Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-186 • 1h hçkeW÷ yÔð÷ rnshe 1433 • {nk MkwË íkuhMk Mktðík h068 • hrððkh íkk.Ãk-h-2012 • 5 FEBRUARY 2012 • PAGES 12+8 • PRICE Rs 5.00

xwS fki¼ktz{kt r[ËBçkh{Lku õ÷eLk[ex MkeçkeykELke rðþu»k yËk÷íkLkk [wfkËkÚke yÃkhkrÄf fkðíkhk{kt MktzkuðýeLkk r[ËBçkh{ fuLÿeÞ øk]n{tºke yLku MkhfkhLku {kuxe hkník rðYØ fkuE Ãkwhkðk LkÚke : rðþu»k LÞkÞkÄeþ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.4 fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{ yLku ÞwÃkeyu MkhfkhLku xwS {k{÷k{kt {kuxe hkník ykÃkíkk rËÕne ÂMÚkík rðþu»k MkeçkeykE yËk÷íku yksu xwS MÃkufxÙ{ fuMk{kt øk]n«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{Lku MknykhkuÃke çkLkkððkLke {køk fhíke sLkíkk ÃkkxeoLkk yæÞûk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLke rÃkrxþLkLku yuf s þçË ‘‘rzMk{eMk’’ fneLku Vøkkðe ËeÄe níke. yËk÷íku íkuLkk [wfkËk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, r[ËBçkh{ ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ {tºke yu.hkò MkkÚku rLkýoÞku{kt fÞktÞ Mktf¤kÞu÷k Lk níkk fu fkuE økwLkkrník fkðíkhk{kt MktzkuðkÞu÷k LkÚke. [wfkËku ðkt[e Mkt¼¤kðíkk MkeçkeykE yËk÷íkLkk LÞkÞkÄeþ yku.Ãke. MkiLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykhkuÃke íkhefu r[ËBçkh{Lku Mk{LMk ÃkkXððkLke rðLktíke Vøkkðe Ëuðk{kt ykðu Au. ð»ko h008{kt rððkËkMÃkË xwS MÃkufxÙ{Lke Vk¤ðýe fhkE íku Mk{Þu fuLÿ{kt Lkkýk«ÄkLk hnu÷k Ãke.r[ËBçkh{Lku õ÷eLk[ex ykÃkíkk LÞkÞkÄeþ MkiLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, r[ËBçkh{ MÃkufxÙ{Lke ®f{íkkuLku h001Lkk Míkhu hk¾ðk yLku çku ftÃkLke îkhk þuhkuLkk zkEÕÞqþLkLkk rLkýoÞ{kt s Mkn¼køke níkk su yÃkhkÄ fne þfkÞ Lknª. yËk÷íku sýkÔÞwt níkwt fu, r[ËBçkh{Lku ykhkuÃke çkLkkÔÞk rðLkk ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ {tºke yu.hkò îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷e VrhÞkË Ãkh yËk÷ík MkwLkkðýe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

r[ËBçkh{ [wfkËku íkhVuý{kt ykððkLke ykþk níke Ãkhtíkw hkSLkk{wt Ãký íkiÞkh hkÏÞwt níkwt. rMkççk÷ r[ËBçkh{Lkw t hkSLkk{w t {køkLkkhk {kVe {køku . ykhku à kku hksfkhý «u r hík níkk. «ýð MkhfkhLku hkník {¤e Au. rðLkk fkhý r[ËBçkh{Lku çkËLkk{ fhkíkk níkk. hrðþtfh MkhfkhLke ¼ú » x Arçk çkË÷kþu Lknª Ëu þ Lke sLkíkkLku sðkçk ykÃkðku Ãkzþu.

W.«.{kt [qtxýe çkkË fkUøkúuMk fkuELke MkkÚku økXçktÄLkMk{ksðkËe LknªÃkkxeofhuMkkÚkuLkk: hknw÷ økktÄe

(yusLMke) MktíkfçkehLkøkh, íkk.4 W¥kh«Ëuþ{kt Mk{ksðkËe Ãkkxeo MkkÚku fkU ø kú u M kLkk [q t x ýe ÃkAeLkk økXçkt Ä LkLkk yLkw { kLkku Ãkh Ãkqýorðhk{ {qfíkk fkUøkúuMkLkk {nkMkr[ð hknw ÷ økkt Ä eyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lke Ãkkxeo yLÞ fkuE Ãkkxeo MkkÚku økXçktÄLk Lknª fhu. MktíkfçkehLkøkhLkk {u n Ëkðk÷ rðMíkkh{kt ykÞku r sík [q t x ýe Mk¼k{kt hknw÷ økktÄeyu sýkÔÞwt níkwt fu, rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe çkkË W¥kh«Ëu þ {kt fkU ø kú u M kLkku {w Ï Þ{t º ke nþu . y{u yLÞ

økXçktÄLkLke yxf¤ku Ãkh fkUøkúuMk {nkMkr[ðLkwt Ãkqýro ðhk{

fkuE Ãkkxeo MkkÚku òuzký fhðkLkk LkÚke. [qtxýe ÃkAe y{u fkuE Ãkkxeo MkkÚku økXçkt Ä Lk{kt òuzkðkLkk LkÚke. y{u Vfík sLkíkk MkkÚku òuzký fheþwt. ík{khku yðks ÷¾Lkki MkwÄe ÃknkU[þu yLku ík{khk Lkkýk ík{khk MkwÄe ÃknkU[þu. hh ð»ko ÃkAe fkUøkúuMk W¥kh«Ëuþ{kt Mk¥kk

Ãkh ÃkkAe ykðþu íku ð ku ykí{rðïkMk Ähkðíkk hknw÷ økktÄeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ík{u {khk ËkËe{kt rðïkMk {qfÞku níkku . ík{u {khk rÃkíkk Ãkh rðïkMk {qfÞku níkku. nðu {khk Ãkh rðïkMk {q f ku . fkU ø kú u M k W¥kh«Ëuþ{kt Mkhfkh h[ðk sE hne Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, fkUøkúuMk fkuE òrík fu Mk{wËkÞ {kxu Lknª Ãkhtíkw Mk{økú Mk{ks {kxu fk{ fhíke nku ð kÚke W¥kh«Ëu þ Lkk Wßs𤠼kðe {kxu fkUøkúuMkLke Mkhfkh ¾qçk sYhe Au.

òzuò MkkiÚke {kU½ku ¾u÷kze ÷û{ýLku ¾heËLkkh fkuE Lknª ðÄw ynuðk÷ MÃkkuxoMk ÃkkLku

nðu {w÷kÞ{ Ãkh [tÃk÷Lkku «nkh

(yusLMke) çkktËk, íkk.4 çkMkÃkkLkk þkMkLkfk¤{kt çk¤kífkh Ãkerzík {rn÷kykuLku Mkhfkhe Lkkufhe ykÃkðkLkk Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Mkw«e{kuLkk ð[LkÚke yk½kík Ãkk{u÷e yuf {rn÷k {qŠík®Mknu yksu yuf [qtxýe Mk¼k MktçkkuÄeLku Ãkhík Vhe hnu÷k {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

çkeMkeMkeykELku ‘‘çkuMknkhk’’ fhíke Mknkhk

u k 11 ð»koÚke BCCILke Mk¥kkðkh MÃkkuLMkh y{khe ¼kðLkk yLku ykøkúnLku nt{þ Mknkhkyu {wËík Ãknu÷kt s fhkh íkkuzâku Xwfhkðe ËuðkÞk : MknkhkLkku ð÷kuÃkkík Lkðe rËÕne,íkk.4 Mknkhk EÂLzÞkyu þrLkðkhu Ëw : ¾e {Lk MkkÚku çkeMkeMkeykELke MkkÚku ÃkkuíkkLkk ykŠÚkf MktçktÄ Mk{kó fhe ËeÄk Au . Mknkhk EÂLzÞkyu ¼khíkeÞ r¢fu x xe{Lkk «kÞku s Lk yLku ykEÃkeyu÷{kt Ãkqýu ðkuheÞMko xe{ MkkÚku ÃkkuíkkLkku MktçktÄ íkkuze LkkÏÞku Au. ykEÃkeyu÷-ÃkLke nhkS Ãknu ÷ kt Mknkhk EÂLzÞkyu çkeMkeMkeykELku yk ykt [ fku ykÃÞku . yk rLkýo Þ Lkw t fkhý sýkðíkk Mknkhk EÂLzÞkyu fÌkwt níkwt fu

y{khe ¼kðLkkykuLke fÞkhuÞ Ãký «þtMkk fhðk{kt ykðe LkÚke yLku f ð¾ík y{khk ykøkún Ãkh fkuE rð[kh fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. òýðk {éÞw t Au fu Mknkhk EÂLzÞk Þw ð hks®MknLku ÷ E çkeMkeMkeykE îkhk yÃkLkkðu÷k ð÷ýÚke Ãký Lkkhks níke. Mknkhkyu fÌkwt y{u çkeMkeMkeykELke ykÄeLk çkÄk «fkhLkk r¢fuxÚke nxe

hÌkk Au . Mknkhkyu çkeMkeMkeykELku ykøkún fÞkuo Au fu íku Ãkq ý u ðkuheÞMko xe{Lku íkkífk÷eLk fkuE yLÞ EåAk Ähkðíkk ÃkûkLku MkkU à ke Ëu . çkeMkeMkeykE MkkÚku Mknkhk EÂLzÞkLkku fhkh ð»ko h013 MkwÄe níkku AuÕ÷k 11 ð»koÚke Mknkhk EÂLzÞk xe{ EÂLzÞkLkk «kÞku s f íkhefu òu z kÞu ÷ e níke. Mknkhkyu

{wÂM÷{ku Ãkh Lksh hk¾ðkLkk LÞqÞkufo Ãkku÷eMkLkk yr¼ÞkLkLkku Wøkú rðhkuÄ økwÃík ÃkrhÃkºk ònuh (yusLMke)

LÞqÞkufo, íkk.4 y{u r hfk{kt rðrðÄ MktøkXLkku rþÞk {wÂM÷{ku ytøku {krníke yu f ºk fhðkLkk LÞq Þ ku f o Ãkku ÷ eMkLkk yr¼ÞkLkLke íkÃkkMk fhðkLke {køk fhe hÌkk Au. nfefík{kt yk Mkt˼oLkku Ãkku÷eMk rð¼køk îkhk òhe fhkÞu ÷ ku yu f yktíkrhf ÃkrhÃkºk ònuh ÚkE økÞku níkku su { kt LÞq Þ ku f o { kt ðMkðkx fhíkk rþÞk {wÂM÷{ Mk{wËkÞLkk ÷kufku Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾ðkLke ykþtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke.

Úkíkkt Ãkku÷eMk ðzk{Úkfu rðrðÄ MktøkXLkku îkhk rðhkuÄ «ËþoLkku

{w  M÷{ Mk{w Ë kÞLkk ÷ku f ku y u Ãkku ÷ eMk nu z fðkxo h ÃkkMku yk ytøku «ËþoLk Ãký fÞwO níkw t . {u { ku h006Lkk yu f ynuðk÷Lkku rnMMkku Au yLku íku Ãkku÷eMk fr{þLkh hu fu÷eLku

MktçkkurÄík Au. LÞqÞkufoLkk Ãkku÷eMk fr{þLkhu fÌkwt níkwt fu, EhkLk yLku y{u r hfk{kt Mki L Þ yÚkzk{ý ÚkðkLke ÂMÚkrík{kt yk {u{kuLku fxkufxeLkk Ãkøk÷kt íkhefu hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu ËMíkkðus{kt íku ytøku fkuE ðkík[eík Lknkuíke ÚkE. yk Mk{Mík ynu ð k÷ LÞqÍ yusLMke yuMkkurMkyuxuz «uMku økÞk ð»kuo ykuøkMx{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

çkeMkeMkeykE MkkÚku Ãknu ÷ e sw÷kE h010Lkku Lkðku fhkh fÞkuo níkku su 31 rzMkuBçkh h013 MkwÄe [k÷ðkLkku níkku Lkðe þhíkku {w s çk Mknkhk çkeMkeMkeykELku «íÞuf xuMx ðLk-zu yLku xðu L xe-h0 yktíkhhk»xÙeÞ {u[ {kxu ºký fhku z 34 ÷k¾ YrÃkÞkLke [qfðýe fhíkwt níkwt. Mknkhk EÂLzÞkyu yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt fu «kÞku s fLkk YÃk{kt 11 ð»koLke Þkºkk çkkË y{u [ku¬Mk heíku fne þfeyu Au fu r¢fux ½ýwt ÄLkðkLk çkLke økÞwt Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

EËu r{÷kËwLLkçke {wçkkhf yksu EËu r{÷kËwLLkçke Ãkðo «Mktøku økwshkík xwzu Ãkrhðkh íkuLkk ðk[f rçkhkËhkuLku rË÷e {wçkkhfçkkË ÃkkXðu Au.

ytf çktÄ hnuþu yksu EËu r{÷kËwLLkçke rLkr{¥ku økw s hkík xw z u fkÞko÷Þ hò Ãkk¤ðkLkwt nkuðkÚke íkk.6-h-h01hLkku ytf «rMkØ Úkþu Lknª. íkk.7-h-h01h {tøk¤ðkhu ytf hkçkuíkk {wsçk «rMkØ Úkþu.


2

þw¢ðkh íkk.3-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 2000 ðheÞk¤e 600 hkÞzku 550 yu h t z k 655 ½ô 220 çkkshe 210 yzË 1216 çktxe 250 ík÷kuË {økV¤e 700 {fkR 245 hkÞzku 490 yu h t z k 695 ½ô 220 çkkshe 194 økðkh 1795 zktøkh 188 Mk÷k÷ ½ô 210 çkkshe 200 zktøkh sÞk 205 zkt ø kh-17 215 «ktríks yu h t z k 650 ½ô 215 çkkshe 200 zktøkh 215 zktøkhsÞk 205 ÄLkMkwhk yu h t z k 650 {fkR 230 ½ô 220 fÃkkMk 845 íkw ð u h 700 çkkshe 200 økðkh 1900 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk226 ½ô 496 230 {fkR 240 íkw ð u h 700 yu h t z k 655 yzË 600 {kuzkMkk yu h t z k 680 çkkshe 200 {fkR 220 ½ô 225 økðkh 2100 yzË 580 fÃkkMk 825 MkkuÞkçkeLk 450 íkw ð u h 700 Ënuøkk{ çkkshe 202 ½ô 230 zktøkh 204 yu h t z k 665 økðkh 2200 {fkR 180 íkw ð u h 400 swðkh 200 hkÞzku 400 fÃkkMk 840 hr¾Þk÷ çkkshe 200 ½ô 225 zktøkh 204 yu h t z k 665 økðkh 2200 {fkR 180 íkw ð u h 400 swðkh 200 hkÞzku 400 fÃkkMk 840 hr¾Þk÷ çkkshe 200 ½ô 225 zktøkh 202 yu h t z k 660 økðkh 2190 {fkR 170 íkðuh 380 swðkh 180 hkÞzku 370

2723 789 575 692 248 237 1292 283 801 254 530 706 245 230 2383 222 240 215 215 235 675 240 210 235 216 680 260 240 860 800 205 2100 235 240 245 740 666 640 710 219 250 251 2279 770 863 776 221 235 206 683 2300 225 610 300 535 875 215 230 206 683 2300 225 610 300 535 875 215 230 205 680 2280 215 600 270 530

[[koLke yuhýu

fze ½ô 220 259 zktøkh 151 282 çkkshe 170 196 yzË 693 fÃkkMk 850 916 {øk 500 755 {X 436 726 økðkh 2210 2410 yu h t z k 675 687 rMkØÃkwh hkÞzku 540 573 yu h t z k 650 693 økðkh 2184 ½ô 222 245 çkkshe 206 243 swðkh 760 fÃkkMk 821 899 rðMkLkøkh ½ô 227 246 çkkshe 165 195 hkÞzku 540 573 yu h t z k 670 700 fÃkkMk 850 899 yzË 600 640 swðkh 340 450 ík÷ 1000 1130 {øk 700 økðkh 1800 2345 {nuMkkýk ½ô 223 268 hkÞzku 450 569 Mkðk 500 620 {X 580 ðheÞk¤e 550 çkkshe 175 yu h t z k 672 690 yzË 651 672 yktçk÷eÞkMký ½ô 240 259 çkkshe 150 265 yu h t z k 680 692 ík÷ 1150 fÃkkMk 830 890 økðkh 2100 2500 òuxkýk yu h t z k 691 693 {X 691 693 nkhes hkÞzku 530 591 yu h t z k 650 695 ½ô 200 242 økðkh 1600 2200 {X 500 515 SY 19000 2769 fÃkkMk 880 911 Mkðk 500 600 {uÚke 300 413 f÷ku÷ ½ô 290 261 yu h t z k 675 690 çkkshe 176 212 hkÞzku 565 zktøkh 192 287 økðkh 2200 2416 fÃkkMk 882 891 çkkÞz yu h t z k 620 640 ½ô 210 235 çkkshe 170 220 {fkR 220 250 fÃkkMk 830 850 økðkh 1850 2000 íkw ð u h 700 750 ÄkLkuhk ½ô 237 çkkshe 185 223 økðkh 1800 2270 {øk 600 758 hkÞzku 560 576 yu h t z k 670 697 ík÷ 960 1100 {X 418 459 çkeszk 1050 1185 íkkhk{ehk 453 -

Aêk ÃkkLkLkwt[k÷w yLku Lkøkh nðu÷e, rMkrð÷ Mkuðk. * Ãkkutze[uhe Ãkku÷eMk Mkuðk ðøkuhu Mfku÷hrþÃk yLku çkUf÷kuLk ÞwÃkeyuMkMkeLke ÃkheûkkLke íkiÞkhe {kxu fuLÿ Mkhfkh yLku hkßÞ MkhfkhLkk fÕÞký rð¼køk {tºkk÷Þ íkhVÚke yuMkxe, yuMkMkeLku Mfku÷hrþÃk ykÃkðk{kt ykðu Au. yk rMkðkÞ fux÷ef yuLkSyku Ãký yuMkxe, yuMkMkeLku Mfku÷hrþÃk ykÃku Au. ykLke íkiÞkhe {kxu çkUf÷kuLk ykÃkíke LkÚke. Ãkøkkh :- Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lke hsqykíkku ÷køkw ÚkÞk çkkË rMkrð÷ MkuðfkuLkk Ãkøkkh íku{s ¼ÚÚkk{kt yux÷ku çkÄku ðÄkhku ÚkÞku Au fu ¾kLkøke ûkuºk{kt Ÿ[k Ãkøkkh Ãkufusðk¤k Ãký yk íkhV ð¤ðk ÷køÞk Au. Ãkøkkh rMkðkÞ yLÞ MkwrðÄk Ãký Au su fkuEÃký rMkrð÷ MkuðfLku íkuLkk Mk{økú Mkuðkfk¤ MkwÄe WÃk÷çÄ hnu Au. MkuðkÚke rhxkÞh ÚkÞk çkkË ÃkUþLk Mkrník ftE yLÞ MkwrðÄkyku {¤u Au. MkV¤íkkLkk Mkqºk ! * ÷ûÞ «rík rLkck * rLkhtíkh Ãkrh©{ fhðkLke ûk{íkk * ykuAk{kt ykuAwt yuf ð»koLkwt yæÞÞLk sYhe. * ðifÂÕÃkf rð»kÞkuLke ÞkuøÞ ÃkMktËøke *«{krýf ÃkwMíkfkuLkwt yæÞÞLk * Mk{-Mkk{rÞf Ãkh {sçkqík Ãkfz * Mkkhe ¼k»kk þi÷e. (MkkisLÞ : rnLËwMíkkLk)

ðzkuËhk ykðu÷ yku÷ EÂLzÞk hu÷ðu {uLMk VuzhuþLkLkk sLkh÷ Mku¢xhe fnu Au fu

...íkku hu÷ðuLke nk÷ík Ãký yuh EÂLzÞk suðe ÚkE sþu hu÷ðuLku ykŠÚkf Mktfx{ktÚke Wøkkhðk 4Ãk yZe ÷k¾ søÞkyku ¼hkÞ Lknª íÞkt MkwÄe çksux{kt fkuE nòh fhkuzLke MknkÞ fhðe òuEyu Lkðe xÙuLkku fu «kuusufxkuLke ònuhkík Lk fhðe òuEyu

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.2, ykðLkkhk hu ÷ ðu çksu x {kt Mkhfkhu hu ÷ ðu L ku ykŠÚkf Mktfx{ktÚke Wøkkhðk 45 nòh fhku z Lke MknkÞ fhðe òuEyu íku{s nk÷{kt ¾k÷e Ãkzu ÷ e 2.50 ÷k¾ søÞkyku ¼hkÞ Lk®n íÞkt MkwÄe çksux{kt fkuE Lkðe xÙuLkku fu «kusuõxkuLke ònuhkík Lk®n fhðe òuEyu Lk®n íkku hu÷ðuLke nk÷ík Ãký yuh ELzeÞk suðe ÚkE sþu íku{ yksu ðzkuËhk ykðu÷k yku÷ ELzeÞk hu÷ðu {u L Mk Vu z hu þ LkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe rþðk økkuÃkk÷ r{©kyu sýkÔÞwt níkwt. rþðk økkuÃkk÷ r{©kyu

ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yuf íkhV hu÷ðuLke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík fÚkze hne Au ßÞkhu çkeS çkksw ¾[koyku Ãký ðÄe hÌkk Au. òu ¾hu ¾ h hu ÷ ðu L ku ykŠÚkf Mktfx{ktÚke Wøkkhðe nkuÞ íkku ¼khík Mkhfkh îkhk ykøkk{e hu÷ çksux{kt hu÷ {tºkk÷ÞLku 45 nòh fhku z Lke ykŠÚkf {ËË fhðe òu E yu . yk WÃkhktík hu÷ðu îkhk ÃkuMkuLshkuLku yuf ð»ko{kt 20 nòh fhkuzLke MkçkMkeze íku{s ËqÄ, Ãkkýe, Lk{f íkÚkk Vwz íku{s økúuELk MkrníkLkkt Mkk{kLk Ãkh 7 nòh hfku z {¤e fw ÷ 27 nòh fhku z Lke MkçkMkezeyÃkkÞ Au . su Ú ke hu ÷ ðu L ku ykŠÚkf Lkw f þkLk ÚkE hÌkw t Au su Ú ke

¼khík Mkhfkh îkhk yk 27 nòh fhkuzLke MkçkMkeze Ãkkuíku ¼wøkíkkLk fhðe òuEyu suÚke hu÷ðuLku rLkÞtºký{kt [÷kððk {ku x e hkník {¤þu . yk WÃkhkt í k su {w M kkVh ¾[o ¼ku ø kðe þfu íku fu x u ø kheLkk {w M kkVhku L ke xefexku L kkt Ëhku ðÄkhðk{kt ykðu íkku hu÷ðuLku VkÞËku ÚkkÞ íku{ Au. nk÷{kt hu ÷ ðu L ke su nk÷ík Au íku {kxu hksLkiríkf fkhý s sðkçkËkh Au Lkðk çksux{kt {kuxk {kuxk «kusuõxku íku{s xÙuLkkuLke ònuhkík fhe ¼híke fhðk{k ykðíke LkÚke. Ãkht í kw 10 ð»kku o { kt ykðe Þku s Lkkyku ònu h fhe fku E hksLkuíkkLku ÷k¼ {éÞku LkÚke.

òu ykðwt s hnuþu íkku hu÷ðuLke nk÷ík Ãký yuh ELzeÞk suðe ÚkkÞ íkku LkðkE Lk®n íku{ Ãký rþðk r{©kyu ðÄw { kt sýkÔÞwt níkwt. yksu rËÕneÚke ðzku Ë hkLke {w ÷ kfkíku ykðu ÷ k yu y kEykhyu V Lkkt sLkh÷ Mku ¢ u x he rþðk økku à kk÷ r{©kyu ðu M xLko hu÷ðu {sËqh Mkt½Lkkt sLkh÷ Mku¢uxhe Mktíkku»k Ãkðkh MkkÚku íku { s yLÞ Þw r LkÞLkLkkt nku Æ u Ë khku MkkÚku çku X f fhe ðzku Ë hk rzrðÍLkLkkt rðrðÄ «&™ku yt ø ku [[ko fhe níke. íku { s Þw r LkÞLkLkkt hu ÷ f{o [ kheyku MkkÚku Ãký {¤e íku { Lkk rðrðÄ «&™ku Mkkt ¼ éÞk níkkt

{kMxh {kELz swçkuhLkku ò{eLk Ãkh Awxfkhku

¼Y[{kt ðu à kkheLkk Ãkw º kLkk yÃknhý fuMk{kt ðÄw çkuLke ÄhÃkfz (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.h ¼Y[ þnu h Lkkt z¼ku E ÞkðkzLkk ðu à kkheLkk ÃkwºkLkwt yÃknhý fhLkkhk çku ðÄw EMk{kuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk níkk. ¼Y[ þnu h {kt þkf¼kSLkk nku÷Mku÷ ðuÃkkhe ÞwMkwV¼kELkkt 19 ð»keoÞ Ãkwºk yÕ÷kh¾kLkwt íkk.h8Lkk hkus Íwçkuh {÷uf WVuo Íwçkuh nkS îkhk íkuLkk ºký MkkÚke MkkÚku fkh{kt yÃknhý fheLku ÷E økÞk níkk Þwðf yÕ÷kh¾kLkk Awxfkhk {kxu Íwçkuh nkS yLku íku L kk ºký MkkÚkeyku îkhk yÕ÷kh¾kLkkt {kuçkkE÷ VkuLk WÃkhÚke s íkuLkk rÃkíkkLku VkuLk WÃkh Ä{feyku ykÃkeLku YrÃkÞk h0 ÷k¾Lke {køkýe fhe níke. yk yÃknhýLke òý ze.yu{.Ãke. økkiík{ Ãkh{khLku Úkíkk íku{ýu Ãkkt[ xe{ çkLkkðeLku íkÃkkMk þY fhe níke su { kt yÃknhýfíkko y ku íku { Lke ÃkkA¤ Ãkku ÷ eMk nku ð kÚke ðzkuËhk þnuh{kt yÕ÷kh¾kLku Akuze {wfÞku níkku yLku Þwðfu

nkS ÍwçkuhLkwt Lkk{ sýkðíkk Ãkku÷eMku økýíkheLkk f÷kfku{kt s yk yÃknhýLkku {kMíkh {kELz yLku YrÃkÞk h0 ÷k¾Lke ¾tzýe {køkLkkh nkS

Íwçkuh {÷ufLku ÍzÃke ÷eÄku níkku yLku yuMk.yku.S. Ãkku÷eMkLkkt ÃkeykE ze-ze Mkku Z kyu yk yÃknhýLkku økw L kku Wfu ÷ e LkktÏÞku níkku òu fu Ãkku÷eMku yk

÷k÷çkkøk ykuðhrçkús «&™u

WÃkðkMk rðÃkûke LkuíkkLke íkçkeÞík ÷Úkzíkk nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.2, fhku z ku L kk ¾[u o çkLkkððk{kt ykðu÷k ÷k÷çkkøk yku ð hçkú e sLke íkÃkkMk rðrs÷LMkLku MkkUÃkðkLke {ktøk MkkÚku WÃkðkMk Ãkh çku X u ÷ k rðhkuÄÃkûkLkkt LkuíkkLke yksu íkçkeÞík ÷Úkzíkk íku y ku L ku nku M Ãkex÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkkt . ðzku Ë hk {nkLkøkh MkuðkMkËLk îkhk Lkw{o ÞkusLkk ytíkøkoík çkLkkððk{kt ykðu ÷ k ÷k÷çkkøk yku ð hçkú e sLke ûkíkeðk¤e rzÍkELk yLku çkú e s çkLkkððkLke fk{økehe{kt

xw S «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt MkŠðMkeÍ r÷.Lku ËhufLku Yk.Ãkkt[ fhkuzLkku Ëtz VxfkÞkuo níkku. íku WÃkhktík ÷qÃk xur÷fku{, yuMk xu÷, ykr÷ÞkLÍ EL£kxuf yLku rMkMxu{k ~Þk{ xur÷MkŠðMkeÍ yu{ ËhufLku Yk.Ãk0 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku. Mkw«e{ fkuxuo yiríknkrMkf [wfkËku ykÃkíkk òLÞwykhe 2008{kt íkífkr÷Lk xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkò îkhk {tsqh fhðk{kt ykðu÷k ík{k{ 122 MÃkuõxÙ{ ÷kÞMkLMk hË fhðkLkku yksu ykËuþ ykÃÞku níkku. ík{k{ 122 MÃkuõxÙ{ ÷kÞMkLMk hË fhðk{kt ykðíkk ÞwÃkeyu MkhfkhLke {w~fu÷e ðÄe økE Au. Mkw«e{ fkuxuo yu{ Ãký MkkV þçËku{kt fÌkwt níkwt fu xwS fki¼ktz{kt íkÃkkMk Ãkh Lksh hk¾ðk MÃkurþÞ÷ RLðuMxeøkuþLk xe{Lke fkuE sYh LkÚke. sÂMxMk S yuMk ®Mk½ðe yLku yufu økktøkw÷eLke çkLku÷e çkU[u yk ykËuþ ykÃÞku níkku. ÃkûkÃkkíke heíku yk ÷kÞMkLMkku {tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk. ðkuzkVkuLk, ïkLk, ykEzeÞk, xkxk, ÷wÃk suðe yMkhøkúMík ftÃkLkeykuLku Mkhfkh MkkÚku ðkík[eík fhðk [kh {rnLkkLke {nuík÷ ykÃkðk{kt ykðe Au. ðíko{kLk {kfuox hux WÃkh ykÄkrhík MÃkuõxÙ{ ¾[oLke økýíkhe fhðk{kt ykðþu. MÃkuõxÙ{Lkk ¾kuxk ðu[kýLkk fkhýu ÚkÞu÷k LkwfþkLkLku rhfðh fhðkLke ÞkusLkk íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. yøkkW çkU[u ÷kÞMkLMk {u¤ðLkkh 11 ¾kLkøke xur÷fku{ ftÃkLkeykuLku LkkurxMk òhe fhe níke. su ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku LkkurxMk òhe fhðk{kt ykðe Au íku{kt RríkMk÷kík, ÞwrLkLkkuh, ÷wÃk xur÷fku{, ðezeÞkufkuLk, yuMk-xu÷, yu÷kÞLs RL£k, ykEzeÞk MkuÕÞw÷h, xkxk xur÷ MkŠðMk, rMkMxu{k ~Þk{ xur÷ MkŠðMk, rzMkLkux ðkÞh÷uMk, ðkuzkVkuLk-yuMMkkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fkuxuo MkexLke h[LkkLke yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke. MkkÚku MkkÚku xwS fuMk{kt íkÃkkMk fhe hnu÷e MkeçkeykELku MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk f{eþLkLku íkuLke íkÃkkMk ytøku MxuxMk rhÃkkuxo ykÃkðk ykËuþ fÞkuo níkku. Mkwçkúñ{ÛÞ{ Mðk{e WÃkhktík ðfe÷ «þktík ¼q»ký îkhk Ãký çku yhSyku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke su{kt xwS ÷kÞMkLMk hË fhðkLke Ãký {køk fhðk{kt ykðe níke. MkkÚku MkkÚku fki¼ktz{kt íkÃkkMk Ãkh Lksh hk¾ðk MkexLke h[Lkk fhðkLke {køkýe fhðk{kt ykðe níke. xwS fki¼ktzLkk {k{÷k{kt yLkuf xku[Lke nMíkeyku su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ ÃknkU[e [qfe Au su{kt ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu hkòLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mðk{eyu {tøk¤ðkhLkk rËðMku {kuxe MkV¤íkk nkÚk ÷køke níke. fkhý fu sÂMxMk ®Mk½ðe yLku sÂMxMk økktøkw÷eLke çkLku÷e çkU[u xwS fki¼ktz{kt hkò Mkk{u ¾x÷ku [÷kððkLke {ktøk fhíkk íku{Lkk yrÄfkhLku ÞkuøÞ XuhÔÞku níkku. MkkÚku MkkÚku yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðu÷k xur÷fku{ «ÄkLk Mkk{u ¾x÷ku [÷kððk{kt rð÷tçk {kxu Ãkeyu{yku Ëkur»kík Au.

ÚkÞu÷k ÔÞkÃkf ¼ú»xÙk[khLke íkÃkkMk fuLÿLke rðrs÷LMk ÃkkMku fhkððkLke {kt ø k MkkÚku rðhku Ä ÃkûkLkkt Lku í kk r[L™{ økktÄeLke ykøkuðkLke{kt fkUøke fkÞo f hku Mku ð kMkËLk{kt økík íkk.27{eÚke WÃkðkMk Ãkh çkuXk Au su WÃkðkMk yktËku÷Lk yksu Ãký [k÷w Au. çku rËðMk Ãkwðuo WÃkðkMk ÃkhçkuXu÷k fkUøke fkÞofh çkk¤w MkwðuoLke íkçkeÞík ÷Úkzíkk íkuykuLku Ãký nkuMÃkex÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt . yksu rðhku Ä ÃkûkLkkt Lku í kk r[Òk{ økkt Ä eLke íkçkeÞík ÷Úkzíkkt íku y ku L ku nku M Ãkex÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt. çkeS çkksw yksu þnuh fkUøkúuMk «{w¾ LkhuLÿ hkðíku fkÞofhku MkkÚku ÷k÷çkkøk çkúes ÃkkMku L kkt fkþe rðïLkkÚk {t r Ëh{kt çkú e s Ãkh Úkíkkt yfM{kíkkuLkkt çkLkkðku Lk çkLku íku {kxu þktrík Þ¿k fÞko níkkt.

Mkkçkh{íke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ze.Ãke. çkw [ fr{xe Mk{ûk Ãký hsqykík Ãký fhe Au yLku íku{Lke ÃkkMku Ãkwhkðk Ãký Au . íku { Aíkkt Þ íku { Lku {fkLkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe LkÚke. yk ík{k{Lku íkífk÷ yhMkÚke ði f ÂÕÃkf ÔÞðMÚkk Vk¤ððk{kt ykðu íkuðe ËkË {ktøkðk{kt ykðe Au.

½xLkk{kt ðÄw çku ykhkuÃke Mk{eh {w Ò kðh fw ð h (hnu . ykhÍw fku÷kuLke ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku yksðk hkuz ðzkuËhk) íkÚkk heÞkMkík Eçkú k ne{ WM{kLk MkªÄe (hnu . ¼q í kze Íkt à kk Ãkku ÷ eMk ÷kELk Mkk{u , ðzku Ë hk)Lke ½hÃkfz fhe níke. sÞkhu økEfk÷u ÍzÃkkÞu ÷ k Mk{eh yLku ðeMkkÞík MketÄeLku ¼Y[ çke zeðeÍLk{kt Mkkt s u nksh fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw nsw yu f ykhku à ke Efçkk÷ MkªÄe Vhkh Au. sÞkhu nkS Íw ç ku h {÷u f Lku h rËðMkLkkt rh{kLz {tswh fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku økEfk÷u íku L kk rh{kLz Ãkw h k Úkíkk s yÃknhýLkku {kMíkh {kELz ÍwçkuhLkku ò{eLk WÃkh Awxfkhku ÚkÞku níkku.

Mðk{e AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt MkkÚku yÃke÷ fhkíkk økwshkík nkEfkuxuo Ãkux÷kËLke fkuxo îkhk {tswh fhkÞu÷e Mke Mk{he rhÃkku x o Vøkkðe ËE Mðk{e MkÂå[ËkLktË MkkÚku 30h f÷{ nuX¤ fkÞoðkne fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. íkuLke Mkk{u Mðk{eyu Mkw « e{ fku x o { kt rÃkrxþLk fhíkk Mkw«e{u Ãký íku yhS Vøkkðe ËE nkEfkuxoLkk ykËuþLku {kLÞ hkÏÞku níkku. íÞkhçkkË Ãku x ÷kËLke fku x u o Mðk{e Mkk{u ÄhÃkfz ðku h t x EMÞw fÞw O níkw t yLku 30 òLÞw y kheLkk hku s Ãkku ÷ eMk Mk{ûk nksh Úkðk sýkÔÞwt níkwt Ãký Mðk{e nksh hÌkk Lk níkk. ytíku Mðk{e MkÂå[ËkLktËu ÄhÃkfzÚke çk[ðk økw s hkík nkEfkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS fhe Au . su L ke ðÄw MkwLkkðýe LÞkÞ{qŠík yu{.ze. þknu 18 VuçkúwykheLkk hkus {w÷íkðe hk¾e Au.

yzðkýe-{kuËeLke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt çkLkeLku rLkr»¢Þ ÚkR [qfu÷k íkÚkk Ãkûk AkuzeLku økÞu÷k fux÷ktf {kuxk {kÚkkyku MkkÚku ¾wË LkeríkLk økzfhe ÔÞÂõíkøkík MktðkËku fu¤ðe íku{Lku Ãkûk{kt ÃkkAk ÷kððkLkku «ÞíLk fhþu. yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw Ãkkt[ hkßÞkuLke [qtxýe çkkË økwshkíkLkk MktøkXLk{kt Äh¾{ VuhVkh fhe íku{kt Ãkûk{kt sqLkk {tºkeykuLku {níðLke sðkçkËkhe Ãký MkkUÃkðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkyku MkuðkR hne Au. yk Mkt˼o{kt økwshkíkLkk fux÷kf ðrhc ykøkuðkLkku MkkÚku LkeríkLk økzfheyu Mk{Þktíkhu ðkík[eíkLkku Ëkuh þÁ fhe ÃkkuíkkLkku rð[kh Ãký ðnuíkku {qõÞku nkuðkLkt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. LkeríkLk økzfheLke yk ÞkusLkk ÃkkA¤ þwt hksfeÞ hnMÞ AqÃkkÞu÷wt Au. íku nsq MÃkü Úkíkwt LkÚke Ãkhtíkw rËÕneLkk MkqºkkuLkk Ëkðk yLkwMkkh ÷k÷f]»ý yzðkýe íkÚkk LkhuLÿ {kuËe suðk çku fËkðh ÞkuØkykuLke ÷zkR{kt ÃkûkLkku få[h½ký ð¤e Lk òÞ íku {kxu LkeríkLk økzfheyu hk»xÙeÞ MðtÞMkuðf Mkt½Lkk rËøøkòuLkk Rþkhu "ÔÞÂõík Lkne Ãkhtíkw Ãkûk {nkLk"Lke MknwLku yLkw¼qrík fhkððk yk {eþLk nkÚk ÄÞwO nkuðkLke yxf¤ku MkuðkR hne Au. su{kt Ãkûk{kt ðÄíkk síkk yMktíkku»kLku Ëqh fhe MknwLku MkkÚku ÷RLku [k÷ðkLke ¼qr{fk Ãkh ¼kh {qfkþu yLku ÔÞÂõík Lkrn Ãkhtíkw ÃkûkLke «rík¼k yLku «ríkckLkku rðfkMk ÚkkÞ íkuðk «ÞkMkku nkÚk Ähkþu.

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË yLkks çkòh 1300/h100 y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe ½ô [ktËe [kuhMkk 54700/55200 YÃkw 54500/55000 rMk¬k sqLkk 900/1000 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/400 MkkuLkwt 10 økúk{ 27425/27525 MkkuLkwt 99.5 27300/27400 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 26780

y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1700/1720 1790/1800 1160/1380 1360/1380 1030/1050 1080/1100 910/1040 925/960 1190/1280 1340/1360 1090/1250 1180/1260

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ 3100/3250 Íeýe 2950/3100 økw.Mke 3000/3040 økw.ze 2840/2910 fkuÕnkMke 2880/2960 fkuÕnkze 2775/2850 çku÷kÃkwh Mke 2920/2970 çku÷kÃkwh ze 2825/2875

[ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh íkwðuhLke Ëk¤ {øk {økLke Ëk¤ [ýk Ëuþe [ýkLke Ëk¤ yzË Ëk¤

1600/h300 1100/1hÃk0 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600 Ãk300/6800 Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 h4Ãk0/h6Ãk0 h800/3h00 ÃkÃk00/6Ãk00

økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

30/40 550/600 3/4 15/16 180/200 (rfÕ÷ku ¼kð)

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

£qx çkòh

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

60/80 15/30 13/15 40/80 60/120 10/18 80/120 18/19

{wtçkELkk MkkuLkk-[ktËe [ktËe 999 Mxk. MkkuLkwt

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk)

þkf¼kS ykuAku ¼kð ðÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 70 110 zwtøk¤e Mkwfe 40 75 zwtøk¤e LkkrMkf 80 100 hªøký 190 240 hðiÞk 200 400 fkuçkes 70 100 Vw÷kðh 40 80 xk{uxk Ãkkfk 40 80 ËqÄe 60 100 fkfze 200 400 øke÷kuzk 300 600 {h[kt Ëuþe 120 300

{h[kt ½ku÷kh ÷ªçkw ykËw çkex økksh fkuÚk{eh ¼ªzk fkhu÷k økðkh íkqðuh ðxkýk {uÚke

200 200 180 200 140 40 500 300 800 600 180 80

400 400 240 260 200 80 700 400 1000 700 260 120

xw SLkk Ëku»kLkku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhþu. rMkççk÷u fÌkwt fu 4S MÃkufxÙ{Lke «r¢Þk [k÷w hnuþu yLku Mkt[kh ûkuºk{kt rðËuþe hkufký Ãkh fkuE yMkh Ãkzþu Lknª. íku{ýu fÌkwt fu ykLkkÚke rðËuþe hkufký Ãkh fkuE yMkh Ãkze LkÚke. økúknfkuLke {kuçkkE÷ Mkuðk Ãkh ykLkkÚke fkuE yMkh Ãkzþu Lknª. íku{ýu fÌkwt fu ð»koLkk yk¾h MkwÄe{kt Vkuh S ÷kuL[ fhe hÌkk Au. nðu nhkS îkhk s MÃkufxÙ{ Vk¤ðýe fhðk{kt ykðþu. [wfkËkÚke økwt[ðkzku ¾ík{ Úkíkk nðu yk ûkuºk{kt ðÄkhu hkufký ykðþu. r[ËBçkh{ Mkk{u «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e y÷øk yhS Ãkh MkwLkkðýe [÷kðe hnu÷k MÃkurþÞ÷ MkeçkeykE ss ykuÃke MkiLkeyu Ãknu÷kÚke [kuÚke Vuçkúwykhe MkwÄe íku{Lkku [wfkËku yLkk{ík fhe ËeÄku Au. MÃkuõxÙ{ fku¼ktz{kt r[ËBçkh{TLke ¼qr{fk{kt íkÃkkMk fhðk MkeçkeykE íkÃkkMkLke {ktøkýe fheLku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e sLkíkk ÃkkxeoLkk «{w¾ Mkwçkúñ{ÛÞ{ Mðk{eLke yhS Ãkh MkwLkkðýe [÷kðíke ðu¤k Mkw«e{ fkuxuo yk ykËuþ ykÃÞku níkku. Mðk{eyu xwS fki¼ktzLkk Mkt˼o{kt r[ËBçkh{TLke ¼qr{fk{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLke {ktøk fhe níke. xwS fuMk{kt yhSËkh hnu÷k sLkíkk ÃkkxeoLkk «{w¾u ykûkuÃk fÞkuo níkku fu íkífk÷eLk Lkkýkt{tºke r[ËBçkh{T Mk{økú {k{÷k{kt {níðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe Au. ftÃkLkeLke ÃkMktËøke fhðk{kt yLkuf ®f{íkku Lk¬e fhðk{kt r[ËBçkh{TLke ¼qr{fk hnu÷e Au. fku{kurzxe «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu Mkqr[ík MkexeÃke Ãký rMkõÞwrhxe xÙkLsuõþLk xuõMk Mk{kLk s hnuþu. rMkõÞwrhxe xÙkLsuõþLk xuõMk þuhçkòhLkk fkhkuçkkh WÃkh ÷uðk{kt ykðu Au. Mkhfkh çksux{kt rMkõÞwrhxe xÙkLsuõþLk xuõMkLku íkfoMktøkík çkLkkððkLke Ãký ÞkusLkk Ähkðu Au. MkkÚku MkkÚku rçkLkf]r»k fkhkuçkkh{kt Mkexexe hsq fhðkLke RåAk Ähkðu Au. Lkk{ ònuh Lknª fhðkLke þhíku xku[Lkk yrÄfkheykuyu yk {wsçkLke {krníke ykÃke Au. yk WÃkhktík fku{kurzxe ^Þw[h xÙkLsuõþLk WÃkh MxuBÃk zâwxeLku ÷ELku Ãký [[ko [k÷e hne Au. rV¬e yLku yuMkku[u{ suðk fux÷kf Wãkuøk [uBçkhkuyu òuhËkh ÷kuçke [÷kðe Au. yuMkku[u{ yLku rV¬eyu Mkexexe Mkk{u ÷kuçke nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk çkkË Mkhfkh Mkk{u Lkðe Mk{MÞk MkòoE Au. Úkkuzkf ð»kkuo yøkkW MkexexeLke hsqykík fhðk{kt ykðe níke. òu fu íkuLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðe LkÚke. ’ ’ ’

’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’

Mkw«e{u «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe nhkS {khVíku s nkÚk Ähkþu ÷kÞMkLMk {u¤ðLkkh 11 ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku LkkurxMk yÃkkE LkkurxMk {u¤ðLkkh ftÃkLkeyku{kt yuíku Mk÷kík, ÞwrLkLkkuh, ÷wÃk, rðzeÞkufkuLk, yuMk-xu÷, yu÷kÞLMk RL£k, ykErzÞk MkuÕÞw÷h, xkxk xu÷eMkŠðMk, rMkMxu{k ~Þk{, rzMkLkux ðkÞh÷uMk, ðkuzkVkuLk-yuMMkkh Mkk{u÷ MkeçkeykE íkÃkkMk {k{÷u MkeðeMkeLku MxuxMko rhÃkkuxo ykÃkþu r[ËBçkh{TLkk {k{÷k{kt íkÃkkMk fhðk ytøkuLkku rLkýoÞ Mkw«e{ fkuxuo xÙkÞ÷ fkuxo Ãkh Akuzâku xwS fki¼ktz {k{÷k{kt [k÷e hnu÷e íkÃkkMk Ãkh Lksh hk¾ðk MkexLke sYh LkÚke r[ËBçkh{TLke ¼qr{fk{kt íkÃkkMk fhðkLke {ktøk fhíke Mkwçkúñ{ÛÞ{ Mðk{eLke yhS çkkË Mkw«e{Lkku ykËuþ ðrhc ðfe÷ «þktík ¼q»kýu xwS ÷kÞMkLMk hË fhðkLke {køk fhe níke Mk{økú fki¼ktz{kt íkÃkkMk Ãkh Lksh hk¾ðk MkexLke h[LkkLke {køk VøkkðkE xw S fki ¼ kt z Lkk Mkt Ë ¼o { kt r[ËBçkh{T L ke ¼q r {fk{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLke {køk Mðk{e îkhk fhkE níke Mkwçkúñ{ÛÞ{ Mðk{eLke {tøk¤ðkhLkk rËðMku yu ð¾íku Sík ÚkE níke ßÞkhu Mkw«e{Lke çkU[u xwS fktz{kt hkò Mkk{u ¾x÷ku [÷kððkLke {køk fhíke íku{Lke yhSLku Mðefkhe ÷eÄe níke


hrððkh íkk.5-2-2012

yËu ¾ kE-E»kko Ú ke çk[ku , yËu¾kE LkufeLku yuðe heíku ¾kE òÞ Au. suðe heíku ykøk ÷kfzkLku. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ ykËþo ð kËe yu Au fu su çkeòykuLku Ãký Mk{]Ø fhðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. -nuLkhe Vkuzo

yks™e ykhMke Ãk Vuçkúwykhe hrððkh h012 12 hçkeW÷ yÔð÷ rnshe 1433 {nk Mkw Ë íku h Mk Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf 6-01 íkw÷wyu ykVíkkçk 7-18 ¾í{u Íðk÷ 12-Ãk4 „whwƒu ykVíkkçk 6-29 MkqÞkuoËÞ 7-18 MkqÞkoMík 6-29

yuf Akufhku xÙuLk{kt síkku níkku. yuf {wMkkVhu íkuLkk ¾¼u nkÚk {qfeLku ÃkqAâw fu yk fÞwt MxuþLk Au ? yk fkuE MxuþLk LkÚke, {khku ¾¼ku Au , Aku f hku çkkuÕÞku.

xqtfkðeLku... Ër÷ík fktz{kt ykurhMMkkLku LkkurxMk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 çkkðeMk{e òLÞwykheLkk hkus ykurhMMkkLkk çkku÷Lkøkeh rsÕ÷kLkk ÷kXku h økk{{kt Wå[ ðýo L ke fu x ÷ef ÔÞÂõíkyku îkhk Ër÷íkkuLkk 30Úke ðÄw {fkLkku Mk¤økkðe ËuðkLke ½xLkkLke økt¼eh LkkutÄ ÷uíkkt hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt [ u yku r hMMkk MkhfkhLku LkkurxMk ÃkkXðe [kh MkÃíkkn{kt sðkçk hsq fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au . yu ð ku ykhku à k {wfðk{kt ykÔÞku Au fu ½xLkk çkkË yMkhøkú M ík Ër÷ík ÃkrhðkhkuLku ntøkk{e fuBÃkku{kt h¾kÞk Au. VrhÞkË{kt Wå[ MíkheÞ íkÃkkMkLke {kt ø k fhðk{kt ykðe Au.

ík÷ðkh ËtÃkíkeLku Mkw«e{Lke hkník

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 Mkw « e{ fku x u o ykYr»k níÞkfktz{kt ík÷ðkh ËtÃkíkeLke yhS Ãkh MkwLkkðýe fhíkkt ík÷ðkh ËtÃkíkeLku íkkífkr÷f hkník ykÃke ËeÄe Au. fkuxuo yk {k{÷k{kt MkeçkeykELku Lkku r xMk òhe fhe Au . MkeçkeykELku LkkurxMk òhe fhe 4 MkÃíkkn{kt sðkçk {ktøÞku Au. ík÷ðkh ËtÃkr¥kLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au fu íkuyku økkrÍÞkçkkË rðþu»k fkuxo{kt fkÞoMÚkøkLkLke {ktøkýe fhe þfu Au. økkrÍÞkçkkË rðþu»k fkuxo íkuLkk Ãkh rð[kh fhe þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ík÷ðkh ËtÃkíkeyu Mkw«e{ fku x o { kt xÙ k LMkVh rÃkxeþLk Lkk¾e níke. ík÷ðkh ËtÃkíkeyu økkrÍÞkçkkË{kt ÚkE hnu÷e MkwLkkðýeLku økkrÍÞkçkkËLkk MÚkkLku çkeò MÚkkLku rþ^x fhðkLke {ktøkýe fhe níke. yksu yhS Ãkh MkwLkkðýe fhíkk fkuxuo ík÷ðkh ËtÃkíkeLku hkník ykÃkíkk MkeçkeykELku Lkku r xMk {ku f ÷e Au . WÕ÷u¾LkeÞ Au fu zkì.ík÷ðkhu íku { Lke Ãkw º ke ykYr»kLke níÞkLkk {k{÷k{kt 4 Vuçkúwykheyu økkrÍÞkçkkËLke yuf rðþu»k fkuxo{kt hsq ÚkðkLkwt níkw. sÂMxMk yu.fu. økktøkw÷e yLku sÂMxMk su . yu M k. ¾u n hLke ¾t z ÃkeXu hksu þ ík÷ðkhLke yhS Ãkh MkwLkkðýe fhíkk 4 Vuçkúwykhe MkwÄe ík÷ðkhLku hkník ykÃke níke. Ãkht í kw sÂMxMk yu . fu.økktøkw÷e økwYðkhu Mkw«e{ fkuxo{ktÚke MkuðkrLkð]¥k ÚkE økÞk Au. nðu yk {k{÷ku Lkðe ¾tzÃkeX ÃkkMku [kÕÞku økÞku Au. íku ËhBÞkLk ík÷ðkh Ët à kíkeLkk ðfe÷ku y u Lkðe ÃkexeþLk Lkk¾e yLku íkuLkk Ãkh fkuxuo MkeçkeykELku LkkurxMk {kuf÷e Au.

þçË xwzu-(2)-458 1234567

1234567 1234567 5 12345674 1234567 1234567 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 7 123456 6 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 9 123456710 11 123456 8 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456713 123456 123456 1234567 12 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 14 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 18 19 17 123456 15 16 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 21 22 123456 20 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456123456 123456 1234567 24 123456 1234567 123456 23 26 123456 25 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 28 27 123456 123456 123456 123456

1

2

3 ÃkkrfMíkkLkLkku ytÄkhÃkx Ëqh fhíke ¼khíkLke ðes¤e

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

3

ykze [kðe 1. ykÃk Mk.y.ð.Lke {kíkkLkwt Lkk{ (Ãk) 4. Ãkk÷ð, MkkzeLkku Auzku (3) 6. -----ËELku ¼køke sðwt, fkÃkLkwt ytøkúuS (h) 7. ykÃk Mk.y.ð.Lkk fk¤Lkku {¬kLkku yuf frçk÷ku (3) 8. Lkerík Lknª íku, Ëwhk[hý (3) 10. ËqÄ-ËqÄe-økksh ðøkuhuLke çkLkíke yuf {kðkLke {eXkE (3) 1h. Ãkrík, {kr÷f (h) 13. ‘÷exh’ ykzwt yð¤wt (3) 14. ykfkþ, Lk¼ (3) 1Ãk. fwxuð, ykËík (h) 16. fk¤S {kðsík (3) 18. Lk{kÍ Ãknu÷k nkÚk-Ãkøk{kU rðrÄMkh Äkuðk íku (h) h0. suðwt ----íkuðk ykuzfkh (h) h1. S¼Úke {k÷w{ Ãkzíkku MðkË (h) h3. fkÞo, òËw, fwLkun (4) hÃk. ---- Lkusu Ãkkýe Wíkhðwt (h) h7. rfÕ÷kLkk {Úkk¤u íkkuÃk økku X ððk fkZu ÷ e yøkkþe, ÃkwMíkku (3) h8. søkík {kxu hnu { ík çkLkeLku ykðLkkh ykÃk Mk.y.ð.Lku ----÷e÷ yk÷{eLk

fnuðkÞ Au (Ãk) W¼e [kðe 1. zhÃkkuf (3) h. ÷kune{kt rn{kuø÷kuçkeLk ðÄkhíkwt yuf ftË (h) 3. {kýMkkuLke ¼ez, xku¤wt (3) 4. ykÃk Mk.y.ð.Lke Ãkk÷f {kíkkLkwt Lkk{ (Ãk) Ãk. rþÞk¤k{kt øk¤k{kt ®ðxk¤kÞ, øk÷Ãkxku (3) 8. ykÃk Mk.y.ð.Lkku yu f ÷fçk, yLkk{ík hk¾Lkkh (3) 9. Ëhu f {w M k÷{kLku fwhykLkLke ----fhðe òuEyu (4) 11. {ík (yt.) (h) 1h. Mkífkh, ykðfkh (3) 14. ¼q÷, [qf (3) 16. {kLkk fË{ku Lke[u ----Au (3) 17. [uík íkku -----MkËk Mkw¾e (h) 19. yMkíÞ (h) h0. fkuE fk{ MkkÁt Lk{úíkkÚke fhu÷e rðLktíke (3) hh. {kþqf, r«Þk (WËqo) (3) h3. nkÚk, nMík (h) h4. MkV¤, Ãkqhíkwt (h) h6. nò{ík (yLkw M ðkh ÷kuÃk) (h) -yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 457 ykze [kðe (1) EMkúkVe÷, (4) yufhkøk (7) yøkLk, (8) {nu{kLk, (11) ¾ík, (1h) sLk, (13) Ãkhøksw, (14) {Õ÷kn, (16) hrð, (18) {kíkník, (19) høk, (h0) «{kËe, (h1) fkuþ, (hh) Mkhkh¼, (hÃk) økks, (h6) íks, (h7) Ãkkh, (h8) ¾whe. W¼e [kðe (1) EM÷k{, (h) Vey{kLkÕ÷kn, (3) ÷økLk, (Ãk) fËe, (6) øk÷ík, (9) nus{ík, (10) ÃkhðhËeøkkh, (11) ¾sqh, (1Ãk) ník«¼, (17) rðLkkþfkhe, (18) {kýMk, (h3) hkík, (h4) hs.

hkßÞkuLke hVíkkh

hksMÚkkLk Ãký ¼úü yrÄfkheykuLke MktÃkr¥k só fhþu

(yusLMke) sÞÃkwh, íkk.4 hksMÚkkLkLkk {wÏÞ{tºke yþkuf økun÷kuíku sýkÔÞwt níkwt fu ònuh SðLk{kt hnu÷e ÔÞÂõíkykuLke økuhfkÞËuMkh heíku yufºk fhu÷e MktÃkr¥k sÃík fhðk MkrníkLkk ¼úük[kh LkkçkqË fhðk {kxuLkk ykfhk Ãkøk÷k Ãkh íku{Lke Mkhfkh rð[khýk fhe hne Au. Mkhfkh yk heíku sÃík fhkÞu÷e MkÃktr¥k{ktÚke þk¤kyku yLku nkuÂMÃkx÷ku rLk{koý fhðk {ktøku Au. Mkhfkh yrÄfkheykuLke ykðfÚke y«{kýMkh MktÃkr¥k Ãký sÃík fhþu.

yLÞku fhíkk nrhÞkýk{kt ðesËhku yíÞtík Lke[k

(yusLMke) [tËeøkZ, íkk.4 nrhÞkýk Mkhfkhu Ëkðku fÞkou Au fu hkßÞ{kt yLÞ hkßÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt ðes¤eLkk Ëhku ¾qçk s Lke[kt Au. hkßÞLkk Wòo{tºke ysÞ®Mkn ÞkËðu yuf Mkh¾k{ýeÃkºk òhe fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu yLÞ hkßÞku fhíkkt nrhÞkýk{kt ðes rðíkhý ftÃkLkeykuLku ðÄw xufrLkf÷ yLku ÔÞðMkkrÞf ¾kux ÚkkÞ Au. ðesËhku{kt ðÄkhku fhðkLke {ktøkLkku rðhkuÄ fhíkkt nrhÞkýkLkk Lkkýk «ÄkLku nrhÞkýk ðes rLkÞtºký Ãkt[ Mk{ûk WXkðu÷k ðktÄkLkk sðkçk{kt ysÞ®Mknu WÃkhkufík Mkh¾k{ýeÃkºk òhe fÞkou níkku.

Yk.hh0 fhkuzLkk fki¼ktz{kt çku IAS yrÄfkheLke ÄhÃkfz

(yusLMke) fku÷fkíkk, íkk.4 Ãkrù{ çktøkk¤ MkeykEzeyu fhkuzku YrÃkÞkLkk fki¼ktz{kt frÚkík Mktzkuðýe {kxu çku ykEyuyuMk yrÄfkheykuLke ÄhÃkfz fhe níke. fku÷fkíkkLke yuf yËk÷íku çktLku yrÄfkheykuLku rh{kLz Ãkh Ãkku÷eMk fMxze{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk. Ãkrù{ çktøkk¤Lkk ÃkwhðXk rð¼køkLkk {uLku®søk rzhufxh ËuçkkrËíÞ [¢ðíkeo yLku ¼qíkÃkqðo rzhufxh sLkh÷ ykh.y{u. s{ehLke hh0 fhkuz YrÃkÞk fki¼ktz{kt frÚkík Mktzkuðýe {kxu MkeykEzeyu ÄhÃkfz fhe níke.

Sð÷uý çkLke hne Au, “¾ktz” þhkçk yLku Äq{úÃkkLk sux÷e s òu¾{e Au ¾ktz

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.4 Äq { ú à kkLk íkt Ë w h Míke {kxu LkwfMkkLkfkhf Au, yk MkíÞÚke {kuxk¼køkLke ÔÞÂõíkyku ðkfuV Au. Ãkhtíkw y{urhfkLkk fux÷kf rðþu»k¿kkuyu ¾ktz (þwøkh)Lkk WÃkÞku ø kÚke Úkíkkt Mkt ¼ rðík Lkw f MkkLkLku òu í kkt íku L ku Ãký Äq{úÃkkLk sux÷wt LkwfMkkLkfkhf økÛÞwt Au. íkuykuyu LkkutæÞwt Au fu, rMkøkkhux yLku þhkçkLke su{s ¾ktzLkk ðu[ký çkkçkíku Ãký fzf fkÞËk çkLkðk òuEyu. rðþu»k¿kkuLkwt {kLkðwt Au fu, ¾ktz îkhk çkLkkððk{kt ykðíke [es-ðMíkw y ku L kw t Mku ð Lk {u Ë MðeÃkýw t ÓËÞ Mkt ç kt Ä e çke{kheyku, nkxo-yuxuf, fuLMkh yLku ÷eðh MktçktÄeík økt¼eh Mk{MÞkykuLku sL{ ykÃku Au. sLko÷ “Lku[h”{kt «fkrþík ÷u¾{kt þkuÄfíkkoykuyu ¾ktzLku yuf «fkhLkku ‘xkìÂõMkf’ ÃkËkÚko

òuEyu Au òuEyu Au

nkuLzkMkexe yLku VkuåÞwLkh fkh [÷kððkLkku Ãk ð»ko L kku yLkw ¼ ðe zÙ k Eðh8980695527.

--------------------------

íkkífkr÷f òuEyu Au

fu.yku.Mke. ftÃkLke fwðiík {kxu (økðo{uLx òuçk) ºký ð»ko yu ø kú e {u L x ðeÍk, ík{k{ Mkøkðz MkkÚku , VrLko [ h fkhÃkuLxh (S.R.140 KD) fkhÃkuLxh nuÕÃkh (S.R.110 K.D) r{fu L kef÷ (SR140 KD) r{fu L kef÷ nuÕÃkh (S.R.110 -KD) ðu Õ zh, ykfo ykhøkLk, E÷ufxÙef÷, økúe÷ (S.R. 140 -KD) ðuÕzh nuÕÃkh (S.R.110 KD) E÷u f xÙ e ~ÞLk (S.R.140 KD) E÷ufxÙe~ÞLk nuÕÃkh (S.R.110 KD) zÙkEðhnu ð e ÷kEx (SR-130 KD) (Mke.ðe.Mke÷ufþLk) YçkY{kt {¤ku : {w L þe xÙ k ðu Õ Mk, yu M kxe, zu à kku L ke çknkh ÷k÷ þneË {ÂMsËLke Mkk{u, hªøk hkuz, stçkwMkh, {ku.73Ãk9413367, 98h478Ãk07h. --------------------------

økýkÔÞku Au. íkuykuLkwt fnuðwt Au fu, Ëh ð»ku o ¾kt z Lkk Mku ð LkÚke ËwrLkÞk¼h{kt ÷øk¼øk 3.Ãk fhkuz ÷kufku {kuíkLku ¼uxu Au. yk økt¼eh çkkçkíkLku òuíkkt ¾ktzLkk WíÃkkËLk yLku ðu[ký Ãkh fzf fkÞËk çkLkkððk òuEyu. Ãkhtíkw þkuÄfíkkoykuyu yu

yhsLx sYh Au

MkkWËe yhçk {¬k nh{ þheV {kxu sLkh÷ nu Õ Ãkh ÷u z eÍ-su L xMk yku r hsLk÷ ÃkkMkÃkkuxo MkkÚku YçkY {¤ðwt y÷rMkÆefe xw M ko yu L z xÙ k ðu Õ Mk 401, he÷eV þkuÃkªøk MkuLxh, Mkw Õ íkkLk ynu { Ë Mkk{u , Mk÷kÃkMk hkuz, y{ËkðkË VkuLk - (079) 30493669, Mk{Þ : 11Úke Ãk.

ðu[ðkLkwt Au ykurVMk/ËwfkLk ðu[ðkLke Au

3h, {nkhkýk «íkkÃk fkuBÃk÷uûk h00 Sq. ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷ ÃkkA¤, 9374698055. ----------------------------

ðu[ðkLkku Au

100 ðkh hku z x[, 300 ðkh NA Agriculture ËMíkkðusðk¤ku TP 8Ãk ÃkkA¤ Víkunðkze, 9377178550. --------------------------

ðu[ðkLkwt Au

2 BHK VrLko[h, 10h ðkh

V÷ux hkuz MkkEz hkuÞ÷ yfçkh swnkÃkwhk- 9586414599. --------------------------

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au

çkkçkík Ãký sýkðe Au fu, ykuAe {kºkk{kt ¾ktzLkwt MkuðLk LkwfMkkLkfkhf LkÚke, Ãkhtíkw íkuLke ðÄw {kºkk ½kíkf Au. ðkMíkð{kt ðÄkhu «{ký{kt ¾ktzLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke Äe{k Íuh suðe yMkh ÚkkÞ Au . ¾ktzLkk ðÄw Ãkzíkk MkuðLkÚke Úkíke {uËMðeÃkýktLke Mk{MÞk MkkiÚke ðÄw òu¾{e Au. fkhý fu yk çke{khe s ík{k{ hkuøkkuLkwt {q¤ Au. rðþu»k¿kkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, Mk{økú rðï{kt {uËMðeÃkýw,t fwÃkku»ký fhíkk yLkuf økýwt òu¾{e çkLke økÞwt Au.

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.4 ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ËuþLkwt Wòo Mktfx Ëqh fhðk {kxu ¼khík ÃkkMkuÚke ðes¤e ykÞkík fhðk WÃkhktík yLÞ yLkuf Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yuMkkurMkyuxzu «uMk ykuV ÃkkrfMíkkLkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk «fkhLkk «ÞkMkku{kt {tøk¤k çktÄLke ô[kE ðÄkhðe, Úkkh fku÷Mkk ÃkrhÞkusLkk, íkkÃke (íkwf{ o ru LkMíkkLk-yV½krLkMíkkLk-ÃkkrfMíkkLk-¼khík) ÃkkEÃk÷kELk yLku EhkLkÚke økuMk ykÞkík fhðkLke ÞkusLkk Ãký Mkk{u÷ Au. røk÷kLkeyu yk ðkík yuf xeðe [uLk÷Lkk fkÞo¢{ «kE{ r{rLkMxh ykuLk÷kELk{kt VkuLk Ãkh ÃkqA÷ u k Mkðk÷Lkk sðkçk{kt ykÃke níke. økÞk ð»kuo LkðuBçkh{kt Ãký røk÷kLkeyu fÌkwt níkwt fu ¼khíkÚke Ãk00Úke 1000 {uøkkðkux ðes¤e ykÞkík fhðk ðkík[eík [k÷wt Au. ònuh rLkrðËk Lkt.yuMkfu/11 MkLku h011-1h økwshkík Mkhfkh ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk Lkt.1, økktÄeLkøkh.

fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk Lkt.1, Ãknu÷ku {k¤, ‘çke’ ç÷kuf, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLk, Mkufxh Lkt.16, økktÄeLkøkh-38h016 (VkuLk Lkt.079-h3hÃk9h64)Lke f[uheyuÚke KVIC íku{s økwshkík ¾kËe yLku økúk{kuãkuøk çkkuzoLkwt {kLÞ «{kkýÃkºk, ðux Lktçkh yLku {kºk økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt ykurVMk/þku Y{ Ähkðíke {kLÞ MktMÚkkyku ÃkkMkuÚke rLkÞík xuLzhku {ktøkðk{kt ykðu Au. rLkÞík fkuhk xuLzh Vku{o ykÃkðkLke AuÕ÷e íkk.9/h/h01h Au. ßÞkhu ¼kðku ¼hu÷ xuLzhku hrs. Ãkku.yu.ze./MÃkez ÃkkuMxÚke Ãkhík ÷uðkLke AuÕ÷e íkk.1Ãk/h/ h01h hk¾u÷ Au. yk ytøkuLke rðøkíkðkh LkkurxMk f[uheLkk LkkurxMk çkkuzo WÃkh «rMkØ fhu÷ Au. íkku hMk Ähkðíke {kLÞ MktMÚkkykuyu [k÷w fk{fksLkk rËðMkkuyu WÃkhkufík f[uheLkku MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke Au. -{krníke/hhÃk6/11-1h

x[wfze ònuh ¾ƒh {fkLk yLku s{eLk

¼kzu-ðu[ký

¼kzu ykÃkðkLkk Au

swnkÃkwhk {uELk hkuz x[ yþoË Ãkkfo{kt 3 BHK çktøk÷ku ¼kzu ykÃkðkLkku Au íku{s 2 BHK f÷kMkef rð÷k{kt y÷yþo V÷ux{kt 2 BHK V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au. yuðLk «kuÃkxeo fLMkÕxLx, 9227777881, 9227777884. 9998880678. --------------------------{wÂM÷{ rðMíkkh{kt V÷ux, çktøk÷ku, xuLkk{uLx, ËwfkLk, Ã÷kux, ÷uðk-ðu[ðk íku{s ¼kzu ykÃkðk {kxu {¤ku. yuðLk «kuÃkxeo, fLMk÷xLx, 18/yu, çkuÍ{uLx MkLkhkEÍ V÷ux, ÍVo zuheLke Mkk{u, swnkÃkwhk. 9227777881, 9227777884. 9998880678. -------------------------sqLkk yLku Lkðk r£Í ÷uðk yLku ðu[ðk {kxu VkuLk fhku. Ezh

sw n kÃkw h k{kt xe.Ãke.8Ãk{kt 100 VqxLkk hkuz Ãkh, ytçkh xkðh Mkk{u, h6Ãk ðkhLkku Ã÷kux 7567233375. íkkífkr÷f òuEyu Au --------------------------{¬k, {ËeLkk þheV {kxu ðu [ ðkLke Au Vku L k : ¼kzu ÷u/ðu[ 98hÃk03h983. (rðÍk huze) 3 Mxkh nkux÷ ÷uçkh íkÚkk MkwÃkh {kfuox fkÃkz -------------------------- V÷ux ËwfkLk ykurVMk økkuzkWLk ËwfkLk ðu[ðkLke Au çkòh ÷uçkh, nuðe zÙkEðh ¼kzu ðu [ ký ykÃkðk ÷kEx zÙkEðh íkÚkk ËwçkE hÃk0 Mfu . Vex, y{eLk ÷u ð k {kxu Efçkk÷ Ë÷k÷, {kxu MkuÕMk{uLk MkwÃkh {kfuox huMkezuLMke, BRTS hkuz x[, 93h70h6606. íkÚkk ÃkkýeLke rçkM÷he ftÃkLke Ëkýe÷e{zk, 9924504452. {kxu ÷uçkh íkÚkk þku {ku÷ çkeøk -------------------------- -------------------------çkòh {kxu ÷uçkh, YçkY{kt þknu y k÷{ hMkw ÷ kçkkË{kt {fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au {¤ku : {w L þe xÙ k ðu Õ Mk V÷ux ðu[ðkLkk Au. Lkkhku÷{kt ðu s ÷Ãkw h {kt {fkLk ¼kzu {ku.73Ãk9413367, Vufxhe ÷kÞf þuz ðu[ðkLkk Au. ykÃkðkLkw t Au , Ãk çku z Y{, 98h478Ãk07h. 9898604486. 98hÃk41Ãkh96. -------------------------{urzf÷ MxkuMko {kxu Vk{koMkeMx ---------------------------- -------------------------òu E yu Au 3Úke 4 ð»ko L kk ytçkh xkðhLke Mkk{u 100 VÍ÷u fhe{ fLMk÷xLMke yLkw ¼ ðe Visual VqxLkk hkuz WÃkh h00/300 TP 8Ãk{kt Mfe{ ÷kÞf Mkku V xðu h Lkk òýfkh ðkh xkEx÷ Âõ÷Þh Ã÷kux LkkLkk-{ku x k Ã÷ku x s{eLk, ðu[ðkLkku Au, yuðLk «kuÃkxeo 740Ãk8Ãk8064. {fkLk, ËwfkLk, V÷uxMk ¼kzu fLMk÷LxMke, --------------------------íkÚkk ÷u-ðu[ {kxu nkrVÍ òuEyu Au 9227777881, MkwLLke {M÷fLkk ËkY÷ W÷q{ {¤ku , 97h630Ãk77h, 9227777884. þççkehÞkn f÷ku ÷ ¾kíku , 9998880678. 937Ãk71997h. 9723189769, 9824427199. -------------------------------------------------------------------------------swnkÃkwhk {uELk hkuz x[ òuEyu Au ÷ø™ rð»kÞf {kuíke çkufheLke WÃkh MkuÕMk{uLk ÷kuzh zÙkEðh Ãkkh÷u f÷kMkef V÷u x {kt 3 BHK yu s LMke {kxu , sw n kÃkw h k, ¼Y[ {wÂM÷{ Ãkxu÷ Þwðf þknyk÷{ íku{s {urzf÷Lkku ÃkuLx nkWMk ysoLx ðu[ðkLkwt yLkw¼ðe {kýMk þknyk÷{ Au, yuðLk «kuÃkxeo fLMk÷Lx rçkúxeþ MkexeÍLk Mkhfkhe 9227777881, Lkkufhe W.ð.34Lku {w.Ãkxu÷ {kxu, VkuLk. 8511613123, 9227777884. 9898113962. fLÞk Ëu¾kðze, økúußÞwyux 9998880678. -------------------------#ø÷eþ òýíke, ¾kLkËkLk, yufkWLxLx òuEyu Au ---------------------------W{h hÃkÚke 30 íkkífkr÷f ÷uzeÍ, £uþh Ãký yhS fhe ðu[ðkLkwt Au þfu Au Ëkýe÷e{zk fks÷Ãkkfo LkSf f÷kMkef çkkÞkuzuxk Vkuxk MkkÚku ÷¾ku. çknu h k{Ãkw h k, s{k÷Ãkw h Ãkkfo MkkuMkkÞxe Mkk{u íkð¬÷ ÃkkuMx çkkufMk Lkt. Ãk02 C/o rðMíkkhLkkLku «Úk{ ÃkMktËøke, Mkku M kkÞxe y{ËkðkË{kt çku økw s hkík xw z u , þknyk÷{, MktÃkfo : 9913368532. çku z Y{ nku ÷ rf[Lk -------------------------- zkELkªøknku ÷ yLku y{ËkðkË. ËkËkSLke hMkku E yLku fkhÃkkrfO ø kLke Ãkku í kkLke ---------------------------½hfk{ {kxu h4 f÷kfLkk Mkøkðzðk¤wt xuLkk{uLx hkufký ---------------------------çknu L k òu E yu Au ÷kÞf. Vku L k : (079) ---------------------------840114383Ãk. h 6 8 h 9 4 4 h , ----------------------------------------------------- 98981608Ãk0.

÷øLk rð»kÞf

MkwLLke {wÂM÷{ h8 ð»keoÞ Ãk’4’’ yu{çkeçkeyuMk MkwtËh ËeLke Þwðíke {kxu M.D., MBBS #ø÷eþ ðu ÷ Mku x ÷ Þw ð fLkk ðk÷eLkku MktÃkfo ykðfkÞo ÃkkuMx çkkufMk Lkt. Ãk01 C/o økwshkík xwzu, þknyk÷{, y{ËkðkË. ----------------------------

rh~íkk {wÂM÷{ {uhus çÞwhku hrsMxÙuþLk Ve h0 Vuçkúwykhe Mkw Ä e Vku { o Ve 100/9375007734.

-------------------------rðLkk{q Õ Þu SSCÚke NRI Mkw Ä eLkk Þw ð f-Þw ð íkeyku L kku 107{ku ÷øLk ÃkMkt Ë øke Mk{kht ¼ 1h-h-h01h hrððkhu Mkðkhu 11.00 yt s w { Lk nkEMfq ÷ , økku ¤ ÷e{zk, nòhÚke ðÄw çkkÞkuzuxk òuðk Ëh Mkku{ðkhu hkºku 8.00Úke 10.00 {wÂM÷{ {uhus çÞwhku, {Míkwhkík xÙ M x çkw ¾ khk {nku Õ ÷k, Zk÷økhðkz. --------------------------

{w  M÷{ Þw ð íke W.ð.h6 MBA good looking from Reputed Family {kxu ðu÷ yußÞwfuxuz ÞwðfLkk ðk÷eyku Mkt à kfo fhku : 9825091851. ---------------------------

¾kLk {uhus çÞwhku

NRI MkiÞË MD/ MBBS/BDS/MS, MBA, MCA, M.Phil, Engg, CA çÞwxe~ÞLk PTC Vk{oMke {kxu õðku÷eVkEz ÞwðfkuÞwðíkeykuLkkt ðk÷eyku MktÃkfo fhu. 9925614658. 9909736210 seema.khan65@yahoo.co.in -------------------------fwtðkhk/zkÞðkuMkeo, MkwLLke/ s{kíke, ¾kLkËkLke Þwðf/ Þwðíkeyku nksh{kt Efçkk÷¼kE {u{ý 84600Ãk101h. --------------------------

ÔÞðMkkÞe÷ûke/ yLÞ

Âõðf {uhus çÞwhku

my old name was Habi bunnisa banu Dilawar memon now new name Afsanabanu Dilawar Memon 3, Gulshan-eAabad raw house. opp Alfarooq Soc. vejalpur. -------------------------Vq ÷ xkE{{kt ÷u à kxku à k ÞwrLkðMko÷ {wÂM÷{ {uhus çÞwhku {ku ç kkE÷ heÃku h ªøk fhíkk nkE÷e yu ß Þw f u x u z {w  M÷{ Þwðf-Þwðíke yLku ðk÷eykuLkku þe¾ku . (yu ÷ eMkçkú e s){kt Ãk0{ku Ãkrh[Þ {u¤ku 11 {k[o 9 4 2 9 6 1 2 1 8 6 , hrððkh y{ËkðkË ¾kíku 26575187. hk¾u ÷ ku Au . 3000Úke ðÄw -------------------------nkE÷e yu ß Þw f u x u z {w  M÷{ Lke[u L kk Mku L xhku WÃkh ykÃkLke Þwðf-ÞwðíkeykuLkk çkkÞkuzuxk x[qfze òx¾ Mðefkhðk{kt ykðþu òuðk ðk÷eykuLku YçkY {¤ðk ¾kLkÃkwh MkuLxh yksu s MktÃkfo fhku, h44, økw shkík xwzu rMkxe ykurVMk ykfkh-7, LknuYçkúes, fkuLkoh yk©{ hku z , y{ËkðkË, fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkw h , y{ËkðkË 98hÃk0 918Ãk1, VkuLk : hÃkÃk0346Ãk 9 9 h à k 8 1 1 1 6 h . Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk www.ummbonline.com y{khk yrÄf]ík yusLx ---------------------------÷tzLk, y{urhfk yLku fuLkuzkÚke ykðLkkh Þwðf Þwðíkeyku {kxu ÞkuøÞ yußÞwfuxuz Þwðf-Þwðíkeyku MktÃkfo fhu. (0h6Ãk) 3h938h6, ({ku.) 9998016038, 98hÃk7 89Ãk14 hrððkhu y{ËkðkË{kt {¤þu. ----------------------------

yøkíÞLke Mkq[Lkk

÷øLk rð»kÞfLke ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe. -ÔÞðMÚkkÃkf

rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku

økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾u s hku z , sw n kÃkw h k, y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330 íkËWÃkhktík y{khe çÞwhku ykurVMk íkÚkk rsÕ÷k «ríkrLkrÄykuLku Ãký ònu h ¾çkh ykÃke þfku Aku

íkk.1-1-h011Úke x[wfze ònuh¾çkhLkk Lkðk Ëh f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

x[qfze òx¾ ¼kð þçË ËeX

YrÃkÞk 10/1 fku÷{ x 1 Mku.{e. ÔÞðMkkÞ/Lkku rxMk íku{s YrÃkÞk h00/yLÞ Yr…Þk 15/-

x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh

hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)


4

hrððkh íkk.5-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

EhkLk Mkrník yLkuf {wÆu [[ko fhðk rðËuþ Mkr[ð {ÚkkE y{urhfk sþu yMkirLkf Ãkh{kýw fhkh, EhkLk «ríkçktÄ, Ãkkf. yV½kLk rMÚkrík suðk rîÃkûkeÞ yLku ûkuºkeÞ {wÆkyku Ãkh [[ko Úkþu (yusLMke)

ðkurþtøxLk,íkk.4 ¼khíkeÞ rðËu þ Mkr[ð htsLk {ÚkkE ykðíkk Mkóknu Ãkku í kkLke y{u r hfk Þkºkk y{u r hfe W¥kh økwshkíkLkk {wÂM÷{ Mk{ksLkk Mkk{krsf, þiûkrýf íku{s hksfeÞ «&™LkkuLke [[ko rð[khýk fhðk {kxu Ãkkt[ rsÕ÷kLkk {wÂM÷{ yøkúýeykuLke yuf çkuXf ËhBÞkLk yrÄfkheyku MkkÚku {níðLkk rMkæÄÃkwh ¾kíku {¤e níke. su{kt ÃkûkkÃkûke, ðkzkçktÄe íkÚkk rVhfk ÃkhMíkeÚke Ëqh hne Mk{ksLku yuf íkktíkýu çkktÄðk yøkúýeykuyu nkf÷ fhe níke. íkMkðeh{kt W{xe Ãkzu÷ {w Æ kyku Ãkh [[ko rð[khýk yøkúýeyku íkÚkk {kLkð {nuhk{ý Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yu.yuLk.ÃkXký, rMkæÄÃkwh) fhþu . yk [[ko { kt ¼khíky{u r hfk yMki L Þ Ãkh{kýw fhkh, EhkLk Ãkh «ríkçktÄ yLku ÃkkrfMíkkLkyV½krLkMíkkLkLke ðíko { kLk rMÚkrík MkrníkLkk yLku f rîÃkûkeÞ yLku ûkuºkeÞ {wÆkyku Mkk{u÷ ÚkE þfu Au. yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rðËuþ Mkr[ð íkhefu ykrÚkof heíku Lkçk¤k ÃkrhðkhkuLku Ãkøk¼h çkLkkðe rþûký {u¤ðe þfu íku {kxu Mk{ksLkk ËkíkkykuLku ykøk¤ ykððk yÃke÷ fhe níke yLku ykExeLkk Þwøk{kt {nu ç kw ç k¾kLk hkýkS, rðrðÄ {w  M÷{ Mk{ksLkk (MktðkËËkíkk îkhk) ykðe níke. u u ÃkkuíkkLkk rMkæÄÃkwh, íkk.4 yksLkk rþûký Þw ø k{kt fË{Úke fË{ r{÷kððk hkÄLkÃkw h Lkk WM{kLk¼kE «{w¾ nkuÆËu khku ðøkuhy Ônkuhk rðMkLkøkhLkk{nu{w˼kE Mkq[Lkku-{tíkÔÞku hsq fÞko níkk. W¥kh økwshkíkLkk {wÂM÷{ yLku ELVku{uoþLk xufLkku÷kuSLkk rn{kÞík fhe níke. yk «Mkt ø ku Ãkkt [ u rçk÷kzeðk÷k, VkYf¼kE yk «MktøkLku yLkwYÃk {wÆkyku hsq Mk{ksLkk Mkk{krsf, þiûkrýf s{kLkkLke MkkÚku fË{Úke fË{ [uÒkkE,íkk.4 íku{s hksfeÞ «&™kuLke [[ko- r{÷kððk yLku Mk{ksLku rsÕ÷kLkk yøkúýeykuyu y÷øk fwhuþe rMkØÃkwhLkk VkYf¼kE fhe ðkzkçktÄe, Vehfk ÃkhMíke, (yusLMke) h-S MÃkufxÙ{ fki¼ktzLkku rð[khýk fhðk {kxu Ãkkt [ ykrÚko f heíku Ãkøk¼h y÷øk Mkq[Lkku Mk{ksLkk WíÚkkLk Lkkt Ë ku ÷ eÞk, Eçkú k ne{¼kE hksfkhýÚke WÃkh WXe yufíkkLkku rsÕ÷kLkk {wÂM÷{ yøkúýeykuLke çkLkkððkLkk nu í kw M kh yksu {kxu fÞko níkk. økktÄeLkøkh BÞw. [khku ÷ eÞk, fkMk{¼kE Mkwh WXkðe Mk{ksLku yuf íkktíkýu Mkt à kq ý o Ëku » k yu . hkò Ãkh ðzøkk{Lkk çkktÄe MktøkXLk {sçkqík çkLkkðe ÚkkuÃkðkLke fkUøkúuMkLke fkurþþkuLke yuf {n¥ðLke çkuXf rMkæÄÃkwh rMkæÄÃkw h Ãkkxý hku z WÃkh fku à kku o . Lkk zu à Þw x e {u Þ h íkfeÞk, Þu ð hk, Mk{ksLku rþûký ûkuºku ykøk¤ yMkh fu L ÿLke økXçkt Ä Lk LkSf ykðu÷k yun{˼kE ykðu ÷ Ãkkt [ fq ð k økk{u ÞwMkwV¼kE Ãkh{kh Mkk{krsf nçkeçk¼kE yu n {˼kE Ãkk÷LkÃkwhLkk òfeh [kinký, ÷E sðk ð[LkçkØ ÚkðkLke Mkhfkh Ãkh Ãkzíke Ëu¾kE hne LkktËku÷eÞkLkk Vk{o nkWMk ¾kíku yun{˼kE LkktËku÷eÞkLkk Vk{o fkÞo f h {¤e níke. yk çkuXf{kt fkuEÃký nkWMk ¾kíku Mk{økú W.økw.Lkk Lkkt Ë ku ÷ eÞk, fku . «.zu ÷ eøku x ÃkkxýLkk Eçkúkne{¼kE þu¾, ¾kíkhe Mkki y u ykÃke níke. Au. h-S {k{÷k{kt Mkw«e{Lkku Mki Þ Ë, (xkE{ rft ø k) økw ÷ kçk¾kt ykøkk{e rËðMkku{kt Mk{økú W¥kh [wfkËku ykÔÞk çkkË fuLÿeÞ{tºke ÃkûkkÃkûke ðøkh rþûkýLkku ÔÞkÃk {wÂM÷{ yøkúýeykuLke yuf çkuXf ík÷ík{nu { w Ë Ë÷k÷, hkW{kt, nwMkuLk¼kE fÔðk÷ økw s hkík {w  M÷{ Mk{ksLkw t ðÄkhðk yLku ykrÚko f heíku Mkk{krsf, þi û krýf yLku yçËw ÷ ¼kE frÃk÷ rMkççk÷u su «fkhu Ônku h k, ðøkuhu WÃkÂMÚkík hne «Mktøkkur[ík ÃkAkík yuðk Mk{ksLkk ÷kufkuLku ykrÚko f «&™ku L ke [[ko Mk¥kkh¼kE {nkMkt { ÷ u Lk Þku s ðkLke ònu h kík fkU ø kú u M kLku Ãkkf-MkkV yLku Ãkøk¼h çkLkkððk yøkúýeyku rð[khýk fhðk {kxu {¤e {nuMkkýkLkk yuLk.fu. ÃkXký, WËTçkkuÄLk fÞwO níkwt. fhe níke. fkuE Ãký hksfeÞ heíku yu.hkòLku MktÃkqýo Ãkýu fki¼ktz Mkkçkhfkt X kLkk ¾kËe{¼kE yk «Mkt ø ku Ãkkt [ u Þ îkhk Mkq [ Lkku - {t í kÔÞku hsq níke. yk çkuXf{kt WÃkÂMÚkík yk {nkMkt{÷ u LkLku Lknª {w÷ððk fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk ÷½w{íke ÷k÷Ãkw h e, çkLkkMkfkt X kLkk rsÕ÷k{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ykÞkusfkuyu rðLktíke fhe níke çkkçkíku sðkçkËkh XuhððkLke fku r þþ fhe íku L kkÚke ÿ{w f Ëkt í kkLkk Lkw h w ¼ kE W{íkeÞk WÃkÂMÚkík hnu ÷ k {w  M÷{ ykøkk{e rËðMkku{kt W.økw. rzÃkkxo { u L xLkk [u h {u L k Lkw Y ÆeLk Mk{ksLkk yøkúýeyku, [qtxkÞu÷k fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ¾wËkçkûk «{w¾ yu{. fYýktrLkrÄ ¼khu {wÂM÷{ Mk{ksLkwt {nkMkt{u÷Lk ðSh¾kLk ÃkXkýu Mk{ks{kt rMkØÃkw h Lkk, Lkkhks ÷køke hnÞk Au. ÿ{wf ÞkusðkLke ònuhkík fhðk{kt rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk yLku LktËwhçkkhðk÷k, Mkktík÷ÃkwhLkk nku Æ u Ë khku - ÃkËkrÄfkheyku , fkÍeyu fÞwO níkw.t {nkMk¼kLke rËðMk¼h [k÷u ÷ e çku X f çkkË fYýkrLkrÄyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykðLkkh ÷kufMk¼k [qtxýe {kxu økXçktÄLk rðþu rð[khðk nsw

rMkæÄÃkwh ¾kíku W¥kh økwshkíkLkk {wÂM÷{ Mk{ksLkwt Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

rVhfk ÃkhMíke, ðkzkçktÄe íkÚkk ÃkûkkÃkûkeÚke Ëqh hne Mk{ksLku yuf íkktíkýu çkktÄðk yøkúýeykuLke nkf÷ Mk{ks{kt rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk yLku ykrÚkof íkÚkk Lkçk¤k ÃkrhðkhLku Ãkøk¼h çkLkkððk ËkíkkykuLku ykøk¤ ykððk yLkwhkuÄ

{wÂM÷{ Mk{ksLkk Mkk{krsf þiûkrýf, íku{s hksfeÞ «&™kuLke [[korð[khýk {kxu Ãkkt[ rsÕ÷kLkk {wÂM÷{ yøkúýeykuLke çkuXf ÞkuòE

rðMkLkøkhLkk W{íkk økk{u fku{e h{¾ký ðu¤k

hkßÞ{kt Xtze{kt ðĽxLke ðfe nk÷{kt LkÚke

ðkˤ Aðkíkk ¾uzqíkku çku ÔÞÂõíkLke níÞkLkk fuMk{kt MkwLkkðýe fåA{kt ®[ríkík : yLÞºk Xtze ½xe ytrík{ íkçk¬k{kt : 18 Vuçkúw.yu {wÆík (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.4 rðMkLkøkh íkk÷w f kLkk W{íkk økk{{kt MkLk h00h{kt Mkòo Þ u ÷ fku { e h{¾ký{kt íkkuVkLke xku¤yu çku ÔÞÂõíkykuLke ¢qh níÞk fhe Ãkqhkðk Lkkþ fhðkLke ½xLkk MkòoE níke. su L ke Mkw L kkðýe rðMkLkøkh fku x o { kt yt r ík{ íkçk¬k{kt ÃknkU[e Au. yk yt ø ku rðMkLkøkh Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt W{íkk økk{Lkk ykh.xe.Ãkxu ÷ , îkhfkËkMk {kunLk¼kE Ãkxu÷,

hýAku z ¼kE Ãkxu ÷ ({kS MkhÃkt[) sþw¼kE Lkkhý¼kE Ãkxu÷, çkkçkw¼kE Ãkxu÷ Mkrník fw÷ 114 ykhkuÃkeyku rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. su L ke íkÃkkMk rðMkLkøkhLkk íkífkr÷Lk Ãkku ÷ eMk ELMÃku f xh yu{.fu.Ãkxu÷u fhe níke. MkËh fu M kLke rðøkíkku {w s çk íkk.h8-h-h00hLkk hku s W{íkk økk{{kt íkkuVkLke xku¤kyu ynªLkk {wÂM÷{ {nkuÕ÷k WÃkh rnt M kf nw { ÷ku fheLku þu ¾ {nt { ˼kE yçËw ÷ ¼kE

íku{s {LkMkwhe yçËw÷¼kE Eçkú k ne{¼kELke fhÃkeý níÞk fhe Lkk¾e ÃkwhkðkykuLkku LkkMk fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku MkËh fu M kLke [kso þ ex hsq fhíkk rðMkLkøkhLke rMkrLkÞh Mkçk rzrðÍLk fku x o L kk ss©e {økËkLke Mk{ûk MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Mkhfkhe ðfe÷ yuLk.su.çkkhkuxu fkuxo{kt MkwLkkðýe Ãkqýo ÚkE nkuðkLkwt ònu h fÞko çkkË ðÄkhkLkk rLkðuËLk LkkUÄðk fkuxou ykøkk{e 18{e VuçkúwykheLkk hkusLke {wÆík ykÃke níke.

yktíkh hkßÞ fkh [kuheLkk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ fhíke ¢kE{ çkúkL[ : yuf ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 y{ËkðkË þnu h ¢kE{ çkú k L[ îkhk ykt í kh hkßÞ fkh [kuheLkk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

rËÕne-Lkku E zk{kt Ú ke ðknLk [ku h e fheLku økw s hkík{kt ðu [ ðk{kt ykðíkk nku ð kLke ÍzÃkkÞu ÷ k þÏMkLke ÃkqAÃkhA{kt çknkh ykðe Au. «kÃík {krníke {wsçk

ðLkhks Ãkrhðkh{kt nh¾Lke nu ÷ e

hksfkuxðkMkeyku ykLktËku Íq {kt ºký çkk¤®MknLkku sL{

htsftux ;t. 4 htsftuxlt «¼wbl vtfo Íwbtk rmknK rnhu d;htus ºtK ct¤ rmknlu sLb ytv;t vwht Íw vrhJthbtk ylu Jlhts vrhJthbtk nhFle jtdKe VujtR Au. yt mt:u s htsftuxlt jtuftulu nJu Íwbtk 15 rmkn òuJt b¤Nu.Íw mwr«. ztu. yth.fu. rnhvhtyu sKtÔgwk n;wk fu, rmkn rJhj ylu rmknK bM;elt mkJl:e ;t. 20/2/2008lt htus rmknK rnhltu sLb :gtu n;tu. rnhlwk bux´d ni’htct’ Íw Ft;u:e jtJujt rmkn ysol mt:u fht;t 110 r’Jmltk dCo"tl ct’ d;htus ;t. 3 Vuçt{w.htºtu ºtK cåatlu sLb ytÃgtu Au. bt;t ;:t cåatytulwk yJjtufl memexeJe fubuht îtht MxtV fhe hÌttu Au. ntj htsftux Íwbtk ºtK rmkn, ath rmknK, vtka cåat Au nJu lJt ºtK cåatlt ytdbl:e Jlhtòule mkÏgt vk’h Wvh vntukae Au.Íw vrhJthbtk fwj 44 «tKebtk ºtK JtD, cu r’vzt, cu h´A, 18 nhK, cu bdh, cu vujefl hnujt Au ;ub yr"ftheyu sKtÔgwk n;w.k lJt ct¤ rmkn mrn; vwht rmkn vrhJthle ;ceg; mthe ntuJtlwk vK mqºttuyu sKtÔgwk n;w.k

¢kE{ çkú k L[Lkk Ãke.ykE. Ãkhu þ Mkku ÷ t f eLke xe{u økík íkk.3Lkk hkus ÃkuxÙku®÷øk{kt níkk íÞkhu íku{Lku çkkík{e {¤e níke fu W¥khk¾tzLkk Ãkk‹Mkøkðk¤e yuf fkh ÷ELku þtfkMÃkË þÏMk ÃkMkkh ÚkðkLkku Au. su çkkík{eLkk ykÄkhu s{k÷Ãkwh ykuðhrçkús Lke[u ðku[ økkuXðeLku ykhkuÃke fiÞw{ ¾kLk þheV ¾kLk ÃkXký (W.ð.47) (hnu.hkÞ¾z)Lku W¥khk¾tzLkk hkßÞLkk Ãkk‹Mkøk ðk¤e MkuLxÙku fkh MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku . íku L ke ÄhÃkfz fheLku Mk½Lk Ãkq A ÃkhA ËhBÞkLk yLÞ ðknLk Ãký íkuLkk ½h ÃkkMku Ãkkfo fhðk{kt ykÔÞkLke rðøkíkku òýðk {¤e níke. suLkk ykÄkhu íÞkt íkÃkkMk fhíkk W¥kh«Ëu þ Ãkk‹MkøkLke ELkku ð k yLku {kYrík ÍuLk {¤e ykðe níke. yk yt ø ku fi Þ w { Lku Ãkq A ÃkhA fhíkk íkuyku sýkÔÞwt níkwt fu yk fkh rËÕne Lkku E zkÚke ÷kððk{kt ykðe níke su Ãkife çku økkzeykuLke [kuhe ÚkÞkLke VrhÞkË Lkku E zk yLku W¥khk¾t z {kt LkkU Ä ðk{kt ykðe Au.

