f þÏMku yk{ fneLku íkuLke ÃkkMkuÚke yk Íu h ¾heËÞw t níkw t fu , íku L kku WÃkÞku ø k ÍkrçkÞk{kt fhþu Ãký nðu íku ELsu f þLkLkku WÃkÞku ø k y{u r hfk{kt {] í Þw Ë t z Lke Mkò {kxu fhkÞ Au . yk Íu h Lkku WÃkÞku ø k rðfkMkþe÷ íkÚkk ykr£fkLkk Ëuþku{kt ËËeoLku çku¼kLk fhðk fhkÞ Au. Lkkhe ft à kLkeLkk MkeEykuyu LkuçkúkMfkLke ðze yËk÷íkLku Ãkºk ÷¾eLku ykøkú n fÞku o Au fu íku { Lke ft à kLke îkhk çkLkkðkÞu ÷ k Mkku r zÞ{ Úkkyku à kU x ÷Lkku {ku í kLke Mkò {kxu WÃkÞku ø k Lkk fhkÞ.

300 LkõMk÷eykuLkku nw{÷ku

Íkh¾tz{kt yÚkzk{ý{kt [kh LkõMk÷e VqtfkR økÞk

ykþhu 19 sux÷k ðknLkku Vwft e {kheLku ¼khu ykíktf {[kÔÞku níkku. ÃkkxLkøkh hkt[eÚke ykþhu 160 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkík RÃkhðkh Ãkku÷eMk [kufe nuX¤Lkk rðMíkkh{kt yk çkLkkð çkLÞku níkku. yk çkLkkð{kt yuf sðkLkLku Ãký Rò ÚkR níke. çku LkõMk÷eykuLkk {]íkËun {¤e ykÔÞkt Au. su rðMíkkh{kt nw{÷ku fhkÞku íÞkt Ãknu÷kÚke s LkõMk÷ðkËeyku Mkr¢Þ ÚkÞu÷k Au.

fu L ÿ MkhfkhLkk f{o [ kheyku L ke Mk{ÞMke{k yLkwMkkh çkË÷e fhkþu MkkíkÚke [kiË ð»ko MkwÄe yuf s søÞkyu nkuÞ íkuðk f{o[kheykuLke çkË÷e fhðk{kt ykðþu

(yusLMke)

Lkðe rËÕne, íkk.Ãk Mkhfkhe f{o [ kheyku y u ð»kkouÚke yuf s søÞkyu Lkkufhe fhðkLke ykËíkLku nðu ¼q÷ðe Ãkzþu . fu L ÿ Mkhfkhu ík{k{ Mkhfkhe rð¼køkkuLku MkwrLkrùík fhðk sýkÔÞw t Au fu , f{o [ kheyku L ke çkË÷e Mk{Þktíkhu fhðk{kt ykðu. fu L ÿ Mkhfkhu rðr¼Òk {t º kk÷Þku { kt ÃkzfkhsLkf ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu yk Ãkøk÷w t ¼hðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au. íkksuíkh{kt yÃkkÞu÷k rLkËuoþ yLkwMkkh, fkŠ{f yLku Ãkrhûký rð¼køk (zeyku à kexe)yu fu L ÿeÞ Mkr[ðk÷Þ Mku ð kLkk yu ð k yrÄfkheyku L ke íkçk¬kðkh MÚkkLkktíkrhík fhðkLke ÞkusLkk

yÚkðk .org rðøku h u . ELxhLku x yu ø ku L ke ðki r ïf rLkÞt º kýfkhe Mkt M Úkk su ELxhLku x fku à kku o h u þ Lk Vku h yuMkkELz LkuEBMk yuLz LkçkMko oICANN íkhefu yku¤¾kÞ Au . íku ý u økík íkk. 1h òLÞw y kheÚke yk Lkðk zku { u E Lk Lku { yt ø ku L ke ythSyku MðefkhðkLkwt þY fhe ËeÄtw Au.ICANN su ELxhLkuxLke zku{uELk LkuE{ MkeMx{Lke rðïÔÞkÃke fkÞoðkne Økhk Ëu¾hu¾ yLku ðneðxe fkÞo ð kne fhíke ði r ïf Mkt M Úkk Au su Lkðk zku{uELk Lkk{ku {kxu ykøkk{e íkk.1h yr«÷ MkwÄe yhSyku MðefkhðkLkwt [k÷w hk¾þu Ãkhtíkw íku {kxu yhSykuLke Lkkutãýe fhkððkLke AuÕ÷e íkkhe¾ h9 {k[o MkwÄeLke hk¾ðk{kt ykðe Au.rðï{kt fkuEÃký MÚk¤u fu Ëu þ {kt fkÞo h ík ònu h fu ¾kLkøke ûkuºkLke MktMÚkk fu suLke ÃkkMku yk «fkhLke Mkuðk Ãkqhe ÃkkzðkLke xu f Lkef÷ yLku LkkýkfeÞ ûk{íkk nkuÞ íkuðe MktMÚkkyku yk Lkðk gTLD {u¤ððk {kxu LkkUÄýe fhkðe

þfu Au. Ãkhtíkw íku {kxu su ¾[o ykðþu íku Äýku ðÄkhu nþu. fkhý fu LkkUÄýe VeLke hf{ s 1.8Ãk ÷k¾ zku ÷ h hk¾ðk{kt ykðe Au. nk÷{kt rðï{kt ELxhLku x ûku º ku çku «fkhLkkt xkuÃk ÷uð÷ zku{uELk LkuE{ TLD fkÞohík Au.suðkt fu . Com yÚkðk edu yLku fLxÙe fkuz xkuÃk÷uð÷ zku{uELk LkuE{ ccTLD) suðkt fu .in (ELzeÞk - ¼khík {kxu )

yLku.uk (ÞwLkkExuz ®føz{ {kxu) rð. íku{kt Ãký y{wf [ku¬Mk «fkhLke yhSyku {kxu ICANN Økhk LkkýktfeÞ MknkÞíkk fkÞo¢{ uytøku Ãký

ynuðk÷ rLkýoÞ fhðk{kt ykðe hÌkku Au. yk {w Æ ku yu çkkçkík Ãkh ykÄkheík hnuþu fu Lkðe Mkqr[ík ðuçk yuzÙuMk fu rsLkuhef xkuÃk÷uð÷ zku{uLkuE{ gTLD Ãkife fÞk zku { u E Lk Lku E { Mkkt M f] r íkf, ¼k»kkfeÞ yÚkðk «kt í keÞ fku{kuLkk WÃkÞkuøk {kxu fkÞohík fhðk{kt ykðþu. íku{s ykðk «fkhLke yhS fhLkkh Mkt M Úkkyku L ku çkeLkLkVkfkhf Lkkøkhef MkkuMkkÞxe yÚkðk çkeLk Mkhfkhe MktøkXLkkuLkwt Mk{ÚkoLk Ähkðu Au fu Lkne yLku þwt yk MktMÚkkyku rðfkMkþe÷ yÚkðk sÞkt ykuAk{kt ykuAku rðfkMk ÚkÞku Au. íkuðk Ëuþku MkkÚku MkçktÄ Au fu Lkne íku çkkçkík Ãký òuðk{kt ykðþu. Lkðk zku{uELk Lkk{ {u¤ððk {kxu yhS fhLkkh MktMÚkk fu yuf{u íku {kxu sYhe LkkýkfeÞ ûk{íkk çku sYrhÞkíkLkk Äkhk Äkuhý Ãkqýo

çkLkkðe Au fu suykuyu fkuE yuf {tºkk÷Þ{kt ÃkkuíkkLkku fkÞofk¤ Ãkw h ku fhe ÷eÄku Au . zeyku à kexeyu yu f ònu h kík fhíkkt sýkÔÞwt Au fu, hkuxuþLk÷ xÙkLMkVh Ãkku÷eMkeLkku yuf WÆuþ yu Ãký Au fu yrÄfkhe rðr¼Òk {tºkk÷Þku yÚkðk rð¼køkku{kt y÷øk y÷øk «fkhLke ÃkzfkhÞwõík ÃkrhÂMÚkríkyku{kt fk{ fhðkLkku yLkw¼ð {u¤ðe þfu. ÃkzfkhsLkf Mktòuøkku{kt fkÞo fhðkÚke Lk fuð¤ íku{Lkk furhÞh{kt «økrík Úkþu, MkkÚku s «þkMkrLkf Míkhu Ãký íku y ku MktÃkqýo heíku Mkkhe fk{økehe fhe þfþu. yk Þku s Lkk yLkw M kkh, MkufþLk ykurVMkh fu suýu yuf {tºkk÷Þ yÚkðk rð¼køk{kt ÃkkuíkkLkku fkÞofk¤ (7Úke 14

ð»ko ðå[u) Ãkwhku fÞkou Au, íku{Lku {k[o , sq L k yLku MkÃxu B çkh MkwÄe{kt ¢{þ: MÚkkLkktíkrhík fhðk{kt ykðþu. su Mkr[ðkuyu yLku fkÞko ÷ Þ MknkÞfku y u Ãkkt[Úke Mkkík ð»koLkku fkÞofk¤ Ãkwhku fÞkou Au, íkuLku yur«÷, sw÷kE yLku ykuõxkuçkh MkwÄe{kt Lkðk MÚkkLkku Ãkh {kuf÷ðk{kt ykðþu . yk ykËu þ Mkeyu M kyu M k yrÄfkheÞku L ke ík{k{ ©uýeÞku Ãkh ÷køkw Ãkzþu su yuf òLÞwykhe-h01hÚke MÚkkLkktíkheík ÚkLkkh níkk. Mkhfkhu ík{k{ rð¼køkkuLkku MknÞku ø k {kt ø Þku Au yLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk f{o[kheykuLke çkË÷e{kt rð÷t ç k Lk fhu . MkhfkhLkk Ãkøk÷kÚke f{o [ kheyku L ke fkÞo f w þ ¤íkk Ãký ðÄþu.

çksux{kt Lkðe Ëh¾kMík {wfkÞ íkuðe ðfe

nðu Ÿ[k {fkLk ¼kzkLku MkŠðMk xuõMkLke ò¤{kt ykðhe ÷uðkþu Lkðe rËÕne,íkk.5 íkeðú {kU ½ ðkhe ðå[u çksux{kt fux÷kf ykfhk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu íkuðk Mktfuík Ãký Ëu ¾ kE hÌkk Au . çksu x {k MkŠðMk xu õ MkLke ò¤ ðÄw rðMík] í k çkLkkððk {kxu Lkkýk{tºke «ýð {w¾So f{h fMke [wõÞk Au. xuûk rLk»ýktíkku {kLku Au fu ð»ko 2012-13Lkk çksux{kt yuf ÷k¾Úke WÃkhLkk

ELVkuo{uþLk xufLkku÷kuS : ELxhLkuxLkk Lkðk zku{uELk-LkuE{, ðuçk MkkEx yuzÙuMkLkk rðMík]íkefhý {kxu íkÏíkku økkuXðkE økÞku Au

fku[e: ðirïf ðuçk yuzÙuMkLkk ûkuºk{kt íkuLkk ðÄw rðMík]íkefhý fhðk {kxu ykøkk{e {rnLkkyku{kt ík{k{ Mkt÷øLk fkÞoðkne Ãkqýo fhe ÷uðk{kt ykðþu íku MkkÚku rðï ÔÞkÃke ãku h ýu Lkðk SLku h ef xku à k ÷uð÷ zku{E u Lk LkuEBMk gTLD Lkku W{u h ku ÚkE sþu . ðu ç k yuzÙuMkLkk Lkðk Lkk{ yux÷u su zkux. ÃkAe {wfðk{kt ykðu Au. íku yûkhku su ð k fu .Com

3

fhíke nku ð e òu E yu . yLku WÃkhkufík «fkhLkkt rfMMkk fu yhSLkk fuþ{kt LkkUÄýe VeLke hf{ 47 nòh zku÷h hnuþu’’ y{u yk çkkçkíku ¼khíkeÞ fkuÃkkuohux {kfuo íkhVÚke {æÞ{ «{ký{kt heMÃkkuLMk {u¤ðe hÌkk Aeyu. òufu ÄýkçkÄk ÷kufku yuðe ãkhýkt hÌkk Au fu ICANN Lku Lkðk Lkk{Lke LkkutÄýe {kxu 1000 Úke ðÄw yhSyku {¤þu. Ãkhtíkw {Lku ykþk Au fu yk{kt Ú ke {ku x k ¼køkLke yhSyku Þw h ku à k yLku y{urhfk{ktÚke ykðþu.òu fu íku{ Aíkkt rðïLkkt Lkðe ykrÚkof íkkfkík íkhefu y{u [kÞLkk yLku ¼khíkLku {sçkwík Ãkrhçk¤ íkhefu òu E hÌkk Aeyu íku{ hk{ {kunLk òýkðu Au. su y ku ICANN çkku z o L ke rMkfÞkurhxe yLku Mxuçkeo÷exe f{exeLkwt ÷kÞÍLk fhe hÌkkt Au. yLku Lkðk zku{uELk Lkk{Lke LkkuÄýe {kxu ÃkkuíkkLke rLk»ýktík Mkuðkyku ykÃkíke ftÃkLkeLkk ðkEMk «uMkezuLx Au.Ãkhtíkw yu çkkçkík nsw MÃk»x LkÚke fu fux÷e MktÏÞk{kt ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku yk yhS «r¢ÞkLku yLkwMkhþu íku{ hk{ {kunLk sýkðu Au. ICANN ÿkhk yk çkkçkíku zku{E u Lk LkE{u ytøku òu {uELku ftE ðktÄk-rðhkuÄ fu íkfhkh nkuÞ íkku íkuLkuk Wfu÷ ÷kððk {kxu ÃkAe yuf [ku¬Mk «r¢Þk MÚkkÃkðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au.su çkkçkík ãýes yøkíÞíkk Ähkðu Au. su{fu fkuE xÙzu {kfo fu ¼iøkku÷ef Lkk{ku yÚkðk fkuE yLÞ «fkhLkkt Lkk{ku su fkuE [ku¬Mk ÔÞðMkkÞ fu fku{ fu ðøkoLke yku¤¾ ykÔÞk nkuÞ íkuðk Lkk{ku Mkçkçk fkuE íkfhkh nkuÞ íkku íkuLkku rLkðuzku ÷kððk{kt ykðþuu yhS MðefkhðkLke {wËík Mk{kó ÚkÞk Lkkt 1Ãk rËðMk çkkË ICANN ÿkhk íku L ku {¤u ÷ e yhSyku L ke rðøkíkku ònuh fhðk {kxuLke òýfkhe íkuLke ðuçkMkkEx Ãkh {wfðk{kt ykðþu. - xe.hk{[tÿLk

{krMkf {fkLk ¼kzkLku Ãký MkŠðMk xuõMkLke ò¤{kt ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. ô[k {fkLk ¼kzkLku MkŠðMk xuõMk{kt ykðhe ÷u ð k {kxu fu x ÷ef økýíkhe fhðk{kt ykðe hne Au. òu fu rhÞ÷ yuMxux MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rLk»ýkíkku ykLkkÚke r[ríkík LkÚke. íku{Lke Ë÷e÷ Au fu òu fku E ÔÞÂõík yu f ÷k¾ YrÃkÞkLkwt {rnLku ¼kzw ¼he þfu Au íkku íku MkŠðMk xu õ MkLke [wfðýe Ãký Mkh¤íkk fhe þfu Au. çksux{kt MkŠðMk xuõMkLke ò¤ ðÄw rðMík]ík fhe Lku ðÄw Lkkýk W¼k fhðk íki Þ khe fhðk{kt ykðe Au . rhÞ÷ yuMxux MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLkwt yu{ Ãký fnuðw Au fu ô[k {fkLk ¼kzkLku MkŠðMk xuõMk{kt ykðhe ÷uðkLke økýíkhe «íÞuûk yLku Ãkhkuûk heíku Au. MkŠðMk ytøku Mkhfkh Lkfkhkí{f ÞkËe ÷kðe þfu Au . ykLkkÚke rLkðkMke R{khíkku{k ¼kzk MkeÄe heíku MkŠðMk xuõMkLke ò¤{kt ykðe sþu. çksux{kt MkŠðMk xuõMkLke ò¤{kt ykLku Mkk{u÷ fhðk {kxu fuxuøkheLkku MÃkü WÕ÷u¾ fhðku Ãkzþu . fu L ÿ MkhfkhLke yk Ëh¾kMík MkkÚku fux÷kf hkßÞku Ãký Mkn{ík Au. yuf ÷k¾Úke ykuAe ykðfLku ÷RLku Ãký [[ko [k÷e hne Au. Lkkýk {tºkk÷Þ yu f ÷k¾Úke WÃkhLke ¼kzk {fkLkLke {ÞkoËkLke LkkUÄ ÷uþu. {ÞkoËk yuf ÷k¾ YrÃkÞk MkwÄe hk¾ðk{kt ykðu íku{ òýðk {éÞwt Au. yLÞ fux÷kf ÷kufku

{kLku Au fu yk ¼kzk Lkuøkurxð MkŠðMk ÷eMx {khVíku MkŠðMk xuõMkLke ò¤{kt ykðe sþu. «kRÍ ðkuxh nkWMk fwÃkh{kt xuõMk rLk»ýktík rððuf r{©kyu fÌkwt Au fu ykðe ÞkËe çksux{kt òhe Lk fhkÞ íku ð e Ãký þõÞíkk hnu ÷ e Au . {ku x k ¼køkLkk ÷kufku {kLku Au fu yuf ÷k¾ YrÃkÞk {rnLku ¼kzw ¾wçk s «kR{ yLku Ãkkuþ rðMíkkh{kt s ÷køkw Ãkzu Au. ÷kufkuLkwt fnuðw Au fu su ÔÞÂõík yuf ÷k¾ ¼kzw ykÃku Au íku ÔÞÂõík 10 YrÃkÞkLkku xuõMk ykÃkðk{kt fkuR ¾[fkx yLkw ¼ ð fhe þfu Lknª. òu Lkkýk {tºkk÷Þ yk rn÷[k÷ MkkÚku ykøk¤ ðÄþu íkku fku R rðhku Ä fhðk{kt ykðþu Lknª. çksuxLku ÷RLku økýíkheLkku Ëkih Ëhuf ûkuºk{kt [k÷e hÌkku Au . ¼kzkLkk {fkLk{kt hnu í kk ÷ku f ku {kxu Ãký fu x ÷ef hkníkku ònu h fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. rLk»ýktíkkuLkwt fnuðw Au fu Ëhuf ÔÞÂõík {fkLk ¾heËe þfíke LkÚke. suÚke ¼kzkLkk {fkLk{kt «{ku þ Lk {kxu Ãký Mkhfkh Mk{ûk çksu x Ãkq ð u o L ke ðkík[eík{kt rhÞ÷ yu M xu x RLzMxÙeyu hswykík fhe Au. hkuÞ÷ RLMxexâqx ykuV [kxozo MkðuoÞMkuo ¼kzkLkk ykðf WÃkh xu õ Mk hkník 30 xfkÚke ½xkzeLku 20 xfk fhðkLke ðkík fhe Au . yu f yt Ë ks {wsçk ¼khík{kt 26 r{r÷ÞLk {fkLkkuLke yAík Au. t

zeSMkeyuLkk xku[Lkk ykurVMkh MkMÃkuLz

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.Ãk fuLÿ Mkhfkhu zkÞhufxhux sLkh÷ ykuV rMkrð÷ yuurðyuþLk (zeSMkeyu)Lkk yuf xku[Lkk yrÄfkhe yLku çku yLÞ MxkVLku MkMÃkuLz fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. yk ÔÞÂõíkyku Ãkh ykhkuÃk {wfðk{kt ykÔÞku Au fu, íkuykuyu Mk{økú ËuþLke h8 sux÷e VT÷k#øk Mfq÷kuLku økuhfkÞËuMkh AqxAkx ykÃkeLku Mkhfkhe ríkòuheLku 190 fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt Au. rMkrð÷ yurðyuþLk r{rLkMxh yrsík®Mknu yk ykËuþ ykÃÞku níkku. yrÄfkhef MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, ykËuþ ytíkøkoík zeSMkeyuLkk òuELx zkÞhufxh sLkh÷ yu.fu. MkhLk yLku swrLkÞh MxkV «rðýfw{kh íkÚkk ykrMkMxLx ze.yuMk. MkËkLku çkh¾kMík fhðk{kt ykÔÞk Au. ð»ko h007{kt çkLku÷k yk {k{÷k{kt {tºke yrsík®Mknu ËeÃkf hiLkk Lkk{Lkk yLÞ yuf yrÄfkhe rðYØ fuMk [÷kððkLkku ykËuþ Ãký ykÃÞku Au.


4

{tøk¤ðkh íkk.6-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkhÃkt[Lkk Ãkrík Mkrník 30Úke ðÄw Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkíkkt ÷kufku{kt hku»k

Ãkkxý íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkku QLkkLkk Yhuzk økk{Lkk 300Úke ðÄw økúk{sLkku EsLkuh ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞku

økehøkZzk Ãkku÷eMk MxuþLku ÄhÃkfz ðnkuhðk ÃknkUåÞk

Vhs{kt Yfkðx ytøku MkhÃkt[Lkk Ãkrík Mkrník yLÞku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkíkk økúk{sLkku økehøkZzk Ãkku÷eMk MxuþLku ÃkkuíkkLke ÄhÃkfz fhðkLke {køk MkkÚku ÃknkU[e síkk Ãkku÷eMk {wtÍðý{kt {wfkE økE níke. (íkMkðeh : VkYf fkS, QLkk) QLkk, íkk.Ãk síkk níkk íÞkhu hkºkeLkk QLkk íkk÷wfkLkk LkkLkk MkhÃkt[Lkk Ãkrík Mkrník 30Úke yuðk Yhuzk økk{{kt AuÕ÷k ½ýk 40 yòÛÞk þÏMkku y u ð¾íkÚke økki [ hLke s{eLk {k¾ýeÄkh rðMíkkh{kt ykðu÷ çkkçkíku ðLkíktºk íku{s økúk{sLkku Mkhfkhe s{eLk{kt Ãke÷ku h ðå[u rððkË [kÕÞk fhíkku nkuE íkku z e LkkÏÞkLke VrhÞkË yLku su { kt økík íkk.h6-h- ðLkf{eo y u MkhÃkt [ Lkk Ãkrík h01hLkk hku s ðLkf{o [ khe suXk¼kE hk{¼kE çkkhiÞk, ËeÃkf¼kE nhS¼kE ¼qÃkík¼kE r¾{k¼kE Mkrník MkkuËhðk ÃkkuíkkLke Vhs ðu¤kyu 30Úke 40 þÏMkku rðYØ Mkhfkhe çkkEf ÷ELku síkk Vhs{kt YfkðxLke VrhÞkË níkk yLku Mkðuo Lktçkh h6/1 LkkUÄkíkk VuhzkLkk økúk{sLkku{kt s{eLk{kt ykÞþh xÙ f {kt yk VrhÞkËLkk ½u h k Ãkz½k ÃkÚÚkh ¼hu÷k nkuÞ yLku yk Ãkzâk nku Þ . íku { s{eLk Ãkh ÃkÚÚkh {wfu÷k níkk økúk{sLkku{ktÚke yuf yuðku Mkqh yLku çkeòu Vuhku ¼hðk síkk WXðk Ãkk{u ÷ fu ðLkf{eo y u níkk íÞkhu ðLk f{eo y{khk rðYØ ¾kuxe VrhÞkË ËeÃkf¼kELku hMíkk{kt hku f e LkkU Ä kðu ÷ Au . su yLkw M kt Ä kLku Yhuzk økk{Lkk MkhÃkt[Lkk Ãkrík ykshku s Yhu z k økk{Lkk su X k¼kE hk{¼kE çkkhi Þ k MkhÃkt[ øktøkkçkuLk suXk¼kE íkÚkk ¼qÃkík¼kE r¾{k¼kEyu íku{Lkk Ãkrík suXk¼kE {kS íku{Lku yxfkðe økk¤ku ykÃke MkhÃkt[ Mkrník Yhuzk økk{Lkk níke yLku íkk.h7-h-1hLkk 300Úke ðÄw økú k {sLkku hkºkeLkk Mk{Þu Mkðuo Lktçkh h6/ {rn÷kyku økehøkZzk Ãkku÷eMk 1 ðk¤e s{eLk Ãkh Lkk¾u÷ MxuþLku ykðe ÃknkUåÞk níkk ÃkÚÚkhk WÃkh Ëu¾hu¾ fhðk yLku Vhs ÃkhLkk

Ãkeyu M kykELku Mkk{q r nf ÄhÃkfz fhðkLke {ktøk MkkÚku yuf MkkÚku økúk{sLkku Ãkku÷eMk MxuþLku ykðe ÃknkU[íkk Ãkku÷eMk {wtÍðý{kt {wfkE økE níke. Ãkht í kw Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyu sýkðu÷ fu su ÷kufku ¾hu¾h MktzkuðkÞu÷ nkuÞ íku{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðþu fkÞËk rðYØ nwt fþwt s fheþ Lknª. MkðkhÚke økú k {sLkku Ãkku ÷ eMk {ÚkfLke çknkh çkuMke økÞk nkuÞ Ãkku÷eMk Ãký {wtÍðý{kt {wfkE økE níke yLku Yhu z k økú k {sLkku L ku Mk{òðk økehøkZzkLkk ykøkuðkLkku{kt yhrðLk¼kE yk÷kËkýe, Wfk¼kE ðk½u÷k íkk÷w f k fkU ø kú u M k «{w ¾ çkk÷w¼kE rnhÃkhk MkrníkLkk ykøku ð kLkku yu økú k {sLkku L ku Mk{òððkLkk «ÞkMk fhu÷ Ãkhtíkw økúk{sLkkuyu yuf s ðkík fnu÷ fu ÄhÃkfz fhðe nku Þ íkku Ãkku÷eMk MxuþLku ykðu÷ ík{k{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu Lknªíkh fkuELke ÄhÃkfz Lknª. yk{ ykøkuðkLkkuLke Mk{òðx Ãký yu¤u økÞu÷ níke. Yhuzk økk{Lkk MkhÃkt[ øktøkkçkuLku sýkðu÷ níkwt fu, y{khk økk{{kt çku nòhÚke ðÄw {k÷Zku h nku Þ yLku {k÷ZkuhLkk [hýkÞ {kxuLke økki[h s{eLk y{khe y{kuLku ÃkkAe ykÃku y{khu rðþu»k fktE òuÞíkwt LkÚke.ºký f÷kf MkwÄe ÄhÃkfz fhðkLke ðkíkku [k÷w hne ytíku ºký f÷kf çkkË yk zÙk{kLkku LkkxrfÞ ð¤ktf ykðíkk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhðkLkwt xkéÞwt níkwt yLku çkÄkLku sðkLkwt fnuíkk økúk{sLkku Mkrník Mkki MkkiLku ½hu ÃknkUåÞk níkk.

fh{MkË{kt ÃkkÞkLke MkwrðÄkLku ÷E hneþkuLkku Ãkkr÷fk{kt nÕ÷ku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 5 ykýtË íkk÷wfkLkkt fh{MkË LkøkhÃkkr÷fk{kt Mk{krð»x rðMíkkh hu ÷ ðu Mxu þ Lk yLku ykswçkkswLke MkkuMkkÞxeyku{kt ð»kkuoÚke økxh, ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mkwrðãk íku{s ðkuzo Lkt. 1 {kt ÚkR hnu ÷ k ç÷ku f Mxku L kLkk fk{{kt frÚkík ¼ú » xÙ k [khLkk rðhkuÄ{k MÚkkrLkf hneþkuyu yksu hu÷e fkZe Ãkkr÷fk{kt nÕ÷ku çkku÷kÔÞku níkku. íku{s Lk.Ãkk.Lku ½uhku fÞkuo níkku. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh fh{MkË Lk.Ãkk.Lkk ðkuzo Lkt. 1 {kt ykðu ÷ hu ÷ ðu Mxu þ Lk rðMíkkh{kt ykðu÷e 10 sux÷e MkkuMkkÞxeyku{kt Lk.Ãkk. îkhk ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mkwrðãkyku ykÃkðk{kt rLk»V¤íkk Ëk¾ðíkk su L ku ÷RLku Mkku M kkÞxeLkk MÚkkrLkf hneþku îkhk yksu Zku÷ Lkøkkhk MkkÚku hu÷e fkZe LkøkhÃkkr÷fk{kt ykðe nÕ÷kçkku ÷ fhe Lk.Ãkk.Lku øksðe {w f e níke. íku { s

Ãkkýe Zku¤ðk sðkLkwt fne Þwðíke ÷kÃkíkk

ykýtË þnuh{kt ÷kuxeÞk ¼køkku¤ rðMíkkh{kt hnuíke Þwðíke LkÞLkkçkuLk økkunu÷ W.ð.19 økík hrððkhu hkºkeLkkt Lkð ðkøÞkLkkt Mkw{khu ÄhuÚke Ãkkýe Zku¤ðk sðkLkwt çknkLkwt fkZe ÄhuÚke Ãkkýe ¼hu÷wt íkÃku÷wt ÷ELku LkeféÞk çkkË Ähu Ãkhík Lkne ykðíkk íkuLke Mkku Ä ¾ku ¤ fhðk Aíkkt fku E Ãk¥kku Lkne ÷køkíkk íku L kk ÃkheðkhsLkkuyu þku½¾ku¤ fhíkk íkÃku÷wt {¤e ykðíkk íku{s LkÞLkkLkku fkuE Ãk¥kku Lkne ÷køkíkk yk çkLkkð ytøku hksuþ¼kE h{uþ¼kE økkunu÷u ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkk Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkU½e fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ½he Au.

Ãkwºkyu rÃkíkkLku {kh {kÞkuo

ykýtË þnuhLkkt {tøk¤Ãkwhk hkuz Ãkh ykðu÷e LkuMx Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk çk[w¼kE {kðS¼kE MktøkkLkeLkku Ãkwºk rððufkLktË økík hkus ½hu Úke rLkf¤e økÞku níkku yLku Úkkuze ðkh çkkË Ähu Ãkhík ykðe ½{k÷ fhíkku nkuE çk[w¼kEyu íkuLku íkwt ½hu Ãkhík fu{ ykÔÞku íku{ fnuíkk rððufkLktËu WMfuhkE sELku çk[w¼kELku {kh {khíkk yk çkLkkð ytøku çk[w¼kEyu ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu rððufkLktË rðYØ VheÞkË LkkU½kðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ½he Au.

Wxðkzk{kt Yk. çku ÷k¾Lkk fk{ku Ãkq ý o Úkíkk íku L ke çke÷ {kxu MkŠxrVfu x {u ¤ ððk økk{Lkk MkhÃkt[ Lkxðh¼kE yku ¾ k¼kE hçkkheyu yrÄf EsLku h Lkh®Mkn Ãkxu ÷ Lkku MktÃkfo fÞkuo níkku. íkuÚke íku{ýu MkŠxVefu x ykÃkðk çkË÷ Yk.Mkkík nòhLke {køkýe fhe níke. íku hf{ yksu ykÃkðkLke níke. íÞkhu yk ½xLkkLke VrhÞkË WxðkzkLkk MkhÃkt [ u Ãkkxý yu M keçkeLku fhíkk ÃkeykE xe.su . [ki Ä he yLku xe{u Ãkkxý íkk÷w f k Ãkt [ kÞík{kt Axfw t økku X ðe Yk. Mkkík nòhLke ÷kt [ Mðefkhíkk EsLku h Lkh®Mkn Ãkxu ÷ Lku ht ø ku n kÚku ÍzÃke ÷E fkÞo Ë u M khLke fkÞoðkne ykht¼e níke.

MktMÚkk Mk{k[kh ®n{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkk {rn÷k f÷kfo L kku rðËkÞ Mk{khku n Þku ò Þku

®n{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkk yufkWLx rð¼køk{kt Vhs çkòðíkk {eLkkçkuLk Mke.þkn íkk.h9-h-1hLkk hkus ðÞrLkð]íkeLku fkhýu rLkð]ík Úkíkk íku{Lkku rðËkÞ Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykðu÷. su{kt LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ ÃkÕ÷ðeçkuLk ze.økktÄe, WÃk«{w¾ þtfh¼kE çke. fnkh, økheçk ykðkMk ÞkusLkk Mkr{ríkLkk [uh{uLk yrLkYæļkE MkkuhXÞk, ðMkw÷kík Mkr{ríkLkk [uh{uLk økkuÃkk÷¼kE «òÃkrík LkøkhÃkkr÷fkLkk {wÏÞ yrÄfkhe Mkwhuþ¼kE þuX íkÚkk LkøkhÃkkr÷fkLkk rLkð]ík ÚkÞu÷k f{o[kheyku íkÚkk nk÷ Vhs çkòðíkk f{o[kheyku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hneLku {eLkkçkuLkLkwt Ãkw»Ãk økwåA íkÚkk {ku{uLxku ykÃke íku{LkeMkuðkykuLku çkehËkððk{kt ykðu÷. yk Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk LkøkhÃkkr÷fkLkk yku yuMk çkkçkw¼kE hk{e íkÚkk Mxkuh f÷kfo h~{efkLík ¾ºke îkhk fhðk{kt ykðu÷ níkwt.

MkwVe-Mktík ViÍ yufuzu{e Mfq÷, f÷k ¾kíku Äku.10 yLku 1hLkk rðãkÚkeoLkku rðËkÞ Mk{khkun ÞkuòÞku

fhsý íkk÷wfkLkk f÷k ¾kíkuykðu÷ ViÍ [urhxuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík MkwVe-Mktík yufuzu{e Mfq÷, f÷k ¾kíku Äku.10 yLku 1hLkk rðãkÚkeoykuLku ðÄw yÇÞkMk yÚkuo ykøk¤ ykðu íku {kxu Mkífkh Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku þk¤kLkk ík{k{ rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt rðËkÞ ÷uíkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku Ëwðkyku ykÃke ÃkkuíkkLke fkhrfËeo çkLkkððk {kxu «kuíMkknLk ykÃÞwt níkw.t yk «Mktøku þk¤kLkk {u. rzhufxh MkiÞË ðkneËy÷e çkkðk íkÚkk ík{k{ rþûkfkuLku rðËkÞyu ykøk¤ ðÄðkLke rþ¾k{ý ykÃke níke.

LkrzÞkË þnuh íkk÷wfk ÃkuLþLkh Vkuh{Lkwt ðkŠ»kf ík] r íkÞ yrÄðu þ Lk Þku ò Þw t

íkk÷wfkLkkt fh{MkË{kt MÚkkrLkf hneMkku yu rðrð½ ÃkkÞkLke Mkwrð½kykuLkkt «&™u hu÷e fkZe Ãkk÷efk{kt nÕ÷ku çkku÷kÔÞku níkku yLku Mkwºkkuå[kh fÞkuo níkku su{kt Mkwºkkuå[kh fhíke {ne÷kyku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au íkMðeh: çkwhnkLk ÃkXký ykýtË Ãkkr÷fkLkk fBÃkkWLz{kt Mkku ÷ t f e MkrníkLkk yLÞ {rn÷kyku y u çku M keLku fkWLMke÷hku y u ykðeLku Mkqºkkuå[kh fÞkuo níkku. W~fuhkÞu÷k MÚkkrLkf hneþkuuLku yk nÕ÷çkku÷ ÚkÞkLke òý þktík ÃkkzðkLkku «ÞkMk fÞkuo Úkíkkt Ãkqðo {tºke rË÷eÃk¼kR níkku. Ãkhtíkw «òyu íkuykuLku Ãkxu÷ LkøkhÃkkr÷fk{k Ëkuze Mkku M kkÞxe{k t y kðu ÷ e ykÔÞk níkk. íku{s íku{Lke Mkw r ðãkyku yt ø ku Ãkq A ÃkhA MkkÚku Mk¥kkrðfkMk fr{xeLkk fhíkk Ãkkr÷fkLkk [uh{uLk r«íkuþ¼kR Ãkxu÷, hkuz ÃkËkrÄfkheyku fkuR «íÞw¥kh fr{xeLkk [uh{uLk rfhý¼kR. ÃkkXðe þõÞk Lknku í kk. Ãkkr÷fk «{w ¾ Mkw h u þ ¼kR íÞkhçkkË Ãkq ð o {t º ke rË÷eÃk¼kR Ãkxu ÷ u MÚkkrLkf hneþkuLku íkuykuLke MkkuMkk.{kt ¾wxíke fk{økehe íkkífkr÷f rÃkíkkyuu ÃkwºkLku {kh {kÞkuo Äkuhýu þY fhðkLke ¾kíkhe ykýtË þnuhLkkt ÷kuxeÞk ¼køkku¤ rðMíkkh{kt ykðu÷ yufíkk ykÃkíkk xku ¤ k{kt yk™t Ë Lkøkh{kt hnuíkk YÃkkS ÃkwLk{kS {khðkzeLkku Ãkwºk fk¤eËkMk AðkR sðk ÃkkBÞku níkku yLku ËkY ÃkeðkLke xuð ðk¤ku nkuE YÃkkSyu íkuLku ËkY Ãkeðk çkkçkíku {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku. Ãkqðo XÃkfku ykÃke Äh{ktÚke çknkh Lkef¤e sðk fnuíkk fk¤eËkMk {t º keyu fk{{kt ¼ú » xÙ k [kh WMfuhkE økÞku níkku yLku íkuýu íku{s íkuLkk ¼kE çkËkhk{u WMfuhkE fhLkkh fkuLxÙkõxh rðYØ Ãký sELku YÃkkSLku {kÚkk{kt ÷kU¾zLke ÃkkEÃk {khe Eòyku fhíkk fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkLke yk çkLkkð ytøku YÃkkS ÃkwLk{kS {khðkzeuyu ykýtË xkWLk ¾kíkhe ykÃkíkk xku¤kLku hku»k Ãkku÷eMk {Úkfu fk¤eËkMk YÃkkS {khðkze yLku çkËkhk{ YÃkkS þktík Ãkzâku níkku. {khðkze rðYØ VheÞkË LkkU½kðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkU½e ð½w íkÃkkMk nkÚk ½he Au,

ykýtËLkk rðrðÄ ðíko{kLk

{nu M kkýk,íkk.Ãk Ãkkxý íkk÷wfk Ãkt [ kÞík{kt Vhs çkòðíkk yrÄf {ËËLkeþ EsLku h yksu Yk. Mkkík nòhLke ÷kt[ Mðefkhíkk ÷kt[ Yïík rðhkuÄe xe{Lkk Axfk{kt ykçkkË ÍzÃkkE økÞk níkk. yk ytøku Mkq º kku { kt Ú ke òýðk {¤u ÷ e rðøkíkku yLkw M kkh Ãkkxý íkk÷w f k Ãkt [ kÞík{kt yrÄf {ËËLkeþ EsLku h íkhefu Vhs çkòðíkk Lkh®Mkn¼kE øktøkkhk{ Ãkxu÷ (hnu. hýkMký, íkk.MkkýMkk) Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke Ãkkxý íkk÷w f kLkk ôxðkzk økk{{kt [k÷íkk rðfkMkLkk fk{kuLkk Mkw à khðkEÍh níkk. íÞkhu

Vkuh{Lkk «{w¾ h{uþ¼kE Ãkt[k÷Lkk yæÞûk MÚkkLku «Míkwík Mkt{u÷Lk yûkh ÃkwhMkku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkrzÞkË ¾kíku ÞkuòÞwt níkwt. Mk{kht¼Lke þYykík {trËhLkk fkuXkhe Mkðo{tøk÷Mðk{eLkk ykrþð[oLk MkkÚku fhe {nu{kLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt þYykík fhe níke.«{w¾ h{uþ¼kE Ãkt[k÷u ykðfkh «ð[Lk fhe {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. íÞkh çkkË {wÏÞ ðfíkk Mke.S. hkýk, yæÞûk økwshkík Mxux ÃkuLþLkh VuzhuþLk ðzkuËhkyu ÃkuLþLkhkuLkk «&™kuLke ðk[k ykÃke økwshkík Mkhfkh{kt VuzhuþLk îkhk fhu÷ hswykíkkuLkku ynuðk÷ ykÃÞku níkku. yk Mk{Þu VuzhuþLkLkk fkÞkoæÞûk fu.yu{. Ãkxu÷, MktøkXLk{tºke {nuLÿ¼kE Xffh íkÚkk ÃkuLþLkh søkíkLkk MktÃkkËf n»koý¼kE þkn nksh hne W¥kusLk ÃkwYt ÃkkzÞwt níkwt. økku®ð˼kE {nuíkk îkhk MkwÄkhu÷ çktÄkhý{kt VuhVkh MkrníkLke Ëh¾kMík hsw fhe níke yLku rËLkuþçkkçkw {kuËe îkhk ðkŠ»kf rnMkkçkku hsw fÞko níkk. sÞkhu LkðeLk[tÿ økkuXeyu MktMÚkkLkku ynuðk÷ hsw fÞkuo níkku.

{nu{ËkðkË{kt ík{kfwLkk fkÞËk çkkçkíku ðfoþkuÃk ÞkuòÞku

®n{íkLkøkh{kt rçkLkðkhMke fkh{ktÚke [kuhe{kt ðÃkhkíkk MkkÄLkku {éÞk

®n{íkLkøkh,íkk.Ãk ®n{íkLkøkh þnu h Lkk økehÄhLkøkh hu ÷ ðu y ku ð h çkú e s LkSfÚke Mkku { ðkhu ðnu ÷ e Mkðkhu Ãkku ÷ eMk Ãku x Ù k u ÷ ªøk ËhBÞkLk rçkLkðkhMke fkh Lkshu Ãkze níke. íku { k íkÃkkMk fhíkk [ku h e fhðk {kxu ðÃkhkíkk yãíkLk nrÚkÞkhLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku . yk yt ø ku xkWLk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt òý Úkíkk íkw h t í k ½xLkk MÚk¤u Ãkku ÷ eMk fw { f ÃknkU [ e økE níke. yLku yksw çkksw L kk rðMíkkh{kt Ãkq A ÃkhA fhíkk [ku h e fhíke [e¾÷e økU ø k nku ð kLkw t òýðk {éÞw t níkw t . Ãkku ÷ eMku fkh yLku nrÚkÞkh fçksu ÷E økw L kku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. rðøkík {w s çk ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLke Ãku x Ù k u ÷ ªøk fhíke {ku ç kkE÷ ðkLkLku Mkku { ðkhu {½hkík çkkË çku ðkøÞkLkk Mkw { khu þnu h Lkk økeÄhÄLkøkh yku ð h çkú e s LkSf MkhËkhðkMk{kt nku L zk Mkexe fkh Lkt S.su . h çkexe. 16Ãkh Lkshu [ze níke su Ú ke Ãkku ÷ eMku íku { kt íkÃkkMk fhíkk íku { kt

ÃkkA¤LkeMkex Lke[uÚke [kuhe fhðk {kxu ðÃkhkíkk çku {kuxk fxh, Ãkkt [ ¾t s h, zw à ÷efu x rhðkuÕðh, [kh xku{e, LkkLke fkíkhku L kku WÃkÞku ø k fhe çkLkkðu ÷ {kMxhfe sÚÚkku hçkh nu L zø÷ku M k, nku f e, íkw x u ÷ k íkk¤k, fkÃkzLkk xw f zkyku L kku sÚÚkku yLku ºký {ku x k Úku ÷ k {¤e nrÚkÞkh MkkÚku L kku sÚÚkku Lkshu [zÞku níkku . su Ú ke íkkífkr÷f ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt Ãke.ykE. yu M k.fu . rºkðu Ë eLku òý fhíkk íkw h t í k ze MxkVLkk Mkkfkt ¼ kE Ëu M kkE, rðLkku Ë hkXku z , [t L ÿfkLík Ãkh{kh, yLku ykþeðko Ë ¾ku ¾ heÞk, Ãkhçkík®Mkn ysw ® Mkn MÚk¤ Ãkh ÃknkU [ e økÞk níkk yLku íÞkt sE yu M k.ykh.Ãke. yu ÷ .Mke.çke. yLku yu M k.yku . S.Lku Ãký çkku ÷ kðkE níke. MÚk¤ Ãkh Ãknku [ u ÷ xkWLk Ãke.ykE. yu M k.fu . rºkðu Ë e {¤e ykðu ÷ fkhLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt Ãkw A ÃkhA fhíkk òýðk {¤u ÷ fu yk fkh{kt Ú ke Ãkkt [ çkw f kLke ÄkheÞku MkhËkh ðkMk çkksw økÞu ÷ k Au su Ú ke Ãkku ÷ eMkyu

ytf÷uïh LkSf ðk÷eÞk{kt

Lkð[uíkLk {rn÷k fkuu÷us yLku htøk Lkð [uíkLk rðÄk {trËh{kt çku «rík{kLkwt yLkkðhý

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.5 ytf÷ïh LkSf ðk÷eÞk {w f k{u Lkð[u í kLk {rn÷k fku÷us íkÚkk htøk Lkð [uíkLk rðÄk {trËh{kt Mð.nhe®Mkn {nezk íkÚkk {w ¤ S¼kE MkkÞýeÞkLke «rík{kLkw t yLkkðhý fhkÞwt níkwt. yk «Mkt ø ku Ãkq ð o ðkEMk [kLMku ÷ h yïeLk¼kE fkÃkzeÞk, {w ¤ S¼kE MkkÞýeÞk {kS Mkkt M kË fLkf®Mkn {kt ø khku ÷ , økýu þ Mkw ø khLkk [u h {u L k Mkt Ë eÃk®Mkn {kt ø khku ÷ k, Lkxðh®Mkn {rnzk íkÚkk Ä{u o L ÿ®Mkn {nezk ðøku h u WÃkÂMÚkík hneLku fkÞo¢{ MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. yLkkðhý rðrÄ{kt yn{˼kE Ãkxu ÷ u Mð.nhe®Mkn {hefk íkÚkk {w ¤ S¼kE MkkÞýeÞkLke ¼uYçktÄeLku ÞkË fheLku Mk{ksLkk WíÚkkLk íkÚkk hk»xÙ {kxu su Ãkhe©{ fÞkuo íkuLke ÞkË Ëuðzkðe níke. økýuþ MkwøkhLkk [uh{uLk

ðk÷eÞk ¾kíku Lkð[uíkLk {rn÷k fku÷us íkÚkk htøk Lkð[uíkLk rðÄk {trËh{kt çku «rík{kLkwt yLkkðhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt yn{˼kE Ãkxu÷u nkshe ykÃke íkuykuLkk fkÞkuoLke ÞkË yÃkkðe níke su «Míkwík íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {wLkeh þu¾, ytf÷uïh) Mkt Ë eÃk®Mkn {kt ø khku ÷ kyu ðk÷eÞk ¾kíku rþûký ûkuºku su ytÄfkh níkku íku nðuÃkwhk ÚkkÞ Au yLku Mð.nhe®Mkn {hefk íkÚkk {w¤S¼kELkk MkÚkðkhu {kæÞ{ef þk¤k, Wå[ {kæÞ{ef yLku 1994{kt {rn÷k ykxo M k, fku ÷ u s Lke

híkLkÃkwh ¼khíkhíLk nkEMfq÷{kt ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ ÞkuòÞku

MÚkkÃkLkk ÚkE níke su ÞkËøkkh hnuþu.yïeLk¼kE fkÃkzeÞkyu çkÒku {hkLkw ¼kðkuLkk fkÞkuoLku rþûký søkík{kt yu f ÃkeAw W{uhkÞwt níkwt íku{ sýkÔÞwt níkwt. ytík{kt MktMÚkkLkk Mku¢uxhe fu þ he®Mkn MkkÞýeÞkyu yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

hksÃkeÃk¤kLkk yu[ykEðe Ãkezeík ÞwðkLku {ËË {kxu yn{Ë Ãkxu÷Lku hsqykík fhe

{nu{ËkðkË ¾kíku ykhkuøÞ rð¼køk yLku ÃkÂç÷f nuÕÚk VkWLzuþLk ykuV ErLzÞkLkk MknÞkuøkÚke rºk¼wðLkËkMk VkWLzuþLk îkhk MxuÃMk «kusufx nuX¤ ÞkuòÞu÷k ðfoþkuÃkLkwt W˽kxLk {k{÷íkËkh ¼hík¼kE Ãkxu÷u fÞwO níkwt. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku nksh hnÞk níkk. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk rºk¼wðLkËkMk (MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤kLkk yu [ ykEðe VkWLzuþLk «ku. fkuzeoLkuxh r«Þtfk ©kuV, rzMxÙef nuÕÚk fku. ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.5 Ãkerzík Þwðf ¼hík¼kE þknu ykuŠzLkuxh hsLkefkLík ©e{k¤e íkÚkk MktËeÃk Ãkxu÷u snu{ík WXkðe Lk{o Ë k rsÕ÷k ¾kíku rsÕ÷k ðneðxeíkt º k Mkrník níke. {nu{ËkðkËLkk çkeyu[yku zku. fkÃkrzÞkyu yk¼khrðrÄ yu[ykEðe ÃkkurÍxeð íkhefu hkßÞ Mkhfkh ÃkkMku ykŠÚkf fhe níke. «Úk{ ðkh s MðuÂåAf ònuh {ËË yLku hku s økkhe ÷ûke ðzíkk÷{kt sL{sÞtrík {nkuíMkð «Mktøku Mkki ÚkE yu [ ykEðe økú M íkku L ku MknkÞ {ktøkíkk rLkhkþk {¤íkk ykhkuøÞ fuBÃk Mkrník rðrðÄ fkÞo¢{ Þkuòþu íku { s yu E zT Í Ãkerzíkku L ku Þwðfu Þw.Ãke.yu. [uh ÃkMkoLk ðzíkk÷{kt ykðu ÷ Mðk{eLkkhkÞý {t r Ëh{kt yk[kÞo {køkoËþoLk yLku ÞkuøÞ Mk÷kn Mkku r LkÞk økkt Ä eLkk hksfeÞ hÄwðehS {nkhksLkku rËþíkkÂçË sL{sÞtrík {nkuíMkð «Mktøku Mkw[Lk ykÃke Mk{ks WÃkÞkuøke Mk÷knfkh yLku MkktMkË yn{Ë íkk.7Úke 1h {k[o ËhBÞkLk ykhkuøÞ÷ûke fuBÃk økku{íkeLkwt fk{økehe fhLkkh Ãkxu÷Lke íku{Lkk ðíkLk rÃkhk{ý W˽kxLk íku{s htøkkuíMkð MkrníkLkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku ÞkuòLkkh Au. íkk.7{eLkk hkusÚke Mðkr{LkkhkÞý sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt rðrðÄ hkuøkLkk rLk»ýkíkku îkhk ykhkuøÞ÷ûke fuBÃk{kt ËËeoykuLke Ãkux÷kËLkk hkð÷e økk{u Mkkhðkh Úkþu. ykðu÷ nshík ÷íkeV þneË yk WíMkð{kt økwshkík Lkøkh{ktÚke ©æÄk¤wyku ykðLkkhk nkuE ËkËkLkku W»ko {wçkkhf íkk,7 / ðzíkk÷ xuBÃk÷ çkkuzo îkhk MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. 3/2012Lku çkw½ðkhLkkt hkus ËknkuË, íkk.Ãk ËknkuË rsÕ÷kLkk Ãkheûkk fuLÿku WÃkh íkk.6-3-h01hÚke {Lkkððk{kt ykðþu , yk h1-3-h01h MkwÄe yuMkyuMkMke/yu[yuMkMke çkkuzoLke Ãkheûkkyku rLkr{¥ku íkk.6/3/2012 Lku {t ø k¤ðkhu EMkkt L ke Lk{ks {kíkh íkk÷wfkLkk híkLkÃkwh{kt nÞw{Lk yusÞwfuþLk VkWLzuþLk ÷u ð kLkkh nku E ÃkheûkkLkw t Mkt [ k÷Lk Mkh¤íkkÚke ÚkkÞ yLku çkkË MktË÷ {wçkkhfLke hMk{ xÙ M x Mkt [ kr÷ík ¼khíkhíLk nkEMfq ÷ {kt Äku h ý 10-1hLkk rðãkÚkeoyku rLk¼oÞÃkýu Ãkheûkk ykÃke þfu íku{s økuhrhíke yxfe yËk fhkMku sÞkhu íkk.7{eLkkt rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt ©u»X Ëu¾kð fhu yuðe þw¼uåAk ÃkkXððkLkwt þfu, WÃkhktík ÃkheûkkLkk Mk{Þ Ëh{ÞkLk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk hkus Mkktsu 4-00 ðkøku øk÷uV íkÚkk ELkk{ ykÃke MkL{kLkeík fhðkLkku fkÞo¢{ íkksuíkh{kt ÞkuøÞ heíku s¤ðkE hnu íku {kxu ònuh rník{kt su íku Ãkheûkk MÚk¤kuLke ykswçkkswLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt ÃkheûkkLkk Mk{Þ {wçkkhfLkwt sw÷wMk rLkf¤Mku su Mk{kht¼Lkk «{w¾ rËLkuþ¼kE rºkðuËe (ðýfkh) WÃkÂMÚkrík{kt ËhBÞkLk fux÷kf MÚk¤kuyu nkx ¼hkÞ Au. Ãkheûkk MÚk¤u ykðÞku ò Þku níkku . økík ð»ko Äku h ý 10{k 90 xfk ÷kðLkkh {u { ý Ëhøkkn Ãkh ÃknkU å Þk çkkË ò WÃkh VkusËkhe f÷{ nuX¤ «ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au. ËknkuË Ëhøkkn Ãkh øk÷uV yLku [kËh þkrnLkçkkLkw ðe. MkkuLkkLkwt {uz÷ ELkk{YÃku yÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt rsÕ÷kLke ytËh su su MÚk¤kuyu yuMk.yuMk.Mke./yu[.yuMk.Mke. níkwt.yk «Mktøku þk¤k Mkt[k÷LkLkk «{w¾ yu{.yu[. ÃkXký [Zkðe rðï þktíke {kxu Ëwðk økk{Lkk yøkúýeyku çke.yu. ÃkXký, yuMk.yu. ÃkXký, ykh.yu. Ãkheûkk fuLÿku ykðu÷ Au. íku ík{k{ MÚk¤kuyu 6-3-h01hÚke h1økwòhðk{kt ykðþu íÞkh çkkË ÃkXký, þkufíky÷e þu¾, þk¤kLkk yk[kÞo rþûkf yu{.Þw. 3-h01h MkwÄe ¼hkíkk nkx çkòh Ãkh «ríkçktÄ Vh{kððk{kt ykðu hkºku 10 ðkøku fÔðk÷eLkku MkwÚkkh, ykE.ykh. ÃkXký Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku nksh Au. yk nwf{Lkku WÕ÷½tLk fhLkkh MkòLku Ãkkºk Úkþu. yu{ su. yu{. ÷wýe rsÕ÷k {ursMxÙux ËknkuËLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. {wfkçk÷ku Þkuòþu. hnÞk níkk.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ hkð÷e{kt W»ko

nkÚk{íke LkËe rfLkkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkht í kw íku ÷ku fku LkkMkðk{kt MkV¤ ÚkE økÞk níkk. ËhBÞkLk Ãkku÷eMku þnu h {kt Ú ke çknkh sðkLk hMíkk Ãkh Lkkfkçkt Ä e fheËeÄe níke íku Mk{Þu ykh.xe.yku . [ku f ze ÃkkMku Lkkfkçkt Ä e fhe hnu ÷ ®n{íkLkøkh økú k BÞ Ãkku ÷ eMkLku Ãkw h ÍzÃku çkBÃk fw Ë kðe rðòÃkw h íkhV síke çku fkhLkku ÃkeAku fhíkk yu f fkh ÷k÷Ãkw h LkSf {w f e yk økUøk çkeS fh{kt LkkMke økE níke Ãkku ÷ eMku ºký ÷k¾Lke nku L zk Mkexe fkh yLku Mkkík nòh yu f Mkku ðeMkLkku {w Æ k{k÷ fçsu ÷E ykøk¤Lke fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt {¤e ykðu ÷ rçkLkðkhMke nkuLzk Mkexe fkh Lkt.S.su. 1 yu [ çke.91h8 økkt Ä eLkøkhLkk Mku f xh h3{ktÚke MktsÞ Ãkxu÷Lke çku {rnLkk yøkkW [kuhkE níke íku {¤e ykðu ÷ fkh{kt Ú ke zw à ÷efu x ykh.Mke. çkw f ÃkhÚke òýkE ykÔÞw t níkw t Ãkku ÷ eMku MkhËkhðkMk{kt hnu í kk EMk{ku L ke Ãkq A ÃkhA nkÚk Ähe Au .

