Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY E-mail : gujarattoday@yahoo.com • gujarattodaydaily@gmail.com info@gujarattodaydaily.com• News Web : www.gujarattoday.in

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2000 • RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-114 • 27 rÍ÷ns rnshe 1432 • fkhíkf ðË [kiËMk Mktðík h068 • økwYðkh íkk.24-11-2011 • 24 NOVEMBER 2011 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

ÞwhkuÃkLke Lkçk¤e ykŠÚkf rMÚkríkLkk Ãkøk÷u

MkuLMkufMkLkwt þe»kkoMkLk òhe : ðÄw 36Ãk ÃkkuELxLkku fzkfku

(ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.h3 yurþÞkLkk þuhçkòhku{kt ¼khu ½xkzku ÞwhkuÃkLke ykŠÚkf fxkufxe r[tíkkykuÚke ¼khíkLkk þu h çkòhku { kt øk¼hkx¼he ðu [ ðk÷e Úkíkk ði r ïf yÚko ÔÞðMÚkk Lkçk¤e Ãkzíkkt MkkÚku ¼khíkLke yÚko ÔÞðMÚkk Lkçk¤e Ãkzþu íkuðe ykþtfkyku W¼e Úkíkk Ëu þ Lkk þu h çkòhku { kt fzkfku çkku÷kE økÞku níkku yLku {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu 36Ãk ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. yLku 1Ãk699Lkk {Úkk¤u çktÄ hnÞku níkku. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke ËuþLkk yLku rðËuþLkk þuhçkòhku Lkh{kE íkhVe níkk Ãkhtíkw {kºk økEfk÷u yuf s rËðMk þu h çkòhku { kt íku S òu ð kE níke yLku íku {kºk yÕÃkSðe Lkeðze níke. íku økEfk÷Lkku Mku L Mku f Mk 160Ãk6Lke íkw ÷ Lkk{kt 1Ãk969 yux÷u fu ÷øk¼øk 100 ÃkkuELxLkk Lke[k økuÃkÚke çkòh ¾wÕÞku níkku yLku yk

ËhBÞkLk furÃkx÷ økwzÍ yLku çku L fªøkLkk þu h ku { kt ¼khu ðu [ ðk÷e Úkíkk çkeyu M kE Mku L Mku f Mk yu f íkçkffu 1Ãk478Lke Lke[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkk MkwÄe yk ½xkzku [k÷w hnÞku níkku. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.23 Mk¥kkYZ ‘ÞwÃkeyu’ Mkhfkhu yksu sýkÔÞw t níkw t fu , {kU ½ ðkheLkku {w f kçk÷ku fhðkLke sðkçkËkhe yu f ÷k fuLÿLke LkÚke. rðhkuÄÃkûkkuyu fku E rLkÞ{ rðþu » k Ãkh [[ko L ke {kt ø kýe Ãkh yzøk hneLku Mkt M kËLke fkÞo ð kne ¾ku h ðe Lkkt ¾ ðkLku çkË÷u h[Lkkí{f yr¼øk{ yÃkLkkððku òuEyu. MktMkËeÞ fkÞo hkßÞ{t º ke hkSð þw f ÷kyu Mkt M k˼ðLk ÃkrhMkh{kt Mkt ð kËËkíkkyku

MkkÚku ðkík[eík Ëhr{ÞkLk fÌkwt níkwt fu, ‘‘{kU½ðkhe {wÆu MðMÚk [[ko Úkðe òu E yu . Mkhfkh rðÃkûkkuLke Ëhuf {køkýeykuLkku sðkçk ykÃkðk EåAu Au. Ãkhtíkw rðÃkûk Vfík nkuçkk¤ku fhðk s [knu Au , íku y ku {kU ½ ðkheLku LkkÚkðk {kxu L kk h[Lkkí{f WÃkkÞku Mkq [ ððk EåAíkk LkÚke.’’ {íkËkLkLke ykð~Þfíkk Ähkðíkk rLkÞ{ yt í køko í k {kU ½ ðkhe {w Æ u [[ko L ke rðÃkûkeˤku L ke {kt ø kýe Ãký hkSð þwf÷kyu sýkÔÞwt níkwt

rËðMk ËhBÞkLk Ãk86 ÃkkuELxLke WÚk÷ÃkkÚk÷ : rLkVxe Ãký ðeMk {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu

økEhkºku ðirïf þuhçkòhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku yLku íku{kt y{urhfkLkk LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. íkuLke MkeÄe yMkh ¼khík Mkrník yurþÞLk þuhçkòhku{kt òu ð kE níke. íku òÃkkLkLkk rLkffe yLku nkU ø kfkU ø kLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku MkkWÚk fku r hÞkLkk þu h

çkòhku{kt Lkh{kE ÚkE níke íkuLke MkkÚku ÞwhkuÃkLkk þuhçkòhku rçkúxuLk s{oLke yLku £kLMkLkk çkòhku Lkh{kE íkhVe ¾wÕÞk níkk zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞku ðÄkhuLku ðÄkhu Lkçk¤ku Ãkzíkku òÞ Au. íkuLkk Ãkrhýk{u rðËuþe Vtzkuyu ¼khíkLkk þuhçkòhku{kt ÷u ð k÷e Úkku ¼ kðe níke yLku íkuLke yksu ðu[ðk÷e fhe níke yksu Ãký YrÃkÞku Ãkh.4h Míkhu níkku. ¼khíkLkk Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾Soyu fnÞwt níkwt fu rðËuþ MktMÚkkyku ¼khík{ktÚke íku{Lkwt hkufký ÃkkAwt ¾U[e hnÞk Au . íku L kk Ãkrhýk{u Ëu þ Lkk þu h çkòhku ÄkhkþkÞe ÚkÞk níkk. yksu rh÷kÞLMk ELzuLke ykøkuðkLke nuX¤ ¼khíke xur÷ ELVkuMkeMk xufLkku ykuyuLkSMke rð«ku xeMkeyuMk ÷kMkoLk Mxux çkUf ¼u ÷ ykExeMkeLkk þu h ku { kt ðu [ ðk÷e Úkíkk yk òíkku { kt rðþu»k ½xkzku ÚkÞku níkku yksu furÃkx÷ økwzÍLkk þuhku{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt yLku íkuLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

MktMkËLke fkÞoðkne Mkíkík çkeò rËðMku ¾kuhðkE ¼kð ðÄkhku, fk¤tw Lkkýwt íkÚkk íku÷tøkkýk {wÆu rðÃkûkLkk Mkhfkh rðhkuÄe Mkqºkkuå[kh

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h3 MktMkË{kt rðÃkûkLkk rðhkuÄ íkÚkk økríkhkuÄLku ¾k¤ðkLkk MkhfkhLkk «ÞkMkkuLku yksu òuhËkh Ĭku ÷køÞku níkku fkhý fu rðÃkûku yksu MktMkË{kt {kut½ðkhe íkÚkk fk¤kLkkýk {wÆu MÚkøkLk «Míkkð ÷kððk Ëçkký fÞwO níkwt yLku suLkk fkhýu Mk¥kk Ãkûk íkÚkk rðÃkûk ðå[u ÚkÞu÷k nkuçkk¤kLku fkhýu Mkíkík çkeò rËðMku Mkt M kËLke fkÞo ð kne

¾kuhðkE økE níke. ÷kufMk¼k ykðe níke. rðÃkûkkuyu Mkhfkh rðYæÄ íkÚkk hkßÞMk¼k{kt yksu çkeò rËðMku Ãký fkuEÃký «fkhu fk{ ¾ku÷u÷k {kuh[k{kt ÞwÃkeyuLkk çku ÚkE þõÞwt Lk níkwt. fkhý fu MknÞkuøke Ãkûkku zeyu{fu íkÚkk

rðÃkûku ÃkkuíkkLke MÚkøkLk «MíkkðLke {ktøk {Lkkððk {kxu çktLku øk]nku{kt nkuçkk¤ku fÞkou Mkt M kË{kt y÷øk íku ÷ t ø kkýk Mkrník yLÞ {wÆu Ãký nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku suLkk fkhýu çktLku øk] n ku L ke yksLkk rËðMkLke fkÞo ð kne MÚkrøkík fhðk{kt

yuLkMkeÃkeyu Ãký Ëu¾kðku fhe ¼køk ÷eÄku níkku. zeyu{fuyu Ërûký ¼khík{kt zu{Lkk LkkþLku fkhýu ÚkÞu÷k nkuçkk¤k ytøkuLke yuf rVÕ{ {wÆu ÷kufMk¼kLke

ðu÷{kt ÄMke ÚkE Ëu¾kðku fÞko níkk. ßÞkhu yu L kMkeÃkeyu zw t ø k¤eLke rLkfkMk ÃkhLkk rLkÞtºkýLkku {wÆku WXkðe Ëu¾kð fÞkou. yksu ÷kufMk¼k íkÚkk hkßÞMk¼k çkt L ku øk] n ku L ke fkÞo ð kne þY Úkíkk s Úkku z eðkh{kt çkÃkku h Mkw Ä e MÚkrøkík fhkE níke. øk]nLke fkÞo ð kne þY Úkíkk s zkçkuheyku MkrníkLkk rðÃkûke MkÇÞku {kut½ðkhe {wÆu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{kU½ðkhe{kt ½xkzku {kºk fuLÿLke 2S fuMk : Ãkkt[ fkuÃkkuohux nMíkeykuLku ytíku ò{eLk {éÞk sðkçkËkhe LkÚke : Mkhfkh MÃkufxÙ{ fki¼ktzLke MkwLkkðýe ríknkh su÷{kt þeVx fhðkLkk ykËuþ Ãkh nkEfkuxoLke hkuf fu, ‘‘rðÃkûkLku þk{kt rË÷[MÃke Au . {kU ½ ðkheLkk {w Æ u [[ko fhkððk{kt fu ÃkAe {íkËkLkLkwt «kðÄkLk Ähkðíkk rLkÞ{{kt. íku y ku y u fÌkw t níkw t fu rðhku Ä Ãkûkku y u {íkËkLkLkw t «kðÄkLk Ähkðíkk rLkÞ{ku Ãkh ¼kh Lk {w f ðku òu E yu . rðhkuÄÃkûkkuyu Mk{sðwt òuEyu fu {kU½ðkhe Mkk{uLke ÷zkE yu yu f ÷k fu L ÿLke sðkçkËkhe LkÚke. yLkuf ðMíkwyku yuðe Au, su L ke ®f{íkku { kt hkßÞ Mkhfkhku ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼he ½xkzku fhe þfu Au.

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.23 Mk{økú ËuþLku n[{[kðe {wfLkkh 2S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fuMk{kt Mkw«e{ fkuxuo yksu Ãkkt[ xku[Lkk fkÃkkuohux yrÄfkheykuLku ò{eLk ykÃke ËeÄk níkk. Ãkkt[ fku à kku o h u x nMíkeyku L ku ríknkh su ÷ {kt Ú ke {w õ ík fhðkLkku ykËuþ fhkíkk AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke [k÷e hnu ÷ e yxf¤kuLkku ytík ykÔÞku níkku. nðu A {rnLkkÚke ðÄw Mk{Þ yu . hkò yLku zeyu { fu L kk Au. sMxeMk SyuMk ®Mk½ðe yLku {wfðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. su økk¤kÚke su ÷ Lke nðk ¾kR MkktMkË fkLke{kuÍeLku Ãký hkník yu[yu÷ Ë¥kwLke çkLku÷e çkU[u fkuÃkkuohux nMíkeLku su÷{ktÚke Akuze hnu÷k ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk {¤ðkLke þõÞíkk Ëu¾kR hne Ãkkt[ fkuÃkkuohux nMíkeykuLku Akuze {w f ðkLkku ykËu þ fhðk{kt

ykÔÞku níkku íku { kt Þw r Lkxu f r÷{exu z Lkk yu { ze Mkt s Þ [Lÿk, ïkLk xu r ÷fku { Lkk rzhuõxh rðLkkuË økkuÞtfk yLku rh÷kÞLMk yrLk÷ ÄeÁ¼kR ytçkkýe økúwÃkLkk fkhkuçkkhe nhe LkkÞh, økki í k{ Ëku þ e yLku MkwhuLÿ ÃkeÃkkhkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ík{k{ Ãkkt[Lku Ãkkt[ Ãkkt [ ÷k¾Lke çku çkkt n u Ä he ykÃkðkLkku ykËu þ fhðk{kt ykÔÞku níkku . [w f kËkLkku ykuÃkhurxð ¼køk sMxeMk Ë¥kw yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

÷ûkrîÃk xkÃkw LkSf EhkLkLkk hktÄýøkuMk yLku zeÍ÷Lkk hnMÞ{Þ snksu ÷tøkh LkkÏÞwt ¼kð nk÷ Lknet ðÄu MkuLMkuõMk - 365 15699 rLkVxe - 105 4706 Mxk.MkkuLkw y{. - 140 h9100 [ktËe y{. + 100 55400 Mxk.MkkuLkwt {wt. - 115 h8665 [ktËe {wtçkE - 165 56005 US.zku÷h 52.31 ÃkkWLz 81.48 Þwhku 70.07 ÞuLk 67.68

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h3 ÷ûkîeÃk xkÃkw y ku LkSf EhkLkLkwt yuf snks AuÕ÷k 30 rËðMkÚke ÷tøkh Lkk¾eLku ÃkzÞwt nku ð k çkkË Ëu þ Lkk Mkw h ûkk yu s LMkeyku y u yk hnMÞ EhkLke snksLku Ãkku í kkLkk Mkðuo÷LMk nuX¤ ÷eÄwt Au. yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkh{kt «rMkØ ÚkÞu ÷ k ynu ð k÷{kt sýkÔÞk «{kýu yu{ðe yMMkk Lkk{f yk snksu ¼khíkLkk fu h ¤ hkßÞLkk ËrhÞkfkt X k

Lk yku¤ÏÞku ? yk ík{khku Ãkwºk Au ! ík{Lku Ãkku÷eMkku WXkðe økÞk íÞkhu yu çku ðhMkLkku níkku !

LkSf ¼khíkLkk yufMkf÷wÍeð ÃkuËk fhíkk ½xLkk¢{ {wsçk yk EfkuLkku{ef ÍkuLk (EEÍuz){kt snksLkk ¢q MkÇÞkuyu nsw MkwÄe ÷tøkh LkkÏÞwt Au íkÚkk fux÷ef ¼khíkeÞ Mk¥kkrÄþkuLkku ÞkuøÞ MktÃkfo Ãký fÞkuo LkÚke. ºkeMk rËðMkÚke ¼khíkeÞ heíkuynu ðk÷ku {wsçk ¼khík yk EEÍuz ûkuºk{kt ÷tøkh snksLku sðkçk ykÃkðk Ëçkký Lkkt¾ðk Aíkkt snksLkk fhe þfu íku{ LkÚke fkhý fu ¢qyu ¼khíkeÞ ËrhÞkLkk rLkÞ{ku fku E Ãký yrÄfkheykuLkku ÞkuøÞ ËuþLkk EEÍuz{kt LkurðøkuþLkLke heíku MktÃkfo Ãký LkÚke fÞkuo Mkt à kq ý o Mðíkt º kíkk ykÃku Au . ¼khíkLke Mk{w ÿ e s¤Mke{kt nkuzeyku yk snksLke {w÷kfkík rfLkkhkLke 1h Lkkuxef÷ ÷u í ke òu ð k {¤e Au . yk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku snksLkk ykþÞ Mkk{u þtfk

nk÷ #ÄýLkk ¼kð ðÄkhkLkku fkuE «Míkkð rð[khýk nuX¤ LkÚke : Mkhfkh (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h3 fuLÿ Mkhfkhu yksu sLkíkk {kxu hkníkYÃk rLkðuËLk ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh hktÄýøkuMk, zeÍ÷ íkÚkk fuhkuMkeLkLkk ¼kð{kt ðÄkhku fhðkLkk «Míkkð Ãkh nk÷ rð[khýk fhe hne LkÚke. ÃkuxÙkur÷Þ{ íkÚkk fwËhíke økuMk hkßÞ «ÄkLk ykh.Ãke.yuLk.rMktnu fÌkwt níkwt fu, rfhex Ãkkhe¾ Mkr{ríkyu ¼÷k{ý fhe níke fu zeÍ÷Lkk ¼kð çkòh ykÄkhu fhe Ëuðk{kt ykðu Mkhfkhu økÞk ð»kuo hÃk sqLkLkk hkus yk MkiæÄktríkf rLkýoÞ ÷eÄku níkku fu, rhVkELkhe îkhk íkÚkk Aqxf ðu[ký Míkh çkÒku Ãkh zeÍ÷Lkk {qÕÞ çkòh ykÄkrhík fhe Ëuðk{kt

ykðu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh îkhk zeÍ÷, ÃkezeyuMk, nuX¤ {¤íkwt fuhkuMkeLk íkÚkk hktÄýøkuMkLke Aqxf ðu[ký rft{íkLku sYh «{kýu ðÄkhe fu ½xkze þfkÞ Au. íkÚkk íku{Lkk ðíko{kLk ¼kð yÃkurûkík çkòh ¼kð fhíkk Lke[u hk¾ðk{kt ykðu Au . su L kk Ãkrhýk{ MðYÃku yku E ÷ {kfu o x ªøk ftÃkLkeykuyu yk MktðuËLkþe÷ ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzfxkuLkk ðu[ký{kt ¼khu ¾kux Mknuðe Ãkze hne Au. rMktnu {kunLkrMktnLkk yuf Mkðk÷Lkk ÷ur¾ík sðkçk{kt fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh Mk{ûk nk÷ hktÄýøkuMk zes÷ íkÚkk fuhkuMkeLkLkk ¼kð{kt ðÄkhu fhðk ytøku fkuE «Míkkð rð[khýk nuX¤ LkÚke.

ËuþLkku 1,16,000 [ku.rf.{e. rðMíkkh {ãÃkkLk fhLkkhkykuLku Vxfkhðk ytøkuLkwt rðËuþe fçkò{kt : rðËuþ{tºke f]»ýk rLkðuËLk ykÃkðk çkË÷ yÛýkLke xefk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.23 ¼khík Mkhfkhu yksu MðefkÞw o t níkw t fu , Ëu þ Lkku 1,16,000 ðøko rf÷ku{exh sux÷e s{eLk ÃkkrfMíkkLk íku{s [eLk suðk ËuþkuLkk økuhfkÞËuMkh fçò nuX¤ Au. rðËuþ{tºke yuMk.yu{. f]»ýkyu fÌkwt níkwt fu, ð»ko-1948Úke sB{w fk~{ehLkku ÷øk¼øk 78,000 ðøko rf÷ku{exh rðMíkkh ÃkkrfMíkkLkLkk økuhfkÞËuMkh fçkò{kt Au. íkËTWÃkhktík yk hkßÞLkku ykþhu 38,000 ðøko rf÷ku{exh ¼khíkeÞ rðMíkkh ð»ko196hÚke [eLkLkk økuhfkLkqLke fçkò nuX¤ Au. ÷kufMk¼k{kt {wh÷e {Lkkunh òu»ke íkÚkk yLktíkfw{kh nuøkzu îkhk

ÃkqAkÞu÷ «&™Lkk ÷ur¾ík W¥kh{kt rðËuþ {tºke f]»ýkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ð»ko 1963{kt íkÚkkfrÚkík [eLk ÃkkrfMíkkLk Mke{k fhkh yLðÞu ÃkkrfMíkkLku yrÄf] í k fk~{ehLkku økuhfkÞËuMkh heíku Ãk180 ðøko rf÷ku{exh ¼khíkeÞ s{eLke rðMíkkh [eLkLku MkkutÃke ËeÄku Au. rðËuþ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ßÞkt MkwÄe çkktø÷kËuþLkku MktçktÄ Au, ¼khíkLkku fkuEÃký s{eLke rðMíkkh íku y ku L kk fçò{kt LkÚke. Mðíkt º kíkk «kró çkkËÚke s ¼khíkçkktø÷kËuþ Mke{k MkkÚku òuzkÞu÷k ûkuºkku{kt fux÷kf yuðk ûkuºkku Au fu ßÞkt ÃkkhtÃkkrhf YÃku yuf ËuþLkk ÷kufkuLkku çkeò ËuþLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økwYËkMk fk{íku yÛýkLku fèhðkËeyku suðwt Vh{kLk Mkt¼¤kðíkk økktzk fÌkk

(yusLMke) zkufxh òuEyu Au Lkðe rËÕne, íkk.h3 ËkYrzÞkyku L ku çkkt Ä eLku þnuh:- ðuhkð¤ rsÕ÷ku:- sqLkkøkZ {wfk{u yíÞtík ykÄwrLkf 18 çkuz Ähkðíke Lkðe nkuÂMÃkx÷ {uxhLkexe nku{ {kxu. VxfkhðkLkk yÛýk nÍkhuLkk rLkðuËLkLke [khu íkhVÚke xefk økkÞLkuf-M.D./D.G.O..rÃkzeÞkxÙe~ÞLk-M.D./D.C.H. Lke sYh nkuÞ Lke[uLkk MkhLkk{u MktÃkfo fhðku:ÚkE hne Au. fkuBÞwrLkMx Ãkkxeo : Ãkºk ÔÞðnkh : yku V EÂLzÞk (MkeÃkeykE) ©e LkwMkhík¼kE Ãktò Lkuíkk økwYËkMk fk{íku yÛýkLkk rLkðuËLk Mkk{u ykfhe «ríkr¢Þk «{w¾ : ÃkèLke ðu÷Vuh yuLz [uhexuçk÷ xÙMx {ku.Lkt.98h4043Ãk81 ykÃkíkk fÌkw t níkw t fu yÛýk nÍkhu økktzk ÚkE økÞk Au íkÚkk E-{uE÷-nusratpanja@gmail.com ÃkèLke s{kík ykurVMk, ðuhk𤠾kMk LkkUÄ: zkìfxh ËtÃkíkeLku «kãkLÞ ykÃkðk{kt ykðþu. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


2

økwYðkh íkk.24-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 1800 2501 ðheÞk¤e 600 890 hkÞzku 531 517 yu h t z k 770 805 ½ô 200 225 çkkshe 160 205 yzË 650 738 fÃkkMk 440 469 ÄLkMkwhk yu h t z k 750 780 {fkR 185 215 ½ô 190 225 fÃkkMk 825 851 çkkshe 195 200 yzË 550 651 ík÷ 1150 1100 ¾uzçkúñk ½ô÷kufðLk 210 216 ½Wt 4 96 215 217 {fkR 205 210 íkw ð u h 475 525 [ku¤k 650 670 fÃkkMk 800 816 yu h t z k 780 800 yzË 635 661 {kuzkMkk yu h t z k 750 789 hkÞzku 500 550 çkkshe 180 107 {fkR 200 220 ½ô 210 235 {økV¤e 560 732 økðkh 600 607 ík÷ 1150 1101 MkkuÞk 400 451 zktøkh 190 205 yzË 500 607 Ënuøkk{ çkkshe 200 207 ½ô 205 217 zktøkh 160 206 yu h t z k 750 765 økðkh 725 800 íkw ð u h 350 550 {fkR 180 200 swðkh 200 300 hkÞzku 400 500 fÃkkMk 800 840 hr¾Þk÷ çkkshe 190 205 ½ô 202 215 zktøkh 155 205 yu h t z k 725 760 økðkh 700 790 {fkR 170 190 íkw ð u h 340 525 swðkh 190 280 hkÞzku 370 475 Rzh ½ô 210 220 {fkR 225 230 fÃkkMk 830 878 yzË 580 641 {økV¤e 500 676 MkkuÞk 410 429 fze ½ô 208 243 zktøkh 180 477 zktøkh 180 477 çkkshe 140 159 sð 231 {øk 530 940 {X 400 522 økðkh 700 yu h t z k 760 785 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 208 228 çkkshe 180 205 yu h t z k 780 790 hkÞzku 540 569 hksøkhku 480 555 økðkh 727 878

{økV¤e

525 800 rMkØÃkwh R.økw ÷ 1115 hkÞzku 540 575 yu h t z k 770 787 sð 214 268 {øk 400 640 økðkh 625 778 ½ô 202 235 [ku¤k 300 513 çkkshe 150 207 fÃkkMk 803 880 swðkh 150 205 yzË 500 730 rðMkLkøkh ½ô 212 228 çkkshe 150 232 hkÞzku 795 895 ík÷ 851 576 fÃkkMk 820 835 sð 230 235 økðkh 400 870 {øk 455 799 {nuMkkýk ½ô 207 235 {øk 611 665 SY 611 665 hkÞzku 510 565 {uÚke 436 Mkwðk 523 538 çkkshe 160 206 yu h t z k 750 795 ík÷ 1000 1032 yktçk÷eÞkMký ½ô 209 222 çkkshe 158 207 hkÞzku 544 yu h t z k 745 774 fÃkkMk 845 870 nkhes hkÞzku 425 560 yu h t z k 760 800 ík÷ 851 1011 ½ô 205 220 çkkshe 150 217 økðkh 600 750 yzË 600 740 çktxe 183 {øk 500 1000 sð 219 245 [ýk 40 690 SY 2029 2041 Mkðk 480 570 f÷ku÷ ½ô 200 230 yu h t z k 770 785 çkkshe 145 162 hkÞzku 530 550 zktøkh 180 252 økðkh 830 fÃkkMk 852 870 çkkÞz yu h t z k 780 801 ½ô 210 218 çkkshe 185 200 {økV¤e 570 600 {fkR 210 220 fÃkkMk 780 801 ík÷ 1050 1100 ÄkLkuhk ½ô 200 220 çkkshe 148 202 økðkh 700 822 {øk 750 1057 hsfkçke 951 980 {øk 750 1057 {X 350 424 hkÞzku 530 573 yu h t z k 750 793 SY 2200 2511 R.økw ÷ 925 1053 Mkðk 465 525 ík÷ 1030 1200 {økV¤e 509 609

MkuLMkufMkLkwt «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt {wÏÞ òíkku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk MkeS ELzuûk{kt h84 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku çkuLfªøk þuhku{kt økkçkzwt ÃkzÞk níkk íku Mxux çkUf yu[zeyuVMke yLku ykEMkeykEMke çkUfLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk çkuLfuûk ELzuûk{kt h36 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yk WÃkhktík {ux÷ Ãkkðh ykExe yLku ykuE÷ økuMkLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLke «{w¾ òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku.LkuþLk÷ Mxkuf yufMk[uLs{kt ykuÃkhuxhku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk Ãk0 þuhkuLkkt rLkVxe ELzuûk{kt 10Ãk ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. yLku 47h6Lkk {Úkk¤u çktÄ hnÞku níkku íku h0 {rnLkkÚke Lke[e MkÃkkxeLkk Míkhu ÃknkU[e økÞku níkku. yksu yk¾k Mkºk ËhBÞkLk þuhçkòhku{kt Ãk86 ÃkkuELxLke ¼khu ðĽx òuðkE níke íÞkhu þuhçkòh{kt ðøko{kt øk¼hkx Vu÷kÞku níkku yLku ðu[ðk÷e fhe níke.MkuLMkufMk çku ð»koLke Lke[e MkÃkkxe ÃknkU[e økÞku níkku. þuhçkòh{kt øk¼hkx Vu÷kE økÞku níkku. ðirïf çkòh{kt Lkçk¤e rMÚkrík Vtz «ðkn ðå[u ðu[ðk÷eLkk fkhýu þuhçkòh{kt WÚk¤ÃkkÚk÷ òuðkE {¤e níke. yuf ð¾íku ELxkzuLkk fkhkuçkkh ËhBÞkLk MkuLMkufMk ½xeLku ¾wçk s Lke[u MkÃkkxe ÃknkuåÞku níkku. ðirïf ykrÚkof ytÄkÄqÄe yLku YrÃkÞk{kt hufkuzo Lke[u MkÃkkxe ðå[u ¼khu ðu[ðk÷e ÚkE níke. òu fu fkhkuçkkh ytík Ãknu÷k íku{kt yktrþf rhfðhe Ëu¾kE níke. yøkkW Mkw«e{fkuxuo xw-S fki¼ktz{kt fkuÃkkuohux søkíkLke Ãkkt[ nMíkeykuLku ò{eLk ykÃke ËeÄk níkk. þuhçkòh{kt {tËe {kxu su Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh Au íku{kt hkufkýfkhkuLke yrLkrùíkk Ãký þk{u÷ Au. çkòh fE rËþk{kt ykøk¤ ðÄþu. íkuLku ÷ELku fkuEÃký rLk»ýkík fkuE xeÃÃkýeLke fhðk{kt rMÚkrík{kt LkÚke.

rðrðÄ çkòhku

ÞwhkuÃkLke ykŠÚkf fxkufxe yLku YrÃkÞkLke Lkçk¤kEyu

[khuçkkswÚke ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt þuhçkòh fzz¼qMk MkuLMkufMk 36Ãk ÃkkuELxLkku ¼khu fzkfku ÚkÞku

(ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{Ëkðk,çkwÄðkh þuhçkòh{kt yksu Vhe yufðkh yVzkíkVze òuðk {¤e níke. fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk 365 ÃkkuRLx ½xeLku çku ð»koLke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku níkku. MkuLMkuõMk{kt çku ð»koLke Lke[e MkÃkkxe òuðk {¤íkkt hkufkýfkhku{kt ¼khu Ënuþík Vu÷kR økR Au. þuhçkòh{kt ½xkzku Úkðk {kxu yLkuf Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh Ëu¾kR hÌkkt Au. ðirïf çkòh{kt Lkçk¤e ÂMÚkrík yLku Vtz «ðkn ðå[u ðu[ðk÷eLkk fkhýu þuhçkòh{kt nk÷ WÚk÷ ÃkkÚk÷ òuðk {¤e hne Au. yuf ð¾íku RLxkzuLkk fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMk ½xeLku ¾qçk s Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. ðirïf ykŠÚkf ytÄkÄwtÄe yLku YrÃkÞk{kt hufkuzo Lke[e MkÃkkxe ðå[u ¼khu ðu[ðk÷e òhe hnuíkk RLxkzuLkk fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk yuf ð¾íku MkuLMkuõMk 586 ÃkkuRLx MkwÄe ½xe økÞku níkku. òu fu fkhkuçkkhLkk ytík Ãknu÷k íku{kt yktrþf rhfðhe Ëu¾kR níke. MkuLMkuõMk økRfk÷u 119 ÃkkuRLx MkwÄÞko çkkË yksu íku{kt Vhe ðkh 365 Ãkku R LxLkku ½xkzku LkkU Ä kÞku níkku . su Ú ke Mku L Mku õ Mk ½xeLku 15670Lke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku níkku. yk MkÃkkxe AuÕ÷u 3S LkðuBçkh 2009Lkk rËðMku òuðk {¤e níke. yktrþf rhfðhe Ãknu÷k MkuLMkuõMk 15479Lke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku níkku. økRfk÷Lkk WAk¤k Ãknu÷k çkòhu AuÕ÷k ykX fkhkuçkkhe MkuþLk{kt ykþhu 10 xfk LkwfMkkLk òuÞwt Au. ykðe

MktMkËLke

ËuþLkku «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt s{eLke rðMíkkh Ãkh fçòu hnu ÷ ku Au . yk çkkçkíkLku ‘«ríkfw ¤ fçkò’Lkk MðYÃku yku¤¾ðk{kt ykðu Au. f]»ýkyu fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh Mke{kLku MÃkþoíkk {wÆkykuLku ¼khík íkÚkk MktçktrÄík Ëuþku ðå[u rðþwæÄ YÃku rîÃkûkeÞ {wÆkyku økýu Au. yk Mke{kLku ÷økíkk {w Æ kyku L kw t Mk{kÄkLk fhðk {kxu MktçktrÄík Ëuþku MkkÚku ¼khík MkhfkhLkwt Mkûk{ íktºk MÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Mke{kLkk {k{÷u fku E Ãký ºkeò ÃkûkfkhLke ˾÷ ytËkSLke ÃkrhfÕÃkLkk fhe þfkÞ Lkrn, íku{s íku{Lke ykð~Þfíkk Ãký LkÚke.

2S fuMk «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt îkhk íki Þ kh fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykhkuÃkeykuyu íku { Lke ò{eLk yhSLku Vøkkðe ËuðkLkk rËÕne nkRfkuxo yLku xÙkÞ÷ fkuxoLkk ykËuþLku Ãkzfkh VUfeLku Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fhe níke. MkeçkeykRyu ò{eLk Ãkh íku{Lke {wÂõíkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt fu hkník {kxu xÙkÞ÷ fkuxo{kt yÃke÷ fhe þfu Au. RÂLzÞLk ÃkeLk÷ fkuz yLku ¼úük[kh yxfkÞík Äkhk nuX¤ swËe swËe f÷{ku nuX¤ íku{Lke Mkk{u ykhkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk ík{k{ ykhkuÃkeykuyu yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu íku{Lku ò{eLk {¤ðk òuRyu fkhý fu fuMk{kt ykhkuÃkku Ãknu÷kÚke s ½zðk{kt ykðe [wõÞk Au. Ãkwhkðk MkkÚku [uzk fhðkLkku fku R «&™ LkÚke. Ëhr{ÞkLk fkLke{ku Í e yLku yLÞ [khLke ò{eLk yhS Ãkh Mkw L kkðýe Ãknu ÷ e rzMku B çkhLkk rËðMku rËÕne nkRfku x o { kt nkÚk Ähðk{kt ykðþu. 2S fkU¼kz{kt «Úk{ ð¾ík fkuR ykhkuÃkeLku ò{eLk {¤e økÞk Au. yk fuMk{kt hnu÷k yLÞ ykhkuÃkeyku{kt hkòLkk ¾kLkøke Mkr[ð ykhfu [t Ë ku r ÷Þk yLku ¼q í kÃkq ð o xu r ÷fku { Mkr[ð rMkØkÚko çkunwhkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. [t Ë ku r ÷Þk MkMÃku L z ÚkÞu ÷ k ykRykhyuMk ykurVMkh Au. h-S {k{÷kLke MkwLkðýe ríknkz su ÷ Lke yËk÷ík{kt rþVx fhðk Ãkh ÃkkuíkkLkk s ykËuþ Ãkh rËÕne nkEfkuxuo nk÷ Ãkqhíke hkuf ÷økkðe ËeÄe Au. rËÕne nkEfkuxuo Mkku{ðkhLkk hku s yu f ðxnq f { çknkh ÃkkzeLku ÃkrxÞk÷k nkWMk{kt ykðu÷e rðþu»k yËk÷íkLku hS Mkt ç kku r Äík ík{k{ {k{÷kykuLke MkwLkðýe ríknkz su÷{kt fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. yk nwf{Lke rðYæÄ{kt çk[kð ÃkûkLkk ðrf÷u çkwÄðkhu nkEfkuxLo kku Ëhðkòu ¾¾zkÔÞku níkku.

«Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt Mkwºkkuå[kh fhíkk ðu÷{kt ÄMke økÞk níkk. hkßÞMk¼k{kt çkeyu M kÃke Mkkt M kËku y u Ãký zkçkuheykuLkk Mk{ÚkoLk{kt ðu÷{kt ÄMke sE ¼kð ðÄkhk {w Æ u Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. òu fu ¼ksÃkLkk MkktMkËku ðu÷{kt ÄMke Lk níkk økÞk íkÚkk íku { ýu ÃkkuíkkLke søÞkyku WÃkh W¼k ÚkELku s MÚkøkLk «MíkkðLku MðefkhðkLke {ktøk fhe níke. hkßÞMk¼k{kt Mk{økú rðÃkûk ¼kð ðÄkhk, fk¤w Lkkýwt íkÚkk çkt Ä w y k {sËq h ku su ð k {w Æ u [[ko L ke {kt ø k {w Æ u yu f sq Ú k níkk. ¼ksÃk Mkkt M kË Yÿ LkkhkÞý ÃkkLke íkÚkk «fkþ òðzu f hu Íehku þq L Þfk¤ ËhBÞkLk MkhfkhLke ©r{f Lkeríkyku Ãkh [[ko L ke {kt ø k fhíkk fÌkw t níkw t fu ÷k¾ku fk{Ëkhku MkhfkhLke Mkk{krsf Mkw h ûkk Þku s Lkkyku su ð e fu «ku r ðzLz Vt z Eyu M kykE ðøkuhuÚke ðtr[ík Au. su çkkË çkeyuMkÃke íkÚkk zkçkuhe MkÇÞku íku{Lke {ktøkkuLkk Mk{ÚkoLk{kt ðu÷{kt ÄMke økÞk níkk. ¼khu nku ç kk¤k ðå[u øk] n yæÞûk hnu{kLk¾kLku sYhe ËMíkkðuòu øk]nLkk Ãkx÷ WÃkh {wõÞk níkk.

{ãÃkkLk «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt íkuyku fèhðkËeykuLke su{ Vh{kLk Mkt¼¤kðe hÌkkt Au. yuf ELxhÔÞw{kt ËkYrzÞkykuLku [kçkw f Úke VxfkhðkLkk yÛýkyu fhu÷k rLkðuËLk Mkk{u Lkkhks fk{íku fÌkwt níkwt fu yÛýk økktzku Au. íkuyku fèhðkËeyku su ð w t Vh{kLk Mkt ¼ ¤kðu Au . fk{íku fÌkwt níkwt fu {ãÃkkLk fu Äq { ú à kkLk fhðkLkku fku E Lkku rLkýoÞ íkuLke ytøkík çkkçkík Au. yÛýk økktzk ÚkE økÞk Au. nðu yu{ sýkÞ Au fu íkuyku ÃkkuíkkLkk {wÏÞ {køkuoÚke Ëqh ÚkE hÌkk Au. ¼ksÃku Ãký yÛýkLke xefk fhe Au . ¼ksÃk Lku í kk þknLkðkÍ nwMkuLku fÌkwt níkwt fu çkt Ä khýu ykÃkýLku ðkýe MðkíktºÞ ykÃÞwt Au. Ãký ykÃkýu sðkçkËkheÃkq ð o f çkku ÷ ðw t òuEyu. ykhsuze Lkuíkk ÷k÷w ÞkËðu fÌkwt níkw fu yÛýk nÍkhu suðk økkt Ä eðkËe {kxu {ãÃkkLk fhLkkhk ÷kufku rðYæÄ ®nMkkLke ðkík fhðe Mkkhe LkÚke. ÷kufkuLku {khðk Mk{MÞkLkw t Mk{kÄkLk LkÚke. íku{ýu ÃkkuíkkLkk þçËku ÃkkAk ÷uðk òuEyu. fku t ø kú u M k Lku í kk {Lke»k ríkðkheyu Ãký nÍkhu L kk rLkðu Ë LkLke fèhðkËeyku L kk Vh{kLk MkkÚku fhe níke. ríkðkheyu fÌkwt níkwt fu òu yk{ ÚkkÞ íkku yzÄk fuh¤, ºký [íkw Ú kkO þ ykt Ä ú « Ëu þ íkÚkk ÃktòçkLkk ºký [íkwÚkkOMk ¼køk{kt ÷kufkuLku [kçkwf Vxfkhðe Ãkzþu.

÷ûkîeÃk xkÃkw «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt {kE÷Lke Au ßÞkhu íkuLkku EEÍuz ÍkuLk íkuLkkÚke ykøk¤ h00 Lkkuxef÷ {kE÷ {LkkÞ Au. fkuEÃký Ëuþ ÃkkuíkkLkk EEÍuzLkk MktþkÄLkku Ãkh yufkrÄfkh Ähkðu Au Ãký íku yk ÍkuLk{kt fkuEÃký ÔÞðMkkrÞf snksLkk ykðkøk{Lk{kt nMíkûkuÃk fhe þfíkku LkÚke. yu{ðe yMMkk snks EM÷k{ef rhÃkÂç÷f ykuV EhkLk þeÃkªøk ÷kELMkLkwt {LkkÞ Au yLku EhkLkLke yk Mkhfkhe yusLMke Mkk{u y{urhfk{kt «ríkçktÄ Au.

s heíku LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[uLsLkk rLk^xe{kt 106 ÃkkuRLxLkku ½xkzku LkkUÄkíkk rLk^xe yktf 4706Lke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku níkku. yuf ð¾íku rLk^xe 4641Lke Lke[e MkÃkkxe ÃknkU[e økÞku níkku. çkúkufhkuLkwt fnuðwt Au fu, þuhçkòh{kt {tËe {kxu ½ýkt fkhýku sðkçkËkh Au. yuf çkksw yurþÞLk yLku ÞwhkuÃkeÞLk RÂõðxe {kfuox{kt {tËe, y{urhfe yÚkoíktºk{kt ykŠÚkf {tËe yLku ô[k ÔÞksËh íku{s VwøkkðkLkk ô[k ËhLkk fkhýu þuhçkòh{kt yk «fkhLke ÂMÚkrík LkkUÄkR Au. yksu fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk yuftËhu yVzkíkVze hne níke. xur÷fku{ ykuÃkhuxh ykhfku{ yLku rhÞ÷ yuMxux zeçke rhÞ÷exe yLku ÞwrLkxuf{kt rhfðhe òuðk {¤e níke. yøkkW Mkw«e{ fkuxuo 2S fki¼ktz{kt fkuÃkkuohux søkíkLke Ãkkt[ nMíkeykuLku ò{eLk ykÃke ËeÄk níkk. þuhçkòh{kt {tËe {kxu su Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh Au íku{kt hkufkýfkhkuLke yrLkrùíkíkk Ãký þk{u÷ Au. çkòh fR rËþk{kt ykøk¤ ðÄþu íkuLku ÷RLku fkuRÃký rLk»ýkík fkuR xeÃÃkýe fhðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke. MkuLMkuõMk yLku rLk^xeLkk þuh{kt WÚk÷ÃkkÚk÷Lke þYykík ÚkR íÞkhÚke s hkufkýfkhku MkkðÄkLk ÚkR økÞkt níkk. AuÕ÷k çku ºký rËðMkÚke çkòh{kt su «fkhLke ÂMÚkrík Au íkuýu ÷RLku {kuxe MktÏÞ{kt hkufkýfkhku þuhçkòhÚke Ëq h Ãký ¾Mke økÞkt Au . ykExe, RLzMxeÞ÷ yLku VkRLkkÂLMkÞ÷ þuh MkkiÚke ðÄw {tËe{kt hÌkkt níkk.

Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËkÚke Lkk¾wþ

fkuÃkkuohux nMíkeykuLku ò{eLk {¤íkk Mðk{eLku ¼khu ykùÞo

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.23 fkuÃkkuohux søkíkLke Ãkkt[ nMíkeykuLku MkLkMkLkkxeÃkqýo 2-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz fuMk{kt ò{eLk {¤e økÞk çkkË sLkíkk ÃkkxeoLkk «{w¾ MkwçkúBýÞ{ Mðk{eyu Mkw«e{ fkuxoLkk [qfkËk ytøku ykùÞo ÔÞõík fÞwO Au. Mk{k[kh [uLk÷ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt Mðk{eyu fÌkwt níkwt fu Mkw«e{ fkuxoLkk ò{eLk ykÃkðkLkk rLkýoÞÚke íku{Lku ykùÞo hÌkwt Au. Mðk{eyu fÌkwt níkwt fu fkhkuçkkhe yrÄfkheyku ¾qçk s ÄLkkZâ Au. yLku Mkkûkeyku WÃkh ð[oMð s{kðe ÷uðk{kt Mkûk{ Au. íku{Lku ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu Mkw«e{ fkuxo ÃkkMku íku{Lku ò{eLk ykÃkíke ðu¤k yLÞ fkhýku Ãký nþu. Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLke Lkf÷ nsw MkwÄe òuE LkÚke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkw«e{ fkuxuo yksu ÞwrLkxuf r÷r{xuzLkk yu{ze MktsÞ [tÿk, ïkLk xur÷fku{Lkk rzhuõxh rðLkkuË økkuÞtfk yLku rh÷kÞLMk yrLk÷ ÄeÁ¼kE ytçkkýe økúqÃkLkk fkhkuçkkhe yrÄfkheyku nrh LkkÞh, økkiík{ Ëku»ke yLku MkwhuLÿ ÃkeÃkkhkLku ò{eLk ykÃke ËeÄk níkk. yk ík{k{Lku Ãkkt[ Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkLke çku çkktÞuÄhe WÃkh ò{eLk ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. yk fkuÃkkuohux fkhkuçkkheykuyu rËÕne nkEfkuxo yLku xÙkÞ÷ fkuxoLkk ykËuþLku Ãkzfkh VufeLku Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fhe níke. íku{Lke ò{eLk yhSLku Vøkkðe ËuðkLkk rËÕne nkEfkuxo yLku xÙkÞ÷ fkuxoLkk ykËuþ Mkk{u Ãkzfkh Vufðk{kt ykÔÞku níkku. ík{k{ ykhkuÃkeykuyu yøkkW Ãký fÌkwt níkwt fu íkuykuyu fkuE Ãký økuhherík yk[he LkÚke. 2S MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe{kt økuhfkÞËu ÷k¼ ÷eÄk nkuðkLkk ykhkuÃkkuLku yk fkuÃkkuohux nMíkeykuyu hrËÞku ykÃÞku níkku. MkwçkúBýÞ{ Mðk{e Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLku ÷ELku ykùÞo[rfík ÚkÞu÷k Au Ãkhtíkw 2S fki¼ktz{kt ykhkuÃkeykuLku yk¾hu hkník {¤e økE Au. yk fuMk{kt yLkuf xku[Lke nMíkeyku Mkk{u ÷ Au su { kt ¼q í kÃkq ð o xu r ÷fku { «ÄkLk yu hkò yLku íkkr{÷LkkzwLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke fÁýkLkerÄLkk Ãkwºke fkLke{kuÍeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hkßÞLke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÃkwY»kkÚko fhu íku {kxu yk økwýkuíMkð yuf y{qÕÞ yðMkh Ãkqhku Ãkkzu Au.«kÚkr{f þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoLkk ¼ýíkh, økýíkh yLk ½zíkhLkk rºkðuýe Mktøk{Úke MkðkOøke rðfkMkLke r[tíkk yk økwýkuíMkð{kt fhðk{kt ykðu Au, su ytíkøkoík økwýkuíMkðLkk «Úk{ íkçk¬k{kt hkßÞLke «íÞuf þk¤k fûkkyu Mð{qÕÞktfLk fhðk{kt ykðu Au. yk Mð{qÕÞktfLk çkkË çkeò íkçk¬k{kt hkßÞLkk {wÏÞ{tºke Mkrník {tºkeyku yLku Wå[ yrÄfkheyku «kÚkr{f þk¤k{kt YçkY sE økwýkð¥kk÷ûke {qÕÞktfLk fhu Au. rºkMíkheÞ yk {qÕÞktfLk{kt þiûkrýf {qÕÞktfLk, rþûký Mkt÷øLk «ð]r¥kykuLkwt {qÕÞktfLk yLku ¼kiríkf MkwrðÄkykuLke ò¤ðýeLkwt {qÕÞktfLk fhðk{kt ykðu Au. yk {qÕÞktfLkLkk ykÄkhu þk¤k yLku rþûkfkuLku økúuzuþLk ykÃkðk{kt ykðu Au. yux÷wt s Lkrn, Wíkhíke fûkkLkk økúuzLke þk¤kLku Wå[fûkkLkk økúuz {u¤ððk «kuíMkkrník fhe «kÚkr{f rþûký{kt økwýkí{f ÃkrhðíkoLk ÷kððkLkku ©u»X «ÞkMk fhðk{kt ykðu Au. hkßÞ MkhfkhLkk yk «ÞkMkÚke «kÚkr{f rþûký{kt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. yk ÃkrhðíkoLkÚke «uhkELku hk»xÙeÞ Míkhu rþûký ûkuºku {qÕÞktfLk fhíke ‘«Úk{’ Lkk{Lke MktMÚkk îkhk økwýkuíMkðLkwt {qÕÞktfLk Ãký yk ð»kuo fhðk{kt ykðþu.

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [ktËe [kuhMkk 54900/55400 YÃkw 54400/54900 rMk¬k sqLkk 1000/1100 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 325/375 MkkuLkwt 10 økúk{ 29000/29100 MkkuLkwt 99.5 28850/29000 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 28840

y{Ëkðk2Ë íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1350/1390 1440/1460 1380/1450 1440/1575 1040/1060 1090/1160 870/980 910/950 1100/1150 1140/1160 1030/1130 1180/1240

{æÞ{ Íeýe økw.Mke økw.ze fkuÕnkMke fkuÕnkze çku÷kÃkwh Mke çku÷kÃkwh ze

3300/3400 3050/3100 3250/3300 3150/3250 3150/3240 3050/3100 3175/3225 3075/3100

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

y{ËkðkË yLkks çkòh

½ô [ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh íkwðuhLke Ëk¤ {øk {økLke Ëk¤ [ýk Ëuþe [ýkLke Ëk¤ yzË Ëk¤

1300/h100 1600/h300 1100/1hÃk0 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600 Ãk300/6800 Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 h4Ãk0/h6Ãk0 h800/3h00 ÃkÃk00/6Ãk00

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

£qx çkòh

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

40/60 200/260 1/2 5/8 80/100 (rfÕ÷ku ¼kð)

60/100 15/40 12/13 30/60 60/100 15/20 80/110 21/22

{wtçkELkk MkkuLkk-[ktËe [ktËe 999 Mxk. MkkuLkwt

56005 28865

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk)

þkf¼kS ykuAku ¼kð ðÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 130 115 zwtøk¤e Mkwfe 100 160 zwtøk¤e LkkrMkf 120 200 hðiÞk 140 300 fkuçkes 100 160 Vw÷kðh 100 160 ¼ªzk 400 750 fkfze 100 320

økðkh {h[kt Ëuþe {h[kt ½ku÷h ÷ªçkw økksh fkuÚk{eh íkwheÞk øk÷fk

400 80 200 100 160 400 360 200

600 160 320 200 240 600 450 240

yuf {rn÷k ÃkeyuMkykELku [¬h ykðíkkt íkrçkÞík ÷Úkze

y{ËkðkË,íkk.h3, fhkE ¾kíku Þku ò Þu ÷ k Ëeûkkt í k Mk{khkun{kt ÃkkMkeOøk ykWLx Ãkhuz þÃkÚk ÃkAe {wÏÞ{tºkeLkwt «ð[Lk [k÷e hÌkwt níkwt ßÞkhu h0 ÃkifeLkk yuf Ã÷uxwLk{kt W¼u÷e Lkð «rþûík yuf {rn÷k ÃkeyuMkykELku [¬h ykðíkk íku Ãkze økE níke. òu fu íkuýeLkk MkkÚkeykuyu ®n{ík hk¾e W¼e fhíkk økýíkheLke r{rLkxku{kt íku MðMÚk ÚkE økE níke yLku ÃkwLk: MkkðÄkLkLke {wÿk{kt sýkE níke. ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íkk «rþûký, AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke ÃkhuzLke [k÷e hnu÷e íkiÞkheykuLkk Úkkf íkÚkk ðnu÷e MkðkhÚke f÷kfku MkwÄe Mkíkík W¼k hnuðkLku fkhýu yLku íkLkkðLku fkhýu íku Lkð«rþrûkík {rn÷k Ãke.yuMk.ykE.Lke yk rMÚkrík MkòoE nkuÞ þfu íkuðtw òýfkhkuyu sýkÔÞwt níkw.t

hkßÞLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt íkuðku rðïkMk íkuykuyu ÔÞfík fÞkou níkku. ¼khík yksu ykíktfðkË-LkfMk÷ðkË ykíkrhf MkwhûkkLkk rðrðÄ MktfxkuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au. Mkwhûkk MkuðkLkwt ËkrÞíð rLk¼kðe hnu ÷ k sðkLkku - yrÄfkheyku {kÚku òLkLke çkkS ÷økkððkLkku Mkíkík Ãkzfkh Íe÷ðkLkku Au. hk»xÙLke MkwhûkkLke sðkçkËkheÚke ÃkkuíkkLkk Ãkku÷eMk økýðuþ yLku rþûkk-ËeûkkLke ykLk-çkkLk-þkLk ò¤ðþu yuðk þÃkÚkLkku MktfÕÃk Ãký ykí{Mkkík fhðk íku{ýu «uhýk ykÃke níke. {wÏÞ{tºkeyu «rþrûkík Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkufxhkuLku íku{Lkk 18 {rnLkkLkk ûku º keÞ Mku ð kLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk Ãkku í kkLkk fkÞoûkuºkLkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷kuLku Ãký ¿kkLk-fkiþÕÞLkk «rþûký ykÃkðkLkku Lkðíkh ykÞk{ þY fhðk Mkw[Lk fÞwO níkwt. yk Mkt˼o{kt íku{ýu sýkÔÞwt fu «íkÞu «rþrûkík Ãkku÷eMk yrÄfkhe ÃkkuíkkLkk MkkÚke Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lku Ãký ykuAk{kt ykuAw 100 f÷kfLkwt fkiþÕÞ «rþûký ykÃke þfu íkuðwt yÇÞkMk-íkk÷e{ {kuzâw÷ íkiÞkh fhðk hûkkþÂõík Þw r LkðŠMkxeLkk MknÞku ø k{kt Ãkku ÷ eMk yLku øk] n rð¼køkLkku íku { ýu Mkw [ Lkk ykÃke Au . yk 100 f÷kfLke fk{økeheLkku íku{Lkk yu.Mke.ykh.{kt Ãký LkkutÄ ÷uðk sýkÔÞwt níkwt. {wÏÞ{tºkeyu økwshkík Ãkku÷eMk yfkË{e{kt «rþûký ÷uLkkhk íkk÷e{kÚkeo Ãkku÷eMk yrÄfkheyku {kxuLkk Mðe{ªøk Ãkq÷ yLku MÃkkuxoMk fkuBÃk÷uûkLkwt WËT½kxLk fÞwO níkwt. yk rËûkktík Mk{khkunLkk «kht¼u økwshkík Ãkku÷eMk yfkË{efhkELkk rLkÞk{f yu.fu. ®Mkøku WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuLkwt Mðkøkík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞLkk EríknkMk{kt yk rËûkktík Mk{khkun yi r íknkrMkf Au . yu f MkkÚku «Úk{ s ð¾ík Ãk30 su x ÷k Ãke.yuMk.ykE. «òLkk òLk{k÷ Mkwhûkk Mkuðk yÚkuo òuzkE hÌkk ËrhÞkE AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Au. su{kt 68 {rn÷k sðkLkku Au su økkihðLke çkkçkík Au. íku{ýu Ãkqhe Ãkkzu Au. ði¿kkrLkf yr¼øk{ yLku yíÞkÄwrLkf xufLkku÷kuS MkkÚkuLke íkk÷e{ ¼khíkeÞ Mk{wÿe ¾kuhkf rLkfkMk çkòh: h014’ Lkk{f yÇÞkMk hsq fhíkk yuMkku[u{ sýkðu Au fu ¼khík{ktÚke ËheÞkE rðþu {krníke ykÃke íkk÷e{çkæÄ ÚkÞu÷k sðkLkkuLku {sçkqík, Mkûk{ ¾kuhkfLke rLkfkMk su ð»ko h010-11{kt h.8 çke÷eÞLk zku÷h yLku MktðuËLkþe÷ Ãkku÷eMk yrÄfkhe çkLkðk yLkwhkuÄ fÞkou níkku. (÷øk¼øk Yk.14,000 fhkuz) níke íku ð»ko -h013 MkwÄe{kt ÷ksoh AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt 4.7 rçk÷eÞLk zku÷h (÷øk¼øk Yk.h3,Ãk00 fhkuz) MkwÄe ÃknkU[ðkLke Mkt¼kðLkk Au. su{kt rft{íkku{kt ðÄkhku, yufðkfÕ[hLkwt fu ßÞkhu fkuE fuMk{kt çku sSMk îkhk òu fkuE [qfkËk{kt rðMíkhý, xufLkku÷kuSf÷ yÃkøkúuzuþLk yLku ðý þkuÄkÞu÷ †kuíkkuLkku ÃkkuíkkLkk çkeò {ík ÔÞõík fhðk{kt ykðu yLku íku ¾wÕ÷e yËk÷ík{kt WÃkÞkuøk Úkfe yk þfÞ çkLke þfu Au. ònuh fhðk{kt ykðu íkku íkuðk Mktòuøkku{kt yk fuMkLke MkwLkkðýe {kAe{kh «kuMkuMkªøk ûkuºk{kt {kuxu ¼køku LkkLke ÔÞÂõíkøkík ÃkuZeyku, ¼køkeËkhe ÃkuZeyku yLku {kAe{khe Mknfkhe MktMÚkkyku ÷ksoh çku[ Mk{ûk Úkðe òuEyu. yÚkðk yk fuMk{kt {kºk su {wÆk ðøkuhu fkÞohík Au. yuMkku[u{Lkku yÇÞkMk sýkðu Au fu {k¤¾køkík Ãkh çku sSMkLkk {ík r¼LLk ykÔÞk nkuÞ íkux÷e Ãkwhíke s MkwLkkðýe MkwrðÄk{kt ðÄkhku ÚkðkLkk fkhýu ËrhÞkE {kAe{khe WíÃkkËLk nkÚk Ähðe òuEyu. Mkhfkh íkhVu yuzðkufux sLkh÷ îkhk Ãký íku{s {kAe{khe ûkuºkLkk rðfkMkLke ¼hÃkwh íkfku hnu÷ Au yLku yk fuMk{kt fkÞËkfeÞ òuøkðkE «{kýu ºkeò ss íkhefu {wÏÞ ËrhÞkE ¾kuhkfLke {køk MÚkkrLkf íku{s rLkfkMk çkòh{kt ðÄðk LÞkÞ{qŠík îkhk fhkÞu÷e «r¢Þk ÞkuøÞ Au. çktLku ÃkûkfkhkuLkku Ãkk{u÷ Au. ¾kLkøke-ònuh ¼køkeËkhe Úkfe rft{íke xufLkku÷kuS yLku Ëk¾÷ku æÞkLku ÷eÄk çkkË LÞkÞ{qŠík ðe.yu{.MknkÞu LkkUæÞwt níkwt {k¤¾køkík MkwrðÄkLkk rðfkMk íkÚkk VqzÃkkfo Úkfe ËrhÞkE fu yk fuMk{kt çktLku sSMkLkk {ík fÞk {wÆu y÷øk ÃkzÞk níkk. íku WíÃkkËLkkuLke rLkfkMk {kxu çknku¤ku yðfkþ nkuðk WÃkhktík «kuMkuMz ík{k{ {wÆk y÷øk íkkhððk {kxu íkuyku yk fuMkLke ÃkwLk: rzrðÍLk yLku íðheík ¾kE þfkÞ íkuðk ËrhÞkE WíÃkkËLkkuLke {køk{kt çku [ Lkk sSMk LÞkÞ{q Š ík yfe÷ fw h u þ e yLku LÞkÞ{q Š ík MÚkkrLkf Míkhu ðÄkhku ÚkÞku nkuðkÚke yuMkku[u{u Mkq[ÔÞtw Au fu ðnU[ýe MkkurLkÞkçknuLk økkufkýe Mk{ûk hsw fhþu yLku íku{Lkk íkhVÚke yLku {k¤¾køkík MkwrðÄk {kxu Mkhfkhu rðËuþe {qzehkufkýLku íkuyku su {wÆk Ãkh y÷øk {ík Ähkðíkk níkk íku MÃk»x ËþkoÔke «kuíMkknLk ykÃkðwt òuEyu. ¼khíkeÞ Mk{wÿe ¾kuhkfLke rLkfkMk {kxu yktÄú«Ëuþ, økwshkík, sýkÔÞwt Au. çkeò íkhV yk fuMkLke MkwLkkðýe íkuyku fhþu fu ÃkAe fýkoxf, fuhk÷k, WzeMkk, íkr{÷Lkkzw yLku Ãkrù{ çktøkk¤ [kðeYÃk ÷ksoh çku[ Mk{ûk MkwLkkðýe {kxu hsw fhþu íku çkkçkík økwYðkhu MÃk»x ÚkkÞ íkuðe þfÞíkk Au. hkßÞku Au ßÞkt rðfkMkLke ¼hÃkwh Mkt¼kðLkkyku hnu÷e Au.


økwYðkh íkk.24-11-2011

{k-çkkÃkLke LkkVh{kLke fhðe {kuxku økwLkku Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ MksoLknkh þktrík s EåAu Au yLku Mkso L knkhLke EåAkLkwMkkh [k÷ðwt {kLkðeLkwt Ãkh{ fíkoÔÞ Au. -xku÷MxkuÞ

yks™e ykhMke 24 LkðuBçkh økwhwðkh h011 27 rÍ÷ns rnshe 1432 fkhíkf ðË [ki Ë Mk Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf 5-40 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-69 ¾í{u Íðk÷ 12-26 „whwƒu ykVíkkçk Ãk-Ãk3 MkqÞkuoËÞ 6-69 MkqÞkoMík 5-53

yu f rËðMk Mkku n Lk Ëkuzíkku Ãkku÷eMk MxuþLk sELku çkkuÕÞku, Mkknuçk ík{u {khu ½uh sÕËe [k÷ku . {khk ÃkÃÃkk MkkÚku yu f çkË{kþ çku f÷kfÚke ÷ze hÌkku Au. çku f÷kfÚke ? Ãkku÷eMku ykùÞoÚke ÃkqAÞwt, íkku ÃkAe íkwt Ãknu÷k fnuðk fu{ Lk ykÔÞku ? íÞkhu {khk ÃkÃÃkk yuLku {khíkk níkk ! MkkunLku sðkçk ykÃÞku.

xqtfkðeLku.... Ãkkf.Lke rfþkuhe þktrík ÃkwhMfkh {kxu Lkk{ktrfík

(yusLMke)EM÷k{kçkkË,,íkk.h3 ÃkkrfMíkkLkLke Mðkík çkk¤ þktrík ÃkwhMfkh {kxu Lkk{ktrfík fhðk{kt yðe Au . yk çknkËw h rfþku h eyu íkkr÷çkkLkLkk ík½÷ðe yk Ëuþku MkkÚku Mktf¤kÞu÷e fYý fnkýeykuLku Vfík 11 ð»koLke ô{hLkk ÃkkuíkkLke f÷{ îkhk ÷kufku Mkk{u ÷kððkLkw fk{ fÞwo Au {÷k÷k íkkr÷çkkLke Vh{kÒkk fkhýu þk¤k{kt ÚkE þfíke Lk níke. çku ð»kuo Ãknu÷kt íkkr÷çkkLku Mðkík ½kxe{kt AkufheykuLkk þk¤k{kt sðk Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku níkku.

70 xfk {køko yfM{kík Lkþk{kt zÙkEðªøkLku fkhýu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,,íkk.h3 ¼khík{kt Ëh ð»kuo {køko yfM{kíkku{kt 1 ÷k¾ 34 nòh ÔÞÂõíkLkk {kuík ÚkkÞ Au. Ãkht í kw íku { kt L kk 70 xfk yfM{kík yLku {kuík ËkY ÃkeLku Úkíkkt zÙkEðªøkLkk fkhýu Úkíkkt nku Þ Au . Mkðk÷ yu Au fu Äkuhe{køkkuo Ãkh Vw÷e Vk÷e hnu ÷ e þhkçkLke Ëw f kLkku ®f{íke SðLkku L kku ¼ku ø k ÷uðk{kt sðkçkËkh íkku LkÚke Lku ? ËkY ÃkeLku Úkíkkt zÙkEðªÞ Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðkE hÌkkt nku ð k Aíkkt {køko yfM{kíkku yLku òLknkrLk{kt fkuE ½xkzku ÚkÞku LkÚke.

yuLMkurV÷exeMk Mkk{u ÷zðk çknwykÞk{e ÔÞqnh[Lkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h3 òÃkkLkeÍ yuLMkurV÷exeMk yLku yufÞqx yuLMkurV÷exeMk rMkLzÙku{Lkk fkhýu Úkíkkt {kuíkÚke ®[ríkík {tºkeykuLke Mkr{ríkyu Mkki«Úk{ çkuXf{kt hkuøk Mkk{u ÷zðkLkk xqtfk, {æÞ{ yLku ÷kt ç kkøkk¤kLkk Ãkøk÷kt L ke rð[khýk fhe níke. yíÞkh Mkw Ä e 861 SðLkku yk hkuøkLkku ¼kuøk çkLÞkt Au yLku yuf÷k W¥kh«Ëuþ{kt s 470 {kuík LkeÃkßÞk Au.