«Úk{ðkh y{urhfkLke Þkºkkyu ykðe hnu ÷ k ht s Lk {ÚkkE íkk.6Úke 8 Vu ç kú w y khe Mkw Ä e y{urhfkLke Þkºkk Ãkh hnuþu. Þkºkk ËhBÞkLk fu r Ãkx÷ rn÷{kt xku [ Lkk y{u r hfe yrÄfkheyku MkkÚku {¤e EhkLk ÃkhLkk «ríkçkt Ä {w Æ u rð[khrð{þo fhþu. y{u r hfe rðËu þ rð¼køkLkk «ðfíkk {kfo xkuLkhu sýkÔÞwt Au fu ¼khíkeÞ rðËuþ Mkr[ð {ÚkkE yLku y{urhfe rðËu þ rð¼køkLkk yrÄfkheyku rLk: Mkt Ë u n yu ík{k{ {wÆkyku Ãkh [[ko fhðk sE hnÞk Au su y{khe ðå[u L kk {sçkq í k rîÃkûkeÞ

MktçktÄku ytíkøkoík ykðu Au. íkuyku yLkuf ðirïf {wÆkyku Ãkh Ãký [[ko rð[khýk fhþu. y{u r hfk EhkLk Ãkh ÷økkððk{kt ykðu ÷ k ykŠÚkf «ríkçkt Ä ku Ú ke íku L kk MknÞku ø ke Ëu þ ku Ãkh ÃkzLkkh yMkhkuLku Ãkøk÷u r[tríkík Au. yk fkhýLku æÞkLku ÷u í kk y{u r hfk Ãkku í kkLkk yLku EhkLkLkk MknÞku ø ke Ëu þ ku MkkÚku [[ko rð[khýk fhe hnÞwt Au. yøkkW y{urhfkyu sýkÔÞwt níkwt fu , íku EhkLk Ãkh yu {w s çkLkk ykŠÚkf «ríkçktÄ {wfðk EåAu Au suLkku Ëw « ¼kð EhkLk yLku íku L kk MknÞkuøke hk»xÙku Ãkh Lk Ãkzu.

h014Lke ÷kufMk¼k [qtxýe{kt rðfÕÃk ¾wÕ÷ku : fYýkrLkrÄ ½ýku Mk{Þ Au . y{u yu ð k fkuEÃký Ä{orLkhÃkuûk Ãkûkku MkkÚku økXçktÄLk fhðk rð[kheþwt su økheçkku yLku ÃkAkíkku L kk rðfkMkLkwt ð[Lk ykÃku íku{s y{khku MktÃkfo fhu. ÿ{w f Mkw « e{ku yu { fYýkrLkrÄyu xw-S MÃkufxÙ{ Vk¤ðýe fki ¼ kt z Lke ík{k{ sðkçkËkhe íku { Lke Ãkkxeo L kk MknÞkuøke yu. hkòLkk {kÚku Lkkt¾ðkLke frÃk÷ rMkççk÷Lke fkirþþkuLkwt òuhËkh ¾tzLk fÞwO Au . íku y ku y u yu çkkíku Ãký ykùÞo «økx fÞw O níkw t fu rMkççk÷u yk «fkhu xeÃÃkýe fu{ fhe sÞkhu íkuykuyu MðÞt fnÞwt níkwt fu Ãknu÷k ykðku yLku Ãknu÷k {u ¤ ðku Lkerík yøkkWLkk ¼ksÃkk økXçktÄLk yuLkzeyuLkk

þkMkLkfk¤{kt Ãký níke. fYýkLkerÄyu sýkÔÞwt níkwt fu, yu L kzeyu L kk þkMkLkfk¤ ËhBÞkLk xur÷fku{ {tºkk÷ÞLkku nðk÷ku Mkt¼k¤Lkkh fkuEÃký ¼ksÃkk {tºke òu Ëku»ke Mkkrçkík ÚkkÞ íkku íkuLku Ãký yð~Þ Mkò {¤ðe òuEyu. rMkççk÷u yøkkW sýkÔÞwt níkwt fu yk {k{÷k{kt Mkw«e{ fkuxuo MÃk»x fÞwO Au fu, íkífk÷eLk {tºke yu. hkòyu «ÄkLk{tºke {Lk{kunLk®Mkn yLku Lkkýk {t º kk÷ÞLke Þku ø Þ Mk÷knLku {kLke Lk níke. LkkUÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu yu{. fYýkrLkrÄyu xw-S {k{÷k{kt øk]n{tºke Ãke. r[ËBçkh{Lkk hkSLkk{kt L ke {køk Ãkh fku E Ãký xeÃÃkýe fhðk ELfkh fÞkuo níkku.

ðkíkkðhý ðå[u fåA{kt Xtze{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. Lkr÷Þk{kt 11.6, ¼q s 14.h yLku {kt z ðe{kt 1h.7 rzøkú e MkuÂÕþÞMk ÷½wík{ íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. yLÞ rðMíkkhku{kt zeMkk {nu{ËkðkËLkk {ktfðk økk{ ÃkkMku xÙfLke ÃkkA¤ MfkuÃkeoyku ½qMke síkkt {nuMkkýkLkk zÙkÞðh 13.6, økkt Ä eLkøkh 14, ftz÷k yuhÃkkuxo 14.1, Ezh{kt ÞwMkwV¾kLk ÃkXký íkÚkk yLÞkuLku Eò Úkíkk Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË ¾MkuzkÞk níkk. íkMkðeh{kt 14.h, ðÕ÷¼rðãkLkøkh EòøkúMíkku Lkshu Ãkzu Au. 14.4, y{ËkðkË 14.7, ðzkuËhk íkÚkk ð÷Mkkz 1Ãk.1, y{hu÷e 1Ãk.6, MkwhuLÿLkøkh 1Ãk.8, ftz÷k Ãkkuxo 1Ãk.9, Ãkku h çkt Ë h 16.h, hksfku x 16.3, îkhfk 16.8, ðuhkð¤ íkÚkk {nwðk 16.1, ¼kðLkøkh 17.6, Mkw h ík 18.6 yLku yku¾k{kt 17.9 rzøkú e Mku  ÕþÞMk ÷½w í k{ íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu (MktðkËËkíkk îkhk) ðíko ý q f MkrníkLke çkkçkíku rËÕne Ãkku÷eMku 18-06ykøkk{e h4 f÷kf{kt hku s y{ËkðkË,íkk.4 rhÃkkuxo Mkkhku ykÃÞku Au yux÷wt 1993Lkk hkßÞ¼h{kt Xt z e ðÄðkLke n r Ú k Þ k h k u L k e s Lkrn Ãkhtíkw su÷{ktÚke çknkh ykurVrþÞ÷ rMk¢ux yufx þõÞíkk nk÷{kt LkÚke nu h kVu h eLkk [f[kh¼Þko Lkrn fkZðkLke f÷{ MkLku MkrníkLkk økwLkk{kt ÃkfzÞku Ãkrhýk{ MðYÃku Xt z eLkw t fuMk{kt ðzkuËhkLke su÷{kt 2004Úke ÷økkððk{kt ykðe níkku. su{kt 16 ð»ko çkkË Mkk{kLÞ «{ký nk÷{kt sLk{xeÃkLke Mkò fkÃke níke yu Ëhr{ÞkLk Ãký rËÕneLke xÙ k Þ÷ fku x u o , s¤ðkE hnuþu. hnu÷ku ÃkkrfMíkkLke ykhkuÃke su ÷ Lke çknkh Mkhfkhe ykhku à keyu økw L kku fçkq ÷ e {ku . þheV hkýk nkuÂMÃkx÷{kt íkuLku ÷kððk ÷E ÷uíkkt sux÷ku Mk{Þ su÷{kt zkÞkrçkxeMk, ÓËÞ, sðk{kt ykÔÞku níkku . ð¤e hÌkku íkux÷e Mkò Vh{kðe Ëhr{ÞkLk f{hËËo , Ëkt í k MkrníkLke íkuLke {kuxk ¼køkLke Mkò Ãkqhe níke. y÷øk y÷øk Úkðk ykðe Au. ¾wË zkufxhkuLke y{ËkðkËLkk ðu s ÷Ãkw h sqLkkøkZ,íkk.4 çke{kheykuÚke fýMke hÌkku xe{Lkk yr¼«kÞ {wsçk rðLkk ¾kíku L kk nrÚkÞkhku L ke sqLkkøkZ LkSf ykðu÷k ðzk÷ [kufe {køko WÃkh yksu ðnu÷e nku ð kÚke su ÷ çknkhLke rð÷t ç ku E÷ks ¾q ç k sYhe nu h kVu h eLkk hu f u x {kt Ãký Mkðkhu yuf çkkEf yLku xÙf ðå[u yfM{kík Mkòoíkk ÃkÃk ð»koLkk nkuÂMÃkx÷{kt ÃkkuíkkLke ÞkuøÞ Au.yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw su÷Lke ykhku à keLke xÙ k LMkVh «kiZLkwt økt¼eh Eò ÚkðkÚke {]íÞw ÚkÞwt Au. Mkkhðkh fhkððk {kxu nku  MÃkx÷{kt íku L kk {kxu L ke ðkuhtxÚke ÄhÃkfz fhðk{kt yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku ykÃku÷e rðøkíkku {wsçk yksu Mkðkhu økw s hkík nkEfku x o Mk{ûk Mkkhðkh WÃk÷çÄ LkÚke. yk{ ykðe níke. ykhkuÃke Mkk{u fkLkS¼kE hýAkuz¼kE Ëku{zeÞk (W.ð.ÃkÃk) ÃkkuíkkLke ðkzeyu ËkË {køke Au, su fuMk{kt su ÷ {kt Ú ke çknkh Lkrn xkzk MkrníkLkk [kso çkkEf Lkt.Ssu 11 ykhykh Ãk989 ÷ELku ðzk÷ [kufe hkuz nkEfku x u o Mkhfkh ÃkkMku Ú ke fkZðkLke f÷{ íkkífkr÷f ÷økkððk{kt ykÔÞk níkk. LkSf ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íku ð¾íku ðz÷kLke ðzðkE MkkÚku yÚkzkíkk yk ËhBÞkLk suíkÃkwh íkhVÚke ykðe hnu÷ xÙfLkk ÃkkA¤Lkk Ëq h fhe Þku ø Þ MkkhðkhLke xÙ k Þ÷ fku x u o yk fu M k{kt ¾w÷kMkku {ktøÞku Au. ¼køku ykðe síkk yfM{kík MkòoÞku níkku yLku økt¼eh Eò ÚkðkLku ÃkkrfMíkkLke fu Ë eyu MkËT ¼ kðLkk hk¾ðk fu Ë eyu sLk{xeÃkLke Mkò Vxfkhe fkhýu íkuLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku økw s hkík nkEfku x o { kt fkuxo{kt økwnkh ÷økkðe Au. yk níke. ykhkuÃkeLku íkk. 12òý fhíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. xÙf Lktçkh Ssu 10Þw yuzðkufux Efçkk÷ ynuMkkLk {k{÷u Mkhfkh nðu ykøkk{e 10-01Lkk hkus ðzkuËhk 6666Lkk [k÷fLke Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe Au. yk çkLkkð ðÄw MkiÞË yLku rMkftËh MkiÞË Mkw L kkðýe{kt {ku x u ¼køku su ÷ {kt {ku f ÷e yÃkkÞku íkÃkkMk yu.yuMk.ykE. yu{.S. òu»ke [÷kðe hÌkk Au. {khVík rhx yhS fheLku Ãkku í kkLkku yr¼«kÞ ÔÞõík níkku . òu f u yk ykhku à ke r[÷ ÍzÃkLkku çkLkkð nk÷{kt ÃkkuíkkLkk E÷ks «íÞu Mkkhðkh {kxuLke ËkË {køke fhðkLke Au. sqLkkøkZLkk økkufw÷ Lkøkh rðMíkkh{kt {tøk÷Äk{ yuÃkkox{uLx Au yLku fÌkw t Au fu , su ÷ LkkU Ä LkeÞ Au fu , MkËT¼kðLkk hk¾ðk{kt ykðu ¾kíku hnuíke yuf {rn÷kLkk 17 økúk{Lkk MkkuLkkLkk [uLkLke Mk¥kkðk¤kykuyu Ãký íkuLke ykhku à ke {ku . þheV hkýkLku íkuðe ykþk Mkuðe hÌkku Au. [e÷ÍzÃk ÚkÞkLkku çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 Mk{økú hkßÞ{kt XtzeLkk «{ký{kt yufkyuf ½xkzku ÚkÞku Au. fåA{kt økEfk÷ MkktsÚke ðkíkkðhý{kt ÃkÕxku ykÔÞku níkku yLku yksu Ãký ðkˤ½u Þ w O nðk{kLk hnu í kk ¾u z q í kku { kt ®[íkkLke ÷køkýe «Mkhe níke. yk{ yksu Xtze ½xíkk yuðwt ÷køkíkw t níkw t fu òLÞw y khe {kMkLke rðËkÞ Úkíkk s XtzeLkwt «{ký ½xðk {kzâwt Au yLku WLkk¤ku ðnu ÷ ku ykðþu . ykshku s Lkr÷Þk{kt Mkki Ú ke Lke[wt ÷½wík{ íkkÃk{kLk 11.6 rzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hkßÞ{kt Xt z e ðÄðkLkk yýMkkh LkÚke. fåA{kt økEfk÷ MkktsÚke {ktzeLku yksu rËðMk ËhBÞkLk Ãký ½ýk rðMíkkhku{kt ðkˤk ½u h kÞu ÷ k hÌkk níkk yLku MkqÞo ðkhtðkh Mktíkkfqfze h{íkku níkku íku Ú ke ¾u z q í kku { kt {kðXwt ÃkzðkLke çkefu ®[íkkLke ÷køkýe «Mkhe níke. ykðk

sqLkkøkZ LkSf xÙf-çkkEf ðå[u yfM{kík{kt «kiZLkwt {kuík

nrÚkÞkhkuLke nuhkVuheLkk fuMk{kt Mkò fkÃke hnu÷k

ËËoÚke fýMke hnu÷k ÃkkrfMíkkLke fuËeyu E÷ks {kxu økwnkh ÷økkðe nkEfkuxo{kt Mkkhðkh {kxu ËkË {køkíkkt hkßÞ Mkhfkh nðu sðkçk ykÃkþu


4

þw¢ðkh íkk.3-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

180 {exh ÷ktçkk yk Ãkw÷ {kxu 39 {exh Ÿ[k [kh ÃkeÕ÷h

ykhkuÃkeykuLku økkUÄe hk¾ðkLkk {k{÷u ¼kðLkøkhLkk sqLkkçktËhLke ¾kze WÃkh £kLMkLkk MkkøkçkkhkLkk yu.yuMk.ykE. MkMÃkuLz

fuçk÷ Ãkh Íq÷íkku Ãkw÷ Ãkqýo ÚkðkLkk ykhu

¼kðLkøkh,íkk.h økwshkík hksÞLkk {køko yLku {fkLk rð¼køk økktÄeLkøkh îkhk økwshkíkLkk «Úk{ fuçk÷ Mxu çkúesLkwt çkktÄfk{ ¼kðLkøkh ¾kíkuLkk swLkk çktËhLke ¾kze Ãkh Yk.h7.90 fhkuzLkk ¾[uo økík íkk.11-Ãkh009Lkk hkus þY fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkuLkwt çkktÄfk{ çku ð»ko{kt yux÷u fu ykøkk{e íkk.1-Ãkh01hLkk ytík{kt Ãkqýo ÚkðkLke Äkhýk Au. yk ytøku yks hkus økwYðkhu ¼kðLkøkhLkk W¥khLkk ÄkhkMkÇÞ rð¼kheçkuLk Ëðu yLku {køko yLku {fkLk rð¼køkLkk íkÚkk økwshkík {uhe xkE{ çkkuzo yLku su{Lku çkúesLkwt fk{ MkkUÃkðk{kt ykðu÷ Au íkuðk XufuËkh hksf{÷ rçkÕzMko EL£kMxÙf[h, {Õxe {erzÞk fLMk÷xLx y{ËkðkË MkrníkLke Mkt M Úkkyku L kk Wå[ yrÄfkheyku ykshku s ¼kðLkøkh þnuhLkk ík{k{ ÃkºkfkhkuLku MÚk¤ Ãkh ÷E økÞk níkk sÞkt yk fuçk÷ Mxu çkúes ytøkuLke MktÃkqýo {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yk çkúes ytËksu Yk.h7.90 fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh Úkþu. íku{s çkktÄfk{ Ãkqýo ÚkÞk çkkË økuhtxe rÃkheÞz Ãkkt[ ð»koLkku hnuþu. yk çkúesLke ÷tçkkE 180 {exh fuhus-ðu 11 {exh, VwxÃkkÚk h.8Ãk {exh, yu«ku[Lke ÷tçkkE 300 {exhLke nþu. yk çkúes ytËksu 1-Ãk-h01h MkwÄe{kt Ãkqýo ÚkE sþu. yLku {u {kMkLkk ytík{kt yk çkúes Ä{Ä{íkku ÚkE

¼kðLkøkh sqLkk çktËhLke ¾kze WÃkh çktÄkíkk fuçk÷ rçkúsLkk {kuzu÷Lke íkMkðeh. (íkMkðeh : fk¤w¼kE çku÷e{ : ynuðk÷ : {wMMkðeh fkÍe)

Yk.h7.90 fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkLkkh yk fuçk÷ rçkústÚke y{ËkðkËLkwt ytíkh 3Ãk rf.{e. ½xþu sðkLke Äkhýk Au. yk fuçk÷ Mxu çkúesLkwt çkktÄfk{ Ãkqýo Úkíkk ¼kðLkøkh LkSfLkk ¼k÷Lkk økk{zkykuLku hkuShkuxe {u¤ððk rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf ¼kðLkøkh MkwÄeLkwt ytíkh ½ýwt ½xe sþu. ¼kðLkøkhLkk swLkk çktËh Ãkh ykðu÷k Wãkuøkku suðk fu {eXk Wãkuøk, fur{f÷, çkktÄfk{, {rxrhÞ÷ ðøkuhu{kt xÙkrVfLku ¼kðLkøkhÚke y{ËkðkË- økktÄeLkøkh íkÚkk yLÞ þnuhku{kt yðhsðh {kxu 3Ãk rf.{e.Lkwt ytíkh ½xe sþu.

nk÷{kt swLkk çktËh ¾kze ykswçkksw{kt ykðu÷ økúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufku yuf LkkLke nkuze{kt çkuMke yðhsðh fhu Au yLku ¾kze{kt Ãkkýe Lk nkuÞ íÞkhu rf[z yLku fkËð ¾wtËeLku Ãký ÷kufkuLku yðhsðh fhðe Ãkzu Au yLku ÷kufku ¼khu nk÷kfe ¼ku ø kðe hnÞk Au . íÞkhu ¼kðLkøkh ¾kíku swLkk çktËhLke ¾kze Ãkh fuçk÷ Mxu çkúesLkwt çkktÄfk{ Úkíkk ÷kufkuLku ðÄw «{ký{kt MkwrðÄk «kó Úkþu. ðÄw{kt Mkhfkhe yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkw÷Lke ÷tçkkE 180 {exhLke Au. fuçk÷ {kxu 39 {exh ô[k [kh Ãke÷h W¼k fhkÞk Au. yk Ãkw÷ {kxu MkuLxheøk MxÙf[h {÷urþÞkLke ftÃkLkeLke xufLkku÷kuSLkwt Au. sÞkhu íkuLke ÷kuzªøk ûk{íkk 100 xLk MkwÄeLkk ðknLkkuLke Au. yk Ãkw÷Lkk fuçk÷ £kLMkÚke ykðu÷k Au. yk Ãkw÷ {kxu LkkýkfeÞ {ËË S.yu{.çke.yu. ykh. yuLz ze.Lku ykÃku÷ Au. ¼kðLkøkhLke ¾kze Ãkh Lke[u fku E Ãký òíkLkk xufk ðøkh {kºk fuçk÷ Ãkh yk Ãkw÷ xufððk{kt ykÔÞku Au. suLkwt 90 xfk sux÷wt çkktÄfk{ Ãkqýo ÚkÞwt Au. yk ytøkuLke xufrLkf÷ Mk{sqíke Ãkw÷Lkk fLMxªøk yuÂLsrLkÞh ©e nrhÃkhkyu íkÚkk ykh.yuLz çke.Lkk ©e þknu ykÃke níke.

y{hu÷e ¾kíku yÃk{]íÞwLkk rðrðÄ çkLkkð{kt çkuLkkt {kuík

y{hu÷e,íkk.h ðrzÞkLkk {kuxe fwfkðkð økk{u ðkzeLkk fq ð k{kt Ãkze sðkÚke ykrËðkMke ÞwðkLkLkwt {ku í k rLkÃksÞw t níkw t sÞkhu MkkhMkk [kufze ÃkkMku zBÃkh MkkÚku yÚkzkELku xÙf furçkLkLku x¬h {khe rhûkkLku yzVuxu ÷E ÃkefyÃk çkhðk¤k çkkðeMke økk{Lkk ÞwðkLku yf¤ fkhýkuMkh Íuhe MxuLz{kt ½wMke økE níke. yfM{kíkLke ¼ÞkLkfíkkLke [kze ¾kíke íkMkðeh Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : çkwhnkLk ÃkXký,ykýtË) Ëðk Ãke sE {kuík Ônk÷wt fÞwO níkwt. {¤íke rðøkík yLkw M kkh ðrzÞk íkk÷w f kLkk {ku x e fw f kðkð økk{u hnu í kku yLku {kðS¼kE øku ð heÞkLke

MkkhMkk [kufze ÃkkMkuLkku çkLkkð

zBÃkh MkkÚku yÚkzkÞk çkkË xÙf rhûkkLku yzVuxu ÷E ÃkefyÃk MxuLz{kt ½qMke økE

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 2 ykýtË íkk÷wfkLkk MkkhMkk [kufze ÃkkMku yksu ðnu÷e Mkðkhu 6:00 ðkøÞkLkk Mkw{khu ykuz íkhVÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðíke xÙf zBÃkh MkkÚku yÚkzkíkk xÙf [k÷fu xÙf ÃkhÚke fkçkw økw{kðe ÃkefyÃk MxuLz ÃkkMku W¼u÷e yuf heûkkLku nzVu x {kt ÷R yu f fu r çkLk{kt ½w M ke sR íÞkt Ú ke ykøk¤ ðÄe ÃkefyÃk MxuLz{kt ½wMke síkk xÙfLkku ÷ku[ku ð¤e økÞku níkku su{kt xÙfLkk [k÷fLku økt¼eh Rò ÃknkU[e níke ßÞkhu xÙ f Lkk õ÷eLkhLku økt ¼ eh Ròyku Úkíkkt ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt yk çkLkkð ytøku ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh hksMÚkkLk çkkuBçku xÙkLMkÃkkuxoLke xÙf Lkt. ykh.su.14 ÍuzS 7951 Lkku [k÷f yksu ðnu÷e Mkðkhu 6:00 ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkku í kkLke xÙ f Ãkw h Ãkkx ÍzÃku ntfkhe MkkhMkk [kufze ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku íÞkhu MkkhMkk [kufze ÃkkMku ¼k÷us íkhVÚke ykðíkk zBÃkh MkkÚku yÚkzkíkk xÙf [k÷fu xÙf ÃkhÚke fkçkw økw{kÔÞku níkku yLku xÙf [kufze Ãkh hkuzLke MkkRz{kt ykðu÷ rçkLËuþ¼kR XkfkuhLkk ÃkkLk, çkeze yLku Ãkh[w h ý ðMíkw y ku L kk fu r çkLk{kt ½w M ke MkkRz{kt W¼u÷e yuf heûkkLku nzVux{kt ÷R ÃkefyÃk MxuLz{kt yzÄe ½wMke økR níke su{kt xÙfLkku ÷ku[ku ð¤e økÞku níkku

yLku xÙfLkk Âõ÷LkhLku økt¼eh Ròyku Úkíkkt ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃkßÞw t níkw ßÞkhu xÙ f Lkk [k÷fLku økt¼eh Ròyku Úkíkk ykswçkkswÚke Ëkuze ykðu÷k ÷ku f ku y u xÙ f {kt VMkkÞu ÷ k zÙ k RðhLku çknkh fkZe nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku yk yfM{kík{kt xÙ f Lke nzVu x u ykðu ÷ heûkk{kt Mfw ÷ u síkkt çkk¤fku yLku heûkk [k÷f çkuXku níkku Ãkhtíkw íkuykuLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. ½xLkkLke òý Úkíkkt ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økR níke. yLku yk çkLkkð yt ø ku rçkLËu þ ¼kR AøkLk¼kR Xkfku h hnu MkkhMkkhLke VrhÞkËLkk ykÄkhu xÙf [k÷f rðYØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾uzk rs.{kt 19 nòh çkkhfkuzuz fkzoLke yuLxÙe çkkfe hnuíkkt huþLkfkzoÄkhfku{kt hku»k (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.h ¾u z k rsÕ÷k{kt çkkhfku z u z hu þ Lkfkzo {kxu L ke fkÞo ð kneLku Ëku Z ð»ko Úkðk Aíkkt 19 nòh huþLkfkzoLke fku B ÃÞw x h{kt yu L xÙ e Lk Úkíkk hu þ Lkfkzo Äkhfku { kt hku » k Vu÷kÞku Au. ¾u z k rsÕ÷k{kt ËMk íkk÷w f k{kt 900 su x ÷e MkMíkk yLkksLke Ëw f kLkku fkÞo h ík Au . ËMk íkk÷w f k{kt fw ÷ 396630 hu þ Lkfkzo Äkhfku Au. su Ãkife çkkhfkuzuz hu þ Lkfkzo {kxu L ke fk{økehe ËkuZ ð»ko Úkðk Aíkkt 19000 su x ÷k hu þ Lkfkzo L ke fkuBÃÞwxh{kt yuLxÙe ÚkE LkÚke. yk Ãki f e ½ýk hu þ Lkfkzo Äkhfku L kk yhS Vku { o økw { ÚkÞk Au. LkrzÞkË íkk÷w f kLkk ÃkeÃk¤kíkk, òðku ç kLke {w ð kze, Víku à kw h k, [f÷kMke suðk ½ýe MkMíkk yLkksLke Ëw f kLkku L kk hu þ Lkfkzo L kk yhS Vku { o fX÷k÷

íkk÷wfk{kt s{k hÌkk Au. íkku fX÷k÷ íkk÷w f kLkk yhS Vku { o LkrzÞkË íkk÷w f k{kt ykðe økÞk Au. suLkk fkhýu huþLkfkzo ÄkhfkuLku yLkks, ¾ktz, fuhkuMkeLk suðe ðMíkwLkk sÚÚkkÚke ðt r [ík hnu ð w t Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. hkßÞ Mkhfkh îkhk yLkks, fu h ku M keLk, ¾kt z ðøku h u sÚÚkkLke Vk¤ðýe yku L k÷kELk þY fhðk{kt ykðe Au yku L k÷kELk Vk¤ðýeLke «Úkk{kt fku B ÃÞw x h{kt Lkðk yhS Vku { o { kt Ëþko ð u ÷ k Lkk{ku L ke su x ÷e yu L xÙ e ÚkE nku Þ Au íku x ÷e sLk Mkt Ï Þk «{kýu sÚÚkkLke Vk¤ðýe fhðk ykðu Au . su Ú ke hu þ Lkfkzo Äkhfku L ke ðkMíkrðf Mkt Ï Þk yLku fku B ÃÞw x h WÃkh ÚkÞu ÷ yuLxÙe {wsçkLke sLk MktÏÞk{kt ½ýku íkVkðík hnuíkku nkuÞ Au. suÚke Ãkqhíkk «{ký{kt sÚÚkku {¤íke Lk nku E hu þ Lkfkzo Äkhfku yLku ËwfkLkËkhku ðå[u ½»koý ÚkðkLkk çkLkkðku Mkòoíkk

nkuÞ Au.

çkkhfkuzuz hu þ Lkfkzo L kk yhS Vku { o L ke yu L xÙ e fhðkLke sðkçkËkhe yu s LMkeLkk yku à khu x hku L ke nku ð k Aíkkt Mk¥kkÄeþku yusLMkeLkk fkuLxÙkfxhku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷u ð kLku çkË÷u fw ý w ð÷ý Ëk¾ðíkk nku ð kLkk ykûkuÃkku ÚkE hÌkk Au. rsÕ÷k Mk¥kkÄeþku îkhk çkkhfku z u z yhS Vku{oLke fk{økehe Ãkqýo fhkððk íkkfeËu Ãkøk÷kt ÷uðk {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au. íkk÷wfkLkwtçkkfe hnu÷ yhS Vku{o LkrzÞkË økúkBÞh760 LkrzÞkË þnuh 471 {kíkh 78Ãk ¾uzk 68h {nu { ËkðkË h906 ðehÃkw h 4Ãk3 çkk÷krþLkku h 1810 fÃkzðts 344h fX÷k÷ 3738 {nwÄk 131 fw ÷19000

ðkze{kt {swhe fk{ fhíkku ELËw ® Mkn sw ð kLk®Mkn yktçk÷eÞkýk òíku ykrËðkMke (W.ð.h8) ðkzeLkk fqðk{kt Ãkze síkk íkuLkwt Ãkkýe{kt zwçke sðkÚke {kuík LkeÃksÞwt níkwt. sÞkhu çkhðk¤k çkkðeMke økk{u hnu í kku rËLku þ ¾e{S¼kE {kY Lkk{Lkk ÞwðkLku y{hkÃkwh çkhðk¤k økk{ ðå[u hMíkk{kt yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke. sE ykÃk½kík fhe ÷eÄu÷ níkku.

MktMÚkk Mk{k[kh

ðuhkð¤ {wrM÷{ yusÞwfþu Lk yuLz ðuÕVuh MkkuMkkÞxe îkhk 1h00 íku s Mðe íkkh÷kyku L kw t MkL{kLk fhkÞw t

ðuhkð¤ {wrM÷{ yusÞwfuþLk yuLz ðuÕVh MkkuMkkÞxe îkhk ðuhkð¤ Ãkkxý þnuh íkÚkk íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt ðMkíkk {wrM÷{ ÃkrhðkhLkk íkusMðe íkkhk÷kykuLku «kuíMkkrník fhðkLkk W{Ëk nuíkw MkkÚku ð»ko h01hLkku íkusMðe rðãkÚkeo MkL{kLk Mk{khkun hk¾ðk{kt ykðu÷ su{kt {fçkw÷ yLkkhðk÷k (ykEÃkeyuMk-Mkw«e. ykuV Ãkku÷eMk, Mxux ¢kE{-økktÄeLkøkh), {wLkkV¼kE Lkkøkkýe (r«rLMkÃk÷ rþûký yLku íkk÷e{ rð¼køk-hksfku x ), Efçkk÷¼kE íkeh{eÍe («{w¾-Mkkihk»xÙ MkËkík yusÞw. yuLz ðuÕVuh xÙMx), ykE.yu{. fwhuþe (yu.Mke.yuV.swLkkøkZ), zku. nkYLk ¼kÞk (sqLkkøkZ rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe), zku.yrLkþk yu { . [ku h ðkzðk÷k, ykEþ ¾kLk (÷u r ¾fk-Ãkºkfkh), Efçkk÷¼kE {khVíkeÞk, nrLkV¼kE [kinký, VkYf¼kE ViÍkLk, ÞwLkwMk¼kE ViÍkLk, nkS heÞkÍ nkS {rsË, yu.Mk¥kkh nkS þheV¼kE, y. økVkh nkS [ktË, yÕ÷kh¾k¼kE støkMkkÞ, ÞwMkwV¼kE fk÷ðkýe, {nt{˼kE íkðkýe, ÞwMkwV¼kE f[hk MkrníkLkk {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hnu÷ níkk. «kMktrøkf WËçkkuÄLk{kt {nkLkw¼kðku îkhk sýkððk{kt ykðu÷ fu, {wrM÷{ Mk{ks{kt h[Lkkí{f ÃkrhðíkoLk ÷kððk yLku Mk{ks{kt þiûkrýf, ykŠÚkf, Mkk{krsf yLku Lkiríkf Mk{]æÄíkkLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk rþûký yuf yøkíÞLkwt {kæÞ{ Au. íÞkhu rþûkýLkku «[kh yLku «Mkkh ðÄkhðk íkÚkk rþûký ûkuºku ¢ktrík ÷kððkLkk W{Ëk nuíkwMkh ðuhkð¤ þnuh íkÚkk íkk÷wfkLkk {wrM÷{ Mk{ksLkk íku s Mðe íkkh÷kyku L ku MkL{krLkík fhðkLkw t ykÞku s Lk yrík MkhknLkeÞ Au. ykE.Ãke.yuMk. yrÄfkhe yLkkhðk÷kyu sýkðu÷ fu, Mk{ks{kt rþûkýLkwt Míkh W[wt ykðu íkku ¢kE{ hux Ãký y[wfÃkýu ½xu Au. Ãkºkfkh yLku ÷ur¾fk ykÞþk¾kLku sýkðu÷ fu MÚkkrLkf ÞwðkLkku Ãký yãíkLk rþûký {u¤ðe {íMÞãkuøk ûkuºku Ãký ykøk¤ ðÄe þfu Au. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk VkYf¼kE Ãkuhzu kEÍ, MkiÞË EhVkLk fkËhe, MkVe Ë÷k÷, {{Ë nwMkuLk¼kE, íku{s yMkhV¼kE MkrníkLkk ÷kufku îkhk snu{ík WXkððk{kt ykðu÷.

Äku÷fk ytsw{Lku LkðsðkLk îkhk EËu r{÷kË rLkr{¥ku ðkŠ»kf ELkk{e s÷MkkLkwt fhkÞu÷wt ykÞkusLk

Äku ¤ fk ¾kíku s~Lku EËu r{÷kËw Ò kçke (Mk.y.ð.)Lke WsðýeLkk ¼køkYÃku ‘‘ Äku÷fk ytsw{Lku LkðsðkLk’’ îkhk {ÿuMkkLkk çkk¤fkuLkku ELkk{e s÷Mkku íkÚkk íkusMðe {wrM÷{ rðãkÚkeoykuLkk MkL{kLk Mk{khkunLkwt íkk.Ãk-h-h01h, hrððkhu hkºku 9.30 f÷kfu xkðh çkòh [kuf{kt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt «{w¾ MÚkkLku ykËþo þiûkrýf Mktfw÷, LkkÃkkLkk zkÞhufxh MkiÞËy÷e MkiÞË, {wÏÞ {nu{kLk íkhefu {wrM÷{ rðãkÚkeo «økrík {tz¤, LkkÃkkLkk WÃk«{w¾ nkS økw÷k{Lkçke fkÍe íkÚkk yríkrÚk rðþu»k íkhefu Mkh¾usLke nwMkuLke ðfV fr{xeLkk «{w¾ ÞkMkeLk{eÞkt çkkÃkw MkiÞË yLku Mkh¾usLkk Mkk{krsf fkÞofh yþhV¾kLk ÃkXký ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu yu{ Äku÷fk ytsw{Lku LkðsðkLkLkk «{w¾ ½kt[e yçËw÷ hne{ xu÷hu yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk.h Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk Mkkøkçkkhk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt Vhs çkòðíkk yu.yuMk.ykE.Lku ykhku à keyku L ku ÷ku f yÃk{kt økkUÄe hk¾ðkLkk {k{÷u Lk{oËk rsÕ÷kLkk Ãkku ÷ eMk ðzkyu íkuykuLku MkMÃkuLz fÞko níkk. «kÃík {krníke yLkwMkkh VrhÞkËe YÃk®Mkøk òíkrhÞk¼kE ðMkkðk hnu . [kuÃkz ðkðLkk ½hu sELku íkk.h9-h011Lkk hkus Mkkøkçkkhk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt yu.yuMk.ykE. íkhefuLke Vhs

çkòðíkk [tÿfktík þktíkkhk{ {kuhuyu sýkðu÷ níkwt fu fk÷w òíkrhÞkLkwt {fkLk õÞkt Au ? [k÷ {khe MkkÚku ykÃkeLku çkíkkð íku{ fneLku VrhÞkËe Mkrník íkuLkk ºký ¼kEyku íku{s íkuLkk 1Ãk ð»keo Þ Mkøkeh Ãkw º k ELÿ®Mkn ðMkkðkLku {kh {khe Ãkku÷eMk SÃk{kt çkuMkkze ÷kðe Mkkøkçkkhk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt yk¾e hkík økkUÄe hk¾e çkeò rËðMku Akuze {wfÞk níkk. {økLk¼kE òíkrhÞkyu fuLMkhLke çke{kheÚke Ãkerzík Au. íku{s VrhÞkËkLkku Ãkwºk Mkøkeh ðÞLkku nkuÞ íku{ Aíkkt íkuyku MkkÚku y{kLkðeÞ ðíkkoð fhe

{khÍwz fhe yLku ÷kufyÃk{kt Ãkwhe hkÏÞk níkk. yk Mk{økú «fhýLke òý VrhÞkËeyu {kLkð yrÄfkh Ãkt [ Mk{ûk fhíkk çkLkkðLke íkÃkkMkLkku Ëkuh þY fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mk{økú «fhýLke íkÃkkMk Lk{oËk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu Mke.Ãke.ykE. ËurzÞkÃkkzkLkk {÷ufLku MkkUÃkíkk íku{Lke íkÃkkMk{kt yu.yuMk.ykE. [tÿfktík {kuhu Ëkur»kík sýkíkk íkÃkkMk y{÷Ëkhu ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku fhíkk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu yu.yuMk.ykE.Lku íkkífkr÷f yMkhÚke ÃkkuíkkLke Vhs WÃkhÚke MkMÃkuLz fhðkLkku nwf{ òhe fÞkuo níkku.

ÃkkrfMíkkLk su÷{ktÚke Ãk4 ¼khíkeÞ fuËeykuLku {wfík fhðk ík{k{ ËuþkuLkk ðfe÷ xufku ykÃkþu htsftux ;t. 2 Cth;lt 54 gw æ " fu ’ eytu su y tu 1971le mtj:e y:to ; 40 J»to : e vtrfM;tl sujbtk Au ;ublu ytk ; hht»x[ e g btlJ yr"fthltu Ck d fhe vtrfM;tl sujbtk fu’ fhtgujt Au su duhftg’umh Au. ;ublu AtuztJJt ylu ;ublt n¬tu yvtJt btxu ytk ; hht»x[ e g btlJ yr"fth ftgo f ;to yuzJtufux yub.fu. vtj DKt mbg:e ftgoJtne fhe hÌtt Au . yt mk ’ Cu o yLg yu l ythytR yu z Jtu f u x mrn;ltyu vK ;ublu xuftu ònuh fgtuo Au. yt ykdu «um ftu L VhLm gtu s Jtbt ytJe n;e su l e btrn;e ytv;tk htsftux ytgo mbtslt «bwF vtu v xCtR ati n tKlt vw º t sgk; atintK fu suytu ntj

fu l u z tbtk Jfejt; fhu Au . ;ubKu sKtÔgwk n;wk fu, yt 54 fu’eytulu AtuztJJtlt fumbtk mhfthu cu awft’t ytÃgt Au ;u b tk yt 54 fu ’ eytu l u AtuztJJt btxu Cth; mhfth ytk ; hht»x[ e g ftu x o SleJe ylu yt 54 fu ’ eytu l t vrhJthtu l u 40 J»to l t n¬rnMmt ytvu ytbtk Cth;le sl;t «ðgu btY f;oÔg mbS ytk;hht»x[eg ftu x o SleJt rMJðÍju o L zbtk ybtu Cth; mhfthlu xu f tu ytvNw k ylu yt fu ’ eytu l u Atu z tJe ;u b lt n¬tu ytvJtbtk mkvqKo b’’ fheNwk. yt mt:u fuluztbtk Jm;t Cth;eg bw ¤ lt 300 ltdrhftu fuluztbtk Jfej Au ;u y tu vK mhfthlu xu f tu ytvNu . yt yrCgtlbtk fu l u z t, Rk ø ju L z, ylu

yburhftbtk Jm;t Cth;eg bw¤lt ;btb Jfejtu ;ublu xuftu ytvNu ylu 54 fu’eytulu AtuztJJt vqKo mnfth ytvNu. Jfejtuyu sKtÔgwk n;wk fu, ybu ;fle htn òuR hÌtt Aeyu sgthu ytk ; hht»x[ e g ftu x u o SleJt vtrfM;tl mhfthlu yt’uN ytvu fu Cth;lt yt 54 mi r lftu l u Ônu j e ;fu vtrfM;tl sujbtk:e Atuze bwfu yt btxu ybthtu mkvqKo xuftu Au. yt «u m ftu L VhLmbtk yuzJtufux sgk;CtR atintK, yub.fu. vtj, ytgo mbtslt «bw F vtu v xCtR ati n tK, bk º te hKS;rmk n vhbth, btS ftuvtuohuxh c¤Jk;CtR atintK, mtBgJt’e vûtlt mu¢uxhe R¹JhCtR ftvze, lt:tCtR ytkcjegt mrn;ltytu WvrM:; hÌtt n;tk.

hksfkux{kt Äku.10Úke 1hLke þk¤kyku hrððkhu Ãký [k÷w hk¾e þfkþu htsftux ;t. 2 "tu . 10 :e 12le Nt¤tytu hrJJthu hòlt r’Jmu vK atjw htFe NftNu ;uJtu rlKog htsftux rsHt fjufxh htsuL÷fwbthu je"tu Au. Nnu h -rsHtle Ftldeøt{tLxuz mrn;le Nt¤tytult mkatjftule hsqyt;lt vdju vdju yt rlKog juJtgtu Au. rsHt fju f xh

htsuL÷fwbthu vºtfthtu mt:ule Jt;ae;btk sKtÔgwk n;wk fu, hrJJth ylu hòlt r’Jmu Nt¤tytubtk yÇgtm¢b atjw ln´ Nftg ;u J w k ònu h ltbw «rmæ" fhtgwk Au vhk;w ;ubtk Aq x Atx ytvJtltu rlKo g ju J tgtu Au ylu ;u bw s c ònu h ltbtbtk vK mw " thtu fhJtbtk ytJNu. mbøt{ htsgbtk yufbtºt

økútÚk Mk¤økkðLkkhLku Ãkfzðk{kt Ãkku÷eMk rLk»V¤

hksfkux Ãkku÷eMk fr{. f[uhe Mkk{u Ä{o«u{eyku îkhk Ähýk

htsftux Nnuh-rsHtbtk s yt «fthlt «r;ck"tðbf yt’uNtu ntuJtlt fthKu rJ¼t:eoytu, Jtjeytu ylu Nt¤t mk a tjftu b tk faJtxle jtdKe sLbe n;e. yr"f fju f xhlt ònu h ltbtlt fthKu xgw N l fjtmJt¤tytulu ;ztftu vzgtu n;tu . hrJJthlt r’Jmu xgwNl fjtm atjw ntuJt:e btu x tCtdlt Jtjeytu y u ctuzole fthfe’eo btxu yðgk; bnðJle vheûttle ;igthelt yuf CtdYvu xgwNl fjtmltu ytNhtu je"tu n;tu vhk;w nJu vrhrM:r; vÕxtR Au ylu Vhe xgwNl fjtmlt J¤;t vtKe NY :Nu. yr"f fjufxhlt ònu h ltbtlt fthKu cle cuuXujt rJ¼t:eo lu;tytu ylu rcjtzelt xtuvle sub Vqxe lef¤u j t Jtje mk d Xllt ytdu J tltu btxu Nt¤t mkatjftulu ’ctJJt btxultu n:egth b¤e dgwk n;wk vhk;w fjufxhu AqxAtx ytvJtltu rlKog ju;t yt n:egth vK cwXw cle dgwk Au.

htsftux ;t. 2 rmk " e ftu j tu l ebtk dwYltlf bkr’hbtk atuhe fhe dw Y øt{ L : mtnu c lu ytd atkvltht ;ðJtu l vfzt;t rmk " e mbts ylu NeF mbw’tg îtht mJthu vtujem frb~lh fau h e mtbu humftu»tolt bu’tlbtk rNJtS bnthtsle «r;bt mtbu "hKtltu ftgo ¢ b gtu ò gtu

n;tu . ’hrbgtlbtk vtu j em frb~lh de:t òu n heyu dwludthtulu vfzJt J"w 24 fjtfle bnu ; j btk d ;t rmk " e mbts ylu NeF mbw’tg îtht ytshtus mw"e ytk ’ tu j l btu f w V htFJtbt ytÔgwk Au ylu ðgthct’ vK ythtu v eytu l vfztg ;tu sj’ ytk ’ tu j l Au z Jtle rabfe WåathJtbtk ytJe Au.

EËu r{÷kËw Ò kçke fr{xeLkk Lku ò nu X ¤

Mkkðhfwtz÷k{kt ðuÃkkheLkwt rçkLkyrÄf]ík 1480 ÷exh fuMhk w [kuMfkeLk MkeÍ f u ç k e L k Lkk (Mkt ð kËËkíkk îkhk)

Mkwhík{kt Mk{qn÷øLkLkku fkÞo ¢ { Þku ò Þku

Mkwhík íkk.2 Mkw h ík þnu h RËu r{÷kËw Ò kçke fr{xeLkk Lku ò nu X ¤ íkk.29-1-201hLkk hrððkhLkk hkus økheçk Þíke{ Aku f heyku L kk «Úk{ Mk{w n ÷øLk (Rsíku{kR rLkfkn)Lkwt çkzu ¾ k [f÷kt , Ãk¾k÷eðkz {w f k{u ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt {wVíke {wSçk yþhV Mkknu ç k, {w V íke fiMkhyk÷{ Mkknuçk, {wVíke LkMke{ hÍk Mkknuçk íku{s çkeò ykr÷{ku , rðîkLkku , íku { s Mkk{krsf yLku hksfeÞ ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

y{hu ÷ e, íkk.h M k k ð h f w t z ÷ k { k { ÷ í k Ë k h u rçkLkfkÞËu M khLkku ðu à kkhe ÃkkMku L kku fu h ku M keLkLkku sÚÚkku 1480 r÷xh rft.Yk.44,460/-Lkku ÍzÃke MkeÍ fhe ðu à kkhe Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke. {¤íke {krníke {w s çk Mkkhðfwtz÷k{kt ykt¾Lke nku  MÃkx÷ ÃkkMku fu h ku M keLkLkw t fuçkeLk Ähkðíkk rËÔÞuþ¼kE yLktík¼kE

Mkkðhfw t z ÷k {k{÷íkËkh ykh.ðe.òzuòyu íkÃkkMkýe ËhBÞkLk rçkLkyrÄf] í k ÃkhðkLkøke ðøkhLkku fu h ku M keLkLkku sÚÚkku 66Ãk/÷exh íku { s íku y ku L kk ½huÚke rçkLkyrÄf]ík fu h ku M keLkLkku sÚÚkku r÷xh 81ÃkLkku {¤e ykÔÞku níkku . {k{÷íkËkhu ík{k{ sÚÚkku 1480 ÷exh rft.Yk.44,460/-Lkku MkeÍ fhe ðuÃkkhe Mkk{u Mkkðhfwtz÷k Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe níke.


hrððkh íkk.Ãk-h-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

hrðLÿ òzuò h0 ÷k¾, sÞðÄoLku 14 ÷k¾ yLku ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ 6,40,000 zku÷h{kt ðu[kÞk

çkUø÷kuh,íkk.4, xðuLxe-h0 {u[{kt ykuMxÙur÷Þk rðYØ þkLkËkh «ËþoLkLkk fkhýu {uLk ykuV Ä {u[ çkLkLkkh hrðLÿ òzuòLku ykEÃkeyu÷ nhkS{kt ytíku íku ELkk{ {¤e økÞwt suLke íkuLku sYh níke ßÞkhu ÷û{ýLku fkuE ¾heËLkkh {éÞku Lknª. [uÒkkE MkwÃkh ®føMku ykEÃkeyu÷ nhkS{kt òzuòLku h0 ÷k¾ zku÷h (÷øk¼øk Lkð fhkuz 7h ÷k¾ YrÃkÞk){kt ¾heËe ÷eÄku

nhkS{kt ¼khíkeÞkuLke çkku÷çkk÷k

• [uÒkkE MkwÃkh ®føMku h r{r÷ÞLk{kt Þwðk yku÷hkWLzh hrðLÿ òzuòLku ¾heãku • ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lku zu¬Lk [ksoMkuo 640,000 zku÷h ¾[eoLku ÃkkuíkkLke xe{{kt Mkk{u÷ fÞkuo • ¼khíkLkk ykh.Ãke.®MknLku {w t ç kE EÂLzÞLMk xe{u 600,000 zku÷h ¾[eoLku ¾heãku Au. • ¼khíkLkk rðLkÞ fw{khLku 1 r{r÷ÞLk zku÷h ¾[eoLku hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUø÷kuhu ¾heãku. • ©eMktíkLku hksMÚkkLk hkuÞÕMku 400,000 zku÷h{kt ¾heãku níkku. • ¼khíkLkk h{uþ ÃkkuðkhLku ®føMk E÷uðLk Ãktòçku 160,000 zku÷h ¾[eoLku ÃkkuíkkLke xe{{kt Mk{kÔÞku.

yku÷ hkWLzhLke nhkS

• ðuMxEÂLzÍLkk ykLÿu hMku÷Lku rËÕne zuhzurðÕMkLke xe{u 4Ãk0,000 zku÷h{kt ¾heãku níkku. • yku M xÙ u r ÷ÞLkr{[u ÷ ßnku L kMkLkLku {w t ç kE EÂLzÞLMku 300,000 zku÷h{kt ¾heãku.

òzuò MkkiÚke {kU½ku ¾u÷kze ÷û{ýLku ¾heËLkkh fkuE Lknª

Au. òzuòyu yk nhkS{kt yLkuf £uL[kEÍe xe{kuLku ÷÷[kðe Ãký çkkS [uÒkkE {khe økÞwt. [uÒkkE yLku zu¬Lk ðå[u h0 ÷k¾ zku÷hLke hf{ Ãkh òzuòLku ÷E çkhkçkhLke nheVkE níke Ãký [uÒkkEyu xkEçkúufh{kt çkkS {khe ÷eÄe. çkeS çkksw xe{ EÂLzÞkLkk ðuhe ðuhe MÃku~Þ÷ ÷û{ýLku yk rMkÍLkLke nhkS{kt fkuE ¾heËLkkh {éÞku Lknª. çkeS çkksw rðËuþe ¾u÷kzeykuLke

fkuLke ®f{ík fux÷e...?

• fku ÷ fkíkk LkkEx hkEzMko xe{u çkú u L zLk {u ¬ w ÷ {Lku 900,000 zku÷h{kt ¾heËe ÷eÄku Au. • {wÚkiÞk {wh÷eÄhLkLku hkuÞ÷ [u÷uLsMko xe{u hh0,000 zku÷h{kt ÃkkuíkkLke xe{{kt Mkk{u÷ fÞkuo. • {nu ÷ k sÞðÄo L ku L ku 1.4 r{r÷ÞLk zku ÷ h{kt rËÕne zuhzurðÕMku ¾heãku Au. • n»ko÷ røkçMkLku {wtçkE EÂLzÞLMk xe{u íkuLke çkuÍ «kEÍ Ãk0,000 zku÷h{kt ¾heËe ÷eÄku Au. • çkúuz nkuÍLku hksMÚkkLk hkuÞÕMku 47Ãk,000 zku÷h ¾[eoLku ÃkkuíkkLke xe{{kt Mkk{u÷ fÞkuo Au. • ©e÷tfkLkk rËLkuþ [ktrË{÷Lku hksMÚkkLk hkuÞÕMku íkuLke çkuÍ«kEÍ Ãk0,000 zku÷h{kt ¾heãku • hksMÚkkLk hkuÞÕMku ykuMxÙur÷ÞkLkk çkúuz nkuøkLku 160,000 zku÷h ¾[eo ÃkkuíkkLke xe{{kt Mkk{u÷ fÞkuo. • ðuMxEÂLzÍLkk MkwrLk÷ LkhiLk {kxu fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkuo 700,000 zku÷h ¾åÞko. • {wtçkE EÂLzÞLMku MkkWÚk ykr£fkLkk hkurçkLk ÃkuxhMkLkLku íkuLke çkuÍ «kEÍ 100,000 zku÷h{kt ¾heãku.

ðkík fheyu íkku rËÕne zuh zurðÕMku sÞðÄoLkuLku 14 ÷k¾ zku÷{kt ¾heãku ßÞkhu LÞwÍe÷uLzLkk {ufw÷{Lku fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkuo Lkð ÷k¾ zku÷h{kt ¾heãku. ykuMke. rðYØ Mkkhk «ËþoLkLkwt rðLkÞfw{khLku Ãký ELkk{ {éÞwt. rðLkÞLku hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhu 10 ÷k¾ zku÷h{kt ¾heËe ÷eÄku. ßÞkhu ©eMktíkLku hksMÚkkLk hkuÞÕMku [kh ÷k¾ zku÷h{k ¾heãku ßÞkhu ykh.Ãke.®MknLku {wtçkE EÂLzÞLMku

yLkMkkuÕz ¾u÷kze

ykEÃkeyu÷-ÃkLke nhkS{kt #ø÷uLzLkk suBMk yu L zhMkLk, {u [ «kÞh, EÞkLk çku ÷ yLku yku ð u þ þkn{kt fku E £u L [kEÍeyu hMk Ëk¾ÔÞku Lk níkku . íkku çkeS íkhV rðLzeÍLkku yk¢{f çkuxTMk{uLk çkhkÚk, zuhuLk çkúkðku yLku MkhðLkLku fkuE ¾heËLkkh {éÞwt Lk níkwt. xe{ EÂLzÞkLkk ðeðeyu M k ÷û{ýLke Ãký yk rMkÍLk{kt ¾heËe fhðk{kt ykðe Lk níke. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu [uÒkkE íkMfMkoLke nfk÷Ãkèe çkkË ykEÃkeyu ÷ -Ãk{kt 9 xe{ s h{þu.

6 ÷k¾ zku÷h{kt ÃkkuíkkLke xe{{kt Mkk{u÷ fhe ÷eÄku. yk WÃkhktík hku{uþ ÃkkuðkhLku 1,60,000 zku÷h{kt ®føMk E÷uðLk Ãktòçku ¾heËe ÷eÄku. y{ËkðkËLkk ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lku 6,40,000 zku÷h{kt zu¬Lk [ksoMkuo {u¤ÔÞku su íkuLke [kh ÷k¾ zku÷hLke çkuÍ«kEMk fhíkk ½ýe ðÄkhu níke. ©e÷tfkLkk Ãkqðo rËøøks ÂMÃkLkh {wh÷eÄhLk (h,h0,000 zku÷h){kt çkUø÷kuhLke xe{u ¾heãku.

Mknkhk EÂLzÞk hnu fu òÞ ykEÃkeyu÷ [k÷w hnuþu : þwf÷k

çkUø÷kuh, íkk.4, RÂLzÞLk r«r{Þh ÷eøkLke Ãkqýu VuL[kRMkeMk yLku MÃkkuLMkhþeÃk{ktÚke Lkef¤e sðkLkk MknkhkLkk rLkýoÞLku f{LkMkeçk íkhefu økýkðe ¼khíkeÞ r¢fux çkkuzuo fÌkwt níkwt fu, fkuÃkkuohux íkhVÚke fkuRÃký «fkhLke çkkçkík ÷u¾eík{kt òýe þfkR LkÚke. ykRÃkeyu÷Lkk [uh{uLk hkSð þwõ÷kyu fÌkwt níkwt fu, Mknkhkyu ykEÃkeyu÷Lke nhkSLkk rËðMku s çkkuzo MkkÚku ík{k{ «fkhLkk MktçktÄku íkkuze ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. su ¾qçk s f{LkMkeçk Au. hkSð þwõ÷k çkeMkeMkeykELkk MkÇÞ íkhefu Ãký Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk f{LkMkeçk Au Ãkhtíkw fkuRÃký rðrÄðík LkkuxeMk y{Lku {¤e LkÚke. Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkkt þwõ÷kyu fÌkwt Au fu, Mknkhkyu Auzku Vkze ÷eÄku nkuðk Aíkkt þku òhe hnuþu. {kfuo®xøk fr{xe rLkýoÞ ÷uþu. ðkík[eík [k÷w hnuþu. ykEÃkeyu÷Lkk ðzkyu fÌkwt níkwt fu, Mknkhkyu rLkÞ{ku{kt VuhVkhLke RåAk ÔÞõík fhe níke. Ãkhtíkw VuhVkh fhðkLkku RLfkh fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. íku{Lke {ktøkýeLku Mðefkhe ÷uðkLke çkkçkík ÞkuøÞ Lk níke. òu yuf xe{ {kxu rLkÞ{ku{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞk nkuík íkku yLÞ VuL[kRMkeMkLku LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuík. Mknkhkyu yøkkW Ëþf sqLkk MktçktÄku íkkuze ËeÄk níkk yLku fÌkwt níkwt fu, ykEÃkeyu÷{kt ÞkuøÞ LÞkÞ {éÞku LkÚke. Mknkhkyu ð»ko 2010{kt ykEÃkeyu÷ Ãkqýu £uL[kRMkeMkLkk {kr÷f çkLkðk 370 r{r÷ÞLk zku÷hLkwt rçkzªøk fÞwO níkwt. ftÃkLkeyu VkuBÞwo÷k ðLk{kt 100 r{r÷ÞLk zku÷hLkwt hkufký fÞwO Au.

rºkfkuýeÞ ©uýeLkk «khtr¼f {wfkçk÷k{kt yksu ¼khík-ykuMke. xfhkþu

rðï [uÂBÃkÞLk «Úk{ støk {kxu íkiÞkh {u ÷ çkku L ko , íkk.4, rLkhþksLkf «ðkMk{kt «Úk{ SíkÚke WíMkkrník ¼khík rºkfkuýeÞ ðLk-zu ©uýeLke «khtr¼f {u[{kt ykðíkefk÷u ynªÞk ßÞkhu ykuMxÙur÷ÞkLkku Mkk{Lkku fhþu íkku íkuLkku EhkËku xðuLxe-h0Lke ÷ÞLku ðLk-zu r¢fux{kt ò¤ðe hk¾ðkLkku nþu. xuMx ©uýe{kt 0-4Lkk þh{sLkf ÃkhksÞ yLku «Úk{ xðuLxeh0{kt nkh çkkË ¼khíku økEfk÷u ykuMxÙur÷ÞkLku çkeS xðuLxeh0 {u[{kt ykX rðfuxu nhkðe nk÷Lkk «ðkMk{kt Ãknu÷eðkh rðsÞLkku MðkË [kÏÞku. yíÞkh MkwÄe ÍÍq{e hnu÷e ¼khíkeÞ xe{Lku Mkwhuþ hiLkk, hrðLÿ òzuò yLku hknw÷ þ{ko suðk Þwðk ¾u÷kzeykuLkk ykððkÚke {sçkqíke {¤e Au. {uËkLk Ãkh ¼khíkeÞ xe{Lkk «ËþoLk{kt ½ýku MkwÄkhku ÚkÞku Au yLku xe{ EÂLzÞk ykþk fhþu fu yk heÄ{ ðLk-zu {u[ku{kt Ãký s¤ðkE hnuþu. xe{{kt MkerLkÞh ¾u÷kzeykuLke Ãký nkshe hnuþu yLku Mkr[Lk íkuLzw÷fhLke yufðkh Vhe ytrík{ E÷uðLk{kt ¼køk ÷uðkLke ykþk Au. 100{e yktíkhhk»xÙeÞ MkËeLke LkSf W¼u÷k Mkr[Lku yk rMkrØ {u¤ððk {kxu rºkfkuýeÞ ©uýe{kt h{ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk {nkLk çkuxTMk{uLku AuÕ÷k yuf ð»ko{kt ½ýk ËçkkýLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku Au. su{kt íku 11 xuMxLke h1 E®Lkøkku{kt MkËe çkLkkððk{kt rLk»V¤ økÞku Au. Mkr[Lk yk ËhBÞkLk çku ð¾ík 90 yLku yufðkh 80Úke ðÄw hLk çkLkkððk{kt MkV¤ hÌkku níkku Ãký ÃkkuíkkLke 100{e MkËe Ãkqhe fhe þfÞku Lknª. økík ð»kuo s ¼khíku h8 ð»koLkku Ëwfk¤ Mk{kó fheLku rðï [uÂBÃkÞLkLkku Ëhßòu {u¤ÔÞku níkku Ãký íÞkhçkkË íku ðLk-zu hu®Lføk{kt xku[Lkk MÚkkLku ÃknkU[e þfe Lknª. yk ð¾íku xe{ EÂLzÞk xuMxLkk þh{sLkf ÃkhksÞLku ¼w÷kðe çkkfe xe{kuLku çkíkkððk {ktøkþu fu yk¾hu íku fu{ rðï [uÂBÃkÞLk Au.

xe{ EÂLzÞk ÃkkrfMíkkLkÚke øk¼hkÞ Au : yþhVLkku ÷ðkhku ÞwLkwMkLke MkËe : ÃkkrfMíkkLk {sçkqík #ø÷uLz 141 yku÷ykWx, ÃkkrfMíkkLk h rðfuxu hhh

fhk[e,íkk.4 ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk r¢fu x Mkt ç kt Ä ku Mkw Ä khðk{kt rLk»V¤ hÌkk çkkË ÷køke hÌkwt Au fu ÃkeMkeçkeLkk [uh{uLk òfk yþhVu íku L ke hýLkerík çkË÷ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ÃkeMkeçkeLkk [uh{uLk yþhVLkwt {kLkðwt Au fu ftøkk¤ Vku{oLkku Mkk{Lkku fhe hnu ÷ e xe{ EÂLzÞk nkhe sðkLkk zhÚke ÃkkrfMíkkLk MkkÚku r¢fux h{ðk LkÚke {køkíke. yþhVLkk yk rLkðuËLk Ãknu÷kt çkeMkeMkeykEyu fÌkwt níkwt fu íkuLku Mkhfkh ÃkkMkuÚke nsw {tsqhe {¤e LkÚke. òfk yþhVu çkw Ä ðkhu çkeMkeMkeykELkk yæÞûk

©erLkðkMkLk MkkÚku ykEMkeMkeLke çkuXf Ëhr{ÞkLk {w÷kfkík fhe níke. yþhVu rsÞku LÞqÍLku yk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu ¾hkçk Vku{oLkku Mkk{Lkku fhe hnu ÷ e ¼khíkeÞ xe{ #ø÷u L z Mkk{u xu M x ©u ý e{kt ÃkkrfMíkkLkLkk þkLkËkh «ËþoLkLku fkhýu øk¼hkE økE Au . #ø÷u L z Mkk{u ðíko { kLk ©uýe{kt Ä{kfuËkh Sík çkkË y{khk ¾u÷kzeykuLkwt {Lkkuçk¤ {sçkqík çkLke økÞwt Au. íkku çkeS íkhV yku M xÙ u r ÷Þk{kt xe{ EÂLzÞkLke nk÷ík rðþu çkÄk òýu Au . {Lku ÷køku Au fu ÃkkrfMíkkLkLke xe{ òu h Ëkh Vku{o{kt Au yux÷u xe{ EÂLzÞk

y{khe MkkÚku h{ðk{kt øk¼hkE hne Au . yþhVu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkeÞ r¢fux çkkuzo n{ýk ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ©uýe h{ðk LkÚke {køkíkwt fu{ fu íkuLku zh Au fu xe{ EÂLzÞk ÃkkrfMíkkLk Mkk{u nkhe sþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu h008{kt ÃkkrfMíkkLkLkk «ðkMku økÞu÷e ©e÷tfkLke xe{ Ãkh ykíktfðkËe nw { ÷ku ÚkÞku níkku yLku h011Lkk ðÕzofÃk{kt ¼khíkÃkkrfMíkkLkLke Mku { eVkELk÷ Ëhr{ÞkLk ¼khíkLkk «ÄkLk{t º ke {Lk{ku n Lk®Mknu ÃkkrfMíkkLk MkkÚku r¢fux MktçktÄLku VheÚke þY fhðkLkk {k{÷u Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.

ËwçkE,íkk.4 Þw L kw M kþkLk (yýLk{ 11Ãk) yLku yÍnhy÷e (yýLk{ 7Ãk)Lke ÷ksðkçk E®LkøkLke {ËËÚke ÃkkrfMíkkLk ºkeS yLku yt r ík{ xu M x{kt {sçkqík rMÚkrík{kt ykðe økÞwt Au . çkeò rËðMkLkk yt í ku ÃkkrfMíkkLkLkku Mfkuh h rðfuxu hhh hLk níkku. 4h hLkLke ÷ez çkkË fhíkk nðu íku 180 hLk ykøk¤ Au yLku íkuLke ykX rðfux çkkfe Au . ÃkkrfMíkkLku çkeS E®Lkøk{kt ¾hkçk þYykík fhíkk h8 hLk{kt çku rðfu x økw{kðe ËeÄe níke. ykuÃkLkh

nVeÍ (h1) yLku íkkirVf W{h (6) sÕËe Ãku ð u r ÷ÞLk Ãkhík VÞko níkk. Ãký íÞkhçkkË ÞwLkwMk¾kLk yLku yÍnhu ºkeS rðfu x {kxu yýLk{ 194 hLkLke ¼køkeËkhe fhe xe{Lku {sçkwík rMÚkrík{kt ÷kðe ËeÄe. Þw L kw M k¾kLku ÃkkuíkkLke 19Ãk çkku÷Lke E®Lkøk{kt 11 [kuøøkk yLku yu f rMkfMkh Vxfkhe níke ßÞkhu yÍnhu ÄiÞoÃkqðof çkuxªøk fhe h46 çkku ÷ Lkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku su{kt

ºký [kuøøkk yLku yuf rMkfMkh Mkk{u ÷ Au . yk Ãknu ÷ kt økEfk÷Lkk Mfku h 6 rðfu x u 104 hLkÚke ykøk¤ h{ðkLkwt þY fhíkk #ø÷u L z 141

hLk{kt Mk{uxkÞwt níkwt. fókLk MxkuMkuo nkEyuMx Ãk6 hLk fÞko níkk. ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke hnu{kLku Ãkkt[, ys{÷u ºký ßÞkhu W{h økw÷u çku rðfux ÍzÃke níke.

s~Lku EËu r{÷kLËwLLkçke {wçkkhf nku þfe÷ yun{Ë S. ÷kfzkðk÷k BÞw. MkÇÞ ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fk {tºke ¼Y[ rsÕ÷k ÷½w{íke {kuh[k.


6

þw¢ðkh íkk.3-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çkeMkeMkeykE: rçkr÷ÞLku M ko ft x Ù k u ÷ r¢fu x ELk EÂLzÞk E

þw¢ðkh 3 Vuçkúwykhe h012 10 hçkeW÷ yÔð÷ rnshe 1433 {nk MkwË yrøkÞkhMk Mktðík h068

ykðf{kt ðÄkhkLkku {ík÷çk

ykÍkËe çkkËLkk EríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík ¼khíkLke «rík ÔÞÂõík ËeX Mkhuhkþ ykðþ Ãk0,000 Yk. fhíkk ðÄw ÚkE økE Au. h010-11Lkk furLÿÞ yktfzkfeÞ fkÞko÷Þu òhe fhu÷k yktfzk {wsçk ¼khíkLkk «íÞuf LkkøkrhfLke ykðf Ãk3331 YrÃkÞk ÚkE økE Au. yuLkk ykøk÷k ð»ko h00910{kt yu ykðf 46,117 YrÃkÞkLke níke, yux÷u fu yuf ð»ko{kt 1Ãk.6 xfkLke ð]rØ ÚkE Au. ¼khík{kt MkhkMkhe ykðf ðÄðkLkw t {w Ï Þ fkhý yÚkoíktºkLkku ÍzÃke rðfkMk Au. yøkkW ¼khíkeÞ yÚkoÔÞðMÚkk òíkòíkLke yz[ýkuÚke ½uhkÞu÷e níke yLku ÷kEMkLMk íkÚkk Ãkh{ex hksu rðfkMkLke økríkLku hkufe hk¾e níke. yksLke íkkhe¾u Ãký ykÃkýu yu Mk{ÞLke ½ýe ¾k{eyku yLku yz[ýku ¼kuøkðe hÌkk Aeyu. Lkðku Wãkuøk þY fhðk {kxu yksu Ãký ½ýe Mkhfkhe f[uheykuLkk yktxk {khðk Ãkzu Au yLku Ãk[kMk òíkLkk «{kýÃkºkku ¼u ø kk fhðk Ãkzu Au . ¼khíkeÞ yrÄfkheykuLke ÷k÷VeíkkþkneLke [[ko Ëuþ{kt Lknª Ãký ËwrLkÞk¼h{kt ÚkkÞ Au. Ëuþ{kt fk¤w Lkkýwt A÷fkÞ Au yLku çkeò þçËku{kt fneyu íkku yk fk¤k LkkýkLke su Mk{ktíkh yÚko ÔÞðMÚkk ykÃkýk Ëuþ{kt [k÷u Au yu Ãký Ãku÷k Ãkh{ex hksLkk Mk{ÞLke ËuLk Au fkhý fu íku ð¾íku E{kLkËkheÚke fkuE xuõMk [qfððk ½khu íkku Ãký [qfðe þfu yu{ Lk níkwt. yux÷e çkÄe yktxe½qtxeykufu yu þõÞ s Lk níkwt Ãkrhýk{u ÷kEMkLMk yLku Ãkh{ex hksLku fkhýu fk¤k çkòhLkwt yuf y÷øk íktºk s yÂMíkíð{kt ykðe økÞwt su{kt ÷uðz Ëuðz {kxu fk¤k LkkýkLke s sYh Ãkzíke níke. yksu Ãký yk çkÄwt yÂMíkíð{kt Au s íku{ Aíkkt yux÷wt sYh fnðwt s Ãkzu fu WËkhefhýLke Lkerík y{÷{kt {qõÞk çkkË ¼khíkeÞ yÚko ÔÞðMÚkk {sçkqík çkLke Au yLku yu{kt Lkðe þÂõíkLkku Mkt[kh ÚkÞku Au. yksu ¼khíkeÞ yÚkoíktºk rðï{kt rîríkÞ LktçkhLkwt MkkiÚke ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄíkwt íktºk Au yLku yuLkku Ãkqhkðku yu Au fu ykÃkýe ðíko{kLk yÚkoÔÞðMÚkkLkwt fw÷ fË 7h ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkÚke ykøk¤ ðÄe økÞwt Au. yk çkÄwtÞ nkuðk Aíkkt yu íkku fçkq÷ðwt s hÌkwt fu ykÃkýk yÚkoíktºk Mkk{u Ãkzfkhku ðÄw Au. AuÕ÷k Mk{Þøkk¤k{kt ¼khík{kt hkufký ½xâwt Au fkhý fu Mkhfkhe fk{fksLke ÃkØrík, ÃkkÞkLke Mkð÷íkkuLke WýÃk yLku Wãkuøk {kxu Mkkhk ðkíkkðhýLke f{e ðøkuhu suðk fkhýkuLku «íkkÃku hkufkýfkhku{kt WíMkkn ykuAku Au. nË íkku íÞkt ÚkkÞ Au fu ½ýk ¼khíkeÞ WãkuøkÃkríkyku rðËuþku{kt hkufký fhe hÌkk Au. «rík ÔÞÂõíkyu ¼÷u ykðf ðÄe nkuÞ Ãkhtíkw yu nfefík ykÃkýu ¼q÷ðe Lk òuEyu fu yksu Ãký ËuþLke {kuxe ðMíke økheçkeLke hu¾k Lke[u Sðu Au yLku íkuLku ¼kusLk, ykðkMk, ykhkuøÞ Mkuðk rþûký suðe ÃkkÞkLke MkwrðÄkyku LkÚke {¤e hne. {kLkð rðfkMkLkk {kÃkËtzku{kt ¼khík yksu Ãký Mkkð ÃkAkík hk»xÙkuLke ©uýe{kt Au. hk»xÙeÞ ykðfLke Mktíkwr÷ík ðnU[ýe yLku MktMkkÄLkkuLkku Mk{sËkhe¼Þkuo WÃkÞkuøk ykÃkýLku ykðe Mk{MÞkÚke Aqxfkhku yÃkkðe þfu. Mkk[e Lkeríkyku ½zðk{kt ykðu yLku ¼khíkeÞ Wãkuøk íkÚkk çkkirØf MktÃkËkLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku ÍzÃkÚke ykÃkýu rðfMkeík ËuþLke nhku¤{kt Q¼k nkuEþwt. ¼khík{kt yÚko ÔÞðMÚkkLkk Ëhðkò ¾wÕÞkLku nS {ktz ðeMk ð»ko sux÷ku Mk{Þ ÚkÞku Au yLku òíkòíkLke {w~fu÷eyku yLku ytíkhkÞku nkuðk Aíkkt yk ËhBÞkLk ykÃkýu òuhËkh «økrík fhe Ãkhtíkw nðu ykÃkýu yuðk {wfk{ Ãkh ÃknkUåÞk Aeyu fu ßÞkt ÷kufkuLke yÃkuûkkyku ðÄe òÞ Au yLku òu yk yÃkuûkkyku Lknª Mktíkku»kkÞ íkku íkuLkk ½ýk {kXkt Ãkrhýk{ku ykðe þfu Au. fux÷kf ÷kufku íkku yuðwt Þ fnu Au fu ¼khík{kt økheçk ðÄw økheçk yLku y{eh ðÄw y{eh ÚkkÞ Au Ãkhtíkw yktfzkyku yuðwt Ëþkoðu Au fu ¼khík{kt ykðf ík{k{ ðøkkuoLke ðÄe Au, Ãkhtíkw yuLke ðnU[ýe{kt ¼khu yMk{kLkíkk Au. yux÷u ykÃkýu ykøkk{e rËðMkku{kt fhðkLkwt yu Au fu ykðf Ãký ðÄíke hnu yLku yuLke ðnU[ýe{kt su yMktíkw÷Lk Au íku ½xíkwt òÞ yLku yk fk{ s íkku ¼khu ÃkzfkhsLkf Au.

fkuEÃký rþrûkík Þwðk

ßÞkhu ÃkkuíkkLkk furhÞh rðþu rð[khu Au íkku íku ºký ðkíkkuLku MkkiÚke ðÄw {n¥ð ykÃku Au. ÃkË, «ríkck yLku òu ç k Mkwhûkk. yk ºkýuÞ EåAkyku fkuE furhÞh{kt Ãkqhe ÚkE þfu Au. íkku íku rMkrð÷ Mkuðk{kt ¼khíkeÞ rMkrð÷ Mku ð k ËuþLke MkkiÚke {kuxe «ríkrcík Mku ð k Au . su nt { u þ kÚke fkuEÃký {níðkfktûke, ÞkuøÞ íku { s Ãkzfkh Mðefkh fhLkkhk ÞwðkLkLku ykfŠ»kík fhíke hne Au. yk árüÚke rMkrð÷ MkŠðMkeÍ yuf {kºk yuðwt furhÞh Au su ÔÞÂõíkøkík {níðkfktûkk yLku Mkk{krsf sðkçkËkhe çkt L ku L ke ðå[u Mktíkw÷Lk MÚkkrÃkík fhu Au. yk s fkhý Au fu {u r zf÷, yu  LsrLkÞhªøk yLku {uLkus{uLx suðk hkusøkkh÷ûke ûkuºkkuLku AkuzeLku ËuþLkk ÷k¾ku rMkrð÷ Mkuðk{kt sðk {kxu LkMkeçk ys{kðu Au. ÃkË yLku «ríkck : rMkrð÷ Mkuðf ÃkkuíkkLkk furhÞhLke þYykík{kt ½ýk «fkhLkk {níð yLku sðkçkËkhe ÃkËku Ãkh fkÞo fhðkLkk MktçktrÄík ËkÞhk{kt ykðu Au. ÃkMktËøke «r¢Þk :Mkt½ ÷kuf Mkuðk ykÞkuøk

Ëh ð»kuo yuf yr¾÷ ¼khíkeÞ ÃkheûkkLkwt ykÞkusLk fhu Au, suLku rMkrð÷ Mkuðk ÃkheûkkLkk Lkk{Úke yku ¤ ¾ðk{kt ykðu Au . yk Ãkheûkk ºký heíku «kÃík fhu Au. su furhÞhLkk yLÞ ûkuºkku{kt òuðk {¤íke LkÚke. fkÞoLke rðrðÄíkk yk ûkuºkLke rðþu»kíkk Au. Mkhfkhe Míkh : ¼khíkeÞ þkMkLk ÔÞðMÚkk{kt rMkrð÷ MkuðkLkk yt í køko í k MkhfkhLkk çkÄk rçkLk÷~fhe Mkhfkhe rð¼køk ykðu Au . su L kk fkÞko u L ku ðnU[ðk{kt ykðu Au. fuLÿeÞ rMkrð÷ Mku ð k yLku «kt r íkÞ rMkrð÷ Mkuðk{kt fuLÿeÞ rMkrð÷ Mku ð kLkk yrÄfkheyku L ke ÃkMktËøke Mkt½ ÷kufMkuðk ykÞkuøk fhu Au . yLku hkßÞLkk yrÄfkheyku L ke ÃkMkt Ë øke «ktríkÞ ÷kuf Mkuðk ykÞkuøk. fuLÿeÞ rMkrð÷ Mkuðk çku ðøkkou{kt rð¼krsík Au . yr¾÷ ¼khíkeÞ Mkuðkyku yLku fuLÿeÞ Mkuðkyku. ¼khíkeÞ «þkMkrLkf Mkuðk yLku Ãkku÷eMk Mkuðk yr¾÷ ¼khíkeÞ Mkuðkyku Au, su fuLÿ yLku hkßÞ çktLku íkçk¬kyku{kt ÚkkÞ Au. «khtr¼f Ãkheûkk, {wÏÞ Ãkheûkk yLku ELxhÔÞw. «khtr¼f Ãkheûkk yuf M¢e®Lkøk xuMx Au, suLke «f]rík ðMíkwrLkc íku{s ðifÂÕÃkf «fkhLke nkuÞ Au. {wÏÞ Ãkheûkk ÷ur¾ík Ãkheûkk

ÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{kt (ykRÃkeyu÷) 30 yLku 40 íkÚkk h0 hLk ðes¤ef ÍzÃkÚke fhðk yu nðu Mkk{kLÞ ðkík Au . yku M xÙ u r ÷Þk{kt ykÃkýk ¾u÷kzeyku yk s fhe hÌkk Au. ykRÃkeyu÷{kt 30 hLk fheLku yLku õÞkhuf Ãk0 hLk fheLku çkux (rðfux) VUfe ËuðkÚke h0 ÷k¾ zku÷h {¤íkk nkuÞ Au yÚkðk íkku 90 rËðMkLke MkeÍLk{kt Úkkuzk Mk{Þ {kxu 4 ykuðh çkku®÷øk fheLku Zøk÷ku zku÷h {¤íkk nkuÞ Au, ßÞkhu MkkiÚke ¾hkçk Ëu ¾ kð fhðk {kxu ykx÷wt çkÄw ð¤íkh {¤íkwt íÞkhu Mkðo © u c Ëu ¾ kð fhðkLke fkurþþ fhðe {w~fu÷ nkuÞ Au. ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzoLkwt ykRÃkeyu÷ yLku hk»xÙeÞ r¢fux çktLku{kt Lkuík]íð («¼wíð) Au. «&™ yu LkÚke fu ykÃkýk ¾u÷kzeyku ðÄw Ãkzíkwt r¢fux h{u Au Ãkhtíkw «&™ yu Au fu íkuyku r¢fux h{íkk s LkÚke. íkuyku ykRÃkeyu÷ xe-h0 h{e hÌkk Au fu ßÞkt Mk½Lk æÞkLk, xufrLkf yLku xfe hnuðkLke þÂõíkLkwt fkuE {n¥ð LkÚke. ykRÃkeyu÷Lkku yríkhuf : þwt yk ¾hkçk ¾u÷kzeyku {uËkLk{kt Au? ½ðkÞu÷ yntfkh ½ýeðkh yk Ãkrhýk{ ÷kðu Au. ðkMíkð{kt ¼khíkeÞ r¢fux ¢u Í e Au . ykÃkýLku nðu íkUzw÷fh, ÿrðz, ÷û{ý fu Mku n ðkøkLke {nkLkíkk, økwýð¥kk yLku rMkrØ òuðk Lknª {¤u. fux÷kf ¾u÷kzeykuyu ykRÃkeyu÷ MkeÍLk h{e Au

Ãkhtíkw ðuMx RÂLzÍ sðkLkwt xkéÞwt níkw.t fux÷kf ¾u÷kzeyku ÚkkõÞk níkk yLku fux÷kf ¾u÷kzeykuyu h{ðk{kt çkúfu ÷eÄku níkku. íkuyku yLkrVx (½ðkÞu÷k) nkuðk Aíkkt ykRÃkeyu÷{kt hBÞk níkk yLku ÃkAe #ø÷u L z yLku ykuMxÙur÷Þk{kt ÄçkzfkLke hkn òuíkk níkk. ík{u øk{u íkux÷k xu÷uLxuz (rLkÃkwý) nku Ãkhtíkw ík{u fkuLkk {kxu h{e hÌkk Aku íku nðu {n¥ðLkwt çkLke økÞwt Au. ík{u ík{khk Ëuþ yLku ík{khk ÷k¾ku [knfku {kxu h{e hÌkk Aku fu ÃkAe ík{u rðsÞ {kÕÞk, {qfþ u ytçkkýe {kxu h{e hÌkk Aku? ¼khíkLkk MkkiÚke íkusMðe yLku ©u»X ¾u÷kzeyku ßÞkhu ¾kLkøke xe{Lkk {kr÷fku L ke Mku ð k{kt h{ðk ÷køÞk íÞkhu ¼khíkeÞ r¢fuxu íkuLke ®f{ík [qfððe Ãkze. #ø÷uLz yLku ykuMxÙur÷Þk{kt su{ýu ykÃkýe fí÷uyk{ fhe íkuyku ykRÃkeyu÷{kt hBÞk Lk níkk, fux÷kfu ykRÃkeyu÷{kt Lknª h{ðkLkku Mk¼kLk yLku þkýÃký¼Þkuo rLkýoÞ ÷eÄku níkku. nðk{kLk fu Ãke[Lku yLkwf÷ q LkLkku «&™ LkÚke, «&™ Au r¢fuxLke ¾he h{ík{kt {kLkrMkf heíku VheÚke yr¼{w¾ çkLkðkLkku. õ÷çk ykuðh fLxÙe : ¼khíkeÞ xe{ nk÷ su Ëu¾kð fhe hne Au íkuLkkÚke ykÃkýLku yk½kík ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au, Ãkhtíkw yk{kt fkuE ykùÞo Ãkk{ðkLke sYh LkÚke. õ÷çk ykuðh fLxÙe ytøku [[ko su ÚkE nþu íku ÞkË nþu fu ßÞkhu ¾u÷kzeykuyu hk»xÙeÞ fûkkLkk r¢fu x ku xk¤eLku

ykRÃkeyu÷{kt hBÞk níkk. yk [[ko{kt yu nfefík ¼w÷kE økE níke fu fku E õ÷çÍ LkÚke. ykRÃkeyu÷ MktçktrÄík õ÷çk yÂMíkíð Ähkðíke LkÚke. ynª rîÄk yu ðkíkLke Au fu ykÃkýu õ÷çkkuLku xufku ykÃke hÌkk Aeyu fu hk»xÙkuLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk ÷k¾ku [knfku {kxu h{e hÌkk

LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt Au íku ykÃkýu òýíkk LkÚke. Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷kt r¢fux rLk»ýkíkkuyu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu ykuMxÙur÷ÞkLku Ähíke Ãkh s íkuLke ÃkAkzðkLke yk ©uc íkf Au. ykÃkýe ©uc xe{ {kxu yk þõÞ Au, Ãkhtíkw þwt {kºk Úkkuzk MkÃíkknku{kt yk ©uc xe{Lku þwt ÚkÞw?t

[[koLke yuhýu - Ãke. MkkELkkÚk

Aeyu. ynª òu fkuE õ÷çk nkuÞ íkku íku Mxu x -MkçkMkezkRÍ yçkòuÃkríkLke õ÷çk Au. yk heíku r¢fux MktMÚkkLkLke ðVkËkhe yLku íku îkhk ¾u ÷ kzeyku L ke

ðkMíkð{kt ykÃkýk ykÃkr¥ksLkf r¢fux «ðkMkLkk Ãknu ÷ k ykRÃkeyu ÷ h{kE níke. 90 rËðMk r¢fux h{eLku Rò Ãkk{u÷k ¾u÷kzeykuLke yk xe{ níke. íku{ýu íÞkt Rò MkkÚku

ykEÃkeyu÷ îkhk ¼khíkeÞ r¢fuxLku fux÷wt LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au íkuLke [[ko òuhþkuhÚke AuzkE Au

({kuxk ¼køkLkk {kæÞ{kuLke) ðVkËkhe õ÷çk «íÞu Au . çkeMkeMkeykRLkku yÚko ÚkkÞ Au. rçkr÷ÞLkuMko ftxÙku÷ r¢fux ELk EÂLzÞk ík{khk xku[Lkk r¢fuxLkk {kt Ä kíkkyku yLku xku [ Lkk ¾u ÷ kzeyku nðu fku à kku o h u x ft à kLkeyku L ke çku ÷ u L Mkþex{kt yMõÞk{íkku yLku MktÃkr¥k çkLke økÞk Au. r¢fuxhkuLkk {kÚkkLke ®f{ík çkku÷kÞ Au su ¾hu¾h þh{sLkf Au. ¾u÷kzeyku yLku íku { Lkk ft ø kk¤ Ëu ¾ kð yt ø ku QnkÃkkun Úkþu. fux÷kf ÷kufku ÃkMktËøkefkhku Ãkh {kA÷k Äkuþ,u Ãkht í kw ykRÃkeyu ÷ îkhk ¼khíkeÞ r¢fu x Lku yLku rðï¼h{kt yk h{íkLku fux÷wt

h{ðkLkwt [k÷w hkÏÞwt, fkhý fu çkeMkeMkeykR - ykRÃkeyu÷ ¾kLkøke {kr÷fkuLku Mkkhk ÃkiMkk yÃkkÔÞk níkk yLku ½hu ÷ w t h{íkLku ftE Lknª. ¼khíkeÞ r¢fux {kxu ½hu÷w h{ík yu ðÄw Ãkku»kýYÃk Au. ykÃkýk ík{k{ {nkLk ¾u÷kzeyku hýS xÙkVu eLke {u[ku h{eLku {nkLk ÚkÞk Au . ykRÃkeyu÷{ktÚke fkuE {nkLk ¾u÷kzeyku ÃkkõÞk LkÚke, Ãkhtíkw yksu hýSLku çkË÷u ykRÃkeyu÷ yu rVzh ÷kRLk çkLke økÞu÷ Au. çkeMkeMkeykR ÃkkMku ½hu÷wt h{íkLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu ÃkiMkk Ãký Au, Ãkhtíkw «ku í MkknLk LkÚke ykÃkíke.

ykRÃkeyu÷ îkhk ykðíkk ÃkiMkk ¾kLkøke r¾MMkkyku{kt òÞ Au. yksu ÃkiMkk, yusLxku, ÷kurçkMx, fkuÃkkuhxou Mko yLku yuzðxkoRÍMkoLkk økku x k¤k MkkÚku yk h{íkLkw t yríkþÞ ÔÞðMkkÞefhý ÚkE økÞw t Au . r¢fu x yu íku L ke ykzÃkuËkþ Au. Ëwhkuøkk{e yMkhku : yk ÂMÚkríkLke yMkhku {kºk ¼khík Lknª, Ãký yLÞ Ëuþku{kt Ãkze Au . ykRÃkeyu ÷ Lke h{íkLke økwýð¥kk, rþzâwÕMk yLku yøkúe{íkk Ãkh Mkðoºk yMkh Ãkze Au . ©e÷t f kLkk {nkLk ¾u÷kze {®÷økkyu ykRÃkeyu÷ Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhðk xuMx r¢fux Akuze ËeÄe. ykuMxÙur÷Þk yLku #ø÷u L zLkk fu x ÷kÞ ykRÃkeyu÷ ¾u÷kzeyku xuMx r¢fuxLkk rLkð]¥k ¾u÷kzeyku Au. ¼khík{kt Ãký ykÃkýk Mkkhk ¾u÷kzeyku ykRÃkeyu÷{kt Au. nðu òýu xuMx r¢fux{ktÚke çknkh ykðe økÞk nkuÞ íkuðtw sýkÞ Au. ¼khíkLkk yu f òýeíkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxhu íkuLkk r{ºkkuLku ykuV Ä hufkuzo fÌkwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au fu ykRÃkeyu÷ xe-h0{kt çknw {nuLkík fhðe Ãkzíke LkÚke yLku h{ðe Mkh¤ Au. rV®Õzøk Ãký MkhMk Au. {u[{kt Ãkkt[ ð¾ík çkku÷ ík{khe íkhV ykðu Au yLku ík{khu {n¥k{ 4 ykuðh s çkku®÷øk fhðe Ãkzu Au. [kh ykuðh{kt çkÄwt Ãkqhtw ÚkE òÞ Au ßÞkhu ðLk zu r¢fux {nuLkík {køke ÷u Au yLku Ãkkt [ rËðMkeÞ xu M x{u [ íkku ¾hu¾h ÃkzfkhYÃk h{ík Au. fu x ÷kf ¼q í kÃkq ð o {nkLk ¾u÷kzeykuyu ykRÃkeyu÷Lke

r¢fux Ãkh yMkhku ytøku r[tíkk ÔÞõík fhe Au íku{kt RÞkLk çkkuÚk{ yLku yswLo k hýíkwøt kkLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au , ßÞkhu ¼khík{kt ykÃkýk fu x ÷kf {nkLkík{ ¾u ÷ kzeyku y u ykRÃkeyu÷Lke xefk fhðkLke ðkík íkku yuf çkksw yu hne, QÕxkLkwt yMktÏÞ xur÷rðÍLk fkÞo¢{ku{kt ykRÃkeyu÷Lkku òu h Ëkh çk[kð fÞku o Au . çkeMkeMkeykR-ykRÃkeyu÷ {Lke {þeLkLke fku-yku®Ãxøk Mk¥kk yËT¼íw k Au. fku{Lu xuxMkoLku fhkuzku YrÃkÞk {¤u Au yu s heíku {erzÞkLku fhku z ku L ke ykðf ÚkkÞ Au íkuÚke fkuE yuLke rðhwØ çkku÷þu Lknª. yu s heíku ykRÃkeyu÷{kt ykRÃkeyu÷Lke Mkuðk fhíkk ¾u÷kzeyku Ãký íkuLke xefk fhþku Lknª. yíÞkhu íkuLke ÂMÚkrík r¢fuxLkk fk{ÄuLkw suðe Au . çkeMkeMkeykRyu Mk¼kLkÃkqðof íkuLke ÃkMktËøke fhe Au. Ëuþ{kt r¢fuxLke h{ík Ãkh íku L kw t rLkÞt º ký Au . çkeMkeMkeykRyu ònuh fhíkk ¾kLkøke xe{Lku rðþu » k yrÄfkh ykÃkðkLkwt ÃkMktË fÞwO Au suLke ®f{ík ykÃkýu [qfðe hÌkk Aeyu. ßÞkhu QnkÃkku n ÚkkÞ íÞkhu ¾u ÷ kzeyku L ku fkZe {qfðkÚke yk «&™ n÷ Úkþu Lknª, nðu sYh Au yk h{íkLku ¾kMk fheLku ½hu÷wt h{íkLku MkSðLk fhðkLke yLku yçkòu à kríkLke õ÷çkÚke r¢fu x Lku çk[kððkLke yLku íku L kku ònu h Ëhßòu Ãkw L k: «MÚkkrÃkík fhðkLke.