ËknkuË rsÕ÷k{kt çkkuzoLke Ãkheûkk ËhBÞkLk nkx Ãkh «ríkçktÄ

økk{u {w÷kfkík ÷E ÃkkuíkkLke ykÃkrðíke Mkt¼¤kðíkk yn{Ë Ãkxu ÷ u yu [ ykEðe økú M ík Þw ð fLku Mkkt í ðLkk ykÃke Mkhfkhe {ËËLke ¾kºke ykÃke níke. suÚke ÞwðfLkk {whÍkÞu÷k [nuhk WÃkh hkuLkf ÃkkAe Vhe níke. Þwðfu hkßÞ Mkhfkh ÃkkMku ykŠÚkf {ËËLke {ktøkýe fhíkku Ãkºk {w Ï Þ{t º ke Mkrník ykhkuøÞ{tºke rsÕ÷k f÷ufxh ðøku h u L ku ÃkkXðíkk Mkk{kSf MktMÚkkyu ÞwðfLku Lkkufhe{ktÚke Aw x ku fÞku o níkku Ãkku í ku çku h ku s økkheLkk ¾ÃÃkh{kt hku{kíkk Lkkufhe Ãkh ÃkwLk: ÷uðk íku { s Mkhfkhe {ËË {kxu ykí{ rð÷kuÃkLk fhðkLke Ãký íkuýu íkiÞkhe Ëk¾ðe níke Ãkhtíkw Ãkku÷eMku íkuLku ykí{rð÷kuÃkLk fhíkk yxfkÔÞku níkku yLku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. Þw ð fu yn{Ë Ãkxu ÷ Lkk ðíkLk rÃkhk{ý økk{ ¾kíku ÃknkU[e sE íkuyku Mk{ûk ÃkkuíkkLke ðuËLkk Xk÷ðíkk yn{Ë Ãkxu÷ ÞwðfLke ðu Ë Lkk Mkkt ¼ ¤e ykùÞo { kt økhfk¤ ÚkE økÞk níkk.


4

{tøk¤ðkh íkk.6-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkhÃkt[Lkk Ãkrík Mkrník 30Úke ðÄw Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkíkkt ÷kufku{kt hku»k

«Úk{ ð¾ík Äku.1h MkkÞLMkLkwt fuLÿ Vk¤ðkÞtw

QLkkLkk Yhuzk økk{Lkk 300Úke ðÄw økúk{sLkku økehøkZzk Ãkku÷eMk MxuþLku ÄhÃkfz ðnkuhðk ÃknkUåÞk

Vhs{kt Yfkðx ytøku MkhÃkt[Lkk Ãkrík Mkrník yLÞku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkíkk økúk{sLkku økehøkZzk Ãkku÷eMk MxuþLku ÃkkuíkkLke ÄhÃkfz fhðkLke {køk MkkÚku ÃknkU[e síkk Ãkku÷eMk {wtÍðý{kt {wfkE økE níke. (íkMkðeh : VkYf fkS, QLkk) QLkk, íkk.Ãk síkk níkk íÞkhu hkºkeLkk QLkk íkk÷wfkLkk LkkLkk MkhÃkt[Lkk Ãkrík Mkrník 30Úke yuðk Yhuzk økk{{kt AuÕ÷k ½ýk 40 yòÛÞk þÏMkku y u ð¾íkÚke økki [ hLke s{eLk {k¾ýeÄkh rðMíkkh{kt ykðu÷ çkkçkíku ðLkíktºk íku{s økúk{sLkku Mkhfkhe s{eLk{kt Ãke÷ku h ðå[u rððkË [kÕÞk fhíkku nkuE íkku z e LkkÏÞkLke VrhÞkË yLku su { kt økík íkk.h6-h- ðLkf{eo y u MkhÃkt [ Lkk Ãkrík h01hLkk hku s ðLkf{o [ khe suXk¼kE hk{¼kE çkkhiÞk, ËeÃkf¼kE nhS¼kE ¼qÃkík¼kE r¾{k¼kE Mkrník MkkuËhðk ÃkkuíkkLke Vhs ðu¤kyu 30Úke 40 þÏMkku rðYØ Mkhfkhe çkkEf ÷ELku síkk Vhs{kt YfkðxLke VrhÞkË níkk yLku Mkðuo Lktçkh h6/1 LkkUÄkíkk VuhzkLkk økúk{sLkku{kt s{eLk{kt ykÞþh xÙ f {kt yk VrhÞkËLkk ½u h k Ãkz½k ÃkÚÚkh ¼hu÷k nkuÞ yLku yk Ãkzâk nku Þ . íku { s{eLk Ãkh ÃkÚÚkh {wfu÷k níkk økúk{sLkku{ktÚke yuf yuðku Mkqh yLku çkeòu Vuhku ¼hðk síkk WXðk Ãkk{u ÷ fu ðLkf{eo y u níkk íÞkhu ðLk f{eo y{khk rðYØ ¾kuxe VrhÞkË ËeÃkf¼kELku hMíkk{kt hku f e LkkU Ä kðu ÷ Au . su yLkw M kt Ä kLku Yhuzk økk{Lkk MkhÃkt[Lkk Ãkrík ykshku s Yhu z k økk{Lkk su X k¼kE hk{¼kE çkkhi Þ k MkhÃkt[ øktøkkçkuLk suXk¼kE íkÚkk ¼qÃkík¼kE r¾{k¼kEyu íku{Lkk Ãkrík suXk¼kE {kS íku{Lku yxfkðe økk¤ku ykÃke MkhÃkt[ Mkrník Yhuzk økk{Lkk níke yLku íkk.h7-h-1hLkk 300Úke ðÄw økú k {sLkku hkºkeLkk Mk{Þu Mkðuo Lktçkh h6/ {rn÷kyku økehøkZzk Ãkku÷eMk 1 ðk¤e s{eLk Ãkh Lkk¾u÷ MxuþLku ykðe ÃknkUåÞk níkk ÃkÚÚkhk WÃkh Ëu¾hu¾ fhðk yLku Vhs ÃkhLkk

Ãkeyu M kykELku Mkk{q r nf ÄhÃkfz fhðkLke {ktøk MkkÚku yuf MkkÚku økúk{sLkku Ãkku÷eMk MxuþLku ykðe ÃknkU[íkk Ãkku÷eMk {wtÍðý{kt {wfkE økE níke. Ãkht í kw Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyu sýkðu÷ fu su ÷kufku ¾hu¾h MktzkuðkÞu÷ nkuÞ íku{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðþu fkÞËk rðYØ nwt fþwt s fheþ Lknª. MkðkhÚke økú k {sLkku Ãkku ÷ eMk {ÚkfLke çknkh çkuMke økÞk nkuÞ Ãkku÷eMk Ãký {wtÍðý{kt {wfkE økE níke yLku Yhu z k økú k {sLkku L ku Mk{òðk økehøkZzkLkk ykøkuðkLkku{kt yhrðLk¼kE yk÷kËkýe, Wfk¼kE ðk½u÷k íkk÷w f k fkU ø kú u M k «{w ¾ çkk÷w¼kE rnhÃkhk MkrníkLkk ykøku ð kLkku yu økú k {sLkku L ku Mk{òððkLkk «ÞkMk fhu÷ Ãkhtíkw økúk{sLkkuyu yuf s ðkík fnu÷ fu ÄhÃkfz fhðe nku Þ íkku Ãkku÷eMk MxuþLku ykðu÷ ík{k{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu Lknªíkh fkuELke ÄhÃkfz Lknª. yk{ ykøkuðkLkkuLke Mk{òðx Ãký yu¤u økÞu÷ níke. Yhuzk økk{Lkk MkhÃkt[ øktøkkçkuLku sýkðu÷ níkwt fu, y{khk økk{{kt çku nòhÚke ðÄw {k÷Zku h nku Þ yLku {k÷ZkuhLkk [hýkÞ {kxuLke økki[h s{eLk y{khe y{kuLku ÃkkAe ykÃku y{khu rðþu»k fktE òuÞíkwt LkÚke.ºký f÷kf MkwÄe ÄhÃkfz fhðkLke ðkíkku [k÷w hne ytíku ºký f÷kf çkkË yk zÙk{kLkku LkkxrfÞ ð¤ktf ykðíkk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhðkLkwt xkéÞwt níkwt yLku çkÄkLku sðkLkwt fnuíkk økúk{sLkku Mkrník Mkki MkkiLku ½hu ÃknkUåÞk níkk.

fh{MkË{kt ÃkkÞkLke MkwrðÄkLku ÷E hneþkuLkku Ãkkr÷fk{kt nÕ÷ku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 5 ykýtË íkk÷wfkLkkt fh{MkË LkøkhÃkkr÷fk{kt Mk{krð»x rðMíkkh hu ÷ ðu Mxu þ Lk yLku ykswçkkswLke MkkuMkkÞxeyku{kt ð»kkuoÚke økxh, ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mkwrðãk íku{s ðkuzo Lkt. 1 {kt ÚkR hnu ÷ k ç÷ku f Mxku L kLkk fk{{kt frÚkík ¼ú » xÙ k [khLkk rðhkuÄ{k MÚkkrLkf hneþkuyu yksu hu÷e fkZe Ãkkr÷fk{kt nÕ÷ku çkku÷kÔÞku níkku. íku{s Lk.Ãkk.Lku ½uhku fÞkuo níkku. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh fh{MkË Lk.Ãkk.Lkk ðkuzo Lkt. 1 {kt ykðu ÷ hu ÷ ðu Mxu þ Lk rðMíkkh{kt ykðu÷e 10 sux÷e MkkuMkkÞxeyku{kt Lk.Ãkk. îkhk ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mkwrðãkyku ykÃkðk{kt rLk»V¤íkk Ëk¾ðíkk su L ku ÷RLku Mkku M kkÞxeLkk MÚkkrLkf hneþku îkhk yksu Zku÷ Lkøkkhk MkkÚku hu÷e fkZe LkøkhÃkkr÷fk{kt ykðe nÕ÷kçkku ÷ fhe Lk.Ãkk.Lku øksðe {w f e níke. íku { s

ykýtËLkk rðrðÄ ðíko{kLk

ykýtË þnuh{kt ÷kuxeÞk ¼køkku¤ rðMíkkh{kt hnuíke Þwðíke LkÞLkkçkuLk økkunu÷ W.ð.19 økík hrððkhu hkºkeLkkt Lkð ðkøÞkLkkt Mkw{khu ÄhuÚke Ãkkýe Zku¤ðk sðkLkwt çknkLkwt fkZe ÄhuÚke Ãkkýe ¼hu÷wt íkÃku÷wt ÷ELku LkeféÞk çkkË Ähu Ãkhík Lkne ykðíkk íkuLke Mkku Ä ¾ku ¤ fhðk Aíkkt fku E Ãk¥kku Lkne ÷køkíkk íku L kk ÃkheðkhsLkkuyu þku½¾ku¤ fhíkk íkÃku÷wt {¤e ykðíkk íku{s LkÞLkkLkku fkuE Ãk¥kku Lkne ÷køkíkk yk çkLkkð ytøku hksuþ¼kE h{uþ¼kE økkunu÷u ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkk Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkU½e fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ½he Au.

Ãkwºkyu rÃkíkkLku {kh {kÞkuo

ykýtË þnuhLkkt {tøk¤Ãkwhk hkuz Ãkh ykðu÷e LkuMx Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk çk[w¼kE {kðS¼kE MktøkkLkeLkku Ãkwºk rððufkLktË økík hkus ½hu Úke rLkf¤e økÞku níkku yLku Úkkuze ðkh çkkË Ähu Ãkhík ykðe ½{k÷ fhíkku nkuE çk[w¼kEyu íkuLku íkwt ½hu Ãkhík fu{ ykÔÞku íku{ fnuíkk rððufkLktËu WMfuhkE sELku çk[w¼kELku {kh {khíkk yk çkLkkð ytøku çk[w¼kEyu ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu rððufkLktË rðYØ VheÞkË LkkU½kðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ½he Au.

hkßÞ{kt Äkuhý 1hLke ÃkheûkkykuLkku «kht¼ Úkíkk QLkk þnuhLke ík{k{ þk¤kyku{kt rðãkÚkeoyku yLku rðãkŠÚkLkeykuyu Ãkkuík ÃkkuíkkLkk fuLÿ Ãkh ÃknkU[e þktríkÃkqýo heíku Ãkheûkkyku ykÃke níke. (íkMkðeh : VkYf fkS, QLkk)

ËknkuË rsÕ÷k{kt çkkuzoLke MkwhuLÿLkøkh{kt Ãkkt[ Ãkheûkk ËhBÞkLk nkx Ãkh swøkkheMkwhuLÍzÃkkÞk ÿLkøkh, íkk.Ãk «ríkçktÄ Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lke

ËknkuË, íkk.Ãk ËknkuË rsÕ÷kLkk Ãkheûkk fu L ÿku WÃkh íkk.6-3h01hÚke h1-3-h01h Mkw Ä e yu M kyu M kMke/ yu [ yu M kMke çkku z o L ke Ãkheûkkyku ÷u ð kLkkh nku E ÃkheûkkLkw t Mkt [ k÷Lk Mkh¤íkkÚke ÚkkÞ yLku rðãkÚkeo y ku rLk¼o Þ Ãkýu Ãkheûkk ykÃke þfu íku { s øku h rhíke yxfe þfu , WÃkhkt í k ÃkheûkkLkk Mk{Þ Ëh{ÞkLk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ÞkuøÞ heíku s¤ðkE hnu íku {kxu ònuh rník{kt su íku Ãkheûkk MÚk¤ku L ke yksw ç kksw L kk økú k BÞ rðMíkkhku{kt ÃkheûkkLkk Mk{Þ ËhBÞkLk fu x ÷kf MÚk¤ku y u nkx ¼hkÞ Au . Ãkheûkk MÚk¤u ykð-ò WÃkh Vku s Ëkhe f÷{ nu X ¤ «ríkçkt Ä Vh{kÔÞku Au . Ëknku Ë rsÕ÷kLke yt Ë h su su MÚk¤ku y u yu M k.yu M k.Mke./ yu[.yuMk.Mke. Ãkheûkk fuLÿku ykðu ÷ Au . íku ík{k{ MÚk¤ku y u 6-3-h01hÚke h1-3-h01h MkwÄe ¼hkíkk nkx çkòh Ãkh «ríkçkt Ä Vh{kððk{kt ykðu Au. yk nwf{Lkku WÕ÷½tLk fhLkkh MkòLku Ãkkºk Úkþu. yu{ su. yu{. ÷wýe rsÕ÷k {u r sMxÙ u x Ëknku Ë Lke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

ðhMkzk{kt ÃkíLke rÃkÞh [k÷e síkkt ÃkríkLkku ykÃk½kík

íkk÷wfkLkkt fh{MkË{kt MÚkkrLkf hneMkku yu rðrð½ ÃkkÞkLke Mkwrð½kykuLkkt «&™u hu÷e fkZe Ãkk÷efk{kt nÕ÷ku çkku÷kÔÞku níkku yLku Mkwºkkuå[kh fÞkuo níkku su{kt Mkwºkkuå[kh fhíke {ne÷kyku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au íkMðeh: çkwhnkLk ÃkXký ykýtË Ãkkr÷fkLkk fBÃkkWLz{kt Mkku ÷ t f e MkrníkLkk yLÞ {rn÷kyku y u çku M keLku fkWLMke÷hku y u ykðeLku Mkqºkkuå[kh fÞkuo níkku. W~fuhkÞu÷k MÚkkrLkf hneþkuuLku yk nÕ÷çkku÷ ÚkÞkLke òý þktík ÃkkzðkLkku «ÞkMk fÞkuo Úkíkkt Ãkqðo {tºke rË÷eÃk¼kR níkku. Ãkhtíkw «òyu íkuykuLku Ãkxu÷ LkøkhÃkkr÷fk{k Ëkuze Mkku M kkÞxe{k t y kðu ÷ e ykÔÞk níkk. íku{s íku{Lke Mkw r ðãkyku yt ø ku Ãkq A ÃkhA MkkÚku Mk¥kkrðfkMk fr{xeLkk fhíkk Ãkkr÷fkLkk [uh{uLk r«íkuþ¼kR Ãkxu÷, hkuz ÃkËkrÄfkheyku fkuR «íÞw¥kh fr{xeLkk [uh{uLk rfhý¼kR. ÃkkXðe þõÞk Lknku í kk. Ãkkr÷fk «{w ¾ Mkw h u þ ¼kR íÞkhçkkË Ãkq ð o {t º ke rË÷eÃk¼kR Ãkxu ÷ u MÚkkrLkf hneþkuLku íkuykuLke MkkuMkk.{kt ¾wxíke fk{økehe íkkífkr÷f rÃkíkkyuu ÃkwºkLku {kh {kÞkuo Äkuhýu þY fhðkLke ¾kíkhe ykýtË þnuhLkkt ÷kuxeÞk ¼køkku¤ rðMíkkh{kt ykðu÷ yufíkk ykÃkíkk xku ¤ k{kt yk™t Ë Lkøkh{kt hnuíkk YÃkkS ÃkwLk{kS {khðkzeLkku Ãkwºk fk¤eËkMk AðkR sðk ÃkkBÞku níkku yLku ËkY ÃkeðkLke xuð ðk¤ku nkuE YÃkkSyu íkuLku ËkY Ãkeðk çkkçkíku {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku. Ãkqðo XÃkfku ykÃke Äh{ktÚke çknkh Lkef¤e sðk fnuíkk fk¤eËkMk {t º keyu fk{{kt ¼ú » xÙ k [kh WMfuhkE økÞku níkku yLku íkuýu íku{s íkuLkk ¼kE çkËkhk{u WMfuhkE fhLkkh fkuLxÙkõxh rðYØ Ãký sELku YÃkkSLku {kÚkk{kt ÷kU¾zLke ÃkkEÃk {khe Eòyku fhíkk fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkLke yk çkLkkð ytøku YÃkkS ÃkwLk{kS {khðkzeuyu ykýtË xkWLk ¾kíkhe ykÃkíkk xku¤kLku hku»k Ãkku÷eMk {Úkfu fk¤eËkMk YÃkkS {khðkze yLku çkËkhk{ YÃkkS þktík Ãkzâku níkku. {khðkze rðYØ VheÞkË LkkU½kðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkU½e ð½w íkÃkkMk nkÚk ½he Au,

Ãkkýe Zku¤ðk sðkLkwt fne Þwðíke ÷kÃkíkk

økkUz÷ Ãkheûkk fuLÿ{kt ‘rzMfku’ Ãkkx÷eykuÚke rðãkÚkeoyku ºkkrn{k{

ÄkŠ{f fkÞo¢{ hkð÷e{kt W»ko

Ãkux÷kËLkk hkð÷e økk{u ykðu÷ nshík ÷íkeV þneË ËkËkLkku W»ko {wçkkhf íkk,7 / 3/2012Lku çkw½ðkhLkkt hkus {Lkkððk{kt ykðþu , yk rLkr{¥ku íkk.6/3/2012 Lku {t ø k¤ðkhu EMkkt L ke Lk{ks çkkË MktË÷ {wçkkhfLke hMk{ yËk fhkMku sÞkhu íkk.7{eLkkt hkus Mkktsu 4-00 ðkøku øk÷uV {wçkkhfLkwt sw÷wMk rLkf¤Mku su Ëhøkkn Ãkh ÃknkU å Þk çkkË Ëhøkkn Ãkh øk÷uV yLku [kËh [Zkðe rðï þktíke {kxu Ëwðk økwòhðk{kt ykðþu íÞkh çkkË hkºku 10 ðkøku fÔðk÷eLkku {wfkçk÷ku Þkuòþu.

y{hu÷e,íkk.5 y{hu ÷ e íkk÷w f kLkk ðhMkzk økk{u hnuíkku yþkuf LkLkw ¼ kE òu ½ kýe (W.ð.3Ãk)Lke ÃkíLkeLku íkuLkk MkMkhk rÃkÞh{kt íku z e síkk yþku f Lku ÷køke ykðíkk Mke{{kt sE Íu h e Ëðk økxøkxkðe ykÃk½kík fÞkuo níkku. yk yt ø ku {hLkkhLkk ¼kE ðsw¼kE LkLkw¼kE òu½kýeyu y{hu÷e íkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt ònuh fÞwO níkwt.

rVhËkuþ MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt ònuh{kt swøkkh h{íkk Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLku Yk.3,970Lkk {wÆk{k÷ Mkrník Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk níkk. «kÃík {krníke yLkwMkkh MkwhuLÿLkøkh þnuhLke rVhËkuþ MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt ònuh{kt swøkkh Äk{ [k÷íkwt nkuðkLkwt çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku ÷ eMku swøkkhÄk{ WÃkh Ëhkuzku Ãkkzíkk [tÿ®Mkn (WVuo) ÷k÷ku ËkLkMkªøk zÍu z eÞk, nrLkV¼kE øk^Vkh¼kE rMkÃkkE, hýSík¼kE su h k{¼kE ðk½kurzÞk fwfk¼kE hiÞk¼kE ðk½kurzÞk yLku yfçkh¼kE sw M kçk¼kE ÷u ½ kLku sw ø kkh h{íkkt ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMku Yk.970Lke hkufz, íku{s Ãkkt[ {kuçkkE÷ Mkrník fw÷ Yk.3,970Lkku {wÆk{k÷ sÃík fÞkou níkku. ßÞkt ík{k{ sw ø kkheyku Mkk{u rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkutÄkíkk ðÄw íkÃkkMk ykh.yu÷.Ãkxu÷ [÷kðe hÌkk Au.

økkUz÷,íkk.Ãk økkU z ÷ þnu h Lku yk ð»ku o «Úk{ ð¾ík Äku.1h MkkÞLMkLkwt Ãkheûkk fuLÿ Vk¤ððk{kt ykÔÞwt Au Vk¤ðu ÷ k fu L ÿ{kt rðãkÚkeoykuLku çkuMkðk ÷¾ðk {kxuLke çkU[ku MkkÚkuLkwt VrLko[h ¾¾zÄs økkuXððk{kt ykðíkk rðãkÚkeo y ku yLku íku { Lkk ðk÷eyku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE níke. økkUz÷{kt «Úk{ Äkuhý-1h MkkÞLMkLkw t Ãkheûkk fu L ÿ Vk¤ððk{kt ykÔÞwt Au su{Lke {kuxk ¼køkLke çkuXf ÔÞðMÚkk {kU Ä eçkk Mfq ÷ {kt fhðk{kt

ykðe Au . fu { u M xÙ e Lkk «Úk{ ÃkuÃkh{kt s rðãkÚkeoykuLke çkuXf ÔÞðMÚkk{kt økkuXððk{kt ykðu÷ çku [ t n÷Lk [÷Lk fhíke nku ð kÚke ÃkheûkkÚkeo y ku L ku ÞkíkLkkyku Ãkze níke. su{Lku fkhýu Ãkheûkk fuLÿ çknkh yufXk ÚkÞu ÷ k rðãkÚkeo y ku { kt ðk÷eyku{kt hku»k ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku. íku{s yk ytøkuLke hsqykíkku Ãký sðkçkËkhkuLku fhðk{kt ykðe níke. ½ýk rðãkÚkeoyku Lkk ðk÷eyku îkhk yk¢ku þ MkkÚku sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. fu y{ku ºký ºký rËðMkÚke y{khk ÃkwºkLke çkuXf

ÔÞðMÚkk òuðk {kxu síkk níkk íkku Lkçk¤e çkU[kuLke økwýðíkkLkk fkhýu y{kuLku íku çkíkkððk{kt Lk ykðíke níke. yLku ykðkY{Lkkt çkkhýkykuLku íkk¤wt {kheLku çktÄ hk¾ðk{kt ykðíkk níkk. Ãkhtíkw ÃkheûkkLkk «Úk{ rËðMku s rzMfku fhíke çkU[kuLkku {k{÷ku Mkk{u ykÔÞku Au. sÞkhu yk çkLkkð{kt økkU z ÷{kt Ãkheûkk fu L ÿLkk ze.yku . f[u h eLkk «ríkrLkrÄ ©e{íke ÷e÷kçknuLk fÚkeheÞkLkku MktÃkfo MkkÄíkk Lkçk¤e økwýðíkk ðk¤e çkU[ku çkË÷e ykÃkðkLke ¾kºke ykÃke níke.

sqLkkøkZ,íkk.Ãk sq L kkøkZ ¾kíku ykðu ÷ k Mkffhçkkøk «kýe Mkt ø kú n k÷Þ{kt yksu ®Mknu yku[ªíkkLkku nw{÷ku fhíkk yuf ÞwðkLk EòøkúMík çkLkíkk íkuLku sq L kkøkZLke nku r MÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk çkLkkð ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík yLkwMkkh yksu

Mkðkhu Lkðuf ðkøÞkLkk Mkw{khu Mkffhçkkøk «kýe Mktøkúnk÷Þ ¾kíku íÞkLkkt f{o[kheyku îkhk hkçku í kk {w s çkLke MkVkELke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yu ËhBÞkLk ®MknLkkt yuf Ãkktshk{kt yuf f{o[khe MkVkE {kxu økÞu÷ yLku íÞktÚke çknkh Lkef¤e hnu÷ íku ËhBÞkLk íÞkt Ãkktshk{kt s hnu÷ku yuf ®Mkn yku®[íkkLkku ºkkxfu÷ yLku yk

f{o [ kheLku ðkMkk{kt íku { s {ýfk{kt Ãkt ò u {khe Ëu í kk Eòøkú M ík nk÷ík{kt yk ÞwðkLkLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu sq L kkøkZLke rºk{q r íko nku r MÃkx÷ ¾kíku ÷kððk{kt ykðu ÷ sÞkt ze.ze.Ãke. [e¾÷eÞk LÞwhku MksoLk zku. þi÷u»k økkuÞu÷ yLku zku. Ãkhkøk Ãkxu÷ îkhk íkkífkr÷f Mkkhðkh fhðk{kt ykðe hne Au.

sqLkkøkZLkk Mk¬hçkkøk ‘Íq’{kt ®Mknu nw{÷ku fhíkk f{eoLku Eò

ykurzÞku-ðerzÞku {khVík zku.fkËhe MkknuçkLke íkfhehLkku «[kh fhkíkku

fåA{kt r{Lnksw÷ fwykoLkLke fk{økeheLke þYykík 1986{kt fhðk{kt ykðe níke

¼kðLkøkh{kt Ëw f kLk{kt ykøk ÷køkíkkt Ëku z Äk{ {wÂM÷{ Mk{ks{ktÚke yLkuf Mkk{krsf çkqhkEyku Ëqh ÚkE nkuðkLkku yøkúýeLkku Ëkðku ¼kðLkøkh, íkk.Ãk ¼kðLkøkh þnuhLkk ík¤kò hkuz WÃkh rþðLkøkh ÃkkrxÞk LkSf hkÄkf] » ý þku ® Ãkøk MkuLxh{kt ykðu÷ VŠLk[hLke yu f Ëw f kLk{kt yksu ðnu ÷ e Mkðkhu ykøk ¼¼wfíkk ÷kfzk yLku E÷u f xÙ e f MkkÄLkku MkrníkLke {¥kk Mk¤øke sðk Ãkk{e níke. ík¤kò hkuz WÃkh ykðu÷ rþðLkøkhLkk ÃkkrxÞk ÃkkMku hkÄkf]»ý þku®Ãkøk MkuLxhLke ËwfkLk Lkt.19/0{kt ykðu÷e {kYrík VŠLk[h{kt yksu ðnu ÷ e MkðkhLkk y[kLkf ykøk ¼¼wfíkk ËwfkLk{kt hnu÷ ÷kfzk, E÷ufxÙef {kuxh, Ãkt¾k íkÚkk ykuòhku MkrníkLke {¥kk Mk¤øke sðk Ãkk{e níke. ykøkLkwt fkhý íkÚkk LkwfMkkLk òýðk {éÞw t LkÚke yLku ¼kzwykík íkhefu søkrËþ¼kE çkkçkw¼kE hkXkuz nkuðkLkwt VkÞh rçkúøkuzLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

¼qs,íkk.5 r{Lnksw ÷ fw y ko L kLkk MÚkkÃkf zku . íkkrnY÷ fkËhe íkk.7-3Lkk hkus fåA ykðe hÌkk Au íÞkhu Mk{økú {wÂM÷{ Mk{ks{kt WíMkkn-W{t ø k òuðk {¤e hÌkku Au. fåA{kt r{Lnksw ÷ fw y ko L kkLke fk{økeheLke þYykík 1986{kt nkS Þkfw ç k Mkku L kkhk (fw t ¼ kh) Ãkrhðkh íkhVÚke fhðk{kt ykðu ÷ níke. 1989{kt r{Lnksw ÷ fw y ko L k fåALke rðrÄðík WËT ½ kxLk rðrÄ {w V íkeyu fåA Mki Þ Ë nkS yn{Ëþk çkkðkLkk {wçkkhf nkÚku Úkðk Ãkk{e níke. íÞkhçkkË fåA{kt íkçk¬kðkh zku . fkËhe Mkknu ç kLke íkfhehLke yku r zÞku - ðezeÞku

fu M ku x {khVík ík{k{ Mkw Ò ke {w  M÷{ Mk{ks{kt «[kh «Mkkh fhðk{kt ykðu÷ íkuLkk fkhýu {w  M÷{ Mk{ks{kt Ú ke yLku f Mkk{krsf çkw h kEyku Ëqh ÚkE Au íkuðwt yøkúýe nkS sw B {kyu hkÞ{kyu sýkÔÞw t níkw t . yk fk{økeheLku {w V íkeyu fåA Mki Þ Ë nkS yn{Ëþk çkkðk íkhVÚke Mkíkík «uhýk {¤íke hne Au. Au Õ ÷k çku ð»ko Ú ke ÄkŠ{f íknu ð khku fkÞo ¢ {ku rLkr{¥ku r{Lnksw ÷ fw y ko L k fåA íkhVÚke «ku s u f xh îkhk zku.fkËhe MkknuçkLke íkfheh çkíkkððkLke fk{økehe Ãký Mkíkík [k÷e hne Au . su L kku yMktÏÞ {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu ÷k¼ ÷eÄku Au. fåA{ktÚke ns ÃkZðk síkk {w  M÷{

suMkhLkk fË{økehe LkSf fkh{kt ykøk ¼kðLkøkh ¾kíku yÃk{]íÞwLkk ÷køkíkkt ÞwðkLkLkwt hnMÞ{Þ {kuík

rðrðÄ çkLkkð{kt çkuLkkt {kuík

¼kðLkøkh,íkk.5 ¼kðLkøkh þnuhLkk r[ºkk rðMíkkh{kt Mkhfhe økku Ë k{ ÃkkA¤ hnuíkk 70 ð»koLkk fku¤e fkþeçkuLk ðk÷k¼kE [kinký ÷kt ç kk Mk{ÞÚke çke{khe Ähkðíkk nkuÞ íkuLkkÚke ftxk¤e økEfk÷u çkÃkkuhLkk Mk{Þu ½h{kt s yuMkez Ãke ÷uíkk Mkkhðkh {kxu Mkhfkh nku  MÃkx÷

¾MkuzkÞu÷ sÞkt ÃkkA¤Úke íku{Lkwt {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . íku { s ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ðhíkus íkkçkuLkk ¾zMk÷eÞk økk{u hnuíke 3Ãk ð»koLke rMkÃkkE ðÞËkçkuLk òLke¼kE çku ÷ e{ økík íkk.30{eLkk hkus íkuLkk ½hu [k çkLkkðíkk ËkÍe síkk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk ykshkus Mkku{ðkhu íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

y{hu÷e{kt yu.yuMk.ykE.Lkk ½h{kt Ú ke ËkøkeLkkLke [ku h e (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.Ãk y { h u ÷ e L k k yu.yuMk.ykE.Lkk ½h{ktÚke íkuLke ÃkíLkeLke nkshe{kt fkuE íkMfhku MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk rf. Yk.1,6Ãk,000/-Lkk [kuhe fhe økÞk níkk. y{hu ÷ eLkk MknòLkt Ë Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk yLku y{hu÷e íkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt yu.yuMk.ykE. íkhefu Vhs çkòðíkk Lkks¼kE ðkMkªøk¼kELkk ½h{ktÚke økík íkk.3-3-1hLkk hkus Mkðkhu

íku{Lkk ÃkíLke rðsÞkçkuLk ½hu yu f ÷k níkk yLku çkksw L kk Y{{kt fk{ fhe hÌkk níkk íÞkhu çkeò Y{Lkk ËhðkòLkwt íkk¤w íkkuze fçkkxLke ríkòuhe{ktÚke MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk fw÷ rf. Yk.1,6Ãk,000/-Lke [kuhe ÚkE níke. yk çku f÷kf ËhBÞkLk{kt rðsÞkçkuLkLke ðnw rÃkÞh{kt økE nkuÞ suÚke fku{÷ Lkk{Lke ÞwðíkeLke LkkLke çknuLk ½hLkwt fk{ fhðk ykðu÷ nkuÞ Ãkku÷eMku rðsÞkçkuLkLke VrhÞkË ÃkhÚke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkh, íkk.Ãk su M kh íkkçkk nu X ¤Lkk fË{økehe LkSf økEfk÷u yuf {kuxhfkh ¾kzk{kt Ãkze síkkt y[kLkf ykøk ÷køkíkk {kuxhfkh{kt çkuMku÷k ÞwðkLkLkwt Mk¤øke síkkt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð yt ø ku yLku f «fkhLke þtfk-fwþtfk Vu÷kE níke. Þw ð kLkLkk {ku í k yt ø ku yLkuf «fkhLkk hnMÞku MkòoÞk Au. yk çkLkkðLkku ¼uË Wfu÷ðk Ãkku÷eMku yuV.yuMk.yu÷.Lke {ËËÚke íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx nkÚk ÄÞkuo Au.Ãkkr÷íkkýk{kt rð¢{Lkøkh ÃkkA¤ hnu í kk {k¤e yYý¼kE ®n{ík¼kE çkkhz íkÚkk çku r{ºkku EÂLzfk {kuxhfkh{kt rËð Vhðk økÞk níkkt yLku Ãkhík ykðíkk fË{økehe LkSf çku r{ºkku çkkEf WÃkh çkuMke ÃkMkkh ÚkE økÞk níkkt. ßÞkhu yYý¼kE {ku x hfkh{kt Ãkkr÷íkkýk ykððk rLkf¤íkk y[kLkf {kuxhfkh ¾kzk{kt Ãkze síkk ykøk ¼¼q f íkk yYý¼kE yk ykøk{kt Mk¤øke sðkt ÃkkBÞkt níkkt. ËhBÞkLk{kt hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt økúk{sLkkuyu suMkh Ãkku ÷ eMkLku òý fhíkk Ãke.yuMk.ykE. ze.yu{.r{©k

íkÚkk MxkV íkkífk÷ef ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE Ãkkýe ðzu ykøk yku ÷ ðe {ku x hfkh{kt Ú ke yYý¼kELkku {]íkËun çknkh fkZÞku níkku yLku Ãke.yu{. {kxu Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾Mkuze {ku x hfkhLke ykøk yt ø ku ¼kðLkøkh yuV.yuMk.yu÷.Lke {ËË {ktøke níke. {kuxhfkhLke ykøk ykfÂM{f fu Mk¤økkððkÚke yYý¼kELkk {kuík ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . yk çkLkkðÚke Ãkk÷eíkkýk Ãkt Ú kf{kt yLku f «fkhLkk íkfo rðíkfku o WXðk ÃkkBÞk Au.

Mk{ksLkk yøkúýeyku MkkWËe yhu ç keÞk {æÞu zku . fkËhe Mkknu ç kLku nsfu W{hkn Ëhr{ÞkLk {¤eLku fåA{kt [k÷íke r{Lnksw÷ fwykoLkLke fk{økeheÚke ðkfu V Ãký fhíkk níkk. yk {w ÷ kfkíkku ËhBÞkLk zku . fkËhe Mkknu ç ku yuf ð¾ík fåA{kt sYhÚke ykððkLke ¾kºke ykÃke níke. fåALkk {w  M÷{ Mk{ks {kxu yk ¾w þ eLkku rËðMk Ãký ykðe økÞku yLku ykøkk{e 7{e {k[o L kk zku . fkËhe Mkknu ç k ònu h r¾íkkçk fkÞo¢{{kt ÃkÄkheLku nòhkuLke {uËLkeLku MktçkkurÄík fhþu. fåA {kxu yi r íknkrMkf yu ð k yk ònu h r¾íkkçk fkÞo ¢ {Lku MkV¤ çkLkkððk r{Lnksw ÷ fw y ko L k fåALkk Mkt Þ ku s f nkS Þkfw ç k MkkuLkkhk, r{Lnksw÷ fwykoLk økw s hkíkLkk «{w ¾ {n{Ë hVef Mkku L kkhk, fåA rsÕ÷kLkk Mkw Ò ke {w  M÷{ Mk{ksLkk yøkú ý eyku nkS s w B { k ¼ k E hkÞ{k,(økkt Ä eÄk{) {n{Ë MkeÆef swýuò, nkS Mk÷e{ sík, ËkWË çkku÷eÞk, nkS EM{kE÷ sw ý u ò , nkS yk{Ëw ykøkrhÞk, nkS Eþk Úki { , nkS yk{Ë sw ý u L ke, nkS nw M ki L kþk çkkðk, nw M ki L k¼kE {t Ä hk, þknLkðks þu ¾ , sw M kçkþk þu ¾ MkrníkLkk yøkú ý eyku fkÞo ¢ {Lke íki Þ kheyku L ku yk¾he yku à k ykÃke hÌkk Au.

fe{Lke Vufxhe{ktÚke 40 nòhLkk ÞkLkoLke [kuhe (MktðkËËkíkk îkhk) fe{,íkk.Ãk fe{ SykEzeMke{kt ytfwh þkuÃkªøk MkuLxh ÃkkA¤ ykðu÷ yuf Vufxhe{kt ðnu÷e Mkðkhu íkMfhkuyu çkkheLke ÷ku¾tzLke økúe÷ íkkuze Vufxhe{ktÚke 4Ãk0 rf.økú k . hku - {xeheÞÕMkLke [kuhe fhe Vhkh ÚkÞk níkk. fe{ rLk÷{ Ãkkfo{kt hnuíkk Íðuh¼kE çkkçkw¼kE Ãkxu÷Lke ytfwh þkuÃkªøk MkuLxh ÃkkA¤

ykðu ÷ ðrLkíkk xu û kw hkEÍ Lkk{Lke Vu f xhe{kt økík hkrºkLkk íkMfhkuyu ðnu÷e Mkðkhu Vufhxe{kt çkkheLke økúe÷ íkkuze Ãkkur÷Mxh ÞkLko 4Ãk0 rf.økúk. hku-{xeheÞÕMk ÷E Ãk÷kÞLk ÚkÞk níkk ytËksu 40 nòh YrÃkÞkLkk hku-{xeheÞÕMkLke [ku h eLke VrhÞkË fe{ yku . Ãke.{kt LkkU Ä kíkk Ãkeyu M kykE hkðu [ku h eLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.


{tøk¤ðkh íkk.6-3-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{Òkík

5

{uxÙku

xe{ EÂLzÞk{kt ÄkuLkeLkwt ð÷ý ÃkûkÃkkíke

Mkr[Lku rðïfÃk çkkË ðLk-zu{ktÚke rLkð]r¥k ÷uðkLke sYh níke : frÃk÷

©uýe SíkðkÚke ykuMxÙur÷Þk yuf rðsÞ Ëqh : yksu çkeS VkELk÷

yuze÷uz, íkk.Ãk rºkfkuýeÞ ©uýeLke «Úk{ VkELk÷{kt ÚkÞu÷k hku{kt[f rðsÞÚke WíMkkrník ykuMxÙur÷Þk {tøk¤ðkhu ßÞkhu yrntÞk yuze÷uz ykuð÷{kt ©e÷tfk rðYæÄ çkeS VkELk÷{kt Wíkhþu íkku íkuLkwt ÷ûÞktf Mkíkík çkeò rðsÞ MkkÚku xkEx÷ fçksu fhðkLkwt nþu Ãký ykuMxÙur÷Þk {kxu MkkiÚke {kuxe {w~fu÷e yu Au fu rçkúMçkuLk{kt h{kÞu÷e «Úk{ VkELk÷{kt Þs{kLk xe{ {kxu 163 hLkLke {u[ rðrLktøk RrLktøk h{Lkkh ykuÃkLkh zurðz ðkuLkohLkwt EòLkk fkhýu yk {u[{kt h{ðwt þtfkMÃkË Au íkuLkk MÚkkLku Ãkexh VkuhuMxLkk h{ðkLke Mkt ¼ kðLkk Au ykðk{kt ðku x MkLk Vhe yu f ðkh ykuÃkLkªøk{kt Wíkhe þfu Au økík {u[{kt ðkuLkoh yLku ðuzu «Úk{ rðfu x {kxu þkLkËkh 136 hLk fÞko níkk. yk {sçkq í k ¼køkeËkheLke {ËËÚke ykuMxÙur÷Þkyu «Úk{ çkuxªøk fhíkk 6 rðfuxu 3h1 hLk çkLkkÔÞk níkk Ãký ©e÷tfkyu ÃkkuíkkLkk ÃkqAzeÞk

çku x T M k{u L kku L kk þkLkËkh «Ëþo L kÚke 306 hLk çkLkkðe ykuMxÙur÷ÞkLkk rðsÞLku {w~fu÷ çkLkkðe ËeÄku níkku. rçkúMçkuLk{kt ©e÷tfLk xe{u su ykí{rðïkMk {u¤ÔÞku Au íku íkuLku yuze÷uz{kt fk{ ykðe þfu Au. ykuMxÙur÷Þkyu òu çkeS VkELk÷{kt s xkEx÷ Síkðw t nku Þ íkku íku L kk ¾u ÷ kzeyku y u þkLkËkh «ËþoLk fhðwt Ãkzþu òu fu yk ©uýeLke þYykíkLke çku {u[ku Akuze ËEyu íkku ykuMxÙur÷Þkyu fÞkhuÞ Ãký Mkíkík çku {u[ Síke LkÚke yLku yu z e÷u z Lke rÃk[ økkçkkLke íkw ÷ Lkk{kt ©e÷t f kLku ðÄw yLkw f q ¤ Au . {kEf÷ f÷kfo L ke r[t í kk çkku r ÷t ø kLku ÷ELku Au økkçkk{kt yku M xÙ u r ÷ÞkLkk çkku ÷ hku y u ytrík{ ykuðhku{kt ½ýe Lkçk¤e çkkur÷tøk fhe níke. suLkku VkÞËku WXkðe ©e÷t f kLkk Ãkq A zeÞk çkku ÷ hku ¾kMk fheLku fw ÷ þu ¾ hkyu íku { Lke ¾q ç k Äku ÷ kE fhe níke f÷kfu o Ãký {u[Lke Mk{kÃíke çkkË yk rðþu r[tíkk ÔÞfík fhe níke.

Lkðe rËÕne, íkk.Ãk Äku L keLke Íkxfýe fkZLkkhk frÃk÷u yu{ Ãký fÌkwt Au fu Mkr[Lku rðïfÃk çkkË ðLk-zu{ktÚke rLkð]¥ke ÷uðkLke sYh níke. yku M xÙ u r ÷Þk «ðkMk{kt Ãkqhe heíku V÷kuÃk hnu÷e xe{ EÂLzÞkLkk fuÃxLk

{nu L ÿrMkt n Äku L ke Ãkh Ãkq ð o fu à xLk frÃk÷Ëu ð u ykfhk «nkh fÞko Au. frÃk÷u ÄkuLke Ãkh ÃkûkÃkkíkLkku ykhku à k ÷økkÔÞku Au . yt ø kú u S y¾çkkh{kt AÃkkÞu ÷ k yu f ÷u ¾ {kt frÃk÷u Mkr[Lku íkuLzw÷fhLke Ãký xefk fhe Au.

íku { ýu çkku z o «u r Mkzu L x ©erLkðkMkLkLku Ãký ykzu nkÚk ÷eÄk Au. yLku fÌkwt Au fu, íkuyku {kºk ÃkiMkk Ãkh æÞkLk ykÃke hÌkk Au yLku ðLk{u L k þku [÷kðe hÌkk Au . frÃk÷Ëu ð u fÌkw t Au fu , fu à xLk Lk {kºk «{krýf nkuðku òuEyu frÃk÷u ÷ÏÞwt Au fu, ÄkuLkeyu ÃkkuíkkLkk Ãkh Mkðk÷ WXkððk {kxu ÷ku f ku L ku ½ýk çkÄk fkhýku ykÃke ËeÄk Au. frÃk÷u ¾hkçk Vku{o{kt [k÷e hnu÷k çkku÷h ykh.Ãke.rMkt n Lke xe{{kt ÃkMktËøke yLku Mkwhuþ hiLkkLku xe{{kt MÚkkLk ykÃkðk ytøku Ãký Mkðk÷ WXkÔÞk Au. frÃk÷u Mkr[Lk, Mkunðkøk yLku økkiík{ økt¼ehLku M÷ku rVÕzh fnuðk ytøku Ãký ÄkuLkeLke xefk fhe Au. òu fu, frÃk÷u yu Ãký fÌkwt

Au fu, ðehwyu xe{Lkk fuÃxLk rðYæÄ rLkðu Ë Lk Lknku í kw t ykÃkðw t òu E íkw t . frÃk÷u Mkr[LkLku Ãký rLkþkLkk Ãkh ÷eÄku Au . íku { ýu fÌkw t fu , Mkr[Lk íkuLzw÷fhu rðïfÃkLkk íkwhtík çkkË ðLk-zu r¢fuxÚke Mkt L ÞkMk ÷E ÷u ð ku òu E íkku níkku. xe{Lkk ÃkMktËøkefkhkuyu Mkr[Lk, ÿrðz yLku ÷û{ýLke rLkð] r ¥k yt ø ku íku { Lke MkkÚku ¾q Õ ÷k {LkÚke ðkík fhðe òu E yu . frÃk÷u rðhkxLku ðkEMk fuÃxLk çkLkkððk ytøku Ãký Lkk¾wþe ÔÞfík fhe Au. íku{ýu fÌkwt fu, ÃkMktËøkefkhkuyu yk Ãkøk÷wt ¼heLku rðhkxLkk ¾¼k Ãkht ¼kh Lkk¾e ËeÄku Au. íku{ýu W{uÞwO fu, ðíko{kLk fku[ ztfLk V÷u[hLku ðÄw Mk{Þ ykÃkðkLke sYh Au.

ÄkuLkeLke rMkrØyku ½ýe swr÷ÞLk VkWLxuLk rVÕzªøk fku[ ðÄkhu Au : þwf÷k ðkux{kuh yurþÞkfÃkÚke ÃkkrfMíkkLk fku[ÃkËLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤þu

hkt[e, íkk.Ãk çkeMkeMkeykELkk WÃkkæÞûk hkSð þwf÷kLkwt fnuðwt Au fu ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk fÃíkkLk ÄkuLkeLke rMkrØyku íkuLkk «ËþoLkLku «Ërþoík fhu Au ykuMxÙur÷Þk{kt ÃkhksÞ çkkË ÄkuLkeLke fuÃxLkþeÃk rðþu ÃkqAíkk þwf÷kyu fÌkwt fu, ÄkuLkeLke rMkrØyku ½ýe ðÄkhu Au. íkuLkk Lkuík]íð{kt ¼khíkeÞ xe{u rðïfÃk, xðuLxe-h0 rðïfÃk SíÞku yLku ¼khíkeÞ xe{ xuMx {u[ h{Lkkhk ËuþkuLke ÞkËe{kt xku[Lkk MÚkkLku ÃknkU[e ÄkuLke yLku Mkunðkøk ðå[uLkk frÚkík rððkË rðþu ÃkqAíkk íku{ýu fÌkwt fu, yk çkÄw {erzÞkyu fÌkwt Au.

÷knkuh, íkk.Ãk ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo çkuxTMk{uLk zuð ðkux{kuhLku ÃkkrfMíkkLk r¢fux xe{Lkk Lkðk fku[ íkhefu rLk{ðk{kt ykÔÞk Au. ðkux{kuh ykøkk{e MkÃíkknu çkktø÷kËuþ{kt þY ÚkE hnu÷k yurþÞk fÃkÚke ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤þu ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzo (ÃkeMkeçke) îkhk {¤u÷e òýfkhe yLkwMkkh zuð ðkux{kuhLku ÃkkrfMíkkLk

fuhurçkÞLk r¢fuxh {kuxoLkLkwt ríkhtøkk yLku ÃkkuMxMko MkkÚku «þtMkfku fkh yfM{kík{kt fYý {kuík ÃknkUåÞk ÞwðhksLku {¤ðk

5kuxo ykuV MÃkuLk, íkk.Ãk ðuMxEÂLzÍ r¢fux xe{Lkk MkÇÞ hwLkkfku {kuxoLkLkwt hrððkhu hkºku yuf {køko yfM{kík{kt fYý {kuík ÚkÞwt Au. 33 ð»koLkku {kuxoLk xku[Lkk r¢fuxhku{ktLkku

yuf níkku su LkurðMk xÙeÃk{ktÚke ¾eÕÞku níkku . ynu ð k÷ku yLkwMkkh íkuLke fkh çkufkçkw ÚkE yuf Ãkku÷ MkkÚku yÚkzkE økE suLkk fkhýu MÚk¤ Ãkh s íkuLkwt {ku í k ÚkÞw t níkw t . {ku x o L ku

ðuMxEÂLzÍ íkhVÚke 1Ãk xuMx, Ãk6 ðLk-zu yLku Mkkík xðuLxeh0 {u [ ku h{e níke. Ãknu ÷ eðkh íku h00h{kt hk»xÙ e Þ xe{{kt ÃkMkt Ë øke ÃkkBÞku níkku . {ku x o L ku Au Õ ÷u h010{kt ykuMxÙur÷Þk rðYæÄ xðu L xe-h0 {u [ h{e níke. {kuxoLkLkk {kuík ytøku fuhurçkÞLk xe{Lkk Ãkq ð o fÃíkkLk øku ÷ u xðexh Ãkh fÌkwt fu, y{u yuf Mkk[ku ÷zðiÞku økw{kÔÞku Au. y{khe ÞkËku ÷kt ç kk Mk{Þ MkwÄe MkkÚku hnuþu {khe ÃkqhuÃkqhe MktðuËLkk íkuLkk Ãkrhðkh MkkÚku Au . #ø÷u L zLkk çku x T M k{u L k furðLk ÃkexhMkLku Ãký xðexh Ãkh fÌkwt fu {kuxoLkLkk {kuíkLkk Lkðe rËÕne, íkk.Ãk Mk{k[kh Ëw:¾Ë Au. íku ½ýku Mkkhku ¾u ÷ kze yLku íku L ke y{urhfk{kt fe{kuÚkuhkÃke Mkt½»ko þÂõík þkLkËkh níke fhkðe hnu÷k hnu÷k r¢fux ðÕzo íku L kk ÃkrhðkhLkk Ëw : ¾{kt nw t fÃkLkk rnhku Þw ð hksrMkt n Lku Mkn¼køke Awt. {¤ðk {kxu íku L kk «þt M kfku çkku M xLk ÂMÚkík íku L kk yuÃkkxo{uLx{kt ÃknkU[e økÞk íÞkhu Þwðe ykùÞo{kt Ãkze økÞku níkku. «þtMkfku MkkÚku rðíkkðu÷e fu x ÷ef ûkýku L ku ÷ku f ku MkkÚku ðnU[ðk {kxu Þwðhksu xðexh Ãkh yuf Vkuxku ÃkkuMx fÞkuo Au. yk Vkuxku{kt Þwðhks ykMk{kLk htøkLkwt sufux yLku MkLkø÷kMk Ë.ykr£fk {ku f ÷ðkLke ÃknuheLku W¼ku Au yLku «þtMkfku Mkt¼kðLkk Au. yurþÞkfÃkLkwt íkk¤eyku Ãkkze hÌkk Au. yk ykÞku s Lk 11Úke hh {k[o Vktfzk çkuxTMk{uLku xTðexh Ãkh Mkw Ä e{kt çkkt ø÷kËuþ{kt Úkþu. ÷ÏÞwt Au fu, ‘nkÚkku{kt ríkhtøkku Ë.ykr£fkLke xe{ Ãký yLku Ãkku M xh ÷ELku {khk LÞqÍe÷uLz{kt ºký xuMx {u[kuLke MkeheÍ h{eLku ºký rËðMk Ãknu÷k yuÃkkxo{uLxLke çknkh ykðu÷k s MðËuþ ÃknkU[þu çkeS çkksw «þtMkfkuyu {Lku MðMÚk Úkðk {kxu ¼khíkeÞ xe{ ykEÃkeyu÷-Ãk þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke. þY ÚkðkLkk Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷k íku{Lkku yk «u{ òuELku {Lku yuðwt s Ë.ykr£fk sþu yk {u[ s ÷køke hÌkwt Au fu òýu nwt ¼khík{kt s Awt. #ø÷uLzLkk ðktzhMko {uËkLk Ãkh h{kþu.

Ë.ykr£fk{kt ¼khíkeÞkuLkk ðMkðkLkk 1Ãk0 ð»koLkk «Mktøku

¼khík yLku Ë.ykr£fk xðuLxe-h0 {u[ h{þu {wtçkE, íkk.Ãk ¼khíku Ë.ykr£fk{kt ¼khíkeÞkuLkk ðMkðkLkk 1Ãk0 ð»koLkk «Mktøku òunkrLkMkçkøko{kt h0 {k[uo yk ËuþLke hk»xÙeÞ xe{ rðYæÄ yuf{kºk xðuLxeh0 {u[ h{ðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. yuðe òýfkhe {¤e Au fu çkÒku ËuþkuLkk r¢fux çkkuzo {u[ h{ðk rðþu Mkn{ík ÚkE økÞk Au yLku íkuLku {tzu÷k fÃk Lkk{ ykÃkðk{kt ykðþu .