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-386 123456 123456 1234563 4 5 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 6 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 9 8 1234561234561234567 7 10 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 11 12 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 12345615 123456 13 14 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 16 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456123456 123456 1234567 123456 1234567 19 123456 1234567 20 17 18 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 21 22 23 123456 24 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 26 123456 123456 25 123456 123456 123456 123456 123456 123456

1

2

ykze [kðe 1. Lkf÷e yuLfkWLxh{kt suLke níÞk fhkE níke íku {wtçkELke Þwðíke (4) 4. ¼khík-ðu.R.Lke ytrík{ xuMx h{kÞ Au íku {wtçkELkwt MxurzÞ{ (4) 6. [ýðkLkwt fk{ (4) 7. ÃkhkurZÞwt, ðnu÷e Mkðkh (4) 9. Ëu ¾ k yu f ---íkku Þu rMk÷rMk÷u nwyu (h) 11. fMkçk, Úkkuzwt (h) 1h. {kunf, ©ef]»ý (3) 13. ûkýLku {kxu (4) 1Ãk. ykçkY, xuf (h) 16. {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkku ðzku (3) 17. Mkkihk»xÙLkwt {wÏÞ þnuh (4) h0. rnMMkku, ytþ (h) h1. ð¾íkLkwt yuf {kÃk, Auf s sqs Mk{Þ (h) hh. þufu÷k çkwtËËkýkLkwt [k suðwt yuf Ãkeýwt (h) h4. ykuMkz, E÷ks (h) hÃk. ÍzÃkÚke Ëkuzíkwt yuf LkkLkwt [kuÃkøkwt «kýe (3)

h6. MkV¤, f]íkkÚko, rMkrØ (3) W¼e [kðe 1. ykðf Ãkh ÷uðkíkku ðuhku (yt.) (Ãk) h. Vsuíke, ytò{ (3) 3. ¾kx÷ku ¼hðkLke Ëkuhe (h) 4. Lk{u÷wt (h) Ãk. ¼÷w t [knLkkh, rník®[íkf (WËqo) (4) 8. nkÚke (3) 10. Mkt¼rðík (Ãk) 1h. Ãkkýe ¾U [ ðkLkw t ðes¤eÚke [k÷íkwt Þtºk (3) 14. çktËqf VqxðkLkku yðks (3) 1Ãk. ðÞ{kt ykðu÷wt, ð]Ø (3) 17. ËkLkð, ËiíÞ (3) 18. ½huýwt, ðMíkw (3) 19. sqLkwt [÷ý ºký ÃkiMkk, ‘ÃkhMkuLxus’ (h) h0. {ík÷çk, íkkíÃkÞo (3) h3. rV¬wt, Ze÷wt (h) h4. ‘MkkË’Lkwt rþ»kkoMkLk (h) -yu{.yuV. {wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 38Ãk ykze[kðe (1) LkhøkeMk Ë¥k, (Ãk) hkE, (7) çkÏíkh, (8) ss, (9) ÷zík, (11) yMÚkkLk, (1h) h¾kuÃkw, (14) økkuËkLk, (1Ãk) hò, (17) Lkk÷, (h0) Ãkhík, (h1) Mkqû{ËþofÞtºk, (h3) hý, (h4) ðkºkf, (h6) ¼ðLk, (h7) {kíkk W¼e [kðe (1) Lkf÷, (h) økeçkík¾kuh, (3) MkÏík, (4) ËhÏík, (Ãk) hksMÚkkLk, (6) EsLk, (10) zh, (11) yËk, (13) Ãkwò, (14) økkuÄku, (16) Mkkík, (17) LkkMkqh, (18) ÷û{ý, (19) ÃkfðkLk, (h0) Ãkºkf, (hh) Þtºk, (hÃk) íkkíkk.

hkßÞkuLke hVíkkh ftÄ{k÷{kt Vhe yktËku÷Lk þY fhðk ykrËðkMkeykuLke Ä{fe

(yusLMke) çkunhk{Ãkwhk,íkk.h3 ð»ko h008{kt çkLkkðxe «{kýÃkºkku îkhk ykrËðkMkeyku {kxuLkk ÷k¼ {u¤ðLkkh ÷kufku rðYØ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt òu ykurhMMkk Mkhfkh rLk»V¤ sþu íkku LkðuMkhÚke yktËku÷Lk þY fhðk ftÄ{k÷Lkk ykrËðkMke MktøkXLku Ä{fe Wå[khe Au. fwE Mk{ks Mk{LðÞ Mkr{rík Lkk{Lkk yk MktøkXLku ð»ko h008Lkk ftÄ{k÷ h{¾kýku{kt ykrËðkMkeyku rðYØ LkkUÄkÞu÷k fuMkku ÃkkAk ¾U [ ðk yLku rçkLkykrËðkMkeyku ÃkkMku Ú ke s{eLkku ÷E ykrËðkMkeykuLku ykÃkðkLke Ãký {køk fhe Au.

Ãkt.çktøkk¤{kt ík]ý{q÷Lkku VkMkeðkË

(yusLMke) fku÷fkíkk,íkk.h3 Ãkrù{ çktøkk¤Lke ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLke Mkhfkh Ãkh hkßÞLke sLkíkkLkk ðkýe MðkíktºÞ yrÄfkhLku YtÄe Lkk¾ðkLkku ykhkuÃk {qfíkk {uøMkuMku yuðkuzo rðsuíkk MkkrníÞfkh {nkïuíkk Ëuðeyu sýkÔÞwt níkwt fu yk çkeswt fþwt Lknª Ãkhtíkw VkMkeðkË Au. sLkíkkLke Mkhfkh Mk¥kk{kt ykðe Ãkhtíkw AuÕ÷k 64 ð»ko{kt su çkLÞwt LkÚke íku íkuýu fhe çkíkkÔÞwt. sLkíkk yufXk ÚkðkLkku yLku ÃkkuíkkLkwt {tíkÔÞ hsq fhðkLkku yrÄfkh s økw{kðe çkuXe Au.

hksMÚkkLk{kt ðLkrðMíkkh ðÄkhkþu

(yusLMke) sÞÃkwh,íkk.h3 òu ðLkrð¼køk ðLkMÃkrík Mk]rüLkk Mkthûký Mkk{uLkk Ãkzfkhku Ãkkh Ãkkzðk{kt MkV¤ ÚkkÞ yLku økuhfkÞËuMkh Wí¾LkLk, rþfkh yLku yrík¢{ý Ãkh fkçkq {u¤ðu íkku hksMÚkkLkLkku ðLk rðMíkkh nk÷Lkk 9 xfkÚke ðÄeLku h0 xfk MkwÄe rðMíkhe þfu Au. íku{ hkßÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºke çkeLkk fkfu sýkÔÞwt níkwt. òu fu íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ðLkðkMkeykuLkk ¼kuøku ðLkkuLkku rðfkMk Lknª fhkÞ.

hu÷ðu îkhk yÃkkíkk n÷fe økwýð¥kkðk¤k ¾kuhkfÚke MkktMkËku Lkkhks (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h3 Mkkt M kËku y u Vhe yu f ðkh hu ÷ ðu îkhk yÃkkíkk n÷fe økw ý ð¥kkðk¤k ¾kLkÃkkLkLku ÷ELku Ãkku í kkLke Lkkhksøke ònuh fhe Au. hu÷ðu MktçktrÄík MktMkËeÞ Mkr{ríkLke çkuXf{kt MkÇÞku y u hu ÷ ðu ¾kLkÃkkLk LkeríkLku Mkíðhu ÷køkw fhðkLke {køkýe fhe Au . ßÞkhu hu ÷ ðu { t º ke rËLku þ rºkðu Ë eyu Ëkðku fÞkuo Au fu, ¾kLkÃkkLk MktçktÄe VrhÞkËku{kt ½xkzku ÚkÞku Au. økwýð¥kkÞwõík ¾kLkÃkkLkLku æÞkLk{kt ÷u í kkt hu ÷ ðu îkhk {níðLkk Ãkøk÷kt ¼hkE hÌkk Au. suLkk Ãkrhýk{ku ¼rð»Þ{kt òuðk {¤þu. hu÷ðu MktçktÄeík MktMkËeÞ Mkr{ríkLkk MkÇÞkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, xÙuLkku íkÚkk hu÷ðu MxuþLkku Ãkh ÞkºkeykuLku ÞkuøÞ

¼ku s Lk LkÚke {¤e hÌkw t . Þkºkeyku ÃkkMkuÚke rLkÄkoheík Ëhku fhíkkt ô[k Ëhku ðMkq÷ðk{kt ykðu Au. MxuþLkku Ãkh ðuLzhku ÃkkuíkkLke {Lk{kLke heíku ðíkuo Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ãkqðo hu÷{tºke {{íkk çkuLkSoyu Lkðe ¾kLkÃkkLk Lkerík îkhk ¾kLkÃkkLk ÔÞðMÚkk{kt økwýkí{f MkwÄkh ÷kððkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. Ãkhtíkw hu÷ðu {tºkk÷Þ yks rËLk MkwÄe ykEykhMkexeMke ÃkkMkuÚke ¾kLkÃkkLk Mkuðk Ãkhík LkÚke ÷E þfÞwt. {tºke rËLkuþ rºkðuËeyu MkÇÞkuLku ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt fu , Mkíðhu hu ÷ ðu íkt º k îkhk ¾kLkÃkkLk{kt MkwÄkh fhðk{kt ykðþu. ÞkrºkykuLku ÞkuøÞ Ëhu MðåA íku{s MðkrËü ¼kusLk WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku {kxu fzf Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþu.

W.«.Lkk {W LkSf fkh yfM{kík : MkkíkLkkt {kuík (yusLMke) {ô ,íkk.23 W¥kh «Ëu þ Lkk {W rsÕ÷k{kt çkwÄðkhu MkòoÞu÷k {køko yfM{kík{kt yu f s ÃkrhðkhLkk 7 ÔÞÂõíkyku L kk {kuík LkeÃksÞkt níkk. íku{s Ãkkt[ ÷kufkuLku Rò ÃknkU[e Au. yk {køko Ëw Ä o x Lkk rsÞkLkk {ku n BËkçkkË Úkkýk rðMíkkh{kt íÞkhu MkòoR níke sÞkhu Ãkq h Ãkkx ÍzÃku ykðe hnu ÷ e yu f Mfku Š ÃkÞku økkze Ãkku÷eMk [kufe MkkÚku yÚkzkRLku ÃkÕxe ¾kR økR níke. Mfku Š ÃkÞku { kt çku X u ÷ k ÷ku f ku çkr÷ÞkLkk hneþ níkk. suyku {W ¾kíku L kk rík÷f Mk{khkun{kt ¼køk ÷RLku Ãkhík

ykðe hÌkk níkk. MÚkkrLkf Ãkku÷eMk {ÚkfLkk «¼khe [ktË nwMkuLku ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞtwt Au fu økúk{eý rðMíkkhLkk ÷kufkuLke {ËË RòøkúMíkkuLku yfM{kík økú M ík ðknLk{kt Ú ke çknkh fkZðk{kt ykÔÞk níkk. yk øk{Ïðkh yfM{kík{kt fkh [k÷f Mkrník Mkkík ÔÞÂõíkLkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkÞk níkk. sÞkhu Ãkkt [ ÔÞÂõíkLku Rò ÃknkU [ e níke. Ròøkú M íkku L ku rsÕ÷kLke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au su Ãki f e çkuLke nk÷ík økt¼eh Au. yk ½xLkk{kt yuf s ÃkrhðkhLkk Mkkík ÔÞÂõíkyku L kk {ku í k LkeÃksÞkt Au.

Íkh¾tzLkk SíkuLkLkk xufk{k yktÄúLkk yøkúýeykuu {uËkLk{kt

ykrËðkMke ÷ezhLku VktMkeLke Mkò Mkk{u Íwtçkuþ íkus fhkþu (yusLMke) niËhkçkkË,íkk.23 yktÄú «Ëuþ{kt çkwræÄSðe ÷ku f ku , frðyku yLku yLÞ f÷kfkhku L ke yu f Mkr{ríkyu Íkh¾tzLkk ykrËðkMke fkÞofíkko íkÚkk f÷kfkh SíkuLk {hktzeLku {] í Þw Ë t z ykÃkðkLkk [w f kËk rðYæÄ ÃkkuíkkLkwt yr¼ÞkLk ðÄw íkus çkLkkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au . yk Mkr{rík{kt yLku f MktøkXLkkuLkk ÷kufku Mkk{u÷ Au. yksÚke hkt[e nkRfkuxo SíkuLk {hkt z e yLku íku { Lkk ºký MkkÚkeyku y u Vkt M keLke MkòLku ÃkzfkhLke fhu ÷ e yhSLke Mkw L kkðýe nkÚk ÄhLkkh Au . Íkh¾t z {kt røkhzenLke yËk÷íku [k÷w ð»kuo sw÷kR{kt {hkt z e íkÚkk íku { Lkk ºký MkkÚkeykuLku r[÷fkhe{kt 20 ÷kufkuLke níÞk {k{÷u {kuíkLke Mkò Vxfkhe níke.26 yku f xku ç kh 2007{kt {kyku ð kËeyku L kk yu f

nw { ÷k{kt Ãkq ð o {w Ï Þ{t º ke çkkçkw÷k÷ {hktzeLkk Ãkwºk yLkwÃk Mkrník 20 ÷kufku {kÞko økÞk níkk. yk ½xLkkLkk yuf ð»ko çkkË Ãkku ÷ eMku ykrËðkMke fkÞo f íkko Síku L k {hkt z eLke ÄhÃkfz fhe íku{Lke Mkk{u yk ½xLkk{kt Mkk{u ÷ nku ð kLkk ykhkuÃkku ½zÞk níkk. SíkuLk {hktzeyu sýkÔÞwt níkw fu íku{Lke yk ½xLkk{kt fkuR Mktzkuðýe LkÚke Ãkku÷eMk íku{Lku {kykuðkËe íku{kt SíkuLk {hktze Mk{S hne Au. yk {kºk ¾kuxe yku¤¾Lkku rnMMkku Au. SíkuLkLkk xufuËkhkuyu sýkÔÞwt níkw fu RhkËkÃkwðof hksfeÞ fkhýkuMkh íku{Lku yk ½xLkk{kt Mktzkuðk{kt ykðe hÌkk Au. frð hkðu sýkÔÞw t níkw fu Síku L ku øku h fkÞËu M kh ¾LkLk rðYæÄ yr¼ÞkLk [÷kðíkk nkuðkÚke íku{s yk ytøku ykrËðkMkeyku{kt òøk]rík Vu÷kÞíkk nkuðkÚke íku{Lku Mktzkuðk{kt ykðe hÌkk Au.

zku.{w{íkkÍ yun{˾kLkLku {kLkË zkufxhuxLke ÃkËðe

y÷-y{eLk {qð{uLxLkk MÚkkÃkf yLku çkUø÷kuh rMÚkík y÷y{eLk yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkk [uh{uLk zku. {w{íkkÍ yun{Ë ¾kLkLku rþûký ûkuºku ykÃku÷e Mkuðkyku {kxu 11 LkðuBçkh h011Lkk hkus íkw{fqh ¾kíku ykÞkursík fýkoxfLke íkw{fqh ÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkkt[{kt ÃkËðeËkLk Mk{kht¼{kt {kLkË zkufxhhuxLke ÃkËðeÚke MkL{krLkík fhkÞk níkk. fýkoxfLkk hkßÞÃkk÷ zku.yu[.ykh. ¼khîksLkk ðhË nMíku zku.{w{íkkÍ yun{˾kLkLku {kLkË ÃkËðe ykÃkðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku hkßÞLkk Wå[ rþûký{tºke zku. ðe.yuMk. yk[kÞo Ãký WÃkÂMÚkík níkk.

fMkkçk rðYØ fuMk ÷zðk ðfe÷Lke Ve Võík 1 YrÃkÞku (yusLMke) {wtçkE,íkk.h3 h6/11Lkk ykhku à ke ys{÷ fMkkçkLku VktMke yÃkkþu fu Lknª, íkuLkku ytrík{ rLkýoÞ nðu Mkw«e{ fkuxo{kt Úkþu. Ãkhtíkw Mkw«e{ fkuxo{kt Mkhfkh íkhVÚke fMkkçkLke rðYØ fuMk ÷zLkkh {wÏÞ ðfe÷ økkuÃkk÷ Mkwçkú{ÛÞ{ yk fuMk ÷zþu Ãkhtíkw íku{Lke Ve Ãkuxu Võík yuf YrÃkÞku ÷uþu. {w t ç kE ¢kE{ çkú k L[Lkk yu f yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu økkuÃkk÷ Mkwçkú{ÛÞ{ fuMk øk{u íkux÷ku ÷ktçkku Mk{Þ [k÷u Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke Ve-Ãkuxu Võík 1 YrÃkÞku ÷uþu. yk yrÄfkheLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Mkwçkú{ÛÞ{Lke MkkÚku Wßsð÷ rLkf{ Ãký Mkhfkhe ðfe÷ íkhefu hnuþu. íkËWÃkhktík ðfe÷ Mkt s Þ ¾hzu , ÷û{u þ fk{Úk, Mkr[Lk Ãkkxe÷ íkÚkk

©e{íke ykþk LkkÞh Ãký Mkw ç kú { ÛÞ{ íku { s rLkf{Lke MkkÚku {ËË{kt hnuþu. fMkkçkLku íkuLkk ðfe÷ íkhefu yuzðkufux hksw hk{[tÿLk íku{s økkihð yøkúðk÷ ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. fMkkçkLku ykÃkðk{kt ykðu÷k yk çku ðrhc ðfe÷ku L ke {ËË{kt yuzðkufux þtfh yuLk, rhþkË [ki Ä he íku { s Mki Þ Ë çkwhnkLk Wh-hnu{kLk hnuþu. h6/11Lkk fu M k Mkw « e{ fku x o { kt íkk.31{e òLÞwykheLkk hkus MkwLkkðýe {kxu ykðþu . yk {k{÷u {w t ç kE nkEfku x o îkhk íkk.17{e Lkðu B çkhLkk hku s Mkw « e{ fku x o { kt ík{k{ ËMíkkðu ò u MkkU Ã ke Ëu ð k{kt ykÔÞk Au. 16000 ÃkkLkkLkk yk ËMíkkðu ò u ÷ELku {w t ç kE

Ãkku ÷ eMkLkk çku yrÄfkheyku yLku íku{Lke {ËË {kxu {wtçkE Ãkku÷eMkLke yuf yuMfkuxo xe{ rËÕne {kuf÷ðk{kt ykðe Au. {w t ç kE nkEfku x o îkhk {ku f ÷kÞu ÷ ËMíkkðu ò u íkk.30{e Lkðu B çkhLkk hku s fMkkçkLkk ðfe÷Lku Mkw « e{ fku x o L kk hrsMxÙ k h îkhk MkkUÃkðk{kt ykðþu. fMkkçkLku Mkw«e{ fkuxo{kt hsq fhðk{kt Lknª ykðu. h6/11Lkk íkÃkkMk yrÄfkhe h{uþ {nk÷u Mkw«e{ fkuxo{kt rLkÞr{ík nksh hnuþu. yk fu M kLkku [w f kËku ykðíkk ykþhu A {rnLkk sux÷ku Mk{Þ ÷køkþu. íkÚkk Mkw«e{ fkuxo{kt yk fu M kLke Mkw L kkðýe Ëh {t ø k¤ðkh, çkw Ä ðkh yLku økw Y ðkhLkk hku s fhðk{kt ykðþu.

LkMkohe{kt çkk¤fkuLkk «ðuþLke ô{h rðþu ðk÷eyku{kt {ík¼uË [kh ð»kuo «ðuþ ykÃkðk {kuxk¼køkLkk ðk÷eykuLke íkhVuý (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h3 rËÕne nkEfkuxuo LkMkohe{kt çkk¤fkuLkk yuzr{þLkLku ÷ELku Mkhfkh ÃkkMku çkk¤fkuLke ô{hLku {wÆu MÃküíkk fhðk sýkÔÞwt Au. ÃkkA÷k ð»kuo LkMkohe{kt «ðuþLke ô{hLku fkhýu ¾kMMke [[ko Úkíke òu ð k {¤e níke. íkksuíkh{kt LkMkohe{kt «ðuþLke ô{hLku {wÆu fhðk{kt ykðu÷k Mkðuo{kt ðk÷eykuyu sýkÔÞwt níkwt fu , [kh ð»ko L ke ô{hu s LkMko h e{kt «ðu þ ykÃkðku òuEyu. yuzr{þLk LkMkohe zkux

y{urhfkyu hrþÞkLku MkiLÞ òýfkhe WÃk÷çÄ fhkððkLkwt çktÄ fÞwO

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.h3 hrþÞk Ãkh Mki L Þ òýfkheLkk ykËkLk «ËkLkLke çku ËkÞfk sq L ke M k t Ä e L k e òuøkðkEykuLkwt Ãkk÷Lk Lknª fhðkLkku ykhku à k ÷økkðíkk y{urhfkyu sýkÔÞwt Au fu nðu íkuýu Ãký ÞwhkuÃk{kt hnu÷k íkuLkk nrÚkÞkhku íkÚkk MkirLkfku rðþu hrþÞk MkkÚku {krníkeLke ykÃk ÷u fhðkLkw t çkt Ä fhe ËeÄw t Au . y{urhfLk rðËuþ rð¼køkLkk «ðfíkk rðfxkurhÞk LÞw÷uLzyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{urhfkyu ÞwhkuÃk{kt hnu÷k ÃkhtÃkhkøkík nrÚkÞkhku íkÚkk Mkwhûkk ˤkuLkk MktçktÄ{kt hrþÞk MkkÚku ÚkÞu÷e

3

MktÄe MkeyuVELke òuøkðkEyku ykðe níke. Ãký hrþÞkyu ð»ko nuX¤ hrþÞk MkkÚku {krníkeLke h007{kt yk MktÄeLkwt Ãkk÷Lk ykÃkýu çkt Ä fhe ËeÄe Au . çkt Ä fhe ËeÄw t níkw t . rðfxkurhÞkyu sýkÔÞw t níkw t fu , y{u r hfkyu yk rðþu ðkht ð kh «ÞkMk fÞko níkk fu hrþÞk Vheðkh yk MktÄeLkwt Ãkk÷Lk þY fhe Ëu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ð»ko h007, h009 íkÚkk LÞw÷uLzyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk h010{kt «ÞkMkku fhkÞk Ãkøk÷w t hrþÞk íkhVÚke- fhkÞk. íkuÚke ykLkku yÚko yk{ h007{kt MkeyuVELkk y{÷e Úkþu fu nðu y{urhfk MkeyuVE fhðkLku yxfkððkLkk nu X ¤ Ãkku í kkLkk {Úkfku Ãkh sðkçk{kt WXkððk{kt ykÔÞwt Au. hrþÞk rLkheûkýLkku Mðefkh Lkðu B çkh 1990{kt ÚkÞu ÷ e Lknª fhu íkÚkk íku WÃkhktík ðkr»kof MktÄeLku ðirïf MkwhûkkLke rËþk{kt òýfkhe íkÚkk ykt f zk Ãký y¼qíkÃkqðo Mk{sqíke {kLkðk{kt Wçk÷çÄ Lknª fhkðu.

fku{Lkk «{w¾ Mkwr{ík ðkunhk fnu Au fu, þk¤kyku ô{hLkk {k{÷u økhçkze fhu Au. ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeo y ku íku { s yu f {kºk MktíkkLk çkk¤fe nkuðkLku Ãký «ðuþ Mk{Þu «kÄkLÞ yÃkkðwt òu E yu . çkk¤fku L ke ô{h rð»kÞf LÞw L kík{ íkÚkk yrÄfík{ Mke{k Ãkh þk¤kyku y u MÃkü fhðe òu E yu . íku y ku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh yu f Mkh¾e ô{h Ähkðíkk yuf çkk¤fLku y{wf þk¤kyku{kt yuzr{þLk {¤e òÞ Au ßÞkhu ô{hLku ÷ELku yLÞ þk¤k{kt yu z r{þLk {¤íkwt LkÚke fkhý fu ô{hLku {w Æ u Ëhu f þk¤kLkk rLkÞ{ku y÷øk y÷øk nkuÞ Au. W{hLku {w Æ u yËk÷ík{kt yhS fhLkkh yþku f yøkúðk÷ sýkðu Au fu, [kh ð»ko fhíkkt ðÄkhu ô{h ÄhkðLkkh çkk¤fku L ku s LkMko h e{kt «ðu þ yÃkkðku òuEyu, fkhý fu [kh ð»koLke

Lke[u ô{h ÄhkðLkkh çkk¤f Ãkheûkk ykÃkðk {kxu ÷kÞf økýe þfkÞ Lknª. þk¤kyku ÃkiMkk f{kðk {kxu yuzr{þLk ykÃke Ëu Au, Ãkhtíkw {kt-çkkÃkkuyu yk çkkçkíku rð[kh fhðku òu E yu fu íku y ku Ãkku í kkLkk çkk¤fLkw t çkk¤Ãký AeLkðe hÌkk Au. yuzr{þLk LkMkohe zkux fku { îkhk fhðk{kt ykðu ÷ k Mkðu o { kt 6Ãk xfkÚke ðÄkhu ykþhu 1300 ðk÷eyku L kw t {kLkðwt Au fu LkMkohe{kt «ðuþLke ô{h [kh ð»ko nkuðe òuEyu, ßÞkhu 18 xfk ðk÷eyku {kLku Au fu çkk¤fku L kk LkMko h e{kt «ðuþ {kxuLke ô{h Mkkzk ºký ð»ko Þku ø Þ Au , ßÞkhu 17 xfkLkwt yk {wÆu {kLkðwt Au fu ºký ð»ko L ke ô{hu s çkk¤fLku þk¤k{kt «ðuþ {¤ðku òuEyu suÚke çkk¤fLku Lkkufheyku {kxu þYykíkÚke s yuf ð»ko ðÄkhu {¤e òÞ. yk Mkðuo ykþhu h00 fhíkkt ðÄkhu ðk÷eyku Ãkh fhðk{kt ykÔÞku níkku.


4

økwYðkh íkk.24-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

BÞw. fr{þLkhu ç÷uf r÷Mx fhðk yøkkW ¼÷k{ý fhe níke íku

Ãkþw ÷u-ðu[Lkwt ÷kÞMkLMk nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk Lkð Ãkþwyku WXkðe økE níke

{¤ríkÞk fkuLxÙkfxhLku s fhkuzkuLkwt fk{ Äku¤fk{kt {wÂM÷{ ÃkþwÃkk÷fLke fLkzøkík MkkUÃkðk ¼ksÃke þkMkfkuLkwt Ëçkký ! fhLkkhe Ãkku÷eMk Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne fhkþu yøkkW hh08 ykðkMkku Mk{ÞMkh Lk çkLkkðe ykÃkLkkhLku 3808 ykðkMkku çkLkkððkLkwt fk{ (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h3 y{ËkðkË BÞw r LkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk ¼ksÃke þkMkfku ¼ú » xk[khLke økt ø kku º ke{kt zqçkfe {khLke fkuE íkf Akuzíkk LkÚke. yu íkku Xef Ãkku í kkLkk {¤íkeÞk {kýMkku L ku fÞkt f økku X ððk nku Þ fu {ík¤eÞk fkuLxÙkfxhkuLku fk{ ykÃkðkLkwt nkuÞ íkku Ãký Lkerík rLkÞ{ku Lkuðu {wfe Ëuíkk Ãký y[fkíkk LkÚke. BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhu þnu h e økheçkku {kxu L kk ykðkMk çkLkkðLkkh su fkuLxÙkfxhLku ç÷uf÷eMx fhðk ¼÷k{ý fhe níke íku s fku L xÙ k fxhLku hksfeÞ ËçkkýMkh ÃkwLk: fk{ ykÃkðk Vhe ¼÷k{ý fhkíkkt yk {wÆku [[ko L kku rð»kÞ çkLÞku Au . yøkkW hh08 ykðkMkku Ãký Mk{ÞMkh Lk çkLkkðe þfLkkh yu s fku L xÙ k fxh 3800Úke ðÄw ykðkMkku fE heíku çkLkkðe þfþu. íku «&™ WXðk ÃkkBÞku Au . nkW®Mkøk «ku s u f x suyuLkyuLkÞwykhyu{ ytíkøkoík þnuhe økheçkku {kxu yøkkW hh08 su x ÷k ykðkMkku çkLkkððk fkuLxÙkfxh yu { .ðe.yku { Lke «ku s u f xT M k

EÂLzÞk r÷.Lku fk{ MkkUÃkkÞwt níkw t . Ãkht í kw [esðMíkw y ku L kk ¼kð ðÄíkk yðkhLkðkh ¼kððÄkhku {køkLkkh fku L xÙ k fxhu Mk{Þ {Þko Ë k{kt fk{ Ãkq ý o Lk fhíkk BÞw . fr{þLkhu yk fkuLxÙkfxhLku çku ð»ko {kxu ç÷uf ÷eMx fhðk ¼÷k{ý fhe níke. Ãkht í kw ¼ksÃkLkk þkMkfku y u yk ¼÷k{ý Mðefkhe Lk níke. nðu yu s fku L xÙ k fxhu Ãkw L k: 3808 ykðkMkku çkLkkððkLkk fk{ {kxu xu L zh ¼Þw O Au . su L ku ykðíkefk÷u {¤Lkkhe Mxu ® Lzøk fr{xe{kt {t s q h fhkÞ íkuðe þfÞíkk Au. þnu h e økheçkku {kxu L kk ykðkMkku çkLkkððk fw÷ ºký fk{ku {wfkÞk Au. su{kt Ãkufus06{kt 1h80, Ãkufus-07{kt 1h80 íkÚkk Ãku f u s -08{kt 1h48 {¤e fw ÷ 3808 ykðkMkku çkLkkððkLkk fk{ku Au. yk fk{kuLke fw÷ ®f{ík 100 fhkuz sux÷e Úkðk òÞ Au . «Úk{ Ãku f u s {kt 1h80 ykðkMkku çkLkkððkLkk fk{ku Au. íku{kt ykhçkeykE ELzuûk {wsçk Mxe÷ rMk{uLx zeVhLMk [w f ððkLkk «ku r ðÍLk MkkÚku

Yk.30,87Ãk4Ãk03Lkk xu L zhLkk Ãku { u L x [w f ððkLke {tsqhe {køkðk{kt ykðe Au. ßÞkhu çkeò Ãkufus{kt yux÷k s 1h80 ykðkMkku çkLkkððkLkkt fk{ku Au. íku{kt Yk.31,04, h4917Lkk xu L zhLkk Ãku { u L x [w f ððkLke {tsqhe {køkðk{kt ykðe Au. ßÞkhu Ãku f u s -08{kt 1h48 ykðkMkku çkLkkððkLkk fk{ku Au . íku { kt Yk.30,1Ãk8Ãk 640 Lkk xuLzh Ãku{uLx [wfððkLke {ktøk fhðk{kt ykðe Au. yk{ yuf s fku L xÙ k fxh yu { .ðe.yku { Lke «ku s u f xMku swËk swËk rðMíkkh{kt 3808 ykðkMkku çkLkkððk yuf suðk s fk{ {kxu y÷øk y÷øk ¼kð ¼Þko Au. Ãkhtíkw MkkiÚke [kUfkðLkkhe çkkçkík yu Au fu yk fku L xÙ k fxhLku ç÷u f ÷eMx fhðk BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhu s yøkkW ¼÷k{ý fhe nku ð k Aíkkt nk÷ hksfeÞ ËçkkýLku ðþ ÚkE Ãkw L k: yk s fkuLxÙkfxhLku yøkkWÚke Ãký {ku x w t fk{ MkkU Ã kðkLke rn÷[k÷ ykËhkíkk {ku x k fki ¼ kt z Lke þfÞíkk ðíkko E hne Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.23 Äku ¤ fk ¾kíku çkfhe EËLkk yu f yXðkrzÞk yøkkW MÚkkrLkf Ãkku ÷ eMku Ë{khðkzk{kt {wÂM÷{ ¾uzqík yLku ÃkþwÃkk÷fLkk ½hu huz Ãkkze fík÷Lkk EhkËu Zku h çkktæÞkLkku ykûkuÃk fhe Lkð çk¤Ë-ðkAhzk fçsu fhe rÃkíkk-Ãkwºk rðYæÄ økwshkík Ãkþw Mkt h ûký Mkw Ä khk yrÄrLkÞ{-h011 {wsçkLkk Lkðk fkÞËkLkk ¼tøkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku. ßÞkhu ÃkþwykuLku Äku¤fk ÃkktshkÃkku¤{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk. yk «fhý{kt {wÂM÷{ ¾uzqíku Äku¤fk fkuxo{kt ÃkkuíkkLkk Ãkþwyku ¾uíkefk{ {kxu ÷kðu÷ nkuðkLkk Mkßsz Ãkwhkðk hsq fhíkk Äku¤fk fkuxuo Ãkku÷eMkLku nwf{ fhu÷ fu yk Ãkþwyku {q¤ {kr÷fLku ÃkkAk MkkU à ke Ëu ð k. yk yk¾kÞ «fkhý{kt {wÂM÷{ ¾uzqíkLke ¾ku x e fLkzøkík fhLkkh Äku ¤ fkLkk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku íkÚkk f{o [ kheyku L ku nkEfku x o { kt ZMkze sðkLke íki Þ khe ykht¼kíkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. «kó {krníke {wçks økík

Äku¤fk fkuxuo Mkßsz ÃkwhkðkLkk ykÄkhu Ãkþwyku {q¤ {kr÷fLku MkkUÃkðk nwf{ fÞkuo

íkk.h4-10-h011Lkk hkus Äku ¤ fk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE ðe.yuMk.fku÷[k, nu.fku.«¼w¼kE, Ãkku.fku.ysÞ®Mkn, ySík®Mkn, rLk{o ÷ ®Mkn, yu÷.ykh.ze. rðÃkw÷¼kE, nhËeÃk®Mkn, {nuLÿ®Mkn íkÚkk zÙkEðh Ãkku.fku. {kunLk¼kEyu Äku¤fkLkk Ë{khðkzk{kt hnuíkk {kS BÞw.MkÇÞ íkÚkk {wÂM÷{ ¾u z q í k yLku Ãkþw à kk÷f W{h¼kE {nt { ˼kE økzeíkLkk ½h Mkk{u ykðu ÷ íku{Lkk ðkzk{kt huEz fhe níke. Ãkku÷eMku ðkzk{kt çkktÄu÷k LkkLkk{ku x k Lkð ðkAhzk Aku z kðe sE Äku ¤ fk Ãkkt s hkÃkku ¤ {kt {ku f ÷e ykÃÞk níkk. yk çkLkkð yt ø ku «n÷kËøku x Ãkku÷eMk [kufeLkk nuz fkuLMxuçk÷u W{h¼kE {nt{˼kE økzeík íkÚkk íku { Lkk Ãkw º k {nu { w Ë W{h¼kE økzeík rðYæÄ Äku ¤ fk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su{kt ËþkoðkÞwt Au fu ykhkuÃkeykuyu ÃkkuíkkLkk {kr÷feLkk ðhtzk{kt Sðíkk çk¤Ë Lktøk-9 ®f{ík

íkkíkk økúwÃkLku yk¾hu Lkðk ðzk {¤e økÞk : þkuÄ Ãkwhe

Yk.Ãk3 nòhLkk íkzfk{kt , ½kMk[khk íkÚkk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk Lknª hk¾e fík÷ fhðkLkk EhkËu çkktÄe Ãkþw «íÞu ½kíkfeÃkýwt Ëk¾ðe Ãkþw «íÞu ºkkMk økw ò he Ãkþw Mkt h ûký ÄkhkLke 1960Lke f÷{ 11 zeyu÷ íkÚkk íkk.19-9-11Lkk Lkðk Ãkþw Mkthûký yrÄrLkÞ{ h011Lkk yrÄrLkÞ{Lkku ¼tøk fhe økki ð t þ fík÷ fhðkLkk EhkËu Mktøkún fhe LkkMke sE økwLkku fÞkuo níkku. yk «fhý{kt ¾uíke yLku Ãkþw à kk÷LkLkku Ät Ä ku fhíkk {nu { w Ë W{h¼kE økzeíku íkk.h-11-h011Lkk hku s Äku¤fk ßÞw.V.f.{uSMxÙuxLke fkuxo{kt ÃkkuíkkLkku {wËk{k÷ Ãkhík {u ¤ ððk yhS fhe níke. su{kt ËþkoðkÞwt níkwt fu y{ku ð»kkuoÚke ¾uíke íkÚkk Zkuh ¾heËðu[kýLkku ÄtÄku fheyu Aeyu. y{ku Äku ¤ fk ykMkÃkkMkLkk økk{ku{ktÚke økkÞ, ¼UMk, çk¤Ë, ðkAhzk ðøku h u ¾heË fhe y{khk ðkzk{kt hk¾eyu Aeyu. íÞkhçkkË fX÷k÷ ¾kíku ¼hkíkk Zkuh çkòh{kt ¾heË-

ðu [ ký fheyu Aeyu . y{ku fX÷k÷ Zku h çkòhLkk ÷kÞMkLMke Au. ÃkþwykuLkk ¾heË ðu [ kýLkw t y{khe ÃkkMku ÷kÞMkLMk Au. yk ÄtÄku y{ku ðt þ Ãkht à khkøkík heíku fheyu Aeyu . Ãkku ÷ eMku fçsu fhu ÷ ðkAhzk (çkk¤Ëku ) y{ku y u swËk swËk økk{ku{ktÚke ¾heË fhu÷ Au. y{khku ÃkþwykuLke fík÷Lkku fku E s EhkËku Lk níkku. y{ku Zkuh [kuhe fu fík÷ fhðkLkk f]íÞku fhíkk LkÚke. yhsËkhLkk ðfe÷ { f ç k w ÷ n w M k u L k yuLk.÷kxeðk÷kyu Ãký fkuxo{kt ÄkhËkh hsqykík fhe níke. ËhBÞkLk íkksuíkh{kt Äku¤fk Ãkku ÷ eMku çkt L ku ykhku à keLke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo çktLkuLku ò{eLk WÃkh {wõík fÞko níkk. {w Æ k{k÷Lke yhSLkku [w f kËku ykÃkíkk Äku ¤ fk sÞw z eMkeÞ÷ {u S MxÙ u x VMxo f÷kMk ©e fu.yuMk.{k¾eòyu nwf{ fhu÷ Au fu yhsËkhLke {w Ë k{k÷ Ãkhík {u ¤ ððkLke yhS {tsqh fhðk{kt ykðu Au

yLku yu ð ku nw f { fhðk{kt ykðu Au fu yhsËkh {wËk{k÷ Ãkkðíke{kt sýkðu÷ hf{Lke Ëku Z e hf{Lkk ò{eLk íkÚkk íkux÷e s hf{Lkk çkku L z hsq fÞu o Ú ke þhíkku L ku ykrÄLk {wËk{k÷ ðkAhzkçk¤Ëku Lktøk-9 ð[økk¤kLke fMxze íkhefu Ãkhík MkkUÃkðk. yk nw f { çkkË Ãkku ÷ eMku Äku ¤ fk Ãkkt s hkÃkku ¤ Lkk {uLkushLku sYhe rLk¼kðýe ¾[o ÷E {w Ë k{k÷ yhsËkhLku MkkUÃkðk ÷ur¾ík òý fhíkk yhsËkhu rLkÞík Lkkýkt ÃkktshkÃkku¤{kt ¼he ÃkkuíkkLkk Ãkþwyku Akuzkðe ÷eÄk Au. Ãkku ÷ eMk fkÞo ð kneLkku ¼kuøk çkLku÷k {wÂM÷{ ¾uzqík yLku {kS BÞw.fkWÂLMk÷h W{h¼kE {nt { ˼kE økzeíku yk Mk{økú «fhý{kt ¾ku x e heíku nu h kLkøkrík fhLkkhk Äku ¤ fk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk sðkçkËkh Ãkku÷eMk yrÄfkheyku íkÚkk Ãkku÷eMk f{o[kheyku rðYæÄ fkLkqLke fkÞoðkne {kxu nkEfkuxoLkk îkh ¾¾zkððk{kt ykðþu. yk [e{feLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

Lkðk ðkðuíkh {kxu LkkýktLke sYh Au íÞkhu s fÃkkMkLkk ¼kðku ykuAk

fÃkkMkLkk ¼kðku { kt ÚkÞu ÷ fzkfkLkk MkkRhMk r{†eLke íkkíkk økúwÃkLkk Lkðk ðzk íkhefu ÃkMktËøke 42 ð»keoÞ MkkRhMk rzMkuBçkh 2012{kt híkLk íkkíkkLke søÞk WÃkh {nkfkÞ økúwÃkLkwt Ãkøk÷u søkíkLkku íkkík ®[íkkíkwh Lku í k] í ð Mkt ¼ k¤þu : Mkðo M kt { ríkÚke híkLk íkkíkkLkk W¥khkrÄfkheLke ÃkMkt Ë øke

{w t ç kE,íkk.23 íkkíkk økúwÃkLku yk¾hu Lkðk ðzk {¤e økÞkt . þkÃkw h S Ãk÷ku L kS økú w à kLkk yu { ze MkkRhMk r{†eLke híkLk íkkíkkLkk W¥khkrÄfkhe íkhefu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. MkkÞhMk r{†e íkkíkk MkLMkLkk zuÃÞwxe [uh{uLk çkLke økÞkt Au. ÃkMktËøke Mkr{ríkyu Mkðo M kt { ríkÚke íku { Lkk Lkk{ Ãkh Mkn{rík Ëþkoðe níke. ykLke MkkÚku s Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷e ÃkMktËøke «r¢Þk Ãkqýo ÚkR Au . þkÃkq h S Ãk÷ku L kS økú w à kLkk yu { ze MkkRhMk r{†e íkkíkk økú w à kLkk Lkðk ðzk nþu . híkLk íkkíkkLkk yLkw ø kk{e íkhefu íku { Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. MkkRhMk r{†eLku íkkíkk MkLMkLkk zu à Þw x e [u h {u L k çkLkkððk{kt ykÔÞk Au . MkkRhMk rzMku B çkh 2012Úke híkLk íkkíkkLke

søÞkyu Lku í k] í ð Mkt ¼ k¤e ÷u þ u . yk økk¤k Ëhr{ÞkLk MkkRhMk r{†e híkLk íkkíkkLke MkkÚku fk{ fhþu . 42 ð»keo Þ MkkRhMk íkkíkk MkLMk çkku z o L kk Mkki Ú ke Þw ð k {u B çkh Au . íkkíkk økú w à kLke nku ® Õzøk ft à kLke íkkíkk MkLMku híkLk íkkíkkLkk yLkwø kk{eLke þku Ä økÞk ð»ku o yku ø kü {rnLkk{kt nkÚk Ähe níke. híkLk íkkíkkLkk yLkw ø kk{eLke þku Ä fhðk yu f Mkr{íkeLke h[Lkk Ãký fhðk{kt ykðe níke. ÔÞkÃkf þku Ä ¾ku ¤ çkkË yk¾hu MkkRhMk r{†eLke ÃkMkt Ë øke fhðk{kt ykðe Au . MkkRhMk r{†eLke rLk{ýq t f Lku ÷RLku íkkíkk økú w à kLkk yrÄfkheyku { kt Ãký fku R økq t [ LkÚke.híkLk íkkíkk rzMku B çkh 2012{kt 75 ð»ko L kk ÚkR hÌkk Au . yu ð¾íku íkuyku nkuÆku Akuze Ëuþu. 80 yçks zku ÷ hLkk

{nkfkÞ íkkíkk økú w à kLke nku ® Õzøk ft à kLke íkkíkk MkLMku yksu yk {w s çkLke ònu h kík fhe níke. hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh {wtçkR{kt íkkíkk MkLMkLke çkkuzo ykuV rzhuõxMkoLke yksu çkuXf {¤e níke. su { kt MkkRhMk Ãke. r{†eLke zuÃÞwxe [u{ú{uLk íkhefu rLk{ýq t f fhðk{kt ykðe níke. íkkíkk MkLMku rLkðu Ë Lk òhe fheLku rðrÄðík ònu h kík fhe níke. rLkðu Ë Lk{kt sýkðkÞw t Au fu ÃkMkt Ë øke Mkr{íke îkhk Mkðo M kt { ík ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au. þkÃkqhS Ãk÷kuLkS økúwÃk íkkíkk MkLMk{kt 18 xfk rnMMku Ë khe Ähkðu Au . yk rLk{ýq t f yt ø ku rxÃÃkýe fhíkk íkkíkk MkLMkLkk [u h {u L k híkLk yu L k. íkkíkkyu fÌkw t níkw t fu íkkíkk MkLMkLkk zuÃÞwxe [uh{uLk íkhefu MkkRhMk Ãke. r{†eLke rLk{ýq t f ¾w ç k Mkkhe çkkçkík Au. ËwhËþeo rLkíkeLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk rLkýo Þ fhðk{kt

r{†e ÃkrhðkhLkku íkkíkk MkLMk{kt 18 xfk rnMMkku

ykÔÞku Au . r{†e yku ø kü 2006 çkkËÚke íkkíkk MkLMkLkk çkku z o { kt Au . híkLk íkkíkk Ãkkuíku r{†eLke õðkr÷xe yLku fur÷çkhÚke «¼krðík Au.

íkkíkkyu ðÄw { kt fÌkw t níkw t fu ykøkk{e ð»ko Mkw Ä e íku { Lke MkkÚku fk{ fheLku íku { Lku çkkfeLke ík{k{ çkkçkíkku Ú ke ðkfuV fhðk{kt ykðþu.

ytf÷uïhLkk ¼zfkuËhk økk{u

yk{÷eLkk Íkz Ãkh [Zu÷k çkk¤fLkwt ðes fhtxÚke {kuík : Ãkrhðkh{kt øk{økeLke

níkku. ßÞkhu yuLkku ¼kE Lke[u s Q¼ku hÌkku níkku. yk{÷eLkk Íkz ÃkkMkuÚke s nkExuLþLk ðes ðkÞh ÃkMkkh Úkíke níke. suLke økt¼ehíkkÚke çku¾çkh ÃkhuþLku òuhËkh ðes fhtx ÷køÞku níkku yLku íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkðLke òý fhkíkk ðes ft à kLkeLkk f{o[kheyku 108 yuBçÞw÷LMk yLku zeÃkeyu { Mke íkÚkk Lkku x eVkEzLkk VkÞhVkExMko ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku ÃkhuþLkk {]íkËunLku Lke[u WíkkÞkuo níkku. ÃkhuþLkk ÃkrhðkhsLkku{kt yk ytøku òý Úkíkk hkuffz {[e sðk Ãkk{e níke yLku Mk{økú ÃktÚkf{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe stçkwMkh,íkk.23 Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. çkLkkð stçkwMkh LkøkhLkk ©eøkku¤ ytøku SykEzeMke Ãkku÷eMku ðÄw Vr¤Þk{kt hnu í kk çkk¤fLkk íkÃkkMkLke íksðes nkÚk Ähe Au. ÷kune heÃkkuxo{kt zuLøÞw ÃkkuÍexeð ykðíkk íkuLkk ÃkrhðkhsLkku{kt ®[íkkLke ÷køkýe Vu÷kE nkuðkLkwt yLku çkk¤fLku ðzkuËhk Ëðk¾kLku Ëk¾÷ fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. y{ËkðkË, íkk.h3 yk yt ø ku «kó yh{kLk VkELkkÂLMkÞ÷ MkŠðMkeÍ r÷. (yh{kLk) îkhk {krníkeLkwMkkh stçkwMkh LkøkhLkk çkuÂÕsÞ{ ÂMÚkík ELðuMx{uLx {uLkus{uLx ftÃkLke ELfkuVeLk ÃkkMkuÚke ©eøkku ¤ Vr¤Þk{kt hnu í kk «kEðux EÂõðxe Vtz «kÃík fÞkoLke ½ku»kýk fhðk{kt ykðe Au. òðeË r{†e yh{kLk çku {kuxk Mkeøk{uLx{kt fkÞohík Au, su{ fu, xw-Ône÷h ¼zfkuËhkðk¤kLkku Ãkkt[ ð»keoÞ yLku Úkúe-Ône÷h VkELkkLMkªøk yLku {kE¢kuVkELkkLMk. nk÷ ftÃkLke {wLkeh AuÕ÷k yuf MkóknÚke økwshkík{kt {wÏÞíðu fkÞohík Au. hkufký ytøku yh{kLkLkk {uLku®søk íkkð{kt MkÃkzkÞu÷ Au. MÚkkrLkf rzhufxh sÞuLÿ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ELfkuVeLk MkkÚkuLke ¼køkeËkhe Ëðk¾kLkkyku{kt Mkkhðkh ÷uðk yh{kLk {kxu ÔÞqnkí{f Ãkøk÷wt Mkkrçkík Úkþu yLku íku y{khk Aíkkt íkçkeÞík{kt MkwÄkhku Lk Úkíkk rðfkMkLku ðuøk ykÃkþu.EÂõðxe ELVÞwÍLk MkkÚku ELfkuVeLk ÃkkMku ðirðæÞÃkqýo ¼kiøkkir÷f yLkw¼ð rðrðÄ {kE¢kuVkELkkLMk íku L ku Au Õ ÷k ºký rËðMkÚke MktMÚkkyku MkkÚku rðï¼h{kt fk{ fÞko çkkËLkku Au. suLkkÚke y{Lku ðzku Ë hkLkk çkk¤hku ø kLkk ðirïf W¥k{ rçkÍLkuMk «ð]r¥kyku «kÃík Úkþu yLku íkuLkkÚke yh{kLkLku rLk»ýkík zkufxhLke nkuÂMÃkx÷{kt {sçkqík «r¢Þkyku, Ìkw{Lk fuÃkex÷ yLku fkuÃkkuohux økðLkoLMkLku yt Ë hLkk ËËeo íkhefu Ëk¾÷ {ËËYÃk Úkþu. ßÞkhu ELfkuVeLk ELðuMx{uLx {uLkus{uLxLkk [eV fhu ÷ Au . Mkkhðkh ËhBÞkLk ELðuMx{uLx ykurVMkh økexo Ãkexh{uLMku sýkÔÞwt níkwt fu yh{kLk{kt {w L kehLkk ÷ku n e Ãku þ kçkLkk yk Lkðwt hkufký y{khk WãkuøkLku ykÃkðk{kt ykðíkkt Mkíkík heÃkkuxoLkku xuMx fhkíkk heÃkkuxo{kt zuLøÞw ÃkkuÍexeð heÃkkuxo ykðu÷ MkÃkkuxoLke Mkkrçkíke Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.23 yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkk ¼zfkuËhk økk{ ÃkkMku Íkz Ãkh [zu ÷ {kMkq { çkk¤fLkw t ðes fhtx ÷køkíkk ½xLkk MÚk¤u s {ku í k rLkÃksðkLke ½xLkkÚke nknkfkh {[e sðk ÃkkBÞku Au. ¼zfku Ë hk økk{u Lkðe Lkøkhe{kt hnuíkk yþkuf¼kE Mkku÷tfeLkku 1h ð»keoÞ Ãkwºk Ãkhuþ MkðkuoæÞ Mfq÷{kt Äkuhý Ãkkt[{kt yÇÞkMk fhíkku níkku . íkk.h3{eLkk hkus Ãkhuþ íkuLkk ¼kE MkkÚku Mfq÷ sðk rLkféÞku níkku. hMíkk{kt ÃkhuþLku yuf yk{÷eLkk Íkz Ãkh [zðkLke EåAk ÚkE níke. Ãkhuþ íkuLke MkkEf÷ çkksw { kt Ãkkfo fhe ËVíkh MkkEf÷ Ãkh s ¼uhðeLku yk{÷eLkk Íkz Ãkh [zÞku

híkLk íkkíkkLkk yLkwøkk{e MkkRhMk r{†e fkuý Au ? yh{kLk VkELkkÂLMkÞ÷u ELfkuVeLk

{wtçkE,íkk. 23 rðï¼h{kt Mkkhe «ríkck ÄhkðLkkh {nkfkÞ íkkíkkLkk Lkðk ðzk íkhefu MkkRhMk r{†eLke ÃkMkt Ë øke fhðk{kt ykðe Au. íkkíkk økúwÃkLkk Lkðk ðzk ¾wçk s fwþ¤ Au. íku{Lkku sL{ [kuÚke sw÷kR 1968Lkk rËðMku ÚkÞku níkku. $rÃkrhÞ÷ fku ÷ u s yku V ÷t z Lk{kt Ú ke MkkRhMk r{†e rMkrð÷ yu  LsrLkÞ®høk{kt çkeRLke rzøkúe {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk níkk. íku { Lke ÃkkMku ÷t z Lk rçkÍLkuMk Mfw÷{ktÚke {kMxMkoLke rzøkúe Ãký Au. íkkíkk Ãknu÷k Ãký íkuyku yLkuf {kuxe ftÃkLkeyku{kt «{w¾Lke ¼qr{fk yËk fhe [w õ Þk Au . r{†e su yLÞ

ftÃkLkeyku{kt fk{ fhe [wõÞk Au íku { kt þkÃkw h S Ãk÷ku L kS yu L z ft à kLke, Vku ç Mko økku f , yu V fku L k RL£kMxf[h yLku ÞwLkkRxuz {kuxMko (RÂLzÞk)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {kºk 38 ð»ko L ke ðÞ{kt íku y ku yk ftÃkLkeLkk MkkiÚke Þwðk rzhuõxh çkLke økÞk níkk. íku{Lkk rÃkíkk þkÃkwhS Ãk÷kuLkS r{†eyu ð»ko 1930{kt yu V R rËLþk yu M xu x {kt Ú ke 12.5 xfk rnMMku Ë khe ¾heËe níke. íÞkhçkkË íkuykuyu yLÞ íkkíkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ÃkkMkuÚke ðÄw rnMMkuËkhe {u¤ðe níke. ykLke MkkÚku s íkuLke rnMMkuËkhe ykþhu 16.5 xfk ÚkR níke. 1938{kt íkkíkk økú w à kLkk

[uh{uLk rLk{kÞu÷k suykhze íkkíkk ykLkkÚke Lkkhks ÚkÞkt níkkt. Ãkhtíkw yk¾hu Mk{kÄkLk ÚkÞku níkku. Ãk÷kUS r{†eyu 1970{kt íku { Lkk rÃkíkk ÃkkMku Ú ke sðkçkËkhe ÷eÄe níke. Ãk÷kUS r{†e Ãkrhðkh íkkíkk MkLMk{kt MkkiÚke {kuxk rçkLkíkkíkk þu h Äkhf Au . 1990Lke þYykík{kt íku y ku y u ft à kLke{kt íku { Lke rnMMku Ë khe ò¤ðe hk¾ðk íkkíkk MkLMkLkk hkRx RMÞw{kt íku { Lkk Ãkku í kkLkk 60 fhku z YrÃkÞk hkuõÞk níkk. íkkíkk MkLMkLkk yLÞ {ku x k þuhÄkhfku{kt íkkíkk xÙMx yLku íkkíkk økúwÃkLke yLÞ fux÷ef ftÃkLkeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.23 fÃkkMkLkk WíÃkkËLk{kt {ku ¾ hkLkw Lkk{ Ähkðíkk Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷k{kt Lkðk fÃkkMkLke ykðf [k÷w ÚkE økE Au. AuÕ÷k çku rËðMk{kt fÃkkMkLkk ¼kð{kt fzkfku Úkíkk Yk.100Lkku ½xkzku ykðíkk søkíkLkku íkkík ®[íkk{kt økhfkð ÚkE økÞku Au. Lkðk fÃkkMkLke ykðf MkkÚku ¼kð Yk.9Ãk0 níkku íku Ãký økík ð»ko fhíkk ½ýku yku A ku níkku íÞkhu ðíko { kLk Mk{Þu fÃkkMkLkku ¼kð Yk.860Úke 86ÃkLkk íkr¤Þu çkuMke síkk fÃkkMkLkk Lkðk MkkuËk ÃkzðkLkk çktÄ ÚkE økÞk Au. hkßÞ{kt Mkki Ú ke ðÄw fÃkkMkLkwt ðkðuíkh yLku WíÃkkËLk MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt ÚkkÞ Au. rsÕ÷kLkk ÷ku f ku L kku {w Ï Þ ÔÞðMkkÞ fÃkkMkLkku Au . rsÕ÷k{kt ykðu ÷ e rs®Lkøk r{÷ku{kt {nkhk»xÙ, hksMÚkkLk

ÃkkMkuÚke «kEðux EÂõðxe Vtz «kÃík fÞko

yLku økw s hkíkLkk Ëq h Ëq h Lkk rsÕ÷kyku{ktÚke fÃkkMk ykðu Au. fÃkkMkLkk Ãkkf ykðfLke rMkÍLk Ãkqh çknkh{kt ¾e÷e Au. nk÷ ¾uzqíkkuLku rþÞk¤w ÃkkfLkk ðkðu í kh {kxu Lkkýkt L ke sYrhÞkík W¼e Úkíkk fÃkkMkLkwt ðu[ký fhðk {kxu rsrLktøkku yLku {kfuo®xøk Þkzo{kt ÄMkkhku sýkÞ Au. yk ytøku ¾uzqík yøkúýe {kunLk¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu rþÞk¤w ðkðuíkh fhðk {kxu ¾u z q í kku L ku Ãki M kkLke íkkíke sYrhÞkíkLkk Mk{Þu fÃkkMkLkk ¼kð 960ðk¤k 860 YrÃkÞk ÚkE síkk ¾u z q í kku ¼khu {w ~ fu ÷ e{kt {w f kE økÞk Au . ¾uzqíkkuLku {kuZu ykðu÷ku fkur¤Þku ÍwxðkE økÞku Au. yk ytøku fÃkkMkLkk ðuÃkkhe {rLk»k¼kE þknu sýkÔÞw t fu fÃkkMkLke ykðf ðÄe Au yLku Mkk{u {ktøk ½xíkk ¼kð{kt ½xkzku ÚkÞku Au. nðu ¼kðku ÂMÚkh hnuþu íku{k

sýkÔÞwt Au. MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt yk ð»kuo [ku{kMkkLkk Mk{Þ{kt ¼khu ðhMkkË Úkíkk nòhku yu f h s{eLk{kt fÃkkMkLkk ÃkkfLkku MkkuÚk ð¤e økÞku níkku. su{kt Ík÷kðkzLkk ¾u z q í kku L ku {ku x e ¾wðkhe ðuXðe Ãkze níke. íÞkhu ðíko{kLk Mk{Þu suLkku Ãkkf çkåÞku níkku íku ¾uzqíkkuLkk nkÚk{kt {k÷ ykÔÞku íÞkhu çkòh{kt ¼kð økøkze síkk ¾uzqíkkuLku ÃkzÞk Ãkh Ãkkxwt ðkøkðk suðe ÂMÚkrík MkòoE Au.

fÃkkMkLkk xufkLkk ¼kð ykÃkku

yuf íkhV Lkðk fÃkkMkLke ykðfLkku ÄMkkhku yLku çkeS çkksw ¼kð{kt fzkfkLke ÃkrhÂMÚkrík ðå[u ¼ªMkkíkk ¾uzqíkLke fÃkkMkLkk xufkLkk ¼kð Ãkh {ex {tzkE Au. fÃkkMkLkk WíÃkkËLkLkku ¾[o rËðMku Lku rËðMku ðÄíkku òÞ Au. Aíkkt ¼kð ½xíkk hnu íkku ¾u z q í kku ÃkkÞ{k÷ ÚkE òÞ {kxu ¾uzqíkkuLku fÃkkMkLkk Ãkwhíkk ¼kð {¤u íku heíku xufkLkk ¼kð ònuh fhðk òu E yu yu { ¾u z q í k yøkú ý e {ku n Lk¼kE Ãkxu ÷ u Au. zuLøÞwLkku ÃkkuÍexeð heÃkkuxo sýkÔÞwt níkwt. ykðíkk {w L kehLkk ÃkrhðksLkku{kt ®[íkkLke ÷køkýe Vu ÷ kE Au . òu f u {w L kehLkk rÃkíkkLkk sýkÔÞkLkw M kkh {wLkehLke íkçkeÞík nk÷ MkwÄkhk WÃkh Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu LkøkhMkuðk MkËLk íktºk íkhVÚke ÃkwYt Ãkkzðk{kt ykðíkwt ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt òu E yu íku heíku f÷kuheLkuþLk fhðk{kt ykðíkwt LkÚke íku{s Xuh Xuh øktËfeLkk Zøk÷kyku íkÚkk Mkkíku ð Ãkqýu,íkk.h3 y{ËkðkËLke Mku L x ¼køkku ¤ u økxhLkw t økt Ë w Ãkkýe çkkhu {kMk ðnuíkwt hnu Au. suÚke ÍurðÞMko þk¤k{kt Äku.10{kt Lkøkh{kt {ku x k «{ký{kt yÇÞkMk fhíkk Yr»khks çkkhkuxu LkøkhsLkku {kt Ë øke{kt Ãkqýu ¾kíku ÞkuòÞu÷e ÃkÃk{e MkÃkzkÞu ÷ k Au . Lkøkh Mku ð k yku÷ EÂLzÞk LkuþLk÷ þqxªøk MkËLkLkwt ykhkuøÞ íktºk ðu¤kMkh [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt fktMÞ [tÿf SíÞku Au íkuýu hÃk {exh MkuLxh òøke LkøkhLke MkVkE, VkÞh yLku hÃk {exh MÃkkuxoMk økt Ë feLkk Zøk÷kyku íkÚkk rÃkMx÷ MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku rLkhtíkh ðnuíkwt økxhLkk øktËk níkku . þkLkËkh «Ëþo L kLkk ÃkkýeLkku rLkfk÷ ÷kðe fkhýu Yr»khks ¼khíkeÞ LkøkhsLkku L ku çke{kheyku L ke Mfðku z Lke ÃkMkt Ë øke {kxu L kk {kuxe ykVík{ktÚke Wøkkhu íkuðwt xÙkÞ÷ {kxu fðkur÷VkE ÚkE økÞku Au. LkøkhsLkku EåAe hÌkk Au.

stçkwMkh{kt çkk¤fLkku zuLøÞw rhÃkkuxo ÃkkurÍrxð ykðíkkt ÃkrhðkhsLkku ®[íkkíkwh

þq®xøk{kt Y»kehksLku çkkuLÍ {uz÷


4

økwYðkh íkk.24-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Lkðk ðkðuíkh {kxu LkkýktLke sYh Au íÞkhu s fÃkkMkLkk ¼kðku ykuAk

Ãkþw ÷u-ðu[Lkwt ÷kÞMkLMk nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk Lkð Ãkþwyku WXkðe økE níke

fÃkkMkLkk ¼kðku{kt ÚkÞu÷ fzkfkLkk Äku¤fk{kt {wÂM÷{ ÃkþwÃkk÷fLke fLkzøkík Ãkøk÷u søkíkLkku íkkík ®[íkkíkwh fhLkkhe Ãkku÷eMk Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne fhkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.23 fÃkkMkLkk WíÃkkËLk{kt {ku ¾ hkLkw Lkk{ Ähkðíkk Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷k{kt Lkðk fÃkkMkLke ykðf [k÷w ÚkE økE Au. AuÕ÷k çku rËðMk{kt fÃkkMkLkk ¼kð{kt fzkfku Úkíkk Yk.100Lkku ½xkzku ykðíkk søkíkLkku íkkík ®[íkk{kt økhfkð ÚkE økÞku Au. Lkðk fÃkkMkLke ykðf MkkÚku ¼kð Yk.9Ãk0 níkku íku Ãký økík ð»ko fhíkk ½ýku yku A ku níkku íÞkhu ðíko { kLk Mk{Þu fÃkkMkLkku ¼kð Yk.860Úke 86ÃkLkk íkr¤Þu çkuMke síkk fÃkkMkLkk Lkðk MkkuËk ÃkzðkLkk çktÄ ÚkE økÞk Au. hkßÞ{kt Mkki Ú ke ðÄw fÃkkMkLkwt ðkðuíkh yLku WíÃkkËLk MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt ÚkkÞ Au. rsÕ÷kLkk ÷ku f ku L kku {w Ï Þ ÔÞðMkkÞ fÃkkMkLkku Au . rsÕ÷k{kt ykðu ÷ e rs®Lkøk r{÷ku{kt {nkhk»xÙ, hksMÚkkLk yLku økw s hkíkLkk Ëq h Ëq h Lkk rsÕ÷kyku{ktÚke fÃkkMk ykðu

Au. fÃkkMkLkk Ãkkf ykðfLke rMkÍLk Ãkqh çknkh{kt ¾e÷e Au. nk÷ ¾uzqíkkuLku rþÞk¤w ÃkkfLkk ðkðu í kh {kxu Lkkýkt L ke sYrhÞkík W¼e Úkíkk fÃkkMkLkwt ðu[ký fhðk {kxu rsrLktøkku yLku {kfuo®xøk Þkzo{kt ÄMkkhku sýkÞ Au. yk ytøku ¾uzqík yøkúýe {kunLk¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu rþÞk¤w ðkðuíkh fhðk {kxu ¾u z q í kku L ku Ãki M kkLke íkkíke sYrhÞkíkLkk Mk{Þu fÃkkMkLkk ¼kð 960ðk¤k 860 YrÃkÞk ÚkE síkk ¾u z q í kku ¼khu {w ~ fu ÷ e{kt {w f kE økÞk Au . ¾uzqíkkuLku {kuZu ykðu÷ku fkur¤Þku ÍwxðkE økÞku Au. yk ytøku fÃkkMkLkk ðuÃkkhe {rLk»k¼kE þknu sýkÔÞw t fu fÃkkMkLke ykðf ðÄe Au yLku Mkk{u {ktøk ½xíkk ¼kð{kt ½xkzku ÚkÞku Au. nðu ¼kðku ÂMÚkh hnuþu íku{k sýkÔÞwt Au. MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt yk ð»kuo [ku{kMkkLkk Mk{Þ{kt ¼khu ðhMkkË Úkíkk nòhku yu f h

s{eLk{kt fÃkkMkLkk ÃkkfLkku MkkuÚk ð¤e økÞku níkku. su{kt Ík÷kðkzLkk ¾u z q í kku L ku {ku x e ¾wðkhe ðuXðe Ãkze níke. íÞkhu ðíko{kLk Mk{Þu suLkku Ãkkf çkåÞku níkku íku ¾uzqíkkuLkk nkÚk{kt {k÷ ykÔÞku íÞkhu çkòh{kt ¼kð økøkze síkk ¾uzqíkkuLku ÃkzÞk Ãkh Ãkkxwt ðkøkðk suðe ÂMÚkrík MkòoE Au.

fÃkkMkLkk xufkLkk ¼kð ykÃkku

yuf íkhV Lkðk fÃkkMkLke ykðfLkku ÄMkkhku yLku çkeS çkksw ¼kð{kt fzkfkLke ÃkrhÂMÚkrík ðå[u ¼ªMkkíkk ¾uzqíkLke fÃkkMkLkk xufkLkk ¼kð Ãkh {ex {tzkE Au. fÃkkMkLkk WíÃkkËLkLkku ¾[o rËðMku Lku rËðMku ðÄíkku òÞ Au. Aíkkt ¼kð ½xíkk hnu íkku ¾u z q í kku ÃkkÞ{k÷ ÚkE òÞ {kxu ¾uzqíkkuLku fÃkkMkLkk Ãkwhíkk ¼kð {¤u íku heíku xufkLkk ¼kð ònuh fhðk òu E yu yu { ¾u z q í k yøkú ý e {ku n Lk¼kE Ãkxu ÷ u sýkÔÞwt níkwt.

