Issuu on Google+

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY E-mail : gujarattoday@yahoo.com • gujarattodaydaily@gmail.com info@gujarattodaydaily.com• News Web : www.gujarattoday.in

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2000 • RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-113 • 26 rÍ÷ns rnshe 1432 • fkhíkf ðË íkuhMk Mktðík h068 • çkwÄðkh íkk.23-11-2011 • 23 NOVEMBER 2011 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku rð¢{sLkf Lke[e MkÃkkxe Ãkh YrÃkÞkLkk Mkíkík ÄkuðkýÚke {kU½ðkhe çkuVk{ çkLkðkLke ykþtfk : zku÷h ¾heËðk ÃkzkÃkze Yk.Ãkh.h9/30Lke MkÃkkxeyu xfÞku níkku su yøkkWLkk çktÄ fhíkk 1Ãk ÃkiMkk Lke[e MkÃkkxe Ãkh níkku. òLÞw y khe h011{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 44.67Lke MkÃkkxe Ãkh níkku hh LkðuBçkhLke Mkðkh MkwÄe{kt yuf zku÷hLke ®f{ík Yk.Ãkh.73 ÚkE økE níke su 18 xfkLkku rð¢{sLkf

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.22 y{urhfkLkk zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞkLkk {q Õ Þ{kt ÚkÞu ÷ k rð¢{sLkf ½xkzkLku Ãkøk÷u {kU ½ ðkhe Ãkh rLkÞt º ký {u ¤ ððkLkk MkhfkhLkk «ÞkMkku L ku òu h Ëkh ykt [ fku ÷køÞku Au. zku÷hLke ðÄw {ktøk Mkòo ð kLke ykþt f kyku {æÞu

{w¾hoSyu sýkÔÞwt níkwt fu Vkuhuûk {kfuox{kt rhÍðo çkUfLkku nMíkûkuÃk YrÃkÞkLkwt yð{qÕÞLk yxfkðe þfþu Lknª fkhý fu íku L ke ÃkkA¤ yu V ykEykELkw t Ãk÷kÞLk yLku ðirïf fkhýku sðkçkËkh Au. rhÍðo çkU f Lkk økðLko h ze.Mkw ç çkkhkðu YrÃkÞkLkk yð{q Õ ÞLk {kxu çkknÞ

ELxÙk zu fkhkuçkkh{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku Ãkh.73Lke MkÃkkxe MÃkþeo síkkt ykÞkíkfkhku{kt ¾¤¼¤kx çkUfku, ykÞkíkfkhku îkhk fhkíke y{urhfe zku÷hLke {køk Mkíkík s¤ðkE hnuíkk yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk fkhku ç kkh{kt ¼khíkeÞ [÷ý YrÃkÞku zku ÷ hLke Mkk{u rð¢{sLkf Lke[e MkÃkkxe Yk.Ãkh.73 Ãkh ÃknkU[e økÞku níkku. òu fu fkhku ç kkhLkk W¥khkÄo { kt YrÃkÞkLkk yð{q Õ ÞLk{kt rhÍðo çkU f

nMíkûkuÃk fhu íkuðe Äkhýkyku {æÞu zku ÷ h Mkk{u YrÃkÞkyu ÂMÚkrík MkwÄkhe níke Ãkhtíkw Vkuhuûk çkòhku{kt rhÍðo çkUfLke ¼qr{fk yt ø ku [ku ¬ Mk Äkhýk fhe þfkÞ Lknª. fkhkuçkkhLkk ytíku YrÃkÞku zku ÷ hLke Mkk{u

½xkzku Au. ykŠÚkf rLk»ýkíkkuyu [u í kðýe Wå[khe Au fu òu YrÃkÞkLkw t yð{q Õ ÞLk yxfkððk{kt Lknª ykðu íkku yÚkoíktºk Ãkh Lkfkhkí{f yMkhku Ãkzþu. fuLÿeÞ Lkkýkt {tºke «ýð

YrÃkÞkLkwt yð{qÕÞLk yxfkððk{kt rhÍðo çkUf yûk{ : «ýð {w¾hS

Ãkrhçk¤ku L ku sðkçkËkh økýkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu rhÍðo çkU f u nS Vku h u û k {kfu o x {kt nMíkûkuÃk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo LkÚke. Ëhr{ÞkLk ykŠÚkf rLk»ýkíkkuyu [uíkðýe Wå[khe níke fu òu YrÃkÞku yk heíku s Lkçk¤ku Ãkzíkku hnu þ u íkku {kU½ðkhe Ãkh fkçkw {u¤ððkLkk rhÍðo çkUfLkk ík{k{ «ÞkMkku çkufkh sþu.

çkkur÷ðqzLkk «Úk{ Ãkrhðkh{kt Ãkwºke sL{ ÚkÞk çkkË {tøk¤ðkhu ïMkwh yr{íkk¼ çkå[Lk ÃkwºkðÄq yiïÞko hkÞ yLku ÃkkiºkeLku {wtçkELke nkuÂMÃkx÷{ktÚke ½hu ÷E økÞk níkk. yr¼-yuþLke Ãkwºke ytøku çkå[Lk Ãkrhðkh îkhk ½ýwt hnMÞ ò¤ððk{kt ykðe hÌkwt Au. Ãkrhðkh îkhk nS íkuLke íkMkðeh Ãký òhe fhkE LkÚke.

nkðhk-ËnuhkËqLk yufMk«uMk xÙuLk{kt rþÞk¤w MkºkLkk «Úk{ rËðMku r[ËBçkh{Lku ¼e»ký ykøkÚke Mkkík «ðkMke ¼zÚkwt øk]n{kt Lknª çkku÷ðkLke Vhs Ãkkzíkkur[ËBçkh{Lkk rðÃkûk nkðhk-ËunhkËqLk yufMk«uMkLkk yuMke fku[{kt ÷køku÷e ykøk{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufku{kt ykuMke. {rn÷k Ãký Mkk{u÷

(yusLMke) røkrhzen, íkk.hh Íkh¾t z Lkk røkrhzen rsÕ÷k{kt {tøk¤ðkhu {¤Mfu nkðhk-ËunhkËqLk yufMk«uMkLkk çku fku [ {kt ykøk ÷køkðkLku fkhýu çku çkk¤fku Mkrník Mkkík ÷ku f ku L kk {ku í k ÚkÞk níkk. {] í kfku { kt yu f yku M xÙ u r ÷ÞLk {rn÷k Ãký Mkk{u÷ Au. ykøk WÃkh fkçkw {u ¤ ðe ÷u ð kÞku níkku . hu ÷ ðu Mkw h ûkk ˤLkk rzrðÍLk÷ f{kLzLx þrþfw { khu sýkÔÞw t níkw t fu , xÙ u L kLkk yu h ft r zþLk fku [ {kt ykøk ÷køke níke yLku ÃkAe íku

hu÷ðu îkhk {]íkfkuLkk ykÃíksLkkuLku Ãkkt[ ÷k¾ íkÚkk yfM{kíkøkúMík yuMke fku[Lkk {wMkkVhkuLku hÃk-hÃk nòh ð¤íkh ykÃkðkLke ònuhkík

ykøk çkeò zççkk{kt Ãký Vu÷kíkk çku çkk¤fku Mkrník Mkkík ÷kufkuLkk ËkÍe sðkLkk íku{s økwtøk¤kE sðkLkk fkhýu {kuík ÚkÞk níkk. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, xÙuLkLkk yuMke fku[ çke-1{kt «Úk{ ykøk ÷køke níke yLku ÃkAe íku ykøk xÙuLkLkk çkeLx fku[ Mkw Ä e Vu ÷ kE níke. fw { khu sýkÔÞwt níkwt fu, økku¾ku íkÚkk rLkr{Þk½kx Mxu þ Lkku ðå[u

Mkðkhu ºký ðkøÞkLkk Mkw{khu ykøk òuðk {¤e níke. Lkðe rËÕne ¾kíku hu ÷ ðu «ðfíkk yrLk÷ MkfMkuLkkyu Ãkkt[ ð»koLke çkk¤k Mkrník Mkkík ÷ku f ku L kk {kuíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. ½xLkk çkkË rzrðÍLk÷ hu÷ðu {uLkush íkÚkk hu÷ðuLke íkçkeçk xe{ ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økE níke. yk xÙuLk Mkku{ðkhu hkºku nkðhkÚke ËunhkËqLk sðk

hðkLkk ÚkE níke. ykøkLkk fkhýu hk¾ ÚkE økÞu÷k çku fku[ku xÙuLkÚke y÷øk fhe ËuðkÞk Au. ykøkt ÷køkðkLkk fkhýkuLke nsw Mkw Ä e òýfkhe {¤e LkÚke íkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃke ËuðkÞk Au. «íÞûkËþeoykuLkk sýkÔÞk «{kýu xÙuLkLkk fkuE {wMkkVhu yuMke çktÄ fhe ËeÄwt níkwt yLku nexh [k÷w fhe ËeÄwt níkwt suLkk fkhýu økqtøk¤k{ý Úkðk ÷køke níke. {] í kfku { kt yu f Ãkkt [ ð»keo Þ çkk¤k yrÃko í kk íkÚkk zku.yLkwr{íkk Lkk{f {rn÷kLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne,íkk.22 yksÚke þY ÚkÞu÷wt MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk ntøkk{kLke ðuËe Ãkh çkr÷ [ze økÞwt níkwt. rþÞk¤w MkºkLkk «Úk{ s rËðMku rðÃkûke økXçktÄLk yuLkzeyuyu fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{Lkku çkrn»fkh fhe íku{Lku øk]n{kt çkku÷ðk ËeÄk Lk níkk. xw S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýeLkk {k{÷k{kt r[ËBçkh{Lkk hkSLkk{kLke {køk fhíkk yuLkzeyuyu MktMkËLkk rþÞk¤w Mkºk{kt Ãke.r[ËBçkh{Lkku çkrn»fkh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. yksu ÷kufMk¼k yæÞûk {ehkt fw { khu «&™fk¤ þY fhðkLkku rLkËuoþ ykÃÞk çkkË hk»xÙeÞ sLkíkkˤLkk MkktMkË h½w ð t þ «MkkË ®Mknu LkfMk÷ðkËe Mk{MÞk yt ø ku Ãkq A u ÷ k Mkðk÷Lkku sðkçk

hkSLkk{k {kxu yuLkzeyu yzøk

MktMkËLkk çktLku øk]nku{kt Wøkú ÄktÄ÷-Ä{k÷ çkkË fkÞoðkne yk¾k rËðMk {kxu {kufqV hne ykÃkðk r[ËBçkh{ W¼k ÚkÞk fu yuLkzeyuLkk MkÇÞkuyu Wøkú rðhkuÄ fÞkuo níkku. suLkk fkhýu øk]n{tºkeLku çkuMke sðkLke Vhs Ãkze níke. yk Mk{Þu fkUøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄe yLku øk]nLkk Lkuíkk «ýð {w¾So Ãký

nksh níkk. yksu MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk þY ÚkÞw níkwt. ÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼k{kt rðÃkûkku y u òu h Ëkh Ä{k÷ fhe níke. Ä{k÷Lkk fkhýu Ãknu ÷ kt hkßÞMk¼k çkwÄðkh 11.00

ðkøÞk Mkw Ä e MÚkrøkík fhkE níke. íÞkhçkkË ÷kufMk¼kLke fkÞo ð kne ykðíkefk÷ Mkw Ä e {kufqV h¾kE níke. yk yøkkW yksu Mkðkhu ßÞkhu MktMkËLke fkÞo ð kne þY ÚkE íÞkhu Ä{k÷Lku fkhýu ÷ku f Mk¼k çkÃkkuhLkk 12.00 f÷kf MkwÄe MÚkrøkík fhkE níke ßÞkhu 12.00 ðkøÞu øk] n Lke fkÞoðkne Vhe þY ÚkE íÞkhu rðÃkûku íkkuVkLk {[kÔÞwt níkwt. ÷kufMk¼k MÃkefh {ehkt fw{khu øk]nLke fkÞoðkne ykðíkefk÷ MkwÄe {kufqV hk¾ðkLke Vhs Ãkze níke. Mkºk þY Úkíkk Ãknu÷kt {erzÞk MkkÚkuLke ðkík[eík{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Eþhík snkt fuMk : LkhuLÿ {kuËeLkk hkSLkk{kLke {køk fhíkku MkeÃkeyu{ ¼khíkeÞ çkòhku{kt EM÷kr{f (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.22 økw s hkíkLkk çknw [ Š[ík Eþhík snkt çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk{kt MÃkurþÞ÷ ELðu M xeøku þ Lk xe{Lkk íkkhýku L kk ykÄkhu yksu MkeÃkeyu { u økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLkk hkSLkk{kLke {køk fhe Au . MkeÃkeyu { u sýkÔÞt w níkw t fu økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke yLku hkßÞLkk xku [ Lkk yrÄfkheyku L ke òý çknkh

fkuE çkkçkík Mktíkkzðk{kt ykðe fhkÞu÷e níÞk níke. MkexLkku Lknª nkuÞ. yuf rLkðuËLk{kt ynu ð k÷ {ku Ë e MkhfkhLke MkeÃkeyu{Lkk Ãkku÷ex çÞwhkuyu økt¼eh Mktzkuðýe Ëþkoðu Au. Ãkkxeoyu ykhkuÃk {wõÞku Au sýkÔÞwt níkwt fu MkexLkk ynuðk÷

yu L fkWLxh{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k Ãkku÷eMk yrÄfkheyku rðYæÄ Lkðe yu V ykEykh yLku níÞkLkk ykhku à kku ½zðkLkk

ykhkuÃkeykuLku Akðhðk{kt {wÏÞ{tºkeLke ¼qr{fkLke íkÃkkMk Úkðe òuEyu : MkeÃkeyu{ yLkw M kkh sq L k h004{kt Eþhík snkt yLku íku L kk MkkÚkeËkhku L kk fnu ð kíkk yuLfkWLxh{kt {kuík Xtzk f÷usu

ík{Lku y{kLkðeÞ f]íÞku {kxu W~fuhLkkhk Lkuíkkyku Mk¥kkLkku ði¼ð {kýe hÌkk Au yLku ík{u....