Mkqºkkuyu fÌkwt yks xe{ y{wf Vu h Vkhku MkkÚku h8 {k[u o Ë.ykr£fk hðkLkk Úkþu yLku ¼khíkeÞku L kk íÞkt ðMkðkLkk 1Ãk0 ð»ko Ãkqhk ÚkðkLkk «Mktøku 30 {k[ou yuf{kºk xðuLxe-h0 {u[ h{þu yurþÞk fÃk xe{{kt Mkk{u÷ xðuLxe-h0 {u[ h{þu yu r þÞkfÃk xe{{kt Mkk{u ÷ xðuLxe-h0 yktíkhhk»xÙeÞ Lknª h{Lkkhk Mkr[Lk íkuLzw÷fhLkk MÚkkLku hku ç keLk WÚkÃÃkkLku

r¢fu x xe{Lkk fku [ íkhefu rLkÞw f ík fhðk{kt ykÔÞk Au . ÃkeMkeçkeyu xe{Lke rVÕzªøk {sçkqík fhðk {kxu swr÷ÞLk VkWLxuLkLkku rVÕzªøk fku[ çkLkkÔÞku Au. swr÷ÞLk VkWLxuLk Etø÷uLzLkku Ãkqðo r¢fuxh Au. fkur[tøkLkku ½ýku yLkw¼ð : zu ð ðku x {ku h ½ýk Mk{ÞÚke fku r [t ø kLke sðkçkËkhe Mkt ¼ k¤e hÌkk Au . yk yøkkW Ãk7 ð»keo Þ ðku x {ku h ©e÷t f k yLku çkkt ø ÷kËu þ r¢fu x xe{Lkk fku [ hne [q f Þk Au . íku { Lkk fkÞofk¤{kt s ©e÷tfkyu 1996{kt r¢fux rðïfÃk SíÞku níkku. yk WÃkhktík h007Lkk rðïfÃk{kt çkktø÷kËuþ çkeò hkWLz MkwÄe ÃknkUåÞwt níkwt. ð¤e ðkux{kuh ykEÃkeyu÷{kt fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkoLkk fku[ Ãký hne [qfÞk Au.

íkkuVkLke çkuxTMk{uLk yLku Ãkqðo fu à xLk ÃkexhMkLku fÌkw t fu , Þwðhks ¾qçk s {sçkqík Au. íkuLke MkkÚku ykðwt çkLÞwt íku Ëw:¾Ë ðkík Au . íku ¾q ç k s {w~fu÷eyku{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku Au yLku yk Mk{Þ r¢fuxLke ðkíkku fhðkLkku LkÚke Ãký yk Mk{Þu MkkiÚke {kuxe ðkík yu Au fu Þwðhks ÍzÃkÚke Ãkqhe heíku Vex ÚkE òÞ.’ Þw ð hksu

ykuMxÙur÷ÞkLkk {nkLk çkku÷h þu L kðku L ko L kk þw ¼ fk{Lkk MktËuþLkku sðkçk ykÃkíkk xðex fÞwO fu, ‘{khe íkrçkÞík nk÷{kt Mkkhe Au, ykþk fhwt Awt fu ík{u yLku ík{khku Ãkrhðkh Ãký ¾wþ nþku.’ Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k s ðkuLkuo Þwðhks {kxu xðex fÞwO níkwt fu, ‘íkwt yuf [uÂBÃkÞLk Au yLku nt{uþk [uÂBÃkÞLkLke su{ nMkíkku hnusu.

y÷e yMkøkhLke MkËe EM÷k{ef S{¾kLkkLkku rðsÞ

y{ËkðkË, íkk.Ãk,rË÷eÃkfÃk {kELkku h xw L kko { u L x{kt yu . yu { .Mke.Lku 74 hLku nhkðe EM÷k{ef S{¾kLkkyu Mku{eVkELk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au. Mfkuh : EM÷k{ef S{¾kLkk 9 rðfu x u h6Ãk y÷e yMkøkh fku x kðk÷k-118, Mk{eh Mkkçkw ð k÷k 73, EBíkeÞkÍ Ãkxu÷Lke [kh rðfux, yu.yu{.Mke.191, sÞ{eLk X¬h 3Ãk, LkE{ ríkh{eÍe yLku íkYý çkw÷kLkeLke ºký-ºký ßÞkhu MkkSË {LkMkwheLke çku rðfux.

nkufe ¾u÷kzeykuLku ykur÷ÂBÃkf rþrçkhLke ÃkhðkLkøke{kt rð÷tçk Lkðe rËÕne, íkk.Ãk ¼khík{kt nkufe Ãkh ÃkkuíkkLkwt ð[oMð s{kððk {kxu nkufe EÂLzÞk yLku ¼khíkeÞ nkufe {nkMkt½ (ykEyu[yuV) ðå[u [k÷e hnu ÷ e ¾u t [ íkký ËhBÞkLk h{ík {tºkk÷Þu Ãký nðu ÃkøkÃkuMkkhku fÞkuo Au. h{ík {tºkk÷Þu ykur÷ÂBÃkfLke íkiÞkhe {kxu «MíkkrÃkík íkk÷e{ rþrçkhLku yíÞkh Mkw Ä e ÃkhðkLkøke ykÃke LkÚke. h{ík {tºkk÷Þu ÷ktçkk Mk{ÞÚke çkÒku {nkMkt ½ ku L ku yu f fhðkLkk «ÞkMkku fÞko yLku h{ík «ÄkLk ysÞ {kfLku ðkhtðkh fÌkwt Au fu íkuyku çkÒku sqÚkkuLku yuf {t[ Ãkh sYh ÷kðþu Ãkht í kw rððkËkMÃkË rðï MkeheÍ nkufe yt ø ku {t º kk÷ÞLkk Ãkøk÷kyu

{nkMkt ½ ku L ke ÷zkELku ðÄw rððkËkMÃkË çkLkkðe Au. nkufe EÂLzÞkLkk yrÄfkheyku y u Ëkðku fÞkuo fu, {tºkk÷Þ yLku MÃkku x o M k yku Ú kku r hxe yku V EÂLzÞkyu íkkr÷{ rþrçkhku {kxu ytrík{ ÃkhðkLkøke ykÃke LkÚke suLkk fkhýu rþrçkh þY Úkðk{kt rð÷tçk ÚkE þfu Au. yku r ÷ÂBÃkf{kt fðku r ÷VkÞ ÚkÞu÷e xe{Lkk {kuxk¼køkLkk ¾u÷kzeyku zçkÕÞwyuMkyu[{kt h{u Au. yuðk Mk{Þu rþrçkh{kt h{ðwt íku{Lkk {kxu {w~fu÷ Au. yLku Lknª h{u íkku ykur÷ÂBÃkf {kxu 48 Mkt¼rðíkkuLke ÃkMktËøke Mkk{u Mkðk÷ku WXkÔÞku yLku nðu rþrçkhLku ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt rð÷t ç ku nku f e EÂLzÞkLku MíkçÄw fÞwO Au.

nkufe EÂLzÞk yLku ykEyu[yuVLke ¾U[íkký{kt ¾u÷kzeyku yxðkÞk


6

{tøk¤ðkh íkk.6-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mk

{tøk¤ðkh 6 {k[o h012 1h hçkeW÷ yk¾h rnshe 1433 Vkøký MkwË íkuhMk Mktðík h068

Ãkku÷eMke yLku ÃkkuÃÞw÷eÍ{

Ãkkt[ hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼k [qtxýeykuLkk Ãkrhýk{ yksu ykðe sþu. òu fu íku Ãknu÷k yuÂõÍx Ãkku÷Lkk nkuçkk¤kyu Ãkrhýk{kuLkk MkMÃkuLMk{kt Ãknu÷k s økkçkzkt Ãkkze ËeÄk Au. ÷øk¼øk yZe {rnLkkÚke yux÷u fu Lkðwt ð»ko þY Úkðk Ãknu÷kÚke ËuþLkk ïkMk yk [qtxýeykuLku fkhýu yæÄh níkk. ½ýk sYhe rLkýoÞku íkuLku fkhýu xk¤ðk{kt ykÔÞk níkk yLku ½ýk rLkýoÞkuLku sYhe økýkðkE íku{Lku íkkfeËu y{÷{kt {qfkÞk níkk. su{Lku Ãknu÷k y{÷{kt {qfðk{kt Ãký ðktÄku Lkníkku fu òu íku [qtxýe çkkË y{÷{kt {wfík íkku Ãký fkuE ðktÄku ykðu íku{ Lkníkku. «kÚkr{fíkkykuLke yk h{íkLkwt LkwfMkkLk ¼kuøkððkLkku ðkhku nðu Mkk{kLÞ {kLkðeLkku Au. Ëk.ík. yuf íkku yk fu AuÕ÷k yZe {rnLkk{kt ËuþLke ºkýuÞ Mkhfkhe ykuE÷ {kfuoxªøk ftÃkLkeyku Ëuðk¤wt VqtfðkLke LkSf Au. Mkhfkh ÃkkMku íku{Lke ykrÚkof ÂMÚkrík MkwÄkhðk yuðwt r[ºk Ëkuhðk{kt ykðu Au. {kºk ºký s WÃkkÞku Au. yuf íkku íku{Lkk yrÄfkheykuLku ðÄw Úkkuzk rËðMk [qÃk hnuðk fne Ëu yLku íku{Lke ¾kuxLkku rnMkkçk ykðíkk ð»koLkk ¾kíkk{kt Lkk¾e Ëu yÚkðk íku ftÃkLkeykuLku íkøkze hf{ MkçkrMkze Ãkuxu ykÃku yLku ykøkk{e çksux ¾kã{kt yuf ÷k¾ fhkuz ðÄkhu W{uheLku VwøkkðkLku çkufkçkq ÚkðkLke ÔÞðMÚkk fhu fu ÃkAe #ÄýLkk ¼kðku{kt òuhËkh ðÄkhku fhu suLke Mkt¼kðLkk ðÄkhu Au íkÚkk [qtxýeLkk íkhík s çkkË {æÞ{ðøkoLke Lkkhksøke Ônkuhe ÷u. [qtxýeLkwt ðkíkkðhý þY ÚkðkLkk Xef Ãknu÷k MkwÄe Ëuþ{kt ¼ú»xk[kh yLku fk¤k Lkkýkt rðYæÄ Ãkqhòuþ yktËku÷Lk [k÷e hÌkwt níkwt. suLkwt yuf MíkhLkwt Ãkrhýk{ MktMkË{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ hsq fhðkLkk YÃk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãký yk yktËku÷Lk [÷kðLkkhk ÷kufku íkuLku çknkhÚke Mk{ÚkoLk ykÃkLkkh hksfeÞ Ãkûkku íkÚkk MðÞt fuLÿ Mkhfkh ºkýuÞ Ãkh [qtxýe nkuçkk¤kLke yMkh ftEf yuðe ÚkE fu Au fu yk {wÆkyku fÞktÞ ÃkkA¤ hne økÞk nkuÞ íku{ sýkÞ Au. yk çku rMkðkÞ ½ýk yLÞ {wÆkyku AuÕ÷k çku {rnLkkÚke hksfeÞ [[koLkku rð»kÞ çkLku÷k Au. y{wf òrík fu Ä{oLkku MkkiÚke {kuxku Mkthûkf fkuý Au. fkuLkk rðfkMkÚke fÞku Mk{wËkÞ çkhçkkË ÚkE sþu yLku fkuLke Mk¥kkÚke hkßÞ íkÚkk ðøkoLkku rðfkMk Úkþu íku {wÆkyku òuh{kt Au. [tqxýeÃkt[Lke fzfkEÚke [qtxýe ¾[o ½ýku ½xe økÞku Au íkuðku Ëkðku rðr¼LLk {t[ku ÃkhÚke fhkíkku hÌkku Au, Ãký yuf ytËks {wsçk yk [qtxýeyku{kt Ëhuf rðÄkLkMk¼k ûkuºk{kt W{uËðkhkuyu Mkhuhkþ Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞk ¾[o fÞkuo Au. yux÷u fu Ãkkt[uÞ rðÄkLkMk¼k [qtxýeykuLku r{÷kðe òuEyu íkku ÷øk¼øk Mkðk AMMkku ûkuºkku Ãkh fw÷ ¾[o Mkkzk ºký nòh fhkuz sux÷ku ÚkÞku Au. [qtxýe ÷kufþkneLkwt {nkÃkðo {LkkÞ Au. Ãký MkkEX ð»ko sqLke ¼khíkeÞ ÷kufþkne{kt nðu ykx÷e ÃkrhÃkfðíkk íkku ykððe s òuEyu fu [qtxýeLke ½txze ðkøkíkkt íku Ãkku÷eMke yLku ÃkkuÃÞw÷eÍ{ ðå[uLkku Vhf fhðkLkwt Lkk ¼q÷e òÞ. yux÷wt ykïkMkLk íkku ÷uðwt s hÌkwt fu, yk ð¾íkLke [qtxýe{kt rntMkk ½ýk ykuAk «{ký{kt ÚkE níke su Ãknu÷k ÞwÃke{kt [qtxýeyku ð¾íku rLkhtfwþ çkLke síke níke. íkËWÃkhktík {íkËkLkLke xfkðkhe Ãkýk ½ýe Mkkhe hne yu yk ð¾íkLke [qtxýeykuLkwt s{k ÃkkMkwt fne þfkÞ.

þ

nu h e çku ½ hku ykfYt SðLk Sðíkk nkuÞ Au fkhý fu íku{Lkk {kÚku Aík LkÚke nkuíke yLku þnuhku{kt MkMíke {sqhe fheLku ÃkurxÞwt h¤ðk ykðíkk nkuðk Aíkkt íku{Lke Mkk{krsf MkwhûkkLkk fkuE Xufkýk LkÚke nkuíkk. þnuhLke VqxÃkkÚkku Ãkh, ònuh çkøke[k{kt, økxhLke {Mk{kuxe ÃkkEÃkku{kt yÚkðk íkku ÄkŠ{f MÚk¤kuLkk «ktøký{kt Mkçkzíkk yk ÷ku f ku Ãkh MkhfkhLke árü Ãkzíke s LkÚke fkhý fu íku{Lkwt fkuE Mk¥kkðkh MkhLkk{wt LkÚke nkuíkwt yLku íku{Lke ÃkkMku ¼khíkLkk Lkkøkrhf nkuðkLkk huþLkfkzo fu {íkËkh yku¤¾Ãkºk suðk Ãký fkuE Ãkqhkðk LkÚke nkuíkk. y{khk ytËks {wsçk ËuþLke 1 xfk sux÷e ðMkrík ½hrðnkuýe Au yLku íku{kt Ãký þnuhe çku½h ÷kufkuLkku yktf íkku 30 ÷k¾Úke Ãký ðÄw nkuðkLkku ytËks Au. {khk MknÞkuøkeyku MkkÚku {U ykÞkusLk Ãkt[ ðíke ËuþLkk [kh þnuh – rËÕne, [uÒkE, {ËwhkE yLku Ãkxýk{kt þnuhe çku ½ h ÷ku f ku L ke Mkk{krsf, ykŠÚkf yLku Ãkku»ký ÂMÚkríkLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku. y{Lku sýkÞwt fu þnuhLke øk÷eyku{kt ðMkLkkhkykuLkwt SðLk Mkíkík ¼q ¾ {hk yLku þku » kýLke [h{Mke{k Ãkh hneLku fMkkuxe fhLkkYt nkuÞ Au fkhý fu íku{ýu Mkíkík ÃkzfkhsLkf ðkíkkðhý{kt hnuðkLkwt nkuÞ Au. «kÚkr{f ònuh Mkuðkyku yLku ykhku ø Þ«Ë ¼ku s Lk íku{Lke ÃknkU[Úke òusLkku Ëqh hnu Au. yk WÃkhktík Mkhfkhe Ë{LkLku fkhýu yk ÷kufkuLke

ðkuoå[ yËk÷íku 122 su x ÷k 2-S ÃkhðkLkk yu f eÍkxfu hË fÞko íku [wfkËk{kt yuf yuðku Vfhku xkt f u ÷ ku Au su L kkÚke ¼÷¼÷kLkk ¼ðkt [Ze þfu. íku{kt sýkðkÞwt Au fu, “y{Lku yu LkkUÄðwt sYhe ÷køku Au fu y{wf òøk]ík Lkkøkrhfku yLku rçkLk-Mkhfkhe MktøkXLkkuLke {nuLkík íku{s MðåA «þkMkLk {kxu Mkíkík ÷zík [÷kððkLke íku { Lke òøk] r íkLku ÷eÄu s yksu ykÃkýu yk rËðMk òuE þõÞk Aeyu yLku su { Lke ÃkkMku LkkýktLke íkkfkík Au íkuyku fuðeheíku ¼úük[khLkku ÷qýku ÷køke økÞku Au íkuðk íktºkLkku ÔÞkÃkf Ëw Y ÃkÞku ø k fheLku Ëu þ Lkk y{q Õ Þ fw Ë híke MktMkkÄLkkuLke ÷qtx [÷kðe hÌkk Au.” nðu ík{u yk VfhkLku ºký ¼køk{kt rð¼krsík fhku íkku Mkðkuoå[ yËk÷ík îkhk {tsqh fhkÞu÷e, WÕ÷u¾ fhkÞu÷e yLku ð¾ku z kÞu ÷ e çkkçkíkku MÃküheíku sýkE ykðþu. yk{kt {tsqh fhkÞu÷e çkkçkík Au [kt à kíke Lksh, MðåA ðneðx yLku sðkçkËuÞeíkk. ßÞkhu WÕ÷u ¾ fhkÞu ÷ e çkkçkíkku Au Mkíkík ÷zík, òøk]ík Lkkøkrhfku, fwËhíke MktMkkÄLkkuLke yAík íku{s y÷øk íkkhðk{kt ykðu ÷ e çkkçkíkku Au ËuþLkku ¼úük[kh, LkkýkLke íkkfkík yLku fwËhíke Mkt M kkÄLkku L ke ÷q t x . yk [kðeYÃk þçËku ÷k¾ku ¼khíkeÞku L kk rð[khku L ku Lkku¾k Ãkkzu Au. ykùÞoLke ðkík íkku yu Au fu yk «fkhLkwt rLkðuËLk ykÃkýk fkuE «òLkk

MÃkuõxÙ{fktzLke Ãku÷uÃkkh : MkwÄkhkLku yðfkþ

[q t x kÞu ÷ k «ríkrLkrÄyu Lknª Ãkhtíkw ¾wË Mkðkuoå[ yËk÷íku fhðwt Ãkzâwt Au suLku ÃkkuíkkLkk {t í kÔÞ {kxu Mkðo M ðef] r ík {u¤ððkLke sYh LkÚke. ðÄw LkkUÄLkeÞ çkkçkík íkku yu Au fu ynª ¼úü «ýkr÷Lkku ÷k¼ WXkðLkkhkyku , Lkkýkt L ke íkkfkíkLkku Ëw Y ÃkÞku ø k fhLkkhkyku yLku fw Ë híke Mkt M kkÄLkku L ku ÷q t x Lkkhkyku sLkíkkLkk [q t x kÞu ÷ k «ríkrLkrÄyku MkkÚku rLkfxðíkeo ½hkuçkku Ähkðu Au. íkuyku nðu yk s hksfeÞ ðøko ÃkkMku ÃkkuíkkLkk hkufkýLkk hûkýLke ËwnkE fhe hÌkk Au . Ãkht í kw yk «Mkt ø ku ykÃkýu Mknwyu ŸzkýÃkqðofLkwt ykí{{tÚkLk fhðkLke sYh Au. nS çknw ÷kt ç kk Mk{Þ Ãknu÷kLke ðkík LkÚke, ykÃkýk Lkuíkkyku yLku çkkçkwyku ònuh f[u h eyku { kt n¬ku yLku økuhheríkyku ytøku ¾qçk òøk]ík níkk. íku y ku ¼khíkLku yu f MðåA yLku ÃkkhËþeo ðneðxeíkt º k ykÃkðk ÔÞMík níkk. nS õÞkt çknw ÷ktçkku Mk{Þ ðeíÞku Au ßÞkhu ¼khíkeÞ Ãkrhá~Þ{kt òøk]ík ÷kufku níkk yLku yuLkSyku Ãký Mkíkík ÷zík ykÃkíkk hnuíkk. nsw yu Mk{Þ õÞkt Ëqh ðeíke økÞku Au ßÞkhu ¼khíkLkk {kLkðeÞ yLku fw Ë híke MktMkkÄLkku yk{ Q½kze ÷qtx {kxu huZk Lknkuíkk {qfkÞk yLku íku L ku íknu M k-Lknu M k fhLkkhk {qzeðkËe çkkòuLke íkuLke Ãkh

Lksh Lknkuíke Ãkze. ík{u Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk yk [w f kËkLke yufuyuf ÷exeLku ík{k{ þçËkuLku ð¾kýe þfku . nw t yu MkwðýoÞwøkLke ðkík LkÚke fhe hÌkku ßÞkhu Lknu Y -Ãkxu ÷ hkòS Mkhfkhe nkuÆkyku Ãkh níkk. yu ÞwøkLke Ãký ðkík LkÚke

çkË÷kðk ÷køke yLku [ku h e ÃkkA¤Úke ÷qtx{kt íkçkrË÷ Úkðk {ktze. yk fkuÞzkLkku sðkçk ykÃkíkk Ãknu÷k nwt {kLkwt Awt fu {khu y{u r hfkLkk yku  MxLk ÂMÚkík ÞwrLkðŠMkxe ykuV xuõMkkMk ¾kíku rnLËeLkk r«-{ku z Lko rðîkLk-rþûkf íkhefu rðÏÞkík

ykí{{tÚkLk - økkuÃkk÷f]»ý økktÄe fhe hÌkku ßÞkhu økku®ðË ðÕ÷¼ Ãktík, fk{hks yLku Eyu{yuMk LkkBçkwrÿÃkkË íkÚkk çk¤ðtíkhkÞ {nu í kk su ð k «k{krýf [nuhkyku Mkhfkhku [÷kðíkk níkk. {khk {Lk{kt íkku yuðk MktÏÞkçktÄ {wÏÞ«ÄkLkku, «ÄkLkku yLku MkLkËe yrÄfkheykuLke AkÃk WÃkMke ykðu Au suyku Mkhfkhe f[u h eyku { kt Úkíkk Mkk[k-¾ku x k Ãkh çkksLksh hk¾íkk yLku Mk{ŠÃkíkíkkLkk ¼kð MkkÚku ÃkkuíkkLke Vhs yËk fhíkk níkk. ònu h ûku º k{kt Lki r íkf {qÕÞkuLke hu¾k MkËtíkh økøkze hne Au yLku ònuh f[uhe{kt LkiríkfíkkLkwt Míkh fÚk¤e hÌkwt Au. [kuheLku çkË÷u nðu ÷qtx ÚkE hne Au . SÃk fki ¼ kt z (Yk. 80 ÷k¾, 1948), {w t ÿ k fu M k (Yk. 1.2 fhkuz, 1958), íku ò fu M k (Yk. 22 fhku z , 1960) [kuheLkku þçË«Þkuøk ÄhkðLkkhk níkk. Ãkht í kw íÞkhçkkË yufkyuf YÃkhu¾k

«ku. YÃkxo MLku÷Lku yk {kxu Mkðk÷ fhðku òuEyu suyku {Lku rðïLkk WËT¼ð yLku ¼khíkeÞ íkÚkk ytøkúuS MkkrníÞ Ãkh íkuLke yMkhku rð»ku Mk{òðe þfu. yk E-rþûký Úkfe {Lku yu òuðk{kt {ËË {¤e fu ykÃkýk ònuh SðLk{kt íkku yk «fkhLkku rMk÷rMk÷ku ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ½h fhe økÞku Au yLku {kºk ÷q t x Lke ÃkØríkyku yLÞkÞÃkqðofLke yLku yLkwr[ík sýkE hne Au. yk{Aíkkt {kYt {kLkðwt Au fu Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk [wfkËk{kt [kðeYÃk þçËku yu níkk fu {khu ykþk yLku rLkhkþk çktLkuLke r{© ÷køkýeyku L ku íku { kt Mk{sðe yLku yLkw¼ððe Ãkze níke. nk, ykÃkýe ðå[u ½ýk íkfMkkÄwyku yLku ÷tÃkxku hnu÷k Au suyku ykÃkýe sLkíkkLkk LkkýktLke çkuVk{ ÷qtx [÷kðe hÌkk Au. nk, ykÃkýe ÃkkMku ÷kufþkneLkk VuVMkktLku y¼zkðe {khLkkhe LkkýktLke íkkfkík Au.

rþûkýLku Äefíkku ÄtÄku çkLkkððkÚke ykÃkýwt s rLkftËLk rLkf¤e sþu yk½kík, yk¢kuþ, zh.

þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk 15 ð»koLkk rðãkÚkeoyu ðøko¾tz{kt s rþûkfLke ½kíkfe níÞk fhe íku Mk{k[kh yk½kíkÃkqýo níkk. ykðwt rn[fkYt f]íÞ fkuELkwt Ãký fk¤swt ftÃkkðe òÞ íÞkhu rþûkføký yLku ðk÷eykuyu Ãký íkuLke xefk íkku fhe Ãkhtíkw ykÃkýu yk ½xLkkLku Mk{Þsíkk rðMkhe sELku ykøk¤ ðÄe Lk þfeyu . Q÷xkLkw t yk s½LÞ yLku fYý ½xLkk ykÃkýk {kxu [u í ke sðkLke ½t x ze hýfkðLkkhe Au suLkkÃkøk÷u ykÃkýu MkrnÞkhk «ÞkMkku fheLku ÂMÚkríkLku ynªÚke s Mkw Ä khe ÷u ð e òu E yu . fu ¤ ðýefkhku íkÚkk ðk÷eykuyu Ãký íkwíko Ãkøk÷kt ÷u ð k Ãkzþu Lknªíkh yk «fkhLkk çkLkkðku ykÃkýk {kxu ¾hu¾h Mkk{kLÞ çkLke sþu. ykÃkýu MkrnÞkhk yLku

MksoLkkí{f «ÞkMkku Lknª fheyu íkku ¼rð»Þ{kt ykÃkýk ÃkkÕÞku þk¤k{kt «ðuþ fhþu íku Ãknu÷k íku{Lke Mfq÷çkuøkLku yuõMk-hu MfuLkh{ktÚke ÃkMkkh fhkþu yLku þk¤kLkk yu f u y u f ¾q ý u MkeMkexeðe økku X ðeLku rðãkÚkeoykuLku þtfkLke Lkshu òuðk{kt ykðþu. MkkiÚke Ãknu÷k íkku Ëhu f þk¤k{kt økwýð¥kkþe÷ fkWLMku÷h nkuðk sYhe Au su L ku fku E Ãký rðãkÚkeo, rþûkf yLku ðk÷e çkuÄzf {¤e þfu. fkWLMku÷h Mk{MÞkykuLku Wøkíke s zk{e þfu Au yLku íku{Lku þk¤kLkk s yr¼Òk ytøk{kt Mkk{u÷ fhðk òuEyu Lknªíkh rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykuLku íku{Lke Ãkh rðïkMk Lknª hnu. yk «r¢ÞkLku Ãkkh Ãkkzðk [u Ò kELke yu f þk¤kyu fkWLMku÷MkoLku ðuÕÞw yußÞwfuþLk õ÷kMkeMk Vk¤ÔÞk Au. ykLkk Ãkøk÷u rðãkÚkeoykuLku íku { Lke {q t Í ðýku yLku Mk{MÞkykuLku Wfu÷ðkLke f¤k

yLku íku {kxuLkwt {qÕÞðkLk ¿kkLk ykÃkðk{kt ykðu Au . ðu Õ Þw yußÞwfuþLk yÇÞkMk¢{Lkwt Ãký LkðMkso L k fheLku þk¤kLkku fkÞo ¢ { çkË÷e þfkÞ Au . ¢kuÄLku fkçkq{kt fu{Lkku hk¾ðku íku L kk fkÞo ¢ {ku Ãký Ãknu ÷ k ÄkuhýÚke s y{÷e çkLkkðe

rþûkfkuLku íkk÷e{çkØ fhe Lk þfu yLku íkuLkkÚke ¼krð ÔÞqn ½ze þfkíkku LkÚke. ðÄw yLkw¼ðe rþûkfku íku{Lkk Þwðk MkkÚkeykuLku rLkrùík fkÞo¢{ku îkhk y{qÕÞ {køkoËþoLk ÃkqYt Ãkkze þfu Au. rþûkfkuLku Ãký çkk¤fku L ke yt Ë h hnu ÷ e

rþûký æÞÞ - yYýk þtfhLkkhkÞýLk þfkÞ Au suÚke çkk¤fku íku{Lke Lkfkhkí{f ÷køkýeyku L ku «ËŠþík fhðkLkk MðefkÞo yLku yMðefkÞo hMíkkyku yt ø ku Ãknu÷kÚke s Mk{sý fu¤ðe þfu . rfMMkk-fnkýeyku , yr¼LkÞ îkhk Ãký yk f¤k{kt Ãkkhtøkíkíkk fu¤ððkLkwt çkk¤fkuLku rþ¾ðe þfkÞ Au. þk¤kyku îkhk Ãký rþûkfkuLke íkk÷e{ ÃkkA¤ ðÄw yLku MkÓËÞ ¾[o Úkðku òuEyu. ð»ko { kt yu f kË fkÞo r þrçkh Þku S Lku þk¤k Ãkku í kkLkk

{Lkku ð i ¿ kkrLkf Mk{MÞkyku L ku ðnu÷eíkfu Ãkkh¾ðk íkk÷e{ yÃkkðe òu E yu . rþûký ¾hu ¾ h yíÞt í k W{Ëk ÔÞðMkkÞ Au Aíkkt íkuLku ÞkuøÞ {n¥ðíkk {¤íke LkÚke. ÃkkuíkkLke heíku {LkMðe rLkýoÞku ÷uðkLku çkË÷u {uLkus{uLxu Ãký rþûkfku L ku ðøko ¾ t z Lke yt Ë h yÇÞkMk¢{ [÷kððk WÃkhktík ðíko ý q t f yt ø ku {u L ku s {u L xLke LkeríkykuÚke Mk{Þktíkhu ðkfuV fhkððk òuEyu. þk¤kyku{kt MxkVLke rLkÞr{ík {e®xøk

½hrðnkuýk ÷kufkuLke fux÷ef ðhðe ðkMíkrðfíkkyku

¼kzkLkk {fkLk{kt hnu ð k «kuíMkkrník fhðk òuEyu suÚke íku y ku Úkku z k-Úkku z k Ãki M kk çk[kðeLku ÃkkuíkkLkk ½hLkwt ½h çkLkkðe þfu . òu fu , ½hrðnku ý k ÷ku f ku { kt Mkki Ú ke Lkçk¤ku ðøko ð]ØkuLkku Au suyku Ãkkuíku fk{ fhðk yMk{Úko nkuÞ Au yLku íku{Lke Ãkqhíke fk¤S Lk ÷uðkÞ íkku íkuyku {kLkrMkf yLku þkherhf heíku ykMkkLkeÚke çke{kh Ãkze þfu Au yLku íku{Lku ÷kt ç kkøkk¤kLke Mkk{krsf MkwhûkkLke sYh hnu Au. Mkhfkhu Ãký Mk{sðw t òuEyu fu ½hrðnkuýk ÷kufkuLku Ãkøk¼h çkLkkðeLku Mði  åAf heíku íkuyku ykðk yk©ÞMÚkkLkku Akuzu íku {kxu «kuíMkkrník fhðk òuEyu yLku íku{Lku yxfkÞík nuX¤Lkk fuËe økýðk Lk òuEyu. ½ýk þnuhku{kt ¼e¾ {køkðk rðhkuÄe fkÞËkykuLkku ËwYÃkÞkuøk fheLku ½hrðnku ý k ÷ku f ku L ku økw L kk¾ku h eLkk fkËð{kt Äfu÷ðk{kt ykðu Au, suLku çktÄ fhkðwt òuEyu. {kuxk¼køkLkk çku½h ÷kufku fk{ fhu Au, fktE çkÄk ¼e¾ LkÚke {køkíkk. Ãkhtíkw su ÷kufku ¼e¾ {køku Au íku{Lku økwLkuøkkh Lk økýðk òuEyu, fkhý fu ykðk ÷kufkuLku Mkhfkhu Mkk{krsf Mkwhûkk «ËkLk fhðe òu E yu yLku íku Ãký «kÚkr{fíkkLkk Äkuhýu. yksu su ÷kufku Mkk{u Mkhfkh fkÞËkLkwt þ† Wøkk{u Au íku{Lke s ÃkkMku [qtxýexkýu {ík {køkðk òÞ Au. Mkhfkhkuyu Mk{ksLkk MkkiÚke ÃkAkík ðøkkuoLkku WØkh fhðku òu E yu su Ú ke íku y ku yu f {kLkðeLke su{ SðLk Sðe þfu. (Mkki. : Ä rn. xk.)

nk÷ík ðkhtðkh ËÞLkeÞ çkLke òÞ Au. yk fkhýÚke ÃkkuíkkLkwt yÂMíkíð xfkðe hk¾ðk {kÚku Aík yLku Ãku x {kt yLkksLkku Ëkýku ÃkÄhkððk ykðk ÷kufku ðkhtðkh økuhfkLkqLke «ð]r¥kyku yLku økwLkk¾kuheLkk hðkzu [Ze òÞ Au. y{khk yÇÞkMk ÃkhÚke òýðk {éÞwt níkwt fu, y{khe ÄkhýkÚke rðYØ ½hrðnkuýk ÷ku f ku nt { u þ k rnshíke yðMÚkk{kt s hnuíkk nkuÞ Au. Ãkrhðkh, Mk{ks yLku Ëu þ íkhVÚke fkuEÃký «fkhLke {ËË fu Mkwhûkk Lk {¤e þfu íkuðk ÷kufku s {kuxk¼køku ½hrðnkuýk çkLke òÞ Au . íku y ku {kºk Mkk{krsf heíku çkkfkík hk¾eLku nkt f e LkÚke fZkíkk, Ãkht í kw yu f ðkh ½hrðnku ý k çkLÞk çkkË íkuyku fkÞ{ yk heíku s SðLk økwòhíkk nkuÞ Au. çku½h ÷ku f ku L kk {] í Þw Ãkk{ðkLke þõÞíkk ½hLke yt Ë h hnuLkkhkykuLke Mkh¾k{ýeyu ykX økýe ðÄe òÞ Au . Mkhfkh îkhk yk ÷ku f ku L ke ykðe ËwËoþk Ëqh fhðk Lk¬h «ÞkMkku fhðk{kt Lk ykðu íÞkt M kw Ä e íku y ku ¼køÞu s ÃkkuíkkLkk çku½hÃkýkLku Ëqh fhe þfu Au yLku yk¾e ®sËøke íku{ýu rLk:MknkÞ yðMÚkk{kt s ÃkMkkh fhðe Ãkzu Au. y÷çk¥k, ykLkkÚke íkÆLk rðÃkheík ¼khíkLkk ÷øk¼øk ík{k{ þnuhku{kt çku½h ÷kufkuLke MÚkkrLkf yLku hkßÞ Mkhfkhku îkhk MkËtíkh yðøkýLkk Úkíke

Ãkht í kw ykÃkýk òøk] í k yLku ®[ríkík Lkkøkrhfkuyu ykÃku÷e Mkíkík ÷zík íku{s yuLkSykuLke fk{økeheyu s ykÃkýLku çkhçkkË Úkíkk yxfkÔÞk Au. ðÄw{kt ¼khíkeÞ ÷kufþkneLku Ãký MktËuþku {¤e hÌkku Au. Þwðk ðneðxËkhku Ãký EÂLzÞk yøku E LMx fhÃþLk Lkk{Lke {w r n{ [÷kðe hÌkk Au . ykÃkýk {w Ï Þ [q t x ýe yrÄfkheykuLku s ÷Eyu íkku íku { ýu ð¾íkku ð ¾íkLke [q t x ýeyku { kt ykÃkýLku økðo yÃkkÔÞku Au. íku{ýu hkufz ÷E síkk ðknLkkuLku yktíkheLku só fhe ÷eÄk Au, ÃkkuíkkLkk Ãkqðo yÚkðk íkku ¼krð ðzkyku îkhk «[kh Ëhr{ÞkLk fku E Ãký ÷ku¼k{ýk ð[Lkku yÃkkÞ íkku íkwíko íku{Lke Ãkh fkuhzku ®ðÍðk{kt íku{ýu shkÞ Ze÷ Ëþkoðe LkÚke. yk ÷kufku yuðk Au suyku fËe fku E Lku zhkðíkk LkÚke yLku õÞkhuÞ fkuELkkÚke zhíkk Ãký LkÚke. íkuyku Q÷xkLkwt zhkððkLke «ð]r¥kLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au yLku sLkíkkLke Mkt à kr¥kLke ÷qxt k÷qxt Lku Ãký yxfkðe hÌkk Au. íkuyku MkwþkMkLkLkk «nhe Au. íku{Lkk MkknMkLku nwt rçkhËkðwt Awt. ykÃkýk fuøk, ykÃkýk MkeðeMke yLku ykÃkýk MkeEMke WÃkhktík ykÃkýk {w Ï Þ {krníke fr{þLkh Ãký ònu h Mk{w Ë kÞLke {þk÷Lku ÷ELku Q¼k Au . íku y ku ykÃkýk y{÷Ëkheíktºk{ktLkku rðïkMk «MÚkkrÃkík fhðk «ÞíLkþe÷ Au.

ykÃkýu yu Ãký MðefkheLku Wsðýe fhðe òu E yu fu nfefík{kt ykÃkýe Mk{ûk yksuÃký yuðk «k{krýf yLku rð[khþe÷ hksfkhýeyku {ku s q Ë Au su y ku fku E Ãký Mk¥kkLke Mkk{u ykí{MkL{kLk Íwfkðþu Lknª. ykÃkýu yu Ãký ÞkË hk¾ðwt òuEyu fu òrýíkk rðfkMk÷ûke yÚko þ k†e fu Mkhðkh ÷íkeV yLku òýeíkk ðfe÷ ©ehk{ Ãkkt [ w y u íkksuíkh{kt çku y÷øk ÷u¾{kt ykÃkýLku ÞkË yÃkkÔÞwt níkwt fu sðkçkËuÞeíkk yu {kºk EåAk LkÚke Ãkhtíkw yuf frxçkØíkk Au su ¼khíku ¼ú ü k[kh Mkk{u 2005Lkk ÞwyuLk Xhkð Ãkh nMíkkûkh fheLku Mðefkhe Au. yk Xhkð nu X ¤ ¼khík «òMk¥kkfu ¼úük[khLku LkkÚkðk ÷ku f Ãkk÷ su ð e ÔÞðMÚkk økkuXððe VhrsÞkík Au. yk yktíkhhk»xÙeÞ frxçkØíkk¼ýe ykÃkýLku fkuý Ëkuhe økÞwt níkw.t . MkkiÚke Ãknu÷k íkku ykhxeykE MktMf]rík Úkfe ykÃkýk Ëuþ{kt ¼ú ü k[kh Mkk{u {q r n{ AuzðkLke ÷køkýe «Mkhe níke. çkeswt Mkkhk, rþü yLku çknkËwh ònu h f{o [ kheyku yLku hksîkheykuyu yk {þk÷Lku «ßsðr÷ík hk¾e Au. ytíku yu f znkÃkýÞku o hksfeÞ rLkýoÞ ÷uðkÞku. Mkw«e{ fkuxoLkku [wfkËku ykfhe rMÚkrík{kt Ãký yuf ykþk søkkðLkkhku Au suLkku ykÃkýu WÃkÞkuøk fhðku s hÌkku. (÷u ¾ f Ãkq ð o ðneðxe yrÄfkhe, hksîkhe yLku hkßÞÃkk÷ Au.) (Mkki. : Ä rn. xk.)

hne Au. Mkhfkhu íku{Lku ¼køÞu s ÃkkÞkøkík yÂMík¥ð xfkðe hk¾ðk {kxu sYhe yuðe {kÚku Aík suðe MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkze Au suÚke íku{ýu ¾wÕ÷k ykfkþ ík¤u Ÿ½ðwt Lk Ãkzu. yk©ÞMÚkkLkku ËwrLkÞk¼hLkk þnuhkuLke h[Lkk MkkÚku s ðýkÞu÷k nkuÞ Au, Ãkhtíkw

Mkw r ðÄkyku Ãkq h e Ãkkzðk{kt ykðu. rËÕne ðze yËk÷íku Ãký Mkwyku{kuxku LkkUÄ ÷ELku íÞkhÚke yk fk{økehe Ãkh ykÃk{u¤u Lksh hk¾ðk {kt z e níke. Mkðku o å [ yËk÷íku Ãkku í kkLkk ykËu þ Lku rðMíkkhíkk Ëu þ Lkk ík{k{ {kuxk þnuhku{kt fkÞ{e

ËwËoþk - n»ko {tËh ¼khík{kt ykðe fkuE «Úkk s LkÚke. yøkkWLke ÞkusLkkyku{kt hkrºk hkufký {kxuLkk MÚk¤kuLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe níke Ãkht í kw hkßÞ yLku MÚkkrLkf Mkhfkhku íkhVíke MkËt í kh WËkMkeLkíkk Ëk¾ðkíkk ykðe ÞkusLkkyku Ãký VkE÷ku{kt Äq¤ ¾kíke Ãkze hne níke. òu fu, Mkðkuoå[ yËk÷íku yk{kt Ãký MkhfkhLku Ët z ku {khíkk yk ÂMÚkrík{kt ¢{þ: MkwÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au. yøkkW 2009-10Lkk rþÞk¤k Ëhr{ÞkLk Ëuþ¼h{kt rLkhkr©íkku L kk Xt z eLkk {kÞko {kuík ÚkE hÌkk níkk íÞkhu y{u Mkðkuoå[ yËk÷íkLku Ãkºk ÷¾eLku Ëu þ Lkk Lkkøkrhfku yLku ¾kMkfheLku rËÕneLke þu h eyku { kt hnu L kkhkyku L kk ÃkkÞkøkík yrÄfkhLkwt WÕ÷t½Lk Úkíkw t nku ð kLke hsq y kík fhe níke. ykLkkÃkøk÷u yËk÷íku rËÕne MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo níkku fu ykðk ÷kufkuLku íkkfeËu yk©Þ yLku ÃkkÞkøkík

yk©ÞMÚkkLkku çkktÄðk ík{k{ MkhfkhkuLku rLkËuoþ ykÃÞk níkk. yk ðkíkLku çku ð»ko ðeíÞk nkuðk Aíkkt nS MkwÄe fkuE Mkhfkhu yËk÷íkLkk yk ykËu þ Lkw t Ãkk÷Lk LkÚke fÞw O yLku {nkhk»xÙ, økwshkík, Ãkrù{ çktøkk¤, ykMkk{ yLku rçknkh su ð k hkßÞku { kt íkku çku ½ h ÷kufkuLke MktÏÞk fqËfuLku ¼qMkfu ðÄe hne Au. ykðk yk©ÞMÚkkLkku { kt hnu L kkhk ½ýk ÷ku f ku hkrºk Ëhr{ÞkLk nuz-÷kuzMko yÚkðk íkku ÷øLk Ãkkxeo{kt {sqh íkhefu fk{ fhu Au {kxu íku{Lku rËðMk{kt Ÿ½ðk {kxu yk©ÞMÚkkLkLke sYh Ãkzu Au. Aqxf {sqhkuLku Ãký hkusuhkus fk{ LkÚke {¤íkwt yLku yk fkhýu ykðk rËðMkku { kt íku { Lku yk©ÞMÚkkLkLkku ¾Ãk hnu Au. yk fkhýÚke s ykðk yk©ÞMÚkkLkku [kuðeMku f÷kf ¾wÕ÷k hnuðk òuEyu yLku íkuLku hu ÷ ðu Mxu þ Lk, çkMk zu à kku , xŠ{Lk÷, {kfu o x , sÚÚkkçkt Ä

çkòhku suðk rðMíkkhLke LkSf MÚkkÃkðk òuEyu ßÞktÚke økheçk ÷kufku Aqxf {sqhefk{ {u¤ðe þfu . ¼e¾ {køkLkkhk, {kLkrMkf çke{kh, ð]Ø yLku yþõíkku, {rn÷kyku MkkiÚke ðÄw yMkh Ãkk{u Au yLku Mkk{krsf Mkwhûkk, ¼kusLk, rþûký yLku MkhfkhLke ykhku ø Þ÷ûke Mfe{ku L kku íku { Lku fku E ÷k¼ {¤e þfíkku LkÚke fkhý fu íkuyku yk ËuþLkk Lkkøkrhf nkuðkLkk fkuE Ãkwhkðk Ähkðíkk nkuíkk LkÚke {kxu íku{Lku økuhfkLkqLke ykðkMke økýe ÷uðk{kt ykðu Au. ½hrðnkuýk ÷kufku {kxuLkk yk©ÞMÚkkLkku fËkrÃk ykðkMk yÚkðk Mkk{krsf Mkw h ûkkLkk rðfÕÃkku çkLke þfu Lknª. ½hrðnku ý k ÷ku f ku {kxu yk©ÞMÚkkLk yu íku{Lkk {kÚku ykðe ÃkzLkkhe ykVíkku L kk Mktòuøkku{kt çk[ðk {kxuLkwt Ãknu÷wt fË{ økýkþu. Ãkhtíkw íku{Lkk {kxu yk ytrík{ MÚkkLk çkLke hnuðwt Lk òuEyu, fkhý fu íku{Lku Ãkku » kkÞ íku ð e Mkk{krsf ykðkMke ÔÞðMÚkk Ãkqhe Ãkkzðe yu MkhfkhLke Ãkrðºk Vhs çkLku Au. þkherhf heíku Mkûk{ nkuÞ íku ð k †e-Ãkw Y »kku L ku yk©ÞMÚkkLkku { kt Ú ke çknkh rLkf¤eLku ð‹føk rð{uLMk yLku {u L Mk nku M xu ÷ {kt hnu ð k «kuíMkknLk yÃkkðwt òuEyu yLku çkktÄfk{Lkk fk{Ëkhku {kxuLkk ©{Sðe Ãkrhðíko L kþe÷ Akðýeyku{kt ðMkðkx fhkððku òuEyu yLku íÞkhçkkË íku{Lku

Þkuòíke hnuþu íkku Mk{MÞkyku yrLkÞtrºkík çkLku íku Ãknu÷kt s íku L ku Wfu ÷ ðkLkku {ku f ku {¤e þfþu. yíÞkhu ykÃkýe ðå[u økt ¼ eh ykfkh ÷E hnu ÷ w t ðÄwyuf ÃkkMkwt yu Au fu ½ýe þk¤kyku { kt ðk÷eyku yLku rþûkfku ðå[u Mktf÷LkLkku Mkuíkw s LkÚke. yk MktçktÄu ðk÷eykuLkku Ãký Ëku»k Au fkhý fu íkuyku ðkhtðkh yÞkuøÞ {køkýeyku fhíkk hnu Au. íkËwÃkhktík y{wf ðk÷eyku rþûkýLku [es-ðMíkw íkhefu sq y u Au su L ku Lkkýkt [q f ðeLku øk{u í Þkt Ú ke ¾heËe þfkÞ Au yLku íku{Lkk ÃkkÕÞkuLku økúknfLke su{ {kLk-ÃkkLk {¤u íkuðe íkuyku yÃkuûkk hk¾íkk nkuÞ Au. fËk[ ykÃkýu s íkuLkk {kxu sðkçkËkh Aeyu fkhý fu nðu ykÃkýu rþûkýLku yu x ÷w t {kU½wËkx yLku ¾[ko¤ çkLkkðe ËeÄwt Au fu ÄLkðkLkku íkuLku ÃkkuíkkLkk yrÄfkh íkhefu òuðk ÷køÞk Au . òýeíkk çkk¤ {Lkkur[rfíMkf íkk{h [kLMfe sýkðu Au fu, “çkk¤fku yksu ÃkkuíkkLkk ðk÷eyku yLku þk¤k ðå[uLke fkuEÃký Mk{MÞkLkk Mktòuøkku{kt ðk÷eykuLkku s Ãkûk ÷uþu yLku þk¤kLkwt yð{qÕÞLk fhþu . ” þk¤kyku { kt Ãký íkfhkh rLkðkhý {kxu ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk nkuðe òuEyu ßÞkt rðãkÚkeo y ku yLku ðk÷eyku ðå[uLke Mk{MÞkykuLku Mk{ÞMkh {q÷ðeLku íkuLkku rLkðuzku ÷kðe þfkÞ yLku íku Ãký økwó heíku. nfefík{kt {erzÞk yksu ykÃkýk SðLkLkk ík{k{ íkçk¬kyku { kt ÃkøkÃku M kkhku yÚkðk íkku ½q M ký¾ku h e fhe [qõÞwt Au. rzrsx÷ MkkÄLkkuLkk ½ýk VkÞËkyku Au Ãkht í kw rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykuLku íkuLkk økuhVkÞËkyku rð»ku Ãký ÞkuøÞ {krníke nkuðe s òuEyu. íkËw à khkt í k hku ® sËk fk{Lkk þk¤kfeÞ rËðMkku{kt ÃkkuíkkLkk ÃkkÕÞkuLku {n¥k{ 30 r{rLkx xu r ÷rðÍLk òu ð k ËELku ðk÷eyku y u Ãký Ãkku í kkLkk ÃkkÕÞku L ku MðrLkÞ{Lk yLku ykí{Mkt Þ {Lkk økw ý e çkLkkððkòu E yu . yu x ÷w t s Lknª, çkk¤fku yÞkuøÞ yÚkðk íkku íku{Lku ÞkuøÞ Lk nkuÞ íkuðk fkÞo¢{ku òuíkk nkuÞ íkku yk {wÆu íku{Lke MkkÚku ðkík[eík fheLku íku { Lku ykðk fkÞo ¢ {ku fu { xk¤ðk íkuLke Mk{sý ykÃkðe òu E yu . ÷øk¼øk ík{k{ þk¤kyku{kt «kÚkr{f rþûký MkkÚku s fBÃÞqxh MkkÞLMkLkku rð»kÞ Ãký yÇÞkMk¢{{kt Mkk{u÷ fhe Ëuðk{kt ykðu Au yLku þk¤kyku Ãký Mkókn{kt yuf rÃkrhÞz {erzÞk MxzeÍ yu x ÷u fu {erzÞk yÇÞkMk

ÃkkA¤ Vk¤ðu íkku íkuykuLku Ãký rðrðÄ [uLk÷ Ãkh ykðíkk fkÞo¢{ku yLku íkuLke yMkhku rð»ku ðkfuV fhe þfkÞ Au. ykÃkýu yuf Mk{ks íkhefu rþûkýLku çknwÄk÷ûke {kæÞ{ íkhefu {q ÷ ðeyu Aeyu . {kuxk¼køkLkk ¼khíkeÞku {kxu rþûkýLkku WÆuþ Mkkhe Lkkufhe {u¤ððkLkku nkuÞ Au su{kt Ÿ[ku Ãkøkkh {¤e þfu . ykLkk Ãkrhýk{u ðk÷eyku îkhk Ãký rðãkÚkeoyku Ãkh rçkLksYhe Ëçkký ÷kËðk{kt ykðu Au yLku rþûkfku Ãký ðøko¾tz{kt rðãkÚkeoykuLkku MkkuÚk ðk¤e Ëu Au . þk¤kyku nðu çkku z o L kk Ãkrhýk{ku ykÔÞk çkkË y¾çkkhku { kt ÃkkLku à kkLkk ¼heLku ÃkkuíkkLkk rðãkÚkeoyku V÷kýk hUf{kt ykÔÞk yLku Zefýk økúuz{kt ykÔÞk íkuLke ònuhkíkku «rMkØ fhkðu Au yLku yk heíku rþûký íkuLkk WÆuþkuÚke Ëqh [kÕÞwt òÞ Au. òýeíkk MkktMf]ríkf rððu[f rLk÷ ÃkkuMx{uLk ÷¾u Au fu, “yksu þk¤kyku { kt y¼ÿíkk, yrþük[kh yLku ®nMkk òuðk {¤e hne Au íkuLkwt MkkiÚke {kuxwt fkhý yu Au fu rðãkÚkeoyku ÃkkMku Mk{ks{kt ¼sððk÷kÞf fkuE ¼qr{fk hne s LkÚke.” MkkiÚke Ãknu÷k íkku ykÃkýu s ykÃkýk yÇÞkMk¢{Lku Þku ø Þ heíku {q ÷ ðeLku íku { kt Ãkrhðíko L k ÷kððwt Ãkzþu suÚke ykÃkýk rþûkýLkk æÞuÞkuLku rMkØ fhe þfkÞ yLku íkuLku fkuE ûkwÕ÷f Mk{efhýLkk hxý Ãkq h íkw t {Þko r Ëík Lk hk¾eyu . MkkrníÞ, økrýík yLku rð¿kkLk WÃkhkt í k þk¤k{kt síkk çkk¤fkuLku íku{Lke heíku ÃkkuíkkLkk ¼rð»ÞLkk rð»kÞku ÃkMkt Ë fhðkLke Aqx {¤ðe òuEyu. rðãkÚkeoykuLku Ãký ykÃkýu yuðe fwþ¤íkk yLku xufrLkfLkk Äýe çkLkkððk òuEyu suLkk Úkfe íku y ku SðLkLkk íkýkðku L kku {¬{íkkÚke Mkk{Lkku fhe þfþu. ykÃkýu Mk{økú÷ûke rþûký EåAíkk nkuEyu íkku ykÃkýu ykÃkýk rníkku yLku ÷køkýeyku L ke yðøkýLkk fhe þfeyu Lknª fkhý fu yu s íkku ykÃkýk {kLkðe nkuðkLkku Ãkqhkðku Au. yuf Mk{ks íkhefu ykÃkýu ÷køkýeþe÷ yLku MkkÚkuMkkÚku sðkçkËun çkLkðkLke sYh Au, yufçkeòLku. ykÃkýwt rþûký s ykÃkýLku {kLkðíkkLkk ÃkkX þe¾ððk ÃkÞkoó Au. (÷ur¾fk çkUø÷kuh yLku [u Ò kE ÂMÚkík Mku L xh Vku h r[ÕzÙ L k rðÚk ÷‹Lkøk rzrVfÕxeÍ, «ÞíLkLkk rzhuõxh Au.)