‘Mkku^x Ãkkðh’ ËuþLkwt rçkYË {u¤ððk [eLkLkk nðkríkÞkt [eLkLkk hk»xÙ«{w¾ nw

SLkíkkykuyu ð»ko h01hLku ykðfkhíkk yuf {n¥ðÃkqýo rLkçktÄ ÷ÏÞku níkku su{kt íku{ýu [uíkðýe ykÃke níke fu [eLk Ãkrù{e MktMf]ríkÚke «¼krðík ÚkE hÌkwt Au. SLkíkkykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýu Mkki MÃk»x heíku òu E yu Aeyu fu yktíkhhk»xÙeÞ rðhkuÄe þÂõíkyku [eLkLkwt rð¼ksLk fhe íkuLkwt Ãkrù{e MktMf]ríkfhý fhðkLkk ÔÞq n kí{f fkðíkhkLku íkeðú çkLkkðe hÌkk Au yLku íkuLkk ði[krhf íkÚkk MkktMf]ríkf ûkuºkku íkuLkk «¼kðLkwt {wÏÞ fuLÿ Au. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu, Ãkrù{e ËuþkuLke yktíkhhk»xÙeÞ MktMf]rík {sçkqík Au ßÞkhu ykÃkýu Lkçk¤k Aeyu. Ëu ¾ eíke heíku s nw SLkíkkyku fne hÌkk níkk fu [eLk Ãkrù{Lke n¤ðe þÂõíkykuLkk nw{÷kLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au íkÚkk [eLku íkuLkku ÷zeLku {wfkçk÷ku fhðkLke sYh Au . Au Õ ÷k ËkÞfkÚke ðÄw Mk{ÞÚke [eLkLke ykŠÚkf íkÚkk Mki L Þ þÂõík «¼kðþk¤e heíku ðæÞk Au yLku íkuLkk fkhýu íkuLkk Ãkzkuþeyku øk¼hkÞk Au suyku nðu [eLkLke

ðÄíke þÂõíkLku òuíkk Mktíkw÷Lk MkkÄðk Ãkku í kkLkk {kxu Lkðk MknÞkuøkeyku íkhV {ex {ktze hÌkk Au. Ãký òu fkuE Ëuþ ÃkkuíkkLke n¤ðe þÂõík (MkkuVx Ãkkðh)Lku Ãký ðÄkhe þfu íkku íku L kk ÃkzkuþeykuLku íku {kxu Mktíkw÷Lk MkkÄðk Lkðk MknÞkuøke þkuÄðkLke sYh ykuAe sýkíke. Ëk.ík. {uÂõMkfku yLku fuLkuzk y{urhfkLke MkiLÞ þÂõík yk{ Mktíkw÷Lk MkkÄðk [eLk MkkÚku òuzký LkÚke EåAíkk su{kt yurþÞkLkk Ëuþku [eLkLke MkiLÞ þÂõík MkkÚku Mktíkw÷Lk MkkÄðk ûku º k{kt y{u r hfkLke nkshe EåAe hÌkk Au. ð»ko h007{kt [eLkLke fkuBÞwrLkMx ÃkkxeoLke 17{e ðkŠ»kf fkUøkúMu k{kt nw SLkíkkyu fne [qfÞk níkk fu [eLku Mkku ^ x Ãkkðh Mkt M kkÄLkku { kt ðÄkhu hku f ký fhðkLke sYh Au íkuðe s heíku [eLk yk ykf»kof çk[kð ÃkkA¤ yçkòu zku÷h ¾[eo hÌkwt Au. [eLkLke þi ÷ e nkE«ku V kE÷ fk{ku fhðkLke Au . su { fu ftçkkurzÞkLke MktMkËLke E{khíkLkwt ÃkwLk:rLk{koý {kuÍkBçkefLkk rðËuþ çkkçkíkku L kk {t º kk÷ÞLkw t ÃkwLk:rLk{koý, ÔÞkÃkf íkÚkk ¼ÔÞ heíku ð»ko h008{kt [eLku

ykÞku r sík fhu ÷ çku E ®søk ykur÷ÂBÃkfu [eLkLke «rík»XkLku ðÄkhe Au. ËuþLkk niLkkLk xkÃkw ¾kíku ykÞkursík çkkuykyku Vkuh{ Vkuh yurþÞk çkuXf{kt ¼køk ÷uðk yurþÞk ¼h{ktÚke h000 sux÷k hksfkhýeyku íkÚkk rçkÍLkuMk

rðËuþe rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk yuf ËkÞfk yøkkWLkk 36,000 fhíkk ðÄeLku h010{kt h,40,000 ÚkE økE níke yLku nðu ßÞkhu ðkuEMk ykuV y{urhfk ÃkkuíkkLke [kELkeÍ «Mkkhý Mkuðk{kt fkÃk {qfe hÌkwt Au íÞkhu [kELkk

Ãkkzkuþ – òuMkuV yuMk.LÞe. sqLke.

(nkðzo ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkh) ÷ezhku ykÔÞk níkk yk çkuXfLku hu÷ðu ELxhLkuþLk÷ íkuLkk ytøkúS u yurþÞLk ËkðkuMk fnuðkÞ Au. «MkkhýLku ðÄkheLku h4 f÷kfLkwt ykr£fk yLku ÷u x eLk fhe hÌkwt Au. y{urhfkLkk Ëuþku{kt [eLk îkhk ð»ko h009{kt çkuE®søku [÷kððk{kt ykðíkk MknkÞíkk ònuhkík fhe níke fu íku ç÷w{çkøko, fkÞo¢{ku MktMÚkkøkík fu {kLkð xkE{ ðkuLkoh yLku ðkÞfku{ Mkk{u yrÄfkheykuLku ÷økíke ®[íkkykuLku MÃkÄko fhe þfu íkuðk støke {erzÞk fkhýu {ÞkorËík LkÚke. ßÞkhu yk òÞLxLkku rðfkMk fhðk yçkòu ûkuºkku{kt Ãkrù{Lke MknkÞíkk yk zku÷hLkku ¾[o fhþu. su çkkË [eLku fkhýkuMkh rLkÞtrºkík ÚkkÞ Au. 8.9 yçks zku÷hLkku ¾[o ÃkkuíkkLkk [eLk nt { u þ kÚke yu f çkkÌk ÃkÂç÷rMkxe fkÞo¢{ {kxu ykf»ko f yLku {sçkq í k ¾åÞko níkk su{kt y÷ÍÍehkLkwt ÃkhtÃkhkøkík MktMf]rík Ähkðíkwt hÌkwt yLkwfhý fhíkk h4 f÷kfLke Au yLku nðu íkuýu Mk{økú rðï{kt þeLnwyk fuçk÷ LÞwÍ [uLk÷Lkku MkUfzku fkuLVÞwrMkÞMk MktMÚkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÃkkuíkkLke ¼k»kk íkÚkk MktMf]rík çkuE®søku ÃkkuíkkLkku çk[kð þe¾ððk ¾kuÕÞk Au. [eLk{kt Ãký ðÄkÞkuo Au. íku rðËuþLke {kºk yÇÞkMk {kxu «ðuþ ÷uLkkhk ðeMk rVÕ{kuLku s ð»ko{kt ÃkkuíkkLku

rMkrð÷ Mkuðk ÃkË, «ríkck yLku òuçk Mkwhûkk Au, su{kt yæÞÞLkLke ½uhkE íkÚkk rð&÷u » ký ûk{íkkLkw t Ãkheûký ÚkkÞ Au. ÃkheûkkLkk yk¾he íkçk¬k{kt ELxhÔÞw îkhk ÃkheûkkÚkeoLkk ÔÞÂõíkíðLkk økw ý ku yLku Mk{Mkk{rÞf òøk]íkíkkLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu Au. yhS fuðe heíku fhðe : Ãkheûkk {kxu yhS ykuLk÷kELk yLku ykuV÷kELk çkt L ku «fkhu fhe þfkÞ Au , ykuLk÷kELk yhS {kxu Ãk0 YrÃkÞk Ve YÃku yuMkçkeykE çkUfLke fkuEÃký þk¾k{kt hkufzk fu Lkux çkU®føkÚke ¢urzx fu zurçkx fkzo îkhk Ãký [wfðe þfkÞ Au. ykuV ÷kELk W{uËðkhku 100 YrÃkÞk fuLÿeÞ ¼híke Ve rxrfx îkhk s{k fhkððkLke nkuÞ Au. yuMkMke, yuMkxe, {rn÷k fu rðf÷ktøk W{uËðkhkuLke fkuE Ve ykÃkðkLke LkÚke. õÞkhu íkiÞkhe fhþku : rMkrð÷ Mku ð k{kt sðk EåAw f MÃkÄo f ku y u Ãkku í kkLke MLkkíkf yÚkðk fku E yLÞ rzøkúe {u¤ÔÞk çkkË Ãkwhe heíku yk ÃkheûkkLke íkiÞkhe{kt ÷køke sðwt òuEyu. «khtr¼f Ãkheûkk : yk ÃkheûkkLkku «Úk{ yLku {níðÃkqýo íkçk¬ku «khtr¼f

Ãkheûkk Au. yu M¢eLkªøk xuMx nkuÞ Au, suLkku {q¤ nuíkw yuðk W{uËðkhLke Axýe fhðkLkku Au su økt¼eh nkuíkk LkÚke. «Úk{ Ãku à khLkk MÚkkLk Ãkh nðu ÃkheûkkLke ÃkuxLko{kt çkË÷kð ÷kððk{kt ykÔÞku Au . nðu ðifÂÕÃkf rð»kÞkuLkk ÃkuÃkh Lknª nku Þ , íku L ke søkkyu MkeMki x

¼khíkeÞ hksLkeríkf ÔÞðMÚkk yLku þkMkLk, ykŠÚkf yLku Mkk{krsf rðfkMk, ÃkÞkoðhý yLku ÃkrhÂMÚkrík, Mkk{kLÞ rð¿kkLk Ãkh «&™ nþu, ßÞkhu Ãku à kh-çku (MkeMki x ){kt çkkuÄûk{íkk, Mkt[kh fkiþ÷, ytíkh ðiÞÂõíkf yLku íkkŠff ûk{íkk, Mkk{kLÞ {kLkrMkf

[[koLke yuhýu - y{huLÿ fw{kh ykÞo yu x ÷u rMkrð÷ MkŠðMkeÍ yuÂÃxxâwz xuMx Úkþu. yk xuMx{kt çku ðMíkwrLkc «&™Ãkºk nþu, su L kku yt f eÞ ¼kh Mk{kLk (h00-h00 ytfku)Lkwt nþu, yux÷u fw÷ 400 økwý. rðþu»k ÃkrhÂMÚkrík{kt yk 4Ãk0 økwýLkwt Ãký nkuE þfu Au. çktLku ðMíkwrLkc «&™Ãkºk çkÄk rðãkÚkeoyku {kxu yu f Mk{kLk nþu . ßÞkt Ãknu ÷ kðk¤e «ýk÷e{kt rðãkÚkeoykuLke yr¼ÞkuøÞíkkLkwt Ãkheûký Úkþu. Ãknu÷kt ÃkuÃkh{kt hk»xÙeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ {níðLke Mk{Mk{krÞf ½xLkkyku, ¼khíkLkku EríknkMk yLku hk»xÙeÞ yktËku÷Lk, ¼khík íku { s rðïLke ¼q ø kku ¤ ,

ÞkuøÞíkk, yktfzkLke ÃkMktËøke, yt ø kú u S ¼k»kk{kt çkku Ä økBÞ fkiþ÷ ðøkuhuLke íkÃkkMk Úkþu. Lkuøkurxð {k‹føk : h007Lke rMkrð÷ MkuðkLke «khtr¼f Ãkheûkk{kt Lkuøkurxð {k‹føk ÃkæÄríkLku ÷køkw fhðk{kt ykðe Au . ¾ku x k sðkçk Ãkh Mkðk÷ {kxu Lk¬e økwýLkku ík]íkeÞktþ Ëtz MðYÃku fkÃkðk{kt ykðþu. W{uËðkh òu yufÚke ðÄw sðkçk ykÃku Au íkku Ãký sðkçk ¾kuxku {kLkðk{kt ykðþu. {wÏÞ Ãkheûkk : yk Ãkheûkk ½ýe {níðÃkqýo Au . fu { fu yk fw ÷ h000 økw ý ku L ke Ãkheûkk Au . su

MkV¤íkk{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk rLk¼kðu Au. {wÏÞ Ãkheûkk{kt Mkk{u ÷ Ãku à khku { kt yrLkðkÞo rð»kÞLkk yt í køko í k Mkk{kLÞ rnLËe-300 økwý, Mkk{kLÞ ytøkúuS-300 økwý,Mkk{kLÞ yæÞÞLk (çku Ãku à kh) 300+300 økw ý , rLkçkt Ä h00 økw ý , íkÚkk ði f ÂÕÃkf rð»kÞLkwt «Úk{ ÃkuÃkh 300 økwý íkÚkk çkesw ÃkuÃkh-300 økwý ðifÂÕÃkf rð»kÞkuLkk ÃkkXÞ¢{ fku÷usLkk MLkkíkf MíkhLkwt nkuÞ Au. yk{kt rð»kÞLkk ÃkhtÃkhkøkík yæÞÞLk Ãkh ðÄw òu h ykÃkðk{kt ykðu Au. ELxhÔÞq : rMkrð÷ Mku ð kLkku Au Õ ÷ku Ãkht í kw {n¥ðÃkq ý o Ãkzkð ELxhÔÞw Au , ykLkku WÆu þ W{uËðkhLkk ¿kkLkLkwt rððhý fhðkÚke ðÄw íkuLkk ÔÞÂõíkíðLke {ki r ÷fíkk, rðrþüíkk íkÚkk íku L kk Ãkrhðu þ «rík íku L ke MkòøkíkkLku òuðe- íkÃkkMkðe Au. ELxhÔÞq {kxu h00 økwý Lk¬e Au. ELxhÔÞq {kxu sYhe Au fu ík{kY ÔÞÂõíkíð yLku árüfkuý Mktíkwr÷ík íku{s ÔÞkðnkrhf nkuÞ. W{uËðkhLke «{krýfíkk Mknsíkk, òøk]íkíkk íkÚkk yr¼ÔÞÂõík þi÷e ðøkuhu ELxhÔÞwt

íÞkt «ËŠþík ÚkðkLke {tshq e ykÃku Au. MkçkrMkze Ähkðíke [eLke ftÃkLkeyku MkktMf]ríkf WíÃkkËLkku íkiÞkh fhe hne Au yLku [eLk Mkhfkh Ãkrù{e ykLktË «{kuËLkk fkÞo¢{Lkwt yLkwfhý yuðk [eLke xur÷rðÍLk þkuLku rLkÞtrºkík fÞko Au Ãký íkuLkk ík{k{ «ÞkMkku Aíkkt [eLkLku íkuLkk {qzehkufkýLkwt {ÞkorËík ð¤íkh {éÞwt Au. çkeçkeMkeyu íkksuíkh{kt fhu÷k yuf Mkðuûo ký{kt òýðk {éÞwt níkwt fu, ÷uxeLk y{urhfk yLku ykr£fkLkk {kuxk¼køkLkk ûkuºkku{kt [eLkLkk «¼kð rðþu sLkíkkLkku {ík nfkhkí{f níkku Ãký y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkk Ëuþ íkÚkk ¼khík, òÃkkLk, Ërûký fkurhÞk{kt íkuLkk «íÞu ÷kufkuLkku {ík Lkfkhkí{f Au. çkuE®søk ykur÷ÂBÃkf çkkË yurþÞk ¾tz{kt nkÚku ÄhkÞu÷k Mkðuo{kt òýðk {éÞwt níkwt fu, [eLkLkku yk ykf»kof Ëu¾kð yMkhËkh hÌkku Lk níkku. [eLk su LkÚke Mk{S hÌkwt íku yk ðkík Au fu MktMf]ríkLkku WÃkÞkuøk fheLku íkÚkk Mkku^x ÃkkðhLke h[Lkk {kxuLke ðkíkku fhe íku {kxuLkk «ÞkMkku Mkh¤ LkÚke nkuíkk ¾kMk fheLku íÞkhu ßÞkhu ½hu÷w ðkMíkrðfíkkyku MkkíÞíkkÃkqýo Lkk nkuÞ. h008

çkuE®søk ykur÷ÂBÃkf h{íkku ¾kuxe MkV¤íkk níke Ãký íkuLkk Úkkuzk Mk{Þ çkkË s [eLkLkk MkeLkSyktøk íkÚkk ríkçkux{kt [eLke MkuLkkLkk Ë{Lk íkÚkk {kLkðyrÄfkh fkÞofíkkoyku rðYØ íkuLkk ð÷ýu [eLkLku MkkuVx Ãkkðh íkhefu {¤u÷k VkÞËkykuLke nðk fkZe Lkk¾e níke. þktøknkE yufMÃkkuLku Ãký {kuxe MkV¤íkk {¤e níke Ãký íku çkkË Lkkuçku÷ rðsuíkk rçkMkw ~Þk{kykuLku su÷{kt Äfu÷kÞk níkk yLku f÷kfkh yuE ðuEðuELku su÷{kt Äfu÷e ËuðkÞk níkk. Ãkrù{ yurþÞk{kt sLkrðÿkun çkkË nðu [eLk ELxhLkux Ãkh rLkÞtºkýku {qfe hÌkwt Au íkÚkk {kLkð yrÄfkh ðfe÷kuLku su÷{kt Äfu÷e hÌkwt Au. suLkkÚke íkuLkk MkkuVx Ãkkðh çkLkðkLkk yr¼ÞkLkLku Ĭku ÷køke hÌkku Au. ík{k{ Ëuþku yuf çkeòLke MktMf]rík «íÞu ykf»koý {khVík ½ýwt çkÄwt {u¤ðe þfu Au Ãký [eLku MkV¤ Úkðk {kxu ÃkkuíkkLkk MkÇÞ Mk{ksLke ûk{íkk íkÚkk Lkðe «rík¼kykuLku ¾e÷ðkLke íkf ykÃkðe Ãkzþu. Ëw¼koøÞu yk{ LkSfLkk ¼rð»Þ{kt ÚkkÞ íku{ sýkE hÌkwt LkÚke.(Mkki. : Ä rn. xk.)

çkkuzoLku «¼krðík fhu Au. rðMíkw í k òý fkhe {kxu MktÃkfo fhku : Mkt½ ÷kuf Mkuðk ykÞkuøk, Äku÷Ãkwh nkWMk, þknsnkt hkuz, rËÕne-110033 ðuçkMkkEx : www.upsc.gov.in Ãkh MktçktrÄík {krníke WÃk÷çÄ Au. õÞkhu yhS fhkÞ :Mkt½ ÷kuf Mkuðk ykÞkuøk-4 Vuçkúwykhe-h01hyu «khtr¼f Ãkheûkk {kxu ònuhkík «rMkØ fhþu. yhS fhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ Ãk {k[o-h01h nþu, «kht r ¼f ÃkheûkkLkk Vku { o ykuLk÷kELk yLku ykuV÷kELk çkt L ku heíku ¼he þfkÞ Au . ykuLk÷kELk Vku{o ¼hðk {kxu Þw à keyu M kMkeLke ðu ç kMkkE www.upsc.gov.in Ãkh MktçktrÄík òýfkhe WÃk÷çÄ Au. ykuV ÷kELk {kxu 30 YrÃkÞk hku f zk [w f ððkÚke rðr¼Òk {wÏÞ ÃkkuMx ykurVMkku{ktÚke Vku{o {u¤ðe þfkÞ Au. ÞkuøÞíkk :¼khíkeÞ «þkMkrLkf Mkuðk yLku Ãkku÷eMk Mkuðk {kxu {kºk ¼khíkeÞ Lkkøkrhf s yhS fhe þfu Au, yLÞ Mkuðkyku {kxu LkuÃkk¤Lkk Lkkøkrhf, ¼qíkkLkLkk Lkkøkrhf, ríkçkuxeÞLk þhýkÚkeo su 196h Ãknu÷kt ¼khík{kt MÚkkÞe YÃku hnuíkk ykÔÞk nkuÞ íku Ãký yhS fhe þfu Au.

yhSfíkko ¼khík Mkhfkh, hkßÞ Mkhfkh fu Þw S Mke {kLÞíkk «kÃík Þw r Lk.Úke MLkkíkf fu íkuLkk Mk{fûk nkuðku òu E yu . Au Õ ÷k ð»ko L ke Ãkheûkk{kt (fku ÷ u s Lkk) çku M kLkkhk rðãkÚkeo Ãký yhS fhe þfu Au. Ãkhtíkw íkuLku {wÏÞ Ãkheûkk{kt çkuMkðkÚke Ãkqðo Ãkheûkk ÃkkMk fhðkLkw t «{kýÃkºk hsq fhðkLkwt hnuþu. íkf õÞkt-fÞkt :*¼khíkeÞ «þkMkrLkf Mkuðk * ¼khíkeÞ rðËuþ Mkuðk * ¼khíkeÞ Ãkku ÷ eMk Mkuðk * ¼khíkeÞ ÃkkuMx yLku íkkh rð¼køk yLku rð¥k Mkuðk * ¼khíkeÞ hksMð Mku ð k, Mke{k þw Õ f yLku fuLÿeÞ WíÃkkËLk þwÕf Mkuðk *¼khíkeÞ Mkt h ûký Mkuðk * ¼khíkeÞ hksMð Mkuðk, ykÞfh * ¼khíkeÞ zkf Mkuðk * ¼khíkeÞ hu ÷ ðu xÙkrVf Mkuðk * ¼khíkeÞ Mkq [ Lkk Mkuðk, frLkc økúuz * rËÕne, yt Ë k{kLk yLku rLkfkuçkkh îeÃk Mk{qn, ÷ûkîeÃk, Ë{ý íku{s ËkËh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


hrððkh íkk.5-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

EM÷k{ Ä{oLkk {nkLk ÃkÞøkBçkh n.{kunB{Ë (Mk.y.ð.)Lkk sL{rËLkLke Wsðýe fhðk{kt Mk{økú rðïLkk {wÂM÷{ rçkhkËhku {øLk Au íkuLkk ¼køkYÃku þnuhLkk rðrðÄ {wÂM÷{ çknw{íke ðMíke Ähkðíkk rðMíkkhku{kt hkuþLke fhe rðrðÄ nku‹zøMk íkÚkk Äò Ãkíkkfkyku Vhfkððk{kt ykðe Au íku{s fux÷kf hkuÍk íkÚkk {fçkhkykuLke «ríkf]ríkyku Ãký çkLkkððk{kt ykðe Au. su{kt WÃkh zkçkuu «Úk{ s{k÷Ãkwh Ãkíktøk çkòh{kt ÃkÞøkBçkh MkknuçkLkk hkuÍkLkwt nkuzeOøk çkLkkðe «ðuþîkhLke su{ {wfÞwt Au. çkksw{kt {ehÍkÃkwh LkSf ykðu÷e «uÞMk nkEMfq÷ ÃkkMku {køko WÃkh hkuþLke fhe Ãkíkkfkyku yLku nku‹zøMk ÷økkÔÞk Au. íkuLke çkksw{kt þknÃkwh r{÷ fBÃkkWLz rðMíkkhLkk nku‹zøk WÃkh {¬k-{ËeLkkLke íkMðehku çkLkkðe Mk{økú {køkoLku Ãkíkkfkyku íkÚkk ÷kExÚke þýøkkhe Au íku{s s{ýu AuÕ÷u swnkÃkwhk [kh hMíkk ¾kíku rðþk¤ nkuzeOøkLku þýøkkÞkuo Au. Lke[uLke nhku¤{kt zkçku ºký Ëhðkò ÃkkMku [ýk çkòh{kt Úk{kuofku÷Úke {¬k þheVLke «ríkf]rík Lkshu Ãkzu Au. çkksw{kt ÃkkLkfkuh Lkkfk h{fzk {kfuox ¾kíku ÃkÞøkBçkh MkknuçkLkk Lkk{Lku ÷kfzkt WÃkh fkuíkhýe fheLku ykçkunqçk f]rík {qfe Au. íkuLke çkksw{kt økku{íkeÃkwh rðMíkkh{kt fk{Ëkh {uËkLk ¾kíku òuhËkh hkuþLke íkÚkk þýøkkh fhkÞk Au yLku s{ýu AuÕ÷u þnuhLkk ykãMÚkkÃkf n.ynu{Ëþkn çkkËþkn (h.y.)Lkk hkuÍkLke «ríkf]rík çkkËþknLkk nShk{kt s çkLkkðe Au. íku{s hkuÍkLke ykMkÃkkMk þnuhLkk 1h Ëhðkò Ãký çkLkkÔÞk Au su «Míkwík íkMkðeh{kt MÃk»x Lkshu Ãkzu Au.

Mkh¾usLke çku Mkøke çknuLkkuLkwt yÃknhý fhe LkhkÄ{kuyu çk¤kífkh økwòÞkuo

yuf fk zçk÷ «fhý

¼uòçkks Íneh hkýk rðÁæÄ yuf fhkuzLke Auíkh®ÃkzeLke yhS

Mkh¾us Ãkku÷eMku VrhÞkËLkk ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 Mkh¾us ¾kuzeÞkh {kíkk {trËh ÃkkMkuÚke çku Mkøke çknuLkkuLku WXkðe sE Mkk{wrnf çk¤kífkh økwòhkÞku nkuðkLke MkLkMkLkkxe ¼he ½xLkk çkLkðk Ãkk{e Au. yk ytøku Mkh¾us Ãkku÷eMk {Úkfu [kh {rn÷kMkrník 11 þÏMkku Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku Au. ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu yMkkhðk snkøkehÃkwhk ¾kíku 40 ð»keoÞ {rn÷k ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. yk {rn÷kLkku Ãkwºk yuf {rnLkk yøkkW LkSf{kt ykðu÷e ÷kçkkSLke [k÷e ¾kíku hnuíkk Mkwhuþ WVuo {LkwS MkuÄkS ¼e÷Lke ÃkwºkeLku ¼økkze økÞku níkku. ËhBÞkLk{kt økík íkk.1Lkk hkus 40 ð»keoÞ {rn÷k ÃkkuíkkLke çkuLkLku MkkÚku ÷E Mkh¾us ¾kíku hnuíke ÃkkuíkkLke LkýtËLkk ½hu ÃkwºkLke íkÃkkMk fhðk økE níke. íÞkhu Mkwhþ u WVuo {LkwS MkuÄkS ¼e÷, þkhËkçkuLk Mkwhþ u ¼e÷, þkhËkLke çkuLk, økkiheçkuLk yLÞ yuf Þwðíke, LkkhkÞý, xefku yLÞ yuf ÞwðkLk, ¼ku÷eÞku, y¬e yLku ¼hík hkð¤ íÞkt ykÔÞk níkk. çkkË{kt 40 ð»keoÞ {rn÷k yLku íkuLke çkuLkLkwt çk¤sçkhe Ãkqðfo yÃknhý fhe ÷eÄwt níkw.t íku ÃkAe çktLku çknuLkkuLku swËkt-swËkt MÚk¤u økkUÄe hk¾e Mkwhþ u WVuo {LkwS MkuÄkýe ¼e÷ yLku yLÞ þÏMkkuyu ðkhkVhíke çk¤kífkh fÞkuo níkku. yLku økzËk ÃkkxwLkku Zkuh {kh {kÞkuo níkku. çkkË{kt økEfk÷u çkÃkkuhLkk Mkw{khu çktLku çknuLkkuLku Akuze {qfe níke. yk ytøku 40 ð»keoÞ {rn÷kyu Mkh¾us Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Mkh¾us Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

ËMk ð»ko yøkkW Íneh hkýkyu fhkuzku YrÃkÞkLkwt Vw÷ufwt VuhÔÞwt níkwt

EM÷k{ Ä{oLkk {nkLk ÃkÞøkBçkh nÍhík {nt{Ë (Mk.y.ð.)Lkk sL{rËLkLke WsðýeLku yLkw÷ûkeLku þnuhLkk ºký Ëhðkò ÃkkMku çkkðk ÷íkeVLke øk÷eLkk rLkðkMke ViÞkÍ ykE. þu¾u AuÕ÷k yZe {kMkÚke yÚkkøk {nuLkík fhe nÍhík økkiMku ykÍ{ ËMíkøkeh (h.y.)Lkk hkuÍkLke «ríkf]rík Úk{kuofku÷Lke Mkex{ktÚke çkLkkðe Au, su «Míkwík íkMkðeh{kt òuE þfkÞ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.4 yuf fk zçk÷ «fhý{kt {wÏÞ ¼uòçkks yLku {nkXøk yuðk Íneh hkýk rðÁæÄ LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu [kh þÏMkkuyu Auíkh®Ãkze fÞkoLke yhS ykÃke Au. yk {nkXøku [khu þÏMkkuLku {rnLku h0 xfk ð¤íkh ykÃkðkLkwt fne 1 fhkuz YrÃkÞkÚke ðÄkhuLkwt fki¼ktz yk[kÞwo Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh LkðhtøkÃkwhk ¾kíku nhu f]»ý fkuBÃk÷uûk{kt ykðu÷e Íuz.ykh. ELðuMx{uLx yLku fkþk VkÞLkkLMk Lkk{Lke MktMÚkkLkku Mkt[k÷f Íneh hkýkyu ÷kufkuLku ÃkiMkkLkwt hkufký fhkðe Ëh {rnLku h0 xfk sux÷wt ð¤íkh ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke níke. su{kt s{k÷Ãkwh hkÞ¾z ¾kíku hnuíkk {kunt{Ë ykheV þu¾, {kunt{Ë yÞkÍ ÃkXký, MkiÞË ðkSË y÷e íkÚkk MkiÞË Lkk{Lkk þÏMkkuyu íkuLke ftÃkLke{kt 1 fhkuz YrÃkÞk sux÷e hf{Lkwt hkufký fÞwO níkwt su{kt íkuyku Úkkuzkf {rnLkkyku MkwÄe Ëh {rnLku ÔÞks ykÃÞwt níkwt. íÞkh çkkË y[kLkf økík {rnLku íkuLke ykurVMku íkk¤kt {khe ËeÄk níkk yLku Íneh hkýk Ãký ¼qøko¼{kt síkku hnÞku níkku. suÚke [khuÞ þÏMkkuyu LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt Íneh hkýk rðÁæÄ Auíkh®Ãkze yk[oÞkLke yhS fhe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ËMk ð»ko yøkkW Ãký Íneh hkýkyu hu{ku {kfuoxªøk ftÃkLkeLkk Lkk{u ½kýk ÷kufku ÃkkMkuÚke fhkuzku YrÃkÞk W½hkðe Vw÷ufwt VuhÔÞwt níkwt su{kt íku Ãkkt[ ð»koÚke ðÄkhu su÷ðkMk ¼kuøkðe [wfÞku Au.

s~Lku EËu r{÷kËwÒkçkeLke WsðýeLku yLkw÷ûkeLku Mkw÷íkkLk ynu{Ë {wrM÷{ Þrík{¾kLkk Mk÷kÃkMk hkuz ¾kíku Lkkík, íkfhehe {wfkçk÷ku íkÚkk rðrðÄ MÃkÄkoyku ÞkuòE níke. yk «Mktøku økík íkk.h6{e òLÞwykheyu íkÚkk MktMÚkkyu rðãkÚkeoyku yLku rðãkŠÚkLkeyku {kxu swËk swËk Þkusu÷k h{íkkuíMkð rLkr{¥ku rðsuíkk ½kur»kík ÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuLku MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. çkÒku sqÚkkuyu swËk swËk fkÞo¢{ku ÞkusÞk níkk.

økws. ÞwrLk.Lkk Lkðk fw÷Ãkrík {kxu

nSÞ ¼q÷ nkuÞ íkku çkkuzoLke f[uheLkku MktÃkfo MkkÄðkLkku hnuþu

çkkuzou fhu÷e rþûkkLku nkEfkuxuo ÞÚkkðík hk¾e

suçkeðeMkeLke çkuXf{kt Mk[o fr{xeLkk GUCETLke MkwÄkhu÷e ÞkËe Ãkheûkk çkkË W¥khðne ½hu ÷E Vhe Ãkheûkk ykÃkðkLke íkf MkÇÞ íkhefu f{÷uþ òuþeÃkwhkLke ðhýe çkkuzoLke ðuçkMkkEx Ãkh {wfkE sLkkhLku ½uh økÞk çkkË Þwðíke W¥khðne ÷ELku ÃkkAe ykðe yktçkuzfh ÞwrLk.Lke Mk[o fr{xe{kt Ëûkuþ XkfhLke rLkÞwrfík (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.4 økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLkkt Lkðk fw ÷ ÃkríkLke ÃkMkt Ë øke {kxu Mk[o fr{xeLkk MkÇÞLke rLk{ýqf {kxu yksu {¤u÷e òu E Lx çkku z o yku V ðkEMk [kLMk÷u h Lke çku X f{kt ErLzÞLk EÂLMxxÞw x yku V xe[Mko yu s Þw f u þ Lk Þw r LkðŠMkxeLkk f{÷u þ òu þ eÃkw h kLkw t Lkk{ «ríkrLkrÄ íkhefu Mkw[ððk{kt ykÔÞwt Au. økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLkkt fw ÷ Ãkrík zku . Ãkrh{÷ rºkðu Ë eLke Au Õ ÷e çku x{o Ú ke swLk{kt Ãkqýo Úkíke nkuðkÚke Lkðk fw÷ÃkríkLke rLk{ýqf {kxu Mk[o fr{xeLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au su yt í køkíko yksu òu E Lx çkku z o yku V ðkEMk [kLMk÷u h Lke çku X f yu.yu{.yu. ¾kíku {¤e níke.

su { kt su ç keðeMke íkhVÚke ErLzÞLk ErLMxxÞw x yku V xe[Mko ÞwrLkðŠMkxeLkk f{÷uþ òu þ eÃkw h kLkw t Lkk{ Mk[o fr{xeLkkt «ríkrLkrÄ íkhefu Mkw[ððk{kt ykÔÞwt Au. sÞkhu ykt ç ku z fh Þw r LkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík {Lkkus MkkuLkeLke x{o 31{e sw÷kELkkt hkus Ãkqýo Úkíke nkuE Lkðk fw÷Ãkrík {kxu Mk[o fr{xeLkkt «ríkrLkrÄ íkhefu Ërûký økw s hkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík ËûkuMk XkfhLkw t Lkk{ Mkw [ ððk{kt ykÔÞwt níkwt. LkkUÄLkeÞ Au. íkksuíkh{kt økw s hkík Þw r LkðŠMkxe{kt yurfÍfÞwxeð yLku yufuzu{ef fkWÂLMk÷Lke {¤u÷e çkuXf{kt Lkðk fw ÷ Ãkrík {kxu Mk[o fr{xeLkkt MkÇÞ íkhefu yu { .yu M k. Þw r LkðŠMkxeLkkt fw ÷ Ãkrík Þku ø ku þ ®Mk½Lkw t Lkk{

«ríkrLkrÄ íkhefu Mkw[ððk{kt ykÔÞw t Au . nðu ºkesw yLku ytrík{ Lkk{ hksÞÃkk÷ îkhk Lkffe fhðk{kt ykðþu.

MÚkkrLkf fkÞo¢{

swLke htøk¼w{eLkk f÷kfkh Ëeðt ø kík y{] í k òLkeLke sL{þíkkçËe ð»ko rLkr{¥ku òLke fw x w t ç kLkk WÃk¢{u ELËw f w { kh òLke MktÃkkËeík ÃkwMíkf LkxðÞo y{] í k òLkeLkw t ÷ku f kÃko ý {kfO z ¼kE ¼è ({.Mk.ÞwrLkðŠMkxe, ðzkuËhkLkk Lkkxâ rð¼køkLkk rLkð] ¥ k ðzk)Lkk yæÞûkÃkËu íkÚkk {wÏÞ {nu{kLkÃkËu nMk{w¾ çkkhkze (MktÃkkËf : Lkkxf çkwzÙuxe yLku Úkeyu x h {ezeÞk Mku L xh, y{ËkðkË)nksh hnu þ u . íkk.Ãk{e Vu ç kú w y kheyu Mkkt s u Ãk:hÃk ðkøku hk.ðe.ÃkkXf Mk¼køk]n, økwshkíke MkkrníÞ Ãkhe»kË, ‘xkEBMk’ ÃkkA¤, yk©{ hkuz ¾kíku.

y{ËkðkË, íkk.4 økw s hkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkku z o , îkhk økw s hkík fku { Lk yu L xÙ L Mk xu M x (økw s fu x ) yur«÷ 2012 {kxu ykuLk÷kELk yu à ÷efu þ Lk hSMxÙ u þ Lk íkk. 13-122011 íkk. 31.12.2011 ËhBÞkLk ¼hðk{kt ykðe níke. økwsfux yur«÷-2012 {kxu su y ku y u hSMxÙ u þ Lk fhkðu ÷ Au íku Ãki f e su W{u Ë ðkhku y u íku y ku L ke rðøkíkku ¼hðk{kt ¼w ÷ fhe nku Þ íku { kt MkwÄykhku fhðk {kxu çkkuzoLku òý fhe níke íku Mkw Ä khk MkrníkLke Mkt à kq ý o rðøkíkku Ähkðíke {krníke çkkuzo îkhk gujcet.gseb.org Ãkh íkk. 4.2.2012Lkkt hku s {w f ðk{kt ykðe Au su íkk. 12-2-2012 MkwÄe hnuþu. ík{k{ W{uËðkhku, ðk÷eyku yLku þk¤kykuLkk yk[kÞkuoLku

sýkððk{kt ykðu Au fu , íku y ku y u økw s fu x yu r «÷2012Lkk hSMxÙ u þ Lk ÚkÞk yt ø ku L ke ¾kíkhe fhe ÷u ð e. ðu ç kMkkEx Ãkh {w f ðk{kt ykðu ÷ e økw s hkík fku { Lk yu L xÙ M x xu M x yu r «÷ 2012Lke rðøkíkku L ke [fkMkýe fhe òu íku { kt fku E Mkw Ä khku fhkððku sYhe nku Þ íkku {krníke Ãkw  Míkfk{kt ykÃkðk{kt ykðu ÷ e Ãkrhrþü-5{kt Ëþko ð e íkk.15.2.12 Mkw Ä e{kt çkku z o L ku hSMxzo Ãkku M x yu . ze.Úke. {krníke ÃkwÂMíkfk{kt Ëþkoðu÷ çkkuzoLke økkt Ä eLkøkh ¾kíkuLke f[uhe{kt {kuf÷e ykÃkðk sýkððk{kt ykðu ÷ Au . ðu ç kMkkRx gujcet.gseb.org Ãkh økw s fu x yu r «÷-2012Lke rðøkíkku Lke[u ËþkoÔÞk {wsçkLke {wfðk{kt ykðe Au. rðãkÚkeoyu Ãkku í kkLkku yu  Ã÷fu þ Lk Lkt ç kh Lkk¾ðkLkku hnuþu.

níke, W¥khðne Lknª [fkMkðkLkku rLkýoÞ ÞkuøÞ níkku

y{ËkðkË, íkk.4 çkkuzoLke Ãkheûkk{kt ¼q÷Úke ÃkuÃkh ÷ELku ½hu [k÷e økÞu÷e ÞwðíkeLku íkuLkwt ÃkuÃkh íkÃkkMke íkuLku ykÄkhu {kfo {w f ðkLke ËkË LÞkÞ{wŠík yuMk.ykh.çkúñ¼èu Vøkkðe ËeÄe Au. Þwðíke îkhk ½hu ÷E økÞu÷e W¥khðne{kt fkuE Ãký «fkhLkk [uzk Lkne fhðk{kt ykÔÞk nku ð kLke íku{Lke ËkË fkuxuo økúkÌk hk¾e Lk níke. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt hnuíke {kuZeÞk rþðktøkeçkuLk 1h{e {k[o h011Lke Äkuhý-10Lke Ãkheûkk{kt Ãkku í kkLkw t ÷¾u ÷ e W¥khðne Ãký ½hu ÷ELku [k÷e økE níke. òufu yzÄk f÷kf ÃkAe íkuýeLke Ãkhík f÷kMkY{ Ãkh ykðe níke. íkuýu íÞkt nksh MkwÃkhðkEÍhLku sýkÔÞwt níkwt fu

íkuýu yk ÃkuÃkh{kt fkuE [uzk fÞko LkÚke. yLku íkuýeLke ¼w÷Úke yk ÃkuÃkh ½hu ÷E økE níke. su Ãkw L k: Ãku à kh{kt {u ¤ ðe ÷ku . MkwÃkhðkEÍh îkhk yk ÃkuÃkhLku y÷øk hk¾e íku çkkçkíkLke LkkUÄ fhe çkkuzo Mk{ûk {kuf÷e ykÃÞwt níkw t . yk {k{÷u çkku z o îkhk MkwÃkhðkEÍhLkku sðkçk ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkheûkk Ãkqýo ÚkÞk çkkË íku{ýu «Úk{ h0 rðãkÚkeo y ku L ke W¥khðne {u¤ðe níke. òufu çkkfeLkk ík{k{ rðãkÚkeoyku yuf MkkÚku ÃkuÃkh ykÃkðk {kxu ykðíkk yÔÞðMÚkk Mkòo E níke. íku Mk{Þu yk Þw ð íke Ãkku í kkLke W¥khðne ÷E ½hu síke hne níke. {U íku ý eLku hku f ðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku Ãkhtíkw íkuýeLke hkufkE Lk níke. çkkuzo Mk{ûk Þw ð íke íkhVu yu ð e hsw y kík

fhðk{kt ykðe níke fu íku ÃkkuíkkLkwt ÃkuÃkh ½hu ÷E økE níke òufu íku{ýu íkuLke MkkÚku fkuE Ãký «fkhLkk [uzk fÞko Lk níkk. íku{ýu su heíku W¥khðne ÷E økE níke íku ÂMÚkrík{kt s Ãkhík ykÃke níke. òufu çkkuzo îkhk íkuLke yk hswykíkLku Vøkkðe ËE íku ý eLke W¥khðne Lkne íkÃkkMke íkuýeLku {k[o h01hLke Ãkheûkk{kt Ãkw L k: Ãkheûkk ykÃkðkLke íkf ykÃke níke. çkkuzoLkk yk nwf{Lku íkuýeyu nkEfkuxo Mk{ûk ÃkzfkÞkuo níkku. su yt ø ku L kku fu M k [k÷e síkkt LÞkÞ{qŠík yuMk.ykh.çkúñ¼è îkhk yuðe xfkuh fhðk{kt ykðe níke fu ¼w÷Úke Ãký W¥khðne ½hu ÷E økÞk íku çkku z o L kk rLkÞ{ku L kk ¼t ø k Mk{kLk s økýkÞ íkuÚke íku{Lke yk hex økúkÌk hk¾e þfkÞ Lkne.


hrððkh íkk.5-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

Akþðkhu Úkíkkt yfM{kíkku ðå[u ‘zkÞðÍoLk’Lke {ktøkýe Lknª Mktíkku»kkíkk

{wÂM÷{ rðMíkkhku ͤn¤e WXâk

suÚke økk{ ÃkkMku Ãkk÷LkÃkwh-rËÕne LkuþLk÷ nkEðu Ãkh Mkkík f÷kf [¬kò{

LkrzÞkË Mkrník rsÕ÷k{kt yksu EËu r {÷kËLkk ¼ÔÞ sw ÷ q M k

nkEðuLku çkkLk{kt ÷uíkkt økúk{sLkku ðknLkkuLke ÷køku÷e ÷ktçke fíkkhku

LkrzÞkË, íkk.4 EM÷k{ Ä{o L kk {nkLk ÃkÞøkBçkh nÍhík {nt { Ë {w M íkw V k (Mk.yk.ð.)Lkk sL{rËLk EËu r{÷kË rLkr{¥ku íkk.Ãk-h-h01hLkk hkus ¾uzk rsÕ÷k{kt ¼ÔÞ sw ÷ q M k rLkf¤Lkkh Au. nk÷{kt {wÂM÷{ rðMíkkhku Ëw Õ nLkLke su { þýøkkhðk{kt ykÔÞk Au . hkuþLkeÚke ÄkŠ{f MÚk¤ku íkÚkk {fkLkku nk÷{kt rËÃke hÌkk Au. ¾u z k rsÕ÷k{kt EËur{÷kËwÒkçkeLkk ÃkðoLke fku{e yu f íkkLkk ðkíkkðhý ðå[u ht ø ku [ t ø ku Wsðýe fhðk rsÕ÷kLkk {w  M÷{ku Mkßs çkLÞk Au. nk÷{kt LkrzÞkËLkk {w  M÷{ rðMíkkhku su ð k fu

þtfhfwE, økkSÃkwhðk¤k, Ãkkt[ nkxze Mkrník rðrðÄ MkkuMkkÞxeyku{kt íkkuhý çkktÄe rðMíkkhkuLku þýøkkh{kt ykÔÞk Au. íku{s {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu ÃkkuíkkLkk {fkLkku Ãkh hkuþLke fhe Au íkku ð¤e {w  M÷{ rðMíkkhLke {ÂMsËku Ëhøkkn ðøku h u L ke hku þ Lke fhðk{kt ykðe Au . ¾u z k rsÕ÷k{kt LkrzÞkË, LkhMktzk, [f÷kMke, fýshe, ðeýk, r{ºkk÷, z¼ký, ¾u z k, híkLkÃkw h , ôZu ¤ k, {kíkh, {nu ÷ s, {nu{ËkðkË, Stsh, fÃkzðts, fX÷k÷, {nw Ä k, zkfku h , Mkuðk÷eÞk, ytøkkze, fkýMkwh, çkk÷krþLkku h ðøku h u Xu f kýu hrððkhu òýu sw÷qMk rLkf¤þu.

ËknkuË{kt {wÏÞ{tºkeLkku Mk˼kðLkk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ËknkuË, íkk.4 ËknkuË{kt Mk˼kðLkk r{þLk fkÞo¢{{kt yksu rsÕ÷kLke ykrËðkMke «ò W{xe Ãkze níke. LkðSðLk ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us Ãkxktøký{kt {kLkð {nuhk{ý W¼hkÞwt níkwt. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yk Mk˼kðLkk r{þLk fkÞo¢{ MÚk¤u ÃknkUåÞk íÞkhu rðMíkkhLkwt «ÏÞkík ykrËðkMke Lk]íÞ-Zku÷-Lkøkkhk, ÃkhtÃkhkøkík þi÷eÚke Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mk˼kðLkk fkÞo¢{{kt Mkk{krsf LÞkÞ yLku yrÄfkheíkk {tºke Vfeh¼kE ðk½u÷k, ðk½u÷k, ykrËòrík økúk{ øk]n rLk{koý {tºke sþðtík®Mkn ¼k¼kuh, hkßÞ {køko yLku {fkLk {tºke sÞuLÿ®Mkn Ãkh{kh ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Ãkk÷LkÃkwh, íkk.4 Ãkk÷LkÃkwh-rËÕne Lku þ Lk÷ nkEðu Lkt . 14 Ãkh ‘suÚke’ økk{ LkSf y{ehøkZ íkk÷w f kLkk 11 økk{Lkk økú k {sLkku y u ‘zkÞðÍo L k’ ykÃkðkLkk {wÆu [¬kò{ fhíkk yVhk-íkVhe {[e økE níke. Akþðkhu Mkòoíkk yfM{kíkku ðå[u ‘zkÞðÍoLk’Lke ð»kkuo sqLke {kt ø kýe Lknª Mkt í kku » kkíkk rðVhu ÷ k økú k {sLkku y u yksu Mkkíku f f÷kf Mkw Ä e Lku þ Lk÷ nkEðuLku ‘çkkLk’{kt ÷uíkk ¾wË rsÕ÷k «þkMkLk{kt Ëku z Äk{ {[e sðk Ãkk{e níke. Ãkk÷LkÃkwh-rËÕne nkEðu Ãkh çkk÷khk{ rçkús LkSf hu÷ðu

÷kELk Ãkh rçkús çkLkkððk{kt ykðu ÷ Au . su rçkú s {kt Ú ke zkÞðÍo L k Lknª ykÃkðkÚke y{ehøkZ ÃktÚkfLkk 11 sux÷k økk{Lkk ÷kufkuLku hkUøk MkkEz{kt ÃkkuíkkLkk ðknLkku ÷ELku sðwt Ãkzu Au. suÚke Akþðkhu yfM{kíkku Mkòoíkk hnu Au. yksu Ãký fhÍk LkSf EÂLzfkfkh yLku SÃk ðå[u MkòoÞu÷k yfM{kík{kt 16 sýk økkÞçk Úkíkk økúk{sLkku{kt yk {wÆku Sðtík ÚkÞku níkku yLku rðVhu ÷ k økú k {sLkku hku z Ãkh Wíkhe ykÔÞk níkk. zkÞðÍo L kLkk y¼kðu Akþðkhu Úkíkk yfM{kíkkuÚke ft x k¤u ÷ k økú k {sLkku yksu

ËknkuË,íkk.4 ËknkuË{kt ÞkuòÞu÷ {wÏÞ{tºkeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLke Mkk{u fkUøkúuMkLkk Mkíkf{o WÃkðkMk ÞkuòÞk níkk. su{kt fuLÿeÞ {tºke zku.íkw»kkh [kiÄhe, Ãkqðo hu÷ hkßÞ{tºke Lkkhý¼kE hkXðk, økwshkík rðÄkLk Mk¼kLkk WÃkLkuíkk {kunLk®Mkn hkXðk, Ãkqðo Wòo {tºke yLku rsÕ÷k «¼khe ¼e¾k¼kE hçkkhe, zu.{uÞh ðzkuËhk rsÕ÷k ytf÷uïh, íkk.4 «¼khe, rsÕ÷k «¼khe fkLkS¼kE ËuMkkE, rsÕ÷k «¼khe yt f ÷u ï h-nkt M kku x ðå[u sÞuþ¼kE Ãkxu÷, ËknkuË rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík «{w¾ rfhex MkòuË økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku Ãkxu÷, ËknkuË þnuh fkhkuçkkhe Mkr{rík WÃk«{w¾ ykMkeV þu¾, yksu çku xuLfhku ðå[u yfM{kík ËknkuËLkk MkktMkË zku.«¼kçknuLk íkkðeÞkz, íku{s ÄkhkMkÇÞ Mkrník Mkòo í kk íku { kt yu f Lkw t {ku í k {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk. rLkÃksðk ÃkkBÞwt níkwt. yºkuLkk nktMkkux hkuz ÂMÚkík Mkòu Ë økk{ LkSf Ãkq h Ãkkx ÍzÃku xuLfh ntfkhíkk [k÷fu MxeÞhªøk WÃkhLkku fkçkq økw{kðíkk Mkk{uÚke ykðíkk yLÞ LkrzÞkË,íkk.4 Lkfkuh Ãkk®Mkøk ðøkhLke {kYíke yu f xu L fh MkkÚku yfM{kík y { Ë k ð k Ë - ð z k u Ë h k yLku xu L fh Lkt . ykh.su . h4 Mkòo í kk íku { kt yu f Lkw t {ku í k yuûk«uMk nkEðuÃkh økEfk÷u SMke 9363 yÚkzkíkk rLkÃksðk ÃkkBÞwt níkwt. yºkuLkk nktMkkux hkuz ÂMÚkík Mkkt s u yfM{kíkLke ½xLkk{kt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt økkze{kt yufLkwt {kuík rLkÃksÞwt nkuðkLkwt çkuXu÷k «VwÕ÷¼kE h{uþ¼kE Mkòu Ë økk{ LkSf Ãkq h Ãkkx Ëðu (W.ð.Ãkh) hnu . òýðk {¤u Au. {¤íke {krníke {w s çk y{ËkðkËLkt w {ku í k rLkÃkßÞw t {nu{ËkðkË LkSf yuûk«uMk nkuðkLkwt {nu{ËkðkË Ãkku÷eMk nkEðu Ãkh økEfk÷u Mkktsu Lkðe ÃkhÚke òýðk {¤u Au.

ÍzÃku xuLfh ntfkhíkk [k÷fLkku MxeÞhªøk WÃkhLkku fkçkq økw{kðíkk Mkk{uÚke ykðíkk yLÞ yu f xu L fh MkkÚku yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt yfM{kík Lkku í khLkkh xu L fh [k÷f ELÿfuþ ÞkËð (W.ð.hÃk)Lkwt økt¼eh EòykuLku fkhýu ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksðk ÃkkBÞwt níkwt. çkLkkð yt ø ku L ke òý ytf÷uïh íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMku xuLfh Lkt. S.su.6 Íuz Ãk8h9Lkk [k÷f rðYæÄ yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkuÄt e fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.4 ykýt Ë rsÕ÷k{kt ykøk ÷køkðkLke sw Ë esw Ë e çku ½xLkkyku{kt ÷k¾ku YÃkeÞkLkwt LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. «Úk{ çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMku Ú ke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh ¾t ¼ kík íkk÷w f kLkk Lkøkhk økk{u ¼køkku ¤ {kt swËeswËe ºký ËwfkLkku ÷kfzkLke fuçkeLk{kt W¼e fhe níke íku{kt hkºkeLkk ËkuZ ðkøÞkLkk Mkw{khu y[kLkf ¼¼w f e WXe níke.su L ke òý Úkíkkt ykswçkkswLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yk çkLkkð ytøku ¾t¼kík VkÞhçkúeøkuzLku òý fhðk{kt ykðíkkt VkÞhVkÞxhku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[u íku Ãknu÷kt s yk ÷kfzkLke fuçkeLkku ykøk{kt çk¤eLku ¾k¾ ÚkE sðk Ãkk{e níke.yk fuçkeLkku{kt MktsÞ¼kE h{ý¼kE Mkku ÷ t f eLkw t {ku x hMkkÞf÷ heÃku h ªøkLkw t fu ç keLk,fk¤w ¼ kE n»ko Ë ¼kE hçkkheLkw t yku x ku yu L SLk yku E ÷Lkw t fu ç keLk yLku «rðý¼kE þtfh¼kE ðk¤tËLkwt nuhfxªøk Mk÷wLkLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au.hkºkeLkk Mk{Þu ÷køku÷e ykøk E÷uõxÙef þkufLkk fkhýu ÷køke fu çkeswt fkuE fkhý Au íku ytøku yLkuf hnMÞku MkòoÞk Au yk çkLkkð ytøku ¾t¼kík Yh÷ Ãkku ÷ eMk {Úkfu Mkt s Þ¼kE h{ý¼kE Mkku÷tfeyu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ ÷E fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ykøk ÷køkðkLke çkeS ½xLkk{kt Mkku S ºkk SykEzeMke{kt ykðu ÷ e nhrMkÂæÄ Vuõxhe{kt økíkhkus Mkðkhu çkkuR÷h Lke[u ÷kfzk Mk¤økkðe çkkuR÷h økh{ fhðk síkkt {þeLk ÷efu s nku Þ íku{ktÚke ykuR÷ xÃkfíkkt ykøk Vkxe Lkef¤íkk ¼khu LkkMk¼køk MkkÚku yVzkíkVze {[e sðk Ãkk{e níke.ykøkLkk fkhýu çkku R ÷h Mkrník {þeLkhe ykøk{kt çk¤eLku ¾k¾ ÚkE síkkt ÷k¾ku YrÃkÞkLktw LkwfþkLk ÚkÞw t níkw t . yk çkLkkð yt ø ku ¼krðLk¼kE fkt r ík¼kE Ãkh{khu Mkku S ºkk Ãkku ÷ eMkLku òý fhíkk Ãkku ÷ eMku òýðkòuøk LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

s~Lkuyk{Ëu hMkw÷ :- ytf÷uïh{kt s~Lku EËur{÷kËwÒkçkeLkk íknuðkh Ãkqðuo {wÕ÷kðkz ¾kíku y÷-W{h Þtøk fr{xe îkhk LkkíkþheVLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. Lkkík þheV{kt MkiÞËku MkkËkík {kuELk çkkðk, {wLkÔðh çkkðk, EhMkkË çkkðk, ykheVçkkðk, {ki÷kLkk yçkhkh MkwsLkeðk÷k, {ku÷kLkk økw÷huÍ yþhVe sLkkçk yun{Ë {ki÷kLkk, {ki÷kLkk y.fhe{, yÕnks {ku÷kLkk fwhuþe, {ki÷kLkk hVef Mkknuçk, ðøkuhu ¾kMk nksh hneLku Lkkík þheV íkÚkk íkfheh Vh{kðe níke íku «MktøkLke WÃkhkufík íkMkðeh. yk «Mktøku Mk{økú þnuh íkÚkk ¼Y[ yLku ykswçkkswLkk økk{ku{ktÚke {wÂM÷{ rçkhkËhku W{xe Ãkzâk níkk. (íkMkðeh : hÞkÍ þu¾, ytf÷uïh)

ËknkuË{kt Mkíkf{o WÃkðkMk{kt fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku W{xÞk

rðVÞko níkk. suykuyu LkuþLk÷ nkEðu Ãkh ykzþku {w f e [¬kò{ fhe Ëuíkk ðknLkkuLke ÷kt ç ke fíkkhku ÷køke níke. ‘su Ú ke’ økk{ LkSf yksu Mkðkhu y{ehøkZ íkk÷w f kLkk hksÃkwheÞk, økkuÄhkÃkwhk, suÚke, fhÍk, W{hfku x , {nkËuðSÞk, fhe MkrníkLkk økk{kuLkk økúk{sLkku hkuz Ãkh W{xe ykðíkk yVhkíkVheLkku {knku÷ Mkòoíkk Ãkk÷LkÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ økku ® ð˼kE «òÃkrík, y{ehøkZ, {k{÷íkËkh, Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfk yLku y{ehøkZ Ãkku ÷ eMkLkku fkV÷ku íkÚkk LkuþLk÷ nkEðu yku Ú kku r hxeLkk yrÄfkheyku

½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. ßÞkt íku y ku y u økú k {sLkku L ku Mk{òððkíkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkk. òu fu yøkkW Ãký íktºkyu ¾kºke ykÃÞk çkkË íkuLkwt Ãkk÷Lk Lknª fhíkk yksu hku » ku ¼hkÞu÷k økúk{sLkku xMkLkk {Mk Lk Úkíkk {k{÷ku Ãkt[eËku çkLÞku níkku . yt í ku Lku þ Lk÷ nkEðu yku Ú kku r hxeyu ykøkk{e Mkku{ðkhÚke zkÞðÍoLk ytøkuLke {ktøkýe Mktíkku»kðkLke rËþk{kt fk{økehe þY fhðkLke ¾kºke ykÃkíkk {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku yLku Mkkíkuf f÷kf çkkË Lku þ Lk÷ nkEðu ¾w Õ ÷ku Úkíkk ðknLk[k÷fku Mkrník íktºkyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

ytf÷uïh ÃkkMku çku xuLfh ðå[u hksÃkeÃk¤kLke nkux÷{kt ¼kusÃkwhe rVÕ{Lkk þw®xøk{kt yfM{kík{kt yufLkwt {kuík íkwt {kýMkku fu{ Ãkwhk Ãkkzu Au ? fne EMk{ Ãkh ºký sýkyu fhu÷ku nw{÷ku

{nu{ËkðkË LkSf yfM{kík{kt y{ËkðkËLkk þÏMkLkwt {kuík

ykýtË rsÕ÷k{kt ykøk ¼¼qfðkLkk

hksÃkeÃk¤k, íkk.4 hksÃkeÃk¤k{kt ykðu÷ yuf nku x u ÷ {kt [k÷e hnu ÷ k ¼kusÃkwhe rVÕ{Lkk þwxªøkLkk fk{ {kxu {kýMkku Ãkwhk ÃkkzLkkh yuf EMk{Lku ðzeÞk økk{Lkk ºký EMk{ku y u íkw t yneÞk {kýMkku fu{ Ãkwhk Ãkkzu Au yu{ fneLku Äeçke Lkkt ¾ íkk hksÃkeÃk¤k Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkE níke. «kÃík {krníke yLkw M kkh hksÃkeÃk¤kLkk hksðtík Ãku÷uMk ¾kíku ¼kusÃkwhe rVÕ{Lkwt þw®xøk [k÷e hÌkwt Au. su{kt þw®xøk ËhBÞkLk MkkEz WÃkh W¼k hnuLkkhk yufMxÙk {kýMkkuLke sYh nku Þ Lku yr{ík¼kE {t ø kk¼kE çkkheyk hnu . fkuXkhk, íkk. LkktËkuËLkk {kýMkku

rVÕ{Lkk Mkt[k÷fku Ãkwhku Ãkkzíkku níkku. suLku sÞuþ sþðtík¼kE ðMkkðk, Mkt s Þ Mkt ø kk¼kE ðMkkðk yLku hýSík Mkfk¼kE ðMkkðk ík{k{ hnu. ðzeÞk, íkk.LkktËkuËLkkyu fu suyku yøkkW þw x ªøk{kt ÷u ð kíkk yu f MxÙ k {kýMkku Ãkwhk Ãkkzíkk íkuykuyu ¼uøkk {¤e hksðtík Ãku÷uMk{kt «ðu þ e íku L kk fBÃkkWLz{kt W¼u÷k yr{ík çkkheykLku {kh {kÞkou níkku. nkux÷ Mkt[k÷fkuyu hksÃkeÃk¤k Ãkku÷eMk {Úkf{kt òý fhe Ãkku ÷ eMk çkku ÷ kðe Ãkku÷eMku íðheík Ãknkut[e {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku. VrhÞkËeLke VrhÞkËLkk Ãkøk÷u Ãkku ÷ eMku økw L kku Lkku t Ä e fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk.4 Mkkøkçkkhk{kt íkksuíkh{kt MkMÃkuLz fhkÞu÷ yu.yuMk.ykE. rðYæÄ hksÃkeÃk¤k Ãkku ÷ eMk MxuþLk{kt ðÄw yuf økwLkku LkkutÄkÞku Au. {¤íke {krníke {w s çk Mkkøkçkkhk{kt ykhku à ke yu.yuMk.ykE.yu Mkkøkçkkhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt rðrðÄ økwLkk Mkt˼uo «Úk{ íkÃkkMk fhe ÷kþ WÃkh ELðuMxeøkuþLk fÞwO níkwt. ðÄw íkÃkkMk Ãkku ÷ eMk Ãke.yu M k.ykE. yu M k.Mke. ðrhÞkyu fhe níke. íku ðu¤k Mkknu Ë yLkðh¼kE yLku ðýfh¼kE çkLkkð Lkshu òuÞku níkku. íku{ íkÃkkMk{kt Ãkwhkðku hsq ÚkÞu÷ nkuE íku{ Aíkkt yk çktLku MkknuËku Mk{Þu nksh Lk nkuðkLkwt sýkðe íkÚkk {hLkkhLke ÷kþ Aíke nk÷ík{kt nkuðk Aíkkt ôÄe nk÷ík{kt nku ð kLkw t yLku økwLkkðk¤e søÞkLkwt Ãkt[Lkk{wt Ãkkuíku Lk fhu÷ nkuðk Aíkkt Ãkkuíku

fhu ÷ kLkw t WÃkhkt í k ík{k{ ykhkuÃkeykuLkk nrÚkÞkhku MÚk¤ Ãkh yLku økwLkkðk¤e søÞkLkk Ãkt[Lkk{kLkk ÃkkuíkkLke Mkne nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLke MkneLk nkuðkLkwt sýkðe íku{s {hLkkhLke ÃkíLke íkÚkk {hLkkhLke {ktLkk fÃkzk WÃkh {hLkkhLkwt ÷kune Ãkzu÷ Lk nkuðk Aíkkt ÷kuneðk¤k fÃkzk ÚkÞu ÷ nku ð kLkw t yËk÷ík{kt Mkku ø kt Ë WÃkh ¾ku x e sw ç kkLke ykÃke fuMkLku LkwfMkkLk fhðkLkk yLku ykhkuÃkeykuLku økwLkk{ktÚke ç k [ k ð ð k L k k u yu.yuMk.ykE.[tÿfkLík þkLíkkhk{ {kuhu «ÞíLk fhe økw L kku fhíkk íku { Lkk rðYæÄ hksÃkeÃk¤k Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ãke.yu M k.ykE. yu M k.Mke. ðrhÞkyu VrhÞkË fhe økwLkku Ëk¾÷ fhíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk yu÷.Mke.çke. Ãke.ykE. su.ze. zktøkhðk÷kLku MkkutÃke níke. yk çkkçkíku zktøkhðk÷kyu ykhkuÃkeLku Ãkfzðk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.4 fÃkzðts {kuzkMkk hkuz WÃkh yksu çkÃkkuhu ðzk÷e LkËeLkk Ãkw÷ WÃkh xÙf-çkkEf ðå[u yfM{kík Mkòoíkk økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k çkkEf MkðkhLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ rðøkík {wsçk çkkÞz íkk÷wfkLkk [ku E çkkLkk rðê÷¼kE fktrík¼kE Ãkxu÷ yksu çkÃkkuhu {kuxhMkkÞf÷ ÷ELku fÃkzðts ykððk LkeféÞk níkk. íkuyku ðzk÷e ÃkkrxÞk LkSf LkËeLkk Ãkw÷ WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu MkkÚke Ãkq h ÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku nt f khe

ykðíke xÙf Lkt. S.su. 3 E9738 {ku x hMkkÞf÷Lku S.su.-1, ze.yuMk.3976 MkkÚku yÚkzkíkkt çkkEf Mkðkh hku z WÃkh Vt ø kku ¤ kE síkk {kÚkk{kt yLku þheh WÃkh økt¼eh Eò ÚkE níke. suÚke økt ¼ eh heíku ½ðkÞu ÷ rðê÷¼kE Ãkxu÷ (W.4Ãk)Lkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkw t . yk yfM{kík MkSo xÙf[k÷f LkkMke økÞku níkku. yk çkLkkð ytøku {tøk¤¼kE fkuËh¼kE Ãkxu÷Lke VrhÞkË ykÄkhu fÃkzðts Yh÷ Ãkku÷eMku xÙf[k÷f Mkk{u yfM{kíkLkku økwLkku LkkutÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ðzíkk÷{kt ík¤kð{ktÚke {kxeLkwt ¾kuËfk{ Úkíkkt ¼khu nkuçkk¤ku ykýtË{kt çk]nË økxh ÞkusLkkLke çku çkLkkð{kt ÷k¾ku L kw t Lkw f MkkLk MkkøkçkkhkLkk MkMÃkuLz yu.yuMk.ykE. økwshkík rðfkMk rLkøk{ îkhk {tsqhe rðYæÄ ðÄw yuf økwLkku LkkutÄkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.4 LkrzÞkË íkk÷w f kLkk Mkw « rMkØ ÞkºkkÄk{ ðzíkk÷ økku{íke Mkk{uLkk ík¤kð{ktÚke øku h fkÞËu M kh {kxe ¼he sðkLkk çkLkkðLkk Ãkøk÷u ¼khu nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. {¤u ÷ {krníke {w s çk LkrzÞkË íkk÷wfkLkk ðzíkk÷{kt yksu Mkðkhu økku{íkeLke Mkk{u ykðu ÷ ík¤kð{kt Ú ke fku E þÏMkku økuhfkÞËuMkh suMkeçkeÚke ¾kuËfk{ fhe xÙufxh{kt {kxe ¼he síkk níkk. yk ytøkuLke òý Úkíkk økú k { Ãkt [ kÞíkLkk MkÇÞku íku{s økúk{sLkku ík¤kð

WÃkh Ëkuze ykðíkk xku¤wt yufXwt ÚkE økÞw t níkw t yLku {kxe xÙufxh{kt ¼he sðkLkk çkLkkðLku ÷E ðknLk[k÷fe MkkÚku çkku÷k[k÷e Úkíke {k{÷ku Wøkú çkLÞku níkku . {t r ËhLkk çkktÄfk{{kt Ãkwhký fhðk {kxu ík¤kð{ktÚke {kxe ÷E sðk{kt ykðíke nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. Ãkhtíkw økúk{ Ãkt[kÞík{kt {kxe ytøkuLkku fkuE Xhkð fÞko ðøkh su M keçkeÚke ¾ku Ë fk{ fhe xÙ u f xh{kt {kxe ¼he síkk nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. yk çkLkkðLke òý Úkíkk [f÷kMke Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.4 ykýtË þnuhLke sLkíkk {kxu ð»kkuoÚke ÃkuLzªøk yuðe 145 fhkuz YÃkeÞkLke çk]nË økxh Þku s LkkLku yk¾hu økw s hkík þnu h e rðfkMk rLkøk{ îkhk {tswhe ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au.nðu ykøkk{e Mk{Þ{kt yk çkkçkíku fkÞËuMkh heíku fkÞoðkne nkÚk ÄheLku økxh ÞkusLkkLkwt fk{ þY fhðk{kt ykðþu.suLkk {kxu ÷øk¼øk swLk {rnLkk MkwÄeLkku Mk{Þ ÷køkþu.yk ytøku {krníke ykÃkíkkt Ãkkr÷fkLkk «{w ¾ rðsÞ¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu ykýtË þnuh{kt 40 xfk ¼køk{kt s zÙ u L ku s Þku s Lkk ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík ¼he heíku fkÞohík Au ßÞkhu rðãkLkøkh nt f khe ÷kðe íku y ku L ku x¬h hku z ,çkkfhku ÷ ,Ãkhe¾¼w ð Lk {khe níke. su{kt íkuykuLkwt ½xLkk rðMíkkh,Mkku S ºkk hku z , MÚk¤u {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . yòÛÞku ðknLk [k÷f íÞktÚke Vhkh ÚkÞku níkku. [tËw¼kELkk ÃkíLkeLku ¾çkh Ãkzíkk íkuýeyu nk÷ku÷ Ãkku÷eMk {Úkfu yòÛÞk ðknLk [k÷f rðYæÄ VrhÞkË (MktðkËËkíkk îkhk) LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku økwLkku ykýtË íkk.4 LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ¾t ¼ kík LkSfLkk {u í kÃkw h

xeBçke LkSf yòÛÞk ðknLk yzVuxu hknËkhe ykÄuzLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) økkuÄhk, íkk.4 nk÷ku ÷ Lkk xeBçke økk{ LkSf yòÛÞk ðknLk yzVuxu hknËkhe ykÄuzLkwt {kuík ÚkÞwt Au. {¤íke {krníke {w s çk nk÷ku ÷ íkk÷w f kLkk xeBçke økk{Úke ÃkMkkh Úkíkk nkEðu hkuz WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu ÷ [t Ë w ¼ kE xu x k¼kE hkXðkLku yòÛÞk ðknLk [k÷fu

ÄkŠ{f fkÞo¢{ ®n{íkLkøkh ¾kíku 9{eyu rðãkLkøkhe{kt y{]íkAkÞk Ãkðo{kt {kuhkheçkkÃkw

®n{íkLkøkhLkk rðãkLkøkhe þiûkrýf Mktfw÷{kt íkk.9 Vuçkúw.yu y{]íkAkÞk ÃkðoLke WsðýeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt {kuhkheçkkÃkw rËÔÞ¿kkLkðkýeLkku ÷k¼ ykÃkþu. yk «Mktøku ÞkuòLkkh {rn÷k Mkt{u÷Lk{kt ELËehk çkuxeS rËÔÞ SðLk«uhf rð[khkuÚke yðøkík fhkþu. ßÞkhu fu¤ðýefkh ze.yu÷.Ãkxu÷Lkwt rðþu»k MkL{kLk fhðk{kt ykðLkkh Au. yk y{]íkAkÞk ÃkðoLke Wsðýe çku [hý{kt [k÷Lkkh Au. «Úk{ [hý{kt Ãkkrhíkkur»kf rðíkhý fkÞo¢{ Wãkuøk yLku þnuhe rðfkMkLkk Ãkqðo{tºke rfhexLkk Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku Þkuòþu. ÃkqðofkÞËk{tºke ðe.ze.Ík÷k fkÞo¢{Lkwt WËT½kxLk fhþu. rîíkeÞ [hý{kt y{]ík {nkuíMkð fkÞo¢{ Mk{kht¼Lkk yæÞûkÃkËu økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk¼kE {kuZðkzeÞk íku{s W˽kxf íkhefu fuLÿeÞ {tºke íkw»kkh¼kE [kiÄhe WÃkÂMÚkík hnuþu. WÃkhktík økútÚkLkwt rð{ku[Lk W.økw.ÞwrLk.Lkk fw÷Ãkrík nu{e÷k hkð fhþu. yk «Mktøku þnuhLkk rðrðÄ yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnuþu.

SxkuzeÞk hkuz Mkrník þnuhLkk 60 xfk rðMíkkh{kt zÙ u L ku s ÞkusLkk Lk níke.su ytøku ykýtË LkøkhÃkkr÷fk îkhk Ãkkýe Ãkw h ðXk çkku z o { kt hsw y kík fhðk{kt ykðe níke.su Ú ke Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo îkhk zÙuLkus y™u ðku x hðfo M kLkk «¾h fLMk÷LxLx MkktE fLMkÕxLMkeLkk rËLkuþ¼kE Ë÷ðkzeLku MkðuoLkwt fk{ MkkUÃÞwt níkwt.rËLkuþ¼kEyu ykýtË Ãkkr÷fkLkk fkWÂLMk÷h ½ ™ ~ Þ k { ¼ k E Ãkxu÷,«¿kuþ¼kE Ãkxu÷ yLku nkEzÙku÷ef yuLSLkeÞh MkkÚku çkuXfkuLkku Ëkuh nkÚk ÄheLku yuf Ëh¾kMík íkiÞkh fhe níke.yk Ëh¾kMík økw s hkík þnu h e rðfkMk rLkøk{{kt {kuf÷e ykÃke níke.su L ku Mki Ø kt r íkf {t s w h e ykÃkðk{kt ykðe Au.

¾t¼kík LkSf yfM{kík{kt Eòøkú M ík Þw ð kLkLkw t {ku í k {urzf÷ ðuMxLkk rLkfk÷ ykuÚkkuohkEÍuþLk ytøku fÃkzðts-{kuzkMkk hkuz Ãkh ytf÷uïh : 100Úke ðÄw ðzk÷e LkËeLkk Ãkw÷ ÃkkMku xÙf íkçkeçkkuLku þkufkuÍ LkkurxMk yzVuxu çkkEf[k÷fLkwt {kuík økk{Lkk {w¤ ðíkLke yLku nk÷ y{ËkðkË økeíkk {trËh ÃkkMku {t ø k÷Ãkkfo LkSf hk{f] » ý MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Ä{uoþ¼kE «n÷k˼kE ðfe÷ W.ð.41 økík íkk.25{e òLÞwykheLkk hku s ¾t ¼ kík ¾kíku Ãkku í kkLkk ¼kýu s Lkk ÷øLk nku ð kÚke ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku ÃkkuíkkLke fkh ÷ELku LkeféÞk níkk yLku hkºkeLkk ËMk ðkøÞkLkk Mkw { khu ¾t ¼ kíkÚke Ãkkt [ u f rf÷ku { exh Ëw h økkt ø kzeÞk ík÷kðze LkSf Ä{uoþ¼kEyu fkh ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkkt fkh hkuzMkkEzu Íkz MkkÚku Äzkfk¼u h yÚkzkE níke.yk yfM{kík{kt fkh[k÷f Ä{uoþ¼kELku økt¼eh

Eòyku ÃknkU [ íkk «Úk{ ¾t¼kíkLke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ykÃÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.ßÞkhu nu{kLkeçkuLk «n÷k˼kE ðfe÷ W.ð.60,rníkuþ¼kE hsLkefkt í k økkt Ä e W.ð.51 íku{s þku¼kçkuLk rníkuþ¼kE økkt Ä e W.ð.48Lku Eòyku ÃknkU[e níke. yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷E hnu÷k Ä{uoþ¼kE ðfe÷Lkwt yksu Mkðkhu Mkkhðkh ËhBÞkLk {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . yk çkLkkðLke òý zku.[ktËLkeçkuLkLke Mkw[Lkk yLkwMkkh ¾t¼kík þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu fhðk{k ykðíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.4 ytf÷uïh SÃkeMkeçke îkhk çkkÞku {urzf÷ ðuMxLkk rLkfk÷Lkk ykuÚkkuohkEÍuþLkLkk Mkt˼o{kt 100 WÃkhktík íkçkeçkkuLku þku-fkuÍ LkkurxMk Vxfkhíkk íkçkeçk yk÷{{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. ytf÷uïh Mkrník [kh íkk÷wfk yLku Lk{oËk rsÕ÷ku {¤e íÞktÚke nkuÂMÃkx÷ku, rzMÃkuLMkheyku yLku f÷eLkfkuLkk íkçkeçkkuLku ytf÷ïh SÃkeMkeçke îkhk çkkÞku{urzf÷Lkk rLkfk÷Lkk ykuÚkkuohkEÍuþLk Mkt˼uo fkhý Ëþof LkkurxMk ÃkkXððk{kt ykðe Au. òufu yk{ktÚke fux÷kf íkçkeçkkuyu nsw SÃkeMkeçkeLkk ykuÚkkuohkEÍuþLk Ãký ÷eÄwt LkÚke íkku fux÷kfu rhLÞw fhkÔÞwt LkÚke. ytf÷uïh SÃkeMkeçkeLkk «kËurþf yrÄfkhe su.ze.fÕÞkýeyu yuf ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu ytf÷uïh SÃkeMkeçke îkhk fkÞoûkuºk{kt ykðíkk 100 WÃkhktík íkçkeçkkuLku fkhý Ëþof LkkurxMkku ÃkkXððk{kt ykðe Au yLku ðÄw íkçkeçkkuLku LkkurxMk ÃkkXððkLkwt [k÷w Au. òufu SÃkeMkeçkeyu yk fkÞoðkne þY fhíkk fux÷kf zkufxhku íkÚkk nkuÂMÃkx÷ Mkt[k÷fkuyu ykùÞo ÔÞõík fÞwO níkwt íkku fux÷kf yk çkkçkíku yòý nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.


þw¢ðkh íkk.3-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

{kAe{khkuLku ÞuLkfuLk «fkhu nuhkLk-ÃkhuþkLk fhkíkk nkuðkLke çkq{ku Yk. 8.Ãk0 ÷k¾Lke {¥kk MkkÚku Ãkkt[Lke ÄhÃkfz

[k÷íke ËkYLke ºký îkhfkLkk YÃkuý çktËhu {kAe{khe {kxuLkk ò{Lkøkh{kt nkxzeyku Ãkh Ãkku÷eMk ºkkxfe Mke{uLkfkzo EMÞw fhðk{kt ÷k¾kuLkku ðneðx ?

ò{Lkøkh íkk.2 îkhfkLkk YÃkuý çktËhu ËrhÞk{kt {kAe{khe fhðk {kxu L kk VhSÞkík {u ¤ ððk Ãkzíkk Mke{u L k fkzo yu x ÷u f u ÷kuÄefkzo EMÞw fhðk{kt fMx{ rð¼køk îkhk {ku x ku íkku z fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke yLku ykðw Lkshkýwt Lk ÄhLkkhLku ÞuLkfuLk «fkhu nuhkLk fhðk{kt ykðíkk nku ð kLke VrhÞkËku Mkk{u ykðe Au. [kh ð»ko yøkkW {kAe{khku {kxu L ke ík{k{ Mkhfkhe «r¢Þk VeþheÍ rð¼køkLku MkkUÃke ËuðkÞk ÃkAe [k÷w ð»ko Ú ke Vhe yu f ðkh {kAe{khe {kxu síkk Veþh{uLkLkk ÷kuÄefkzo EMÞw fhðkLke sðkçkËkhe fMx{ rð¼køkLku Mkw à khík fhðk{kt ykðe Au íÞkhu ík{k{ sYhe zkufÞw{uLx Ãkwhk fhðkLkk {k{÷u ykzkuzkE fhe {kAe{kh ËeX Y.Ãk00Úke Y.1000 MkwÄeLke «MkkËe VhSÞkík ðMkw÷ðk{kt ykðíke nku ð kLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku Mkk{u ykðe Au . YÃkuýçktËh ¾kíku 1Ãk00 sux÷e

VkÞçkhLke nkuzeyku {kAe{khe fkÞo{kt hkufkÞu÷e Au. ykðe yu f nku z e ËeX [kh-[kh {kAe{khku ËheÞk{kt síkk nkuÞ Au . yu x ÷u f u yt Ë ksu 600 {kAe{khku L ku ËheÞku ¾u z ðk {kxu ÷kuÄefkzo fZkððkLkk ÚkkÞ Au . fMx{ rð¼køk îkhk nkuzeLkk fku÷Lkk ykÄkhu ykðk ÷kuÄefkzo EMÞw fhðk{kt ykðu Au. suLkk {kxu su íku nkuzeLkk fku ÷ WÃkhkt í k {kAe{khku y u hu þ Lkfkzo , [q t x ýefkzo , çku Vku x ku ø kú k V, sw L kk ÷ku Ä efkzo Ãkku ÷ eMk rð¼køkLkku Ëk¾÷ku yLku økúk{ Ãkt[kÞíkLkku Ëk¾÷ku yhS Vku{o MkkÚku òuzðkLkku nkuÞ Au.{kuxk¼køku y¼ýLke fûkk{kt ykðíkk {kAe{khku yk ík{k{ ËMíkkðuòu Ãkwhk fhu íkku Ãký rð¼køk îkhk ykuheSLk÷ fkøk¤ku ÷kðku, yk ½xu Au íku ½xu Au, ÃkAe ykðòu yu ð e Mkhfkhe Ãkrh¼k»kk ðkÃkhe yhsËkhLku nu h kLk-Ãkhu þ kLk fhðk{kt ykðíkk nku ð kLke yMkt Ï Þ VrhÞkËku Mkk{u ykðe Au. íkuLkk çkË÷u rð¼køkLkk çkLke çkuXu÷k

hksfkux{kt Ãkkt[ nrÚkÞkh MkkÚku çku sýk ÍzÃkkÞk

htsftux ;t. 2 Nnuhlt òbldh htuz vh:e «.ldh vtujemu vtka nr:gth mt:u cu NÏmtu l u Ízve je"t n;t. yt NÏmtu vi f e ytr’j ltblt NÏmu CdJ;evhtlt yuf NÏmlu rhJtuÕJh ytÃgtle fcqjt; vtu j em mbût ytve n;e. sule vtujemu Ntu"Ftu¤ fgto ct’ ;ule "hvfz fhJtbtk ;sJes nt: "htR Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc «.ldh vtu j em b:flt MxtVlu òbldh htuz, vhmtKtldh vtmu : e 5 n:egthtu mt:u VehtuÍ WVuo ytr’j swKuò ylu ;ult mtdhe;le "hvfz fhe vtka nr:gthtu ylu fth;qm fcsu fgto n;t. vtu j em vqAvhA ’hrbgtl yt’eju yuf rhJtuÕJh CdJ;evhtlt sg«ftNldh-13/8 Ft;u hnu ; t mjeb WVu o mjw ¤ tu JleVNt Ntnb’thlu ytÃgtle fcq j t; ytve n;e. ytr’jle "hvfz :;tk mjeb CqdCobtk W;he dgtu n;tu. sule vtujemu Ntu"Ftu¤ NY fhe n;e. Cr¾;ldh ;ubs «.ldh vtujem atuvzu btht-bthe mrn;lt dwltbtk Ízvtgujt mjeble d;htus ce. zeJeÍl vtujem b:flt RLatso ve.ytR.yu b .fu . ctk C Kegt ;:t htRxh bnu N dehe mrn;lt MxtVu "hvfz fhe yt’eju ytvujt

Yt. 10,000le rfk b ;le rhJtuÕJh ylu cu ftxeom fcsu fgto n;tk. mjebu yt’ej vtmu : e Fhe’u j nr:gth yk d u J"w vq A vhA fhJt ;u l t vtk a r’Jmlt rhbtLz bu ¤ JJt ;sJes nt: "he Au. vtujem ntj sujbtk hnujt yt’ejltu vK fcòu ju N u ylu yt nr:gthltu ftu R dw l tbtk Wvgtud :gtu Au fu fub ;u ykdu J"w ;vtm fhNu.

ðøkËkh yusLx Mkt¼k¤u Au fkÞo¼kh

yøkkW YÃkuýçktËh ¾kíkuLke fMx{ ykuVeMk ¾kíkuLke fk{økehe fhðk çku økuhfkÞËu yusLxku «ð]ík níkk. [kh ð»ko yøkkW yk çktLkuLkku ½zku ÷kzðku fhe Lk¾kÞku yLku yk fkÞo{kt Ãkzu ÷ k {ÄLku òu E Lku yk rðMíkkhLkk hksfeÞ yøkúýeLkku yu f ¼ºkeòu yu s Lx íkhefu økku X ðkE økÞku Au . su L kk {khVíku s yk ík{k{ ðneðx Úkíkku nkuðkLkwt yLku su fkuEÃký yz[ý W¼e fhu íkuLku þkLk{kt Mk{òðe Ëu ð kíkk nku ð kLkw t òýðk {éÞw Auu.

LktËkýk{kt xÙf{kt ¾rLks [kuheLku ÷E síkkt çku sýk ÍzÃkkÞk

ò{Lkøkh íkk.2 ò { L k ø k h rsÕ÷kLkk fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk Lkt Ë kýk økk{{kt Ú ke økuhfkÞËuMkh ¾LkesLke [kuhe fhLkkh xÙ f yLku íku L ku ÃkkÞ÷ku x ªøk fhíke fkhLku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze fkh, xÙf yLku ¾Lkes Mkrník fw ÷ Y.1h.Ãk0 ÷k¾Lke {¥kk MkkÚku çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk LktËkýk{kt hnuíkku yLku ¼kxeÞk SykEzeMke{kt çkkufMkkExLke Vufxhe [÷kðíkku rLk÷u » k y{] í k÷k÷ Mk[Ëu ð Lkk{Lkku þÏMk íkuLkk Mkkøkheík xÙf [k÷f ÃkwLkk¼kE hçkkheLke {ËËÚke ¾LkesLke [kuhe fhíkku nku ð kLke rsÕ÷k yu M kÃkeLku

Mkwhík{kt ðÄw [kh çkktø÷kËuþe çkk¤ r¼ûkw f ku ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2 þnuh{kt økuhfkÞËuMkh heíku ðMkðkx fhe hnu÷kt çkktø÷kËuþe LkkøkrhfkuLku ÍzÃke ÃkkzðkLke yuMkykuS Ãkku÷eMku MkÄLk Íwtçkuþ nkÚk Ähe Au.suLkk ¼køkÁÃku Ãkku ÷ eMku yksu {kLkËhðkò rðMíkkh{kt ¼e¾{ktøkíkkt Vhíkkt ðÄw [kh çkktø÷kËuþe çkk¤fkuLku Ãkku ÷ eMku ÍzÃke Ãkkze fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh yuMkykuS Ãkku ÷ eMku ÃkeykR Ãke.ykh.ËuMkkRLke Mkw[LkkÚke {kLkËhðkò rðMíkkh{kt ¼e¾ {ktøkíkku ykçkw íkk÷e{ ykr{h y÷e þu¾ W.ð.3h, {sqhe fk{ fhíkk rçk÷k÷ rMkhkÍ VfehLke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu WÄLkk Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt ¼kXuLkk f[hk rzMÃkkuÍ÷ MkkRx WÃkhÚke f[hku yLku ¼tøkkh ðeýLkkh xeÃkw {nt{Ë þu ¾ , yMk÷{ WVu o Ãk÷kþ

yu s Lx {khVíku sðkÞ íkku ÔÞrfík ËeX Y.Ãk00Úke {ktze Y.1000Lkku ðneðx fhe ykðk fkzo EMÞw fhe Ëuðk{kt ykðíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yuf÷k YÃkuýçktËhu ykðk 6 nòh sux÷k ÷kuÄefkzo EMÞw fhðk{kt ykÔÞk Au. suLku æÞkLku ÷uíkk ykðk íkkuzLkku yktf yzÄku fhkuzLku yktçkðk òÞ Au. fMx{ îkhk EMÞw fhðk{kt ykðíkk yk ÷kuÄefkzo rðLkk yu f Ãký ÔÞrfík ËheÞk{kt sE Lk þfu. íku{s ykðk fkzoLke {wËTík {kºk çku ð»koLke s nkuE {kAe{khkuyu VhSÞkíkÃkýu rð¼køkLke ykzkuzkELku íkkçku Úkðwt s Ãkzu Au. nòhku fkzo yuf s ykuVeMk{ktÚke EMÞw ÚkðkLkk nkuÞ íÞkhu fk{Lkk ¼khý nuX¤ fu ðkhtðkh ¾wxíkk fkøk¤eÞkykuLke Ãkwhíke fhðk{kt yzÄe MkeÍLk Lkef¤e òÞ íkku {kAe{khkuLku yk¾w ð»ko rLk»V¤ sðkLkku ¼Þ Mkíkkðíkku nkuÞ Au. íkuÚke {Lkuf{Lku yk ÔÞðnkh fhðku s Ãkzu Au yu ð w t yu f yøkúýe {kAe{kh ykøkuðkLku sýkÔÞwt níkw.t

{nt{Ë þu¾Lke ÄhÃkfz fhe fkÞËu M khLke fkÞo ð kne fhe níke. yk ík{k{ çkktø÷kËuþe Au. suyku ¼khík{kt ½wMký¾kuhe fhe Auf Mkwhík{kt ykðe ¼e¾ yÚkðk {sq h e fk{ fhíkk níkk.

{¤u ÷ e çkkík{eLkk ykÄkhu fÕÞkýÃkw h Lkk Ãkeyu M kykE ykh.Ãke.økkiík{ yLku íku{Lkk MxkVu ¾ký¾Lkes ¾kíkkLkk yrÄfkhe WrLkÞk÷Lku MkkÚku hk¾e ¼kxeÞk SykEzeMke rðMíkkh{kt ðku[ økkuXðe níke. yk ËhBÞkLk íÞktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu ÷ k S.su . EMke.1076 Lkt . Lkk xÙ f Lke ík÷kMke ÷u í kk íku{ktÚke 3Ãk xLk ¾Lkes {¤e ykÔÞw t níkw t . yk xÙ f Lku S.su . 10.zçkÕÞw . Ãkh61 Lkt . Lke Mfku à keo Þ ku fkh ÃkkÞ÷ku x ªøk fhíke nku ð kLkw t {k÷w{ Ãkzíkk Ãkku÷eMku íku fkhLku Ãkfze Ãkkze níke.ykÚke Ãkku÷eMku xÙf [k÷f ÃkwLkk¼kE hçkkhe yLku fkh[k÷f rLk÷u þ Mk[ËuðLke ÄhÃkfz fhe fkh, xÙf, ºký {kuçkkE÷ VkuLk yLku ¾Lkes Mkrník fw÷ Y.1h.Ãk0 ÷k¾Lke {¥kk fçsu fhe íkuykuLke ÃkwAíkkA nkÚk Ähe níke. Au Õ ÷k çku rËðMk ËhBÞkLk ¾LkesLke [ku h e fhe xÙ f {kt ¼he xÙ f Lku ¼kxeÞk SykEzeMke rðMíkkh{kt ykðu ÷ rLk÷u þ Mk[Ëu ð Lke Vu f xhe{kt ¾k÷e fhkÞkLkw t {k÷w { Ãkzíkk Ãkku÷eMku Vufxhe Mke÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík{kt ÷eVxLkk ÃkuMkus{ktÚke Ãkxfkíkk ©r{fLkwt fYý {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2 yzksý rðMíkkhLke Lkð rLkŠ{ík r{÷u r LkÞ rçkÍLku M k Ãkkfo Lkk{Lke R{khík{kt ®÷VxLkk ÃkuMkus{ktÚke s{eLk WÃkh ÃkxfkÞu÷k Ãkh«ktríkÞ fk{ËkhLkwt þhehu økt¼eh RòykuLkk fkhýu {kuík rLkÃkßÞwt níkw.t «kó {krníke yLkw M kkh yzksý rðMíkkh{kt nk÷{kt r{÷u L keÞ{ rçkÍLku M k Ãkkfo Lkk{Lke R{khíkLkwt {kuxkÃkkÞu çkktÄfk{ [k÷e hÌkt Au. ßÞkt

{q ¤ Þw . Ãke.Lkk òu L kÃkw h Lkku ðíkLke MkwçkuËkh h{kþtfh Ãkxu÷ W.ð.h4 ø÷kMk rVxªøkLkwt fk{ fhíkku níkku. fk{Lkk MÚk¤u s hnu L kkh Mkw ç ku Ë kh økík hkºku R{khík{kt ytÄkhkLkk fkhýu ÷eVxLkk Ãku M ku s Lkk h0 Vq x ô[kRLkk ¼køkuÚke s{eLk Ãkh Ãkzâku níkku. suÚke þhehu økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k MkwçkuËkhLkwt MÚk¤ WÃkh s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. su L kk yfM{kík {ku í k yt ø ku yzksý Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh íkk.h ò{Lkøkh{kt Ãkku÷eMku ËkY ytøku ºký MÚk¤kuyu Ëhkuzk Ãkkze ËkYLke çkkux÷ku, xÙf yLku {kuÃkuz Mkrník fw÷ Y.8.Ãk0 ÷k¾Lke {¥kk MkkÚku Ãkkt [ þÏMkku L ke ÄhÃkfz fhe Au. þ n u h { k t {nk«¼wSLke çkuXf ÃkkMkuÚke xÙf{kt ËkYLke nuhkVuhe fhðk{kt ykðíke nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu Mkexe ELMk.S.yu . Mkhði Þ k íkÚkk íku{Lkk MxkVu ðku[ økkuXðe níke. yk ðku [ ËhBÞkLk íÞkt Ú ke ÃkMkkh ÚkE hnu ÷ k S.su . 10.yu f Mk.876Ãk Lkt.Lkk xÙfLke þtfkLkk ykÄkhu ík÷kMke ÷eÄe níke. yk ík÷kMke ËhBÞkLk xÙ f Lke fuçkeLk{ktÚke 1h Lktøk ËkYLke çkkux÷ku yLku ºký çkeÞhLkk xeLk {¤e ykÔÞk níkk. ykÚke Ãkku÷eMku xÙf{kt çkuXu÷k Efçkk÷ Mk÷e{ ½kt [ e yLku EhVkLk nwþuLk ËhòËkLke ÄhÃkfz fhe ËkYLke çkkux÷ku íkÚkk xÙf Mkrník fw÷ Y.8,07,300Lke {¥kk fçsu fhe níke. yk WÃkhktík çkuzuïh ÃkkMkuÚke Mfwxe WÃkh

ÃkMkkh ÚkE hnu÷k [u÷k økk{Lkk «rðý®Mkn {Lkw ¼ k Ëu Ë kLku Ãkku÷eMku þtfkLkk ykÄkhu hkufe íku L ke ík÷kMke ÷u í kk íku L kk fçò{ktÚke 11 Lktøk ËkYLke çkku x ÷ku {¤e ykðe níke. ykÚke Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe ËkYLke çkkux÷ku íkÚkk {kuxh MkkÞf÷ Mkrník Y.h0 nòhLke {¥kk fçsu fhe níke. «rðý®Mkn ËuËk MkkÚku yuf çkk¤ ykhkuÃke nkuðkÚke Ãkku÷eMku íkuLku çkk¤Mkhtûký øk]n{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku . Ãkku ÷ eMku «rðý®MknLke ÃkwAíkkA nkÚk Ähíkk ðÄw ËkYLkku sÚÚkku [u ÷ k{kt nku ð kLke fçkw ÷ kík ykÃkíkk Ãkku ÷ eMku [u ÷ k{kt hnuíkk «rËÃk®Mkn WVuo fkLkku hýSík®Mkn ¼èeLkk {fkLk WÃkh Ëhku z ku ÃkkzÞku níkku . {fkLk{kt Ú ke çkkðLk Lkt ø k ytøkúuS ËkYLke çkkux÷ku {¤e ykðíkk Ãkku ÷ eMku {fkLk{kt hnu ÷ «rËÃk®Mkn yLku íku L kk Mkkøkheík Þku ø ku L ÿ®Mkn WVu o sÞhks®Mkn Mkku ÷ t f eLke ÄhÃkfz fhe Y.h0,800Lke {¥kk fçsu fhe níke.