fu {ku Ë e Mkhfkhu Ãkku ÷ eMkLkk økýðu þ {kt hnu ÷ k yÃkhkÄeykuLku Akðhðk ík{k{ «ÞkMkku fÞko níkk.

nkEfkuxoLkk ykËuþLkku íkkrfËu y{÷ Úkðku òu E yu . ykhkuÃkeykuLke fkuEÃký rð÷tçk rðLkk ÄhÃkfz fhðe òuEyu.

ykhku à keyku L ku AkðhðkLkk ykhku à k{kt {w Ï Þ{t º keLke ¼qr{fkLke Ãký íkÃkkMk Úkðe òuEyu yLku ßÞkt MkwÄe LkhuLÿ {kuËe Mk¥kk Ãkh Au íÞkt MkwÄe yk çkkçkík þõÞ LkÚke. rLkðu Ë Lk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu Ãkerzíkku {kxuLkku LÞkÞ Lkhu L ÿ {ku Ë eLkk hkSLkk{kLke {køk fhe hÌkku Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku MkhfkhLkk xku[Lkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

xw S fki¼ktz fuMkLke MkwLkkðýe y[kLkf ríknkh su÷{kt ¾MkuzkE yu.hkò yLku fkrLk{kuÍe Mkrník yLÞ ykhkuÃke îkhk yËk÷íkLkk rLkýoÞLkku rðhkuÄ MkuLMkuõMk + 119 16065 rLkVxe + 34 4812 Mxk.MkkuLkw y{. + 40 h9240 [ktËe y{. + 700 55300 Mxk.MkkuLkwt {w.t + 50 h8780 [ktËe {wtçkE + 790 56170 US.zku÷h 52.39 ÃkkWLz 81.89 Þwhku 70.82 ÞuLk 68.03

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.22 MkeçkeykE ss yku.Ãke.MkiLkeyu yksu y[kLkf s ÃkríkÞk÷k nkWMk fkuxo ÃkrhMkh{kt [k÷íke xw S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz fuMkLke MkwLkkðýe ríknkh su÷{kt ¾MkuzðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. fuMkLke MkwLkkðýe fhe hnu÷k rðþu»k MkeçkeykE ss yku.Ãke.MkiLkeyu ½ku»kýk fhe níke fu rËÕne nkEfkuxoLkk ònuhLkk{kt yLkwMkkh fuMkLke MkwLkkðýeLkwt MÚk¤ ríknkh su÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe hÌkwt Au. íku{Lku yksu s nkEfkuxoLkk ykËuþ {éÞku Au. rËÕne nkEfkuxoLkk ykËuþ{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu MkeykhÃkeMke 19,3Lke Äkhk 9 (6) ytíkøkoík {¤u÷e Mk¥kkykuLkku WÃkÞkuøk fhíkk fkÞofkhe {wÏÞ LÞkÞkÄeþ yLku yËk÷íkLkk yLÞ LÞkÞkÄeþku xw S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz fuMkLke MkwLkkðýe ríknkh su÷ ÃkrhMkh{kt ÞkusðkLkku ykËuþ ykÃkíkkt ½ýk ¾wþ Au. òu fu ykðíkefk÷Lke MkwLkkðýe ÃkríkÞk÷k nkWMk fkuxo{kt s Þkuòþu. LÞkÞ{qŠík MkiLkeyu yk ½ku»kýk VrhÞkË ÃkûkLkk Mkkûke yLku yu[zeyuVMke çkutfLkk {wtçkE ¾kíkuLkk ðkEMk «urMkzuLx WËÞ Mkn†çkwÂæÄLke ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk fhe níke. LÞkÞkÄeþu fhu÷e ½ku»kýkLkku ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ {tºke yu.hkò, zeyu{fuLkk MkktMkË fkrLk{kuÍe yLku yLÞ ykhkuÃkeykuyu rðhkuÄ fÞkuo níkku.

{kuçkkE÷ VkuLk WÃk÷çÄ

(yusLMke) {wtçkE, íkk.hh yíÞkh Mkw Ä e ík{u xu f Lkku ÷ ku S ykÄkrhík {kuçkkE÷ VkuLkku s òuÞk nþu Ãký yk yLkku¾ku {kuçkkE÷ rçk÷fw ÷ y÷øk Au . {÷urþÞkLke {kuçkkE÷ VkuLk rLk{koíkk ftÃkLke yuLk{uLkyu ¼khík{kt «Úk{ðkh EM÷kr{f {kuçkkE÷ VkuLk ÷kU[ fhe ËeÄku Au . yk {ku ç kkE÷ Vku L k{kt Ãkrðºk fwykoLk{SË Mkrník ík{k{ EM÷kr{f Mkk{økú e

{kuçkkE÷ VkuLk{kt fwykoLk{SË Mkrník ík{k{ EM÷kr{f Mkk{økúe Mkk{u÷

Mkk{u ÷ Au . ¼khík{kt yk «fkhLkku yk «Úk{ {kuçkkE÷ VkuLk Au. yk {kuçkkE÷Lke MkkiÚke rðþu»k ¾krMkÞík Au fu íku{kt fwykoLk{SËLkku yLkwðkË WËq o , çkt ø kk¤e, íkr{¤, {÷Þk÷{ íkÚkk ytøkúuS MkkÚku h9 ¼k»kkyku{kt WÃk÷çÄ Au. íku WÃkhktík Mkkík «{w¾ fkheLkk

yðks{kt MktÃkqýo fwykoLkLkku ÃkkX Ãký Au . yu L k{u L k yu { fÞw 3Ãk00 {ku z ÷ Lkk{Lkk yk {kuçkkE÷ VkuLkLke yuf ¾kMk ¾qçke yk Ãký Au fu Lk{kÍLkk Mk{Þu yk {kuçkkE÷ ykÃkkuykÃk MkkÞ÷Lx {kuz Ãkh síkku hnu Au. yk VkuLkLkwt feÃkuz yhçke íkÚkk ytøkúuS{kt Au. ftÃkLkeyu yk

Syu M kyu { Vku L kLke rft { ík 39Ãk0 YrÃkÞk Lk¬e fÞko Au. ¼khík{kt yk ÃkkuíkkLke heíkLkku «Úk{ «fkhLkku {kuçkkE÷ Au. òufu çku ð»ko Ãknu÷k s fwykoLk ykÄkrhík {kuçkkE÷ ËwçkE, ÃkkrfMíkkLk íkÚkk {÷urþÞk{kt ÷kU[ ÚkE [qfÞku Au.


2

çkwÄðkh íkk.23-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 2150 ðheÞk¤e 700 hkÞzku 525 yu h t z k 790 ½ô 200 çkkshe 160 fÃkkMk 840 rðòÃkwh ðheÞk¤e 700 hkÞzku 510 yu h t z k 790 ½ô 200 çkkshe 180 fÃkkMk 800 ík÷ 1100 fqfhðkzk ík÷ 1100 hkÞzku 533 yu h t z k 800 ½ô 204 çkkshe 140 fÃkkMk 830 økðkh 832 økkuÍkheÞk hkÞzku 540 ík÷ 1140 yu h t z k 832 ½ô 215 çkkshe 178 fÃkkMk 865 ÄLkMkwhk yu h t z k 800 {fkR 195 ½ô 200 fÃkkMk 875 ík÷ 1090 ¾uzçkúñk ½ô÷kufðLk 210 ½Wt 4 96 215 {fkR 208 fÃkkMk 890 yu h t z k 807 {kuzkMkk yu h t z k 800 çkkshe 175 {fkR 201 ½ô 210 {økV¤e 575 ík÷ 1000 fÃkkMk 870 Ënuøkk{ çkkshe 200 ½ô 212 zktøkh 160 yu h t z k 790 økðkh 600 íkw ð u h 350 {fkR 180 swðkh 200 hkÞzku 400 hr¾Þk÷ çkkshe 190 ½ô 200 zktøkh 150 yu h t z k 800 økðkh 500 {fkR 170 íkw ð u h 325 swðkh 190 hkÞzku 310 Rzh ½ô 200 {fkR 220 yu h t z k 810 fÃkkMk 900 fze ½ô 208 íkw ð u h 435 zktøkh 180 çkkshe 141 ík÷ 1061 {øk 589

2600 990 556 925 227 200 905 931 835 239 232 903 1130 1180 813 232 240 885 545 1180 839 235 211 890 815 200 223 900 1125 218 225 209 990 813 825 198 236 229 700 1090 887 202 225 212 800 750 575 200 300 500 200 210 230 810 670 190 540 280 500 223 225 813 925 219 494 175 1291 885

økðkh 679 yu h t z k 805 hkÞzku 501 SY 2240 ðheÞk¤e 1091 rMkØÃkwh R.økw ÷ 1115 hkÞzku 543 yu h t z k 820 {øk 541 økðkh 506 ½ô 207 çkkshe 145 fÃkkMk 831 swðkh 200 ŸÍk SY 2051 ðheÞk¤e 632 R.økw ÷ 975 MkhMkð 621 hkÞzku 520 {uÚke 475 ík÷ 852 Mkwðk 521 rðMkLkøkh ½ô 209 çkkshe 145 hkÞzku 510 yu h t z k 792 fÃkkMk 840 sð 900 {uÚke 460 økðkh 460 ðk÷ 450 {nuMkkýk ½ô 200 SY 2125 hkÞzku 400 {uÚke 448 Mkwðk 506 ðheÞk¤e 700 çkkshe 145 yu h t z k 975 ík÷ 941 nkhes hkÞzku 515 çkkshe 140 yu h t z k 760 ½ô 200 ík÷ 800 økðkh 700 yzË 670 fÃkkMk 870 {uÚke 380 Mkðk 400 SY 2000 f÷ku÷ ½ô 200 yu h t z k 815 hkÞzku 520 zktøkh 190 fÃkkMk 900 çkkÞz yu h t z k 800 ½ô 210 çkkshe 185 {økV¤e 580 {fkR 220 fÃkkMk 840 ík÷ 1050 ÄkLkuhk ½ô 215 çkkshe 160 økðkh 700 {øk 425 {X 360 hksøkhku 450 {økV¤e 511 SY 2055 R.økw ÷ 955 ðrhÞk¤e 845 Mkðk 421 ík÷ 1011 ys{ku 899

774 822 521 3071 551 839 725 837 280 213 921 3060 2565 1190 568 1302 571 229 228 565 822 906 1150 821 900 239 2525 545 531 815 213 1163 1100 568 200 790 210 1111 751 732 891 450 550 2781 247 819 527 257 905 830 220 190 600 225 850 1100 205 830 1000 415 505 680 2603 1125 850 530 1129 1000

rMkhk{ef AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt økwshkík MkhfkhLke ftÃkLke SyuMkÃkeMkeyu MkeyuLkSLkk ¼kð{kt «rík rf÷kuyu Ãkkt[ YrÃkÞkLkku ðÄkhku Xkufe çkuMkkzÞku níkku. sÞkhu WãkuøkkuLku yÃkkíkk økuMk{kt «rík½Lk {exh h1.80Lkk ¼kðLku ðÄkheLku h6.70 fhe ËuðkÞku Au. WÃkhktík fku{rþoÞ÷ ÞwÍ ÞkLku fu nkux÷ huMxkuhuLx ðøkuhu {kxuLkk ¼kð h9.10Úke ðÄkheLku 4h YrÃkÞk «rík½Lk {exhLkku ¼kð ðÄkhku Xkufe çkuMkkzÞku níkku. Äku.11 AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Au. hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw Ãkrhýk{ Ähkðíkkku rsÕ÷ku hksfkuxLkwt 94.47 xfk ßÞkhu MkkiÚke ykuAwt Ãkrhýk{ Ähkðíkku rsÕ÷ku Lk{oËkLkwt Ãk7.30 xfk hÌkwt Au. íku{s MkkiÚke ðÄw Ãkrhýk{ Ähkðíkwt fuLÿ y{ËkðkË þnuhLkwt yu÷eMkçkúesLkwt 98.86 xfk íkÚkk MkkiÚke ykuAwt Ãkrhýk{ Ähkðíkwt fuLÿ ÷e{¾uzkLkwt 34.Ãk1 xfk hÌkwt Au. ytøkúuS {kæÞ{Lkwt 91.7Ãk xfk yLku økwshkíke {kæÞ{Lkwt 88.8h xfk Ãkrhýk{ ykðu÷ Au. ßÞkhu Äkuhý-11 MkkÞLMk «Úk{ Mku{uMxh{kt h11 rðãkÚkeoykuyu ‘A-1’ íkÚkk h668 rðãkÚkeoykuyu ‘A-2’ økúuz MkkÚku W¥keýo ÚkÞu÷ Au. hkßÞ{kt 100 xfk Ãkrhýk{ Ähkðíke 98 þk¤kyku ßÞkhu 30 xfk fhíkk ykuAwt Ãkrhýk{ Ähkðíke 14 þk¤kyku LkkUÄkE Au. rðãkÚkeoykuLkwt Ãkrhýk{ 88.38 xfk ßÞkhu rðãkrÚkoLkeykuLkwt Ãkrhýk{ 90.3Ãk xfk hÌkwt Au. íkËWÃkhktík ‘yu’ økúwÃkLkwt fw÷ Ãkrhýk{ 90.79 xfk, ‘çke’ økúwÃkLkwt Ãkrhýk{ 8Ãk.hÃk xfk íkÚkk ‘yuçke’ økúwÃkLkwt Ãkrhýk{ 86.h4 xfk LkkUÄkÞwt Au. ¾kMk fheLku rðf÷ktøkkuLke MktÏÞk 14h LkkUÄkE níke. su{kt h0 xfk ÃkkrMktøk MxkLzzoÚke ÃkkMk 4 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk Au.

hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e Lkef¤íkkt þuhku{kt WAk¤ku MkuLMkufMk 119 ÃkkuELxLkk MkwÄkhk MkkÚku 1606ÃkLke MkÃkkxe (ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË-{tøk¤ðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e Lkef¤íkk þuhku{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke ËuþLkk yLku rðËuþLkk þuhçkòhku{kt Lkh{kE [k÷íke níke Ãkhtíkw yksu çkòhLke þYykíkÚke s ÷uðk÷e Lkef¤íkk þuhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku fkhý fu ÞwhkuÃkLkk þuhçkòhku{kt Mkfkhkí{f Mktfuíkku {¤íkk íkuLke MkeÄe yMkh ËuþLkk þuhçkòhku{kt òuðkE níke su økEfk÷Lkku MkuLMkufMk 1Ãk946Lke íkw÷Lkk{kt 1Ãk99Ãk yux÷u fu ÷øk¼øk Ãk0 ÃkkuELxLkk ô[k økuÃkÚke çkòh ¾wÕÞku níkku yLku yk ËhBÞkLk ykExe yLku {ux÷Lkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf íkçkffu 16h1hLke ô[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku. Ãkhtíkw yksu Ãký zku÷hLke MkkÚku YrÃkÞku Lkçk¤ku ÃkzÞku níkku yLku YrÃkÞku Ãkh.48 «rík zku÷h ÚkÞku níkku íkuLkk fkhýu çkòh ðÄkhu WAk¤ku yxfÞku níkku òu fu çkòh çktÄ Úkíkk ¾qçk MkwÄkhku s¤ðkE hnÞku níkku. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økE hkºku ðirïf þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku yLku íku{kt y{urhfkLkk LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku íkuLke MkeÄe yMkh ¼khík Mkrník yurþÞLk þuhçkòhku{kt òuðkE níke íku òÃkkLkLkk rLkffe yLku nkUøkfkUøkLkk nUøkMkUøkLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku MkkWÚk fkurhÞkLkk þuhçkòhku{kt Ãký MkwÄkhku ÚkÞku níkku sÞkhu çkeS çkksw ÞwhkuÃkeÞLk Ëuþku{kt ykŠÚkf fxkufxe MkwÄhþu íkuðk Mk{k[khku ÃkkA¤ rçkúxLk, s{oLke yLku £kLMkLkk çkòhku{kt íkuS ÚkE níke nðu ykøkk{e økwYðkhu Mkkókrnf {kU½ðkheLkku yktf ònuh Úkþu yLku íku fuðku [k÷þu íku òuðkLkwt hnÞwt òu fu økík Mkkókn{kt Lke[ku ykÔÞku níkku. yksu rh÷kÞLMk ELzuûkLke ykøkuðkLke nuX¤ íkkíkk {kuxMko

fkuE ErLzÞk ELVkuMkeMk xufLkku xeMkeyu{ rð«ku yu[zeyuVMkeLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku sÞkhu ¼khíke xur÷ ykExeMke rntË ÷eðh yuLkxeÃkeMke çkòs ykuxku yLku ykuyuLkSMkeLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. yksu {ux÷Lkk þuhku{kt ¼khu fk{fks ÚkÞk níkk yLku íkuLke {wÏÞ òíkku xeMfku rnLkËk÷fku yLku rsLËk÷ Mxe÷Lkkt þuhku{kt ÷uðk Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt 1Ãk4 ÃkkuELxLkk WAk¤ku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku ykExeLkk þuhku ELVkuMkeMk xufLkku xeMkeyuMk yLku rð«kuLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLke ELzuûk{kt 107 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku yk WÃkhktík ykuxku xufLkku÷kuS ykuE÷-økuMk çkuLfªøk yLku rhÞÕxeLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLke «{w¾ òíkku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. sÞkhu fLÍwBÞwh økwzÍ yLku yuVyu{MkeSLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLke «{w¾ òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. yksu xeMfku { kt Yk.3Ãk1.1Ãk rh÷kÞLMk ELzu { kt 78Ãk.0Ãk ¼u÷ h6Ãk.30 çkòs ykuxku 1Ãk99.70 ¼khíke xur÷ 379.8Ãk zeyu÷yuV h00.7Ãk rnhkunkuLzk h168.6Ãk ®nË ÷eðh 384.9Ãk rnLËk÷fku 1h1.80 ELVkuMkeMk xufLkku h7h3.1Ãk ykExeMke 196.10 sÞ«fkþ yuMkku. 33.40 ÷kMkoLk 1hh3.6Ãk {kYrík 9Ãk9.8Ãk ykuyuLkSMke hÃk1.8Ãk Mxux çkUf 1388.6Ãk íkkíkk {kuxMko 17h.60 xeMkeyu÷ 1084.ÃkÃk yLku rð«ku{kt 370Lkk çktÄ ¼kð níkk. {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu 119 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku íku økEfk÷ðk¤ku 1Ãk946.10 níkku íku ðÄeLku 1606Ãk.4h ÚkÞku níkku. LkuþLk÷ Mxkuf yufMk[uLs{kt yksu ykuÃkhuxhku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk Ãk0 þuhkuLkk rLkffe ELzuûk{kt 34 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku yLku 481hLkk {Úkk¤u çktÄ hnÞku níkku.

çktLku çkMkLkk Mkk{kLÞ {wMkkVhku{ktÚke fkuE EòøkúMíkkuLke Ônkhu Lk ykÔÞwt

÷wýkðkzk{kt çkuLfLkk ¼hýk{kt Ãk00Lkk ËhLke ò÷e Lkkux {¤íkk ftÃkLkeLkk f{eoLke ÄhÃkfz

yk økkuÍkhk yfM{kík{kt Mkk{kLÞ ½ðkÞu÷k þkhËkçkuLk {kÄw¼kR yktçk÷eÞku fÌktw níkwt fu yk yfM{kík{kt ÷õÍhe çkMk{kt ½ðkÞu÷k {wMkkVhkuLku çkMk{ktÚke çknkh fkZðk {kxu yLÞ Mkk{kLÞ RòøkúMík {wMkkVhkuLku íkuykuyu rðLktíke yLku fkf÷wËe fhe níke íku{ Aíkkt yk Eò Ãkk{u÷k {wMkkVhkuyu ½kÞ÷ {wMkkVhkuLke {ËËu ykððkLkk çkË÷u ík{kMkku òuÞku níkku. LkSfLkk rðMíkkh{ktÚke ÷kufku ykðu íku Ãknu÷k òu çkMk{kt VMkkÞu÷k ½kÞ÷ {wMkkVhkuLku çknkh fkZâk nkuík yLku íkuykuLku íðheík Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk nkuík íkku íðheík Mkkhðkh {¤ðkLkk fkhýu íkuykuLkku Sð çk[kðe þfkÞku nkuík. Mkkihk»xÙ íkhVÚke ykðíkk ðknLkku íku{s Mke{ rðMíkkhLkk hneþku yLku Ãkku÷eMk ykÔÞk çkkË s çk[kð fk{økehe þY ÚkR þfe níke.

økkuÍkhk yfM{kík{kt {kuíkLku ¼uxLkkh f{LkMkeçkku (1) ðÕ÷¼¼kR økktzk¼kR Ãkxu÷, (W.ð.37, hnu, ðhkAk Mkwhík) (2) S¿kuþ ÄeY¼kR økkuMkkR, W.ð.30, hnu, hksfkux, sMkËý (3) fh{®Mkn ÷ðS¼kR fkíkhkuzeÞk, W.ð.70, hnu, økkheÞkÄkh (4) {kunLk¼kR fuMkw¼kR [wzkMk{k, W.ð.38, hnu, Ãkk÷eíkkýk (5) h{uþ¼kR rðê÷¼kR fwfzeÞk, W.ð.55, hnu, ¼kðLkøkh (6) ÞwMkwV¼kR MkeÆef (çkMkLkku [k÷f) Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík

økkuÍkhk yfM{kík{kt ½ðkÞu÷k {wMkkVhku (1)Äúwð {nuþ¼kR fkíkhkuzeÞk, (W.ð.6, hnu, økkheÞkÄkh) (2)n»keoíkk {nuþ¼kR fkíkhkuzeÞk, (W.ð.12, hnu, økkheÞkÄkh) (3)htsLkçkuLk {nuþ¼kR fkíkhkuzeÞk,(W.ð.35, hnu. økkheÞkÄkh) (4)Ëk{S¼kR ÷ðS¼kR fkíkhkuzeÞk,(W.ð.60, hnu,økkheÞkÄkh) (5)[uíkLk «rðý¼kR hkXkuz, (W.ð.10, hnu, Mkwhík) (6)nŠ»kíkkçkuLk «rðý¼kR hkXkuz, (W.ð.14, hnu. Mkwhík.) (7)yrLk÷¼kR rðê÷¼kR òuxtøkeÞk, (W.ð.28, hnu, ÄkuhkS) (8)[uíkLk ÃkhMkku¥k{¼kR fwfzeÞk (Ãkxu÷), (hnu, ¼kðLkøkh)

çku ¾kLkøke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Mkw Þ o r ËÃk WÃkkMkLkk xÙ k ðu Õ MkLke ÷õÍhe çkMk Lkt . S.su.3.zçkÕÞw. 9665Lkku [k÷f ÃkkuíkkLke ÷õÍhe çkMk ÃkwhÃkkx ÍzÃku ntfkhe çkkuhMkË íkkhkÃkwh hkuz Ãkh z¼kMke økk{ LkSf Mðkøkík nkux÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku íÞkhu Mkðkhu Ãkkuýk Ãkk[ ðkøÞkLkk Mkw{khu ykøk¤ síkk ðknLkLke ykuðh xuRf fhðk síkk ÷õÍhe çkMk Mkk{u Ú ke ykðe hnu ÷ e Mkw h íkÚke ¼kðLkøkh ÚkR y{hu÷e síke ©e økýuþ xÙkðuÕMkLke ÷õÍhe çkMk Lkt. S.su.3.zçkÕÞw. 9506 MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkíkkt çkÒku ÷õÍhe çkMkkuLkk zÙkRðh MkkRzLkk Ãkz¾kLkkt Vwh[u Vwh[k Wze økÞk níkk. yLku ½kÞ÷ {wMkkVhkuLke [eMkkuÚke ðkíkkðhý økkS WXâwt níkw. ÷õÍhe çkMkku Äzkfk MkkÚku yÚkzkðkLkku yðks yLku {wMkkVhkuLke [eMkku Mkkt¼¤e z¼kMke økk{Lke Mke{{kt hnuíkk ÷kufku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. çkLkkðLke òý Úkíkkt çkkuhMkË økúkBÞ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.ykR. yu.S. økkunu÷, nu.fku. rðLkww¼kR ¼kýk¼kR, «¼kík®Mkn yLku ¼e¾k¼kR íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku çk[kð fk{økehe þY fhe RòøkúMíkkuLku 108Lke yuBçÞw÷LMk ðkLk{kt nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk. yk økku Í khk yfM{kík{kt økt ¼ ehÃkýu ½ðkÞu ÷ k Ãkkt [ {wMkkVhkuLkk ½xLkkMÚk¤us {kuík LkeÃkßÞk níkk ßÞkhu 15Úke ðÄw ½kÞ÷ {w M kkVhku L ku çkku h MkËLke ¾kLkøke nku  MÃkx÷ íku { s fh{MkËLke ©ef]»ý nkuÂMÃkx÷ yLku ðzkuËhkLke yuMk.yuMk.S nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkt ðzku Ë hkLke nkuÂMÃkx÷{kt økt¼ehÃkýu ½ðkÞu÷k çkMkLkk [k÷f ÞwMkwV¼kR MkeÆefLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Eþhík AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

økÞk níkk. Eþhík yuLfkWLxh{kt MkexLkk rhÃkkuxo çkkË xur÷VkurLkf ðkík[eík{kt hkßÞ MkhfkhLkk «ðfíkk yLku ykhku ø Þ{t º ke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt fu, Eþhík fuMk{kt ykðíke fk÷u [wfkËku ykððkLkku çkkfe Au yux÷u nk÷Lkk íkçk¬u ftE Ãký fnuðwt Wr[ík LkÚke. íkuyku fkLkqLke «r¢ÞkLku ykðfkhu Au. {n¥ðLkwt Au fu, ykðíke fk÷u Eþhík fuMk fkuLku MkkUÃkðk íku Mkt˼uoLke MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu.

