Issuu on Google+

Í{ Í{ xwMko yuLz xÙkðuÕMk

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

hS. (rðËuþ rð¼køk ns Mku÷ ¼khík Mkhfkh)

W{hkn Vuçkúw-{k[o-yur«÷-h01h çkwrftøk [k÷w Au

MÃku. rÍÞkhík xwMko

ËM¢kuE [uBçkMko, ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke Mkk{u, ¾{kMkk, yn{ËkçkkË-1. xur÷. VufMk : 079-25321219,

GUJARAT TODAY

9712057888, 9722574040

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-155 • 9 MkVh rnshe 1433 • Ãkku»k MkwË yrøkÞkhMk Mktðík h068 • çkwÄðkh íkk.4-1-2012 • 4 JANUARY 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

{{íkkLku xkxk fne fkUøkúuMk {w÷kÞ{Lke MkkÞf÷ Ãkh çkuMkþu ? þfu Au. çkeS çkksw fkUøkúuMk yLku ík] ý {q ÷ ðå[u L kw t økXçkt Ä Lk íkqxðkLke Mkt¼kðLkk Ãký Mkíkík ðÄíke síke òuðk {¤e hne Au.

çku L kSo îkhk fkU ø kú u M kLku Au n ykÃkLkkhk ÷ku f ku L ku Ãkku í kkLke íkiÞkhe{kt Au yLku yks fkhý Ãkkxeo { kt Mkkhku nku Æ ku íkÚkk Au fu ÃkkxeoLke ytËh ík]ý{q÷ nurMkÞík yÃkkðkLku fkhýu Ãký fkUøkúuMk rðLkk ÞwÃkeyu økXçktÄLkLku

MkhfkhLku ðkhtðkh fVkuze ÂMÚkrík{kt {wfíkk {{íkk çkuLkSoLkk y¬z ð÷ýLku fkhýu fkUøkúuMk{kt ík]ý{q÷ MkkÚku MktçktÄkuLkku ytík ykýðk økýøkýkx (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.3 ík] ý {q ÷ fkU ø kú u M k (xeyu{Mke)Lkk Mkw«e{ku {{íkk çkuLkSoLkk ÔÞðnkhÚke ftxk¤e økÞu÷e fkUøkúuMku nðu íku{LkkÚke ÃkeAku AkuzkððkLkwt {Lk çkLkkðe ÷eÄwt Au. MktMkË{kt yktfzkykuLke

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhk {wÆu ík]ý{q÷ fkUøkúuMk Ãknu÷kt s MkhfkhLku Mk{ÚkoLk ÃkkAwt ¾U[ðkLke økŠ¼ík Ä{fe ykÃke [qfe Au

¼hÃkkE fhðk {kxu fkUøkúuMk nðu Mk{ksðkËe ÃkkxeoLku ÃkkuíkkLkk Ãkûk{kt ÷kððkLkk {LkMkw ç kk fu ¤ ðe hne Au yLku {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð Ãký yk íkf ÍzÃkðk íkiÞkh çkuXk Au. W¥kh«Ëu þ rðÄkLkMk¼k [q t x ýeyku çkkË yk Lkðw t hksfeÞ økXçktÄLk Mkk{u ykðe

¼qr{ yrÄøkúný, yuVzeykE íkÚkk íkksuíkh{kt ÷kufÃkk÷ {wÆu MkhfkhLkku Ëw : ¾kðku ðÄkhe [wfu÷k {{íkk çkuLkSoLke Ãkkxeo Ãku x Ù k u ÷ Lkk ¼kð{kt Vheðkh ðÄkhku fhðkLke Mkt¼kðLkkLku òuíkk fuLÿLku ½uhe þfu Au. økík Lkðu B çkh{kt Ãku x Ù k u ÷ Lkk ¼kð ðÄkhkÞk çkkË ík]ý{q÷u Mkhfkhu ykÃku÷ Mk{ÚkoLk ÃkkAwt ¾U[ðkLke Ä{fe ykÃke níke yLku yíÞkhu Ãký ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhðk rðþu ðkíkku Mkt¼¤kE hne Au íÞkhu Ãký ík] ý {q ÷ íkhVÚke MkhfkhLku ¼ªMk{kt ÷u ð kLke íki Þ khe Ëþko ð íkk rLkðu Ë Lkku ykðe hÌkk Au . ík] ý {q ÷ fkUøkúuMkLkk {nkMkr[ð {wfw÷ hku Þ Lkk sýkÔÞk «{kýu Ãku x Ù k u r ÷Þ{ ÃkËkÚkku o L kk ¼kð ßÞkhu ðÄþu íÞkhu y{u çkuXf fheþwt íkÚkk hýLkerík Lk¬e fheþwt. ík]ý{q÷ fkUøkúuMk íkhVÚke ÷xfíke ík÷ðkh ðå[u fuLÿeÞ furçkLkux çkwÄðkhu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhðk {wÆu ytrík{ rLkýoÞ ÷uþu. ynuðk÷ku {wsçk {{íkk

fkUøkúuMkLke Lkkhksøke ðÄe Au. {kMkËkLkk fkUøkúuMk «{w¾ yuMk. r{ºkk yksfk÷ {{íkk furçkLkux{kt {rn÷k yLku çkk¤ fÕÞký rðfkMk «ÄkLk Au. íkku [qtxýeykuLkk Xef Ãknu÷k fkUøkúuMk AkuzLkkhk íkÚkk xeyu{Mke{kt òuzkLkkhk ~Þk{ÃkËk {w¾So Ãkh Ãký {{íkkLke {{íkk

ík]ý{q÷Lke MkkÚku Auzku VkzeLku ÞwÃkeyuLke yktfzkfeÞ MktÏÞk Ãkqýo fhðk fkUøkúuMk MkÃkkLkku Mknkhku ÷u íkuðk MÃk»x Mktfuík ðhMke hne Au nðu rºkÃkwhk yLku økku ð k{kt Ãký Ãkku í kkLkk W{u Ë ðkhku L ku W¼k fhðkLke ðkík fnuLkkh {{íkk fkUøkúuMkLke ykt ¾ {kt fýkLke su { ¾w t [ e hÌkk Au. yk{ {{íkk çkuLkSoLkk yk y¬z ð÷ýÚke ft x k¤e økÞu÷k fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku nðu xeyu{Mke MkkÚku Auzku VkzðkLke

[÷kððkLkk rðfÕÃkku Ãkh {tÚkLk þY ÚkE økÞw t Au . Ãkkxeo L kk fux÷kf ðrh»X LkuíkkykuLkwt fnuðwt çkuLkSoLku xkxk fne Mk{ksðkËe Au fu nðu Mk{Þ ykðe økÞku Au Ãkkxeo MkkÚku nkÚk {e÷kðe ßÞkhu y¬z ð÷ý Ähkðíkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{{íkkLkku fkUøkúuMk Ãkh nw{÷ku

÷kufÃkk÷ {wÆu ytrík{ rLkýoÞ ÷uíkk Ãknu÷kt ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLkku yr¼«kÞ ÷uðku òuEyu : {{íkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.3 ík]ý{q÷ fkUøkúuMk yLku fkUøkúuMk ðå[uLkk økXçktÄLk íkqxðkLke Mkt¼kðLkk Mkíkík ðÄíke sýkE hne Au. çktLku ðå[u ðÄe hnu÷e fzðkþLkku ytËks yk ðkíku ÷økkðe þfkÞ Au fu ík]ý{q÷ «{w¾ {{íkkyu fkUøkúuMk Ãkh ykhkuÃk ÷økkðíkk fÌkwt níkwt fu, íku MkeÃkeyu{ MkkÚku {¤eLku íku{Lke Ãkkxeo WÃkh nw{÷ku fhðk EåAu Au. {{íkkyu yk rLkðuËLk EÂLËhk ¼ðLkLkwt Lkk{ çkË÷ðk {wÆu fkUøkúuMkLkk rðhkuÄLke «ríkr¢Þk{kt ykÃke níke. {{íkkyu MkkÚku s ÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu fÌkwt níkwt fu, ÷kufÃkk÷ rðþu ytrík{ rLkýoÞ ÷uíkk Ãknu÷kt ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLkku yr¼«kÞ ÷uðku òuEyu. {{íkkyu MÃk»x fÞwO níkwt fu, hkßÞku{kt ÷kufkÞwõíkLke h[Lkk {wÆu íkuyku ÃkkuíkkLkk Ãknu÷ktLkk ð÷ýLku nsw Ãký ð¤øku÷k Au fu yk rLkýoÞ hkßÞku Ãkh Akuze Ëuðku òuEyu fu íku fuðk «fkhLkk ÷kufkÞwõíkLke h[Lkk EåAu Au. {{íkkLkk sýkÔÞk «{kýu y{kYt {kLkðwt Au fu ÷kufÃkk÷ MkkiLke Mkn{íkeÚke çkLkðwt òuEyu íkÚkk fuLÿ Mkhfkhu yk {wÆu ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku MkkÚku ðkík fhðe òuEyu.

Lkðk ð»koLkk «kht¼u íkuS : hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt 1,Ãk0,000 fhkuz Yk.Lkku ðÄkhku

yurþÞkE þuhçkòhku{kt íkuS ÚkðkLkk Ãkøk÷u MkuLMkufMk{kt 4h1 ÃkkuELxLkku WAk¤ku (ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk.3 Mkðko ø ke ÷u ð k÷eLkk Ãkrhýk{ MðYÃku þuhçkòh{kt yksu ð»ko 2012Lkk fkhku ç kkhLkk çkeò rËðMku WÕ÷u¾LkeÞ MkwÄkhku ÚkÞku níkku. Lkðk ð»ko L ke íku S Lkk fkhýu hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt 1.5 ÷k¾ fhkuz W{uhkR økÞk Au. fw÷ hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt

MkuLMkuõMk + 421 15939 rLkVxe + 128 4765 Mxk.MkkuLkw y{.+330 27900 [ktËe y{.+ 600 51300 US.zku÷h 53.13 ÃkkWLz 82.91 Þwhku 69.32 ÞuLk 69.27

152067 fhku z YrÃkÞk W{uhkR økÞk Au. ykLke MkkÚku s ík{k{ r÷Mxuz þuhLke MktÞwõík ®f{íkLke ÿrüyu fw ÷

hku f kýfkhku L ke Mkt à kr¥k fkhkuçkkh{kt 3000 fhkuzLkku çkeyu M kRLkk zu x k {w s çk LkVku ÚkÞku níkku. yurþÞkE 5503947.6 fhkuz YrÃkÞk þuhçkòhku{kt ÃkkurÍxeð ÚkR økR Au . økRfk÷Lkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

rðï{kt MkkiÚke MkMíkk xuç÷ux ykfkþLke {ktøk{kt íkeðú ðÄkhku

ykfkþ xuç÷ux : 14 rËðMk{kt 14 ÷k¾Lkwt hufkuzo çkw®føk ÚkÞwt (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 3 ¼khík{kt Lkðk ð»kuo ÷ku fkuMxLke çkku÷çkk÷k hnu íkuðe þõÞíkk Au . rðï{kt Mkki Ú ke MkMíkk xu ç ÷u x ykfkþLkw t çku Mkókn{kt s 14 ÷k¾ ÞwrLkx MkwÄe çkw®føk ÚkR [wõÞwt Au. 2500 YrÃkÞk{kt yku L k ÷kRLk ðu[ký þY ÚkR økÞkLkk

yk Lkk÷kÞf fnu Au nwt økktÄeðkËe LkÚke ! T.A

ykuLk÷kRLk ðu[ký {kxu «r¢Þk þY ÚkÞk çkkË y¼qíkÃkqðo «ríkMkkË : MkkiÚke MkMíkk ykEÃkuzLkk {kuz÷ fhíkkt ykfkþLke ®f{ík 12 økýe ykuAe ynuðk÷

{kºk çku Mkókn{kt s 14 ÷k¾ ÞwrLkxLkwt çkw®føk ÚkR økÞwt Au. su íkuLke MkV¤íkk Mkkrçkík fhu Au . y¼q í kÃkq ð o {kt ø kýeLku Ãknku[e ð¤ðkLkk nuíkwMkh 35 zku÷hLkk yk xuç÷uxLke ftÃkLke rçkúxLk ÂMÚkík zuxkrðLz îkhk fux÷kf Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞkt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

¼khíkeÞkuLku [eLkLkk Þeðq þnuh{kt Lknet sðkLke Mk÷kn yÃkkE (yusLMke) ÃkuE®[øk,íkk.3 [eLkLkk ÔÞkÃkkrhf þnuh Þeðq{kt íÞktLkk MÚkkrLkf ÔÞkÃkkheyku îkhk çku ¼khíkeÞ ÔÞkÃkkheyku L ku çkt Ä f çkLkkððkLke ½xLkk çkLÞk çkkË ¼khíku ÃkkuíkkLkk ÔÞkÃkkheykuLku Þeðq þnuhÚke Ëqh hnuðkLke Mk÷kn ykÃke Au. [eLkLkk yLÞ yuf {kuxk þnuh þkt½kELke ÃkkMkuu ykðu ÷ k çkòh{kt økÞu ÷ k çkt L ku ¼khíkeÞkuLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLke Ëu¾hu¾ nuX¤ Mkwhûkk fkhýkuLku Ãkøk÷u nkux÷{kt Mkwhrûkík hkÏÞk Au. nkux÷{kt ~Þk{ Mkw t Ë h yøkú ð k÷ yLku rËÃkf hknu ò Lke Mkw h ûkk {kxu çku Ãkku ÷ eMk f{eo y ku L ku Ãký íki L kkík fhkÞk Au . hknuòyu VkuLk Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku nsw Ãký ®[íkkíkwh Au. íkuykuLke nkux÷Lku

MÚkkLkeÞ ÷kufkuLke ¼khu ¼ezu ½uhe ÷eÄe Au. ¼khíkeÞ yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk çktLku ¼khíkeÞ ÔÞkÃkkheykuLku þkt½kE ÷E sðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. íkk.1Ãk rzMkuBçkhÚke çktÄf çkLkkððk{kt ykðu ÷ k yk çkt L ku ¼khíkeÞkuLkwt fnuðwt Au fu, íkuyku Vfík yuf MÚkkrLkf ftÃkLke{kt Lkkufhe s fhu Au. yk ft à kLke Ãkh MÚkkLkeÞ ÔÞkÃkkheyku L kk Mkk{kLkLke WÄkhe {kxu íkuykuLku fkuE Ãký heíku sðkçkËkh økýe þfkÞ Lknª. yk çktLku ¼khíkeÞkuLku Ãkku÷eMkLku MkkUÃkLkkh MÚkkrLkf ÔÞkÃkkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lke ÷k¾ku ÞqðkLkLke [wfðýe ÚkE økÞk çkkË s íkuykuLku {wõík fhðk{kt ykðþu. íkk.31 rzMkuBçkhu çku ¼khíkeÞ ÔÞkÃkkheykuLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

÷½w{íke Mkçk fðkuxkLku y{÷{kt {wfðk ònuh ûkuºkLk yuf{kuLku rLkËuoþ (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.3 fu L ÿ Mkhfkhu yksu ònu h ûku º kLkk yu f {ku L ku (PSU) rLkËuoþ ykÃÞk níkk fu íku ykuçkeMke ðøko {kxuLkk h7 xfk fðku x k{kt Ú ke ÷½w { íke Mk{w Ë kÞ {kxu y÷øk fhkÞu÷k 4.Ãk xfk Mkçk fðku x kLkw t «Úk{ òLÞwykhe h01h çkkËLke ík{k{ ¼híkeyku { kt y{÷efhý MkwrLkrùík fhu. ònu h MkknMkku rð¼køk (DPE) yu rðr¼LLk ònuh ûku º kLkk fu L ÿeÞ MkknMkku L kk ðrnðxe {t º kk÷Þku L ku Ãkºk ÷¾e íku{Lku ykuçkeMke ðøko {kxuLkk h7 xfk fðkuxk{kt ÷½w{íkeyku {kxu Vk¤ðkÞu÷k

Mkçk fðku x kLkk y{÷efhý {wÆu ònuh ûkuºkLkk yuf{kuLkk {wÏÞ fkÞofkhe yrÄfkheykuLku rLkËuoþ ykÃku. rð¼køku fÌkwt níkwt fu, ònuh ûkuºkLkk fuLÿeÞ MkknMkku (CPES) MkkÚku Mkt ç kt r Äík ík{k{ ðneðxe {tºkk÷Þku/rð¼køkkuLku rðLktíke fhðk{kt ykðu Au fu íku y ku íku { Lkk ðneðxe {t º kk÷ÞLku ykrÄLk hnu ÷ k ònu h yu f {Lkk MkknMkku L kk {w Ï Þ fkÞo f khe yrÄfkheyku L kk æÞkLk{kt yk ÂMÚkrík MkkÚku íkÚkk íku { Lke ¼híke/rLk{ýq f ku { kt yk Lkðk Mkq [ Lkku L kw t y{÷ MkwrLkrùík fhu. rzÃkkxo { u L x yku V ÃkMkkuoLk÷ yuLz xÙuE®Lkøk fuLÿeÞ fu r çkLku x îkhk økík hh

rzMku B çkhu ÷u ð kÞu ÷ k yk rLkýo Þ rðþu ònu h Lkk{w t «rMkØ fhe [w f Þw t Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Lku þ Lk÷ fr{þLk Vkuh {kELkkurhxeÍ yufx 199h nuX¤ {wÂM÷{, þe¾, r¾úMíke íkÚkk çkkiØ yLku ÃkkhMke Ä{o L kk ÷ku f ku L ku ÷½w { íke Mk{w Ë kÞ íkhefu ònuh fhkÞu÷k Au. ÷½w { íke Mk{w Ë kÞLku yLkk{ík ykÃkðkLkku rLkýoÞ hk»xÙeÞ ÄkŠ{f íkÚkk ¼k»kkfeÞ ÷½w { íke Ãkt[Lke ¼÷k{ýkuLku ykÄkrhík Au . nk÷ Ëu þ {kt fu L ÿLke {kr÷feLkk h49 ònu h ûku º kLkk yu f {ku Au su{kt 1Ãk ÷k¾ sux÷k ÷ku f ku fkÞo h ík Au .

ònuh ûkuºkLkk MkknLkk rð¼køku ík{k{ ÃkeyuMkSLkk ðneðxe rð¼køkkuLkk yrÄfkheykuLku Ãkºk ÷¾e rLkËuoþ ykÃÞk


2

çkwÄðkh íkk.4-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yuh RÂLzÞk yLku fuLÿ MkhfkhLku Mkw«e{Lke LkkurxMk

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 2000 ðheÞk¤e 550 hkÞzku 620 yu h t z k 775 ½ô 210 çkkshe 169 çktxe 250 økðkh 1000 yzË 650 fÃkkMk 850 {øk 675 íkk÷kuË {økV¤e 800 {fkR 235 yu h t z k 788 ½ô 210 ík÷ 1050 çkkshe 195 økðkh 1150 zktøkh 140 {X 360 Mk÷k÷ ½ô 210 çkkshe 190 zktøkh sÞk 180 zkt ø kh-17 200 «ktríks ½ô 210 çkkshe 190 zktøkh 200 zktøkhsÞk 180 ÄLkMkwhk yu h t z k 760 {fkR 230 ½ô 210 fÃkkMk 820 çkkshe 195 økðkh 1250 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk 230 ½ô 496 240 {fkR 235 íkw ð u h 775 yu h t z k 775 {økV¤e 700 yzË 650 {kuzkMkk yu h t z k 780 çkkshe 180 {fkR 220 ½ô 220 {økV¤e 751 økðkh 1350 yzË 590 fÃkkMk 825 MkkuÞkçkeLk 470 hkÞzku 600 xªxkuR yzË 650 ½ô 215 fÃkkMk 830 íkw ð u h 700 Ënuøkk{ çkkshe 209 ½ô 218 zktøkh 199 yu h t z k 775 økðkh 1353 {fkR 180 íkw ð u h 400 swðkh 200 hkÞzku 400 fÃkkMk 820 yzË 600 hr¾Þk÷ çkkshe 205 ½ô 215 zktøkh 195 yu h t z k 770 økðkh 1350 {fkR 170 íkw ð u h 380 swðkh 170 hkÞzku 380 Rzh ½ô 220 {fkR 225 yu h t z k 770 {økV¤e 750 íkw ð u h 700 fÃkkMk 850 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 230 çkkshe 190

2915 1055 665 799 260 232 286 1390 769 898 740 852 245 806 246 1400 226 1410 225 460 260 210 215 220 250 215 220 217 782 250 245 850 205 1350 240 250 240 800 783 751 700 815 209 247 261 822 1430 697 860 496 625 685 227 860 745 222 244 205 781 1395 225 595 300 515 850 672 220 240 200 780 1390 215 590 280 510 557 240 778 835 770 885 258 220

yu h t z k hkÞzku {økV¤e økðkh

780 800 656 663 696 864 700 1411 rMkØÃkwh hkÞzku 630 672 yu h t z k 750 799 økðkh 656 1421 ½ô 216 266 çkkshe 157 235 swðkh 300 fÃkkMk 800 904 {X 575 yzË 700 765 rðMkLkøkh ½ô 222 255 çkkshe 166 234 hkÞzku 630 680 yu h t z k 780 800 fÃkkMk 750 892 yzË 550 690 ík÷ 950 1248 {øk 400 731 {uÚke 411 451 {X 380 490 {nuMkkýk ½ô 215 259 hkÞzku 640 658 {uÚke 468 Mkðk 640 787 çkkshe 209 235 yu h t z k 781 796 {øk 721 çktxe 664 yzË 650 761 økðkh 1260 1425 {X 700 yktçk÷eÞkMký ½ô 203 255 çkkshe 180 235 hkÞzku 663 668 yu h t z k 759 776 ík÷ 1155 1200 fÃkkMk 810 888 økðkh 1251 1401 òuxkýk ½ô 221 251 yu h t z k 780 782 yzË 770 fÃkkMk 850 865 nkhes hkÞzku 550 635 yu h t z k 760 795 çkkshe 180 210 ½ô 210 254 økðkh 1150 1400 yzË 650 773 {øk 500 850 {X 300 500 SY 2000 3200 fÃkkMk 870 894 ík÷ 900 1259 çktxe 200 270 Mkðk 580 670 {uÚke 400 447 f÷ku÷ ½ô 225 256 yu h t z k 775 790 çkkshe 147 204 hkÞzku 657 660 zktøkh 190 272 økðkh 1300 1460 fÃkkMk 860 880 çkkÞz yu h t z k 700 760 ½ô 215 225 çkkshe 195 201 {fkR 215 235 fÃkkMk 750 770 økðkh 1200 1250 {økV¤e 700 730 íkw ð u h 710 735 ÄkLkuhk ½ô 190 225 çkkshe 180 225 økðkh 1000 1466 {øk 600 886 hkÞzku 630 659 yu h t z k 760 793 SY 2300 3043 R.økw . 557 1160 Mkðk 657 ík÷ 1130 1252 {økV¤e 691 892 [kuhk 225 367

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk)

þkf¼kS ykuAku ¼kð ðÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 30 110 zwtøk¤e Mkwfe 70 115 zwtøk¤e LkkrMkf 100 150 hªøký 120 240 hðiÞk 60 240 fkuçkes 40 70 Vw÷kðh 60 160 xk{uxk Ãkkfk 70 120 ËqÄe 60 120 fkfze 140 340 øke÷kuzk 100 400 {h[kt Ëuþe 140 280

{h[kt ½ku÷kh ÷ªçkw ykËw çkex økksh fkuÚk{eh ¼ªzk fkhu÷k økðkh íkqðuh ðxkýk {uÚke

160 50 200 160 160 140 360 160 240 550 240 80

300 140 280 220 220 200 500 300 600 750 320 140

{Uø÷kuh Ëw½oxLkk : Yk.75 ÷k¾ ð¤íkhLke yhS MðefkhkR fku[e,íkk. 3 yu h RÂLzÞk íkhVÚke òuhËkh rðhkuÄLku Vøkkðe ËRLku Mkw « e{ fku x u o yksu fu h ¤ nkRfku x o L kk ykËu þ Mkk{u yhS Mðefkhe ÷eÄe níke. fu h ¤ nkRfku x o u {U ø ÷ku h rð{kLke Ëw ½ o x Lkk{kt ¼ku ø k çkLku ÷ k ÷ku f ku L ku ð¤íkh ykÃkðkLkk {k{÷k{kt yu h RÂLzÞkLku Mðíkt º kíkk ykÃke níke. yuh RÂLzÞkLku Mðíktºkíkk ykÃkðkLkk ykËuþ Mkk{u yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. suLku Mðefkhe ÷RLku Mkw«e{ fkuxuo Lku þ Lk÷ yu r ðyu þ Lk ft à kLke r÷r{xuz yLku fuLÿ MkhfkhLku ¾w÷kMkku fhðk {kxu LkkurxMk

ÞwÃke-rçknkh fhíkkt ðÄkhu MðåAtËe çkk¤fku økwshkíkLkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.3 Mkkûkhíkk yLku «ríkÔÞÂõík ykðfLkk {k{÷u W¥kh«Ëuþ yLku rçknkh ¼÷u ÃkAkík nkuÞ Ãkhtíkw yk hkßÞkuLkku Mk{ks çkk¤fkuLkk WAuh yLku MktMfkh ykÃkðkLku {wÆu Mk{]Ø hkßÞku fhíkkt ½ýkt [rzÞkíkk Mkkrçkík ÚkÞk Au. Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄkhu MðåAtËe çkk¤fku økwshkík íkÚkk {nkhk»xÙ suðk Mk{]Ø hkßÞkuLkk òuðk {éÞk Au. sÞkt çkk¤ yÃkhkÄLku ÷økíkk økwLkkykuLkwt «{ký Ãký ðÄkhu Mkk{u ykÔÞwt Au. hk»xÙeÞ økwLkk hufkuzo çÞwhku (yuLkMkeykhçke)Lkk sýkÔÞk yLkw M kkh ð»ko - h010{kt sÞwðuLkkE÷ ¢kE{ yux÷u fu 18 ð»ko Ú ke yku A e ô{hLkk çkk¤fku îkhk fhðk{kt ykðu÷k økw L kkyku L ke ÷øk¼øk 3/4 MktÏÞk økwshkík, {nkhk»xÙ, ykt Ä ú « Ëu þ , {æÞ«Ëu þ , A¥keMkøkZ yLku hksMÚkkLk{kt

çkLke Au . yk ík{k{ yu ð k hkßÞku Au sÞkt Võík «rík ÔÞÂõík ykðf hk»xÙeÞ Mkhuhkþ fhíkk ðÄkhu Au. Ãkhtíkw Mkkûkhíkk Ëh Ãký yLÞ hkßÞku L ke Mkh¾k{ýe{kt ô[ku Au. çkk¤ yÃkhkÄeyku L kk Vu r {÷e çku f økú k WLzLkk Mkt ç kt Ä {kt yu L kMkeykhçkeLkku rhÃkku x o sýkðu Au fu, çkk¤ yÃkhkÄkuLkk fw÷ çkLkkðku{ktÚke 3/4Úke ðÄkhu çkLkkðku L ku yu ð k çkk¤fku y u yk[Þko Au fu suyku ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkkLke MkkÚku hnu Au. yLkkÚk yLku çku M knkhk çkk¤fku L ke Mkt Ï Þk ¾q ç k s ykuAe Au. yuLkMkeykhçkeLkk sýkÔÞk yLkw M kkh, ð»ko h010{kt çkk¤ økwLkkykuLke ©uýe{kt EÂLzÞLk ÃkeLk÷ fkuz yt í køko í k fw ÷ hh,740 {k{÷kyku LkkUÄkÞk Au. yk{ òu ð k òu E yu íkku ð»ko h009Lke íkw ÷ Lkk{kt ð»ko -

Lkðk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt {knku÷ íkÚkk EfkuLkku{e zuxk Mkkhk ykððkLkk Mktfuíkkuyu Ëuþ íkÚkk rðËuþLkk þuhçkòhku{kt íkuS ÚkE níke yLku {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu 4h1 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku yLku 1Ãk939Lke MkÃkkxeLkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku. økEfk÷u ËuþLkk þuhçkòhku{kt Úkkuzku Ãký {¬{ MkwÄkhku ÚkÞku níkku íku yksu çkòhLke þYykíkÚke s ykøk¤ ðæÞku níkku. fkhý fu økEhkºku ðirïf þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkðkLkk Ãkøk÷u íkuLke MkeÄe yMkh òuðk {¤e níke íku økEfk÷Lkku MkuLMkufMk 1ÃkÃk17Lke íkw÷Lkk{kt 1Ãk640 yux÷u fu ÷øk¼øk 1h3 ÃkkuELxLkk ô[k økuÃk Úke çkòh çkòh ¾qÕÞku níkku yLku yk ËhBÞkLk {ux÷ yLku furÃkx÷ økwzÍLkku þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf íkçk¬u 1Ãk970Lke ô[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkkt ¾q÷e yk WAk¤ku s¤ðkE hÌkku níkku. Mkhfkh rðËuþku{ktÚke Ëuþ{kt hkufký ðÄu íku {kxu swËk swËk Ãkøk÷k ¼he hne Au suLkk ¼køkYÃku Mkhfkhu rðËuþe hkufkýfkhkuLku ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt MkeÄk hkufkýLke Aqx ykÃke Au su yíÞkh MkwÄe BÞwåÞwy÷ Vtz{kt s ykÃkðk{kt ykðíke níke MkhfkhLkk yk «fkhLkk rLkýoÞLku Ãkøk÷u rðËuþe Lkkýk Ëuþ{kt Mkh¤íkkÚke «ðuþþu yLku fkuEÃký rðËuþe çkòh{kt MkeÄwt hkufký fhe þfþu suLke ËuþLkk þuhçkòhku{kt Mkkhe yMkh òuðk {¤e níke. çkòhLkk yu f ykøku ð kLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økEhkºku ðirïf þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku yLku íku{kt y{urhfkLkk LkkMzuft íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku íkuLke MkeÄe yMkh ¼khík Mkrník yurþÞLk þuhçkòhku{kt òuðkE níke íku òÃkkLkLkk rLk¬e yLku nkUøkfkUøkLkk nUøkMkUøkLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. íkuLke Mkk{u MkkWÚk fkurhÞkLkk þuhçkòhku{kt Ãký MkwÄkhku ÚkÞku níkku ÚkÞku níkku yk WÃkhktík ÞwhkuÃkeÞLk þuhçkòhku rçkúxuLk s{oLke yLku £ktMkLkk çkòhku íkuS íkhVe ¾qÕÞk níkk. nðu ykøkk{e yXðkrzÞk{kt fkuÃkkuohuxh ftÃkLkeLkk ºkeò rºk{krMkf Ãkrhýk{ku ònuh Úkþu yLku íku fuðk ykðþu íkuLkk Ãkh çkòhLkk ðøkoLke {ªx {tzkÞu÷e Au. yk WÃkhktík ykøkk{e økwYðkhu MkkÃíkkrnf {kU½ðkheLkku yktf ònuh Úkþu yLku íku fuðku ykðþu íku Ãký òuðkLkwt hÌkwt. yksu zeyu÷yuVLke ykøkuðkLke nuX¤ xeMfku íkkíkk {kuxMko, ÷kMkoLk ¼u÷, Mxux çkUf rð«kuLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt yk òíkku{kt rðþu»k MkwÄkhku ÚkÞku níkku. yksu {ux÷Lkk þuhku{kt ¼khu fk{fks ÚkÞk níkk yLku íkuLke {wÏÞ òíkku xeMfku rnLËkyku yLku rsLËk÷ Mxe÷Lkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkk ELzuûk{kt 47h ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku íkuLke Mkk{u çkuLfªøk þuhku Mxux çkUf, yu[zeyuVMke çkUf yLku ykEMkeykEMke çkUfLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkk çkuLfuûk ELzuûk{kt 398 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. yk rhÞÕxe ÃkeyuMkÞw ykExe yLku ykuE÷ økuMkLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLke «{w¾ òíkku{kt LkkLkku-{kuxku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. LkuþLk÷ Mxkuf yufMk[uLsLkku yksu ykuÃkhuxhku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkk Ãk0 þuhkuLkk rLkVxe ELzuûk{kt 1h8 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku yLku 476ÃkLkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku.

1300/h100 1600/h300 1100/1hÃk0 [ktËe [kuhMkk 50800/51300 1h00/13Ãk0 YÃkw 50600/51100 swðkh 11Ãk0/1hÃk0 rMk¬k sqLkk 875/975 {fkE 4h00/4600 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/325 íkwðuh MkkuLkwt 10 økúk{ 27800/27900 íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 MkkuLkwt 99.5 27650/27750 {øk Ãk000/6Ãk00 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 26785 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 y{Ëkðk2Ë íku÷ çkòh [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 Mkªøkíku÷ sqLkk 1640/1670 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 ÃkÃk00/6Ãk00 Mkªøkíku÷ Lkðk 1780/1850 yzË Ëk¤

LkkÞh, sMxeMk Ãkeyu M k økku à keLkkÚkLkLke çkLku ÷ e rzrðÍLk çku[u yk ykËuþLku hË fhe ËeÄku níkku. íÞkhçkkËÚke ð¤íkhLke [w f ðýeLku ÷RLku ÷ 1320/1340 yuMkzeykh (MÃkurþÞ÷ zÙku®ðøk {k{÷ku Mkw«e{ fkuxo{kt ÃknkuåÞku rËðu fkuÃkhu÷ 1470/1500 hkRx)Lkk ð¤íkh [wfððk {kxu níkku. yk¾hu Mkw«e{ fkuxuo nðu fÃkkMkeÞk sqLkk 1105/1115 yu h RÂLzÞk yLku fu L ÿ fÃkkMkeÞk Lkðk 1150/1180 fxeçkØ Au . yk hf{ 75 930/1060 ÷k¾Lke ykMkÃkkMkLke Au. fuh¤ MkhfkhLku LkkurxMk ykÃke Au. yk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk 970/1030 nkRfku x o L ke ®Mkøk÷ çkU [ u Ëw½oxLkk{kt 159 ÷kufkuLkk {kuík {fkE 1220/1270 1350/1400 Lku þ Lk÷ yu r ðyu þ Lk ft à kLke ÚkÞk níkkt . {u 2010{kt MkhMkeÞw {u u t ø ÷ku h Lkk çkksÃku rð{kLke MkkuÞkçkeLk 1190/1230 r÷r{xuzLku ¼kuøk çkLku÷k Ëhuf 1240/1290 ÔÞÂõíkLkk MkøkkMktçktÄeLku 75 {Úkfu Wíkhký fhíke ðu¤k hLkðu MkLk^÷kðh ÷k¾ YrÃkÞk [wfððk ykËuþ ÃkhÚke Mkhfe sRLku rð{kLk y{ËkðkË ¾ktz çkò 3000/3150 fÞkuo níkku. Ãkhtíkw økÞk ð»kuo ykøk{kt ÷ÃkuxkR økÞwt níkwt. {æÞ{ Íeýe 2890/3050 25{e yku ø kMxLkk rËðMku su{kt yk ÷kufku {kÞko økÞk økw.Mke 2900/2970 yu h RÂLzÞk sMxeMk Mkeyu { hk{[t ÿ Lk níkk. økw.ze 2800/2890 yuõMk«uMkLke ^÷kRx ËwçkRÚke fkuÕnkMke 2880/3000 ÃknkU[e níke. yk Ëw½oxLkk ÚkÞk fkuÕnkze 2770/2850 2910/2990 çkkË rð{kLke Ëw ½ o x Lkkyku L ku çku÷kÃkwh Mke 2775/2840 ÷RLku Vhe yufðkh «&™ W¼ku çku÷kÃkwh ze ÚkR økÞku níkku. çkksÃku rð{kLke y{ËkðkË yLkks çkòh {ÚkfLke Mkw h ûkk Mkk{u Ãký ¼khíkeÞkuLku «&™ku W¼k ÚkÞk níkk. yk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt rð{kLke {Úkf Wíkhký {wõík fhkððkLkk «ÞíLkku fhðkLke ÿrüyu ¾íkhLkkf h010{kt yk «fkhLkk fhe hnu÷k ¼khíkeÞ hksËqík {k{÷kyku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au. nkuðkLkeðkík fhðk{kt ykðe yuMk.çkk÷k[LÿLkLke MkkÚku Ãký níke. þkt ½ kELke yu f yËk÷ík{kt ÍÃkkÍÃke fhðk{kt ykðe níke suÚke íkuyku çkunkuþ økE økÞk níkk. íÞkhçkkË íku { Lku þkt½kELke yuf nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ¼khík Mkhfkhu yk çkLkkðLku Ãkøk÷u [eLkLkk yrÄfkheyku Lkðe rËÕne ,íkk. 3 Mk{ûk fzf rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku xÙuLk rxrfxLkwt çk®føk nðu ¾qçk Mkh¤ çkLke sþu. «kó Au.yk ík{k{ ½xLkk¢{ ðå[u ynuðk÷ {wsçk huÕðu îkhk Mku÷VkuLk WÃkh huÕðu rxrfxLke ykuVh Ãku E ®[øk ÂMÚkík ¼khíkeÞ fhðk{kt ykðe Au. RLxhLkuxLke MkwrðÄk MkkÚku {kuçkkR÷ Ëq í kkðkMku yu f yu z ðkEÍhe nuLzMkux WÃkh «kÚkr{f hSMxÙuþLk yLku ÞkuøÞ Mkku^xðuÞh çknkh ÃkkzeLku Þeðq L kk zkWLk÷kuz fhe ÷eÄk çkkË íku{Lkk ÃkkuíkkLkk {kuçkkR÷ VkuLk ÔÞkÃkkheyku MkkÚku ÔÞkÃkkh {khVíku {kuçkkR÷ ÞwÍhku huÕðu rxrfx çkwf fhkðe þfþu. fhíke ð¾íku MkðÄkLke hk¾ðk RÂLzÞLk huÕðu fuxuhªøk yuLz xwheÍ{ fkuÃkkuohuþLk îkhk ÷kU[ sýkÔÞw t Au . ¼khíkeÞ fhðk{kt ykðu÷e yk Mkuðk {kuçkkR÷ ÄkhfkuLku VkÞËku fhkðþu ËqíkkðkMkLke ðuçkMkkEx Ãkh çknkh yLku ®f{íke Mk{Þ çk[kðþu. R rxrfxLke çkw®føkLke Mkuðk ÃkzkÞu÷ Mk÷kn{kt sýkððk{kt WÃk÷çÄ fhkðþu. huÕðu {tºkk÷ÞLkk ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt ykÔÞw t Au fu , ¼khíkeÞ Au fu, çkw®føk fhkðe ÷eÄk çkkË ÞkºkeLku ÃkeyuLkykh, xÙuLk ÔÞkÃkkheyku yLku f{o[kheykuLku Lktçkh, «ðkMkLke íkkhe¾ yLku õ÷kMk Mkrník rxrfxLke MktÃkqýo [uíkððk{kt ykðu Au fu, ÍursÞktøk rðøkíkku MkkÚku rhÍðuoþLkLkku MktËuþ {¤e sþu. {níðÃkqýo «ktíkLkk Þeðq LkøkhLkk ÷kufku MkkÚku {uMkus{kt RrxrfxLkk r«LxykWxLkku Ãký WÕ÷u¾ nþu. nk÷{kt ÔÞkÃkkh Lk fhu. R÷uõxÙkurLkf rhÍðuoþLk M÷eÃk íkhefu ykLku yku¤¾ðk{kt ykðu Ãk{e Au. yk «r¢Þk çkkË ÞkºkeykuLku íku{Lke MkkÚku RrxrfxLke r«Lx Au Õ ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykWx hk¾ðkLke sYh Ãkzþu Lknª. «ðkMk Ëhr{ÞkLk íku{Lkk {kuçkkR÷ VkuLk WÃkh fLV{o rxrfxLkku rhÍðuoþLk MktËuþku ykt ¾ u Lk rLknk¤ðw t . ËþkoððkÚke fk{ [k÷þu. {kuçkkR÷ {khVíku rxrfx çkwf fu à ÷hLkk çkeò rLkÞ{Lkk fhkððk {kuçkkR÷ VkuLk WÃkh RLxhLkuxLke MkwrðÄk sYhe hnuþu. rnMkkçku Ãk]Úðe yk Mk{Þu íkuLke ÞkºkeykuLku «Úk{ xÙkLsuõþLkLke LkkUÄýe fhkðe Ãkzþu. íÞkhçkkË Mkhuhkþ økríkÚke ðÄkhu ÍzÃke íku{Lkk ykEze yLku ÃkkMkðkuzoLkku WÃkÞkuøk fheLku rxrfx çkwf ¼køke hne Au. ykÃkýu íÞkt Xtze Úkþu. yk Mkuðk ÃkkR÷kux ykÄkh WÃkh ykÃkðk{kt ykðe hne nþu íku{s ËrhÞk{kt ¼híke Au. MkŠðMk [kso M÷eÃkh õ÷kMk {kxu 10 YrÃkÞk yLku yLÞ yLku ykux ðÄkhu «{ký{kt Úkþu. õ÷kMk {kxu 20 YrÃkÞk hnuþu. yk Vfík ¾økku ¤ eÞ ykfkþ xuç÷ux «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ®ÃkzkuLke økríkLkku [{ífkh Au Au. fku[eLk, LkkuEzk, niËhkçkkË{kt ºký Lkðe Vuõxheyku ykLkkÚke Ëu þ , fk¤, Sð MÚkkrÃkík fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. xuç÷uxLke {ktøkLku Ãknku[e ð¤ðk Mk]r»xLkku fkuEÃký yþw¼ Lknª ð»ko 2012Lkk «Úk{ A {rnLkkLkk økk¤k{kt yk ºký Lkðe çkLku íkuLku ði¿kkrLkf ár»xfkuýÚke Vuõxheyku MÚkkrÃkík fhe Ëuðk{kt ykðþu. zuxkrðÕz nk÷{kt òuðwt òuEyu, yLkw¼ð fhðku niËhkçkkË{kt yuf{kºk Vuõxhe Ähkðu Au. zuxkrðÕz {kxu íkuLkk òu E yu yLku yk yrîíkeÞ ðuLzh õðkzo îkhk xuç÷ux {kxu yu÷Mkeze ÃkuLk÷ çkLkkðu Au. [{ífkhLke {krníke «kÃík zuxkrðÕzLkk MkeRyku MkwrLkík ®Mkn íkw÷Mkeyu sýkÔÞwt Au fu, fkuÃkkuohux fhðe òuEyu Ãkhtíkw ¼q÷Úke Ãký yLku ÔÞÂõíkøkík ¾heËËkhku íkhVÚke ykðku y¼wíkÃkqðo «ríkMkkË MkqÞoLku Lkhe ykt¾u Lk rLknk¤íkk {¤þu íkuðe yÃkuûkk Lk níke. y{u yur«÷ MkwÄe Vuõxheyku yuf yu{ Ãkwhkurníku ðÄw{kt sýkÔÞwt ð¾íku þY ÚkR økÞk çkkË Ëhhkus 70 nòhÚke 75 nòh Au. ykfkþ xuç÷ux MkÃ÷kÞ fhðkLke ÞkusLkk Ähkðeyu Aeyu. nk÷{kt Lkr÷Þk{kt MkwrLkík®Mkn ÃkLkk{k{kt Au ßÞkt íkuykuyu ÷kufkuMx fkuBÃÞwxªøk «kusuõx Ãkh fk{ fhðk Mk÷kn Mkq[Lk fhe hÌkkt Au. çku Mkókn yøkkW s AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt y{Lku ¼khíkLke fkuBÃÞwxh R{hsLMke íkhVÚke fku÷ {éÞku Au. økktÄeLkøkh{kt yufMkh¾w ykfkþ xuç÷ux {kxu ðu[ký Ãknu÷k çkw®føk Lkðk hufkuzo Mksuo Au. 9.Ãk íkuðe s heíku ¼kðLkøkh yku õ xku ç kh{kt 400000Lkw t çkw ® føk ÚkÞw t níkw t . ykfkþLkku íkÚkk ð÷Mkkz{kt Ãký yufMkh¾w ykuLk÷kRLk ÷kuL[ økÞk {rnLku þY ÚkÞk çkkË «Úk{ rËðMku s 11.6, ðzkuËhk 1h, ftz÷k yuf ÷k¾Lkku ykuzoh {éÞku níkku. ykLke Mkh¾k{ýe{kt yuÃk÷ çktËhu íkÚkk ðÕ÷¼rðãkLkøkh îkhk 28 rËðMk{kt 10 ÷k¾ ykEÃkuzLkwt ðu[ký fhðk{kt ykÔÞwt 1h.h, MkwhuLÿLkøkh 1h.Ãk, níkwt. ßÞkhu yur«÷ 2010{kt íkuLkk ÷kuL[Lkk 80 rËðMkLke y{ËkðkË íkÚkk Ezh{kt ytËh 30 ÷k¾ ykRÃkuzLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt. nk÷{kt ykRÃkuzLkk yu f Mkh¾w t 13.1, Mkw h ík MkkiÚke MkMíkk {kuz÷Lke ®f{ík 29500 Au su ykfkþ fhíkk 12 13.3, îkhfk íkÚkk øký ðÄw ®f{ík Au. zuxkrðLz ykfkþLke Lkðe ykð]r¥k ÞwðeM÷ux- ðuhkð¤{kt 13.8, ÃkkuhçktËh 7 Lkw ykuLk÷kRLk ðu[ký Ãký þY fhLkkh Au. suLke ®f{ík 2999 14.6 yLku yku¾k{kt 18.8 hk¾ðk{kt ykðe Au. ykLkwt ðu[ký òLÞwykheLkk {æÞÚke þY rzøkú e Mku  ÕMkÞMk ÷½w í k{ Úkþu. Lkðe ykð]r¥k{kt Ãký ©uýeçkØ rðþu»kíkk nþu. òýfkh íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. yk{ ÷kufkuyu fÌkwt Au fu, yk xuçk÷ux økwøk÷Lkkt yuLzÙkuEz Ã÷uxVku{o WÃkh hksÞ¼h{kt Äw B {Mk yLku [k÷þu. ELxhLkux [÷kððk {kxu ðkEVkE fLkuÂõxrðxeLke MkwrðÄk ÃkðLkLku ÷eÄu XtzeLkwt fkrík÷ hnuþu. 256 yu{çke hu{ yLku 2Sçke yuMkze {u{he fkzo yLku MðYÃk s¤ðkE hnÞwt níkwt. 32 Sçke MkwÄe rðMíkkh fhe þfkÞ íku «fkhLkkt M÷kux hnuþu. çku ËhBÞkLk nðk{kLk ÞwyuMkçke Ãkkuxo ykLkkt {wÏÞ ykf»koý hnuþu. ykLke ELxhLkux ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu {u{he 256 yu{çke M÷ku çkíkkððk{kt ykðe hne Au. yk xuçk÷uxLkwt ykøkk{e 48 f÷kf Mkw Ä e ðsLk 350 økúk{ Au yLku 7 #[Lke x[M¢eLk Au. 800 x yux÷u fu çku hkºke MkwÄe fåA{kt 480 rhÍkuÕÞwþLk Au. yk xuçk÷ux{kt 12 {rnLkk MkwÄe rhÃ÷uMk{uLx fkuÕzðu÷ s¤ðkE hnuþu yLku ðku h t x e ykðþu . zeyku M ke, zeyku M keyu õ Mk, Ãkezeyu V yLku ÃkðLkLke økrík Ãký ÞÚkkðík ÃkeÃkexeyuõMk suðk Vku{uoxLku xufku ykÃkþu. ykfkþ 3.5 yu{yu{ hnu þ u . íku Ú ke þeík¤ ÃkðLkku nuzVkuLk sux Ãký Ähkðu Au. yk xuçk÷ux 2100 yu{yu[ çkuxhe XtzeLke íkeðúíkk ðÄkhþu yLku Ähkðu Au su çkuÚke ºký f÷kf MkwÄe [k÷e þfu Au. yk rzðkEMk nsw Ãký XtzeLkwt ðíko{kLk {kuswt MktÃkqýoÃkýu ¼khík{kt çkLkkððk{kt ykðþu. òhe hnuþu.

ð¤íkh [wfðýeLkk {k{÷k{kt yuh RÂLzÞkLku Mðíktºkíkk ykÃkðkLkk fuh¤ fkuxoLkk ykËuþLke Mkk{u yhS MðefkhkR

Vxfkhe Au . Mkw L kkðýe Ëhr{ÞkLk yhSËkh íkhVÚke nksh hnu ÷ k ðrhc ðfe÷ nrhþ MkkÕðu yLku yuh RÂLzÞk íkhVÚke nksh ÚkÞu÷k ðrhc ðfe÷ hkurnLxLk Lkrh{LkLke Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË Mkw«e{ fkuxuo fuLÿ Mkhfkh yLku yuh RÂLzÞkLku LkkuxeMk ykÃke níke. fkuxuo MkkÕðuLke yuðe Ë÷e÷ çkkË yhS Mðefkhe ÷eÄe níke fu, yu h RÂLzÞk 100000

rðrðÄ çkòhku

½ô y{ËkðkËLkk çkòhku ¾k y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [ku çkkshe

ÞkuøÞ Mkku^xðuh zkWLk÷kuz çkkË

Mku÷VkuLk Ãkh xÙuLk rxrfxLke hu÷ðu îkhk ykuVh fhkR

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

økw÷kçk (1 rf.) 50/60 øk÷økkuxk 350/400 ÷e÷e 2.50/3.00 z{hku 7/8 xøkh 140/150 £qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð) MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

40/60 10/15 18/19 40/60 50/60 6/8 80/120 17/20

{wtçkELkk MkkuLkk-[ktËe [ktËe 999 Mxk. MkkuLkwt

{{íkkLku xkxk fne «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÷uðk{kt ykðu. fkUøkúuMk yuðk MknÞkuøkeLke ík÷kþ fhe hne Au su fkuEÃký Mktòuøkku{kt íkuLke MkkÚku hnu. Ãkkxeo MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu fkUøkúuMk W¥kh «Ëuþ [qtxýe çkkË hh MkktMkËku Ähkðíke Mk{ksðkËe ÃkkxeoLku ík]ý{q÷Lke søÞkyu Mkt¼rðík MkkÚke íkhefu òu E hne Au . fkU ø kú u M kLkk fu x ÷kf hýLkeríkfkhkuyu Mk÷kn ykÃke Au fu ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLku çknkhLkku hMíkku Ëu ¾ kze fkU ø kú u M k Mk{ksðkËe Ãkkxeo økXçkt Ä Lk íki Þ kh fheLku zkçku h e Ãkûkku MkkÚkuLkk sqLkk MktçktÄku{kt «ký Vw t f ðk h014Lke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt Ãkkxeo {kxu Mkkhku rðfÕÃk hnu þ u . fkU ø kú u M kLkk fux÷kf LkuíkkykuLkwt {kLkðwt Au fu ÷ku f Mk¼k{kt 19 Mkkt M kËku Ähkðíke ík] ý {q ÷ fhíkk hh MkktMkËku Ähkðíke MkÃkkLkku nkÚk Ãkfzðku òuEyu.

{kuËe AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Mkeyu L kS yLku øku M k ykÄkrhík ðes {Úkfku{kt Ãký hkník {¤e þfu íku{ Au. LkkUÄÃkkºk çkkçkík Au fu, ykuøkMx-2004{kt yËkýeLkk øku M kLkku ¼kð 22.50{kt {¤íkku níkku.su{kt fkxuo÷ h[eLku çkuVk{ ¼kð ðÄkhku Xkufe yksu íkuLkku ¼kð 45 YrÃkÞk ÷E sðk{kt ykÔÞku Au.íku{ktÞ ð¤e «òLku 15 xfk ðux ¼hðku Ãkzu Au. {wtçkE{kt {kºk [kh xfk ðux ¼hðku Ãkzu Au ßÞkhu rËÕne{kt fkuE òíkLkku ðux LkÚke, yk fkhýMkh Ãký økw s hkík{kt økuMkLkku Ëk{ {kU½ku Au. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, hkßÞ Mkhfkhu yËkýeLku økuMk {¤u íku {kxu Ëhr{ÞkLkøkehe fhe Au Ãkhtíkw yËkýeLku MkeyuLkSLkk ¼kð ½xkzðk fku E s Mkq [ Lkk ykÃkðk{kt ykðe LkÚke.

hkßÞLke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt fhðku Ãkzâku Au. ¼ksÃk Mkhfkh îkhk AuÕ÷k 17 ð»koLkk þkMkLk{kt økú k BÞ rðMíkkhLkk «&™ku L ke Mkíkík yðøkýLkk fhðk{kt ykðe hne níke. økú k BÞ rðMíkkh{kt ¾uzqíkkuLke s{eLk AeLkðeLku {k÷u í kw ò h WãkuøkÃkríkykuLku yLku ÃkkuíkkLkk {¤íkeÞkykuLku ÃkkýeLkk ¼kðu Mkhfkhu Vk¤ðe ËeÄe. hkßÞLkk ¾uzqíkku ¾uíke{kt ÔÞMík hnuðkLku çkË÷u fkLkqLke fuMkku{kt ¼hkR økÞk yLkuf økk{kuLkk ¾uzqíkku-¾uík{sqhku ÃkkuíkkLke s{eLk çk[kððk Sð MkxkuMkxLke ÷zkR ÷ze hÌkk Au. fkutøkúuMk ÃkûkLkk 70 xfk sux÷k MkhÃkt[kuLke SíkÚke yf¤kR økÞu ÷ k ¼ksÃkLkk {kuðze{tz¤Lkk Ãkøk Lke[uÚke Mkhfíke ÄhíkeLku Mkk[ððk {kxu nðu Mkhfkhe yku Ú kk nu X ¤ {÷{ÃkèeLkk fkÞo ¢ {ku þY fhðkLke ònuhkík fhe Au.


çkwÄðkh íkk.4-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-427

ykÃkðkðk¤k nkÚk ÷uðkðk¤k nkÚkÚke çknuíkh Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ Vhs çkòððe yu yuf «kÚkoLkk s Au. -çkuLkuzefx

yks™e ykhMke

4 òLÞwykhe çkwÄðkh h012 9 MkVh rnshe 1433 5ku»k MkwË yrøkÞkhMk Mktðík h068 Mkwçn MkkrËf 6-01 íkw÷wyu ykVíkkçk 7-21 ¾í{u Íðk÷ 12-44 „whwƒu ykVíkkçk 6-07 MkqÞkuoËÞ 7-21 MkqÞkoMík 6-07

{B{e : [{Lk íkLku fux÷ku çkÄku íkkð ykÔÞku Au, Aíkkt íkkhk íkkuVkLk fu{ ykuAk Úkíkkt LkÚke ? {Lku ÷køku Au fu íkkhu {kh ¾kðku Au. [{Lk : Lkk {B{e ! zkufxhu {Lku r¾[ze rMkðkÞ çkeswt ftE s ¾kðkLke Lkk Ãkkze Au.

xqtfkðeLku... økheçk rðãkÚkeoykuLkwt òr{Þk{kt yÇÞkMkLkwt MðÃLk Mkkfkh ÚkÞwt

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.3 òr{Þk r{r÷Þk EM÷kr{Þk ¾kíku yÇÞkMk fhðk EåAíkk økheçk yLku Lkçk¤k ðøkoLkk rðãkÚkeoykuLkwt MðÃLk nðu Mkkfkh Úkþu. [k÷w þi û krýf MkºkÚke yu M kMke, yu M kxe, yku ç keMke, ÷½w{íkeyku yLku þkherhf heíku rðf÷ktøk rðãkÚkeoykuLku yÇÞkMk {kxu Þw r LkðŠMkxe îkhk ykŠÚkf MknkÞ yÃkkþu. su íku{Lku Mk{økú yÇÞkMkfk¤ ËhBÞkLk {¤íke hnuþu. òr{ÞkLkk hrsMxkh yuMk.yu{. MkkrsËu sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿeÞ Mkk{krsf LÞkÞ yLku MkþÂõíkfhý {tºkk÷Þ îkhk ÷½w { íke Mk{w Ë kÞLkk rðãkÚkeoykuLku yk rþ»Þð]r¥k ykÃkðk{kt ykðu Au. y{u yk fuLÿeÞ ÞkusLkkLkku òr{Þk{kt Ãký y{÷ fhðk {ktøkeyu Aeyu. suÚke økheçk ðøkkouLkk {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoykuLku fku÷s u Lkwt rþûký WÃk÷çÄ çkLku.

ÃkÞkoðhý MkthûkýLku «kuíMkknLk ykÃkðk yknTðkLk

(yusLMke) sÞÃkwh, íkk.3 s{eLk †kuíkkuLkk hûký, ÃkÞko ð hý Mkt h ûký yLku rðfkMkLku «ku í MkknLk {kxu ði¿kkrLkf ð÷ýLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk yknTðkLk MkkÚku økÞk MkÃíkknktík{kt sÞÃkwh ¾kíku 19{e LkuþLk÷ r[ÕzÙLk MkkÞLMk fkuøt kúMu kLkwt Mk{kÃkLk ÚkÞwt níkw.t Ãkkt[ rËðMkLkk yrÄðu þ LkLkk Mk{kÃkLk «Mkt ø ku ¼q í kÃkq ð o hk»xÙÃkrík yu.Ãke. su. f÷k{, økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ f{÷k çkuLkeðk÷ MkrníkLkk {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. yk yrÄðuþLk{kt 10Úke 17 ð»koLkk çkk¤fkuLku íku{Lkk MktþkuÄLkku yLku h[Lkkí{fíkkLkwt «ËþoLk fhðkLke íkf {¤u Au. ËuþLkk rðrðÄ hkßÞku yLku ykrþÞkLk ËuþkuLkk MkUfzku rðãkÚkeoykuyu íku{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

LkfMk÷ðkË Mkk{u ÷zðk íkk÷wfk Míkhu fkÞo fhðk rðLktíke

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.3 zkçku h e Ãkkt ¾ Lkk Wøkú ð kËLke Mk{MÞkLkk rLkÞt º ký {kxu ELxeøkú u x u z yu f þLk Ã÷kLk{kt Mkw Ä khku fhðkLke fu L ÿ MkhfkhLke ÞkusLkkLku ykÞkusLk Ãkt[{kt yðhkuÄ Lkze hÌkku Au. yk Ã÷kLkLke rsÕ÷kLku çkË÷u íkk÷wfk Míkhu y{÷ fhðkLkk «Míkkð Ãkh rðfkMk {t º ke sÞhk{ h{u þ u ykÞku s Lk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûk {kuLxuf®Mkn ykn÷wðkr÷ÞkLku Ãkºk ÷¾e ÃkkuíkkLkk ðktÄkykuLke Mk{eûkk fhðk rðLktíke fhe Au.