÷øLk«Mkt ø k nku ð kÚke ÷ku f ku y u fhu ÷ ku rðhku Ä

Mkwhík{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ íkkuzðk síkkt hneþku-{LkÃkk xwfze ðå[u ½»koý (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2 hªøkhku z rðMíkkhLke yuLkxeyu{ {kfuoxLke Ëeðk÷ yLku íku L ku yzeLku ykðu ÷ k fu x ÷kf {fkLkku øku h fkÞËu nku ð kÚke Mkw h ík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk yrÄfkheyku y u yrnLkk hneþku L ku yøkkW LkkuxeMk ykÃke níke.Ãkhtíkw yksu ßÞkhu Ãkkr÷fk MxkV MÚk¤ WÃkh rz{ku ÷ eþLk {kxu økÞku níkku,íÞkhu MÚk¤ WÃkh ÷øLk «Mktøk nkuðkÚke hneþku yLku Ãkkr÷fk f{o [ kheyku ðå[u Wøkúçkku÷k[k÷e ÚkR níke.suLku Ãkøk÷u Ãkkr÷fkyu rz{ku÷eþLk Ãkzíkwt {wfðkLke Lkkuçkík ykÔÞkLkwt òýðk {¤u Au. «kó {krníke yLkw M kkh Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk Mku L xÙ ÷ Íku L kLkk çku ø k{Ãkw h k rðMíkkh{kt ykðu÷e yuLkxeyu{ {kfu o x Lke rËðk÷ y™u íku L ku yzeLku ykðu ÷ r{Õfíkku xe.Ãke.hMíkkLku LkzíkhÁÃk

nkuðkÚke Ëwh fhðk {kxu LkkuxeMk ykÃkðk{kt ykðe níke. yksu LkkuxeMkLkku Mk{Þ Ãkqýo ÚkR síkk xkWLk Ã÷k®Lkøk rð¼køku MkuLxÙ÷ ÍkuLkLkk MxkV MkkÚku MÚk¤ WÃkh sR økuhfkÞËu {fkLkku íkkuze ÃkkzðkLke fk{økehe þÁ fhe níke. yk MÚk¤u yksu ÷øLk «Mktøk nkuðkÚke MÚkkrLkf ÷kufkuyu çku rËðMkLke {wÆík {ktøke níke. Ãkht í kw íkt º kyu ðÄw Mk{Þ ykÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk MÚkkrLkf ÷kufku{kt hku»k Vu÷kÞku níkku . hksfeÞ ðøkLkku WÃkÞkuøk fheLku yMkh økúMík MÚkkrLkf ÷ku f ku y u hksfeÞ ykøku ð kLkku L ku MÚk¤ WÃkh çkku ÷ kðe nk÷ íkku z Vku z yxfkððkLkku «ÞíLk fÞku o níkku. çkÃkkuh MkwÄe MÚk¤ WÃkh {LkÃkkLkku MxkV y™u yMkh økú M ík ÷ku f ku L kk xku ¤ k ðå[u Mkk{Mkk{u Ë÷e÷ku [k÷e hne Au . {LkÃkk íkt º k øku h fkÞËu çkkt Ä fk{ íkku z ðk {kxu {¬{ Au.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

Äku¤fk{kt RM÷kr{f rfðÍLkku «kuøkúk{

Äku¤fk ¾kíku EËu r{÷kË rLkr{¥ku EM÷kr{f rfðÍ fkuBÃkexeþLk ‘‘fÞk ykÃk òLkíku nku’’Lkwt íkk.3/h/h01h, þw¢ðkhu hkºku 9 ðkøku ÃkehkLkÃkehLkk AeÕ÷k rðMíkkh{kt ykÞkusLk fhkÞtw Au. MxkhrðÍLk íkÚkk LÞwxuf {erzÞk îkhk ykÞkuSík yk fkÞo¢{{kt EM÷kr{f «&™ku L kk Mkk[k sðkçkku ykÃkLkkhk MÃkÄo f ku L ku {nkLkw¼kðkuLkk nMíku ELkk{ku ykÃke Lkðksðk{kt ykðþu yu{ ½kt[e {ku. Mk÷e{ zkuþeyu yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

ò{Lkøkh{kt yk÷k nÍhíkLkk 93{kt W»koLke Wsðýe

ò{LkøkhLke sw{k {ÂMsË{kt íkksuíkh{kt Mkhfkhu yk÷k nÍhík çkhu÷e þheVLkk 93{kt W»koLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mkt ø ku sw { k {ÂMsË xÙ M x çkku z o L kk «{w ¾ nw M ku L k¼kE yuhtzeÞk,Mku¢uxhe Vfeh{k{Ë ze.{whe{k, ÃkuþE{k{ {wVíke ykheVwÕ÷k, þnuhLkk yk÷e{ku, rðrðÄ {ÂMsËkuLkk E{k{ku, xÙMxeyku, sw{k {ÂMsËLkk s{kíke¼kEyku íkhVÚke fkSyu økwshkík Mk÷e{çkkÃkwLkwt Vw÷nkhÚke Mðkøkík fÞwO níkwt.

y{hu÷e ¾kíku yksu swB{k {ÂMsËLke EVíkuíkkn

y{hu÷eLkk fMçkk rðMíkkh{kt þknøkkuhkLke zu÷e ÃkkMku swB{k {ÂMsËLkwt ð»kkuoÚke Lkðtw çkktÄfk{ Ãkehu íkhefík MkiÞË rË÷kðh nwMkuLk çkkÃkw [eMíkeLke ykøkuðkLke nuX¤ [k÷e hÌkwt níkwt. su çkktÄfk{ Ãkqýo Úkíkkt ykðíke fk÷u íkk.3/h/h01h þw¢ðkhLkk hkus swB{k {ÂMsËLkwt WËT½kxLk (EVíkuíkkn) fhðk{kt ykðþu. fkÞo¢{Lke þYykík yMkhLke Lk{kÍ çkkË fwhkLk ÏðkLke îkhk fhðk{kt ykðþu yLku {økheçkLke Lk{kÍLke yÍkLk nkMk{¼kE íkkE îkhk yLku {økheçkLke Lk{kÍ niËhkçkkËLkk ðkneËeÞw÷ fkËhe, [eMíke MkiÞË ðkSËÃkkMkk îkhk ÃkZkððk{kt ykðþu. Lk{kÍ çkkË LÞkÍ íkfMke{ fhðk{kt ykðþu. íku{s EþkLke Lk{kÍçkkË økkheÞk-Äkhðk¤k MkiÞË {kunt{Ëy÷e yçËw÷ {SËçkkÃkw fkËhe íkfheh Vh{kðþu. yk fkÞo¢{{kt Ãkehu íkhefík MkiÞË {kunt{Ë ËkËkçkkÃkw fkËhe (Mkkðhfwtz÷k),MkiÞË y÷kWÆeLk çkkðk fkËhe LkðkøkZ (suíkÃkwh),MkiÞË rLkÍk{wÆeLk çkkðk fkËhe LkðkøkZ (suíkÃkwh), MkiÞË íkkneh{ªÞk çkkðk fkËhe þi¾w÷ EM÷k{ suíkÃkwhðk¤k, MkiÞË fÃÞw{çkkÃkw rþhkS ÄkuhkSðk¤k, MkiÞË økkòçkkÃkw økZzkðk¤k, MkiÞË Efçkk÷çkkÃkw fkËhe ¼Y[ðk¤k, MkiÞË yçkk{ªÞkçkkÃkw fkuzeLkkhðk¤k rðøkuhu MkwVe Ãkehu íkhefíkku yLku MkkËkíku rfhk{ nkshe ykÃkþu.

¾uíke WÃkh Lk¼íkk Mkkihk»xÙLkk rfMkkLkku [k÷w ð»kuo Mkkhe XtzeLkk fkhýu ¾heVÃkkfkuLktw rðÃkw÷ WíÃkkËLk nktMk÷ fhþu íku{ sýkÞ Au. ðíko{kLk XtzeLku ÷eÄu Mkkðhfwtz÷k ÃktÚkfLkk yuf ¾uíkh{kt ÷nuhkíkku ½ôLkku Ãkkf Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rË÷eÃk SYfk, Mkkðhfwtz÷k)

[k÷w ð»kuo Mkkhe Xtze Ãkzíkkt

Mkkihk»xÙ{kt ½ô, SY yLku [ýk Mkrník ¾heV ÃkkfkuLkk rðÃkw÷ WíÃkkËLkLke Äkhýk Mkkhe nkuÞ íkuðwt MÃk»x r[ºk Ëu¾kE hÌkwt Au. XtzeLku fkhýu ½ô ¾uíkhku{kt ¾e÷e WXíkk ¾uzqíkkuLkk {w¾ku Ãký ¾e÷e WXÞk Au. íkuðe s ÂMÚkrík rsÕ÷kLkk ¾khkÃkkx rðMíkkh{kt Ãký òuðk {¤e hne Au . y{hu ÷ e rsÕ÷kLkk ¾khkÃkkx rðMíkkh{kt XtzeLkwt «{ký rðþu»k òuðk {¤u Au. suÚke yneLkk ¾uzqíkku ¾kMk fhe [ýkLkk ÃkkfLkwt ðkðuíkh rðþu»k «{ký{kt fhu Au. su [ýkLkku Ãkkf Ãký nðu íkiÞkh nkuðkÚke íku { s [ýk{kt Mkkhe ®f{ík ¾uzqíkkuLku {¤e hnu Au. íku{s SY{kt Ãký Ëkýk çkt Ä kðk ÷køkíkk òu ð k {¤e hÌkk

nkuðkÚke SYt Ãký [k÷w ð»kuo MkkÁt ÚkðkLke Äkhýk ¾uzqíkku{kt òu ð k {¤e hne Au . Xt z eLku fkhýu SYt yLku ½ôLke økwýð¥kk Ãký MkwÄhþu. íku{ y¼hk{ÃkhkLkk ¾u z q í k f{÷uþ¼kE LkMkeík sýkðe hÌkk Au . íÞkhu yk ð»ku o Mkkihk»xÙ{kt ÃkkýeLke Mkøkðzíkk Mkkhe nkuðkÚke rþÞk¤w ÃkkfLkwt ðkðuíkh Ãkw»f¤ «{ký{kt ÚkÞwt Au . SYt yLku ½ô WÃkhkt í k [ýkLkk ÃkkfLke ÂMÚkrík Ãký W¥k{ Au. VuçkúwykheLkk ytík MkwÄe{kt Ãkkf çkòh{kt ykðe sþu íkuðe Mkkhe ykþk nk÷ ¾uzqíkku Mkuðe hÌkk Au.

Mkwhík{kt þk¤k Mkr{rík yLku {LkÃkkLkk çksux Ãkh [[ko {kxu MÚkkÞeLke çkuXf

¼kðLkøkh{kt xuûk Lknª ¼híkkt çku økkuzkWLkku Mke÷

Mkkðhfwtz÷k,íkk.h [k÷w ð»kuo Mkkihk»xÙ{kt Mkkhe Xtze Ãkzíkk ½ô, SÁt yLku [ýk MkrníkLkk rþÞk¤w ¾heV ÃkkfLkwt rðÃkw ÷ WíÃkkËLk ÚkðkLke ÄkhýkÚke [k÷w ð»kuo ¾uzqíkku {kxu ykþkMÃkË r[ºk W¼w Úkðk ÃkkBÞwt Au. [ku{kMkk Ãkkf{kt ¾uík sýMkku íku{s yrík ðhMkkËÚke fÃkkMk íku{s þªøkLkku Ãkkf ½ýku ¾hku çk¤e sðkÚke Mkkihk»xÙLkk ¾uzqíkkuLku ¾kíkh ÃkkýeLkku ¾[o Ãký {kÚku Ãkzíkk hkíku Ãkkýeyu hkuðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. íÞkhu nk÷{kt yrík Xt z e ÃkzðkLku fkhýu Mkki h k»xÙ { kt rþÞk¤w ÃkkfLke ÂMÚkrík çknw

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2 Mkw h ík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke MÚkkÞe Mkr{ríkLke çku rËðMkeÞ çksux ytøkuLke [[ko r{®xøkLkku yksÚke «kht¼ ÚkÞku níkku . yk r{®xøk{kt Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík yLku Ãkkr÷fkLkk çksux WÃkh MkÄLk [[koyku ÚkÞk çkkË íku{kt sÁhe Mkw Ä khk ðÄkhk{kt fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. «kó {krníke yLkw M kkh yksu Mkðkhu 11 f÷kfu MÚkkÞe Mkr{íke{kt Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{íkeLkk hh4 fhkuzLkk zÙkVx çksux Ãkh [[ko þÁ ÚkR Au . Mkkt s Mkw Ä e Mkr{íkeLkk çksu x {kt þkMkfku sÁhe Mkw Ä khk ðÄkhk MkkÚku {t s q h eLke {nku h {kheLku {LkÃkkLkk zÙkVx çksux ytøku [[ko þÁ fhþu. {LkÃkk fr{.

ò{Lkøkh{kt [k÷íkk swøkkhÄk{ Ãkh huz

ò{Lkøkh íkk.h ò{Lkøkh þnuh{kt þt f hxu f he rðMíkkh{kt Lkðe rLkþk¤ ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt hnu í kku rð¢{®Mkn Síkw ¼ k [ki n ký Ãkku í kkLkk {fkLk{kt swøkkhÄk{ [÷kðíkku nkuðkLke yuçkMfkuLzh MfðkuzLkk rðÃkw÷ økZðeLku {¤u ÷ e çkkík{eLkk ykÄkhu hezh Ãkeyu M kykE yuMk.yu[.þkhzk íkÚkk íku{Lkk MxkVu WÃkhkufík MÚk¤u Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku. Ëhkuzk ËhBÞkLk {fkLk{kt swøkkh h{e hnu÷k rð¢{®Mkn, hksuþ çkkhkux, òðu Ë Ãkªòhk, EÂBíkÞkÍ ¾ehk, ðMke{ Mkw{hk yLku sw{k ¾ehkLku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze íku y ku L ke ÃkkMku hnu ÷ hku f zk Y.h3 nòh íkÚkk ykX {ku ç kkE÷ Vku L k {¤e fw ÷ Y.3Ãk,Ãk6ÃkLke {¥kk fçsu fhe níke. rð¢{®Mkn Au Õ ÷k çku {rnLkkÚke swøkkhÄk{ [÷kðíkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

{Lkku s fw { kh ËkMk îkhk ykøk{e LkkýktfeÞ ð»ko {kxu Ãkkr÷fkLkw t 6057 fhku z Lkw t çksux hsw fÞwO níkwt. MÚkkÞe Mkr{íke ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku fr{. îkhk fh-Ëh{kt fku R Ãký «fkhLkk ðÄkhk fÞko Lk nkuðkÚkík íku ÞÚkkðík hk¾þu. Ãkhtíkw [qtxýe ÷ûke yk¼kMke «kusuõxkuLku þkMkfku çksux{kt Mk{kððkLkku «ÞíLk fhþu. {uxÙku xÙ u L kLkk MkÃkLkkyku þkMkfku þnuhesLkkuLku çkíkkðþu. íkuðe þõÞíkk sýkR hne Au . çksux{kt fkuR Lkðk «kusuõxLkk çkË÷u nk÷ su «kusuõxku [k÷u Au íkuLku ÍzÃke Ãkwhk fhkððkLkku «ÞkMk fhþu . çku rËðMkLke ÷ktçke [[ko çkkË MÚkkÞe yæÞûk ¼e{S Ãkxu÷ çksuxLkk fË{kt ykiÃk[khefíkk ¾kíkh LkSðku VuhVkh fheLku çksuxLku Mkk{kLÞ Mk¼k{kt {tsqhe {kxu {wfþu.

¼kðLkøkh,íkk.h ¼kðLkøkh þnu h Lkk hk{{t º k {t r Ëh LkSf ¾kurzÞkh þkuÃkªøk MkuLxh{kt ykðu÷k økwYLkkLkf çkufheLke {kr÷feLkkt çku økku z kWLkLkk {nkÃkkr÷fk ðuhk Ãkuxu Yk.hÃk nòh yLku Yk.16 nòh ðMkq ÷ ðkLkk çkkfe nku Þ fhËkíkkyku hf{ Lk ¼híkk ðu h k ðMkq ÷ kík xw f zeyu çkt L ku økkuzkWLkLku Mke÷ {khe ËeÄk níkk yLku fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. WÃkhktík hk{{tºk {trËh rðMíkkh{kt ykðu ÷ k sw Ë k sw Ë k fku B Ãk÷u û k{kt {eÕfíkku Ähkðíkk swËk swËk A sux÷k ykMkk{eyku ÃkkMkuÚke Ãký ðuhk ðMkq÷kík xe{u Zku÷ xeÃke ðuhk ðMkq÷kík fhe MÚk¤ Ãkh s Yk.60 nòhLke ðMkq ÷ kík ÷eÄe níke.

¾z¾t¼kr¤Þk{kt ÞwðkLkLku Ãkhkýu Íuh Ãkeðzkðíkkt níÞkLke þtfk

ò{Lkøkh íkk.h ò { L k ø k h rsÕ÷kLkk ÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk ¾z¾t¼k¤eÞk{kt hnuíkk ðýfh ÞwðkLkLkwt Íuhe Ëðk ÃkeðkÚke {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. {]íkfLku íkuLke ðkze{kt ºký yòÛÞk çkw f kLkeÄkhe þÏMkku y u çk¤sçkheÚke Íu h e Ëðk Ãkeðzkðe nkuðkLkwt {]íkfu íkuLkk Mkt ç kt Ä eLku {ku ç kkE÷ Vku L k{kt sýkÔÞw t níkw t . ykÚke yk çkLkkð{kt níÞkLke VrhÞkË LkkUÄkððkLke þfÞíkk Au. yk çkLkkðLke rðøkík yLkw M kkh ¾z¾t ¼ k¤eÞk{kt hnu í kk yrïLk Ãku Ú kk¼kE Ãkh{khu (W.ð.hÃk) yksu Mkðkhu 11:30Lke ykMkÃkkMk íku L kk MktçktÄeLku {kuçkkE÷ VkuLk fheLku sýkÔÞwt níkwt fu nwt ðkze{kt fk{ fhíkku níkku. íÞkhu ºký yòÛÞk çkwfkLkeÄkhe þÏMkkuyu nrÚkÞkh MkkÚku ykðeLku {Lku Íuhe Ëðk Ãkeðzkðe ËeÄe Au . yk Mk{k[kh {¤íkk s yrïLkLkk

ÃkrhðkhsLkku íku{Lke ðkzeyu Ëku z e økÞk níkk. sÞkt yku h ze{kt yrïLk çku ¼ kLk nk÷ík{kt ÃkzÞku nkuðkÚke 108 {khVík íkwhtík s íkuLku Mkkhðkh yÚku o S.S.nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞku níkku . Ãkht í kw Mkkhðkh ËhBÞkLk yrïLkLkwt çku¼kLk nk÷ík{kt s {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. çkLkkðLke òý Úkíkk s Ãkeyu M kykE [kuxeÞkhk íku{Lkk MxkV MkkÚku nku  MÃkx÷ Ëku z e økÞk níkk yLku {]íkf ÞwðkLkLkk {]íkËunLku Ãkku M x{ku x o { {kxu {ku f ÷e ykÃku ÷ . ò{Lkøkh Ãkku ÷ eMku {]íkfLkk ¼kELkwt rLkðuËLk yLku yLÞ fkøk¤ku ÷k÷Ãkw h Ãkku÷eMkLku {kuf÷e ykÃÞk Au. yk çkLkkð{kt {]íkfLkk ¼kE îkhk ÃkkuíkkLkk ¼kELke níÞk LkeÃkòðkE nku ð kLke þt f k ÔÞfík fhðk{kt ykðe Au . WÃkhkt í k Ãkeyu { heÃkku x o ykÔÞk ÃkAe yk çkLkkð{kt 30hLke f÷{ W{uhkÞ íkuðe þfÞíkk Au.


hrððkh íkk.5-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

xeðe yLku fkuBÃÞwxh M¢eLk Ãkh ykurzÞku-ðerzÞku fwykoLk{SËLku ðkt[ku Mkkt¼¤ku E{k{ yçËwhonu{kLk MkwËiþLke rík÷kðík yLku íku MkkÚku WËqo yLkwðkË fwykoLke-íkk÷e{Lku ykMkkLk çkLkkðu Au ykurzÞku-ðerzÞku fwykoLk{SË zeðeze yLku {u{hefkzo WËqo yLkwðkË MkkÚku yksu s {u¤ðku !

rËÔÞ ðkýe «fkþLk

fk÷wÃkwh xkðh zkçkr÷Þk Ãkku¤ ÃkkMku, yun{ËkçkkË, MktÃkfo : 8460177313, 9904041987

¼khík yLku [eLk MkkÚku y{khk Mk{kLk MktçktÄ : y{urhfk

U MRAH M AKKAH M ADINAH (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.4 T OURS ¼khík yLku [eLk MkkÚku {sçkqík MktçktÄku {kxu «ÞkMkhík y{urhfkyu HAJJ TOURS & TRAVELS sýkÔÞwt níkwt fu, çkÒku yurþÞLk Ëuþku MkkÚku íkuLkk MktçktÄku Mk{kLk Vuçkú-w swLk-h01h {kunt{ËEhþkË Ähkík÷ Ãkh Au y{urhfkLkk rðËuþ {tºkk÷ÞLkk «ðfíkk {kfo xkuLkhu BOOK YOUR SEAT NOW AT 9824656769 SPECIAL CONCESSIONAL RATE sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík MkkÚku y{khk {sçkqík rîÃkûkeÞ MktçktÄku Au. {kunt{ËòðeË {høkwçk yk÷{ çkkuBçku ðk÷k 9998284123 y{urhfk yurþÞLk ÄhkLkk fuLÿ{kt Au y{u yurþÞkLkk Ëuþku MkkÚku {sçkqík MktçktÄku {sçkqík çkLkkðe hÌkk Au ¾kMk fheLku ¼khík yLku suðe Mkh¾us : yuMk.16, {ki÷kLkk ykfuoz, {wÚkwx VkÞLkkLMk ykøk¤, Mkh¾us {uLk hkuz, y{ËkðkË-ÃkÃk W¼híke þÂõíkyku MkkÚku MktçktÄ ðÄkhu {sçkqík çkLkkððkLkk «ÞkMk Au.

MÃkurþÞ÷ W{hkn

Vkuxku øku÷uhe

PASSPORT - AIRLINES TICKETS

8

y{urhfkLku Ä{fe ¼khu Ãkzþu : ¾k{uLkkE EhkLkLkk Mkðkuoå[ Lkuíkk ykÞkuíkkuÕ÷kn EÍhkÞ÷ MkkÚku ÷zðk {køkíkk Ëhuf ¾k{uLkkELkku Ãkrù{e ËuþkuLku ¾qÕ÷ku Ãkzfkh ËuþLkwt y{u Mk{ÚkoLk fheþwt : ¾k{uLkkE

nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.)Lkk sL{ rËðMk «MktøkLku ðÄkðe ÷uðk rðï¼h{kt íkiÞkheyku fhðk{kt ykðe níke. ÃkkrfMíkkLk{kt yuf {Íkh hkuþLkeÚke ͤn¤e WXÞwt níkwt. ÃkÞøkBçkh MkknuçkLkk yk rËðMkLku EËur{÷kËwLLkçke íkhefu Ãký {Lkkðk{kt ykðu Au.

Þ{LkLkk ÃkkxLkøkh MkLkk{kt nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.) MkknuçkLkk sL{ rËðMk EËu r{÷kËwLLkçke «Mktøku òuhËkh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

(yusLMke) íkunhkLk, íkk.4 EhkLkLkk Mkðku o å [ Lku í kk ykÞkíkku Õ ÷kn y÷e ¾k{u L kkEyu y{u r hfkLku [uíkðýe ykÃke Au fu íku íku÷ rLkfkMk Ãkh ÷økkðu÷k «ríkçktÄku yLku nw { ÷kLke Ä{feyku L kku szçkkíkku z sðkçk ykÃkþu . ¾k{uLkkE y{urhfLk Mkwhûkk «ÄkLk r÷ÞkuLk ÃkuLkuxkLku xktfíkk {erzÞk{kt ykðu ÷ k yu ð k ynuðk÷ku ytíku «ríkr¢Þk ÔÞfík fhe hÌkk níkk su{kt yur«÷ Ãknu÷k EhkLk Ãkh EÍhkÞ÷ nw { ÷kLke Ënu þ ík fhðk{kt ykðe níke. 1978{kt ÚkÞu÷e EM÷k{ef ¢ktríkLke ð»koøkktX rLkr{¥ku ¾k{uLkkEyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{Lku Ä{fkððwt yLku nw{÷kLke [uíkðýe ykÃkðkLkwt y{u r hfkLku ¼khu Ãkzþu .

«ríkçkt Ä ku yLku Ä{feyku Ú ke Ãkh{kýw fkÞo ¢ { [k÷w hk¾ðkLkk y{khk {sçkq í k EhkËkLku yMkh Lknª ÚkkÞ. EhkLk Mk{Þ ykÔÞu íku L kku sðkçk ykÃkþu . {Lku yu {

CMYK

Vqxçkku÷ MxurzÞ{Lke rntMkk MkerhÞk{kt Vheðkh fkrnhk Ãknku[t e, 600 ½ðkÞk rntMkf «ËþoLkku h00Úke ðÄwLkkt {kuík

(yusLMke) fkrnhk, íkk.4 ErsÃíkLkk Ãkkuxo MkEË{kt yu f Vq x çkku ÷ {u [ ËhBÞkLk ÚkÞu÷e rntMkk çkkË fkrnhk{kt Ãkku÷eMk íkÚkk Ëu¾kðfkhku ðå[u ÚkÞu÷e yÚkzk{ý{kt 600Úke ðÄkhu ÷ku f ku ½ðkÞk Au . ErsÃíkLkk yrÄfkheyu yk ytøkuLke {krníke ykÃke níke. xku [ Lke Mk{k[kh yu s LMke yLkwMkkh Ëu¾kðfkhku Vqxçkku÷ {uËkLk{kt ÚkÞu÷e rntMkk ÃkkA¤ Ãkku ÷ eMkLke çku Ë hfkheLku sðkçkËkh økýkðe hÌkk níkk. íku{ýu íkuLkk rðhkuÄ{kt fkrnhkLkk íknheh [kuf Ãkh hu÷e fkZe níke. MkU f zku Ëu ¾ kðfkhku íknheh [ku f Ãkh ykt í krhf {tºkk÷ÞLkk {wÏÞ {Úkf MkwÄe hu÷e fkZe íÞkhu yk yÚkzk{ý

MkòoE níke. «ËþoLkfkheyku Ãkku ÷ eMk íkÚkk Ëu þ Lkk Mki L Þ þkMkfku rðYæÄ LkkhuçkkS fhe hÌkk níkk. ßÞkhu íku { ýu {t º kk÷ÞLkk «kt ø ký{kt «ðuþðkLkku «ÞkMk fÞkuo íÞkhu íku{Lku hkufðk {kxu xeÞhøkuMkLkk þu÷ Akuzðk{kt ykÔÞk níkk. MÚkkrLkf xeðe yLkw M kkh Ëu ¾ kðfkhku y u Mkw h ûkk yrÄfkheyku Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuo íkÚkk fkhku yLku ð]ûkkuLku ykøkLku nðk÷u fÞko níkk. MðkMÚÞ {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu, yÚkzk{ý{kt ÷øk¼øk h00 ÷ku f ku ½ðkÞk Au su { kt 10 Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mkk{u÷ Au. ErsÃík{kt Ãkkuxo MkEË MxurzÞ{kt rntMkk çkkË ºký rËðMkLkku hk»xÙeÞ þkuf ònuh fhkÞku Au.

(yusLMke) fihku, íkk.4 MkerhÞk{kt Lkðu M khLke rntMkk{kt ½ýk Mkhfkhe MkirLkfku Mkrník h00Úke ðÄkhu ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. {¤íke {krníke {wsçk MkerhÞkLkk nkuBMk þnuh Ãkh {kuxkoh ðzu nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku su L kk fkhýu {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. nw{÷k{kt MkUfzku ÷kufku ½kÞ÷ Ãký ÚkÞk níkk. rçkú x Lk, s{o L ke yLku y{u r hfk ÂMÚkík MkerhÞLk Ëq í kkðkMku {kLkð yrÄfkh MktøkXLkkuLku xktfíkk sýkÔÞwt níkwt fu , h00Úke ðÄkhu ÷ku f ku L kk {ku í k ÚkÞk Au . MkerhÞk{kt rðËu þ e Ëq í kkðkMkku Ãkh Ëu ¾ kðfkhku L kk nw { ÷kLku

æÞkLk{kt hk¾íkk ynª Mkw h ûkk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. fihku{kt ËqíkkðkMkLkk yrÄfkhe yB{kh {ku n t { Ëu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kufkuyu fhu÷k nw { ÷k{kt Ëq í kkðkMkLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. r{þLk Ãkh yk «fkhLkku çkeòu nw{÷ku Au. hk»xÙÃkrík çkþh y÷ yMkËu «ËþoLkkuLku Ëçkkðe Ëuðk Vhe yu f ðkh rnt M kkLkku {køko yÃkLkkÔÞku Au . Ëu ¾ kðfkhku «Ëþo L kku ËhBÞkLk ÄhÃkfz fhkÞu ÷ k ÷ku f ku L ku {w f ík fhðkLke {kt ø kýe fhe hÌkk níkk. yk ËhBÞkLk ÷tzLk{kt Ãký MkerhÞkLkk ËqíkkðkMk Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhkíkk 100Úke ðÄkhu ÷kufku ½ðkÞk níkk.

ðkurþtøxLk : hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{k Ëuþ¼h{kt rð¿kkLk xu f Lkku ÷ ku S , yu  LsÞhªøk yLku økrýík (yu M kxeEyu { ) «ríkMÃkÄkoykuLkk rðsuíkk rðãkÚkeoykuLke ¾wþe{kt ykðLkkh MkÃíkknu ½ku » kýk fhe Au fu , yku ç kk{k {u ¤ k ËhBÞkLk rðãkÚkeoykuLke h[LkkykuLku rLknk¤þu, su{kt yLkwMktÄkLk MkkÚku s Lkðe Lkðe þkuÄku Ãký þk{u÷ nþu. {u¤k çkkË hk»xÙÃkrík yku ç kk{k rðãkÚkeo y ku L ku xu f Lkku f u x T M k, rþûkfku íku { s ÔÞkÃkheyku L ku Ëu þ Lkk ykrÚko f ¼rð»Þ{kt yu M kxeEyu { rþûkýLkk {n¥ð rð»kÞu MktçkkuÄLk fhþu. íkuykuLkk «þkMkLk îkhk økrýík yLku rð¿kkLkLkk rð»kÞku{kt rðãkÚkeoykuLke Yr[ ðÄu {kxu yk Lkðe LkeríkLkk Ãkøk÷k ÷uðkE hÌkk Au. yk Ãknu÷k ð»ko-h010{kt Ãký ÔnkEx nkWMk rð¿kkLk {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkuþkðh{kt ÚkÞu÷k çkkuBçk rðMVkux{kt ºkýLkkt {kuík

EM÷k{kçkkË : Ãkrù{ku¥kh ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkuþkðh þnuh{kt økEfk÷u yuf íkkr÷çkkLk rðhkuÄe ÔÞÂõíkLkk ½hLke çknkh fkh{kt ÚkÞu÷k çkkuBçk rðMVkux{kt ºký ÔÞÂõíkykuLkk {]íÞw LkeÃkßÞk Au, yLku Mkkík ÔÞÂõíkyku ½kÞ÷ ÚkE Au. Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk fkh{kt h4 rf÷ku økúk{ rðMVkuxfkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku yk rðMVkux ÃkkA¤ frçk÷kE rðMíkkhLkk ykíktfe MktøkXLk ÷~fh-yuEM÷k{Lkku nkÚk nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

Mkku{kr÷ÞkE y÷MknkçkLkk 100 ykíktfeLkkt {kuík

Lkihkuçke : fuLÞk{kt MkuLkk îkhk ykíktfðkËeyku Ãkh nðkE nw { ÷k fhðk{kt ykÔÞk níkk su { kt 100 fhíkk ðÄkhu ykíktfeyku {kÞko økÞk Au. fuLÞkE MkuLkkLkk «ðfíkk {ush E{uLÞwy÷ r[hkur{hu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkku{kr÷Þk{kt yufXk {¤u÷k y÷-ynkçkLkk h00 fhíkk ðÄkhu ykíktfeykuLku rLkþkLk Ãkh ÷E yk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. fuLÞk{kt Mkíkík [k÷w hnu÷k nw{÷kykuLku Ãkøk÷u fuLÞkLkwt MkiLÞ y÷-Mknkçk Ãkh nw{÷ku fhðk Mkku{kr÷Þk{kt ½qMke økÞwt níkwt.

çkr÷oLkLkk MkerhÞLk ËqíkkðkMk Ãkh nw{÷ku

çkr÷oLk : çkr÷oLk{kt ykðu÷k MkerhÞLk ËqíkkðkMk{kt h0 sux÷k ÷kufku sçkhËMíke ½qMkeLku ¼khu íkkuzVkuz {[kðe ËeÄe níke. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, ík{k{ nw{÷k¾kuhku MkerhÞkLkk yÚkðk íkku MkerhÞkE {q¤Lkk Lkkøkrhfku níkk. íkuykuyu ËqíkkðkMk fkÞko÷ÞLkk VrLko[hLke ¼khu íkkuzVkuz {[kðe níke yLku Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. íkuykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku íÞkhu fkÞko÷Þ{kt MkerhÞLk hksËqík nksh níkk. íkuykuyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. s{oLkeLkk rðËuþ {tºkk÷Þu Ãký yk ½xLkkLke rLktËk fhe Au. LkkUÄðwt hÌkwt fu, s{oLkeyu MkerhÞkLkk hk»xÙÃkrík çkþh y÷ yMkËLkk þkMkLk îkhk ÷uðkíkk Ë{LkÃkqýo Ãkøk÷kykuÚke ðkhtðkh rLktËk fhe Au.

VuMkçkwfu 30 ð»koÚke rð¾qxe çknuLkkuLkwt r{÷Lk fhkÔÞwt

(yusLMke) MðezLk, íkk.4 ELzkuLkurþÞk{kt ÃkuËk ÚkÞu÷e çku òuzfe çknuLkku Ë¥kf ÷uðkðkLku fkhýu çkk¤Ãký{kt s y÷øk y÷øk ÚkE økE níke. òu fu nðu íku{ýu VuMkçkwf îkhk 30 ð»ko çkkË yufçkeòLku þkuÄe ÷eÄe Au. çktLku nk÷{kt Ërûký MðezLk{kt {kºk 40 rf.{e.Lkk ytíkhu hnu Au. yur{÷e VkÕf íkÚkk çkuf{uLk økÞk ð»ko MkwÄe yufçkeò {kxu yòýe níke fkhý fu h9 ð»ko Ãknu÷k íkuyku yufçkeòÚke swËe Ãkze økE níke. økÞk ð»kuo òLÞwykhe{kt yufçkeòLku þkuÄe fkZâk çkkË çktLkuLkwt zeyuLkyu Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ÃkheûkýLkk rhÃkkuxo yLkwMkkh çktLku Mkøke çknuLkku nkuðkLke Mkt¼kðLkk 99.99 xfk Au. W¥khe ELzkuLkurþÞk{kt yk çktLku çknuLkkuLku çku Mðerzþ ËtÃk¥keykuyu yuf yLkkÚk yk©{{ktÚke Ë¥kf ÷eÄe níke. Ãkhtíkw çktLku{ktÚke fkuELkk Ãký Ë¥kf ÷uðkÞk MktçktrÄík ËMíkkðus{kt yu ðkíkLkku Mktfuík Lknkuíkku yÃkkÞku fu çktLku swzðk çknuLkku Au. VkÕfu sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkhu çku ð»ko Ãknu÷k {khk ÷øLk ÚkÞk íÞkhu {U {khk Ãkrhðkh yLku {Lku Ë¥kf ÷uðkÞk ytøku rð[khðkLkwt þY fÞwO níkwt. ßÞkhu {U {khe {kLku ÃkqAâwt íkku íku{ýu {Lku {khk ¼qíkfk¤Úke Ãkrhr[ík fhe níke yLku ÃkAe {U ÷eLkLku þkuÄe Lkk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu íkuýu yuðe ELzkuLkurþÞLk ÞwðíkeykuLke þkuÄ þY fhe níke su{Lku Mðerzþ ËtÃk¥keykuyu Ë¥kf ÷eÄe níke. VkÕfu VuMkçkqf Ãkh ÷ÏÞwt níkwt fu nwt 18 {k[o 1983{kt Mku{hkøk{kt ÃkuËk ÚkE níke yLku {khe yMk÷e {kLkwt Lkk{ {khÞkíke hkS{uLk níkwt. íkuLku íkhík s MkkEx Ãkh sðkçk {éÞku níkku fu yk íkku {khe {kLkwt Lkk{ Au yLku yk s {khe Ãký sL{íkkhe¾ Ãký Au. íkuyku MðezLk{kt {kºk 40 rf.{e. Ëqh hnuíke níke. çktLku nk÷{kt ÔÞðMkkÞu rþrûkfk Au yLku çktLkuLkk ÷øLkLke íkkhe¾ Ãký yu f s Au íku{kt {kºk yuf ð»koLkku íkVkðík Au. çktLkuyu ÃkkuíkkLkk ÷øLk{kt yuf s økeík Ãkh zkLMk fÞkou níkku.

CMYK

CMYK

rMktøkkÃkwh{kt [eLkLkk Lkðk ð»koLku ðÄkðe ÷uðk Lkðwt zÙuøkLk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yk zÙuøkLk 360 Vqx ÷ktçkwt yLku nðk{kt Wze þfu íkuðwt Au. yk Wsðýe{kt rMktøkkÃkwh Mkrník Mkkík ËuþkuLkk «ríkMÃkÄeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

rð¼køkLkk «ðfíkk yLkwMkkh økíkð»kuo ykuøkMx{kt ykðu÷e yk VrhÞkË{kt sýkðkÞwt níkwt fu, rðãkÚkeoLku ðtþeÞ ykÄkhu nkðozo ÞwrLkðrMkoxeyu MLkkíkf yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ ykÃkðkLkku ELfkh fÞku o níkku . yk rð¼køk r«LMxLk ÞwrLkðrMkoxe rðYæÄ Ëk¾÷ fhkÞu÷e yuf VrhÞkËLke Ãký íkÃkkMk fhe hÌkwt Au. y{u r hfLk rLkÞ{ku L ku Ãkøk÷u yk rðãkÚkeoLkwt Lkk{ ònuh fhkÞwt LkÚke. nkðozoLkk «ðfíkk suVLku÷u MÃk»x{kt fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ÞwrLkðrMkoxe{kt yurþÞLk y{u r hfLk rðãkÚkeo y ku MkkÚku fku E ¼u Ë ¼kð fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.ÞwrLkðrMkoxeLke ðuçkMkkEx yLkwMkkh nkðozo{kt h010-h011 Mkºk{kt 16 xfk rðãkÚkeoyku yurþÞLk y{urhfLk níkk.

ÔnkExnkWMk{kt rð¿kkLk {u¤kLkwt ykÞkusLk fhkþu

CMYK

¼khíkeÞ {q¤Lkk rðãkÚkeoLkku nkðozo ÞwrLkðrMkoxe Ãkh ðtþeÞ ¼u˼kðLkku ykhkuÃk

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.4 ¼khíkeÞ {q¤Lkk yuf rðãkÚkeoyu y{urhfkLke çku «ríkr»Xík ÞwrLkðrMkoxeLkku nkðozo yLku r«LxLk Ãkh íku{Lke «Ëuþ Lkerík {wÆu ðtþeÞ ¼u˼kðLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au. fu r ÷Vku r Lko Þ k nkEMfq ÷ {kt xku [ Lkk rðãkÚkeo y ku { kt MÚkkLk Ãkk{Lkkh yk rðãkÚkeo L kk ykhku à kku L ke y{u r hfLk yrÄfkheykuyu íkÃkkMk [k÷w fhe ËeÄe Au. yk rðãkÚkeoLkku Ãkrhðkh {q¤ ¼khíkeÞ Au rðãkÚkeoyu çkÒku ÞwrLkðrMkoxeyku rðYæÄ VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au. y{urhfLk rþûký rð¼køk yk ytøku íkÃkkMk fhe hÌkwt Au fu þwt ¾hu¾h ÞwrLkðrMkoxeyku yurþÞLk {q¤Lkk rðãkÚkeoyku rðYæÄ MLkkíkf yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ ËhBÞkLk ¼u˼kð fhe hne Au fu fu{ Lkkøkrhf yrÄfkh

òÃkkLkLkk rn{«Ëuþ nku¬kEzku{kt nk÷ Mknu÷kýeyku ÃkuøðeLk MkkÚku økB{ík fhðkLke {ò {kýu Au. ynª yMkkrËÞk{kt «kýe Mktøkúnk÷Þ{kt rn{ð»kkoLke MkeÍLk{kt nòhku ÃkuøðeLk Ãkûkeyku Äk{k Lkk¾u Au.

fnuðk{kt fkuE Mktfku[ LkÚke fu y{u Ëhuf yuðk Ëhuf yuðk Ëuþ yÚkðk Mkt ø kXLkLkw t Mk{Úko L k fheþw t su y ku Þnq Ë e þkMkLk (EÍhkÞ÷) MkkÚku ÷zðk {ktøku Au . y{u r hfLk {erzÞk{kt

ÃkuLkuxkLku xktfíkk sýkÔÞwt níkwt fu, EhkLkLku Ãkh{kýw çkku B çk çkLkkððkÚke hku f ðk {kxu EÍhkÞ÷ yur«÷ Ãknu÷k íkuLkk Ãkh nw { ÷ku fhe þfu Au . íku ÷ yðeð{kt EÍhkÞ÷e MkuLkkLkk økwÃík[h «{w¾ {ush sLkh÷ yðeð fku[kLkeyu Ãký økwYðkhu Ëkðku fÞkuo níkku fu, EhkLk ÃkkMku ÷øk¼øk [kh xLk MktðrÄoík ÞwhurLkÞ{ Au suLkkÚke [kh Ãkh{kýw çkkuBçk çkLkkðe þfkÞ Au. yuðk Ãký Mk{k[khku ðnuíkk ÚkÞk níkk fu EhkLk ÃkkuíkkLkwt Mkthûký çksux ðÄkhðkLke íkiÞkhe fhe hÌkwt Au. hrþÞLk {erzÞk{kt ykðu ÷ k ynu ð k÷ku {w s çk EhkLkLkk hk»xÙ Ã krík yun{ËeLkuòËu økík çkwÄðkhu MktMkË{kt Mkthûký çksuxLku çk{ýw fhðkLkku «Míkkð hsq fÞkuo níkku.

ðÕzo xwzu


hrððkh íkk.5-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

f÷uïh ÃkkMku çku xuLfh ðå[u {nuMkkýk LkSf ¾khe LkËe çkúes Ãkh ytyfM{kík{kt yufLkwt {kuík {eLke xÙf ÃkÕxe ¾kíkkt {rn÷kLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.4 {nu M kkýk þnu h Lkk nkEðu hkuz WÃkh ykðu÷ ¾khe LkËe çkúes WÃkh yksu çkÃkkuhLkk Mkw{khu yuf xÙf y[kLkf ÃkÕxe ¾kE síkkt økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ ðkÚke {rn÷kLkw t f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu A ÔÞÂõíkykuLku Eòyku Úkíkktt íkuykuLku Mkkhðkh {kxu {nu M kkýk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. yk yfM{kík yt ø ku Ãkku ÷ eMk Mkq º kku { kt Ú ke «kÃík rðøkíkku «{kýu , {nu M kkýk íkk÷w f kLkk Ãkkt [ ku x økk{{kt hnuíkk «òÃkrík Ãkrhðkh yksu {kýMkk íkk÷w f kLkk Ãkkt [ ku x økk{{kt hnu í kk «òÃkrík

Ãkrhðkh yksu {kýMkk íkk÷wfkLkk ÃkhçkíkÃkwhk økk{{kt {k{uY fhðk {eLke xÙf Lktçkh Ssu-3 yufMk-1ÃkÃk{kt çkuMkeLku økÞk níkk íÞkt Mkk{krsf fkÞo¢{ ÃkíkkðeLku íkuyku Ãkhík Ãkkt[kux sðk hðkLkk ÚkÞk níkk. íÞkhu {køko{kt {nuMkkýk nkEðu WÃkh ykðu u ÷ ¾khe LkËeLkk çkúes WÃkh y[kLkf xÙf [k÷fu MxeÞhªøk WÃkhÚke ÃkkuíkkLkku fkçkw økw{kðíkk xÙf ÃkÕxe ¾kE økE níke. su{kt çkuXu÷k {wMkkVhku Ãki f e ¼khíkeçku L k Ãkh»kku ¥ k{¼kE «òÃkeík (W.ð.3h ð»ko)Lkwt ½xLkkMÚk¤ WÃkh s fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ {wMkkVhku{kt «òÃkrík Ãkh»kku ¥ k{¼kE f[hk¼kE, «òÃkrík híke÷k÷

ytf÷uïh, íkk.4 yt f ÷u ï h-nkt M kku x ðå[u MkòuË økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku yksu çku xuLfhku ðå[u yfM{kík Mkòo í kk íku { kt yu f Lkw t {ku í k rLkÃksðk ÃkkBÞwt níkwt. yºkuLkk nktMkkux hkuz ÂMÚkík Mkòu Ë økk{ LkSf Ãkq h Ãkkx ÍzÃku xuLfh ntfkhíkk [k÷fu MxeÞhªøk WÃkhLkku fkçkq økw{kðíkk Mkk{uÚke ykðíkk yLÞ yu f xu L fh MkkÚku yfM{kík Mkòo í kk íku { kt yu f Lkw t {ku í k rLkÃksðk ÃkkBÞwt níkwt. yºkuLkk nktMkkux hkuz ÂMÚkík Mkòu Ë økk{ LkSf Ãkq h Ãkkx

fu þ ð÷k÷, «òÃkrík rËLku þ ¼kE {kÄð÷k÷, «òÃkrík ¼kðLkkçku L k nMk{w ¾ ¼kE, «òÃkrík nMk{w¾¼kE W{uËhk{ íkÚkk «òÃkrík ykþkçku L k nMk{w¾¼kE W{uËhk{ íkÚkk «òÃkrík ykþkçku L k rËLkuþ¼kELku Eòyku ÃknkU[e níke. yk yfM{kík{kt {kuíkLku ¼u x u ÷ {rn÷kLkw t {] í kËu n Ãkku M x{ku x o { {kxu {nu M kkýk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkÞku níkku. suLke òý Úkíkkt Ãkkt[kux økk{Lkk ÷kufku rMkrð÷ W{xe ÃkzÞk níkk. yk yt ø ku {nuMkkýk çkerzrðÍLk Ãkku÷eMku yfM{kíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk (MktðkËËkíkk îkhk) nkÚk Ähe níke. ykýtË íkk.4 ykýt Ë rsÕ÷k{kt ykøk ÷køkðkLke sw Ë esw Ë e çku ½xLkkyku{kt ÷k¾ku YÃkeÞkLkwt LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. «Úk{ çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMku Ú ke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh ¾t ¼ kík íkk÷w f kLkk Lkøkhk økk{u ¼køkku ¤ {kt ßÞkhu [ku h eLkk ºkeò swËeswËe ºký ËwfkLkku ÷kfzkLke çkLkkð{kt Äkhe{kt ykðu ÷ fuçkeLk{kt W¼e fhe níke íku{kt {æÞ Mknfkhe çkU f {kt økík hkºkeLkk ËkuZ ðkøÞkLkk Mkw{khu hkºkeLkk íkMfhku y u çkU f Lkk y[kLkf ¼¼w f e WXe ËhðkòLkwt íkk¤wt íkkuze çkUf{kt níke.su L ke òý Úkíkkt hk¾u ÷ fku B ÃÞw x h rf. ykswçkkswLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk Yk.h6,hÃk0Lkwt fkuE íkMfhku [kuhe fhe síkk çkUf {uLkush níkk yk çkLkkð ytøku ¾t¼kík yu { .fu . [ku ð zeÞkyu Äkhe VkÞhçkúeøkuzLku òý fhðk{kt VkÞhVkÞxhku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe ykðíkkt ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[u íku Ãknu÷kt s níke. ßÞkhu [ku h eLkk [ku Ú kk yk ÷kfzkLke fuçkeLkku ykøk{kt çkLkkð{kt çkøkMkhkLkk çk¤eLku ¾k¾ ÚkE sðk Ãkk{e nk{kÃkw h Lkk{u hnu í kk níke.yk fuçkeLkku{kt MktsÞ¼kE hðS¼kE LkkLkS¼kE h{ý¼kE Mkku ÷ t f eLkw t çkkçkheÞk íkÚkk íku L kk ¼kE {ku x hMkkÞf÷ heÃku h ªøkLkw t Ãkku à kx¼kE çkkçkheÞkLke fu ç keLk,fk¤w ¼ kE n»ko Ë ¼kE ðkze{ktÚke fuçk÷ ðkÞh rf. hçkkheLkw t yku x ku yu L SLk Yk.10,h00Lke [ku h e fhe yku E ÷Lkw t fu ç keLk yLku síkk hðS¼kE çkkçkheÞkyu çkøkMkhk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË «rðý¼kE þtfh¼kE ðk¤tËLkwt nuhfxªøk Mk÷wLkLkku Mk{kðuþ LkkUÄkðe níke.

y{hu÷e rsÕ÷k{kt íkMfhkuLkku íkh¾kx {trËh, çkUf yLku {fkLk{ktÚke ÷k¾kuLke [kuhe { t r Ë h { k t Ú k e Yk.1,41,700Lke ®f{íkLkk yk¼w » kýku {¤e fw ÷ Yk.3,Ãk9,h00Lke {íkkLke [kuhe fhe økÞk níkk. yk ytøku fkLkkýe ÃkrhðkhLkk h{u þ ¼kE Äh{þe¼kE fkLkkýeyu Mkkðhfwtz÷k Yh÷ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.ßÞkhu òVhkçkkËLkk çkkçkhfku x økk{u hnu í kk ¼kýk¼kE st n w h ¼kE {fðkýk økEfk÷u ftÃkLke{kt hkºkeLkk {sq h e fk{u síkk ÃkkuíkkLkk ½hLku íkk¤w {kheLku økÞk çkkË íkMfhkuyu «ðuþ fhe Y{Lkk íkk¤k íkku z e Y{{kt Ãkzu÷ Ãkxkhk yLku Ãkuxe{ktÚke hkufz Yk.6000 yLku MkkuLkk[kt Ë eLkk ËkøkeLkk {¤e fw ÷ Yk.49,Ãk00Lke [ku h e fhe økÞk níkk.

÷k÷çkkøk ykuðhrçkús {k{÷u

ÚkkÞ Au.hkºkeLkk Mk{Þu ÷køku÷e ykøk E÷uõxÙef þkufLkk fkhýu ÷køke fu çkeswt fkuE fkhý Au íku ytøku yLkuf hnMÞku MkòoÞk Au yk çkLkkð ytøku ¾t¼kík Yh÷ Ãkku ÷ eMk {Úkfu Mkt s Þ¼kE h{ý¼kE Mkku÷tfeyu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ ÷E fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ykøk ÷køkðkLke çkeS ½xLkk{kt Mkku S ºkk SykEzeMke{kt ykðu ÷ e nhrMkÂæÄ Vuõxhe{kt økíkhkus Mkðkhu çkkuR÷h Lke[u ÷kfzk Mk¤økkðe çkkuR÷h økh{ fhðk síkkt {þeLk ÷efu s nku Þ íku{ktÚke ykuR÷ xÃkfíkkt ykøk Vkxe Lkef¤íkk ¼khu LkkMk¼køk MkkÚku yVzkíkVze {[e sðk Ãkk{e níke.ykøkLkk fkhýu çkku R ÷h Mkrník {þeLkhe ykøk{kt çk¤eLku ¾k¾ ÚkE síkkt ÷k¾ku YrÃkÞkLktw LkwfþkLk ÚkÞw t níkw t . yk çkLkkð yt ø ku ¼krðLk¼kE fkt r ík¼kE Ãkh{khu Mkku S ºkk Ãkku ÷ eMkLku òý fhíkk Ãkku ÷ eMku òýðkòuøk LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{urzf÷ ðuMxLkk rLkfk÷ ykuÚkkuohkEÍuþLk ytøku

ytf÷uïh : 100Úke ðÄw WÃkðkMke rðÃkûke Lkuíkk økktÄeLke íkçkeÞík ðÄw íkçkeçkkuLku þkufkuÍ LkkurxMk

÷Úkzíkk ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.4, ÷k÷çkkøk ykuðhçkúesLke rðrs÷LMk íkÃkkMkLkk {wÆu økík íkk.27{eÚke WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷k rðhkuÄÃkûkLkkt LkuíkkLke íkçkeÞík ðÄw ÷Úkzíkk yksu Mxu þ Lk rðMíkkhLke ¾kLkøke nku M Ãkex÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkkt. ÷k÷çkkøk ÃkkMku Yk.50 fhku z Lkkt ¾[u o çkLkkððk{kt ykðu ÷ k ÷k÷çkkøk ykuðh çkúes {kxu çkLkkððk{k ykðu ÷ ¾k{e Þw õ ík rzÍkELk yLku çkú e sLkefk{økehe{kt ÚkÞu ÷ k ÔÞkÃkf ¼ú»xÙk[khLke íkÃkkMk fu L ÿLke rðrs÷LMk xe{Lku MkkUÃkðkLke {ktøk MkkÚku rðhkuÄ ÃkûkLkkt Lkuíkk r[L™{ økktÄeLke ykøkuðkLke{kt fkUøke fkÞofhku økíkT íkk.27{eÚke WÃkðkMk yLku «ríkf WÃkðkMk yktËku÷Lk [÷kðe hÌkkt Au. þw¢ðkhu r[L™{ økktÄeLke íkçkeÞík ÷Úkzíkk Ãkku÷eMk íktºk îkhk íku y ku L ku MkÞkS nku M Ãkex÷{kt ¾Mku z ðk{k ykÔÞk níkkt. Ãkhtíkw MkÞkS nkuMÃkex÷{kt íkçkeÞík{kt fkuE Mkw Ä khku Lk sýkíkk yksu Mkðkhu Mxu þ Lk rðMíkkhLke ¾kLkøke nku M Ãkex÷{kt ¾Mku z ðk{k ykÔÞk níkkt . ¾kLkøke nku M Ãkex÷{kt ¾Mkuzðk{k ykðu÷k WÃkðkMke r[L™{ økkt Ä eLke íkçkeÞík òu ð k {kxu fkU ø ke yøkúýeykuLke Mkíkík ykðLk òðLk hne níke. çkeS çkksw íku y ku L ku WÃkðkMk ykt Ë ku ÷ Lk çkt Ä fhe Ëu ð k {kxu Ãký

Mk{òððk{kt ykÔÞk níkkt.Ãkhtíkw íkuykuyu ßÞkt MkwÄe yk çkú e sLke íkÃkkMk rðrs÷LMkLku MkkUÃkðk{kt Lk®n ykðu íÞkt Mkw Ä e ykt Ë ku ÷ Lk [k÷w hk¾ðk hxý [k÷w hkÏÞwt níkwt. yk MkkÚku þnuh fkU ø kú u M k îkhk yksu Ãký çkúesLke íkÃkkMk rðrs÷LMkLku MkkU à kðkLke {kt ø k MkkÚku ykt Ë ku ÷ Lk [k÷w hkÏÞw t níkw t . þnu h fkU ø kú u M k «{w ¾ Lkhu L ÿ hkðíkLke

ykøkuðkLke{kt Éíðes òu»ke MkrníkLkkt fkÞofhku îkhk yksu çkú e s ÃkkMku Ã÷u f kzo , çku L khku MkkÚku Ëu¾kðku fhðk{kt ykÔÞk níkkt. {¤u÷e {krníke «{kýu ykðíkefk÷ íkk.Ãk{eLkkt hkus ykÞkuSík {uhuÚkkuLk{kt þnuh fkU ø kú u M kLkkt fkÞo f hku ðnu÷eMkðkhu økktÄeLkøkh øk]n ¾kíku fk¤k fÃkzk Ãknu h e yufXk ÚkMku yLku {uhuÚkkuLk{kt ÷k÷çkkøk çkúesLkkt {wÆkLku ÷E rðhkuÄ fhLkkh Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.4 ytf÷uïh SÃkeMkeçke îkhk çkkÞku {urzf÷ ðuMxLkk rLkfk÷Lkk ykuÚkkuohkEÍuþLkLkk Mkt˼o{kt 100 WÃkhktík íkçkeçkkuLku þku-fkuÍ LkkurxMk Vxfkhíkk íkçkeçk yk÷{{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. ytf÷uïh Mkrník [kh íkk÷wfk yLku Lk{oËk rsÕ÷ku {¤e íÞktÚke nkuÂMÃkx÷ku, rzMÃkuLMkheyku yLku f÷eLkfkuLkk íkçkeçkkuLku ytf÷ïh SÃkeMkeçke îkhk çkkÞku{urzf÷Lkk rLkfk÷Lkk ykuÚkkuohkEÍuþLk Mkt˼uo fkhý Ëþof LkkurxMk ÃkkXððk{kt ykðe Au. òufu yk{ktÚke fux÷kf íkçkeçkkuyu nsw SÃkeMkeçkeLkk ykuÚkkuohkEÍuþLk Ãký ÷eÄwt LkÚke íkku fux÷kfu rhLÞw fhkÔÞwt LkÚke. ytf÷uïh SÃkeMkeçkeLkk «kËurþf yrÄfkhe su.ze.fÕÞkýeyu yuf ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu ytf÷uïh SÃkeMkeçke îkhk fkÞoûkuºk{kt ykðíkk 100 WÃkhktík íkçkeçkkuLku fkhý Ëþof LkkurxMkku ÃkkXððk{kt ykðe Au yLku ðÄw íkçkeçkkuLku LkkurxMk ÃkkXððkLkwt [k÷w Au. òufu SÃkeMkeçkeyu yk fkÞoðkne þY fhíkk fux÷kf zkufxhku íkÚkk nkuÂMÃkx÷ Mkt[k÷fkuyu ykùÞo ÔÞõík fÞwO níkwt íkku fux÷kf yk çkkçkíku yòý nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

Akþðkhu Úkíkkt yfM{kíkku ðå[u ‘zkÞðÍoLk’Lke {ktøkýe Lknª Mktíkku»kkíkk

suÚke økk{ ÃkkMku Ãkk÷LkÃkwh-rËÕne LkuþLk÷ nkEðu Ãkh Mkkík f÷kf [¬kò{ nkEðuLku çkkLk{kt ÷uíkkt økúk{sLkku ðknLkkuLke ÷køku÷e ÷ktçke fíkkhku

Ãkk÷LkÃkwh, íkk.4 Ãkk÷LkÃkwh-rËÕne Lku þ Lk÷ nkEðu Lkt . 14 Ãkh ‘suÚke’ økk{ LkSf y{ehøkZ íkk÷w f kLkk 11 økk{Lkk økú k {sLkku y u ‘zkÞðÍo L k’ ykÃkðkLkk {wÆu [¬kò{ fhíkk yVhk-íkVhe {[e økE níke. Akþðkhu Mkòoíkk yfM{kíkku ðå[u ‘zkÞðÍoLk’Lke ð»kkuo sqLke {kt ø kýe Lknª Mkt í kku » kkíkk rðVhu ÷ k økú k {sLkku y u yksu Mkkíku f f÷kf Mkw Ä e Lku þ Lk÷ nkEðuLku ‘çkkLk’{kt ÷uíkk ¾wË rsÕ÷k «þkMkLk{kt Ëku z Äk{ {[e sðk Ãkk{e níke. Ãkk÷LkÃkwh-rËÕne nkEðu Ãkh çkk÷khk{ rçkús LkSf hu÷ðu

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkLke ÃkkuhçktËh{kt ÞkuòÞu÷e sLkMktÃkfo ÃkËÞkºkk Ëhr{ÞkLk ÷kufkuLkwt yr¼ðkËLk ÍeÕÞwt níkwt.

ykýtË rsÕ÷k{kt ykøk ¼¼qfðkLkk ÃkkuhçktËh{kt yswoLk {kuZðkrzÞkLke sLkMktÃkfo ÃkËÞkºkk çku çkLkkð{kt ÷k¾kuLkwt LkwfMkkLk ¼ksÃkLkk 17 ð»koLkk þkMkLk{kt

çkøkMkhk{ktÚke fuçk÷ ðkÞhku Ãký ÷E økÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e,íkk.4 y{hu ÷ e rsÕ÷k{kt økík hkºku íkMfhkuyu {trËh, çkUf, hnuýkf {fkLk{ktÚke [kuhe fhe níke. WÃkhkt í k fu ç k÷ku L kk ðkÞhkuLke Ãký [kuhe fhe níke. {¤íke {krníke yLkwMkkh y{hu÷e rsÕ÷k{kt økEfk÷ hkºkeyu íkMfhku y u íkh¾kx {[kðe {trËhku, çkUf, hnuýkf {fkLk yLku Mke{{ktÚke [kuhe fhe níke su{kt «Úk{ çkLkkð{kt Mkkðhfwtz÷kLkk ¾zfkíkk økk{u fkLkkýe yLku ¼k÷k¤k ÃkrhðkhLkk çku sw Ë k sw Ë k {t r Ëhku L kk íkMfhku y u íkk¤k íkku z e yt Ë h «ðu þ fhe {t r Ëh{kt Ú ke Mkku L kk-[kt Ë eLkk yk¼w » kýku rf. Yk. h,17,Ãk00Lke íku { s ¼k÷k¤k ÃkrhðkhLkk

ÍzÃku xuLfh ntfkhíkk [k÷fLkku MxeÞhªøk WÃkhLkku fkçkq økw{kðíkk Mkk{uÚke ykðíkk yLÞ yu f xu L fh MkkÚku yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt yfM{kík Lkku í khLkkh xu L fh [k÷f ELÿfuþ ÞkËð (W.ð.hÃk)Lkwt økt¼eh EòykuLku fkhýu ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksðk ÃkkBÞwt níkwt. çkLkkð yt ø ku L ke òý ytf÷uïh íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMku xuLfh Lkt. S.su.6 Íuz Ãk8h9Lkk [k÷f rðYæÄ yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkuÄt e fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

÷kELk Ãkh rçkús çkLkkððk{kt ykðu ÷ Au . su rçkú s {kt Ú ke zkÞðÍo L k Lknª ykÃkðkÚke y{ehøkZ ÃktÚkfLkk 11 sux÷k økk{Lkk ÷kufkuLku hkUøk MkkEz{kt ÃkkuíkkLkk ðknLkku ÷ELku sðwt Ãkzu Au. suÚke Akþðkhu yfM{kíkku Mkòoíkk hnu Au. yksu Ãký fhÍk LkSf EÂLzfkfkh yLku SÃk ðå[u MkòoÞu÷k yfM{kík{kt 16 sýk økkÞçk Úkíkk økúk{sLkku{kt yk {wÆku Sðtík ÚkÞku níkku yLku rðVhu ÷ k økú k {sLkku hku z Ãkh Wíkhe ykÔÞk níkk. zkÞðÍo L kLkk y¼kðu Akþðkhu Úkíkk yfM{kíkkuÚke ft x k¤u ÷ k økú k {sLkku yksu

rðVÞko níkk. suykuyu LkuþLk÷ nkEðu Ãkh ykzþku {w f e [¬kò{ fhe Ëuíkk ðknLkkuLke ÷kt ç ke fíkkhku ÷køke níke. ‘su Ú ke’ økk{ LkSf yksu Mkðkhu y{ehøkZ íkk÷w f kLkk hksÃkwheÞk, økkuÄhkÃkwhk, suÚke, fhÍk, W{hfku x , {nkËuðSÞk, fhe MkrníkLkk økk{kuLkk økúk{sLkku hkuz Ãkh W{xe ykðíkk yVhkíkVheLkku {knku÷ Mkòoíkk Ãkk÷LkÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ økku ® ð˼kE «òÃkrík, y{ehøkZ, {k{÷íkËkh, Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfk yLku y{ehøkZ Ãkku ÷ eMkLkku fkV÷ku íkÚkk LkuþLk÷ nkEðu yku Ú kku r hxeLkk yrÄfkheyku

½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. ßÞkt íku y ku y u økú k {sLkku L ku Mk{òððkíkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkk. òu fu yøkkW Ãký íktºkyu ¾kºke ykÃÞk çkkË íkuLkwt Ãkk÷Lk Lknª fhíkk yksu hku » ku ¼hkÞu÷k økúk{sLkku xMkLkk {Mk Lk Úkíkk {k{÷ku Ãkt[eËku çkLÞku níkku . yt í ku Lku þ Lk÷ nkEðu yku Ú kku r hxeyu ykøkk{e Mkku{ðkhÚke zkÞðÍoLk ytøkuLke {ktøkýe Mktíkku»kðkLke rËþk{kt fk{økehe þY fhðkLke ¾kºke ykÃkíkk {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku yLku Mkkíkuf f÷kf çkkË Lku þ Lk÷ nkEðu ¾w Õ ÷ku Úkíkk ðknLk[k÷fku Mkrník íktºkyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

LkkøkrhfkuLke {w~fu÷eyku{kt ðÄkhku y{ËkðkË, íkk.4 {nkí{k økkt Ä eLke sL{¼qr{ ÃkkuhçktËhLkk ÃkLkkuíkk Ãkqºk yLku ÄkhkMkÇÞ yswoLk {ku Z ðkzeÞkLke Ãkku h çkt Ë h rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{kt íkk.4Úke 6 Vuçkúwykhe ËhBÞkLk ÃkËÞkºkkLkk «Úk{ rËðMku ÃkkuhçktËhLke sLkíkkyu ¼ÔÞ ykðfkh ykÃÞku níkku. ÃkËÞkºkk Ëhr{ÞkLk økwshkíkLke ¼ksÃk MkhfkhLkk ¼ú»xk[kh yLku yýÄz ðneðx ytøku ÷kufkuLku {krníke ykÃke íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , ¼ksÃkLkk 17 ð»ko L kk

þkMkLk{kt økúkBÞ nkuÞ fu þnuhe ík{k{ LkkøkrhfkuLke {w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkÞku Au ¾kíkh Ãkh ðux ÷uðk{kt økwshkík{kt yuf {kºk ËuþLkwt hkßÞ Au. 100 ðkhLkk Ã÷ku x ku ykÃkðk{kt rLk»V¤ ¼ksÃkLkk þkMkfku WãkuøkÃkríkykuLku ÷k¾ku yufh s{eLk {VíkLkk ¼kðu Õnkýe fhu Au. ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt ¾uzqíkkuLku ðes fLkufþLk {¤íkkt LkÚke íku{s ¾uzqíkkuLku ®Mk[kE {kxu Ãkwhíkk ðkuÕxusÚke íku{s Ãkw h ku Mk{Þ ðes¤e {¤íke LkÚke. økwshkík{kt 10 ÷k¾ fhíkkt ðÄw LkkUÄkÞu÷ rþrûkík

çkuhkusøkkhku Lkkufhe {kxu hkn òu E hÌkk Au . ðu à kkhe, f{o[khe, ¾uík{sqh MkrníkLkk ðøkkuoLke {w~fu÷e{kt ¼khu ðÄkhku ÚkÞku Au . yk sLkMkt à kfo ÃkËÞkºkk{kt ¼kEyku, çknuLkku, ÞwðkLkku, rðãkÚkeoyku, ¾uzqíkku, ¾u í k{sq h ku , {k÷Äkhe Ãkrhðkhku L ku YçkY {¤eLku íku{Lkk «&™ku yLku {w~fu÷eyku ytøku {krníke {u¤ðe níke. çkeò rËðMku íkk.ÃkÚke VuçkúwykheLkk hkus Mkðkhu 9:00 f÷kfu òn÷ ykELkk {trËhÚke sLkMktÃkfo ÃkËÞkºkkLke þYykík fhþu.

ðux rð¼køk îkhk A sux÷e ÃkuZeykuLku

çkkuøkMk rçk÷ fki¼ktz{kt 3Ãk fhkuzLkku Ëtz VxfkhkÞku r{÷fíkku Ãký xkt[{kt ÷uðkE

y{ËkðkË,íkk.4 hksÞLkk ðux rð¼køku A su x ÷e Ãku Z eyku L kw t fhku z ku L kw t çkku ø kMk rçk÷ªøk Ãkfzðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt ík{k{ A ÃkuZe ÃkkMkuÚke 3Ãk fhkuz YrÃkÞkLke ÔÞks yLku Ë t z MkrníkLke rhfðhe fkZðk{kt ykðe Au. íku MkkÚkuík{k{ ÃkuZeykuLkk çkUf ¾kíkk yLku r{÷fíkku Ãký xkt[{kt ÷uðkE Au. ðuxLkk yk Ãkøk÷kÚke fh[ku h e fhíke ftÃkLkeyku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. íkku fux÷k fh[kuhku ¼qøk¼o{kt Wíkhe økÞk Au. ðux rð¼køku îkhk çkkuøkMk rçk÷ªøk fíke A Ãku Z eyku L kk ðuÃkkheykuLku íÞkt MÚk¤ íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. su{kt fw÷ Yk.1.3Ãk fhkuzLke hf{ çkkfe Lkef¤e Au. çkkuøkMk rçk÷ªøk{kt MktzkuðkÞu÷e ÃkuZeyku{kt yLkuf òýeíkk Lkk{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su{kt yrhntík yuLxh«kEÍ

MkuðkLke ð»kkoçknuLku çkUøkfkuf{kt {wÏÞ ðfíkÔÞ ykÃÞwt

ÚkkE÷uLzLkk çkUøkfkuf ¾kíku økík h6{e òLÞwykheLkk hkus Þku ò Þu ÷ r«LMk {rnzku M k yuðkuzo{kt MkuðkLkkt ykøkuðkLk yLku y{ËkðkËLkk ËMk¢ku E íkk÷wfk{kt LkðkÃkwh økk{Lkk f]r»k MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ©r{f ð»kko çknuLku {wÏÞ ðfíkk íkhefuLke sðkçkËkhe yËk fhe níke. VkELkk®LMkøk ÞwrLkðMko÷ nuÕÚk fuh WÃkh ð»kko çknuLku ykþhu 81 su x ÷k Ëu þ ku { kt Ú ke ykðu ÷ k 800Úke ðÄw «ríkrLkrÄykuLku ÃkkuíkkLkk økk{ íkÚkk ykMkÃkkMkLkk yLÞ [kh økk{kuLke {rn÷kyku íkÚkk íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku «kÚkr{f ykhkuøÞ Mkt¼k¤ yLku rð{k Mkuðk Ãkwhe Ãkkzðk ytøku ÃkkuíkkLkk fk{ yLku yLkw¼ð ytøkuLke {krníke ykÃke níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh yLku Mkuðk suðk MktøkXLkku nkÚk {e÷kðeLku fk{ fhu íkku ðirïf ykhkuøÞ Mkw¾kfkheLkk Mð¡ku ðkMíkrðf{kt Mkkfkh ÚkE þfþu.

yu B çke yu L xh«kEÍ þrfík yu ø kú k u f u { çkku B çku ÷ sLkh÷ MxkuxMko, ykÕVkík xÙuzªøk fwt. yLku {nuþ MkuÕMk yusLMkeELkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðuÕÞwf yuzuz xu û k rð¼køk îkhk çkku ø kMk rçk÷ªøk yLku ÔÞ{ðMkkÞ Au í kh®Ãkze nu X ¤ íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkk fhku z ku L ke fh[ku h e fhðk{kt ykðíke nkuðkLkwt çknkh ykðíkk ðux rð¼køk [kUfe økÞku níkku.

ðuxLkk yrÄfkheyku îkhk ík{k{ ftÃkLkeykuLke fhkÞu÷e «kÚkr{f [fkMkýe yLkwMkkh Yk.1.1h fhkuzLke ðuhku íkÚkk ÔÞks Ët z Mkrník fw ÷ Yk.1.3Ãk fhku z Lke hf{ ÷u ð kLke Lkef¤e níke. ðu x rð¼køk îkhk Ãku Z eyku L kk rnMkkçke MkkrníÞ s{k fhe çkUfLkk ¾kíkk íku{s r{÷fíkku Ãkh xkt[ {wfe Ëuðk{kt ykðe Au.

VíkunðkzeLke {rn÷k Ãkkt[ {kMkÚke økw{

y{ËkðkË,íkk.4 þnuhLkk Víkunðkze rðMíkkh{kt hnu í kk òfeh n w M k u L k ykrçkËy÷e íktðhLkk ÃkíLke Wfík Vkuxkðk¤k siLkçkçkkLkw Ãknu÷kÚke s yrMÚkh {øksLkk Au. íku{s ¾ut[Lke çke{khe

Au íku y ku yðkhLkðkh ½h{ktÚke fkuELku fnÞk ðøkh yk çke{kheLkk fkhýu síkk hnu Au. yLku ÃkAe ¼kLk{kt ykðíkk Ãkhík ykðe òÞ Au. Ãkht í kw nk÷{kt [kh {kMkÚke íkuyku síkk hnÞk çkkË ½hu Ãkhík VÞko LkÚke òu íkuykuLke ¼k¤ {¤u íkku Ãkku÷eMkLku òý fhðe.

ykÞfhu VrhÞkË rLkðkhý MkóknLkku Mk{Þ ðÄkÞkuo

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.4 ELf{xuûk rzÃkkxo{uLxu fhËkíkkykuLke ÃkuLzªøk yhSyku, çkkfe heVLz yLku ¼q÷ku MkwÄkhðkLke yhSykuLkk rLkfk÷ {kxu íkkhe¾ 30-1-h01hÚke 6-h-h01h MkwÄe VrhÞkË rLkðkhý Mkókn WsððkLkwt Lkffe fhu÷ Ãkhtíkw yk ytøku ½ku»kýk Lk Úkíkk fhËkíkk fu ðfe÷kuLku Ãký íkÚkk ykðfðuhk yrÄfkheLku Ãký ¾çkh Ãkze Lk nkuðkÚke íkuLkku ÷k¼ fhËkíkkyku ÷E þfÞk Lkk nkuðk ytøku yku÷ økwshkík xuûk fLMkÕxLxMkLkk sÞuþ {kuh íkÚkk hswykík Mkr{ríkLkk [uh{uLk Äehuþ xe. þknu Lkðk ðhkÞu÷k [eV fr{. yu{.ze. fkçkhkLku hswykík fhíkk íkuykuyu yk Mfe{Lku yux÷u fu VrhÞkË rLkðkhý MkóknLku ðÄw yuf yXðkrzÞk {kxu ÷tçkkðu÷ Au. Ãkrhýk{ MðYÃku Mkki fhËkíkk íkÚkk ðfe÷kuyu yk íkfLkku ÷k¼ ÷E ELf{xuûkLkk ík{k{ Ãkzíkh «&™kuLke hswykík su íku ykðfðuhk yrÄfkhe Mk{ûk fhðe. yk VrhÞkË rLkðkhý MkóknLkwt {kurLkxh [eV fr{. Ãkkuíku fhðkLkk nkuðkÚke {kuxk ¼køkLke Ãkzíkh VrhÞkËkuLkku rLkfk÷ Úkþu. yuðe ykþk VuzhuþLku Mkuðe Au.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

s~Lku EËu r{÷kËwÒkçkeLke Wsðýe rLkr{¥ku nSÞkýe yB{k ykMíkkLkk, økts þkunËk õçkúMíkkLk, Ëkýe÷e{zk, ¾kíku Mkðkhu 10Úke 1 MkwÄe {nuVe÷u þ{k, çkk÷ {w ç kkhfLke rÍÞkhík Þkuòþu yu{ yuf ÞkËe{kt zku . yu { . yu Í kÍ fkÍeyu sýkÔÞwt Au.

yðMkkLk LkkutÄ

þknÃkwh ðkuzoLkk Mkk{kSf fkÞofh yLku fkUøkúuMkLkk Mk¢eÞ MkÇÞ Efçkk÷ yÕ÷kh¾k¼kE {LkMkwhe WVuo Efçkk÷ ‘Íu z ’ Ãkw º kLkk ÷øLk«Mkt ø ku s sÒkíkLkþeLk Úkíkkt yçkk÷- ð]æÄku þkuf{øLk ÚkE økÞk níkk.


hrððkh íkk.5-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çkøkMkhk{ktÚke fuçk÷ ðkÞhku Ãký ÷E økÞk

y{hu÷e rsÕ÷k{kt íkMfhkuLkku íkh¾kx {trËh, çkUf yLku {fkLk{ktÚke ÷k¾kuLke [kuhe (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e,íkk.4 y{hu ÷ e rsÕ÷k{kt økík hkºku íkMfhkuyu {trËh, çkUf, hnuýkf {fkLk{ktÚke [kuhe fhe níke. WÃkhkt í k fu ç k÷ku L kk ðkÞhkuLke Ãký [kuhe fhe níke. {¤íke {krníke yLkwMkkh y{hu÷e rsÕ÷k{kt økEfk÷ hkºkeyu íkMfhku y u íkh¾kx {[kðe {trËhku, çkUf, hnuýkf {fkLk yLku Mke{{ktÚke [kuhe fhe níke su{kt «Úk{ çkLkkð{kt Mkkðhfwtz÷kLkk ¾zfkíkk økk{u fkLkkýe yLku ¼k÷k¤k ÃkrhðkhLkk çku sw Ë k sw Ë k {t r Ëhku L kk íkMfhku y u íkk¤k íkku z e yt Ë h «ðu þ fhe {t r Ëh{kt Ú ke Mkku L kk-[kt Ë eLkk yk¼w » kýku rf. Yk. h,17,Ãk00Lke íku { s ¼k÷k¤k ÃkrhðkhLkk

{ t r Ë h { k t Ú k e Yk.1,41,700Lke ®f{íkLkk yk¼w » kýku {¤e fw ÷ Yk.3,Ãk9,h00Lke {íkkLke [kuhe fhe økÞk níkk. yk ytøku fkLkkýe ÃkrhðkhLkk h{u þ ¼kE Äh{þe¼kE fkLkkýeyu Mkkðhfwtz÷k Yh÷ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.ßÞkhu òVhkçkkËLkk çkkçkhfku x økk{u hnu í kk ¼kýk¼kE st n w h ¼kE {fðkýk økEfk÷u ftÃkLke{kt hkºkeLkk {sq h e fk{u síkk ÃkkuíkkLkk ½hLku íkk¤w {kheLku økÞk çkkË íkMfhkuyu «ðuþ fhe Y{Lkk íkk¤k íkku z e Y{{kt Ãkzu÷ Ãkxkhk yLku Ãkuxe{ktÚke hkufz Yk.6000 yLku MkkuLkk[kt Ë eLkk ËkøkeLkk {¤e fw ÷ Yk.49,Ãk00Lke [ku h e fhe økÞk níkk.

MktMÚkk Mk{k[kh

¾uzk rsÕ÷k {wrM÷{ ðu÷Vuh fr{xe îkhk rLkçktÄ MÃkÄko ÞkuòE

hku þ LkeÚke þýøkkhðk{kt ykÔÞk Au. EËur{÷kËwL™çkeLkkt rËðMku þnuhLkkt {u{ýfku÷kuLke, íkkEðkzk, çkkðk{kLkÃkw h k, ÞkfwíkÃkwhk, íkktË÷ò Mkrník rðrðÄ rðMíkkhku { kt ¼ÔÞ sw ÷ w M kku L kw t Ãký ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk WÃkhktík EËur{÷kËwL™çke Ãkwðuo þnuhLkkt {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt ykðu÷ {MSËku { kt Ëw Á Ë þheVLke {nu V e÷ku , fw h ykLk ÏðkLke íkÚkk ðkyÍLkkt «ku ø kú k { hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhktík Mkðkhu 9 f÷kfu çkkðk{kLk, LkðkÃkwhk {w  M÷{ Ãkt [ íkhVÚke EËu r{÷kËLkku ¼ÔÞ sw÷Mw k fkZðk{kt ykðþu su sw÷Mw k þnuhLkkt rðrðÄ rðMíkkhku { kt Vhe çkkðk{kLk LkðkÃkwhk E{k{ðkzk ÃkkMku ykðe çkkðk{kLk Ëhøkkn {MSË{k Mk{kó Úkþu ßÞkt E{k{ Mkknuçk ðkyÍ Vh{kðþu yLku íÞkhçkkË çkk÷ {w ç kkhfLke SÞkhík fhðk{kt ykðþu. ßÞkhu økíkT hkºkeyu ËkWËe Ônkuhk Mk{ks îkhk EËu r{÷kËLke WsðýeLkkt ¼køkÁÃku {ktzðe s{LkkçkkE nkuMÃkex÷ ÃkkMku ykðu÷ nwMkiLke {MSËÚke ¼ÔÞ sw÷Mw k fkZðk{ktykÔÞwt níkw.t su{kt ËkWËe Ônkuhk Mk{ksLkkt ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkkt.

¾uzk rsÕ÷k {wrM÷{ ðu÷Vuh fr{xe îkhk íkksuíkh{kt Lkwhþk¤k {q¤s ¾kíku Äku.10Lkk rðãkÚkeoyku {kxu rLkçktÄ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt çkkðLk rðãkÚkeo rðãkŠÚkLkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt LkrzÞkËLke MktMfkh rðãk÷ÞLkku y÷kË MkkuÞuçk {wMíkkf¼kE «Úk{, Lkwhþk¤k {w¤sLke MkiÞË VhòLkkçkkLkw rîíkeÞ íkÚkk Lkqh {kæÞr{f þk¤kLkk MkiÞË ViÞkÍwÆeLk ykh. ík]ríkÞ MÚkkLku rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk. yk «Mktøku Mk{ks fÕÞký yrÄfkhe {. nVeÍ Þw. {÷uf, ÷kufrník {wð{uLx LkrzÞkËLkk fLðeLkh {wsB{e÷¾kLk ÃkXký, ©e sÞtrík¼kE MkkËef ðzíkk÷k, VkYf ðkuhk, {kunMkeLk¼kE, ykMkeV [kinký ðøkuhu nksh hnÞk níkk. íku{s íks¿kkuyu Äku.10Lkk rðãkÚkeo rðãkrÚkoLkeykuLku Ãkheûkk ytøku {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.

ÞwðíkeLku ¼økkze sðkLkk çkLkkð{kt çku {rnLkk çkkË VrhÞkË Ëk¾÷

y÷ðe Mk{ksLkkt 44{kt rnMk nku÷eLkuMk yçkw nkíke{ MkiÞËLkk íkiÞçk SÞkWÆeLk Mkknçk (ík.W.þ.)Lke «uhýkÚke ytsw{Lku íkLÍe{u r{Õ÷íku íki Þ u ç keÞkn îkhk ykðíkefk÷ íkk.5-22012Lku hrððkhLkkt hkus Mkðkhu 9 f÷kfu ÍuLkeÚk nkEMfw÷ «íkkÃkLkøkh, ðzkuËhk ¾kíku Þwðf-ÞwðíkeykuLkk ÃkhMÃkh ÃkMktËøkeLkk ¼køkÁÃku ÃkMktËøke {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk ÃkMktËøke {u¤k{kt Mk{økú økwshkík ¼híkÚkk {nkhk»xÙ{ktÚke Ãký Þwðf-Þwðíkeyku ÃkkuíkkLkk ðk÷eyku MkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hne ÃkkuíkkLkk ¼kðe SðLk MkkÚkeykuLke ÃkMktËøke fhþu. yk Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ytsw{Lku íkLÍe{u r{Õ÷íkLkkt «{w¾ Mkknuçkk nwMçkkLkkçkw íkÚkk çkwMkknuçkk þwfhkLkkçkw ¼kEMkknuçk fhþu.

þnu h ¼hLkkt íkkt Ë ÷ò, MknfkhLkøkh, Lkkøkhðkzk, {ku ø k÷ðkzk, {åAeÃkeX, ÞkfwíkÃkwhk MkrníkLkkt {wÂM÷{ rðMíkkhku { kt ÃkÞøkBçkh Mkknu ç kLke ÞkË{kt rðþk¤ EM÷k{ef, nkuzeoøÍku, çkuLkhku íku { s {ËeLkkt {w L kÔðhkLke {MSËu LkçkðeLke f÷kfkhku îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷e MkwtËh f÷kf] r íkyku «Ëþo L k {kxu {w f ðk{kt ykðe Au . ßÞkhu þnuhLkkt íkktË÷ò, {åAeÃkeX, Þkfw í kÃkw h k, {ku ø k÷ðkzk, VíkuÃkwhk, çkkðk{kLkÃkwhk, {kuxe Ônku h ðkz Mkrník {w  M÷{ rðMíkkhku íku { s {MSËku L ku

Xuh-Xuh hkuþLke ÷økkðkE

EËur{÷kËwLLkçke ÃkðoLke Wsðýe fhðk zeMkkðkMkeyku{kt ÚkLkøkLkkx zeMkk, íkk.4 EËu r {÷kËw L LkçkeLkk Ãkrðºk íknuðkhLke Wsðýe {kxu {wÂM÷{ rçkhkËhkuLkk þuzeLkk çkzkÃkw h k {nt { ËÃkw h k, Aku x kÃkw h k, {ehk {ku n Õ÷k Mkrník rðMíkkhku hku þ LkeÚke Íøk{øke WXÞk níkk. ¾kMk fheLku {ehk {kunÕ÷k ºkýçk¥ke ÃkkMku ÃkkMku yLkuhku Íøk{øk òuðk {éÞku níkku. EËr{÷kË rLkr{¥ku ykshkºku EþkLke Lk{kÍ çkkË nwMkuLke [kuf ¾kíku nÍhík {nt{Ëy÷e çkkðkyu ¼ÔÞ {ku ÷ w Ë þheV fhe ÷ku f ku L ku nÍhík {nt { Ë ÃkÞøkBçkh Mkknu ç ku ykÃku ÷ e fwhçkkLkeLkwt {n¥ð Mk{òÔÞwt níkwt. EM÷k{ Ä{oLkk {nkLk MÚkkÃkf nÍhík {nt { Ë ÃkÞøkBçkh (Mk.y.ð.)Lkk sL{ rËLkLke

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.4, ykðíkefk÷u ÞkuòLkkh ELxhLkuþLk÷ nkV {uhuÚkkuLkLkwt ºkeò ð»kuo hkßÞLkkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ykðíkefk÷u V÷uøk ykuV fhe «MÚkkLk fhkðþu. {uhuÚkkuLk ËkuzLkkt Ãkøk÷u yksu ík{k{ íkiÞkheyku Ãkwýo fhe Ëuðk{kt ykðe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ðzkuËhk {uhuÚkkuLk{k yk ð»kuo rðËuþe xe{kuLkkt MkËMÞku Mkrník 41000 sux÷k Ëkuzðehkuyu ¼køk ÷eÄku Au. su{kt MkkiÚke ðÄw 36500 sux÷k Ëkuzðehku Ãk rf÷ku{exhLke Ëkuz{kt ¼køk ÷uþu. ßÞkhu 21 rf.{e., 15 rf.{e., yLku Ãk rf.{e. yuðk ºký fuxuøkhe yk ð»koLke {uhuÚkkuLk{kt hk¾ðk{kt ykðe Au. ykðíkefk÷u Mkðkhu 6.50 f÷kfu «Úk{ swÚkLku ðufMkeLk ELMxexÞwxLkk {uËkLk Ãkh {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe V÷uøk ykuV fhe «MÚkkLk fhkðþu . {u h u Ú kku L k Ëku z Lkkt {køko Ãkh þnu h Ãkku÷eMkíktºk îkhk Mkðkhu Ãk ðkøÞkÚke çkÃkkuhLkkt 12 ðkøÞk Mkw Ä e¼khËkhe ðknLkku {kxu «ðu þ çkt Ä e íku { s ðu f MkeLk ELkMxexÞwxLke [kuÃkkMk íku{s Mk{økú Yx Ãkh Lkku Ãkk‹føk ÍkuLk ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mk{økú Áx ÃkhËkuzðehku hMíkkLke zkçke çkkswyu ËkuzðkLkk nkuðkÚke yu çkksw ík{k{ ðknLkku {kxu «ðuþçktÄe ònuh fhðk{kt ykðe Au.

ßÞkhu [ku h eLkk ºkeò çkLkkð{kt Äkhe{kt ykðu ÷ {æÞ Mknfkhe çkU f {kt økík hkºkeLkk íkMfhku y u çkU f Lkk ËhðkòLkwt íkk¤wt íkkuze çkUf{kt hk¾u ÷ fku B ÃÞw x h rf. Yk.h6,hÃk0Lkwt fkuE íkMfhku [kuhe fhe síkk çkUf {uLkush yu { .fu . [ku ð zeÞkyu Äkhe Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ßÞkhu [ku h eLkk [ku Ú kk çkLkkð{kt çkøkMkhkLkk nk{kÃkw h Lkk{u hnu í kk hðS¼kE LkkLkS¼kE çkkçkheÞk íkÚkk íku L kk ¼kE Ãkku à kx¼kE çkkçkheÞkLke ðkze{ktÚke fuçk÷ ðkÞh rf. Yk.10,h00Lke [ku h e fhe síkk hðS¼kE çkkçkheÞkyu økkuÄhk ¾kíku rðf÷ktøk {kxu rðLkk{qÕÞu rLkËkLk fuBÃk çkøkMkhk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ErLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe íkÚkk Ãkku÷eÞku VkWLzuþLk økwshkík LkkUÄkðe níke. hksÞ y{ËkðkË íkÚkk økkuÄhk þk¾k íkhVÚke rðLkk {wÕÞu rðf÷ktøk rLkËkLk fuBÃk økkuÄhk huz¢kuMk ¾kíku hrððkh 19-hh01hLkk hkus Mkðkhu 9-00 f÷kfu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au su{kt rðf÷ktøk ÔÞrfíkykuLku íkÃkkMke sYhe MkkÄLk Mkk{økúe suðk fu s{oLk ykŠxrV~Þ÷ ÷ªBçk, sÞÃkwh Vwx ðøkuhu ykÃkðk{kt ykðþu. íku{s Mkuheçk÷ÃkkÕMke Ãkku÷eÞku fhufxeð MksoheLke ÔÞðMÚkk fhe ykÃkðk{kt ykðþu. íku{ ErLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe økkuÄhkLkk WÃk«{w¾©e rfþkuhe÷k÷ ¼kÞýeyu sýkÔÞwt Au.

yksu ðzkuËhkLkk {køkkuo Ãkh EËu r{÷kËwÒkçkeLkwt ¼ÔÞ sw÷qMk Lkef¤þu (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.4, EËu r{÷kËwL™çkeLkkt Ãkrðºk íknuðkhLke ykðíkefk÷u Wsðýe fhðk íkzk{kh íki Þ kheyku [k÷e hne Au . EËu r {÷kËw L ™çkeLkk íknu ð kh Ãkwðuo þnuh ¼hLke {MSËku{kt fwhykLkÏðkLke, ðkyÍ íkÚkk sw÷wMkLkkt fkÞo¢{ku ykÞkuSík fhðk{kt ykÔÞk Au. 5 VuçkúwykheLkkt hkus ÃkÞøkBçkh nÍhík {nt { Ë (Mk.y.ð.)MkknuçkLke Ãku Ë kEþLke ÞkË{kt EËu r{÷kËw L ™çkeLkk íknu ð khLke Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au.

