Issuu on Google+

yh{kLk xÙkðuÕMk

W{hkn çkwrftøk [k÷w Au

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u, ¾{kMkk y{ËkðkË-1 (yku) hÃk39h3ÃkÃk

Vuçkúw-{k[o-yur«÷-h01h

MÃku. rÍÞkhík xwMko

ykMkeV {LkMkwhe

9099786787 Mk÷e{ [uLk÷ - (þknyk÷{) 9825243386, 09574021786

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-169 • h3 MkVh rnshe 1433 • Ãkku»k ðË ËMk{ Mktðík h068 • çkwÄðkh íkk.18-1-2012 • 18 JANUARY 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

MkiLÞ «{w¾Lke nfk÷Ãkèe Mkhfkh {kxu {w~fu÷ hnuþu òu Mkhfkh sLkh÷ ®MknLku nkuÆk ÃkhÚke nktfe fkZu íkku Mkw«e{ fkuxo ðktÄku WXkðe þfu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 ¼khíkeÞ MkuLkkLkk «{w¾ sLkh÷ ðe.fu.®MknLke sL{ íkkhe¾ {wÆu WƼðu÷k rððkËu ËuþLkk MkiLÞ Lkuík]íðLku Mkhfkh Mkk{u ÷kðe {wfÞwt Au. ¼khíkLkk EríknkMk{kt «Úk{ðkh Mkuðkhík Mki L Þ «{w ¾ u Mkhfkh rðYØ yËk÷íkLkk Ëhðkò ¾¾zkÔÞk Au. sLkh÷ ®MknLkk sýkÔÞk «{kýu yk rððkË fuLÿ Mkhfkh

sLkh÷ ®Mknu ÃkkuíkkLke sL{íkkhe¾Lku ÷økíkku rððkË Mkw«e{ fkuxoLke søÞkyu ykBzoo Ãkkuxøow k÷Lke Mkðkuåo [ VkuŠMkMk rxÙçÞwLk÷{kt yËk÷íku Mkk÷u{Lkk ÷E sðkLke sYh «íÞkÃkoýLku hËT fÞwO níke : rLk»ýkíkkuLkku {ík (yusLMke)

þwt yçkw Mkk÷u{ {wõík ÚkE sþu ?

MkuLkkæÞûkLke ô{h {k{÷u Mkhfkhu “furðÞux” Ëk¾÷ fhe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 Mkhfkhu ykshkus ¼khíkeÞ Úkçk MkuLkkæÞûk ðe.fu.®MknLkk ô{h MktçktrÄík rððkË {wÆu Ëk¾÷ fhkÞu÷ yhS Ãkh Mkw«e{ fkuxo{kt yuf furðÞux yhS Ëk¾÷ fheLku fkuEÃký ykËuþ ykÃkíkk Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkku Ãkûk Mkkt¼¤ðkLkku fkuxoLku ykøkún fÞkuo Au. Mkthûký {tºkk÷ÞLkk ðfe÷ xe.yu.¾kLku Mkhfkh íkhVÚke yk furðÞux yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku yhS Ëk¾÷ fhe níke.

røk÷kLkeLku 14 ð»koLke su÷ ÚkE þfu Au..!

(yusLMke) EM÷k{kçkkË,íkk.17 ÃkkrfMíkkLkLkk «ÄkLk{tºke Þw M kw V hÍk røk÷kLkeLke {w~fu÷eyku ykuAe Úkíke LkÚke Ëu ¾ kE hne. ¼ú ü k[khLkk {k{÷u Lksh hk¾Lkkh ÃkkrfMíkkLkLke Mkki Ú ke {ku x e Mkt M Úkk Lku þ Lk÷ yu f kWLxeçke÷exe çÞw h ku (yu L kyu ç ke) ÃkkrfMíkkLke ðzk«ÄkLk røk÷kLke rðYæÄ Ãkeyu{ ÃkËLkk ËwYÃkÞkuøkLkku fuMk Ëk¾÷ fhðk Ãkh rð[kh fhe hne Au. yuLkyuçke òu ykðwt Ãkøk÷wt ¼hþu yLku røk÷kLke

Ãkh ykhkuÃk Mkkçkeík Úkþu íkku íku y ku L ku 14 ð»ko L ke su ÷ Lke Mkò ÚkE þfu Au . {u { ku ø ku x «fhý çkkË ÃkkuíkkLkk ËuþLke s Mku L kk MkkÚku yÚkzk{ý{kt ykðu÷e ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkh

nðu yËk÷íkLkk rLkþkLku Au. hk»xÙ Ã krík ÍhËkhe Ãkh ¼úük[khLkku fuMk Ëk¾÷ Lkrn fhkíkk Lkkhks Mkw«e{ fkuxuo Mkku{ðkhLkk hkus «ÄkLk{tºke røk÷kLke rðYæÄ yËk÷íkLke yð{kLkLkkLke LkkurxMk çknkh Ãkkze Au . røk÷kLkeLku íkk.19{e òLÞwykheLkk hkus yËk÷ík{kt MðÞt nksh hne sðkçk ykÃkðk {kxu sýkððk{kt ykÔÞw t Au . ÃkkrfMíkkLke {erzÞkyu {tøk¤ðkhLkk hkus røk÷kLkeLkk ðzk«ÄkLk ÃkË nuX¤Lke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yLku Mkt h ûký {t º kk÷Þ su { økýkðe hÌkk Au íku { fkÞofk¤Lkku Lkne Ãký íku{Lke «{krýfíkk íkÚkk MkL{kLkLkku Au . Mku u L kk «{w ¾ îkhk Mkw « e{fku x o L kk Ëhðkò ¾¾zkÔÞk çkkË Mkhfkh íkÚkk Mkt h ûký {t º kk÷Þ nhfík{kt ykðe økÞwt Au Ãký Mkhfkhe Mkw º kku L kk sýkÔÞk «{kýu sLkh÷ ®MknLke nfk÷Ãkèe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Lkðe rËÕne, íkk.17 yt z hðÕzo zku L k yçkw Mkk÷u{Lkk «íÞkÃkoýLkk fuMk{kt ¼khík MkhfkhLku òu h Ëkh ykt[fku ÷køÞku Au. Ãkkuxwoøk÷Lke Mkðkuoå[ yËk÷íku {tøk¤ðkhu ËuþLke Lke[÷e yËk÷íkLkk íku [wfkËkLku {kLÞ hkÏÞku níkku su{k fnuðkÞwt níkwt fu yçkw Mkk÷u{Lkk «íÞkÃkoý {wÆu ¼khík MkkÚkuLke «íÞkÃkoý Mkt½eLkku ¼tøk ÚkÞku Au. yçkw Mkk÷u{ {kxu

hkníkYÃk [w f kËk çkkË nðu MkeçkeykE Mkw « e{fku x o L kk [wfkËkLku Ãkkuxwoøk÷Lke çktÄkhýeÞ yËk÷ík{kt Ãkzfkhþu . Ãkkuxwoøk÷Lke Lke[÷e yËk÷íku Mkk÷u { Lkk «íÞkÃko ý Lkk ykËu þ Lku hËT fÞku o níkku . MkwLkkðýe{kt fkuE y«íÞûk MkeçkeykE «ðõíkkyu fÌkwt níkwt Ãkrhýk{Lke ykþk LkÚke. Ãkkuxwoøk÷Lke nkEfkuxuo h0 fu ¼khík{kt Mkk÷u{Lkk fuMkLke MkÃxu B çkh h011Lkk hku s MkhfkhLkk Mkk÷u{Lku ¼khík «íÞkŠÃkík fhðkLkkt rLkýoÞ hË fÞku o níkku . Mkk÷u { Lkk «íÞkÃkoýLku hË fhíkk yËk÷íku (yusLMke) {wtçkE, íkk.17 MkeçkeykE MkrníkLke Ãkkuxwoøk÷Lke Mkw«e{ fkuxo îkhk ÃkkuíkkLkk «íÞkÃkoý ytøkuLke þhíkkuLkku ¼khíkeÞ íkÃkkMk yusLMkeyku ¼khík Mkhfkhu ¼tøk fÞkuo nkuðkLkk [wfkËku ykÃÞk çkkË ytzhðÕzo Ãkh «íÞkÃkoýLke íku þhíkkuLkku zkuLk yçkq Mkk÷u{u yksu xkzk yËk÷ík{kt 1996Lkk {wtçkE çkkuBçk ¼tøk fhðkLkku ykhkuÃk {wfÞku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku Äzkfk MktçktrÄík ÃkkuíkkLke Mkk{uLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

¼khíkeÞ íkÃkkMk yusLMkeyku Ãkh «íÞkÃkoý Mkt½eLkk ¼tøkLkku ykhkuÃk

MkwLkkðýe çktÄ fhðk Mkk÷u{u xkzk fkuxo{kt yhS fhe

hknw÷ {kxu çkÄwt fhe Aqxeþ : r«Þtfk

¼kE fnu íkku W¥kh«Ëuþ{kt [qtxýe «[kh Ãký fheþ : r«Þtfk økktÄe

(yusLMke) y{uXe, íkk.17 fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLkk Ãkwºke r«Þtfk økktÄe ðkZuhkyu {tøk¤ðkhu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku Mk{økú W¥kh«Ëuþ{kt [qxt ýe «[kh fhðk {kxu íkiÞkh Au yLku ÃkkuíkkLkk ¼kE hknw÷ økktÄeLke {ËË fhðk íku øk{u íku fhe Aqxþu. hknw÷ økktÄeLkk {ík rðMíkkh y{uXe{kt r«Þtfkyu fÌkwt níkw t fu , nw t y{u X e íkÚkk hkÞçkhu÷eLkk «ðkMku ykðu÷e Aw.t nwt íkÚkk {khku ¼kE ðkík fheþwt yLku {khk ¼kELke {ËË {kxu nwt

çkÄwt s fheþ, íku {Lku su Ãký fnuþu íku nwt fheþ. r«Þtfk y{uXe íkÚkk hkÞçkhu÷e{kt fkUøkúuMkLke [qxt ýe íkiÞkheyku Ãkh Lksh hk¾e hÌkk Au Ãký íku { ýu [q t x ýe «[kh{kt Mkr¢Þ heíku ¼køk ÷eÄku LkÚke. òufu íku{ýu fÌkwt níkwt fu, òu hknw÷ fnuþu íkku íkuyku [qtxýe «[kh fhðk {kxu íkiÞkh Au. r«Þtfkyu fÌkwt níkwt fu, {U Lk¬e fÞwO LkÚke. nk÷ nwt y{uXe íkÚkk hkÞçkhu÷e ûkuºk{kt ykðíkku 10 rðÄkLkMk¼k çkuXfku{kt fkUøkúuMkLke [qtxýe íkiÞkheyku Ãkh Lksh

hk¾e hne Awt. òu hknw÷ fnu fu nwt [qtxýe «[kh fheþ íkku nwt fheþ. r«ÞtfkLku yu{ ÃkwAkíkk fu òu hknw÷ økktÄe EåAu íkku ík{u Mkr¢Þ hksfkhý{kt òuzkþku íÞkhu íku { ýu MkeÄku sðkçk ykÃkðkLkwt xk¤íkk fÌkwt níkwt fu, íku òýu Au fu {khe fux÷e nË MkwÄe íkuLku sYh Au. fuMkhe Mkkze{kt Mkßs r«Þt f kLku fkU ø kú u M k fkÞofíkkoykuyu ykðfkÞko níkk íkÚkk r«Þtfk økktÄe ®ÍËkçkkË su ð k Mkq º kku Ãkku f khe íku { Lkku WíMkkn ðÄkÞkuo níkku.

r«Þtfk økktÄeyu Mkr¢Þ hksfkhý{kt òuzkðk ytøkuLkk Mkðk÷Lkku MkeÄku sðkçk ykÃkðkLkwt xkéÞwt

h~ËeLke ¼khík Þkºkk {wÆu yrLkrùíkíkkLkk ðkˤku çkòhLkkt rLk»ýkíkkuLke ykþtfkyku Aíkkt sÞÃkwh MkkrníÞ WíMkðLkk «ðfíkkyu h~Ëe Mk÷{kLk h~ËeLkk sÞÃkwh «ðkMkLku fkhýu Mkwhûkk ¼khík «ðkMku Lknª ykðu íkuðe ònuhkík fhe ÔÞðMÚkkLke Mk{MÞk MkòoE þfík : økun÷kuík

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.17 rððkËkMÃkË ÷u ¾ f Mk÷{kLk h~ËeLke ¼khík Þkºkk rðþu MkMÃku L Mk ÞÚkkðík Au . sÞÃkwh ¾kíku ¼khíkeÞ MkkrníÞ WíMkð{kt ¼køk ÷uðk h~ËeLku ÃkkzðkÞu ÷ k rLk{t º ký {w Æ u Ëuþ{kt WXu÷k rððkË çkkË h~Ëe ¼khík ykðþu fu Lknª íku nsw MÃkü LkÚke. yksu sÞÃkw h MkkrníÞ WíMkðLkk «ðõíkk EÂBíkÞkÍu ònuhkík fhe níke fu h~Ëe h0 íkkhe¾u MkkrníÞ WíMkð{kt ¼køk Lkne ÷u su çkkË h~ËeLkwt ¼khík ykøk{Lk Lkne

ÚkkÞ íkuðe yxf¤ku ÷køkðe þY ÚkE níke. Ãký MkkÚku s ykÞkusfkuyu ykþ ÔÞõík fhe níke fu h~Ëe fkÞo¢{{kt ¼køk ÷u þ u . MkkrníÞ WíMkðLkk

rLkËu o þ f Lkr{íkk økku ¾ ÷u y u sýkÔÞwt níkwt fu h~ËeLku yÃkkÞu÷wt rLk{tºký Ãkqðoðík Au íkÚkk y{Lku ykþk Au fu íkuyku ykðþu. òufu íkuykuLkku h0 íkkhe¾Lkku fkÞo¢{

íku{Lkk fkÞo¢{{kt ÃkrhðíkoLkLku fkhýu çkË÷kÞku Au. yk Ãknu ÷ k ynu ð k÷ ykÔÞk níkk fu h~Ëe Lkne ykðu hksMÚkkLkLkk {w Ï Þ{t º ke yþkuf økun÷kuíku Ãký sýkÔÞwt Au fu , sÞÃkw h Lke h~ËeLke {w ÷ kfkíkLku fkhýu hkßÞ{kt Mkw h ûkk ÔÞðMÚkkLke Mk{MÞk W¼e ÚkE þfu Au . sÞÃkw h MkkrníÞ WíMkðLkk «ðõíkk EÂBíkÞkÍu {tøk¤ðkhLkk hkus {krníke ykÃke níke fu Lk¬e fhu÷k fkÞo¢{ yLkwMkkh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

þuhku{kt íkuS : h77 ÃkkuELxLkku WAk¤ku xqtfkøkk¤kLke rhfðheLkk ÷ku¼u Úkíke ðu[ðk÷eLkk Ãkøk÷u MkuLMkufMk{kt íkuS

(ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.17 ðirïf þuhçkòhku{kt íkuS yLku YrÃkÞku{kt {sçkqíke ÚkðkÚke Ëu þ Lkk þu h çkòhku { kt [khu ç kksw Ú ke ÷u ð k÷e Úkíkk {w t ç kE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu h77 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. yLku 16466Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku. yurþÞkE çkòh{kt ÃkkurÍxeð {knku÷ yLku [eLk{kt SzeÃke {knku÷ yLku íÞkt SzeÃke zuxk çkòhLke yÃkuûkk fhíkk Mkkhk ykðíkk yLku ¼khík{kt rzMkuBçkh {krMkf Vwøkkðku ½xeLku 747 xfkLke MkÃkkxe ykðíkk ykðk Mkfkhkí{f ÃkkA¤ ËuþLkk þuhçkòhku{kt çkòhLke þYykíkÚke s WAk¤ku Úkðk ÷køÞku níkku íku økEfk÷Lkku MkuLMkufMk 16189Lke íkw ÷ Lkk{kt 16h70 yu x ÷u fu ÷øk¼øk 81 ÃkkuELxLkk ô[k økuÃkÚke çkòh ¾wÕÞku níkku yLku yk ËhBÞkLk furÃkx÷ økwzÍ {ux÷ yLku rhÞÕxeLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk

çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf íkçkffu 16Ãk01Lke ô[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkk MkwÄe yk WAk¤ku s¤ðkE hnÞku níkku. sÞkhu çkeS çkksw Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu çksuxLke fðkÞík nkÚk Ähe Au. ykhçkeykELke LkkýkfeÞ LkeríkLke Mk{e{kt çkuXf {¤e hne Au yLku íku{kt ÔÞks Ëhku{kt ½xkzku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk nkuðkÚke çkòh{kt íkuLke Mkkhe yMkh òuðk {¤e níke òu fu ðirïf {kuh[u òuEyu íkku ÞwhkuÃkLkk yøkúýeyku ÞwhkuÃkeÞLk ÞwrLkÞLk {kxuLkk Lkðk rLkÞ{ku yLku økúeMkLkk zuÕx fkErMkMk ½xkzku fhðk «ÞíLk nkÚk ½he hnÞk Au. su Mkt˼uo ykðíkefk÷u çkwÄðkhu økúeMkLkk yrÄfkheyku çkuXf fhe hnÞk Au. íkuLkk Ãký Ãkwhk rðïLkk çkòhkuLke Lksh Au. çkòhLkk yuf yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk

¼khíkeÞ y{urhfLkku þq®xøkLke íkk÷e{ ÷uðk {sçkqh ÞwÃke{kt {wÏÞ{tºke ÃkËLkk ËkðuËkh

òu yk hne LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkhLke yk søÞk Ãkh {trËh (yusLMke) çkktÄðkLke {tsqhe ! ðku®þøxLk, íkk.17 y{u r hfkLkk ßÞkuŠsÞLk þnuh{kt

hnuíkk ¼khíkeÞ y{urhfLkku yksfk÷ Mðhûký {kxu çktËqfku WXkððk {sçkq h ÚkÞk Au . ynªLkk ¼khíkeÞ {q ¤ Lkk y{urhfLkku Mðhûký {kxu nk÷ økík MkuLMkuõMk + 277 16466 þw ® xøkLke íkk÷e{ rLkVxe + 93 4967 ÷E hÌkk Au . Mxk.MkkuLkw y{.+ 200 28100 í k k s u í k h L k k {rnLkkyku{kt [ktËe y{. +1200 53000 Mk{wËkÞLkk ÷kufkuyu US.zku÷h 50.64 ½hku{kt ®nMkf [kuhe ÃkkWLz Þwhku ÞuLk

77.72 64.42 65.92

íkÚkk ÷wtxVkxLkku yLkw¼ð fÞko çkkË íku{ýu yk Ãkøk÷wt WXkÔÞwt Au. W¥kh yux÷kLxkLkk Ãkhk hkuÍðuMk{kt hnuíkk ¼khíkeÞ y{urhfLkkuLku çktËqfLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt MÚkkrLkf Ãkku÷eMk {ËË fhe hne Au. MkÃíkknktíku ¼khíkeÞ y{urhfLkku ynªLke VkÞ®høk huLs Ãkh yufºk ÚkÞk níkk yLku þw®xøkLke íkk÷e{ ÷eÄe níke. ¼khíkeÞ Mk{w Ë kÞLkk ½hku { kt ½hVku z

[ku h e íkÚkk ÷q t x Lkk fu M kku L kk Mkt ç kt Ä {kt hku Í ðu M k Ãkku ÷ eMk yíÞkh Mkw Ä e{kt fku ÷ t r çkÞLk {q¤Lkk Mkkík ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe [wfe Au. ykrþ»k Äw { u Lkk{f ¼khíkeÞ ÞwðkLkLkk sýkÔÞk «{kýu y{khk fux÷kf r{ºkku ÷wtxkE [wfÞk Au yLku y{u Ãký ½h{kt ÷wtxkhkLkk nkÚku ÷qtxkðk EåAíkk LkÚke íkuÚke y{u íkk÷e{ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yux÷kLxk{kt ÷qtxVkx íkÚkk [kuheLkku rþfkh ¼khíkeÞ y{urhfLkkuyu nðu ykí{hûký {kxu çktËqf [÷kððkLke íkk÷e{ ÷uðkLkwt þY fÞwO

Au, W{k ¼khíke : økzfhe

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.17 ¼ksÃkLkk yæÞûk LkeríkLk økzfheyu fÌkwt Au fu {æÞ «ËuþLkk ¼q í kÃkq ð o {w Ï Þ{t º ke yLku W¥kh «Ëu þ {kt Ãkkxeo L kk [q t x ýe yr¼ÞkLkLkk «¼khe W{k ¼khíke [qtxýe ÷ze þfu Au yLku íkuyku yLÞ LkuíkkLke MkkÚku {wÏÞ{tºke ÃkËLkk ËkðuËkh Ãký Au. økzfheyu ÃkºkfkhkuLku fÌkwt fu W{k ¼khíkeyu [qtxýe ÷zðe fu Lk ÷zðe íkuLkku rLkýoÞ fhðkLke sðkçkËkhe ÃkkuíkkLkk Ãkh (økzfhe Ãkh ) {wfe Au. íku W¥kh «Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÷ze þfu Au. íku{Lkk {kxu yuxkLke yuf yLku çkw÷tË þnuhLke çku çkuXfku Akuzðk{kt ykðe Au. ßÞktÚke íkuyku W{uËðkh çkLke þfu Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku økzfheyu fÌkwt fu W¥kh«ËuþLke


2

çkwÄðkh íkk.18-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 2300 ðheÞk¤e 625 hkÞzku 580 yu h t z k 815 ½ô 230 çkkshe 185 økðkh 1650 fÃkkMk 850 ík÷kuË {økV¤e 700 hkÞzku 732 ½ô 228 çkkshe 205 økðkh 1900 zktøkh 121 Mk÷k÷ ½ô 240 çkkshe 200 zktøkh sÞk 200 zkt ø kh-17 220 «ktríks yu h t z k 820 ½ô 230 çkkshe 195 zktøkh 220 zktøkh sÞk 200 ÄLkMkwhk ík÷ 1050 yu h t z k 725 {fkR 225 ½ô 215 fÃkkMk 860 íkw ð u h 750 çkkshe 195 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk244 ½ô 496 250 {fkR 252 íkw ð u h 700 yu h t z k 700 yzË 675 {kuzkMkk yu h t z k 730 çkkshe 290 {fkR 220 ½ô 230 {økV¤e 750 yzË 480 íkw ð u h 780 xªxkuR yu h t z k 700 {fkR 230 ½ô 235 Ënuøkk{ çkkshe 200 ½ô 240 zktøkh 189 yu h t z k 788 økðkh 1000 {fkR 175 íkw ð u h 375 swðkh 200 hkÞzku 400 hr¾Þk÷ çkkshe 195 ½ô 235 zktøkh 182 yu h t z k 710 økðkh 2045 {fkR 170 íkw ð u h 370 swðkh 190 hkÞzku 380 Rzh ½ô 230 {fkR 240 yu h t z k 735 fÃkkMk 870 {økV¤e 700 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 236 çkkshe 173 yu h t z k 723

2800 863 595 845 250 236 2151 929 839 743 253 239 2102 223 245 220 225 225 840 250 220 225 220 1100 731 270 250 900 850 210 256 263 257 831 731 708 772 220 265 271 811 445 790 721 255 260 229 258 212 831 3100 220 610 300 530 225 255 210 730 2090 218 600 280 525 265 260 748 920 751 247 222 746

hkÞzku hksøkhku swðkh {økV¤e

602 607 600 685 751 885 630 758 rMkØÃkwh hkÞzku 607 620 yu h t z k 700 744 økðkh 1400 2170 ½ô 226 251 çkkshe 170 248 swðkh 200 fÃkkMk 800 928 ôÍk SY 2925 3176 R.økw . 1086 1225 hkÞzku 600 621 {uÚke 540 600 ík÷ 925 1240 Mkðk 631 643 rðMkLkøkh çkkshe 190 251 yu h t z k 730 744 fÃkkMk 860 935 yzË 600 695 swðkh 600 {øk 651 økðkh 1400 2170 {nuMkkýk ½ô 224 277 SY 2771 hkÞzku 525 609 Mkðk 623 665 çkkshe 186 249 yu h t z k 726 739 yktçk÷eÞkMký ½ô 200 262 hkÞzku 611 yu h t z k 730 740 fÃkkMk 840 917 økðkh 1940 2015 òuxkýk ½ô 243 yu h t z k 731 735 {X 650 671 nkhes hkÞzku 531 602 yu h t z k 710 740 çkkshe 170 200 ½ô 221 250 økðkh 1750 2090 yzË 640 746 {øk 500 900 {X 300 450 SY 2000 3087 fÃkkMk 895 925 ík÷ 900 1200 f÷ku÷ ½ô 240 262 yu h t z k 730 736 çkkshe 175 212 hkÞzku 602 zktøkh 195 270 økðkh 2200 2270 fÃkkMk 873 915 çkkÞz yu h t z k 750 760 ½ô 235 250 çkkshe 215 230 {fkR 225 245 fÃkkMk 850 871 økðkh 1500 1600 {økV¤e 735 740 ÄkLkuhk ½ô 200 251 çkkshe 190 128 økðkh 1850 2151 hsfkçke 1150 1280 {øk 550 665 hkÞzku 595 618 yu h t z k 710 744 SY 2625 3031 R.økw . 845 1150 ík÷ 1170 ys{ku 753 1014

çkkuøkMk ðkuhtx AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt sýkÔÞwt níkwt fu su ytøku MÚkkrLkf fkuxuo MkeykhÃkeMkeLke f÷{ h0h nuX¤ íkÃkkMk MkkUÃke níke. su íkÃkkMkLku hË fhðk {kxu çkhðk÷eÞk îkhk nkEfkuxo{kt fðkuMkªøk ÃkexeþLk yuzðkufux ykE.yu[. MkiÞË {khVíku nkEfkuxo Mk{ûk fhe níke. yksu LÞkÞ{qŠík yu{.ykh. þknu yk fuMk{kt çkhðk÷eÞk îkhk fhkÞu÷e fðkuMkªøk ÃkexeþLk {kLÞ hk¾e níke. W.{k. rþûkfku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt W{uËðkhkuLkwt Ãkrhýk{ yLkk{ík hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. ßÞkhu 3 W{uuËðkhkuLkkt Ãkrhýk{ yku.yu{.ykh. þex WÃkh rLkþkLke fhe yku¤¾ Aíke fhðkLkkt «ÞíLkLku fkhýu hË fhðk{kt ykÔÞk Au.yLkk{ík hk¾ðk{kt ykðu÷ 181 W{uËðkhkuyu íku{Lke W{u Ë ðkhe LkkU Ä ýe {kxu L ke yhS Mkt ç kt r Äík rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uhe ¾kíku rLkÄkorhík fhu÷e íkkhe¾kuLke Mk{Þ {ÞkoËk{kt VeÍef÷e Mkçk{ex fÞko ytøkuLkku Ãkwhkðku çkkuzoLke ðze f[uhe ¾kíku hsw fhðkLkkt hnuþu. ‘nkÚke’ Zktfðk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt fwËe Ãkze fkUøkúuMkLke Íkxfýe fkZe Ãkhkuûk heíku {kÞkðíkeLkku çk[kð fÞkuo Au. íku{ýu xTðexh Ãkh xktõÞwt níkwt fu "þwt fkUøkúuMk Ãkhuz Ëhr{ÞkLk nkÚkeLku Ëwh fhþu ? íkku ÃkAe ÷kRð xeðe fðhusLkwt þwt Úkþu ? yk fux÷e nkMÞkMÃkË ðkík Au." yk{ {wÏÞ{tºke {kuËe Mk¤økíkk rððkË{kt fwËe Ãkzâk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu W¥kh«ËuþLke [qtxýe{kt {kuËe ¼ksÃkLkk Mxkh «[khf {LkkÞ Au íku{ýu [qtxýeÃkt[Lku rLkþkLk çkLkkðeLku {kÞkðíkeLkku Ãkhkuûk çk[kð fhíkkt yuðe yxf¤ku W¼e ÚkR Au fu W¥kh «Ëuþ{kt fkuR ÃkûkLku Ãkqýo çknw{íke {¤u íku{ ÷køkíktw LkÚke ykÚke ¼rð»Þ{kt Mkhfkh h[ðk {kÞkðíkeLke sYh W¼e ÚkkÞ íkku ? yux÷u {kuËeyu yíÞkhÚke s ðLkMkkRz MktçktÄku çkktÄðkLkk «ÞkMkku þY fÞko Au. MkkrËf AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt «fkþ{kt ykðíkk MkkrËfLkk ¼kE s{k÷ {uíkh îkhk økwshkík nkEfkuxo Mk{ûk rhx fhe yk fuMk{kt ðÄw íkÃkkMk yÚkðk MkeçkeykE íkÃkkMkLke {køk fhðk{kt ykðe níke. su rhxLke MkwLkkðýe çkkË økík sqLk-h011{kt LÞkÞ{qŠík yu{.ykh. þknu yk fuMk{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. íku{s MkeçkeykELku Mk{økú fuMk{kt íkÃkkMk fhe A {rnLkk{kt nkEfkuxo Mk{ûk ynuðk÷ hsq fhðk ykËuþ fÞkuo níkku. MkeçkeykE îkhk íkksuíkh{kt yk çkkçkíku fkuxo Mk{ûk yurVzuðex hsq fhe yk fuMk{kt íkÃkkMk {kxu ðÄw A {rnLkkLke {wÆík ykÃkðk {kxu ËkË {ktøkðk{kt ykðe Au. su ytøku ykøkk{e rËðMkku{kt MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkkrËf ÃkkMkuÚke yuLfkWLxh Mk{Þu su nrÚkÞkh Ëuþe ík{t[ku {¤e ykÔÞku níkku. íkuLke MkkÚku {¤u÷e fkhíkqMk y÷øk çkkuhLke níke. yux÷wt s Lknª Ãký íkuLkk ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo{kt Ãký íkuLku LkSfÚke økku¤e {khe nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt nkuðkLke hsqykíkkuLku æÞkLku ÷E fkuxuo yk fuMk{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku.

[khuçkkswÚke ÷uðk÷e Lkef¤íkkt þuhçkòh{kt íkuS : MkuLMkufMk{kt h77 WAk¤ku LkkUÄkÞku (ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, {tøk¤ðkh ÚkÞku níkku. ÔÞksLkk Ëh MkkÚku MktçktrÄík rhÞÕxe Mkuøk{uLx{kt þuhçkòh{kt yksu Mkíkík [kuÚkk rËðMku íkuS òhe hne Mkíkík Aêk Mku þ Lk{kt Mkw Ä khku ÚkÞku níkku . ykhçkeykE níke. fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk 277 ÃkkuRLx WA¤e ykøkk{e {rnLkkÚke yÚkoíktºk{kt íkuS ÷kððk ÔÞks Ëh{kt 16466Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ßÞkhu rLk^xe 93 ÃkkuRLx ½xkzku fhe þfu Au. ykuxkuLkk þuh{kt {khwrík MkwÍwfe{kt 10.48 MkwÄheLku 4967Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. MkuLMkuõMk yLku xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. {khwríkyu íkuLke ík{k{ fkh rLk^xe RLxÙkzu Ëhr{ÞkLk ¢{þ: 16501 yLku 4976Lke ®f{íkku{kt ðÄkhku fÞkuo Au íkuðk ynuðk÷ çkkË íkuLkk þuh{kt ô[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ík{k{ Mkuõxh÷ RLzuõMk yksu WÕ÷u¾LkeÞ MkwÄkhku ÚkÞku níkku. çkut®føk {kuh[u yuMkçkeykE{kt MkwÄkhku ÚkÞku íku S {kt hÌkkt níkkt . MkkuLkk yLku [ktËeLke ®f{ík ðÄw ðÄþu yuníkkuf xfkLkku . sku f u , Mku L Mku õ MkLkk þu h {kt ykEMkeykEMkeykE nu ð eðu R x ykhykRyu ÷ çkUf{kt ykþhu yuf xfkLkku yLku yu÷yuLzxe{kt MkkiÚke ½xkzku LkkU Ä kÞku níkku . ðÄw MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. WœÞLkLkk ûku º k{kt Ãký yk çkt L ku { kt 3-5 xfk yuf {níðÃkqýo ½xLkk¢{Lkk ¼køkYÃku Mkhfkhu MkkuLkk MkwÄkhku ÚkÞku níkku. MÃkkRMk, MkwÄeLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. yLku [ktËe Ãkh ykÞkík zâwxe{kt ðÄkhku fhe ËeÄku Au. ®f{íke Mkuõxh÷ {kuh[u çkeyuMkR {ux÷Lke ykÞkík ykzuLke ½ýe yz[ýkuLku Ëqh fhðkLkk nuíkwMkh su x , ®føkrVþh, su x þu h {kt furÃkx÷ økwzTMk yLku {ux÷Lkk yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. Mkhfkhu MkkuLkk Ãkh ykÞkík yu h ðu Í Lkk {kxu L ke RLzu õ Mk{kt ykþhu 4-4 zâwxe «ðíko{kLk 300 YrÃkÞk «rík 10 økúk{Úke çku xfk MkwÄe yu V zeykE xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. ðÄkhe ËeÄe Au. ßÞkhu [ktËe WÃkh ykÞkík zâwxe «ðíko{kLk LkeríkLke Ãknu ÷ k Mkw Ä khku rhÞÕxe, ykuR÷ yuLz økuMk, rf÷kuËeX 1500Úke ðÄkhe Au. ykLku A xfk fhe Ëuðk{kt òuðk {éÞku níkku. yksu xeMfku { kt yku x ku , Ãkkðh yLku ykðe Au. MkkuLkk WÃkh ykÞkík zâwxe «rík 10 økúk{ 27000 ÃkeyuMkÞw{kt 2-3 xfkLkku YrÃkÞkLke çkuÍ ®f{íkLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íkku «rík 10 Yk.44h.80 rh÷kÞLMk MkwÄkhku ÚkÞku níkku. yksu økúk{ YrÃkÞk 540Lke ykMkÃkkMk ÚkR økR Au. ykðe s heíku ELz{kt 740.3Ãk çkòs rËðMk Ëhr{ÞkLk çkòh{kt [ktËe{kt fw÷ zâwxe 52000 YrÃkÞkLke çkuÍ ®f{íkLku æÞkLk{kt yku x ku 14Ãkh.Ãk0 ¼u ÷ Mkw Ä khkðk¤e ÂMÚkrík hne ÷uðk{kt ykðu íkku [ktËe WÃkh ykÞkík zâwxe 3120 YrÃkÞk h80.70 ¼khíke xu r ÷ níke. Mkíkík [kuÚkk rËðMku «ríkrf÷ku ÚkR økR Au. ð»ko 2009-10 {kxuLkwt çksux hsq 344.60, xeyu ÷ yu V Mkw Ä khku ÚkÞku níkku . hu x fhíke ðu¤k Lkkýkt{tºke «ýð {w¾Soyu MkkuLkkLkk rçkMfex WÃkh 198.0Ãk, rnt Ë ÷eðh ykÞkík zâwxe YrÃkÞk 100 «rík 10 økúk{Úke ðÄkheLku YrÃkÞk MkuLMkuxeð fkWLxhku{kt íkuS 200 «rík 10 økúk{ fhe níke. ßÞkhu MkkuLkkLkk yLÞ MðYÃk 396.7Ãk, rnLËk÷fku hne níke. rzMku B çkh{kt zâwxe «rík 10 økúk{ YrÃkÞk 250Úke ðÄkheLku «rík 10 140.4Ãk, rnhku n ku L zk nu z ÷kRLk Vw ø kkðk{kt økúk{ 500 YrÃkÞk fhe ËeÄe níke. [ktËe WÃkh fMx{ zâwxe 18h6.70, sÞ«fkþ økRfk÷u ½xkzku ÚkÞku níkku «ríkrf÷ku 500Úke ðÄkheLku «ríkrf÷ku 1000 YrÃkÞk yu M kku , 63.ÃkÃk ÷kMko L k yLku Vw ø kkðku ½xeLku fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu MkkuLkk yLku [ktËe Ãkh zâwxe ð»ko 1h6Ãk.Ãk0, {kYrík rzMku B çkh{kt 7.47 xfk 2004 çkkËÚke MkwÄkhðk{kt ykðe LkÚke. ®f{íkku yLkuføkýe 1 1 0 9 . 9 à k , ÚkÞku níkku.Vwøkkðku ½xíkk ðÄe økR nkuðk Aíkkt MkkuLkk yLku [ktËe Ãkh zâwxeLke Mk{eûkk yku y u L kSMke h61.7Ãk, rhÍðo çkU f 24{e fhðk{kt ykðe LkÚke. ð»ko 2010Lkk Mkk{kLÞ çksux{kt Mxux çkUf 184h.8Ãk òLÞw y khe íku L ke Mkhfkhu çkeS ð¾ík MkkuLkk WÃkh ykÞkík zâwxe ðÄkheLku «rík íkkíkk {kuxMko, LkeríkMk{eûkk r{xªøk{kt 10 økúk{ 300 YrÃkÞk fhe níke su yøkkW 200 YrÃkÞk h17.30, xeMkeyuMk hux{kt ½xkzku fhe þfu Au. níke. ßÞkhu ykÞkík zâwxe yøkkW yuf 1000Úke ðÄkheLku 1104.30 yLku {u x ÷Lkk þu h {kt [eLkLkk «ríkrf÷ku 1500 YrÃkÞk fhe níke. MkkuLkk Ãkh ykÞkík rð«ku { kt 414.70Lkk zâwxe{ktt çku xfk y™u [ktËe{kt Ãký ðÄkhku fhkíkk çktLku ðMíkw ykŠÚkf yktfzk çkkË MkwÄkhku {kU½e Úkþu. çkt Ä ¼kð níkk.

MkkuLkk yLku [ktËe Ãkh ykÞkík zâwxe{kt Vhe ðÄkhku fhkÞku

òrík

MkwLkkðýe

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt fk{økehe{kt ûku º keÞ fûkkyu økýíkheËkh yLku zuxk yku à khu x hLke xe{ «íÞu f fwxwtçkLke {w÷kfkík ÷uþu yLku {krníkeLkk yufrºkfhý MkkÚku MkeÄe xu z k yu L xÙ e xu ç k÷u x ÃkeMke{kt fhþu . yk «{kýu yu f ºk fhkÞu ÷ {krníkeLku íkk÷wfk/BÞwrLkrMkÃkkr÷xe/ðkuzo fûkkLkk fkuBÃÞwxh MkuLxh{ktÚke yu L k.ykE.Mke.Lkk Mku L xÙ ÷ Mkðo h {kt yÃk÷ku z fhðk{kt ykðLkkh Au . yk «fkhLke fk{økehe {kxu ¼khík E÷ufxÙkurLkfMk ÷e{exuz íkhVÚke 36,000 Lktøk xuçk÷ux ÃkeMke økwshkík hkßÞLku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. ðÄw{kt zuxk yuLxÙe yku à khu x Mko , zu x kçku Í , yuz{eLkeMxÙuxMko ðøkuhu xufrLkf÷ {u L kÃkkðh Ãký ¼khík E÷ufxÙkurLkfMk r÷r{xuz íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu ÷ Au . ð»ko h011{kt ÚkÞu ÷ ðMkíke økýíkhe Ëhr{ÞkLk íki Þ kh ÚkÞu ÷ Lku þ Lk÷ Ãkku à Þw ÷ u þ Lk hSMxh, MktrûkÃík ½hÞkËe íkÚkk ç÷kufLkk ÷u-ykWx {uÃMkLkku yk økýíkheLkk ykÄkhYÃku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðLkkh Au.

«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt fu M kLku íkkífk÷ef çkt Ä fhðkLke ËkË {ktøkðe yhS Ëk¾÷ fhe Au . Mkk÷u { Lkk ðfe÷u xkzk ßs S.yu.MkLkkÞLke MkkÚku yhS Ëk¾÷ fhíkk Mkk÷u{ Mkk{uLkk fuMkLke MkwLkkðýe íkkífk÷ef yxfkððkLke {kt ø k fhe níke. Mkk÷u { Lkk ðfe÷ hkþeË yLMkkheyu fÌkwt níkwt fu y{u fuMkLke MkwLkkðýe çktÄ fhðkLke {ktøk fhíke yhS Ëk¾÷ fhe Au fkhý fu nðu fu M kLke Mkw L kkðýe [k÷w hk¾ðe økuhfkÞËuMkh hnuþu. yËk÷ík fk÷u íku L ke Ãkh MkwLkkðýe fhþu.

{kuËeLku hkník AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yurVzuðex{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yk Ãkºk «[kh {kæÞ{ku MkwÄe fE heíku ÃknkUåÞku íkuLke íku{Lku ¾çkh LkÚke. yux÷tw s Lknª MkhfkhLke yu r Vzu ð ex{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu yk Ãkºk ÷ef fhðkLke fku E {ki r ¾f fu ÷ur¾ík Mkq[Lkk Mkhfkh fu íkuLkk fkuE ¾kíkkyu ykÃke Lk nkuíke. yk Mkku ø kt Ë Lkk{kt L ku æÞkLk{kt ÷ELku fkuxuo LkkUæÞwt níkwt fu, yk Ãkºk ÷ef Úkðk {k{÷u {w Ï Þ «ÄkLkLkku fku E nkÚk nkuðkLkwt «MÚkkrÃkík Úkíkwt LkÚke. yux÷wt s Lknª yk ¾çkh fkuE LÞkrÞf «r¢ÞkLku «¼krðík fhðk fhkE nkuÞ yuðwt Ãký Mkkrçkík Úkíkwt LkÚke. yk{ ykðk {n¥ðLkk fkhýku sýkðeLku nkEfkuxuo yk yhS Vøkkðe ËeÄe Au.

røk÷kLkeLku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt MkhfkhLku [uíkðýe ykÃke Au fu íkuykuLku ËuþLke Mkw«e{ fkuxo íkhVÚke yk¾he ‘‘÷kEV÷kELk’’ {¤e Au suÚke Mkhfkh LÞkÞÃkkr÷fk MkkÚkuLkku xfhkð çktÄ fhu yLku Ëuþ{kt MkiLÞ îkhk Mk¥kkÃkrhðíkoLkLke ÃkrhÂMÚkrík ÃkuËk Lk ÚkkÞ.

þwt yçkw «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt níkku. su þhíkku Ãkh íkuLku LkðuBçkh h00Ãk{kt ¼khík{kt ykX fuMkku{kt MkwLkkðýe {kxu ¼khík «íÞkŠÃkík fhkÞku níkku. nkEfkuxo ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt fÌkwt níkw t fu Mkk÷u { rðYæÄ ÷økkðkÞu ÷ k Lkðk ðÄkhkLkk ykhkuÃkku su{kt {]íÞwËtz ÚkE þfu Au íkuLku æÞkLk{kt ÷uíkkt Mkk÷u{Lkk «íÞkÃko ý {kxu yÃkkÞu ÷ yrÄfkhku hË ÚkÞk Au fkhý fu íkuýu rðþu»kíkkLkk rLkÞ{Lkku ¼tøk fÞku o Au . Ãkku x w o ø k÷ Mkhfkh Mkk÷u{Lku ¼khík MkhfkhLkk yk ykïkMkLk çkkË ¼khík «íÞkŠÃkík fÞkuo níkku fu íkuLku {]íÞwËtzLke Mkò Vxfkhðk{kt Lkne ykðu.

¼khíkeÞ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÷E hÌkk Au. Äw{uyu fÌkwt níkwt fu, {Lku rðïkMk Au fu nwt çktËqfLkku WÃkÞkuøk fheLku {khe òíkLktw hûký fhe þfeþ. Lkeðu÷e rçk÷e{kurhÞk Lkk{f yuf yLÞ ¼khíkeÞu fÌkwt níkwt fu, MkwhûkkLkk ÃkkX þe¾ðk {ktøkwt Au suÚke ykðe ÂMÚkrík{kt VMkkððkLkk Mk{Þu nwt þwt fhe þfwt íku òýe þfwt. ¼khíkeÞ Mk{wËkÞLke su{ s MÚkkrLkf Ãkku÷eMk Ãký yk{ s {kLke hne Au fu ¼khíkeÞ y{urhfLkkuLku yux÷k {kxu rLkþkLk çkLkkðkE hÌkk Au fkhý fu íkuyku ÃkkuíkkLkk ½h{kt MkkuLkwt hk¾ðkLke «Úkk Ähkðu Au yu x ÷w t s Lknª ¼khíkeÞku L ke ½hku { kt Mkku L kw t hk¾ðkLke yk «ÚkkLku fkhýu ðŠsrLkÞk, LÞqÞkufo suðk yLÞ rðMíkkhku{kt Ãký ¼khíkeÞkuLkk ½h ÷qtxLkk rLkþkLk çkLÞk Au.

ÞwÃke{kt

MkiLÞ

«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt fhðe Mkhfkh {kxu {w~fu÷ hnuþu fkhý fu íkuykuyu Mkw«e{ fkuxoLkk Ëhðkò ¾¾zkÔÞk Au. Mkwºkkuyu fÌkwt níkwt fu òu Mkhfkh Mku L kkLkk ðzkLke nfk÷Ãkèe fhþu íkku yËk÷ík rLkrùík heíku s ðktÄku WXkðþu íkÚkk [qtxýeLkk ð»koLku òuíkk hksfeÞ heíku Ãký sLkh÷ ®MknLke nfk÷Ãkèe ÞkuøÞ LkÚke. Mkðkuoå[ yËk÷ík sLkh÷ ®MknLke sL{ íkkhe¾Lku ÷økíkk rððkËLke ÃkexeþLk Ãkh rLkýoÞ ÷u þ u yÚkðk íkku íku ®MknLku Lke[÷e yËk÷ík{kt sðk fne þfu Au fu MkhfkhLku sðkçk ykÃkðkLkk rLkËouþ ykÃke þfu Au . òu f u ðrh»X ÄkhkþkMºkeykuLkk {ík {wsçk sLkh÷ ®Mkn îkhk «fhýLku Mkw « e{ fku x o { kt ÷E sðkLkk fkhýu «fhý ðÄkhu sxe÷ çkLkþu. ðrh»X ÄkhkþkMºke hksw hk{[tÿLkLkk sýkÔÞk «{kýu ÞkuøÞ yk fnuðkÞ fu fuMk ykBzo VkuMkeoMk rxÙçÞwLk÷Lku rhVh fhe ËuðkÞ Ãký yk ytøku Mkw«e{ çkòhLkk fku x o { kt yu f ÃkeykEyu ÷ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ëk¾÷ Au íkuÚke íku{Lku Mkw«e{ økE hkºku ði r ïf fku x o { kt sðkLke Mk÷kn þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku ykÃkðk{kt ykðe níke. Ãký yLku íku{kt y{urhfkLkk LkkMzuf ykðk fuMkku {kxu rxÙçÞwLk÷ Au. íkÚkk zkW òuLMk{kt ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku íkuLke MkeÄe MkuLkk yMkh ¼khík Mkrník yurþÞLk «Úk{ ÃkkLkkLkw t [k÷wt þu h çkòhku { kt ÚkE níke íku sLkh÷ ®Mknu Mkku{ðkhLkk òÃkkLkLkk rLkffe{kt 48 Ãkku E Lx yLku nkU ø kfkU ø kLkk hkus yuf y¼qíkÃkqðo Ãkøk÷wt nU ø kMkU ø kLkk ELzu û k{kt h67 ¼híkkt Ãkku í kkLke ô{h ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku yk MktçktrÄík rððkË {wÆu Mkw«e{ WÃkhktík ÞwhkuÃkeÞLk þuhçkòhku fku x o { kt yu f yhS Ëk¾÷ rçkúxuLk s{oLke yLku £kLMkLkk fheLku MkhfkhLkk rLkýo Þ Lku çkòhku íkuS íkhV ¾wÕÞk níkk. ÃkzfkÞkuo níkku yLku sýkÔÞwt yksu {kYríkLke níkwt fu, yk {k{÷ku íku{Lkk ykøkuðkLke nuX¤ rnLËk÷fku ÔÞÂõíkøkík “MkL{kLk yLku xeMfku ÷kMkoLk rh÷kÞLMk ELz E{kLkËkhe” MkkÚku òuzkyu÷ku fku ÷ ErLzÞk yu { xeÃkeMke Au . íku y ku y u Mkt h ûký {rnLÿk zeyu÷yuVLkk þuhku{kt {t º kk÷Þ{kt WÃk÷çÄ ík{k{ ÷uðk÷e Úkíkk yk òíkku { kt rðfÕÃkku L ku ys{kÔÞk çkkË rðþu » k Mkw Ä khku ÚkÞku níkku yËk÷ík{kt yk yhS yksu {ux÷Lkk þuhku{kt ¼khu Ëk¾÷ fhe níke. Mkt h ûký fk{fks ÚkÞk níkk yLku íkuLke {tºkk÷Þu íku{Lke yk Ë÷e÷Lku {wÏÞ òíkku{kt ÷uðk÷e Úkíkk Lkfkhe ËeÄe níke fu íku{Lkku ð»ko 19Ãk0{kt Lk®n íku { kt íku L kk ELzu û k{kt 394 sL{ í kw ð»ko 19Ãk1{kt ÚkÞku ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku Ãkht . sLkh÷ ®Mknu ÃkkuíkkLke yk WÃkhkt í k fu r Ãkx÷ økw z Í níkku hûkk {t º kk÷ÞLkk rhÞÕxe yku E ÷ øku M k yLku yhS{kt íku{Lke sL{ íkkhe¾ 19Ãk0 ykuxkuLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk {kLkðkLkk íkk.h1{e sw÷kE íkuLke {wÏÞ òíkku{kt LkkLkku h011Lkk rLkýoÞ yLku íkuLke {kuxku WAk¤ku ÚkÞku níkku. ði ã krLkf VrhÞkËLku Lku þ Lk÷ Mxku f LkfkhðkLkk íkk.30{e yu f Mk[u L s{kt yksu r z M k u B ç k h - h 0 1 1 L k k yku à khu x hku íkÚkk hku f kýLke rLkýo Þ Lku ÃkzfkÞku o níkku . ÷uðk Úkíkk íkuLkk Ãk0 þuhku{kt Mku L kkæÞûku Mkw « e{ fku x o { kt rLkVxe ELzu û k{kt 93 yhS Ëk¾÷ fheLku fku x o L ku ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku ykøkú n fÞku o Au fu , íku { Lke yLku 4967Lkk {Úkk¤u çktÄ sL{ íkkhe¾ 10 {u 19Ãk1 ÚkÞku níkku. {kLkðk{kt ykðu. «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt rðÄkLkMk¼k [q t x ýe{kt ¼ksÃkLke çknw{íke ykððkÚke {wÏÞ{tºke ÃkËLkk ËkðuËkhku{kt hksLkkÚk ®Mkn, f÷hks r{©, «Ëuþ yæÞûk MkqÞo«íkkÃk þkne yLku W{k ¼khíkeLkk Lkk{ Au. Ãkht í kw hksLkkÚk ®Mknu ¾w Ë ÃkkuíkkLke {wÏÞ{tºke ÃkË {kxuLke ËkðuËkhe ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe Au. hksLkkÚkLkwt fnuðwt Au fu ÃkkxeoLku hkßÞ{kt çknw{íke {¤þu íkku íkuyku {wÏÞ{tºke çkLkþu Lknª. ¼ksÃkLkk yæÞûku fÌkwt Au fu yk{ íkku Lku í kk Ãkkxeo L kk [qtxkÞu÷k ÄkhkMkÇÞku s Lk¬e fhþu Ãkhtíkw yk ºký LkuíkkykuLku {wÏÞ{tºke ÃkËLkk ËkðuËkhku{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au . økzfheyu fÌkwt fu Ãkkxeoyu Ãk[kMk çkuXfku Ãkh sqLkk fkÞofíkkoykuLku WíkkÞko Au. fux÷ef çkuXfku Ãkh çkeò ˤ{kt Ú ke ykðu ÷ k Lku í kkyku L ku Ãký rxrfx ykÃkðk{kt ykðe Au, Ãkhtíkw Ãkkxeo SíkLkkhk W{uËðkhku Ãkh s Ëkð ÷økkðu Au.

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË yLkks çkòh 1300/h100 y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe ½ô [ktËe [kuhMkk 52500/53000 YÃkw 52300/52800 rMk¬k sqLkk 900/1025 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/400 MkkuLkwt 10 økúk{ 28000/28100 MkkuLkwt 99.5 27850/27950 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 26975

y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1640/1670 1730/1770 1270/1325 1430/1450 1065/1080 1105/1140 930/1060 950/1000 1240/1280 1380/1400 1200/1260 1240/1290

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ 3025/3125 Íeýe 2925/3025 økw.Mke 2890/2990 økw.ze 2790/2900 fkuÕnkMke 2860/2960 fkuÕnkze 2750/2850 çku÷kÃkwh Mke 2920/2970 çku÷kÃkwh ze 2775/2850

[ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh íkwðuhLke Ëk¤ {øk {økLke Ëk¤ [ýk Ëuþe [ýkLke Ëk¤ yzË Ëk¤

1600/h300 1100/1hÃk0 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600 Ãk300/6800 Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 h4Ãk0/h6Ãk0 h800/3h00 ÃkÃk00/6Ãk00

økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

60/70 300/400 5/6 13/15 200/250 (rfÕ÷ku ¼kð)

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

£qx çkòh

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

60/80 15/25 12/14 30/60 100/120 10/15 70/120 18/19

{wtçkELkk MkkuLkk-[ktËe [ktËe 999 Mxk. MkkuLkwt

53500 27695

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk) þkf¼kS ykuAku ¼kð ðÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 110 160 zwtøk¤e Mkwfe 60 110 zwtøk¤e LkkrMkf 100 140 hªøký 120 260 hðiÞk 200 460 fkuçkes 40 100 Vw÷kðh 160 220 xk{uxk Ãkkfk 80 120 ËqÄe 40 100 fkfze 200 400 øke÷kuzk 360 500

{h[kt Ëuþe {h[kt ½ku÷kh ÷ªçkw ykËw çkex økksh fkuÚk{eh ¼ªzk fkhu÷k økðkh íkqðuh ðxkýk

200 200 100 200 240 140 100 400 300 700 600 -

300 400 280 280 280 200 160 600 400 900 1000 -

MkkuLkk-[ktËeLke ykÞkík sfkík{kt ðÄkhku Úkíkkt rft{íke Äkíkwyku {kU½e [ktËe{kt Yk.1310 yLku MkkuLkk{kt hhÃkLkku WAk¤ku

(ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 ði r ïf çkòhku { kt LkðuMkhÚke ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLke MkeÄe yMkh ¼khík{kt yLku íku{kt {wtçkE çkwr÷ÞLk çkòh{kt ÷u ð k÷e Úkíkkt Mkku L kk yLku [kt Ë e{kt Mkw Ä khku ÚkÞku níkku YrÃkÞku {sçkq í k Úkíkkt íku L ke yMkh ¾kMk Ëu ¾ kE níke. Mkhfkhu Mkku L kk Ãkh ykÞkík zÞwxe «ðíko{kLk 300 YrÃkÞk «rík 10 økúk{Úke çku xfk MkwÄe ðÄkhe ËeÄe Au. ßÞkhu [ktËe WÃkh ykÞkík zÞwxe «ðíko{kLk rf÷kuËeX 1Ãk00Úke ðÄkhe Au. ykLkk fkhýu çkÒku Äkíkw { kt WAk¤ku ÚkÞku níkku. rðËuþe {wÿk çkòh{kt Þw h ku L ke Mkk{u zku ÷ h Lkçk¤ku Ãkzíkk yLku YrÃkÞku {sçkqík Úkíkkt yLku ¢q z Lkk ¼kð{kt Lkh{kE Úkíkkt yLku ÷t z Lk çkwr÷ÞLk çkòh{kt MkkuLkk{kt ykitMkËeX ðÄkhku Úkíkkt ykðk Mkfkhkí{f Ãkrhçk¤ku ÃkkA¤ çkÒku Äkíkw{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku. çkòhLkk Mkq º kku L kk

sýkÔÞk «{kýu AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke çkÒku Äkíkw{kt ½xkzku [k÷íkku níkku Ãkhtíkw yksu ðirïf çkòhkuLke þYykíkÚke ÷uðk÷e Úkíkkt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. íku [kt Ë e{kt ykt í khhk»xÙ e Þ çkòhLkk {kuxk MkxkurzÞkykuLke ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLke MkeÄe yMkh ËuþLkk MÚkkrLkf Íðuhe çkòh{kt ÚkE níke yk WÃkhkt í k ykiãkurøkf yuf{kuLke ÷uðk÷e yLku çknkhÚke {k÷Lke ykðf yxfíkk [kt Ë eLkk ¼kð{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku íku [ktËe 999{kt Yk.1310Lkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. Mkku L kk{kt ði r ïf çkòhLkk MkxkurfMxkuLke ÷uðk÷e Úkíkkt íku L ke MkeÄe yMkh ½hyktøkýu òuðkE níke. yk WÃkhkt í k MÚkkrLkf ËkøkeLkk çkLkkðLkkhkuLke ÷uðk÷e yLku ÷øLkøkk¤kLke ¾heËe Úkíkkt Mkku L kkLke ík{k{ òíkku { kt WAk¤ku ÚkÞku níkku íku Mxk. MkkuLkk{kt Yk.hhÃkLkk WAk¤k MkkÚku Yk.h769ÃkLkk çktÄ ¼kð níkk.

h~ËeLke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Mk÷{kLk h~Ëe íkk.h0{e òLÞw y kheLkk hku s MkkrníÞ WíMkð{kt ¼køk Lkrn ÷u. íkuykuyu yk {wÆu sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku fuð¤ yux÷e s òýfkhe Au fu h~Ëe íkk.h0{eLkk hkus sÞÃkwh LkÚke ykðe hÌkk ßÞkhu íku{Lku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu h~Ëe nðu fÞkhu ykðþu íÞkhu íkuykuyu fÌkwt níkwt fu, {Lku yu çkkçkíku fþe s òýfkhe LkÚke fu ykðþu fu Lknª ykðu, yÚkðk ykðþu íkku fÞkhu ykðþu. sÞÃkwh MkkrníÞ WíMkðLkk «ðõíkk EÂBíkÞkÍu h~ËeLke sÞÃkwh Þkºkk hË Úkðk rðþu {kuxk¼køkLkk «&™ku Mkk{u Ãkkuíku yòý nkuðkLkwt fÌkwt níkwt. çkeS íkhV sÞÃkwh MkkrníÞ WíMkð MkkÚku òuzkÞu÷ yuf MkqºkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ík{u òýku Aku fu Mk÷{kLk h~ËeLke {w÷kfkík Ãkh fux÷ku nkuçkk¤ku {åÞku Au. ßÞkhu hksMÚkkLkLkk {wÏÞ{tºke yþkuf økun÷kuíku ËuþLkk øk]n«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{Lku MÃkü þçËku{kt sýkÔÞwt Au fu h~ËeLkk «ðkMkÚke hkßÞLkk MÚkkrLkf ÷kufku{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe Au íku{s Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLke Mk{MÞk Ãký WËT¼ðe þfu Au. økun÷kuíku yksu yk MktðuËLkþe÷ {wÆu øk]n{tºke Ãke.r[ËBçkh{ MkkÚku {w÷kfkík fhe níke yLku yk çkkçkíku rðMík]ík [[ko fhe níke. r[ËBçkh{Lke {w ÷ kfkík çkkË {w Ï Þ{t º ke øku n ÷ku í ku MktðkËËkíkkykuLku fÌkwt níkwt fu, {Lku yu çkkçkíku yrÄfkrhf òýfkhe LkÚke {¤e fu h~Ëe ykðe hÌkk Au fu Lknª. yk {wÆu MÚkkrLkÞ ÷kufkuyu ÃkkuíkkLke «ríkr¢Þk ÔÞõík fhe Au yLku íkuyku LkÚke EåAíkk fu h~Ëe yrnÞkt ykðu. {wÏÞ{tºkeyu fÌkwt níkwt fu hkßÞLkk {wÏÞ Mkr[ð MkkrníÞ {nkuíMkðLkk ykÞkusfku MkkÚku Mkíkík MktÃkfo{kt Au. yk MkkrníÞ {nkuíMkð íkk.h0 òLÞwykheÚke þY ÚkELku íkk.hÃk{e òLÞwykhe MkwÄe sÞÃkwh{kt [k÷ðkLkku Au. LkkUÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu, sÞÃkwh MkkrníÞ {nkuíMkðLkk ykÞkusfkuyu ‘‘r{zLkkExMk r[ÕzÙLk’’Lkk rððkËkMÃkË ÷u¾f Mk÷{kLk h~ËeLku yk{tºký {kufÕÞwt Au. yk {wÆu hksMÚkkLkLkk {wÏÞ{tºkeyu ËuþLkk øk]n{tºke MkkÚku Ãký [[ko fhe Au.


çkwÄðkh íkk.18-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-441

çkeò ÃkkMku suðk ðíkoLkLke yÃkuûkk hk¾ku íkuðwt s ðíkoLk íkuLke MkkÚku fhku. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ Mkk[ku «ÞkMk fÞkhuÞ rLk»V¤ síkku LkÚke. -rðÕMkLk

yks™e ykhMke 18 òLÞwykhe çkwÄðkh h012 23 MkVh rnshe 1433 5ku » k ðË ËMk{ Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf 6-04 íkw÷wyu ykVíkkçk 7-23 ¾í{u Íðk÷ 12-Ãk0 „whwƒu ykVíkkçk 6-17 MkqÞkuoËÞ 7-23 MkqÞkoMík 6-17

ËËeo : {Lku yðks Mkt¼¤kÞ Au Ãký çkku÷Lkkh ÔÞÂõík Ëu¾kíke LkÚke. Ëkfíkh : ykðwt ík{Lku fÞkhu ÚkkÞ Au ? ËËeo : nwt xur÷VkuLk Ãkh ðkík fhwt Awt íÞkhu.

xqtfkðeLku... MkktÞkurøkf Ãkwhkðk Ãkh xÙkÞ÷ yËk÷íkkuLku Mkw«e{Lke [uíkðýe

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 Mkw«e{ fkuxou MkktÞkurøkf ÃkwhkðkLkk ykÄkhu ykhkuÃkeLku Ëku r »kík Xhkðíke ð¾íku Mkkð[u í ke hk¾ðk xÙ k Þ÷ fkuxkuoLku [uíkðýe ykÃke Au. [wfkËku ykÃkíkk LÞkÞ{qŠíkyku yu.fu. økktøkw÷e yLku su.yuMk. ÍkunhLke çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu VkusËkhe LÞkÞ «r¢Þk{kt Wå[ økwýð¥kkLkku MkktÞkurøkf Ãkw h kðku s Ãkw h kðkLke [fkMkýeLkku Mktíkku»k ykÃke þfu Au. MkktÞkurøkf Ãkwhkðk Ãkh ykÄkh h¾kÞku nkuÞ íkuðk fuMk{kt VrhÞkË Ãkûku yíkqx ½xLkk¢{ MÚkkrÃkík fhðku òuEyu. suÚke ¾qxíke fzeLkk fkhýu ykhkuÃke þtfkLkku ÷k¼ {u¤ðe þfu Lknª.

ÞwyEu ¼khík{kt {qzehkufký ðÄkhþu

(yusLMke) ËwçkE,íkk.17 økÞk ð»kuo ¼khík yLku Mkt Þ w õ ík ykhçk y{ehkík ðå[uLkku ðuÃkkh 67 rçkr÷ÞLk y{urhfLk zku÷hLku Ãkkh fhe síkk ðÄu ÷ k ðu à kkhÚke WíMkkrník ÞwyuE ¼khík{kt Lkðk {q z ehku f kýLke íkfku þkuÄðkLke íkiÞkhe fhe hÌkwt Au . yk {kxu yçkw Ä kçke ELðuMx{uLx yusLMkeLkk ðzk þu¾ nk{u÷ rçkLk ÍkÞuË y÷ LkknÞkLk økEfk÷u Ãkkt [ rËðMkLke ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðe ÃknkU å Þk níkk. ¼khíkLkk ðkrýßÞ«ÄkLk ykLkt Ë þ{ko y u Þw y u E Lkk {nkfkÞ «ríkrLkrÄ {tz¤Lkku ykðfkh fÞkuo níkku.

fkuíkhku ½xíkk ¼khíkeÞ ðYyku Ãkh ðÄe hnu÷tw òu¾{

(yusLMke) sÞÃkwh,íkk.17 {æÞ ¼khíkLke LkËeyku L kk fku í khku yLku st ø k÷ku { kt ðMkðkx fhíkk ¼khíkeÞ ¼q¾hk ðYykuLku MkthûkýLke sYh Au. Þ{wLkk, [tçk÷, {neMkkøkh, çkLkkMk su ð e LkËeyku L kk rfLkkhk ÃkhLkk rðMíkkhku{kt huíkeLkk Wí¾LkLk, f]r»k «ð]r¥kykuLkk Ãkøk÷u fkuíkhku{kt ÚkE hnu÷k ½xkzkLkk Ãkøk÷u ¼khíkLkk ðYyku Ãkh rð÷w ó ÚkðkLkw t òu ¾ { íkku ¤ kE hÌkw t Au . LkËe rfLkkhkyku L kk fku í khku L kk ÚkE hnu ÷ k rðLkkþLku Ãkøk÷u ¼khíkeÞ rþÞk¤ku MkkÚku MknðMkðkx fhíkk ðYyku L kku hnu ý kt f rðMíkkh ½xe hÌkku Au.

1234567 1234567 3 1 4 5 1234567 2 1234567 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 6 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 1234567 1234567 1234567 10 7 8 9 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 12 13 11 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 14 15 16 17 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 12345618 12345619 123456 20 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 21 123456 22 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456123456 123456 1234567 1234567 1234567 27 23 24 25 26 1234567 1234567 1234567 123456 123456 123456 123456 28 29 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

ykze [kðe 1. ¼khíkLkku Wøkíkk MkqÞoLkku «Ëuþ (Ãk) 4. «{krýõíkk, Mkk[kÃkýwt (3) 6. ¾qLk, fík÷ (h) 7. økkzeLku W¼e hk¾ðk {hkÞ (yt.) (h) 8. fnkuðkx, MkzðkLke r¢Þk (h) 10. þe¾ Ä{oLkk MÚkkÃkf økwY (3) 1h. òøkeh, ---- çkkt Ä e ykÃkðku (òu.Aq.) (3) 14. ÷zðkLke ð]r¥kðk¤wt (4) 16. {kur{Lk nt{uþk ÃkkuíkkLkk økwLkkykuLke ---- fhíkku nkuÞ Au (h) 18. MkktXku (h) 19. fkÞËk «{kýu fk[e ô{hLkwt, ‘{kELkkuh’ (3) hh. ‘ðkík[eík’ ykzwt yð¤wt (4) h3. «rMkØ Mkw V e Mkt í kLkk Lkk{Úke yku ¤ ¾kíkku y{ËkðkËLkku yuf rðMíkkh (Ãk) h6. ‘Lkk÷kÞf’Lkw t rðhku Ä e (3) h8. fkLkLke ykøk¤Lkku ykt¾ MkwÄeLkku [nuhkLkku ¼køk (3) h8. ‘{Mkký’ WÕxwt ÚkÞwt (3)

W¼e [kðe h. yufLku yLÞ ðMíkwLkwt YÃk ykÃkðk{kt ykðu íkuðku fkÔÞ «fkh (3) 3. yuf fuVe ÃkËkÚko (3) 4. íkÆLk ÃkkÞ{k÷e, ¾uËkLk{uËkLk ÚkE sðwt íku (4) Ãk. çkøkËkË suLke hksÄkLke Au íku Ëuþ (3) 7. ytÄsLk ---- r÷rÃk ðzu ðkt[e-÷¾e þfu (3) 9. fqíkÁt (yt.) (h) 11. yheMkku, ËÃkoý (3) 13. ‘sLkøký {Lk---’ yu ykÃkýwt (4) 1Ãk. zkrfÞk ykÞk ---- ÷kÞk (h) 17. økíkkøk{ rðLkkLkwt (h) 19. Ãkå[eMk rf÷ku (4) h0. íke¾e Mkuð {kxu «ÏÞkík {æÞ«ËuþLkwt yuf þnuh (4) h1. ÷kfze WÃkh [ªÚkhk ðªxu÷ku Mk¤økkððkLkku fkfzku (3) hh. Mk{ze (h) h4. MkkuLkwt, ----¾u{ (h) hÃk. LkðÃkrhýeíkkLku MkkMkhe fu rÃkÞh{ktÚke fhðk{kt ykðíkwt íkuzwt (h) h7. ykuAwt, hË (h)

-yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 440 ykze [kðe (1) Ãktòçk, (4) ÉÂíðf, (7) f[hku, (8) zçk÷, (10) [f, (13) [f{f, (13) çkçkw[f, (14) çknk÷, (1Ãk) ð¾, (16) Lkuíkh, (18) Ãkøk÷k, (19) íkf, (h0) ykÞkík, (h1) hò, (hh) ðMkkýwt, (h4) ðýoLk, (hÃk) MknðkMk. W¼e [kðe (1) Ãktf[h, (h) ò[f, (3) çkhku, (4) Ér»k, (Ãk) fzf, (6) Í÷f r˾÷k ò, (9) çk{, (11) fçkq÷, (1h) [f÷ku, (13) çknkh, (14) çkíkf, (1Ãk) ðøkh, (16) LkuíkÁt, (17) rsÞkýwt, (h0) ykMkkLk, (hh) ðýo, (h3) MLkun.

hkßÞkuLke hVíkkh

Lkkøkk÷uLzLke hksÄkLke fkurn{k{kt yufÃký rÚkÞuxh LkÚke !!

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 Lkkøkk÷uLzLke hksÄkLke fkurn{k{kt yuf Ãký rMkLku{k nku÷ LkÚke Ãkhtíkw Úkkuzkf ÃkwMíkfk÷Þ ykðu÷k Au. yuf Lkðk ÃkwMíkf{kt ykhkuÃk {wfðk{kt ykÔÞku Au fu yðøkýLkk yLku ÃkûkÃkkíkLkk fkhýu ¼khíkLkk yk yíÞtík {níðLkk yLku ÔÞqnkí{f MkhnËe «Ëuþku {wÏÞ«ðknÚke rð¾qxk Ãkze økÞk Au. suLkk Ãkrhýk{u Lkkøkk÷uLz þiûkrýf heíku ÃkAkík hne økÞwt Au yLku ynet fkhrfËeoLkk Lkkøkk÷uLzLkk ½ýk rðãkÚkeoykuLku hkßÞ AkuzðkLke Vhs Ãkzu Au. fkurn{k{kt yuf Mk{Þu yuf rÚkÞuxh níkwt Ãkhtíkw íkuLku çkkuBçk rðMVkuxÚke Wzkðe ËeÄwt níkwt.

rçknkh Mkhfkhu ðuçkMkkEx Ãkh hkßÞLkk ík{k{ Ëkur»kíkkuLke rðøkíkku òhe fhe

(yusLMke) Ãkxýk,íkk.17 rçknkh Mkhfkhu ÷kufku yÃkhkÄÚke Ëqh hnu íku {kxuLkk «ÞkMkLkk ¼køkYÃku hkßÞLkk ík{k{ Ëkur»kík Xhu÷k yÃkhkÄeykuLkk Lkk{ ðuçkMkkEx Ãkh rMkrð÷ fkuLMkeõðLkeMkeÍ ykuV ¢kE{ Lkk{Lkk Lkðk rð¼køkLkw t W˽kxLk fhíkk hksÞLkk {w Ï Þ{t º ke Lkeríkþfw { khu sýkÔÞw t níkw t fu rð¼køk{kt ík{k{ Ëku r »kík yÃkhkÄeLkwt Lkk{, rÃkíkkLkwt Lkk{, MkhLkk{wt yLku yLÞ ík{k{ rðøkíkku «rMkØ fhðk{kt ykðe Au . rçknkh{kt yÃkhkÄku yxfkððkLkwt yk ðÄw yuf Ãkøk÷wt Au.

{æÞ«Ëuþ{kt ykí{kníÞk fhLkkh ¾uzqíkkuLkk ÃkrhðkhkuLku ð¤íkh yÃkkþu

(yusLMke) ¼kuÃkk÷,íkk.17 {æÞ«Ëuþ {kLkðkrÄfkh Ãkt[u ykí{níÞk fhLkkh ¾uzqíkkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk yLku ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhLkkh ¾uzqíkkuLku yuf-yuf ÷k¾ YrÃkÞkLke {ËË fhðkLke hkßÞ MkhfkhLku ¼÷k{ý fhe Au. Ãkt[Lkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh hkßÞ MkhfkhLku íkífk÷ f]r»k Wãkuøk Lkerík çkLkkððk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkt[Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh hkßÞ{kt fkuEÃký ¾uzqík ykí{níÞk fhðk {sçkqh Lk çkLkðku òuEyu. yk WÃkhktík Ãký Ãkt[u ¾uzwíkkuLkk rník MktçktÄe yLkuf ¼÷k{ýku hkßÞ MkhfkhLku ÃkkuíkkLkku 16Ãk ÃkkLkkLkku yuf rhÃkkuxo Ãký MkkuÃÞku Au.

Ëhhkus Úkkuzku ÔÞkÞk{ fhku r¾MMkwt økh{ hk¾ku !!! ðku®føk, òu®økøk, ÂMð®{øk, økkzo®Lkøk, íku{s ÷kEx yufMkhMkkEÍ îkhk MðMÚk hnku

(yusLMke) ÷tzLk,íkk.17 þwt ík{u yk ð¾íku Lkðk ð»kuo ík{kYt ðsLk ½xkzðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au ? òu nk {kt sðkçk nkuÞ íkku yksÚke s ÔÞkÞk{Lkk {kæÞ{Úke ÃkkuíkkLkk r{þLk Ãkh ykøk¤ ðÄðkLke þYykík fhe Ëku . y{u r hfk{kt 1h,000 f{o[khe Ãkh fhðk{kt ykðu÷k yuf yÇÞkMk îkhk Mkk{u ykÔÞwt Au fu , ÔÞkÞk{Lku SðLk{kt yÃkLkkððkÚke Lk fu ð ¤ {u Ë MðeÃkýw t ½xu Au , Ãkht í kw ík{khk r¾MMkk Ãký økh{ hnuþu. Ëhhkus Vhðk sðkÚke, Mðe{ªøk fhðkÚke yLku Mkókn{kt ºký ðkh rs{{kt sðkÚke ykðf{kt 9 xfkLkku ðÄkhku ÚkE þfu Au . n¤ðk ÔÞkÞk{, {ku ‹ Lkøk ðku f , yÚkðk çkøke[kLke MkkhMkt¼k¤ hk¾ðkLkwt fkÞo fhðkÚke Ãký ykðf Ãkh Mkfkhkí{f yMkh Ãkze þfu Au. þkuÄfíkkoykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, ÔÞkÞk{

fhðkÚke íkLk yLku {Lk çktLku íktËwhMík hnu Au. yk çkkçkíkÚke f{o[khe Lk fuð¤ ÃkkuíkkLkk fk{ Ãkh ðÄkhu æÞkLk ykÃke þfu Au MkkÚku s íkuLke WíÃkkËf ûk{íkk{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au . ftÃkLkeykuLkk {kr÷fku íku{s Wå[ yrÄfkheyku Ãký MðMÚk f{o [ kheyku L ke rLk{ýq f Lku {níð ykÃkíkk nkuÞ Au. íkuyku MðMÚk f{o[kheykuLku fkÞo «rík økt ¼ eh yLku Mk{ŠÃkík Ãký {kLkíkk nkuÞ Au. yk{, SðLk{kt Úkkuzwtf s ÔÞkÞk{Lku {níð yÃkkþu íkku ík{khe íktËwhMíke Mkkhe hnuþu yLku ík{kYt {Lk Ãký «VwÕ÷eík hnuþu suÚke ík{u hò ÃkkzÞk rðLkk ÃkkuíkkLkwt fk{ fhe þfþku, íku{s {Lk «VwÕ÷eík hnuíkk ykLktË yLku W{tøkÚke ftxkéÞk rðLkk ík{khe hku S t Ë e fk{økehe Ãký fhe þfþku su Mkhðk¤u ¾wçk s ÷k¼ËkÞf çkLkþu.