÷wýkðkzk{kt çkuLfLkk ¼hýk{kt Ãk00Lkk ËhLke ò÷e Lkkux ÍzÃkkE níke su ¼hðk ykðLkkh ftÃkLkeLkk f{eoLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. «Míkwík íkMkðeh{kt ò÷e Lkkux íkÚkk ELMkux íkMkðeh{kt ykhkuÃke á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. ( íkMkðeh: MkwÄeh {Õnkuºkk, økkuÄhk) (MktðkËËkíkk îkhk) nku ð kLkw t yu f kWLxLx îkhk økkuÄhk,íkk.hh òýððk{kt ykðíkk çkuLf{kt ÷w ý kðkzk ÂMÚkík yu f ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku {kfuo®xøk ftÃkLkeLkku f{o[khe níkku. hrðLÿ fw{kh Mkwhuþhk{ ftÃkLkeLkk yufkWLx{kt ftÃkLkeLkk ð{ko hnu.økkuf¤ËkMk MkkuMkkÞxe 4 ÷k¾Lke hf{ ¼hðk ykÔÞku ÷wýkðkzk{kt hnuíkk íkuykuyu níkku. yk ¼hýk{kt 4h nòh yksu ÷wýkðkzk Ãkku÷eMk {Úkfu su x ÷e Ãk00Lke zw à ÷efu x VrhÞkË{kt sýkÔÞw t níkw t fu [÷ýe Lkkuxku íkÃkkMk fhíkk çkuLf {fLk®Mkn rfþkuh®Mkn hkXkuz yu f kWLxLkk æÞkLku ykðíkk hnu . ÷e{zeÞk íkk.¾kLkÃkw h ÃktÚkf{kt [[koLkku rð»kÞ çkLkðk ykshku s Mxu x çku L f yku V ÃkkBÞku níkku. EÂLzÞk ¾kíku Ãk00Lke Lkf÷e çkLkkðLke «kÃík {krníke Lkku x ku ÷E ykðíkk íku y ku {w s çk ÷w ý kðkzkLkk Vw ð khk ÃkfzkE økÞk çkkË hrðLÿfw{kh [kuf ÃkkMku ykðu÷ Mxux çkuLf Mkwhuþhk{ ð{koyu ÷wýkðkzk yku V EÂLzÞk ¾kíku yksu Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe yt s Lke Ãkw º k {kfu o x ªøk níke. Ãkku ÷ eMku yt s Lke Ãkw º k ÷e.ft à kLkeLkku f{o [ khe {kfuoxªøk ÷e ftÃkLkeLkk f{o[khe ft à kLkeLkk ¾kíkk{kt rðYØ VrhÞkË LkkU Ä e íku L ke 4,00,000 ÷k¾Lke hf{ ÄhÃkfz fhe níke yLku ðÄw ¼hðk {kxu økÞku níkku. íÞkhu íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko 4h nòhLke Ãk00Lke [÷ýe níkk. Lkkuxku Lktøk 84 zwÃ÷efux nkuðkLkwt ÷wýkðkzk{ktÚke fuMk Lkf÷e çknkh ykÔÞwt níkwt. Lkkux ÍzÃkkÞ Au ? ytsLke Ãkwºk {kfuoxªøk ÷e ÷w ý kðkzk{kt Ú ke Lkf÷e ftÃkLkeLkk f{o[khe {fLk®Mkn [÷ýe Lkku x ku yðkh Lkðkh feþku h ®Mkn hkXku z ÃkfzkÞ Au. su Mkk{kLÞ ðkík hnu.÷e{çkzeÞk íkk.¾kLkÃkwhLku økýe Ãkku÷eMk [kuÃkzu Ãký ykðk çkuLfLkk yufkWLx{kt ¼hðk{kt [kh Ãkkt[ rfMMkk Ãkku÷eMk [kuÃkzu ykðíke Ãk00Lke Lkkuxku Lkf÷e LkkUÄkÞ Au. yLku íkÃkkMk Ãký nkuðkLke íku{Lku ¾çkh níke fu ÚkkÞ Au . Ãkht í kw fku E Lk¬h yk Lkkuxku çkLkkðxe Au. íku{ Aíkkt Ãkrhýk{ Lk ykðíkk Lkf÷e íkuykuyu Mkk[k íkhefu WÃkÞkuøk{kt [÷ýe Lkkuxku ÷wýkðkzk{ktÚke s ÷u ð k{kt ykðe yk{ íku fu{ ÃkfzkÞ Au. íku Þûk «&™ ftÃkLkeLkk zkÞhufxh rðßÞ®Mkn nðu ÚkE økÞku nkuÞ íku{ ÷køke økehðík®MknLkk ¾kíkk{kt 4 hÌkwt Au. nðu yk Lkkuxku fÞktÚke ÷k¾ ¼hðkLkk nkuÞ Ãk00Lkk ÷wýkðkzk{kt ykðu Au. þwt ? ËhLke fw ÷ 84 Lkku x ku fw ÷ rðËuþe »kzÞtºk íkku LkÚke þw Yk.4h,000 Lkku x ku ò÷e fku E f Ëu þ ¼khík Ëu þ Lke ykŠÚkf fhkuzhßswLku fzz¼qMk Ãkuhðe{kt íkku LkÚke Lku Eþhík snkt fuMk fhðkLke ? ykðku yLkuf «&™ku yk «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt rfMMkk ÃkhÚke W˼ðu Au. yrÄfkheykuLke Mkn{rík nkðhk-ËnuhkËqLk rðLkk ykhku à keyku ykx÷ku «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt Mk{Þ ¾x÷kÚke fuðe heíku çk[e þfu ? hufkuzo Ãkh LkkUÄkÞu÷wt Au fu yku¤¾ ÚkE økE Au. fu M kLkk Ëhu f íkçkffu hkßÞ ËhBÞkLk hu÷ðu «ÄkLk Mkhfkhu LÞkÞLke «r¢Þk rËLkuþ rºkðuËeyu yfM{kíkLkk YtÄðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. ykX f÷kf çkkË rLkðu Ë Lk yøkkW ð»ko h00h{kt «rMkØ fÞw O níkw t . íku { ýu LkhMktnkhLkk yËk÷íkku Mk{ûk yfM{kíkLku Ëw ½ o x LkkÃkq ý o Ãkzu÷k Lkð fuMkku{kt Ãký {kuËe økýkðíkk {] í kfku «íÞu þku f MkhfkhLkwt yks «fkhLkwt ð÷ý ÔÞfík fÞkuo níkku. íku{ýu «íÞuf hÌkwt Au. {]íkfLkk rLkfxík{ MðsLkLku MkeÃkeyu{u {køk fhe níke Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðkLke fu Lkf÷e Ãkw h kðk Q¼k ònuhkík fhe níke. WÃkhktík fhðk{kt MktzkuðkÞu÷k fuLÿeÞ yfM{kíkLku fkhýu {wMkkVhkuLku yusLMkeykuLkk [ku¬Mk ðrhc ÚkÞu÷e íkf÷eVLku fkhýu çke-1 yrÄfkheykuLke ¼qr{fkLke Ãký íkÚkk çke-h fku [ Lkk ík{k{ íkÃkkMk Úkðe òu E yu . fu L ÿ {w M kkVhku L ku hÃk-hÃk nòh Mkhfkhu yk Mkt˼o{kt íkkrfËu ð¤íkh ykÃkðkLke ònu h kík Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu. fhkE níke.

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk) þkf¼kS ykuAku ¼kð ðÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 30 130 zwtøk¤e Mkwfe 80 150 zwtøk¤e LkkrMkf 100 130 hªøký 140 220 hðiÞk 140 300 fkuçkes 140 180 Vw÷kðh 80 300 xk{uxk Ãkkfk 80 160 ËqÄe 160 160 ¼ªzk 500 700 fkfze 100 220 fkhu÷k 120 200

økðkh Ãkhðh {h[kt Ëuþe {h[kt ½ku÷h ÷ªçkw ykËw çkex økksh {uÚke fkuÚk{eh øke÷kuzk íkwheÞk øk÷fk

400 80 200 100 210 260 160 300 140 300 200

500 160 320 200 300 320 260 500 500 500 240

nkUøkfkUøk{kt snks ËrhÞk{kt økhfkð

(yusLMke) nkUøkfkUøk, íkk.hh Ërûký fkurhÞkLkwt yuf ÔÞðMkkrÞf snks nkUøkfkUøk LkSf yksu Ãkkýe{kt økhfkð ÚkE økÞwt níkwt. yk snks WÃkh h1 ÷kufku Mkðkh níkk. yfM{kík çkkË snks WÃkh Mkðkh Ãkkt[ ÷kufkuLku çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. çkkfeLkk ÷kufkuLkk nk÷ fkuE Mk{k[kh LkÚke. [eLkLke Mkhfkhe Mk{k[kh yusLMke þeLnwykLkk ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk «{kýu nkUøkfkUøkLkk Mk{wÿe rð¼køku sýkÔÞwt níkwt fu, ÷øk¼øk 1700 {exh ÷tçkkE Ähkðíkk yk ÔÞkÃkkrhf snks WÃkh Mxe÷Lkku Mkk{kLk ÷ËkÞu÷ku níkku yk snks fkuEf fkhýkuMkh yfM{kíkøkúMík Úkíkkt Ãkkýe{kt økhfkð ÚkE økÞwt níkwt. yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu çkúkEx YÃke Lkk{f yk snks {÷urþÞkÚke [eLk sE hÌkwt níkwt. nkUøkfkUøkÚke ÷øk¼øk 6hÃk rf÷ku{exh Ërûký{kt Mk{wÿ{kt yk yfM{kík MkòoÞku níkku. Mk{wÿe rð¼køkLku ÷øk¼øk 3.h0 ðkøÞu çkÃkkuhu yuf MktËuþ {éÞku níkku su{kt snksLkk f{o[kheykuyu MknkÞíkk {ktøke níke.

rhðh£LxLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt níke fu íku{Lku fkuE ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk ykÃÞk rMkðkÞ fu íkuLke òý fÞko rMkðkÞ s fkuÃkkuohuþLku çkw÷zkuÍh Vuhðe LkktÏÞwt níkwt. çkeS íkhV fkuÃkkuohuþLk îkhk yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu fw÷ 104h ÍqtÃkzkðkMkeykuLku {fkLkku Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. òu fu íkuyku ÃkkuíkkLku Vk¤ðu÷e søÞk Ãkh økÞk LkÚke. íkku ÍqtÃkzkðkMkeyku íkhVÚke yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke íku{Lku søÞk Vk¤ððk{kt ykðe Au Ãký íku søÞk{kt nsw Ã÷kMxh MkrníkLke fk{økehe çkkfe Au. {kxu íkuyku íku MÚk¤u hnuðk sE þfu íku{ LkÚke. çkÒku ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku çkkË fkuxo yk 104h ÷kufkuLku ykËuþ fÞkuo níkku fu íkuyku Mkíðhu íku{Lku Vk¤ðu÷k MÚk¤u hnuðk síkk hnu. çkeS íkhV fkuÃkkuohuþLkLku ykËuþ fÞkuo níkku fu, çkkfe hnu÷e fLMxÙfþLkLku ÷økíke fk{økehe íkuyku Mkíðhu Ãkqýo fhu. yk rMkðkÞ 1433 yuðk ÷kufku Au su Ãkife 68h ÷kufkuLke yku¤¾ «MÚkkrÃkík ÚkE økE Au. íkuyku yk rðMíkkhLkk hneþ nkuðkLkk ík{k{ ËMíkkðuòu íku{ýu fkuÃkkuohuþLk{kt s{k fhkÔÞk Au. yLku íkuLku fkhýu íku{Lku Mkíðhu {fkLk Vk¤ðe ykÃkðk{kt ykðþu íkuðe fkuÃkkuohuþLku ¾kíkhe ykÃke níke. ßÞkhu çkkfe hnu ÷ k 7Ãk1 ÷ku f ku L ke yku¤¾rðrÄLke «r¢Þk nsw çkkfe Au. íku{Lke yku¤¾ «MÚkkrÃkík fhðkLke fkÞoðkne nsw [k÷e hne Au. fkÞËkLke {ÞkoËk{kt hne yk «r¢Þk sÕËe Ãkqýo fhe 31 rzMkuBçkh MkwÄe{kt íku{Lku {fkLk Vk¤ðe Ëuðk {kxu Ãký nkEfkuxo ykËuþ fÞkuo Au. yk WÃkhktík 1h4h ÷kufku yuðkAu su{Lku fkuÃkkuohuþLk îkhk íku{Lkk yku¤¾Lkk Ãkwhkðk hsq fhðk {kxu ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. òu fu íkuyku ÃkkuíkkLkk yku¤¾Lkk ÞkuøÞ Ãkwhkðk hsq fÞko LkÚke. yk {wÆu yhsËkhku îkhk yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu íku{Lke ÃkkMku {kºk ðkuxh ykE.ze. ({íkËkh yku¤¾Ãkºk) hsq fhðkLkku ykøkún hk¾ðk{kt ykðu Au. íku{Lke ÃkkMku yLÞ ËMíkkðuòu Au su fkuÃkkuohuþLk îkhk {kLÞ hk¾ðk{kt ykðíkk LkÚke. yk çkkçkíku ¾tzÃkeXu fkuÃkkuohuþLkLku ykËuþ fÞkuo níkku fu yk hneþku ÃkkMkuÚke huþLkfkzo, ðkuxh ykEze, sL{Lkku Ëk¾÷ku suðk fux÷kf yLÞ ËMíkkðus nkuÞ íkku íkuLkk ykÄkhu Ãký íku{Lke yhS Ãkh fkÞoðkne nkÚk Ähe fux÷kf íkçk¬u ÔÞðnkYt yr¼øk{ yÃkLkkððk {kxu ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. ykðk hneþkuLku çku MkÃíkkn{kt íku{Lkk ËMíkkðuòu fkuÃkkuohuþLk Mk{ûk hsq fhðk {kxu ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. MkkÚku íku ËMíkkðus hsq ÚkÞk çkkË çkuÚke [kh MkÃíkkn{kt íku{Lke [fkMkýe fhe íku{Lku Ãký {fkLk Vk¤ðýe{kt fkÞËkfeÞ òuøkðkE «{kýu ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðk {kxu ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík nk÷ yk 111h sux÷k hneþkuLku íkÚkk yLÞkuLku íkífk÷ ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk ykÃkðk {kxu Ãký ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. su yLkwMktÄkLku yuzðkufux sLkh÷ f{÷ rºkðuËe îkhk nkEfkuxo Mk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu çku søÞkyu yk hneþkuLku ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk Vk¤ðe þfkÞ íku{ Au. su{kt þkneçkkøk økehÄhLkøkh ¾kíku íku{s ÃkeÃk¤s{kt økýuþLkøkh ¾kíku íku{Lku ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk ykÃke þfkÞ Au. nkEfkuxou yk hneþkuLku íÞkt ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk ykÃke Ãkkýe, MkuLkuxhe suðe «kÚkr{f MkwrðÄkyku Ãký Ãkqhe Ãkkzðk fkuÃkkuohuþLkLku ykËuþ fÞkuo Au. íku MkkÚku yk ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkkðk¤k MÚk¤u ÃknkU[ðk {kxu íku{Lku xÙkLMkÃkkuxuoþLkLkku ¾[o ykÃkðk yÚkðk ÔÞðMÚkk fhe ykÃkðk Ãký ykËuþ fÞkuo Au. ßÞkt MkwÄe íku{Lke yhS yLku ÃkwhkðkLkwt ðuheVefuþLk Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íku{Lku yk MÚk¤u yk©Þ ykÃkðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