ðzkuËhk{kt yksu ELxhLkuþLk÷ nkV {uhkuÚkkuLk Þkuòþu

¼khu WíMkknÃkq ð o f zeMkkðkMkeyku ÃkkuíkkLkk {fkLkku Ãkh ÷e÷eÍtze íkÚkk hkuþLkeÚke MkòðeLku ¼ÔÞ Wsðýe fhíkk òuðk {éÞk níkk. EËur{÷kË rLkr{¥ku zeMkk çkzkÃkw h {ÂMsËLkk çkk÷{w ç kkhfLke rÍÞkhík VshLke Lk{kÍ çkkË fhðk{kt ykðþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.4 ykýtË þnuh{kt hnuíke yuf 18 ð»ko L ke Þw ð íkeLku yu f [kh MktíkkLkkuLkku rÃkíkk çku {rnLkk Ãknu÷kt çkËEhkËu yÃknhý fhe ÷E sELku fkuE y¿kkíkMÚk¤u økkUÄe hk¾íkkt yk çkLkkð ytøku

ÄkŠ{f fkÞo¢{

EËu r{÷kËwÒkçke Ãkðo rLkr{¥ku ðzkuËhk{t Xuh-Xuh fkÞo¢{

íkk. 5-2-12 hrððkhu EËu r{÷kËwÒkLkçke Mk.y.ð.Lkk Ãkrðºk {wçkkhf rËðMku {wVíke {ki÷kLkk {ku.yf{÷ Mkk.{ki÷kLkk fkhe {ku.LkVeMk Mkk. yLku {wVíke {ki÷kLkk {ku.WMkuË Mkk.Lkk LkwhkLke ðkyÍkuLkku fkÞo¢{ hkºkeLkkt 10 ðkøku ðkze {kuxe Ônkuhðkz LkkLke {MSË ÃkkMku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íku{s Mkðkhu 6.50 f÷kfu LkkLke AeÃkðkz nkS n{ò {MSË, 7.45 f÷kfu ðkze íkkEðkzk, ÃkktsLkeøkehe {MSË, 9.15 f÷kfu {åAeÃkeX {wMkkVeh¾kLkk {MSË, 10 ðkøku ðkze rLkfu¾kðk÷kLkk ½h ÃkkMku, 10 ðkøku ÷kzðkzk, {LMkwhe {MSË, 11 {kuøk÷ðkzk ÞkMkeLk¾kt hkuz, 1.30 ðkøku ÷nuheÃkwhk ÍfheÞk {hSË, çkÃkkuhu 3.30 ðkøku {u{ý fku÷kuLke ¾kíku, Mkðkhu 11 ðkøku Ãkkýeøkux ÷e{ðk÷k {MSË ÃkkMku, 1.45 ðkøku ÞkfwíkÃkwhk r{Lkkhk {MSË, 5.30 ðkøku ðkze r{Þk {nu{wËLke {MS˾kíku ðkyÍLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk WÃkhkt í k ¾kLkfknu çkzk nShkLkkt íkhVÚke {nuçkwçkÃkwhk{kt çkkçkkLkk rLkðkMk MÚkkLku Mkðkhu 10 ðkøku ¾kLkfknu çkzk nShkLkkt {ki÷kLkk {kiÕðe yÕnks Ãkeh MkiÞË {kuELkwÆeLk çknkWÆeLk fkËhe yþhVeÞw÷ S÷kLkeçkkçkk nwÍwh Mk.y.ð.Lke þkLk{kt Ãkw h òu þ r¾íkkçk Vh{kðþu íÞkhçkkË nw Í w h Mk.y.ð.{wyu{wçkkhfLke SÞkhík íku{s yLÞ íkçkhwofkíkLke SÞkhík fhkððk{kt ykðþu íÞkhçkkË Ëwyk Úkþu.

ÞwðíkeLkk rÃkíkkyu {wÏÞ{tºke fûkk Mkw Ä e hsw y kík fhíkkt yk¾hu 60 rËðMk WÃkhktíkLkk Mk{Þ çkkË ykýt Ë þnu h Ãkku ÷ eMku þw ¢ ðkhu Mkkt s u yÃknhýLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au. «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ykýtË þnuh{kt [hkuíkh çkUf Mkk{u Akuxk¼kELke [k÷e{kt þkn Ëûku þ fw { kh ¼økðíke«MkkË Ãkku í kkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au.íku{Lke rËfhe nu { k÷e W.ð.18Lku ykýt Ë Ãkhe¾¼w ð Lk rðMíkkh{kt hnu í kku íkM÷e{ ykheV WVuo ÃkeLxw økw÷k{Lkçke W.ð.36 økík íkk.7{e rzMku B çkhLkk hku s çkÃkku h Lkk Mkw{khu ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke ÷÷[kðe Vku M k÷kðe ÃkxkðeLku ¼økkzeLku ÷E økÞku níkku.su ytøku ykýtË þnuh Ãkku÷eMkLku 8{eLkk hkus òý fhíkkt Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ Ëk¾÷ fheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke Ãkhtíkw íkuykuLkku yksrËLk Mkw Ä e fku E Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku.suÚke ÞwðíkeLkk rÃkíkkyu {wÏÞ{tºkeLku yk çkLkkð ytøku ÷ur¾ík{kt hswykík fhe níke.

{ku x kr{Þkt {køkhku ¤ ¾kíku Ãkeh fkÞ{w Æ eLk [e~íkeLke ËhøkknLkk økkËeÃkríkLkk «{w¾Ãkýk nuX¤ Mk{Mík fzeðk÷k {wrM÷{ ½kt[e Mk{ksLkk Mk{qn ÷øLk AuÕ÷k 1hÃk ð»koÚke ÚkkÞ Au . sÞkt [k÷w ð»ku o Mk÷e{çkkðk nMíkf [ku ¾ Y h01hLkku Mk{wnþkËe Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku íku{kt fw÷ 4Ãk LkðÞwøk÷ku þkËeLkk çktÄLkÚke çktÄkÞk níkk yLku Ëwðk økwòhe níke. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík {íkkWÆeLk ÃkehÍkËkyu MkwVeðkË Mkrník MkkËøkeÃkqýo ÷øLkLke ÃkhtÃkhkLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwt. íkMkðeh{kt Mk÷e{ çkkðk MkknuçkLku Vw÷nkhÚke Mðkøkík fhíkk Mk{Mík fzeðk÷k {wrM÷{ ½kt[e Mk{ksLkk ykøkuðkLkku Lkshu Ãkzu Au.

yksu ðzkuËhk{kt y÷ðe Mk{ks îkhk ÃkMktËøke {u¤kLkwt ykÞkusLk

{nuMkkýk LkSf ¾khe LkËe çkúes Ãkh {eLke xÙf ÃkÕxe ¾kíkk {rn÷kLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.4 {nu M kkýk þnu h Lkk nkEðu hkuz WÃkh ykðu÷ ¾khe LkËe çkúes WÃkh yksu çkÃkkuhLkk Mkw{khu yuf xÙf y[kLkf ÃkÕxe ¾kE síkkt økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ ðkÚke {rn÷kLkw t f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu A ÔÞÂõíkykuLku Eòyku Úkíkktt íkuykuLku Mkkhðkh {kxu {nu M kkýk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. yk yfM{kík yt ø ku Ãkku ÷ eMk Mkq º kku { kt Ú ke «kÃík rðøkíkku «{kýu , {nu M kkýk íkk÷w f kLkk Ãkkt [ ku x økk{{kt hnuíkk «òÃkrík Ãkrhðkh yksu {kýMkk íkk÷w f kLkk Ãkkt [ ku x økk{{kt hnu í kk «òÃkrík

ðzkuËhkLke nuÕÃkªøk nuLz MktMÚkk íkÚkk LkkuÚko ðuMx he÷eV xÙMx(Þw.fu.)Lkkt MkkisLÞÚke Mkwhík, íkzfuïh yLku {kuxk{eÞkt {ktøkhku÷{kt n÷k÷ hkuS {kxu økheçkku{kt ÷kheykuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Mkwhík{kt 30 ÷kheyku, íkzfuïh{kt 35 ÷kheyku íkÚkk {kuxk{eÞkt {ktøkhku÷{kt 20 ÷kheykuLkwt rðíkhý fhðk{k ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{ku{kt Þw.fu.Úke ykðu÷k Mkw ÷ u { kLk¼kE ÃkkËhkðk¤k, çkkçkw ¼ kE Þkfw ç k¼kE Íetøkk,nSÞkýe sw÷u¾kçkuLk ͪøkk, Mkehks¼kE ËuMkkE íkÚkk MkwhíkLkk fkhe ynu{Ëy÷e Mkknuçk WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt ßÞkhu {kuxk{eÞkt {ktøkhku÷{kt {ktøkhku÷ {wÂM÷{ ÞwÚk yuMkkuMkeyuþLkLkkt MkÇÞku íku{s yMfk{ {u{ý íku{s nuÕÃkªøk nuLz íkhVÚke Mku¢uxhe þknLkðk;kLk ÃkXký MkrníkLkkt yøkúýeyku nksh hÌkk níkkt.

Ãkrhðkh yksu {kýMkk íkk÷wfkLkk ÃkhçkíkÃkwhk økk{{kt {k{uY fhðk {eLke xÙf Lktçkh Ssu-3 yufMk-1ÃkÃk{kt çkuMkeLku økÞk níkk íÞkt Mkk{krsf fkÞo¢{ ÃkíkkðeLku íkuyku Ãkhík Ãkkt[kux sðk hðkLkk ÚkÞk níkk. íÞkhu {køko{kt {nuMkkýk nkEðu WÃkh ykðu u ÷ ¾khe LkËeLkk çkúes WÃkh y[kLkf xÙf [k÷fu MxeÞhªøk WÃkhÚke ÃkkuíkkLkku fkçkw økw{kðíkk xÙf ÃkÕxe ¾kE økE níke. su{kt çkuXu÷k {wMkkVhku Ãki f e ¼khíkeçku L k Ãkh»kku ¥ k{¼kE «òÃkeík (W.ð.3h ð»ko)Lkwt ½xLkkMÚk¤ WÃkh s fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ {wMkkVhku{kt «òÃkrík Ãkh»kku ¥ k{¼kE f[hk¼kE, «òÃkrík híke÷k÷

fu þ ð÷k÷, «òÃkrík rËLku þ ¼kE {kÄð÷k÷, «òÃkrík ¼kðLkkçku L k nMk{w ¾ ¼kE, «òÃkrík nMk{w¾¼kE W{uËhk{ íkÚkk «òÃkrík ykþkçku L k nMk{w¾¼kE W{uËhk{ íkÚkk «òÃkrík ykþkçku L k rËLkuþ¼kELku Eòyku ÃknkU[e níke. yk yfM{kík{kt {kuíkLku ¼u x u ÷ {rn÷kLkw t {] í kËu n Ãkku M x{ku x o { {kxu {nu M kkýk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkÞku níkku. suLke òý Úkíkkt Ãkkt[kux økk{Lkk ÷kufku rMkrð÷ W{xe ÃkzÞk níkk. yk yt ø ku {nuMkkýk çkerzrðÍLk Ãkku÷eMku yfM{kíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

÷k÷çkkøk ykuðhrçkús {k{÷u

WÃkðkMke rðÃkûke Lkuíkk økktÄeLke íkçkeÞík ðÄw ÷Úkzíkk ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.4, ÷ k ÷ ç k k ø k yku ð hçkú e sLke rðrs÷LMk íkÃkkMkLkk {w Æ u økík íkk.27{eÚke WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷k rðhkuÄÃkûkLkkt LkuíkkLke íkçkeÞík ðÄw ÷Úkzíkk yksu Mxu þ Lk rðMíkkhLke ¾kLkøke nku M Ãkex÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkkt. ÷k÷çkkøk ÃkkMku Yk.50 fhku z Lkkt ¾[u o çkLkkððk{kt ykðu÷k ÷k÷çkkøk ykuðh çkúes {kxu çkLkkððk{k ykðu÷ ¾k{e Þwõík rzÍkELk yLku çkú e sLkefk{økehe{kt ÚkÞu÷k ÔÞkÃkf ¼ú»xÙk[khLke íkÃkkMk fu L ÿLke rðrs÷LMk xe{Lku MkkUÃkðkLke {ktøk MkkÚku rðhkuÄ ÃkûkLkkt Lkuíkk r[L™{ økktÄeLke ykøkuðkLke{kt fkUøke fkÞo f hku økíkT íkk.27{eÚke WÃkðkMk yLku «ríkf WÃkðkMk yktËku÷Lk [÷kðe hÌkkt Au. þw ¢ ðkhu r[L™{ økkt Ä eLke íkçkeÞík ÷Úkzíkk Ãkku ÷ eMk íkt º k îkhk íku y ku L ku MkÞkS nku M Ãkex÷{kt ¾Mkuzðk{k ykÔÞk níkkt. Ãkhtíkw MkÞkS nku M Ãkex÷{kt

íkçkeÞík{kt fku E Mkw Ä khku Lk sýkíkk yksu Mkðkhu MxuþLk rðMíkkhLke ¾kLkøke nku M Ãkex÷{kt ¾Mku z ðk{k ykÔÞk níkkt . ¾kLkøke nku M Ãkex÷{kt ¾Mku z ðk{k ykðu ÷ k WÃkðkMke r[L™{ økktÄeLke íkçkeÞík òuðk {kxu fkU ø ke yøkú ý eyku L ke Mkíkík ykðLk òðLk hne níke. çkeS çkksw íkuykuLku WÃkðkMk yktËku÷Lk çkt Ä fhe Ëu ð k {kxu Ãký Mk{òððk{kt ykÔÞk níkkt.Ãkhtíkw íkuykuyu ßÞkt MkwÄe yk çkú e sLke íkÃkkMk rðrs÷LMkLku MkkUÃkðk{kt Lk®n ykðu íÞkt MkwÄe yktËku÷Lk [k÷w hk¾ðk hxý [k÷w hkÏÞwt níkwt. yk MkkÚku þnuh fkUøkúuMk îkhk yksu Ãký çkú e sLke íkÃkkMk rðrs÷LMkLku MkkUÃkðkLke {ktøk MkkÚku yktËku÷Lk [k÷w hkÏÞwt níkwt.þnuh fkUøkúuMk «{w¾ LkhuLÿ hkðíkLke ykøku ð kLke{kt Éíðes òu » ke MkrníkLkkt fkÞofhku îkhk yksu çkúes ÃkkMku Ã÷ufkzo, çkuLkhku MkkÚku Ëu¾kðku fhðk{kt ykÔÞk níkkt. {¤u÷e {krníke «{kýu ykðíkefk÷ íkk.Ãk{eLkkt hkus

ytf÷uïh{kt ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku çku sýk ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.4 yt f ÷u ï h{kt ¼kt ø kðkz ÃkkMku Yk. 69 nòhLkk sÚÚkk MkkÚku çku sýk ÍzÃkkÞk níkk. Ãkku÷eMk MkwºkeÞ {krníke {w s çk yt f ÷u ï h þnu h Lkk ¼ktøkðkzLkk ÃkktshkÃkku¤ ÃkkMku fwÏÞkík çkwx÷uøkh nhuþ Ãkh¼w ðMkkðkLku íÞkt çku ¾uÃkeÞk hksuþ [tËw Ãkxu÷ yLku yku¾Ãkwhe WVuo yku{Ãkwhe ÄLkÃkwhe økkuMðk{e (hnu. þw¼{ MkkuMkkÞxe) yk çktLku xuBÃkku Lkt. S.su. h7 yu 1988{kt rðËu þ e ËkYLkku sÚÚkku ykÃkðk ykÔÞk nkuðkLke çkkík{e þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

LkrzÞkËLkku sÞ þkn Mke.yu. ÚkÞku

ðzkuËhk : nuÕÃkªøk nuLz MktMÚkk îkhk økheçk ©r{fkuLku ÷kheykuLkwt rðíkhý

9

LkrzÞkË,íkk.4 LkrzÞkË ðkrýÞkðz rðMíkkh{kt hnu í kk sÞ W{uþfw{kh þkn hh ð»koLke ô{hu [kxozo yufkWLxLke Ãkheûkk{kt Wíkeýo ÚkE Mke.yu.Lke rzøkúe {u¤ðe Au. íku{ýu f÷kMkkhÚke ÃkuELxªøk fkuBÃkexeþLk{kt yufMke÷LMke yuðkuzo íku{s yuMk. ðkÞ. çke. fku{{kt (yu[.yu÷. fku{Mko fku ÷ u s , y{ËkðkË) ÞwrLkðŠMkxe 19{ku huLf íkÚkk yu{.fku{. Ãkkxo-1{kt 67 xfk økwý {u¤ðu÷ Au.

Ãke.ykE. yr¼Sík Ãkh{khLku {¤e níke. çkkík{eLkk ykÄkhu ze.MxkVLkk fLkw¼kE Ãkxu÷ íkÚkk MxkV MkkÚku hu z fhíkkt çkt L ku ÍzÃkkE økÞk níkk. Ãkku÷eMku xuBÃkku xÙufMk SÃk{ktÚke rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku {¤e fw÷ 69 nòh 600Lkku íku{s h ÷k¾ Ãk0 nòhLke ®f{íkLke xuBÃkku xÙufMk SÃk {¤e fw÷ 3 ÷k¾ 19 nòhLkku {wÆk{k÷ fçsu ÷E çktLku ¾uÃkeÞkLke yxfkÞík fhe níke. òu fu þnu h Lkku fwÏÞkík çkwx÷uøkh nhuþ Ãkh¼w ðMkkðk Vhkh ÚkE økÞku níkku. Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykÞkuSík {uhuÚkkuLk{kt þnuh fkUøkúuMkLkkt fkÞofhku ðnu÷eMkðkhu økktÄeLkøkh øk]n ¾kíku fk¤k fÃkzk Ãknuhe yufXk ÚkMku yLku {uhuÚkkuLk{kt ÷k÷çkkøk çkúesLkkt {wÆkLku ÷E rðhkuÄ fhLkkh Au.

¾u z k rsÕ÷k{kt íkk÷w f k {Úkfu çku h ku s økkh {kxu LkkUÄýe fuBÃk Þkuòþu LkrzÞkË, íkk.4 Ãku x k «kËu r þf hku s økkh f[u h e, LkrzÞkË îkhk Vu ç kú w y khe-h01h{kt rLkÞík íkkhe¾ku y u su íku íkk÷w f k {Úkfku y u íkk÷w f k Ãkt [ kÞík f[uheyku ¾kíku W{uËðkhkuLke Lkk{ LkkUÄýe, LkkUÄýe íkkS fhkððe (rhLÞw y ÷), ðÄkhkLke ÷kÞfkík W{uhðe, ÔÞðMkkÞ {køko Ë þo L kLke fk{økehe {kxu hku s økkh f[uheLkk yrÄfkhe/f{o[khe nksh hnuþu. Lkk{-LkkUÄýe, heLÞwy÷, ðÄkhkLke ÷kÞfkík W{u h ðe yLku ÔÞðMkkÞ {køko Ë þo L k Þku s LkkLkku ¾u z k rsÕ÷kLkk íkk÷w f k {Úkfu íkk.04-Vuçkúwykheyu íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe, çkk÷krþLkkuh, íkk.7 Vu ç kú w y kheyu íkk÷w f k Ãkt [ kÞík f[u h e, fÃkzðt s , íkk.08 Vu ç kú w y kheyu Lkøkh Ãkt[kÞík f[uhe, ¾uzk, íkk.09Vuçkúwykheyu íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe, {nu{ËkðkË, íkk.10 Vu ç kú w y kheyu Lkøkh Ãkt [ kÞík f[u h e, {nw Ä k, íkk.16 Vuçkúwykheyu íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[u h e, XkMkhk, íkk.18 Vu ç kú w y kheyu økú k { Ãkt [ kÞík f[u h e, rðhÃkw h , íkk.h1 Vu ç kú w y kheyu Lkøkh Ãkk÷efk f[uhe, fX÷k÷ yLku íkk.h8 Vuçkúwykheyu íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe, {kíkh ¾kíku Þkuòþu. rsÕ÷k hkusøkkh yrÄfkheLke ÞkËeÚke sýkðkÞwt Au.

r¼÷ku z kÚke Þw ð íkeLkw t yÃknhý fhe çk¤kífkh

(MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh,íkk.4 ¼e÷ku z k ¾kíku yu f ÞwðíkeLku ¼e÷kuzk çkMk MxuLz çknkhÚke WÃkkze sE yÃknhý fhe çk¤kífkh fÞko L ke ¼e÷ku z k Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkE Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh íkk.h8 òLÞw y kheLkk hku s ¼e÷kuzk çkMk MxuLz çknkhÚke {nu þ ¼kE hk{S¼kE Mk¤w ¼ kE {nezk (hnu . ELÿÃkwhk)Lkk ¼e÷kuzkLkk yuf ÃkrhðkhLke Ëefhe (W.ð.hh)Lku ¼e÷kuzk MxuLz çknkh òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke

Ä{fe ykÃke yÃknhý fhe y{ËkðkËLkk hkýeÃk rðMíkkh{kt ÷E økÞku níkku. sÞkt ¼kzkLkk {fkLk{kt økuhfkÞËuMkh heíku økkUÄe hk¾e íkk.h8 òLÞw.Úke íkk. 1 Vuçkúw. MkwÄe íkuýe WÃkh çk¤kífkh økw ò he ðk½u ï he økk{Lkk MkhÃkt [ Lkk ½h ÃkkMku {w f e {nuþ¼kE {nezk LkkMke økÞku níkku. ¼e÷kuzk Ãkku÷eMk {Úkfu íkuýeyu VrhÞkË LkkUÄkðe Au. yk ytøku ¼e÷kuzk Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃku f xh çke.yu . Mkku÷tfeyu økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke.


10

hrððkh íkk.5-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

nkþ nwt rLkËkuo»k XÞkuo Awt

(Mkki : Ä rnLËw)

nðu {¤þu íkk÷e{çkæÄ rMkõÞwrhxe økkzoMk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 ½h-Ãkzkuþ yÚkðk ËwfkLk {kxu nðuÚke ykÃkLku yufMkÃkxo rMkõÞkuhexe økkzo {¤e þfþu. ðÄkhu Mkt Ï Þk{kt yu f MkÃkxo Mkwhûkkf{eo WÃk÷çÄ ÚkE þfu yLku økwLkk¾kuheLke MktÏÞk Ãkh ÷økk{ fMke þfkÞ {kxu rËÕne Mkhfkhu yuf {n¥ðLkku rLkýoÞ ÷uíkkt ¾kLkøke ftÃkLkeLku íku{Lkk Mkw h ûkk f{o [ kheyku L ku Mk½Lk íkk÷e{ ykÃkðkLkku yrÄfkh ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. rËÕne{kt «Úk{ ð¾ík yk ÔÞðMÚkk ÷køkw fhðk{kt ykðe

Au . yk {w M kÆkLku rËÕne MkhfkhLkk øk]nrð¼køku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. yíÞkh MkwÄe Võík nku { økkzo L ku s Mkw h ûkk ft à kLkeyku L kk f{o [ kheyku L ku xÙ u ® Lkøk ykÃkðkLkku yrÄfkh níkku. rËÕne Mkhfkhu yk {kxu «kEðux rMkõÞkuhexe rLkÞ{ku íkiÞkh fÞko Au. yk rLkÞ{kuLku ykÄkhu «kEðux yusLMkeyku nku { økkzo îkhk rLkÄko r hík økkEz÷kELkLkwt Ãkk÷Lk fhíkkt íku L kk f{o [ kheyku L ku xÙ u ® Lkøk ykÃkþu. nku{økkzo ÃkkMku yrÄf

fkÞo¼kh nkuðkLku fkhýu yk rLkýoÞ Mkhfkh îkhk ÷uðk{kt ykÔÞku Au. rËÕne{kt ÷øk¼øk Ãkh0 su x ÷e ft à kLkeyku y u Lkk{ktfLk {kxu yhSyku fhe Au . yíÞkh Mkw Ä e rLkÞ{ku ytíkøkoík ykðíke 188 sux÷e Mkwhûkk ftÃkLkeykuLkwt Lkk{ktfLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. MkhfkhLkk yk rLkýo Þ Úke ¾kLkøke Mkwhûkkf{eoykuLke Mkuðk ÷uLkkh ÷ku f ku L ku hkník Úkþu íku { s hkßÞ{kt ðÄe hnu ÷ e økwLkk¾kuhe Ãkh Ãký rLkÞtºký {wfe þfkþu.

íkkus{oLçkukeLkkuEWÃkøkú®søk{kt nknkfkh {[e òík ! n Mkkík r{rLkx ðnu÷ku ðkíkkðhý{kt «ðu~Þku nkuík íkku çkuE®søk Ãkh ¾kçkfe ÔÞkÃkf rðLkkþ ðuhðkLkku níkku

(yusLMke) çkuE®søk, íkk.4 økÞk ð»kuo ykfkþ{kt ÚkÞu÷k Vfík Mkkík s r{rLkx{kt yu ¾u ÷ u [eLkLke hksÄkLke çku®søkLku ¼ÞkLkf rðLkkþÚke çk[kðe ÷eÄe níke. nk÷{kt s ònuh ÚkÞu÷e rðøkíkku «{kýu s{o L keLkku h.Ãk xLk ðsLk Ähkðíkku íkku®íkøk Mkuxu÷kEx íkuLku ÷kuL[ fÞkoLkk ðeMk ð»ko ÃkAe yku f xku ç kh h011{kt ¼ú { ýfûkk{kt Ú ke Lkef¤e çkt ø kk¤Lkk WÃkMkkøkh{kt ¾kçkõÞku íku ð¾íku òu íku ðkíkkðhý{kt Mkkík r{rLkx ðnu÷ku «ðu~Þku nkuík íkku MkeÄku

LkkxkuLkk ynuðk÷ Ãkh ¼zõÞwt ÃkkrfMíkkLk

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.4 ÃkkrfMíkkLku LkkxkuLkk yu økwÃík[h rhÃkkuxo Ãkh Lkkhksøke ÔÞfík fhe Au su{kt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLk íkkr÷çkkLkkuLke {ËË fhe hÌkwt Au. yk rhÃkkuxoLku «ríkrcrík LÞqÍ [uLk÷ çkeçkeMkeyu ÷ef fÞkou níkku. rhÃkkuxo{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu ÃkkrfMíkkLk íkkr÷çkkLkkuLkk {kuxk {kÚkkLkk XufkýkÚke Ãký {krníkøkkh Au. òu fu, ÃkkrfMíkkLk Ãknu÷k Ãký sýkðíktw hÌkwt Au fu íkuLku íkkr÷çkkLk MkkÚku fkuE MktçktÄ LkÚke. ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ{tºkeLkk «ðfíkk yçËw÷ çkkrMkíku fÌkwt níkwt fu MkB{kLkLke {ÞkoËk{kt hneLku fneyu íkku yk ynuðk÷ ¾kMMke nËu íkwåA Au. y{u yV½krLkMíkkLkLkk {k{÷kyku{kt ˾÷ytËkS Lkne fhðkLkk {køkuo [k÷e hÌkk Aeyu yLku [kneyu Aeyu fu ík{k{ Ëuþku Ãký yk ykËþo Ãkh [k÷u. yçËw÷ çkkrMkíku fÌkwt níkwt fu y{u [kneyu Aeyu fu þktrík MÚkkÃkLkk yLku ÃkwLk: rLk{koýLke «r¢Þk Ãkh yV½krLkMíkkLkLkku yrÄfkh nkuÞ. yV½krLkMíkkLk{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷k Mkt½»ko{kt ÃkkrfMíkkLkLku ¾kMMkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ÂMÚkh yLku þktríkÃkqýo yV½krLkMkíkkLk{kt s y{khku VkÞËku Au.

çku®søk Ãkh ¾kçkfðkLkku níkku. s{o L keLkku yZe xLk ðsLkLkku yk WÃkøkún òu çku fhku z Lke ðMíke Ähkðíkk [eLkLkk yk þnuh Ãkh ºkkxõÞku nku í k íkku íku L kkÚke þnu h Lke #ÄýLkw t ðnLk fhíke ÃkkEÃk÷kELkku , çknw { k¤e E{khíkku íku { s {kLkðeÞ ðMkkníkkuLku ytËkS Lk þfkÞ íkux÷wt {kuxwt LkwfMkkLk ÚkðkLkku ¼Þ níkku. Mku x u ÷ kExLkk Mk¤økíkk xw f zkt çku ® søk Ãkh sðk¤k{w ¾ e{kt Ú ke Lkef¤íkk ÷kðkLke su{ ºkkxõÞk nkuík yLku íku L kkÚke þnu h Lke E{khíkkuLku ¼ÞkLkf LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuík íku{s òLknkLke Ãký

ÚkE nkuík. ÞwhkurÃkÞLk MÃkuMk yusLMkeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh 300 {kE÷ «rík f÷kfLke ÍzÃkÚke Ãk]Úðe Ãkh ykðe hnu÷ku yk WÃkøkú n çku ® søk Ãkh ºkkxfðkLke Ãkwhe þõÞíkk níke. MktMÚkkyu sýkÔÞwt níkwt fu WÃkøkún ðkíkkðhý{kt ðÄw ÍzÃk MkkÚku Vhe Ëk¾÷ ÚkðkLkku níkku Ãkht í kw ðkíkkðhý MkkÚku L kk ½»koýLku fkhýu íkuLke ÍzÃk ½xe økE yLku íku yLkuf xwfzkt{kt rð¼kSík ÚkELku Mk¤øke økÞku níkku. s{o L keLkk zk{o M xzT M k{kt ykðu ÷ k Þw h ku r ÃkÞLk MÃku M k yku à khu þ Lk Mku L xh{kt Vhs çkòðíkk {u L k£u z ðku h nku x u sýkÔÞwt níkwt fu yk WÃkøkúnLke

AuÕ÷e ¼ú{ýfûkk{kt çku®søk Ãký ðå[u ykðíkwt níkwt. òu fu, s{eLk íkhV ykðe hnu÷k yk WÃkøkúnLku hkufðkLkku ði¿kkrLkfku ÃkkMku fkuE s hMíkku Lknkuíkku. Âõ÷Lfzo Lkk{Lkk yuf ði¿kkrLkf sýkÔÞwt níkwt fu y{khe økýíkhe yLkwMkkh hkuMkux òu MkkíkÚke ËMk r{rLkx {kuzku ¢uþ ÚkÞku nkuík íkku íku [ku¬Mk çku®søkLku LkwfMkkLk Ãknkut[kzík. íku{ýu fÌkwt níkwt fu Mkk{kLÞ heíku Ãk]Úðe Ãkh Ãkzíkk WÃkøkúnkuLkku h0Úke 40 xfk su x ÷ku ¼køk s{eLk Mkw Ä e Ãknkut[e þfíkku nkuÞ Au Ãkhtíkw hkuMkux ¼khu íku{s xfkW ¼køkku Ähkðíkku nkuðkÚke íkuLkku 60 xfk sux÷ku ¼køk Ähíke Ãkh Ãkzu íku{ níkku.

Ãkkutxe ÃkkMku yux÷e s{eLk Au fu økÆkVeLkk þxo yLku ðetxeLke h0 ykÁ»ke fuMk{kt 29{e MkwÄe çkeswt økkrÍÞkçkkË çkLke òÞ

÷k¾ zkì÷h{kt nhkS Úkþu

(yusLMke) rºkÃkku÷e, íkk.4 økÞk ð»ku o yku f xku ç kh {rnLkk{kt rðhku Ä eyku îkhk {khðk{kt ykðu÷k ÷erçkÞkLkk Ãkq ð o Mkh{w ¾ íÞkh {w y B{h økÆkVeyu Ãkku í kkLkk yt r ík{ Mk{Þu Ãknuhu÷ku yLku ÃkkA¤Úke ÷kuneÚke ÷ÚkçkÚk ÚkE økÞu÷ku þxo íku{s íkuLke yktøk¤e{kt hnu÷e ÷øLk Mk{ÞLke [ktËeLke ðªxeLke nhkS ÚkÞkLkk ynu ð k÷kyu nk÷{kt [[ko søkkðe Au. økÆkVeLke yk çktLku ðMíkwyku {kxu nk÷{kt h0 ÷k¾ y{urhfLk zkì÷h çkku÷kE hÌkk Au. økÆkVeLku íkuLkk øk]nLkøkh rMkhíku{kt yuf økxhLke ÃkkEÃk

÷kELk{ktÚke rðÿkuneyku îkhk çknkh ¾U[e fkZeLku Zkuh {kh {kÞko çkkË økku¤eykuÚke rðtÄe Ëu ð k{kt ykÔÞku níkku . r÷rçkÞkLkk Lkkøkrhf ynu{Ë ðhVk÷eyu øk{u íku{ fheLku yk ðMíkwyku ÃkkuíkkLkk fçkò{kt fÞko çkkË nk÷{kt íku{Lku h0 ÷k¾ y{u r hfLk zkì ÷ h{kt ðu [ ðk fkZe Au. ðhVk÷eLkku ytËks Au fu òu íku yk ðMíkwyku ÞwhkuÃk{kt ðu[e þfu íkku íkuLku ÄkÞko fhíkk Ãký ðÄw hf{ {¤e þfu Au. y{u r hfLk LÞq Í [u L k÷ yu ç keMke LÞq Í Lkk sýkÔÞk yLkw M kkh ykhçMkxq z u . Lku x Lkk{Lke ðuçkMkkEx{kt økÆkVe

10 MkÃxuuBçkh 1970Lkk hkus ÃkhÛÞku íku ð¾íku íkuLkk nkÚk{kt íkuLke ÃkíLkeyu Ãknuhkðu÷e íku ðªxeLke íkMkðeh Ãký {wfðk{kt ykðe Au. òu fu, fux÷kf xefkfkhkuLkwt fnuðwt Au fu ðhVk÷eyu ÃkkuíkkLkk fçkò{kt hnu÷e økÆkVeLke yk [eòuLke nhkS fhðe òuEyu Lknª. yk ytøku ÷erçkÞkLkk rÍLíkkLk þnuhLkk yuf Lkkøkrhfu VuMkçkqf{kt ÃkkuíkkLke f{uLx{kt sýkÔÞw t níkw t fu økÆkVeyu Ãknuhu÷k þxo íku{s ðªxe íkuLkk Ãkku í kkLkk Lknª Ãký hk»xÙ L ke MktÃkr¥k Au íkuLku fkuE ðu[e þfu Lknª.

2S fki¼ktz fuMkLkku ½xLkk¢{

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 4 øk] n «ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{Lku Mkn ykhku à ke çkLkkððkLke sLkíkkÃkkxeo L kk «{w ¾ Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLke yhSLku rËÕne fkuxuo yksu Vøkkðe ËeÄe níke. rËÕne fkuxuo Mðk{eLke yhS Vøkkðe íku MkkÚku MktçktrÄík ½xLkk¢{ Lke[u {wsçk Au. ’ 15{e rzMkuBçkh 2010 : Mðk{eyu 2S fki¼ktz{kt íkífkr÷Lk xur÷fku{ «ÄkLk hkò Mkk{u ¾x÷ku [÷kððkLke {ktøk fheLku ¾kMk MkeçkeykE fkuxuo yhS Ëk¾÷ fhe níke. ÃkÂç÷f «kurMkõÞwxh íkhefu íku{Lke rLk{ýqtfLke Ãký {ktøkýe fhe níke ’ Mkkík{e òLÞwykhe 2011 : fkuxuo hkò Mkk{u Mðk{eLke VrhÞkËLku ÞkuøÞ Xuhðe níke ’ 25{e {k[o 2011 : 2S fki¼ktz fuMk{kt ík{k{ fuMkku{kt MkwLkkðýe [÷kððk Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ Ãkh h[ðk{kt ykðu÷e ¾kMk yËk÷íkLku Mðk{eLke VrhÞkË xÙkLMkVh fhðk{kt ykðe ’ 23{e ykuøkMx 2011 : Mðk{eyu øk]n «ÄkLk yLku íkífkr÷Lk Lkkýkt«ÄkLk r[ËBçkh{ Mkk{u MkeçkeykE íkÃkkMkLke {ktøkýe fhe Mkw«e{{kt yÃke÷ fhe ’ 26{e ykuøkMx 2011 : Mðk{eyu ¾kMk MkeçkeykE fkuxoLku fÌkwt fu, íkuyku r[ËBçkh{Lku MknykhkuÃke çkLkkððk íkuLke Mk{ûk yÃke÷ fhþu ’ 8{e MkÃxuBçkh 2011 : Mkw«e{ fkuxuo 2S fki¼ktz{kt r[ËBçkh{Lke ¼qr{fk{kt íkÃkkMk fhðk íku{Lke yhSLkk MktçktÄ{kt MkeçkeykE Mk{ûk hsqykík fhðk Mðk{eLku ykËuþ fÞkuo ’ 15{e MkÃx{uçkh 2011 : Mðk{eyu fkuxoLku fÌkwt fu, íkuyku yuðe ðkMíkrðfíkk hsq fhþu fu, r[ËBçkh{ yLku hkòyu 2S MÃkuõxÙ{Lke ®f{íkku yLku yuLxÙe Ve Lk¬e fhðk{kt ¼qr{fk ¼sðe níke ’ 22{e MkÃxu{çkh 2011 : MkeçkeykEyu Mkw«e{ fkuxo{kt r[ËBçkh{Lkku çk[kð fÞkuo yLku xur÷fku{ rð¼køk WÃkh Ëku»kkhkuÃký fÞko ’ 10{e ykuõxkuçkh 2011 : Mkw«e{ fkuxuo 2S fuMk{kt r[ËBçkhLke ¼qr{fk{kt íkÃkkMk fhðk Mðk{eLke yhS Ãkh [qfkËku yLkk{ík hkÏÞku ’ Mkkík{e òLÞwykhe 2012 : Mðk{eyu r[ËBçkh{ Mkk{u íku{Lke ¾kLkøke VrhÞkËLkk Mk{ÚkoLk{kt ËMíkkðuòuLke Lkf÷ hsq fhe níke ’ 21{e òLÞwykhe 2012 : ¾kMk yËk÷íku [kuÚke Vuçkúwykhe MkwÄe [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku ’ çkeS Vuçkúwykhe 2012 : Mkw«e{ fkuxuo 2S fuMk{kt r[ËBçkh{Lke ¼qr{fk{kt MkeçkeykE íkÃkkMk fhðkLkku RLfkh fÞkuo yLku {k{÷kLku ¾kMk yËk÷ík Ãkh Akuze ËeÄku ’ [kuÚke Vuçkúwykhe 2012 : ¾kMk yËk÷íku r[ËBçkh{Lku Mkn ykhkuÃke çkLkkððkLke Mðk{eLke yhSLku Vøkkðe ËeÄe

MkwLkkðýe {kufVq fhe ËuðkE

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk. 4 økkrsÞkçkkË{kt ¾kMk MkeçkeykE fkuxuo MkLkMkLkkxeÃkqýo ykÁ»ke-nu{hks zçk÷ {zoh fu M k{kt Mkw L kkðýe 29{e Vuçkúy w khe MkwÄe {kufVq fhe ËeÄe níke. ykLke MkkÚku s zuÂLxMx hksuþ ík÷ðkhLku yktrþf hkník {¤e økE Au . Mkw « e{ fku x u o Mkku{ðkhLkk rËðMku yuðku ykËuþ ykÃÞku níkku fu íkuyku ò{eLk WÃkh hnuþu yLku 4Úke Vuçkúy w khe MkwÄe ÄhÃkfz fhðk{kt ykðþu Lknª. økkrsÞkçkkËLke fku x o Mk{ûk yksu hksuþ ík÷ðkhLke MkkÚku MkkÚku íku{Lkk ÃkíLke LkqÃkwhLku WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yu { fnu ð k{kt ykÔÞw t Au fu MÚkkrLkf Ãkku÷eMk MxuþLkLku òý fÞko ðøkh zuÂLxMx þnuh{ktÚke çknkh sE þfþu Lknª. MkkÚku MkkÚku íku { Lkk ÃkkMkÃkku x o L ku Ãký {ursMxÙxu Lke fMxze{kt hk¾ðk{kt ykðþu. òu fu Mkw«e{ fkuxou yk {k{÷k{kt fkuE yhS Ëk¾÷ fhðk{kt xÙkÞ÷ fkuxo{kt sðk MkeçkeykELke {tshq e ykÃke níkekT yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 14 ð»keoÞ ykÁ»ke 15-16{e {u 2008Lkk rËðMku hkºku ÃkrhðkhLkk LkkuÞzk rLkðkMk MÚkkLk ¾kíku {]íknk÷ík{kt {¤e ykðe

níke. ykøk÷k rËðMku íku{Lkk Lkkufh nu{hksLkku Ãký {]íkËun Aík WÃkhÚke {¤e ykÔÞku níkku. Mkw«e{ fkuxou AXe òLÞwykheLkk rËðMku ykÁ»keLke níÞkLkk {k{÷k{kt xÙkÞ÷Lkku Mkk{Lkku fhðk zuÂLxMx ËtÃkíkeLku ykËuþ ykÃÞku níkku. yk fuMk{kt íkÃkkMk þYykík{kt W¥kh «Ëuþ Ãkku÷eMk îkhk fhðk{kt ykðe níke. 23{e {u 2008Lkk rËðMku ykÁ»keLkeLkk rÃkíkkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. 29{e {u 2008Lkk rËðMku {k{÷kLku MkeçkeykELku MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. 11{e sw÷kE 2008Lkk rËðMku økkrsÞkçkkËLke fkuxuo hksuþLku ò{eLk ykÃke ËeÄk níkk. MkeçkeykEyu yZe ð»koLkk økk¤k çkkË níÞkLkk {k{÷k{kt íkÃkkMk fÞko çkkË ¾kMk yËk÷ík{kt õ÷kuÍh rhÃkkuxo hsq fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt fu ík÷ðkh ËtÃkíke Mkk{u ¾x÷ku [÷kððk fku E Ãký Ãkwhkðk nkÚk ÷køÞk LkÚke. òu fu xÙkÞ÷ fkuxuo MkeçkeykELkk õ÷kuÍh rhÃkkuxoLku yMðefkh fheLku fÌkwt níkwt fu ½ýe økqt[ðý nsw hnu÷e Au. {ursMxÙuxu fuMkLke LkkU Ä ÷E 9{e Vu ç kú w y khe 2011Lkk rËðMku ík÷ðkh (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 Mkk{u Mk{LMk òhe fÞko níkk ð»ko 2008{kt yu hkò îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k 122 xu r ÷fku { ÷kEMkLMkLku hË fhðkLkk Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ çkkË íkhík s yMkh Ãkk{u÷e ftÃkLkeykuyu MkkÚku {¤eLku þwt fhðwt òuEyu íkuLke økýíkhe þY fhe ËeÄe níke. hrþÞLk ftÃkLke rMkMxu{kyu MkkiÚke Ãknu÷kt Mkw«e{ Mk{økú fuMkLkwt r[ºk MÃkü ÚkÞwt fkuxoLkk [wfkËkLke Mk{eûkkLke LkÚke. suÚke rxÃÃkýe fhðe ÞkuøÞ {kt ø kýe fheLku hsq y kík hnuþu Lknª. Ãkhtíkw su heíku Mkw«e{u fhðkLke ÃkkuíkkLke RåAk ònuh 122 xur÷fku{ ÷kRMkLMk hÆ fhe ËeÄe níke. fÞko níkk íku òuíkk yuðwt ÷køku Au rMkMxu{kyu íkuLkk ík{k{ fu, Vk¤ðýe{kt [ku¬MkÃkýu 21 ÷kEMkLMk hË Lk ÚkkÞ íku øku h herík ÚkÞu ÷ e Au . {kxu f{hfMke ÷eÄe Au . yÃkhkÄeyku L ku Mkò Úkðe rMkMxu{k hrþÞLk Mkhfkh MkkÚku òu R yu . MkeçkeykE fku x u o {¤eLku ~Þk{ rMkMxu { k{kt Mðk{eLke yhSLku yksu 56.68 xfkLkku rnMMkku Ähkðu Vøkkðe ËeÄe níke. ík]ý{q¤ Au. yu{xeyuMk çkúkLz nuX¤ ÷kufMk¼k{kt 20 MkÇÞku Ähkðu ~Þk{ rMkMxu{kt MkŠðMk [÷kðu Au ßÞkhu hkßÞMk¼k{kt A Au. Lkkuðuo{kt xur÷LkkuhLkk ðzk MkÇÞku Ähkðu Au. çkfMkkMku fÌkwt Au fu yuf rðfÕÃk

[wfkËk ytøku rxÃÃkýe Lk fhe

2S{kt Ëkur»kíkkuLku Mkò fhðe òuRyu : ík]ý{q÷ (yusLMke) fku÷f¥kk,íkk.4 2S MÃku õ xÙ { fu M k{kt øk] n «ÄkLk r[ËBçkh{Lku ykhku à ke çkLkkððk ¾kMk MkeçkeykE fkuxoLkk [wfkËk ytøku «ríkr¢Þk fhðkLkku ík] ý {q ¤ fkUøkúuMk RLfkh fÞkuo níkku. Ãkhtíkw fÌkwt níkwt fu, Ëkur»kíkkuLku Mkò Úkðe òu R yu . ík] ý {q ¤ fkU ø kú u M kLkk MkktMkË Mkw¾uLËw hkuÞu fÌkwt níkwt fu, [wfkËk ytøku y{u fkuR «ríkr¢Þk fhðk {ktøkíkk LkÚke. fkhý fu, {k{÷ku fkuxo{kt Au. yhSËkhLku nkRfkux{ o kt sðkLkku yrÄfkh Au.

(yusLMke) LkkuEzk, íkk.4 ^fík 1h ð»kkou{kt þhkçk fkhkuçkkh, þwøkh r{÷ku, yLku rhÞ÷ yu M xu x {kt yçkòu YrÃkÞkLkw t Mkk{ú k ßÞ W¼w t fhLkkh Ãkkutxe [ëkLke s{eLkòÞËkË Ëu þ {kt yLku f søÞkykuyu {kuxkÃkkÞu ykðu÷e Au . ykðfðu h k rð¼køkLke íkÃkkMkLkk ½u h k{kt ykðu ÷ k W¥kh«Ëu þ Lkk Mkki Ú ke {ku x k þhkçkLkk ðuÃkkhe økwhËeÃk [ëk WVuo Ãkkutxe [ëkLke ÃkkMku ÷øk¼øk økkrÍÞkçkkËLkku þnuhe rðMíkkh Au íkux÷e s{eLkkuLke {kr÷fe Au. {kLkðk{kt LkÚke ykðíkwt Ãkhtíkw, ÃkkutxeLkk Mk{qn MkkÚku òuzkÞu÷ rðr¼Òk ðuçkMkkExTMk Ãkh su {krníke ykÃkðk{kt

ykðe Au íku yLkwMkkh LkkuEzk, økúuxh LkkuEzk, økkrÍÞkçkkË, rËÕne, sÞÃkw h , ÷¾Lkki , Ãktòçk yLku W¥khk¾tz{kt íkuLke y÷øk y÷øk ft à kLkeyku L kk Lkk{u 10,000 yufh fhíkkt ðÄkhu s{eLkku Au. íku{kt íkuLke ftÃkLke ðuð EL£kxufLkk yMktÏÞ çkkt Ä fk{ku Ãký Mkk{u ÷ Au . Lkku t Ä Ãkkºk çkkçkík yu Au fu ykðfðuhk rð¼køku Ãkkutxe [ëk yLku íkuLke ík{k{ ftÃkLkeykuLke Lkk{e-çku L kk{e Mkt à kr¥kLke òýfkhe {u ¤ ððk {kxu W¥kh«Ëuþ yLku rËÕne{kt 19 søÞkyku Ãkh íkÃkkMk þY fhe Au. {k[o-h011{kt LkkuEzk ÂMÚkík rMkxe MkuLxhLke MkkiÚke {kuxe s{eLkLkku MkkuËku Ãkkutxe

[ëkLke ftÃkLke ðuð EL£kxufu fÞkou níkku. yk 40Ãk yufh s{eLkLke ®f{ík ykþhu 6Ãk70 fhku z su x ÷e yktfðk{kt ykðu Au. yk rMkxe MkuLxhLke s{eLk {kxu ÃkkutxeLke ftÃkLkeyu Yk.33h fhkuz MxuBÃk zâwxe [wfðe níke. Ãkkutxe [ëkLkwt Mkki Ú ke {ku x t w Mkk{ú k ßÞ økkrÍÞkçkkË{kt rLk{koýktrÄLk Au. ßÞkt y÷øk y÷øk Vus{kt ÷øk¼øk 9000 yufh s{eLk Ãkh nkExuf rMkxeLkwt rLk{koý ÚkE hÌkwt Au. yk s{eLk Ãkh «Úk{ [hýLkk 4Ãk00 yu f h Ãkh fk{fks þY ÚkE [wõÞwt Au, yLku çkeò [hý{kt yux÷e s s{eLk Ãkh ËuþLke MkkiÚke {kuxe xkWLkrþÃk MÚkÃkkþu.

÷kEMkLMk hË fhðkLkk ykËuþ çkkË

çkerztøk «r¢Þk{kt Äe{e økríkÚke ðÄðk ftÃkLkeykuLke ÔÞqnh[Lkk

xur÷Lkkuh yLku rMkMxu{kLkwt xur÷fku{ rçkÍLkuMk{kt 27,000 fhkuzLkwt hkufký : rMkMxu{k xqft {kt Mkw«e{{kt hsqykík fhþu yu Au fu [[ko fhðk{kt ykðu Ãkhtíkw yLÞ yuf rðfÕÃk yu Au fu ¼khík{ktÚke ykuÃkhuþLkLku Mk{uxe ÷uðk{kt ykðu. ¼khík{kt xur÷LkkuhLkk 22 ÷kEMkLMk hË fhðk{kt ykÔÞk Au. 14000 fhkuz YrÃkÞkLke rhfðhe fhðk yk¢{f Ãkøk÷kt ÷u ð k{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe rçkÍLkuMk{ktÚke ¾Mke sðkLke økýíkhe fhðk{kt ykðe hne Au . xu r ÷Lkku h u 721 r{r÷ÞLk zkì÷hLke hf{ {k{÷u økýíkhe þY fhe ËeÄe Au. yk hf{ ¼khíkeÞ Mkt Þ w õ ík MkknMk{kt hkufðk{kt ykðe Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu nhkSLke «r¢Þk{kt yLÞ xur÷fku{ ftÃkLkeyku nðu Äe{e økríkyu ykøk¤ ðÄþu. ík{k{ ÃkkMkktyku [fkMkðk{kt ykðe hÌkk Au . ft à kLkeyku { kt fkÞËkfeÞ Mk{eûkk{kt Mkk{u÷ Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu rMkMxu{k yLku yLÞ fu x ÷ef ft à kLkeyku

ykøkk{e 30 rËðMkLke ytËh yhSyku Ëk¾÷ fhe þfu Au. ftÃkLkeyku íku{Lke ÃkkuíkkLke heíku Ë÷e÷ fhþu. òu Mkw«e{ fkuxo íkuLkk [wfkËkLku ð¤øke hnuþu íkku Ãký yLÞ rðfÕÃkku WÃkh ftÃkLkeyku íkiÞkhe fhe hne Au. rMkMxu{k yLku xur÷Lkkuh yk¢{f heíku ykøk¤ ðÄðk {køku Au. íku{Lkk {qzehkufkýLku síkw fhðk yk ÷kufku RåAíkk LkÚke. yk çktLku ftÃkLkeyku MkkÚku {¤eLku xu r ÷fku { rçkÍLku M k{kt 27,000 fhkuzLkwt hkufký fhe [qfe Au. ºkeS rðËuþe ftÃkLke RxeMk÷kx nhkS{ktÚke Ëqh hnu íkuðe þõÞíkk Au. zuxk fku{ MkkÚku Mkku Ë kçkkS {khVíku 22 ÷kEMkLMk {u ¤ ðLkkh rðzeÞkufkuLk çku yÚkðk ºký Mkfo÷{kt ykøk¤ ðÄðk RåAwf Au. Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËk çkkË xur÷fku{ ftÃkLkeyku{kt nk÷ ¼khu WÚk÷ ÃkkÚk÷ òuðk {¤e hne Au.


hrððkh íkk.5-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rMkççk÷, «ýð {w¾So, MkkuLkeLke «ríkr¢Þk

2S fki¼ktz{kt r[ËBçkh{ sðkçkËkh Lk níkk : fkU ø kú u M k rðhkuÄ Ãkûkku r[ËBçkh{ Mkk{u rçkLksYhe ykûkuÃkku fhe

hÌkk níkk : ykûkuÃkku hksfeÞ «urhík níkk : frÃk÷ rMkççk÷

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 2S fu M k{kt r[ËBçkh{Lku ykhku à ke çkLkkððkLke sLkíkkÃkkxeoLkk «{w¾ Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLke yhSLku ¾kMk MkeçkeykE yËk÷íku Vøkkðe ËeÄk çkkË Mkhfkhu yksu fÌkwt níkwt fu, r[ËBçkh{ 2S MÃku õ xÙ { fki¼ktz {kxu sðkçkËkh Lk níkk. íku { Lke Mkk{u L kk ykhku à kku hksfeÞ heíku «u r hík níkk. MkeçkeykE fkuxoLkk [wfkËk çkkË Mkhfkhu ÃkkuíkkLke «ríkr¢Þk ykÃke níke. MkhfkhLku Ãký ¾kMk MkeçkeykE fkuxoLkk [wfkËkÚke hkník ÚkR Au . xu r ÷fku { «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu, yuftËhu r[ËBçkh{ sðkçkËkh Lk níkk. y{u yÃkuûkk hk¾e hÌkkt níkk fu,

ðkMíkrðfíkk õÞkhuÞ AwÃkkþu Lknª. íku{Lke Mkk{uLkk ykhkuÃkku hksfeÞ heíku «u r hík níkk. rðhkuÄÃkûkku r[ËBçkh{ Mkk{u Íw t ç ku þ [÷kðe hÌkkt níkk. rðhkuÄÃkûkkuyu {kVe {ktøkðe òu R yu . ykðk ykûku à kku Ú ke hksfeÞ ÔÞðMÚkkLke rðïMkrLkÞíkkLku yMkh ÚkkÞ Au. rMkççk÷u r{zeÞk{kt «fkrþík ÚkÞu÷k «&™ku ytøku Ãký ðkík fhe níke. íkuLkku [wfkËku fkuxo ònuh fhu íku Ãknu÷k s [[ko AuzkR økR níke. [wfkËk ytøku «ríkr¢Þk fhíkk {krníke yLku «Mkkhý «ÄkLk yt r çkfk MkkuLkeyu fÌkwt níkwt fu, Mðk{e r{zeÞk îkhk Srðík Au . r{zeÞk îkhk s íku{Lku þÂõík ykÃkðk{kt ykðe hne Au . íku{ýu fÌkwt níkwt fu, MkhfkhLke Lki r íkf sðkçkËkheLkku fku R ykÄkh Lk níkku. fkhý fu, ¾kMk

MkeçkeykE ssu 2S fuMk{kt r[ËBçkh{Lke ¼q r {fk yt ø ku fkuR ðkík fhe LkÚke. Mðk{e nkRfkuxo{kt sðk RåAu Au íku yt ø ku Ãkq A ðk{kt ykðíkk MkkuLkeyu fÌkwt níkwt fu, MkíÞ n{uþk MkíÞ hnuþu. çkeS çkksw «ýð {w¾Soyu fÌkwt níkwt fu, MkeçkeykE fku x o L kku [w f kËku ykðfkhðk ËkÞf Au. ykLkkÚke hkník {¤e Au . fkhý fu , çkeLksYhe «&™ku Ãkzâkt níkk. fkU ø kú u M kLkk «ðõíkk {Lke»k ríkðkheyu fÌkwt Au fu, fkuxoLkk íkkhýÚke {k{÷kLkku ytík ykðe økÞku Au. MkhfkhLku ÃkkuíkkLke Lkiríkf sðkçkËkhe ytøku þh{ yLkw¼ð fhðkLke fkuR sYh LkÚke. ríkðkheyu fÌkwt níkwt fu, yøkkW Mkw«e{ fkuuxuo ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®Mkn yLku r[ËBçkh{Lku õ÷eLk[ex ykÃke níke.

11

Mðk{eyu ykùÞo ÔÞfík fÞwO r[ËBçkh{ rðYæÄLkwt yr¼ÞkLk ðze yËk÷íkku{kt yÃke÷ fhþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 hw - S MÃku f xÙ { {k{÷u øk]n{tºke Ãke.r[ËBçkh{Lku Mkn ykhkuÃke çkLkkððkLke yhS rËÕneLke yuf yËk÷ík îkhk Lkfkhðk Ãkh ykùÞo ÔÞfík fhíkk sLkíkk ÃkkxeoLkk yæÞûk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu yksu fÌkwt níkwt fu, íku{Lkku Ãkûk ¾qçk s {sçkq í k Au yLku íku y ku yËk÷íkLkk rLkýo Þ rðYæÄ Wå[ík{ yËk÷íkku{kt yÃke÷ fhþu . Mðk{eyu Lke[÷e yËk÷íkLkk ykËu þ çkkË «ríkr¢Þk ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, yËk÷íkLkk yk rLkýoÞÚke nwt ykùÞo ÃkkBÞku Awt. íku y ku y u nksh MktðkËËkíkkykuLku sýkÔÞwt níkwt fu , nw t çkeS yËk÷íkku { kt sEþ, yLku rLkýo Þ rðYæÄ rLkrùíkYÃku yÃke÷ fheþ. Mðk{eyu ¼khÃkqðof fÌkwt níkwt fu, íku{Lkku Ãkûk r[ËBçkh{ yLku yu.hkò çkÒkuLke rðYæÄ ¾qçk s {sçkqík Au. hkò hS MÃkufxÙ{ Vk¤ðýe fki ¼ kt z Lkk {w Ï Þ ykhkuÃke Au yLku íkuyku yk rLkýoÞLku Wå[ LÞkÞk÷Þ{kt Ãkzfkhþu. Mðk{eyu sýkÔÞwt níkwt fu,

Mkw«e{ fkuxuo yøkkW fÌkwt níkwt fu, fkuEÃký Lke[÷e yËk÷íkLkk rLkýoÞLku MkeÄku s Mkw«e{ fkuxo{kt Ãkzfkh ykÃke þfkÞ Au. yLku íku y ku y u yk rðfÕÃkku Ãký rð[kh fhþu. Mðk{eyu fÌkwt níkwt fu, ßÞkt MkwÄe r[ËBçkh{Lku ík{k{ yËk÷íkku rLkËku o » k Mkkrçkík Lk fhu íÞkt MkwÄe íkuykuLku fkuE yuf yËk÷ík îkhk Mkk[k fuðe heíku Xuhðe þfkÞ. íkuykuyu yk çknw[r[oík {wÆu sýkÔÞwt níkwt fu, {khk {kxu yk ½xLkk fkuE Lkðe ðkík LkÚke, nwt ykøk¤ yÃke÷ fheþ. «Úk{ ð¾ík {khe fkuE yhS Lkfkhðk{kt LkÚke ykðe íku y ku y u ÞkË yÃkkÔÞw t níkw t fu , xw - S ÷kÞMkLMkku L kk {k{÷k{kt nkEfku x o L kk rLkýo Þ ku rðYæÄ íku{Lke Þkr[fkyku Ãkh Mkwr«{ fkuxou rð[kh fÞkuo Au. Mðk{eyu fÌkw t níkw t fu , íku y ku y u nsw Lke[÷e yËk÷íkLkk rLkýoÞ yLku íku{Lkk îkhk sýkððk{kt ykðu ÷ k fkhýkuLkk yÇÞkMk LkÚke fÞkuo ðÄw{kt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk íkku h{íkLkku yuf rnMMkku Au, yLku çkLke þfu fu Ãkºkfkhku rLkhkþ ÚkÞk nkuÞ.

[k÷w hnuþu : ¼ksÃk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 Lke[÷e yËk÷ík îkhk xw-S MÃkufxÙ{ {k{÷k{kt øk]n{tºke Ãke.r[ËtBçkh{Lku hkník yÃkkíkk ¼ksÃku Ãkku í kkLke «ríkr¢Þk ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, Lke[÷e yËk÷íkLkk rLkýoÞÚke MkhfkheLke ¼ú»x Arçk çkË÷kE sþu Lknª, yLku íku y ku Ëu þ Mk{ûk r[ËBçkh{Lke hksLkeríkf sðkçkËkheLkku {wÆku WXkððkLkwt [k÷w hk¾þu. ¼ksÃkkyu yk {wÆu sýkÔÞwt níkwt fu, ðkíkko ynª Ãkqhe Úkíke LkÚke, fkhý fu Lke[÷e yËk÷íkLkk yk rLkýoÞLke rðYæÄ nsw Ãký nkEfkuxo yLku íÞkhçkkË Mkwr«{ fkuxo{kt sðkLkku rðfÕÃk ¾wÕ÷ku Au. {wÏÞ rðÃkûke ˤLkk «ðfíkk hrðþt f h «MkkËu sýkÔÞwt níkwt fu, yk rLkýoÞÚke Lk íkku MkhfkhLke ¼ú»x Arçk çkË÷kþu yLku Lkíkku r[ËBçkh{ rðYæÄLkk y{khk yr¼ÞkLkLke íkeðúíkk{kt fkuE f{e ykðþu. r[ËBçkh{Lke sðkçkËkheLku WXkðíkk hneþw.t íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, r[ËBçkh{Lku xwS {k{÷k{kt þk{u ÷ fhðkLke Ë÷e÷Lku

LkfkhðkLkku rLkýo Þ Lke[÷e yËk÷íkLkku Au. nsw Ãký çku Wå[ yËk÷íkku çkkfe Au ßÞkt yk rLkýoÞLke rðYæÄ yÃke÷ fhe þfkÞ Au. {kxu yk {k{÷ku ynª Ãkq h ku Úkíkku LkÚke. ¼ksÃkk «ðfíkkyu Ëkðku fÞkuo níkku fu, r[ËBçkh{ rðYæÄ ½ýk Ãkwhkðkyku Au. sLkíkkLkk {Lk{kt øk]n{tºke rðþu yLkuf «&™ku Au. Ëuþ íku{Lkku sðkçk EåAu Au, suLku Mkhfkhu ykÃkðku Ãkzþu . ¼ksÃkkLkk yLÞ ðrh»X Lkuíkk sþðtíkrMktnu sýkÔÞwt níkwt fu, yk rLkýoÞ rLkhkþksLkf Au, fkhý fu {k{÷ku ynª Ãkqhku LkÚke ÚkE síkku. íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, MkhfkhLke LkiríkfíkkLku ÚkÞu÷k LkwfMkkLk MkhfkhLke ArçkLku ÚkÞu÷k LkwfMkkLk, íku{s þkMkLkLku ÚkÞu÷k LkwfMkkLk rðþu fkuEÃký «fkhLkku Mktíkku»ksLkf sðkçk LkÚke ykÃke þfÞk. ¼ksÃkkLkk yLÞ ðrh»X Lkuíkk yYý þkiheyu fçkqÕÞwt Au fu, yËk÷íku ykÃku÷ku rLkýoÞ fkUøkúMu k {kxu hkník yLku rðÃkûk {kxu Ĭk Mk{kLk Au. ¼ksÃk Ëu þ Lke Mk{ûk

r[ËBçkh{Lkk hksfeÞ sðkçkËkheLkk {wÆkLku ÞÚkkðík heíku WXkðþu. ¼ksÃk «ðõíkk hrðþtfh «MkkËu fÌkwt níkwt fu, ÃkxfÚkk y®n Ãkwhe Úkíke LkÚke. fkhý fu, Lke[÷e fkuxLo kk yk [wfkËk çkkË nsw Ãký nkRfkuxo yLku íÞkhçkkË Mkw«e{ fkux{ o kt sðkLkk hMíkk ¾w Õ ÷k Au . hrðþtfh «MkkËu fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃkLke Mkhfkh Mkk{uLke ÷zkR òhe hnuþ.u íku{ýu W{uÞOw níkwt fu, r[ËBçkh{Lku 2S fktz{kt ykhkuÃke çkLkkððkLke yÃke÷ Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw nkRfkuxo yLku Mkw«e{ fkux{ o kt yÃke÷ fhe þfkÞ Au. ¼ksÃk «ðõíkkyu Ëkðku fÞkuo níkku fu, r[ËBçkh{Lke Mkk{u ½ýkt Ãkwhkðk Au. «òLkk {Lk{kt øk]n{tºke ÃkkMkuÚke ½ýkt «&™ku «ðíkeo hÌkkt Au. ËuþLkk ÷kufku Mkhfkh ÃkkMkuÚke sðkçk RåAu Au. ÃkûkLkk yuf ðrhc Lkuíkk sMkðtík®Mknu fÌkwt níkwt fu, yk [wfkËku níkkþ fhðk suðku LkÚke. fkhý fu, nsw Ãký {k{÷ku ¾wÕ÷ku Au.

÷kÞMkLMk økw{kðLkkh ykuÃkhuxhkuLkk ykurhMMkk{kt ‘‘çkzo-^÷q’’Lkk yzðkýe Vhe hk{Lku þhýu yÞkuæÞk{kt hk{{trËhLkwt rLk{koý Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄe [uLk Lknª Ãkzu : yzðkýe ðkÞhMku Vhe Ëu ¾ k ËeÄe økúknfku {kxu ftÃkLkeyku{kt ¾U[íkký økúknfkuLku ykf»koðk ftÃkLke ÞwØLkku «kht¼

(yusLMke) {wtçkE, íkk. 4 ðkuzkVkuLk, yuhxu÷ yLku rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLk suðk yku à khu x hku y u ÃkrhÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷uðkLke þYykík fhe ËeÄe Au. økwÁðkhLkk rËðMku Mkw«e{ fkuxo îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k [wfkËk çkkË ðkuzkVkuLk, yuhxu÷ yLku ykhfku{u íku{Lkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au . su ykuÃkhuxhkuLkk ÷kRMkLMk hË fhðkLkku Mkw«e{ fkuxuo ykËuþ ykÃke ËeÄku Au íku ykuÃkhuxhkuLkk økúknfkuLku ¾U[ðkLkk «ÞkMkku þY ÚkÞk Au . Þw r LkLkku h yLku yu { xeyu M k Mkki Ú ke {ku x k ykuÃkhuxhku ÃkifeLkk yuf Au. Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËkÚke íku{Lkk WÃkh Ãký yMkh ÚkðkLke þõÞíkk Au . ykþhu 50 r{r÷ÞLk økúknfku íkuyku çktLku {¤eLku Ähkðu Au . yk çku yku à khu x hku y u yu f yøkú ý e ytøkúuS y¾çkkhLku fÌkwt Au fu fu x ÷kf RåAw f ku íku { Lkk økú k nfku L ku ykfŠ»kík fhðk

yuMkyu{yuMk {kuf÷e hÌkk Au. íku{Lkk Lkuxðfo WÃkh økúknfku {kxu yuMkyu{yuMk ykðe hÌkk Au . Lkku ð u o L kk xu r ÷Lkku h yLku RÂLzÞLk rhÞ÷ yuMxux ftÃkLke ÞwrLkxuf ðå[uLkk MktÞwõík MkknMk ÞwrLkLkkuhu fÌkwt Au fu íkuLkk îkhk Mku Õ Þw ÷ h yku à khu x h yuMkkurþyuþLk ykuV RÂLzÞkLkku MktÃkfo fhðk{kt ykðe [qõÞku Au . {kfu o x {kt Ú ke Lkðk ¾u÷kzeykuLke çkkËçkkfe sqLkk ÷kufkuLku ðÄw íkkfkík ykÃkðk{kt {ËËYÃk Úkþu . su L kk fkhýu xurhV{kt ðÄkhku ÚkE þfu Au. þw¢ðkhLkk rËðMku ðkuzkVkuLku yøkúýe y¾çkkhku{kt ònuhkíkku Ãký ykÃke ËeÄe níke yLku íku { Lkk Lku x ðfo L ku çkË÷e Lkk¾ðkLkku Mkt à kfo L kku Mkt f u í k ykÃÞku níkku . Mku ÷ Vku L k ykuÃkhuxhku íkhVÚke Mk{ÞMkh {kfuo®xøk Ãknu÷ íkhefu ykLku økýðk{kt ykðu Au. ÞwrLkLkkuh íkhVÚke yu ð e VrhÞkË Ãký {¤e Au fu ÃkrhÂMÚkríkLkku ÷k¼

÷uðk yLÞ ykuÃkhuxhkuLku íkf Lk ykÃkðk{kt ykðu íkuðe hsqykík fhðk{kt ykðu. {kuf÷ðk{kt ykðu÷k yuf yuMkyu{yuMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ík{khk ykuÃkhuxhLkk ¼khíkLkk ík{k{ ÷kEMkLMk hË ÚkE [qõÞk Au. su Ú ke y{khe MkkÚku òu z kE sðkLke sYh Au. ðkuzkVkuLk, yuhxu÷ yLku ykhfku{Lkku MktÃkfo fhðk{kt ykðíkk íku{Lku fÌkwt níkwt fu ykðk fkuEÃký «fkhLkk yu M kyu { yu M k {ku f ÷ðk{kt ykÔÞk LkÚke. Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËk çkkË ykðe fkuE Ãký Mkq [ Lkk ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. {ku ç kkE÷ Lkt ç kh Vku x u o r çk÷exeLke «ð] r ¥k yu f ð»ko Ú ke [k÷e hne Au Ãkht í kw yMkhøkúMík ykuÃkhuxhku íkhVÚke íku{Lkk ÷kufkuLku ¾U[ðkLkk fkuE «ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. çkeS çkksw Þw r LkLkku h Lkk fMx{hku , rhxu ÷ hku yLku ðuLzhkuLku Ãký yuMkyu{yuMk {¤e hÌkk Au.

ykÞkusLkÃkt[ yLku økúk{eý rðfkMk {tºkk÷ÞLku ykËuþ ykÃkðk {køk «&™ku WXkðkÞk Au. Mkw«e{ fkuxo{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yuVezuðex{kt ¾ktãkLk {tºkk÷Þu nrhÞkýk yLku {nkhk»xÙ{kt fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð{kt Mkhfkhku WÃkh ykûkuÃkku fÞko Au yLku fÌkwt Au fu ÃkezeyuMk MkwÄkhkyku{kt «økrík yxfkðe Ëuðk{kt ykðe Au . çkku ø kMk ÷k¼ Ähkðíkk ÷kufkuLku VkÞËku ÚkE hÌkku Au. çktLku hkßÞkuLkk {wÏÞ Mkr[ðkuLku [ku ¬ Mk «&™ku L kk sðkçk ykÃkðk çkku ÷ kððkLke Ãký hsqykík fhðk{kt ykðe Au. yuðe hsqykík Ãký fhðk{kt ykðe Au fu yLÞ hkßÞkuLkk {wÏÞ Mkr[ðku MkkÚku Ãký MktÃkfo fhðku òuEyu. hkEx xw Vqz fuMkLkk MktçktÄ{kt yk yuVezuðex fhðk{kt ykðe níke. {tºkk÷ÞLke yu V ezu ð ex{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu yLÞ fu L ÿeÞ {t º kk÷Þku yLku Mkt M Úkkyku

nkshe rðþu {krníke {¤e Au. fu L ÿ MkhfkhLkk Mkt ø kXLk MkeÃkezeykuyu fux÷kf {h½ktLkk Lk{qLkkyku ¼kuÃkk÷ ÂMÚkík Wå[ Mkwhûkk Ãkþwhkuøk «Þkuøkþk¤k{kt {kufÕÞk Au. ¼wðLkuïhLkk ÃkkuÕxÙe Vk{o{kt fux÷kf {h½ktykuLkk ykfÂM{f {]íÞwçkkË yk íkÃkkMkLkwt Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt Au. ¼ku à kk÷ ÂMÚkík fu L ÿeÞ «Þkuøkþk¤kyu yuf Lk{qLkk{kt çkzo ^÷qLkk rð»kkýw nkuðkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, fuhtøkk{kt 31,71h yLku çkuíkLkkLke{kt 11,h16 {h½ktLkk {kuík ÚkE [wfÞk Au.

{kELkMk 40 rzøkúe XtzeÚke çk[ðk fÍk¾MíkkLkLkk ðkLkhkuLkwt þhkçk MkuðLk

(yusLMke) ÷tzLk,íkk.4 yk{ fhðwt Íq{kt Mkk{kLÞ ðkík fÍkrfMíkkLk{kt nk÷Lkk Au. Ãkhtíkw ÷tzLk ÍwÚke òuzkÞu÷k rËðMkku { kt fkrík÷ Xt z e Ãkze ÷kufkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk hne Au yLku ynª hkrºkLkk hMíkku ÞkuøÞ LkÚke. Íw÷kuSf÷ MkkuMkkÞxe ykuV Mk{Þu íkkÃk{kLk 0Úke -40 rzøkúe sE hnÞwt Au. íÞkhu V÷qLku ÷t z LkLke «ðfíkk yu { k ÃknkU[e ð¤ðk {kxu yneLkk yuzðzMkoLkk sýkðÞk yLkwMkkh {þnw h fhøkt z k «kýe òLkðhkuLku fkuEÃký «fkhLkku Mkt ø kú n k÷Þ{kt ðkt Ë hkyku L ku ËkY ykÃkðku Lk òuEyu fkhý ðkELk{kt Ú ke çkLku ÷ ku Wfk¤ku fu íku L kkÚke íku { Lkk ÷ku n eLkw t ykÃkðk{kt ykðu Au. Íq{kt Ãkþw íkkÃk{kLk ykuAwt ÚkE þfu Au. rðþu»k¿k Mðuí÷kLkk rÃk÷Þwfu yuf ðerzÞku{kt çkíkkððk{kt {erzÞkLku sýkÔÞwt níkwt fu yk ykÔÞw t Au fu fE heíku fex÷eÚke òLkðhkuLku Lkþku fhkððkLkku ðkt Ë hkyku L ku {k{÷ku LkÚke Ãký íku{Lku þktík ðkELkLkku çkLkkðu ÷ ku Wfk¤ku ÃkeðzkðkÞ Au yLku ÃkkA¤Úke fhðk {kxu Au. yk Wfk¤k{kt Ãknu ÷ k fku E çkku ÷ e hnÞw t Au fu hu z ðkELk{kt økh{ Ãkkýe Ãkeyku . .. Ãkeyku . .òu fu ½ku¤ðk{kt ykðu Au yLku íku{kt yuyuVÃkeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ¾ktz íku{s V¤ {u¤ððk{kt øk¼oðíke Ãkþwyku yLku LkkLkk ykðu Au . Ãkþw rðþu » k¿k ðktËhkykuLku yk Wfk¤ku LkÚke yÚkðk íkku hkßÞ Mkhfkhku Mðuí÷kLkkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ãkeðzkðkíkku. ÃkkMku Ú ke fku x o L kk ykËu þ ku L ku y{÷e çkLkkððk{kt íku yMk{Úko økktÄeLkøkh þnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤ Au . ykÞku s Lk Ãkt [ {kxu ç÷kuf Lkt.9 Wãkuøk¼ðLk, Mku.11, økktÄeLkøkh. VkuLk. VufMk Lkt. 079-h3h49017, h3h49018 {tºkk÷Þu fÌkwt Au fu ykÞkusLk E-Mail :- guda_info@yahoo.co.in Ãkt [ Lku fku x o L kk ykËu þ ku Ú ke þkuxo xuLzh LkkurxMk Lkt. 19 MkLku h011-1h [ku¬Mk ÷kufkuLku VkÞËku ÚkE þfu økktÄeLkøkh þnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤, økktÄeLkøkh îkhk økwzk rðMíkkh{kt Mkkur÷z Au. økúk{eý rðfkMk {tºkk÷Þ ðuMx {uLkus{uLx «kuøkúk{ ík¤u yLkw¼ðe EòhËkh©eyku íkÚkk MkÃ÷kÞh©eyku ytøku fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu yk ÃkkMkuÚke Mke÷çktÄ fðh{kt ¼kð Ãkºkfku {køkðk{kt ykðu Au. fk{Lkwt Lkk{ xuLzh Ve E.yu{.ze. xkE{ ÷e{ex {tºkk÷Þu ÃkezeyuMk ò¤{ktÚke y. Lkt. EòhËkhLke ©uýe fux÷kf ÷kÞf ÷kufku Ëqh Au 1. ½Lk f[hkLkk ðnLk {kxu ðknLkku Yk.1000/- Yk.10,000/(TATAS) ¼kzu {u¤ððk çkkçkík. (çkkLkk {wÂõík «{kýÃkºk íkuLke ÞkËe ykÃkðk fnuðk{kt çk Lkt. h3/h011-1h MðefkÞo LkÚke) ykðu íku sYhe Au. {nkhk»xÙ{kt h. òuMkVkE fk{Ëkhku MkÃ÷kÞ fhðk çkkçkkík Yk.1000/- Yk.10,000/fkU ø kú u M k MkhfkhLke Íkxfýe òuçk Lkt.h4/h011-1h (çkkLkk {wÂõík «{kýÃkºk fkZíkk {tºkk÷ÞLkwt fnuðwt Au fu MðefkÞo LkÚke) 3. ðu M x f÷u f þLk çkeLk ¾heËðk çkkçkík Yk.1000/Yk.10,000/{nkhk»xÙ MkhfkhLkk {w Ï Þ òuçk Lkt.hÃk/h011-1h (çkkLkk {wÂõík «{kýÃkºk Mkr[ðLku fkuxo{kt nksh ÚkELku MðefkÞo LkÚke) ¾w ÷ kMkku fhðku òu E yu . (1) WÃkhkufík fk{Lkk xuLzhku yºkuLke f[uheLke EL£kMxÙf[h þk¾k{ktÚke xuLzh Ve hkufzk s{k fhkðuÚke íkk.hh/0h/h01hLkk hkus Mk{Þ 1Ãk-00 f÷kf MkwÄe E~Þw fhðk{kt ykðþu íku{s ¼hu÷k hkßÞ{kt økheçk ÷ku f ku L ku Mke÷çktÄ fðh{kt Mkktsu f[uhe Mk{Þ Ãkqýo Úkíkkt MkwÄe Mðefkhðk{kt ykðþu. ykÃkðk{kt ykðu ÷ k fkzo L kk (h) xuxuLLzhku zh ¾ku÷ðkLke íkk.h3/0h/h01h Mk{Þ 1Ãk-00 f÷kfu Mkt ç kt Ä {kt Þku ø Þ Ãkøk÷kt fu { (fðh WÃkh fk{Lkwt Lkk{ yð~Þ ÷¾ðkLkwt hnuþu) ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke íku ytøku {wÏÞ fkhkuçkkhe yrÄfkhe økktÄeLkøkh þnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz økktÄeLkøkh Ãký Mkq[Lkk ykÃkðk hsqykík MÚk¤ : økktÄeLkøkh {krníke/hh49/11-1h íkkhe¾ : fhkE Au.

ònuh rðíkhý{kt MkwÄkhk {kxu ¼tzku¤ {u¤ððk ¾kãkLLk {tºkk÷Þ Mkw«e{Lku þhýu (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 Ãkku ÷ eMke rððkËLku Wfu÷ðkLkk ðÄkhkLkk «ÞkMkLkk ¼køkYÃku fu L ÿeÞ ¾kt ã kLk {t º kk÷Þ îkhk Vt z {kxu hsqykík fhðk{kt ykðe Au. ¾kãkt L k {t º kk÷Þu ònu h rðíkhý ÔÞðMÚkk (Ãkezeyu M k){kt Mkw Ä khkyku fhðk {kxu Vt z òhe fhðk ykÞku s Lk Ãkt [ Lku Mkq [ Lkk ykÃkðk Mkw«e{ fkuxo{kt hsqykík fhe Au . MkkÚku MkkÚku ÃkezeyuMk{ktÚke MkkiÚke økheçk økýkíkk ÷ku f ku L kk ðøko { kt fux÷kf ÷kufku çknkh Au íku ytøku rðøkík ykÃkðk økúk{eý rðfkMk {tºkk÷ÞLku Mkq[Lkk ykÃkðk Ãký ¾kt ã kLk {t º kk÷Þ îkhk Mkw « e{{kt yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. ÃkezeyuMkLku fkuBÃÞwxh hkEÍ fhðkLke hsq y kík fhðk{kt ykðe Au . nrhÞkýk{kt M{kxo fkzoLku ÷ELku

(yusLMke) ¼wðLkuïh, íkk.4 ¼wðLkuïh ÂMÚkík MkuLxÙ÷ Ãkku Õ xÙ e zu ð ÷Ãk{u L x ykuøkuoLkkEÍuþLk (MkeÃkezeyku)Lkk yuf {h½kt Vk{o{kt ‘‘F5 N1’’ rð»kkýwt òuðk {éÞk Au. {íMÞÃkk÷Lk yLku Ãkþw Mkt M kkÄLk rðfkMk rð¼køkLkk Mkr[ð MkíÞðú í k Mkknqyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkA÷k {rnLku yku r hMMkkLkk ¾w Ë ko rsÕ÷kLkk fu h t ø kk yLku {Þq h ¼t s rsÕ÷kLkk çkuíkLkkLke{kt {h½kt Vk{kuo{kt {h½ktykuLkk {kuík çkkË íkÃkkMk fhíkkt çkzo ^÷qLkk rð»kkýwtykuLke

(yusLMke) yÞkuæÞk, íkk.4 ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo (¼ksÃkk)Lkk ðrh»X Lku í kk ÷k÷f] » ý yzðkýeyu ykshku s yÞku æ Þk{kt hk{ {trËh rLk{koý «rík MktfÕÃkLkku ÃkwLkhkuå[kh fhíkkt fÌkwt níkwt fu ßÞkt MkwÄe yÞkuæÞk{kt ¼ÔÞ {trËhLke MÚkkÃkLkk Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄe [uLk Lknª Ãkzu yzðkýeyu yÞku æ Þk{kt ykÞku r sík sLkMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkífk÷eLk fkU ø kú u M k Mkhfkhu Mkku { LkkÚk {t r ËhLke su { s yÞku æ Þk{kt Ãký {t r ËhLkk rLk{ko ý {kxu Ãknu ÷ fhðe òuEyu. íkuykuyu Mk¼kLku MktçkkuÄíkk fÌkw t níkw t fu , hksLkeríkf SðLk{kt ßÞkt MkwÄe yuf ¼ÔÞ hk{{trËhLkwt rLk{koý Lknª ÚkkÞ

íÞkt MkwÄe íku{Lku [uLk Ãkzþu Lknª. ËuþLkk yLkuf ÷kufku Ãký EåAu Au fu yÞkuæÞk{kt {trËh çkLku, yLku yk {kxu y{khk «ÞíLkku Mkíkík [k÷w hnuþu. yzðkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yÕnkçkkË nkEfkuxoLke ÷¾Lkki çkU [ Lkk Mkt ç kt r Äík ºkýu LÞkÞkÄeþku y u Ãkku í kkLkk rLkýo Þ {kt sýkÔÞw t níkw t fu ,

rððkrËík søÞkyu sL{MÚk¤ Au. yÞkuæÞk rððkË Ãkh ºký «fkhLkk Mk{kÄkLk òuðk {¤u Au. «Úk{ fuLÿ{kt ¼ksÃkkLke Mkhfkh çkLku yLku yk rððkËkMÃkË çkkçkíkLkku rLkýoÞ MktMkË{kt fhðk{kt ykðu. çkeswt yËk÷ík yk çkkçkíkLkku rLkýoÞ fhu yLku ºkeswt rnLËw {wÂM÷{ Lkuíkkyku MkkÚku {¤eLku rLkýoÞ ÷u.

fk~{eh ¾eý{kt 4.Ãk íkeðúíkkLkku ÄhíkeftÃk

©eLkøkh, íkk.4 fk~{eh ¾eý{kt þrLkðkhLkk hkus Mkðkhu ÄhíkeftÃkLkk ykt[fk yLkw¼ðkÞk níkk. yk ÄhíkeftÃkLke íkeðúíkk rhfxh Mfu÷ Ãkh 4.7 sux÷e LkkUÄkE níke. ykðu÷k ÄhíkeftÃk{kt nkuE s «fkhLkk òLk{k÷Lkk LkwfMkkLke {krníke {¤e LkÚke. hkßÞLkk ykÃkËk «çktÄLk rð¼køkLkk «¼khe ykr{h y÷eLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÄhíkeftÃkLkk ykt[fk þrLkðkhu ðnu÷e Ãk.0h f÷kfu yLkw¼ðkÞk níkk. íku y ku y u sýkÔÞw t níkw t fu , Ähíkeft à kLkw t fu L ÿrçkt Ë w yV½krLkMíkkLk{kt ykðu÷e rntËwfwþ Ãkðoík{k¤k{kt ykðu÷wt níkwt.

hûkk {tºkk÷Þ, ¼khík Mkhfkh, ykEyuLkyuMk, ð÷Mkwhk, ò{Lkøkh

xuLzh LkkurxMk

(1) f{kLzªøk ykurVMkh, ykEyuLkyuMk ð÷Mkwhk ò{Lkøkh 01 yur«÷ 1h Úke 31 {k[o 13 MkwÄeLkk økk¤k {kxu Mkþ† ˤku MkkÚku hrsMxzo ÚkÞu÷k fkuLxÙkfxhku ÃkkMkuÚke íkkS ðMíkwyku ({ktMk økúwÃkLke ðMíkwyku yLku çkúuz) Ãkqhe Ãkkzðk {nkuhçktÄ xuLzhku ykðfkhu Au. ÃkuZe fu ÔÞÂõíkyku hrsMxzo LkÚke íkuyku Lke[u Ëþkoðu÷ MkhLkk{uÚke Ãku{uLx [qfÔÞu xuLzh Vku{o {u¤ðe þfþu Ãký íku{Lkk xuLzh íÞkhu s æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðþu. sÞkhu íkuyku xuLzh ¾w÷íkk Ãknu÷k nuzõðkxMko ðuMxLk Lkuð÷ f{kLz, {wtçkE MkkÚku LkkutÄýe fhkðþu. ðMíkwyku yLku sYhe sÚÚkku su Ãkqhku ÃkkzðkLkku Au yLku fkuLxÙfx {kxuÚke yLkuoMx{Lke ytøkuLke rðøkíku Lke[u {wsçk Ëþkoðu÷ Au. ¢{ Lkt. ðMíkwyku sYhe ytËkSík yLkuMo x{Lke rz{kLz zÙkVx sÚÚkku rf.økúk{ rzÃkkuÍex (Yk.{kt) (Yk.{kt) íkkstw {ktMk 1909.000 1,h7,000.00 hÃk0.00 fÃkkÞu÷wt íkkswt {ktMk Ãk7h8.000 (yuf ÷k¾(çkMkku Ãk[kMk {h½k ‘ze’ 7483.000 Mk¥kkðeMk nòh Ãkwhk) fÃkkÞu÷k {h½k ‘ze’ hh449.000 Ãkwhk (MkkYt ÞkuøÞ ðuLfe/MkwøkwLkk) íkkswt Ãkku{u£ux Ãk00.000 fÃkkÞu÷ íkkswt Ãkku{£ux 1Ãk00.000 íkksw Mkwh{E Ãk00.000 fÃkkÞu÷ íkkswt Mkwh{E 1Ãk00.000 íkkswt hW Ãk00.000 fÃkkÞu÷ íkkswt hW 1Ãk00.000 fÃkkÞu÷ íkkswt {ufhu÷ 1Ãk00.000 íkkswt {ufhu÷ Ãk00.000 íkkswt hðkMk h30.000 fÃkkÞu÷ íkkswt hðkMk 10h1.000 #zk({h½k) MktÏÞk{kt h97.440 çkxkxk 63h10.000 zwtøk¤e 3Ãk100.000 çkúuz ÔnkEx M÷kEMk 770000.000 43.Ãk00.00 100.00 yk¾k ½ô, s{ðkLk çkúuz h1000.000 íkuíkk÷eMk nòh (Võík Mkku Ãkqhk) Ãkkt[Mkku Ãkqhk (h) Võík {efuLkkEÍz çkufhe MkrníkLke ÃkuZeykuLkk s xuLzhku çkúuz MkÃ÷kÞ {kxu Mðefkhðk{kt ykðþu. (3) xuLzhku h7 òLÞw. 1hÚke 31 òLÞw. 1h MkwÄe{kt fkuEÃký fk{fksLkk rËðMkku{kt 1400 f÷kfÚke 1600 f÷kf ËhBÞkLk xuLzh ËMíkkðusLke ®f{íkLkku zeze hsq fÞuoÚke f{kLzªøk ykurVMkh ykEyuLkyuMk ð÷Mkwhk ò{Lkøkh(VkuLk Lkt. 0h88, 3987h37)Lke f[uheyuÚke {u¤ðe þfkþu. (yu) rz{kLz zÙk^x (Ãkhík Lk {¤u íkuðk) WÃkh ËþkoÔÞk {wsçk ÃkeMkezeyu (Lkuðe) {wtçkELke íkhVuýLkku. (çke) yLkuoMx {Lke rzÃkkuÍex : yuVzeykh yÚkðk þezâwÕz çkUfLke rzÃkkuÍex hþeË, zeze/çkeS/çkUfh [uf WÃkh Ëþkoðu÷ hf{Lkku ÃkeMkezeyu (Lkuðe) {wtçkE (Ãkhík Lk {¤u íkuðk) Lke íkhVuýLkku nkuðku òuEyu fkuLxÙkfxh/ÃkuZeLke yLkuoMx {Lke rzÃkkuÍex sÃík fhðk{kt ykðþu yLku íkuyku îkhk yhS fÞko ÃkAe xuLzhLke «kuMkuMk{kt ¼køk Lkne ÷u. (4) xuLzh 14 Vuçkúw. 1hLkk 1030 MkwÄe Mðefkhðk{kt ykðþu yLku íku s rËðMku 1100 f÷kfu ¾ku÷ðk{kt ykðþu. òu MktòuøkkuðMkkík íku rËðMku hò ònuh Úkþu íkku íÞkh ÃkAeLkk fk{fksLkk rËðMku ¾ku÷ðk{kt ykðþu. (Ãk) õðkuxuþLkLke {kLÞíkk : xuLzh ¾w÷ðkLke íkkhe¾Úke 90 rËðMk MkwÄe õðkuxkLke {kLÞíkk hnuþu. (6) xuLzhku {u¤ðíke ð¾íku fkuLxÙkfxhku/ÃkuZeykuLku MktÃkqýo Mkq[Lkku ykÃkðk{kt ykðþu. davp/10702/11/0477/1112


12

hrððkh íkk.5-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD s{k÷Ãkwh íkksÃkwh Lkðe {ÂMsË

Ãkxðkþuhe {ÂMsË

s{k÷Ãkwh Ëhðkò ºký Ëhðkò

{kýuf[kuf swB{k {ÂMsË

Mkhfkh fe yk{Ë {hnçkk...! Ãk{e VuçkúwykheLkk hkus hMkw÷u ¾wËk (MkÕ÷Õ÷knku y÷Þnu ðMkÕ÷{)Lkku ËwrLkÞk{kt ÃkÄhk{ýeLkku Ãkrðºk rËðMk Au íÞkhu “EËkuLke Ãký EË, EËu{e÷kË”Lku {Lkkððk {wÂM÷{ rçkhkËhku{kt øksçkLkku ÚkLkøkLkkx òuðk {¤u Au. {ÂMsËku, y{ËkðkË þnuhLkk {wÏÞ Ëhðkòyku, þuhe, {nkuÕ÷k, MkkuMkkÞxeyku Íøkkhk {khíke hkuþLkeÚke ͤn¤e WXÞk Au. {kºk y{ËkðkË s Lknet hkßÞ¼h{kt, rsÕ÷k, íkk÷wfk íkÚkk økk{u økk{ Ëuþ yLku ËwrLkÞk¼hLkk ÷kufku{kt ÃkkuíkkLkk ÃÞkhk ykfkLke yk{ËLku ðÄkððk ÚkLkøkLkkx òuðk {¤u Au.

Ãkheûkk yøkkW {nkðhk {kxu çkkuzo îkhk Lkðíkh «Þkuøk

Äkuhý-1h Mkk.«.Lkk «&™Ãkºkku {nkðhk {kxu ðuçkMkkEx Ãkh {wfkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.4 økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Äkuhý-10 yLku 1h MkkÞLMkLkk rðãkÚkeoyku {kxu Ãkheûkk yøkkW íkiÞkhe fhðk «&™ÃkºkkuLke ÃkwÂMíkfk çknkh ÃkzkE Au. sÞkhu Äkuhý-1h Mkk{kLÞ «ðknLkkt rðãkÚkeoyku {kxu ðuçkMkkEx Ãkh {nkðhk {kxu «&™Ãkºkku {wfkÞk Au. çkkuzoLke Ãkheûkk su{ su{ LkSf ykðíke òÞ Au íku{ íku{ rðãkÚkeoyku{kt Ãkheûkk÷ûke íkýkð ðÄíkku òÞ Au. rðãkÚkeo nkUrþÞkh nkuðk Aíkkt Ãkheûkk{kt fuðk «&™ku ÃkqAkþu ? yLku fuðe heíku íkuLkk sðkçkku ÷¾ðk MkrníkLkk «&™ku íkuykuLku {wÍðíkk nkuÞ Au íÞkhu Ãkheûkk yøkkW rðãkÚkeoykuLku {nkðhku {¤e hnu {kxu økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Äkuhý-10 yLku Äkuhý-1h MkkÞLMkLkk økík ð»koLkk [wLktËk rðãkÚkeoyku îkhk MkkuÕð fhðk{kt ykðu÷ «&™Ãkºkku ðu[ký yÚkuo {wfðk{kt ykÔÞk Au. sÞkhu Äkuhý-1h Mkk{kLÞ «ðknLkkt rðãkÚkeoyku {kxu çkkuzLo ke ðuçkMkkEx gseb.org Ãkh EfkuLkkur{fMk MkkÞfku÷kuS, ytøkúS u yLku rV÷kuMkkuVeLkk økík ð»koLkkt «&™Ãkºkku {wfðk{kt ykÔÞk Au.