{tøk¤ðkh íkk.6-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rðÃkûk LkuíkkLku rðÄkLkMk¼k{ktÚke MkMÃkuLz fhðkLkk {wÆu

MkhfkhLku 1h{e {k[oLke {nuík÷ Lk®n íkku rðãkLkMk¼k ÄuhkðLke [e{fe (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.5, rðÄkLkMk¼k{kt Ú ke rðÃkûkLkk LkuíkkLku fkZe {qfðkLke ½xLkk MkíÞLku Ëçkkððk {kxu fhðk{kt ykðe Au, íkk.12{e {k[o MkwÄe{kt rLkýoÞ çkË÷ðk{kt Lknª ykðuíkku økktÄeLkøkh{kt rðþk¤ hu ÷ e fkZe rðÄkLkMk¼kLkku ½uhkð fheþwt, fkÞËku-ÔÞðMÚkk ¾kuhðkþu íkku íku L ke sðkçkËkhe MkhfkhLke hnuþu. íkuyku ¾wÕ÷ku Ãkzfkh þt f h®Mkn ðk½u ÷ kyu {wÏÞ{tºkeLku VUfe ykhÃkkhLke ÷zkR Auze Au. yksu ðzku Ë hkLke {w ÷ kfkíku fkU ø kú u M kLkk yøkú ý e

þtfh®Mkn ðk½u÷kyu Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lku rðÄkLk Mk¼k øk]n{ktÚke rðÃkûkLkk Lku í kk þÂõík®Mkn økku r n÷Lku MkMÃku L z fhðkLke ½xLkkLku økt ¼ eh ðýðeo MkhfkhLku 12{e {k[o MkwÄeLke {nuík÷ ykÃke Au. 12{eyu økktÄeSLkku Ëktze fq[ ÞkºkkrËLk nku ð kÚke yk rËðMku økkt ½ eLkøkh{kt Þkºkk Þku S øk]nLkku ½uhkð fhðkLkku Ãkzfkh VUõÞku Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, hu÷e ÃkAe Ãký òu rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkLkwt MkMÃkuLMkLk Ãkhík ¾U[ðk{kt Lknª ykðu íkku fkUøkúuMk îkhk þuhe yktËku÷Lk fhðk{kt

ykðþu. íku{Lku W{uÞwO níkwt fu, rðÄkLk Mk¼k{kt 12 ð»koÚke WÃkkæÞûkLke rLk{ýqtf fhe LkÚke. rðÃkûkLkk nðk÷u hnuíkku Ãkç÷ef yufkWLx fr{xeLkku rhÃkkuxo Ãký hsq fÞkuo LkÚke. fkhýfu íku{kt MkwÍ÷k{ MkwV÷k{Lkku ¼úük[kh Mk{kÞu ÷ ku Au . ykX ð»ko Ú ke ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðíke LkÚke,. ÷kufÃkk÷ fuMk {kxu Mkhfkhu Mkwr«{ fkuxo{kt Mkðk fhkuzLkk ¾[uo ðfe÷ hkuõÞk Au., ykhxeykR yLku {kLkð yrÄfkh Ãkt[{kt Ãkwhíkku MxkV ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke. ykRÃkeyu M k, ykRyu y u M k yrÄfkheykuLku nuhkLk fhðk{kt Mkhfkh ÔÞMík Au.

çkkuhMkË{kt fuçk÷ LkuxðfoLkk çku sqÚk ðå[u {khk{kheLke [f[kh

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 5 çkkuhMkË þnuh{kt AuÕ÷k çku {kMkÚke çku swËk swËk fuçk÷ Lku x ðfo L kk Mkt [ k÷fku ðå[u þeíkÞwØ [k÷e hÌkwt níkwt yLku økRfk÷u hkºku fuçk÷ LkuxðfoLkk çku sqÚkku ðå[u {khk{khe Úkðk Ãkk{eníke. òu íktºk îkhk nswÃký fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt Lknª ykðu íkku fu ç k÷ ðkp h ®nMkf çkLkðkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkÞ Lkne.t çkku h MkË{kt Au Õ ÷k Ëku Z {rnLkkÚke ¼krxÞk fuçk÷ yLku fuMkhe fuçk÷Lkk Mkt[k÷fku ðå[u þeíkÞwØ [k÷e hÌkwt Au yLku çkÒku fu ç k÷ yku à khu x hku økú k nfku ÃkkMkuÚke ¼kzw W½hkÔÞk ðøkh {Vík fuçk÷ Mkuðk ykÃke hÌkkt Au. yufçkeò LkuxðfoLku ÃkAkzðk {kxu çkÒku LkuxðfoLkk Mkt[k÷fku îkhk økú k nfku L ku íkku z ðk {kxu

÷ku¼k{ýe Mfe{ku ykÃke íku{s yufçkeòLkk LkuxðfoLkk ðkÞhku hkrºkLkk Mk{Þu fkÃke Lkkt ¾ e LkwfMkkLk fhe hÌkkt Au. çkÒku ykuÃkhuxhkuyu þnuhLku çku ¼køk{kt ÔnU[e ÷R yk íkkhku R÷kfku y™u yk {khku R÷kfku çkLkkðe ÷eÄku Au. íku{ Aíkkt økíkhkrºkLkk Mkw{khu çkÒku fuçk÷ LkuxðfoLkk Mkt [ k÷fku ðå[u {khk{khe Mkòo R níke. òu f u økíkhkºku ÚkÞu÷e yk {khk{khe Mkk{kLÞ níke yLku yLÞ ÷ku f ku y u {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku. òufu íktºk îkhk çkÒku fuçk÷ LkuxðfoLkk Mkt[k÷fku Mkk{u fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt Lknª ykðu íkku ykøkk{e rËðMkku{kt yk fuçk÷ ðkph ®nMkf çkLkðkLkk yutÄký ðíkkoR hÌkk Au. çkku h MkËLkk Þw ð k fkÞo f h rnhuLk¼kR çkúñ¼èu økík íkk. 7{e rzMkuBçkh 2010Lkk hkus

çkku h MkË {k{÷íkËkh ÃkkMku {krníke yrÄfkh fkÞËk nuX¤ fuçk÷ ykuÃkhuxhkuLke {krníke {ktøke níke. Ãkhtíkw yk ðkíkLku yksu 14 {kMkLkku Mk{Þ ðeíkðk Aíkkt {krníke {¤e LkÚke. íku { s Ãku x ÷kË «kt í k yrÄfkhe{kt Ãký yÃke÷ fhíkk «ktík yrÄfkheyu çkkuhMkËLkk {k{÷íkËkhLku rËLk -7 {kt {krníke ykÃkðk ykËuþ ykÃÞku nku ð k Aíkkt {krníke Lknª {¤íkk rnhu L k¼kR çkú ñ ¼èu {w Ï Þ {krníke ykÞku ø k, økkt Ä eLkøkh ¾kíku ÷u r ¾ík yÃke÷ fhe Au . íku { Aíkkt yksrËLk MkwÄe íkuykuLku fuçk÷ yku à khu x hku yt ø ku L ke {krníke Lknª {¤íkk fuçk÷ ykuÃkhuxhku y™u çkkuhMkËLkk {k{÷íkËkh f[u h eLkk yrÄfkheyku ðå[u MkktXøkktX nkuðkLkwt [[koR hÌkwt Au.

Äku.1hLkwt «&™Ãkºk Mkh¤ rLkf¤íkk rðãkÚkeoyku ¾wþ¾wþk÷

{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk þ\ ÚkÞu÷e Äku.12Lke Ãkrhûkk ykÃke hnu÷k rðãkÚkeoyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh-ðzkuËhk çÞwhku) (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.5, økwshkík {kæÞr{f rþûký çkku z o îkhk ÷u ð kíke Äku.12Lke ÃkrhûkkLkku yksÚke «kht¼ ÚkÞku níkku. yksu Äku.12 rð¿kkLk «ðknLkwt fu{uMxÙe íkÚkk Mkk{kLÞ «ðknLkw t «&™Ãkºk Mkh¤ Lkef¤íkk rðãkÚkeo y ku ¾wþ¾wþk÷ ÚkR økÞk níkk. þnu h -rsÕ÷k{kt ÃkrhûkkLkk «Úk{ rËðMku yuf Ãký [kuheLkku

çkLkkð LkkutÄkÞku Lk níkku. ÃkrhûkkLkk «Úk{ rËðMku þnuhLkk ík{k{ Ãkrhûkk fu L ÿku Ãkh þk¤kLkk Mkt [ k÷fku íku { s hksfeÞ Ãkûkku îkhk rðãkÚkeoykuLkwt økw÷kçkLkwt Vq÷ íkÚkk {kU {eXwt fhkðe Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . rðãkÚkeo y ku L ke Ãkrhûkk MkkÚku ðk÷eykuLke Ãký Mfq÷kuLke çknkh çku M kðkLke ÃkrhûkkLkku «kht ¼ ÚkÞku níkku.

zkfkuh{kt {u¤kLku ÷E ðknLkku Ãkh «ríkçktÄ : rðãkÚkeo hMkeË çkíkkðe sE þfþu (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.Ãk ¾uzk rsÕ÷k{kt Äkuhý 1h çkkuzoLke Ãkheûkk{kt 70 sux÷k rðãkÚkeo y ku øku h nksh hÌkk níkk. fu{Mxe íku{s Lkk{kLkk {q ¤ íkíðLkw t «&™Ãkºk Mknu ÷ w t nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. nk÷{kt zkfkuh{kt Äw¤uxe {u¤kLku ÷E ðknLk «ríkçktÄ Vh{kððk{kt ykÔÞku Au. òufu rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLke Ãkheûkk hMkeË çkíkkðþu íkku fkuEÃký ðknLkLkk íku{Lku yðh sðhLke Awxe ykÃkðk{kt ykðþu. yuðwt ykÞkusLk nkÚk ÄÞw O nku ð kLkw t rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[u h eyu sýkÔÞwt Au. zkfkuh{kt nku¤e-Äw¤uxeLkku ¼ÔÞ {u¤ku Au. nòhku ¼fíkku

ÃkøkÃkk¤k zkfkuh ykðe hÌkk Au. suLkk fkhýu rsÕ÷k f÷ufxhu ½ýk hkuz Ãkh ðknLk «ríkçktÄ ònuh fÞkuo Au. rðãkÚkeoykuLku {kðíkh øk{u íku ðknLk ÷E Ãkheûkk MÚk¤u ykðe þfu Au. hMíkk{kt fku E íku { Lku hku f þu Lkne. Ãkht í kw rðãkÚkeo y u Ãkku í kkLke hMkeË çkíkkððe Ãkzþu. Ãkku÷eMk íktºk íku çkkçkíku Mkw[Lkk yÃkkE økE Au. yksu Äku h ý 1h{k fu r {MxeLkw t «&™ Ãkºk níkw t . h98h rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke ßÞkhu 1h rðãkÚkeo y ku øku h nksh hÌkk níkk ßÞkhu fku{Mko{kt Ãk1h0 rðãkÚkeoyku nksh hÌkk níkk íku { s Ãk8 rðãkÚkeo y ku økuhnksh hÌkk níkk.

fux÷ef þk¤kyku{kt þk¤kyku L kk çku L z îkhk ÃkrhûkkÚkeoykuLku ykðfkhðk{kt ykÔÞk níkk. rðãkÚkeoyku{kt yksu yLku h ku WíMkkn òu ð k {éÞku níkku. Äku.12Lkk çktLku «&™Ãkºkku Mkh¤ Lkef¤íkk rðãkÚkeoykuLkku ykLktËLkku Ãkkh hÌkku Lk níkku . ¾w þ ¾w þ k÷ Ãkrhûkk¾t z {kt Ú ke çknkh Lkef¤u ÷ k Mkt í kkLkku L ku òu R ðk÷eyku Ãký ¾wþ ÚkR økÞk níkk.LkkU Ä LkeÞ Au fu , ykðíkefk÷ íkk.6êeÚke Äku.10Lke ÃkrhûkkLkku «kht¼ Úkíkku nkuR, rðãkÚkeoyku{kt Ãkqðo MktæÞkyu yLkuhku WíMkkn òuðk {éÞku níkku . y÷çk¥k rðãkÚkeoykuLke yksu þnuhLkk rðrðÄ {t r Ëhku { kt Ãký ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke.

Lk{oËk rsÕ÷k{kt Äku.1hLkk rðãkÚkeoykuyu WíMkknÚke Ãkheûkk ykÃke

hksÃkeÃk¤k, íkk.Ãk økw s hkík hkßÞ Wå[¥kh rþûký rð¼køk îkhk ÷uðkíke Äku . 1hLke çkku z o L ke rð¿kkLk «ðkn yLku Mkk{kLÞ «ðknLke ÃkheûkkykuLkku yksÚke Lk{oËk rsÕ÷k{kt «kht¼ ÚkÞku níkku. Lk{o Ë k rsÕ÷k{kt rð¿kkLk«ðkn{kt Äku . 1h{kt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk hMkkÞý rð¿kkLkLkk rð»kÞLke ykshkus hksÃkeÃk¤k fuLÿ ¾kíku Mkhfkhe nkEMfq÷ ¾kíku yLku LkðËwøkko nkEMfq÷ ¾kíku Ãkheûkk þY Úkíkkt rðãkÚkeoyku W{tøk yLku WíMkkn MkkÚku Ãkheûkk fuLÿku{kt «ðu~Þk níkk rðãkÚkeo y ku L kku WíMkkn ðÄkhðk íku { Lkk ðk÷eyku , r{ºkku Ãký {¤ðk Ãkheûkk fuLÿku ¾kíku W{xe ÃkzÞk níkk. Mkhfkhe nkEMfq ÷ ¾kíku rð¿kkLk «ðknLkk 4hh rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke. rsÕ÷k f÷ufxhu Ãkheûkk MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. Ãkku ÷ eMku Ãkheûkk fu L ÿku ¾kíku çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku.

7

Ãkwhíkw Ãkkýe Lk {¤íkk «ò{kt yk¢kuþ fk÷ku÷Lke Vufxhe{kt rðËuþ{kt hnuíkk þÏMku fhu÷k Lkkýkt hkufký ytøku

ðzLkøkh{kt LkøkhÃkkr÷fkLke zeMkeçke ELMÃkufxh îkhk WãkuøkÃkríkLku Ä{fe ykÃkðk çkuËhfkheÚke ÃkkýeLke Mk{MÞk ytøkuLke VrhÞkË çkkçkíku ynuðk÷ hsqfhðk nwf{ ðkhtðkh hsqykíkku Aíkkt fkuE fkÞoðkne Lkne

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzLkøkh, íkk.Ãk ðzLkøkh{kt WLkk¤kLkk «kht¼ MkkÚku s ÃkeðkLkk ÃkkýeLke rðfx Mk{MÞk W˼ðíkk MÚkkrLkf «ò ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økE Au. ðzLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkk hurZÞk¤ ðneðxLkk fkhýu «òLku ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. òu xqtf Mk{Þ{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku «&™ n÷ Lknet fhkÞ íkku økktÄe ®[æÞk {køkuo yktËku÷Lk fhðkLke «òyu [e{fe Wå[khe Au. {nuMkkýk rsÕ÷kLkk ðzLkøkh ¾kíku y{wf rðMíkkhku{kt LkøkhÃkkr÷fkLkk þkMkfku íkÚkk [eV ykurVMkh Ãkwhíkw æÞkLk Lk ykÃkíkk ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk MkòoE Au. y{hÚkku¤ Ëhðkò, MkU¼khðkzk, hçkkheðkMk, ËuðeÃkqsfðkMk íkÚkk ô[kýðk¤e fux÷e Ãkku¤ku íkÚkk {kunÕ÷kyku{kt AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke MÚkkrLkf «òLku rLkÞr{ík yLku Ãkwhíkw Ãkkýe {¤íkwt LkÚke. ykÚke ÷kufkuLku ¼khu {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au. MkkiÚke ðÄkhu íkf÷eV {rn÷kykuLku Ãkzu Au. çkuzk Ãkkýe {kxu Xuh Xuh hͤÃkkx fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. Ëhçkkh rðMíkkh{kt ssorhík ÚkE økÞu÷e ÃkkýeLke xktfe íkkuzeLku LkðeLk çkLkkððkLkku rLkýoÞ LkøkhÃkkr÷fk íktºk îkhk ÷uðk{kt ykÔÞku Au, Ãkhtíkw nS MkwÄe fk{ þY fhkÞwt LkÚke. yk xktfeLkwt fk{ íðheík þY fhe ÞwØLkk Äkuhýu Ãkqýo fhðk{kt ykðu íku{ ÷kufku EåAe hÌkk Au. nk÷ su çkkuh ÃkhÚke Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðu Au íÞktLke E÷ufxÙef {kuxh swLke nkuðkÚke VkuMkoÚke Ãkkýe {¤íkw LkÚke. ykÚke Lkðe {kuxh Lkk¾ðk {kxu «ò îkhk LkøkhÃkkr÷fkLkwt æÞkLk Ëkuhðk Aíkkt fkuE Mkkt¼¤íkwt s LkÚke ! nku¤e-Äq¤uxeLkk íknuðkhku íkÚkk WLkk¤kLke þYykík{kt ÃkkýeLkku ðÃkhkþ ðÄe økÞku Au, íÞkhu ðzLkøkhðkMkeyku Ãkkýe {kxu nuhkLk ÚkE hÌkk Au. òu ðnu÷e íkfu ÃkkýeLke Mk{MÞk n÷ Lknª fhkÞ íkku ðzLkøkh LkøkhÃkkr÷fk f[uhe Mkk{u økktÄe ®[æÞk {køkuo yktËku÷Lk fhðkLke «òyu [e{fe Wå[khe Au.

çku[hkSLkk fLkkuzk økk{u rþrûkfkLkk Ëku h kLke ÷q t x [÷kðe çku Vhkh (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.Ãk çku [ hkS íkk÷w f kLkk fLkku z k økk{Lke Mke{{kt ykðu ÷ k hku z WÃkhÚke Mfq x e ÷ELku ÃkMkkh ÚkE hnu÷e yuf rþrûkfkLku çku yòÛÞk çkq f kLkeÄkheyku y u ykt í khe [ÃÃkw L ke yýeyu Yk.h0,000Lkk Mkku L kkLkk ËkuhkLke ÷qtx fhe Ãk÷kÞLk ÚkE síkk [f[kh {[e økE níke. yk ½xLkk yt ø ku Mkq º kku { kt Ú ke òýðk {¤u ÷ e rðøkíkku yLkw M kkh çku [ hkS íkk÷wfkLkk {kuxÃk økk{{kt hnuíkk Ãkxu ÷ Ëûkkçku L k fki r þf¼kE nk÷{kt fLkku z k «kÚkr{f þk¤k{kt rþrûkfk íkhefu Vhs çkòðu Au. íkuyku yksu MkðkhLkk Mkw { khu Ãkku í kkLkk rLkíÞ¢{

«{kýu ÃkkuíkkLkk {kuxÃk ÂMÚkík ½hu Ú ke Ãkku í kkLke Mfq x e WÃkh fLkkuzk økk{ íkhV Lkkufheyu sE hÌkk níkk. íku ð¾íku {køko { kt {ku f ku òu E Lku yu f {kuxhMkkÞf÷ WÃkh ykðu÷k çku çkqfkLkeÄkhe yòÛÞk EMk{kuyu rþrûkfkLke Mfq x e ykt í kheLku Úkku¼kðe níke yLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾u÷ku [ÃÃkw fkZeLku ËûkkçkuLkLku çkíkkðe íku{Lke ÃkkMkuÚke Yk.h0 nòhLke ®f{íkLkku ËkuZ íkku÷k MkkuLkkLkku Ëkuhku ÷qtxe ÷eÄku níkku. íÞkhçkkË çktLku ÷qtxkYyku Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ytøku ¼kuøk çkLku ÷ rþrûkfkyu çku [ hkS Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe Ãkeyu M kykE yu { .çke. [kiÄheyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.5, s{o L k{kt ðMkíkk ÔÞÂõíkyu ðzku Ë hk ÂMÚkík Wãku ø kÃkríkLke Vu õ xhe{kt LkkýktfeÞ hkufký fÞko ÃkAe y¿kkík fkhýkuMkh Lkkýkt Ãkhík {u¤ððk {kxu ze.Mke.çke.Lkk RLMÃku õ xh îkhk ÄkfÄ{fe ykÃkðk{kt ykðíkk Wãku ø kÃkríkyu r[V ßÞw . {u r sMxÙ u x Lke yËk÷ík{kt VrhÞkË fhðkLku Ãkøk÷u yËk÷íku Ãkku. fr{þLkh íkhVÚke RLMÃkuõxh Mkk{u þwt fkÞoðkne fhðk{kt ykðe íkuLkku ynuðk÷ ykÃkðk nwf{ fÞkuo Au. {¤u ÷ e {krníke «{kýu 101 ËeÃk{ nkRxTMk su.Ãke. hkuz ¾kíku hnuíkk yLku Ãkt [ {nk÷Lkk fk÷ku ÷ ¾kíku zuMkfu{ Lkk{Lke r÷r{xuz ftÃkLke Ähkðíkk ysÞ økòLkt Ë Ëuþ{w¾u yËk÷ík Mk{ûk íku{Lkk yu z ðku f u x søkËeþ hk{kýe {khVík hsq fhu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu, Mke.yu. ¼hík Ãkhe¾ îkhk økík rzMkuBçkh 2010{kt s{oLk Ëuþ{kt hnuíkk yh®ð˼kR Ãkxu ÷ Lkk{Lke ÔÞÂõíkyu íku { Lke zu M kfu { Vu õ xhe{kt hku f ký fhðkLke

ytf÷uïh{kt {wþkÞhku yLku frð Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.Ãk ytf÷uïh íkk÷wfk rh÷eV ðuÕVuh íkÚkk yußÞwfuþLk xÙMx îkhk yºku L ke Efhk Mfq ÷ Lkk økúkWLz{kt íkk.4ÚkeLkk hkºkeLkk 9 f÷kfu yku ÷ EÂLzÞk {wþkÞhk íkÚkk frð Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt. yt f ÷u ï hLkk sLkkçk WM{kLk¾kLk íkÚkk ÔÞkÃkkhe {tz¤kuLkk MkkÚk Mknfkh íkÚkk ykÞku s LkÚke yk {w þ kÞhku ÞkuòÞku níkku. yk {w þ kÞhku yku ÷ EÂLzÞk{kt Vfík Ãknu÷e ð¾ík çkuxe çk[kðku íkÚkk ÃkÞkoðhý Mku ÃÞkhLkk yt í køko í k «ku ø kú k {ku ÞkuSLku Mk{ks{kt yuf Ëk¾÷ku çku M kkzðk{kt ykÔÞku níkku . Ãkw º keLkku sL{ Úkíkkt s Ãkrhðkhku{kt ðu~{LÞ ÃkuËk Úkíkwt nkuÞ Au yLku suLku íkhAkuze Ëuíkk nkuÞ Au Þk íkku sLk{ík s íkuLku níkk. yLku ÃkuxÙku÷ ¾k÷e ÚkE yðkðÁt søÞk Ãkh {qfkðe Ëuíkk økÞwt Au. íkku ÃkwhkððkLkwt nkuðkÚke nkuÞ Au su {kxu yk {wþkÞhk{kt WXku íku{ fneLku ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk f{o[kheykuLku søkkzÞk níkk. ytf÷uïh SykEzeMke{kt yu ð¾íku su ð ku fu f{o [ khe hkufz ¼hu÷e çkuøk ÷E çku çknkh LkeféÞku íÞkhu yòÛÞk økrXÞk Vhkh EMk{ku íkuLke WÃkh íkqxe ÃkzÞk ytf÷uïh, íkk.Ãk níkk. yLku çkeòu Ãkt à kLke yt f ÷u ï h SykEzeMke{kt ykurVMk{kt ÃknkU[e økÞku níkku. íÞkt zÙ k u ð h{kt {q f u ÷ ðÄw yuf þÏMkLkk nkÚk{ktÚke Yk.1 ÷k¾ h nòh ¼hu÷e Yk.44800Lke hku f z íkÚkk çkuøk ÷E çkkEf Mkðkh Vhkh ºký {ku ç kkE÷ Vku L k WXkðe ÚkÞk níkk.{¤íke {kneíke ÷ELku íkw h t í k s ºkýu Þ {wsçk yksu çkÃkkuhu ®n{ík¼kE ÷w x kYyku {ku x hMkkEf÷ Lkk{Lkk þÏMk çkUf{ktÚke Yk.1 çku M keLku yt Ä khk{kt LkkMke ÷k¾ h nòh WÃkkze íkuykuLke Aq x Þk níkk. yk ½xLkkLke ftÃkLke íkhV síkk níkk íÞkhu òý Úkíkkt rðMkLkøkh çkkEf ÷ELku ykðu÷k çku þÏMkku Ãkku ÷ eMkLkku fkV÷ku økku X ððk íkuykuLke çkuøk ÷E Vhkh ÚkÞk ÃknkU [ e økÞku níkku . yLku níkk çkLkkð ytøku SykEzeMke ÷qtxLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk fuËe ðkuzo{ktÚke ¼køku ÷ ku ykhku à ke ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.5, MkÞkS nkurMÃkx÷Lkk fuËe ðkuzo{ktÚke yuf ykhkuÃke ðkuzoLkk þki[k÷ÞLke çkkhe íkkuze Vhkh ÚkR síkkt Ãkku÷eMk íktºk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. òufu, ¢kR{ çkúkt[u økýíkheLkk f÷kfku{kt fuËeLku ÍzÃke Ãkkze hkðÃkwhk Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fhe ËeÄku níkku. {¤u ÷ e {krníke

«{kýu þnu h Lkk Ãkkýeøku x rðMíkkh{kt ÚkÞu ÷ e [ku h eLkk økwLkk{kt ËkuZð»koLke Mkò fkÃke hnu÷k rfþkuh rðê÷¼kR Ëuðe ÃkqsfLku Ãkøku Mk¤eÞk LkktÏÞk nkuðkÚke AuÕ÷k yuf {kMkÚke MkÞkS nku r MÃkx÷Lkk fu Ë e ðkuzo{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. økík hrððkhLke {kuze hkºku rfþkuh ËuðeÃkqsf fuËe ðkuzoLkk þki[k÷ÞLke çkkhe íkkuze

níkku. íÞkhu íku{ýu s{oLke{kt hnu í kk yhrðt Ë ¼kR Ãkxu ÷ u ftÃkLke{kt hkufu÷k Lkkýkt Ãkhík ykÃke Ëuðk {kxu sýkÔÞwt níkwt. íÞkh ÃkAe ykurVMkLke çknkh çkuMkkze hk¾e yzÄku f÷kf ÃkAe fzf ¼k»kk{kt \k.1.87 fhkuzLkku [uf ykÃke Ëuðk {kxu yLku yíÞkhu \k.50 ÷k¾Lkku Ãkku ü zu x u z [u f ykÃke Ëu ð k Mk¥kkðkne yðksu Mkw[Lkk ykÃke níke. ykÚke íku{ýu yk ÄtÄkfeÞ çkkçkík ytøku MkeÄe ðkík fhðk {kxu sýkÔÞwt níkwt. ykÚke {kuze hkºku økuhfkÞËu yxfkÞík{ktÚke {wõík fÞko níkk. ysÞu Ãkxu ÷ u yËk÷ík{kt fhu÷e VrhÞkË{kt ðÄw{kt yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkuíkkLke Mkk{u fkuR VrhÞkË LkkU Ä kÞu ÷ e nku ð k Aíkkt , RLMÃku õ xh øku z { Lkkýkt f eÞ ðMkw÷kík {kxu ÄkfÄ{fe ykÃke Mk¥kkLkku ËqhWÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. yhsËkh ysÞ økòLktË Ëuþ{w¾u þnuh Ãkku. fr{þLkh Mk{ûk VrhÞkË fhe nkuðkÚke yËk÷íku fr{þLkhu þwt Ãkøk÷kt ÷eÄk yu yt ø ku L kku ynuðk÷ Mkkík rËðMk{kt hsq fhðk {kxu nwf{ fÞkuo Au.

{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu nkshe ykÃke

rðMkLkøkhLkk økkuXðk økk{u ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh ÷qtx [÷kðe ÷qtxkYyku Vhkh

(MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.Ãk rðMkLkøkh íkk÷w f kLkk økku X ðk økk{{kt ykðu ÷ k ÃkuxÙku÷ÃktÃk WÃkh økík {kuzehkíku ÷wxkYyku ºkkxfÞk níkk yLku Yk.44 nòh hku f zk íkÚkk {kuçkkE÷Lke ÷qtx fhe ytÄkhk{kt Ãk÷kÞLk ÚkE síkkt [f[kh Vu÷kE økE níke. yk ½xLkk ytøku Mkqºkku{ktÚke «kÃík rðøkíkku «{kýu rðMkLkøkh íkk÷w f kLkk økku X ðk økk{Lke Mke{{kt rðòÃkw h hku z Lkk Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à k WÃkh økEfk÷u rËðMk¼hLkw t fk{ Ãkíkkðe hkºkeyu f{o [ kheyku Ãkt à kLke yku r VMk{kt Mkq E hÌkk níkk. íÞkhu {kuzehkíku ºkýuf ðkøÞkLkk Mkw{khu yuf {kuxhMkkEf÷ WÃkh ºký yòÛÞk EMk{ku ykÔÞk

yku V h fhe níke. yk yt ø ku íkk.4-1-2011{kt fhkh {wsçk \k.40 ÷k¾Lkk þuh Rõðexe íku y ku L kk Lkk{u ykhku M ke{kt íkçkËe÷ fhe zkÞhuõxh íkhefu nkuÆku ykÃÞku níkku. suÚke Vuõxhe{kt su ftR hf{Lkwt hkufký fhu yLku íkfhkh nkuÞ íkku {æÞMÚke íkhefu Mke.yu. ¼hík Ãkhe¾Lku hk¾e þfkÞ. yh®ðË Ãkxu÷ yLku ftÃkLke ðå[u Mk{sqíke ÚkR nkuðk Aíkkt , ze.Mke.çke.{kt Vhs çkòðíkk RLMÃkuõxh su.yuMk. økuz{u íkk.28-2-2012Lkk hkus Ãkwºk yr{ík Ëuþ{w¾Lku {ku ç kkR÷ Vku L k fhe {Lku ze.Mke.çke. Ãkku÷eMk {Úkf{kt nksh Úkðk {kxu sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw íkuyku ÔÞMík nkuðkÚke çkeS rËðMku Ãkwºk yr{ík økÞku níkku. su L ku çkÃkku h Mkw Ä e çku M kkze hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ykÚke Ãkku. fr{þLkh f[uhe{kt sR {khk Mkk{u fkuR økwLkku LkkutÄðk{kt ykÔÞku Au fu fu{ yu ytøkuLke ykh.xe.ykR. nuX¤Lke yhS fhe níke. Vheðkh RLMku õ xh økuz{u {khk ÃkwºkLku VkuLk fhe Ä{fkðíkk nw t ze.Mke.çke. Ãkku÷eMk {Úkf{kt {¤ðk økÞku

Vhkh ÚkR økÞku níkku . yk çkLkkðLke òý Úkíkkt þnu h Ãkku÷eMk íktºkyu LkkfkçktÄe fhe ËeÄe níke. su { kt ykhku à ke ¢kR{ çkúkt[Lkk nkÚku ykçkkË ÍzÃkkR økÞku níkku. ¢kR{ çkú k t [ u ykhku à keLku hkðÃkw h k Ãkku ÷ eMkLkk nðk÷u fhíkk hkðÃkwhk Ãkku÷eMku íkuLke Mkk{u økw L kku LkkU Ä e fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke.

ytf÷uïh Efhk Mfq÷ ¾kíku yku÷ EÂLzÞk {wþkÞhkLku þktík[eíku Mkkt¼¤íkk ©kuíkksLkku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {wLkeh þu¾ : ytf÷uïh) ¼úqý níÞk {kxu fkÞËku çkLkðku òuEyu yLku çkuxeykuLke níÞk ÚkkÞ íkku íkuLku íkhAkuzíkk {kçkkÃkLku þe¾ {¤u íkuðk «ÞkMk nkÚk Ähðk òuEyu. çkeS íkhV ytf÷uïh{kt «Ëq»kýLku ÷ELku ½ýe çke{kheyku íkÚkk s{eLkku{kt LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au su {kxu ÃkÞko ð hýLku çk[kððkLkk nu í kw M kh yk {wþkÞhku íkÚkk frð Mkt{u÷Lk ÞkuSLku WM{kLk¼kEyu Ãknu÷ fhu ÷ Au su ¾q ç k s ykðfkhËkÞf Au. yk «Mkt ø ku Ëq h Ëq h Úke

ykðu÷ þkÞhku zku. yVhkus íkkçkeçk, zku.{LÍh ¼kuÃkk÷e, zku.yLkeþ çkkuÕíkkLke, þnkçk çk÷hk{Ãkw h e, fw ð h òðu Ë , yÕíkkV ÍeÞk, s{e÷ ¾uhkçkkËe, fkðeMk YÄkuÕðe, yk÷{ rLkÍk{e íkÚkk {rn÷k MkkÞhku{kt rLkfník y{hkune, Lkw Í ník y{hku n e, hkLkk íkçkMMkw { , Y¾Mkkh çk÷hk{Ãkwheyu ÃkkuíkkLke þkÞhe íkÚkk LkÍ{ Ãkuþ fhe níke. yk «Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt ©kuíkkyku nksh hne {wþkÞhkLku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

ðzkuËhk{kt çkkEf ÃkhÚke Ãkxfkíkk çku sýkLkw t ðknLk yzVu x u {ku í k (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.5, þnuhLkk yx÷kËhk ÃkkMku {kuxh MkkRf÷ Ãkh Lkkufhe Ãkh sR hnu÷k çku ÔÞÂõíkyku Ãkh yòÛÞk ðknLkLkk íkkuíkªøk Ãkizkt Vhe ð¤íkk çktLkuLkk MÚk¤ Ãkh {kuík LkeÃkßÞkt níkk. {¤u ÷ e {krníke «{kýu yx÷kËhk rðMíkkhLkk s÷khk{ Lkøkh{kt hnu í kk MkhËkh®Mkn [tËw¼kR økkurn÷ (ô.56) íkÚkk f÷k÷e Vkxf ÃkkMku L kk {nkhks Lkøkh{kt hnu í kk hsLkefkt í k¼kR nhe¼kR {fðkýk (ô.34) yksu Mkðkhu {kuxh MkkRf÷ Ãkh çkktfku ftÃkLke{kt Lkkufhe Ãkh sR hÌkk níkk. íku Mk{Þu yx÷kËhk Vkxf ÃkkMku {ku x h MkkRf÷ M÷eÃk ÚkR síkkt çktLku hkuz Ãkh ÃkxfkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk íku Mk{Þu

Ãkw h Ãkkx ykðe hnu ÷ yu f yòÛÞk ðknLkLkk Ãkizkt çktLku Ãkh Vhe ð¤íkk çktLkuLkwt MÚk¤ Ãkh fÁý {ku í k LkeÃkßÞw t níkw t . çkLkkðLku Ãkøk÷u ÷ku f xku ¤ k yu f Xk ÚkR økÞk níkk. yk çkLkkð ytøkuLke òý {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMkLku Úkíkkt íkwhík s Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykðe níke. yLku yfM{kíkLkku økw L kku LkkU Ä e fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. çkeS çkksw yk çkLkkð çkLkíkk yufºk ÚkÞu÷k ÷kufkuyu Mkuðk MkËLk Mkk{u ¼khu hku»k ÔÞõík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Mkuðk MkËLkLkk fkuLxÙkõxhku îkhk hku z Ãkh ykzu Ä z Lkkt¾ðk{kt ykðíke fÃk[eLkk fkhýu ðknLkku M÷eÃk ¾kR sðkLke hku s u h ku s ½xLkkyku çkLke hne Au. yksu Ãký su ½xLkk çkLke Au íkuLke ÃkkA¤ hkuz Ãkzu÷e fÃk[e yLku huíke Au.


{tøk¤ðkh íkk.6-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

hksfkux{kt hk»xÙeÞ þk¤kLku LkkurxMk {wÆu f÷ufxh f[uhe{kt ÄkzuÄkzk htsftux ;t. 5 Nh; Ck d lt btbju ht»x[ e g Nt¤tbtk hnu K tk f ftubrNogj rbjf;tu "htJ;t yjd yjd 70 ytmtbeytulu lturxm yvtgt ct’ mJthu «tk ; yr"fthe su . yu b . r’ûte; mbût mwltJKe ntuJtlt fthKu swle fju f xh fau h ebtk ht»x[ e g Nt¤tlt x[ M xeytu , rbjf; "thftu l t "tzu " tzt Wbxe vzgt n;t. ;t. 19 òLgw y thelt htu s yvtgu j e Ntu - ftu Í ltu x emlt sJtcbtk btu x tCtdltk rbjf; fcsu ’ thtu y u ltu r xmle ftg’u m h;tlu vzfthe fgt fthKtumh ltuxem ytve Au ? ;uJtu mJtj WXtJe sKtÔgwk n;wk fu, ht»x[eg Nt¤tle yt sbel mhfthle btrjfele l:e ylu ybu mhfthlt Ctzwyt; l:e. Nh; Ck d le ftgo J tne

ykdu su nwfb fhtgtu Au ;ule lfj ytvJt, ;t. 13 òLgw y thelt htu s yr"f btbj;’th îtht fhJtbtk ytJu j M:¤ ;vtmle htu s ftble lfj ytvJt mrn;lt ’M;tJu ò u ylu yt"th vwhtJtytule btdKe fhJtbtk ytJe ntu J t:e yhs’thtule btdKe bwsc ytshtus bkd¤Jthu yt"th vwhtJtytu ytve ’uJtNu ylu ðgtk mw"e yt fumle mwltJKe bwj;Je htFe ytdtbe ;t. 23 btaolt htus mJthu 11 Jtøgu J"w mwltJKe htFe Au. ’hrbgtlbtk ht»x[ e g

Nt¤tbtk hnuKtkf-ftubrNogj rbjf;ltu fcòu "htJ;t ytmtbeytuyu huLx yufxlt btbju rmrJj ftuxobtk fum fgtuo ntuJtlwk òKJt b¤u Au. yt bwsc nJu «tk; yr"fthele mt:tumt: rmrJj ftuxobtk vK yt bu x h vntu k a e dR Au . cvtuhu 12 Jtøgu mwltJKe ntu J t:e ht»x[ e gNt¤tlt x[ M xeytu , rbjf;lt fcsu’thtu, Jfejtult "tzu"tzt Wbxe vzgt n;tk . «tk ; yr"fthe r’ûte; ctu z o l e vheûttle ftbdhebtk htuftgujt ntuJt:e mwltJKe ftgoJtne btuze NY :R n;e.

MkwhíkLkk [f[khe s{eLk fki¼ktz{kt

ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzhLkk ºkýLku ÃkqAÃkhA çkkË Akuze {wfkÞk økkUuz÷ íkk÷wfkLkk Ëuhze (fwt¼kS) økk{u ËkÞfk yøkkW LkkLke {kuxe LkËe Ãkh ðkuxh þuz ÞkusLkk nuX¤ çkLkkðkÞu÷k [ufzu{ku íkqxe síkk økúkBÞ rðMíkkh{kt ¼qøk¼o ÃkkýeLkk ík¤ Lke[u sðk ÃkkBÞk Au. «Míkwík íkMkðeh{kt íkqxu÷k [ufzu{ Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : Lkhuþ þu¾÷eÞk,økkUz÷)

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.5 Mkw h íkLkk WLk økk{Lke hku r ník ½h çkLkkðLkkhe {tz¤eLke swËe swËe s{eLkku Ãk[kðe ÃkkzðkLkk «fhý{kt Ãkku ÷ eMku ÷kt ç kk yhMkk çkkË fki¼ktze ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzhLkk ºký MkkøkheíkkuLke yxfkÞík fhe níke.su { Lke MkÄLk ÃkwAíkkA çkkË yksu Mkðkhu su

íku Ãkwhkðkyku {u¤ðe Ãkku÷eMku Akuze {wõÞk níkk. «kó {krníke yLkwMkkh WLk økk{Lkk nrhsLkkuLke hkurník ½h çkLkkðLkkhe {tz¤e AuÕ÷k ðeMk ð»koe rLk»¢eÞ ÚkR økR níke.yk {t z ¤eLkw t fkÞo û ku º k {kºk WLk økk{{kt s hkurník Mk{ks{kt ÷ku f ku {kxu ½h çkLkkððkLkw t nku ð k Aíkkt y{ËkðkËLkk òýeíkk yLku

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.5 þnu h Lkk yzksý rðMíkkh{ktLke þeík÷ xkufeÍ ÃkkA¤ ykðu÷e Mkw¼k»kLkøkh Íw t à kzÃkèe ðk¤e søÞk{kt økuhfkÞËu Ã÷kuxªøk fhe íkuLku ð»kku o Ãknu ÷ k økheçk y™u ©{Sðe ÷kufkuLku ðu[e ËeÄk çkkË yk søÞkLkk ÷¾ký ykÃkðkÚke nkÚk ô[k fhe Ëu L kkh {w L kkV çkkÃkw y™u hnu{kLk çkkÃkw Lkk{Lkk [exhku rðÁæÄ yksu MÚkkrLkf ÷kufkuyu yuf rðþk¤ hu÷e fkZe,Ãkkt[ MÚkkrLkf yøkúýeykuyu rsÕ÷k f÷u õ xÙ k ÷Þ y™u Ãkku ÷ eMk fr{&™h f[u h eyu sR ykðuËLk Ãkºkku ykÃÞku níkku. yk ytøku MÚk¤ ÃkhÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh MÚkkrLkf Mkk{kSf ðfo h ykheV¼kRLkk sýkÔÞk {wsçk þnu h Lkk yzksýLke þeík÷ xku f eÍ ÃkkMku L ke yu x ÷u fu Ãkk¤kLkk çkksw L ke søÞk{kt Mkw¼k»k Lkøkh Lkk{Lke ðMkkník ykðu ÷ e Au . ßÞkt nk÷{kt 400 Úke Ãk00 sux÷k {fkLkku ykðu÷k Au. yk søÞk{kt ð»kkuo Ãknu÷k {wLkkV yLkMkkhe þu¾ WVu o {w L kkV çkkÃkw y™u y.hnu { kLk çkkÃkw Lkk{Lkk ÷u ¼ køkw [ehxku y u øku h fkÞËu Ã÷ku ® xøk fhe økheçk y™u ©{Sðe ÷ku f ku ÃkkMku Ú ke \rÃkÞk W½hkðe íku{Lkk yk

s{eLkku ykÃke ËeÄe níke. òufu s{eLkLke Vk¤ðýeLkwt ÷¾ký {u¤ððk {kxu Ã÷kux Äkhfkuyu çkkÃkw çktÄwykuLkk [¬h fkÃkðk {ktzâk íÞkhu ÷kufkuLku ¾çkh Ãkze níke fu íku { ýu søÞk ¾heËe Au . íku L kku {q ¤ {kr÷fLkku fkuR sÞw¼kR fheLku Au. suÚke W~fuhkÞu÷k ÷kufkuyu yksu Mkw¼k»k LkøkhÚke þeík÷ [kh hMíkk MkwÄe yuf rðþk¤ hu ÷ e fkZe níke. çkkË{kt MÚkkrLkf hneþku L kk Ãkkt [ «ríkrLkÄeyku y u rsÕ÷k f÷uõxÙk÷Þ yLku fr{. f[uheyu sR ykðuËLk Ãkºkku Mkw«ík fhe hsqykíkku fhe níke.

çkkhzku÷e{kt çkkEf yfM{kík{kt økuhfkÞËu Ã÷kuxªøk fhe {fkLkku ðu[e {khLkkh Mkw h íkLkk çku Xøk Mkk{u ÃkzÄheLkk fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkLke ½ðkÞu ÷ k rðãkÚkeo L kw t {ku í k ÷kufkuyu rðþk¤ hu÷e fkZe ÃkíLkeyu øk¤k Vkt M kku ¾kÄku

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.5 Mkwhík rsÕ÷kLkk çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk RMkhku÷e hkuz WÃkh çkkRf yfM{kík{kt ½ðkÞu÷k {k÷eçkk yu  LsrLkÞhªøk fku÷usLkk rðãkÚkeoLkwt {nkðeh nku r MÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. «kó {krníke y™w M kkh þnu h Lkk y{hku ÷ eLkk økýu þ Ãkw h k{kt hnu í kk sÞ [tÿfktík Ãkxu÷ W.ð.19 Mkwhík rsÕ÷kLkk çkkhzku÷e íkk÷wfk{kt ykðu ÷ e {k÷eçkk yuÂLsrLkÞhªøk fku÷us{kt ykuxku {kuçkkR÷ yuÂLsrLkÞhªøkLkk

htsftux ;t. 5 ydBg fthKtu m h Dhu vz"helt vthm d¤uVtkmtu FtR ytvDt; fhe mtumtgxebtk hnu;tk ftukøt{umlt ju;tk yhuhtxe Ôgtve dR Au. ytdu J tllt vðleyu ftu R yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c vz"helt vthm mtumtgxebtk hnu ; tk ftu k ø t{ u m lt ytdu J tl ’u J tCtR ztu z egtle vðle sgtcu l (W.J.51)yu d¤tVtk m tu FtR ju ; tk ;u l u htsftux ;t. 5 mtbtLg «Jtnlwk ltblt bw¤ mthJth y:u o ntu r Mvxju dwsht; btægrbf ylu ;ðJtulwk vuvh juJtbtk ytÔgwk Fmuztgt n;tk vhk;w ;ulwk btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJ ykdu Wåa;h btægrbf rNûtK ctuzo n;wk. htsftux Nnuh-rsHtbtk vz"he vtu j emu ytvDt;lw k îtht htsftu x mrn; "tu. 12 mtbtLg «Jtnlt fthK òKJt ;vtm yt’he htsgChbtk "tu . 12le 29519 ylu rJ¿ttl Au . sgthu vzhelt Fk C t¤t vheûttltu Ntk r ;vq K o «thk C «Jtnlt 11258 su x jt dtbu ybhNeCtR vxujle :guj n;tu. sgthu "tu. 10le rJ¼t:eoytu yt vheûtt ytve Jtzeyu hnu ; e blw c u l :w h egt vheûttltu ytshtus ;t. 6:e hÌtt Au . htsftu x -Nnu h bflCtR «thkC :lth Au. "tu. 12lt rsHtbtk atjw J»tu o ctu z o l t (W.J.50)le vrhKe;tyu vheûtt:eoytulwk vheûtt fuL÷tu 105010 rJ¼t:eo y tu Jtzele ytuhzebtk Íuhe ’Jt ve ; tk ;u l u mthJth y:u o vK fwbfwb r;jf fhe beXt ltuk"tgt Au. subtk "tu. 10lt ju htsftux FmuztR n;e sgtk mk Ï gt ;ulwk mthJth ’hBgtl btu; (MktðkËËkíkk îkhk) btu k fhtJe CÔg MJtd; rJ¼t:eo y tu l e fhJtbtk ytÔgw k n;w k . "tu . 64233 suxje Au. Mkwhík íkk.5 rlvsgwk n;wk. 12le vheûttltu «thk C þnu h Lkk ®MkøkýÃkku h ::;tk mJthlt 10-30 :e økk{{kt Ãkw º keyu {kíkkLku 1-45 ’hBgtl W.W.cw . ÷kfzkLkk Vxfk ðzu {kh«Jtnlw k mnfth vk a tg;lw k {khíkk Rò Ãkk{Lkkh {kíkkLkwt vuvh juJtbtk ytJuj n;wk su Lkðe rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt mh¤ rlf¤;t rJ¼t:eoytulu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {ku í k fku÷us{kt ðkÞh {uLkLkku fkuMko rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMku ¾wLkLkku jFJtle bò vze dgu j (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.5 fhe hÌkku Au . su L kk rÃkíkk økwLkku Ëso fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk n;e. òu fu, vuvh htsftux LkðMkkhe rsÕ÷kLkk ¾uík{sqh Au. yr{íkLke çku Ähe Au. rsHtlt yu f btºt rJA´gt fuL÷btk ysbuht ntRMfwjlt [e¾÷eLke Ãkku ÷ exu f Lkef {kMk çkkË Ãkheûkk nku ð kÚke Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk gwrlx vh juJtbtk ytJuj n;wk. fku÷us{kt ðkÞh{uLkLkku fkuMko {kLkrMkf íkký{kt ykðe sR {w s çk ®MkøkýÃkku h økk{Lkk subtk 122 rJ¼t:eoytuyu yt fhLkkh rðãkÚkeoyu ÃkheûkkLkk økíkhkus Mkðkhu íkuýu økk{Lkk xufhk Vr¤Þk{kt hnuíkk W»kkçkuLk mnfth vk a tg;lw k vu v h ¼Þu økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k ¾uíkh{kt Íkz MkkÚku ÷xfe sR rËLkuþ¼kR ykrnhu ykÃku÷e ytvu j n;w k sgthu 1 Íkz WÃkh øk¤u VktMkku ¾kR øk¤u VktMkku ¾kR ykÃk½kíkLk VrhÞkË {w s çk VrhÞkËeLkk rJ¼t:eo y tu du h ntsh hÌttu SðLk xqtfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo «ÞkMk fÞku o níkku . su L ku MkkMkw Mkw{LkçkuLk h{uþ hkXkuz [e¾÷eLkk Mkhfkhe n;tu . mnfth vk a tg;lt níkku. Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh yÃkkÞk vu v hbtk yu f vK ftu v efu m y™wMkkh LkðMkkhe rsÕ÷kLkk çkkË ðÄw Mkkhðkh {kxu MkwhíkLke cltJt vtbuj l n;tu. sgthu cvtuhlt 3 :e 6- [e¾÷e íkk÷wfkLkk Mkku¤Ähk Lkðe rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt 15 fjtf ’hBgtl vheûtt økk{{kt Ãkrhðkh MkkÚku hnuíkku ÷ðkÞku níkku. ynª íkuLke nk÷ík fuL÷tu vh:e "tu. 12 rJ¿ttllwk yr{ík hk{w n¤Ãkrík W.ð.18 økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. (MktðkËËkíkk îkhk) hmtgK rJ¿ttl ylu "tu. 12 [e¾÷eLke Ãkku ÷ exu f Lkef Mkwhík íkk.5 ¼kðLkøkh{kt Mkhfkhu {ËeLkk þnu h Lkk ÷ªçkkÞík rðMíkkh{kt hnuíkk yLku xÙkrVf fkuLVhLMk yLku ËMíkkhu VÍe÷íkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku Ãkku÷eMk{kt nuz fkuLMxuçk÷ íkhefu ¼kðLkøkh þnuhLkk Ãkeh Vhs çkòðíkk Mkknuçkhkð hkÄku {nt { Ëþk çkkÃkw L ke ðkze{kt [kinký W.ð.ÃkÃk Lku økík {kuze ykðu ÷ ËkY÷ W÷w { Lkq h u hkºku ÌkËÞ hku ø kLkku nw { ÷ku {ku n t { Ëe îkhk þnu h Lkk ykÔÞku níkku. Ãkwºk Rïh rÃkíkkLku þktrík÷k÷ þkn nkEMfq÷ r¢fux Mkkhðkh {kxu hkºku Ãkkuýk çku økú k WLz{kt Mkhfkhu {ËeLkk f÷kfu Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ fku L VhLMk yLku ËMíkkhu VÍe÷íkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku . su { kt nÍhík Mki Þ Ë økw÷k{ økki»k yÕðe (ÄkuhkS) íkÚkk Þw.Ãke.Lkk Ãkqðo MktMkË yLku ÷kLkk nÍhík WçkiËwÕ÷k¾kLk (MktðkËËkíkk îkhk) fhts yu{.yu÷.Ãkh{kh rðãkMktfw÷{kt ðkŠ»kfkuíMkð {ki Mkwhík íkk.5 ykÍ{eyu íkfheh Vh{kðe ËçkËçkk¼uh WsðkÞku : f÷khrMkf fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níke. {þnwh LkkíkÏðk nÍhík ðhkAkLke yu M kykhÃke fe{ LkSf ykðu÷ yu{.yu÷.Ãkh{kh [uhexuçk÷ xÙMx fhts hkne çkMíkðe (Þw.Ãke.)yu Lkkík Ãkku ÷ eMk [ku f e ÃkkMku Ú ke Mkt[k÷eík rðãktMktfw÷{kt MktMÚkkLkk WÃk¢{u ðkŠ»kfkuíMkð, rþ»Þð]r¥k Ãkuþ fhe níke. yk fkÞo¢{{kt rþðhkºkeLkk rËðMku çku¼kLk [uf rðíkhý fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þk¤k{kt ËkY÷ W÷w{Lkk rðãkÚkeoykuLku nk÷ík{kt {¤u÷k heûkk [k÷fLkwt yÇÞkMk fhíkk LkkLkk ¼w÷fkykuÚke ÷E rðãkÚkeoykuyu MktMÚkkLkk yk÷e{, fkhe, nkVeÍLke M{e{uh nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh htøk{t[ WÃkh yr¼LkÞ ykusMk ÃkkÚkhe nksh Mkki fkuE Lku rzøkúe yÃkoý fhe ËMíkkh çktÄe Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. {tºkk{wøÄ fhe ËeÄk níkk. yk{trºkík {nu{kLkkuyu çkk¤ f÷kfkhkuyu WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðku nMíku «kó {krníke y™w M kkh hkufz ÃkwhMfkh yuLkkÞík fÞko níkk. fkÞo¢{Lkwt WËT½kxLk fk{hus fhðk{kt ykðe níke. yk ðhkAk rðMíkkhLke ËeLkËÞk¤ MkwøkhLkk {kS [uh{uLk ¼khík®Mkn Xkfkuhu fÞwO níkwt. yk «Mktøku fkÞo¢{{kt {wVíke yçkwíkk÷eçk Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk fkMke{ rðËuþÚke «Äkhu÷k LkMkYÕ÷k¾kLk, Mkehks¼kE Xkfkuh (fuLkuzk) (Þw.Ãke.), {wVíke {kuELkfkËh {nt{Ë þu¾ {q¤ rçknkhLkku {fçkw÷ Ãkxu÷, ykí{khk{ Ãkh{kh nksh hÌkk níkk. MktMÚkkLkk (y{ËkðkË), nÍhík ðíkLke Au. ÃkkA÷k fux÷kÞu {tºke økýÃkík¼kE Ãkxu÷u {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. fhtsLkk ÃkehçkkÃkw (WLkk), Mki Þ Ë ð»kkuoÚke Mkwhík hne ykuxku heûkk Eçkúkne{¼kEyu rþûký MkkÚku MknyÇÞkMku «ð]r¥kLkwt {n¥ð MkßòËçkkÃkw (Ãkk÷eíkkýk), [÷kðe fkMke{ çku Mkt í kkLkku Mk{òÔÞk níkwt. þk¤kLke rðrðÄ h{íkøk{ík «ð]r¥kyku{kt «Úk{ çkþehçkkÃkw (¼kðLkøkh) MkrníkLkk ÃkrhðkhLkwt økwshkLk rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ ykðLkkh rðãkÚkeoykuLku yk{trºkík {nu{kLkku Mkrník ¼kðLkøkhLke ík{k{ [÷kðíkku níkku . økík îkhk rþÕz yÃkoý fhkÞk níkk. fuLkuzkÚke ÃkÄkhu÷k rMkhks Xkfkuhu {ÂMsËLkk Ãku þ E{k{, rþðhkºkeLkk rËðMku íkuýu ¼ktøk rðãkÚkeoykuLku {køko ËþoLk ÃkwY ÃkkzÞwt níkwt. rsÕ÷kfûkkLke çkhAe yk÷e{ Mkknuçkku íkÚkk MktMÚkkLkk ÃkeÄk çkkË ËkY ÃkeÄku níkku. suÚke VUf MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{ «kó fhe hkßÞ fûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{Lkkh xÙMxeyku, {wÂM÷{ Mk{ksLkk íku çku¼kLk nk÷ík{kt ðhkAkLke þk¤kLke rðãkŠÚkLke WŠðþk Wïh¼kE Ãkxu÷Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykøku ð kLkku yLku rðþk¤ yu M kykhÃke Ãkku ÷ eMk [ku f e ykÔÞwt níkwt. økZzkLkk ÄkhkMkÇÞ yLku MktMÚkkLkk «{w¾ ykí{khk{ Mkt Ï Þk{kt {w  M÷{ rçkhkËhku ÃkkMkuÚke {¤e ykÔÞku níkku. suLku Ãkh{khu «ð[Lk fhu÷. Mkkhðkh {kxu M{e{u h WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

hksfkux þnuh- rsÕ÷k{kt Äku.1hLke ÃkheûkkLkku þkt r íkÃkq ý o «kht ¼

«Úk{ ð»ko{kt yÇÞkMk fhíkku níkku. økík íkk.hS VuçkúwykheLkk hkus sÞ Mk÷kçkíkÃkwhk Mkwxuûk çkUf{kt Lkkufhe fhíkk ÃkkuíkkLkk r{ºk MkkÚku çkkRf WÃkh zçk÷ Mkex Mkðkh ÚkR çkkhzku÷eLkk RMkhku÷e ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku. íÞkhu çkkRf y[kLkf M÷eÃk ÚkR økR níke. suÚke sÞLkk r{ºkLkwt MÚk¤ WÃkh s þhehu RòykuLkk fkhýu {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu sÞLku økt ¼ eh nk÷ík{kt {nkðeh nku r MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku . ßÞkt yksu xq t f e Mkkhðkh çkkË sÞLkw t {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt.