rþÞk¤w MkºkLkk «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, y{Lku ykþk Au fu fkuEÃký yðhkuÄ rðLkk MktMkËLke fkÞoðkne [k÷þu. Mkhfkh rðÃkûk îkhk EÂåAík ík{k{ {wÆk Ãkh [[ko fhðk {kxu íkiÞkh Au. ðzk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu, nfefík{kt yuðku fkuE {wÆku LkÚke su ytøku rðÃkûk fuLÿeÞ øk]n {tºke Ãke.r[ËBçkhLkku çkrn»fkh fhu. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu ykþk ÔÞõík fhe níke fu, hksfeÞ ÃkûkkuLkk ykðk fkuEÃký «ÞkMkkuÚke íku{Lku Ëqh hk¾eþwt. MktMkËLkk rþÞk¤w MkºkLke þYykík íkkuVkLke hne níke. «&™fk¤ Ëhr{ÞkLk fktE Mkt¼¤kíkwt Lkníkwt yLku fkuE fk{fks ÚkÞwt Lkníkwt. Ä{k÷ ðå[u ÷kufMk¼k{kt Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk «{w¾ {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu W¥kh «ËuþLkkt rð¼ksLk {wÆu [[koLke {ktøk fhe níke. ík{k{Lke Lksh {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ Ãkh níke. ðzk«ÄkLk ®Mknu MkºkLkk ykht¼ Ãknu÷kt ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLku rðLktrík fhe níke fu, ykÃkýk ËuþLkk rðfkMk {kxu sYhe Au fu yk Mkºk{kt {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh fhðk{kt ykðu yLku ykþk Au fu rðÃkûk yk {wÆu Mk{sËkhe¼Þwo ð÷ý Ëk¾ðu. çkeS íkhV zkçkuhe Ãkkxeo ½ku»kýk fhe [qfe Au fu íku {kU½ðkhe {wÆu MÚkrøkík «Míkkð ÷kððk «ÞkMk fhþu. yuLkzeyu ç÷uf {LkeLkk {wÆu MÚkrøkík «Míkkð ÷kððk sýkÔÞwt níkwt. yuLkzeyu îkhk fuLÿeÞ øk]n{tºke Ãke. r[ËBçkhLkk çkrn»fkhLkku Ãký rLkýoÞ fÞkuo Au. xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt øk]n{tºke Ãke.r[ËBçkh{Lke ¼qr{fkLku {wÆu MktMkË{kt WXkðkþu yLku íku{Lkkt hkSLkk{kLke {ktøk fhkþu. rþÞk¤w Mkºk{kt 31 rçk÷ hsq fhkþu su{kt {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ Au. MktMkËeÞ Mkr{rík yk rçk÷ ytøku rzMkuBçkh {rnLkk MkwÄe ynuðk÷ hsq fhþu. hksfeÞ heíku W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼k [qtxýe {kxu {n¥ðLkk {Lkkíkk rçk÷ Ãký ÃkMkkh fhkþu. [k÷w ð»kuo MktMkËLkk [ku{kMkw Mkºk{kt Ãký LkkUÄÃkkºk fk{fks ÚkE þõÞwt Lk níkwt. økík ð»kuo rþÞk¤w Mkºk Ãký XÃk hÌkwt níkwt.


çkwÄðkh íkk.23-11-2011

ËkLk fhðkÚke Ëku÷ík ½xíke LkÚke. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ {nkLk fkÞkuo þÂõíkÚke Lknª Ãkhtíkw áZíkkÚke ÚkkÞ Au. -xku{Mk fw÷h

yks™e ykhMke 23 LkðuBçkh çkwÄðkh h011 26 rÍ÷ns rnshe 1432 fkhíkf ðË íku h Mk Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf 5-39 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-Ãk8 ¾í{u Íðk÷ 12-26 „whwƒu ykVíkkçk Ãk-Ãk3 MkqÞkuoËÞ 6-58 MkqÞkoMík 5-53

AøkLk : ‘Þkh {økLk, {Lku Mkku YrÃkÞk ykÃk.’ {økLk : ‘÷u yk Mkku YrÃkÞk, Ãký íkwt þwt fheþ ?’ AøkLk : ‘yu{ktÚke ËMk YrÃkÞk nwt ÃkkuÃkx÷k÷Lku WÄkhe ykÃkeþ, fkhý fu {Lku yu { ýu s fÌkw t fu íkkhe ÃkkMku Ú ke {Lku Mkku YrÃkÞk WÄkh {¤e sþu.’

xqtfkðeLku.... rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍ Mkk{uLke fkÞoðkneLku {tsqhe

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.hh fuLÿeÞ ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þu yuf yýÄkÞwo Ãkøk÷wt ¼híkk fuS- ze 6 ç÷kuf{kt «kf]ríkf øku M kLkw t WíÃkkËLk rLkÄko r hík ÷ûÞktfÚke Lke[u hnuðkLku fkhýu rh÷kÞLMk RLzMxÙ e Í (ykhykEyu ÷ ) rðYæÄ fkÞoðkneLku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍ økuMk WíÃkkËLk ðÄkhþu íkku «kÚkr{f ûku º kLku øku M kLke ykÃkq Š ík fhe þfkþu. suLku Ãkøk÷u ðes¤e, Mxe÷ íkÚkk ÞwrhÞk WãkuøkkuLku WíÃkkËLk ðÄkhðk{kt {ËË {¤þu. WíÃkkËLk rnMMkuËkhe fhkh (ÃkeyuMkMke)Úke rðÃkheík {tºkk÷Þu fuS ze 6 ç÷kufLkk ÄeY¼kE 1 íkÚkk 3 økuMk ûkuºk{kt WíÃkkËLkLku ÷økíke MkwrðÄkykuLkk rLk{ko ý {kt ykðu ÷ k ¾[o L ku {tsqhe Lknª ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. {tºkk÷Þu Mkku÷eMkexh sLkh÷Lke Mk÷kn Ãkh yk {k{÷u rLkýoÞ LkðuBçkh {kMk{kt s ÷E ÷eÄku Au.

rðãkÚkeoykuLku rðLkk{qÕÞu {køkoËþoLk ykÃkþu ç÷ufçkuhe

(yusLMke) çkUø÷kuh,íkk.hh fu L ku z kLke M{kxo Vku L k WíÃkkËf ft à kLke heMk[o ELk {kuþLk (he{) fLxux «kuðkEzh EÃkku { ku yLku {ku ç kkE÷ yku à khu x h ðku z kVku L kLkk MknÞku ø k{kt ¼khík{kt rðãkÚkeoyku {kxu íkuLkk ç÷ufçkuhe VkuLk Ãkh rðLkk{qÕÞu yuxexâqx xu M x yu à ÷efu þ Lk WÃk÷çÄ fhkðþu. he{Lkk Wå[ yrÄfkh ©e rníkuþ þknu sýkÔÞwt níkwt fu rðãkÚkeo {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh WíÃkkËf fk{ {kxu Ãkku í kkLkku Mk{Þ ¾[uo íkuðk {køkkuo y{u þku Ä e hÌkk Au . yu M keE ÃkheûkkLke íki Þ khe{kt {ËË fhðkLkku y{u rLkýoÞ fÞkuo Au.

¼qíkÃkqðo {kÚku {u÷wt WÃkkzLkkh ÞwðíkeykuLke MkkitËÞo MÃkÄko ÞkuòE

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.hh Mkóknktíku hksÄkLke Lkðe rËÕne{kt Mkw÷¼ ELxhLkuþLk÷ îkhk ¼qíkÃkqðo {kÚku {u÷tw WÃkkzLkkh Þwðíkeyku {kxu ykÞkuSík MkkitËÞo MÃkÄko { kt hksMÚkkLkLkk y÷ðhLke RÂLËhk yXðk÷u LÞq r«LMkuMk h011Lkku r¾íkkçk Síke EríknkMk MkßÞkuo níkku. yøkkW {kÚku {u÷wt WÃkkzðkLkk fk{{kt òu í khkÞu ÷ k Ãkrhðkhku L ke Þwðíkeyku {kxu Mkki «Úk{ðkh yk «fkhLke Mkki t Ë Þo MÃkÄko L kw t ykÞku s Lk fhkÞw t níkw t . çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke Lkunk ÄqrÃkÞkyu yXðk÷Lku Mkwðýo íkks Ãknuhkðe Yk. çku ÷k¾Lkku [uf ykÃÞku níkku

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-385 123456 123456 1234565 6 2 4 1 3 123456 123456 123456 123456 123456 123456 7 123456123456 1234568 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 9 10 11 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 1234567 13 123456 1234567 123456 1234567 14 12 1234567 123456 1234567 1234567 123456 1234567 123456 1234567 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 16 15 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 19 20 123456 123456 123456 17 18 123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 21 22 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 25 123456 123456 123456 23 24 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 26 1234567 123456 123456 12345627 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456123456 123456 1234567 123456 123456 123456

ykze [kðe 1. ÃkÈ©e yuðkuzo {u¤ðLkkh «Úk{ ¼khíkeÞ rVÕ{ yr¼Lkuºke (6) Ãk. yuf òíkLkk {Mkk÷kLkk çke (h) 7. ÷kuZkLkku Ãkkuþkf, fð[ (3) 8. LÞkÞkÄeþ (yt.) (h) 9. ÷zkE (3) 11. yÞkuøÞ MÚk¤ fu «Mktøk (3) 1h.hûký,[kufe (3) 14. økkÞLkwt ËkLk (3) 1Ãk. Awèe, ÃkhðkLkøke (h) 17. Lkr¤Þw t , f{¤ EíÞkËeLke Ëktze (h) h0. ÃkkAwt (3) h1. çkkhef ðMíkw L ku {ku x e Ëu¾kzLkkÁt yuf MkkÄLk (7) h3. ÷zkELkwt {uËkLk, ---rþtøkw (h) h4. økw s hkíkLke yu f LkËe (3) h6. hnuXký, {fkLk (3) h7. {k, sLkLke (h) Q¼e [kðe 1. yMk÷ WÃkhÚke Wíkkhu÷wt çkesw ÷¾ký, yLkwfhý (3)

h. økeçkík fhðkLke xuððk¤wt (Ãk) 3. fXý, fXkuh (h) 4. Íkz, ð]ûk (3) Ãk. ßÞkt ¼t ð heËu ð efkt z u hksfeÞ n÷[÷ MkSo íku hkßÞ (4) 6. LkkuíkÁt, yk{tºký (h) 10. ¼Þ, çkef (h) 11. yr¼LkÞLke Axk, ytøk[uük (h) 13. ykhkÄLkk, Ãkq s Lk (òu.Aq.) (h) 14. MkktZ, yk¾÷ku (h) 16. ----íkhe yufðeMk (h) 17. Lkkf yLku øk¤kLkku yuf hkuøk (3) 18. ðu M x EÂLzÍ Mkk{u f÷f¥kk xuMx{kt {uLk ykuV Ä {u[ ¼khíkeÞ ¾u÷kze (3) 19. òík-¼kíkLkk htÄkÞu÷ r{ükLk (4) h0. ÞkËeLkk fkøk¤kuLke Lkkux, ‘hrsMxh’ (3) hh. Mkt[ku, {þeLk (h) hÃk. ¼khíkLkwt yuf «rMkæÄ Wãkuøkøk]n (h)

-yu{. yuV. {wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 384 ykze [kðe (1) hzkh, (4) r[Õfk, (Ãk) ykÞk, (7) {{ík, (8) ¾hð, (9) ¾kh, (10) Efk{ík (11) Mkw{kh, (1h) ûkwÿ, (13) fh{, (14) MkÃíkÃkrË, (1Ãk) ¾hðk, (16) økkËe, (17) f÷þkuh, (19) fzf, (h0) Akþ, (h1) fíkhý, (h3) ÃkhLkkík, (h4) MkSð W¼e [kðe (1) h{¾ký, (h) zk{h, (3) hík, (4) r[ºkfkh, (Ãk) ykh, (6) Þkðh[tÿ rËðkfhku, (8) ¾ík, (10) E{k{, (11) Mkwhðk÷, (1h) ûkwÃk, (13) fhfMkh (14) MkËe, (16)økkhík, (18) þkufík, (19) fýS, (h0) AkÃk, (hh) hMk.

hkßÞkuLke hVíkkh hk»xÙeÞ økúk{eý ykhkuøÞ r{þLk{kt fki¼ktzLke íkÃkkMkLkku ykËuþ

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.hh W¥kh«Ëuþ{kt hk»xÙeÞ økúk{ýe ykhkuøÞ r{þLkLke ð»ko h00Ãk-06Úke y{÷e çkLÞkÚke fhkÞu÷e LkkýkfeÞ Vk¤ðýe{kt ÚkÞu÷e frÚkík økuhheríkykuLku MktçktrÄík Ãkkt[ «kÚkr{f íkÃkkMk MkeçkeykEyu LkkutÄe Au. y÷knkçkkË nkEfkuxoLke ÷¾Lkki çkU[Lkk rLkËuoþÚke yk «kÚkr{f íkÃkkMk LkkutÄðk{kt ykðe Au. yk {kxu Ãkkt[ yuMkÃke yrÄf zkÞhufxh, òuELx zkÞhufxh, çku zuÃÞwxe ELMÃkufxh sLkh÷Lku Mk{kðíke MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au.

Ër÷ík økk{kuLku ðzk«ÄkLkLke ÞkusLkk{kt Mk{kððk yÃke÷

(yusLMke) sÞÃkwh, íkk.hh hksMÚkkLkLkk Lkðk rLk{kÞu ÷ Mkk{krsf LÞkÞ yLku MkþÂõíkfhý «ÄkLk yþkuf çkihðkyu Ãk0 xfk Ër÷ík ðMkíke Ähkðíkk økk{kuLku MkðkOøke rðfkMk {kxu ðzk«ÄkLkLke {kuzu÷ økú k { Þku s Lkk{kt Mk{kðe ÷u ð k rðLkt í ke fhe Au . íku { ýu hksMÚkkLkLkk zktøk «ËuþLkk ÃkAkík rðMíkkhku{kt Mk{kðuþLkwt Ãký Mkw[Lk fÞwO níkwt. çkihðkyu sýkÔÞwt níkwt fu Ãk0 xfk Ër÷ík ðMkíke Ähkðíkk hksMÚkkLkLkk ík{k{ økk{kuLku yk ÞkusLkk{kt Mk{kðe ÷uðk òuEyu.

hkusøkkheLke íkfku ðÄíkk rçknkhe ©r{fku ðíkLk ÃkkAk VÞko

(yusLMke) Ãkxýk, íkk.hh hkuShkuxeLke þkuÄ{kt rçknkhÚke Ãktòçk, rËÕne Mkrník Ëuþ{kt síkk rçknkhe ©r{fkuLke MktÏÞk{kt ÷øk¼øk h6 %Úke ðÄkhu ½xkzku LkkutÄkÞku Au. yk çkkçkíkLkwt ©uÞ {wÏÞ{tºke Lkeríkþfw{khLku ykÃke þfkÞ, fkhý fu íku{Lkk îkhk yk MÚk¤ktíkhLku hkufðk rðþu yMkhfkhf Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykÔÞk níkk. rçknkh MkhfkhLkk ©{ MktMkkÄLk rð¼køkLkk {wÏÞ Mkr[ð ÔÞkMkSyu sýkÔÞwt níkwt fu, nðu rçknkh{kt hkusøkkheLke yLkuf íkfku WÃk÷çÄ ÚkE Au íku{s fk{ {¤ðkLke ykþkyu ©r{fku rçknkh{kt ÃkkAk Vhðk {ktzâk Au. nðu íkuykuLku ÃkkuíkkLkk hkßÞ{kt s fk{ {¤íkk çknkh þk {kxu sðwt Ãkzu. rçknkhLkk MkktMkË þºkwæLk ®Mknkyu Ãký yk çkkçkíkLkk ð¾ký fÞko níkk.