EM÷k{ Ä{oLkk {nkLk ÃkÞøktçkh (Mk.y.ð.)Lkku sL{rËLk

yksu EËkuLke Ãký EË ‘EËu{e÷kË’ {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt hkuþLkeLkku Íøk{økkx fwykoLkÏðkLke, íkfhehku, LykíkÏðkLke, Ãkrðºk çkk÷{wçkkhfLkk ËþoLk ðøkuhu suðk fkÞo¢{ku Úkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.4 EM÷k{Ä{oLkk {nkLk ÃkÞøktçkh nÍhík {wnB{Ë {wMíkwVk (MkÕ÷Õ÷knku y÷Þnu ðMkÕ÷{)Lkk Ãkrðºk sL{rËLk EËu{e÷kËLke ykðíkefk÷u hkßÞ¼h{kt ¼khu WíMkknÃkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au. íÞkhu yk EËkuLke Ãký EË suðk {nkLkík{ ÃkðoLku ðÄkððk {wÂM÷{ rçkhkËhku{kt yLkuhku ÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hÌkku Au. {knu hçkeW÷ yÔð÷Lkku [ktË Ëu¾kÞku íÞkhÚke s yk ÃkðoLke WsðýeLkwt fkWLxzkWLk þY ÚkE økÞwt níkwt yLku yuf ÃkAe yuf {wÂM÷{ rðMíkkhku hkuþLkeÚke ͤn¤e WXÞk níkk. {wÂM÷{ rçkhkËhku {kxu EËu{e÷kËLkku Ãkðo h{ÍkLk EË yLku çkfhkEËÚke Ãký ðÄw {n¥ð Ähkðu Au. fkhýfu yk rËðMku yÕ÷knLkk ÃÞkhk nçkeçk hn{íkwÕ÷e÷ yk÷{eLk nÍhík {wnB{Ë (MkÕ÷Õ÷knku y÷Þnu ðMkÕ÷{) yk ËwrLkÞk{kt íkþheV ÷kÔÞk níkk. íkuyku {kºk {kLkðòíkLkk s Lknª çktLku snktLkLkk

yksu þnuh{kt ¼ÔÞ sw÷qMk fkZðk{kt ykðþu sw÷qMk Ãkh nur÷fkuÃxhÚke Ãkw»Ãkð»kko fhkþu

MkhËkh Au. yux÷u s EËu{e÷kËLkwt {wÂM÷{ rçkhkËhku{kt ¾qçk {n¥ð hnu÷wt Au. EËu{e÷kËLkku {rnLkku yux÷u hçkeW÷ yÔð÷. yk {kMkLkku [kt Ë Ëu ¾ kíkk s {ÂMsËku þu h e {nku Õ ÷k MkkuMkkÞxeyku{kt ‘s~Lku yk{Ëu hMkw÷’Lkk fkÞo¢{ku þY ÚkE økÞk níkk. fÞkt f íkfhehku L kk fkÞo ¢ {ku fhkíkk íkku fÞkt f LykíkÏðkLkeLke {nuVe÷ku MkòðkE níke. íkku ð¤e þuhe {nkuÕ÷kyku{kt fwykoLkÏðkLke, Íe¢þheVLkk fkÞo¢{ku fhkÞk níkk. su{ su{ EËu{e÷kËLkku rËðMk LkSf ykðíkku økÞku íku{ íku{ {ÂMsËku, þuhe, {nkuÕ÷k, MkkuMkkÞxeyku, ËwfkLkku {fkLkku{kt, nw Í w h Lke yk{ËLku ykðfkhíkk Ít z k, Äòyku , Ãkíkkfkyku ÷nuhkðkE níke. Xuh Xuh htøkçkuhtøke hkuþLkeÚke rðMíkkhku ͤn¤e WXÞk níkk. fux÷kf rðMíkkhku{kt íkku E{khíkku yLku hMíkkyku Ãkh Ãký Íøkkhk{khíke hkuþLke fhðk{kt ykðe Au.Mk¤tøk 11 rËðMk EËu{e÷kËLku ykðfkhðkLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

MkËT¼kðLkkLke ðkíkku fheLku økwshkíkLkk rðfkMkLkk çkýøkkt VqtfkÞ Au íkku çkeS çkksw

økwshkík{kt ÷½w{íkeykuLkk ÄtÄk hkusøkkh ¾ík{ fhðkLkku fkhMkku !

hkßÞ Mkhfkhu ÄtÄk {kxuLke ÷kuLk{kt MkLku 2008-09{kt ÷½w{íke rðãkÚkeoykuLke rþ»Þð]r¥k ÞkusLkk{kt 76.50 ÷k¾Lkku {k{q÷e rnMMkku Vk¤ÔÞku níkku íku{ktÞ íkku yuf Ãký YrÃkÞku Lkrn ðkÃkhðkLke ½xkzku fheLku 2010-11{kt Vfík 50 ÷k¾ fhe ËuðkÞku økwshkík Mkhfkhu MkËT¼kðLkk Ëk¾ðe

(EÂBíkÞkÍ WßsiLkðk÷k) økktÄeLkøkh,íkk.4 hkßÞLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë e yu f íkhV MkËT ¼ kðLkkLke ðkíkku fheLku økw s hkíkLkk yki ã ku r økf rðfkMkLke ðkn-ðkn fhu Au Ãkht í kw rMk¬kLke çkeS íkhV nfefík yu Au fu, økwshkíkLkk ÷½w { íkeyku Ät Ä ku - hku s økkh Mkkhe heíku Lk fhe þfu íku {kxu ÷ku L kLke Vk¤ðýe{kt hkßÞ Mkhfkh îkhk Mkíkík ½xkzku fhðk{kt ykðe hÌkku Au .

÷½w { íkeyku {kxu ÷ku L k Vk¤ðýe{kt ðÄkhku fhðkLku çkË÷u W÷xkLkwt MkLku 200809Úke Mkíkík ½xkzku Úkíkku sE hÌkku Au . MkLku 08-09{kt hkßÞ MkhfkhLkku {k{q ÷ e Vk¤ku 76.50 ÷k¾ níkku su MkLku 2010-11{kt ½xeLku Vfík Ãk[kMk ÷k¾ Úkðk ÃkkBÞku Au. fuLÿ Mkhfkh Ãký hkßÞLkk ÷½w{íkeykuLkk hkusøkkh {kxu {k{q÷e hf{ Vk¤ðu Au íku òuíkkt hksfeÞ ðíkw o ¤ ku yu ð ku Mkq h ÔÞfík fhe hÌkk Au fu ,

MkhfkhLkku fkhMkku hkßÞLkk ÷½w{íkeykuLkk ÄtÄk-hkusøkkhLku ¾ík{ fhðkLkku ÷køku Au. ÷½w{íkeykuLkk WíÚkkLk ÃkkA¤ Vk¤ðu÷e hf{ ytøku þknÃkw h Lkk ÄkhkMkÇÞ øÞkMkw Æ eLk þu ¾ u {kt ø ku ÷ k rnMkkçkLkk sðkçk{kt hkßÞ Mkhfkhu Mk¥kkðkh heíku yktfzk ònuh fÞko Au, su{kt çknkh ykÔÞw t Au fu , Lku þ Lk÷ {kÞLkku r hxe zu ð ÷Ãk{u L x VkÞLkkLMk fkuÃkkuohuþLkLke ÄtÄk {kxu Vk¤ðu÷ ÷kuLkLke hf{{kt

økwshkík MkhfkhLkku rnMMkku MkLku 2008-09{kt 76.50 ÷k¾ níkku . su 2009-10{kt ðÄðkLku çkË÷u ½xeLku 70 ÷k¾ ÚkE økÞku níkku. yu s heíku hkßÞ Mkhfkhu ÷kuLkLke hf{{kt ½xkzkLkku rMk÷rMk÷ku ykøk¤ ÄÃkkðeLku MkLku 2010-11{kt ÃkkuíkkLkku rnMMkku Vfík 50 ÷k¾ fhe ËeÄku níkku. çkeS çkksw fuLÿ Mkhfkhu Ãký fkuE ¾kMk hf{ Vk¤ðe LkÚke, fuLÿu hkßÞ MkhfkhLku 2008-09{kt ºký yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{nu{ËkðkËLkk {ktfðk økk{u çktÄ xÙf ÃkkA¤ MfkuŠÃkÞku ½qMke síkkt A þÏMkkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk

{nu{ËkðkËLkk {ktfðk økk{u çkLku÷ økkuÍkhe ½xLkk

ÃkwºkeLkkt ÷øLk Ãkíkkðe Ãkhík Vhíkkt þkn ÃkrhðkhLku Lkzu÷ku yfM{kík : ALkkt {kuík

LkrzÞkË, íkk.4 ðzkuËhk-y{ËkðkË yu õ Mk«u M k nkEðu Ãkh ¾u z k rsÕ÷kLkk {nu { ËkðkË íkk÷w f kLkk {kt f ðk Mke{{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu Mkkzk ALkk Mkw { khu Mkw h ík{kt Þku ò Þu ÷ k Mk{qn ÷øLk{kt ÃkwºkeLku Ãkhýkðe

EËu r{÷kËLke {wçkkhfçkkËe ÃkkXðíkk hkßÞÃkk÷-{wÏÞ{tºke

økktÄeLkøkh, íkk.4 hkßÞÃkk÷ zkì.f{÷k yLku {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eyu nÍhík {nt { Ë ÃkÞøkBçkh(Mk.y.ð.) MkknuçkLke sL{ sÞtrík- EËu r{÷kËwLLkçke ÃkðoLke nkŠËf {wçkkhfçkkËe ÃkkXðe Au. hkßÞÃkk÷u íku{Lkk þw¼uåAk MktËuþ{kt sýkÔÞwt Au fu, EËu r{÷kËLkku Ãkrðºk Ãkðo Mk{ks{kt Mk˼kð, yu¾÷kMk yLku çktÄwíðLke ¼kðLkkLku ËZ çkLkkððkLkku MktËþ u ykÃku Au. suLkwt ykÃkýu Mkki yLkwMkhý fheyu. {wÏÞ{tºkeyu þw¼åu Ak ÔÞfík fhe Au fu EËu r{÷kËwLLkçkeLkku yk íknuðkh nt{þ u Lke su{ økwshkík Mkk{krsf Mk{hMkíkk Wsðþu.

{nuMkkýkLkk ðkðÚke Mkwhík ßÞkhu çkeò Ãkkt[Lku Eò Úkíkk ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkt ¾kíku Mk{qn÷øLk{kt ÃkwºkeLku íku { Lku Mkkhðkh {kxu ðÄw yufLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkhýkðe Ãkhík Vhe hÌkkt y{ËkðkË nku  MÃkx÷{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku níkk íÞkhu çkLku÷e ½xLkkÚke þkn Ãkrhðkh{kt {kík{ Ãkrík-ÃkíLke, Ãkwºk yLku ÃkwºkeLkkt {kuík : zÙkEðh (1) ðMktík¼kE Mkku{k[LË þkn W.ð.Ãk0 Mkrník yLÞ [khLku (h) h{e÷kçkuLk ðMktík¼kE þkn W.ð.47 Eò : yfM{kík{kt MfkuŠÃkÞku økkzeLkku få[h½ký (3) «¿kkçkuLk ðMktík¼kE þkn W.ð.17

yfM{kík{kt {kuíkLku ¼uxLkkh f{LkMkeçkkuLke ÞkËe

Ãkhík Vhíkk {nu M kkýk rsÕ÷kLkk ðkð økk{Lkk þkn ÃkrhðkhLke xkxk Mfku Š ÃkÞku økkze hkuzLke MkkEzu W¼u÷e xÙf ÃkkA¤ Äzkfk¼uh ½wMke síkk yfM{kík MkòoÞku níkku. yk yfM{kík{kt ½xLkkMÚk¤u s Ãkkt[Lkkt {kuík rLkÃkßÞk níkk

(4) Lkeftws ðMktík¼kE þkn W.ð.16 (Ãk) hexkçkuLk rníkuþ¼kE þkn W.ð.4Ãk (6) {eLkk÷eçkuLk WVuo økwœw þkrLík÷k÷ MkwÚkkh W.ð.17

EòøkúMíkkuLkk Lkk{

(1) ¼hík¼kE Mkku{k¼kE þkn W.ð.48 (h) f{÷uþ¼kE Mkku{k¼kE þkn W.ð.44 (3) hu¾kçkuLk f{÷uþ¼kE þkn W.ð.43 (4) ÞwMkwV¾kLk ÃkXký ([k÷f)

swnkÃkwhk-Mkh¾us Äkuhe{køko Ãkh MkkuLk÷ [kh hMíkk ¾kíku

‘yrMÚkh {øks’Lke Þwðíke xÙkrVfLku rMÚkh hk¾u Au rLkíÞ ‘ÃkefyðMko’{kt çkççku ð¾ík rLk:MðkÚko ÷kufMkuðk yÃkuo Au

600 ð»koÚke [k÷e ykðíke ÃkhtÃkhkLku ò¤ðe hk¾íkku [wtðkhk Mk{ks

Mkw÷íkkLkLkk Ëhçkkh{kt nkshe ykÃÞk çkkË s ÷øLkLkk fk{fksLke þYykík

[wtðkhk Mk{ksLkk ðzðkyku Mkw÷íkkLk yn{ËþknLkk Ëhçkkh{kt n{k÷Lkwt fk{ fhíkk níkk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.4 nk÷ f¤eÞwøk{kt WÃkfkh fhLkkhLkwt fu LkkufheËkíkkLkwt Éý yËk fhðkLke ðkík íkku Ëqh Ãkhtíkw WÃkfkhLkku çkË÷ku yðfkhÚke ðk¤Lkkhkyku L ke fku E f{e LkÚke. yLku LkkufheËkíkkLkwt Éý [k÷w Lkkufhe{kt Ãký çknw ykuAk ÷kufku yËk fhíkk nkuÞ íÞkhu LkkufheAkuzÞk çkkË íkku fÕÃkLkk s fhðe hne. Ãkhtíkw yne ðkík Au yuðk LkkufheËkíkkLke fu suyku y{ËkðkË þnuhLkk MÚkkÃkf Mkw÷íkkLk yn{Ëþkn çkkËþkn Au. su{Lku íÞkt n{k÷ íkhefu fk{ fhLkkhk [wðkhk Mk{ksLkk ÷kufkuLke ÃkuZeyku yksu Ãký çkkËþknLke Mk÷k{e ÷eÄk çkkË s íku{Lkk Ëhçkkh{kt ykðe ÷øLkLkk fk{fksLke þYykík fhu Au. Mkw÷íkkLk yn{Ëþkn çkkËþknLkk Ëhçkkh{kt [twðkhk Mk{ksLkk fux÷kf ÷kufku {k÷Mkk{kLk Ÿ[fðkLkwt fk{ fhíkk níkk. suyku n{k÷ íkhefu yku¤¾kíkk. çkkËþkn [ZkE fhðk òÞ fu [ZkE fheLku ykðu yÚkðk yLÞ þnuh{kt fkuE fk{ yÚkuo sE ykðu íÞkhu yk n{k÷ku Mkk{kLk Ÿ[fe økkzk{kt ¼híkk fu ¾k÷e fhíkk níkk. yk n{k÷ku yux÷u fu [wtðkhk Mk{ksLkk ÷kufkuLke ÃkuZeyku

yksu Ãký y{ËkðkË yLku ykMkÃkkMkLkk økk{zkyku{kt ðMku Au. LkkufheËkíkkLkwt Éý fËe Lk ¼w÷kÞ íku ðkíkLku {kLkíkk yk [wðkhk (ËuðeÃkqsf) Mk{ksLkk ÷kufku yksu Ãký 600 ð»ko sux÷ku Mk{Þ ÚkE økÞku Aíkkt íku{Lkk ðzðkykuLku Lkkufheyu hk¾Lkkh çkkËþknLkwt Éý ¼wÕÞk LkÚke yLku íku{Lkk fwxwtçk{kt fkuELkk Ãký ÷øLk nkuÞ íÞkhu Mkw÷íkkLk yn{ËþknLkk Ëhçkkh{kt y[wf nkshe ykÃke Mk÷k{e Ãkuþ fhe fkÞoLke þYykík fhu Au. ðtxðkøkk{{kt hnuíkk ytçkk÷k÷ ¼e¾k¼kELkk Ãkwºk Mktíkku»k yLku ¼Lkw¼kE ðkze÷k÷Lke Ãkwºke þeík÷Lkk ÷øLk nkuðkÚke yk çktLku ÃkrhðkhLkk ÷kufku íkksuíkh{kt {kýuf[kuf ÂMÚkík Mkw÷íkkLk yn{ËþknLkk {òh Ãkh ykÔÞk níkk. íku{Lkwt fnuðwt Au fu y{u fkuEÃký Mkkhk fkÞoLke þYykík yneÚke s fheyu Aeyu yk y{khk çkkÃkËkËkLke ÃkhtÃkhk Au. ÷øLkLke ¾heËe fhðe nkuÞ íkku Ãký ðh yLku fLÞk çktLku ÃkûkkuLkk ÷kufku yne ¼uøkk ÚkkÞ íÞkhçkkË s ¾heËe fhðk rLkf¤u Au. yux÷wt s Lknª ÷øLkLke ftfkuºke Ãký yne çkuMkeLku s íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au yLku ðnU[ðkLke þYykík Ãký yneÚke s yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.3 [ku{uh xÙkrVfLke Mk{MÞk rËLk«ríkrËLk ðÄe hne Au íkuLke Mkk{u xÙkrVf Ãkku÷eMkLke MktÏÞk ykuAe Au íkÚkk þnuhesLkku Ãký xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkwt ÞkuøÞ heíku Ãkk÷Lk fhíkk LkÚke, fux÷ef søÞkyu íkku xÙ k rVfLkk rLk{ÞkuLkwt MkíktËh WÕ÷½Lk Úkíkwt hnu Au íku Ú ke yfM{kíkLkk çkLkkðku Ãký çkLku Au. ykðk Mkt ò u ø kku { kt Mk{ksLku yu f yrMÚkh {øksLke Aku f he {køko ®[Äu Au fu{ fu yk Akufhe Äkuhe{køko Ãkh ‘Ãkef yðMko’

ËhBÞkLk rËðMk{kt çku ð¾ík zeðkEzh ÃkkMku Úkkt¼÷k WÃkh çkuMkeLku xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhkðzkðu Au yLku ðknLk [k÷fku Ãký íkuýeLkk nkÚkLkk Eþkhu ðknLkku Úkku¼u Au íku{s ÃkkAk ntfkhe òÞ Au. þnuh{kt h4 f÷kf xÙkrVfÚke Ä{Ä{íkk swnkÃkwhk-Mkh¾us Äkuhe{køko WÃkh MkkuLk÷ [kh hMíkk ¾kíku zeðkEzhLkk Úkkt ¼ ÷k WÃkh fkuEÃký {kuMk{Lke Ãkhðk fÞko rðLkk rLkíÞ MkðkhLkk 7Úke çkÃkkuhLkk 1h ðkøÞk MkwÄe yLku íÞkh çkkË MkktsLkk 4Úke 8.30 ðkøÞk MkwÄe yk Akufhe ykðe

ÃknkU [ u Au yLku xÙ k rVf Ãkku ÷ eMkLke su { rMkMkku x e ðøkkzeLku íkÚkk nkÚkLkk EþkhkÚke xÙkrVfLkwt rLkÞ{Lk fhkðu Au. rËLk-«ríkrËLk ðÄíkk síkk ðknLkkuLke Mkk{u Mkktfzk hMíkk nkuðkÚke þnuh¼h{kt xÙkrVfLke Mk{MÞk ðÄe hne Au yLku½ýk rðMíkkhku{kt íkku f÷kfku MkwÄe ðknLkkuLke fíkkhku ÷køku Au íkÚkk [ffkò{ suðe rMÚkrík MkòoÞ Au. ykðk Mk{Þu xÙkrVfLkwt ÞkuøÞ rLkÞ{Lk fhkððk {kxu ík{k{ [kh hMíkkyku WÃkh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

• ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •


íkk. 5-2-h012 hrððkh yLku {qzehkufkýLke árüyu yøkúíkk¢{ Ähkðíkk «Úk{ 100 þnuhku{kt ¼khíkLkk yuf Ãký þnuhLkku Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke. {wtçkELkku ¢{ 114{ku Au, ßÞkhu rËÕneLkku ¢{ h14{ku Auu. ¼khíkLkk ykŠÚkf rðfkMk «r¢ÞkLkku {nËtþu ykÄkh þnuhkuLke økríkþe÷íkk yLku ÄzfLk Ãkh hnu ÷ ku Au . ¼khíkLkk fw ÷ {kLkðçk¤Lkk ÷øk¼øk 60Úke 6h xfk ¾uíkeðkze yLku íku MkkÚku Mktf¤kÞu÷e «ð]r¥kyku{kt hkufkÞu÷k Au, ßÞkhu ËuþLkk fw÷ SzeÃke{kt íkuLkku Vk¤ku 1Ãk xfk sux÷ku s Au. f]r»k rðfkMkLkku ð]rØËh ºký-Mkkzk ºký xfk sux÷ku rMkØ fhe þfeyu íkku Ãký ½ýwt fnuðkÞ, íkku çkeS çkksw økheçkeLke hu¾k Lke[u Sðíkk (økheçke hu¾kLke ÔÞkÏÞk øk{u íku ykÃkeyu) fhkuzku ÷kufkuLku íku{ktÚke çknkh ÷kððk {kxu ykŠÚkf ð]rØËh 9Úke 10 xfk sux÷ku rMkØ fhðku yíÞtík sYhe Au. fuð¤ f]r»k ûkuºk Ãkh ykÄkh hk¾eLku ËwrLkÞkLkk fkuE Ëuþu ÷ktçkkøkk¤k MkwÄe xfe þfu íkux÷ku ð]rØËh nktMk÷ fÞkou LkÚke. òu ykÃkýu ykx÷ku ð]rØËh nktMk÷ fhðku nkuÞ yLku xfkðe hk¾ðku nkuÞ íkku {kuxk «{ký{kt ÷kufkuyu þnuhku{kt ðMkðkx fhðku òuEyu. òu ykx÷k {kuxk «{ký{kt økúk{ rðMíkkhku{ktÚke þnuhe rðMíkkhku{kt MÚk¤ktíkh yxfkððwt nkuÞ íkku økúk{eý rðMíkkhku{kt s f]r»k WÃkhktík LkkLkk-{æÞ{ fûkkLkk Wãkuøkku rðfMkkððk òuEyu, suÚke fhkuzku økúk{ðkMkeykuLku ÃkkuíkkLkk økk{ yÚkðk ykswçkkswLkk rðMíkkhku{kt hkusøkkhe {¤e þfu. zkì. f÷k{Lkk þçËku{kt ‘økúk{eý rðMíkkhku{kt s þnuhe MkwrðÄkyku Ãkwhe Ãkkzðe òuEyu’ («kuðkE®zøk yçkoLk yu{urLkxeÍ ELk Yh÷ yurhÞkÍ-‘Ãkwhk’) òu yu{ ÚkkÞ íkku þnuhku ¼ýeLkwt ykf»koý ykuAwt ÚkkÞ þnuhefhýLkk Mkt˼o{kt ¼khík yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

fnuðkíkwt økúk{eý ¼khík ½ýe ÍzÃkÚke þnuhe ¼khík{kt

çkË÷kE hÌkwt Au. þnuhefhýLke {kºkk{kt òu ½xkzku Lk ÚkkÞ íkku h030 MkwÄe{kt h.3Ãk fhkuz ÷kufku økúk{eý rðMíkkhku{ktÚke MÚk¤ktíkh fheLku þnuhku{kt ðMkðkx {kxu sþu. h0Ãk0 MkwÄe{kt íku yktfzku çkuøkýku (70 fhkuz) ÚkE sþu. rðïLkk EríknkMk{kt ykx÷k xqtfkøkk¤k{kt yk þnuhku ¼ýeLkwt MkkiÚke {kuxwt MÚk¤ktíkh nþu. yuLkku yuf yÚko yu ÚkÞku fu ykøkk{e h0 ð»ko ËhBÞkLk Ëh r{rLkxu 30 sux÷k ¼khíkeÞku økúk{eý rðMíkkhku{ktÚke þnuhe rðMíkkhku { kt MÚkkÞe Úkðk {kxu . þnuhe ðMíke{kt ÚkLkkh yk hksLkeríkLkk htøkhkøk sþu y¼qíkÃkqðo ðÄkhk {kxu ykuAk{kt ykuAk Ãk00 sux÷kt Lkðk þnuhku, – rËLkuþ þwf÷ ík{k{ ykÄw r Lkf MÚkkrLkf MkwrðÄkyku MkkÚku, ðMkkððk Ãkzþu. òu yk çkÄw ðu¤kMkh, ykÞkusLkÃkqðof fhðk{kt Lknª ykðu íkku ¼khík ßÞkhu 7Ãk ð»koLkwt Úkþu. (h0hh) íÞkhu nk÷Lkk çkÄk þnuhku {kuxe ÍqtÃkzÃkèe{kt VuhðkE [wõÞk nþu. fkuE Mðefkhu fu Lknª Ãký þnuhku ykŠÚkf ð]rØ, LkðeLkefhý (ELðkuðuþLk) yLku ykÄwrLkf MksoLkkí{fíkkLkkt fuLÿku Au. «k[eLk MktMf]ríkyku{kt ykøk¤ Ãkzíkwt MÚkkLk Ähkðíke ®MkÄw ¾eýLke MktMf]rík yu yuf Lkøkh MktMf]rík níke, yuðwt íkuLkk yðþu»kku ÃkhÚke òýðk {¤u Au. yksLkk rðï{kt MktMkkÄLkku yLku {qzehkufkýLke çkkçkík{kt {wÏÞ MÃkÄko Ëuþku ðå[u LkÚke, Ãký {kuxkt þnuhku ðå[u Au. LÞqÞkufo yLku xkuõÞkuLkwt fw÷ SzeÃke ¼khíkLkk SzeÃke sux÷wt Au. MktMkkÄLkku

¼khíku rðËuþLkk {kuh[u {u¤ðu÷e ͤn¤íke MkV¤íkkyku

½ hu÷w {kuh[u økíkð»kuo

ÞwÃkeyuLkk rËðMkku Mkkhk Lk hÌkk yLku ykt í khhk»xÙ e Þ {kuh[u íkuLku yktrþf MkV¤íkk sYh {¤e. Lkðe rËÕneLke rðzt ç kýkyku L kku fku E yu ËwYÃkÞkuøk Lk fÞkuo fkhý fu çkeS MkhfkhkuLku Ãký ÃkkuíkkLkk yrMík¥ðLkk Vkt V k níkk. ¼khíku yk{-íku { íkf ÍzÃkðkLkw t fk{ fÞw O níkw t . rðËu þ LkeríkLkk Vu h Vkhku L ku {kÃkðk y½hk Au ¾kMkfheLku xq t f køkk¤k{kt ykxykx÷k h{¾kýku {[íkk nkuÞ íÞkhu. ¼khík{kt økheçkku Úkfe ¾U[kíke økheçkehu¾kLkwt «{ký ykx÷w t ÔÞkÃkf nku ð kÚke rðhkuÄeykuLkku Mkk[ku õÞkMk fkZðku ¾qçk y½hku çkLke hÌkku. hk»xÙ e Þ Mkw h ûkk Mk÷knfkh

÷øLkLkkt {wnqíko nkuÞ,

«u{Lkkt {wnqíko Lk nkuÞ. Ãkt[ktøk òuELku ÷øLk ÚkkÞ, «u{ Lknª. «u { {kxu ðMkt í kÃkt [ {e fu ðu÷uLxkELk VhrsÞkík LkÚke. yufkË Lk¬e fhu÷k rËðMkLkku, yufkË Lk¬e fhu÷e íkkhe¾Lkku fu yufkËk Lk¬e fhu÷e ÉíkwLkku «u{ õÞkhuÞ «u{ Lk fnuðkÞ. «u{Lkku «ðkn íkku fkuEÃký Éíkw{kt Mkh¾us nkuÞ. «u{

Au. yk Ãkkýe Akuzðk{kt ykðu íkku Lkðe rËÕneLkk Ãkku í kkLkk Ãkkzkuþeyku MkkÚkuLkk MktçktÄku{kt {kuxkÃkkÞu MkwÄkhku ykðe þfu Au. ©e÷tfk, çkktø÷kËuþ, ¼qíkkLk yLku {kÂÕËÔMk íkku ykÃkýe xku f he{kt s Au su ÞkËe{kt Mk{kðuþ Ãkk{ðk LkuÃkk¤ yLku BÞkt{kh Ãký ík÷ÃkkÃkz Au yuðwt fne þfkÞ. çkeswt, [eLkLkku {wÆku òuEyu íkku [eLk MkkÚkuLkk MktçktÄku{kt MkV¤íkkyku yLku ¼khíkLku nkÚkðUíkLkwt Auxwt hne økÞwt íku{ fne þfkÞ. Au Õ ÷k fu x ÷kf ð»kkuoÚke [eLk MkkÚku hksîkhe rð¾ðkËku íkku [k÷íkk s ykðu Au . Mkki Ú ke {ku x ku çk¾u z ku yYýk[÷ «ËuþLku íkf {¤u íÞkhu ÃkkuíkkLkku rnMMkku Ëþkoðe Ëuðk íku{s yYýk[÷ «ËuþLkk Mkhfkhe yVMkhku íkÚkk fk~{eheykuLku rðÍk ykÃkðk íkuLkk îkhk Ähkh fhe Ëuðkíkk ELkfkhLku ÷eÄu ÚkÞku níkku. yk çkkçkíkLkw t økkZ rð&÷u » ký fhðk{kt ykðu íkku yk sheÃkqhkýk {wÆkyku Au íku{Aíkkt [eLk MkkÚkuLkk MktçktÄku ½ýk Mkkhk hÌkk níkk fkhý fu [eLk îkhk MkhnË Ãkh ½q M ký¾ku h e fhðkLkk çkLkkðku ºký ð»koLke íkr¤ÞkLke MkÃkkxeyu Au yLku

nðu ík{k{ ¼khíkeÞkuLku [eLk rníkku ÄhçkkÞu÷k Au fkhý fu rðÍk Ãký ykÃke Ëu Au. y÷çk¥k yk y¾kíke rðMíkkh{ktÚke íkuLke MkkWÚk [kELkk Mke íku{s Ë÷kE 35 yçks zku÷hLkk {qÕÞLke ÷k{kLkk {w Æ u 2011Lke rðËuþe nqtrzÞk{ýLke ykðf Mkk÷{kt Úkkuzwt ½»koý sYh MkòoÞwt ykðu Au yLku yk «Ëuþ{ktÚke níkwt, Ãkhtíkw çktLku Ëuþ ðå[uLkk ¼khík ÃkkuíkkLke 65 xfk sux÷e MktçktÄku{kt fkÞ{e Vktx Ãkkze þfu ykuE÷, økuMkLke ykÞkík fhu íku x ÷k s÷Ë {w Æ kyku yk Au. Ãkhtíkw Ãkrù{ yurþÞk{kt Lknkuíkk çkLke þõÞk. íku{kt Ãký yhksfíkk Mkòoðk ÷køke íÞkhu {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu ¼khík Ãký Ãkku í kkLkk ¼khíku s{eLk Ãkh ÃkkuíkkLke yktøk¤kLkk Lk¾ WÃkh-Lke[uLkk hu ¾ k ¾U [ e ÷eÄe Au ßÞkhu ËktíkLkk szçkkík¤u ËçkkðeLku çku E ®søku nS Ãkku í kkLkku Ãkrhýk{Lke hkn òuE hÌkwt níkwt. yýÄkÞkuo ÔÞðnkh yLku ðíkoLk ¼khíkLke rðËuþ Mkuðk Ãkkt¾ yk{uÞ Sýo Au [k÷w hkÏÞk Au. yLku íku L ke Ãkht í kw ¼khíkçkki r Øf íkÚkk [eLkLkk MktçktÄku rð&÷u » kýfkhe {wÆu Ãký {{íkk çkuLkSo «fkhLke - «r{íkÃkk÷ [kiÄwhe û k { í k k y k u Lkçk¤e Au. yk Mk{MÞk Au . yksu Lkðe rËÕneyu [eLk ytøku WÃkhktík ykðk ÄkŠ{f fèhíkk Ãkku í kkLke LkeríkLkku ¾w ÷ kMkku ÄhkðLkkhk yLku ðtþeÞ íkÚkk ÃkkrfMíkkLk ÃkhíðuLke LkeríkLke ykrËðkMke þºkwíkk ÄhkðLkkhk su{ s fhðku Ãkzu Au fkhý fu «ËuþLke yktíkrhf çkkçkík{kt ÔÞqnkí{f LkwfMkkLk ðÄe sðkLkwt [t[wÃkkík ÞkuøÞ hnuþu fu fu{ íku Ãký ¼khíku òu¾{ Au. Lk¬e fhðkLkwt níkwt. ynª yk ð»ku o rðïLkku Mkki Ú ke {ku x ku hksfeÞ çk¤ðku {wÂM÷{ku rð. rçkLk-{wÂM÷{ku, ykhçksøkík{kt MkòoÞku níkku Ãkrù{ rð. çkkfeLkk suðe ½ýe yLku yk çkkçkíkku Úkfe Ãký þºkwíkkLke hu¾kyku íkýkE [qfe ¼khík ÃkkuíkkLke {n¥kk Ãkqhðkh Au yLku çkÄku ¾u ÷ íku ÷ Lkk fhe þõÞw t níkw t . Ãkrù{ LkkýktLkku Au. yk Mktòuøkku{kt yu r þÞk{kt ¼khíkLkk ½ýk Lkðe rËÕne ykt í khhk»xÙ e Þ

rníkku yLku ½hu÷w {wMkeçkíkku ð[kxu ½u h kÞu ÷ w t hÌkw t . Ãkrù{Lkk y¾kíke Ëuþku{kt su fktE ÚkÞwt íkuLkwt ¼khík {qf«uûkf çkLke hÌkwt yLku íkuLku yu ¼kLk Lknku í kw t fu MkkWËe-EhkLk rð¾ðkË ðfhþu íÞkhu íkuLkk yÚko í kt º kLkw t ykðe çkLkþu . ¼khík ÃkkMku ºký rxÙ r ÷ÞLk zku÷hLkwt yÚkoíktºk, 10 ÷k¾ Mki L ÞsðkLkku yLku 100 Þw Ø snksLkku fkV÷ku nku ð k Aíkkt íku ¼eÁ çkLkeLku «kÚkoLkk fhíkwt hÌkwt. ÞwhkurÃkÞLk Ëuðk fxkufxe ð¾íku Ãký ykðku s fktEf ½kx MkòoÞku fkhý fu {tËeLku ÷eÄu ¼khíkeÞ YrÃkÞku yufÃkAe yuf íkr¤Þk íkkuze hÌkku Au yLku íku L kw t rðËu þ e yLkk{ík ¼tzku¤ ûkeý ÚkE hÌkwt Au íkuLkk fkhýu íkuLkk rð[khku yLku Lkkýkt çkt L ku L ke ûk{íkk Mktfku[kE hne Au. økíkð»kuo fkLk ¾kíku S-20 rþ¾h Ãkrh»kË Ëhr{ÞkLk Ãký {Lk{kunLku ðkíkku íkku ½ýe fhe Ãkht í kw Þw h ku fxku f xe Ëhr{ÞkLk Ãký ¼khík fþw t fhe þfðkLke ÂMÚkrík{kt Lknku í kw t yLku Q÷xkLkw t íku ý u fkuELkk Ãký hkník Ãkufus{kt Þku ø kËkLk ykÃkðkLkk {w Æ kLku rLkYíMkkn fÞku o níkku . Lkðe

rþðþtfh {uLkLku økíkð»koLkk ykht¼{kt ðsLk, ðøk yLku Mk¥kk ðå[uLkk ¼uËLke ðkík fhe. ¼khík yu f Q¼híke Mk¥kk íkhefu yk÷u¾kE hÌkwt níkwt yLku økík ð»kuo íkuLke fkÞoMkqr[ yLku MkV¤íkkyku r{© hne. òu fu, y{w f {ku h [u íku L ku y{w f rLk»V¤íkkyku Mkkt à kze nku ð k Aíkkt ykùÞosLkf MkV¤íkkyku Ãký MkktÃkze níke. MkkiÚke Ãknu÷k íkku ÃkkzkuþLke ðkík fheyu íkku EríknkMkrðËku 2011Lku ¼khíkLkwt ð»ko s fnuþu fkhý fu økíkð»ku o ¼khíku Ãkku í kkLkk Ãkkzku þ {kt ½ýw t ðkíkkðhý XefXkf fÞwO níkwt. ÃkkuíkkLkk MkkÚke Ërûký yu r þÞLk Ëu þ ku MkkÚku ÂMÚkh yLku {iºkeÃkqýo MktçktÄkuLke yLkwÃkÂMÚkrík{kt ¼khík ðirïf Mk¥kk çkLke þfu Lknª. ÃkkrfMíkkLkLkku rð[kh fhíkkt s

Ãkkt[ «ríkfq¤ hk»xÙkuLkku {u¤kðzku ò{e òÞ Au. økíkð»kuo çkktø÷kËuþ îkhk ykËhkÞu÷e Ãknu÷ 2011Lkku rðËuþ LkeríkLku ÷økíkku MkkiÚke {kuxku «Mktøk níkku. ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®Mk½u økík MkÃxu B çkhLke çkkt ø ÷kËu þ {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk LkkUæÞwt níkwt fu, “Ërûký yurþÞkLkk yLÞ hk»xÙ k u yu f çkeòLkk ykx÷k ½rLkc MknfkhÚke fk{ fhe hÌkk Lk nkuík íkku ¼khík fËe Ãkku í kkLke ûk{íkk {w s çkLkku rðfkMk MkkÄe þõÞwt Lk nkuík yLku yk Ãkkzku þ eyku { kt çkktø÷kËuþLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.” y÷çk¥k yk{kt yuf ÷ku [ ku Ãký ðkéÞku . Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ«ÄkLk {{íkk çku L kSo íkeMíkk s¤ Mkt r ÄLku çktËqfLke yýe Ãkh hk¾e hÌkk

rLkhkfkh Au . rLkøkw o ý Au . «u{Lke [ku¬Mk fkuE {qŠík Lk nku Þ . ykÃkýu íkku ¼ÂõíkLku yufkË {qŠík{kt fuË fhe Lkk¾e. «u{ yu íkku ÔÞÂõíkLkwt s çkeswt Lkk{ Au. ¼ÂõíkLkku ¼kh Lk nkuÞ, ¼kð nkuÞ. «u{Lkku Ãký ¼kh Lk nkuÞ. nkuÞ íkku {kºk ¼kð nkuÞ. ßÞkt «u{ Au íÞkt yufíð nkuÞ, E»kko fu îu»k nkuÞ íÞkt yLkufíð nkuÞ. ßÞkt yufíðLkku

AktÞzku {køÞku níkku {U ½ku{ ľíkk íkkÃk{kt nkÚk{kt ÷E ËÃkoýku yu Ëkuzíkkt ykðe økÞk

økÍ÷

Mk¤økíke {eýçk¥keLku çkw Í kðe çku X ku Aw t , nLkeV yu{ yuf EåAk Ëçkkðe çkuXku Awt. fËef íkku Úkþu rðMVkux yuf rfMMkkLkku, Mkw h t ø k þfÞíkkLke nw t rçkAkðe çku X ku Aw t . yk ¾k÷e Mkkts yk ykfkþLku Ãkzu÷ku ÃkðLk, Ãkíkt ø k íkkhk M{hýLkku [økkðe çku X ku Aw t . nwt Lk¾Úke ykøk÷kt ðhMkkuLku ¾kuíkhe fkZe, Lku hfíkÍký «Mkt ø kku Mkòðe çku z ku Aw t . íkq x e økÞu ÷ k yhMkkLku òu z ðk{kt nLkeV, yMk÷ nwt {khku yk [nuhku økw{kðe çkuzku Awt. - nLkeV Mkkrn÷

Ëwfk¤ nkuÞ íÞkt «u{ Lk nkuÞ. ßÞkt yku ø k¤e sðkLke fu yufçkeò {kxu ykuMkhe sðkLke íkk÷kðu÷e nkuÞ íÞkt «u{ nkuÞ. «u{Lkwt MkhLkk{wt þkuÄðkLkwt Lk nkuÞ, MkhLkk{wt çkLkðkLkwt nkuÞ. ykt¾kuLku õÞkhuÞ yktMkwLke þkuÄ Lk nkuÞ. ykt¾ yLku yktMkwLkwt yufíð s «u{Lkwt MkhLkk{wt Au. fþwtÞ Mk{òÞ Lknª yLku AíkktÞ ðkíkðkík{kt Ytðkzkt Q¼k ÚkE òÞ yLku ykt¾ku ¼eLke ÚkE òÞ yuLkwt Lkk{ «u{. hý{kt Ãký AktÞzku {¤e òÞ yuLkwt Lkk{ «u{. «u{ yux÷u ykÃkýk sÏ{kuLku fkuE ÃkkuíkkLkkt xuhðkt Ãkzu Lknª, Lksh ðzu ÃktÃkkéÞk fhu yuðe yLkw¼qrík ! «u{ yux÷u fh[÷eykuðk¤k MÃkþoLku Ãký ÚkLkøkLkíkku fhe {qfu yuðe ÞkË yLku {whÍkE økÞu÷e ÞkËLku ÚkLkøkLkíke fhe {q f u yu ð ku yá~Þ MÃkþo ! yuf {wêe hý{kt Ãký ¾kuçkku ¼hkÞ yux÷wt Íhýwt {¤e òÞ. yu L kw t Lkk{ «u { . «u { {kxu Ãkhr{þLk fu yuzr{þLk ÷uðkLkwt

Lk nkuÞ. fkuELke Lksh{ktÚke VUfkE økÞk ÃkAe Ãký yu s Lksh{kt {k¤ku fheLku hnuðkLkwt {Lk ÚkÞk fhu yuLkwt Lkk{ «u{. su L kk {kxu ykÃkýk ïkMkLkw t ykSðLk ÷ðks{ ¼he ËuðkLkwt {Lk ÚkkÞ yuLkwt Lkk{ «u{. ykÃkýe ÞkËkuLkku ðkhMkku suLkk Lkk{u fhe ËEyu yuLkwt Lkk{ «u{. «u{ yux÷u fkuELke yLkt í k «íkeûkk... fku E Lku ‘{u ¤ ððk’ {kxu Lknª Ãký ‘{¤ðk’ {kxuLke {kiLk «kÚkoLkk yux÷u «u{. «u{ yux÷u ÓËÞ{kt sL{u÷wt ysðk¤wt. «u{ yZe yûkhLkku þçË.. «u{Lkwt MkíÞ Ãký yZe yûkhLkku þçË... yLku yu MkÇÞ suLkku Ãkrh[Þ Au, suLke yku¤¾ Au yuðk «u{Lku xfkðLkkhku ‘íÞkøk’ Ãký yZe yûkhLkku þçË- yk yZe yûkhLkk þçË{kt s ¼ð¼ðLkk {u ¤ kÃkLkku fku ÷ Mkt¼¤kíkku nkuÞ yu Mkt¼¤kíkk fku÷Lkk ÃkzÄk yÂMíkíðLku Ítf]ík fhe Ëu yuLkwt Lkk{ «u{. ÃkÚÚkhLku Ãký Ãkeøk¤ðkLkwt {Lk ÚkkÞ yuLkwt

rðËuþ Lkerík

Lkk{ «u { «u { eyu ¼hu ÷ k WÍhzk{kt Ãký yu L ke ÷køkýeLkk nMíkkûkh Ëu ¾ kÞ yuLkwt Lkk{ «u{... «u { yu x ÷u çkt Ä nku X Lkku Ãkz½kíkku MktðkË. «u{ yux÷u ‘nwt nt{uþk íkkhe MkkÚku Awt.’ yk Ãkkt[ þçËkuLkku ytrík{ ïkMk MkwÄe

ËMíkf - n»koË Ãktzâk Äçkfíkku rðïkMk. «u{ yux÷u çkwrØLkku Lknª, ÓËÞLkku yðks. «u{ yux÷u «íkeûkkLke Ãk¤ MkËe suðze yLku r{÷LkLke MkËe Ãk¤ su ð e ÷køkðk {kt z u yu ð e yLkw¼qrík. «u{ yux÷u ykÃkýk r«ÞsLku su ðkík LkÚke fhe yu Lknª fnu ÷ e ðkíkLku ÞkË hk¾ðkLke ûký yLku r«ÞsLku su ðkík fne Au yuuLku ¼q÷e sðkLke Ãk¤ ! ðuËLkkLku Ãký ðhËkLk{kt Vuhðe Lkk¾ðkLke íkhMk òøÞk fhu yuLkwt Lkk{

«u{. çktÄLk{kt Ãký {kuf¤kþ yLku n¤ðkþ yLkw¼ðkíke hnu yuLkwt Lkk{ «u{. rðïkMkLkk {k¤k{kt ðVkËkheLkku ïkMk ¼híkk Ãkt¾eLkwt Lkk{ s «u{. «u{ yux÷u Vq÷ Lknª, «u{ yux÷uu {kºk Mkw ø kt Ä . çknkhLkk ysðk¤k{kt ytòE sðkLku çkË÷u yt Ë hLkk ysðk¤kLku «økxkðu yLku yu ysðk¤kLku ytÄkhkLke Lksh ÷køkðk Lk Ëu. yu L kw t Lkk{ «u { ykt ¾ ku L kk ykfkþ{kt MkíÞLkk Mkq h sLku ykÚk{ðkLkwt {Lk Lk ÚkkÞ yuLkwt Lkk{ «u { . WLkk¤k{kt su L ke ÞkË- suLkku MknðkMk [tËLkLke þeík¤íkk ykÃku yLku rþÞk¤k{kt nq t V ykÃku yu L kw t Lkk{ «u{. suLkk «íÞuf ïkMku ïkMku rðïkMk yLku ðVkËkheLke ðktMk¤e ðkøÞk fhu yuLkwt Lkk{ «u{. «u{ yux÷u ík]ró Lknª, ¼ðku¼ðLke íkhMk. Íkt ¾ k Úkíkk ÃkzAkÞkLkk hu r økMíkkLk{kt Ãký õÞkt f fku E fLkk nku ð kÃkýkLkku yýMkkh ykÃkíkk ynuMkkMkLkwt

Lkk{ yu x ÷u s «u { . su L ku þkuÄðk{kt þkuÄLkkh s ¾kuðkE òÞ yuLkwt Lkk{ «u{. ‘fkuEf’ Au, Ãký õÞkt Au yuLkku ykAku ykAku ÏÞk÷ ðkMíkrðfíkk çkLke òÞ yuLkwt Lkk{ s «u{. suLku çknkh þkuÄe þkuÄeLku Úkkfe sEyu, Ãký Auðxu ¾çkh Ãkzu fu, yu íkku ykÃkýe ¼eíkh{kt s Au - yu L kw t Lkk{ «u { . su nðkLku ‘yu’ ïkMku yuLkk ïkMkLku nwt ïMkwt yuLkwt Lkk{ «u{. «u{ yux÷u çkeswt ftE Lknª, Ãký Mk{e Mkkt s u ½h ykt ø kýk{kt MkqhsLkk AuÕ÷k rfhýLku {Lk ¼heLku {kýe ÷u ð k çnkðYt çkLku ÷ w t rË÷... «u { yu x ÷u r«ÞsLkLku òuíkkt s yu Ãknu÷e ûkýLkku ¾kuðkE økÞu÷ku ïkMk.. «u { yu x ÷u ykt ¾ ku L ku [zu ÷ w t Mkki Ë Þo L kw t Mkík ! «u { yu x ÷u nÚku¤eyku{kt hu÷kíkk MÃkþkouLkwt {kiLk.... «u{ yux÷u ÷køkýeLkwt ÷kuçkkLk, su {khk r«Þík{ fu {khk «u{eLku íkku MkwøktÄMLkkLk fhkðu, Ãký yu Ãknu÷k {khk Ãkw h k yÂMíkíðLkw t Ãký

rËÕneyu fËk[ ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷eÄku níkku. ÞwhkuÃkLke fxkufxe 90 xfk hksfeÞ yLku 10 xfk LkkýkfeÞ níke. ykðk{kt çkú M ku Õ MkLku Lkkýkt ykÃkðkÚke ÂMÚkrík n¤ðe ÚkðkLke Lknku í ke. ykðk{kt Þw h ku fxku f xe ½u h e çkLkíkk ¼khíkLkk Lkkýkt ¼hkE ÃkzÞk nkuík íkku íkuLke rMÚkrík fÃkhe çkLke nkuík yLku [eLk Ãkku í kkLke Lkkýkt fku Ú k¤e ¾ku ÷ eLku ÄkÞw O fk{ fhkðe þõÞwt nkuík. ynª Ãký ¼khíkLkwt rník òuzkÞu÷tw níkwt yLku ½ýk «ÞkMkku Aíkkt fku E V÷©w r ík Lknª MkktÃkzíkk MkhfkhLke ÂMÚkrík yk{ Lkçk¤e sýkíke níke Ãkhtíkw yuftËhu òuEyu íkku íkuLke rðËu þ Lkerík yk{ Lkçk¤e Lknku í ke. Lkðe rËÕneyu ÃkkrfMíkkLk WÃkhktík ykr£fLk hk»xÙku íkÚkk [eLkLkk {kuh[u Ãký yktrþf MkV¤íkk nkt÷÷ fhe Au . òu fu , ykt í khhk»xÙ e Þ ½xLkk¢{ku Ãk¤ðkh{kt çkË÷kE síkk nku Þ Au yLku çkktø÷kËuþLkk {kuh[u íkeMíkk s¤MktrÄLkku rLkðuzku Lknª ykðu íkku 2012{kt ½ýe Mk{MÞkyku MkòoE þfu Au. MkwøktÄMLkkLk fhkðu.. «u{ yux÷u çktÄ nkuXLkku WíÃkkík ... su ykt¾ku{ktÚke yktMkwLke MkwøktÄ ykðíke nkuÞ yuLkwt Lkk{ «u{. suLke ÷økku÷øk çkuMkðkÚke çke{kh {kýMkLku Ãký çku[kh ð»ko Sðe ÷uðkLkwt {Lk ÚkkÞ yuLkwt Lkk{ «u{ yuf{kºk ÞkË ykÃkýk yÂMíkíðLku nrhÞk¤tw fhe Ëu yuLkwt Lkk{ «u{. ¼÷uLku fkuE {kE÷kuLkk {kE÷ku Ëqh çkuXwt nkuÞ Ãký yuLke yuf {kºk ÞkË ykÃkýk yÂMíkíðLku nrhÞk¤w fhe Ëu yuLkwt Lkk{ «u { . su L kk Lkk{{kºkÚke fu suLke ÞkË{kºkÚke ykÃkýLku ÷køkýeykuLke MkwøktÄ ykððk ÷køku yuLkwt Lkk{ «u{. øk{íke ÔÞÂõíkyu ykÃku÷k ÍÏ{ku L kku Ãký s&™ {LkkððkLkwt {Lk ÚkkÞ yuLkwt Lkk{ «u{ ! ‘þçË«eík’ yux÷u íkku fnu Au : “AktÞzku {køÞku níkku {U Äku{ ľíkk íkkÃk{kt, nkÚk{kt ÷E ËÃkoýku yu Ëkuzíkkt ykðe økÞk !” xnwfku :nòhku Ïðkrnþut ni ËVLk {wÍ {I, {I Síkk-òøkíkk Ef {fçkhk nqt -¾÷e÷ ÄLkíkusðe


2

íkk. 5-2-h012

MÃku~Þ÷ Vqz Vkuh MÃku~Þ÷ rMfLk.....

þçË Mktíkqh -nLkeV Mkkrn÷

hkuþLk÷k÷ hkuþLkLke frðíkkLkku yÇÞkMk fhíkk yu MÃk»x ÚkkÞ Au fu íku{ýu rðï yLku SðLkLkk yLkw¼ðkuLku ÃkkuíkkLke økÍ÷kuLkk Ãkrhðuþ{kt yu heíku ZkéÞk Au fu íku Mkh¤íkkÚke yk{ sLkíkkLke ¼k»kk çkLke òÞ Au. yux÷u fu íku{Lke frðíkk «íÞuf yk{ yLku ¾kMk ÔÞrfík {kxuLke frðíkk Au. økÍ÷Lkk þu’hLkk Míkhu fu íkuLkk yÚkoLkk Míkhu su Ëu¾kÞ Au íku yÚkoLke ¼eíkhe Mk{sqíke íku{ýu Þkusu÷k «íkefku ðzu ðÄwLku ðÄw MÃk»x ÚkkÞ Au. su íku{Lke ¼k»kk WÃkhLkk «¼wíð yLku íkuLku WÃkÞkuøk{kt ÷kððkLkk á»xktík Au. Þu Mkh Íqfk Lk fnª ¼e yLkk ne yiMke Úke fçkq÷ nku Lk Mkfe fwA Ëwyk ne yiMke Úke {I nw t Mkq h s íkku {u h u rÍLËøke þk{ Z÷u

çkkhu {U ykyu ø ke

ÃkkLke íkku yçk r{÷u ø kk Lknª hu ø kÍkh {U {ki f k ni ¾q ç k Ëu ¾ ÷ku Ëk{Lk rLk[ku z fh çkkrhþ fe Mkkt M k xq x økE ¾i r hÞík nq E ðhLkk ík{k{ þnh fku økhfkçk Ëu ¾ íku rçkf økyu ÷ku ø k yki h ¾çkh ¼e Lknª fkiLk økknf Úkk fkiLk íkkrsh Úkk ðku òu r{÷ òyu Mkhu hkn Ëwyk ni Lk Mk÷k{ ykih {nurV÷ {U Mkh ykt¾ku Ãku rçkXkíkk ni {wÍu Mkk{Lku rÍt Ë øke fk ykELkk yki h {I {ki í k fe Í÷f Ëu ¾ w t rfMk ykVíkkçku Mkwçn fe WB{eË ni WLnU hkiþLk [hkøku rË÷ òu çkwÍkÞu nwyu ni ÷kuøk hkuþLk÷k÷ hkuþLku WËqoLke {nkLk frðíkkLke ÃkhtÃkhk MkkÚku ÃkkuíkkLkku MktçktÄ çkLkkðe hkÏÞku Au. íku{ýu økÍ÷Lkk {wÏÞ ½xfku suðk fu rð»kÞ ðMíkwLkwt rLkYÃký, yÚko økt¼ehíkk, rð[khkuLke çkktÄýe rðøkhu rþ»xíkkÃkqðof fÕÃkLkk yLku þi÷eLkk rðrLkÞkuøk îkhk fÞkuo Au. íku{Lke økÍ÷kuLkk þçËku yLku ¼k»kk hku®sËe ðkík[eík{kt ðÃkhkíke ¼k»kk Au. íkuÚke íku{Lke økÍ÷ku Mkk{kLÞ sLk MkwÄe ÃknkU[e þfe Au. ÷Bnk ÷Bnk AkLk {khk rÍLËøke Ëh rÍLËøke Ïðkçk Mku òøkk íkku Ëu¾k òrðËkt fkuE Lk Úkk {u h u rfhËkh fk ykr¾h ðhf ¼e rfíkkçkkU Mku rLkfk÷k ò hnk ni Ãkn÷u yt Ä k íkw Í u ðku fh yki h rVh yÃkLke ne LkÍh MkkrÍþU rÍLËøke

{ki í k fe fe {økh

Ëu ø kk Ëu ø kk

fhu ø kk ðku Ëw y k Ëu ø kk

n{ Lk Mk{Íu Úku Mkku ÃkAíkkyu çknw í k VkÞËu {I ¼e ¾Mkkhk f{ Lk Úkk ¼q f fÞk

fku fh r÷Þk yLkk fk r÷çkkMk fhU ¾uík ne fÃkkMk fk Úkk

Íhu o Íhu o Mku fíkhk fíkhk

çkLk økÞk rçk¾h økÞk

Mku n hk ÃkkLke

EMk MkVh {U Mkku [ ÷ku rík~™k ÷çkku hkMíku {U yu f ¼e ËrhÞk Lknª fki L k nq t fku E òu Ãkq A u fÞkt fnw t {i L ku hki þ Lk Þu f¼e Mkku [ k Lknª hkiþLk÷k÷ hkiþLkLke økÍ÷ku{kt Mktfuík yÚkðk Eþkhk fu suLku WËqo{kt rfLkkÞk fnu Au íkuLkku WÃkÞkuøk Ãký ¾qçk Mkkhe heíku òuðk {¤u Au. MktfuíkkuLkk «ÞkusLk îkhk íkuyku Mk{ksLke çkËnk÷e yLku ËwËoþkLkwt nwçknw ðýoLk fhu Au. LkVMk LkVMk yÍkçk ÃkkLkeÞkU f k ni MkËV MkËV økw n h{i Z÷ økyu íkku fÞk fku E çkknh ne Lk zh Mku rLkf÷k fku E rÍLËk ¼e Lk ½h Mku rLkf÷k Þu rÍLËøke ni fu hki þ Lk MkhkÃkk òu n Y{e ¾wËk fk þw¢ ni {uhe ík÷çk ík{k{ nqE [q à k hnk ¾kf fu ¼h{ fu r÷Þu ðku ÷nq òu fu çku Í çkkLk Lk Úkk Íçkkt íkku Ãke [q f e ò{u þnkËík ÷çku EÍnkh íkku {nVw Í fh ÷ku Ãkn÷u hku L ku ¾ku ðku Mkq h s Mkkyu EMk EMk

ykÍ{kLkk fk çknkLkk òyku ø ku þnh fku {U Ë~ík ¾u í k

{ík {ík

Zq t Z ku Zq t Z ku

yt Ä e øk÷eyku {U Ãkw h kLkk {ík Zq t Z ku çkw h k rXfkLkk

÷øk òyu ø kk {ík Zq t Z ku

{U ËrhÞk {U ËkLkk

{u½Ä™w»k

{ík {ík

[knku Zq t Z ku

ÂM÷{ rzÙ{ hnuðk {kxu ík{u þwt fhku Aku ? fnuðkLke sYh LkÚke ík{khk zkÞuxªøk [kxo{kt ½ýe [eòu W{uhku Aku yLku ½ýe [eòu ½xkzku Aku. yk s «fkhu MkwtËh Ëu¾kð {kxu þwt-þwt fhku Aku ? õÞkhuf Vu M kÃku f ÷økkðku Aku . íkku õÞkhuf VuMkðkuþ çkË÷ku Aku. yk s Lknª ½ýe Mkòøkíkk MkkÚku ík{khe ¢e{Lke ÃkMktËøke fhku Aku suÚke ¾e÷-zk½-Äççkk Lkk ÚkkÞ Ãkhtíkw rð[khku þwt {kºk ykx÷wt s çkMk Au ? Lkk. ðÄíkkt «Ëq»kýu ykÃkýe Mkk{u ½ýk Ãkzfkhku Q¼k fÞko Au. yu{ktÚke yuf fkÞ{e MkwtËh Ëu¾kðwt Ãký Au. yux÷u sYhe Au fu çkòh{kt WÃk÷çÄ ík{k{ WíÃkkËLkku rMkðkÞ fu x ÷kf ½hu ÷ w Lkw M ¾kLkku WÃkÞkuøk Ãký fhðk{kt ykðu. fu x ÷kf V¤ku yLku þkf¼kSLkk ÃkÕÃk, Ae÷íkkt ðøku h u ÷økkððkÚke ç÷u f nuzMk, zkfo Mkfo÷, zkfo MÃkkx, ¾e÷ suðe Mk{MÞkykuLku Ëqh fhe þfkÞ Au . Mkki Ë Þo rðþu»k¿kkuLkwt fnuðwt Au fu, yksu {kºk fu x ÷kf r¢{ku L kk WÃkÞku ø kÚke íð[k Mkt ç kt Ä e Mk{MÞkyku Ú ke ®[íkk {w f ík ÚkE þfkíkwt LkÚke. V¤ yLku þkf¼kSÚke ykÃkýLku «kf]ríkf íkíð {¤u Au su ykÃkýe íð[kLkk rLk¾kh{kt MknkÞf ÚkkÞ Au. çkxkfk : MkkiËÞo rðþu»k¿kkuLkwt Ãký fnu ð w t Au fu MðåA yLku [{fíkk [nu h k {kxu Ëh {rnLku ykuAk{k ykuAwt çku ðkh Vu r þÞ÷ sYh fhkððw t òu E yu . ykðe ÂMÚkrík{kt çkxkfk yu f Mkkhku rðfÕÃk çkLkeLku W¼hu÷ Au. çkxkfk «kf]ríkf VurþÞ÷ Au, ykLkk WÃkÞkuøkÚke ¾e÷, zkfo Mkfo÷, zkfo MÃkkuxÚke Aqxfkhku {¤u Au. Ãký ykLku ÷økkððkLke rðrÄ Ãkh æÞkLk ykÃkðwt sYhe Au. yuf fk[k çkxkfkLku çkkVe ÷ku. çkk^Þk çkkË íku { kt Úkku z ef {÷kE yÚkðk fk[w t Ëq Ä {u¤ðe ÷ku. çktLkuLku Mkkhe heíku {u¤ðku {u¤ðíkk Ãknu÷kt Úkkuzef

Au . ykLku n¤Ëh Ãký ÷økkðíkk Ãknu÷k Lkk¾ku . yk sYhe Au fu «fkhu {u ¤ ÔÞk MkkiËÞo fkuçkesLkwt Ãknu÷k çkkË [nuhk Ãkh ßÞw M k çkLkkðe yk Ãku M xLkku ÷ku ÃkAe yu{kt WÃkÞku ø k fhku . ÷øk¼øk h0Úke 30 r{rLkx Úkkuzwtf {Ä {u¤ðe Ëku. ykLku hkÏÞk çkkË MðåA ÃkkýeÚke 1ÃkÚke h0 r{rLkx MkwÄe [nuhk {kuZwt ÄkuE Lkk¾ku, ykt¾ku Lke[u Ãkh ÷økkðeLku hk¾ku. ykLkkÚke Ëu ¾ kíkk fk¤k Mkfo ÷ Lkku yk ~Þk{ htøk Ëqh ÚkkÞ Au, ¾e÷ ¾ík{ ÚkkÞ Au, rhfuÕMk Úkíkk W¥k{ WÃkkÞ Au. LkÚke. yk s Lknª íð[k MktçktÄe fu¤k : fu ¤ k ¾kðk{kt su x ÷k ELVufþLk Ãký Ëqh hnu Au. ÃkÃkiÞw : MðkrËü Au yu x ÷k s íku L kk ÃkÃki Þ w t [nu h k {kxu fku E VkÞËk Ãký Au, [nuhk {kxu fu¤k Ãký VurþÞ÷Lke su{ fk{ fhu M¢çk÷Úke Wíkhíkwt LkÚke. ÃkÃkiÞkLku Au, yk{ íkku çkòh{kt çkLkkLkk Ãknu÷kt Mkkhe heíku {Mk¤e ÷ku, V÷uðhLkwt VurþÞ÷ Mknu÷kEÚke íku{kt n¤Ëh yLku çku [{[e {¤u Au. Ãkhtíkw yuLke økuhtxe LkÚke [ýkLkku ÷ku x yLku yzËLke fu íku Mkku xfk ÷k¼fkhe Úkþu fu Ëk¤Lke Ãku M x {u ¤ ðku . çkÄk Lknª. ðMíkwík: çkòh{kt WÃk÷çÄ r{©ýLku Mkkhe heíku {u¤ðe ÷ku. «kuzfxMk{kt hkMkkÞrýf íkíð ykLkk ÃkAe 10Úke 1Ãk r{rLkx Ãký {u ¤ ðu ÷ k nku Þ Au . su MkwÄe [nuhk Ãkh ÷økkðe hk¾ku. ykÃkýk [nu h k {kxu ík{u òuþku fu ík{khku [nuhku LkwfMkkLkfkhf Ãký ÚkE þfu Au. Ãknu÷kt fhíkkt ðÄkhu [{fíkku, [nu h k Ãkh fu ¤ w ÷økkððkÚke MkwtËh yLku rh£uþ Ëu¾kþu. ÷ªçkw : £uþLkuMk ykðu Au. fu¤kLke ÃkuMx fnu ð kLke ðkík LkÚke fu çkLkkððk {kxu yuf [{[e {Ä ÷ku yLku íku L ku fu ¤ kLke MkkÚku rðxk{eLk Mke ykÃkýe íð[k {u¤ðeLku [nuhk Ãkh ÷økkðe ÷ku, {kxu sYhe íkíð Au. [nuhk{kt ykLku ÷øk¼øk 1ÃkÚke h0 ø÷ku ÞÚkkðík hk¾ðk {kxu , r{rLkx MkwÄe [nuhk Ãkh ÷økkðe zk½-ÄççkkÚke {wõík hnuðk {kxu hk¾ku. fu¤w ½ýwt [efýwt nkuÞ Au. rðxk{eLk-Mke ½ýwt ÷k¼fkhf yu x ÷u ykLku ÃkkýeÚke Äku í kk Au. ÷etçkw{kt yk çkÄk økwý XktMkeMk{Þu fE Mk{MÞkyku ÚkE þfu XktMkeLku ¼hu÷k Au. yk s Lknª Au . ÃkkýeÚke Äku í kk Ãknu ÷ k ÷ªçkw{kt yuLxeykuÂõMkMkuztux Ãký [nuhkLku rx~Þw ÃkuÃkhÚke ÷qAe ÷ku. nkuÞ Au su [nuhk Ãkh ðÄíke ô{hLke rLkþkLkeyku ykððk fkuçkes : fkuçkes ykÃkýk [nuhk {kxu Ëuíkwt LkÚke. {ík÷çk fu [nuhk Ãkh yuf MkhMk {kMf YÃku fk{ fhu fh[÷eyku ykðíke hkufu Au yLku

íð[kLkwt ÷[e÷kÃkýwt (ÂMÚkrík MÚkkÃkfíkk) Ãký ykÃku Au. MkVhsLk : MðMÚk hnuðk {kxu Ëhhkus yuf MkVhsLk ¾kðwt sYhe Au. Ëhhkus yuf MkVhsLk ík{khe íð[k {kxu ¾kð. Mkki Ë Þo rðþu » k¿kku L kw t fnu ð w t Au fu , Ëhhku s yu f MkVhsLk ¾kðkÚke [nuhku Mkku^x çkLku Au Ãkhtíkw MkVhsLk ¾kðkÚke ðÄw íku L ke Ãku M x íð[k {kxu WÃkÞkuøke çkLku Au. [nuhk Ãkh ÷økkððkÚke Ãknu ÷ kt MkVhsLkLku Mkkhe heíku ¢þ fhe ÷ku. ÃkAe íkuLku [nuhk Ãkh h0Úke hÃk r{rLkx Mkw Ä e ÷økkðe hk¾ku MkVhsLk yuf yuðwt V¤ Au suLke Ak÷ Ãký íð[k {kxu VkÞËkfkhf Au; Ãkht í kw Ak÷Lku Vu M k Ãkh ÷økkððkLkku çkË÷u nkÚk yLku ÃkøkLke íð[k {kxu WÃkÞkuøk fhku. ykLkkÚke nkÚk, Ãkøk yLku Vu M k{kt ø÷ku ykðu Au . yk rMkðkÞ Ãkkfu÷k MkVhsLkLkku ÃkÕÃk ykt¾ku WÃkh ÷økkððkÚke ykt¾ku rh÷uõMk. {kuz{kt ykðe òÞ Au. zkfo Mkfo÷ Ãký ykuAk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk hnu÷e Au. xk{uxk : yk{ íkku ÷øk¼øk Ëhuf ½h{kt xk{u x k Ëhhku s ¾kðk{kt ykðu Au. íð[kLke Ëu ¾ ¼k¤{kt Ãký xk{u x kLkw t ¾kMk {níð Au. ç÷uf nuzMk, zk½ Äççkk, ¾e÷ nxkððk{kt xk{uxk fkhøkík Mkkrçkík ÚkkÞ Au. xk{uxkLkk ÃkÕÃk{kt çku xeÃkkt ÷ªçkw {u¤ðeLku ÷øk¼øk 1Ãk r{rLkx hnu ð k Ëku . ÃkAe nwtVk¤k ÃkkýeÚke {kut ÄkuE ÷ku. [nuhk{kt íkksøkeLkku ynuMkkMk Úkþu. MkkÚku s ½ýe Mkk{kLÞ Mk{MÞkyku Ú ke Aq x fkhku {¤þu. ÃkÕÃk ÷ªçkw rðLkk Ãký ÷økkðe þfkÞ Au, Ãkhtíkw ykðe ÂMÚkrík{kt ykLku [nuhk Ãkh ÷øk¼øk yuf f÷kf hk¾ðwt Ãkzu Au . òu ykLku Ëhhku s ÷økkððk{kt ykðu íkku ht ø k økkuhku ÚkkÞ Au yLku [nuhku MðåA ÚkkÞ Au. òu Ëhhkus Mkt ¼ ð Lkk nku Þ íkku yXðkrzÞk{kt yu f ðkh yð~Þ ÷økkðku.

¼ýu÷e ðnw fwxwtçkesLkkuLku ðÄw Mkkhe heíku Mk{S þfu Au

{khe EåAk ykøk¤ ¼ýðkLkku Au , Ãkht í kw {khk {kíkk-rÃkíkk ykøk¤ ¼ýðkLkwt Lkk fnu Au yLku {khe MkøkkE fhe ËeÄe Au. {khu þwt fhðwt ? çknuLk {nusçkeLk, fu ¤ ðýe {u ¤ ððkLke íkkhe Äøkþ yLku ík÷Ãk çkË÷ yr¼Lkt Ë Lk. yk fku ÷ {{kt fu¤ðýeLkk {n¥ð rðþu yLkuf ð¾ík ÷¾kE [wfÞwt Au. {wÂM÷{ Mk{ks-yLÞ Mk{ksÚke ¾qçk s ÃkkA¤ nku ð kLke nfefík{kt fkhýku { kt L kw t Mkki Ú ke {n¥ðLkwtfkhý yu fu¤ðýeLkwt Mkki Ú ke {n¥ðLkw t fkhý yu fu¤ðýeLkwt ¾qçk s ykuAwt «{ký s Au su rLkŠððkË Au. nk÷{kt fu¤ðýeLkk «Mkkh yLku «[kh {kxu swËk swËk Míkhu «ÞíLkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. suLku {w  M÷{ Mk{ksLku ykøk¤

ðÄðk {kxuLkwt «Úk{ ÃkøkrÚkÞwt yLkw¼ððkLke íkkfkík fu¤ðýe økýe þfkÞ. íkkhk ðze÷kuLke îkhk ykðu Au Lku íkuÚke ðÄw Mkkhe su { ½ýk yu ð w t {kLku Au fu heíku íku ÃkkuíkkLkk fwxwtçkLku Mkt¼k¤e þfu Au . AkufheLku MkkMkhk{kt yuMk.yuMk.Mke. ÔÞÚkk ík{khe yLkuf swËk swËk MkwÄe ¼ýkðe íku Ãkqhíkwt Au ðÄkhu f÷{ y{khe M ð ¼ k ð L k e -{nuYÒkeMkk ËuMkkE ÔÞÂõíkyku MkkÚku f u ¤ ð ý e yLkwfq÷Lk ykÃkðkLke sYh LkÚke. Mkn-fu¤ðýeLkk Þwøk{kt MkkÄðk{kt Ãký fu¤ðýe {ËË þk¤k-fku÷uòu{kt yLkuf «&™ku fhu Au. fu ¤ ðýeÚke MðAt Ë íkk WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au. Akufheyku Mkk{u çkku ÷ íke ÚkE òÞ Au , ykðu Au íku ð w t {kLkLkkhk Akufheyku çkøkze òÞ Au ðøkuhu ðze÷kuLku rðLktíke fu íkuyku fhðx Ãkhtíkw ¾hu¾h yk WÃkhAÕ÷ku çkË÷kE hnu÷k Mk{ksLku fkuE yr¼«kÞ íkÆLk ðkrnÞkík Au. s Ãkqðoøkún ðøkh swyu. íkku ½ýk Wå[ fu ¤ ðýe îkhk ¾hu ¾ h fwxwtçkku yuðk òuðk {¤þu fu su{kt W{Ëk ÔÞÂõíkíð yk÷u¾kÞ Au. Wå[ fu¤ðýe Ãkk{u÷ ðnwyu Ãkqhk ðkýe-ðíkoLk{kt MktÞ{ òuðk {¤u fwxwtçkLku «u{Úke yufMkktf¤u çkktÄe Au. ÃkkuíkkLke ðkíkLku ÞkuøÞ heíku hkÏÞwt nkuÞ. ½ýk LkkLkk {kuxk hsq fhðkLke Lku yLÞLke ðkíkLku rððkËku L ku Ãkku í kkLke ykøkðe Mk{sðkLke, íku L ke Mkt ð u Ë Lkk Mkq Í Úke Mkw ÷ ÍkÔÞk nku Þ . Lku MkkMkw-LkýtË MkkÚku yLkwfq÷Lk Mkkt Ä eLku «u { ¼Þku o ÔÞðnkh fhíkk nku Þ . ßÞkhu Aku f he ¼ýðk çknkh òÞ Au. íÞkhu þk¤k-fku ÷ u ò u { kt ½ýe çkÄe ÔÞÂõíkyku MkkÚku ÔÞðnkh fhu Au Lku íkuÚke íkuLkk{kt ykÃkkuykÃk ÔÞðnkh ûk{íkk Ãký «økxu Au. ßÞkhu çkeS çkksw {U Ãkkuíku økk{zk fu íkk÷wfk fûkkLkk økk{ku{kt ½ýk ½h òuÞk Au. su{kt Lk ¼ýu÷e fu ykuAwt ¼ýu÷e ðnw y ku ykðeLku MkeÄe s ÃkkuíkkLkk ðhLku swËku fhðkLke {køkýe MkkÚku rððkË MkSo Ëu Au. íkuLkwt rð&÷u»ký fhíkk yuf çkkçkíkLkwt Ëhuf rfMMkk{kt MkkBÞ Ëu¾kÞ Au fu nk÷Lkk ykÄwrLkf

Þwøk{kt fu¤ðýe Lk {u¤ðu÷ nkuÞ íku ð e Aku f heyku WÃkh Ãký rVÕ{kuLke, xe.ðe.Lke ¾qçk {kuxe yMkh nku Þ Au . Ãkq h íke fu ¤ ðýeLkk y¼kðu . íku y ku íku{ktÚke Mkkhwt þwt Au Lku ¾hkçk þwt Au íku íkkhððk{kt rLk»V¤ òÞ Au. Lku MkkMkw-LkýtË rðþu y{wf Ãkqðoøkún hk¾eLku s ½hMktMkkh þY fhu Au. rVÕ{ku{kt òuðk {¤íke Mðíktºkíkk (fu MðåAtËíkk ?) íku{Lku Lk {¤íke nkuðkÚke yf¤kÞ Au Lku ͽzkyku þY ÚkkÞ Au. íkuLkk çkË÷u fu¤ðýe Ãkk{u ÷ ðnw , {ku x k ¼køku Ãkku í kkLke MkkMkw L ke yu f {k íkhefuLke MktðuËLkk, ÃkkuíkkLkk MkMkhkLke yuf çkkÃk íkhefuLke Mkt ð u Ë Lkk, Ãkku í kkLkk Lkýt Ë fu rËÞhLke ¼kE fu çknu L k íkhefuLke MktðuËLkk yLkw¼ðe þfu Au Lku {ku x k¼køkLkk rfMMkkyku{kt ðÄw Mkkhe heíku yuzsMx fhu Au. ¾uh, ðkík VtxkE økE. ík{khe LÞkík{kt AkufheykuLku ðÄw ¼ýkððk{kt ykðíke LkÚke Lku ík{khk {k-çkkÃku ík{Lku yuMk.yuMk.Mke. MkwÄe ¼ýkÔÞk íku ¾hu¾h ykðfkhËkÞf Au. òu Ãkqhe LÞkík{kt 1Ãk-16 ð»kuo MkøkkE fhðkLkku rhðks nkuÞ íkku ykøk¤ síkk ík{Lku SðLkMkkÚke þkuÄðkLkku «&™ Lkzu (òu fu LÞkík{kt s ÷øLk fhðk yu Ãký sYh LkÚke Ãký íkuLke [[ko ÃkAe fÞkhuÞ) íku {kxu ík{khe MkøkkE fhe ËeÄe Au íku Ãký ík{khk rník{kt s ík{khk yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

«§ y™u «íÞw¥kh -WÕfk {kfOzuÞ

y{ËkðkËÚke nkÍe {kunB{Ë, {MíkkLk¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au :

ykh.ze.yuõMk þwt Au ?

W :- ykhzeyuõMk yuf þÂõíkþk¤e rðMVkuxf ÃkËkÚko Au.

íkuLkwt ÃkwYt YÃk rhMk[o zuð÷Ãk{uLx yuõMkÃ÷kurÍð Au. 1899{kt s{o L keLkkt nu ® Lkøku íku L ke þku Ä fhe. íku {] Ë w , økt Ä hrník, Mkh¤íkkÚke nuhVuh ÚkE þfu íkuðwt hMkkÞý Au. íkuLkwt hkMkkÞrýf Lkk{ MkkÞf÷ku xÙ k Er{ÚkkÞr÷Lk xÙ k ELkkExÙ u { kELk Au . s{oLke{kt íkuLku nufMkkusLk yLku Exk÷e{kt xe fnu Au. xÙkLkkxku fhíkkt íkku ËkuZ økýw MVkuxf Au. ykãkík fu ½»koýÚke Mk¤øke QXeLku ðkÞwYÃku {kuxku rðMíkkh Ãkk{u Au. ykÚke «[tz Äzkfku ÚkE íkuLkkt æðrLkykÄkík íkÚkk ËknÚke ykMkÃkkMk ¼khu rðLkkþ ðuhu Au. øktÄ hrník nkuðkÚke Ãkh¾kíkku LkÚke. rÃkfrhf y{÷ Lkk{Lkkt MVkuxfLkku yktf 100 økýe íkuLkk ykÄkhu çkeò MVkuxfkuLke ûk{íkkt {ÃkkÞ Au. íku heíku xÙkLkkxkuLkkt ç÷kuf 9Ãk yLku MktðurËíkktf 110 Au. sð÷Lk«Míkkh yktf MkUfzu «rík 800 r{. Au. ykhzeyuõMkLkk yk yktf yLkw¢{u 167, ÃkÃk yLku 8400 r{. Au. ykíktfðkËeyku ykLkku rðþu»k WÃkÞkuøk fhu Au.

ðzkuËhkÚke {fçkw÷¼kE, yn{˼kE yLku MkiÞ˼kE ÃkqAu Au

¼UMk fk¤e yLku ËqÄ Äku¤wt fu{ ? ËqÄLkku htøk MkVuË fuðe heíku ? W :- ËqÄ ykÃkýu òuE þfeyu Aeyu. fkhý fu ËqÄ WÃkh Ãkzíkku «fkþ ÃkhkðíkoLk Ãkk{e ykÃkýe ykt¾ku{kt «ðuþu Au. ËqÄ ykÃkýu MkVuË htøkLkwt òuEyu Aeyu. fkhý fu ËqÄ WÃkh MkVuË «fkþ Ãkzu Au. yLku ËqÄ su Ãkh{kýwykuLkwt çkLku÷wt Au. íku{Lkkt ðeòýwyku Ëhuf htøkLkk «fkþ rfhýku ÃkktAk VUfu Au. ËqÄLkk ½xfku {uË, «kuxeLk íkÚkk fkçkkuorËík ÃkËkÚkkuo MkVuË htøk Ähkðu Au. ðeòýwykuLke h[Lkkt yLku økrík {wsçk rðrðÄ htøkLkkt «fkþrfhýku WíÃkLLk ÚkkÞ Au. ð¤e, ðeòýwykuLke h[Lkkt yLku økríkLku fkhýu ðeòýwyku y{wf htøkLkkt «fkþrfhýku þku»ke ÷u Au. yk íkuLkku MkeÄkuMkkËku rMkØktík Au. íkuLkk WÃkh ÷e÷ku «fkþ Ãkzu íkku íku ÷e÷ku htøk þku»ke ÷u Au. yLku y{wf htøkLkkt rfhýku ÃkkAkt VUfu Au. su htøkLkk rfhýku ykÃkýe ykt¾ku{kt «ðuþu íkuðk htøkðk¤e íku ðMíkw Ëu¾kÞ Au. ÷k÷ ðMíkw MkVuË «fkþ{ktÚke ÷k÷htøkLkkt rfhýku ÃkkAkt VUfu Au. çkeò htøkku þku»ke ÷u Au. ÷k÷ htøk ÃkkAku VUfkíkku LkÚke. Ãkrhýk{u ÷k÷ htøkLke ðMíkw ÷e÷k «fkþ{kt fk¤kþ Ãkzíke Ëu¾kÞ Au. fk¤k htøkLke ðMíkw fkuE Ãký htøkLkkt rfhýku þku»ke ÷u Au. ykÚke íku fk¤e Ëu¾kÞ Au. MkVuË ðMíkw çkÄk htøkkuLkkt rfhýku ÃkkAk VUfu Au. íkuÚke íku MkVuË Ëu¾kÞ Au.

sqLkkøkZÚke yÕíkkV¼kE, W{h¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au

ykÃkýLku íkkð fu{ ykðu Au ?

W : {kÚkkLkkt fuLÿ{kt yLku {øksLke Lke[u yãïuíkf Lkk{Lkku [uíkkíktºkLkku ¼køk ykðu÷ku Au. íku þhehLkkt íkkÃk{kLkLkku rLkÞk{f Au. Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt çknkh íkkÃk ðÄu½xu íkuLkkt MktËuþk {¤íkkt íku íkkÃk{kLk ò¤ððk rðrðÄ WÃkkÞku fhu Au. fkuEðkh þheh Ãkh hkuøkLkkt Sðkýwtyku yk¢{ý fhu íÞkhu ÷kune ðkxu íku yãïuíkf{kt ÃknkU[íkkt s íku ¼ÞLku Ãkkh¾e ÷u Au yLku íku þhehLkwt íkkÃk{kLk ðÄkhðk rAÿkuLku Mktfku[u Au. íð[kLkkt MLkkÞwyku{kt Äúwòhe ÃkuËk fhu Au. ðÄkhu #½Lk çkk¤u Au. yLku yk{ íku þheh{kt íkkðLke ÂMÚkrík WíÃkLLk fhu Au. hkuøk Mkk{u þheh yk heíku ÃkkuíkkLke hûkk fhu Au. íkkð{kt ½ýk¾hk Sðkýw Lkkþ Ãkk{u Au. çkeswt, þhehLkkt hûkkíktºkLke fk{økehe ÍzÃke çkLku Au. hkuøk {xíkkt íkkð íkuLke {u¤u s Wíkhe òÞ Au. òufu, fkuEðkh íkkð ÷ktçkku hnu yÚkðk íkuLkku yktf çknw Ÿ[ku òÞ íkku íku Sð÷uý Lkeðze þfu Au. yÚkðk íku {øksLku økt¼eh Eò fhe þfu Au. yux÷u, íkkð ðÄu yÚkðk ÷tçkkÞ íkku zkufxhLke MknkÞ ÷uðe òuEyu. fkuEðkh {øksLke yÔÞðMÚkk, fu L Mkh, íkÚkk ÷q ÷køkðkÚke íkkð ykðu Au . ðkíkkðhý yíÞtík økh{ nkuÞ yLku ¼us ðÄkhu nkuÞ íÞkhu þhehLkwt íkkÃkrLkÞ{Lk íktºk {w~fu÷e{kt {wfkíkkt þheh ¾qçk íkÃke òÞ Au. ykðk Mk{Þu þhehLku AktÞzu ÷E ¼eLkk ÃkkuíkktÚke Xtzw hk¾ðwt Ãkzu Au. fkuEðkh ykÄwrLkf ËðkykuLkkt ðÄkhu Ãkzíkkt yLku rððufneLk WÃkÞkuøkÚke íkkÃkrLkÞ{LkLke r¢Þk yðhkuÄkÞ Au. ykÚke, þheh WLkk¤k{kt íkÃke òÞ Au. yk{, íkkð yu yuftËhu þhehLkku r{ºk Au. Ãkhtíkw íku fÞkhuf þhehLku s LkwfMkkLk fhe çkuMku Au.

¼kðLkøkhÚke hVef¼kE ½kt[e, E{hkLk¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au

rðïLkku MkkiÚke rðLkkþf ÄhíkeftÃk fÞkhu yLku fÞkt ÚkÞku ? yLku ÄhíkeftÃk þkÚke ÚkkÞ Au? W :- Ãk]ÚðeLke h[Lkk ËhBÞkLk íkuLkkt Ãkh yuf rðþk¤

¼q¾tz h[kÞku. íkuLku Ãkrù{Lkkt rð¿kkLkeykuyu Mkðo¼qr{ Lkk{ ykÃÞwt. Mk{Þ síkkt íkuLkkt ðÄkhu ¼køk Ãkze ðíko{kLk ¾tzku çkLÞk íku ¼køk fhkuzku ð»kkuoLkkt Mk{Þøkk¤k{kt yuf çkeòÚke Ëq h ¾Mkíkkt yíÞkhu Au . íku ÂMÚkrík{kt {w f kÞk. ËhBÞkLk Lke[kýðk¤k MÚk¤kuLke ¼qr{ MkÃkkxe çknwt Ãkkík¤e nkuðkÚke íku { Lkkt { kt fu x ÷ef {ku x e ríkhkzku Ãkze. Ãk] Ú ðeLke rðrðÄ økríkykuLku fkhýu yk ríkhkzku fÞktf ðÄu Au. íku fÞktf Mkt½kÞ Au. ykLku MkÃkkxe ík¤uLkk Ãkuxk¤Lkkt rþ÷khMkkuLkkt «ðknku Ãký yMkh fhu Au . ykÚke, ¼q ¾ t z ku Ÿ[k Lke[kt íkÚkk yk½kÃkkAk ÚkkÞ Au . yLku Ähíkeft à k íkhefu ykÃkýu yLkw ¼ ðeÞu Aeyu . «kýnkLkeLke áüeyu Mkki Ú ke ¼e»ký ÄhíkeftÃk [eLk{kt íkk.h3-1-1ÃkÃk6Lkkt rËðMku ykÔÞku. íku{kt 8,30,000 {kýMkku {kÞko økÞk. òufu 1h01{kt Ãkrù{ yurþÞk{kt WLkk¤k{kt ÚkÞu÷kt ÄhíkeftÃk{kt 11 ÷k¾ {kýMkkuLkkt {hýLke LkkUÄ Au. ykŠÚkf heíku MkkiÚke rðLkkþf Ähíkeft à k òÃkkLk{kt õÞkt íkku ík÷ «Ëu þ {kt íkk.1-919h3Lkkt rËðMku ÚkÞku . íku { kt 1,48,807 {kýMkku L kkt {hý ÚkÞk. WÃkhktík xkurfÞku yLku yu fkunk{kt{kt Ãký ÷k¾ Ähku ÄhkþkÞe ÚkÞk. yíÞkhLkkt ¼kðu yk LkwfMkkLk Yk.8 ¾ðo yux÷u fu 80,000 fhkuzLkwt ykþhu Úkíkwt nþu.


3

íkk. 5-2-h012

Lkzu Au Lkzu Au..... yhu ËqhLkk økúnku Lkzu Au

Lku ÃkAe Lkzíkk økú n ku L kk rLkðkhýkÚku o òu þ e {nkhks ÃkkMku nwt nkÚk çkíkkððk økÞku. {Lku yu{ níkwt fu íkuyku Íx òuþu yLku Íx Wfu÷ ykÃkþu. Ãký çknkh çkktfzk Ãkh ÷kELk òuE nwt çku ½ze rð[kh{kt Ãkze økÞku. ynª Ãký ÷kELk ? ÷kELk ykÃkýwt ½huýwt Au. y{ËkðkË{kt su÷{kt ¼rsÞk ¾kðk nkuÞ íkku fkuE LkkLkku {kuxku økwLkku fheLku su÷{kt sðkLke sYh LkÚke. ykh.xe.yku. ykøk¤ ¼rsÞk {¤u Au . ¾kðk nku Þ íkku ÷kELk{kt Q¼k hnu ð w t Ãkzu . y{ËkðkËLke ½ýe çkr÷nkhe Au zkìfxhLkk Ëðk¾kLkk{kt Ëðk ÷uðkLke ÷kELk, VkVzk ¾kðk nkuÞ íkku ÷kELk yLku yu WÃkhktík yLÞ yuðk yLkuf MÚk¤ku Au. ßÞkt ÷kELk yLku ÷kELk Lkshu Ãkzu Au. þnuhLkk ÷kufkuLku ÷kELk òuðkLke yLku íkkuzðkLke «uÂõxMk Au. MkkiLke Mkh¤íkk {kxu ÷kELk çkLku Au yLku yu{ktÞ ÷køkðøk [÷kðLkkhk ÷kELkLku nMkíkkt nMkíkkt íkkuzu Au.

ynet Ãký çkLkkðx. {Lku nÃíkkðk¤e fku E ònuhkík Lkshu [ze økE. yuf YrÃkÞk{kt ½h½txe ÷E òð... ÃkAe VqtËze yLku yLku þhíkku s yux÷e çkÄe fu ½h½txe ¾heËðe yuLkk fhíkkt zçkku ÷ELku òíku s ˤkðk sðwt ½ýwt MkkY. yk¾hu {khku ðkhku ykÔÞku. ‘ytËh ykðwt’ çkkhýwt ¾kuÕÞwt, ‘ytËh ykðwt’ {U Lk{úíkkÚke fÌkwt. {kMíkh ÷køkku Aku. òuþeSyu fÌkwt. nt w Mkkt ¼ ¤eLku Mknu s LkðkE{kt Ãkzâku. ík{Lku fuðe heíku ¾çkh Ãkze fu ntw {kMíkh Aw t ? {U Mkk{ku Mkðk÷ ÃkqAâku. yk òu t þ eLke ¾w h þe{kt ð»kkouÚke økwzkýku Awt. {kYt fnuðwt

Ãkz½k zqçke økÞk -huýw rð»ýwfw{kh çkkhkux

{u½Ä™w»k

zkÞkrçkxeMk yux÷u {kºk þwøkh ftxkÙ ÷ u Lknª...

¾hkçk Au. þk¤k{kt r«ÂLMkÃkk÷Úke, ðøko{kt AkufhktÚke yLku síkk ykðíkk Ãkxkðk¤kÚke zhðwt Ãkzu Au . MxkV Y{{kt ð¤e çknuLkkuLke Ãksðýe íkku ¾he s... {U Mkkt ¼ éÞw t [kutfe WXâku. ykfkþ{kt hnu÷k ík{k{ økú n ku ykËw t ¾kELku Ãkzâk Au. Mkw Ä khku Ëu ¾ kíkku LkÚke. Mkíkk{ýe ðÄþu. òuþe çkkuÕÞk.... íkku ykLkku E÷ks þwt ? {ut ÃkqAâwt. þkherhf þÂõík çkhkçkh Au. n{ýkt fkuE çke{khe LkÚke. nk ÷kufkuLku çke{kh fhðk{kt ÃkkðhVw÷ Au. çkÄw Mkk[wt Au Ãký nwt

E-fku{MkoLkwt çkòh {q ¤ YÃku çku ðMíkw Ãkh xfu ÷ w t Au Mku ð k yLku WíÃkkËLk, {ÍkLke ðkík yu Au fu ¼khík{kt ELxhLkux îkhk ¾heËe fhLkkhk ÷øk¼øk Ëku Z fhku z ÷ku f ku { kt Ú ke Vfík h0-hÃk ÷k¾ s ðMíkw ¾heËu Au çkkfe çkÄk fkuELkk fkuE heíku MkuðkLkku WÃkÞkuøk fhu Au su{kt þkËe zku x fku { Ãkh yÃkkíke ÷øLkLke ònuhkíkku,

íkku Vfík çkòhLkk ykfkh{kt Lknª Ãký íku L kku ËkÞhku Ãký ðÄkhðkLke sYh Au íkuLkk {kxu ELxhLkux ykÄkrhík ft à kLkeyku L ku ðÄkhu MÃkÄko í {f çkLkkððe, ÃkkuíkkLkk Mkk{kLkLke fðku÷exe Mkw Ä khðe. Mku ð kyku L ku {sçkq í k çkLkkððe, ðMíkw ÃkMkt Ë Lkk ykðu íkku ÃkhíkLke økuhLxe suðe Mkw r ðÄk ykÃkðe, Mk{ÞMkh rz÷eðhe fhðe yLku

y k su Ãk0 nòhÚke Ãký ðÄkhu zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoykuLku Ãkku í kkLkk Ãkøk økw{kððk Ãkzu Au yLku Ãkøk ðøkh {Äw«{unLke Mkkhðkh yþõÞ Au. fu{ fu þwøkh Ãkh ft x Ù k u ÷ {kxu nhðwt-Vhðwt ¾qçk s sYhe Au . yu x ÷k {kxu zkÞkrçkxeMkLke Mkkhðkh Ãký ÃkøkÚke þY ÚkkÞ Au yLku MkkiÚke ðÄkhu æÞkLk Ãký ÃkøkLkw t s hk¾ðk{kt ykðu Au . su { su { zkÞkrçkxeMk ðÄu Au íku{ ÃkøkLke LkMkku Ãkh «ríkfq ¤ yMkh Ãký ðÄíke òÞ Au . yu x ÷k {kxu zkÞkrçkxeMkLkk ËËeo y ku y u Ãkku í ku Ãký òøk]ík hnuðwt òuEyu.

yk MkkðÄkLkeyku hk¾ku : fÞkhu Ãký ðøkh [tÃk÷u Lk • nt{uþk Lke-çkúuþ Ãknuhku LkeVhðw t . íku L kkÚke ík{khk çkúuþ nt{uþk ÷ktçkk yLku ÃkøkLku Eò ÚkE þfu Au Mkkhk nkuÞ, ÞkË hk¾ku fu yLku ½k ÚkðkÚke fexkýwt nt{uþk ½kuÞu÷k Lke-çkúuþ ík{khk þheh{kt s Ãknuhku. Mkh¤íkkÚke «ðuþ fhe þfu • [t à k÷ Ãknu h íkk Ãknu ÷ k Auu. yð~Þ sw y ku fu fÞkt f • nt { u þ k ykhk{ËkÞf s fku E ¾q t [ íke ðMíkw [tÃk÷ Ãknuhðk yLku yuze [tÃk÷Lke ytËh Lk nkuÞ. Ãkh Ëçkký Lk Ãkzðk Ëku. • [tÃk÷ Vex Lk nkuÞ. Vex rLkÞr{ík yt í kh çkkË [tÃk÷ ÃknuhðkÚke Ãkøk{kt [t à k÷, {ku ò , çkË÷íkk ½k ÚkE þfu Au. hnku. • zkÞkrçkxeMkLkk ËËeo y u • nðkE [t à k÷ «fkhLkk nt{uþk MkktsLkk Mk{Þu s Vw x rðÞh Lk Ãknu h ku . [t à k÷ ¾heËðk. fu { fu Vw x rðÞh{kt yu z eLke zkÞkrçkxeMkLkk ËËeo L kk çkkswLkku Ãkøk ¾wÕ÷ku yLku Ãkøk rËðMk ËhBÞkLk Ãknku¤ku nkuðku òuEyu. [k÷ðkLkk fkhýu Úkkuzk • zkÞkrçkxeMkLkk ËËeo {kxu Vw÷e òÞ Au. yux÷k {kxu yheMkk{kt [nu h ku òu ð ku ËËeoyu íku s Mk{Þu yLku sux÷ku sYhe LkÚke, sux÷wt íku s MkkEÍLkk [t à k÷ fu Ãkøk ! zkÞkrçkxeMkLkk ¾heËðk òuEyu. fkuE Ãký ÷ûký Ëu¾kíkk íkhík s zkìfxhLkku MktÃkfo fhku. ykhkuøÞ fVLkku Lkkþ fhku, -{]Ëw÷k ¼khîks s{ðk{kt hwr[ ðÄkhku :

E-fku{MkoLke MkV¤íkk {kxu rðïMkLkeÞíkk sYhe òuþe {nkhksLkk íÞkt yuf ÷kELk òuE. {Lku ÚkÞwt {Lku yuf÷kLku økúnku Lkzíkk LkÚke. çkÄkLku Lkzu Au. ykfkþ{kt ½ýu Ëqh ykðu÷k økúnku {kýMkkuLku þk {kxu Lkzu Au. ¾çkh LkÚke. Ãk]Úðe ÃkhLkk Mkkzk Ãkkt [ Vq x Lkk {kLkðeLku økwYLkku økún Lkzu Au. õÞktf {tøk¤ {øks{khe fhu Au. þwt fk{ yuLke ¾çkh LkÚke. ykfkþLkku fkuE økún {Lku Lkze hÌkku Au. yuðk yuf ÏÞk÷ MkkÚku ÷kELk{kt çkuXku. ÃkíLke huýwLke Mk÷kn ÞkË ykðe økE. çkÄwt ÃkqAòu fÞku ðkh fhðkLkku Au yLku fÞku ðkh fYwt yufxkýw fYt. fu WÃkðkMk fY, {øk ¾kW fu {kunLkÚkk¤ Úkk¤e{kt {q f eLku . .. ÃkíLke ykx÷wt çkÄww fnuíke níke yux÷u {U fÌkwt {Lku ykx÷wt çkÄw ÞkË Lk hnu. íkwt MkkÚku [÷Lku. {u fÌkwt. nwt Lkðhe LkÚke yLku nk økún ík{Lku Lkzu Au. yux÷u ík{khu çkíkkððk sðwt hÌkwt. {Lku Lknª. {Lku økún LkzðkLke íkkfkík LkÚke. økún {Lku Lkzu yu Ãknu÷kt s økú n Lkku s ½zku ÷kzðku fhe ËWt... çkeswt fktE ÃkqAðkLkwt. {ut ðå[u s yuLke ðkík fkÃke. Lkzíkk økúnLke fux÷e {k¤k fYt..... yLku íku÷ ®MkËqh [zkðwt íkku YrÃkÞkLkwt fu ÃkAe {kºk ËþoLk fYt. yuýu fnuðk {ktzâwt. {Lku ÞkË ykÔÞwt. òuþe ykøk¤ ÷kELk níke. {khe ÃkAe çkeò [kh sýk ykÔÞk. {khe Lksh økE. {Lku {t ø k¤ Lkzíkku nku Þ íkku çkkswðk¤kLku çkwÄðkh, {khku Lktçkh ykððkLke «ríkûkk fhe hÌkku. yku®[íkkLke Lksh Mkk{u økE, ÷ÏÞwt níkwt. ynet fku E Ve ÷u ð k{kt ykðíke LkÚke. {U ðktåÞwt.