rMktøkýÃkkuh{kt Ãkwºkeyu ÷kfzkLkku Vxfku {khíkkt sLkuíkkLkwt {kuík

ÃkheûkkLkk ¼Þu [e¾÷e xufrLkf÷ fku÷usLkk rðãkÚkeoyu VktMkku ¾kÄku

ÄkŠ{f fkÞo¢{

rþûký Mk{k[kh

7

hMkkuR çkLkkðíkk níkk íku ðu¤k íku { Lke MkkÚku hnu í ke rËfhe Ëûkkçku L k WVu o xeLkkçku L k {Lkkus¼kR [kðzkyu ykðe ͽzku fhíkk ËûkkçkuLku W~fuhkR sR ÷kfzkLkk VxfkÚke nw{÷ku fhe Mkw { Lkçku L kLku Rò ÃknkU[kzíkk,íkuýeLku Mkkhðkh {kxu Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.ßÞkt Mkw{LkçkuLk h{u þ hkXku z Lkw t Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {ku í k rLkÃkßÞw t níkwt.çkLkkð ytøku Úkíkkt [kuf Ãkku÷eMku W»kkçkuLk rËLkuþ¼kR ykrnhLke VrhÞkË LkkU Ä e ¾wLkLkku økwLkku Ëso fhe ÃkeykR ¾kLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík{kt Ãkku÷eMk f{o[kheLkwt ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kÚke {kuík

¾kíku ÷R ykðíkk Vhs ÃkhLkk íkçkeçk þ{ko y u íku { ýu {] í k ònu h fÞko níkk.zªzku ÷ eLkk {nkËuð Lkøkh rð¼køk-hLkk Ã÷ku x Lkt . Ãk6{kt hnu í kk Mkknu ç khkð [ki n ký Mk÷kçkíkÃkw h k Ãkku ÷ eMk {Úkfu Ãkeyu M kyku íkhefu Vhs çkòðíkk níkk y™u su{Lke çku {kMk Ãknu÷k xÙkrVf Ãkku÷eMk rð¼køk{kt çkË÷e ÚkR níke.

rþðhkºkeLkk rËðMku ¼ktøk ÃkeLkkh rhûkk[k÷fLkwtw {kuík

nku r MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku ßÞkt íku L kw t økík hkºku Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku LkkUÄ ÷R ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fkÞo¢{ fuþkuË

fu þ ku Ë çkú ñ kfw { kheÍ rðãk÷Þ îkhk nku¤e rLkr{¥ku nku ¤ e yLku hkMkøkhçkk ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk «Mkt ø ku y{w Ë kLk økZðe WÃkÂMÚkík hne ÃkkuíkkLke ykøkðe þi ÷ e{kt ¾w þ eLkku hMkÚkk¤ ÃkehMke çkÄkLku ykLkt Ë Úke íkhçkku ¤ fhþu . 7 {k[o h01h, çkwÄðkhLkk hkus Mkktsu 8:30 f÷kfu çkúñkfw{kheÍ ‘rËÔÞ «kró’ sw L kkøkZ hku z ¾kíku yk y÷ki r ff nku ¤ e {nkuíMkð Wsððk{kt ykðþu.

fuþkuË{kt “[{ífkhkuÚke [uíkku” fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ytÄ©ØkLku VktMkeLkk {kt[zu ÷xfkðe Ëku : rð¿kkLk òÚkk

hksfkux, íkk.5 sq L kkøkZ rsÕ÷kLkk fu þ ku Ë {kt ykÍkË f÷çk MknÞku ø kÚke þnu h esLkku , òøk] í kku , sLkMk{ks{kt yt Ä ©Øk rLkðkhýLke rð[khøkkuce yLku ¼khík sLk rð¿kkLk òÚkkLkku [{ífkhkuÚke [uíkku sLkòøk]rík fkÞo¢{ ¼khu MkV¤íkkÚke Mkt à kÒk ÚkÞku . yt Ä ©ØkLku Vkt M keLku {kt [ zu

íkzfuïh-nrhÞk÷ ðå[u rºkÃk÷ yfM{kík{kt xÙf zÙkEðhLkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) fe{,íkk.Ãk {ktzðe íkk÷wfkLkk íkzfuïh yLku nheÞk÷ økk{ ðå[u ykðu÷ xe{heðk¤k xufhk ÃkkMku xkEÕMk ¼heLku íkzfuïh íkhV sE hnu ÷ xÙ f Lkk [k÷fu MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkq økw { kðíkk Mkòo Þ u ÷ k rðr[ºk yfM{kík{kt zÙkÞðhLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksÞwt níkwt. ßÞkhu fkh{kt Mkðkh MkwhíkLkk rÃkíkk yLku Ãkwºk Mkrník fe{Lkk {nkhksLkku [{ífkhef çk[kð Úkðk ÃkkBÞku níkku. çkLkkðLke «kÃík {krníke yLkwMkkh hksMÚkkLkÚke xkEÕMk ¼heLku íkzfu ï h íkhV sE hnu÷ xÙf Lktçkh ykhsu 04Syu 643h xe{heðk¤k xufhk ÃkkMku xÙfLkk zÙkEðh ykuðhxuf fhðk síkk xkEÕMk ¼hu ÷ xÙfLkk [k÷fu MxuÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw { kðíkk xÙ f ÃkkA¤ Ëkuzíke fkh Lktçkh Ssu-Ãk MkeS 8490 yLku Mkk{u Ú ke {kxe¼heLku ykðe hnu÷ xÙf Ssu 18 yu f Mk 9498 çkkEf Lkt ç kh Ssu - Ãk Syu 137Ãk ðå[u ÚkÞu÷k rðr[ºk yfM{kík{kt zÙ k EðhLkw t fuçkeLk{kt ËçkkE sðkLku fkhýu ½xLkk MÚk¤u {kuík ÚkÞwt níkwt. fkh{kt yzksý Mkw h íkLkk rðþk÷¼kE çke. økßsh yLku ¼wÃkuLÿ¼kE økßsh (çktLkuhnu- øktøkuïh {nkËuð {trËhyzksý-Mkwhík)Lkku çk[kð ÚkÞku níkku. ßÞkhu çkkEf Ãkh Mkðkh fe{ {nuLÿ¼kE AøkLk¼kE ¼a QVuo {Lke»k {nkhksLku {kÚkk{kt íku{s nkÚkLkk ¼køku Eò ÃknkU [ e níke. ßÞkhu

[f[kheík þku n hkçkw Æ eLk yuLfkWLxh fuMk{kt {níðLkk Mkkûke yuðk ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzh økú ] à kLkk h{ý Ãkxu ÷ íkÚkk ËþhÚkÃkxu ÷ WÃkhkt í k Ãkt f s nkÚkeLke økíkhkus zeMkeçkeLkk Ãkku . R. yu L k.Ãke.økku n e÷u íku{Lkk ½huÚke yxfkÞík fhe Mkwhík ÷R ykðe níke. ËkuZ ð»ko yøkkW çktLku rçkÕzh xku¤feyu {t z ¤eLkw t fkÞo û ku º k WLkøkk{ Ãkw h íkw t rMk{eík nku ð k Aíkkt {t z ¤eLkk Lkk{u ðu M kw økk{, {økËÕ÷k y™u Yt Z økk{Lke fhku z ku L ke s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk «fhý{kt LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË{kt økíkhku s íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkððkLkk ¼køkYÃku ºkýLke yxfkÞík fhe níke. Ãkht í kw íku y ku ™ e f÷ku f ku L ke ÃkwAÃkhA çkkË su Ãkwhkðk nkuÞ íku hsq fhðkLkk fne {wõík fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ykÚke yLkuf íkforðíkfkuo ÚkR hÌkk Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk y™wMkkh ËkuZ ð»ko çkkË Ãkku÷eMk {kuxk WÃkkzu rçkÕzhkuLke yxfkÞík íkku fhe Ãkhtíkw ðøkoËkh rçkÕzhkuLku çk[kððk {kxu {uËkLku Ãkzu÷k hksfkhýku {t º keyku íkÚkk fu x ÷kf Wå[ yrÄfkheyku Mkk{u Ãkku÷eMkLku swfðwt Ãkzâwt nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

{kxe ¼hu÷ xÙf [k÷f ½xLkk MÚk¤u xÙf {qfe ¼køke Aqxðk{kt MkV¤ ÚkÞku níkku. WÃkhkufík çkLkkðLke òý Úkíkk ykMkÃkkMkLkk økk{ku L kk ÞwðkLkku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e yfM{kík{kt Eò Ãkk{u ÷ ÞwðkLkLku {ËËYÃk ÚkÞk níkk. íkzfuïh yku.Ãke.Lkk s{kËkh ½xLkk MÚk¤u sE yfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

÷xfkððk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yt Ä ©Øk rLkðkhýLkw t rð[kh økku c eLkw t WËT ½ kxLk {k{÷íkËkh hkð÷u fhe yt Ä ©ØkÚke {kLkðeLku ¼khku¼kh LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. íkuLku rík÷ktsr÷ ykÃkðk yÃke÷ fhe níke. LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ økku f ¤¼kEyu òÚkLke Mk{ks÷ûke «ð]r¥kLke «þtMkk fhe rð¿kkLk yr¼øk{ yÃkLkkððk yLkwhkuÄ fÞkou níkku. ykÍkË f÷çkLkk {uLku®søk xÙMxe zkì . Lkhu þ fkLkkçkkhu ©Økyt Ä ©ØkLkk Ëk¾÷k ykÃke [{ífkh fkuLku fnuðkÞ íkuLke {krníke ykÃke níke. [{ífkhku Ú ke [u í kku fkÞo¢{Lkwt ði¿kkrLkf WËT½kxLk f÷çkLkk «{w ¾ hrMkf¼kE Mkku ÷ t f eyu fhu ÷ . òÚkkLkk hkßÞ [uh{uLk sÞtík Ãktzâkyu sýkÔÞw t fu yt Ä ©Øk yu f rðfhk¤ Mk{MÞk Au su fkçkw çknkhLke WÄE Au íku Mk{ksLku fkhue ¾kÞ Au. yrík ÄkŠ{fíkk, ÍLkq L k yLku yt Ä ©Øk {kLkðòíkLkk þºkwyku Au.

r{÷fíkðuhkLke W½hkýe ðMkq÷ðk ò{Lkøkh {LkÃkkyu Zku÷ ÃkexÞk ò{Lkøkh íkk.5 ò{Lkøkh {nkLkøkh Ãkkr÷fkyu r{ÕfíkðuhkLke çkkfe W½hkýeLke ðMkw ÷ kík fhðk Ãkt[uïh xkðh rðMíkkh{kt Zku÷ ÃkexÞk níkk. yk{ íkku [k÷w ð»ku o r{Õfíkðu h kLke ykðf rLkÄko r hík ÷ûÞkt f fhíkk yíÞkhÚke s ðÄw ÚkE økE Au. íku { Aíkkt çkkfe ¾U [ kíke ykðu÷e ðuhkLke hf{ ðMkw÷ðk ÷kufkuLkk fkLk Mkhðk fhðk Zku÷ ÃkexðkLkku fkÞo ¢ { nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku Au. ò { L k ø k h {nkLkøkhÃkkr÷fkLke r{÷fík ðu h k þk¾kLkk f{o [ kheyku Ãkt [ u ï h xkðhLkk hnu ý kt f rðMíkkh{kt Zku ÷ ÷ELku ÃknkU[e økÞk níkk. hnuýktf rðMíkkhku { kt Ãkexðk{kt ykðu ÷ k Zku ÷ yt ø ku Mkw º kku { kt Ú ke òýðk {éÞk «{kýu ò{Lkøkh þnu h {kt íkk.31-3-h006 Ãknu÷kLke swLke ÃkæÄrík yLku íÞkhçkkË

y{÷{kt ykðu ÷ e fkÃku o x yuheÞk «{kýuLke r{Õfíkðuhk ÃkæÄrík «{kýu {¤eLku fw ÷ Y.3Ãk Úke 40 fhkuzLke hf{ ðu h k Ãku x u çkkfe çkku ÷ u Au . ò{ÃkkLkk nkWMkxu f Mk þk¾kLke ÞkËe sýkðu Au fu fhËkíkkyku L ke Mkøkðz {kxu ð»ko h001-1hLkk yt r ík{ {kMk {k[o ËhBÞkLk þrLkhðe íkÚkk ònu h hòLkk rËðMkkuyu nkWMk xufMk þk¾k yLku fu M k f÷u f þLk þk¾kLke fk{økehe hkçku í kk {w s çk [k÷w hnu þ u . nkWMkxu f Mk þk¾k îkhk r{Õfíkðu h kLke çkkfe hf{Lke hefðhe {kxu ðku h t x íkÚkk yLkw M kw r [ ykÃkðk{kt ykðu ÷ Au . íku { Aíkkt çkkfe r{Õfíkðu h ku ¼hÃkkE Lk fhLkkh fhËkíkk Mkk{u hefðhe xe{ îkhk Zku÷ Lkøkkhk ðøkkze r{Õfík sóe íkÚkk Mke÷et ø kLke fkÞo ð kne nkÚk Ähðk{kt ykðu ÷ Au .


8

{tøk¤ðkh íkk.6-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çkk¤fku yk ÃkwMíkfku îkhk EM÷k{Lke çkwLkÞkËe íkk÷e{ Mknu÷kEÚke {u¤ððþu

Mkh÷ EM÷k{ ¼køk-1-h-3 rËÔÞ ðkýe «fkþLk A-116,

Mkkfkh -7 1÷ku {k¤, LknuYçkúes Lkkfu, yk©{hkuz,yun{ËkçkkË, MktÃkfo : 8460177313, 9904041987

ÃkwríkLk ºkeSðkh hrþÞkLkk hk»xÙ«{w¾ çkLkþu

yu{.yuMk.ðk÷k

[qtxýe{kt økuhheríkLkk ykhkuÃkku ðå[u ÃkqríkLku ykt¾ku{kt ÃkwríkLkLkk rðhkuÄeykuyu [qtxýe Ãkrhýk{kuLkku Mðefkh fhðkLkku yktMkw MkkÚku ÃkkuíkkLkk rðsÞLke ònuhkík fhe ELfkh fhíkk hk»xÙÃkrík rðYæÄ hu÷eLkwt yknTðkLk fÞwO

©e÷tfkLkk òVLkkLkk få[kíkeðw ÂMÚkík MkuLx yuLÚkLke [[oLke {w÷kfkíku síkk hku{Lk fuÚkkur÷f ©Øk¤wyku [[o sðk nkuze{kt çkuMkíkk sýkE hÌkk Au.

MkerhÞkLkk EË÷eçk LkSf fkVhkLkçku÷ ¾kíku MkwhûkkˤkuLkk økku¤eçkkhku{kt Xkh {hkÞu÷ yÞ{kLk fkAkih Lkk{f Ëu¾kðfkhkuLke ytrík{Þkºkk{kt ¼køk ÷uíkk ÷kufku sýkE hÌkk Au.

(yusLMke) {kuMfku, íkk.Ãk hrþÞk{kt ÞkuòÞu÷e hk»xÙ « { w ¾ [qtxýeyku{kt økuhheríkLkk ykhku à kku ðå[u Ô÷kËe{eh ÃkwríkLku Sík {u ¤ ðe ÷eÄe Au . [kh ð»ko Mkw Ä e ðzk«ÄkLk hÌkk çkkË Ãkw r íkLk ºkeSðkh ËuþLkk hk»xÙ«{w¾ çkLÞk Au . fu L ÿeÞ [qtxýeÃkt[u sýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ¼h{kt 90 xfk fhíkk Ãký ðÄkhu rðMíkkhku{kt {íkøkýíkhe ÚkE økE Au. ÃkqríkLkLku 6Ãk xfk {ík {éÞk Au. ÃkkuíkkLkk rðsÞLke ònu h kík fhíkk Ãk9 ð»keo Þ Ãkw r íkLku hrþÞLk æðs yLku çkuLkhku MkkÚku ¢u{÷eLk çknkh ÃkkuíkkLkk nòhku Mk{ÚkofkuLku fÌkwt níkw t fu , íku { ýu {w f ík íkÚkk «{krýf ÷zkE{kt Sík {u¤ðe Au . ðíko { kLk hk»xÙ « {w ¾ rË{eºke {uËðuËuð MkkÚku Úkkuzk Mk{Þ {kxu çknkh ykðe ÃkwríkLku

Ëu þ Lkk rðr¼LLk ûku º kku { kt Ú ke ykðu÷k ÃkkuíkkLkk Mk{ÚkofkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ‘{U ík{Lku ð[Lk ykÃÞwt níkwt fu, y{u Síkeþwt yLku ykÃkýu Síke økÞk Aeyu. yk{ fnuíkk ÃkqríkLkLke ykt¾ku{kt y©w ykðe økÞk níkk. ÃkqríkLku fÌkwt níkwt fu, ykÃkýu ¾qÕ÷e íkÚkk «{krýf ÷zkE{kt Síke økÞk Aeyu ykÃkýu Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au fu fkuEÃký ykÃkýe WÃkh fkuE ÷kËe Lkk þfu. çkuLkhku Ãkh ÃkqríkLk, y{khk hk»xÙ«{w¾ íkÚkk y{Lku

ÃkqríkLk{kt rðïkMk Au suðku Mkqºkku ÷ÏÞk níkk. ÃkqríkLku fÌkwt níkwt fu, {íkËkLk Ëþkoðu Au fu çknw{íke hrþÞLk Lkkøkrhfkuyu rðÃkûkLke W~fuhýeLku Vøkkðe ËeÄe Au su { Lkku ykþÞ hrþÞkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðkLkku íkÚkk Mk¥kk {u ¤ ððkLkku níkku . Ãkq r íkLkLkk rðhku Ä eyku y u òuhËkh økku÷{k÷Lke VrhÞkË fhe níke íkÚkk [q t x ýe Ãkrhýk{ku L ku {kLÞíkk ykÃkðkLkku ELfkh fÞkuo níkku MkkÚku s {ku M fku { kt Ãkq r íkLk

rðhkuÄe Ëu¾kðkuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au . hrþÞkLkk øk] n {t º kk÷Þ rLkÞ{kuLkk ¼ t ø k L k k ynuðk÷kuLku MðefkÞko Au Ãký MkkÚku s íku { ýu fÌkw t níkw t fu , íku ¼t ø k [q t x ýeLkk Ãkrhýk{kuLku «¼krðík fhðk {kxu Ãkqhíkk LkÚke. Ãkw r íkLkLkk {w Ï Þ nheV øku Ò kkze sÞwøkkLkkuðLku 17-17 xfk {ík {éÞk níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íkuyku yk [qtxýeLku rLk»Ãkûk íkÚkk «{krýf fne þfíkk LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fuSçkeLkk Ãkqðo òMkqMk ÃkqríkLk ºkeS ðkík hk»xÙ«{w¾ çkLkþu çkeòu fkÞofk¤ Ãkqýo fÞko çkkË íku { ýu Ãkku í kkLkk rLkfxík{ MknÞkuøke {uËðuËuðLku hk»xÙÃkrík ÃkË MkkUÃÞwt níkwt yLku Ãkkuíku [kh ð»ko {kxu ðzk«ÄkLk çkLÞk níkk. ÃkqríkLk íku Ãknu÷k ð»ko h000Úke h008 Mkw Ä e hk»xÙÃkrík hÌkk níkk.

EhkLkLku yxfkððk {kxu ík{k{ «fkhLke þÂõík ys{kððkLke ykuçkk{kLke ònuhkík Lkðe rËÕne ¾kíku ykÞkursík rðï ÃkwMíkf {u¤k{kt ytrík{ rËðMku yuf {w÷kfkíke fwykoLk{SËLke Lkf÷ku rLknk¤íkku sýkE hÌkku Au.

ÃktòçkLkk VSÕfk{kt r[{Lkuðk÷k økk{u [ktË fkih Lkk{f {rn÷kLkwt rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. íkuLkk Ãkwºkkuyu {kíkkLkk {]íkËunLkku yÂøLkMktMfkh fhðkLkku ELfkh fhíkk íkuLke Ãkwºke [hýSík yLku f{÷Síku ÃkkuíkkLke {kíkkLkk ytrík{MktMfkh fÞko níkk.

LkuÃkk¤ fkuBÞwrLkMx ÃkkxeoLkk Mk{Úkofku ÃkkxeoLkk ºký rËðMkeÞ «ríkrLkrÄ Ãkrh»kËLke çkuXfLkk WËT½kxLk «Mktøku Mkqºkkuå[kh fhíkk sýkE hÌkk Au.

{uÂõMkfku MkexeLkk Ã÷kÍk {uÂõMkfku{kt ykÞkursík çkw÷ VkEx MÃkÄko{kt yuf {rn÷k MÃkÄof sýkE hne Au.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.Ãk y{u r hfkLkk hk»xÙ « {w ¾ çkhkf ykuçkk{kyu fÌkwt Au fu EhkLkLku Ãkh{kýw nrÚkÞkhku {u¤ðíkwt yxfkððk {kxu MkiLÞ «ÞkMkku Mkrník ík{k{ «fkhLke y{u r hfLk þÂõíkLku ys{kððk{kt ykðe þfu Au. òu fu íku{ýu yk{ Ãký fÌkwt níkwt fu , EhkLk îkhk Ãkh{kýw nrÚkÞkhku {u¤ðe ÷uðk {kºk y{u r hfk yLku EÍhkÞ÷Lkk Mkwhûkk rníkku rðYæÄ Lknª hnu çkÕfu íku nrÚkÞkhku ykíkt f ðkËeyku L kk nkÚk{kt

sðkLke Ãký ykþt f k Au . EhkLkLku {ku f ÷u ÷ k yíÞkh MkwÄeLkk MkkiÚke fzf MktËuþ{kt yku ç kk{kyu y{u r hfLk EÍhkÞ÷Lke ÷ku f {k{÷kyku L ke Mkr{rík (yu y kEÃkeyu M ke) Ãkku r ÷Mke fkuLVhLMkLku MktçkkuÄíkk fÌkwt níkwt fu, EhkLk Ãkh Ëçkký çkLkkððk íkÚkk íkuLku Ãkh{kýw nrÚkÞkhku {u¤ðíkwt yxfkððk {kxu y{u ík{k{ «fkhLke þÂõíkLkku «Þkuøk fheþwt. Ãkh{kýwt MktÃkLLk EhkLk EÍhkÞ÷Lke MkwhûkkLku Ãkzfkh ykÃkþu yux÷wt s Lknª

íku y{urhfkLkk hk»xÙeÞ Mkwhûkk rníkkuLku Ãký Ãkzfkh ykÃkþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, EhkLke Ãkh{kýw nrÚkÞkhku ykíkt f ðkËeyku L kk nkÚk{kt

ykrÚkof {tËeLke ÷Ãkux{kt ykðu÷k [eLku SzeÃke rðfkMk ËhLkwt yLkw{kLk ½xkzÞwt

(yusLMke) çkuErstøk, íkk.Ãk rLkfkMk{kt Mkíkík f{e Lkk fkhýu [eLku Au Õ ÷k Mkkík ð » k o { k t «Úk{ðkh SzeÃke ð] r Ø Ë h L k k yLkw{kLkLku ½xkzeLku 7.Ãk xfk fÞwO Au økÞk ð»kuo íku ykX xfk níkku . ðzk«ÄkLk ðuLkuSÞkçkkyku îkhk Mkku{ðkhu Mkt M kË{kt hsq fhkÞu ÷ MkhfkhLkk fk{fksLkk ðkr»kof rhÃkkuxo{kt ykrÚkof ð]rØ ËhLkk yLkw{kLkLku ½xkzðk{kt ykÔÞwt níkwt. SÞkçkkykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ík{k{ ûkuºkLkk ÷kufku ykrÚkof rðfkMk {kxu ÃkkuíkkLkk fk{ Ãkh ¾wË æÞkLk ykÃku. SÞkçkkyku yk ð»ko L kk yt í k{kt rLkð] ¥ k ÚkLkkh Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ykrÚko f rðfkMkËhLku ðÄkhu xfkW íkÚkk Mkûk{ çkLkkððkLke sYh Au suÚke ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Wå[MíkheÞ íkÚkk Wå[ økwýð¥kk Ähkðíkku rðfkMk {u¤ðe þfkÞ. yk Ãknu ÷ k [eLku 1h{e Ãkt[ ð»keoÞ ÞkusLkk (h0111Ãk) ËhBÞkLk ykrÚkof rðfkMk Ëh Mkkík xfk hnu ð kLkw t yLkw { kLk ÷køkÔÞw t níkw t . [eLkLkku SzeÃke h011{kt

xfkLkk Míkhu níkku . økÞk ð»ko L kk [ku Ú kk rºk{krMkf Mk{Þ økk¤k ËhBÞkLk [eLkLkku ykrÚkof rðfkMk Ëh 8.9 xfk hÌkku níkku . su 9.h xfkLkku Ëhu ðÄeLku ðkr»ko f ykÄkhu Au Õ ÷k 10 7490 yçks zku÷h níkku íku rºk{krMkf Mk{Þøkk¤k Ãknu÷k h010{kt íku 10.3 ËhBÞkLk MkkiÚke ykuAku níkku.

çkkr{ÞkLkLkk çkhVåAkrËík Ãkðoík rþ¾hkuLkku ÃkÞoxfkuLku ykðfkh

(yusLMke) fkçkw÷, íkk.Ãk yV½krLkMíkkLkLku çkkr{ÞkLk «ktík fÞkhuf økkiík{ çkwØLke «rík{kyku {kxu rðÏÞkík níkwt suLkku ð»ko h001{kt íkkr÷çkkLkkuyu Lkkþ fÞkuo níkku. Ãký nðu yV½krLkMíkkLkLke ðå[u ykðu÷ku yk «ktík Mfª#øk VuMxeð÷ {khVík ÃkÞoxfkuLku ÃkkuíkkLkk çkhV ykåAkrËík Ãkðoík þe¾hku íkhV ykf»koðkLkk «ÞkMk fhe hÌkku Au. yk Mfe#øk VuMxeð÷Lkwt ykÞkusLk çkkr{ÞkLk «ktíkLkk ÃkkxLkøkhÚke Úkkuzk ytíkhu ykðu÷ ¾kuhkfLkk Ãknkzku Ãkh fhkE hÌkwt Au. su{kt yktíkhhk»xÙeÞ MÃkÄofku ¼køk ÷E hÌkk Au. yk MÃkÄkoLkwt yk çkeswt ð»ko Au Ãký yk{kt «Úk{ðkh rðËuþe MÃkÄofku Ãký ¼køk ÷E hÌkk Au. yk VuMxeð÷ íku {kuxe ÞkusLkkLkku ¼køk Au suLkk nuX¤ yV½krLkMíkkLkLkk y÷øk y÷øk rðMíkkhku{kt yk «fkhLke h{íkkuLku «kuíMkknLk yÃkkðkLkwt Au. ykøkk¾kLk VkWLzuþLk íkhVÚke Ëuþ{kt ÃkÞoxLkLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu fk{ fhe hnu÷k ykr{h Vki÷kËeLkk sýkÔÞk «{kýu çkkr{ÞkLk{kt yuf ÃkMktËøkeLkwt «ðkMkLk MÚk¤ çkLkðkLkk ík{k{ økwýku nksh Au. ðMktík íkÚkk WLkk¤kLke Éíkw{kt Vhðk {kxu yk yuf Mkkhwt MÚkkLk Au. Ãký Mfe#øk suðe rþÞk¤wt h{íkkuLku þY fheLku y{u [khuÞ Éíkwyku{kt ykLku Mkw¾Ë ÃkÞoxLk MÚk¤ çkLkkððk EåAeyu Aeyu.

ÃkzðkLke Ãký ykþtfk hnuþu EÍhkÞ÷e hk»xÙ«{w¾ rþ{kuLk ÃkuhÍ u Ãký EhkLkLke xefk fhíkk fÌkwt níkwt fu, òu ÞwØ {kxu Vhs Ãkzþu íkku íkuLkku òuhËkh sðkçk yÃkkþu.

y{urhfkLke hksÄkLke ðkurþtøxLk ¾kíku ykÞkursík ðkr»kof y{urhfLk EÍhkÞ÷ ÃkÂç÷f yVuMko fr{xeLke çkuXfLkku rðhkuÄ fhe hnu÷k Ëu¾kðfkhku sýkE hÌkk Au.

yku{kLk{kt çku xÙf ðå[u yÚkzk{ý Úkíkkt A ¼khíkeÞkuLkkt {kuík

ËwçkE : yku{kLkLke hksÄkLke {Mfík ¾kíku yuf þnuh{kt çku xÙf ðå[u yÚkzk{ý ÚkðkLkk fkhýu A ¼khíkeÞkuLkk ËkÍe sðkLkk fkhýu {kuík ÚkÞk níkk. MÚkkrLkf {erzÞkyu Ãkku÷eMk f{eoykuLkk nðk÷kÚke sýkÔÞwt níkwt fu, {MfíkLkk Ãkrù{ku¥khu ykðu÷k {k{wË þnuh{kt hrððkhu çku xÙfku ðå[u yÚkzk{ý Úkíkkt A ¼khíkeÞkuLkk {kuík ÚkÞk níkk ßÞkhu yku{kLkLkk çku Lkkøkrhfku økt¼eh heíku ½ðkÞk níkk. ík{k{ {]íkf ¼khíkeÞku fuh¤Lkk Au . ¼khíkeÞ Mkk{krsf f÷çkLkk fÕÞký Mkr[ð Ãke.yu{.Íkçkehu sýkÔÞwt níkwt fu, [kh ÷kufkuLkk {kuík ½xLkkMÚk¤u s ÚkE økÞk níkk. ßÞkhu çkkfeLkk çkuyu nkuÂMÃkx÷{kt Sð AkuzÞk níkk.

EhkLk Ãkh MkerhÞk MkhfkhLke MknkÞíkk fhðkLkku ykhkuÃk

Þ{Lk{kt y÷fkÞËk ykíktfðkËeyku îkhk MkuLkkLkk 36 sðkLkkuLkeMkLkk, níÞkíkk.Ãk (yusLMke)

Þ{LkLkk yçÞkLk «ktík{kt hrððkhu y÷fkÞËkLkk ykíkt f ðkËeyku yLku Þ{Lke Mku L kk ðå[u ÚkÞu ÷ e ¼e»ký yÚkzk{ý{kt Mku L kkLkk 36 sðkLkkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. íkÚkk ½ýk MkirLkfku ½ðkÞk Au. MkuLkkyu MkkÚku s y÷fkÞËkLkk hÃk ykíkt f ðkËeyku L ku Ãký {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk níkk. yu f íkçkeçke yrÄfkheyu yÚkzk{ý{kt {kÞko økÞu ÷ k ÷kufkuLke MktÏÞkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au . Þ{Lke Mku L kkLkk yu f yrÄfkheyu Ãkku í kkLkw t Lkk{ ònu h Lknª fhðkLke þhíku sýkÔÞw t níkw t fu , ykíkt f ðkËeyku y u yçÞkLk hkßÞLkk ÃkkxLkøkh St Í eçkkË{kt Mku L kkLkk yu f {ÚkfLkk WÃkh nw{÷ku fheLku MkirLkfkuLkk nrÚkÞkhku Ãký ÷qtxe ÷eÄk níkk. MÚkkrLkf ÷kufku íkÚkk yrÄfkheykuLke ðkík {kLkeyu íkku yk nw { ÷k{kt yku A k{kt ykuAk Mkkík ÷kufkuLkk Ãký {kuík ÚkÞk níkk. yk ¼ÞkLkf nw{÷k çkkË MkuLkkLke ½ýe xwfzeykuLku St Í eçkkË {kxu hðkLkk fhe ËuðkE Au. yk nw{÷kLku ËuþLkk Lkðk hk»xÙ « {w ¾ yçË hçkw {LMkwh nkËe {kxu yuf {kuxe {w M keçkíkLkk YÃk{kt òu ð k{kt ykðe hÌkku Au.

ðkurþtøxLk : EhkLkLkk nkuBMk þnuh{kt rðÿkuneyku rðYæÄ fkÞoðkne {kxu MkerhÞkLku MkiLÞ íkÚkk òMkqMke {ËË {¤e hne Au. yuf {erzÞk ynuðk÷{kt yk Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ðkurþtøxLk ÃkkuMx y¾çkkhLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞk «{kýu y{urhfLk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, EhkLkLku MkerhÞLk Lkuíkk çkþh y÷ yMkË {kxu nrÚkÞkhkuLkku ÃkwhðXku íkÚkk yLÞ «fkhLke {ËË ðÄkhe ËeÄe Au. yk çkÄw íkuðk Mk{Þu ÚkE hÌkwt Au. ßÞkhu nkuBMk{kt MkerhÞk Mkhfkh Ëu¾kðfkhku rðYæÄ Ë{Lkfkhe fkÞoðkne fhe hÌkwt Au. yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, EhkLk íkhVÚke MkerhÞkLku {¤e hnu÷k {ËË{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. EhkLk ½kíkfe heíku MkerhÞkLku {ËË ykÃke hÌkwt Au. su {ËËLkku Ëu¾kðfkhku rðYæÄ WÃkÞkuøk ÚkE hÌkku Au.

Ãkkf. rðËuþ Mkr[ð íkhefu fkÞo¼kh Mkt¼k¤íkk S÷kLke

EM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkk xku[Lkk hksîkhe s÷e÷ yççkkMk S÷kLkeyu ËuþLkk rðËuþ Mkr[ðLkk YÃk{kt fkÞo¼kh Mkt¼k¤e ÷eÄku Au. íku{ýu Mk÷{kLk çkþehLkwt MÚkkLk ÷eÄwt Au. çkþehu {u h008Úke {k[o h01h MkwÄe rðËuþ Mkr[ðLkk nkuÆk Ãkh fk{ fÞwO níkwt. çkþehLku nðu ¼khík{kt Ãkkf.Lkk Lkðk nkE fr{~Lkh rLkÞwfík fhkÞk Au. yLku íkuyku ykðíkk {rnLku ÃkkuíkkLkku fkÞo¼kh Mkt¼k¤u íkuðe Mkt¼kðLkk Au. S÷kLkeLku ð»ko h003{kt fk~{ehe y÷økíkkðkËeykuLku Lkkýk ykÃkðkLkk ykhkuÃk nuX¤ ¼khík{ktÚke nktfe fkZðk{kt ykÔÞk níkk. S÷kLke 1979{kt ÃkkrfMíkkLk rðËuþ Mkuðk{kt þk{u÷ ÚkÞk níkk. íkuyku suÆkn, ÷tzLk, ðkurþtøxLk yLku Lkðe rËÕne{kt ÃkkrfMíkkLk {erzÞk{kt fk{ fhe [qfÞk Au. íkuyku ykuMke.{kt Ãkkf. nkE fr{~Lkh hne [qfÞk Au.

nuÕÚk rxÃMk xwzu ðrhÞk¤eLkk ½hu÷w WÃk[kh

sBÞk ÃkAe hkus 30 r{rLkx çkkË ðrhÞk¤e ¾kðkÚke fku÷uMxÙku÷ fkçkw{kt hnu Au. Ãk-6 økúk{ ðrhÞk¤e ÷uðkÚke ÷eðh yLku ykt¾kuLke ßÞkurík Mkkhe hnu Au. yÃk[k suðk hkuøkLke ytËh ðrhÞk¤e ¾qçk s WÃkÞkuøke Au. íkéÞk fu þufÞk rðLkkLke ðrhÞk¤e ðzu yÃk[k{kt ½ýku ÷k¼ ÚkkÞ Au. çku fÃk Ãkkýe{kt yuf [{[e Wfk¤u÷e ðrhÞk¤eLku çkuÚke ºký ð¾ík ÷uðkÚke yÃk[k{kt yLku fV{kt ½ýe hkník ÚkkÞ Au. yMÚk{kt yLku WÄhMkLkk WÃk[kh {kxu ðrhÞk¤e ¾qçk s WÃkÞkuøke Au. økku¤Lke MkkÚku ðrhÞk¤e ÷uðkÚke {krMkf Ä{o rLkÞr{ík ÚkkÞ Au. ykLkkÚke çkk¤fLkk ÃkuxLkku ykVhku Wíkhe òÞ Au. yuf fÃk Ãkkýe{kt yuf [{[e ðrhÞk¤e Lkkt¾eLku Wf¤ðk Ëku yLku íkuLku Xtzw ÚkÞk çkkË çkk¤fLku ykÃkku ykLkkÚke fkur÷fLkk WÃk[kh{kt {ËË {¤u Au. çkk¤fLku ykLkwt yufÚke çku [{[e sux÷wt s r{©ý ykÃkðwt. ðrhÞk¤eLkk ÃkkðzhLku ¾ktzLke MkkÚku çkhkçkh {kºkk{kt ¼u¤ðeLku ÷uðkÚke nkÚk Ãkøk{kt Úkíke çk¤íkhk Ëqh ÚkE sþu.


{tøk¤ðkh íkk.6-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

ËÞkËhk{kt Äku.1hLke Ãkheûkk þktríkÃkqýo {knku÷{kt ÞkuòE

ËÞkËhk, íkk.Ãk økwshkík hkßÞ Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Äku - 1h Mkk{kLÞ «ðknLke ÃkheûkkLkku ËÞkËhk ¾kíku þktríkÃkqýo {knku÷{kt «kht¼ ÚkÞku níkku . ËÞkËhk ¾kíku ykðu÷ Ãkheûkk fuLÿ ÃkhÚke fuLÿ ÃkhÚke fw ÷ 31 ç÷ku f {kt 8Ãk0Úke ðÄw rðãkÚkeo y ku Ãkheûkk ykÃkþu. su{kt ËÞkËhk WÃkhkt í k LkçkeÃkw h , fhÃkkz, xt f kheÞk, ðkøkhk, ºkkt f ÷ Mkrník fu x ÷kÞ økk{ku L kk rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . yksu Äku - 1h Mkk{kLÞ «ðknLkk Lkk{kLkk {q¤ík¥ðkuLkk rð»kÞÚke ÃkheûkkLkku «kht t ¼ ÚkLkkh nku ð kÚke Äe ËÞkËhk nkEMfq÷ Ãkrhðkh íku{s þk¤k Mkt [ k÷f {t z ¤ îkhk rðãkÚkeo y ku rLk¼o Þ heíku ,

þktríkÃkqýo {knku÷{kt økuhherík rðLkk Ãkheûkk ykÃke þfu íku {kxu L ke ík{k{ ÔÞðMÚkk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðe Au. ËÞkËhk nkEMfw ÷ Lkk {w Ï Þ «ðuþ îkhu rðãkÚkeoykuLku ykðf

þk¤k Mkt[k÷f {tz¤Lkk «{w¾ ËkWË {wMkk çkkS¼kE yLku þk¤kLkk yk[kÞo nkVuÍ MkkrËf ze. Ãkxu÷ îkhk Ãkw»Ãk økwåA íku{s r{XkE yLku [kuf÷ux yÃkoý fhðk{kt ykÔÞk níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.Ãk rðòÃkwh {k{÷íkËkh f[uhe{kt hufzo þk¾kLkku yuf ntøkk{e f{o[khe yuLxe fhÃMkLk çÞwhkuLkk Axfk{kt yksu Yk.Ãk00Lke ÷kt[ ÷uíkk ykçkkË ÍzÃkkE síkk [f[kh {[e økE níke. yk ½xLkk ytøku Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞk {wsçk rðòÃkwh

{k{÷íkËkh f[uhe{kt ykðu÷ hufzo þk¾k{kt yhsËkhkuLku s{eLk Mkt˼uLo kk ËMíkðkuòu fkZe ykÃkðk {kxu fkuLxÙkfx WÃkh f{o[kheyku {qfðk{kt ykðu÷k Au. ËhBÞkLk MkhËkhÃkwh økk{Lkk yu{.yu. ÃkXký Lkk{Lkk yhsËkhLku rðòÃkwh íkk÷wfkLkk ÃkuZk{÷e økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ s{eLkLkk fux÷kf ËMíkkðuòLu ke sYh Ãkzíkk íku{ýu rðòÃkwh {k{÷íkËkh f[uheLkk hufzo þk¾k{kt fkuLxÙkfx WÃkh fk{ fhíkk ntøkk{e f{o[khe «rðý¼kE økkurn÷Lkku MktÃkfo fÞkuo níkku. ynª íku{ýu Yk.Ãk00Lke {ktøkýe fhe níke yLku fkøk¤ku ykÃkíkk ÃkiMkk ykÃkðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkw.t íÞkhçkkË VrhÞkËeyu ÷kt[ Y~ðík rð¼køkLkku MktÃkfuo fÞkuo níkku. íkuLkk ykÄkhu yuMkeçkeLke xe{u yksu rðòÃkwh {k{÷íkËkh f[uhe{kt Axfwt økkuXÔÞwt níkw.t yu ËhBÞkLk Yk.Ãk00Lke ÷kt[ ÷uíkk fkuLxÙkfx WÃkh fk{ fhLkkh ntøkk{e f{o[khe ykçkkË ÍzÃkkE økÞku níkku.

rðòÃkwh {k{÷íkËkh f[uheLkku ntøkk{e f{eo ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞku

AkuxkWËuÃkwh{kt rðãkÚkeoykuLku Ãkw»Ãk økwåA ykÃke Mðkøkík fhkÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh, íkk.Ãk AkuxkWËuÃkwh{kt hkßÞ Míkhu þY ÚkÞu÷ yu[yuMkMke íkÚkk yuMkyuMkMkeLke Ãkheûkkyku Ãkife LkøkhLkk Ãkheûkk fuLÿku{kt rðãkÚkeo y ku íkÚkk çknkh ðk÷eyku Ãkheûkk ykÃke hÌkkLkk á~Þku òuðk {éÞk níkk. ykshkusÚke yuMkyuMkMkeLke Ãkheûkkyku þY ÚkÞu÷ Au íkÚkk yuMkyuMkMkeLke Ãkheûkk fk÷Úke þY Úkþu, su{kt ðk÷eyku ÃkkuíkkLkk MktíkkLkLke Ãkheûkk Mkkhe íkÚkk þktíke{Þ heíku ÃkMkkh ÚkkÞ íkÚkk fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLkðk Ãkk{u íku ð k þw ¼ ykþkÞÚke Ãkheûkk fuLÿku çknkh çkuMkíkk

òuðk {éÞk níkk. ÃkheûkkLkk «Úk{ rËðMku Ëhu f Ãkheûkk fuLÿku Ãkh rðãkÚkeoykuLku Ãkw»Ãk økwåA ykÃke Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íkÚkk ÃkheûkkLkk Ãknu÷kt s rËðMku rðrs÷eÞLMk xwfze ykðe síkk rðãkÚkeoyku{kt øk¼hkx ÚkÞku níkku.

[ýk, Äkýe, ¾sqh, nkhzk, htøkku, rÃk[fkheykuLke ¼khu {ktøk

¼Y[ rsÕ÷k{kt nku¤e-Äq¤uxeLkku Ãkðo {Lkkððk ¼khu ÚkLkøkLkkx

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.Ãk ¼Y[ rsÕ÷k{kt nku ¤ eÄq¤uxe Ãkðo rLkr{¥ku çkòhku{kt [ýk-ÄkýeLke Äq { ¾heËe

ÃkkðesuíkÃkwh{kt ºký nòh rðãkÚkeo yuMkyuMkMkeLke Ãkheûkk ykÃkþu (MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.Ãk Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk yuMk.yuMk.Mke.Lkk A fuLÿkuÚke 300Ãk rðãkÚkeo y ku Ãkheûkk ykÃkLkkh Au . ßÞkhu yu [ .yu M k.Mke.Lkk ºký fuLÿku{ktÚke 1h98 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkLkkh Au. ykshkus Ãkkðesu í kÃkw h nkEMfq ÷ {kt Lkk{kLkk {q¤íkíðkuLkwt ÃkuÃkh {kxu yuf ç÷kuf Vk¤ððk{kt ykÔÞku níkku. {¤íke {krníke {w s çk Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk yuMkyuMkMkeLkk A fuLÿku nkuE, ÃkkðesuíkÃkwh nkEMfq÷{kt h7 ç÷kuf{kt 783 rðãkÚkeoyku, ¼U M kkðne nkEMfq ÷ {kt h1 ç÷ku f Ãk86 rðãkÚkeo y ku , Mk÷k{íke fu L ÿ, 18 ç÷ku f Ãk30 rðãkÚkeoyku, ¼e¾kÃkwh fu L ÿ h7 ç÷ku f 670 rðãkÚkeoyku, fkþeÃkwhk fuLÿ{kt 11 ç÷kuf 3h3 rðãkÚkeoyku, Mk{Úko rðãk÷Þ{kt 4 ç÷kuf 113 rðãkÚkeoyku {¤e fw÷ 108 ç÷ku f {kt 300Ãk rðãkÚkeoyu Ãkheûkk ykÃkLkkh Au . ßÞkhu yu [ yu M kMkeLkk Ãkkðesu í kÃkw h nkEMfq ÷ {kt ÞwrLkx-1{kt 1Úke h0 ç÷kuf íkÚkk ÞwrLkx-h{kt h1Úke 3h ç÷ku f {¤e fw ÷ 936 rðãkÚkeo y ku , Mk{Úko rðãk÷Þ{kt yu [ yu M kMkeLkkt

10 ç÷kuf{kt 300 rðãkÚkeo hk{f] » ý W¥khçkw r LkÞkËe yk©{þk¤k{kt ç÷ku f 3{kt 6h rðãkÚkeo y ku Ãkheûkk ykÃkþu . hk{f] » ý W.çkw . yk©{þk¤k{kt Ãk, 9 yLku 13 íkkhe¾u yuf s rðãkÚkeo Ãkheûkk ykÃkLkkh Au. fw÷ 4Ãk ç÷kuf{kt 1h98 rðãkÚkeoyku yu [ yu M kMkeLke Ãkheûkk ykÃkLkkh Au.

ytf÷uïh{kt Äku.1hLke ÃkheûkkLkku þktríkÃkqýo {knku÷{kt «kht¼ (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.Ãk fu ¤ ðýeLkk Mkki Ú ke yøkíÞLkk yLku rLkýko Þ f Ãkheûkk yux÷u fu Äku.10 yLku Äku . 1hLke çkku z o ÃkheûkkLkku íkk.Ãk{e {k[oÚke «kht¼ ÚkÞku suLku Ãkøk÷u ÃkheûkkÚkeo ðøko{kt yuf yfÕÃkLkeÞ zh òuðk {éÞku níkku. yt f ÷u ï hLke rðrðÄ þk¤kykuLkk Ãkheûkk fuLÿku{kt íkk.Ãk{e {k[o L kk hku s Úke Äku . 1h Mkk{kLÞ «ðkn rð¿kkLk«ðknLke ÃkheûkkLkku «kht ¼ ÚkÞku níkku . yºku L ke E.yu L k. SLkðk÷k nkEMkfq ÷ Lkk «kt ø ký{kt MÚkkrLkf Lk.Ãkk.Lkk MkËMÞkuyu Ãkheûkk ykÃkðk ykðu ÷ ÃkheûkkÚkeoykuLku Mkkf¤Lke fxfe

çkkuzu÷e{kt Äku.1hLke ÃkheûkkÚkeo rðãkÚkeoykuLkwt Vq÷ðzu Mðkøkík fhkÞw çkkuzu÷e, íkk.Ãk yksÚke Äku.1hLke çkkuzoLke ÃkheûkkLkku «kht¼ Úkíkkt çkkuzu÷e rþhku ÷ kðk÷ nkEMfq ÷ {kt þk¤k xÙ M xe {t z ¤ íkÚkk rþûkføkýu rðãkÚkeoykuLku {kuZw {eXwt fhkÔÞwt níkwt. Äkuhý-1h Mkk{kLÞ«ðknLkk fw÷ 11Ãk rðãkÚkeoykuLkwt «Úk{ «&™Ãkºk Lkk{kLkk {q¤ íkíðkuÚke «kht¼ ÚkÞku níkku. yk «Mktøku þk¤kLkk xÙMxe {tz¤ íkÚkk rþûkføkýu

÷kufku fhe hÌkk Au. ¼Y[ rsÕ÷k{kt nk÷ nku ¤ e Äq ¤ u x eLkk íknu ð khLku ÷ELku ÷kufku{kt ¼khu WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au. nku¤eÄq¤uxe{kt ¾sqh, Mkkfh, Äkýe[ýkLke ¾heËe ÷kufku fheLku nku ¤ eLkk rËðMku nku ¤ e{kt ÄkLÞLku yÂøLkLku yÃkoý fhu Au. íÞkhu ¼Y[ þnuh{kt nk÷ Xuh Xuh Äkýe, ¾sqh yLku [ýkLke ¾heËe ÷kufku fhe hÌkk Au. ßÞkhu Äq¤uxeLkku Ãkðo nkuðkÚke ÷ku f ku rÃk[fkhe, yçke÷økw÷k÷Lke Ãký ¾heËe fhe hÌkk Au . yk ð¾íku çkòh{kt yðLkðe rÃk[fkheyku ykðíkk çkk¤fku{kt íku ÷kufr«Þ ÚkE hne Au.

ík{k{ rðãkÚkeoykuLkwt Ãkw»ÃkÚke Mðkøkík fÞwO níkwt. Mk{ÞMkh, þktríkÃkqýo {knku÷{kt Ãkheûkk þY ÚkE níke, þehku÷kðk÷k nkEMfq÷{kt ykðíke fk÷Úke þY Úkíke Äku h ý-10Lke ÃkheûkkLke çkuXf ÔÞðMÚkk{kt fw÷ hh ç÷ku f {kt 660 ÃkheûkkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu. ßÞkhu LkðSðLk nkEMfq÷{kt h0 ç÷ku f {kt Ãk73 ÃkheûkkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu.

¾ðzkðe íku { Lku ÃkheûkkLke þw ¼ u å Akyku ÃkkXðe íku { Lkku {kLkrMkf íkýkð Ëqh fhðkLkku «ÞíLk fÞkou níkku. ytf÷uïh þnu h ¼ksÃkkLkk «{w ¾ hksw ¼ kE fkÞMÚk,{kæÞr{f rþûký Mkr{íkeLkk yæÞûkk Ãkw»Ãkk {fðkýk xkWLk Ã÷kLkªøk [u h {u L k sLkf þkn, ðku x h ðfoMk f{exeLkk [uh{uLk íkusþ þkn Mkrník LkøkhMkuðfku yk íkçk¬u WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ËhBÞkLk yu M k.xe. çkMk {kuze ÃkzðkLku fkhýu fux÷kÞ ÃkheûkkÚkeo y ku ¾kMk fheLku nktMkkux YxLkk ÃkheûkkÚkeoyku Ãkheûkk¾tz{kt W¥khðne yÃkkÞ økE íÞkhu ÃkAe {kuzk Ãkzâk níkk. íkuðk ÃkheûkkÚkeoyku{kt Ãký øk¼hkxLke ÷køkýe òuðk {¤e níke.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ ðzkuËhk

íkk.5{eyu ðnu ÷ e Mkðkhu ¾kLkfknu yu n ÷u Mkw Ò kíkLkk WÃk¢{u MkßòËkLkþeLk nÍhík Mki Þ Ë {ku Þ w Æ eLk fkËhe MkknuçkLke hknçkhe nuX¤ 70{wt ðkŠ»kf sw ÷ w M k økku M keÞkÚke LkeféÞwt níkwt. su þnuhLkk rðrðÄ {køkkuo Ãkh VÞwO níkwt. su {u{ý fku ÷ ku L ke rMÚkík yÍe{e Ëhøkkn ¾kíku MktÃkÒk ÚkÞwt níkwt. Mk{økú fkÞo ¢ { Ëhr{ÞkLk nk÷ku÷, fk÷ku÷, Ãkt[{nk÷ rðøku h u MÚk¤u Ú ke ¼krðfku y u nkshe ykÃke níke.