Lkðe xufLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøkÚke fkhhUs 100 rf.{e. {kE÷u s ykÃkþu yufMkUxzh xufrLkfÚke çkuxhe îkhk fkh Ëkuzþu

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.17 xq t f Mk{Þ{kt s ík{khe økkze yuf ÷exh ÃkuxÙku÷{kt Mkku rf.{e. yÚkðk íkuLkkÚke ðÄw {kE÷u s ykÃkþu . yk {kxu hu L s yu f MkU x zh xu f rLkfLkku Mknkhku ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk Lkðe xufrLkf{kt yuÂLsLkLkwt fkÞo økkzeLku [÷kððkLkwt LkÚke Ãkhtíkw økkze{kt hnu÷e çkuxheLku [kso fhðkLkwt Au. økkzeLku [÷kððkLkwt fkÞo çkuxhe fhu Au. yk xufrLkf Ãkh òÃkkLkLke yu f «ÏÞkík fkh WíÃkkËf ftÃkLkeyu fk{ fhðwt þY fhe ËeÄwt Au. ÃkuxÙku÷ rzÍ÷Lke ðÄíke ®f{íkku L ku òu í kk ík{k{ yku x ku { ku ç kkE÷ ft à kLkeyku yrÄf {kE÷usLkk rðfÕÃkku Ãkh rð[kh fhe hne Au . yku x ku { ku ç kkE÷ ft à kLkeyku

nkErçkúz fkhkuLku ¼rð»ÞLkk ðknLkku {kLke hne Au. Ãkhtíkw yk çkkçkíku sYhe EL£kMxÙf[h MÚkkrÃkík fhíkk Mk{Þ ÷køkþu. yk xu f rLkfLkku økkzeyku { kt WÃkÞku ø k fhíkk #ÄýLke ¾ÃkíkLkk Mkt Ë ¼o { kt rð[kh fheyu íkku {kE÷us 4Úke Ãk økýwt ðÄe sþu. huLs yufMkUxzh xufrLkf{kt suðe çkuxhe rzM[kso Úkðk ÷køku Au, íÞkhu økkze{kt ÷køku÷wt yuÂLsLk økkze{kt hnu÷e çkuxheLku [kso fhðkLkwt þY fhe Ëu Au . çku x he [kso Úkíkk s økkzeLkwt yuÂLsLk MðÞt çktÄ ÚkE òÞ Au. yk xufrLkf rðïLke Mkki Ú ke ðÄkhu VÞw y ÷ ykurVrMkÞtx xufrLkf Au. yk xufrLkf îkhk økkze çkuxheÚke [k÷u Au íku Ú ke «Ëq » ký Ãký ¾qçks ykuAwt Vu÷kÞ Au. yk xu f rLkfLkk WÃkÞku ø kÚke çkLkkððk{kt ykðu÷e {kuxhfkh ÞwhkuÃk{kt ¾wçks MkkYt «ËþoLk fhe hne Au.

©eLkøkhLkk y¾çkkhe VurhÞkykuLkwt rþhËËo çkLÞk h¾zíkk ïkLk

ÃkeAk yLku nw{÷kykuLku fkhýu y{khe {kLkrMkf ÂMÚkrík Ãkh yMkh ÚkkÞ Au . nðu íkku nw t ïkLkkuLku íkMkkzðk {kxu ÷ktçkku ðktMk ÷ELku Lkef¤wt Awt. çk[fwt (yusLMke) ©eLkøkh,íkk.17 ¼he ÷uþu íkuðk ¼ÞLkk fkhýu òu ÃkrhÂMÚkrík ykðe s y{khk fk{ Ãkh yMkh Ãkze hnu þ u íkku Úkku z kf s hne Au. Mk{Þøkk¤k{kt fk~{eheykuLku MkðkhLkk Ãknkuh{kt fknðkLke ÃÞk÷e MkkÚku y¾çkkhku ðkt[ðk Lknª {¤u. ©eLkøkh{kt ðÄe økÞu ÷ e ��kLkku L ke Mkt Ï ÞkÚke y¾çkkhku L kw t rðíkhý fhíkk Vu r hÞkyku Ãkkhkðkh òuEyu Au {w ~ fu ÷ eyku L kku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au . MkkÞf÷ Ãkh òuEyu Au «eLMkeÃkk÷ y¾çkkhLkk rðíkhý {kxu ys{uh{kt ðÄw rðøkík {kxu Lkef¤íkk Vu r hÞkyku ÃkkA¤ Ãkzíkk ïkLk ®nMkf nw{÷k fhe swyku økwshkík xwzu íkk.1ÃkhÌkk Au. suLkk fkhýu y¾çkkhe 01-h01h AuÕ÷wt ÃkkLkwt. rðíkhý Ãkh økt¼eh yMkh Ãkze --------------------------hne Au . sq L kk ©eLkøkh{kt ðu[ðkLkwt Au y¾çkkhku L kw t rðíkhý fhíkku 30 ð»keoÞ {wMíkkf yun{Ë fnu ðu[ðkLkwt Au Au fu Ëhhkus yuf zÍLkÚke ðÄw s{k÷Ãkwh{kt {fkLk ykþhu ïkLk {khe MkkÞf÷Lkku ÃkeAku 52 ðkh hÃkÃk01790, fhu Au . {khe MkkÞf÷Lkk 9924117086. xkÞhkuLku ïkLkkuyu çk[fkt ¼he -------------------------Ãktf[h fhe ËeÄk níkk. Ãkhtíkw ËwfkLk ðu[ðkLke Au {khk fux÷kf MkkÚkeyku Ãkh íkku nw{÷k fhe ïkLkkuyu çk[fkt h00 Mfu . Vex, y{eLk ¼he økt¼eh heíku ½kÞ÷ fhe huMkezuLMke, BRTS hkuz x[ ËeÄk níkk. sB{w-fk~{ehLkk 9924504452. fku B Þw r Lkxe {u r zMkeLk --------------------------VrLko[h ðu[ðkLkwt Au rzÃkkxo { u L xLkk yu f yt Ë ks yLkw M kkh hkßÞLkk Ëh 13 ykurVMk ÷kÞf hneþLke Mkk{u yuf ïkLk Au. fku B ÃÞw x h xu ç k÷, yku r VMk íku L kku yÚko yu fu yu f ÷k xuçk÷, ÃkkxeoþLk, Ëhðkò ©eLkøkh{kt s yuf ÷k¾Úke ðÄw VuLk, xÞwçk÷kExTMk ðøkuhu, h¾zíkk ïkLk Au . yu n {Ë 9998525973. 1999Úke y¾çkkhLkk --------------------------rðíkhýLkwt fk{ fhu Au. yun{Ë fnu Au fu ïkLkkuLkk ---------------------------

yuf÷k ©eLkøkh{kt h¾zíkk ïkLkLke MktÏÞk yuf ÷k¾Úke ðÄw

3

÷øLk{kt øk¼oLkk òrík Ãkheûký Mkk{u «rík¿kk ÷uðzkðþu Ãktrzík yLku {ki÷ðe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 øk¼oLkk òrík Ãkheûký Mkk{uLkwt yr¼ÞkLk nðu Vfík Mkhfkhe yr¼ÞkLk s hne økÞwt LkÚke. yk yÃkhkÄ Mkk{u ÷kufkuLku òøk]ík fhðkLkk «ÞkMkku{kt rnLËw íku{ s {wÂM÷{ Ä{o økwYyku Ãký òuzkE hÌkkt Au. øk¼oLkk òrík ÃkheûkýLke økuhfkÞËu «ð]r¥k{kt Ãkkuíku fÞkhuÞ òuzkþu Lknª íkuðe «rík¿kk ÷øLk {kxuLkk ð[Lkku{kt Mk{kðkE hne Au. ÷øLkLkk MÚk¤u s LkðËtÃkríkLku Ä{oøkwY îkhk yk «rík¿kk ÷u ð zkððk{kt ykðþu íku WÃkhkík ÷øLk LkkUÄýeLkk «{kýÃkºk{kt Ãký ËtÃkríkyu yk ð[Lk ykÃkðwt Ãkzþu. rËÕneLkk Ãkrù{ rsÕ÷kLkk zuÃÞwxe fr{&™h S.yu M k {eýkyu sýkÔÞw t níkw t fu ®nËw

÷øLkrðrÄ{kt ðh yLku ðÄw yufçkeòLku Mkkík Vuhk Ëhr{ÞkLk Mkkík ð[Lkku ykÃku Au. y{u íku{kt ðÄw yuf ð[Lk fu «rík¿kk Mk{kððk {køkeyu Aeyu su yt í køko í k íku y ku ð[Lk ykÃku fu íku y ku økuhfkÞËuMkh òrík ÃkheûkýLke «ð]r¥k{kt Lknª Mkt f ¤kÞ yLku yk {kxu íku y ku Ãkkrhðkrhf ËçkkýLku ykÄeLk Lknª ÚkkÞ. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu yk yr¼ÞkLkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk fw÷ 308 Ãktrzíkku yLku {ki÷ðeykuyu ð[Lk ykÃÞwt Au. ÷øLkLkwt «{ký«ºk òhe fhíke ð¾íku y{u Ãký ËtÃkrík ÃkkMku yk Mkt˼oLke «rík¿kk ÷uðzkðeyu Aeyu fu íkuyku fLÞkLku çk[kððk ©u»X «ÞkMk fhþu yLku yufçkeò Ãkh yk «fkhLkk Ãkheûký {kxu Ëçkký Lknª fhu. yk yr¼ÞkLk xqtfMk{Þ{kt þY fhkþu.

økuhfkÞËuMkh zÙøk xÙkÞ÷{kt ÃkríkLkwt {kuík ÚkÞwt nkuðkLkku ÃkíLkeLkku ykhkuÃk zeMkeSykE, yu{MkeykE yLku {kLkð yrÄfkh Ãkt[ Mk{ûk ð]æÄkLke VrhÞkË

(yusLMke) ELËkuh, íkk.17 ELËku h Lke yu f ð] æ Äkyu ykhkuÃk {qfÞku níkku fu ð»ko h010{kt yu f ðrh»X Mkhfkhe zku f xh îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e zÙøk xÙkÞ÷Lkk fkhýu íkuLkk ÃkríkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. zÙøk xÙkÞ÷Lke ykzyMkhkuLkk fkhýu ÃkkuíkkLkk Ãkrík yçËw÷ heþËLkwt {ku í k ÚkÞw t nku ð kLkku ykhku à k {q f íkkt yLkðh¼eyu zÙ ø k fLxÙku÷h ykuV EÂLzÞk, {urzf÷

fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞk yLku hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[ Mk{ûk VrhÞkË LkkUÄkðe Au. òu fu Mkðk÷Lkk ½uhk{kt Q¼u÷k zkufxh fkuEÃký økuhfkÞËuMkh yÚkðk yLkiríkf zÙøk xÙkÞ÷{kt ÃkkuíkkLke Mktzkuðýe Lkfkhe fkZe níke. ð»ko h00ÃkÚke h010Lkk Mk{Þøkk¤k{kt fu x ÷kf Mkhfkhe zkufxhku îkhk frÚkík zÙ ø k xÙ k Þ÷ku nkÚk ÄhkE nku ð kLkk ynu ð k÷ku y u {ku x ku rððkË MksÞku o níkku Ãkht í kw hkßÞ Mkhfkhu Mkt z ku Þ kÞu ÷ k zkufxhkuLku LkSðku Ëtz VxfkheLku Akuze {qfÞkt níkk. yíkðh¼eyu ykûku à k

{q f Þku níkku fu íku L kku Ãkrík Mkhfkh Mkt [ kr÷ík {Lkku h {k hksu xeðe nku  MÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh ÷uðk ÃknkUåÞku níkku. sÞk swrLkÞh zkufxhkuyu íkuLku yMÚk{kt yLku xeçkeLkk rLk»ýkík økýkíkk zku. Mk÷e÷ ¼køkoð ÃkkMku {kuf÷e ykÃÞku níkku. zku. ¼køkoð íkuLkk ÃkríkLku íku{Lkk ¾kLkøke rf÷rLkf Ãkh ÷E økÞk níkk yLku íÞkt zÙøk xÙkÞ÷Lkk ¼køkYÃku íku{ýu íkuLkk Ãkrík Ãkh yòýe yLku ðý [fkMkkÞu ÷ e ËðkLkku «Þku ø k fÞku o níkku . yk {kxu íku L kk ÃkríkLke Mkt{rík Ãký ÷uðk{kt ykðe Lk níke.

fkçku÷ ÞwðkLkku {kxu LkkufheLke fkuE yAík LkÚke Mk{økú rðï{kt 34 xfk ftÃkLkeyku fwþ¤ f{o[kheykuLke yAík ðuXe hne Au (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.17 ¼÷u Ëw r LkÞk¼h{kt rþrûkík Þw ð kLkku çkuhkusøkkheLke Mk{MÞkÚke ÷ze hÌkk nkuÞ, Ãkhtíkw ftÃkLkeykuLkwt {kLkðw t Au fu íku y ku fw þ ¤ f{o[kheLke íktøke ðuXe hne Au . {u L kÃkkðh økú w à k îkhk fhðk{kt ykðu÷k xu÷uLx þkuxuos Mkðuo{kt Mkk{u ykÔÞwt Au fu Mk{økú rðï{kt 34 xfk {kr÷fkuLku Þku ø Þ f{o [ kheyku Lkrn {¤íkk ÃkkuíkkLkk MktMÚkkLkku{kt ¾k÷e ÃkËku L ku ¼hðk{kt íkf÷eVku L kku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. ¼khíkLke 67 xfk ft à kLkeyku fw þ ¤ f{o[kheykuLke þkuÄ{kt Au.

yu f ð»ko Ãknu ÷ k ykðe ftÃkLkeykuLke xfkðkhe Vfík 16 níke. ¼khíkeÞ ÞwðkLkku {kxu yk yuf MkwtËh íkf ykðe Au. òu Ëu þ Lkk Þw ð kLkku Ãkku í kkLku fkçku÷ çkLkkðe ÷uþu íkku íku{Lke {kxu LkkufheykuLke fkuE f{e LkÚke. yk Mkðuo{kt ËwrLkÞkLkk 39 ËuþkuLke 40,000 sux÷e ftÃkLkeykuLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðe níke. ¼khík rMkðkÞ [eLk, y{urhfk yLku s{oLke{kt Ãký ð»ko h010Lke íkw÷Lkk{kt h011{kt {ku x e Mkt Ï Þk{kt ft à kLkeyku L ku fw þ ¤ f{o [ kheyku L ke yAík ¼kuøkððe Ãkze hne Au. yk Mkðuo{kt Mkk{u÷ yuf [íkwoÚkktþ ft à kLkeyku L kw t fnu ð w t Au fu , ðíko { kLk ÃkrhÂMÚkrík yLku çkòhLku òu í kk fw þ ¤ f{o[kheykuLke yAík ðíkkoE hne Au. hh xfkyu xufrLkf÷ fw þ ¤íkk yLku 1Ãk xfk

Mkðuo{kt 39 ËuþkuLke 40,000 ftÃkLkeykuLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðe níke ft à kLkeyku y u rþûkýLkk y¼kðLku yk çkkçkíku sðkçkËkh XuhÔÞk Au. ßÞkhu Ãk0 xfk fhíkk ðÄkhu ftÃkLkeykuLkwt {kLkðwt Au fu, fwþ¤ f{o[kheykuLke yAíkLku fkhýu WÃk¼kufíkkyku yLku íku{Lkk hkufkýfkhku Ãkh íkuLke ¾kMMke yMkh Ãkze Au. fw þ ¤ f{o [ kheyku L ke yAíkLku Ëqh fhðk {kxu 6 xfk {kr÷fku L kw t fnu ð w t níkw t fu , ÃkkuíkkLkk f{o[kheykuLku fwþ¤ çkLkkððk {kxu íkuyku hf{ ¾[eo hÌkk Au. ßÞkhu h1 xfkyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku ÃkkuíkkLkk MxkVLku ðÄkhkLke xÙu®Lkøk ykÃke hÌkk Au.

x[wfze ònuh ¾ƒh V÷ux ðu[ðkLkku Au

MkwLLke {wÂM÷{ h6 ð»ko, hÃk þu¾ Þwðf h4 ð»ko, {u{ý yt ç kh xkðh 96 ðkh, ð»ko, ô[kE Ãk Vqx 11 #[ Þw ð f hÃk ð»ko , Mkw t Ë h 2 BHK Mkt à kfo : BHMS zkufxh Þwðfku {kxu Þwðíke h4 ð»ko (økúußÞwyux) 9898949004 (Ë÷k÷ {kV). MktÃkfo Efçkk÷¼kE {u{ý, --------------------------- Mkw t Ë h Mkt M fkhe zku f xh 84600Ãk101h. ykurVMk/ËwfkLk ðu[ðkLke Au ÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku MktÃkfo ------------------------3h, {nkhkýk fku B Ãk÷u û k, fhu, 7874818550. yøkíÞLke Mkq[Lkk h00 Sq. ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷ -------------------------÷øLk rð»kÞfLke ÃkkA¤, 9924402356. LkqíkLk {uhus çÞwhku ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk þu¾ Þwðíke h6 ð»koLke Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh ÷ø™ rð»kÞf (M.A.) Ëu¾kðze rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Efçkk÷¼kE {u{ý Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. {wÂM÷{ Þwðf W.ð.h6, Ãk’4’’ 84600Ãk101h. suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe. yÇÞkMk-10 (Aq x kAu z k) -ÔÞðMÚkkÃkf -------------------------Mðíktºk ÔÞðMkkÞ, ½hLkwt ½h, òuELx Vur{÷e, fLÞk òuEyu. y{ËkðkË, 9327070283. -------------------------{w  M÷{ rðMíkkh{kt V÷u x , f÷krMkVkEz x[qfze òx¾ çkt ø k÷ku , xu L kk{u L x, Ëw f kLk, rzMkÃ÷u òx¾ ¼kð þçË ËeX Ã÷kux, ÷uðk-ðu[ðk íku{s ¼kzu ykÃkðk {kxu {¤ku . yu ð Lk YrÃkÞk 10/1 fku÷{ x 1 Mku.{e. «kuÃkxeo, fLMk÷xLx, 18/yu, ÔÞðMkkÞ/Lkku rxMk íku{s YrÃkÞk h00/çkuÍ{uLx MkLkhkEÍ V÷ux, ÍVo yLÞ Yr…Þk 15/zuheLke Mkk{u, swnkÃkwhk. 9 2 2 7 7 7 7 8 8 1 , x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke 9227777884. òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. 9998880678. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf) --------------------------

íkk.1-1-h011Úke x[wfze ònuh¾çkhLkk Lkðk Ëh


4

çkwÄðkh íkk.18-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¾uzk{kt Yk.90h fhkuzLke ònuhkík

yuf Ãký YrÃkÞku xuûk LkktÏÞku LkÚke Aíkkt rðfkMk ÚkkÞ Au : {ku Ë e zkfkuh{kt MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLkwt Mk{kÃkLk (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.17 {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fuLÿ MkhfkhLku rðfkMk fE heíku ÚkkÞ íku økwshkík{kt ykðeLku þe¾ðkLkwt yknðkLk fÞwO níkwt. zkfkuh{kt MkËT¼kðLkk r{þLkLkk yuf rËðMkLkk WÃkðkMkLkk Mk{kÃkLk «Mktøku {kuËeyu sýkÔÞwt fu, økwshkíku AuÕ÷k yuf Ëþfk{kt su rðfkMk fhe çkíkkÔÞku Au íku fE heíku ÚkÞku Au íku fuLÿ Mkhfkhu þe¾ðkLke sYh Au. MkkiLkku MkkÚk ÷ELku MkkiLkku rðfkMkLkku MktfÕÃk fheLku s rðfkMkLku ykx÷e Ÿ[kE WÃkh ÷E sE þfkÞ Au, Ãkhtíkw fuLÿLke MkhfkhLku rðfkMkLke fkuE r[Líkk LkÚke yuLku íkku Mk¥kk ¼kuøkððk {kxuLkk hksfkhýLkk ÃkUíkhk h[ðk Au. {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu, økwshkíku rðfkMk fheLku çkíkkÔÞku Au. yksu fkuE Lku fkuE Ãk[eMk rf÷ku{exhLke rºkßÞk{kt rðfkMkLkwt fkuE Lku fkuE fk{ Úkíkwt s Ëu¾kÞ

Au. økk{zk rðfkMkÚke Ä{Ä{e hÌkk Au yLku yk{ Aíkkt ÷kufkuLku y[hs ÚkkÞ Au fu yuf Ãký YrÃkÞkLkku xuûk LkÚke LkktÏÞku Aíkkt ykx÷ku rðfkMk fE heíku ÚkkÞ Au ? Ãký yk Mkhfkh sLkíkkLkk ÃkiMkk WÃkh fkuELkku Ãktòu Ãkzðk Ëuíke LkÚke. çkÄk s Lkkýkt rðfkMk{kt Qøke Lkef¤u Au. ËuþLkk nòhku økk{zk yuðk Au sÞkt ÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãký {¤íkwt LkÚke fkhý fu Ëwr¾ÞkhkLkk Ëw:¾ yLku Ãkezk {kxu MkËT¼kðLkk yLku MktðuËLkk nkuðe òuEyu su fuLÿ{kt çkuXu÷e Mkhfkh{kt LkÚke yu{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. {w Ï Þ{t º keyu hkßÞku L ku økw s hkíkLkk rðfkMkLke fku à ke fhðkLku çkË÷u økw s hkíku rðfkMk {kxu A fhkuz økwshkíkeykuLke yufíkk, þktrík yLku ¼kE[khkLkku hMíkku yÃkLkkÔÞku Au íku {køko yÃkLkkððk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. {wÏÞ{tºkeyu ¾uzk rsÕ÷kLke rðfkMkÞkºkk ykøk¤ ÄÃkkððk Yk.90h fhkuzLkk Lkðk rðfkMkfk{kuLkk ykÞkusLkLke ònuhkík fhe níke. MðkíktºÞ ÃkðoLke hkßÞfûkkLke Wsðýe ð¾íku ¾uzk rsÕ÷kLkk rðfkMk {kxu Yk.7Ãk7 fhkuzLkk fk{kuLke ònuhkík fhu÷e íkuLkku WÕ÷u¾ fhe {kuËeyu yk çkÄk s fk{ku rLkÄkorhík Äkuhýu Ãkwhk Úkþu yuðku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku.

zkfku h{kt fkU økú u M kLkk MkíÞkøkú n fkÞo¢{{kt {kuËe Ãkh ykfhk «nkhku

LkrzÞkË, íkk.17 ¾uzk rsÕ÷kLkk zkfkuh{kt hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk MkËT¼kðLkk fkÞo¢{Lke Mk{ktíkh ¾uzk rsÕ÷k fkUøkúuMku ¼ksÃkLkk swêkýk Mkk{u MkíÞkøkún fkÞo¢{ zkfkuhLke s Ähk Ãkh ÞkuS ÃkkuíkkLke þÂõík «ËþoLkLkku Ãkh[ku çkíkkÔÞku níkku. økwshkík fkUøkúuMkLkk «Ëuþ «{w¾ yswoLk {kuZðkzeÞkyu ¼ksÃkLke MkhfkhLku ykzu nkÚk ÷uíkk sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞLkk {wÏÞ{tºke {kuËeLku WíMkðku{kt ¾qçk s hMk Au. økheçkkuLku íku{Lkk n¬ku ykÃkðkLkk çkË÷u òu økheçkku ÃkkuíkkLkk n¬ku {køku íkku òð ík{Lku nwt økheçk {u¤ku ykÃkw Awt. yuLku Wsðe ÷ku. ¾uzqíkku òu ðes¤e {ktøku íkku Xwçke {nkuíMkðLke Wsðýe fhe íku{Lku [qÃk fhe ËeÄkt Au. {rn÷kyku ËwÄLkk ¼kð ytøku íku{s hkusøkkhe {ktøku íkku Lkðhkºke {nkuíMkð Wsðe hýkuíMkð Wsðe ËE íku{Lku [wÃk fhe Ëuðk{kt ykðu Au. ÞwðkLkku hkusøkkhe {køku íkku Ãkíktøk WíMkð ÞkuS íku{Lku [qÃk fhe Ëuðk{kt ykðu Au. zkfkuh{kt fkUøkúuMkLkk yk Mkt{u÷Lk{kt {kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhku W{xe Ãkzâk níkk. yk «Mktøku ¾uzk rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk «{w¾ ¼khík®Mkn Ãkh{kh Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt fkUøkúuMk ykøkuðkLkku nksh hÌkk níkk.

yuMk.xe. rLkøk{Lke yð¤[tzkE y{ËkðkËLkk hneþkuLke fkhLku suíkÃkwh xku÷xuûkLkwt ¼khý {wMkkVhkuLkk {kÚku ÃkkMku Lkzu÷ku yfM{kík : çkuLkkt {kuík ðkðze økk{u ÷øLk «Mktøk{ktÚke Ãkhík Vhíke ðu¤k çkLku÷e ½xLkk

nðu sux÷ku xuûk rLkøk{ [qfðþu íkuLkk Yk.1Úke 7 MkwÄeLkk M÷uçk{kt «ðkMke ÃkkMkuÚke ðMkq÷ fhkþu y{ËkðkË,íkk.17 økw s hkík MkhfkhLkk yuMk.xe. rLkøk{u rððkËkMÃkË rLkýo Þ ÷ELku Äh¾{ ¼kzk ðÄkhku ykzfíkhe heíku ÃkuMkuLshkuLkk {kÚku VxfkÞkuo Au. yíÞkh MkwÄe yuMk.xe. rLkøk{ «íÞu xku÷ ËeX ÃkuMkuLsh ÃkkMkuÚke 1 YrÃkÞku xku÷xuûk íkhefu ðMkw÷ fhíkwt níkwt. nðu sux÷k YrÃkÞk xku÷ËeX yuMk.xe. rLkøk{ xuõMk íkhefu [q f ðþu íku L kk y÷øk y÷øk 1 YrÃkÞkÚke {ktzeLku 7 YrÃkÞk Mkw Ä eLkk M÷u ç k ËeX xku ÷ xu û k Ãku M ku L sh ÃkkMku Ú ke yuMk.xe. rLkøk{ ðMkw÷ fhþu. Ëk.ík. y{ËkðkËÚke ðzkuËhk ðå[u yíÞkhu ykðíkk yu f xku÷{kt xuõMk íkhefu Yk.31h yu M k.xe. rLkøk{ su íku

xku ÷ Ã÷kÍkLku [q f ðu Au Ãký ÃkuMkuLsh ÃkkMkuÚke {kºk 1 YrÃkÞku s xku÷xuûk ÷uðkÞ Au, Ãkhtíkw nðu Ãku M ku L sh ÃkkMku Ú ke 7 YrÃkÞk ðMkq÷ Úkþu. yk Lkðku VuhVkh Mkku{ðkhLke {ÄhkíkÚke y{÷e çkLke hÌkku Au. yíÞkh Mkw Ä e «rík xku ÷ Yk.1 xuõMk «ðkMke ÃkkMkuÚke ÷uðkíkku níkku, nðu sux÷ku xuõMk rLkøk{ [qfðþu íkuLkk 1Úke 7 YrÃkÞk MkwÄeLkk M÷uçk{kt «ðkMke ÃkkMku Ú ke xu õ Mk ðMkq ÷ Úkþu . yu M k.xe. rLkøk{Lkk yk rLkýo Þ Úke Ãku M ku L shku L ku ¾kMk fheLku ÷ktçkk Yx WÃkh xku÷xuûkLke hf{ ðÄíkkt ðÄw ¼kzwt [qfððwt Ãkzþu yLku Lkeøk{Lku íkuLkku yk rLkýoÞ ð»ko ykuAk{kt ykuAe 1Ãk fhkuz YrÃkÞkLke ðÄw f{kýe

fhe ykÃkþu. yuMk.xe. rLkøk{u Mkkík M÷uçk Lk¬e fÞko Au su{kt ßÞkt íku «Úk{ M÷uçk{kt Yk.1Úke {ktzeLku Yk.Ãk0 xku÷xuûk [qfðu Au íÞkt íku ÃkuMkuLsh ÃkkMkuÚke Yk.1 xku ÷ xu û k ðMkq ÷ fhþu yLku Mkkík{kt M÷u ç k{kt ßÞkt íku Yk.301Úke ðÄw hf{Lkwt xku÷xuûk íkhefu [qfðýwt fhþu íÞkt íku Yk.7 xku÷xuûk ÃkuMkuLsh ÃkkMkuÚke ðMkq÷ fhþu . yu M k.xe. rLkøk{Lkk yu  õÍõÞw r xð rzhu f xh hksøkkuÃkk÷ yk Mkt˼uo yuðwt sýkðu Au fu yíÞkh MkwÄe xku÷ Ã÷kÞkÍkLku ÃkqhuÃkqhk [qfðýk Mkk{u xku÷xuûk{ktÚke 40-Ãk0 xfk s ykðf rhfðh Úkíke níke. Ãký nðu yk Lkðk VuhVkhÚke 100 xfk rhfðhe Úkþu.

htsftux ;t. 17 su ; vw h vtmu cvtu h u Fehmht htu z Wvh yb’tJt’lt rmntu h egt vrhJthle btYr; yÕxtu fthlu lzu j tu dbÏJth yfMbt;btk cu Ôgr¾;lt M:¤ Wvh s b]ðgw rlvsgt n;tk sgthu yLg ºtKlu Ròytu :;tk mthJth y:u o mhfthe ntu r Mvxjbtk Fmuztgt n;tk. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c su ; vw h lt Mxu N l JtJze dtbu:e jøl «mkdu ntshe ytvelu vh; ytJe hnu j tu bw ¤ su ; jmhltu ylu yb’tJt’ hnu;tu rmntuhegt vrhJth S.su.1 yum 917 lkchle btYr; yÕxtu fthbtk vh; Vhe hÌttu n;tu ðgthu cvtuhu su;vwh Fehmht htuz

Wvh yLg ntu L zt Jtnllu catJJt s;tk mtRzbtk vÕxe FtR sJtlu fthKu mòogujt Cgtlf yfMbt;btk yNtu f CtR hmefCtR rmntu h egt (W.J.25 hnu . yb’tJt’ rlftuj rJM;th) ylu bw f u N CtR cxw f CtR rJmtu J u j egt (W.J.30)cu Ôgr¾;lt M:¤ Wvh s b]ðgw rlvsgt n;tk. sgthu yLg ºtK Ôgr¾;ytulu Ròytu :;tk su;vwh ;tjwft Ctsv «bwF blmwFCtR Ftahegt ylu mt:e’thtuyu ;tfe’u M:¤ vh sRlu vtu;tle dtzebtk ;ublu ;tðftjef mthJth y:u o su ; vw h le mhfthe nturMvxjbtk Fmuztgt n;t. Ròøt{ M ;tu b tk nhu N dsuht, CtJuN mehtugt ;:t bgwh CebtKe ntuJtlwk òKJt b¤uj n;wk.

¼khíkLke yuðe íku fE þhík níke su çkktø÷kËuþLku Lkze ?

çkktø÷kËuþu ¼khíkLkk rÄhký nuX¤Lkk 8 «kusufx Ãkzíkk {qõÞk LkrzÞkË{kt y{ËkðkËe çkòh{kt Ãkku÷eMk [kufeLke Mkk{u ykðu÷ sðu÷MkoLke ËwfkLk{kt yuf fhkuzÚke ðÄwLke [kuhe Úkíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. íkMkðeh{kt ¼kuøk çkLku÷ ËwfkLk ßÞkhu çkeS íkMkðeh{kt çktÄ nk÷ík{kt Ãkku÷eMk [kufe Lkshu Ãkzu Au suLkku íkMfhkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. (íkMkðeh : ykheV {÷uf, LkrzÞkË)

Ãkku÷eMk [kufeLke Mkk{u ykðu÷ ËwfkLkLku ��kMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe....

LkrzÞkË{kt sðu÷MkoLke ËwfkLk{ktÚke yuf fhkuzÚke ðÄw ËkøkeLkkLke [kuhe

LkrzÞkË, íkk.17 LkrzÞkË nkËoMk{k y{ËkðkËe çkòh{kt Ãkku÷eMk [kufeLke Mkk{u ykðu÷ sðu÷MkoLke Ëwfw kLk{ktÚke yuf fhku z Úke ðÄw Mkku L kk-[kt Ë eLkk ËkøkeLkkLke [kuhe Úkíkkt [f[khe {[e sðk Ãkk{e Au. LkrzÞkË{kt {Mk{kuxk [kuheLkk çkLkkðLke «kÃík rðøkík yLkwMkkh LkkLkk fwt¼LkkÚk hkuz WÃkh ykðu÷ Ãkq r ýo { kt Ãkkfo { kt Mkw L ke÷¼kE Xkfkuh¼kE Ãkhe¾ hnu Au. LkrzÞkË y{ËkðkËe çkòh{kt Ãkku÷eMk [kufeLke Mkk{u íku{s f{÷k sðu÷Mko Lkk{Lke ËwfkLk ykðu÷ Au. sqLke ËwfkLkLkwt fk{ [k÷íkwt nkuE sðu÷MkoLke ËwfkLk LkSf{kt s ykðu÷ MÚk¤u ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. økíkhkºke

ðuÃkkheykuyu ËwfkLkku çktÄ hk¾e hku»k ÔÞfík fÞkuo

LkrzÞkË, íkk.17 LkrzÞkË{kt sðu ÷ Mko L ke ËwfkLk{kt íkMfhkuyu YrÃkÞk 1.10 fhkuzLke {íkk [kuhe síkk yk çkLkkðÚke ðuÃkkheyku{kt hku»k òuðk {¤íkku níkku Ãkku÷eMkLke hkºke hkuLkLke ðkík{ktÚke nðk Lkef¤e økE Au. suLkk Ãkøk÷u ðuÃkkheykuyu çkòh çktÄ hk¾e hku»k ÔÞfík fÞkuo níkku.

ËhBÞkLk yk ËwfkLkLkwt þxhLkwt íkk¤twt íkkuze íkMfhku ËwfkLk{kt rft{íke MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk {qfðk {kxu {sçkqík ÷ku¾tzLke ríkòuhe ò{eLk{kt Vex fhe níke. yk¾e ríkòhe s WXkðe økÞk níkk. yk çkLkkðLke Mkðkhu òý Úkíkkt ÷kufkuLkk xku¤u xku¤k sðu÷MkoLke ËwfkLk MÚk¤u W{xe ÃkzÞk níkk. LkrzÞkË xkWLk Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt Ãkku÷eMk Ãký ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økE níke. ËwfkLk{kt ðuhrð¾uh nk÷ík{kt [esðMíkwyku Ãkze níke. sðu÷MkoLke ËwfkLk{kt [kuhe ÚkÞkLke òý Úkíkk s ËwfkLk {k÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðÞk níkk. íku{ýu Ãkku÷eMkLku ykðu÷ VrhÞkË{kt sðu÷MkoLke ËwfkLk{ktÚke MkkuLkkLke ðexeyku,

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 ¼khíku çkktø÷kËuþLku ykÃku÷k yuf yçks zku÷hLkk rÄhký nuX¤ çkktø÷kËuþ h1 ÞkusLkkykuLkku y{÷ fhðkLkwt níkwt. su ÃkifeLke 8 ÞkusLkk ¼khíkLkk yk Ãkzkuþe hk»xÙyu Ãkzíke {wfðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. Ëku»kLkku xkuÃk÷ku ¼khíkLke ‘fzf þhíkku’ Ãkh Zku¤ðk{kt ykÔÞku Au. íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e yuf {tºkefûkkLke çkuXf{kt ykX ÞkusLkkLku Ãkzíke {wfeLku íkuLke søÞkyu Mkh¤íkkÚke nkÚk Ähe þfkÞ yuðe ÞkusLkkyku nkÚk ÄhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk rÄhký çkË÷ ¼khíku yuðe þhík {wfe níke fu «kusufxLkk y{÷ {kxu sYhe yuðk {k÷-Mkk{kLk ÃkifeLke 8Ãk xfk [esðMíkwyku yLku Mkuðkyku ¼khík{ktÚke s «kó fhðkLke hnuþu. çkktø÷kËuþLkk {tºkk÷ÞkuLku yk ðkík fXe økE níke, fu{ fu {kuxk¼køkLke [esðMíkwyku yLku Mkuðkyku çkktø÷kËuþ{kt Ãký WÃk÷çÄ Au s yLku íku Ãký ðÄw MkMíkk Ëhu ! {kxe, #x {sqhku suðe [eòu yLku Mkuðkyku çkktø÷kËuþ{kt fËk[ ðÄw MkMíkk Ëhu WÃk÷çÄ Au íku{ Aíkkt Ãký òu y{u ¼khík{ktÚke íku {økkðeyu íkku ÞkusLkkykuLkku ¾[o ¾wçk s ðÄe sþu yuðwt çkktø÷kËuþLkk Lkkýkt {tºkk÷ÞLkk yuf Wå[ yrÄfkheyku sýkÔÞwt níkwt. íkksuíkh{kt s {tºkefûkkLke yuf çkuXf{kt y{÷fíkko {tºkk÷Þku yLku MkhfkhLke çkktø÷kËuþ ÞkusLkk{kt VuhVkh rðþu òý fhþu. ykuøkü h010{kt ¼khík Mkhfkhu çkktø÷kËuþLku yuf yçks zku÷hLke ÷kuLk ykÃkðkLkwt Lk¬e fhíkk çkktø÷kËuþu yk MknkÞ ðzu h0 ÞkusLkkyku þY fhe níke su{kt íkuLkk çkwrLkÞkËe {k¤¾k{kt MkwÄkhýkLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

çkt ø kzeyku , çkw è eyku yAku z k {tøk¤Mkqºk ðøkuhu {¤e fw÷ Yk.3 rf÷ku MkkuLkkLkk ËkøkeLkk rft{ík Yk.84 ÷k¾ íku { s [kt Ë eLkk ËkøkeLkk{kt Azk, Mkktf¤k Íwzk, ftËkuhk [kuhMkk {¤e fw÷ 4h rf÷ku [ktËeLkk ËkøkeLkk rft{ík Yk.hÃk ÷k¾ íku{s hkufzk Yk.90,000Lke {¤e fw÷ Yk.1,09,90,000Lke [kuhe rðfrMkík rçkúxLkLkku yk ‘‘yòÛÞku [nuhku’’ ík{u òýku Aku ? ÚkÞkLkwt sýkÔÞwt níkw.t LkrzÞkË xkWLk Ãkku÷eMku Vªøkh «eLx rLk»ýktík íku{s zkuøk MfðkuzLo ke {ËËÚke íkMfhkuLkwt ÃkøkuYt {u¤ððk íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk çkLkkð ytøku MkwLke÷¼kE Xkfkuh¼kE Ãkhe¾Lke VrhÞkË ykÄkhu LkrzÞkË (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 xkWLk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh rðï{kt ßÞkhu ËuþkuLkk rðfkMkLke ðkík Lkef¤u íÞkhu rçkúxLkLkwt fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Lkk{ Ãknu÷k Ãkkt[ Ëuþku{kt ykðu Au yuf Mk{Þu rçkúxLkLke Mk¥kkLkku Mkwhs fÞkhuÞ ykÚk{íkku Lknkuíkku ËwrLkÞkLkk çku y÷øk y÷øk Auzk fkÞo¢{Lkk çktËkuçkMík{kt Ãkku÷eMk ÷køke níke rçkúxLkLkk þkne ÃkrhðkhLke nfq{ík nuX¤ níkk. Ãkhtíkw rçkúxLkLkku yuf yuðku ‘‘yòÛÞku [nuhku’’ Ãký Au su nsw MkwÄe ÷kufku Mkk{u ykÔÞku LkÚke. yk¾hu þwt Au íku ? rçkúxLkLkku yu yòÛÞku [nuhku Au íkuLke YrZ[wMíkíkk fnuðkíkk LkrzÞkË, íkk.17 rðfrMkík rçkúxLk{kt yksu Ãký ÃkwY»kkuLkwt s ykrÄÃkíÞ Au. yk nfefík LkhuLÿ {kuËeLke zkfkuh{kt MkËT¼kðLkk {eþLk LkrzÞkËLkk ÔÞkÃkkheLku {ku½tw òýðe nkuÞ íkku rçkúxLkLke ftÃkLkeykuLkk xku[Lkk f{o[kheykuLke ÃkzÞwt níkwt fu{ fu Ãkku÷eMk [kufe çktÄ fhe Ãkku÷eMk hkºke çktËkuçkMík{kt økE ÞkËe WÃkh Lksh Lkk¾e ÷uðe òuEyu. rçkú x LkLke xku [ Lke ft à kLkeyku Ãki f eLke ykþhu 90 xfk níke.ËhBÞkLk [kufeLke Mkk{uLke ËwfkLk íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe níke. LkrzÞkË{kt y{ËkðkËe Ãkku÷eMkLke Mkk{uLke sðu÷MkoLke ËwfkLk{ktÚke YrÃkÞk ftÃkLkeyku{kt yuf Ãký {rn÷k çkkuMk LkÚke. ykðwt y{u Lknª Ãký 1.10 fhkuzLke {íkk [kuhe ÚkE nkuðkLkku çkLkkð çkLÞku Au. yk [kuhe ð¾íku rçkúxLkLke MktMkËLkku yuf ynuðk÷ fnu Au. Ãkku÷eMk [kUfe çktÄ níke. fu{ fu Ãkku÷eMk xwfze {kuËeLkk Mk˼kðLkk çktËkuçkMík{kt rçkúxLkLke xku[Lke ftÃkLkeyku{kt {kºk 43 {rn÷kykuLku s hkºku s Lkef¤e økÞwt níkwt. suLkku ÷k¼ íkMfhkuyu WXkÔÞku níkku. LkrzÞkË{kt rMkrLkÞh ÃkkurÍþLk ykÃkðk{kt ykðu÷e Au. xqtf{kt rçkúxLkLke çkLku÷k yk çkLkkðÚke MkËT¼kðLkk ðuÃkkheLku {kU½e Ãkze níke. ftÃkLkeykuyu ÃkwY»kkuLkk y¾kzk Au.

{kuËeLkk MkËT¼kðLkk fkÞo¢{Lkku íkMfhku y u VkÞËku WXkÔÞku

rçkúxLkLke ykþhu 90 xfk ftÃkLkeyku{kt {rn÷k çkkuMk LkÚke...

Eðeyu{ MktçktÄe Mðk{eLke yhS yËk÷íku Vøkkðe (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 rËÕne nkEfku x u o [q t x ýe Ãkt[Lku sLkíkk ÃkkxeoLkk «{w¾ Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLke yhS Ãkh ykËuþ ykÃkðkLkku ELfkh fhe ËeÄku Au. yk yhS{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, [q t x ýe «r¢Þk Ëhr{ÞkLk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk Eðeyu{ {þeLkku { kt Au z Akz ÚkðkLke þfÞíkkLku òu í kk Eðeyu { {þeLkku L ke fkøk¤ Ãkh r«LxykWx fkZðkLke ÔÞðMÚkk Úkðe òuEyu yÚkðk {þeLkkuLke søÞkyu {íkÃkºkku îkhk {íkËkLk fhkððkLke sqLke «ýk÷e Ãkh Ãkhík Vhðwt òuEyu.

fkÞoðknf {wÏÞ LÞkÞkÄeþ yu.fu.Mkefhe íkÚkk LÞkÞ{qŠík hkSð MknkÞ yutz÷kLke ÃkeXu fÌkw t níkw t fu , yËk÷ík {kxu [qtxýeÃkt[Lku yk çkkçkíku rLkËuoþ ykÃkðku frXLk Au, fu íkuyku {íkËkLk Eðeyu { {þeLkku îkhk fhkðkÞu ÷ {íkËkLkLke fkøk¤fkuÃke YÃku Mkkrçkrík hk¾u. Ãkhtíkw ÃkeXu Mk÷kn ykÃke níke fu, yk çkkçkíku fkÞoÃkkr÷fk, hksLkeríkf ˤku íku{s yLÞ MktçktÄfíkko Ãkûkku MkkÚku rð[khrð{þo fhu. ÃkeXu sýkÔÞwt níkwt fu yk rðMík] í k {w Æ k Ãkh Lkeríkøkík rLkýo Þ {kt ÃkÞko ó ÃkrhðíkoLk ÷kððwt sYhe çkLkþu. LÞkÞ{q Š íkyku L ke ÃkeXu

Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLke yhSLkku rLkfk÷ fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yhsfíkko Mðk{eyu Ãký nk÷Lke ÔÞðMÚkkLkk ËwYÃkÞkuøk yÚkðk {þeLk{kt ÚkE nkuðkLkk fkuE ykhkuÃk {wfÞk LkÚke Ãkhtíkw Vfík yuðe þtfk ònuh fhe Au fu yk «fkhLke AuzAkz yÚkðk ËwYÃkÞkuøk ÚkE þfu Au. yk {wÆu ËuþLkk [qtxýeÃkt[u Mðk{eLke yhSLkku rðhkuÄ fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, nðu fkøk¤Lkk {íkÃkºkkuLke ÔÞðMÚkk íkhV Ãkhík Vhðwt ÔÞðnkY Lkrn økýkÞ fkhý fu Ëuþ{kt 73-fhkuz sux÷k ÞkuøÞ {íkËkíkkyku Au yLku sqLke ÔÞðMÚkkLku yLkwMkhðkÚke ¼khu ¾[oçkkus ykðe þfu Au.

(yusLMke) Yzfe,íkk.17 MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkwt fu W¥khk¾tz{kt {wÏÞ{tºke Lknª, Ãký Mkhfkh çkË÷ðkLke sYhík Au. fkUøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeyu {tøk¤ðkhu YzfeLke yu f [q t x ýe Mk¼k{kt W¥khk¾t z Lkk {w Ï Þ{t º ke ¼wðLk[tÿ ¾tzwhe Ãkh ykfkhk þkÂçËf «nkhku fÞko Au . Mkku r LkÞk økkt Ä eyu ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt fkUøkúuMkLku ¼khu {íkku Ú ke rðsu í kk çkLkkððkLke yÃke÷ fhe Au. MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkwt Au fu fux÷kf ÷kufku YzfeLku ÷qtxe hÌkk Au. íku{ýu fÌkwt fu hkßÞ{kt rðfkMkLkk Lkk{u ¼khu ÷qtx {[e Au. hkßÞLkk LkðÞwðkLkku {kxu fuLÿ îkhk {kuf÷ðk{kt ykðíkk VtzLkk 40 xfkLkku s WÃkÞkuøk ÚkE hÌkku Au . hkßÞLkk LkðÞwðkLkku çkuhkusøkkh ½w{e hÌkk Au. MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkwt fu W¥khk¾t z {kt {w Ï Þ{t º ke Lknª, Ãký Mkhfkh çkË÷ðkLke sYhík Au u . Mkku r LkÞk økkt Ä e

Mkku{ðkhu ÷øk¼øk [kh ðkøÞk òi ÷ eøkú k Lx yu h Ãkku x o Ãkh ÃknkUåÞk níkk. òi÷eøkúkLx Ãkh fu x ÷ku f Mk{Þ hku f kELku Mkku r LkÞk nu r ÷fku à xh îkhk ËnuhkËwLk{kt SxeMke nur÷Ãkuz Ãkh ÃknkuåÞk. SxeMke nur÷Ãkuz Ãkh hkßÞÃkk÷Lkk yuzeMkeyu íku{Lkwt yr¼ðkËLk fÞwO. íku{Lkk

hkufkðkLke ÔÞðMÚkk Ãknu÷uÚke s hks¼ðLk{kt fhðk{kt ykðe níke. Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Mkíkfo hnu yLku hksfeÞ ÔÞÂõíkyku L kw t ykðkøk{Lk Ãký Lk ÚkkÞ, yk çku fkhýku Ú ke hks¼ðLk{kt Mkku r LkÞk økkt Ä eLkk hkºke hku f kýLkku fkÞo ¢ { Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku níkku.

W¥khk¾tz{kt rðfkMkLkk Lkk{u ÷qtx : MkkurLkÞk økktÄe {kuçkkE÷ ykuÃkhuxhku økúknfkuLku xurhV Ã÷kLk ytøkuLke òýfkhe ykÃku : xÙkE (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 xu r ÷fku { hu ø Þw ÷ u x he ykuÚkkurhxe xÙkEyu ykuÃkhuxhkuLku rLkËu o þ ykÃÞku Au fu íku y ku íku { Lkk økú k nfku L ku rLkÞr{ík Äku h ýu xu r hV Ã÷kLk yt ø ku òýfkhe «ËkLk fhu. xÙkEyu ðÄw{kt xur÷fku{ ykuÃkhuxhkuLku rLkËuoþ ykÃÞku Au fu íku{Lku xurhV Ã÷kLk yt ø ku yu f Mkw r Lkrùík Vku{uox{kt òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu , su Ú ke økú k nfku íku L ke

íkw÷Lkk Mknu÷kEÚke fhe þfu. ¼khíkeÞ xu r ÷fku { huøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxe xÙkEyu sýkÔÞwt Au fu íku y÷øk-y÷øk Vku{xou {kt «e-ÃkuEz yLku ÃkkuMx ÃkuEz økúknfkuLku xurhV Ã÷kLkLke òýfkhe «ËkLk fhu. xÙkEyu rLkËuþ o {kt sýkÔÞwt Au fu yk Vku{xou {kt Ëqh Mkt[kh yufMkuMk xur÷fku{ ykuÃkhuxh îkhk Mkuðk ûkuºk{kt ykÃkðk{kt ykðe hnu÷k ík{k{ xurhV Ã÷kLk{kt Mkk{u÷ ÚkðkLke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu.

fuLkuzkLkku MkiLÞ yrÄfkhe òMkqMkeLkk ykhkuÃk{kt ÍzÃkkÞku (yusLMke) nur÷VufMk, íkk.17 fuLkuzk Ãkku÷eMku ËuþLkk LkkifkˤLkk yuf òMkqMke yrÄfkhe Ãkh òMkqMke fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au . nur÷VufMkLke «ktíkeÞ yËk÷ík{kt Mkku{ðkhu yk 40 ð»keo Þ yrÄfkhe su£e Ãkku÷ zu÷uBMku nksh ÚkÞk níkk. íku L ke Ãkh yu f rðËu þ e þÏMkLku Mkq[Lkkyku ykÃkðkLkk ykhkuÃk Au. òu fu Ãkku÷eMku Lkníkwt sýkÔÞwt fu, ftE Mkq[Lkkyku WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðe níke. yLku fkuLku yÃkkE níke.

ykMkkus ¾kíkuLkk xŠ{Lk÷Lkku rðMíkkh «ríkçktrÄík ònuh

økktÄeLkøkh,íkk.17 hksÞ Mkhfkhu yMkk{krsf íkíðku îkhk ¼kt ø kVku z fu yz[ý W¼e fhðkLke Mkt ¼ kðLkkLku æÞkLku ÷ELku ðzku Ë hk rsÕ÷kLkk ykMkku s ¾kíku L kk ErLzÞLk ykuE÷ fkuÃkkuohuþLk r÷.Lkk ç÷uf ykuE÷ x{eoLk÷ ykMkÃkkMkLkku rLkŠË»x 60,703 [ku.{e.Lkku rðMíkkh «ríkçktrÄík ònuh fÞkuo Au. yk yt ø ku L kw t ònu h Lkk{w t Mkhfkhe hksÞÃkºk{kt «rMkæÄ ÚkÞkLke íkkhe¾Úke y{÷{kt ykðþu íku { s yk ònu h Lkk{k{kt Ú ke hksÞLkk Ãkku÷eMk ˤ ÷~fhLke ºkýuÞ Ãkkt ¾ Lkk sðkLkku , yk rðMíkkh{kt Mku ð k çkòðíkk f{o[kheyku yLku LÞkÞkÄeþkuLku {wrfík ykÃkðk{kt ykðe Au.

fuLkuzkLkk Mkthûký rð¼køkLkk sýkÔÞk «{kýu zu÷uBMku Lkuðe{kt Mkçk÷uVxuLx yLku òMkqMke yrÄfkhe Au. fnuðkE hÌkwt Au fu íku nu÷eVufMk ÂMÚkík Lkuðe fku B Þw L kefu þ Lk yu L z ELVku h {u þ Lk Mku L xh{kt fk{ fhíkku níkku. yk fuLÿ yuf çknwhk»xÙeÞ fuLÿ Au. hkuÞ÷ fuLkurzÞLk {kWLxuz Ãkku÷eMk fr{~Lkh çkkuçk ÃkkuÕMkLku sýkÔÞwt níkwt fu íkÃkkMk ðzu òýðk {éÞwt Au fu fu L ku z k{kt Ëu þ Lkk Mkkðo¼ki{íðLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðkLke EåAk Ähkðíkk rðËuþeykuLkk ¾íkhkÚke MkwhûkkLkk WÃkkÞku LkÚke.

EhkLk rðYæÄ MkiLÞ fkÞoðkne Mk{uík ík{k{ rðfÕÃkku ¾wÕ÷k : rçkúxLk

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.17 rçkúxLku EhkLk rðYæÄ MkiLÞ fkÞoðkne fhðkLkku ELfkh LkÚke fÞkuo. rçkúxLkLkk rðËuþ «ÄkLk rðr÷Þ{ nuøkyu fÌkwt níkwt fu, EhkLk su ¾íkhLkkf heíku Ãkh{kýw nrÚkÞkhku rðfMkeík fhe hÌkwt Au. íkuðk{kt íkuLke rðYæÄ MkiLÞ fkÞoðkne fhðk{kt ykðe þfu Au. nuøkyu MfkÞ LÞqÍLku sýkÔÞwt níkwt fu, ík{k{ rðfÕÃkku ¾qÕ÷k Au. òu fu rçkú x Lk EhkLk rðYæÄ Mki L Þ fkÞoðkneLke íkhVuý LkÚke fhíkw çkÕfu íkunhkLk Ãkh ðÄw yktíkhhk»xÙeÞ «ríkçktÄku ÷kËeLku íkunhkLkLku ðkík[eík {kxu hkS fhðkLkk «ÞkMk fhe hÌkwt Au. nuøkyu fÌkwt níkwt fu, y{u fÞkhuÞ fkuEÃký ðMíkwLkku ELfkh LkÚke fÞkuo y{u fkuEÃký rðfÕÃkLkku ELfkh LkÚke fÞkuo y{khwt yk{ {kLkðwt Au fu ík{k{ rðfÕÃkku ¾qÕ÷k hk¾ðk òuEyu suÚke EhkLk Ãkh Ëçkký ðÄu nuøkyu fkÞoðkneLke íkhVuý LkÚke fhíkk y{u EhkLk MkkÚku MkkÚkof ðkík[eíkLke íkhVuý fhíkk hÌkk Aeyu yLku «ríkçktÄkuLkk ðÄíkk ËçkkýÚke EhkLk ÃkkMkuÚke Úkkuzkf ÷[fËkh ð÷ýLke ykþk fhe hÌkk Aeyu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkrù{e Ëuþkuyu íkksuíkh{kt s EhkLkLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{Lku òuíkk íkuLke Ãkh ðÄkhu «ríkçktÄku ÷kËÞk Au. su çkkË EhkLku nkuh{wÍLkk y¾kíkLku çktÄ fhðkLke Ä{fe ykÃke Au.


4

çkwÄðkh íkk.18-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¾uzk{kt Yk.90h fhkuzLke ònuhkík

yuf Ãký YrÃkÞku xuûk LkktÏÞku LkÚke Aíkkt rðfkMk ÚkkÞ Au : {kuËe zkfkuh{kt MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLkwt Mk{kÃkLk (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.17 {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fuLÿ MkhfkhLku rðfkMk fE heíku ÚkkÞ íku økwshkík{kt ykðeLku þe¾ðkLkwt yknðkLk fÞwO níkwt. zkfkuh{kt MkËT¼kðLkk r{þLkLkk yuf rËðMkLkk WÃkðkMkLkk Mk{kÃkLk «Mktøku {kuËeyu sýkÔÞwt fu, økwshkíku AuÕ÷k yuf Ëþfk{kt su rðfkMk fhe çkíkkÔÞku Au íku fE heíku ÚkÞku Au íku fuLÿ Mkhfkhu þe¾ðkLke sYh Au. MkkiLkku MkkÚk ÷ELku MkkiLkku rðfkMkLkku MktfÕÃk fheLku s rðfkMkLku ykx÷e Ÿ[kE WÃkh ÷E sE þfkÞ Au, Ãkhtíkw fuLÿLke MkhfkhLku rðfkMkLke fkuE r[Líkk LkÚke yuLku íkku Mk¥kk ¼kuøkððk {kxuLkk hksfkhýLkk ÃkUíkhk h[ðk Au. {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu, økwshkíku rðfkMk fheLku çkíkkÔÞku Au. yksu fkuE Lku fkuE Ãk[eMk rf÷ku{exhLke rºkßÞk{kt rðfkMkLkwt fkuE Lku fkuE fk{ Úkíkwt s Ëu¾kÞ Au. økk{zk rðfkMkÚke Ä{Ä{e hÌkk Au yLku yk{

Aíkkt ÷kufkuLku y[hs ÚkkÞ Au fu yuf Ãký YrÃkÞkLkku xuûk LkÚke LkktÏÞku Aíkkt ykx÷ku rðfkMk fE heíku ÚkkÞ Au ? Ãký yk Mkhfkh sLkíkkLkk ÃkiMkk WÃkh fkuELkku Ãktòu Ãkzðk Ëuíke LkÚke. çkÄk s Lkkýkt rðfkMk{kt Qøke Lkef¤u Au. ËuþLkk nòhku økk{zk yuðk Au sÞkt ÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãký {¤íkwt LkÚke fkhý fu Ëwr¾ÞkhkLkk Ëw:¾ yLku Ãkezk {kxu MkËT¼kðLkk yLku MktðuËLkk nkuðe òuEyu su fuLÿ{kt çkuXu÷e Mkhfkh{kt LkÚke yu{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. {w Ï Þ{t º keyu hkßÞku L ku økw s hkíkLkk rðfkMkLke fkuÃke fhðkLku çkË÷u økwshkíku rðfkMk {kxu A fhkuz økwshkíkeykuLke yufíkk, þktrík yLku ¼kE[khkLkku hMíkku yÃkLkkÔÞku Au íku {køko yÃkLkkððk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. {w Ï Þ{t º keyu ¾u z k rsÕ÷kLke rðfkMkÞkºkk ykøk¤ ÄÃkkððk Yk.90h fhkuzLkk Lkðk rðfkMkfk{kuLkk ykÞkusLkLke ònu h kík fhe níke. Mðkíkt º Þ Ãkðo L ke hkßÞfûkkLke Wsðýe ð¾íku ¾uzk rsÕ÷kLkk rðfkMk {kxu Yk.7Ãk7 fhku z Lkk fk{ku L ke ònuhkík fhu÷e íkuLkku WÕ÷u¾ fhe {kuËeyu yk çkÄk s fk{ku rLkÄkorhík Äkuhýu Ãkwhk Úkþu yuðku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku.

ykýtË : xÙfLke íkkzÃkºke fkÃke [kuhe fhíkkt ykhkuÃkeLku [kh rË’Lkk rh{kLz (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.17 Lkuþ™÷ nkEðu Lktçkh ykX WÃkh ykýt Ë ðzku Ë hk yLku ykýtË y{ËkðkË ðå[u nkux÷ku ÃkkMku W¼e hnu í ke xÙ f ku L ke íkkzÃkºke fkÃkeLku ®f{íke {k÷Mkk{kLk [ku h e ÷E Mkøkuðøku fhe Lkkt¾íke økkuÄhkLke økUøkLku yu÷Mkeçkeyu hrððkhu ÍzÃke ÃkkzeLku fw÷ 9.12 ÷k¾ WÃkhkt í kLkku sw Ë esw Ë e [esðMíkw y ku L kku [ku h eLkku ÃkËko V kþ ÚkÞku Au Ãkku ÷ eMku Mkku{ðkhu ykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsw fhe he{kLzLke {ktøkýe fhíkk fkuxuo [kh rËðMkLkk Ãkku÷eMk he{kLz {tswh fÞko níkk. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh økík rËðMkku{kt hkð¤kÃkwhk ÃkkMkuÚke nkEðu Ãkh hksÃkw h ku r ník nku x ÷Lkk ÃkkfeO ø k{kt xkÞhku ¼hu÷e xÙf Ãkkfo fheLku zÙkEðh ftzõxh s{ðk çkuXk níkk íku Mk{Þu ÃkkA¤™k ¼køk{kt Ú ke

íkkzÃkºke fkÃkeLku yu{ykhyuV ftÃkLkeLkk 38 sux÷k xkÞhkuLke [kuhe fhe íkMfhku hVw[¬h ÚkE økÞk níkk.ËhBÞkLk fkh xuBÃkhhe Lktçkh MkkÚku íÞktÚke ÃkMkkh ÚkE níke Ãkhtíkw zÙkEðhu ÃkuxÙku÷ªøk Ãkh Ãkku÷eMkLku òuíkkt økkzeLku ¼økkze ÷E sðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku íkuLke MkkÚku s Ãkku ÷ eMku íku L kku ÃkeAku fheLku ykýtË sðkLkk hkuz WÃkh íkuLku hku f e ÷eÄe níke.økkzeLke íkÃkkMk fhe ðknLk[k÷fLkw t yíkkuÃk¥kku ÃkwAíkkt [k÷fu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ þku u n u ç k WVu o Vxkfe nw M ki L k¼kE ¼kt ø k÷eÞk hnu.Ãkku÷Lk çkòh økkuÄhk nk÷ hnu.hne{kLkøkh-3Lkk {fkLk Lkt 2{kt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íku L ke yxfkÞík çkkË ÃkkuíkkLke rðøkíkku íkuýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu Ãkkuíku xÙf Lktçkh S.su.18 yu.xe. 8552{kt Mkkøkheík {wMíkkf Vxkfe,Eÿeþ WVuo fk¤w,ÃkÃÃkw WVuo zøkw,{nuVws WVuo [[wfku MkrníkLkk ÷kufku MkkÚku

{¤eLku Ãkt Ë h rËðMk Ãknu ÷ kt Mkk{h¾k [ku f ze ÃkkMku Ú ke xÙf{ktÚke xkÞhkuLke [kuhe fhe níke yk WÃkhkt í k þku n u ç k Vxkfeyu yøkkW Mkwhík økúkBÞ ÃkkMku {kt ø khku ÷ Ãkku . Mxu . Lke nË{kt MkLku 2008{kt yu f xÙfLke íkkzÃkºke íkkuzeLku íku{ktÚke 3 ÷k¾ YÃkeÞkLkk fkuÃkhu÷Lke [kuhe fhe níke yLku økkuÄhk{kt Ãký ¼tøkkhLke [kuhe{kt Ãkkuíku ÃkfzkÞku níkku yux÷wt s Lkne {nkhk»xÙ ¾kíku Äw ÷ eÞkLke Mkkfhe Ãkku . Mxu . rðMíkkh{kt Ã÷kMxef ËkýkLke [ku h e{kt 2011Úke ðku L xu z nku ð kLkw t fçkwÕÞwt níkwt.íkuLku MkkøkheíkkuLke ykÃku÷e {krníkeLkk ykÄkhu økku Ä hk hnu í kk {w M íkkf Vxkfe,Eÿeþ,ÃkÃÃkw íkÚkk {nuVwsLku Ãkfze Ãkkzðk {kxu Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au.ËhBÞkLk ÍzÃkkÞu÷k þkunuçk VxkfeLku Ãkku÷eMku fkux{ o kt hsw fhíkk fkuxuo [kh rËðMkLkk Ãkku÷eMk he{kLz {tshw fÞko níkk.

fhkuzkuLke fh[kuhe ÍzÃkkðkLke þfÞíkk

ðzkuËhk{kt òýeíkk rçkÕzh økúwÃk Ãkh ykÞfhLkk Mkk{q r nf Ëhku z k (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.17, Lkkýkt f eÞ ð»ko Ãkw Á ÚkÞkLku ykzu nðu ºký {kMk çkkfe hÌkk Au íÞkhu ykðfðuhk rð¼køk îkhk rLkÄko r hík ÷ûÞktfLku Ãkwhku fhðk {kxu þY fhu ÷ Mkðu o Ëhku z kLke

fk{økehe{kt yksu þnu h Lkkt yufòýeíkk rçkÕzh økúwÃkLke íÞkt Mkðuo nkÚk ÄÞwO níkwt. rçkÕzh økúwÃkLkkt [kh sux÷k MÚk¤kuyu þY fhu ÷ Mkk{w r nf Mkðu o Ëhr{ÞkLk fhkuzkuLke fh[kuhe ÍzÃkkðkLke þõÞíkkyku Au. {¤u÷e {krníke «{kýu

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLke

¼rýÞkhk Mknfkhe {tz¤eLkk «{w¾ yLku {tºke rðYØ 43 ÷k¾Lke W[kÃkíkLke hkð

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.17, ðk½kuzeÞk íkk÷wfkLke ¼ýeÞkhk shkuË rðrðÄ fkÞofkhe Mknfkhe {tz¤eLkkt «{w¾ yLku {tºke Mkk{u Yk.43 ÷k¾Lke W[kÃkíkLke VrhÞkË ðk½kuzeÞk Ãkku÷eMk{Úkf{kt LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yk çkLkkð ytøku çkhkuzk MkuLxÙ÷ fku.ykuÃk.çkUfLkkt {uLkush {wfuþ¼kE r[{Lk¼kE Ãkxu÷u LkkUÄkðu÷e VrhÞkË «{kýu ¼ýeÞkh shku Ë rðrðÄ fkÞo f khe {t z ¤e{kt «n÷k˼kE Íðuh¼kE økkuMkkE «{w¾ íkhefu yLku Mkwhuþ¼kE híkLk¼kE hkðzeÞk {tºke íkhefuLkku nkuÆku Mkt¼k¤u Au. «{w¾ yLku {tºkeyu íkk.31-3-2011 Ãkwðuo {tz¤eLkkt 43 Mk¼kMkËkuLkkt Lkk{Lkk çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðe íku{Lkkt Lkk{Lke çkkuøkMk Mkneyku fhe Yk.43.75 ÷k¾Lke ÷kuLkku ÷eÄe níke. yLku ÷kuLkLke hf{ Mk¼kMkËkuLku ykÃkðk{k ykðe Lk níke. Ëhr{ÞkLk 43 Mk¼kMkËkuLku ÃkkuíkkLkk Lkk{kuLkkt çkkuøkMk ËMíkkðuòu íkÚkk çkkuøkMkMkrnyku fhe «{w¾ {tºkeyu ÷kuLkku ÷eÄe nkuðkLke òý Úkíkkt íkuyku [kUfe WXâk níkkt. yLku yk ytøkuLke hsqykík çkhkuzk MkuLxÙ÷ fku.ykuÃk.çkUfLku fhe níke.¼ýeÞkhkshkuË rðrðÄfkÞofkhe {tz¤eLkkt «{w¾-{tºke îkhkfhðk{kt ykðu÷k Yk.43.75 ÷k¾Lkkt fki¼ktz ytøku yksu çkhkuzk MkuLxÙ÷ fku.ykuÃk.çkUfLkkt {uLkushu íkuyku Mkk{u ðk½kuzeÞk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

þnu h Lkkt yu f òýeíkk rçkÕzhLke y÷fkÃkwhe, økkuhðk, økku º ke yLku nhýe rð{kLke {Úkf ÃkkMkuLke ºký MkkEx íkÚkk yuf ði¼ðe ykuVeMk {¤e [kh MÚk¤ku y u yksu çkÃkku h çkkË ykðfðuhk rð¼køkLkk huLs 4Lkk yrÄfkheykuyu MkðuoLke fk{økehe nkÚk Ähe níke. ykðfðu h k rð¼køku yksu çkÃkkuh çkkË þY fhu÷e Mkðu o L ke fk{økehe {ku z ehkík MkwÄe [k÷u íkuðe þõÞíkkyku níke. ykðfðuhk rð¼køkLke xe{u Mkðuo Ëhr{ÞkLk s{eLkLke ¾heËe, s{eLk WÃkh íkiÞkh fhu ÷ k ði ¼ ðe çkt ø k÷k, çktøk÷kLke Lk¬e fhu÷e ðu[ký ®f{ík MkrníkLkk ËMíkkðu ò u fçksu fhe íkÃkkMk þY fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , W¥khkÞý Ãkw ð u o ykðfðu h k rð¼køku þnuhLkkt yÚko, ÃkkÚko yLku Ãkt[{ rçkÕzhøkúwÃkLku íÞkt Ëhku z k Ãkkze Yk.27.50 fhkuzLkwt fk¤w Lkkýwt ÍzÃke Ãkkzâwt níkwt. íku çkkË yksu ðÄw yuf rçkÕzhLku MkkýMkk{kt ÷u í kk rçkÕzh ÷kuçke{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. ykøkk{e rËðMkku{kt nsw yLku f rçkÕzhku ykðfðuhkLkkt MkÃkkxk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkyku Au.

zkfku h{kt fkU økú u M kLkk MkíÞkøkú n fkÞo¢{{kt {kuËe Ãkh ykfhk «nkhku

LkrzÞkË, íkk.17 ¾uzk rsÕ÷kLkk zkfkuh{kt hkßÞLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {kuËeLkk MkËT¼kðLkk fkÞo¢{Lke Mk{ktíkh ¾uzk rsÕ÷k fkUøkúuMku ¼ksÃkLkk sw ê kýk Mkk{u MkíÞkøkún fkÞo¢{ zkfkuhLke s Ähk Ãkh ÞkuS ÃkkuíkkLke þÂõík «Ëþo L kLkku Ãkh[ku çkíkkÔÞku níkku. økwshkík fkUøkúuMkLkk «Ëuþ «{w¾ yswoLk {kuZðkzeÞkyu ¼ksÃkLke MkhfkhLku ykzu nkÚk ÷uíkk sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞLkk {wÏÞ{tºke {kuËeLku WíMkðku{kt ¾q ç k s hMk Au . økheçkku L ku íku{Lkk n¬ku ykÃkðkLkk çkË÷u òu økheçkku ÃkkuíkkLkk n¬ku {køku íkku òð ík{Lku nwt økheçk {u¤ku

Eðeyu{ MktçktÄe Mðk{eLke yhS yËk÷íku Vøkkðe (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 rËÕne nkEfku x u o [q t x ýe Ãkt[Lku sLkíkk ÃkkxeoLkk «{w¾ Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLke yhS Ãkh ykËuþ ykÃkðkLkku ELfkh fhe ËeÄku Au. yk yhS{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, [q t x ýe «r¢Þk Ëhr{ÞkLk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk Eðeyu{ {þeLkku { kt Au z Akz ÚkðkLke þfÞíkkLku òu í kk Eðeyu { {þeLkku L ke fkøk¤ Ãkh r«LxykWx fkZðkLke ÔÞðMÚkk Úkðe òuEyu yÚkðk {þeLkkuLke søÞkyu {íkÃkºkku îkhk {íkËkLk fhkððkLke sqLke «ýk÷e Ãkh Ãkhík Vhðwt òuEyu.

ykÃkw Aw t . yu L ku Wsðe ÷ku . ¾uzqíkku òu ðes¤e {ktøku íkku Xwçke {nku í MkðLke Wsðýe fhe íku { Lku [q à k fhe ËeÄkt Au . {rn÷kyku ËwÄLkk ¼kð ytøku íku { s hku s økkhe {kt ø ku íkku Lkðhkºke {nku í Mkð Wsðe hýkuíMkð Wsðe ËE íku{Lku [wÃk fhe Ëuðk{kt ykðu Au. ÞwðkLkku hku s økkhe {køku íkku Ãkíkt ø k WíMkð ÞkuS íku{Lku [qÃk fhe Ëuðk{kt ykðu Au. zkfku h {kt fkU ø kú u M kLkk yk Mkt { u ÷ Lk{kt {ku x e Mkt Ï Þk{kt fkÞofhku W{xe Ãkzâk níkk. yk «Mkt øku ¾uzk rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk «{w¾ ¼khík®Mkn (yusLMke) Yzfe,íkk.17 Ãkh{kh Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt fkUøkúMu k MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkwt fu ykøkuðkLkku nksh hÌkk níkk. W¥khk¾tz{kt {wÏÞ{tºke Lknª, Ãký Mkhfkh çkË÷ðkLke sYhík Au. fkUøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeyu {tøk¤ðkhu YzfeLke yu f [q t x ýe Mk¼k{kt W¥khk¾t z Lkk {w Ï Þ{t º ke íkkuíkªøk xu÷h Lkt. yu{yu{.43 ¼wðLk[tÿ ¾tzwhe Ãkh ykfkhk E 9188{kt ½qMke síkk fkhLkku þkÂçËf «nkhku fÞko Au . ¼w¬ku çkku÷kE økÞku níkku. suÚke Mkku r LkÞk økkt Ä eyu ykøkk{e fkh [k÷f íku{s {rn÷kLku rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt fkUøkúuMkLku {kÚkk{kt yLku þheh WÃkh ¼khu {íkku Ú ke rðsu í kk økt¼eh Eò ÚkE níke su Ãkife çkLkkððkLke yÃke÷ fhe Au. ÷íkkçkuLk h{uþ[tÿ Mkw¾rzÞk MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkwt Au fu (W.ð.Ãk6) s ½xLkk MÚk¤u s fux÷kf ÷kufku YzfeLku ÷qtxe hÌkk {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t ßÞkhu Au. íku{ýu fÌkwt fu hkßÞ{kt h{uþ[tÿ Mkw¾zeÞkLku Mkkhðkh rðfkMkLkk Lkk{u ¼khu ÷qtx {[e {kxu LkrzÞkËLke ¾kLkøke Au. hkßÞLkk LkðÞwðkLkku {kxu nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt fuLÿ îkhk {kuf÷ðk{kt ykðíkk ykÔÞk níkk. yk çkLkkð ytøku VtzLkk 40 xfkLkku s WÃkÞkuøk y{ËkðkË Ãkku÷eMku fkÞËuMkh ÚkE hÌkku Au . hkßÞLkk LkðÞwðkLkku çkuhkusøkkh ½w{e fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. hÌkk Au. MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkwt fu W¥khk¾t z {kt {w Ï Þ{t º ke Lknª, Ãký Mkhfkh çkË÷ðkLke sYhík Au u . Mkku r LkÞk økkt Ä e

{økýkË yLku WåAË økk{ LkSf {køko yfM{kík{kt yuf ÞwðkLkLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) stçkwMkh, íkk.17 st ç kw M kh íkk÷w f kLkk {økýkË økk{ LkSf nkuLzk {kuxhMkkÞf÷ íkÚkk {krníke yuMxe{ fkh ðå[u yfM{kík Mkòo í kk fkh[k÷f Mkrník [kh EMk{kuLku íkÚkk íkk÷wfkLkk WåAËøkk{ LkSf ð¤ktf Ãkh yuMk.xe.çkMk yLku xuBÃkku ðå[u yfM{kík Mkòo í kk xu B Ãkk{kt çku X u ÷ k Ãki f e 14 EMk{ku Mkrník çku Mºke íkÚkk çku LkkLkk çkk¤fku {¤e fw ÷ 18 EMk{kuLku Eò ÃknkU[e níke íkÚkk yuf LkðÞwðkLkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. st ç kw M kh íkk÷w f kLkk Äku h e{køko Ãkh «Úk{ yfM{kík st ç kw M kh ¼Y[ Äku h e{køko WÃkh {økýkË økk{ LkSf fkh Lkt. S.su.6 fu 4h67 stçkwMkhÚke yk¾kuË íkhV sE hne níke íku ðu¤kyu Mkk{uÚke ykðe hnu÷ {kuxhMkkÞf÷ Lkt.S.su.16 yuS 737Ãk ðå[u Äzkfk¼uh yfM{kík Mkòoíkk fkh [k÷f íkÚkk {ku x hMkkÞf÷ Ãkh Mkðkh ºký EMk{ku {¤e fw÷ [kh EMk{ku L ku Eòyku ÃknkU [ íkk íku y ku L ku Mkkhðkh yÚku o st ç kw M kh hu V h÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÷kðíkk [kh Eòøkú M íkku Ãki f e ºký Eòøkú M íkku L ku ðÄw Mkkhðkh yÚku o ðzku Ë hk ¾Mku z âk Au . çkeò çkLkkð{kt ÃkkËhk íkk÷wfkLkk MkkÄe økk{Lkk yuf ÃkrhðkhLkk MkÇÞku WåAË økk{ LkSf ð¤kt f ÃkkMku Ú ke ÃkMkkh Úkíkk níkk íku ðu ¤ k ÃkkËhk íkhVÚke Ãkw h ÍzÃku ykðe hnu ÷ ÃkkËhk zu à kku L ku çkMk Lkt S.su . 18 ðkÞ h164Lkk [k÷fu xu B Ãkku L ku Äzkfk¼u h yzVu x u ÷u í kk

Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLke yhSLkku rLkfk÷ fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yhsfíkko Mðk{eyu Ãký nk÷Lke ÔÞðMÚkkLkk ËwYÃkÞkuøk yÚkðk {þeLk{kt ÚkE nkuðkLkk fkuE ykhkuÃk {wfÞk LkÚke Ãkhtíkw Vfík yuðe þtfk ònuh fhe Au fu yk «fkhLke AuzAkz yÚkðk ËwYÃkÞkuøk ÚkE þfu Au. yk {wÆu ËuþLkk [qtxýeÃkt[u Mðk{eLke yhSLkku rðhkuÄ fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, nðu fkøk¤Lkk {íkÃkºkkuLke ÔÞðMÚkk íkhV Ãkhík Vhðwt ÔÞðnkY Lkrn økýkÞ fkhý fu Ëuþ{kt 73-fhkuz sux÷k ÞkuøÞ {íkËkíkkyku Au yLku sqLke ÔÞðMÚkkLku yLkwMkhðkÚke ¼khu ¾[oçkkus ykðe þfu Au.