Mkk{kLÞ ¼khíkeÞku yku L k÷kELk «ðkMk Mkuðkyku ¾heËðk ÷køÞk Au Ãký WíÃkkËLkkuLke ¾heËe «íÞu íkuLke {q t Í ðý nsw Ãký ÞÚkkðík Au .

÷ûký : ðå[u s yxfe økÞku. • Ãkku í kkLkk Lk¾Lku fkÃkíkk Äkhðwtw Mk[kux nkuÞ. ÃkøkLke Mkt ð u Ë Lkk ykLkku E÷ks þwt ? Mk{Þu æÞkLk hk¾ku. LkkýkfeÞ Mku ð kyku yLku xÙ u L k yku L k÷kELk íkÚkk yku V ÷kELk yux÷e ykuAe ÚkE òÞ yu{ýu fÌkwt. {ut ÃkqAâwt. • rþÞk¤k{kt økh{ ÃkkýeLke {kæÞ{ku Ãkh {ku x k ÃkkÞu «[kh y Ú k ð k y u h r x r f x k u L k e nwt çkuXku. yuf yk¾eÞ Lksh Au fu fkuEÃký «fkhLke òuþe nMÞk... {Lku çkkux÷ Ãkh Ãkøk fÞkhu Ãký ¾heËeLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au yr¼ÞkLk fhðkLke sYh Au . ðuËLkkLkku yLkw¼ð Úkíkku yku h zk{kt Vu h ðe. fnu ík{khk{kt yuf Lknª Lk hk¾ku yLku Lkk íkku økh{ nk÷{kt ykÃkýk E-fku { Mko òu íku y ku sq L ke Efku L kku { e ¼khík¼hLkk Ëuð-ËuðeykuLkk yLkuf Mk{MÞkyku Au. yu LkÚke. Ãkkýe{kt ík{khk Ãkøk ft à kLkeyku L ke su { Vku x k níkk. xu ç k÷ Ãkh çkÄeLkku Wfu÷ yufe Íkxfu çkòhLkku 80Úke • Mkku ò rðLkk Ãký Lkk¾ku . nt { u þ k nw t V k¤k Ãkku í kkLke «rík»Xk 90 xfk rnMMkku {k¤kyku, rçk÷kuhe fk[ yLku Lkk nkuÞ. nwt {ku¤k {øk Ãkøk MkwLLk Ãkze òÞ ÃkkýeÚke s ÃkøkLke MkVkE y L k u ykuLk÷kELk Ãkkh ðøkhLkkt ÃkwMíkfku níkkt. xu f Lkku ÷ ku S Au. ¾kðkLkwt fu MkqhsLku s¤ fhku. ÃkøkLku Mkkhe heíku MkkV r ð ï M k L k e Þ í k k xÙkðu÷ yLku çknwt Mkku÷ez ÷køku Au. • ÃkøkLke Mkt ð u Ë Lkk [zkðkLkw t fnu í kku LkÚke fhku yLku íkuLku Mkqfk hk¾ku. MÚkkrÃkík fhðk{kt {ut ÄkÞwO. rxrf®xøku fçksu ¾ík{ ÚkE òÞ Au. • fkuE Ãký «fkhLkk ík{kfwLkk Ãký... MkV¤ Úkþu íkku çkku÷ku þe íkf÷eV Au. fhe hkÏÞku Au íkksu í kh{kt s • Ãkøk{kt Mkkuò. Ãký þwt {U ðå[u s MkuðLkÚke Ëqh hnku. ELxhLku x Þw Í Mko ÃkkMku íku { Lku yk íkku òuþe fu þnuhLkk • Ãkøk{kt ¾wÕ÷k ½k • Wå[ hõík[kÃk yLku Wå[ ÃkqAâwt ík{khku E÷ks ELxhLkux îkhk «ðkMk rxrfxkuLkwt Lknª ys{kððkLkw t fku E fkhý fku E Ëðk¾kLkkLkku zkì f xh. çkw®føk fhLkkhe ftÃkLke ðøku h u ykðíku yXðkrzÞu fku÷uMxÙku÷ðk¤k y{ËkðkËLkk ½ýk zkì f xhku {u f {kErxÙ Ã k zku x fku { y{u r hfLk LkÚke Þw Í Mko L ku yk ðkíkLkku • ÃkøkLkk Lk¾Lke hk¾ku. zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoykuLku rðïkMk yÃkkððkLke sYh Au fu ÃkkuíkkLke Mkk{u çkuXu÷k ËËeoLku þu h çkòh Lki M kzi f {kt Äw y kt Ä kh ykMkÃkkMk yLku òu þ eLkk ÃkkuíkkLkk ÃkøkLkwt ¾kMk æÞkLk íku Ãkku í kkLkk Ãki M kk çkhçkkË fhðk ÃkqAíkk nkuÞ Au, çkku÷ku þkLke heíku ÞkËeçkØ ÚkE Au . VuhVkh ÃkíLke ykÔÞk. fnu hk¾ðwt òuEyu. sE hÌkk LkÚke yLku yku L k÷kELk íkf÷eV Au. yk Ãknu÷k ðÄw yuf E-fku{Mko WÃkh ykðku çkkÃkwS ¾heËe íku { Lkk {kxu ykŠÚkf heíku • à k ø k L k e • Ãkøk Ãkh ðÄkhu Ëçkký Lk yLku ËËeo L ke su { s-{U ykÄkrhík Lkku f he zku x fku { yLku Mkt h [Lkk yLku ykÔÞk Au. nkÚk Ãkzðk Ëku yLku ÃkøkLku Ãký VkÞËkfkhf Au . sðkçk ykÃÞku. òuþeS þwt fnwt hu z eV zku x fku { Ãký ynªÞk ¾q ç k h t ø k { k t çkíkkðk.... ÷xfkðeLku Lk çkuMkku. íkuLku yku V ÷kELk fkhku ç kkhLke yuf íkf÷eV nkuÞ íkku sýkðwt s Mkkhw t «Ëþo L k fhe [w f e Au yk íkw ÷ Lkk{kt yku L k÷kELk fkhku ç kkhLkk VuhVkh çkkÃkwS WÃkh hk¾ku. Ãký {Lku íkku íkf÷eVkuLkku ¼tzkh M k V ¤ í k k L k u ð i r ï f L k u E - f k u { M k o yLkuf VkÞËk Au ¾kMk fheLku ykurVMkku, • Ãkøk{kt Äúqòhe • fku E Ãký «fkhLkk Vex yux÷u Ãký {khk Au. ÃkrhË»Þ{kt ¼khíkLkk ykøk{LkLkw t Mxkuh yLku f{o[khe Ãkh ÚkLkkhk ykuAk f u òuþ íkku yÄqhk fÃkzkt Lk Ãknuhku. suLkkÚke yux÷u....òuþeyu ÃkqAâwt «íkef {kLkðk{kt ykðe hÌkw t Au . E- ¾[o yku L k÷kELk fkhku ç kkhLku ÍýÍýkxe hÌkk. çkkÃkw S ÷ku n eLkk «ðkn{kt yLku xuçk÷ ÃkhLkk ÍxfrýÞkÚke fku { Mko çkòh{kt Þkºkk Mku ð kyku L kw t ÃkhtÃkhkøkík ðuÃkkhLke íkw÷Lkk{kt Mkh¤ yLku • Ãkøk{kt ¾kíkh ... yz[ý ÚkkÞ. Äq ¤ Wzkze. fËk[ yu { Lkku ð[oMð ¼rð»Þ{kt Ãký s¤ðkE hnuðkLke ¾q ç k s • þw ø kh ÷u ð ÷Lku ft x Ù k u ÷ EhkËku nkuÞ {Vík{kt {khu çkÄe s { k E h k s Mkt¼kðLkk Au økík ð»ko ËuþLkk Ãkqhk ykuAk ¾[ko¤ çkLkkðu Au çkeswt íku{Lkwt çkòh Ú k k f fhðk {kxu rLkÞr{ík Mk{MÞk fnu ð kLke.... yLku WÃkh økÞLku yku L k÷kELk çkòh{kt íku L ke ¼køkeËkhe 77 rðïÔÞkÃke Lknª íkku ËuþÔÞkÃke sYh Au {kuxk yLkw¼ððku. xnu ÷ ðw t yLku ÔÞkÞk{ «{ký{kt ðu [ kýLkk fkhýu íku y ku «rík Lkt ø k yu{ýu rçk÷kuhe fk{ WXkðe {khu çkuMke xfk (hÃkhÃk8 fhku z )Lkk ÷øk¼øk níke fhðku. • 5øk{kt {khk {kut Mkk{u fheLku òuðkLke hnuðw Ãkzâw.t çkkfe h3 xfk{kLkk Vfík çkeS çkÄe ¾[ko{kt fkÃk {qfe þfu Au Ãký Mkðk÷ W¼ku • hw û k yLku Vkxu ÷ e íð[k ÚkkÞ Au fu þw t ¼khíkeÞ E-fku { Mko ft à kLkeyku yk çk¤íkhk ! þYykík fhe. nwt fËk[ MkuLxÙ÷ Mkuðkyku níke Ãký ELxhLkux îkhk ¾heËe Úkíke ÷k¼Lku Ãkku í kkLkk ¾heËe fhLkkhkyku Mkw Ä e Ãkh {kuEùhkEÍh sYh su÷ íkkuzeLku ¼køÞku nkuô... ðMíkw y ku ¾kMk fheLku E÷u f xÙ k u L kefMk ðMíkw y ku ÃknkU[kzu Au ? {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuLkku yLkw¼ð ÷økkyku yLku nt { u þ k fk÷wÃkwh hu÷ðu MxuþLku Äzk{ Ãký Mkk{u ÷ níke ykÃkýk E-fku { Mko çkòh{kt Au fu ykuLk÷kELk ftÃkLkeykuLke ðMíkwyku ðÄkhu fkuxLkLkk {kuò s Ãknuhku. fheLku ykÔÞku nkuô fu çkuLf ÷qtxe WÃk¼ku f íkk ðMíkw y ku L ke ¼køkeËkhe çkeò MÚkkLku {kU½e nkuÞ Au ynªÞk yuf yLkw¼ðLkku WÕ÷u¾ • ík{khk ÃkøkLke rLkÞr{ík nkuÞ....fk[Úke òuðkLkku þku yLku LkkýkfeÞ Mku ð kyku (þu h , çku ® føk, [w f ðýe íkÃkkMk fhku. Ãkøk{kt Ãkzu÷ yÚko ? ðøku h u ) Lkku ºkeòu Lkt ç kh ykðu Au . rzrÍx÷ zkWLk fhðku ÞkuøÞ økýkþu. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt yuf r{ºkyu fxT M k, ¢u f yLku Lk¾Lke {ut WíMkwfíkkÚke ÃkqAâwt. çkeò r{ºkLku sL{rËðMkLke ¼u x ykÃkðk {kxu yu f ÷ku z Mk, yku L k÷kELk ðøkeo f ] í k ònu h kík, {q ð e rxrfx, Mkkhe heíku íkÃkkMk fhku. yk fk[ òËwE Au. yu{ýu Vq z rz÷eðhe yLku øku r {øk ðøku h u Ãkh Ãký ¼khíkeÞku «ÏÞkík y¾çkkh Mk{qnLkk E-þku®Ãkøk Ãkkuxo÷{kt çkw®føk ÃkøkLke ykt ø k¤eyku L ke fÌkwt yu ÃkAe fÌkwt ½hðk¤e MkkÚku fhkÔÞw t íÞkt yu f ykf»ko f «Míkkð níkku . Vfík Ëku Z Mkku ELxhLku x îkhk ¾[o fhðk ÷køÞk Au . þw t ík{u {kLkþku ðå[u yLku íkr¤ÞkLku {u ¤ LkÚke yLku çknkhðk¤e f u E L x h L k u x f L k u f x e ð e x e L k e M k { M Þ k y k u y L k u YrÃkÞk{kt yuf Mkkhku çkÚko zu fkzo, yuf çkwfu yLku yuf yð~Þ òu í kk hnu ð w t [ku f ÷u x {ku f ÷e þfkÞ Au yLku íku Ãký fw h eÞhLkk ¼kð ykÃkíke LkÚke. fku B ÃÞw x hku L ke rMkr{ík Mkt Ï Þkðk¤k ykÃkýk Ëu þ {kt òu E yu . òu þfÞ nt w [kt u õ Þku . {khe yku L k÷kELk ¾heËe çkòhLkku ykfkh Ëh ºký ð»ko { kt ðÄkhkLkk ¾[o rðLkk r{ºkLku ÷køÞwt fu ykx÷k ykuAk ÃkiMkk{kt nkuÞ íkku fkuE yLÞÚke «kEðu x ðkík yksu [kh økýku ÚkE hÌkku Au . Ãký yk {k{÷k{kt çkÄw t s Mkkhw t nku Þ ykx÷e çkÄe ðMíkwyku fkuEÃký heíku LkwfMkkLkLkku MkkuËku nkuE Lkk Ãký ík{khk ÃkøkLke yu ð w t LkÚke Mkk{kLÞ ¼khíkeÞ yku L k÷kELk «ðkMk Mku ð kyku L ku þfu suÚke {U íkuLku çkwf fhkðe ÷eÄwt ¼ux MktçktrÄík ÔÞÂõík MkwÄe ÃknkU[e õÞkt Ú ke ¾çkhLku íkÃkkMk fhkðku. yu{ýu ykøk¤ fÌkwt ¾heËðk ÷køÞku Au Ãký WíÃkkËLkku L ke ¾heËe «rík íku L ke {w t Í ðý nsw Ãký økE Ãký ßÞkhu íkuýu økeVxLke ðMíkw çkíkkðe íkku [rfík ÚkE økÞku • íku { kt Ãkkt [ YrÃkÞkLke yu f [ku f ÷u x , ÷øk¼øk yu x ÷k YrÃkÞkLkw t s çkÚko zu MkÃíkknLkk Mkkíku Ãký ÞÚkkðík Au su WíÃkkËLkku ¾heËðk{kt ykðu Au íku{kt Ãký fkuBÃÞwxh, zkÞkrçkxeMkLkk fkzo yLku çku-ºký MkMíkk Vq÷ku níkk çkÄw {¤eLku çkÄe ðMíkwykuLke ®f{ík r Ë ð M k L k e fu { u h k, {ku ç kkE÷ Vku L k yLku çkeS E÷u f xÙ k u L kef ðMíkw y ku s {w Ï Þ Au . ËËeoyu ðeMk YrÃkÞk sux÷e nþu. ¾heËe fhLkkhkyku MkkÚku ykÃkýu [exªøk fheLku hMkku E ½hLke Mkk{økú e , {ku s þku ¾ Lke ðMíkw y ku , þýøkkhLke ðMíkw y ku , Ë þ k fÃkzk, yk¼q » kýku , ¼u x , ðknLkku E{khíkku L kku Mkk{kLk yLku ykðe yLku f ykÃkýu E-fku{MkoLkk {køkuo çknw ykøk¤ sE Lkk þfeyu ykuLk÷kELk ÄtÄku ðMíkw y ku L ku yku L k÷kELk {kæÞ{ku îkhk ¾heËðk {kxu ÷ku f ku yksu Ãký íki Þ kh fhLkkhe ftÃkLkeykuyu yu Lk ¼q÷ðwt òuEyu fu ðuÃkkh sqLke heíku fhðk{kt ykðu fu Lkðe LkÚke òu ¼khík{kt E-fku { Mko L ku ykÄw r Lkf s{kLkkLke Mkå[kE{kt Vu h ððw t nku Þ heíku íkuLkk ÃkkÞkLkk rLkÞ{ku çkË÷kíkk LkÚke.

• xeçkeÚke Ãkezkíkk ËËeo L ku {fkELkk hku x ÷k ¾kðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au. • ÷eðhÚke MktçktrÄík Mk{MÞk nkuÞ íkku ½ôLke søÞkyu {fkELkk ÷ku x Lkw t Mku ð Lk fhðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au. • WÕxe hku f ðk {kxu {fkELkk ËkýkLku çkk¤eLku hk¾ çkLkkðe Ëku yLku yzÄku økúk{ hk¾ {ÄLke MkkÚku [kxe, íkhík s ÷k¼ Úkþu. • {fkELkk LkkLkk ÃkkËzktLku yufºk fhe íkuLku Ãkkýe{kt Wfk¤eLku fkðku çkLkkðe ÷ku . yk fkðkLku xçk{kt ¼heLku íku L ke yt Ë h çku M kðkÚke çkðkMkehLkk ËËo{kt ÷k¼ ÚkkÞ Au yLku ÷kt ç kk Mk{Þ Mkw Ä e WÃkÞku ø k fhðkÚke çkðkMkeh Ãkq ý o heíku Ëq h ÚkE òÞ Au. • ÃkÚkheLkk hkuøkÚke çk[ðk {kxu {fkELkk hu M kkLku yk¾e hkík Ãkkýe{kt Ãk÷k¤ku . Mkðkhu hu M kkLku fkZeLku yu ÃkkýeLku Ãkeðku. VkÞËku Úkþu . rLkÞr{ík «Þku ø k fhðkÚke ÷k¼ Úkþu. • íkkò {fkELkk zku z kLku Ãkkýe{kt Wfk¤ku. nðu yk Ãkkýe{kt yk¾e Mkkfh {u¤ðeLku Ãkeðku ÃkuþkçkLke çk¤íkhk yLku rfzLkeLke Lkçk¤kE Ëqh ÚkkÞ Au. • Ëkýk fkZeLku {fkELku çkk¤eLku íku L ke hk¾ çkLkkðe ÷ku. yk hk¾Lku ðkxeLku hk¾e Ëku . íku L kw t yzÄku økú k { [q ý o íkkò {k¾ýLke MkkÚku ¾kðkÚke ÓËÞLke Lkçk¤kE Ëq h ÚkkÞ Au. • {fkELkku «Þku ø k rÃk¥kkþÞLku {sçkq í k çkLkkðu Au yLku íku ÷kuneLkku ðÄkhku fhu Au.


4

íkk. 5-2-h012

{u½Ä™w»k

rn{k÷ÞLke økkuË{kt :: h ÃkiMkk íkku Vhku¾ ËkYðk¤k ÃkkMku níkk s. yøkkWLke [kh ÃkuZeykuLke yZ¤f f{kýeLkk ÃkiMkk yuLke ÃkkMku níkk. yu{kt ð¤e ÃkðoíkkhkunýLkk þku¾Lkwt

LkkLkk{ku x k Ãkðo í kku L kk ykhku n ýLke íkk÷e{ ÷eÄe. swËk swËk Ãknkzku Ãkh swËe swËe rËþkyuÚke ykhkuný fhðkLkk Ãký yu{ýu «Þkuøkku fÞko. Xef Xef {nkhík nktMk÷ fhe yLku

yk{, ¢{þ: yu økw s hkíkLkku «Úk{ ¢{Lkku Ãkðoíkkhkune çkLke økÞku níkku. økwshkíkLkk ÷øk¼øk Mk½¤k ÃkðoíkkhkuneykuLkku yu yk©Þ Ëkíkk Ãký çkLke økÞku níkku yLku

yuLke yxf yuðhuMx-ykhkuný nðu nwt SððkLkku ‘ËkYðk¤k’{kt Ú ke {kxuLke Ëkuz Vhku¾ LkÚke. ík¤uxe{kt LkÚke {kxu {]íÞw-Ëkuz çkË÷kELku‘rn{k÷Þðk¤k’ sðwt rn{k÷ÞLke çkLkðkLke íkiÞkhe{kt níke ! økkuË{kt {Lku {hðk Ëu ! Mkkrçkík ÚkE

r{©ý ÚkÞwt. ík{u ËkY{kt ð¤e [hMk fu ¼ktøkLkwt r{©ý fhku íkku íku fuðtw Lkþkfkhe çkLke òÞ ? çkMk, ynª yuðku ¾u÷ ÚkÞku. yu Ãkðoíkkhkune Au yLku ð¤e ¾qçk ÄLkðkLk Au yuðe ðkík Vu ÷ kíkk yu L ke yksw ç kksw ÃkðoíkkhkunýLkk hrMkÞkykuLkwt LkkLkwt Mkh¾wt yuf sqÚk ò{e økÞwt. yu ÷kufkuyu yuf MktøkXLk Ãký håÞwt, suLkwt Lkk{ hkÏÞwt økw s hkík Ãkðo í kkhku n ý yr¼ÞkLk yLku VhkuÍLkku yuLkku «{w¾ çkLkkÔÞku. yk Mkt ø kXLkLkk ÷ku f ku y u Ãknu÷kt íkku økwshkíkLke ytËhLkk

{Lk WÃkðLk -{wfuþ [kiÄhe

Eïhu fhu÷k MksoLk{kt Ëw:¾ Lk nkuÞ. {kýMkLkk ÓËÞ{kt ykLktËLke ¾¤¾¤ LkËe [k÷u Au, Mkw¾Lkkt Ãkw»Ãk ¾e÷u÷k Au. Aíkkt {kýMkLkk SðLk{kt ykx÷k çkÄk Ëw:¾ku fu{ Au ? sðkçk ykÃkðku y½hku Au . {kýMku SðLkLkku yÚko fk{ MkkÚku fÞkou Au. SðLk yu WíMkð Au, SðLkLkwt òuzký WíMkð MkkÚku Au. Ãkhtíkw {kýMk ÃkkMku Lkðhkþ hne LkÚke. yk¾ku rËðMk fk{ fheLku hkºku ¾kE-ÃkeLku Ÿ½e òÞ Au ÃkAe yu s hku s «r¢Þk{kt {kýMk økkuXðkE òÞ Au. SðLkLku yku¤¾ðk {kxu òík MkkÚku MktðkË fhðku Ãkzu. Lkðhkþ Lk nku Þ yu x ÷u SðLk{kt yu f kt í k Lk {¤u . yufktík SðLk{ktÚke ¾kuðkÞ íÞkhu {kýMkLkwt SðLk yMíkÔÞMík çkLke òÞ Au, SðLkLkku yÚko ¾kuðkE òÞ Au, SðLkLkku yÚko ¾kuðkÞ íÞkhu çkÄwt rLkhMk ÷køku Au. {kýMk ¾w Ë Ãkku í kkLkkÚke ÃkezkÞ Au . fu { fu {kýMku SðLk{kt yntfkhLkku WAuh fÞkou Au . ynt f kh ÔÞMkLk su { ¾íkhLkkf Au Aíkkt ynt f kh ÔÞMkLk fhíkk ¾íkhLkkf Au fu{ ÔÞMkLk yu Úkkuze ûký {kxu ¼kLk

yu Ãký, su Ãkðo í k ¼ýe ykÃkýk yk¾k ËuþLke s Lknª, Mk{økú ËwrLkÞkLke Lksh Au íku rn{k÷Þ íkhV íkuyku ðéÞk. Ëh ðhMku yu f kË rn{k÷Þykhku n ý-yr¼ÞkLk íkku yu{Lkk MktøkXLk íkhVÚke nkÚk ÄhkÞ s yuðku ¢{ çkLke økÞku. yuðe «ýkr÷fk çkLke. rºkþq¤ Ãkðoík, fi÷kMk Ãkðoík, Lktøkk Ãkðoík ðøkuhu ðøkuhu h0-hh-h4 nòh Vex Ÿ[k Ãkðoíkku Ãkh MkV¤ ykhku n ý fheLku økwshkík{kt AkÃkkyku{kt íkuyku Lkk{ f{kÞk. yu çkÄe MkV¤íkkykuLke ðu¤k yu{Lkku Lkuíkk níkku Vhku¾ ËkYðk¤k.

¼q÷kðu Au yLku fkuE hkuøkLku Lkkuíkhu Au. Ãkhtíkw yntfkh íkku {kýMkLku sux÷k MkwÄe Sðu Au yux÷k Mk{Þ MkwÄe ytÄfkh{kt hk¾u Au, rð[khLkk Ãkw»ÃkÚke y÷øk hk¾u Au, ykí{¿kkLkÚke Ëqh hk¾u Au, rðM{ÞÚke Ëqh hk¾u Au yLku SðLkLku Mkso L kkí{fíkkÚke Mku t f zku rf÷ku{exh Ëqh hk¾u Au. Úkkuzkt þktík ¼kðu òýþku íkku yntfkh SðLkLkku yÚko {kýMkLku

yu L kk yk Lkðk Ws¤k ÔÞðMkkÞLku fkhýu yuLke yxf Ãký ËkYðk¤k{ktÚke çkË÷kELku ‘Ãknkzðk¤k’ fu ‘rn{k÷Þðk¤k’ fu yu ð e fþef çkLkðkLke íkiÞkhe{kt níke íÞkhu s yuðhuMx-ykhkunýLke Ãku÷e MÃkÄko Ãk]Úðe-¾tzku, Ãk]Úðehk»xÙku, {kLkð-ðtþkuÚke øk¤kíke øk¤kíke ¼khíkLkk hkßÞku MkwÄe øk¤kE ykðe. Mðk¼krðf økw s hkík ðíke yu ð hu M xykhkunýLke yk [u÷uLs Vhku¾ yLku yuLkk sqÚku WÃkkze ÷eÄe. Ãký yu ð hu M x-ykhku n ý {kxuLke yk nkuz, yk ËkuzLku Vhku¾ {kxu {]íÞw-Ëkuz Mkkrçkík

÷kððk íkíÃkh níkku , Ãkht í kw Vhku¾u Ãkkuíku s Mkh hkuçkxo MfkìxLke su{ fne ËeÄtw fu {khe Eòyku Sð÷uý Au. Lke[u QíkheLkuÞ nwt fktE SððkLkku LkÚke. {kxu {Lku ynª {khk r«Þ rn{k÷ÞLke Ë{kt r[h rLkÿk{kt ÃkkuZðk Ëu. Vhku¾Lkk yðMkkLkLku økku íkwt Lke[u Qíkhe ò. Vhe ÃkkAku økwshkíke {kæÞ{kuyu ykðsu, Vhe ÃkkAku yuðhuMx Ãkh þneËeLkwt økkihð çkûke ykhku n ý fhðkLkku «ÞkMk fhsu, yLku ßÞkhu yk WLLkík ËeÄwt rþ¾h Ãkh økwshkíkLkku ðkðxku Vhfkðu íÞkhu {Lku ÞkË hnMÞ[¢ fhsu...yk -Þþðtík {nuíkk y k ¾ e Þ hku{kt[fkhe ½xLkk Vhku ¾ ËkYðk¤kLke ÞkË{kt {¤u ÷ e þkufMk¼k{kt søkËeþ ËuMkkE fhe hÌkku níkku yLku Ãkðo í kkhku n eyku íku ð e s Ãkðoíkkhkuný{kt hMk Ähkðíkk çkuºký nòh ©kuíkkyku nksh níkk íku yuLku Mkkt¼¤e hÌkk níkk. Vhku¾Lkk yðMkkLkLku økwshkíke {kæÞ{kuyu þneËeLkwt økkihð çkûke ËeÄwt níkwt... økwshkík Mkhfkhu Ãký Vhku ¾ Lku {kxu økwshkíkLkku Mkðkuoå[ Lkkøkrhf yuðkuzo ‘økwshkík híLk’ yuLkkÞík fhðkLke ònuhkík fhe ËeÄe níke. Ãkrhýk{u ½ýe {ku x e MktÏÞk{kt ÷kufku Vhku¾Lku ytsr÷ ykÃkðk síkk ÚkÞk níkk. økw s hkík Ãkðo í kkhku n ý yr¼ÞkLk yLku Vhku¾ íkÚkk søkËeþ ËuMkkELkk yk rLk»V¤ yu f Lkk yu f MkkÚke søkËeþ fYý MkknMkLkk ytrík{ íkçk¬k ËuMkkEyu SðLku òu¾{u yLku Mkw Ä e ykðíkkt ykðíkkt íkku ¼e{MkuLke {nuLkíku yuLku yu søkËeþ yux÷ku çkÄku QŠ{ðþ ft Ë hk{kt Ú ke íkku fkZÞku yLku çkLke økÞku fu ÃkkuíkkLkk yktMkwykuLku íÞktLkk yu{Lkk íktçkq MkwÄe - fuBÃk ¾k¤ðk {kxu yu ý u ¼h[f MkwÄe íkku ÃknkU[kzâku. Ãkhtíkw fkurþþku fhðe Ãkzíke níke. yu Vhku ¾ Lke Eòyku Sð÷u ý Äe{u MkkËu yu ½xLkk Mkt¼khíkku níke. yu Ÿ[kEyu ßÞkt {kýMk níkku : ÃkkuíkkLkk þhehLkwt yLku ÃkkuíkkLkk ‘‘Vhku ¾ {khku r{ºk, yku  õMksLkLkk rMk÷eLzhLkw t {køkoËþoLk yLku {ËËøkkh níkku. ðsLk Ÿ[feLku {ktz Úkkuzkf £uLz, rV÷kuMkkuVh yuLz økkEz. zøk÷kt [k÷e þfu íÞkt Sð÷uý Vhku¾ {khk rsøkhLkku xwfzku Eòyku Ãkk{u÷ku Vhku¾Lku íkku fu{ níkku. Vhku¾Lku {U Akíke VkzeLku s Ÿ[fe þfkÞ ? søkËeþu «u{ fÞkuo níkku. yuLku fýMkíkku Lke[uLkk fuBÃk MkwÄe QíkheLku {qfeLku Lke[u Qíkhe sðkLkku sýkÔÞwt fu, ykðe nk÷ík{ktÞ nwt yuLkku «Míkkð nwt fu{ fheLku {kLke yuLku Ÿ[fe-½MkzeLku ynª MkwÄe þfwt ? {U íkku yuLku {khk ¾¼k ÚkE. nk, yuðhuMx-ykhkuný Ëhr{ÞkLk s, ËrhÞkE MkÃkkxeÚke h8,000 Vwx Ÿ[u, çku rþ¾hku ðå[uLke yuf Ÿze ftËhk{kt yu økçkze Ãkzâku. yuLkk nkzfkt ¼kt ø ke økÞk. yu L kk

Vhku¾ ËkYðk¤k ÃkkMku Ãkw»f¤ ÃkiMkku níkku yLku fk{ Lknkuíkwt. ðkMíkð{kt yuýu fk{ fhðwt Ãkzu yuðwt Lknkuíkwt. Ãkkuíku fwtðkhku níkku yLku ÷¾÷q x ¾[o fhu íkku Þ ¾q x u Lknª yu x ÷w t ÄLk níkw t . ykÚke ®sËøkeLkk ykLktË {kxu yuýu yuf þku¾ fu¤ÔÞku - ÃkðoíkkhkunýLkku þku¾. yu þku¾u yuLku ykLktË, ÃkË, «rík»Xk, çkÄwt s yÃkkÔÞwt, Ãký.... Ãký yu{kt s yuLku {kuík {éÞwt.....

Ãkh Ÿ[feLku Lke[u WíkkhðkLkku ykøkún ¼he s hkÏÞku. yk¾hu yu çkkuÕÞku, ‘søkËeþ ! Äkhku fu Lke[u QíkÞko ÃkAe Ãký nwt {he s økÞku íkku ? íkku íkwt þwt fheþ ! íkkhe Sð÷uý {nuLkík çkufkh s sþu Lku !’ ‘‘{U fÌkw,t ‘íkLku fu {Lku fþwÞt Lknª ÚkkÞ.’’ ‘‘yux÷u yuýu fÌkw,t ‘AíkktÞ, Äkhku fu {Lku fktE ÚkÞwt íkku ? nwt Qf÷e økÞku íkku ?’’ ‘‘{U fÌkwt, ‘yhu çkkçkk, íkLku fktE s Lknª ÚkkÞ, çkMk !’ ‘‘yu fnu, ‘yu{ AíkktÞ, [ku f MkkELku ¾kíkh íkkhe VkWLxLk ÃkuLk fkZ yLku fkøk¤ fkZ yLku nwt ÷¾kðwt yu{ ÷¾ðk {ktz.’ yk{ fneLku yuýu ÃkkuíkkLkwt ðrMkÞíkLkk{wt ! {híke ðu¤k Ãký r{ºkku íkhV yLku ÃkkuíkkLkk SðLk æÞuÞ íkhV yuLke fux÷e rLk»Xk Au, swyku ! nwt ðkt[wt Awt.... nwt, Vhku ¾ ËkYðk÷k, Sð÷u ý Eòyku Ãkk{eLku ynª, yuðhuMx Ãkh yêkðeMk nòh Vq x Lke Ÿ[kE Ãkh Ãkzâku Awt. {khk çk[ðkLke ykþk shk Ãký LkÚke. {khku ËkuMík søkËeþ ËuMkkE ÃkkuíkkLku SðLku òu¾{u Ãký {Lku Lke[uLkk fuBÃk MkwÄe yLku ík¤uxe MkwÄe ÷E sðk ykíkwh Au; Ãký {Lku Mkku xfk ¾kíkhe Au fu shkf økh{ ykçkkunðk{kt Qíkhíkk s {khk yk ½k ðfhe QXþu yLku {khku Sð ÷uþu. ynª Ãký nðu nwt Úkkuze ½zeLkku {nu{kLk Awt. {khe ykt¾u ytÄkhk Aðkðk ÷køÞk Au. Ãkhtíkw nsw nwt Ãkqhk MkkLk¼kLk{kt Awt. yux÷u þwØ çkwrØÚke yLku MkwËçkwÄÚke nwt {khwt yk ðrMkÞíkLkk{wt ÷¾kðwt Awt. {khe EåAk Au fu {khe ík{k{ r{÷fík {khk r{ºk yLku MkkÚke søkËeþ Ëu M kkELku {¤u . yu r{÷fík{ktÚke yu{ýu økwshkík Ãkðo í kkhku n ý yr¼ÞkLkLkku rLk¼kð fhðkLkku hnuþu. yu

SðLkLke Ëhuf ûký{kt þw¼ MktËþ u

¼q ÷ kðe Lkk¾u Au . SðLk þkt r íkÚke Sððw t nku Þ íkku yntfkhÚke Ëqh hnuðwt sYhe Au. ynt f khLku SðLk{kt Ú ke Lke[kuðe Lkk¾ku yuðe heíku Sðku fu ík{khe WÃkh hk¾ yufXe Lk ÚkkÞ. yu ð e heíku Sðku fu ík{khk ytíkhLkk ytøkkh s÷íkk hnu, «fkrþík hnu. yuðe heíku Sðku fu «ríkûký ík{u Mkòøk hnku. çkunkuþ Lkne. {kýMk su Ãký ¼q÷u Au, çkunkuþ hnu Au yLku

þY nku hnk ð»ko LkÞk, Lkð ð»ko {wsu {tøk÷{ nku rsíkLku rËLk ni Lkð ð»ko {U, WLkMku ßÞkËk MkqÞkouËÞ Ëu¾qtøkk {I ykih fne ßÞkËk MktæÞkyu Ëu¾qtøkk, òLku rfíkLku ðMktík r¾÷Uøku ð»kko nkuøke, þhË-ÃkqŠý{kyu ykÞUøke çkesUøku, fkxUøku VMk÷U f]»kf Lk òíku rfíkLke-rfíkLke Mkîrð[kh òøkuøkk sçk¼e fkuE {Lk {ut, yuf LkÞk MkqÞkoËÞ nkuøkk îtî{wõík s¤ ¼e nkuôøkk, ykøkLk {U MðŠý{ MktæÞk ykfh Wíkhuøke s¤ ¼e r[ík [nfuøkk {uhk Ëu¾ ËqMkhkut fe ¾wrþÞkut fku Mkkih¼{Þ çkMktík ykÞuøkk fYýk Mku Þk rVh f]ík¿kíkk Mku sçk ¼e ¼eøkUøke Ãk÷fu SðLk ËuLku ðk÷e ð»kko WíkhkÞuøke yuf íkwtík ¼e sçk xqxuøkk MðkMÚk ðk÷k Þk rVh ¼Þfk þhË-ÃkqŠý{kt Íhfuøke Íh-Íh-Íh-Íh çkes çkkuQtøkk {I Mkuðk fu {iºke fe VMk÷U fkxwtøkk nh rËLk, nh Ãk÷, Ãkwhk Mkk÷ ytÄfkh fu yki «fkþ fu Ãk÷-Ãk÷ fk Ãkrh{ký çkhkçkh ni rLkMkøko {U ®fíkw {uhu LkÞu Mkk÷ {U çknwík yrÄf WSÞk÷k nkuøkk ÷Bçku ytÄfkh fu Ãk÷ f{ nkutøku, Akuxu nkutøku

¾he yýeyu çkwrؼúü ÚkkÞ íku yntfkhÚke ÚkkÞ Au. ÓËÞ{kt {trËh-{ÂMsË çkÄtw Au. íkuLku Ãkk{ðk {kxu ynt f khhrník SðLkLkku MÃkþo òu E yu . WÃkrLk»kËku y u fÌkw t Au . “Ãkqýo{ktÚke Ãkqýo fkZe ÷uðk{kt ykðu, íkku Ãký ÃkkA¤ Ãkqýo þu»k hne òÞ Au. çkÄwt òýe ÷uðk{kt ykðu íkku Ãký çkÄw òýðkLkwt þu»k hne òÞ Au . yu x ÷k {kxu ÄkŠ{f ¿kkLk yntfkhLku sL{ LkÚke ykÃkíkwt, ði¿kkrLkf ¿kkLk ynt f khLku sL{ ykÃku Au . ÄkŠ{f ¿kkLk{kt ík{u òýLkkh õÞkhuÞ Lkne çkLkku, ík{u MkËk rðLk{ú hnuþku yLku sux÷wt ík{u òýíkk sþku, yux÷e s ík{Lku «íkerík Úkþu fu nwt ftE LkÚke òýíkku. Ãkh{¿kkLkLke ûký{kt ík{u fne þfþku fu {kYt ftE

Ãký ¿kkLk LkÚke. Ãkh{ ¿kkLkLke ûký{kt Mk{økú yÂMíkíð rðM{Þ çkLke sþu . ” {kýMk ¾w Ë Lku òýe ÷eÄk ÃkAe òýu yk¾wt rðï òýe ÷eÄw t Au íku ð e yLkw¼qrík Úkþu. SðLk{kt Mk{økú ËrhÞku Au . su { -su { ôzu Wíkhþku íku{ Mkw¾ yLku hMkLkk Mkhkuðh Lkef¤íkk sþu. þhík yux÷e Au yntfkhÚke {wõík Úkkyku. yntfkhÚke {wõík ÚkÞk íkku SðLkLke MkwtËhíkk òýðk {¤þu. þu ¾ {w M kr÷Ëw Æ eLk MkkËe 1184-1h91Lkkt yhMkk{kt VkhMke ¼k»kkLkk Mkw«rMkØ frð ÚkE økÞk. þu¾ MkkËeLke LkkLkeLkkLke ðkíkkoyku yk¾k rðï{kt ½ýe ÷ku f r«Þ Ãkk{e Au . ðíko{kLk Þwøk{kt Ãký ykx÷e s ÷kufr«Þ Au. þu¾ MkkËe fnu

rð¼køk [÷kððk {kxu yu{ýu fw ÷ r{÷fíkLkku yÄku o ¼køk Vks÷ ÃkkzeLku yu yr¼ÞkLkLkk çkuLf ¾kíkk{kt s{k fhkððkLkku hnuþu. çkkfeLke r{÷fíkLkku yu [knu íkku WÃkÞkuøk fhe þfu Au... çkMk,, yk Ãkºk Lke[u {khk r{ºku {ktz {ktz Mkne fhe Au - Vhku¾ ËkYðk÷k ! ... {khk y{h ËkuMík ! {khwt íkLku yVh ð[Lk Au : íkU økw s hkík{kt ÃkðoíkkhkunýLke «ð]r¥kLke su ßÞkuík s÷kðe Au íkuLku {khk «kýkLíku Ãký «ßsðr÷ík hk¾þu ! ͤn¤íke hk¾eþ ! yLku ð¤e, {khe «rík¿kk Au fu yuðhuMx Ãkh ykhkuný fhðk{kt økwshkík «Úk{ çkLku, økwshkíkLkwt ykuðLk yuðhuMx- rðsuíkk çkLku yu {kxuLkk {khk Mk½¤k «ÞkMkku hnuþu. çkku÷ku, økwshkíkLkku sÞ !’’ ©ku í kksLkku y u WíMkknÚke sÞfkh Íe÷e ÷eÄku . økwshkíkLkk sÞ ! søkËeþu ykøk¤ ÃkkufkÞwO : ‘‘Vhku ¾ ËkYðk÷k y{h hnku!’’ ©kuíkksLkkuyu çkuðzk WíMkknÚke yu Lkkhku Ãký WXkðe ÷eÄku . ‘‘Vhku ¾ ËkYðk¤k y{h hnku !’’ Mk{økú ©kuíkk-Mk{wËkÞ yu ½zeyu Q¼ku ÚkE økÞku . ©ku í kkyku L ke yt Ë hÚke s WíMkkne Þw ð kLkku y u Lkkhk WXkðe ÷eÄk. ðkht ð kh ðkht ð kh ©ku í kkMk{q n økwshkíkLkku sÞ Ãkkufkhe hÌkku yLku Vhku ¾ Lkk y{híðLke Ëwykyku ËE hÌkku. {kºk.... yu Mk{q n WÃkÂMÚkík yu f ÔÞÂõíkLku søkËeþ ËuMkkELke QŠ{÷íkk MÃkþeo þfe Lknª. {kºk yuf ÔÞÂõíkLku Lk MÃk~Þkuo yu WíMkkn. yu níkku rzxuõxeð ysÞ ð{ko. çkÄkLke MkkÚku yu Q¼ku íkku

ÚkÞku, Ãkhtíkw Lkkhk ÷køkððk{kt òuzkÞku Lknª. yu íkku hkrÄfkLkku nkÚk òuhÚke Ëçkkðíkk çkku÷e QXâku , ‘‘yk íkku Mkk÷ku øksçkLkku f÷kfkh Au ! yuLxenehku ! sqLke fnuðík íkku yu{ níke fu Mkku [qnu {khfh rçkÕ÷e nsfku [÷e ! yk {kýMk {kxu íkku fnuðík yu{ çkË÷ðe Ãkzu fu Mkku [qnu ¾kfh rçkÕ÷eLku Ëkðk rfÞk fu Mkçk nsfku økÞu ni !’’ hkrÄfk Ãký Úkkuzef íkku yk ‘f÷kfkhu ’ h[u ÷ k WL{kËe ðkíkkðhýÚke «¼krðík ÚkE økE níke. f÷kfkh òu sçkhku WMíkkË nku Þ íkku ¼÷¼÷k yuLkkÚke «¼krð ÚkE òÞ Au, yu ykÃkýu ðkht ð kh yLkw¼ðeyu Aeyu. yu çkku÷e, ‘‘Ãký, ysÞçkkçkw ! ðkík þe Au ? ík{u fnuðk þwt {køkku Aku ?’’ ‘‘yhu økktze ! íkwt Lk Mk{S? yu f íkku yk søkËeþLkk çkå[kyu Vhku¾Lkwt ¾qLk fÞwO Au, yLku ÃkkAku {iºkeS ðkíkku çkLkkðu Au ! Vhku ¾ u òýu yu L ke íkhVuý{kt ðrMkÞíkLkk{wt fÞwO nkuÞ yuðku Ëkðku fhu Au ! sqX íkku fkuE yk Lkk÷kÞf ÃkkMkuÚke þe¾u !’’ ‘‘þwt ¾hu¾h ? yk søkËeþ ËuMkkE ¾qLke Au ? suLkwt ¾qLk fÞwO Au yuLkk ¼ýe s {iºke nku ð kLkku Ëkðku fhu Au ?’’ hkrÄfkLkk Mðh{kt nsw þtfk níke. ‘‘çkÄe ðkíkku ÃkAe, Ãknu÷kt íkwt rËLkfhLku VkuLk fhe Ëu. yk f÷kfkhLke ÄhÃkfz fhe ÷u . çku rËðMkLkk rh{kLz {u ¤ðeLku shkf Ãkt [{ ík¥ð çkíkkðþu fu íkhík Lkk÷kÞf Mkk[wt çkku÷e sþu !’’ (ðk[f r{ºkku ! yk{kt Mkk[wt þwt Au, yu ík{u fne þfþku ? ysÞ þk {kxu fnu Au fu søkËeþu Vhku¾Lkwt ¾qLk fÞwO Au ? Mkkrçkíke þkuÄku. Aíkkt Lk szu íkku yXðkrzÞk ÃkAe ysÞ íkku Au s.)

{kýMkLku Mkå[kE MkkÚku ÃkLkuhku Ãkkzðku òuEyu yLku ÃkkuíkkLke ðkMíkrðfíkk Úkfe Sððw t òuEyu. sqXLkku ykþhku AkuzeLku MkíÞLkk {køkuo SðLk ÃkMkkh fhðw t òu E yu . Ãkht í kw {kýMk{kt Ú ke ynt f kh su ð e ¾íkhLkkf [es Ëqh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe SðLkLkwt Mðøko «kÃík Úkþu Lknª. SðLk{kt ¢ktrík ÷kððe nkuÞ íkku çkÄk Ëwøkwoý Akuze Ëuðk òuEyu. fu{ fu SðLk yu MkwøktÄe Ãkw»Ãk Au. Ëwøkwoý SðLkLku MkwøktÄe Ãkw»ÃkÚke Ëqh hk¾u Au. yux÷k {kxu ÓËÞ{kt Ãkzu÷ku f[hku çknkh fkZeLku Mkk[k SðLkLkk Ãkw»ÃkLke MkwøktÄ ÷ku. søkík{kt {kuxk{kt {kuxe Ëw½oxLkk òu fkuE nkuÞ íkku íku rðM{ÞLkwt Lkü ÚkE sðwt. su rËðMku ík{kYt rðM{Þ Lkü ÚkkÞ Au, íku rËðMku ík{khk AwxfkhkLkku WÃkkÞ Lkü ÚkE økÞku. su rËðMku ík{kY rðM{Þ Lkü ÚkÞw t íku rËðMku s ík{kY çkk÷ÓËÞ {he økÞwt. ík{u çkwëk ÚkE økÞk.

yu f r¾ú M íke Vfeh ÚkE økÞku. íkuLkwt Lkk{ Efnkxo Au. Efnkxuo çknw Mk{sËkhe ¼he ðkík fhe Au. Efnkxo fnu Au ‘Mktík fkuLku fnuðkÞ ? su «íÞuf [es [kutfðe Ëu,’ LkkLke-LkkLke ½xLkkyku íkuLku [kutfðe Ëu Au, ðkík Mk{sðk su ð e Au . Ãkkýe{kt ÃkÚÚkh Ãkzu Au. yðks ÚkkÞ Au, ÷nuhku WíÃkÒk ÚkkÞ Au. MktíkLku [kutfkðe Ëu Au. Ãkkýe{kt ÃkÚÚkh Lkk¾ku yLku fwtzk¤ ÚkkÞ. ík{Lku rðM{Þ ÷køku íkku ík{u Mktík Aku, ík{khk{kt Ÿ[kEðk¤tw, çk¤ðkLk {kLkðíkkÃkýw t Au , ík{khk rË÷Lkk ¾qýk{kt «u{Lkk ÷e÷kA{ ð]ûkku Au. {q¤ ðkík Efnkxo L ke fheyu íkku yk r¾úMíke Vfeh Ëhhkus MkðkhÚke «kÚkoLkk{kt Ãkh{kí{kLku fnuíkku níkku. “yks Vhe Mkðkh Ãkzâwt yksu Vhe Mkqhs WøÞku, íkkhe ÷e÷k yÃkkh Au. yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

Au “nu {kýMk, íkwt ÃkkuíkkLke nkurþÞkhe nÚku¤e{kt ÷ELku Vhu Au yLku Ãkku í kkLke çkw h kE çkøk÷{kt Mkt í kkzeLku Vhu Au . ÓËÞ{kt ½ýk ÃkkÃk ÷ELku Vhu Au . ” [nu h kLkk nkð¼kðÚke rLkËkou»kÃkýwt Ëu¾kzu Au. yk¾hu SðLk{kt þw t «kÃík fhðk Lk¬e fhku fu SðLk{ktÚke yntfkh fkZe {kt ø ku Au . þu ¾ {wfeþw.t SðLk{ktÚke yntfkh Lkef¤e sþu íÞkhu MkkËe fnu Au SðLkLku y{]íkLkku «MkkË [k¾ðk {¤þu, çkMk ËwrLkÞkËkhe {kýMk íkkhe SðLkLke Ëhuf ûký{kt þw¼ MktËuþ Au, þw¼ ç k w h k E { k t Ú k e rð[kh Au, yLku EïhLkkt ËþoLk Au. ðMktík çknkh ykðu , ykðu ð]ûk Ãkh fwtÃk¤ku Vqxe Lkef¤u Au íku þwt Au Mkk[e heíku ? íku EïhLkwt ðkMíkrðf MðYÃk Au. Mkðkh{kt SðLkLke MkqÞkouËÞ ÚkkÞ çkkhe{ktÚke rfhýku ½h{kt «ðuþu yku ¤ ¾ fh. sYh Ãkzu íÞkhu Au íku hBÞ á~Þ þwt Au ? Lkhe ykt¾u Ëu¾e ¾kuxe [ktËe fk{ þfkÞ íkuðwt fwËhíke MðYÃk ík{u [knku íkku SðLk ykðíke LkÚke. Lkfo Au, ík{u [knku íkku SðLk Mðøko Au.


5

íkk. 5-2-h012 ík{Lku yuf ðkíkLke ¾çkh Ãkw»f¤ «Ëq»ký nkuÞ yLku ïkMk Au ? {køkku o Ãkh, ðkhu Ãkw»f¤ Íuh VuVMkkt{kt òÞ. fkh¾kLkkyku { kt , çkkt Ä fk{- Ãkhtíkw zkìfxhku, ÃkÞkoðhýrðËku MÚk¤ku Ãkh, ¾kýku{kt... ykðkt yLku rð¿kkLkeyku {kuxk rð÷Lk ík{k{ MÚk¤ku fhíkk ðÄkhu íkhefu hMkku k zkLku ®LkËu Au ! hMkkuzkLkwt ðkíkkðhý, hMkkuzkLkk yfM{kíkku fÞkt ÚkkÞ Au ? sðkçk Au : çkkÚkY{{kt yLku MkkÄLkku, hMkkuzkLkk çk¤íký, hMkkuzkLke MkVkE-Mkk{økúe... hMkkuzk{kt ! yu B çÞw ÷ LMkðk¤kyku , fÞkt fÞkt {kLkðeLkk Mkq û { nkzfkt L kk zkì f xhku , þºkwyku çkuXk nkuÞ Au ! hMkku z w t yøkkW Ãký nkuÂMÃkx÷kuLke E{soLMke Mkuðk Mkt¼k¤Lkkhkyku ðøkuhuLku ÃkqAe ¾íkhLkkf níkwt. rð¿kkLk yLku òu ò u . yu f t Ë h{íke y{khk xu f Lkku ÷ ku S Lkk rðfkMku yu L ku rðÄkLk MkkÚku Mkn{ík Úkþu : ykuh ¾íkhLkkf çkLkkðe ËeÄwt Au . Lkðk Äkíkw þ kMºku , Lkðk çkkÚkY{{kt yLku hMkkuzk{kt? Lkðk yåAk, þheh{kt MkkiÚke ðÄw hMkkÞýþkMºku , ðeòýwþkMºku (E÷ufxÙkurLkfMku) Íuh «ðuþu. yuðwt MÚk¤ fÞwt ? hMkkuzkLku ‘ykÄwrLkf øk]rnýeLkwt sðkçk Au : hMkkuzwt ! ßÞkt ½ýk fkh¾kLkk nkuÞ, Mðøko’ çkLkkðe ËeÄwt Au, Ãkhtíkw ßÞkt ½ýku ðknLkÔÞðnkh yu s hMkku z kLke ykÄw r Lkf nku Þ , ßÞkt fku ÷ Mkk- MkwrðÄkyku øk]rnýe {kxu íkÚkk fuhkuMkeLkÚke Íøkíkk Ãkrhðkh {kxu ‘MðøkoLke r÷Vx’ ½ýk [q÷k nkuÞ çkLke òÞ yu{ Au. yk{kt W{u h ku hMkku z k{kt ðøkuhu MÚk¤u þVkfík çkLkkððk{kt ykðíke y÷e¾kLk ‘ykÄw r Lkf’ hMkku E íkÚkk yu Ãktòçke MkkËøkeMk¼h hMkkuE çkLkkððk {kxuLke heíkku MktøkeíkLku ÃkqhuÃkqhe yLku yuLkk MkkÄLkku. W»{k MkkÚku s nt{uþk «Míkwík yk çkÄw t s fhíkk nkuÞ Au. yksu 39 SðLkLku økkLk þi ÷ eLku ð»koLke ðÞu Ãký íkuyku ònu h {kt «Míkw í k ÃkkrfMíkkLk{kt MkkiÚke «ríkrcík fhðkLkwt ykËhe ËeÄw yLku ÏÞkíkLkk{ MktøkeíkfkhLke Lkk{Lkk Ähkðu tníkwt. íku{ýu MkkiÚke Ãknu÷wt Mxus Au yLku íku{Lke Mkhfkh îkhk ÃkVkuo{LMk ÷knkuh Mktøkeík íkuykuLku ÃkkrfMíkkLkLkk Mkðkuoå[ sÕMkk Ëhr{ÞkLk Auf 1979Lke Mkk÷{kt ykÃÞwt Lkkøkrhfe MkL{kLk «kEz níkwt. çkMk íÞkhÚke íku{ýu fËe ykuV ÃkVkuo{LMk yuðkuzoÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk Au. íkuyku ÃkkAwt ð¤eLku òuÞwt s LkÚke. íkuyku fnu Au fu Ëhufu ÃkkuíkkLkk MkqVe MktøkeíkLku ÃkkhtÃkrhf yr¼øk{{kt [ku¬MkÃkýu ¿kkLk MkkÚku òuzu Au yLku yk ÔÞðnkYÃkýw Ëk¾ððwt òuEyu. ^ÞwÍLk MktøkeíkLku yLkku¾e yËk{kt «Míkwík fhu Au yLku íku yk fnuíke ð¾íku íku{ýu y{Lku {krníkøkkh fÞko níkk Ãký fkuEÃký «fkhLke ykiÃk[krhf hsqykík rðLkk. fu ÷kufku{kt ÔÞkÃku÷e {kLÞíkkÚke rðÃkheík íkuyku Mk{økú fkÞo¢{ ÃkkrfMíkkLk{kt þkMºkeÞ Ëhr{ÞkLk yu çkkçkíku Mktøkeík ¾qçk ÷kufr«Þ Au yLku Mk¼kLkkðMÚkk{kt hnu Au fu nS Ãký yk f¤k ynª íkuyku MkËeyku sqLke ~Þk{ Sðtík Au. yksu Ãký ½ýk [kihkMke ½hkLkk fu su Ãkqðo ÃktòçkLkk ÃkkhtÃkrhf økkLkLke þkMºkeÞ økkÞfku yLku Ëuý Au íkuLku yLkwMkhe hÌkk Au Mktøkeíkfkhku ÃkkrfMíkkLk{kt ¾qçk «ÏÞkík Au yLku íku{Lke yLku íku ÃkhtÃkhkLku ykøk¤ ÄÃkkðe hÌkk Au. íku{Lkk fkfk f¤k ynª ¾e÷e WXe Au. íkuyku Ãkkuíku Ãký {wÏÞíðu LkÍkfík y÷e¾kLk yLku íkku þkMºkeÞ økkÞf s Au, rÃkíkk Mk÷k{ík y÷e¾kLk Ãkhtíkw Ãkkuíku ÃkkùkíÞ MktøkeíkLke îkhk yk f¤kLku {kºk Ãký íkkr÷{ ÷ELku ðuMxLko ÃkkrfMíkkLk s Lknª, Ãkhtíkw õ÷krMkf÷ WÃkhktík ÃkkuÃk yLku Mk{økú rðï{kt ¾qçk «rMkØ òÍ Mktøkeík MkkÚku ½uhkuçkku çkLkkððk{kt ykðe Au. yk fu¤ðe [qõÞk Au yLku yk çktLku ¼kEykuyu 1940Lkk økk¤kÚke yk «fkhLkk økkLkLku fkhýu s íkuyku ík{k{ ÷kufr«Þ çkLkkððkLkwt þY fÞwO «fkhLkk Mktøkeík MkkÚku níkwt su yíÞkhu ÷kufr«ÞíkkLkk òuzkÞu÷k Au. ÃkkuíkkLkk ¼qíkfk¤ rð»ku rþ¾hu Au. þVkfíku Ãký {kºk WÕ÷u ¾ fhíkk íkuyku sýkðu Au Mkkík ð»koLke ô{hu yk «fkhLke fu, 1986Úke 2004Lke Mkk÷ Ërh{ÞkLk íkuyku ykÃkýk y{urhfk hÌkk níkk yLku Ëuþ{kt {kuxk¼køkLkku Mk{Þ ½ýk Þw ð k, þnu h e, rþûký, Ãkhrýík Ët à kríkyku Mk{ûk íku { Lkk ÷øLkSðLkLkk ykht r ¼f íkçk¬k{kt fËk[ yLku rÃkºkkEykuLku Mkki Ú ke {ku x ku Ãkzfkh yLku Ãký {kuxk ¼kE-çknuLk økýeLku Mk{MÞk íku{Lkk ÷øLkSðLkLke s íku { Lke MkkÚku ykí{eÞíkk sÁrhÞkíkku yLku íku { Lkk çkktÄðkLkku çk[ÃkýÚke s {kufku Ãkrhðkhku îkhk ÚkkuÃke ËuðkÞu÷e {¤u Au. Ãkhtíkw yk s çkk¤fku {kt ø kku L ku ÃknkU [ e ð¤ðkLke ßÞkhu {kuxk ÚkELku Ãkhýu Au hnuíke nkuÞ Au. sux÷ku Ãkrhðkh íÞkhu íku { Lku ÷køku Au fu \rZ[w M ík, íku x ÷e s ÃkrhðkhLke sÁrhÞkíkku Ãkqhe Mk{MÞkyku ðÄw yLku Ãkrhýk{u fhðkLkw t ËkrÞíð rLk¼kððk ½»ko ý . yrð¼õík fw x w t ç kLke síkk íku{ýu ÃkkuíkkLkk ytøkík ¼khíkeÞ Ãkht à khk Ãký ÷øLkSðLkLke ½ýe øksçkLke Au , su yu f íkhV ¾wþeykuLke LkðÃkhrýík çkr÷ [Zkððe Þw ø k÷ Ãkh Ãkzu Au, su íku{Lku fw x w t ç k «Úkk sçkhËMík fËkrÃk {t s q h -rðsÞ LkkøkMðk{e Ëçkký fhu Au LkÚke nku í ke. yLku íku { Lku Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk {w õ íkrðnkhe ½hLkk ðze÷ku MkkÚku yk çkkçkíku yLku MðåAtËe Ãký økýkðu Au. rð¾ðkË fhðkLke íku { s ½ýk Þwðk ¼khíkeÞku MktÞwõík íku{Lkku Mkk{Lkku fhðkLke ®n{ík fwxwtçkLke ÃkhtÃkhkLku yÃkLkkððk Lk nku ð kLku fkhýu íku y ku çkkçkíku yk fkhýu s yðZð{kt øk¤kMkw Ä e ykðe Lk òÞ {wfkE òÞ Au. yksu MktÞwõík íÞktMkwÄe MktÞwõík fwxwtçkLkk çku ÃkrhðkhLke øku h ðksçke ÃkzLke ðå[u rÃkMkkÞk s fhu Au. {køkýeykuLku fkhýu s ðÄwLku Mkt Þ w õ ík Ãkrhðkh yu ðÄw Þwðk ¼khíkeÞku {kxu íku{Lkk ykÃkýe yi r íknkrMkf sÁh {kíkk-rÃkíkk yLku ¼kE- níke fkhý fu MkËeyku Ãknu÷k ¼ktzwyku MkkÚku yuf Aík Lke[u ÃkÞko ð hýLku ÷økíke hnuðwt ÷øk¼øk yþõÞ çkLke yrLkrùíkíkkyku ÔÞkÃkf níke økÞwt Au. íku{Lkk {kxu MktÞwõík yLku ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkku ÔÞkÃk fwxwtçk yuf Ëq»ký Au. çkeSíkhV ðÄkheLku økúkr{ý Mk{wËkÞLke MktÞwõík Ãkrhðkh{kt WAhu÷k MÚkkÃkLkk fhe yLku yk¾wt økk{ çkk¤fku Mkkhe heíku òýu Au fu MkkÚku rLkðkon fhe þfu íkux÷wt ykðk yrð¼õík fwxwtçk{kt WAuh LkkLkwt Lknª hneLku rðþk¤ çkLke Ãkk{ðkLkk fux÷k ÷k¼ku Au. xqtfe økÞwt íÞkhu ykÃkýk ðze÷kuyu ykðf{kt Mkkhe heíku økwshkLk MktÞwõík fwxwtçkLke ÃkhtÃkhk MÚkkrÃkík [k÷e þfu Au, çkk¤fkuLku ík{k{ fhe níke suýu ÃkrhðkhLku ík{k{ ÃkrhðkhsLkkuLkku MLkun {¤u Au {w~fu÷eyku{kt yufíkkíkýu çkktÄe

{u½Ä™w»k

çkuLk, ík{khk hMkkuzk{kt ¾qLkeyku yÃkkh Au ! Mkh¤, ÍzÃke, ði r ðæÞÃkq ý o çkLkkðu Au, Ãkhtíkw yu s çkÄwt SðLkLkk ytíkLkuÞ Mkh¤ íkÚkk ÍzÃke çkLkkðu yuðwt Au. nk, SðLkLkk ytíkLku ðirðæÞ{Þ Ãký çkLkkðu yuðwt Au- yksLkk sux÷k øk]rnýe-hkuøkku yøkkW fËe Mkkt¼éÞk níkk ? ¾kMk fheLku su{Lke ykðfku øktòðh çkLke økE Au, yu ÷kufku yu ð e hMkku z k-ÃkØrík yÃkLkkððk ÷køÞk Au , su {kuíkLku ðnu÷wt Lkkuíkhu. Ëk.ík. ÃkkýeLkk Ãkkºk ÷ku. nðu sqLkk s{kLkkLkk íkktçkkLkk ½zk íkÚkk {kxeLkk {kx÷ktLku rík÷ktsr÷ ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. yhu, MxuELk÷uMk Mxe÷ Ãký fux÷kf ËkÞfk Mkk{ú k ßÞ ¼ku ø kðeLku ÄLkðkLk ½hku{ktÚke íkku Ëuþðxku Ãkk{e økÞwt Au. nðu ykðe Au Ã÷kÂMxfLke çkku x ÷ku . nðu ykÔÞk Au r{Lkh÷ ðkuxhLkk Ã÷kÂMxfLkk fuhçkk. Mkki òýu Au rðnkh yLku fkÞo¢{kuLkk «Míkwríkfhý{kt s rðíkkÔÞku níkku. íkuyku 1989Lke Mkk÷{kt Ãknu÷eðkh íku{Lkk rÃkíkk, rËðtøkík WMíkkË Mk÷k{ík y÷e¾kLk MkkÚku ¼khík ykÔÞk níkk yLku rMkhe Vkuxo ykurzxkurhÞ{{kt ÃkVkuo{ fÞwO níkwt. nðu íkuyku ¼khíkLke {w÷kfkík Ëh ºký[kh ð»kuo yuf ðkh íkku ÷u s Au. íku{Lku ¼khík{kt ¾qçk {kLk-MkL{kLk yLku «u{ {éÞku Au yLku yk «u{Lku íkuyku fËkrÃk ¼q÷e þfþu Lknª. MkkiÚke ÞkËøkkh yLkw¼ð yu fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk ÚkÞku níkku su{kt {nkLk þnuLkkEðkËf WMíkkË rçkÂM{Õ÷k ¾kLku ¾kMk nkshe ykÃke níke, íku{Lkwt økkLk Mkkt¼éÞwt níkwt yLku íku{Lku ¾qçk-¾qçk ykþeðkoË ykÃÞk níkk. þVkfík sýkðu Au fu, íkuyku fkÞ{ ÃkkuíkkLkk þkMºkeÞ MktøkeíkLku s ð¤øke hnu Au yLku íku{ýu MkwrVÞkLkk f÷k{Lku íkhkLkk suðk fBÃkkurÍþLk MkkÚku «Míkwík fÞwO níkwt yLku íku Ãký yk{eh ¾wMkhku yLku økkr÷çk suðk {nkLk frð-þkÞhkuLke LkÍ{kuLku økkíke ðu¤kyu. íkuyku fnu Au fu, íku{Lkk xefkfkhku yuðe ÔÞÂõíkyku s hne Au su{Lkk {kxu ÿkûk ¾kxe nkuðk suðku ½kx MkòoÞku Au. þVkfík sýkðu Au fu, ¼khík yLku

(yÚkðk Mkkiyu òýðwt òuEyu.) Ãkkºkku , þkf ¼hðk {kxu L ke fu Ã÷kÂMxfLkk Ãkkºkku{kt hnu÷ Úku÷eyku ðøkuhu çkLkkðíkk nkuÞ, Ãkkýe{kt Íuhe ík¥ðku ÃkuËk ÚkkÞ íku{Lke çkkux÷kuLku íkr¤Þu Ãký Au . Ã÷kÂMxfLke økw ý ð¥kk yk {kfku o òu ð k Lk {¤u yu yLkw M kkh, Ëhu f Ã÷kÂMxf þfÞ Au. yksfk÷ xuV÷kuLk L k k { u çkkux÷Lku íkr¤Þu hkMkkÞrýf yu L ke Íu h «Mkkhûk{íkk yÄeo yk÷{ à k Ë k Ú k o ÷økkzu÷k ÃkkLk (xku f Mke rMkxe -økkøkeo ðiã (Ãknku¤k TOXICITY) Ãkkºk)Lkku ¼khu yu f Úke Mkkík Mkw Ä eLkk «{ký{kt yu f {rn{k Au. sqLkk s{kLkkLke rºkfku ý Lke yt Ë h Ëþko ð ðe ÷ku¾tz, xeLk, rÃk¥k¤Lke fzkE òuEyu. Mkkhk rLk{koíkkyku yk fkt íkku {kr¤Þu [ze økE Au, «{ký Ëþkoðu Au; òu fu yu fkt íkku ¼tøkkh íkhefu ðu[kE økE çkkux÷Lku íkr¤Þu nkuðkÚke ¼køÞu Au. nðu þkf çkLkkððk, nktzðku s fkuE yu swyu Au. (y{khe çkkVðk, Ãkwz÷k ík¤ðk ðøkuhu Mk÷kn Au fu nðu òu yLku ßÞkhu yLkuf nuíkwyku {kxu xuV÷kuLkík{khk £eÍ{kt hk¾ðk {kxu fu fkuxuz ÃkkLk ykðe ÷køÞk Au. çkk¤fLku rLkþk¤u ÷E sðk {kxu zkìfxhku fnu Au fu yk fku®xøk fu «ðkMk{kt MkkÚku hk¾ðk {kxu (Ãkz fu yMíkh) ÷økkððk {kxu Ã÷kÂMxf çkkux÷ ¾heËku íÞkhu ðÃkhkíkk hMkkÞýku ÃkuL¢eykMk yuLku íkr¤Þu xkuf MkerMkxeLkku (MðkËw®Ãkz), ÷eðh (Þf]ík fu rÃk¥kkþÞ) yLku ytzfkuþkuLkwt {kfkuo òuE ÷uòu. y÷çk¥k, fu x ÷kf fu L Mkh fhe þfu Au . íku { s LkVk¾ku h ku íkku Ã÷kÂMxfLkk Mkøk¼koLkk øk¼oLkku Ãkkík MkSo ¼tøkkh{ktÚke ð¤e Ã÷kÂMxfLke þfu Au. rð¿kkLkeyku sýkðu Au çkku x ÷, fu h çkk, fu yk fku ® xøk yøkh 440 hMkku z kLkk ytþ VuhLknkEx sux÷e økh{e ÃkkrfMíkkLk Ãkfzu íkku yu{ktÚke Íuhe fýku yLku ðå[uLke ðkÞwyku Aqxk ÃkzeLku MkktMf]ríkf ykËkLk-«ËkLkLke ¼kusLk{kt ÃkkuíkkLke f¤kLkwt «r¢Þk {kºk çkkur÷ðqz yLku «ËþoLk ÷kur÷ðqz Ãkqhíke s rMkr{¥k hnuðe Lk òuEyu yLku çktLku fhðkLkwt yk{tºký ÃkkXððk{kt ykðþu íkku {Lku ¾qçk ykLktË ËuþLkk ðÄwLku ðÄw xku[Lkk Úkþu. íku{Lkwt {kLkðwt Aufu Ãktrzík MktøkeíkfkhkuLku yufçkeòLke sMkhks suðk {qÄoLÞ MkkÚku yLku yufçkeòLke ¼qr{ Mktøkeíkfkhku ¼qíkfk¤{kt Ãkh ÃkkuíkkLke f÷kLku «Míkwík ÃkkrfMíkkLkLke fhðk {w÷kfkík

þktríkLkk Mkk[k Ëqík

hk¾eLku SðLkLku ykøk¤ ÄÃkkððkLkwt fk{ fÞwO níkwt. ykLkkÚke rðfkMk yLku «økrík Ãký MkkÄe þfkÞk níkk. nðuLkk ð¾ík{kt {uLkus{uLxLkku yÇÞkMk fhLkkh Ëhuf ÔÞÂõík Mkkhe heíku òýu Au fu LkeríkrLkÞ{ku fku E Ãký Mkt M ÚkkLku ík{k{ {w~fu÷eyku{kt xfkðe hk¾ðk {kxu s çkLkkððk{kt ykðu Au su çkkçkík ÃkrhðkhLkk rfMMkk{kt Ãký ÷køkw Ãkzu Au. yk Ãkrhðkh ÔÞðMÚkk{kt Ãký Mk¥kkLke Mk{kLk ðnU[ýe

÷E yk{trºkík [qõÞk Au Ãkhtíkw fhkðk òuEyu. ykðe ¼khíkLkk Mktøkeík {w÷kfkíkku ykEMkeMkeykh -fw÷ËeÃk fw{kh ðkhtðkh yLku Þkuòðe ÃkkrfMíkkLkLke LkuþLk÷ fkWÂLMk÷ Vkuh ykxTMko òuEyu. Þwðk f÷kfkhku ykðu íkku Ãký MktøkeíkLkwt ¾qçk îkhk yk MkktMf]ríkf MktçktÄkuLku fÕÞký ÚkE þfu Au. íku{ýu ykøk¤ ÄÃkkððk{kt yíÞtík òýeíkk ðkÞkur÷LkðkËf {n¥ðÃkqýo fk{økehe yËk yLkwr«Þk Ëuðíkk÷uLku Úkkuzkf fhðk{kt ykðe þfu Au yLku yk heíku ÃkhMÃkhLkku ÔÞðnkh ð»ko yøkkW yk{trºkík Ãký ðÄkhe þfkÞ Au.WMíkkË fhðk{kt ykÔÞk níkk, yu{ þVkfík fnu Au. íkksuíkh{kt y{s÷ y÷e¾kLk yLku s 11 LkðuBçkhLkk hkus WMíkkË Íkrfh nqMkiLk suðk rËÕne ¾kíku ÞkuòÞu÷k xku[Lkk MktøkeíkfkhkuLku EçkkËík-yu-EM÷k{ ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh îkhk fkÞo¢{Lke MkV¤íkkÚke íkuyku ynª çkku÷kðeLku ¾qçk ykLktrËík ÚkÞk níkk. íku{Lku íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íku{Lkk ÷køku Au yLku {kxu òýeíkk íku L kkÚke ½h{kt ft f kþõ÷uþLkwt ðkíkkðhý Q¼wt ÚkkÞ Au. yk Mktòuøkku{kt yufçkeòLku Au fkhý fu Ãkz¾u hnu ð kLke ¼kðLkk ykÍkËeLkk 64 ð»ko ÚkÞk rð[r÷ík Úkíke òÞ Au yLku nkuðk Aíkkt yksu Ãký ykÃkýk õÞkhuf rðÿkunLkwt hý®þøkw Ãký Ëu þ {kt ykðk ykÃk¾w Ë Vq t f ðk{kt ykðu Au . yk{kt ÃkrhðkhðkË suðe s ÂMÚkrík Au yÚkofkhý Ãký ¼qr{fk ¼sðu su { kt {æÞ{ðøko L ke Mkt Ï Þk Au. ßÞkhu MktÞwõík ÃkrhðkhLkku MkkiÚke ðÄw nkuðk Aíkkt ËuþLke MktÞwõík ðuÃkkh-ÄtÄku nkuÞ Au Lkeríkyku Lk¬e fhíke ðu¤kyu íÞkhu ykŠÚkf Mkt M kkÄLkku L kw t ykÃkýe Mkhfkh MkkiÚke ykuAe

fhðk{kt ykðe nku ð k Aíkkt MkðoMk¥kk ½hLkk MkkiÚke {kuxk ðze÷Lku MkkU à kðk{kt ykðe níke, su Mkk{kLÞík: ÃkwÁ»k s nkuÞ Au. f{LkMkeçku yk ½hLkk {wr¾ÞkLkku nkuÆku ðkhMkkøkík {¤íkku nku ð kÚke õÞkhu f {w r ¾Þk îkhk yk Mk¥kkLkku çkuVk{ WÃkÞkuøk Ãký fhðk{kt ykðu Au yLku íkuLke fk{økehe yLku rLkýo Þ ku { kt MðkÚko L ke ¼kðLkk òuzkÞ Au íÞkhu ½h{kt ykt í krhf hksfkhý h{kðk

rð¼ksLk yu MkkiÚke {kuxku {wÆku çkLku Au yLku yk Mktòuøkku{kt ík{k{ «fkhLkk ykŠÚkf rLkýoÞku ½hLkk {wr¾Þk îkhk s ÷uðk{kt ykðu Au yLku su yk MktMkkÄLkkuLkk WÃkksoLk{kt MkkiÚke {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au íkuLkku yr¼«kÞ Ãký ÷uðk{kt ykðíkku LkÚke yLku su rçk÷fw÷ ÞkuøkËkLk LkÚke ykÃkíkku íkuLkku Mk½¤ku ¼kh Ãkh Ãkrhðkh îkhk s ðU Z khðk{kt ykðu Au . ykÃkýk Ëuþ{kt Ãký ykðwt s

yk Ãkkºkku{kt hnu÷ Ëk¤, þkf ðøkuhu økh{ fhðk {qfu Au. yk {kxuLke økh{e yøkh 160 VuhLk nkEx sux÷e ÚkE òÞ íkku yu{ktÚke Vku{o÷ zenkEz Lkk{f hMkkÞý «Mkhðk ÷køku Au. yk hMkkÞý Ãkux{kt sðkÚke {qºkkþÞ{kt ÃkÚkhe, ÃkuþkçkLke íkf÷eV, W÷xe-zfkh ðøkuhu «fkhLke íkf÷eVku ÚkðkLkku Mkt ¼ ð hnu Au . òýfkhku Mk÷kn ykÃku Au fu , {u ÷ k{kELkLkk Ãkkºkku {kºk fku h e [esðMíkw y ku (Ëk¤[ku¾k-fXku¤ ðøkuhu)Lkk Mktøkún {kxu s ðkÃkhðk òuEyu. yuÕÞwr{rLkÞ{ yk{ íkku MkMíke Äkíkw Au. n÷fe økýkÞ Au . økheçkku L ku íÞkt ðÄkhu ðÃkhkÞ Au . Ãkht í kw yu L kk yku A k ðsLk yLku MkVu Ë htøkLku fkhýu MkkÄLk MktÃkLLk ½hku { kt Ãký ðÃkhkÞ Au . yu{kt hMkkuE fhðk{kt ykðu íkku ÷kt ç ku økk¤u {MíkfLke Lkçk¤kELkku hku ø k yÕÍkE{Mko ÚkðkLkku Mkt ¼ ð hnu Au. yksfk÷ yuf Lkðe VuþLk [k÷e Au - yuÕÞwr{rLkÞ{Lkk Ãkkík¤k Ãkíkhk (yu Õ Þw r {rLkÞ{ Vku E ÷){kt ¾ku h kf ðªxðku fu Zkt f ðku . hu ÷ ðu { kt ßÞkt ¼kýw t {t ø kkðeyu Aeyu íÞkt çkÄw t ¾kðkLkw t (hku x ÷e Mkw Ø kt ) yu Õ Þw r {rLkÞ{ Vku E ÷{kt ðªxu÷wt fu Zktfu÷wt {¤u Au. ykðwt ¼ku s Lk ðkht ð kh ¾kðk{kt òu¾{ Au. íÞkhu fhðwt þwt ? hMkkuzk{kt þwt ðkÃkhðwt ðÄkhu MðkMÚÞ«Ë ? sðkçk Au : íkktçkwt, rÃk¥k¤ W¥k{ Au. ÃkAeLku ¢{u ykðu Mxe÷ yLku fk[.

¼¤u Au. yøkh yu 660 ytþ nuhLknkEx økh{e Ãkk{u íkku yk WíMkso A økýku ðÄe òÞ Au. xuV÷kuLkLkk fku®xøkðk¤kt ÃkkºkkuLkk yk fku®xøk ¢{þ: ½MkkE òÞ Au. yu{kt fux÷kuf ½Mkkhku ðkMký {ktsðkÚke Úkíkku nþu, Ãkhtíkw ½ýku ¾hku ½Mkkhku yuLkk ytþku ¼kusLk{kt ¼¤u yuÚke ÷køku. yLku òýfkhku yuf ¾kMk Mk÷kn ykÃku Au : xuV÷kuLk fku®xøk Mkkð Q¾ze òÞ ÃkAe yu ðkMký ½ýk òu¾{e çkLke òÞ Au. yu{Lku Akt z e Ëu ð k s òu E yu . hMkkuzk{kt nðu ÔÞkÃkf ðÃkhkþ Ãkk{íkk ÃkkºkkuLkku yuf «fkh [eíkhk{ý fu rzÍkELkðk¤k Mkehu r {f Ãkkºkku L kku Au . Mkehu{ef Ãkkºkku yux÷u [eLkkE {kxeLkk Ãkkºkku . ykÃkýkt ËkËe{k Ãký Mktøkeík«u{e y{÷Ëkh MktËeÃk rMk÷kMkLku {¤ðkLkku yk yuf y{qÕÞ yðMkh níkku su{Lke MkkÚkuLke økw^íkuøkku íku{Lkk {kxu ¾qçk V¤ËkÞe yLku ykLktËËkÞf hne níke. íkuyku ¼rð»Þ{kt Ãký ykðk ðÄwLku ðÄw

çkkçkíkku Ãkh ¼køÞu s æÞkLk ËEyu Aeyu. çkMk, ðMíkw MkwtËh Ëu¾kÞ Au Lku ! økheçkku LkÚke ðkÃkhe þfíkk yuðe Au Lku ! ÄLkðkLk ÷kufkuLke yk økheçkku fhíkk ‘Ÿ[e’ SðLkÃkØrík yÃkLkkððk {kxu L ke ½u ÷ Ak yu{Lku íktËwhMíkeLke çkkçkík{kt íkku økheçkku fhíkk ½ýk ðÄkhu økheçk çkLkkðu Au. ‘ykÄwrLkf’ hMkkuzkLke yuf rðþu»k ‘þku¼k’ {u÷k{kELk Au. yksfk÷ ½ýk¾hk {uhus rhMku à þLk ðu ¤ k Ã÷kÂMxfLke rzþku íkÚkk çkkW÷ s{ðk {kxu ðÃkhkÞ Au íku {u÷k{kELkLkk nkuÞ Au. yåAk, {u÷k{kELk Ã÷kÂMxf s{ðkLke zeþ íkhefu ðÃkhkÞ íÞkt MkwÄe ¾kMk ðktÄku Lknª, Ãkht í kw {u ÷ k{kELkLkk ðkzfk, {ku x k çkkW÷ yLku ¾kuhkf økh{ hk¾ðk {kxuLkk zçkk (økh{k) Ãký ykðu Au. fu x ÷kf ÷ku f ku nkuðk Aíkkt Mð¡áük Au. íkuyku ËeÃkLkk Lkk{u økeíkku ÷¾u Au yLku íku{Lkk økeíkku íkÚkk yLÞ h[Lkkyku{kt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u þktríkÃkqýo

þfkÞ. íku{ýu MkqVe rð[khÄkhk MkkÚku ðýkÞu÷k økeíkkuLkwt ÷u¾Lk fÞwO níkwt yLku þVkfíku íkuLkwt økkLk fÞwO níkwt. MktËeÃk nðu {kºk EçkkËík-yu-

Mktøkeík{Þ fkÞo¢{ku ÞkuòÞu íkuðe ykþk hk¾e hÌkk Au yLku íku{Lku yuðe Ãký ykþk Au fu fkuEf heíku ykðk «ÞkMkku Úkfe s ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk çktLkuLke MkhfkhLku þktríkLkku {køko þkuÄðk{kt {ËË {¤þu. ynª MktËeÃk rMk÷kMkLke ðkík fhðe s ½xu. íkuyku ykEyuyuMk yVMkh

MktçktÄkuLke ÃkrhfÕÃkLkk fhðk{kt ykðe Au. þVkfík yLku íkuyku MkkÚku {¤eLku yuf ykÕçk{ çknkh ÃkkzðkLkku rð[kh fhe hÌkk níkk íÞkhu yufkyuf MktËeÃkLku EçkkËík-yu-y{Lk Lkk{Lkku Lkðku «kusuõx þ\ fhðkLkku rð[kh ykÔÞku suLkk Úkfe çktLku Ãkkzkuþe hk»xÙkuLkk MktçktÄku{kt ykðu÷e rþrÚk÷íkkLku Ëqh fhðkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähe

y{LkLke MkV¤íkkÚke þktík çkuMke hnuðkLkk LkÚke. yk fkuLMkuxoLku MkktÃkzu÷e MkV¤íkk çkkË nðu íkuyku økk÷uoLz ykuV ÃkeMk Lkk{Lkku «kusuõx þ\ fhðk rð[khe hÌkk Au suÚke rðï{kt ÞwØLku fkhýu çkhçkkË ÚkE økÞu÷k ík{k{ MÚk¤kuLkk yðþu»kkuLku þktrík nurhxus MkkExLkku Ëhßòu {¤e þfu.

ÔÞðMÚkk økkuXððe Ãkzþu yLku {kºk ½hLkk ðze÷ku L kk yrð[khe ykËuþku Ãkh y{÷ fhðkLke ð]r¥kLku Ãký íÞsðe Ãkzþu. rð¼õík fwxwtçkLkk çkk¤fku Ãký ÃkrhðkhLke ¼kðLkkLku rðMkhe hÌkk Au yLku yk fkhýu ÃkkuíkkLkk {qÕÞkuLkk síkLk {kxu íku{s xqtfe ykðf{kt økwshkLk [÷kððk ykÃkýk ËtÃkríkykuLku Vhe ¼uøkk Úkðwt s Ãkzþu íku{ {Lku ÷køku Au. íku Mktòuøkku{kt fkuEÃký Þwðk ËtÃkrík y÷øk

Úkðk {køkþu íkku íkuLku MktÞwõík Ãkrhðkh MkkÚku Auzku Vkzðku Lknª Ãkhtíkw yuf {sçkqík ÃkrhðkhLke þk¾kLku yLÞºk «MÚkkrÃkík fhðk íkhefu òuðk{kt ykðþu fkhý fu ðkh-íknu ð kh yk yk¾ku Ãkrhðkh íkku {¤eLku s Wsðþu yLku íku { Lkk {kxu Ãkrhðkh s MkkiÚke {n¥ðLkku çkLke sþu. yk heíku rð¼õík fw x w t ç kLke MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ e ºkwrxykuLku Ãký ykÃkýu Ëqh fhe þfeþwt.

fhðe Ãký Lkhe {q¾ko{e s Au . Mkt Þ w õ ík Ãkrhðkh «ýk÷eLkku MktÃkqýo ytík LkÚke ykðe økÞku yLku {kÁt {kLkðwt Au fu Mk{Þ síkkt íkuýu ykÃkýk Ëu þ ðkMkeyku L kw t yÂMík¥ð xfkððk Vhe WËÞ Ãkk{ðtw s

MktÞwõík Ãkrhðkh «ýkr÷Lkku Ëuðnq{kLke su{ Vhe WËÞ Úkþu MktÏÞk yLku ÞkuøkËkLk Ähkðíkk ÄrLkfkuLkwt s Mkkt¼¤u Au. Ãkht í kw Mkki Ú ke yøkíÞLkku Mkðk÷ yu Au fu þw t Mkt Þ w õ ík Ãkrhðkh«Úkk yk heíku s ykøk¤ ðæÞk fhþu yLku rð¼õík Ãkrhðkhku { kt rð¼krsík Úkþu fu ÃkAe Vhe íku L kku Ëu ð nq { kLke su { WËÞ Úkþu. {kÁt íkku {kLkðwt Au fu ykÃkýk suðk Ãkrhðkh fuLÿe Ëu þ {kxu Mkt Þ w õ ík Ãkrhðkh«ÚkkLke LkkçkqËeLke ðkík

ykðk Ãkkºkku ðkÃkhíkkt. Ãký yu Ãkkºkku MkkËk hnuíkk. nðu su [eíkhk{ýku ÚkkÞ Au yu { kt MkeMkw t (÷u z ) nku Þ Au . Ãkrù{{kt íkku [eíkhk{ýkuðk¤k Mkehu r {f Ãkkºkku hMkku z k{kt ¾kðk-Ãkeðk{kt ðkÃkhðk Ãkh «ríkçkt Ä Au . ykÃkýu ykðe

Ãkzþu. ÃkrhðkhLkk {qÕÞLku fËe Ãký yku A w t Lk ykt f e þfkÞ fkhý fu íku ykÃkýe Mkk{krsf Mkw h ûkkò¤e Au su { kt MknyÂMík¥ðLke ¼kðLkk hnu÷e Au. Ãkhtíkw MktÞwõík ÃkrhðkhLke ÔÞkÏÞk VheÚke fhðk WÃkhktík íkuLku {ufykuðh ykÃkðkLke Ãký sÁh Au. íkuLkk yk Lkðk yðíkkh{kt fËk[ ðÄw ÔÞðnkÁ Ãkrhðkh yLku Þku ø kËkLk ykÃkLkkhLku Þku ø Þ Ëhßòu {¤u íku ð e


6

[kuÚkk ÃkkLkkLkwt [k÷wt Lk Wøkík íkku þwt fhík ? þku WÃkkÞ níkku ? {kýMk ÷k[kh Au. Efnkxuo çkeS rðM{Þ ¼he ðkík fhe Au ‘yksu ïkMk ykðu Au, fk÷u Lkne ykðu nwt þwt fheþ ?’ ðkík{kt yuf «fkhLkwt hnMÞ Au. {kýMkLkku ïkMk nkuðk Aíkkt ¾w Ë Ãkku í ku {kr÷f LkÚke. {kýMkLku yntfkhu {kÞko Au. {kýMkLke ykt¾{ktÚke MðkÚko síkku hnu, Lkfk{e Ãkezk síke hnuþu íÞkhu SðLk hnMÞÚke ¼hkE sþu . yk hnMÞLke yLíkÞko º kkLkw t rðM{Þ Au , çkrnÞkoºkkLkwt Lkk{ ykùÞo Au. {kýMk{kt rð[khþÂõíkLke ¾kux ðíkkoÞ Au. {kýMku çkUf çku÷uLMk ðÄkhðk Lke[u ½k÷eLku {ÚÞk fhþu , «u { çku ÷ u L Mk ÓËÞ{kt ðÄkhþu Lknª ! yLkw¼ð fu ÓËÞ MÃkþoðk¤e yLkw¼qrík {kýMkLku Úkíke LkÚke. rð¿kkLk {kxu «&™ W¼ku ÚkÞku Au. MÃkþoðk¤e ËwrLkÞk fu{ Lkkþ ÚkE hne Au, {kýMk ÷køkýe ðøkh fu{ Sðu Au ? ÓËÞLkku W{¤fku õÞkt økÞku ? rð¿kkLk n÷ þku Ä ðk {Úku Au . Úkku z k rËðMk Ãknu÷k zkÞhe{kt rnLËe frðLke frðíkk ÷¾e níke. yk¾e frðíkk Mkkh-Mk¼h Au. {nkLk rnLËe frð yrLkfuíkLke frðíkk æÞkLkÚke Mkkt¼¤ku : frðíkkLke Ëhuf ÃkÂõík{kt þw ¼ Mkt Ë u þ ku Aq à kkÞu ÷ ku Au . {kýMkLkk SðLk{kt Ëhhku s MkqÞo Wøku Au yLku Lkðk ð»koLke þYykík ÚkkÞ A.u Mk{ÞLkku Mð¼kð [k÷ðkLkku Au . SðLkLke Ëhuf Ãk¤{kt fkuELku fkuE þw¼ MktËuþku Au. «fkþ Vu÷kðku, ½ýwt çkÄtw yLkw¼ðku íkuLkkÚke SðLk Ws¤wt çkLku Au. ðÄkhu Ëu¾ku yLku ytÄfkhLku Ëqh fhku . yLkw ¼ ð yLku ÓËÞ MÃkþeo fkÞo su x ÷w t {kýMk þe¾ðe þfu Au íkux÷wt rþûkf fu f÷kMk{kt þe¾e þfíkk LkÚke. Ëhhku s SðLk ft E Lku ft E þe¾ðu Au Ãkhtíkw Mk{ÞLke íkhkÃk ðå[u ¾kuðkE òÞ Au. {kýMk ¿kkLke nkuðkLkku Lkfk{ku Ëu¾kðku fhu Au, fþtw òÛÞwt Lk nkuÞ Aíkkt çkÄw òýe ÷eÄwt nkuÞ íkuðwt ðíkoLk fhu Au . hsLkeþ yku þ ku y u ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt fÌkwt Au-þwt yks Ãký ík{u [kutfe WXku Aku ? þwt SðLk ík{Lku «&™ ÷køku Au ? þwt [khu íkhVÚke ÃkûkeykuLkku f÷hð, ÍhýktLkku ðnuðkLkku yðks, nðkLkw t ð] û kku { kt Ú ke ÃkMkkh Úkðwt, ík{Lku Ãkw÷rfík fhe Ëu Au ? ík{u yknT÷kË çkLke òyku Aku ík{u SðLkLku [khu íkhV òuELku yðkfT ÚkE òyku Aku ? Lknª fkhý fu ík{Lku çkÄe ¾çkh Au fu yk Ãk]ÚðeykuLkku f÷hð Au . yk Íhýkt L kk ðnuðkLkku yðks Au. ík{khe ÃkkMku Ëhuf ðMíkwLkku W¥kh Au. W¥khkuyu ík{Lku {khe LkkÏÞk Au. ík{u ¿kkLkLke Ãknu÷k ¿kkLke ÚkE økÞk Aku.”