123456 123456 123456 123456 5 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 7 1234569 8 6 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 10 123456 123456711 123456 1234567 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 14 1234567 123456 123456 12 13 1234567 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 17 16 123456 123456 1234567 123456 15 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 18 19 20 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 21 22 123456 123456 1234567 23 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 24 123456 25 26 27 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 28 29 123456 123456 123456 123456 123456 123456

1

2

3

123456 123456 123456 123456 123456 123456

ykze [kðe (1) Mkkihk»xÙLkku yuf rsÕ÷ku (4) (4) ELMkkV (h) (6) ËeðkLke sÞkuík (h) (7) þh{, ÕÞkLkík (3) (9) ½kMk, fzçk (h) (10) rðï, ËwrLkÞk (3) (11) {kíkk, {k (3) (1h) fwçkuhLkku yLkw[h (h) (14) Ë{ðwt-Ãkezðwt íku, sw÷{ (3) (1Ãk) rð¢{ Mkðt í kLkk {rnLkkLkku rËðMk, r{rík (h) (18) çknu h kÃkýw t , yt f w þ (h) (19) y{urhfk ÃkkMkuLkku yuf Ëuþ (3) (h0) WÄkhLke Mkk{u çkksw (h) (h1) r¢fux{kt çkuxMk{uLk çkLkkðu (h) (h3) {h[kLkku Akuz (3) (hÃk) W¥kh økwshkíkLkwt yuf Lkøkh (Ãk) (h8) Ëþ{w¾-hkðý (4) (h9) ô{h, ðÞ (h)

4

Q¼e [kðe (1) MknkÞ rðLkkLkw t , rLkhkÄkh (4) (h) yuf fXku¤ (h) (3) ¼ktøk (4) (4) ¿kkrík, Lkkík (h) (Ãk) ¼khík nk÷ ykuMxÙur÷ÞkLkk yk þnuh{kt xuMx h{u Au (3) (8) Lk{u÷wt,...{Míkf (h) (9) ¾kuËðwt íku (3) (11) fkþeLkwt {hý yLku MkwhíkLkwt (3) (13) ûkrík fhu yuðwt (4) (16) Ëhuf MkSð ïkMk{kt ÷u Au (yt.) (4) (17) ðkøkku¤Lke òíkLkwt yuf LkkLkwt «kýe (Ãk) (h0) ...s{eLk Lku òuY ºkýuÞu frsÞkLkk AkuYt (h) (hh) Lkðwt (òu.Aq.) (3) (h3) {híkk Lku...Lk fnuðwt (h) (h4) yðks, hð, çkq{ (h) (h6) þf, Mkðtík (h) (h7) þuhe,...Ãk[e (h) -yu{.yuV. {wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 426 ykze [kðe (1) «¾h, (3) íkkífkr÷f, (Ãk) {køk, (6) {us, (8) MkwÄk, (10) çkÿ, (11) [tÿ (1h) «òí{k, (13) fkÃkku, (14) ði&™ð, (1Ãk) fk¾, (16) Ëktík, (17) hË, (19) h{k, (h1) hûkk, (hh) Mk[hk, (h3) fhýe, (hÃk) Ãkkf, (h6) VýMk, (h7) ¾zík÷. W¼e [kðe (1) «{ký, (h) ¾øk, (3) íkks, (4) r÷rÃk, (6) {u½k, (7) [tÿþu¾hhkð, (8) ûkwÿ, (9) øktòðh, (11) [tÃkku, (1h) «&™, (13) fkÞh, (14) ðiíkhýe, (18) ËMkfík, (h0) {kfý, (h4) hMk, (hÃk) Ãkkz.

hkßÞkuLke hVíkkh ykMkk{{kt s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk fuMkku{kt Ãkku÷eMk f{eoykuLke Mktzkuðýe

(yusLMke) økkin¥ke, íkk.3 ykMkk{Lkk {wÏÞ{tºke íkYý økkuøkkuEyu sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ MkhfkhLkk ½ýk yrÄfkheyku yLku Ãkku÷eMk f{eoyku s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk yÃkhkÄku{kt MktzkuðkÞu÷k Au. íku{ýu ¾uíke÷kÞf s{eLkkuLku ykiãkurøkf rðMíkkhku{kt íkçkËe÷ Úkíke yxfkððk s{eLk-ðÃkhkþ LkeríkLkku «Míkkð {wõÞku Au. Lkðk ð»ko rLkr{¥ku {erzÞk MkkÚkuLke ðkík[eík{kt økkuøkkuEyu sýkÔÞwt níkwt fu s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk fuMkku{kt rLkfk÷ {kxu yk ð»kuo rxÙçÞwLk÷Lke MÚkkÃkLkk fhkþu. yk «fkhLkk ½ýk fuMkku Au yLku íku L kk ÍzÃke rLkfk÷Lke sYh Au su Ú ke íku y ku Lke[÷e yËk÷íkku{kt Äq¤ ¾kíkk Lk hnu.

økuhfkÞËuMkh ËðkLkk Ãkheûkýku {kxu {.«.Lkk 1h zkìfxhku ËtzkÞk

(yusLMke) ¼kuÃkk÷, íkk.3 çkk¤fku yLku {kLkrMkf rðf÷ktøkku Ãkh ËðkykuLkk Ãkheûký nkÚk ÄhLkkh 1h zkì f xhku L ku {æÞ«Ëu þ Mkhfkhu Ëhu f Lku Yk.Ãk000Lkku Ëtz VxfkÞkou Au. òu fu rðÃkûk fkutøkúuMku yk MkòLku ykt¾{kt Äq¤ Lkk¾Lkkhe økýkðe ½xLkkLke MkeçkeykE îkhk íkÃkkMk fhkððkLke {ktøk fhe Au. zkìfxhkuLku Ëtz VxfkhðkLke MkkÚku {æÞ«Ëuþ Mkhfkhu hÃk{e ykufxkuçkh, h010Lke ÃkkA÷e yMkhÚke LkðeËðkyku yLku Âõ÷Lkef÷ xÙkÞ÷ku Ãkh rLkÞtºkýku ÷kËe ËeÄkt Au . hkßÞ MkhfkhLke {u r zf÷ fku ÷ u ò u yLku nkuÂMÃkx÷ku{kt yk «fkhLkk Ãkheûkýku nkÚk Ähe þfkþu Lknª. zkìfxhkuLku {æÞ«ËuþLkk fkÞËk yLkwMkkh [eV {urzf÷ yLku nuÕÚk ykurVMkhLku Ãkheûký yLku Mkkhðkh hufkuzo yLku rðøkíkku Lknª ykÃkðk Mkçkçk Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku níkku.

“fkfk” þçË Ãkh [qtxýeÃkt[Lkku «ríkçktÄ

(yusLMke) [tËeøkZ, íkk.3 Mk¥kkÄkhe rþhku{ýe yfk÷e ˤLke VrhÞkË Ãkh fkÞoðkne fhíkkt [qtxýeÃkt[u {erzÞk{kt “fkfk” þçË Ähkðíke ònuhkíkku «rMkØ fhðk Ãkh «ríkçktÄ {wfe ËeÄku Au yLku fkutøkúuMkLku íkuLkk ònuhkík yr¼ÞkLk ytøku MÃküíkk fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. Mk¥kkÄkhe yfk÷eˤu [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk VrhÞkË fhe níke fu Ãktòçk «Ëuþ fkutøkúuMk îkhk frÚkík heíku íkuLke ònuhkíkku{kt ðkhtðkh “fkfk” þçËLkku WÃkÞkuøk ÚkE hÌkku Au. [qtxýe [íku fkutøkúuMkLku Mkðk÷ ÃkqAâku fu íku “fkfk” þçË fkuLku WÆuþeLku ðkÃkhe hne Au ? íkuýu yLÞ hksfeÞ ÃkûkkuLku Ãký yk «fkhLke ònuhkíkku «rMkØ Lknª fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 30{e òLÞwykheyu Ãktòçk rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Þkuòþu.

3

ð»ko-h01h{kt ËwrLkÞkLkk ytíkLku çkfðkMk økýkðíkk ði ¿ kkrLkfku ð»ko-h01h{kt {kÞk fu÷uLzhLkku ytík LkÚke Ãkhtíkw yuf Lkðk [¢Lke þYykík ÚkkÞ Au (yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.3 Lkðk ð»koLke Wsðýe{kt øk¤kzq ç k rðï {kxu yu f ¾wþeLkk Mk{k[kh ykÔÞk Au. y{urhfe ytíkrhûk yusLMke LkkMkkLkk ði ¿ kkrLkfku y u rzMkuBçkh-h01h{kt ËwrLkÞkLkk yt í kLke {kÞk MkÇÞíkkLke ¼rð»ÞðkýeLku fuð¤ çkfðkMk ònu h fhe Au . LkkMkkLkk ði¿kkrLkfkuyu Ëkðku fÞkuo Au fu, ð»ko-h01h {kLkð SðLkLkwt yk¾he ð»ko Lknª çkLku . rðïLkk ÷kufkuLku yk ð»koLke su{ s h013Lkwt þkLkËkh Mðkøkík

fhðkLkku yðMkh {¤þu. rðr¼LLk ÃkwMíkfku, rVÕ{ku yLku ELxhLkux Ãkh íkk.h1{e rzMkuBçkh-h01hLku {nk«÷Þ íku { s Ëw r LkÞkLkk yt í kLke íkkhe¾ sýkððk{kt ykðe Au. yk ¾çkhLku Ãkøk÷u Mk{økú rðï{kt ÷kufku ðå[u sçkhËMík [[koyku ÚkE hne Au. Ãkhtíkw rðïLke xku[Lke ði¿kkrLkf MktMÚkk LkkMkkyu {nk«÷ÞLke rðr¼LLk Mkt¼kðLkkykuLkwt rð&÷u»ký fÞko çkkË yVðkLku Lkfkhe fkZe Au. LkkMkk îkhk çknkh ÃkzkÞu ÷ rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt

¼khíkeÞ çkòh{kt “ykfkþ”Lku x¬h ykÃkðk ykÔÞwt “f÷kMkÃkuz” xuçk÷ux

ðÄkhu Mkkhk rV[Mko Ähkðíkwt “f÷kMkÃkuz” Yk.7Ãk00Úke 14000Lke ðå[u WÃk÷çÄ (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.3 “ykfkþ” xu ç k÷u x Lku çkòh{kt ykÔÞkLku nsw ¾kMk Mk{Þ ÚkÞku LkÚke íÞkt ¼khíkeÞ çkòh{kt yu f Lkðw t xu ç k÷u x ykðe økÞwt Au, su xufLkku÷kuSLku {k{÷u ykfkþLku sçkhËMík x¬h ykÃkðk íkiÞkh Au. yk xu ç k÷u x Lku ‘f÷kMkÃku z ’ Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞw t Au . ykEykExe rËÕne yLku ykEykEyu{ fku÷fkíkk{ktÚke MLkkíkfLkku yÇÞkMk fhe [qfu÷k rðãkÚkeo hku r ník Ãkkt z u Þ u yk yußÞwfuþLk÷ xuçk÷uxLku íkiÞkh fÞw O Au . yk xu ç k÷u x ºký {ku z ÷ku { kt WÃk÷çÄ Au . f÷kMkÃkuz-7, f÷kMkÃkuz-8, yLku f÷kMkÃkuz-10. xuçk÷uxLkk çkuxhe çkufyÃkLke íkw÷Lkk ykfkþ MkkÚku fhðk{kt ykðu íkku ykfkþLkku çkufyÃk xkE{ªøk ÷øk¼øk Ëku Z f÷kfLkku Au ßÞkhu yk Lkðk xu ç k÷u x f÷kMkÃku z Lkku çku x he çkufyÃk xkE{ A-f÷kf fhíkk Ãký ðÄkhu Au . yku f xku ç kh h011{kt fu L ÿ Mkhfkhu ykfkþLku çkòh{kt {wõÞwt níkwt, fkhý fu þk¤kyku L kk rðãkÚkeoykuLku yk xuçk÷ux îkhk rþûkýLkku ÔÞkÃkf yLkw ¼ ð ykÃke þfkÞ. çkòh{kt ykfkþ xu ç k÷u x Lke ®f{ík Yk.hÃk00 Au . ßÞkhu þk¤kyku { kt yk xu ç k÷u x Lku

Yk.1700{kt ykÃkðk{kt ykÔÞw t níkw t . Lkðk xu ç k÷u x f÷kMkÃku z Lke ®f{ík ykfkþ fhíkkt ½ýe ðÄkhu Au. ðÄkhu yuÂÃ÷fuþLk, ðÄkhu MkuLMkexeð x[ M¢eLk, 1.3 økeøkk nxoÍLke MÃkez, 4-S.çke.Lke Mxkuhus {u{he, íku{s ðÄkhu rMk÷u ç kMk Mxku h u s Lke ûk{íkk ykÃkðk{kt ykðe nkuðkLku fkhýu yk f÷kMkÃkuz xuçk÷uxLke ®f{ík Yk.7Ãk00Úke Yk.14000Lke ðå[u hk¾ðk{kt ykðe Au . Äkuhý 3Úke 1h MkwÄe{kt ¼ýíkk rðãkÚkeoyku {kxu íkiÞkh fhkÞu÷ xuçk÷ux f÷kMkÃkuz{kt zÍLkçktÄ ÃkwMíkfkuLkk yÇÞkMk¢{Lku Mxkuh fhe þfkÞ Au . xu ç k÷u x f÷kMkÃkuzLku çkLkkðLkkh hkurník Ãkkt z u Þ sýkðu Au fu , yk f÷kMkÃku z Lku çkLkkððkLkk fkÞo { kt íku y ku ÃkkA÷k [kh ð»kkuoÚke òuzk yu÷k Au. íkuyku yuf yuðe rzÍkELkLkwt xuçk÷ux çkLkkððk EåAíkk níkk fu su Mkh¤ nku Þ yLku çkk¤fku L ku yÇÞkMkLkku y÷øk yLkw¼ð ykÃkðk Mk{Úko nkuÞ. Mk{Þktíkhu Lkðk-Lkðk xuçk÷ux çkòh{kt ykðíkkt xu ç k÷u x çkLkkðíke ftÃkLkeykuyu ÃkkuíkkLkk xuçk÷uxLkk ¼kðku{kt LkkutÄÃkkºk ½xkzku fÞkuo Au. íku{s WÃk¼ÂõíkykuLku Ãký yðLkðk rV[Mko yLkuf xuçk÷ux ¼khíkLkk çkòhku{kt WÃk÷çÄ ÚkE hÌkk Au.

Ëuþ{kt rðfkMkLke MkkÚku Mkkt«ËkrÞf MkËT¼kð {sçkqík çkLke hÌkku Au

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.3 ¾hu¾h yu çkkçkíku Mkkhk Mktfuík {¤e hÌkk Au fu, «økríkLkk hMíku ykøk¤ ðÄíkkt Ëuþ{kt Mkkt«ËkrÞf MkËT¼kðLke ¼kðLkk Ãký {sçkqík çkLke Au. ÃkkA÷k ºký ð»kkuoLkk yktfzk yk çkkçkíkLke Mkkrçkíke Ãkwhe Ãkkzu Au. Ëuþ{kt Úkíkkt Mkkt«ËkrÞf h{¾kýkuLke Mkt Ï Þk{kt ÷øk¼øk Ãk0%Lkku ½xkzku ÚkE økÞku Au . Mk{ks þkMºkeykuLkwt {kLkðwt Au fu, yk «fkhLke Mkkt«ËkrÞf íkkuVkLkkuLke ½xLkkyku{kt Mkhfkhe yktfzkyku fhíkkt ðÄkhu «{ký{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au. fkhý fu Ãkku÷eMk fux÷ef ðkh rðr¼LLk Ä{kuo MkkÚku Mktf¤kÞu÷ çku ÔÞÂõíkykuLke ÷zkELku Ãký Mkkt«ËkrÞf ½xLkk íkhefu LkkUÄíke nkuÞ Au. Mk{ksþkMºke ykrþ»k LktËeLkwt {kLkðwt Au fu, Mkkt«ËkrÞf ½xLkkyku{kt ½xkzkLkwt «{w¾ fkhý yu Au fu nðu ykðe ½xLkkykuLke Ëuþ{kt hksLkeríkf yMkh Lkrnðík çkLke økE Au. ËuþLkk Lkkøkrhfku nðu ykðk ÄkŠ{f {wÆkykuLku ðÄkhu {níð ykÃkíkk LkÚke. ykðk íkkuVkLkku fhíkk - fhkðíkk ÔÞÂõíkyku Ãký nðu zhðk ÷køÞk Au. {erzÞk yLku Mkk{krsf fkÞofíkkoykuLkk rLkþkLkk Ãkh ykððkLke MkkÚku-MkkÚku yk «fkhLke ÔÞÂõíkykuLku 1Ãk-h0 ð»kkuo MkwÄe [k÷íke yËk÷íke fkÞoðkneLke Ãký çkef ÷køkðk {ktze Au. yktfzkfeÞ heíku òuíkkt Mk{økú Ëuþ{kt Mkkt«ËkrÞf ½xLkkyku{kt ¼khu ½xkzku LkkUÄkÞku Au. yk {wÆu MkkiÚke ðÄkhu ½xkzku ËuþLkk rçknkh hkßÞ{kt LkkUÄkÞku Au. ð»ko h009 yLku h010 Ëhr{ÞkLk yuf÷k rçknkh{kt s 40 sux÷e Mkkt«ËkrÞf ½xLkkyku çkLke níke. Ãkhtíkw ð»ko h011{kt yk MktÏÞk ½xeLku Võík 19 (ykufxkuçkh MkwÄe) LkkUÄkE níke. hksMÚkkLk{kt yk {wÆu ½xLkkykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. ßÞkhu {nkhk»xÙ{kt ð»ko-h010{kt ÚkÞu÷k 117 Mkkt«ËkrÞf ½xLkkykuLke íkw÷Lkk{kt ð»ko h011{kt 84 ½xLkkyku çkLke níke.

nðu ËuþLkk Lkkøkrhfku ÄkŠ{f {wÆkykuLku ðÄkhu {n¥ð LkÚke ykÃkíkk : fku{e h{¾kýku{kt Ãk0 xfkLkku ½xkzku

Au fu, ð»ko-h01h{kt Ãk]Úðe MkkÚku fkuE s Ëw½oxLkk Lk®n çkLku. Mk{økú rðïLkk xku [ Lkk ði ¿ kkrLkfku L ku yk çkkçkíku fkuEÃký «fkhLkwt òu¾{ Ëu¾kíkwt LkÚke. h01h{kt Ëw r LkÞkLkk ytíkLke yVðkyku yu Mk{Þu òuh Ãkfzðk ÷køke níke ßÞkhu Mkw { u r hÞLk «òLke {kLÞíkk Mkk{u ykðe fu rLkrçkY Lkk{Lkku yuf økún íkeðú økríkyu Ãk]Úðe íkhV ½Mke hÌkku Au. fux÷kf ÔÞÂõíkykuLkwt fnuðwt níkwt fu, yk økú n {u - h003{kt s Ãk] Ú ðe MkkÚku xfhkþu. Ãkhtíkw ßÞkhu yk

hÌkku nku Þ íkku íku L ke {kxu ði¿kkrLkfkuLke LkshkuÚke AqÃkkE hnuðwt ¾qçk s {w~fu÷ Au. yíÞkh MkwÄe{kt íkku ykðk økún fu ÃkËkÚkoLku Lkhe ykt¾u Ãký òuE þfkÞku nku í k, Ãkht í kw ykðe fku E s çkeLkk çkLke LkÚke. ði¿kkrLkfkuyu yurhMk Lkk{Lkk økún îkhk Ähíke Ãkh íkçkkne {[kððkLke çkkçkíkLku Ãký Lkfkhe ËeÄe Au. yk çkkçkíku íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk økúnLkwt yÂMíkíð çkúñktz{kt sYhÚke Au . Ãkht í kw yk økú n Ã÷wxkuLke su{ s yuf ûkwÿ økún Au su Mkkih {tz¤Lke çknkh s hnuþ.u

çkkçkík Lk çkLke íÞkhu h1rzMku B çkh h01hLkk hku s {nk«÷ÞLke þtfk Mkk{u ykðe Au. yk íkkhe¾ «k[eLk {kÞk fu÷uLzhLkk yuf [¢Lkk ytíkLke MkkÚku òu z kÞu ÷ e Au . Ãkht í kw ði¿kkrLkfkuLkwt {kLkðwt Au fu, ð»koh01h{kt {kÞk fu ÷ u L zhLkku yt í k LkÚke ykðíkku , Ãkht í kw ykLkkÚke rðÃkheík fu÷uLzhLkk yuf Lkðk [¢Lke þYykík ÚkkÞ Au . LkkMkkLkk ði ¿ kkrLkfku L kk sýkÔÞk yLkwMkkh, rLkrçkY, Ã÷uLkux yuõMk, yÚkðk yLÞ fkuE Äq{fuíkw Ãk]ÚðeLke íkhV ÄMke

y÷eøkZ {wÂM÷{ ÞwrLkðŠMkxe{kt {wMk÷{kLkkuLku yLkk{ík Lknª (yusLMke)rfþLkøkts, íkk.3 y÷eøkZ {w  M÷{ Þw r LkðŠMkxeLkk ðkEMk [kLMku÷h Ãke.fu.yçËw÷ yÍeÍu sýkÔÞw t Au fu rçknkhLkk rfþLkøkt s ¾kíku íkiÞkh ÚkE hnu÷k y÷eøkZ {w  M÷{ Þw r LkðŠMkxeLkk Lkðk fu B ÃkMk{kt {w  M÷{ rðãkÚkeoykuLku yLkk{ík çkuXfku Vk¤ððkLke fkuE òu ø kðkE LkÚke. Lkðe rËÕne hðkLkk Úkíkk yøkkW Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt zkì.yÍeÍu sýkÔÞwt níkwt fu

rfþLkøkts{kt MÚkÃkkE hnu÷k fuBÃkMk ¾kíku sw÷kE h01hÚke y÷eøkZ {w  M÷{ {u L ku s {u L x yLku ÞwrLkðŠMkxeLkk Lkðk fuBÃkMk{kt fkÞËkþk¾kLkk yÇÞkMk¢{ku þY ÚkE sþu. Ãkhtíkw ynª EsLku h e fu {u r zf÷ fku ÷ u s þY fhðkLkku y{khku fkuE «Míkkð LkÚke. zkì . yÍeÍu sýkÔÞw t níkwt fu ykøkk{e 10 ð»ko { kt rfþLkøkt s ¾kíku MÚkÃkkLkkhk y÷eøkZ {w  M÷{ {wÂM÷{ku {kxu yLkk{íkLke fkuE ��wrLkðŠMkxeLkk yk Lkðk fuBÃkMk òuøkðkE LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt ÃkkA¤ fuLÿ Mkhfkh Yk.1000 níkwt fu ÞwrLkðŠMkxeLkk rfþLkøkts fhkuzLkku ¾[o fhþu.

n

+S x[wfze ònuh ¾ƒh bb

òuEyu Au

+

{fkLk yLku s{eLk

¼kzu-ðu[ký

{w  M÷{ rðMíkkh{kt V÷u x , çkt ø k÷ku , xu L kk{u L x, Ëw f kLk, Ã÷kux, ÷uðk-ðu[ðk íku{s ¼kzu ykÃkðk {kxu {¤ku . yu ð Lk «kuÃkxeo, fLMk÷xLx, 18/yu çkuÍ{uLx MkLkhkEÍ V÷ux, ÍVo òuEyu Au zÙ k Eðh ÷k÷Ëhðkò zuheLke Mkk{u, swnkÃkwhk. {eXk¾¤e A hMíkk {kxu . 9 2 2 7 7 7 7 8 8 1 , 9227777884. MktÃkfo : 9825721452. --------------------------- 9998880678. --------------------------zÙkEðh òuEyu Au ykuAk{kt ykuAku 3 ð»koLkku V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au yLkw¼ð ô{h 40 ð»ko MkwÄe 1 BHK íkÚkk 2 BHK hkuz 11:00Úke 6.00 ðkøÞk. x[ swnkÃkwhk Mkh¾us hkuz, Mkw Ä e{kt {¤ðw t . yu x ÷Mk 9909838123. EÂLzÞk, Ãk08 «ríkûkk, --------------------------{nk÷û{e Ãkkt [ hMíkk, ¼kzu ykÃkðkLkwt Au Ãkk÷ze. 3 BHK V÷u x , Mkkøkh ð LÞw sw n kÃkw h k, ¼kzw + ðu[ðkLkwt Au yu 9000 {krMkf Vku L k Lkt.9687630945, V÷ux ðu[ðkLkku Au þknÃkwh {wÂM÷{ rðMíkkh{kt 9825863056,Ë÷k÷ {kV. hku z x[ «Úk{ {k¤u 79 --------------------------[ku . ðkh. 1 BHK ÷ø™ rð»kÞf 9426243867. -------------------------- I.T.I. Pass {rnLku 14,000 ykðf Ähkðíkk ðu[ðkLkku Au sw n kÃkw h k Mkt f r÷íkLkøkh Þw ð f {kxu Þku ø Þ, Mkw þ e÷ E-ðkuzo{kt hkuz x[ {fkLk, ÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhku.

òuEyu Au

Mku Õ Mk{u L k ºký Ëhðkò ÂMÚkík nku Í eÞheLkk hexu ÷ fkWLxh {kxu Vku L k : 97h3799786. ---------------------------

9727173080, 9377415480.

--------------------------

ðu[ðkLkwt Au

B/2, MkLLke f÷krMkf fku B Ãk÷u û k, çkeykhxeyu M k hku z , xku ÷ Lkkfk, ÷fÍhe V÷ux, «Úk{ {k¤u, 13Ãk ðkh, {ku.9374809803, 9904246686.

--------------------------

íkkfeËu ðu[ðkLkwt Au

{u r zf÷, Mxu þ Lkhe, fheÞkýkLku ÷økíkku fkWLxh, ¾whþe ðu[ký, {ku.94h7Ãk h7987. --------------------------

huze ÃkÍuþLk ðu[ðkLkwt Au

Ãku L x nkWMk 100 ðkh çkktÄfk{ V÷ux 1 Y{ hMkkuzwt, V÷ux h Y{ hMkkuzwt Víkunðkze Mkh¾us, 9714600030.

9924594755.

--------------------------yøkíÞLke Mkq[Lkk

÷øLk rð»kÞfLke ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe. -ÔÞðMÚkkÃkf

÷øLk rð»kÞf MBA-IT Senior VMware Software Consultant,

çkU ø ÷ku h {kt ðu ÷ Mku x Õz 3h ð»keo Þ ¾w ç k nu L zMk{ Mkw Ò ke {wÂM÷{ 3 {rnLkk{kt zkÞðkuMko ÷eÄu ÷ {krMkf Ãk0,000 fhíkk ðÄw ykðf Ähkðíkk Þwðf {kxu MCA, MBA, BE, MBBS, MTech

ÚkÞu ÷ Aku f heLkk ðk÷eyku çkkÞkuzuxk íkÚkk íkksuíkhLkk Vkuxk MkkÚku s E{u÷ fhu.

marriagelife2012@gmail.com

--------------------------MkwLLke, {wÂM÷{ h9 ð»koLkk ô[kE Ãk Vqx MkwtËh B.A. nk÷ ðuMxoLk hu÷ðu y{ËkðkË LkMko íkhefu AuÕ÷k ËMk ð»koÚke Vhs çkòðíke yÃkrhýeík Þwðíke {kxu MkwLLke, {wÂM÷{ ðu÷Mkux÷ Þwðfu MktÃkfo fhðku. rðËuþe Þw ð f ykðfkÞo Au : 9033355619, 9409170474.

---------------------------

Lke[u L kk Mku L xhku WÃkh ykÃkLke x[qfze òx¾ Mðefkhðk{kt ykðþu

¾kLkÃkwh MkuLxh økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk y{khk yrÄf]ík yusLx rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku

økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾u s hku z , sw n kÃkw h k, y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330 íkËWÃkhktík y{khe çÞwhku ykurVMk íkÚkk rsÕ÷k «ríkrLkrÄykuLku Ãký ònu h ¾çkh ykÃke þfku Aku

íkk.1-1-h011Úke x[wfze ònuh¾çkhLkk Lkðk Ëh f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾ 1 fku÷{ x 1 Mku.{e. YrÃkÞk h00/-

x[qfze òx¾ ¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 10/ÔÞðMkkÞ/LkkurxMk íku{s yLÞ Yr…Þk 15/-

x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)


4

çkwÄðkh íkk.4-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼ksÃk Mk{ŠÃkík fux÷e Ãkt[kÞíkku Au íkuLke ðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkríkLkku fÞkMk fZkþu

Ãkt[kÞíkkuLkkt Ãkrhýk{kuÚke VVzu÷e Mkhfkhu Mkðuo fhðk {tºkeyku-ÄkhkMkÇÞkuLku ÄtÄu ÷økkzâk ynuðk÷{kt nkh yLku SíkLkk fkhýku Ãkuþ fhðk Ãkzþu yLku íkuLkk ykÄkhu r{þLk-2012Lke hýLkerík ½zkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.3 økw s hkíkLke 8247 su x ÷e økú k { Ãkt [ kÞíkku { kt Ãkrhýk{ku ònuh ÚkE [qõÞk Au , su { kt ¼ksÃk-fkU ø kú u M k çktLkuyu 70 xfkÚke ðÄw ÃkkuíkÃkkuíkkLke SíkLkk Ëkðk fÞko Au òufu rMk¬kLke çkeS çkksw Mkhfkh Mk{ûk yuðe nfefík Mkk{u ykðe Au fu, Mkkihk»xÙ{kt ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku nkuÞ íÞkt fkUøke Mk{ŠÃkík MkhÃkt[ku [q t x kÞk Au . yk çkkçkíkLku Mkhfkhu ¾q ç k økt ¼ ehíkkÚke

÷E {t º keyku íku { s ÄkhkMkÇÞku L ku Ãkt [ kíkÞku L ke fu x ÷e çku X fku {¤e Au íku L ke ÂMÚkrík MÃkü fhðk yt ø ku Íeýðx¼Þku o Mkðu o fhðkLkku ykËuþ òhe fÞkuo Au. Mkq º kku îkhk «kó {krníke yLkwMkkh, hkßÞLke økú k { Ãkt [ kÞíkku { kt ¼ksÃk Mk{ŠÃkík fux÷e çkuXfku Au íkuLke ÂMÚkrík MÃkü fhðk MkhfkhLkk {tºkeyku íku{s ÄkhkMkÇÞkuLku ÄtÄu ÷økkzðk{kt ykÔÞk Au . ík{k{Lku yk çkkçkíkLke sðkçkËkhe MkkU Ã keLku yu f

ynu ð k÷ hsq fhðk Mkq [ Lkk yÃkkE Au.MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt fkUøkeLkku nkÚk WÃkh hÌkku Au. su {íkrðMíkkh{kt fkU ø ke ÄkhkMkÇÞ Au íku yt í køko í k ykðíke Ãkt [ kÞíkku { kt fkU ø ke Mk{ŠÃkík MkhÃkt[kuLkku s ËçkËçkku hÌkku Au , òu f u Mkki h k»xÙ { kt ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku Au íÞkt fkU ø ke MkhÃkt [ ku [q t x kÞkLke nfefíkku çknkh ykððk Ãkk{e Au . yk Mkt ò u ø kku { kt Mkhfkh [kUfe QXe Au yLku ðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkrík þwt Au íkuLkku fÞkMk

rðfkMk WÃkh {wÏÞ æÞkLk ykÃkðk{kt ykðþu

ykŠÚkf Lkerík{kt n¤ðwt ð÷ý hnuþu : RBI økðLkohLkku {ík (yusLMke)

Lkðe rËÕne, íkk.3 rhÍðo çkUfu fÌkwt Au fu rðï{kt ykŠÚkf {t Ë eLke ykþt f k ðå[u Ãkku í kkLke LkkýktfeÞ Lkerík{kt n¤ðkþLkwt ð÷ý yÃkLkkðe þfu Au . ykhçkeykELkk økðLko h ze Mkwççkkhkðu yuf Mk{k[kh [uLk÷ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu çkUf ðÄkhu ¼kh ykŠÚkf rðfkMkLku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu ykÃke þfu Au. Mkwççkkhkðu fÌkwt níkw t fu Lkkýkt f eÞ Lkerík{kt VuhVkh fhðk{kt ykðe þfu Au. VuhVkh fuðk «fkhLkk nþu yLku fu ð k YÃk{kt nþu íku yt ø ku Mkwççkkhkðu ðÄw ðkík fhe Lk níke. {kU ½ ðkheLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu rhÍðo çkUfu {k[o

2010 çkkËÚke nsw MkwÄe 13 ð¾ík ÔÞksËh{kt MkwÄkhku fÞkuo níkku Ãkhtíkw yuðe ykþtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au fu ykŠÚkf Lkerík{kt ðÄw fXku h ð÷ý yÃkLkkððkÚke rðfkMk WÃkh {kXe yMkh ÚkE þfu Au. AuÕ÷k çku ð»ko{kt rhÍðo çkUfu ÃkkuíkkLkwt {kuxk¼køkLkwt æÞkLk VwøkkðkLku ytfwþ{kt ÷uðk WÃkh ykÃÞwt Au. ¾kãktLk [esðMíkwyku yLku ^Þwy÷ suðe SðLksYhe [esðMíkwykuLke ðÄíke síke ®f{íkkuLkk fkhýu {kU½ðkhe{kt ðÄkhku ÚkÞku Au . yk s fkhýMkh ykhçkeykELku ÔÞksËh{kt Mkíkík ðÄkhku fhðkLke Vhs Ãkze níke suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ÷ku L k ðÄw {kU ½ e ÚkE níke. Vw ø kkðku

yku õ xku ç kh{kt 9.7 xfkÚke ½xeLku LkðuBçkh{kt 9.1 xfk ÚkÞku níkku. MkwççkkhkðLkwt fnuðwt Au fu {kU½ðkhe nsw Ãký yuf ¾íkhk Mk{kLk Au Ãkht í kw ykhçkeykE yk ðkíkLku Mk{su Au fu rðfkMkLku Ãký «ku í MkknLk ykÃkðkLke sYh Au. Mkwççkkhkðu fÌkwt níkwt fu sLk{íkLke rçk÷fw÷ rðÁØ{kt y{Lku rðfkMkLku ÷ELku MkkðÄkLk hnuðkLke sYh Au. rzMku B çkh{kt rLkðu Ë Lk{kt ykhçkeykEyu fÌkw t níkw t fu rðfkMk yuf økt¼eh {k{÷ku Au suÚke rðfkMk yLku Vwøkkðk ðå[u Mk{íkw ÷ k 2012{kt òuðk {¤þu. ykðLkkh Mk{Þ ykhçkeykE {kxu Ãký ÃkzfkhYÃk Mkkrçkík ÚkE þfu Au.

çkkhzku÷e-{nwðk hkuz Ãkh

þuhze ¼hu÷e xÙfu fkhLku yzVuxu ÷uíkkt yufLkwt {kuík : yufLku økt¼eh Eò (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.3 Mkwhík rsÕ÷kLkk çkkhzku÷e {nwðk hkuz WÃkhLkk íkhMkkze økk{u þu h ze ¼hu ÷ e xÙ f Lkk [k÷fu yÕxku fkhLku yzVuxu ÷uíkkt,fkh [k÷fLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu yLÞ yu f Lku þhehu Ròyku Úkðk Ãkk{e níke.yk ½xLkk çkkË xÙf [k÷f xÙfLku MÚk¤ WÃkh íÞS LkkMke AwxÞku níkku. «kó {krníke yLkw M kkh fíkkhøkk{Lkk ®MkøkýÃkku h hkuzLkk yþkufLkøkhLke çkksw{kt ykðu ÷ Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk {ki÷ef®Mkn fnkLk®Mkn Ík÷k W.ð.33 çktLku íku{Lkku r{ºk sÞu þ fkLkS¼kR yfçkhe W.ð.3Ãk{kt økíkhkºku yrøkÞkh ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLke yÕxku fkh Lkt.Ssu-Ãk-MkeÃke-

8012{kt Mkðkh ÚkR Mkwhík Ãkhík Vhíkk níkk. íku ð¾íku çkkhzku ÷ e {nw ð k hku z Lkk íkhMkkze økk{ fi L kk÷ ÃkkMku Mkk{u Ú ke Ãkw h ÍzÃku nt f khe ykðíke þu h ze ¼hu ÷ e xÙ f Lkt . Ssu - 1Ãk-yu õ Mk-786 MkkÚku fkh Äzkfk¼u h íku L kk [k÷f {ki r ÷f®Mkn Ík÷kLkw t økt¼eh RòLkk fkhýu ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe ¼Þw O {ku í k LkeÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu yk yfM{kík{kt Mkðkh sÞuþ¼kR yfçkheLku økt ¼ eh Rò ÃknkU[íkk íku{Lku Mkkhðkh {kxu MkwhíkLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. økíkhkºku {køko yfM{íkk{kt {kuíkLku ¼ux u ÷ k {kir÷f®Mkn Ík÷k Mkwhík þnuh yLku rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk rzÃkkxo { u L x{kt Vhs çkòðe

{tswMkh{kt MkkMkrhÞkLkk ºkkMkÚke Ãkrhýeíkkyu øk¤u V kt M kku ¾kÄku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkkð÷e íkk.3, ðzku Ë hk þnu h Lkkt Akýe økk{ ¾kíku y{eíkLkøkh{kt hnu í kkt W{hk{¼kE {nuïheLke 28 ð»keoÞ Ãkwºke r{íkkçkuLkLkkt ÷øLk Mkkð÷e íkk÷wfkLkkt {tswMkh ¾kíku hnu í kkt yLkks fheÞkýkLkkt ðuÃkkhe {rLk»k¼kE þkn MkkÚku ÚkÞk níkkt . ÷øLk çkkË MkkMkheÞkyku îkhk r{íkkçkuLkLku yðkh Lkðkh ºkkMk ykÃke þkhehef {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðk{kt ykðíkku níkku. økíkT

1÷e íkkhe¾u r{íkkçkuLk ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLku {¤ðk MkkMkhe{kt ykÔÞk níkkt . íku ËhBÞkLk MkkMkheÞkykuLkkt ºkkMkÚke ftxk¤e økÞu ÷ k r{íkkçku L ku Ãkt ¾ k Ãkh ËwÃkèku çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. su çkLkkð yt ø ku íku { Lkk rÃkíkk W{hk{¼kE {nu ï heyu ¼kËhðk Ãkku ÷ eMk{Úkfu MkkMkheÞkyku Mkk{u VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku ÷ eMku Ãk MkkMkheÞkyku Ãkife ºký sýktLke ÄhÃkfz fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

fkZðk Íeýðx¼Þkuo Mkðuo fhðk ykËuþ fÞkuo Au. Mkq º kku L kw t fnu ð w t Au fu , Mkðuo{kt su íku økúkBÞ rðMíkkh{kt ¼ksÃk Mk{ŠÃkík W{uËðkhLke nkh ÚkE nkuÞ íkku íkuLkk fkhýku þwt Au yLku Sík ÚkE nkuÞ íkku íkuLkk fkhýku MkrníkLkku ynuðk÷ Ãkuþ fhðk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw Mkðuo ÃkAeLkk ynuðk÷Lkk ykÄkhu s r{þLk 2012Lke [q t x ýe yt ø ku hýLkerík ½zðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt Mkqºkku îkhk {k÷q{ ÚkkÞ Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, Ãkt[kÞíkkuLke

[qtxýe yk{ íkku fkuE ÃkûkLkk «íkef Ãkh ÷zkíke LkÚke, íku{ Aíkkt hksfeÞ Ãkûkku yk [qtxýe{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhíkkt nku Þ Au . LkkU Ä LkeÞ Au fu , hkßÞ{kt 39 su x ÷e Ãkt[kuÞíkku yuðe hne Au fu õÞktf [qtxýeLkku çkrn»fkh fhkÞku nkuÞ fu ÃkAe yLÞ fkuE fkhýMkh MkhÃkt[ ÃkËu fkuELke W{uËðkhe LkkUÄkE LkÚke yuðe Ãkt[kÞíkku{kt nðu Mkhfkh ðneðxËkhku L ke rLk{ýqf fhðkLke Au.

MkuLkkyu fk~{ehLke {Íkhku yk{ku Ë Lkk íkýAk økk{ ÃkkMku Ãkh ÃkwÂMíkfk «rMkæÄ fhe

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.3 fk~{eh ¾eýLke sLkíkk MkkÚku ÃkkuíkkLkk MktçktÄku MkwáZ çkLkkððkLkk ¼køkYÃku ¼khíkeÞ Mku L kkyu fk~{eh{kt ykðu ÷ e {Íkhku Ãkh yuf ÃkwÂMíkfk «rMkæÄ fhe Au. “fk~{ehLke {níðLke {Íkhku” rþ»kof nuX¤Lke yk ÃkwÂMíkfk{kt fk~{eh ¾eýLke fku{e MktðkrËíkk yLku ÄkŠ{f rðrðÄíkk yt ø ku rððhý ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. Mkthûký «ðfíkkyu sýkÔÞw t níkw t fu EríknkMkLkk rðrðÄ Mk{Þøkk¤k{kt fk~{eh{kt rðrðÄ Ä{kuoLkku «Mkkh ÚkÞku níkku. yk heíku fk~{eh ¾eý{kt Mkrn»ýwíkkLke rçkLkMkkt«ËkrÞf

Mkt M f] r ík rðfMke yLku Mkw V e {kLÞíkkyku yLku Mkt M f] r íkLku Mðef] r ík {¤e níke. íku { ýu sýkÔÞwwt níkwt fu fk~{eh rðrðÄ rníkkuLke Ähíke hne Au yLku ynª ík{k{ Mkt « ËkÞku L kk Ä{oMÚk¤ku Au. MkuLkkLke r{Lkkh fku à Mko îkhk yk Ãkw  MíkfkLkk {kæÞ{Úke fk~{eh ¾eý{kt ykðu÷k rðrðÄ ÄkŠ{f MÚk¤kuLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au. íku{ktLkk fux÷kf íkku ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku { kt ykðu ÷ kt Au . çkkhk{w÷k rsÕ÷kLkk ÃkèLk ¾kíku ykÞkursík yuf Mk{kht¼{kt hkßÞLkk f]r»k {tºke økw÷k{ nMkLk {ehu yk Ãkw  MíkfkLkw t rð{ku[Lk fÞwO níkwt.

¼khíkLkk WÃkhk»xÙÃkrík nkr{Ë yLMkkhe íkk.8{eyu MkkMkýøkehLke {w÷kfkíku ykðþu

sqLkkøkZ, íkk.3 ¼khíkLkk WÃkhk»xÙÃkrík nkr{Ë yLMkkhe ykøkk{e íkk.8 òLÞwykheLkk hkus sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt ykðu÷ rðï rðÏÞkík MÚk¤ MkkMký økehstøk÷Lke {w÷kfkíku ykðe hÌkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. íkuyku©e íkk.8 òLÞwykheLkk hkus çkÃkkuhu MkkMký ykðe ÃknkU[þu. Mkktsu íkuyku rMktn ËþoLk fhþu. hkºke hkufký fhþu. rMktn MkËLk økuMxnkWMk{kt «urMkzuÂLþÞ÷ MÞwx{kt yLku MkeËe çkkËþkn ¼kEyku L kw t Ä{k÷ Lk] í Þ Ãký Lkenk¤þu íkk.9 òLÞwykheLkk íkuyku ÃkwLk: økeh LkuþLk÷Ãkkfo yLku MkuLf[wheLke {w÷kfkík ÷uþu yLku çkÃkkuhLkk Lkðe rËÕne hðkLkk Úkþu íkuðe yrÄf]ík Mkqºkku ÃkkMkuÚke {krníke {¤u÷ Au. WÃkhk»xÙÃkrík©e ytMkkheLke {w÷kfkíkLkk Ãkøk÷u sqLkkøkZ rsÕ÷k ðneðxeíktºk, Ãkku÷eMkíktºk yLku ðLk rð¼køk îkhk íkzk{kh íkiÞkhe ÚkE Au.

rLkð] í k ÚkÞu ÷ k Ãkeyu M kykR fu.çke.Ík÷kLkk Ãkwºk ÚkkÞ Au, ßÞkhu íku RòøkúMík sÞuþ¼kR yfçkhe MkkÚku ¼køkeËkhe{kt Mkhfkhe ykðkMkku çkkt Ä fk{ fku L xÙ k õx Ähkðu Au . íku y ku ¾kt¼kLkk SfeÞk¤e LkSf økíkhkºkeyu {nwðkLkk Äku¤efwR økk{ ¾kíku [k÷íkkt çkktÄfk{Lke MkkRx ÃkhÚke ½hu Ãkhík Vhíkk níkk. íku ð¾íku íkhMkkze økk{ LknuhLkk òu¾{e ð¤ktf ÃkkMku íku{Lke fkh xÙf MkkÚku ¼xfkR Ãkze níke. økíkhkºku MkwhíkLkk ÞwðfkuLke fkh yux÷k Äzkfk MkkÚku ¼xfkR níke. fkhLkku ykøk¤Lkku ¼køk íku{kt ½wMke síkk MÚkkrLkf hnuðkMkeyku y™u Ãkku÷eMku fkhLkk Ãkíkhkt fkÃkeLku {kir÷f Ík÷kLku {]íkËun íkÚkk Ròøkú M ík sÞu þ ¼kR yfçkheLku {nk{nuLkíku çknkh Mkkðhfw t z ÷k,íkk.3 fhkðe Vhe st ø k÷{kt yk fkZâk níkk. yk çkLkkð ytøku Mkkðhfw t z ÷k ¾kt ¼ k hku z fu { ÷eLkLku Mkw h rûkík heíku {nw ð k Ãkku ÷ eMku {køko yfM{kíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe Ãkh SfeÞk¤e LkSf yks {wfe ËeÄu÷. fk[ezkLke hkus Ëw÷o¼ «òríkLkwt «òrík yLku MkrhMk] à kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fu { ÷eLh Lkk{f MkrhMk] à k ÃkkÞhe{kt ykðíkw fu { ÷eLk òríkLkw t «kýe {¤e ykÔÞw t Lkk{Lkw t «kýe {æÞ økeh níkw t su yrík Ëw ÷ o ¼ yLku Mkrník çkhzkLkk zw t ø kh fåA Lkk{ Lku þ Lkk ykhu Au yu ð w t íku { s Ãkk÷eíkkýkLkk zw t ø kh Mkwhík íkk.3 «kýe fu{÷eLk hkuz Ãkh Mkrník yLku f ku søÞk Ãkh fíkkhøkk{ Vw ÷ Ãkkzk {¤e ykðíkk fu x ÷kf LkkLkk sð÷u u s òu ð k {¤u Au . økeíkkLkøkh ¾kíku hnu í ke çkk¤ xe¾¤e¾ku h ku y u íku L kk Mð¼kðu yu f Ë{ þkt í k yLku sþw ç ku L k {ku n Lk ðk½u ÷ k øk¤k{kt økkr¤Þku Lkk¾e Ëu ¾ kð{kt ¼khu ykfŠ»kík W.ð.7Ãk yïLkefw { kh çkkt Ä e h{w s fhíkk níkk íku yLku Íuhe ÷køkíkwt yk ¾kt¼kÚke fu{÷eLk rçkLk Íuhe Au. M{þkLk¼q r {{kt ÷kfzk Ëhr{ÞkLk ðeýðkLkwt fk{ fhu Au. økík Mkkðhfwtz÷k Ãkhík Vhe Ãkht í kw yu f Ë{ ÷e÷k f÷hLkk íkk.27-12-2011Lkk hkus hnu í kk Ëu ð ykMÚkk xÙ M xLkk Ëu ¾ kðLku fkhýu ½ýeðkh ÷kfzk ðeýíke ðu ¤ k Ëeðku MkËMÞ Lke÷u þ {nu í kk íkÚkk ÷kufku Íuhe {kLke {khe ÃkzðkÚke sþwçkuLk økt¼eh heíku nhËeÃk [kt Ë w L ke Lksh yk Lkk¾íkk nkuÞ Au. íÞkhu ËkÍe økÞk níkk. íku{Lkwt økíkhkus xe¾¤e¾ku h ku Ãkh Ãkzíkk Ëw ÷ o ¼ òríkLkk yk «kýeLku Úkt¼kðe yk çk[kðe Ëuð ykMÚkkLkk MkkhðkhËhr{ÞkLk nkurMÃkx÷{kt økkze {ku í k LkeÃksíkkt Ãkku ÷ eMku fu { ÷eLkLku çkkt Ä u ÷ w t òu í kk xÙMxLkk MkËMÞku støk÷ yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe íkw h t í k yk Ëw ÷ o ¼ fu { ÷eLkLku rðMíkkh{kt íku L ku {w õ ík fÞw O xe¾¤e¾ku h ku ÃkkMku Ú ke {w õ ík níkwt. ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fu{÷eLk Lkk{Lkwt Ëw÷¼o MkrhMk]Ãk òríkLkwt «kýe {¤e ykÔÞwt

Mkwhík{kt ËkÍu÷e ð]ØkLkwt {kuík

¼Y[-stçkMkwh hksÞ Äkuhe {køko xÙf yLku {kYrík ðkLk Mkk{-Mkk{u Äzkfk¼uh yÚkzkíkk {kYrík ðkLkLkku få[h½khý Lkef¤e økÞku níkku. «Míkwík íkMkðeh{kt yfM{kík{kt ÷ku[ku ð¤e økÞu÷ {kYrík ðkLk Lkshu Ãkzu Au. Lke[u íkMðeh{kt {]íkfku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : MkiÞË y{sË ËÞkËhk, ðkneË {~nËe, ¼Y[)

yfM{kík{kt Mkkík sýkLkkt {kuík ykuðhxuf fhíke ðu¤k Mkk{uÚke ykðíke xÙf MkkÚku yfM{kík Mkòoíkk MkòoÞu÷ku økkuÍkhku yfM{kík : fkhLkku få[h½ký Lkef¤e økÞku : yLÞ ALku økt¼eh Eò

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.3 ¼Y[ rsÕ÷kLkkt yk{kuË íkk÷w f kLkkt íkýAk økk{Lkk hu ÷ ðu ¢ku M kªøk LkSf ¼Y[Úke síke ÃkuMkuLsh ðkLk Mkk{u Ú ke ykðíke xÙ f MkkÚku Äzkfk¼u h yÚkzkíkk 7 ÔÞrfíkLkk ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þko {ku í k LkeÃksÞk níkk sÞkhu A ÔÞrfíkLku Eò ÃknkU [ e nku ð kLke ½xLkkyu Mk{økú ÃkÚkt f {kt ½u h k þku f Lke ÷køkýe «Mkhkðe ËeÄe Au. yk{ku Ë Lkk Ãkku ÷ eMk Mkq º kku Ú ke {¤íke {krníke yLkw M kkh ¼Y[Úke Ãku M ku L sh ¼heLku ykðíke {kYríkfkh Lkt . S.su . h3- yu [ 0344Lkk [k÷f EhVkLk y÷e ÷i÷k hnuðkMke ykAkuË íkk÷w fk yk{ku Ë Lkku Ãku Mku L sh ¼heLku yk{ku Ë íkhV ykðe hnÞku níkku . íku ËhBÞkLk íkýAk økk{Lkk hu ÷ ðu ¢kuMkªøk ÃkkMku yuf ðknLkLke yku ð hxu f fhðk síkk Mkk{u Ú ke ykðíke xÙ f Lkt S.su . 14-zç÷Þw - 1401 MkkÚku Äzkfk¼u h yÚkzkíkk {kYrík ðkLkLkk Vwh[u Vwh[k çkku÷e økÞk níkk. su{kt fkh [k÷f EhVkLk¼kELkwt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þw O {ku í k LkeÃksÞw t níkw t . sÞkhu 4 ÃkwY»k íkÚkk çku {rn÷k íkÚkk yu f çkk¤feLku økt ¼ eh Eò

ÃknkU [ íkk íku y ku L kw t ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þw O {ku í k LkeÃksÞw t níkw t . sÞkhu fkh{kt çku X u ÷ k yLÞ A ÔÞrfíkLku økt ¼ eh Eò ÃknkU [ íkk íku y ku íkýAk økk{Lkk ÷kufku íku{s yLÞ ðknLk [k÷fku y u íkw h ík s Mkkhðkh yÚku o ¼Y[Lke nkurMÃkx÷ku{kt ¾MkuzÞk níkk. sÞkhu 7 su x ÷k {] í kfku Ãku M ku L sh nku ð kÚke íku { Lke

yku ¤ ¾ Úkðk Ãkk{e LkÚke. yk ½xLkkLke òý Úkíkk s yk{ku Ë Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkku MxkV íkÚkk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u Ëku z eLku {] í kfku L ke yku ¤ ¾ fhðk {kxu L ke fk{økehe{kt ÷køke økÞk níkk. sÞkhu yk çkLkkðLku Ãkøk÷u Mk{økú ÃkÚkt f {kt ½u h k þku f Lke ÷køkýe ÔÞkÃke økE Au.

[uÒkkE ykuÃkLk{kt ¼kt¼he çkeò hkWLz{kt : Mkku{Ëuð nxe økÞku

[u Ò kkE,íkk.3 hk»xÙeÞ [uÂBÃkÞLk ¼khíkLke Þw f e ¼kt ¼ heyu [uÒkkE ykuÃkLk xurLkMk xwLkko{uLx{kt þkLkËkh þYykík fhíkk M÷kuðkrfÞkLke fuhku÷ çku f Lku Mkíkík Mku x ku { kt 6-h, 6-3Úke nhkðe çkeò hkWLz{kt «ðu þ fÞku o Au . Ãký yLÞ ¼khíkeÞ ðkEÕz fkzo Äkhf rð»ýw ðÄoLk rðsÞLke LkSf ÃknkU [ ðk Aíkkt nkhe økÞku. ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLke swrLkÞh [uÂBÃkÞLk hne [w f u ÷ e ¼kt ¼ heLkku çkeòu hkWLz yu M kez xu M x Mk{kLk hnu þ u ßÞkt íku L kku {w f kçk÷ku rðïLke Lkð{k ¢{kt f Lke MkŠçkÞkLke Þktfku

rxÃMkkhu r ð[ MkkÚku Úkþu . rxÃMkkhurð[Lku «Úk{ hkWLz{kt çkkÞ {éÞku Au . [uÒkkE ykuÃkLk{kt ¼khíkeÞ ykþkLku íku Mk{Þu {ku x ku Vxfku Ãkzâku ßÞkhu Mkku { Ëu ð Ëu ð çk{o L k ¾¼kLke EòLkk fkhýu yk «ríkÞku ø keíkk{kt Ú ke çknkh ÚkE økÞku íku ý u fÌkw t yku M ke. yku à kLkLku æÞkLk{kt hk¾íkk zkufxhkuyu yk rLkýoÞ ÷u ð kLke Mk÷kn ykÃke Au . ð»ko h009{kt h{kÞu÷e yk «ríkÞkuøkeíkk{kt Mkku { Ëu ð u VkELk÷ Mkw Ä eLke MkVh fhe níke. íku L ku yk ð»ku o Ãkku í kkLke «Úk{ {u [ {kt £kLMkLkk ¾u÷kze nuhef Mkk{u xfhkððkLkw t níkw t .

fkr÷Mk yLku ÃkexhMkLkLke MkËe Ë.ykr£fkLke Mkt ø keLk þYykík fuÃkxkWLk, íkk.3 fkr÷Mk yLku ÃkexhMkLkLke ykf»ko f MkËeLke {ËËÚke Ë.ykr£fkyu yºku yksÚke þY ÚkÞu÷e ºkeS yLku rLkýkoÞf xuMx{kt MktøkeLk þYykík fhe Au. yk ÷¾kE hÌkwt Au íÞkhu Ë.ykr£fkLkku Mfkuh çku rðfuxu h4Ãk hLk níkku . fkr÷Mk (111) yLku ÃkexhMkLk (100) yýLk{ níkk yk Ãknu÷k ©e÷tfkyu xkuMk Síke rV®Õzøk fhðkLkku rLkýo Þ çkku÷hkuyu Mkk[ku Ãkwhðkh fÞkuo níkku . Ë.ykr£fkyu ÂM{Úk (16) yLku y{÷k (16)Lke rðfuxu Ãk6 hLkLkk Mfkuhu økw{kðe ËeÄe níke Ãký íÞkhçkkË fk÷eMk yLku ÃkexhMkLku þíkfeÞ ¼køkeËkhe fhe xe{Lku {sçkqík ÂMÚkrík{kt ÷kðe ËeÄe níke ©e÷tfk íkhVÚke «MkkËu çku rðfux ÍzÃke níke.


4

çkwÄðkh íkk.4-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

WÃkhk»xÙÃkrík nkr{Ë yLMkkhe y{hu÷e rsÕ÷kLkk yÃk{]íÞwLkk ¼khíkLkk íkk.8{eyu MkkMkýøkehLke {w÷kfkíku ykðþu rðrðÄ çkLkkð{kt [khLkk {kuík

y{hu÷e, íkk.3 y{hu÷e rsÕ÷k{kt rðrðÄ çkLkkð{kt [khLkkt {ku í k rLkÃkßÞk níkk. «Úk{ çkLkkðLke {¤íke {krníke {wsçk økE hkºkeLkk hksw ÷ k{kt hnu í kku hrð fktíke¼kE hkXkuz (W.ð.h0) Ãkku í kkLkw t çkkEf ÷E Mkkðhfwtz÷k økÞu÷ níkku su{kt Ãkhík hksw ÷ k Vhíke ðu ¤ k LkeÃkku Ë h økk{ LkSf yu f yòÛÞk ðknLk [k÷fu yzVuxu ÷u í kk íku L kw t [økËkE sðkÚke ½xLkk MÚk¤u {kuík ÚkÞwt níkwt.

ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt ¾kt ¼ kLkk #økku h k{k økk{u hnu í ke S÷w ç ku L k y÷e¼kE rMkÃkkE (W.ð.60) ¾uíkefk{ fhe çk¤Ë ÷E ½hu síke níke íÞkhu çk¤Ë økkzkLkw t Zku [ Y íkw t x íkk økkzw Lke[u Ãkzíkk S÷wçkuLkLkwt økkzk Lke[u ËçkkE sðkÚke Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ çkLkkð{kt hksw ÷ k hu n íke nt M kkçku L k Ëu ð þe¼kE fku ¤ e (W.ð.40)Lke ÃkkuíkkLkk ½hLkk çkkÚkY{{kt Lnkðk økE níke

íÞkhu çkkÚkY{{kt Mkkuf MkŠfxLkk fkhýu ykøk ÷køkíkk íku{kt ËkÍe sðkÚke {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yfM{kíkLkk [kuÚkk çkLkkð{kt y{hu ÷ eLkk þu z w ¼ kh økk{u hnuíkk ¼e{S¼kE LkkøkS¼kE MkkfheÞk (W.ð.1Ãk)Lkk ÃkøkÃkk¤k sE hÌkk níkk íÞkhu fku E yòÛÞk ðknLk [k÷fu íku L ku yzVu x u ÷u í kk íku L ku hksfku x Mkkhðkh{kt ¾Mkzu ÷ níkk sÞk íku y ku L kw t økEfk÷u hkºkeLkk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

hkíkkuhkík {k÷k{k÷ Úkðk Lkf÷e Ãkku÷eMk çkLke íkku z fhíkk çku ÍzÃkkÞk

¼kðLkøkh, íkk.3 ¼kðLkøkh þnuh{kt ½ýk Mk{ÞÚke Lkf÷e Ãkku ÷ eMkLkku ºkkMk ðÄðk ÃkkBÞku Au. yMk÷e Ãkku÷eMk Lkf÷e Ãkku÷eMkLku ½ýk Mk{ÞÚke þkuÄe hne níke. íku yLkw M kt Ä kLku MÚkkrLkf yu zeðeÍLk Ãkku ÷ eMkLku {¤u ÷ e økwÃík {krníke{kt íkÃkkMk nkÚk Ähíkk yksu {tøk¤ðkhu Ãkku÷eMku çku ÞwðkLkkuLku Lkf÷e Ãkku÷eMk çkLkeLku YrÃkÞkLkku íkkuz fhíkk htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄk níkk. yk çkt L ku þÏMkku [khÚke Ãkkt [ rðãkÚkeoykuLku Lkf÷e Ãkku÷eMk çkLke YrÃkÞk ÃkzkÔÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk ÍzÃkkÞu÷k çktLku ÞwðkLkkuLku Lkf÷e Ãkku÷eMk çkLke hkíkkuhkík {k÷k{k÷ ÚkE sðkLkwt MðÃLkwt níkwt. yk çkLkkðLke òýðk {¤u ÷ e rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh þnuhLkkt sðu÷Mko Mkfo÷Úke ÃkkýeLke xktfe íkhV síkk hku z Ãkh Au Õ ÷kt ½ýk rËðMkkuÚke Lkf÷e Ãkku÷eMkLkku ºkkMk ðæÞku nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXðk Ãkk{e níke. yk ytøku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku Ãký hswykíkku ÚkE níke. ykÚke yu yu M kÃke «ËeÃk þu s w ¤ Lke ykøkuðkLke nuX¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe níke MÚkkrLkf yu zeðe.Lkk Ãke.ykE. «rËÃk®Mkn òzuò, yu÷.Mke.çke.Lkk Ãke.ykE.Mkw ¼ k»k ðkZu h

[kuhðkzLkk ÞwðkLkLkku çke{kheÚke ft x k¤e ykí{níÞkLkku «ÞkMk

ðuhkð¤,íkk.3 [ku h ðkzLkk nehk¼kE yhsý¼kE Ãkh{kh (W.ð.3Ãk) çke{kheÚke ftxk¤e økíkhkus Íuhe Ëðk Ãke síkk ðu h kð¤Lke ¾kLkøke nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh{kt ¾Mku z u ÷ Au . íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe nu . fku . ykh.çke.nw t ç k÷Lkku Mkt à kfo MkkÄíkk sýkðu ÷ fu , íku y ku AuÕ÷k ykX {kMkÚke {kLkMkef çke{kh nkuÞ íkuÚke çke{kheÚke ft x k¤e sE Íu h e Ëðk Ãke ÷eÄkLkw t «kÚk{ef íkÃkkMk{kt çknkh ykðu÷ Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt ðu h k𤠾khðk ðkzk rðMíkkh{kt hnuíkk fhþLk «u { S {eíkeðkhMk (W.ð.30)Lku økíkhku s fku{þeoÞ÷ rçkÕzªøk ÃkkMkuÚke ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku níkku.

MkrníkLkkt Ãkku÷eMk MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähíkk yk þÏMkku [ehkøk yþku f Ãkt z âk (W.ð.h4, hu . þeðLkøkh, {fkLk Lkt . 49h, ¼kðLkøkh)yLku Mkt í kku » k þkt r ík¼kE [ki n ký (W.ð.19 , hu.ðÄo{kLkLkøkh, ¼híkLkøkh ÃkkMku ç÷kuf Lkt.8 çke ¼kðLkøkh) nkuðkLkwt òýðk {éÞwwt níkwt. yk çktLku ÞwðkLkkuyu 4Úke Ãk rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke Ãkkuíku Ãkku÷eMk nkuðkLkwt sýkðe

YrÃkÞk hÃk00Lkku íkkuz fÞkuo níkku. íÞkhçkkË yk ÞwðkLkku Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk Þw ð kLkku y u Lkf÷e Ãkku ÷ eMk çkLkeLku fux÷k ÷kufkuLku ÷qtxÞk Au. íku ytøku Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk ÞwðkLkku ÃkkMkuÚke yuf rnhku nkuLzk MÃ÷uLzh {kuxh MkkÞf÷ yLku 3 {kuçkkE÷ VkuLk Ãký Ãkku÷eMku fçksu fÞko Au, yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkh{kt hnuýktf {fkLk{kt ykøk ¼¼qfe : ËtÃkíke ËkÍÞwt ¼kðLkøkh, íkk.3 ¼kðLkøkh þnu h Lkk fk¤kLkk¤k rðMíkkh{kt ykðu÷k rþÕÃkeLkøkh É»k¼ V÷ux{kt yuf {fkLk{kt yksu {t ø k¤ðkhu ðnu ÷ e Mkðkhu y[kLkf ykøk ÷køkíkkt yk ykøk{kt Ët à krík ËkÍe síkkt çkt L ku L ku MkkhðkÚku o nku  MÃkx÷ ¾MkuzkÞu÷ Au su{kt ÃkíLkeLke ÂMÚkrík økt ¼ eh nku ð kLkw t òýðk {¤e hÌkw t Au . çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku yLku VkÞh rçkúøkuzLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. yk çkLkkðLke òýðk {¤u ÷ e rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh þnu h Lkk fk¤kLkk¤k, rþÕÃkeLkøkh rðMíkkh{kt ykðu ÷ É»k¼

çkkuxkË{kt ÃkíLke rÃkÞh síkk Ãkríkyu øk¤kVktMkku ¾kÄku

¼kðLkøkh, íkk.3 çkku x kËLkkt nhýVw E rðMíkkh{kt hnu í kk {Lke»k (W.ð.30) Lkk{Lkku ÞwðkLkLke ÃkíLke Mktøkeíkk MkkÚku {LkËw : ¾ Úkíkkt ÃkíLke íku L kk ðíkLk íkk. økkíkk, rs. s÷økkt ð økk{u [k÷e síkk íku ý u ÃkíLkeLku íku z ðk {kxu yðkh-Lkðkh «ÞíLkku fÞko níkk. Ãkht í kw MkV¤íkk Lk {¤íkk yt í ku ft x k¤e sE {Lke»ku Ãkku í kkLkk ½h ÃkkMku øk¤kVkt M kku ¾kE ykÃk½kík Ônku h e ÷eÄku níkku . yk çkLkkðLke çkku x kË Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk ze.Ãke.ðk½u ÷ kLku òý Úkíkk Ãkku ÷ eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU [ e økÞku níkku yLku yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

QLkk{kt Ãke.ykE.Ík÷kLke fkÞ{e rLkÞwÂõíkLke {køk

QLkk,íkk.3 QLkk íkk÷wfkLkk LkðrLkÞwõík ÃkeykE Ík÷kLke fk{økeheLku æÞkLku hk¾e Mk{økú QLkk íkk÷wfk{ktÚke rðrðÄ MktMÚkkyku ykøkuðkLkku hksfeÞ ÃkûkLkk yøkúýeyku íku{s Ëhuf Mk{ksLkk ykøkuðkLkku îkhk ÃkeykE Ík÷kLku fkÞ{e rLk{ýqf fhðkLke òuhËkh {ktøkýe WXe hne Au. íkksuíkh{kt QLkk fkUøkúuMkLkk yuf fkÞo¢{{kt Ãký ÃkeykE Ík÷kLku rLkck yLku «{kýefíkkLku æÞkLku ÷E fkÞ{e hk¾ðk {kxu Mk{ÚkoLk fhu÷. íkksuíkh{kt QLkk íkk÷wfkLkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ nrh¼kE çke.Mkku÷tfeyu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku Ãkºk ÃkkXðe ÃkeykE Ík÷kLku fkÞ{e rLk{ýqf fhðk {ktøkýe fhu÷ Au.

V÷u x {kt hnu í ke fku { ÷çku L k {Þw h ¼kE Ãkkhu ¾ (W.ð.30) Lkk{Lke ðrýf Ãkrhrýíkk Ônu ÷ e Mkðkhu Ãkku í kkLkk ½u h [k çkLkkðíke níke íku ðu ¤ kyu y[kLkf ykøk ¼¼q f e WXíkk íku ý e ËkÍðk ÷køke níke. ÃkíLkeLku çk[kððk síkk Ãkrík {Þw h ¼kE Síku L ÿ¼kE Ãkkhu¾ (W.ð.3h) Ãký ËkÍe økÞk níkk. çkt L ku Ãkrík ÃkíLkeLke MkkhðkÚkuo ¾MkuzkÞu÷ sÞkt fku { ÷çku L kLke ÂMÚkrík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk ykøk{kt yk ËtÃkíkeLkk ½h{kt hk¾u ÷ k økkË÷køkku Ë zk íkÚkk yLÞ VŠLk[h Ãký Mk¤øke WXâw t níkw t . çkLkkðLke òý Úkíkk yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk yLku VkÞh rçkúøkuzLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. yLku ykøkLku fkçkw { kt ÷eÄe níke. yk çkLkkðLke Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

÷wýkðkzk{kt «òMk¥kkf Ãkðo L ke rsÕ÷k fûkkLke WsðýeLkwt ykÞkusLk

÷wýkðkzk,íkk.3 Ãkt [ {nk÷k rsÕ÷k{kt «òMk¥kkf Ãkðo L ke rsÕ÷k fûkkLke Wsðýe ÷w ý kðkzk ¾kíku fhðk{kt ykðþu yu{ f÷ufxh {Lke»kk [tÿkyu sýkÔÞwt Au. økkuÄhk ¾kíku «òMk¥kkf ÃkðoLke WsðýeLkk ykÞkusLk yÚkuo ÞkuòÞu÷ çkuXfLku MktçkkuÄíkk f÷ufxh {Lke»kk [tÿkyu sýkÔÞwt níkwt fu ÷wýkðkzk ¾kíku Mkhfkhe E{khíkku , ¾kLkøke MktMÚkkyku{kt hkuþLke fhðk{kt ykðþu. rsÕ÷k¼h{kt rðrðÄ rðfkMk «fÕÃkkuLkwt ÷kufkÃkoý íkÚkk ¾kík{wnqíko-fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðþu . rsÕ÷kLke rðrðÄ f[u h eyku îkhk hkßÞ MkhfkhLke rðrðÄ «òfÕÞkýLke Íkt¾e fhkðíkk xu ç ÷ku L kw u t rLkËþo L k fhðk{kt ykðþu. þk¤kLkk rðãkÚkeoyku îkhk MkktMf]ríkf íku{s htøkkhtøk fkÞo ¢ {ku «Míkw í k fhðk{kt ykðþu. rsÕ÷k{kt MðiÂåAf yLku Mkuðk¼kðe MktMÚkkykuLkk MknÞkuøkÚke hfíkËkLk rþrçkhLkwt Ãký ykÞku s Lk fhðk{kt ykðþu.

sqLkkøkZ, íkk.3 ¼khíkLkk WÃkhk»xÙÃkrík nkr{Ë yLMkkhe ykøkk{e íkk.8 òLÞwykheLkk hkus sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt ykðu÷ rðï rðÏÞkík MÚk¤ MkkMký økehstøk÷Lke {w÷kfkíku ykðe hÌkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. íkuyku©e íkk.8 òLÞwykheLkk hkus çkÃkkuhu MkkMký ykðe ÃknkU[þu. Mkktsu íkuyku rMktn ËþoLk fhþu. hkºke hkufký fhþu. rMktn MkËLk økuMxnkWMk{kt «urMkzuÂLþÞ÷ MÞwx{kt yLku MkeËe çkkËþkn ¼kEyku L kw t Ä{k÷ Lk] í Þ Ãký Lkenk¤þu íkk.9 òLÞwykheLkk íkuyku ÃkwLk: økeh LkuþLk÷Ãkkfo yLku MkuLf[wheLke {w÷kfkík ÷uþu yLku çkÃkkuhLkk Lkðe rËÕne hðkLkk Úkþu íkuðe yrÄf]ík Mkqºkku ÃkkMkuÚke {krníke {¤u÷ Au. WÃkhk»xÙÃkrík©e ytMkkheLke {w÷kfkíkLkk Ãkøk÷u sqLkkøkZ rsÕ÷k ðneðxeíktºk, Ãkku÷eMkíktºk yLku ðLk rð¼køk îkhk íkzk{kh íkiÞkhe ÚkE Au.

ð÷Mkkz : Q¼u÷e xÙf ÃkkA¤ çkkEf ½qMke síkkt [k÷fLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ð÷kMkz,íkk.3 ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk [e¾÷e íkk÷w f kLkk çk÷ðkzk nkEðu WÃkh çkkEf Mkðkh xÙf MkkÚku yÚkzkíkk fYý {kuík rLkÃkßÞwt Au. [e¾÷e Ãkku÷eMk MkqºkkuÚke «kó {krníke {w s çk «rðý¼kE çkk÷w¼kE Ãkxu÷ hnu ð kMke Mk{hku ÷ e, økku ÷ V¤eÞk, íkk.[e¾÷e (W.ð.40) çkkEf Lktçkh Ssu 1h ykh ÃkÃk16 ÷E ÍzÃk¼uh ntfkhe çk÷ðkzk ykuðh rçkús MkwhíkÚke {wtçkE síkk hkuz WÃkh çkksw{kt W¼u÷e xÙf Lktçkh Ssu 1Ãk yu õ Mk yu õ Mk Ãkh1{kt Äzkfk¼uh ½qMke síkk íkuykuLku Eò Úkíkk íku{Lkwt fYý {kuík ÚkÞkLke òý íku{Lkk {kuxk¼kE Aeçkw ¼ kE çkkçkw ¼ kE Ãkxu ÷ (hnu. Mk{hku÷e økk{, økku÷ V¤eÞk íkk.[e¾÷e)yu [e¾÷e Ãkku÷eMkLku òý fhíkk økwLkku LkkUÄe Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

çkMk yzVuxu çkkEf MkðkhLkwt {kuík

çke÷e{kuhkÚke fu÷eÞk síke çkMk Lkt . Ssu 18 ðe 9693Lke yzVuxu ¾uh økk{ hkuz WÃkh çkkEf [÷kðe hnu÷ ¼krðf¼kE yu{.þkn çkMk MkkÚku xfhkíkk {kÚkk{kt økt¼eh Eò Úkíkk íku{Lkwt fYý {kuík ÚkÞwt níkwt. [e¾÷e Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ßÞkhu yLÞ çkLkkð{kt ð÷MkkzLkk fkfz{íke økk{{kt hnuíke sÞkurík çknuLk rËÔÞu þ Ãkxu ÷ u fku E yøkBÞ fkhýku M kh ykðu þ {kt ykðe fku E Íu h e Ëðk Ãke síkkt íku ý eLku Mkkhðkh yÚku o LkSfLke Äh{Ãkw h Lke nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhe níke ßÞkt Mkkhðkh çkkË íku ý eLkw t {ku í k rLkÃkßÞkLke òý Lkxw ¼ kEyu Yh÷ Ãkku÷eMkLku fhe níke.

¾kt¼kLkk SfeÞk¤e LkSf

fu{÷eLk Lkk{Lkwt Ëw÷¼o MkrhMk]Ãk òríkLkwt «kýe {¤e ykÔÞwt

Mkkðhfwtz÷k,íkk.3 Mkkðhfw t z ÷k ¾kt ¼ k hku z Ãkh SfeÞk¤e LkSf yks hkus Ëw÷o¼ «òríkLkwt fu{÷eLh Lkk{f MkrhMk]Ãk òríkLkwt «kýe {¤e ykÔÞwt níkwt su yrík Ëw÷o¼ yLku Lkk{ LkuþLkk ykhu Au yuðwt «kýe fu{÷eLk hkuz Ãkh {¤e ykðíkk fux÷kf LkkLkk çkk¤ xe¾¤e¾kuhkuyu íkuLkk øk¤k{kt økkr¤Þku Lkk¾e çkktÄe h{ws fhíkk níkk íku Ëhr{ÞkLk ¾kt¼kÚke Mkkðhfwtz÷k Ãkhík Vhe hnuíkk Ëuð ykMÚkk xÙMxLkk MkËMÞ Lke÷u þ {nu í kk íkÚkk nhËeÃk [kt Ë w L ke Lksh yk xe¾¤e¾kuhku Ãkh Ãkzíkk økkze Úkt¼kðe yk fu{÷eLkLku çkktÄu÷wt òu í kk íkw h t í k yk Ëw ÷ o ¼ fu { ÷eLkLku xe¾¤e¾ku h ku ÃkkMku Ú ke {w õ ík fhkðe Vhe

st ø k÷{kt yk fu { ÷eLkLku Mkw h rûkík heíku {w f e ËeÄu ÷ . fk[ezkLke «òrík yLku MkrhMk]ÃkLke ÃkkÞhe{kt ykðíkw fu{÷eLk Lkk{Lkwt «kýe {æÞ økeh Mkrník çkhzkLkk zw t ø kh fåA íku{s Ãkk÷eíkkýkLkk zwtøkh Mkrník yLkufku søÞk Ãkh sð÷u u s òu ð k {¤u Au . Mð¼kðu yufË{ þktík yLku Ëu¾kð{kt ¼khu ykfŠ»kík yLku Íu h e ÷køkíkwt yk fu{÷eLk rçkLk Íuhe Au . Ãkht í kw yu f Ë{ ÷e÷k f÷hLkk Ëu ¾ kðLku fkhýu ½ýeðkh ÷ku f ku Íu h e {kLke {khe Lkk¾íkk nku Þ Au . íÞkhu Ëw ÷ o ¼ òríkLkk yk «kýeLku çk[kðe Ëu ð ykMÚkkLkk xÙ M xLkk MkËMÞku st ø k÷ rðMíkkh{kt íku L ku {w õ ík fÞw O níkwt.

økLk{uLk íkÚkk íkuLkk çku MkkøkrhíkkuLkwt Ãkhk¢{

ÃkkhzeLkk ¾zfe økk{u rÃkíkk yLku ºký ÃkwºkkuLku Zkuh{kh {khe ÷kune÷wnký fÞko

ð÷Mkkz, íkk.3 Ãkkhze íkk÷w f kLkk ¾zfe økk{.u s{ðk çkkçkíku rMkfÞwrhxeLkk {kýMkLku Zkuh {kh {khe ÷kune÷wnký fÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au. çkLkkðLke «kÃík rðøkík yLkwMkkh ¾zfe økk{ ÃkkMku hu{Lz fku÷kuLke ÃkkA¤ AuËkrMktn, økktÄerMktn Xkfwh fu su yuf rMkfÞwrhxe ftÃkLke{kt Lkkufhe fhu Au. suLkku Ãkwºk LkkøkuLÿ [w÷k Ãkh s{ðkLkwt çkLkkðíkku níkku. íÞkhu yuf yòÛÞk økLk{uLk ykÔÞku níkku yLku íkuLkk ÃkwºkLku fÌkwt níkwt fu, yk [w÷k Ãkh nwt Ãký s{ðkLkwt çkLkkðeþ. ßÞkhu AuËkrMktnu fÌkwt fu, {khu zÞwxe WÃkh sðkLkwt Au ík{u çkeò [w÷k WÃkh s{ðkLkwt fnuíkk økLk{uLk W~fuhkE økÞku níkku yLku [w÷kLkk ÷kfzk VUfe yLÞ çku þÏMkku yu{.Ãke.rMktøk yLku ykh.yu{.ÃkktzLu ku VkuLk fhe çkÒkuLku çkku÷kÔÞk níkk yLku AuËkrMktn íkÚkk suLkk ºký ÃkwºkkuLku {kh {khe ÷kune÷wnký fÞko níkk. íÞkhçkkË AuËkrMktnLku økkze{kt çkkuBçku ELxu÷esLMk EÂLzÞk r÷r{xuz ¾kíku ÷E sE Zkuh{kh {khíkk íku çku¼kLk çkLke økÞk níkk. yLku {kuZk yLku Lkkf{ktÚke ÷kuneLke Äkh ðne økE níke. çkkË{kt íkuLkk ºkýuÞ ÃkwºkkuLku Mk{e økk{ ¾kíku ÷E økÞkLkwt nkuðkLkwt AuËkrMktnu sýkÔÞwt níkwt Ãkhtíkw çkÃkkuhu çku ðkøÞk MkwÄe íku{Lkku fkuE Ãk¥kku Lk ÷køÞku nkuðkLkwt Ãkkhze Ãkku÷eMk Mk{ûk sýkÔÞwt níkwt. çkLkkðLke Ãkkhze Ãkku÷eMk rðrðÄ f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼Y[-stçkMkwh hksÞ Äkuhe {køko xÙf yLku {kYrík ðkLk Mkk{-Mkk{u Äzkfk¼uh yÚkzkíkk {kYrík ðkLkLkku få[h½khý Lkef¤e økÞku níkku. «Míkwík íkMkðeh{kt yfM{kík{kt ÷ku[ku ð¤e økÞu÷ {kYrík ðkLk Lkshu Ãkzu Au. Lke[u íkMðeh{kt {]íkfku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : MkiÞË y{sË ËÞkËhk, ðkneË {~nËe, ¼Y[)

yk{kuËLkk íkýAk økk{ ÃkkMku yfM{kík{kt Mkkík sýkLkkt {kuík ykuðhxuf fhíke ðu¤k Mkk{uÚke ykðíke xÙf MkkÚku yfM{kík Mkòoíkk MkòoÞu÷ku økkuÍkhku yfM{kík : fkhLkku få[h½ký Lkef¤e økÞku : yLÞ ALku økt¼eh Eò

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.3 ¼Y[ rsÕ÷kLkkt yk{kuË íkk÷w f kLkkt íkýAk økk{Lkk hu ÷ ðu ¢ku M kªøk LkSf ¼Y[Úke síke ÃkuMkuLsh ðkLk Mkk{u Ú ke ykðíke xÙ f MkkÚku Äzkfk¼u h yÚkzkíkk 7 ÔÞrfíkLkk ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þko {ku í k LkeÃksÞk níkk sÞkhu A ÔÞrfíkLku Eò ÃknkU [ e nku ð kLke ½xLkkyu Mk{økú ÃkÚkt f {kt ½u h k þku f Lke ÷køkýe «Mkhkðe ËeÄe Au. yk{ku Ë Lkk Ãkku ÷ eMk Mkq º kku Ú ke {¤íke {krníke yLkw M kkh ¼Y[Úke Ãku M ku L sh ¼heLku ykðíke {kYríkfkh Lkt . S.su . h3- yu [ 0344Lkk [k÷f EhVkLk y÷e ÷i÷k hnuðkMke ykAkuË íkk÷w fk yk{ku Ë Lkku Ãku Mku L sh ¼heLku yk{ku Ë íkhV ykðe hnÞku níkku . íku ËhBÞkLk íkýAk økk{Lkk hu ÷ ðu ¢kuMkªøk ÃkkMku yuf ðknLkLke yku ð hxu f fhðk síkk Mkk{u Ú ke ykðíke xÙ f Lkt S.su . 14-zç÷Þw - 1401 MkkÚku Äzkfk¼u h yÚkzkíkk {kYrík ðkLkLkk Vwh[u Vwh[k çkku÷e økÞk níkk. su{kt fkh [k÷f EhVkLk¼kELkwt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þw O {ku í k LkeÃksÞw t níkw t . sÞkhu 4 ÃkwY»k íkÚkk çku {rn÷k íkÚkk yu f çkk¤feLku økt ¼ eh Eò

ÃknkU [ íkk íku y ku L kw t ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þw O {ku í k LkeÃksÞw t níkw t . sÞkhu fkh{kt çku X u ÷ k yLÞ A ÔÞrfíkLku økt ¼ eh Eò ÃknkU [ íkk íku y ku íkýAk økk{Lkk ÷kufku íku{s yLÞ ðknLk [k÷fku y u íkw h ík s Mkkhðkh yÚku o ¼Y[Lke nkurMÃkx÷ku{kt ¾MkuzÞk níkk. sÞkhu 7 su x ÷k {] í kfku Ãku M ku L sh nku ð kÚke íku { Lke

yku ¤ ¾ Úkðk Ãkk{e LkÚke. yk ½xLkkLke òý Úkíkk s yk{ku Ë Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkku MxkV íkÚkk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u Ëku z eLku {] í kfku L ke yku ¤ ¾ fhðk {kxu L ke fk{økehe{kt ÷køke økÞk níkk. sÞkhu yk çkLkkðLku Ãkøk÷u Mk{økú ÃkÚkt f {kt ½u h k þku f Lke ÷køkýe ÔÞkÃke økE Au.

[uÒkkE ykuÃkLk{kt ¼kt¼he çkeò hkWLz{kt : Mkku{Ëuð nxe økÞku

[u Ò kkE,íkk.3 hk»xÙeÞ [uÂBÃkÞLk ¼khíkLke Þw f e ¼kt ¼ heyu [uÒkkE ykuÃkLk xurLkMk xwLkko{uLx{kt þkLkËkh þYykík fhíkk M÷kuðkrfÞkLke fuhku÷ çku f Lku Mkíkík Mku x ku { kt 6-h, 6-3Úke nhkðe çkeò hkWLz{kt «ðu þ fÞku o Au . Ãký yLÞ ¼khíkeÞ ðkEÕz fkzo Äkhf rð»ýw ðÄoLk rðsÞLke LkSf ÃknkU [ ðk Aíkkt nkhe økÞku. ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLke swrLkÞh [uÂBÃkÞLk hne [w f u ÷ e ¼kt ¼ heLkku çkeòu hkWLz yu M kez xu M x Mk{kLk hnu þ u ßÞkt íku L kku {w f kçk÷ku rðïLke Lkð{k ¢{kt f Lke MkŠçkÞkLke Þktfku

rxÃMkkhu r ð[ MkkÚku Úkþu . rxÃMkkhurð[Lku «Úk{ hkWLz{kt çkkÞ {éÞku Au . [uÒkkE ykuÃkLk{kt ¼khíkeÞ ykþkLku íku Mk{Þu {ku x ku Vxfku Ãkzâku ßÞkhu Mkku { Ëu ð Ëu ð çk{o L k ¾¼kLke EòLkk fkhýu yk «ríkÞku ø keíkk{kt Ú ke çknkh ÚkE økÞku íku ý u fÌkw t yku M ke. yku à kLkLku æÞkLk{kt hk¾íkk zkufxhkuyu yk rLkýoÞ ÷u ð kLke Mk÷kn ykÃke Au . ð»ko h009{kt h{kÞu÷e yk «ríkÞkuøkeíkk{kt Mkku { Ëu ð u VkELk÷ Mkw Ä eLke MkVh fhe níke. íku L ku yk ð»ku o Ãkku í kkLke «Úk{ {u [ {kt £kLMkLkk ¾u÷kze nuhef Mkk{u xfhkððkLkw t níkw t .

fkr÷Mk yLku ÃkexhMkLkLke MkËe Ë.ykr£fkLke Mkt ø keLk þYykík fuÃkxkWLk, íkk.3 fkr÷Mk yLku ÃkexhMkLkLke ykf»ko f MkËeLke {ËËÚke Ë.ykr£fkyu yºku yksÚke þY ÚkÞu÷e ºkeS yLku rLkýkoÞf xuMx{kt MktøkeLk þYykík fhe Au. yk ÷¾kE hÌkwt Au íÞkhu Ë.ykr£fkLkku Mfkuh çku rðfuxu h4Ãk hLk níkku . fkr÷Mk (111) yLku ÃkexhMkLk (100) yýLk{ níkk yk Ãknu÷k ©e÷tfkyu xkuMk Síke rV®Õzøk fhðkLkku rLkýo Þ çkku÷hkuyu Mkk[ku Ãkwhðkh fÞkuo níkku . Ë.ykr£fkyu ÂM{Úk (16) yLku y{÷k (16)Lke rðfuxu Ãk6 hLkLkk Mfkuhu økw{kðe ËeÄe níke Ãký íÞkhçkkË fk÷eMk yLku ÃkexhMkLku þíkfeÞ ¼køkeËkhe fhe xe{Lku {sçkqík ÂMÚkrík{kt ÷kðe ËeÄe níke ©e÷tfk íkhVÚke «MkkËu çku rðfux ÍzÃke níke.


çkwÄðkh íkk.4-1-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y÷ fkMke{ r«÷W{hkn {u{k[o-sq-Lyuk-h01h

y÷-ViÍ

xwMko yuLz xÙkðuÕMk

(çkwfªøk [k÷wt Au)

ðufuþLk W{hkn

(E.y.)

{ku.9Ãk86113867

{k[o-{u-h01h - MkVh rË-h0

økúkWLz V÷kuh, fkMke{ yuÃkkxo{uLx, yu{.E.yuMk. økÕMko nkEMfq÷Lke Mkk{u, {kuøk÷ðkzk, økUzeøkux hkuz, ðzkuËhk - 390017 VkuLk (0h6Ãk) hÃk7009Ãk

‘ViÍu nwMkuLke’, ÷kuÄeLkk ÷e{zk ÃkkMku, {w.íkk.Äku¤fk, rs.y{ËkðkË. VkuLk :0h714-hh0131

E-mail : iykhatri@yahoo.co.in

xeðe yLku fkuBÃÞwxh M¢eLk Ãkh ykurzÞku-ðerzÞku fwykoLk{SËLku ðkt[ku Mkkt¼¤ku E{k{ yçËwhonu{kLk MkwËiþLke rík÷kðík yLku íku MkkÚku WËqo yLkwðkË fwykoLke-íkk÷e{Lku ykMkkLk çkLkkðu Au ykurzÞku-ðerzÞku fwykoLk{SË zeðeze yLku {u{hefkzo WËqo yLkwðkË MkkÚku yksu s {u¤ðku !

rËÔÞ ðkýe «fkþLk

fk÷wÃkwh xkðh zkçkr÷Þk Ãkku¤ ÃkkMku, yun{ËkçkkË, MktÃkfo : 079 hh171933, 9904041987

Íneh (3 rðfux)Lkk ½kíkf MÃku÷ çkkË f÷kfo yLku Ãkku®LxøkLke WÃkÞkuøke E®Lkøk

¼khíkLkwt Vhe ®Vz÷wt : ykuMxÙur÷ÞkLke {sçkqík rMÚkrík

ÃkuxeLMkLkLke ½kíkf çkku®÷øk Mkk{u ÄkuLke (Ãk7) yLku Mkr[Lk (41) rMkðkÞ fkuEÃký ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLk xfe þõÞku Lknª : ¼khík 191, ykuMke. 3 rðfuxu 116

çkku.ÃkuxeLMkLk fkun÷e fku.nuzeLk çkku.rMkz÷ ÄkuLke yýLk{ yïeLk fku.f÷kfo çkku.rnÕVuLnkMk Íneh fku.fkuðkLk çkku.rnÕVuLnkMk EþkLík fku.fkuðkLk çkku.rnÕVuLnkMk ÞkËð fku.nuzeLk çkku.rMkz÷ ðÄkhkLkk

h h3 Ãk7 h0 0 0 0 13

yku÷ykWx Ãk9.3 ykuðh 191

rMkzLke,íkk.3 ÃkuxeLMkLk (43 hLk{kt 4 rðfu x )Lkk Lku í k] í ð{kt ÍzÃke çkku÷hkuLkk íkkuVkLke «ËþoLkÚke ¼khíkLku MkMíkk{kt Mk{uxÞk çkkË ÃkkuLxªøk yLku f÷kfoLke yýLk{ ÄiÞoÃkqðofLke E®LkøkkuLke {ËËÚke ykuMxÙur÷Þkyu çkeS xuMx {u[Lkk «Úk{ rËðMku ÃkkuíkkLke rMÚkrík {sçkqík fhe ÷eÄe Au. ÃkuxeLMkLku ßÞkt 100{e xuMxLke Þs{kLke fhe hnu÷k rMkzLke r¢fux økúkWLz Ãkh ¼khíkLkk xku [ Lkk ¢{Lku ðu h rð¾u h fhe LkkÏÞku íÞkt

rnÕVuLnkMku ykX çkku÷{kt ºký rðfux ÍzÃke Lke[÷k ¢{Lkku MkVkÞku fhe LkkÏÞku suLkk fkhýu xe{ EÂLzÞk Ãk9.3 ykuðh{kt 191 hLk{kt Mk{u x kE økE. ¼khíkLkk yt r ík{ ºký çkuxTMk{uLkku íkku ¾kíkw Ãký ¾ku÷e þõÞk Lknª. Mkez÷u Ãký ÃkÃk hLk{kt ºký rðfux ÍzÃke. ¼khík íkhVÚke fÃíkkLk Äku L keyu yýLk{ Ãk7 hLkLke E®Lkøk h{e ßÞkhu Mkr[Lk íkuLzw÷fhu 41 hLk çkLkkÔÞk ÃkÃký yufðkh Vhe íku 100{e MkËe

nkrËof yr¼LktËLk

þw¼uåAf :

xwMko yuLz xÙkðuÕMk

: nkS {ku.EhVkLk : 99041 Ãk1818, 98h4Ãk39ÃkÃk9

(hS. ¼khík MkhfkhLkk rðËuþ {tºkk÷Þ (ns Mku÷)

yÕnks EBíkeÞkÍ ¾ºke

5

ytf÷uïh íkk÷wfkLkk Mkwhðkze økúk{ Ãkt[kÞíkLke Þku ò Þu ÷ e [q t x ýe{kt ðku z o Lkt . 6{kt Ú ke ÄLkS¼kE yu . Ãkh{kh 98% su x ÷k st ø ke {íkkuÚke MkÇÞ íkhefu [qtxkðk çkË÷ y{ku nkrËof yr¼LktËLk ÃkkXðeyu Aeyu íkuyku W¥khkuW¥kh «økríkLkk MkkuÃkkLk Mkh fhu íkuðe þw¼uåAk.

ykh.yu[.ÃkXký sLkh÷ Mku¢uxhe ¼hík ¾uzkðk÷k [uh{uLk {nuþ Ãkxu÷ ðfeOøk [uh{uLk ykh.ykh.¼è, Mku¢uxhe ykuyuLkS {sËwh Mkt½Lkk MkÇÞku íkÚkk ykurVMk çkuhh

Mkr[Lku 2008 çkkË ð»koLke «Úk{ xuMx{kt MkËe fhe Au

Mkr[Lk íkUz÷ w fhu ð»ko 2008 çkkËÚke Ëh ð»kuo ¼khíku su Ãký «Úk{ xuMx {u[ h{e Au íku xuMx {u[{kt MkËe Vxfkhe Au. òLÞwykhe 2008{kt rMkzLke ¾kíku ykuMxÙur÷Þk Mkk{u s Mkr[Lk íkUzw÷fh yýLk{ 154 hLk çkLkkðeLku yk rMk÷rMk÷ku þY fÞkuo níkku su nsw MkwÄe òhe Au suÚke r¢fux [knfkuLke WíMkwfíkk ðÄe økE Au. rMkzLke ¾kíku þY ÚkÞu÷e ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke yk ð»koLke ¼khíkLke «Úk{ xuMx {u[{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh «Úk{ R®LkøMk{kt ykWx ÚkE økÞk çkkË Mkr[Lk yk rMkrØLku ò¤ðe þfþu fu fu{ íku «&™ Q¼ku ÚkE økÞku Au Ãkhtíkw [knfku nsw Ãký {kLku Au fu çkeS R®LkøMk{kt Mkr[LkLku ykuMxÙur÷Þk Mkk{u MkËe fhðkLke íkf hnu÷e Au. Mkr[Lku AuÕ÷u òLÞwykhe 2011{kt fuÃkxkWLk{kt ykr£fk Mkk{u MkËe fheLku 2008 çkkËÚke Ëh ð»koLke ¼khíkLke «Úk{ xuMx{kt MkËe fhðkLkku yLkku¾ku hufkuzo ò¤ðe hkÏÞku Au. ’ òLÞwykhe 2008{kt rMkzLke ¾kíku ykuMxÙru ÷Þk Mkk{u Mkr[Lku yýLk{ 154 hLk çkLkkÔÞk níkk ’ {k[o 2009{kt nur{ÕxLk{kt LÞqÍe÷uLzLke Mkk{u Mkr[Lku 160 hLk çkLkkÔÞk níkk ’ òLÞwykhe 2010{kt r[íkkøkkuøk ¾kíku çkktø÷kËuþLke Mkk{u 105 hLk çkLkkÔÞk níkk ’ òLÞwykhe 2011{kt fuÃxkWLk{kt Ërûký ykr£fk Mkk{u 146 hLk çkLkkÔÞk níkk

ònuh yk¼kh yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkk Mkw h ðkze økú k { Ãkt [ kÞík{kt ðku z o Lkt . 6{kt MkÇÞ íkhefu ÄLkS¼kE yu.Ãkh{khLku 98 % sux÷k støke {íkkuÚke [qtxe ÷kððk çkË÷ ík{k{ {íkËkhku þw¼uåAfku r{ºkkuyu ykÃku÷ MkkÚk Mknfkh çkË÷ ÓËÞÃkqðof yk¼kh ÔÞfík fhwt Awt.

÷e. ÄLkS¼kE yu.Ãkh{kh MkÇÞ, Mkwhðkze økúk{ Ãkt[kÞík íkk.ytf÷uïh

çkLkkððkLkwt [qfe økÞku. ÄkuLkeyu Mkkík{e rðfu x {kxu yrïLk (h0) MkkÚku Ãk4 hLkLke ¼køkeËkhe fhe Lkk nkuík íkku ¼khíkLke nk÷ík ðÄw ¾hkçk ÚkE økE nku í k. yku M xÙ u r ÷Þkyu íÞkhçkkË Íneh¾kLk (h6 hLk{kt 3 rðfux)Lkk ½kíkf MÃku÷ çkkË ºký rðfu x u 116 hLk çkLkkÔÞk. fókLk f÷kfo 47 ßÞkhu yLkw¼ðe Ãkku®Lxøk 44 hLk çkLkkðe yýLk{ Au . ykuMxÙur÷Þk nðu ¼khíkÚke Võík 7Ãk hLk ÃkkA¤ Au. ÍnehLku òu fu çkeò Auzu Mkkhku MkkÚke {éÞku Lknª. ÞkËð yLku EþkLíku Mkkhe çkku ® ÷øk fhe Ãký íku { Lku MkV¤íkk {¤e Lknª. Ínehu yku M xÙ u r ÷ÞkLke Mkkhe þYykíkLke ykþk Ãkh Ãkkýe Vuhðe ËeÄwt íkuýu ÃkkuíkkLke «Úk{ çku ykuðh{kt s ykuÃkLkh ðkuLkoh (8) yLku {kþoLku Ãkuður÷ÞLk {kuf÷e ËeÄk ßÞkhu çkkË{kt fku ð kLk (16)Lke E®LkøkLkku Ãký yt í k fÞku o . Ãkku ® Lxøku ÍnehLke nuxÙef yxfkðe níke. yk Ãknu÷kt ÄkuLkeyu xkuMk SíkeLku çkuxªøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Ãký rMkzLkeLke ½kMkðk÷e rÃk[ Ãkh Mkr[Lk yLku Äku L ke rMkðkÞ ¼khíkLkk yLÞ çkuxTMk{uLkkuLku Mkt½»ko fhðku Ãkzâku. Mfkuh çkkuzo ¼khík «Úk{ E®Lkøk

økt¼eh fku.f÷kfo çkku.ÃkuxeLMkLk Mkunðkøk fku.nuzeLk çkku.ÃkuxeLMkLk ÿrðz fku.fkuðkLk çkku.Mkez÷ Mkr[Lk çkkuÕz ÃkuxeLMkLk ÷û{ý fku.{kþo

0 30 Ãk 41

rðfux ÃkíkLk :- 1/0, h/30, 3/ÃkÃk, 4/Ãk9, Ãk/96, 6/ 1h4, 7/178, 8/178, 9/ ì186, 10/191. çkku®÷øk :ÃkuxeLMkLk 14-3-43-4 rnÕVuLnkMk hh-9-Ãk1-3 rMkz÷ 13.3-3-ÃkÃk-3 nMMke h-0-8-0 ÷eÞkuLk 8-0-hÃk-0 ykuMxÙur÷Þk «Úk{ E®Lkøk ðkuLkoh fku.Mkr[Lk çkku.Íneh 8 fkuðkLk yu÷çke Íneh 16 {kþo fku.÷û{ý çkku.Íneh 0 ÃkkuLxetøk yýLk{ 44 f÷kfo yýLk{ 47

÷û{ýu Akuzâku Ãký Mkr[Lku ÍzÃke ÷eÄku

çkeS xu M x{kt Íneh¾kLkLke çkku ® ÷øk{kt ðkuLkohLkku fu[ çkeS M÷eÃk{kt W¼u÷k ÷û{ý íkhV økÞku níkku. çkku÷ ÷û{ýLkk nkÚk{ktÚke Mkhfe økÞku çkÄkLku ÷køÞwt fu yk fu[ Aqxe sþu Ãký «Úk{ M÷eÃk{kt W¼u÷k Mkr[Lku íkhík s çkku÷Lku ÍzÃkeLku ðkuLkohLku Ãkuðru ÷ÞLkLkku hMíkku çkíkkÔÞku níkku.

rMkz÷Lke rðfuxkuLke MkËe

ykuMxÙru ÷ÞkLkk ÍzÃke çkku÷h rMkz÷u yksu ynªÞk ºký rðfux ÍzÃkðkLke MkkÚku 100 xuMx rðfux Ãkqhe fhe ÷eÄe Au. h7 ð»keoÞ rMkz÷u W{uþ ÞkËðLke rðfux ÍzÃkðkLke MkkÚku s yk rMkrØ {u¤ðe. yk rMkrØ {u¤ðLkkh íku 34{ku ykuMke. çkku÷h Au. ðÄkhkLkk 1 3 rðfux h6 ykuðh 116 rðfux ÃkíkLk :- 1/8, h/8, 3/ 37 çkku®÷øk :Íneh 9-h-h6-3 ÞkËð 8-1-4h-0 EþkLík 6-0-30-0 yïeLk h-0-11-0 Mkunðkøk 1-0-6-0

Mkr[Lk 100 Lknª 1Ãk0 MkËe çkLkkðe þfu Au

yuf çkku÷hLkk YÃk{kt ÃkkuíkkLke {ÞkoËkÚke ðkfuV Awt : EhVkLk Lkðe rËÕne,íkk.3 ¼khík íkhVÚke h9 xuMx yLku 108 ðLk-zu {u [ ku { kt ¢{þ: 100 yLku 1Ãk4 rðfux ÍzÃkLkkh EhVkLk ÃkXkýu yuf «[kh fkÞo¢{{ktt fÌkwt Au fu nwt yZe ð»ko çkkË ÃkwLkhkøk{LkÚke ¾wþ Awt. {khk nk÷Lkk Vku{oLku

òuíkk {kLku su Ãký {u[ h{ðk {¤þu íku{kt nwt Mkkhk «ËþoLkLke ykþk fYt Aw t . Ãkku í kkLke fkhrfËeoLku xÙuf Ãkh ÷kððk {kxu çkku®÷øk{kt fhu÷k VuhVkh rðþu ÃkqAíkk yk ÍzÃke çkku÷hu fÌkwt nwt õÞkhuÞ íkkuVkLke çkku÷h Lk níkku. çkÄe Mk{MÞkyku{ktÚke

ÃkMkkh ÚkÞk çkkË nðu {Lku Ãkku í kkLke {Þko Ë kyku rðþu òýfkhe Au. ÃkkuíkkLkk ¼kE ÞwMkwV MkkÚku fkÞo¢{{kt ykðu÷ku EhVkLk ykuMxÙur÷Þk rðYØ nk÷Lke ©u ý e{kt xe{Lkk «ËþoLk Ãkh Lksh hk¾e hÌkku Au íku Ãkkuíku òu fu xe{Lkku rnMMkku LkÚke Mkr[Lk íku L zw ÷ fhLke 100{e MkËe rðþu ÃkqAíkk yk çkku÷hu fÌkwt yuf ÔÞÂõík su 99 MkËe çkLkkðe þfu Au íku 1Ãk0 MkËe Ãký çkLkkðe þfu Au {Lku LkÚke ÷køkíkw t fu íku fku E Ëçkký{kt Au íku ykÃkýu ({erzÞk yLku «þtMkf) Au su Ëçkký çkLkkðe hÌkk Au.


6

çkwÄðkh íkk.4-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ëuþe çkòh rðËuþe økúknf

çkwÄðkh 4 òLÞwykhe h012 9 MkVh rnshe 1433 5ku»k MkwË yrøkÞkhMk Mktðík h068

rðËuþe hkufkýfkhku {kxu Äe{u Äe{u ¾q÷e hnu÷k

¼khíkeÞ {q z e çkòhLkk Ëhðkò ð»ko - h01hLkk ykøk{LkLke MkkÚku Úkkuzk ðÄw ¾qÕÞk Au. Lkkýk {tºkk÷Þu nðu íku{Lku ¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt MkeÄwt {qze hkufký fhðkLke {tsqhe ykÃke Au. yk Ãknu÷k Lkkýk «ÄkLku íku{Lku BÞwåÞwy÷ Vtzku{kt Lkkýk ÷økkððkLke {tsqhe ykÃke níke. yLku íku ÃkAe íku{Lku ¼khíkeÞ Éý çkòh{kt ykððk íkÚkk fux÷ef þhíkku MkkÚku Mkhfkhe yÚkðk rçkLkMkhfkhe çkkuLz ¾heËðkLke {tsqhe Ãký yÃkkE

“Mk

r{rík Lku þ Lk÷ ykEzuÂLxrVfuþLk ykuÚkkurhxe yku V EÂLzÞk rçk÷, h010Lke yMðefkÞo í kk ykÚke MÃküÃkýu ÃkkXðu Au yLku Mkr{rík yk heíku MkhfkhLku Þw y kEze Þku s Lkk Ãkh ÃkwLkorð[khýk yLku Mk{eûkk fhðk yLkwhkuÄ fhþu.” ÞwrLkf ykRzuÂLxrVfuþLk ykuÚkkurhxe ykuV EÂLzÞkLkwt (ÞwykRzeyuykR) ðiÄkrLkf «krÄfhý{kt YÃkktíkh fhðk {kxu L kk rçk÷Lke [fkMkýe fhLkkhe MktMkËLke VkELkkLMk ÃkhLke MÚkkÞe Mkr{ríkLkku (yuMkMkeykuyuV) yk rLk»f»ko níkku. yk MÃkü fzf ELfkh MkkÚku Mkt M kËLke VkELkkLMk ÃkhLke MÚkkÞe Mkr{ríkyu ykÄkh «kusuõxLku {hýíkku÷ Vxfku Ãkzâku Au . yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MktMkËLke {t s q h e ðøkh MkÃxu B çkhh010Úke ykÄkh «kusuõxLkku y{÷ fhðk{kt ykðe hÌkku Au. xufrLkõ÷ árüyu òuEyu íkku yk Mkr{ríkyu (yuMkMkeykuyuV) MkhfkhLku Mkt M kË Mk{ûk Lkðku ¾hzku ÷kððk sýkÔÞw t Au . òu f u rhÃkku x o L ke fk¤SÃkq ð o f [fkMkýe fheyu íkku Mkr{ríkyu {kºk yk rçk÷Lku Vøkkðe s ËeÄwt LkÚke, çk÷fu Mkr{ríkyu ykÄkhLkk ¾w Ë rð[kh Mkk{u Ãký yLku f «&™ku WXkÔÞk Au. fkuE Ãký Lkðku ¾hzku Ëk¾÷ fhðkLkk «ÞkMkLku Ãkqðoþhík íkhefu su {q¤¼qík rMkØktíkkuLkk ykÄkhu yk «ku s u õ x rð[khðk{kt

níke. yk ík{k{ WÃkkÞkuLkku MkeÄku ykþÞ [k÷w ¾kíkkykuLke ¾kuxLku ÃkqhðkLke Au su ËuþLke rLkfkMk{kt ykðe hnu÷e MkwMíke, ÍzÃkÚke ðÄe hnu÷e ykÞkík íkÚkk MkeÄk rðËuþe {qzehkufý (yuVzeykE){kt òuðk {¤e hnu÷e f{eLkk fkhýu rËLk«ríkrËLk r[tíkksLkf Úkíke sE hne Au. yk Lkðe ònuhkíkLke MkV¤ hnuðkLke ykþk yux÷k {kxu fhðk{kt ykðe þfu Au fu íku { kt rðËu þ e {q z e hkufkýfkhkuyu ðÄkhu Ãkzíke fkøk¤kuLku ÷økíke fkÞoðkne Lknª fhðe Ãkzu. yuLxe {Lke ÷kuLzhªøk xÙexe Ãkh Mkne fhLkkh (fk¤k LkkýkLku) MkVuË fhðkLkk fkhkuçkkh{kt Mkk{u÷ Lknª hnuLkkh) fkuEÃký ËuþLkk Lkkøkrhf Mkuçke{kt fkhkuçkkh fhðk {kxu hrsMxzo fkuEÃký MktMÚkk{kt ÃkkuíkkLkwt rz{ux

íkÚkk xÙuzªøk yufkWLx ¾ku÷kðeLku Mkk{kLÞ ¼khíkeÞ hkufkýfkhkuLke su{ ynªLkk þuhçkòhku{kt ¾heË ðu[ký fhe þfu Au. íku {kxu íkuýu {kºk ykx÷e s MkVkE ykÃkðe Ãkzþu fu íkuLkku MktçktÄ fkuE ykíktfðkËe MktøkXLk MkkÚku LkÚke. fu ðkÞ Mke (Lkku Þkuh fMx{h) rLkËuoþ nuX¤ nðu «íÞuf LkkýkfeÞ MktMÚkk ykx÷wt MÃk»xefhý íkku {ktøku s Au . íku Ú ke nk÷ íkku yu { s ÷køku Au fu rðËu þ e {qzehkufkýfkhkuyu ykLkk {kxu fkuE ¾kMk {nuLkík Lknª fhðe Ãkzu. Ãký yuf Mkðk÷ yk Ãký Au fu ykðk rðËuþe {qzehkufkýfkhkuLkk ykððkÚke þwt ¼khíkeÞ hkufkýfkhkuLku fkuE VkÞËku fu LkwfMkkLk Úkþu ? rðËuþe MktMÚkkøkík {qze hkufkýfkhkuLke ¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt ¼køkeËkheLkku íku{Lku yuf Mk{Þu òuhËkh VkÞËku {éÞku níkku. ßÞkhu

h001Úke h008Lke ðå[u ynªLkk þuhçkòhkuyu [kh økýk fhíkk ðÄkhu Qt[e fqË ÷økkðe níke. Ãký ÃkAeÚke íku{ýu ykLkwt LkwfMkkLk Ãký ðuXðwt ÃkzÞwt níkwt. çkòh{kt Ãkzíke þY ÚkE íkku rðËuþe {qzehkufkýfkhku MkkiÚke Ãknu÷k ¼køÞk níkk. þwt þuhçkòhku{kt nðu rðËuþe hkufkýfkhkuLke MkeÄe ¼køkeËkheÚke yk rþhMíkku ðÄw {sçkwík Úkþu ? yux÷u fu íkuyku ðÄw ÍzÃkÚke ykðþu yLku íku L kk fhíkk Ãký ðÄkhu ÍzÃkÚke ¼køkþu ? òýfkhkuLkwt {kLkðwt Au fu yk{ Lknª ÚkkÞ fkhý fu ¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt MkeÄk ykðLkkhk rðËuþe {qzehkufkýfkhku yuVykEykELke su{ ¼køkËkuz {[kðLkkh ð[urxÞk MktMf]rík Lknª yÃkLkkðu. ËwrLkÞkLkk {qzeçkòh{kt ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLke Eßsík Au yLku rðËuþe hkufkýfkhkuyu þuhçkòhku {khVík íku{kt MkeÄku ÃkkuíkkLkku rðïkMk ÔÞfík fÞkuo íkku ¼khíkeÞ hkufkýfkhku {kxu ¾hkçk rËðMkku{kt Ãký yk ¾wþ ¾çkh Mkkrçkík Úkþu.

ykÄkh : Mk{økú «kusuõx íkífk¤ MÚkrøkík fhðku òuEyu ykÔÞku níkku íku L ke Ãkw L k: Mk{eûkk {kxuLke ðkík fheLku rhÃkku x o { kt Mk{økú «ku s u õ x ÃkkA¤ ÏÞk÷ Mkk{u Mkðoøkúkne heíku «&™kÚkku o WXkððk{kt ykÔÞk Au. MktMkËLke Mxu®Lzøk fr{xe yku L k VkELkkLMkLkk (yuMkMkeykuyuV) rhÃkkuxo yk {kxu Ãkkt[ {n¥ðLke Ë÷e÷ku hsq fhðk{kt ykðe Au. Mkki « Úk{ íkku rçk÷ {kxu MktMkËLke {tsqhe ÷eÄk ðøkh ykÄkh LkkU Ä ýe þY fhðk çkË÷ yk rhÃkkuxo{kt Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhku fhðk{kt ykÔÞk Au . nk÷ Þw y kRzeyu y kE {kºk yuÂõÍõÞwrxð Mk¥kk Ähkðu Au yLku fku E ði Ä krLkf Mk¥kk Ähkðíke LkÚke. Mkhfkh yk {kxu yuMkMkeykuyuV Mk{ûk su LÞkÞe çk[kð fÞkuo Au íku yk {w s çk Au : yu  õÍõÞw r xðLke Mk¥kkLkku MkhfkhLke ðiÄkrLkf Mk¥kkyku MkkÚku Mkn yÂMíkíð Ähkðu Au yLku Mkhfkh yk heíku fkÞËk îkhk rLkÞ{Lk Lknª Úkíkkt yu ð k ûku º k{kt yu  õÍõÞw r xð Mk¥kkyku L kku WÃkÞkuøk fhe þfu Au. Mkhfkhu yk {wÆu yuxLkeo sLkh÷Lke Mk÷knLku Ãký xktfe Au fu su { kt LkkU æ Þw t Au fu “yu  õÍõÞw r xð Mk¥kkyku MktMkËÚke y÷øk heíku - Mðíktºk heíku fk{ fhu Au yLku ÞwykRzeyuykRLku y u  õ Í õ Þ w r x ð yku Ú kku h kEÍu þ Lk nu X ¤ fk{ fhíkk yxfkðe þfu íku ð e

fkÞËk{kt fku E òu ø kðkE LkÚke.” Ãkhtíkw yuMkMkeykuyuV-yk Ë÷e÷Lku Lkfkhe fkZu Au yLku sýkðu Au fu MkhfkhLke fkLkq L ke Ë÷e÷-çk[kðÚke Mkr{rík Mkt í kw c LkÚke. yuMkMkeykuyuVLkk fkLkqLke {wÆk yLkwMkkh Mk¥kkLkwt MknyÂMíkíð yu õ ÍõÞw r xðLku Ãkku í kkLke {hS {w s çkLke fkÞo ð kne fhðk {tsqhe ykÃkíkwt LkÚke. ßÞkhu MktðiÄkrLkf yrÄfkhku yLku Mkt h ûkýLkku ¼t ø k ÚkkÞ íÞkhu yu  õÍõÞw r xðLke Mk¥kkyku rðÄkLkøk] n îkhk {ÞkorËík çkLke òÞ Au. çkesw t yu M kMkeyku y u V ykÄkh LktçkMko îkhk LkkUÄýeLke «r¢Þk Mkk{u økt ¼ eh «&™ku WXkðu Au. ykÄkh LktçkMkoLkk {wÆk{kt økt¼eh QýÃkku hnu÷e Au yLku Mk{MÞkLkwt {q¤ nuíkwLke MÃküíkk ðøkh MktfÕÃkLkk yLku yLku f økq t [ ðý MkkÚku rËþkrðrnLk {køko L kk y{÷{kt hnu ÷ w t Au . su { fu Lkkýkt { t º kk÷ÞkLk æÞkLk Ãkh ykÔÞwt Au fu ytøkík {krníke {u¤ððk {kxu A yusLMkeyku ðå[u Mkt f ÷LkLkku y¼kð Au suLkk fkhýu «ÞíLkku yLku ¾[o çku ð zkÞku Au . øk] n {t º kk÷Þu rLkðkMkMÚkkLkLkk fku E Ãký Ãkw h kðk ðøkh ÔÞÂõíkyku L ke LkkU Ä ýe fhðk {kxu L kk ELxÙ k u z âw M kh {ku z ÷ Mkk{u Mkw h ûkkLku ÷økíkk økt ¼ eh ðktÄkyku WXkÔÞk Au. rhÃkkuxo{kt yuðku rLk»f»ko fkZðk{kt ykÔÞku Au fu Mk{økú

LkkU Ä ýe «r¢Þk ykÄkh Lkt ç khÄkhfku {krníkeLke Mkw h ûkk yLku økw à íkíkk MkkÚku Mk{kÄkLk fhu Au yLku íku L kk

LkÚke, Ãkhtíkw yuMkMkeykuyuV ykÄkh «kusuõxMkLkku fw÷ yk MkhfkhLke yk Ë÷e÷ ¾[o 10,000 fhkuz YrÃkÞk Lkfkhe fkZu Au yLku LkkUæÞwt Au fu fhíkkt yLkuføkýku ðÄe sþu. zu x k «ku x u f þLk fkÞËkLkk «Úk{ yLku çkeò íkçk¬k{kt 10 fhku z rLkðkMkeyku L ke LkkUÄýe fhðkLke ðkík níke su {kxu Y. 3,170 fhku z - ykh. hk{fw{kh Vk¤ðkÞk níkk. ßÞkhu ºkeò hk»xÙeÞ Mkwhûkk Ãkh Ëwhkuøkk{e y¼kð{kt ytøkík {krníkeLkk íkçk¬k{kt Ãký çkeò 10 Ãkrhýk{ku Ãkze þfu íku{ Au. ËwhwÃkÞkuøk, òMkqMke, YÃkhu¾k fhkuz rLkðkMkeykuLke LkkUÄýe fkhý ¾ku x e yu r Vzu r ðx/ íki Þ kh fhðe, zu x kçku Í Lkw t fhðkLke níke yLku íku {kxu Y. 8,861 fhku z Vk¤ðkÞk Mkhfkhu MktMkËeÞ MÚkkÞe Mkr{ríkLkk yr¼«kÞLku níkk. yuf ytËks yLkwMkkh æÞkLk{kt ÷ELku ykÄkh «kusuõx MkMÃkuLz fhðku 1h0 fhku z Lkkøkrhfku L ke Ä ýe {kxu ¾[o Y. òu E yu : ÃkkA÷k çkkhýu Ú ke «ku s u õ x ykøk¤ LkkU 7h,000 fhkuz fhíkkt ¾[o ÄÃkkðþku íkku íku MkíÞLke {òf yLku rðztçkýk nþu ðÄe sþu. þwt fBÃxÙku÷h yuLz RLxÙ k u z âw M k rMkMx{ îkhk òu z ký yLku {krníkeLke ykurzxh sLkh÷ Mkkt¼¤ku Aku? ÔÞÂõíkLke yòu z øku h fkÞËu rLkðkMkeyku îkhk økwÃíkíkk Mkwhrûkík fhðk suðk ykÄkhLkt ç kh {u ¤ ððkLke {wÆkyku MkkÚku fk{ ÷uðwt {w~fu÷ yku ¤ ¾ký Ãkw h ðkh fhðk çkkÞku { u r xÙ õ Mk Ãkh {q f ðk{kt þõÞíkk hnu÷e Au. Au. yu M kMkeyku y u V îkhk [ku Ú kw t su Wíkkð¤u yk ykðu ÷ k rðïkMk Ãkh Ãký LkuþLk÷ zuxk «kuxuõþLk fkÞËku «kusuõxLku {tsqhe ykÃkðk{kt rhÃkku x o { kt «nkhku fhðk{kt ½zâk ðøkh «ku s u õ x{kt ykðe Au íkuLke Ãký heÃkkuxo{kt ykÔÞk Au. íku{kt yuðe LkkUÄ ykøk¤ ðÄðk çkË÷ MkÏík Íkxfýe fkZðk{kt ÷u ð k{kt ykðe Au fu yk xu f T L kku ÷ ku S Lke MkhfkhLke MkÏík þçËku { kt ykðe Au. íku{kt sýkðkÞwt Au Þku s Lkk Íkxfýe fkZðk{kt ykðe Au, fu , yk «fkhLke ¾[ko ¤ yrLkrùíkíkkÚke Mk¼h Au yLku yLku ßÞkhu ÷ku f ku ÃkkMku Ú ke {ku x k Þku s LkkLku {t s q h e ykÃkíkk rçkLkÃkrhûký ÃkkÞu {krníke {u¤ððkLke nkuÞ Ãknu ÷ kt Mkðo ø kú k ne þõÞíkk rçkLk¼hkuMkkÃkkºk xufTLkku÷kuS íÞkhu íku yt ø ku L kk fku E Ãký yÇÞkMk nkÚk Ähðku òuRíkku Ãkh ykÄkrhík Au . íku { kt fkÞËk {kxu Lku þ Lk÷ zu x k níkku. yk rLk»f»koLkk Ãkøk÷u Þw y kRzeyu y kRLke xefk ykðe Au . «kuxuõþLk fkÞËkLke sYh Au. Mkhfkhu yuMkMkeykuyuV Mk{ûk fhðk{kt yu M kMkeyku y u V Lku fhu ÷ e yufhkh fhu Au fu, “ÞwykRze Þ w y k R z e y u y k R y u hsq y kík{kt ÔÞÂõíkLkk Þku s LkkLke LkkýkfeÞ ®Vøkhr«Lx f÷u õ þLk{kt økw à íkíkkLkk yrÄfkhLku hË yMkhku L kku yÇÞkMk fhðk hnu ÷ e st ø ke ¼q ÷ ku {kxu fhðk suðwt ð÷ý yÃkLkkÔÞwt fku E Mkr{ríkLke h[Lkk çkkÞku{urxÙõMk MxkLzzo fr{rxLku Au . Mkhfkhu LkkU æ Þw t Au fu fhðk{kt ykðe LkÚke yLku ykÃku ÷ e [u í kðýeLke WÃku û kk «kEðu x Lke fkÞËk ðøkh ykÄkh Lktçkh íku{s rðrðÄ fhe Au. çkeswt, ßÞkhu 1.h {krníkeLkk yu f rºkfhýLkk nÞkík ykEze zkuõÞw{uLxMkLkk yçks ÷ku f ku L ke LkkU Ä ýe Ãkøk÷u ÔÞÂõíkLkk «kRðu M ke íkw ÷ Lkkí{f ¾[o L ke rðøkíkku fhðkLke Au íÞkhu MkkiÚke ykuAe ¼q÷ku Úkþu íku {kxu «wV ykuV {kxuLkk yrÄfkhLkku ¼tøk Úkíkku WÃk÷çÄ LkÚke.”