Mkku{ðkhu ÷øk¼øk [kh ðkøÞk òi ÷ eøkú k Lx yu h Ãkku x o Ãkh ÃknkUåÞk níkk. òi÷eøkúkLx Ãkh fu x ÷ku f Mk{Þ hku f kELku Mkku r LkÞk nu r ÷fku à xh îkhk ËnuhkËwLk{kt SxeMke nur÷Ãkuz Ãkh ÃknkuåÞk. SxeMke nur÷Ãkuz Ãkh hkßÞÃkk÷Lkk yuzeMkeyu íku{Lkwt yr¼ðkËLk fÞwO. íku{Lkk

hkufkðkLke ÔÞðMÚkk Ãknu÷uÚke s hks¼ðLk{kt fhðk{kt ykðe níke. Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Mkíkfo hnu yLku hksfeÞ ÔÞÂõíkyku L kw t ykðkøk{Lk Ãký Lk ÚkkÞ, yk çku fkhýku Ú ke hks¼ðLk{kt Mkku r LkÞk økkt Ä eLkk hkºke hku f kýLkku fkÞo ¢ { Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku níkku.

W¥khk¾tz{kt rðfkMkLkk Lkk{u ÷qtx : MkkurLkÞk økktÄe

ðhMkku÷k ÃkkMku xÙu÷h ÃkkA¤ fkh ½qMkíkk ð]æÄkLkwt {kuík

LkrzÞkË, íkk.17 {nu{ËkðkË-LkrzÞkË hkuz Ãkh økík hkºku xu÷h ÃkkA¤ fkh ½qMke síkk ð]æÄkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ rðøkík {w s çk {nu { ËkðkË fÕÃkLkk MkkuMkkÞxe{k h{uþ[tÿ fLkiÞk÷k÷ Mkw¾rzÞk fk÷u hkºku fkh Lkt . S.su . 7 yu . S. 6609{kt ÃkíLkeLku MkkÚku ÷E LkrzÞkË ykððk LkeféÞk níkk íkuyku hkºkeLkk Mkw{khu ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu ðhMkku ÷ k Ëhøkkn LkSf

fkÞoðknf {wÏÞ LÞkÞkÄeþ yu.fu.Mkefhe íkÚkk LÞkÞ{qŠík hkSð MknkÞ yutz÷kLke ÃkeXu fÌkw t níkw t fu , yËk÷ík {kxu [qtxýeÃkt[Lku yk çkkçkíku rLkËuoþ ykÃkðku frXLk Au, fu íkuyku {íkËkLk Eðeyu { {þeLkku îkhk fhkðkÞu ÷ {íkËkLkLke fkøk¤fkuÃke YÃku Mkkrçkrík hk¾u. Ãkhtíkw ÃkeXu Mk÷kn ykÃke níke fu, yk çkkçkíku fkÞoÃkkr÷fk, hksLkeríkf ˤku íku{s yLÞ MktçktÄfíkko Ãkûkku MkkÚku rð[khrð{þo fhu. ÃkeXu sýkÔÞwt níkwt fu yk rðMík] í k {w Æ k Ãkh Lkeríkøkík rLkýo Þ {kt ÃkÞko ó ÃkrhðíkoLk ÷kððwt sYhe çkLkþu. LÞkÞ{q Š íkyku L ke ÃkeXu

xu B Ãkk{kt çku X u ÷ k ík{k{Lku Eòyku ÃknkU[íkk ðkíkkðhý r[ífkhkuÚke økwtS WXâwt níkwt. ½ðkÞu÷k yLku Mkkhðkh yÚkuo Ëðk¾kLku {kuf÷ðkLke íksðes nkÚke Ähe níke. yfM{kíkLke òý 108 yuBçÞw÷LMk MkuðkLku fhkíkkt ÄMke ykðe níke. ½kÞ÷ Ãki f e yÏíkh yçËw ÷ {÷ufLku Mkkhðkh {¤u íku yøkkW íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhu yLÞ Eòøkú M íkku Ãki f eLkw t EòøkúMíkkuLku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo stçkwMkhÚke ðzkuËhk ¾MkuzÞk Au. yfM{kík MkSo yuMkxe çkMkLkku zÙkÞðh çkMk Akuze Vhkh ÚkE økÞku níkku. ðuz[ Ãkku÷eMkLku yfM{kíkÚke òý Úkíkk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe níke.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 xu r ÷fku { hu ø Þw ÷ u x he ykuÚkkurhxe xÙkEyu ykuÃkhuxhkuLku rLkËu o þ ykÃÞku Au fu íku y ku íku { Lkk økú k nfku L ku rLkÞr{ík Äku h ýu xu r hV Ã÷kLk yt ø ku òýfkhe «ËkLk fhu. xÙkEyu ðÄw{kt xur÷fku{ ykuÃkhuxhkuLku rLkËuoþ ykÃÞku Au fu íku{Lku xurhV Ã÷kLk yt ø ku yu f Mkw r Lkrùík Vku{uox{kt òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu , su Ú ke økú k nfku íku L ke

íkw÷Lkk Mknu÷kEÚke fhe þfu. ¼khíkeÞ xu r ÷fku { huøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxe xÙkEyu sýkÔÞwt Au fu íku y÷øk-y÷øk Vku{xou {kt «e-ÃkuEz yLku ÃkkuMx ÃkuEz økúknfkuLku xurhV Ã÷kLkLke òýfkhe «ËkLk fhu. xÙkEyu rLkËuþ o {kt sýkÔÞwt Au fu yk Vku{xou {kt Ëqh Mkt[kh yufMkuMk xur÷fku{ ykuÃkhuxh îkhk Mkuðk ûkuºk{kt ykÃkðk{kt ykðe hnu÷k ík{k{ xurhV Ã÷kLk{kt Mkk{u÷ ÚkðkLke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu.

fuLkuzkLkku MkiLÞ yrÄfkhe òMkqMkeLkk ykhkuÃk{kt ÍzÃkkÞku (yusLMke) nur÷VufMk, íkk.17 fuLkuzk Ãkku÷eMku ËuþLkk LkkifkˤLkk yuf òMkqMke yrÄfkhe Ãkh òMkqMke fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au . nur÷VufMkLke «ktíkeÞ yËk÷ík{kt Mkku{ðkhu yk 40 ð»keo Þ yrÄfkhe su£e Ãkku÷ zu÷uBMku nksh ÚkÞk níkk. íku L ke Ãkh yu f rðËu þ e þÏMkLku Mkq[Lkkyku ykÃkðkLkk ykhkuÃk Au. òu fu Ãkku÷eMku Lkníkwt sýkÔÞwt fu, ftE Mkq[Lkkyku WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðe níke. yLku fkuLku yÃkkE níke.

ykMkkus ¾kíkuLkk xŠ{Lk÷Lkku rðMíkkh «ríkçktrÄík ònuh økktÄeLkøkh,íkk.17 Au.

hksÞ Mkhfkhu yMkk{krsf íkíðku îkhk ¼kt ø kVku z fu yz[ý W¼e fhðkLke Mkt ¼ kðLkkLku æÞkLku ÷ELku ðzku Ë hk rsÕ÷kLkk ykMkku s ¾kíku L kk ErLzÞLk ykuE÷ fkuÃkkuohuþLk r÷.Lkk ç÷uf ykuE÷ x{eoLk÷ ykMkÃkkMkLkku rLkŠË»x 60,703 [ku.{e.Lkku rðMíkkh «ríkçktrÄík ònuh fÞkuo

{kuçkkE÷ ykuÃkhuxhku økúknfkuLku xurhV Ã÷kLk ytøkuLke òýfkhe ykÃku : xÙkE

yk yt ø ku L kw t ònu h Lkk{w t Mkhfkhe hksÞÃkºk{kt «rMkæÄ ÚkÞkLke íkkhe¾Úke y{÷{kt ykðþu íku { s yk ònu h Lkk{k{kt Ú ke hksÞLkk Ãkku÷eMk ˤ ÷~fhLke ºkýuÞ Ãkkt ¾ Lkk sðkLkku , yk rðMíkkh{kt Mku ð k çkòðíkk f{o[kheyku yLku LÞkÞkÄeþkuLku {wrfík ykÃkðk{kt ykðe Au.

LkkÚkkðkMk{kt xÙufxh yzVuxu hknËkheLkwt {kuík

®n{íkLkøkh, íkk.17 LkkÚkkðkMk økk{{kt hnu í kk ¼ÞS¼kE Äehk¼kE Ãkktzkuh Ãkhík ½hu Vhíkk níkk íÞkhu MkktsLkk Mkw{khu hMíkk{kt xÙufxh Ssu 9 yu[ 6480Lkk [k÷fu xÙufxh çkuËhfkhe heíku nt f khe [k÷íkk síkk 40 ð»keo Þ ¼ÞS¼kE Äehk¼kE ÃkktzkuhLku x¬h {khe LkkMke økÞu÷. yk yfM{kík{kt íkuykuLkwt MÚk¤ Ãkh {kuík LkeÃksÞwt níktw. yk çkLkkð ytøku {k÷Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu {]íkfLkk ¼kE çkk÷kS ÄehkS Ãkktzkuhu xÙufxh [k÷f rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

fuLkuzkLkk Mkthûký rð¼køkLkk sýkÔÞk «{kýu zu÷uBMku Lkuðe{kt Mkçk÷uVxuLx yLku òMkqMke yrÄfkhe Au. fnuðkE hÌkwt Au fu íku nu÷eVufMk ÂMÚkík Lkuðe fku B Þw L kefu þ Lk yu L z ELVku h {u þ Lk Mku L xh{kt fk{ fhíkku níkku. yk fuLÿ yuf çknwhk»xÙeÞ fuLÿ Au. hkuÞ÷ fuLkurzÞLk {kWLxuz Ãkku÷eMk fr{~Lkh çkkuçk ÃkkuÕMkLku sýkÔÞwt níkwt fu íkÃkkMk ðzu òýðk {éÞwt Au fu fu L ku z k{kt Ëu þ Lkk Mkkðo¼ki{íðLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðkLke EåAk Ähkðíkk rðËuþeykuLkk ¾íkhkÚke MkwhûkkLkk WÃkkÞku LkÚke.

EhkLk rðYæÄ MkiLÞ fkÞoðkne Mk{uík ík{k{ rðfÕÃkku ¾wÕ÷k : rçkúxLk

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.17 rçkúxLku EhkLk rðYæÄ MkiLÞ fkÞoðkne fhðkLkku ELfkh LkÚke fÞkuo. rçkúxLkLkk rðËuþ «ÄkLk rðr÷Þ{ nuøkyu fÌkwt níkwt fu, EhkLk su ¾íkhLkkf heíku Ãkh{kýw nrÚkÞkhku rðfMkeík fhe hÌkwt Au. íkuðk{kt íkuLke rðYæÄ MkiLÞ fkÞoðkne fhðk{kt ykðe þfu Au. nuøkyu MfkÞ LÞqÍLku sýkÔÞwt níkwt fu, ík{k{ rðfÕÃkku ¾qÕ÷k Au. òu fu rçkú x Lk EhkLk rðYæÄ Mki L Þ fkÞoðkneLke íkhVuý LkÚke fhíkw çkÕfu íkunhkLk Ãkh ðÄw yktíkhhk»xÙeÞ «ríkçktÄku ÷kËeLku íkunhkLkLku ðkík[eík {kxu hkS fhðkLkk «ÞkMk fhe hÌkwt Au. nuøkyu fÌkwt níkwt fu, y{u fÞkhuÞ fkuEÃký ðMíkwLkku ELfkh LkÚke fÞkuo y{u fkuEÃký rðfÕÃkLkku ELfkh LkÚke fÞkuo y{khwt yk{ {kLkðwt Au fu ík{k{ rðfÕÃkku ¾qÕ÷k hk¾ðk òuEyu suÚke EhkLk Ãkh Ëçkký ðÄu nuøkyu fkÞoðkneLke íkhVuý LkÚke fhíkk y{u EhkLk MkkÚku MkkÚkof ðkík[eíkLke íkhVuý fhíkk hÌkk Aeyu yLku «ríkçktÄkuLkk ðÄíkk ËçkkýÚke EhkLk ÃkkMkuÚke Úkkuzkf ÷[fËkh ð÷ýLke ykþk fhe hÌkk Aeyu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkrù{e Ëuþkuyu íkksuíkh{kt s EhkLkLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{Lku òuíkk íkuLke Ãkh ðÄkhu «ríkçktÄku ÷kËÞk Au. su çkkË EhkLku nkuh{wÍLkk y¾kíkLku çktÄ fhðkLke Ä{fe ykÃke Au.


4

çkwÄðkh íkk.18-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¾uzk{kt Yk.90h fhkuzLke ònuhkík

yuf Ãký YrÃkÞku xuûk LkktÏÞku LkÚke Aíkkt rðfkMk ÚkkÞ Au : {kuËe zkfkuh{kt MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLkwt Mk{kÃkLk

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.17 {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fuLÿ MkhfkhLku rðfkMk fE heíku ÚkkÞ íku økwshkík{kt ykðeLku þe¾ðkLkwt yknðkLk fÞwO níkwt. zkfku h {kt MkËT ¼ kðLkk r{þLkLkk yu f rËðMkLkk WÃkðkMkLkk Mk{kÃkLk «Mkt ø ku {kuËeyu sýkÔÞwt fu, økwshkíku AuÕ÷k yuf Ëþfk{kt su rðfkMk fhe çkíkkÔÞku Au íku fE heíku ÚkÞku Au íku fuLÿ Mkhfkhu þe¾ðkLke sYh Au. MkkiLkku MkkÚk ÷ELku MkkiLkku rðfkMkLkku MktfÕÃk fheLku s rðfkMkLku ykx÷e Ÿ[kE WÃkh ÷E sE þfkÞ Au, Ãkhtíkw fuLÿLke MkhfkhLku rðfkMkLke fkuE r[Líkk LkÚke yuLku íkku Mk¥kk ¼kuøkððk {kxuLkk hksfkhýLkk ÃkUíkhk h[ðk Au. {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu,

økwshkíku rðfkMk fheLku çkíkkÔÞku Au. yksu fkuE Lku fkuE Ãk[eMk rf÷ku { exhLke rºkßÞk{kt rðfkMkLkwt fkuE Lku fkuE fk{ Úkíkwt s Ëu¾kÞ Au. økk{zk rðfkMkÚke Ä{Ä{e hÌkk Au yLku yk{ Aíkkt ÷kufkuLku y[hs ÚkkÞ Au fu yuf Ãký YrÃkÞkLkku xuûk LkÚke LkktÏÞku Aíkkt ykx÷ku rðfkMk fE heíku ÚkkÞ Au ? Ãký yk Mkhfkh sLkíkkLkk ÃkiMkk WÃkh fkuELkku Ãktòu Ãkzðk Ëuíke LkÚke. çkÄk s Lkkýkt rðfkMk{kt Qøke Lkef¤u Au. Ëu þ Lkk nòhku økk{zk yuðk Au sÞkt ÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãký {¤íkw t LkÚke fkhý fu Ëwr¾ÞkhkLkk Ëw:¾ yLku Ãkezk {kxu MkËT¼kðLkk yLku MktðuËLkk nkuðe òuEyu su fuLÿ{kt çkuXu÷e Mkhfkh{kt LkÚke yu{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

{w Ï Þ{t º keyu hkßÞku L ku økwshkíkLkk rðfkMkLke fkuÃke fhðkLku çkË÷u økwshkíku rðfkMk {kxu A fhkuz økwshkíkeykuLke yu f íkk, þkt r ík yLku ¼kE[khkLkku hMíkku yÃkLkkÔÞku Au íku {køko yÃkLkkððk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. {w Ï Þ{t º keyu ¾u z k rsÕ÷kLke rðfkMkÞkºkk ykøk¤ ÄÃkkððk Yk.90h fhkuzLkk Lkðk rðfkMkfk{kuLkk ykÞku s LkLke ònu h kík fhe níke. Mðkíkt º Þ Ãkðo L ke hkßÞfûkkLke Wsðýe ð¾íku ¾uzk rsÕ÷kLkk rðfkMk {kxu Yk.7Ãk7 fhku z Lkk fk{ku L ke ònuhkík fhu÷e íkuLkku WÕ÷u¾ fhe {kuËeyu yk çkÄk s fk{ku rLkÄko r hík Äku h ýu Ãkw h k Úkþu yu ð ku rðïkMk ÔÞõík fÞku o níkku.

Ëhuz{kt ÃkzkuþeLke íkfhkh{kt ð]ØLkwt {kuík Úkíkkt çkLkkð níÞk{kt Ãk÷xkÞku ò{Lkøkh íkk.17 ò{Lkøkh LkSf Ëhuz{kt {rn÷k yLku ÞwðkLk ðå[uLke íkfhkh{kt {rn÷kLke Ãkkzkuþ{kt hnuíkk ð]æÄ ðå[u Ãkzíkk ÞwðkLku íkuLke WÃkh nw{÷ku fhíkk Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykðu÷. sÞkt íkuLkwt {]íÞw Úkíkk yk çkLkkð níÞk{kt VuhðkÞku Au. Ãkku÷eMku nw{÷ku fhLkkh Þw ð kLkLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. níÞkLkk yk çkLkkðLke rðøkík yLkw M kkh ò{Lkøkh LkSf Ëhu z {kt {MkeíkeÞk hku z WÃkh hnu í kk «¼kík®Mkn ðuhkS òzuòLke ÃkíLke økeíkkçkkLku çku ð»ko Ãknu÷k {Þkøkehe Lkk{Lkk þÏMk ¼økkze økÞku Au. [kh rËðMk Ãknu ÷ k ÃkíLkeLku ÃkkAe ÷E ykððk {kxu «¼kík®Mkn ÷e÷k çkkð¤Lkwt ÷kfzw ÷ELku Ëhuz{kt hnu í ke {ÞkøkeheLke çknu L k {tswçkuLkLkk ½hu økÞku níkku. sÞkt íku çkw{ku Ãkkzíkku níkku. {tswçkuLk yLku «¼kík®Mkn ðå[u íkfhkh [k÷íke nku ð kÚke {t s w ç ku L kLke çkksw { kt hnu í kk Ëu ð þt f h¼kE {økLk¼kE ¾uíkeÞk (W.ð.7Ãk) Lkk{Lkk

ð] æ Ä íkÚkk íku { Lkk ÃkíLke ht s Lkçku L k yLku Ãkw º k rËLku þ {t s w ç ku L kLku çk[kððk ðå[u ÃkzÞk níkk.ykÚke W~fuhkÞu÷k «¼kíkrMktnu ÷e÷k çkkð¤Lkk ÷kfzk ðzu ºkýuÞ WÃkh nw{÷ku fhe økt ¼ eh Eò ÃknkU [ kze níke. ykÚke íkuykuLku Mkkhðkh {kxu S.S.nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷. yk çkLkkð yt ø ku L ke òý Úkíkk ÃkeyuMkykE yu{.ykh.Lkfw{ ÃkkuíkkLkk MxkV MkkÚku nkuÂMÃkx÷u Ëku z e økÞk níkk. sÞkt Ëuðþtfh¼kE yLku íkuykuLkk ÃkíLke yLku Ãkwºk WÃkh nw{÷ku fhðk ytøku «¼kík®Mkn Mkk{u VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ëu ð þt f h¼kE yLku íku y ku L kk ÃkíLke yLku Ãkw º kLku nkuÂMÃkx÷{kt hò yÃkkÞk ÃkAe Ëuðþtfh¼kELke íkçkeÞík ðÄw ÷Úkzíkk Vhe Mkkhðkh {kxu S.S.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykðu ÷ . sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {]íÞw LkeÃksíkk yk çkLkkð níÞk{kt VuhðkÞku Au. ykÚke Ãkku÷eMku «¼kík®Mkn Mkk{u níÞkLke f÷{Lkku W{u h ku fhe íku L ke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykýtË : xÙfLke íkkzÃkºke fkÃke [kuhe fhíkkt ykhkuÃkeLku [kh rË’Lkk rh{kLz ò{ÃkkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt rðrðÄ (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.17 Lkuþ™÷ nkEðu Lktçkh ykX WÃkh ykýt Ë ðzku Ë hk yLku ykýtË y{ËkðkË ðå[u nkux÷ku ÃkkMku W¼e hnu í ke xÙ f ku L ke íkkzÃkºke fkÃkeLku ®f{íke {k÷Mkk{kLk [ku h e ÷E Mkøkuðøku fhe Lkkt¾íke økkuÄhkLke økUøkLku yu÷Mkeçkeyu hrððkhu ÍzÃke ÃkkzeLku fw÷ 9.12 ÷k¾ WÃkhkt í kLkku sw Ë esw Ë e [esðMíkw y ku L kku [ku h eLkku ÃkËko V kþ ÚkÞku Au Ãkku ÷ eMku Mkku{ðkhu ykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsw fhe he{kLzLke {ktøkýe fhíkk fkuxuo [kh rËðMkLkk Ãkku÷eMk he{kLz {tswh fÞko níkk. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh økík rËðMkku{kt hkð¤kÃkwhk ÃkkMkuÚke nkEðu Ãkh hksÃkw h ku r ník nku x ÷Lkk ÃkkfeO ø k{kt xkÞhku ¼hu÷e xÙf Ãkkfo fheLku zÙkEðh ftzõxh s{ðk çkuXk níkk íku Mk{Þu ÃkkA¤™k ¼køk{kt Ú ke

íkkzÃkºke fkÃkeLku yu{ykhyuV ftÃkLkeLkk 38 sux÷k xkÞhkuLke [kuhe fhe íkMfhku hVw[¬h ÚkE økÞk níkk.ËhBÞkLk fkh xuBÃkhhe Lktçkh MkkÚku íÞktÚke ÃkMkkh ÚkE níke Ãkhtíkw zÙkEðhu ÃkuxÙku÷ªøk Ãkh Ãkku÷eMkLku òuíkkt økkzeLku ¼økkze ÷E sðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku íkuLke MkkÚku s Ãkku ÷ eMku íku L kku ÃkeAku fheLku ykýtË sðkLkk hkuz WÃkh íkuLku hku f e ÷eÄe níke.økkzeLke íkÃkkMk fhe ðknLk[k÷fLkw t yíkkuÃk¥kku ÃkwAíkkt [k÷fu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ þku u n u ç k WVu o Vxkfe nw M ki L k¼kE ¼kt ø k÷eÞk hnu.Ãkku÷Lk çkòh økkuÄhk nk÷ hnu.hne{kLkøkh-3Lkk {fkLk Lkt 2{kt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íku L ke yxfkÞík çkkË ÃkkuíkkLke rðøkíkku íkuýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu Ãkkuíku xÙf Lktçkh S.su.18 yu.xe. 8552{kt Mkkøkheík {wMíkkf Vxkfe,Eÿeþ WVuo fk¤w,ÃkÃÃkw WVuo zøkw,{nuVws WVuo [[wfku MkrníkLkk ÷kufku MkkÚku

{¤eLku Ãkt Ë h rËðMk Ãknu ÷ kt Mkk{h¾k [ku f ze ÃkkMku Ú ke xÙf{ktÚke xkÞhkuLke [kuhe fhe níke yk WÃkhkt í k þku n u ç k Vxkfeyu yøkkW Mkwhík økúkBÞ ÃkkMku {kt ø khku ÷ Ãkku . Mxu . Lke nË{kt MkLku 2008{kt yu f xÙfLke íkkzÃkºke íkkuzeLku íku{ktÚke 3 ÷k¾ YÃkeÞkLkk fkuÃkhu÷Lke [kuhe fhe níke yLku økkuÄhk{kt Ãký ¼tøkkhLke [kuhe{kt Ãkkuíku ÃkfzkÞku níkku yux÷wt s Lkne {nkhk»xÙ ¾kíku Äw ÷ eÞkLke Mkkfhe Ãkku . Mxu . rðMíkkh{kt Ã÷kMxef ËkýkLke [ku h e{kt 2011Úke ðku L xu z nku ð kLkw t fçkwÕÞwt níkwt.íkuLku MkkøkheíkkuLke ykÃku÷e {krníkeLkk ykÄkhu økku Ä hk hnu í kk {w M íkkf Vxkfe,Eÿeþ,ÃkÃÃkw íkÚkk {nuVwsLku Ãkfze Ãkkzðk {kxu Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au.ËhBÞkLk ÍzÃkkÞu÷k þkunuçk VxkfeLku Ãkku÷eMku fkux{ o kt hsw fhíkk fkuxuo [kh rËðMkLkk Ãkku÷eMk he{kLz {tshw fÞko níkk.

fhkuzkuLke fh[kuhe ÍzÃkkðkLke þfÞíkk

fk{ku {k{÷u rðÃkûk îkhk çk½zkxe ò{Lkøkh íkk.17 ò { L k ø k h {nkLkøkhÃkkr÷fkLke yksu {¤u ÷ e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt y÷øk-y÷øk 1Ãk Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhkt í k rðÃkûke MkÇÞku y u íku { Lkk ðkuzkuo{kt fk{ku Úkíkk Lk nkuðk yt ø ku íkÚkk þnu h {kt Íehku økkçkuosLke y{÷ðkhe MkËtíkh rLk»V¤ sðk ytøku íkzkÃkex çkku÷kðe níke. ò{ÃkkLke Mkk{kLÞ Mk¼k yksu {uÞh y{eçkuLk Ãkhe¾Lkk yæÞûk MÚkkLku {¤e níke. su { kt ò{ÃkkLke çkkt Ä fk{, ðku x h ðfo M k, Mku L kexu þ Lk, ÷kEx, þnu h e økheçkku yLku Mk{ks fÕÞký, M÷{ yÃkøkúuzuþLk, h{ík øk{ík MkktMf]ríkf xkWLk Ã÷kLkªøk yLku {kfuoxªøk, ykhkuøÞ yLku økkzoLk zÙuLkus, Ãkwðo «kÚkr{f rþûký yLku ykurVMkoMk MxkV Mke÷ufþLk yLku fku÷us {uLkus{uLx Mkrník 1Ãk Mkr{ríkyku {kxu zu.{uÞh {LkMkw¾¼kE ¾kýÄhu MkÇÞ f{÷kMkª½ hksÃkqíkLkk Mk{ÚkoLk

MkkÚku W{u Ë ðkhe Ëh¾kMíkku {u Þ h y{eçku L k Ãkhe¾Lku MkwÃkhík fhe níke. Mku¢uxhe yuLk.çke.[kðzkLku A {rnLkk yu f Mkxu L MkLk ykÃkðkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Ëh¾kMík hsw fhðk{kt ykðe níke. su Ëh¾kMík {tswh fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhkt í k þnu h Lkk hýSíkMkkøkh zu { ÃkkMku Y.Ãk.Ãk0 fhku z Lkk ¾[u o yãíkLk Ãkkfo íkiÞkh fhðkLke Ëh¾kMík{kt rðhkuÄ Ãkûk îkhk rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku fu 1989-90{kt Y.h fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh fhkÞu÷k økkzoLkLke nk÷ík MkkhMkt¼k¤Lkk y¼kðu ¾tztuh suðe ÚkE økE Au íkku Lkðk økkzo L kLke MkkhMkt¼k¤ fhkþu fu fu{ ? BÞwrLk.fr{þLkh yLkw à k{fw { kh îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu yk Þku s Lkk «ðkMkLk rð¼køk nuX¤ ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au yLku íkiÞkh ÚkLkkh yãíkLk Ãkkfo ðÄw L ku ðÄw Mkw r ðÄkÞw f ík çkLkkððk MkkÚku íku L ke MkkhMkt¼k¤ Ãký h¾kþu.

ðzkuËhk{kt òýeíkk rçkÕzh økúwÃk Ãkh : {fkLkLkku hðuþ íkqxe ykÞfhLkk Mkk{q r nf Ëhku z k QLkk ÃkzðkLke ½xLkk{kt ðÄw yuf {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.17, Lkkýkt f eÞ ð»ko Ãkw Á ÚkÞkLku ykzu nðu ºký {kMk çkkfe hÌkk Au íÞkhu ykðfðuhk rð¼køk îkhk rLkÄko r hík ÷ûÞktfLku Ãkwhku fhðk {kxu þY fhu ÷ Mkðu o Ëhku z kLke

fk{økehe{kt yksu þnu h Lkkt yufòýeíkk rçkÕzh økúwÃkLke íÞkt Mkðuo nkÚk ÄÞwO níkwt. rçkÕzh økúwÃkLkkt [kh sux÷k MÚk¤kuyu þY fhu ÷ Mkk{w r nf Mkðu o Ëhr{ÞkLk fhkuzkuLke fh[kuhe ÍzÃkkðkLke þõÞíkkyku Au. {¤u÷e {krníke «{kýu

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLke

¼ýeÞkhk Mknfkhe {tz¤eLkk «{w¾ yLku {tºke rðYØ 43 ÷k¾Lke W[kÃkíkLke hkð

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.17, ðk½kuzeÞk íkk÷wfkLke ¼ýeÞkhk shkuË rðrðÄ fkÞofkhe Mknfkhe {tz¤eLkkt «{w¾ yLku {tºke Mkk{u Yk.43 ÷k¾Lke W[kÃkíkLke VrhÞkË ðk½kuzeÞk Ãkku÷eMk{Úkf{kt LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yk çkLkkð ytøku çkhkuzk MkuLxÙ÷ fku.ykuÃk.çkUfLkkt {uLkush {wfuþ¼kE r[{Lk¼kE Ãkxu÷u LkkUÄkðu÷e VrhÞkË «{kýu ¼ýeÞkh shku Ë rðrðÄ fkÞo f khe {t z ¤e{kt «n÷k˼kE Íðuh¼kE økkuMkkE «{w¾ íkhefu yLku Mkwhuþ¼kE híkLk¼kE hkðzeÞk {tºke íkhefuLkku nkuÆku Mkt¼k¤u Au. «{w¾ yLku {tºkeyu íkk.31-3-2011 Ãkwðuo {tz¤eLkkt 43 Mk¼kMkËkuLkkt Lkk{Lkk çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðe íku{Lkkt Lkk{Lke çkkuøkMk Mkneyku fhe Yk.43.75 ÷k¾Lke ÷kuLkku ÷eÄe níke. yLku ÷kuLkLke hf{ Mk¼kMkËkuLku ykÃkðk{k ykðe Lk níke. Ëhr{ÞkLk 43 Mk¼kMkËkuLku ÃkkuíkkLkk Lkk{kuLkkt çkkuøkMk ËMíkkðuòu íkÚkk çkkuøkMkMkrnyku fhe «{w¾ {tºkeyu ÷kuLkku ÷eÄe nkuðkLke òý Úkíkkt íkuyku [kUfe WXâk níkkt. yLku yk ytøkuLke hsqykík çkhkuzk MkuLxÙ÷ fku.ykuÃk.çkUfLku fhe níke.¼ýeÞkhkshkuË rðrðÄfkÞofkhe {tz¤eLkkt «{w¾-{tºke îkhkfhðk{kt ykðu÷k Yk.43.75 ÷k¾Lkkt fki¼ktz ytøku yksu çkhkuzk MkuLxÙ÷ fku.ykuÃk.çkUfLkkt {uLkushu íkuyku Mkk{u ðk½kuzeÞk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

þnu h Lkkt yu f òýeíkk rçkÕzhLke y÷fkÃkwhe, økkuhðk, økku º ke yLku nhýe rð{kLke {Úkf ÃkkMkuLke ºký MkkEx íkÚkk yuf ði¼ðe ykuVeMk {¤e [kh MÚk¤ku y u yksu çkÃkku h çkkË ykðfðuhk rð¼køkLkk huLs 4Lkk yrÄfkheykuyu MkðuoLke fk{økehe nkÚk Ähe níke. ykðfðu h k rð¼køku yksu çkÃkkuh çkkË þY fhu÷e Mkðu o L ke fk{økehe {ku z ehkík MkwÄe [k÷u íkuðe þõÞíkkyku níke. ykðfðuhk rð¼køkLke xe{u Mkðuo Ëhr{ÞkLk s{eLkLke ¾heËe, s{eLk WÃkh íkiÞkh fhu ÷ k ði ¼ ðe çkt ø k÷k, çktøk÷kLke Lk¬e fhu÷e ðu[ký ®f{ík MkrníkLkk ËMíkkðu ò u fçksu fhe íkÃkkMk þY fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , W¥khkÞý Ãkw ð u o ykðfðu h k rð¼køku þnuhLkkt yÚko, ÃkkÚko yLku Ãkt[{ rçkÕzhøkúwÃkLku íÞkt Ëhku z k Ãkkze Yk.27.50 fhkuzLkwt fk¤w Lkkýwt ÍzÃke Ãkkzâwt níkwt. íku çkkË yksu ðÄw yuf rçkÕzhLku MkkýMkk{kt ÷u í kk rçkÕzh ÷kuçke{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. ykøkk{e rËðMkku{kt nsw yLku f rçkÕzhku ykðfðuhkLkkt MkÃkkxk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkyku Au.

Äúku÷Lkk MkwÄkÄwLkk{kt ÞwðkLkLke níÞkLkku çkË÷ku çku ¼kEyku Ãkh VkÞ®høk

ò{Lkøkh íkk.17 ò { L k ø k h rsÕ÷kLkk Äú k u ÷ íkk÷w f kLkk MkwÄkÄwLkk{kt økík íkk.11-611Lkk hkus xÙufxh [÷kððk ytøku ÚkÞu÷ økku¤eçkkh{kt yuf Þw ð kLkLkw t økku ¤ e ÷køkðkÚke MÚk¤ WÃkh s {]íÞw LkeÃksÞwt níkw t . yk çkLkkð yt ø ku L kw t {LkËw : ¾ hk¾e {] í kfLkk fw x w t ç ke¼kEyku y u nw { ÷k{kt MktzkuðkÞu÷k çku ¼kEyku WÃkh VkÞhªøk fhe íku L ke níÞk LkeÃkòððkLkku «ÞkMk fÞkoLke Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au. Äú k u ÷ íkk÷w f kLkk Mkw Ä kÄw L kk økk{u hnu í kk Sðhks¼kE {ku n Lk¼kE ÷ªçkkMkeÞk (W.ð.ÃkÃk) yLku íku L kk ¼kE søkËeþ {ku n Lk¼kE ÷ªçkkMkeÞk (W.ð.40) økEfk÷u hkíku ÃkkuíkkLkk ½hLkk V¤eÞk{kt çkuXk níkk. íÞkhu nY¼kE Ëuðþe¼kE [kuðxeÞk, Ëuðhks ðk÷k¼kE íkkhÃkhk, {Lke»k {w ¤ S [ku ð xeÞk, Ëu ð hks {ku n Lk íkkhÃkhk yLku fu í kLk ÷¾{ý [ku ð xeÞk Lkk{Lkk þÏMkku ÄMke ykÔÞk níkk. su{kt çku þÏMkku y u Ãkku í kkLke ÃkkMku hnu÷k çktËwf suðk nrÚkÞkhÚke VkÞhetøk fÞwo níkwt. su Ãkife yuf økku¤e Sðhks¼kELku s{ýk nkÚkLkk çkkðzk{kt ðkøke níke yLku Ahfku fhe ykhÃkkh Lkef¤e økE níke. WÃkhkt í k søkËeþ¼kELku Ãkøk{kt økku¤e ðkøke níke yLku ykhÃkkh Lkef¤e økE níke. çkt L ku

ò{Lkøkh íkk.17 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk rðËuþ sðk {kxu ík÷ÃkkÃkz Úkíkk ÞwðkLkku ÃkkMkuÚke Y.6 ÷k¾Lke hku f z hf{ ÷E Au í khÃkªze fhðkLkk «fhý{kt Ãkku ÷ eMku yuf þÏMkLke ÄhÃkfz fhe ºký rËðMkLkk he{kLz Ãkh ÷eÄku Au. îkhfk{kt ËhS fk{Lke Ëw f kLk [÷kðíkk rðþk÷ rfþkuh¼kE [wzkMk{k íkÚkk rfþkuh¼kE [wzkMk{kyu {wtçkE íkÚkk MkwhíkLkk yusLxkuLkku Mknkhku ÷ELku îkhfkLkk sÞuþ fwtz÷, {ÞwhËeLk, þrfík®Mkn hkýk, ò{LkøkhLkk rfþku h ¼kE ËhS, sw M kçk EM{kE÷, hksfkuxLkk Ä{uoLÿ òLke yLku Ãkt ò çkLkk Ér»k MkrníkLkk Mkkík Þw ð kLkku L ku MketøkkÃkkuh{kt Lkkufhe yÃkkðe ËuðkLke ÷k÷[ ykÃke níke. xefexLke hf{ Ãkuxu îkhfkLkk ºký Þw ð kLkku ÃkkMku Ú ke Y.3 ÷k¾, ò{Lkøkh íkÚkk hksfku x Lkk Þw ð kLk ÃkkMku Ú ke Y.7Ãk-7Ãk nòh, ÃktòçkLkk ÞwðkLk ÃkkMkuÚke Y.1.60 ÷k¾ {¤e fw ÷ Y.6 ÷k¾ ÷eÄk níkk. ík{k{u hf{ [wfÔÞk çkkË xefex yLku ðeÍk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. økýíkheLkk f÷kfku{kt íkuykuLku ykÃkðk{kt ykðu ÷ e xefex yLku ðeÍk

LkkÚkkðkMk{kt xÙufxh yzVuxu hknËkheLkwt {kuík

Ëeðk÷Lke fk{økeheLkku rðhkuÄ fhLkkh Ãk7 sýkLkku ò{eLk Ãkh Awxfkhku

y{hu÷e,íkk.17 Ëk{LkøkhLkk Ãkku h krýf {wrM÷{ õçkúMíkkLk{kt Mðk{e {t r Ëh çkkt Ä ðk rËðk÷Lke fk{økehe nkÚk Ähkíkk {wrM÷{ku

Mkt ç kt Ä eík f[u h eyku {khVík fuLMk÷ fhkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.ík{k{ ÔÞrfíkyku L ku ÃkkuíkkLke MkkÚku AuíkhÃkªze ÚkE nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk íkuykuyu WÃkhku f ík [khu Þ ÔÞrfíkyku Mkk{u îkhfk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu îkhfkLkk ÃkeyuMkykE fu.ykh.òzuò yLku íku{Lkk MxkVu {wtçkE MkwÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk ËhBÞkLk Ãkku ÷ eMku îkhfkLkk rðþk÷ [wzkMk{kLke ÄhÃkfz fhe he{kLz {kxu yËk÷ík{kt hsw fhíkk yËk÷íku íkuLkk ºký rËðMkLkk he{kLz {tswh fÞko níkk.

îkhk «[tz rðhkuÄ fhe hu÷e fkZe Ëu¾kðku fhkÞk níkk su{kt Ãkku÷eMku Ãk7 sýkLke Mkw÷un þktríkLkk ¼tøk Mkt˼uo yxfkÞík fhe su{Lku ò{eLk Ãkh {wfík fhkÞk níkk. Ëk{Lkøkh{kt {w r M÷{ Mk{ksLkk fçkúMíkkLk{kt yûkh Ãkw Y »kku ¥ k{ Mkt M Úkk îkhk Mðk{eLkkhkÞý {t r Ëh çkktÄðkLke fk{økehe nkÚk Ähe Ëeðk÷Lkwt fk{fks þY fhkíkk {wrM÷{ku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE økE níke. yLku ¼khu rðhku Ä Ëþko ð e hu ÷ e fkZe f÷u f xh íkÚkk zeyu M kÃkeLku ykðuËLk ÃkkXÔÞwt níkwt fkuxo {uxh nkuðk Aíkkt [eV ykurVMkh îkhk çkkt Ä fk{Lke ÃkhðkLkøke yÃkkíkk ÷kufku{kt ½uhk Ãkz½k ÃkzÞk níkk. hu ÷ e fkZe ykðuËLk ÃkkXððk{kt ykÔÞk níkk. su ËhBÞkLk Ãkku÷eMku yxfkÞíke Ãkøk÷kyu Ãk7 sýkLke yxfkÞík fhe níke su{Lku {k{÷íkËkh Mk{ûk hsw fhkíkk ò{eLk Ãkh {w f ík fhkÞk níkk.

÷ªçkze{kt {kíkk-ÃkwºkeLke níÞk {k{÷u {.«.Lkk ËtÃkíkeLke Ãkku÷eMkLku ík÷kþ (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.17 ÷ªçkzeLkk ¼÷ økk{zk ÃkkMku ¼hðkz {rn÷k yLku íkuLke ÃkwºkeLke Ahk yLku #xÚke níÞk fhe 10 íkku÷k MkkuLkwt ÷qtxe Vhkh ÚkE økÞu÷ ËtÃkíkeLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh yk çktLku níÞkyku ÷qtx fhðkLkk EhkËkÚke ÚkE níke.

níÞkhkykuLkk Vkuxk íkÚkk Lkk{ Lkhuþ W¥k{¼kE økkurn÷ yLku íkuLke ÃkíLkeLkwt Lkk{ hu¾k (hnu. Lki í kk÷e, ¼ªz, {æÞ«Ëu þ ) nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. çktLkuLke íkÃkkMk {kxu Ãkku÷eMku {æÞ«Ëuþ Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo MkkæÞku Au. Ãkku ÷ eMku ÷ªçkze þnu h {kt sýkÔÞwt níkwt fu, çkeò hkßÞLkk yòÛÞk ÷kufkuLku fkuEyu {fkLk ¼kzu Lk ykÃkðwt yLku ykÃkðwt nkuÞ íkku Ãkku÷eMkLku òý fhðk ÷ªçkze Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au.

[khuÞ þÏMkkuyu {eíkkçkuLkLkk ½uh ykðe Ãkkuíku Äehu÷k LkkýkLke hf{ yLku ÔÞksLke hf{ Ãkhík ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt íÞkhçkkË yk [khu Þ þÏMkku y u {eLkkçkuLkLkk ½uh ͽzku fhe W~fuhkE sE {eíkkçkuLk WÃkh fuhkuMkeLk Aktxe fktze [ktÃkíkk {eíkkçku L k Mk¤økðk ÷køkíkk íku{Lku økt¼eh nk÷íku MkkhðkÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞu÷ Au yk çkLkkð ytøku ¼kuøk çkLkLkkh {eíkkçku L ku MÚkkrLkf çkerzrðÍLk Ãkku ÷ eMk{kt Wõík [khuÞ Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkhLkk {wÂM÷{ yøkúýeLkwt yðMkkLk

¼kðLkøkh{kt [kh ÔÞks¾kuhkuLkku {rn÷kLku Sðíke Mk¤økkððk «ÞkMk

fkÞo¢{

÷¾{ý [kuðxeÞk, Ëuðhks ðk½k Ãkxu ÷ yLku Ëu ð hks {kunLk MkhÃkzk ¼híkLku XÃkfku ykÃkðk økÞk níkk. íÞkhu ¼hík, íku L kk ¼kE ¼w à kík Sðhks ÷etçkkMkeÞk, rÃkíkk Sðhks {kunLk ÷etçkkMkeÞk, fkfk søkËeþ {ku n Lk yLku nehk {kunLk MkkÚku Vhe íkfhkh Úkíkk íku y ku y u Lkð hkWLz VkÞhªøk fÞw o níkw t . yk VkÞhªøk{kt ¼kðuþLku økt¼eh Eò Úkíkk ½xLkk MÚk¤u s íkuLkwt f{f{kxe¼Þwo {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøkuLkwt {LkËw:¾ hk¾eLku {]íkf ¼kðuþLkk fwxwtçke ¼kEyku y u økEfk÷u hkíku Sðhks¼kE yLku søkËeþ¼kE WÃkh VkÞhªøk fÞw o níkw t . níÞk «fhý{kt Sðhks¼kE, søkËeþ¼kE, ¼hík yLku ¼wÃkíkLke ÄhÃkfz ÚkÞk ÃkAe Sðhks¼kE yLku søkËeþ¼kELkku ò{eLk WÃkh Awxfkhku ÚkÞku Au. sÞkhu ¼hík yLku ¼wÃkík nk÷ ò{LkøkhLke su÷{kt Au.

Ëk{LkøkhLkk {wrM÷{ Mk{ksLkk fçkúMíkkLk{kt

ò{Lkøkh : rðËuþ ÷E sðkLkk çknkLku Auíkh®Ãkze fhLkkh þÏMk ÍzÃkkÞku

çkeò ©r{fLku hksfku x ¾kíku L ke Ëku þ e nku r MÃkx÷{kt Mkkhðkh{kt hk¾u ÷ íku L kw t økíkhku s Lkk Mkðkhu {ku í k LkeÃksÞwt níkwt. ytòh økk{Lkk Ãkkt[k¼kE fhþLk¼kE {fðkýk W.ð.3Ãk íku { s {w f u þ ¼kE fkLkk¼kE {fðkýk W.ð.30 Lkk{Lkk çku ©r{fku ËxkÞk çkkË {wfuþ fkLkk¼kELku Mkkhðkh{kt hksfkux Ëkuþe nkurMÃkx÷{kt hk¾u ÷ Mkkhðkh ËhBÞkLk {wfuþLkwt økík hkus ðnu÷e Mkðkhu Mkkhðkh ËhBÞkLk Ë{ íkkuze ®n{íkLkøkh, íkk.17 Ëu í kk íku L ke ÷kþ WLkk LkkÚkkðkMk økk{{kt íkk÷wfkLkk ytòh økk{u ÷kðíkk hnuíkk ¼ÞS¼kE Äehk¼kE ytrík{ MktMfkh fhkÞku níkku. (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.17 Ãkktzkuh Ãkhík ½hu Vhíkk níkk ¼kðLkøkh þnu h Lkk íÞkhu Mkkt s Lkk Mkw { khu ÃkkMku L kk hMíkk{kt xÙufxh Ssu 9 yu[ ò{Lkøkh : rðLkk{qÕÞu çkku h zeøku x ykzku r zÞkðkMk{k hnu í ke 6480Lkk [k÷fu xÙ u f xh ykt¾Lkk rLkËkLk fuBÃkLkwt Ãkrhýeíkk {eíkkçku L k çku Ë hfkhe heíku nt f khe ykÞkusLk hkfuþ¼kE hkXkuz (W.ð.3h) [k÷íkk síkk 40 ð»keo Þ ò{LkøkhLke htøkwLkðk÷k yk s rðMíkkh{kt hnuíkk ÃkÃÃkw ¼ÞS¼kE Äehk¼kE nku r MÃkx÷{kt íkk.19-1- n»koË hkXkuz, n»koË hkXkuz, Ãkkt z ku h Lku x¬h {khe LkkMke h01h økwYðkhu Mkðkhu 9Úke økÞu ÷ . yk yfM{kík{kt 11.30 ËhBÞkLk ykt ¾ Lkk h{u þ rËLku þ Ãkh{kh yLku ¼kðuþ rËLkuþ Ãkh{kh ÃkkMkuÚke íku y ku L kw t MÚk¤ Ãkh {ku í k rðLkk{wÕÞu fuBÃkLkwt ykÞkusLk ÔÞksu hf{ ÷eÄe níke. yk LkeÃksÞw t níkt w . yk çkLkkð fhðk{kt ykÔÞw t Au ykt ¾ ku hf{ ÷eÄk çkkË {eíkkçkuLkLku ytøku {k÷Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu íkÃkkMke rðLkk {wÕÞu Ëðk íkÚkk ÔÞksLke hf{ [q f ððk {] í kfLkk ¼kE çkk÷kS [~{k ykÃkðk{kt ykðþu ÷uýËkhku îkhk ¼khu Ëçkký Úkíkwt ÄehkS Ãkktzkuhu xÙufxh [k÷f sYrhÞkík{tËkuLku Lktçkh fkZe níkwt yLku Äkf-Ä{feyku Ãký rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðe Au. rðLkk{wÕÞu [~{k yÃkkþu. ykÃkðk{kt ykðíke níke. yk WLkk,íkk.17 WLkk þnu h {kt Ãkku M x yku r VMk [ku f {kt ykðu ÷ MxuþLkheLke ËwfkLk Ähkðíkk ðu à kkheLke Ëw f kLk WÃkhLkku ¼køkLkku E{÷ku Wíkkhíkk yk ËhBÞkLk hðuþ ÄhkþÞ ÚkE síkkt çku ©r{f ËxkE økÞk níkk. su{kt yuf ©r{fLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃksu÷ níkwt. sÞkhu

¼kEykuLku økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu S.S.nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. yk çkLkkðLke òý Úkíkk Äú k u ÷ Lkk Ãkeyu M kykE yu . yu ÷ .nheÃkhk Ãkku í kkLkk MxkV MkkÚku Mkw Ä kÄw L kk yLku S.S.nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ëkuze økÞk níkk. yk çkLkkð ytøku søkËeþ {ku n Lk¼kE ÷eçkktMkeÞkyu ÃkkuíkkLke yLku Ãkku í kkLkk ¼kELke níÞk LkeÃkòððkLkku «ÞkMk fhðk ytøku WÃkhkufík Ãkkt[uÞ þÏMkku Mkk{u Äúku÷ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. økík íkk.11-611Lkk hku s ¼hík Sðk ÷etçkkMkeÞk yLku ¼kðuþ WVuo ÷k÷k [ku ð xeÞkLku xÙ u f xh{kt ¾kíkh ¼hðk çkkçkíku çkku÷k[k÷e níke. suÚke ËkY ÃkeÄu ÷ e nk÷ík{kt ¼híku W~fuhkELku xÙufxh{kt íkkuVzkuV fhe níke. ykÚke ¼kðuþ WVuo ÷k÷k (W.ð.h6), fu í kLk

yðMkkLk LkkUÄ

¼kðLkøkh þnu h Lke {ku n ÆeMku ykÍ{ yhu ç kef fku÷usLkk {uLku®søk xÙMxe íkÚkk økwshkík hkßÞ ðfV çkkuzoLkk Ãkq ð o MkÇÞ yLku rðrðÄ Mkt M Úkkyku MkkÚku òu z kÞu ÷ k {w  M÷{ Mk{ksLkk yøkú ý e nkS Þw M kw V ¼kE EM{kE÷¼kE Mkkfhðk÷k (W.ð.Ãkh)Lkwt økE {kuze Mkktsu ÓËÞhku ø kLkk nw { ÷k{k ELíku f k÷ ÚkÞu ÷ Au . íku { Lkk ELíku f k÷Úke {w  M÷{ Mk{ks{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe Vu÷kE Au.


çkwÄðkh íkk.18-1-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y÷-sËeË xwheÍ{

y÷ fkMke{ r«÷W{hkn {u{k[o-sq-Lyuk-h01h

xwMko yuLz xÙkðuÕMk

ðufuþLk W{hkn

(hS. ¼khík MkhfkhLkk rðËuþ {tºkk÷Þ (ns Mku÷) (çkwfªøk [k÷wt Au)

yÕnks EBíkeÞkÍ ¾ºke

5

{k[o-{u-h01h MkVh-rË-h0

(E.y.)

{ku.9Ãk86113867

çkwfªøk [k÷wt Au

yiÞwçk ÃkuÃMke

økúkWLz V÷kuh, fkMke{ yuÃkkxo{uLx, yu{.E.yuMk. økÕMko nkEMfq÷Lke Mkk{u, {kuøk÷ðkzk, økUzeøkux hkuz, ðzkuËhk - 390017 VkuLk (0h6Ãk) hÃk7009Ãk

{ku.99hÃk39h636,0Ãk0hÃk06973 økúkWLz V÷kuh, þeð{ fkuBÃk÷uûk, çkk÷krþLkkuh rs.¾uzk

E-mail : iykhatri@yahoo.co.in

÷û{ýLke nk÷ MktLÞkMk ÷uðkLke fkuE MkEË ys{÷Lkku MkÃkkxku ÞkusLkk LkÚke : MkkÚke r¢fuxhLkku ¾w÷kMkku #ø÷uLz 19h hLk{kt íktçkw ¼uøkwt «kÞh yýLk{ 70, ys{÷Lke Mkkík rðfux

ÃkkrfMíkkLk rðLkk rðfuxu 4h

ÞwrLkx íkhefu rLk»V¤ økÞk Au ÃkAe ÷û{ýLku s fu{ çk÷eLkku çkfhku çkLkkðkE hÌkku Au. íku ¼khíkeÞ r¢fu x Lkku {nkLk ¾u ÷ kze Au íku ½ýk ÷kt ç kk Mk{ÞÚke ¼khíkeÞ r¢fu x Lke Mkuðk fhe hÌkku Au. çkeò fkuELku íku L kk rðþu rLkýo Þ fhðkLkku yrÄfkh LkÚke. ÃkkuíkkLkk rðþu rLkýoÞ ÷uðkLkku yrÄfkh íkuLkku Ãkku í kkLkku s nku ð ku òu E yu . økt¼ehu fÌkwt òu xefk Úkíke nkuÞ

ÃkÚko,íkk.17 ykuMxÙur÷Þk rðYØ ÷[h «Ëþo L kLkk fkhýu MkerLkÞh çku x T M k{u L k ÷û{ý ¼÷u xefkfkhkuLkwt xkøkuox çkLÞku nkuÞ Ãký íku L ke n{ýk Mkt L ÞkMk ÷u ð kLke fku E Þku s Lkk LkÚke. ¼khíkÚke ykðe hnu÷k rhÃkkuxo rLk»ýkíkku yLku Ãkqðo r¢fuxhkuLke «ríkr¢ÞkLkk rðÃkheík yu f MkkÚke r¢fuxhu fÌkwt Au fu ÷û{ý n{ýk MktLÞkMk ÷uðkLkku LkÚke íkuýu y{Lku su Mktfuík ykÃÞku Au íkuLkkÚke MÃkü ÷køku Au fu òu íku MktLÞkMk ÷uþu íkku y{Lku Ãknu÷kt sýkðe Ëuþu. ÷û{ýu {tøk¤ðkhu

ËuþLku þh{sLkf rMÚkrík{kt {qfðk {kxu çkÄk çkuxTMk{uLkku sðkçkËkh Au íkku ÃkAe Võík ÷û{ýLku çkr÷Lkku çkfhku fu{ çkLkkðkE hÌkku Au : økt¼eh

ðkfkLke LkuxTMk Ãkh Ãký MÃkü Mkt f u í k ykÃÞku fu íku L kku nk÷ MktLÞkMk ÷uðkLkku fkuE EhkËku LkÚke. íkuýu Mk¾ík økh{e nkuðk Aíkkt {kuzu MkwÄe çkuxªøk «ufrxMk fhe ¼khíkeÞ ykuÃkLkh økt¼ehu Ãký ÷û{ýLkku Ãkûk ÷eÄku. íkuýu fÌkwt {khku Mkðk÷ Au fu yuf ÔÞÂõík s fu{ ? xku[Lkk çkÄk Mkkík çkuxTMk{uLkku sðkçk Au. y{u

íkku yuf ÔÞÂõíkLke Lknª Ãký Ãkqhe xe{Lke Úkðe òuEyu suýu ËuþLku þh{sLkf rMÚkrík{kt {q f e ËeÄku. {erzÞk, «þtMkf yÚkðk Ãkqðo r¢fuxh íkuLkk MktLÞkMkLkku rLkýoÞ fhþu Lknª. ÷û{ýu yk MkerhÍ{kt n{ýk Mkw Ä e A E®Lkøkku{kt 17Lke MkhuhkþÚke 10h hLk çkLkkÔÞk Au. #ø÷uLz «ðkMk{kt Ãký íku hh.7ÃkLke

yuðhusÚke 18h hLk s çkLkkðe þfÞku níkku . íku L ke yk rLk»V¤íkk çkkË çkkuzoLkk xku[Lkk yrÄfkhe yLku rðïMkLkeÞ Mkq º kku L kk nðk÷kÚke rhÃkku x o ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku fu h4 òLÞwykheyu yurz÷uz xuMx þY Úkíkkt Ãknu÷kt ÷û{ý MktLÞkMk ÷E þfu Au. ÄkuLkeLku ßÞkhu yk rðþu ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íkku íkuýu fÌkwt

{Lku yk rðþu Mk¥kkðkh heíku fkuE {krníke LkÚke fkuEÃký ðkík{kt nwt òu íkku {kt sðkçk ykÃkðk {ktøkíkku LkÚke {Lku LkÚke ¾çkh ykðe ðkíkku õÞkt Ú ke ykðe hne Au . ßÞkt Mkw Ä e ÷û{ý Ãkkuíku {Lku ykðeLku Lknª fnu íÞkt MkwÄe yk rðþu fkuE ðkík fhðe çkufkh Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚke ÷û{ýLkk MkkÚke hknw÷ ÿrðzu Ãký íkuLkku çk[kð fÞkuo. íkuýu fÌkwt {Lku LkÚke ÷køkíkwt fu íkuLku nxkððkLke ðkíkkuÚke íku ðÄkhu «¼krðík Úkþu. {u ykðwt ftE ðkåÞwt LkÚke yLku ÷û{ý Ãký ykLkkÚke ÃkhuþkLk LkÚke.

ËwçkE,íkk.17 MkEË ys{÷ (ÃkÃk hLk{kt 7 rðfux)Lke ½kíkf çkku®÷øk Mkk{u ytøkúuòu ½qtxýeÞu Ãkze síkkt yºku yksÚke þY ÚkÞu÷e «Úk{ xuMx{kt #ø÷uLz 19h hLk{kt Mk{uxkÞwt Au. «Úk{ rËðMkLkk ytíku ÃkkrfMíkkLku «Úk{ E®Lkøk{kt rðLkk rðfuxu 4h hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk. ykuÃkLkh nVeÍ (hh) yLku íkkurVf W{h (18) yýLk{ níkk. «kÞhu 70 hLkLke yýLk{ E®Lkøk h{e #ø÷u L zLku MkL{kLksLkf sw{÷u ÃknkU[kzÞwt níkwt. 43 hLk{kt Ãkkt [ rðfu x økw { kÔÞk çkkË «kÞhu {ku ø ko L k (h4) MkkÚku 39 hLkLke yLku MðkLk (34) ykX{e rðfu x {kxu Ãk7 hLkLke ¼køkeËkhe fhe níke. ÃkkrfMíkkLk íkhÚke ys{÷u Mkðo © u » z «Ëþo L k fhíkk Mkkík rðfux ÍzÃke níke. yk WÃkhkt í k [e{k, nVeÍ yLku hnu { kLkLku yu f yu f

MxÙur÷Þk ykuðh hux{kt òufkurðf, rfðxkuðk, þkhkÃkkuðk yLku yku Ãký ¼khík fhíkk ykøk¤

VuhhLke ykøkufq[ : MxkuMkwh çknkh

{u÷çkkuLko,íkk.17 ÞwyMu k ykuÃkLk [uÂBÃkÞLk yLku ykuMxÙru ÷ÞkLke Mxkh xurLkMk ¾u÷kze MxkuMkwh ykuMke. ykuÃkLk{kt yksu ynªÞk «Úk{ hkWLz{kt MkeÄk Mkuxku{kt nkheLku çknkh ÚkE økE Au ßÞkhu Lktçkh ðLk ÃkwY»k ¾u÷kze Lkkuðkf òufkurðf ykMkkLk Sík MkkÚku ykøk¤ ðÄðk{kt MkV¤ hÌkku Au. økík ð»kuo Mkhøkurðx{kt MkuhLu kk rðr÷ÞBMkLku nhkðe ÃkkuíkkLkwt «Úk{ økú k LzM÷u { SíkLkkhe Aêk ¢{ktfLke MxkuMkwhLku hku{krLkÞkLke Ãk9{k ¢{kt f Lke Mkku h Lkk r¢MxeLkkyu 7-6, 6-3Úke ÃkhksÞ ykÃÞku . yk heíku MxkuMkwhLkwt ÃkkuíkkLkk ½hu÷tw fkuxo Ãkh ÷[h «ËþoLk ÞÚkkðík hÌkwt. ykuMxÙur÷ÞkLkk fkuE ¾u÷kzeyu 1978{kt r¢Mk yku Lke÷Lke Sík çkkË ykuMke. ykuÃkLk SíÞwt LkÚke. økík ð»ko{kt ºký økúkLzM÷u{ SíkLkkh òufkurðfu òu fu Exk÷eLk Ãkkyku÷kuLku 6-h, 6-0, 6-0Úke nhkðe íku L ku xrLkMkLkku f¬ku þe¾ðkzâku , økík ð»ko L ke rð{çkÕzLk rðsuíkk Ãký ÞwyuMk ykuÃkLkLkk «Úk{ hkWLz{kt çknkh

ÚkLkkhe Ãkuºkk Âõðxkuðkyu Ãký ÃkkuíkkLke «Úk{ MkŠðMk økw{kÔÞk çkkË Mkíkík 1h øku { Síke hrþÞkLke ðuhk ßðkuLkhuðkLku 6h, 6-0Úke ÃkhksÞ ykÃÞku. Ãkqðo ykuMke. yLku rðBçkÕzLk [uÂBÃkÞLk {krhÞk þhkÃkkuðkyu Ãký «Úk{ ykX øku{ Síke yksuoLxeLkkLke

zwÕfkuLku 6-0, 6-1Úke ÃkhksÞ ykÃÞku íkuLkk WÃkhktík 14{k ¢{ktfLke r÷Mfe, 17{k ¢{ktfLke zku r {rLkfk, h7{k ¢{kt f Lke {krhÞk rfrh÷ufku, fuLkuzkLke ðku Í rLkÞkfe, EÍhkÞu ÷ Lke þnhÃkeh yLku zku r f[ Ãký ykøk¤ ðÄðk{kt MkV¤ hne.

ÃkwY»k ðøko{kt Ãkkt[{kt ¢{ktfLkk zurðz Vuhhu Ãkkuxøow k÷Lkk {[kËkuLku 6-1, 6-4, 6-hÚke nhkðe çkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo. 17{k ¢{kt f Lkku økkMfu x , hkÞkurLk[, òÃkkLkLkku rLkþefkuhe yLku hrþÞkLkku çkkuøk{ku÷kuLk Ãký çkeò hkWLz{kt «ðu~Þku Au.

yurz÷uz xuMx {kxu ykuMke. xe{ ÞÚkkðík

MkV¤íkk {¤e níke. yk Ãknu÷kt MxkuMkoLkku xkuMk SíkeLku «Úk{ çkuxªøk fhðkLkku rLkýoÞ Ãkkf. çkku÷hkuyu ¾kuxku Mkkrçkík fÞkuo níkku. Mfkuh çkkuzo #ø÷uLz «Úk{ E®Lkøk MxkuMko çkkuÕz ys{÷ 19 fwf fku.yf{÷ çkku.nVeÍ 3 xÙkux fku.yf{÷ çkku.[e{k 17 ÃkexhMkLk yu÷çke ys{÷ h çku÷ fku.yf{÷ çkku.ys{÷ 0 {kuøkoLk yu÷çke ys{÷ h4 «kÞh yýLk{ 70 çkúkuzo yu÷çke ys{÷ 8 MðkLk çkkuÕz hnu{kLk 34 xÙu{÷ux yu÷çke ys{÷ 1

yku÷ykWx 7h.3 ykuðh 19h

ÃkÚko,íkk.17 ykuMxÙur÷Þkyu ºkeS xuMx {u [ {kt ºkeò rËðMku Sík {u¤ððk WÃkhktík [kh ÍzÃke çkku ÷ hku L ke nkshe Aíkkt ykuðhhux{kt Ãký ¼khíkLku ½ýwt ÃkkA¤ Ãkkze ËeÄwt Au. ¼khíkeÞ fókLk Äku L ke Ãkh Ãkku í kkLkk çkku÷hkuLkk M÷ku ykuðh hux {kxu yuf {u[Lkk «ríkçktÄLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku Au ßÞkhu {kEf÷ f÷kfoLkk çkku÷hkuyu rLkÄkoheík Mk{Þ{kt [kh yku ð h ðÄkhu VUfe Au. çktLku Þe{ku yk {u[{kt [kh [kh çkku÷hku MkkÚku Wíkhe níke. ¼khíkeÞ xe{ rLkÄkoheík Mk{Þ{kt yku ð hku Ãkq h e fhe

þfe Lknª suLkk fkhýu ÄkuLke Ãkh «ríkçktÄ ÷køke økÞku çkeS çkksw f÷kfoLke xe{u Lkk Võík {u [ sÕËe Ãkq h e fhe Ãký yku ð hku sÕËe Ãkq h e fhe. yku M xÙ u r ÷ÞLk yk¢{ý{kt rnÕVuLnkMk, Mkez÷, Mxkfo yLku nu h eMk Mkk{u ÷ níkk ßÞkhu ¼khíku ÂMÃkLkh yïeLkLku çknkh fhe rðLkÞfw { khLku [ku Ú kk çkku ÷ h íkhefu xe{{kt hkÏÞku níkku . Ä yu s Mk{k[kh Ãkºk yLkw Mkkh çkt L ku fókLkku L ku ©u ý e yLku ºkeS xu M x {u [ Ãknu ÷ kt Ãký M÷ku yku ð h hu x {kxu Mkò rðþu yuLzhMkLk yu÷çke ys{÷ 1h h sýkðe Ëu ðk{kt ykÔÞw t níkw t . ðÄkhkLkk

rðfux ÃkíkLk :- 1/10, h/31, 3/4h, 4/4h, Ãk/43, 6/8h, 7/94, 8/1Ãk1, 9/168, 10/19h. çkku®÷øk :økw÷ 1h-4-3Ãk-0 [e{k 1h-0-43-1 nVeÍ 6-3-Ãk-1 hnu{kLk 18-Ãk-Ãk3-1 ys{÷ h4.3-7-ÃkÃk-7 ÃkkrfMíkkLk «Úk{ E®Lkøk nVeÍ yýLk{ hh W{h yýLk{ 18 ðÄkhkLkk h rðLkk rðfux 1Ãk ykuðh 4h çkku®÷��k :yuLzhMkLk Ãk-1-16-0 xÙu{÷ux 3-0-13-0 çkúkuz 4-h-3-0 MðkLk 3-1-9-0

{wçt kE,íkk.17 xe{ EÂLzÞkLkk ÷[h «Ëþo L k {kxu ykEÃkeyu ÷ Lku sðkçkËkh økýkððkLkku ELfkh fhíkk Ãkqðo xuMx fókLk ðUøkMkhfhu yksu fÌkwt Au fu yk þh{sLkf ÃkhksÞLkwt fkhý çkeMkeMkeykE{kt ÞkuøÞ ÞkusLkkykuLkku y¼kð Au çku yLÞ Ãkqðo r¢fuxhku [tËw çkkuhzu yLku çkkÃkw Lkkzfýeoyu Ãký fÌkwt fu

¾hkçk «ËþoLk {kxu ykEÃkeyu÷ sðkçkËkh LkÚke. ðUøkMkhfhu fÌkwt Võík ykEÃkeyu÷Lkk fkhýu s «ËþoLk Ãkh yMkh ÚkE hne LkÚke. yk «ðkMkLkku fkÞo¢{ s ¾kuxku Au. ©uýe ËhBÞkLk Ãkwhíke «uÂõxMk {u[Lkwt ykÞkusLk LkÚke. xe{Lkk rhÍðo ¾u÷kze hkurník þ{ko yLku Mkknk Au Õ ÷k {rnLkkÚke h{e þfÞk LkÚke.

xe{{kt Mkk{u÷ «íÞuf ¾u÷kzeLku h{ðkLke íkf {¤ðe òuEyu. çkkuhzuyu fÌkwt ¼khíkeÞ ¾u÷kze #ø÷uLz «ðkMk ËhBÞkLk ÚkÞu÷e ¼q÷ku{ktÚke çkkuÄÃkkX ÷uðk{kt rLk»V¤ økÞk. íku { ýu fÌkw t ykEÃkeyu ÷ Lku sðkçkËkh økýe þfkÞ Lknª. ¾u÷kzeyku #ø÷u L z{kt fhu ÷ e ¼q ÷ ku L ku Ãkw L khkðíko L k fhe hÌkk Au .

íkuyku íkuðe s heíku ykWx ÚkE hnÞk Au Võík Mkr[Lku íkuðe ¼q÷ fhe LkÚke íku{Lku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu þwt ÿrðz yLku ÷û{ýu nðu MktLÞkMk ÷E ÷uðku òuEyu íku { ýu fÌkw t íku y ku nsw Ãký çku x ªøk{kt Þku ø kËkLk ykÃke hÌkk Au Ãký {níðÃkqýo yu Au fu þwt íkuyku rVÕzªøk Ãký Mkkhe fhe hÌkk Au.

{wtçkE, íkk.17 Íneh ¾kLk yLku çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke Rþk þhðkLke {k[o {rnLkk{kt ÷øLk fhu íku ð e þõÞíkk Au . Íneh yLku Rþk þhðkLkeLke «Úk{ {w÷kfkík 2005{kt ÚkE níke. íÞkhçkkË íku{Lke ðå[u yuf ð¾ík çkúufyÃkLke ÂMÚkrík Ãký MkòoE níke Ãkhtíkw xe{ RÂLzÞkyu rðïfÃk{kt Sík {u ¤ ðe íÞkhu Rþk þhðkLke Íneh ¾kLkLke MkkÚku níke. yu ð k ynu ð k÷ {éÞk Au fu Íneh yLku Rþk nðu ÷øLk

fhðk {kxu RåAwf Au. rËLk «ríkrËLk íku{Lke ðå[u MktçktÄku {sçkq í k çkLÞk Au . yk Mku r ÷rçkú r x Ët à kíke {k[o L kk ytík{kt ÷øLk fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkk Au . yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu økÞk ð»ku o ðÕzo f Ãk{kt Íneh ¾kLkLkk þkLkËkh Ëu ¾ kðLkk fkhýu ¼khík rðïfÃk Síkðk{kt MkV¤ hÌkw t níkw t . íÞkhçkkË íku{Lkk {kíkk-rÃkíkk Mkíkík ÷øLk fhðk {kxu Ëçkký ÷kðe hÌkk níkk. yk¾hu Íneh ¾kLku ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkkLke ðkík

Mðefkhe ÷eÄe Au . Mkq º kku L ke ðkík WÃkh rðïkMk fhðk{kt ykðu íkku Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt s Íneh yLku RþkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu {¤eLku

÷øLkLke rðøkíkku L ku yk¾he ykuÃk ykÃke ËeÄku níkku. Íneh ykuMxÙur÷ÞkLkk «ðkMkuÚke Ãkhík VÞko çkkË yt r ík{ rLkýo Þ ÷uðk{kt ykðþu.

¼khíkLkk ÃkhksÞ {kxu ykEÃkeyu÷ sðkçkËkh LkÚke : Ãkqðo r¢fuxhku

{kþo yLku nuzeLkLku ðÄw yuf íkf Íneh-Rþk {k[oLkk ytík{kt ÷øLk fhþu ÷eÞkuLk ytrík{ E÷uðLk{kt Mkk{u÷ yurz÷uz,íkk.17 rMkheÍ{kt 3-0Lke ÷ez {u ¤ ðLkkh yku M xÙ u r ÷Þkyu ¼khík rðYØ h4 òLÞw y kheÚke þY ÚkLkkhe [kuÚke yLku ytrík{ xuMx {kxu xe{{kt fku E Vu h Vkh Lknª fhíkk þkuLk {kþo yLku nuzeLk su ð k Mkt ½ »ko fhe hnu ÷ k ¾u ÷ kzeyku L ku ðÄw yu f íkf ykÃke Au . yku V ÂMÃkLkh LkkÚkLk ÷eÞku L kLkw t òu fu ytrík{ E÷uðLk{kt Mkk{u÷ Úkðwt

Lk¬e Au . íku L ku økík Mkókn ÃkÚko{kt çknkh çkuMkðwt ÃkzÞwt níkwt íku L ku Mxkfo yÚkðk rMkz÷Lkk MÚkkLku íkf {¤e þfu Au . hk»xÙ e Þ ÃkMkt Ë økefkh ELkðuhkrhxeyu fÌkwt yurz÷uz{kt nt { u þ k ÂMÃkLk çkku ÷ hku L ku «kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt ykðu Au íkÚkk ykLke Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au fu [ku Ú ke xu M x{kt r÷Þku L kLku fkuEÃký ÍzÃke çkku÷hLkk MÚkkLku yt r ík{ E÷u ð Lk{kt Mkk{u ÷ fhðk{kt ykðþu . WÃkfókLk

nuzeLku xe{{kt MÚkkLk ò¤ðe hk¾ðk MkkYt «Ëþo L k fhðw t Ãkzþu. íkuýu yíÞkh MkwÄe yk rMkheÍ{kt 11Lke MkhuhkþÚke Võík 33 hLk çkLkkÔÞk Au. yk WÃkhktík rðfuxfeÃketøk{kt Ãký íkuLkwt «ËþoLk MkkYt hÌkwt LkÚke. {kþo Ãký hLk çkLkkððk{kt rLk»V¤ økÞku Au . íku ý u [kh E®Lkøkku { kt Võík 14 hLk çkLkkÔÞk Au. ÃkMktËøkefkhkuyu òu fu íku L ku ðÄw yu f íkf ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.


6

çkwÄðkh íkk.18-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rhxu÷ ûkuºku yuVzeykELku {tshq eÚke ¾kã {kU½ðkhe ½xþu çkwÄðkh 18 òLÞwykhe h012 23 MkVh rnshe 1433 5ku»k ðË ËMk{ Mktðík h068

çkeMkeMkeykE {kxu ykí{{tÚkLkLkku Mk{Þ

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ðíko{kLk xuMx ©uýe{kt Ãknu÷e ºkýu Þ {u [ ku { kt fkh{e heíku nkhe økÞk çkkË ¼khíkeÞ xe{Lkk ykfkyku {kxu yk ykí{{t Ú kLkLkku Mk{Þ Au . ¾q ç k s ¾hkçk yktfzkykuLku fkhýu xe{ EÂLzÞkLkk MkwfkLke ÄkuLke {kxu yk [khuÞ íkhVÚke xefkyku Mkkt¼¤ðkLke MkkÚku s ykðLkkhk Mk{Þ{kt xe{Lkk {Lkkuçk¤Lku çk[kðe hk¾ðkLkk WÃkkÞku rð[khðkLkku Ãký Mk{Þ Au. yksfk÷ [khuÞ çkkswÚke Ëku»keykuLke þkuÄ fhkE hne Au. fkuE fnu Au fu ÄkuLkeLke fuÃxLkrþÃk AeLkðe ÷uðe òuEyu íkku fkuE rMkrLkÞh ¾u÷kzeykuLkk {kÚku {kA÷k ÄkuE hÌkwt Au. yuðk ÷kufku Ãký Mkk{u ykÔÞk Au su{Lku fku[ ztfLk V÷u[h MkkiÚke {kuxk økwLkuøkkh ÷køke hÌkk Au Ãký yk ykhkuÃk «íÞkhkuÃkLkk Ëkuh{kt fkuE yk{ LkÚke fne hÌkwt fu yk Vsuíke {kxu MkkiÚke ðÄkhu sðkçkËkh ¼khíkeÞ r¢fux fLxÙku÷ çkkuzo Au. ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkwt fu÷uLzh çkLkkðíke ð¾íku íku æÞkLk fu{ LkÚke hk¾íkwt fu ¾u÷kzeyku Ãký {kLkðe Au . {þeLk Lknª. su Ëhu f Éíkw { kt yLku Ëhu f ÂMÚkrík{kt Mkíkík h{íkk hnuþu. çkòhLkk ËçkkýÚke ½uhkÞu÷ çkeMkeMkeykELku yk òýfkhe s LkÚke fu ÃkiMkk íkku ykðþu Ãký íkuLke Mkk{u ½ýwt çkÄwt síkwt Ãký hnuþu. fkuE MkwfkLke A xuMx {u[ku{kt yuf ErLktøkÚke nkhe òÞ íkku þwt ÚkkÞ ? rðËuþ{kt Mkíkík Mkkík xuMxku{kt ÃkhksÞLkku Ëku»k Ãký ÄkuLkeLkk {kÚku ÷økkze ËuðkÞku Au. çkeMkeMkeykEyu òu ÃkkuíkkLkwt ð÷ý Lknª çkËÕÞwt íkku ÷kufkuLkku r¢fux «íÞuLkku hMk s Lknª ½xu çkÕfu ¾u÷kzeykuLkku ykí{rðïkMk Ãký MktÃkqýoÃkýu íkqxe sþu.ðÄkhu Ãkzíkk r¢fuxÚke s LkwfMkkLk ÚkðkLkwt níkwt íku íkku ÚkE økÞwt Au; Ãký nðu yk çktÄ Úkðwt òuEyu. çkòhLkk Ëçkký{kt òu r¢fux yk heíku s [k÷íkwt hnuþu íkku MkwfkLke çkË÷ðkLke rMkrLkÞh ¾u ÷ kzeyku L ku íkkífkr÷f xe{ çknkh fhðkLke søÞkyu ¾u ÷ kzeyku {kxu hku x u þ Lk rMkMx{ yÃkLkkððk{kt ykðu íkuLkkÚke Lkðk ¾u÷kzeykuLku Ãký íkf {¤þu yLku rMkrLkÞhkuLku ykhk{ {¤þu. sYh sýkÞ íkku r¢fu x Lkk ºkýu Þ MðYÃkku {kxu y÷øk-y÷øk Mkw f kLke rLkÞw f ík fhkðk òuEyu suLkkÚke MkwfkLke ÃkhLkwt Ëçkký ½xþu. yk fkuE ytrík{ Mkq[Lk LkÚke Ãký íkuLkk Ãkh [k÷eLku ykÃkýu yk ÷kuf«eÞ h{íkLkwt SðLk íkku ðÄkhe þfu Au. ßÞkhu [khuÞ íkhVÚke yk¢{ý Úkíkwt nkuÞ íÞkhu ykí{{tÚkLk fhíkk ðÄw MkkY çkeswt fktE Lkk nkuE þfu.