{hýku¥kh rLkðuËLkLku Ãkøk÷u økk{{kt [f[kh

Ãkux÷kËLkk rð&™ku÷e økk{u y{eLkkçkeçkeLku Ãkrík íkÚkk þkiíkLku {¤e Sðíke Mk¤økkðe

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 23 Ãku x ÷kË íkk÷w f kLkk rð&™ku ÷ e økk{Lke ÃkrhýeíkkLku íkuLkk Ãkrík yLku þkiíkLku þhehu fuhkuMkeLk huze Sðíke Mk¤økkðe {wfðkLkk fu M k{kt {t ø k¤ðkhu Mkkt s u {nu¤kð Ãkku÷eMku Ãkrík yLku þkiíkLk rðYØ níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh {w ¤ ¼k÷u s fkSðkzkLkk hneþ yLku nk÷{kt nkzøkwz økk{{kt y{síkÃkwhk ðkze{kt hnu í kk Þw M kw V y÷e RhMkkËy÷e MkiÞËLke çknuLk yk{eLkkçkeçkeLkk ÷øLk rð&™ku ÷ e økk{Lkk Mki Þ Ëðkzk{kt hnu í kk Þkfwçky÷e {uYy÷e MkiÞË MkkÚku ÚkÞk níkk. Þkfwçky÷eLku çku ÷øLkku fhu÷k nkuÞ íkuyku Mk÷{kçkeçke yLku yk{eLkkçkeçke MkkÚku hnuíkk

níkk. su y ku L ku ½h{kt yðkhLkðkh ͽzkyku Úkíkk níkk ËhBÞkLk økík íkk. 9{e yku õ xku ç khLkk hku s yk{eLkkçkeçke yLku íku{Lke þki í kLk Mk÷{kçkeçke ðå[u ͽzku Úkíkk W~fu h kÞu ÷ k Þkfw ç ky÷e yLku Mk÷{kçkeçkeyu yk{eLkkçkeçke WÃkh fuhkuMkeLk Aktxe íku{s þkiíkLk Mk÷{kyu rËðkMk¤e [ktÃke yk{eLkkLku Sðíke Mk¤økkðíkkt økt ¼ ehÃkýu ËkÍe økÞu ÷ e yk{eLkkçkeçkeLku íðheík Mkkhðkh {kxu ðzku Ë hkLke yu M kyu M kS nku  MÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke yLku yk{eLkkçkeçke Mxð Ãkh hMkkuR çkLkkðíkk níkk íÞkhu yfM{kíku ¼zfku Úkíkkt ËkÍe økÞk nku ð kLke rðøkíkku nkuÂMÃkx÷{kt sýkðe níke suÚke nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçku yk yøku Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt

ykýtË rsÕ÷kLkk ðíko{kLk ykýtËLke ÃkrhýeíkkLku MkkMkrhÞkLkku ºkkMk

LkzeÞkËLkk zw{hk÷ hkuz Ãkh ykðu÷ sÞËwøkko MkkuMkkÞxe{kt hnuíke M{eíkkçkuLkLkk ÷øLk fux÷kf Mk{Þ Ãkwðuo ykýtË þnuhLkk SxkuzeÞk hkuz Ãkh ykðu÷ [kðzkÃkwhkLke LkðSðLk fku÷kuLke{kt hnuíkk sÞ«fkþ ËkW˼kR {ufðkLk MkkÚku ÚkÞk níkk Ënus ÷k÷[w Ãkrík yLku MkkMkheÞkyku M{eíkkçkuLk ÃkkMku ÃkeÞh{ktÚke ðÄw Ënus ÷R ykððkLke {ktøkýe fhe níke Ãkwhe fhe Lkne þfíkk Ãkrík yLku MkkMkw MkMkhk íku{s suXu ¼uøkk {¤e íkuýeLku þkherhf {kLkMkef ºkkMk økwòhe økzËkÃkkxwLkku {kh {kÞkuo níkku yLku økík íkk. 8{e 9{e LkðuBçkhLkk hkus {kh {khe ½h{ktÚke fkZe {wfíkk yk çkLkkð ytøku M{eíkkçkuLk fktíke¼kR Ãkh{kh Ãkw » Ãkkçku L k ËkW˼kR {u f ðkLk, rËr÷Ãk¼kR ËkW˼kR {ufðkLk, ËkW˼kR yiMkk÷¼kR {ufðkLk yLku sÞ«fkþ ËkW˼kR ({ufðkLk ík{k{ hnu LkðSðLk fku÷kuLke ykýtË) rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne fhe níke.

W{huXLkk çkzkÃkwhkLke Þwðíke fqðk{kt Ãkze

W{huX íkk÷wfkLkk {u½ðk íkkçkuLkk çkzkÃkwhk hnuíke íkus÷çkuLk «rðý¼kR ík¤ÃkËk W.ð.26 økEfk÷u Mkðkhu {u½ðk økk{u ykðu÷k fwðk Ãkh Ãkkýe ¼hðk økR níke íÞkhu Úkk¤k ÃkhÚke Ãkøk ÷ÃkMkíkk íku ý e fw ð k{kt ÃkxfkR níke su Ú ke yLÞ {rn÷kykuyu çkw{kçkw{ fhíkk ykswçkkswLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku ½ðkÞu÷e íkus÷Lku fwðk{ktÚke çknkh fkZe íðheík Mkkhðkh {kxu fh{MkËLke ©ef]»ý nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke su çkLkkð ytøku nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçku W{huX Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.

SxkuzeÞkLke Ãkrhýeíkk Ãkwºk MkkÚku ÷kÃkíkk

SxkuzeÞk{kt ykðu÷ ¼økðíke Mkkur{÷{kt hnuíke {w¤ fåALkk Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk {kuxk fkheÞk økk{Lke ðíkLke W{eo÷kçkuLk (W.ð.27) økík íkk. 16{eLkk hkus ÃkkuíkkLkk Ãkwºk ÃkkÚko W.ð. 5Lku ÷RLku çkkfhku÷ økk{u MkøkkLkk ½hu sðkLktw fne ½huÚke Lkef¤e níke.su ½hu Ãkhík Lknet ykðe fÞktf økw{ ÚkR síkk íkuLke þkuľku¤ fhðk Aíkkt fkuR Ãk¥kku ÷køÞk LkÚke.yk çkLkkð ytøku íkuýeLkk Ãkrík {nuþ¼kR fLkw¼kR ðk¤tËu ykýtË økúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkuf òý fhíkk Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkUÄe Au.

çkLkkð ytøku {nu¤kð Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkUÄe íÞkhçkkË yu õ ÍeõÞw x eð {u S MxÙ u x u Ãkku ÷ eMkLke YçkY{k yk{eLkkçkeçkeLkwt {hýku¥kh rLkðu Ë Lk LkkU Ä íkk yk{eLkkçkeçkeyu Ãkku í kkLkk Ãkrík yLku þkiíkLku fuhkuMkeLk huze Sðíke Mk¤økkðe {wfe nkuðkLkwt rLkðuËLk ykÃÞw tníkw suLku ÷RLku Ãkku÷eMk [kUfe WXe níke íÞkhçkkË yk{eLkkçkeçkeLkt w Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞw níkwt su Ú ke Ãkku ÷ eMku yk yøku fkÞËkMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke ykhku à keyku L ku ÍzÃke ÃkkzðkLke íksðes nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLku ÷RLku LkkLkfzk rð&™ku÷e økk{{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au su çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk {nu¤kðLkk Ãke.yuMk.ykR. ðe.ze. {nezkyu nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.23 Äku ¤ fk ¾kíku çkfhe EËLkk yu f yXðkrzÞk yøkkW MÚkkrLkf Ãkku ÷ eMku Ë{khðkzk{kt {wÂM÷{ ¾uzqík yLku ÃkþwÃkk÷fLkk ½hu huz Ãkkze fík÷Lkk EhkËu Zku h çkktæÞkLkku ykûkuÃk fhe Lkð çk¤Ë-ðkAhzk fçsu fhe rÃkíkk-Ãkwºk rðYæÄ økwshkík Ãkþw Mkt h ûký Mkw Ä khk yrÄrLkÞ{-h011 {wsçkLkk Lkðk fkÞËkLkk ¼tøkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku. ßÞkhu ÃkþwykuLku Äku¤fk ÃkktshkÃkku¤{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk. yk «fhý{kt {wÂM÷{ ¾uzqíku Äku¤fk fkuxo{kt ÃkkuíkkLkk Ãkþwyku ¾uíkefk{ {kxu ÷kðu÷ nkuðkLkk Mkßsz Ãkwhkðk hsq fhíkk Äku¤fk fkuxuo Ãkku÷eMkLku nwf{ fhu÷ fu yk Ãkþwyku {q¤ {kr÷fLku ÃkkAk MkkU à ke Ëu ð k. yk yk¾kÞ «fkhý{kt {wÂM÷{ ¾uzqíkLke ¾ku x e fLkzøkík fhLkkh Äku ¤ fkLkk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku íkÚkk f{o [ kheyku L ku nkEfku x o { kt ZMkze sðkLke íki Þ khe ykht¼kíkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. «kó {krníke {wçks økík

Äku¤fk fkuxuo Mkßsz ÃkwhkðkLkk ykÄkhu Ãkþwyku {q¤ {kr÷fLku MkkUÃkðk nwf{ fÞkuo

íkk.h4-10-h011Lkk hkus Äku ¤ fk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE ðe.yuMk.fku÷[k, nu.fku.«¼w¼kE, Ãkku.fku.ysÞ®Mkn, ySík®Mkn, rLk{o ÷ ®Mkn, yu÷.ykh.ze. rðÃkw÷¼kE, nhËeÃk®Mkn, {nuLÿ®Mkn íkÚkk zÙkEðh Ãkku.fku. {kunLk¼kEyu Äku¤fkLkk Ë{khðkzk{kt hnuíkk {kS BÞw.MkÇÞ íkÚkk {wÂM÷{ ¾u z q í k yLku Ãkþw à kk÷f W{h¼kE {nt { ˼kE økzeíkLkk ½h Mkk{u ykðu ÷ íku{Lkk ðkzk{kt huEz fhe níke. Ãkku÷eMku ðkzk{kt çkktÄu÷k LkkLkk{ku x k Lkð ðkAhzk Aku z kðe sE Äku ¤ fk Ãkkt s hkÃkku ¤ {kt {ku f ÷e ykÃÞk níkk. yk çkLkkð yt ø ku «n÷kËøku x Ãkku÷eMk [kufeLkk nuz fkuLMxuçk÷u W{h¼kE {nt{˼kE økzeík íkÚkk íku { Lkk Ãkw º k {nu { w Ë W{h¼kE økzeík rðYæÄ Äku ¤ fk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su{kt ËþkoðkÞwt Au fu ykhkuÃkeykuyu ÃkkuíkkLkk {kr÷feLkk ðhtzk{kt Sðíkk çk¤Ë Lktøk-9 ®f{ík

Yk.Ãk3 nòhLkk íkzfk{kt , ½kMk[khk íkÚkk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk Lknª hk¾e fík÷ fhðkLkk EhkËu çkktÄe Ãkþw «íÞu ½kíkfeÃkýwt Ëk¾ðe Ãkþw «íÞu ºkkMk økw ò he Ãkþw Mkt h ûký ÄkhkLke 1960Lke f÷{ 11 zeyu÷ íkÚkk íkk.19-9-11Lkk Lkðk Ãkþw Mkthûký yrÄrLkÞ{ h011Lkk yrÄrLkÞ{Lkku ¼tøk fhe økki ð t þ fík÷ fhðkLkk EhkËu Mktøkún fhe LkkMke sE økwLkku fÞkuo níkku. yk «fhý{kt ¾uíke yLku Ãkþw à kk÷LkLkku Ät Ä ku fhíkk {nu { w Ë W{h¼kE økzeíku íkk.h-11-h011Lkk hku s Äku¤fk ßÞw.V.f.{uSMxÙuxLke fkuxo{kt ÃkkuíkkLkku {wËk{k÷ Ãkhík {u ¤ ððk yhS fhe níke. su{kt ËþkoðkÞwt níkwt fu y{ku ð»kkuoÚke ¾uíke íkÚkk Zkuh ¾heËðu[kýLkku ÄtÄku fheyu Aeyu. y{ku Äku ¤ fk ykMkÃkkMkLkk økk{ku{ktÚke økkÞ, ¼UMk, çk¤Ë, ðkAhzk ðøku h u ¾heË fhe y{khk ðkzk{kt hk¾eyu Aeyu. íÞkhçkkË fX÷k÷ ¾kíku ¼hkíkk Zkuh çkòh{kt ¾heË-

ðu [ ký fheyu Aeyu . y{ku fX÷k÷ Zku h çkòhLkk ÷kÞMkLMke Au. ÃkþwykuLkk ¾heË ðu [ kýLkw t y{khe ÃkkMku ÷kÞMkLMk Au. yk ÄtÄku y{ku ðt þ Ãkht à khkøkík heíku fheyu Aeyu . Ãkku ÷ eMku fçsu fhu ÷ ðkAhzk (çkk¤Ëku ) y{ku y u swËk swËk økk{ku{ktÚke ¾heË fhu÷ Au. y{khku ÃkþwykuLke fík÷Lkku fku E s EhkËku Lk níkku. y{ku Zkuh [kuhe fu fík÷ fhðkLkk f]íÞku fhíkk LkÚke. yhsËkhLkk ðfe÷ { f ç k w ÷ n w M k u L k yuLk.÷kxeðk÷kyu Ãký fkuxo{kt ÄkhËkh hsqykík fhe níke. ËhBÞkLk íkksuíkh{kt Äku¤fk Ãkku ÷ eMku çkt L ku ykhku à keLke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo çktLkuLku ò{eLk WÃkh {wõík fÞko níkk. {w Æ k{k÷Lke yhSLkku [w f kËku ykÃkíkk Äku ¤ fk sÞw z eMkeÞ÷ {u S MxÙ u x VMxo f÷kMk ©e fu.yuMk.{k¾eòyu nwf{ fhu÷ Au fu yhsËkhLke {w Ë k{k÷ Ãkhík {u ¤ ððkLke yhS {tsqh fhðk{kt ykðu Au

yLku yu ð ku nw f { fhðk{kt ykðu Au fu yhsËkh {wËk{k÷ Ãkkðíke{kt sýkðu÷ hf{Lke Ëku Z e hf{Lkk ò{eLk íkÚkk íkux÷e s hf{Lkk çkku L z hsq fÞu o Ú ke þhíkku L ku ykrÄLk {wËk{k÷ ðkAhzkçk¤Ëku Lktøk-9 ð[økk¤kLke fMxze íkhefu Ãkhík MkkUÃkðk. yk nw f { çkkË Ãkku ÷ eMku Äku ¤ fk Ãkkt s hkÃkku ¤ Lkk {uLkushLku sYhe rLk¼kðýe ¾[o ÷E {w Ë k{k÷ yhsËkhLku MkkUÃkðk ÷ur¾ík òý fhíkk yhsËkhu rLkÞík Lkkýkt ÃkktshkÃkku¤{kt ¼he ÃkkuíkkLkk Ãkþwyku Akuzkðe ÷eÄk Au. Ãkku ÷ eMk fkÞo ð kneLkku ¼kuøk çkLku÷k {wÂM÷{ ¾uzqík yLku {kS BÞw.fkWÂLMk÷h W{h¼kE {nt { ˼kE økzeíku yk Mk{økú «fhý{kt ¾ku x e heíku nu h kLkøkrík fhLkkhk Äku ¤ fk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk sðkçkËkh Ãkku÷eMk yrÄfkheyku íkÚkk Ãkku÷eMk f{o[kheyku rðYæÄ fkLkqLke fkÞoðkne {kxu nkEfkuxoLkk îkh ¾¾zkððk{kt ykðþu. yk [e{feLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

{.Mk.ÞwrLk.{kt xeMk[o fuxuøkheLke MkuLkuxLke Ãkku÷eMk íkÚkk ðneðxe íktºkLke íkiÞkheyku [qtxýe{kt Ãkkt[ çkuXfku Mk¥kkÄkhe sqÚkLkk Vk¤u økw ý ku í Mkð xkýu {w Ï Þ{t º ke íkkhkÃkwhLke þk¤k{kt ykðþu ? (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 23 ykýt Ë rsÕ÷kLkk íkkhkÃkw h ¾kíku økw Y ðkhÚke þk¤k økw ý ku í MkðLkk ºkerËðMkeÞ fkÞo ¢ {Lkku «kht ¼ ÚkR hÌkku Au íÞkhu ykðíkefk÷u íkkhkÃkw h Lke fku R Ãký «kÚkr{f þk¤k{kt {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë e yku ® [íke {w ÷ kfkík ÷u íku ð k ynuðk÷ku «kó ÚkR hÌkk Au suLku ÷RLku íkkhkÃkwh Ãkku÷eMku [w M ík Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík økkuXÔÞwt Au òu fu, {wÏÞ{tºke Lkhu L ÿ {ku Ë e þk¤k økw ý ku í Mkð Ëhr{ÞkLk Ëhu f SÕ÷kLke sw Ë e sw Ë e

þk¤kLke yku®[íke {w÷kfkík ÷u í kk nku Þ Au . íÞkhu íku y ku ykðíkefk÷u íkkhkÃkw h Ãkt Ú kfLke þk¤k{kt yku ® [íke {w÷kfkík ÷u Au fu fu{, íkuLku ÷RLku ÷ku f ku { kt W¥ku s Lkk «Mkhe sðk Ãkk{e Au òu fu, yk yt ø ku {w Ï Þ{t º ke fkÞko ÷ Þ íkhVÚke nsw MkwÄe fkuR MÃküíkk ÚkR LkÚke Aíkk rsÕ÷k ðneðxe íkt º k îkhk ík{k{ íki Þ kheyku fhðk{kt ykðe nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au. ykÄkh¼w í k Mkw º kku L kk sýkÔÞk yLkwMkkh {wÏÞ{tºke {kuËeLktw ykðíkefk÷u ykýtË rsÕ÷k{kt ykøk{Lk «çk¤ Mkt¼kðLkkyku Ähkðu Au.

Yk.Ãk.84 ÷k¾ ÃkzkÔÞkLke VrhÞkË

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.23, {nkhkò MkÞkShkð ÞwrLkðMkeoxe xeMk[o fuxuøkheLke MkuLkuxLke [wtxýe yksu ÞkuòE níke. ykX çkuXfku {kxu rðrðÄ Vu f Õxeyku { kt Þku ò Þu ÷ e yk [wtxýe{kt Ãkkt[ çkuXfku Mk¥kkÄkhe swÚkLkkt Vk¤u økE níke ßÞkhu ºký çkuXfku Ãkh yLÞ W{uËðkhku rðsu í kk hÌkk níkkt . ßÞkhu sLkko ÷ eÍ{ Vu f Õxe íkÚkk {uLkus{uLx VufÕxe{kt rþûkfkuLke Mkt Ï Þk yku A e nku ð kÚke íÞkt [wtxýe ÞkuòE Lk níke. yksu çkÃkku h u Ëku Z ðkøÞkÚke þY ÚkÞu ÷ k {íkËkLk{kt ðÄw{kt ðÄw {íkËkhku ðkuxªøk fhu íku {kxu W{uËðkhku íkÚkk íku { Lkk Mk{Úko f ku îkhk {íkËkhkuLku {íkËkLk {Úkf MkwÄe ÷E ykððkLke ÔÞðMÚkk fhe ykÃkðk{kt ykðe níke. íku{s Au Õ ÷e ½ze Mkw Ä e W{u Ë ðkhku

VufÕxe{kt«ku.LktËw hkXðk 14 ðkux MkkÚku rðsÞe hÌkk níkkt. nku{ MkkÞLMk VufÕxe{kt «ku. Lkehs sÞMðk÷ 15 ðkux MkkÚku rðsÞe hÌkk níkkt. yußÞw. yuLz MkkÞfku÷kuS VufÕxe ¾kíku «ku. Ãkw»ÃkLkkÚkLk 9 ðkux MkkÚku rðsÞe hÌkk níkkt . fku { Mko VufÕxe ¾kíku «ku.fÕÃkuþ þkn 26 ðkux MkkÚku ðesÞe hÌkk níkkt. MkkÞLMk VufÕxe ¾kíku «ku . nhe¼kE fxkheÞk 58 ðkux MkkÚku rðsÞe hÌkk níkkt. xu f Lkku ÷ ku S Vu f Õxe{kt «ku . ykE.ykE.Ãkt z âk {kºk yu f ðku x (76 ðku x ) MkkÚku rðsÞe hÌkk níkkt . ßÞkhu «ku.[¢ðíkeoyu 75 {ík {u¤ÔÞk níkkt . íku { s Ãkku ÷ exu f rLkf fku÷us ¾kíku «ku.yøkúðk÷ 37 ðkux MkkÚku rðsÞe hÌkk níkkt. y k { {.Mk.Þw r LkðMkeo x eLke xeMk[o fuxuøkheLke MkuLkuxLke [wtxýe{kt ykX Ãkife Ãkkt[ çkuXfku Mk¥kkÄkhe sw Ú kLkk Vk¤u økE níke. ÃkkuíkkLkk W{uËðkhkuLke SíkLku Ãkøk÷u Mk{Úkofku îkhk VufÕxe{kt Vxkfzk Vkuze íkÚkk {eXkEyku rðsÞku í Mkð f÷ufxh îkhk ÃkwhðXk íktºkLku ðnU [ e {Lkkððk{kt ykÔÞku níkku. Ãký øku M k yu s LMkeyku L kkt Mkt [ k÷fku L ku Mkw [ LkkLkw t fzf Ãkk÷Lk fhkððk {kxu sýkÔÞwt níkw t . rsÕ÷k f÷u f xh îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e Mkw[LkkLku yuf {kMk rðíke økÞku nkuðk Aíkkt økuMk yusLMkeyku îkhk yksu Ãký økú k nfku L ku øku M k Mke÷eLzh ykÃkðk{kt xx¤kðe hÌkkt Au. su{kt yuf fLkufþLk ÄkhfLke nk÷ík fVkuze çkLke økE Au. Ãkqýu,íkk.h3 økúknfku ßÞkhu Ãký økuMk y{ËkðkËLke Mku L x çkkux÷ çkwf fhkððk òÞ Au ÍurðÞMko þk¤k{kt Äku . 10{kt íÞkhu íku { Lku yu f MkóknLkku yÇÞkMk fhíkk Yr»khks Mk{Þ ykÃkðk{kt ykðu Au . çkkhku x u Ãkq ý u ¾kíku Þku ò Þu ÷ e Ãkrhýk{u økú k nfku L ku øku M k ÃkÃk{e yku ÷ EÂLzÞk yusLMkeLkkt s rz÷eðhe {kxu Lku þ Lk÷ þq x ªøk ykðíkk xuBÃkkuðk¤kyku ÃkkMkuÚke [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt fktMÞ [tÿf ç÷uf{kt çkkux÷ ÷uðku Ãkzu Au. SíÞku Au íku ý u hÃk {exh LkkUÄLkeÞ Au fu, þnuh{kt Mku L xh VkÞh yLku hÃk {exh yksu Ãký yLku f ¾kýe MÃkku x o M k rÃkMx÷ MÃkÄko { kt ÃkeýeLke ÷kheyku ð k¤k ¼køk ÷eÄku níkku. þkLkËkh ½høkÚÚkw øku M k Mke÷eLzh «Ëþo L kLkk fkhýu Yr»khks ònuh{kt WÃkÞkuøk fhíkkt nkuðk ¼khíkeÞ MfðkuzLke ÃkMktËøke Aíkkt, íktºk îkhk fkuE fkÞoðkne {kxuLkk xÙkÞ÷ {kxu fðkur÷VkE fhðk{kt ykðe LkÚke. ÚkE økÞku Au. îkhk Ãkkuík ÃkkuíkkLke VufÕxeLkkt {íkËkhkuLku heÍððkLkkt «ÞkMkku nkÚk ÄhkÞk níkkt. ËkuZÚke Mkkzk ºký ðkøÞk MkwÄe rðrðÄ ykX VufÕxeyku{kt {íkËkLk ÃkwÁ ÚkÞw níkwt. MkkÞLMk VufÕxe{kt fw÷ 94 {íkËkhku, Ãkku÷exufLkef fku÷us ¾kíku 60, yußÞw.MkkÞfku÷kuS VufÕxe{kt 16, fku{Mko VufÕxe{kt 46, ykxoMk VufÕxe{kt 58, xufLkku÷kuS VufÕxe{kt 161, VkELk ykxoMk VufÕxe{kt 20, íkÚkk nku{ MkkÞLMk VufÕxe{kt 21 {íkËkhku LkkUÄkÞk níkkt. [kh ðkøÞkÚke þY ÚkÞu÷e {íkøkýíkheLkkt Ãkøk÷u fu B ÃkMk{kt W{u Ë ðkhku íkÚkk Mk{Úkofku ¼khu WíMkwfíkkÃkwðof Ãkrhýk{Lke hkn òuðk yufXk ÚkE økÞk níkkt. {kuze Mkktsu Ãkrhýk{ku ònuh Úkíkkt ykxoMk VufÕxe{kt «ku.yMkeh {nuíkk 33 ðkux MkkÚku ðesÞe hÌkk níkkt . VkELk ykxo M k

ðzkuËhkLkk Þwðf MkkÚku LkkufheLkk Lkk{u ykýtËLkk çku þÏMkku îkhk Auíkh®Ãkze çkkx÷k Mk{ÞMkh Lk {¤íkkt «ò ºkkrn{k{ (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 23 ykýtË þnuh{kt yksÚke yuf ð»ko Ãkqðou çku þÏMkkuyu ¼u ø kk {¤e ðzku Ë hkLkk ÞwðfLku yku.yuLk.S.Mke.{kt Lkkufhe yÃkkððkLke ÷k÷[ ykÃke swËk swËk Mk{Þu Yk. 5.84 ÷k¾ Lke hf{ Ãkzkðe ÷R Þw ð f MkkÚku rðïkMk½kík yLku AuíkhÃkªze fÞko L ke VrhÞkË økRfk÷u hkºku ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh ðzku Ë hk þnu h {kt hnu í kk sÞu L ÿ®Mkn yLkeYØ®Mkn Ík÷kLku yksÚke çku ð»ko Ãkwðuo ykýtË þnuh{kt hnuíkk þi÷u»k hýAkuz¼kR þkn MkkÚku ¼uxku ÚkÞku níkku. íÞkhçkkË þi÷u»k yLku íku L kk Mkkøkheík ©eðkMíkð Lkk{Lkk þÏMku s Þ u L ÿ ® M k n L k u yku.yuLk.S.Mke.{kt Lkkufhe yÃkkððkLke ÷k÷[ ykÃke xw f zu xw f zu Yk. 5,84,450Lke hf{ þi÷u»k þknLkk ¾kíkk{kt s{k fhkðzkðe níke íku { s sÞuLÿ®Mkn ÃkkMku 50 YkLkku fkuhku MxuBÃk ÃkuÃkh {tøkkðe

íkuLkk Ãkh sÞuLÿ®MknLke Mkne fhkðe ÷eÄku níkku yLku íÞkhçkkË sÞu L ÿ®MknLku yku.yuLk.S.Mke.{kt Lkkufhe yÃkkðe Lk níke. WÕxkLkw t þi ÷ u » k yLku ©eðkMíkð Lkk{Lkk þÏMku sÞuLÿrMknu 5.50 ÷k¾Lke hf{ WAeLkk ÷eÄk nkuðkLkwt ÷¾ký íkiÞkh fhkðe sÞuLÿ®MknLku ðfe÷ {khVíku LkkuxeMk yÃkkðe níke LkkuxeMk òuíkk s sÞuLÿ®Mkn [kU f e WXâku níkku yLku

ÃkkuíkkLke MkkÚku rðïkMk ½kík yLku AuíkhÃkªze ÚkR nkuðkLkwt ÷køkíkk yk çkLkkð yt ø ku sÞu L ÿ®Mkn yLkeYØ ®Mkn Ík÷kyu økRfk÷u hkºku yk çkLkkð ytøku ykýtË þnuh Ãkku ÷ eMk {Úkfu þi ÷ u » k¼kR hýAkuz¼kR þkn hnu, 80 Vw x hku z ykýt Ë yLku ©eðkMíkð Lkk{Lkk þÏMk rðYØ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku÷eMku {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Q¼u÷e xÙf ÃkkA¤ xuBÃkku ½qMke økÞku

þnuhk íkk÷wfkLkk øk{LkçkkrhÞkLkk {wðkzk ÃkkMku yfM{kík{kt 1Lkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) þnuhk,íkk.h3 þnuhk íkk÷wfkLkk øk{LkçkkheÞkLkk {wðkzk ÃkkMku W¼u÷ xÙf MkkÚku ÃkkA¤Úke ykðíkku xuBÃkku ½qMke síkk xuBÃkk{kt çkuXu÷ yuf ÔÞrfíkLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt. þnuhk íkk÷wfkLkk øk{Lk çkkheÞkLkk {wðkzk ÃkkMku økík íkk.h1 LkðuBçkhLkk hkus W¼u÷ xÙfLku ÃkkA¤Úke ykðíkku xuBÃkkuLkku [k÷f øk÷Vík¼he heíku ntfkhe ÷kðe ykøk¤ W¼u÷ xÙfLku ÃkkA¤Úke x¬h {khe níke. xuBÃkk{kt çkuXu÷k ¼kðuþ¼kE fLkw¼kE Ãkt[k÷ íku{s hefuþ yk çktLkuLku þhehLkk ¼køku LkkLke {kuxe økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke. íku ËhBÞkLk{kt 108Lku fku÷ fhíkk íkuyku çktLkuLku Mkkhðkh {kxu þnuhk ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. Mkkhðkh ËhBÞkLk ¼kðuþLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt. yk çkLkkð Mkt˼uo þnuhk Ãkku÷eMku yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðzkuËhk{kt økuMk yusLMkeðk¤k f÷ufxhLku Ãký økktXíkk LkÚke ? (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.23 rsÕ÷k f÷u f xh îkhk yuf økuMk fLkufþLk Ähkðíkk økúknfLku [kurðMk f÷kf{kt yLku çku øku M k fLku f þLk Ähkðíkk økúknfkuLku yuf Mkókn{kt økuMk Mke÷eLzh ykÃkðk {kxu þnuh rsÕ÷kLke ík{k{ øku M k yu s LMkeyku L ku Mkw [ Lkk ykÃkðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt, økuMk yusLMkeykuLkkt Mkt[k÷fku rsÕ÷k f÷ufxhLke Mkw[LkkLku Äku¤e Ãke økÞk Au. rsÕ÷k f÷u f xhu ðzku Ë hk{kt Ãk˼kh Mkt ¼ kéÞkLkk økýíkheLkkt rËðMkku{kt s økuMk økúknfkuLku fkuE {w~fu÷e Lk Ãkzu íku {kxu yuf fLkufþLk ÄkhfLku 24 f÷kf{kt yLku çku økuMk fLkufþLk ÄkhfLku yuf Mkókn{kt Mke÷eLzh ykÃke Ëu ð k {kxu Mkw [ Lkk ykÃkðk{ktykðe níke. yLku íkuLkku VhrsÞkík y{÷ 1÷e ykufxkuçkhÚke fhðk {kxu Ãký íkkfeË fhðk{ktykðe níke. yk Mkk{u rsÕ÷k

þq®xøk{kt Y»kehksLku çkkuLÍ {uz÷


økwYðkh íkk.h4-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rðLzeÍLkku 9 rðfuxu Ãk7Ãk hLkLkku íkkuíkªøk sw{÷ku

çkúkðkuLke þkLkËkh MkËe yLku Ãkkt[ çkuxTMk{uLkkuLke y¼qíkÃkqðo yÄoMkËe

¼khíkeÞ çkku÷hku ÷k[kh rðLzeÍLke {sçkqík rMÚkrík {wtçkE,íkk.h4 zkçkkuze f÷kí{f çkuxTMk{uLk zuhuLk çkúkðkuLke þíkfeÞ E®Lkøk Mkrník xku[Lkk A çkuxTMk{uLkkuLke y¼qíkÃkqðo E®LkøkkuLke {ËËÚke ðuMxEÂLzÍu ºkeS íkÚkk ytrík{ xu M xLkk çkeò rËðMku Ãký ¼khíkeÞ çkku ÷ hku L ku níkkþ fhíkk rðþk¤ Mfkuh W¼ku fÞkuo Au . rðLzeÍLkk xku [ Lkk [kh çkuxTMk{uLkkuyu økEfk÷u yÄoMkËe Vxfkhe níke su{ktÚke çkúkðku MkËe fhðk{kt MkV¤ hÌkku . íku ý u 166 hLkLke E®Lkøk h{e níke. fefo yuzðzoMk (96) yLku þuhkuLk Ãkku ð u ÷ (81) MkËe [q f Þk níkk. MkuBÞwyÕMku 61 hLkLke E®Lkøk h{e ÃkkuíkkLke xe{Lku Lkð rðfu x u Ãk7Ãk hLkLkk sw { ÷u ÃknkU[kze níke. ¼khíkLku «Úk{ çku Mkºk{kt {kºk çku rðfux {¤e Ãkhtíkw xe ÷t[ çkkË ¼khíku Ãkkt[ rðfux ÍzÃke níke. su{kt «Úk{ xuMx h{e hnu÷k ðYý yuhkuLku ºký rðfux {u¤ðe níke. íkuýu çkúkðkuLke þkLkËkh E®LkøkLkku

rËðMkLkk ytíku yuzðzoMk (7) yLku rçkþq (h) h{ík{kt níkk. rðLzeÍ {kxu çkúkðku Vhe LkkÞf Mkkrçkík ÚkÞku níkku . su ý u fku÷fkíkk{kt Ãký MkËe Vxfkhe níke. AuÕ÷e [kh {u[{kt íkuLke yk [kuÚke MkËe Au. íkuýu h84 çkku÷{kt 17 [kuøøkk VxfkÞko níkk. yk ËhBÞkLk íkuýu yuzðzoMk MkkÚku ºkeS rðfux {kxu 134 yLku Ãkkuðu÷ MkkÚku [kuÚke rðfux {kxu 160 hLkLke ¼køkeËkhe fhe. ÄkuLkeyu yk ¼køkeËkhe íkkuzðk Mkunðkøk yLku Mkr[LkLku Ãký çkku ® ÷øk ykÃkðe Ãkze. ÷tzLk,íkk.h4, hkush Vuzhhu ÃkkuíkkLkk fèh nheV hkVu÷ çkúkðkuLkku ytík yk¾hu yuhkuLku fÞkuo Lkzk÷Lku 6-3, 6-0Úke nhkðe yuxeÃke rðï xwh VkELkÕMk xurLkMk níkku su íkuLke fkhrfËeoLke «Úk{ xwLkko{uLxLke VkELk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au. VuzhhLku yøkkWÚke s rðfux níke. íku ÄkuLkeLkk nkÚku òý níke fu òu íku Síke sþu íkku íkuLkwt ytrík{ [kh{kt MÚkkLk Ãkkfwt Au. fu{ fu rðÕVuz MkkutøkkLku yk Ãknu÷kt økúwÃk çke{kt {kzeo VeþLku nhkÔÞku níkku. MðeíÍh÷uLzLkk Vuzhhu çkeò ¢{ktfLkk Lkzk÷Lku Ëhuf ûkuºku ÃkAkzíkk yuf s f÷kf{kt {u[ Síke ÷eÄe níke. Vuzhhu økík ð»kuo ynª VkELk÷{kt Lkzk÷Lku nhkÔÞk çkkË yk MÃkurLkþ ¾u÷kze Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku Lk níkku. òu fu Lkzk÷ Mkk{u íkuLkku yk MkkiÚke ykMkkLk rðsÞ níkku. Vuzhh nðu ÃkkuíkkLke ytrík{ økúwÃk {u[{kt Mkns heíku h{e þfþu. òu fu Lkzk÷u ytrík{ [kh{kt ÃknkU[ðk {kxu MkkUøkkLku nhkððku Ãkzþu. ÂMðíÍh÷uLzLkk ¾u÷kzeyu rðsÞ çkkË sýkÔÞwt níkwt fu yk Ãkrhýk{ ykùÞosLkf níkwt. yt í k fÞku o níkku . íku {nkLk çkuxTMk{uLk ÷khkLkk yktfzkLke çkhkçkhe fhðk {kºk yuf hLk Ëw h hÌkku . rðLzeÍLkk çku x T M k{u L kku L kk «Ëþo L kÚke ¼khíkeÞ çkku ÷ hku L ku ÍÍq { ðw t ÃkzÞwt níkwt. yïeLk MkkiÚke MkV¤ çkku÷h hÌkku. íkuýu 1Ãk4 hLk{kt [kh rðfu x ÍzÃke níke.

xku[Lkk Ãkkt[ çkuxTMk{uLkkuyu h0{e Lkzk÷Lku nhkðe Vuzhh ðkh Ãk0Úke ðÄkhu hLk çkLkkÔÞk Mku{eVkELk÷{kt {wtçkE,íkk.h4, ðuMxEÂLzÍLkk xku[Lkk Ãkkt[ çkuxTMk{uLkkuyu ¼khík rðYØ ºkeS yLku ytrík{ xuMx{k ykuAk{kt ykuAk Ãk0 hLk çkLkkÔÞk Au. xuMx r¢fux{kt yk h0{eðkh ykðku «Mkt ø k çkLÞku Au . òu fu ðuMxEÂLzÍLkk çkuxTMk{uLkkuyu «Úk{ðkh yk rMkrØ {u¤ðe Au. su{kt ¼khík rðYØ MkkiÚke ðÄw A ðkh yk hufkuzo ÚkÞku Au. AuÕ÷k ºkýuÞ «Mktøku yk hufkuzo ¼khík rðYØ s MkòoÞk Au. yk{ fuhurçkÞLk xe{u «Úk{ðkh yk hufkuzo{kt ÃkkuíkkLktwt Lkk{ LkkUÄkÔÞwt Au. ykuMxÙur÷Þkyu Ãkkt[ðkh ßÞkhu #ø÷uLz yLku ÃkkrfMíkkLku [kh-[kh, ¼khíku ºký íkÚkk LÞwÍe÷uLz, ©e÷tfk yLku Ë.ykr£fk yuf yuf ð¾ík yk rMkrØ {u¤ðe [qfÞk Au. ©e÷tfk yLku Ërûký ykr£fkyu økík ð»kuo s ¼khík rðYØ yk hufkuzo fÞkuo níkku. ÃkkrfMíkkLkLkk xku[Lkk A çkuxTMk{uLkkuyu Ãký yufðkh Ãk0Úke ðÄkhu hLk çkLkkðu÷k Au.

5

rðfux ÃkkA¤ fu[ ÚkÞku níkku. ykhkuLku íÞkhçkkË fk÷oxLk (4) yLku zuhuLk Mku{e (3) Lku Ãký Ãkuður÷ÞLk Ãkhík {kufÕÞk ßÞkhu yrïLku hk{Ãkk÷ (10) yLku MkuBÞwyÕMkLke rðfux ÍzÃke níke. íku{ Aíkkt rðLzeÍu E®Lkøk rzf÷uh fhe LkÚke. rðLzeÍ yk Ãknu÷kt çku rðfuxu h67 hLkÚke ykøk¤ h{íkk 30 yku ð h{kt «Úk{ Mkºk{kt yu z ðzo M kLke rðfu x økw{kðe 111 hLk ßÞkhu çkeò Mkºk{kt 36 ykuðh{kt Ãkkuðu÷Lke rðfu x økw { kðe 116 hLk çkLkkÔÞk níkk. ytrík{ Mkºk ¼khíkLkk Lkk{u hÌkku su{kt h4 ykuðh{kt 81 hLk ykÃke ¼khíku Ãkkt[ rðfux ÍzÃke níke.

Mfkuh çkkuzo ðuMxEÂLzÍ «Úk{ E®Lkøk çkhkÚk fku.ÄkuLke çkku.yrïLk 6h çkúkÚkðux fku.fkun÷e çkku.yïeLk 68 yuzðzoMk fku.ÄkuLke çkku.EþkLík 86 çkúkðku fku. ÄkuLke çkku.yuhkuLk 166 Ãkkuðu÷ fku.ÄkuLke çkku.ykuÍk 81 MkuBÞwy÷ fku.ÿrðz çkku.yrïLk 61 fk÷oxLk çkkuÕz yuhkuLk 4 Mku{e fku.ÄkuLke çkku.yuhkuLk 3 hk{Ãkk÷ fku.fkun÷e çkku.yrïLk 10 yuzðzo yýLk{ 7 rçkþw yýLk{ h ðÄkhkLkk hÃk 9 rðfux 181 ykuðh Ãk7Ãk rðfux ÃkíkLk :- 1/137, h/ 1Ãk0, 3/314, 4/Ãk18, Ãk/ Ãk18, 6/Ãkh4, 7/Ãk40, 8/ Ãk63, 9/Ãk66. çkku®÷øk :EþkLík 30-9-7h-1 yuhkuLk h8-4-106-3 ykuÍk 48-10-1h6-1 yïeLk Ãk1-6-1Ãk4-4 Mkunðkøk 16-1-61-0 fkun÷e h-0-9-0 Mkr[Lk 6-0-h4-0

ÿrðzu Akuzu÷ku çkúkðkuLkku fu[ ¼khíkLku {kU½ku Ãkzâku

ykEÃkeyu÷{kt h{ðk {kxu Lktçkh ðLk çkLkðk {kxu WÃk{nkîeÃk{kt ÚkLkøkLke hnu÷ku yuLzhMkLk Síkðwt sYhe : ykuMke. fku[ ykÚkoh

{u÷çkkuLko,íkk.h3 yku M xÙ u r ÷ÞkLkk «Úk{ rðËuþe fku[ r{fe ykÚkohu fÌkwt Au fu Lktçkh ðLk çkLkðk {kxu Mkkhe ÃkMkt Ë øke yLku WÃk{nkîeÃk{kt rðsÞ {níðÃkqýo nþu. fÞkhuf rðï Ãkh hks fhLkkh ykuMxÙur÷ÞLk xe{ nk÷ Mkt½»ko fhe hne Au. íku { ýu fÌkw t Ë{Ëkh Lku í k] í ð ÃkkuíkkLke ¼qr{fkLku ÞkuøÞ heíku

Mk{sðwt yLku ÞkuøÞ ÃkMktËøkeÚke MkV¤íkk {¤þu. ykÚkohu fÌkwt ík{khu yu f Mk{Þ{kt LkkLkk LkkLkk Ãkøk÷u ykøk¤ ðÄðwt Ãkzþu yLku ykþk Au fu y{khe ÃkkMku #ø÷uLz{kt yuþeÍ (h013) Síkðk {kxu {sçkwík xe{ nþu. y{khu Ãknu÷kt LkkLkk ÷ûÞktfku «kó fhðk æÞkLk ykÃkðwt Ãkzþu. Ë.ykr£fkLkk yk Ãkq ð o fku [ ÃkkuíkkLkk {kuxk ÷ûÞktfku rðþu

fÌkw t WÃk{nkîeÃk{kt rðsÞ {u¤ððku íku{Lke «kÚkr{fíkk nþu. íku{ýu fÌkwt òu ík{u Lktçkh ðLk çkLkðk {ktøkíkk nkuík íkku ík{khu WÃk{nkîeÃk{kt Síkðwt Ãkzþu . WÃk{nkîeÃkLke [kh xe{ku h{u Au yLku ík{khu fkuEÃký Mk{Þu íku{Lke MkkÚku h{ðk {kxu íÞkt L ke ÃkrhÂMÚkríkLkk yLkw Y Ãk Mku x ÚkðkLke ûk{íkk nkuðe òuEyu.

Er÷ÞkMkLkk h4 yLku Eçkú k ne{Lkk h0 hLk {w Ï Þ níkk. òunuçku h1 hLk{kt [kh rðfu x ÍzÃke níke. çkeS

{u [ {kt xku M k SíkeLku «Úk{ çkuxªøk fhLkkh yu.Mke.çke.Lke xe{ þççkehLkk 36 hLkLke {ËËÚke 143 hLk fÞko níkk. ykMxkurzÞk íkhVÚke yfçkh yLku hVefu ºký ºký rðfu x ÍzÃke níke. 144 hLkLkw t ÷ûÞktf ykMxkurzÞkyu Võík ºký rðfuxLkk ¼kuøku «kó fÞwO níkwt su{kt {uLk ykuV Ä {u[ ykheV {tËkuMkhðk÷kyu 30 çkku÷{kt Ãk9 yLku {kuELk nðu÷eðk÷kyu 60 hLkLke E®Lkøk h{e níke.

÷tzLk,íkk.h3, #ø÷uLzLkku Mxkh ÍzÃke çkku÷hku yuLzhMkLku fÌkwt Au fu íku ykEÃkeyu÷Lke ykøkk{e xwLkko{uLx{kt h{ðk ykíkwh Au. rðï hu®Lføk{kt çkeò LktçkhLkwt MÚkkLk Ähkðíkk yuLzhMkLk {kxu fkuEÃký ykEÃkeyu÷ xe{u økík ð»koLke nhkS{kt çkku÷e ÷økkðe Lk níke íkuýu MkkÚku s fÌkwt òu #ø÷uLzLkk ¾u÷kzeykuLku ykEÃkeyu÷{kt h{ðkLke íkf {¤þu íkku íku{Lkk {kxu rðïfÃk xðuLxe-h0 xwLkko{uLx{kt ÃkkuíkkLkwt xkEx÷ çk[kððwt ykMkkLk nþu. íkuýu fÌkwt Mxwyxo çkúkzu Lkk EòøkúMík ÚkðkLkk fkhýu {Lku #ø÷uLzLke xe{{kt MÚkkLk {éÞwt Ãký nwt xe{Lkku rLkÞr{ík MkÇÞ çkLkðk {ktøkwt Aw.t ykEÃkeyu÷ îkhk nwt Mkkçkeík fhe þfeþ fu nwt xðuLxe-h0 r¢fuxLku ÷kÞf Awt yLku yux÷k {kxu nwt yk xwLkko{Lu x h{ðk {køkwt Aw.t yuLzhMkLku fÌkwt y{u xðuLxe-h0{kt ÃkkuíkkLkwt rðï rðsuíkk xkEx÷ ò¤ðe hk¾ðk {køkeyu Au. yux÷k {kxu y{u yk Vku{uox{kt sux÷wt ðÄkhu h{eþwt íkux÷ku s VkÞËku Úkþu. yk Mkºk{kt y{u Võík ºký xðuLxe-h0 {u[ hBÞk Au ykðk{kt y{u [uÂBÃkÞLk çkLkðkLkwt Mð¡ fuðe heíku òuE þfeyu.

{wÂM÷{ fÃkLkku «kht¼ : y÷eV yLku Ë.ykr£fkLkk «ðkMk {kxu ykMxku r zÞk Mke.Mke.Lkku rðsÞ ©e÷tfkLke xe{ ònuh y{ËkðkË,íkk.h3 {wM÷e{ fÃkLke «khtr¼f {u[{kt y÷eV Mke.Mke. yLku ykMxkurzÞk E÷uðLkLkku rðsÞ ÚkÞku Au . «Úk{ {u [ {kt Vu Í {u{ýLkk yk¢{f 94 hLkLke {ËËÚke y÷eV Mke.Mke.yu h0 ykuðh{kt h60 hLk çkLkkÔÞk níkk su{kt y÷eyMkøkhu Ãký ÃkÃk hLkLke E®Lkøk h{e níke íku L kk sðkçk{kt ËrhÞkÃkw h Mke.Mke.1Ãk8 hLk çkLkkðe yku÷ykWx ÚkE níke. su{kt

ViÍ {u{ý, ykrhV {tËkuMkhðk÷k yLku {kuELk nðu÷eðk÷kLke yk¢{f yÄoMkËe

fku ÷ t ç kku , íkk.h4, ©e÷t f kLkk ÂMÃkLkh yst í kk {u  LzMkLku ykøkk{e {rnLku Ë.ykr£fkLkk «ðkMk {kxuLke xuMx xe{{kt Mkk{u÷ fhkÞku Au. Ãkhtíkw {æÞ{¢{Lkk yLkw¼ðe çkuxTMk{uLk Mk{hðehkLku nsw Ãký çknkh h¾kÞku Au. {uLzeMk yLku Mk{hðehkLku ÃkkrfMíkkLk rðYØ xuMx ©uýe{kt Ãký Ãkzíkkt {qfkÞk níkk. ÍzÃke çkku÷h rË÷nkhk VLkkoLzkuLku Ãký xuMx{kt ÃkwLkhkøk{Lk fÞwO Au. EòøkúMkík nkuðkLku fkhýu fw÷þu¾hk yLku Ehtøkk íkÚkk rðfuxfeÃkh «MkÒkk sÞðÄoLku Ãký Ërûký ykr£fkLkk «ðkMku Lknª òÞ. fkiþ÷ rMkÕðk rðfuhLke ¼qr{fk rLk¼kðþu. ©e÷tfk yk «ðkMk{kt Ãký xuMx WÃkhktík Ãkkt[ ðLk-zuLke ©uýe h{þu. «Úk{ xuMx 1Ãk rzMkuBçkhÚke zhçkLk{kt h{kþu. ©e÷tfLk xe{ : rË÷þkLk (fókLk), {uÚÞwÍ, ÃkhkLkkrðíkkLkk, Mktøkkfkhk, {nu÷k sÞðÄoLku, [ktze{÷, fkiþ÷, rÚkhe{kLku, fYýkhíLku, ðu÷øu kuËhk, VLkkoLzku, «ËeÃk, ÷f{÷, Ãkhuhk, {uLzeMk, nuhkÚk.

{wtçkE,íkk.h3 hknw÷ ÿrðzu fuhurçkÞLk çkuxTMk{uLk zuhuLk çkúkðkuLkku fu[ Akuzâku su ¼khíkLku ¾qçk s {kU½ku Ãkzâku. çkúkðkuyu ÿrðz îkhk {¤u÷k SðíkËkLkLkku ¼hÃkqh VkÞËku WXkðe ÃkkuíkkLkk xuMx SðLkLke ºkeS MkËe Vxfkhe ËeÄe. ¼khíkeÞ xe{Lkk yLkw¼ðe ¾u÷kze ÿrðz M÷eÃkLkku ½ýku {sçkq í k rVÕzh økýkÞ Au Ãký íku ý u M÷eÃk{kt s {ku x e ¼q ÷ fhe ËeÄe. ÿrðzu yk ¼q ÷ «Úk{ rËðMku 79{e yku ð h{kt fhe yku Í kLke çkku ® ÷øk{kt çkú k ðku L kku ykMkkLk fu [ íku ý u Ãkzíkku {q f Þku . çkú k ðku y u h84 çkku ÷ Lke Ãkku í kkLke E®Lkøk{kt 17 [ku ø økkLke {ËËÚke 166 hLk çkLkkðe rðLzeÍ xe{Lku {sçkw í k rMÚkrík{kt ÷kðe ËeÄe.

ÿrðzLku Ãkku÷e W{heøkh yuðkuzÚo ke MkL{krLkík fhkþu

Lkðe rËÕne,íkk.h4 xe{ EÂLzÞkLkk rðïkMkÃkkºk yLku Ëeðk÷Lkk Lkk{Úke rðÏÞkík çkuxTMk{uLk hknw÷ ÿrðzLku 10 rzMkuBçkhu [u Ò kkE{kt Þku ò Lkkh çkeMkeMkeykELkk ðkŠ»kf ÃkwhMfkh Mk{khkun{kt h01011 Mkºk {kxu ¼khíkLkku Mkðo © u c Ãkku ÷ eMk W{heøkh yu ð ku z o ykÃkðk{kt ykðþu . [k÷wt ð»kuo 1Ãk xuMx{kt Ãk3Lke

Mkhu h kþÚke 1hÃk8 hLk çkLkkðLkkhk 38 ð»koLkk ÿrðzu A MkËe Vxfkhe níke. íku #ø÷uLz «ðkMk{kt ¼khík íkhVÚke MkkYt «Ëþo L k fhLkkhku yu f {kºk çku x T M k{u L k níkku . #ø÷u L zu ¼khíkLku 4-0Úke nhkðe ykEMkeMke xu M x hu ® Lføk{kt ¼khík ÃkkMkuÚke Lktçkh ðLkLkwt MÚkkLk ykt[fe ÷eÄwt níkwt. ÿrðzu yk «ðkMk{kt ºký MkËe Vxfkhe níke íkuLku ÃkwhMfkh MkkÚku Ãkkt[

÷k¾ YrÃkÞk hku f zk ykÃkðk{kt ykðþu. ¼khíkeÞ {rn÷k xe{Lke fókLk Íw÷Lk økkuMðk{eLku ð»koLke Mkðo©uc {rn÷k r¢fu x hLke yu { yu r[ËBçkh{ xÙkuVe yÃkkþu. íkuýu ykX {u[ku{kt h1 rðfux ÍzÃke Au. yk WÃkhktík hýS yLku ½hu÷wt {u[ku{kt MkkYt «ËþoLk fhLkkhk ¾u ÷ kzeyku L ku Ãký rðrðÄ ÃkwhMfkhku ykÃkðk{kt ykðþu.


6

økwYðkh íkk.24-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{nkí{k økktÄe hk»xÙeÞ

økwhwðkh 24 LkðuBçkh h011 27 rÍ÷ns rnshe 1432 fkhíkf ðË [kiËMk Mktðík h068

YrÃkÞku Vhe {sçkqík Úkþu

YrÃkÞkLke rft{ík zku÷hLke íkw÷Lkk{kt hufkuzo Lke[÷k Míkh fhíkk Ãký Lke[u ÃknkU[e økE Au. íkuLke Ík¤ ¾kMk fheLku íku Wãkuøkku{kt MkkiÚke ðÄkhu yLkw¼ðkE hne Au su {þeLkku yÚkðk fk[k {k÷ {kxu ykÞkík Ãkh ykÄkh hk¾u Au. økík sw÷kELke íkw÷Lkk{kt nk÷ YrÃkÞku ÷øk¼øk 17 xfk Lke[ku sE [qfÞku Au yux÷u fu yuf fhkuz YrÃkÞkLkk fkuE {þeLkLku çknkhÚke {tøkkððkLkku MkkuËku òu sw÷kE{kt fhkÞku nkuÞ yLku íkuLke rz÷eðhe yíÞkh ÷uðkLke nkuÞ íkku nfefík{kt íkuLkk {kxu yuf fhkuz 17 ÷k¾ YrÃkÞk Ze÷k fhðk Ãkzþu. rft{ík{kt ykx÷ku Wíkkh-[Zkð ftÃkLkeykuLke çku÷uLMk þex çkøkkzðk Ãkqhíkku Au. íkuðk{kt yk {ktøk WXðe Mðk¼krðf Au fu ¼khíkeÞ rhÍðo çkUf çkòh{kt MkeÄe ˾÷ fheLku yk {wÿk yMktíkw÷LkLku Ëqh fhðkLkk «ÞkMk fhu Ãký yk{ fhðk{kt ykhçkeykELkk nkÚk yíÞkhu ¾qçk s ¾hkçk heíku çktÄkÞu÷k Au. AuÕ÷k ½ýk {rnLkkykuÚke íku ÔÞksËhku ðÄkheLku çkòh{kt YrÃkÞkLke rðÃkw÷íkk ½xkzðk{kt «ð]¥k Au. YrÃkÞkLke íkw÷Lkk{kt zku÷hLke rft{ík Lke[u ÷kððk {kxu íkuýu YrÃkÞk ykÃkeLku zku÷hku ¾heËðk Ãkzþu su ½hu÷tw çkòh{kt YrÃkÞkLke ¼h{kh fhLkkh Ãkøk÷wt hnuþu. yuf E{hsLMke WÃkkÞLkk YÃk{kt ykhçkeykE yk{ fhe þfu Au yLku íku fhe Ãký hneAu Ãký yk çkkçkík íkkð{kt þufkíkk ËËeoLkk {kÚku ÃkkýeLkk Ãkkuíkk hk¾ðk suðe ðkík s hnuþu. çke{kh ÔÞÂõíkLku Úkkuze hkník {¤þu. Ãký çke{kheLku fkuE yMkh Úkíke LkÚke. yk çke{kheLkk {q¤ MkwÄe sðwt nkuÞ íkku íkuLkwt çkkÌk fkhý {kºk yuf s Au. su ík{k{ Ëuþku {kxu Mkk{kLÞ yÚkðk MktÞwfík Au Ãký íkuLkk yktíkrhf fkhýku ½ýk çkÄk Au su YrÃkÞkLku {kºk Ãkrù{e s Lknª Ãký yLÞ yurþÞLk {wÿkykuLke íkw÷Lkk{kt Ãký Lkçk¤ku çkLkkðe hne Au. çkkÌkfkhý ÞwhkuÃkLkk ykrÚkof Mktfx MkkÚku MkeÄwt òuzkÞu÷wt Au. suLkk fkhýu ÞwhkuLke rðïMkLkeÞíkk ½xe økE Au. yLku y{urhfkLke ÂMÚkrík Mkkhe Lkne nkuðk Aíkkt Ãký ÞwhkuLke ¼hÃkkE {kxu ËwrLkÞk{kt zku÷hLke {ktøk y[kLkf ðÄe økE Au. YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt ÃkíkLkLkk yktíkrhf fkhýku ¼khíkeÞ yÚko ÔÞðMÚkkLkk ykhkuøÞ MkkÚku Ãký òuzkÞu÷k Au su yktíkhhk»xÙeÞ {qzehkufkýfkhkuLke Lksh{kt nk÷ r[t í kksLkf íkçk¬k{kt Au ynª VwøkkðkLkku Qt[ku Ëh Mkíkík s¤ðkÞu÷ku Au. ßÞkhu SzeÃke rðfkMk ËhLkku Íkuf Lke[ký íkhV Au. ÞwhkuÃkLkk ÷ÚkzeÞk ¾kíkk ¼khíkLke ÔÞkÃkkh ¾kã Ãký ÍzÃkÚke ðÄe Au íkÚkk íkuLku fkçkq{kt ÷uðe Mkh¤ LkÚke. Ãký ynª Vhe yufðkh yk ðkíkLkku ÃkwLkhkuå[kh sYhe Au fu EÂLzÞk Mxkuhe fkuE çku-[kh rËðMkLke ðkíkko LkÚke. ¼khíkeÞ yÚko ÔÞðMÚkk ÃkkuíkkLke yktíkrhf þÂõík ðzu [k÷u Au yLku ykøkk{e ËMk ðeMk ð»kku{ o kt íku{kt fkuE {kuxe yz[ý ykððkLkk yýMkkh LkÚke. ykÃkýu ykþk fheyu fu ykðLkkhk fux÷kf rËðMkku{kt rðËuþe {qzehkufkýfkhku Vheðkh ¼khík íkhV Lksh fhþu íkÚkk YrÃkÞkLke yiríknkrMkf Ãkzíke yuf fzðe ÞkË çkLkeLku hne sþu.

økú k r{ý hku s økkh øku h Lxe Þku s Lkk ({Lkhu ø kk) Ãkh ¾kMMkwt Ëçkký Au, su{ktLkwt yuf Ëçkký økú k r{ý ÄrLkfku L ke ®[íkkykuLkwt Au suLku íkksuíkh{kt ykÃkýk f] r »k«ÄkLk þhË Ãkðkhu ðk[k ykÃkðkLkku «ÞkMk fhíkk fÌkwt níkwt fu yk Þku s LkkLku fkhýu ¾uík{sqhkuLke ¼khu yAík ÃkuËk ÚkE Au . nfefík{kt yk ÞkusLkk nuX¤ yÃkkíke økuhLxe ík¤u L kk fk{Lkk rËðMkku L ke hk»xÙ e Þ Mkhu h kþ «rík ½h nfËkh 100 fhíkk Ãký ykuAe Au. ð»ko 2009-10 Ërh{ÞkLk Ëw»fk¤ Ãkzâku níkku íku{Aíkkt ½hËeX Mkhuhkþ 54 rËðMkLkk hkusøkkhLkwt s MksoLk ÚkE þõÞw t níkw t su ykt f íÞkhÃkAeLkk ð»ku o ½xeLku 47Lkku ÚkE økÞku níkku. yk ð»ku o yku õ xku ç kh Mkw Ä e{kt Mkhu h kþ 27 rËðMkLkk hku s økkhLkw t s Mkso L k ÚkE þõÞw t Au íkku ÃkAe yk Mkt ò u ø kku { kt ykx÷k Lke[k hkusøkkhLkk MksoLk ðå[u ð¤e ¾uík{sqhkuLke yAík fu{Lke ÃkuËk ÚkE þfu. íkËwÃkhktík yk ÞkusLkk nuX¤ fk{Lke {køk Ãkh rMkÍLkLke ÔÞkÃkf yMkh òuðk {¤u Au yLku ykuVrMkÍLkLkk {rnLkkyku{kt s fk{Lke {køk fnu Au . WËknhý MðYÃku økÞk ð»kuo {u yLku sqLk {rnLkkLke rçkLkf] r »k rMkÍLk Ërh{ÞkLk fk{Lkk rËðMkkuLke hk»xÙeÞ Mkhu h kþLkku ykt f [h{Mke{kyu ÃknkUåÞku níkku yLku çktLku {rnLkk Ëhr{ÞkLk ¢{þ: 30.6 fhku z yLku 32.8 fhkuzLkku yktf òuðk {éÞku níkku , su sw ÷ kE,

Mkhfkhe ¾[o{kt fkÃk {qfðkLkwt ðÄw yuf çknkLkwt

ykuøkMx yLku MkÃxuBçkhLke f]r»k rMkÍLk Ëhr{ÞkLk økøkzeLku ¢{þ: 11 fhku z , 9 fhku z yLku 8 fhku z fk{Lkk rËðMkku L kku ÚkE økÞku níkku . fk{Lkk rËðMkkuLkku ykÄkh {køk Ãkh nkuÞ Au yLku íkuLkk ÃkhÚke fk{ {køkLkkhk ½hku L ke Mkt Ï ÞkLkku ÏÞk÷ ykðu Au . yk{, {u yLku sqLk {rnLkk Ëhr{ÞkLk 2.26 fhkuz yLku 2.18 fhkuz ½hkuyu fk{Lke {køk fhe níke íÞkhu yk yktf ½xeLku sw÷kE{kt 1.4 fhkuz, ykuøkMx{kt 98.7 ÷k¾ yLku MkÃxu B çkh{kt 83 ÷k¾ ÚkE økÞku níkku . ¼khík{kt f] r »k fk{økehe yLku Ãkef rMkÍLk ûkuºkðkh çkË÷kíkk hnu Au suLku òu í kkt yk ykt f zkyku çk] n Ë {kÃkËtz íkhefu s WÃkÞkuøk{kt ykðe þfu Au. yk{Aíkkt íku Ëþkoðu Au fu {Lkhuøkk îkhk Úkíkk hkusøkkhLkk MksoLkÚke fkuEÃký Mkt ò u ø kku { kt ¾u í k{sq h ku L ke WÃk÷çÄíkkLku yMkh Úkíke LkÚke. çkeòu yðks yuðku Ãký WXkðkE hÌkku Au fu yk Þku s LkkLku fkhýu økú k r{ý ¼khík{kt {sq h eLkk Ëhku ðÄkhðkLkwt Ëçkký MkòoÞwt Au yLku íkuLkkÚke LkkufheËkíkkyku ÃkkÞ{k÷ ÚkE hÌkk Au . s{eLkËkhku yLku ¾u í khLkk {kr÷fkuLkwt {kLkðwt Au fu MkMíkk Ëhu {sqhku {u¤ððk yu íku{Lkku {q ¤ ¼q í k yrÄfkh Au . rçkLkMktøkrXík ûkuºk ytøku yswoLk Mku L køkw ó k Ãkt [ Lkku ynu ð k÷ Ëþkoðu Au fu 2004-05{kt 90.7 xfk sux÷k ¾uík{sqhku yLku 64.5 xfk su x ÷k økúkr{ý {sqhkuLku hkusLkk Yk.