ÞwykRzeyuykR

fLMku à x MxzeÍ{kt ¾kíkhe ykÃkðkLke yMk{Úkoíkk òuðk {¤e Au. ykEykhykRyuMk R{u s yu f ºk fhðkLke sYrhÞkík ytøku Mkhfkh{kt s ðkt Ä k-rðhku Ä «ðo ¥ ku Au . ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu çkkÞku { u r xÙ õ MkLke {Þko Ë kLku æÞkLk{kt ÷u í kk Þw y kRze Þku s LkkLkk Mkq r [ík nu í kw y ku rMkØ ÚkðkLke þõÞíkk LknªðíkT sýkÞ Au. yuMkMkeykuyuV rhÃkkuxo{kt ÞwLkkExuz ®føkz{Lkku Ëk¾÷ku xktfðk{kt ykÔÞku Au fu ßÞkt yk «fkhLke ykEze ÞkusLkk y¼hkEyu [zkðe Ëu ð k{kt ykðe níke. rðfMkeík hk»xÙ yLku ¼khík ðå[uLke íkw÷Lkk ðksçke LkÚke yuðe MkhfkhLke Ë÷e÷ Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe Au íku{kt sýkðkÞwt Au fu ðirïf yLkw ¼ ð ÃkhÚke ÃkkX ¼ýðkLke sYh Au fu su L ke Mkhfkhu MkËtíkh WÃkuûkk fhe Au. yuMkMkeykuyuVLkk ynu ð k÷Lkk rçkÍLku M k «u M k yLku rçkÍLku M k íkhVe ÷ku ç keyku íkhVÚke íkeðú «ríkr¢Þkyku ykðe Au . rhxu ÷ {kt Vku h u L k zkÞhu õ xh RLðu M x{u L x rVykMfk ÃkAe yk çkeòu ¼khíkeÞ MkwÄkhkLkku níÞkfktz Au. yk «ríkr¢Þk yu {kLÞíkkLku Mk{ÚkoLk ykÃku Au fu ykÄkh yu ÞwÃkeyuLkk LkðWËkh{íkðkËe Mkw Ä khk fkÞo ¢ {Lkku yu f yt í køko í k ¼køk Au . ¾hu ¾ h MÚkkrÃkík rníkku îkhk yk «kuusuõxMkLku

nkRsu f Lknª Úkðk Ëu ð k çkË÷ yu M kMkeyku y u V «þt M kkLku Ãkkºk Au . çkeS rð[ûký ðkík yu Au fu økík MkÃíkkn Mkw Ä e yu M kMkeyku y u V Lke Lkt Ë Lk rLk÷u f kýeyu ¾w Ë u ¼hÃkq h «þt M kk fhe níke. íku { ýu ykuøkMx-h011{kt sýkÔÞwt níkw t fu , {Lku yLku f ðkh Mxu ® Lzøk fr{xe Mk{ûk hsqykík fhðkLke íkf {¤e Au. Mxu®Lzøk fr{xe ¾hu¾h yMkkÄkhý fk{økehe fhe hne Au. «&™kuLke økwýð¥kk òuR nwt ½ýku «¼krðík ÚkÞku Aw t . Mkr{rík{kt ¾hu ¾ h ÞkuøÞ ÷kufku Au yLku íkuyku ykÃkýk «ríkrLkrÄyku Au. Ãkht í kw nðu «ríkrLkrÄykuyu {kU ¾kuÕÞwt Au . Mkhfkh {kxu økðo ¼ u h ðkík yu Au fu Mxu ® Lzøk fr{xeLkk {t í kÔÞku L ku æÞkLk{kt ÷ELku ykÄkh «ku s u õ x íkífk¤ MÚkrøkík fhe Ëu . rhÃkku x o L kk «íÞu f rLk»f»koLke rðþËT [[ko Úkðe òuEyu. Mkhfkhe «kusuõx{kt yku¤¾kýLkk Ãkwhkðk íkhefu çkkÞku { u r xÙ f rMkMx{ ÃkkAe ¾U[e ÷uðe òuEyu. ÷kufkuLku Þku ø Þ yku ¤ ¾ký Ãkw h kðk Ãkqhk Ãkkzðk {kxu ðifÂÕÃkf yLku ðÄw MkMíkk Ãkøk÷kyku þku Ä ðk òu E yu , Ãkht í kw òu Mkhfkh yu M kMkeyku y u V Lkk rhÃkkuxoLke yðøkýLkk fheLku s ÃkkA÷k çkkhýu «kusuõx ykøk¤ ÄÃkkðþu íkku MkíÞLke ¢qh {òf Úkþu. (÷u¾f xkxk EÂLMxxâqx ykuV MkkurþÞ÷ MkkÞÂLMkÍ, {wtçkE ¾kíku yuMkkurMkyux «kuVuMkh Au)

nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.)Lkwt SðLk ËþoLk : [kh «uhf «Mktøkku ¼køk-14

‘nw wËirçkÞkLke Mkw÷un’

yLkwMkkh Ëhuf ÃkûkfkhLku yuf rðfÕÃk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku fu íku y ku fku E Ãký yhçkLkk fçke÷k òu z u MðuåAkyu òuzký fhðk {kxu Mðíkt º k Au . yk Mkt Ë ¼o { kt fwhuþkuyu çkLkw-çk¢Lkk fçke÷k òuzu òuzký fhu÷ níkwt. ßÞkhu {wÂM÷{kuyu çkLkw-¾òyk fçke÷k òuzu òuzký fÞwO níkwt. yk MktrÄLke çkeS yuf þhík níke fu fwhuþku yLku {wÂM÷{ku ðå[u ËMk ð»ko MkwÄe fkuE ÞwØ Úkþu Lknª yLku yk Þw Ø rðhk{ ËhBÞkLk çkÒku Ãkûkku{ktÚke fkuE yuf çkeò Ãkh nw{÷ku fhþu Lknª fu òLk{k÷Lku LkwfMkkLk ÃknkU[kzþu Lknª. yk þhík{kt {w Ï Þ Ãkûkfkhu suLke MkkÚku òuzký fÞwO nkuÞ íkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yux÷u fu çkeò Ãkûkfkhu suLke MkkÚku òuzký fÞwO nkuÞ íkuLkk Ãkh Ãký nw{÷ku fhe Lk þfu yLku íku{kt MkkÚk fu Mknfkh ykÃke þfu Lknª. çkLkw - çk¢ yLku çkLkw ¾òyk{kt ð»kku o sq L ke Ëw~{Lkkðx níke. çkLkw-çk¢Lkk MkhËkh Lkki r V÷-rçkLk{w y krðÞkyu íku L kk fçke÷kðk¤kyku L ku çkLkw ¾òyk rðYæÄ W~fu h eLku íku{Lkk Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄku. çkLkw - ¾òykLkku fçke÷ku {ËeLkkÚke çknw Ëqh ykðu÷ nku E íkkífkr÷f {w  M÷{ku íku{Lke {ËËu ykðe þfu íku{ Lknkuíkwt. íkuÚke íku{ýu ÃkkuíkkLke

òLk çk[kððk {¬k ÃknkU[eLku ¾kLkk-yu - fkçkk{kt ykþhku ÷eÄku. fkhý fu yk Ãkrðºk søÞk Mkw h rûkík Ãkht í kw çkLkw çkw ¢ Lkk MkhËkhu ¾kLkk-yu fkçkkLke Ãký þun-þh{ hkÏÞk ðøkh çkLkw-¾òykLkk ÷kufku Ãkh nw{÷ku fÞkuo yLku fí÷uyk{ fhe. fu x ÷kf ÷ku f ku òLk çk[kðeLku íÞkt Ú ke ¼køke LkeféÞk Ãkhtíkw ½ýk ÷kufkuyu Ãkku í kkLke òLk økw { kðe yLku íku{Lkku {k÷ Ãký ÷qtxe ÷uðk{kt ykÔÞku. çkLkw-çk¢ fçke÷kLkk yk LkhkÄ{ f]íÞ{kt fwhuþkuyu Vfík nrÚkÞkhku s Lknª, {kýMkku Ãký {ËË {kxu {kufÕÞk níkk. ykÚke, çkLkw¾òyk fçke÷kLkk MkhËkh çkËe÷-rçkLk-ðhfkyu {ËeLkk ÃknkU[eLku yk fYý ½xLkkLkwt rðøkík ðkh ðýo L k nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.)Lke Mk{ûk fÞw O yLku íku {kxu ykÃkLke {ËËLke rðLkt í ke fhe. ÃkÞøkBçkh MkknuçkLku yk ½xLkk Mkkt¼¤eLku Ëw:¾ ÚkÞwt yLku ¾kMk fheLku, çkLkw-çk¢Lkk fçke÷kyu fwhuþkuLke MknkÞÚke ¾kLkk-yufkçkkLkku Ãký yuníkhk{ hkÏÞk ðøkh su fí÷uyk{ fhe íku {kxu íkkífkr÷f Ãkøk÷k ¼hðk {kxu rLkÄko h fÞku o . ykÃku , yu f MknkçkeLku yk ðkíkLkwt Mk{ÚkoLk fhðk {kxu íku { s fw h u þ ku L ku Lke[uLke ºký þhíkku{ktÚke yufLkwt Ãkk÷Lk fhðk {kxu {¬k {kufÕÞk. (1) çkLkw - ¾òykLkk yMkhøkú M ík fu Ãkerzík (Victims)Lku ‘¾qLk-çknk’

(Blood - money)Lkw t ð¤íkh [q f ððk{kt ykðu . yÚkðk, (h) çkLkw - çk¢ su nw{÷k¾kuhku Au íku{Lke òuzu fwhuþkuyu su òuzký fhu÷ Au íkuLku Mk{kÃík fhðk{kt ykðu . yÚkðk, (3) ‘nw Ë i r çkÞkLke Mkw ÷ u n ’Lkku fhkh hËçkkík÷ økýðk{kt ykðu. yk ºký þhíkku ßÞkhu fw h u þ ku L ku {¤e íÞkhu íku { ýu íku{Lkk yntfkhLkk ykðuþ{kt ykðe sELku ºkeS þhík yux÷u fu ‘nw Ë i r çkÞkLke Mkw ÷ u n ’Lkk fhkhLku hËçkkík÷ økýðk{kt ykðu {tsqhe ykÃke. ykÚke, nw Ë i r çkÞkLke Mkw ÷ u n Lkk fhkh Ãkh Ãkqýorðhk{ {qfkE økÞwt yLku çku ð»koLke ytËh s fwhuþkuyu {wÂM÷{ku MkkÚku òuzký fhLkkh çkLkw - ¾òyk Ãkh nw { ÷ku fhLkkh çkLkw - çkw ¢ Lke {ËË fheLku nwËirçkÞkLke Mk÷knLkku ¼tøk fÞkuo yLku íku{ýu òíku s fhkhLku hËçkkík÷ fhðkLkw t MðefkÞwO. fwhuþkuLku íÞkhçkkË {wÂM÷{kuLkk yk¢{ýLkku ¼Þ Mkíkkððk ÷køÞku yLku íku{ýu yçkw Mkw V ÞkLkLku ÃkÞøkBçkh MkknuçkLku {¤ðk {kxu {ËeLkk {kufÕÞk. yçkw MkwVÞkLku yk fhkhLku çku ð»ko Mkw Ä e Ãkw L k: MÚkkÃkLk {kxu ykÃkLku rðLktíke fhe. Ãký ÃkÞøkBçkh Mkknuçku íkuLkku yMðefkh fÞkuo fkhý fu yu f íkku fw h u þ ku y u òíku s fhkhLkku ¼tøk fhe hËçkkík÷ ònuh fÞkuo níkku. ð¤e, òu fwhuþkuLku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykðu

íkku íkuyku ÞwØLke Ãkqhíke íkiÞkhe fhe þfu íkuðe þtfk hnu÷e níke íku { s, Au Õ ÷k çku ð»kku o { kt {w  M÷{ku «çk¤ yLku þÂõíkþk¤e çkLÞk níkk. ‘støku ¾i ç kh’ çkkË ½ýk Lkðk ykhçkLkk fçke÷kyku y u EM÷k{ Ä{o Mðefkh fÞkuo níkku fu íku{Lke s MkkÚku òuzký fÞwO níkwt. ykLkkÚke rðÃkheík heíku

rnshe MkLk-8Lkk h{òLk {rnLkk{kt (E.Mk. 6h9, òLÞwykhe) nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.)yu ËMk nòhLke MkuLkk MkkÚku {¬k íkhV «Þký fÞwO yLku {¬kLke LkSf {Y÷ íknhkLk {wfk{u Ãknkut[eLku íÞkt Ãkzkð LkkÏÞku. ßÞkhu hkºkeLkku ytÄfkh ÚkÞku íÞkhu ÃkÞøkBçkh Mkknuçku rMkÃkkneykuLku {þk÷ku

÷kufþkne – Þw. yuV. {÷uf (rLkð]¥k ykrMkMxLx sLkh÷ {uLkush rhÍðo çkUf ykuV EÂLzÞk) fwhuþkuLkwt, òuh ½xíkwt síkwt níkwt. Mk¤økkððkLkw t fÌkw t . su Ú ke ‘st ø ku ¾LËf’ çkkË ½ýk {¬kðkMkeyku òýe þfu fu fçke÷k íku{Lku AkuzeLku y÷øk yuf {kuxk ÷~fh MkkÚku {¬kLku ÚkÞk níkk. íkuyku níkkþ yLku Víku n fhðkLkk EhkËkÚke rLkhkþ ÚkÞk níkk. yk {wÂM÷{ku ynª ykðe ÃknkUåÞk Mktòuøkku{kt ykÃkLku ‘nwËirçkÞkLke Au. Mkw÷un’Lkwt ÃkwLk: MÚkkÃkLk fhðkLkwt nÍhík yççkkMk (h.y.) Wr[ík ÷køÞw t Lknª. ð¤e, su nÍhík {w n B{Ë {wÂM÷{kuLkwt þÂõíkçk¤ ðÄíkkt (Mk.y.ð.)Lkk fkfk Úkíkk {¬k{kt {qríkoÃkqòLku ¾ík{ fhe níkk, íkuyku {¬kÚke Lkef¤e yLku EM÷k{Lkku Vu ÷ kðku ÃkÞøkBçkh Mkknu ç kLku {¤ðk fhðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku {Y÷ íknhkLk økÞk yLku níkku , íku ð ku «çk¤ rðïkMk EM÷k{ Ä{o fçkq ÷ fÞku o . ÃkÞøkBçkh Mkknu ç kLku níkku . (fux÷kf EríknkMkfkhkuLkk {ík ykÚke ykÃku {wÂM÷{kuLku ÷zkE {w s çk nÍhík yççkkMk {kxuLke íkiÞkheyku þY fhðkLkku (h.y.)yu yøkkWÚke EM÷k{ ykËuþ ykÃÞku yLku yk ðkík Ä{o Mðefkhe ÷eÄku níkku. Ãkhtíkw {ËeLkkLke çknkh fkuELku ÏÞk÷ íkuyku ðuÃkkhe níkk yLku Lkkýkt Lk ykðu íkuLke Ãkqhe íkfuËkhe ÄehÄkhLkku ÄtÄku fhíkk nkuE hk¾e. ÷zkE fku L ke Mkk{u ÔÞksLkwt ík¥ð íku{kt Mk{kÞu÷wt fhðkLke Au íku ðkík Ãký ½ýk nkuE fËk[ íkuykuyu EM÷k{ yku A k Mknkçkeyku òýíkk Ä{o yøkkW fçkq ÷ fÞku o Lk níkk. ÃkÞøkBçkh Mkknu ç kLkku níkku . ) çkeS íkhV, yçkw WÆu ~ Þ hfíkÃkkík fÞko ðøkh MkwVÞkLk yLku yLÞ yuf þÏMk {¬k þnu h Ãkh Víku n {Y÷ íknhkLkLke LkSf fkuLkwt {u¤ððkLkku níkku. ykx÷wt {kuxwt ÷~fh ykÔÞwt Au

íkuLke íkÃkkMk fhðk {kxu ykÔÞk níkk yLku ðkík[eík fhe hÌkk níkk. nÍhík yççkkMk (h.y.)yu yçkw MkwVÞkLkLkku yðks Mkkt¼¤íkk íkuyku íku{Lke ÃkkMku økÞk yLku fÌkwt fu, nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.) ËMk nòhLkk MkiLÞ MkkÚku {¬kLku Víkun fhðk {kxu ykÔÞk Au. {wÂM÷{ku {¬k Ãkh nw{÷ku fhþu yLku Víkun Ãký fhþu íkku Mkki Ú ke Ãknu ÷ k ík{khe fík÷ fhþu fkhý fu ‘nwËirçkÞkLke Mkw ÷ u n ’Lkk WÕ÷t ½ LkLke sðkçkËkhe ík{khu rþhu Au. ykLkkÚke çk[ðk {kxu yuf s WÃkkÞ Au fu ÃkÞøkBçkh MkknuçkLke r¾Ë{ík{kt nksh ÚkELku EM÷k{ Ä{oLkku Mðefkh fhðku. çkeò rËðMku Mkðkhu nÍhík yççkkMk (h.y.) yçkw MkwVÞkLkLku ÷ELku ÃkÞøkBçkh MkknuçkLku {¤ðk {kxu nksh ÚkÞk íÞkhu ykÃku yçkw Mkw V ÞkLkLkku ykËh Mkífkh fÞkuo. ykÃku yçkw MkwVÞkLkLku ÃkqAÞwt fu, ‘þwt yu Mk{Þ LkÚke ykÔÞku ík{khu {kxu yÕ÷knLke Mkå[kE òýðkLkku yLku ‘yÕ÷kn yuf Au’ íku fnuðkLkku ?’ yçkw MkwVÞkLku sðkçk ykÃÞku ‘ þk {kxu Lknª ?’ íÞkhçkkË ykÃku çkeòu Mkðk÷ fÞkuo fu ‘yLku íku Ãký Mk{Þ LkÚke ykÔÞku ík{khu {kxu Mk{ÚkoLk fhðkLkku fu nwt yÕ÷knLkku ÃkÞøkBçkh Awt ? íÞkhu yçkw Mkw V ÞkLku fÌkw t ‘ykÃk y{kLkíkËkh yLku hn{rË÷ Aku íku Mðefkhwt Awt Ãký ÃkÞøkBçkhe {kxu {Lku nsw

¾kíkhe LkÚke’ íku ð¾íku nÍhík yççkkMk (h.y.)yu yçkw MkwVÞkLkLku XÃkfku ykÃkíkk fÌkwt fu, ‘nu yçkw MkwVÞkLk, yuf íkku ík{u ð[LkLkku ¼tøk fhu÷ Au yLku WÃkhÚke çknMk yLku rððkË fhku Aku. þwt ík{u LkÚke òýíkk fu ð[Lk ¼tøk fhLkkhLke þwt Mkò ÚkkÞ Au ? EM÷k{ Ä{o L ke fçkq÷kík fhku Lkneíkh ík{khe {kuík {kxu ík{u s sðkçkËkh hnuþku ? yk Mkkt¼¤eLku yçkw MkwVÞkLku {kÚkwt Íwfkðe ËeÄwt yLku EM÷k{ Ä{o MðefkhðkLke Mkt{rík ykÃke. {¬kLkk yk yøkúýe yLku fwhuþkuLkk {wÏÞ MkhËkh su EM÷k{Lkku fèh Ëw ~ {Lk níkku íku ý u yk¾hu EM÷k{ Ä{o fçkq ÷ fÞku o . íÞkhçkkË ÃkÞøkBçkh Mkknuçku nÍhík yççkkMk (h.y.)Lku {wÂM÷{ MkuLkkLkwt rLkhûký fhðk {kxu yçkw Mkw V ÞkLkLku ÷E sðkLkwt fÌkwt ð¤e, {wÂM÷{ MkuLkk {¬k{kt «ðuþ fhu íku Ãknu÷k {¬kðkMkeyku L ku ÃkÞøkBçkh MkknuçkLkku MktËuþku ÃkkXððk {kxu yçkw MkwVÞkLkLku sðkçkËkhe MkkU à ke yLku íku { Lkku {kLk {híkçkku s¤ðkE hnu íku L ke fk¤S ÷eÄe. {¬k{kt ykðeLku yçkw Mkw V ÞkLku {¬kðkMkeyku L ku yufXk fheLku MktçkkurÄík fhíkkt fnÞwt ‘{wÂM÷{kuLkwt ÷~fh yk þnu h {kt Ëk¾÷ ÚkðkLkk ykþÞÚke ykÔÞwt Au. íku{Lke ËMk nòhLke MkuLkk Mkk{u {wfkçk÷ku fhðkLke rnt { ík fu þÂõík ykÃkýk{kt LkÚke. nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.)yu MkðoLku

Mkk{q r nf {kVe ykÃkðkLkw t yu÷kLk fhu÷ Au yLku MktËuþku ÃkkXÔÞku Au fu su ÔÞÂõík ¾kLkkyu-fkçkk{kt ykþhku ÷u yÚkðk yçkw MkwVÞkLkLkk ½h{kt þhý ÷u íkuyku Mkwhrûkík hnuþu íkÚkk su ÷kufku ¾kLkk-yu-fkçkk yLku yçkw MkwVÞkLkLkk ½hu ÃknkU[e þfíkk LkÚke íku y ku íku { Lkk ½hku{kt s hnu yLku rðïkMk hk¾e rLkrùík hnu fu íku{Lkk òLk{k÷Lku fkuE LkwfMkkLk Úkþu Lknª. íku{Lku Ãký hûkýLke ¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe Au. {¬kðkMkeyku{kt fux÷kf ÷kufkuyu økýøkýkx þY fÞkuo Ãkht í kw nfefíkLkku Mðefkh fheLku yLku ÃkÞøkBçkhu EM÷k{Lke WËkhíkkLku yLkw ÷ ûkeLku íku { ýu yçkw MkwVÞkLkLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fÞw O yLku {¬kLkk hMíkk Mkq { MkkLk ÚkE økÞk. Ëhu f ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku rLkËuorþík Mkwhrûkík søÞkyu økkuXðkE økÞk. yk çkksw {¬k{kt «ðuþ fhíkk Ãknu÷k nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.)yu {w  M÷{ MkuLkkLku ¾kMk ykËuþ ykÃÞku fu {¬kðkMkeyku Ãkh fku E nw{÷k fhðk Lknª fu fkuE hfíkÃkkík fhðku Lknª íkÚkk íku { Lke {k÷-r{÷fíkLkku Lkkþ fhðku Lknª. fkhý fu ykÃkýku WÆu ~ Þ fku E Ãký hfíkÃkkík ðøkh {¬k Ãkh Víkun {u¤ððkLkku Au. yLku ykÃkýu íku { Lku Mkw h ûkkLke ¾kíkhe ykÃku÷ Au. (¢{þ)


çkwÄðkh íkk.4-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðzkuËhk {LkÃkk{kt rçk÷ fki¼ktz{kt {Lke»k Ãkxu÷ Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË

10Ãk ð»koLkk WMíkkn y.hþe˾kLk fnu Au fu

ßÞkt MkwÄe {khku ïkMk [k÷þu yLku {khku ftX MkkÚk ykÃkþu íÞkt MkwÄe nwt økkíkku hneþ!

ðzkuËhkLkk {nu{kLk çkLku÷k øðk÷eÞh ½hkýkLkkt 105 ð»ko ðÞLkk WMíkkË yçËw÷ hþe˾kLk «Míkwík íkMðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) r{÷kðLkkh WMíkkË yçËw ÷ (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ðzku Ë hk íkk.3, hþe˾kLk yksu Mkðkhu Mkt ø keík Mkw h ku L kku òËw ð z k u Ë h k ¾ k í k u y k ð e Au , st í kh {t í kh su ð ku LkÚke ÃknkU å Þk níkkt Mkkt s u íku y ku ViÞk;ktLke ßÞkt MkwÄe {khku ïkMk WMíkkË [k÷þu yLku {khku ft X MkkÚk f k h u ÷ e ç k k ø k ¾ k M ð k z e ykÃkþu íÞkt Mkw Ä e nw t økkíkku M{þkLk ÃkkMku ykðu ÷ {Íkh h n e þ í k u { ð z k u Ë h k L k k Ãkh økÞk níkkt . yLku Vkíku n k {nu { kLk çkLku ÷ k øðk÷eÞh à k Z â k n í k k t . ø ð k ÷ e Þ h ½hkýkt L kkt 105 ð»ko ðÞLkk ½ h k ý k L k k t M k í k f ð x k ð e WMíkkË yçËw ÷ hþe˾kLku [ w f u ÷ k W M í k k Ë y ç Ë w ÷ Ãkºkfkhku M k k Ú k u L k e hþe˾kLku ðÄw { kt sýkÔÞw t ðkík[eík{kt sýkÔÞw t níkw t . n í k w t f u , ç k k u ÷ e ð w z L k k {nkhkò M k h ðíko { kLk økeíkku çku [kh ðkh MkÞkShkð økkÞfðkzLkk økðkÞ Au . Mkkhk Ãký ÷køku WsðkE hnu ÷ k {nku í Mkð rLkr{¥ku ykðíkefk÷ íkk.4ÚkeLkkthkus ÷û{e rð÷kMk Ãku ÷ u M kLkk Ëhçkkh nku ÷ {kt øðk÷eÞh Ähýkt L ke {nkLk rð¼wíke WMíkkË yçËw÷ h þ e Ë ¾ k L k (Mkt ð kËËkíkk îkhk) MktøkeíkLke hMkÕnký ðzku Ë hk íkk.3, fhkðþu . MkhMkÞkShkð ðzku Ë hkLkk hksðe økkÞfðkzLkk MkkÄo þ íkkçËe ½ h k ý k { k t L k ð { w h í L k {nkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk økýkíkk WMíkkË Vi Þ k;kt {kxu Mkðkhu ykðe ÃknkU [ u ÷ k MkkÚku Ãký Mkt ø keíkLkku íkk÷ ø ð k ÷ e Þ h ½hkýkLkkt

Au yLku ÃkAe íku ¼w í kfk¤ çkLke òÞ Au ¼w ÷ kÞ òÞ Au Ãkht í kw þk†eÞ Mkt ø keík ð»kku o MkwÄe ¼w÷kíkw LkÚke. ¼khíkLkk þk†eÞ Mkt ø keíkLkk þk†Lku Mk{SLku økkLkkhLke Mkt Ï Þk ¼khík{kt ¾w ç k yku A e Au . íku { ýu yu f fnuðík fne níke. Ãknu ÷ ðkLkku L ke Mkku Zk÷ yLku økði Þ kLkku yu f íkk÷ Au nw t 105 ð»ko L ke ðÞu Mkþõík Aw t íku Eïh-yÕ÷knLke Ëu ý Au . {khk{kt {sçkwík ykí{rðïkMk Au ßÞkt Mkw Ä e {khku ïkMk [k÷þu yLku ßÞkt Mkw Ä e {khku ft X {Lku MkkÚk ykÃkþu íÞkt Mkw Ä e nw t økkíkku hneþ. WMíkkË yçËw÷ hþe˾kLku ðÄw { kt yu { Ãký sýkÔÞw t n íkw t fu , yksLkk çkku ÷ eðw z Þw ø k{kt Ãký ÷ku f ku þk†eÞ Mkt ø keík Mðefkhíkk ÚkÞk Au íku ¾w þ eLke ðkík Au Mkkhe ðkík Au. þk†eÞ Mkt ø keík ¼khíkeÞ Mkt M f] r íkLke Ähkunh Au. Mktøkeík yu Mkw h ku L kku òËw Au . Mkt ø keík st í kh-{t í khsu ð w t LkÚke.

s{kE sÒkíkLkþeLkLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤íkk nkÚk{ktÚke nk{kuorLkÞ{ Ãkze økÞwt

ðzkuËhk{kt ©{Sðe ÞwðfLkk níÞk «fhý{kt rðãkÚkeo LkuíkkLke ÄhÃkfz (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.3, þnuhLke Ãkku÷exufrLkf fku ÷ u s Lke fu B ÃkMk{kt yu f ©{Sðe Þw ð fLke níÞk «fhý{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k yu f rðãkÚkeo Lku í kkLke Víku ø kt s Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. íkuLke Ãkw A ÃkhALkkt yLÞ [khLkk Lkk{¾w ÷ íkk Ãkku ÷ eMku íku { Lke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu þnu h Lkkt Ãkt z âk çkú e s ÃkkMku ykðu÷ Ãkku÷exufrLkf fku÷us fuBÃkMk{kt økíkT çkwÄðkhu rfþLk fLkw ¼ kE {khðkze (hnu.MktsÞLkøkh, ðkhMkeÞk) íkuLkk ºký r{ºkku MkkÚku ½wMÞk níkkt . {ku ç kkE÷ [ku h eLkkt ykhkuÃkMkh ÍzÃkkÞu÷k rfþLkLku Ãkkt[Úke Mkkík rðãkÚkeoykuyu Zkuh {kh {khíkk íkuLkwt {kuík ÚkÞw níkwt. yk çkLkkð{kt Víkuøkts Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku. Ãkku ÷ eMkLke íkÃkkMk{kt yuf økkurn÷ yLku yuf çkúkñý yxf Ähkðíkk Þwðf MkrníkLke rºkÃkwxe nkuMxu÷{kt økuhfkÞËuMkh

hnuíke nkuðkLke yLku çkuVk{ ËkËkøkehe fhe rðãkÚkeoyku Ãkh Ëkçk hk¾íke nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.Ãkku÷eMku níÞk{kt MktzkuðkÞu÷ Þwðfku Ãkife rðãkÚkeo Lku í kk SøLku þ Exk÷eÞkLke Mkku { ðkhu {ku z ehkíku ÄhÃkfz fhe níke. h0 ðŠ»kÞ SøLkuþ ÷k¼w ¼ kE fku B ÃÞw x h yu L SLkeÞhªøk rzÃ÷ku { kLkkt çkeò ð»ko{kt yÇÞkMk fhu Au.

ðzkuËhk su÷{ktÚke {kuçkkE÷ {¤e ykÔÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.3, ðzku Ë hk {æÞMÚk su ÷ {kt fu Ë eyku ÃkkMku Ú ke {kuçkkE÷VkuLk {¤e ykððkLkku Mke÷Mke÷ku òhe Au . yksu su÷{kt ðÄw yuf {kuçkkE÷VkuLk {¤e ykðíkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. çkLkkð ytøku hkðÃkwhk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ðzkuËhk þnuh {æÞMÚk su÷{kt yðkhLkðkh fuËeyku ÃkkMku Ú ke {ku ç kkE÷Vku L k {¤e ykððkLkkt feMMkk «fkþ{kt

støke çknw{íkeÚke [qxt kíkk økk{{kt ¾wþeLke ÷nuh

Mkwhðkze økúk{ Ãkt[kÞík{kt MkÇÞ íkhefu ÄLkS¼kE Ãkh{kh [qtxkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.3 yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkk Mkw h ðkze økú k { Ãkt [ kÞíkLke Þku ò Þu ÷ e MkhÃkt [ íkÚkk MkÇÞku L ke [q t x ýe{kt yku.yuLk.S. {sËqh Mkt½Lkk yøkú ý e íkÚkk fk{Ëkh ykøku ð kLk ÄLkS¼kE yu . Ãkh{kh rðsÞe Úkíkk økk{ ÷kufku íkÚkk þw¼uåAfku{kt ¼khu ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au.ÄLkS¼kE Ãkh{kh ð»kku o Ú ke yku y u L kSMkeLkk f{o[khe íkhefu Mkuðk çkòðeLku íku y ku yku y u L kSMke{kt Ãký ¼khíkeÞ {sËq h Mkt ½ Lkk yøkúýe Lkuíkk íkhefu hÌkk níkk. íku y ku Ú ke Mkw h ðkze økú k {

WMíkkË yçËw÷ hþe˾kLkLku ÃkkuíkkLkk {ku ç kkE÷Vku L k Ãkh s{kE sL™íkLkþeLk ÚkÞk nku ð kLkk Mk{k[kh {¤íkktíku{Lkk nkÚk{ktÚke nk{kuoLkeÞ{ Lke[u Ãkze síkk íkw x e økÞw níkw t . Úkku z e {eLkexku {kxu MíkçÄ ÚkE økÞu ÷ k WMíkkË MðMÚk ÚkEøkÞk çkkË ¼sLk [k÷w fhíkk WÃkÂMÚkík Mkt ø keík «{eyku L kkt Yðkt z k W¼k ÚkE økÞk níkkt . ¼sLk økkÞk çkkË WMíkkË yçËw ÷ hþe˾kLku sýkÔÞw t fu , þku {Mx økku ykuLk çkku÷e Mkh MkÞkShkð økkÞfðkzLkk MkkÄo þíkkçËe {nku í Mkð{kt Mkt ø keík fkÞo ¢ {Lkku yðMkh {éÞku íkuLkkÚke ykLktË ÔÞõík fÞku o níkku .

Ãkt [ kÞík{kt MkÇÞ íkhefu W{uËðkhe LkkUÄkðíkk økúk{sLkku íkÚkk {íkËkhku{kt ¼khu ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kðk Ãkk{e Au. íkuykuLku 98 xfk sux÷k {íkku ÷kðeLku [qxt e ÷kððk çkË÷ ÄLkS¼kEyu ík{k{ økúk{sLkku íkÚkk {íkËkhkuLkku rðsÞ økýkÔÞku níkku yLku íkuykuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

ykðu Au. n{ýkt yXðkzeÞk Ãkwðou s su÷Lkkt çku fuËeyku ÃkkMkuÚke çku {ku ç kkE÷Vku L k {¤e ykÔÞk níkkt. su÷ Mk¥kkÄeþku îkhk Ãký yðkhLkðkh fuËeyku ÃkkMkuÚke {kuçkkE÷VkuLk {¤e ykððkLkk Mke÷Mke÷kÚke ¼khu rîÄk{kt {w f kÞk Au . ßÞkhu yksu [ufªøkË hBÞkLk su÷Lkk Þkzo Lkt.7Lkkt çkuhuf Lkt.4 ÃkkMkuÚke yu f çkeLkðkhMke nk÷ík{kt {ku ç kkE÷Vku L k {¤e ykÔÞku níkku . su ÷ Mk¥kkÄeþku y u íkkífk÷ef {kuçkkE÷ fçksu fhe çkLkkð yt ø ku hkðÃkw h k Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e yk {ku ç kkE÷Vku L k fku L kku Au íku ytøkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mðk{e «u{ËkMk ð]Øk©{Lkwt {tºke Ãkxu÷Lkk nMíku WËT½kxLk

ðzkuËhk íkk.3, Mðk{e «u { ËkMk ð]æÄk©{Lkwt WËT½kxLk ¼khík MkhfkhLkk ¼khu Wãkuøk yLku ònu h MkknMkLkk {t º ke «Vw ÷ ¼kE Ãkxu ÷ Lkk nMíkfu fhðk{k ykÔÞwt níkwt. WÃkhktík yríkrÚkrðþu » k{kt rfhý h{ý¼kE Ãkxu ÷ , MkeEyku.Mke.su. Ãkxu÷ yuLz ftÃkLke, LkrzÞkË íku{s y{h Ëki÷íkkýe, LkuþLk÷ «uMkezuLx ®MkÄe fkWLrMk÷ ykuV ELzeÞk yLku xÙ M xe Ä ELzMkELz VkWLzu þ Lk (rnLËw ò økú w à k) nkshe ykÃke níke.

7

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk îkhk ðzkuËhk þnuh fkUøkúuMkLkwt {k¤¾w çkË÷e rLk{kÞu÷k Lkðk nkuÆuËkhkuLkwt yksu þnuh fkUøkúuMk «{w¾Lke WÃkrMÚkrík{kt «u{kLktË MkkrníÞ Mk¼k nku÷ ¾kíku Mkífkh Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku íku ðu¤kLke íkMðeh.(íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

ðzkuËhk{kt fkUøkúMu k îkhk Lkðk rLk{kÞu÷k nkuÆuËkhkuLkku Mkífkh Mk{kht¼ ÞkuòÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.3, økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk îkhk ðzkuËhk þnuh fkUøkúuMkLkwt {k¤¾w çkË÷e rLk{kÞu÷k Lkðk nkuÆuËkhkuLkwt yksu þnuh fkUøkúuMk «{w¾Lke WÃkrMÚkrík{kt «u{kLktË MkkrníÞ Mk¼k nku ÷ ¾kíku Mkífkh Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku íku { s ykøkk{e 7{e òLÞw y kheLkkt hku s þnu h {kt «ðuþLkkhe fkUøkúuMkLke MkhËkh Mkt Ë u þ Þkºkk þnu h {kt hu ÷ e MðÁÃku «ðu~Þk çkkË {fhÃkwhk rðMíkkh{kt ònu h Mk¼k{kt Vu h ðkþu íku { þnu h fkU ø kú u M k «{w¾ LkhuLÿ hkðíku sýkÔÞwt

níkwt.

yksu Þku ò Þu ÷ k fkÞo ¢ {{kt þnu h fkU ø kú u M k{kt rLk{kÞu ÷ k Lkðk nku Æ u Ë khku L kw t MkL{kLk fhe ÃkkxeoLku {sçkwík çkLkkððkLke nkf÷ fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku þnuh fkUøkúuMk «{w¾ LkhuLÿ hkðík, ¼e¾k¼kE hçkkhe, rðÃkûk Lku í kk r[L™{ økkt Ä e, Lkðk rLk{kÞu÷k «ðfíkk zku.LkhuLÿ Ãkh{kh íkÚkk yku ç keMkeLkkt [u h {u L k Ë÷Mkw ¾ ¼kE «òÃkríkyu fkUøkúuMke fkÞofhku íkÚkk nkuÆuËkhkuLku MktçkkuÄe ÃkkxeoLku {sçkwík çkLkkððk nkf÷ fhe níke.

MktMÚkk Mk{k[kh

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) ðzku Ë hk íkk.3, ðzku Ë hk {nkLkøkh Mku ð kMkËLk{kt fku L xÙ k õxh îkhk rçk÷Lke hf{{kt [u z k fhe fhðk{kt ykðu÷ ykþhu 20 ÷k¾Lke XøkkE fki¼ktz{kt LkðkÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðk Ãkk{e Au . «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh Mku ð kMkËLk îkhk fhkððk{kt ykðíke fk{økehe {kxu L kk Lkkýkt [w f ððk {kxu L kw t çke÷ {t s w h fhkððkLke «r¢Þk ËhBÞkLk [iíkk÷e fLMxÙfþLkLkkt {Lke»k ykh.Ãkxu÷ îkhk rçk÷{kt [U z k fhe Yk. h0 ÷k¾Lke AuíkhÃkªze fhe nku ð kLkw t Au Õ ÷k ºký {kMkLkk rçk÷ku íkÃkkMkíkk fki ¼ kt z çknkh ykÔÞw t Au . Au Õ ÷k ºký {kMkLkk rçk÷ku íkÃkkMkíkk {Lke»k Ãkxu ÷ Lku ykþhu Yk. h0 ÷k¾ ðÄw [wfðkE økÞk Au suÚke fku à kku o h u þ Lku íku L ku rz{kLz Lkku x eMk Vxfkhe níke. yLku sýkÔÞw t níkw t fu , su fkt E ðÄw [w f ðýw t fhkÞw t Au íku çkÄe hf{ fku à kku o h u þ Lk{kt s{k

fhkðe Ëku. íku{s yk fki ¼ kt z {kt nk÷{kt rnMkkçke þk¾kLkkt sw L keÞh f÷kfo Mkt s Þ yu M k. rçkLkeðk÷kLku Vhs «íÞuLke çkuËhfkhe çkË÷ Lkku f he{kt Ú ke MkMÃku L z fhe ËuðkÞku Au.ßÞkhu Mkku{ðkhu {kuzehkíku fkuÃkkuohuþLkLkk [eV yufkWLxLx Mktíkku»k rnhk÷k÷ ríkðkheyu LkðkÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkfu

økheçk ËËeoykuLkku r¾MMkk Ãkh ¾kuxku ¼kh

økkuÄhk rMkrð÷{kt yuõMk-hu {þeLk ¾kuxfkíkkt nkz{khe økkuÄhk, íkk.3 økku Ä hk rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt nðu yu õ Mk-hu xufrLkrþÞLk WÃk÷çÄ Au. íÞkhu yuõMk-hu {þeLk{kt AuÕ÷k çku {kMkÚke Þktrºkf ¾k{e Mkòoíkk çktÄ nk÷ík{kt Au. suLkk fkhýu økheçk ËËeo y ku L ku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt sE yMkÌk Ve [wfððe Ãkze hne Au. Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷kLkk hku®sËk 700 WÃkhktík økheçk yLku ykrËðkMke ËËeoyku {kxu WÃkÞku ø ke økku Ä hk rMkrð÷

ykýtË þnuh Ãkku÷eMkLkk WÃk¢{u {køko LkrzÞkË{kt íku÷Lkk zçkk Ãkh ¾kuxwt ÷uçk÷ {éÞwt Mk÷k{íke MkóknLke Wsðýe çk¤urðÞk{kt MkMíkk yLkksLkk Ãkku ÷ eMk îkhk {køko Mk÷k{íke MkóknLkk yLkw M kt Ä kLk{kt yksu ykýtË çkkuhMkË [kufze ÃkkMku {kuøkhLke þtfhk ykE nkuMÃkeÞ÷Lkkt MknÞkuøkÚke rLk»ýktík ykt¾Lkk íkçkeçkkuLke xe{Lku MkkÚku hk¾eLku nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ík{k{ LkkLkk,{ku x k yLku {æÞ{ ðknLk[k÷fku L kk ykt ¾ ku L ke rLk:þwÕf íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke yLku MÚk¤ Ãkh s íku{Lku [~{kLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt yk «Mktøku zeðkÞyuMkÃke yu . yu { .Ãkxu ÷ ,ykýt Ë xkWLk Ãke.ykE Ãke.fu ËeÞkuhk,Ãke.yuMk.ykE.ðe.çke ðMkkðk rsÕ÷k yLku þnuh xÙkVef þk¾kLkkt yr½fkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk, yk ykt¾kuLke Mkkhðkh fuBÃkLkku {kuxe MktÏÞk{kt ðknLk [k÷fkuyu ¼køk ÷e½ku níkku

¼Y[Lke {wLkþe rðãkÄk{{kt Mke.çke. Ãkxu÷Lkk MkL{kLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

yu r þÞLk ðku E Mk yu ç keÃkeyu ÷ økú w à k yLku økw s hkík Mk{k[khLkk Þw.fu.Úke ÃkÄkhu÷ Ãkç÷eþh, yuzexh Mke.çke. Ãkxu ÷ Lkk MkL{kLkLkku yu f rðrþ»x fkÞo ¢ { íkksu í kh{kt {wLþe rðãkÄk{{kt Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. fkÞo ¢ {Lke þYykík rík÷kðíku fw y ko L k þheVÚke fhðk{kt ykðe níke. {w L kþe rðãkÄk{Lkk xÙ M xe yLku fku-ykurzoLkuxh Mkw÷u{kLk Ãkxu÷u Mke.çke. Ãkxu÷Lkku rðMík]ík Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku . íÞkh çkkË Mkw ÷ u { kLku Mke.çke. Ãkxu÷Lku Mkk÷ yLku çkwf u yÃkoý fhe çknw{kLk fÞwO níkwt. rðËuþÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÃkÄkhu÷ MktMÚkkLkk þw¼uåAfkuLkwt Ãký Ãkw»Ãk økwåA yÃkoý fhe çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mke.çke. Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt {wLkþe rðãkÄk{u {w r M÷{ Mk{ks{kt rþûkýLke ¼q ¾ søkkze yu f ¢kt r ík MkSo Au. íku{ sýkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku Þw.fu. Úke ÃkÄkhu÷ Efçkk÷¼kE Äku h eðk÷kyu Mkt û ku à k{kt Mke.çke. Ãkxu ÷ Lke fkÞo þ i ÷ e yLku Mk{ks Mku ð kLku rçkhËkðe níke. yt í k{kt yk¼khrðrÄ Mkt M Úkk îkhk Mkt [ kr÷ík yu { .çke.yu . Lkk zkÞhu f xh ©e{íke rºkÃkË fku h u fhe níke. yk{t r ºkík {nu{kLkku{ktÚke ykh.ðe. Ãkxu÷u «MktøkLku yLkwYÃk xqtf{kt «ð[Lk fÞwO níkwt. yk fkÞo¢{{kt yk[kÞkuo çke.yuz.Lke íkk÷e{kÚkeo çknuLkku rðrðÄ MktMÚkkykuLkk nkuÆuËkhku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hnÞk níkk. ytíku hk»xÙøkeíkLkk økkLk MkkÚku fkÞo ¢ {Lke Mk{kró fhðk{kt ykðe níke. Mk{økú fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk yk[kÞo yMk{kçku L k íkÚkk çke.yu z .Lke íkk÷e{kt Ú keo çknu L kku y u fÞw O níkw t .

sLk rþûký MktMÚkkLk ¼Y[ îkhk {køko Mk÷k{íke MkóknLkku «kht¼

¼Y[ rsÕ÷k hkuz MkuVxe xÙkrVf «kusufx fr{xe rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄûkfLke f[u h e, MknkÞf «kËu r þf ðknLk ÔÞðnkh yrÄfkheLke f[u h e íkÚkk sLkrþûký Mkt M ÚkkLk ¼Y[Lkk WÃk¢{u {køko Mk÷k{íke Mkókn Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au. su{kt Mk÷k{íkeLku ÷økíkk çkuLkhku, ÃkkuMxMko íkÚkk xÙ k rVf rLkÞ{LkLke íkk÷e{ íku { s fku ÷ u s Lkk rðãkÚkeo y ku L ke ðfík] í ð rLkçkt Ä íkÚkk r[ºk MÃkÄko L kw t ykÞkusLk suðk fkÞo¢{ku yXðkrzÞwt [k÷þu. yu{ «kuøkúk{ fku-ykuŠzLkuxh «ku. ÍkuxLkw÷ MkiÞË, rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk yrÄûkf yuLk.yu. {wLkeÞk yLku «kËurþf ðknLk ÔÞðnkh yrÄfkhe fu.yu÷. nzeÞkLkku Mkókn ËhBÞkLk MknÞkuøk MkktÃkzþu. {køko Mk÷k{íke ytøku òøk]rík Vu÷kððk rðrðÄ «fkhLkk çkuLkhku M÷kuøkLk çkkuzo, ÃkkuMxMko, ÷økkzðk ÷eV÷ux ðnU [ ðk íkÚkk ðknLk [k÷fku fu su y ku Mk÷k{íkeLkk rLkÞ{ku L kku ¼t ø k fhe ðknLk nt f khu Au . íku { Lke òøk] r ík {kxu {iºke MktçktÄ îkhk ðknLk ntfkhðk Mkw[Lk fhu÷ Au. ¼Y[{kt Ãkkt[çk¥ke, hu÷ðu MxuþLk íku{s fMkf hkuz xÙkrVf çkwÚk ¾kíku Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt sLkrþûký MktMÚkkLk ¼Y[Lkk fkÞo¢{ yrÄfkhe yÕfuþ¼kE ÃktzÞk íkÚkk xÙkrVf rð¼køkLkk EL[ksou rzrðÍLkLkk LkhuLÿ®Mkn ðøkuhu WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.

ËwfkLkËkhLkku ÃkhðkLkku hË (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.3 XkMkhk íkk÷w f kLkk çk¤uðeÞkLke Ãktrzík rËLkËÞk¤ MkMíkk yLkksLke Ëw f kLkLkku ÃkhðkLkku 90 rËðMk {kxu økuhheríkLkk fkhýu {kufqV fÞkuo Au. íku{s LkrzÞkË{ktÚke íku÷Lkk zççkk Ãkh ¾kuxwt ÷uçk÷ ÷økkÔÞwt nku ð kLkw t çknkh ykðíkk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. {¤íke {krníke {wsçk XkMkhk íkk÷wfkLkk çk¤uðeÞk{kt Ãkt r zík rËLkËÞk¤ økú k nf ¼tzkhLkk Mkt[k÷f rfþkuh¼kE hýAkuz¼kE çku yLkyrÄf]ík heíku ÃkÃk0 rf÷ku ¾ktz Mktøkún fhe nku ð kLkw t çknkh ykðíkk íku { Lkku ÃkhðkLkku Ãkw h ðXk yrÄfkheyu 90 rËðMk {kxu {kufqV fÞkuo Au.

ßÞkhu LkrzÞkË økt s çkòh{kt ykMðkË xÙ u z Mko L kk {kr÷f Ãkhuþ¼kE þknyu 47 zççkk Ãkh ÃkeykuÃke AÃkkÞu÷ Lk nkuE íku MkeÍ fÞkuo Au íkÚkk ¾uzk ÷fe [EMk {e÷{ktÚke 4Ãk0 rf÷ku ½ô MkeÍ fÞko Au.

nkuÂMÃkx÷{kt íkuyku Mkkhðkh {u ¤ ðu Au . ynª ykðu ÷ k ËËeo y ku L ku ðÄw rçk{kheLke íkÃkkMkkÚku o rLkíÞ 7Ãk su x ÷k ËËeo y ku yu õ Mk-hu {þeLkLkku ÷k¼ ÷u Au. yøkkW yuõMk-hu xufrLkrþÞLkLke søÞk ¾k÷e nku ð kÚke {þeLkLkk ðÃkhkþ rðLkk fÞkhuf ËËeoykuLku yLÞºk ¾Mkuzðk Ãkzíkk níkkt. ßÞkhu nðu yuõMk-hu xufrLkrþÞLkLke rLk{ýqf Úkíkk Úkkuzkf rËðMkku{kt hkník Mkkt à kze níke. íÞkhu y[kLkf fkuE Þktrºkf ¾k{e Mkòo í kk {þeLk ¾ku x ðkÞu ÷ e nk÷ík{kt Au. Ãkhtíkw yksrËLk MkwÄe {hk{íkLke fkÞoðkne nkÚk Lk Ähkíkk AuÕ÷k çku {kMkÚke yuûkhu {þeLk XÃÃk çkLku÷ Au. ÷k¾ku L kk ¾[u o WÃk÷çÄ fhkðkÞu÷ {þeLk Äq¤ ¾kíke nk÷ík{kt nku ð kÚke yLku f ËËeoykuLku Vuhku Vkuøkx Ãkzu Au. sYhe «kÚkr{f íkÃkkMk çkkË íku y ku L ku íkkífk÷ef ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt yuõMk-hu Ãkzkððk sðtw Ãkzíkk ô[e Ve [wfððkÚke Lkkhksøke Vu÷kE Au.

rþLkkuh{kt Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhLkkh ËtÃkíkeLku çku ð»koLke fuË (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.3 rþLkku h ¾kíku çkw x ÷u ø khLku Ãkfzðk økÞu ÷ Ãkku ÷ eMk sðkLk Ãkh nw { ÷ku fhLkkh ËtÃkríkLku yËk÷íku çku ð»koLke fuË íkÚkk çku nòhLkku Ëtz VxfkÞkuo Au.

ykýtË{kt V÷ux{ktÚke MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke [kuhe fhe íkMfhku Vhkh

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.3 ykýt Ë rðãkLkøkh hku z WÃkh ykðu÷k r¢&™k xkðMkoLkk çkt Ä ^÷u x {kt ½ku ¤ k rËðMku çkÃkku h Lkk Mkw { khu ºkkxfu ÷ k yòÛÞk íkMfhku y u ^÷u x Lkk ËhðkòLkku Lkfw[ku íkkuze ytËh «ðu þ fhe íkeòu h e{kt Ú ke MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e fw÷ Y.82 nòh WÃkhktíkLke {¥kk [kuhe fhe Vhkh ÚkE síkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh ykýtË rðãkLkøkh hkuz WÃkh ËuLkk ÃkrhðkhLke Mkk{u r¢&™k xkðMkoLkk Ãkkt[{k {k¤u ^÷u x Lkt ç kh 503{kt ¼kðuþ¼kE {Vík¼kE ËhS ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. Mkku{ðkhu çkÃkkuhLkk Mkðk ºkýuf ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuyku ÃkkuíkkLkk ^÷uxLku íkk¤w {khe Lkkufhe Ãkh økÞk níkk íku ËhBÞkLk fkuE yòÛÞk íkMfhku fu òý¼uËwyku íku { Lkk çkt Ä ^÷u x Lku rLkþkLk çkLkkðe ºkkxõÞk níkk yLku ^÷u x Lkk {u E Lk ËhðkòLkku Lkfw[ku íkk¤k MkkÚku íkkuze ytËh «ðuþe çkuzY{{kt {wfu÷ íkeòuhe íkkuze ytËhÚke MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk ðøku h u {¤e fw ÷ Y.82500Lke {¥kk [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk.Mkkzk [khu f ðkøÞkLkk Mkw { khu

{Lke»k Ãkxu ÷ Mkk{u VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , Mk{økú fki ¼ kt z Lke nkÚk ÄhkÞu÷e «kÚkr{f íkÃkkMk{kt {kºk Yk.20 ÷k¾Lkkt økku x k¤kLkkt Mkk{u ykðu÷ku yktf ðÄw íkÃkkMk{kt fhku z ku YrÃkÞkLkku yktf yktçke òÞ íkuðe þõÞíkk ÷køke hne Au .