Mkki Ãknu÷kt íkku ËuþLkk

Mkki Ú ke {ku x k y¾çkkh ‘Äe xkEBMk ykuV EÂLzÞk’Lkku íkk.9 òLÞwykhe, h01hLkku íktºke÷u¾ òu E yu , su L kw t þe»ko f Au ‘{æÞ«Ëuþ{kt ¼ksÃkkLke yrík WíMkkne rnLËwíð økrík.’ «Míkwík Au yu íktºke÷u¾Lkku Ãknu÷ku Vfhku :«ðíko { kLk ykŠÚkf fxkufxe yLku MktÞõw ík «økríkþe÷ økXçktÄLk (Mkt«øk- ÞwÃkeyu)Lke ytËhLkku rð¾hkð òuíkkt rðÃkûk ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo (¼ksÃkk) ÃkkMku ÷k¼ WXkððk ÷kÞf yðMkhkuLkku rðhkx ÃkÚk Ãkzâku Au. Ãkhtíkw ¼ksÃkkyu yufðeMk{e MkËe {kxu ÃkkuíkkLku {kLkrMkf heíku ÃkwLk: Mkßs fhðkLke çkkçkík{kt ykùÞosLkf yý½zíkkLkwt «ËþoLk fÞwO Au. «Úk{ íkku yu ý u çkkçkw ® Mkøk fwþðknkLku ÃkkuíkkLke nhku¤ku{kt Mkk{u÷ fheLku ¼ú»xk[kh Mkk{uLke ÃkkuíkkLke ¼qr{fkLku Ëqh VUfe ËeÄe Au. çkesw,t økki{ktMk ðkÃkhLkkhk {kxu fXku h MkòLkku ykËu þ ykÃkíkku yrík fXkuh fkLkqLk hsq fheLku ¼ksÃkkLke {æÞ«Ëuþ Mkhfkhu yrík WíMkkn Ëk¾ÔÞku Au. {kºk þtfkLku ykÄkhu Ëhkuzk ÃkkzðkLke Ãkku ÷ eMkLku Mk¥kk ykÃkðk WÃkhktík yk ¼Þtfh fkLkqLku yuLkk ¼tøk çkË÷ Mkkík ð»koLkk fkhkðkMkLkku ykËuþ ykÃÞku Au yLku rLkËku»o k XhðkLke sðkçkËkhe ykhkuÃke Ãkh ÷kËe

Au. yk òuøkðkEÚke «uhkELku çksht ø k ˤLkk íkfu Ë khku y u ÃkþwykuLkk yuf ðuÃkkheLkk ËefhkLku Íqze LkkÏÞku Au, suLku ð¤e Ãkku÷eMku fuË fÞkuo Au. MkhfkhLkwt ð÷ý òu í kkt , yk «fkhLkk rðþu » k rĬkh «urhík økwLkk yk[hðk{kt ykðu yu þfÞ Au.’’ ‘xkEBMk’Lkk yk íktºke÷u¾{kt ÃkþwykuLkk ðuÃkkheLkk ËefhkLkku su WÕ÷u¾ Au íkuLke rðøkíkku ‘Äe EÂLzÞLk yuõMk«uMk’Lkk íkk.7 òLÞwykhe, h01hLkk yt f {kt {¤u Au . Mk{k[kh {æÞ «Ëu þ Lkk ¼kuÃkk÷Úke ykðu÷k Au, su sýkðu Au fu ÃkþwykuLkk ðuÃkkheLkk yk Ëefhk Ãkh AªËðkzkLkk çkshtøk ˤLkk fkÞofhkuyu nw{÷ku fÞkuo níkku. yuLku {kh {kÞkuo níkku íkÚkk yuLkwt yÄwo {Míkf, yÄeo {qAku yLku yu f íkhVÚke ¼{hku {q t z e Lkk¾ðk{kt ykðe níke. fnu Au fu yk swðkLk fux÷kf ÃkþwykuLku ynªÚke íknª ÷E síkku níkku íÞkhu yuLke ÃkkMku Lkkýkt {køkðk{kt ykðíkkt yuýu Lkk Ãkkze yuÚke yuLkk Ãkh yk sw÷{ fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku ykûkuÃk {wfðk{kt ykÔÞku níkku fu íku ÃkþwykuLku fík÷ {kxu ÷E sE hÌkku níkku. yLkeMk yMk÷{ fwhuþe Lkk{Lkk sw÷{økkheLkk rþfkh yuðk yk swðkLkLku Ãkku÷eMku nw{÷k¾kuhkuÚke íkku AkuzkÔÞku Ãkhtíkw yuLkk Ãkh økuhfkÞËu fík÷ {kxu òLkðhkuLke nuhkVuhe fhðkLkku ykhku à k Vxfkhe ËeÄku .

Úkku z k ð»kku o ËhBÞkLk ¼khík{kt {kU½ðkhe{kt Mkhuhkþ heíku ÚkÞu÷k ðÄkhk ÃkkA¤ ¾kã ðMíkwykuLkk ¼kðku{kt ÚkÞu÷e {kU½ðkhe yu MkkiÚke ðÄkhu «uhf Ãkrhçk¤ hne Au . nk÷Lkk Mk{Þ{kt ¼khík{kt f] r »k ÃkuËkþkuLkk ¼kð{kt ¾qçk ðÄkhku ÚkÞku Au . Au Õ ÷k ð»kku o { kt þkf¼kS 18 xfk, Ëk¤ku 14 xfk, ËqÄ 10 xfk íkÚkk #zk, {ktMk yLku {kA÷e 1h xfk {kU½k ÚkÞk Au. V¤kuLkk ¼kð{kt ðÄkhku òu fu «{ký{kt ykuAku Ãk xfk ÚkÞku Au sÞkhu fXku¤Lkk ¼kðku Ãký ºký xfk ðæÞk Au. ¾kã ðMíkwykuLkk ¼kð ðÄkhk {kxu f] r »k ûku º kLke yÃkqhíke íkÚkk yþ{ ÃkwhðXk ©] t ¾ ÷k sðkçkËkh Au . yk{ktLke fux÷ef çkkçkíkkuLke yku¤¾ ÚkE Au. su{ fu Lkçk¤e f]r»k WíÃkkËfíkk, f]r»k ûkuºku fku à kku o h u x søkíkLkk Mkk{u ÷ ÚkðkLkku y¼kð ð[urxÞkykuLkwt yÂMíkíð, Mktøkún¾kuhe íkÚkk Mkki Ú ke {níðÃkq ý o çkkçkík yÃkqhíke fkuÕz Mxkuhus MkwrðÄk

íku { s yÃkq h íke ÃkrhðnLk ÔÞðMÚkk ¼khík{kt Ãk0 xfk sux÷e íkkS f]r»k WíÃkkËLkku yÃkqhíke fkuÕz Mxkuhus MkwrðÄk íkÚkk Lkçk¤k ðnU[ýe LkuxðfoLku fkhýu ¾u í khÚke çkòh Mkw Ä e ÃknkU[ðkLke ðå[u Mkze òÞ Au. yk çkÄk ÃkkMkkyku f] r »k ÃkwhðXkLku «¼krðík fhu Au. íkuLkkÚke ÃkwhðXk yLku {ktøk ðå[u yt í kh WËT ¼ ðu Au su L kkÚke ¾kãkLLkLkk ¼kð ðÄu Au. ¾kã ÃkËkÚkkuoLke {kU½ðkheLku rLkÞt º ký{kt ÷u ð kLke çkkçkík yksu ¼khík {kxu yuf íkkfeËLkku Lkeríkøkík nuíkwt çkLke økE Au fkhý fu {kU½ðkheLku zk{ðkLkk MÃk»x ykþÞLke MkkÚku s ¼khíkLke fuLÿeÞ furçkLkuxyu økík h4 LkðuBçkhu {Õxe çkúkLz rhxu÷ ûkuºku Ãk1 xfk MkeÄk rðËuþe {qze hkufký (yuVzeykE)Lku {tsqhe ykÃke níke. íkÚkk yk {tsqhe yuf ð»ko MkwÄe rðr¼LLk Míkhu øknLk [[ko rð[khýk fÞko çkkË ÷uðkÞku níkku. yk Lkðe Lkerík yu ð k fu x ÷kf {kLkfku MkkÚku ÷ðkE níke suLkkÚke ËuþLke LkkLke ËwfkLkku, LkkLke ËwfkLkku, ¾uzqíkku íkÚkk LkkLkk íkÚkk {æÞ{ fËLkk «rík»XkLkkuLkk rníkkuLke

yðkhe xkðhLkk 17{k {k¤u Q¼k hnku íkku ík{Lku ÃkkrfMíkkLkLkk fhk[e þnuhLkwt rðntøkkð÷kufLk fhðk {¤þu yLku yk nkuxu÷Lkk rzhuõxh rËLkþku yðkhe Mkkhe heíku òýu Au fu yk þnuh yLku íkuLkku {knku÷ fuðku yLku fu{Lkku Au. Úkkuzkf ytíkhu ykðu÷k rsÒkknLkk {fçkhk íkhV íkuyku Eþkhku fhu Au yLku íkuLke ík¤u ÷k÷ xkEÕMk Ähkðíke Aík Au su yuf Mk{Þu rsÒkknLkwt {fkLk níkwt Ãkhtíkw nðu íkuLku Mktøkúnk÷Þ çkLkkðe ËuðkÞwt Au. yuf WÃkÞkuøkrðnkuýku huMkfkuMkhT nk÷Lkk Mk{ÞLke ÂMÚkríkLku çk¾qçke çkÞkLk fhu Au yLku yk þnuh ËqhËhksLke Ãknkzeyku yLku ykuhtøkeLke MkwÔÞðÂMÚkík ÍqÃt kzÃkèeLke Ãku÷Ãu kkh rðMíkhe hÌkwt Au. rËLkþkuLkk ðk÷eyu 1982Lke yurþÞLk økuBMk{kt yuLxh«kEMk õ÷kMk LkkifkÞkLk{kt Mkwðýo[ÿt f {u¤ÔÞku níkku yLku íku{Lkk ¼kE ÍkhfkMk nk÷ ËuþLkwt LkkifkÞkLk{kt «ríkrLkrÄíð fhe hÌkk Au. yðkhe çktÄwyku fhk[e{kt ðMkðkx fhíkk LkkLkfzk ÃkkhMke sqÚk{kt Mk{kðuþ Ähkðu Au suyku ÃkkuíkkLkku {q¤ Mð¼kð yLku ðtþÃkhtÃkhkøkík ÷kûkrýfíkkyku ð»kkuoð»ko økw{kðe [qõÞk Au. økkuðkðkMkeykuLke su{ íku{ktLkk Ãký ½ýk fuLkuzk íkÚkk yLÞ MÚk¤kuyu rnshík fhe økÞk Au. nkr{Ëk ¾wnhku yLku yLkðh {qhks îkhk yurzx fhkÞu÷k fhk[e {uøkkrMkxe ykuV yðh xkEBMkLkk ytf{kt sýkðkÞwt Au fu, yksLkwt fhk[e yu ssorhík ykÄwrLkf þnuhLkk yðþu»kku

fhk[e : Mkíkík W[kxLkk ykhu Sðíkwt þnuh

Au Õ÷k

«Míkwík fhu Au su õÞkhuf ¼ÃkfkËkh níkw.t fhk[eLkku yuf hnuðkMke fnu Au fu {wçt kE{kt Ëhð»kuo 3 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuLkwt ykøk{Lk òhe hnu íkku þwt Úkþu. yuf {wçt kEøkhku yk ðkíkLkku ykMkkLkeÚke ytËks ÷økkðe þfu Au. rnLËwykuLke çknw{rík Ähkðíkwt fhk[e Ãknu÷k ¼khík{ktÚke rnshík fhe ykðíkk {wrM÷{kuLkwt yk©ÞMÚkkLk çkLke økÞwt yLku nðu yV½kLkku íkÚkk yLÞ Mk{wËkÞkuLkk Äkzk yu nËu W{xe hÌkk Au fu, økkuðkðkMkeyku, rnLËwyku yLku ÃkkhMkeyku ÷½w{rík{kt Äfu÷kE økÞk Au. su ÃknkzeLke xku[u rsÒkknLke {Íkh Au íkuLke ík¤uxeyu yuf fçkúMíkkLk Au ßÞkt fuh¤Lkk {wÂM÷{ku {kxu Ãký ¾kMk søÞk LkÚke. {wçt kELkk yuf ykŠfxuõx îkhk rzÍkELk fhkÞu÷k yk ¼ðLk{ktÚke ÃkkrfMíkkLkLkk MÚkkÃkf WÃkh fçkúMíkkLkLkk hûkfku [ktÃkíke Lksh hk¾e hÌkk Au. fhk[e 3500 [kuhMk rf.{e.{kt ÃkÚkhkÞu÷tw Au yLku xqft Mk{Þ{kt s íkuLke ðMkrík 2 fhkuzLku Ãkkh fhe sþu. yk þnuhLkku rçkLkykÞkursík rðfkMk ÚkE hÌkku nkuðkÚke økuhfkLkqLke ÍqÃt kzÃkèeykuLkku hkVzku Vkxe hÌkku Au. fhk[eLkk Ãkqðo {uÞh yLku {w¥kkrnËk fku{e {qð{uLxLkk (yu{õÞwy{ u ) Lkuíkk MkiÞË {wMíkVk f{k÷u íkksuíkh{kt s ònuh ÃkrhðnLk «ýkr÷Lke íkhVuý fhe níke. yíÞkhu fhk[e ðneðxËkhLkk þkMkLk nuX¤ Au suyku çkÄe rðfkMkLke fk{økehe Ãkh Lksh hk¾u Au. yk¾k þnuh{kt Xuh-Xuh f[hkLkk Zøk ¾zfkÞu÷k

Ãký Mkk[ðýe ÚkkÞ. òu yk LkeríkLku «¼kðþk¤e heíku y{÷{kt {qfðk{kt ykðu íkku ykðe yuVzeykE ½ýe ûk{íkk Ähkðu Au. su{kt - íku rðËuþe {qze WÃkhktík {ku x k ykt í khhk»xÙ e Þ rhxuE÷hkuLke xufLkku÷kuS íkÚkk

ËhLku ½xkzþu. MkkY ÃkrhðnLk {k¤¾w t , ðu h nkW®Mkøk xufLkku÷kuS íkÚkk £qz «kuMku®Mkøk MkwrðÄk Ãký ÃkuËkþkuLkku Mkzku yxfkðþu. - fkuLxÙkfx Vk‹{øk ÃkØrík {khVík ¾u í k WíÃkkËfíkk ðÄkhþu.

[[koLke yuhýu -LktrËíkk ËkMkøkwÃíkk

{uLkush fûkkLke fqþ¤íkk Ãký ÷kðþu. - íku çkuf yuLz MkÃ÷kÞ yuLz íkÚkk £Lx yuLz ðå[u {qze hkufký íkÚkk xu f Lkku ÷ ku S {khVík «¼kðþk¤e òuzký fhþu. - ¾uzíq kku ÃkkMkuÚke íkuyku MkeÄe ¾heËe fheLku íku ÞkuøÞ {k¤¾wt Q¼wt fhþu suÚke ¾uzíq kkuLku íku{Lkk ÃkkfLke Mkkhe ®f{ík {¤e hnuþu íkÚkk ð[urxÞkyku fkçkw{kt ykðþu. - WíÃkkËLkkuLkwt ÃkrhðnLk «¼kðþk¤e heíku ÚkE þfþu suÚke ÃkrhðnLk ¾[o Ãký ½xþu. - ðíko{kLk fkuÕz Mxkuhus MkwrðÄkyku MkwÄkhe íkÚkk Lkðe Mkð÷íkku Q¼e fheLku íku ¾kã ÃkuËkþkuLkk MkzðkLkk ðíko{kLk

Au, ÃkrhðnLk MkuðkLkk fkuE Xufkýk LkÚke yLku xÙkrVf ò{ yu Mkk{kLÞ á~Þ Au. òu fu, ËrhÞkfktXkLkk Ãkèk{kt rhMkkuxo MkrníkLkku y÷øk Lkòhku òuðk {¤u Au. ynª [¤fkxðk¤k ðkufðu yLku ÍkfÍ{k¤Þwõík huMxhkt Au. rðþk¤ {ku÷Lke MkkÚku Vqzfkuxo Ãký

- f]r»k WíÃkkËLk ðÄkhþu. ð[urxÞkykuLke Mk{MÞk nxkðþu. ¾uzqíkkuLku íku{Lkk WíÃkkËLkkuLke ¾whþe íkÚkk Mkkhe rft{ík {¤e hnuþu. íkÚkk íkuLkkÚke økúknfkuLku MkMíkk ¼kðu íku {¤e hnuþu. - íku LkkLkk íkÚkk {æÞ{ fËLkk Wãkuøkku íkÚkk çkuf yuLz EL£kMxÙkf[h ûkuºku hkusøkkhLke íkfku ÃkuËk fhþu. MkhfkhLke Lkðe Lkerík{kt ½hu÷wt Awxf ðu[ký çkòhku íkÚkk ¾uzqíkkuLkk Mkthûký íkÚkk ½hu÷wt çkòhLke MÃkÄkoLkk Mkthûký {kxu Ãkqhíke rLkÞk{f òuøkðkEyku nkuðk Aíkkt Ãký MkhfkhLke yk LkeríkLkku ¼khu rðhkuÄ ÚkÞku Au. Lkerík Mkk{u L ke ®[íkkLke

huMxhkt{kt ¼kusLk ÷eÄwt níkwt. rð{kLk{kt Ãkhík ykðíke ð¾íku {khk MknÞkºkeyu fÌkwt níkwt fu, íku MkkuLkkLke ðMíkw LkÚke Ãknuhíke yLku fËe {kÚkwt ZktõÞk rðLkk ½hLke çknkh LkÚke rLkf¤íke. {wçt kE síke ð¾íku íku ¾qçk hkníkLke ÷køkýe yLkw¼ðe hne níke fkhý fu íkuLkwt

Ãkkzkuþ -{eLkk {uLkLk

òuðk {¤u Au. yk yuf øksçkLkku rðhkuÄk¼kMk Au. ynª çkMk yLku xÙfku Ãkh htøkçkuhøt ke r[ºkku Ëkuh÷ u k nkuÞ Au. fhk[e íkuLke yrLkrùíkíkkyku, yk¾ehkík Ä{Ä{íkk ¾kýeÃkeýeLkk Mxku÷, {wõík «uMk yLku rðãkÚkeo Mk{wËkÞLku fkhýu òýeíkwt çkLÞwt Au. ynªLkk Âõ÷^xLk yÚkðk rzVuLMk fku÷kuLke suðk Ãkkuþ rðMíkkh{kt hnuíkk ÄrLkfku Ãký MkMíkk {kuçkkE÷ s hk¾u Au fkhý fu ynª ÃkkLkLkk økÕ÷kðk¤k Ãký çktËfq hk¾u Au yLku çktËfq Lke yýeyu ÷qxt yu Mkk{kLÞ á~Þ Au. çktËqfÄkhe xku¤wt ík{khe økkzeLku hMíkk{kt yxfkðu íkku Q¼k hne, íku{Lku fkhLke [kðe ykÃkeLku íÞktÚke hðkLkk ÚkE sðk{kt s SðLke Mk÷k{íke Au. MkqVe Mktík yçËwÕ÷k þkn økkÍeLke {ÍkhLku ykí{½kíke çkkuBçkhkuyu rLkþkLk çkLkkðe níke. Ãkku÷eMku nw{÷k¾kuhkuLkku ÃkeAku fÞkuo íkku íkuyku LkSfLkk fktXk¤ huMxhkt ÃkkMku økÞk yLku ÃkkuíkkLke òíkLku Wzkðe ËeÄe. y{u yuf hkík yøkkW s yk

rÃkÞh {wçt kE Au yLku ÷øLk fheLku íku fhk[e ykðe níke. yuf ðrhc ÃkºkfkhLke fkh Ãkh ¼qYt yLku Ãke¤wt Mxefh Au suLkk rðLkk íkuLku íkuLke ÃkwºkeLke þk¤k{kt «ðuþ LkÚke {¤íkku. yk þnuh{kt MkwVe yÚkðk MkwÒke {ÂMsËkuLke su{ Mknrþûký WÃkh Ãký nw{÷k ÚkE hÌkk Au. fhk[e ÞwrLkðŠMkxe{kt 70 xfk rðãkÚkeoLke Au ßÞkt yuðtw ÃkkuMxh ÷køku÷tw Au fu, [k÷ku ÃkkxeoLkku ykLktË {kýeyu. íkuLke çkksw{kt s {kuh÷Ãkku÷eMk îkhk yuðwt Mkqºk ÷økkzkÞwt Au fu, ík{u hnku Aku Ãkqð{ o kt Ãký ík{khwt ÓËÞ Au Ãkrù{{kt. Lkkxf yÚkðk MktøkeíkLkk fkÞo¢{kuLku nkÚk Ähðk {køkíkk rðãkÚkeoykuyu fuBÃkMk{kt ¼khu yðhkuÄkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au, Ãkhtíkw MkkËeÞk {nu{qË Lkk{Lke {kMk fkuBÞwrLkfuþLMkLke rþrûkfk fnu Au fu y{Lku fktE Ãkze LkÚke. y{u íkku ykøk¤ s ðÄeyu Aeyu. fhk[e «uMk õ÷çkLke çknkh ¾kMk WËkh ðkíkkðhý LkÚke. yuf Ãkºkfkhu fÌkwt níkwt fu, ®MkÄLkk WËkhðkËe

y{u LkÚke fnuíkk; hk»xÙeÞ y¾çkkhku fnu Au

{æÞ «Ëuþ{kt yrík WíMkkne rnLËwíð

íkksuíkh{kt {æÞ «ËuþLke Mkhfkhu çkLkkðu ÷ k Ãkþw y ku «íÞu L ke ¢q h íkkLkk rLkðkhý {kxu L kk fkÞËkLkku ÷k¼ ÷ELku yk f]íÞku yk[hðk{kt ykÔÞk níkk. yux÷wt Mkkhwt Au fu AªËðkzkLke yËk÷íku yk swðkLkLku ò{eLk WÃkh {wõík fÞkuo Au. yux÷wt Mkkhwt Au fu rËÕne{kt 1999Úke h004 MkwÄe þkMkLk fhLkkhk fuLÿ{kt íkku Mk¥kk Ãkh LkÚke yLku yu { ýu ykíkt f ðkËe «ð] r ¥kyku hku f ðkLku çknkLku çkLkkðu÷ku Ãkkuxk fkLkqLk nk÷Lke fuLÿ Mkhfkhu LkkçkqË fÞkuo Au. òu yu{ Lk nkuík íkku yLkeMk yMk÷{ fwhþ u e Ãký yuðk ¢qh fkLkqLk nuX¤ fkhkðkMk{kt sÃík yLku ðhMkkuLkk ðhMkku MkwÄe fþe s yËk÷íke fkhðkE ðøkh Mkçkzâk fÞkuo nkuík. Ãkkuxk fkLkqLku fuxfux÷k rLkËku»o k Xhu÷k ÷kufkuLku ðhMkku MkwÄe økkUÄe hk¾u÷k yu ¾hu¾h íkku Ëhuf òøkúík LkkøkrhfLku ÞkË nkuðwt òuEyu. ¾uh. yLkeMk Ãkh yk¢{ý fhLkkhkyku L ku Ãký Ãkku ÷ eMku yku¤¾e fkZâk níkk. yu ÷kufku çksht ø k ˤLkk {kýMkku níkk.Ãkku÷eMku Ãknu÷kt íkku yu¾LkeÞ ÄhÃkfz fhe,Ãkhtíkw Ãkku÷eMk MxuþLku sELku Lksuðk økwLkk Mkçkçk íkhík s yu{Lku Akuze {wfÞk. (ð»ko

h00h ÞkË ykðu Au ?) yLkeMkLkk rÃkíkkyu hkßÞLkk hkßÞÃkk÷ Mk{ûk hsqykík fhe Au fu {q¤u Lkkýkt Ãkzkððk {kxu yLkeMkLku yxfkððk{kt ykÔÞku níkku. yuýu ßÞkhu Lkkýkt ykÃkðkLke Lkk Ãkkze íÞkhu yuLku {khðk{kt ykÔÞku, yÄo {qtzLk fhðk{kt ykÔÞwt, hkufzk Yk.8,31Ãk Ãkzkðe ÷uðk{kt ykÔÞk yLku çkuLfLkwt yu.xe.yu{. fkzo AeLkðe ÷uðk{kt ykÔÞwt.

Au.

yLÞºk Ãký yLku ykÃkýe LkSf Ãký Ãkþwyku yLku ¾kMk fheLku økkiðþ t Lke MkwhûkkLkk Ëu¾eíkk nuíkwMkh su fkLkqLkku ½zkÞk Au yLku ½zkðk sE hÌkk Au íku xqft e {wÆík{kt yLÞkÞLkk rfMMkk sL{kðþu yLku ÷ktçke {wËíku fku{ku ðå[u MkòoE [qf÷ u e y÷økkðLke VkxLku Ãknku¤e fhðk{kt s Ãkrhý{þu. Ãkhtíkw su{Lku çknw{íkeLke {ík çkuLf yfu fhðe Au yu yksu íkku ÃkkuíkkLke

Mkn®[íkLk – ÞþðLík {nuíkk ykx÷tw ykuAtw nkuÞ íku{ Zkuh íkku AªËðkzk ¾kíkuLkk Ãkþw{u¤k{kt ðu[ðk {kxu ÷E sðk{kt ykðe hÌkk níkk, yLku yu Mkkrçkík fhíke r[êe-hMkeË çksht ø k ˤLkk MkÇÞkuyu Vkze Lkk¾e níke! {æÞ«ËuþLke ¼ksÃkkE Mkhfkhu hh rzMkuBçkh, h011Lku rËðMku fnuðkíkku Ãkþwyku «íÞuLke ¢qhíkk yxfkððkLkku fkÞËku yuf «fkhLke ¢q h íkk{kt íkku òLÞw y kheLkk «kht ¼ {kt s ÃkrhýBÞku, yLku ‘xkEBMk’ sýkðu Au íku{, yk «fkhLkk fkLkqLk{ktÚke yk «fkhLkk rfMMkk s sL{ðkLkku ½ýku {kuxku Mkt¼ð hnu

nkurþÞkhe Ãkh {w~íkkf Au. swyku, y{u fuðk fuðk fkLkqLk çkLkkðe þfeyu Aeyu ! nk, nk, nk !! {æÞ«Ëu þ Lke nk÷Lke ¼ksÃkkE Mkhfkh ÃkkuíkkLke {ík çkuLfLke íkkfkík Ãkh fE nËu {w~íkkf Au yu Ëþkoðíkwt yuf{kºk WËknhý yk fkLkqLk LkÚke. {æÞ «Ëu þ Lkk nk÷Lkk {w Ï Þ{t º ke rþðhks®Mkn [kinký yk s «fkhLkk fu x fu x ÷k rð½kíkf Ãkøk÷kt ÷E hÌkk Au yuLkku ÏÞk÷ Ãký ‘yuõMk«uMk’ y¾çkkhLkk s Ãk òLÞwykhe, h01hLkk ytfLkk yuf ÷u¾ ÃkhÚke ykðe þfþu. yk ¼kE, yk rþðhks®Mkn [kinký

yu f yLÞ ¼ksÃkkE {wÏÞ{tºkeLke su{ {u¤k, Í{u÷k yLku íkkÞVk fhíkk LkÚke. ytøkúS u {kt suLku ‘÷ku «kuVkE÷’ fnu Au, yuðku {kuhku Äkhý fhu Au. òýu ÃkkuíkkLku ðes¤e, Ãkkýe, MkkøkkuLo kk rðfkMk yLku rðMíkkh{kt hMk nkuÞ yuðku Ëu¾kð fhu Au. «Mkkh {kæÞ{ku ykøk¤ yu ÃkkuíkkLke ykðe s Açke Ãkuþ fhu Au; Ãkhtíkw {æÞ «ËuþLkk Mk{økú Mk{ksLku fuMkhe htøku htøkðkLkk yLkuf Ãkøk÷kt ¼hu Au. Ëk¾÷k íkhefu ¼kuÃkk÷{kt ðMkíkk Ãkºkfkh yLku Mk{ksMku ð e yu ÷ .yu M k. nhËurLkÞkLkku ynuðk÷ òuðk suðku Au. yu sýkðu Au fu, [kinkýS Mkhfkhe f{o[kheykuLku hk»xÙeÞ MðÞt M ku ð f Mkt ½ (ykh.yuMk.yuMk.)Lke «ð]r¥kyku{kt Mkr¢Þ ¼køk ÷uðk Mkhu y k{ yLkw h ku Ä fhu Au . ðkMíkð{kt , yk «fkhLkk MktøkXLkku{kt Mkr¢Þ çkLkðk yLku íkuLkk MkÇÞ çkLkðk Ãkh «ríkçktÄ Au. [kinký Mkhfkhu ½ýe ½ýe Mkhfkhe ÞkusLkkykuLku rnLËw r¢ÞkfktzLkk Lkk{ ykÃÞk Au. h010{kt ¼kuÃkk÷Lkk Ãkku÷eMk ðzkyu yuf ‘økwÃík’ ÃkrhÃkºk ÃkkXðeLku ík{k{ Ãkku÷eMk MxuþLkkuLku ykËuþ ykÃÞku níkku fu ÃkkuíkkLkk fkÞo ûkuºkLke ytËhLke ík{k{

çkkçkíkku{kt rðËuþe ftÃkLkeyku îkhk ¾uzqíkku íkÚkk økúknfku Ãkh {kuLkkuÃkku÷e MÚkkrÃkík fhðkLke Mkt¼kðLkk, rðËuþe ftÃkLkeyku îkhk Ãkku í kkLkk ÷k¼ {kxu ¼kðku{kt økku÷{k÷ íkÚkk ykðf hkusøkkh{kt Ãkzíke íkÚkk ytíku ËuþLkk ík{k{ Ãkrhðkhku îkhk MktçktrÄík ËwfkLkku íkÚkk Awxf ðu[ký fhe økwshkLk [÷kðíkk yMktøkrXík rhxu÷ MkuõxhLkwt ÃkíkLk suðe çkkçkíkku Mkk{u÷ Au. Ãký yne yk ÞkË hk¾ðwt sYhe Au fu yksu o  LxLkk, çkú k Íe÷, [e÷e, [eLk, ELzku L ku r þÞk, {÷u r þÞk, hrþÞk ®MkøkkÃkqh yLku ÚkkE÷uLz su ð k Ëu þ ku y u Ãkku í kkLku íkÚkk {Õxeçkú k Lz rhxu ÷ ûku º ku Au f 1990Lkk Mk{ÞÚke 100 xfk yuVzeykELku {tsqhe ykÃku÷e Au íkÚkk yk Ëu þ ku { kt L kk ½ýkLku «kuíMkknf yLkw¼ðku {éÞkt Au. Ëk.ík. [eLku 199h{kt rhxu÷ ûkuºku 100 xfk yuVzeykELku {tsqhe ykÃke níke íÞkhÚke íku yíÞkhMkwÄe{kt ÃkkuíkkLkk LkkLkk Awxf ðu[ký fíkkoyku íkÚkk ½hu÷wt rhxu÷ ðuíkLku shkÞ LkwfMkkLk ÚkÞk rðLkk rhxu÷ ûkuºku støke {qze hkufký ykf»koðk{kt MkV¤ hÌkwt

økðLkohLku ðªÄe Lkkt¾Lkkhk íku{Lkk ytøkhûkf {w{íkkÍ fkËhe ynª ÷kufkuLkku nehku Au. ynª «uMk õ÷çk{kt fkuE Ãkku÷eMk fu ÷~fhe yVMkhLku «ðuþ LkÚke yÃkkíkku yu{ Ãkºkfkhku økðo¼hu fnu Au fkhý fu yk íku{Lke 50 ð»ko sqLke ÃkhtÃkhk Au. þk¤kyku yLku {ÂMsËkuLke MkkÚku y¾çkkhku WÃkh Ãký nw{÷k ÚkE hÌkk Au. zkuLk ËirLkfLke f[uhe fkuE y¼uã rfÕ÷k suðe Au su{kt {Mk{kuxk ÷ku¾zt e Ëhðkò yLku MkeMke xeðe Au. ÃkkrfMíkkLke «uMk Mkíkík ¼ÞLkk ykuÚkkh ík¤u Au. yuf ðrhc Ãkºkfkhu fÌkwt níkwt fu, Ëhuf ËuþLku MkiLÞLke sYh nkuÞ Au Ãký ÃkkrfMíkkLk{kt íkku MkiLÞLku ËuþLke sYh Au. fxkh÷u¾fku Mkíkík ®nMkk, {erzÞkLkk xefkfkhku, MkiLÞ rð»ku ÷¾íkk hnu Au yLku WËkhðkËe MktMf]rík ÷wó ÚkðkLkku yVMkkuMk ÔÞõík fhíkk hnu Au. yu{õÞwyu{Lkk rðsÞ {nkhks fnu Au fu, fhk[e{kt {trËhku, Ëuð¤ku yLku fux÷ef {ÂMsËkuLke nk÷ík Ãký ¾Míkk Au. ynª {rn÷kyku økkze [÷kðíke níke yLku ËuþLke xku[Lke A øku÷uhe{kt yufMk{Þu {rn÷k r[ºkfkhkuLkk r[ºkku òuðk {¤íkk níkk. Ãkhtíkw yksu fhk[e{kt ÷kufku ðkLkøkeyku fhíkk økku¤eyku ðÄw ¾kÞ Au.nðu çkÄk r[ºkku Ãkh fwËhíke á~ÞkuLku çkË÷u ®nMkk yLku íkuLkk ðhðk ¾u÷ ¾u÷kÞu÷k òuðk {¤u Au. f÷kfkh yMkË nqMkiLku fhk[eLkk økwLkk¾kuheLkk ËhLku økúkV MkkÚku Ëþkoðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, nwt ynª fkøkzkLke su{ Sðwt Awt yLku

Au. h004Úke [eLk{kt LkkLke ËwfkLkkuLke MktÏÞk 19 ÷k¾Úke ðÄeLku hÃk ÷k¾ sux÷e ÚkE Au. rhxu ÷ íkÚkk nku ÷ Mku ÷ ûku º ku hku s økkhLke Mkt Ï Þk h8 r{r÷ÞLkÚke ðÄeLku Ãk4 r{r÷ÞLk ÚkE økE Au . ELzkuLkurþÞk{kt 100 xfk yuVzeykELku {tsqhe yÃkkE íkuLkk 10 ð»ko çkkË Ãký 90 xfk Ät Ä ku nsw Ãký LkkLkk ËwfkLkËkhkuLkk nkÚk{kt Au. yLÞ WËÞ{kLk çkòhkuLkk yLkwfq¤ yLkw¼ðku Mkq[ðu Au fu {ÕxeçkúkLz Vqz rhxuE®÷øk{kt yu V zeykE «¼kðþk¤e rLkÞtºkýku MkkÚku y{÷Úke ytíku ¾uzqíkku íkÚkk økúknfku WÃkhktík LkkLkk ËwfkLkËkhkuLku Ãký VkÞËku Úkþu. LkkLkk íkÚkk {æÞ{fËLkk ËwfkLkËkhkuLkk rníkku Mk[ðkÞ íku ð e òu ø kðkE MkkÚku yk LkeríkLkku y{÷ Mkki L kk VkÞËk{kt hnuþ.u íku nk÷ su heíku f]r»k WíÃkkËLk su heíku {u¤ðkÞ Au íkuLkku Mktøkún ò¤ðýe fhe íkuLku çkòh{kt su heíku WíkkhkÞ Au íku{kt ¾qçk ÃkrhðíkoLk ÷kðþu íkÚkk íkuLkkÚke ¼khíkLke ¾kã {kU½ðkheLku fkçkw{kt fhþu. (Mkki. rn.xk.) çkkux÷çktÄ Ãkkýe Ãkeðwt Awt fkhý fu ynª Ãkkýe yLku økku¤e s ykÞkíke Au. fhk[eLkk ÷u¾f {kun{ t Ë nLkeV fnu Au fu, yk þnuh{kt øk{økeLke Vu÷kÞu÷e Au. yk þnuh{kt økík LkðuBçkh {kMkLkk yuf s Mkókn{kt 23 níÞk, 12 ÷qtx yLku 125 ÄhÃkfz WÃkhktík 29 yÃknhý ÚkÞk níkk. ¼qíkfk¤ íkku yuðtw s fnu Au fu ÃkkrfMíkkLkeyku yLku ¼khíkeÞku Mkh¤íkkÚke {¤e þfíkk níkk. ¼khíkeÞ rMkrhÞ÷ku yLku çkkur÷ðqz MxkMko ÃkkA¤ ynªLkk ÷kufku økktzkíkwh Au. fhk[e{kt ykðeLku ðMkLkkhk ½ýkLkk ðíkLk {wtçkE{kt níkk yLku íku{kt ÃkkrfMíkkLke ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLkk Ãkqðo «ÄkLk yuLk ze ¾kLkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuyku {wtçkELke MkUx ÍurðÞMko fku÷us{kt ¼ÛÞk níkk. ¾kLku ¼køk÷k çkkË ÃkkrfMíkkLk ykðe sðk {kxuLkwt fkhý ykÃÞwt níkwt fu, íku{Lku fhk[e ¾qçk øk{e økÞwt níkw.t íku{Lkk {íku fk~{ehLkku {wÆku ¼khíkÃkkrfMíkkLkLkk MktçktÄku{kt ykzu ykððku òuEyu Lknª. çktLku ËuþLkk fèhðkËeykuyu s fk~{ehLkk {wÆkLku Sðtík hkÏÞku Au. yLÞ {wÆkykuLku «kÚkr{fíkk ykÃkðkLke sYrhÞkík Ãkh íku{ýu ¼kh {qõÞku níkku. su Ëuþ{kt þhkçk Ãkh «ríkçktÄ nkuðku òuEyu íÞkt þhkçkLke LkËeyku ðnu Au su {kxu ÄrLkfðøkoLkku ËçkËçkku fkhý¼qík Au. òu fu, {kuxk¼køkLkk fhk[eðkMkeykuLke nk÷ík rçk[khk 10 ð»koLkk yVÍ÷ suðe Au su hkusLkk 40 r{rLkx [k÷eLku çkufheyu fk{u òÞ Au. íkuLkk {kxu íkku SðLk hkusLkku Mkt½»ko Au. (Mkki : Ä rnLËw)

EMkkE Mkt M Úkkyku L ke ík{k{ «fkhLke {krníke yufºk fhku. yk s heíku, h007{kt ík{k{ Mkhfkhe þk¤kyku{kt ‘Mkq Þ o L k{Mfkh’ VhrsÞkík çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. h009{kt Mkhfkhu ònuh fÞwO níkwt fu {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk nuX¤ çkÃkkuhu rðãkÚkeoykuLku ¼kusLk ÃkehMkkÞ íÞkhu ¼kusLk-{tºk Lkk{u MktMf]ík &÷kuf çkku÷ðku VhrsÞkík Au. yur«÷, h011{kt [kinkýu ònuh fÞwO fu, nðuÚke ík{k{ rðãkÚkeo y ku L ku økeíkk-Mkkh ¼ýkððk{kt ykðþu. ð¤e, yMktÏÞ fuMkrhÞk MktMÚkkykuLku s{eLkkuLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. yk «fkhLke yuf Vk¤ðýeLku íkku h011{kt Mkðkuåo [ yËk÷íku hË fhe Au. yk s {æÞ «Ëu þ {kt Ä{kOíkh rLkÞtºkf fkÞËkLku Lkk{u EMkkE ÔÞÂõíkyku, Mkkæðeyku yLku Ä{oMÚkkLkku Ãkh nw{÷kykuLkku ÷ktçkku EríknkMk Au. ykÃkýk Ëu þ {kt íkksuíkhLkk ð»kku{ o kt yuf ¼ÞsLkf ½xLkk ykfkh ÷E hne Au. {w½÷kELkk 170Ãk ÃkAeLkk yux÷u fu ykihtøkÍuçk ÃkAeLkk rËðMkku{kt suðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoE níke íkuðe yksu Mkòoíke ÷køku Au. yu ÃkrhÂMÚkrík yux÷u fuLÿeÞ Mk¥kkLke Lkçk¤kE yLku Ãkrhýk{u ûku º keÞ fkt z kçkr¤Þkyku L ke LkkVh{kLke. yk rð»kÞ Ãkh ½ýe rðMík]ík ðkík yLku ®[íkk ÔÞõík ÚkE þfu yu{ Au. yíÞkhu ykÃkýu

{kuxtw r[ºk òuEyu. ykÃkýk hk»xÙeÞ hkßÞ çktÄkhý{kt rðrðÄ hkßÞkuLku fux÷kf yrÄfkhku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au , Ãkht í kw rðËu þ ÔÞðnkh, rðËuþ-ÔÞkÃkkh, Mkwhûkk Lkkýk ÔÞðMÚkk, xÃkk÷, hu ÷ ðu , ykt í khhkßÞ ÔÞkÃk Ähkðíke s¤MktÃkr¥k yLku yuLke ðnU[ýe ðøkuhu rð»kÞku{kt fuLÿLkku yrÄfkh Au. Aíkkt fux÷kÞ MÚkkrLkf ‘Mkqçkkyku’ ykðe yLkuf çkkçkíkku{kt fuLÿeÞ Mk¥kkLku niÞku Ëu¾kzu Au. íkksuíkh{kt s, çkktø÷kËuþ MkkÚku s¤ MktÃkr¥kLke ðnU [ ýe {kxu Ëu þ Lkk ðzk«ÄkLku çkktø÷kËuþLkk ðzkt «ÄkLk MkkÚku çkuXf ÞkuS íÞkhu Ãkrù{ çkt ø kk¤Lkk {w Ï Þ {tºkeyu íku {tºkýk{kt s Vk[h {khe níke ! hkßÞ çkt Ä khý{kt Mkk{u ÷ ‘Mk{ksðkËe Mk{ksh[Lkk’ yLku ‘rçkLkMkkt « ËkrÞfíkk’Lkk ykËþkuoLkk íkku nðu [ªÚkhk Qzðk ÷køÞk Au . yk çkkçkíkku { kt fu x ÷kf {w Ï Þ {tºkeyku Mkkðo¼ki{ þkMkfkuLke su{ ðíkoðk ÷køÞk Au yLku fuLÿ yku ø kýeMk{e MkËeLke {w½÷kELke su{ {kut ðfkMkeLku íkkfe hnu Au. ykLkku Wfu÷ íÞkhu s ykðu ßÞkhu Lkkøkrhfku ½ýe {kuxe MktÏÞk{kt rçkLkÍLkqLkLkk yLku ¼kE[khkLkk Mkr¢Þ íkhVËkh çkLku.


çkwÄðkh íkk.18-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çku rËðMk yøkkW s ò{eLk Ãkh AwxeLku ykÔÞku níkku

yktøkrzÞk ÷qtxLkk fwÏÞkík ykhkuÃkeLkk MkkÚkeËkhLke Ãkkxk ÃkhÚke ÷kþ {¤e ¼kðLkøkh, íkk.17 ¼kðLkøkh þnu h Lkk rLk{o ¤ Lkøkh rðMíkkhLke økw s hkík ykt ø krzÞk Ãku Z eLke [f[khe ÷qtx «fhýLkku {wÏÞ fw Ï Þkík ykhku à ke ¼w à kík ykrnhLkkt MkkÚkeËkhLkku yksu ¼kðLkøkh LkSfLkkt ðhíkusLkk hu ÷ ðu Ãkkxk ÃkkMku fÃkkÞu ÷ e nk÷ík{kt {]íkËun {¤e ykðíkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk çkLkkðLke «kÃík rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh þnu h Lkk rLk{o ¤ Lkøkh yktøkrzÞk ÃkuZeLke ÷qtx fhLkkhku

[f[kh {[kðLkkhku fwÏÞkík ykrnhLkk Mkkøkrhík yLku ¼kðLkøkh LkSfLkkt ðhíku s ÃkkMkuLkkt hksÃkhk økk{u hnuíkku ¼kðuþ Lkkhý zktøkh yLku íkuLkku ¼kE ¼hík WVuo {wLLkku Lkkhý zktøkh yu{ çktLku ¼kEykuLke yk ÷q t x «fhý{kt Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz fhe su÷ nðk÷u fÞko níkk. çku rËðMk Ãkqðuo s ykhkuÃke ¼kðu þ Lkkhý (W.ð.hÃk) su÷{ktÚke ò{eLk WÃkh AwxeLku ½uh ykÔÞku níkku íÞkhu yksu ðnu ÷ e Mkðkhu ¼kðu þ Lkku {]íkËun ðhíkus yLku ¾kurzÞkh hu ÷ ðu Mxu þ Lk ðå[u L kk Ãkkxk

WÃkh fÃkkÞu÷e nk÷ík{kt òuðk {¤íkk yku¾kÚke ykðíke xÙuLkLkkt zÙ k Eðhu økkze Úkku ¼ kðe yk {kLkð Ëu n ðhíku s hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLku Mkw « ík fhe ¼kðLkøkh Ãkku ÷ eMkLku òý fhkíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. íkÃkkMk fhíkkt yk {]íkËun ¼kðuþLkku nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkw.t yk ÞwðkLku fÞk fkhýkuMkh ykí{níÞk fhe Au íku ytøku Ãkku÷eMk íkÃkkMk [÷kðe hne Au íÞkhu yk çkLkkð níÞkLkku Au fu ykí{níÞkLkku íku ytøku Ãký Ãkku÷eMku ½rLk»X íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{nkhkò MkÞkShkð ÞwrLk.îkhk

7

¼Y[Úke fkuMkkz økk{u síke ÃkrhýeíkkLkwt xÙuLk yzVuxu {kuík

¼Y[, íkk.17 ¼Y[{kt rÃkíkkLku {¤e MkwhíkLkkt fku M kkz økk{u síke Ãkhrýíkk {k÷økkzeLke yzVuxu ykðe síkk íkuýeLkwt {kuík ÚkÞwt Au. ¼Y[ hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMk {Úkf{ktÚke {¤íke {krníke {wsçk MkwhíkLkkt fkuMkkz økk{u hnuíkk hVef Mkw÷íkkLk¼kELke 3Ãk ð»keoÞ ÃkíLke Mk÷{kçku L k íkkk.14Lkkt hku s ¼Y[Lkkt ðkøkhk íkk÷w f kLkk rð÷kÞík økk{u hnuíkk íkuLkk rÃkíkk {ehÍk yççkkMk¼kELkkt ½hu {¤ðk ykðe níke yLku yksu rÃkíkkLkkt ½huÚke fkuMkkz sðk {kxu hu÷ðu MxuþLk Ãkh ykðe níke. Mkðkhu 3 LktçkhLkkt Ã÷uxVku{o WÃkhÚke 4 LktçkhLkkt Ã÷uxVku{o WÃkh síke níke íku Mk{Þu yufkyuf {k÷økkze ykðe síkk íkuýeLku økt¼eh Eò ÃknkU [ íkk ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík ÚkÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku ¼Y[ hu÷ðu Ãkku÷eMku íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku òý fhíkk íkuyku ykÔÞk níkk hu÷ðu Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík ytøku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkkçkh{íke LkËeLkwt çkesw MðYÃk y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk yuf íkhV Mkkçkh{íke rhðh£LxLke þku¼k ðÄkhðk fhkuzku YrÃkÞkLkku ¾[o fhkE hÌkku Au. çkeS íkhV Lkkhku÷Úke rðþk÷k Mkfo÷ íkhV síkkt LkËe{kt yMkÌk ðkMk {khíkw øktËw Ãkkýe Akuzðk{kt ykðíkw nkuðkÚke LkËeLke ykøk¤Lkk ¼køkLkk ðMkíkk ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâk Au.

ðzkuËhkLkk yktøkýu h6{eÚke rºkrËðMkeÞ økýíkheËkhLku Mk[kux {krníke ykÃkðk íktºkLkku yLkwhkuÄ sqLkk yÇÞkMk¢{ «{kýu Ãkheûkk ÷uðkþu hk»xÙ e Þ Þw ð k Mkt { u ÷ LkLkw t ykÞku s Lk hksÃkeÃk¤k Mkrník Lk{oËk rsÕ÷k{kt MA yLku MCOMLkk LkkÃkkMk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.17, Mkh MkÞkShkðLke 150{e sL{sÞtrík WsðkE hne Au íÞkhu Wsðýe{kt òuzkE MkÞkShkð ÞwrLkðMkeoxe îkhk hk»xÙeÞ Þwðk Mkt{u÷Lk ¼khíkLkkt Mkk{kSf íkÚkk hksLki r íkf Ãkheðíko L k{kt Þw ð kLkku L ke ¼wr{fkLkwt ykÞkusLk fhðk{k ykÔÞwt Au. ykøkk{e økýíktºk rËðMkÚke ºký rËðMkeÞ Mkt{u÷Lk{kt ËuþLkkt çkwØSðeyku WÃkÂMÚkík hne rðãkÚkeoyku MkkÚku rðrðÄ rð»kÞku Ãkh [[ko fhþu. ßÞkhu WËT ½ kxLk Mk{kht ¼ «Mktøku ÞwðkykuLku «kuíMkkrník fhðk ÷ûkrîÃkLkk 28 ð»koLkk Þwðk {wÂM÷{ MkktMkË n{ËwÕ÷kn MkEË Ãký WÃkÂMÚkík hnu íkuðe þõÞíkkyku Au. yk Mkt { u ÷ Lk{kt sw Ë k swËk ûkuºkkuLkkt «ÏÞkík ðfíkkykurðfkMkþe÷ hksLkeíke,

MkiØktríkf hksLkeíke, Lkuík]íðLke [w L kku í keyku , ¼khíkLke ÷kufþkne{kt MkwÄkhk, ¼khíkLkkt Mkk{kSf yLku hksLki r íkf ÃkheðíkoLk{kt ÞwðkLkkuLke ¼wr{fk ðøkuhu rð»kÞku Ãkh ÃkkuíkkLkk {ík hsq fhLkkh Au. yk «ÏÞkík ðfíkkyku { kt [t Ë Lk r{ºkk (yu z exh yLku {u L ku S t ø k rzhu õ xh, Ä ÃkkÞku L keÞh) zku.Mkw¼k»k f~ÞÃk (MktrðÄkLku fe fkÞËkyku L kk rðþu » k¿k) Mkwçkú{ýeÞ{ Mðk{e (hksLkuíkk íkÚkk rþûkf), zku . Ëu r ð®Mkøk zkÞhu f xh ykE.ykE.u { . ÷¾LkW, íkÚkk hk{ {kÄð zkÞhufxh ELzeÞk VkWLzuþLk, LÞw rËÕne y™u Lku þ Lk÷ yu õ Þw f exeð {u B çkh, ykh.yuMk.yuMk. Ãký WÃkÂMÚkík hne ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku hsw fhþu. yk Mkt { u ÷ Lk{kt ELxhufxeð Mkºk Ãký hk¾ðk{kt ykðu÷ Au su{kt hk»xÙ rLk{koý

{kt Þwðkyku yLku {ezeÞkLke ¼w r {fk Ãkh WËÞ {nkðfh ELzeÞkxw z u , ysÞ W{x xkEBMk ykuV ELzeÞk, {Þtf si L k LÞw rËÕne rþûký îkhkÃkheðíkoLk, zku.yrLk÷ fkýu ¼wíkÃkwðo ðk.[k. {.MkÞwrLk. {Lkkus MkkuLke, ðkEMk [kLMku÷h çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfh ykuÃkLk ÞwrLkðMkeoxe, Ëûkuþ Xkfh ðkEMk [kLMku ÷ h ðeh Lk{o Ë MkkWÚk økw s hkík Þw r LkðMkeo x e yLku ¼khík fe òLkku, ¼khík fe {kLkku, ¼khík fu çkLkku ¼khík fku çkLkkyku ©e rðLk÷ Ãkºkk÷uLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík htøk{t[ ûkuºkLkkt rËøøks íkÚkk çkku÷eðwz f÷kfkh {Lkkus òu»ke îkhk [kýõÞ «k[eLk ¼khíkeÞ íkíð[ªíkf yLku hksfeÞ rLkrhûkf Ãkh MkktMf]ríkf fkÞo ¢ { ËhBÞkLk 27 òLÞwykhe Mkktsu Mke.Mke.{nuíkk ykuzexkuheÞ{ ¾kíku {t[ Ãkh yr¼LkÞ fhLkkh Au.

òrík ykÄkheík ðMíke økýíkhe þY (MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k,íkk.17 Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfk{kt Mkk{kSf ykŠÚkf yLku òrík ykÄkrhík økýíkhe «r¢Þk íkk.16-1-h01hÚke þY ÚkE økÞu÷ Au su íkk.h9h-h01h MkwÄe{kt Ãkqýo fhðk{kt ykðþu. rsÕ÷kLkk fw ÷ 118h ç÷ku f Au . økýíkheËkh fw ÷ h96 su ½hu ½hu VheLku {kusýe «&™kð÷e ÃknkU[ yufºkeík fhe MkeÄk xuçk÷ux ÃkeMke{kt zuxk yuLxÙe fhðk{kt ykðþu yLku Mkki «Úk{ ðkhs xu ç k÷u x ÃkeMkeLkk {kæÞ{Úke yk «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. su yufrºkík

fhu ÷ {krníke hksÞ MkhfkhLke swËk swËk 16 sux÷k rð¼køkku îkhk Ãkkºkíkk Ähkðíkk ÷k¼kÚkeo y ku {kxu MknkÞ WÃkÞku ø k fhðkLkk nku Þ ½hu ykðLkkh økýíkheËkhLku þfÞ yLku Mk[kux {krníke ykÃkðe yLku sÞkhu ½h {w ÷ kfkík ÷u ð k{kt ykðu íÞkhu ònu h sLkíkk íkuLku MknÞkuøk ykÃke MknfkhÚke yLku MkkisLÞÃkqýo ÔÞðnkh fhe hk»xÙ e Þ fk{økehe{kt ÞkuøkËkLk ykÃku íku ð e hksÃkeÃk÷k rsÕ÷kLke sLkíkkLku rLkðkMke yrÄf f÷ufxh, Lk{oËk hksÃkeÃk¤kLke y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

rðãkÚkeo y ku {kxu 25{eÚke Vku { o Ãkkxo-1Lkk huøÞw÷h rðãkÚkeoykuyu yuûkxLko÷ íkhefu Vku{o

¼hðwt : Ãkkxo-2{kt 2013 MkwÄe{kt ÃkkMk Úkðwt sYhe hnuþu

y{ËkðkË, íkk.17 økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk yu { yu yLku yu { fku { Lkk hu ø Þw ÷ h yLku yu û kxLko ÷ Lkk LkkÃkkMk rðãkÚkeo y ku y u yu r «÷ 2012{kt sq L kk yÇÞkMk¢{ «{kýu Ãkheûkk ykÃkðkLke hnu þ u yk {kxu Vku { o L kw t rðíkhý 25{e òLÞw . Úke Þw r LkðŠMkxeLkk fLÍÞw { Mko Mxku h ¾ykíku Ú ke Úkþu . [k÷w ð»ku o yu { fku { Ãkkxo-1 ÃkkMk fÞko ÃkAe {kuxk ¼køkLkk rðãkÚko E yku {ku z k

Ãkzíkk Ãkkxo - 2{kt «ðu þ Lk ÷R þfíkk Þw r LkðŠMkxeyu WÃkhkuõík rLkýoÞ fhðku Ãkzâku Au. økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk yu { yu yLku yu { fku { yÇÞkMk¢{ku { kt Mku { u M xh ÃkØrík Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe nkuR LkkÃkkMk rðãkÚkeoyku {kxu fu x ÷kf {níðLkk rLkýo Þ ku fhkÞk Au . yu { fku { yLku yu{yu Ãkkxo-1{kt LkkUÄkÞu÷k hu ø Þw ÷ h rðãkÚko y ku y u nðu Mku { u M xh ÃkØrík y{÷{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.17 økwshkík fuLMkh MkkuMkkÞxe {u r zf÷ fku ÷ u s {kt {u r zf÷ fkWÂLMk÷ yku V ErLzÞk (yu { .Mke.ykE.)Lke xe{ îkhk çku rËðMkeÞ ELMkÃkufþLk nkÚk ÄhkÞw t Au . fku ÷ u ò u { kt þi û krýf yLku ¼ki r íkf MkwrðÄkyku Ãkwhíke {kºkk{kt Au fu fu { íku L ke íkÃkkMk fhe yu{.Mke.ykE.{kt yk xe{ ynuðk÷ hsw fhþu. Lkhkuzk ¾kíku ykðu÷ økwshkík fuLMkh Mkku M kkÞxe {u r zf÷ fku ÷ u s u {u z ef÷ fkWÂLMk÷ yku V ErLzÞk (yu{MkeykE) ÃkkMkuÚke {tswhe {u¤ðe níke suÚke yu{. Mke. ykE.Lke yu f xe{u økw s hkík fu L Mkh Mkku M kkÞxe {u r zf÷ fku ÷ u s {kt þi û krýf yLku ¼kiríkf MkwrðÄkyku Ãkwhíkk «{ký{kt Au fu fu{ íku çkkçkíku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

yu{.Mke.ykE.Lke çku rËðMkeÞ íkÃkkMk ËhBÞkLk {u r zf÷ fku ÷ u s {kt yæÞkÃkfku yLÞ fÞktf Vhs çkòðíkk íkku LkÚke ? suLkk {wÆkyku Mkrník yLÞ çkkçkíkku ytøku Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähe yk xe{ ÃkkuíkkLkku ynuðk÷ yu { .Mke.ykE. Mk{ûk hsw fhþu.

hkusfqðk ¾kíku Ãkxu÷ Vr¤ÞkLkk ¼kiríkf yLku þiûkrýf MkwrðÄkyku ytøku {]íkf ykhkuÃke Äkz-÷qtx [kuhe MkrníkLkk yLkuf økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ku níkku fkuíkh WÃkh Lkk¤wt çkLkkððk {køk økwshkík fuLMkh MkkuMkkÞxe {urzf÷ ytf÷uïhLkk Mkk{kuh økk{u ÞwðfLke níÞkLkku fku÷su {kt yu{MkeykELkwt ELMÃkufþLk

¼uË Wfu÷kÞku : ºký heZk økwLkuøkkh ÍzÃkkÞk

ytf÷uïh, íkk.17 íkksuíkh{kt Mkk{kuh ¾kíku yuf yòÛÞk ÞwðfLke níÞkLkk rfMMkk{kt Ãkku ÷ eMku Ëk¾ðu ÷ e Mk[íku í kkyu níÞkLkk ºký økwLkuøkkhku ÍzÃkkÞ sðk ÃkkBÞk Au. økík íkk.h6{e rzMkuBçkhu ytf÷uïh þnuh Ãkku÷eMkLke nË rðMíkkhLkk Mkk{ku h økk{Lke Mke{{kt fk¤eÞk ðøkk{kt fu þ ð¼kE {ku n Lk¼kE Ãkxu÷Lkk ¾uíkh{kt yuf yòÛÞk hÃkÚke 30 ð»keoÞ ÞwðfLke øk¤wt ðkZe rLk{o níÞk fhe íkwðuhLkk Ãkw z k {q f e Mk¤økkðe ËeÄu ÷ e nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðe níke. yt f ÷u ï h Mkexe Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk ÃkeykE yr¼SíkrMktn Ãkh{kh yLku Mkexe Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk zeMxkVLke xwfzeyu yk níÞkLkk økw L kkLkk ykhku à keLku ÍzÃke fkZðk yãíkLk ði ¿ kkrLkf ÃkæÄríkyku L kku WÃkÞku ø k fÞku o

AkuxkWËuÃkwh Ãkku÷eMk íktºk fÞkhu òøkþu ?

AkuxkWËuÃkwh,íkk.17 AkuxkWËuÃkwh ¾kíku xÙkrVf rLkÞ{Lk íkÚkk Mk÷k{íke yÚkuo yuf íkhV þk¤kLkk rðãkÚkeoyku îkhk òøk]rík hu÷e Lkef¤u Au. íkku çkeS íkhV ¾kLkøke ðknLkku ½uxk çkfhkLke su{ {wMkkVhku ¼he yðhsðh fhu Au. íkku {k÷ ðknf ðknLkku ykuðh÷kuz {k÷¼he Vhu Au. Ãkhtíkw fkuý òýu fu{ Ãkku÷eMk íktºkLke ykt¾u ykðe økkzeyku LkÚke Ãkzíke ? Ãkku÷eMk íktºk òøku íku sYhe Au.

níkku. su{kt yuVyuMkyu÷{kt MkwÃkh EBÃkku{eþLk, zeyuLkyu xuMx, {kuçkkE÷ xÙuMkªøk, fku÷ zexu E ÕMkLkku Mk{kðu þ Úkíkku níkku. {]íkf ÃkÃÃkw fk¤eÞku WVuo sÞrfþkuh rLkþktík ¾wË heZku [kuh níkku yLku ð»ko h008{kt ÍøkzeÞk Ãkku÷eMk {Úkfu ðknLk [ku h eLkk økw L kk{kt , ð»ko h003{kt yt f ÷u ï h SykEzeMke Ãkku ÷ eMk {Úkfu ÄkzLkk økwLkk{kt ÍzÃkkÞku níkku yk WÃkhktík ytf÷uïh Yh÷ Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt [ku h eLkk økwLkk{kt ðkuLxuz níkku íkuLke níkÞk ÃkkA¤ fkuE økwLkkrník {kLkMk Ähkðíkk s ík¥ðku nþu íku yLkw{kLkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke ÷kþ LkSf çk¤u÷wt ÃkMko {¤e ykÔÞwt níkwt íku{ktÚke fux÷kf {kuçkkE÷ Lktçkhku {¤e ykÔÞk níkk íku L ke fku ÷ zexu E ÕMk, xkðh ÷ku f u þ Lk ytøkuLke rðøkíkku nktMk÷ fhkÞ níke. yk WÃkhkt í k Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk {kxu ÍøkzeÞk, fe{e, Mkw h ík Mk[eLk, Ãkkt z u M khk, ÷ªçkkÞík WÃkhkt í k ßÞkt yk ÃíkMfhku yufºkeík Úkíkkt níkk íkuðk MÚk¤ku y u xe{ku îkhk Mkíkík hkufkELku ðku[ h¾kE níke. ytíku Ãkku÷eMku ytf÷uïhLkk rðsÞLkøkhLkk hneþ {nuLÿ LktË÷k÷ çkuLkçktMke, MkwhíkLkk Mk[eLkLkk hneþ yþkuf WVuo ysÞfw{kh ÞkËð íkuLkk rÃkíkk ÷k÷S WVu o Mkefkt í k ©ehk{ ÞkËðLku ÃkÃÃkw fkr÷ÞkLke níÞkLkk økw L kk{kt íkk.17{e òLÞw y kheLkk hku s ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. ÃkÃÃkw fk÷eÞkLke níÞk ÃkkA¤ sðkçkËkh fkhý

ytøku Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkÃÃkw fk÷eÞku {kÚkk¼khu níkku yLku økU ø kLkku ÷ezh níkku íku {nuLÿ yþkuf yLku íkuLkk rÃkíkk ÷k÷SLku Ä{fe ykÃke [kuhe fhðk çkku÷kðíkku yLku Lk ykðu íkku Ãkku÷eMk{kt Ãkfzkðe ËuðkLke Ä{fe ykÃkíkku níkku. yøkkW {nuLÿ çkuLkçktMkeLku ytf÷uïh Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt Ãkfzkðe ËeÄku níkku. ÃkÃÃkw yk ík{k{ ykhkuÃkeyku ÃkkMku SEçkeLkk xÙ k LMkVku { o h íku { s çkt Ä ftÃkLkeyku{ktÚke ¼tøkkhLke [kuhe fhkðíkku níkku yLku çkË÷k{kt ftE ¾kMk ykÃkíkku Lknkuíkku suÚke yk ík{k{u ÃkÃÃkw fk÷eÞkLkw t fkMk¤ fkZe Lkkt ¾ ðkLkw t økwLkkrník fkðíkhwt ½zÞwt níkwt yLku økík íkk.h6 rzMkuBçkhLkk hkus yk ík{k{u Mkk{kuh økk{u [kuhe fhðkLkk çknkLku ÷E sE ÃkÃÃkw fk÷eÞkLke níÞk fhe Lkkt¾e níke. yLku íÞkhçkkË ÷kþ yku ¤ ¾kÞ Lknª yLku ÃkwhkðkLkku Lkkþ ÚkkÞ íku {kxu íkuLku íkw ð u h Lkk Ãkq z k Lkkt ¾ e íku L ku Mk¤økkðe ËeÄku níkku . yk níÞkLkk økwLkkLkku ¼uË Wfu÷ðk {¤u ÷ e MkV¤íkkLke rðøkíkku ykÃkðk ¼Y[ rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk økkiík{ Ãkh{khLke yæÞûkíkk nuX¤ Ãkºkfkh Ãkrh»kË çkku÷kðkÞ níke su{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk íku{s ytf÷uïh Mkexe ÃkeykE yr¼SíkrMkt n Ãkh{khu MkLkMkLke¾us rðøkíkku ykÃke níke. Ãkku÷eMku ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu, níÞkhkykuLku ÍzÃke ÷uðkÞk çkkË ¼Y[ íku{s Mkwhík ÃktÚkf{kt yk [kuh xku¤feyu SEçkeLkk xÙkLMkVku{ohku íku{s çktÄ ftÃkLke{kt ¼tøkkhLke [kuhe suðk MktÏÞkçktÄ [kuheykuLke fçkq÷kík fhe níke.

ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.17 ÃkkðesuíkÃkwhÚke Mkkík rf.{e. sux÷k ytíkhu ykðu÷ hkusfqðk økk{u {æÞ{ktÚke Ãkxu÷ Vr¤ÞkLkwt fkuíkh ÃkMkkh Úkíkk økk{ çku ¼køk{kt ðnU[kE òÞ Au. suLkk fkhýu [kh Aktxk Ãkzíkk s yk hMíkku çktÄ ÚkE òÞ Au. hkusfqðkLkk feMkkLkkuLku ÃkkuíkkLkkt ¾uíkhku{kt sðk {kxu ¼khu nk÷kfe WXkððe Ãkzu Au. yk hMíkk WÃkh økku÷køkk{ze [[kuz ðøkuhu ykXÚke ËMk økk{kuLke sLkíkkLke yðhsðh hnuíke nkuE su [ku{kMkk [kh Aktxk MkkÚku s çktÄ ÚkE òÞ Au. ykÄwrLkf Þwøk{kt økk{zu økk{zu Lkk¤kyku, Ãkw÷ku çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. íkku ÃkAe hkusfqðkLkk yk fkuíkh WÃkh Lkk¤w fu{ çkLkkððk{kt ykðíkw LkÚke ? yk «&™ sLkíkk{kt WXe hnÞku Au ÞwæÄLkk Äkuhýu [ku{kMkk Ãkqðou A÷eÞkLkk MÚkkLku Lkk¤w çkLkkððk{kt Lkne ykðu íkku yktËku÷LkLkwt hýMkªøkw Vwft kÞ íkku LkðkE Lknª.

þkÃkh ÃkkMku ÃkkiºkLke Lksh Mkk{u ËkËeLkwt {kuík

htsftux ;t. 17 Nnuhle Ctdtu¤u Ntvh-JuhtJ¤ vtmu x[fu btuxhmtRfjlu nzVuxu ju;tk ’t’e vtiºtlu Rò :R n;e. subtk vtiºtle lsh mtbu dkCeh Rò :Jt:e ’t’elwk btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc htsftuxlt ytkcuzfhldhbt hnu;t bgwhCtR vtu;tlwk còs rzMfJh btuxhmtRfj lk. S.su.3 Rze 3774 jR htsftux:e Ntvh ;hV s;tk n;t ðgthu Ntk r ;"tb vtmu x[ f lk . S.su . 1gw 6956lt atjfu btuxh mtgfjlu Xtufhu aztJ;tk bgwhCtRlt btuxhmtRfj vtA¤ cuXjt ;ult ’t’e bKecul (W.J.65)lwk dkCeh Rò :Jt:e btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJ ykdu aeblCtR JemtCtR cdztyu x[f atjf mtbu Vhegt’ ltuk"tJe Au.

yktíkh rð¼køkeÞ r¢fux MÃkÄkoLkku «kht¼

Mkk{kLÞ ð.rð.Lke xe{Lkku Wãkuøk-¾ký rð¼køkLke xe{ Mkk{u 71 hLku rðßÞ

y{ËkðkË, íkk.17 Mkr[ðk÷Þ fÕÞký Mkr{rík, Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køk ykÞku S ík ykt í kh rð¼køkeÞ r¢fu x MÃkÄko , h011-h01hLkw t ykÞku s Lk íkkhe¾ h-1-h01hÚke Mku õ xh-h1 Mkr[ðk÷Þ

hksÃkeÃk¤k{kt Mkkík nkux÷ yLku yuf MkhLkk{wt ÃkqAðkLkk çknkLku YrÃkÞk {eXkELke ËwfkLkLkku ÃkhðkLkku hË 1.Ãk0 ÷k¾Lke hf{ [kuhe (MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k,íkk.17 Lk{oËk rsÕ÷kLkk hksÃkeÃk¤k ¾kíkuLkk «ktík yrÄfkheyu nkux÷kuLkwt ½rLkc [u®føk nkÚk ÄÞwO níkwt. su{kt 7 sux÷k nkux÷kuLkk ÃkhðkLkk hË fÞko níkk yLku 1 {eXkELke ËwfkLkLkku ÃkhðkLkku hË fhðk{kt ykÔÞku níkku. «kó {krníke yLkwMkkh hksÃkeÃk¤k ¾kíku LkðrLkÞwõík «ktík yrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðíkk rðsÞ ¾hkzeyu rsÕ÷kLke ík{k{ nkux÷ku Ãkh ËwfkLkku Ãkh yLku ÷khe økÕ÷kyku ½rLkc [u®føk nkÚk ÄÞwO níkw.t su{kt hksÃkeÃk¤kLke 7 sux÷e nkux÷kuLkk ÃkhðkLkk hË fhkÞk níkk yLku 1 MðexTMkLke ËwfkLk MkMÃkuLz fhkE níke. ÃkhðkLkk hË fhkÞu÷e nkux÷ku, Mkkihk»xÙ VhMkkýw LÞw Mkðkøkík nkux÷, fkrXÞkðkze nhMkký Ãkwhkurník ¾{ý r÷{zk [kuf, LÞw sLkíkk EM÷k{e ÷kus, [uíkLk ÷kus MkVuË xkðh, ©e hk{ zkELkªøk nku÷ yLku MktMÃkuLz fhkÞu÷e òuÄÃkwh MðexTMk ËwfkLkkuLke ÄrLkc [u®føkku fhe 100Úke ðÄw nkux÷kuLku LkkLke {kuxe çkkçkíku Ëtz VxfkÞkuo níkku yLku LkkurxMkku ykÃke fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. «ktík yrÄfkhe rðsÞ ¾hkrzyu Lk{oËk zu{ Ãkh Ãký ykEM¢e{Lkk Mxku÷Lke íkÃkkMk fhðk nwf{ku òhe fÞko Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.17 MkhLkk{wt ÃkqAðkLkk çknkLku MfqxhLke zufe{ktÚke hkufz fu ®f{íke {íkkLke [kuhe fhíke økUøk Ãký VheÚke Mkr¢Þ ÚkE Au. {u ½ kýeLkøkhLkk EMk{Lku MkhLkk{w t Ãkq A ðkLkk çknkLku íku { Lku ðkíkku { kt hk¾eLku Mfq x hLke zu f e{kt Ú ke YrÃkÞk 1.Ãk0 ÷k¾Lke hkufzLke [kuhe fheLku yuf {rn÷k yLku ºký ÃkwY»kku Vhkh ÚkE økÞk níkk. {u ½ kýeLkøkh Ãkq ý o fw t s MkkuMkkÞxe rð¼køk-1{kt hnuíkk rËLkuþ¼kE Eïh¼kE Ãkxu÷ økEfk÷u çkÃkku h Lkk çkkh

ykÔÞk ÃkAe yuûkxLko÷ íkhefu Vku{o ¼hðkLkwt hnuþu. íkuðe s heíku yu{yu-yu{fku{ Ãkkxo2{kt LkkUÄkÞu÷k huøÞw÷h yLku yuûkxLko÷ rðãkÚkeoyku Ãkife su rðãkÚkeo y ku yu { fku { Ãkkxo 2{kt «ðuþ {u¤ðe þõÞkLk nku Þ íkku íku { ýu Ãkkxo - 2Lke Ãkheûkk yur«÷ 2012 yLku yur«÷ 2013 MkwÄe{kt Ãkqhe fhðkLke hnuþu. yk ÃkAe Ãký ÃkkMk Lkne ÚkkÞ íkku, suíku rðãkÚkeoykuyu Mku{uMxh rMkMx{{kt Vhe «ðuþ ÷u ð kLkku Úkþu . Lkðe ÃkØrík y{÷e çkLkíkk sq L kk rðãkÚkeo y ku yøkkWLke yLku ðíko{kLk Ãkheûkk sqLke ÃkØrík «{kýu ykÃke þfu íku {kxu ÞwrLkðŠMkxeyu rðãkÚkeoykuLkk rník{kt rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk rLkýo Þ Úke sq L kk yÇÞkMk¢{Lkk 1000 sux÷k rðãkÚkeoykuLku ðÄw çku íkf {¤þu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Þw r LkðŠMkxe{kt Võík yLkwMLkkíkf{kt s fw÷ 1.50 ÷k¾ rðãkÚkeoyku Au. su{kt yu û kxLko ÷ {kt 32000 rðãkÚkeoyku Au.