66Lkk fu L ÿeÞ {nu L kíkkýkt fhíkk Ãký yku A e hf{ [q f ððk{kt ykðe níke. {Lkhu ø kkLku fkhýu ½ýk hkßÞku { kt ÷½w í k{ {nu L kíkkýkt L ke hf{ MkwÄkhðkLke Vhs Ãkze Au yLku fk{Lkk rËðMkkuLke MktÏÞk Ãký yu x ÷e Lke[e Au fu íku L kkÚke {nuLkíkkýwt ðÄkhðk fkuE ¾kMk

yuMkykuykhLkku yÇÞkMk fheLku ÷½wík{ ðuíkLk Lk¬e fhe þfkÞ Ãkht í kw Ãkrù{ çkt ø kk¤, ykt Ä ú « Ëu þ , íkr{¤Lkkzw , rçknkh, W¥kh«Ëu þ , hksMÚkkLk, {æÞ«Ëu þ yLku økwshkík{kt yuf s fk{ {kxuLkk yuMkykuykh{kt r¼Òkíkk òuðk {¤e níke. íkuýu fk{{kt ½xkzku fheLku yk¾k Ëuþ{kt yufef]ík

¼ú»xk[kh - ð]tËk fhkík

Ëçkký ykðe þfu íku{ LkÚke. ðkMíkrðf {sq h eLkk ykt f ÃkhÚke yk çkkçkíkLkku ÏÞk÷ ykðe þfu Au. ík{k{ hkßÞku{kt Mkhu h kþ ÷½w í k{ {sq h eLkku yktf 2009{kt Yk. 89 níkku íku 2010{kt ðÄeLku Yk. 100 yLku 2011{kt ðÄkheLku Yk. 112 fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu , ¾u í k{sq h ku {kxu L kku WÃk¼ku õ íkk ¼kðkt f 9 xfk Mkw Ä eLkku ðÄkhku Ëþko ð u Au . yk{, {Lkhuøkk nuX¤ hkusøkkh {u ¤ ðLkkhkyku L kk ðu í kLk{kt ÚkÞu÷e ð]rØLke yMkh íkku ðÄu÷e {kU½ðkheLku ÷eÄu ÄkuðkE økE Au. yk WÃkhktík ËuþLkk ½ýk ¼køkku{kt íkku rLkÄkorhík Ëhu Ãký ðu í kLk [q f ðkíkw t LkÚke. yk Þku s Lkk nu X ¤ {nu L kíkkýw t Mk{Þ-ykÄkrhík Lknª Ãký fk{-ykÄkrhík nku ð kÚke [ku¬Mk fk{ ÃkqYt Úkðwt yrLkðkÞo Au. hkßÞ Mkhfkhku rþzâw÷ yku V hu x T M k (yu M kyku y kh) nuX¤ fk{økehe rLkÄkorhík fhu Au. fuLÿeÞ Míkhu 2008{kt fr{rx h[kE níke su Ú ke

yu M kyku y kh ÷køkw fhðk ¼÷k{ý fhe níke. íkuýu {kxe WÃkkzðkLke þhíkkuLku Ãký n¤ðe çkLkkððkLke ¼÷k{ý fhe níke. ykðk{kt ðrhc Lkkøkrhfku yLku rðf÷ktøkku {kxu [ku¬Mk xkMf hux ÷køkw fhðkLke Ãký ¼÷k{ý fhkE níke. Mkhfkhu íku { Lke yu M kyku y khLke ¼÷k{ýkuLku Lkfkhe fkZe Au suLkkÚke rLkrùík Ëhku fhíkk Ãký ykuAe hf{ [qfððk{kt ykðu Au. ykðk{kt 2009Lkk yÇÞkMkLkwt áüktík ÷Eyu íkku {tºkk÷ÞLke ðuçkMkkEx {wsçk {kºk W¥kh«Ëuþ, rçknkh yLku Ãkrù{ çktøkk¤{kt s Mkhuhkþ ðuíkLkËhku yur«÷-ykuõxkuçkh 2011 Ërh{ÞkLk Mk¥kkðkh hku ® sËk {nu L kíkkýk Ëhku L ke Mk{fûk fu ðÄw níkk. çkeò hkßÞku{kt yk ytíkh ½ýwt Ÿ[w níkwt. {LkhuøkkLkk fk{ËkhkuLku rLkrùík Ëhku fhíkk íkr{¤Lkkzw { kt 24 xfk, ykt Ä ú « Ëu þ {kt 19 xfk,

økheçkku L kk ¼ku ø ku y{ehku L ku ÷k¼ ¾xkððkLke Lkerík? ‘¾k

ãÃkËkÚkku o ÃkhLkw t ¼khý ¾qçk {kuxwt Au... {kxu ykx÷e {ku x e hf{Lkku MkçkrMkze Ãkh ¾[o fhkþu íkku ÃkAe rðfkMk {kxu þwt çk[þu?’ yuðku f]r»k«ÄkLk þhË Ãkðkhu íkksuíkh{kt Mkðk÷ fÞkuo níkku. ykðku Mkðk÷ yíÞkhu ½ýkLkk {Lk{kt Mk¤ð¤kx ÷E hÌkku Au Ãkhtíkw sLkyk¢kuþLke çkefu fkuE íku Wå[khíkwt LkÚke. íkku ÃkAe þwt ykÃkýu rðfrMkík Ëu þ çkLkðkLke Wíkkð¤{kt Aeyu? rðfrMkík Ëuþku{kt íkku økheçkkuLku yÒk ÃknkU [ íkw t fhðw t yu MkhfkhLke {q ¤ ¼q í k Vhs økýkÞ Au. Ãkrù{Lkk Ëuþku{kt økheçkku fktE ykÃkýk sux÷ktÞ økheçk LkÚke fu íku{Lku çku xtfLkk ¼hÃkux ¼kusLkLkkt Þ VktVk nkuÞ. íÞkt økheçk yuLku fnuðkÞ Au su ÷½w í k{ Ãkku » kýûk{ yknkh yLku rþûkýÚke ðtr[ík nku Þ yLku íku { Lku yÃkkíke

fkuEÃký MkçkrMkzeÚke ËuþLke Mkhuhkþ {kLkð {qze Ãkh Vuh ÃkzðkLkku Lk nkuÞ. ykðk økheçkku {kxuLke fkuEÃký MkçkrMkzeLku ðÃkhkþ økýðk{kt ykðu Au, Lknª fu hkufký. íkku ÃkAe þwt ykÃkýu ¼khík{kt Ãký yÃkkíke ¾kã MkçkrMkze {kxu ykðw t rð[khe þfeyu? ykÃkýLku ÷køku Au fu ¼khík{kt ¾kã MkçkrMkze yu ËkLk Lknª Ãký hkufký Au. ykÃkýku WÆuþ suLkk {kæÞ{u MkçkrMkzeLke ðnU[ýe ÚkkÞ Au íku ònu h rðíkhý ÔÞðMÚkkLkku çk[kð fhðkLkku fËkrÃk LkÚke. W÷xkLkw t MkeÄu M keÄe hku f zLke íkçkrË÷e suðk rðfÕÃkku ytøku rð[kh fhðku òuEyu. ykÃkýu ynª ¾kã MkçkrMkzeLke ¼qr{fkLkku rðfkMkLke «r¢Þk{kt çk[kð fhðkLkku Au. ykÃkýu rðfkMkLke yu «r¢Þk rð»ku þwt òýeyu Aeyu suLkk {kæÞ{u yu f Mk{Þu økheçk økýkíkk Mk{ks yux÷k ÄrLkf

yð~Þ çkLke økÞk Au su Ú ke ËuþLkk økheçkík{ Lkkøkrhfku Ãký {kLkðeLke su{ ðMkðkx fhe þfu ? yk {kxu rðfkMkLke Ãkrh¼k»kk Mk{sðe Ãkzu. rðfkMk yux÷u fktE Ëhð¾íku WíÃkkËLk

fku E Ãký fk{Lku ðÄw Mkh¤ çkLkkðíkw t LkkLkfzw t Ãkøk÷w t ¼hðkLkku ÚkkÞ Au. su Mk{ks Lkðíkh MktþkuÄLkku Úkfe W¼he ykðu Au íku s SðLkLkk ík{k{ ÃkÚk Ãkh ykøk¤ ðÄu Au. ¾uzqíkku

yMk{kLkíkk - yþkuf fkuíkðk÷, r{r÷LË {wYøkfh yLku ¼hík hk{Mðk{e ûk{íkk ðÄkhðe s Lknª, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk s Lkkøkrhfku îkhk yuðk Lkðíkh «Þkuøkku nkÚk Ähðk suÚke Mk{ksLkk ík{k{ ðøkoLku ¿kkLkLkku ÷k¼ {¤e þfu. su Ãký Mk{ks ¿kkLk yLku rð[khkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au íkuLku s Lkðíkh MktþkuÄf fnuðk{kt ykðu Au. Mkt þ ku Ä Lk yLku Lkðíkh þku Ä Lkku {ík÷çk fkt E Ãkeyu [ zeLke Vku s íki Þ kh fhðkLkku LkÚke. íkuLkku {ík÷çk íkku

nðu çkòhLke {krníkeLke WÃkÞkuøk fheLku Mkw[kY heíku Ãkkf ÷uíkk ÚkÞk Au suÚke íku{Lke WÃks ðÄe Au yLku Wãkuøk MkknrMkfku Ãký WíÃkkËLkLke Lkðe ÃkØríkyku þkuÄe hÌkk Au, MÚkkrLkf Mkhfkhku Ãký Mkt M ÚkkfeÞ {k¤¾k{kt Vu h Vkh fhe hne Au , çkU f ku ò{eLkøkehe rðLkk rÄhký ykÃkðkLke Lkðe ÃkØríkyku þkuÄe hne Au. Ëhuf Mk{su ÃkkuíkkLke heíku MktþkuÄLkku fÞko s Au. òu

ÚkkRhku R z yt ø ku L ke fu x ÷ef fÃkku ¤ fÂÕÃkík çkkçkíkku Úkk

RhkuRz Lkk{Lkku þçË Mkkt ¼ ¤íkk s ykÃkýLku y{¤kÞu ÷ e økhËLk yLku SðLk¼h {kxuLke Mkkhðkh suðtw r[ºk Q¼wt ÚkE òÞ Au. ÚkkRhkuRzLke rçk{khe ytøku ½ýe çkÄe fÃkku¤fÂÕÃkík çkkçkíkku yLku økuhMk{òu «ðíkuo Au. yk{ íkuLke ykMkÃkkMk økw{Lkk{eLkwt ò¤wt ðªx¤kÞu÷tw Au. Ãký nfefík yu Au fu ÚkkRhkuRzLke {w~fu÷e Mkk{kLÞ Au yLku íkuLkwt Mkh¤íkkÚke rLkËkLk fhe þfkÞ Au yLku íkuLke Mkkhðkh fhe þfkÞ Au. ÚkkRhkuRz ø÷uLz þwt Au? ÚkkRhku R z ðkMíkð{kt çkxh^÷kÞLkk ykfkhLke yuf ø÷uLz nkuÞ Au, su ykÃkýk øk¤kLkk ykøk¤Lkk ¼køk{kt nkuÞ Au. Ëhuf{kt ÚkkRhkuRz ø÷u L z nku Þ Au . fu x ÷kf çkk¤fku{kt íkku ÚkkRhkuRz ø÷uLz nkuíke s LkÚke yÚkðk íkku S¼ fu økhËLkLkk çkeò ¼køk{kt fkuE swËe s søÞkyu nkuÞ Au. ÚkkRhkuRz çku {n¥ðLkk nku{kuoLMk xe-4 yLku xe-3Lkwt WíÃkkËLk fhu Au, su ç÷z{kt Vhu Au . ÚkkRhku R z ø÷u L z Ãkh {øks{kt ykðu÷e rÃkxâwxhe økú t r ÚkLkku yt f w þ Au , su xeyuMkyu[(ÚkkRhkuRz ÂMxBÞw÷u®xøk nku{kuoLk)Lkk{Lkk nku{kuLo kLkwt WíÃkkËLk fhu Au. ÚkkRhkuRz nku{kuoLk fuðe heíku {n¥ðLkwt Au?

yíÞtík {n¥ðLkwt Au. yk nku{kuLo k {uxkçkkur÷Í{Lku ytfþ w {kt hk¾u Au yLku íku ykÃkýk fku»kku yLku ykÃkýe þkherhf «ð]r¥kyku Ãkh rLkÞt º ký Ähkðu Au . ÞkËËkMík, Qòo MkÃkkxe, çkkuLk{uhkuLke fkÞoðkne, ÓËÞLkwt Þku ø Þ Mkt [ k÷Lk, ykÃkýk yðÞðkuLke ÞkuøÞ rn÷[k÷ suðk {n¥ðLke þkherhf Þtºkýk Ãkh «¼kð Ãkkzu Au. nðu su ÷ku f ku { kt ÚkkRhku R z yt z hy u  õ x ð nkuÞ(nkRÃkkuÚkkRhkuRrzÍ{)íku Úkkfe økÞkLke, Lkçk¤e ÞkËþÂõíkLke, ykuAe ¼q¾, fçkrsÞkíkLke yLku ðÄíkk ðsLkLke Mk{MÞkÚke Ãkerzík nkuÞ Au. íku{Lkk ÓËÞLkk Äçkfkhk {tËøkríkyu [k÷íkk nkuÞ Au yLku íkuyku nt{uþk Ze÷kZk÷k yLku ô½huxk ÷køkíkk nkuÞ Au. nkRÃkkuÚkkRhkurzÍ{ þwt Au yLku íkuLkwt rLkËkLk fuðe heíku ÚkE þfu Au? íkuLkwt MkkiÚke Mkk{kLÞ fkhý ykuxkuRBÞwLk ÚkkRhkuRz {w~fu÷e Au. ynª þheh ÃkkuíkkLkk s ø÷uLz Mkk{u yuLxçkkurzÍLkwt WíÃkkËLk fhu Au, suÚke ø÷uLzLkk fk{fksLkwt «{ký ½xe òÞ Au. ½ýe ð¾ík ø÷uLz fk{[÷kW Äkuhýu ykuAwt fk{ fhu Au yLku Úkkuzk {rnLkk{kt íku Ãkqððo ík T ÂMÚkrík{kt ykðe òÞ Au. nðu òu sL{ Mk{Þu yk «fkhLkk ø÷uLzLke h[Lkk ÚkE Lk nkuÞ fu íkuLku ykuÃkhuþLk fhðk{kt

hksMÚkkLk{kt 20 xfk, økw s hkík{kt 13 xfk yLku {æÞ«Ëuþ{kt ºký xfk ykuAe hf{ [q f ðkíke níke. yk fkhýÚke s ðkMíkrðf {nuLkíkkýk Ëhku{kt nfefík{kt Mkw Ä khkLke sYh Au su {Lkhuøkk{kt nS ÚkÞwt LkÚke. çkeS yuf ðkrnÞkík Ë÷e÷ yu ð e Ãký ÚkE hne Au fu {Lkhu ø kk nu X ¤ [q f ðkíkk ðu í kLk{kt WAk¤ku ykððkLku ÷eÄu s fk{Ëkhku nðu «kuxeLk ykÄkrhík ¾kãÃkËkÚkkuoLke ðÄw {køk fhe hÌkk Au yLku íkuLku ÷eÄu ¾kãÃkËkÚkkuoLkk ¼kð ðÄe hÌkk Au. fkuE fk{Ëkh hkusLkk Yk. 120 ÷u¾u ð»koLkk 50 rËðMk fk{ fhu yLku íku L kk Ãkrhðkh{kt Ãkkt[ MkÇÞ nkuÞ íkku íku Äkuhýu hkusLke {kÚkkËeX Võík Yk. 3Lke ykðf Úkðk òÞ Au su L kkÚke çkòh{kt {køk{kt ¼zfku íkku þwt íký¾ku Ãký Lk Íhu. hkusøkkh økuhLxe ÞkusLkk rðYØLkku Ëw»«[kh yuðk Mk{Þu ÚkE hÌkku Au ßÞkhu yu çkkçkík MÃkü ÚkE [qfe Au fu økúkr{ý ¼khík{kt çkuhkusøkkheLku Ëqh fhðk nS yk ÞkusLkkLkku íkuLke Ãkqýo ûk{íkkyu WÃkÞkuøk ÚkE hÌkku LkÚke. LkuþLk÷ MkuBÃk÷ Mkðuo {w s çk økú k {eý hku s økkh ð] r ØËh 2004-05 íku { s 2009-10 Ërh{ÞkLk ºký xfk ½xâku níkku ßÞkhu fu {Lkhuøkk yk¾k Ëuþ{k t÷køkw níke. yk yktfzkLkk ykÄkhu {LkhuøkkLkk yMkhfkhf y{÷ ykzuLkk yðhkuÄku Ëqh fhðkLku çkË÷u fu L ÿ rðYØ rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkwt nkuÞ íku{ ¼kMku Au. íkËwÃkhktík MkhfkhLku

«ò {kxu L ke fÕÞkýfkhe Þku s Lkkyku L ku rðMíkkhðkLku çkË÷u hksfku»keÞ ¾kÄLku MkwáZ çkLkkððk ykðe ÞkusLkkyku ÃkkA¤Lkk ¾[o { kt fkÃk {qfðkLkwt òýu ð¤øký ÷køÞwt Au . yk Þku s Lkk {kxu yøkkWLkk ð»ko Ëhr{ÞkLk Yk. 40,000 fhkuzLke Vk¤ðýe fhkE níke. yku õ xku ç kh 2011 MkwÄe{kt fuLÿu hkßÞkuLku Võík Yk. 16,500 fhkuz Vk¤ÔÞk níkk su {kxu ¼tzku¤Lkku yÃkqhíkku WÃkÞkuøk fkhý íkhefu ËþkoðkÞku níkku. yk ¼tzku¤Lkku Ãkqhíkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ íku rLkrùík fhðkLku çkË÷u fuLÿ yk Ë÷e÷Lku ¼tzku¤{kt fkÃk {qfðkLkk fkhý íkhefu {q÷ðe hne Au. ™kýk«ÄkLku Ãký ÃkkuíkkLkk yrÄfkheykuLku Mkq[Lkk ykÃke Au fu ¼tzku¤ {wõík fhðk ykfhe þhíkku ÷køkw fhðk{kt ykðu . ykLkkÚke yu ð k Mkt ò u ø kku L kw t rLk{koý Úkþu ßÞkt fkÞËkLkk Lkçk¤k y{÷{kt ¾wË fuLÿ Mkhfkh rnMMkuËkh nþu. f{LkMkeçku {Lkhu ø kkLkk yÄf[hk y{÷Úke ykÃkýLku yux÷ku yk¢kuþ LkÚke Úkíkku sux÷ku fuLÿeÞ økúkr{ý rðfkMk {tºkk÷Þ yLku W¥kh«ËuþLkk {w Ï Þ«ÄkLk ðå[u yk Þku s Lkk{kt ¼ú ü k[khLkk Mkk{Mkk{k ykûku à kku fhíkk ÃkºkÔÞðnkhÚke ÚkkÞ Au. ònuh fk{ku{kt ¼úük[kh Ãkh hkuf {qfðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au su {kxu ykfhe MkòLke òuøkðkE fhðe Ãkzþu. Ãkhtíkw íku L kkÚke Mkt ÷ øLk fk{ku L ku Mk{MÞkYÃku {q ÷ ðeLku yk ÞkusLkkLku Lkçk¤e ÃkkzðkLkwt ÃkkÃk ykÃkýu fËkrÃk fhðw t òuEyu Lknª.(Mkki. : Ä rnLËw)

Ëqh fhðk{kt ykðe nkuÞ. çkeswt fkhý ßÞkhu rÃkxâwxhe økúuLz ytzh yuÂõxð nkuÞ yLku Ãkqhíkk «{ký{kt xeyuMkyu[Lkwt WíÃkkËLk fhu Au. ÚkkRhkuRzLke {w~fu÷eLkwt rLkËkLk fhðk {kxu {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLku Mkk{kLÞ

fk{[÷kW Äku h ýu ykðe {w~fu÷e nkuÞ Au. nkRÃkkuÚkkRhkurzÍ{ Ähkðíke {rn÷kykuLku çkk¤fku nkuE þfu? {rn÷kykuLku ÚkkRhkuRzLke {w~fu÷e Ãkwh»w kku fhíkkt ðÄkhu nkuÞ Au. òu íkuLke Mkkhðkh Lk fhðk{kt

MðkMÚÞ ç÷z xuMxLke sYh Ãkzu Au. þwt ytzh-yuÂõxð ÚkkRhkuRzLke ÂMÚkrík{kt Mkk{kLÞ heíku fk{ fhe þfkÞ Au? ykÃkýu ÚkkRhku R zLku Mkk{kLÞ heíku fk{ fhíke fhe þfeyu Lknª, Ãký ykÃkýu Mkk{kLÞ ø÷uLz fhu Au íku fhe þfeyu . ÚkkRhku R z nku { ku o L k MkÃ÷e{u L xT M k {ku x k¼køkLkk MÚk¤ku y u {ÕxeÃk÷ zku Í {kt WÃk÷çÄ Au . ÚkkRhku  õMkLk xu ç ÷u x T M k ¾k÷e Ãku x u ÷u ð e òu E yu . {w Ï Þíðu Mkðkhu s ÷uðe òuEyu. íkuLke 30 r{rLkx ÃkAe fku E Ãký «fkhLkku yknkh fu Ãkeýwt ÷uðwt òuEyu Lknª. ykÞLko MkÃ÷e{uLxTMk, fu  ÕMkÞ{, VkRçkh, ÷u õ Mku r xÔMk yLku yuÂLxyurMkzTMkLke ÞkuøÞ heíku Ãkk[Lk ÚkkÞ íku {kxu íkuLku ÷t[ fu rzLkh ÃkAe ÷uðe òuEyu. {kuxk¼køkLkk ÷kufku ykSðLk yk «fkhLke økku¤e ÷uíkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw Ëh Ãkkt[{ktLkk yufLku

ykðu íkku íkuLkk ÷eÄu Mk{sðk{kt íkf÷eV Q¼e ÚkkÞ Au yLku r{MkfuheSMk ÚkkÞ Au. çkk¤fLke ð]rØ yLku rðfkMk {kxu nku{kuLo k {n¥ðLkk Au. Mkkhk Mk{k[kh yu Au fu íkuLkwt Ãkheûký Mkh¤ Au yLku yk {w~fu÷eLkku yMkhfkhf heíku Wfu÷ ÷kðe þfkÞ Au. fux÷ef {rn÷kykuLku rzr÷ðhe ÃkAe ÚkkRhkuRzLke {w~fu÷e ÚkkÞ Au. «Mkqríkfk¤ Ëhr{ÞkLk ÚkkRhkuRzLke Mkkhðkh çkk¤f {kxu Mk÷k{ík Au? çkÄe Mkkhðkh Mk÷k{ík nkuíke LkÚke. Ãkhtíkw ÚkkRhkuRz nku{kuoLk Võík Mk÷k{ík s Lknª çkk¤f {kxu Ãký Mkkhw t Au . {ku x k¼køkLke {rn÷kyku nkRÃkkuÚkkRhkurzÍ{ Ähkðíke {rn÷kykuu «Mkqrík Ëhr{ÞkLk Ëh A MkÃíkknu [fkMkýe fhkððe òuEyu yLku íku{Lkk zkuMkus{kt ðÄkhku fu ½xkzku fhðku òu E yu . íku {n¥ðLkw t Au fu ÚkkRhkuRz MkÃ÷e{uLx ÷uðkLkwt çktÄ fhðk{kt Lk ykðu . íku L kkÚke

rðÃkheík ðÄkhu Mkr¢Þ ÚkkRhkuRz {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðíke Mkkhðkh {kxu íkçkeçk MkkÚku [[ko fhðe òu E yu yLku íku L kk yku A k{kt yku A k zku Í ÷u ð k òuEyu. çkk¤fkuLku Ãký ÚkkRhkuRzLke {w~fu÷e ÚkE þfu Au. ðkMíkðkt fux÷kf íkku íkuLke MkkÚku s sL{u Au. íkuykuLku ÚkkRhkuRz MkÃ÷e{uLx ykÃkðk òuEyu yLku íku{Lke Mkk{kLÞ Ëhu ð]rØ ÚkkÞ íku òuðwt òuEyu. þwt yknkh fu Þkuøk {ËË fhe þfu? ÚkkRhku R z rzMkyku z o h Ähkðíkk ÷kufkuyu Mkk{kLÞ heíku fkuçke, økkuçke, hurzþ yLku ¼ªzk xk¤ðk òuEyu. ðkMíkð{kt yk «fkhLke ¼÷k{ý ÃkkA¤ fkuE ði¿kkrLkf ykÄkh LkÚke. MkkuÞkLkku WÃkÞkuøk ðÄwLku ðÄw «{ký{kt fhðku òuEyu. òu ík{u Ãkqhíkk «{ký{kt yknkh ÷uíkk nkuð fu Mk{íkku÷ yknkh ÷uíkk nkuð íkku yk çkÄe çkkçkíkkuLkwt ¾kMk {n¥ð LkÚke. íku{k ykÞkuzkRÍ {eXwt, fux÷kf yLkks yLku ¾kãkLLk íkÚkk Mke VqzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÚkkRhku R zLkk fk{fks{kt Mkw Ä khku fhe þfu íku ð ku fku E yknkh LkÚke. Þkuøk ½ýe çkÄe heíku Mkkhe çkkçkík Au, Ãkhtíkw ÚkkRhkuRz Vt f þLk {kxu fku E [ku ¬ Mk «fkhLke ÚkuhÃke nkuÞ íkuðku fkuE ði¿kkrLkf Ãkwhkðku LkÚke.

ÚkkRhkuRz õÞkhu ðÄkhu Ãkzíke Mkr¢Þ nkuE þfu? nk, yk «fkhLke ÂMÚkríkLku nkRÃkhÚkkRhkurzÍ{ fnuðkÞ Au, íkuLkwt fkhý ykuxku RBÞwLk «kuMkuMk nkuÞ Au. íkuLkwt rçkLkÃkhtÃkhkøkík fkhý Lkkuzâw÷ Au, fkhý fu ÚkkRhkuRz LkkuzâwÕMkLkwt ðÄkhu «{ký{kt WíÃkkËLk fhu Au. çknw yku A k rfMMkk{kt íku L kk {kxu rÃkxâwxhe økútrÚk{kLkwt xâw{h sðkçkËkh nkuÞ Au. íkuLkk Mkk{kLÞ ÷ûkýku{kt òuEyu íkku ðsLk økw{kððw,t r[tíkk, WÕxe, Úkzfkhku, Ÿ½Lkku y¼kð, ðÄw Ãkzíke ¼q¾ yLku ykt¾{kt ykðíkku Mkkuòu Au. íkuLkwt rLkËkLk Mkh¤ Au yLku íkuLke Mkkhðkh{kt òuEyu íkku ¼køÞu s fkuE rfMMkk{kt hurzÞkuyuÂõxð ykÞkurzLk fu MksoheLke sYh Ãkzu Au. þwt ÷kufkuyu øk¤k{kt íkuLkk ÷eÄu Úkíkkt ðÄkhkLke r[tíkk fhðe òuEyu? øk¤k{kt Úkíke yk «fkhLke çkÄe s íkf÷eVku ft E ÚkkRhkuRzLkk ÷eÄu nkuíke LkÚke. [fkMkýe yLku Mkh¤ xuMx (ç÷z xuMx, yÕxÙk MkkWLz yLku rVLk Lkez÷ yuÂMÃkhuþLk) îkhk yk «fkhLke íkf÷eV Ãkh «fkþ Ãkkze þfkÞ Au . ðMíkeLkk ÔÞkÃkf rnMMkk{kt {ktz Ãkkt[ xfk ÷kufkuLku ÚkkRhkuRz fuLMkh nkuÞ Au. òu fu fkuEÃký ðÞu øk¤kLke íkf÷eVLku yðøkýðe Lk òu E yu . ykuÃkhuþLk îkhk yk «fkhLkwt fuLMkh Ëqh fhe þfkÞ Au.

fu, íku{Lke ûk{íkk yuf y÷øk {w Æ ku hÌkku Au su L kku ykÄkh rÄhký MkwÄeLke ÃknkU[, rþûký, Mkwhûkk yLku ¼kusLk MkwhûkkLke ¼kðLkk Ãkh hnu ÷ ku Au . rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt MkhfkhLke yuf {wÏÞ fk{økehe Lkðíkh Mkt þ ku Ä Lkku L ku «ku í MkknLk ykÃkðkLke Au. yk{Aíkkt íkuýu yu ð w t {k¤¾w t yLku rþûký «ýkr÷ íkku Q¼k fhðk s hÌkk suLkkÚke íku ðÄw rðfkMk MkkÄe þfu. Ãkhtíkw íkuýu yu çkkçkíkLke íkfuËkhe Ãký hk¾ðe s hne fu þõÞ nkuÞ íÞkt M kw Ä e Lkðe Ãku Z eLku yÕÃkrðfkMkLkk ÃkzAkÞk{kt WAuh {u¤ððkLke Vhs Lk Ãkzðe òuEyu su {kxu fqÃkku»kýLkku ËkLkð sðkçkËkh Au. ykÃkýk ËuþLke Mkt à kr¥kLkku ykÄkh íku L ke MksoLkkí{fíkk Ãkh hnu÷ku Au. økheçkku {kxu ykðk{kt ¾kãkÒk MkçkrMkze yu fktE ði¼ð LkÚke hne síkku. íkuLkk rðfkMk {kxu fkuE Ëuþ ykx÷wt íkku yð~Þ fhe s þfu Au fu íkuLku çkeò fhíkk yku A k Ëk{u çku xt f ¼hÃku x ¼kusLk {kxu yLkks {¤e þfu. ¼khík {kxu Lkðíkh MktþkuÄLkLkwt yk á~Þ fkÞ{e çkkçkík Au. ¼khík{kt {sçkqík ð]rØLke ËwrLkÞk yk¾e yux÷k {kxu LkkUÄ ÷E hne Au fkhý fu ynª WíÃkkËfeÞ ð]rØ LkkUÄkE hne Au yLku íku Ãký y{wf nkExu f ûku º kku yLku y{w f {u L Þw V u õ [®høk ûku º kku { kt su ¼khíkLkk fw÷ ©r{fkuLkk çknw rMkr{ík ðøkoLku hkusøkkh ykÃke þfu Au. ¼khíkLkk fw÷ ©r{fkuLkk 90 xfk rçkLkMktøkrXík ûkuºkku{kt fkÞohík Au yLku íku{kt f]r»k, fw r xhWãku ø k íkÚkk Aq x f ËwfkLkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk{Aíkkt ykðk ûkuºkku ytøku WíÃkkËfeÞ ð]rØLke ðkík ÚkkÞ íÞkhu õÞkhuÞ Mk{kðuþ fhðk{kt ykðíkku LkÚke. ykLkkÚke þw t íkuLke WíÃkkËfeÞíkk{kt ðÄkhku ÚkðkLkku? yMktøkrXík ûkuºkku{kt ©r{fkuLke ¼khu sYh hnu Au. íku ykuAe {qze yLku ðes¤eLkku WÃkÞkuøk fhu Au Aíkkt {kLkð {qzeLkk rðfkMk{kt MkwÄkhk {kxu ÞkuøkËkLk {kxu yk ûkuºkLkku íku {wÏÞ †kuík Au. økheçkku {kxu yk fk{ fÃkYt Au yLku íku{Lke økheçke Mð-MkŠsík Au . íku L kkÚke íku { Lku Lkðe [esLku yÃkLkkðíkk yxfkðkÞ Au fkhý fu íku{Lke rÄhký MkwÄe {Þko r Ëík ÃknkU [ Au yLku íkuLkkÚke çkk¤fku{kt fqÃkku»kýLkwt «{ký ðÄu Au suyku þk¤k{kt ¾qçk Lkçk¤k Ãkrhýk{ku nktMk÷ fhu Au yLku íkuLkkÚke íku{Lkk

Mkkðo r ºkf rðfkMkLke þõÞíkkyku Ãký ¾qçk {ÞkorËík çkLke òÞ Au . økheçkLku ykðk{kt Úkkuzef ðÄkhkLke ykðf {¤u íkku íkuLkkÚke íkuLke {Þko Ë kyku L ku n¤ðe fhe þfkÞ Au yLku íku ÃkkuíkkLke WíÃkkËfeÞíkk{kt yk¾hu Úkkuzkuf MkwÄkhku fhe þfu Au. ½ýk ÷kufku yuðku Ëkð ¾u÷e hÌkk Au fu ¼khíkLkwt ¼krð Ws¤wt Au yLku ÃkkuíkkLke rðþk¤ sLkMkt Ï Þk s ¼khíkLke MkkiÚke {kuxe íkkfkík çkLke hnu þ u . yk fÚkLk ÃkkA¤Lkku rð[kh yuðku Au fu ¼khík{kt xqtf Mk{Þ{kt s Þwðk ©r{fkuLke Vkus íkiÞkh ÚkE sþu yLku ð]ØkuLke MktÏÞk ¾qçk ½xe sþu. yk Mktòuøkku{kt Ëuþ{kt ykðf ðÄþu, çk[ík ðÄþu yLku hkufký Ãký Ÿ[u sþu. ynª yuðe Äkhýk Au fu ÞwðkÄLk ¾qçk s WíÃkkËfeÞ Au. Ãkhtíkw ík{u s rð[kh fhku fu yu f fq à kku » kýøkú M ík, yrþrûkík Þwðk ËuþLkk MkðkOøke rðfkMk{kt fuðeheíku ÞkuøkËkLk ykÃke þfþu. ynª økheçkkuLke ðMkrík fqËfuLku ¼qMkfu ðÄe hne Au yLku yk Mkt ò u ø kku { kt rðþk¤ {kLkð Mkt Ï Þk yr¼þkÃk çkLke þfu Au . fkuEÃký ËuþLke Mkk[e {qze íkuLkk ÷kufkuLke WíÃkkËfeÞíkk nkuÞ Au. rðfkMkLkku ÔÞqn ½zðk {kxu ËuþLke ðMkríkLkk LkkLkk{kt LkkLkk rnMMkkLku Ãký WíÃkkËLkLke «r¢Þk{kt òuíkhðkLkk nkuÞ Au su {kxu íku{Lku Ãknu÷k Ãkku»ký ÃkqYt ÃkkzðkLkwt hnu Au. Ãkhtíkw nk÷Lke Lkeríkyku Úkfe íkku yuf {kuxk økheçk Ëu þ {kt LkkLkfzk y{eh hk»xÙLkwt rLk{koý fhkE hÌkwt Au ßÞkt ÄrLkfkuLkwt {kLkðwt Au fu ¾kã MkçkrMkze yÚkðk økheçke WL{q÷LkLkk fkuEÃký fkÞo ¢ { ÃkkA¤ Lkkýkt ðuzVðkLke sYh s LkÚke. íku{Lkk rË÷kurË{køk{kt yu ðkík Ãký AðkE [qfe Au fu, ¾kã MkçkrMkze hkufký Lknª Ãký {kºk ÔÞÞ Au yLku yk fkhýu íkuLku çktÄ fhe Ëuðe òuEyu. (÷u ¾ fku { kt Ú ke yþku f fkuíkðk÷ ÞwrLkðŠMkxe ykuV rçkú r xþ fku ÷ ÂBçkÞkLkk yæÞkÃkf, r{r÷LË {wYøkfh LkkrMkf ÂMÚkík «økrík yr¼ÞkLk MktMÚkkLkk Lkerík rð&÷u » kf yLku ¼hík hk{Mðk{e ¼khíkeÞ yktfzkþk† MktMÚkkLkk yæÞkÃkf Au.) (Mkki. : rn. xk.)


økwYðkh íkk.24-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y{ËkðkËÚke ©eLkøkh MkwÄeLke

‘þŠ{÷k çk[kðku síÚkk’ ÞkºkkLku økktÄeyk©{ ¾kíkuÚke rðËkÞ yÃkkE

ËËeoLkk {kuík çkkË ðe yuMk nkuÂMÃkx÷{kt ËËeoLkk Mkøkkykuyu ¼khu ntøkk{ku {[kðe zkufxh Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku.

ËËeoLkk {kuík çkkË Mkkhðkh Ãkuxu {kuxe hf{ ¼hðkLke Úkíkkt

ðe yuMk nkuÂMÃkx÷{kt ËËeoLkk Mkøkkykuyu nw{÷ku fhíkk zkufxhLku økt¼eh Eò òufu ËËeoLkk MkøkkykuLkku Mkkhðkh «íÞu çkuËhfkhe Ëk¾ðkÞkLkku ykhkuÃk

y{ËkðkË, íkk.h3 ðe yu M k nku  MÃkx÷{kt Au Õ ÷k yu f {rnLkkÚke ðÄw Mk{ÞÚke Mkkhðkh{kt hnu ÷ e h3 ð»ko L ke {rn÷kLkw t yksu Mkðkhu {] í Þw Úkíkkt ËËeo L kk Mkøkkykuyu zkufxhku yLku MxkV MkkÚku ͽzku fhe {khðk ÷uíkk Ä{uoþ Äzwf Lkk{Lkk huMkezuLx zku f xhLku Eò Úkíkk xÙ k u { kt Mku L xh{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. yk ytøku nkuÂMÃkx÷ Mk¥kkðk¤kykuyu Ãkku÷eMk fuMk fhíkk Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk Mkwºkku îkhk sýkÔÞk yLkwMkkh økík íkk.17 ykufxkuçkhLkk hkus Lk{oËk nMk{w¾¼kE Ãkh{kh Lkk{Lkk h3 ð»ko L kk {rn÷k ËËeoLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk økt ¼ eh nk÷ík Úkíkkt ðe yu M k nku  MÃkx÷{kt økkÞLku f rð¼køk{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. íku Mk{Þu íku{Lku çkúuELk zu { u s , ÷ku n e{kt [u à k nkE ç÷z«u þ h íku { s ÷ku n e ò{ðkLke «r¢Þk suðk hkuøkku

níkk yLku íkuyku çku þwæÄ níkk íku{ýu Lkð {kMkLkku øk¼o níkku. Ãkhtíkw Ëk¾÷ Mk{Þu íku çkk¤f {] í k yðMÚkk{kt nku ð kÚke MkeÍuheÞLk fhe {]ík çkk¤fLku çknkh fZkÞku níkku. yk íkçk¬u {rn÷kLku ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV Úkíkkt ykEMkeÞw{kt ðuLxe÷uxh WÃkh h¾kÞk níkk. yk økt¼eh ÂMÚkrík ytøku ËËeoLkk MkøkkykuLku òý fhe íku{Lke ÷ur¾ík Mkt{rík Ãký {u ¤ ðu ÷ níke yLku nkuÂMÃkx÷{kt yk {kxu ÚkLkkh MkkhðkhLkk ¾[o L ke rðøkíkku Ãký yÃkkíkk ËËeoLkk Mkøkkyku îkhk {kVe {u ¤ ððk nkuÂMÃkx÷Lkk yrÄfkheyku Ãkh Ëçkký ÷kððkLkku «ÞíLk fhkÞku níkku. ËËeoLkk MkøkkykuLkku ykûkuÃk Au fu nkuÂMÃkx÷ MxkV îkhk fkuE Ëhfkh fhkíke Lk níke yLku Lkkýkt ¼hku Lkrn íkku ðuLxe÷uxh fkZe Lkk¾eþw íkuðe Ä{feyku ykÃkðk{kt ykðíke níke. ßÞkhu nkuÂMÃkx÷ íktºkLkwt fnuðw Au fu nkuÂMÃkx÷ îkhk ËËeoLku ík{k{ «fkhLke Mkkhðkh WÃkhktík SðLkhûkf Ëðkyku

ykÃkðk{kt ykðíke níke. íku{ Aíkkt íkuyku íkçkeçkkuLku [kh Ãkkt[ rËðMkÚke MkMÃkuLz fhkððkLke yLku VrhÞkËku Ëk¾÷ fhðkLke Ä{fe ykÃkíkk níkk. Ëhr{ÞkLk yksu Mkðkhu 7:10 f÷kfu Lk{oËkçkuLkLkwt {]íÞw Úkíkkt {hýLkwt [ku¬Mk fkhý òýðk íkçkeçkkuyu Ãkeyu{ fhðk yLku {u z ku f ku ÷ eøk÷ fu M k fhkððk sýkÔÞwt níkwt. yk ËËeoLke Mkkhðkh Ãkuxu ytËksu 94 nòh sux÷ku [kso [wfððkLkku Úkíkku nkuðkÚke yk [kso Lk ¼hðku íku {kxu ËËeoLkk Mkøkkyku y u ¼khu ykðu þ {kt ykðe sE ÃkkuMx{kuxo{ Lk fhðk yLku {u r zfku ÷ eøk÷ fu M k Lk fhðk Wøkú hswykík fhe Vhs ÃkhLkk huMkezuLx zkufxhku yLku MxkV MkkÚku nkÚkkÃkkE fhe {kh {khðk ÷uíkk zkì. Ä{uoþ ÄzwfLku Eò Úkíkk xÙ k u { k Mku L xh{kt Ëk¾÷ fhðkLke Vhs Ãkze níke. çkLkkðLkk Wøkú Ãkz½k Ãkzíkk nku  MÃkx÷{kt {ku x e MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe ÃkzÞk níkk yLku ûkrýf íkt ø krË÷e ÔÞkÃke níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h3 {rýÃkw h yLku Ãkq ð ku o ¥ kh hkßÞku{kt Mkwhûkk ˤkuLku «kÃík rðþu»kkrÄfkh fkÞËku ‘yk{oMk VkuMkeoMk MÃku~Þ÷ Ãkkðh yuõx’Lku Lkkçkq Ë fhðkLke {køk MkkÚku su÷{kt Mkçkze hnu÷ {rýÃkwhLke frð©e yLku {kLkðkrÄfkh fkÞo f íkko Ehku { þŠ{÷kLku çk[kððkLkk ykþÞu þnuhLkk Mkkçkh{íke yk©{Úke ©eLkøkh-fk~{ehLkk nÍhík çk÷ MkwÄeLke 10 hkßÞku{ktÚke ÃkMkkh ÚkLkkh 7400 rf{e.Lke þŠ{÷k çk[kðku síÚkkLke ÞkºkkLku økkt Ä eðkËe yøkú ý e [w L ke¼kE ði Ä yu «MÚkkLk fhkðe níke. Mkw h ûkkˤku L ku «kÃík rðþu»kkrÄfkh fkÞËkLku LkkçkqË fhkððk {kxu Ehku{ þŠ{÷k yk{hýktík WÃkðkMk WÃkh çkuXk Au , fu { fu yk fkÞËkÚke Ãkqðkuo¥kh hkßÞkuLkk Lkkøkrhfku WÃkh sw÷{ økwòhkÞ Au. þktrík yLku LÞkÞ {kxu Ehku{Lkku Mkt½»ko òhe Au. íku{Lkk {kxu Mkk{krsf MktMÚkkyku yLku fkÞofhkuyu ®[íkk ÔÞfík fhe Au . Ehku { þŠ{÷kLkk y[ku¬Mk {wÆíkLkk yk{hýktík WÃkðkMk rðïLkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.23 fuLÿ Mkhfkh RÂLzÞLk fu r hÞMko { kt rnMMku Ë khe {u ¤ ððk {kxu rðËu þ e yu h ÷kELMkku L ku {t s q h e ykÃkðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hne Au. Lkkøkrhf WœÞLk {t º kk÷Þ nðu rnMMku Ë khe ¾heËðk {t s q h e ykÃku íku ð e þõÞíkk Au fkhý fu fux÷ef ¾kLkøke ûkuºkLke yuh÷kELMk WÃkh Lkkýkt f eÞ Ëçkký rËLk«ríkrËLk ðÄe hÌkw t Au . AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkykuÚke òuhËkh rðhkuÄ fÞko çkkË nðu WœÞLk {t º kk÷Þ Ãký yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄu íku ð e þõÞíkk Au . RLzMxÙ e rzÃkkxo{uLxu yuf fuçkeLkux LkkUÄ íki Þ kh fhe ËeÄe Au su { kt RÂLzÞLk furhÞMko{kt 26 xfk rnMMku Ë khe {u ¤ ððk rðËu þ e yu h ÷kELMkku L ku {t s q h e ykÃkðkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au . ¾kLkøke yu h ÷kELMkku WÃkh nk÷ òu h Ëkh Ëçkký hnu ÷ w t Au . y÷çk¥k Lkkøkrhf WœÞLk {t º kk÷Þu Ãký RÂLzÞLk furhÞMko{kt {ÞkoËk 24 xfk Lk¬e fhðk{kt ykðu íku { RåAu Au. 13{e LkðuBçkhLkk rËðMku «fkrþík ÚkÞu ÷ k ynuðk÷{kt ½xMVkux fhðk{kt ykÔÞku níkku fu Mkhfkh xqt f Mk{Þ{kt s RÂLzÞLk yu h ÷kELMk{kt rnMMku Ë khe {u ¤ ððk rðËu þ e fu r hÞhku L ku {t s q h e ykÃkþu . Wãku ø k rð¼køku rðËuþe yuh÷kELMkku {kxu 26 xfkLke {ÞkoËk Lk¬e fhðkLke ðkík fhe Au . 26 xfk rnMMku Ë khe {u ¤ ðeLku rðËu þ e yu h ÷kELMkku {níðÃkq ý o ¼q r {fk yËk

fhþu . ¼khíkeÞ fku à kku o h u x fkÞËk nu X ¤ fku E Ãký {q z ehku f kýfkh 26 xfk rnMMku Ë khe {u ¤ ÔÞk çkkË çkkuzoLkk XhkðLku hkufe þfu Au. yk WÃkhktík fux÷kf {níðÃkqýo Mkq [ Lkku Ãký fhe þfu Au . ¼khíkeÞ «{ku x hku Ãký ð»kkuoÚke ykðe rn÷[k÷ nkÚk Ähíkk ykÔÞk Au . rðËu þ e {q z ehku f kýLku Lkkøkrhf WœÞLkLkk ûku º k{kt {t s q h e ykÃkðk{kt ykðe Au Ãkht í kw rðËu þ e yu h ÷kELMkku L ku ¼khíkeÞ yu h ÷kELMkku { kt rnMMku Ë khe {u ¤ ððkÚke nsw MkwÄe Ëqh hk¾ðk{kt ykðe níke. hku f z fxku f xeLkku nk÷{kt Mkk{Lkku fhe hnu÷e ®føkrVþh yuh÷kELMku fux÷kf {níðÃkqýo Mkq[Lkku íkksuíkh{kt s fÞko Au. ®føkrVþhu Ãkku÷eMke{kt VuhVkh fhðkLke nk÷{kt íkhVuý fhe

Au . yøkkW ®MkøkkÃkw h RLxhLkuþLk÷ yuh÷kELMku xkxk økúwÃk MkkÚku ¼køkeËkhe fhðk ¼khík{kt yuLxÙe fhðk rLk»V¤ «ÞkMk fÞkuo níkku. AuÕ÷k Úkkuzkf Mk{ÞÚke Lkkøkrhf WœÞLk {t º kk÷ÞLkk yrÄfkheyku y u Mkw h ûkk fkhýku hsq fheLku ¼khíkeÞ yu h ÷kELMkku { kt rnMMku Ë khe {u ¤ ððk rðËu þ e yuh÷kELMkkuLku hkufðkLke Ë÷e÷ fhe níke. Ãkht í kw nðu yu ð e Ë÷e÷ Ãký ¾kuxe Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu ykðe rn÷[k÷ ÞkuøÞ LkÚke. fkhý fu rðËuþe furhÞMko ¼khík{kt Ãknu÷ktÚke s ykuÃkhux ÚkE hÌkk Au . rðËu þ e yu h ÷kELMkku {kxu yuVzeykELku {tsqheLkku rLkýoÞ yu ð k Mk{Þu ykðe hÌkku Au ßÞkhu ík{k{ yu h ÷kELMkku {w~fu÷YÃk ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhe hne Au.

ykRzeyuVMke xuõMk Mku®ðøk çkkuLz RMÞw ÚkÞk

y{ËkðkË, íkk.23 RL£kMxÙõ[h zuð÷Ãk{uLx VkRLkkLMk ftÃkLke r÷r{xuzyu "÷kU ø k x{o RL£kMxÙ õ xh çkkuLzMk"Lkku ÃkÂç÷f R~Þq çknkh Ãkkzâku Au . ft à kLkeyu Yk. 5000Lke {q ¤ ®f{íkLkk rMkõÞku z o heze{u ç k÷ Lkku L kfLðxeo ç k÷ rzçku L [h çknkh Ãkkzâk Au. su ykðf ðuhk ÄkhkLke f÷{ 80 MkeMkeyu V nu X ¤ fhðuhkLkk ÷k¼ku Ähkðu Au. xÙkLþu 1 çkkuLz ònuh ¼hýk {kxu 21 LkðuBçkhÚke þÁ ÚkR økÞku Au. su 16 rzMkuBçkh, yÚkðk íkku ftÃkLke îkhk su{ Lk¬e fhkÞ íku{ çktÄ Úkþu. çkkuLz ðkŠ»kf 9

xfkLkwt ÔÞks Ähkðþu. çkkuLz çkeyuMkR yLku yuLkyuMkR Ãkh r÷Mx Úkþu . LkkýkfeÞ ð»ko 2010-12 {kxu ftÃkLke yuf nók{kt Yk. 5000 fhkuzÚke ðÄw hf{ W½hkðe þfþu Lkrn. ð»ko 2011{kt ykEzeyuVMkeyu rhÍðo çkuLf ykuV RÂLzÞk ÃkkMkuÚke LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11{kt yu L kçkeyu V Mke fu x u ø khe{kt RL£kMxÙõ[h çkkuLzMk îkhk Éý W¼w fhðk {kxu {u¤ÔÞwt Au. ftÃkeyu 7.3 ÷k¾ hkufkýfkhku ÃkkMkuÚke Yk. 1451 fhkuz yufºk fÞko Au. çkkuLzLkku Ãknu÷ku nóku ðkŠ»kf 9 xfkLkk Ëhu ÔÞks Ëh [qfðþu.

Eþhík fuMkLke íkÃkkMk yuLkykEyuLku MkkUÃkðe nkuÞ íkku ½ýk VuhVkh fhðk Ãkzu : fuLÿ y{ËkðkË,íkk.23 yu L kykEyu L ke h[Lkk Mk{Þu íku L kk çkt Ä khýu Lk¬e fhu÷k «fkhLkk fuMkku{kt s íku íkÃkkMk fhe þfu Au. ykíktfðkËe f]íÞ, ËuþLke Mkk{uLkwt »kzÞtºk fu yLÞ ykðk yríkøkt ¼ eh «fkhLkk fu M k{kt s yuLkykEyu íkÃkkMk fhe þfu Au su L ku fkhýu yk fu M k{kt yu L kykEyu L ku íkÃkkMk MkkUÃkðkLkku ÷øk¼øk AuË Qze økÞku Au. çkeS íkhV yk fuMk{kt MkexLke íkÃkkMk ÞkuøÞ nkuðkÚke íku{s yhsËkhku íku{s fuLÿ Mkhfkh îkhk MkexLku íkÃkkMk MkkUÃkðk {kxu hsqykík fhðk{kt ykðe Au. Eþhík snk yuLfkWLxh fuMk{kt yksu fuLÿ Mkfkh íkhVu yurzþLk÷ Mkku÷eMkexh sLkh÷ Ãktfs [ktÃkkLkuhe îkhk fhkÞu÷e yu V ezu ð ex{kt sýkððk{kt

MkkiÚke ÷ktçkk WÃkðkMk Au. Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄe MkhfkhLkwt ð÷ý Lkfkhkí{f hÌkwt Au. nk÷{kt yk «fkhLkk fkÞËk ÷kufíktºk {kxu ½kíkf Au. íkuÚke þŠ{÷k çk[kðku síÚkkLkk WÃk¢{u Wõík ÞkºkkLkku çkeòu íkçk¬ku y{ËkðkËÚke yksu þY ÚkÞku. þŠ{÷k çk[kð síÚkkLke Þkºkk íkk.4Úke rzMku B çkhu ©eLkøkh ÃknkU [ þu . síÚkkLku rðËkÞ ykÃkðk {kxu ÞkuòÞu÷k Mk{kht ¼ {kt E÷kçku L k ÃkkXf rËÕneLkk Vi M k÷¼kE, r{Lkkûkeçku L k, þnu L kksçku L k {÷uf, Mkwhuþ MkðkuoËÞ yLku [w L ke¼kE ði ã Mkrník yøkúýeyku MktçkkuÄLk fÞwO níkwt. íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, «u{, fku{eyufíkk, ¼kE[khku yLku Mk˼kðLkkLkk ykþÞu yk Þkºkk 10 hkßÞku{kt ¼ú{ý fhþu yLku þŠ{÷kLku çk[kððkLke {køk çkw÷tË fhþu. Wõík Þkºkk ËuþLkk rðrðÄ hkßÞku{ktÚke ÃkMkkh Úkþu íÞkhu MÚkkrLkf ÷kufku Ãký íku{kt òuzkíkk hnu þ u yLku íku y ku þŠ{÷kLku (MktðkËËkíkk îkhk) çk[kðku íkÚkk ykðk fk¤k økktÄeLkøkh,íkk.23 fkÞËkLku {rýÃkw h {kt Ú ke Ëq h økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLke fhðkLke {køkLku çk¤ð¥kh rLk{ýq f íku { s økki [ hLke çkLkkðþu. s{eLk Wãku ø kÃkríkyku L ku ÃkÄhkðe ËuðkLke Lkerík WÃkhktík yu f ÷k¾ fhku z Úke ðÄw L kk økwshkíkLke {kuËe MkhfkhLkk ¼ú ü k[khLke rMk÷rMk÷kçkØ nfefík {nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeo L kk «{w ¾ økku h ÄLk ÍzrVÞkyu òýeíkk Mkk{krsf fkÞofh yÛýk nÍkhu Mk{ûk Ãku þ fhe níke. yk íkçk¬u yÛýkyu økwshkík{kt økki[hku íkÚkk ¾uzqíkkuLke ÂMÚkrík rðþu ®[íkk ÔÞõík fheLku økwshkík{kt ykððkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt. yu{suÃkeLkk «{w¾ økkuhÄLk ÍzrVÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Wãku ø kÃkríkyku L kk Eþkhu

ykÔÞw t níkw t yk fu M k{kt çku yuVykEykh Au yuf fuMk{kt [kh ÷kufku ykíktfðkËe f]íÞLku ytò{ ykÃkðk ykÔÞk níkk ßÞkhu çkeS yuVykEykh{kt yu ð ku ykhku à k Au fu Mkw h ûkk yusLMke îkhk [kh ÷kufkuLke níÞk fhðk{kt ykðe Au. yk íkçk¬u «Úk{ VrhÞkË hË fhðe fu Lknª íku fkuxuo Lk¬e fhðkLkwt hnu Au. òu fu y{khe {ktøk Au fu »kzÞtºkLke çkkçkík{kt MktÃkqýo íkÃkkMk Úkðe òu E yu . yuLkykEyuLke h[Lkk Mk{Þu íkuLkwt çktÄkhý Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au fu íku õÞk «fkhLkk fuMkkuLke íkÃkkMk fhþu yk fuMk{kt òu ykíktfðkËe »kzÞtºkLke ðkík nku Þ íkku íku yu L kykEyu L kk fkÞoûkuºk{kt yk çkkçkík ykðu Au. íku { s ykðk íkçk¬u [kh ÔÞÂõíkyku L ke Ãkku ÷ eMk îkhk fhkÞu÷e níÞkLke íkÃkkMk ÷uðk

Ãký yuLkykEyu íkiÞkh Au òufu yuLkykEyuLkk fkÞoûkuºk{kt yk çkkçkík ykðíke LkÚke ykðk íkçk¬u íkuLku íkÃkkMk MkkUÃkðe nkuÞ íkku ÃkAe økw s hkík{kt yuLkykEyuLke ¾kMk fkuxoLke Ãký MÚkkÃkLkk fhðe Ãkzu yux÷wt s Lknª Ãký íkuLkk {kxuLke yLÞ ÔÞðMÚkk Ãký fhðe Ãkzu. çkeS íkhV MkeçkeykE yíÞkhu yLkuf fuMkkuLke íkÃkkMkLkk fkhýu ðÄkhu fhíkk fk{Lkk ¼khý Lke[u Au. ykðk íkçk¬u MkeçkeykELku íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðu íkku íkuLke íkÃkkMk{kt rð÷tçk ÚkðkLke Ãký þfÞíkk Au. òu fkuxo rLkËuþ o fhu íkku fuLÿ Mkhfkh yk Mkex{kt fu Lkðe Lke{kLkkhe Mkex{kt Ãký yuðk yrÄfkhe rLkÞwÂõík fhðk íkiÞkh Au su yrÄfkhe yk fuMkLke íkÃkkMk Ãkqýo fhu yk íkçk¬u Ãkku÷eMk zeykES fûkkLkk Wå[ yrÄfkheLke rLkÞwÂõík fhe þfu Au.

WãkuøkkuLku økki[h-yuf ÷k¾ fhkuzLkk ¼úük[kh òýe yÛýk [kUfe QXâk

{kuËe MkhfkhÚke økwshkíkLku Úkíkku yLÞkÞ : yÛýk økwshkík ykðþu ykX ð»koÚke xÕ÷u [Zu÷e ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf ðnu÷e fhðk MkrníkLkk {wÆu yu{suÃkeyu yÛýk Mk{ûk hsqykík fhe

þnuh{kt IRHALkwt yr¾÷ ¼khíkeÞ Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

fuLÿ Mkhfkh xqtf{kt {tsqhe ykÃke þfu

nðu rðËuþe yuh÷kELMkLku 26 xfk rnMMkku {u¤ððk íkf {¤þu

7

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h3 EÂLzÞLk hurzf÷ Ìkw{urLkMx yuMkkuMkeyuþLk îkhk íkk.h1{e LkðuBçkhu hkºku yr¾÷ ¼khíkeÞ yrÄðuþLk {éÞwt níkwt. su{kt {kLkð yrÄfkh yLku Lkkøkrhf Mðkíkt º ÞLkku Azu [ ku f ¼t ø k: Mºkeyku L kk Mkt Ë ¼u o , ÷ku f yktËku÷LkLke ¼qr{fk, {krníke yrÄfkhLkku fkÞËku, Lkhuøkk, økw s hkík yLku Ëu þ Lkk {kAe{khkuLkk «&™ku, {kÚku {u÷wt WÃkkzðkLke Mk{MÞk, LÞwÂõ÷Þh Ã÷kLx fwtzLkfw÷{ yLku ¼khík MkhfkhLkwt MðkMÚÞrçk÷ ðøkuhu Xhkð Mkðko L kw { íku ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. yr¾÷ ¼khíkeÞ yrÄðuþLkLkwt WËT½kxLk f{oþe÷ ELÿfw{kh òLkeyu fÞwO níkwt. íkÚkk yrÄðuþLkLku rðLkkuË si L k, E÷kçku L k ÃkkXf, îkrhfkLkkÚk hÚk yLku økkiík{ Xkfhu MktçkkuæÞwt níkw.t yrÄðuþLk{kt ÷ku f ku L ke Mk{MÞkyku ÷ELku fkÞo¢{ yLku yktËku÷Lk fhðkLkwt XhkðkÞwt níkwt. su{kt yøkúíkk ¢{u Ër÷ík, {wÂM÷{, ykrËðkMke yLku ÞwðkLkkuLkk «&™ku {wÏÞ hnuþu íku{s MktøkXLk Ëh {kMku yuf LÞwÍ çkw÷ru xLk çknkh Ãkkzþu. yrÄðuþLku «{w¾ íkhefu rËÕneLkk rðLkkuË siLk, {nk{tºke fku ÷ fkíkkLkk ¼kMfh Mkw h , ¾òLk[e Ãkrù{ çktøkk¤Lkk rËÃkf ËkLk, Mkn{tºke íkhefu

økkÍeÃkw h W¥kh«Ëu þ Lkk økku ç khzt ø kk, Ãkrù{ çkt ø kk¤Lkk, rðïSík ½ku » k MkðkoLkw{íku [qtxkÞk níkk íkÚkk yuMkkurMkyuþLkLkk Mk÷knfkh íkhefu økw s hkíkLkk økki í k{ Xkfh yLku fku ÷ fkíkkLkk rLkht s Lk nÕzkhLke rLk{ýq f fhðk{kt ykðe níke. yu { yu f ÞkËe{kt yrÄðu þ LkLkk Mkt Þ ku s f h{u þ çkku h eMkkyu sýkÔÞwt Au.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

MkktEÄk{ Mkuðk Mkr{rík îkhk 4 rzMkuBçkhu ®nËw Mkðo¿kkríkLkk Mk{qn ÷øLkkuíMkð

y{ËkðkËLkk Ëq h Ëþo L k fuLÿ ÃkkMku zÙkRð-RLk hkuz Ãkh ykðu ÷ k Mkkt R Äk{ {t r ËhLkk çkkçkk hk{Ëuð ËuðMÚkkLk xÙMx íkÚkk MkktRÄk{ Mkuðk Mkr{rík îkhk ykøkk{e hrððkh íkk. 27 LkðuBçkhÚke Mkku{ðkh íkk. 05 rzMku B çkh Ëhr{ÞkLk fLkfu ï he Ëu ð eLke ©e{Ë ¼køkðíkfÚkkLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu ÷ w t Au . ¼køkðíkfÚkk Ëhr{ÞkLk hrððkh íkk. 4 rzMkuBçkhLkk hkus rnLËw Mkðo¿kkríkLkk 151 Mk{qn÷øLkkuLkk ykÞkusLkLkku fkÞo¢{ Ãký Þkusðk{kt ykÔÞku nku ð kLke {krníke Mkkt R Äk{ {trËhLkk {ntík {kunLkËkMkS {nkhksu ykÃke níke.

MktMÚkk Mk{k[kh hknu ¾ih økÕMko nkEMfq÷Lke rðãkŠÚkLkeyku rsÕ÷k fûkkLkkt Þwðk WíMkð{kt ͤfe

hkßÞ Þwðf çkkuzo ykÞkursík Þwðk WíMkð h011{kt rsÕ÷k fûkkyu hknu ¾ih økÕMko nkEMfq÷Lke rþrûkfk MkkEMíkk yu. Ãkxu÷u MksoLkkí{f fkheøkhe{kt rîíkeÞ ¢{ {u¤ÔÞku Au. ¼hík Lkkxâ{{kt þu¾ çkwþhk LkE{ yun{Ëu rîíkeÞ ¢{ {u¤ÔÞku Au. yuf 5kºkeÞ yr¼LkÞ{kt þu¾ WÍ{k yççkkMk{eÞkyu rîíkeÞ ¢{ {u¤ÔÞku Au. þk¤kLke rþrûkfk ÍfeÞk ¾kíkwLk fkÍe, MkkEMíkk Ãkxu÷, VhòLkkçkkLkwt Ãkxu÷, VY¾snkt ÃkXkýu rðãkŠÚkLkeykuLku Þwðk WíMkðLke íkiÞkhe fhkððk{kt ¼khu snu{ík WXkðe níke íku{ þk¤kLkk r«LMkeÃkk÷ ÍrfÞwLLkeMkkt yu {r÷fLke yuf y¾çkkhe ÞkËe îkhk sýkðu÷ Au.