ÔÞÚkk ík{khe f÷{ y{khe çkeò ÃkkLkkLkwt [k÷wt

Mk{sw {k-çkkÃku rLkýoÞ ÷eÄku Au . Ãký MkøkkE fhe Lkk¾e Lku ík{khwt ¼ýðkLkwt çktÄ fÞwO Au íku ÞkuøÞ LkÚke. ík{Lku ¼ýðk Ëuðk òuEyu. ík{khe MkøkkE Ãký ÚkE økE Au. íkuÚke ík{khk ô{hsLÞ Mkknrsf rð[khku Ãký ík{khk {tøkuíkhLke ykMkÃkkMk økwtÚkkÞk fhþu íkuÚke ík{khk ðze÷kuLku yLÞ fkuE ®[íkk fhðkLkw t fkhý LkÚke. ík{khe ô{h òuíkk ÷køku Au fu ík{khku {tøkuíkh Ãký nS 1718Lkku s nþu. íkuÚke íku Ãký ¼ýu, ¾qçk ¼ýu íku {kxu «ÞíLk fhku Lku ík{u Ãký ¼ýku. íkuLkkÚke fkixwtrçkf ÔÞðMÚkk{kt fkuE s yðhkuÄ ykðþu Lknª. òu fkixwtrçkf rhðkòu Lku ðþ ÚkELku ík{khk ÷øLk fu¤ðýe Ãkqhe ÚkÞk Ãknu÷kt ÚkE òÞ íkku ÷øLk ÃkAe Ãký ík{u ¼ýe þfku Aku . ÷øLk yu fu¤ðýeLkku rðfÕÃk Úkkuzku Au ? òu Ëefhe fku÷us sE þfíke nkuÞ íkku ðnw Lk sE þfu ? òu yk ÏÞk÷ rðfMke þfu íkku ¾hu ¾ h fu ¤ ðýeLkw t «{ký ðÄkhe þfkÞ. fux÷kfLkk {íku

÷øLk ÃkAe fw x w t ç kLke yLku f sðkçkËkhe nkuÞ. çkk¤fku nkuÞ Lku ¼ýðkLkwt fuðe heíku çkLku ? òu yzøk rLk©Þ nku Þ Lku fwxwtçkesLkkuLke nqtV nkuÞ íkku çkÄwt s þfÞ çkLku. {unsçkeLk çkuLk, ík{u ík{khk ðze÷ku L ku ík{khe fu¤ðýe «íÞuLke Yr[ ònuh fhku. ík{khk ðíkoLkÚke íku{Lku yunMkkMk fhkðku fu ík{u øk{u íku søÞkyu sþku íkku Ãký ík{khwt Mðíð ò¤ðe þfku íku x ÷k þÂõík{kLk Aku. òu þfÞ nkuÞ íkku ík{khk {tøkuíkh îkhk ík{u ykøk¤ ¼ýku íku ð e EåAk ònu h fhkðku . su L ku ík{khk ðze÷ku yðøkýe þfþu Lknª. Ëefheyku L ku sÕËeÚke ÃkhýkðeLku çkkus{ktÚke {wÂõík {éÞkLke swXe íkMkÕ÷eLku çkË÷u ËefheLku ÞkuøÞ rþûký ykÃke, íku sYh Ãkzu ykí{rLk¼oh ÚkE þfu. ÃkkuíkkLke sðkçkËkheyku Ãkkuíku MktÃkqýoÃkýu Lke¼kðe þfu íku {kxu í ki Þ kh fhðkLke yk Mk{Þ{kt ¾kMk sYhe Au. {unsçkeLkçkuLk, ík{khk ðze÷ku Ãký ykŠxf÷ ðkt[íkk nþu. ík{u íkuLkku Mkt˼o ykÃkeLku ykøk¤ ¼ýðkLke ík{khe EåAk ònu h fhku . nðu íkku External Ãkheûkkyku ½uh çkuXk Ãký ykÃke þfkÞ Au ík{u sYhÚke ykøk¤ ðÄku. ðze÷kuLku Ãký yux÷e s rðLktíke fu ftE fux÷eÞu «rík¼kyku rðfMkíkk Ãknu÷kt s fkixwtrçkf stShku{kt sfzkELku fh{kE síke nþu. íkuLku rðfMkðk Ëku, ¾e÷ðk Ëku íkku s Mk{ks ykøk¤ ðÄe þfþu, Mkk[k yÚko{kt rðfrMkík çkLke þfþu.

hksLkeríkLkk htøkhkøk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt yLku [eLk ðå[u Mkh¾k{ýe fhðk su ð e Au . økkt Ä eSLkk Lku í k] í ð nu X ¤ Mðkíkt º Þ [¤ð¤ ËhBÞkLk økúk{ fuLÿe rðfkMk Ãkh rðþu»k ¼kh {wfðk{kt ykÔÞku. [eLk{kt Ãký ¾uzqíkkuLku WÄúõík fheLku MkkBÞðkËe ¢kt r ík fhðk{kt ykðe. Ãký ºkýuÞ ËkÞfk çkkË [eLkLke LkuíkkøkeheLku «íkeíke ÚkE fu f]r»k ûkuºk Ãkh ykÄkh hk¾eLku ÍzÃke ykŠÚkf rðfkMk yLku {kuxkÃkkÞu hkusøkkheLkwt MksoLk ÚkE þfþu Lknª. yux÷u ÍzÃke ykŠÚkf rðfkMk {kxu þnuhefhý Ãkh íku{ýu ¼kh {wõÞku, suÚke ykÄwrLkfefhý yLku WãkuøkefhýLku ðuøk ykÃke þfkÞ. íku {kxu ÍzÃke ykÞkursík þnuhefhýLke Lkerík yÃkLkkðe yLku {uLÞwVuf[hªøkLku {w Ï Þ [k÷fçk¤ çkLkkÔÞw t . AuÕ÷k ºký ËkÞfk ËhBÞkLk {kuxk «{ký{kt Lkðkt þnuhkuLke h[Lkk yLku nk÷Lkk þnuhkuLkwt rðMík]íkefhýLke ÔÞqnh[Lkk y{÷{kt {wfe. yk {kxu {kuxk «{ký{kt s{eLkku MktÃkkrËík fhðk{kt ykðe yLku MkUfzkuLke MktÏÞk{kt Lkðk þnuhku ðMkkÔÞk. MðkíktºÞ ÃkAe ¼khíku {kºk çku s Lkðkt þnuhku ðMkkÔÞkt Au, yuf [tËeøkZ yLku çkeswt økwshkíkLkwt ÃkkxLkøkh økkt Ä eLkøkh. ðíko { kLk {ku x kt þnu h ku {kxu sðknh÷k÷ Lknu Y yçko L k rhLÞwy÷ r{þLkLkku Mðefkh fhðk{kt ykÔÞku, su Úkfe yu þnuhku yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ykÞkursík Lkøkh rðfkMk ÚkE þfu. økú k {eý rðMíkkhku { kt Ú ke þnu h e rðMíkkhku { kt ÚkLkkh MÚk¤ktíkhLku fkhýu yuf nuðk÷k yLkwMkkh h0h0 MkwÄe{kt ºký fhkuz sux÷k ðMkðkx yuf{kuLke yAík Q¼e Úkþu, h0 fhkuz sux÷kt ÃkkýeLkk fLkufþLkkuLke sYh Ãkzþu. 3Ãk fhkuz ÷kufku {kxu økxh-MÞqyusLke ÔÞðMÚkk fhðe Ãkzþu, {kuxk «{ký{kt ðes¤e WíÃkkËLk yLku rðíkhýLke òu ø kðkE fhðe Ãkzþu, yLku AuÕ÷u þnuhku{kt yíÞkhu sux÷kt ðknLkku Au, íku{kt Ãkkt[ økýku ðÄkhku Úkþu yLku yk ðknLkku L ke nu h Vu h {kxu hMíkkyku Ãknku¤k fhðk Ãkzþu. xqtf{kt Lkðkt þnuhku Q¼k Lk fheyu íkku nk÷Lkk þnuhku yLku {nkLkøkhku{kt {kuxk «{ký{kt rðMík] í kefhý fhðw t Ãkzþu . ðíko{kLk þnuhkuLkk Mkðoøkúkne

rhLÞw y ÷ {kxu yçkòu YrÃkÞkLke sYh Ãkzþu, yu {kxu nk÷Lkk ytËksÃkºkku{kt {kuxk «{ký{kt LkkýktÚke Vk¤ðýe fhðkLke sYh hnuþu. þnu h efhýLke árüyu , çkeò ËuþkuLke íkw÷Lkk{kt ykÃkýu {kuzk Ãkzâk Aeyu. Ãký yuLkku yuf ÷k¼ yu Au fu ykÃkýu LkðeLkík{ xufLkku÷kuSykuLkku {n¥k{ WÃkÞkuøk fhe þfeyu. òÃkkLkLkk {w Ï Þ çku þnu h ku rfxkõÞwþw yLku Þkufknku{kt yLku ®MkøkkÃkwhLkkt WËknhýku{ktÚke ykÃkýu ½ýwt þe¾e þfeyu íku{ Au. yk {kuxkt LkøkhkuLkwt ¼kiríkf ykÞkusLk, ykÄwrLkf Mkð÷íkku MkkÚku, sux÷wt {n¥ðLkwt Au, íkux÷wt s {n¥ð íku{Lkkt ðneðx yLku þkMkLkLkw t Au . þnu h e MðþkMkLkLke MktMÚkkyku íkhefu {nkLkøkhku yLku rðhkx Lkøkhku L kk Mkt f w ÷ Lkku ðneðx fhðku yu yuf Ãkzfkh Au. íku {kxu L kk nk÷Lkk fkÞËk yÃkq h íkk Au . xq t f {kt Lkøkhðneðx yLku þkMkLkLkk Lkðk yÇÞkMk¢{ku ½zðk yLku ÞwrLk.yku{kt íkuLkk rþûký yLku MktþkuÄLk {kxuLkk Lkðk rð¼køkku Q¼k fhðkLke sYh Au. {kuxk LkøkhLkk þkMkLk{kt ÷kufkuLke yMkhfkhf ¼køkeËkhe fuðe heíku ytfu fhðe, yu Ãký yuf {kuxku Ãkzfkh Au. y{urhfkLkk {kuxk LkøkhkuLkk {uÞhkuLku Xef Xef «{ký{kt Mk¥kkyku ykÃkðk{kt ykðe Au. Lkøkh ðneðxLkk swËkt swËkt {kuzu÷ku Au, íku{Lkku íkw÷Lkkí{f yÇÞkMk fheLku ykÃkýu fÞw t {ku z ÷ y¾íÞkh fhðwt, yuLkku ykÃkýu rLkýoÞ ÷uðkLkku Au. çktÄkhý «{kýu økúk{eý yLku þnuhe MÚkkrLkf MðhksLke MktMÚkkyku hkßÞkuLkk fkÞoûkuºk nuX¤ Au. yux÷u hkßÞku {kxu íku{Lkku rðfkMk yLku ðneðx {kuxku Ãkzfkh çkLke hnuþu. þnuhefhý òu Þwøk«ðkn nkuÞ íkku íkuLkk ÃkzfkhkuLku Ãknkut[e ð¤ðkLke íki Þ khe{kt rð÷t ç k Úkðku Lk òuEyu.

MÃkkuxoMk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÃkkrfMíkkLkLke xe{{kt yíÞkhu yk çkkçkík Mkkhe heíku ÚkE hne Au. #ø÷uLz rðYæÄ «Úk{ xuMx{kt r{Mçkknu VeVxe Vxfkhe níke. yk çkkçkík íkuLkku xe{ «íÞuLkku ÷økkð Ëu¾kzu Au. ÃkkrfMíkkLkLke ykt í krhf ÂMÚkrík ¾hkçk nkuðkLkk fkhýu ÃkkrfMíkkLkLke xe{Lku Au Õ ÷k ºkýu f ð»ko Ú ke ½hykt ø kýu h{ðkLkku {ku f ku LkÚke {¤e hÌkku. ½hyktøkýu ¾u÷kzeykuLkku Ëu¾kð ykuh Í{fËkh çkLke síkku nkuÞ Au. y{ Aíkkt rðËuþe íkÚkk íkxMÚk Ähíke Ãkh ÃkkrfMíkkLke ¾u÷kzeyku íku{Lkwt Mkðo © u » X ykÃkðkLkku Mkíkík «ÞkMk fhe hÌkk nkuðkLkk fkhýu ÃkkrfMíkkLk xe{Lkku Ëu¾kð Ãký W¥khkuW¥kh ©u»X çkLke hÌkku Au. ÃkkrfMíkkLk nk÷ xu M x r¢fuxLkku Lkt. 1 Ëuþ #ø÷uLz rðYæÄ Þw y u E Lke Ähíke Ãkh h{e hÌkwt Au. su #ø÷uLzu økík ð»kuo xuMx r¢fux{kt Lkt. 1Lkk MÚkkLk Ãkh rçkhks{kLk ¼khíkLkku MktÃkqýoÃkýu MkVkÞku çkku ÷ kðe ËELku Lkt . 1Lkw t ®MknkMkLk ykt[fe ÷eÄwt níkwt íku #ø÷uLzLku ÃkkrfMíkkLk yk heíku «Úk{ xu M x{kt {kºk ºký s rËðMk{kt ÃkAkzeLku nhkðe Ëuþu íkuðe fkuEyu fÕÃkLkk Lknkuíke fhe. {uLk ykuV Ä {u[ MkiÞË ys{÷Lke 10 rðfu x Lkkt íkh¾kxÚke yk þõÞ çkLÞwt níkwt. ÃkkrfMíkkLk íkuLke MkV¤íkkLke fq[Lku yk heíku ò¤ðe hk¾e #ø÷uLzLkwt økw{kLk Wíkkhe Lkk¾u íkuðe þw¼uåAk.

«ðkMk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Mk{fk÷eLk Au. yÕVkBçkúk RM÷kr{f Mkk{úkßÞLkk ytík Mk{Þ{kt çkLÞwt níkwt. íku{k {kU½e Mkk{økú e Lkk çkË÷u fkheøkhe yLku Lkfþefk{ Ãkh ðÄkhu ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku Au, íkuLkwt Ãkrhýk{ çkÄk òuE hÌkk Au. Rxkr÷ÞLk RrB«Lx LkMkrhË {nu ÷ Lke MkkÚku

íkk.h0 {k[o rðï [f÷e zu íkhefu WsðkÞ Au

Ãkûke søkík{kt {kLkð ðMkðkx ðå[u Sðíktw yuf{kºk Ãkûke [f÷e Au ðLÞ MkVh

ÃkkMku nku ð kÚke yu yk çkt L ku SðkýwykuLku rLkhktíku ¾kE þfu Au. £kLMkLke òýeíke rhMk[o EÂLMxxâq x Lkw t íkkhý Au fu AuÕ÷k yuf ËþfkÚke Ãk]Úðe Ãkh

ykðu÷ku MðkELk ^÷q çku ð»ko Ãknu÷k VheÚke òøk]ík ÚkÞku yu {kxu L kk fu x ÷kf yøkíÞLkk fkhýku{ktLktw yuf fkhý ykuAe Úkíke síke

÷k¼ËkÞe Au . yk Ãkku ý k çkMMkku yuÂõxrðxe ÃkifeLke yuf yuÂõxrðxe yuðe Au fu su{kt yk [f÷kyku nðk{kt Vhíkk çkufxurhÞk yLku ðkEhMk ¾kE òÞ Au. ïkMk Úkfe {kýMkLkk þheh{kt ½q M kLkkhk ðkEhMk yLku çkuõxurhÞkLku Lkhe ykt¾u òuðkLke ûk{íkk yk [f÷eyku

y{w f sq L ke çke{kheyku VheÚke sL{e Au, suLke ÃkkA¤ òu fkuE sðkçkËkh nkuÞ íkku yu ½xe hnu÷e [f÷eLke MktÏÞk Au. ðkík{kt íkÚÞ nkuÞ yu heíku £kLMkLke EÂLMxxâqxu yZ¤f Ãkw h kðkyku Ãký {w õ Þk Au . su{ktÚke yuf Ãkwhkðku MðkELk ^÷wLkku Au. MkkÞÂLxMxLkwt fnuðwt Au fu ð»kkou Ãknu÷kt yÂMíkíð{kt

[f÷eLke MktÏÞk Au. Q¼k {ku÷{ktÚke [f÷e õÞkhuÞ Mkkhku Ëkýku [ýíke LkÚke. Mknus çkøkze økÞu÷ku Ëkýku s ¾kÞ Au . Ãkkf Ãkh ÷køku ÷ k fezkLku MkkV fhðkLkw t fk{ Ãký yk [f÷eyku s fhu Auu yLku yk s [f÷eyku yuf ÄkY f÷çk÷ fhu Au. (¢{þ:)

h0 {k[o yux÷u rðï [f÷e rËLk. Ãkûke«u { eyku . yk rËLk rðþu òýu Au. [f÷e rËLk Wsððk ÃkkA¤Lkku nuíkwt þku [e...[e... fhíke [f÷e nðu Äe{u Äe{u ÷wÃík ÚkE hne Au. [f÷eLke LkMk÷ çk[kððkLkk nu í kw Ú ke yk rËLkLke Wsðýe rðïMíkhu òuðk {¤u Au. yk Vu ç kú w y khe {kMk [k÷e hÌkku Au . ðLÞ MkVhLkk ðk[fku . .. ykøkk{e h0 {k[o L kk rËðMku [f÷e zu Wsðu íÞkhu LkkLkfze [f÷e rðþu LkkLke-LkkLke {krníkeÚke Ãký ðkfu V nkuÞ yuðk nuíkwÚke ykÃkýu ðLÞ MkVh{kt Úkkuzk rËðMk [f÷e rðþu ÷¾eþwt. [f÷eLkk yÂMíkíðLke ðkík fheyu íkku [f÷eLkwt yÂMíkíð ÷øk¼øk Mkðk çkMMkku ÚkÞkt nku ð kLkku yt Ë ks Au . ykÃkýu òýeyu Aeyu fu [f÷e {kLkð ðMkðkx ðå[u hnu Au . y{u r hfkLkk MÃku h ku yu M kku r Mkyu þ Lku u fhu ÷ k rhMk[o yuðwt fnu Au fu Ãkûke søkík{kt yuf{kºk [f÷e

s yuðwt Ãkûke Au su {kýMkkuLkk ðMkðkx{kt Sðu Au . [f÷e õÞkhuÞ støk÷{kt Sðe þfíke LkÚke. rðï{kt 100 òíkLke [f÷e òu ð k {¤u Au . Ëhu f Ëuþ{kt y÷øk y÷øk òíkLke [f÷e ðMkðkx fhu Au . ¼khíkLke ðkík fheyu íkku ykÃkýu íÞkt Ãkkt [ òíkLke [f÷e Au. [f÷e yu yu f LkkLkfzw t Ãkûke Au . su n÷fk ¼q ¾ hk htøkLke fu MkVuË htøkLke nkuÞ Au. íkuLku Ãke¤k htøkLke [kt[ yLku Ãkøk nku Þ Au . Lkh [f÷eLke yku ¤ ¾ íku L kkt øk¤kLke ykMkÃkkMk ykðu ÷ k fk¤k ÄççkkLke {ËËÚke fhe þfkÞ Au. Mkk{kLÞ heíku íkuLkwt fË 14Úke 16 Mku{e nkuÞ Au. [f÷eLkku ¾kuhkf ½kMk yLku ÄkLÞ ¾kðkLkwt Au. yk WÃkhktík EÞ¤ku yLku rfxfku Ãký ¾kÞ Au. [f÷eykuLku çk[kððk {kxu [k÷íkk yr¼ÞkLk ¾hu¾h íkku [f÷e îkhk Úkíke ykzfíkhe Mk{ks MkuðkLku yk¼khe Au. [f÷e îkhk Úkíke fu [f÷e îkhk ykzfíkhe heíku ÚkE síke Ãkkuýk çkMMkku yurfxrðxe yuðe Au fu su {kLkð ðMkkník {kxu

fk÷ku o M k [ku Ú kkLkku {nu ÷ õ÷krMkf÷ Rxkr÷ÞLk huLkuMkk Mfðuh rçk®Õzøk Ëþkoðu Au, íkuLke ytËh økku¤kfkhLkwt fkuxoÞkzo Au. yk yËT ¼ w í k rçk®Õzøk yÕ£kBçkúkLkk {qrhþ þi÷eLkkt çkktÄfk{Úke yufË{ y÷øk s íkhe ykðu Au. {uÍÂõðxk òuÞwt íku Ãkqðuo fkuzkuoçkkLke {w÷kfkík ð¾íku {Lku yk çkkçkíkLke ÞkË yÃkkððk{kt ykðe níke. yk {k¤¾wt íku søÞkyu çkLku÷wt Au ßÞkt yuf Mk{Þu sqLkwt Ëuð¤ níkwt. íkuLkk Ãknu÷kt Ãký yk søÞk Ãkh yuf ÃkkøkLk {trËh níkwt. ËMk{e MkËe{kt çkLku÷e {ÂMsË yíÞtík rðþk¤ Au , íku L kk Ëhðkò rðþk¤ Au, íkuLku MkkuÚke Ãký ðÄkhu fku÷{ Au. RM÷kr{f nku{÷uLzLku òýu ÃkwLkoSrðík fhðkLkku «ÞkMk fhíke nkuÞ íku ð e yk {ÂMsË Au . yk yËT¼wík R{khík{kt {ÂMsËLke ðå[u L kku rnMMkku hu L ku M kkLkk Mk{ÞLkk Ëuð¤Lke ÞkË yÃkkðu Au, suLku r¾úMíkeykuLkk rðsÞ ÃkAe çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. yk rMkðkÞ çkeòu fku E rðhku Ä k¼kMk ynª LkÚke. nk÷{kt yk rçk®ÕzøkLke Mkt¼k¤ hk¾íkk fu Ú kr÷f [[u o íku çkkçkíkLkku çk[kð fÞkuo Au fu {ÂMsËLke yt Ë h [[o L kw t rçk®Õzøk çkíkkðu Au fu yk MÚk¤ MkËeyku Ãknu÷kt çkLÞwt níkwt. Ãký ÃkAe íku L ku yk¢{ý¾ku h ku y u sÃík fheLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk MÚk¤Lku ykðhe ÷E {ÂMsË çkLkkðe níke. r¾úMíkeykuLkku yk çk[kð hMk«Ë Au . íku Mk{Þøkk¤kLkk Ëhr{ÞkLk fkuzkuoçkkLke ðMíkeLkku LkkUÄÃkkºk rnMMkku {w  M÷{ku yLku ÞnqËeykuLkku níkku yLku íkuLku çk¤sçkheÃkq ð o f r¾ú M íke çkLkkðkÞk níkk. yÕVkBçkúk{kt ÃkkAk Vheyu íkku y{u fk÷kuoMk [kuÚkkLkku {nu÷ þkuÄe fkZâku. yk MÚk¤ VkRLk ykxo T M kLkw t BÞw r ÍÞ{ Au . ynª ÄkŠ{f f÷k òuðk {¤u Au, y{u íkuLkk yt ø ku ¾kMk WíMkkrník Lk nkuðkÚke íkuLke ytËh Lk økÞk. y{Lku yu { . Mke. RþhLkk fk{fksLkk ¾kMk «fkhLkk «Ëþo L kLku òu ð kLkk Mkt f u í kku {éÞk. y{Lku íku fkuÞzk suðk ÷køÞk, Ãký òuðkLkku ykLktË {éÞku . yk s fkhý Au fu {nu ÷ Lkk çkÄk s xkRÕMk xuMku÷uxuz níkk, íkuLkk ykfkhLkwt

ðkhtðkh ÃkwLkhkðíkoLk Úkíkwt níkwt íkÚkk íku L ke Ãku x Lko òýeíke ÷køkíke níke. xu M ku ÷ u þ LMk RþhLkw t ¾krMkÞík Au . yk «ËþoLk òuðk{kt y{Lku Mkkhku yuðku Mk{Þ ÷køÞku.

yk{ y{khk ytËwr÷MkÞLk «ðkMkLkku yt í k RþhLkk yËT¼wík «ËþoLk MkkÚku ykÔÞku, Ãký íku L kkÚke Ãký ðÄkhu {n¥ðLke ðkík yu Au fu y{u ynª yuf y÷øk þnuh, íkuLke

-ykrhV {÷uf

½h{kt s {k¤k çkktÄLkkh yk Ãkûke ½ýk Sðzkt ¾kE MkVkE Ãký fhu Au Mkt M f] r ík íkÚkk y÷øk s «fkhLkk MkktMf]ríkf ð÷ýLke òýfkhe {u¤ðe. yk çkkçkík íku L ke MÚkkÃkíÞ þi ÷ e{kt Ãký «ríkÃkkrËík Úkíke níke. íkuLkk yufË{ MkVuË htøkÚke htøkkÞu÷k

ÂõðÍ

¾MkLkkhk òuÞk !!! ykt M kw Lkkøk

Ãkh ÚkE

nMkLkkhk òu Þ k. zMkLkkhk òu Þ k. Aku z eLku Ëw r LkÞkLkk yk÷Þ, rË÷ {æÞu ðMkLkkhk òu Þ k. Vq ÷ zkt L ke Vku h { íÞkøke, þq ¤ Lku ÄhLkkhk òu Þ k. Ãkt Ú k Lk {éÞku íkku ÚkkfeLku , {t r Í÷u VhLkkhk òu Þ k. nkh-Sík íkýk rð»k Ãk[kðe, Mkku ø kXe h{Lkkhk òu Þ k. MkkÚk ykÃÞku Mkw ¾ Lkk xkýu , Mkt f xu ¾MkLkkhk òu Þ k. yk¤ Lkk¾e çkeòyku Ãkh, Mkk[Úke çk[Lkkhk òu Þ k. “[kt Ë ” su SÔÞk ®n{íkÚke, EïhÚke zhLkkhk òu Þ k. - ÍheLkk [ktË

òu

õ

Mk

Mktíkk : òýku Aku, sux÷e ðkh{kt nwt ïkMk ÷ô Awt íkux÷e ðkh{kt yuf Lkðk çkk¤fLkku sL{ ÚkkÞ Au. çktíkk : nu ¼økðkLk ! íkwt ÃkkuíkkLke yk xuð Akuze fu{ LkÚke Ëuíkku, Ãknu÷kt s ËuþLke ðMíke ykx÷e ðÄe økE Au. * Mktíkk : Þkh çktíkk, Ãk[kMk YrÃkÞk ykÃk. çktíkk : íkkhe nurMkÞík òu ! Ãk[kMk YrÃkÞk {ktøke hÌkku Au Mktíkk : íkku Mkku YrÃkÞk ykÃke Ëu. çktíkk : ykuÞ,u íkkhe nurMkÞík íkku òu ! Mkku YrÃkÞk {ktøke hÌkku Au. * rþûkf : ®þÞk¤k{kt rËðMkku LkkLkk yLku økh{e{kt rËðMkku {kuxk fu{ nkuÞ Au ? rðãkÚkeo : Mkh, Xtze{kt [eòu Mktfku[kÞ òÞ Au, økh{e{kt «Mkhe òÞ Au yux÷u. (rMkhkÍ MkiÞË, ðxðk)

Mkwrð[kh * su çkeòLke ¼÷kE fhu Au íku ÃkkuíkkLke ¼÷kE MðÞt fhe ÷u Au, fkhý fu ¼÷kE fkÞo{kt nkuÞ Au, Ãkrhýk{{kt Lknª. - MkuLkufk * ¿kkLk yLku Mk¥kkLke MkkÚkkuMkkÚk Lk{úíkk yLku rðLkÞ Ãký ðÄðk òuEyu - [kýõÞ * ßÞkt ÄLk (ÃkiMkku) s Ãkh{uïh Au íÞkt Mkk[k Ãkh{uïhLku fkuE Ãkqsíkwt LkÚke. - y¿kkík * yk ËwrLkÞk{kt ík{khku fkuE r{ºk fu þºkw LkÚke. Ãkhtíkw ík{khku ÃkkuíkkLkku ÔÞðnkh s r{ºk fu þºkw çkLkkððk {kxu sðkçkËkh Au. - y¿kkík * ykøk¤ ðÄðkLke suLku ík{Òkk Au íkuLku yk ËwrLkÞk{kt fkuE hkufe þfíkwt LkÚke. ÃknkzkuLkk fkhýu LkËeykuLkk «ðkn õÞkhuÞ hkufkíkk LkÚke. - y¿kkík

økú k {eý ½hku , Aq à kkÞu ÷ k fkuxoÞkzo, xuMku÷uxuz xkRÕMk yLku {qrhþ ÃkurþÞkuyu Auf 20{e MkËeLkk Ãký fkheøkhku yLku fËhËkLkku «¼krðík fhðkLkwt [k÷wt hkÏÞwt Au.

“rMkÂæÄ íkuLku sE ðhu su ÃkhMkuðu LnkÞ”

«&™ :1. h. 3. 4. Ãk. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 1h. 13. 14. 1Ãk. 16.

y{ËkðkË nðkE {ÚkfLku õÞkhÚke yktíkhhk»xÙeÞ nðkE {ÚkfLkku Ëhßòu {éÞku ? økwshkíkLkk õÞk rðMíkkh{kt rþÞk¤k ËhBÞkLk MkkiÚke ykuAwt íkkÃk{kLk òuðk {¤u Au ? ‘‘çkkhzku÷e MkíÞkøkún’’ fE Mkk÷{kt ÚkÞku níkku ? ‘‘yMknfkhLke [¤ð¤’’Lkku ykht¼ fE Mkk÷{kt ÚkÞku níkku ? økktÄeSLku ‘çkkÃkw’ rçkYË õÞk MkíÞkøkún{kt {éÞwt ? økktÄeSLkku sL{ õÞkhu ÚkÞku níkku ? økktÄeSLkku rLkðkoý rËLk õÞkhu Au ? økwshkík{kt hu÷ðuLke þYykík õÞkhu ÚkE ? økwshkíkLkwt MkkiÚke {kuxwt Mkhkuðh Lk¤ Mkhkuðh fux÷k rðMíkkh{kt Vu÷kÞu÷wt Au ? {nkí{k økktÄeSyu MkíÞkøkún yk©{ (Mkkçkh{íke)Lke MÚkkÃkLkk õÞkhu fhe níke ? økwshkíkLkk MkkiÚke Ÿ[k rþ¾h økkuh¾LkkÚkLke Ÿ[kE fux÷e Au ? økwshkík{kt íkkífkr÷f Mkkhðkh {¤e hnu íku {kxu fE Mkhfkhe ðknLk Mkuðk fkÞohík Au ? økwshkík{kt Mkki«Úk{ xÃkk÷Mkuðk õÞkt yLku õÞkhu þY ÚkE ? fktfrhÞk ík¤kð fE Mkk÷{kt yÂMík¥ð{kt ykÔÞwt ? ©ef]»ý yðMkkLk ÃkkBÞk íku ¼k÷fkíkeÚko õÞk rsÕ÷k{kt ykðu÷ Au ? ‘Þtøk EÂLzÞk’, ‘nrhsLk çktÄw’ yLku ‘LkðSðLk’ Mkk{rÞfku fkuýu þY fhu÷k ? yu{.yuMk.{k÷ðík (y{ËkðkË)

íkk.h9-1-h01hLkk W¥kh W¥kh :(1) fÕÞký. ðe. {nuíkk (h) MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ (3) ELËw{íkeçknuLk þuX (4) zkì.Sðhks {nuíkk (Ãk) {kuhkhS ËuMkkE (6) W¥khkÞý (7) fh{MkË (8) ËkËk¼kE LkðhkuS (9) 1h (10) Míkt¼íkeÚko (11) 187h{kt he[ehkuz-økktÄehkuz (1h) 19h0 (13) økwshkík ðkEÕz ÷kEV MkkuMkkÞxe (14) Lkhku¥k{ {kuhkhS (19h0) (1Ãk) íkuhkøkk{

{Lk WÃkðLk

{u½Ä™w»k

W¥kh :- (1) h6 òLÞwykhe 1991, (h) Lkr÷Þk, (3) 19h8, (4) 19h0, (Ãk) [tÃkkhý MkíÞkøkún, (6) çkeS ykuõxkuçkh, 1869, (7) 30 òLÞwykhe 1948 (8) E.Mk. 18ÃkÃk, (9) 186 [ku. rf.{e., (10) E.Mk.1917, (11) 3666 Vq x , (1h) 108,(13) y{ËkðkË E.Mk.1838 (14) E.Mk. 14Ãk1, (1Ãk) sqLkkøkZ, (16) {ku.f. økktÄe.

íkk. 5-2-h012


7

íkk. 5-2-h012

(«uhf çkk¤ðkíkko)

“E{kLkËkheLkku çkË÷ku !!”

rLkþk¤Lkku ½tx ðkøkíkkt s nwt yLku çkkçkw ËVíkh ÷ELku ½h íkhV [k÷e Lkef¤eyu Aeyu. çktLku [qÃk[kÃk sE hÌkk Aeyu. y{khk çktLkuLkk {Lk WËkMk Au. yuf s Mkðk÷ y{Lku Ãkª¾e hÌkku Au, fu þwt E{kLkËkhe yu fkuE økwLkku Au ? çkk rÃkíkkS

yLku {kMíkh Mkknuçk, çkÄk s fnu Au. “¼÷kE fhku,” Mkkhk {kýMk çkLkku, íkku ÃkAe y{khk Mkknuçku y{khe ðkík Lkku fu{ rðïkMk fÞko u ? y{Lku fu { {kÞko ? Úkkuzuf ykøk¤ sE yuf ð¤ktf ykøk¤ y{u Q¼k hne sEyu Aeyu . yk

ð¤ktfÚke y{khk ½hLkk hMíkk VtxkÞ Au. çkkçkw {khku nkÚk ÃkfzeLku Äe{k økt¼eh yðksu fnu Au. “yk søÞkyu fk÷ Mkðkhu ykÃkýk þk¤kyu sðkLkk Mk{Þu Lkk {¤wt, íkku Mk{S ÷u su fu {U hMíkku çkË÷e LkkÏÞku Au. su hMíku sðkLke

fnuðík søkík................. ynª ykÃku÷e fnuðíkku Mkk{kLÞ heíku Mk{ks{kt çkku÷ðk{kt ykðíke nkuÞ Au íkuLkk yÚko½xLkLku ÷u¾f fu ËirLkfLke {kLÞíkk íkhefu ÷uðk Lknª yuuðe Mk{ks{kt {kLÞíkk «ðíkuo Au. 1. suLku ½hu çkuxe íkuLke økhËLk nuXe. yÚko ykÃkýk Mk{ks{kt ËefheLkk çkkÃkLku Wíkhíkku yLku ËefhkLkk çkkÃkLku [rZÞkíkku ÷u¾ðk{kt ykðu Au. yux÷u suLkk ½uh çkuxe nkuÞ, íkuLku íkku Lk{ú ÚkELku s hnuðwt Ãkzu. h. suLku Lkk ¾kÄwt økéÞwt, íkuLkwt Sðíkh çkéÞwt. yÚko ykÃkýk íÞkt fnuðkÞ Au fu “økéÞwt, yu økéÞwt, yLku çkeswt çkÄw çkéÞwt” yux÷u rLkhkuøke yLku Mk{]Ø {kýMk s økéÞwt ¾kE þfu. 3. “ÍkÍk çkkhýu, ½h fkýtw” yÚko su ½h{kt ðÄw Ãkzíkk çkkhe-çkkhýk nkuÞ íku ½h Ãkku÷wt fnuðkÞ, íku{kt øk{u íÞktÚke, øk{u íku «ðuþe þfu, su{fu {kýMkLkk çkÄk yðÞðku Lkçk¤k nkuÞ íkku íkuLku ¾qçk s {w~fu÷e Ãkzu. 4. ¼zfu ®Mkn òÞ, íkzfu xkZ òÞ. yÚko støk÷{kt ®MknLkk Mkk{u yÂøLk «økxkððk{kt ykðu íkku ®Mkn ¼køke òÞ Au, yu{ xkZ Ãkzíke nkuÞ, yLku íkzfku Lkef¤u íkku xkZ Ãký [k÷e síke nkuÞ Au. Ãk. “zwtøkhk ËqhÚke hr¤Þk{ýk, ÃkkMku sEyu íkku rçknk{ýkt” yÚko ËqhÚke Ëu¾kíkk zwtøkhku fuðk ¼ÔÞ yLku hr¤Þk{ýk ÷køkíkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw yuLke LksËef sEyu íkku fk¤k ¾hçk[zk zwtøkhk rçknk{ýk ÷køkíkk nkuÞ Au. su{ fu fux÷kf {kýMkku ËqhÚke ¾qçk Mkkhk ÷køkíkk nkuÞ Au. Ãký yu LksËef ykðu íÞkhu s yu{Lkk ËwøkwoýkuLkk ykÃkýLku ËþoLk ÚkkÞ Au. 6. ½hzk íkku ½hLke Zk÷ yÚko ½hzk s ½hLke Zk÷ çkLke ½h, fwxwtçk yLku Eßsík ykçkYLkwt hûký fhíkk nkuÞ Au. 7. Äkuçke Äqðu {q÷u, ÃkkÃke Äqðu fçkw÷u yÚko Äkuçke ÃkiMkk ÷ELku Äqðu Au, ßÞkhu ÃkkÃke fçkq÷kíkÚke ÃkkÃk «ûkk¤u Au. 8. Ëku÷íkLkk Äýe ykuAk, [kufeÞkík ðÄw. yÚko Ëku÷ík WÃkh {k÷efe Ãkýwt ¼kuøkðLkkh íkku ½ýk ykuAk nkuÞ Au, {kuxk ¼køku íkku yu Ëku÷íkLkk [kufeÞkík ([kufe fhLkkh) ðÄw nkuÞ Au. 9. “swðkLk ðnwLku, çkwZku ÷kzku, yuLkk ½hu hkus ¼ðkzku” yÚko ßÞkt swðkLk ÃkíLke nkuÞ yLku ð]Ø ðh nkuÞ íÞkt hkus þtfkLkk ðkˤ ½uhkÞ yLku yu{ktÚke ¼ðkzku (ftfkþ) ÚkkÞ. 10. Lkrn Íkz, íÞkt hkò íkkz yÚko støk÷{kt ykswçkksw õÞktÞ Íkz Lkk nkuÞ, yLku yuf÷wt íkkzLkwt W[wt Íkz nkuÞ, íkku íku ÃkkuíkkLku yu støk÷Lkku hkò (MkðuoMkðko) Mk{su Au. 11. Lkkýwt {qfðk søÞk {¤u, ðkík {qfðk søÞk Lk {¤u. yÚko Lkkýwt íkku ík{u þhkVLkk íÞkt fu çkuLf fu ríkòuhe{kt {qfe þfku, Ãký ÃkkuíkkLke ðkík (Mk{MÞk)Lku ÞkuøÞ Ãkkºk òuELku s fne þfkÞ.

“çkk¤ ËkuMíkku ík{u òýku Aku ? ”

* yuf stçkku suxLkwt ðsLk 76 ykr£fLk nkÚkeLke çkhkçkh nkuÞ Au. * fu L ku z kLkk ÷ku f ku s ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ðÄw nehkLke ¾heËe fhu Au. * yku M xÙ u r ÷Þk{kt fkt ø kkYyku L ke Mkt Ï Þk, íÞkt hnuLkkhk ÷kufkuLke ðMíke fhíkkt çk{ýe Au. * Mkk{kLÞ heíku yu f y{u r hfLk {kýMk Ëh yXðkrzÞu ºkýÚke [khðkh frhÞkýkLke Ëw f kLku Mkk{kLk ÷uðk sYh òÞ Au. * Ëhu f ð»ku o fkøkko u rþÃk{ktÚke ÷øk¼øk 10000 ft x u L kh {k÷Mkk{kLkLkk fk{fks ËhBÞkLk Mk{w ÿ {kt Ãkze òÞ Au. * y{urhfkLkk 7Ãk xfk ÃkMko{ktÚke ÃkiMkk ykÃku Au. * Þw h ku à k{kt fku V e ½hku{kt h†eyku çkòh{ktÚke ¾heËe fhíke ð¾íku ÃkkuíkkLkk yhu r çkÞLk ðkELkLkk Lkk{u yku¤¾kÞ Au. (çkk¤økeík) * rMkLku{k òuíke ð¾íku {Mík {Mík “Mk{kuMkk” Ãkku à kfku L ko ¾kLkkhk ÷ku f ku MðkË Au Mkkunk{ýku ÃkkuÃkfkuLko Lkne ¾kLkkhk ÷kufku YÃk Au ÷÷[k{ýwt fhíkkt ºký økýk ðÄkhu nkuÞ Au. ÷køku Au MkhMk Mk{kuMkk * ELxhLku x Ãkh fuðe {kus {Míke çkíkkððk{kt ykðíkk r[ºkku{kt fheyu s fwMíke ÷øk¼øk 80 xfk LkøLk ÷køku Au MkhMk Mk{kuMkk †eyku nkuÞ Au. MkkiLku ¾wþ fhu * ½ku z ku õÞkhu Þ fþw t MkkiLkwt {Lk nhu fhíkku LkÚke. ÷køku Au MkhMk Mk{kuMkk *çkkuEøk-747 [k÷ku ¾kíkkt ¾kíkkt rð{kLkLkk Ãkt ¾ kLke ÷t ç kkE yk {Lk ÷ku¼kíkkt hkEx çkt Ä w y ku îkhk ÷køku Au MkhMk Mk{kuMkk çkLkkððk{kt ykðu ÷ Ãknu ÷ k [xýeLke MkkÚku rð{kLk fhíkk ðÄw ÷ktçke Au. ¾kEyu çku nkÚku * y{urhfk{kt nk÷Lkk ÷køku Au MkhMk Mk{kuMkk Mk{Þ{kt hÃk0Úke ÷ELku ËkËkS ÷E ykðu 300 r{r÷ÞLk {ku ç kkE÷ ËkËeLku ¾ðhkðu ðkÃkhLkkhk Au. ÷køku Au MkhMk Mk{kuMkk * Mkw Ô ðh fËe ykfkþ

«rík¿kk ykÃkýu yk ð¤ktf Ãkh Mkk{u íkhðhe hÌkku Au. yks ÷eÄe níke.” yuLku síkku nwt Mkðkhu y{u yks ð¤ktf Ãkh òuE hnwt Awt yk ð¤ktf Ãkh {éÞk níkk, yLku MkkÚku MkkÚku Q¼k hneLku y{u þk¤kyu sðk {kxu WÃkzâk níkk. Úkku z u f E{kLkËkheÚke Ëq h økÞk SððkLke nku E þw t . íÞkt «rík¿kk ÷eÄe çkk¤ rð¼køk ÷ku f ku L ke ¼ez níke. hku s -Þþðtík fzefh ò{u÷e Ëu¾kE þk¤kyu síkkt íÞkt sELku òuÞwt y{u çkLku yk ð¤kt f Ãkh {¤eyu Aeyu . íkku, yuf ð]Ø, su ÷kune÷wnký rLkþk¤Úke Aqxíkkt y{u ð¤ktf nk÷ík{kt hMíkk Ãkh Ãkzâku Ãkh ykðeLku swËk Ãkzeyu Aeyu. fýMke hÌkku níkku . hMíkku çkkçkw Ëu¾kíkku çktÄ ÚkkÞ Au, yku ¤ t ø kíkk íku {ku x høkkzeLke yux÷u nwt rLkMkkMkku Lkkt¾eLku nzVux{kt ykðe økÞku níkku. [k÷e Lkef¤w t Aw t . MkðkhLkku {kuxh økkzeðk¤ku yuLku yu s çkLkkð nsw Ãký {khe ykt¾ nk÷ík{kt Aku z eLku ¼køke

{u½Ä™w»k LkeféÞku níkku. ÷ku f ku L ke ¼ez{kt Ú ke yðks Mkt¼¤kE hÌkk níkk. “yk ð]ØLku nkuÂMÃkx÷{kt ÷E [k÷ku”.... “Ãkku÷eMkLku VkuLk fhku...” yhu ¼kE, fkuELku ykLkk ½hLkwt MkhLkk{wt ¾çkh Au ? ....yk yðkòu ÃkAe fkuE Lkk Ãkku÷eMkLku VkuLk fhíkwt níkwt. fu Lkk fkuE yk ð]ØLku nku  MÃkx÷{kt Ãknku t [ kzðkLke ÔÞðMÚkk fhe hÌkwt níkwt. {u. yLku çkkçkwyu yuf çkeò Mkk{u òuÞwt. íÞkt s Mkk{uÚke ykðíke ‘xufMke’ Q¼e h¾kE ‘xufMke’ ¾k÷e níke, yu{kt Võík zÙkEðh s níkku. ÃkAe zÙ k EðhLke {ËËÚke Ãku ÷ k ½ðkÞu÷k ð]ØLku yu ‘xufMke’{kt çku M kkze ËeÄku . Ëðk¾kLku Ãknkut[eLku zÙkEðhLke {ËËÚke yu ð]ØLku økkze{ktÚke WíkkÞko yLku Ëðk¾kLkk{kt Ëk¾÷ fhkðe ËeÄku. yk MkkYt E{kLkËkheLkw t fk{ fhe y{u þk¤kyu

Ãknku t å Þk. íÞkt sE y{u y{khk ðøko rþûkfLku þk¤kyu {ku z k ÃkzðkLkw t Mkk[w t fkhý çkíkkÔÞwt Ãký íku{ýu y{khe ðkíkLku çkLkkðx Mk{SLku ykt f zeÚke y{khe çkhkçkh Äku÷kE fhe.” rLkhkþ {Lku nwt ½hu Ãknku t [ w Aw t . çkk {khe rLkhkþk Mk{S òÞ Au. {khe ðkík çkkLku fnwt Awt, íkku {khkt çkk nMkeLku fnu Au . “çkMk, ykx÷e ðkík{kt rLkhkþ ÚkE økÞku , {khk Ëefhk !” òu E{kLkËkheÚke Sððwt nkuÞ íkku {kuxkt Ëw:¾ Ãký MknLk fhðkt Ãkzþu yLku òu yk Lkk ÚkE þfíkw t nku Þ íkku , yk E{kLkËkheLkku {køko Aku z e Ëu ” yLku yu s Mk{Þu nw t «rík¿kk fYt Awt fu, øk{u íkux÷e {w ~ fu ÷ e ykðþu íkku Ãký nw t E{kLkËkheLkku hkn Lknª Aku z w t yLku {¬{íkkÚke ykøk¤ ðÄeþ.” çkeò rËðMku MkðkhLkk

þk¤kyu síkkt Ãku÷k ð¤ktf Ãkh Ãknkut[tw Awt. íkku nMkíkkt-nMkíkkt W¼u÷k çkkçkwLku íÞkt òuW Awt. økEfk÷Lke rLkhkþk yu L kk Bnkut Ãkh Ëu¾kíke LkÚke. y{u yu f çkeòLkku nkÚk Ãkfze þk¤k íkhV sðk [k÷e Lkef¤eyu Aeyu. þk¤kyu Ãknku t [ íkkt þk¤kLkk Ëhðksu {kMíkh Mkknu ç kLku W¼u ÷ k òu ô Aw t . y{Lku òu í kk s íku y{khe ÃkkMku ykðu Au. y{khk ¾¼k Ãkh nkÚk {qfeLku íkuyku fnu Au. “ðnk÷k çkk¤fku , fu x ÷ef ðkh yòýíkkt s {kýMkÚke ¼q ÷ ÚkE síke nku Þ Au . ík{khe ðkíkLku {u t fk÷u çkLkkðx {kLke níke, Ãkhtíkw su ½kÞ÷ ð]ØLku ík{u Ëðk¾kLku Ãknku t [ kzÞk níkk, íku {khk rÃkíkkS níkk. Mk{òíkwt LkÚke fu , nw t fu ð e heíku ík{khku yk¼kh {kLkwt.” íkuyku y{Lku çktLkuLku ¼uxe Ãkzu Au. y{uLke ykt¾ku{kt yktMkw níkk.

ykðu ÷ e {w M keçkíkku L ke Mkk{u yLkufðkh Mkt½»ko fÞkou. suLke Mkkûke íÞkt çkLku ÷ e nòhku ÃkðLk[¬eyku Au . fkWLx ^÷ku r hMk Ãkkt [ {kt (su yu Mk{ÞLkk Lku Ä h÷U z Lkk W¥khkrÄfkhe níkk) yu 1h77{kt yk ÃkqhÚke çk[ðk {kxu “Ãkwhhûkf” rð¼køkLkwt rLk{koý fÞwO, su ÃkqhÚke çk[ðk {kxu ‘çktÄ’ çkktÄíkwt níkwt yLku yu L kk íkhV ¾kMk æÞkLk ykÃkðk{kt ykðíkw níkwt. ykx÷k çkÄk «ÞíLkku ÃkAe Ãký yk «Ëu þ Lku ðkhu ð khu Ãkq h su ð k {nkËi í ÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku . yksu Ãký Lku Ä h÷u L zðkMkeyku 18 Lkðu B çkh 14h1Lku LkÚke ¼qÕÞk. ßÞkhu yuf rðLkkþf íkkuVkLk ykÔÞwt yLku Mk{wÿLke MkÃkkxe yufkyuf y¼qíkÃkqðo heíku ðÄe suLkk fkhýu nòhku økk{ s¤çktçkkfkh ÚkE økÞkt íÞktLke «[r÷ík Äkhýk «{kýu [{ífkhef heíku yuf rçk÷kzeyu

yu f çkå[kLku çk[kÔÞw t yLku çkt Ä Lke xku [ Ãkh ÷E økE. yksu su søÞk “[kEÕz MkzkEf” Lkk Lkk{Úke òýeíke Au. su «ðkMkeykuLkk ykf»koýLkwt {w Ï Þ fu L ÿ Au . 17h6{kt nku ÷ u L zLkk Mk¥kk Mk{Úko f ku y u Lkkøkrhfku L ke hûkk yLku MkkrníÞLke sðkçkËkhe ÃkkuíkkLkk Ãkh ÷eÄe, yLku ÃkqhÚke çk[ðk {kxu ÃkðLk [¬eyku çkLkkððkLkku «Míkkð {qõÞku, íÞkhu ykX {k¤Lke ÃkðLk[¬eyku çkLkkððk{kt ykðe. su ykfkh{kt ¾qçk s rðþk¤ yLku ykX nkÚkðk¤e níke. ÃkðLk[¬eLkk WÃkhLkk ¼køkku{kt Ãkkt¾ku ÷økkððk{kt ykðe níke, su íkkuVkLk ykðíkkt ÍzÃkÚke [k÷íke níke. yuLkk Lke[uLkk ¼køk{kt {kuxk-{kuxk ½q{u yuðk ÃkkÞk ÷økkððk{kt ykÔÞk níkk. su Ãkkýe fkZðkLkwt fk{ fhíkk níkk. íÞkhu LkuÄh÷uLz{kt ykðe ÷øk¼øk 10,000 ÃkðLk [¬eyku

çkLkkððe Ãkze níke. su íkku VkLkLkk fkhýu ykðu ÷ k ÃkqhLkk ÃkkýeLku ÃkkMku çkLku÷kt Mkhku ð hLke Lknu h ku L kk {kæÞ{Úke W÷u [ íke níke. yu { kt Ú ke ÷øk¼øk 900 ÃkðLk[¬eyku çk[e Au. su «ðkMkeyku L ku yu ¼Þt f h EríknkMkLke fÕÃkLkk fhðk ÷k[kh çkLkkðe Ëu Au . ‘®fzh rzsf’ yksu «ðkMkeyku L kk ykf»ko ý Lkw t {w Ï Þ fu L ÿ Au . ynª ykðu ÷ e ÷øk¼øk h00 ÃkðLk [¬eyku yksu Ãký «ðkMkeyku {kxu zeÍ÷Úke [÷kððk{kt ykðu Au. suÚke yu sqLkk Mkt½»koLku ÞkË fhe þfu , su íÞkt L kk ÷ku f ku y u ËrhÞkLkk rðYæÄ{kt fÞko u níkku. yuf Mk{Þ níkk yk [÷kððe yuf yuf ÷k[khe níke, yLku yksu íku {Lkku h t s Lk yLku «ðkMkeyku L ku ykf»ko ð k {kxu [÷kððk{kt ykðu Au.

rðï ËþoLk

“WÃkh ¼wYt ykfkþ yLku Lke[u ¼qhku Mkkøkh” “ðå[u Au LkuÄh÷Uz”

fw Ë híke ykVíkku Lku Ä h÷U z Lke Ähk Ãkh hne hneLku ðhMke Ãkhtíkw z[kuyu Ëhu f ð¾íku {w ~ fu ÷ eyku L kku çkhkçkh Mkk{Lkku fÞkou. yuLke Mkkûke ÃkðLk [¬eyku Au . su{ýu LkuhÄ÷UzLku yuf Lkðe yku¤¾ Ãký ykÃke Mk{wÿLkk {kuòykuLku ÓËÞ{kt Mk{kðeLku Lku Ä h÷U z «ðkMkeyku L kk rsøkhLkku xq f zku çkLÞw t Au . Mk{wÿLke MkÃkkxe ßÞkhu ßÞkhu ðÄu Au, íÞkhu LkuÄh÷Uz Ãkh ykVík ykðu Au. Ãkhtíkw yu ÃkAe Ãký LkuÄh÷Uz ÃkkuíkkLke ¾qçk MkwtËhíkk ò¤ðe þõÞwt Au, yuLku s fne Au “çkhçkkËe{kt ykçkkËe” [k÷ku sEyu LkuÄh÷UzLkk «ðkMku ! yk Ãk] Ú ðe Ãkh fw Ë híku LkuÄh÷UzLku yux÷e MkwtËhíkk çkûke Au fu yu L kw t rLk{ko ý fhLkkh Ãký ÃkkuíkkLkk rLk{koý Ãkh ykùÞo Ãkk{íkku nþu . LkuÄh÷UzLku ÃkðLk [¬eykuLke ¼qr{ Ãký fnuðk{kt ykðu Au. Mk{w ÿ Lkk íkku V kLkku L kk Lkw f MkkLkLke Mkkûke yk ÃkðLk[¬eyku s Au. fux÷ef Ëtík fÚkkyku Ãký Au. fwËhíkLke {nuhçkkLke LkuÄh÷utz Ãkh hne nkuÞ íkku LkwfMkkLk Ãký ykuAwt LkÚke ÚkÞwt. Ãkhtíkw z[ðkMkeyku ÃkkuíkkLke ÷ku¾tze íkkfkík Ãkh

Lkk Võík Ãkku í kkLkk Ëu þ Lku MÚkkrÃkík fhðk{kt MkV¤ hÌkkt Ãkht í kw yu { Lkk þkLkËkh ytËksÚke Sððk {kxu ÷kufkuLkk rË÷ Ãkh hks fhu Au. yu{ ÷køku fu LkuÄh÷UzLkku ykÄkh íkku WÃkh ¼qYt ykfkþ yLku Lke[u ¼qhku ËrhÞku Au. ynªLkwt «ðkMkeyku {kxu L kw t ¾kMk ykf»ko ý yiríknkrMkf çkLku÷e yËT¼qík yLku rðþk¤ ÃkðLk [¬eyku íkÚkk Ëqh Ëqh MkwÄe Vu÷kÞu÷ku ¼qhku ËrhÞku Au. yiríknkrMkf çkLku ÷ e yk ÃkðLk [¬eyku õÞkhuf yneLkk ÷kufku {kxu yuf {sçkqhe Mk{kLk níke, su yksu «ðkMkeyku {kxu ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke økE Au. £kLMkLkk {nkLk ËkþorLkf zuMk fkŠxsu fÌkwt níkwt fu- suðe heíku ¼økðkLku yk y÷kirff ËwrLkÞkLku çkLkkðe yuðwt s z[kuyu nku÷uLzLku çkLkkÔÞwt íÞkhu íkku LkuÄh÷uLzLke Arçk yuf ¾qçk MkwtËhíkkLku ðhu÷k Ëuþ íkhefuLke níke, su ðÄw rËðMkku {kxu fkÞ{ hne Lkk þfe, fkhý fu Mk{wÿLkk rfLkkhu ðMkku÷ku Ëuþ Ãkqh suðe yLkuf fwËhíke ykVíkkuLkku ¼kuøk çkLÞku. yk ÃkqhLkk fkhýu íÞkt yu ð k fu x ÷kf MÚkkLkku çkhçkkË ÚkÞkt, ßÞktLke MktMf]rík Ãkkt[ nòh ð»ko sqLke níke. z[kuyu ËrhÞku yLku ËrhÞk îhk

ík{khe LkkufheLku rĬkhku Aku?

Mkk{u Bnkut LkÚke fhíkwt. * ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ðÄw ô{h MkwÄe Sðíkk hnuLkkhk fq í khkLke ô{h h9 ð»ko L ke níke. * s{o L ke{kt ÷ku f ku y u ‘fkufkfku÷k’Lke søÞkyu yuf MkkuVx ®zÙf fkZâwt suLkwt Lkk{ ‘VuLxk’ hk¾ðk{kt ykÔÞwt. * LkuþLk÷ ykfuoMxÙk ykuV {kuLkifku{kt íÞktLke MkuLkkLkk ðÄw ÷kufku Au. * yÚko ð k{o yu x ÷u f] r {Lke yu f òrík{kt Ãkkt [ ÓËÞ òuðk {¤u Au. * siLkurxf ÃkØrík Ãknu÷k çkk¤fLkku sL{ h001{kt ÚkÞku níkku. * zkuLkkÕz huBMk rVÕzLku y{u r hfLk Mki L ÞLkk EríknkMk{kt Mkki Ú ke Þw ð kLk MkirLkf fnuðk{kt ykðu Au yLku yuLku MkkiÚke ðÄw rËðMk MkwÄe fk{ fhðkLke íkf MkktÃkze.

çkÄkLku s ft E Ãkku í kkLke zÙe{ òuçk {¤íke nkuíke LkÚke. ík{u SðLk{kt ½ýe ð¾ík fkhrfËeoLkk rþ¾hu ÃknkU[ðk {kxu Ãký yk «fkhLke Lkkufhe fhíkkt nkuð Aku. yk{ Aíkkt Ãký ík{khk {kxu ftxk¤ksLkf yLku YrxLk fk{{ktÚke çknkh ykððw t {w ~ fu ÷ Au . yk Mkt ò u ø kku { kt ík{khk {kxu ÃkkuíkkLke ûk{íkk rðfMkkððe ½ýe {n¥ðLke çkkçkík Au, yk s çkkçkík ¼rð»Þ{kt ykøk¤ síkkt ík{khk {kxu MkV¤íkkLke Mkeze Mk{kLk Mkkrçkík ÚkE þfu íku{ Au. ík{khe Lkku f he yu ð e nku ð e òu E yu su ík{khk ÔÞkðMkkrÞf æÞu Þ ku L ku rMkØ fhu . fk{økeheLkk MÚk¤u rLkhkþk ½ýe çkÄe çkkçkíkkuLku yxfkðu Au . yk «fkhLke çkkçkíkku L kk ÷eÄu ík{Lku ft E VkÞËku Úkíkku LkÚke. yk{ fk{økeheLkk MÚk¤u rLkhkþkLku ÃkkA¤ Akuze Ëuðk {kxu ík{khu þwt fhðwt? ík{khe rLkÃkwýíkk ík{khe fk{økehe fhíkkt ðÄkhu Au , yk{ ík{u Lkku f he{kt ðÄkhu Ãkzíkwt hkufkð Aku yÚkðk íkku ík{u ík{khk fkÞoLke íkw÷Lkkyu ykuðhõðkur÷VkEz Aku. ík{u

yuðk fkÞo MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Aku su ík{khk {kxu ÃkzfkhYÃk LkÚke. yÚkðk ík{Lku yu { ÷køku Au fu ík{u ðÄkhu sðkçkËkhe ðnLk fhðk {kxu Mk{Úko Aku. yk{ nku Þ íkku Lkðk «kusuõx {kxu MðiÂåAf heíku ykøku ð kLke ÷ku yÚkðk íkku Lkðe Lkku f he þku Ä ðkLke þYykík fhku . ík{Lku Ëhu f Lkkufhe{ktÚke þe¾ðk {¤íke çkkçkík yLku íku{kÚke {¤íkkt ð¤íkhLke Mk{eûkk fhku. íkuLkk îkhk ík{Lku Lkðk æÞuÞku íkhV fuðe heíku ykøk¤ ðÄðw yLku ¼qíkfk¤Lke ¼q÷ku{ktÚke fuðku çkku Ä ÃkkX ÷u ð ku íku L ke ¾çkh Ãkzþu. ík{khwt {qÕÞ LkÚke ík{u ykfhe {nu L kík fhLkkhk nku ð , rLkÄko r hík æÞu Þ nkt M k÷ fhLkkhk nku ð yLku çkku M kLku Ãký {ËËYÃk Úkíkkt nkuð Ãký ík{kÁt fk{ ík{khk çkku M k yLku MknÃkkXeykuLkk ÷eÄu Ëu¾kíkwt LkÚke. ík{u fk{fks{kt su ðÄkhkLke {nuLkík ÷økkðku Aku yLku Ãkrhýk{ {u ¤ ðku Aku íku L kk yt ø ku ík{khk çkku M k òýíkk LkÚke. ík{u su fhku Aku íkuLkk ytøku

yðks WXkðku ík{khe rMkrØykuLke ðkík fhku yLku ÃkVku o { o L Mk heÔÞq fr{xeLke çku X f ÚkkÞ íÞkhu ík{u ík{khe sðkçkËkheykuLkwt fux÷wt MkV¤íkkÃkqðof ðnLk fÞwO Au íku L ke ðkíkku fhku . ßÞkhu Ãký fk{Lkk ytËksLke ðkík ykðu íÞkhu ík{u þwt fk{ fhku

hkusøkkh -rLk{úíkk økúuðk÷ Aku íku yt ø ku ík{khk çkku M k òýíkk nku ð k òu E yu íku íkux÷e s {n¥ðLke çkkçkík Au. ík{u fk{fksÚke yr÷Ãík nkuðkLkwt yLkw¼ðku Aku yk{kt yu ð w t nku Þ fu Lkku f heLke sðkçkËkheyku ðnLk fhðk{kt ík{Lku Ãknu÷uÚke s hMk òøÞku LkÚke. yk Mkt ò u ø kku { kt Mkkhe ðu í kLk [q f ðýe ík{Lku ík{khe rLkÃkwýíkkLku ðÄkhu Äkhðk¤e fhðk yÚkðk íkku ðÄkhu þe¾ðk {kxu {n¥ðÃkq ý o Lkeðze þfu Au. yk {kxu ík{u ík{khe òíkLku «&™ku ÃkqAeLku {kurxðux fhku, yuf íkku ík{u yk Lkkuf he ò¤ððk {kt ø kku

nt{uþk ftE çkkuMk s fkhý¼qík nkuíkku LkÚke, ík{u ík{khe Lkkufhe{kt þk {kxu MksoLkkí{f yr¼øk{ Ëk¾ðe þfíkk LkÚke íku {kxuLkk fkhýku ðkt[ku

Aku yLku ò¤ððk {ktøkku Aku íkku ÃkAe þk {kxu ò¤ððk {kt ø kku Aku . ík{u ík{khe LkkufheLku ðÄkhu hMk«Ë fuðe heíku çkLkkðe þfku Aku . ftÃkLkeLke ytËh s fu çknkh çkeS íkfku Lkenk¤ðkLkwt þY fhe Ëku, suLkku WÃkÞkuøk fheLku ík{u ík{khk fkiþÕÞLku rLk¾kh ykÃke þfku yLku ðÄkhu þe¾e þfku. ykuAe ðuíkLk [qfðýe {rnLkkLkk yt í ku {¤íkk ÃkøkkhÚke ík{u Mkt í kw ü LkÚke. ík{u Mðk¼krðf heíku çkeS LkkufheLke ík÷kþ{kt Aku. òu ík{khku {rnLkkLkku Ãkøkkh ík{khk fk{Lku Mktíkku»k ykÃku íku {wsçkLkku Lk nkuÞ íkku ík{u Lkkufhe{ktÚke hMk økw{kðe Ëku íku Mðk¼krðf Au . yk{ ík{khk Mk{fûkku L kku Ãkøkkh yLku Mk{fûk ft à kLkeyku { kt [k÷íkk ÃkøkkhLke Mkh¾k{ýe fhku . ÃkAe íku L ke Mk{eûkk fhku. ík{khk çkkuMk ¾hkçk Au ½ýe ð¾ík çkkuMk, {kR¢ku {uLkushLke {ktøk ðÄkhu Ãkzíke

nku Þ Au yÚkðk Ãkq ð o ø kú n Ähkðíkk çkku M kLku ÃknkU [ ðw t {w ~ fu ÷ nku Þ Au . ík{khk çkkuMkLke fk{ fhðkLke þi÷e ík{Lku {kVf LkÚke ykðíke yLku íkuLkkÚke rðÃkheík ík{khu çkku M k MkkÚku ½ýe ð¾ík Mkt ½ »ko { kt Wíkhðw t Ãkzu Au . {æÞ{ {køko L ke ÔÞq n h[Lkk íkiÞkh fhku. çkkuMk MkkÚku íkuLke [[ko fhku yLku òu íkku Ãký Mkt ½ »ko xk¤e þfkÞ íku { Lk nkuÞ íkku yu[ykh rð¼køkLku íkuLkkÚke {krníkøkkh fhku. ík{khk MknÞkuøkeyku ¾hkçk Au ík{khku ykLkt Ë ò¤ðe hk¾ðk{kt fk{fksLkk MÚk¤Lkwt ðkíkkðhý {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au . Lkfhkí{f yr¼øk{ Ähkðíkk MknfkÞo f hku , yku r VMk Ãkkur÷rxõMk yLku «ríkfq¤ ðfo fÕ[h yuðk fkhý Au suLkk ÷eÄu ík{u Lkku f heLkk MÚk¤u ykLkt Ë yLkw ¼ ðe þfíkk LkÚke. yk «fkhLke ÂMÚkríkyku Ú ke yt í kh ò¤ðku yLku íkLkkðLkwt fkhý çkLkíkk ÷kufkuÚke Ëqh hnku.


8

íkk. 5-2-h012

ELzeÞLk ÷eðh Mkh«kEÍ

MkV¤íkkLkk xÙuf Ãkh Ëkuzðk ÷køku÷e ÃkkrfMíkkLkLke økkze yLkuf íkkuVkLkku{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞk çkkË MkV¤íkkLkku MðkË [k¾e hnu÷wt ÃkkrfMíkkLk r{Mçkkn-W÷-nfLkk MkV¤ Lkuík]íðLkku VkÞËku yk{Lku-Mkk{Lku xfhkÞk yu f çkksw ¼khík ¾kíku níkk íÞkhu çkt L ku Ëu þ ku { kt

ÃkkuíkkLke ÷Þ økw{kðe çkuMkeLku yku M xÙ u r ÷Þk{kt ÷økkíkkh ÃkhksÞku {u¤ðe hÌkwt Au íkku çkeS çkkswt íkuLkk fèh nheV ÃkkrfMíkkLku ÃkkuíkkLke økw{kðu÷e ÷Þ Ãkhík {u¤ðe ÷uíkk íku yuf ÃkAe yuf MkV¤íkk {u¤ððk ÷køkíkkt Au Õ ÷k fu x ÷kÞ Mk{ÞÚke {q h Íkíkk síkk ÃkkrfMíkkLk r¢fu x {kt Lkðe çknkh ykðe økE Au . ÃkkrfMíkkLke r¢fu x «u { eyku Ãký ÃkkuíkkLke xe{Lkk ÞþMðe Ëu¾kðÚke øku÷{kt ykðe økÞk Au. ¼khíkLkku su Eø÷uLz rðYæÄ 4 xuMxLke ©uýe{kt 04Úke MkVkÞku ÚkE økÞku níkku íku s Eø÷uLzLku ÃkkrfMíkkLku Zkr¤Þku fhe Lkk¾e íku L ku MíkçÄ fhe ËeÄw t ! ÃkkrfMíkkLkLku nðu rLkÞr{íkÃkýu rðsÞku {u¤ððkLke xuð Ãkzðk ÷køke Au. suLkwt ©uÞ fuÃxLk r{Mçkkn W÷-nfLku òÞ Au . íku ý u ÃkkuíkkLkk «uhýkËkÞe Lkuík]íð ík¤u ÃkkrfMíkkLkLke xe{Lku VheÚke çku X w t fhðkLkw t yr¼ÞkLk ykËÞwO Au. økík ð»ku o ðÕzo f Ãk{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk Mku { eVkELk÷{kt {ku n k÷e

sçkhËMík hku{kt[Lkku {knku÷ AðkE økÞku níkku . íku { kt ÃkkrfMíkkLk ¼khík Mkk{u nkhe síkkt ÃkkrfMíkkLke r¢fux xe{ ¼khu Mktfx{kt ½uhkE økE níke. Mk{økú ÃkkrfMíkkLk{kt íkuLkk rðYæÄ Wøkú rðhkuÄLkwt ðkíkkðhý Mkòo E økÞw t níkw t . íku Mk{Þu ÃkkrfMíkkLke fu à xLk þkrnË ykVheËe Mku { eVkELk÷{kt þkLkËkh «ËþoLk fhðk Aíkkt rðsÞ Lknkuíkku yÃkkðe þõÞku. Ãký, yLÞ Lkk{kt r fík ¾u÷kzeyku ¾kMk fheLku ÞwLkwMk ¾kLk íkÚkk r{Mçkkn-W÷-nfLkku Ëu¾kð Mkkhku Lknkuíkku hÌkku. ÃkkrfMíkkLk Ãkhík VÞko çkkË r{Mçkkn Ãkh íkku íku xe{Lku nkÚku fheLku nhkððk EåAíkku nkuðkÚke ykWx Úkíkku Lk nkuðkLkku ykhkuÃk ÷køÞku níkku ! yu s Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk ÃkhksÞLke sðkçkËkhe Mðefkhe þkrnË ykVheËeyu Lkuík]íð Akuze ËuðkLkku rLkýoÞ fhíkkt fuÃxLkrþÃkLkku yk fktxk¤ku íkks r{Mçkkn-W÷-nfLku Ãknuhkðe ËuðkÞku. Mkk{kLÞ heíku fuÃxLkrþÃkLkku çkkus ¼÷¼÷k ¾u÷kzeykuLkku Ëu¾kð çkøkkze þfu Au . Ãký ÃkkrfMíkkLkLkk

ELzeÞLk ÷eðh Mkh«kEÍ

MkËT L kMkeçku r{MçkknLkkt Lkuík]íð{kt ÃkkrfMíkkLk yuf ÃkAe yu f MkV¤íkkyku {u ¤ ðeLku ÞþMðe Ëu¾kð fhe hÌkwt Au. ÃkkrfMíkkLkLke økkze {ktz Ãkkxu [Ze níke íÞkt MÃkku x rV®õMkøk çkË÷ ºký ÃkkrfMíkkLke ¾u ÷ kzeyku L ku su÷Lke Mkò Úkíkkt ÃkkrfMíkkLk r¢fux{kt Vhe yuf ð¾ík ¼qftÃk ykðe økÞku níkku. Mðk¼krðf

MÃkkuxoTMk - MÃkkuxoTMk{uLk Au fu Ãkku í kkLkk MkkÚke ¾u÷kzeykuLku Mkò ÚkE nkuÞ íkku íku L ke yMkh ¾u ÷ kzeyku L kk Ëu¾kð Ãkh Ãkzíke nkuÞ Au. yk{ Aíkkt ÃkkrfMíkkLke r¢fux xe{u yk ðkðkÍkuzkLku Ãký MknLk fhe ÷E yk Mk{økú çkLkkðLke yMkh xe{Lkkt Ëu¾kð Ãkh Ãkzðk ËeÄk rMkðkÞ þkLkËkh «ËþoLk fhðkLkw t þY hk¾e Ãkzku þ e ©e÷tfk rðYæÄ Ãk ðLk-zuLke ©uýe 4-1Úke Síke ÷eÄe. yu ÃkAe çkktø÷kËuþLkku íkuLkk s ½hyktøkýu MkVkÞku çkku÷kðe ËELku Ãkku í kkLke fkçku r ÷Þík Ãkw h ðkh fhe çkíkkðe. yk

ÃkhtÃkhk ò¤ðe hk¾e rÍBçkkçðuu rðYæÄ 3-0Úke Âõ÷Lk MðeÃk fhe LkkÏÞku. nðu #ø÷uLzLkku ðkhku Au ! ðÕzo fÃk çkkË ÃkkrfMíkkLke xe{ ytËhkuytËhLkwt hksfkhý, zÙu®Mkøk Y{{kt ¾hkçk {knku÷ suðk MktfxkuÚke ½uhkE økE níke. íku { kt Þ MÃkku x rV®õMkøk «fhýLkku [wfkËku ykððkLku ÷eÄu ¾u ÷ kzeyku { kt ¼khu rLkhkþk AðkE økE níke. ykr£ËeLkku ðÄw Ãkzíkku ¢kt r íkfkhe yr¼øk{ Ãký xe{Lku ¼khu Ãkze økÞku nþu. Ãký, Lku í k] í ð{kt Ãkrhðíko L k fhkÞk çkkË yk ÃkrhÂMÚkrík Ãk÷xkE sðk Ãkk{e Au . ðíko{kLk{kt ík{k{ ÃkrhÂMÚkrík ÃkkrfMíkkLke xe{Lku MkkLkwfq¤ ÚkE hne Au. xe{Lku Äe{u-Äe{u rðsÞLke ykËík Ãkzðk ÷køkíkkt xe{Lkku ¾u ÷ kzeyku { kt nfkhkí{f VuhVkhku òuðk {¤e hÌkk Au . xe{Lkk Ëhu f ¾u÷kzeyku{kt ÃkkuíkkLkk Ëu¾kð ðzu xe{Lkwu SíkkzðkLkwt ÍLkqLk òuðk {¤e hÌkwt Au. r{Mçkkn-W÷-nfLku yLÞ ¾u÷kzeykuLke Mkh¾k{ýeyu íkf {kuze {¤e níke. íku Mk{Þu ÃkkrfMíkkLke xe{{kt yLku f rËøøks ¾u÷kzeyku nkuðkÚke

íkuLkku xe{{kt «ðuþ {kuzku ÚkÞku níkku. fËk[ ðÄkhu ô{hLkk fkhýu íku L kk{kt yLÞ ÃkkrfMíkkLke ¾u ÷ kzeyku L ke Mkh¾k{ýe{kt ÃkeZíkk yLku {wíMkÆeÃkýwt ðÄkhu òuðk {¤u Au. r{MçkknLku ÏÞk÷ Au fu xe{{kt ¼q í kÃkq ð o fu à xLkku L kku s{u÷ku ðÄkhu nkuðkÚke íkuLkk fkhýu fku E ¾ku x ku ¾xhkøk Q¼ku Lk ÚkkÞ íkuLkwt Ãkwhíkwt æÞkLk hk¾u Au. {uËkLk Ãkh sYh Ãkzâu íku þkrnËe ykr£Ëe su ð k yLkw¼ðe fuÃxLkLke Mk÷kn ÷uíkk íku y[fkíkku LkÚke. suLkk fkhýu sYrhÞkíkLkk Mk{Þu Ãkw h íkw t {køkoËþoLk {¤e hnuðk WÃkhktík su-íku rËøøkòuLkku yn{ Ãký Mktíkku»kkE síkku nkuðkÚke íkuýu yku A k ¾xhkøkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. r{Mçkknu fu à xLk íkhefu sðkçkËkhe Mðefkhe nku ð k Aíkkt íkuLkku çkkuòu íkuLkk «ËþoLk Ãkh Lk Ãkzâku nkuE íku ¾wË MkkheMkkhe E®Lkøkku h{eLku xe{Lkk yLÞ ¾u ÷ kzeyku L ku MkkYt h{ðkLke «uhýk Ãkwhe Ãkkzu Au. MkwfkLke ¾wË ßÞkhu MkkYt h{íkku nkuÞ íÞkhu yLÞ ¾u÷kzeykuLku Ãký W¥k{ «ËþoLk fhðkLke «uhýk {¤íke nkuÞ Au. yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

{qhLkk Mkk{úkßÞLke ytrík{ rðhkMkík {ku xk¼køkLkk ÷kufku

1492Lkk ð»koLku MÃkuLk {kxuLkwt {n¥ðLkwt ð»ko økýkðu Au. íku ð»koLkk ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt r¢MxkuVh fku÷BçkMku MÃkuLkLku þkuÄe fkZâwt suLkk ÷eÄu MÃkuLk fux÷kÞ ð»kkuo MkwÄe Mk{]Ø hÌkwt. Ãký çknw yku A k ÷ku f ku L ku RríknkMkLke yk {n¥ðLke çkkçkíkLke ¾çkh Au, íku Au {qMkoLkk þkMkLkLke. yk ð»ko {qMkoLkk þkMkLkLkwt AuÕ÷wt ð»ko níkwt. {qrhþ þkMkfkuLkk MkkiÚke Au Õ ÷k þkMkf Mkw Õ íkkLk çkku ç krz÷u 1492Lkk «kht ¼ {kt økú u L ku z kLkk yt z w r ÷rþÞLk þnu h yLku yÕVkBçkú k {kt þhýkøkrík MðefkhðkLke MkkÚku Mkkík MkËe ÃkAe MÃku L k{kt RM÷kr{f þkMkLkLkku yt í k ykÔÞku . {kuhku¬ku{kt íkuLke nfk÷Ãkèe ÚkE íÞkhu rMkÞuhk LkuðkzkLke Ãkðoík{k¤k{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ð¾íku íkuýu økúuLkuzk Ãkh ytrík{ Lksh Lkk¾íkk rLkMkkMkku LkkÏÞku níkku yLku íku L ke ykt¾{kt yktMkw Vqxe ykÔÞk níkk. Ãkkt[ MkËeyku ÃkAe Ãký yÕVkBçkúkLkk yk rnMMkk Ãkh

f xk ûk fku Lko h -ò{e

ytËk÷wrMkÞk{kt {nu÷ku, {ÂMsËku yLku BÞwrÍÞ{Lkk ÞkuøÞ r{©ýLke MkkÚku ÔnkRxðkuþ ÚkÞu÷k økk{zk yLku AqÃkkÞu÷e fkuxoÞkzo nS Ãký íku Mk{ÞLke ÞkË yÃkkðu Au Vhfíkku æðs Þw h ku à k{kt RM÷kr{f þkMkLkLkk ytík yLku r¾úMíkeykuLkk rðsÞLke ÞkË yÃkkðu Au . çkku ç kze÷Lkk ÃkhksÞLkk Ãkøk÷u yk þkMkLkLkku ytík ykÔÞku níkku. yÕVkBçkú k {q r hþ ykŠfxuõ[h÷Lkwt ©uc WËknhý Au, su MÃkuLk{kt yksu Ãký Q¼wt Au. yÕfkÍkçkkÚke ík{u Lke[u swyku íkku ynª Mk{økú þnuh Ëu¾kÞ Au yLku íku Mðk¼krðf

hnuðk ËkuLku ! Mkw«e{Lkk yu fÚkLkLkku yÚko Mk{sðkLkku «ÞkMk fhíkk fÞkt ík{kYt VMkfe Lk òÞ !

{u½Ä™w»k

heíku økúuLkuzk Au. økúuLkuzk þnuhLku ykr£fkLkk økk{zkyku{kt òuðk òuELku s Mk{òE òÞ Au fu {¤íkwt nkuÞ Au. yk þnuh{kt yk ft E ðkMíkð{kt MkVuË htøkÚke htøkkÞu÷k ½hku Au, yk «fkhLkk ½hku Auf rMkÞuhk LkuðkzkLke huLs MkwÄe òuðk {¤u Au. {kuxk Ëuð¤ku yLku rðþk¤ Ã÷kÍkLke MkkÚku ynª ÞwhkuÃkLke – ðeýk {wÚkwhk{Lk nksheLke «íkerík ÚkkÞ Au . yur«÷Lkk ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt {uxÙkuÃkkur÷rxLk þnuh LkÚke, Ãký yk Ãkðoík{k¤kykuLkku Mk{qn fux÷kf økk{zkykuLkku Mk{qn Au, çkhVkåAkrËík çkLke òÞ Au. su ð w t Mkk{kLÞ heíku W¥kh yk{ yk þnuh{kt Ãký Auðxu

«ðkMk

yÕÞk íkwt Au ? {Lku yu{ fu fkuE {ík {køkðkðk¤ku nþu !

Þw h ku à kLke nksheLke «íkerík ÚkkÞ Au. ykÕVkBçkúkLkk rËðk÷Lke çknkh su Au íku òuELku ík{u ykùÞo{kt {qfkE sþku. y{u íÞkt L kk LkMkrhË {nu ÷ ku L ke {w÷kfkík ÷eÄe. ynª ðnu÷e Mkðkhu yuLxÙe {u¤ððkÚke VkÞËku yu Úkþu fu ík{khu «ðkMkeykuLkk ÄMkkhkLkku Mkk{Lkku fhðku Lknª Ãkzu. òu fu yk ÄMkkhku Ãký ¾kMk nku í kku LkÚke. íku L kk rðþk¤ Y{ku{kt fhðk{kt ykðu÷wt MkwtËh Lkfþefk{, þýøkkhu ÷ k Ëhðkò yLku Úkkt¼÷k yLku íÞktLkk ÃkurxÞkuMk ík{Lku 15{e MkËeLke ÞkË yÃkkðu Au. íku{k Ãký ynª ÷kfzk Ãkh fhðk{kt ykðu÷e fkuíkhýe òuðk suðe níke. ík{u ynª [k÷w rËðMku ykðku íkku fu { u h kðk¤k «ðkMkeykuLkwt ÷~fh òuðk {¤u Au. xku¤k yLku yðks ðå[u Ãký ík{u yk {nu÷Lke «þtMkk fÞko ðøkh hne þfíkk LkÚke. nkuMkoþku yk[eoÍ, yÕ{kuhrðz ÃkkBMk yLku Mxu ÷ u õ xkRx MkuR®÷øMk LkMkrhz MÚkkÃkíÞ þi÷eLkk sYhe íkíðku Au. yk MÚkkÃkíÞ þi ÷ e {æÞÃkq ð o L ke RM÷kr{f MÚkkÃkíÞ þi÷eLke yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

{k’hks {Lku fnuþku ? nwt fÞk ÃkûkLku {ík ykÃkwt ?

Mkk{økú e : h00 økú k { f÷uS (çkfhk) hÃk0 økúk{ ðxkýk çkkVe ÷uðk. 6 xk{uxk 1/h [{[e hkE 1 [{[e SY 1 [{[e ÷k÷ {h[wt 8 ÷k÷ {h[k {eXw {he ykËwLkwMkkh hÃk0 økúk{ çkxkfk çkkVe ÷uðk 6 {erzÞ{ zw t ø k¤e M÷kEMk fhku h [{[e ykËw ÷Mký ÃkuMx h [{[e Äkýk 1 [{[e {utËku h #zk íku÷ 1 fÃk çkúuz ¢BçMk h f¤e ÷Mký Íeýw t Mk{khu÷wt heík : f÷uSLku ÄkuE MkkV fhe. LkkLkk xwfzk fhku ÃkuLk{kt íku÷ økh{ fhe íku{kt. MxuÃk-1 n¤Ëh, {eXw{he yLku f÷u S Lkk xw f zk Lkk¾e Äe{e ykt[ Ãkh Ãkfkðku Ãkkýe Lkk¾ðkLke sYh LkÚke f÷uS{ktÚke su Ãkkýe Lkef¤u íku{ks Ãkkfðk Ëku òu f÷uS zÙkÞ ÚkE òÞ yLku sYh ÷køku íkku 1 ðkh [{[e Ãkkýe Lkk¾e Ëku . ßÞkhu Ãkkýe ¾÷kMk ÚkE òÞ f÷u S yu f Ë{ zÙ k Þ ÚkE òÞ íkku [w÷k ÃkhÚke Wíkkhe ÷ku. Mxu à k-h çkkVu ÷ k çkxkfk{ktÚke 4 çkxkfk y÷øk fkZe ÷ku çkkfe çkxkfkLkk M÷kEMk fhku. MxuÃk-3 ÃkkAwt íku÷ økh{ íku{kt zwtøk¤eLkk M÷kEMk £kÞ fhku ÃkAe çkxkfkLkk M÷kEMk Lkk¾e £kÞ fhku. yLku ÃkAe íku{kt ðxkýk Lkk¾e £kÞ fhku. ÃkAe íku{kt {eXwt {he Lkk¾e n÷kðe yuf MkkEzu {qfku. MxuÃk-3 : xk{uxkLkk LkkLkk xwfzk fhku íku{kt 1 fÃk Ãkkýe Lkk¾e [w÷k Ãkh {qfku Wf¤ðk {kzu íkku ykt[ Äe{e fhe 1Ãk r{rLkx Ãkfkðku. ÃkAe íkuLku [k¤ýe{k økk¤e ÷ku WÃkhLke Ak÷ çkeÞk sðk Ëku. MxuÃk-4 : Úkkuzwt íku÷ økh{ fhe íku { kt 1 4{[e {u t Ë ku Lkk¾ku çkúkWLk Úkðk ykðu íkku økk¤u÷wt xk{uxku ÃÞwhe íku{kt Lkk¾ku Äe{e ykt [ Ãkh Ãk r{rLkx Ãkfkðku. íku{kt Mk{khu÷wt ÷Mký yLku Íeýe Mk{khu÷e Úkku z e zw t ø k¤e Lkk¾ku Wf¤u yux÷u [w÷k ÃkhÚke Wíkkhe ÷ku. Mxu à k Ãk : yku ð Lk «q V zeþ{kt íku÷/½e/çkxh ÷økkðku íku { kt zw t ø k¤e-çkxkfk yLku ðxkýkLkk r{©ý{ktÚke yzÄwt r{©ý Lkk¾ku íkuLke WÃkh Úkkuzwt xk{u x ku Mkku M k hu z ku ÃkAe

f÷u S Lkk xw f zk{kt Ú ke yzÄk ¼køkLkk xwfzk íkuLke WÃkh Lkk¾ku ÃkAe VheÚke çkxkfk-zw t ø k¤e ðxkýkLkwt ÷uÞh ÃkkÄhku íkuLke WÃkh Úkkuzku xku{uxku MkkuMk huzku ÃkAe çkkfeLkk f÷uSLkk xwfzkLkwt ÷uÞh fhku. MxuÃk 6 : #zkLku Vuxt e çkkfe çk[u÷tw xk{uxku MkkuMk íku{kt Lkk¾ku íku{kt {eXwt Lkk¾ku 4 çkkVu÷k çkxkfkLku {Mk¤e #zk{kt {eûk fhku. yk #zkðk¤k çkxkfkLkku f÷uSLkk ÷uÞh WÃkh WÃkh Lkk¾ku íkuLke WÃkh çkúfu fwBçMk ¼¼hkðku Ãknu÷Úu ke økh{ fhu÷k ykuðLk{kt økkuÕzLk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe çkuf fhku f÷uSLkk xwfzkLke søÞkyu ¾e{k yÚkðk çkkuLkçkuhk [efLk, {ufkuLke þuVxeð MÃkuøkexe, ytøkLkwzÕMk yÚkðk økksh, VýMke ÷e÷w zwøt k¤e suðk þkf ÷E þfkÞ Au. Cleaning Tips : Ãkku÷eþ fhu÷k VrLko[hLkk zk Mkhfku yLku økh{ ÃkkýeLkk r{©ýÚke MkkV fhku.

huMkeÃke - {wÂM÷{k þuXðk÷k ¾høkkuþ

Mkk{økú e : 1 hu ç kex (¾høkkuþ, MkMk÷w) hÃk0 økúk{ Ëne h00 økúk{ íku÷ 1 rf÷ku ½ôLkku ÷kux Úkkuzk fu¤kLkk ÃkktËzk Ãk0 økúk{ fk[w ÃkÃkiÞtw ðkxe Lkk¾ðwt 1Ãk0 økk{ zwøt k¤e M÷kEMk fhe ÷uðk 100 økúk{ ÷Mký 10-1h ÷k÷ {h[k h [{[e n¤Ëh 10 økú k { yk¾ku økh{ {Mkk÷ku {eXwt MðkË {wsçk heík : (1) ¾høkkuþLku ÄkuELku MkkV fhku. MxuÃk-(h) íku÷ økh{ fhe íku{kt zwøt k¤eLkk M÷kEMk Lkk¾ku : çkúkWLk ÚkkÞ íkku. yLku Ëne Lkk¾ku. çkhkçkh Mkktík¤ku íku÷ Awxw ÃkzZu íkku [w÷k ÃkhÚke Wíkkhe ÷ku. MxuÃk 3 : ¾høkkuþ WÃkh fk[w ÃkÃkiÞtw çkhkçkh çkÄe MkkEzu ÷økkðku Mkktík¤u÷k {Mkk÷ku Ãký íkuLke WÃkh ÷økkðku. MxuÃk : 4 ½ôLkku ÷kux çkktÄe íku{ktÚke hkux÷eyku çkLkkðku yk çkÄe hkux÷eyku ¾høkkuþLku ÷Ãkuxe Ëku . yu x ÷u fu ¾høkku þ Lku hkux÷eykuÚke huÃk fhe Ëku 1 rf÷ku ÷kux{ktÚke sux÷e hkux÷eyku çkLku íkuLkkÚke ¾høkkuþLku fðh fhe Ëku. nðu yk ¾høkku þ fu ¤ kLkk ÃkktËzkyku ÷Ãkuxku. nðu íkuLku ËkuheÚke çkktÄe Ëku ÃkAe íkuLku òzk fÃkzk{kt yÚkðk ftíkkLk{kt çkktÄe ¼eLk {kxe{kt Úkkuzeðkh zwçkkuðe hk¾ku ¼eLke {kxe{kt Mknus ¾kzku fhe íku{kt ÷ÃkuxkÞu÷tw ¾høkkuþ Lkk¾e

zkufxhu íku{Lku çkeze-Mkeøkkhux ÃkeðkLke {LkkE fhe Au !

WÃkh ¼eLke {kxe Lkk¾e Ëku. MxuÃk Ãk : nðu yuf LkkLkku ¾kzku fhe íku { kt ÷kfzk Mk¤økkðku ßÞkhu ¼zfk çktÄ ÚkE òÞ yLku ÷kfzk çk¤u íÞkhu {kxeðk¤ku huçkex ÷kfzk Ãkh {qfe Ëku. h f÷kf Ãkkfðk Ëku. yktøk Äe{e nkuðe òuEyu ¼zfk Lk Úkðk òuEyu. h f÷kf ÃkAe fÃkzwt fu¤kLkk ÃkktËzk hkux÷eyku ðøkuhu fkZe ÷ku. huçkex ¾kðk ÷kÞf ÚkE økÞwt nþu [Ãkkxe MkkÚku Mkðo fhku. Cleaning tip : [k{zk Ãkh ÷køku ÷ k Vw ø kLkk zk½ ÃkuxkÙ ÷ u Úke MkkV fhe þfkÞ Au.

ytzkÃkkf/egg Halwa

Mkk{økúe : 6 #zk (Ëuþe #zk nkuÞ íkku ðÄkhu Mkkhw)t h [{[k çkËk{ h [{[k {søkíkheLkk çkeÞk 1 [{[e [khku¤e 1 [{[ku [khku¤e 1 [{[e òÞV¤ (Ãkkðzh fhe ÷uðku) 1 [{[e E÷kÞ[e (Ãkkðzh fhe ÷uðku). Ãk [{[k ¾ktz Ãk [{[k [ku Ï ¾w t ½e yÚkðk çkxh 1/h fÃk Ãkkýe heík : Ãkkýe yLku ¾ktzLke [kMkýe çkLkkðku. íku{kt ÷ªçkwLkku hMk Lkk¾ku. MxuÃk-1 yLku Xtzw Úkðk Ëku. MxuÃk-h ½e yÚkðk çkxh økh{ fhe íku { kt çkËk{, {øksíkhe, [khku ¤ e £kÞ fhku. ½e {ktÚke rLkíkkhe fkZe ÷ku. yk{ktÚke yzÄku çkËk{ {uðku ðkxe ÷ku çkkfeLkku yzÄku WÃkh Aktxðk {kxu hk¾ku. økh{ ½eLku Xtze [kMkýe{kt Lkk¾e çkhkçkh {eûk fhku. #zkLku Vuxku ÃkAe íkuLku ½e [kMkýeðk¤k r{©ý{kt Lkk¾ku çkhkçkh n÷kðku ÃkAe íkuLku [w÷k Ãkh {qfku ykt[ ¾qçk Äe{e hk¾ku. Mkíkík n÷kðíkk hnku Lknª íkku økktXku ÚkE sþu ßÞkhu ½è ÚkE òÞ íkku [w÷k ÃkhÚke Wíkkhe ÷ku [q÷k ÃkhÚke Lke[u WíkkÞko ÃkAe Ãký n÷kðku ÃkAe íku{kt ðkxu÷e çkËk{, {øksíkhe yLku [khku÷e yLku Mkq t X Lkk¾ku MkkÚku òÞV¤ E÷kÞ[eLkku Ãkkðzh Ãký Lkk¾ku VheÚke [w÷k Ãkh {qfku Mkíkík n÷kðku çktÄw çkhkçkh {eûk ÚkE òÞ. ÃkAe [w÷k ÃkhÚke Wíkkhe fkt[Lke Úkk¤e{kt fkZku WÃkh yk¾ku {u ð ku ¼¼hkðku Xtzw ÚkkÞ íkku ¾kð. LkkUÄ : ytzkÃkkf çkLkkððk {kxu {kuxu¼køku #zkLkku Ãke¤kku ¼køk s ÷uðk{kt ykðu Au. Cleanwise tip : çkkÚkY{ xçk yÚkðk ðkuþ çkurMkLk{kt Ãkzu÷k fkxLkk zk½k Ëqh fhðk{ kxu {eXwt yLku xÃku o L xkELkLkk r{©ýLkku WÃkÞkuøk fhku.

Mkkík ½hLkk íkk¤k íkkuzÞk íÞkhu yuf ½h{ktÚke yk Mkªøkíku÷Lkku zçkku {éÞku !

gujarattoday  

Gujarattoday

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you