ðkøÞkLkk Mkw { khu ½h ÃkkMku Mfqxh ÷ELku W¼k níkk íÞkhu yu f {rn÷k yLku yu f †e rËLkuþ¼kE ÃkkMku ykÔÞk níkk. yLku MkhLkk{w t Ãkq A eLku rËLkuþ¼kELku ðkíkku{kt hkÏÞk níkk. íÞkhu yu Þwðfku çkkEf Ãkh ykÔÞk níkk. yLku MfqxhLke zu f e{kt Ú ke YrÃkÞk 1.Ãk0 ÷k¾Lke hkufz ¼hu÷w ÃkMko ÷ELku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. rËLkuþ¼kEyu †e ÃkwÁ»kLku hkufðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. òu fu íku Ãký LkkMke økÞk níkk yk yt ø ku {u ½ kýeLkøkh Ãkku ÷ eMku [kuheLkku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

S{¾kLkk økktÄeLkøkh ¾kíku fhðk{kt ykðu ÷ Au . su { kt Mkr[ðk÷ÞLkk fw ÷ 1Ãk rð¼køkLke xe{kuyu MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄu÷ Au. íkkhe¾ 171-h01hLkk hku s Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køk yLku Wãkuøk yLku ¾ký rð¼køkLke xe{ku ðå[u MÃkÄko L kw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu ÷ níkw t . yk MÃkÄko{kt Mkk.ð.rð.Lke. xe{u «Úk{ Ëkð ÷ELku 169 hLk fÞko níkk ßÞkhu Wãkuøk yLku ¾ký rð¼køkLke xe{ Võík 99 hLk{kt yku÷ ykWx ÚkE økÞu ÷ níkk. yk{ Mkk.ð.rð.Lke xe{Lkku 71 hLku ¼ÔÞ rðßÞ ÚkÞku níkku . Mkk.ð.rð.Lke xe{{kt Ú ke ðíMk÷ ðku h kLkk 47 hLk, yLku þi÷u»k Ãkxu÷Lkk 31 hLk yLku yççkkMk ò{Lkk h3 hLkLkku LkkUÄÃkkºk Vk¤ku níkku. Mkk.ð.rð.Lke. xe{Lkk rníkuLÿ Ãkxu÷u íkÚkk Lke÷uþ {kuËeyu hh rðfuxu ÍzÃke níke. ßÞkhu Wãkuøk yLku ¾ký rð¼køkLke xe{{ktÚke yíkw÷ çkûkeyu 43 hLk yLku 0h rðfu x íkÚkk n¤Ãkíkeyku 0h rðfux


çkwÄðkh íkk.18-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

yuMk.xe. rLkøk{Lke yð¤[tzkE, hksÃkeÃk¤k Mkrník Lk{oËk rsÕ÷k{kt xku÷xuûkLkwt ¼khý {wMkkVhkuLkk {kÚku òrík ykÄkheík ðMíke økýíkhe þY økýíkheËkhLku Mk[kux {krníke ykÃkðk íktºkLkku yLkwhkuÄ

nðu sux÷ku xuûk rLkøk{ [qfðþu íkuLkk Yk.1Úke 7 MkwÄeLkk M÷uçk{kt «ðkMke ÃkkMkuÚke ðMkq÷ fhkþu

y{ËkðkË,íkk.17 økw s hkík MkhfkhLkk yuMk.xe. rLkøk{u rððkËkMÃkË rLkýo Þ ÷ELku Äh¾{ ¼kzk ðÄkhku ykzfíkhe heíku ÃkuMkuLshkuLkk {kÚku VxfkÞkuo Au. yíÞkh MkwÄe yuMk.xe. rLkøk{ «íÞu xku÷ ËeX ÃkuMkuLsh ÃkkMkuÚke 1 YrÃkÞku xku÷xuûk íkhefu ðMkw÷ fhíkwt níkwt. nðu sux÷k YrÃkÞk xku÷ËeX yuMk.xe. rLkøk{ xuõMk íkhefu [q f ðþu íku L kk y÷øk y÷øk 1 YrÃkÞkÚke {ktzeLku 7 YrÃkÞk Mkw Ä eLkk M÷u ç k ËeX xku ÷ xu û k Ãku M ku L sh ÃkkMku Ú ke yuMk.xe. rLkøk{ ðMkw÷ fhþu. Ëk.ík. y{ËkðkËÚke ðzkuËhk ðå[u yíÞkhu ykðíkk yu f xku÷{kt xuõMk íkhefu Yk.31h yu M k.xe. rLkøk{ su íku

xku ÷ Ã÷kÍkLku [q f ðu Au Ãký ÃkuMkuLsh ÃkkMkuÚke {kºk 1 YrÃkÞku s xku÷xuûk ÷uðkÞ Au, Ãkhtíkw nðu Ãku M ku L sh ÃkkMku Ú ke 7 YrÃkÞk ðMkq÷ Úkþu. yk Lkðku VuhVkh Mkku{ðkhLke {ÄhkíkÚke y{÷e çkLke hÌkku Au. yíÞkh Mkw Ä e «rík xku ÷ Yk.1 xuõMk «ðkMke ÃkkMkuÚke ÷uðkíkku níkku, nðu sux÷ku xuõMk rLkøk{ [qfðþu íkuLkk 1Úke 7 YrÃkÞk MkwÄeLkk M÷uçk{kt «ðkMke ÃkkMku Ú ke xu õ Mk ðMkq ÷ Úkþu . yu M k.xe. rLkøk{Lkk yk rLkýo Þ Úke Ãku M ku L shku L ku ¾kMk fheLku ÷ktçkk Yx WÃkh xku÷xuûkLke hf{ ðÄíkkt ðÄw ¼kzwt [qfððwt Ãkzþu yLku Lkeøk{Lku íkuLkku yk rLkýoÞ ð»ko ykuAk{kt ykuAe 1Ãk fhkuz YrÃkÞkLke ðÄw f{kýe

fhe ykÃkþu. yuMk.xe. rLkøk{u Mkkík M÷uçk Lk¬e fÞko Au su{kt ßÞkt íku «Úk{ M÷uçk{kt Yk.1Úke {ktzeLku Yk.Ãk0 xku÷xuûk [qfðu Au íÞkt íku ÃkuMkuLsh ÃkkMkuÚke Yk.1 xku ÷ xu û k ðMkq ÷ fhþu yLku Mkkík{kt M÷u ç k{kt ßÞkt íku Yk.301Úke ðÄw hf{Lkwt xku÷xuûk íkhefu [qfðýwt fhþu íÞkt íku Yk.7 xku÷xuûk ÃkuMkuLsh ÃkkMkuÚke ðMkq÷ fhþu . yu M k.xe. rLkøk{Lkk yu  õÍõÞw r xð rzhu f xh hksøkkuÃkk÷ yk Mkt˼uo yuðwt sýkðu Au fu yíÞkh MkwÄe xku÷ Ã÷kÞkÍkLku Ãkq h u à kq h k [q f ðýk Mkk{u xku÷xuûk{ktÚke 40-Ãk0 xfk s ykðf rhfðh Úkíke níke. Ãký nðu yk Lkðk Vu h VkhÚke 100 xfk rhfðhe Úkþu .

çku rËðMk yøkkW s ò{eLk Ãkh AwxeLku ykÔÞku níkku

yktøkrzÞk ÷qtxLkk fwÏÞkík ykhkuÃkeLkk MkkÚkeËkhLke Ãkkxk ÃkhÚke ÷kþ {¤e ¼kðLkøkh, íkk.17 ¼kðLkøkh þnu h Lkk rLk{o ¤ Lkøkh rðMíkkhLke økw s hkík ykt ø krzÞk Ãku Z eLke [f[khe ÷qtx «fhýLkku {wÏÞ fw Ï Þkík ykhku à ke ¼w à kík ykrnhLkkt MkkÚkeËkhLkku yksu ¼kðLkøkh LkSfLkkt ðhíkusLkk hu ÷ ðu Ãkkxk ÃkkMku fÃkkÞu ÷ e nk÷ík{kt {]íkËun {¤e ykðíkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk çkLkkðLke «kÃík rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh þnu h Lkk rLk{o ¤ Lkøkh yktøkrzÞk ÃkuZeLke ÷qtx fhLkkhku

[f[kh {[kðLkkhku fwÏÞkík ykrnhLkk Mkkøkrhík yLku ¼kðLkøkh LkSfLkkt ðhíku s ÃkkMkuLkkt hksÃkhk økk{u hnuíkku ¼kðuþ Lkkhý zktøkh yLku íkuLkku ¼kE ¼hík WVuo {wLLkku Lkkhý zktøkh yu{ çktLku ¼kEykuLke yk ÷q t x «fhý{kt Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz fhe su÷ nðk÷u fÞko níkk. çku rËðMk Ãkqðuo s ykhkuÃke ¼kðu þ Lkkhý (W.ð.hÃk) su÷{ktÚke ò{eLk WÃkh AwxeLku ½uh ykÔÞku níkku íÞkhu yksu ðnu ÷ e Mkðkhu ¼kðu þ Lkku {]íkËun ðhíkus yLku ¾kurzÞkh hu ÷ ðu Mxu þ Lk ðå[u L kk Ãkkxk

WÃkh fÃkkÞu÷e nk÷ík{kt òuðk {¤íkk yku¾kÚke ykðíke xÙuLkLkkt zÙ k Eðhu økkze Úkku ¼ kðe yk {kLkð Ëu n ðhíku s hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLku Mkw « ík fhe ¼kðLkøkh Ãkku ÷ eMkLku òý fhkíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. íkÃkkMk fhíkkt yk {]íkËun ¼kðuþLkku nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkw.t yk ÞwðkLku fÞk fkhýkuMkh ykí{níÞk fhe Au íku ytøku Ãkku÷eMk íkÃkkMk [÷kðe hne Au íÞkhu yk çkLkkð níÞkLkku Au fu ykí{níÞkLkku íku ytøku Ãký Ãkku÷eMku ½rLk»X íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðkðze økk{u ÷øLk «Mktøk{ktÚke Ãkhík Vhíke ðu¤k çkLku÷e ½xLkk

fhu ÷ {krníke hksÞ MkhfkhLke swËk swËk 16 sux÷k rð¼køkku îkhk Ãkkºkíkk Ähkðíkk LkrzÞkË{kt y{ËkðkËe çkòh{kt Ãkku÷eMk [kufeLke Mkk{u ykðu÷ sðu÷MkoLke ËwfkLk{kt yuf ÷k¼kÚkeo y ku {kxu MknkÞ WÃkÞku ø k fhðkLkk nku Þ ½hu fhkuzÚke ðÄwLke [kuhe Úkíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. íkMkðeh{kt ¼kuøk çkLku÷ ËwfkLk ßÞkhu ykðLkkh økýíkheËkhLku þfÞ çkeS íkMkðeh{kt çktÄ nk÷ík{kt Ãkku÷eMk [kufe Lkshu Ãkzu Au suLkku íkMfhkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. (íkMkðeh : ykheV {÷uf, LkrzÞkË) yLku Mk[kux {krníke ykÃkðe yLku sÞkhu ½h {w ÷ kfkík ÷u ð k{kt ykðu íÞkhu ònu h sLkíkk íkuLku MknÞkuøk ykÃke MknfkhÚke yLku MkkisLÞÃkqýo ÔÞðnkh fhe hk»xÙ e Þ fk{økehe{kt ÞkuøkËkLk ykÃku íku ð e hksÃkeÃk÷k rsÕ÷kLke sLkíkkLku rLkðkMke yrÄf f÷ufxh, Lk{oËk hksÃkeÃk¤kLke LkrzÞkË, íkk.17 þxhLkw t íkk¤t w t íkku z e íkMfhku {t ø k¤Mkq º k ðøku h u {¤e fw ÷ y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt LkrzÞkË nkËo M k{k Ëw f kLk{kt rft { íke Mkku L kk- Yk.3 rf÷ku MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Au. y{ËkðkËe çkòh{kt Ãkku÷eMk [ktËeLkk ËkøkeLkk {qfðk {kxu rft { ík Yk.84 ÷k¾ íku { s [ku f eLke Mkk{u ykðu ÷ {sçkq í k ÷ku ¾ t z Lke ríkòu h e [kt Ë eLkk ËkøkeLkk{kt Azk, Mkktf¤k Íwzk, ftËkuhk [kuhMkk sðu ÷ Mko L ke Ëw w f kLk{kt Ú ke yu f ò{eLk{kt Vex fhe níke. yk¾e ríkòhe s WXkðe {¤e fw÷ 4h rf÷ku [ktËeLkk fhku z Úke ðÄw Mkku L kk-[kt Ë eLkk ËkøkeLkkLke [kuhe Úkíkkt [f[khe økÞk níkk. yk çkLkkðLke Mkðkhu ËkøkeLkk rft{ík Yk.hÃk ÷k¾ òý Úkíkkt ÷kufkuLkk xku¤u xku¤k íku{s hkufzk Yk.90,000Lke {[e sðk Ãkk{e Au. fw ÷ LkrzÞkË{kt {Mk{ku x k sðu÷MkoLke ËwfkLk MÚk¤u W{xe {¤e ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.17 ÃkkðesuíkÃkwhÚke Mkkík rf.{e. sux÷k ytíkhu ykðu÷ hkusfqðk [kuheLkk çkLkkðLke «kÃík rðøkík ÃkzÞk níkk. LkrzÞkË xkWLk Yk.1,09,90,000Lke [kuhe økk{u {æÞ{ktÚke Ãkxu÷ Vr¤ÞkLkwt fkuíkh ÃkMkkh Úkíkk økk{ çku ¼køk{kt yLkwMkkh LkkLkk fwt¼LkkÚk hkuz Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt Ãkku÷eMk Ãký ÚkÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt. LkrzÞkË xkWLk Ãkku÷eMku ðnU[kE òÞ Au. suLkk fkhýu [kh Aktxk Ãkzíkk s yk hMíkku çktÄ WÃkh ykðu÷ Ãkqrýo{kt Ãkkfo{kt ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økE níke. ÚkE òÞ Au. hkusfqðkLkk feMkkLkkuLku ÃkkuíkkLkkt ¾uíkhku{kt sðk MkwLke÷¼kE Xkfkuh¼kE Ãkhe¾ ËwfkLk{kt ðuhrð¾uh nk÷ík{kt Vªøkh «eLx rLk»ýktík íku{s hnu Au. LkrzÞkË y{ËkðkËe [esðMíkw y ku Ãkze níke. zkuøk MfðkuzoLke {ËËÚke íkMfhkuLkwt {kxu ¼khu nk÷kfe WXkððe Ãkzu Au. yk hMíkk WÃkh økku÷køkk{ze [[kuz ðøkuhu ykXÚke ËMk çkòh{kt Ãkku÷eMk [kufeLke Mkk{u sðu ÷ Mko L ke Ëw f kLk{kt [ku h e ÃkøkuYt {u¤ððk íkÃkkMk nkÚk Ähe økk{kuLke sLkíkkLke yðhsðh hnuíke nkuE su [ku{kMkk [kh Aktxk íku{s f{÷k sðu÷Mko Lkk{Lke ÚkÞkLke òý Úkíkk s ËwfkLk níke. yk çkLkkð yt ø ku MkkÚku s çktÄ ÚkE òÞ Au. ykÄwrLkf Þwøk{kt økk{zu økk{zu Lkk¤kyku, ËwfkLk ykðu÷ Au. sqLke ËwfkLkLkwt {k÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëku z e Mkw L ke÷¼kE Xkfku h ¼kE Ãkw÷ku çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. íkku ÃkAe hkusfqðkLkk yk fkuíkh WÃkh fk{ [k÷íkwt nkuE sðu÷MkoLke ykðÞk níkk. íku{ýu Ãkku÷eMkLku Ãkhe¾Lke VrhÞkË ykÄkhu Lkk¤w fu{ çkLkkððk{kt ykðíkw LkÚke ? yk «&™ sLkíkk{kt WXe hnÞku ËwfkLk LkSf{kt s ykðu÷ MÚk¤u ykðu÷ VrhÞkË{kt sðu÷MkoLke LkrzÞkË xkWLk Ãkku÷eMku økwLkku Au ÞwæÄLkk Äkuhýu [ku{kMkk Ãkqðou A÷eÞkLkk MÚkkLku Lkk¤w çkLkkððk{kt ¾Mku z ðk{kt ykðe níke. ËwfkLk{ktÚke MkkuLkkLke ðexeyku, LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk økíkhkºke ËhBÞkLk yk ËwfkLkLkwt çktøkzeyku, çkwèeyku yAkuzk Ähe níke. Lkne ykðu íkku yktËku÷LkLkwt hýMkªøkw Vwft kÞ íkku LkðkE Lknª. (MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k,íkk.17 Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfk{kt Mkk{kSf ykŠÚkf yLku òrík ykÄkrhík økýíkhe «r¢Þk íkk.16-1-h01hÚke þY ÚkE økÞu÷ Au su íkk.h9h-h01h MkwÄe{kt Ãkqýo fhðk{kt ykðþu. rsÕ÷kLkk fw ÷ 118h ç÷ku f Au . økýíkheËkh fw ÷ h96 su ½hu ½hu VheLku {kusýe «&™kð÷e ÃknkU[ yufºkeík fhe MkeÄk xuçk÷ux ÃkeMke{kt zuxk yuLxÙe fhðk{kt ykðþu yLku Mkki «Úk{ ðkhs xu ç k÷u x ÃkeMkeLkk {kæÞ{Úke yk «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. su yufrºkík

Ãkku÷eMk [kufeLke Mkk{u ykðu÷ ËwfkLkLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe....

LkrzÞkË{kt sðu÷MkoLke ËwfkLk{ktÚke yuf fhkuzÚke ðÄw ËkøkeLkkLke [kuhe

hkusfqðk ¾kíku Ãkxu÷ Vr¤ÞkLkk fkuíkh WÃkh Lkk¤wt çkLkkððk {køk

þkÃkh ÃkkMku ÃkkiºkLke Lksh Mkk{u ËkËeLkw t {ku í k

htsftux ;t. 17 Nnu h le Ctdtu ¤ u Ntvh-Ju h tJ¤ vtmu x[ f u btuxhmtRfjlu nzVuxu ju;tk ’t’e vtiºtlu Rò :R n;e. subtk vtiºtle lsh mtbu dkCeh Rò :Jt:e ’t’elwk btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc htsftuxlt ytkcuzfhldhbt hnu;t bgwhCtR vtu;tlwk còs rzMfJh btuxhmtRfj lk. S.su.3 Rze 3774 jR htsftux:e Ntvh ;hV s;tk n;t ðgthu Ntk r ;"tb vtmu x[ f lk . S.su . 1gw 6956lt atjfu btu x h mtgfjlu Xtu f hu aztJ;tk bgwhCtRlt btuxhmtRfj vtA¤ cuXjt ;ult ’t’e bKecul (W.J.65)lwk dkCeh Rò :Jt:e btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJ yk d u aeblCtR JemtCtR cdztyu x[ f atjf mtbu Vhegt’ ltuk"tJe Au.

y{ËkðkËLkk hneþkuLke fkhLku suíkÃkwh ÃkkMku Lkzu÷ku yfM{kík : çkuLkkt {kuík hksÃkeÃk¤k{kt Mkkík nkux÷ yLku yuf

htsftux ;t. 17 su ; vw h vtmu cvtu h u Fehmht htu z Wvh yb’tJt’lt rmntu h egt vrhJthle btYr; yÕxtu fthlu lzujtu dbÏJth yfMbt;btk cu Ôgr¾;lt M:¤ Wvh s b]ðgw rlvsgt n;tk sgthu yLg ºtKlu Ròytu :;tk mthJth y:u o mhfthe ntu r Mvxjbtk Fmuztgt n;tk. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc su;vwhlt MxuNl JtJze dtbu:e jøl «mkdu ntshe ytvelu vh; ytJe hnujtu bw¤ su;jmhltu ylu yb’tJt’ hnu ; tu rmntuhegt vrhJth S.su.1

yu m 917 lk c hle btYr; yÕxtu fthbtk vh; Vhe hÌttu n;tu ðgthu cvtu h u su ; vw h Fehmht htuz Wvh yLg ntuLzt Jtnllu catJJt s;tk mtRzbtk vÕxe FtR sJtlu fthKu mòo g u j t Cgtlf yfMbt;btk yNtu f CtR hmefCtR rmntu h egt (W.J.25 hnu . yb’tJt’ rlftu j rJM;th) ylu bw f u N CtR cxw f CtR rJmtu J u j egt (W.J.30)cu Ôgr¾;lt M:¤ Wvh s b]ðgw rlvsgt n;tk. sgthu yLg ºtK Ôgr¾;ytulu Ròytu :;tk su;vwh ;tjwft Ctsv «bwF blmwFCtR Ftahegt ylu

zÙkÞðhLku [k÷w çkMku Ëw:¾kðku WÃkzíkk çkMk ÃkhLkku fkçkq økw{kÔÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 nShkÚke yzksý íkhV síke yu M k.xe.çkMkLkk zÙkRðhLku [k÷w çkMku y[kLkf Akíke{kt Ëw : ¾kðku WÃkzíkkt , çkMk WÃkhLkku fkçkw ¾ku R çkuMkíkkt çkMk ÷kRxLkk Úkkt¼÷k MkkÚku Äzkfk¼u h yÚkzkÞ níke. suÚke {wMkkVhku{kt ¼khu øk¼hkx Vu÷kÞ sðk ÃkkBÞku níkku. òufu yk ½xLkk{kt ík{k{ {w M kkVhku L ku [{ífkhef çk[kð ÚkÞku íkku. yksu Mkðkhu 6.10 f÷kfu nShkÚke yzksý íkhV ykðíke yuMkxe çkMk Lkt . Ssu - 18-ðkÞ1704Lkk zÙ k RðhLku y[kLkf Akíke{kt øk¼hk{ý þÁ Úkíkk zÙkRðhu çkMk WÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk çkMk økwshkík øku M k Mkfo ÷ ÃkkMku ÷kRxLkk Úkkt ¼ ÷k MkkÚku yÚkzkíkk zÙkRðhLku Mkk{kLÞ Rò ÚkR níke. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u

zÙ k RðhLku 108 Mku ð k îkhk Mkkhðkh {kxu nku r MÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. yk ½xLkk{kt çkMk{kt çku X u ÷ k {w M kkVhku L kku [{ífkhef çk[kð ÚkÞku níkku.

AkuxkWËuÃkwh Ãkku÷eMk íktºk fÞkhu òøkþu ?

AkuxkWËuÃkwh,íkk.17 AkuxkWËuÃkwh ¾kíku xÙkrVf rLkÞ{Lk íkÚkk Mk÷k{íke yÚkuo yuf íkhV þk¤kLkk rðãkÚkeoyku îkhk òøk]rík hu÷e Lkef¤u Au. íkku çkeS íkhV ¾kLkøke ðknLkku ½uxk çkfhkLke su{ {wMkkVhku ¼he yðhsðh fhu Au. íkku {k÷ ðknf ðknLkku ykuðh÷kuz {k÷¼he Vhu Au. Ãkhtíkw fkuý òýu fu{ Ãkku÷eMk íktºkLke ykt¾u ykðe økkzeyku LkÚke Ãkzíke ? Ãkku÷eMk íktºk òøku íku sYhe Au.

mt:e’thtuyu ;tfe’u M:¤ vh sRlu vtu;tle dtzebtk ;ublu ;tðftjef mthJth y:u o su ; vw h le mhfthe nturMvxjbtk Fmuztgt n;t. Ròøt{ M ;tu b tk nhu N dsuht, CtJuN mehtugt ;:t bgw h CebtKe ntu J tlw k òKJt b¤uj n;wk.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ rnt{íkLkøkh ¾kíku nMkLk þneËLkku WMko {u¤ku

®n{íkLkøkhLke nkÚk{íke LkËeLkk Ãkx{kt ykðu÷ fku{e yufíkk «ríkf nÍhík nMkLk þneË (h.y.)Lke Ëhøkkn WÃkh Ëh ð»ko su{ yk ð»kuo Ãký WMko Wsððk{kt ykðþu . çku rËðMkeÞ WMko {u ¤ k{kt Ät Ä k hkusøkkhe íkÚkk {LkkuhtsLk {kxu ËhøkknLkk Ãkxktøký{kt ËwfkLkku ÷køku Au. íkk.19{e økwYðkhÚke þY ÚkLkkh yk WMko{kt çkÃkkuhu Ëu h ku ÷ {w f k{u nÍhíkLkk r[ÕçkkfMke WÃkh MktË÷ þheV fhðk{kt ykðþu. çkwÄðkhu hkºku íkfheh íkÚkk Lkkík þheV íku{s økw Y ðkhu hkºku ®n{íkLkøkh þnu h Lke {æÞ{{kt ykðu ÷ e nMkLkþneË (h.y.)Lke Ëhøkkn WÃkh nòhku {kLkð {u Ë LkeLke nkshe{kt Mkt Ë ÷ þheV fhðk{kt ykðþu. çkesu rËðMku þw¢ðkhu Mkðkhu 8-30 f÷kfu ò{k {ÂMsË fuBÃkMk{kt rLkÞkÍ íkfMke{ fhðk{kt ykðþu. Mk{økú «kuøkúk{Lku Ãkkh Ãkkzðk Ãkxýe Mkw Ò ke s{kík rnt { íkLkøkh Ëhøkkn fr{xe îkhk íkuLkk «{w¾ økw÷k{Lkçke Íkt¾ðk÷k Mku¢uxhe y. økLke {wíkðÕ÷e íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞku íku{s yrfËík{tËku snu{ík WXkðu Au.

ðuÃkkheykuyu ËwfkLkku çktÄ hk¾e hku»k ÔÞfík fÞkuo

LkrzÞkË, íkk.17 LkrzÞkË{kt sðu ÷ Mko L ke Ëw f kLk{kt íkMfhku y u YrÃkÞk 1.10 fhkuzLke {íkk [kuhe síkk yk çkLkkðÚke ðuÃkkheyku{kt hku»k òuðk {¤íkku níkku Ãkku÷eMkLke hkºke hkuLkLke ðkík{ktÚke nðk Lkef¤e økE Au. suLkk Ãkøk÷u ðu à kkheyku y u çkòh çkt Ä hk¾e hku»k ÔÞfík fÞkuo níkku.

fkÞo¢{Lkk çktËkuçkMík{kt Ãkku÷eMk ÷køke níke

{kuËeLkk MkËT¼kðLkk fkÞo¢{Lkku íkMfhku y u VkÞËku WXkÔÞku

LkrzÞkË, íkk.17 Lkhu L ÿ {ku Ë eLke zkfku h {kt MkËT ¼ kðLkk {eþLk LkrzÞkËLkk ÔÞkÃkkheLku {ku½wt ÃkzÞwt níkwt fu{ fu Ãkku÷eMk [kufe çktÄ fhe Ãkku÷eMk hkºke çktËkuçkMík{kt økE níke.ËhBÞkLk [kufeLke Mkk{uLke ËwfkLk íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe níke. LkrzÞkË{kt y{ËkðkËe Ãkku÷eMkLke Mkk{uLke sðu÷MkoLke ËwfkLk{ktÚke YrÃkÞk 1.10 fhkuzLke {íkk [kuhe ÚkE nkuðkLkku çkLkkð çkLÞku Au. yk [kuhe ð¾íku Ãkku÷eMk [kUfe çktÄ níke. fu{ fu Ãkku÷eMk xwfze {kuËeLkk Mk˼kðLkk çktËkuçkMík{kt hkºku s Lkef¤e økÞwt níkwt. suLkku ÷k¼ íkMfhkuyu WXkÔÞku níkku. LkrzÞkË{kt çkLku÷k yk çkLkkðÚke MkËT¼kðLkk ðuÃkkheLku {kU½e Ãkze níke.

{æÞ«ËuþLkk çkkuøkMk hkuÞÕxe ÃkkMk îkhk

økw s hkíkLke «ríkçkt r Äík hu í ke {nkhk»xÙ { kt {eXkELke ËwfkLkLkku ÃkhðkLkku hË ½q M kkzðkLkk »kzÞt º kLkku ÃkËko V kþ (MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k,íkk.17 Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk hksÃkeÃk¤k ¾kíku L kk «kt í k yrÄfkheyu nkux÷kuLkwt ½rLkc [u®føk nkÚk ÄÞwO níkwt. su{kt 7 sux÷k nkux÷kuLkk ÃkhðkLkk hË fÞko níkk yLku 1 {eXkELke ËwfkLkLkku ÃkhðkLkku hË fhðk{kt ykÔÞku níkku. «kó {krníke yLkw M kkh hksÃkeÃk¤k ¾kíku LkðrLkÞwõík «kt í k yrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðíkk rðsÞ ¾hkzeyu rsÕ÷kLke ík{k{ nkux÷ku Ãkh Ëw f kLkku Ãkh yLku ÷khe økÕ÷kyku ½rLkc [u®føk nkÚk ÄÞwO níkwt. su{kt hksÃkeÃk¤kLke 7 sux÷e nkux÷kuLkk ÃkhðkLkk hË fhkÞk níkk yLku 1

MðexTMkLke ËwfkLk MkMÃkuLz fhkE níke. ÃkhðkLkk hË fhkÞu÷e nkux÷ku, Mkkihk»xÙ VhMkkýw LÞw Mkðkøkík nkux÷, fkrXÞkðkze nhMkký Ãkw h ku r ník ¾{ý r÷{zk [ku f , LÞw sLkíkk EM÷k{e ÷ku s , [u í kLk ÷ku s MkVuË xkðh, ©e hk{ zkELkªøk nku÷ yLku MktMÃkuLz fhkÞu÷e òu Ä Ãkw h MðexT M k Ëw f kLkku L ke ÄrLkc [u®føkku fhe 100Úke ðÄw nkux÷kuLku LkkLke {kuxe çkkçkíku Ëtz VxfkÞkuo níkku yLku LkkurxMkku ykÃke fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. «kt í k yrÄfkhe rðsÞ ¾hkrzyu Lk{oËk zu{ Ãkh Ãký ykEM¢e{Lkk Mxku÷Lke íkÃkkMk fhðk nwf{ku òhe fÞko Au.

Ãkux÷kËLkk [ktøkk ¾kíku

[kY Mkux ÞwrLk.{kt yksu zkì.f÷k{Lkk nMíku ÃkËðeËkLk Mk{khkun Þkuòþu (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.17 ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk [ktøkk ¾kíku ykðu÷e [kYMkux ÞwrLkðMkeoxe{kt çkw½ðkhu Þku ò Lkkh «Úk{ ÃkËðeËkLk Mk{kht ¼ {kt Ãkq ð o hk»xÙ Ã krík zku . yçËw ÷ f÷k{Lkk nMíku ÃkËðe yu L kkÞík fhðk{kt ykðþu. [hku í kh {ku x e Mk¥kkðeMk ÃkkxeËkh fu ¤ ðýe {t z ¤ Mkt[kr÷ík Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk [ktøkk ¾kíku ykðu÷e [hkuíkh Þw r LkðMkeo x e MkkÞLMk yu L z xufLkku÷kuS([kYMkux)Lkku «Úk{ ÃkËðeËkLk Mk{kht¼ íkk.18{e

òLÞwykheLkk hkus Mkðkhu 10 f÷kfu Þkuòþu.yk «Mktøku rðrðÄ rðãkþk¾kLkk 160 yLkw M Lkkíkfku L ku ÃkËðe yu L kkÞík fhðk{kt ykðþu . yk {kxu Ãkq ð o hk»xÙ Ã krík y™u òýeíkk ði ¿ kkrLkf zku . yu à kesu yçËw ÷ f÷k{ ¾kMk WÃkÂMÚkík hneLku ÃkËðeËkLk ÔÞkÏÞkLk ykÃkþu . ÃkËðeÄkhfku { kt í ke ykXLku Mkqðýo[tÿf ykÃkþu.ð»ko 2000{kt MÚkkÃkðk{kt ykðu÷e yk þiûkrýf Mktfw÷Lku Lkð ð»ko™k økk¤k{kt s «Úk{ ¾kLkøke Þw r LkðMkeo x eLkku Ëhßòu {éÞku Au.

çkkuzu÷e, íkk.17 {æÞ«Ëuþ hkßÞLke ¾ký ¾Lkes rð¼køkLke çkLkkðxe hku Þ Õxe ÃkkMk çkLkkðe íku L kk ykÄkhu økw s hkík hkßÞLke «ríkçkt r Äík hu í ke yLÞ hkßÞku { kt w ½ w M kkzðkLkw t {ku x w t »kzÞtºk ¾ký ¾Lkes rð¼køk økktÄeLkøkh íkÚkk ðux rð¼køkLkk yrÄfkheyku y u Ãkfze Ãkkze [kh fLxuLkh zexuELk fhe ÷k¾ku YrÃkÞkLke hku Þ ÕxeLke [ku h e ÍzÃke Ãkkze níke. fr{þLkh yku V ¾ký ¾Lkes rð¼køk økktÄeLkøkhLku økwshkíkLke «ríkçktrÄík hu÷e çkLkkðxe hku Þ Õxe ÃkkMkLkk ykÄkhu {nkhk»xÙ{kt ½qMkkzðkLkwt »kzÞtºk [k÷íkwt nkuðkLke çkkík{e {¤íkkt ykshkus ¾ký¾Lkes ¾kíkkLkk íkÚkk ðux rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu MktÞwõík heíku yku à khu þ Lk nkÚk Ähíkkt ºký {kuxk fLxuLkhku AkuxkWËuÃkwhÚke íkÚkk yuf fLxuLkh çkkuzu÷eÚke Ãkfze ÃkkzÞwt níkwt su{kt çkuøk{kt hu í ke ¼he fLxu L kh{kt {w f e {nkhk»xÙ ÷E sðkíke níke. yk «fkhLkk yLku fLxu L khÚke {wÆk{k÷ MkkÚku 4Ãk ÷k¾ sux÷e yktfðk{kt ykðu Au. økík íkkhe¾ 6 òLÞw y kheLkk hku s çkku z u ÷ e LkSfÚke yu { .yu [ .04 E.yu ÷ .h998Lkw t Lkt ç khLkw t fLxuLkh ¾ký ¾Lkes rð¼køku Ãkfze íkuLke íkÃkkMk fhíkkt íku{kt økw s hkíkLke «ríkçkt r Äík hu í ke níke. MkËh hu í keLkk sYhe Ãkhkðk{kt {æÞ«Ëu þ ¾ký ¾rLks rð¼køkLke hkuÞÕxe ÃkkMk

íkÚkk ðu x Lkt ç khðk¤w t ¼ðkLke yu L xh«kEÍ [kt Ë Ãkw h {.Ãk.S.çke÷ {¤e ykðíkkt ík{k{ sYhe fkøk¤ku L ke {æÞ«Ëu þ Lkk ¾ký ¾Lkes rð¼køk{kt [fkMkýe yÚku o {kuf÷e ykÃkíkkt hkuÞÕxe ÃkkMk íkÆLk çkkuøkMk çkLkkðxe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk MkkÚkuLkwt çke÷ Ãký çkLkkðxe nku ð kLkw t yrÄfkheyku {kLke hÌkk Au. MkËh fLxuLkh MkkÚkuLke hkuÞÕxe

ÃkkMk çkLkkðxe nkuE ykshkus ¾ký ¾Lkes rð¼køk økktÄeLkøkhLkk yrÄfkheyku y u yLÞ [kh fLxu L khku fçsu ÷E [k÷f ÃkkMku Ú ke {¤e ykðu ÷ sYhe ÃkwhkðkLke [fkMkýe nkÚk Ähe níke. »kzÞt º k Ãkw h ðkh Úkíkkt fLxuLkh {k÷ef, [k÷f íkÚkk su ÷eÍ{kt Ú ke hu í ke ¼he íku ÷eÍ Äkhf Ãkh fkÞËu M kh fkÞoðkne Úkþu íku sýkÔÞwt níkwt.

sqLke çkkuz÷u e{kt çktÄ {fkLk{ktÚke hkufz Mkrník ËkøkeLkkLke [kuhe çkkuzu÷e,íkk.17 sq L kk çkku z u ÷ e ¾kíku [ku h ku y u rMkõÞw h exeLkk çkt Ä {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe {wÆk{k÷ íkÚkk hkufz {¤eLku fw ÷ 43000 YrÃkÞkLke [kuhe fhe Vhkh ÚkÞk níkk. çkkuzu÷eLkk ÃkuxkÃkhk sqLke çkku z u ÷ e ¾kíku hnu í kk h{u þ ¼kE þLkk¼kE íkzðe ykýt Ë ¾kíku rMkõÞw h exe{kt Vhs çkòðu Au. íkk.13{eLkk hkus íkuykuLkk ÃkíLke ÄLkeçkuLk Ãkrík MkkÚku ykýtË økÞk níkk yLku íku{Lkku Ãkwºk rðhuLÿ íkÚkk íkuLke ÃkíLke sçkw økk{ økÞk níkk. ËhBÞkLk økíkhkºku íkMfhku y u h{u þ ¼kELkk {fkLkLke Ëeðk÷{kt çkkfku Y t Ãkkze ËkøkeLkk yLku hku f z {¤eLku Yk.43 ÍkhLke [kuhe fhe økÞk níkk. yk yt ø ku L ke òý

h{u þ ¼kELkk Ãkzku þ eyu íku y ku L ku fhíkk h{u þ ¼kELke ÃkíLke ÄLkeçku L ku çkku z u ÷ e Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. yk ytøku økwLkku LkkUÄe Ãkku M kE rðh÷ Ãkxu ÷ u ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

¾hku z økú k .Ãk.{kt rMkhks {kuíkk÷k zuÃÞwxe MkhÃkt[ ÃkËu rðsuíkk

ytf÷uïh,íkk.17 ¾hku z økú k { Ãkt [ kÞík{kt rMkhks {ku í kk÷k zu à Þw x e MkhÃkt [ íkhefu rçkLknheV rðsu í kk ÚkÞk níkk íku y ku y u yksu zuÃÞwxe MkhÃkt[ ÃkËLkku íkks Mkt¼kéÞku níkku. ík{k{ MkÇÞku y u íku y ku L ke ðhýeLku ykðfkhe níke. økk{Lkk rðfkMk fkÞku fhðkLke íkuykuyu ¾kºke ykÃke níke.


çkwÄðkh íkk.18-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

hkßÞ Mkhfkhu fÞkhLkktÞ Ãkkt[ fhkuz Vk¤ðe ËeÄk Au {rÄÞk çkMk MxuLz çkLÞwt ÷wϾkykuLkku yœku

sqLkkøkZLkk {køkkuoLke {hk{ík fhkððk {LkÃkk þkMkfku {wnqíko þkuÄe hÌkk Au ! (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ,íkk.17 sq L kkøkZ {LkÃkkLkk nk÷Lkk þkMkfku hkßÞ Mkhfkhu ykÃku÷k Lkkýk Ãkwhíkk ðkÃkhe þfíkk LkÚke yLku ðkht ð kh Mkhfkh Lkkýkt ykÃkíke LkÚkeLkk økkýk økkE hÌkk Au . íkksu í kh{kt s [ku{kMkkLke ÉíkwLkk fkhýu íkwxu÷k hMíkkykuLke {hk{ík {kxu ¾kMk rfMMkk{kt sqLkkøkZ {nkLkøkhLku Yk.Ãk fhkuz ½ýk Mk{ÞÚke Vk¤ðe ykÃkðk{kt ykðu ÷ Au . su nk÷ fku à kku o h u þ LkLke ríkòu h e{kt s{k YÃku ÃkzÞk Au. su{kt ¾kMk rfMMkk{kt rðÃkûke

fkuÃkkuohuxhku íkÚkk ÄkhkMkÇÞ/ rðÃkûke Lku í kk {nu L ÿ¼kE {þYyu røkhLkkh ík¤u x eÚke rsÕ÷k Ãkt[kÞík økuMx nkWMk Mkw Ä eLkk hMíkkLku heMkVu o M kªøk fhðkLkwt fk{ yk hf{{ktÚke Mkíðhu fhðkLkwt Mkw[ðu÷ Au yLku íku {tsqh Ãký ÚkE økÞu÷ Au yk{ Aíkkt Ãký nsw Mkw Ä e yk fk{økehe þY fhðkLkku þkMkfkuLku Mk{Þ {¤íkku LkÚke. MkkiÚke ðÄw økt¼eh çkkçkík yu Au fu ykøkk{e íkk.hh-11hLkk hkus røkhLkkh ykhkuný yðhku n ý MÃkÄko fu su L kw t røkLkeMk çkwf ykuV ðÕzo hufkuzo{kt Ãký ¾kMk LkkUÄ ÷uðkLkkh Au ykðe yøkíÞLke Þw ð kLkku L ku

Äku¤fk{kt yuMkxeLkk ftzfxh WÃkh nw{÷ku fhkíkk yk¢kuþ

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.17 Ëknku Ë -ò{¾t ¼ kr¤Þk yk¼÷k ykt ç kíkk Lkenk¤ðkLke MÃkÄko L kk YxLke yuMkxe çkMk{kt Äku¤fkÚke MÃkÄo f ku L ke Ãký Ãkhðkn [zu÷k çku {wMkkVhkuyu çkMk{kt Lket ¼ h þkMkfku L ku LkÚke. søÞk çkkçkíku {kÚkkfwx fhe y{w f ¾w Õ ÷k Ãkøku Ëku z íkk ftzfxhLku {kh {khíkk yLÞ MÃkÄo f ku L ku «MÚkkLk hu ¾ kÚke {wMkkVhku nuçkíkkE økÞk níkk. ÃkøkÚkeÞk MkwÄeLkk rçkM{kh Äku¤fk Ãkku÷eMku çktLku ykhkuÃke hMíkkLku fkhýu Eòyku Úkþu rðYæÄ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk íkuLke Ãký ®[íkk þkMkfkuLku Ähe Au. ðehÃkwh íkk÷wfkLkk Ãkkt[kuzk LkÚke. yk ¾wçk s økt¼eh çkkçkík Au þkMkfku {wnqíko þkuÄe økk{Lkk ðíkLke yLku ËknkuËÚke hÌkk Au. íÞkhu sqLkkøkZLkk ò{¾t¼kr¤Þk YxLke yuMkxe ykt ø kýu ykðze {ku x e çkMkLkk ft z fxh økw ÷ kçk®Mkn MÃkÄko{kt ¼køk ÷uíkk MÃkÄofku MkkÞ¼k¼kE ¾kt x u Äku ¤ fk {kxu þkMkfkuyu Mkk{u [k÷eLku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Äku¤fkLkk çku yk hMíkkLkwt fk{ Mkíðhu Ãkqýo hneþku rËøkw¼k ðk½u÷k íkÚkk fhkððwt òuEyu íkuðe [[ko {unw÷ r{†e rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðe Au. yk VrhÞkË{kt ÚkE hne Au. sýkðkÞw Au fu íkuyku økíkhkºku íku{Lke çkMk ÷E Äku¤fk Lkðk çkMk MxuLz ¾kíku ÃknkUåÞk íÞkhu Äku¤fkÚke rËøkw¼k yLku {unw÷ çkMk{kt [zíkk níkk íÞkhu ft z fxhu çkMk{kt çku M kðkLke søÞk Lkk nkuðkÚke Q¼k Q¼k {w f e Ãkku í ku ½h íkhV yLÞ {w M kkVhe fhðe Ãkzþu íku { yæÞkÃkfku L ke {ËËÚke sR sýkÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË yk çktLku hÌkk níkk. íÞkhu LÞw rMkxe÷kRx rðMíkkhLke Mkwhík ÃkÂç÷f Mfq÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk fku÷usLkk xÙMxe yrLk÷ si L ku íku { Lku yxfkðe yÃk{krLkík fhíkk þçË çkkuÕÞk (MktðkËËkíkk îkhk) níkk. íÞkhçkkË xÙ M xeyu Mkwhík íkk.17 Ãkku í kkLkk {¤íkeÞkyku L ke fkÃkkuÿk rðMíkkhLke yûkh {ËËÚke Ãkku í kkLku fku ÷ u s {kt zkÞ{t z fku B Ãk÷u û kLke y{] í k «ðuþíkk yxfkÔÞk níkk. Ãkkuíku çku h ªøk Lkk{Lke Ëw f kLk{kt Ú ke ÞwrLk.Lkk ykËuþ {wsçk ßÞkhu íkMfhku Ák.1.33 ÷k¾Lkk økík íkk.7{e yLku 9{e fku à kh ðkÞhku L ke [ku h e fhe òLÞwykheLkk hkus økÞk níkk. økÞk níkk. yk økw L kk{kt íÞkhu Ãký xÙMxeykuyu íku{Lku MktzkuðkÞu÷k çku [kuhkuLku Ãkku÷eMku fku÷us{kt «ðuþíkk yxfkÔÞk ÍzÃke Ãkkzâk níkk. níkk. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku økwLkku Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {krníke y™wMkkh fkÃkkuÿkLkk

Mkw h ík{kt {nkðeh fku ÷ u s Lkk Mkt[k÷fku Mkk{u yk[kÞoLke VrhÞkË (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 ðuMkwLke ¼økðkLk {nkðeh fku÷usLkk xÙMxe yrLk÷siLk, hSMxÙkh zku.Xkfh, yLku zeLk. yu . yu M k.hçkkLke rðÁæÄ RL[kso yk[kÞo yh®ðË hkXku z u ykÃku ÷ e yhSLkk ykÄkhu ¾xkuËhk Ãkku÷eMku yuf xÙkurMkxe {wsçk økwLkku LkkUÄíkkt, fku÷us Mkt[k÷fku Ëkuzíkkt ÚkR sðk ÃkkBÞk níkk. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Ãkk÷LkÃkwh rðMíkkhLke {Úkw h k Lkøkhe ÃkkMku L kk rþð xuhuþLkk V÷ux{kt hnuíkk yh®ðË ÃkeXk¼kR hkXku z ðu M kw L ke ¼økðkLk {nkðeh fku÷usLkk RL[kso yk[kÞo íkhefu Vhs

çkòðu Au . su { ýu Ãkku í kkLke fku÷usLkk Mku¢uxhe íkÚkk xÙMxe yrLk÷ si L k, hSMxÙ k h zku.yh®ðË y™u Xkfh íkÚke zeLk zku . yu . yu M k.hçkkLke rðÁæÄ LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu økík íkk.hS òLÞwykheLkk hkus Ãkkuíku xÙMxLkk hSMxÙkh zku.yh®ð˼kRLku Ãkku í kkLkk Mfw ÷ r÷ðªøk MkxeorVfuxLke Lkf÷ ykÃkðk íkÚkk hò Ãkkzu÷ íkuLkku rhÃkkuxo ykÃkðk {kxu økÞk níkk. íÞkhu zku.yktçkuzfh rðþu yþku¼LkeÞ þçËku Wå[kÞko níkk. suLkwt íku{ýu hufku‹zøk Ãký fÞwO níkwt. íÞkhçkkË økík íkk.4Úke òLÞwykheLkk hkus ÃkkuíkkLke íkçkeÞík Mkkhe Lk nkuðkÚke fku÷us{kt nkV hò

Mkwhík : ËwfkLk{ktÚke íkktçkkLkk ðkÞhku [kuhLkkh çku ÍzÃkkÞk

¾qLk yLku ËkYLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k MkwhíkLkk Mkkík ykhkuÃke ÃkkMkk ík¤u su÷{kt (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 yXðk Ãkku÷eMku ¾qLk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k [kh yLku Ëk\Lkk øku h fkÞËu M khLke nu h kVu h e{kt MktzkuðkÞu÷k ºký çkwx÷uøkhkuLku ÃkkMkk nuX¤ su÷ ¼uøkk fhe ËeÄk níkk. Ãkku.fr{.hkfuþ yMÚkkLkkyu økw L kk¾ku h eLku zk{ðk {kxu fzf nkÚku Ãkøk÷k ÷uðk {kxu Mkw[Lkk ykÃke níke. su {wsçk hktËuh, yXðk÷kRLMk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt yøkkW økt¼eh økwLkkyku{kt ÃkfzkÞu÷k yLku ÃkkuíkkLkku Äkf s{kððk ÷ku f ku MkkÚku {khk{khe fhe þnu h {kt xÃkku h eøkehe fhe, yk{ «òLku ht ò zíkk þu ¾ {w ç keLk WVu o {w ç keLk ËkZe {ku . n{eË þu ¾ (hnu.Mkw¼k»kLkøkh, hnu{kLk çkkÃkw L kk {fkLk{kt , rþík÷ xku f eÍLke ÃkkX¤, hkt Ë u h {ku n {t { Ë MkRË WVu o MkRË [efLkk yçËw ÷ hÍkf þu ¾ (hnu.fkuMkkzøkk{, yu M k.yu { .Mke. rçkÕzªøk Lkt.70, Á{ Lkt.3, {ku.nkÁLk yçËw÷ Mk¥kkh þu¾ hnu.½h

Lkt . ÃkhÃk, Mkw ¼ k»kLkøkh hÍkfku÷kuLke ÍwtÃkzÃkèe, hktËuh hkuz, økkuhkx, {ku.ðMke{ WVuo Akuxk þknÁ¾ yçËw÷ hMkeË þu ¾ hnu . yzksý ÃkkxeÞk fku Í ðu hku z yu M k.yu { .Mke. õðkxoMk çke-h-11 ÃkkMku nuX¤ ÄhÃkfz fhe y÷øk y÷øk su÷ {kuf÷e yÃkkÞk níkk. íku { s Mkw h ík þnu h rðMíkkh{kLke ËkÁ swøkkhLke «ð]r¥kLku LkkçkwË fhðk MkkÁ øku h fkÞËu M kh heíku Ãkh«kt í k çkLkkðxLkk ËkÁLkku sÚÚkku ÷kðe nuhkVuhe fhíkk yLku ðu[ký fhíkk íkÚkk yøkkW ðknLk [kuheLkk økwLkkyku{kt ÃkfzkÞu÷k {ku n t { Ë òðeË WVu o çkçkw yçËw÷ økLke çku÷eV WVuo Mk÷e{ þu ¾ hnu . ½h Lkt . 1-1Ãkh ¾÷eVk {nkuÕ÷ku, LkkLkÃkwhk, yçËw÷ hÍkf økw÷k{ {kuÞwÆeLk þu¾ hnu.½h Lkt.h-h387, {kiÕðe MxÙex, yõMkk {ÂMsË ÃkkMku, Mkøkhk{Ãkwhk, {n{Ë MkRË WVu o çkkçkk «kR{Mk yçËw ÷ nfe{ þu ¾ hnu.Mkøkhk{Ãkwhk økku÷feðkz S.yu{.Ãkkfo yuÃkkxo{uLx V÷ux Lkt.10h,Ãknu÷ku {k¤Lke Ãký

Mkw h ík{kt çkfhk {t z eLkk fBÃkkWLz{ktÚke 31 ½uxkLke [kuhe (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 Mk[eLk rðMíkkhLke çkfhk {t z eLkk fBÃkkWLz{kt Ú ke íkMfhku 31 sux÷k ½uxkykuLke [kuhe fhe LkkMke Awxâk níkk. Ãkku ÷ eMk Mkw º kku ÃkkMku Ú ke «kó {krníke yLkw M kkh Mk[eLkLkk Ãk÷Mkkýk hku z rðMíkkhLkk hks yr¼»kufLke Mkk{u ykðu÷e çkfhk {tzeLkk ft à kkWLz{kt h¾kÞu ÷ k 31 su x ÷k ½u x kyku L ke økík

íkk.13{e òLÞw y kheLkk hkºkeLkk Mkw{khu íkMfhku [kuhe fhe ÷R økÞk níkk. su L ke fw ÷ ®f{ík Ák.31 nòh Úkðk òÞ Au . çkLkkð yt ø ku hkýe ík¤kð {uRLk hkuz ¾kíku hnuíkk Mkkçkeh WM{kLk ¾kLku Mk[eLk Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku ÷ eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yuf Mkk{xk 31 ½Uxk [kuhkR sðkLke ½xLkk çkLkíkkt Ãkku÷eMk Ãký yk©Þo Ãkk{e Au.

{wMkkVhkuyu çkMk{kt «ðuþ fhe ft z fxh økw ÷ kçk®Mkn MkkÚku økk¤køkk¤e fhe {w Z {kh {khíkk çkMk{kt çkuMku÷ yLÞ {wMkkVhku nuçkíkkE økÞk níkk. EòøkúMík ftzfxhu çkMkLku Äku¤fk Ãkku÷eMk MxuþLk ÷E sE çktLku {w M kkVhku rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk ÃkeyuMkykE ©e ¾ktx íkÚkk nuz fkuLMxuçk÷ hES¼kE [÷kðe hÌkk Au. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u yuMkxe f{o[kheyku{kt ÷w Ï ¾k su ð t w ðíko L k fhLkkhk {wMkkVhku «íÞu hku»kLke ÷køkýe sL{e Au. Äku¤fk {rÄÞk nkEðu Ãkh ykðu÷k Lkðk yuMkxe MxuLz{kt hkºku ÷w Ï ¾k íkíðku yzªøkku s{kðeLku çku M ku Au . ykÚke yuf÷ Ëkuf÷ {wMkkVhku íkÚkk {rn÷kyku zh yLkw¼ðu Au. ykÚke hkºku yk çkMk MxuLz{kt Ãkku ÷ eMk Ãkku E Lx {w f ðkLke sYh Au . nk÷ Äku ¤ fkLkw t {rÄÞk çkMk Mxu L z hkºku Mkw h ûkkLke ár»xyu òu ¾ {e Mkkrçkík ÚkE þfu íku ð e ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au.

ÃkkMkk nuX¤ yxfkÞík fhe swËe swËe su÷{kt {kuf÷e yÃkkÞk níkk.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ rðMkkðËh{kt þw¢ðkhu s÷MkkLkwt ykÞkusLk

yûkh zkÞ{t z þku ® Ãkøk MkuLxhLke rçkÕzªøk Lkt.1hLkk ËwfkLk Lkt.7{kt y{]ík çkuhªøk Lkk{Lke R÷u õ xÙ e fLke Ëw f kLk ykðu ÷ e Au . ßÞkt økík íkk.11{e òLÞwykheLkk hkus

hkºkeLkk Mkw{khu ºkkxfu÷k íkMfhku ËwfkLkLkk çktLku Auzk íkhVLkk Lkfw[k fkuR MkkÄLk ðzu fkÃke, Ëw f kLk{kt Ú ke h8h rf÷ku økúk{Lkk fkuÃkh ðkÞhku ®f{ík Ák.112800Lke {¥kkLke [kuhe fhe LkkMke Awxâk níkk. yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k çku ykhkuÃkeyku AøkLk WVuo {kMíkh ¼kýyk¼kR f÷[heÞk hnu.hkXkuz Vr¤Þw, ðkðøkk{, íkk.fk{hus íkÚkk ¼økðkLk WVuo ðsw LkSÞkfýe hnu.h01, ç÷kuf Lkt.40 Mkwzk ykðkMk, yzksýLkkykuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. çkLkkð yt ø ku Ãkku ÷ eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík{kt ©{Sðe ÃkrhðkhLkk çkk¤fLku xÙfu xh [k÷fu f[zÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 ðu M kw ÃkkxeÞkLkk Lkt Ë Lke xkðh LkSf fk{ fhíkkt {sqh ÃkrhðkhLkk yZe ðŠ»kÞ çkk¤fLku xÙuõxh [k÷fu f[ze Lkkt¾e {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo níkku. Mkw º kku ÃkkMku Ú kE «kó {krníke yLkw M kkh ¼u M íkkLk rðMíkkhLke ÍwtÃkzÃkèe{kt hnuíkk ¼økk¼kR ¼k{ku h {q ¤ ËknkuËLkk ðíkLke Au. Mkwhík{kt {sq h e fk{ fhe ÃkrhðkhLkw t økwshkLk [÷kðíkkt ¼økk¼kR økíkhkus Mkktsu Ãkrhðkh MkkÚku

rðMkkðËh htøku rLkMçkík Þtøk f{erx íkhVÚke íkk.h0-1h01h þw¢ðkhu hkºku EþktLke Lk{kÍ çkkË fkçkhk Ëhðkò ÃkkMku, nwMkuLke [kuf{kt nÍhík E{k{ nw M ku L k (hrË.)Lke ÞkË{kt íkÚkk yk’÷k nÍhík (h.y.)Lkk WMko rLkr{¥ku Ãkehu íkhefík nÍhík MkwVe økw÷Íkh yn{Ë Mkknçk Lkq h e (økkËeLkþeLk ¾kLkfknu hÍrðGÞkn-sq L kkøkZ)Lkk «{w¾ MÚkkLku þkLkËkh sÕMkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt nÍhík {ki÷kLkk nkVeÍ EËheMk¾kLk yþhVe (çkk÷kþeLkkuh) íkÚkk nÍhík Mki Þ Ë nkVeÍ LkMkeYÆeLk ([e¾÷eðk¤k) íkfheh (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 Vh{kðþu. nShkÚke yzksý íkhV ðuhkð¤ ykhçk [kuf{kt ykðíkefk÷u ðkyÍ síke yu M k.xe.çkMkLkk ðuhkð¤Lkk ykhçk [kuf{kt zÙkRðhLku [k÷w çkMku y[kLkf íkk.19, økw Y ðkhu EþkLke Akíke{kt Ëw : ¾kðku WÃkzíkkt , Lk{kÍ çkkË Mkw Ò ke {w  M÷{ çkMk WÃkhLkku fkçkw ¾ku R s{kík îkhk ðkyu Í Lkw t çku M kíkkt çkMk ÷kRxLkk ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. Úkkt ¼ ÷k MkkÚku Äzkfk¼u h su { kt nÍhík {ki ÷ kLkk yÚkzkÞ níke. su Ú ke MkhVhks yu n {Ë Lkw h e {w M kkVhku { kt ¼khu øk¼hkx (¾÷eV yu yþhVw÷ WÕ{k) Vu÷kÞ sðk ÃkkBÞku níkku. òufu yk ½xLkk{kt ík{k{ yk÷k nÍhík E{k{ yun{Ë {w M kkVhku L ku [{ífkhef hÍk (h.y.)Lkk 93{kt WMko «Mktøku ðkyuÍ Vh{kðþu. yk çk[kð ÚkÞku íkku. yksu Mkðkhu fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {ki÷kLkk 6.10 f÷kfu nShkÚke Lks{w÷ nwËk hÍðe fhLkkh Au. yzksý íkhV ykðíke yu{ s{kíkLkk «{w¾ nkS yu M kxe çkMk Lkt . Ssu - 18{w n B{Ë nw M ku L k Lkw h e íkÚkk ðkÞ-1704Lkk zÙ k RðhLku Mku¢uxhe MkiÞË økw÷k{ nwMkuLk y[kLkf Akíke{kt øk¼hk{ý fkËheyu yu f y¾çkkhe þÁ Úkíkk zÙ k Rðhu çkMk WÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk çkMk ÞkËe{kt sýkðu÷ Au.

ðuMkw ÃkkxeÞkLkk LktËLke xkðh ÃkkMku fk{ fhíkk níkk. íÞkhu LkSf{kt hMíkk íku{Lkk yZe ð»koLkk çkk¤f f÷kLku yuf xÙu÷h [k÷fu yzVuxu ÷eÄwt níkwt. suÚke þhehu økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k yk çkk¤fLkwt MÚk¤ WÃkh s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk f\ý yfM{kíkLke ½xLkk ytøku W{hk Ãkku÷eMku xÙu÷h [k÷f rðÁæÄ økwLkku Ëso fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {¤u Au, yLku yk økwLkk Mkçkçk ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMku nkÚk Ähe nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u Au.

zÙkÞðhLku [k÷w çkMku Ëw:¾kðku WÃkzíkk çkMk ÃkhLkku fkçkq økw{kÔÞku økw s hkík øku M k Mkfo ÷ ÃkkMku ÷kRxLkk Úkkt ¼ ÷k MkkÚku yÚkzkíkk zÙkRðhLku Mkk{kLÞ Rò ÚkR níke. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u zÙkRðhLku 108 Mkuðk îkhk Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. yk ½xLkk{kt çkMk{kt çkuXu÷k {w M kkVhku L kku [{ífkhef çk[kð ÚkÞku níkku.

7

ËrhÞkE ÃkèeLke Mkwhûkk{kt ðÄkhku Úkþu

Mkku{LkkÚkLku rsÕ÷ku çkLkkððkLke {ktøkLku fkuzeLkkhLkk Mknfkhe yøkúýeykuLkwt Mk{ÚkoLk (MktðkËËkíkk îkhk) fkuzeLkkh,íkk.17 fku z eLkkhÚke {kºk 40 fe.{e.Lkkt yt í khu ykðu ÷ k Mkku{LkkÚkLku rsÕ÷ku ònuh fhðk fkuzeLkkh ÃktÚkf{ktÚke çkw÷tË Mkwh WXðk ÃkkBÞku Au . sw L kkøkZ rsÕ÷ku nk÷ 14 íkk÷wfk Ähkðu Au íÞkhu AuðkzkLkkt íkk÷wfkLkkt yhsËkhku L ku ðÄw íkf÷eV ðuXðe Ãkzu Au. ykøkk{e íkk.h3Lkkt hkus {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLkkt MkËT ¼ kðLkk fkÞo ¢ {{kt {wÏ{tºke Mkku{LkkÚk rsÕ÷kLke ònuhkík fhu íkuðe fkuzeLkkh íkk÷wfk Mkrník Mkkík íkk÷wfkLke «çk¤ {ktøkýe Au. fkuzeLkkh{kt yLkuf Lkk{e Wãku ø kku ykðu ÷ k Au yLku fkuzeLkkh íkk÷wfku Mkíkík rðfkMk fhe hÌkku Au. íkk÷wfkLkkt 64

økk{ku yLku 1.Ãk0 ÷k¾Úke ðÄwLke ðMíke Au. òu Mkku{LkkÚkLku rsÕ÷ku çkLkkððk{kt ykðu íkku fku z eLkkhLkku rðfkMk ðÄw ðu ø kðkLk çkLkþu . ík{k{ íkk÷w f k{kt rðfkMkLke MkkÚku ðMíke Ãký ðÄu÷ nkuÞ, rsÕ÷k {ÚkfLke h[Lkk{kt VuhVkh ÚkE þfkÞ íku{ nkuÞ, Mkku{LkkÚkLku rsÕ÷ku ònuh fhðk fkuzeLkkh íkk÷w f kLke «ò MkkÚku yøkúýeykuyu Ãký Mkwh ÃkqhkÔÞku Au. yk íkfu fkuzeLkkh [uBçkMko yku V fku { Mko L kkt «{w ¾ nhe fkfk rðf÷kýeyu sLk{íkLku ykðfkhíkk sýkÔÞwt níkwt. fu huðLÞw ár»xyu íku{s ÷kufkuyu Ãkzíke nkz{khe Ëqh ÚkkÞ íku{s ÷kufkuLkkt MkÃkLkk Mkkfkh ÚkkÞ {kxu ykøkk{e íkk.h3 òLÞw . yu {w Ï Þ{t º ke

Mkku{LkkÚkLku rsÕ÷ku ònuh fhu íkuðe {ktøkýe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íku{s fkuzeLkkh Lkkøkrhf Mknfkhe çkU f Lkk «{w ¾ y{w¼kE òLkeyu Ãký ÷kufkuLke {ktøkýe MkkÚku Mkwh Ãkwhkðíkk sýkÔÞw níkw fu Mkku { LkkÚkLku rsÕ÷kLkku Ëhßòu yÃkkÞ íkku AuðkzkLkkt ÷kufkuLku ykuAk ¾[uo Mkhfkhe fk{fks ÍzÃkÚke ÃkwY fhe þfu yLku Mkku{LkkÚk rsÕ÷ku çkLkíkkt ykswçkkswLkkt íkk÷wfkLkkt rðfkMkLku ðuøk {¤þu. íku { s Ërûkýk{q Š ík rðãk{t Ë eh xÙ M xLkkt «{w ¾ fu.ðe. çkkhzu sýkÔÞw níkwt. fu Mkwr[ík Mkku{LkkÚk rsÕ÷kLkkt 7 íkk÷w f k Ãki f e ðÄw íkk÷w f k ËheÞkE Ãkèe rðMíkkh{kt nkuÞ, ËheÞkE ÃkèeLke Mkwhûkk íkÚkk íkk÷w f kLke «òLkk MkÃkLkk Mkkfkh ÚkkÞ íku{ Au.

n¤ðË{kt 70 sýkLku Íkzk WÕxe Úkíkkt íktºk{kt ËkuzÄk{

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.17 n¤ðË Lkøkh Ãkkr÷fkLke rLkr»fÞíkkLku ÷eÄu ðkuzo Lkt.h yLku Ãk{kt ÃkkýesLÞ hkuøku Ëu¾k ËeÄe Au. AuÕ÷k yuf MkÃíkkn{kt 6ÃkÚke 70 sux÷k Íkzk-WÕxeLkk fuMk LkkUÄkÞk Au . su L kk ÷eÄu ykhku ø Þ íktºk{kt ËkuzÄk{ ÚkE Au. n¤ðË þnu h {kt Lkøkh Ãkkr÷fkLke rLkr»fÞíkkLku ÷eÄu Au Õ ÷k yu f MkÃíkknÚke

ÃkkýesLÞ hkuøku {kÚkw ô[fÞwt Au. n¤ðË Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt . hLkk ft w ¼ khÃkhk yLku ¾khkðkze{kt Ãk0 sux÷k ÍkzkW÷xeLkk fuMk LkkUÄkíkk ËkuzÄk{ {[e økE níke. ßÞkhu n¤ðË ðkuzo Lkt.ÃkLkk MkiÞË ðkMk økkihk Ëhðkò sqLkk yktçkuzfh Lkøkh MkrníkLkk rðMíkkhku { kt h0 ÷kufkuLku ÃkkýesLÞ yLku ÍkzkW÷xe Úkíkkt n¤ðËLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au. n¤ðË Mkhfkhe

nku  MÃkx÷{kt {u { kçku L k økw ý ðt í k¼kE (W.ð.40) þknw, ¼e¾k (W.ð.6h ), çku÷e{ VhÍy÷e yçkwçkkh (W.ð.3Ãk), hku þ Lkçku L k hMkw ÷ ¼kE (W.ð.Ãk0), çku ÷ e{ yÞw ç k¼kE f÷{¼kE (W.ð.Ãk1), yÞw ç k {w M íkkf¼kE (W.ð.48), økeíkkçku L k (W.ð.hÃk) MkrníkLkk ÷kufkuLku Mkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

rVhfkÃkhMíkeLku rík÷ktsr÷ ykÃkðk nkf÷

Äku¤fk{kt {wÂM÷{ Mk{ksLke yufíkk {sçkqík çkLkkððk yøkúýeykuLkku Mkqh (MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.17 Äku ¤ fk ¾kíku ÷e÷u s Ãkw h Ëhøkkn fBÃkkWLz{kt {¤u÷e {wÂM÷{ Mk{ksLke {exªøk{kt rVhfkÃkhMíkeLku çkksw Ãkh {wfe fku { Lke yu f íkkLku {sçkq í k çkLkkððk yuf Ã÷uxVku{o Ãkh ykðe sðk ík{k{ s{kíkkuLkk «ríkrLkrÄyku L ku {w  M÷{ ykøkuðkLkkuyu nkf÷ fhe níke. Äku ¤ fk ¾kíku ÷e÷u s Ãkw h ÂMÚkík MkwVe Mktík nÍhík Ãkeh MkiÞË Lks{wÆeLk VÍ÷uy÷e r[~íke (h.y.)Lkk ykøkk{e 100{kt ðkŠ»kf W»koLke ¼ÔÞ WsðýeLke [[ko - rð[khýk fhðk íkksu í kh{kt Äku ¤ fk {wÂM÷{ Mk{ksLke yuf {exªøk sLkkçk çkçkLk{eÞk AkuxkMkkçk fkËheLkk yæÞûk MÚkkLku {¤e

níke. su{kt WÃkÂMÚkík {wÂM÷{ ykøkuðkLkkuyu 100{kt W»koLke Wsðýe{kt íkLk-{Lk-ÄLkÚke MkkÚk Mknfkh ykÃkðk niÞkÄkhý ykÃke níke. yk {exªøk{kt nksh {w  M÷{ ykøkuðkLkkuyu yuf s Mkqh ÔÞfík fÞkuo níkku fu rVhfkÃkhMíkeLku çkksw Ãkh {wfe fku{Lke yufíkkLku {sçkq í k çkLkkðe fku { Lkk rðfkMkLkk fk{{kt ÷køke sðw òu E yu . fku { {kt ¼køk÷k Ãkzkðíkk íkf MkkÄw y ku Ú ke Mkkð[uík hnuðk yøkúýeykuyu nkshsLkku L ku yLkw h ku Ä fÞku o níkku. {w  M÷{ Mk{ksLke yk {exªøk{kt ykøku ð kLkku yçËw÷¼kE økkh{uLxðk¤k, EM{kE÷¼kE ÷feðk÷k, {nu { w Ë ¼kE ÃkkLkðk÷k,

EM{kE÷¼kE ÷kxeðk¤k, {wLkkV¼kE hkÄLkÃkwhe, ½kt[e yçËw÷¼kE xu÷h, ðþeçkkÃkw [u L k÷ðk¤k, ynu { ˼E þu X ðk¤k, Mkkçkeh¼kE ½kuzkðk¤k, BÞw. fkWLMke÷hku Efçkk÷¼kE ¼t ø kkhðk¤k, økw ÷ k{ ËMíkøkeh {LkMkw h e, Mk÷e{ ¼økík WÃkhkt í k ËhMíkøkeh çkuhkðk÷k, ÞwLkwMk {LkMkwhe, økLke¼kE ¼ze{, {i Þ ku Æ eLk¼kE ht ø kðk÷k, çkkçkk nkSMkkçk, {fMkw˼kE fwhuþe,ynu{ËnwMkuLk ÃkE[k, Mkkçkeh¼kE xu÷h ({ehfwðk) Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku nksh hÌkk níkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {nt{Ëy÷e ËqÄðk¤k íkÚkk yk¼khrðÄe zkì . økw ÷ k{yfçkh {ku { eLk (Lkðkçk)yu fhe níke.

sqLkkøkZ Ãkºkfkh yk÷{Lke Ãkku÷eMkðzkLku hsqykík

hksfkuxLkk «uMk VkuxkuøkúkVh Mkk{uLke VrhÞkË ÃkkAe ¾U[ðkLke {køkýe sq L kkøkZ,íkk.17 hksfku x Lkk Ãkku ÷ eMk fr{þLkh økeíkk òu n heLke íkMðeh ÃkkzLkkh VkuxkuøkúkVh rðYæÄ Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkU Ä kððkLkk ½u h k «íÞk½kíkku Mkki h k»xÙ L ke

sqLkkøkZ{kt {kuçkkE÷Lke ËwfkLk{kt ÚkÞu÷e [kuhe

sqLkkøkZ,íkk.17 sqLkkøkZ{kt yu{.S. hkuz WÃkh {kuçkkE÷Lke ËwfkLk{kt íkMfhkuyu [kuhe fÞkoLkku çkLkkð Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄkÞku Au. «kó rðøkíkku {wsçk sqLkkøkZLkk ¼kxeÞk Ä{oþk¤k hkuz WÃkh hnu í kk VrhÞkËe E{hkLk¾kLk ynu { ˾kLk ÃkXký (W.ð.hÃk)Lke yu{.S. hkuz WÃkh hks {kuçkkE÷ Lkk{Lke ËwfkLk ykðu÷e Au. yk ËwfkLk{ktÚke fkuE íkMfhkuyu þxhLkwt íkk¤w íkku z e yu ÷ Mkeze, {ku ç kkE÷ Lkt ø k 3 Yk.9,300Lkku {w Æ k{k÷ [ku h kíkk yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk Ãkeyu M kykE Mke.su. Lk÷eÞkÃkhkyu nkÚk Ähe Au.

Ãkºkfkh yk÷{{kt ÃkzÞk Au yLku yk çkkçkíku Mkki h k»xÙ ¼ hLkk økk{ku { kt Ú ke rsÕ÷k Ãkku ÷ eMkðzkLku ykðu Ë LkÃkºk ykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au . su VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE Au íku Ãkhík ¾U [e ÷u ð k Ãký ykðu Ë LkÃkºk{kt {kt ø kýe fhe Au . sq L kkøkZ ¾kíku Ãký ykshku s sq L kkøkZ þnu h Lkk y¾çkkhLkk íkt º ke, «ríkrLkrÄyku , «u M k Vku x ku ø kú k Vh íku { s hksfku x Lkk y¾çkkhku L kk «ríkrLkrÄyku íku { Lkk «u M k Vku x ku ø kú k Vhku yLku E÷u õ xÙ k u L kefMk {erzÞkLkk Ãkºkfkh r{ºkku y u sq L kkøkZ

rsÕ÷k Ãkku ÷ eMkðzkLku ykðu Ë LkÃkºk ÃkkXÔÞw t níkw t . ykðu Ë LkÃkºk{kt rðrðÄ hsqykíkku {ktøkýeyku fhðk{kt ykðe níke. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Ãkku ÷ eMk fr{þLkh økeíkk òunheLke yuf íkMðeh rËÔÞ ¼kMfhLkk «uMk VkuxkuøkúkVhu Ãkkze níke yLku íkuLku y¾çkkh{kt «fkþeík fÞkoLkk çkLkkðÚke yk yrÄfkhe ¢kuÄu ¼hkÞk níkk yLku yk¾hu yk VkuxkuøkúkVh Mkk{u Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðíkk y¾çkkhe «íÞk½kíkku Mkkihk»xÙLke y¾çkkhe yk÷{{kt ÃkzÞk Au . yk VrhÞkË ÃkkAe ¾U[ðkLke çkw÷tË {ktøkýe ÚkE Au .


8

çkwÄðkh íkk.18-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD økwshkíke ¼k»kk{kt

fwykoLk{SË fkhe {eþkhe y÷yVkMkeLke ykn÷kËTf rík÷kðík MkkÚku ykÞkík çk ykÞkík fwykoLk{SËLkk økwshkíke yLkwðkËLke ze.ðe.ze. yLku {u{hefkzo íkwhtík {u¤ðku.

rËÔÞ ðkýe «fkþLk fk÷wÃkwh xkðh zkçkr÷Þk Ãkku¤ ÃkkMku, yun{ËkçkkË

MktÃkfo : 9904041987, 9377111033

ÞwhkuÃk çkkË [eLk {tËeLkk [¢ÔÞqn{kt VMkkÞwt [eLk{kt AuÕ÷k ºký {kMkLkku yÚkoÔÞðMÚkkLkku rðfkMk Ëh ÃkkA÷k çku ð»ko{kt MkkiÚke Lke[k Míkhu hÌkku

ykuçkk{kLku ðÄw MknLk fhe þfkÞ íku{ LkÚke : Lke¬e nu÷e

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.17 Ërûký fuhkur÷LkkLkk ¼khíkeÞ y{urhfLk økðoLkh rLk¬e nu÷eyu sýkÔÞwt Au fu y{urhfk ðÄw [kh ð»ko {kxu çkhkf ykuçkk{kLku hk»xÙÃkríkLkk YÃk{kt MknLk fhe þfu íku{ LkÚke. nu÷eyu økEfk÷u hkºku Ërûký fuhkur÷LkkLkk hk»xÙÃkrík ÃkË {wÆu rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLke [[koLkk Mk{kÃkLk «Mktøku fÌkwt níkwt fu, {uMkkåÞwMkuxTMkLkk Ãkqðo økðoLkh r{xhku{Lke ðkurþtøkxLk{kt Vu÷kÞu÷e yhksfíkkLku Mk{kÃík fhðk {kxu ÞkuøÞ W{uËðkh Au þu¾LkeLkwt Mk{ÚkoLk fhðkLke ònuhkík fhe [qfu÷k nu÷e [[ko ËhBÞkLk nksh hÌkk níkk. nu÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu, yksLke hkºku, r{x hku{Lkeyu Vhe yufðkh ÃkkuíkkLke ËqhtËuþe Lkuík]íð yLku økrh{kLkku Ãkh[ku ykÃÞku Au. íku{ýu Ëu¾kze ykÃÞwt Au fu íkuyku fE heíku yuf rLkrðoðkË ÔÞÂõík Au su ðkurþtøxLk zeMke{kt Vu÷kÞu÷e yhksfíkkLku Mk{kÃík fheLku y{urhfkLku Vheðkh {kxu ÷kðe þfu Au. nu÷eyu fÌkwt níkwt fu, Lkíkku ykÃkýwt hkßÞ fu Lkíkku ykÃkýku Ëuþ ykuçkk{kLku çkÄwt [kh ð»ko {kxu hk»xÙÃkrík ÃkËu MknLk fhðkLke ÂMÚkrík{kt Au ykÃkýLku yuðk hk»xÙÃkríkLke sYh Au su {kºk rLkðuËLkçkkS Lkk fhu çkÕfu ðkMíkð{kt fk{ fhe Ëu¾kzu yLku hku{Lke íkus ÔÞÂõík Au.

ykuLk÷kELk yuLkMkkÞf÷ku ÃkerzÞk, rðfeÃkerzÞk yksu h4 f÷kf {kxu çktÄ hnuþu (yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.17 ykuLk÷kELk yuLkMkkÞf÷kuÃkerzÞk ‘rðfeÃkerzÞk’ y{urhfLk fkUøkúuMk{kt rð[khÄeLk ÃkkEhuMke rðhkuÄe rðÄuÞfLkk rðhkuÄ{kt çkwÄðkhu h4 f÷kf {kxu ÃkkuíkkLke ðuçkMkkEx çktÄ hk¾þu. ftÃkLkeLkk sýkÔÞk «{kýu òu yk rçk÷ ÃkkMk ÚkE sþu íkku íku rðæðtþfkhf fkÞËkÚke yr¼ÔÞÂõíkLke Mðíktºkíkk ¾íkhk{kt Ãkze sþu íkÚkk ðirïf ðuçkMkkExku Ãkh MkuLMkhþeÃk ÷køkw ÚkE sþu. rðfe{erzÞk VkWLzuþLkLkk Mkt[kh «{w¾ su.ðkuÕþu sýkÔÞwt níkwt fu, yuf yLkyÃkurûkík rLkýoÞ{kt rðfeÃkerzÞk Mk{wËkÞu y{urhfLk MkuLkux{kt «Míkkrðík fkÞËk rðYæÄ h4 f÷kf {kxu ðeferÃkzeÞkLke ytøkúuS ykð]rík çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. ðkuÕþu fÌkwt níkwt fu, íku fkÞËku {wfík íkÚkk ¾qÕ÷e ELxhLkux ÔÞðMÚkkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzþu íkÚkk y{urhfk{kt yktíkhhk»xÙeÞ ðuçkMkkExkuLke MkuLMkhþeÃk {kxu Lkðwt Y÷ þkuÄþu.