[k÷íke yLku ¼úük[kh{kt r÷ó ¼ksÃk MkhfkhLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeÚke økwshkík{kt ÚkE hnu÷k yLÞkÞLku hkufðk íkÚkk Au Õ ÷k ykX ð»ko Ú ke xÕ÷u [Zkðu÷ ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf fhðk hk÷uøký rMkÂæÄ sELku yÛýk nÍkhu Mk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðe níke. yu{suÃkeyu yÛýkLku yuf ÷k¾

LkrzÞkË ¾kíku ÷qtxLkku «ÞkMk fhLkkh [kh y{ËkðkËe ÍzÃkkÞk

LkrzÞkË, íkk.13 LkrzÞkË ðkzeÞk ðz ykøk¤ ÷qtxLkku «ÞkMk fhLkkh [kh y{ËkðkËe Ãkfzkíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {¤íke {krníke {wsçk LkrzÞkË íkk÷wfkLkk WíkhkLkk{kt hnuíkk rðsÞ¼kE hk{e økfkE÷u ÃkeÃk÷øk sðk LkrzÞkË Ãkkýe Ãkkð ykøk¤ ykÔÞk níkk yLku íÞktÚke ÃkeÃk÷eøk sðk heûkkLke hkn òuELku çkuXk níkk íku ð¾íku heûkk ykðíkk íkuyku ytËh økkuXðkíkk níkk ytËh çkuXu÷k [kh ÔÞÂõíkykuyu rðsÞ ¼kELkk nkÚk{ktÚke Úku÷e ¾U[ðk «ÞíLk fhíkk íku{ýu çkq{kçkq{ fhíkk ÷kufkuyu ykðe ytËh çkuXu÷k ykXLku heûkk MkkÚku Ãkfze Ãkkze Ãkku÷eMk Mk{ûk nksh fÞko Au Ãkku÷eMku yk çkkçkíku ÃkqAÃkhA fhíkk íku y{ËkðkËLkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. su{k ÃkqLk {øLk Ãkxýe, SíkuLÿ fk¤e Ãkxýe, Mkwhuþ fkLíke Ãkxýe, SíkuLÿ fk¤e Ãkxýe, Mkwhuþ fkLíke Ãkxýe yLku rnt{ík rðnkuh nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fhkuz íkÚkk 26,672 fhkuzLke fu ø k îkhk çknkh ykðu ÷ øku h herík çkkçkíku ËMíkkðu ò u ykÃÞk níkk. yk fki¼ktzku òýe yÛýk [kU f e WXâk níkk. økwshkík{kt WãkuøkÃkríkykuLku yÃkkE hnu÷k økki[hku íkÚkk ¾u z q í kku L ke ÂMÚkrík yt ø ku Ãký yÛýkyu ®[íkk ÔÞõík fhe níke. ÍzrVÞkyu fÌkw t fu , økwshkíkLke ÂMÚkríkÚke ðkfuV ÚkÞk çkkË ÔÞrÚkík ÚkÞu ÷ k yÛýkyu fÌkwt fu, økúk{Mk¼kyku {sçkq í k fhðk Þw à keyu MkhfkhLku íkuykuyu ¼÷k{ý fhe Au. yu{suÃkeyu yÛýkLku økw s hkík ykððk yk{t º ký ykÃkíkkt yÛýkyu økw s hkík ykððk íkÚkk økwshkíkLkk «&™ku ytøku {ËË fhðk ð[Lk ykÃÞwt níkwt. yk «ríkrLkrÄ {tz¤{kt fu.ze. suMðkýe, rMkØkÚko Ãkh{kh íkÚkk rð¢{ [kinký MkrníkLkk yøkúýeyku òuzkÞk níkk yLku ÷ku f Mkr{rík økw s hkíkLkk [qLkefkfk ðiã îkhk økwshkík ykððkLkk Mkt Ë u þ k MkkÚku L kku yk{tºký Ãkºk ÃkkXÔÞku níkku.

hkßÞ MkhfkhLkk f{o[kheyku {kxu ònu h fhkÞu ÷ e hò

økktÄeLkøkh, íkk.23 hkßÞ MkhfkhLkk f{o[kheyku {kxu 2012Lkk ð»ko {kxu hòyku ònuh fhðk{kt ykðe Au. Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køk îkhk ònuhLkk{wt «rMkØ fhkÞwt Au. su rËðMku hò ònuh fhkðk{kt ykðe Au íku rËðMku Mkhfkhe f[uheyku{kt hò hnuþu. ònuh hòLkwt Lkk{ íkkhe¾ yXðkrzÞkLkku ðkh {fhMkt¢krík 14{e òLÞwykhe þrLkðkh «òMk¥kkf rËLk 26{e òLÞwykhe økwYðkh {nk rþðhkºke 20{e Vuçkúwykhe Mkku{ðkh nku¤e çkeòu rËðMk (Äw¤uxe) 8{e {k[o økwYðkh [uxe[ktË 24{e {k[o þrLkðkh {nkðeh sÞtrík 4Úke yur«÷ çkwÄðkh økwz £kRzu 6êe yur«÷ þw¢ðkh zkp. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLkku sL{rËLk 14{e yur«÷ þrLkðkh Ãkhþwhk{ sÞtrík 24{e yr«÷ {tøk¤ðkh hûkkçktÄLk 2S ykuøkü økwYðkh sL{kü{e 10{e ykuøkü þw¢ðkh Mðkíktºk rËLk 15{e ykuøkü çkwÄðkh ÃkkhMke LkqíkLk ð»ko rËLk (Ãkíkuíke) 18{e ykuøkü þrLkðkh MktðíMkhe 19{e MkÃxuBçkh çkwÄðkh {nkí{kt økkÄeLkku sL{rËLk 2S ykuõxkuçkh {tøk¤ðkh Ëþuhk (rðsÞk Ëþ{e) 24{e ykuõxkuçkh çkwÄðkh çkfhe RË (RË-W÷-yÍnk) 26{e ykuõxkuçkh þw¢ðkh MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lkku sL{rËLk 31{e ykuõxkuçkh çkwÄðkh rËðk¤e 13{e LkðuBçkh {tøk¤ðkh LkqíkLk ð»ko /çkuMkíkw ð»ko 14{e LkðuBçkh çkwÄðkh ¼kRçkes 15{e LkðuBçkh økwYðkh økwYLkkLkf sÞtrík 28{e LkðuBçkh çkwÄðkh Lkkíkk÷ 25{e zeMkuBçkh {tøk¤ðkh


økwYðkh íkk.24-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ytf÷uïhLkk ¼zfkuËhk økk{u

yk{÷eLkk Íkz Ãkh [Zu÷k çkk¤fLkwt ðes fhtxÚke {kuík : Ãkrhðkh{kt øk{økeLke

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.23 yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkk ¼zfkuËhk økk{ ÃkkMku Íkz Ãkh [zu ÷ {kMkq { çkk¤fLkw t ðes fhtx ÷køkíkk ½xLkk MÚk¤u s {ku í k rLkÃksðkLke ½xLkkÚke nknkfkh {[e sðk ÃkkBÞku Au. ¼zfku Ë hk økk{u Lkðe Lkøkhe{kt hnuíkk yþkuf¼kE Mkku÷tfeLkku 1h ð»keoÞ Ãkwºk Ãkhuþ MkðkuoæÞ Mfq÷{kt Äkuhý Ãkkt[{kt yÇÞkMk fhíkku níkku . íkk.h3{eLkk hkus Ãkhuþ íkuLkk

¼kE MkkÚku Mfq÷ sðk rLkféÞku níkku. hMíkk{kt ÃkhuþLku yuf yk{÷eLkk Íkz Ãkh [zðkLke EåAk ÚkE níke. Ãkhuþ íkuLke MkkEf÷ çkksw { kt Ãkkfo fhe ËVíkh MkkEf÷ Ãkh s ¼uhðeLku yk{÷eLkk Íkz Ãkh [zÞku níkku. ßÞkhu yuLkku ¼kE Lke[u s Q¼ku hÌkku níkku. yk{÷eLkk Íkz ÃkkMkuÚke s nkExuLþLk ðes ðkÞh ÃkMkkh Úkíke níke. suLke økt¼ehíkkÚke çku¾çkh ÃkhuþLku òuhËkh ðes fhtx ÷køÞku níkku yLku íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík

rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkðLke òý fhkíkk ðes ft à kLkeLkk f{o[kheyku 108 yuBçÞw÷LMk yLku zeÃkeyu { Mke íkÚkk Lkku x eVkEzLkk VkÞhVkExMko ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku ÃkhuþLkk {]íkËunLku Lke[u WíkkÞkuo níkku. ÃkhuþLkk ÃkrhðkhsLkku{kt yk ytøku òý Úkíkk hkuffz {[e sðk Ãkk{e níke yLku Mk{økú ÃktÚkf{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. çkLkkð ytøku SykEzeMke Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

ÃkkxeoÃ÷kuxku yLku nkux÷ku{kt xkçkheÞkyku MkkÚku [kuhe fhkðíkk níkk

ðzkuËhk rs.{kt yksÚke økwýkuíMkðLkku «kht¼

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.23, rsÕ÷kLke 600 sux÷e «kÚkr{f þk¤kyku{kt ºký rËðMkLkkt økwýkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{k ykÔÞwt Au. suLkku «kht¼ ykðíkefk÷ økwÁðkhu suíkÃkwhÃkkðe íkk÷wfkLkkt LkkLkehkMk÷e økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt rsÕ÷kLkkt Mkn«¼khe yLku fkÞËk hkßÞ{t º ke «rËÃk®Mkn òzuò MkðkhLkkt 9.30 f÷kfu fhkðþu. íkk.24 Úke 26Lkk ºký rËðMkku Ëhr{ÞkLk hkßÞ «ÄkLk {tz¤Lkkt {tºkeyku, rLkøk{ yæÞûkku yLku MkËMÞku íkÚkk ÃkËkrÄfkheyku, yøkúMkr[ðku Mkrník Wå[krÄfkheyku økúk{eý «kÚkr{f þk¤kyku{kt sþu yLku ¼kiríkf Mkøkðzku íku{s þiûkrýf økwýð¥kkLkwt rLkrhûký yLku Ãkrhûký fhþu. hkßÞ{tºke «Úk{ rËðMku LkkLkehkMk÷e yLku suíkÃkwh økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt, çkeò rËðMku z¼kuE íkk÷wfkLkk ÷ªøkMÚk¤e yLku LkkLkk Vku¤eÞk{kt yLku ºkesu rËðMku Mkkð÷e íkk÷wfkLkkt þknuÃkwhk yLku ðhMkzk{kt økwýkuíMkð Þkusþu. MktMkËeÞ Mkr[ð Þkuøkuþ Ãkxu÷ økwYðkhu LkMkðkze íkk÷wfkLkkt hkuSÞk yLku ðktXzkLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt, çkeò rËðMku ÃkkËhk íkk÷wfkLkkt ÷íkeÃkwhk yLku ÃkeÃk¤e yLku ºkeò rËðMku fhsý íkk÷wfkLkkt [kuhtËk yLku {uÚke{kt økwýkuíMkðÞkusþu. ðLk rðfkMk rLkøk{Lkkt yæÞûk fu.xe.¼e÷, ðwzk yæÞûk Lkkhý¼kE Ãkxu÷, {wÏÞ{tºkeLkkt yøkú Mkr[ð fu.fi÷kþLkkÚkLk, h{ík øk{ík Mkr[ð ¼køÞuþ snk, Wå[ rþûký fr{~™h ©e{íke sÞtrík hðe EíÞkrË ðzkuËhk rsÕ÷k{kt økwýkuíMkð Þkusþu.

÷øLk «Mktøk{kt yÃk xw zux çkLke [kuhe fhíke hksÃkeÃk¤k ¾kíku {kuËeLkk MkËT¼kðLkk yu{.Ãke.Lke Lkx økUøkLke Mkkík {rn÷k ÍzÃkkE WÃkðkMkLkku Lk÷eLk ¼è rðhkuÄ fhþu (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.23, þnu h {kt ÷øLkLke {kuMk{{kt nkux÷ yLku Ãkkxeo Ã÷ku x ku { kt Þku ò íkk ÷øLkLkkt rhMkÃkuþLk{kt xkçkheÞk økUøkLku yÃk xw zux íkiÞkh fhe ®f{íke Mkk{kLk yLku à kMko L ke [ku h e fhkðíke {æÞ«Ëu þ Lke Lkx økUøkLke Mkkík {rn÷kykuLku MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk hkufz hf{ íkÚkk rðËuþe [÷ý {¤efw÷ Yk. 2.74 ÷k¾™k {wÆk{k÷ MkkÚku {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze níke. yk økUøku Ãkkýeøkux Ãkku÷eMk{ÚkfLke nËLkku økwLkku fçkw÷íkkMkkíku {rn÷kykuLku yksu Ãkkýeøkux Ãkku÷eMkLku MkkUÃke níke. «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh þnu h Lkkt MkÞkSøkt s Lke Mkw Þ ko Ãku ÷ u M k nkux÷{kt økík íkk. 16{eyu y{u r hfkÚke ykðu ÷ k ðú s u þ Ãkxu ÷ Lkk{Lkk Þw ð kLkLke MkøkkELkk «Mkt ø k Ëhr{ÞkLk

nku x ÷Lkkt nku ÷ {kt Ú ke Yk. 34000Lke hkufz MkkÚkuLkwt ÃkMko [kuhkÞw níkwt. økík íkk.19{eLkkt hku s yksðkhku z Lke Ëþk÷kzLke ðkze{kt Ú ke yu L kykhykE rLkr{»kkçku L k þknLkwt 1.28 ÷k¾Lke {¥kk ðk¤w ÃkMko [kuhkÞw níkwt. yk [ku h eyku fhíke xkçkheÞk økUøk rðzeÞku fu{uhk{kt fuË ÚkE økE níke. suLku Ãkøk÷u yk økUøkLku ÍzÃke Ãkkzðk yksu þnuh Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykht¼e níke. su{kt {tøk¤ðkhu Mkktsu ÷k÷çkkøk ÃkkMku çku heûkk{kt çkk¤fku MkkÚku síke þtfkMÃkË {rn÷kykuLku {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMku yxfkðe ík÷kMke ÷E ÃkwAÃkhA fhíkkt íku{Lke ÃkkMkuÚke ðezeÞku fu { u h k, ykEÃkku z , rðrðÄ ËuþkuLkku [÷ý, zku÷h, MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk hkufz hf{ {¤ef w÷ Yk.2.74 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ {¤e ykÔÞku níkku. suLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku Mkkík çkk¤fku

yLku Mkkík {rn÷kyku L ke yxfkÞík fhe MkgkEÚke ÃkwAÃkhA fhíkkt yk økUøku ºký økwLkkykuLke fçkw÷kík fhe níke. ðkze{kt Ú ke 1.28 ÷k¾Lkk ÃkMkoLke [kuheLke Ãký fçkw ÷ kík fhíkk Mkkíku {rn÷ykuLku Ãkkýeøkux Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe níke. Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz fhu÷ {rn÷kyku{kt ÷û{eLkkhkÞý LkkÚk, Mkðeíkk ¼økðkLkLkkÚk, Mkkrðºke ¼økðkLkLkkÚk, hkÄk hkuþLk LkkÚk, þku¼Lkk økzeÞkLkkÚk, ðtËLkk rðsÞLkkÚk yLku xeLkk ¼ktzw LkkÚkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMku Mkkíku sýktLke ÄhÃkfz fhe rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au. yk økUøkLke {rn÷kyku xkçkheÞkyku MkkÚku yÃkxwzxu ÚkE ÷øLk «Mktøk{kt ½wMke íku{Lkkt Ëkuhe Mkt[khÚke xkçkheÞkyku ®f{íke Mkk{kLkLke [kuhe fhíke níke. yk økUøk {æÞ«ËuþLke Lkx økUøkLkkt MkÇÞku Au.

ytf÷uïhLkk Ãkehk{ýLkkfk rðMíkkh{kt

nku‹zøk ðes ðkÞh Ãkh Ãkzíkk ÚkÞu÷ ÄzkfkÚke hknËkheyku{kt LkkMk¼køk nku‹zøk ðes ðkÞh WÃkh Ãkzíkk rðMíkkhLke ÷kExku zq÷

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.23 yt f ÷u ï h Ãkehk{ýLkkfk rðMíkkh{kt íkk.h3{eLkk hkus ðku z kVku L k ft à kLkeLkw t nku ‹ zøk íkqtxeLku ðes ðkÞh Ãkh Ãkzíkk ÄzkfkÚke ¼khu øk¼hkx Vu÷kÞku níkku. yt f ÷u ï h Ãkehk{ýLkkfk rðMíkkh{kt xe[Mko MkkuMkkÞxe ÃkkMku ykðu fkuBÃk÷uûk Aík Ãkh çknkhLke çkksw y u ðku z kVku L k

ftÃkLke îkhk {kuxw nku‹zøk LkkLkk yutøk÷ MkkÚku AíkLke rËðk÷ MkkÚku ÷økkððk{kt ykÔÞw t níkw t . íkk.h3{eLkk hku s çkÃkku h u y[kLkf s yk nku‹zøk íkqxeLku Lke[uÚke ÃkMkkh Úkíkku nkExuLþLk ðes ðkÞhLke ÷kELk Ãkh Ãkzíkkt ¼khu Äzkfkyku MkkÚku ðes¤e zw÷ ÚkE økE níke. MkËLkMkeçku nku ‹ zøk ðes ðkÞh Ãkh s ÷xfe hÌkwt níkwt yLku Lke[u ÃkzÞwt Lk níkwt suÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLkku

Ãkux÷kË ¾kíku xuBÃkkuyu ºký {rn÷kLku f[ze : yufLkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.23 ykýtË SÕ÷kLkkt Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk ð÷uxðk [kufzeÚke MktòÞk íkhV síkk {køko Ãkh çkw½ðkhu u çkÃkkuhu çkuVk{ ÍzÃku sE hnu÷k yuf xuBÃkk[k÷fu ÃkøkÃkk¤k sE hnu÷e ºký {rn÷kykuLku x¬h {khe Ëuíkkt yufLkwt f[zkE sðkÚke ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhu çkeS çku {rn÷kykuLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.su ytøku {nu¤kð Ãkku÷eMk {Úkfu yòÛÞk xuBÃkk[k÷f Mkk{u økwLkku LkkU½Þku níkku{¤íke {krníke yLkwMkkh Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk MktòÞk økk{u ¼kÚkeSðk¤k V¤eÞk{kt hnuíkk rðLkw¼kE hkðS¼kE Ãkh{khLkk ÃkíLke [tÃkkçkuLk íkÚkk [uíkLkkçkuLk ½™~Þk{¼kE Ãkh{kh yLku økeíkkçkuLk ¾uíkh{kt {swhe fk{u økÞk níkk suyku çkÃkkuhLkk yuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ¾uíkh{ktÚke Ãkhík ½h íkhV [k÷íkk sE hÌkk níkk ð÷uxðk [kufzeÚke ðzíkk÷ íkhV sE hnu÷kt yòÛÞk ykEMkh xuBÃkkLkk [k÷fu xuBÃkkLku ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ntfkheLku ºkýuÞ {rn÷kykuLku ÃkkA¤Úke x¬h {khe ËeÄe níke su{kt [uíkLkkçkuLk WA¤eLku Lke[u Ãkzíkkt ÃkkA¤Lkk Ône÷ Lke[u f[zkE økÞk níkk ßÞkhu [tÃkkçkuLk íku{s økeíkkçkuLkLku Ãký økt¼eh Eòyku Úkðk Ãkk{e níke.yfM{kík MkSoLku yòÛÞku xuBÃkk[k÷f ðknLk ÷E™u ¼køke Awxâku níkku. ºkýuÞ {rn÷kykuLku Mkkhðkh {kxu fh{MkË nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkE níke Ãkhtíkw [uíkLkkçkuLk {hý Ãkk{u÷k sýkÞk níkk ßÞkhu çkeS çku {rn÷kykuLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.yk çkkçkíku {nu¤kð Ãkku÷eMk {Úkfu rðLkw¼kE hk{S¼kE Ãkh{khLke VheÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku yòÛÞk xuBÃkk[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

hksÃkeÃk¤k,íkk.23 Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk hksÃkeÃk¤k ¾kíku ytçkw¼kE Ãkw h kýe nkEMfq ÷ ¾kíku íkk.h7{e LkðuBçkhu {wÏÞ{tºke MkËT¼kðLkk fkÞo¢{ fne yLku WÃkðkMk Ãkh çkuMkðkLkk Au íÞkhu fkUøkúuMk Ãkûku Ãký nkÚkÚke çkkÞku [ZkE íku L kku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh Au. Ãkqðo rþûký {tºke Lk÷eLk ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu {kuËe ¾kíkk LkÚke ¾kðk Ëuíkk LkÚke Ãkht í kw íku { Lkku ¾ku h kf ¼e{ fhíkk Ãký ðÄkhu Au nk÷{kt

7

Eþhík fuMkLke íkÃkkMk yuLkykEyuLku MkkUÃkðe nkuÞíkku ½ýk VuhVkh fhðk Ãkzu : fuLÿ y{ËkðkË,íkk.23 yu L kykEyu L ke h[Lkk Mk{Þu íku L kk çkt Ä khýu Lk¬e fhu÷k «fkhLkk fuMkku{kt s íku íkÃkkMk fhe þfu Au. ykíktfðkËe f]íÞ, ËuþLke Mkk{uLkwt »kzÞtºk fu yLÞ ykðk yríkøkt ¼ eh «fkhLkk fuMk{kt s yuLkykEyu íkÃkkMk fhe þfu Au suLku fkhýu yk fu M k{kt yu L kykEyu L ku íkÃkkMk MkkUÃkðkLkku ÷øk¼øk AuË Qze økÞku Au. çkeS íkhV yk fuMk{kt MkexLke íkÃkkMk ÞkuøÞ nkuðkÚke íku{s yhsËkhku íku{s fuLÿ Mkhfkh îkhk MkexLku íkÃkkMk MkkUÃkðk {kxu hsqykík fhðk{kt ykðe Au. Eþhík snk yuLfkWLxh fuMk{kt yksu fuLÿ Mkfkh íkhVu yurzþLk÷ Mkku÷eMkexh sLkh÷ Ãktfs [ktÃkkLkuhe îkhk fhkÞu÷e yu V ezu ð ex{kt sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t yk fu M k{kt çku

yuVykEykh Au yuf fuMk{kt [kh ÷kufku ykíktfðkËe f]íÞLku ytò{ ykÃkðk ykÔÞk níkk ßÞkhu çkeS yuVykEykh{kt yu ð ku ykhku à k Au fu Mkw h ûkk yusLMke îkhk [kh ÷kufkuLke níÞk fhðk{kt ykðe Au. yk íkçk¬u «Úk{ VrhÞkË hË fhðe fu Lknª íku fkuxuo Lk¬e fhðkLkwt hnu Au. òu fu y{khe {ktøk Au fu »kzÞtºkLke çkkçkík{kt MktÃkqýo íkÃkkMk Úkðe òu E yu . yuLkykEyuLke h[Lkk Mk{Þu íkuLkwt çktÄkhý Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au fu íku õÞk «fkhLkk fuMkkuLke íkÃkkMk fhþu yk fuMk{kt òu ykíktfðkËe »kzÞtºkLke ðkík nku Þ íkku íku yu L kykEyu L kk fkÞoûkuºk{kt yk çkkçkík ykðu Au. íku { s ykðk íkçk¬u [kh ÔÞÂõíkyku L ke Ãkku ÷ eMk îkhk fhkÞu÷e níÞkLke íkÃkkMk ÷uðk Ãký yuLkykEyu íkiÞkh Au òufu

yuLkykEyuLkk fkÞoûkuºk{kt yk çkkçkík ykðíke LkÚke ykðk íkçk¬u íkuLku íkÃkkMk MkkUÃkðe nkuÞ íkku ÃkAe økw s hkík{kt yuLkykEyuLke ¾kMk fkuxoLke Ãký MÚkkÃkLkk fhðe Ãkzu yux÷wt s Lknª Ãký íkuLkk {kxuLke yLÞ ÔÞðMÚkk Ãký fhðe Ãkzu. çkeS íkhV MkeçkeykE yíÞkhu yLkuf fuMkkuLke íkÃkkMkLkk fkhýu ðÄkhu fhíkk fk{Lkk ¼khý Lke[u Au. ykðk íkçk¬u MkeçkeykELku íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðu íkku íkuLke íkÃkkMk{kt rð÷tçk ÚkðkLke Ãký þfÞíkk Au. òu fkuxo rLkËuoþ fhu íkku fuLÿ Mkhfkh yk Mkex{kt fu Lkðe Lke{kLkkhe Mkex{kt Ãký yuðk yrÄfkhe rLkÞwÂõík fhðk íki Þ kh Au su yrÄfkhe yk fu M kLke íkÃkkMk Ãkq ý o fhu yk íkçk¬u Ãkku ÷ eMk zeykES fûkkLkk Wå[ yrÄfkheLke rLkÞwÂõík fhe þfu Au.

WãkuøkkuLku økki[h-yuf ÷k¾ fhkuzLkk ¼úük[kh òýe yÛýk [kUfe QXâk

{kuËe MkhfkhÚke økwshkíkLku Úkíkku yLÞkÞ : yÛýk økwshkík ykðþu

økw s hkík{kt {kÚku [Zkíke {kU ½ ðkhe{kt {w Ï Þ{t º ke yu f rËðMkLkk WÃkðkMk fhðk fhkuzku YrÃkÞkLkku Äw { kzku fhíkk økw s hkík{kt Vhu Au yLku økktÄeSLkk økwshkíkLku økktÄeLkk Lkk{ ¼qtMke {kuËe ÃkkuíkkLkwt Lkk{ «ÏÞkík fhðk «ÞíLkku fhu Au Ãký fkUøkúMu k Ãkûk ykðwt Úkðk Lkrn Ëu yuf íkhV Lk{oËk rsÕ÷kLkk ¼ksÃkLkk fkÞofhku {kuËeLkku fkÞo¢{ V÷kuÃk Lk ÚkkÞ íku {kxu ËkuzkËkuze fhu Au íÞkhu fkUøkúuMk Ãkûk Ãký rðhkuÄ (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.23 «ËþoLk fhðk yuf Ãkøku W¼e Au. økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf íku{ s økki [ hLke s{eLk Wãku ø kÃkríkyku L ku ÃkÄhkðe ËuðkLke Lkerík WÃkhktík yuf ÷k¾ fhku z Úke ðÄw L kk økw s hkíkLke MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke «rMkæÄ {kuËe MkhfkhLkk ¼úük[khLke nfefík yLku Mk{økú økwshkík{kt Lkk{Lkk rMk÷rMk÷kçkØ Ähkðíke Äe MkðkuoËÞ çkUf ÷e.Lkk {nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkk {nq o { Lk òfehnw M ku L k Au Õ ÷k «{w ¾ økku h ÄLk ÍzrVÞkyu Mkkík ð»koÚke çkkuzo ykuV rzhufxh òýeíkk Mkk{krsf fkÞo f h níkk. suÚke MkðkuoæÞ Mknfkhe yÛýk nÍkhu Mk{ûk Ãkuþ fhe çkUfLkk EL[kso [uh{uLk yçËw÷ níke. yk íkçk¬u yÛýkyu fkËh yu[.¾k÷f, {uLku®søk økw s hkík{kt økki [ hku íkÚkk rzhu f xh Efçkk÷ nw M ku L k ¾uzqíkkuLke ÂMÚkrík rðþu ®[íkk S.WÃkkË þkf f{u x eLkk ÔÞõík fheLku økw s hkík{kt [uh{uLk {ku.ÞkMkeLk fkS íkÚkk ykððkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt. yu { su à keLkk «{w ¾ çkkuzo ykuV rzhufxhu íkÚkk MxkV r{ºkkuyu {noq{Lkk sLkkò{kt økkuhÄLk ÍzrVÞkyu sýkÔÞwt níkwt nksh hne íku { Lke Mku ð kLku fu, WãkuøkÃkríkykuLkk Eþkhu [k÷íke yLku ¼úük[kh{kt r÷ó rçkhËkðe níke. ¼ksÃk MkhfkhLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeÚke økwshkík{kt ÚkE hnu÷k yLÞkÞLku hkufðk íkÚkk Au Õ ÷k ykX ð»ko Ú ke xÕ÷u [Zkðu÷ ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf

ykX ð»koÚke xÕ÷u [Zu÷e ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf ðnu÷e fhðk MkrníkLkk {wÆu yu{suÃkeyu yÛýk Mk{ûk hsqykík fhe

{kuzkMkk{kt Mkk{krsf íkÚkk Mknfkhe ûkuºku òuzkÞu÷ yøkúýeLkwt {kuík {kuzkMkk,íkk.23 {kuzkMkk þnuhLkk Mkk{krsf íkÚkk Mknfkhe Mkt M Úkk{kt òuzkÞu÷k {nwo{ òfehnwMkuLk yççkkMk{eÞk þu¾uLkwt Ëw:¾Ë ykðMkkLk Úkíkkt Mk{økú {kuzkMkk Ãkt Ú kf{kt þku f Lkw t ðkíkkðhý AðkE økÞu÷ níkwt. xetçkkxku¤ MkeÃkkE s{kíkLkk «{w ¾ íkhefu níkk íku { s Mke{LkkLke yusÞwfuþLk xÙMxLkk fkhku ç kkhe MkÇÞ íkhefu Ãký níkk. {nwo{Lkk sLkkò{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞu÷ níkk. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu

Ãkríkyu ÃkíLkeLku [ÃÃkkLkk ½k ͪfe Ãkíkkðe ËeÄe

yLku hknËkheyku ÃkhLke ½kík x¤e níke. çkLkkðLke òý ðes ft à kLkeLku fhkíkkt ðes f{o[kheykuyu ykðeLku nku‹zøk LkrzÞkË, íkk.h3 ðkMkýk hkuz Ãkh hnuíkk íku{Lkk nxkðeLku ðes ÃkwhðXku fkÞohík {kíkh LkSf ðkMkýk hkuz {kMke ¼kðLkkçkuLk økkurðt˼kE fÞkuo níkku. Ãkh Ãke.xe.Mke. fku÷us ÃkkMku Ãkxu÷kLkk íÞkt ykÔÞk nkuðkLke «ur{fk ÃkíLkeLku AqxkAuzk {k{÷u {krníke rË÷eÃkLku Úkíkkt íku «u{e Ãkríkyu [ÃÃkkLkk ½k {khe {kíkh ÃknkU[e økÞk níkk yLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuíkk [f[kh ðkMkýk hkuz Ãkh Ãke.xe.Mke. {[e sðk Ãkk{eAu. fku÷us ÃkkMku {nuïheLku çkku÷kðe {¤íke {krníke {wsçk ¾uzk níke {nuïhe íkuLkk MktçktÄe fiÞw{ AkÃke,íkk.23 íkk÷wfkLkk ¾w{hðkz{kt hnuíkk [LÿfkLík Ãkxu÷ MkkÚku ykðe ðzøkk{ íkk÷w f kLkk rË÷eÃk¼kE Mkku { k¼kE níke. yk ð¾íku yuðwt íkku rË÷eÃku ¼hfkðkzk nkEðu WÃkh yuf ðk½u ÷ kyu ºký ð»ko yøkkW {rn÷kLke níÞk fhe VU f e {kíkh íkk÷w f kLkk ðkMkýk W~fuhkE sE {nuïheLkk Akíke ËeÄu ÷ ÷kþ {¤íkk Mk{økú çkw Í økLke {nu ï he Ãkxu ÷ Ãkux íkÚkk fkLkLkk ¼køku [ÃÃkkLkk Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku «u{÷øLk ½k {khe ËeÄk níkk fiÞw{ Ãkxu÷ ÃkÚkf{kt [f[kh {[e sðk fÞko níkk. þYykíkLkwt ÷øLk Akuzkððk ðå[u Ãkzíkk íkuLku Ãký Ãkk{e Au. SðLk Mkw ¾ {Þ ÃkMkkh ÚkÞk [ÃÃkkÚke Eò fhe níke. AkÃke Ãkku ÷ eMk Mkq º kku L kk níkk. þYykíkLkwt ÷øLk SðLk {nuïhLkeLku økt¼eh Eò Úkíkkt sýkÔÞk {w s çk y{ËkðkË Mkw¾{Þ ÃkMkkh ÚkÞk çkkË yk íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt ßÞkhu ykçkw nkEðu WÃkh ykðu ÷ çkÒku Ãkrík-ÃkíLke ðå[u fku E fiÞw{Lke íkçkeÞík Lkkswf Au. ¼hfkðkzkLke Mke{{kt yu f fkhýMkh yý çkLkkð çkLkíkk yk çkLkkð yt ø ku 40Úke Ãk0 ð»koLke {rn÷kLke íkq...íkq.... {U{it çkkË {k{÷ku ¼kðLkkçku L kLke VrhÞkËLkk níÞk fhe VUfe ËeÄu÷ ÷kþ {¤e AqxkAuzk Ãkh [kÕÞku økÞku níkku. ykÄkhu {kíkh Ãkku÷eMku níÞkLkku {nuïheçkuLk {kíkh LkSf økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykðíkk «kÚkr{f íkÃkkMk ËhBÞkLk {rn÷k ©{ef nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk {rn÷kLke ÷kþ ÃkkMku fÃkzkLkk Ãkku x fk íku { s SðLk sYheÞkíkLkk MkkÄLkku ðuh rð¾uh Ãkzu÷ {k÷w{ ÃkzÞk níkk íku{s {rn÷kLkk LkrzÞkË, íkk.13 {kÚkkLkk ¼køku çkkuÚkz ÃkËkÚkoÚke LkrzÞkË ðkzeÞk ðz ykøk¤ ÷qtxLkku «ÞkMk fhLkkh [kh òuhËkh ½k fÞko nkuðkLkwt sýkÞwt y{ËkðkËe Ãkfzkíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. níkw t íku { s níÞk fhkÞu ÷ {¤íke {krníke {wsçk LkrzÞkË íkk÷wfkLkk WíkhkLkk{kt hnuíkk {rn÷kLkk {kÚkkLkk ðk¤ rðsÞ¼kE hk{e økfkE÷u ÃkeÃk÷øk sðk LkrzÞkË Ãkkýe Ãkkð ¾U[eLku fkZe Lk¾kÞu÷ sýkíkk ykøk¤ ykÔÞk níkk yLku íÞktÚke ÃkeÃk÷eøk sðk heûkkLke hkn níkk. {rn÷kLke ÷kþ òuELku çkuXk níkk íku ð¾íku heûkk ykðíkk íkuyku ytËh økkuXðkíkk ¼hfkðkzkLkk ÃkkrxÞk ÃkkMku níkk ytËh çkuXu÷k [kh ÔÞÂõíkykuyu rðsÞ ¼kELkk nkÚk{ktÚke ykðu÷ yuf ¾kLkøke Ã÷kux{kt Úku÷e ¾U[ðk «ÞíLk fhíkk íku{ýu çkq{kçkq{ fhíkk ÷kufkuyu ykðe níÞk fhe Lkkt¾e Ëuðk{kt ykðu÷ ytËh çkuXu÷k ykXLku heûkk MkkÚku Ãkfze Ãkkze Ãkku÷eMk Mk{ûk nksh níke. yòýe {rn÷kLke fÞko Au Ãkku÷eMku yk çkkçkíku ÃkqAÃkhA fhíkk íku y{ËkðkËLkk ÷kþLkw t Ãkt [ Lkk{w t fhe AkÃke nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. su{k ÃkqLk {øLk Ãkxýe, SíkuLÿ fk¤e Ãkku÷eMku ÷kþLkwt Ãke.yu{. fhðk Ãkxýe, Mkwhuþ fkLíke Ãkxýe, SíkuLÿ fk¤e Ãkxýe, Mkwhuþ fkLíke Ëðk¾kLku {kuf÷e níÞkLkku ¼uË Ãkxýe yLku rnt{ík rðnkuh nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. Ãkku÷eMku ðÄw ¾ku÷ðk íkÃkkMk ykht¼e Au. íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðzøkk{ LkSf Mke{{ktÚke níÞk fhu÷e nk÷ík{kt {rn÷kLke ÷kþ {¤e

LkrzÞkË ¾kíku ÷qtxLkku «ÞkMk fhLkkh [kh y{ËkðkËe ÍzÃkkÞk

fhðk hk÷uøký rMkÂæÄ sELku yÛýk nÍkhu Mk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðe níke. yu{suÃkeyu yÛýkLku yuf ÷k¾ fhkuz íkÚkk 26,672 fhkuzLke fu ø k îkhk çknkh ykðu ÷ øku h herík çkkçkíku ËMíkkðu ò u ykÃÞk níkk. yk fki¼ktzku òýe yÛýk [kU f e WXâk níkk. økwshkík{kt WãkuøkÃkríkykuLku yÃkkE hnu ÷ k økki [ hku íkÚkk ¾u z q í kku L ke ÂMÚkrík yt ø ku Ãký yÛýkyu ®[íkk ÔÞõík fhe níke. ÍzrVÞkyu fÌkw t fu , økw s hkíkLke ÂMÚkríkÚke ðkfu V ÚkÞk çkkË ÔÞrÚkík ÚkÞu ÷ k

yÛýkyu fÌkwt fu, økúk{Mk¼kyku {sçkq í k fhðk Þw à keyu MkhfkhLku íku y ku y u ¼÷k{ý fhe Au. yu{suÃkeyu yÛýkLku økw s hkík ykððk yk{t º ký ykÃkíkkt yÛýkyu økw s hkík ykððk íkÚkk økwshkíkLkk «&™ku ytøku {ËË fhðk ð[Lk ykÃÞwt níkwt. yk «ríkrLkrÄ {tz¤{kt fu . ze. su M ðkýe, rMkØkÚko Ãkh{kh íkÚkk rð¢{ [kinký MkrníkLkk yøkúýeyku òuzkÞk níkk yLku ÷ku f Mkr{rík økw s hkíkLkk [q L kefkfk ði ã îkhk økw s hkík ykððkLkk MktËuþk MkkÚkuLkku yk{tºký Ãkºk ÃkkXÔÞku níkku.

hkßÞ MkhfkhLkk f{o[kheyku {kxu ònu h fhkÞu ÷ e hò

økktÄeLkøkh, íkk.23 hkßÞ MkhfkhLkk f{o[kheyku {kxu 2012Lkk ð»ko {kxu hòyku ònuh fhðk{kt ykðe Au. Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køk îkhk ònuhLkk{wt «rMkØ fhkÞwt Au. su rËðMku hò ònuh fhkðk{kt ykðe Au íku rËðMku Mkhfkhe f[uheyku{kt hò hnuþu. ònuh hòLkwt Lkk{ íkkhe¾ yXðkrzÞkLkku ðkh {fhMkt¢krík 14{e òLÞwykhe þrLkðkh «òMk¥kkf rËLk 26{e òLÞwykhe økwYðkh {nk rþðhkºke 20{e Vuçkúwykhe Mkku{ðkh nku¤e çkeòu rËðMk (Äw¤uxe) 8{e {k[o økwYðkh [uxe[ktË 24{e {k[o þrLkðkh {nkðeh sÞtrík 4Úke yur«÷ çkwÄðkh økwz £kRzu 6êe yur«÷ þw¢ðkh zkp. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLkku sL{rËLk14{e yur«÷ þrLkðkh Ãkhþwhk{ sÞtrík 24{e yr«÷ {tøk¤ðkh hûkkçktÄLk 2S ykuøkü økwYðkh sL{kü{e 10{e ykuøkü þw¢ðkh Mðkíktºk rËLk 15{e ykuøkü çkwÄðkh ÃkkhMke LkqíkLk ð»ko rËLk (Ãkíkuíke) 18{e ykuøkü þrLkðkh MktðíMkhe 19{e MkÃxuBçkh çkwÄðkh {nkí{kt økkÄeLkku sL{rËLk 2S ykuõxkuçkh {tøk¤ðkh Ëþuhk (rðsÞk Ëþ{e) 24{e ykuõxkuçkh çkwÄðkh çkfhe RË (RË-W÷-yÍnk) 26{e ykuõxkuçkh þw¢ðkh MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lkku sL{rËLk 31{e ykuõxkuçkh çkwÄðkh rËðk¤e 13{e LkðuBçkh {tøk¤ðkh LkqíkLk ð»ko /çkuMkíkw ð»ko 14{e LkðuBçkh çkwÄðkh ¼kRçkes 15{e LkðuBçkh økwYðkh økwYLkkLkf sÞtrík 28{e LkðuBçkh çkwÄðkh Lkkíkk÷ 25{e zeMkuBçkh {tøk¤ðkh

®n{íkLkøkhLkk ZwtZh økk{u ËkÍe økÞu÷ ÃkrhýeíkkLkwt Mkkhðkh ðu¤k {kuík

®n{íkLkøkh,íkk.23 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh íkk÷w f kLkk Zw t Z h økk{Lke Ãkrhýeíkk ½hu fku E yøkBÞ fkhýku M kh ËkÍe økÞu ÷ su ÃkrhýeíkkLkw t Mkkík rËðMk çkkË çkwÄðkhLkk hkus çkÃkku h u {ku í k rLkÃksíkk

®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu rMkrð÷Lkk zku.fu.çke. Ãkh{kh òý fhíkk Ãkku÷eMk ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. {¤íke rðøkík {wsçk ZwtZh økk{u ÷k÷®Mkn Ãkh{kLke ÃkíLke hkÄkçku L k (W.ð.30)Lke íkk.16 LkðuBçkhLkk hkus ½hu

fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh þhehu ËkÍe økÞu ÷ su Ãkrhýeíkk hkÄkçku L kLku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhu÷ suLkwt Mkkík rËðMk çkkË çkwÄðkhLkk hkus Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.


økwYðkh íkk.24-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mk[eLk SykEzeMkeLke øk¼uýe MkrníkLkk økk{ku{ktÚke ÃkMkkh Úkíke

7

hkuÃk-ðuÚke ÃkÞkoðhýLku fkuE LkwfMkkLk Lk nkuðkLkwt yuBÃkkðh{uLx fr{xe Mk{ûk hsqykík

¾kzeLkk Ãkkýe{kt Íuhe Ãkkýe ¼¤e síkkt sqLkkøkZ þnuhLkk ¼tøkkh hMíkkyku {kxu Vk¤ðkÞu÷ 19Ãk ¼UMkLkkt {kuíkÚke ÷kufku{kt hku»k Yk.Ãk fhkuz ðkÃkhðk {kxu fkuLke hkn òuðkÞ Au ?

økuÃke÷ ftÃkLkeLkwt ¼qríkÞk òuzký {¤e ykÔÞwt : ¼UMkLkk {]íÞwLkk LkwfMkkLk Ãku x u ð¤íkh {kxu fku x o { kt Ëkðku fhðk økú k {sLkku L ke íksðes (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.23 Mkw h ík þnu h Lkk Au ð kzu ykðu÷ Mk[eLk SykRzeMkeLke øk¼uýe MkrníkLkk økk{ku{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ¾kzeLkk Ãkkýe{kt fur{f÷Lkwt Ãkkýe r{©eík Úkíkk ¾kzeLkwt Ãkkýe Íuhe çkLke sðkÚke nk÷ Mkw Ä e{kt yksw ç kksw L kk økk{zkykuLke 19Ãk WÃkhktík ¼UMkku yk Íuhe r{©ík Ãkkýe ÃkeðkÚke {]íÞw Ãkk{e nkuðkÚke økk{ðkMke{kt hku » k Vkxe LkeféÞku Au. ¼UMkkuLkk {kuík ytøku økúkBÞsLkku ð¤íkhLkku Ëkðku Ãký fhðkLkk nku ð kLkw t yLku yk çkkçkíku yk¾he ÷zkE ÷ze ÷uðkLkk {w¤{kt Ëu¾kR hÌkk Au. Mk[eLk SykRzeMke{kt ykðu ÷ øku à ke÷ ft à kLke îkhk rLkf¤íkwt fur{f÷ Þwõík ÃkkýeLku MkVkR fÞko ðøkh WLk ¾kze{kt MkeÄwt Akuze nkuðkÚke ¼UMkku y™u Ãkþw Ãkûkeyku L kk {] í Þw ÚkR hÌkkLkku ykûkuÃk økk{ðkMkeyku

fhe hÌkk Au . íku { s yk çkLkkðLku Ãkøk÷u økk{ðkMkeyku { kt Wøkú hku » k Ëu ¾ kE hÌkku nku ð k Aíkkyu Mkwhík ÂMÚkík ÃkkuÕÞwþLk ftLxÙku÷ çkkuzoLkk yrÄfkheLkwt ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkwt LkÚke íkuðwt Ëu¾kÞ Au. yk ytøku Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke y™wMkkh þnuhLkk Auðkzu ykðu÷ yLku WãkuøkÚke Mk[eLk SykRzeMke rðMíkkh{kt ykðu ÷ øku à ke÷ ft à kLkeLkk Mkt [ k÷fku y ku y u ÃkkuíkkLkk íÞktÚke rLkf¤íkwt fur{f÷ Þwõík ÃkkýeLku rhVkRLk fÞko ðøkh MkeÄk yuf ÃkkýeLke ÃkkRÃk ðzu fkuR Ãký òíkLke Ãkhr{þLk ÷eÄk ðøkh økuhfkÞËuMkh WLk ¾kzeLkk ÃkkRÃk ÷kRLk{kt òuze ËR øktËw Ãkkýe Akuzðk{kt ykðe hÌkwt nkuðkLke çkw{ yLkufðkh øk¼u ý e økk{ðkMkeyku îkhk WXðk{kt ykðe hne níke fu fkhý fu WLk ¾kze{kt Ú ke øktËwÃkkýe øk¼uýe økk{ ¾kíkuLke

¾kze{ktÚke ÃkMkkh Úkíkwt nkuðkÚke økk{ðkMkeyku L ke ¼U M kku íÞkt Ãkkýe Ãkeðk økÞk çkkË {]íÞw Ãkk{ðkLke y™ufðkh ½xLkkyku ÚkR nku ð kÚke yk çkkçkíku yMktÏÞðkh Wnk-ÃkkUnk ÚkÞku nkuðk AíkkÞ SÃkeMkeçke Mkçk Mk÷k{íkLke yk÷Ãkku÷ ÃkkUfkhíke níke ËhBÞkLk yk çkLkkð ytøku øk¼uýe økk{ ÂMÚkík ÃkrhðíkoLk xÙ M xLkk sýkÔÞk {w s çk yk ¾kzeLkwt Ãkkýe ÃkeðkÚke yíÞkh Mkw Ä e yt Ë ksu 19Ãk su x ÷e ¼UMkkuLkk {kuík ÚkÞk Au. yk ytøku økúk{sLkku îkhk SykRzeMkeLkk fur{f÷ Wãkuøkfkhku xÙex{uLx ðøkh ¾kze{kt Íuhe hMkkÞýku ÃkkRÃk ðkxu Xk÷ðíkk nkuðkLke Wøkú hsqykík fhðk Aíkkt Ãký Mkwhík ÂMÚkík ÃkkuÕÞwþLk fLxÙku÷ çkkuzoLkk yrÄfkheykuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký nÕÞwt Lk níkwt. yk¾hu økúk{sLkku{kt hku»k ðÄíkk fLxÙku÷ çkku z o L ke rðþu » k xe{u íkÃkkMk

fhíkk yk ¾kze{kt Mk[eLk SykRzeMke{kt ykðu ÷ fur{f÷ Vuõxhe økuÃke÷ ftÃkLkeLkwt ¼qríkÞk òuzký {¤e ykðíkk yk øku à ke÷ ft à kLke Mkk{u fkÞËu M khLke fkÞo ð kne økúks{Lkkuyu þÁ fhe ËeÄe Au. yk ytøku ðÄw{kt ÃkrhðíkoLk xÙMxLkk ykøkuðkLk sÞuþ suhk{ Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk {wsçk yk ¼q r íkÞk ÷kRLkLkw t Vku x ku økúkrVõMk, ðezeÞku økúkrVõMk fheLku Ãkwhkðk yufºkeík fÞko Au. ÃkkuÕÞwþLk fLxÙku÷ çkkuzo ÃkkuíkkLke heíku fkÞoðkne fhþu. Ãkhtíkw y{ku yk økuÃke÷ ftÃkLke Mkk{u ¼UMkLkk {]íÞwLkk LkwfþkLke Ãkuxu ð¤íkh {kxu fkuxo{kt Ëkðku fheþwt íkÚkk yk ytøku çkwzeÞk økk{u hrððkhu yu f çku X f çkku÷kððk{kt ykðe Au. su{kt Lk¬e fheLku «Úk{ øku à ke÷ ft à kLkeLku Lkku x eMk ykÃkeþ. íÞkhçkkË ykøk¤Lke fkÞoðkne fheþwt íkuðwt òýðk {¤u Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.h3 ¾hkçk hMíkkyku L kku òu fkuELku yuðkuzo ykÃkðkLkku nkuÞ íkku íku sqLkkøkZLku s «kÃík ÚkkÞ íku { Au . ykðk hMíkkyku L ku MkwÄkhðk {kxu hkßÞ Mkhfkhu Yk. Ãk fhkuz økúkLxLke Vk¤ðýe fhe Au. Ãkhtíkw yk hf{ fE heíku ðkÃkhðe yLku hMíkkLke fk{økehe õÞkhÚke [k÷w fhðe íku ytøku òýu ¾kík{wnqíkoLke ðkx òuðkíke nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au. ËhBÞkLk Ãkqðo LkøkhMkuðfu {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk fr{&™hLku yuf Ãkºk ÃkkXðe hsqykík fhíkk sýkÔÞwt Au fu sqLkkøkZ{kt [ku{kMkkLke Éíkw ËhBÞkLk ðhMkkË Mkçkçk hMíkk heÃku h ªøk fhðk {nkLkøkhÃkkr÷fk sqLkkøkZLku hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke ¾kMk rfMMkk{kt Yk.Ãk fhku z Lke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu÷ Au, su Ãkife Lkðk hMíkkLkk fk{ku íkÚkk heÃkuhªøkLkk fk{kuLke fk{økehe fhðk íkkífkr÷f þkuxo x{oLkkt xu L zhku çknkh Ãkkze yk fk{økehe fhe Au íÞkhu {nkLkøkhÃkkr÷fk íktºkyu ÞkuøÞ

fhðk {ktøkýe fhe Au.

hktÄý økuMk økúknfkuLkk «&™u Mkw¾Ë rLkðkhý íkksu í kh{kt hkt Ä ýøku M k ft à kLkeyu fku E fkhýMkh sqLkkøkZLku y÷øk y÷øk [kh yusLMke{kt ðnU[ýeLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku yLku íkuLkk ¼køkYÃku økuMk yusLMkeyku îkhk {LkVkðu íkuðwt yÚko½xLk fhe ÷kufku ÃkkMku zeÃkkuÍexLke Ãknkut[Lke {ktøkýe íku { s yLÞ ËMíkkðu ò u Ãký {kt ø kðk{kt ykðíkk nku ð kLku fkhýu økúknfkuLku ¼khu {w~fu÷e Ãkzíke níke. yk çkkçkíku sq L kkøkZ ÄkhkMkÇÞ {nu L ÿ {þY íkÚkk økú k nf Mkw h ûkk Mkr{ríkLkk «{w¾ yrïLk¼kE {ýeÞkhu rsÕ÷k f÷ufxh íku{s rsÕ÷k Ãkw h ðXk yrÄfkheLku yMkhfkhf hsq y kík fhe níke. su L ku yLkw M kt Ä kLku hktÄýøkuMk «&™u Mkw¾Ë rLkðkhý ÚkÞwt Au.

hkuÃk-ðuÚke ÃkÞkoðhýLku fkuE LkwfMkkLk Úkíkwt LkÚke sq L kkøkZ ¾kíku økíkk þrLkðkhLkk hkus sqLkkøkZLke

{w÷kfkíku ykðu÷ yuBÃkkðh{uLx fr{xeLkkt [u h {u L k Ãke.ðe. sÞr¢»LkLk íku{s Mkr{ríkLkkt MkÇÞku Mk{ûk sq L kkøkZLkk ÄkhkMk¼Þ {þYyu hkuÃk-ðuLkk ík{k{ ÃkkMkkyku yt ø ku yMkhfkhf hsqykík fhe níke. yk MkkÚku Mkðo à kûkeÞ yøkúýeyku, MkkÄw Mktíkku íku{s {ezeÞkLku MkkÚku hk¾e hkuÃk-ðu ytøkuLke hsqykíkLkku MkV¤ íkgku økku X ðe þõÞk níkk. ykøku ð kLkku y u fr{xeLkkt MkÇÞkuyu su fkuE «&™ku ÃkqAâk íku L kku Mkt í kku » kfkhf sðkçkku ykÃÞk níkk. røkhLkkh ÃkðoíkLke Þkºkk fhíkk ykþhu hkus ºký nòhÚke ðÄw Þkrºkfku ftEfLku ftEf Ã÷kMxef ÷E síkk nkuÞ Au yLku yk Ã÷kMxefLkku f[hku støk÷{kt Akuze síkk nkuÞ Au yLku íku fkhýu «Ëq»ký Vu÷kíkwt nkuÞ Au. Ãkhtíkw hkuÃk-ðu ÚkðkÚke f[hku fu Ã÷kMxef Vu÷kðLkku fkuE ¼Þ Lknª hnu yLku ÃkÞkoðhýLku Lkw f MkkLk Lkne ÚkkÞ íku ð e hsqykíkku fhe níke.

ztfeyku heÃkuh fhðk {ktøkýe

sqLkkøkZLkk ÄkhkMkÇÞ yLku {LkÃkk{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk {nuLÿ {þYyu sqLkkøkZ {LkÃkk fr{&™hLku yuf rðMík]ík Ãkºk ÃkkXðe hsqykík fhíkk sýkÔÞwt Au fu sqLkkøkZ þnuhLkkt 1Úke 17 ðku z o { kt ÃkkýeLke Mkt Ï Þkçkt Ä ztfeyku çktÄ nk÷ík{kt Au suLkk fkhýu ÷kufkuLku {w~fu÷e Ãkze hne Au íÞkhu yk ztfeyku ðnu÷e íkfu heÃkuh fhðkLke {ktøkýe WXe Au.

MxÙex ÷kEx ðnu÷e þY fhðk {ktøkýe

s q L k k ø k Z {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt. 9 Lkk fkuÃkkouhuxh [trÿfkçkuLk hk¾þeÞkyu {LkÃkk fr{&™hLku yuf Ãkºk ÃkkXðe hsqykík fhu÷ Au fu nk÷ rþÞk¤kLke Éíkw{kt MkwÞkoMíkLkku Mk{Þ ðnu÷ku nkuÞ Mkkt s Lkk 7 ðkøÞu rçk÷fw ÷ ytÄkY Úkíkwt nkuÞ suÚke yk Mk{Þu MxÙex ÷kEx þY fhðkLke {kt ø kýe fhe Au . WÃkhkt í k rþÞk¤kLke Éíkw ËhBÞkLk MkðkhLkk 7 ðkøÞk MkwÄe MxÙex ÷kEx [k÷w hk¾ðe òuEyu. su Ú ke ÷ku f ku L ku yðh-sðh fhðk{kt fkuE {w~fu÷ Lk Ãkzu.

zuxk yuLxÙeLkku fkuLxÙkõx ykÃkðkLke ËkuZ ð»koLkk ÃkwºkLku MkkÚku ÷E Mkøk¼koLke þtfkMÃkË nk÷ík{kt VktMkku ÷k÷[ ykÃke ÷k¾kuLke XøkkE {kíkkyu yÂøLkMLkkLk fhíkkt {kuík ¾kÄu÷e nk÷ík{kt ÷kþ {¤íkkt [f[kh yknðkLkk íkkf÷eÃkkzk økk{u

htsftux ;t. 23 Nnuhlt dtukzj htuz vh yturVm Ftuje zuxt yuLx[elt ltbu yluf jtuftulu NeNtbtk W;the ytNhu 20 :e 25 jtFltu aw l tu atu v ze vh«tk ; eg NÏm ylu ;u l t mtdhe;u nt: ôat fhe ’R CqdCobtk W;he s;tk yt ykdu Ctud cllthtytuyu vtujem frb~lh mbût Vhegt’ fhe b’’ btde Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c cuhtusdth gwJtltulu fbtKe yvtJJtle jtjau ylu f Au ; htbKe ònu h t;tu ytve jtuftulu Au;h;e xtu¤fe Nnuhbtk mr¢g Au ðgthu ytJe yu f xtu ¤ feltu Ctu d fu x jtf cuhtusdth gwJtltu cLgt Au. Nnuhlt ak÷uNldh buRl htuz vh yturVm "htJ;t yrlj hbKefCtR htJhtKelt btbtlt vwºtlt rbºt «r;f îtht ;u l e ytu ¤ FtK bw ¤ bæg«’uNlt mnuztujlt J;le yrFjuN htsuL÷ ©eJtM;J ylu ;u l t rbºt htsftu x lt «’ev Jlhts ftldz mt:u :R n;e. zuxt yuLx[elwk ftb yvtJJtle jtjau brnlu 5 :e 6 jtFle ytJfle jtja ytve yrFjuN ylu ;ult Ctde’th vt{’ev ftldzu yrlj ;u b s ;u l t rbºt CtJuN Jt{sjtj òuxkdegt, mkrf; ftkr;jtj btj’u, mwhuN nhejtj aeftKe mrn;lt 15 :e 17 gw J tltu l u zu x t

yuLx[eltu ftuLx[tfx yvtJJt btxu Yt. ’tuZ :e cu jtFle zevtuÍex je"e n;e. rzvtuÍex ytÃgt ct’ ’hufu 10 :e 20 ftu B Ãgw x h ytuvhuxhtulu ltufheyu htFe zuxt yuLx[eltu ftuLx[tfxle htn òuR n;e vhk;w AuHt 6 btm mw"e ftuR «ðgw;h ln´ b¤;tk yt ykdu dtukzj htuz vh ©eb’T CJlbtk ytJu j ytgto «turVNLm ltble yturVmu sR ;vtm fh;tk ytu r Vmu ;t¤t

òuJt bégt n;t ylu yrFjuN ©eJtM;J Cq d Co b tk W;he dgtu n;tu. sgthu ;ultu Ctde’th «’ev ftldzltu vK Vtul rMJa ytuV fhe nt: Wat fhe ’u;t yt 15 :e 17 Ôgr¾;ytult ytNhu 20 :e 25 jtFle hfbltu "wc k tu jtøgtlwk òKJt b¤e hÌtwk Au. yt ctc;u mJthu vtujem frb~lh mbût Au;hv´zeltu Ctud cllthtytuyu Vhegt’ fhe rJ¹JtmDt; fhlth NÏmtu mtbu ftgoJtne fhJt hsqyt; fhe n;e.

fkhLkk hurzÞuxh{ktÚke økh{ Ãkkýe Wzíkk ËkÍe økÞu÷ ÞwðkLkLkwt {kuík htsftux ;t. 23 Nnuhlt dtukzj htuz vh ve.ze.yu b . ftu j u s vtA¤ mtu m tgxebtk hnu ; tu gw J tl atuxejt ¾kíku ’Nol fhe vh; ytJ;tu n;tu ðgthu dtzelw k ctulux Ftuje huzeguxhbtk vtKe auf fhJt s;tk dhb vtKe bt:u Wz;tk dkCeh he;u ’tÍe dgu j t gw J tllw k Ftlde ntu r Mvxjbtk mthJth ’hBgtl btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt vkaNej mtumtgxebtk dtukzj htu z vh hnu ; tu «ftNCtR ak ’ w C tR Fw k x (W.J.35) vtu;tle Vtuh Ônej fth jR d; ;t. 21/11lt htu s atuxejt bwftbu ’Nol fhJt

÷kuÄefkLkk ykuE÷ r{÷hLku

dgtu n;tu ylu vh; ytJ;e Ju ¤ tyu Vtu h Ônej fthbtk Ftbe mòo ; t ;u K u fthlw k ctulux Ftuje huzeguxhbtk vtKe auf fhJt s;tk hurzguxhbtk:e dhb vtKe ;ulk bt:u Wz;t dkCeh «fthu ’tÍe dgtu n;tu. «t:rbf mthJth mhfthe nturMvxjbtk je"t ct’ J"w mthJth y:u o htsftu x le Ftlde ntu r Mvxjbtk FmuzJtbtk ytJ;t mJthu ;ulwk mthJth ’hBgtl btu ; rlvs;tk vxu j vrhJthbtk yhuhtxe Ôgtve dR Au. yt cltJ ykdule òK btjJegtldh vtu j emlu fh;t vtu j emu «t:rbf ftd¤tu fhe jtNlu ve.yub. Yb vh Fmu z e J"w ;vtm nt: "he Au.

fkÞo¢{ Yk.43 ÷k¾Lke xkuÃke ÃknuhkðLkkh ÄkŠ{f ðZðký ¾kíku nÍhík ËknkuËLkk ºkýLku ÍzÃke ÷uðk íksðes økkSÃkeh çkkðkLkku W»ko

htsftux ;t. 23 jtu"eft Ft;u ~gtb muÕm ftuvtuohuNllt ltbu fvtrmgt ;ujltu Juvth fh;tk ytuRj bejhlu Yt. 43 jtFltu aqltu atu v zlth ’tntu ’ lt ºtK ;ujlt Juvtheytu mtbu vtujem Vhegt’ ltuk"tgt ct’ vtujemu yt Ju v theytu l e "hvfz fhJt btxu ;Ï;tu ;igth fgtuo Au ylu Ízve juJt ;sJes nt: "he Au. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc htsftuxlt ©e ftujtulebtk hnu;tk suL;eCtR yb] ; CtR Zu Z tKegtle jtu"eft Ft;u ytJuj ~gtb mu Õ m ftu v tu o h u N l ltble ;u j le vu Z ebtk : e ’tntu ’ lt MJrM;f ytuRj RLzMx[eÍlt btrjf vkfs «ftN dtuRbt

;:t ;u l t CtR ’u J u l ylu rlju N u ’Nu h tlt r’Jmu Yt. 1.40 fhtuzlwk fvtrmgt ;uj Fhe’gw n;w k . yt ;u j le rfk b ; vu x u l e :tu z e hfb ytÃgt ct’ ctfelt lef¤;e Yt. 43.38 jtFle hfb jtu " eftlt ;u j lt Ju v thelu aq f JJtlu c’ju ’tntu ’ lt Ju v theytu y u nt: ôat fhe ’u;tk yt ykdu vtujem Vhegt’ ltu k " tR n;e. jtu " eftlt ve.yum.ytR. Fhtzelu yt yk d u ;vtm mtu k v tR ntu g , vtujemu rJ¹JtmDt;ltu Ctud clu j t jtu " eftlt Ju v theytu l t rlJu ’ l je"t ct’ Au ; hv´ze fhlth ’tntu ’ lt Ju v theytu l e "hvfz fhJt ;vtmlt a¢tu dr;btl fgto Au.

ðZðký ¾kíku nÍhík økkSÃkeh (h.y.)Lkk çku rËðMkeÞ ðkŠ»kf W»koLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkk.h4-11-h011, økwYðkhu fw y ko L kÏðkLke, Mkt Ë ÷þheV íkÚkk LÞkÍ yLku ÷kuf zkÞhkLkk fkÞo¢{ku hk¾u÷ Au. íkk.hÃk11-h011, þw ¢ ðkhu økkSÃkeh r¾Ë{ík fr{xe îkhk {w  M÷{ Mk{ksLkk «Úk{ Mk{w n ÷øLkLkw t Mkw z ðu ÷ MkkuMkkÞxe{kt ykÞkusLk fhu÷ Au. su{kt Mkkík Þwøk÷kuLku rLkfkn ÃkZkðkþu. yk fkÞo¢{{kt Ãkehu íkhefík nÍh nkS ynu { Ënw M ku L k çkkÃkw ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu rhÍðkLk Mkku÷tfe, yÕíkkV¼kE, yLkðh {eh, rMkÆef¼kE çkkð÷eÞk ðøkuhu snu{ík WXkðe hÌkk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.23 zktøk rsÕ÷kLkk yknðkLkk íkkf÷eÃkkzk økk{Lke Þw ð kLk Ãkrhýeíkkyu 18 {kMkLkk çkk¤f MkkÚku yøBÞ fkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk ½h{kt yrøLkMLkkLk fhe ÷uíkk {kíkk ÃkwºkLkk {]íÞw rLkÃkßÞkLkk çkLkkðÚke Mk{økú rðMíkkh{kt þku f Lke ÷køkýe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. «kó {krníke y™wMkkh zktøk rsÕ÷kLkk yknðk íkk÷wfkLkk íkkf÷eÃkkzk økk{{kt hnu í kk fkþehk{¼kR ¼ku Þ u Ãkku í ku {sq h e fk{ fhe ÃkrhðkhLkw t økw s hkLk [÷kðu Au . su { Lke ÃkíLke ÷e÷k W.ð.hÃkyu økíkhkºku ÃkkuíkkLkk 18 {kMkLkk {kMkw{ çkk¤f MðÃLke÷ MkkÚku ½hLkku Ëhðkòu ytËhÚke çktÄ fhe ËR þhehu fuhkuMkeLk Aktxe

Mk¤øke økR níke. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u MÚk¤ WÃkh ¼uøkk ÚkÞu÷k ykMkÃkkMkLkk ÷ku f ku y u çkt L ku yMkhøkúMíkkuLku ½h{ktÚke fkZe yknðkLke Mkhfkhe nkurMÃkx÷{kt «kÚkr{f Mkkhðkh yÃkkðe níke. íÞkt Ú ke ðÄw Mkkhðkh {kxu çktLkuLku MkwhíkLke Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku ÷ðkíkk hMíkk{kt s çktLkuLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk. çkLkkð ytøku yknðk Ãkku÷eMku Ãkrhýeíkk Mkk{u níÞk yLku ykÃk½kíkLkku økwLkku LkkUÄðkLke íksðes nkÚk Ähe Au . òu f u ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Äh{Ãkwh íkk÷wfkLke {q¤ ðíkLke ÷e÷kçkuLkLkk rÃkÞheÞkykuyu íkuýeLkk yk «fkhLkk Ãkøk÷k {kxu íkuýeLkk Ãkrík fkþehk{Lku sðkçkËkh ÷u¾kÔÞku níkku. su íkuýeLku yðkh Lkðkh þkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkku níkku.

÷kufkuLku økh{ ð†ku Äkhý fhðk ÃkzÞk

Ík÷kðkz{kt rþÞk¤kLkku «kht¼ {kuze hkºku Xtzku ÃkðLk VqtfkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.23 Mkw h u L ÿLkøkh þnu h yLku rsÕ÷k{kt rþÞk¤kLkku «kht¼ rËðk¤e çkkË þY ÚkE síkku nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk ð¾íku yuf {kMk {kuzk rþÞk¤kLkku «kht¼ ÚkÞku Au . çku rËðMkÚke Éíkw ÃkrhðíkoLkLkku ynuMkkMk ÚkE hÌkku Au . økík hkºkeÚke ÷ku f ku L ku MkwðkLkk Mk{Þu Ãkt¾k çktÄ fhe yLku çkkhe çkkhýk Ãký çktÄ fhðk Ãkzu íkuðku Xtzkuøkkh ÃkðLk þY ÚkÞku níkku. ðnu÷e Mkðkhu hku z WÃkh ÷ku f ku L kk ykðLk SðLk Ãký ykuAe ðíkkoE Au. þk¤k{kt yÇÞkMk fhðk síkk rðãkÚkeoyku Ãký ÃkkuíkkLkk

sqLkkøkZ{kt xÙuLk nuX¤ yòÛÞku Þwðf fÃkkÞku

sqLkkøkZ,íkk.23 sq L kkøkZ hu ÷ ðu Mxu þ Lk rðMíkkh{kt yuf ÞwðkLk ðuhkð¤ hksfkux xÙuLkLke yzVuxu [ze síkk xÙuLk nuX¤ fÃkkE sðkÚke íku L kw t ½xLkk MÚk¤u s {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ykþhu 30 ð»ko L kk yk Þw ð kLkLke nsw yku ¤ ¾ ÚkE LkÚke. {] í kf Þw ð kLkLkk fÃkzkLkk ðýo L kLkk ykÄkhu hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMku íku L ke yku¤¾ {u¤ððk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.

Mðu x h, {V÷h, þk÷ su ð k økh{ ð†ku Ãknuhe þk¤kyu síkk nkuðkLkwt ònuh {køko WÃkh æÞkLku ykðíkwt níkwt. yk{ rsÕ÷k{kt zçk÷ Éíkw L kku yt í k ykðíkk íkÚkk rþÞk¤kLkku «kht ¼ Úkíkk ÷ku f ku { kt hku ø k[k¤ku yku A ku ÚkðkLke Mkt¼ðLkk Ãký ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. yk{ yksÚke rþÞk¤kLkk Xtzkøkkh ðkíkkðhýLke þYykíkt ÚkE sðk Ãkk{e Au.

ík÷kxeLku ÚkÃÃkz {khLkkh

Ëuþ÷Ãkh økúk.Ãkt.Lkk WÃkMkhÃkt[ MkMÃkuLz

¼qs,íkk.h3 {wtËhk íkk÷wfkLkk Ëuþ÷Ãkh økk{u ík÷kxeLku ÚkÃÃkz {khðkLkk «fhý{kt WÃkMkhÃkt[Lku MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk Au. Ëuþ÷Ãkh økúk{ Ãkt[kÞíkLkk WÃkMkhÃkt[ Sðk {u{k ykrnh MkkÚku íkk.16/9/11Lkk hkus ík÷kxe fu . yu { . ®LkÍkhLku økxh÷kELk fk{Lkk yuMxe{uLx Lkf÷ {ktøkíkk çkku÷k[k÷e ÚkE níke. suÚke WÃkMkhÃkt[ Sðk {u{k ykrnhu ík÷kxeLku ÚkÃÃkz {khe ËeÄe níke. yk ytøku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe n»koË Ãkxu÷u økt¼ehíkk Mk{S WÃkMkhÃkt[Lku íkk.hh/ 11Úke MkMÃkuLz fhe ËeÄku Au.