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh ¾kíku çkkuzoLke Ãkheûkk «kht¼ ÚkÞkLkk «Mktøku {ÿuMkk nkEMfq÷{kt nkEMfq÷Lkk xÙMxe {tz¤ íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞku íku{s yk[kÞo ÃkrhûkkÚkeoLkwt økéÞwt {kuZw fhe Mðkøkík fhíkk árü{kLk ÚkkÞ Au. çkeS íkMkðeh{kt Mfðkuz ÃkrhûkkÚkeoLke heMkeÃx [fkMkýe fhe ðøko{kt Ëk¾÷ Úkðk fíkkhçktÄ ÷kELk{kt W¼u÷k árü{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : EMnkf þuX, ®n{íkLkøkh)

ÃkkðesuíkÃkwhLkk sçkwøkk{Lke ½xLkk

70 Vqx Ÿzk ¾kzk{kt SÃk ÃkÕxe rðhÃkwhÚke ËhøkknLke ÍeÞkhík fhe Ãkhík Vhíkk ¾kíkk 1h {wMkkVhku EòøkúMík {wÂM÷{ ÃkrhðkhLku yfM{kík Lkzíkk çkuLkkt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.5 Aku x kWËu à kw h íkk÷w f kLkk shk÷e økk{Lkk hneþku {uûk Ssu 6 zeS 4974 LktçkhLke økkze ÷E çkkfhku ÷ {w f k{u ¼sLk{kt økÞk níkk. ¼sLk Ãkíkkðe Ãkhík Vhe hÌkk níkk. íÞkhu {¤MfkLkk 4.30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk sçkwøkk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk. íku Mk{Þu ðkuxk sðkLkk hMíkk ÃkkMku hMíkku ¾hkçk ykðíkk yLku Mkk{uÚke ÷kEx Ãkzíkk {uûkLkk ðknLk[k÷fLkku Mxu h ªøk WÃkhLkku fkçkw ¾ku E çkuMkíkk {uûk hkuzLke çkksw WÃkh ºký-[kh ÃkÕxe ¾kE hkuz íkÚkk hu÷ðu xÙuf ðå[u ykðu÷ 70 Vqx sux÷k ¾kzk{kt Ãkze níke. ytËh çkuMku÷k {wMkkVhkuyu çkw{kçkw{ fhíkk yksw ç kksw L kk hneþku Ÿ½{kÚke WXe MÚk¤ WÃkh Ëkuze ykÔÞk níkk. ytËh çkuMku÷k suLíke¼kE ËuðS¼kE hkXðk, ht ø k÷k¼kE fe{÷k¼kE, f»ko ý ¼kE hýS¼kE, y÷Mkªøk¼kE YÃkMkªøk¼kE, hu { ÷k¼kE LkkhMkªøk¼kE, h{u þ ¼kE YÃkMkªøk¼kE,

LkrzÞkË, íkk.Ãk ¾uzk rsÕ÷kLkk {nwÄkÚke rðhÃkw h {kt ykðu ÷ e nshík {nuçkwçkþk ËheÞkE ËwÕnkLke Ëhøkkn Ãkh [k÷íkk WMko{kt nkshe ykÃke ÃkeÞkøkku rhûkk{kt rðhÃkwhÚke Ãkhík {nwÄk ykðíke ÃkeÞkøkku rhûkkLku fX÷k÷{nwÄk hkuz Ãkh ¼kLkuh LkSf yfM{kík Lkzíkk çkuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. yòÛÞku ðknLk[k÷f rhûkkLku x¬h {khe ¼køke Awxâku níkku. {¤íke {krníke {w s çk {nw Ä k{kt hnu í kk {w  M÷{ Mk{ksLkk ÷ku f ku rðhÃkw h {kt ykðu ÷ nÍhík {nu ç kw ç kþk ËheÞkE ËwÕnkLke Ëhøkkn Ãkh ÃkeÞkøkku rhûkk Lkt. S.su. 7 ðe.Þw . 3773 ÷E økÞk níkk. íÞkÚke íkuyku ËeËkh fhe Ãkhík {nwÄk ÃkeÞkøkku rhûkk{kt ykðíkk níkk. hkºku fX÷k÷ ykðe {nwÄk hkuz Ãkh rhûkk

Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk sçkw ø kk{ ÃkkMku {u û k SÃk ºkýÚke [kh ÃkÕxe ¾kE 70 Vqx Ÿzk ¾kzk{kt Ãkze níke su íkMkðeh{kt òuE þfkÞ Au. (íkMkðeh : s{e÷ ¾ºke, ÃkkðesuíkÃkwh) íku h Mkªøk¼kE {ku n Lk¼kE, ðhMkLk¼kE {Úkw h ¼kE, LkkhMkªøk¼kE {k÷w ¼ kE, MkLíkk LkkÞfzk, ÷û{ý fhý®Mkn, feþLk¼kE Ëk{Mkªøk¼kELku LkkLke-{kuxe økt¼eh Eòyku Úkíkk íkkífk÷ef 108{kt Ãkkðesu í kÃkw h Ëðk¾kLkk{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. sÞkt «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃke çkkuzu÷e íkÚkk ðzkuËhk yu M kyu M kS{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. MkËLkMkeçku L k òLknkLke Úkðk Ãkk{e Lkníke. yk{, sçkwøkk{ ÃkkMku {uûk SÃk ÃkÕxe ¾kíkk 70 Vqx sux÷k ¾kzk{kt Ãkze síkk 1h ÔÞÂõíkykuLku økt¼eh Eòyku (MktðkËËkíkk îkhk) Úkðk Ãkk{e níke. LkrzÞkË, íkk.Ãk LkrzÞkË-f{¤k [ku f ze LkøkhÃkkr÷fkLkk ykuh{kÞk ðíkoLkÚke hku»k ÃkkMku økEfk÷u Mkkt s u fku E yòÛÞk ðknLk[k÷fu çkk¤k WÃkh xÙf Vuhðe Ëuíkk çkk¤kLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. {¤íke {krníke {w s çk ð¾íkÚke ÃkeðkLkk Ãkkýe MkkÚku (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk,íkk.5 økxhLkwt Ëqr»kík Ãkkýe r{© ÚkE LkrzÞkË íkk÷w f kLkk f{¤k fze þnu h Lkk sw L kk [wfÞwt nkuðkÚke yne ¼Þtfh [kufze LkSf ykðu÷ MkwÃkh rðMíkkh{kt ykðu ÷ k hkuøk[k¤ku Vu÷kÞ íkuðe ¼erík Mkku . {e÷Lkk fBÃkkWLz{kt {ku x k¼køkLkk hnu ý kf MÚkkrLkf hneþku{kt Vu÷kE Au. {tAkhk{ ËwrhÞk Ãkrhðkh MkkÚku rðMíkkhku{k yíÞkhu Ãkkhkðkh fnu Au fu fze{kt Mkòo Þ u ÷ e hnu Au. økEfk÷u Mkktsu íku{Lke øktËfeLku fkhýu {åAh yLku rðMVkuxf ÂMÚkrík Mkt˼uo yøkkW rËfhe {ÄwçkuLk f{¤k [kufze SðstíkwykuLkku WÃkÿð ðÄðk fux÷kf òøk]ík LkøkhsLkkuyu økÕ÷k WÃkhÚke LkkMíkku ÷ELku ÃkkBÞku Au. ð¤e ÃkeðkLkk ykðe fze LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþku síke níke. yk ËhBÞkLk z¼ký hnu÷k Ëqr»kík ÃkkýeLku fkhýu íku{s [eV ykurVMkh Mk{ûk íkhVÚke Ãkw h Ãkkx ÍzÃku yLku ¼Þtfh hkuøk[k¤ku Vu÷kÞ íkuðe ÷ur¾ík {kir¾f hsqykíkku fhe økV÷ík¼he heíku nt f khe Au . Ãkht í kw nsw Mkw Ä e fku E ykðíkk yòÛÞku xÙf [k÷f ÂMÚkríkLkwt MksoLk ÚkÞwt Au. fze LkøkhÃkkr÷fkLke Äkuh rLkðkhý ÚkE þõÞw t LkÚke. {ÄwçkuLk (ô 7 ð»ko)Lku yzVuxu WÃkuûkkLkku ¼kuøk çkLku÷ þnuhLkk íÞkhu yk ytøku ykhkuøÞ íktºkyu ÷uíkk hkuz WÃkh ÃkxfkÞu÷ çkk¤k ½kt[eðkzk, fMçkk, swLke fze{kt hsqykíkLkk Ãkøk÷u íkfuËkheLkk ykðu ÷ Mkku M kkÞxe rðMíkkh Ãkøk÷kYÃk fk{økehe ykht¼e MkrníkLkk ðkuzo Lkt.1,h yLku nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤u 3{kt Mk{krðü {kuxk¼køkLkk Au . fze þnu h Lkk sw L kk rðMíkkhku{kt yíÞkhu rLkÞr{ík rðMíkkhku{kt Vu÷kÞu÷e øktËfe MkkV-MkVkELkk y¼kðu {åAhku yLku f[hkLkk Zøk÷kLku fkhýu íkÚkk Sðst í kw y ku L kku ÔÞkÃkf Mkðoºk Ëqr»kík ðkíkkðhý MkòoÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.Ãk WÃkÿð ðÄðk ÃkkBÞku Au . Au. suLkkÚke MÚkkrLkf hneþku çkkuzu÷eÚke fðktxLkkt hkuz WÃkhkt í k yk hnu ý kf ºkkne{k{ Ãkku f khe WXÞk WÃkh íkkzfkA÷k ÃkkMku {kuxh rðMíkkhku { kt Au Õ ÷k ½ýk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. MkkÞf÷ WÃkh òLk{kt sE hnu÷k Mkk÷ÃkwhkLkkt ËtÃkríkLku yòÛÞk ðknLkLke x¬h ðkøkíkk ËtÃkríkLkwt fYý {kuík Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. ßÞkhu yZe ð»koLke çkk¤fe Vtøkku¤kE síkkt rçkr÷{ku h k, íkk.Ãk hk¾ðk{kt ykÔÞk Au . yLku íku L kku ykçkkË çk[kð Úkðk ykshku s Úke rçkr÷{ku h k à k u Ú k k ý - f k u Ú k { z e L k e ÃkkBÞku níkku. «kÃík {krníke {w s çk ¾kíku Äku . 1hLke rð¿kkLk þk¤kLkk MxkV yLku «ðkn íku{s Mkk{kLÞ yk[kÞo L ku su . su . {nu í kk{kt Mkt ¾ u z k íkk÷w f kLkkt Mkk÷Ãkw h k «ðknLke ÃkheûkkLkku rðrðÄ fk{økehe MkkU à kðk{kt ykðe økk{u h{ý¼kE ®n{ík¼kE su.su.{nuíkk çkkheÞkLkkt Ãkwºk Ä{uoLÿ¼kELkwt Mfq÷ku{kt þktríkÃkqýo Au. {knku÷{kt «kht¼ ÚkÞku nkEMfw ÷ Lku Mkt ð u Ë Lkþe÷ ÷øLk nku E su L ke òLk níkku. rçkr÷{kuhkLke ònu h fhkíkk rðãkÚkeo yLku ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkkt økizeÞk su . su . {nu í kk nkEMfq ÷ Lku ðk÷eyku { kt ®[íkk MÃk»x økk{u ykððkLke níke. hkºkeLkk Mkt ð u Ë Lkþe÷ ònu h fhu ÷ Ëu¾kíke níke. þk¤kLkk òLkLkku xuBÃkku Lkef¤e økÞku níkku nku Þ MÚk¤ Mkt [ k÷f íku { s MÚk¤ Mkt [ k÷fu rðãkÚkeo y ku L ku íÞkhu Mkk÷Ãkw h kLkkt ðíkLke ºkef{¼kE ík{k{ MxkVLku yk þk¤k{kt rLkrùík ÚkE Ãkheûkk fehý¼kE çkkheÞk, ÃkíLke ntMkkçkuLk íkÚkk Ãkheûkk fkÞoÚke Ëwh ykÃkðk sýkÔÞw t níkw t .

fze ¾kíku swLkk rðMíkkhku{kt çkuVk{ øktËfe : hkuøk[k¤kLke ¼erík

ykøk¤ ðÄíke níke íku ð¾íku fX÷k÷ íkk÷w f kLkk ¼kLku h LkSf hkºku ykX f÷kfu yòÛÞk ðknLk [k÷fu ÃkeÞkøkku rhûkkLku x¬h {khe ¼køke Awxâku níkku, suLkk Ãkøk÷u yfM{kík MkòoÞku níkku. yk yfM{kík{kt ÃkeÞkøkku rhûkk{kt çkuXu÷k {nwÄkLkk hh ð»keoÞ MkwnkLkkçkkLkw Mk{ehkuÆeLk fkS íkÚkk Vkík{kçku L k niËhy÷e MkiÞËLku økt¼eh Eò Úkíkk çktLkuLkw ½xLkk MÚk¤u {kuík

fX÷k÷Lkku h{eÍ AuÕ÷k Mkkík rËðMkÚke ÷kÃkíkk (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.Ãk fX÷k÷Lkku yu f Þw ð kLk çkòh{kt sðkLkwt fne ½huÚke LkeféÞku níkku . yk Þw ð kLk hnMÞ{Þ heíku økw{ ÚkÞku Au.

f{¤k [kufze ÃkkMku xÙ f u çkk¤kLku f[ze

WÃkhÚke xÙf Vhe ð¤íkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt yk yfM{kík MkSo xÙf [k÷f LkkMke økÞku níkku. yk çkLkkð ytøku {tAkhk{ Ëw r hÞkLke VrhÞkË ykÄkhu LkrzÞkË Yh÷ Ãkku ÷ eMku yòÛÞk ðknLk[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yk çkLkkð ytøku fX÷k÷ Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkUÄ fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤u÷ rðøkík {w s çk fX÷k÷{kt yr{ík¼kE yçËw ÷ økVw h ¾hkzk hnu Au. økík íkk.h7-h1hLkk hkus Mkðkhu ËMk ðkøku íku{Lkku rËfhku h{eÍ WVuo hkò (Wt { h ð»ko h4) yÂMÚkh {øksLkku nkuE ½huÚke çkòh{kt òW Awt íku{ fne rLkféÞku níkku. yk ÞwðkLk {kuze Mkkts MkwÄe ½hu Ãkhík Lk ykðíkk íkuLku Mkøkk MktçktÄeyku íku{s ykswçkksw þkuľku¤ fhe níke. Aíkkt íkuLkku Ãkíkku {éÞku Lkníkku. yk çkLkkð yt ø ku yr{Lk¼kE yçËw ÷ økVw h ¼kE ¾u h kzkyu fX÷k÷ Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkUÄ fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ytf÷uïhLkk W{hðkzk Mke{{kt

ykuyuLkSMkeLke ÃkkEÃk{ktÚke ykuE÷ [ku h e fhíkk çku ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.Ãk yt f ÷u ï h Ãkt Ú kfLkk W{hðkzk Mke{ rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ykuyuLkSMkeLke ¢wz ykuE÷Lke ÃkkEÃk÷kELk{kt

íkkzfkA÷k ÃkkMku çkkEfLku yfM{kík Lkzíkk ËtÃkríkLkwt {kuík

rçkr÷{kuhk{kt Äku.1hLke ÃkheûkkLkku þkt r íkÃkq ý o {knku ÷ {kt «kht ¼

rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu Mk{ehkuÆeLk {wLkeYÆeLk fkS Mkrník çkeò ºký-[khLku Eò ÚkE Au. yk çkLkkðLke òý {nw Ä k{kt Úkíkk {w  M÷{ Mk{ksLkk ÷kufku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. çkLkkðu Ëw:¾Lke ÷feh ¾u[e ËeÄe Au. yk çkLkkð ytøku fX÷k÷ Ãkku÷eMku yòÛÞk ðknLk[k÷f Mkk{u {nt{ËnLkeV økw÷k{nwMkuLk {÷u f Lke VrhÞkËLku ÷E fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãktf[h Ãkkze íku{ktÚke ykuE÷ [kuhe fhíkk çku þÏMkkuLku íkk÷wfk Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. ykuyuLkSMkeLke W{hðkzk Mke{ rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ÃkkEÃk÷kELkLkk S.S.yuMk.43 ðu÷ LkSfLke ÃkkEÃk÷kELk{kt Ãktf[h Ãkkze íku{ktÚke 4Ãk fkçkkoyku{kt 1Ãk7Ãk ÷exh ¢wz ykuE÷ suLke çkòh ®f{ík Yk.18,11h ÚkkÞ Au. íku yuf xuBÃkk{kt ¼he sE hÌkk níkk. {køko { kt Ãku x Ù k u ÷ ªøk{kt Lkef¤u ÷ e íkk÷w f k Ãkku ÷ eMku íkuykuLku yxfkðe fkçkkoyku ytøku ÃkqAÃkhA fhíkk íkuykuyu økwLkkLke fçkw÷kík fhe níke. íkk÷wfk ÃkeykE ðMkkðkyu hk{÷k÷ økwßsoh íku{s ÷r÷ík yøkú ð k÷ Lkk{Lkk Mkw h íkLkk hneþ þÏMkku L ku xu B Ãkku Lkt.S.su.Ãk yu.Þw.7843{kt 4Ãk Lktøk ¢wz ykuE÷ ¼hu÷k fkçkkoyku MkkÚku yxfkÞík fhe fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke.

yZe ð»koLke Ãkwºke ÃkwòLku ÷E {ku x h MkkÞf÷ Lkt . S.su . 6 Mke.ykh. 77Ãk0 WÃkh çkuMke çkkuzu÷eÚke fðktxðk¤k hMíkk WÃkh sE hÌkk níkk. {Ähkºku Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkkt íkkzfkA÷k økk{Lke Mke{ ÃkkMku yòÛÞk ðknLku x¬h {khe rfhý¼kELke {kuxh MkkÞf÷Lku Ãk00 Vqx ytíkh MkwÄe ½MkzeLku ÷E økE níke. su { kt rfhý¼kE íku { s ntMkkçkuLkLkw f{f{kxe¼ÞwO fYý {kuík ÚkE sðk ÃkkBÞwt níkwt ßÞkhu yZe ð»koLke {kMkw{ çkk¤fe Ãkqò {kuxh MkkÞf÷ WÃkhÚke CHANGE OF NAME Vtøkku¤kELku hkuzLke çkksw Ãkzíkkt I DECLARED THAT MY NAME IS CHANGED íku L ku Mkk{kLÞ Eòyku Úkðk FROM INAYAT Ãkk{e níke. Ãkhtíkw çkk¤feLkku ABDULLAH BASERI ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku . TO INAYAT ABDULLAH PATEL. çkLkkð yt ø ku st ç kw ø kk{Lkk s{kËkh Aøkw¼kE økwLkku LkkUÄe AT & PO- TANKARIYA ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au. TA & DI-BHARUCH


{tøk¤ðkh íkk.6-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yZe ð»ko yøkkW Mkkík þÏMkkuyu yLÞ Mkøkehk Ãkh økUøkhuÃk fÞkuo níkku

ò{Lkøkh{kt Mkøkehk Ãkh økUøkhuÃk ò{Lkøkh íkk.Ãk ò{Lkøkh{kt økEfk÷u hkíku yu f Mkøkehk WÃkh ºký yòÛÞk þÏMkkuyu øku t ø khu à k fheLku íku ý eLku ÷q t x ÷eÄkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u sE ykhkuÃkeykuLkk Mkøkz {u¤ððk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au . yksÚke yZe ð»ko Ãknu ÷ k Ãký þnu h Lke yu f Mkøkehk WÃkh Mkkík þÏMkkuyu økU ø khu à k fÞko L ke ½xLkkyu ¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄku níkku. íÞkhÃkAe ò{Lkøkh{kt yk çkeòu økUøkhuÃkLkku çkLkkð çkLÞku Au. yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh ò{Lkøkh{kt Lke÷ft X Lkøkh ÃkkMku MkkÄLkk fku÷kuLke{kt hnuíke yuf Mkøkehk økEfk÷u hkíku íkuýeLkk r{ºk MkkÚku {ku x h MkkÞf÷ WÃkh çkuMkeLku økw÷kçkLkøkh ÃkkMkuÚke síke níke. íÞkhu ºký yòÛÞk þÏMkkuyu AheLke yýeyu {kuxh MkkÞf÷ hku f eLku MkøkehkLku ¾uíkh{kt ZMkze sELku Mkk{wrnf çk¤kífkh økwòÞkuo níkku íkÚkk MkøkehkLke Mkku L kkLke çkw x e, MkkuLkkLkku Ëkýku, çku {kuçkkE÷ íkÚkk hkufzk Y.800 {¤e fw÷ Y.9800Lke ÷q t x [÷kðe níke. ykÚke Mkøkehkyu íkuýe WÃkh çk¤kífkh økwòheLku ÷qtx [÷kððk ytøku ºký yòÛÞk

þÏMkku Mkk{u Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. WÃkhktík íkuýeLku Akuzkððk {kxu íkuýeLkk r{ºk ÃkkMkuÚke Y.h0 nòhLke {kt ø kýe fhe nku ð kLkw t Ãký VrhÞkË{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u sE çkLkkð ytøku ôzkýÃkwðof íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMk íkÃkkMk ËhBÞkLk òýðk {¤u÷ rðøkík yLkw M kkh íku Mkøkehk {rn÷k fku÷us ÃkkMku [k÷íkk zkLMkªøk f÷kMk{kt zkLMk þe¾zkððk síke níke. økEfk÷u fu ð e hku z WÃkh ykðu÷ çkúñÃkwheLke ðkze{kt yuf «Mktøk ÃkíkkÔÞk ÃkAe íkuýe hkºkeLkk ½hu sðk {kxu hMíkk W¼e níke. íÞkhu íkuLkk çku r{ºkku rfhý {LkMkw ¾ ÷k÷ ðk½u ÷ k yLku Äð÷ [w z kMk{k íÞkt ykÔÞk níkk yLku íku MkøkehkLku ½hu {wfðkLkwt fnuíkk ºkýuÞ MkkÚku {kuxh MkkÞf÷ WÃkh Lkef¤eLku økw÷kçkLkøkh íkhV økÞk níkk. sÞktÚke ÷k÷ðkze íkhV síkk níkk íÞkhu ºký yòÛÞk þÏMkkuyu AheLke yýeyu {kuxh MkkÞf÷Lku yktíkheLku MkkEz{kt W¼w h¾kÔÞwt níkwt. yòÛÞk þÏMkkuyu rfhý WÃkh AheÚke nw{÷ku fÞkuo níkku yLku Äð÷Lku {kh {khíkk íku ¼køke økÞku níkku. yuf÷e

Ãkzu ÷ e MkøkehkLku çkksw L kk yðkðÁ ¾uíkh{kt ÷E sELku ºkýu Þ þÏMkku y u íku L kk WÃkh ðkhkVhíke çk¤kífkh økwòÞkuo níkku . íÞkhÃkAe íku ý eLke MkkuLkkLke çkwxe, LkkfLkku Ëkýku yLku ÃkMko { kt hnu ÷ hku f zk Y.800 íkÚkk çku {ku ç kkE÷ VkuLkLke ÷qtx [÷kðe níke. íku Mk{Þu MkøkehkLkk {kuçkkE÷{kt fkuELkku VkuLk ykðíkk VkuLk{kt s MkøkehkLku Akuzkððk Y.h0 nòhLke {ktøkýe fhe níke. çkeS çkksw Lkkþe Awxu÷k Äð÷u ÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷ VkuLk{ktÚke yLÞ r{ºkku yLku 108Lku òý fhíkk íkuyku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk. yòÛÞk þÏMkku çkeò ÷kufkuLku ykðíkk òuELku íÞktÚke Lkkþe AwxÞk níkk. çkLkkðLke òý Úkíkk s Mkexe yuLkk ÃkeykE Mk{eh òuþe íku{Lkk MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëku z e økÞk níkk yLku Eòøkú M ík rfhýLku ¼ku ø kçkLkLkkh MkøkehkLku S.S.nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzÞk níkk. yk çkLkkð ytøku Mkexe zeðkÞyuMkÃke íkÚkk íku{Lkk MxkVu yksu Mkðkhu ½xLkk MÚk¤Lkw t Lkeheûký fÞwo níkwt. íku{Lke MkkÚku yu V yu M kyu ÷ Lkk yrÄfkhe ÔÞkMk Ãký òu z kÞk níkk. Ãkku ÷ eMku yk çkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷ yòÛÞk þÏMkkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

{eXkÃkw h {kt íkkíkk f{o [ kheLkku Ãkw º k økw { ÚkÞku níkku

çku rËðMk yøkkW økw{ ÚkÞu÷ ÞwðkLkLke níÞk fhu÷ ÷kþ {¤e : níÞkhk fkuý ?

ò{Lkøkh íkk.5 ò { L k ø k h rsÕ÷kLkk {eXkÃkwh{kt ykðu÷ íkkíkk ft à kLkeLkk f{o [ kheLkku Ãkwºk çku rËðMk Ãknu÷k ½huÚke økw{ ÚkE økÞk çkkË yksu íkuLkku {eXkÃkwhLkk ËheÞkfktXuÚke níÞk LkeÃkòðu÷e nk÷ík{kt {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku {]íkËunLkku fçòu Mkt¼k¤e íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh {eXkÃkwhLkk ËheÞkfktXuÚke yksu Mkktsu yuf ÞwðkLkLkku íkeûý nrÚkÞkhkuLkk ½k {khe níÞk LkeÃkòðu ÷ e nk÷ík{kt {] í kËu n ÃkzÞku nkuðkLke {eXkÃkwh Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkk

ÃkeyuMkykE {u½LkkÚke ÃkkuíkkLkk MxkV MkkÚku çkLkkðLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku {]íkËunLkku fçòu Mkt¼k¤e íkuLke yku¤¾ {u¤ððk fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. su{kt yk ÞwðkLk íkkíkk ftÃkLkeLkk LÞw ðfo{uLk fðkxoh{kt hnuíkk yLku íkkíkk ftÃkLke{kt Vhs çkòðíkk fkÁ¼kE íkw t ç kheÞkLkku Ãkw º k Síkuþ WVuo Síkw (W.ð.hh) nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. Síkuþ ÃkkuhçktËh{kt zeÃ÷ku{kLkku yÇÞkMk fhíkku níkku. Úkkuzk rËðMkkuÚke íku {eXkÃkwh ykÔÞku níkku yLku økík íkk.hLkk hkus ÃkkuíkkLkk ½huÚke økw{ ÚkE økÞku nkuðkLkwt íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu sýkÔÞwt níkwt. Síkuþ ½huÚke økw{

ÚkE økÞk çkkË ÃkrhðkhsLkkuyu íkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähíkk íkuLkku fkuE Ãk¥kku Lk ÷køkíkk {eXkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Síkuþ økw{ ÚkE økÞkLke òý fhe níke. íÞkhçkkË yksu Mkkt s u íku L kku {] í kËu n {¤e ykÔÞku níkku . SíkuþLkk þheh WÃkh 1Ãk Úke 17 Ahe yÚkðk fkuE íkeûý nrÚkÞkhLkk ½k Au . {] í kËu n fku n ðkE økÞu ÷ e nk÷ík{kt nkuðkÚke çku rËðMk Ãknu÷k íkuLke fkuEyu níÞk LkeÃkòðe nkuðkLkwt Ãkku ÷ eMku yLkw { kLk fÞw o Au . Ãkku÷eMku SíkuþLkk {]íkËunLkku fçòu Mkt¼k¤e ÃkkuMx{kux{ o {kxu {kuf÷e ykÃke íkuLke níÞk fkuýu yLku fÞk fkhýkuMkh LkeÃkòðe Au íku òýðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

íkkíkk ftÃkLkeLkk xÙkLMkÃkkuxoh ÃkkMku fkuLxÙkfx [k÷w hk¾ðk YrÃkÞkLke {kt ø kýe

ò{Lkøkh íkk.5 ò { L k ø k h rsÕ÷kLkk îkhfk íkk÷w f kLkk {eXkÃkwhLke íkkíkk ft à kLkeLkk xÙkLMkÃkkuxohLku ftÃkLke{kt fk{ fhðwt nkuÞ íkku YrÃkÞk ykÃkðk Ãkzþu íku { sýkðe çku þÏMkkuyu ÃkwðoÞkuSík fkðíkÁ h[e {kh {khðkLkku ¼Þ çkíkkÔÞkLke Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au . yk çkLkkðLke rðøkík yLkw M kkh îkhfk{kt hnu í kk

yLku {eXkÃkw h {kt ykðu ÷ e íkkíkk ft à kLke{kt xÙ k LMkÃkku x o h íkhefu fkuLxÙkfx hk¾íkk n{eh nkò¼k {kýu f Lkk{Lkk Þw ð kLkLku yku ¾ k{Ze rðMíkkh{kt ðýÄk¼k fhþLk¼k {kýu f yLku fhþLk¼k Mkku { k¼k {kýu f u Ãkw ð o Þ ku S ík fkðíkÁ h[e n{ehLku fnÞw t níkw t fu íkkhu íkkíkk ftÃkLke{kt MkkuÕx{kt fk{ fhðw t nku Þ íkku y{Lku Ãki M kk ykÃkðk Ãkzþu íku { sýkðe

økkUz÷ nkEðu : xÙfu çkkEfLku yzVuxu ÷uíkkt Ãkqòhe ËtÃkíke ¾trzík

htsftux ;t. 5 dtukzj ntRJu vh CYze dtblt vtxegt vtmu bt;ujt mtkZle sub s;t x[fu btuxhmtRfjlu nzVuxu ju;t htsftuxlt Jujlt: atufbtk ytJujt fu’thlt: bnt’uJ bkr’hbt vqò fh;t ’kvr;lu dkCeh Rò vntukae n;e. subtk brnjtlwk mthJth ’hBgtl btu; rlvs;t yhuhtxe Ôgtve dR Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt skdju¹Jh buRl htuz vh ht"tf]»Kldh-3btk hnu;t ylu Mfwj cm ajtJ;t sd’eNak÷ btu;edehe dtuMJtbe (W.J.49)ylu ;u l e vðle Rjtcu l sd’eNak ÷ dtu M Jtbe (W.J.46) d;htºtelt btuxhmtRfj vh dtukzjlt ’uJ¤egt dtbu vwºtelu ntu¤elt vJo rlrb;u nthztu ’uJt dgt n;t ylu ðgtk:e vh; Vh;t n;t. ’hrbgtl CYze dtblt vtxegt vtmu vwhvtx Ízvu s;tk x[f lk. S.su.5gwgw 2023lt atjfu btuxh mtgfjlu nzVuxu ju;t ’kv;e Vqxctujle sub Vkdtu¤tgw n;wk. yt yfMbt;btk dkCeh he;u DJtgujt ctJtS ’kvr; mthJth y:uo rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgt n;t sgtk atjw mthJth ’hBgtl Rjtcullwk btu; rlvs;t Cthu yhuhtxe «mhe sJt vtbe Au. Mfwj cm ajtJ;t sd’eNak÷ dtuMJtbe Jujlt: atufbtk ytJujt fu’thlt: bnt’uJ bkr’hu vqò fhu Au. yt cltJ:e vrhJthbtk dbdele AJtR dR Au.

{kh {khðkLkku ¼Þ çkíkkÔÞku níkku. YrÃkÞk Lknª ykÃku íkku fk{ çkt Ä ÚkE sþu íku { sýkÔÞw t níkw t . yk çkLkkð yt ø ku n{ehu WÃkhku f ík çkt L ku þÏMkku Mkk{u îkhfk Ãkku÷eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe Au . yk VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çku rËðMk Ãknu÷k íkkíkk ftÃkLkeLkk fkuLxÙkfxhLkk MkwÃkhðkEÍhLku fk{ [k÷w hk¾ðk yt ø ku {rnLku Y.30 nòhLkku nóku ykÃke Ä{fe ykÃÞkLke Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kððk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË yksu Vhe xÙkLMkÃkkuxoh ÃkkMku fkuLxÙkfx [k÷w hk¾ðk ytøku YrÃkÞk ykÃkðk Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykðe Au.

QLkkLke Mke{kMke Mke{{ktÚke rËÃkzkLkku {] í kËu n {éÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) QLkk, íkk.Ãk QLkkLkkt Mke{kMke økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ yuf ðkze{ktÚke økíkhkºkeLkkt Mk{Þu yu f rËÃkzkLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. {¤íke {krníke {wsçk Mke{kMke økk{Lke Mke{{kt yk{˼kE yku M k{kýLke ðkze{kt yuhtzkLkkt ðkðuíkh{kt yuf rËÃkzkLkku {]íkËun Vw÷e økÞu ÷ e nk÷ík{kt Ãkzâku nkuðkLke òý sþkÄkh huLsLkkt ykhyuVykuLku Úkíkkt VkuhuMxh {kY MkrníkLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u ÃknkU [ e økÞu ÷ yLku

rLkheûký fhíkk yk rËÃkzkLke W{h ytËksu 6Úke 7 ð»koLke nkuÞ yLku h4 f÷kf yøkkW {kuík ÚkÞkLkwt «kÚkr{f íkkhý sýkðu ÷ níkw t yLku yk rËÃkzkLkkt {kuíkLkwt fkhý òýðk rËÃkzkLkkt {]íkËunLku sþkÄkh yu r Lk{÷ fu h Mku L xh{kt Ãke.yu{. {kxu ¾Mkuzu÷ ßÞkt ðuxhrLkxe zkìfxh ðkÞS îkhk íku{Lkwt Ãkeyu{ nkÚk Ähkíkk yk rËÃkzkLkwt {kuík fkuE Íuhe MkkÃk fhzðkÚke ÚkÞwt nkuðkLkwt «kÚkr{f íkkhý sýkðu ÷ ßÞkhu yk rËÃkzkLkkt rðMku h k ÷u ç k{kt {kuf÷ðk{kt ykðu÷ níkwt.

fku{e yufíkkLkwt yLkku¾wt á»xktík ÃkwY Ãkkzâwt

y{hu÷eLke økkiþk¤k{kt ½kMk[khku ËkLk{kt ykÃkíke {wÂM÷{ MktMÚkk y{hu÷e, íkk.Ãk y{hu ÷ eLke {w  M÷{ Mkt M Úkkyu økki þ k¤k Ãkkt s hk Ãkku¤Lku ½kMk[khku ËkLk{kt ykÃke Mkuðk Ëk¾ðe rnLËw {wÂM÷{ fku{e yufíkkLkwt WËknhý ÃkwY Ãkkzu÷ níkwt. y{hu÷e{kt ËkY÷ W÷w{ {nu ç kw ç keÞkn íkÚkk {nu ç kw ç k «kÚkr{f {kæÞr{f þk¤k «íkkÃkÃkhk y{hu ÷ e îkhk ÃkehkLku Ãkeh þu¾ yçËw÷ fkËeh Íe÷kLke hnu { íkw Õ ÷kn y÷ÞnLkk øÞkhðe þheVLkk {w ç kkhf rËðMk rLkr{¥ku y{hu ÷ e økki þ k¤k Ãkkt s hkÃkku ¤ Lke yt Ë h hnu ÷ Ãk00 økkÞkuLku yuf rËðMkLkku

½kMk[khku Lkk¾ðkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. yk «Mktøku MktMÚkkLkk «{w¾ Mki Þ Ë nkS SÞkWho n {kLkçkkÃkw fkËhe, Mki Þ Ë nkVeÍ hnu { kLkçkkÃkw fkËhe, Mki Þ Ë ¾÷e÷ hn{kLkçkkÃkw fkËhe (StøkkçkkÃkw), MkiÞË {nuçkqçk hnu { kLkçkkÃkw fkËhe, {w s ^VhçkkÃkw fkËhe, ykMkeV¼kE fwtz÷eÞk, MkiÞË ËkËkçkkÃkw çknkYLke, Mki Þ Ë nkS çkkÃkw , fLkw ¼ kE, «Vw÷¼kE, økkiþk¤kLkk «{w¾ ¼wÃkík¼kE þkn, çku[h¼kE, rË÷eÃk¼kE ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{wÂM÷{ ÃkrhðkhLkk {fkLk{kt íkkuzVkuz fhe ÷qtx [÷kðLkkh [kh Mkkøkrhíkku ÍzÃkkÞk

htsftux ;t. 5 Nnuhlt blnhvhtbtk cu r’Jm vqJuo huje btxu Sv l ytvJtlt «¹lu bw r Mjb vrhJthlt bftlbtk ;tuzVtuz fhe Vtgh´d fhJtlt dwltbtk ftu k d e ldhmu r Jftlt ath mtdhe;tu l e "hvfz fhe ftukde ldhmurJft ylu ;ult vwºtle Ntu"Ftu¤ yt’he Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt CtJldh htu z vh ytJu j blnhvhtbtk hnu ; t mjebCtR yHthFtCtR Fehtyu ce.zeJeÍl vtujem b:fbtk cu r’Jm vnu j t NrlJthu htºteltk Vhegt’ ltuk"tJe Au. ;ult rJM;thbtk hnu ; t bntldhvtrjftlt ldhmu r Jft bw f ;tcu l mtujkfeltu vwºt rJ¢b mtujkfe

b¤;e rJd;tu bwsc rmrJj ntu r Mvxjbtk cvtu h u cthu f Jtøgtle ytmvtm 108 yu B çgw j Lm yu f ’’eo l u RbhsLme Jtu z o b tk ’tFj fhelu vh; s;e n;e ðgthu lJt ytuveze rcÕz´d vtmu yu B çgw j Lm vntu k a e ðgthu ;u b tk : e "w b tzt lef¤Jt btkzgt n;tk. yuBçgwjLmlt Vhs vhlt z[ t RJh ylu Ryu b R MxtVu 108lt vtA¤lt Ctdu fu sgtk ’’eolu mthJth ytvJtbtk ytJu Au ;u

jtFlt ’tdelt ylu Yt. 60 nòh htufzt mrn; fwj 2.30 jtFlt bw ’ T t btjle jq k x ajtJe bftlbtk ytd atkve ltme dgt n;t. cltJlt vdju ce.zeJeÍl vtujemlu òK fh;t vtu j em ftVjtu DxltM:¤u ’tuze dgtu n;tu. vtujemu mjebCtR Fehtle Vhegt’ ltu k " e ldhmu r Jft mrn; ;ult vwºt ylu ytKe xtu¤felu Ízve juJt ;sJes nt: "h;tk d;htºtelt Niju»t lhu N ztCe, mw h u N SJK mtu j k f e, rb;u N blmw F bfJtKt, mksg WVuo btRfj mrn; ath NÏmtule "hvfz fhe n;e. vtu j emu ldhmu r Jft bw f ;tcu l mtujkfe ylu ;ult vwºt rJ¢b mtu j k f elu Ízve ju J t Ntu"Ftu¤ yt’he Au.

ºký ð»koLke çkk¤feLku ÓËÞhkuøkLke çke{khe{kt Ú ke LkðSðLk {éÞw t Y.Ãk ÷k¾Lkku ¾[o ÚkkÞ íku{ níkku. rfþkuh¼kE {swhe fk{ fheLku ÃkrhðkhLkw t økw s hkLk [÷kðu Au. ËefheLke Mkkhðkh fu{ fhðe íku íku{Lke Mk{s{kt ykðíkw Lk níkwt. rËðMkuLku rËðMku ík] r ó h{ðkLkk çkË÷u hzÞk fhíke níke. {swhe fk{ fheLku ÃkuxeÞw hzíkk rfþkuh¼kE yLku íku { Lkk ÃkíLke {kxu Ãkw º keLke rçk{khe økt¼eh ®[íkk Mk{kLk níke. yk ËhBÞkLk yuf rËðMk fwÃkkur»kík çkk¤fku {kxu þeþw {t ø k÷{ «ku s u f x nu X ¤ çkk¤fku L kw t ðsLk økú u z yLku {u z ef÷ [u f yÃk fhðk{kt ykðíkk ík]róLke rçk{khe òuðk {¤e níke.ykÚke íku ý eLku ò { L k ø k h L k e S.S.nku  MÃkx÷{kt heVh fhðk{kt ykðe níke. ¾kLkøke

nkuÂMÃkx÷{kt Ãkkt[ ÷k¾Lkk ¾[uo Úkíkw yku à khu þ Lk hksÞ MkhfkhLkk þeþw {t ø k÷{ «kusufx{kt çku ÷k¾{kt ÚkkÞ Au. rfþkuh¼kELke ÂMÚkrík ík]róLkk ykuÃkhuþLkLkk ¾[oLku ÃknkU[e þfu íku{ Lk níke. ykÚke rþþw {t ø k÷{ «ku s u f x yLðÞu y{ËkðkËLke Þw.yuLk.{nuíkk nku  MÃkx÷{kt ík] r óLkw t ÌËÞhku ø kLkw t yku à khu þ Lk fhkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ykuÃkhuþLk MkV¤ Úkíkk yksu ºký ð»ko L ke ík] r ó Mkt à kw ý o MðMÚkíkkÚke SðLk Sðe hne Au . yk{ hksÞ MkhfkhLke ÞkusLkkÚke {swhe fk{ fheLku ÃkuxeÞw h¤íkk ÃkrhðkhLke ºký ð»koLke çkk¤feLku ÌËÞhkuøkLke økt ¼ eh rçk{kheÚke{kt Ú ke LkðSðLk {éÞw Au.

ò{Lkøkh rs.{kt Äku . 1h ÃkheûkkLkku þktríkÃkqýo «kht¼

{kuhçkeLkk rMkhkr{f ELzMxÙeÍ Ãkh ðu x rð¼køkLkk Ëhku z k

htsftux ;t. 5 htsftux ftubrNogj xufm (Ju x ) rzrJÍJlle yu L Vtu m o b u L x çt{ t La îtht cvtuh:e btuhcele rmhtrbf RLzMx[e vh ’htuztltu ’tuh NY fhJtbtk ytÔgtu ntu J tlw k òKJt b¤u Au . nsw d; mótnbtk s rmhtbef gwrlxlu htu-bxehegÕm mÃjtg fh;tk ºtK gwrlxbtk ’htuzt ftgoJtne nt: "h;tk ðgtk : e vtKtu fhtu z le fhatu h e Ízve ju J tbtk ytJe n;e. ’hrbgtl yLg gw r lxtu b tk vK cu V tb fhatu h e :;e

ftukøt{umle ‘sl mkvfo gtºtt¥ btxu «tiZlt vwºt Rbhtl vtmu Sv btdJt dgtu n;tu ;u mbgu Rbhtlu rJ¢b mtujkfelu Sv ytvJt ctc;u RLfth fh;t W~fuhtgujt rJ¢b mtujkfeyu ctu j tatje fhe s;tu hÌttu n;tu . ct’btk htºtelt ldhmu r Jft bw f ;tcu l mtu j k f e, ;u l tu vw º t rJ¢b mtu j k f e ;:t ;u l e ytKe xtu ¤ fe Ni j u » t lhu N CtR ztCe, mw h u N SJKCtR mtujkfe, rb;uN blmwFCtR bfJtKt ;:t mk s g WVu o btRfj mrn;lt NÏmtu mjebCtR Fehtlt Dhu sR Dt; n:egthtu mt:u "me s;tk mjebCtR ylu ;u l t vw º t Rbhtl mrn;lt bw r Mjb vrhJth vh nwbjtu fhe ;ult Dhbtk ;tuzVtuz fhe Yt. 1.70

{sqhe fk{ fheLku ÃkurxÞtw h¤íkkt ÃkrhðkhLke

ò{Lkøkh íkk.Ãk ò { L k ø k h rsÕ÷kLkk fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ¼kxeÞk{kt hne {swhe fk{ fhíkk ÃkrhðkhLke ºký ð»koLke çkk¤feLku hksÞ MkhfkhLkk rþþw {tøk÷{ «kusufx ytíkøkoík rðLkk{w Õ Þu ÌËÞhku ø kLke Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðíkk yksu yk çkk¤fe Mkt à kw ý o MðåAíkkÚke SðLk Sðe hne Au . fÕÞkýÃkw h íkk÷w f kLkk ¼kxeÞk{kt hnuíkk rfþkuh¼kE yLku W»kkçkuLkLke ºký ð»koLke Ãkwºke ík]róLku yuf ð»ko Ãknu÷k y[kLkf ïkMk [zðk ÷køÞku níkku yLku þheh fk¤w Ãkze økÞwt níkwt. ykÚke íkuyku ík]róLku íkçkeçk ÃkkMku ÷E síkk íkuýeLku ÌËÞ hku ø kLke rçk{khe nku ð kLkw t hksfw { kh f] » ý[t Ë økki z sýkÔÞwt níkwt. yk Mkkhðkh {kxu Lkk{Lkk þÏMkku L ku Ãkku ÷ eMku íkk.Ãk/3Lke hkºku Ãku x Ù k u ® ÷øk ËhBÞkLk Ãkfze Ãkkzâk níkk. íku y ku L ke ÃkkMku Ú ke ÷ku ¾ t z fkÃkðkLke ykhe, zeMk{eMk, øku M k ÷kExh, MkrníkLke ðMíkwyku fçsu fhðk{kt ykðe ò{Lkøkh íkk.Ãk Au. yksÚke þY ÚkÞu÷e ík{k{ ykhku à keyku y u yøkkW Ãký fÞktf Äkz Ãkkze çkku z o L ke Ãkrhûkk Äku . 1h nkuðkLke þtfk MkkÚku Ãkku÷eMk Mkk{kLÞ «ðkn{kt 3h Ãkrhûkk íkuykuLke ÃkqAÃkhA fhe hne Au. MÚk¤ku{kt 3h9 ðøko¾tzku yLku rð¿kkLk «ðkn{kt Ãkkt[ Ãkrhûkk fuLÿku{kt Ãkh ðøko¾tzku{kt çkkuzoLke Ãkrhûkk ÷uðk{kt ykðe hne Au. su { kt Äku . 1h Mkk{kLÞ «ðkn{kt 9801 yLku rð¿kkLk «ðkn{kt 1Ãk61 ntu J tle ytNk f tlt vdju rðãkÚkeo y ku Ãkheûkk ykÃke cvtu h :e rmhtbef gw r lxlu hnÞk Au . rsÕ÷k f÷u f xh btxe, fjh mrn;lw k htu - Mkt Ë eÃkfw { kh, rsÕ÷k bxehegÕm mÃjtg fh;tk cu Ãkku÷eMkðzk Mkw¼k»k rºkðuËe, gw r lx vh ’htu z t ftgo J tne yuze.f÷ufxh {wfuþ ÃktzÞk, nt: "hJtbtk ytJe ntuJtlwk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe hkXkuz òKJt b¤u Au.J"wbtk ‘Jux¥ fau h elt mq º ttu b tk : e òKJt bégt bw s c cvtu h :e btuhcelt cu gwrlxbtk ’htuzt ftgoJtne nt: "hJtbt ytJe Au. rnmtce mtrnðgle mDl htsftux ;t. 5 aftmKe atje hne Au ylu Nnuhlt 150 Vqx h´d btu z ehtºte mw " e ;vtmltu htuz vh ytJuj vtheò; vtxeo "b"btx atju ;uJe Nfg;t Ãjtu x vtA¤ meÕJh vu z ntuJtlwk mqºttuyu ôbugwo Au. mtu m tgxe bu R l htu z vh

hksfkux{kt økuMk ÃkkEÃk ÷kELk ÷ef Úkíkkt LkkMk¼køk

hksfkux ¾kíku yuBçÞw÷LMk{kt VkÞh MkuVxeLk u çkkx÷ku Vkxíkk LkkMk¼køk htsftux ;t. 5 Nnu h lt rmrJj ntu r Mvxjbtk cvtu h u ’’eo l u jRlu bwfJt ytJuje Fhuze ;hVle 108 yuBçgwjLmbtk yfMbt;u Vtgh mu V xeltu ctxjtu Vtx;t "w b tztlt dtuxudtuxt lefégt n;t. yt cltJlu vdju rmrJj nturMvxjbtk ltmCtd bae dR n;e. òu ftuR ’’eo 108 yuBçgwjLmbtk ntu; ;tu yt ’qDoxlt dkCehe cle ntu;. yt Dxlt yk d u òKJt

hksfkuxLkk {LknhÃkhk{kt

rLkð]¥k çkUf {uuLkushLkk {fkLk{kt Äkz Ãkkzðk ykðu ÷ xku ¤ fe ÍzÃkkE

¼qs, íkk.Ãk Ãkqðo fåA Ãkku÷eMkLke ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[ îkhk yuf ÄkzÃkkzw xku ¤ feLku ÍzÃke Ãkkze [kh þÏMkkuLke ÃkqAíkkA nkÚk Ähe Au. «kÃík {krníke {w s çk økktÄeÄk{Lkk ðkuzo Lkt.1h{kt rLkð] ¥ k çkU f {u L ku s h fÕÞkýe¼kELkk {fkLk{kt Äkz Ãkkzðk ykðu ÷ k hknw ÷ yrðLkkþ hsÃkwík, hksfw{kh søkËeþ «MkkË ðShðk÷, rËÃkwfw{kh hkfuþfw{kh økkiz,

9

M:¤u htFJtbtk ytJ;t Vtgh muVxeltu ctxjtu VtxJt:e yt "wbtzt lef¤;tk n;tk. Vhs vhlt MxtVu ;tfe’u jefu s ck " fhelu 108lu vh; Fhuze ;hV sJt hJtlt fhe n;e. yt cltJ:e ntu r Mvxjbtk ’Jt ju J t ytJlth ’’eoytu ylu yLg MxtVbtk ltmCtd bae dR n;e òu fu , ftu R ’’eo 108btk ln´ ntu J t:e m’Tlmecu ftuR ’qDoxlt :R l n;e.

ytJuj Syumvemele dum jtRl ftuR fthKtumh jefus :;tk jtuftubtk ltmCtd bae sJt vtbe n;e. yt cltJ ykdu Vtgh rçt{duzlu òK fh;tk ftjtJz htuz Vtgh MxuNlltu Vtgh rçt{duz MxtV Vtgxhtu mt:u DxltM:¤u ’tu z e sR Syu m veme fk v lelt yr"ftheytulu òK fhJtbtk ytJ;tk Syumveme fkvleltu MxtV DxltM:¤u ’tu z e sR jefu s du m vtRvjtRllu hevu h ´d fhJtlw k ftb nt: "hJtbtk ytÔgwk n;wk.

MkrníkLkk yrÄfkheyku Ãkheûkk ÔÞðMÚkk{kt òuzkÞk Au. yksu ÷uðkÞu÷ Lkk{kLkk {w¤íkíðku rð»kÞLke Ãkheûkk{kt fw ÷ 6074 rðãkÚkeo y ku { kt Ú ke Ãk077 rðãkÚkeo y ku nksh yLku 97 rðãkÚkeo y ku økuhnksh hnÞk níkk. sÞkhu hMkkÞý rð»kÞLke Ãkrhûkk{kt fw÷ 1496 rðãkÚkeoyku{ktÚke 14Ãk7 rðãkÚkeo y ku nksh yLku 39 rðãkÚkeo y ku

økuhnksh hnÞk níkk.sÞkhu {tøk¤ðkhÚke þY ÚkE hnu÷ Äku.10Lke Ãkheûkk ÍkuLk h7 {kt 49 Ãkrhûkk MÚk¤ku{kt 4Ãk9 ðøko¾tzku{kt yLku ÍkuLk Ãk0 {kt Ãk4 Ãkrhûkk MÚk¤ku{kt Ãk41 ðøko ¾ t z ku {¤e fw ÷ 103 Ãkrhûkk MÚk¤ku { kt 1010 ðøko¾tzku{kt Äku.10 Lke Ãkrhûkk ÷uðkþu. rsÕ÷k{kt Äku.10{kt fw ÷ 31,061 rðãkÚkeo y ku Ãkheûkk ykÃkþu.

ò{ftzkuhýk ÃktÚkf{kt {trËh{kt ÷q t x fhLkkh økU ø k ÍzÃkkE htsftux ;t. 5 htsftux rsHtbtk ;hFtx batJ;e jq k x tY du k d îtht ;tsu ; hbtk s dtu k z j ylu òbfkztuhKt vk:fbtk Jdztbtk ytJujt cu bkr’h vh ºttxfe bnk;lu bth bthe jqkx ajtJe n;e su dwltbtk mkztuJtguj ºtK ytr’Jtme NÏmtu l e Yhj yu j meceyu "hvfz fhe jq k x ltu bw ’ T t btj fçsu fhe rhbtLz bu¤JJt ;sJes nt: "he Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc rsHt vtu j emJzt «u b Jehrmk D le mw a lt:e Yhj yu j mece veytR rJ¢brmk n htXtu z mrn;lt MxtVu òbfkztuhKtlt "tu ¤ e"th dtbu Fu ; bsq h e fh;tk bw ¤ ’tntu ’ rsHtlt J;le òuhrmkd CdjtCtR Ctk C tu h , r’lu N Vjw C tR fxtht ylu Jhm´d WVuo vtY

WVuo Cd; neht ctbKegtle "hvfz fhe jq k x btk dgu j tk htu f z ylu btu c tRj Vtu l fcsu fgto n;tk. vtu j emle ytdJe vqAvhAbtk ºtKug NÏmtuyu ;t. 13lt htºtelt òbfk z tu h Ktlt "tu ¤ e"th dtbu Jtukf¤tlt ftkXu ytJuj Ftu z egth bk r ’hbtk ºttxfe ftukm:e ’hJtòu ;tuze bnk; lhCu h tb lt:tCtR htsdtu h vh nw b jtu fhe bk r ’hbtk : e 60 nòhle htufz, btuctRj ylu yLg aesJM;w y tu b¤e 80 nòhle btjb;tle jq k x ajtÔgtle fcq j t; ytve n;e. yt jqkxtY dukd dtukzjle jqkxbtk mkztuJtguj Au fu fub ;u ykdu vtujemu mDl vqAvhA yt’he rhbtLz vh bu¤JJt ;sJes nt: "he Au.