¼kðu þ ¼kE™e rËfhe ½hu Ãkhík ykðíkk íkuýu Lkfw[ku íkwxu÷ku òuíkkt yLku ½h{kt çkÄku Mkk{kLk ðuhýAuhý òuíkkt íku [kUfe WXe níke y™u ½h{kt [kuhe ÚkÞkLke òý ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLku fhe níke. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt s ¼kðuþ¼kE íkkífk÷ef ÃkkuíkkLkk ½hu Ëkuze økÞk níkk yLku ykýtË þnu h Ãkku ÷ eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk Ãký ½xLkkMÚk¤u ÄMke økE níke.

«kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh {q¤ rík÷fðkzkLkkt hnuðkMke yLku rþLkkuh íkk÷wfkLkk Mkw h kþk{¤ økk{{kt hnu í kkt sÞkçkuLk ËkÞ{k yLku íku{Lkk Ãkrík òðu Ë ¾kLk økíkT Ãk{e yku f xku ç kh 2010Lkkt hku s hkºkeLkkt Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ½hu níkkt íku Mk{Þu íkuyku ðkuLxuz níkkt suÚke rþLkkuh Ãkku÷eMk{ÚkfLkkt fku L Mxu ç k÷ Mkt r ËÃk økehÄh¼kEyu íku { Lkk ½hu AkÃkku {khe íku { Lke ÄhÃkfz fhðk Lke fku r þ»k fhíkk Ët à kríkyu íku { Lke WÃkh ËkíkhzkÚke nw { ÷ku fhe ÍÃkkÍÃke fhe níke. su çkLkkð yt ø ku Ãkku ÷ eMksðkLk Mkt r ËÃk¼kEyu rþLkku h Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke su fuMk yºkuLke yËk÷ík{kt [k÷e síkkt LÞkÞÄeþu nw{÷ku fhLkkh ËtÃkríkLku Ëkur»kík Xuhðe çku ð»koLke MkkËe fuË íkÚkk çku nòh YrÃkÞkLkku Ët z VxfkhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

ytf÷uïhLkk rMkMkkuÿk økk{u Mkøkehk Ãkh çk¤kífkh økwòhLkkh Mkk{u VrhÞkË ytf÷uïh, íkk.3 yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkk rMkMkkuÿk økk{Lke yuf yçk¤k Þwðíkeyu økk{Lkk s yuf þÏMk Mkk{u çk¤sçkheÃkqðof çk¤kífkh økwòÞkuo nkuðkLke VrhÞkË Ëso fhkðíkk MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. ytf÷uïh Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu rMkMkkuÿk økk{Lke hneþ Mkøkeh ðÞLke Þw ð íkeyu LkkU Ä kðu ÷ e VrhÞkË {w s çk rMkMkkuÿk økk{Lkk hneþ íkw÷Mke yt ç kw ¼ kE Ãkxu ÷ Lkk Lkk{Lkk þÏMku íkk.hS rzMkuBçkhLkk hkus MkktsLkk A yuf ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuýeLku çk¤sçkheÃkqðof LkSfLkk ¾k÷e fðkxo M k{kt ÷E sE íku ý eLke {hS rðhw Ø {ku Z w t

Ëçkkðe hk¾e çk¤kífkh økwòÞkuo níkku yLku íkuýe òu fkuELku fnuþu íkku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk íku ý eLkku ¼kE-çknu L kLke þkuľku¤ fhíkku ykðe ÃknkU[íkk íknku{íkËkh íkw÷Mke ytçkw¼kE Ãkxu ÷ u íku L kk {kÚkkLkk ¼køku ÷kfzeLkku MkÃkkxku {khe Ëuíkk íkuLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[ðk Ãkk{e níke.yk ½xLkk çkkË íkuýeyu ½hu ykðe ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkkLku òý fhíkk ytf÷uïh íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu íkuýeyu íkw÷Mke Ãkxu÷ rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e yxfkÞíkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.


çkwÄðkh íkk.4-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fe{-fXkuËhk ¾kíku Mfq÷{kt íkMfhku ºkkxfÞk

fe{ ¾kíku yrðhík [kuheLkk çkLkkðkuLku Ãkøk÷u økúk{sLkku{kt ËnuþíkLkku {knku÷

(MktðkËËkíkk îkhk) fe{,íkk.3 fe{ xkWLk{kt Au Õ ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {kuze hkºku [kuhe ÚkðkLkk çkLkkðku ðæÞk Au. íku {kxu hnuýktf rðMíkkh{kt yÃkq h íke Ãkku ÷ eMk ÔÞðMÚkk sðkçkËkh nkuðkLkwt «ríkík ÚkkÞ Au. fe{{kt økík íkk.hh rzMku B çkhLkk hku s íkMfhku y u MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkwt Lkkf fkÃke fe{ {wÏÞ çkòh{kt ykðu÷ {tøk÷{T ßðu÷MkoLkk íkk¤k íkkuze ½huýkLke [kuhe MkkÚku MkeMke xeðe fu { u h k Mkrník yk¾u yk¾e rMkMx{ {¤e h.ÃkÃk ÷k¾Lkk {wÆk{k÷Lke [kuhe fhe síkk fe{ ÃktÚkf{kt [f[kh {[e økE níke. fe{{kt [kuheLkk çkLkkðku

çkkË Ãký Ãkku ÷ eMkLke hkrºk ÃkuxÙku÷ªøk «íÞuLke rLkr»¢ÞíkkÚke íkMfhkuLku {kuf¤wt {uËkLk {¤e økÞwt nkuÞ íku{ økík hkus fe{ hkßÞÄku h e {køko L ku yzeLku ykðu÷ siLk ËuhkMkh {trËhLku Ãký íkMfhkuyu xkøkuox çkLkkÔÞwt níkw t . {t r ËhLkk ËhðkòLkk íkk¤k íkku z e Mkku L kk-[kt Ë eLkk ËkøkeLkkLke [kuhe fhe økÞkLke nS þkne MkwfkE LkÚke. íÞkt s ykshku s ðnu ÷ e Mkðkhu {¤Mfu rþÞk¤kLke økw ÷ kçke XtzeLkku ÷kt¼ ÷E íkMfhkuyu fe{-fXkuËhk hkuz WÃkh hu÷ðu ÷kELkLku yzeLku ykðu÷ økwz þu V zo E®ø÷þ Mfq ÷ {kt yt Ä khkLkku ÷k¼ ÷E rçkLÄkMíkÃkýu 30 nòhÚke ðÄw L ke hku f z hf{Lke fhe

Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk Au. Mfq÷Lkk ðku[{uLkLkk Y{Lkku Ëhðkòu ykøk¤Úke çktÄ fhe ykurVMk{kt íkkuzVkuz ÚkE hne nku ð kLkku ynu M kkMk Úkíkkt íkkífkr÷f ðku[{uLk fktrík÷k÷u þk¤kLkk xÙMxÙeLku {kuçkkE÷VkuLk îkhk òý fhíkk rðr÷ÞBMk ÃkkuíkkLke økkze ÷E þk¤kyu ÃknkU[íkk íkMfhkuyu su fktE nkÚk{kt ykÔÞwt íku ÷E hu÷ðu ÷kELk íkhV ¼køÞk níkk. hu÷ðuLkk {ux÷ku MkkÚku ÷kðu÷ íkMfhkuyu ÃkÚÚkh{khku Ãký fÞkuo níkku . {ku z e hkºku yLÞ xÙ M xÙ e ©eyku Ãký þk¤kyu ÃknkU [ e íkÃkkMk nkÚk Ähíkk þk¤kLkk çkk¤fku L ke ykðu ÷ VeLkk YrÃkÞk 30,000/ økÞk nkkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

QLkkLkk hk{uïh{kt ©r{f ÞwðkLk Ãkh ËeÃkzkLkku nw{÷ku (MktðkËËkíkk îkhk) QLkk,íkk.3 QLkk íkk÷wfkLkk hk{uïh økk{u økíkhku s ðkze rðMíkkh{kt þu h zeLkku ðkze fkÃkíkk {sq h Ãkh ¾w t ¾ kh rËÃkzkyu nw{÷ku fhíkk íku L ku ½ðkÞu÷e nk÷ík{kt QLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞu÷ Au. çkLkkðLke «kÃík rðøkík {wsçk hk{uïh økk{u hnuíkk rËLku þ ¼kE {kt z ý¼kE çkkt ¼ ýeÞk (W.ð.18) økíkhku s hk{u ï h økk{u þuhzeLkku ðkZ fkÃkíkk níkk. yk ËhBÞkLk þu h zeLkkðkZ{kt

Aq à kkÞ çku X u ÷ k yu f ¾w t ¾ kh rËÃkzkyu nw{÷ku fhíkkt íkuykuLku ÷ku n e ÷w n ký nk÷ík{kt Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞu÷ Au. nk÷{kt þuhzeLke MkeÍLk nkuðkLkk fkhýu ¾uzqíkkuyu þuhzeLkk ÃkkfLkwt ðkðu í kh fhíkkt yLku íkuLkwt fxªøk fk{ fhíkkt {t s w h ku Ëhu f søÞk Ãkh ðkze rðMíkkhku{kt þuhze fxªøk fhðk síkkt nkuÞ Au íÞkhu þu h zeLkk ðkZ{kt AwÃkkE-÷ÃkkE çkuXu÷k yk ðLÞ ¾q t ¾ kh ËeÃkzkyku y[kLkf nw{÷kyku fhe çkuXíkkt nkuðkLkk fkhýu ¼ÞLke ÷køkýe Vu÷kÞu÷ Au.

çkkhzku÷e-{nwðk hkuz Ãkh

þuhze ¼hu÷e xÙfu fkhLku yzVuxu ÷uíkkt yufLkwt {kuík : yufLku økt¼eh Eò (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.3 Mkwhík rsÕ÷kLkk çkkhzku÷e {nwðk hkuz WÃkhLkk íkhMkkze økk{u þu h ze ¼hu ÷ e xÙ f Lkk [k÷fu yÕxku fkhLku yzVuxu ÷uíkkt,fkh [k÷fLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu yLÞ yu f Lku þhehu Ròyku Úkðk Ãkk{e níke.yk ½xLkk çkkË xÙf [k÷f xÙfLku MÚk¤ WÃkh íÞS LkkMke AwxÞku níkku. «kó {krníke yLkw M kkh fíkkhøkk{Lkk ®MkøkýÃkku h hkuzLkk yþkufLkøkhLke çkksw{kt ykðu ÷ Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk {ki÷ef®Mkn fnkLk®Mkn Ík÷k W.ð.33 çktLku íku{Lkku r{ºk sÞu þ fkLkS¼kR yfçkhe W.ð.3Ãk{kt økíkhkºku yrøkÞkh ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLke yÕxku fkh Lkt.Ssu-Ãk-MkeÃke8012{kt Mkðkh ÚkR Mkwhík

Ãkhík Vhíkk níkk. íku ð¾íku çkkhzku ÷ e {nw ð k hku z Lkk íkhMkkze økk{ fi L kk÷ ÃkkMku Mkk{u Ú ke Ãkw h ÍzÃku nt f khe ykðíke þu h ze ¼hu ÷ e xÙ f Lkt . Ssu - 1Ãk-yu õ Mk-786 MkkÚku fkh Äzkfk¼u h íku L kk [k÷f {ki r ÷f®Mkn Ík÷kLkw t økt¼eh RòLkk fkhýu ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe ¼Þw O {ku í k LkeÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu yk yfM{kík{kt Mkðkh sÞuþ¼kR yfçkheLku økt ¼ eh Rò ÃknkU[íkk íku{Lku Mkkhðkh {kxu MkwhíkLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. økíkhkºku {køko yfM{íkk{kt {kuíkLku ¼ux u ÷ k {kir÷f®Mkn Ík÷k Mkwhík þnuh yLku rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk rzÃkkxo { u L x{kt Vhs çkòðe rLkð] í k ÚkÞu ÷ k Ãkeyu M kykR fu.çke.Ík÷kLkk Ãkwºk ÚkkÞ Au,

ßÞkhu íku RòøkúMík sÞuþ¼kR yfçkhe MkkÚku ¼køkeËkhe{kt Mkhfkhe ykðkMkku çkkt Ä fk{ fku L xÙ k õx Ähkðu Au . íku y ku økíkhkºkeyu {nwðkLkk Äku¤efwR økk{ ¾kíku [k÷íkkt çkktÄfk{Lke MkkRx ÃkhÚke ½hu Ãkhík Vhíkk níkk. íku ð¾íku íkhMkkze økk{ LknuhLkk òu¾{e ð¤ktf ÃkkMku íku{Lke fkh xÙf MkkÚku ¼xfkR Ãkze níke. økíkhkºku MkwhíkLkk ÞwðfkuLke fkh yux÷k Äzkfk MkkÚku ¼xfkR níke. fkhLkku ykøk¤Lkku ¼køk íku{kt ½wMke síkk MÚkkrLkf hnuðkMkeyku y™u Ãkku÷eMku fkhLkk Ãkíkhkt fkÃkeLku {kir÷f Ík÷kLku {]íkËun íkÚkk Ròøkú M ík sÞu þ ¼kR yfçkheLku {nk{nuLkíku çknkh fkZâk níkk. yk çkLkkð ytøku {nw ð k Ãkku ÷ eMku {køko yfM{kíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hksfkux{kt fkuLMxuçk÷Lku {kh {khLkkh MkkíkLke ÄhÃkfz

htsftux ;t. 3 vtujem frb~lh fauhe mtbu hu m ftu » to vtmu fth y:ztJJt ctc;u rJk A egt vtu j em b:flt ftu L Mxu c j ;hefu Vhs còJ;t ’rj; gw J tllu bth bthe nz"q ; fhJtlt cltJbtk yum.me. yum.xe. mujlt yumeveyu cu dhtmegt NÏm mrn; mt; NÏmtule "hvfz fhe Au. yt cltJ ykdu vtujem mq º ttu b tk : e òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt gtr¿tf htuz vh:e vtujem nuzfJtxoh ;hV vtu;tlu Dhu s;tu ylu J´Aegt vtu j em b:fbtk ftu L Mxu c j ;hefu Vhs còJ;t yb] ; du j tCtR

ò{Lkøkh{kt Sxfku îkhk ðes Mk÷k{íke ytøku «ËþoLk ÞkuòÞwt

ò{Lkøkh,íkk.3 økwshkík{kt ðes-÷kELkku yLku ðes ðÃkhkþ yLkuf økýku ðæÞku Au. ykðk Mktòuøkku{kt ½h,fkh¾kLkk, ykurVMk íkÚkk ònuh MÚk¤kuyu Mkk{kLÞ {kýMk y¿kkLkíkk yÚkðk çkuËhfkheÚke ðes ÷kELkLkk MktÃkfo{k ykðe yfM{kíkLkku ¼ku ø k çkLku Au ykðk yfM{kík rLkðkhðkLkk nu í kw Ú ke økw s hkík yu L kSo xÙ k ÷r{þLk fku à kku o h u þ Lk ÷e. ò{Lkøkh ðíko w ¤ îkhk sLk òøk] r ík nu í kw M kh rðMíkw í k Mk{sqíke, Mk÷k{íke «ËþoLk íkÚkk ÃkrhMktðkËLkwt íks¿kku îkhk ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞw t níkwt. suLkku ò{Lkøkh þnuh rsÕ÷kLke «òyu u rLknkÔÞw t níkw t íku { f[u h eLkk yrÄûkf EsLkuh çke.yuLk. rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwt.

bfJtKt ltblt ’rj; gw J tlle fth mt:u Rltu J t fth vtujem frb~lh fauhe mtbu y:zt;t Rltu J tlt atjf dhtmegt «ti Z mt:u ctu j tatje :;tk dhtmegt «tiZu btuctRj Vtul fhe ;ult vw º t mrn;lt NÏmtu l u ctu j tJe çju f fjhle Mftu r vo g tu fthbtk ytJu j t mtiht»x[ fjt fuL÷btk hnu;t mw h u L ÷rmk n ’t’w C t Ítjt, rJsgrmkn mwhuL÷rmkn Ítjt ;:t ;u l t rbºttu bgw h buhtbCtR ctkCJt, yNtuf hts dtu v tjCtR vejtR, sdbtunlbne fxl bnuh, htnwj Vjefh btunl ltgf ;:t Cw’h ’uJSCtR SJtKe mrn;lt NÏmtuyu ftuLMxucjlu bth bthe ¿ttr; «ðgu nz"q; fhe Rò fh;tk gw J tllu mhfthe nturMvxjbtk Fmuztgtu n;tu. «.ldh vtujemu ;ule Vhegt’ ltuk"e yux[tumexe yufx bw s cltu dw l tu ’tFj fgtu o n;tu. cltJle ;vtm fh;tk

yu m .me. yu m .xe mu j lt yu m eve xehbexeSyu cu dhtmegt NÏm mrn; mt; NÏmtu l e "hvfz fhe "tu hKmhle ftgo Jtne nt: "he Au.

rçk÷e{kuhk ¾kíku xkxk nkEMfq÷{kt [kuhe

rçk÷e{kuhk,íkk.3 rçk÷e{ku h kLkk ðkt f k {nku Õ ÷k ¾kíku ykðu ÷ e rçk÷e{ku h k Lkøkh Ãkkr÷fk Mkt [ kr÷ík {t [ hu S híkLkS xkxk nkEMfq÷Lkk Mxkuh Y{{kt {w f u ÷ k ÷øk¼øk 4Ãk nòh hŠÃkÞkLkku ÷u ç kku h u x heLkk Mkk{kLkLke [kuhe fkuEf [kuhku çkkhe íkku z e yt Ë h «ðu þ eLku [kuhe fhe økÞk níkk íkuLke òý þk¤kLkk r«LMkeÃkk÷ {nu L ÿrMkn hkXku z Lku Úkíkkt íkkífkr÷f rçk÷e{ku h k Ãkku ÷ eMk{kt ÷u ç kku h u x heLkk Mkk{kLk [kuhkÞkLke VrhÞkË LkkU Ä kðe Au . su L ke íkÃkkMk Ãkku.Mk.E yu{.çke.hkXkuz fhe hÌkk Au.

W{hÃkkzk íkk÷w f kLkk ©r{fu Íuh økxøkxkÔÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.3 Mkwhík rsÕ÷kLkk W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk ¾uík {swhu yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt {kuíkLku ¼uxÞku níkku. «kó {krníke yLkw M kkh Mkw h ík rsÕ÷kLkk W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk çke{hðkz økk{{kt hnu í kk çkkçkw YÃkk ðMkkðk W.ð.4Ãk Ãkkuíku ¾uík {swhe fhe ÃkíLke, çku Ãkwºkeyku íkÚkk yuf

Ãkw º k MkrníkLkk ÃkrhðkhLkw t økwshkLk [÷kðíkk níkk. su{ýu økíkhkus çkÃkkuhLkk Mkw{khu fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke. su{Lku «Úk{ ÍtfðkLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh ÷eÄk çkkË ðÄw {kxu Lkðe rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. ßÞkt økík hkºku íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkð yt ø ku Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

7

yfM{kík : fåALkk MkVuË hý Äkuhzku ¾kíku ÞkuòLkkhe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLkk f{o[kheykuLke {e®xøk{kt ¼køk ÷uðk sE hnu÷k {ktzðe íkk.Ãkt. f[uheLke SÃk Äkuhzku LkSf ÃkÕxe ¾kíkk A f{o[khe ½kÞ÷ ÚkÞk Au. «Míkwík íkMkðehku{kt EòøkúMík f{o[kheyku íkÚkk yfM{kíkøkúMík fkh Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : h{uþ ykrnh, ¼qs)

MkVuË hý{kt ÞkuòLkkhe {e®xøk{kt síke ðu¤k yfM{kík LkzÞku

fåALkk Äkuhzku LkSf {ktzðe íkk.Ãkt.Lke SÃk ÃkÕxe ¾kíkk A f{o[kheyku ½kÞ÷ (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.3 fåALkk MkVuË hý{kt Äkuhzku ¾kíku ykÞkuSík çkuXf{kt ¼køk ÷uðk sE hnu÷e {ktzðe íkk÷wfk Ãkt [ kÞíkLke SÃk {t ø k¤ðkhu Mkðkhu Äkuhzku LkSf ÃkÕxe {khe síkk A ÔÞrfíkku ½kÞ÷ ÚkE níke. «kÃík rðøkíkku {w s çk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe îkhk yksu {t ø k¤ðkhu fåALke ík{k{ íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkku L ke çkuXf Äkuhzku ¾kíku MkVuË hý{kt çkku÷kðe níke. yk çkuXf{kt

¼køk ÷u ð k {kt z ðe íkk÷w f k Ãkt [ kÞík f[u h eLke SÃk yrÄfkheyku - f{o [ kheyku L ku ÷ELku Äkuhzku sE hne níke íÞkhu ÄkuhzkuÚke 10 rf÷ku{exh ¼qs íkhV y[kLkf yk SÃk ÃkÕxe {khe síkk yfM{kík MkòoÞku níkku. SÃk{kt çku X u ÷ k {kt z ðe íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLkk EL[kso íkk÷w f k rðfkMk yrÄfkhe y{hk¼kE fu økk{u í ke (W.ð.Ãk7),SÃkLkk [k÷f Lkkhý nhS økZðe (W.ð.hÃk), f{o [ kheyku

rníku þ fhþLk ¼kLkw þ k÷e (W.ð.hh),fkt r ík÷k÷ xe økku r n÷ (W.ð.4Ãk),fhS fktÞk {nuïhe (W.ð.49), Lkhu L ÿ rðh{ òzu ò (W.ð.hÃk) Lku Eòyku ÚkE níke. yfM{kík çkkË ÃkkA¤ SÃk{kt ykðe hnu÷e ytòh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MxkVu 108 yuLçÞw÷tMk çkku÷kðe ½kÞ÷kuLku ¼q s hðkLkk fÞko níkk. LkkUÄLkeÞ Au fu fåALkk MkVuË hý{kt hrððkhu yuh çk÷wLk [qxe Ãkzíkk h0 sux÷k «ðkMkeyku Ãký ½kÞ÷ ÚkÞk níkk.

Mkwhík þnuh ¼ksÃk îkhk

LkøkhMkuðfkuLku ÃkkuíkkLkk ðkuzo{kt ÚkÞu÷k fk{kuLke zkÞhe AÃkkððk ykËuþ fhíkk f[ðkxLke ÷køkýe

÷kÞçktçkk Au,Ãký ÷k~fhku LkÚke : Äku¤fk ¾kíku LkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík VkÞh rçkúøkuz{kt ºký Lkðk yãíkLk VkÞh VkExhku Au, Ãkhtíkw íkuLkku yuf MkkÚku WÃkÞkuøk fhðkLke Lkkuçkík ykðu íkku VkÞh{uLkku rðLkk yk VkÞh VkExhku þku¼kLkk økktrXÞk Mkkrçkík ÚkkÞ yu{ Au (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.3 fkhý fu Äku¤fk VkÞh MxuþLk{kt Ãkwhíkku MxkV s WÃk÷çÄ LkÚke. hkßÞLke ykðLkkh «Míkwík íkMkðeh Äku¤fk VkÞh MxuþLkLke Au. (íkMkðeh : {kunt{Ëe fktxkðk÷k,Äku¤fk) rðÄkLkMk¼k [qtxýeykuLku æÞkLku ÷R þnuh ¼ksÃk îkhk Ëhuf ðku z o L kk ¼ksÃkLkk Lkøkh Mku ð fku L ku íku { Lkk rðMíkkh{kt ÚkÞu ÷ k rðfkMkLkk fk{ku L ke Ãkkufux zkÞhe Mð¾[uo íkiÞkh fhe íkuLkk rðíkhýLke Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykÔÞkLkwt òýðk (MktðkËËkíkk îkhk) yãíkLk Mkw r ðÄkÞw f ík Lkðk {¤u Au.þnuh ¼ksÃk «{w¾Lke Äku¤fk,íkk.3 VkÞh VkExhku WÃk÷çÄ Mkw[LkkLku Ãkøk÷u fux÷kf Lkøkh Äku ¤ fk LkøkhÃkkr÷fk Au,Ãkhtíkw yuf VkÞh VkExh Mkuðfku{kt f[ðkxLke ÷køkýe Mkt[kr÷ík VkÞh MxuþLk{kt ºký {kxu òuEyu íkux÷ku s MxkV ÔÞkÃke sðk Ãkk{e Au. Lkðk VkÞh VkÞxhku nkuðkÚke ßÞkhu {kuxkÃkkÞu ykøk «kó {krníke yLkw M kkh ðMkkððk{kt ykðu÷ Au, Ãkthíkw ÷køku íÞkhu yuf MkkÚku ºkýuÞ hkßÞ{kt rðÄkLkMk¼k Äku¤fk VkÞh rçkúøkuz{kt Ãkwhíkku VkÞh VkExhkuLku WÃkÞkuøk ÚkE MxkV WÃk÷çÄ LkÚke. ykÚke þfu íku{ LkÚke. Äku¤fk ÃktÚkf{kt [qtxýeykuLke íkiÞkheyku þÁ ðnu÷e íkfu VkÞh ELMÃkufxh, {ku x kÃkkÞu fk÷k fÃkkMkLke ÚkR hne Au.íÞkhu {wÏÞ{tºke VkÞh{u L k íkÚkk zÙ k Eðhku L ke SLkªøk {e÷ku WÃkhktík {ku Ë eyu þnu h {kt ÚkÞu ÷ k ¼híke fhðkLke çkw ÷ t Ë MktÏÞkçktÄ ykiãkurøkf rðfkMk÷ûke fk{ku L ke òý ÷kuf{køk WXe Au. yu f {ku ykðu ÷ k Au . yk þnu h esLkku L ku ÚkkÞ íku {kxu «kÃík {krníke {w s çk WÃkhkt í k Äku ¤ fk Mkt ð u Ë Lkþe÷ ÷½w í k{ {nu f {Lkk Lkðk Lkøkh Au íÞkhu ykøkLkk {k¤¾k{kt ík{k{ çkLkkðku çkLke þfu Au. LkøkhÃkkr÷fk{kt Lke[u {wsçkLkwt Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fkLkk yÂøLkþk{f ˤ Xhkðu÷ Au. þkMkfku yk çkkçkíkLku su{kt yuf VkÞh ELMÃkufxh, økt ¼ ehíkkÚke ÷E ðnu ÷ e VkÞh VkExh ËeX çku VkÞh{uLk íkfu Äku ¤ fk VkÞh rçkú ø ku z Lkkt (MktðkËËkíkk îkhk) íkÚkk VkÞh VkExh ËeX yuf f{o[kheykuLke MxÙuLÚk Mkwhík íkk.3 zÙkEðhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðÄkhðk ½xíkw fhu íku ð e hkt Ë u h økk{Lkk hnu { ík Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík Äku ¤ fkðkMkeyku L ke ÷køkýe Lkøkh çkkË yksu Ãkkr÷fkyu VkÞh rçkú ø ku z {kt nk÷ ºký yLku {kt ø kýe Au . y®nLke ðÄw yu f øku h fkÞËu R{khíkLku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík nuX¤ íkkuze Ãkkze níke. «kó {krníke yLkw M kkh hkt Ë u h Íku L ku ®÷çkkÞík yLku fíkkhøkk{ ÍkuLkLku MkkÚku hk¾eLku yksu Ãký hktËuh økk{ík¤ ÂMÚkík ¼khkux xufhk LkSf {ÂMsË (MktðkËËkíkk îkhk)Mkwhík íkk.3 [÷kðíkku níkku. SíkwLke ÃkíLke nu{w ÃkkMku yuf yuÃkkxo{uLxLkk [kuÚkk y{hku÷eLkk AkÃkhk¼kXk ËkÁ ÃkeðkÚke fwxðu Ähkðíke níke. {k¤u W¼w t fhkíkw t øku h fkÞËu rðMíkkhLkk MkhËkh Ãkxu ÷ íku{s AkÃkhk¼kXk rðMíkkh{kt çkkt Ä fk{ íkku z e Ãkkzâw t níkw t . ykðkMk{kt hnuíke ÃkrhýeíkkLkk hnuíkk Lkhuþ Lkk{Lkk ÞwðkLk MkkÚku ÃkhÃkwÁ»k MkkÚkuLkk ykzkMktçktÄkuLku íkuLkk ykzk MktçktÄ níke. økRfk÷u hktËuhLkk Ãkwðo fkuÃkkuohuxh Rfçkk÷ fkhýu Ãkríkyu ÃkíLkeLke fhÃkeý hkºku Síkwyu íkuLke ÃkíLke nu{w y™u níÞk fhe Lkkt¾e Ãkkuíku òíku s LkhuþLku htøkhur÷Þk {Lkkðíkk Ãkku÷eMk Mk{ûk nksh ÚkR økÞku ÍzÃke Ãkkzâk çkkË çktLku ðå[u níkku.Ãkzkuþ{kt s hnuíkkt Lkhuþ ͽzku ÚkÞku níkku. su{kt Síkwyu hkXkuz MkkÚku ÃkíLkeLku rçk¼íMk zkuh {kh {khíkkt nu{wLkw {kuík nk÷ík{kt òuR síkkt Síkwyu LkeÃkßÞwt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. ÃkíLkeLku ½hu ÷R sR Zkuh {kh {khe níke.suÚke nu{y w u hkºku s Ë{ íkkuze LkktÏÞku níkku. «kó {krníke yLkw M kkh y{hku ÷ e rðMíkkhLkk Mkwhík íkk.3 AkÃkhk¼kXk ¾kíkuLkk MkhËkh fíkkhøkk{ Vw ÷ Ãkkzk Ãkxu ÷ ykðkMk{kt hnu í ke økeíkkLkøkh ¾kíku hnu í ke nu{çw kuLk(W.ð.23) Lku íkuLkk Ãkrík sþw ç ku L k {ku n Lk ðk½u ÷ k Síkw ALkk hkXkuzu Zkuh{kh {khe W.ð.7Ãk yïLkefw { kh ÷kfzk níke.suÚke þhehu økt¼eh heíku M{þkLk¼q r {{kt ½ðkÞu÷e nu{wçkuLkLkwt ½h{kt s ðeýðkLkwt fk{ fhu Au. økík hkus {kuík rLkÃkßÞwt níkw.t çkLkkðLke òý íkk.27-12-2011Lkk ÷kfzk ðeýíke ðu ¤ k Ëeðku Úkíkk y{hku ÷ e ÃkeykR ÃkzðkÚke sþwçkuLk økt¼eh heíku çke.ðe.økkurn÷u MxkVLkk {kýMkku ËkÍe økÞk níkk. íku{Lkwt økíkhkus MkkÚku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e íkÃkkMk MkkhðkhËhr{ÞkLk nkurMÃkx÷{kt þÁ fhe Au. {ku í k LkeÃksíkkt Ãkku ÷ eMku Síkw hkXkuz ¾uík{swhe fhe yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ÃkíLke y™u yuf ÃkwºkeLkwt økwshkLk ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ºký yãíkLk ÷kÞçktçkk Äq¤ ¾kÞ Au

Äku¤fk VkÞh MxuþLk{kt Ãkwhíkku MxkV WÃk÷çÄ LkÚke !

çkLkíkk «ÞíLkku nkÚk Ähðk sýkÔÞwt níkwt. suLkk Ãkøk÷u þnuh ¼ksÃku ík{k{ fkuÃkkuohuxhkuLku ÃkuLk÷ «{kýu ðkuzo{kt ÚkÞu÷k rðfkMk÷ûke fk{kuLke yuf Ãkkufux zkÞhe çkLkkðeLku ÃkkuíkkLkk {ík rðMíkkh{kt ðnU [ ðk Mkw [ Lkk ykÃke Au. fux÷kf fkuÃkkuohuxhkuLku zkÞhe Mð¾[uo çkLkkðeLku íku ðnU[ðk {kxu {kÚkkfwx ÷køkíke nkuðkÚke íkuyku zkÞhe çkLkkððk {kuZwt {[fkuze hÌkkt Au. òufu, f{Lku íkuyku Ãký LkkAwxfu Ãkkufux

Mkwhík{kt ÓËÞhkuøkÚke {kS hýS xÙkuVe Ã÷uÞhLkwt {kuík

÷k÷¼kR fku L xÙ k õxh (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.3 MxurzÞ{{kt fMkhík fhe hnu÷k zw { Mk hku z rðMíkkhLkk hýS xÙ k u r V h{e [w f u ÷ k r¢fuxhLkwt nkxo yxufÚke {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. «kó {krníke yLkw M kkh ½kuzËkuz hkuz rðMíkkhLke Vkuh{ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk rËÃkuþ {Lkw ¼ kR X¬h W.ð.46 {r÷f MkkÚku hkt Ë u h Íku L k÷ Ãkt z ku ¤ {kt ÷w B MkLkw t fkh¾kLkw t ykurVMkh ze.yu{.sheðk÷k [÷kðe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk MkkÚku ÚkÞu÷k ½»koýLku Ãkøk÷u [÷kðíkkt níkk. {q¤ ¼Y[Lkk [ktÃkíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík nuX¤ ðíkLke rËÃkuþ¼kR yksu Mkðkhu rz{ku÷eþLk nkÚk ÄhkÞwt níkt. ÷k÷¼kR fkuLxÙkõxh MxurzÞ{ íkÚkk fkuÃkkuohuþLkLkk VkÞh íkÚkk ¾kíku fMkhík fhe hÌkk níkk. rMkõÞwhexe rð¼køkLkku MxkV íÞkhu y[kLkf íku{Lku ÌkËÞ rz{ku÷eþLk Mk{Þu MxuLz çkkÞ hkuøkLkku nw{÷ku ÚkÞku níkku. suÚke hÌkku níkku . hkt Ë u h WÃkhkt í k íku { Lku íkkífk÷ef ¾kLkøke ðhkAk ÍkuLku Ãký xe.Ãke. 1Ãk nku r MÃkx÷{kt ÷R sðkÞk rðþk÷ Lkøkh-1Lkk níkk. ßÞkt íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt ÄhíkeLkøkh{kt hku z níkw t . {hLkkh fku L xÙ k õxh yu ÷ kR{u L x{kt ykðu ÷ k 6 MxurzÞ{Lke Mkt[k÷Lk fr{xeLkk {fkLkkuLku Ëwh fheLku ytËksu MkÇÞ nkuðkLkwt òýðk {¤u Au, 3000 [ku h Mk Vq x søÞk yLku yu f Mk{ÞLkk hýS ¾wÕ÷e fhe níke. xÙkuVeLkk Ã÷uÞh Ãký níkk.

Mkw h íkLkk hkt Ë u h Lke ðÄw yu f økuhfkÞËu E{khík s{eLkËkuMík

níÞk fhe Ãkrík Ãkku÷eMk{kt nksh ÚkE økÞku

ÃkhÃkwY»k MkkÚku MktçktÄ hk¾Lkkh ÃkíLkeLkwtÃkríkyu Ze{ ZkéÞwt

Mkwhík{kt ËkÍu÷e ð]ØkLkwt {kuík

zkÞhe íkku çkLkkððkLkk s nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {uÞh hksuLÿ ËuMkkRyu íkku ÃkkuíkkLke ÃkuLk÷Lkk {ík rðMíkkh{kt ÚkÞu÷k rðfkMk÷ûke fk{kuLke fkÞoMkw[e ÁÃke f÷hVw÷ ykf»kof Ãkkufux zkÞhe çkLkkðeLku íkuLkwt rðíkhý Ãký þÁ fhe ËeÄwt Au. Ãkkxeoyu Mð¾[uo zkÞhe çkLkkðeLku íku ðnU [ ðkLkku ykËu þ ykÃÞku nku ð kÚke {ku x k ¼køkLkk fkuÃkkuohuxhku zkÞhe çkLkkððk f[ðkíkk nkuðkLkwt [[koR hÌkwt Au.


8

çkwÄðkh íkk.4-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðÕzo xwzu

EhkLku ðÄw çku r{MkkE÷kuLkwt Ãkheûký fÞwO MðËuþ{kt rLkr{oík h00 rf.{e.Lke «nkhûk{íkk Ähkðíke økËh r{MkkE÷ snkòuLku rLkþkLk çkLkkððk Mk{Úko

fkrnhk{kt yËk÷ík çknkh Mkqºkku Ãkkufkhíkk nku~Lke {wçkkhf Mk{Úkofku sýkE hÌkk Au. nku~Lke {wçkkhfLku yËk÷ík{kt nksh fhkÞk níkk.

÷kuMk yuLs÷Mk ykøksLkeLkk çkLkkðku{kt çku ÔÞÂõíkyku rðYæÄ ykhkuÃk ½zkÞk

÷kuMk yuLsr÷Mk : Lkðk ð»koLkk «kht¼u s ÷kuMk yuLs÷eMk þnuhLkk rðr¼LLk rðMíkkhku{kt ykøksLkeLke Ãk0 fhíkk ðÄkhu ½xLkkykuLku ytò{ ykÃkðkLkk fuMk{kt çku ÷kufku Mkk{u ykhkuÃkku ½zðk{kt ykÔÞk Au. ÷kuMk yuLsr÷Mk Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, økÞk MkÃíkknu þY ÚkÞu÷e ykøksLkeLke ½xLkkykuLkk íkhík s çkkË hh ð»keoÞ MkuBÞwy÷ yurhtøkLkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. íku çkkË ðÄw yuf þtfkMÃkË ÃkÃk ð»keoÞ yu÷usuLzÙku rÃkLkuxkuLke Ãký ÄhÃkfz fhkE níke. Ãkku ÷ eMk f{kLzh {kEf÷ {kurhÞkxeoyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkÒku ÔÞÂõíkyku Ãkh ykøksLkeLkk ykhkuÃk ½zðk{ktt ykÔÞk Au.

{u{kuøkux fktz : Ãkkf. ßÞwrzrþÞ÷ fr{þLku ç÷ufçkuhe ðkík[eíkLkk hufkuzo {ktøÞk

EM÷k{kçkkË : {u{kuøkux fktzLke íkÃkkMk fhe hnu÷k Ãkkf. LÞkÞef fr{þLku Mkhfkhe yrÄfkheykuLku rLkËuoþ ykÃÞk Au fu íku y{urhfk{kt ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo hksËqík nwMkuLk n¬kLke íkÚkk Ãkkf. {q¤Lkk y{urhfLk ÔÞðMkkÞe {LMkqh yuÍkÍ ðå[u ç÷ufçkuhe {khVík ÚkÞu÷e ðkík[eíkLkk hufkuzo {u¤ðu. ÃkkrfMíkkLk Mkw«e{ fkuxo îkh h[kÞu÷k fr{þLku yuxLkeo sLkh÷ yLkðkhW÷-nfLku fuLkuzkLke V{o rhMk[o ELk {kuþLk íkÚkk ÃkkrfMíkkLk{kt ç÷ufçkuheLkk «ríkrLkrÄ ÃkkMkuÚke n¬kLke íkÚkk yuÍkÍ ðå[u ÚkÞu÷k MktðkËLkku hufkuzo {u¤ððk sýkÔÞwt níkwt. yuÍkÍ íkhVÚke frÚkík {u{kuLku MkkðosrLkf fhkÞk çkkË n¬kLkeLku hkSLkk{wt ykÃkðkLke Vhs Ãkze níke.

(yusLMke) íkunhkLk, íkk.3 MxÙ u x yku V nku h {w Í {kt EhkLke Lkki f kˤLkk Þw Ø yÇÞkMkLkk yt r ík{ rËðMku EhkLku fÌkwt níkwt fu, íkuýu ðÄw çku r{MkkE÷kuLkwt Ãkheûký fÞwO Au su MkV¤ hÌkw t níkw t . EhkLke LkkifkˤLkk f{kLzh {n{qË {kuMkkðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, snks ¼uËe MðËuþe rLkŠ{ík r{MkkE÷u ÃkkuíkkLkk rLkþkLkLku MkV¤íkkÃkqðof ¼uæÞwt níkwt ßÞkhu çkeS r{MkkE÷Lkw t «Ëþo L k

nuÕÚk rxÃMk xwzu

rf÷ku { exhLke {khf ûk{íkk Ähkðíke økËh r{MkkE÷Lkw t Ãkheûký fÞwO Au íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, yrík ykÄwrLkf økËh r{MkkE÷Lkwt rLk{koý EhkLkLkk

íkkr÷çkkLk Ãkkf. MkuLkkLku rLkþkLk Lknª çkLkkðu {wÕ÷k W{hLkk nMíkûkuÃk çkkË yV½kLk íkÚkk Ãkkf. íkkr÷çkkLk ykíktfðkËeyku îkhk Lkðk Mk{qnLke h[Lkk

æÞkLk furLÿík fhðkLkku MktfÕÃk fÞkuo Au. Ä LÞqÍ y¾çkkhLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞk «{kýu nk÷ MktíkkELku hne hnu÷k ô{hLkk nMíkûkuÃk çkkË yV½kLk íkÚkk ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkkuyu hrððkhu yLÞ ykíktfðkËe Mk{qnku MkkÚku yuf Ãkkt[ MkÇÞku Ähkðíke þwhkLke h[Lkk fhe Au. su ÃkkrfMíkkLk MkuLkk WÃkhLkk nw{÷kyku yxfkððkLke fk{økehe Ãkh Lksh hk¾þu. {wÕ÷k Wt{h ð»ko h001{kt yV½krLkMíkkLk{ktÚke íkkr÷çkkLkkuLke Mk¥kkLkk ÃkíkLk çkkËÚke fÞkhuÞ Mkk{u ykÔÞku LkÚke. ynuðk÷ku {wsçk {wÕ÷k ô{h nk÷ ÃkkrfMíkkLkLkk rntMkkøkúMík Ërûký Ãkrù{e «ktík çk÷wr[MíkkLkLke hksÄkLke fðuxk yÚkðk íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt AwÃkkÞu÷ku Au. íkuLke yk Lkðe þqhk{kt n¬kLke Lkuxðfo yLku {ki÷ðe LkÍeh íkÚkk nkrVÍ økw÷ çknkËwhLkk Mk{qnkuLkk þÂõíkþk¤e f{kLkzhku Mkk{u÷ Au. suykuyu Ãkkf. MkuLkk MkkÚku Ãknu÷k s Mk{sqíke fhu÷e Au. þqhk{kt Mkk{u÷ ÚkLkkhk Lkðk «ríkrLkrÄyku {kt ÃkkrfMíkkLk íkkr÷çkkLkLkk Ërûký ðrÍrhMíkkLkLkk nfe{wÕ÷k {nu{qË Lkðk {ki÷kLkk nçkeWho hnu{kLkLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk Mk{qnku Mkk{u÷ Au. y{urhfk Mkhfkh îkhk yk Mk{qnku Ãkh fkÞoðkne fhðk Ãkkf Ãkh Ëçkký ðÄkhðkLke ðkíkLku òuíkk yV½kLk íkÚkk Ãkkf. íkkr÷çkkLkkuLku yuf sqÚk fhðk yk Ãkøk÷wt WXkðkÞwt Au.

MkerhÞk{kt íkkífkr÷f økku¤eçkkhku çktÄ fhðkLke yhçk ÷eøkLke {ktøk

(yusLMke) fknehk, íkk.3 yhçk ÷eøkLkk {nkMkr[ð Lkçke÷ y÷ yhçkeyu MkerhÞk{kt økku ¤ eçkkhku L ku íkkífkr÷f yxfkððkLke {ktøk fhe Au íkÚkk fÌkwt Au fu Mkhfkh Mk{Úkof çktËqfÄkheyku nsw Ãký Mkk{kLÞ Lkkøkrhf {kxu ¾íkhku

níkku suLkwt Mkku{ðkhu Mk{kÃkLk ÚkÞwt níkwt EhkLke r{MkkE÷kuLkwt Ãkheûký yuðk Mk{Þu ÚkE hÌkwt Au ßÞkhu EhkLk íkÚkk Ãkrù{ Ëu þ ku ðå[u íku L kk Ãkh{kýw

nkuh{wÍLkk y¾kík{kt EhkLke Lkkifkˤu fhu÷ku ÞwØ yÇÞkMk Ãkrù{e Ëuþku {kxu [uíkðýe Mk{kLk

[hçke Ëqh fhðk ykx÷wt fhku

Ãkkýe ÃkeðkÚke ykÃkýk þhehLku yLkuf «fkhLkk VkÞËk ÚkkÞ Au. su{ ðÄw Ãkkýe ÃkeðkÚke [nuhkLke íð[kLku ø÷ku {¤u Au íku s heíku òu rËðMkLkwt ykXuf ø÷kMk Ãkkýe Ãkeðk{kt ykðu íkku ík{u þhehLke ðÄkhkLke [hçkeLku Ëqh hk¾e þfku Aku. Ãkkýe fwËhíke heíku ¼q¾ ykuAe fhu Au yLku þheh{kt MktøkúnkÞu÷e [hçkeLkwt [ÞkÃk[Þ fhu Au. MktþkuÄLkku fnu Au fu òu Ãkkýe Ãkeðk{kt ½xkzku fhðk{kt ykðu íkku þheh{kt [hçke{kt ðÄkhku Úkþu yLku ykLkkÚke W÷xwt òu ðÄw Ãkkýe Ãkeþku íkku [hçke ykuAe Úkþu. òu ík{u Ãkqhíkwt Ãkkýe Lknª Ãkeðku íkku rfzLke Mkh¾e heíku fkÞo Lknª fhu. òu íkuLke fkÞo fhðkLke ûk{íkk ykuAe ÚkE sþu íkku íkuLkku ¼kh r÷ðh Ãkh Ãkzðk ÷køkþu. r÷ðhLkwt MkkiÚke ÃkkÞkLkwt fkÞo þheh{kt MktøkúnkÞu÷e [hçkeLkwt [ÞkÃk[Þ fhe þheh {kxu QòoLkwt MksoLk fhðkLkwt Au. Ãký òu r÷ðhu rfzLkeLkwt fkÞo fhðwt Ãkzu íkku ÃkkuíkkLkwt yk fkÞo íku Mkh¾e heíku Lknª fhe þfu. Ãkrhýk{u çknwu ykuAe [hçkeLkwt [ÞkÃk[Þ Úkþu yLku þheh{kt ðÄkhu Ãkzíke [hçkeLkku Mktøkún Úkíkkt ðsLk ykuAwt ÚkðkLke r¢Þk yxfe sþu. Ãkkýe fçkSÞkíkLke íkf÷eV{kt Ãký hkník ykÃku Au. òu ík{khwt ðsLk ðÄkhu Au íkku ík{khu Ãkkík¤e ÔÞÂõíkLke Mkh¾kýeyu ðÄw Ãkkýe Ãkeðwt Ãkzþu. ßÞkhu þheh çknw ykuAwt Ãkkýe ÷u Au íÞkhu íkuLku òuEíkwt Ãkkýe íku ytËhLkk Mºkkuíkku{ktÚke ¾U[ðk ÷køku Au.

Au. {kuMkkðeyu fÌkwt níkwt fu, snks þkuÄf r{MkkE÷u ÃkkuíkkLkwt rLkþkLk MkV¤íkkÃkqðof {khe ÃkkzÞw t níkw t . nku h {w Í Lkk y¾kíkLke ykt í khhk»xÙ e Þ

«Míkkð Mkk{u íku n hkLku Lkkhksøke Ëþkoðe níke. EhkLku «ríkçktÄku Mkk{u fkÞoðkneLke [e{fe ykÃkíkk íku ÷ Lkk ÃkrhðnLk {kxu L kk Yx nkuh{wÍLkk yÃkkíkku çktÄ fhe ËuðkLke Ä{fe ykÃke níke. y{u r hfk íkÚkk íku L kk Ãkrù{e MknÞkuøkeyku EhkLk Ãkh Ãkh{kýw çkkuBçk çkLkkððkLkku {kuMkkðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk rLk»ýkt í kku y u fÞw O Au . økËh s¤Mke{k{kt EhkLke Lkkifkˤu fkÞo¢{ {wÆu {ík¼uËku ðæÞk Au. ykhku à k ÷økkðíkk hÌkk Au . «Úk{ðkh çkLÞw t Au ßÞkhu Ãknu ÷ kLke r{MkkE÷ku L ke ÃkkuíkkLkku 10 rËðMkLkku ÞwØ økÞk MkÃíkknu EhkLk Ãkh suLkku EhkLku nt{uþk ELfkh fÞkuo EhkLku MðËuþe rLkr{oík h00 íkw÷Lkk{kt ½ýe WLLkík {LkkÞ yÇÞkMk økÞk MkÃíkknu þY fÞkuo ÔÞðMkkrÞf «ríkçktÄku ÷kËðkLkk Au.

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.3 íkkr÷çkkLkkuLkk Mkðkuoå[ f{kLzh {wÕ÷k ô{hLkk nMíkûkuÃk çkkË yV½krLkMíkkLk yLku ÃkkrfMíkkLkLkk íkkr÷çkkLk ykíktfðkËeykuyu yuf Lkðwt sqÚk çkLkkÔÞwt Au suýu ÃkkrfMíkkLk MkuLkkLku rLkþkLk Lknª çkLkkððk íkÚkk yV½krLkMíkkLk{kt ykðu÷e Lkkxku MkuLkk Ãkh

«Míkkrðík Ãkh{kýw MktÞºkLke MkwhûkkLke ÞwyuE îkhk Mk{eûkk

ËwçkE : MktÞwfík ykhçk yr{hkíkLke Ãkh{kýw rLkÞk{f yusLMkeyu çkhkfk (yçkwÄkçke){kt «Míkkrðík Ãkh{kýw MktÞtºkLkk Mkwhûkk {kLkfkuLke LkðuMkhÚke Mk{eûkk fhe Au. yuf{u òÃkkLkLke Vwfwþe{k Ãkh{kýw fYýktríkfk çkkË yk Ãkøk÷wt WXkÔÞwt Au. Ä yr{hkík LÞwÂõ÷Þh yuLkSo fkuÃkkuohuþLku Vwfwrþ{kt zkE[e Ãkh{kýw ðes¤e Ã÷kLx{kt MkòoÞu÷e ykVík{ktÚke {¤u÷k çkkuÄÃkkX rðþu ÃkkuíkkLkk ytËksLkku rhÃkkuxo Vuzhu÷ ykuÚkkurhxe Vkuh LÞwÂõ÷Þh huøÞw÷uþLMkLku økík MkÃíkknu MkkutÃke ËeÄku níkku. EyuLkEMkeyu MktÞtºk {kxu Mkwhûkk WÃkkÞku MktçktrÄík rðMík]ík rððhý Ãknu÷k s ÃkkuíkkLkk rLk{koý ÷kÞMkLMk yhS{kt hsq fhe ËeÄwt Au.

ÃkkuíkkLke ÃkqðoLke ykð]r¥kykuLke íkw÷Lkk{kt Mkkhwt økýkðkÞwt níkwt. EhkLkLke Mk¥kkðkh Mk{k[kh yusLMke EhLkkLkk sýkÔÞk «{kýu {n{w Ë

çkLku÷k Au. fkrnhk{kt yhçk ÷eøkLkk fuLÿeÞ fkÞko÷Þ ¾kíku yu f Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkurÄík fhíkk Lkçke÷ y÷ yhçkeyu sýkÔÞw t níkw t fu , yhçk ÷eøkLku ÃkkuíkkLkwt fk{ Ãkqýo fhðk{kt nsw Ãký Mk{ÞLke sYh Au. MktÞwfíkhk»xÙLkk ytËks

{wsçk MkerhÞk{kt økík {k[oÚke þY ÚkÞu ÷ Mkhfkh rðhku Ä e «Ëþo L kku { kt yíÞkh Mkw Ä e{kt Ãkkt[ nòh fhíkk Ãký ðÄkhu ÷kufkuLkk {kuík ÚkE [qfÞk Au. yhçk ÷eøkLkk rLkheûkfku MkerhÞk íkÚkk yhçk ÷eøk ðå[u ÚkÞu ÷ e þkt r ík Mk{sq í ke Ãkh

Lksh hk¾ðk {kxu MkerhÞk{kt yuf MkÃíkknÚke nksh Au. çkeS çkksw MkerhÞkLkk Mkhfkh rðhku Ä e Ëu ¾ kðfkhku yhçk ÷eøkLkk rLkheûkfku Ú ke ¾w þ LkÚke. fkhý fu íku{Lkwt {kLkðwt Au fu yk rLkheûkfku MkhfkhLke Ë{Lkfkhe Lkeríkyku L ku yxfkððk{kt MkV¤ hÌkk LkÚke. MkerhÞk{kt rntMkk{kt fkuE f{e òuðk {¤e hne LkÚke. yLku Ëu¾kðfkhkuLkk sýkÔÞk «{kýu yhçk ÷eøkLkk rLkheûkfkuLkk ykøk{Lk çkkË Ãký ÷økøk 390 ÷kufkuLkk {kuík ÚkE [qfÞk Au.

yV½krLkMíkkLkLke ðes¤e ftÃkLke fuLÿeÞ su÷Lkku Ãkhq ðXku çkÄt fhðk íkÞi kh

ðes¤e ftÃkLkeLke rðr¼LLk Mkhfkhe rð¼køkku ÃkkMkuÚke 4 fhkuz zku÷hLke hf{ Õnuýe Lkef¤u Au

(yusLMke) fkçkw÷, íkk.3 yV½krLkMíkkLkLke ðes¤e ftÃkLkeLkk sýkÔÞk «{kýu òu íkuLku íkuLke çkkfeLke hf{ ykÃkLkkhk fux÷kf MkÃíkknku{kt Ãkhík Lknª [qfðkÞ íkku íku ËuþLke fuLÿeÞ su÷Lku ðes¤eLkku ÃkwhðXku çktÄ fhe Ëuþu. Ä yV½krLkMíkkLk çkúuþLk þuhfík ftÃkLkeLkk sýkÔÞk «{kýu íku MkhfkhLkk yLÞ rð¼køkku rðYæÄ Ãký yk «fkhLke fkÞoðkne fhðk Ãkh rð[kh fhe hÌkwt Au. Ëuþ{kt ðes¤eLkwt WíÃkkËLk íkÚkk rðíkhý fhLkkhe ftÃkLke çkúuþLkk þuhfíkLkk sýkÔÞk «{kýu íkuLkk [kh fhkuz zku÷h økúknfku ÃkkMkuÚke Õnuýk Lkef¤u Au. ftÃkLkeLkk VkELkkLMk {uLkush r{hðkÞuMk y÷e{eyu sýkÔÞwt níkwt fu, fuLÿeÞ su÷ íkuLkk MkkiÚke ¾hkçk økúknfku{ktLke yuf Au. y÷e{eyu sýkÔÞwt níkwt fu, LÞkÞ {tºkk÷Þu íkuLku h0.4 ÷k¾ zku÷h ykÃkðkLkk Au. fuLÿeÞ su÷ Ãký LÞkÞ {tºkk÷ÞLkk íkkçkk nuX¤ Au. y÷e{eyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu y{u fuLÿeÞ su÷Lkku rËðMkLkku ðes ÃkwhðXku yxfkððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au suÚke íku{Lku ¾çkh Ãkzu fu y{u yk{ s ðkík LkÚke fhe hÌkk. ËhBÞkLk MkuLxÙ÷ su÷Lkk «çktÄf sLkh÷ y{eh {kunB{Ë s{þeËeLkk sýkÔÞk «{kýu íkuyku Lkkýkt {tºkk÷Þ ÃkkMkuÚke ¼tzku¤ {¤ðkLke hkn òuE hÌkk Au yLku suðe hf{ {¤e sþu íkuyku rçk÷Lke ¼hÃkkE fhe Ëuþu.

Ãkkf.{kt ½qMký¾kuhe fhLkkhk EhkLke sðkLkkuLke ÄhÃkfz (yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.3 ÃkkrfMíkkLkt L kk Mkw h ûkk yrÄfkheyku y u ÃkkrfMíkkLkLke MkhnË{kt ½qMkLkkh íkÚkk yuf fkh Ãkh økku¤eçkkhku fhLkkh EhkLke MkhnËe Mkwhûkk ˤLkk ºký sðkLkkuLke ÄhÃkfz fhðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. çk÷wr[MíkkLk «ktíkLke Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu ÃkqhkLke økkzkuoLku ÃkkrfMíkkLkLke MkhnË{kt ½qMký¾kuhe fhðkLkk íkÚkk yuf LkkøkrhfLke níÞk fhðkLkk ykhkuÃk nuX¤ ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. yk ½xLkk hrððkhLke Au. ynuðk÷ku{kt sýkðkÞwt níkwt fu, EhkLke Mkwhûkk f{eoyku fkh{kt Mkðkh fux÷kf ÷kufkuLkku ÃkeAku fhíkk ÃkkrfMíkkLk MkhnË{kt Ëk¾÷ ÚkÞk níkk. íku ÷kufku fkh{kt Mkðkh su ÷kufkuLkku ÃkeAku fhe hÌkk níkk íkuyku frÚkíkheíku Ëký[ku h e{kt Mkk{u ÷ níkk. ÃkkrfMíkkLke yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu EhkLke Mkwhûkk f{eoyku ðkþwf SÕ÷kLkk {òLk Mkkh {þki÷ rðMíkkh MkwÄe ÃknkU[e økÞk níkk. ÃkkrfMíkkLk MkhnËLke ºký rf÷ku{exh ytíkh MkwÄe ½qMkeLku íku{ýu yk fkh Ãkh økku¤eçkkhku fÞko níkk. su fkhLkku ÃkeAku íkuyku EhkLkÚke fhe hÌkk níkk. EhkLke ËqíkkðkMk íkhVÚke yíÞkh MkwÄe yk {wÆu fktE fnuðkÞwt LkÚke.

ykuMke. Mk{wÿe MkhnË{kt Ãk1 þhýkÚkeoyku MkkÚkuLke çku nkuze ÍzÃkkE

(yusLMke) {u÷çkkuLko, íkk.3 ykuMxÙur÷ÞLk Mk{wÿe MkhnË{kt yrÄfkheykuyu çku nkuze Ãkfze Au su{Lke WÃkh Ãk1 þtfkMÃkË þhýkÚkeoyku Mkðkh níkk. çkÒku nkuzeyku íku ynuðk÷kuLku æÞkLk{kt ÷uíkk ÃkfzkE níke. su{kt fnuðkÞwt níkwt fu, økÞk ð»kuo ÷øk¼øk Ãkkt[ nòh ÷kufkuyu yk heíku nkuzeyku {khVík Ëuþ{kt «ðuþ fÞkuo níkku. yk ½xíkk yuðk Mk{Þu ÚkE Au ßÞkhu Mke{k Mkwhûkk {wÆu Mkhfkh yLku rðÃkûk ðå[u ðkík[eík yðhkuÄkE

Au. Mk{k[kh yusLMkeLkk ynuðk÷ku yLkwMkkh ykh¾kuh xkÃkwLke Ërûký Ãkrù{ rËþk{kt yuf nkuze Ãkfzðk{kt ykðe níke. suLke WÃkh 3Ãk {wMkkVhkuLke MkkÚku s [k÷f ˤLkk çku MkÇÞku Mkðkh níkk. yk nkuzeLku ÃkAe íku xkÃkwLke W¥khu {kuf÷e Ëuðk{kt ykðe níke. yuf yLÞ nkuze ÃkhÚke 16 {wMkkVhku íkÚkk [k÷f ˤLkk yuf MkÇÞLke ÄhÃkfz fhkE níke. Mke{k Mkwhûkk f{kLzLkk yrÄfkheyku yk {wMkkVhkuLku Mkwhûkk, ykhkuøÞ íkÚkk yku¤¾Lke íkÃkkMk {kxu r¢Mk{Mk xkÃkw {kuf÷ðkLkk Au.