Mkwhík.íkk.23 Mkw h ík þnu h Lkk ¼xkhLkk ykÍkËLkøkh{kt hnu í kk Mkøko¼kLke þtfkMÃkË nk÷ík{kt ½h{kt øk¤u Vkt M kku ¾kÄu ÷ e nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykÔÞkLkk çkLkkð{kt ÃkrhýeíkkLkk MkkMkheÞk sðkçkËkh nkuðkLkku rÃkÞh ÃkûkLkkyku y u ykhku à k ÷økkÔÞku níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke y™wMkkh þnuhLkk ¼xkh rðMíkkh{kt ykðu ÷

ykÍkËLkøkhLke øk÷e Lkt13{kt hnu í kk «fkþ çknkhu þkf¼kSLkku ÔÞðMkkÞ fhu Au. su L ke MkkÚku {nkhk»xÙ L kk y{÷Lkuh ¾kíkuLke {q¤ ðíkLke r«Þtfk W.ð.h0Lkk ÷øLk ÚkÞk níkk. ÷øLkLkk çku ð»ko L kk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk «fkþ yuf MktíkkLkLkku rÃkíkk çkLÞku níkku. ßÞkhu r«Þt f k Vhe ð¾ík øk¼oðíke çkLkíkk íkuýeLku nk÷{kt ºký {kMkLkku øk¼o níkku . r«Þt f kLkk rÃkÞheÞkyku L kk

f{hLkk Ëw:¾kðkÚke ºkkMke sE ykÄu z u øk¤k Vkt M kku ¾kÄku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.23 Mkwhík þnuhLkk Mk[eLk ¾kíku f{hLkk Ëww:¾kðkLke çke{kheÚke ºkkMke sR Mkw h íkLkk Ãkk÷e økk{Lkk hneþu øk¤u VktMkku ¾kR ÷eÄku nkuðkLke ½xLkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkðe Ãkk{e níke ßÞkhu þnu h Lkk ¼xkhLkk RÂLËhk LkøkhLke Þw ð íkeyu þhehu fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke síkk íkuýeLkwt Mkkhðkh çkkË {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™w M kkh Mk[eLk SykRzeMke LkSfLkk Ãkk÷eøkk{ ¾kíku hnuíkk hksuLÿ Mkk÷ef ÞkËð W.ð.ÃkÃk LkSfLkk nku S ðk÷k RLzMxÙeÞ÷ rðMíkkh{kt {swhe fk{ ÃkrhðkhLkw t økw s hkLk [÷kðíkk níkk. suyku f{hLkk Ëw:¾kðkLke çke{kheÚke ÃkkA÷k

÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkezkíkk níkk. su L kkÚke ºkkMke sR hksuLÿ¼kRyu ÃkkuíkkLkk ½hLke çkkswLkk ¾tzuh suðk {fkLk{kt R÷uõxÙef ðkÞhLke {ËËÚke øk¤u VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku. suÚke íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. çkLkkð yt ø ku Mk[eLk SykRzeMke Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh ¼xkhLkk RÂLËhk Lkøkh{kt hnu í kk ykí{khk{ Mkt í kku » k¼kR økð¤u L ke Ãkw º ke Mkh÷k W.ð.19yu økík Mkku { ðkhLkk hku s hkºkeLkk Mkw { khu Ãkku í kkLkk ½h{kt fku R yøkBÞ fkhýku M kh þhehu fu h ku M keLk Akt x e Mk¤øke økR níke. suLku Mkkhðkh {kxu Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞ níke. ßÞkt íkuýe xqtfe Mkkhðkh çkkË {kuíkLku ¼uxe níke.

ykûkuÃk {wsçk MkkMkhe ÃkûkLkk íkuýeLkku Ãkrík, LkýtË, LktËkuÞ ðøkuhu íkuýeLke yðkh Lkðkh {khÍw z fhe rÃkÞh{kt Ú ke Ák.Ãk0 nòh Ënus Ãkuxu ÷R ykððk {ktøkýe fhíkk níkk. ËhBÞkLk hkºku íku ý eLke ½h{kt Ãkt¾kLke nwf MkkÚku øk¤u VktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðe níke. su ý eLkk þhehu WÃkh {khLkk rLkþkLk Ãký sýkíkk níkk. su WÃkhÚke íku ý eyu ykÃk½kík Lk fhe íkuýeLke níÞkLke ykþtfk MkuðkR hne Au. òu f u nk÷{kt Ãkku ÷ eMku {hLkkhLkk {] í kËu n Lkw t Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Ãkeyu{ fhkÔÞw t Au . su L kku «kÚkr{f rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË Ãkku÷eMk ykøk¤Lke fkÞoðkne fhLkkh Au. {hLkkhLkk ÃkríkLke ¾xkuËhk Ãkku ÷ eMku yxfkÞík fÞko L kw t òýðk {¤u Au.

çkøkMkhk çkUf{ktÚke hh ò÷e Lkkuxku {¤e ykðe

y{hu÷e,íkk.hh çkøkMkhk{kt yuMk.çke.ykE çkUf{kt økík íkk.h/11Úke 1h/ 11/11 ËhBÞkLk çkUf{kt fkuE økúknfku Yk.Ãk00Lkk ËhLke h1 ò÷eLkkuxku yLku Yk.100Lke yu f ò÷e Lkku x çkU f Lkk ¼hýk{kt ¼he síkk çkU f {u L ku s h «ËeÃkfw { kh r¢»Lkkfw { khu çkøkMkhk Ãkku÷eMk{kt yòÛÞk økúknfku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

¼kðLkøkh{kt {rn÷kLkk Ãkrík Mkk{u níÞkLkk «ÞkMkLkku økwLkku Ëk¾÷ øk¤k{ktÚke MkkuLkkLkk ËkuhkLke [e÷ÍzÃkLkku çkLkkð

¼kðLkøkh,íkk.h3 ¼kðLkøkh þnu h Lkk MkhËkhLkøkh BÞw r Lk.þku à kªøk Mku L xh ÃkkA¤ {ku Z u ï he {kíkkSLkk {t r ËhLkk ¾kt [ k LkSf MkðkhLkk Mkw { khu fkufe÷kçkuLk «¼wËkMk Mkku÷tfe Lkk{Lke {rn÷k sE hne níke. íku ðu ¤ kyu MkeÕðh f÷hLkkt çkkEf WÃkh ykðu ÷ k çku yòÛÞk þÏMkku y u yk {rn÷kLke ÃkkA¤ çkkEf ÷E sE íku ý eLkk øk¤k{kt Ú ke MkkuLkkLkk [uELkLke [e÷ÍzÃk fhe çktLku þÏMkku LkkMke AwxÞk níkk. yk çkLkkðLke MÚkkrLkf çke.zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt òý fhkíkk Ãkku÷eMku LkkfkçktÄe fhe níke Ãkhtíkw íkMfhkuLkku fkuE Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku. Ãkku÷eMku yk çkLkkðLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkríkyu Mk¤økíkku Ëeðku VUfíkk ÃkíLke yk¾k þhehu ËkÍe (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.23 Mkw h ík þnu h Lkk ¼xkhLke hMkw ÷ kçkkË Íw t à kzÃkèe{kt Ãkrhýeíkkyu Mkkhe hMkkuR Lk çkLkkðíkk W~fuhkÞu÷k Ãkríkyu Mk¤økíkku fk[Lkku rËðku ÃkíLke WÃkh Lkkt¾íkk fuhkuMkeLk yLku rËðkLke Ík¤Úke íkuýe yk¾k þhehu ËkÍe sðkLkk çkLkkð{kt Ãkrík Mkk{u Ãkku÷eMku níÞkLkk «ÞkMkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh þnuhLkk ¼xkh ykÍkËLkøkh hMkw÷kçkkË øk÷e Lkt.h{kt hnuíkk þu¾ hVef þu¾ nwMkiLkLku økík hkºku Lkðuf ðkøÞkLkk Mkw { khu ÃkíLke Mkw÷íkkLkkçke WVuo zku÷e W.ð.30

yu {øk{XLkwt þkf yLku hkux÷ku s{ðk {kxu çkLkkÔÞku níkku . hMkkuR fu{ Mkkhe çkLkkðíke LkÚke íku{ fhe W~fuhkR økÞu÷ þu¾ hVefu Mk¤økíkku rËðku ÃkíLke WÃkh VU õ Þku níkku . fk[Lke çkkx÷eðk¤ku rËðku Mkw ÷ íkkLkkçkeLkk þheh WÃkh Lkkt¾íkk çkkx÷e{ktÚke fuhkuMkeLk Ãknuhu÷ yk¾k fÃkzk WÃkh Ãkzíkk íku{s ykøkLke ò¤ Ãký ÷køkíkk yk¾k þhehu økt¼eh heíku ËkÍe økÞk níkk. rMkrð÷{kt Mkkhðkh ÷R hnu÷ Mkw÷íkkLkkçkeyu Ãkrík Mkk{u òLkÚke {khe Lkkt¾ðk {kxu Mk¤økkðe ËuðkLkku økwLkku LkkUÄíkk Ãkku÷eMku níÞkLke fkurþ»kLkku økwLkku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.


8

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økwYðkh íkk.24-11-2011


økwYðkh íkk.24-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

y{ËkðkË økúkBÞ yu÷Mkeçkeyu Mkh¾us ÃkkMkuÚke ÃkfzÞk

ÃkkuhçktËh{kt 13 ð»ko Ãknu÷kt ÚkÞu÷k yuLfkWLxh [{ífkºkýuÞ ¼uhòçkkòuçkík ðe ÷k÷[ ykÃke XøkkE fhíke {Ëkhe økUøkLk 3 Mkkøkrhíkku ÍzÃkkÞk {k{÷u Mkíke»k ð{ko rðYØ nkEfkuxo{kt rhx MkwhuLÿLkøkhLkk ÄúktøkÄúkLkk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h3 [{ífkh çkíkkðe Ãki M kk Ãkzkðíke {Ëkhe økUøkLkk ºký Mkkøkrhíkku L ku y{ËkðkË yu÷.Mke.çke.yu ÍzÃke Ãkkze XøkkELkk yLku f fu M kku L kku ÃkËkoVkþ fÞkuo Au. hkºkeLkk Mk{Þu MkLkkÚk÷ rçkús Lke[u çkkð¤Lke Íkze{kt [{ífkh çkíkkðe ÷kufku ÃkkMkuÚke YrÃkÞk Ãkzkðíke økUøk Mkr¢Þ ÚkÞu ÷ nku ð kLke VrhÞkËku y{ËkðkË økú k BÞ SÕ÷kLkk Ãkku ÷ eMk ðzk hkSð ht s Lk ¼økíkLku {¤e níke. yk MktçktÄu

økEfk÷u yu f VrhÞkË yMk÷k÷e Ãkku÷eMk MxuþLk{kt økw ý ðt í k¼kE hk{w ¼ kE zkÚkkýe (hnu . ht ø kÃkw h , íkk.[wzk, S.MkwhuLÿLkøkh)yu LkkUÄkðe níke. yk økUøk îkhk økw ý ðt í k¼kE ÃkkMku Ú ke Yk.3,hÃk,000 su x ÷e {kíkçkh hf{ Ãkzkðe ÷uðk{kt ykðe níke suLke íkÃkkMk rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzkyu yu ÷ Mkeçke Ãkku ÷ eMk ELMÃku f xh ze.su.[kðzkLku MkkUÃke níke. ykshkus yu÷.Mke.çke. MxkVLkk {kýMkku Mkh¾u s , Wò÷k nkux÷ ÃkkMku ÃkuxÙkur÷tøk{kt níkk. ËhBÞkLk ºký {Ëkhe su ð k Ëu ¾ kíkk EMk{ku L ke rn÷[k÷ þt f kMÃkË sýkíkk íkuykuLku Ãkfze f÷kf 17/1Ãk

ðkøku yxf fhu÷. su{kt òLkwLkkÚk WVuo r{÷Lk çkkÃkw økkuh¾LkkÚk çkk{ýeÞk W.ð.3h, (hnu.n¤ðË hkuz, økw Y fw ÷ Mkk{u ðkËeÃkhk, ÄúktøkÄúk, S.MkwhuLÿLkøkh) YøkLkkÚk LkkøkLkkÚk ðkËe W.ð.h0, hnu.n¤ðË hkuz, økw Y fw ÷ Mkk{u , ðkËeÃkhk, Äú k t ø kÄú k S.Mkw h u L ÿLkøkh, {u Y LkkÚk hkðSLkkÚk [w ð ký (ðkËe) W.ð.h0, hnu.n¤ðË hkuz, økwYfw÷ Mkk{u, ðkËeÃkhk, Äú k t ø kÄú k S.Mkw h u L ÿLkøkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. WÃkhku õ ík ºkýu Þ Lke Ãkq A ÃkhA fhíkkt íku y ku y u fçkq÷kík fhu÷ fu, ËkuZuf {kMk yøkkW íku y ku y u yu f økwýðtík¼kE zkÞkýe Lkk{Lkk

htøkÃkwh økk{Lkk ÔÞÂõíkLku hkºku MkLkkÚk÷ rçkús Lke[u çkkð¤Lke Íkze{kt çkku÷kðu÷ yLku {tºkíktºk rðãk fhe íkuyku ÃkkMkuÚke íku y ku L kk rËfhkLku {khe Lkk¾ðkLke çkef çkíkkðe Yk.3,hÃk,000/- íkÚkk yuf {kuçkkE÷ ÷E ÷eÄu÷ nkuðkLke fçkw÷kík fhu÷. ÃkfzkÞu÷ ykhkuÃkeykuyu çku ð»ko ËhBÞkLk ò{Lkøkh, Mkwhík, {kuhçke, y{ËkðkË, ykýtË, íkkhkÃkwhLkk ÷kufkuLku hksfkux ðktfkLkuh çkkWLxÙe íkÚkk {ku h çke-{kxu ÷ , rðøku h u søÞkyu y÷øk y÷øk Mk{Þu íkktrºkf rðÄe MkkY çkku÷kðe ÄkfÄ{fe ykÃke. yLÞ ÃktËh EMk{ku ÃkkMkuÚke {kíkçkh hf{ Ãkzkðe nkuðkLke fçkw÷kík fhe.

yk ykhku à keyku {Ëkhe òíkeLkk nkuE ðtþ ÃkhtÃkhkøkík nkÚk [k÷kfeLke fhk{ík òýíkk nkuE rþfkhLku AwÃkw ÄLk nkuðkLke ÷k÷[ ykÃke íkktrºkf rðÄeyku ðkfAxkÚke íki Þ kh fhe yðkðY søÞkyu çkku÷kðe nkÚk [k÷kfeÚke [{ífkh çkíkkðe ÃkíkhkLke Ãku x e{kt økw ð khLke Mkªøkku ¼he íku L kk WÃkh ÃkuÃkh ÃkkÚkhe íkuLkk WÃkh Awxe Lkkuxku hk¾e Ãkuxe YrÃkÞkÚke ¼hu ÷ e nku ð kLkku yk¼kMk fhkðe. {kíkkSLku Äw à kLke ykníke ykÃkðe Ãkzþu . òu ykníke ykÃkðk{kt Lkrn ykðu íkku {kuxw LkwfMkkLk Úkþu. íkuðe Äkf Ä{feyku ykÃke ÄwÃkLkk Lkk{u ÃkiMkk Ãkzkðíkk níkk.

çku ð»ko ËhBÞkLk ò{Lkøkh, Mkwhík, {kuhçke, y{ËkðkË, ykýtË, íkkhkÃkwhLkk yLkuf ÷kufkuLku [wLkku [kuÃkzÞku ¢kE{ hkExh nuz rðYæÄ Ãkku÷eMk ELMÃkufxhu VrhÞkË LkkUÄkðe

1996-97{kt Mkíke»k ð{koLkk Eþkhu ºký ÷kufkuLkwt yuLfkWLxh ÚkÞwt níkwt : yhsËkh

y{ËkðkË,íkk.h3 ð»ko 1996-97{kt ÃkkuhçktËh{kt ÚkÞu÷k Ãkku÷eMk yu L fkWLxh{kt ºký ÔÞÂõíkyku L ku {khe Lkk¾ðk çkkçkíku 13 ð»ko çkkË økwshkík nkEfkuxo{kt yuf rÃkxeþLk yksu ÚkE Au . xq t f Mk{Þ{kt yk yhS ÃkhLke Mkw L kkðýe nkEfkuxo{kt nkÚk Ähkþu. yk fu M kLke rðøkík yu ð e Au fu ÃkkuhçktËhLkk ðíkLke rnhk÷k÷ þeÃkk÷Lkk ¼kE sþw þeÃkk÷ LkkhkÞý þeÃkk÷ yLku h{ý yknehLku 1996-97{kt ÃkkuhçktËh Ãkku÷eMku fkuE økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe níke. íÞkhçkkË

Úkkuzkf rËðMkku{kt ºkýuÞ ÷kufkuLku Ãkku÷eMku yuLfkWLxh{kt {khe LkkÏÞk níkk su çkkË nehk÷k÷ þeÃkk÷u íku ð¾íku ÃkkuhçktËhLke yuf yuLkSykuLku ðkík fhíkk íku MktMÚkkyu íÞktLke MÚkkrLkf fkuxo{kt yhSf híkk 1998{kt rzrðÍLk çkU [ u yk yu L fkWLxhLke íkÃkkMk MkeykEze ¢kE{Lku MkkUÃkðk{kt ykðe níke su íkÃkkMk MkeykEzeyu Lk fhíkk yk¾hu 13 ð»ko çkkË yksu nehk÷k÷ þeÃkk÷u økwshkík nkEfkuxo{kt Mkíke»k ð{ko rðYØ yu f rÃkxeþLk fhe Au su{kt sýkÔÞwt Au fu ð»ko 196-97{kt ßÞkhu

Mkíke»k ð{ko Ãkku h çkt Ë hLkk zeyuMkÃke níkk íÞkhu íku{Lkk Eþkhu sþw þeÃkk÷, LkkhkÞý þeÃkk÷ yLku h{ý ykrnhLku Ãkfzðk{kt ykÔÞk çkkË ºkýu Þ Lku Ãkku ÷ eMku yuLfkWLxh{kt {khe LkkÏÞk níkk yLku yk yu L fkWLxh Mkíke»k ð{ko L kk Eþkhu fhðk{kt ykÔÞku níkku . yk yhS{kt yhsËkhu Mkíke»k ð{ko Ãkh ykûku à kku fhe yk ºkýu Þ yu L fkWLxhLke MkeçkeykE íkÃkkMk fhðkLke {køkýe fhe Au. xqtf Mk{Þ{kt økw s hkík nkEfku x o { kt yk ytøkuLke MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu.

ATS MkuLxh{ktÚke Mfqxh yLku 4 nkÚkLkwt ¾kuxwt ykuÃkhuþLk fhe

{kuçkkE÷ MkrníkLkk {wÆk{k÷Lke [kuhe ËuLkkh çku íkçkeçkLke ÄhÃkfz

¾kíkkfeÞ íkÃkkMk çkkË LkkUÄkÞu÷e yuVykEykh

y{ËkðkË, íkk.23 ºkkMkðkËeyku Mkk{u ÷zðkLkwt suLkwt fk{ Au íkuðk ºkkMkðkË rðhkuÄˤLke f[uhe{kt s [kuhe ÚkkÞ íku ðkík Mkkt¼¤e fËk[ ík{u Ãký [kUfe QXâk nþku Ãkhtíkw yuxeyuMkLkk ¢kE{ hkExh nuzu rðYæÄ 24550 YrÃkÞkLkk {wÆk{k÷Lke [kuheLke VrhÞkË LkkUÄkE Au. nk÷ çkkÃkwLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt Vhs çkòðíkk Ãkku . E. ykh.ze. hkXðkyu yuxeyuMkLke f[uhe{kt økík íkk. 4 LkðuBçkhLkk hkus LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu ð»ko

2008 ðu¤k íku{Lke Ãkku.Mk.E. {ktÚke çkZíke fhe Ãke.ykE. íkhefu ykíkt f ðkË rðhkuÄeˤ{kt rLk{ýwf fhkE níke. ßÞkt íku{Lku ÍkuLk-1 MkkÚku yuMkykuSLku ÷økíke fk{økehe Mkt ¼ k¤ðkLke níke. ßÞkhu yuxeyuMk{kt íku{Lku Ãke.ykE. íkhefu [kso Ãkh {w f eLku ðÄkhkLke fk{økehe MkkUÃkkE níke. íku Mk{Þu yuxeyuMk{kt yku à khu þ Lk þk¾k{kt ¢kE{hkExh nuzLke fk{økehe nu . fku . Ãkw ò ¼kE Äw ¤ k¼kE Ãkxu÷ Mkt¼k¤íkk níkk. yuxeyuMk f[uheLkwt ík{k{ hu f zo , økw L kkLkk fk{u íku { s òýðkòu ø kLkk fk{u fçsu ÷u ð k{kt ykðu ÷ ku {w Æ k{k÷

íku{Lkk nMíkf{kt s hnuíkku níkku. {w Æ k{k÷ Y{ íkÚkk yLÞ [kðeyku íku{Lke ÃkkMku s hnuíke níke. Ëhr{ÞkLk{kt ð»ko 2009 ðu ¤ k y{ËkðkË þnuh{ktÚke nu.fku. økwýðtík¼kE fuþw¼kE çkkhkuxLke yuxeyuMk f[u h e{kt ¢kE{hkExh nu z íkhefu çkË÷e fhkE níke. íku ÃkAe økw ý ðt í k¼kEyu ¢kE{hkExh nu z íkhefu íku Mk{Þu Vhs Ãkh nksh Ãkw ò ¼kELku Ãkku í kkLku [kso MkkU à ke Ëu ð k fÌkw t níkw t Ãkht í kw Ãkwò¼kE íku{Lku [kso MkkUÃkíkk Lkníkk. çkkË{kt Ãkwò¼kELku nksh hk¾e Ãku ® Lzøk {w Æ k{k÷Lkku [kso Mkt ¼ k¤íke ð¾íku Yk.

þf{tË fkuLMxuçk÷Lke Mkwhík økúkBÞ{kt çkË÷e

24,550Lkku {wÆk{k÷ økw{ nkuðkLkwt æÞkLk Ãkh ykÔÞwt níkwt. yk ytøku Ãkwò¼kELku ÃkqAíkkt íkuyku fkuE Mktíkku»kfkhf sðkçk ykÃke þõÞk Lk níkk. suÚke Ãke.ykE. hkXðkyu íku { Lke rðhwØ ÷ur¾ík rhÃkkuxo ykÃkíkk Ãkw ò ¼kE rðhw Ø ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk þY fhkE níke. íku ÃkAe Ãkwò¼kELke çkË÷e Mkwhík økú k BÞ{kt fhe Ëu ð kE níke. ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk Ãkqýo ÚkÞk çkkË økík íkk. 4Lkk hku s Ãkw ò ¼kE rðhw Ø VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au.

VrhÞkË fhkÞk çkkË nuz fkuLMxuçk÷ hò Ãkh økÞk fÞku {wÆk{k÷ [kuhe ÚkÞku y{ËkðkË, íkk.23 nu.fku. Ãkwò¼kE Äw¤k¼kE nk÷{kt Mkwhík økúkBÞLkk øk÷kuze nuzõðkxoh ¾kíku Vhs çkòðu Au. ßÞkt íku økík íkk. 18Lkk hkusÚke hò WÃkh Wíkhe økÞku Au. yk ytøku øk÷kuze nuzõðkxoh{kt nksh nu.fku. Mkwhuþ¼kE LkøkeLk¼kELku ÃkqAíkkt Ãkwò¼kE hò WÃkh nkuðkLkwt yLku 25 íkkhe¾u Lkkufhe Ãkh Ãkhík Vhþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík nuzõðkxohLkk yrÄfkheLkku Ãký MktÃkfo fhðkLkku «ÞkMk fhkÞku níkku. òu fu íku{Lkku MktÃkfo ÚkE þõÞku Lk níkku.

1. zÙkE®ðøk ÷kEMkLMk íku{s R÷uõxÙef rçk÷ku 2. MkkuLke ftÃkLkeLkku {kuçkkE÷ (®f.Yk. 5,000) 3. rh÷kÞLMkLkku {kuçkkE÷ (®f.Yk. 2500) 4. LkkurfÞkLkku {kuçkkE÷ (®f.Yk. 11,000) 5. nuLz÷ çkuøk (®f. Yk. 50) 6. LkkurfÞkLkku {kuçkkE÷ (®f.Yk. 1,000) 7. çkòs MkwÃkh Mfqxh (®f. Yk. 5,000)

«u{e Ãkt¾ezkykuLke yku¤¾ Lk ÚkR þfe

rLkËkuo»k çkk¤fLkk nkÚkku MkkÚku ¢qh h{ík h{Lkkh yu÷.S.Lkk çku íkçkeçkku {ýeLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VkuxkuøkúkVhku Mkk{u yk heíku BnkU Mktíkkzíkk níkk.

y{ËkðkË, íkk.23 þnu h Lke yu ÷ .S. nku M Ãkex÷{kt çkk¤ rËLku s çkk¤fLkk nkÚkLkw t ¾ku x w ykuÃkhuþLk fhe ½kuh çkuËhfkhe Ëk¾ððkLkk fuMk{kt çku hurMkzuLx íkçkeçkkuLke {ýeLkøkh Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu ºkýuÞ íkçkeçkkuLku Ëku»ke økýe BÞwrLk. Mk¥kkÄeþkuyu íkkífk÷ef yMkhÚke MkMÃku L z fhe ËeÄk níkk. íÞkh çkkË økR fk÷u s ºkýu íkçkeçkkuLku Vhs {kufwV fhðkLkku ykËu þ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh{kt Mksohe ð¾íku nksh Lk hnu L kkh çku rMkrLkÞh íkçkeçkkuLku xŠ{Lkux fhðk þku fkuÍ LkkuxeMk ÃkkXððk{kt ykðe Au . íÞkhu çkeS íkhV ºký hurMkzuLx íkçkeçkku Ãkife yufLkk ÷øLk þLkeðkhu nku ð kÚke Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe Lk níke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk, yk fu M k{kt zkì ì . yu{.yu{.«¼kfhLke fr{xe îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðe

níke. íkÃkkMkLkk ytíku Mkkçkeík ÚkR økÞw t Au fu , sw L keÞh hu r Mkzu L x íkçkeçk sÞ{eLk [kðzk, fwþ÷ þkn yLku W{uþ [kiÄhe rfþkuhLkk ¾kuxk nkÚkLkwt ykuÃkhuþLk fhðk{kt Ëku»ke Au. suÚke yks hkus çkÃkkuhu 12 ðkøku {ýeLkøkh Ãkku ÷ eMku hu M kezu L x íkçkeçk fki þ ÷ ðeLkÞfw { kh þkn, hnu . LkzeÞkË yLku sÞ{eLk [kðzk, hnu. økktÄeLkøkhLke ÄzÃkfz fhe níke. yk fu M k{kt økw L kkRík çku Ë hfkhe Ëk¾ðLkkh ºkýu íkçkeçkkuLke rLk{ýqtf þk {kxu hË Lk fhðe íku {k{÷u þku fkuÍ LkkuxeMk ÃkkXððk{kt ykðe Au. yk Lkku x eMkLkku sðkçk ºký rËðMk{kt íkçkeçkkuyu ykÃkðkLkku hnuþu. çkeS íkhV yk fuMk{kt íkÃkkMk fhe hnu ÷ e íkçkeçke xe{Lkk ðzk zkì . yu{.yu{.«¼kfh íku{Lkk s Ãkqðo rðãkÚkeo zkì. suMk÷ÃkwhkLku çk[kðe ÷uðk {kxu f{hfMke hÌkkt nkuðkLke ðkíkku Ãký íkçkeçk yk÷{{kt [[koR hne Au.

ºký íkçkeçkkuLku Ãknu÷k MkMÃkuLz fhe ËuðkÞk níkk : {ýeLkøkh Ãkku÷eMku çkÃkkuhu ÄhÃkfz fÞko çkkË nkÚk Ähu÷e ÃkqAÃkhA

Mk{økú hkßÞ{kt hkºke Mk{Þu yLku ÃkhkurZÞu

y÷øk-y÷øk ºký økwLkkyku{kt ðkuLxuz

økríkyu Vwtfkíkk ÃkðLku Xtze fwÏÞkík ¾tzýe¾kuh {Lke»k òunLkLku økuhíkÃkwh ÃkkMku xÙLu kLke Lke[u Ãkzíkwt Äe{e Mkk{kLÞ ðÄkhe : Lkr÷Þk 14 rzøkúe ÍzÃke Ãkkzíke ¢kE{ çkúkL[ {qfe «u{e-Ãkt¾ezkLkku ykÃk½kík «u{e Ãkt¾ezkLke yku¤¾ {kxu Ãkku÷eMkLke rðrÄðík íkÃkkMk

y{ËkðkË, íkk.23 þnuhLkk Auðkzu ykðu÷k økuhíkÃkwh hu÷ðu MxuþLk LkSf Þwðf yLku Þwðíkeyu xÙuLkLke[u Ãkzíkw t {q f e ykÃk½kík fhe ÷uíkk ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au . òu f u nS Mkw Ä e çkt L ku L ke yku ¤ ¾ Úkðk Ãkk{e LkÚke. yk ytøku fk÷wÃkwh hu÷ðu Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄkÞku Au. øku h íkÃkw h hu ÷ ðu Mxu þ Lk {kMxhu yksu Mkðkhu fk÷wÃkwh hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLku òý fhe níke fu økuhíkÃkwh hu÷ðu MxuþLk

LkSf Þw ð f yLku Þw ð íkeLke ÷kþ Ãkze Au . ½xLkkLke òýÚkíkkt fk÷w à kw h hu ÷ ðu Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yuyuMkykE n{eh¼kE çkþeh¼kE ½xLkkMÚk¤u ÃknkU [ e økÞk níkkt. Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk Þwðf Þwðíkeyu xÙuLk Lke[u Ãkzíkwt {qfe ykÃk½kík fÞkuo nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLku çktLkuLke ÃkkMkuÚke yku¤¾ ÚkkÞ íku ð k fku E Ãkw h kðk {¤e ykÔÞk Lk níkkt. òufu ÞwðkLk ÃkkMkuÚke çktLkuyu MkkÚku Ãkzkðu÷ku yuf Vkuxku {¤e ykÔÞkuníkku.

½xLkkLke òý Úkíkkt ykMkÃkkMkLkk ÷ku f ku {ku x e MktÏÞk{kt Ëkuze ykÔÞk níkkt. Ãkku ÷ eMku ÷ku f ku L ku Ãkq A íkk Þw ð kLk MÚkkrLkf nku ð kLkw t òýðk {éÞw níkw t . nk÷{kt Ãkku ÷ eMku çkt L ku L ke ÷kþLku Ãkku M x{ku x o { {kxu {ku f ÷e ykÃke Au. «u{{kt Lke»V¤íkk {¤íkk çktLkuyu ykÃk½kík fhe ÷eÄku nþu íku { nk÷{kt Ãkku ÷ eMk{kLke hne Au . òu f u íku{Lke yku¤¾ ÚkÞk çkkË s Mkk[e nfefík òýe þfkþu íku{ Ãkku÷eMk fne hne Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h3 hkßÞ{kt hkºke Mk{Þu íkÚkk ÃkhkurZÞu økw÷kçke XtzeLkku [{fkhku ðÄw sýkíkku níkku fu{ fu økEfk÷ hkºkeÚke ÃkðLkLke økrík ðÄe níke íkuÚke heíkMkh XtzeLkk ykøk{LkLke yLkw¼qrík Úkíke níke. hkßÞ{kt y{wf þnuhkuLkkt XtzeLkk «{ký{kt ðĽx hnuðk Ãkk{e níke. MkkiÚke Lke[wt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk Lkr÷Þk{kt 14 rzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. íkuÚke XtzeLkku [{fkhku ÃkðLkLke økríkyu Úkkuzkuf ðÄkhku níkku. òu fu ðkíkkðhý{kt ¼us yLku ÄwB{MkLkwt «{ký ½xðk ÃkkBÞwt níkwt. rËðMku íkku Mkk{kLÞ økh{e òhe hnuðk Ãkk{e níke. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt Xt z e{kt rðþu » k

‘{ku‹Lkøk ðkuf’{kt Lkef¤u÷k xÃkk÷ MkuðkLkk «&™ku ytøku 19{e ykurVMkh Ãkh nw{÷ku ÚkÞku rzMku. zkf yËk÷ík Þkuòþu

y{ËkðkË, íkk.23 þnuhLkk yuMk.S. nkRðu Ãkh {ku L keo ø k ðku f {kt Lkef¤u ÷ k fMx{ yku r VMkh Ãkh yòÛÞk ÞwðkLku Sð÷u ý nw { ÷ku fÞku o níkku . ½kÞ÷ fMx{ yku r VMkhLku Mkkhðkh {kxu Mkk÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au . {¤íke rðøkíkku yu ð e Au fu yuMke.S. nkRðu økw h îkhk ÃkkA¤ ykðu ÷ k ðuMxoLk Ãkkfo{kt þu¾h f{÷rfþkuh {unhkiºkk Ãkku í kkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu

Au . þu ¾ h {u n hki º kk fMx{ zeÃkkxo { u L xLkk zeðeÍLk2{kt Vhs çkòðu Au . yksu Mkðkhu 6.45 ðkøku íku y ku rLkíÞ¢{ {w s çk {ku L keo ø k ðkuf{kt LkeféÞkt níkk. íÞkhu Au Õ ÷kt Mkkíkuf rËðMkÚke {ku L keo ø k ðku f {kt ykðíkk yu f yòÛÞk Þw ð kLku íku { Lke Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. ½kÞ÷ fMx{ yku r VMkhLku Mkkhðkh {kxu Mkk÷ nku M Ãkex÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au . yk yt ø ku ð†kÃkw h Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

y{ËkðkË, íkk.h3 xÃkk÷ Mku ð kLku ÷økíkk «&™ku íku { s Ãku L þLkhku L ku ÷økíkk «&™ku L kk rLkhkfhý {kxu {w Ï Þ Ãkku M x {kMíkh sLkh÷, økw s hkík Mkfo ÷ Lke f[u h e, ¾kLkÃkw h ¾kíku íkk.19{e rzMkuBçkhu çkÃkkuhu 3 ðkøku zkf yLku Ãku L þLk yËk÷ík Þkuòþu. su{kt Lkerík rð»kÞf {w Æ k rMkðkÞLke xÃkk÷ Mkuðkyku yLku ÃkkuMx÷ Ãku L þLkLku ÷økíke yLÞ {w Æ kyku Mkt ç kt r Äík VrhÞkËku Mkkt ¼ ¤e rLkfk÷ fhðk{kt ykðþu. xÃkk÷ Mku ð k Mkt ç kt Ä e

yËk÷ík{kt hsw fhðkLke VrhÞkËku ðe.fu . ËhS ykrMkMxLx zkÞhufxh ÃkkuMx÷ MkŠðMkeMk(çkeyuLzxe) {wÏÞ Ãkku M x {kMíkhLke f[u h e, ¾kLkÃkw h íku { s Ãku L þLkLku ÷økíke VrhÞkËku ykh.fu . [ki n ký (yt ø kík Ëkðk), ykrMkMxLx zkÞhufxh ÃkkuMx÷ MkŠðMkeÍ, {wÏÞ ÃkkuMx {kMíkhLke f[uhe, ¾kLkÃkwhLku {ku z k{kt {ku z e íkk.1÷e rzMkuBçkh MkwÄe{kt {¤e òÞ íku heíku {ku f ÷ðkLke hnu þ u . rLkÄkorhík Mk{Þ {ÞkoËk çkkË {¤u ÷ VrhÞkËku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðþu Lk®n.

ðĽxLke ðfe LkÚke. fåALkk Lkr÷Þk{kt økEfk÷Lke Mkh¾k{ýeyu Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku Mknus Lke[u WíkÞkuo níkku. íkuÚke økw÷kçke Xtze Ãký Úkkuzef ðÄe níke yLku íku{ktÞð¤e ÃkðLkLke økrík Mknus ðÄíkkt Xtze Ãký Mknus ðwÄ ÷køkíke níke yLku ÃkhkurZÞu ¾kMk íkuLke yMkh ðíkkoíke níke. íkuÚke yuðtw ÷køkíkwt níkwt fu nðu hkßÞ{kt AkLkk Ãkøk÷u XtzeLkwt ykøk{Lk ÚkE hÌkwt Au. yk rMkðkÞ yLÞ þnuhku{kt ð÷Mkkz 14.6, økktÄeLkøkh 16, y{hu÷e 16.h, zeMkk 16.3, ft z ÷k 16.4, ðzku Ë hk íkÚkk Ãkku h çkt Ë h íku { s ðÕ÷¼ rðãkLkøkh{kt yuf Mkh¾wt 17.6, ¼qs 17.7, y{ËkðkË íkÚkk hksfkux{kt yufMkh¾wt 18, Mkwhík 19.6, MkwhuLÿLkøkh 19.8 yLku îkhfk{kt 19.9 rzøkúe MkuÂÕþÞMk ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkw.t yk MÚk¤ku y u h0 rzøkú e fhíkkt Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku Lke[u hnuíkkt økw÷kçke XtzeLke yLkw¼rq ík Úkíke níke. ßÞkhu çkeS çkksw Úk{ku{ o exhLkku Ãkkhku Mknus WÃkhðx hnuíkk hkºke Mk{Þu yLku ÃkhkurZÞu Xtze Mkk{kLÞ sýkíke níke. yuðk MÚk¤kuyu Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku Ezh h1, ¼kðLkøkh h1.1, ftz÷k h1.3, ðuhkð¤ h1.6 yLku yku¾k{kt hh rzøkúe MkuÂÕþÞMku MÃkþoÞku níkku. WÃkhktík çkÃkkuhu Ãký Úkkuzef økh{e sýkíke níke fu { fu {n¥k{ íkkÃk{kLk 31 rzøkúeÚke {ktzeLku 34.3 rzøkúe MkwÄe hnuðk ÃkkBÞwt níkw.t ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt rËðMku MkqÞkoåAkrËík ðkíkkðhý hnuþu íkÚkk íku{s ÄwB{Mk ðÄðkLke Mkt ¼ kðLk Lknªðík nkuðkÚke nk÷ økw÷kçke Xtze Mkk{kLÞ hnuþ.u

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h3 fk÷wÃkwhLkk ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ¾tzýe W½hkðe ykíktf {[kðe {wfLkkh {Lke»k òunLkLku ¢kE{ çkúkL[u ÍzÃke Ãkkze fk÷wÃkwh Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo Au. y{ËkðkË þnuh ¢kE{çkúkL[ ELMÃkufxh su.yu{.ÞkËð Ãkku.Mk.E. çke.Ãke.hkuSÞk, Ãkku.Mk.E. fu.S.[kiÄhe MxkVu {¤u÷ çkkík{e nfefík ykÄkhu sþku Ë kLkøkh [kh hMíkk ÃkkMku Ú ke fk÷wÃkwhLkk økktÄehkuzLkk ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ¾tzýe W½hkððkLkk íkÚkk {khk{kheLkk økwLkk{k LkkMkíkk Vhíkk {rLk»k WVuo òuLk økkuÃkk÷¼kE {ËLk÷k÷ þkn W.ð.36 hnu.ÃkwLkÞ©e yuÃkkxo{uLx ze/6 òLkðe huMxkuhLxLke ÃkkA¤ Mkuxu÷kEx ¾kíku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. fk÷wÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk ðÄw íkÃkkMk yÚkuo MkkutÃkðk{kt ykðu÷ Au. {Lke»k òuLk yøkkW ¾tzýe, {khk{khe, hkÞkuxªøk, ¾wLkLke fkurþ»kLkk økwLkkyku{kt ÃkfzkÞu÷ Au. íku{s ÃkkMkk íkÚkk íkzeÃkkhLke MkòÃký ¼kuøkðe [wfÞku Au. {Lke»k íkuLkk Mkkøkrhíkku rðsw çkkuze, «rËÃk zkuLk, Mkw{Lk ÄkuçkeLke MkkÚku {¤e fk÷wÃkwh xtfþk¤ hkuz íkÚkk økktÄehkuz rðMíkkhLkk ðuÃkkheyku WÃkh zhLkku {knku÷ ÃkuËk fhe ykíktf {[kðíkku fk÷wÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt økktÄehkuzLkk ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ¾tzýe W½hkððkLkk íkÚkk {khk{kheLkk økwLkkyku {¤e fw÷ 3 økwLkk{kt íku ðkuLxuz níkku.

fk÷wÃkwh Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhkÞku

{æÞ«ËuþLkk h3 sýkLke þtfkLkk ykÄkhu yxfkÞík y{ËkðkË,íkk.h3 Mku x u ÷ kEx Ãkku ÷ eMku {æÞ«Ëu þ Lkk ©{Sðe Ãkrhðkh h3 sýkLke þtfkLkk ykÄkhu yxfkÞík fhe Ãkq A ÃkhA nkÚk Ähe Au . {æÞ«Ëu þ Lkk {t Ë Mkku h Úke {sq h e fhðk {kxu y{ËkðkËLkk Mkuxu÷kEx{kt zuh

íkt ç kw Lkkt ¾ Lkkh fu x ÷kf ©{Sðe ÷ku f ku ÃkkMku Ú ke Mkuxu÷kEx Ãkku÷eMkLku rðËuþe fhLMke Mkrník Yk.73198 su x ÷e {kíkçkh hf{ {¤e ykðíkk yk xku¤fe [kuheyku{kt MktzkuðkÞu÷e LkÚkeLku íkuLke ¾hkE {kxu ík{k{Lke ÃkqAÃkhA yÚkuo yxfkÞík fhe Au su { kt 8

Ãkw Y »k, 1Ãk {rn÷kyku L kku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk xku¤fe ÷øLk Mk{kht¼{kt çkk¤fkuLke {ËËÚke [ku h eyku fhkðíke nkuðkLkwt ÃkqAÃkhA{kt ¾wÕÞwt Au íkuykuyu yk heíku [kuheLkku {k÷ AwÃkkÔÞku níkku íku Ãký fçksu ÷u ð kÞku nku ð kLkw t Mkq º kku y u sýkÔÞwt níkwt.

Yk.93 nòh sux÷e hf{ {¤e ykÔÞk çkkË yxfkÞík{kt ÷eÄk


økwYðkh íkk.24-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼Y[Lkk Äkuçke ík¤kð rðMíkkhLke fYý ½xLkk

9

fuLkk÷{kt Íkze -Íkt¾hk WøÞk íkÚkk Ãkk¤k íkqxe økÞk

yun{Ë Ãkxu÷Lkk MðÃLkLke ½h{kt LkøLk nk÷ík{kt Vhíkk ÞwðfLku çkkuzu÷eLkk òuøkeÃkwhkLke fuLkk÷Lkk ytytífÞkÄw÷uïrLkfh ¾kíku nku  MÃkx÷Lkk rLk{ko ý Lke økríkrðrÄ íku s XÃkfku ykÃkLkkh EMk{Lke rLk{o{ níÞk ¼tøkkýÚke ¾uzqíkkuLkku {ku÷ MkwfkÞ Au xqtf Mk{Þ{kt ¾kík{wnqíkorðrÄ ÞkuòÞ íkuðe Mkt¼kðLkk (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.h3 ¼Y[ þnuhLkkt ÷e{ze [kuf rðMíkkhLkk Äku ¤ e ík¤kðLke ÷etçkw AkÃkhe{kt hnuíkku Þwðf ½h{kt Ëhðkò ¾wÕ÷k hk¾e LkøLk yðMÚkk{kt Vhíkku nkuðkÚke Mkk{u hnuíkk EMk{u íkuLku LkøLk Lkne Vhðk XÃkfku ykÃkíkk Þw ð fu XÃkfku ykÃkLkkhLku [ÃÃkwLkkt ½k {khe {ku í kLku ½kx Wíkkhe Ëu í kk [f[kh {[e økE Au. ¼Y[ þnu h {kt [f[kh {[kðLkkhe níÞkLke ½xLkk

yt ø ku þnu h çke rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt LkkU Ä kÞu ÷ e VrhÞkË{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh þnuhLkkt ÷e{ze [kuf Äkuçke ík¤kðLke ÷ªçkw AkÃkhe ðMkkník{kt hnuíkk {wfuþ MkLkk ðMkkðkLkkt ½hLke Mkk{u hnuíkku nhuþ ¼e¾k ðMkkðkyu hkºkeLkkt ÃkkuíkkLkkt ½h{kt ík{k{ ðMºkku Wíkkhe Lkkt¾e ½hLkkt Ëhðkò ¾wÕ÷k hk¾e LkøLk yðMÚkk{kt Mkqíkku nkuð kÚke íku { s nhíkku Vhíkku nku ð kÚke {w f u þ íku L ku yksu fnuðk økÞku níkku fu {khk ½h{kt sðkLk Ëefheyku Au. íkwt

LkøLk ÚkELku Vhu Au íku ¾kuxtw Au íku{ fne XÃkfku ykÃkíkk nhuþLku XÃkfku ÷køke ykðíkk íku ý u {wfuþ¼kELke Akíke{kt [ÃÃkwLkk ½k {khe {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk níkk ßÞkhu yk ½xLkk ytøku {wfuþ¼kELkkt ÃkrhðkhsLkkuLku Úkíkk íku{ýu nhuþ ðMkkðk Mkk{u ¼Y[ çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku ykðeLku ÃkeykE [kinkýu yk ytøku níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe nhuþ ðMkkðkLke yxf fhe ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.23 ¼Y[ rsÕ÷k Ãkt [ kÞík f[uhe{kt yksu fkhkuçkkheLke çku X f ònu h {kt Þku s ðkLke rðhkuÄÃkûkLke {ktøkýeLku Ãkøk÷u Mk¥kkÄeþkuyu ÷ku¾tze Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u çkuXf Þkusíkk ÷kufkuLku ykùÞo ÚkÞwt Awt. ¼Y[{kt øku h fkÞËu M kh çkktÄfk{ku ytøku nk÷ rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe yLku þkMkfÃkûkLkk nkuÆuËkhku ðå[u øksøkúkn [k÷e hÌkku Au. ßÞkhu zezeyku ykÿkyøkúðk÷u Ãk7 VkE÷ku {tsqhe yÚkuo fkhkuçkkhe Mkr{rík Mk{ûk hsq fhe níke su{kt þkMkfkuyu rððkËkMÃkË økýkíke h6 VkE÷ku s æÞkLk{kt ÷u í kk ðneðxe

yrÄfkhe yLku fkhkuçkkheLkk ÃkËkrÄfkhe ðå[u {t z køkkt X Mkòo Þ níke. su { kt zezeyku ykÿkyøkú ð k÷u Ãk7 VkE÷ku ytøku rLkýoÞ fhðkLkku ykøkún hk¾íkk þkMkf Ãkûku yk {k{÷u ðneðxe yrÄfkhe Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk. ßÞkhu yk ðkíkLke [[ko ònuh{kt ÚkkÞ íku {kxuLke {ktøkýe rðhkuÄÃkûkLkk Lku í kk sÞu þ Ãkxu ÷ u hkßÞLkk {w Ï Þ {t º keLku ÷u r ¾ík fhe níke. íku { ýu ònu h {kt fkhkuçkkheLke çkuXf {¤u íkuðe {kt ø kýe fhíkk yksu ¼Y[ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Ãkxktøký{kt fkhku ç kkheLke çku X f {¤íkk yksu ¼Y[ rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk ¼ksÃkk yLku sLkíkkˤ (Þw ) Lkk

þkMkLkfíkko y ku îkhk fkhku ç kkheLke çku X f{kt Mkk{kLÞ {kLkðe fu yhsËkh «ðu þ Lknª fhu íku L kk {kxu ÷ku ¾ t z e Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík økku X ðe ËeÄku níkku su { kt rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk yrÄfkheyu ík{k{ fk{ku yt ø ku hkßÞ rðfkMk fr{þLkhLku òý fhe íku{Lkku yr¼«kÞ {ktøÞku nkuðkLkk xwtfk sðkçk ykÃke þkMkfÃkûkLku Xtzk fhe ËeÄk níkk. ßÞkhu ¼Y[ rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLke f[u h e çknkh yksu çku ÃkeykE Ãkkt[ ÃkeyuMkykE, Ãk3 Ãkkufku, yuf ç÷u f fu x f{kLzku VkMko L kku sðkLkku , VkÞh rçkú ø kú u z Lkk ÷kÞçktçkk 108 yuBçÞw÷LMk ¾zfe Ëuðk{kt ykðe níke.

¼Y[ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fkhkuçkkheLke çkuXf [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u {¤e

Akuzkððk ðå[u Ãkzu÷ íkuýeLkk ÃkríkLku Ãký Eò

LkrzÞkË{kt yufíkhVe «u{{kt Ãkkøk÷ Þwðfu ÃkrhýeíkkLku [ÃÃkwLkk ½k ͪfÞk

LkrzÞkË, íkk.h3 LkrzÞkËLkk sqLkk çkMk {Úkf LkSf xkWLk nku ÷ Lkk ft à kkWLz{kt yksu çkÃkku h u yufíkhVe «u{{kt Ãkkøk÷ Þwðfu Ãkhýeík ÞwðíkeLku [ÃÃkkLkk ½k {kÞko níkk Aku z kððk ðå[u Ãkzu÷ Ãkrík Ãký økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞku níkku yk çkLkkðLke LkrzÞkË Ãkku ÷ eMku fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au. nk÷{kt ÞwðíkeLke íkrçkÞík Lkkswf Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Mkku r sºkk íkk÷w f kLkk nkt M kku x økk{{kt hnuíke Mkus÷ hçkkhe Lkk{Lke ÞwðíkeLkk ÷øLk çku ð»ko yøkkW {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk fkåAE{kt hnu í kk {w f u þ ðk½S¼kE hçkkhe MkkÚku ÚkÞk níkk. Mkt s ÷ yLku {w f u þ Lkw t ÷øLkSðLk Mkw¾e níkwt Mkus÷Lkk sýkÔÞ yLkwMkkh íkuLkk økk{{kt hnu í kku rðsÞ {øLkrMkt n [kðzk (W.ð.hÃk) AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke íkuLke MkkÚku «u{MktçktÄ çkkt Ä ðk «ÞíLk íku L ke MkkÚku «u{MktçktÄ çkktÄðk «ÞíLk fhíkku

níkku ÷øLk çkkË Ãký íkuLkk yk «ÞkMkku [k÷ nkuE Mkts÷yu íkuLkk ÃkríkLku ðkík fhe níke yLku yksu rðsÞLku LkrzÞkË {¤ðk çkku÷kðe Mkts÷ íkÚkk íkuLkku Ãkrík {wfuþ XÃkfku ykÃkíkk níkk íkus ð¾íku xkWLknku ÷ Lkk fBÃkkWLz{kt rðsÞyu Mkts÷ Ãkh [ÃÃkkÚke nw{÷ku fhe Eò ÃknkU[kze níke. Ãkeík {wfuþ çk[kððk síkk íkuLku Ãký Eò ÚkE Au. yk çkLkkðLke òý

Ãkku÷eMkLku Úkíkkt íku Ëkuze ykðe rðsÞLku Ãkfze ÷eÄkuAu. yLku ËtÃkríkLku Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fÞku o Au . rðsÞyu Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt Ãkºkfkhku Mk{ûk yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu, Mkts÷Lku íkuLke MkkÚku «u{ MktçktÄ níkk yLku íkuýu {Lku {¤ðk çkku÷kÔÞku níkku òu fu íkuLke ðkík fux÷e Mkíðhu íku íkÃkkMkLkku rðsÞ Au nk÷{kt Ãkku ÷ eMku VrhÞkË LkkU Ä ðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e,íkk.h3 çkkuzu÷eÚke çku rf÷ku{exhLkk ytíkhu ykðu÷ ÷ZkuË LkSfLkk òuøkeÃkwhk rðMíkkh{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke Lk{oËk ÞkusLkkLke {kELkku h fu L kk÷{kt ¼t ø kký Úkíkkt Ãkkýe rðLkk ¾uíkhku{kt {ku÷ MkwfkE hÌkku Au. ¾uzqíkku îkhk íktºkLku hsqykíkku fhðk Aíkkt fkuE Ãký Ãkrhýk{ Lk ykðíkk ¾uzqíkku{kt hku»k «ðíkeo hÌkku Au. ÷ZkuË LkSfLkk òuøkeÃkwhk rð¼køk{kt AuÕ÷k Ãkkt[uf ð»koÚke MkËh fuLkk÷{kt ¼tøkký Úkíkkt íktºk îkhk íkuLku heÃkuhªøk Ãký Úkíkwt LkÚke. suÚke Ãkkýe Lk yÃkkíkk søkíkLkk íkkíkLkku {nk{q÷ku Ãkkf MkwfkE hÌkku Au. yk rð¼køkLkk ¾u z q í kku L ku Lk{o Ë k Þku s LkkLke fuLkk÷Lkku ÷k¼ Lk {¤íkkt {kºk [ku{kMkk Ãkh rLk¼oh hnuuðwt Ãkzu Au. {kELkkuh fuLkk÷{kt ¼tøkký Úkíkkt íku{kt Íkze Íkt¾hk Qøke LkeféÞk Au. ßÞkhu ¾uíkhkuLke Äkhu çkLkkðu÷ Zk¤eÞk Ãký

økkuÄhkLkk sqLke Ähe økk{u

÷kufzkÞhkLk fkÞo¢{{kt ÄkrhÞkLk ½k ͪfe ÞwðkLkLku Ãkíkkðe ËuðkÞku økkuÄhk, íkk.h3 økkuÄhkLkk swLke Ähe økk{u ÷ku f zkÞhkLkk fkÞo ¢ {{kt {khk{khe{kt ÞwðkLkLke níÞk rLkÃksíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. «kÃík {krníke yLkwMkkh økkuÄhk íkk÷wfkLkk swLke Ähe økk{u økík íkk.hhLkk hku s [k{wtzk {kíkkLkk {trËh ¾kíku «ký «rík»Xk {nkuíMkð íkÚkk ÷kuf zkÞhkLkwt ykÞkusLk MðÞt Mkuðfku îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkw t . íku ËhBÞkLk{kt hksu þ «ký «rík»Xk ËhBÞkLk ¾¼k WÃkh ÄkheÞw hk¾e Vhíkku níkku. MðÞt Mku ð fku îkhk hksu þ Lku fnuíkk hksuþ ykðuþ{kt ykðe sE økk¤køkk¤e fhðk ÷køÞku níkku. íkuLkk ÷eÄu økúkBÞsLkku{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke íÞkhçkkË íku yk¾ku rËðMk Lkne òuðkíkk økúkBÞsLkkuyu hkník yLkw ¼ ðe níke. íÞkhçkkË hkrºkLkk Mk{Þu ÷kufzkÞhku nkuÞ íku hksuþLku ¾çkh nkuðkÚke íku hkrºkLkk Mk{Þ ËhBÞkLk ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ÃkkAku ykðe

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.h3 yt f ÷u ï h{kt ykfkh Ãkk{Lkkh yíÞkÄwrLkf Mkkhðkh {kxu L ke nku  MÃkx÷Lkk rLk{ko ý Lke íki Þ kheyku Ãkqhòuþ{kt þY ÚkE [wfe Au. yt f ÷u ï hLkk Ã÷ku x Lkt . yu[.30-1h-13, 30 hÃkh6{kt fw÷ 19038 [kuhMk {exh{kt rLk{koý Ãkk{Lkkh yk nkuÂMÃkx÷ {kxu hkßÞMk¼kLkk MkktMkË, rsÕ÷kLkk ÷kuf÷kze÷k Lku í kk íkÚkk fku t ø kú u M k yæÞûkk Mkku r LkÞk økkt Ä eLkk hksfeÞ Mk÷knfkh yu n {˼kE Ãkxu÷Lkku ®Mkn Vk¤ku Au. íkuykuLkwt MðÃLk níkwt fu ytf÷uïhLku yuðe yíÞkÄwrLkf nkuÂMÃkx÷ {¤u fu su{kt ô[Lke[ fu LÞkík òíkLkk ¼u˼kð rðLkk MkkiLku Mk{kLk yLku hkník Ëhu íkçkeçke Mkuðk

LkrzÞkË, íkk.h3 Lk{oËk rsÕ÷kLkk fuðzeÞk fku÷kuLke{kt ÍqtÃkzÃkèe{kt hnuíke 1h ð»keoÞ çkk¤kLku ykÄuz ÔÞÂõík Ãkxkðe zkfkuh ykðe økuMxnkWMk{kt çk¤kífkh økwòhkíkk yk çkkçkíku zkfkuh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. {¤íke {krníke {wsçk Lk{oËk rsÕ÷kLkk fuðzeÞk fku÷kuLke{kt ÍqtÃkzÃkèe{kt hnuíke 1h ð»keoÞ rfþkuheLku Lk{oËk rsÕ÷kLkk økk{Lkku Lkkhý þkÂLík¼kE íkzðe yu yk rfþkuheLku zkfkuh økuMxnkWMk{kt ykðe íkuLke {hS rðYæÄ çk¤kífkh økwòhe ÷øk¼øk 14 rËðMk swËe swËe søÞkyu ÷E sE çk¤kífkh økwòhe Akuze {qfe níke. yk çkLkkð ytøku zkfkuh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) økkuÄhk, íkk.h3 økkuÄhkLkk Ënefkux, økk{u yøkBÞ fkhýkuMkh 16 ð»keoÞ rfþkuheyu yktçkkLkk Íkz Ãkh øk¤u VktMkku ¾kE ykÃk½kík fÞkuo nku ð kLke VrhÞkË, økku Ä hk íkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkE Au. økkuÄhk íkk÷wfkLkk Ënefkux økk{u Ãkðo í k¼kE LkkhrMkt ø k ¼kE Ãkxu÷ (W.ð.3h) ÄtÄku MkuLxªøk hnu. Ënefkux, ð[÷w Vr¤Þw t íkk.økku Ä hk hnu Au .

MkVkE Íwtçkuþ nkÚk Ähe níke. {w Ï Þ{t º ke Mk˼kðLkk fkÞo ¢ { {kxu ykøkk{e rËðMkku { kt Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk {nu{kLk çkLkðkLkk Au. íÞkhu s ykhku ø Þ íkt º k yLku LkøkhÃkkr÷fk íkt º kLke hu Z eÞk¤ fk{økehe çknkh ykðe níke yLku Auðxu íktºk ÄtÄu ÷køÞwt níkwt. hksÃkeÃk¤k zu à kku WÃkh nku x ÷ [÷kðe ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkk yLku hku s f{kE ¾kíkk nku Þ íku ð k ËËeo y ku L ku Mkhfkh íkhVÚke MknkÞ {¤ðe òu E yu íku ð e ÷ku f {ktøk WXe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.23, þnuhLkkt MkÞkS nkuMÃkex÷{kt Mkku{ðkhu {kuze Mkktíku Mksohe rð¼køk ÃkkMkuÚke ÷kune÷wnký nk÷ík{kt {¤e ykðu÷ yuMkykhÃke sðkLkLkwt yksu {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. suLku Ãkøk÷u Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku nkuMÃkex÷ ¾kíku Ëkuze ykÔÞk níkkt. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh MkÞkS nkuMÃkex÷Lkkt Mksohe rð¼køk ÃkkMku yuf Þwðf {kuZkLkkt ¼køku ÷kune÷wnký nk÷ík{kt çku¼kLk Ãkzâku nkuðkLke òý Mkku{ðkhu Mkktsu hkðÃkwhk Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMku íkuLku nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâku níkku. Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkkt EòøkúMík Þwðf þnuhLkkt VíkuÃkwhk ¼ktzðkzk{kt fwt¼khðkzkLkkt Lkkfu ykðu÷k yuMkykhÃke ÃkkuELx Ãkh Vhs çkòðíkkt ËuðS¼kE ¼økkuhk nkuðkLke rðøkíkku MkÃkkxe Ãkh ykðe níke.VíkuÃkwhk rðMíkkh{kt Vhs çkòðíkkt yuMkykhÃke sðkLk EòøkúMík yLku çku¼kLk nk÷ík{kt MkÞkS nkuMÃkex÷Lkkt ftÃkkWLz{kt fuðe heíku ÃknkUåÞku íku ÃkwAðk Ãkku÷eMk yuMkykhÃke sðkLk ¼kLk{kt ykðu íkuLke hkn òuE hne níke. Ãkhtíkw yksu EòøkúMík yuMkykhÃke sðkLkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ykÚke yuMkykhÃke sðkLkLku yfM{kík Lkzâku níkku fu fkuE yu íkuLke WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku íku òýe þfkÞwt Lk níkwt. nk÷{kt Ãkku÷eMku yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku.

MkwrðÄk {¤uu. íkuykuLkwt yk MðÃLk Mkkfkh Úkðk sE hÌkw t Au . íkk.4Úke òLÞw y kheÚke yk søÞkLkwt ÃkÍuþLk {u¤ðe ÷uðkÞwt Au . yLku SykEzeMke{kt Ú ke Ãknu ÷ e sw ÷ kELkk hku s nkuÂMÃkx÷Lkk Ã÷kLkLku yu«wð÷ Ãký {¤e økÞwt Au. rMkrð÷ fk{ {kxu Lku þ Lk÷ rçkÕzªøk fLMxÙ f þLk fku à kko u h u þ LkLku fkuLxÙkfx yÃkkE [wõÞku Au. 100 çku z Lke yíÞkÄw r Lkf

MkkhðkhÚke Mkßs yk nkuÂMÃkx÷Lke ¾kík {wnqíko rðrÄ ykøkk{e {kMk{kt ÞkuòÞ íkuðe Mkt ¼ kðLkkyku Au . yk ¾kík {wnqíko yun{˼kE Ãkxu÷Lkk nMíku ÞkuòÞ yuðe EåAk yk «u s u f x MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k yrÄfkheykuyu ÔÞfík fhe Au, yLku yk {kxuLkk «ÞíLkku [k÷w nkuðkLkwt Ãký sýkÔÞwt Au. ytf÷uïh ¾kíku rLk{koý Ãkk{Lkkh yk nku  MÃkx÷Úke ÷k¾ku fk{Ëkhku íku{s yLÞ Lkkøkrhfku L ku VkÞËku Úkþu . yu n {˼kE Ãkxu ÷ Lke yt f ÷u ï h «íÞu L ke fkÞ{e Mk˼kðLkkLke ÷køkýeLkku ðÄw yu f Ãkw h kðku yk nku  MÃkx÷ rLk{ko ý Úke {éÞku Au . íÞkhu yt f ÷u ï h þnu h íkk÷w f kLkk sLkíkk{kt yun{˼kE Ãkxu÷ «íÞu yk¼khLke ÷køkýe «ðíkeo hne Au.