(yusLMke) çkuErstøk, íkk.17 ËwrLkÞkLku {tËe íkÚkk íkuLke yMkh{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkk íkuLkk «ÞkMkku{kt {kuxku ykt[fku ÷køÞku Au . M÷ku z kWLkLkk [¢ÔÞwn{kt VMkkÞu÷k ÞwhkuÃk çkkË nðu [eLk Ãkh {t Ë eLkk ðkˤku ½uhkíkk sýkE hÌkk Au. [eLkÚke «rMkØ ÚkÞu÷k Mkhfkhe yktfzkyku{kt sýkÔÞk «{kýu íÞkt AuÕ÷k ºký {rnLkkyku{kt yÚko ÔÞðMÚkkLkku rðfkMk Ëh AuÕ÷k çku ð»ko{kt MkkiÚke Lke[k Míkhu hÌkku Au su {kºk [eLk yLku ÞwhkuÃk s Lknª Ãký yk¾e ËwrLkÞk {kxu r[tíkkLkk rð»kÞ Au ¼khík Ãký íkuLke yMkhÚke Lknª

rLk»ýkíkkuLkk {ík {wsçk yk ð»kuo [eLkLkk rðfkMkËh{kt ðÄw ½xkzku ÚkðkLke Ãkqhe Mkt¼kðLkk

çk[e þfu. [eLkÚke «rMkØ Mkhfkhe yktfzkyku {wsçk íÞkt AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt yÚko ÔÞðMÚkkLkku rðfkMk AuÕ÷k çku ð»ko{kt MkkiÚke ykuAku hÌkku Au. ð»ko -h010{kt [eLkLkku rðfkMk Ëh 10.3 xfk hÌkku níkku, ßÞkhu økík rºk{krMkf Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk SzeÃkeLkku rðfkMk Ëh 8.9 % hÌkku Au . økík rºk{krMkf

økk¤k ËhBÞkLk íku 9.1 xfk níkku. rLk»ýktíkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yk ð»kuo rðfkMkËh{kt yku h ½xkzku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu [eLk rðïLke Mkki Ú ke {ku x e yÚko ÔÞðMÚkkyku{kt çkeò MÚkkLku Au su ½ýe ÍzÃkÚke ðÄíke ykðe Au. òu fu [eLk Mkhfkh nðu EåAu Au fu rðfkMkËh ¼÷u Úkkuze ykuAe ÍzÃku ðÄu Ãký íku

xfkW nkuðe òuEyu yk ÷ûÞLku ÷ELku [eLk Mkhfkhu ÷kufkuLku Éý ykÃkðk{kt f{e fhe ËeÄeAu su Ú ke «ku à kxeo yLku ELðu M x{u L x {kfu o x {kt sYh fhíkk ðÄkhu WAk¤ku Lkk ykðu. [eLkLke yÚko ÔÞðMÚkk Äe{e ÚkÞkLkw t fkhý yu f MkÃkku x o { kt f{eLku Ãký økýkðkÞ Au . yu f MkÃkku x o { kt f{eLkw t {w Ï Þfkhý Þw h ku à k íkÚkk y{urhfk{kt ykðu÷e {ktøk{kt f{e Au yLku ðÄw{kt ¼khíkLke su{ s [eLk{kt Ãký Mkhfkh Mkk{u rðfkMkËhLke Mkk{u {kU ½ ðkhe yu f {ku x e Mk{MÞkYÃk{kt Au.

y{urhfLk hk»xÙÃkrík [qxt ýe{kt ykuçkk{k yLku hku{Lke ðå[u òuhËkh {wfkçk÷kLkk Mktfuík

ykrÚkof {kuh[u ykuçkk{k fhíkk hku{LkeLku sLkíkkLkwt ðÄw Mk{ÚkoLk (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.17 y{urhfk{kt ÚkLkkhe hk»xÙÃkrík [qxt ýe{kt ðíko{kLk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{k íkÚkk «{w¾ rhÃkÂç÷fLk W{uËðkh r{x hku{Lke ðå[u fzf {wfkçk÷ku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. MkeyuLkyuLk yLku ykuykhMke ELxhLkuþLk÷ îkhk fhkððk{kt ykðu÷k Mkðuûo kýÚke òýðk {¤u Au fu Lkðu B çkh{kt Vheðkh sLkkËuþ {u¤ððkLke íkiÞkhe fhe hnu ÷ k yku ç kk{k íkÚkk {uMkkåÞwMkuxMT kLkk Ãkqðo økðoLkh {ux hku{Lke yktfzkykuLke ár»xyu yufçkeòÚke ÃkkA¤ hnuLkkhk LkÚke. Mkðuûo ký{kt òýðk {éÞwt

níkwt fu, ykrÚkof {kuh[u ykuçkk{k Lkçk¤k sýkE hÌkk Au íkku hku{LkeLku {kuxk¼køkLkk ÷kufku Mkk{kLÞ y{urhfLkkuÚke fÃkkÞu÷k swðu Au. ykuçkk{k yLku yuf yLÞ

rhÃkÂç÷fLk W{uËðkh hkuLk Ãkku÷ ðå[u Ãký LkSfLkku {wfkçk÷ku Úkþu Ãký ykuçkk{kLku rhf MkuLxkuh{ yLku LÞwx røktøkrh[Lke íkw÷Lkk{kt ÷ez {¤u÷e Au. MkUxkuh{ yLku

røkt ø krh[ Ãký çku yLÞ rhÃkÂç÷fLk W{uËðkh Au. Mkðu{ o kt ¼køk ÷u L kkhk {ku x k¼køkLkk ÷kufkuLkwt {kLkðwt Au fu hkuþLke ËuþLke yÚkoÔÞðMÚkkLku {kxu ÷kððk{kt ðÄkhu {ËËøkkh Mkkrçkík ÚkE þfu Au. íkuLkk {kxu hku { Lke Ãk3 xfk ßÞkhu ykuçkk{kLku 40 xfk Mk{ÚkoLk {éÞwt Au. VkufMk LÞqÍ íkhVÚke fhkðkÞu ÷ k yu f yLÞ Mkðuûo ký{kt fnuðkÞwt Au fu òu yksu [qtxýeyku ÚkkÞ íkku 46 xfk {íkËkíkk ykuçkk{kLku Mk{ÚkoLk ykÃkþu ßÞkhu 4Ãk xfk hku{LkeLku xufku ykÃkþu.

ðÕzo xwzu

nu L kku E ÂMÚkík rðÞu í kLkk{ fku B Þw L keMx Ãkkxeo L kk ðzk{Úkf{kt ÃkkxeoLkk {nkMkr[ð LÞw[uLk fq ÚkúkUøkLke {w÷kfkík fhðk ykðu÷k fíkhLkk y{eh þu¾ n{Ë çkeLk ¾÷eVk y�� ÚkkLke á~Þ{kLk ÚkE hÌkk Au.

fkuMxk fkuLkfkurzoÞk snks yfM{kíkLke íkÃkkMk fhkððk Mkt.hk»xÙLkwt yknTðkLk

MktÞwfíkhk»xÙ : MktÞwfíkhk»xÙLkk yuf xku[Lkk yrÄfkheyu økík MkÃíkknktíku ÚkÞu÷k ÷fÍhe ¢qÍ þeÃk yfM{kíkLke íkÃkkMkLkwt ykbkLk fÞwO Au. Ex÷eLkk Mk{wÿ rfLkkhk LkSf ÚkÞu÷k yk yfM{kík{kt A ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. íkÚkk 1Ãk ÷kÃkíkk Auu. MktÞwfíkhk»xÙLkk yktíkhhk»xÙeÞ þerÃktøk MktøkXLkLkk {nkMkr[ð fkuÍe Mfe{e sqÚku fÌkwt níkwt fu, fkuMxk fkuLkfkurzoÞk yfM{kíkLku n¤ðkþÚke Lkk ÷E þfkÞ yLku íku {kuxk snkòuLkk Mkwhûkk rLkÞ{kuLke Mk{eûkkLke {ktøk fhu Au. MktøkXLku Mfe{e sqLkk nðk÷kÚke rLkðuËLk «rMkØ fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýu yk yfM{kík{ktÚke økt¼ehíkkÃkqðof ÃkkX þe¾ðku òuEyu yLku sYh sýkÞ íkku {kuxk {wMkkVh snkòuLkk Mkwhûkk MktçktrÄík rLkÞ{kuLke Mk{eûkk fhkðe òuEyu.


çkwÄðkh íkk.18-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkwhkðk þkuÄðkLkk Au, Mk{Þ ykÃkku : Mkhfkh

ÃkkuhçktËhLkk Mkíke»k ð{ko Mkk{uLkk fuMk{kt MkkuøktËLkk{wt Ãkku÷eMk fMxze{kt ºkýLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt

y{ËkðkË, íkk.17 Ãkku h çkt Ë h{kt çku ykhku à keyku L ku Ãkku ÷ eMk yuLfkWLxh{kt Xkh fhðkLkk íku { s yu f ykhku à keyu ykí{níÞk fÞkoLkk çkLkkð{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLke {køk fhíke hex{kt Mkhfkhu yurVzurðx MkkÚku sýkÔÞwt níkwt fu yk ËMíkkðu S Ãkw h kðk þkuÄðkLkk Au íkuÚke íku {kxu ÞkuøÞ Mk{Þ ykÃkðk{kt ykðu. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu 1996-97{kt ykEÃkeyuMk Mkíke»k ð{ko L kk fkÞo f k¤ ËhBÞkLk Ãkku÷eMk îkhk ºký ÔÞÂõíkLkwt Ãkku÷eMk fMxze{kt {kuík rLkÃkßÞw t níkw t . su Ãki f e çku ÔÞÂõíkLku økku¤e {khe níÞk fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu yuf ÔÞÂõíkyu ykí{níÞk fhe níke. su fuMk{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLke {køk fhíke hex nehk÷k÷ þi÷ îkhk nkEfkuxo Mk{ûk fhðk{kt ykðe níke. íku{ýu yuðe hswykík fhe níke fu 13 ð»ko swLkk yk fuMk{kt

MkeykEze ¢kE{ îkhk ÞkuøÞ íkÃkkMk Lknª ÚkE nkuðkÚke yk fuMk{kt MkeçkeykELku íkÃkkMk MkkUÃkðe òuEyu. yk fuMk{kt nkEfkuxou íkÃkkMk {kxu ykËu þ ykÃkðk Aíkkt íktºkyu fkuE íkÃkkMk fhe Lkníke. ÃkkuhçktËh Ãkku÷eMk îkhk sMkw þi÷ yLku ykneh hý{÷Lku yuLfkWLxh{kt Xkh {kÞko níkk ßÞkhu ykneh çktÄeÞk îkhk Ãkku ÷ eMk òÃíkk{kt Ú ke LkkMke Awxâk çkkË íkuýu ykí{níÞk fhe nku ð kLkku fu M k níkku . 1998{kt nkEfkuxuo yk fuMk{kt íkÃkkMkLkk ykËuþ fÞko níkk òufu MkeykEze ¢kE{ îkhk yk fuMkLke íkÃkkMk{kt fkuE «økrík fhe Lk níke. yk fuMk{kt yksu Mkhfkhu nkEfku x o Mk{ûk yurVzurðx fhe níke fu yk swLkk fuMkLkk ËMíkkðuòu íku{Lku {¤e hÌkk LkÚke. {kxu íku þkuÄðk {kxu Þku ø Þ Mk{Þ ykÃkku . òu f u ykøkk{e rËðMkku{kt fkuxo yk yurVzurðx ytøku MkwLkkðýe nkÚk Ähþu.

Ãkíktøk {nkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk ykðu÷e Þwðíke MkkÚku y{ËkðkË{kt çkLku÷e ½xLkk

økwshkík MkhfkhLke {nu{kLk s{oLk ÞwðíkeLkku Mkk{kLk ÷qtxe ºký sýk Vhkh

9

swLkk Mkr[ðk÷Þ ÂMÚkík søÞk LkkLke nkuðkÚke Lkðe ykurVMkLke {ktøk fhe níke

MkkrËf s{k÷ yLku Eþhík snkt yuLfkWLxhLke íkÃkkMk {kxu MkeçkeykELku Lkðe søÞk Vk¤ðkE

MkkunhkçkwÆeLk yLku íkw÷Mke yuLfkWLxhLke íkÃkkMk fhíke MkeçkeykELke rðþu»k xe{Lku Vk¤ðkÞu÷e rçk®Õzøk{kt rhûkk[k÷f yLku çkkEfMkðkh ÷qxt kYykuLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt W¥khkÞýLke hkºku çkLku÷ku çkLkkð s yøkkW yku r VMk Vk¤ððk{kt ykðe níke

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 hkßÞMkhfkh îkhk ykÞkuSík Ãkíktøk {nkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk ykðu÷ s{oLkeLke Þw ð íkeLkku Mkk{kLk çku çkkEfMkðkhku rVÕ{e Zçku WXkðe Vhkh ÚkE økÞk nkuðkLke Lkk÷uþesLkf çkLkkð W¥khkÞýLkk rËðMku çkLÞku níkku. s{o L ke{kt ykðu ÷ {Õnk{Lk MxÙ e x{kt ykðu ÷ ykuxkuøkkzo{kt hnuíke 33 ð»keoÞ Þw ð íke {eøku ÷ økku { Mk ze yku÷eðuhk yrn ykÞkuSík Ãkíktøk {nkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk ykðe níke økík 14{eLke hkºkeLkk 9 ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkkuíku su nkux÷{kt Wíkhe níke

íÞkt Ú ke yku x ku r hûkk{kt çku M ke Lkðht ø kÃkw h k {eXk¾¤e yt z hrçkú s WÃkhÚke MkkEz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hne níke íÞkhu ykuxkurhûkkLkk [k÷fu yk s{oLk ÞwðíkeLku ykuxku rhûkk

¾hkçk ÚkE økE nkuðkLkwt sýkðe Lke[u Wíkkhe níke, ykuxkurhûkk [k÷f yuLSLkLke zefe ¾ku÷e rhÃkuhªøkLkku zku¤ fhe hÌkku níkku íku ËhBÞkLk s çkkEf Ãkh ykðu÷k çku yòÛÞk þÏMkku yk

yLÞ ºký rðËuþe ÞwðíkeykuLke çkuøkku Ãký ÷qtxkE ?

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 LkðhtøkÃkwhk{kt s{oLkeLke {rn÷k MkkÚku su ½xLkk ½xe yuðe s ½xLkk çkkÃkwLkøkh{kt Ãký ºký rðËuþe Þwðíkeyku MkkÚku çkLke nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkze hne Au Ãkhtíkw íkuLku Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk {éÞwt LkÚke. Mkwºkku îkhk {¤u÷ rðøkíkku {wsçk yk ºkýuÞ Þwðíkeyku Ãkíktøk {nkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk økwshkík ykðe níke. ËeðÚke íkuyku þeðþÂõík xÙkðuÕMkLke çkMk{kt çkuMke y{ËkðkËLkk çkkÃkwLkøkh{kt Wíkhe níke yrnÚke íkuykuLke çku çkuøkku [kuhkE níke. yk Þwðíkeyku Ãký LkðhtøkÃkwhkLke nkux÷{kt s hkufkE nkuÞ LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄkððk økE níke Ãkhtíkw íkuykuLku ½xLkk su rðMíkkh{kt çkLke nkuÞ íÞktLkk Ãkku÷eMk{Úkf{kt sðk fÌkwt níkwt.

s{o L k Þw ð íkeLke çku ø k ÷E ¼køke Aw x âk níkk su { kt ÷uÃkxkuÃk, fu{uhk, {kuçkkE÷ VkuLk íkÚkk hkufz hf{ YrÃkÞk 17 nòh íkÚkk yLÞ [esðMíkwyku {¤e fw÷ YrÃkÞk 1,3h,600Lke hf{ níke. s{o L k Þw ð íke {eøku ÷ økku{Mk ze yku÷eðuhk çkkEf Ãkh ¼køku÷k çktLku þÏMkkuLke ÃkkA¤ çkw{ku {khíkk {khíkk ¼køke, ËhBÞkLk heûkk[k÷f Ãký ÃkkuíkkLke rhûkk ÷E ¼køke AwxÞku níkku. [kUfe WXu÷e s{oLk Þwðíke LkkMkeÃkk÷ ÚkE LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkU[e níke, Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e fkÞËu M khLke fkÞo ð kne fhe níke.

rhûkk çkøkze nkuðkLkku zku¤ fhe [k÷fu s{oLk ÞwðíkeLku Lke[u Wíkkhe yLku çkkEfMkðkhku ºkkxõÞk íku MkkÚku s rhûkk[k÷f Ãký ¼køke AwxÞku

¼wÞtøkËuð{kt sðu÷Mko Ãkh [ÃÃkkÚke nw{÷ku fhe ¼køkðkLke fkurþþ fhe

{wtçkR yLku y{ËkðkËLke ðå[u Ëkuzíke

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 MkkrËf s{k÷ yuLfkWLxh yLku Eþhíksnkt yuLfkWLxhLke íkÃkkMk {kxu hkßÞ Ãkku÷eMk îkhk Vk¤ðk{kt ykðu÷ søÞk xwtfe nkuðkLkwt MkeçkeykEyu sýkðíkk íkuykuLku nðu ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLk{kt ykurVMk {kxu Lkðe søÞk Vk¤ððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku nkuðkLkw Mkwºkku îkhk òýðk {¤e hÌkwt Au. økwshkík nkEfkuxo îkhk su çku Lkf÷e yuLfkWLxhkuLke íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkutÃkðk{kt ykðe Au. íku MkkrËf s{k÷Lkwt yuLfkWLxh yLku Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk {kxu MkeçkeykE îkhk ykurVMk Vk¤ððk {kxu hkßÞ íktºk ÃkkMku {ktøk fhe níke. suÚke MkeçkeykELku swLkk Mkr[ðk÷Þ ÂMÚkík yu rçk®Õzøk{kt s søÞk Vk¤ððk{kt ykðe níke fu su rçk®Õzøk{ktÚke MkkunhkçkwÆeLk yLku íkw÷Mke «òÃkríkLkk yuLfkWLxhkuLke íkÃkkMk fhe hnu÷e rðþu»k íkÃkkMk xwfzeLku søÞk Vk¤ððk{kt ykðe Au. Eþhík íkÚkk MkkrËf s{k÷ yuLfkWLxh fuMkkuLke íkÃkkMk {kxu yk søÞk LkkLke nkuðkLke Ë÷e÷ MkkÚku MkeçkeykEyu hkßÞíktºk ÃkkMku Lkðe yLku rðþk¤ søÞk Vk¤ððkLke {ktøk fhíkk ytíku yksu ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLkLkk çkeò {k¤u nðu MkeçkeykELku ykurVMk {kxu Lkðe søÞk Vk¤ððkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk rçk®ÕzøkLkku fçkòu hkßÞLkk {køko yLku {fkLk rð¼køk nMíkf Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk ytøkuLke Mkhfkhe fkÞoðkne xwtf Mk{Þ{kt Ãkíkkðe MkeçkeykELku Lkðe søÞk MkkutÃke Ëuðk{kt ykðþu.

{kÄwÃkwhkLkk ðuÃkkheykuLku htòzíkk ¾tzýe¾kuhku Vhe Mkr¢Þ

MkkuLkeLke ËwfkLk{kt ÷qtxLkk EhkËu ykðu÷k xÙLu kku{kt 100Úke Ãký ðÄw [kuhe nÃíkku Lkrn ykÃkíkk xÙkLMkÃkkuxo ykurVMk fhLkkh þÏMk yk¾hu ÍzÃkkÞku þÏMkLke Äku÷kE fhe ÷kufkuyu Ãkku÷eMkLku MkkU à Þku ËwfkLkËkh íkÚkk hu÷ðu Ãkkuu÷eMkLkk nkÚku ðnu÷e Mkðkhu htøkunkÚk ÍzÃkkÞku WÃkh ½kíkf nrÚkÞkhku Ú ke nw { ÷ku swøkkhLke ÷íku [ze ËuðkËkh çkLkíkk ÷qtxLke fkurþþ fhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt

nw{÷k¾kuh Ëðk¾kLkk{kt ½kÞ÷

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.17 y{ËkðkËLkk ½kx÷kurzÞk{kt ykðu÷ ¼qÞtøkËuð rðMíkkh{kt ykðu÷ sðu÷Mko þkuÃk{kt ÷qxt Lkk EhkËu ykðu÷ Þwðf ËwfkLkËkh WÃkh íkeûý nrÚkÞkhÚke nw{÷ku fhe ¼køkðk síkk ÷kufkuyu ÍzÃke Ãkkze çkhkuçkhLke Äku÷kE fhe Ãkku÷eMk nðk÷u fÞkuo níkku. þnuhLkk Mkku÷k rðMíkkh{kt ykðu÷k [ktËLke yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk hrð¼kE MkkuLke ¼qÞtøkËuð [kh hMíkk yu[.çke. fkÃkrzÞk nkEMfq÷ LkSf ykðu÷k fkuBÃ÷uûk{kt ðhýehks sðu÷Mko Lkk{Lke ËwfkLk Ähkðu Au. yksu çkÃkkuhu ºký ðkøku íku ÃkkuíkkLke ËwfkLk{kt çkuXk níkk íÞkhu yuf yòÛÞku Þwðf íku{Lke ÃkkMku ykÔÞku níkku yLku fnÞwt níkwt fu fkuBÃ÷uûk{kt ykðu÷w Ëðk¾kLkwt fÞkhu ¾w÷þu..? hrð¼kEyu yk çkkçkíku fnÞwt níkwt fu íku{Lku ¾çkh LkÚke fu íkçkeçk fÞkhu ykðþu ? suÚke Þwðf ËwfkLkLke çknkh [kÕÞku økÞku níkku. íÞkh çkkË íku VheÚke ykÔÞku níkku yLku sýkÔÞwt níkwt fu {khu MkkuLkkLkwt ÃkUz÷ ¾heËðwt Au. suÚke çkíkkðkuLku ? suÚke hrð¼kEyu Lke[u Lk{eLku MkkuLkkLkk Ãkuzt ÷ {wf÷ u e xÙu WÃkkzíkk níkk íÞkhu yk Þwðfu ÃkkuíkkLke ÃkkMku hnu÷ku {kuxku Ahku fkZeLku hrð¼kELke ÃkeX yLku {kÚkk Ãkh çku ½k ͪfe ËeÄk níkk yLkuMkkuLkkLkk ËkøkeLkk ÷qxt ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. òu fu hrð¼kEyu rnt{ík fheLkuíkuLkku «ríkfkh fhíkk Þwðfu nkÚkLkk ¼køku

Ãký AhkLkk Ãkkt[ Úke A ½k ͪfe ËeÄk níkk. Ãký hrð¼kE MkkuLkeyu ÃkkuíkkLke ®n{ík yufXe fheLku ËwfkLkLke çknkh Ëkuze sELku çkw{kçkq{ fhíkk yLÞ ðuÃkkheyku Ãký Ëkuze ykÔÞk níkk yLku nw{÷k¾kuh ÞwðfLku ÍzÃke ÷ELku çkhkçkhLkku {uÚkeÃkkf [¾kzÞku níkku. yk ytøku ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞku níkku yLku ÞwðfLke ÄhÃkfz fheLku ÃkqAÃkhA fhíkk íkuLkwt Lkk{ SøLkuþ Ãkt[k÷ (hnu. hkýeÃk) nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. íku yuMk.S. nkEðu Ãkh ykðu÷k yuf fkhLkk þku Y{{kt Lkkufhe fhu Au yLku swøkkhLke ÷íku [zíkk íkuLku Ëuðwt ÚkE síkk íkuýu ÷qtxLkwt fkðíkY håÞwt níkwt. nkuðkLkwt ½kx÷kurzÞk Ãke.ykE. fu.Mke. hkXkuzu íkuLke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA íkÃkkMk çkkË sýkÔÞwt níkwt. òu fu SøLkuþu íkuLkk çk[kð{kt sýkÔÞwt níkwt fu íku ºký rËðMk Ãknu÷k yrnÚke [uELk ¾heËe økÞku níkku. íku [uELk ÃkkAe ykÃke Lkkýk Ãkhík ÷uðk ykÔÞku níkku yLku íkuLke WÃkh ÷qxLkku ¾kuxku ykhkuÃk ÷økkðkÞku Au. nk÷ SøLkuþLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾Mkuzu÷ Au. sÞkhu íkuLkk nw{÷kÚke ½kÞ÷ ËwfkLkËkh hrð hku r ník Mkku L keLku Mkkhðkh {kxu Mxo ÷ ªøk nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuz÷ u Au. yk ytøku ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMku SøLkuþ Ãkt[k÷Lke ÄhÃkfz fheLku ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

y{ËkðkËLkk [kt˾uzk{kt íkMfhku ºkkxõÞk

ÃkqAÃkhA{kt 100Úke Ãký ðÄw [kuheLkk økwLkkLke fçkq÷kík nkufe, ÃkkEÃk yLku [ÃÃkw y{ËkðkË, íkk.17 íkkçkzíkkuçk Ëkuze ykÔÞku níkku. { w t ç k R - y { Ë k ð k Ë L k e Ãkku÷eMk {Úkfu ÷kðe íkuLke ÃkqAÃkhA ÷E økwtzkíkíðku ºký sýk xÙ u L kku { kt 100Úke Ãký ðÄw fhíkkt íkuLkwt Lkk{ WÃkh íkqxe Ãkzâk [ku h eyku fhLkkh þÏMkLku h k { [ t ÿ L k k h k Þ ý ¼ k R fk÷wÃkwh huÕðu Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku Au. huÕðu Ãkku÷eMku íkuLke ½hÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {wtçkRLkk fÕÞký hkuz øktøkk-s{Lkk rçk®Õzøk ¾kíku ¼eðtze ¾kíku hk{«fkþ¼kR økwók ÃkrhðkhsLkku MkkÚku hnu Au. íkuyku {wtçkRÚke xÙuLk{kt çkuMke y{ËkðkË ykðíkk níkk ËhBÞkLk{kt yks hkus Mkðkhu xÙ u L k fk÷w à kw h hu Õ ðu Mxu þ Lk Ãknkut[e íÞkhu yuf þÏMk íku{Lkk ÃkMkoLke [kuhe fhe ÷eÄe níke. òufu hk{«fkþ¼kRLku íkwhtík òý ÚkR síkkt çkw{kçkw{e fhe {qfe níke. suÚke nksh ÷kufkuyu íku þÏMkLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. ½xLkkLke òý fk÷wÃkwh huÕðu Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku.R. Ãke.Ãke. ÃkehkuÍeÞk MkrníkLkku fkV÷ku

[uxh(ô.ð45) hnu.Äkhkðe {wtçkRLkku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkw t . íku L ke Mk½Lk Ãkq A ÃkhA fhíkkt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke íku {wtçkR Úke y{ËkðkË y™u y{ËkðkËÚke {w t ç kR íkhV síke xÙ u L kku { kt [ku h e fhíkku nku ð kLke fçkw ÷ kík fhe níke.yíÞkh Mkw Ä e íku ý u 100Úke Ãký ðÄw [kuheyku fhe nkuðkLke Ãký fçkw÷kík fhe Au. {wtçkRLkk yk MkÏMkLku 100Úke Ãký ðÄw [kuhe fÞkoLke fçkw÷kík fhíkkt huÕðu Ãkku÷eMku Ãký [kufe WXe Au su íku fku[{kt [kuhe fÞko çkkË yk þÏMk {eLkexku { kt yLÞ fku[{kt síkku hnuíkku níkku. fk÷wÃkwh huÕðu Ãkku÷eMku íkuLke ½hÃkfz fhe Mk½Lk ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

Lkhkuzk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkR

y{ËkðkË, íkk.17 þnu h Lkk EËøkkn{kt økw t z kíkíðku y u økík {ku z ehkíku ¼khu ykíkt f {[kðe ËeÄku níkku. nók Ãkuxu 10 nòh Yk. Lk ykÃkíkk xÙ k LMkÃkku x o L ke ykìrVMk{kt ½wMke sE xÙkLMkÃkkuxo {k÷ef íku{Lkk rÃkíkk y™u {swh Ãkh ½kíkf nrÚkÞkhku ðzu nw{÷ku fhe hkufzk Yk. 3 nòh ÷qtxe ÷eÄk níkk. ½kÞ÷ ºkýu Þ ÔÞÂõíkyku L ku Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. yk ytøku {kÄðÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄkÞku Au. MkhMkÃkwh {kýuf÷k÷ nhe÷k÷ {e÷Lke [k÷e{kt nw M ki L k¼kE yk÷{¼kE {LMkwhe ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au . nw M ki L k¼kE EËøkkn rðMíkkh{kt swøk÷ËkMkLke [k÷e LkSf yu . fu . {LMkw h e Lkk{u

YrÃkÞk 30 nòhLke ½kÞ÷ rÃkíkk-Ãkwºk íkÚkk ÷qtx [÷kðe [kh {sqh Mkkhðkh {kxu sýk Vhkh nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

xÙkLMkÃkkuxoLke ykìrVMk Ähkðu Au. økík hkºkeLkk Mkw{khu 8:30 ðkøku nwMkiLk¼kE íku{Lkk rÃkíkk yk÷{¼kE nwMkiLk¼kE íku{s Lkkufh sÞuþ¼kE íÞkt nksh níkk. ËhBÞkLk{kt MktËeÃk WVuo {køkk¼kE WVu o ðkzeÞku «n÷k˼kE Ãktfs WVuo Ãkfku WVuo íkÃku÷e {Lkw¼kE, Ä{ouþ WVuo Ä{ku ÃkhMkku ¥ k{¼kE yLku hknw ÷ WVu o fk¤eÞku , rËLku þ ¼kE (ík{k{ hnu . fku÷kçkkLkk AkÃkhk EËøkkn ÃkkMku , y{ËkðkË) ÄMke ykÔÞk níkk. çkkË{kt MktËeÃk WVuo {køkk¼kEyu nwMkiLk¼kE ÃkkMku nók Ãkuxu hkufz Yk.10 nòhLke {ktøk fhe níke. Ãkhtíkw nwMkiLk¼kEyu nók ÃkuxuLke hf{ ykÃkðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku. suÚke ½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku ÄMke ykðu÷k MktËeÃk WVuo

{køkk¼kEyu nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. [khuÞ nwMkiLk¼kE íku{s íku{Lkk rÃkíkk yk÷{¼kE yLku Lkkufh sÞuþ¼kE Ãkh heíkMkh íkqxe Ãkzâk níkkt. ¼khu çkw{kçkw{ Úkíkkt ÷kufkuLkk xku¤kt Ëkuze ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw MktËeÃk WVuo {køkkLkk zhÚke fktÃkíkk ÷kufkuLke yux÷e Ãký ®n{ík [k÷e Lk níke fu íku ÷kufku ðå[u ËhBÞkLkøkehe fhe þfu . ½xLkkLke òý LkSf{kt íkiLkkík yuMk.ykh.Ãke. sðkLkkuLku Úkíkkt íkwhíkt {kÄðÃkwhk Ãkku ÷ eMkLku òý fhe níke. ½xLkkLke òý Úkíkkt {kÄðÃkwhk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãkku . E. þÂõík®Mkn Ãkh{khLku Úkíkkt MxkV MkkÚku Ëkuze ykÔÞk níkk. òufu íÞkt MkwÄe MktËeÃk yLku íkuLkk Mkkøkheíkku ¼køke Aqxâk níkk. yk ytøku nwMkiLk¼kEyu {kÄwÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

hksMÚkkLkÚke xÙuLk {khVíku {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk

Lk rhMkkR síkk rÃkíkhkR y{ËkðkË hu÷ðu MxuþLk ÃkhÚke yuf s MkkuMkkÞxeLkk ºký {fkLkku{ktÚke YrÃkÞk çknu ¼kRLkku çkLkuðe WÃkh nw{÷ku ç÷uzLkk ½k ÍefetLku nw{÷ku fÞkuo : çkLkuðeLku {ktMk ¼hu÷k 7Ãk ÃkkMko÷ ÍzÃkkÞk çkuÃkrhðkhku÷k¾Lke {íkkLke [ku h eÚke MkLkMkLkkxe W¥khkÞýLke {ò {kýðk økÞkLku íkMfhku ºkkxõÞk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku

y{ËkðkË, íkk.17 rðfkMkLke hknu ¼køke hnu ÷ k y{ËkðkË þnu h {kt íkMfhku Ãk ý íkuSÚke ÃkkuíkkLkku ÔÞkÃke ÃkMkkhe hÌkk Au . [kt˾uzk ¾kíku ykðu÷e yuf Mkku M kkÞxeLkk ºký Ãkrhðkhku W¥khkÞýLke {ò {kýðk Ãkku í kkLkk ½hLku íkk¤w {khe çknkh økÞkLku íkMfhkuyu ºkýuÞ çktÄ {fkLkkuLku ÃkkuíkkLkwt rLkþkLk çkLkkðe fw ÷ 2.14 ÷k¾ YrÃkÞkLke {¥kkLke [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk níkk. [kt˾uzk Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkU Ä e íkMfhku L ku Ãkfzðk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au. [kt˾uzk ¾kíku ykðu÷k ~Þk{MkíÞ MkkuMkkÞxeLkk {fkLk Lkt ç kh ºký{kt rËÃkf¼kE y÷w ¼ kE [w L kkh hnu Au . {fkLk Lkt ç kh 12{kt Lkxðh¼kE ðeh[t Ë ¼kE Mkku÷tfe hnu Au íku{s {fkLk Lktçkh 141{kt hksuïhe yuMk. siLk ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au . ºkýu Þ Ãkrhðkh W¥khkÞý™ku íknuðkh nkuðkÚke Ãkku í k-Ãkku í kkLkk ½hku L ku íkk¤w {khe økR 15{eLkk hku s çknkhøkk{ økÞku níkku .

Ëhr{ÞkLk{kt 15{eLke hkºku ykX ðkøÞkÚke ºký ðkøÞkLkk yhMk{kt íkMfhku ~Þk{MkíÞ MkkuMkkÞxe ¾kíku ºkkxõÞk níkk y™u MkkuMkkÞxeLkk çktÄ nkuÞ {fkLkku L kw t íkk¤w íkku z e yt Ë h «ðuþe MkkuLkk [ktËe íku{s hkufz hf{ MkrníkLke {¥kk [kuhe fhe LkkMke Awxâk níkk. yk ytøku ~Þk{ MkíÞ MkkuMkkÞxeLkk {fkLk Lkt ç kh 115{kt hnu í kk hkfuþfw{kh hrðfw{kh y{eLk (W.ð.36)yu [kt Ë ¾u z k Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk ytøku {fkLk Lkt ç kh 12{kt hnu í kk Lkxðh÷k÷ Mkku ÷ t f eyu

Ãkku ÷ eMkLku sýkÔÞw t níkw t fu , íku{Lkk {fkLk{ktÚke MkkuLkkLke [uRLk suLke ytËkrsík ®f{ík YrÃkÞk 40000 íkÚkk 15 nòh hkufz Mkrník fw÷ 55 nòhLke [kuhe ÚkR Au ßÞkhu {fkLk Lktçkh 141{kt hnuíkk hksu ï he si L ku Ãkku í kkLkk ½h{kt Ú ke [kt Ë eLkk ËkøkeLkk íku { s hku f z hf{ Mkrník 1.59 ÷k¾Lke [ku h e ÚkR nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt ßÞkhu {fkLk Lktçkh ºký{ktÚke fux÷e hf{ [kuhe ÚkR íku òýðk {éÞw t Lk níkw t . [kt Ë ¾u z k Ãkku÷eMku yk ytøku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðu[u÷ {k÷ ÃkkAku Lk ÷uðk {wÆu ËwfkLkËkhkuLku Mkq[Lkk

økktÄeLkøkh, íkk.17 hkßÞLkk ík{k{ ðuÃkkheyku yLku ËwfkLkËkhkuLku rLkÞtºkf fkLkqLke {kÃk rð¿kkLk yLku rLkÞk{f økúknf çkkçkíkku, økwshkík hkßÞ, y{ËkðkË íkhVÚke Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðu Au fu, ðuÃkkheyku îkhk ðu[u÷ku {k÷ ÃkkAku ÷uðk{kt fu çkË÷e ykÃkðk{kt ykðþu Lknª. yk «fkhLkwt ÷¾ký fkÞËk rðÁØ yLku økuhÔÞksçke Au. økúknf Mkwhûkk îkhk Äkhk 1986Lke f÷{ 14Lke òuøkðkR {wsçk ykðwt ÷¾ký fhðwt íku fkÞËk rðÁØ Au. MktçktrÄík ík{k{ ðuÃkkheËwfkLkËkhkuyu yk çkkçkíkLke LkkUÄ ÷uðe. yLÞÚkk økúknfku îkhk økúknf Mkwhûkk Äkhk-1986Lke f÷{ 14 nuX¤ MktçktrÄíkku Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähþu.

y{ËkðkËkð,íkk.17 çknuLk heMkkR çkLkuðeLkwt ½h Akuze rLkf¤e síkk íkuLke þkuľku¤ fhðk rLkf¤u÷k çkLkuðeLku rÃkíkhkR Mkk¤kyu ç÷uzLkk ½k ͪfe nw{÷ku fÞkuo níkku. suÚke çkLkuðeLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. yk {k{÷u Lkkuhkuzk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku ¼køke Awxu÷k rÃkíkhkE Mkk¤kLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. þnuhLkk Lkhkuzk rðMíkkh{kt ykðu÷k X¬hçkkÃkk Lkøkh rðMíkkh{kt yþkuf¼kR «íkkÃk¼kR Xkfkuh íku{Lke ÃkíLke MkkÚku hnu Au. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k yþkuf¼kRLku íku{Lke ÃkíLke MkkÚku LkSðe çkkçkík{kt ͽzku ÚkÞku níkku. økR fk÷u Ãký íku s {wÆkLku ÷R íku{Lkk ðå[u hfÍf ÚkR níke. yk Ëhr{ÞkLk{ yþkuf¼kRLke ÃkíLke ½h Akuze Lkef¤e økR níke. suÚke økR fk÷u Mkktsu yþkuf¼kR íku{Lke ÃkíLkeLku þkuÄðk {kxu X¬h çkkÃkkLkøkh{kt Vhe hÌkkt níkk íÞkhu íku{Lkku ËwhLkku Mkk¤ku ÷k÷ku {éÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLk yþkuf¼kRyu ÷k÷kLku Ãký íku{Lke ÃkíLke rðþu ÃkwAÃkhA fhe níke. suÚke ÷k÷ku WþfuhkR økÞku níkku yLku sýkÔÞwt níkw fu, ík{u Ëh ð¾íku {khe çknuLkLku ºkkMk ykÃkku Aku. íku{ sýkðe ç÷uzLkk ½kh {kÞko níkk. suÚke ÷kune ÷wnký nk÷ík{kt yþkuf¼kRLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.

ðesfhtxÚke þknÃkwhLke ÞwðíkeLkwt fYý {kuík

y{ËkðkË, íkk.17 þnuhLkk þknÃkwh{kt {kAeðkzLke ÃkkA¤ hnuíke 26 ð»keoÞ ÞwðíkeLku ðesfhtx ÷køkíkk {]íÞw rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.þknÃkwhLkk {kAeðkz ÃkkA¤Lkk {nkuÕ÷k{kt hnuíkk MkkÞ{kçkkLkw ykfeh¼kE þu ¾ (W.ð.26)Lku íkk. 16{e òLÞw y khe 2012Lkk hkus hkºku çku ðkøku íku{Lkk ½hu þkuxoMkŠfx Úkíkk rðs fhtx ÷køÞku níkku. ykÚke íkífk¤ Mkkhðkh {kxu ðeyuMk nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk. su{kt íku{Lkwt çkÃkkuhLkk Mkw{khu {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku þknÃkwh Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nu.fku. ònuËnwMkuLkLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au.

{ktMkLkku sÚÚkku Akuzkððk sLkkh y{ËkðkËLkk A ðuÃkkheykuLke ÄhÃkfz (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 y{ËkðkËLkk fk÷wÃkwh huÕðu MxuþLk WÃkh sÞÃkwhÚke ÷kuf÷ xÙuLk{kt ykðuu÷ {ktMk ¼hu÷k 7Ãk ÃkkMko÷ huÕðu Ãkku÷eMku fçsu fhe {kt M kLkk ÃkkMko ÷ Aku z kððk ykðLkkh A ðu à kkheyku L ke ÄhÃkfz fhe Au. y{ËkðkËLkk fk÷w à kw h hu ÷ ðu Mxu þ LkLkk Ã÷uxVku{o Lktçkh-h Ãkh Ãkzu÷k fux÷kf ÃkkMko÷{ktÚke íkeðú ËwøkOÄ ykðe hne nku ð kÚke Ãku x Ù k u ÷ ªøk{kt Lkef¤u ÷ hu Õ ðu Ãkku÷eMkLke Mkðuo÷LMk xwfzeLku þtfk síkk yk ÃkkMko÷ Akuzkððk

ykðLkkhLke hkn òuE íkuykuLku ÍzÃke Ãkkzðk ðku [ økku X ðe níke, ËhBÞkLk Úkku z k Mk{Þ ÃkAe s ðkhkVhíke A EMk{ku yk ÃkkMko÷kuLku Akuzkððk {kxu ykðe ÃknkU[íkk huÕðu Ãkku÷eMku íku y ku L ku yxfkÞík{kt ÷E Ãkw A ÃkhA nkÚk Ähe níke, {ktMkLkku yk sÚÚkku sÞÃkwh yLku ys{u h Úke 7Ãk çkku õ Mk{kt ¼heLku {ku f ÷ðk{kt ykÔÞku níkku, suLkw fw÷ ðsLk Ãkh0Ãk fe÷ku ytËksðk{kt ykÔÞku Au. ðuÃkkheykuyu {ktMkLkku yk sÚÚkku øku h fkÞËu M kh heíku {ku f ÕÞku nkuðkLke þtfk síkk Ãkku÷eMku

ykuZð{kt hMkkuR çkLkkðíke ðu¤k ËkÍe síkkt ÞwðíkeLkwt {kuík

y{ËkðkË,íkk.17 þnuhLkk ykuZðLkk søkËeþ Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíke 24 ð»keoÞ Þwðíke hMkkuR çkLkkðíke ðu¤kyu ËkÍe síkkt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. ykuZðLkk ¾kuzeÞkhLkøkh{kt ykðu÷e søkËeþ Ãkkfo hnuíke 24 ð»keoÞ yrLkíkkçkuLk ËþhÚk¼kE fkLkkýe ÃkkuíkkLkk ½hu økík íkk. 6êe òLÞwykheLkk hkus økuMk WÃkh hMkkuE çkLkkðe hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk y[kLkf ËkÍe síkkt íkífk¤ Mkkhðkh yÚkuo LkSfLke íkÃkLk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkt íku{Lkwt íkk. 16{e òLÞwykheyu Mkktsu {]íÞw rLkÃkßÞwt níkw.t yk ytøku ykuZð Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE yuMk.yu{. økk{uíke [÷kðe hÌkk Au.

y{ËkðkË ¾kíku yk {kt M k {tøkkðLkkh íkÚkk hksMÚkkLkÚke {kuf÷Lkkh EMk{ku ÃkkMku ÃkkMk Ãkh{ex MkrníkLkk ËMíkkðuòuLke {ktøk fhe níke. Ãkhtíkw íkuyku ÃkkMku Lkrn {¤íkk yuV.yuMk.yu÷.Lkk yrÄfkheyku L ku çkku ÷ kðe {ktMkLkk sÚÚkkLkwt MÚk¤ Ãkhs Ãk] Ú k¬hý fhkÔÞw t níkw t . su «ríkçktrÄLk nkuðkLkwt Vr÷ík Úkíkk huÕðu Ãkku÷eMku {ktMkLkku sÚÚkku ÃkkMko÷ ykurVMk Ãkh Akuzkððk ykðLkkh y{ËkðkËLkk A ðuÃkkheykuLke ÄhÃkfz fhe níke, su { kt MkhVhkÍ y.Mk÷e{ ÃkXký, fkMkeV {þfwh fwhuþe, ¾÷e÷ [kt˼kE fwhuþe, VkYf Lkkuþu yççkkMke, ðMke{ øk^Vkh þu¾, yLku ViÍwÆeLk {ÞwÆeLk {rýÞkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. huÕðu Ãkku.E. íkeòuheÞkyu sýkÔÞw t fu ík{k{ rðYæÄ EÃkefku, «kýefwhoíkk rLkðkhý yuõx íkÚkk økwshkík Ãkþw Mkthûký yuõxLke f÷{ku {wsçk økwLkku LkkUÄe sÞÃkwh yLku ys{uhÚke YrÃkÞk ËkuZ ÷k¾Lke ®f{íkLkku {ktMkLkku fw÷ Ãkh0Ãk rf÷kuøkúk{ sÚÚkku {kuf÷LkkhLke íkÃkkMk þY fhe Au.


çkwÄðkh íkk.18-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{kºk çku þf{tËkuLke ÃkqAÃkhA fhe Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo !

{nkhkò MkÞkShkð ÞwrLk.îkhk

ðzkuËhkLkk yktøkýu h6{eÚke rºkrËðMkeÞ hk»xÙ e Þ Þw ð k Mkt { u ÷ LkLkw t ykÞku s Lk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.17, Mkh MkÞkShkðLke 150{e sL{sÞtrík WsðkE hne Au íÞkhu Wsðýe{kt òuzkE MkÞkShkð ÞwrLkðMkeoxe îkhk hk»xÙeÞ Þwðk Mkt{u÷Lk ¼khíkLkkt Mkk{kSf íkÚkk hksLki r íkf Ãkheðíko L k{kt Þw ð kLkku L ke ¼wr{fkLkwt ykÞkusLk fhðk{k ykÔÞwt Au. ykøkk{e økýíktºk rËðMkÚke ºký rËðMkeÞ Mkt{u÷Lk{kt ËuþLkkt çkwØSðeyku WÃkÂMÚkík hne rðãkÚkeoyku MkkÚku rðrðÄ rð»kÞku Ãkh [[ko fhþu. ßÞkhu WËT ½ kxLk Mk{kht ¼ «Mktøku ÞwðkykuLku «kuíMkkrník fhðk ÷ûkrîÃkLkk 28 ð»koLkk Þwðk {wÂM÷{ MkktMkË n{ËwÕ÷kn MkEË Ãký WÃkÂMÚkík hnu íkuðe þõÞíkkyku Au. yk Mkt { u ÷ Lk{kt sw Ë k swËk ûkuºkkuLkkt «ÏÞkík ðfíkkykurðfkMkþe÷ hksLkeíke,

MkiØktríkf hksLkeíke, Lkuík]íðLke [w L kku í keyku , ¼khíkLke ÷kufþkne{kt MkwÄkhk, ¼khíkLkkt Mkk{kSf yLku hksLki r íkf ÃkheðíkoLk{kt ÞwðkLkkuLke ¼wr{fk ðøkuhu rð»kÞku Ãkh ÃkkuíkkLkk {ík hsq fhLkkh Au. yk «ÏÞkík ðfíkkyku { kt [t Ë Lk r{ºkk (yu z exh yLku {u L ku S t ø k rzhu õ xh, Ä ÃkkÞku L keÞh) zku.Mkw¼k»k f~ÞÃk (MktrðÄkLku fe fkÞËkyku L kk rðþu » k¿k) Mkwçkú{ýeÞ{ Mðk{e (hksLkuíkk íkÚkk rþûkf), zku . Ëu r ð®Mkøk zkÞhu f xh ykE.ykE.u { . ÷¾LkW, íkÚkk hk{ {kÄð zkÞhufxh ELzeÞk VkWLzuþLk, LÞw rËÕne y™u Lku þ Lk÷ yu õ Þw f exeð {u B çkh, ykh.yuMk.yuMk. Ãký WÃkÂMÚkík hne ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku hsw fhþu. yk Mkt { u ÷ Lk{kt ELxhufxeð Mkºk Ãký hk¾ðk{kt ykðu÷ Au su{kt hk»xÙ rLk{koý

{kt Þwðkyku yLku {ezeÞkLke ¼w r {fk Ãkh WËÞ {nkðfh ELzeÞkxw z u , ysÞ W{x xkEBMk ykuV ELzeÞk, {Þtf si L k LÞw rËÕne rþûký îkhkÃkheðíkoLk, zku.yrLk÷ fkýu ¼wíkÃkwðo ðk.[k. {.MkÞwrLk. {Lkkus MkkuLke, ðkEMk [kLMku÷h çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfh ykuÃkLk ÞwrLkðMkeoxe, Ëûkuþ Xkfh ðkEMk [kLMku ÷ h ðeh Lk{o Ë MkkWÚk økw s hkík Þw r LkðMkeo x e yLku ¼khík fe òLkku, ¼khík fe {kLkku, ¼khík fu çkLkku ¼khík fku çkLkkyku ©e rðLk÷ Ãkºkk÷uLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík htøk{t[ ûkuºkLkkt rËøøks íkÚkk çkku÷eðwz f÷kfkh {Lkkus òu»ke îkhk [kýõÞ «k[eLk ¼khíkeÞ íkíð[ªíkf yLku hksfeÞ rLkrhûkf Ãkh MkktMf]ríkf fkÞo ¢ { ËhBÞkLk 27 òLÞwykhe Mkktsu Mke.Mke.{nuíkk ykuzexkuheÞ{ ¾kíku {t[ Ãkh yr¼LkÞ fhLkkh Au.

{]íkf ykhkuÃke Äkz-÷qtx [kuhe MkrníkLkk yLkuf økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ku níkku

9

ðzLkøkh Ãkku÷eMk fçkúMíkkLk{kt ykøk [ktÃkLkkhkykuLku Ãkfzðk{kt rLk»V¤ ?

xtfkheykÚke Ãkk÷us sðkLkk hMíkk Ãkh fkh yLku çkkEf ðå[u yfM{kík Úkíkkt rÃkíkk-ÃkwºkLku Eò ÚkE níke «Míkwík íkMkðeh{kt fkh yLku çkkEf á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : {wMíkkf Ëki÷k, xtfkheyk) (MktðkËËkíkk îkhk) ðzLkøkh,íkk.17 ðzLkøkh ¾kíku ºký rËðMk Ãkqðuo fçkúMíkkLk{kt ykøk [ktÃkeLku ðkíkkðhý znku¤ðkLkku «ÞkMk ÚkÞku níkku. íkuLkk ykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk{kt ðzLkøkh Ãkku ÷ eMk rÃkíkk Mkw÷u{kLk ¼kELkk ÃkøkLku rLk»V¤ økE Au íÞkhu {nuMkkýk (MktðkËËkíkk îkhk) xtfkheÞk,íkk.17 økt¼eh Eòyku Úkíkk íkuykuLku rsÕ÷kLkk zeyu M kÃke yk ¼Y[ íkk÷w f kLkk Mkkhðkh yÚkuo ¼Y[ rMkrð÷ «fkhý{kt yt ø kík hMk ÷E xt f kheykÚke Ãkk÷u s sðkLkk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞko níkk. sðkçkËkhku L ku Ëçkku [ e ÷u ð k hMíkk WÃkh Ãkk÷u s íkhVÚke Ãkk÷us Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLku {uËkLk{kt ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðíke fkh Lktçkh Ãkku ÷ eMku yfM{kíkLkku økw L kku Wíkkhu íkuðe ÷kuf {køkýe WXðk Ssu 16 yu s u 869h Ëk¾÷ fhe ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ãkk{e Au. çkkEf[k÷f MkkÚku yÚkzkíkk Ähe Au. «kó {krníke {w s çk Ãkk÷u s Úke ¼Y[ ðkÞk ðzLkøkhLkk fku{e yu¾÷kMkLkk çkkEf Ãkh Mkðkh rÃkíkk-Ãkwºk ftçkku÷e-xtfkheyk íkhVLkku hkuz økt¼eh heíku ½ðkÞk níkk. Mkw t Ë h {knku ÷ Lku znku ¤ ðk {¤íke {krníke {w s çk Lkðku çkLkíkk xu û kÃ÷kÍk{kt fux÷kf ¼køk÷kðkËe ík¥ðkuyu ftçkku÷eLkk hneþku MkhVhkÍ xku÷xuûk çk[kððk yk hkuzLkku ðzLkøkhLkk MkU ¼ khðkzk økkuheÞk yLku Mkw÷u{kLk økkuheÞk çkuVk{ WÃkÞkuøk Úkíkku ÚkE økÞku Au fçkúMíkkLk{kt økuhfkÞËu «ðuþ xt f kheykÚke ft ç kku ÷ e íkhV yLku yk¾k rËðMku yLku hkºku fhe ÃkeÃk¤kLkk Mkw f k ÍkzLku çkkEf Ãkh síkk níkk íku ykuðh÷kuzzu MkkÄLkku yk hkuz ÃkhÚke ykøk [kt à ke ËeÄe níke ËhBÞkLk xtfkheyk økk{ LkSf çkuVk{ yLku ÃkwhÍzÃku ntfkhe síkk íÞkhçkkË LkSf{kt s ykðu÷e LknuhLkk Lkk¤k ÃkkMku Ãkk÷us hMíkk{kt ykðíkk økk{zkykuLkk íkhVÚke ykðíke fkh çkkEf ÷kufku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE økÞk MkkÚku ¼xfkíkk çkkEf Mkðkh Au. þwt Mk¥kkðk¤kyku yk «íÞu MkhVhkÍLkk Ãkøk{kt £uf[h yLku æÞkLk ykÃkþu ?

Mkk[k økwLkuøkkhku Lknª ÃkfzkÞ íkku zeSÃkeLku hsqykík fhkþu

xtfkheyk LkSf fkh yLku çkkEf ðå[u yfM{kík{kt rÃkíkk-ÃkwºkLku Eò

nÍhík Ãkeh LkE{ ynu { Ë çkkðk (h.y.)Lke Ëhøkkn þheV WÃkh [Zkððk{kt ykðu ÷ e Ãkrðºk [kËh (øke÷kV)Lku Ãký çkk¤e {wõíkk ðzLkøkh{kt íku L kk ½u h k «íÞk½kík ÃkzÞk Au. {wêe¼h fèfðkËe ík¥ðkuLke yk LkkÞkf nhfíkÚke ðzLkøkhLke rnLËw{w  M÷{ þkt r ík«eÞ «ò{kt hku»kLke ÷køkýe sL{e Au. yk çkLkkð Mkt˼uo ðzLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au. yk çkLkkð çkLÞkLku ºký rËðMk rðrík sðk Aíkkt yksrËLk MkwÄe ðzLkøkh Ãkku ÷ eMkLku ykhku à keyku L ku Ãkfzðk{kt MkV¤íkk {¤e LkÚke. yu ÷ ykEçke rð¼køk yk «fhýLkk Mkk[k økwLkuøkkhkuLku íkkífk÷ef þkuÄe fkZðkLkk fk{u ÷køke òÞ íku sYhe Au. ðzLkøkh Ãkku÷eMk íðheík

Mkk[k ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Lknª Ãkkzu íkku økkt Ä eLkøkh ÂMÚkík hkßÞ Ãkku ÷ eMkðzk r[¥kht s Lk®Mk½Lku hsq y kík fhðk{kt ykðþu. yk «fhýLku hu L s ykE.S. yu . fu . þ{ko íkÚkk {nu M kkýk rsÕ÷kLkk zeyu M kÃke ykh.su . Mkðkýe íkÚkk rðMkLkøkhLkk zeðkÞyu M kÃke ©e çkht z k økt ¼ ehÃkq ð o f ÷ELku ½rLkc íkÃkkMk fhkðu íkuðwt ÷kufku EåAe hÌkk Au . Ãkku ÷ eMk Mkq º kku L kk sýkÔÞk {w s çk ðzLkøkh Ãkku ÷ eMku yk «fhý{kt çku þf{t Ë ku L ke yxfkÞík fhe ÃkqAÃkhA fhe níke, Ãkhtíkw Mkk[k økwLkuøkkhku nsw MkwÄe Ãkku÷eMkLke ÃknkU [ Úke Ëq h Au yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼qíkfk¤{kt Ãký yu f ð¾ík ðzLkøkhLkk Mkut¼khðkzk fçkúMíkkLk{kt ykøk [ktÃkðkLkku çkLkkð çkLÞku níkku.

nktMkkuxLkk hkÞ{kt ÃkkMku ðLk¾kze{kt ytf÷uïhLkk Mkk{kuh økk{u ÞwðfLke níÞkLkku ¼uË Wfu÷kÞku : ºký heZk økwLkuøkkh ÍzÃkkÞk «ktríks{kt {kðXk MkkÚku s fkh ¾kçkfíkk çku ÞwðkLkLkk {kuík Mkðkhu yk¾w Lkøkh ÄwB{MkLke [kËh ík¤u

ytf÷uïh, íkk.17 íkksuíkh{kt Mkk{kuh ¾kíku yuf yòÛÞk ÞwðfLke níÞkLkk rfMMkk{kt Ãkku ÷ eMku Ëk¾ðu ÷ e Mk[íku í kkyu níÞkLkk ºký økwLkuøkkhku ÍzÃkkÞ sðk ÃkkBÞk Au. økík íkk.h6{e rzMkuBçkhu ytf÷uïh þnuh Ãkku÷eMkLke nË rðMíkkhLkk Mkk{ku h økk{Lke Mke{{kt fk¤eÞk ðøkk{kt fu þ ð¼kE {ku n Lk¼kE Ãkxu÷Lkk ¾uíkh{kt yuf yòÛÞk hÃkÚke 30 ð»keoÞ ÞwðfLke øk¤wt ðkZe rLk{o níÞk fhe íkwðuhLkk Ãkw z k {q f e Mk¤økkðe ËeÄu ÷ e nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðe níke. ytf÷uïh Mkexe Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeykE yr¼SíkrMktn Ãkh{kh yLku Mkexe Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk zeMxkVLke xwfzeyu yk níÞkLkk økw L kkLkk ykhku à keLku ÍzÃke fkZðk yãíkLk ði ¿ kkrLkf ÃkæÄríkyku L kku WÃkÞku ø k fÞku o

fkÃkkuÿk økúk.Ãk.{k zuÃÞwxe MkhÃkt[ ÃkËu rhÍðkLk rçkLknheV rðsuíkk

ytf÷uïh,íkk.17 fkÃkku ÿ k økk{u rhÍðkLk Eçkúkne{ Ãkktzkuh fkÃkkuÿk økúk{ Ãkt[kÞík{kt çkeS ð¾ík SíkeLku zu à Þw x e MkhÃkt [ ÃkËu yksu rçkhks{kLk Úkíkk økú k {sLkku íkÚkk þw ¼ u å Afku y u íku y ku L ku rçkhËkÔÞk níkk. MkhÃkt[ íkÚkk WÃkMkhÃkt[u økk{Lkk rðfkMk{kt ík{k{ heíku {ËËYÃk Úkðk {kxu ¾kºke ykÃke níke.

níkku. su{kt yuVyuMkyu÷{kt MkwÃkh EBÃkku{eþLk, zeyuLkyu xuMx, {kuçkkE÷ xÙuMkªøk, fku÷ zexu E ÕMkLkku Mk{kðu þ Úkíkku níkku. {]íkf ÃkÃÃkw fk¤eÞku WVuo sÞrfþkuh rLkþktík ¾wË heZku [kuh níkku yLku ð»ko h008{kt ÍøkzeÞk Ãkku÷eMk {Úkfu ðknLk [ku h eLkk økw L kk{kt , ð»ko h003{kt yt f ÷u ï h SykEzeMke Ãkku ÷ eMk {Úkfu ÄkzLkk økwLkk{kt ÍzÃkkÞku níkku yk WÃkhktík ytf÷uïh Yh÷ Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt [ku h eLkk økwLkk{kt ðkuLxuz níkku íkuLke níkÞk ÃkkA¤ fkuE økwLkkrník {kLkMk Ähkðíkk s ík¥ðku nþu íku yLkw{kLkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke ÷kþ LkSf çk¤u÷wt ÃkMko {¤e ykÔÞwt níkwt íku{ktÚke fux÷kf {kuçkkE÷ Lktçkhku {¤e ykÔÞk níkk íku L ke fku ÷ zexu E ÕMk, xkðh ÷ku f u þ Lk ytøkuLke rðøkíkku nktMk÷ fhkÞ níke. yk WÃkhkt í k Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk {kxu ÍøkzeÞk, fe{e, Mkw h ík Mk[eLk, Ãkkt z u M khk, ÷ªçkkÞík WÃkhkt í k ßÞkt yk ÃíkMfhku yufºkeík Úkíkkt níkk íkuðk MÚk¤ku y u xe{ku îkhk Mkíkík hkufkELku ðku[ h¾kE níke. yt í ku Ãkku ÷ eMku yt f ÷u ï hLkk rðsÞLkøkhLkk hneþ {nu L ÿ Lkt Ë ÷k÷ çkuLkçktMke, MkwhíkLkk Mk[eLkLkk hneþ yþkuf WVuo ysÞfw{kh ÞkËð íkuLkk rÃkíkk ÷k÷S WVuo Mkefktík ©ehk{ ÞkËðLku ÃkÃÃkw fkr÷ÞkLke níÞkLkk økwLkk{kt íkk.17{e òLÞwykheLkk hkus ÍzÃke ÃkkzÞk níkk.

ðzkuËhk{kt çkeÃkeyu÷ fkzo ÄkhfkuLku

ïkLk fhzþu íkku nzfðk rðhkuÄe hMke rLk: þwÕf ykÃkðk MÚkkÞeLke Ëh¾kMík (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.17, ðzku Ë hk {nkLkøkh MkuðkMkËLk îkhk su çkeÃkeyu÷ fkzoÄkhfLku fwíkÁ fhzþu íkuykuLku nzfðk rðhkuÄe hMke rðLkk{wÕÞu ykÃkðkLkku rLkýo Þ ÷u ð kLkw t rð[khkE hÌkwt Au su {kxuLke yuf Ëh¾kMík MÚkkÞe Mkr{rík{kt ykðe Au. ðzkuËhk {nkLkøkh MkuðkMkËLk îkhk yíÞkh MkwÄe nzfðk hMkeLkk «rík zkuÍLkkt Yk.50 ðMkw÷ fðhk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ykŠÚkf heíku ÃkAkík yux÷u fu çkeÃkeyu÷ fkzo ÄkhfLku fwíkÁ fhzþu íkuykuLku rðLkk {wÕÞu nzfðk rðhkuÄe hMke MkuðkMkËLk îkhk Mkt[kr÷ík ykhkuøÞ fuLÿ{kt

{wfðk{k ykðþu. LkkU Ä LkeÞ Au fu , þnuh{kt hͤíkk fwíkhkykuLkkt ðÄe økÞu÷k ºkkMkÚke ðzkuËhk {nkLkøkh Mku ð kMkËLk îkhk fwíkhkykuLke ðMíkeLkk rLkÞtºký {kxu ¾Mkefhý fhðk{kt ykðu Au yk{ Aíkkt þnu h {kt fwíkhkykuLke ðMíke{kt ½xkzku Úkíkku LkÚke.yºku yu Ãký LkkUÄLkeÞ Au fu, þnuhLkkt rðrðÄ rðMíkkhku { kt fw í khkyku L kkt ºkkMkLkk fkhýu ðknLk [k÷fkuLku Lkef¤ðwt {w~fu÷ ÚkE òÞ Au. þnu h {kt ðÄe økÞu ÷ fwíkhkykuLkkt ºkkMkÚke þnuh{kt hku s hku s fw í khk fhzðkLkkt çkLkkðku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.

ÃkÃÃkw fk÷eÞkLke níÞk ÃkkA¤ sðkçkËkh fkhý ytøku Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkÃÃkw fk÷eÞku {kÚkk¼khu níkku yLku økUøkLkku ÷ezh níkku íku {nuLÿ yþku f yLku íku L kk rÃkíkk ÷k÷SLku Ä{fe ykÃke [kuhe fhðk çkku÷kðíkku yLku Lk ykðu íkku Ãkku÷eMk{kt Ãkfzkðe ËuðkLke Ä{fe ykÃkíkku níkku. yøkkW {nuLÿ çkuLkçktMkeLku ytf÷uïh Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt Ãkfzkðe ËeÄku níkku. ÃkÃÃkw yk ík{k{ ykhkuÃkeyku ÃkkMku SEçkeLkk xÙ k LMkVku { o h íku { s çkt Ä ftÃkLkeyku{ktÚke ¼tøkkhLke [kuhe fhkðíkku níkku yLku çkË÷k{kt ftE ¾kMk ykÃkíkku Lknkuíkku suÚke yk ík{k{u ÃkÃÃkw fk÷eÞkLkw t fkMk¤ fkZe Lkkt ¾ ðkLkw t økwLkkrník fkðíkhwt ½zÞwt níkwt yLku økík íkk.h6 rzMkuBçkhLkk hkus yk ík{k{u Mkk{kuh økk{u [kuhe fhðkLkk çknkLku ÷E sE ÃkÃÃkw fk÷eÞkLke níÞk fhe Lkkt¾e níke. yLku íÞkhçkkË ÷kþ yku ¤ ¾kÞ Lknª yLku ÃkwhkðkLkku Lkkþ ÚkkÞ íku {kxu íkuLku íkw ð u h Lkk Ãkq z k Lkkt ¾ e íku L ku Mk¤økkðe ËeÄku níkku . yk níÞkLkk økwLkkLkku ¼uË Wfu÷ðk {¤u ÷ e MkV¤íkkLke rðøkíkku ykÃkðk ¼Y[ rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk økkiík{ Ãkh{khLke yæÞûkíkk nuX¤ Ãkºkfkh Ãkrh»kË çkku÷kðkÞ níke su{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk íku{s ytf÷uïh Mkexe ÃkeykE yr¼SíkrMkt n Ãkh{khu MkLkMkLke¾us rðøkíkku ykÃke níke. Ãkku÷eMku ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu, níÞkhkykuLku ÍzÃke ÷uðkÞk çkkË ¼Y[ íku{s Mkwhík ÃktÚkf{kt yk [kuh xku¤feyu SEçkeLkk xÙkLMkVku{ohku íku{s çktÄ ftÃkLke{kt ¼tøkkhLke [kuhe suðk MktÏÞkçktÄ [kuheykuLke fçkq÷kík fhe níke.

çkkuzu÷e økúk{ Ãkt[kÞík{kt zu à Þw x e MkhÃkt [ ÃkËu hsLke¼kELkku rðsÞ

çkkuzu÷e, íkk.17 rsÕ÷kLke MkkiÚke {kuxe h3 ðku z o Ähkðíke çkku z u ÷ e økú k { Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ nMkw{íkeçkuLk þknLke WÃkÂMÚkrík{kt yksu Þku ò Þu ÷ zu à Þw x e MkhÃkt [ Lke [qtxýe{kt h3 MkÇÞku Ãkife h0 MkÇÞku nksh hÌkk níkk. zu.MkhÃkt[ {kxu íkYý¼kE X¬h íkÚkk hsLke¼kE økkt Ä eyu W{u Ë ðkhe fhíkkt 11 {ík hsLke¼kE økkt Ä eLku ßÞkhu íkYý X¬hLku ÷ {kuík {éÞk níkk. hsLke¼kE økktÄeLku zuÃÞwxe MkhÃkt[ ònuh fhkÞk níkk. [qxt ýe yrÄfkhe íkhefu hk{Mkªøk¼kE hkXðk íkÚkk ík÷kxe rð{÷ Ãktzâk nksh hÌkk níkk.

hkºku ðes¤eLkk ÄktrÄÞk (MktðkËËkíkk îkhk) «ktríks,íkk.17 AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuLke þeík÷nuh çkkË «ktríks ¾kíku y[kLkf ðkíkkðhý çkË÷kíkk økík hkºku {kðXwt ÚkÞwt níkwt. suLkk Ãkøk÷u ÷ku f ku ½hku { kt ¼hkE hnuðk MkkÚku SY ðrhÞk÷e íkÚkk ykøkku í khk ½ôLkk Ãkkf{kt ðhMkkËÚke LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. hkºku ðhMkkËLkk ykøk{Lk MkkÚku ðes¤e økw÷ Úkíkk ÷kufku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE økÞk níkk. økík {kuze hkºku y[kLkf ðhMkkËe {knku ÷ MkkÚku ðes Äkt r ÄÞk Mkòo Þ k níkk. nsw n{ýk íkku {u L kxu L kLMk Lkk{u «kt r íks{kt yk¾ku rËðMk ðesfkÃk hkÏÞku níkku. íkku ÃkAe

[kh Aktxk{kt s ðes¤e zw÷ ÚkðkLkwt fkhý þwt ? íku{ MÚkkrLkf hneþku Ãkq A e hÌkk níkk. ðes¤e síkk s W.økw. ðes f[uheLkku xur÷VkuLk Mkíkík ÔÞMík s ykðíkku nkuÞ Au íkku «òsLkku ðes sðkLkwt fkhý ‘fBÃk÷uELk’ ÷¾kððe nkuÞ íkku Ãký fkuLku ÷¾kðu ! íku «&™ yLkw¥kh s hnu Au. WÃkhkt í k økík hkºkeÚke {kuMk{{kt ykðu÷ku ÃkÕxku yksu Mkðkhu Ãký [k÷w hÌkku níkku. yksu MkqÞkouËÞ xkýu s Mk{økú Lkøkh ÄwB{MkLke [kËh nuX¤ ZtfkE økÞwt níkwt. ËkÞfkyku{kt «Úk{ðkh MkòoÞu÷ku yk Lkòhku {kýðk ½ýk ÷ku f ku ½hku L ke çknkh Lkef¤e ykÔÞk níkk.

rçkLknrhV ðhýeÚke [ku{uh ¾wþeLke ÷nuh

Äe Mkwhíke MkwLLke Ônkuhk {wÂM÷{ ðuÕVuh MkkuMkk.Lkk «{w¾ Efçkk÷ økkuhe (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.17 Äe Mkw h íke Mkw L Lke Ônku h k {w  M÷{ ðu Õ Vu h Mkku M kkÞxe MkwhíkLkk «{w ¾ ÃkËu ytf÷uïh íkk÷wfkLkk yøkúýe íkÚkk íkk÷wfk{kt yLku f Mkt M Úkkyku MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k Efçkk÷¼kE økku h eLke rLk{ýw f Úkíkk ykLktËLke ÷køkýe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e Au. MktMÚkkLke ðkŠ»kf MkkÄkhý

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.17 nktMkkux íkk÷wfkLkk hkÞ{kt økk{ ÃkkMku ykðu÷ ðLk¾kzeLkk Ãkw ÷ WÃkhÚke økík hkºkeLkk yhMkk{kt EÂLzfk fkh ¾kze{kt ¾kçkfíkk MkwhíkLkk çku ÞwðkLkkuLkk

ÃkkðesuíkÃkwh LkSf fq ð k{kt Ú ke yòýe {rn÷kLke ÷kþ {¤e

ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.17 Ãkkðe-su í kÃkw h Lkkt ðk½ðk hkuz ÃkkMku ykðu÷k yuf fqðk{kt yòýe Þw ð kLk {rn÷kLke ÷kþ {¤íkk økk{{kt [f[kh {[e sðk ÃkkBÞku níkku. «kÃík {krníke {w s çk Ãkkðesu í kÃkw h Lkk ðk½ðk hku z WÃkh yuf sqLkku fqðku ykðu÷ku Au . su { kt økíkhku s yòýe ÞwðkLk {rn÷kLke ÷kþ {¤e ykðe níke. fqðk{ktÚke ÷kþLku çknkh fkZðk{kt ykÔÞw t nku ð kLkw t òýðk {¤íkk çk[w ¼ kE ÃkkU [ eÞk¼kE íkzðeyu ½xLkkLke òý Ãkku÷eMkLku fhíkkt ÞwðkLk {rn÷kLke ÷kþ çknkh fkZe {]ík {rn÷k fÞktLke Au ? íkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne níke.

Mk¼k íkk.14{e òLÞw h01hLkk hku s {nkhk»xÙ L kk LkðkÃkwh ¾kíku {¤e níke MkwLLke Ônkuhk Mk{ksLkk 16Ãk økk{Lkwt «ríkrLkrÄíð fhíke MktMÚkk{kt Efçkk÷¼kE økkuheLke ðhýe ykøkk{e çku ð»ko {kxu fhðk{kt ykðe Au . økík çku ð»ko { kt MktMÚkk{kt MkV¤íkk Ãkqðof ðneðx fhíkk MktMÚkkLkk yøkúýeyku Vhe çku ð»ko {kxu rLk{ýqf fhíkk Ônku h k Mk{ks{kt ¼khu (MktðkËËkíkk îkhk) ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE sðk ¼Y[,íkk.17 Ãkk{e Au . yk rLk{ýq f Lku ¼Y[{kt yksÚke þnuhe [khu f ku h Úke rçkhËkððk{kt rMkxe çkMk Mku ð kLkku «kht ¼ ykðe hne Au. fhðk{kt ykÔÞku Au. ¼Y[{kt Au Õ ÷k ½ýk hkuz ¢kuMk fhíke ðu¤k yfM{kík MkòoÞku ð»kku o Ú ke þnu h {kt rMkxe çkMk Mku ð kLkku «kht ¼ fhðkLke {køkýe Úkíke níke. yk¾hu Lkøkh Mku ð k MkËLku þnu h e rðfkMk {tºkk÷ÞLku yk {k{÷u ÞkuøÞ hswykík fhíkk þnuh{kt Ãkw h ÍzÃku yLku økV÷ík¼he çkMk Mku ð k «kht ¼ fhðkLke (MktðkËËkíkk îkhk) økkuÄhk, íkk.17 heíku ntfkhe ÷kðe yzVux{kt {t s w h e ykÃke níke. su { kt ðu s ÷Ãkw h Lkk Lkkt Ë h¾k ÷E x¬h {khíkk {kÚkkLkk hksÞLkk {wÏÞ{tºkeLkk nMíku økk{ ÃkkMku hku z ¢ku M k fhíkk ¼køku økt ¼ eh Eòyku Mk˼kðLkk Mkt{u÷Lk ð¾íku rMkxe Þw ð kLkLku yòÛÞk ðknLk ÃknkU [ íkk þki ÷ u » k¼kELkw t çkMk MkuðkLkku «kht¼ fhðkLkku [k÷fu yzVu x u ÷E x¬h ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃksu÷w. níkku Ãkhtíkw f{whíkk nkuðkÚke çkMk {khe MÚk¤ WÃkh s {ku í k yòÛÞku ðknLk [k÷f LkkMke Mku ð kLkku «kht ¼ Lkne fhíkk rLkÃkòðe ðknLk [k÷f LkkMke økÞku níkku . yk çkLkkðLku yksu ¼Y[ þnu h e çkMk Ãkøk÷u n»ko˼kE rðê÷¼kE økÞku níkku. (hnu . SíkÃkw h k «kÃík {krníke {w s çk Ãkxu ÷ fk÷ku ÷ íkk÷w f kLkk ðu s ÷Ãkw h íkk.økku Ä hk)yu ðu s ÷Ãkw h hksÃkeÃk¤k ÃkkMku ykðu÷ LkktËh¾k økk{ Ãkku÷eMk {Úkfu yòÛÞk ðknLk íkk.18Úke h0 òLÞwykhe ÃkkMku økík íkk.16 [k÷f rðYæÄ VrhÞkË òLÞwykheLkk hkus LkktËh¾k Lkku t Ä kðe níke. Ãkku ÷ eMku ËhBÞkLk Aku x w ¼ kE Ãkw h kýe ÃkkMku hku z ¢ku M k fhíkk yòÛÞk ðknLk [k÷f Mkt f w ÷ , hksÃkeÃk¤k ¾kíku þki ÷ u » k¼kELku yòÛÞk rðYæÄ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk ykrËðkMke f÷k {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ðknLk [k÷fu ÃkkuíkkLkwt ðknLk Ähe Au.