3

fku{e ®nMkk rLkðkhý fkÞËk{kt rð÷tçk þk {kxu ? MktðkË

(yusLMke) {wtçkE, íkk.hh fku { e ®nMkk rLkðkhý ¾hzkLkku {wMkÆku íkiÞkh fhLkkh nMíkeykuyu MkÃíkknktíku Lkðe rËÕne ¾kíku ykÞkuSík yuf çkuXf{kt sýkÔÞwt níkwt fu fku{e ®nMkk Mkk{u fkÞËku ½ze fkZðkLkwt ð[Lk {Lk{kunLk®Mkn Mkhfkhu ÃkkéÞwt LkÚke. «khtr¼f {tºkýkyku çkkË fuLÿ Mkhfkhu «Míkkrðík ¾hzk Ãkh {kiLk Mkuðe ÷eÄwt Au. Ãkhtíkw yk ¾hzkLku ÍzÃkÚke MktMkË{kt hsq fhðkLke sYh Au. hk»xÙ e Þ Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk MkÇÞ n»ko {t Ë u h u sýkÔÞwt níkwt fu Võík Lkuíkkøkehe s Lknª Ãkht í kw íkt º k Ãký «ðíko { kLk fkÞËk yt í køko í k LÞkÞ yÃkkððk{kt rLk»V¤ økÞkt Au yLku yk rLk»V¤íkk Ãkh fku E æÞkLk yÃkkÞw t LkÚke. fku{ðkËLkk ykhkuÃkeyku «íÞu «Míkkrðík ¾hzk{kt ÃkûkÃkkíke ð÷ý yÃkLkkððk{kt ykÔÞw t nkuðkÚke Ë÷e÷Lkku WÕ÷u¾ fhíkkt {tËuhu ð»ko-h006Lkk {k÷uøkktð rðMVku x fu M kLkk íkksu í kh{kt {wfík fhkÞu÷k ykhkuÃkeykuLkwt

AuÕ÷k [kh {rnLkkÚke þwt nðu yk fkÞËku ½zðk «ðíko{kLk fkÞËk LÞkÞ ¾hzk {wÆu MkhfkhLkwt {kxu Ãký WÃkðkMk fhðk ykÃkðk{kt rLk»V¤ økÞk Ãkzþu ? : s. Mkwhuþ ¼uËe {kiLk : Vhkn Lkfðe Au : n»ko {tËuh WËknhý ykÃÞwt níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk fuMk yLku íku yøkkWLkk fuMkku{kt ßÞkt MkwÄe ykhkuÃkeyku {wÂM÷{ níkk íÞkt MkwÄe íku{Lku su÷{kt økkutÄe hk¾ðk øk{u íkuðk ykhkuÃkku yLku yVðkykuLkku ykÄkh ÷E ÷u ð kíkku níkku Ãkht í kw ßÞkhu ykhkuÃkeyku ®nËw nkuÞ íÞkhu ík{khu Ãkwhkðk yLku íkÃkkMkLkk Wå[ Äkuhýku ò¤ððkLke sYh Ãkzu Au. yuLkyuMkeLkk ðÄw yuf MkÇÞ Vhkn Lkfðeyu sýkÔÞwt níkwt fu yksu Mkhfkh Ãkûku rLkýoÞ ÷uðkLke sYh Au. AuÕ÷k [kh {rnLkkÚke Mkhfkhu {kiLk Mkuðe

çkkøkÃkíkLkk hMíkk Ãkh nðkÚke fkh ËkuzkðkE

nr{Ëu h0 ð»kkouLke {nuLkík íkÚkk {w~fu÷eyku ðuXeLku yk rMkrØ {u¤ðe

MktþkuÄLk

(yusLMke)

çkkøkÃkík, íkk.hh ¢ktríkfkhe økk{ çkMkkiËLkk Lkk{u hrððkhu yuf ðÄkhkLke WÃk÷çÄe LkkutÄkðk Ãkk{e Au. økk{Lkk yu  LsLk r{fu L kef nkr{Ë y÷eyu nðkÚke økk{Lke øk÷eyku{kt ÃkkuíkkLke fkh Ëku k zkðeLku økú k {ðkMkeyku L ku y[t ç kk{kt Lkk¾e ËeÄk níkkt. nkr{ËLke yk þkuÄLku [fkMkðk {kxu ßÞkt Mkhfkhe yrÄfkhe nksh níkk, MkkÚku - MkkÚku økk{Lke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkk ÷kufku Ãký {ku x e Mkt Ï Þk{kt yk

ykùÞo s Lkf ½xLkkLku rLknk¤ðk yufXk ÚkE økÞk níkk. çkMkkiË rLkðkMke nr{Ë y÷e ÔÞðMkkÞu zeÍ÷ yuÂLsLk r{fuLkef Au. hrððkhLkku rËðMk Võík íkuLkk {kxu s Lknª Ãkhtíkw Mk{økú økk{ {kxu WíMkðLkku rËðMk çkLke hÌkku níkku.yuzeyu{ çkkøkÃkík LkhuLÿ «MkkË ÃkkLzuÞ îkhk ÷e÷e Ítze VhfkÔÞk çkkË nr{ËLke {kYrík-800 fkh Mxkxo ÚkE yLku ðøkh #Äýu Võík nðkLkk WÃkÞku ø kÚke økk{Lke Mkzfku WÃkh MkzMkzkx Ëkuzðk ÷køke. Mk{økú økú k {ðkMkeyku yk yËT ¼ q í k á~Þ òu E ykùÞo[rfík ÚkE økÞk níkk.

MktÃkr¥kLkk rhxLko Ëk¾÷ Lknª fhLkkh ‘ykEÃkeyuMk’Lku «{kuþLk Lknª {¤u [uíkðýe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.hh fu L ÿ Mkhfkhu ¼khíkeÞ Ãkku÷eMk MkuðkLkk yrÄfkheyku «rík fzf ð÷ý yÃkLkkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ykðíkk ð»kuo íkk.31{e òLÞw y khe Mkw Ä e ÃkkuíkkLke MÚkkðh MktÃkr¥kLkwt rhxLko Ëk¾÷ Lknª fhLkkh ‘ykEÃkeyuMk’ yrÄfkheykuLku «{ku þ Lk ykÃkðk{kt Lknª ykðu. rhxLko Ëk¾÷ Lknª fhLkkh ykEÃkeyu M k yrÄfkheyku L ku f÷eÞhLMk Lknª ykÃkðkLkku rLkýo Þ øk] n {t º kk÷Þ îkhk ÷u ð k{kt ykÔÞku Au . ð»ko h010{kt ykþhu 713 yrÄfkheykuyu fuLÿ Mkhfkh Mk{ûk ÃkkuíkkLke MktÃkr¥kLkku rhÃkkuxo Ëk¾÷ fhkÔÞku Lk níkku, suLku fkhýu øk]n{tºkk÷Þu yk rLkýoÞ ÷eÄku Au. ík{k{ yrÄfkheyku {kxu «{kuþLk yÚkðk ËuþLke ytËh íku{s çknkh «ríkrLkÞwÂõíkLkk fk{u {ku f ÷kíkk Mk{Þu f÷eÞhLMk ÷uðwt VhrsÞkík Au. hkßÞ Mkhfkhku L ku yLku f rh{kELzhku {kuf÷ðk Aíkkt yk {wÆu íkuykuLkwt WËkrMkLk ð÷ý òu í kkt yk¾hu øk] n {t º kk÷Þu ÃkkuíkkLke ðuçkMkkEx Ãkh ykðk yÄefkheykuLkk Lkk{ {wõÞk Au.

íkk.4 LkðuBçkhu øk]n{tºkk÷Þu hkßÞ MkhfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku yk çkkçkíkLku MkwrLkrùík fhu fu íku { Lke fu z hLkk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe ÃkkuíkkLke MÚkkðh r{÷fíkLkk rhxLko íkk.31{e òLÞw y khe Mkw Ä e øk]n{tºkk÷Þ{kt Ëk¾÷ fhkðe Ëu. {t º kk÷Þu hkßÞku L ku Ãkºk ÷¾eLku sýkÔÞwt níkwt fu, «íÞuf ykEÃkeyu M k yku r VMkh Vku { o ¼heLku ÃkkuíkkLkk fkÞo MktçktrÄ íku{s MktÃkr¥k MktçktrÄík rhÃkkuxo ÃkkuíkkLkk WÃkhe yrÄfkheykuLku {kuf÷e Ëu. yk ðuçkMkkEx Ãkh {w f kÞu ÷ ÞkËe{kt fu x ÷kf hkßÞ Ãkku ÷ eMk ðzk, íkÚkk fux÷kf ðrhc yrÄfkheykuLkk Lkk{ Ãký Mkk{u÷ Au. yk çknkh ÃkzkÞu÷ ÞkËe{kt rçknkh Mkki Ú ke xku [ Ãkh Au , ykþhu 8Ãk sux÷k ykEÃkeyuMk ykurVMkhkuyu ÃkkuíkkLkwt rhxLko Ëk¾÷ LkÚke fÞw O . ßÞkhu yktÄú«Ëuþu ½ýwt MkkY «ËþoLk fÞwO Au, yktÄú fuzhLkk Võík Mkkík s ykEÃkeyuMk ÃkkuíkkLkk rhxLko VkE÷ LkÚke fÞko. W¥kh«Ëuþ{kt Ãký yk çku Ë hfkh ykEÃkeyuMkLkku yktfzku ½ýku ðÄkhu Ëþko ð kÞku Au . W¥kh«Ëu þ {kt 79 yrÄfkheyku y u Ãkku í kkLke MktÃkr¥kLkk rhxLko VkE÷ LkÚke fhkÔÞk.

÷eÄwt Au. ¾hzk ytøku «ðíkoíke ®[íkkyku Ëqh fhðk ÷kufíkktrºkf {tºkýkLke y{u hkn òuE hÌkk Aeyu . òu Þw à keyu Mkhfkh økt¼eh nkuÞ íkku íkuýu yíÞkhu s rLkýoÞ fhðku òuEyu.

¼q í kÃkq ð o LÞkÞ{q Š ík yu[.Mkwhuþu fkÞËku ½zðk{kt ÚkE hnu ÷ k rð÷t ç k Mkk{u Mkðk÷ WXkÔÞku Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu þwt y{khu WÃkðkMk Ãkh sðwt òuEyu ? yk Ëuþ{kt þwt ÚkkÞ Au

íku sLkíkk òýu Au. ykÃkýe ÃkkMku Ãkwhíkk fkÞËk Au Ãkhtíkw íkuLkkÚke þw t Vu h Ãkzu Au ? ÷ûÞkt f çkLkkððk{kt ykðu÷ ÷kufkuLke fk¤S ÷u ðk Lkðk fkÞËkLke sYh Au. Mkhfkhu yk ¾hzku MktMkË{kt hsq fhíkk ¾[fkðw òuEyu Lknª. yíÞkhu íkku fkÞËku ½zkE sðku òuEíkku níkku Ãkhtíkw nsw ykÃkýu ¾hzk Ãkh [[ko s fhe hÌkk Aeyu. sÂMxMk Mkwhuþu sýkÔÞw t níkw t fu yk fkÞËku çktÄkhýeÞ Ãkheûkk{kt ÃkkMk Lknª ÚkkÞ íkuðku ¼Þ yMÚkkLku Au. ykÃkýu çktÄkhý{kt {rn÷kyku yLku yLkwMkwr[ík òrík íkÚkk sLkòríkLke ÔÞkÏÞk fhu÷e s Au . ¾hzku çkt Ä khýeÞ [fkMkýe{kt xfe þfþu Lknª íku ð e Ë÷e÷ku {Lku Wr[ík ÷køkíke LkÚke.