{kuMfkuLkk økkurfo Ãkkfo{kt MLkku{uLkkuLkk Mk{qn ðå[u Vhíkk ÃkÞoxfku sýkE hÌkk Au.


çkwÄðkh íkk.4-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

òýeíke þk¤k{kt Vhs çkòðLkkh rþûkf sðkçkËkh nkuðkLkwt ¾wÕÞwt

z¼kuE ÃktÚkfLke Xøk xku¤fe rðYæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË

f÷ku÷Lke «k. þk.{kt Äku.7Lkk ytøkúuS økwshkíke rð»kÞLkk Ãku à khku Vq x e síkk nku ç kk¤ku

(MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.3 f÷ku ÷ þnu h {kt yíÞkhu «kÚkr{f þk¤kyku { kt çkeò MkºkLke Ãkheûkkyku [k÷e hne Au. su{kt yksu Äkuhý 7Lkk Ãku à khku yøkkWÚke Vq x e økÞk nkuðkLkku òuhËkh nkuçkk¤ku ÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Mkwºkku{ktÚke «kÃík rðøkíkku «{kýu, Mkk{kLÞ heíku çkkuzo fu fku ÷ u s Lke Ãkheûkkyku { kt [kuheykuLkku WÃkÿð òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw yksu f÷ku÷ þnuh{kt «kÚkr{f þk¤kLke Ãkheûkk{kt Ãký fux÷kf ¼ú»x rþûkfkuLku fkhýu rðãkÚkeoyku{kt [kuheLkwt Ëq»ký ½qMkkzðkLkk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ Úkíkkt [f[kh {[e

økE níke. f÷ku ÷ þnu h {kt ykðu ÷ e h9 «kÚkr{f þk¤kyku L kk Äku h ý-7Lke Ãkheûkk [k÷e hne Au. su{kt yt ø kú u S yLku økw s hkíke rð»kÞkuLkk ÃkuÃkh Ãkqýo ÚkÞk níkk. yk Ãku à khku L ke W¥khðneyku yksu f÷ku÷Lke òuÞVw÷ Mfq÷Lkk yuf rþûkf íkÃkkMke hÌkk níkk. yu ËhBÞkLk rðãkÚkeo y ku L ke yÃkuûkeík{kt yøkkWÚke fhkÞu÷ ykEyu { ÃkeLkk {kfko MkkÚku ík{k{ «&™ku Mkh¾k òu ð k {¤íkkt íkuykuLku yøkkWÚke ÃkuÃkh Vqxe økÞk nkuðkLke ykþtfk ÚkE níke. su Ú ke íku { ýu f÷ku ÷ íkk÷wfk MkhsLk þk¤k rðfkMk Mkt f q ÷ Lkk Ãkheûkk{t º ke yþku f ¼kE Ãkxu ÷ Lku Mk{økú

½xLkkÚke ðkfuV fhíkkt íkuyku [kutfe WXÞk níkk. yLku Mk½Lk íkÃkkMk fhkðíkkt Äkuhý-7Lkk ÃkuÃkh Vwxðk ÃkkA¤ f÷ku÷Lke yuf òýeíke þk¤k{kt Vhs çkòðLkkh rþûkf sðkçkËkh nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt Au. yk rþûkf ¾kLkøke{kt xâwþLk Ãký fhkðíkku nku ð kÚke íku L kk rðãkÚkeoykuLku yøkkWÚke «&™ku ykÃke ËeÄk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au . Mk{økú nfefík «fkþ{kt ykðíkkt f÷ku ÷ Lkk rþûký søkík{kt ¼khu nku ç kk¤ku {[e økÞku níkku . suLkk Ãkøk÷u çkkfeLkk ÃkuÃkhku çkË÷eLku Ãkheûkkyku ÷uðkLkku rLkýoÞ fhkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ykýtË : ËtÃkíkeyu Íuh økxøkxkðíkk ÃkríkLkwt fYý {kuík : ÃkíLke økt¼eh (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.3 ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË íkk÷w f kLkk fMkw t ç kkz ÃkkMku L kk çkúwfrnÕMk Lkk{Lkk Ãkhk{kt hnuíkk yuf LkðËtÃkríkyu yksu Mkðkhu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke síkkt çktÒkuLku çku¼kLk nk÷ík{kt ykMkkuËh hkuz ÃkhÚke {¤e ykÔÞk níkk.su { Lku Mkkhðkh {kxu çkku h MkËLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.ßÞkt ÃkríkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhu ÃkíLkeLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh çkkuhMkË íkk÷wfkLkk fMkwtçkkz ÃkkMku ykðu÷k çkúwfrnÕMk Lkk{Lkk Ãkhk{kt hnu í kk Mkt s Þ¼kE MkkÂíðf¼kE r¢rïÞLk W.ð.27 Lkk{Lkk ÞwðkLku ºký {kMk Ãknu÷kt s y{ËkðkËLkk rðhkx Lkøkh ¾kíku hnuíke hku{kçkuLk W.ð.22 Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku «u{÷øLk fÞko níkk.ËhBÞkLk yk LkðËtÃkrík y{ËkðkË sELku ykðeyu Aeyu íku { fneLku ½huÚke LkeféÞk níkk.íÞkhçkkË ykMkku Ë hÚke ¾zku ÷ sðkLkk hkuz Ãkh ÃkkxeÞkÃkwhk ÃkkMku yk

Ët à kríkyu fku E yøkBÞ fkhýkuMkh yuf MkkÚku Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷uíkkt çktÒku çku¼kLk nk÷ík{kt íÞkt s Z¤e Ãkzâk níkk.yk ÿ~Þ òuíkkt hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k íku{Lku òuðk {kxu W{xe Ãkzâk níkk yLku fku E EMk{ MktsÞ¼kE™u yku¤¾íkku nkuÞ íku{ íkuLkk rÃkíkk MkkÂíðf¼kE™u òý fhíkkt íkuyku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. LkðËt à kríkLku íkkífk÷ef

Mkkhðkh {kxu çkku h MkËLke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkt MktsÞ¼kE™wt Mkkhðkh ËhBÞkLk {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu hku{kLke nk÷ík økt¼eh Au.yk çkLkkð yt ø ku nku  MÃkx÷Lkk íkçkeçk zku.sÞuþ¼kE ðkZuhu yktf÷kð Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku yÃk{] í Þw L ke LkkU Ä fhe yk LkðËtÃkríkyu õÞk fkhýkuMkh yuf MkkÚku Íuhe Ëðk ÃkeÄe íku ytøku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ytf÷uïh{kt fkuLxÙkfxh îkhk Ãke.yuV. s{k Lk fhkðkíkk fk{Ëkhku L ke nzíkk¤ (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.3 ytf÷uïhLkk W{hðkzk hkuz ÂMÚkík Lk{oËk f÷eLkxuf ÷e{exuz ftÃkLkeLkk fkuLxÙkfxh Lke[u fk{ fhíkk 1Ãkh sux÷k fkuLxÙkfx f{o[kheykuyu Ãke.yuV.Lkk {wÆu ntøkk{ku fhe nzíkk¤ Ãkkze Ëuíkkt ftÃkLke ðíkwo¤{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku. ytf÷uïh, ͽzeÞk yLku ÃkkLkku ÷ e SykEzeMkeLkk WãkuøkkuLkwt «Ëwr»kík Ãkkýe þwæÄ

{nu{ËkðkË ÃkkMkuLkku çkLkkð

yuõMk«uMk ðuLkku rLkÞ{ íkkuzLkkh hknËkheLkwt fkh yzVuxu {kuík

fÞko çkkË ÃkkEÃk÷kELk {khVík ËheÞkE Ãkuxk¤ MkwÄe ÷E síke Lk{o Ë k f÷eLkxu f ÷e{exu z ftÃkLke{kt s [k÷íkk {kíkkS yu L xh«kEÍ fku L xÙ k fxh ft à kLkeLkk 1Ãkh su x ÷k f{o[kheykuLkku Ãke.yuV. AuÕ÷k ºký ð»kkuoÚke Ãke.yuV. f[uhe{kt s{kt Úkíkku LkÚke. f{o [ kheyku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh fku L xÙ k fxh çkË÷u ðMkeOøk îkhk Ãkøkkh M÷eÃk{kt Ãke.yuV. fkÃku÷ku ËþkoðkÞ Au Ãkhtíkw íkuLku Ãke.yuV.f[uhe{kt s{k fhkíkku LkÚke. suLku fkhýu f{o [ khe ðøko { kt ¼khu Lkkhksøke òuðk {¤e níke. f{o[kheykuyu yk ytøku Lk{o Ë k f÷eLk xu f ft à kLkeLkk yrÄfkheykuLku Ãký VrhÞkË fhe níke. Ãkhtíkw íÞktÚke Ãký yk yt ø ku fku E s hsw y kík Lk Mkkt ¼ ¤íkk Au ð xu Lkkhks f{o[kheykuyu yksu yufkyuf fk{fks Akuze nzíkk¤ Ãkkze Ëuíkkt MÚkkrLkf yrÄfkhe ðøko{kt VVzkxLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e Au.

Ãk40 ÃkqhÃkkx Ëkuze hne níke yk fkh{kt {nu { ËkðkË íkk÷w f kLkk ðt r Xðk¤e LkSf ykðíkk y[kLkf fkhLkwt xkÞh Vkxíkk [k÷fu fkçkw økw{kÔÞku níkku. íku s ð¾íku hkuz ¢kuMk fheLku søkËeþ¼kE zknÞk¼kE íku { s ÷k÷S¼kE (hu . ðkt X ðk¤e) síkk níkk. íku{Lku yk {kYíkeyu yzVuxu ÷uíkk yfM{kík MkòoÞku íkusMðe íkkh÷k níkku.yk yfM{kík{kt çktLkuLku stçkwMkh økt¼eh Eò ÚkE níke su Ãkife Äe «ku ø kú u r Mkð {w  M÷{ søkËeþ¼kE ík¤ÃkËkLkwt {kuík LkeÃksÞw t níkw t . {nu { ËkðkË yußÞwfuþLk xÙMx-hktËuh îkhk Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ëh ð��kuo Mk{økú ¼Y[ rsÕ÷k{kt «kÚkr{f þk¤kyku «Úk{ íkk÷wfk fûkkyu ÍkuLk LkkÃkkðktxk økk{u MkiÞË MkkçkehnwMkuLk çkkÃkwLkku WMko íku{s yn÷u îkhk yLku çkiíkLkku ËhMíkkhçktËeLkku s÷Mkku Þkuòþu ÃkAe rsÕ÷k ykýtË rsÕ÷kLkkt çkkuhMkË íkk÷wfkLkk LkkÃkkðktxk økk{u MkiÞË fûkkyu Mkkçkeh nwMkuLk çkkÃkw(hnu.)Lkku 13{ku WMko {wçkkhf yLku ËkY÷ ðfík]íð W÷w{ yn÷uçkiíkLkku yrøkÞkh{ku ËMíkkhçktËeLkku fkÞo¢{ ykøkk{e MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt íkk.6-1-h01hLku þw¢ðkhu ÞkuòLkkh Au. yk «Mktøku çkÃkkuhu fwykoLk ykðu Au . yk ð»ku o st ç kw M kh ÏðkLke yLku nÕfyu Íe¢ Mkktsu Ãkkt[ ðkøku nÍhíkLkk rLkðkMk íkk÷wfkLke Ëuð÷k {wfk{u ÍkuLk MÚkkLkuÚke MktË÷ þheVLkwt Íw÷wMk Lkef¤þu. su Ëhøkkn Ãkh ÃknkU[e fûkkLke ðfík] í ð MÃkÄko { kt MktË÷ þheVLke hMk{ yËk fhe Ëwyk fhðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË òr{yn «kÚkr{f þk¤khkºku Ëþ ðkøku ËkY÷ W÷w{ yn÷u çkiíkLkku ËMíkkh çktËeLkku sÕMkku st ç kw M khLke Äku h ý-6Lke Þkuòþu su{kt nÍhík yÕ÷kn{kt MkiÞË nMkLk yMfhe {eÞkt rðãkÚkeo L ke {w L þe yþhVe S÷kLke íkfheh Vh{kðþu. yk «Mktøku yÕnkÍ MkiÞË Þk{eLkkçkkLkw E{hkLk «Úk{ Mk÷e{ çkkÃkw hÍðe (çkuzeçktËh) MkiÞË ËkËkçkkÃkw Mkkðhfwtz÷k Lktçkhu ykðe níke. suýu Mk{økú ðk¤k, MkiÞË Ínwh yn{Ë fkËhe ({MíkkLk çkkÃkw) yÕnkË MkiÞË rsÕ÷kLke «kÚkr{f EM{kE÷ çkkÃkw, MkiÞË øÞkMkwÆeLk çkkÃkw, MkiÞË yçkhkh yþhVe, þk¤kyku { kt çkeòu Lkt ç kh WÃkÂMÚkík hnuþu. ßÞkhu «{w¾ MÚkkLku MkiÞË ynu{Ë nwMkuLk çkkÃkw {u¤ÔÞku níkku. WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au. yk «Mktøku ËkY÷ W÷q{ yn÷u çkiíkLkk þk¤kLkk «{w¾ {ki÷kLkk çkuík÷çkkykuLku nkVeÍLke MkLkË yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. íku{ yn{Ë Þkfwçk íkÚkk yk[kÞo ËkY÷ W÷q{ yn÷u çkiíkLkk LkkÍe{uyk÷k MkiÞË yçËw÷ fkËh çkþeh Mkknuçku íkuýeLku rçkhËkðe çkkÃkwyu yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au. níke. (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.3 y{ËkðkË-ðzku Ë hk yuõMk«uMk nkEðu WÃkh yksu Mkðkhu fkhLkwt xkÞh Vkxíkk çku sýk yzVuxu ykðe síkk su Ãkife yu f Lkw t {ku í k LkeÃksÞw t níkw t . yu õ Mk«u M k nkEðu Ãkh hknËkheLku sðwt Lk òuEyu yuðku rLkÞ{ nkuðk Aíkkt ¾uíkh{kt sðk Mkkuxfx yÃkLkkðíkk yk çkLkkð çkLÞku Au. yk çkLkkð ytøku {¤íke {krníke {w s çk y{ËkðkËðzku Ë hk yu õ Mk«u M k nkEðu ÃkhÚke fkh Lkt.Ssu 1 fuçke

ÄkŠ{f fkÞo¢{

9

ðzLkøkhLkk «kiZ MkkÚku ÷øLk fhe hkufz-ËkøkeLkk WMkuze Þwðíke Vhkh fze÷k ¾kíku huíkeLke ÷eÍ VheÚke fkÞohík Úkíkkt íkuLkku rðhkuÄ fhðk yu f ºk ÚkÞu ÷ økú k {sLkku Lkshu Ãkzu Au . økú k {sLkku ELk.{k{÷íkËkh íkÚkk zuÃÞwxeLku hswykík fhíkk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ÞwLkwMk ¾ºke, çkkuzu÷e)

huíke ¼hu÷e xÙfkuLku ¾k÷e fhkðe

çkkuzu÷e LkSf fze÷k{k huíkeLke ÷eÍ ÃkwLk: þY Úkíkk ÷kufku{kt hku»k (MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e, íkk.3 çkku z u ÷ e LkSf ykðu ÷ fze÷k¾kíku ÷eÍ nkuÕzh îkhk nkEfkuxo{ktÚke ykuzoh {u¤ðe yuMk.ykh.Ãke.Lkku çktËkuçkMík ÷E yksu VheÚke ÷eÍ þY fhkíkkt økú k {sLkku y u rðhku Ä LkkU Ä kðe yu f Ãký xÙ f hu í ke ¼hðk ËeÄe Lk níke. ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷E z¼kuE zuÃÞwxe MkeÃkeykE íkÚkk çkku z u ÷ e Ãkku M kE Ãkku ÷ eMk çktËkuçkMík MkkÚku økk{{kt ÄMke økÞk níkk. fze÷k økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke yku h Mkt ø k LkËe{kt Ú ke hu í ke fkZðkLkku ÃkhðkLkku MkwhíkLkk h{uþ¼kE {ÞS¼kE ykuzyu ÷eÄku Au. ÷ef{kt Ú ke hu í ke fkZe xÙ f ku fze÷k økk{{ktÚke ÃkMkkh ÚkE çkkuzu÷e-z¼kuE {wÏÞ {køko Ãkh síkk níkk. Ãkht í kw fze÷k økk{{kt «ðuþðkLkku {kºk yk yuf s {køko Au yLku yk {køko Ãkh «kÚkr{f þk¤k,

çkk÷ðkze, Ãkt [ kÞík ½h ykðu÷k Au. suÚke çkk¤fkuLkk yfM{kíkLkku Mkt¼ð hnu Au. su Ú ke økú k {sLkku y u rðhku Ä LkkUÄkðe ÷eÍ{ktÚke huíke ¼heLku xÙ f ku yLÞ {køku o ÷E sðk Mkw[ÔÞwt níkwt yLku huíke ¼heLku síke xÙfkuLku íÞkt s huíke ¾k÷e fhðk Vhs Ãkkze níke. nðu ßÞkhu ÷eÍ þY fhðk ÷eÍ nku Õ zhu nkEfku x o L kku ykþhku ÷E íÞkt Ú ke yku z o h fZkðe yu{.ykh.Ãke.Lke fw{f ÷E yksu VheÚke ÷eÍ þY fhíkk økúk{sLkku rðVÞko níkk yLku ÷eÍ{ktÚke huíke ¼hðk ËeÄe Lk níke. ½xLkk MÚk¤u WÃkh EL[kso {k{÷íkËkh íkÚkk zu à Þw x eyu økú k {sLkku L ke ðkík Mkkt ¼ ¤e ÞkuøÞ sðkçkku fÞko níkk. íkÚkk økú k {sLkku y u {k{÷íkËkhLku ykðu Ë LkÃkºk ÃkkXðe xÙ f ku økk{Lkk {wÏÞ {køko MkeðkÞ yLÞ hMíku Ú ke ÷E sðk {ktøkýe fhe níke.

ðkn...hu...íktºk íkkhe çkr÷nkhe

X÷feLkk nkhu÷k MkhÃkt[Lku rðsÞe ònuh fhíkk rððkË

(MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.3 ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk X÷fe økúk{ Ãkt[kÞík{kt MkhÃkt[Lkk nkhu÷k W{uËðkhLku zuxk yuLxÙe{kt rðsÞe ònuh fhkíkk X÷fe økk{{kt rððkË MkòoÞku níkku. «kó {krníke {wsçk ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk X÷fe økúk{ Ãkt[kÞíkLke MkhÃkt[Lke [qtxýe{kt ÃkkuÃkx¼kE híkLk¼kE hkXðkLku 36h {ík {éÞk níkk. ßÞkhu «rðý¼kE ÄLkk¼kE hkXðkLku 483 {ík {¤íkk 1h1 {íkLke MkhMkkEÚke rðsÞ Úkðk ÃkkBÞku níkku. {íkøkýíkheLkk MÚk¤u {kEf{kt «rðý¼kE hkXðkLku rðsÞe ònuh fhu÷ Ãkhtíkw fkuBÃÞwxhLke zuxk yuLxÙe{kt ¼q÷ Úkíkkt MkhÃkt[{kt nkhu÷ W{uËðkh ÃkkuÃkx¼kE híkLk¼kE hkXðkLku rðsÞe ònuh fhe ykuLk÷kELk «rMkæÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. su {krníkeLkk ykÄkhu y¾çkkhku{kt Ãký nkhu÷ W{uËðkh s rðsÞe íkhefu «rMkæÄ Úkíkk X÷fe økk{{kt yhksfíkk MkòoE níke. xufuËkhkuyu Vxkfzk Vkuze rðsÞ Mkh½Mk fkZÞwt níkwt. íku{s çkÒku W{uËðkhkuLkk xufuËkhku ðå[u rððkË MkòoÞku níkku. «rðý¼kE ÄLkk¼kE hkXðkLku yk ytøku òý Úkíkk íkkífk÷ef ÃkkðesuíkÃkwh {k{÷íkËkh f[uheyu ÃknkU[ MktçktrÄík yrÄfkheLku hsqykík fhíkk yrÄfkheyu ÞwæÄLkk Äkuhýu MkwÄkhku fhe Ëuíkk rððkËLkku {ÄÃkqzku MkòoÞku níkku. ðkn...hu...íktºk íkkhe çkr÷nkhe.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzLkøkh,íkk.3 ðzLkøkhLkk yuf MkËøk]nMÚk MkkÚku ÷øLk fhe z¼ku E Lke Þw ð íke íkÚkk íku L kk {¤íkeÞkykuyu Auíkh®Ãkze fhe ËkøkeLkk íkÚkk hkufz hf{ ÷E hVq[¬h ÚkE síkkt ðzLkøkh{kt [f[kh {[e økE Au. ðzLkøkh ¾kíku ½kMkfku¤ Ëhðkò ðzk økhçkkLke þuhe{kt hnuíkk ËeLkuþ ykí{khk{ Ãkxu÷u ðzLkøkh Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt yksu íku{Lke ÃkíLke íkÚkk yLÞ Ãkkt [ ÔÞÂõík rðYæÄ Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au . su { kt Ëþko Ô Þk {w s çk {Lke»kkçkuLk Mkku{k¼kE ðMkkðk (W.ð.h4, hnu . z¼ku E rs.ðzkuËhk)yu rnLËw þk†kufík rðrÄ {w s çk íkk.31-hh011Lkk hkus ðzLkøkh ¾kíku ËeLkuþ¼kE MkkÚku ÷øLk fÞko

ðe÷k {kuZu ðzLkøkh Ãkhík VÞko níkk. 10 rËðMk çkkË Vhe z¼kuE {Lke»kkLku íkuzðk økÞk níkk Ãkhtíkw íÞkhu Ãký {fkLkLkk Ëhðksu íkk¤w ÷xfíkw t níkw t . ykÚke ËeLku þ ¼kE Ãkxu ÷ Lku íku{Lke MkkÚku r[xªøk ÚkÞkLkku ynuMkkMk ÚkÞku níkku. yk çkLkkð Mkt˼uo íku{ýu ðzLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ðMkkðk {Lke»kkçkuLk Mkku { k¼kE (hnu . z¼ku E ), Xkfku h fkt í keS çkçkkS (hnu . Akçk÷eÞk), ðMkkðk MktsÞ fu.ðMkkðk Xkfkuh¼kE Íðu h ¼kE (çkt L ku hnu.z¼kuE), ðMkkðk sMkeçkuLk økk¼kS (hnu . f÷ku ÷ rs.økkt Ä eLkøkh) íkÚkk økeíkkçku L k rðYæÄ VrhÞkË ðzLkøkh Ãkku ÷ eMku Auíkh®ÃkzeLkku økwLkku Ëso fhe íkÃkkMk Ãkeyu M kykE yu{.yu÷.s÷wyu nkÚk Ähe Au.

ykýtË rsÕ÷kLkk W{huX Ãkku÷eMk {Úkf nË{kt

zÙkEðh Ãkwºkyu xÙf rhðoMk ÷uíkkt {kíkk f[zkE : xuBÃkku Ãk÷xíkk ykÄuzLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.3 ykýtË rsÕ÷k{kt W{huX Ãkku ÷ eMk {ÚkfLke nË{kt økíkhku s çkLku ÷ k ðknLk yfM{kíkLkk çku sw Ë ksw Ë k çkLkkðku{kt çku sýktLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. «Úk{ çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMku Ú ke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh W{hu X íkk÷w f kLkk ÃkýMkku h k økk{u hnu í kk Mkehks¼kE MkVe{nt{Ë fu su yþhV¼kE™e xÙf Ãkh zÙkEðh íkhefu Lkkufhe fhu Au suykuyu xÙf Lktçkh S.su.17 yuõMk 3464 ÷ELku Ãkku í kkLke ½h ÃkkMku Ãkkfo fhe níke íkuyku yk xÙf ÷E™u sðk {kxu LkeféÞk íÞkhu xÙf [k÷w fhe heðMko ÷uíkkt níkk íku ËhBÞkLk íkuLke {kíkk hkçkeÞkçku L k MkVe{nt { Ë ðnkuhk W.ð.50 íÞktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íkuyku xÙfLke zÙ k Eðh MkkEzLkk ÃkkA¤Lkk Ône÷ ÃkkMku ykðíkkt xÙ f Lke x¬h ðkøkíkk Lke[u Ãkze økÞk níkk yLku íku{Lkku zkçkku nkÚk íkÚkk Ãkøk f[zkE sðk ÃkkBÞku níkku . su Ú ke yk ÿ~Þ òu í kkt

y{eLkkçkuLku çkw{ku Ãkkze {wfe níke suÚke xÙfLku W¼e hk¾e Mkehks¼kE y™u ykswçkkswLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku íkkífk÷ef íkuykuLku Mkkhðkh {kxu LkrzÞkËLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E økÞk níkk ßÞkt {ku z e hkºku íku y ku L kw t Mkkhðkh ËhBÞkLk {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku y{eLkkçku L k Mk¥kkh¼kE ðnkuhkyu W{huX Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku xÙ f [k÷f Mkehks¼kE MkVe{nt{Ë ðnkuhk Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. çkeò çkLkkð{kt W{hu X íkk÷wfkLkk yne{k økk{u hnuíkk Lkxðh®Mkn WËu®Mkn [kinký Mkku{ðkhu çkÃkkuhu W{huX økÞk níkk yLku yuf ÷k÷ htøkLke Lktçkh Ã÷ux ðøkhLke Úkúe Ône÷ xuBÃke{kt yk ¾kíkhLke Úku÷eyku ¼he íkuLkk Ãkh çkuMkeLku Ãkhík yne{k sE hÌkk níkk íÞkhu çkÃkkuhLkkt Mkw{khu çku[he økk{Lke LkSf xu BÃke[k÷fu y[kLkf MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe Ëuíkkt xuBÃkku hkuzMkkEzu ÃkÕxe ¾kE sðk Ãkk{e níke yLku

¼Y[Lkk LkðuXk økk{u fkhLke yzVuxu Mfqxe[k÷fLkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.3 ¼Y[Lkk Lkðu X k økk{ nòhku ÃkkMk EMÞw ÚkkÞ Au íku «{kýu çkMkku Ëkuzkðku LkSf {kYíkefkh [k÷fu Mfqxe MkðkhLku yzVuxu ÷uíkk íkuykuLku økt¼eh Eò ÃknkU[íkk íkuykuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ¼Y[Lkk Mkt ¾ ðkz økk{ ¾kíku hnuíkk ÞwMkwV¼kE Mfqxe ¼kzk{kt yÃkzkWLk fhðkLke ÷ELku Ënus ¾kíku síkk níkk íku (MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh,íkk.3 Mkøkðz ykÃku Au . Ãkht í kw Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k{kt økk{zkLkk rðãkÚkeo y ku L ku yðMkkLk LkkUÄ þk¤k Mk{Þu yÃkqhíke ÷kuf÷ íkk÷w f k fu rsÕ÷k {Úkfu zeMkk çkMkku L ku ÷E rðãkÚkeo y ku L ku ¼ýðk ykððk-sðk {kxu zeMkkLkk {ehk {nku Õ ÷k ¼khu nkz{khe ðuXðe Ãkzu Au. Ãkq h íke ÷ku f ÷ çkMkku L ke íkku ½ýe ð¾íku þk¤kyu síkkt Mkøkðz Lk nku ð kLkku Mkq h ¾kíku hnuíkk rLkð]¥k rþûkf yLku fu ½hu Ãkhík Vhíkk LkkLkk WXÞku Au . su L kk fkhýu {u { ý Mk{ksLkk yøkú ý e ¼q ÷ fkt y ku L ku òu E fu x ÷kf f÷kfku Mkw Ä e þk¤k ðu à kkhe {u { ý nkS zÙ k Þðhku søÞk nku ð k Aíkkt {nkþk¤kLkk rðãkÚkeo y ku L ku y ç k w ç k ¬ h ¼ k E çkMkku Ëku z kðe {q f íkk nku E çkMkku L ke hkn òu ð e Ãkzu Au . Lkwh{nt{˼kELkwt 70 ð»koLke yu M k.xe.Lkku ÃkkMk Ähkðíkk ½ýe ð¾íku çkMkku { kt søÞk ðÞu íku { Lkk rLkðkMk MÚkkLku çkk¤fku Mkðkhu rLkíÞ þk¤kyu nkuðk Aíkkt zÙkÞðh fLzfxhku yðMkkLk ÚkÞw t níkw t . íku { Lkku {kuzk yus «{kýu Mkktsu ½uh çkMkku Lk W¼e hk¾íkk hku » ku sLkkÍku íku { Lkk rLkðkMk {ku z k ÃknkU [ íkk nku Þ Au . ¼hkÞu ÷ k rðãkÚkeo y ku MÚkkLku Ú ke Lkef¤íkk rnLËw nòhku rðãkÚkeoyku ÃkkMk EMÞw fkt f he[k¤ku fhu Au . su { kt {wÂM÷{ku nòhkuLke MktÏÞk{kt fhLkkh íktºk yu «{kýu ÷kuf÷ çkMk{kt çku X u ÷ k rLkËku o » k sLkkÍk{kt òu z kÞk níkk. çkMkku Ëkuzkðu íkuðe ðk÷eykuLke «ðkMkeyku ¼ku ø k çkLkðw t Ãkzu íku { Lke rÍÞkhík íkk. 5/1/ ®n{íkLkøkhLkk 1hLkk økwYðkhLkk hkus Mkðkhu {kt ø k Au . hkßÞLkk ík{k{ Au . çkk¤fku rþûký nktMk÷ fhu íku zeðeÍLk÷ fLxÙ k u ÷ h su íku 10:00 ðkøku Ãkw Y »kku L ke {kxu hkßÞ Mkhfkh fhku z ku YxLkk rðãkÚkeo ÃkkMkLke {u { ý Mk{ks nkWMk zeMkk YrÃkÞk ¾[u o Au . íku L kk Mkt Ï Þk òu E ÷ku f ÷ çkMkku { kt ¾kíku ßÞkhu {rn÷kyku L ke ¼køkYÃku s yuMk.xe. rLkøk{ ðÄkhku fhu íku ð e ðk÷eyku L ke rÍÞkhík íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au. rðãkÚkeo y ku L ku LkSðk ÷køkýe yLku {ktøkýe Au.

MkkçkhfktXk{kt yÃkqhíke ÷kuf÷ çkMkkuLku ÷E rðãkÚkeoykuLku nk÷kfe

níkk. ÷øLkLkk yuf yXðkzeÞk çkkË økeíkkçkuLk {Lke»kkLku rÃkÞh íkuzðk ykÔÞk níkk yLku fÌkw níkwt fu {Lke»kkLku rÃkÞh {kuf÷ku Mkkík rËðMk ÃkAe nwt ÃkkAe {wfe sEþ. ykÚke ËeLkuþ¼kEyu nk Ãkkzíkk {Lke»kk Yk.80 nòh hkufzk, [ktËeLke þuhku, MkkuLkkLkwt {tøk¤Mkqºk, fkLk{kt Ãknu h ðkLke Mkku L kkLke fze, LkkfLke [wLke íkÚkk fÃkzk MkkÚku ÷E økÞu÷. yk WÃkhktík íkuzðk «Úk{ ð¾ík ykðu÷ nkuðkÚke Ãkkt[ nòh hkufzk ykÃku÷k 10 rËðMk ðeíke sðk Aíkkt {Lke»kk ðzLkøkh Ãkhík Lk Vhíkk ËeLkuþ¼kE íku{Lkk {kuxk ¼kE h{u þ ¼kE íkÚkk ¼k¼e Mkhku s çku L kLku ÷ELku z¼ku E økÞk níkk. Ãkhtíkw {Lke»kkLkk ½hu íkk¤w ÷xfíkwt níkwt. VkuLk fhíkk íku L kku Vku L k ‘‘Mðe[ yku V ’’ ykðíkku níkku. ykÚke íkuyku

Mk{Þu WÃkh LkðuXk [kufze ÃkkMku {kYíkefkhLkk [k÷fu ÞwMkwV¼kELke MfqxeLku yzVuxu ÷uíkk íkuykuLku økt ¼ eh Eò ÃknkU [ íkk íku L kw t {ku í k ÚkÞw t níkw t . yk çkLkkð ytøku Ënus Ãkku÷eMku yfM{kík {ku í k yt ø ku økw L kku Ëk¾÷ fhe ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

Lkxðh®Mkn yk ¾kíkh ¼hu÷e ðsLkËkh Úku÷e Lke[u ËçkkE sðk Ãkk{íkkt íkuykuLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.y[kLkf çkLku÷k çkLkkðÚke xuBÃke[k÷f Ãký xuBÃke AkuzeLku íÞktÚke Vhkh ÚkE økÞku níkku . yk çkLkkð ytøku ¼hík®Mkn Lkxðh®Mkn [kinkýu W{huX Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku ÷ eMk fkV÷ku íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëku z e økÞku níkku yLku xuBÃke[k÷f Mkk{u økw L kku LkkU Ä e fkÞËu M kh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

®n{íkLkøkhÚke [kuhu÷k çkkEf MkkÚku WXkðøkeh htøkunkÚku ÍzÃkkÞku

®n{íkLkøkh, íkk.3 ®n{íkLkøkh{ktÚke [kuhu÷k çkkEf MkkÚku WXkðøkeh htøku nkÚku ÍzÃkkÞku níkku. {¤íke {krníke {w s çk Mknfkhe SLk hkuz rðMíkkh{kt hnuíkk {rnÃkk÷®Mkn hkXkuzLkwt çkkEf Lkt . S.su . 9 yu õ Þw 6014 [kuhkÞwt níkwt. su{ýu xkWLk Ãkku÷eMku VheÞkË LkkUÄkðe níke. ËhBÞkLk Ãkku÷eMk MxkV Ezh nkEðu Ãkh ðknLkku L kw t [u®føk fhe hÌkk níkk íÞkhu S.su . 18 yu ç ke 7190 LktçkhLke VuLMke Ã÷ux ÷økkðe [k÷f çkkEf ÷ELku ykðíkk Ãkku÷eMku íkuLke ÃkqAÃkhA fhe níke yLku {u{ku ykÃÞku níkku íku {u { ku Mkw Ä hkððk ykðíkk Ãkku ÷ eMkLku þt f k økE níke Ãkku÷eMku ÃkwAÃkhA fhíkk íkuýu çkkEf [kuheLkwt sýkÔÞwt níkwt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkuLku su÷ nðk÷u fÞkuo níkku.

¼Y[ rzMxÙefx fku.yku.çkUfLke ðuçkMkkExLkku ÚkÞu÷ku «kht¼ (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.3 ¼Y[Lke Mkki Ú ke {ku x e Mknfkhe çkU f yu ð e ¼Y[ rzMxÙ e f fku . yku . çkU f Lke ðuçkMkkExLkku yksÚke «kht¼ Úkíkk ¾kíkuËkhku{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu ÷ kE sðk Ãkk{e níke.¼Y[ rsÕ÷kLke MkkiÚke {ku x e Mknfkhe çkU f íkhefu «MÚkkrÃkík ÚkÞu ÷ e Äe.¼Y[ zeMxÙef MkuLxÙ÷ fku.yku.nk÷ fhkuzku YrÃkÞkLkk LkVk MkkÚku ¾kíkuËkhkuLkk rðïkMk WÃkh ¾he Wíkhe Au íÞkhu ykshkus çkUfLke ðu ç kMkkEx yLku f] r »k Mku ð k fu L ÿLkku «kht ¼ fhðk{kt

ykðíkk íkuLke {krníke çkUfLkk [uh{uLk yYý®Mkn hýk îkhk Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku íku{ýu Ãkºkfkhku L ku sýkÔÞw níkw t fu ËwrLkÞk¼hLkk ÷kufku nðu çkUfLkku ðneðx fuðku [k÷u Au íku òuE þfþu . ¾u z q í kku , ¾kíku Ë khku ÚkkÃkýËkhku Ãký ¼Y[ ze.Mku.fku.yku.çkUfLkk ÃkkhËþof ðneðxLku òuE þfþu íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku çkUfLkk ðkEMk [u h {u L k fhþLk¼kE Ãkxu ÷ Mkrník çkU f Lkk zkÞhu f xhku , yrÄfkhe íkÚkk f{o[khe øký nksh hÌkku níkku.


çkwÄðkh íkk.4-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

hksfkux{kt rþûkf çkLÞku hkûkMk Äku.9Lkk ½h ðu[e Ã÷kux ¾heËLkkh Ãkrík MkkÚku hksfkux{kt çku çkkEfLke WXktíkhe fhLkkh íkfhkh Úkíkkt ÃkíLkeyu VktMkku ¾kÄku rºkÃkw x eLkk rh{kLz ÷u ð k íksðes rðãkÚkeoLku {kh {khíkkt nkuÂMÃkx÷{kt

htsftux ;t. 3 Nnuhbtk rJ¼t:eolu rNûtftu îtht gu l fu l «fthu bth bth;t ntuJtlt cltJtu J"e hÌtt Au. sult:e Jtjeytubtk htu » t Ôgtve dgtu Au ðgthu Nnu h lt ltltbJt htu z vh rJltu c t CtJu Nt¤t lk . 93btk "tu . 8btk yÇgtm fh;t rJ¼t:eo l u rN��tfu Vxfth;t Cthu ntuct¤tu bae dgtu n;tu . rJ¼t:eo l u mthJthbtk ’tFj fhJtu vzu ;uJe rM:r; mòoR n;e. yt cltJlu vdju Ctud cllth rJ¼t:eolt Jtje htu»tu Chtgt ntug yt ykdu vtujem Vhegt’ fhJtle ;sJes nt: "he Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt ftjtJz htuz vh ltltbJt vtmu ytJuj rJltuct CtJu

Nt¤t lk . 93btk "tu . 8btk yÇgtm fh;tk htnw j rJêjCtR mtu j k f e (W.J.13)ltblt rJ¼t:eolu Nt¤tlt rNûtf CJ’ev ftkr;CtR ftjtJzegtyu bth btgtu o n;tu . rhmu m btk Dhu sRlu htnw j u ;u l t rv;t rJêjCtRlu yt ctc;u Vhegt’ fh;tk rJêjCtR ;u b s ftu k ø t{ u m lt ytdu J tl bnu N htsvq ; mrn;ltytu Nt¤t lk. 93 Ft;u ’tuze dgt n;t ylu yt yk d u rNûtf CJ’ev ftjtJzegtltu W"ztu je"tu n;tu. Nt¤t lk. 93lt rNûtf CJ’ev ftjtJzegtyu htnw j lt rv;t rJêjCtR mtujkfelu sKtÔgwk fu, ;ubltu vwºt htnwjyþçËku ctuj;tu ntug su l e Vhegt’ yLg rJ¼t:eoytuyu vtu;tle vtmu

fh;tk htnw j lu ytu r Vmbtk ctu j tJe Jtjelu Nt¤tyu ctujtJJt sKtÔgwk n;wk. yt:e htnwju Jtje mbût Ftuxe Mxtuhe WCe fhe ntu J tltu catJ rNûtfu fgtu o n;tu . òu fu , mq º ttu l t sKtÔgt ylw m th htnw j lu mthJth btxu nturMvxju FmuzJtu vzu ;uJe rM:r; ntug yt ykdu htnwjlt rv;tyu vtujem Vhegt’ fhJt vK ;sJes fhe Au . fu , Nnuhbtk AuHt DKtk r’Jmtu:e rNûtftu îtht rJ¼t:eolu bth bthJtlt ylu f cltJtu cLgt Au ðgthu mJthu ltltbJt htu z vh ytJu j Nt¤t lk.93btk clujt yt cltJ:e Jtjeytu b tk htu » t Ôgtve dgtu Au ylu yt ykdu rsHt rNûtKtr"fthelu Vhegt’ fhJtle vK Jtjeytuyu ;igthe ’uFtze Au.

sqLkkøkZ rMkrð÷{kt

ÃkerzÞkrxÙf íkçkeçk nksh Lk hnuíkk Úku÷uMkur{ÞkLkk ËËeoyku hfíkrðnkuýkt hÌkkt

sqLkkøkZ,íkk.3 sq L kkøkZ rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt yksu Úku÷uMkur{ÞkLkk ËËeoykuLku hfík çkË÷kððkLkk rËðMku fku E fkhýkuMkh ÃkezeÞkxÙef íkçkeçk nksh Lk nkuðkÚke ËËeoykuLkwt hfík çkË÷kððkLke «r¢Þk XÃÃk ÚkE níke suLku ÷ELku yLkuf

QLkk{kt ÃkeÄu ÷ k Þw ð kLku rçk¼íMk ðíkoLk fhíkk su÷{kt

QLkk,íkk.3 sq L kkøkZLkk ÄhkLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk hu¾k h{uþ ÃkkhÄe yLku yktçkuzfh Lkøkh{kt hnuíkk h{uþ hk{S Lkk{Lkk Þwðf Þwðíkeyu ËkYLkk Lkþk{kt ònu h {kt rçk¼íMk nhfíkku fhíkk yk çkkçkíku QLkk Ãkku ÷ eMkLku òý fhíkk Ãkeyu M kykE ÷¾Äh yLku s{kËkh ykh.yuV.økkuMkkE Ãkku.fkuLMk nuhuLk Ík÷kyu Ãkfze Äku h ýMkhLke fkÞo ð kne fhe su÷ nðk÷u fÞkuo níkku.

çkk¤ËËeoLkk ðk÷eyku nktV¤k Vkt V ¤k ÚkE økÞk níkk. sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Úku÷uMkur{ÞkLkk çkk¤ËËeoykuLku yu [ ykEðe ÷køkw ÃkzðkLke ½xLkkLkk Ãkz½k nsw þ{ðkLkwt Lkk{ LkÚke ÷uíkk yksu sqLkkøkZ rMkrð÷ nku  MÃkx÷ Úku÷uMkur{ÞkLkk ËËeoykuLku hfík çkË÷ðkLkku rËðMk nku Þ MkðkhÚke ykðk ËËeo hfík çkË÷kððkLke «r¢Þk {kxu rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt ykðe

QLkkLkk fuþheÞk økk{u

Ju å gt ct’ ;u b t hne Ctzw Ch;tu ntu J t:e Jmk ; mt:u ÍDztu :gtu n;tu . yt ’hrbgtl smb; d; cvtuhu sbelu Vhs vh dgtu n;tu ðgthu Jmk ; u ;u l e mt:u ltltCtRlu vtu;tlt vwºtlu hbtzJt cnth btufje ’e"tu n;tu ct’btk Dh ck " fhe A;lt nw f btk mtze ctk " e dt¤egtu cltJe d¤u V tk m tu FtR ytvDt; fhe je"tu n;tu. :tu z eJthbtk ;u l tu CtR cnth:e ytJ;t Dh ck " ntuJt:e FFztÔgwk n;wk vhk;w ’hJtòu l Fwj;t vztuNelu òK fh;t ’tu z e ytJu j t vztuNeytuyu ’hJtòu ;tuzgtu n;tu ðgthu Jmk;cul jxf;e ntj;btk òuJt bégt n;t. cltJ yk d u l e òK :;tk vtujemu ’tuze sR J"w ;vtm nt: "he Au.

hksfku x {kt ÃkeSðeMkeyu ÷ Lkk f{o[kheLkku ykí{níÞkLkku «ÞkMk htsftux ;t. 3 Nnuhle Ctdtu¤u NtvhJu h tJ¤ dtbu hnu ; tu ylu òu z egt mc zeJeÍlbtk veSJemeyujbtk nuÕvh ;hefu Vhs csJ;tu gwJtllu Wvhe yr"ftheytu l t ºttm:e fkxt¤elu vtu;tlt Duh Íuhe ’Jt ve ytvDt;ltu «gtm fh;t ;ulu cuCtl ntj;btk rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgtu Au. yt cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Ntvh-JuhtJ¤ dtbu Ftu z egtldh Nu h e lk . 2btk hnu ; tu rJvw j rfNtu h CtR JtDu j t (W.J.30)ltbltu gw J tl Ntvh-Ju h tJ¤btk vtu ; tle vðle rnltcu l ylu yZe J»tole vwºte mt:u hnu Au. ;uKu Au H t 90 r’Jm:e

veSJemeyu j lt òu z egt dtbu mc zeJeÍlbtk ftgbe ltu f hebtk nu Õ vh ;hefu l tu ytuzoh b¤e dgt ct’ ;uKu vtu;tle ltufhe NY fhe ’e"t ct’ òuzegt mc zeJeÍllt Wvjt yr"ftheytuyu ;ult vh ºttm dw ò he ;u l u ylw C Jlw k ftbfts fhtJJtlt c’ju vhaw h K ftb ytv;t ;u K u Wåa yr"ftheytu l u yt ctc;u hsq y t; fhJt A;t ;u l e ftbdehebtk ftu R Vu h Vth fhJtbtk ln´ ytJ;t gwJtlu mJthu vtu;tlt Dhu fkxt¤elu Íuhe ’Jt ve ju;t ;ulu cuCtl ntj;btk rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgtu Au. yt cltJ ykdl u e òK vtujemlu fht;t vtujemu J"w ;vtm nt: "he Au.

{khk{khe-íkkuzVkuzLkk çkLkkð{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku Mkk{u VrhÞkË ðu h kð¤{kt Mkhfkhe çkku Þ Í QLkk,íkk.3 QLkk íkk÷wfkLkk fuþheÞk økk{u y¾çkkhe yusLx íkhefu fk{ fhíkkt ÞwðkLkLke fuçkeLk Ãkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku yLku íkuLkk {kýMkku îkhk íkkuzVkuz fhe yktíkf {[kÔÞk ytøkuLke QLkk

W~fuhkÞu÷k xku¤kyu xuBÃkkuLku ykøk [ktÃke

¼kðLkøkh{kt xuBÃkkuLke yzVuxu çkkEf[k÷fLkwt fYý {kuík

¼kðLkøkh,íkk.3 ¼kðLkøkh þnu h Lkk sþku L kkÚk [ku f ÃkkMku ykshku s ðnu ÷ e MkðkhLkk Mkw { khu ykEMkh xu B Ãkku [k÷fu çkkEf[k÷fLku yzVu x u ÷u í kk çkkEf[k÷f Þw ð kLkLkw t ½xLkk MÚk¤u s {ku í k rLkÃksíkk W~fu h kÞu ÷ k ÷ku f ku L kk xku ¤ kyu xu B Ãkku L ku ykøk [kt à ke Ëu í kk ¼khu MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e níke. yk rðMíkkh{kt ðkíkkðhý økh{ çkLkíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuz e økÞku níkku. çkLkkðLke òýðk {¤u÷e rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh þnu h Lkk f.Ãkhk rðMíkkh{kt hnuíkk {nuþ çkxwf¼kE [kinký (W.ð.h7)Lkk{Lkku fku ¤ e Þw ð kLk Ãkku í kkLkw t çkkEf ÷E ðhíku s ¾kíku ykðu ÷ e çke.Mke.yu÷. ftÃkLkeyu Lkkufhe síkku níkku íku ðu¤kyu þnuhLkk sþkuLkkÚk Mkfo÷ LkSf ¼tøkkh ¼heLku Mkk{u Ú ke ykðíkk ykEMkh xuBÃkku [k÷fu xuBÃkku ÃkwhÍzÃku yLku çkurVfhkEÚke [÷kðe çkkEfLku yzVuxu ÷uíkk çkkEf[k÷f {nuþLkwt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃkßÞw t níkw t . yk çkLkkð çkLkíkk ykMkÃkkMk{kt ÷kufkuLkk xku¤k W{xe ÃkzÞk níkk yLku W~fuhkÞu÷k ÷kufkuLkk xku¤kyu

økÞk Au. rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt yksu hfík çkË÷ðkLke «r¢Þk çktÄ hnu÷ Au. yk ÷¾kÞ Au. íÞkhu çkÃkku h u 1h f÷kfu sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk Mkq º kku îkhk Úku ÷ u M ku r {ÞkLkk çkk¤ËËeoLku hfík [zkððkðk¤k ÃkezeÞkxÙef íkçkeçk WÃkÂMÚkík Lk nkuðkÚke yk «r¢Þk ÚkE þfe Lk nkuðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. hfík Lk çkË÷kíkk fux÷kf çkk¤ËËeoyku {w~fu÷e{kt {wfkE økÞk Au.

htsftux ;t. 3 Dhlwk bftl Juae Ãjtux Fhe’lth vr; mt:u ÍDztu :;tk htsftuxlt btbt mtnuc mtu m tgxebtk hnu ; e vrhKe;tyu d¤uVtkmtu FtR ytvDt; fhe ju;t vrhJthbtk yhuhtxe Ôgtve dR Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c :tl lSf ytJujt ftlvh hnu;e Jmk ; ltble 23 J»teo g brnjtlt jøl 4 J»to vqJo htsftu x btk ytJu j e btbt mtnu c mtu m tgxebtk hnu ; t ylu RbexuNlle Cêebtk ftb fh;t sNb; mw h Kegt ltblt NÏm mt:u :gt n;t. yuf vwºtlt rv;t sNblu vtu;tlwk Dh :tuzt mbg vqJuo Ju k a e ltÏgw k n;w k ylu Dh lSf mwra;btk Ãjtux Fhe’gtu n;tu. smb; vtu ; tlw l Dh

xuBÃkkuLku ykøk [ktÃke ËeÄe níke. çkLkkðLke òý Úkíkk yu zeðeÍLk Ãke.ykE. «rËÃk®Mkn òzu ò , Ãke.yu M k.ykE. çkúñ¼è yLku Ãkku÷eMk fkV÷ku íkÚkk VkÞh rçkú ø ku z Lkku MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. yk çkLkkðÚke þnuhLkk f.Ãkhk rðMíkkh{kt ¼khu þku f Lke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e níke. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku ÷ eMk{kt ÷u ¾ eík VrhÞkË ykÃkíkk ¼khu ¾¤¼¤kx {[e sðk Ãkk{u÷ Au. «kó rðøkík {wsçk QLkk íkk÷wfkLkk fuþheÞk økk{u hnuíkk þkLíkk Lkhþe¼kE þªøkzyu QLkk Ãkku ÷ eMkLku Ãkku í kkLke ÷u¾eík VrhÞkË ykÃke sýkðu÷ fu rËð-QLkk nkEðu Ãkh fuMkheÞk økk{Lkk çkMk MxuLz{kt ÃkkuíkkLkk Ãkrík Lkhþe þªøkz Vwx íkÚkk LÞwÍ ÃkuÃkhLkku ÄtÄku [÷kðu Au . yksu Mkðkhu fu þ heÞk økk{Lkk rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkÇÞ, YzkÞw L kk, íku { s íku L kk Ãkw º k íku { s ¼hík ÄeY þªøkz yhsý Ãkkt[k þªøkz Mkrník 10 su x ÷k þÏMkku y u ykðe økk¤ku ykÃke Vqx íkÚkk LÞqÍ ÃkuÃkh Wzkze ËE ÷kfze ÃkkEÃk {khðk ÷køkíkk yk ð¾íku íkuLkk Mkøkk MktçktÄe ykðe síkk ðå[u Ãkze Aku z kðíkk síkk Ä{fe ykÃku÷ nkuðkLke VrhÞkË QLkk Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðu÷ Au.

Mkwhík{kt [k çkLkkðíke ðu¤k ËkÍe økÞu÷ ËtÃkíke Ãkife ÃkíLkeLkw {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.3 þnu h Lkk Ãkkt z u M khk{kt Ët à kr¥kLkw t «kR{MkLkk ¼zfu ËkÍe økÞk níkk su Ãkife ÃkíLkeLkwt {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . yk þt f kMÃkË çkLkkð yt ø ku rMkrð÷{kt ÃkuLk÷ ÃkkuMx {kuxo{ nkÚk ÄhkÞwt níkwt. Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh þnu h Lkk ÃkktzuMkhkLkk çk{hku÷e hkuz Ãkh ykðu ÷ e ykþkÃkw h e Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk ysÞ {nkÃkíkLke 19 ð»keoÞ ÃkíLke ÁÃkkËu ð e Mkku { ðkhLkk hku s MkðkhLkk Mkw{khu «kR{Mk Ãkh [k çkLkkðíke ð¾íku «kRMk{{kt

Ãkt à k {khðk síkk y[kLkf ¼zíkku Úkíkk ËkÍe økR níke.suLku çk[kððk síkk Ãkrík ysÞ Ãký ËkÍÞku níkku íkuyku Mkkhðkh yÚku o 108{kt rMkrð÷ ykðíkkt {t ø k¤ðkhu Mkðkhu ÁÃkkËuðeLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. yk çkLkkð{kt ÃkktzuMkhk Ãkku ÷ eMku Ãku L k÷ Ãkeyu { Lke {kt ø k fhíkk rMkrð÷ nku r MÃkx÷ ¾kíku {] í kfLkw t ÃkuLk÷ ÃkkuMx{kuxo{ nkÚk ÄhkÞwt níkw t . ÁÃkkËu ð eLkk ÚkÞu ÷ k þt f kMÃkË {ku í k yt ø ku Ãkku M x {ku x o { Lkk rhÃkku x o çkkË s Mkk[e çkkçkík çknkh ykðþu. yk çkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMk ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

nkEMfq÷Lkk rçkÕzªøk «&™u yk¢kuþ

ðuhkð¤,íkk.3 ðuhkð¤{kt AuÕ÷k ËMk ð»ko fhíkk ðÄw Mk{ÞÚke Mkhfkhe çkkuÞÍ nkEMfq÷Lkk rçkÕzªøkLkku «&™ yæÄhíkk÷ nkuÞ yk çkkçkíku yufxeð yuzðkufux økúwÃk îkhk rþûký {tºke íkÚkk LkkÞçk f÷ufxhLku ykðuËLk Ãkºk ykÃke íkwhtík{kt çkktÄfk{ þY fhðk sýkðu÷ Au. ðuhkð¤ þnuhLke Mkhfkhe çkkuÞÍ nkEMfq÷Lkwt rçkÕzªøk ssoheík nkuðkLkk fkhýu çkktÄfk{ Wíkkhe ÷uðk{kt ykðu÷ yLku þk¤kLkk rðãkÚkeoyku {kxu økÕMko nkEMfq÷{kt ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk çkkuÞÍ nkEMfq÷{kt ykþhu çku nòh fhíkk ðÄw rðãkÚkeo y ku yÇÞkMk fhíkk nku Þ yLku Mkhfkhe fku E yLÞ þk¤k Lk nkuðkÚke yLkuf ðk÷eykuLku {w~fu÷e Ãkzu Au. ¾kLkøke Mfq ÷ Lke ykfhe Ve ¼he Lknª þfLkkh ðk÷eyku ÃkkMku yk rMkðkÞLkku fku E rðfÕÃk s Lk nku ð kLkw t ykðu Ë Lk Ãkºk{kt sýkðu÷ Au.

hkßÞLke hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷ økwshkík «Ëuþ fkUøkúMu k Mkr{rík ykÞkursík MkhËkh Mðkr¼{kLk Þkºkk Mkku { LkkÚkÚke Lkef¤þu

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk økwshkík{kt A søÞkyuÚke fkUøkúuMk sLk MktðuËLkk yLku MkhËkh Mðk¼e{kLk ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhkÞu÷ Au íku Þkºkk ÃkifeLke yuf Þkºkk íkk.4Lku çkwÄðkhu Mkku{LkkÚkÚke ÞkºkkLkku «kht¼ fhðk{kt ykðLkkh Au yLku ðuhkð¤Lkk xkðh [kuf{kt rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkune÷ Mkrník «Ëuþ Mkr{ríkLkk ykøkuðkLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt yuf ònuh Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk ÞkºkkLke íkiÞkheLkk ¼køkYÃku «Ëuþ fkUøkúuMkLkk WÃk «{w¾ sþk¼kE çkkhzLkk yæÞûk MÚkkLku ðuhkð¤ þnuh íkÚkk íkk÷wfk fkUøkúuMkLkk fkÞofíkkoyku, ykøkuðkLkkuLke yuf {e®xøk {¤u÷ níke. su{kt sþk¼kE çkkhz, ðuhkð¤ Mk{Mík {wÂM÷{ Mk{ksLkk «{w¾ LkwMkhík¼kE Ãktò, yuzðkufux nMkLky÷e nehkýe, n{eh¼kE ðk¤k, {LkMkw¾¼kE økkunu÷, ðuÃkkhe yøkúýe yþkuf¼kE økËk, íkwhf s{kíkLkk Ãkxu÷ nLkeV¼kE ÞwMkwV¼kE f[hk, «¼kMk Ãkkxý {w  M÷{ Mk{ksLkk MkeËe¼kE Mkw ÷ íkkLkS, íkk÷w f k Ãkt[kÞíkLkk {kS WÃk «{w¾ fhe{¼kE íkðkýe, yçkw¼kE íkkE, nkMk{¼kE {wMkkøkhk, nMkLk¼kE fwhuþe, Mkk{ík¼kE Ãkh{kh, LkøkhMkuðf çkkçkk¼kE çkufheðk¤k, økw÷k{¾kLk, yÕíkkVnehk, VkYf¼kE MkkuhXeÞk, nLkeV¼kE çkk½zk, Ãkxýe Mk{ksLkk WÃk «{w¾ ÞwMkwV¼kE {wøk÷, hçkkhe Mk{ksLkk Lkkò¼kE [kuÃkzk, {kunLk¼kE [kinký, çkfw÷¼kE YÃkkhu÷eÞk, ËkLkk¼kE Ãkxu÷, hksw¼kE [kheÞk, ËwËk¼kE {kuhe, {ýe¼kE zktøkkuËhk, hksw¼kE {nuíkk MkrníkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnu÷ þnuh fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ nhuþ¼kE f¬z íkÚkk íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk nehk¼kE òuxðkLke ykøkuðkLke nuX¤ ònuh Mk¼k MkrníkLkk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk økúkBÞ rðMíkkhLkku «ðkMk þY fhu÷ Au.

htsftux ;t. 3 htsftux Nnuhbtk rîar¢g Jtnltule WXtk;helt cltJtu J"e hÌtt Au ðgthu ¢tRb çt{ t k a lu b¤u j atu ¬ m ct;belt yt"thu ctjCJl vtmu : e atu h tW ctRf mt:u ;Mfh rºtvw x elu Ízve jR vq A vhA fh;t hu m ftu » to VlJÕzo ylu "thu¹Jh bkr’h vtmu:e cu ctRfle WXtk;he fgtole fcwjt; ytve n;e su cLlu Jtnl vtujemu fçsu fhe rhbtLz vh juJt ;sJes nt: "he Au.

fh;tu ntug mJthu Vhe ’tY velu Fuj fh;tk rhûttatjf ykdu vtujemlu òK fhJtbtk ytJ;t btjJegtldhlt vtu j em btu c tRjlt yhrJk’CtR mrn;ltu MxtV jûbeldh Ft;u ’tuze dgtu n;tu ylu z´dj fhlth rhûttatjfle ònu h btk mhCht fhe lNtu W;the ’e"tu n;tu.

ntuLzt MÃjuLzh S.su.3cefu0444 hu m ftu » to h´d htu z vtmu:e yuf btm vnujt atuhe fgtole fcwjt; ytve n;e su ykdule Vhegt’ cshkJtzebtk hnu ; t ~gtbjCtR Dl~gtCtR htXtuzu vtujembtk ltu k " tJe n;e. vtu j emle vq A vhAbtk mtdh htJju vtu;tlt yLg yuf mtøt{e; ftu X thegt mtu j JLx vtmu lthtgKldhbtk hnu ; t htsu N vhe dKu N vhe dtuMJtbele b’’:e cu btm vnujt "thu¹Jh bkr’h vtmu:e ntu L zt MÃju L zh S.su . 3ceyu m -0031le WXtk ; he fgto l e fcw j t; ytv;t vtu j emu htsu N vhe dtuMJtbele vK "hvfz fhe ;u l e vtmu : e atu h tW ntu L zt fçsu fgw o n;w k . su yk d u l e Vhegt’ btuxtbJt dtbu hnu;t nhu N CtR htbSCtR bfJtKtyu vtujembtk ltuk"tJe n;e.yt ftbdehe ¢tRb çt{tLalt veyumytR mjeb mtxe, mrn;lt MxtVu fhe ;Mfh rºtvwxelu rhbtLz vh juJt ;sJes nt: "he Au.

htsftux ;t. 3 ytdtbe ;t. 16:e mbøt{ ’uNle btVf htsftux rsHtbtk vK òr; yt"trh; Jm;e dK;heltu «thk C :lth Au. xuçjux ve.me.btk rJd;tu yu f ºt fhJtle ntu J t:e ;u yk d u l e ;trjb ytvJt btxu Cth; nu J e Rjufx[efj fkvle (Cuj)lt

xu f le~gltu l e xeb mJthu htsftux ytJe vntukae n;e ylu dK;he’thtu mrn;lt MxtVlu x[urlkd ytve n;e. luNlj x[ulhtu îtht dgt brnlu btMxh x[ulhtulu ;trjb yvtgt ct’ ceò ;c¬tbtk xuçjux ve.me.ltu fub Wvgtud fhJtu ? ;ule òKfthe mJthu ;trjbbtk ytvJtbtk ytJe n;e.

yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc ¢tRb çt{tLalt òJu’CtR heÍJe, rJhbCtR "dj ylu htsw C tR deztlu b¤u j atu ¬ m ct;elt yt"thu ctjCJl vtmu : e atu h tW ntuLzt vh lef¤ujt ctchegt ftu j tu l e ytJtm fJtxo h btk hnu;t mtdh bnuNCtR htJj (W.J.26) ylu rJsg bdlCtR vev¤egt (W.J.20)le "hvfz fhe n;e. vtujemle vqAvhAbtk ;uble vtmu:e b¤e ytJuj

ËkY ÃkeLku ¾u ÷ fhLkkh rhûkk[k÷fLke ònuh{kt Mkh¼hk htsftux ;t. 3 Nnu h lt jûbeldhbtk ’tY velu ‘z´dj¥ fh;tk rhûttatjflt ºttm:e j;tJtmeytu y u mJthu vtujemlu òK f;tk vtujemu rhûttatjfle ònu h btk mhCht fhe lNtu W;the ’e"tu n;tu ylu ;u l u ’tY ve"uje ntj;btk "hvfz fhe n;e. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt jûbeldh Nu h e lk . 2btk hnu;t ak’w ybhtCtR htXtuz ltbltu rhûttatjf yJthlJth ’tY velu Fuj

ðuhkð¤Lkk ËrhÞk{kt Vtøkku¤kE síkkt ¾÷kMke økw{ ÚkÞkLke VrhÞkË

ðuhkð¤,íkk.3 ðu h kð¤Lkk sþku Ë kçku L k þk{S¼kE ðÄkðeLke Veþªøk çkkux sÞ Mkkøkh hS Lkt . Ssu 11 yu { .yu { .01986 økík íkk.h3Lkk Veþªøk yÚkuo økÞu÷ ð¾íku íkk.h4Lkk hkºkeLkk ËMk ðkøÞk ykMkÃkkMk ðkíkkðhý ÃkÕxku ykðíkk ¾÷kMke rf»Lkk [u í kÞk Äku f eÞk (W.ð.h3) çkkux{ktÚke Mk{íkw÷k økw{kðe Ëu í kk ËrhÞk{kt Vt ø kku ¤ kE ËrhÞk{kt Ãkze økÞu÷ Au. yk yt ø ku çkku x Lkk xt z u ÷ «fkþ Äh{ËkMk {kåAeyu Mkku{LkkÚk {heLk Ãkku÷eMkLku ÷ur¾ík òý fhe Au. ËrhÞk{kt økw{ ÚkÞu÷ ¾÷kMkeLke ¼k¤ {u ¤ ððk sýkðu ÷ nku ð kLkw t yu M kku . Lkk «{w¾ íkw÷Mke¼kE økkunu÷u yuf ÞkËe{kt sýkðu÷ Au.