{kuík rLkÃkßÞk níkk. «kó {krníke {w s çk Mkw h íkLke çkkÞk Mkeíkkhk{ Mkku M kkÞxe ¾kíku hnu í kk y{]íkfw{kh ËnLk ríkðkhe yLku {wÒkk fw{kh rçkhuLÿ Ãkktzu íku{Lke EÂLzfk fkh Lktçkh Ssu Ãk MkeE hh70 ÷E økík hkºkeLkk yhMkk{kt nktMkkux íkhVÚke Mkwhík sE hÌkk níkk íku ËhBÞkLk hkÞ{kt ÃkkMku L ke ðLk¾kze WÃkhLkk Ãkw÷ ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. ËhBÞkLk y[kLkf MxuÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk EÂLzfk fkh Ãkw÷Lke hku÷ªøk íkkuze h0 Vqx Lke[u ¾kzeLkk Ãkkýe{kt ¾kçkfe níke. fkh

yk{kuËLkk {kíkh økk{u LkSðe çkkçkíku ÃkíLkeyu ÃkríkLkwt Ze{ ZkéÞwt

MkuðkLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku ÄkhkMkÇÞ Ëw » Þt í k Ãkxu ÷ LkøkhÃkrík MkLkíkhkýk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk Mk÷e{ y{ËkðkËe, rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk «{w ¾ {Lknh økkurn÷ Mkrník Lkøkh Mkuðfku, ¼ksÃkkLkk yøkúýe þnuhesLkku nksh hnÞk níkk.

økk{Lkk økhkþeÞkðkz{kt hnuíkk fkMk{ fhe{ [kinký (W.ð.38)Lke ÃkíLke rçkM{eÕ÷knçkuLk çkfhk Ãkk¤u Au ËhBÞkLk rçkM{eÕ÷knçku L kLku {ku z w Úkíkk yk {k{÷u fkMk{¼kE yLku íku{Lke ÃkíLke rçkM{eÕ÷knçkuLk ðå[u ͽzku Úkíkku níkku yLku íku { k fkMk{¼kELku íku{Lke ÃkíLkeLkk [krhºkÞ ytøku þtfk nkuðkÚke yksu Mkðkhu ͽzku Úkíkk W~fuhkÞu÷e rçkM{eÕ÷knçkuLku ½h{kt ÷ku¾tzLkk ËZk ðzu íkuLkk Ãkrík fkMk{¼kELku {khíkk íkuykuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt yk çkLkkð ytøku yk{kuË Ãkku÷eMkLku fkMk{Lkk rÃkíkk fhe{¼kEyu òý fhíkk yk{kuË Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE ËkuzeÞkyu rçkM{eÕ÷knçkuLk Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk yk{kuË Ãkku . {ÚkfLkk EL[kso ÃkeyuMkykE ËkuzeÞk [÷kðe hÌkk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.17 ¼Y[{kt rÃkíkkLku {¤e Mkw h íkLkkt fku M kkz økk{u síke Ãkhrýíkk {k÷økkzeLke yzVuxu ykðe síkk íkuýeLkwt {kuík ÚkÞwt Au. ¼Y[ hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt Ú ke {¤íke {krníke {wsçk MkwhíkLkkt fkuMkkz økk{u hnuíkk hVef Mkw÷íkkLk¼kELke 3Ãk ð»keoÞ ÃkíLke Mk÷{kçkuLk íkkk.14Lkkt hku s ¼Y[Lkkt ðkøkhk íkk÷w f kLkk rð÷kÞík økk{u hnuíkk íkuLkk rÃkíkk {ehÍk yççkkMk¼kELkkt ½hu {¤ðk

ykðe níke yLku yksu rÃkíkkLkkt ½huÚke fkuMkkz sðk {kxu hu÷ðu MxuþLk Ãkh ykðe níke. Mkðkhu 3 LktçkhLkkt Ã÷uxVku{o WÃkhÚke 4 LktçkhLkkt Ã÷uxVku{o WÃkh síke níke íku Mk{Þu yu f kyu f {k÷økkze ykðe síkk íkuýeLku økt¼eh Eò ÃknkU[íkk ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík ÚkÞw t níkw t . yk çkLkkð yt ø ku ¼Y[ hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMku íku L kk ÃkrhðkhsLkkuLku òý fhíkk íkuyku ykÔÞk níkk hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMku yfM{kík {kuík ytøku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.17 ¼Y[ rsÕ÷kLkk yk{kuË íkk÷wfkLkk {kíkh økk{u çkfhk ðu[e ËuðkLke LkSðe çkkçkíku ËÃktíke ðå[u ͽzku Úkíkk ÃkíLkeyu ÃkríkLku ÷ku¾tzLkk zZkÚke {kÚkkLkk ¼køku {khe ÃkríkLku {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo níkku. yk{kuË Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íke {krníke {wsçk {kíkh

¼Y[{kt rMkxe çkMk MkuðkLkku «kht¼

ðus÷ÃkwhLkk LkktËh¾k LkSf ðknLk yzVuxu hknËkheLkwt {kuík

fkÞo¢{

Ãkkýe{kt zwçkíkk y{]ík ríkðkhe yLku {wÒkk fw{kh ÃkktzuLkk ½hLkk MÚk¤u [k÷fku yLku økúk{sLkkuyu òuíkk íkuyku Ëkuze ykðe nktMkkux Ãkku÷eMk {Úkf{kt òý fhíkk Ãke.ykE. su.Ãke.òzuò MxkV MkkÚku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku Mkðkhu su . Mke.çke. {þeLk çkku÷kðe EÂLzfk fkhLku ¼khu snu { ík çkkË çknkh fkZe {]íkËunLku çknkh fkZÞk níkk. yk ½xLkk ytøku Ãke.yuMk.ykE. òzuòyu ðk÷eðhMkkuLkku MktÃkfo fhíkk íku{Lke yku¤¾ ÚkE níke. yk çkLkkð ytøku nktMkkux Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄðk Ãkk{e níke.

¼Y[Úke fkuMkkz økk{u síke ÃkrhýeíkkLkwt xÙuLk yzVuxu {kuík


çkwÄðkh íkk.18-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çku rËðMk yøkkW s ò{eLk Ãkh AwxeLku ykÔÞku níkku

yktøkrzÞk ÷qtxLkk fwÏÞkík ykhkuÃkeLkk MkkÚkeËkhLke Ãkkxk ÃkhÚke ÷kþ {¤e

¼kðLkøkh, íkk.17 ¼kðLkøkh þnu h Lkk rLk{o ¤ Lkøkh rðMíkkhLke økw s hkík ykt ø krzÞk Ãku Z eLke [f[khe ÷qtx «fhýLkku {wÏÞ fw Ï Þkík ykhku à ke ¼w à kík ykrnhLkkt MkkÚkeËkhLkku yksu ¼kðLkøkh LkSfLkkt ðhíkusLkk hu ÷ ðu Ãkkxk ÃkkMku fÃkkÞu ÷ e nk÷ík{kt {]íkËun {¤e ykðíkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk çkLkkðLke «kÃík rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh þnu h Lkk rLk{o ¤ Lkøkh yktøkrzÞk ÃkuZeLke ÷qtx fhLkkhku

[f[kh {[kðLkkhku fwÏÞkík ykrnhLkk Mkkøkrhík yLku ¼kðLkøkh LkSfLkkt ðhíku s ÃkkMkuLkkt hksÃkhk økk{u hnuíkku ¼kðuþ Lkkhý zktøkh yLku íkuLkku ¼kE ¼hík WVuo {wLLkku Lkkhý zktøkh yu{ çktLku ¼kEykuLke yk ÷q t x «fhý{kt Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz fhe su÷ nðk÷u fÞko níkk. çku rËðMk Ãkqðuo s ykhkuÃke ¼kðu þ Lkkhý (W.ð.hÃk) su÷{ktÚke ò{eLk WÃkh AwxeLku ½uh ykÔÞku níkku íÞkhu yksu ðnu ÷ e Mkðkhu ¼kðu þ Lkku {]íkËun ðhíkus yLku ¾kurzÞkh hu ÷ ðu Mxu þ Lk ðå[u L kk Ãkkxk

WÃkh fÃkkÞu÷e nk÷ík{kt òuðk {¤íkk yku¾kÚke ykðíke xÙuLkLkkt zÙ k Eðhu økkze Úkku ¼ kðe yk {kLkð Ëu n ðhíku s hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLku Mkw « ík fhe ¼kðLkøkh Ãkku ÷ eMkLku òý fhkíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. íkÃkkMk fhíkkt yk {]íkËun ¼kðuþLkku nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkw.t yk ÞwðkLku fÞk fkhýkuMkh ykí{níÞk fhe Au íku ytøku Ãkku÷eMk íkÃkkMk [÷kðe hne Au íÞkhu yk çkLkkð níÞkLkku Au fu ykí{níÞkLkku íku ytøku Ãký Ãkku÷eMku ½rLk»X íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

sqLkkøkZ : yÃk{]íÞwLkk rðrðÄ çkLkkð{kt [kh sýkLkkt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ,íkk.17 sq L kkøkZ rsÕ÷kLkkt rðMkkðËh íkk÷wfkLkk ðehÃkwh (þu ¾ kðk)Lkkt ¼hík {ku n Lk (W.ð.hÃk) Lkk{Lkk Þw ð kLku fkuE fkhýMkh Íuhe Ëðk Ãkeíkk íkuLkwt {]íÞw ÚkÞwt Au. yk WÃkhktík ¼UMkkýLkk økkiík{÷k÷ fuþwhk{ {eýk {q ¤ f{÷kfku ç k «íkkÃkøkZ hksMÚkkLk ðk¤kLkwt fkuE fkhýMkh {]ík nk÷ík{kt nku r MÃkx÷{kt ÷kððk{kt

ykðu ÷ . yk WÃkhkt í k {kýkðËhLkkt yrïLk {LkMkw¾ hkXkuz (W.ð.hÃk)yu ÃkkuíkkLkk {fkLk{kt VktMkku ¾kE SðLkLkku ytík ykÛÞku Au. sÞkhu {q¤ fwt¼kheÞk økk{Lkk yLku nk÷ MkwºkkÃkkzkLkkt MkwtËhe økk{u hnuíkk hkýeçkuLk LkÚkw¼kELkwt Íuhe Ëðk ÃkeðkLkk fkhýu {]íÞw ÚkÞkLkwt Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄkÞwt Au. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykX swøkkhe ÍzÃkkÞk

fe{-fkuMktçkk ÃktÚkf{kt

ðkøÞkLkk yhMkk{kt ykðíke økwshkík õðeLk yzÄku f÷kf {ku z e Ãkze níke ßÞkhu rðh{økk{ ÃkuMkuLsh yuf f÷kf {kuze fe{ MxuþLku ykðe ÃknkU[e níke. økkZ ÄwB{MkLkk fkhýu ðknLk ÔÞðnkhLku Ãký ¼khu yMkh Úkðk Ãkk{e nkuE fe{ hu÷ðu Vkxf ÃkkMku xÙkVefò{Lke ÃkrhÂMÚkrík Mkòoðk Ãkk{e níke.

ð÷MkkzLkk çkeLkðkzk{kt Ãkrhýeíkk ËkÍe

ð÷Mkkz, íkk.17 ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkt çkeLkðkzk økk{u, çkkh [k÷e Vr¤Þk ¾kíku hnuíke Ãkrhýeíkk Ëerûkíkkçknu L k yrLk÷¼kE ík¤Ãkrík (W.ð.h0) hMkkuE çkLkkðíkk «kE{MkLke Ík¤ Mkkze{kt ÷køke síkkt íkuyku ËkÍe síkk ð÷MkkzLke fMíkw h çkk nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLk ð÷Mkkzu økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt ¾zfe økk{u ¼tzkhðkz ¾kíku hnuíke MkkuLk÷çknuLk (W.ð.h7) fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh yurMkz Ãke síkkt ð÷MkkzLke fMíkw h çkk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkE Au. Ãkkhze Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yuxjwk s ln´ dtblt hM;t vK ck " fhe ’e"t n;t. ;tjwft btbj;’thu yt ’ctK ’qh fhe yk’tsu 1 fhtuzle 4 yu f h sbel Fw H e fhtJe n;e. yt vAe ;ult:e ytd¤ htKvwh dtbbtk ;kºtu ytuvhuNl nt: "gwo n;wk ylu dtblt a;w h CtRyu 200 Jthbtk cltJe ltFuj yuf bftl, cu fwct, cu Íw v zt ;tu z e ltFe sbel Fw H e fhtJe n;e. ðgthct’ ;tjwft btbj;’thltu MxtV mtu F zt dtbbtk "me dgtu n;tu ylu cu CtRytu îtht 300 Jthbtk 100100 Jthlt ÃjeL: ju J jlt ctk " ftb Fzfe ’e"t n;t ;u ;tu z e vztgt n;t. ;k º tlt sKtÔgt bw s c fw j ’tu Z fhtu z ytmvtmle 5 yu f h mhfthe Fhtct vhlw k ’ctK ’q h fhtgw k n;w k ylu ’ctKf;to y tu mtbu ytfht vdjt ju J t yk d u fju f xhlu hevtu x o fhtgtu Au .

Au . ½xLkkMÚk¤ WÃkh sðk Ãkku÷eMk hðkLkk ÚkE [wfe Au. yfM{kík{kt çku ÔÞÂõíkLkk MÚk¤ WÃkh yLku yu f ÔÞÂõíkLkw t Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw ÚkÞwt Au. ¼qs-{ktzðe hkuz WÃkh yk yfM{kíkLku Ãkøk÷u ðknLkÔÞðnkh yðhku Ä kÞku níkku . {] í kfku L kk Lkk{ nsw Ãkku÷eMk sýkðe þfe LkÚke.

þkÃkh ÃkkMku ÃkkiºkLke Lksh Mkk{u ËkËeLkw t {ku í k

hu ÷ ðu îkhk yku x ku { u r xf rMkøLk÷Lke MkwrðÄk þY fhkE nkuðkÚke økkZ ÄwB{Mk{kt xÙuLkku 30Úke Ãk0 rf.{e. MÃkezu Ëkuzíke nkuðkLkwt hu÷ Mkqºkku îkhk òýðk {éÞwt níkwt. [kh f÷kf MkwÄe htsftux ;t. 17 jR htsftux:e Ntvh ;hV hnu÷k ÄwB{MkAkÞk ðkíkkðhý Nnu h le Ctdtu ¤ u s;tk n;t ðgthu Ntk r ;"tb çkkË MkqÞoLkk ËþoLk Úkíkk xÙuLk ÔÞðnkh hkçkuíkk {wsçk ÚkÞku Ntvh-Ju h tJ¤ vtmu x[ f u vtmu x[ f lk . S.su . 1gw níkku. btuxhmtRfjlu nzVuxu ju;tk 6956lt atjfu btu x h ’t’e vtiºtlu Rò :R n;e. mtgfjlu Xtu f hu aztJ;tk su b tk vti º tle lsh mtbu bgw h CtRlt btu x hmtRfj dk C eh Rò :Jt:e ’t’elw k vtA¤ cu X jt ;u l t ’t’e bKecu l (W.J.65)lw k btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJ ykdu òKJt dk C eh Rò :Jt:e btu ; b¤;e rJd;tu bw s c rlvsgwk n;wk. yt cltJ yk d u htsftuxlt ytkcuzfhldhbt f[u h e ¾kíku Ãkku ÷ eMk fr{. hnu ; t bgw h CtR vtu ; tlw k aeblCtR JemtCtR æðkhk yÃkkÞu÷e Mk{Þ {ÞkoËk còs rzMfJh btuxhmtRfj cdztyu x[ f atjf mtbu fhíkk ðÄw Mk{Þ MkwÄe W¼k hne lk . S.su . 3 Rze 3774 Vhegt’ ltuk"tJe Au. f÷uõxh f[uhe{kt Ãkkt[ fhíkk ðÄw ÷kufku «ðuþðkLke ½xLkkLku ÷RLku ¾xkuËhk Ãkku÷eMku yksu [qtxýeLkk z¾k{kt Þwðf WÃkh nw{÷ku Ãkku÷eMk fr{. ònuhLkk{kLkk MkqºkÃkkzk íkkçkkLkk «&Lkkðzk økk{u hnuíkk fkhzeÞk ¼kð®Mkn ¼tøkLkku økwLkku LkkUÄe ÃkrhðíkoLk xÙ M xLkk MkÇÞku s Þu þ ¼kR çkkçkw¼kE òËð (W.ð.3Ãk)Lku [qtxýeLkk {LkËw:¾Lkk fkhýu {kh suÞhk{, «fkþ¼kR rðLkkuË {khíkk Ãkøk{kt Eòyku MkkÚku ðuhkð¤ rMkrð÷ nkurMÃkx÷u økEfk÷u Ãkxu÷, sÞtíke çkuLkLkkxw ¼kR Mkðkhu 10-30 f÷kfu Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ sÞkt Ãkøk{kt Vuf[h nkuðkÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾Mkuzu÷ Au. Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fhe níke

ònuhLkk{kLkk ¼tøk Mkt˼uo ºký sýkLke ÄhÃkfz

Mkwhík íkk.17 øku à ke÷ rðÁæÄ økíkhku s ¾òuË ¾kíku ònuh Mk¼k ÞkuS rðþk¤ hu ÷ e fkZe f÷u õ xh

síkk {t r ËhLkk Ãkw ò he søkËeþ¼kE {LkMkw ¾ ¼kE Ëuð{whkheyu y{hu÷e íkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. sÞkhu y{hu÷eLkk ÷kXe hkuz WÃkh fu.fu. Ãkkfo{kt hnuíkk ËeÃkf¼kE çkkçkw¼kE Ãkxu÷Lkk {fkLk{kt økík hkrºkLkk íkMfhkuyu «ðuþe MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk ®f{ík Yk. 47,700/-Lke {íkkLke [kuhe fkuE íkMfhku fhe økÞk níkk yk ytøku ËeÃkf¼kE Ãkxu÷u y{hu÷e Mkexe Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ ð÷Mkkz

WËðkzk hk{fÚkk Mkr{rík îkhk þktíkkçkk #Âø÷þ Mfq÷, hU x ÷kð, WËðkzk ¾kíku íkk.18-1-1hÚke h6-1-1h hk{fÚkk ¿kkLkÞ¿k {nku í MkðLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞw t nkuðkLkwt Ë{ýLkkt yuzðkufux çkfw÷¼kE ËuMkkEyu sýkÔÞw t níkw t .

ðkðze økk{u ÷øLk «Mktøk{ktÚke Ãkhík Vhíke ðu¤k çkLku÷e ½xLkk

y{ËkðkËLkk hneþkuLke fkhLku suíkÃkwh ÃkkMku Lkzu÷ku yfM{kík : çkuLkkt {kuík htsftux ;t. 17 su ; vw h vtmu cvtu h u Fehmht htu z Wvh yb’tJt’lt rmntu h egt vrhJthle btYr; yÕxtu fthlu lzu j tu dbÏJth yfMbt;btk cu Ôgr¾;lt M:¤ Wvh s b]ðgw rlvsgt n;tk sgthu yLg ºtKlu Ròytu :;tk mthJth y:uo mhfthe nturMvxjbtk Fmuztgt n;tk. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c su ; vw h lt Mxu N l JtJze dtbu:e jøl «mkdu ntshe ytvelu vh; ytJe hnu j tu bw ¤ su ; jmhltu ylu yb’tJt’ hnu;tu rmntuhegt vrhJth S.su.1 yum 917 lkchle btYr; yÕxtu fthbtk vh; Vhe hÌttu n;tu ðgthu cvtuhu su;vwh Fehmht htuz Wvh yLg ntu L zt Jtnllu catJJt s;tk mtRzbtk vÕxe FtR sJtlu fthKu mòogujt Cgtlf yfMbt;btk

yNtu f CtR hmefCtR rmntuhegt (W.J.25 hnu . yb’tJt’ rlftuj rJM;th) ylu bw f u N CtR cxw f CtR rJmtu J u j egt (W.J.30)cu Ôgr¾;lt M:¤ Wvh s b]ðgw rlvsgt n;tk. sgthu yLg ºtK Ôgr¾;ytu l u Ròytu :;tk su;vwh ;tjwft Ctsv «bw F blmw F CtR

ðuhkð¤Lkk rðrðÄ ðíko{kLk

Mkwhík {LkÃkk îkhk rzÃkkur÷þLk nkÚk ÄhkÞtw

Mkwhík íkk.17 Mkwhík {LkÃkkLkk hktËuh ÍkuLku yksu LknuÁ çkúesÚke þeík÷ xkurfÍ íkÚkk nLkw{kLk xufhe rðMíkkh{kt rz{ku÷eþLk fkÞo nkÚk Ähe {køkkuo ¾wÕ÷k fÞko níkk. hktËuh ÍkuLkLkk fkÞoÃkk÷f RsLkuh sheðk÷kLkk sýkÔÞk yLkwMkkh LknuÁ çkúesÚke rþík÷ xkufeÍ MkwÄe 80 VqxLkk hMíkkLku LkzíkhÁÃk 46 Íw t à kzkyku L kw t rMkVxªøk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ík{k{ ÍwtÃkzkðkMkeykuLku fkuMkuz ¾kíku ði f ÂÕÃkf ykðkMk Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au . íÞkhçkkË nLkw{kLk xufhe ÃkkMku hMíkk stfþkLk {kxu LkzíkhÁÃk 10 ÍwtÃkzkykuLkwt Ãký MÚk¤ktíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. MkðkhÚke [kt à kíkk çkt Ë ku ç kMík nu X ¤ MÚk¤kt í khLke fk{økehe þÁ fhðk{kt ykðe Au . ík{k{ yMkhøkúMíkkuLku ðifÂÕÃkf ykðkMkku Ãkwhk Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au.

¼q÷Úke Íuhe Ëðk Ãkeíkk {rn÷kLkwt {kuík

MkqºkkÃkkzk íkkçkkLkk fwt¼k¤eÞk økk{Lke yLku nk÷ MkwtËh Ãkhk Ãký økk{u hnuíke hçkkhe {rn÷k hkýeçkuLk LkÚkw¼kE {fðkýk (W.ð.30)yu {kÚkkLkk Ëw:¾kðkLkk çkË÷u ¼w÷Úke Íuhe Ëðk Ãke síkk {]íÞw LkeÃksu÷ níkwt. hkýeçkuLkLkk {]íkËunLku ðuhkð¤ rMkrð÷ nkurMÃkx÷u Ãke.yu{. {kxu ¾Mkuzu÷. yk ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk MkwºkkÃkkzkLkk Ãke.yuMk.ykE. yuMk.yuMk. rLkLk{kyu nkÚk Ähu÷ Au.

¼erzÞk Mkfo÷ ÃkkMku ËkY MkkÚku Þwðfku ÃkfzkÞk

«¼kMk ÃkkxýLkk fku¤e {kunLk {ktzk (W.ð.33)Lku ðuhkð¤Lkk ¼ezeÞk Mkfo÷ ÃkkMkuÚke ÃkuxÙku÷ªøk ËhBÞkLk yu.yuMk.ykE. ykh.yu{. òuþeyu 180 yu{.yu÷.Lke ËkYLke çkkux÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄu÷ Au. «¼kMk ÃkkxýLkk LkkLkk fku¤e ðkzk rðMíkkh{kt hnuíkk fku¤e fkLkk ËhþLk Mkku÷tfe (W.ð.3Ãk)íkÚkk fku¤e søkËeþ {ktzk ¼hzk (W.ð.3h) yLku ¼è þuhe{kt hnuíkk çkúkñý ¼hík sÞ{ýe¼kE Ëðu (W.ð.3h)Lku ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt yu.yuMk. ykE. Þw.ykE. [kuðxu ¼ezeÞk Mkfo÷ ÃkkMkuÚke ÍzÃke ÷eÄu÷ Au.

rçk¼íMk [uLk[k¤k fhíkku Þwðf ÃkfzkÞku

«¼kMk Ãkkxý ¾kíkuLke MkkELk fku÷kuLke{kt ÷¾kík ðkze rðMíkkh{kt hnuíkk heÍðkLk {nt{˼kE yËLkkLk (W.ð.h1) ònuh{kt Mkku{LkkÚk {trËhLkk {wÏÞ Ëhðkò ÃkkMku ykðíke síke {rn÷kyku , Þw ð íkeyku L ke Mkk{u çke¼íMk [u L k[k¤k fhíkk yu.yuMk.ykE. ze.çke. ÃkeXeÞkyu ÍzÃke ÷eÄu÷ Au.

ðuhkð¤{kt {khk{khe Úkíkkt Mkkík ½kÞ÷

ðuhkð¤Lkk íkwhf [kuf{kt hnuíkk ËkËk çkkÃkw Lkwh{n{Ë, nðkçkuLk Lkwh{nt{Ë, s{e÷kçkuLk Lkwh{nt{Ë íkÚkk Mkk{u Ãkûku MkkSË s{k÷ [kinký, MkkËef s{k÷ [kinký, økw÷k{ Mk¥kkh {kuELk Mkw÷íkkLk ðå[u {khk{khe Mkòoíkk MkkíkuÞLku LkkLke {kuxe Eòyku MkkÚku ðuhkð¤ rMkrð÷ nkurMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au.

htsftux ;t. 17 Nnuhlt higt htuz 150 Vq x h´d htu z vh cvtu h u mhfthe fboathe mtumtgxebtk vr;lt jw l t vtA¤ cu X u j t brnjtlt nt:btk:e Yt. 1 jtF 15 nòhlt ’tdelt mt:ule :uje yuf ctRfmJth mbzeyu ÍqkxJelu Ctde s;tk dtk"eøt{tb vtujembtk Vhegt’ ltuk"tR Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc mhfthe fboathe mtumtgxe Nuhe lk. 9btk hnu;tk ylu dJlobuLx «umbtk r«Lx´d Vtuhbul ;hefu Vhs còJ;tk cjJk;CtR ’gtNk f hCtR bnu ; t (W¥J.58) cvtuhu vtu;tlt vrðl mt:u sgwcuje vtmule ck u f Ft;u dgt n;tk ylu vtu;tlt jtufhbtk:e mtultlwk bkdjmqºt, nt:btk vnuhJtlwk fzw ftZelu :ujebtk bwfe vh; Dh ;hV ytÔgt n;tk. :ujebtk yt ’tdelt Wvhtk; jtufhle atJe ylu htu f z hfb vK

htsftux ;t. 17 cnthlt bsqhtulu ftbu htF;e Ju¤tyu su ;u vtujem b:fbtk yt bsq h tu l e btrn;e ytvJtlw k vtu j em frb~lhlwk ònuhltbwk ntuJt A;tk ;ultu ybj :;tu l ntuR yt ykdu vtujemu dwltu ltuk"e ftgoJtne fhe Au. ;u yk;do; mJthu ath Jtze btrjftu

n;e. vr;-vrðl Dh lSfle Nuhebtk n;tk ðgthu ctRf vh yuf NÏm ytÔgtu n;tu ylu cjJk;CtRle vtA¤ cuXujt ;ult vrðllt nt:btk:e :uje Fukae Ctde dgtu n;tu. ;ubtk fw j 1 jtF 15 nòhle btjb;t n;e. yt yk d u dtk " eøt{ t b nu z ftu L m. hJSCtR vxu j ylu htb’uJrmkn htgò’tyu J"w ;vtm nt: "he Au.

mtbu vtu j em frb~lhlt ònu h ltbtltu Ck d fhJt c’j ath Jtze btrjftu mtbu dwltu ltuk"e "hvfz fhe Au. ;tjw f t vtu j emlt RLatso ve.ytR. fu.yth. zebhe ;:t ze.MxtVlt SJKCtR vxuj mrn;lt MxtVu cu r’Jm vnujt mh"th vtmu :gu j e cu jq k x ltu Cu ’ Wfu j e yu b .ve.lt ath ytr’Jtme NÏmtulu vfzgt n;tk . yt athu g t mh"th ytmvtmlt Fu ; htu b tk bsqhtult MJtkdbtk hnu;tk n;tk. yt Fu ; htu l t btrjftu y u cnthlt bswhtu ftbu htÏgtle vtujemlu òK fhe l ntuR, ytfY vdjwk juJtgwk Au. vtujem frb~lh ©e de:t òu n hele mw a lt:e ;tjw f t vtujemu dturJk’ CJtlCtR hsvq;, nrhCtR lhmeCtR ztCe, Dl~gtb btunlCtR atJzt ;:t lxw Du j tCtR atJzt mtbu dw l tu ltu k " e "hvfz fhe Au.

WLkkLkk Ãkk÷ze økk{u

Mkeze ÃkhÚke Ãkxfkíkk Þw ð kLkLkw t fYý {ku í k

htsftux ;t. 17 Wlt ;tjw f tlt vtjze dtbu hnu;tu 35 J»toltu gwJtltu vtu;tlt Dhu mezelt vd:egt W;h;t vze s;tk ;ulu bt:tbtk dkCeh Rò :;tk htsftuxle Ftlde nturMvxjbtk Fmuztgtu n;tu sgtk ;u l w k mthJth

Mkwhík þnuh rsÕ÷k{kt çku MÚk¤u ykøk{kt ¼khu LkwfþkLk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 Mkwhík þnuh yLku rsÕ÷kLkk swËk swËk çku MÚk¤kuyu yksu ykøk ¼zfe WXe níke. yufu hku z Lke rf»ýk fku B Ãk÷u û kLke nkzo ð u h Lke Ëw f kLk{kt íkÚkk fzku Ë hkÚke [kh.fu . r{÷{kt ykøk ÷køkðkÚke ÔÞkÃkf LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt. VkÞh rð¼køkLkk Mkw º kku îkhk «kó Úkíke {krníke y™w M kkh n»ko Ë ¼økðkLk [zkuheÞk r¢»ýk fkuBÃk÷uûk{kt Ëw f kLk Lkt . 6 y™u 7{kt nkzoðuhLke ËwfkLk [÷kðu Au. yksu Mkðkhu ËMkuf ðkøÞkLkk Mkw{khu y[kLkf þkuxo MkŠfx Úkíkkt Ëw f kLk{kt ykøk ÷køke níke. 100 ÷exh su x ÷ku f÷hLkku sÚÚkku h0 Lkt ø k ÃkeðeMke ÃkkR÷ yLku h0 Úku÷e [wLkku ykøk¤ çk¤e økÞku níkku. f÷hLkk zççkk{kt fur{f÷Lkku WÃkÞku ø k íku { s ÃkeðeMke ÃkkRÃkLkk ÷eÄu ykøk ðÄw rðfhk¤ çkLke níke. VkÞh rð¼køkLku òý fhíkk s MÚk¤ WÃkh ÃknkU[u÷ MxkVu ÃkkýeLkku {khku fheLku ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. yk çkLkkð{kt fkuR òLknkrLk ÚkR LkÚke. Ãkht í kw Ëw f kLk{kt hk¾u ÷ {k÷ Mkk{kLkLku ykøk ÃkkýeÚke LkwfþkLk ÚkÞwt Au. Mkwhík fzkuËhk hkuz WÃkh

Ftahegt ylu mt:e’thtuyu ;tfe’u M:¤ vh sRlu vtu ; tle dtzebtk ;u b lu ;tðftjef mthJth y:u o su ; vw h le mhfthe nturMvxjbtk Fmuztgt n;t. Ròøt{ M ;tu b tk nhu N dsuht, CtJuN mehtugt ;:t bgw h CebtKe ntu J tlw k òKJt b¤uj n;wk.

hksfkux{kt Ãkku÷eMk fr{.Lkk ònuhLkk{kLkk ¼tøk çkË÷ [kh ðkze {kr÷fkuLke ÄhÃkfz

{ktzðeLkk fkuzkÞ Ãkw÷ ÃkkMku hksfkux{kt {rn÷kLkk nkÚk{ktÚke yfM{kík{kt ºkýLkkt {kuík ËkøkeLkkLkk Úku ÷ kLke r[÷ÍzÃk

økuÃkw÷ rðYæÄLke ònuhMk¼k{kt

y{hu÷e : {trËh yLku {fkLk{kt [kuhe

y{hu÷e,íkk.17 y{hu÷eLkk ÃkeXðkò¤ økk{u MkíkÃkkE {trËh{kt ºkkxfe íkMfhkuyu {qŠík WÃkh [Zkðu÷ MkkuLkk [ktËeLkk A¥kh íku{s {wøkx ®f{ík Yk. yuf ÷k¾ Mkkík nòhLke ®f{íkLkk ËkøkeLkkLke [kuhe íkMfhku fhe

htsftux ;t. 17 htsftux SHt fjufxhle mw a lt ct’ mJthu ;tjw f t btbj;’th òuþe ;:t mfoj ytuVemh rJsg JmtKeyu ;jtxeytu vtujem MxtVlu mt:u htFe mJthu yufe mt:u ºtK dtbbtk mhfthe sbeltu vhlwk ’ctK ’qh fhe yk’tsu 1tt fhtuzle 5 yufh sbel FwHe fhtJe n;e. ’ctK nxtJ mbgu jtuftult xtu¤t yufXt :gt n;t. sumece îtht ;btb ’ctK ’q h fhe ytd¤le ;vtm atjw hFtR Au. ;tjwft btbj;’th fau h elt mq º ttu b tk : e òKJt b¤;e rJd;tu bw s c htsftu x yb’tJt’ ntR-Ju Wvh fwJtzJt vtmu ytJuj htbvht cu x e dtbbtk sbel jûbKCtR SJtCtR ltblt Ft;u ’ thu vxu j xeBchlu Juae n;e. vtu;tle yt sbel Juae ltÏgt ct’ 4 yufh mhfthe sbel Wvh ’ctK fhe ltÏgwk n;wk ylu Fu ; ele yt sbel Wvh VuLm´d Jtz ctk"e ltFe n;e

sq L kkøkZ{kt Lkh®Mkn MkhkuðhLke ykMkÃkkMk ònuh{kt swøkkh h{íkk níkk. íÞkhu çke zeðeÍLk Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkkt Ãkeyu M kykE Mke.su . Lk÷eÞkÃkhk yLku MxkVu økEfk÷u Ëhku z ku Ãkkzíkk ònuh{kt swøkkh h{íkk swMkçk ô{h rËLkuþ økøkS, Mkrník ¼qs, íkk.17 8 þÏMkkuLku Yk. Ãk3Ãk0Lke fåALkk {ktzðe þnuhÚke hku f z {w Æ k{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷E íkuLkk rðÁæÄ swøkkh Äkhk 10 rf÷ku{exh Ëqh fkuzkÞ Ãkw÷ nuX¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ÃkkMku çkkEf yLku çkMk ðå[u ÚkÞu÷k øk{Ïðkh yfM{kík{kt ºký ÔÞÂõíkLkk {kuík ÚkÞk níkk. yk ytøku {ktzðe Ãkku÷eMk {ÚkfLkku Mkt à kfo fhíkkt Vhs WÃkhLkk MxuþLk yrÄfkhe Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu {tøk¤ðkh MkktsLkk Mkw{khu yk yfM{kík MkòoÞku

ÄwB{Mk Aðkíkk {wtçkE-y{ËkðkË ðå[u Ëku z íke xÙ u L kku {ku z e Ãkze (MktðkËËkíkk îkhk) fe{, íkk.17 fe{-fkuMktçkk-ytf÷uïhMkkÞý Mkrník yLÞ MxuþLkku Ãkh ykshkus {¤Mfu økkZ ÄwB{MkÚke hu÷ ÔÞðnkhLku yMkh ÚkE níke. yLkuf xÙuLkku rLkÄkorhík Mk{ÞÚke {kuze Ëkuze hne nkuðkLkwt òýðk {éÞtw níkwt. Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞkLkk yhMkk{kt ðkíkkðhý{kt ykðu÷k y[kLkf ÃkÕxkLku ÷ELku y{ËkðkË-{wtçkE ðå[uLkk xÙuLk ÔÞðnkhLku yMkh ÚkE níke. hu÷ Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh yku ø kMx ¢kt r ík hksÄkLke, økktÄeÄk{ yuõMk«uMk, MkqÞoLkøkhe yuõMk«uMk, fýkoðíke yuõMk«uMk, økw s hkík õðeLk su ð e xÙ u L kku ÃkkuíkkLkk rLkÄkorhík Mk{ÞÚke yzÄkuÚke yuf f÷kf MkwÄe {kuze Ëkuze hne nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. fe{ MxuþLku Mkðkhu A

hk{Ãkhk-hkýÃkwh yLku Mkku¾zk íkk÷wfk{kt Mkhfkhe s{eLk ÃkhLkwt Ëçkký nxkðkÞwt

9

¼Úkðkhe hu M xku h Lx LkSf ¼whe økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ ykh.fu.r{÷{kt yksu Mkðkhu ËMkuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ykøk ÷køke níke. çkLkkðLke òý Úkíkk s MkwhÚke yuf VkRxh yLku yuf xuLfh MkkÚku VkÞh ykurVMkh r{©k ½xLkk MÚk¤u sðk {kxu hðkLkk ÚkÞk níkk. çkkhzku÷e VkÞh rð¼køkLkku MxkV Ãký MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e økÞku níkku. ykøkLku fkçkw{kt ÷uðk{kt ¼khu «ÞkMk fhkÞku níkku. ykøkÚke fkuR òLknkrLk ÚkR LkÚke.

’hBgtl btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Wltlt vtjze dtbu hnu ; tu btunlCtR vtjtCtR mtujkfe (W.J.35)ltbltu gw J tl d;htºtelt ytXu f Jtøgu vtu ; tlt Dhu n;tu ðgthu mezelt vd:egt W;h;t vze s;t ;ulu bt:tbtk dkCeh Rò vntu k a ;t mthJth y:u o htsftu x le Ftlde nturMvxjbtk Fmuztgtu n;tu sgtk ;ulwk mthJth ’hBgtl btu ; rlvs;tk mtu j k f e vrhJthbtk yhu h txe Ôgtve dR Au. yt cltJle vdju Ftlde ntu r Mvxj îtht vtu j emlu òK fh;t yu y u m ytR JtjSCtR bfJtKt mrn;ltu MxtV nturMvxju ’tuze sR «t:rbf ftd¤tu ;igth fhe gwJtllt b] ; ’u n lu mhfthe nturMvxjlt ve.yub.Yb vh Fmuztgtu n;tu.

fkuxzkMkktøkkýeLkk LkkLkk ðzeÞk økk{u xÙufxh ÃkhÚke Ãkxfkíkk ÞwðkLkLkwt {kuík

htsftux ;t. 17 ftuxztmtkdtKe ;tjwftlt ltlt Jzegt dtbu hnu ; tu ytr’Jtme gw J tl atjw x[ u f xhbtk : e leau vxft;t bt:tbtk dk C eh Rsk :;t htsftu x le Ftlde nturMvxjbtk Fmuztgtu n;tu sgtk ;u l w k atjw mthJth ’hBgtl btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c ftu x ztmtk d tKe ;tjw f tlt ltlt Jzegt dtbu hnu ; tu htbrlJtm htswCtR mtujkfe (W.J.17)ltbltu

ytr’Jtme gw J tl d; ;t. 12lt htu s x[ u f xhbtk cu m e SJhtsCtRle Jtzeyu s;tu n;tu ðgthu ftuR fthKtumh vze s;tk ;ulu bt:tbtk dkCeh Rò :;t ;tfe’u mthJth y:u o htsftu x le Ftlde nturMvxjbtk Fmuztgtu n;tu sgtk d;htºtelt ;ulwk atjw mthJth ’hBgtl btu ; rlvsgwk n;wk. yt cltJ ykdule òK btjJegtldh vtu j emlu fht;t vtu j emu «t:rbf ftd¤tu ;i g th fhe jtNlu vtuMxbtuxob y:uo Fmuze n;e.


çkwÄðkh íkk.18-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 720.00,742.00,719.40,738.40 yu.me.me. 1116.80,1145.90,1116.80,1140.35 y’tKe yuûvtuxo 360.00,375.00,352.50,371.70 bw÷k t vtuxo 136.40,141.00,135.25,139.90 ytr’.cejto lwJtu 816.70,822.45,807.00,815.05 yjtntct’ cUf 140.75,142.75,138.75,139.50 ytÕMxtub vtJh 389.95,397.00,388.05,392.45 dws.ykcò w mebu. 152.25,158.00,152.25,157.15 yubxuf ytuxtu 105.55,107.00,103.65,106.30 ytkæt{ cUf 96.00,99.90,95.00,98.35 yuvtujtu ntuMve. 632.25,649.00,632.25,640.50 yuvtujtu xtgmo 67.25,67.90,65.05,65.85 yNtuf juj.u 25.20,25.70,25.20,25.55 yurNgl vuRLxTm 2749.00,2788.45,2701.65,2735.60 ytuhc Vtbto 105.55,105.75,102.00,102.70 yu¾meÍ cUf 946.00,978.75,945.00,963.55 còs ntuÕzekøÍ 644.10,669.70,644.10,666.40 còs ytuxtu 1433.00,1461.40,1433.00,1452.40 ctxt RLz. 616.00,620.50,600.00,605.55 Cth; Rju. 1510.00,1534.70,1508.00,1510.10 Cth; Vtuso 288.00,291.50,286.05,286.40 Cth; vuxt[ .u 504.00,527.35,504.00,524.30 Cth;e xuje 344.00,347.40,340.90,344.60 Cuj 278.90,284.95,278.50,280.70 Cw»tK Mxe. 338.95,345.20,338.50,339.85 ctgtuftul 263.90,264.65,255.20,258.00 cUf ytuV chtuzt 739.00,765.10,738.15,758.05 cUf ytuV RLzegt 300.60,306.50,299.00,304.25 btRftu rj. 7179.00,7200.00,7151.05,7179.85 rçt{xtrlgt RLz. 441.00,443.80,440.00,442.50 fuzejt nuÕ: 664.00,674.80,656.00,666.55 fuRlo RLz. 340.00,347.20,340.00,345.50 fulhu t cUf 415.10,424.40,415.10,421.20 fuMx[tju 414.00,422.00,412.95,419.85 muLx[j cufk 77.95,79.00,77.10,77.45 meRyumme rj. 229.00,235.75,229.00,233.50 akcj Vxeo. 81.75,82.45,77.40,78.50 rmÃjt rj. 331.00,340.30,331.00,337.95 ftuj RLzegt 342.55,354.75,342.55,351.30 ftujdux vtbtu. 953.00,972.40,952.10,964.60 ftuLxuRl ftuv.o 844.35,855.95,844.30,850.15 ftuhtubt Vxeo. 276.20,277.45,268.00,272.05 ftuvtuho Nu l cUf 385.00,397.00,383.30,392.80 ¢uzex hux. 928.00,932.90,918.00,923.70 ¢tuBÃx. d{eJ 139.00,145.00,138.70,143.05 fgwbeLm (ytR) 390.00,394.00,387.00,390.15 ztch RLz. 96.85,97.30,96.30,96.95 zeJem juc 782.00,786.70,774.10,775.75 zeyujyuV je. 194.30,202.40,194.30,198.05 ztu. hu¨em 1651.75,1654.10,1624.00,1642.40 yusgwftuBv mtu 225.30,228.95,221.55,223.30 RytRyua rj. 86.40,87.50,86.00,87.00 Rbtbe rj. 348.00,358.90,341.00,350.90 yuLSrlgmo (ytR) 239.45,241.00,235.95,236.65 yuMmth ytRj 64.00,64.70,55.45,58.10 yufmtRz RLz. 124.00,124.75,120.65,122.00 Vuzhj cUf 363.00,369.95,363.00,367.55 VtRltLm xuf. 644.50,669.90,644.50,667.60 Vtuxeom nuÕ: 100.10,101.50,99.05,99.55 duRj (RLzegt 374.00,374.90,369.55,370.25 de;tksje suBm 302.15,303.95,300.05,302.55 øjufmtu rj. 1989.00,2005.00,1972.00,1972.60 øjufmtuMbe: 2520.00,2530.00,2482.00,2488.05 øjulbtfo Vtbto 319.00,319.00,302.10,303.90 Syubyth RL£t. 28.75,29.45,27.95,28.10 dtu’hus fLm. 391.00,403.95,391.00,402.65 dtu’hus RLz. 190.80,193.00,188.10,189.50 øt{tmeb RLz. 2489.00,2560.00,2489.00,2547.70 dws. vuxt[ lu xu 78.90,81.70,78.75,81.35 dws. Vjtuu 414.65,428.80,411.00,424.95 dws. dum ftuBv. 399.80,400.00,388.00,389.80 dws. belhj 173.35,176.60,172.50,175.25 nuJÕu m RLz. 427.70,436.60,425.20,432.85 yuameyuj xufltu 420.00,432.25,415.00,424.75 yuazeyuVme 676.25,680.00,671.00,673.65 yuazeyuVme cUf 463.60,469.00,463.60,467.25 rnhtu ntuLzt 1803.30,1838.00,1800.00,1826.70 rnL’. jeJh 386.50,399.25,386.00,396.75 rnL’. ftuvh 292.90,298.00,283.20,287.75 rnL’. vuxt[ .u 255.00,261.45,254.65,260.10 rnLztÕftu 133.25,142.35,133.25,140.45 rnL’w. ÍeLf 125.70,130.70,125.50,128.80 yuazeytRyuj 71.90,77.70,71.90,76.65 ytRmeytRmeytR cUf 800.00,804.70,783.50,785.60 ytRzeceytR 92.90,94.70,92.50,93.70 ytRzegt muÕgwjh 88.00,89.70,87.25,89.15 ytRyuVmeytR 25.70,26.25,25.60,25.75 RLz. rmfgtu. 52.60,52.90,52.55,52.85 RLzegl cufk 195.00,204.00,195.00,202.50 RLze. ntuxju 62.50,63.00,60.10,60.35 RLzegl ytuRj 264.60,269.45,261.75,268.75 RLzegl ytuJh 85.40,85.95,84.30,84.65

Group - B 1 ytÕvm RLz. ---- A ---21 muLawhe yub 9.03 cehjt3yub. 3590.00 yth;e z[øÍ 88.80 yth;e RLz. 48.95 yuclu jtugz 421.45 fultuj Vtbto. 1490.25 yuceme RLzegt 103.90 rcnth ftuMxef 89.90 x[tLmbuxef 12.55 yuRm mtuVxJuh 7.71 yu¢tu RLzegt 113.00 ¢tul ftub 123.60 ybuhefl z[tR. 59.45 yu’tuh Vtulxuf 87.50 Jeyubme mtuVxJuh 0.16 yuz. ftuBÃgw. 4.46 yuzJef jucmo 3.78 yuRSm fub. 157.10 yuVxuf RLVtu 11.82 xtxt xujeftub 136.20 yøt{tu za 6.71 ytExeme yuøt{t-u xuf 400.05 yunb’tct’ Vtuso 114.50 yuRBftu vuMxe. 8.40 ysL;t Vtbto 319.70 atufm RLVtu 6.70 yufy u ju mtuVx RLV. 2.80 ytEmeytE ELzegt812.15 ytÕcxo zuJez 92.15 xwçt{tu RLzm 57.30 yujBu cef RLz. 20.74 ytÕVt juJj 2762.70 yÕft Mvelh 0.21 yÕfejyubtRLm 89.00 ytjtuf RLz. 19.55

ybhhtò cuxhe yubVtusoRLzegt yubxuf RLzegt ytkæt{ vuvh ytkæt{ vuxt[ u yub.ve.øjtg. ykfhw z[øm yLmjceÕz. yuLmtj «tuv. yvth RLzegt yuvjuc je. yuvjVtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el yujmxtub je. yhenk; VtWl ftuLxuf mtuVx. yuhtu øt{lu tRx ytxoVfu x mtuV. yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. ymtne ftu.Vt. ytNtvwht rj. yNebtrj. yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuMx[t ytRzuj yuxjtmmtRfj yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm ytuxtujtEx (E.) ytuxtuhtEz.VtEl yJL;uj mtuVx. ntuMx buhe yuJtul ytudlou ef

2.60 207.10 2.41 99.25 154.00 26.05 29.65 18.25 40.80 32.95 127.75 27.00 2.61 27.75 7.19 179.45 44.60 6.90 39.80 26.75 88.90 2.13 59.60 2.34 16.88 4.07 166.00 60.05 1557.00 325.10 0.90 159.65 387.60 15.45 1.71 63.95 2250.25 37.75

RL÷v{M: dum 333.85,341.00,329.05,339.05 RLzm RLz cUf 278.00,280.00,276.70,278.50 RLVtumem xuf. 2650.00,2668.00,2634.10,2660.25 ytR.ze.yuV.me. 111.90,117.70,111.90,116.35 RLd JgMg 320.00,327.00,311.25,313.40 ytRythce R. 148.00,155.45,148.00,152.10 ytRxeme rj. 208.60,210.00,206.65,208.30 sil Rhe. 97.00,102.20,96.10,100.65 su.ve.yumtu. 60.95,63.95,60.80,63.55 sux yuhJugÍ 216.00,238.30,215.25,234.90 Sk’tj Mxej 503.75,516.40,502.00,511.25 suve RL£t. 40.55,41.85,40.55,40.90 su ve ntRz[tu 40.00,41.45,39.20,40.75 suymu zcÕgw yul. 44.50,45.40,44.15,44.35 RMvt; RLz. 13.35,13.94,13.25,13.47 SL’tj rJsg 644.10,675.00,644.10,660.05 ftuxf brnL÷t 463.25,479.00,463.25,476.65 juLftu RL£t 15.50,15.50,14.60,14.74 jtmol yuLz xwçt{tu 1210.05,1274.40,1210.05,1265.50 yujytRme ntW. VtR. 249.50,253.20,245.55,249.25 Õgwvel rj. 424.50,433.80,424.50,432.15 yub.yuLz yub VtR. 641.00,675.00,625.30,658.15 brnL÷t yuLz brnL÷t 695.00,709.40,690.70,706.00 btltvwhb 55.90,56.85,53.30,54.65 buheftu RLz. 153.25,156.00,151.50,152.95 btYr; W¼tud 1015.65,1120.00,1015.65,1109.95 bufm RLzegt 151.75,154.45,150.00,151.45 b"hml yumyum 149.45,152.00,147.80,151.05 yuBVtmem ceyuVyuj 348.50,364.70,348.50,360.95 yubythveyuj 58.90,60.25,58.75,58.85 lux yuÕgw. 57.15,59.60,57.15,58.10 luMxuj (ytR) 4011.35,4070.00,4011.00,4054.90 luJje jesl 83.20,84.45,82.70,83.20 lux. belhj 171.65,182.00,171.65,180.60 yulxeveme 163.00,167.75,163.00,167.25 ytuylu Sme ftuvtu.o 257.50,262.80,255.50,261.75 ytuÃxtu mrfox 217.50,224.80,217.50,223.85 ytR-Vjufm mtuÕgwx2024.90,2048.50,2001.65,2020.70 ytuheyuLxj cUf 221.95,225.00,221.95,224.00 vuLxtjwl he 149.50,153.50,148.10,148.90 vuxt[ lu xu yujyulS 156.80,159.05,156.15,157.60 vezejtRx 147.10,148.00,145.65,146.85 rlftujm veh 412.00,417.00,403.00,407.00 vtJh VtR. 151.45,154.35,151.20,152.45 vtJhd{ez 100.30,101.10,100.05,100.40 vkòc luNlj 894.95,920.60,892.00,915.55 hulcûte juc. 465.00,472.00,461.30,464.20 ht»x[eg fube. 66.10,66.45,64.00,64.20 ythRme je. 168.45,171.70,167.40,168.85 huzekøxl 80.00,83.20,79.55,80.60 hejt.ftub.Ju. 87.00,91.30,86.65,88.85 ceyumRyum rj. 412.00,432.85,412.00,427.70 hejtgLm fuve. 302.00,316.90,302.00,311.55 rhjtgLm 716.90,742.40,716.50,740.35 huKfw t mwdh 32.70,33.85,31.80,33.40 hejt.vtJh 87.80,90.10,87.55,88.80 mumt dtuyt 191.80,195.25,189.30,191.75 ©e rmbuLx 2034.50,2094.00,2034.50,2094.00 ©ehtb x[tLm. 570.00,575.00,543.00,546.70 rmbuLm rj. 725.50,755.45,725.50,749.80 rmLxufm RLz. 70.60,72.60,70.30,71.80 Mxux cUf 1838.05,1871.50,1830.00,1842.85 Mxej ytu:tu. 92.20,95.80,92.20,94.40 MxhjtRx RLz. 108.10,112.90,107.50,109.30 ml Vtbto 509.00,517.50,505.05,515.10 ml xeJe 291.00,297.20,289.55,292.15 mwÍjtul 22.90,23.40,22.55,23.00 rmLzefux cUf 84.80,88.80,84.80,86.70 xtxt fube 316.70,326.95,314.00,324.40 xtxt ftuBgw. 223.70,225.00,219.15,219.90 xtxt btuxmo 217.50,221.45,216.15,217.30 xtxt vtJh 98.00,99.20,93.10,96.90 xtxt Mxej 423.60,448.00,423.60,442.80 xtxt xe 99.40,100.90,91.80,96.90 xemeyum je. 1117.00,1124.40,1095.00,1104.30 xuf brnL÷t 605.00,618.00,605.00,608.85 :bufo m 457.00,488.30,457.00,475.15 xtRxl RLz. 184.80,188.80,180.70,184.25 xtuhLx vtJh 225.80,225.85,218.00,219.40 xtuhLx Vtbto 560.00,560.00,552.00,552.45 xexefu «uMxes 2335.25,2414.00,2335.25,2391.75 gwftucfU 58.35,60.65,58.30,60.25 gwrlgl cUf 189.00,191.65,186.95,189.30 bufztuJju me 634.95,675.80,621.60,640.40 gwrlxuf rj. 24.20,25.95,24.20,25.80 gwltRxuz çt{eJ. 464.50,480.00,458.00,463.20 mao RLzm 135.00,139.90,134.10,138.90 gwxeJe mtuVx 1049.00,1100.00,999.00,1014.00 rJzegtuftul VtR. 183.80,193.35,182.40,189.70 JtuÕxtm rj. 86.90,92.75,86.00,92.15 rJ«tu rj. 405.00,418.40,405.00,414.70 Jtufntzoxe 354.40,358.00,345.10,349.65 gm cufk 282.00,288.80,281.75,284.35 Íe xuje. 120.95,123.20,119.25,119.50

---- B ---còsRjufx. 168.20 còsrnL’rj. 29.60 còs ytuxtu VtR. 650.00 ctjVtbto 19.65 ctjtSyubel 36.90 ctjtSxuje. 39.30 ctjthvwh ELz. 22.60 RMvt; yujtugÍ 14.75 ctjr¢»l RLz. 169.45 ctjbuh jtuhe 505.95 ctjthtbvwh me. 39.25 ctjwhDtx x[tLm. 1.58 ctlMJ. rmLxuf 82.65 ceyuymu yuV 493.45 ctgh RLzegt 752.60 ce yuLz yu rj. 96.05 Cth; y:o 527.35 clthm ntux 491.15 cdoh vuRLx 97.35 CdJ;e dum 3.60 Ctøg. Jwz 9.10 CKmtje yurLs. 22.05 Cth;cesje 658.00 Cth; mexm 14.07 Cth;eg RLx. 56.50 cebuxjcegh 253.50 celtle ELz. 120.80 ctgtuVej fub. 5.88 ctgtuvfu RLzegt 5.94 cehjt ftuvo tu. 279.85 cehjtEhef. 10.14 cehjt gtbtn 0.63 rchjt fult 6.16 zudh £tuMx 5.38 yÃvw R. je. 0.26 çÕgw aev (ytR) 0.95 çjwztxo yufm. 1691.10

fBVxo VtR. ftultxo yuLS. ftuLxe. fLx[t.u fkxt[ ju «e. ftuMbtu Vxeo. ftuMbtu VeÕbm ¢ulûu t je. ¢tJtxufm Nt’eò «uxt[ u ¢eyuxeJ ytR ¢uMx ftub fgwvez hch mtgchbux mtgchxuf

2.18 17.40 4.40 31.50 11.00 85.15 14.10 440.80 0.34 4.41 29.50 5.85 0.88 11.03

---- D ---ztR-Rae fth 35.40 ’tjbegt rmbuLx 14.59 zuxtlux mem 14.60 zuxtmtuVx yuve 5.93 zemeyub je. 52.60 zemeyub © ftul 43.20 zemezcÕgw je. 9.37 zu¬l mebuLx 133.00 r’vf Vxeo. 135.40 r’vf rlx[ 151.65 ’ult cUf 61.15 zuLmtu RLzegt 53.85 ’eJtl yua.VtR. 203.85 zeyuVyub Vwz 229.00 "tbvwh mwdh 33.55 "ljûbe cuLf 54.85 "k"tvtKe VtR. 5.64 ztRbkz fucj 110.95 ftuMxm RLzegt 211.30 cehjt Jeyuûtyuj 8.81 zwVth RLxh. 459.00 sgtusoVeMf 1560.00 ’tuj; RLJu. 1.95 ztuÕVel ytuV. 87.90 ztulegh RLz. 19.00 ztu.ydhJtj ytR 143.65 ztRltftuLm mem. 4.99 ztgltbux xuf. 963.05 ztgltbef RLz. 8.97

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

dtuJ´’ hçch 10.60 øt{tJu h yuLz Jej 6.05 øt{Ju exe meÕf 3.56 øt{eÔÍ je. 85.35 øt{tRLz ltuxlo 228.20 d]n VtRltLm 565.40 ltuJt vuxt[ .u 2.45 øjtucj xuje 42.60 Sxeyul xuût. 11.74 sgwVef ctgtu rmf 5.60 dws. ykc.w yufm. 20.85 dws. yuvtujtu R 148.60 ytufxudtul R. 3.62 dws. ytÕfje 136.60 dws. RLz. vtJ. 71.80 dws. lbo’t 83.65 dws. Lt{e ftuf 22.85 dws. vtuje-yuJeyuût 3.65 dws. meæ"e mebu. 8.29 dws. Mxux Vxeo. 389.05 dwjNl fube. 7.31 dwjNl vtuje. 60.35

Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufuftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suyju btuheml suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm Jtb ytudlo sgwvexh ytud.ou sgtu;e Mx[fx.

318.80 198.80 138.45 43.80 36.95 72.65 346.10 13.39 107.00 181.20 11.75 48.15

---- K ----

ftçt{t yufMx[t 37.00 ftshegt mehu. 108.55 ftfxegt mebu. 66.85 fuj fLm. 128.50 fujeLze htR 111.15 fÕv;Y vtJh 106.65 fÕvlt RLz. 61.85 fÕgtKe Mxej 52.55 luhtujfu 870.00 ---- H ---- dwfY;wzjtm he Vjtu 5.83 ntuxj meÕJh 5.75 fu vÕv yuLz vuvh 12.17 nhbjtgj 69.10 ftbjt ztgÕm 118.85 504.25 nu:Ju CtuJ 8.63 fubhtuf RLz. nuxml yuøt{tu 107.55 Je¼t(ytR)je 841.60 43.95 ntufeLm fwf 1414.80 fuhtjt ytgwJ’ou yuace Mxtufntuj. 11.79 fumtuhtb RLz. 107.55 13.00 yuaceyuj ltRV vtJh17.13 fuS zuleb yuameyuj RLVtu. 47.95 FtkzJu tjt mefgw. 19.70 yuaRSje. 187.05 Ftuzegth RLzegt 32.45 0.72 yubJtyum rmbuLxTm 31.05 Ïgt;e hemtuxo 36.00 nujeytum yuLz bux 23.65 feÕclo fub. nfo. ntuRMxTm 244.55 ftEluxef yuLS. 95.85 nuhexus Vwzm 155.90 ftRluxef btuxmo 13.41 yuÃxuf je. 83.95 fejtuoytuEj yuLS. 259.00 125.45 ntR yulSo 83.40 fejtu.o çt{"mo ntRfj fube. 263.00 fuyju S meMxuj 27.70 0.47 rnb.Vwx.ftub 13.46 ©e.r¢»lt vtuje. 0.24 nebtjgt RLx. 20.20 fuxeyuj RLVtu. ---- E ---- neb; muRz 35.35 29.25 mðgb ytuJh 15.75 38.00 ftu«tl je. E.ytE.ze. vuhe 198.90 yumtu.«tuVtEj 416.05 21.75 ftuXthe «tuz ytRfgwR RLzMx[eÍ 118.00 rnL’w. fLMx[. 29.80 fuveytRxe RLVtumem147.75 Rftu ctuzoRl 5.61 neL’. ztuh 10.61 fuythceyuj rj. 16.71 RftuÃjtMx rj. 33.80 rnL’w. btuxh 14.92 mtule ftuv.o 31.00 rnL’w. ytuEj yufm 112.50 ¢eÃxtul RLz. ytRmh btuxh 1602.50 rnL’w. ytud.ou fub 21.75 fuymu ce vBv 178.00 3.42 317.80 fu muht muht yuRBftu Rjufx[tlu 185.00 rnL’wò VtE. 48.30 30.40 fÕf-vtJh Mfulfu cuf 1471.85 nevtujel rj. 40.20 yuÕzh nuÕ: 89.05 ntR-xuf. Ãjtm 62.15 fJtujexe zuhe 0.64 yuj.S.ctjr¢»l 306.00 yuÕzh Vtbto 346.35 mlcebytR 42.85 jt-ytuvtjt ythS 114.30 Ejufx[tuMxej 19.15 yuayubxe je. 324.10 dujfu me ytR-Vuc 125.35 yujS RfJe. 67.00 ntuLzt Mxej 243.50 yujlux xuf. 29.50 xtxt nleJj 1906.70 jûbeRjuf. 32.40 jûbebNel 1586.50 yuBftu je. 33.90 ntuxj jejt 1523.65 yulftuh mtuV 3.00 rnL’w. mulexh 130.75 jûbebej jûbe «e. 36.60 yuLmt Mxej 11.31 ---- E ---juLftu RLz. 30.95 yum.fwbth vtJh 14.25 63.95 36.10 jeztu xe ftu fejtu.o Eju. 27.75 Rluhzu e me 19.90 jeyuLzle mtuVx. 14.35 RmcR. 493.55 ytE.S. vuxt[ u 82.60 yuMftuxoVtR. 6.20 ytRRmemtuVx. 13.20 jecxeo Nw 30.10 41.80 rjLfl Vtbto yuMftuxmo 78.30 meSRøt{me 46.25 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 1.11 ytRyubve vtJh 52.60 jtugz Rjufx. 9.60 3.19 jtuRz Mxej yuMmth Nev. 63.55 RLzegl yu¢.u 7.55 yujyubyuj je. 8.10 yumju vuf. 31.80 R. cuLf bfo. 91.85 jtuSfm btR¢tu 17.70 yuJhuze RLz. 27.80 R. ftzo 131.90 jtuf ntWm yu. fLm. 17.08 yuxleox yuJh 129.15 E. øjtgftuj 388.25 yufmujøjtmem 4.08 RLz. Ìtwb vtRv 108.00 Õgwbûu t RLz. 12.09 29.80 jtgft juc. yuûtuj ELz. 58.05 R. MJeVx R. xtulmo 14.37 ---M ------- F ---- R. mebuLx 72.15 Vtdcuh´øm 1117.00 RLzegt Sjux dejux 30.75 yub.yub. VtuSLo m 97.65 0.58 yuxjtm degmo 78.90 RLzegt rlÃvtul 160.10 btNo mtuVx 45.00 81.95 bufeltu Ãjm VtÕfl xtgmo 32.70 RLztu ctuhfu m 17.10 7.75 bt"J btco. VuÍ Út{e yuj 14.55 RLztu ftWLx 106.65 29.05 b÷tm mebuLx yuVzeme je. 86.35 ELztu htbt bV;jtj ELz. 111.95 37.70 bnt. Mfwxh dtuyxu Í 205.25 RL÷«M: buze. 311.10 0.20 bnt. mebjum 327.00 veJeze ÃjtMx 5.37 RLx[zu zuftu RLzT m lu x Jfo 2.86 Vejtxuût RLz. 30.35 bntldh xuje. 29.00 598.30 bneL÷ gwSl 48.20 VeÕbmexe buz 0.27 ctgh yuçm 10.99 duMftu ftuvtuho Nu l 258.95 rVltujfu m fucj 35.10 xtxt ztulju 63.90 rVltujfu m ELz. 52.80 RLVtuxfu yuLx. 124.75 buSMxef ytuxtu 24.45 428.10 btÕJt ftuxl 56.15 Rdhmtuj çjw Mxth 172.40 VMxo jeÍ´d bu l RLz.(ytR) 108.50 RLltumtuVx xe 3.54 Vju û t Vw z m 30.30 ceytume(R) 306.40 9.82 5.42 bltje vuxt[ u 420.00 Rltu mtuVx. 95.30 ctuBcu ztEkd 398.80 Vtuçmo dtuftf ELmeÕftu je. 14.15 bkdjb fub. Vtu m f u tu ELzegt 562.05 bUdjtuh fub. 44.45 ctub. cbto 385.05 156.20 blwøt{tV Rl. 0.57 RLxuøt{t neL’ 55.40 ceveyujje. 19.05 Vtu:osl. Vtuågwlo RLVtu 5.27 bthj ytuJmo. £Lxegh RLV 1.37 9.40 çt{tJl Vtbto 7.83 RLxhJÕzo yu V 0.83 xtMf Vtbto. 1.86 çt{Mu ftul ftuvo 58.80 VwjVtuzo(ytR) 592.40 ELxh x[tJuÕm 179.90 btMftu l øjtu 0.97 3.55 çt{esjûbe jeÍ´d 0.26 ELzegl ytud.ou RLJuMx yuLz «uf 63.50 btMxuf je. 91.95 ceyumyulyuj 4.37 ---- G ---- ytRytul yuût. 105.15 b"h yuLz Ãjt. 19.90 r¢»lt Vejt. 10.15 ---- C ---duçt{eyj (ytR) 43.70 ytRve h´øm je. 52.50 meyuj jebexuz 16.50 ytRvemeyu juc. 291.50 djzt xu j e. 4.53 yubmeyum je. 8.79 fujeVtul.o yum 19.10 15.54 RLz. meb Mxej 29.45 bezegt buxe[ fm 2.42 fubjelje. 38.90 dujfu me RLxh ytRyumytRctmo 5.74 du b tu l RLzegt 44.40 buÕMxth RLVtu 6.81 ftBV yuLz ytuj 126.85 MftLMft rmbuLx 135.50 bultul cuh´d dtk " e Mvu . xgw . 130.00 46.40 fulVel ntubm 105.80 ytRxeytRje. 22.95 bufxou h jtRl 24.15 dKu N cu L Ítu 6.61 fu«entLm 51.70 606.00 50.00 ytRxeyuj RLz 27.90 R. bfo ftcohLzb 142.85 dKuN vtuje 43.30 buxt[ fu bu RLz. 38.20 62.30 ytRJeve rj. Jtuftzo 161.00 dtzol meÕf 39.75 bez-zu bÕxe. 4.00 119.75 RJefoj RL£t. fuxJeÍl 12.19 dhJthu vtuje btRLzxuf (R) 16.52 ---- J ---meyux je. 89.40 SytRR nubtul Rl 131.35 bfo Eju. 17.10 me-buf muLxb 55.55 SlememRLx. 160.90 suyLu z fu cuLf 748.55 behÍt xulh 19.75 btu ’ e hçch 26.30 muLawhe yuLft 113.70 «wzLu megj.Vtbto. 1.04 su.ce.fubefj 74.15 btuÕx-xuf Ãjt. Slm ytu J h. 10.72 55.40 muLawhe 244.10 su . su . yu û vtu x h o 16.90 mehuçt{t RLxu. 31.00 Sgtuzmu ef RLV. 45.85 sd;S; RLz. 58.95 btuLlux RMvt; 410.25 btulmtLxtu 731.00 meS-Jtf mtuVx. 7.28 sgtuS; mefgw. 16.65 sudml yuhje 5.73 btuhvul juc 3.42 abljtjmu. 24.05 Sgtubxu mtuVx. 58.90 sdmlVtbto 12.20 øt{eÔm btudo 330.70 fubÃjtMx mt. 4.77 dws. yua.fub. 34.00 sg ftuvorj. 74.95 btuMaev mube 3.64 b÷tm heVt. 170.00 SytRme ntWm´d 85.50 sil Mxwzeytu 18.22 8.19 btumh-cuyh 1886.40 fuJeg; fþk. 298.25 R. NuJ´d btWLx yu J . 74.75 14.86 4.20 sgMJtj atujt. RLJ. yuLz VtR.136.80 melSo jtud sgk; yuøt{tu 93.95 yubythyuV je. 7278.85 meBftu cehjt 74.60 Syubyub veVtuÕzh 90.00 sgCth; btYr; 45.55 yubythytu-xuf je. 9.44 dtu J t ftco l 70.65 25.25 rmlurJMxtm 3.42 sufumeL:u. 5.60 bwf’k yuLS. bwf’wk 31.10 mexe gwlegl 41.90 dtuz£u VejeÃm 2801.25 sg©e xe 104.40 bw¾;t ytxomT dtu Õ zl ju b el 16.50 32.65 fjh fub. 612.20 su m exe je. 1.77 dws. mtgfÕm 37.65 fjtm ztgtb 8.45 S.xe.me. RLz. 38.40 suLcfo; Vtbto 75.65 k j NtuJt 69.60 fjeytu RLVtu. 1.30 dtuÕzegb RLx. 28.00 suLml yuLz lef. 3.16 bwò bezegt JeytRze 12.95 7.27 fja ytuxtu 33.75 dtuÕzMxtul xuf. su x f´d Rju . 57.25 119.55 meyubmeje. 941.25 dwzhef ---- N ---sdS; RLz. 5.17 Vjux «tuzfx 749.95 dwzgh (ytR) 303.55

yulmeyuj ELz. ltøt{eft yuûv. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. SLztj yumxe. lxhts Mxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: vÕv lt: mezm luNljVxeo. lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. luÕftu je. lugjw Lu z juc. Slememrmfgtu. yulytRytRxe rljfbjÃjt. RLztu luNlj lejtulo fuhju t fub. ltumej ltuÔgw VtE. ltuJtvtl ELz. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je. Lgwfbu je. Lgwfjegh mtuVx. Lgwbhef vtJh

36.35 18.12 37.60 23.15 58.05 9.19 563.15 15.70 399.15 13.07 263.40 2.91 9.11 81.75 189.10 54.65 45.40 54.65 82.70 2.21 42.15 216.00 390.55 33.95 98.95 17.20 3.87 32.25 630.75 42.50 3.54 2.52 70.90 189.95

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh yti" mwdh

92.85 4.23 58.85 38.60 37.05 155.40 34.15 10.55 24.55 50.85 23.60

---- P ---vumeVef ELz. 160.00 vtj ¢uzex 1.67 yumythS RLVtu 0.44 btðmwNe;t yuj 55.30 vtlmegt ctgtu. 88.05 vltbt vuxt[ .u 249.05 RLztu btðmw 121.00 RLztu btm.yuÃv. 97.00 ytRxe btR¢tume 9.49 vuvh «tuzfx 67.65 vuhbu tWLx fþk. 2.54 Syubyth xufltu 98.25 vNwvr; yu¢e. 4.27 vxuj yuLS. 97.95 vuxMvel RLzegt 10.60 veceyub vtujexufm 25.50 vemeyum je. 16.75 veftuf RLz. 3.36 vjo yuLS. 1.76 ve me ftuMb. 40.00 vulh yuÕgw. 0.70 vuLxtVtuh mtuVx. 1.20 vuxt[ lu yuLS. 259.00 VtRÍh 1123.30 Vejftcol 96.60 vtgtulegh yuBc 11.86 ÃjtMxeçjuLz 166.00 veyulce deÕxm 25.05 vtujthem mtu 139.95 vtujefub 146.10 vtujeÃjuût 170.35 «tdctumbe 7.00 «ts ELz. je. 84.10 «emeslJtgh 83.50 «ebegh yufm. 70.80 r«begh ytuxtu 72.70 «ebegh ELMxe. 14.95 «tRb mefgw. 16.42 «elmev Vtbto. 3.00 «eÍb mebuLx 40.45 vuxe[ Nl.me 14.10 «tufx. yuLz duBc.1851.60 veyumyuj ntuÕzeøm 62.80 v’bS 17.64 vkòcyjftje 18.30 vkòc ftuBgw. 139.65 vkòc Jwjftub 6.30 yumyumytRje. 5.64

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 48.10 huzeftuF;i 109.85 huRlctu vuv. 60.30 r«gt mebuLx 31.50 htsuN yufmvtu. 134.00 htsM:tl mwdh 37.50 htjeÍR. 131.35 htb ELVtubo Lu x 3.54 htbt LgwÍ«eLx 10.20 htbt VtuMV. 48.10 htbftu RLzm 41.00 htKt mwdmo 4.09 hul b÷tm 185.00 htm «tuvfu 12.45 htmtLzef yuLS. 31.55 htJjdtil 5222.85 hubLz je. 348.05 ythytRR yuøt{tuje. 14.30 huj ytR RL£t. 433.65 hejufmtu VwxJuh 289.45 yuzjuçm rVÕBm 86.70 hubmLm RLz. 25.85 huJ:e meve. 330.90 heftu ytuxtu 10.20

hedt mwdh he»teYv hçch he;u»t ELz. htujxu lu h htujxt ELzegt hts yumveS Yae mtugt

18.65 10.50 6.26 137.90 72.75 80.85 93.30

---- S ---yum.ce. yuLx xe. ELx.9.48 yum.fwbth meL:u. 30.25 mcuht ytuh. 61.90 mufhw e; mtRl 36.35 Nr¾; mwdh 26.30 mjtuht ELx. 23.65 mkc"k b Mvu. 63.70 mbftso veMxl 71.95 mk’Nu je. 261.00 mkdb RLzegt 36.05 mtlJthegt yuøt{tu 14.12 Nth’t Ãjtg 26.25 mthudtbt ytR 67.15 mYv xulh 31.50 mðJn RMvt; 31.55 mðgb ftuBv. 72.00 muNt vuvh 188.35 meSyul xujeftuBm 0.21 Ntm yujtugm 7.86 Nr¾; «um 8.70 Ntjebth vuRLx 388.45 Ntk;e øt{egh 36.75 Ntvo ELzegt 49.70 fÕgtKe Ntvo 28.50 ©ugtLm hemtuxo 50.30 Ntmwl fub. 51.65 muxt[ lu je. 19.98 Nev.ftuv.o 59.00 ©ehtb bÕxe. 3.36 ©uKsw yuLz fwtk 58.25 ©e r’luN 81.95 ~gtb xujeftub 31.60 meÕfxuût je. 5.55 rmBC. mwdh 30.85 rmBÃjufm ftuLf. 206.30 medh RLzegt 34.80 rmhvwh vuvh 37.80 yumfuyVu cuh´d 640.75 MJhts bÍ’t 396.10 mtuVxJuh xuf 3.65 yumveyuj je 36.40 mtult Mxeh 13.03 mtultxt mtuV 23.85 mrJ;t fu. 439.90 mtW: RLz. cefu 23.15 Mvtlftu xuj.u 121.90 yumveytRme Rjufx[tu 9.07 MvtRme ytRjuLz 12.99 btu’e jqV; 22.35 mwCt»t «tus.u 100.10 yumveyum RLxuj. 3.90 yumfgwyju Mxth ytR 6.17 yumythyuV je. 265.60 ©e htg.ntR-yum 3.94 yumythytR 71.10 MxuxcUf ceftluh 349.40 yumxe.yumxeyth.Ônej 213.20 Mxux cUf ytuV bimtuh 524.00 Mxux cUf ytuV xeyth537.35 MxeÕftu dws. 5.09 MxhjtRx ytu 38.00 x[tLmJÕzo (ytR) 39.15 Mxjo.xe 11.20 Mxjo.xwjm 104.00 Mxtul RLzegt 33.75 mwhs zegtb. 46.90 mwyt»teN ztgbkz 118.60 mwçt{tmu rj. 24.45 mwl’th. meyujyu 169.15 mw’k h VtMx. 48.90 mlVjud ytgol 23.80 mrlxe me 0.23 mwvh muÕm 140.00 mw«eb RLz 182.75 mw«eb vuxt[ u 51.35 mwhtlt xuje. 17.50 mwgto htuNle 56.30 mwJlu Vtbto 14.01 MJM;e rJlg 1.96 rmBVle ftub 1274.50 melftul Vtub.o 42.05 sgtu;e ftuMbu. 0.95

---- T ---xe yuLz ytR øjtucj 17.65 xe.ve.yuj. 14.21 xtR RLzMx 10.00 ;ts SJefu ntuxj 75.25 ;tbej.LgwÍ 93.00 xuMxe ctRx 102.10 xtxt ftuVe 848.55 xtxt yujfu me 202.45 xtxt RLJuMx. 438.60 xtxt buxtjef 72.00 xtxt MvtuLm 255.40 xemeytR RLzm 994.25 :ubem fube 76.65 :eYbjtg 55.50 :tubm fwf 40.70 xejje. 251.80 xtEbufm Jtua 22.70 xebful RLz 187.15 xelÃjux 41.70 xeÃm RLzTm. 46.10 xwzmu htR. «tu. 4.70 xtuh.Ssu.ctgtu 89.80 xwheÍb VtR 23.50 x[tLmfub 14.99 x[Lu x je. 850.40 yrC»tuf ELz. 11.04 jez´d yus 12.97 rºtJuKe yuLS. 17.71 xexefu Vtbto 422.60 xgwc RLJuMx. 118.75 ftuût yuLz f´d 144.20 xeJeyum mwÍfw e 49.35 xe.Je.yum. ©ea¢ 306.95 xJelMxth mtuV 1.39