çkuf÷kuøkLke 3Ãk nòh yLkk{ík søÞkyku Vuçkúwykhe MkwÄe{kt ¼hkþu

MkkiÚke ðÄw çkuf÷kuøk hu÷ðu{kt :1Ãk,000 Lkkufheyku ¾k÷e

hkusøkkh (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.hh fuLÿ MkhfkhLkk rð¼køkku{kt yLkk{ík fu x u ø khe nu X ¤ Mk{kðkÞu÷ yLkwMkwr[ík òrík, sLkòrík íkÚkk yLÞ ÃkAkík ðøko L ke 3h nòh søÞkyku ¾k÷e Ãkze Au . íkËT W Ãkhkt í k ykþhu 3000 su x ÷e rðf÷kt ø kku {kxu L ke yLkk{ík søÞkyku Ãký ¾k÷e Au . Mkk{krsf LÞkÞ yLku MkþÂõíkfhý {t º ke {w f w ÷ ðkMkrLkfu íkksuíkh{kt yk ¾k÷e Ãkzu÷ søÞkykuLku {wÆu fuLÿeÞ {tºke LkkhkÞý Mkk{e MkkÚku Wå[ MíkheÞ çkuXf fhe, su{kt yk ¾k÷e hnu ÷ e søÞkyku ¼hðk Mkn{íke MkÄkE Au.

f{o [ khe çkkçkíkku L kk {t º kk÷Þu Vu ç kú w y khe {rnLkk Mkw Ä e{kt yk ¾k÷e Ãkzu ÷ søÞkykuLku ¼hðk {kxu yLÞ {t º kk÷Þku L ku sýkÔÞw t Au . hu÷ðu{kt MkkiÚke ðÄw ykþhu 1Ãk nòh yLkk{ík søÞkyku ¾k÷e Ãkze Au. Mkk{krsf LÞkÞ yLku MkþÂõíkfhý {tºkk÷ÞLkk yuf Wå[ yrÄfkheLkk sýkÔÞk yLkwMkkh xqtf Mk{Þ Ãknu÷kt {wfw÷ ðkMkrLkfu yk çkkçkíku fkŠ{f {t º kk÷ÞLku yu f Ãkºk ÷ÏÞku níkku. yk ÃkºkLkk Mkt˼uo çktLku {t ºkeyku ðå[u çku Xf Þku òE níke. yk çku X f{kt rðr¼Òk {t º kk÷Þku L kk yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk çkuXf ËhBÞkLk fkŠ{f {t º kk÷Þu rðr¼Òk {t º kk÷Þku { kt ¾k÷e Ãkzu ÷ e yLkk{ík fu x u ø kheLke søÞkykuLkwt rððhý Ãký ykÃÞwt

níkwt. fkŠ{f {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu ðkhtðkh {ktøkýe fhðk Aíkkt {t º kk÷Þku ¾k÷e søÞkykuLke {krníke ykÃkíkk LkÚke íku { s íku L ku ¼hðkLke fkurþf Ãký fhíkk LkÚke. ík{k{ {tºkk÷ÞkuLku íku{Lkk rð¼køkku { kt ¾k÷e Ãkzu ÷ e ykLkk{íke fuxuøkheLke søÞkyku ¼hðk {kxu yr¼ÞkLk [÷kððk fnu ð kÞw t Au . íkËT W Ãkhkt í k yu çkkçkík Ãký sýkððk{kt ykðe Au fu [k÷w f{o[kheykuLku «{kuþLk ykÃkeLku Ãký yk ¾k÷e søÞkyku ¼he Ëuðk{kt ykðu. yk çkuXf{kt {nuMkq÷, ©{, ¾kã, hu÷ðu, Wå[ rþûký, þnuhe rðfkMk, ÃkuxÙkur÷Þ{ suðk yLku f {t º kk÷Þku L kk yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

n

+S x[wfze ònuh ¾ƒh bb

òuEyu Au

òuEyu Au

MkWËe yhçk{kt {¬k yLku {ËeLkk{kt ÷u z eÍ- su L xMk {ÂMsËku L kk fk{ {kxu íkkífkr÷f sYh Au . ykuhesLk÷ ÃkkMkÃkkuxo MkkÚku YçkY {¤ðwt. y÷ rMkÆefe xwMko yuLz xÙkðuÕMk 401, rh÷eV þkuÃkªøk MkuLxh, SÃkeyku ÃkkMku, Mk÷kÃkMk hku z , y{ËkðkË (0) 079-30493669, Mo. 9228720170.

Mkw L Lke {w  M÷{ Þw ð íke h-zwÃ÷uûk ðu[ðkLkk Au Mkkhk ÷ku f u þ Lkðk¤k T.Y.B.A. hLkªøk {kxu Mki Þ Ëðkze, ðxðk ðu÷Mkux, økúußÞwyux ÞwðfkuLkk Mkt à kfo fhu . 7874455600, 8401322829. ðk÷eyku --------------------------- yn{ËkçkkË «Úk{ ÃkMktËøke. {ku.94087ÃkÃk7Ãk3. ÷ø™ rð»kÞf ---------------------------{wÂM÷{ Þwðíke, þu¾ W.ð.hÃk, ÷øLk rð»kÞf hu.sqLkkøkZ, yk÷e{k íku{s Þw h ku à k, çkú M k÷Úke ykðu ÷ S.Y.B.A. yÇÞkMk [k÷w økúeLkfkzo Ähkðíkk MkwLLke íkÚkk {kxu ðu ÷ Mku x Õz Mðíkt º k Ëu¾kðzk 30 ð»keoÞ Þwðf {kxu ÔÞðMkkÞ/Lkku f he fhíkk rþrûkík, Ëu¾kðze MkwLLke ÷øLk Þw ð fLkk ðk÷eyku y u EåAw f Þw ð íkeyku L kk ðk÷e MktÃkfo fhðku, VkuLk : Mkt à kfo fhu . Vku L k (0h68) 98244 52565, 98257 38696. hÃk66Ãk43. --------------------------- ----------------------------

--------------------------÷øLk rð»kÞf --------------------------- B.E. E÷ufxÙef÷, Mkhfkhe f he fhíkk YrÃkÞk + ðu[ðkLkwt Au Lkku 30,000 {krMkf Ãkøkkh, nkVuÍ Ônkuhk zkÞðkuMkeo Þwðf ðu[ðkLkwt Au {kxu økú u ß Þw y u x , Ãkku M x (1) ËwfkLk {u{ý nku÷ ÃkkMku, økúußÞwyux, zkÞðkuMkeo, rðÄðk swnkÃkhk (h) zwÃ÷uûk ytçkh økwshkíke çkku÷Lkkh s{kíkLke xkðh Mkk{u , sw n kÃkw h k. ÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu : 9726700519. 9879571100. --------------------------- ---------------------------yøkíÞLke Mkq[Lkk

ðu[ðkLkwt Au

xu L kk{u L x xkEÃkLkw t zw à ÷u û k ykþhu 100 ðkhLke søÞk{kt 7Ãk ðkhLkw t çkkt Ä fk{. 1, ÍeþkLk zw à ÷u û k, MkLkhkEÍ Ãkkfo MkkuMkkÞxeLke ytËh, VÍ÷u hççke MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt, nwMkuLke ÃkkfoLke Mkk{u, ykEMk Vu f xhe hku z , sw n kÃkw h k, y{ËkðkË, Mo. 9558931762.

---------------------------

ðu[ðkLkwt Au

{u r zf÷ Mxku M ko L ku ÷kÞf VrLko[h, xeÃkxkuÃk ftzeþLk, 9898223433.

--------------------------

÷øLk rð»kÞfLke ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe. -ÔÞðMÚkkÃkf

Lke[u L kk Mku L xhku WÃkh ykÃkLke x[qfze ò ¾ Mðefkhðk{kt ykðþu

¾kLkÃkwh MkuLxh økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk y{khk yrÄf]ík yusLx rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku

økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾u s hku z , sw n kÃkw h k, y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330 íkËWÃkhktík y{khe çÞwhku ykurVMk íkÚkk rsÕ÷k «ríkrLkrÄykuLku Ãký ònu h ¾çkh ykÃke þfku Aku

íkk.1-1-h011Úke x[wfze ònuh¾çkhLkk Lkðk Ëh f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾ 1 fku÷{ x 1 Mku.{e. YrÃkÞk h00/-

x[qfze òx¾ ¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 10/ÔÞðMkkÞ/LkkurxMk íku{s yLÞ Yr…Þk 15/-

x[qfze ò ¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh hrððkh ytf{kt ò ¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke ò ¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)


4

çkwÄðkh íkk.23-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yuLfkWLxhLke íkÃkkMk{kt MkkûkeykuLku Eþhíksnkt fuMk{kt MkhfkhLke Eþhíksnkt VkuzðkLke fkÞoðkne fÞk yrÄfkhe fhíkk níkk ? ¼qr{fkLke íkÃkkMk fhðk {ktøk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.hh Eþhíksnkt fuMk{kt Mkex îkhk hsw fhkÞu÷k ynuðk÷{kt EþhíksnktLke níÞk fhðk{kt ykðe níke yLku íku yuLfkWLxh LkÚke yuðk ynuðk÷Lku Ãkøk÷u økwshkík nkEfkuxuo MkexLkk ynuðk÷Lku {kLÞ hk¾e yk fuMk{kt Lkðe yuVykEykh Ëk¾÷ fhðkLkwt fnuíkk nkEfkuxoLkk [wfkËkLku Ãkøk÷u rðrðÄ MktøkXLkkuyu Eþhíksnkt fuMkLke íkÃkkMk MkexLkku ynuðk÷ íkiÞkh fhLkkh xe{Lku s MkkUÃkðk yLku yk fuMk{kt hksÞ MkhfkhLke ¼qr{fkLke Ãký íkÃkkMk fhðk ytøku swËe swËe ÞkËeyku{kt {køkýe fhe Au. Mke.Ãke.yu{.Lkk hksÞ{tºke yYý {nuíkkyu yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au fu MkexLkku ynuðk÷ nkEfkuxo{kt hsw Úkíkk Eþhíksnkt yuLfkWLxh Lknª Ãkhtíkw ¾k¾e ðÄeo Äkheyku îkhk hksÞ MkhfkhLkk ykþeðkoË ík¤u fhkÞu÷e rLk{o{ níÞkLke nfefík ònu h ÚkE Au íku Ú ke yk

«fhý{kt hksÞ MkhfkhLkk íkÚkk yLku f ðfe÷kuLkk Ä{ÃkAkzk Aíkk hksÞ MkhfkhLkk Wå[ yrÄfkheyku Mkrník yLkuf yrÄfkheyku su÷ nðk÷u Au {wÏÞ{tºkeLkku òLk ÷uðkLkk «ÞíLkku nkuðkLke Mxkuhe WÃkòðe fkZLkkh yk «fhý{kt hksÞ MkhfkhLke Mk÷kn, {ËË yLku òýfkhe níke fu Lknª íku çkkçkíku íkÃkkMk Úkðe òuEyu íku{s ík{k{ sðkçkËkhkuLku fzf{kt fzf Mkò {¤e òuEyu. s{eyík WÕ{k-yu-rntËLke ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au fu nkEfkuxoLkk [wfkËkÚke ÷kufkuLku LÞkÞíktºk{kt yíkqx rðïkMk Ãkuxk ÚkÞku Au. yk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷kykuLke Lkðe yuVykEykh Ëk¾÷ fhe ÄhÃkfz fhe Ãkøk÷k ÷uðk òuEyu yk fuMk{kt MkíÞ þkuÄe fkZLkkh MkexLke xe{Lku s yk fuMkLke íkÃkkMk MkkUÃkðe òuEyu suÚke fheLku yk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷kyku økwLkuøkkh Mkkrçkík ÚkE þfu yLku íkuykuLku Mk¾ík Mkò ÚkE þfu.

y{ËkðkË,íkk.hh Eþhíksnkt yuLfkWLxh fuMk{kt MkexLke íkÃkkMk ËhBÞkLk MkkûkeykuLku VkuzLkkh MkkÚkuLkku ynuðk÷ hsq fhðk {kxu yøkkW økwshkík nkEfkuxuo ykËuþ fÞkuo níkku òu fu íku rËþk{kt íkÃkkMk çkkË fkuE heÃkkuxo fkuxo Mk{ûk hsw ÚkÞku fu fu{ íku çkkçkík yLkwWíkeýo s hne Au. çkeS íkhV ðkhtðkh Wå[ íkÃkkMk yrÄfkhe Lkffe fhðk{kt y¾kzk Úkíkk MkòoÞu÷e ÂMÚkrík ðå[u fuLÿ MkhfkhLku Ãký yuzezuðex MkkÚku yktÄú«ËuþLkk hk{zw {kxu ÚkÞu÷k Ãkºk ÔÞðnkhLke Lkf÷ hsw fhðk {kxu ykËuþ fhðk Aíkkt økEfk÷u íku Ãkºkku hsw Lknª ÚkÞk nkuðkLkwt Mkqºkku îkhk òýðk {¤u Au. yk Mkt˼uo «kó {krníke yLkwMkkh Eþhíksnkt yuLfkWLxh fuMkLke MkwLkkðýe Mk{Þu MkexLkk s yuf MkÇÞ îkhk MkkûkeykuLku Vkuzðk{kt fu W~fuhðk{kt ykðe hnÞk nkuðkLke yuVezuðex Mkíke»k ð{ko îkhk økwshkík nkEfkuxo Mk{ûk fhðk{kt ykðe níke íku yuVezuðexLku ykÄkhu íku rËþk{kt íkÃkkMk fhe ynuðk÷ hsw fhðk {kxu Ãký nkEfkuxuo MkexLkk ðzkLku ykËuþ fÞkuo níkku íku{s Mkex{kt fkuEÃký «fkhLke økuhrþMík [÷kE ÷uðk{kt ykðþu Lkne íkuðe LkkUÄ fhe níke yk fuMk{kt Mkex îkhk yk¾he íkÃkkMk ynuðk÷ hsw fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. íÞkhu yk yuVezuðexLkk yLkwMktÄkLku fkuE xeÃÃkýe fhðk{kt ykðe Au fu fu{ íku yuf Ãkûk «&™ Au. fu{ fu fux÷kf Mkkûke îkhk nkEfkuxo Mk{ûk íku{Lke MkkÚku y{kLkðeÞ ðíkoLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku níkku íku yu V yu M kyu ÷ MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k yrÄfkhe îkhk {u½kýeLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË fhe Ãkku÷eMk îkhk sçkhsMíke fhe íku{Lkk MkkÄLkku ÷uðk{kt ykÔÞk nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. yk ík{k{

fkUøkúuMkLkk hkßÞ Mkhfkh Ãkh ykûkuÃkku

y{ËkðkË MxuþLk Ãkh ÷kELk çkË÷ðkLkk fk{Lku ÷E

hkßÞLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt çkk¤fkuLke MktÏÞk{kt nk÷ ½xkzku fu{ ÚkR hÌkku Au : fkUøkúuMk Ãkkxeoyu ðuÄf «&™ fÞkuo

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hh y{ËkðkË hu÷ðu MxuþLkLkk Ã÷uxVku{o Lkt.9 yLku 10Lke LkkLke ÷kELkLku {kuxe ÷kELk{kt çkË÷ðk {kxuLkwt fkÞo þY ÚkE hÌkwt nkuðkLku fkhýu y{ËkðkË {nuMkkýk ðå[u Ëkuzíke xÙuLk ykøkk{e h3{e LkðuBçkhÚke Lkðku ykËuþ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe hË fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Ãkrù{ hu÷ðu y{ËkðkËLke yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