Aíkkt íkçkeÞík{kt MkwÄkhku Lk Úkíkk íku L ku Au Õ ÷k ºký rËðMkÚke ðzku Ë hkLkk çkk¤hku ø kLkk rLk»ýkík zkufxhLke nkuÂMÃkx÷{kt yt Ë hLkk ËËeo íkhefu Ëk¾÷ fhu÷ Au. Mkkhðkh ËhBÞkLk {w L kehLkk ÷ku n e Ãku þ kçkLkk heÃkkuxoLkku xuMx fhkíkk heÃkkuxo{kt zuLøÞw ÃkkuÍexeð heÃkkuxo ykðu÷ Au. zuLøÞwLkku ÃkkuÍexeð heÃkkuxo ykðíkk {w L kehLkk ÃkrhðksLkku { kt ®[íkkLke ÷køkýe Vu ÷ kE Au . òu f u {w L kehLkk rÃkíkkLkk sýkÔÞkLkw M kkh {w L kehLke íkçkeÞík nk÷ MkwÄkhk WÃkh Au. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu LkøkhMkuðk MkËLk íktºk íkhVÚke

ÃkwYt Ãkkzðk{kt ykðíkwt ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt òu E yu íku heíku f÷kuheLkuþLk fhðk{kt ykðíkwt LkÚke íku{s Xuh Xuh øktËfeLkk Zøk÷kyku íkÚkk Mkkíku ð ¼køkku¤u økxhLkwt øktËw Ãkkýe çkkhu {kMk ðnuíkwt hnu Au. suÚke Lkøkh{kt {ku x k «{ký{kt LkøkhsLkku {kt Ë øke{kt MkÃkzkÞu ÷ k Au . Lkøkh Mku ð k MkËLkLkwt ykhkuøÞ íktºk ðu¤kMkh òøke LkøkhLke MkVkE, økt Ë feLkk Zøk÷kyku íkÚkk rLkhtíkh ðnuíkwt økxhLkk øktËk ÃkkýeLkku rLkfk÷ ÷kðe LkøkhsLkku L ku çke{kheyku L ke {kuxe ykVík{ktÚke Wøkkhu íkuðwt LkøkhsLkku EåAe hÌkk Au.

stçkwMkh{kt çkk¤fLkku zuLøÞw rhÃkkuxo ÃkkurÍrxð ykðíkkt ÃkrhðkhsLkku ®[íkkíkwh stçkwMkh,íkk.23 stçkwMkh LkøkhLkk ©eøkku¤ Vr¤Þk{kt hnu í kk çkk¤fLkk ÷ku n e heÃkku x o { kt zu L øÞw Ãkku Í exeð ykðíkk íku L kk ÃkrhðkhsLkku { kt ®[íkkLke ÷køkýe Vu÷kE nkuðkLkwt yLku çkk¤fLku ðzku Ë hk Ëðk¾kLku Ëk¾÷ fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. yk yt ø ku «kó {krníkeLkw M kkh st ç kw M kh LkøkhLkk ©eøkku¤ Vr¤Þk{kt hnu í kk òðeË r{†e ¼zfkuËhkðk¤kLkku Ãkkt[ ð»keoÞ {wLkeh AuÕ÷k yuf MkóknÚke íkkð{kt MkÃkzkÞu÷ Au. MÚkkrLkf Ëðk¾kLkkyku{kt Mkkhðkh ÷uðk

ÃknkUåÞku yLku økk¤ku çkku÷ðk ÷køÞku Ãký økúkBÞsLkkyuu íkuLku fktE Ãký fÌkwt Lk níkwt. íÞkhu økk{Lkk {trËhLkk ºký MðÞt Mkuðfku rð¢{ XkfkuhLku ÷uðk {kxu síkk íku{kt hksuþ òuzu çkku ÷ k[k÷e ÚkE níke. íku Ëhr{ÞkLk {kuxh MkkÞf÷ Ãkh Mkðkh hksuþu fLkw¼kELku fÌkwt fu íkwt økk{{kt çknw ËkËkøkeheÚke ðkík fhíkku íku { fnª fLkw ¼ kELkk {kÚkkLkk íkÚkk çkku[eLkk ¼køku ÄkheÞwt {khíkk íkuyku ÷kune ÷wnký ÚkE økÞk íku ËhBÞkLk{kt hksuþ íÞktÚke Lkkþe AwxÞku níkku íÞkhçkkË fLkw¼kE ÃkkMku ykðu÷k íku{Lkk ºký r{ºkkuyu økk{sLkkuLku òý fhíkk økk{sLkku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU [ e økÞk. íku y ku y u fLkw ¼ kELku ÷ku n e÷w n ký òuELku y[tçkk{kt Ãkze økÞk níkk. yLku fLkw ¼ kELku Mkkhðkh {kxu LkSfLkk (MktðkËËkíkk îkhk) Ëðk¾kLku ÷E síkk íkuykuLkwt ðzkuËhk íkk.23, hMíkk{kt {kuík rLkÃkßÞtwt níkwt. {nkuho{ ÃkðoLke Wsðýe Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke rLkr{¥ku MkhMkeÞk ík¤kðLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. MkkV MkVkE sso h eík Ãkk¤eyku L ke {hk{ík yLku yzkýeÞk Ãkw ÷ Úke MkhMkeÞkík¤kð MkwÄeLkkt {køko Ãkh LkðeLk fkÃkuoxªøk fhðkLke {ktøk MkkÚku þnuh íkkSÞk fr{xe Ãkðoík¼kELke rËfhe LktËkçkuLk yLku ÞkfwíkÃkwhk {wÂM÷{ Ãkt[ (W.ð.16)yu økík íkk.h0 {MSË xÙMxLkkt yøkúýeyku îkhk LkðuBçkhLkk hkus fkuEf yøkBÞ MkuðkMkËLk fr{~™hLku ykðuËLk fkhýku M kh Ënefku x Lkk Mkw«ík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nku¤eðk¤k fkuík fkuíkh ÃkkMku ðzkuËhk þnuh íkkSÞk ykðu÷ yktçkkLkk Íkz WÃkh fr{xe yLku ÞkfwíkÃkwhk {wÂM÷{ Ëkuhzwt Lkk¾e WÃkhÚke çkktÄe ËE Ãkt[ {MSË xÙMxLkkt «{w¾ MkiÞË ÃkkuíkkLkk øk¤kLkk ¼køku Ëkuhzwt ÍkrnËçkkÃkw , økLke¼kE Ãknuhe øk¤uVktMkku ¾kE ÷eÄku fw h u þ e, Eçkú k ne{¼kE þu ¾ níkku. íÞkhçkkË økúkBÞsLkkuLku MkkÞf÷ðk¤k, yuzðkufux MkiÞË òý Úkíkkt ÷kufxku¤k W{xÞk yghnwMkuLk, {wMíkkf þu¾ íkÚkk níkk. nLkeV MkhËkh yLÞ {wÂM÷{ yk çkLkkð Mkt˼uo LktËkLkk yøkúýeyku îkhk Mkw«ík fhkÞu÷k rÃkíkk Ãkðo í k¼kEyu økku Ä hk ykðuËLk{kt sýkðkÞwt Au fu Ëh íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe ð»ko {nku h o { Ãkðo rLkr{¥ku níke. Ãkku ÷ eMku yfM{kíku þnu h Lkkt {ku x k¼køkLkkt {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk íkkSÞkLkwt rðMksoLk MkhMkeÞk Ähe Au.

{kunho{ ÃkðoLke Wsðýe rLkr{íku

MkhMkeÞk ík¤kðLke MkkVMkVkE, Ãkk¤eykuLke {hk{ík fhðk fr{&™hLku ykðu Ë Lk

økkuÄhkLkk Ëne fkux økk{u Íkz Ãkh zkfkuh{kt çkk¤k Ãkh çk¤kífkh ÷xfe rfþkuheyu VktMkku ¾ktÄku økwòhLkkh ykÄuz Mkk{u VrhÞkË

hksÃkeÃk¤k{kt zUøÞwLkku ðÄw yuf MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ÷kune÷wnký nk÷ík{kt fuMk {¤íkkt íktºk{kt ËkuzÄk{ ykðu÷ yuMkykhÃke sðkLkLkwt {kuík

hksÃkeÃk¤k, íkk.h3 hksÃkeÃk¤k ¾kíku ykðu÷ rMktÄeðkz rðMíkkhLkku nkux÷ [÷kðe Ãkku í kkLkw t økw s hkLk [÷kðíkk Mkw ÷ u { kLk þ{þu h ¾kLk ÃkXký (W.ð.h0)Lkku zuLøÞwLkku rhÃkkuxo Ãkku r Íxeð ykðíkk íkt º k{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. ½ýk rËðMkÚke WÕxeyku Úkíke níke yLku hksÃkeÃk¤k rMkrð÷{kt çkíkkððk síkk íkuLku zuLøÞw sýkðíkk ykhkuøÞ íktºk íkÚkk LkøkhÃkkr÷fk íkt º k fwt¼fýoLke ®Lkÿk{ktÚke òøke yks hku s MkªÄeðkz ¾kíku ykhkuøÞ xe{u Ãknkut[e yLku

rçkLk WÃkÞkuøke Úkíkkt íkqxe økÞk Au. yk rð¼køk{kt 100 nu f xh su x ÷e s{eLk su yMkhøkúMík Au. íku{kt {fkE yLku rËðu ÷ k {w Ï Þíðu Ãkkf ÷uðkÞ Au. LkSf{kt ykðu÷ yuf ¾kLkøke xÞwçkðu÷{ktÚke su ¾uzqík ÃkiMkk ¾[eo þfu íku ÷u Au ßÞkhu su ¾uzqík ÃkkMku ÃkiMkk Lk nkuÞ íkuðk ¾uzqíkkuLkku Ãkkf MkwfkE hÌkku Au. WÃkhkt í k LkSf{kt s ykðu÷ yktçkkÃkwhk {kELkkuh fu L kk÷{kt Ãkkýe ykðu Au . su { kt Ú ke fu x ÷kf yMkhøkú M ík ¾uzqíkku çkfLk¤e ðkxu Ãkkýe ÷u Au Ãkht í kw íku { kt ½ýeðkh yktçkkÃkwhk rð¼køkLkk ¾uzqíkku MkkÚku ½»ko ý Ãký ÚkkÞ Au . Lk{oËk rð¼køkLke çknkËhÃkwh ÂMÚkík f[uheyu VkuLk fhu íkku fkuE VkuLk WÃkkzíkwt LkÚke! yk rð¼køkLke fuLkk÷Lke {hk{ík íkkfeËu fhkÞ yLku Ãkq h íkt w Ãkkýe yÃkkÞ íkuðe ¾uzqíkkuLke {ktøk Au.

yhsËkhLkk yuzðkufux ©e yhrðtË yuMk.fh{kzðk÷k ©e LkðeLk yu{.hkð÷ stçkwMkh, rs.¼Y[ yktf : -4

ònuh LkkurxMk

{u.stçkwMkhLkk ßÞw.VMxo f÷kMk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo{kt Vku.Ãk.yhS Lkt.374/11÷k yhsËkh W.ð.yk. ÄtÄku hnuðkMke Ëerûkík {nuþ[tÿ ÷k÷þtfh 77 ¾uíke {q¤ hnu.fkðe íkk.stçkwMkh nk÷ hnu. ¼ku÷kð íkk.rs.¼Y[ rðYØ Mkk{kðk¤k økúk{Ãkt[kÞík ík÷kxe f{{tºke fkðe 5wÏík Lkkufhe f[uhe, {w.fkðe íkk.stçkwMkh rs.¼Y[ ykÚke ònuh sLkíkkLku ònuh LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík fk{Lkk yhsËkhu íku{Lkk rÃkíkk Lkk{u ‘‘÷k÷þtfh ¼kE÷k÷¼kE Ëerûkík’Lkwt {hý íkk.16/04/1991Lkk hkus {kusu fkðe íkk.stçkwMkh, rs.¼Y[ {wfk{u ÚkÞu÷ suLke LkkUÄ økúk{Ãkt[kÞík fkðeLkk {hý hrsMxhu fhðk Mkkhwt yhs økwòhu÷ Au. su ðkMkíku MkËhnwt {hýLke LkkUÄ fhðk {kxu ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞuÚke yºkuLke fkuxo{kt {wÆík íkkhe¾-hh/1h/h011Lkk hkus yøkh íku Ãknu÷kt ík{ku òíku yÚkðk ík{khk {krníkøkkh ðfe÷©e {khVíku ðktÄk hsq fhðk yLÞÚkk Mk{Þ rðíÞuÚke ÞkuøÞ nwf{ fhðk{kt ykðþu. suLke Mkðuoyu LkkUÄ ÷uðe. yks íkkhe¾ h3{e {knu LkðuBçkh MkLku-h011Lkk hkus {khe Mkne íkÚkk fkuxoLkku rMk¬ku fhe ykÃÞku.

íkiÞkh fhLkkh (ykh.Ãke.økktÄe) ykrMkMxLx

{wfkçk÷ fhLkkh (yu.yu{.Ãkh{kh) ykrMkMxLx

nwf{Úke (yuLk.yu.Ãkkhu¾) hrsMxÙkh f{ LkkÍh r«ÂLMkÃkk÷ rMkrð÷ fkuxo stçkwMkh

ík¤kð ¾kíku fhðk{kt ykðu Au. Ëh ð»ku o hsq y kíkku fhðk{kt ykðu Au íku{ Aíkkt fkuE ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðk{k ykðíkk LkÚke. {køko Ãkh Ãku [ ðfo fheLku fk{økehe Ãkwýo fhðk{kt ykðu Au. MkhMkeÞk ík¤kðLke Ãkk¤ sso h eík ÚkE økE Au yLku íkkSÞk rðMkso L kLkkt rËðMku

{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku yufºk ÚkkÞ Au . íku ð k Mkt ò u ø kku { kt ík¤kðLke ssoheík Ãkk¤eykuLke {hk{ík sYhe çkLke Au. AuÕ÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke ík¤kðLke MkVkE Lk®n fhðk{k ykðíkkt hkuøk[k¤ku «Mkhe hÌkku Au ðnu÷e íkfu {ktøkýeykuLkku Wfu÷ ykðu íku{ ytík{kt sýkðkÞwt níkwt.

rðMkLkøkh{kt Ëçkkýku Ëqh fhkÞk

rnt{íkLkøkh, íkk.h3 rðMkLkøkh MkÞk÷k Ëhðkò nrhnh Mkuðk {tz¤Lke Mkk{u ykðu÷k {fkLkku, ËwfkLkku, ÃkkA¤Lkk ¼køku ð¤ktf Mkfo÷Lkøkh MkuðkMkËLk îkhk çkLkíkwt nkuE hkuz Ãknku¤ku fhðkLkwt nkuðkÚke [eV ykurVMkhyu LkkurxMk EMÞw fhe níke. su{kt fux÷kfu òíku Ëçkký Ëqh fÞko níkk su ÷kufkuyu Ëçkký Ëqh fhðkLke íksðes Lk fhíkk Lkøkh MkuðkMkËLku suMkeçke {þeLk îkhk ÃktËh sux÷k Ëçkkýku Ëqh fÞko níkk. su{kt ËwfkLkku çknkh ÃkíkhkLkk hkuz, ykux÷k, LkkLke Y{ku íkkuze Ãkkzðk{kt ykðe níke. su Íwtçkuþ yksu Ãký [k÷w hk¾ðk{kt ykðþu. suLkk hMíkku Ãknku¤ku çkLkþu. xÙkrVfLke Mk{MÞk n÷ fhðkLkku Lkøkh MkuðkMkËLku yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku Au. [eV ykurVMkh nhuþ çkúñ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkðk÷k Ëhðkò Ãkef yÃk MxuLz íku{s xrLkOøk Mkfo÷ çkLkkððk{kt ykðíkwt nkuE su{kt Ëçkkýku su yz[ýYÃk Au. hMíkku Ãknku¤ku fhðk Ëçkkýku Ëqh fÞko Au suLkkÚke rðMkLkøkh þnuh{kt «ðuþ ykf»kof çkLkþu yLku ÷kufkuLke xÙkrVf Mk{MÞk Ëqh Úkþu.

nkŠËf yr¼LktËLk

ytf÷uïh íkk÷wfkLkk fkÃkkuËhk økk{Lkk rLkckðkLk íkÚkk fíko Ô ÞrLkc yLku økk{Lkk rðfkMk {kxu MkËkÞu íkíÃkh hnuíkk MkhÃkt[ ÞwMkwV¼kE ÃkktzkuhLku hkßÞ Mkhfkh íkÚkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe îkhk rLk{o¤ økúk{ ÃkwhMfkh íkÚkk MðŠý{ økwshkíkLkk rMkz{ýe ÞkusLkk nuX¤ ©uc Ãkt[kÞík MÃkÄko{kt ytf÷uïh íkk÷wfk{kt fkÃkkuËhk økk{u çkeò LktçkhLkwt MÚkkLk «kó fhíkk økkihðLke ÷køkýe yLkw¼ðeyu Aeyu.

r÷. {økLk¼kE økku{kLk¼kE Ãkxu÷ (¼Y[ rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkÇÞ) íkÚkk hkrøkýe rMkLku{k Ãkrhðkh ¼zfkuÿk, íkk.ytf÷uïh.


økwYðkh íkk.24-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

Ãkkýe-MkVkE MkrníkLkk {wÆu hneþkuLke çkkuzu÷eLkk òuøkeÃkwhkLke fuLkk÷Lkk hksfkux rsÕ÷k{ktÚke ºký çkkuøkMk hu÷e : ò{Ãkk{kt {kx÷kt VkuzÞkt ¼tøkkýÚke ¾uzqíkkuLkku {ku÷ MkwfkÞ Au íkçkeçk ÍzÃkkíkkt VVzkxLke ÷køkýe ò{LkøkhLkk òurzÞk ¼qtøkk rðMíkkh{kt

ò{Lkøkh íkk.h3 ò{LkøkhLkk ðku z o Lkt . 1Lkk òu z eÞk ¼w t ø kk rðMíkkhLkk hnu ð kMkeyku y u Ãkkýe íkÚkk MkVkE MkrníkLkk {wËTu yLkuf hswykíkku fhe nkuðk Aíkkt fkuE Ãkøk÷k Lk ÷uðkíkk yksu hu ÷ e Þku S ò{ÃkkLkk Ãkxkt ø ký{kt {kx÷k Vku z Þk níkk. òuzeÞk¼wtøkk rðMíkkhLkk yLkuf yýWfu÷ «&™ku ytøku BÞwrLk.fr{þLkhLku ykðu Ë LkÃkºk ÃkkXðe íkkfeËu Ãkøk÷k ÷uðk {ktøkýe fhe níke. þnu h Lkk ðku z o Lkt . 1Lkk òu z eÞk¼w t ø kk rðMíkkh{kt ð»kkuoÚke Ãkkýe {¤íkw L LkÚke. yk rðMíkkh{kt LkÚke çkkuh fu LkÚke ònuh Lk¤. ykÚke yk rðMíkkhLke {rn÷kykuLku Ëwh Ëwh Ãkkýe ¼hðk çktËh sðwt Ãkzu Au. sÞkhu ½uh ½uh Lk¤

fLkufþLkku Au. íku{ Aíkk Ãkkýe {¤íkw LkÚke. sÞkhu Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðu Au íÞkhu {kºk Lku {kºk hÃk Úke 30 {fkLkku{kt ykðu Au . yk WÃkhkt í k yk rðMíkkh{kt ÞkuøÞ MkVkE Ãký fhðk{kt ykðíke LkÚke. ykðk yLku f yýWfu ÷ «&™ku L kku Wfu÷ ÷kððk yk rðMíkkhLkk hnuðkMkeyku îkhk ËMk rËðMk Ãknu÷k hswykík fhe íkkfeËu Ãkøk÷k Lk ÷uðk{kt ykðu íkku ykt Ë ku ÷ Lkkí{f fkÞo ¢ {ku ykÃkðkLke [e{fe ykÃke níke. yk{ Aíkkt íkt º k îkhk fku E Ãkøk÷k Lk ÷uðkíkk yksu Mkktsu WÃkhku f ík rðMíkkhLkk hnuðkMkeykuyu hu÷e ÞkuS níke. ò{ÃkkLkk Ãkxkt ø ký{kt sE ík{k{ ÷kufkuyu {kx÷k VkuzÞk níkk.yk rðMíkkhLkk hnuðkMkeykuyu

BÞwrLk.fr{þLkhLku ÃkkXðu÷k ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt Au fu òuzeÞk¼wtøkk rðMíkkh ÃkAkík rðMíkkh Au. M÷{ íkÚkk økheçk rðMíkkh{kt {rn÷kykuyu Ãkkýe {kxu ð÷¾k {khðk Ãkzu Au. ò{Ãkk îkhk MkVkE ðuhkLke LkkuxeMk íkÚkk ðkuhtx {kuf÷u÷ Au. Ãkhtíkw yk rðMíkkh{kt fkuE Ãký òíkLke MkVkE fhðk{kt ykðíke LkÚke. yk rðMíkkh{kt yktøkýðkze, ònuh Lk¤, þki[k÷Þ, ÷kEx, hkuz, økxh suðe fkuE Ãký ÔÞðMÚkk ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. yk{ Aíkkt zçk÷ økýíkheÚke ðuhk ÃknkU[ ykÃku÷ Au. òuzeÞk¼wtøkk rðMíkkh{kt fkÞËuMkhLke s{eLk {kÃkýe fhe ykÃkðk{kt ykðu suÚke yk rðMíkkhLkk ÷kufkuLku ½hLkwt ½h Mkkfkh çkLku íkuðe yk hswykík{kt {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.

{rn÷kyu çkq{ku Ãkkzíkkt ËeÃkzku LkkMke AqxÞku

fuLkk÷{kt Íkze -Íkt¾hk WøÞk íkÚkk Ãkk¤k íkqxe økÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e,íkk.h3 çkkuzu÷eÚke çku rf÷ku{exhLkk ytíkhu ykðu÷ ÷ZkuË LkSfLkk òuøkeÃkwhk rðMíkkh{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke Lk{oËk ÞkusLkkLke {kELkku h fu L kk÷{kt ¼t ø kký Úkíkkt Ãkkýe rðLkk ¾uíkhku{kt {ku÷ MkwfkE hÌkku Au. ¾uzqíkku îkhk íktºkLku hsqykíkku fhðk Aíkkt fkuE Ãký Ãkrhýk{ Lk ykðíkk ¾uzqíkku{kt hku»k «ðíkeo hÌkku Au. ÷ZkuË LkSfLkk òuøkeÃkwhk rð¼køk{kt AuÕ÷k Ãkkt[uf ð»koÚke MkËh fuLkk÷{kt ¼tøkký Úkíkkt íktºk îkhk íkuLku heÃkuhªøk Ãký Úkíkwt LkÚke. suÚke Ãkkýe Lk yÃkkíkk søkíkLkk íkkíkLkku {nk{q÷ku Ãkkf MkwfkE hÌkku Au. yk rð¼køkLkk ¾u z q í kku L ku Lk{o Ë k Þku s LkkLke fuLkk÷Lkku ÷k¼ Lk {¤íkkt {kºk [ku{kMkk Ãkh rLk¼oh hnuuðwt Ãkzu Au. {kELkkuh fuLkk÷{kt ¼tøkký Úkíkkt íku{kt Íkze Íkt¾hk Qøke LkeféÞk Au. ßÞkhu ¾uíkhkuLke Äkhu çkLkkðu÷ Zk¤eÞk Ãký

rçkLk WÃkÞkuøke Úkíkkt íkqxe økÞk Au. yk rð¼køk{kt 100 nu f xh su x ÷e s{eLk su yMkhøkúMík Au. íku{kt {fkE yLku rËðu ÷ k {w Ï Þíðu Ãkkf ÷uðkÞ Au. LkSf{kt ykðu÷ yuf ¾kLkøke xÞwçkðu÷{ktÚke su ¾uzqík ÃkiMkk ¾[eo þfu íku ÷u Au ßÞkhu su ¾uzqík ÃkkMku ÃkiMkk Lk nkuÞ íkuðk ¾uzqíkkuLkku Ãkkf MkwfkE hÌkku Au. WÃkhkt í k LkSf{kt s ykðu÷ yktçkkÃkwhk {kELkkuh fu L kk÷{kt Ãkkýe ykðu Au . su { kt Ú ke fu x ÷kf yMkhøkú M ík ¾uzqíkku çkfLk¤e ðkxu Ãkkýe ÷u Au Ãkht í kw íku { kt ½ýeðkh yktçkkÃkwhk rð¼køkLkk ¾uzqíkku MkkÚku ½»ko ý Ãký ÚkkÞ Au . Lk{oËk rð¼køkLke çknkËhÃkwh ÂMÚkík f[uheyu VkuLk fhu íkku fkuE VkuLk WÃkkzíkwt LkÚke! yk rð¼køkLke fuLkk÷Lke {hk{ík íkkfeËu fhkÞ yLku Ãkq h íkt w Ãkkýe yÃkkÞ íkuðe ¾uzqíkkuLke {ktøk Au.

økkuÄhk, íkk.h3 økkuÄhkLkk swLke Ähe økk{u ÷ku f zkÞhkLkk fkÞo ¢ {{kt {khk{khe{kt ÞwðkLkLke níÞk rLkÃksíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. «kÃík {krníke yLkwMkkh økkuÄhk íkk÷wfkLkk swLke Ähe økk{u økík íkk.hhLkk hku s [k{wtzk {kíkkLkk {trËh ¾kíku «ký «rík»Xk {nkuíMkð íkÚkk ÷kuf zkÞhkLkwt ykÞkusLk MðÞt Mkuðfku îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkw t . íku ËhBÞkLk{kt hksu þ «ký «rík»Xk ËhBÞkLk ¾¼k WÃkh ÄkheÞw hk¾e Vhíkku níkku. MðÞt Mku ð fku îkhk hksu þ Lku fnuíkk hksuþ ykðuþ{kt ykðe sE økk¤køkk¤e fhðk ÷køÞku níkku. íkuLkk ÷eÄu økúkBÞsLkku{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke íÞkhçkkË íku yk¾ku rËðMk Lkne òuðkíkk økúkBÞsLkkuyu hkník yLkw ¼ ðe níke. íÞkhçkkË hkrºkLkk Mk{Þu ÷kufzkÞhku nkuÞ íku hksuþLku ¾çkh nkuðkÚke íku hkrºkLkk Mk{Þ ËhBÞkLk ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ÃkkAku ykðe

ÃknkUåÞku yLku økk¤ku çkku÷ðk ÷køÞku Ãký økúkBÞsLkkyuu íkuLku fktE Ãký fÌkwt Lk níkwt. íÞkhu økk{Lkk {trËhLkk ºký MðÞt Mkuðfku rð¢{ XkfkuhLku ÷uðk {kxu síkk íku{kt hksuþ òuzu çkku ÷ k[k÷e ÚkE níke. íku Ëhr{ÞkLk {kuxh MkkÞf÷ Ãkh Mkðkh hksuþu fLkw¼kELku fÌkwt fu íkwt økk{{kt çknw ËkËkøkeheÚke ðkík fhíkku íku { fnª fLkw ¼ kELkk {kÚkkLkk íkÚkk çkku[eLkk ¼køku ÄkheÞwt {khíkk íkuyku ÷kune ÷wnký ÚkE økÞk íku ËhBÞkLk{kt hksuþ íÞktÚke Lkkþe AwxÞku níkku íÞkhçkkË fLkw¼kE ÃkkMku ykðu÷k íku{Lkk ºký r{ºkkuyu økk{sLkkuLku òý fhíkk økk{sLkku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU [ e økÞk. íku y ku y u fLkw ¼ kELku ÷ku n e÷w n ký òuELku y[tçkk{kt Ãkze økÞk níkk. yLku fLkw ¼ kELku Mkkhðkh {kxu LkSfLkk Ëðk¾kLku ÷E síkk íkuykuLkwt hMíkk{kt {kuík rLkÃkßÞtwt níkwt. Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

WLkk,íkk.h3 WLkk íkk÷wfkLkk LkðkçktËh økk{u çktËh ÃkhÚke VeMkªøk {kxu Ãkkt [ ¾÷kMkeyku MkkÚku rLkf¤u ÷ e çkku x Lku ËrhÞk{kt {kAe{khe fhðk síkk hkrºkLkk Mk{Þu VeMkªøk ËhBÞkLk yu f ¾÷kMke ËrhÞk{kt Ãkze síkk Ãkkýe{kt zqçke økÞkLke ½xLkk çkLkíkk yk ÞwðkLkLke þkuľku¤ {kxu Ãkkt[ çkkux MkkÚku Mkkøkh ¾÷kMkeyku {ÄËrhÞk{kt síkk yLku çku rËðMk ÃkAe Ãký yk ÞwðkLk Lk {¤e ykðíkk Mkkøkh ¾uzqyku{kt þkufLkwt ðkíkkðhý MkòoÞwt Au. «kó rðøkík {wsçk WLkk íkk÷w f kLkkt Lkðkçkt Ë h økk{u çktËh ÃkhÚke økík íkk.h0-1111Lkk hkus y÷þBMk Lkk{Lke çkku x Lkt ç kh Ssu - 1Ãk001710 Ãkkt[ ¾÷kMkeyku MkkÚku VeMkªøk fhðk LkðkçktËhÚke h0 Lkkuxe {kE÷ Ëqh økÞu÷ níke yk çkkuxLkk ¾÷kMkeyku {ÄhkºkeLkk 1hÚke 1 ðkøÞkLke ykMkÃkkMkLkk Mk{Þ ËhBÞkLk VeMkªøk fhíkk níkk. yk ð¾íku ¾÷kMke íkhefu fk{ fhíkk fkLíke ÷k¾k hkXkuz Wð-h3 (hu{kýfÃkwh) ðk¤k fkuEÃký fkhýkuMkh çkkux{ktÚke Ãkze síkkt ËrhÞkLkkt Ãkkýe{kt zwçke síkkt ÷kÃkíkk çkLkíkk yLku þkuľku¤ ËhBÞkLk Lk {¤íkk

yk çkLkkðLke òý ðkný {kr÷f fkMk{ Mkw÷u{kLk ÚkiÞ{ Lku fhkíkk íku{ýu LkðkçktËhLke Ãkkt [ su x ÷e çkku x Lku yLÞ ¾÷kMkeyku L ke {ËËÚke ËrhÞk{kt þku Ä ¾ku ¤ fhðk {kuf÷íkk yLku çku rËðMk sux÷k ÷kt ç kk Mk{Þ çkkË Ãký yk {kAe {khLke fkuE òýfkhe fu Ãkíkku Lk {¤íkk yk çkkçkíku Lkðkçkt Ë h Ãkku ÷ eMkLku òý fhkíkk íÞkt Ãký ÃkkuíkkLke òý {kxu çkku x {kt hnu ÷ k yLÞ ¾÷kMkeLku ÷kðe òý fhðk sýkðíkk yk çkLkkðÚke Mk{økú {kAe{kh Mk{ks{kt þku f Lkw t ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt.

ðuhkð¤Lkk EïrhÞk økk{u ËeÃkzkyu økkuÄhkLkk sqLke Ähe økk{u rLkÿkÄeLk {rn÷k Ãkh fhu÷ku nw{÷ku ÷kufzkÞhkLk fkÞo¢{{kt ÄkrhÞkLk ½k ͪfe ÞwðkLkLku Ãkíkkðe ËuðkÞku

ðuhkð¤, íkk.h3 ðu h kð¤ íkk÷w f kLkk EïheÞk økk{Lke Mke{ rðMíkkh{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu ËeÃkzkyu yuf Ãkh«ktíkeÞ {tsqh {rn÷k ÍqtÃkzk{kt Mkwíke níke íkuLkk WÃkh nw{÷ku fhe Eò ÃknkU[kzíkk ðuhkð¤Lke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au ßÞkhu ËeÃkzkLku Ãkktshu Ãkwhðk VkuhuMx rð¼køku fðkÞík nkÚk Ähu÷ Au. yk WÃkhktík ¾tZuhe økk{uÚke çku rËðMk{kt yuf ËeÃkze íkÚkk yuf ËeÃkzkLku Ãkktshu Ãkwhe MkkMký yuLke{÷ fuh MkuLxh{kt {kuf÷e ykÃku÷ Au. yk yt ø ku Vku h u M x f[u h e îkhk sýkÔÞk {wsçk EïheÞk økk{Lke Mke{{kt ykðu ÷ Wfk¼kE fhþLk¼kE òËðLke ðkze{kt þu h zeLkk ðkz{kt fk{ fhðk ykðu ÷ Ãkh«ktíkeÞ {tsqhku ÍqtÃkzk çkktÄeLku hnu Au su{kt yksu Ônu÷e Mkðkhu Ãk:4Ãk ðkøÞkLkk ykMkÃkkMk yuf ÍqtÃkzk{kt ytËksu ðeMkuf

ËeÃkzkLkk nw{÷kLkku ¼kuøk çkLku ÷ Ãkh«kt í keÞ {rn÷k hu ¾ kçku L k íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : hksuþ Xfhkh, ðuhkð¤) sux÷k ÷kufku Mkwíkk níkk íku Ãkife {nkhk»xÙ L kk Mkt ½ eðk økk{u hnu í ke hu ¾ kçku L k h{u þ ¼kE Mkw{kheÞk W.ð.3Ãk Lkk{Lke {rn÷kLkk {kuZk WÃkh ËeÃkzkyu nw { ÷ku fhe ¾U [ e sðk {Úkk{ý fhíkk hu ¾ kçku L kLkk {kuZk{ktÚke [eMk Lkef¤e síkk íkuLke MkkÚkuLkk MkVk¤k òøke síkk ËeÃkzku LkkMke Awxu÷ níkku ßÞkhu

Eò Ãkk{u ÷ hu ¾ kçku L kLku íkkífk÷ef ðuhkð¤Lke ¾kLkøke nku  MÃkx÷ Mkt S ðLk{kt Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au. yk çkLkkðLke òý Úkíkk hu L s Vku h u M xh yu M k.yu { .MkeMkku Ë eÞkLke Mkq [ LkkÚke hkWLz Vku h u M xh ðe.çke.[w z kMk{k MkrníkLkku MxkV MÚk¤ WÃkh Ëku z e sE ËeÃkzkLku Ãkktshu Ãkwhðk fðkÞík nkÚk Ähu÷ Au. yk WÃkhkt í k ðu h kð¤ íkk÷w f kLkk ¾t Z u h e økk{ ykMkÃkkMk ËeÃkzk-ËeÃkzeykuLkkt htòzLkk fkhýu VkuhuMx rð¼køku Ãkkt s hk økku X ðu ÷ su { kt hk{k¼kE ¼økðkLk¼kE zkuzeÞkLke ðkze{kt hk¾u÷k Ãkktshk{kt økEfk÷u yuf ËeÃkze Ãkkt s hu Ãkw h kÞk çkkË yks ðkze{kt hk¾u ÷ k yLÞ Ãkktshk{kt yksu Mkðkhu yuf ËeÃkzku Ãkw h kE síkk çkt L ku L ku MkkMký yuLke{÷ fuh MkuLxh{kt {kuf÷e ykÃku÷ Au.

ÃkkhzeLkk hUx÷kð økk{u

«u{eyu Sðíke Mk¤økkðíkkt ËkÍe QLkkLkk LkðkçktËhLkk ËrhÞk{kt Veþªøk fhðk økÞu÷ «ur{fkLkwt Mkkhðkh ðu¤k {kuík økÞu÷ çkkux{ktÚke Ãkzíkk ¾÷kMke zqçÞku

ð÷Mkkz, íkk.h3 ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkt Ãkkhze íkk÷w f kLkkt hU x ÷kð Lkk{Lkkt økk{{kt YÃkkçknuLk fu suLku 1611-11 íkuLkkt fnuðkíkk «u{e þi÷u»k®Mkøku Mk¤økkðe níke. íkuLkwt yksu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ð÷Mkkz{kt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. «kÃík {krníke {wsçk WËðkzk ÃkkMkuLkk hU x ÷kð{kt Mkíke»k¼kELke [k÷{kt hnuíke YÃkkçknuLkLkkt ÷øLk YÃkuþ¼kE {kÌkkðtþe MkkÚku ÚkÞk níkk. íkuÚke íkuýe yufktfe SðLk ÔÞrÚkík fhíkkt

níkk. íÞkhçkkË þi ÷ u » k rðßÞ®Mkøk (W.ð.17) òufu ½hku ç kku fu ¤ ðkíkk «u { Mkt ç kt Ä çktÄkÞku níkku yLku yk frÚkík «u{ «fhý ÷øLk{kt Ãkrhýk{u íÞkt MkwÄeLke ðkíkku [[koíke níke. Ãkhtíkw YÃkkçknuLkLkwt yLÞ fkuE Þwðf MkkÚku Ãký ¾kMk MktçktÄ nkuðkLke òý Úkíkkt økík 1611-11yu þi÷u»k®Mkøk yLku YÃkk ðå[u íkeðú ͽzku Úkíkkt þi÷u»ku fuhkuMkeLkLkku zççkku ÷E Ãkku í kkLke fnu ð kíke «u { efk YÃkkLkkt þheh WÃkh Aktxe ËE

rËðkMk¤e [kt à ke Ëu í kk YÃkk 80Úke 90% þhehu økt ¼ eh heíku ËkÍe síkkt rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ð÷Mkkz{kt Ëk¾÷ fhu ÷ yLku þi ÷ u » k®MkøkLku Ãkkhze Ãkku÷eMku ðkÃkeÚke ÍzÃke Ãkkzu÷ níkku. Ãkhtíkw yksu Mkðkhu Ãk:00 ðkøÞu økt ¼ eh heíku ËkÍe økÞu ÷ YÃkkLkw t {ku í k ÚkÞkLke òý ð÷Mkkz rMkrð÷ nku  MÃkx÷u fhíkkt Ãkkhze Ãkku ÷ eMku ykEÃkeMke. 307 nuX¤ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkkðhfwtz÷kLkk yk©{ ¾kíku Íuhe {Ä{k¾eyu Ëtþ Ëuíkkt LkkMk¼køk

Mkkðhfwtz÷k,íkk.h3 Mkkðhfw t z ÷kLkk MkU s ÷ yk©{ ¾kíku Íuhe {Ä{k¾eyu [kh ÔÞrfíkyku L ku Ët þ Ëu í kk nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. Mkkðhfwtz÷k MkUs÷ æÞkLk Mðk{eçkkÃkk yk©{ ¾kíku Mk{e Mkktsu Ãkwòy[oLkk Mk{Þu y[kLkf Íu h e {Ä{k¾eLkk {kuxk Íwtzu yk¢{ý fhe Ãkwòhe hMkku Þ k MkkÚku yLÞ Mkkíku f ÔÞrfíkykuLkk nkÚk {ku yLku ÃkøkLkk ¼køku Ëtþ Ëuíkk ¼khu LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{u÷ níke. sÞkhu hMkkuÞk ËkËk yuf rf.{e. MkwÄe Ëkuze «kÚkr{f

þk¤kLke Mfq÷ MkwÄe ÃknkU[e økÞk níkk yLku ÃkkýeLkkt yðuzk{kt ¾kçkfe Íuhe ËtþÚke Úkkuze ½ýe hkník yLkw¼ðe níke. «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfku íkkífkr÷f ðÄw Íuhe {Ä{k¾eLkk yktíkfLkku ¼kuøk çkLku ÷ kyku L ku Mkkðhfw t z ÷k Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykðu÷k níkk. su{kt LkkͼkE ÷¾w¼kE ¾k[h (W.ð.6Ãk) yLkf¼kE MkkËw o ÷ ¼kE ¾w { ký, ÷k÷S¼kE zkÞk¼kE fkLkkýe yLku Mk{kÄe yk©{Lkk hMkku Þ k Lkxw Ë kËk òu þ eLku Mkkhðkh

ykÃkðk{kt ykðu÷ níke. su yt ø ku Mku t s ÷Lkk Mku ð k¼kðe sMkw¼kE ¾w{ký {nuþ¼kE ¾w{ký yLku rþûkf òuY¼kE nkurMÃkx÷u Ëkuze økÞk níkk. sÞkhu [kh rËðMk Ãknu÷k ÃkeXðzeLkk økeøkk¼kE çku[h¼kE {rnzk W.ð.6ÃkLku Ãký Íuhe {Ä{k¾eyu Ëtþ ËeÄk nkuðkLku Ãký nkurMÃkx÷u Mkkhðkh{kt nku Þ ykÚke ¾uíkeðkze rð¼køk îkhk ÞkuøÞ yLku Lkffh fk{økehe fhe Íuhe {Ä{k¾eLkk rþfkh çkLkíkk ¾uzíq kkuLkk hûký {kxu ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷uðk òuEyu íkuðe {køkýe WXðk Ãkk{u÷ Au.

{kuxe ®Mk½kuze økk{u ÃkrhýeíkkLku zk{

¼qs,íkk.h3 yçkzkMkk íkk÷wfkLkk {kuxe ®Mk½kuze økk{u heLkkçkuLk Lkk{Lke hh ð»ko L ke ÃkrhýeíkkLku MkkMkrhÞkyu zk{ ËeÄk nkuðkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkE Au. s¾ki Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt LkkU Ä kðu ÷ e VrhÞkË {w s çk íkk.16/11Lkk hku s heLkkçkuLkLku íkuLkk Ãkrík Mkqhs, rËÞh nrhyku{, Mkw¾Ëuð íkÚkk MkMkhk ¼økðkLkËkMk yku z ðøkuhuyu ¼uøkk {¤e ÃkeX{kt íkÚkk nkÚk{kt çk¤íkk ÷kfzkLkk zk{ ykÃÞk níkk.

htsftux ;t. 23 htsftux rsHtbtk ctudm ;cectu mtbu hu L s ytRS «rJK rmLntyu NY fhu j e Íw k c u N btk d;htu s hu L s ytRSlu b¤u j atu ¬ m ct;belt yt"thu su;vwhlt veXzegt ;ubs lJtdZ ylu bt¤egt b´gtKtlt FtFhuae dtbu:e rzøt{e Jdhlt «ufrxm fh;tk ºtK ctudm ;cectule "hvfz fhe ;u b le mtbu "tu h Kmhle ftgo J tne fhJtbtk ytJe Au. su ; vw h lt sw l e mtk f ¤e dtbu hnu;tk ylu veXzegt dtbu rzøt{e Jdh ;cecle «ufrxm fh;tk bw f u N AdlCtR ytNtu ’ hegtle vtu j emu

"hvfz fhe ;u l e vtmu : e 3370 Yrvgtle ’Jtltu sÚ:tu fçsu fgtu o n;tu . vtujemle vqAvhAbtk vxuj NÏm "tu. 9 vtm ntuJtlwk ylu AuHt yuf J»to:e veXzegt dtbu ztufxh ;hefu «ufrxm fh;tu ntuJtlwk sKtÔgwk n;wk. ceò cltJbtk su;vwhlt lJtdZ dtbu ztufxh ;hefule «u f rxm fh;tk mw j u b tl lw h bnBb’ btu ’ l (W.J.30)le vtu j emu "hvfz fhe ;ule vtmu:e ’Jt mrn;ltu sÚ:tu fçsu fhe ;ule mtbu dwsht; buzefj yufxle fjb ;ubs ytRveme 336, 419 nuX¤ dwltu ltuk"e ;ule "hvfz fhJtbtk ytJe n;e.

vtu j emle vq A vhAbtk lJtdZlt mw j u b tl lw h bnBb’ btu ’ l vtmu ztu f xhle zeøt{ e ln´ ntu J t A;tk «ufrxm fh;tu ntuJtlwk òKJt bégwk n;wk. ºteò cltJbtk bt¤egt b´gtKtlt Fthaegt dtbu rzøt{e Jdh ztufxhle «ufrxm fh;tk Niju»t bdlCtR vxuj (W.J.40)le vtu j emu "hvfz fhe ;ule vtmu:e ’Jt ylu burzfjlu jd;t mt"ltu mrn;ltu bw ’ T t btj fçsu fhJtbtk ytÔgtu n;tu . vtujemle vqAvhAbtk Niju»t vxuj "tu. 12 vtm ntuJtlwk ylu ;cec ;hefu «ufrxm fh;tu ntuJtlwk òKJt bégwk n;w.k

îkhfk{kt Ãkkýe yLku MkVkE {wÆu hneþku WÃkðkMk Ãkh WíkÞko

ò{Lkøkh íkk.h3 ò { L k ø k h rsÕ÷kLkk îkhfk{kt xeðe Mxu þ Lk rðMíkkh{kt hnu í kk hnu ð kMkeyku y u Ãkkýe yLku MkVkELkk {wËTu LkøkhÃkkr÷fk{kt yLkuf hswykíkku hsw fhe nkuðk Aíkkt fkuE Ãkøk÷k Lk ÷uðkíkk hku » ku ¼hkÞu ÷ k hnu ð kMkeyku îkhk WÃkðkMk yktËku÷Lk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. xeðe Mxu þ Lk rðMíkkhLkk hnuðkMkeykuyu [eV ykuVeMkhLku fhu÷e hswykík{kt sýkÔÞwt Au fu AuÕ÷k yuf ð»koÚke Ãkkr÷fkLkk MkVkE fk{Ëkhku MkVkE {kxu ykðíkk LkÚke. suÚke økt Ë feLkk Zøk÷kyku Xu h Xu h ¾zfkÞu÷k hnu Au. øktËfeLkk Zøk÷kyku yLku Ëwr»kík f[hkLkk ÷eÄu SðstíkwykuLkku WÃkÿð ¾wçk ðÄe økÞku Au. yk ytøku yk rðMíkkhLkk hnuðkMkeyku îkhk Úkku z k Mk{Þ Ãknu ÷ k {k{÷íkËkhLku ykðu Ë LkÃkºk ykÃkðk hu÷e ÞkuS níke. su{kt òuzkÞu÷k 1h ð»koLkk çkk¤fLku yk rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ð¾íku Íuhe sLkkðh fhze síkk íkuLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. yk rðMíkkh{kt Þku ø Þ MkVkE Lk Úkíke nkuðk WÃkhktík yMktÏÞ økktzk çkkð¤ku yLku ytÄkhÃkx nkuðkLkk fkhýu rLkËkuo»k çkk¤fLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. MxÙex÷kExku íkku yk rðMíkkh{kt y{wf ½h WÃkh Vex fhðk{kt ykðe Au. Mk{økú rðMíkkhLke þuheyku{kt yMktÏÞ Úkkt¼÷kyku nkuðk Aíkkt MxÙex÷kExku Vex fhðk{kt ykðe LkÚke. Ãkkýe {kxu L kku VeÕxh Ã÷kLx Ëku Z

ð»ko{kt Ãkkt[ ð¾ík ÷efus ÚkÞku Au. LkøkhÃkkr÷fk îkhk nk÷ su xktfe{ktÚke Ãkkýe ÃkwÁ Ãkkzðk{kt ykðu Au íku xktfku WÃkhÚke ¾wÕ÷ku nkuðkÚke íku{kt yMktÏÞ fkøkzk, fçkwíkhku, [f÷k {he økÞu÷k Au. yk Ãkkýe Mk{økú þnuhLkk ÷kufkuLku Ãkeðk {kxu ykÃkðk{kt ykðu Au. ¼rð»Þ{kt fkuEÃký hku ø k[k¤ku Vu ÷ kþu íkku íku L ke çku Ë hfkheLkw t fkhý LkøkhÃkkr÷fk s nþu . yk ík{k{ «&™ku L kk rLkhkfhý {kxu hnuðkMkeyku îkhk WÃkðkMk

ò{Lkøkh{kt Ä{oMÚkkLkku íkkuzðk{kt Wíkkð¤Lkk fhðk fkLkwLke yr¼«kÞ ò{Lkøkh íkk.h3 ò { L k ø k h {nkLkøkh Ãkkr÷fk îkhk þnuhLkk ºký Ä{oMÚkkLkkuLku íkkuze Ãkkzðk íkkífk÷ef Lkku x eMk yÃkkÞk çkkË yk {k{÷u Ä{o « u { e ÷ku f ku , Mkk{kSf MktMÚkkyku, LkøkhMkuðfku íkÚkk yLÞ ÷kufkuyu Wøkú rðhkuÄ fÞkuo níkku. yk ytøku y{ËkðkËLkk ðrf÷Lkku fkLkwLke yr¼«kÞ {tøkkÞk çkkË ðfe÷u nk÷{kt yk Ä{o M ÚkkLkku L ku íkku z ðk{kt Wíkkð¤ Lk fhðk yr¼«kÞ ykÃÞku Au. þnu h Lke ík¤kðLke Ãkk¤u ykðu÷e {MSË, {k{k Mkknu ç kLkw t {t r Ëh íkÚkk ÃkðLk[¬e ÃkkMku ykðu ÷ nLkw{kLk {trËh íkkuze Ãkkzðk ò{Ãkkyu LkkuxeMk ykÃke níke. yk Lkku x eMk çkkË rðÃkûkLkk

Ãkrhðkh{kt øk{økeLke «Mkhe økE

rðÄðkLkku ÷kzfðkÞku Íkz ÃkhÚke Lke[u Ãkxfkíkkt {kuík htsftux ;t. 23 ftjtJz ;tjw f tlt bw¤ejt dtbu rJ"Jt bt;tltu 10 J»toltu vwºt Dh vtmu Ítz vh:e leau vxft;tk ;ulwk atjw mthJth ’hBgtl Ftlde nturMvxjbtk btu; rlvs;tk vrhJthbtk dbdele «mhe sJt vtbe Au.yt Dxlt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc ftjtJzlt bw ¤ ejt dtbu hnu;e rJ"Jt brnjtltu 10 J»toltu vwºt S¿tuN ctcwCtR atJzt ;t. 22-11lt htus vtu;tlt Dh vtmu ytJuj Ítz vh azgtu n;tu ylu yfMbt;u Ítz vh:e leau vxft;tk ;ulu bt:tbtk dkCeh Rò vntuka;t ;tfe’u mthJth y:u o ftjtJzle mhfthe nturMvxjbtk Fmuztgt ct’ J"w mthJth y:u o htsftu x le Ftlde nturMvxjbtk Fmuztgtu n;tu sgtk mJthu atjw mthJth ’hBgtl ;ulwk btu; rlvs;tk JKfh vrhJthbtk Ntuflwk btusw Vhe Jégwk n;wk.

yktËku÷Lk nkÚk ÄhkÞwt Au. yk yt ø ku LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykuVeMkh y{eLku sýkÔÞwt níkwt fu ðhMkkË çkkË økt Ë fe Ëw h fhðk {kxu yu f þLk Ã÷kLk fhe Mkhfkh ÃkkMku ðÄkhkLke økú k Lx {kt ø kðk{kt ykðe Au . fk{ËkhkuLkwt Lkðwt MkuxyÃk íkiÞkh ÚkE hnÞwt Au. þnuh{kt ðMíke ðÄkhku ÚkðkÚke yLku ÞkrºkfkuLke Mkt Ï Þk ðÄíkk MkVkE-Ãkkýe «&™Lku Ãkkr÷fkyu yøkú í kk ykÃke Au.

cltJlt vdju yu . rzrJÍl vtu j emlu òK fh;tk yuyumytR CeFtCtR atJzt ylu htRxh yhrJk ’ CtR bfJtKt ntu r Mvxj Ft;u ’tu z e sR «t:rbf ftd¤tu ;igth fhe ;YKle jtNlu ve.yu b . nturMvxjbtk Fmuze n;e.

LkøkhMkuðfkuyu Ãký ò{ÃkkLke fkÞoðkne yËk÷íkLkk yLkkËh Mk{kLk Au íku { sýkðe BÞw . fr{&™hLku fkLkw L ke yr¼«kÞ {ktøkðku òuEyu íku{ fÌkw t níkw t . BÞw . fr{&™hu y{ËkðkË økw s hkík nkEfkuxoLkk ðfe÷ sÞtík ¼è ÃkkMku fkLkwLke yr¼«kÞ {ktøÞku níkku yLku yk çkkçkík Mkçk sÞwze. nkuÞ nk÷ Ä{oMÚkkLkku Ëw h fhðk fku E Wíkkð¤eÞw t Ãkøk÷wt Lk ÷uðkLke Mk÷kn ykÃke Au. Mkwr«{ fkuxo MÃkuþÞ÷ ÷eð rÃkxeþLk Lkt . 8Ãk19/ h006{kt Lkðku fkuE ykËuþ Lk fhu íÞkt MkwÄe fkuE Ä{oMÚkkLkku Lkne íkkuzðkLkwt Mkw[Lk fÞwO Au. nkEfkuxoLkk ðfe÷Lkk fkLkwLke yr¼«kÞLkk yLkw M kt Ä kLku ò{ÃkkLku nk÷ yk ºkýu Þ Ä{oMÚkkLkku Lkne íkkuzðk Mk÷kn ykÃke Au.ò{Ãkk ÃkkMku ½ýk çkÄk ðfe÷ku Au íkku íÞkhu y{ËkðkËLkk ðf÷ ÃkkMku þk {kxu yr¼«kÞ {kt ø kðk{kt ykÔÞku? òu fu yk ðfe÷ îkhk Y.16Ãk0Lkw t çke÷ {nkÃkkr÷fkLku {ku f ÷ðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. {nkÃkkr÷fkyu yk ºkýu Þ çkktÄfk{ku íkkuzðk {kxu LkkuxeMk ykÃÞk çkkË þnuhLke fux÷ef Mkk{kSf MktMÚkkykuyu rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku fux÷kf Ä{o«u{e ÷ku f ku y u yk yt ø ku Wøkú ykt Ë ku ÷ Lk fhðk [u í kðýe ykÃke níke.

hksfkux ¾kíku íkYýe Ãkh çk¤kífkh økwòhLkkhLku ÍzÃke ÷uðk hsqykík

htsftux ;t. 23 Nnuhlt btuxtbJt dtbu hnu;e ;YKelwk yvnhK fhe c¤tðfth dw ò hJtlt «fhKbtk ythtu v eytu l u vtujem AtJhe hne ntuJtltu ytûtuv fhe vtujem frb~lh mbût RLxhlu N lj Ìtw b l htRxTm yumturmyuNl îtht hsqyt; fhJtbtk ytJe Au. btuxtbJt Lke ÞwðíkeLkwt ;u s dtblt r’jev vhbth

ltblt NÏmu yvnhK fhe ;ulu îthft ;ubs htsftuxlt ntu x u j btk c¤schevq J o f c¤tðfth dw ò gtu o ntu g yt «fhKbtk ;ult rbºtyu ;ulu b’’ vK fhe ntug vtujem Vhegt’ ltuk"tJJt A;tk ftuR ftgoJtne ln´ :;tk yt ykdu RLxhluNlj Ìtwbl htRxTm yu m tu r myu N llt vw » vtcu l ctuFtKeyu vtujem frb~lhlu hsqyt; fhe Au.


10

økwYðkh íkk.24-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

íkwfeoLkk ðzk«ÄkLku yMkËLku fkÞh økýkÔÞk

f[ze Lkk¾ðk {kxu Ë{Lkfkhe heíkku yÃkLkkðkE hne Au . MkerhÞLk MkuLkkyu «ËþoLkkuLku f[ze Lkk¾ðk ¼khu Ë{Lkfkhe heíkku yÃkLkkððk{kt ykðe hne Au. MkerhÞLk Mkw h ûkk ˤku y u þktríkÃkqýo heíku Ëu¾kðku fhe hnu÷k ÷kufku Ãkh çk¤«Þkuøk fhíkk íku { Lke WÃkh ykzu Ä z økku ¤ eçkkhku fhe MkU f zku L ku

fkÞh çkþh y÷ yMkË íkkífkr÷f Mk¥kk Akuzu : rhMkuÃk íkkrÞçk yuËkuoøkLk (yusLMke) Ë{kMfMk, íkk.h3 íkw f eo L kk ðzk«ÄkLk îkhk MkerhÞkLkk hk»xÙÃkrík rðYæÄ WÃkÞku ø k fhkÞu ÷ k þçËku L ku fkhýu çkÒku Ëu þ ku ðå[u L kk

çkþh Mk¥kk Akuzu yÚkðk yLÞ Mkh{w¾íÞkhkuLke su{ ¾hkçk {kuíkLkku Mkk{Lkku fhu MktçktÄku{kt fzðkþ WËT¼ðu íkuðe Mkt¼kðLkk WËT¼ðe Au. íkwfeoLkk ðzk«ÄkLk rhMku à k íkkrÞÃk yuËkuoøkLku MkerhÞLk hk»xÙÃkrík çkþh y÷ yMkËLku fkÞh økýkÔÞk Au. yuËkuoøkLku çkþhLku fkÞh økýkðíkk íku { Lku íkkífkr÷f Ëu þ Lke Mk¥kk Aku z ðkLke {kt ø k fhe Au . yuËkuoøkLk yuf Mk{Þu çkþh y÷ yMkËLkk r{ºk íkÚkk MknÞkuøke {Lkkíkk níkk. íkw f eo L kk ðzk«ÄkLku sýkÔÞw t níkw t fu ,

fkÞh yMkË Mk¥kk Aku z e Ëu yÚkðk íkku ÃkAe íkuyku yLÞ Mkh{w¾íÞkhkuLke su{ ¾hkçk {kuíkLkku Mkk{Lkku fhu. ÃkkuíkkLkk Ãkqðo r{ºk íkÚkk MknÞkuøkeLke fzf þçËku { kt xefk fhíkk yuËkuoøkLku sýkÔÞwt níkwt fu, nðu ðÄkhu hfíkÃkkík ÚkkÞ íku Ãknu÷k ík{u Mk¥kk Akuze Ëku ík{u ík{khk ÷kufkuLke þktrík {kxu ík{khk ûkuºk íkÚkk Ëuþ {kxu Mk¥kk Akuze Ëku. MkerhÞLk rðÃkûkku L ke MkerhÞLk LkuþLk÷ fkWÂLMk÷u

sýkÔÞwt níkwt fu íku yhçk ÷eøk MkkÚku yuf çkuXfLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au. suÚke hk»xÙÃkrík çkþh y÷ yMkËLkk þkMkLkLkk Mk{kÃkLk çkkË MkerhÞk Ãkrhðíko L k {kxu íki Þ kh ÚkE þfu . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu MkerhÞk{kt Au Õ ÷k ykX {rnLkkÚke hk»xÙ Ã krík çkþh y÷ yMkË rðYæÄ Ëuþ¼h{kt «Ëþo L kku ÚkE hÌkk Au yLku hk»xÙÃkrík çkþh îkhk ÃkkuíkkLkk rðYæÄLkk ÔÞkÃkf yktËku÷LkLku

{kuíkLku ½kx WíkkÞko Au. MktÞwfíkhk»xÙLkk sýkÔÞk «{kýu «Ëþo L kfkheyku rðYæÄLke fkÞoðkne{kt yíÞkh Mkw Ä e{kt 3Ãk00 fhíkk Ãký ðÄkhu ÷kufkuLkk {kuík ÚkE økÞk Au. íkÚkk MkUfzku ÷kufku ½ðkÞk Au . Ëu þ {kt [k÷e hnu ÷ k rnt M kk[khLku fkhýu Ãkrù{e Ëuþku WÃkhktík nðu MkerhÞkLkk Ãkzkuþe Ëuþku Ãký yþËLkk Ãkh Mk¥kk Aku z ðkLkw t Ëçkký fhe hÌkk Au.

xkurfÞkuLkk yuf ÍðuhkíkLkk þku Y{{kt MkkuLkkLkwt r¢Mk{Mk xÙe sýkE hÌkwt Au. h.4 {exh ÷ktçkk yk r¢Mk{Mk xÙeLkwt ðsLk 1h rf÷kuøkúk{ Au.

y{urhfLk hk»xÙÃkrík ykuçkk{kyu ¼khíkLke ÷wf-EMx Lkerík ykðfkhe

rçkúxLkLkk {nkhkýe yur÷ÍkçkuÚk rîíkeÞyu çk®føknk{ Ãku÷uMk ¾kíku rçkúxLk «ðkMku ykðu÷k íkwfeoLkk hk»xÙ«{w¾ yçËwÕ÷k økw÷Lkk MkL{kLk{kt þkne ¼kusLk Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fÞwo níkwt íku «Mktøku ÷uðkÞu÷e íkMkðeh. økw÷ ºký rËðMkLkk rçkúxLk «ðkMku ykÔÞk níkk.

÷¾ðeLkku VkuLk fçksu fhðk rfÞkLkeyu {LkkE fhe níke

ðku®þøxLk : ÃkkrfMíkkLk MkuLkkLkk «{w¾ sLkh÷ yþVkf ÃkhðuÍ rfÞkLkeyu su÷{kt çktÄ {wtçkE nw{÷kLkk fkðíkhk¾kuh íkÚkk ykíktfðkËe MktøkXLk ÷~fh yu íkiÞçkkLkk MðÞt¼q f{kLzh Ífe Who hnu{kLk ÷¾ðeLkku VkuLk só fhðk MktçkrÄík y{urhfkLkku ykøkún Lkfkhe ËeÄku níkku. yuf ELðuMxeøkuxeð ynuðk÷{kt sýkðkÞk «{kýu rfÞkLkeyu y{urhfkLkk íku ykøkúnLku Vøkkðe ËeÄku níkku fu su÷{kt ÷¾ðeLkku VkuLk ÷E ÷uðk{kt ykðu rðËuþ «ÄkLk rn÷u h e rf÷LxLk íkÚkk hk»xÙ e Þ Mkw h ûkk Ãkrh»kËLku {kuf÷kÞu÷ ykðuËLk Ãkºk{kt yk ðkík fnuðkE níke.

{rn÷k çkkiæÄ ¼eûkwLkk yÂøLkMLkkLkLke ðerzÞku òhe

çkuE®søk : ríkçkuxLkk yuf Mk{qnu yuf ðerzÞku «rMkæÄ fhe Au su{kt [eLke þkMkLkLkk rðhkuÄ{kt yuf {rn÷k çkkiæÄ ¼eûkwLku Mk¤økíkk Ëu¾kzðk{kt ykðe Au. yk ðerzÞku r£ ríkçkux Mk{qnLkk rðãkÚkeoyku íkhVÚke Mkku{ðkhu «rMkæÄ fhðk{kt ykðe níke. yk ½xLkk økík ºký LkðuBçkhLke fnuðkÞ Au. ðerzÞku{kt Ëu¾kzÞwt Au fu {rn÷k çkkiæÄ ¼eûkwLkk ð†ku{kt Mkßs yLku hMíkkLke çkksw{kt W¼u÷e yuf {rn÷k ykøkLke sðk¤kyku{kt ÷ÃkuxkÞu÷e Au yLku ÃkAe íku s{eLk Ãkh Ãkze òÞ Au. yuf yLÞ Vwxus{kt Ëu¾kzðk{kt ykÔÞwt Au fu ÷øk¼øk 10 nòh ÷kufku yuf {X{kt A LkðuBçkhu íku ¼eûkwLku ©æÄktsr÷ ykÃkðk yufºk ÚkÞk Au.

{kºk hkºku s ¾e÷íkk Vq÷Lke þkuÄ fhkR

hrþÞk : rð¿kkLkeykuyu yuf yuðk ykuŠfz Vw÷Lku þkuÄðk{kt MkV¤íkk nktMk÷ fhe Au su {kºk hkíku s ¾e÷u Au. yk þkuÄu ÷kufku{kt ¼khu WíMkwfíkk søkkðe Au. yk Vw÷ ytøku ÷kufku{kt ¼khu hku{kt[ MkòoÞku Au. rð¿kkLkeykuyu Lkðe þkuÄ ytøku sýkÔÞw níkw tfu ÃkkÃkwyk LÞw røkLke Lkk yuf xkÃkw Ãkh yk Vq÷ {éÞw Au rð¿kkLkeykuyu sýkÔÞw níkw fu ykuŠfzLke ½ýe òríkyku Au Ãký çkwÕçkkuVkR÷{kt LkkUfxhLk{ Lkk{Lke yk òrík MkkiÚke y÷øk Au yLku yk yøkkW yk ytøku fkuR òýfkhe WÃk÷çÄ Lk níke. rð¿kkLkeykuyu yk Vw÷Lke ðÄw yuf ¾krMkÞík Ëþkoðíkk sýkÔÞwt níkw fu yk Vq÷ {kºk yuf hkík {kxu s ¾e÷u Au.

+ nuÕÚk rxÃMk xwzu + çkxkfk ykhkuøÞ {kxu Mkkhk

½ýk zkÞurxrþÞLk Ëkðku fhu Au íku {wsçk çkxkfk [hçke{kt ðÄkhku fhu s Au yuðwt Lk fne þfkÞ íku{ LÞwÍe÷uLz ÂMÚkík MktþkuÄfkuyu sýkÔÞwt Au Lkðk yÇÞkMk yLkwMkkh ÔÞrfík þkf¼kS Mkrník yLÞ ¾kuhkfLkk ¼køkYÃku çkxkfk ¾kÞ íkku íkuLke yMkh ¼køÞu s Úkíke nkuÞ Au. ÞwrLkðŠMkxe ykuV ykuxkøkku ¾kíku MktþkuÄfkuLke xe{u 30 íktËwhMík ÞwðkLkkuLku yk «Þkuøk{kt Mkk{u÷ fÞko níkk yLku íku{Lku çkxkfkLke y÷økrzþ Mkrník ºký y÷øk y÷øk ¼kusLk ykÃkðk{kt ykðíkk níkk yLku íku îkhk íku{Lkk Âø÷Mkur{f RLzufMk (SykR) Míkh Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾ðk{kt ykðe níke. yÇÞkMk xe{Lkk ykøkuðkLk çkLkkuzo ðuLkLkk sýkÔÞk «{kýu, {Lku LkÚke ÷køkíkwt fu ÷kufkuyu íku{Lkk ¼kusLk{kt SykR ([hçkeLkwt Míkh ðÄkhu íkuðe [eòu) çkkçkíku yux÷e ®[íkk fhðe òuRyu. y{khk MktþkuÄLkÚke Mkkrçkík ÚkÞwt Au fu Úkkuzk «{ký{kt rLkÞr{ík çkxkfk ÷uðk{kt ykðu íkku ík{khk ç÷z Mkwøkh{kt yufË{ ðÄkhku ÚkR sðkLkwt fkuR òu¾{ LkÚke. çkxkfk yu Wå[ SykR VwzLke fûkk{kt ykðíkk nkuðk Aíkk ¼kusLkLke yLÞ Mkk{økúe MkkÚku íkuLku ÷uðk{kt ykðu íkku fkuR LkwfMkkLk Úkíkwt LkÚke íku{ ðuLku sýkÔÞwt níkwt. yk MktþkuÄLkLkk íkkhýku «ríkrcík y{u r hfLk sLko ÷ yku V rf÷rLkf÷ LÞwrxÙþLk{kt Ãký «fkrþík fhðk{kt ykÔÞk Au.

yurþÞk «þktík ûkuºk{kt ¼khíkLku {kuxe ¼qr{fk ¼sðíkwt òuðkLke y{urhfkLke EåAk (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.h3 y{urhfkyu ¼khíkLke ÷wf EMx LkeríkLkwt Mðkøkík fhíkk sýkÔÞw t Au fu íku yu r þÞkÃku M keVef ûku º k{kt rËÕne {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðu íkuLkk Ãkûk{kt Au. hk»xÙÃkrík çkhkf yku ç kk{k Mkt [ kh çkkçkíkku L kk WÃkhk»xÙ e Þ Mk÷knfkh çku L k hkuzuMku sýkÔÞwt níkwt fu, hk»xÙ «{w ¾ çkhkf yku ç kk{k ¼khíkLke ÷wf EMx LkeríkLku ykðfkhu Au. y{khwt {kLkðwt Au fu ¼khíku rnt Ë {nkMkkøkh ûku º kLke yu f íkkfkík íkÚkk yurþÞLk Ëuþ nkuðkLku fkhýu Ãkq ð o yu r þÞk{kt {n¥ðÃkq ý o {kLkðwt Au fu Ãkqðo yurþÞk rþ¾h fkhý fu íku ¼khík, y{urhfk ¼q r {fk ¼sððe òu E yu . Mkt { u ÷ Lku ûku º k{kt {w Ï Þ hrþÞk yLku Ãkq ð o h rþÞLk íku { ýu fÌkw t níkw t fu , y{khw t hýLkeríkf {t[ nkuðku òuEyu yu r þÞLk Ëu þ ku íkÚkk

ykrMkÞkLkku MkkÚku ÷kðu Au. hkuzMku sýkÔÞwt níkwt fu, yk ¾qçk {n¥ðÃkqýo Au fu ¼khík, y{urhfk yLku hrþÞk yuf s {t [ Ãkh ðkík fhu . ÔnkEx nkWMkLkk ðrh»X yrÄfkhe yku ç kk{kLkk íkksu í khLkk yurþÞk «ðkMk rðþu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhe hÌkk níkk. çkk÷e{kt yku ç kk{k íkÚkk {Lk{ku n LkrMkt n Lke {w ÷ kfkík rðþu hkuzuMku sýkÔÞwt níkwt fu, yk rîÃkûkeÞ {w÷kfkík ËhBÞkLk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLkrMktn MkkÚku hk»xÙÃkrík ½ýk rîÃkûkeÞ {wÆkyku Ãkh [[ko fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, y{u EåAeyu Aeyu fu ¼khík yurþÞk ÃkuMkeVef ûkuºk{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðu.