10 Nuhtule htuSk’e J"Dx

{tøk¤ðkh íkk.6-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Group A

yucece 832.00,832.00,791.00,800.50 yu.me.me. 1321.70,1328.00,1290.00,1301.85 y’tKe yuûvtuxo 359.00,368.70,352.45,358.55 bwk÷t vtuxo 147.00,147.15,142.10,142.70 ytr’.cejto lwJtu 870.10,874.70,861.15,867.15 yjtntct’ cUf 188.35,196.15,183.00,193.15 ytÕMxtub vtJh 367.10,378.05,359.00,360.60 dws.ykcò w mebu. 166.70,167.50,160.50,161.90 yubxuf ytuxtu 142.00,144.50,137.15,138.50 ytkæt{ cUf 126.45,126.45,121.70,123.55 yuvtujtu ntuMve. 573.00,573.90,560.10,562.10 yuvtujtu xtgmo 79.05,79.05,76.30,77.35 yNtuf juj.u 28.95,29.15,27.75,28.15 yurNgl vuRLxTm 3140.00,3250.00,3133.30,3228.75 ytuhc Vtbto 122.90,124.80,117.55,119.70 yu¾meÍ cUf 1170.00,1170.00,1143.30,1150.35 còs ntuÕzekøÍ 800.75,809.00,800.00,805.00 còs ytuxtu 1735.00,1735.00,1696.10,1701.60 ctxt RLz. 695.00,695.90,670.35,673.45 Cth; Rju. 1595.00,1602.00,1550.00,1562.70 Cth; Vtuso 307.00,309.90,303.00,303.65 Cth; vux[tu. 680.00,681.00,661.10,666.35 Cth;e xuje 346.55,354.60,344.10,348.70 Cuj 292.75,292.75,283.20,285.20 Cw»tK Mxe. 382.00,382.45,376.25,378.75 ctgtuftul 286.00,287.65,275.55,276.25 cUf ytuV chtuzt 820.00,831.30,801.25,817.50 cUf ytuV RLzegt 365.40,367.80,351.10,354.55 btRftu rj. 7691.00,7784.00,7561.00,7647.00 rçt{xtrlgt RLz. 535.00,547.00,535.00,542.70 fuzejt nuÕ: 702.05,705.05,693.00,694.10 fuRlo RLz. 373.00,374.90,368.40,370.00 fulhu t cUf 503.00,503.00,484.50,492.25 fuMx[tju 494.00,514.00,491.35,507.15 muLx[j cufk 103.20,103.20,101.00,101.45 meRyumme rj. 268.00,268.00,259.00,265.35 akcj Vxeo. 87.15,87.15,82.95,83.55 rmÃjt rj. 313.55,314.80,310.00,312.85 ftuj RLzegt 330.00,330.65,325.40,328.00 ftujdux vtbtu. 1044.35,1044.35,1022.05,1029.65 ftuLxuRl ftuvo. 934.00,951.60,932.00,934.15 ftuhtubt Vxeo. 290.20,295.15,288.15,291.85 ftuvtuho Nu l cUf 470.00,470.00,461.00,463.55 ¢uzex hux. 928.10,975.90,928.10,947.65 ¢tuBÃx. d{eJ 142.20,145.00,135.00,136.75 fgwbeLm (ytR) 458.50,459.05,452.00,456.60 ztch RLz. 105.50,106.00,103.15,103.80 zeJem juc 735.00,739.50,724.00,725.50 zeyujyuV je. 202.50,202.50,190.25,192.20 ztu. hu¨em 1685.00,1694.00,1669.00,1673.45 yusgwftuBv mtu 212.00,212.00,199.00,200.50 RytRyua rj. 99.70,99.70,91.70,92.45 Rbtbe rj. 374.05,377.90,369.20,374.95 yuLSrlgmo (ytR) 273.00,273.00,260.35,264.80 yuMmth ytRj 61.25,62.20,59.60,60.00 yufmtRz RLz. 133.65,135.50,130.70,132.80 Vuzhj cUf 414.35,415.90,403.00,405.60 VtRltLm xuf. 855.00,863.95,827.25,836.35 Vtuxeom nuÕ: 108.90,109.25,105.80,106.45 duRj (RLzegt 373.55,373.55,352.15,353.45 de;tksje suBm 385.95,386.00,371.00,375.75 øjufmtu rj. 2052.05,2087.00,2052.05,2072.75 øjufmtuMbe: 2578.00,2639.00,2575.00,2595.60 øjulbtfo Vtbto 307.10,308.65,296.65,301.15 Syubyth RL£t. 28.95,28.95,27.50,27.80 dtu’hus fLm. 450.00,453.95,440.00,443.00 dtu’hus RLz. 249.80,249.80,241.20,245.75 øt{tmeb RLz. 2702.00,2714.45,2664.55,2701.95 dws. vux[tulux 75.50,76.90,74.40,76.05 dws. Vjtuu 514.50,517.85,496.30,500.95 dws. dum ftuBv. 405.00,419.00,405.00,416.10 dws. belhj 195.85,196.90,193.00,195.15 nuJuÕm RLz. 527.00,530.00,515.00,518.80 yuameyuj xufltu 481.00,483.00,470.05,478.95 yuazeyuVme 666.00,667.65,654.15,655.80 yuazeyuVme cUf 515.35,518.45,505.55,511.30 rnhtu ntuLzt 1951.00,1951.00,1880.00,1887.20 rnL’. jeJh 378.00,382.50,377.10,381.55 rnL’. ftuvh 305.00,305.00,281.10,283.65 rnL’. vux[tu. 316.00,317.00,304.40,308.35 rnLztÕftu 146.40,146.70,139.30,139.90 rnL’w. ÍeLf 141.00,141.00,134.85,136.20 yuazeytRyuj 106.00,108.60,100.25,102.05 ytRmeytRmeytR cUf 896.15,900.90,868.70,870.45 ytRzeceytR 111.25,111.25,106.95,107.15 ytRzegt muÕgwjh 94.85,97.20,94.05,95.10 ytRyuVmeytR 45.25,45.25,43.05,43.50 RLz. rmfgtu. 56.50,57.45,56.05,57.00 RLzegl cukf 230.00,236.00,224.00,233.30 RLze. ntuxuj 68.15,70.00,66.50,66.90 RLzegl ytuRj 285.05,288.00,277.50,280.25 RLzegl ytuJh 102.15,102.15,98.50,99.35

Group - B 1 yLmjceÕz. ---- A ---cehjt3yub. 3936.20 yu.mthtCtR 4.60 yth;e z[øÍ 91.15 yth;e RLz. 56.90 yuclu jtugz 466.85 fultuj Vtbto. 1510.50 yuceme RLzegt 140.75 rcnth ftuMxef 82.70 yuceSnuJeRLz. 221.45 yuceyuj ctgtu-xuf. 5.65 yu¢tu RLzegt 131.05 ¢tul ftub 138.90 ybuhefl z[tR. 54.10 yu’tuh Vtulxuf 91.00 Jeyubme mtuVxJuh 0.16 yuz. ftuBÃgw. 2.98 yuzJef jucmo 3.96 yuRSm fub. 167.25 yuVxuf RLVtu 11.33 xtxt xujeftub 145.20 yøt{tu za 5.98 ytExeme yuøt{t-u xuf 440.75 yunb’tct’ Vtuso 189.70 yuRBftu vuMxe. 7.27 ysL;t Vtbto 420.95 yufy u ju mtuVx RLV. 2.96 ytEmeytE ELzegt809.10 ytÕcxo zuJez 83.50 xwçt{tu RLzm 70.05 yujBu cef RLz. 17.65 ytÕVt juJj 3859.10 yÕft Mvelh 0.20 yÕfejyubtRLm 80.70 ytjtuf RLz. 20.95 ytÕvm RLz. 2.35 ybhhtò cuxhe 267.50 yuBceNegm Ãjt. 3.62 yubVtusoRLzegt 2.01 yubxuf RLzegt 99.30 ytkæt{ mebuLx 11.05 ytkæt{ vuvh 191.25 ytkæt{ vuxt[ u 24.80 yub.ve.øjtg. 27.05 ykfhw z[øm 19.10

yuLmtj «tuv. yvth RLzegt yuvjuc je. yuvjVtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el yujmxtub je. ftuLxuf mtuVx. yuhtu øt{lu tRx ytxoVfu x mtuV. yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. ytNtvwht rj. dujfu me yuÃjt. yuNegl Mxth yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuMx[t ytRzuj yuxjtmmtRfj yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm ytuxtujtEx (E.) ytuxtuhtEz.VtEl yJL;uj mtuVx. yJL;e Vezm ntuMx buhe yuJtul ytudlou ef

45.10 34.70 147.15 23.45 2.68 26.10 7.04 180.70 6.00 38.00 30.00 86.45 2.46 59.35 15.90 1.32 1149.85 181.50 69.00 2086.75 333.50 0.90 180.05 486.45 16.55 1.55 66.25 105.50 2175.25 33.90

---- B ---còsRjufx. còsrnL’rj. còs ytuxtu VtR. ctjVtbto ctjtSyubel ctjtSxuje. ctjthvwh ELz. ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctjwhDtx x[tLm. ctlMJ. rmLxuf ceyuymu yuV ctgh RLzegt ce yuLz yu rj.

190.65 36.25 762.05 20.75 39.65 40.35 24.00 245.50 540.70 53.90 1.45 76.05 501.00 809.70 100.00

RL÷v{M: dum 361.10,361.50,353.75,358.10 RLzm RLz cUf 317.00,317.00,302.50,306.50 RLVtumem xuf. 2852.00,2865.45,2796.00,2809.35 ytR.ze.yuV.me. 139.00,143.45,136.75,140.25 ytRyulS Ji. 334.00,334.00,334.00,334.00 RLd JgMg 337.00,338.95,330.55,332.35 ytRythce R. 184.40,188.40,178.00,179.45 ytRxeme rj. 205.05,207.50,203.75,207.00 sil Rhe. 105.80,105.80,102.10,102.85 su.ve.yumtu. 73.60,73.60,69.50,70.35 sux yuhJugÍ 296.00,296.00,277.00,284.55 Sk’tj Mxej 589.00,589.00,560.10,567.30 suve RL£t. 45.90,45.90,42.40,43.75 su ve ntRz[tu 43.10,43.50,39.55,41.25 suyumzcÕgw yul. 65.60,65.60,62.75,63.30 RMvt; RLz. 14.15,14.33,13.75,13.89 SL’tj rJsg 790.00,790.00,751.65,756.75 ftuxf brnL÷t 563.00,567.00,555.00,557.05 juLftu RL£t 20.70,20.75,19.60,19.80 jtmol yuLz xwçt{tu 1289.00,1289.00,1260.00,1266.95 yujytRme ntW. VtR. 253.00,253.00,243.50,246.20 Õgwvel rj. 495.50,501.65,483.00,493.55 yub.yuLz yub VtR. 700.10,701.00,671.05,676.70 brnL÷t yuLz brnL÷t 681.00,683.95,668.40,676.15 btltvwhb 41.50,41.95,40.70,40.80 buheftu RLz. 156.10,159.00,155.70,158.55 btYr; W¼tud 1329.00,1333.00,1310.00,1315.55 bufm RLzegt 170.00,173.10,166.65,171.70 b"hml yumyum 188.20,190.50,182.65,186.25 yuBVtmem ceyuVyuj 392.00,402.00,391.05,393.20 yubythveyuj 70.50,72.35,69.60,69.90 lux yuÕgw. 60.15,61.20,59.80,60.30 luMxuj (ytR) 4376.30,4485.00,4376.25,4464.55 luJje jesl 89.50,89.95,86.80,87.15 lux. belhj 183.50,186.45,183.00,184.30 yulxeveme 177.80,178.00,174.55,175.95 ytuyulSme ftuvtuo. 280.00,284.40,276.50,283.35 ytuÃxtu mrfox 270.00,270.00,262.60,267.85 ytR-Vjufm mtuÕgwx2681.00,2720.00,2520.30,2544.00 ytuheyuLxj cUf 290.00,290.00,271.65,282.55 vuLxtjwl he 184.00,184.00,171.75,172.60 vux[tulux yujyulS 165.85,167.20,162.10,162.55 vezejtRx 150.20,155.00,149.50,153.05 rlftujm veh 454.00,454.00,440.25,442.45 vtJh VtR. 192.00,194.00,185.10,186.25 vtJhd{ez 111.85,112.25,108.90,110.15 vkòc luNlj 958.00,966.00,925.50,938.95 hulcûte juc. 425.85,427.00,416.20,417.55 ht»x[eg fube. 67.90,68.10,65.55,65.95 ythRme je. 209.90,209.90,196.40,197.50 huzekøxl 88.85,88.85,83.75,85.65 hejt.ftub.Ju. 95.95,99.75,94.85,96.65 ceyumRyum rj. 623.85,673.50,623.05,656.15 hejtgLm fuve. 427.50,443.65,423.25,427.50 rhjtgLm 815.00,815.00,794.55,797.90 huKwft mwdh 39.50,40.10,38.40,38.80 hejt.vtJh 131.50,138.00,131.10,135.35 mumt dtuyt 211.50,211.50,204.90,205.80 ©e rmbuLx 2814.95,2818.80,2775.65,2800.90 ©ehtb x[tLm. 542.55,548.00,533.00,540.85 rmbuLm rj. 792.00,796.00,765.30,779.20 rmLxufm RLz. 84.35,84.35,78.15,78.65 Mxux cUf 2232.10,2240.00,2165.00,2174.15 Mxej ytu:tu. 101.80,101.80,96.40,97.75 MxhjtRx RLz. 122.40,122.40,120.05,120.40 ml Vtbto 570.00,572.00,555.00,557.80 ml xeJe 315.65,319.80,311.40,316.35 mwÍjtul 28.75,29.60,27.55,27.85 rmLzefux cUf 107.60,112.90,106.00,111.10 xtxt fube 354.70,359.35,352.00,354.75 xtxt ftuBgw. 238.35,240.00,233.50,235.05 xtxt btuxmo 267.00,275.20,266.10,273.45 xtxt vtJh 116.30,116.30,112.30,113.25 xtxt Mxej 464.00,465.00,448.60,450.55 xtxt xe 120.15,122.70,115.10,116.10 xemeyum je. 1221.35,1222.00,1201.70,1209.05 xuf brnL÷t 596.85,609.00,592.10,605.80 :bufo m 529.25,529.25,514.00,518.65 xtRxl RLz. 228.15,228.15,222.10,223.85 xtuhLx vtJh 218.70,223.45,217.00,218.30 xtuhLx Vtbto 569.55,569.55,560.15,563.70 xexefu «uMxes 2840.05,2899.00,2802.25,2817.30 gwftucfU 82.20,82.20,77.65,78.55 gwrlgl cUf 230.65,230.65,222.20,227.00 bufztuJuj me 556.00,559.00,514.50,520.75 gwrlxuf rj. 31.00,31.00,29.50,29.65 gwltRxuz çt{eJ. 446.00,460.75,446.00,454.45 mao RLzm 135.90,137.50,133.75,134.70 gwxeJe mtuVx 1079.95,1084.50,1076.55,1082.80 rJzegtuftul VtR. 186.80,187.00,182.10,182.40 JtuÕxtm rj. 115.80,116.00,110.30,110.90 rJ«tu rj. 426.10,433.40,422.00,430.60 Jtufntzoxe 512.00,531.70,505.65,514.80 gm cufk 348.50,348.85,336.75,339.40 Íe xuje. 135.00,142.20,135.00,141.15

Cth; y:o clthm ntux cdoh vuRLx CdJ;e dum CKmtje yurLs. Cth;cesje Cth; mexm Cth;eg RLx. cebuxjcegh celtle ELz. ctgtuVej fub. ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjtEhef. cehjt gtbtn rchjt fult zudh £tuMx cexm(R) yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR) çjwztxo yufm. çjw Mxth ceytume(R) ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyujje. çt{tJl Vtbto çt{Mu ftul ftuvo çt{esjûbe jeÍ´d ceyumyulyuj

665.70 520.00 102.55 2.99 23.25 662.35 14.95 57.55 283.75 121.95 4.65 6.15 280.00 10.38 0.61 6.30 4.52 0.50 0.26 0.93 1976.35 183.85 483.45 450.05 504.90 19.25 8.50 62.00 0.34 3.68

---- C ---fulVel ntubm 105.20 fu«entLm 53.85 ftcohLzb 157.15 Jtuftzo 161.05 fux xufltu. 2.19 fuxJeÍl 13.25 meyux je. 85.00 muLx[j ythyujJtg 67.90 me-buf muLxb 54.95 muLawhe yuLft 113.65 muLawhe 307.95 mehuçt{t RLxu. 33.55 meS-Jtf mtuVx. 8.08 abljtjmu. 29.20 fubctuLz fube. 198.00

’eJtl yua.VtR. 247.30 zeyuVyub Vwz 228.30 "tbvwh mwdh 42.05 "ljûbe cuLf 69.90 "k"tvtKe VtR. 6.10 ztRbkz fucj 115.45 ftuMxm RLzegt 287.40 cehjt Jeyuûtyuj 7.88 zwVth RLxh. 490.05 sgtusoVeMf 2875.20 ztuÕVel ytuV. 84.50 ztulegh RLz. 20.35 ztu.ydhJtj ytR 107.40 zgwxt[ lu vtuje 23.00 ztgltbux xuf. 830.75 ztgltbef RLz. 9.56

---- E ---E.ytE.ze. vuhe 194.55 ytRfgwR RLzMx[eÍ 131.55 Rftu ctuzoRl 5.39 RftuÃjtMx rj. 33.00 ytRmh btuxh 1675.85 yuRBftu Rjufx[tlu 176.65 Mfulfu cuf 1871.55 yuÕzh nuÕ: 91.10 yuÕzh Vtbto 335.20 Ejufx[tuMxej 23.95 yujS RfJe. 74.00 yujlux xuf. 34.10 yuBftu je. 34.20 yuLmt Mxej 11.34 yum.fwbth vtJh 12.33 fejtu.o Eju. 23.90 RmcR. 536.00 yuMftuxoVtR. 5.75 yuMftuxmo 74.70 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 1.24 yuMmth Nev. 75.40 yumju vuf. 32.20 yuJhuze RLz. 26.20 yuxleox yuJh 132.35 yuûtuj ELz. 67.20

---- F ---Vtdcuh´øm yuxjtm degmo VtÕfl xtgmo VuÍ Út{e yuj yuVzeme je. dtuyxu Í veJeze ÃjtMx Vejtxuût RLz. VeÕbmexe buz rVltujfu m fucj rVltujfu m ELz. VMxo jeÍ´d Vjuût Vwzm Vwzm yuLz Rlem Vtuçmo dtuftf Vtumfu tu ELzegt Vtu:osl. VwjVtuzo(ytR) ELzegl ytud.ou

1487.90 135.60 33.05 15.95 78.40 271.40 6.63 37.50 0.25 34.15 53.85 62.95 29.45 230.50 432.00 706.50 0.41 637.20 3.05

---- G ----

S.yth.fucÕm 1.03 duçt{eyj (ytR) 43.60 djzt xuje. 6.03 dujfu me RLxh 13.98 dtbt RLVtu. 1.77 dubtul RLzegt 48.95 dtk"e Mvu. xgw. 131.80 dKuN vtuje 54.95 dkdtuºte xuût. 3.75 dtzol meÕf 59.00 dhJthu vtuje 115.20 SytRR nubtul Rl 130.70 SlememRLx. 132.50 «wzLu megj.Vtbto. 1.05 fubÃjtMx mt. 5.92 Slm ytuJh. 11.05 b÷tm heVt. 172.00 Sgtuzmu ef RLV. 57.40 fuJeg; fþk. 321.80 sgtuS; mefgw. 20.20 atujt. RLJ. yuLz VtR.162.00 Sgtubxu mtuVx. 65.15 atuhzegt Vwz 53.50 dws. yua.fub. 32.85 atudjw Mxu. 21.40 SytRme ntWm´d 90.85 meBftu cehjt 70.65 R. NuJ´d 2226.25 rmLz[ju t nuÕ: 26.60 Syubyub veVtuÕzh 98.60 rmlurJMxtm 3.02 dtuJt ftcol 85.20 me;wdo egt 181.90 dtuz£u VejeÃm 2756.75 mexe gwlegl 46.55 dtuÕzl jubel 18.40 mesu dejuxel 6.67 dtuÕzegb RLx. 27.05 fjh fub. 636.80 dtuÕzMxtul xuf. 7.02 fjtm ztgtb 6.50 dwzhef 123.25 fja ytuxtu 30.05 dwzgh (ytR) 362.95 meyubmeje. 993.85 øt{tJu h yuLz Jej 6.10 Vjux «tuzfx 848.25 øt{Ju exe meÕf 3.40 meyubytRje. 18.65 øt{eÔÍ je. 79.10 ftuael bel. 183.50 øt{tRLz ltuxlo 249.30 fBVxo VtR. 2.10 d]n VtRltLm 677.20 ftultxo yuLS. 15.90 ltuJt vuxt[ .u 2.41 fwNtøt{t mtuVx. 3.59 øjtucj xuje 48.50 ftuLxe. fLx[t.u 4.87 sgwVef ctgtu rmf 5.19 fkxt[ ju «e. 31.40 dws. ykc.w yufm. 22.00 ftuMftu RLzegt 39.00 dws. yuvtujtu R 138.90 ftuMbtu Vxeo. 10.75 dws. ytÕfje 132.70 ftuMbtu VeÕbm 92.85 dws. RLz. vtJ. 71.20 ¢ulûu t je. 11.30 dws. lbo’t 87.75 ¢tJtxufm 653.10 dws. Lt{e ftuf 25.15 Nt’eò «uxt[ u 0.30 dws. vtuje-yuJeyuût 3.73 ¢eyuxeJ ytR 4.45 dws. meæ"e mebu. 8.76 ¢uMx ftub 42.95 dws. Mxux Vxeo. 397.15 fgwvez hch 6.43 dwjNl fube. 6.29 mtgchxuf 12.70 dwjNl vtuje. 72.60

---- D ---ztR-Rae fth 41.55 ’tjbegt rmbuLx 14.74 zuxtlux mem 13.24 zemeyub © ftul 43.85 zemezcÕgw je. 10.60 zu¬l mebuLx 157.85 r’vf Vxeo. 156.25 r’vf rlx[ 163.20 S.ve.Rjufx[tlu 25.90 ’ult cUf 88.00 zuLmtu RLzegt 56.00

---- H ---ntuxj meÕJh 6.18 nuheyt yuûvtuxo 3.21 nhbjtgj 71.10 nu:Ju CtuJ 10.16 nuxml yuøt{tu 134.75 ntufeLm fwf 1373.05 yuace Mxtufntuj. 13.78 yuaceyuj ltRV vtJh17.50 yuameyuj RLVtu. 48.85 yuaRSje. 238.40 yubJtyum rmbuLxTm 38.15

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

nujeytum yuLz bux 27.25 nfo. ntuRMxTm 255.65 nuhexus Vwzm 160.30 yuÃxuf je. 109.20 ntR-xuf degh 156.90 ntR yulSo 80.50 ntRfj fube. 274.15 rnb.Vwx.ftub 13.40 nebtjgt RLx. 25.35 neb; muRz 32.75 yumtu.«tuVtEj 37.55 rnL’w. fLMx[. 27.00 neL’. ztuh 32.90 rnL’w. btuxh 11.25 rnL’w. ytuEj yufm 129.05 rnL’w. ytud.ou fub 21.20 neL’. meLxuût 2.13 rnL’wò VtE. 385.65 nevtujel rj. 31.65 ntR-xuf. Ãjtm 62.00 mlcebytR 0.77 yuayubxe je. 46.25 ntuLzt Mxej 385.10 xtxt nleJj 3099.85 ntuxj jejt 36.50 rnL’w. mulexh 137.85

---- I ---Rluhzu e me 24.90 ytE.S. vuxt[ u 22.70 ytRRmemtuVx. 11.81 meSRøt{me 46.50 ytRyubve vtJh 54.25 JtLm RLVtu. 13.51 RLzegl yu¢.u 2.65 R. cuLf bfo. 7.20 E. øjtgftuj 134.30 RLz. Ìtwb vtRv 112.75 R. MJeVx 27.50 R. xtulmo 14.42 R. mebuLx 97.80 RLzegt Sjux dejux 32.70 RLzegt rlÃvtul 170.00 RLztu ctuhfu m 76.35 RLztu ftWLx 6.75 ELztu htbt 29.85 RL÷«M: buze. 36.15 RLx[zu zuftu 0.22 ctgh yuçm 740.35 xtxt ztulju 10.40 RLVtuxfu yuLx. 149.85 Rdhmtuj 472.30 RLltumtuVx xe 4.15 ELmeÕftu je. 14.95 Vtuågwlo RLVtu 5.65 ELxh x[tJuÕm 180.00 RLJuMx yuLz «uf 61.65 ytRytul yuût. 114.05 ytRve h´øm je. 55.80 ytRvemeyu juc. 337.90 RLz. meb Mxej 28.70 ytRyumytRctmo 5.05 MftLMft rmbuLx 188.80 ytRxeytRje. 28.50 ytRxeyuj RLz 29.95 ytRJeve rj. 43.00 RJefoj RL£t. 53.50

---- J ---suyLu z fu cuLf su.ce.fubefj su.su. yuûvtuxho sd;S; RLz. sudml yuhje sdmlVtbto sg ftuvorj. òRvtlRLzm sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufumeL:u. sg©e xe sumexe je. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufuftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suyju btuheml suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm Jtb ytudlo sgwvexh ytud.ou sgtu;e Mx[fx.

821.85 67.30 13.73 63.95 5.45 14.65 97.50 15.05 16.40 106.90 43.60 5.60 89.20 1.68 71.45 3.37 57.45 5.26 301.90 190.55 161.60 59.80 36.75 75.00 373.45 17.00 123.25 186.45 11.28 46.35

---- K ---ftçt{t yufMx[t 36.00 ftshegt mehu. 147.20 fuj fLm. 137.60 fujeLze htR 116.75 fÕv;Y vtJh 102.35 fÕvlt RLz. 58.00 fÕgtKe Mxej 57.55 dwzjtm luhtujfu 890.70 fhK Jwj. 2.45 fY;whe Vjtu 5.67 fu vÕv yuLz vuvh 10.13 ftbjt ztgÕm 130.30 ftu«tK z[øm 4.08 fubhtuf RLz. 503.00 Je¼t(ytR)je 1142.85 fuhtjt ytgwJ’ou 40.75 fumtuhtb RLz. 115.00 fuS zuleb 10.30 FtkzJu tjt mefgw. 16.90 Ftuzegth RLz. 3.61

feÕclo fub. 32.00 ftEluxef yuLS. 89.95 ftRluxef btuxmo 12.69 fejtuoytuEj yuLS. 265.35 fejtu.o çt{"mo 130.85 ©e.r¢»lt vtuje. 0.56 fuxeyuj RLVtu. 0.23 mðgb ytuJh 37.20 fubjelje. 36.45 ftu«tl je. 17.45 ftuXthe «tuz 423.65 fuveytRxe RLVtumem174.70 fuythceyuj rj. 19.20 ¢eÃxtul RLz. 14.48 fuymu ce vBv 229.35 fu muht muht 3.87 fÕf-vtJh 47.70 fJtujexe zuhe 38.80

---- L ---yuj.S.ctjr¢»l 309.95 jt-ytuvtjt ythS 109.90 juVtLm vuxt[ .u 11.83 dujfu me ytR-Vuc 151.15 jûbeRjuf. 245.10 jûbebNel 1700.05 jûbebej 1470.00 jûbe «e. 41.70 juLftu RLz. 27.55 jeztu xe ftu 63.00 jeyuLzle mtuVx. 12.54 jecxeo Nw 89.70 jectuzoVtR. 5.85 rjLfl Vtbto 27.20 jtugz Rjufx. 46.10 jtuRz Mxej 10.41 yujyubyuj je. 7.96 jtuSfm btR¢tu 21.05 jtuf ntWm yu. fLm. 16.90 jtuxm atuf 24.85 Õgwbûu t RLz. 393.75 jtgft juc. 11.42

---- M ---yub.yub. VtuSLo m 91.70 btNo mtuVx 0.49 bufeltu Ãjm 44.00 bt"J btco. 18.60 b÷tm mebuLx 139.60 bV;jtjELz. 124.75 bnt. Mfwxh 307.75 bnt.mebjum 371.00 bntldh xuje. 32.40 bneL÷ gwSl 55.00 duMftu ftuvtuho Nu l 326.40 buSMxef ytuxtu 58.05 btÕJt ftuxl 25.00 bul RLz.(ytR) 106.65 bltje vuxt[ u 10.94 bUdjtuh fub. 40.85 blwøt{tV Rl. 48.50 xtMf Vtbto. 1.82 btMxuf je. 91.15 b"h yuLz Ãjt. 18.50 meyuj jebexuz 16.10 yubmeyum je. 8.78 buÕMxth RLVtu 6.70 bultul cuh´d 48.35 bufxo u h jtRl 28.90 R. bfo 622.05 bez-zu bÕxe. 4.29 bfo Eju. 15.75 behÍt xulh 19.75 btuctEj xuje 4.97 btu’e hçch 24.15 btuÕx-xuf Ãjt. 48.85 btuLlux RMvt; 471.30 btulmtLxtu 694.35 btuhvul juc 3.63 øt{eÔm btudo 380.05 btuMaev mube 3.63 btumh-cuyh 18.80 btWLx yuJ. 99.40 yubythyuV je. 9636.75 yubythytu-xuf je. 10.10 bwf’k yuLS. 26.60 bwf’wk 35.00 bw¾;t ytxomT 32.00 bwò k j NtuJt 75.10 bezegt JeytRze 12.20

---- N ---ltøt{eft yuûv. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. lxhts Mxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: vÕv lt: mezm luNljVxeo. lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. yulmemeVtE. luÕftu je. luxJeMxt ytR luxJfo je. lugjw Lu z juc. Slememrmfgtu. yulytRytRxe rljfbjÃjt. RLztu luNlj lejtulo fuhju t fub. ltumej ltuJtvtl ELz. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm

17.00 36.90 22.50 55.45 9.89 15.15 407.40 12.34 282.90 2.82 8.19 90.45 194.45 55.25 59.65 2.06 52.50 2.64 7.70 79.75 1.82 46.15 222.25 396.35 34.20 97.50 18.00 31.80 762.90 41.40

191.30 3.88 muNt vuvh 1.68 meSyul xujeftuBm 0.25 67.55 Ntm yujtugm 7.55 9.90 ---- O ---- Nr¾;«um Ntjebth vuRLx 449.90 ytu.me.yuj.RLz. 104.05 Ntk;e øt{egh 39.20 ytuzeme xu 4.86 34.30 ytuEj fLx[e 54.85 fÕgtKe Ntvo 54.60 ytubfu m ytuxtum. 42.95 ©ugtLm hemtuxo 17.50 ytulJzo xuf. 38.00 muxt[ lu je. yturaoz fubefj 182.75 Nev.ftuv.o 68.55 ytuheyuLx fLx. 32.40 ytuxtuhtRz RLz. 112.40 ytuheyuLx yuçt{tm 9.94 ©ehtb bÕxe. 4.03 ytuheyuLx ntuxj 25.00 ©uKsw yuLz fwtk 74.80 ytuheyuLx vuvh 55.10 81.30 yti" mwdh 28.05 ©e r’luN 31.20 yumythS RLVtu 0.42 ~gtb xujeftub 39.45 btðmwNe;t yuj 55.50 rmBC. mwdh ---- P ---- rmBÃjufm ftuLf. 225.75 medh RLzegt 39.15 vtlmegt ctgtu. 75.25 rmhvwh vuvh 37.65 vltbt vuxt[ .u 198.05 yumfuyVu cuh´d 646.30 RLztu btðmw 132.35 RLztu btm.yuÃv. 100.00 yumfuJtg RLzMx. 25.25 ytRxe btR¢tume 9.09 ze-j´f RLzegt 48.90 402.75 vuvh «tuzfx 65.00 MJhtsbÍ’t vuhbu tWLx fþk. 2.58 mtuVxJuh xuf 3.99 Syubyth xufltu 76.25 mtubt xuûtxtRj 4.56 vNwvr; yu¢e. 4.09 yumveyuj je 34.00 vxuj yuLS. 110.05 mtult Mxeh 13.26 vuxMvel RLzegt 9.00 20.60 veceyub vtujexufm 26.80 mtultxt mtuV 464.40 vemeyum je. 16.00 mrJ;t fu. veftuf RLz. 3.32 mtW: RLz. cefu 25.65 vulh yuÕgw. 0.77 Mvtlftu xuj.u 98.60 vuLxtVtuh mtuVx. 1.26 yumveytRme Rjufx[tu 8.48 vuxt[ lu yuLS. 269.60 MvtRme ytRjuLz 12.90 VtRÍh 1230.55 btu’e jqV; 21.30 Vejftcol 107.70 mw C t»t «tu s . u 94.45 vtgtulegh yuBc 11.66 vefm x[tLm 38.70 yumfgwyju Mxth ytR 5.52 ÃjtMxeçjuLz 82.00 yumythyuV je. 265.60 veyulce deÕxm 25.00 ©e htg.ntR-yum 4.90 vtujthem mtu 152.80 yumythytR 79.90 vtujeÃjuût 183.10 Ctøg. Jwz 15.00 «tdctumbe 8.01 MxuxcUf ceftluh 402.85 «ts ELz. je. 78.50 «emeslJtgh 77.60 yumxe.yumxeyth.Ônej «ebegh yufm. 67.65 221.75 r«begh ytuxtu 68.20 Mxux cUf ytuV bimtuh 515.85 «tRb mefgw. 15.65 Mxux cUf ytuV xeyth580.60 «elmev Vtbto. 2.91 MxeÕftu dws. 4.85 «eÍb mebuLx 49.00 MxhjtRx ytu 41.85 vuxe[ Nl.me 14.60 x[tLmJÕzo (ytR) 13.48 «tufx. yuLz duBc.1951.10 12.07 veyumyuj ntuÕzeøm 61.55 Mxjo.xe 116.00 v’bS 16.90 Mxjo.xwjm 1.20 vkòcyjftje 17.70 Mxtuf lux vkòc ftuBgw. 201.40 Mxtul RLzegt 35.40 vkòc Jwjftub 5.00 mwhs zegtb. 49.25 yumyumytRje. 5.55 mwyt»teN ztgbkz 107.05 ---- R ---- mwçt{tmu rj. 24.90 yth.yum. mtuVxJuh 56.20 mwl’th. meyujyu 163.60 54.15 yth.xe. yufmvtuxo 19.90 mw’k h VtMx. huzeftuF;i 119.95 mlVjud ytgol 24.65 0.25 huRlctu vuv. 65.05 mrlxeme r«gt mebuLx 38.40 mwvhntWm yuj 49.70 145.05 htsuN yufmvtu. 129.55 mwvh muÕm 191.00 htsM:tl mwdh 39.25 mw«eb RLz 49.05 htjeÍR. 126.20 mw«eb vuxt[ u 15.85 htb ELVtubo Lu x 5.50 mwhtlt xuje. 57.75 htbt LgwÍ«eLx 9.06 mwgto htuNle 14.37 htbt VtuMV. 47.20 mwJlu Vtbto 1.50 htbftu rmMxb 95.05 MJb mtuVxJuh 2.03 htbftu RLzm 46.00 MJM;e rJlg 27.30 htKt mwdmo 3.95 MJea xuf 258.45 hul b÷tm 205.05 rmBVle ftub 60.65 hmtuR rj. 372.00 melftul Vtub.o

yulythme je. «umbul jeÍed Lgwfjegh mtuVx.

htJjdtil 5644.45 hubLz je. 360.90 ythytRR yuøt{tuje. 15.10 huj ytR RL£t. 489.35 hejufmtu VwxJuh 312.80 yuzjuçm rVÕBm 94.35 huJ:e meve. 290.05 heftu ytuxtu 11.85 hedt mwdh 15.65 he»teYv hçch 13.25 he;u»t ELz. 6.13 htujxu lu h 144.30 htujxt ELzegt 100.00 htugj fwmeytu 4.42 hts yumveS 80.40 Yae mtugt 92.25

---- S ----

---- T ----

xe.ve.yuj. xtR RLzMx ;ts SJefu ntuxj ;tbej.LgwÍ xtxt ftuVe xtxt yujfu me xtxt RLJuMx. xtxt buxtjef xtxt MvtuLm xJu.Vtgh.muLx :ubem fube :eYbjtg :tubm fwf xejje. xtEbufm Jtua xebful RLz xelÃjux xeÃm RLzTm. xwzmu htR. «tu. xtuh.Ssu.ctgtu xwheÍb VtR x[Lu x je. yrC»tuf ELz. jez´d yus rºtJuKe yuLS. xexefu Vtbto xgwc RLJuMx. ftuût yuLz f´d xeJeyum mwÍfw e xe.Je.yum. ©ea¢

yum.ce. yuLx xe. ELx.8.93 yum.fwbth meL:u. 34.70 mt"lt lex[ 15.85 mufhw e; mtRl 41.90 Nr¾; mwdh 27.75 mjtuht ELx. 24.90 mkc"k b Mvu. 62.40 mbftso veMxl 75.15 jt-bfo yuÃjt. 4.70 mk’Nu je. 260.05 mkdb RLzegt 45.90 mtk"e ELz. 17.85 mtlJthegt yuøt{tu 15.35 Nth’t Ãjtg 23.00 mthudtbt ytR 105.30 ---mYv xulh 32.35 gwce yuLS. mux RLJuMx 13.03 gwfj Vgwj mðJn RMvt; 31.30 Vjufm ELz. mðgb ftuBv. 66.40

16.75 10.89 79.10 102.80 821.55 207.40 455.25 70.20 287.60 43.85 91.05 51.15 61.45 284.40 26.55 239.50 51.65 52.90 4.75 90.00 25.30 917.70 10.91 15.60 19.05 411.20 139.10 155.00 44.35 330.00

U ---39.85 74.50 134.35

yÕx[tbhel 42.25 W»tt btxeol 13.21 gwylu ytR yucfu m 132.55 gwrlhtugj xufm 4.08 gwlefub juc 126.65 gwrlVjufm fucj 11.10 gwltRxuz Vtum. 26.25 gwlexuz çt{.w 71.95 gwrl. fucj 42.55 ;cMmwb ytRyulxe 2.30 yvh dUøm 47.85 W»tt cuÕx[tlu 36.05 W;b Mxej 70.85

---- V ---Je.ce. ’umtR 11.78 JiCJ duBm 45.90 Jfhtkde mtuVx. 438.95 Jtjelt: ftub 17.95 Jezegtuftul yuÃjt. 15.80 J"obtl M«´d 410.90 bntJeh Mv´d. 201.70 J"obtl vtuj 77.60 JYlNev 18.65 JuMx.ntRxuf(R 398.30 Juljtul vtuje. 4.33 Jelm mwdh 1.47 JumJw egm RLz 370.45 vujmu ntR. 22.75 Jeæ"e ztguMxw 4.27 rJsgt cuLf 60.00 yt’No zuh 22.45 Jeftm zcÕgwymu ve 39.05 rJBxt juçm 16.50 rJl;e ytudo 83.30 rJkægt xujej´f 134.25 JeLx[tlu RLVtu 4.05 Jeltgj fub. 9.56 JeytRve RLzm 103.15 Jemtft RLz. 78.00 rJNu»t RLVtu. 3.64 JeÍl vuRLx 1.66 JeÍl xuf. 7.13 JeSj fLmÕx 14.65 JeyujyumVtRltLm 17.95 vtuhexTm yuLz Mvul 276.85 Jeyumxe RLzwm. 1280.10 Jeyumxe xejmo 448.05 dtu’hus Vwz 1.73

---- W ----

cuMx R. ntuxj Cth; degmo CejJtht yumve CwJtÕft Mxu. çt{tñe RMvt; ceyujcerj. çjw czo c[Nw bul RLz.

---- C ---ftÕftub JeÍl fuvexj x[Mx fuvjel vtuRLx fu«eftulome. fthluNlRl. memeyum RLVtuxfu fuyau yuj fuvexj raºt Mvel meyuayuj je. rmluhzu ftub fjegtu RLVtuxfu ’uJmto dum ftuhtj (ytR) VtR. ftuhj juc. r¢Mxj mtuVx. fgw.-Vjufm fucj mtgch bux

yufmytu x[tlu ef 3.49 yufM«tu RLzegt rj. 49.60

---- Y ---gN bulsu . gN vuvmo gtude mløJtul

9.63 6.54 20.35

---- Z ---Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz.

13.60 31.90 40.10 182.45 321.55 41.25 492.05

Group- T ---- A ---yuceme vuvh 28.60 yuRm mtuVxJuh 11.25 yuytRme RLVtuftub 90.00 yufNlVtRl. 33.60 yunjftul vuhl 214.70 atufme RLVtu. 7.93 yuÕgw. Vjtuhez 8.25 ybhr’v RLz. 12.24 yrb;RLxhluNlj 6.39 ytBt{vtje RLz. 5.23 yuylu S yuûvtuxmo 21.60 yrhnk; muf. 9.90 yuheml yuLS. 29.35 ymneRL£t. 3.56 yumLu x yufÍeb 2.15 yNebtrj. 4.01 yNtuf-ytÕftu 20.25 yumyubyth gwrlmtuVx 7.71 yuNegl d{lu tRx 50.35 yufmem fuvexj 24.00 yufmxuj RLzm. 14.35

---- B ---cumejVtbto 6.19 cuRz jeÍ´d 9.99 cuBceltu yuøt{tu 26.60 cuBvmuj rmfgtuhexe 1.82

5.17 40.00 25.80 46.60 12.00 3.70 2.00 3.15 81.00 13.55 1.48 5.51 25.70 61.60 2.40 15.90 0.87

---- D ---zuljtu xuf. zemeyub rj. zemeyub ©e RLz. zufl vtuje. "lSJl Ju’tk; ntuxj "lw»t xuf. "thtKe VtRl. Vtuxeom VtRl. ’tuj; RLJ. ztuÕVel buze. zwòzu cÕgw «tuz. ztgltftuLm mem

---- M ---buf atÕmo 126.50 b"wh fuvexj 7.25 bjtcth x[.u 8.60 bkdjb rmbu. 137.05 btkdÕg mtuVxJuh 2.42 btYr; muf. 3.84 btMftul øjtuc 1.00 bufmebtrmMxb 13.47 bezegt buxe[ fm 3.11 buVftub fuvexj 12.99 btg VuRh juze 8.75 rbÕfVwz 104.25 rbÕxl ÃjtMx 12.48 btRLzxuf (ytR) 20.00 bele ztgbkz 3.16 bturn; vuvh 4.64 btuhthft VtRl. 8.89 ztudh yumtu. 6.85 bwJ´d vefah 2.00 bw÷t 22.70 bwfNu Mx[ev 8.00 bwltxtu 48.80 btgb xufltu. 3.43 bimtuh vuvh 6.09

---- N ---yul me yuj RLz. 46.45 Sk’tj Mx[ev 725.55 luahj fuÃm 42.00 meÕJh yu. 2.16 ltuÔgw bÕxe. 5.51 Lgwfbu rj. 2.11 Lgwbhef vtJh 261.50

9.02 81.65 46.00 9.55 7.22 14.15 3.06 ---- O ---4.91 4.01 43.90 ytubdu t RLxuht 2.66 ytuble yufm¥m mtu. 2.14 2.48 1.81 ytufmVtuzoRLzm 24.05 ---- P ---5.49 vkfs vtuje. 9.75 ---- E ---- vthuF Ãjuxe. 2.92 40.90 yuzÕu ftu ntWm 204.55 veceyu RL£t. 73.00 yuBvtJh RLz 0.55 vjoVuNl 10.90 gwhtu mehtbef 11.20 rVlefmRLx. 0.21 gwhtu juzh VtR. 5.50 vuLxegb RLVtu. 3.61 yuJeleût 0.43 vtujth RLzm. 9.08 mefu zuRf 334.00 «sg yuLS. 49.85 yuûvtu. dum ftul 7.58 «ftN RLz. «KJ Mvel 10.40 ---- F ---- r«begh RLMx. 18.00 0.68 Vuhzej Vej 15.45 «tuxtufbu e. yujxe 0.58 yhe"e ntRxuf 65.40 «Ku;t RLz. £Lxegh RL£t. 1.41 ---- R ----

---- G ---S.Je. rVÕBm ddl dumem dKuN cuLÍtu øjtucj fuvexj dtu’tJhe z[øm S.xe.me. RLz. dtuÕfwzk t ztgt dturJk’ hc dws. ¢tVx Rl dws. ntuxÕm dws. htVegt dws. Mxux VtR.

Jtjak’løt{ 93.25 Jtuj Mxu. VtR. 16.20 Jtuhl xe 364.00 JtuxhcuÍ 13.35 JRÍbtlje 9.20 JujMvwl dws. 138.80 JujMvwl (ytR) 37.60 JuLzx (RLzegt) 1819.55 JuMx ftuMx 54.20 ---- H Ônjovjq 179.40 nu l ej R. xuût JeytRyub ÃjtMx yujxe yuacejegm.vc 202.30 Ôgu: juz. 855.35 rnL’. RLzMx[e

---- X ----

50.80 72.75 6.16 19.35 85.00 4.52 3.22 1.91

0.61 4.72 8.50 9.54 5.41 37.75 13.75 14.27 7.54 190.00 6.50 2.94

---2.52 3.68 34.05

---- I ----

RLztu ytNtne ytRce mefgw. ytRyuVce yuøt{t.u RLzfuv VtRltLm ytRfuyVu VtRltLm ytRfuyVu mtuVx. RLz. ftzo RLztu-fum bwj RLzm luxJfo RLVtu-z[tRJ RltuJ mtuVxJuh MftV yuLS. RLxuøt{t.ntRx RLxhJÕzo RLxhVex xuf. aulj dtRz

4.36 9.38 180.50 4.03 12.26 1.11 134.05 1.82 2.82 14.20 6.39 11.48 2.86 0.64 11.00 7.54

---- J ---sdmlVtR. suBm ntuxÕu m sgm ztgfube. ÍJuhe JuÕz Sk’tj fuvexj Sk’tj mtW: Sk’tj JÕzo fijtN Veftu ftft;egt fube. dws. RLf. xuje

hts vufS u dk htsu¹Jhe øt{e. htm «tuvfu htmtLzef yuLS. h:e øt{tV. Yltf ytuxtu hus. rmhtbef hube buxÕm he;uN RLxh ythyujyuV je. yth.yub. btunexufm hch «tuz. Ykdxt Rhe.

14.31 33.90 10.50 36.50 10.27 16.00 3.84 5.40 6.38 4.18 28.35 13.73 19.95

---- S ---yum.yth. RLzm 4.73 muchu tu ytud.o 76.35 rf;eo VtRLÔm 0.29 jtRJ Juj yua. 85.55 mtf:eVtRl. 10.32 mtbxuj ftu. 3.87 mk;htb 3.46 mtiht. rmbu. 16.90 yumxeze fucÕm 4.13 musjøjtm 19.00 yumyua. CJtle 9.02 Nth’t htsuN vuvh 3.93 Ntvo R. 52.20 mwNtl fube. 76.50 Ne;j rmfgtu. 0.61 NeJbT ytuxtu 120.00 ©ugm Nev 29.00 rmÕJhjtRl 2.47 mebhlVtBmo 24.40 ;tlw nuÕ: 4.61 mtuVxmtuj(ytR) 64.00 mtujeût xufltu 20.85 ©eltatbtR 21.65 yumxeze RLzMx. 22.10 NeJtjef øjtu. 3.95 vehtbez hexuj 18.20 mlmexeme. 3.34 mwr«b ntuÕz 21.00 mwh; xuûx. 1.93 sgtur; ftuMbux 1.37

4.90 39.50 5.52 14.76 10.50 761.35 122.00 ---- T ---17.65 82.00 ;trbj xuje 3.83 37.60 ;thtR Vwzm 2.53 115.00 ---- K ---- xuMxe ctRx xtxt gtu’tu. 70.50 fÕgtKe Vtuso 171.00 xemeytRVtR. 41.70 fkal RLx. 89.25 xemeytR RLzm 978.00 fk’dehe Mv. 66.45 xuBvx. VwzÍ 4.48 ftlvwh ÃjtMx 29.35 Xtfmo ’uJ. 99.30 f~gv huz 0.21 ;eYv;e R. 8.05 ftuNt me. fLx. 43.75 xtRxl ctgtuxfu 17.25 Ftuz. RLzegt 60.35 xtRxl rmfgtuhexe 9.41 Ïgtr; bÕxe 1.24 xuRlJtjt vtuje. 94.00 fuyju S memxuje 26.05 x[tLMful hum 1.55 btg Vujtu 0.45 x[tLmvuf VtR. 6.20 ftuJtR buze. 101.95 rºtNr¾; Rju. 17.00 fuymu fu yulSo 69.35 xJelMxth mtuVxJuh 1.51

---- L ----

jectuzmo mef. jtRb fube. jelufm btR¢tu yujyul vtujeMxh ÕgwbeluRh xuje.

6.75 4.95 2.55 6.97 22.00

---- U ---gwrlbel RLzegt gwrlJ. Mxtao ôò VtuBgwjo t gwxe rj. Szeyth mtuVxJuh

2.17 19.00 3.03 8.78 3.00


{tøk¤ðkh íkk.6-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkqðo Mk{íkkÃkkxeo yæÞûk sÞk sux÷e yLku yLÞ çku rðYæÄ ykhkuÃkLkk{wt ½zkÞwt

yMktøkrXík ûkuºkLkk ík{k{ ©r{fkuLku ykhkuøÞ ðe{k{kt ykðhe ÷uðkþu

frÚkík Mkthûký MkkuËk{kt ¼úük[kh {k{÷u íknu÷fkyu fhu÷k Mxªøk ykuÃkhuþLkLku ykÄkhu økwLkku Ëk¾÷ ÚkÞku níkku

økheçke hu¾k nuX¤ yLku íkuLke WÃkh hnu÷k økheçk ©{efkuLku ykðhe ÷uðkþu (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.5 çksux ykzu økýíkheLkk rËðMkku hÌkk Au íÞkhu yLkuf «fkhLkk íkfo r ðíkfku o L kku Ëku h çksuxLku ÷RLku [k÷e hÌkku Au. òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðw Au fu, ð»ko 2012-13Lkk çksux{kt ykhku ø Þ ðe{k Þku s LkkLke nË{kt ík{k{ yLkykuøkuoLkkRÍ ðfohkuLku Ãký ykðhe ÷uðk{kt ykðþu . ykhku ø Þ ðe{k ÞkusLkkLkk{kt yLkykuøkuoLkkEÍ Mku õ xhLku ykðhe ÷u ð kÚke ðfohkuLku {kuxku VkÞËku Úkþu. Mkhfkh «kÞku S ík hk»xÙ e Þ MðkMÚk ðe{k Þku s Lkk (ykhyu M kçkeðkÞ)Lke nËLku ðÄw rðMík] í k çkLkkððk{kt ykðþu . nk÷{kt Mfe{{kt yLkyku ø ku o L kkRÍ Mku õ xhLkk ðfohku yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLku ykðhe ÷uþu. Ãkhtíkw økheçke hu¾k Lke[uLkk ðfohku yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLkku s yk{k Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.suÚke nðu rðMík] í k fhðk{kt ykðLkkh

Mfe{{kt yLkyku ø ku o L kkRÍ Mku õ xh{kt ík{k{ ðfo h ku L ku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. su{kt økheçke hu ¾ k Lke[u L kk yLku økheçke hu¾k WÃkhLkk ðfohkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÞwÃkeyu MkhfkhLke ^÷uõMkeÃk ykhkuøÞ ðe{k Þku s Lkk su yLkyku ø ku o L kkEÍ Mku õ xhLkk ðfohku {kxu Au íku{kt økeheçk hu¾k Lke[uLkk 26.7 r{r÷ÞLk ÷kufkuuLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au . Mkhfkhu ð»ko 201112Lkk çksux{kt yk «kuøkúk{ {kxu 280 fhku z YrÃkÞk Vk¤ÔÞk níkk. Ãkht í kw yuBÃkku÷kuRMk Mxux RLMÞkuhLMk Mfe{, fu L ÿ MkhfkhLke ykhku ø Þ Mfe{ yÚkðk íkku ykðe fkuEÃký ðe{k ÞkusLkk nu X ¤ ðfo h ku yLku íku { Lkk ÃkrhðkhLku ÷kÞf økýðk{kt ykÔÞk Lk níkk. ©{ {tºkk÷Þ nðu rðMík]ík fhðk{kt ykðLkkh ykhku ø Þ ðe{k Mfe{ WÃkh Lksh hk¾þu. yk Mfe{ nuX¤

Mkhfkh Ëhuf çkeÃkeyu÷ ðfoh yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLku 30 nòh YrÃkÞkLkw t ykhku ø Þ ðe{k ûkºk WÃk÷çÄ fhkðu Au. ykuõxkuçkh 2007{kt ÷kuL[ fhðk{kt ykðu÷e yk Mfe{Lku ¾wçk s MkV¤íkk {¤e níke. ðzk «ÄkLk {Lk{ku n Lk®Mknu nk÷{kt ykWx Ãku M ku L xLkk {k{÷k{kt WÃk÷çÄ AºkLke sYrhÞkíkLke ðkík fhe níke. Lkkýk {t º kk÷ÞLkk yrÄfkheyku {kLku Au fu 16{e {k[o L kk rËðMku hsw ÚkLkkh Mkk{kLÞ çksux{kt Lkkýk {tºke «ýð {w¾So ykhkuøÞ ðe{k Mfe{ WÃkh Ãký ¼kh {wfe þfu Au. {kuxk ¼køkLkk {tºkk÷Þku yLku rð¼køkku yk Ëh¾kMíkLku íki Þ kh fhðk hsw y kík fhe [w õ Þk Au . yt r ík{ {t s w h e {kxu ykLku {ku f ÷íkk Ãknu ÷ k Mfe÷ zu ð ÷ku à k{u L x yt ø ku ðzk«ÄkLkLkk Mk÷knfkhLku yk Ëh¾kMík {kuf÷ðk{kt ykðþu.

W¥kh ¼khík{kt ¼qftÃk çkkË [uíkðýe

W¥kh ¼khík{kt {kuxk ¼qfÃt kLkwt Mktfx : ði¿kkrLkfkuLke [uíkðýe

rn{k÷Þ{kt {kuxkÃkkÞu ¼qøk¼oLke økríkrðrÄ [k÷e hne Au : rn{k÷Þ yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ¾íkhku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.5 W¥kh ¼khík{kt yksu ¼qftÃk ykÔÞk çkkË ði ¿ kkrLkfku y u [uíkðýe ykÃke Au fu, W¥kh ¼khík{kt þÂõíkþk¤e ¼qftÃk ykðe þfu Au. ði¿kkrLkfku {kLku Au fu , økÞk ð»ku o MkÃxu B çkh {rnLkk{kt rËÕne Mkrník W¥kh ¼khík{kt ½ýkt rðMíkkh{kt ykðu ÷ k 4.2Lke íkeðú í kkLkk ¼qftÃkLku òuíkk yksu ykðu÷k ¼qftÃkLke íkeðúíkk ðÄkhu fne þfkÞ íku{ LkÚke. yksu rËÕne, Ãktòçk, W¥kh «Ëuþ, nrhÞkýk yLku hksMÚkkLkLkk ½ýkt ¼køkku { kt ykðu ÷ k ¼q f t à kLke íkeðúíkk rhõxh Mfu÷ Ãkh 5.1 níke. Lku þ Lk÷ RLV{u o þ Lk

Mku L xh yku V yÚko õ ðu f yu  LsrLkÞhªøkLkk «ku V u M kh MkwÄeh fu siLku fÌkwt Au fu, ykLke íkeðúíkk Mkk{kLÞ níke. Ãkhtíkw «kuVuMkh siLk {kLku Au fu, W¥kh ¼khík{kt ykLkkÚke ¾qçk ðÄkhu íkeðúíkkLkk ykt[fk ykðe þfu Au su {kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk fhe þfu Au. íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk rn{k÷Þ{kt {kuxkÃkkÞu ¼qøk¼o økíkerðrÄ [k÷e hne Au . rn{k÷Þ yLku íku L ke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rðMíkkhku{kt nt{uþk ¼qftÃkLkku ¾íkhku hnu÷ku Au. rn{k÷ÞLke LkSf çku - ºký yuðk rðMíkkh Au. ßÞkt MkUfzku ð»kkuoÚke ¼qft à k ykÔÞku LkÚke. 1950{kt Ãkq ð ku o ¥ kh

¼khík{kt þÂõíkþk¤e ykt [ fku ykÔÞku níkku . yk Ãknu ÷ k ynª 1897{kt ykt [ fku ykÔÞku níkku . rçknkh{kt 1934{kt yt r ík{ ð¾ík ykt [ fku ykÔÞku níkku . ¼khík{kt ykðe hnu ÷ k ¼q f t à kLkk fkhýku yt ø ku ðkík fhíkk Mkw Ä eh si L ku fÌkw t níkw t fu , ¼khík yku M xÙ u r ÷ÞLk xu õ xku r Lkf Ã÷u x yLku Þw h u r þÞLk Ã÷u x yu f çkeòLke LkSf ykðe hne Au . yk Ã÷u x Lku Mk{Þu Mk{Þu ÂMÚkh fhðkLke nku Þ Au . su L kk fkhýu ¼q f t à kLkk ykt [ fk òu ð k {¤u Au .