16 òLÞw.Úke hksfkux rsÕ÷k{kt òrík ykÄkrhík ðMíke økýíkhe

xtfkhkLkk fkøkËze økk{u

çkk¤feLke níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz

htsftux ;t. 3 xkfthtlt ftd’ze dtbu Fu ; hu ftbu ytJJt ctc;u Jtze btrjf ºtK vxu j NÏmtu y u ytr’Jtme vrhJthle cu J»tole vwºte Wvh jtfze Vxfth;t ;ulkw btu; :;tk cltJ nðgtbtk vjxtgtu ntug yt dwltbtk mkztuJtguj cu vxuj NÏmtule vtujemu "hvfz fhe

[kuxe÷kLkk ¼e{økZ økk{u rhûkk Ãk÷xe ¾kíkkt [k÷fLkw t {ku í k htsftux ;t. 3 atuxejt ;tjwftlt dwk���t dtbu Afztu heûttbtk s;tk vtka Fu ; bsw h tu l u btu z ehtºtelt CebdZ dtb vtmu Afztu heûtt vÕxe FtR s;t ltle btuxe Rò vntukae n;e. sgthu heûtt atjf dw k ’ t dtblt ftu ¤ e gw J tllw k htsftu x le rmrJj nturMvxjbtk mthth ’hBgtl btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc atuxejt ;tjwftlt dwk’t dtbu hnu;tu rfNtu h a;w h CtR mtu j k f e (W.J.20)ltbltu ftu ¤ e gwJtl vtu;tle Afztu heûttbtk dwk’t dtbu hnu;t ylu bw¤ yubvelt Fu;bswhtu r’jev b"Y (W.J.18), nhu N mtbtCtR dþ (W.J.14), ct"tcu l "eYCtR (W.J.45) ;:t bwfuN mJS yshtJtKt (W.J.20) mrn;lt bsw h tu l u cu m tze atu x ejt dtbu btu z ehtºtelt yuf Jtøgu s;t n;t ðgthu atu x ejt ylu dw k ’ t dtblt hM;u ytJuj CebdZ dtblt vtxegt vtmu dtu¤tRbtk Afztu heûtt vÕxe FtR s;tk ;ubtk cuXujt bsqhtulu ltle btuxe Rò :;t «:b mthJth

atu x ejtle mhfthe nturMvxjbtk ytÃgt ct’ J"w mthJth y:u o htsftu x le rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgt n;t. sgtk Afztu heûtt atjf rfNtu h a;w C tR mtu j k f elw k mthJth ’hBgtl btu ; rlvsgwk n;wk. cltJ ykdule òK nturMvxj atufelu fh;t yu y u m ytR dtu f w ¤ CtR vhbth ;:t nuz ftuLMxucj ybwCtRyu «t:be ftd¤tu fhe heûtt atjflt b];’unlu veyub Yb vh Fmuztgtu n;tu.

Au . sgthu ltme Aq x u j t NÏmle Ntu"Ftu¤ yt’he Au. yt cltJ ykdu vtujem mqºttubtk:e òKJt bégt bwsc xk f thtlt ftd’ze dtbu Fu ; bsw h e fh;t bw ¤ htsM:tllt òu " tCtR htbSCtR ;:t ;ult vðle btgtcul ylu cu J»tole vwºte rNJtle mt:u Fu ; hu ftbu ytJJt ctc;u Jtze btrjf «rJK rJhS j´ctmegt, htbS JehS j´ctmegt ylu bnuN btunlu ÍDztu fhe jtfzeytu Vxfth;tk cu J»tole rNJtlelwk btu; :gwk n;wk. yt cltJ yk d u xk f tht vtu j emu nðgtltu dwltu ltuk"e nðgtbtk mk z tu J tgu j t htbS JehS ylu «rJK JehS j´ctmegtle "hvfz fhe Au. sgthu bnuN btunl ltbltu NÏm ltme Aqxgtu ntug sule Ntu " Ftu ¤ NY fhe Au . xkfthtlt Vtus’th d¤ah ;:t MxtVlt atlegtCtRyu Ízvtgu j t cLlu NÏmtu l t rhbtLz btxu ;sJes nt: "he Au.

ËkY Ãke økk¤ku çkku÷ðkLke Lkk ÃkkzLkkh Ãkrhðkh Ãkh nw{÷ku

htsftux ;t. 3 Nnuhlt dkSJtztbtk ’tY ve dt¤tu ctu j Jtle lt vtzlth vrhJthlu 7 NÏmtuyu jtfze vtRv:e {kh {khíkk ºtK jtuftulu ’JtFtlu Fmu z tgt n;t. yt yk d u vtu j em mq º ttu l t sKtÔgt ylwmth htsftuxbtk ytJujt dk S Jtztbtk hnu ; t yç’w j mw j u b kl btòu X e (W.J.32)ltblt bw r Mjb gwJtlle Dh lSf ytJujt bk r ’h vtmu fu x jtf NÏmtu

;tvKw fhe ’tY Z´ae dt¤tu ctuje hÌtt n;tk yt:e yç’wju dt¤tu ctujJtle lt vtze n;e su l t fthKu W~fu h tgu j t ltÍeh ycw atlegt, ymjb, btunmel, Íwcuh, mw j u b tl, çjtu a , mtu n ej ;:t bnucwc FjeVt ltblt NÏmtuyu yç’wj ;:t ynub’ lw h bnb’ ylu ;u l t vw º t m’tblu jtfze ;:t vtRv:e "tuftJe ltÏgt n;t yt:e ºtKu g lu ’JtFtlu Fmuztgt n;tk.


10

çkwÄðkh íkk.4-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 585.00,595.00,585.00,593.95 yu.me.me. 1138.10,1157.90,1126.25,1142.70 y’tKe yuûvtuxo 292.70,294.30,284.05,287.40 ytr’.cejto lwJtu 736.00,750.00,732.00,747.45 yjtntct’ cUf 116.60,125.80,116.05,124.20 ytÕMxtub vtJh 300.95,313.80,300.95,311.70 dws.ykcò w mebu. 157.00,158.95,153.50,154.95 yubxuf ytuxtu 95.65,96.90,95.00,96.55 ytkæt{ cUf 80.90,84.45,80.90,84.05 yuvtujtu ntuMve. 555.00,565.00,552.05,558.55 yuvtujtu xtgmo 58.90,61.95,58.75,61.55 yNtuf juj.u 23.20,23.50,23.05,23.30 yurNgl vuRLxTm 2621.00,2659.95,2595.00,2646.55 ytuhc Vtbto 87.05,91.75,86.90,91.00 yu¾meÍ cUf 808.00,847.90,803.45,840.20 còs ntuÕzekøÍ 671.10,693.00,668.15,688.20 còs ytuxtu 1478.00,1505.00,1451.10,1496.70 ctxt RLz. 537.50,548.50,535.15,540.10 Cth; Rju. 1370.00,1406.50,1366.00,1397.25 Cth; Vtuso 253.25,267.50,252.35,265.10 Cth; vuxt[ .u 476.00,476.00,465.15,473.75 Cth;e xuje 348.65,359.90,345.00,357.95 Cuj 239.50,251.35,239.50,247.95 Cw»tK Mxe. 310.00,329.50,310.00,327.65 ctgtuftul 276.00,281.05,274.50,279.15 cUf ytuV chtuzt 672.85,705.00,672.85,700.15 cUf ytuV RLzegt 269.50,289.40,269.50,288.00 btRftu rj. 6750.00,6874.00,6750.00,6849.55 rçt{xtrlgt RLz. 447.00,454.00,445.00,448.20 fuzejt nuÕ: 708.00,709.00,695.00,697.25 fuRlo RLz. 319.00,330.00,318.00,329.15 fulhu t cUf 371.40,390.05,369.30,384.50 fuMx[tju 421.55,424.90,418.15,420.55 muLx[j cufk 65.35,68.80,65.35,68.45 meRyumme rj. 200.05,209.50,200.05,208.25 akcj Vxeo. 76.75,79.85,76.55,79.25 rmÃjt rj. 321.50,328.25,321.50,327.10 ftuj RLzegt 315.20,329.75,315.20,326.80 ftujdux vtbtu. 990.15,994.95,984.00,991.60 ftuLxuRl ftuv.o 825.00,834.95,821.00,831.15 ftuhtubt Vxeo. 272.30,278.00,271.70,277.55 ftuvtuho Nu l cUf 347.55,353.35,347.55,351.60 ¢uzex hux. 868.00,872.50,853.00,858.00 ¢tuBÃx. d{eJ 126.50,126.80,123.50,125.75 fgwbeLm (ytR) 348.00,352.00,345.10,347.15 ztch RLz. 100.75,101.35,98.75,100.85 zeJem juc 786.00,787.00,778.00,784.45 zeyujyuV je. 182.50,192.30,181.70,191.40 ztu. hu¨em 1577.35,1610.00,1577.35,1605.65 yusgwftuBv mtu 193.65,205.45,193.00,202.80 RytRyua rj. 85.00,85.60,84.60,85.20 Rbtbe rj. 338.95,347.00,336.50,337.60 yuLSrlgmo (ytR) 204.50,219.20,204.00,216.60 yuMmth ytRj 50.50,53.65,50.30,53.20 yufmtRz RLz. 108.50,112.40,107.90,111.20 Vuzhj cUf 339.55,355.85,339.55,353.40 VtRltLm xuf. 538.00,560.00,536.65,558.35 Vtuxeom nuÕ: 85.00,86.10,85.00,85.65 duRj (RLzegt 389.00,394.80,386.50,392.45 de;tksje suBm 313.50,313.50,299.00,301.30 øjufmtu rj. 1973.35,1995.50,1973.35,1980.20 øjufmtuMbe: 2523.00,2550.00,2520.50,2527.85 øjulbtfo Vtbto 289.90,295.90,288.55,292.80 Syubyth RL£t. 20.45,22.30,20.25,22.05 dtu’hus fLm. 375.00,384.50,370.00,382.80 dtu’hus RLz. 175.45,178.20,174.85,177.05 øt{tmeb RLz. 2430.30,2465.00,2400.00,2457.10 dws. vuxt[ lu xu 77.70,78.90,77.30,78.55 dws. Vjtuu 360.80,394.80,359.75,388.85 dws. dum ftuBv. 358.00,363.00,356.05,360.50 dws. belhj 163.80,172.55,163.15,171.75 nuJÕu m RLz. 388.00,403.95,388.00,401.45 yuameyuj xufltu 397.00,405.00,396.60,403.55 yuazeyuVme 656.40,668.80,656.40,665.15 yuazeyuVme cUf 431.00,441.00,431.00,439.15 rnhtu ntuLzt 1859.00,1884.85,1806.10,1837.50 rnL’. jeJh 405.00,411.20,405.00,407.70 rnL’. ftuvh 187.00,222.70,185.50,219.70 rnL’. vuxt[ .u 249.95,254.50,247.40,252.40 rnLztÕftu 114.00,116.00,113.15,115.45 rnL’w. ÍeLf 116.10,120.50,116.10,119.80 yuazeytRyuj 54.50,56.80,54.50,56.40 ytRmeytRmeytR cUf 705.00,729.00,705.00,725.40 ytRzeceytR 79.55,82.65,79.55,82.25 ytRzegt muÕgwjh 83.40,83.90,81.75,83.40 ytRyuVmeytR 22.80,23.30,22.20,23.10 RLz. rmfgtu. 52.55,52.95,52.55,52.60 RLzegl cufk 185.00,187.20,183.10,186.30 RLze. ntuxju 55.95,59.80,55.65,58.90 RLzegl ytuRj 250.95,252.20,247.35,250.60 RLzegl ytuJh 73.95,76.70,73.90,76.35 RL÷v{M: dum 374.00,382.00,374.00,379.10

Group - B 1 ytkæt{ vuvh ---- A ----

ytkæt{ vuxt[ u yub.ve.øjtg. ykfhw z[øm yLmjceÕz. yuLmtj «tuv. yvth RLzegt yuvjuc je. yuvjVtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el yujmxtub je. yhenk; VtWl ftuLxuf mtuVx. yuhtu øt{lu tRx yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. ymtne ftu.Vt. ytNtvwht rj. yNebtrj. yuNegl Mxth yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuMx[t ytRzuj yuxjtmmtRfj yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm ytuxtujtEx (E.) ytuxtuhtEz.VtEl yJL;uj mtuVx. ntuMx buhe yuJtul ytudlou ef

127.70 23.90 29.05 16.25 34.55 26.45 114.70 24.90 2.11 24.50 4.24 169.15 42.85 7.00 34.95 69.25 2.07 56.00 1.72 14.10 4.01 1111.00 162.00 59.00 1229.40 287.55 0.77 151.05 355.00 13.60 1.50 60.00 2303.30 35.70

21 muLawhe yub 7.60 cehjt3yub. 3447.40 yth;e z[øÍ 78.90 yth;e RLz. 47.95 yuclu jtugz 345.55 fultuj Vtbto. 1450.65 yuceme RLzegt 107.60 rcnth ftuMxef 74.10 x[tLmbuxef 11.50 ¢tul ftub 121.80 ybuhefl z[tR. 53.90 yu’tuh Vtulxuf 88.75 Jeyubme mtuVxJuh 0.20 yuz. ftuBÃgw. 3.56 yuzJef jucmo 3.49 yuRSm fub. 116.90 yuVxuf RLVtu 10.31 xtxt xujeftub 129.30 yøt{tu za 5.45 ytExeme yuøt{t-u xuf 390.35 yunb’tct’ Vtuso 87.85 yuRBftu vuMxe. 7.68 ysL;t Vtbto 302.95 ytEmeytE ELzegt787.75 ytÕcxo zuJez 86.00 xwçt{tu RLzm 90.85 yujBu cef RLz. 14.27 ytÕVt juJj 2206.20 yÕft Mvelh 0.20 yÕfejyubtRLm 80.80 ytjtuf RLz. 18.15 ytÕvm RLz. 1.99 ---- B ---ybhhtò cuxhe 209.05 yubVtusoRLzegt 2.22 còsRjufx. 157.80 yubxuf RLzegt 97.05 còsrnL’rj. 25.15

RLzm RLz cUf 230.85,244.70,228.75,242.20 RLVtumem xuf. 2825.00,2886.70,2819.55,2864.60 ytR.ze.yuV.me. 93.00,96.80,93.00,96.50 ytRyulS Ji. 300.00,301.00,300.00,301.00 RLd JgMg 289.00,293.50,288.00,291.05 ytRythce R. 127.00,131.85,121.00,128.90 ytRxeme rj. 200.00,201.50,198.00,200.15 sil Rhe. 91.00,93.10,90.50,92.35 su.ve.yumtu. 53.30,54.80,53.15,54.60 sux yuhJugÍ 173.85,178.45,173.00,177.50 Sk’tj Mxej 462.55,491.95,462.55,485.25 suve RL£t. 38.00,38.70,37.80,38.35 su ve ntRz[tu 34.65,35.40,34.40,35.20 suymu zcÕgw yul. 38.85,41.45,38.25,40.85 RMvt; RLz. 10.00,10.00,9.46,9.77 SL’tj rJsg 540.00,592.80,540.00,588.75 ftuxf brnL÷t 426.00,453.30,426.00,449.75 juLftu RL£t 10.00,10.40,9.91,10.27 jtmol yuLz xwçt{tu 1020.00,1063.00,1017.00,1059.55 yujytRme ntW. VtR. 226.00,228.00,219.20,227.10 Õgwvel rj. 438.15,448.00,434.05,436.65 yub.yuLz yub VtR. 624.25,624.25,608.00,609.55 brnL÷t yuLz brnL÷t 680.00,681.95,656.50,666.50 btltvwhb 47.00,47.20,46.45,46.90 buheftu RLz. 146.00,147.00,143.75,145.65 btYr; W¼tud 944.00,964.00,943.00,952.50 bufm RLzegt 147.40,147.40,143.60,144.15 b"hml yumyum 139.00,139.85,135.05,136.65 yuBVtmem ceyuVyuj 306.40,310.90,303.50,309.40 yubythveyuj 51.80,53.85,51.70,53.45 bw÷k t vtuxo 117.70,120.90,115.20,120.30 lux yuÕgw. 54.05,55.00,53.15,53.85 luMxuj (ytR) 4061.00,4110.10,4060.10,4095.35 luJje jesl 72.90,76.20,72.60,75.65 lux. belhj 155.15,166.50,155.00,165.40 yulxeveme 159.10,161.45,158.10,160.25 ytuylu Sme ftuvtu.o 261.00,264.25,259.75,263.15 ytuÃxtu mrfox 201.05,204.20,200.05,202.80 ytR-Vjufm mtuÕgwx1851.00,1900.00,1851.00,1882.35 ytuheyuLxj cUf 197.00,207.15,196.10,204.70 vuLxtjwl he 128.20,134.40,128.20,133.05 vuxt[ lu xu yujyulS 157.30,159.45,156.60,158.55 vezejtRx 143.00,143.00,140.40,141.80 rlftujm veh 375.00,388.50,375.00,386.90 vtJh VtR. 135.00,143.50,135.00,143.00 vtJhd{ez 100.35,101.10,100.00,100.80 vkòc luNlj 770.55,806.90,770.55,803.45 hulcûte juc. 416.90,427.00,415.05,424.75 ht»x[eg fube. 46.30,48.90,46.30,48.30 ythRme je. 153.55,158.50,153.00,156.75 huzekøxl 84.75,84.75,78.65,79.80 hejt.ftub.Ju. 72.90,74.60,72.30,74.20 ceyumRyum rj. 340.00,353.00,338.00,351.80 hejtgLm fuve. 236.50,250.00,235.45,248.45 rhjtgLm 712.00,725.90,710.60,723.70 huKfw t mwdh 25.25,26.10,25.15,25.90 hejt.vtJh 70.70,72.75,70.55,72.50 mumt dtuyt 157.50,164.30,156.70,163.45 ©e rmbuLx 2115.00,2169.80,2115.00,2150.20 ©ehtb x[tLm. 424.80,440.00,424.15,437.90 rmbuLm rj. 643.25,670.00,642.85,665.90 rmLxufm RLz. 66.00,67.90,65.60,67.45 Mxux cUf 1648.00,1710.00,1643.00,1706.50 Mxej ytu:tu. 82.00,83.95,82.00,83.75 MxhjtRx RLz. 91.30,94.90,91.05,94.50 ml Vtbto 497.00,500.90,495.30,499.30 ml xeJe 285.05,290.90,284.95,288.35 mwÍjtul 18.45,18.90,18.35,18.80 rmLzefux cUf 69.80,74.25,69.10,73.85 xtxt fube 308.20,317.70,308.20,315.90 xtxt ftuBgw. 216.85,219.00,214.05,218.00 xtxt btuxmo 186.05,194.60,186.05,193.90 xtxt vtJh 89.20,92.95,89.10,92.65 xtxt Mxej 345.85,362.90,345.00,361.20 xtxt xe 91.50,94.85,91.50,94.55 xemeyum je. 1182.30,1209.80,1181.00,1196.70 xuf brnL÷t 573.60,606.00,572.80,599.20 :bufo m 398.00,410.00,397.10,409.10 xtRxl RLz. 179.00,180.65,177.00,179.05 xtuhLx vtJh 199.35,203.65,198.15,199.05 xtuhLx Vtbto 547.00,549.00,531.80,544.15 xexefu «uMxes 2512.00,2545.00,2510.00,2526.40 gwftucfU 48.00,50.25,47.80,49.95 gwrlgl cUf 174.30,176.75,173.25,175.15 bufztuJju me 500.00,518.00,497.40,513.05 gwrlxuf rj. 19.30,20.15,19.30,19.95 gwltRxuz çt{eJ. 389.80,395.00,385.05,388.20 mao RLzm 127.85,131.50,126.70,130.90 gwxeJe mtuVx 980.00,994.90,977.20,991.60 rJzegtuftul VtR. 174.55,177.65,173.50,176.75 JtuÕxtm rj. 75.50,79.55,75.05,79.05 rJ«tu rj. 401.50,418.00,401.50,416.70 Jtufntzoxe 279.90,286.85,278.30,282.05 gm cufk 236.00,245.90,233.00,245.05 Íe xuje. 117.00,120.85,117.00,118.00

còs ytuxtu VtR. 614.90 ctjVtbto 16.90 ctjtSyubel 35.05 ctjtSxuje. 34.90 ctjthvwh ELz. 18.50 RMvt; yujtugÍ 11.35 ctjr¢»l RLz. 160.15 ctjbuh jtuhe 479.65 ctjthtbvwh me. 34.90 ctjwhDtx x[tLm. 1.44 ctlMJ. rmLxuf 76.70 ceyuymu yuV 455.25 ctgh RLzegt 750.00 ce yuLz yu rj. 85.00 Cth; y:o 467.90 clthm ntux 495.00 cdoh vuRLx 87.15 CdJ;e dum 3.06 Ctøg. Jwz 9.00 CKmtje yurLs. 22.25 Cth;cesje 536.00 Cth; mexm 13.62 Cth;eg RLx. 51.70 celtle ELz. 90.50 ctgtuvfu RLzegt 5.74 cehjt ftuvo tu. 264.95 cehjtEhef. 9.71 cehjt gtbtn 0.54 rchjt fult 4.68 zudh £tuMx 4.04 cexm(R) 0.51 yÃvw R. je. 0.24 çÕgw aev (ytR) 0.93 çjwztxo yufm. 1595.20 çjw Mxth 167.10 ceytume(R) 275.30 ctuBcu ztEkd 359.75 ctub. cbto 360.30 ceveyujje. 17.10

¢ulûu t je. ¢tJtxufm Nt’eò «uxt[ u ¢eyuxeJ ytR ¢uMx ftub fgwvez hch mtgchbux mtgchxuf

11.35 450.00 0.32 3.90 27.25 5.90 0.72 10.25

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

dws. ykc.w yufm. dws. yuvtujtu R ytufxudtul R. dws. ytÕfje dws. RLz. vtJ. dws. lbo’t dws. Lt{e ftuf dws. meæ"e mebu. dws. Mxux Vxeo. dwjNl fube. dwjNl vtuje.

19.20 147.15 2.95 129.90 66.00 78.05 16.55 7.20 331.70 7.43 55.10

---- K ----

ftçt{t yufMx[t 33.75 ftshegt mehu. 98.20 ftfxegt mebu. 61.05 ---- D ---fuj fLm. 103.70 fujeLze htR 98.75 ztR-Rae fth 33.40 fÕv;Y vtJh 92.85 ’tjbegt rmbuLx 13.30 fÕvlt RLz. 50.25 zuljtu xuf 7.77 fÕgtKe Mxej 37.20 zuxtlux mem 13.90 dwzjtm luhtujfu 870.35 zuxtmtuVx yuve 3.90 fhK Jwj. 3.05 zemeyub je. 42.85 ---- H ---- fY;whe Vjtu 4.63 zemeyub © ftul 41.45 5.11 fu vÕv yuLz vuvh 10.92 zemezcÕgw je. 8.03 ntuxj meÕJh 2.95 ftbjt ztgÕm 117.40 zu¬l mebuLx 132.85 nuheyt yuûvtuxo 513.35 73.80 fubhtuf RLz. r’vf Vxeo. 123.65 nhbjtgj 8.25 Je¼t(ytR)je 645.80 r’vf rlx[ 153.95 nu:Ju CtuJ 40.70 101.00 fuhtjt ytgwJ’ou ’ult cUf 52.20 nuxml yuøt{tu 84.90 1399.65 fumtuhtb RLz. zuLmtu RLzegt 49.05 ntufeLm fwf 10.61 ’eJtl yua.VtR. 202.60 yuace Mxtufntuj. 10.50 fuS zuleb zeyuVyub Vwz 218.95 yuaceyuj ltRV vtJh15.10 FtkzJu tjt mefgw. 19.10 "tbvwh mwdh 30.15 yuameyuj RLVtu. 41.25 Ftuzegth RLzegt 26.30 0.54 158.90 Ïgt;e hemtuxo "ljûbe cuLf 48.40 yuaRSje. 34.50 "k"tvtKe VtR. 5.67 yubJtyum rmbuLxTm 26.65 feÕclo fub. ztRbkz fucj 92.80 nujeytum yuLz bux 18.70 ftEluxef yuLS. 94.25 ftuMxm RLzegt 197.10 nfo. ntuRMxTm 223.25 ftRluxef btuxmo 10.36 155.70 fejtuoytuEj yuLS. 249.85 cehjt Jeyuûtyuj 7.12 nuhexus Vwzm 117.75 79.20 fejtu.o çt{"mo zwVth RLxh. 424.55 yuÃxuf je. sgtusoVeMf 1471.05 ntR-xuf degh 123.35 fuyju S meMxuj 20.15 0.42 74.55 ©e.r¢»lt vtuje. ’tuj; RLJu. 1.80 ntR yulSo 0.24 245.05 fuxeyuj RLVtu. ztuÕVel ytuV. 76.70 ntRfj fube. 30.40 11.08 mðgb ytuJh ztulegh RLz. 17.55 rnb.Vwx.ftub 13.80 ztu.ydhJtj ytR 127.90 nebtjgt RLx. 19.20 ftu«tl je. 372.75 26.40 ftuXthe «tuz ztRltftuLm mem. 4.95 neb; muRz 37.75 fuveytRxe RLVtumem153.60 ztgltbux xuf. 981.05 yumtu.«tuVtEj rnL’w. fLMx[. 17.90 fuythceyuj rj. 14.93 ---- E ---- neL’. ztuh 24.70 25.30 ¢uçm ctgtu. 14.50 8.60 ¢eÃxtul RLz. E.ytE.ze. vuhe 190.80 rnL’w. btuxh ytRfgwR RLzMx[eÍ 88.95 rnL’w. ytuEj yufm 95.05 fuymu ce vBv 158.85 2.11 Rftu ctuzoRl 5.46 rnL’w. ytud.ou fub 16.30 fu muht muht 39.50 294.30 fÕf-vtJh mtule ftuv.o 25.75 rnL’wò VtE. 41.75 30.00 fJtujexe zuhe ytRmh btuxh 1563.30 nevtujel rj. yuRBftu Rjufx[tlu 150.00 ntR-xuf. Ãjtm 57.00 ---- L ---0.54 Mfulfu cuf 1447.75 mlcebytR 33.00 yuj.S.ctjr¢»l 289.15 yuÕzh nuÕ: 83.10 yuayubxe je. 290.20 jt-ytuvtjt ythS 99.55 yuÕzh Vtbto 347.00 ntuLzt Mxej Ejufx[tuMxej 17.00 xtxt nleJj 1735.75 dujfu me ytR-Vuc 115.85 221.10 31.80 jûbeRjuf. yujS RfJe. 64.70 ntuxj jejt yujlux xuf. 27.00 rnL’w. mulexh 122.25 jûbebNel 1499.30 jûbebej 1509.95 yuBftu je. 29.30 ---- I ---jûbe «e. 36.15 yuLmt Mxej 10.40 21.40 21.30 juLftu RLz. yum.fwbth vtJh 11.39 Rluhzu e me 64.95 16.39 jeztu xe ftu fejtu.o Eju. 27.35 ytE.S. vuxt[ u RmcR. 462.35 ytRRmemtuVx. 11.11 jeyuLzle mtuVx. 16.20 62.00 38.00 jecxeo Nw yuMftuxmo 69.35 meSRøt{me 5.43 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 1.20 ytRyubve vtJh 46.70 jectuzoVtR. 23.90 2.60 rjLfl Vtbto yuMmth Nev. 53.35 RLzegl yu¢.u 4.21 6.76 jevemeMxb yumju vuf. 25.70 R. cuLf bfo. 38.15 83.50 jtugz Rjufx. yuJhuze RLz. 23.75 R. ftzo 7.35 117.95 jtuRz Mxej yuxleox yuJh 110.05 E. øjtgftuj yufmujøjtmem 3.89 RLz. Ìtwb vtRv 93.45 yujyubyuj je. 7.67 23.85 jtuSfm btR¢tu 18.45 yuûtuj ELz. 54.15 R. MJeVx R. xtulmo 13.04 jtuf ntWm yu. fLm. 12.10 ---- F ---- R. mebuLx 381.00 69.15 Õgwbûu t RLz. 10.68 Vtdcuh´øm 1039.75 RLzegt Sjux dejux 26.75 jtgft juc. yuxjtm degmo 66.60 RLzegt rlÃvtul 150.70 ---M ---74.80 VtÕfl xtgmo 28.80 RLztu ctuhfu m 7.25 yub.yub. VtuSLo m 85.20 VuÍ Út{e yuj 14.48 RLztu ftWLx 0.46 25.90 btNo mtuVx yuVzeme je. 83.05 ELztu htbt 16.85 37.90 bt"J btco. dtuyxu Í 203.55 RL÷«M: buze. 107.45 0.20 b÷tm mebuLx Vejtxuût RLz. 27.90 RLx[zu zuftu 3.30 bV;jtjELz. 96.40 VeÕbmexe buz 0.18 RLzTm luxJfo 304.80 587.00 bnt. Mfwxh rVltujfu m fucj 31.30 ctgh yuçm 11.56 bnt.mebjum 313.00 rVltujfu m ELz. 46.45 xtxt ztulju VMxo jeÍ´d 52.30 RLVtuxfu yuLx. 111.80 bntldh xuje. 24.45 43.95 380.45 bneL÷ gwSl Vjuût Vwzm 25.60 Rdhmtuj 4.93 duMftu ftuvtuho Nu l 251.05 Vwzm yuLz Rlem 220.00 Rltu mtuVx. 57.55 13.76 buSMxef ytuxtu Vtuçmo dtuftf 405.25 ELmeÕftu je. 21.20 128.85 btÕJt ftuxl Vtumfu tu ELzegt 547.10 RLxuøt{t neL’ 3.85 bul RLz.(ytR) 105.60 £Lxegh RLV 1.46 Vtuågwlo RLVtu 8.88 0.98 bltje vuxt[ u VwjVtuzo(ytR) 492.95 RLxhJÕzo yuV 81.85 170.50 bkdjb fub. ELzegl ytud.ou 3.17 ELxh x[tJuÕm 36.55 RLJuMx yuLz «uf 50.25 bUdjtuh fub. ---- G ---- ytRytul yuût. 95.80 blwøt{tVRl. 48.00 9.06 ytRvemeyu juc. 282.30 bthj ytuJmo. du ç t{ e yj (ytR) 40.45 çt{tJl Vtbto 7.20 1.82 RLz. meb Mxej 23.85 xtMf Vtbto. djzt xu j e. 4.24 çt{Mu ftul ftuvo 56.00 0.88 12.62 ytRyumytRctmo 5.80 btMftul øjtu çt{esjûbe jeÍ´d 0.20 dujfu me RLxh 82.35 44.00 MftLMft rmbuLx 128.20 btMxuf je. ceyumyulyuj 2.90 dubtul RLzegt dtk"e Mvu. xgw. 125.30 ytRxeytRje. 19.10 b"h yuLz Ãjt. 18.35 9.00 ---- C ---dKuN cuLÍtu 6.22 ytRxeyuj RLz 23.55 r¢»ltVejt. ytRJeve rj. 41.00 meyuj jebexuz 14.90 dKu N vtu j e 46.45 fubjelje. 33.65 1.90 32.00 bezegt buxe[ fm 54.30 RJefoj RL£t. ftBV yuLz ytuj 90.70 dtzol meÕf bultul cuh´d 46.90 dhJthu vtu j e 109.95 ---J ---fulVel ntubm 88.60 bufxo u h jtRl 17.30 fu«entLm 49.45 SytRR nubtul Rl 121.50 suyLu z fu cuLf 692.50 R. bfo 593.35 Slemem RLx. 130.70 ftcohLzb 136.55 33.70 su.ce.fubefj 64.65 buxt[ fu bu RLz. Jtuftzo 176.15 «wzLu megj.Vtbto. 1.01 su.su. yuûvtuxho 3.95 16.00 bez-zu bÕxe. Slm ytu J h. 9.82 fuxJeÍl 12.20 13.70 sd;S; RLz. 57.95 btRLzxuf (R) Sgtu z m u ef RLV. 44.50 meyux je. 73.70 15.95 sudml yuhje 4.23 bfo Eju. me-buf muLxb 49.05 sgtuS; mefgw. 15.50 sdmlVtbto 18.10 11.36 behÍt xulh Sgtu b x u mtu V x. 47.05 muLawhe yuLft 98.80 24.70 sg ftuvorj. 54.65 btu’e hçch dw s . yu a .fu b . 30.45 muLawhe 231.45 57.60 sil Mxwzeytu 6.91 btuÕx-xuf Ãjt. SytRme ntWm´d 72.90 mehuçt{t RLxu. 25.80 12.66 btuLlux RMvt; 373.75 1960.00 sgMJtj abljtjmu. 22.95 R. NuJ´d 650.55 83.25 btulmtLxtu 4.01 sgk; yuøt{tu fubctuLz fube. 164.00 melSo jtud 2.91 sgCth; btYr; 39.55 btuhvul juc fubÃjtMx mt. 4.01 Syubyub veVtuÕzh 80.55 sufumeL:u. 285.00 5.52 øt{eÔm btudo 68.55 b÷tm heVt. 159.40 dtuJt ftcol 3.01 sg©e xe 89.30 btuMaev mube fuJeg; fþk. 270.55 dtuz£u VejeÃm 2490.00 sumexe je. 15.03 1.48 btumh-cuyh dtu Õ zl ju b el 16.30 atujt. RLJ. yuLz VtR.120.00 60.25 suLcfo; Vtbto 69.95 btWLx yuJ. atuhzegt Vwz 51.95 S.xe.me. RLz. 30.50 suLml yuLz lef. 2.95 yubythyuV je. 7067.25 dtu Õ zegb RLx. 24.55 meBftu cehjt 65.55 49.95 yubythytu-xuf je. 8.23 6.43 suxf´d Rju. rmlurJMxtm 2.85 dtuÕzMxtul xuf. 21.95 sdS; RLz. 4.20 bwf’k yuLS. dw z hef 109.75 me;wdo egt 183.95 28.05 Sk’tj z[eÕj 291.75 bwf’wk dw z gh (ytR) 290.85 mexe gwlegl 42.20 30.15 Sk’tj vtuje 168.35 bw¾;t ytxomT dtu J ´’ hçch 8.85 fjh fub. 564.30 36.00 mtu vtRÃm 135.10 dws. mtgfÕm øt{ t J u h yu L z Jej 5.14 fjtm ztgtb 6.57 k j NtuJt 63.85 sufuftuvtu.o je. 38.55 bwò øt{ J u exe meÕf 3.15 fjeytu RLVtu. 1.24 sufu vuvh 34.00 bezegt JeytRze 11.83 øt{ e ÔÍ je. 78.15 fja ytuxtu 27.80 61.50 218.00 su.fu.RLzMx[e ---- N ---meyubmeje. 864.90 øt{tRLz ltuxlo suybu Nuh-Mxtuf 11.99 Vjux «tuzfx 688.30 d]n VtRltLm 553.50 suybu me «tusfu xTm 89.85 yulmeyuj ELz. 32.65 2.34 fBVxo VtR. 2.26 ltuJt vuxt[ .u 13.73 176.85 ltøt{eft yuûv. 36.85 Jtb ytudlo fkxt[ ju «e. 27.95 øjtucj xuje 33.05 9.07 ltnth RLzMx. 11.88 sgwvexh ytud.ou ftuMftu RLzegt 37.60 Sxeyul xuût. 19.65 sgtu;e Mx[fx. 39.95 ltnth yuûv. sgw V ef ctgtu rmf 4.95 ftuMbtu VeÕbm 73.80

lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. SLztj yumxe. lxhts Mxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: vÕv lt: mezm luNljVxeo. lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. luÕftu je. lugjw Lu z juc. Slememrmfgtu. yulytRytRxe rljfbjÃjt. RLztu luNlj lejtulo fuhju t fub. ltumej ltuÔgw VtE. ltuJtvtl ELz. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je. Lgwfbu je. Lgwfjegh mtuVx. Lgwbhef vtJh

54.50 8.83 529.60 12.91 352.45 12.68 238.65 2.75 7.83 55.55 183.60 53.60 36.85 56.45 73.75 1.54 38.15 193.15 370.65 32.05 83.85 15.55 2.41 32.00 623.65 37.45 3.07 2.19 63.35 176.70

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh yti" mwdh vumeVef ELz. yumythS RLVtu

91.00 3.52 47.25 36.00 139.65 33.80 9.70 24.75 49.90 22.90 156.65 0.45

---- P ---vtlmegt ctgtu. 74.40 vltbt vuxt[ .u 237.30 RLztu btðmw 118.25 RLztu btm.yuÃv. 75.25 ytRxe btR¢tume 7.72 vuvh «tuzfx 60.00 vuhbu tWLx fþk. 2.00 Syubyth xufltu 87.20 vNwvr; yu¢e. 3.84 vxuj yuLS. 82.95 vuxMvel RLzegt 8.89 veceyub vtujexufm 23.00 vemeyum je. 17.20 veftuf RLz. 3.00 vjo yuLS. 1.56 ve me ftuMb. 46.00 vulh yuÕgw. 0.56 vuLxtVtuh mtuVx. 1.10 vuxt[ lu yuLS. 239.00 VtRÍh 1097.40 Vejftcol 89.70 vefm x[tLm 33.20 ÃjtMxeçjuLz 149.90 veyulce deÕxm 23.75 vtujthem mtu 125.75 vtujeÃjuût 160.55 «tdctumbe 5.85 «ts ELz. je. 78.05 «emeslJtgh 73.00 «ebegh yufm. 60.15 r«begh ytuxtu 62.10 «ebegh ELMxe. 13.19 «tRb mefgw. 11.98 «eÍb mebuLx 39.05 ytufxudtul xuf 13.78 vuxe[ Nl.me 10.58 «tufx. yuLz duBc.1816.40 veyumyuj ntuÕzeøm 50.95 v’bS 14.66 vkòcyjftje 15.75 vkòc ftuBgw. 148.35 vkòc Jwjftub 6.35 yumyumytRje. 4.40

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 48.80 huzeftuF;i 111.45 huRlctu vuv. 60.45 r«gt mebuLx 31.60 htsuN yufmvtu. 129.35 htsM:tl mwdh 33.70 htjeÍR. 119.90 htb ELVtubo Lu x 3.75 htbt LgwÍ«eLx 8.18 htbt VtuMV. 40.90 htbftu RLzm 38.50 htKt mwdmo 2.89 hul b÷tm 171.95 htm «tuvfu 10.98 htmtLzef yuLS. 29.10 htJjdtil 5000.00 hubLz je. 318.50 ythytRR yuøt{tuje. 16.45 huj ytR RL£t. 302.10 hejufmtu VwxJuh 244.95 yuzjuçm rVÕBm 70.75 hubmLm RLz. 22.05 huJ:e meve. 300.00 heftu ytuxtu 8.76 hedt mwdh 16.10 he»teYv hçch 10.80 he;u»t ELz. 4.73 htujxu lu h 134.00 htujxt ELzegt 60.25 htugj fwmeytu 5.32 hts yumveS 69.05 Yae mtugt 94.00

---- S ----

yum.ce. yuLx xe. ELx.10.01 yum.fwbth meL:u. 25.00 mcuht ytuh. 58.60 mufhw e; mtRl 34.60 Nr¾; mwdh 20.45 mjtuht ELx. 21.25 mkc"k b Mvu. 65.00 mbftso veMxl 67.25 jt-bfo yuÃjt. 4.27 mk’Nu je. 250.30 mkdb RLzegt 34.50 mtlJthegt yuøt{tu 12.37 Nth’t Ãjtg 25.95 mthudtbt ytR 60.55 mYv xulh 29.95 mux RLJuMx 9.78 mðJn RMvt; 25.65 mðgb ftuBv. 66.60 muNt vuvh 167.60 meSyul xujeftuBm 0.20 Ntm yujtugm 6.20 Nr¾;«um 9.61 Ntjebth vuRLx 313.50 Ntk;e øt{egh 33.40 Ntvo ELzegt 48.45 fÕgtKe Ntvo 24.50 ©ugtLm hemtuxo 49.35 Ntmwl fub. 47.70 muxt[ lu je. 13.55 Nev.ftuv.o 50.70 ©ehtb bÕxe. 3.11 ©uKsw yuLz fwtk 58.10 ©e r’luN 75.50 ~gtb xujeftub 25.15 meÕfxuût je. 5.79 rmBC. mwdh 28.10 rmBÃjufm ftuLf. 175.70 medh RLzegt 29.10 Nev RLzwm. 3.80 rmhvwh vuvh 35.95 yumfuyVu cuh´d 585.80 MJhtsbÍ’t 415.00 mtuVxJuh xuf 3.87 yumveyuj je 32.95 mtult Mxeh 11.28 mtultxt mtuV 21.40 mrJ;t fu. 399.55 mtW: RLz. cefu 20.85 Mvtlftu xuj.u 79.70 yumveytRme Rjufx[tu 8.32 MvtRme ytRjuLz 12.15 btu’e jqV; 17.05 mwCt»t «tus.u 82.15 yumveyum RLxuj. 4.10 yumfgwyju Mxth ytR 4.08 yumythyuV je. 261.30 ©e htg.ntR-yum 3.69 yumythytR 65.45 MxuxcUf ceftluh 317.85 yumxe.yumxeyth.Ônej 193.25 Mxux cUf ytuV bimtuh 429.55 Mxux cUf ytuV xeyth464.10 MxeÕftu dws. 4.34 MxhjtRx ytu 29.75 x[tLmJÕzo (ytR) 68.45 Mxjo.xe 19.25 Mxjo.xwjm 101.00 Mxtul RLzegt 29.15 mwhs zegtb. 38.55 mwyt»teN ztgbkz 98.00 mwçt{tmu rj. 22.30 mwl’th. meyujyu 153.80 mw’k h VtMx. 49.00 mlVjud ytgol 22.85 mrlxeme 0.21 mwvh muÕm 131.00 mw«eb RLz 178.90 mw«eb vuxt[ u 46.45 mwhtlt xuje. 15.20 mwgto htuNle 45.30 mwJlu Vtbto 12.02 MJM;e rJlg 2.07 rmBVle ftub 1269.60 melftul Vtub.o 40.70 sgtu;e ftuMbu. 1.40

---- T ---xe yuLz ytR øjtucj 14.40 xe.ve.yuj. 13.74 xtR RLzMx 10.84 ;ts SJefu ntuxj 67.70 ;tbej.LgwÍ 81.65 xuMxe ctRx 91.85 xtxt ftuVe 784.40 xtxt yujfu me 179.35 xtxt RLJuMx. 428.75 xtxt buxtjef 53.80 xtxt MvtuLm 235.65 xemeytR RLzm 849.90 :ubem fube 69.15 :eYbjtg 50.80 :tubm fwf 34.10 xejje. 231.75 xtEbufm Jtua 19.25 xebful RLz 169.85 xelÃjux 34.75 xeÃm RLzTm. 41.05 xwzmu htR. «tu. 4.05 xtuh.Ssu.ctgtu 68.80 xwheÍb VtR 19.95 x[tLmfub 15.28 x[Lu x je. 848.80 yrC»tuf ELz. 10.33 jez´d yus 10.97 rºtJuKe yuLS. 13.29 xexefu Vtbto 413.60 xgwc RLJuMx. 108.35 xeJeyum mwÍfw e 48.65 xe.Je.yum. ©ea¢ 300.50 xJelMxth mtuV 1.09

---- U ----

gwce yuLS. gwfj Vgwj Vjufm ELz. yÕx[tbhel W»tt btxeol gwylu ytR yucfu m yuameyuj ytuVem gwrlhtugj xufm gwlefub juc gwrlVjufm fucj gwltRxuz Vtum. gwlexuz çt{.w gwrl. fucj yvh dUøm W»tt cuÕx[tlu W;b Mxej

---- C ---fuvexj x[Mx fuvjel vtuRLx fux xufltu. muLx[j huj. fuyau yuj fuvexj meyuayuj je. atuFtKe muf. atudjw Mxu. fusudujxu el abðfth ftuael bel. ftuBÃgw-jlo fwNtøt{t mtuVxJuh ftuhtj (ytR) VtR. fgw.-Vjufm fucj

33.70 22.10 2.40 58.00 1.90 72.50 13.50 19.50 6.55 2.28 104.80 14.18 3.75 18.50 21.00

33.70 61.60 114.90 34.70 12.11 116.80 2.40 4.30 119.65 9.16 23.85 60.00 33.30 38.75 ---- D ---24.05 53.10 zuÕx[tlu rj. 37.15 "lw » t xu f . 3.71 ---- V ---"thtKe VtRl. 6.60 Je.ce. ’umtR 9.00 Vtuxeom VtRl. 31.00 Jtzejtj RLx. 90.45 ---- E ---JiCJ duBm 31.50 Jfhtkde mtuVx. 330.75 R.ftub RLVtuxfu 6.95 Jtjelt: ftub 12.30 0.68 Jezegtuftul yuÃjt. 13.89 yuBvtJh RLz 2.00 J"obtl M«´d 427.50 yuvef yuLÍeBm bntJeh Mv´d. 179.45 ---- F ---J"obtl vtuj 76.65 1.62 JYlNev 16.40 VtMx x[fu R 73.75 JuMx.ntRxuf(R 394.35 yhe"e ntRxuf Jelm mwdh 1.23 Vtu:osl. 0.46 JumJw egm RLz 324.90 ---- G ---vujmu ntR. 18.95 rJfxtuhegt bej 2039.50 S-xuf RLVtu. 0.60 Jeæ"e ztguMxw 4.03 S.yth.fucÕm 1.02 rJsgt cuLf 47.10 S.Je. rVÕBm 0.51 yt’No zuh 16.29 dtbt RLVtu 1.07 Jeftm zcÕgwymu ve 18.95 3.63 rJBxt juçm 14.50 dkdtuºte xuût 9.82 rJl;e ytudo 68.50 dtluxo ftuLMx. 1.01 rJkægt xujej´f 147.60 Slegm ftuBgw. Jeltgj fub. 8.50 øjtucj fuvexj 9.45 JeytRve RLzm 85.00 fYKt fucj 0.36 Jemtft RLz. 60.80 dtub;e Vel. 45.65 rJNu»t RLVtu. 2.81 dws.jeÍ 2.37 JeÍl vuRLx 1.32 dws. Mxux VtR. 2.50 JeÍl xuf. 6.00 ---- H ---JeyujyumVtRltLm 10.35 vtuhexTm yuLz Mvul 240.00 nulej R. xuût 2.11 Jeyumxe RLzwm. 1081.85 yuacejegm.vc 4.25 Jeyumxe xejmo 420.00 rnL’. yuJhuMx 32.10 30.55 ---- W ---- rnL’. RLzMx[e rnL’. rmLxufm 1.90 zcÕgw. yum. RLzMx[e 17.34 ---I ---Jtjak’løt{ 65.90 Jtuj Mxu. VtR. 12.55 RLztu ytNtne 4.82 Jtuhl xe 305.50 RLzfuv VtRltLm 5.27 JtuxhcuÍ 17.40 ytRfuyVu VtRltLm 12.52 JRÍbtlje 7.75 ytRfuyVu mtuVx. 1.16 JujMvwl dws. 90.45 RLzegt rmbu. 3.21 JujMvwl (ytR) 25.95 rNJtSmef. 15.30 JuMx ftuMx 49.70 RLztu yurNgl VtR. 5.16 Ônjovjq 146.95 RLztu-fum bwj 1.56 JeytRyub ÃjtMx yujxe RL’wm RLJ. 252.70 179.00 RLxe.VtR.me. 19.90 Ôgu: juz. 820.15 RT Lxed{t fu. 6.86 MftV yuLS. 9.42 ---- X ---RLxuøt{t.ntRx 2.61 yufmytu x[tlu ef 2.53 fu.ce. Mxej 99.00 yufM«tu RLzegt rj. 54.05 RLxuLmeJ yuRh 4.71 ---- Y ---RLxh Mxu. VtRl 0.69 248.95 gN bulsu . 9.11 RLxh.ftuBcm 26.30 gN vuvmo 5.01 RLJelufmjuc

---- Z ---Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz. ytuJhmem fuvexj

12.11 29.55 40.00 144.70 267.45 26.95 468.90 1.17

Group- T ---- A ---yu. mthtCtR 3.82 suythme RLzm 8.76 yuceS nuJe Rl 234.80 yuceyuj ctgtu-xuf 5.00 yufy u ju mtuVx. 1.78 ytÕVt ntR. 2.89 yuBcemegm Ãjt. 4.68 yrb;RLxhluNlj 5.20 ytBt{vtje RLz. 3.88 yumLu x mtuVx. 4.86 ytkæt{ rmbuLx 11.65 ytatoz Ãjtg 12.39 yhtuht VtRcmo 13.76 yt~ftu RLzm. 2.00 yumyubyth gwrlmtuVx 4.81 dujfu me RLVtumem 1.34 y;wj ytuxtu 108.40 yJL;e VezTm 131.40 yufmuj vtujebh 2.96 yufmem fuvexj 22.05

---- B ---cuBceltu yuøt{tu cegw ytuJh çjw czo ctub. MJ. Mxtuh çt{es rmfgtuhexe

26.90 2.46 2.90 31.25 21.00

---- J ---sgbt;tøjtm sRvtl RLz. suBm ntuxÕu m Vjufmtu VeÕb ÍJuhe JuÕz suvexe rmfgtuhexe

1.00 13.28 52.50 23.80 5.12 26.15

---- K ---fijtN Veftu 28.60 fÕgtKe Vtuso 134.00 f~gv huz 0.20 fugme RLz. 3693.80 fuzeyuj ctgtuxfu 3.67 btg Vujtu 0.45 ftunelwh xufltu. 3.47 ftuNt me. fLx. 43.25 ftuJtR buze. 109.00 flMxMxtuVe 3.02

bimtuh vuvh

luahj fuÃm 37.70 lejfkX htuzJuÍ 6.05 ltu:Ro Mx mu. 11.02 luxJfo rj. 7.99 meÕJh yu. 1.30 yulSyuj VtRl fube. 15.22 leftu gwftu yuÕgw. 0.50 rlg;e RLz. 0.62 ltucj yuûÃjtu 1.93 ytRytRxe fuvexj 1.34 ytufmVtuzoRLzm 2.50

---- P ---vÈtjgt xuje. vthuF Ãjuxe. vuhLx z[øm xujeVtuxtu yul vuLxegb RLVtu. vwlt zuj vtJh mtuVx r«meÍlRju. «umh mulxu he «tuxtufbu e. yujxe «tufj Rjufx.

16.35 5.67 113.50 8.21 33.50 7.39 14.60 11.72 7.23 4.56 5.18 67.00 16.00 2.85

19.45 1.18 29.70 66.75 80.00 1.03 7.98 3.18 3.60 6.59 148.80

---- S ---yum fwbtmo ftub yum.yth. RLzm mt"ltltE. rf;eo VtRLÔm mtf:eVtRl. mtbxuj ftu. mtkDe R. yumxeze fucÕm mulctu RLz. suJju RLxuf N. vumx[tlu Ne;j zt. Nehvwh dtuÕz rmÕJhjtRl Mftg RLzMx ze-j´f RLzegt ;tlw nuÕ: mtuVxmtuj(ytR) mtubt xuûtxtRj Mvu~gtjexe vuvh MxulhtuÍ btV. yumxeze RLzMx. NeJtjef øjtu. Mxtuf lux Rl mw’e;e RLz. mwvhntWm yuj mwr«b ntuÕz mwg’o ev MJtb mtuVxJuh ~gtb Mxth S MJea xuf. rmMxbuxefm me

3.12 5.22 12.01 0.20 9.96 3.38 16.05 4.81 5.81 11.69 34.50 8.48 68.25 2.36 26.55 48.05 2.58 63.75 3.88 5.95 66.80 16.50 2.70 1.08 6.20 41.45 32.80 4.53 2.00 21.80 13.17 47.50

---- T ---;luò yuhtu xJe. Veh muLx xuje zuxt Rl Xtfmo ’uJ. ;eYv;e R. xtRxl rmfgtuhexe xtufgtu ÃjtMx x[tLm yum. x[tLmftuvoRl x[tLmsul ctgtu ºteCwJl’tm yua. x[extul ftuv.o rºtJuKe øjtm mehemmtuVx. n’o. gwrlbmo

45.00 37.85 0.91 94.50 11.41 9.48 16.30 5.80 39.90 28.90 0.52 0.22 5.99 11.75 7.05

---- U ----

gwrlbel RLzegt gwrlJ. Mxtao 9.08 yvmso RLJ. 8.56 fbexbuLx me 25.95 Szeyth mtuVxJuh

---- M ---yub.yub. hch yub.ve. yuøt{tu buf atÕmo b"wh fuvexj b"wh Vwz brn. htm yuvûu t bntl Vwzm bntJeh R. bufmebtrmMxb btuctRj xuje bturn; vuvh bwjh yuLz Ve. bwhje yuøt{tu btgb xufltu.