[eLkLku nhkðe ¼khíku Mkt.hk»xÙLke {qLkLke LkuíkkLÞknwLku Ãku÷uMxkELkLkk yusLMke suykEÞw{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Lkkýkt [qfðe ËuðkLke yÃke÷

(yusLMke) MktÞwfíkhk»xÙ, íkk.h3 ¼khíku MktÞwfíkhk»xÙ{kt [eLk rðYæÄ {n¥ðÃkqýo Sík {u¤ðíkk MktÞwfíkhk»xÙLkk MktÞwfík Ëu¾hu¾ yuf{ (suykEÞw)Lke yuf çkuXf {u¤ðe ÷eÄe Au. suykEÞw{kt yurþÞk-ÃkuMkeVef ûkuºk{ktÚke yuf{kºk çkuXf {kxu ûkuºkLkk yk çkÒku þÂõíkþk¤e Ëuþku ðå[u {wfkçk÷ku níkku su{kt Sík ¼khíkLku Ãkûku ÚkE níke. SLkeðk ÂMÚkík MktÞwfíkhk»xÙ fkÞko÷Þ{kt ¼khíkLkk fkÞ{e «ríkrLkrÄ yu.økkuÃkeLkkÚkLku Lkðe rËÕne ÂMÚkík [eLkLkk hksËqík ÍUøk ÞkLkLku ÃkhkSík fheLku suykEÞw{kt çkuXf {u¤ðe níke. suykEÞw{kt íku{Lkku Ãkkt[ ð»koLkku fkÞofk¤ Ãknu÷e òLÞwykhe-h013Lkk hkusÚke þY Úkþu. suykEÞwLke yurþÞk-ÃkurMkVef ûkuºk {kxuLke çkuXf {kxu ÚkÞu÷e {íkËkLk{kt fw÷ 183 {ík ÃkzÞk níkk. su{ktÚke ¼khíkLku 106 íkÚkk [eLkLku {kºk 17 {ík {éÞk níkk. ¼khík suykEÞw{kt {kºk yuf s ðkh 3Ãk ð»ko Ãknu÷k 19681977{kt þk{u÷ hÌkwt Au. ¼khíkLke yk SíkLku ¾qçk s {n¥ðÃkqýo {kLkðk{kt ykðe hne Au.

(yusLMke) MktÞwfíkhk»xÙ, íkk.h3 MktÞwfíkhk»xÙ {nkMkr[ð çkkLkfe {qLku EÍhkÞ÷e ðzk«ÄkLk çkuLò{eLk LkuíkkLÞknwLku fÌkwt Au fu EÍhkÞ÷ íkhVÚke Ãku÷uMxkELk ÃkkMkuÚke fh Ãkuxu yufºk fhkðkÞu÷e hf{ íkuLku ÃkkAe ykÃke Ëuðk{kt ykðu íkÚkk ÃkkuíkkLkk økuhfkÞËuMkhLkk fçkò nuX¤Lkk rðMíkkh{kt íku ðMkkníkku çkktÄðkLkwt çktÄ fhe Ëu. MktÞwfíkhk»xÙLkk «ðfíkk {krxoLk LkurMkofeyu çkkLk fe {qLk íkÚkk EÍhkÞ÷e ðzk«ÄkLk ðå[u ÚkÞu÷e ðkík[eíkLkku WÕ÷u¾ fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, {wLku fÌkwt Au fu MktÞwfíkhk»xÙLkk Ãkqýo MkÇÞÃkË {kxuLkk Ãku÷uMxkELkLku Ëkðk çkkË EÍhkÞ÷ MkkÚku ½uhkÞu÷e íktøkrË÷eLku Mk{kÃík fhðkLke sYh Au. økÞk {rnLku ßÞkhu ÞwLkuMfkuyu Ãku÷uMxkELkLku MkÇÞLkk YÃk{kt {kLÞíkk ykÃkðk Mkn{íke Ëþkoðe níke íÞkhÚke s EÍhkÞ÷u Ãku÷uMxurLkÞLk ykuÚkkurhxe íkhVÚke ðuxYÃku yufºkeík fh íkÚkk fMx{Lke {nuMkq÷ ÃkkuíkkLke ÃkkMku s s{k hk¾e Au. MktÞwfíkhk»xÙLkk yuf yLkw{kLk {wsçk íku{kt ÷øk¼øk Ëh {rnLku yuf fhkuz zku÷hLke hf{ þk{u÷ Au. íku WÃkhktík EÍhkÞ÷u Ãku÷uMxkELkLkk ûkuºk{kt ðMkkníkku çkktÄðkLke ÞkusLkkLku Ãký ÷e÷eÍtze çkíkkðe ËeÄe Au.

{kuMfku ¾kíku Ãkku÷eMku yxfkÞík nuX¤ ÷eÄu÷e hrþÞLk rðÃkûke Mk{qn yLkÄh hrþÞkLke {rn÷k fkÞofíkkoLku Ãkku÷eMk xªøkkxku¤e fheLku ÷E síke sýkE hne Au.

Ehkfe Mkt½eÞ Ãkku÷eMkLke MÚkkÃkLkkLke Mkkík{e ð»koøkktXu Ehkfe yk{eo yufMkÃ÷kuÍeð ykuŠzLkuLMk rzMÃkkuÍ÷ xe{Lkk sðkLkku Ãkhuz fhíkk sýkE hÌkk Au.

MkerhÞLk MkwhûkkˤkuLkk ¼e»ký økku¤eçkkhku{kt 13 ÷kufkuLkkt {kuík

(yusLMke) rLkfkurMkÞk, íkk.h3 MkerhÞk{kt «ËþoLkfkheyku rðYæÄ fkÞoðkne ËhBÞkLk Mkwhûkk ˤkuyu Ãkkt[ íkYý Mkrník fw÷ 13 ÷kufkuLke níÞk fhe Au . MkerhÞLk yku ç Íðu o x he Vku h Ìkw { Lk hkExT M k Mkt M Úkkyu {t ø k¤ðkhu MkkGk«MkLkk rLkfku r MkÞk ¾kíku «rMkØ fhu ÷ k ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt fu, MkerhÞLk Mkwhûkkˤkuyu nw÷k rðMíkkh{kt ykzuÄz økku¤eçkkh fÞko níkk. yk økku¤eçkkhku{kt [kh íkYýkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. MÚkkrLkf Mk{LðÞ Mkr{ríkyu Ãký íkYýkuLkk {kuíkLkk ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. yk Mkr{rík fkÞofíkkoykuLkku yuf Mk{qn Au su Mk¥kk rðhkuÄe Ëu¾kðku ykÞkursík fhu Au. çkeS çkksw nkuBMk þnuh{kt Ãký Mkwhûkk ˤkuLkk ¼e»ký økku¤eçkkhku{kt A ð»koLkk yuf çkk¤f Mkrník ºký yLÞ ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. íku WÃkhktík nkuBMk íkÚkk fðkMkuV þnuh{kt Ãký yuf-yuf íkÚkk EË÷eçk{kt ºký ÷kufku Mkwhûkk ˤkuLkk økku¤eçkkhku{kt {kÞko økÞk níkk.

{]íkfku{kt Ãkkt[ íkYýkuLkku Ãký Mk{kðuþ

fkçkw÷Lkk sqLkk þnuh rðMíkkh{kt yV½kLke çkkLkwyku sqLkk ð†ku ¾heËíke sýkE hne Au.

©eLkøkhLke ÄwB{Mk¼he Mkðkhu yuf {kAe{kh ÃkkA÷e Ãkfzðk Ëk÷ Mkhkuðh{kt ÃkkuíkkLke ò¤ Lkk¾íkku sýkE hÌkku Au.


økwYðkh íkk.24-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

Mk{wËkÞLkk ÃkAkíkÃkýk íkÚkk Ëwøkorík {kxu {wÂM÷{ku MðÞt sðkçkËkh : VkYf yçËwÕ÷k

ykýtË LkSf Lkkð÷e økk{ ÃkkMkuÚke ÍzÃkkÞu÷e zwÃ÷efux ykuE÷ çkLkkðíke Vufxhe{kt íkÃkkMk fhíke Ãkuhku÷ V÷kuo Mfðkuzo íku{s ykhkuÃkeyku MkkÚku Ãkuhku÷ V÷kuo Mfðkuzo á»Þ{kLk ÚkkÞ Au íkMðeh-çkwhnkLk ÃkXký ykýtË

zwÃ÷efux ykuE÷ hkßÞ¼h{kt MkÃ÷kÞ fhkíktw níkwt

(yusLMke) rçknkh þheV, íkk.h3 fuLÿeÞ rhLÞwyçu k÷ yuLkSo «ÄkLk íkÚkk LkuþLk÷ fkuL£LMkLkk ðzk zku. VkYf yçËwÕ÷kyu sýkÔÞwt níkw t fu , {w  M÷{ku Ãkku í kkLkk ÃkAkíkÃkýk íkÚkk Mk{wËkÞLke Ëwøkorík {kxu MðÞt sðkçkËkh Au. yçËwÕ÷kyu yk ðkík ¾kLkfkn {wyÍÍ{ ¾kíku nÍhík {¾Ëq{ yu snkt þu¾ MkhVwÆeLk yun{Ë ÞkÌkk {LkuheLkk SðLk «Mktøk 5h ykÞkursík Mkur{Lkkh{kt fne níke. yçËwÕ÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, {wÂM÷{kuyu ÃkkuíkkLke ytËh zkurfÞwt fhe MkwÄkhku ykýðkLke

sYh Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ytøkúuòuLke ¼køk÷k Ãkkzku yLku hksfhku L ke LkeríkÚke nxeLku ík{k{ Ä{ku o L ku MkkÚku ÷ELku [k÷ðkLke sYh Au .

zku.yçËwÕ÷kyu fÌkwt níkwt fu, ËwrLkÞk{kt þuíkkLke þÂõíkykuLkku «¼kð ðÄe hÌkku Au íkÚkk íkuLkk fkhýu s yV½krLkMíkkLk, MkerhÞk EhkLk íkÚkk Ehkf{kt íkçkkne {[u÷e Au. MkwVe Mktíkku íkÚkk ðze÷kuLkk Mkq[ðu÷k {køkkuo Ãkh [k÷eLku s yk þu í kkLke þÂõíkykuLku f[zðk{kt ykðe þfu Au . yçËw Õ ÷kyu hkßÞLke Lkeríkþfw { kh MkhfkhLku hkßÞLkk rðfkMk fk{ku{kt Mkkhe MkV¤íkk {u¤ððkLke þw¼uåAk ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, ËuþLkku rðfkMk ÚkkÞ íku {kxu rçknkhLkku rðfkMk ¾qçk s sYhe Au.

ykýtË LkSf Lkkð÷e økk{uÚke zwÃ÷efux {ÂÕx çkúkLz rhxu÷{kt FDI yu  LsLk yku E ÷ çkLkkðíke Vu f xhe ÍzÃkkE {wÏÞ MkqºkÄkh Mkrník Ãkkt[Lke ÄhÃkfz 1Ãk00Úke ðÄw zççkkyku MkkÚku Lkk{ktrfík furçkLkux çkuXf Ãkh ík{k{Lke Lksh furLÿík

ftÃkLkeykuLkk Mxefh, zççkk fkh Mkrník 6.80 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só fhkÞku

(MktðkËkËkíkk îkhk) ykýtË íkk.23 ykýtË rsÕ÷kLkkt Lkkð÷e økk{u ykýtËLke Ãkuhku÷ V÷kuo Mfðkuzoyu Lkk{kt®fík ykuE÷ ftÃkLkeykuLke çkúkLzLke zwÃ÷efux ykuE÷ çkLkkðe Mk{økú hksÞ{kt MkÃ÷kÞ fhíke Vufxhe ÍzÃke Ãkkze {wÏÞ Mkwºk½kh Mkneík Ãkkt[ sýkLku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk Ãkku ÷ eMku zw à ÷efu x yku E ÷ çkLkkððkLkkt Mkt M kk½Lkku Lkk{ktfeík ftÃkLkeykuLke ykuE÷ çkúkLzLkkt Mxefh zççkk íkÚkk yuf fkh Mkneík 6.80 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçsu fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË þnuh ÃkkMku ykðu÷ Lkkð÷e økk{{kt çktÄ Ãkzu÷ yuf ÃkkuÕxÙe Vk{o{kt yuLSLk ykuE÷ çkLkkðíke ÏÞkíkLkk{ ftÃkLkeykuLkk çkúkLzuz Mxefh MkkÚku zw à ÷efu x n÷fe økw ý ð¥kkLkw t yuLSLk ykuE÷ çkLkkðeLku Ãkuf fheLku íku L ku hkßÞ¼hLkk rsÕ÷kyku{kt ðu[ðkLkwt Lkuxðfo [k÷e hÌkwt nkuðkLke ykÄkh¼wík {krníke rsÕ÷k Ãkuhku÷ V÷kuo MfðkuzLkk ÃkeyuMkykE yu{ ze.ÃkwðkhLku {¤íkk íkuyku yu çkw½ðkhu çkÃkkuhu V÷kuo MfðkuzLke xe{ Lkkð÷eLkk çkkuhMkË hkuz WÃkh ykðu÷ ÃkkuÕxÙeVk{o Ãkh huz Ãkkze níke suÚke zwÃ÷efux ykuE÷ çkLkkðLkkhkyku{kt LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke Ãkku÷eMku

zw à ÷efu x yku E ÷ çkLkkðeLku ðu[Lkkh {wÏÞ MkwºkÄkh {rLk»k hrík÷k÷ þkn Mkrník Ãkkt [ ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMku Vufxhe{kt íkÃkkMk fhíkk Lkk{kt f eík Mkðku o ftÃkLke,rnhkunkuLzk ftÃkLke íkÚkk ELzeÞLk yku E ÷ ft à kLkeLkk 500 økúk{,1 ÷exh, 5 íkÚkk 20 ÷exhLkk sÚÚkk{kt Ãku f fhkE hnu÷k zwÃ÷efux yuLSLk yku E ÷Lkk 1500 WÃkhkt í k zççkkyku MkkÚku A çkuh÷ yLku çku çkuh÷ ¼hu÷ zwÃ÷efux ykuE÷ MkkÚku MktÏÞkçktÄ fkuÚk¤kyku{kt ¼hu÷k ykuE÷ ¼hðkLkk zççkk, Zktfýk,çkúkLzuz ftÃkLkeykuLkk Mxefhku,Ãkufªøk {¤e ykÔÞk níkk.su { kt Ú ke rðrðÄ ftÃkLkeykuLkk yuLSLk ykuE÷Lkk ¼kðÃkºkf {¤e ykÔÞk níkk.«kÚkr{f Ãkw A ÃkhA ËhBÞkLk ykhkuÃkeykuyu fçkw÷kík fhe níke fu íkuyku çkòh{ktÚke n÷fe fûkkLkwt MkMíkw ykuE÷ ÷kðeLku íku L ku çkòh{kt Ú ke MkMíkk¼kðu ÷kðu÷k zççkk yLku Ãkufªøk {xeheÞÕMkLkku WÃkÞkuøk fhe {þeLk ðzu íku{kt ykuE÷ ¼Þko çkkË Mxefh ÷økkðeLku ðu[ký {kxu hkßÞ{kt swËkswËk MÚk¤kuyu {kuf÷íkk níkk. ÃkkuÕxÙeVk{o{kt yk fk{økehe [k÷íke nkuðkÚke yk çkkçkíku fku E Lku þt f k økE Lk níke.íkuykuyu MÚk¤ Ãkh fw÷ 4.20 ÷k¾ YÃkeÞk WÃkhktíkLkwt

ykuE÷ yLku Ãkufªøk {xeheÞÕMk nkuðkLkwt MÃkü fÞwo níkw.t ÏÞkíkLkk{ ftÃkLkeykuLkk MxefhkuLke zwÃ÷efux fkuÃke çkLkkðeLku zççkkyku Ãkh [kUxkzðk{kt ykðíke níke yLku E†eLke {ËËÚke zççkkLkk ÃkufªøkLkwt VeLkeþªøk fhðk{kt ykðíkw t níkw t . su L kk çkkË yk zw à ÷efu x yku E ÷ ¼hu ÷ k zççkkyku L ku ft à kLkeLkk s {kfkoðk¤e zwÃ÷efux Mku÷kuxuÃkLke {ËËÚke Ãkw t X kLkk {ku x k{ku x k çkkuõMk{kt yuf MkkÚku 20Lke MktÏÞk{kt Ãkuf fheLku çkòh{kt MkÃ÷kÞ fhðk{k ykðíkwt níkwt ßÞkhu 5 ÷exh yLku 20 ÷exhLkk {kuxk zççkkyku çkhýe ykfkhLkk ykuE÷ ÃkuELxMkLkk ¾k÷e fLxu L khku { kt Ú ke çkLkkððk{kt ykðíkk níkk yLku íku L kk Ãkh Mxefh ÷økkðeLku «kEMk xu f ÷økkðeLku MkeÄk çkòh{kt ðu[ký {kxu {wfðk{kt ykðíkk níkk. yk zw à ÷efu x yku E ÷ Vu õ xhe{kt Ú ke çkLkkððk{kt ykðu ÷ {k÷ hkßÞ{kt õÞkt õÞkt {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au yLku nk÷{kt ykýt Ë Mkrník rsÕ÷k{kt fu x ÷kt MÚk¤ku Ãkh ðu[ký yÚkuo {wfkÞku Au íku ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk Mk½™ çkLkkðe Au yLku ÃkfzkÞu ÷ k ykhkuÃkeykuLku yxfkÞík çkkË Vu õ xheLku MkeÍ fhðkLke fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au.

ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku

1) swLkuË ÷íkeV fwhuþe hnu.¾kxfeðkz,s{k÷Ãkwh y{ËkðkË 2) {rLk»k hrík÷k÷ þkn hnu.Mkkøkh MkkuMkkÞxe,W¥k{Lkøkh,{ýeLkøkh,y{ËkðkË ({wÏÞ MkwºkÄkh) 3) SíkuLÿ fLkiÞk÷k÷ {k÷kýe hnu.¼kzwykík Lkøkh,{ýeLkøkh,y{ËkðkË 4) rLkríkLk fLkw¼kE [kinký hnu.{nu{ËkðkË,¼kuEÃkku¤ 5) MktsÞ Akuxk÷k÷ Ãkxu÷ hnu.Lkkð÷e

2012{kt ðu[ký{kt 8.5 xfkLkku ðÄkhku Úkþu

{kuçkkR÷ nuLzMkuxLkwt ðu[ký 231 r{r÷ÞLk ÞwrLkxu sþu 150Úke ðÄw {uLÞwVuõ[h {kuçkkR÷ nuLzMkuxLkwt ðu[ký fhu Au : rðïLkk ðu[ký Ãkife 12 xfk ¼khík{kt ðu[ký

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 23 ¼khík {ku ç kkR÷Lkk {kuxk çkòh íkhefu W¼he hÌkwt Au. {kuçkkR÷Lkwt ðu[ký yrík ÍzÃkÚke ðÄe hÌkwt Au. yks fkhýMkh ¼khík{kt yu L xÙ e fhðk {kuxk¼køkLke {kuçkkR÷ ftÃkLkeyku «ÞíLkþe÷ çkLke Au. ykøkk{e rËðMkku { kt yLÞ {nkfkÞ {kuçkkR÷ ftÃkLkeyku Ãký ¼khík{kt yuLxÙe fhu íkuðe þõÞíkk Au . økkxo L khLkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt

Au fu , ¼khík{kt {ku ç kkR÷ nuLzMkuxLkwt ðu[ký 2012{kt 231 r{r÷ÞLk ÞwLkex MkwÄe ÃknkU[u íkuðe þõÞíkk Au. yk ð»kuo nsw MkwÄe 213 r{r÷ÞLk ÞwrLkxLkwt ðu[ký ÚkÞwt Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu, yk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt ð»ko 2012{kt {kuçkkR÷ nuLzMkuxLkk ðu[ký{kt 8.5 xfkLkku WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku Úkþu. {kuçkkR÷ nuLzMkux çkòh 2015 Mkw Ä e ÂMÚkh heíku ykøk¤ ðÄu íkuðe þõÞíkk Au. íku ð¾íku MktÏÞk 332 r{r÷ÞLk Þw r Lkx Mkw Ä e ÃknkU [ e sþu . ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, 150Úke ðÄw {uLÞwVuõ[h {kuçkkR÷ nuLzMkux ðu[e hÌkkt Au. ¼khíkeÞ {kuçkkE÷ {kfuox ¾w ç ks MÃkÄko í {f Au . rðïÔÞkÃke ðu[ký Ãkife 12 xfkÚke ðÄw ðu[ký ¼khík{kt ÚkkÞ Au. {kuçkkR÷ nuLzMkux

{uLÞwVuõ[h {kxu ¼khík yuf {ku x k çkòh íkhefu Au . ¼khík{kt {kuçkkR÷ ðu[ðk {kxu {kuçkkR÷ çkLkkðíke ftÃkLkeykuLku {ku x w {u Ë kLk {¤e hÌkw t Au . MÃkÄkoLke ÿrüyu Ãký ¼khík yLÞ ËuþkuÚke ykøk¤ Ëu¾kR hÌkw t Au . nu L zMku x ðu [ kýLke ÿrüyu {kR¢ku{uõMk, fkçkoLk {kuçkkR÷ Ãký yk{kt Mkk{u÷ Au. òu fu, LkkurfÞk yLku Mku{Mktøk nsw Ãký ðu[kýLkk {k{÷k{kt ¾w ç k ykøk¤ Au . ¼khíkeÞ {kuçkkR÷ nuLzMkux ftÃkLkeykuLke Ãký çkòh{kt yuLxÙe ÚkR Au. su ykuAe ®f{ík{kt {kuçkkR÷ ðu[u Au. ¼khík{kt {kuçkkR÷ {kfuox ðÄw {sçkwík çkLkðk {kxu fux÷kf fkhýku sðkçkËkh Au. su Ãkife yuf fkhý yu Au fu, rðï{kt MkkiÚke MkMíkk fku÷ hux ¼khík{kt Au. yk WÃkhktík ÷ku fku M x MkkÄLkku Ãký ð[o M ð s{kðe hÌkkt Au.

÷ktçkk Mk{ÞÚke fkhkuçkkh Úkíkku nkuðkLktw yLkw{kLk

zwÃ÷e. yuÂLsLk ykuE÷ Vufxhe{kt fhkuzkuLkku ðuÃk÷ku nkuðkLke ykþtfk

ykýtË íkk.23 Lkkð÷e ÃkkMku ÃkkuÕxÙeVk{o{kt zwÃ÷efux yuLSLk ykuE÷ çkLkkðíke Vuõxhe ÷ktçkk Mk{ÞÚke fkÞohík nkuðkLke ykþtfk Ãkku÷eMku ÔÞõík fhe Au yLku íkuLkku ÔÞðMkkÞ ÷k¾ku Lkne Ãkhtíkw fhkuzku{kt nkuðkLke þõÞíkkyku Au íkÃkkMk yrÄfkheykuyu yk çkkçkíku ÃkfzkÞu÷k EMk{kuLke ÃkwAÃkhA fhíkkt íku{ýu ËkuZ {rnLkkÚke fk{økehe fhíkkt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt Ãkhtíkw Ãkku÷eMk yk çkkçkíkLku {kLkðk íkiÞkh ™Úke fu{fu MÚk¤ ÃkhÚke {kuxk «{ký{kt ÃkfzkÞu÷wt zwÃ÷efux Mxefh,Ãkufªøk,{xeheÞÕMk,{þeLk íkÚkk fk{ fhíkkt {kýMkkuLke MktÏÞk yLku MÚk¤Lkk ðÃkhkþ òuíkkt ynª ÷ktçkk Mk{ÞÚke yk fkhkuçkkh Úkíkku nkuðkLke ykþtfk yrÄfkheyku ÔÞõík fhe hÌkk Au.òufu yk çkkçkík{kt ðÄw rðøkíkku íkÃkkMk ËhBÞkLk MÃkü Úkþu.ynª fk{ fhíkkt f{o[kheykuLku «ríkrËLk 120 YÃkeÞkLkwt {nuLkíkkýwt [wfððk{kt ykðíkwt níkwt.

Lkk{ktrfík ftÃkLkeykuLkk zwÃ÷efux yuÂLsLk ykuE÷ íkiÞkh fhkíkkt níkk

ykýtË íkk.23 Lkkð÷e ÃkkMkuÚke ÃkfzkÞu÷e Vufxhe{kt Mkðkuo ELzeÞk,rnhkunkuLzk 4T,ELzeÞLk ykuE÷ fkuÃkkuohuþ™,{uf 2T suðe ÏÞkíkLkk{ ftÃkLkeykuLkk yuLSLk ykuE÷Lkk Lkk{u zwÃ÷efux ykuE÷ t íkiÞkh fhðk{kt ykðíkwt níkwt.Ãkku÷eMku MÚk¤ ÃkhÚke Mkðkuo ELzeÞk 4T yuLSLk ykuE÷Lkk 20 ÷exhLkk zwÃ÷efux Ãkufªøk{kt íkiÞkh fhkÞu÷k 75 zççkkyku,ELzeÞLk ykuE÷ fkuÃkkuohuþ™Lkk 500 ÷exhLkk 200 zççkkyku {uf 2TLkk 150 zççkkyku 1÷exhLkk íkÚkk rnhku nkuLzk 4T yuLSLk ykuE÷Lkk 330 zççkkyku só fÞko níkk.

ytøku yksu [[ko nkÚk Ähkþu (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 23 {Õxe çkú k Lz rhxu ÷ {kt 51 xfk rðËu þ e MkeÄk {q z ehku f ký (yu V zeykE)Lku {tswhe ykÃkðkLkk {k{÷u [[ko fhðk ykðíkefk÷u furçkLkuxLke {exªøk {¤þu. su{kt yLÞ ík{k{ ÃkkMkk WÃkh Ãký [[ko r ð[khýk fhðk{kt ykðþu. Mkhfkhe «ðõíkkyu {krníke ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu, rhxu÷{kt yuVzeykELkk {k{÷u Ãkkur÷Mke furçkLkuxLkk yusLzk{kt Au . ¼khík Mkhfkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yuf yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu , {Õxe çkú k Lz rhxu ÷ {kt yuVzeykELkk {wÆu furçkLkuxLke {exªøk{kt ykðíkefk÷u [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðþu. ¼khík nk÷{kt ®Mkøk÷ çkúkLz rhxu÷Mko{kt 51 xfk rðËuþe hku f kýLke {t s q h e ykÃku Au . ßÞkhu nku÷Mku÷ ykuÃkhuþLk{kt 100 xfk yu V zeykELke {tswhe ykÃku÷e Au. ðku÷{kxo yLku fuÞhVkuh suðe rðïLke xku [ Lke rhxu ÷ ft à kLkeyku ¼khík{kt yuLxÙe fhðkLku ÷RLku WíMkwf çkLku÷e Au. òu {Õxe çkúkLz rhxu÷{kt

30{eyu nzíkk¤ Ãkh sðkLke [uíkðýe ykÃke

yuh RÂLzÞkLkk ÃkkÞ÷kuxkuLke ðÄw yuf nzíkk¤Lke [uíkðýe (yusLMke) {wtçkR, íkk.23 yuh RÂLzÞk Ãknu÷kÚke s LkkýktfeÞ fxkufxe{kt økúMík Au íÞkhu ÃkkÞ÷ku x ku y u Vhe yufðkh nzíkk÷ WÃkh Wíkhe sðkLke [uíkðýe ykÃke Au. yuh RÂLzÞkLkk ÃkkÞ÷kuzkuyu fÌkwt Au fu , òu «ku z õxeðexe ®÷õz RLMku L xªøk (Ãkeyu ÷ ykE) yLku yLÞ «&™kuLku Wfu÷ðk{kt Lknª ykðu íkku nzíkk¤ Ãkkzðk{kt ykðþu . Ãkeyu÷ykELke [wfðýe AuÕ÷k [kh {rnLkkÚke fhkR LkÚke. Lkkøkhef WœÞLk {tºkk÷ÞLkk yrÄfkheyku nzíkk÷Lku xk¤ðkLkk «ÞkMkku { kt ÷køke økÞkt Au . Ä RLzeÞLk fku { þeo Þ ÷ ÃkkÞ÷ku x yuMkkuMkeyuþLk (ykRMkeÃkeyu ) yu ðÄw yu f nzíkk÷Lke [e{fe yksu Wå[khe níke. ykRMkeÃkeyu fÌkwt níkwt fu fuLÿ Mkhfkh {u{kt ykÃku÷e ¾kíkheLkwt Ãkk÷Lk Lknª fhu íkku 30 LkðuBçkhÚke nzíkk÷ Ãkh Wíkheþwt. ykRMkeÃkeyuLkk yrÄf]ík yrÄfkhe yu fÌkwt níkwt fu y{u yk {wÆu yLku yLÞ Ãkzíkh {w Æ u MkÃxu B çkh yLku

ykuõxkuçkh{kt fuLÿeÞ WzTÞLk {tºke ÔÞk÷h hrðLku çku Ãkºk ÷ÏÞku Au. íku{ýu nsw MkwÄe y{khkt yu f Ãký ÃkºkLkku «íÞw¥kh ÃkkXÔÞku LkÚke. 10 rËðMkLke nzíkk÷ çkkË 6 {uLkk hkus ykÃku÷e ¾kíkhe ÃkrhÃkqýo fhðkt {t º kk÷Þ økt ¼ eh Lk nkuðktLkku «ðõíkk yu ykhkuÃk fÞkuo níkku. sMxeMk MkeyuMk Ä{o r ÄfkheLke Mkr{ríkLke ¼÷k{ý [k÷w {kMkLkk ytík MkwÄe{kt ÷køkq fhu íkuðe y{kthe {kt ø k Au . {t º keLku ÃkkXðu ÷ k Ãkºk{kt Ãký y{u WÕ÷u¾ fÞkuo Au fu yuhRLzeÞk {uLkus{uLxLku Mknfkh ykÃkðk ykEMkeÃkeyu frxçkØ Au. òu fu y{u Ãký íkuðk MknfkhLke yÃku û kk hk¾eyu Aeyu. ykEMkeRyuLkk sLkh÷

Mku¢uxhe fuÃxLk rhþçk fÃkqhu fÌkwt Au fu, Lkkøkrhf WœÞLk «ÄkLk ÔÞk÷kh hrðLku {¤ðkLkk y{u ík{k{ «ÞkMkku fhe [w õ Þk Aeyu. Ãkhtíkw nsw MkwÄe MkV¤íkk {¤e LkÚke. Au Õ ÷k [kh {rnLkkyku Ú ke Lkkýkt L ke [w f ðýe yÚkðk íkku Ãkeyu ÷ ykELke [w f ðýe fhðk{kt ykðe LkÚke. sw Ë e sw Ë e {kt ø kýeyku L ku ÷RLku ÃkkÞ÷kuxku Lkkhks Ëu¾kE hÌkkt Au. AuÕ÷e nzíkk¤ Ëhr{ÞkLk Mkhfkhu ¾kíkhe ykÃke níke fu , Lkðu B çkh Mkw Ä e rððkËLku Wfu÷e ÷uðkþu. Ãkhtíkw nsw MkwÄe fkuR Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞkt LkÚke. ykEÃkeyu îkhk nsw MkwÄe çku Ãkºkkut ÷¾ðk{kt ykðe [wõÞk Au.

fÞk {wÆu ÃkkÞ÷kuxku ¾Vk ♦ «kuzõxeðexe r÷Lõz RLMkuLxeð (Ãkeyu÷ykE)Lke [wfðýe [kh {rnLkkÚke fhkR LkÚke ♦ rVõMz ^÷k$øk ¼ÚÚkkykuLku ÷RLku Lkkhks ♦ yLÞ yuh÷kRLMkkuLke Mkh¾k{ýe{kt Lkçk¤e ÂMÚkrík ♦ LkkýktLke [wfðýeLku ÷RLku yrLkÞr{íkíkk ♦ yøkkW {u {rnLk{kt nzíkk¤ Ëhr{ÞkLk yÃkkÞu÷e ¾kíkhe {wsçk Ãkøkkh Lknª ðÄðkLkku «&™

«kuzõxeðexe ®÷õz RLMkuLxeð, rVõMz ^÷k$øk ¼ÚÚkkyku Mkrník ½ýkt {k{÷kykuLku ÷RLku ÃkkÞ÷kuxku ¼khu Lkkhks

51 xfk rðËu þ e hku f kýLku {t s w h e ykÃkðk{kt ykðþu . ðku÷{kxo yLku yLÞ {nkfkÞ ft à kLkeyku L ku Ãký ykøk¤ ðÄðkLke yLku ¼khík{kt yuLxÙe fhðkLke íkf {¤þu. ¼khík {Õxe çkú k Lz rhxu ÷ Lku ÷RLku Ëw r ðÄk ¼he ÂMÚkrík{kt Au . fkhý fu, hksfeÞ MkðoMkn{rík MkkÄe þfkÞ LkÚke. {Õxe çkúkLz MkuõxhLku ÷RLku rðhkuÄeyku{kt Ãký ½ýkt «&™ Au . ykðíkefk÷u {¤Lkkhe ykŠÚkf {k{÷kyku ytøkuLke furçkLkux

Mkr{ríkLke {exªøk{kt {Õxe çkúkLz{kt 51 xfk rðËuþe MkeÄk hku f ký yLku ®Mkøk÷ çkú k Lz rhxu ÷ {kt 100 xfk MkeÄk hku f kýLku {t s w h e ykÃkðkLkk «&™ WÃkh [[ko rð[khýk Úkþu. yk WÃkhktík MkðoMkt{rík «ÞkMkku nkÚk Ähkþu. ®Mkøk÷ çkúkLz yLku {Õxe çkúkLz rhxu÷Lku ÷RLku Þw à keyu L ke Mkhfkh ykøk¤ ðÄðk {ktøku Au. Ãkhtíkw Þw à keyu L kk ½xfÃkûkku Ãký rðËuþe hkufký {k{÷u fux÷ef MÃküíkk RåAu Au.

sÞkyu 1339 «&™kuLkkt sðkçkku ykÃÞkt

y«{kýMkh MktÃkr¥kLkk {k{÷u sÞ÷r÷íkkLke fXkuh ÃkqAÃkhA (yusLMke) çkUø÷kuh, íkk.23 66 fhku z YrÃkÞkt L ke y«{kýMkh Mkt à kr¥k fu M k{k tíkkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ{tºke su. sÞ÷r÷íkkLke yksu ykfhe Ãkq A ÃkhA fhkE níke. sÞ÷r÷íkkLku swçkkLke Ëhr{ÞkLk ðuÄf «&™ku fhkÞk níkkt. «kó ynuðk÷ {wsçk sÞ÷r÷íkkyu sw ç kkLke Ëhr{ÞkLk 1339 «&™kuLkk sðkçkku ykÃÞkt níkk. swçkkLke çkkË sÞkyu fÌkwt níkwt fu, y«ýkMkh MktÃkr¥k fuMk hksfeÞ heíku «urhík Au. íku{Lkk nheV zeyu{fuLkk Rþkhu yk {k{÷ku WÃkòðe fkZðk{kt ykÔÞku Au. sÞ÷r÷íkkLke ÃkqAÃkhALku ÷RLku ¼khu hksfeÞ økh{e hne níke. sÞ÷r÷íkk [kuÚke ð¾ík WÃkÂMÚkík

hÌkkt níkk. fýkoxfLke hksÄkLke çku t ø ÷ku h Lkk WÃkLkøkheÞ rðMíkkh{kt ykðu÷e ÃkknkÃkkLkk yøkËkxk {æÞMÚk su÷ ÂMÚkík fkux{ o kt sÞ÷r÷íkk yu ¾kMk ss çke.yu{. {Õ÷efk swLkiÞk Mk{ûk Ëkðku fÞkuo níkku fu Mk{økú fuMk fkðíkhktLke WÃks Au. su hksfeÞ {æÞfkûkkÚke fhðk{kt ykÔÞku Au. sLkíkkÃkkxeoLkk «{w¾ Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e îkhk fhðk{kt ykðu÷e VrhÞkË ¾kuxe Au. sÞ÷r÷íkk yu fÌkwt níkwt fu rVÕ{ yr¼Lkuºke íkhefu L ke {khe fkhrfËeo { kt 120Úke ðÄw rVÕ{ku{kt fk{ fÞwO Au. íkuLkkÚke Ãký ðÄkhu {khe ÃkkMku Mkkzeyku, ½rzÞk¤ku yLku [tÃk÷ku Au. íku ík{k{ yuf {ku{Lu xku íkhefu ò¤ðe hkÏÞku Au.

Ã÷kLx-{þeLkhe, Mxkuf íkÚkk þuzLkk ðu[ký {kxuLke LkkurxMk J.K.Barrel Supply Co & ors.(S.A.No:10/11, DRT-I-Ahmedabad)Lke ‘‘rMkrLkÞh fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u,

Ëkýe÷e{zk hkuz, y{ËkðkË’’ {wfk{u ÂMÚkík Ã÷kLx{þeLkhe, Mxkuf íkÚkk þuz çkUf ykuV çkhkuzk MkkÚku Mkux÷{uLx fhðkLkk nuíkwMkh ðu[ký {kxu ykuVMko {tøkkððk{kt ykðu Au íkuÚke hMk ÄhkðLkkh ykuVhhu ÃkkuíkkLke ykuVh WÃkhkufík Ã÷kLx{þeLkhe, Mxkuf íkÚkk þuz çkUf ykuV çkhkuzkLke {tsqheLku ykrÄLk-íkk.1Ãk/1h/11 Ãknu÷k J.K.Barrel Supply Co.Lkk WÃkhkufík sýkðu÷ MkhLkk{u {kuf÷ðkLke hnuþu. íkÚkk çkUf ykuV çkhkuzkLke {tsqhe {éÞuÚke nhkSLke íkkhe¾ íkÚkk þhíkku «{kýu nhkS fhðk{kt ykðþu. yLku MkkiÚke ô[e ykuVh çkutf ykuV çkhkuzkLke {tsqheLku ykÄeLk Mðefkhðk{kt ykðþu. Ã÷kLx-{þeLkhe, Mxkuf íkÚkk þuzLke yÃkMkux ðuÕÞw Rs.30,00,000/-Lk¬e fhðk{kt ykðe Au . íkÚkk rLkheûký íkk.0Ãk/1h/11Lkk hkus Mkðkhu 11.00Úke h.00 ËhBÞkLk WÃkhkufík MÚk¤u fhe þfkþu. íkk24/11/11 MÚk¤ : y{ËkðkË

J.K.Barrel Supply Co.ðíke

Efçkk÷ fkËh¼kE {u{ý {ku.Lkt.9825015014.


12

økwYðkh íkk.h4-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Eþhíksnkt çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk MkkUÃkðkLkku rLkýoÞ Ãknu÷e rzMkuBçkhu

MkeçkeykE ÃkkMku Ãknu÷kÚke s ðÄkhu fk{ Au íkuLku íkÃkkMk Lk MkkUÃkkÞ : hkßÞ Mkhfkh

y{ËkðkË, íkk.h3 Eþhíksnkt çkLkkðxe yu L fkWLxhLke íkÃkkMk fE yusLMkeLku MkkUÃkðe íku {k{÷kLkku nwf{ økwshkík nkEfkuxo{kt 1 rzMkuBçkhu ònuh Úkþu. yøkkW Eþhíksnkt yLku yLÞ ºký ÷ku f ku L ku Xkh {khðkLkk {k{÷k{kt yuMkykExeyu yk f]íÞLku Xtzk f÷usu fhu÷e níÞk økýkðe níke. çktLku yhsËkhku íkhVu yk fuMk{kt nk÷Lke MkexLku [k÷w hk¾ðk {kxu ¼kh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu Mkhfkh íkhVu hkßÞ MkhfkhLke yÚkðk yLÞ fku E Ãký yusLMkeLku íkÃkkMk MkkUÃkðk {kxu hswykík fhkE Au.

hkßÞ Ãkku ÷ eMk yu f u z u { e fhkE ¾kíku 68 {rn÷kyku Mkrník Ãk30 Ãke.yu M k.ykE.Lkk Þku ò Þu ÷ Ãkht à khkøkík rËûkkt í k Mk{khku n yLku Ãkk‹Mkøk ykWx Ãkhu z Lkk á~Þku .

Eþhíksnkt yuLfkWLxh fu M kLke yksLke Mkw L kkðýe ËhBÞkLk nkEfku x u o ík{k{ Ãkûkfkhku ÃkkMku yu sðkçk {ktøÞku níkku fu yk fuMk{kt fkuLku íkÃkkMk MkkUÃkðe òuEyu. fuLÿ Mkhfkh íkhVu yuðe hswykík fhðk{kt ykðe níke fu nk÷Lke Mkex fu ÃkAe LkðuMkhÚke MkexLke h[Lkk fhe íkuLku íkÃkkMk MkkUÃkðe òuEyu. fu { fu yu L kykEyu L kk çkt Ä khý{kt su çkkçkíkku ðýo ð ðk{kt ykðe Au íku ð e nfefík yk fu M k{kt Lkne nku ð kÚke íku L ku íkÃkkMk MkkU à ke þfkÞ Lkne. ßÞkhu MkeçkeykE Ãknu ÷ kÚke s ðÄkhu fk{Lkk çkkuò ík¤u Au. ykðe ÂMÚkrík{kt

fhkE ¾kíku ÞkuòÞu÷ ¼ÔÞ rËûkktík Mk{khkun íkÚkk Ãkhuz

òu fkuxo EåAu íkku nk÷Lke Mkex{kt fu Lkðe Mkex{kt Wå[ yrÄfkhe fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke rLkÞwõík ÚkE þfu íku{ Au. yhsËkhku íkhVu Ãký yuðe nfefík hsw fhðk{kt ykðe níke fu nk÷Lke Mkex s yk fu M k{kt Þku ø Þ íkÃkkMkfíkko Mkkrçkík ÚkE þfu Au fu{ fu íku{ýu {kuxk ¼køkLke íkÃkkMk Ãkqýo fhe Au. ykðk Mktòuøkku{kt òu nk÷Lke íkÃkkMk yusLMkeLku íkÃkkMk MkkUÃkkÞ íkku ÞkuøÞ Ãkrhýk{ ÍzÃkÚke {¤e þfu íku{ Au. yk fuMkLkk ík{k{ Ãknu÷w MkkÚku Ãký nk÷Lke íkÃkkMk xe{ Mkkhe heíku ðkfuV Au {kxu nk÷Lke íkÃkkMk yusLMkeLku s íkÃkkMk MkkUÃkðe òuEyu. çkeS

íkhV Mkhfkh íkhVu yuzðkufux sLkh÷ f{÷ rºkðuËeyu yuðe hswykík fhe níke fu íkuyku nk÷Lke MkexLke ne{kÞík fhíkk LkÚke. Ãkhtíkw íkuLkk MÚkkLku hkßÞLke fu ÃkAe fu L ÿLke fkuEÃký yusLMkeLke íkÃkkMk {kxu rLkÞwÂõík fhðe òuEyu. LÞkÞ{qŠík sÞtík Ãkxu÷ yLku LÞkÞ{q Š ík yr¼÷k»kk fw{kheLke ¾tzÃkeX îkhk yk fu M k{kt ðÄw Mkw L kkðýe 1 rzMkuBçkh Ãkh {q÷íkðe h¾kE Au . íku MkkÚku íku rËðMku yk fu M k{kt fku L ku íkÃkkMk MkkU à kðk{kt ykðþu íku Ãký Lk¬e fhðk{kt ykðþu íku { nkEfkuxuo XhkÔÞwt níkwt.

÷kufkÞwõík {k{÷u MkwLkkðýe

hkßÞLkk EríknkMk{kt «Úk{ ðkh yuf MkkÚku Ãk30 ÷ksoh çkU[ Mk{ûk fu ÃkAe ºkeò ss Ãke.yuMk.ykE. økwshkík Ãkku÷eMk ˤ{kt Mkk{u÷ Mk{ûk ÚkkÞ íku nsw fkLkq L ke rððkË yk ytøkuLke ðÄw (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h3 hkßÞ Ãkku÷eMkíktºk{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãke.yu M k.ykE.Lke fu x ÷ef ¾k÷e søÞkyku L ku fkhýu ¼ku ø kððe Ãkzíke {w~fu÷eykuLkku yksÚke ytík ykðþu, hkßÞLkk EríknkMk{kt Ãk30 ÃkeyuMkykELke MkkiÚke {ku x e çku [ Lkk fhkE ¾kíku ÞkuòÞu÷ Ëeûkktík Mk{khkun çkkË yk ík{k{Lke yksu økwshkík Ãkku÷eMk ˤ{kt ¼híke ÚkE [wfe Au. suykuLke hkßÞLkk rðrðÄ

rðMíkkhku{kt rLk{ýqtf fhðk{kt ykðþu. økwshkík hkßÞLke MÚkkÃkLkk ÃkAe 68 {rn÷kyku Mkrník Ãk30 su x ÷k Ãke.yuMk.ykE.Lkku yuf ð»koLke fXkuh, íkk÷e{ yLku Ãkrh©{ ÃkAe hkßÞ Ãkku÷eMk yufuzu{e fhkE ¾kíku ¼ÔÞkrík¼ÔÞ ÃkhtÃkhkøkík Ëeûkktík Mk{khkun Þku ò Þku íÞkhu WíMkknÚke A÷fkíkk yLku Ëu þ ËkÍLke ¼kðLkk Ähkðíkk LkðÞwðkLk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku L kk

hkßÞLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚke ykðu ÷ k ÃkrhðkhsLkku Ãký {kuxe Mkt¾Þk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk yiríknkrMkf «Mktøku {wÏÞ{tºkeyu ÃkkuíkkLkk rËûkktík ÃkhuzLkwt Mk÷k{e rLkheûký fÞko çkkË ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt Lkðk ÃkeyuMkykE Ãkku÷eMk «òLkku r{ºkLkk Mkw º kLku ykí{Mkkík fhðk sýkÔÞw t níkw t . Lkð «rþrûkík Ãkku÷eMk yrÄfkheyku økwshkík Ãkku÷eMk ˤLke Lkðe íkkfkík yLku Wòo Ãkwhe Ãkkzþu. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Lkð«rþrûkík Ãke.yuMk.ykE. Ãkkuíku {u¤ðu÷e ykÄwrLkf íkk÷e{ íkÚkk fkiþÕÞLkwt «rþûký íkkçkkLkk fkuLMxuçk÷kuLku ykÃkðk {kxu 100 f÷kf Vk¤ðu : {wÏÞ{tºke

hkßÞ MkhfkhLkk nwf{ çkkË [kso Mkt¼kéÞku

{kLkð yrÄfkhÃkt[Lkk MkwÄeh ®MknkLke MkÇÞ íkhefu rLk{ýqf h006{kt Mkhfkhu {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lke h[Lkk fhe níke

y{ËkðkË,íkk.23 y{ËkðkË þnu h Ãkku÷eMk fr{þLkh ÃkËuÚke rLkð]ík ÚkÞu ÷ k ykEÃkeyu M k MkwÄeh®MknkLke hkßÞ Mkhfkhu økwshkíkLkk {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lkk MkÇÞ íkhefu rLk{ýwtf fhe Au MkhfkhLkk ykuzohÚke ®Mknkyu økktÄeLkøkh ¾kíku [kso Mkt¼k¤e ÷eÄku Au. Ãkku÷eMk yíÞk[kh MkrníkLkk {k{÷kyku L ke íkÃkkMk fhíkkt hkßÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[{kt MkwÄeh®MknkLke Ãkkt[ ð»ko {kxu

økw s hkík Mkhfkhu rLk{ýq f fhíkku Mk¥kkðkh nwf{ fÞkuo Au. 1976Lke çku [ Lkk ykE.Ãke.yu M k. y{÷Ëkh Mkw Ä eh®Mknk økík 31{eyu ðÞ{Þko Ë kLkk fkhýu rLkð] ¥ k ÚkÞk Au . Au Õ ÷u íku y ku y{ËkðkËLkk Ãkku ÷ eMk fr{þLkh íkhefu Vhs çkòðíkk níkk. íkuyku yøkkW çkhkuzk, Mkwhík yLku hksfkuxLkk Ãkku÷eMk fr{þLkh íkhefu Ãký Vhs çkòðe [qõÞk níkkt. økwshkík{kt hkßÞ Mkhfkhu 2006Lkk ð»ko{kt {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lke h[Lkk fhe Au. ºký MkÇÞku{kt [uh{uLk íkhefu nkEfkuxLo kk rLkð]ík {wÏÞ LÞkÞ{q Š íkLku {wfðk{kt ykðíkk nkuÞ Au.

ytíkrhÞk¤ rðMíkkhLkk LkkLkk økk{kuLkk W{uËðkhku ÃkeyuMkykELke ðÄeo{kt

y{ËkðkË, íkk.h3 hkßÞÃkku÷eMk ¼híke çkkuzo îkhk Ãke.yuMk.ykE. ¼híke «r¢Þk ËhBÞkLk ykÄwrLkf xufLkku÷kuS MkkÚku ÃkkhËþeo «r¢ÞkLku yLkwMkhðk{kt ykðíkk ÷køkðøk ykuAe yLku ÷kÞfkík ðÄw Ähkðíkk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke Úkðk Ãkk{e nkuðkLkku fux÷kf Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu {ík ÔÞfík fÞkuo níkku. {níðLke ðkík íkku yu Au fu yk «r¢ÞkLku ÷eÄu hkßÞLkk ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku yLku LkkLkk økk{ku{ktÚke ykðu÷k W{uËðkhku Ãký ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au. MLkkíkf yLku yLkwMLkkíkf fûkkLkk W{uËðkhku WÃkhktík hkßÞMkhfkh Mkrník rðrðÄ MÚk¤kuyu ô[k ÃkøkkhLke Lkkufheyku Akuze Ëuþ Mkuðk {kxu Ãkku÷eMkˤ{kt fux÷kf ÞwðkLkku òuzkÞk Au.

MkwLkkðýe h4 rzMkuBçkhu

y{ËkðkË, íkk.h3 hkßÞÃkk÷ îkhk ÷ku f kÞw õ íkLke fhkÞu ÷ e rLkÞwÂõíkLkk {k{÷u ÚkÞu÷e hex økw s hkík nkEfku x o { kt ÷kso h çku[Lku MkkUÃkðe fu ÃkAe {kºk ºkeò ss Mk{ûk ÃkkMku íku fuMkLke Mkw L kkðýe Ãkq ý o fhe Vi M k÷ku ÷kððku íku çkkçkíku yksu çktLku Ãkûkfkhku L ke ÷t ç kkýÃkq ð o f Lke Ë÷e÷ çkkË LÞkÞ{q Š ík ðe.yu { .MknkÞu fu M kLke ðÄw

Ãkheûkk Vku{o {kºk ykuLk÷kELk ¼hkþu

MkwLkkðýe fkuý fhþu íku çkkçkík ykøkk{e rËðMkku{kt Lk¬e Úkþu. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu ÷kufkÞwõíkLke rLkÞwÂõíkLkk {k{÷u hkßÞ Mkhfkh íku{s yLÞ Ãkûkfkhku îkhk ÚkÞu ÷ e hex{kt yøkkW LÞkÞ{q Š ík yfe÷ fwhuþe yLku LÞkÞ{qŠík Mkku r LkÞkçknu L k økku f kýeLke ¾tzÃkeX Mk{ûk MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. íku Mk{Þu çkt L ku sòu îkhk yk fu M kLkk [wfkËk{kt ÃkkuíkkLkk ¼eLLk {ík ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞk níkk. fux÷kf {wÆkyku Ãkh çktLku sSMk Mkn{ík ÚkÞk níkk. ßÞkhu

yuykEEEELke Ãkheûkk Ve{kt Yk.Ãk0Úke 600Lkku ðÄkhku ͪfkÞku

Ãkheûkk çke.E. çke.xuf.

níkk. ßÞkhu Mk{økú Ëuþ{ktÚke 4.Ãk0 ÷k¾ rðãkÚkeo y ku LkkutÄkÞk níkk. yuykEEEELke ykuV÷kELk Ãkheûkk íkk.h9{e yur«÷ h01h{kt ÷uðkþu íkÚkk ykuLk÷kELk Ãkheûkk íkk.7Úke h6 {u h01h ËhBÞkLk ÷uðkþu. çkeELke ÃkheûkkLkku Mk{Þ Mkðkhu 9.30Úke 1h.30Lkku hnuþu. ßÞkhu çke.ykfoLke ÃkheûkkLkku Mk{Þ çkÃkkuhu h Úke Ãk f÷kf Ëhr{ÞkLk Þkuòþu. yk ð»kuo Ãkheûkk Vku{o MkeçkeyuMkELke ðuçkMkkEx . . . Ãkh ykuLk÷kELk ¼hkþu.

çke.E. çke.ykfo

ykuV÷kELk Ãkheûkk yur«÷{kt íkÚkk ykuLk÷kELk Ãkheûkk {uLkkt «Úk{ Mkókn{kt Þkuòþu MkeçkeyuMkELke ðuçkMkkEx .

.

.

Ãkh Vku{o ¼hkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.h3 MkeçkeyuMkE (MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV MkufLzhe yußÞwfuþLk) çkku z o îkhk ykøkk{e ð»ko h01h-13 {kxu ÷u ð kLkkhe yuykEEEE (yku÷ EÂLzÞk yu  LsLkeÞhªøk yu L xÙ k LMk yu f Ík{)Lke Ãkheûkk Ve{kt

{kuËeLke ykøkuðkLke{kt ík{k{ {tºkeyku-Mkr[ðku òuzkþu

hkßÞLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt yksÚke økw ý ku í Mkð yr¼ÞkLk ºký rËðMkLkk økwýkuíMkð{kt ¼ýíkh, økýíkh yLku ½zíkhLke ®[íkk fhkþu

Yk.Ãk0Úke 600Lkku ðÄkhku ͪfkÞku Au. yk ð»kuo Ãkheûkk Vku { o yku L k÷kELk ¼hkþu ßÞkhu ykuV÷kELkLke Ãkheûkk yur«÷ íkÚkk ykuLk÷kELkLke Ãkheûkk {ULkk «Úk{ Mkókn{kt Þku ò þu . Ëu þ Lke Lkk{kt r fík ykEykExe, yu L kykExe MkrníkLke yu  LsLkeÞhªøk Mkt M Úkkyku { kt «ðu þ {kxu ÷uðkLkkhe yuykEEEE (yku÷ EÂLzÞk yu  LsLkeÞhªøk yuLxÙkLMk yufÍk{)Lke Ãkheûkk Ve{kt MkeçkeyuMkE (MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV MkfLzhe yußÞwfuþLk)

çkku z o îkhk Yk.Ãk0Úke 600 Mkw Ä eLkku ðÄkhku fhkÞku Au . hkßÞ Mkhfkh îkhk yuÂLsLkeÞhªøkLke Ve{kt [k÷wt ð»kuo f{híkkuz ðÄkhku fhkíkk {æÞ{ðøkeo Þ ÃkrhðkhLkk r¾MMkk Ãkh fkíkh VuhðkE Au. ßÞkhu çkeS çkksw {kU½ðkheLke yMkh MkeçkeyuMkE çkkuzo Ãkh Ãký ðíkko í kk Ãkheûkk Ve{kt Äh¾{ ðÄkhku fhkÞku Au . Lkku t Ä LkeÞ Au fu økík ð»ku o yu y kEEEELke Ãkheûkk{kt hkßÞ¼h{kt Ú ke 4Ãk000 rðãkÚkeo y ku WÃkÂMÚkík hÌkk

çke.E. çke.xuf. çke.E. çke.ykfo

Ãkheûkk çke.E. çke.xuf. çke.E. çke. xuf. çke.E. çke.ykfo çke.E. çke.ykfo

fux÷kf {wÆkyku çkkçkíku íku{ýu çkeò {ík ÔÞõík fÞko níkk. suLku fkhýu yk fuMkLku {wÏÞ LÞkÞ{qŠík îkhk ºkeò ssLku MkkU Ã ke Mkw L kkðýe nkÚk Ähe yk¾he VUMk÷ku ÷kððk {kxu Xhkððk{kt ykÔÞw t níkw t . su fu M k{kt yksu LÞkÞ{q Š ík ðe.yu { .MknkÞ Mk{ûk yk fuMkLke MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su fuMk{kt yksu yhsËkh ¼e¾k¼kE suXðk íkhVu MkerLkÞh yu z ðku f u x økeheþ Ãkxu ÷ îkhk yu ð e hswykík fhðk{kt ykðe níke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ykuV÷kELk Ãkheûkk Ve{kt fhkÞu÷ ðÄkhku sLkh÷ {kxu økík ð»koLke Ve ðÄkhku Yk.Ãk00 Yk.800 yuMk.Mke.yuMk.xe.Lkk W{uËðkhku {kxu Yk.hÃk0 Yk.400 sLkh÷{kxu Yk.900

Yk.1400

yuMk.Mke.yuMk.xe.Lkk W{uËðkhku {kxu Yk.4Ãk0 Yk.700 VkuhuLkLkk rðãkÚkeoyku {kxu Ve{kt fhkÞu÷ ðÄkhku sLkh÷ W{uËðkhu økíkð»koLke Ve ðÄkhku Yk.1400 Yk.h000 yuMk.Mke.,yuMk.xe. W{uËðkh {kxu Yk.700 Yk.h000 sLkh÷ W{uËðkh {kxu Yk.h400

Yk.3000

yu{.Mke.yuMk.xe. W{uËðkhku {kxu Yk.1h00 Yk.1Ãk00

ËrhÞkE yLku {kAe{khe Wãkuøk ð»ko-h01Ãk MkwÄe Yk.68,000 fhkuzLkku yktf ðxkðþu : yuMkku[u{

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h3 ¼khíkeÞ ËrhÞkE yLku {kAe{khe Wãkuøk fu su 7 xfk [¢ð]rØ Ëhu rðfMku Au, íkuLkku «ðíko { kLk ÔÞkÃkkh YrÃkÞk Ãk3,000 fhku z Úke ð»ko h01Ãk Mkw Ä e{kt YrÃkÞk 67,800 fhku z Lkku ykt f ykt ç ke sðkLke Mkt ¼ kðLkk ÔÞfík fhíkk Äe yuMkkuMkeyuxuz [u B çkh yku V fku { Mko yu L z ELzMxÙ e yku V EÂLzÞkyu ‘¼khíkeÞ ËrhÞkE yLku {kAe{khe Wãkuøk’ rð»kÞu nkÚk Ähu÷ yÇÞkMk{kt sýkÔÞwt Au fu yk «kuMkuMz rð¼køkLkku ½tÄku ykþhu YrÃkÞk 8,000 fhkuz

yu x ÷u fu MÚkkrLkf çkòh{kt ËrhÞkE yLku {kAe{kheLkk fw÷ ÄtÄkLke xfkðkhe 1Ãk xfk Úkðk òÞ Au. yÇÞkMk{kt sýkÔÞwt Au fu {kA÷eLkwt ðíko{kLk WíÃkkËLk Míkh 9.3 {e÷eÞLk xLkÚke ð»ko h01Ãk MkwÄe{kt 1h r{r÷ÞLk xLku ÃknkU[ðkLke Mkt¼kðLkk Au. fw ÷ {kA÷eLkk WíÃkkËLk{kt Ãkffu ÷ e {kA÷eyku L ke xfkðkhe ykþhu 6Ãk xfk ÚkkÞ Au. ßÞkhu {kA÷eLkk ðkr»kof fw ÷ WíÃkkËLk{kt yufðkfÕ[hLkku Vk¤ku ÷øk¼øk 30 xfk Au . rðï{kt [eLk ÃkAe ¼khík {kA÷eLkk WíÃkkËLk{kt çkeò ¢{u ykðu Au

yLku ði r ïf WíÃkkËLk{kt ¼khíkLkku Vk¤ku ÷øk¼øk A xfk sux÷ku Au. yu M kku [ u { økw s hkík fkWÂLMk÷Lkk yæÞûkk ¼køÞuþ Mkku L ku S yu sýkÔÞw t Au fu , 8,000 rf÷ku {exhLkk rðþk¤ ËrhÞkE rfLkkhk{ktÚke 4 r{r÷ÞLk nu f xh{kt s¤kþÞku , h r{r÷ÞLk nu f xh{kt ¾khw t Ãkkýe yLku ÷øk¼øk Ãk1,000 [ku h Mk rf÷ku {exh Aks÷e su ð k rðMíkkh Au , su ¼khíkeÞ ËrhÞkE íkÚkk {kAe{kheLkk Wãku ø kLkk rðfkMkLke rðÃkw ÷ íkfku Ãkqhe Ãkkzu Au. yu M kku [ u { Lkk Mku ¢ u x he

sLkh÷ ze.yuMk.hkðíku sýkÔÞwt Au fu, ‘¼khíkeÞ {kAe{kheLkk †kuíkLkku rLkBLkMíkhu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au yLku ðÄw WíÃkkËLkLke ¼hÃkw h Mkt ¼ kðLkkyku hnu ÷ Au . ‘ËehÞkE «ku M ku M kªøk Ãku f u s Ã÷kLx{kt hkufkýLke íkfku Au, Mkk[ðýeLkw t fkÞo , ËrhÞkE {kA÷eykuLkwt «kuMkuMkªøk yLku rLkfkMk suðe çkkçkík ¾kLkøke ûkuºkLku íkfku Ãkqhe Ãkkzu Au, fkhý fu ðý ðÃkhkÞu ÷ ËrhÞkE †kuíkku ðÄw rLkfkMkLke íkfku Ãkqhe Ãkkzu Au.’’ ÷øk¼øk 30 xfk ËrhÞkE yLku {kAe{khe WíÃkkËLk MÚkkrLkf Míkhu fhe íkuLke rLkfkMk

fhðk{kt ykðu Au. {kA÷eLkwt «kuMkuMkªøk fhe fuLk{kt Ãkuf fhe íkuLke rLkfkMk fhðk{kt ykðu Au . ð»ko - h010-11{kt rLkfkMkLke ykðf ÷øk¼øk 3 r{r÷ÞLk zku÷h (yux÷u fu Yk.1Ãk,000 fhkuz) níke su ykøk÷k ð»ko L ke Mkh¾k{ýe{kt h0 xfkLkku ðÄkhku Mkq[ðu Au. ðLk{uhe ©eBÃk, ç÷uf xkEøkh ©eBÃk, fx÷ VeMk, ÷kuçkMxh, fk{Mk, VeMk Ve÷u x Mk yLku Mfðez ðøku h u [ku ¬ Mk «fkhLke WíÃkkËLk òíkku Au , su ¼khík{kt Ú ke ËrhÞkE WíÃkkËLkkuLke rLkfkMk {kxu íkfku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) þk¤kyku { kt økw ý ku í Mkð ºký rËðMk {kxu yk yr¼ÞkLk økktÄeLkøkh, íkk.h3 yr¼ÞkLk nkÚk Ähkþu. su{kt nkÚk Ähkþu . Mk{økú Ëu þ {kt hkßÞ{kt «kÚkr{f {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLkk økwshkík hkßÞ s yuf {kºk rþûkýLku ðÄw økw ý ð¥kk÷ûke Lkuík]íð{kt økwshkík MkhfkhLkk yuðwt hkßÞ Au. sÞkt «kÚkr{f çkLkkððk hkßÞ Mkhfkh îkhk ík{k{ {tºkeyku yLku Mkr[ðku, rþûký{kt økwýkí{f ÃkrhðíkoLk Mkíkík ºký ð»koÚke økwýkuíMkð MkLkËe yrÄfkheyku Mkrník ÷kððk þk¤k yLku rþûkfkuLkwt Þku s ðk{kt ykðu Au . su { kt 3000 sux÷k yrÄfkheyku økwýð¥kk÷ûke økúuzuþLk fhðk{kt {w Ï Þ{t º ke Mkrník hkßÞLkk ÃkËkrÄfkheyku òuzkþu. ykÔÞw t Au yu x ÷w t s Lkrn, ík{k{ {t º keyku yLku Wå[ hkßÞLkk «kÚkr{f hkßÞLke «kÚkr{f þk¤k yuf yrÄfkheyku hkßÞ¼hLke rþûký{kt yLku rþûkfku { kt ykËþo {kuzu÷ çkLku íku {kxuLkk ÃkMktËøkeLke þk¤kyku{kt sELku økw ý ð¥kk÷ûke rðfkMkLkk MkwykÞkursík {kÃkËtzku WÃk÷çÄ økwýð¥kk÷ûke {wÕÞktfLk fhu Au. {qÕÞktfLk {kxu ÞkuòLkkhk ð»ko- fheLku çku ÷k¾ sux÷k rþûkfku yk ð»ku o ykðíke fk÷Úke h011Lkk yk ºkeò ykðíkefk÷Lkk 60 ÷k¾ íkk.h4Úke h6 Lkðu B çkh økwýkuíMkð{kt hkßÞLke ík{k{ su x ÷k «kÚkr{f rþûkýLkk h011Lkk ºký rËðMkku 3h74h Mkhfkhe «kÚkr{f çkk¤fkuLkk ½zíkh {kxu W¥k{ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku Ëhr{ÞkLk hkßÞLke «kÚkr{f þk¤k{kt íkk.h4 LkðuBçkhÚke • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •


Gujarattoday  

gujarattoday

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you