òLÞwykhe {rnLkk{kt 10 ykt[fkyku LkkUÄkÞk

¼khík{kt yk ð»ko{kt fw÷ 19 ¼qftÃk yLkw¼ðkÞk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.5 W¥kh ¼khíkLkk ½ýkt hkßÞku yksu çkÃkkuhu ¼qftÃkLkk fkhýu n[{[e WXâkt níkk. ¼khík{kt yk ð»kuo ¼qftÃkLkku yk 19{ku ykt [ fku níkku . nrhÞkýk, hksMÚkkLk, W¥kh «Ëuþ Mkrník W¥kh ¼khík{kt íkksu í khLkk Mk{Þ{kt n¤ðk ykt [ fk LkkU Ä kíkk hÌkkt Au . AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkLke ytËh yk ºkeòu ykt[fku yLkw¼ðkÞku Au. ¼khíkeÞ nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk {wsçk yk ð»kuo nsw MkwÄe Ëuþ{kt 19{ku ykt[fku

ykÔÞku Au. yk {rnLkk{kt ºký ykt[fk ykðe [qõÞkt Au. yk ð»ku o òLÞw y khe {rnLkk{kt ËuþLkk swËk swËk ¼køkku{kt 10 ykt[fk LkkUÄkÞk níkk. ßÞkhu Vuçkúwykhe {rnLkk{kt rhõxh Mfu ÷ Ãkh Ãkkt [ Úke 3.6Lke íkeðú í kkLkk A ykt [ fk yLkw¼ðkÞk níkk. økÞk ð»kuo ¼khík{kt 80 ykt [ fkyku LkkU Ä kÞk níkk. yk ykt[fkykuLke íkeðúíkk rhõxh Mfu÷ Ãkh 3.5Úke 6.5 sux÷e ykt f ðk{kt ykðe níke. {ku x k¼køkLkk ykt [ fk W¥kh

nhkS çkkË yu÷ykEMkeLk u ONGC{kt rnMMkku 9.5 xfk (yusLMke) {wtçkR,íkk.5 Mkhfkhe ykuR÷ yuLz Lku [ h÷ øku M k fku à ku o (ykuyuLkSMke) yksu fÌkwt níkwt níkwt fu, ÷kRV RLMkÞkuhLMk fkuÃkkuohuþLk (yu÷ykEMke)Lke yku y u L kSMke{kt rnMMku Ë khe ðÄeLku 9.48 xfk ÚkR økR Au. økÞk Mkókn{kt Mkhfkh îkhk ftÃkLkeLkk þuh ðu[ký nhkS çkkË yu ÷ ykEMkeLke rnMMku u Ë khe ðÄe økR Au . yu ÷ ykEMkeyu 377.10 r{r÷ÞLk þu h {u ¤ ðe ÷eÄk níkk. yÚkðk íkku ft à kLkeLkk

4.41 xfk þuh nktMk÷ fhe ÷eÄk níkk. yksu Mxku f yu õ Mk[U s Lku ykÃkðk{kt ykðu÷e {krníke{kt yk ðkík fhðk{kt ykðe Au. rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, Mkhfkhu Ãknu÷e {k[o L kk rËðMku þu h nhkS {khVíku ykuyuLkSMke{kt Ãkkt[ xfk rnMMkuËkheLke ykuVh fhe níke. ÷kRV RLMÞku h LMk fku à kku o h u þ Lku Ãknu ÷ e {k[o L kk rËðMku ÃkeyuMkÞw þuhLke nsw Mkw Ä eLke «Úk{ nhkS Ëhr{ÞkLk ykþhu 11450

økwshkík Mk¤økíkwt níkwt íÞkhu Lkehku rVz÷ ðøkkzíkku níkku

rðÃkûkLkk yøkúýe yswoLk {kuZðkrzÞkyu rðÄkLkøk]n{kt yk¢kuþ MkkÚku fÌkwt níkwt fu, økwshkík Mk¤økíkwt níkwt íÞkhu Lkehku rVz÷ ðøkkzíkku níkku. Mk¥kk ÃkûkLkk MkÇÞkuLku fÌkwt fu, økwshkíkeykuLku LkkufheLke ðkík fhku Aku, ík{khu ðksÃkuÞeLku Mk÷kn ykÃkðe òuEíke níke. y÷çk¥k MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk {tºke rË÷eÃk Mkt½kýeyu ÃkkuELx ykuV ykuzoh WXkðíkk fÌkwt fu, {kuZðkrzÞkyu Lkehku Vez÷ ðøkkzíkku níkku su ðkík fhe Au íku hufzo MkkÚku fhðe òuEyu yÚkðk íkku íku{ýu øk]nLke {kVe {ktøkðe òuEyu. òu fu yk ÃkkuELx ykuV ykuzoh WXkðeLku ¾wË rË÷e Mkt½kýe ¼hkE økÞk níkk. {kuZðkrzÞkyu yæÞûk økýÃkík ðMkkðkLku fÌkwt fu Mkw«e{ fkuxuo su rxÃÃkýe fhe níke íkuLkk Ãkwhkðk nwt øk]n{kt {qfeþ. íku{ýu yux÷u MkwÄe fÌkwt fu, Mkw«e{ fkuxuo íkku hksÄ{o çkòððkLkwt Ãký fÌkwt Au. yk{ þÂõíkrMktn økkurn÷ çkkË {kuZðkrzÞk Ãkh {kVe {tøkkðkLkwt Ëçkký {tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLku s ¼khu Ãkze økÞwt níkwt. {kuZðkrzÞkyu ÃkkuELx ykuV ykuzoh{kt Mk¥kk ÃkûkLkk MkÇÞkuLku ðkhtðkh yr¼LktËLk ÃkkXððk Ãkh çkúuf {khðk sýkÔÞwt níkwt. suLkku rLkýoÞ yæÞûk Vhe yufðkh ònuh fhþu.

‘ykrËðkMkeyku ÃkkMku Ãkøk ÄkuðzkððkLkwt çktÄ fhku’

rðÄkLkMk¼k yksu «&™ku¥khe fk¤ Ãkqýo Úkíkkt s fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu ‘ykrËðkMkeyku ÃkkMku Ãkøk ÄkuðzkððkLkwt çktÄ fhku’ ‘ykrËðkMkeykuLkwt yÃk{kLk çktÄ fhku’’ ‘ykrËðkMkeykuLku økw÷k{ çkLkkððkLkwt çktÄ fhku’ suðk Mkqºkkuå[kh Ãkkufkhe ‘{wÏÞ{tºke {kuËe yLku {kunLk ¼køkðík {kVe {ktøku’ íkuðe {ktøk fhe níke. Mkt½Lkk ðzk ¼økðík îkhk ykrËðkMke fLÞk îkhk ÃkkuíkkLkku ytøkqXku ÄkuðzkðeLku {u÷wt Ãkkýe ÃkeðzkððkLke [u»xkLku ykrËðkMke «òLkwt yÃk{kLk økýkðe fkUøkúuMkLkk 14 ÄkhkMkÇÞkuyu «&™ku¥khe fk¤ ÃkAe økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt yk {wÆku WXkððkLke fkurþþ fhe níke. òu fu yæÞûk økýÃkík ðMkkðkyu yk {wÆku WXkððkLke {tsqhe ykÃke Lkníke.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.5 rËÕneLke yu f yËk÷íku Mkt h ûký Mkku Ë k{kt frÚkík ¼úük[kh MkkÚku òuzkÞu÷ ð»ko h001Lkk yu f {k{÷k{kt Mk{íkkÃkkxeo L kk Ãkq ð o yæÞûk sÞk su x ÷e yLku çku yLÞ ÔÞÂõíkyku rðYæÄ yksu ykhkuÃk Ãkºk {wõÞwt níkwt. sÞk sux÷eLke MkkÚku íku{Lke Ãkqðoðíkeo ÃkkxeoLkk MkkÚke økkuÃkk÷ Ãk[hðk÷ yLku Mku ð k rLkð] í k {u s h sLkh÷ yu M k.Ãke.{w h økE rðþu » k MkeçkeykE LÞkÞkÄeþ

ft ð ÷Sík yhku z kLke Mk{ûk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. LÞkÞkÄeþu ykhkuÃk ½zkÞk çkkË {k{÷kLke nðu ÃkAeLke Mkw L kkðýe íkk.30 yu r «÷ rLkÄkorhík fhe Au. yËk÷íku íku{Lke rðYæÄ ¼khíkeÞ Ëtz Mkt r níkkLke Äkhk 1h0 çke ytíkøkoík ykÃkhkrÄf »kzÞtºk h[ðwt yLku ¼úük[kh rLkhkuÄf yrÄrLkÞ{Lke rðr¼Òk Äkhkyku yLðÞu ykhkuÃk Lk¬e fÞko Au. ºkýu ykhkuÃkeykuyu ÃkkuíkkLkku økwLkku fçkwÕÞku LkÚke yLku

yËk÷íke fkÞoðkneLkku Mkk{Lkku fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk {k{÷u Mk{k[kh Ãkkuxo÷ íkn÷fk xkoxfko{ îkhk fhðk{kt ykðu÷k ®Mxøk ‘‘ykuÃkhuþLk ðuMx yutz’’Lku ykÄkhu LkkUÄðk{kt ykÔÞku níkku. yk ®Mxøk Mkt h ûký Mkku Ë k{kt frÚkík ¼ú ü k[khLku Wòøkh fhðk {kxu fhðk{kt ykÔÞwt níkwt MkeçkeykEyu Mk{íkkÃkkxeoLkk Ãkqðo yæÞûk sÞk sux÷e yLku yLÞ çku ÔÞÂõíkyku rðYæÄ ð»ko h006{kt ykhkuÃkÃkºk Ëk¾÷ fÞwO níkwt.

ykhkuøÞ íkÃkkMk çkkË MkkurLkÞk økktÄe Ãkhík VÞkot

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.Ãk rLkÞr{ík ykhkuøÞ íkÃkkMk {kxu h7 Vuçkúwykheyu rðËuþ økÞu÷k fkutøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄe Mkku{ðkhu ¼khík ÃkkAk VÞko Au. W¥kh «Ëuþ Mkrník Ãkkt[ hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼k [qtxýe Mkt Ë ¼u o {t ø k¤ðkhu ÚkLkkhe {íkøkýíkhe Ãknu÷k MkkurLkÞk økktÄe ¼khík ÃkkAk VÞko Au. {wÏÞ{tºke «ò ðíMk÷ Lknª çkÕfu Wãkuøk ðíMk÷ Au ! íku{ýu W¥kh «Ëuþ, Ãktòçk rðÄkLkMk¼k øk]n{kt Ãkqhf {ktøkýe Ãkh [[ko yLku {íkËkLkLkk yLku W¥khk¾tz{kt fkutøkúuMk Ãkkxeo çkeò yLku AuÕ÷k rËðMku Mk¥kk Ãkûk ¼ksÃkLkk {kuxk¼køkLkk MkÇÞku {kxu ÔÞkÃkf «[kh fÞkou níkku. MkhfkhLku yr¼LktËLk ykÃke {wÏÞ{tºke {kuËeLku «ò ðíMk÷ íkhefuLkwt rçkYË ykÃkíkk níkk. òu fu rðÃkûkLkk yswoLk {kuZðkrzÞkyu {wÏÞ{tºkeLku «ò ðíMk÷ Lknª çkÕfu WãkuøkÃkrík ðkíMk÷Lkwt WÃkLkk{ ykÃÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt fu, yk çkkçkíku Ãký ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu ¾kuxwt ÷økkzðwt Lk òuEyu. rðÄkLkMk¼k{kt ßÞkhu ßÞkhu WãkuøkÃkrík þçËLkku WÕ÷u¾ Úkíkku níkku íÞkhu MkkiÚke ðÄkhu {kXwt Lkkýk{tºke ðsw¼kEðk¤kLku ÷køkíkwt níkwt yux÷u íkuyku ðkhu ½ze W¼k ÚkE síkk níkk yLku yæÞûkLku MktçkkuÄeLku yu{ fnuíkk Lkshu ÃkzÞk níkk fu, nk÷ ykðe fkuE çkkçkíkLke [[ko øk]n{kt ÚkE þfu Lknªt.

fkutøkúuMk {nkMkr[ð sLkkËoLk rîðuËeyu sýkÔÞwt fu fkutøkúuMk yæÞûk Mkku r LkÞk økkt Ä e rLkÞr{ík íkÃkkMk çkkË ÃkkAk VÞko Au yLku íkuyku MktÃkqýoÃkýuyu MðMÚk Au. ÷øk¼øk 6 {kMk Ãknu÷k rðËuþ{kt Mksohefhkðe [wfu÷ MkkurLkÞk økktÄe ykhkuøÞ íkÃkkMk {kxu h7 VuçkúwykheLke hkºku rðËuþ hðkLkk ÚkÞk níkk. MkkurLkÞk økktÄeLkk rðËuþ økÞk çkkË rîðuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu MkkurLkÞk økktÄe rðËuþ økÞk

Au. [kh-Ãkkt[ rËðMk{kt ÃkkAk Vhþu . 6Ãk ð»keo Þ Mkku r LkÞk økkt Ä e økík ð»ko yku ø kMx{kt E÷ks {kxu rðËu þ økÞk níkk. yu f {kMk Mkw Ä eLkk rðËu þ «ðkMk ËhBÞkLk íku { Lke Mkso h e ÚkE, Ãkht í kw íku{Lku þwt ÚkÞwt Au íku nS MkwÄe Mkkðo s rLkf fhðk{kt ykÔÞw t LkÚke. ÃkkxeoLke Ë÷e÷ níke fu fku E Ãký LkkøkrhfLke yt ø kíkíkkLkw t MkL{kLk Úkðw t òuEyu.

níV-2 r{MkkE÷Lke huLs 180 rf÷ku{exhLke Au

¾kzku ¾kuËðk{kt MkhfkhLku ð»kkuo ÚkÞk, Ãkwhkýku fÞkhu Úkþu ?

rðÄkLkMk¼k øk]n{kt «&™ku¥khe ËhBÞkLk h{ík Mktfw÷ çkLkkððk {wÆu rðÃkûkLkk Ãkux÷kËLkk ÄkhkMkÇÞ rLkhtsLk Ãkxu÷u h{þu økwshkíkSíkþu økwshkíkLke ðkíkku ÚkkÞ Au íÞkhu MkhfkhLku ¾kzku ¾kuËðk{kt ð»kkuo ÚkÞk Au íkku Ãkwhkýku fÞkhu Úkþu ? íkuðku Mkðk÷ ÃkqAeLku Mk¥kk ÃkûkLku ¼ªMk{kt ÷uðk fkurþþ fhe níke. sðkçk{kt h{ík-øk{ík {tºke Vfeh¼kE ðk½u÷kyu fÌkwt fu, rðÃkûkLkk MkÇÞ ¾kzk ÃkqhðkLke ðkík fhu Au íku ykùÞo Ãk{kzu íkuðe Au. ËhBÞkLk ©{ yLku hkusøkkh {t º ke ÷e÷kÄh ðk½u ÷ k hku s økkh rðrLk{Þ f[u h e{kt çkuhkusøkkhkuLke LkkUÄýe Mkt˼uoLkk yktfzk hsq Lk fhe þfíkk ðsw¼kE ðk¤k sðkçk ykÃkðk íkqíkos W¼k ÚkE økÞk níkk. y÷çk¥k yu Ãknu÷k yrÄfkhe Ëe½ko{ktÚke fkuEyu r[êe ÷¾e {kuf÷íkk rðÃkûkLkk MkÇÞkuyu n¤ðk Mkqh{kt fÌkwt fu, ‘r[êe ykE ni, r[êe ykE ni....’’

Mkknuçk, {kU½ðkhe{kt ykðf òðfLkk Auzk ¼uøkk Úkíkkt LkÚke

¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ ykí{hk{ Ãkh{khu rðÄkLkMk¼k{kt sýkÔÞwt fu, Mkknuçk fuLÿLke Mkhfkhu fuðe {kU½ðkhe ðÄkhe Au. yksu ðÄíke síke {kU½ðkhe{kt ykðf-òðfLkk Auzkt ¼uøkk Úkíkkt LkÚke. òu fu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke «ò ðíMk÷ Au. íku{ýu {tºke Vfeh ðk½u÷kLku «&™ fÞkuo fu {Vík íkçkeçk MknkÞ{kt Mkhfkh ykðf {ÞkoËk{kt MkwÄkhku fhðk {ktøku Au ? suLkk sðkçk{kt Vfeh¼kE ðk½u÷kyu fÌkwt níkwt fu, fkUøkúuMkLku Mkkhwt ÷køku yux÷k {kxu Lknª Ãkhtíkw «òLku Mkkhwt ÷køku íku {kxu y{khe ÞkusLkkyku Au su ytíkøkoík þnuhe yLku økúkBÞ rð[khku{kt ykðf{kt ðÄkhku fhe þfÞ íkux÷kLku {Vík íkçkeçk MknkÞ ykÃkðk{kt ykðþu. {tºkeyu fÌkwt níkwt fu, [kh MkkEf÷ku ykÃkðkLke çkkfe níke. íku Ãký çkeS íkkhe¾u yÃkkE Au.

¼khíkLkk hkßÞku { kt yLkw¼ðkÞk Au su{kt sB{wfk~{eh, nrhÞkýk yLku ÃktòçkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykRyu { zeLkk Mku  M{f rð¼køk{kt ði¿kkrLkf ykhyuMk Ë¥kkºkkÞ{u fÌkwt Au fu, ¼khík «kr[Lk Mk{ÞÚke s MkuÂM{f «ð]r¥k{kt økúMík hÌkwt Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu, rËÕne{kt ykðk ykt[fkykuLkku yLkw¼ð Úkíkku hnu þ u fkhý fu , íku Vku x o L kk íkçk¬k{kt ykðu Au. rËÕne{kt Ãký økÞk ð»kuo MkÃxuBçkh çkkËÚke (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.Ãk W¥kh«Ëu þ rðÄkLkMk¼k yk ºkeòu ykt[fku Au. [qtxýe ytøku fkutøkúuMk Lkuíkk huýwfk [ki Ä heyu hkßÞ{kt fku t ø kú u M k ÷kufþkneLkku [kuÚkku Míkt¼ çkLkþu íku Mkðk÷Lkk sðkçk{kt fÌkwt níkwt fu ík{u Ët¼e Mkðk÷Lkk {wÆku ÷kufþkne{kt y{u nt{uþk yuf fhkuzLkwt hkufký fhðkLke ðkík Míkt¼ Aeyu. Ãkkt[ hkßÞku{ktÚke fu x ÷k hkßÞku { kt fku t ø kú u M kLke fhe níke. Mkhfkhu íku L ke Mkhfkh çkLkþu. íkuðk Mkðk÷Lkk rnMMkuËkhe Ãkife Ãkkt[ xfkLke sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu rnMMku Ë kheLke nhkS fhe fku t ø kú u M ku ík{k{ hkßÞku { kt Mkhfkh h[ðkLke ðkíkLku níke. ykLkkÚke 12767 æÞkLk{kt ÷E [qtxýe ÷ze Au fhkuz YrÃkÞk W¼k fhðk{kt yLku nðu Ãkrhýk{ku ykððkLku ykÔÞkt níkk. yksu økýíkheLkk f÷kfkuLke ðkh Au. þu h çkòh{kt fkhku ç kkh ð{koLkk rLkðuËLk ytøku [kiÄheyu Ëhr{ÞkLk çkÃkkuhLkk økk¤k{kt fÌkwt níkwt fu Ëhuf ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk yku y u L kSMkeLkk ¼kð{kt {ík ykÃku Au Ãký rLkýo Þ 0.71 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku nkEf{kLz ÷u Au. Ãkkt [ hkßÞku { kt [q t x ýe níkku . ykLke MkkÚku s íku L kk þu h {kt ¼kð ðÄeLku Ãkrhýk{kuLkku yÛýk nÍkhuLke yMkh rðþu Mkðk÷Lkk sðkçk{kt 282.85 çkku÷kÞku níkku.

ykuyuLkSMke 11450 fhkuz hkufþu

11

Ãkkf.{kt xqtfk ytíkhLke r{MkkE÷ níV-2Lkwt MkV¤ Ãkheûký ÚkÞwt yrík ykÄwrLkf çku÷kMxef r{MkkE÷ Ãkh{kýw þMºk ÷ELku Ãký ºkkxfe þfu RM÷k{kçkkË,íkk. 5 ÃkkrfMíkkLku yksu Ãkh{kýw Mktûk{ xqtfk ytíkhLke çku÷kÂMxf r{MkkE÷Lkwt MkV¤ Ãkheûký fÞwO níkwt. çku÷kÂMxf r{MkkE÷ níV-2 r{MkkE÷Lkwt MkV¤ Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt íÞkhu {kuxe MktÏÞk{kt Mkt h ûký rLk»ýkt í kku yLku ði ¿ kkrLkfku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk r{MkkE÷ yu x ku { ef ðku h nu z ÷ELku ºkkxfðk{kt Mkûk{ Au. níV2 r{MkkE÷ yÚkðk íkku yçkËk÷e r{MkkE÷Lke huLs 180 rf÷ku{exhLke Au. yk r{MkkE÷ Ãkht à khkøkík ðkuhnuzLku ÷ELku Ãký ºkkxfe þfu Au. MkuLkkyu yuf rLkðuËLk òhe fheLku fÌkw t Au fu r{MkkE÷ ¾qçk s fwþ¤ yLku yrík ykÄwrLkf Au. rLkðuËLk {w s çk ÃkkrfMíkkLkLkk ÔÞq n kí{f ˤku L ku yk r{MkkE÷Úke ðÄw VkÞËku Úkþu.

fkutøkúuMk ík{k{ hkßÞku{kt Mkhfkh h[þu : huýwfk [kiÄhe huýwfkyu fÌkwt níkwt fu [qtxýe ®[íkk fhðe òu E yu . nw t Ãkrhýk{ku ònuh ÚkkÞ íku çkkË íku{Lkk Mkkhk ykhkuøÞ {kxu yÛýkyu ÃkkuíkkLkk çkeÃkeLke «kÚkoLkk fYt Awt.

«ríkçktÄ íkkífkr÷f Äkuhýu y{÷e

ÃkwhðXku ðÄkhðk fkuxLkLke rLkfkMk WÃkh ytíku «ríkçktÄ (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.5 MÚkkrLkf çkòh{kt Lku[h÷ VkRçkhLkk ÃkqhðXkLku ðÄkhðkLkk nu í kw M kh Mkhfkhu fku x LkLkk rLkfkMk Ãkh íkkífkr÷f Äkuhýu «ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au. yuf ònuhLkk{wt òhe fheLku sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, fku x LkLke rLkfkMk Ãkh ðÄw ykËuþ òhe fhðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe «ríkçktÄ {qfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. rzhuõxkuhux sLkh÷ ykuV VkuhuLk xÙuz (zeSyuVxe) îkhk yk {w s çkLke ðkík fhðk{kt ykðe níke. hrsMxÙuþLk «{kýÃkºk Mkk{u

rLkfkMkLku Ãký {t s w h e ykÃkðk{kt ykðþu Lknª. ðíko { kLk {kfu o ® xøk ð»ko { kt Ãknu÷kÚke s 85 ÷k¾ çkuÕMk (Ëhu f {kt 170 rf÷ku ) Lke rLkfkMk fhðk{kt ykðe [wfe Au. ðíko{kLk {kfuoxªøk ð»koLke yðrÄ ykuõxkuçkh-MkÃxuBçkh ðå[u L ke Au . ð»ko 201011Lkk {kfuoxªøk ð»ko{kt 66 ÷k¾ çkuÕMkLke rLkfkMk rðËuþ{kt fhðk{kt ykðe níke. fkuxLk yuzðkRÍhe çkkuzuo fÌkwt Au fu, ð»ko 2011Lke rMkÍLk{kt 355 ÷k¾ çku Õ MkLkw t fku x Lk WíÃkkËLk Úkþu.

Ërûký yu r þÞLk nheV Ëu þ ku ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ð»ko 1947{kt rçkúxLkÚke Mðíktºk ÚkÞk çkkËÚke ºký ÞwØ yufçkeò MkkÚku ÷ze [qõÞk Au. ð»ko 1998{kt çktLku Ëuþkuyu Ãkh{kýw Ãkheûký fÞko çkkËÚke ðkht ð kh rLkÞr{íkøkk¤k{kt r{MkkE÷Lkk Ãkheûký fÞko Au. ÃkkrfMíkkLkLkk þMºkkøkkh{kt xqtfk, {æÞ{ yLku ÷ktçkk ytíkhLke r{MkkE÷ku Au. Ãkzku þ e Ëu þ ku ð»ko 2002{kt Ãkh{kýw Mkt½»koLkk rfLkkhu ÃknkU[e

økÞk níkk. yk WÃkhkt í k LkðuBçkh 2008{kt {wtçkE{kt ¼e»ký ykíkt f ðkËe nw { ÷k fhðk{kt ykÔÞk çkkË Ãký ºký ð»ko MkwÄe yufçkeò MkkÚkuLkk MktçktÄku çktÄ hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk çktLku ðå[u rîÃkûkeÞ MktçktÄku íkqtxe økÞk níkk. ¼khík yLku y{u r hfk çkt L ku y u fÌkw t Au fu {wtçkE{kt ykíktfðkËe nw{÷kLku ytò{ ykÃkðk{kt ÃkkrfMíkkLke ykíkt f ðkËe Mkt ø kXLk ÷~fhu íkkuÞçkkLke Mktzkuðýe níke.

r{r÷xÙe yuÂLsrLkÞh MkrðorMkMk [eV yu  LsLkeÞh (yu h Vku M ko ) økkt Ä eLkøkh, ÷u f ðkzk ÃkkxeÞk, r[÷ku z k, Ãke.yku.MkeykhÃkeyuV fuBÃkMk, økktÄeLkøkh-38h04h ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík ðíke {uMk MkkÚku yLkr÷Mxuz/yLkr÷Mxuz íkÚkk yLÞ Mkhfkhe ¾kíkkyku MkkÚku fk{ fhíkk ÷kÞfkíkLkk Äkuhýku Ähkðíkk fkuLxÙkfxhku ÃkkMkuÚke Lke[uLkk fk{ku {kxu xuLzhkuLke Vk¤ðýe {kxu fkuLxÙkfxhkuLke ÃkMktËøke {kxu yhSyku yk{trºkík fhu Au. fk{Lkwt Lkk{ yuhVkuMko MxuþLk ¼qs ¾kíku zeyuMkMke ÃkMkkuLo k÷ {kxu yuMkeMkeyuLk{kt zeyuMkMke {uMk yLku zuVeMkeÞLx ÷eðªøkLke òuøkðkE. fk{Lkwt ytËkrsík ¾[o : Yk.3Ãk0.00 ÷k¾ Ãkqýío kkLkku Mk{Þ 1Ãk {rnLkk {uMk MkkÚku yuLkr÷Mxuz Lkk Yk.4,hÃk,000/- fkuEÃký rþzÞwÕz çkUfLke fku÷ nkuÞ íkuðk fkuLxÙkfxhku rzÃkkurÍx rhMkeÃxLkk MðYÃk{kt, çkeSçke Mðefkh fhkþu Lknª. {kxu yLkuoMx {Lke xu. ËMíkkðusLke rft{ík Yk. h000/- zeze/ çkuLfMko [uf fkuEÃký hk»xÙeÞf]ík çkUf îkhk «Míkwík SE (yuyVu ) ¼qsLke íkhVuýLkku ¼qs ¾kíku [qfððkÃkkºk yuÃ÷efuþLk rhMkeÃxLke 18 {k[o-h01h AuÕ÷e íkkhe¾ ÞkuøÞíkkLkk Äkuhýku : (yu) {uMk MkkÚku f÷kMk ‘yu’ fuxuøkhe ‘yu’ ykE yuLkr÷Mxuz : fkuLxÙkfxhku {kxu (çke) yLÞ fkuLxÙkfxhku {kxu {uMkLkk yLk÷eMx{uLx ÄkhkÄkuhýku suðk sYhe {qÕÞLkk Mk{kLk «fkhLkk fk{ku Mktíkku»kfkhf heíku Ãkqýo fhu÷ nkuðk òuEyu. ðkr»kof xLko ykuðh, fkÞoþe÷ {qze rVfMz MktÃkr¥k ðøkuhu Ähkðíkk nkuðk òuEyu. xuLzh EMÞw 19 {k[o h01hLkk hkus fu íku çkkË fhðkLke íkkhe¾ xuLzhku {u¤ððkLke íkkhe¾ h6 yur«÷-h01h LkkUÄ :(1) xuLzh ËMíkkðusLke rft{íkLkk sYhe zeze/Ãkuykuzoh/ çkuLfMko [uf yhS MkkÚku rçkzu÷ Lknª nkuÞ íkku íku{Lku xuLzh ËMíkkðusLke Vk¤ðýe {kxu æÞkLk{kt Lknª ÷uðkÞ. (h) {uMkLke MkkÚku yLk÷eMx ÚkÞu÷k yLku ÷kÞfkíkLkk ðøko Lke[uLkk fkuLxÙkfxhkuyu AuÕ÷k Mkkík ð»ko ËhBÞkLk fhu÷k Mk{kLk «fkhLkk fk{kuLke ÞkËe íkÚkk AuÕ÷k çku ð»koLkk LkkýkfeÞ xLkoykuðhLke ykuzexuz Lkf÷ yhS MkkÚku òuzðkLke hnuþu. ÷kÞf ðøkoLkk fkuLxÙkfxhku ÃkkMkuÚke yÃkqhíkku «rík¼kð {¤u íkuðk Mktòuøkku{kt s ÷kÞf ðøkoLke Lke[uLkk fkuLxÙkfxhkuLku xuLzh Vk¤ððk rð[khýk fhkþu. (3) {uMkLke MkkÚku òuzkÞu÷k Lk nkuÞ íkuðk fkuLxÙkfxhku ÃkkuíkkLke ÷kÞfkík Mkkrçkík fhðk sYhe ËMíkkðus s{k fhkððk sYhe Au su{ fu (yut) AuÕ÷k Mkkík ð»ko{kt Ãkqýo fhu÷k Mk{kLk «fkhLkk fk{kuLke ÞkËe ÃkVkuo{LMk MkrxoVefux MkkÚku (çke) AuÕ÷k çku ð»koLke VkELkkLMkeÞ÷ xLko ykuðhLke ykuzexuz Lkf÷ (Mke) hSMxzo ðuÕÞwyhLkk ðuÕÞwyuþLk rhÃkkuxo MkkÚku MÚkkðh/støk{ r{÷fík {kxuLkwt MkkuøktËLkk{wt (ze) ÃkkxoLkhþeÃk zezLke Lkf÷ yÚkðk «kuÃkhkExhþeÃkLkwt MkkuøktËLkk{wt (E) xeyuLzÃkeLke ÞkËe yLku xufLkef÷ MxkV / ðfo{uLkku ytøkuLkwt MkkuøktËLkk{wt (yuV) fkuEÃký Mkhfkhe rð¼køk{kt rhfðhe çkkfe LkÚke íkuLkwt MkkuøktËLkk{wt (S) {uMk yrÄfkhe MkkÚku fkuE MktçktÄ Lknª nkuðk ytøkuLkwt MkkuøktËLkk{wt (yu[) Ähkðíkk ÃkVkuo{LMk MkrxoVefuxkuLke Lkf÷. (4) òu fkuE fkhýMkh xuLzh E~Þw fhðkLke yhS hË fhkþu íkku yhsËkhLke xuLzh Ve Ãkhík fhkþu. òu fu fkuLxÙkfxh nkÞh yuÂLsLkeÞhªøk ykuÚkkurhxe yux÷u fu yu[fÞw, MkeEyuMkMke ÃkqýuLku xuLzh E~Þw fhðkLke yhS hË fhðk ytøku yhS fhe þfþu. òu fu íku{Lkku rLkýoÞ ytrík{ yLku çktÄLkfíkko økýkþu yLku fkuLxÙkfxh xuLzh EMÞw Lk fhðk çkË÷ fkuEÃký «fkhLkk ð¤íkhLku ÷kÞf Lknª økýkÞ. (Ãk) WÃkhLke rðøkíkku {uMkLke ðuçkMkkEx www.mes.gov.in Ãkh íkÚkk EÂLzÞLk xÙuz sLkh÷ Ãkh WÃk÷çÄ Au. xuLzh ykEyuyuVzçkÕÞw-h16hLke MktÃkqýo LkkurxMk íkÚkk yLkr÷Mx{uLxLkk Äkuhýku {uMkLke ík{k{ ykurVMkku íkÚkk {uMkLke ðuçkMkkEx Ãkh WÃk÷çÄ Au. davp 10102/11/4425/1112


12

{tøk¤ðkh íkk.6-3-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

hkßÞ¼h{kt Mkku{ðkhÚke Äkuhý-1hLke ÃkheûkkLkku þktríkÃkqýo {knku÷{kt «kht¼ ÚkE [qfÞku Au. Mkk{kLÞ rðãkÚkeoykuLku Ãký ykðe Ãkheûkk xkýu {kíkk-rÃkíkk fu {kuxk ¼kE-çknuLk þk¤kyu {wfðk síkk nkuÞ Au, íÞkhu þkherhf yÃktøk rðãkÚkeoykuLku íkku MknkhkLke sYh Ãkzu s. s{k÷ÃkwhLke yuV.ze. nkEMfq÷{kt çktLku Ãkøku yuf yÃktøk rðãkÚkeoLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkk xufku ykÃke Ãkheûkk fuLÿ ¾kíku Ëkuhe ÷E síkk níkk, íÞkhu yÃktøk nkuðk Aíkkt rðãkÚkeoLkk [nuhk Ãkh øksçkLke ¾w{khe òuðk {¤íke níke. ßÞkhu çkeS íkMkðeh MkuLx ÍurðÞMko nkEMfq÷Lke Au, ßÞkt yuLk.yuMk.Þw.ykE.Lkk ykøkuðkLkku íkÚkk Ãkku÷eMku Ãkheûkk ykÃkðk síkk rðãkÚkeoykuLku Vq÷ ykÃke þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

økwshkík Mkhfkh ÷½w{íke rðhkuÄe Au (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.5 rðÄkLkMk¼k{kt yksu «&™ku ¥ khe fk¤ Ëhr{ÞkLk fk÷wÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ VkÁf þu¾u økwshkíkLke {kuËe Mkhfkh Ãkh ÷½w{íke rðhkuÄe nkuðkLkku ykhku à k ÷økkðíkkt òu h Ëkh nku ç kk¤ku {[e økÞku níkku . MkhfkhLkk {t º keyku L ku yk {k{÷u W¼k ÚkELku rðhku Ä fhðkLke Vhs Ãkze níke fu íku { Lke Mkhfkh ÷½w { íke rðhkuÄe LkÚke, y÷çk¥k, {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u çkuXk çkuXk fku{uLx fheLku {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLkk 36 su x ÷k MkËT¼kðLkk WÃkðkMk Ãkh Ãkkýe

Vuhðe LkktÏÞwt níkwt. {tºke Ãkxu÷u fku{uLx fhe níke fu, ÷½w{íke Mk{ksu ({w  M÷{, r¾ú M íke, çkkuØ yLku siLk) çkk¤fku ÃkuËk fhðk{kt Mkt Þ { ò¤ððku òu E yu . yk çkkçkíku rðÄkLkøk]n{kt ðÄkhu nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku . y÷çk¥k, ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾u 36 su x ÷k Lkf÷e MkËT ¼ kðLkk WÃkðkMk fhLkkhkLku ¼økðkLk MkËT ç kw r Ø ykÃku íku ð w t fnu í kkt LkðuMkhÚke ¼zfku ÚkÞku níkku. rðÄkLkMk¼k{kt yk {k{÷u ¼khu þkuhçkfkuh ðå[u {tºke rË÷eÃk Mkt ½ kýeyu Ãkku E Lx yku V yku z o h WXkðe VkÁf þu¾Lku XÃkfku ykÃkðk yÚkðk

ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾Lkk Wå[khýkuÚke rðÄkLkMk¼k{kt ¼zfku

MkËT¼kðLkk LkkxfLku çkË÷u MkËTçkwrØ {kxu WÃkðkMk fhðk òuEíkk níkk

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.5 økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt ÷½w { íke Mk{w Ë kÞ {k{÷u {tºkeLke rððkËkMÃkË rxÃÃkýe çkkË {k{÷ku ðÄw ¼zõÞku níkku , yk íkçk¬u ¼khu þkuhçkfkuh ðå[u þknÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ øÞkMkw Æ eLk þu ¾ u rðÄkLkøk] n {kt MkýMkýíkku ykûkuÃk fÞkuo fu, 36 sux÷k Lkf÷e MkËT¼kðLkk WÃkðkMk fkÞo ¢ {ku L kw t Lkkxf fhLkkhe Mkhfkhu ¾hu¾h íkku ¼økðkLk îkhk MkËTçkwrØ {¤u íku {kxu WÃkðkMk fhíkk òuEíkk níkk. y÷çk¥k, yk ðkíkÚke Vhe

rðÄkLkMk¼k{kt ÄktÄ÷ Ä{k÷ þY ÚkE økE níke. {t º ke LkeríkLk Ãkxu ÷ Lke fku { u L x yt ø ku ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾u fÌkwt fu, {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u {kVe {køkðe òuEyu.÷½w{íkeykuLkk rðfkMk {kxu ¼ksÃk MkhfkhLke ËÞk yLku rþ¾k{ýLke sYh LkÚke. ík{u ÷½w{íke rðhkuÄe s Lkrn Ãkhtíkw {kLkðíkk rðhkuÄe Aku. Lkf÷e MkËT¼kðLkk WÃkðkMk ð¾íku çkòh{ktÚke xkuÃkeyku yLku çkwh¾kyku ¾heËðk{kt ykÔÞk níkk. su L kk fkhýu çkòh{kt çktLku ðMíkwLke yAík yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Mkhfkh ÷½w { íke rðhku Ä e Lkrn {kLkðíkk rðhku Ä e ÷½w{íkeLkk rðfkMk {kxu ËÞk fu rþ¾k{ýLke sYh LkÚke

rðÄkLkMk¼k{kt ÄkhkMkÇÞ VkYf þu¾Lkk ykhkuÃkÚke ntøkk{ku : òufu {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u ÷½w{íke Mk{wËkÞLku ({wÂM÷{, r¾úMíke, siLk, çkkiØ) çkk¤fku ÃkuËk fhðk{kt MktÞ{ ò¤ððkLke fku{uLx fhíkkt ÃkrhÂMÚkrík ðÄw ðýMke

{kVe {køku íku ð e Ëh¾kMík fhíkkt Au ð xu yæÞûku hu f ku z o òuELku rLkýoÞ ÷uðkLkwt fnuíkkt {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku. rðÄkLkMk¼k{kt yksu íkkhkt r fík «&™ku ¥ khe Ëhr{ÞkLk ÄkhkMkÇÞ VkÁf þu ¾ u òLÞw y khe 2012Lke ÂMÚkríkyu AuÕ÷kt ºký ð»ko{kt y{ËkðkË hku s økkh f[u h e íkhVÚke ÷½w { íke Mk{ksLkk fux÷k ÞwðkLkkuLku Lkkufhe {kxu

þkMkf ÃkûkLke ÄkhkMkÇÞ þu¾Lku XÃkfku ykÃkðk yÚkðk {kVe {køkðk íkku çkeS çkksw fkUøkúuMkLke {tºke Ãkxu÷ {kVe {køku íkuðe {køk : yæÞûku rLkýoÞ {w÷íkðe hk¾íkk {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku

¼÷k{ýku fhðk{kt ykðe yLku íku{ktÚke fux÷k ÞwðkLkkuLku hkusøkkhe ykÃkðk{kt ykðe íkuðku Mkðk÷ ÃkqAâku níkku.suLkk sðkçk{kt ©{ yLku hkusøkkh {t º ke ðsw ¼ kE ðk¤kyu sýkÔÞw t fu , 5939 ÞwðkLkku{ktÚke 851Lku Lkkufhe

ykÃkðk{kt ykðe níke.yk Ëhr{ÞkLk VkYf þu¾u Ãkqhf Mkðk÷{kt ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, yk Mkhfkh ÷½w{íke rðhkuÄe Au yLku ð»kuo 250 ÷kufkuLku s hku s økkhe ykÃku Au . yk rðÄkLk Mkkt ¼ ¤e {t º ke ðsw ¼ kE ðk¤k, Vfeh

ðk½u÷k MkrníkLkk {tºkeykuLku {kXwt ÷køÞwt nkuÞ íku{ íkqíko s W¼k ÚkE økÞk níkk yLku nkuçkk¤ku {[kðe ËeÄku níkku yLku þçËku ÃkkAk ¾U[ðk fÌkwt níkw t . yæÞûku þçËku ÃkkAk ¾U [ ðkLke ðkík fhíkkt ÄkhkMkÇÞ þu¾u yæÞûkLku fÌkwt fu, Mkhfkh ÷½w{íke rðhkuÄe Au s yLku nwt yu fnuíkku hneþ. yk Ëhr{ÞkLk {t º ke LkeríkLk Ãkxu ÷ u çku X k çku X k

Mkhfkh {÷kE ¾kÞ Lku ðknLk [k÷fku ¼kððÄkhk{kt ÃkeMkkÞ

sL{Ëh ½xkzðkLke fku { u L x fhíkkt rðÄkLkøk] n {kt ÃkrhÂMÚkrík ðÄw ðýMke níke yLku fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu ÷½w{íke Mk{ksLkk yÃk{kLk çkË÷ LkeríkLk Ãkxu ÷ {kVe {køku íkuðku Mkqºkkuå[kh þY fhe ËeÄku níkku . Ëhr{ÞkLk fkUøkúuMkLkk Ëtzf Efçkk÷ Ãkxu÷u fÌkw t fu , LkeríkLk Ãkxu ÷ u su fku{uLx fhe Au íku {wÏÞ{tºke íkk.9-9-2002Lkk hku s çknw [ hkS{kt çkku ÷ e [q õ Þk Au.Ãký ÷½w{íke{kt {wÂM÷{ s Lknª r¾Míke, si L k,çkku Ø MkrníkLkk ÷kufku Ãký ykðu Au. Mk{økú {k{÷ku hksfeÞ htøk Ãkfzu íkuðwt Ãkkh¾e síkkt

LkeríkLk Ãkxu÷u yuðku ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu, {U ytøkík heíku fÌkw t fu , fw x w t ç k rLkÞku s Lk yÃkLkkððwt òuEyu.{U fkuE Ä{o fu Mk{ks {kxu ykðw t fÌkw t LkÚke.rðÃkûku {tºkeLke yk ðkík Lk Mðefkhe {kVe {køkðkLkku {tºke Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke ykøkún hkÏÞku níkku. yk ð¾íku Ãkxu÷u fÌkwt fu, fkUøkúuMku yu ðkík Lk ¼q÷ðe òuEyu fu fxkufxe{kt ík{khe Mkhfkhu VhrsÞkík ¾Mkefhý fÞwO níkwt. rË÷eÃk Mkt½kýeLkk ÃkkuELx ykuV ykuzoh çkkË «ËeÃk òzuòyu Ãký fÌkwt fu, MkËT¼kðLkkLkwt ðkíkkðhý Au íÞkhu W~fu h ýesLkf ðkíkku fhðk{kt ykðe hne Au.

yLÞ hkßÞku fhíkk økwshkík{kt ÷½w{íkeykuLke ðMíke ykuAe :{kuZðkrzÞk

ðÄkhk {kxu fkuE Mk{wËkÞ {kuËe MkhfkhLke ÃkuxÙku÷-zeÍ÷{kt ðMíke Lknª MkhfkhLke Lkerík sðkçkËkh ðuxLke ykðf 4300 fhku z Úke ðÄw økwshkík{kt ÃkuxkÙ ÷u Ãkh hÃk xfk, zeÍ÷ Ãkh h4 xfk (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.5 økwshkík{kt ðuxLkk Ÿ[k ËhLkk fkhýu ðknLk[k÷fku rÃkMkkE hÌkk Au íÞkhu økwshkík Mkhfkh «rík ð»ko ðuxLkk ËhkuÚke 4300 fhkuz f{kE hne Au. ËuþLkk yLÞ hkßÞkuLke su{ økwshkík ðuxLkk Ëhku{kt ½xkzku fhu íkku ðknLk[k÷fkuLku ÃkuxÙku÷rzÍ÷ MkMíkwt {¤e þfu Au. rðÄkLkMk¼k{kt fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ ô½kzu ÃkqAu÷k yuf «ùLkk ÷ur¾ík sðkçk{kt Lkkýkt {tºkeyu fÌkwt níkwt fu hkßÞ{kt ÃkuxÙku÷ WÃkh ðuxLkku Ëh h3 xfk Au yLku íkuLke WÃkh çku xfk MkuMk ÷uðk{kt ykðu Au. ßÞkhu rzÍ÷

Ÿ[ku ðux : MkeyuLkS Ãkh 1Ãk xfk ðMkq÷kík

WÃkh ðuxLkku Ëh h1 xfk Au yLku ºký xfk MkuMk ðMkq÷ðk{kt ykðu Au. yk{ ÃkuxÙku÷ WÃkh hÃk xfk yLku rzÍ÷ WÃkh h4 xfk sux÷ku Ÿ[ku ðux Au. ðu x Lkk ËhLkk fkhýu ykðfLkk ykt f zk yt ø ku L kk «&™Lkk ÷u r ¾ík sðkçk{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu h009{kt Ãku x Ù k u ÷ -rzÍ÷Lkk fkhýu ðuxLke ykðf h600 fhku z ÚkE níke. h010{kt 3300 fhkuz ykðf «kó ÚkE Au . òu f u 1 ÷e òLÞw y khe

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ : zkufxhkuLke nzíkk¤Lkku ºkeòu rËðMk

h011Úke 31{e rzMku B çkh h011 ËhBÞkLk ðu x Lke ykðf{kt 4h68 fhku z Lke rð¢{e ykðf MkhfkhLku {¤e Au. rðÄkLkMk¼k{kt rðÃkûkLkk MkÇÞku îkhk ðuxLkk Ëh ytøkuLkk Mkt Ï Þkçkt Ä «&™ku Ãkq A ðk{kt ykÔÞk níkk. økwshkík{kt yuf íkhV ðknLkku L ku Mkeyu L kS fhðkLke «ð] r ¥kLku Mkhfkh «kuíMkknLk ykÃke hne Au. íÞkhu Mkeyu L kSLkk Ëhku rzÍ÷Lku ÷økku÷øk ÃknkU[e hÌkk Au. yuf

Ãkqhf «&™Lkk ÷ur¾ík sðkçk{kt Lkkýk {t º keyu fÌkw t níkw t fu MkeyuLkS WÃkh 1Ãk xfk ðux ðMkq÷ðk{kt ykðu Au. økw s hkík{kt ðu x Lkk Ëhku ðÄkhu nkuðkÚke ÃkuxÙku÷-rzÍ÷ yLku MkeyuLkS çk¤íký {kU½wt Ãkzu Au . fu L ÿ MkhfkhLke ðkhtðkhLke rðLktíkíkeyku Aíkkt hkßÞ Mkhfkhu ðuxLkk Ëhku{kt fku E hkník ykÃke LkÚke. íkksuíkh{kt çksuxLke hsqykík Mk{Þu Lkkýk{t º ke ssw ¼ kE ðk¤kyu ÃkuxÙku÷-rzÍ÷ WÃkhLkku ðux fu MkuMkLkku Ëh ½xkzðkLkku MÃkü þçËku { kt ELfkh fhe ËeÄe níkku.

økktÄeLkøkh, íkk.Ãk ðMíke ðÄkhkLkku Ëh hku f ðk{kt rLk»V¤ sðkLku fkhýu økwshkík hkßÞ Ìkw{Lk zu ð ÷Ãk{u L x ELzu f Mk {u¤ððk{kt rLk»V¤ økÞwt Au íkuLkk {kxu fkuE Mk{wËkÞ Lknª Ãkhtíkw hkßÞ MkhfkhLke Lkerík s sðkçkËkh Au . yLÞ hkßÞku L ke Mkh¾k{ýe{kt økw s hkík{kt ÷½w { íkeyku L ke ðMíke ðÄkhkLkku Ëh ¾qçk Lke[ku Au yu{ hkßÞ MkhfkhLkk {tºke LkeríkLk Ãkxu÷Lke fku{uLxLkku sðkçk ykÃkíkk fkU ø kú u M kLkk rMkrLkÞh ÄkhkMkÇÞ yswoLk {ku Z ðkrzÞkyu hkßÞðkh ykt f zkfeÞ {krníke ykÃke WÃkh {w s çk sýkÔÞw t níkw t . ysw o L k {ku Z ðkrzÞkyu

ykt f zkfeÞ rðøkíkku MkkÚku sýkÔÞwt níkwt fu, fuh¤{kt ðMíke ðÄkhkLkku Ëh yu f nòhu 14.6% Au, ßÞkt ÷½w{íke Mk{wËkÞLke ðMíke Ãk0% Au, íkkr{÷Lkkzw{kt ðMíke ðÄkhkLkku Ëh 16% Au, ßÞkt ÷½w{íke Mk{wËkÞLke ðMíke 4Ãk% Au, Ãktòçk{kt ðMíke ðÄkhkLkku Ëh 17.3% Au, ßÞkt ÷½w{íke Mk{wËkÞLke ðMíke Ãk0% Au, Ãkrù{ çkt ø kk¤{kt ðMíke ðÄkhkLkku Ëh 17.Ãk% Au , ßÞkt ÷½w { íke Mk{w Ë kÞLke ðMíke 3Ãk% Au, {nkhk»xÙ{kt ðMíke ðÄkhkLkku Ëh 17.9% Au, ßÞkt ÷½w{íke Mk{wËkÞLke ðMíke h0% Au, yktÄú«Ëuþ{kt ðMíke ðÄkhkLkku Ëh 18.4% yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ykøkk{e h4 f÷kf{kt íkkÃk{kLk{kt rðþu»k ðĽxLke ðfe LkÚke

nkuÂMÃkx÷ íktºkyu fkLk yk{¤íkkt s ¼køk÷k hkßÞ{kt ÃkhkurZÞu økw÷kçke Xtze yLku rËðMku ÃkzÞk : h00 íkçkeçkku Vhs Ãkh nksh Úkkuzef ðÄw økh{eÚke r{© ÉíkwLke yLkw¼qrík íktºkyu nkuMxu÷ ¾k÷e fhðk yLku Lke

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.5 Au Õ ÷k ºký rËðMkÚke nzíkk¤ WÃkh Wíkhu÷k rMkrð÷ nku  MÃkx÷Lkk sw r LkÞh íkçkeçkku{kt nkuÂMÃkx÷ íktºkLke fzf fkÞoðkneLke [e{feLke yMkh Úkíkkt ¼køk÷k Ãkze økÞk Au yLku 400{kt Ú ke yzÄk yux÷u fu h00 sux÷k zkufxhku Vhs Ãkh nksh ÚkE økÞk Au. ßÞkhu nzíkk¤ Ãkh ÞÚkkðík hnuíkk zkufxhkuLku nkuMxu÷ ¾k÷e fhðkLkku ykËuþ ykÃke ËuðkÞku Au. òu yk zkufxhku íku{ Aíkkt Lkne {kLku íkku yu{.yuMk. yLku yu{.ze.Lke Ãkheûkk{kt Lknet

MS.MD

Ãkheûkk{kt Lknª çkuMkðk Ëuðk [e{fe ykÃke níke

nku M xu ÷ ¾k÷e fhkððk{kt ykðþu. WÃkhktík ÞwrLkðŠMkxeLku òý fhe íkuykuLku yu{.yuMk. yLku yu{.ze.Lke Ãkheûkk{kt Ãký Lknª çkuMkðk Ëuðk sýkðe Ëu ð kþu . nku  MÃkx÷ íkt º kLke [e{feÚke zkufxhku{kt øk¼hkx Vu÷kE økÞku níkku yLku Äe{u Äe{u zkufxhku Vhs Ãkh nksh Úkðk ÷køÞk níkk. yk ytøku rMkrð÷ nku  MÃkx÷Lkk Mkw r «Lxu L zLx zku . yu{.yu{.«¼kfhu økwshkík xwzuLku sýkÔÞwt níkwt fu yksu Mkkts MkwÄe{kt h00 sux÷k zkufxhku Vhs Ãkh nksh ÚkE økÞk Au yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

r{© nðk{kLkLku fkhýu ðkÞh÷ yLku çkufxurhÞ÷ ELVufþLkLkk rfMMkk ðæÞk

1ÃkÚke h1 rzøkúe MkwÄe LkkUÄkÞwt îkhfk{kt h1.8 rzøkú e su x ÷e hnu ð k Ãkk{e níke, (MktðkËËkíkk îkhk) níkwt su Ãkife MkkiÚke ô[wt ÷½wík{ MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt ßÞkhu ðkíkkðhý{kt yk rðMíkkhku{kt y{ËkðkË, íkk.Ãk çkuMkðk ËuðkLkku rLkýoÞ fhkÞku nkuÂMÃkx÷ íktºkyu A yøkúýe hkßÞ¼h{kt r{© íkkÃk{kLk îkhfk{kt h1.8 yLÞ MÚk¤kuyu yk çktLku yktfLke 76Úke 98 xfk Mkw Ä e ¼u s swrLkÞh zkufxhkuLku MkMÃkuLz fhe Au. nðk{kLk hnuðkLku fkhýu Xtze- rzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. ðå[u Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku hnuðk hnuðk ÃkkBÞwt níkwt. ËËeoLkk Mkøkkyu zkufxhLku ËeÄk níkk. íku{ Aíkkt zkufxhku íkuðe s heíku hkßÞ{kt økh{eLke r{© ÉíkwLkku ÷kufkuLku yk{ nsw nku¤eLkk ykøk{Lk ÃkkBÞku níkku. íkuÚke Úk{kuo{exhLkku ÷kVku {khðkLkk {wÆu rMkrð÷ Ãkh ykLke yMkh Lk Úkíkk ynuMkkMk ÚkE hÌkku Au íku{s Ãkq ð u o Ãkhku r ZÞu yLku Mkðkhu Ãkkhku Lke[u hnuíkk ÃkhkurZÞu yLku MkkiÚke Lke[wt {n¥k{ íkkÃk{kLk nku  MÃkx÷Lkk 400Úke ðÄw nzíkk¤ Wøkú çkLkkððkLkku þhËe, swfk{, WÄhMk suðk ÄwB{MkLku fkhýu XtzeLkwt òu{ MkðkhLkk Mk{Þ økw÷kçke XtzeLkku ftz÷k Ãkkuxo ¾kíku h8.6 rzøkúe sw r LkÞh zku f xhku ºkeS rLkýoÞ ÷E hkßÞLke ík{k{ ðkÞh÷Lkku hkuøk[k¤ku ðfÞkuo s¤ðkE hÌkw t Au . ËhBÞkLk ynuMkkMk s¤ðkE hÌkku níkku. ßÞkhu Mkki Ú ke ô[w t {n¥k{ VuçkúwykheÚke nzíkk¤ Ãkh Wíkhe nku  MÃkx÷Lkk íkçkeçkku L ku Au. Mkkihk»xÙ fåA{kt íkku ðnu÷e nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne hksfku x Úke íkku y{khk íkkÃk{kLk ðzkuËhk{kt 36 rzøkúe økÞk níkk. Ãkrhýk{u ËËeoyku nzíkk¤{kt òuzkðk yknTðkLk Mkðkhu økkZ ÄwB{MkLkwt ykðhý «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt Mkt ð kËËkíkkLkk sýkÔÞk MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. yk{ Au Õ ÷k ºký rËðMkÚke ¼khu fÞwO níkwt. Ëhr{ÞkLk økíkhkºku AðkE økÞwt níkwt. ykshkus íkkÃk{kLk{kt rðþu » k ðĽx yLkw M kkh Mkki h k»xÙ - fåA{kt Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku Äe{u Äe{u nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE hÌkk Au. nkuÂMÃkx÷ íktºkyu nzíkk¤eÞk ðnu÷e Mkðkhu ÄwB{Mk AðkÞwt ô[fkE hÌkku nkuðkÚke rËðMku {n¥k{ íkkÃk{kLk h8Úke 36 ÚkðkLke ðfe LkÚke. zkufxhkuLku {Lkkððk nkuÂMÃkx÷ zku f xhku L ku fzf [u í kðýe Mkki Ú ke Lke[w t ÷½w í k{ níkwt, ykøk÷k ºký ËeðMkLke nðu ðkíkkðhý{kt økh{e ðÄe rzøkúe MkwÄe LkkUÄkÞwt níkwt su Ãkife íkt º k îkhk yÚkkøk «ÞíLkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu òu h4 MkkiÚke ô[wt {n¥k{ íkkÃk{kLk íkkÃk{kLk Ërûký økwshkíkLkk Mkh¾k{ýeyu Mkðkhu ÄwB{MkLke hne nkuÞ yuðwt ÷køku Au. {kuze fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw f÷kf{kt nzíkk¤ Mk{uxðk{kt ðzkuËhk{kt 36 rzøkúe MkuÂÕþÞMk ð÷Mkkz{kt 1Ãk.1 rzøkúe ßÞkhu ríkðú í kk ðÄkhu níke yLku hkíkÚke {ktzeLku ÃkhkuZ MkwÄe zkufxhku xMkLkk {Mk Lk Úkíkk Lknª ykðu íkku ík{k{ zkufxhkuLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ßÞkhu ÷½w í k{ íkkÃk{kLk MkkiÚke ô[wt ÷½wík{ íkkÃk{kLk rðrsçke÷ex {kºk 100 {exh • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

Gujarattoday  

gujarattoday

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you