3.98 2.64 101.75 17.25 0.21 18.25 3.37 18.20 3.37 0.70 2.62

---- R ---yth.xe. yuûvtuxmTo ht"u zuJjtuv htsu¹Jhe øt{e. htbftu meMxb huLzh ftuv.o huNju yuøt{t.u huVltuj hemel hus. rmhtbef heaehea yuøt{tu he;uN RLxh yth.meMxBm R.

---- L ---juVLm vuxt[ .u yujyul vtujeMxh jtuxm atuf

3.95

---- N ----

1.29 20.00 30.70 27.35 4.25

---- V ---Jtve vuvh 16.20 zuleml ni’. 293.25 rJftm v{t.u 150.15 JeLxus ftzo 4.50 JeNtj hexuj 14.00 JeyubyuV mtuVxuf 7.35 Jeyufmyuj RLMx[bw Lu x 15.90 Jtgçt{t ytuxtu 27.15 JtRx jtgl yu 1.00

---- Y ---gtude mløJtul

15.20

---- Z ---ÍeøbtmtuVx.

2.28


çkwÄðkh íkk.4-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

yktíkhhk»xÙeÞ Ër÷ík íkÚkk ÷½w{íke fkuLVhLMk{kt

{wÂM÷{ku íkÚkk ÃkAkík ðøkoLkk ÷kufku {wÆu økt¼eh ®[íkLk LÞqÞkufo{kt {trËhku yLku {ÂMsË WÃkh nw{÷ku Ãkrhçk¤ku «kÃík Lkk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íku yÄwY Au. «Úk{ ÃkkÞkLkwt rþûký íkÚkk çkesw ÄkŠ{f rþûký Au yksLkk MÃkÄkoí{f søkík{kt ÃkkÞkLkwt rþûký sYhe Au Ãký íkuLke MkkÚku s ÄkŠ{f rþûký Ãký yux÷wt s {níðÃkqýo Au. fkuEÃký ÄkŠ{f rþûkýLkku ykÄkh íkÚkk ÃkkÞkLke çkkçkíkku [krhºÞ, Lki r íkfíkk, «{krýfíkk íkÚkk sðkçkËurÞíkkLkk rLk{koýLke Au íku{ýu LkkUæÞwt níkwt fu íkksuíkh{kt s ¼ú»xk[kh rðYæÄ WËT¼ðu÷k yðksLkku íku sðkçk Au. ßÞkt MkwÄe ÔÞÂõík rðþu»kLkk hkuStËk fk{fksLkku ykÄkh íku L kk Ä{o L kk rþûkýLkk ÃkkÞk Ãkh Lkne nkuÞ íÞkt MkwÄe fkuEÃký

Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk ðzk«ÄkLku Ër÷íkku ykV{eLkk MktMÚkkÃkf íkÚkk xÙMxe zkì.LkkfkËkhu íkÚkk ÷½w{íkeykuLkk fÕÞký {kxu Mkhfkhu Ãkrh»kË{kt Mkkûkhíkk íkÚkk Mkk{krsf LÞkÞ yLku WXkðu÷k Ãkøk÷kLke òýfkhe ykÃke òíkeÞ Mk{kLkíkkLkk {n¥ðLku hu¾ktÂõík fÞwO (yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.3 íkksu í kh{kt s hk»xÙ e Þ hksÄkLke Lkðe rËÕne ¾kíku Ër÷ík íkÚkk ÷½w { íkeyku L ke ykt í khhk»xÙ e Þ fku L VhLMkLkk WËT½kxLk ¼k»ký{kt ðzk«ÄkLk zkì . {Lk{ku n Lk®Mknu fu L ÿ MkhfkhLke ÃkAkík Mk{w Ë kÞku íkÚkk ÷½w{íke Mk{wËkÞku {kxuLke Lkerík íkhV æÞkLk Ëkuhíkk fÌkwt níkwt fu Mkhfkhu LÞkÞ{qŠík Mkk[h fr{xeLke ¼÷k{ýku Ãkh y{÷ þY fÞkuo Au yLku íku Ãkøk÷kyku nfkhkí{f ÃkrhðíkoLk Ãký ÷kðe hÌkk Au . ÷ku f sLkþÂõík Ãkkxeo L kk «{w ¾ hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLk îkhk ykÞkuSík yk fku L VhLMk{kt y{u r hfLk VuzhuþLk ykuV {wÂM÷BMk ykuV EÂLzÞLk yku h eSLk (ykV{e)Lkk MkÇÞku Mkrník rðï¼h{kt Ú ke Lkk{kt r fík «ríkrLkrÄykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. Ãkrh»kËLkk «kht ¼ {kt

zkì . ykt ç ku z fhLku Ãkw » Ãkkt s t ÷ e yÃkeoík fÞko çkkË Ër÷ík yuLz {kELkkuhexeMk ELxhLkuþLk÷ Vkuh{Lkk {nkMkr[ð yçËw÷ ¾k÷efu ík{k{ {nu{kLkku íkÚkk ©ku í kkyku L ku ykðfkhíkk Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt su çkkË ÃkkMkðkLku Ãkrh»kËLkk {æÞðíkeo rð[khLke YÃkhu¾k sýkðe níke. Ãkku í kkLkk Mkt ç kku Ä Lk{kt ðzk«ÄkLku yk {kLÞíkkLku Lkfkhe níke fu íku { Lke Mkhfkhu Mkk[h fr{xeLke ¼÷k{ýku L ke yðøkýLkk fhe Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu íkuyku nt{uþk Mkkt¼¤íkk hnu Au fu þk {kxu Mkk[h fr{xeLke ¼÷k{ýku Ãkh y{÷ LkÚke fÞkuo Ãký nwt fnuðk {ktøkw Awt fu yk ðkík Mkk[e LkÚke. ðzk«ÄkLku ÷½w{íke Mk{wËkÞLku ykuçkeMke ðøko {kxuLkk h7 xfk fðkuxk{ktÚke 4.Ãk Mkçkfðkuxk Vk¤ððkLkk rLkýoÞ íkhV æÞkLk Ëkuhíkk fÌkwt níkwt fu yk rLkýoÞÚke

Mk{w Ë kÞLkku rðfkMk Úkþu . ðzk«ÄkLku ÃkkuíkkLke MkhfkhLke ÷½w{íke Mk{wËkÞLke íkhVuý fhíke Lkeríkyku L kku WÕ÷u ¾ fhíkkt Mkhfkhe Lkku f heyku , Mkwhûkkˤku íkÚkk çku®Lføk ûkuºku Au Õ ÷kt [kh ð»ko ËhBÞkLk ÷½w { íkeyku L ke ¼híke{kt ÚkÞu÷e ð]ræÄ íkhV Mktfuík fÞkuo níkku. fku L VhLMkLku Mkt ç kku Ä íkk ykV{eLkk xÙMxe íkÚkk MktMÚkkÃkf zkì.yu.yuMk.LkkfkËkhu ¼khíkÃkq ð o f fÌkw t níkw t fu ykV{eLkw t r{þLk ¼khík{kt 100 xfk Mkkûkhíkk ÷kððkLkwt Au íku{ýu çku ËkÞfk yøkkW þY ÚkÞu ÷ k ykV{eLkk yk yr¼ÞkLkLke MkV¤íkk rðþu Ãký rðMík]ík {krníke ykÃke níke. zkì . LkkfkËkhu Mkk{krsf LÞkÞ yLku òíkeÞ Mk{kLkíkk Ãkh ¼kh ykÃkíkk fÌkwt níkwt ßÞkt Mkw Ä e rþûký çku {níðÃkq ý o

rLkÞ{ fu fkÞËku yÚkðk ÷ku f þkne «r¢Þk íku L ku (¼ú»xk[khLku) {q¤Úke nxkðe Lkne þfu. Mk¼kLku Mkt ç kku Ä íkk ykV{eLkk MkÇÞ zkì.yMk÷{ yçËwÕ÷kyu Ãký MkkûkhíkkLkk «kuíMkknLkLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh ykÃÞku níkku íku{ýu fÌkwt níkw t fu fLÞkLku rþrûkík fhðkLke çkkçkík ykðfkhe ÃkuZe{kt yk¾k Ãkrhðkh {kxu Wå[ rþûký Mkw r Lkrùík fhðkLkku ykÄkh íkiÞkh fhðk Mk{kLk Au. zkì.yçËwÕ÷kyu Ãký ÄkŠ{f rþûkýLku Ãký {níð ykÃkðk Ãkh ¼kh ykÃÞku níkku. yk fku L VhLMk{kt ykV{eLkk yLÞ MkÇÞku y÷e fw h u þ e, þVe ÷ku ¾ t z ðk÷k, nw M ku L k Lkøkk{eÞk, yþVkf fwhuþe íkÚkk íkkswÆeLk yun{Ë íkÚkk þkfeh {q ¾ eyu Ãký MktçkkuÄLk fÞwO níkwt.

fèhðkËe ík¥ðkuyu þnuhLkk fwEMk rðMíkkhLke yuf {ÂMsË íkÚkk çku {trËhku WÃkh ÃkuxÙku÷ çkkuBçk VUfÞk nw{÷k çkkË LÞqÞkufo þnuh Ãkku÷eMk îkhk {trËhku yLku {ÂMsËkuLke Mkwhûkk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku

(yusLMke) LÞqÞkuf,o íkk.3 y{u r hfkLkk LÞq Þ ku f o þnu h Lkk fw E Mk rðMíkkh{kt fux÷kf fèhðkËeykuyu çku {trËh íkÚkk yuf {ÂMsË (EM÷k{ef fuLÿ) Mkrník [kh MÚk¤kuyu ÃkuxkÙ ÷ u çkkuBçk ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku. suLkk fkhýu ûkuºk{kt Ënuþík Vu÷kE níke. fw E Mk rðMíkkh{kt yurþÞLk, ykr£fLk íkÚkk ÷uxeLk y{u r hfLk {q ¤ Lkk rLkðkMkeykuLke ðMíke Au. òu fu yk çkkuBçk nw{÷k{kt òLk{k÷Lku LkwfMkkLk ÚkðkLkk fkuE ynuðk÷ LkÚke. Ãkku÷eMk fuMkLke íkÃkkMk fhe hne Au íkÚkk nsw MkwÄe yk nw{÷k {kxu fkuEÃký ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz ÚkE þfe LkÚke. fwEMk rðMíkkh{kt ykðu÷ {kuxe {ÂMsË íkÚkk ¾wE MkuLxhLkk {ki ÷ kLkk y÷ Mku n ÷kLkeyu {erzÞkLku sýkÔÞwt níkwt fu, hrððkhu {kuzehkºku y÷ ¾wE Mku L xhLkk Ëhðksu fu x ÷kf fèhðkËe Ãkrhçk¤kuyu çkkux÷ku VUfe níke su çkkË Ëhðkò{kt ykøk ÷køke økE níke yLku fu L ÿLku Lkw f MkkLk ÚkÞw t níkw t . {ki÷kLkk Mkun÷kLkeLkk sýkÔÞk «{kýu hkíkLke Lk{kÍ çkkËLkk Mk{Þu ÷øk¼øk 80 ÷ku f ku {ÂMsË ÃkrhMkh{kt nksh níkk

Ãký yk nw{÷k{kt fkuELku LkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚke. çkeòu nw{÷ku hkºku ÷øk¼øk Mkkzk ËMk ðkøÞu yk rðMíkkh{kt s ykðu ÷ yu f {t r Ëh Ãkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. suLkk fkhýu {trËhLkk Ëhðkò{kt ykøk ÷køke økE níke yLku íku ykøkLku ÷eÄu ÃkzkuþLkk ½hLku Ãký LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. LÞqÞkufoLkk hnuðkMke nMkLk {w s íkçkkLkk sýkÔÞk «{kýu rnLËw Äkr{of MÚk¤ íkhefu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk yuf ½h Ãkh Ãký nw{÷ku fhkÞku níkku. LÞqÞkufo Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu ík{k{ nw { ÷k{kt yu f fku V e çkúkLzLke çkkux÷kuLkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku Ãkku÷eMk yk nw{÷k nux ¢kE{Lkku Au fu Lknª íku yutøk÷Úke íkÃkkMk [÷kðe hne Au . LÞq Þ ku f o L kk þnu h {u Þ h {kEf÷ ç÷w{çkøkuo nw{÷kLke rLktËk fhe Au. íkÚkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, nw{÷k¾kuhku rðr¼LLk Mk{w Ë kÞku L ku yu f çkeò MkkÚku ÷zkððk EåAu Au. ËhBÞkLk nw { ÷k çkkË LÞqÞkufo Ãkku÷eMku {ÂMsËku íkÚkk rnLËw «kÚkoLkk MÚk¤kuyu Mkwhûkk ðÄkhe ËeÄe Au.

[eLk{kt {wÂM÷{ku {ÂMsËLku þneË fhLkkh þ† Mkßs Ãkku÷eMkkuLke Mkk{u ÚkÞk Ãkku÷eMkLke Ë{Lkfkhe fkÞoðkne{kt çku {wÂM÷{kuLkkt {kuík : Ãk0 ½ðkÞk

(yusLMke) çkuErstøk, íkk.3 [eLke Ãkku÷eMk íkÚkk {kLkð yrÄfkh Mk{qnLkk sýkÔÞk «{kýu W¥kh Ãkrù{e [eLk{kt MkU f zku {w  M÷{ku íkÚkk nrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMkku ðå[u yÚkzk{ý ÚkE níke. Ãkku÷eMk îkhk MÚkkrLkf {ÂMsËLku þneË fhðkLku fkhýu ÚkÞu÷k yk íkkuVkLk{kt çkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk yLku fux÷kf ÷kufku ½ðkÞk níkk. nkutøkfkUøk ÂMÚkík Ìkw{Lk hkExTMk yuLz zu{ku¢uMkeLkk {krníke fuLÿu sýkÔÞwt níkwt fu [eLkLkk MðkÞ¥kíkk «kÃík rLktøkþeyk nwE «ktík{kt Lkðe çktÄkÞu÷e {ÂMsËLku økuhfkÞËuMkh ònuh fhe íkuLku þneË fhkE íku çkkË MÚkkrLkf {wÂM÷{ku íkÚkk 1008 sux÷ nrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMk f{eoyku ðå[u yÚkzk{ý ÚkE níke. økúk{eýkuLku xktfíkk yrÄfkh Mk{qnu fÌkwt níkwt fu, «ktíkLkk nufþe LkøkhLkk íkkykuþkLk økk{u ÚkÞu÷e ½xLkk{kt ðtþeÞ nwE {wÂM÷{ Mk{wËkÞLkk ÷kufku rðYæÄ Ãkku÷eMku çk¤«Þkuøk fhíkk xeÞhøkuMkLkk þu÷ AkuzÞk níkk íkÚkk [ÃÃkw yLku ÷kfzeykuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. yk fkÞoðkne{kt çku ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. ßÞkhu Ãk0 ½ðkÞk Au. òu fu nufMke Ãkku÷eMku {kuíkLkk ynuðk÷ku LkfkÞko níkk. Ãkku÷eMku {ÂMsË þneË fhkE nkuðkLke ðkík fçkq÷e níke.

W.«.Lkk fkLkÃkwh{kt yVðkLku Mkhfkh Mk{Þ Ãknu÷kt s Lkðk MkiLÞ Ãkøk÷u ÷kufku hkík¼h òøÞk «{w¾Lkk Lkk{Lke ònuhkík fhþu

hkºku MkwE sLkkhk ÷kufku ÃkÚÚkh çkLke sþu íkuðe yVðkÚke ËnuþíkLkwt ðkíkkðhý {khe MkkÚku yuðwt ðíkoLk ÚkE hÌkwt Au òýu nwt ÃkkrfMíkkLkLkku MkuLkk «{w¾ Lkk nkuW : sLkh÷ ðe.fu. ®Mkn (yusLMke) fkLkÃkwh,íkk.3 {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh MktËuþkyku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.3 rLkrùík {LkkÞ Au. W¥kh«ËuþLkk fkLkÃkwh yLku yk¾e hkík fzfzíke Xtze{kt hMíkk ykððk ÷køÞk níkk fu, yksu ¼khíkeÞ MkuLkk «{w¾ fuLÿeÞ hûkk {tºke yu.fu. íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt hkºku òu MkwE sþku íkku Mkðkhu sLkh÷ ðe.fu. ®MknLkk ô{h yuLxLke îkhk ¼qr{ˤLkk ðzk hkºkeLkk çku ðkøÞk ÃkAe Ãkh økk¤Lkkh ÷ku f ku y u {t r Ëh- ÃkÚÚkh çkLke sþku . ykðe MktçktÄe rððkËLke ðå[u Mkhfkh sLkh÷ ðe.fu. ®MknLke sL{ yVðkykuLkwt çkòh ¾kMMkw økh{ {ÂMsËku { kt Ëw y k «kÚko L kk fhe yVðkyku «Mkhíkk fkLkÃkw h Lkðk MkuLkk «{w¾Lkk Lkk{Lke íkkhe¾ Mkt ç kt Ä e VrhÞkË ÚkE økÞw t níkw t , yLku ÷ku f ku yLku íku L ke ykMkÃkkMkLkk hkºkeLkk çku ðkøÞk çkkËÚke ÷ELku Mkðkh MkwÄe ÃkkuíkkLkk ½hkuLke çknkh òøkíkk W¼k hÌkk níkk. yVðk yuðe Wze níke fu su ÷kufku yksu hkºku MkqE sþu íku Mkðkhu ÃkÚÚkh çkLke sþu.

fu x ÷ef søÞkyu yu ð e Ãký yVðkyku Vu ÷ kE níke fu , ðnu ÷ e Mkðkhu Ähíkeft à k ykððkLkku Au. íkÚkk fux÷kf økk{ku{kt s{eLk Ãký ÄMke økE Au. Mk{økú rsÕ÷k «þkMkLk Ãký

yk yVðkykuLku Ãkøk÷u ¾qçks nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE økÞwt níkwt. fkLkÃkw h Ãkku ÷ eMkLkk zeykES hksuþ hkÞu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkku{ðkhu hkºkeLkk çku ðkøÞk çkkË y[kLkf ÷kufkuLkk

ði¿kkrLkf MktþkuÄLk Ãkh ¾[oLku ðÄkhðkLke sYh

ði¿kkrLkf MktþkuÄLk {k{÷u [eLk ¼khíkÚke ykøk¤ : ðzk«ÄkLk ¼wðLkuïh{kt ykEykExe Mktf÷ w {kt ðzk«ÄkLkLkwt MktçkkuÄLk ði¿kkrLkf MktþkuÄLkLku ðÄw «kÚkr{fíkk ykÃkðkLke sYh Au (yusLMke) ¼wðLkuïhíkk. 3 rð¿kkLkLkk ûku º k{kt MktMkkuÄLkLkk {k{÷u [eLk ¼khík fhíkk ykøk¤ Au íku ð e rLk¾k÷Mk fçkq ÷ kík fhíkk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu yksu sýkÔÞt w t níkw t fu , ði ¿ kkrLkf MktþkuÄLk Ãkh ÚkR hnu÷k ¾[oLku SzeÃkeLkk ykuAk{kt ykuAk çku xfk MkwÄe ðÄkhðk{kt ykðu íku sYhe Au. yk{kt Wãkuøk ûkuºk {níðÃkqýo ÞkuøkËkLk ykÃku íku sYhe Au . ¼w ð Lku ï hLke ykRykExe Mktfw÷{kt 99{e RÂLzÞLk MkkRLMk fkU ø kú u M kLkw t WËT½kxLk fhíkk ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu, ßÞkt MkwÄe MktþkuÄLkkuLke ðkík Au íÞkt MkwÄe MktMkkuÄLk yLku

rðfkMk Ãkh SzeÃkeLkku nk÷ ykuAku rnMMkku ¾[o fhðk{kt ykðu Au suLku ðÄkhðkLke sYh Au. ®Mknu W{uuÞwO níkwt fu, AuÕ÷k fu x ÷kf Ëþf{kt rð¿kkLkLkk ûku º k{kt ¼khíkLke ÂMÚkík{kt ½xkzku ÚkÞku Au. yLÞ Ëuþkuyu ¼khíkLku ÃkkA¤ Aku z ðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. su{kt [eLk Ãký Mkk{u ÷ Au . ðMíkw y ku çkË÷kR hne Au. y{u y{khe rMkrØyku WÃkh Mktíkwc ÚkRLku çku M ke su R íku çkkçkík Þku ø Þ LkÚke. rð¿kkLkLkk ûku º k{kt ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄðkLke sYh Au. rMktnu 12{e ÞkusLkkLke yðÄeLkk ytík MkwÄe MktMkkuÄLk yLku rðfkMk Ãkh ¾[o fhðk{kt

ykðe hnu ÷ e hf{Lku SzeÃkeLkk çku xfk MkwÄe ÷R sðkLke ðkík fhðk{kt ykðe níke. ¾[o L ke hf{ nk÷{kt 0.9 xfk Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, Wãkuøk ûkuºk yk{kt ÞkuøkËkLk ykÃku íku sYhe Au. nk÷{kt MktMkkuÄLk yLku rðfkMkLkk fw÷ ¾[o Ãkife yuf ík]ríkÞktMkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. ònuh ûkuºkLke MktMÚkkyku yLku ¾kMk fheLku yuÂLsrLkÞhªøk ûkuºk yk{kt {kuxe ¼qr{fk yËk fhe þfu Au. ®Mknu fÌkwt níkwt fu, íkr{¤LkkzwLkk Úku{e rðMíkkh{kt 1350 fhkuzLkk ¾[uo LÞwxÙeLkku ykuçkÍðuoxhe MÚkkrÃkík fhðkLke sYh Au.

rðMíkkh{kt hnu í kk ÷ku f ku Ãkku í kkLkk ½hku { kt Ú ke çknkh Lkef¤e ykÔÞk níkk yLku hkík¼h [[ko y ku fhíkk hMíkkyku WÃkh òøkíkk hÌkk níkk. yk çkkçkíkLke òý Ãkku ÷ eMkLku Úkíkk s Wå[ yrÄfkheyku Mkr¢Þ ÚkE økÞk níkk yLku hMíkkyku WÃkh ÃkuxÙku®÷øk þY fhe ËeÄwt níkwt. Ãkku ÷ eMku fu x ÷kf ÷ku f ku L ku Ãkq A ÃkhA fhe níke Ãkht í kw yVðkLkwt Mkk[wt fkhý òýðk {éÞwt Lk níkwt. yk yVðk Vu÷kíkk yk rðMíkkhLke {rn÷kyku ÃkqòÃkkX fhðk ÷køke økE níke, yLku {wÂM÷{ Mk{ksLkk ÷kufku Ãký {ÂMsËku { kt sE Ëw ð k {ktøkðk ÷køÞk níkk. økúk{eý rðMíkkhku { kt yu ð e yVðk «Mkhe níke fu fux÷kf økk{ku{kt s{eLk ÄMke økE Au. íkuLku ÷ELku Ãký [[koykuyu ¾kMMkw òuh ÃkfzÞwt níkwt.

½ku » kýk fhe þfu Au . yu f ¾kLkøke [u L k÷u Mkq º kku L kk nðk÷kÚke sýkÔÞw t Au fu , Mkhfkh sLkh÷ ®MknLkk W¥khkrÄfkheLku Ãkøk÷u «Mkhu÷e þt f kyku L ku Ëq h fhðkLkk «ÞíLk{kt ÷køkw Au. sLkh÷ ðe.fu. yk ð»kuo íkk.31{e {uLkk hkus rLkð]¥k ÚkE hÌkk Au. Mkk{kLÞ heíku Lkðk MkuLkk «{w¾Lkk Lkk{Lke ½ku»kýk [k÷w MkuLkk «{w¾Lkk rLkð]r¥kLkk çku {rnLkk Ãknu ÷ kt fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw yk ð¾íku Mkhfkh Úkku z k Mk{Þ Ãknu÷kt s ½ku»kýk fhe þfu Au. ô{hLkk rððkË MkkÚku òuzkÞu÷e VrhÞkË hûkk {tºkk÷Þ îkhk Vøkkðe ËuðkÞk çkkË sLkh÷ ðe.fu . ®Mkn ÃkkMku yk {w Æ u Mkw « e{ fku x o yÚkðk ykBzo Vku Š MkMk rxÙ ç Þw L k÷{kt ÃkzfkhðkLkku rðfÕÃk ¾wÕ÷ku Au. sLkh÷ ®Mkn yk çkkçkíkLku

Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾Soyu sLkh÷®MknLku Q{hLku ÷økíkk rððkË {wÆu yËk÷íkLke þhý{kt Lknª sðkLke Mk÷kn ykÃke níke Ãkku í kkLkk ykí{ MkL{kLkLke ÷zkE sýkðíkk fkÞËk rðþu»k¿kku MkkÚku rð[kh-rð{þo fhe hÌkk Au. Ãkhtíkw Mkhfkh EåAu Au fu, sLkh÷ ®MknLkk fkuxo økÞk Ãknu÷kt s Lkðk MkuLkk «{w¾Lkk Lkk{Lkwt yu÷kLk fhe

Ëu ð k{kt ykðu . nk÷Lke ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLku ÷u í kk ¼khíkeÞ Mku L kkLke Ãkq ð o f{kLkLkk rð¢{®Mkn rMkrLkÞh {kuMx ÷uVxLkLx sLkh÷ Au. yk òu í kk Mku L kk «{w ¾ Lkk ÃkËu rð¢{®MknLke Ëkðu Ë khe

{ËLkeLkk ðfe÷Lke íkfoËkh Ë÷e÷ku

©uýeçkØ ç÷kMxLkk ykhkuÃkeLku ò{eLk ykÃkðk fkuxLo kku RLfkh (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 3 rËÕneLke ðze yËk÷íku çkU ø ÷ku h , y{ËkðkË yLku sÞÃkwh{kt ð»ko 2008{kt ÚkÞu÷k ©u ý eçkØ çkku B çk ç÷kMxLkk ykhkuÃke yçËw÷ LkMkeh {ËLkeLke ò{eLk yhS yksu Vøkkðe ËeÄe níke. rËÕne nkRfkuxo{kt sMxeMk Ãke. MkËkþeð{ yLku

sMxeMk su. [u÷{uïhLke çkLku÷e ¾tzÃkeXu fux÷kf sYhe ykËuþku Ãký fÞko níkk. nkEfkuxou fuh¤{kt ÃkeÃkÕMk zu{ku¢xu ef ÃkkxeoLkk MÚkkÃkf {ËLkeLke çkUø÷kuhLke fkuèkff÷ nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh fhkððkLkku MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo Au. nkRfkuxou {ËLke {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e ð[økk¤kLke

ò{eLk yhSLku fkuxou MÃkü heíku Vøkkðe ËeÄe níke. òu f u , ykhku à keLku sYhe Mkkhðkh ykÃkðk Mkq[Lk fÞko níkk. {ËLke íkhVÚke ðrhc ðfe÷ þwþe÷ fw{kh îkhk yhS fhðk{kt ykðe níke. fw{khu yhS Ëk¾÷ fheLku {ËLkeLku ð[økk¤kLkk ò{eLk ykÃkðkLke

{ktøkýe fhe níke. ð[økk¤kLke ò{eLk yhSLku Vøkkðíkk rËÕne nkRfku x u o fu x ÷ef {níðÃkqýo þhíkku ÷kËe níke. ðfe÷u Ë÷e÷ fhe níke fu , {ËLkeLku ò{eLk {¤e sðk òuRyu fkhý fu, íkuLkk yMke÷Lku rçkLksYhe heíku VMkkððk{kt ykÔÞku Au.

Lkfkhðk{kt ykðe níke, íkuLkk ÷øk¼øk yu f yXðkrzÞk Ãknu÷kt sLkh÷ ®Mknu Mkthûký Mkr[ðLku fÌkwt níkwt fu, íku{Lke MkkÚku ÃkkrfMíkkLkLkk MkuLkk «{w¾ nkuÞ íkuðku ÔÞðnkh ÚkE hÌkku Au. Mkthûký Mkr[ð þþe fkLík þ{ko íkk.h1{e rzMkuBçkhLkk hkus MkuLkk «{w¾Lkk fkÞko÷Þu sL{ íkkhe¾Lku ÷økíkk rððkË rðþu {krníke {u¤ððk {kxu økÞk níkk. Mkhfkh MkkÚku òuzkÞu÷k Mkqºkku îkhk {erzÞk{kt ykðu ÷ k Mk{k[khku {w s çk sLkh÷ ðe.fu. ®Mknu Mkthûký Mkr[ðLku fÌkw t níkw t fu , yk ô{hLku Ãkøk÷u Q¼ku ÚkÞu÷ku rððkË 11 ÷k¾ su x ÷k MkirLkfkuLkk «{w¾Lkk MkL{kLk MkkÚku òu z kÞu ÷ ku Au . ßÞkhu hûkk{tºkeyu sLkh÷ ®MknLke yhS Lkfkhe íÞkhu íkuyku Lkkýkt {tºke «ýð {w¾SoLku {éÞk níkk yLku {w ¾ So y u íku { Lku yËk÷íkLkku ykþhku Lk ÷uðkLke Mk÷kn ykÃke níke. Ëu þ Lkk ðzk«ÄkLk yLku hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh Ãký yk çkkçkíku {krníkøkkh Au. sLkh÷ ðe.fu. ®MknLkku MkuLkk «{w¾ íkhefuLkku fkÞofk¤ íkk.31{e {uLkk hkus Mk{kÃík ÚkE òÞ Au. Ãkhtíkw òu íkuyku yËk÷íke ykþhku ÷uþu yLku yËk÷ík îkhk íkuykuLku hkník yÃkkþu íkku íku{Lku MkuLkk «{w¾ YÃku ËMk {rnLkkLkku ðÄkhkLkku fkÞofk¤ {¤e þfu Au.


12

çkwÄðkh íkk.4-1-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

«òLku ÷qxt ðk {kxu yËkýeLku Vhe yuf ðkh Ãke¤ku ÃkhðkLkku yÃkkÞku

{kuËe Mkhfkh {nuhçkkLk íkku yËkýe Ãknu÷ðkLk SyuMkÃkeMkeLke Lkk Aíkkt økuMk ykÃkðk nwf{

økuMkLk ¼kðku fkçkq{kt hnu yLku yËkýe rhûkk [k÷fkuLku Lk ÷qtxu íku {kxu SyuMkÃkeMkeyu yËkýeLku økuMk ykÃkðk [kuϾe Lkk Ãkkze ËeÄe níke

yuf yktçkk Ãkh A òíkLke fuhe, yu Ãký rþÞk¤k{kt..! økwshkíkLkku ¾uzqík ËkÞfkykuÚke {nuLkíkw yLku Äøkþðk¤ku hÌkku Au. yu{ktÞ Mkkihk»xÙLkku ¾uzqík Lkðk Lkðk y¾íkhk fhðk{kt ¾qçk ykøk¤ Au íku fkuELke Ãký ËÞk {nuhçkkLke fu {ËË rðLkk W¼ku hÌkku Au yLku W¼ku hnuþu. ðu÷k Ãkh çkxkfk Wøkkzðk ¾khuf fu ÷k÷[tËLkLke ¾uíke, nðu Lkðe ðkík LkÚke íÞkhu Äkhe íkk÷wfkLkk Ëeík÷køkk{Lkk ¾uzqík Wfk¼kE ¼èeyu yktçkkLkk Íkz Ãkh {køkku íÞkhu fuhe {¤u íkuðe òík rðfMkkðe Au. nuÿkçkkË, {nkhk»xÙ íkÚkk W¥kh«ËuþLke fuheLke ykt¾ f÷{Lkk YÃk{kt çkuMkkze yuf MkkÚku 6Úke 7 «fkhLke fuhe çkkhu{kMk Wøku íkuðe yLkku¾ku fuhe fkuXkMkwÍÚke Wøkkze Au. ÃkkuíkkLkk LkkLkk ¾uíkh{kt Wfk¼kEyu yLkuf «Þkuøkku nkÚk ÄÞko Au. íku{ýu yuf s Akuz Ãkh Ãkkt[ òíkLkk òMkqËLkk Vq÷ Ãký WAuÞko Au. (íkMkðeh : rË÷eÃk SYfk, Mkkðhfwtz÷k)

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.3 MkeyuLkSLkk ¼kðku{kt fkxu o ÷ h[eLku çku V k{ ¼kð ðÄkhku Xku f e økw s hkíkLke Mkk{kLÞ «òLku ÷qtxíke yËkýe ftÃkLkeLku SyuMkÃkeMkeyu økuMk Lkrn ykÃkðkLkw t Lk¬e fhe LkktÏÞwt níkwt, yk{ Aíkkt {kuËe Mkhfkhu økwshkíkLke A fhkuzLke sLkíkkLkwt rník çkkswyu {qfeLku ÃkkuíkkLke Ônk÷MkkuÞe yËkýe ft à kLkeLku øku M k ykÃkðk SyuMkÃkeMkeLku ykËuþ fÞkuo Au. {ku Ë e Mkhfkh yu f íkhV MkeyuLkSLkk ¼kðku {wÆu fuLÿ Mkhfkh yLÞkÞ fhíke nkuðkLke ÃkeÃkqze ðøkkzu Au Ãkhtíkw çkeS

íkhV økwshkíkLke A fhkuzLke sLkíkkLku ÷qtxíke yËkýe ftÃkLke {kxu s hnu{-Lksh hk¾eLku økuMk ÃkwhðXku Ãkqhku Ãkkzðk ykËuþ fhkÞku Au. økw s hkíkLkk Mkk{kLÞ

Mkhfkhe ftÃkLke SyuMkÃkeMkeyu yËkýeLku Ãkw h ðXku Ãkq h ku ÃkkzðkLke MkkV MkkV Lkk Ãkkze ËeÄe níke. øku M kLkk ¼kðku çku V k{ Lk çkLku íku {kxu SyuMkÃkeMkeyu yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO

yËkýeLku økuMk ykÃkðk MkhfkhLkwt Vh{kLk Ãký ¼kðku ½xkzðk {wÆu ¼uËe {kiLk !! rhûkk [k÷fkuÚke {ktzeLku yk{«òLkk r¾MMkkt n¤ðk fhðkLkku suLku ÃkhðkLkku yÃkkÞku Au íku yËkýe øku M k Mkeyu L kSLkk ¼kð ðÄkhk ÃkkA¤ SyuMkÃkeMkeLkku nkÚk nkuðkLkwt fneLku Axfçkkhe þkuÄu Au íÞkhu

níkw t òu f u hkßÞ Mkhfkhu Mk{kÄkLkLkk Lkk{u nMíkûku à k fheLku yËkýeLku øku M k Ãkq h ku Ãkkzðk ykËuþ fhe ËeÄku Au. {kuËe MkhfkhLkk yk rLkýoÞLku fkhýu yËkýe økú q à k Vhe yu f ðkh øku M kLkk ¼kðku { kt

ðÄkhku fhu íku{ {LkkÞ Au. yk ytøku ÃkuxÙkufur{fÕMk rð¼køkLkk {t º ke Mkki h ¼ Ãkxu÷Lkwt fnuðwt Au fu, Mkhfkhu Mk{kÄkLk fhkðeLku yËkýeLku økuMk ykÃkðk fÌkwt Au.nk÷{kt zku÷hLkku ¼kð su yøkkW zku÷h ËeX 49 YrÃkÞk níkku íku ðÄeLku 53 YrÃkÞk ËeX ÃknkU[e økÞku nkuðkÚke støke ¼khý Ãkze hÌkwt Au . íku { Lkw t fnu ð w t Au fu , SyuMkÃkeMke Ëh {rnLku 15 fhkuzLkwt LkwfMkkLk fhu Au. fuLÿ Mkhfkh îkhk su zku{uÂMxf økuMk ykÃkðk{kt ykðu Au íku WãkuøkkuLku ykÃkðk{kt ykðu Au.òu MkMíkku økuMk {¤u íkku MkeyuLkS, yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fåA{kt çku rzøkúe íkkÃk{kLk ðÄíkkt ÷kufkuLku Úkkuzef hkník AíkktÞ

Ãk{e òLÞw y kheyu Ãk] Ú ðe Mkq Þ o Ú ke Lkr÷Þk{kt 4.4 rzøkú e yu fkrík÷ Xt z e òhe yufË{ LkSfLkk ytíkhu ykðe ÃknkU[þu

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.3 ykÃkýu yu ðkík Mkkhe heíku òýeyu Aeyu fu Ãk]Úðe MkqÞoLke [khu çkkswyu ÷tçkøkku¤/ ytzkfkh/ ykuð÷ ÃkÚk WÃkh ¼ú{ý fhu Au. ykÃkýu Ãký òuÞwt fu ÷t ç køkku ¤ Vhíke ðMíkw ÃkkuíkkLkk fuLÿÚke Ãkrh¢{k ÃkÚk WÃkh yuf ð¾ík Ëqh òÞ Au íkku yuf ð¾ík LkSf ykðu Au. ykøkk{e íkk.Ãk-1Ãk]Úðe Ãký yks fhu Au. ð»ko{kt h01hLkk hkus Ãk]Úðe MkqÞoÚke yuf ð¾ík LkSf ykðu Au yLku yíÞt í k LkSf ykðe sþu . yuf ð¾ík Ëqh òÞ Au. ¼khíkeÞ Mk{Þ yLkw M kkh

{uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo MkeMkexeðe fu{hu kÚke Mkßs fhkE (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.3 þnuhLke Äe fktxk fkuxoLku Au ð xu MkeMkexeðe fu { u h kÚke Mkßs fhðk{kt ykðe Au . {t ø k¤ðkhu {u x Ù k u à kku r ÷xeLk fkuxo{kt ºký fu{uhk ÷økkððk{kt ykÔÞk Au. su Ãkife çku fu{uhk {wÏÞ økux Ãkh yLku yuf fu{uhku ÃkûkfkhkuLke yðh sðh {kxu ðÃkhkíkk Ëhðkò Ãkh ÷økkððk{kt ykÔÞku Au LkkUÄkLkeÞ Au fu, {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt Ëhhkus ðfe÷ku, fuËeyku yLku Ãkûkfkhku Mkrník h0 nòh sux÷k ÷kufkuLke yðh sðh nkuÞ Au. {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt ðkhtðkh Ä{fe¼Þko Ãkºk {éÞk nku ð k Aíkkt fku x o { kt fku E s Mk÷k{íkeLke ÔÞðMÚkk Lk nku ð kLku fkhýu ðfe÷ku [kh

rËðMkÚke nzíkk¤ Ãkh Wíkhe økÞk níkk. suLkk fkhýu h8 sux÷k fuMkkuLku yMkh ÚkE níke. íÞkhçkkË Ãký Mk÷k{íke ytøku fkuE fkuMk ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Lk níke. ËhBÞkLk{kt {uxÙku fkuxo îkhk ºký MkeMkexeðe fu{uhk {wfðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t suLkk ¼køkYÃku yksu fkuxo{kt fu{uhk {wfðk{kt ykÔÞk Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, {uxÙku fkuxo{kt MkwhûkkLkk Lkk{u Akuzk nkuðk Aíkkt Mkhfkh îkhk fkuE s ÔÞðMÚkk Lk fhe ykÃkðk{kt ykðe Lk níke. yk WÃkhkt í k fu { u h k Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞk LkÚke íÞkhu Mk÷k{íkLkk {w Æ kLku æÞkLk{kt ÷E {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxoLkk çksux{ktÚke Ãki M kk fkZe yk fu { u h k ¾heËðk{kt ykÔÞk Au.

çkú ñ {w n q o í k{kt ðnu ÷ e Mkðkhu 6:01 ðkøku íku MkkiÚke LkSf nþu. íku Mk{Þu íkuLkwt MkqÞoÚke ytíkh Vfík 14.7 fhkuz rf.{e.Lkku nþu. su ykøkk{e íkk.Ãk-71hLkk hkus ßÞkhu Ãk]Úðe MkqÞoÚke yíÞtík Ëqh nþu. íÞkhu MkqÞoÚke íku L kku yt í kh 1Ãk.h0 fhku z rf.{e. nþu. íku ár»xyu Ãk0 ÷k¾ rf.{e. LkSf ykðe sþu. íkk.Ãk{e òLÞwykheLkk hkus MkqÞoLkku «fkþ 8 {e. yLku 10.7 Mku f Lz{kt ÃknkU [ þu . ßÞkhu íkk.Ãk-7Lkk hkus ËqhLkwt ytíkh nkuðkLku fkhýu íku rËðMku íku 8 {e. yLku h7.4 MkufLz ÷u þ u . yu x ÷u fu ykþhu h0 Mku f Lz ðnu ÷ k ÃknkU [ þu . íku rËðMku MkqÞo ¾økku¤þkMºkLkk yLkwMkkh ÄLkw hkþe{kt nþu. íku rËðMku Mkq Þ ku o Ë Þ ykÃkýu íÞkt 7:18 ðkøku ßÞkhu MkqÞkoMík Mkktsu 6:03 ðkøku Úkþu yux÷u fu yrík LkSfLkk ®çkËw WÃkh Mkq Þ o ÃknkU [ þu íÞkhu ykÃkýu íkuLku rLknk¤e þfeþwt Lknª yu { ðzku Ë hk ÂMÚkík ¾økku ¤ þkMºke rËÔÞËþo L k Ãkwhkurníku sýkÔÞwt Au. íku{ýu W{uÞwO Au fu, yºku yu ðkík ÞkË hnu fu yk ¾økku¤feÞ ½xLkkLku Éíkw MkkÚku

yr{ík suXðk níÞk fuMk : ykhkuÃkeykuLke Lkkfkuo xuMxLke yhS ÃkhLke MkwLkkðýe 13 òLÞwykheyu

fkuE MktçktÄ LkÚke íku íkku ÚkkÞ Au Ãk] Ú ðeLke Ãkrh¢{kLku fkhýu {ÍkLke ðkík íkku yk Au fu MkqÞo Mkki Ú ke LkSf nku ð k Aíkkt Þ ykÃkýk W¥kh økku ¤ kÄo { kt rþÞk¤kLke Éíkw [k÷e hne Au yLku ðÄw Ãkzíke ykùÞoLke ðkík yu Au fu Ãk]Úðe ßÞkhu 4-7Lkk hkus MkqÞoÚke Ëqh nþu íÞkhu íkuLkwt íkkÃk{kLk h.3 rzøkúe MkuÂÕþÞMk (4 rzøkú e Vu h Lknex) nþu . ykðwt fu{ çkLku Au íku ytøku ÃkAe ðkík fhðk{kt ykðþu. ykx÷e LkSf-Ëq h Lke h{ík h{ðk Aíkkt Ãký Ãk]ÚðeLkk Mkhuhkþ ytíkh WÃkh 3 xfk s Vhf Ãkzu Au fu{ fu íkuLke ykuhçkex yux÷e Ãký ðÄkhu ÷tçkøkku¤ LkÚke, sux÷e yLÞkuLke Au. íkuÚke çkwÄ Ãkh xfk yLku Ã÷qxku 66 xfkLkku íkVkðík Ãkku í kkLke yrík÷tçkøkku¤ fûkkLku fkhýu çkLkkðu Au. ík{u yøkkW fÞkhu Ãký Lk Mkkt¼¤e nkuÞ íkuðe ðkíkku{kt MkqÞo íku rËðMku Mkhuhkþ fhíkk 3 xfk {kuxku nþu ßÞkhu íkuLkku «fkþ 7 xfk ðÄkhu ½è nþu. íkuÚke ¼q÷Úke Ãký MkqÞoLku Lkhe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

çku rËðMkÚkehksfkuxsLkSðLk ®XøkhkE økÞw t -¼qs 8.7, ftz÷k çktËh íkÚkk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.3 Mk{økú hksÞ{kt hfík rÚks¤e Ëu í ke Xt z eLkku «fku à k s¤ðkE hnÞku níkku òu fu y{wf MÚk¤kuyu çku rzøkúe sux÷e Xtze ½xðk Ãkk{e Au. AíkktÞ ÃkðLk yLku økkZ Äw B {Mk{Þ ðkíkkðhýLku fkhýu Xt z eLkw t fkrík÷ MðYÃk s¤ðkE hnÞwt Au. ÷kufkuLku økh{ ð† ÃkrhÄkLk fhe íkkÃkýk fhðkLke nsw Ãký sYrhÞkík W˼ðe Au . ykshku s hksÞ{kt Mkki Ú ke Lke[w t ÷½w í k{ íkkÃk{kLk Lkr÷Þk{kt 4.4 rzøkú e Mku  ÕMkÞMku çkhVLkw t Ãkw L k: Ãkkýe{kt YÃkktíkh íkku ÚkÞwt Au Ãkhtíkw ÷kufkuLke ÞkíkLkkyku ½xe LkÚke. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e çku rËðMk Mkw Ä e fåA{kt fkuÕzðuÚk òhe hnuþu. fåALkk Lkr÷Þk{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk 4.4 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkU Ä kíkk økEfk÷Lke Mkh¾k{ýeyu çku rzøkú e íkkÃk{kLk ðÄíkk hfík rÚks¤e

sqLkkøkZ 9.Ãk yLku zeMkk{kt 9.6 rzøkúe

Ëuíke Xtze Mkk{u ÷kufkuyu Úkkuzef hkník yLkw¼ðe níke fu{ fu økEfk÷ íkku h.8 rzøkú e MkuÂÕMkÞMk íkkÃk{kLku ÃkkýeLkwt çkhV çkLke økÞwt níkwt òu fu yksu Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku WÃkh [Zíkkt ÃkwLk: çkhV{ktÚke Ãkkýe çkLke økÞwt níkwt íkuÚke hfík rÚks¤e Ëuíke Xtze Mkk{u ÷kufkuyu hkník yLkw¼ðe nkuðk Aíkkt ÷kufkuLke ÞkíkLkkyku íkku s¤ðkE s hne Au. fu{ fu {tËøkríkyu Vwtfkíkku ÃkðLk yLku ðkíkkðhý{kt s{eLke Míkhu Auf Lke[u MkwÄe ÄwB{Mk Wíkhe ykðíkk Xtzeyu íkuLke fkrík÷Lkk íkku ò¤ðe s hk¾e níke yLku ÷ku f ku L kk çkºkeMke Äúqsíkk níkk. Mkki h k»xÙ Ãkt Ú kfLkk hksfku x {kt yLku fåALkk ¼ws{kt yufMkh¾wt 8.7 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk ÷½wík{ íkkÃk{kLk sÞkhu ft z ÷k çkt Ë hu yLku sqLkkøkZ{kt Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku 9.1 rzøkúe MkuÂÕMkÞMku MÃkþoyku níkku. sqLkkøkZ yLku MkkMký økeh{kt fkrík÷ XtzeLkwt {kuswt Vhe ð¤íkk ðLÞ Sðku WÃkh Ãký yMkh ðíkkoíke níke. Ãkþwyku {kuzu MkwÄe {k¤kyku{kt ÷¾kE hnÞk níkk yLku ðLkhks Ãký økwVkyku{kt çkuMkeLku Xtze Mkk{u hûký {u¤ðíkk níkk WÃkhktík yLÞ yçkku ÷ kSðku L ke yðhsðh Ãký støk÷{kt XtzeLku fkhýu yku A e sýkE níke

íku { s Ãkðo í k WÃkh Ãkrh¢{k fhLkkhkyku yLku Ëkíkkh síkk ©æÄk¤w y ku L ke Mkt Ï Þk Ãký ykuAe sýkíke níke. çkLkkMkfkt X kLkk zeMkk{kt 9.6 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk ÷½wík{ íkkÃk{kLku ÷kufku ÚkhÚkh Äúqsíkk níkk. yLku fkrík÷ Xt z eLke

yMkh sLkSðLk WÃkh sýkíke níke. çkòhku Ãký {ku z u Ú ke ¾w Õ Þk níkk yLku ÷ku f ku L ke Mkðkh Ãký {kuze Ãkze níke. fkrík÷ XtzeÚke çk[ðk ÷kufku økh{ ð† Äkhý fhe rðnhíkk Lkshu Ãkzíkk níkk. ð]æÄku íkÚkk çkk¤fku WÃkh XtzeLke yMkh ðÄw sýkíke níke. hksÞLkk yLÞ þnuhku{kt y{hu÷e íkÚkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ykhkuÃkeLkk rh{kLz {ktøkðk{kt ykðþu: Ãkku÷eMk

«uMk ÷¾u÷e çkkRf Ãkh ËkYLke rzr÷ðhe fhLkkh yk¾hu Íççku

LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMku {kuze hkºku ËkYLke MkkÚku s ÍzÃke ÷eÄku

y{ËkðkË,íkk.3 çkkRf Ãkh «uMk ÷¾kðe ËkYLke nku{ rz÷eðhe fhíkk yu f Þw ð fLku Ãkku ÷ eMku ÍzÃke ÷eÄku Au. LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMku LkkRx «uxÙkurt÷øk{kt níke íÞkhu çkkRf Ãkh «uMk ÷¾u÷w nkuðkÚke Ãkku÷eMku ÞwðfLku yxfkÔÞku níkku íÞkhu íkuLke ÃkkMkuÚke ËkYLke çku çkkux÷ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . þnu h Lkk ½kx÷ku r zÞk rðMíkkh{kt hnu í kku ¼kðeLk {nuLÿ¼kR Ãkxu÷ økR fk÷u hkºku 11 ðkøÞu y¾çkkhLkøkh ytzh rçkús ÃkkMkuÚke ÃkkuíkkLkwt yuðeyuxh çkkRf ÷R ÃkMkkh ÚkR hÌkku níkku. íÞkhu LkkhýÃkw h k Ãkku ÷ eMku [u®føk{kt W¼e níke. çkkRf Ãkh

«uMk ÷¾kðu÷tw nkuðkÚke Ãkku÷eMku íkuLku yxfkÔÞku níkku íÞkh çkkË «uMkLkwt ykRfkzo {køÞw níkw. Ãkhtíkw ¼kðeLk ÃkkMku ykRfkzo Lk níkw. suÚke Ãkku÷eMku çkkRfLke ík÷kþe ÷uíkk íku{ktÚke ËkYLke çkkux÷ {¤e ykðe níke. yk{ Aíkk Þwðfu Ãkku÷eMk Ãkh hkuV s{kððkLkku [k÷w hkÏÞku níkku. suÚke Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe Au. Ëhr{ÞkLk ykhkuÃke ËkY õÞktÚke ÷kÔÞku, fkuLku ykÃkðkLkku níkku , fux÷k Mk{ÞÚke yk «fkhu ÄtÄku fhu Au , íku L ke MkkÚku fku ý fku ý MktzkuðkÞu÷wt Au MkrníkLkk rðrðÄ {w Æ kLke íkÃkkMk {kxu y{u ykhkuÃkeLkk rh{kLz{ {køkeþw íku{ Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au.

Ãkrhýk{ku ¼ksÃkLkk økúkBÞ rðhkuÄe ð÷ýLkwt «rík®çkçk : fkUøkúuMk

hkßÞLke 8170 økúk{ Ãkt[kÞíkku Ãkife Ãk661{kt fkUøkúuMk Mk{ŠÚkík MkhÃkt[ku

(MktðkËËkíkk îkhk) ÍzÃkkÞu ÷ k þi ÷ u » k Ãkt z âk, y{ËkðkË, íkk.3 rþðku Ãk[ký, çknkËw h ®Mkn y{eík suXðk níÞk fuMk{kt fuLÿLke yLkuf ÞkusLkkykuLkkt ÷k¼kuÚke økheçkkuLku ðtr[ík hk¾ðkLkku fkhMkku ðkZu h MkrníkLkk A ¼ksÃkLkk MkktMkË rËLkw çkku½kLke yk{ ¼ksÃk îkhk ÄkfÄ{fe yøkkWÚke òý ÚkR økR níke. (MktðkËËkíkk îkhk) ykhku à keyku L kk Lkkfku o xu M x ¼qr{fkLke íkÃkkMk fhðk {kxu y{ËkðkË, íkk.3 WÃkhktík f÷ufxh yLku zezeyku økúkBÞ rðMíkkh{kt ½ýk ð»kkuoÚke fhðk {kxu yhS fhe Au . ÍzÃkkÞu÷k A ykhkuÃkeykuLkku su { kt sýkÔÞw t Au fu , yk hkßÞ{kt íkksu í kh{kt îkhk Mkhfkhe ÷ku¼ ÷k÷[Úke 100 {exhLkk Ã÷ku x ku Lk Lkkfkuo xuMxLke yhS MkuþLMk fu M k{kt rËLkw çkku ½ kLke ÞkuòÞu÷e økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke ðÄw{kt ðÄw Ãkt[kÞíkku rçkLknheV Vk¤ððk, Lkkýkt Vk¤ððk{kt fkuxo{kt fhðk{kt ykðe níke. Mkt z ku ð ýe yt ø ku íkÃkkMk [q t x ýe{kt «òyu ¼ksÃkLku fhðkLkk «ÞíLkku { kt Ãký ¼u˼kð, {æÞknLk ¼kusLk yk yhS Ãkh ðÄw MkwLkkðýe ykøkk{e 13 òLÞwykheLkk yuMk.Ãke.hk½ðuLÿ ðíMkLku MkkitÃke fhðkLkku ykËu þ økw s hkík òfkhku ykÃkíkk ník«ík ÚkÞu÷e ¼ksÃk MkhfkhLku rLk»V¤íkk ÞkusLkk{kt økuhheíke, hkSð hku s Þku s ðkLkku ykËu þ níke yLku íku{kt ykE.Ãke.yuMk. nkEfku x o îkhk fhðk{kt økktÄe rð½]íkefhý ÞkusLkk{kt ¼ksÃk Mkhfkhu Ãkrhýk{ku çkkË {¤e Au. ºký 5íktøk yLku ºký rVhfeLke {kunLk Íkyu MkwÃkhrðÍLk fhðwt ykÔÞku Au yk fu M kLkk A yurzþLk÷ ßsu fÞkuo Au. fkUøkúuMk ÃkûkLkk [qtxýe WËkMkeLkíkk yLku ¼ksÃkLkk ÞuLkfuLk «fkhu MkhÃkt[kuLku yufXk ykhku à keyku y u rËLkw çkku ½ kLke y{eík suXðk níÞk fuMk{kt íkuðku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku ÷tçkkE çkk¤fLkk [nuhk çkhkçkh fhðkLke fk{økehe þY fhe Mkt f ÷Lk Mkr{ríkLkk [u h {u L k ¼khu ¼úük[kh suðe yLkuf y{eík su X ðkLkk rÃkíkkyu níkku. íÞkhçkkË yk {k{÷u ¼q r {fk yt ø ku Mkt í kku » kfkhf Mkk{kLÞ heíku ÃkíktøkLke MkkEÍ 1 Vwx sux÷e íkÚkk rVhfeLke Au . yk 8170 økú k BÞ çkk÷w¼kR Ãkxu÷, WÃk«{w¾ çkkçkíkku ¾wÕ÷e Ãkze økR Au. sðkçk ykÃke hÌkk LkÚke. yk ÍzÃkkÞu ÷ k A ykhku à keyku L kk økwshkík nkEfkuxo{kt rÃkxeþLk ÷tçkkE Ãký 1 VwxÚke ðÄw nkuÞ Au. Ãkhtíkw s{k÷ÃkwhLkk yuf Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt Ãk661 økeheþ Ãkh{kh yLku {nk{tºke suLkk fkhýu økúk{ Ãkt[kÞíkLke fhe yu fu M kLke íkÃkkMk VheÚke rh{kLz {kt ø kðk{kt WÃkhkt í k ykhku à keyku ¾ku x w fkheøkhu yux÷k LkkLkk Ãkíktøk yLku rVhfe çkLkkÔÞk Au fu ºký økú k { Ãkt [ kÞík fkU ø kú u M k Ãkûk ¾whþeË MkiÞËu sýkÔÞwt níkwt fu, [q t x ýeyku { kt ¼ksÃkLke çkku ÷ e hÌkk nku ð kLke rðøkíkku Mke.çke.ykE.Lku MkkU à kðk ykÔÞk níkk. òu fu fku x u o økú k { {ktøkýe fhe níke. su{kt MkktMkË rh{kLz Vøkkðe Ëuíkkt íkÃkkMk Ãký çknkh ykðe Au. íkuÚke Ãkíktøkku yLku ºký rVhfe ¼uøkk fhe ÷tçkkE {kÃkðk{kt ykðu íkku íkhVe [tqxkÞu÷ Au. yu yøkkW ¼ksÃk Mkhfkh îkhk Ãkt[kÞíkku {ku x k¼køkLke 9 #[Úke ðÄíke LkÚke. «Míkw í k íkMkðeh{kt Ãkku ý k #[, yzÄku Ãkt [ kÞíkku { kt nkh ÚkR Au . yLku "Mk{hMk"Lkk Lkk{u rçkLknheV rçkLknheV ÚkÞu ÷ h37h Ãki f e rËLkw çkku ½ kLke ¼q r {fk yt ø ku yrÄfkheyu ykhku à keyku L ke rËLkw çkku½k Mkk{u Ãký rðrðÄ ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. su ÷ {kt sE Ãkq A ÃkhA fhe Mk[ku x íkÃkkMk fhðk {kxu #[ yLku yuf #[Lke ºký rVhfe íkÚkk çkççku #[Lkk ºký ÃkíktøkkuLku 1400 su x ÷e Ãkt [ kÞíkku { kt fhkððk ÃkkA¤Lkw t ¾hu ¾ h ¼ksÃkLkk yLkuf ykøkuðkLkkuLkk íÞkhçkkË yk fuMkLke íkÃkkMk níke. su Ú ke hk½ðu L ÿ ðíMku ík{k{ ykhkuÃkeykuLkk Lkkfkuo yuf nkh{kt økkuXðe Ëuðkíkk yuf çkk¤fLkk [nuhkLkk çkhkçkh fkU ø kú u M k íkhVe Mk{ŠÃkík fkhý yu níkwt fu, ¼ksÃkLku MkøkkÔnk÷kLku nkhLkku Mkk{Lkku ÷tçkkE Úkíke níke. su 9 #[ fhíkk Ãký ykuAe ÷tçkkE ÚkkÞ Au. W{uËðkhku ònuh ÚkÞk níkk. økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk Ãkrhýk{kuLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku M k w h u L ÿ L k ø k h L k k y{eík suX ðk níÞk fu M k{kt xuMx fhðku sYhe Au. • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

rËLkw çkku½kLke ¼qr{fk ytøku Mk[kux íkÃkkMk fhðk {kxu ík{k{ ykhkuÃkeykuLkkt Lkkfkuo xuMx fhðk sYhe : Ãkku÷eMk


Gujarattoday