---- U ----

gwce yuLS. gwfj Vgwj Vjufm ELz. yÕx[tbhel W»tt btxeol yuameyuj ytuVem gwrlhtugj xufm gwlefub juc gwrlVjufm fucj gwltRxuz Vtum. gwlexuz çt{.w gwrl. fucj yvh dUøm W»tt cuÕx[tlu W;b Mxej

47.85 73.85 132.75 39.50 14.85 3.15 4.40 144.30 10.00 26.10 78.50 37.95 42.30 31.55 77.15

---- V ---Je.ce. ’umtR 8.70 Jtzejtj RLx. 92.85 JiCJ duBm 39.05 Jfhtkde mtuVx. 330.00 Jtjelt: ftub 14.20 Jezegtuftul yuÃjt. 16.27 bntJeh Mv´d. 193.55 J"obtl vtuj 70.05 JYlNev 18.75 JuMx.ntRxuf(R 422.80 Juljtul vtuje. 5.16 Jelm mwdh 1.69 JumJw egm RLz 339.05 vujmu ntR. 21.80 rJfxtuhegt bej 2297.00 Jeæ"e ztguMxw 4.04 rJsgt cuLf 53.30 yt’No zuh 21.42 Jeftm zcÕgwymu ve 28.95 rJBxt juçm 17.80 rJl;e ytudo 73.70 rJkægt xujej´f 166.30 JeLx[tlu RLVtu 3.39 Jeltgj fub. 11.80 JeytRve RLzm 93.80 Jemtft RLz. 77.80 rJNu»t RLVtu. 3.06 JeÍl vuRLx 1.77 JeÍl xuf. 7.98 JeSj fLmÕx 14.21 JeyujyumVtRltLm 12.41 vtuhexTm yuLz Mvul 239.15 Jeyumxe RLzwm. 1257.85 Jeyumxe xejmo 430.15

---- W ---zcÕgw. yum. RLzMx[e 17.78 Jtjak’løt{ 87.90 Jtuj Mxu. VtR. 14.88 Jtuhl xe 359.15 JtuxhcuÍ 17.10 JRÍbtlje 7.60 JujMvwl dws. 109.20 JujMvwl (ytR) 37.00 JuLzx (RLzegt) 1630.00 JuMx ftuMx 55.75 Ônjovjq 173.80 JeytRyub ÃjtMx yujxe 196.80 bw’to fLm. 12.50 Ôgu: juz. 845.00

---- X ---yufmytu x[tlu ef 3.28 yufM«tu RLzegt rj. 54.60

---- Y ---gN bulsu . gN vuvmo

8.97 5.96

---- Z ---Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz. ytuJhmem fuvexj

13.98 30.20 45.90 135.20 279.95 34.05 465.30 1.15

Group- T ---- A ---yu. mthtCtR 4.95 suythme RLzm 9.60 yuceS nuJe Rl 234.35 yuceyuj ctgtu-xuf 5.20 yufNl VtRl. 25.00 yuztuh bÕxe 14.86 ytÕVt ntR. 2.04 yuBcemegm Ãjt. 4.04 yrb; RLxhluNlj 5.63 ytBt{vtje RLz. 4.69 yumLu x mtuVx. 5.89 ytkæt{ rmbuLx 11.47 yksle Vuçt{e. 17.00 ytatoz Ãjtg 13.95 yhtuht VtRcmo 18.94 yumLu x yufÍeb 2.45 yt~ftu RLzm. 2.00 yNtuf-ytÕftu 20.15 dujfu me RLVtumem 1.41 y;wj ytuxtu 115.00 yJL;e VezTm 124.95 yufmuj vtujebh 2.88 yufmem fuvexj 23.50 yufmxuj RLzm. 11.05

---- B ---cumejVtbto cuRz jeÍ´d cuBceltu yuøt{tu cegw ytuJh Ctduheyt ztg cexmrj. çjw. aev xufm. çjw czo ctub. MJ. Mxtuh

3.81 10.30 27.80 3.25 23.60 0.55 19.50 3.26 31.45

9.78 3.94 bufmebt rmMxb 27.70 bun;t ytR.VtRl. 3.15 buxj ftux´d 16.45 ---- C ---- bejul mtgch 1.78 fuvjel vtuRLx 26.00 rbÕxl ÃjtMx 11.10 fu«eftulome. 56.60 bele ztgbkz 2.63 fux xufltu. 2.25 btuctRj xuje 4.58 muLx[j huj. 59.55 btulxu mwdh 20.85 fuyau yuj fuvexj 1.67 bwJ´d vefah 1.82 atuFtKe muf. 11.10 bwfNu Mx[ev 7.55 atudjw Mxu. 20.50 65.00 rmLz[ju t nuÕ: 29.95 bwjh yuLz Ve. 18.75 rmluhzu ftub 7.96 bwhje yuøt{tu 3.94 fusudujxu el 8.30 btgb xufltu. 4.73 abðfth 2.91 bimtuh vuvh ftuael bel. 120.80 ---- N ---ftujeLÍ juch 3.62 luahj fuÃm 37.60 ftuBÃgw-jlo 13.96 lejfkX htuzJuÍ 6.00 fwNtøt{t mtuVxJuh 3.89 meÕJh yu. 2.13 0.46 ftuhj juc. 70.00 leftu gwftu yuÕgw. 0.66 r¢Mxj mtuVx. 1.11 rlg;e RLz. ltu c j yu û Ãjtu 1.91 fgwcefjVtRl. 43.75 ytRytRxe fu v exj 1.25 fgw.-Vjufm fucj 19.75 ---- P ------- D ---- vÈtjgt xuje. 4.24 3.01 zuÍj ftuLVe. 3.39 vthuF Ãjuxe. 111.35 zufl vtuje. 11.13 vuhLx z[øm 15.09 S.ve. Rju. 28.80 rVlefm RLx. xujeVtuxtu yul 18.90 "lw»t xuf. 3.03 rvfm x[tLm 37.00 "thtKe VtRl. 6.30 vuLxegb RLVtu. 0.22 Vtuxeom VtRl. 31.45 vtujefube. bNel 6.28 lt zuj 19.70 ---- E ---- vwvtJh mtuVx 3.67 5.46 R.ftub RLVtuxfu 7.72 «sg yuLS. 20.35 yuÕ«tu RLxh 320.00 r«meÍl Rju. «tu x tu f b u e. yu j xe 0.76 yuBvtJh RLz 0.57 2.49 yulhea RLz. 29.70 «tufj Rjufx. ---- R ---yuvef yuLÍeBm 2.30 1.28 gwhtu juzh VtR. 7.56 ht"u zuJjtuv yhe"e ntRxuf 64.00 htgmtnuc hef. 90.55 htsu¹Jhe øt{e. 36.85 36.30 ---- F ---- htbt vuvh htb JeÍl 4.20 VtRljtRlme 9.15 htbftu meMxb 71.20 hu L zh ftu v . o 109.10 ---- G ---- hmtugt «tuxfu x 32.90 8.50 S-xuf RLVtu. 0.53 huVltuj hemel 4.01 S.yth.fucÕm 1.18 hus. rmhtbef S.Je. rVÕBm 0.58 ythyuVju RLxhlux 8.40 4.50 dkdtuºte xuût 4.24 heaehea yuøt{tu N RLxh 6.38 dtluxo ftuLMx. 10.15 he;u yth.meMxBm R. 144.55 SMjtux yuLxh 93.90 Ykdxt Rhe. 18.25 Slegm ftuBgw. 1.00 ---- S ---øjtucj fuvexj 10.23 2.86 fYKt fucj 0.40 yum fwbtmo ftub dtuÕfwzk t ztgt 12.80 yum.yth. RLzm 4.86 mt"lt ltE. 17.87 dtub;e Vel. 51.35 rf;eo VtRLÔm 0.25 dtuJht jeÍekd 24.95 mtf:e VtRl. 10.83 øt{txufm RLzm 10.00 mtbxuj ftu. 3.82 dws. ¢tVx Rl 7.63 mtkDe R. 16.35 dws.jeÍ 2.90 mux RLJuMx 10.58 dws. htVegt 5.00 yum.R. RLJu. 227.05 16.39 dws. Mxux VtR. 3.25 mh RLzMx. suJju RLxuf 14.47 ---- H ---- Nth’t htsuN vuvh 3.51 Ne;j zt. 4.93 nulej R. xuût 2.54 Nehvwh dtuÕz 85.65 ntzoftmj 535.45 rmÕJh Mbe: 12.45 yuacejegm.vc 4.56 rmÕJhjtRl 2.93 rnL’. yuJhuMx 33.25 Mftg RLzMx 28.45 rnL’. RLzMx[e 29.65 yumyub yulSo 3.97 rnL’. rmLxufm 2.07 ze-j´f RLzegt 49.10 ;tlw nuÕ: 2.89 ---- I ---- mtuVxmtuj (ytR) 63.50 mtujeût xufltu 20.15 RLztu ytNtne 5.06 mtubt xuûtxtRj 4.70 RLzfuv VtRltLm 5.35 Mvu~gtjexe vuvh 6.85 ytRfuyVu VtRltLm 11.90 yum.yum. Vtuso 2.27 ytRfuyVu mtuVx. 1.49 MxulhtuÍ btV. 76.25 RLzegt rmbu. 5.16 yumxeze RLzMx. 19.75 rNJtSmef. 16.50 NeJtjef øjtu. 3.42 0.86 RLztu-fum bwj 1.76 Mxtuf lux Rl mldtu Õ z fu v exj 14.16 RL’wm RLJ. 248.00 mw v hntWm yu j 45.60 RLV{tlu efm 39.95 30.95 RLxe.VtR.me. 18.40 mwr«b ntuÕz g’o ev 5.48 RT Lxed{t fu. 9.50 mwMJtb mtuVxJuh 1.97 MftV yuLS. 11.52 ~gtb Mxth S 25.05 RLxuøt{t.ntRx 3.24 MJea xuf. 15.30 fu.ce. Mxej 99.60 rmMxbuxefm me 46.00 RLxh Mxu. VtRl 0.72 ---- T ---RLxh.ftuBcm 269.75 3.78 Rl. buze. RfJe. 11.70 ;trbj xuje ò yuhtu 54.65 RNe;t z[øm 28.60 ;lu ;thtR Vwzm 4.02 ---- J ---- xJe. Veh muLx 39.35 xuje zuxt Rl 1.48 sgbt;tøjtm 1.04 Xtfmo ’uJ. 98.75 9.00 sRvtl RLz. 14.91 ;eYv;e R. suBm ntuxÕu m 50.00 xtRxl rmfgtuhexe 10.92 18.10 Vjufmtu VeÕb 24.60 xtufgtu ÃjtMx 12.40 ÍJuhe JuÕz 7.00 xtugtuxt Rjuf. 29.95 suvexe rmfgtuhexe 29.25 x[tLmsul ctgtu ºteCwJl’tm yua. 0.42 ---- K ---- x[extul ftuv.o 0.27 6.81 fijtN Veftu 27.65 rºtJuKe øjtm fÕgtKe Vtuso 149.30 mehem mtuVx. 10.50 ftb; ntuxÕu m 126.10 n’o. gwrlbmo 9.91 fuleft RLVtu. 0.24 ---- U ---f~gv huz 0.22 fxthu yumveS 14.65 gwrlJ. Mxtao 20.70 fugme RLz. 4270.00 ;cMmwb RLx. 1.57 fuzeyuj ctgtuxfu 4.25 36.75 btg Vujtu 0.47 yvmso RLJ. 37.75 ftuJtR buze. 108.00 fbexbuLx me flMxMxtuVe 3.06 Szeyth mtuVxJuh 4.41 juVLm vuxt[ .u 11.25 ---- V ---yujyul vtujeMxh 7.59 jtuxm atuf 28.50 Jtve vuvh 19.00 ---- M ---Jemefu fuvexj 1.79 297.35 yub.ce. vheF 10.19 zuleml ni’. 156.00 yub.yub. hch 16.80 rJftm v{t.u 4.21 buf atÕmo 120.00 JeLxus ftzo 16.98 b"wh fuvexj 8.75 JeNtj hexuj b"wh Vwz 38.05 JeyubyuV mtuVxuf 9.40 brn. htm yuvûu t 11.43 Jeyufmyuj RLMx[bw Lu x15.95 bnt. RLzm.rj. 9.50 Jtgçt{t ytuxtu 28.85 bntJeh R. 12.03 dtu’hus Vwzm 1.68 bkdjb xeb 23.10 ---Z ---btkdÕg mtuVxJuh 3.44 2.41 blhts ntWm´d 20.40 ÍeøbtmtuVx.

c{fu m ytuxtu çt{es rmfgtuhexe


çkwÄðkh íkk.18-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

WœÞLk ûkuºku 49 xfk rðËuþe {qzehkufkýLku ÃkhðkLkøkeLke ¼÷k{ý

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 WœÞLk «ÄkLk ySík®Mknu yksu sýkÔÞwt níkwt fu , íku { Lkk {t º kk÷Þ îkhk ¼khíkeÞ furhÞMko{kt 49 xfk rnMMku Ë khe {u ¤ ððk rðËu þ e yu h ÷kRLMkku L ku {t s w h e ykÃkðkLkk MktçktÄ{kt furçkLkux Lkku Ä íki Þ kh fhþu . WœÞLk ûkuºk{kt 49 xfk yuVzeykELku ÷e÷eÍtze ykÃkðk ¼÷k{ý ÃkkrfMíkkLk «ðkMku økÞu÷k ¼khíkeÞ MktMkË MkðoÃkûkeÞ «ríkrLkrÄ{tz¤Lkk MkktMkËkuyu fhkR Au . ¼khík ¼khíkeÞ yu h ÷kRLMk{kt ¾heËe ðk½k MkhnËu Mkk{qrnf íkMkðeh ¾U[kðe níke. fhðkÚke rðËu þ e yuh÷kRLMkkuLku yxfkðu Au. Ãkhtíkw ðuËuþe hkufkýfkhkuLku 49 xfk Mkw Ä e hku f ký fhðkLke {tswhe ykÃkðk{kt ykðe Au. u rðËu þ e yu h ÷kRLMkku L ku yu V zeykE {k{÷u {t s w h e yÃkkþu. íkuðe ykþk ðå[u yksu yuh÷kRLMkLkk þuh{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku . yu V zeykELke ykþk ðå[u MkwÄkhku LkkUÄkÞku (yusLMke) níkku. WœÞLk MkuõxhLkk þuh{kt Lkðe rËÕne, íkk.17 Ãkkt[ xfk MkwÄeLkku MkwÄkhku ÚkÞku Lkkýkt « ÄkLk «ýð níkku. sux yuhðuÍ, ®føkrVþh {w¾hS {k[o{kt hsq fhðk{kt yuh÷kRLMk, MÃkkRMk suxLkk ♦ Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hS yuf íkehÚke yLkuf rþfkh ykðLkkh Mkk{kLÞ çksux{kt þuh{kt yksu ðÄkhku ÚkÞku níkku. fhðk RåAwf Lkkøkrhf WœÞLk «ÄkLku fÌkwt yu f íkehÚke yLku f rþfkh ♦ çksux{kt hkufkýfkhkuLku ykfŠ»kík fhðk yLkuf Ãkøk÷k níkwt fu, økúwÃk ykuV r{rLkMxMkoLke fhðkLkk «ÞkMk fhe þfu Au. ÷uðk{kt ykðþu r{xªøk Ëh¾kMík WÃkh rLkýoÞ «ýð yu f yu ð e rLkríkLke ♦ rVMf÷ zurVrMkxLkk {kuh[u íkf÷eV ðÄw Lk ðÄu íkuLke ònu h kík fhe þfu Au su { kt ¾kíkhe fhkþu {w z ehku f kýLku ðÄkhðk yLku ♦ çksux{kt RL£kMxf[h yLku ÷uçkh RLxuÂLMkð RLzMxÙeÍLku rVMf÷ zu r VrMkxLkk {ku h [u hkník yÃkkþu íkf÷eV Lk Ãkzu íku ð k yLku f ♦ f]r»k yLku hkusøkkh ðÄkhðk Ãkh ¾kMk ¼kh {wfkþu Ãkøk÷k ÷u ð kLke ònu h kík ♦ LkkýktfeÞ ð»ko 2012{kt rVMf÷ zurVrMkx 4.6 xfkLkk (yu s LMke) Lkðe rËÕne, fhðk{kt ykðe þfu Au . ÷ûÞÚke WÃkh sR þfu Au íkk.17 çksu x {kt RL£kMxf[h yLku ♦ ÃkMktËøkeLkk MkuõxhkuLke økrík ðÄkhðkLkk «ÞkMk fhkþu Mkw « e{ fku x u o yu M Mkkh ÷u ç kh RLxu  LMkðLku yLku f ♦ Mkhfkh RL£kMxf[h zux VtzLke h[Lkk fhe þfu Au yku R ÷ r÷r{xu z Lku ykËu þ hkníkku ykÃkðk{kt ykðe þfu ♦ ÞwrhÞk WíÃkkËLk ðÄkhðkLkk «ÞkMk fhðk{kt ykðþu ykÃkíkk 4000Úke 6000 Au. «ýð ÞwrhÞk yLku fkuÕz fhkuz YrÃkÞk hkßÞ MkhfkhLku Mxkuhs [uLk suðk Mkuõxhku{kt ykŠÚkf Mk÷knfkh Ãkrh»kËLkk WÃkh ytfwþ {u¤ððk Ëçkký [w f ððk ykËu þ fÞku o níkku . ðÄw økÞw t Au . RLVkMxÙ õ [h{kt [u h {u L k Mke ht ø khksLkLkw t fnu ð w t «ku í MkknLk ykÃkðk Ãkøk÷k Au fu Ãkku÷eMke Ãkøk÷ktyku{kt rðËu þ e hku f kýLkk Mkt ç kt Ä {kt ò{Lkøkh ¾kíku íku L kk îkhk ònuh fhe þfu Au. {u¤ððk{kt ykðu÷e Mkhfkhe hkufkýfkhkuLku ykfŠ»kík [ku ¬ Mk Mku õ xh WÃkh æÞkLk ÄkhkÄkuhýLku n¤ðk fhðkLke s{eLk {k{÷u Mkw « e{u yk ònu h kík ÚkE þfu Au . çksu x {kt ykÃkðk{kt ykðþu . «ýð fhðk {kxu çksux{kt ©uýeçkØ ykËu þ ykÃÞku níkku . yºku ònuhkíkku fhðkLke økýíkhe fçkq ÷ kík fhe [q õ Þk Au fu ykÞkík fhðk{kt ykðíke WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , yu M Mkkh «ýð îkhk fhe ÷uðk{kt ykðe Mkhfkh ðíko { kLk Lkkýkt f eÞ fw Ë híke øku M kLkk Þku ø Þ ykuR÷ ò{LkøkhLkk ðkzeLkk¤ Au. {nuMkq÷e ¾kÄ{kt ðÄkhku ð»koLkk SzeÃkeLkk 4.6 xfk WÃkÞku ø k îkhk Þw r hÞkLkk ¾kíku rðþk¤ s{eLk Ähkðu Au. fÞko ðøkh yÚkoíktºk{kt Lkðk Mkw Ä eLkk {nu M kq ÷ e ¾kÄLkk WíÃkkËLkLku ðÄkhðk «ÞkMk ftÃkLkeyu økwshkík Mkhfkh ÃkkMku «ký Vq t f ðk Mkhfkh îkhk xkøku o x Lku ÃknkU [ e ð¤ðk{kt Úkþu. fkuÕz [uRLk {kxu Ãký yk heVkRLkhe ¾kíku xkufLk ¼kðu fhkuzkuLke s{eLk {u¤ðe «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk MkV¤ hnuþu Lknª suÚke ¾[o Ãknu÷ ÚkE þfu Au. Au íku ð k Mk{Þ{kt çksu x {kt fux÷ef Lkðe Ãknu÷ fhðk{kt ykðþu . RLVkMxÙ õ [h yLku ©{÷ûke Wãku ø k {kxu ½ýe hkníkku ònuh fhðkLke ðfe Au. ÞwrhÞk, MkÃ÷kÞ [uRLk, fkuÕz [uRLk suðk Mkuõxhku {kxu hkníkku ònu h fhðk{kt ykðþu . çktËhku, ¾kíkh suðk ûkuºkku{kt (yusLMke) òuÄÃkwh, íkk.17 þhýkøkrík Mðefkhe ÷eÄk çkkË MkeçkeykEyu Ëkðku fÞkuo Au fu MkLkMkLkkxeÃkqýo ¼ðhe MkeçkeykELku MkkutÃke Ëuðk {kxu íkuLke ÃkkMku yk çkkçkík Mkkrçkík {q z ehku f kýLku «ku í MkknLk ykÃkðk Ãký Ãkøk÷kt ÷uðk{kt Ëuðe níÞkfktzLkk {k{÷k{kt òuÄÃkwh ÷E sðkÞku níkku. yk fhðkLkk Ãkwhkðk Au fu 36 ð»keoÞ ykðþu . Ãkkðh Mku õ xh{kt Vhkh þÏMk yþkuf rçk&™kuRyu {k{÷k{kt ºký ykhku à ke LkMko ¼ðhe Ëu ð eLke yu f rðþu»k æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu yksu Mkðkhu rsÕ÷kLkk ò÷kuzk Ãkw¾hks, rËLkuþ yLku RLÿk nsw hksfeÞ LkuíkkLkk ykËuþ Ãkh íku ð e þõÞíkk Au . Mkhfkh økk{{kt þhýkøkrík Mðefkhe Ãký Vhkh Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe níke. ¾kLkøke {q z ehku f kýLku ÷eÄe níke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk Au fu LkMko ¼ðhe Ëuðe òuÄÃkwhLkk íÞkhçkkË íku L kk {] í kËu n Lku {wsçk yk {k{÷k{kt íkÃkkMk rçk÷kzk rðMíkkh{kt Ú ke 1÷e Mk¤økkðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. «kuíMkknLk ykÃku íkuðe þõÞíkk fhe hnu÷e MkeçkeykELku ÷ktçkk MkÃxuBçkhLkk rËðMku ÷kÃk¥kk ÚkE ¼ðhe ËuðeLkk {k{÷k{kt ½ýk Au . MkçkMkeze rçk÷Lku Ãký Mk{ÞÚke yþkuf rçk&™kuRLke økE níke. ÷kufku Mktftò{kt ykðe [qõÞk Au æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðþu. Ÿ[k þkuÄ níke. rçkMLkkhk{ xku¤feLkk ykhkuÃkeykuyu íkuLke níÞk su{kt hksMÚkkLkLkk nfk÷Ãkèe ÔÞksËhLke ÂMÚkrík ðå[u «ýð MkÇÞ íkhefu hnu÷k. yþkuf WÃkh fheLku {]íkËunLku Mk¤økkðe ËeÄku fhðk{kt ykðu ÷ k «ÄkLk fux÷ef MkkðÄkLke Ãký hk¾þu. økt ¼ eh «fkhLkk ykhku à kku níkku. íÞkhçkkË íkuLkk yðþu»kkuLku {rnÃkk÷ {ËuhýkLkku Mk{kðuþ LkkýktfeÞ hkníkku ykÃkðkLke {qfðk{kt ykðu÷k Au. yþkuf ò÷kuzk økk{Lke yuf Lknuh{kt ÚkkÞ Au. çkeS çkksw MkeçkeykE økýíkheLku ÷ELku «ýðu Ãkh ¼ðhe ËuðeLkk {]íkËunLku Vufe ËeÄk níkk. íkksuíkh{kt s yk [f[khe {k{÷k{kt nsw rLk»ýktíkku MkkÚku ðkík[eík þY hVuËVu fhe ËuðkLkku ykhkuÃk Au. þkuľku¤ Ëhr{ÞkLk yðþu»kku Ãký Lkðk ÃkwhkðkLke þkuľku¤ ykÔÞk níkk. fhe hne Au . Ëhr{ÞkLk fhe ËeÄe Au . ðzk«ÄkLkLke yk þÏMku yksu Mkðkhu {¤e

Mkk{kLÞ çksuxLke íkiÞkheyku nkÚk ÄhkE

hkufkýfkhLku ykfŠ»kík fhðk çksux{kt hkníkku ònuh fhkþu yuf íkehÚke yLkuf rþfkh

fhðk xq q f {kt {¤þu . ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu , Mkr[ðku L ke fr{xeyu Ãknu÷kÚke Mkuõxh{kt yuVzeykE {Þko Ë kLku ðÄkhkðkLke ¼÷k{ý fhe Au. WœÞLk ytøku Sykuyu{Lke r{xªøk xqtf{kt s {¤þu. yuðe ykþk òøke Au fu , ®Mkøk÷ çkú k Lz hexu ÷ {kt 100 xfk rðËuþe hkufkýLku {tswhe ykÃkðkLkk rLkýoÞ çkkË nðu yk{kt Ãký MkwÄkhku fhþu. økRfk÷u Mkhfkhu hku f kýLku MkwÄkhðkLkk nuíkwMkh 1935 fhkuzLke ®f{íkLke 20 rðËuþe hku f kýLke Ëh¾kMíkLku ÷e÷eÍtze ykÃke níke. WœÞLk Mkuõxh{kt rðËuþe yuh÷kRLMk îkhk ô[k hkufkýLkk rðhkuÄ Mkk{u Mkhfkh Íw f þu Lknª. Lkkýkt {t º kk÷Þ îkhk rzMkuBçkhLkk «Úk{ Mkókn{kt MÚkkrLkf{kt rðËuþe yuh÷kRLMk îkhk 26 xfk yuVzeykELku {t s w h e ykÃkðk {kxu L ke rzÃkkxo{uLx ykuV RLzMxÙeÞ÷ Ãkku r ÷Mke yu L z «{ku þ LkLke Ëh¾kMíkLku {tshw e ykÃke níke. sux yuhðuÍLkk þuh{kt yksu ykX xfkLkku, MÃkkRMk suxLkk þuh{kt Mkkík xfkLkku yLku ®føkrVþhLkk þuh{kt Ãkkt[ xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.

fwÕ÷w, {Lkk÷e MkrníkLkk rðMíkkh çkhV nuX¤

rn{k[÷{kt ¼khu rn{ð»kkoÚke MkUfzku «ðkMkeyku yxðkÞk

(yusLMke) {Lkk÷e, íkk.17 rn{k[÷ «Ëu þ Lkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt ¼khu rn{ð»kko Úkíkkt sLkSðLk MktÃkqýoÃkýu ¾kuhðkE økÞwt Au. MkkÚku MkkÚku «ðkMkeyku Ãký yxðkE Ãkzâk Au. LkðuMkhÚke rn{ð»kkoLkk fkhýu hks{køkkuo Ãkh ò{Lke ÂMÚkrík ÚkE økE Au. fw Õ ÷w , {t Ë e, ÷knku ÷ yLku MÃkeíke rsÕ÷kyku L kk ½ýk

rn{k[÷{kt rn{ ð»kko...

’ fwÕ÷w, {tËe MkrníkLkk ½ýk rðMíkkhku{kt ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkÞku ’ ¼khu rn{ð»kkoLkk fkhýu hks{køkkuo çktÄ ÚkÞk ’sLkSðLk MktÃkqýoÃkýu ¾kuhðkE økÞwt ’ðes¤eLke ÷kELkku yLku xur÷VkuLk fuçk÷ku XÃÃk ’ MkUfzkuLke MktÏÞk{kt «ðkMkeyku yxðkE Ãkzâk ’ rn{ð»kkoLkk fkhýu zÍLkÚke ðÄw yfM{kík MkòoÞk ’ rð{kLke Mkuðk Ãký hkufe Ëuðk{kt ykðe ’ {Lkk÷e, fwÕ÷w yLku yLÞ ík{k{ rðMíkkhku{kt [khu çkksw çkhV ’ {Lkk÷e{kt 1.5 Vqx çkhV ’ Mkku÷ktøk rðMíkkh{kt 3 Vqx çkhV Ãkzâku ’ ©eLkøkh{kt Ãký ¼khu rn{ð»kkoLkk fkhýu çkhVLke [kËh AðkE ’ fk~{eh{kt rn{ð»kko MkkÚku MktçktrÄík çkLkkð{kt çkuLkk {kuík yLku yLÞ ½ýk ÷kufku ½kÞ÷ ’ Mkíkík ºkeò rËðMku sB{w fk~{eh{kt rn{ð»kko

YrÃkÞk MkwÄeLkku s{eLk MktÃkkËLk Ãkuxu Yk.4Úke6 nòh fhkuz 17,000 ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku økwshkíkLku [qfððk yuMMkkhLku Mkw«e{Lkku ykËuþ {khwrík yLku sLkh÷

rçk&™kuELku MkeçkeykELku MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞku

¼ðhe Ëuðe fuMk : Vhkh þÏMk yþkuf rçk&™kuELke þhýkøkrík

¼khíkeÞ ði¿kkrLkfkuLke MkV¤íkk

[tÿ Ãkh ‘‘÷uLz hkuðh’’ {kuf÷þu

[tÿ ÃkhLkk Ãkheûký rhÃkkuxo ¼khíkLkk fuLÿLku {¤þu : [tÿÞkLk-h r{þLk MkV¤ Úkíkkt ¼rð»Þ{kt [tÿ Ãkh {Lkw»ÞLku Ãký {kuf÷e þfkþu (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.17 [tÿÞkLk-hLke íkiÞkheyku{kt ÷køku ÷ k ¼khíkeÞ yt í kheûk yLkwMktÄkLk MktøkXLku (EMkhku) íkuLkk yuf {níðLkk MkkÄLk ÷uLz hkuðhLke xÙkÞ÷ þY fhe ÷eÄe Au . ÷u L z hku ð h yu f yu ð w t hkuçkkurxf WÃkfhý Au su [tÿLkwt MkÃkkxe Ãkh Vhe ð¤eLku íkuLkk yòý hnMÞku WÃkhÚke ÃkzËku WXkðþu. EMkhkuLke Ëu¾hu¾{kt yk WÃkfhýLku ¼khíkeÞ ði¿kkrLkfkuyu íkiÞkh fÞwO Au. nk÷Lkk rËðMkku { kt yk WÃkfhýLku EMkhku Ãkku í kkLkk «Þku ø kþk¤k ÃkrhMkh{kt

[÷kðe hÌkw t Au , ßÞkt çkLkkððk{kt ykðu÷wt yk ÷uLz hkuðh {kxe, ÃkÚÚkhku íkÚkk yLÞ Mkk{økúeLkk Lk{qLkk WXkðe hÌkwt Au. íku{s íkuLkk Ãkheûký rhÃkkuxo {kuf÷e hÌkwt Au. yk WÃkfhý nk÷{kt xÙkÞ÷ Ëhr{ÞkLk su fkÞo ÃkrhMkh{kt fhe hÌkwt Au íku [tÿ WÃkh sELku Ãký fhþu. [tÿÞkLk «kusufx-hLkk nuz zku.yÒkkËwhE {kE÷Mðk{eyu sýkÔÞw t níkw t fu , «kht r ¼f Ãkrhýk{ku ¾wçks Mktíkku»ksLkf hÌkk Au . yk WÃkfhýLkk Ãkheûkýku ykøkk{e A-Mkkík {rnLkk Mkw Ä e [k÷w h¾kþu .

ykLke MkkÚku s [t ÿ ÞkLkLkk çkeò {níðLkk ¼køk ykŠçkxhLkk rLk{koý{kt Ãký EMkhkuLkk ði¿kkrLkfkuLke yuf xe{ fkÞohík Au. ßÞkhu yk «kusufxLkk ºkeò {níðÃkqýo ¼køk ÷UzhLku hrþÞLk ytíkheûk yusLMke hkuMkfkuMk{kuMk íkiÞkh fhe hne Au. su [k÷w ð»koLkk ytík MkwÄe{kt EMkhkuLku MkkUÃkðk{kt ykðþu . «ku s u f x nu z zku.yÒkkËwhEyu sýkÔÞwt Au fu, EMkhkuLkk ði¿kkrLkf rLkÄkorhík fkÞo ¢ { yt í køko í k ð»ko h013{kt [t ÿ ÞkLkLku ÷ku L [ fhðk{kt MkV¤ hnu þ u .

[t ÿ ÞkLk-1 «ku s u f xLkk Ãký «{w ¾ hne [w f u ÷ k zku . yÒkkËw h E fnu Au fu , [tÿÞkLk-1 «kusufxÚke y{khe ûk{íkk [tÿLke LkSf ÃknkU[ðk MkwÄeLke çkLke økE Au. [tÿÞkLkh «ku s u f x îkhk [t ÿ Ãkh WíkhðkLke ûk{íkk {u ¤ ðe ÷Eþw t yk r{þLkLke Mkki Ú ke {kuxe WÃk÷ÂçÄ yu nþu fu yk «kusufx îkhk y{Lku [tÿ Ãkh WíkhðkLkku hMíkku {¤e sþu. yk «kusufx MkV¤ ÚkÞk çkkË ¼rð»Þ{kt y{u {Lkw»ÞLku Ãký [tÿ Ãkh Wíkkhðk{kt MkV¤ ÚkE þfeþwt.

MkeçkeykE ðÄw Ãkwhkðk yufrºkík fhðkLkk «ÞkMk{kt ÔÞkÃkf þkuľku¤ fhe hne Au. fkuxo{kt yu ð e {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au fu ykhku à keyku L ke rh{kLz ðÄkhðkLke {køk Ãký fhkE Au . rçkMLkkhk{ yLku yLÞ ykhkuÃke fi÷kMk ò¾hLke fMxze 18{e òLÞwykhe MkwÄe ÷t ç kkðe Ëu ð k{kt ykðe Au . MkeçkeykELkk ðfe÷ yuMk yuMk ÞkËðu fkuxoLku yk {k{÷k{kt ½ýe {krníke ykÃke níke.

¼køkku{kt ytÄkhÃkèLke ÂMÚkrík AðkE økE Au. ÷kufku yLku «ðkMkeykuLku ½h{kt s hnuðkLke Vhs Ãkze Au . [khu çkksw çkhVLke [kËh AðkE økE Au. çkeS çkksw ©eLkøkh{kt Ãký ¼khu rn{ð»kko ÚkE Au . rn{k[÷ yLku sB{w fk~{ehLkk {ku x k¼køkLkk rðMíkkhku { kt çkhVLke [kËh AðkÞu ÷ e Au . {køkku o ÃkhÚke çkhVLku Ëqh fhðk fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. nðk{kLk ¾kíkkyu fÌkwt Au fu nsw Ãký rn{ð»kko çktLku hkßÞku{kt òhe hnu þ u . Mkk{kLÞ sLkSðLk MktÃkqýoÃkýu ¾kuhðkE økÞwt Au. ¼khu rn{ð»kko L kk fkhýu ðes¤eLke ÷kELkku íkqxe Ãkze Au.xur÷VkuLk fuçk÷ku Ãký çktÄ nk÷ík{kt ÚkE økÞk Au. nkux÷

{kuxMkuo fkh ®f{íkku{kt ðÄkhku fÞkuo

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 ËuþLke MkkiÚke {kuxe fkh çkLkkðíke ftÃkLke {khwrík MkwÍwfe RÂLzÞk yLku sLkh÷ {kuxMko RÂLzÞkyu fkh ®f{íkku { kt 17000 MkwÄeLkku ðÄkhku fhe ËeÄku Au. yLÞ fkh ftÃkLkeyku Ãký yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄu íkuðk Mktfuík Au. yuf çku rËðMk{kt yLÞ ftÃkLkeyku Ãký fkhLke ®f{íkku { kt ðÄkhku fhþu . {khw r íkyu yu f {kºk yu L xÙ e ÷u ð ÷Lke fkh Mku z kLk rzÍkÞhLke ®f{ík{kt fku R ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. çkkfeLkk ík{k{ {ku z ÷ Ãkh 3.4 xfkLkku ðÄkhku fhe ËeÄku Au . íkksu í kh{kt s yu ð w t {kLkðk{kt ykðe hÌkwt níkwt fu, fkh ftÃkLkeyku òLÞwykhe{kt ¼kð{kt ðÄkhku Lknª fhu Ãkhtíkw {khw r íkyu ¼kð{kt ðÄkhku fheLku yLÞ ftÃkLkeykuLku Ãký ¼kð ðÄkhk {kxu íkiÞkh hnuðk Mktfuík ykÃke ËeÄku Au. yuðwt òýðk {éÞwt Au fu, swËk swËk {kuz÷ Ãkh ¼kððÄkhku 0.3 xfkÚke 3.4 xfkLke ykMkÃkkMk Au. MktÃkfo fhðk{kt ykðíkk ftÃkLkeLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkw t fu , yk ¼kð ðÄkhku íkkífkr÷f y{÷e çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. ®f{íkku{kt ðÄkhkLke hf{ yt ø ku ðkík fhðk{kt ykðe LkÚke.

WãkuøkLku yk økk¤k{kt {kuxe hkník ÚkE Au . MkU f zku L ke Mkt Ï Þk{kt «ðkMkeyku fw Õ ÷w , {Lkk÷e ¾kíku ÃknkU[u÷k Au. yk ÷kufkuLku yk©Þ ÷uðkLke nðu íkf÷eV Ãkze hne Au . «kó ynuðk÷ {wsçk {kuuxe MktÏÞk{kt «ðkMkeyku íku{Lkk ðknLkkuLku {køkkuoLke çkkswyu Ãkkfo fheLku MÚkkrLkf ykðkMk WÃkh ÃknkU[e økÞk Au. rn{ð»kkoLkk fkhýu {køkku o çkt Ä nk÷ík{kt Au . rn{ð»kkoLkk fkhýu zÍLkÚke ðÄw LkkLkk {kuxk yfM{kíkku Ãký ÚkÞk Au su{kt ½ýk ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au Ãkhtíkw fkuE ¾wðkhe ÚkE LkÚke. ¼Lkíkh rð{kLke {ÚkfÚke ^÷kExku L ku çkt Ä hk¾ðk{kt ykðe Au suÚke «ðkMkeykuLku íku { Lkk rLkÄko r hík MÚk¤ Ãkh hnuðkLke Vhs Ãkze Au.

Ãkkðhrøkúz fkuÃkkuohuþLk ykuV EÂLzÞk r÷r{xuz (¼khík MkhfkhLkwt WÃk¢{) hrsMxzo ykurVMk : çke/9 fwíkwçk ELMxexÞwþLk÷ yurhÞk, fxðkrhÞk MkhkÞ, Lkðe rËÕne-110016 fkuÃkkuohux ykurVMk : ‘MkkiËk{eLke’ Ã÷kux-h Mkufxh-h9, økwhøkkOð nrhÞkýk-1hh001 Mkq[Lkk

1. WÃkhkufík yhsËkhu Lke[u ðýoðu÷ ÃkrhMktÃkr¥kyku {kxu h009-14 {kxu xÙkLMkr{þLk xurhV Lk¬e fhðk {kxu fuLÿeÞ ðes rLkÞk{f Ãkt[, Lkðe rËÕne Mk{ûk yuf yhS fhe Au. ÃkrhMktÃkr¥k-1 ¼[kW MkçkMxuþLk rðMíkkh) ÂMÚkík çkuÞ MkkÚku 400 fuðe ze/Mke {wÿk ¼[kW (rxÙÃk÷ MLkkuçkzo) xÙkLMk{eþLk ÷kELkLke MktÞwfík ÃkrhMktÃkr¥k (ytËkrsík) zeykuMkeyku: 01/06/ h011) : ¼[kW yLku hýAkuzÃkwhk yuMk/yuMk ÂMÚkík MktçktrÄík çkuÞ Mkrník 400 fuðe ze/Mke ¼[kW-hýAkuzÃkwhk xeyu÷(ytËkrsík zeykuMkeyku : 01/01/h01h), ÷ªçkze, yuMk/yuMk/ ÂMÚkík MktçktrÄík çkuÞ Mkrník 400 fuðe ze/Mke {wtÿk-÷ªçkze xeyu÷ (rxÙÃk÷ MLkkuçkkuzo) (ytËkrsík zeykuMkeyku : 01/01/h01h yLku suíkÃkwh yuMk/yuMk (SExeMkeyku/ ÂMÚkík MktçktrÄík çkuÞ Mkrník 400 fuðe ze/Mke {wÿt k-suíkwÃkh ÷kELk (ytËkrsík zeykuMkeyku : 01/03/h01h) (ði[krhf zeykuMkeyku : 01/03/h01h) ÃkrhMktÃkr¥k -II ¼[kW Mkçk MxuþLk (Lkðwt) ÂMÚkík MktçktrÄík çkuÞ MkkÚku Lkðk 400/hh0 fuðe ¼[kW Mkçk MxuþLk (økwshkík) íkÚkk 1*63 yu{ðeyuykh çkMk rhyufxhLke MktÞwfík ÃkrhMktÃkr¥k (ytËkrsík zeykuMkeyku : 01/06/h011) øktÄkh (yuLkxeÃkeMke) íkÚkk LkðMkkhe (SykEyuuMk) yuMk/yuMk, LkðMkkhe SykEyuMk yuMk/yuMk (Lkðwt ) ÂMÚkík MktçktrÄík çkuÞ Mkrník 400 fuðe øktÄkh (yuLkxeÃkeMke) -LkðMkkhe ÷kELk (ytËkrsík zeyku M keyku : 01/03/h01h) (ði [ krhf zeyku M keyku : 01/03/h01h íkÚkk. ÃkrhMktÃkr¥k-III ¼[kW Mkçk MxuþLk ÂMÚkík MktçktrÄík 400 fuðe yLku hh0 fuðe çkuÞ MkkÚku 400/ hh0 fuðe ykEMkexe-1Lke MktÞfw ík ÃkrhMktÃkr¥k (ytËkrsík zeykuMkeyku/01/06/h011) ¼[kW Mkçk MxuþLk ÂMÚkík MktçktrÄík 400 fuðe yLku hh0 fuðe çkuÞ MkkÚku 400/hh0 fuðe ykEMkexeh, (ytËkrsík zeykuMkeyku/01/07/h011) LkðMkkhe SykEyuMk yuMk/yuMk ÂMÚkík MktçktrÄík çkuÞ Mkrník LkðMkkhe SykEyuMk yuMk/yuMk ÂMÚkík hh0 fuðe ze/Mke fðkMk LkðMkkhe ÷kELk yLku 400/hh0 fuðe ykEMkexe-I íkÚkk ykExeMke IILkwt yuMkykEyu÷yku (ytËkrsík zeykuMkeyku : 01/03/h01h) (ði[krhf zeyku Mkeyku : 01/03/h01h) zeykuMkeykuÚke 31/03/h014 MkwÄeLke {wÆík {kxu {wtÿk-(400 {uøkkðkux) Þwyu{ÃkeÃke {kxu yuxeyuMk ytíkøkoík. h. xÙkLkMkr{þLk rMkMx{Lkk ÷k¼kÚkeo Au. (i) {æÞ«Ëuþ Ãkkðh xÙuzªøk ftÃkLke r÷r{xuz (ii) {nkhk»xÙ Mxux E÷ufxÙef rMkxe rzMxÙeçÞwþLk ftÃkLke r÷r{xuz (iii) økwshkík Qòo rðfkMk rLkøk{ r÷r{xuz (iv) rðãwík rð¼køk; økkuðk Mkhfkh (v) rðãwík rð¼køk, Ë{ý yLku Ëeð ðneðxeíktºk, (vi) rðãwík rð¼køk ËkËhk Lkøkh nðu÷e ðneðxeíktºk, (vii) A¥keMkøkZ hkßÞ rðãwík çkkuzo (viii) {æÞ«Ëuþ ykiãkurøkf fuLÿ rðfkMk rLkøk{ (ELËkih) r÷r{xuz (xi) Ãktòçk Mxux E÷ufxÙef rMkxe çkkuzo (x) hksMÚkkLk Ãkkðh «kufÞkuh{uLx MkuLxh, (ix) nrhÞkýk Ãkkðh Ãkh[us MkuLxh. 3. xÙkLMkr{þLk ÷kELkLke ÷tçkkE : 117Ãk.761 rf.{e. xÙkLMkr{þLk rMkMx{Lkk çkuÞ : 400 fuðe h0 ; hh0 fuðe. : 1h (Bays)Lke MktÏÞk 4. «kusufxLkku {qzeøkík ¾[o : Yk.h30Ãk66.48 ÷k¾ (rð¼krsík Mðef]ík ¾[o) Ãk. ÔÞðMkkrÞf ykuÃkhuþLkLke : ytËkrsík (zeykuMkeyku : 01/03/h01h ðkMíkrðf íkkhe¾ 01/03/h01h, 01/03/h01h 6. ÔÞðMkkrÞf ykuÃkhuþLkLke : Yk.181016.63 ÷k¾ íkkhe¾ Ãkh {qzeøkík ¾[o 7. xuheVLkwt rððhý (YrÃkÞk ÷k¾{kt)

PG/CC/NOTICE-3/Advt-7/11-12

níke. hkßÞ Mkhfkhu Ãký yk s{eLkLke Vk¤ðýe fhe ËeÄe níke. fkUøkúuMku ykLke Mkk{u ðktÄku WXkðíkk yk {k{÷ku økwshkík nkRfku x o { kt ÃknkU å Þku níkku . nkRfku x o { kt yk {k{÷ku økwshkík Mkhfkh íkÚkk yuMMkkh ykuR÷Lke íkhVuý ÚkR níke. økwshkík Mkhfkh yLku yuMMkkh ykuR÷Lke íkhVuý{kt hsqykík ÚkÞk çkkË ðÄw rððkË ÚkÞku níkku . Mkt í kku » k Lk Úkíkk rðhku Ä ÃkûkLkk Ëçkký nu X ¤ økw s hkík Mkhfkhu s{eLkLke Vk¤ðýe {k{÷u Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fhe níke, su {k{÷u Mkw«e{ fkuxuo MkwLkkðýe [÷kÔÞk çkkË [wfkËku ykÃÞku níkku.

11

©uýe 5rhMktÃkr¥kLkwt Lkk{ ¢{ (i) MktÞwfík ÃkrhMktÃkr¥k-I íkÚkk ÃkrhMktÃkr¥k-VIII (ii) MktÞwfík ÃkrhMktÃkr¥k-II íkÚkk ÃkrhMktÃkr¥k-V (iii) MktÞwfík ÃkrhMktÃkrík -III íkÚkk ÃkrhMktÃkrík-VII

h009 -10 ----

h010 -11 ---

h011-1h

h01h-13

h013-14

---

---

379.66** 4,803.89

4,976.Ãk0

----

----

hÃk6.Ãk9 #

3,39Ãk.63

h,h11.33* h7,889.7Ãk h8,6Ãk0.01

3,303.09

* h01h-1h {kxu xurhV 01 {rnLkku (01/03/h01hÚke 31/03/h01h MkwÄe {kxu Au. ** h011-1h {kxu xuheV 01 {rnLkk (01/03/h01h Úke 31/03/h01h) MkwÄe {kxu Au # h011-1h {kxu xuheV 01 rnLkku (1/03/h01hÚke 31/03/h01h MkwÄe) ykðu Au. 8. {qzeøkík ¾[o Mðef]ík fhLkkh ykuÚkkurhxe : rLkËuoþf {tz¤, Ãkkðhrøkúz. 9. xu r hV Lk¬e fhðk {kxu fhkÞu ÷ e yhSLke yu f Lkf÷ yhsËkhLke ðu ç kMkkEx www.powergridindia.com Ãkh {qfkÞu÷e Au. 10. yhS{kt yÃkkÞu÷ xurhV fhðkLkk «Míkkð Ãkh ÷k¼kÚkeo Mkrník fkuEÃký ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk Mk÷kn Mkq[Lkk yLku ðktÄkyku òu fkuE nkuÞ íkku, yk Mkq[Lkk «rMkØ ÚkðkLkk 30 rËðMkLke ytËh Mkr[ð fuLÿeÞ ðes rLkÞk{f Ãkt[, ºkeòu yLku [kuÚkku {k¤, [tÿ÷kuf rçkÕzªøk sLkÃkÚk, Lkðe rËÕne 110001 (yÚkðk yLÞ fkuE MkhLkk{u, ßÞkt Ãkt[Lkwt fkÞko÷Þ nkuÞ)Lku {kuf÷e þfu Au. MkkÚku s íku yhsËkhLkk fkuÃkkuohux fkÞko÷ÞLkk MkhLkk{u Ãký yuf Lkf÷ {kuf÷ðkLke hnuþu. Mkne MÚk¤ : økwhøkkOð (yuMk.yuMk.hksw) íkkhe¾ : 11/01/h01h zuÃÞwxe sLkh÷ {uLkush (ÔÞðMkkÞef)

Ãkkðhøkúez-M{kxo xÙkLMkr{þLk Mk{kÄkLk «Ëkíkk


12

çkwÄðkh íkk.18-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ÄwB{Mk¼Þkot {knku÷{kt {køko þkuÄðku fXeLk

MkkrËf yuLfkWLxh : MkeçkeykELke ðÄw íkÃkkMk {kxu nkEfkuxo{kt yhS MkkrËf s{k÷ fuMk{kt MkeçkeykEyu ðÄw A {rnLkkLkku Mk{Þ {ktøÞku nkEfkuxo{kt nkÚk Ähkþu. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu sq L k h003{kt y{ËkðkË ¢kE{ çkúkL[ îkhk

Lkhkuzk øku÷uûke rMkLku{k ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk MkkrËf s{k÷Lkwt yuLfkWLxh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMk MkkÚkuLke Mkk{-

MkkrËfLku {wçt kE ÷uðk íkYý çkkhkux yLku rLkÍk{wÆeLk økÞk níkk

rnLËe rVÕ{ku{kt su{ nehku-nehkuELk økeík økkíkk økkíkk y[kLkf Äwtyk ÃkkA¤ yá~Þ ÚkE òÞ yLku yufkyuf ònuh ÚkkÞ íkuðwt s ÄwB{Mk¼ÞwO ðkíkkðhý AuÕ÷k çku rËðMkÚke AðkÞwtAu. nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkkyku íÞkhu rVÕ{Lkk á~Þ suðwt ðkíkkðhý òuðk {¤u Au. yu{ktÞ {tøk¤ðkhu ðnu÷e Mkðkhu yux÷wt økkZ ÄwB{Mk AðkÞwt níkwt fu 10 {exh ËqhLkwt á~Þ Ãký MÃk»x òuE þfkíkwt Lk níkwt. Wfík íkMkðeh{kt nkEðu Ãkh MkkEf÷ Mkðkhku ykðks ÄwB{Mk¼Þko ðkíkkðhý{kt Mkkð[uíkeÃkqðof {køko þkuÄíkk hMíkkLke ðå[kuð[Úke ÃkMkkh ÚkE hÌkk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 þnuhLkk [f[khe¼Þko MkkrËf s{k÷ yu L fkWLxh fu M k{kt íkÃkkMk {kxu ðÄw A {rnLkkLkku Mk{Þ ykÃkðk {kxu MkeçkeykE îkhk økw s hkík nkEfkuxo Mk{ûk yhS fhe Au. su yhSLke ðÄw Mkw L kkðýe ykøkk{e rËðMkku { kt

MkkrËf s{k÷ {uíkhLku 1h òLÞwykhe h003Lkk hkus Lkhkuzk øku÷uûke rMkLku{k ÃkkMku Lkf÷e yuLfkWLxh{kt Zkh {khðk{kt ykÔÞk çkkË yk fuMkLke íkÃkkMk økwshkík nkEfkuxuo MkeçkeykELku MkkUÃke níke. íÞkhçkkË MkeçkeykEyu íkÃkkMkLkku Ëkuh ykøk¤ ðÄkhíkk ßÞkhu íku Mk{ÞLkk ¢kE{ çkúkL[Lkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ {kunLk swòhLkku MkeçkeykEyu rLkðuËLk ÷eÄwt Au su{kt yuðe nfefík çknkh ykðe Au fu fuíkLk ríkhkuzfhu ßÞkhu MkkrËfLku ËÞk LkkÞf MkkÚku yku¤¾ký fhkðe níke íÞkhçkkË ËÞk LkkÞfu y{ËkðkË ¢kE{ çkúkL[Lkk íkífkr÷Lk Ãkku÷eMk ELMÃkufxh íkYý çkkhkuxLku VkuLk fhe íkuLku ÷EsðkLke ðkík fhe níke íÞkhçkkË íkYý çkkhkux yLku ¢kE{ çkúkL[Lkku fkuLMxuçk÷ rLkÍk{wÆeLk MkiÞË y{ËkðkËÚke Mkhfkhe ðknLk ÷E MkkrËf {wtçkE ÷uðk økÞk níkk.

Mkk{e yÚkzk{ý{kt íkuLkwt {kuík ÚkÞw t níkw t . MkkÚku MkkrËf {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku ®nËw ð kËe Lku í kkyku L ke níÞk fhðk {kxu y{ËkðkË ykÔÞku nkuðkLkwt Ãký Ãkku÷eMku íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt nkuðkLkwt sýkE ykÔÞw t níkw t . òu f u {w t ç kE{kt Ãkºkfkh fuíkLk ríkhkuzfh îkhk ËÞk LkkÞf MkkÚkuLkk yuf fuMk{kt yurVzuðex fhe yuðku ½xMVkux fÞkuo níkku fu íkuýu Ãkkuíku MkkrËfLku ËÞk LkkÞfLku nðk÷u fÞkuo níkku. MkkrËfLku Lkkufhe yÃkkððk {kxu íkuLke yku¤¾ký fhkðe níke. òufu ËÞk LkkÞfu íkuLku økwshkík Ãkku ÷ eMkLkk fu x ÷kf yrÄfkheyku L ku MkkU à ke ËeÄku níkku. su çkkË Ãkku÷eMku çkLkkðxe yuLfkWLxh{kt íkuLke níÞk fhe Lkk¾e níke. yk yurVzuðex yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{ku Ë eLku hkník : ÷kufkÞwõík {k{÷u fkuxoLkk W.{k. rþûkfku {kxu ‘xkx’Lke ‘nkÚke’ Zktfðk {wÆu {kuËeLkku fxkûk ÃkheûkkLkwt 48.68 xfk Ãkrhýk{ yLkkËhLke yhS nkEfkuxou Vøkkðe {kuËeyu ÂxTðxh Ãkh ÂxTðx fheLku rððkË{kt ÍtÃk÷kÔÞk

26{e òLÞwykheyu þwt fhþku? 26{e òLÞwykheyu Ãkhuz{kt çkk¤fkuLku nkÚke Ãkh çkuMkkzkÞ Au íÞkhu yk[khMktrníkk ¼tøk Lkrn ÚkkÞ?

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.17 W¥kh «Ëuþ{kt [qtxýe ònuh ÚkÞk çkkË {wÏÞ{tºke {kÞkðíkeLke Ãkkxeo çkMkÃkkLkk [qtxýe «ríkf nkÚkeyu [[ko søkkðe Au fkhý fu [qtxýe Ãknu÷k s {kÞkðíkeyu Mkhfkhe ¾[uo çkkøkçkøke[kykuÚke ÷RLku LkøkhkuLkk «ðuþîkhku Ãkh nkÚkeLke «rík{kyku økkuXðe ËeÄe níke. ykÚke nkÚkeLke «rík{kyku Zktfe ËuðkLkk [qtxýe Ãkt[u ykÃku÷k ykËuþ çkkË yk rððkËLkk {k{÷u {kÞkðíke íkhVuý{kt økwshkík {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËe Ãký fwËe Ãkzâk Au. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu W¥kh «Ëuþ{kt {kÞkðíkeLke ÃkkxeoLkk [qtxýe «ríkf nkÚkeLke «rík{kykuLku ZktfðkLkk {wÆu [qtxýe Ãkt[ Ãkh rLkþkLk íkkfeLku xefk fhe Au. LkhuLÿ {kuËeyu íku{Lke xTðex{kt sýkÔÞwt níkwt fu, 26{e òLÞwykheLke rËÕne{kt ÞkuòLkkhe Ãkhuz{kt çknkËwh çkk¤fkuLku nkÚke Ãkh çku M kkze Ãkhu z Þku s ðk{kt ykðu Au íÞkhu yk[khMktrníkkLkku ¼tøk Úkíkku LkÚke. {wÏÞ{tºke {kuËeyu yk {k{÷u yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

3h nòh økýíkheËkh, 36 nòh zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxh

òrík ykÄkrhík økýíkhe : 36 nòh xuçk÷ux ÃkeMke yÃkkÞk 1,13,Ãk73 økýíkhe ç÷kuf{kt fk{økehe nkÚk Ähkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.17 Mkk{krsf-ykŠÚkf yLku òrík ykÄkrhík ðMkíke økýíkheLkku íkk.16-1-h01hLkk hku s hkßÞÃkk÷ yLku {wÏÞ{tºkeLke {krníkeLkk yufrºkfhý MkkÚku økwshkík hkßÞ{kt «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au. fuLÿ MkhfkhLkk îkhk rLkÞík ÚkÞu÷ ÃkØrík yLkwMkheLku økwshkík hkßÞ{kt yk «fkhLke økýíkhe íkk.16-1-h01hÚke íkk.h8-h-h01h Mkw Ä e ík{k{ rsÕ÷kykuLkk «íÞuf økk{ku íkÚkk þnuhku{kt ík{k{ fwxwtçkkuLku ykðhe ÷ELku fhðk{kt ykðe hnu÷ Au. ðMkíke økýíkhe{kt økúkBÞ rðMíkkh{kt 66,17h økýíkhe ç÷kuf íkÚkk þnuhe rðMíkkh{kt 47,401 økýíkhe ç÷kuf {¤e, fw÷ 1,13,Ãk73 økýíkhe ç÷kuf{kt fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. yk fk{økehe {kxu 3h,h87 økýíkheËkh, Ãk,3h1 MkwÃkhðkEÍMko, 7Ãk0 {kMxh xÙuELkMko, 36,000 zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxMko yLku ytËksu 1,100 sux÷k zuxk çkuEÍ yuz{eLkeMxÙuxMkoLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ykðþu. ðMkíke økýíkheLke

181Lkkt Ãkrhýk{ yLkk{ík : ºkýLkkt hË

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 økw s hkík {kæÞr{f Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Wå[¥kh {kæÞr{f rþûkfku {kxu Þku ò Þu ÷ xkx (xe[Mko yu  ÃxxÞw z xu M x)Lkw t 48.68 xfk Ãkrhýk{ ònuh fhkÞw t Au . su { kt 181 W{uËðkhkuLkwt Ãkrhýk{ yLkk{ík hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. økw s hkík {kæÞr{f Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Wå[¥kh {kæÞr{f rþûkfku {kxu økík 18{e

rzMkuBçkhLkkt xe[Mko yuÂÃxxâwz xuMx (xkx)Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt 9Ãk338 W{uËðkhku LkkUÄkÞk níkk. su Ãkife 901h6 W{uËðkhku Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk nksh hÌkk níkk. suLke Mkk{u 43876 W{uËðkhku Ãk0 xfk fu íkuÚke ðÄw yÚkkoík fw÷ hÃk0 økwý{ktÚke 1hÃk fu íkuÚke ðÄw økwý {u¤ðe fðku÷eVkÞ ÚkÞk Au. Wå[¥kh {kæÞr{f rþûkfkuLke rþûkf yr¼Y[e fMkku x eLkw t yuftËhu Ãkrhýk{ 48.68 xfk ònuh fhkÞwt Au. su{kt 181 yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

÷kufkÞwõík Mkk{u ykûkuÃkku fhíkku yuf Ãkºk ðzk«ÄkLkLku ÷¾eLku {wÏÞ{tºkeyu fkuxoLkku ríkhMfkh fÞkoLke ËkË {køke níke (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 økwshkík nkEfkuxuo yksu {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËe Mkk{u fku x o L ke yð{kLkLkk ÚkE nku ð kLke Ëk¾÷ fhkÞu ÷ e yhS Vøkkðe ËeÄe Au . ÷ku f kÞw õ íkLke rLkÞw  õík{kt {wÏÞ{tºke îkhk ðzk«ÄkLkLku ÷¾u÷k Ãkºk çkkçkíku fkuxoLkku yLkkËh ÚkÞku nkuðkLke yuf yhS nkEfkuxo{kt ÚkE níke, nkEfkuxuo LkkUæÞwt níkwt fu, {kuËe

Mkhfkh îkhk òýe òuELku fu yòýíkk Ãkýu fkuE fkuxoLkku yLkkËh ÚkÞku nku ð kLkw t «MÚkkrÃkík Úkíkw t LkÚke. su Ú ke LkhuLÿ {kuËeLku nk÷ nkEfkuxo íkhVÚke hkník {¤e økE Au. yk yt ø ku L ke rðøkík yu ð e Au fu ÷ku f kÞw õ íkLke rLkÞw  õík {k{÷u {w Ï Þ{t º ke îkhk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku ÷¾u÷ku Ãkºk y¾çkkhku{kt fuðe heíku «rMkØ ÚkÞku yLku íku {k{÷u fkuxoLkku

yLkkËh ÚkÞku nkuðkLke yuf yhS ¼e¾k¼kE suXðk yLku yLÞ yhsËkhkuyu fhe níke. yksu yk MkwLkkðýe{kt sÂMxMk yr¾÷ fwhuþe yLku sÂMxMk MkkurLkÞkçkuLk økkufkýeyu yk yhS fkZe Lkk¾íkk sýkÔÞwt níkwt fu {kuËe îkhk ðzk«ÄkLkLku ÷¾u÷ku Ãkºk fuðe heíku ÷ef ÚkÞku íku fÞktÞ «MÚkkrÃkík Úkíkwt LkÚke. yux÷wt s Lknª íku{ýu LkkUæÞwt níkwt fu, hkßÞ MkhfkhLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

çkkuøkMk ðkuhtx fuMkLke íkÃkkMk{kt rfÒkk¾kuheLkk økws. ÞwrLk.Lke Ãkqðo {tsqhe ÷eÄk ðøkh fuMk{kt fw÷ËeÃk þ{koLku nkEfkuxo îkhk hkník ¼híke «r¢Þk nkÚk Ähíkk rððkË y.BÞw.fku. Mkt[kr÷ík {urzf÷-zuLx÷ fku÷uòuyu

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.17 çkkuøkMk ðkuhtxLkk ykÄkhu ðu à kkheLke ÄhÃkfz fhðkLkk yuf [f[khe fuMk{kt Ãkku÷eMk yrÄfkhe íkhefu rfÒkk¾ku h e hk¾e nku ð k yt ø ku su . yu { . hksøkku h îkhk fhkÞu ÷ e VrhÞkËLke íkÃkkMk hË fhðk ËkË {køkíke hexLku LÞkÞ{qŠík yu { .ykh. þknu økú k nÞ hk¾íkk fw÷ËeÃk þ{koLku ðÄw yuf fuMk{kt hkník {¤e Au. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu 1994{kt {wtçkELkk {Lkkunh økk÷kýe Mkk{u ðzku Ë hk

rsÕ÷kLkk ÃkkËhk ¾kíku L ke fku x o { kt Ú ke yu f VrhÞkËLku ykÄkhu ðkuhtx EMÞw fhðk{kt ykÔÞw t níkw t yk frÚkík VrhÞkË{kt çkkuøkMk ðkuhtx EMÞw ÚkÞk çkkË íku ðkuhtxLke çksðýe ÃkkËhk Ãkku ÷ eMkLku çkË÷u y{ËkðkË ¾kíku íku Mk{Þu zeMkeÃke íkhefu Vhs çkòðíkk hksøkku h îkhk yk ðku h t x Lku ykÄkhu {Lkkunh øke÷kLkeLke ÄhÃkfz fhe níke. çkkË{kt çkkuøkMk ðkuhtxLku ykÄkhu ÚkÞu÷e yk fkÞoðkneLkk {k{÷u ÚkÞu÷e ònuhrníkLke hex{kt nkEfkuxuo Ãkku ÷ eMk íkÃkkMkLkku ykËu þ

Mkðkhu, Mkktsu yLku hkºku Xtze íkÚkk rËðMku økh{e íkku fÞktf {kðXwt

ykÃÞku níkku. MkeykEze ¢kE{ îkhk h003{kt íkífk÷eLk yuzeSÃke fw÷ËeÃk þ{ko yLku Ãkku . E. rËLku þ çkhðk÷eÞk îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su{kt íkÃkkMk çkkË íku{ýu nkEfkuxo Mk{ûk fhu÷k ynu ð k÷{kt hksøkku h yk fuMk{kt Ëkur»kík nkuðkLkwt «Úk{ ËþoLkeÞ heíku sýkE ykÔÞwt níkwt su L ku ykÄkhu íku Mk{Þu yk fuMk{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË yLku çkkË{kt hksøkku h MkrníkLkk ykhku à keyku Mkk{u [kso þ ex Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk fuMk{kt Mkw«e{fkuxuo øk÷kLke Mkk{uLkk fuMk Ãkh Mxu ykÃÞku níkku. sÞkhu hksøkkuh Mkk{uLkku fuMk [÷kððk {kxu ykËuþ fÞkuo níkku . yk íkçkffu 19{e Vu ç kú w y khe h010Lkk hku s hksøkkuh îkhk fw÷ËeÃk þ{ko yLku ze.çke. çkhðk÷eÞk Mkk{u økktÄeLkøkh fkuxo{kt yhS fhe íku{Lku ÔÞrfíkøkík ði{LkMÞLku fkhýu yk fuMk{kt VMkkððk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt íku{s íku{Lke Mkk{u [ksoþex fhðk{kt ykÔÞwt nku ð kÚke íku { Lku «{ku þ LkLkk ÷k¼ku Lkne {éÞk nkuðkLkwt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 fkuÃkkuohuþLk Mkt[kr÷ík {urzf÷ yLku zuLx÷ fku÷uòuyu økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke Ãkqðo {tsqhe ÷eÄk ðøkh «kuVuMkh, ykrMkMxLx «kuVuMkh yLku rhzh {kxu zkÞhufx ELxhÔÞq ÞkuS rLk{ýqfku fhíkk rððkË MkòoÞku Au. y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ Lk Mkt [ kr÷ík yu L k.yu [ .yu ÷ ., yu ÷ .S. yLku yu.yu{.Mke. zuLx÷ fku÷uòuyu 1-«kuVuMkh, 8 ykrMkMxLx «kuVuMkh yLku 3 rhzhLke søÞk {kxu zkÞhufx ¼híke fhíkk rððkË MkòoÞku Au. yk ytøku ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwtfu, ykuŠzLkLMk 97 «{kýu {urzf÷-zuLx÷ fku ÷ u ò u { kt ¼híke «r¢Þk nkÚk Ähðk Mkki « Úk{ økw s hkík ÞwrLkðŠMkxe ÃkkMkuÚke íkkhe¾, MÚk¤ yLku ¼híke {kxuLke ÃkhðkLkøke {u ¤ ððe Ãkzu íÞkhçkkË Þw r LkðŠMkxeLkk çku «ríkrLkrÄykuLke nkshe{kt ¼híke «r¢Þk nkÚk ÄhkÞ Au. ßÞkhu WÃkhkufík ºkýuÞ fku÷uòuyu økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk ykuŠzLkLMk97Lkku WÕ÷t½Lk fhe fkuEÃký òíkLke Ãkqðo {tsqhe ÷eÄk ðøkh ELxhÔÞq ÞkuS rLk{ýqfku fhíkk rððkË MkòoÞku Au.

W¥kh økwshkík íkÚkk Mkkihk»xÙ{kt {kðXwt Ãkzâk çkkË

çkuðze yLku ºkuðze ÉíkwLkk fkhýu hkßÞ{kt ÄwB{Mk-Íktf¤ð»kkoLku Ãkøk÷u ðkEh÷ ELVufþLkLkk fuMkku ðæÞk çkuXe Xtze{kt ðÄkhku : Lkr÷Þk 7.8 rzøkúe (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 hkßÞ{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke zçk÷ rMkÍLkLkku {knku ÷ hÌkk çkkË økEfk÷u yMkt Ï Þ rðMíkkh{kt {kðXw t Ãkzíkk ºkuðze {kuMk{Lkku ÷kufkuyu yLkw ¼ ð fÞku o níkku . yk çkË÷kíke síke ÉíkwLku fkhýu ðkEh÷ ELVufþLkLkk fuMkku Ãký Äe{u Äe{u ðÄe hÌkk Au. su{kt þhËe, ¾ktMke, LÞw{kurLkÞk, {kÚkkLkku Ëw ¾ kðku , øk¤k{kt Mkkuòu, fkfzk Vw÷e sðk suðk hkuøkku WÃkhktík zkÞkrçkrxMk, ÓËÞhkuøk, Ë{ íkÚkk ïkMkLkk ËËeoykuLke íkf÷eV{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ykÚke ykðk hkuøkkuLkk

ËËeoykuyu ¾qçk fk¤S hk¾ðk íkçkeçkku Mk÷kn ykÃke hÌkk Au. hkßÞ{kt AuÕ÷k ðeMkÚke Ãkå[eMk rËðMkÚke nkz Úkesðíke Xtze Ãkzâk çkkË AuÕ÷k MkÃíkknÚke nðk{kLk{kt r{© ÉíkwLkku yLkw¼ð ÚkE hÌkku Au. Mkðkhu Mkktsu yLku hkºku Xtze yLku çkÃkkuhu økh{eLkku ynuMkkMk ÚkE hÌkku Au. WÃkhktík ÄwB{Mk¼Þko {knku ÷ {kt Íkf¤Lkk fkhýu ¼u s Lkw t «{ký Ãký ðÄíkk hku ø k[k¤kLku {ku f ¤w t {u Ë kLk {¤e økÞwt Au. yu{kt økEfk÷u hkßÞLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt ðhMkkËe {kðXwt Ãkzíkk ÷kufkuLke {w~fu÷eyku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ºku ð ze {ku M k{Lkk fkhýu

ðkEh÷ ELVufþLkLkk fuMkku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. [uÃkehkuøk nkuÂMÃkx÷Lkk {u r zf÷ Mkw « eLxu L zLx zkì . rðsÞ®Mkn Ík÷k sýkðu Au fu Lkçk¤e hkuøk«ríkfkhf þÂõík Ähkðíke ÔÞÂõíkyu ykðe {ku M k{{kt ¾q ç k Mkk[ððw t òu E yu . fkhý fu çkË÷kíke Éíkw L ke yMkh f{òu h , yþfík yLku {ktËk ÷kufku Ãkh íkwhík s Úkíke nkuÞ Au. ykðe ÔÞÂõíkLku þhËe, ¾ktMke, íkkð, øk¤k{kt Mkku ò u , {kÚkkLkku Ëw:¾kðku ÚkðkLke þõÞíkk hnu Au ßÞkhu Ë{Úke rÃkzkíkk ÷kufkuLku Ãký nw{÷ku ykððkLke þõÞíkk nkuÞ Au. ykÚke ykðk ÷kufkuyu

Lkkf yLku fkLk ¾kMk ZktfeLku hk¾ðk òuEyu. çkLku íÞkt MkwÄe çknkh sðkLkwt xk¤ðwt yLku Lk Aqxfu çknkh sðwt s Ãkzu íkku Ãkwhíke Mkwhûkk MkkÚku sðwt òuEyu. nk÷ ºkuðze ÉíkwLku ÷eÄu hkßÞLke rðrðÄ Mkhfkhe yLku ¾kLkøke nku  MÃkx÷ku íkÚkk ¾kLkøke Ëðk¾kLkkyku { kt Mkk{kLÞ rËðMkku fhíkk ËËeo y ku L ke Mkt Ï Þk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au . íkçkeçkkuLkk sýkÔÞk {wsçk nk÷ 1ÃkÚke h0 xfk ðÄw ËËeoyku ykðe hÌkk Au su{kt {kuxk¼køku þhËe, ¾ktMke, íkkð, {kÚkkLkku Ëw¾kðku, øk¤k{kt çk¤íkhk fu Mkku ò u su ð k ðkEh÷ ELVufþLkLkk ËËeoyku Au.

þhËe, ¾ktMke, íkkð, øk¤k{kt Mkkuòu, suðk hkuøkeykuÚke nkuÂMÃkx÷ku yLku Ëðk¾kLkk W¼hkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 W¥kh økw s hkíkLkk nðk{kLk{kt økEfk÷ yufkyuf Ãk÷xku ykÔÞk çkkË yksu hkßÞLkk yLÞ ¼køkku{kt Ãký çkuXe XtzeLkku [{fkhku ðæÞku níkku. økEfk÷ zeMkk, ÚkhkË, {nu M kkýk, ðeòÃkw h , Ãkk÷LkÃkw h Lke ykMkÃkkMkLkk y{wf rðMíkkhku, fze íku{s fåALkk hkÃkh yLku y{hu÷eLkk çkkðhk{kt {kðXwt Ãkzâk çkkË ykshkus hkßÞLkk yLkuf rðMíkkhku{kt ÃkhkurZÞu Äw B {Mk AðkÞk çkkË Íkt f ¤ ð»kko Úkíkk {ku ‹ Lkøk ðku f fhLkkhk ÷kufkuLku {køkkuo ¼eLkk ÷køkíkk níkk. fåA{kt ÃkwLk: Úk{ku o { exhLkku Ãkkhku Lke[u

Mkhfíkk Lkr÷Þk{kt ÷½w í k{ íkkÃk{kLk 7.8 rzøkúe MkuÂÕþÞMku XtzeLkku [{fkhku ðæÞku níkku. yLÞºk Ãký çkuXe Xtze ðíkkoíke níke. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e 48 f÷kf Mkw Ä e fåA{kt fkuÕzðuð òhe hnuþu. nðk{kLk{kt y[kLkf økEfk÷u ÃkÕxku ykÔÞk çkkË íkÚkk fk~{eh{kt rn{ð»kko yLku ðu M xLko rzMxçko L MkeMkLku ÃkùkËðíkeo yMkhLku fkhýu hkßÞ¼h{kt yksu çkuXe XtzeLkku ÷kufkuyu ynuMkkMk fÞkuo níkku. fåALkk Lkr÷Þk{kt yksu 7.8 rzøkú e Mku  ÕþÞMk ÷½w í k{ íkkÃk{kLku fkrík÷ Xt z e yLkw ¼ ðkíke níke. fkrík÷ Xt z eLku fkhýu ÷ku f ku L ku økh{

ðMºkkuLku ykMkhku ÷uðku Ãkzâku níkku. yk{ sLkSðLk WÃkh XtzeLke yMkh ðíkkoíke níke. çkLkkMkfktXkLkk zeMkk{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk 10.9 rzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. W¥kh økw s hkík{kt økEfk÷ Ãkzu ÷ k {kðXkLku fkhýu yksu Mkðkhu çkuXe XtzeLkku ynuMkkMk Úkíkku níkku yLku ðkíkkðhý{kt rþík¤íkk Ãký sýkíke níke íkuÚke ÷kufkuyu XtzeLkku [{fkhku {nuMkwMk fÞkuo níkku. {kðXwt Ãkzíkk yufkyuf Xt z eLkw t òu { ðæÞw t níkw t yLku ÷ku f ku L ke yðhsðh ½xðk Ãkk{e níke. yLÞ þnuhku{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk ¼qs 11.7, økkt Ä eLkøkh 1h.h, Mkw h u L ÿLkøkh 13.h, ft z ÷k yu h Ãkku x o 14.1, hksfku x

14.6, Mkw h ík 14.7, y{ËkðkË 14.9, ðzkuËhk íkÚkk hksfku x {kt yu f Mkh¾w t 1Ãk, Ezh 1Ãk.h, y{hu÷e íkÚkk ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt Ãký yufMkh¾wt 1Ãk.4, ftz÷k Ãkkuxo 1Ãk.Ãk, Ãkku h çkt Ë h 16.4, ðu h kð¤ íkÚkk ð÷Mkkz{kt yufMkh¾wt 17.Ãk, ¼kðLkøkh 17.7, îkhfk 18.6 yLku yku ¾ k{kt 19.4 rzøkú e MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e 48 f÷kf{kt yux÷u fu çku rËðMk Mkw Ä e fåA{kt fku Õ zðu ð òhe hnu þ u ßÞkhu hkßÞLkk yLÞ ¼køkku{kt Ãký yk rþík÷nu h Lke yMkhLku fkhýu XtzeLkku [{fkhku ðíkkoþu.

• ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •


Gujarattoday