«ðuþkuíMkð yLku økwýkuíMkðLkk Lkk{u hkßÞ MkhfkhLkk íkkÞVk y{ËkðkË, íkk.22 økwshkík Mkhfkhu «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkýLkk Míkh MkwÄkhðk {kxu Mk½Lk «ÞkMkkuLke yLku «ðu þ ku í Mkð çkkË økw ý ku í MkðLke hkßÞLke 32472 Mkhfkhe þk¤kyku{kt 60 ÷k¾ rðãkÚkeoyku {kxu ºký rËðMkLkk fkÞo¢{Lke ònuhkík fhe Au. íku {kºk {wÏÞ{tºkeLkku Vkuxk WíMkð nkuðkLke rðøkíkku ykÃkíkkt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «ðfíkk zku. {Lke»k Ëkuþeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yußÞwfuþLk zu ð ÷Ãk{u L x RLzu õ Mk{kt økwshkík {kuxk hkßÞ fhíkkt ÃkkA¤ Au. «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkýLke ÿrüyu økw s hkík 2007-08{kt Lkð{k ¢{ktfu níkw t . 2008-09{kt 13 ¢{ktfu ÃknkU[e økÞwt. su LkkLkk

hkßÞku fhíkkt Ãký ÃkkA¤ Au. hk»xÙ e Þ fûkkyu «kÚkr{f þk¤k{kt 48.68 xfk fLÞkyku ¼ýu Au . ßÞkhu økw s hkík{kt 47.13 xfk fLÞkyku ¼ýu Au. su rçknkh fhíkkt Ãký ÃkkA¤ Au. fkUøkúuMk «ðõíkk zku. {Lke»k Ëkuþeyu MkhfkhLke «kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fku L kk yktfzkykuLke rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞw t níkw t fu , «kÚkr{f þk¤kLkk rLkÞk{fLkk ynuðk÷ yLkw M kkh ð»ko 19992000{kt Äkuhý 1 Úke 7{kt 46,36,379 fw { kh yLku 34,97,625 yu{ {¤e fw÷ 81,34,004 çkk¤fku yÇÞkMk fhíkk níkk. yksu «kÚkr{f þk¤k{kt Mkhfkhe ykt f zk {w s çk 60 ÷k¾

çkk¤fku yÇÞkMk fhíkkt nkuÞ íkku ¾hu ¾ h rþûkýLkk ÔÞkÃk ðÄðkLku çkË÷u ¾hu ¾ h 21 ÷k¾ sux÷kt çkk¤fku yÇÞkMk{kt ½xkzku ÚkÞku Au. hkßÞ Mkhfkh WíMkðku{kt {Mík Au. rðãkÚkeo ðk÷eyku ºkMík Au. «kÚkr{f þk¤kyku { kt rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ðÄe fu ½xe ? hkßÞ Mkhfkh Mkk[e çkkçkík ònuh fhu. hkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkh îkhk yu f çkksw WíMkðku ÃkkA¤ fhkuzku YrÃkÞk ðuzVðk{kt ykðu Au. çkeS çkksw økúkBÞ rðMíkkhLke 13000 su x ÷e þk¤kyku rð÷eLkefhýLkk Lkk{u çkt Ä fhðkLkku rLkýo Þ Úke økwshkík{kt økúkBÞ rðMíkkhLkk çkk¤fku rþûkýÚke ðtr[ík ÚkR sþu.

26{e Vuçkúwykheyu ykÞkusLk

çkúñ {nkfwt¼{kt 11 ÷k¾ çkúkñýku ÃknkU[þu

y{ËkðkË, íkk.22 çkú ñ Mku L kk îkhk 26{e Vu ç kú w . yu rðhkx çkú ñ {nkfwt¼Lkku fkÞo¢{ Þkuòþu. su{kt 1111 Mk{qn sLkkuR, 11 ÷k¾ ¼q Ë u ð ku L ke çkú ñ [ki Þ ko M ke yLku 11111 ðu ð kR ÃkMkt Ë øke {u ¤ ku Þku ò þu . yk Mk{økú fkÞo ¢ {Lkku ¾[o 8 Úke 10 fhku z Úkþu . çkú ñ Mku L kkLkk «{w ¾ ¼kðu þ hkßÞøkw Á yu sýkÔÞwt níktwt fu Mk{økú Ëuþ{kt 60 ÷k¾ çkú k ñýku Au . çkú k ñý Mk{ks{kt sw Ë esw Ë e 450 òíke Au. çkúkñýkuLku ðÄwLku ðÄw yuf {t[ Ãkh yufºk fhðkLkku «ÞkMk Au . yk{kt

fkuRÃký hksfeÞ rník LkÚke. ykøkk{e 26{e Vu ç kú w . yu Þku ò Lkkh çkú ñ {nkfw t ¼ Lkk yu f rËðMkLkk fkÞo ¢ {{kt 11 ÷k¾ çkú k ñýku yu f ºk Úkþu . yk{kt fw ÷ 35000 MðÞt Mkuðfku Au. fkÞo ¢ {{kt 108 Mku r ÷rçkú x e WÃkÂMÚkík hnu þ u . fkÞo ¢ {Lku MkV¤ çkLkkððk økwshkík Mkrník Ëuþ-rðËuþLkk çkú k ñýku L kku Mknfkh {¤e hÌkku Au . fkÞo ¢ {{kt WÃkÂMÚkík ÚkLkkhLke MktÏÞk ðÄw nku ð kÚke nk÷ çku MÚk¤Lke ÃkMktËøke ÚkR Au Ãkhtíkw nS MkwÄe fkuR MÚk¤ VkRLk÷ ÚkÞwt LkÚke.

y{ËkðkË-{nuMkkýk ðå[u Ëkuzíke xÙuLk yksÚke hÆ òLÞwykhe MkwÄe ËkuzLkkh xÙuLkLkk fw÷ 6h Vuhk Úkþu

Mkkçkh{íke-sÞÃkw h ðå[u yksÚke MkwÃkhVkMx xÙuLk Ëkuzþu

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hh {w M kkVhku L kk ðÄíkk ½MkkhkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu Mkkçkh{íke yLku sÞÃkwh ðå[u Mkw à khVkMx rðþu » k xÙ u L k Ëku z kððkLkku rLkýo Þ ÷u ð kÞku Au. yk xÙuLk h4 LkðuBçkhÚke 16 òLÞwykhe ËhBÞkLk Ëh Mkku { ðkh, {t ø k¤ðkh, økwYðkh yLku þw¢ðkh 9:30 ðkøku Mkkçkh{íkeÚke WÃkzþu yLku hkºku 8:1Ãk ðkøku

sÞÃkwh ÃknkU[þu. yus heíku ð¤íkk h3 Lkðu B çkhÚke 1Ãk òLÞw y khe ËhBÞkLk Ëh hrððkh, Mkku{ðkh, çkwÄðkh yLku økw Y ðkhu hkºku 9:30 ðkøku sÞÃkwhÚke WÃkzþu yLku çkeò rËðMku Mkðkhu 8:h0 ðkøku Mkkçkh{íke ÃknkU [ þu . yk xÙ u L k {kxu h3 Lkðu B çkh h011Úke çkwfªøk þY Úkþu. 16{e òLÞw y khe Mkw Ä e ËkuzLkkh yk xÙuLk fw÷ 6h Vuhk fhþu.

çkkçkíkkuLku æÞkLku ÷E nkEfkuxu îkhk yuf íkçkffu Mk{økú «fhý{kt íkÃkkMk fhðk {kxuLkk MkexLkk ðzkLku sýkðe íkuLkku ynuðk÷ Ãký sýkÔÞwt níkwt. çkeS íkhV fuLÿ Mkhfkh îkhk yk fuMk{kt íkÃkkMk {kxu Mkki «Úk{ fLkuo÷®MkøkLke rLkÞwrfík fhðk{kt ykðe níke. òu fu fuLÿ Mkhfkhu íku{Lke çkË÷e ykMkk{ fhe Ëuíkkt íku{Lku yk nkuÆku Akuzðku ÃkzÞku níkku. íku Mk{Þu nkEfkuxuo yk çkË÷e Mkk{u Lkkhksøke ÔÞfík fhe níke. òu fu íku{Lkk MÚkkLku ÞkuøÞ yrÄfkhe {wfðk fuLÿ MkhfkhLku sýkÔÞwt níkwt íkuÚke íku{Lkk MÚkkLku {nkhk»xÙ fuzhLkk zku. MkíÞÃkk÷®MkøkLke rLkÞwrfík fhðk{kt ykðe níke. íku{ýu ÃkkuíkkLke sðkçkËkheyku íku{s ¼k»kkfeÞ {ÞkoËk ykøk¤ fhe yk MkexLkk ðzk íkhefu fk{ fhðkLke yrLkåAk ònuh fhe níke. suÚke nðu yrÄfkhe íkÚkk MÚkkrLkf hksÞ MkhfkhLke Ãkqðo {tswhe ÷eÄk rMkðkÞ fkuEÃký yrÄfkheLke rLkÞwrfík Lkne fhðk {kxu nkEfkuxuo fuLÿ MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo níkku su ykËuþ çkkË fuLÿ Mkhfkhu yktÄú«ËuþLkk su.ðe. hk{kzwLke rLkÞwrfík fhe níke. òu fu íku{ýu ÃkkuíkkLke LkkËwhMík íkçkeÞíkLku fkhýu MkexLkk ðzk íkhefu fk{økehe fhe þfu íku{ Lkne nkuðkLkwt ònuh fÞwO níkwt. suÚke nkEfkuxuo yk çkkçkíku Mkíkík Lkkhksøke ÔÞfík fhe zku.MkíÞÃkk÷®Mkøk yLkusuðe hk{kzw Mkk{u fLxuBÃx ykuV fkuxo nuX¤ fkÞoðkne fu{ Lk fhðe íkuðku ðuÄf «&™ WXkÔÞku níkku. íku MkkÚku nkEfkuxuo fuLÿ MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo níkku fu yktÄú«Ëuþ Mkhfkhu hk{kzw MkkÚku íku{ýu fhu÷k ÃkºkÔÞðnkhLke Lkf÷ Ãký íku{Lke Mk{ûk hsw fhðk{kt ykðu økEfk÷u òu fu fuLÿ Mkhfkh íkhV ykðku. Ãkºk ÔÞðnkh hsw fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku suÚke íku çkkçkík ykðíkefk÷Lke MkwLkkðýe Mk{Þu nkEfkuxo îkhk æÞkLk Ãkh ÷uðkÞ íkuðe þfÞíkk Au.

÷kufkÞwõíkLkk {k{÷u nðu LÞkÞ{qŠík ðe.yu { .MknkÞ VU M k÷ku fhþu h3 LkðuBçkhu çkÃkkuhu fuMkLke MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu

y{ËkðkË, íkk.hh hkßÞÃkk÷ îkhk ÷kufkÞwõík íkhefu ykh.yu . {nu í kkLke rLkÞwÂõíkLku Ãkzfkhíke íku{s Mknfkh îkhk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ÷ku f kÞw õ ík rLkÞw õ ík Lkne fhðkLkk {k{÷u ÚkÞu÷e swËe swËe hex{kt LÞkÞ{qŠík yfe÷ fw h u þ e yLku LÞkÞ{q Š ík Mkku r LkÞkçknu L k økku f kýeLke ¾tzÃkeX îkhk fhkÞu÷k nwf{{kt çktLku sSMk îkhk swËk swËk {ík ÔÞõík fhðk{kt ykðíkk nðu yk¾hu LÞkÞ{q Š ík ðe.yu { .MknkÞ Mk{ûk yk fu M kLku yk¾he rLkýo Þ {kxu MkwLkkðýe {kxu hsw fhðk{kt ykðþu. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu hkßÞÃkk÷ îkhk ÷kufkÞwõík

íkhefu ykh.yu . {nu í kkLke rLkÞwÂõíkLkwt ðkuhtx òhe fhe Ëuíkk hkßÞÃkk÷Lkk yk Ãkøk÷kLku hkßÞ Mkhfkh îkhk nkEfkuxo Mk{ûk Ãkzfkhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt LÞkÞ{qŠík yfe÷ fwhuþe îkhk yk fu M k{kt yu ð ku {ík ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku fu hkßÞÃkk÷Lkwt Ãkøk÷wt ÞÚkkÚko níkwt. hkßÞ Mkhfkh îkhk ÷kt ç kk Mk{Þ Mkw Ä e ÷ku f kÞw õ íkLke rLkÞwõíke Lkne Úkíkkt íku{ýu yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt. çktÄkhýu íku{Lku ykÃku÷e Mk¥kkLke Yyu íku{ýu yk rLkÞwÂõík fhe níke. íku{s MkhfkhLkk ËkðkLku Vøkkðe ËeÄku níkku . çkeS íkhV LÞkÞ{q Š ík Mkku r LkÞkçknu L k økkufkýe îkhk yk fuMk{kt íku{Lkk MknsÚke y÷øk {ík ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{ýu yuðku {ík ÔÞõík fÞkuo níkku fu yk fu M k{kt {w Ï Þ{t º ke yLku {w Ï Þ LÞkÞ{q Š ík ðå[u ÃkºkÔÞðnkh [k÷w níkku . ÷ku f kÞw õ ík íkhefu fku L ke

rLkÞwÂõík fhðe íku MkhfkhLke Mk¥kk {ÞkoËk{kt ykðu Au. íkuðk Mk{Þu hkßÞÃkk÷ îkhk WXkðkÞu ÷ w t yk Ãkøk÷w t çktÄkhýLkk ¼tøk Mk{kLk Au. çktLku sSMk îkhk ¼eLLk {ík ÔÞfík fhðk{kt ykðíkk yk¾hu yk fuMk rLkýoÞ {kºku ºkeò ssLku MkkU à kðkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. {wÏÞ LÞkÞ{qŠík íkhefu ¼kMfh ¼èk[kÞo L ke rLkÞw  õík çkkË íku{ýu yk fuMkLke MkwLkkðýeLke sðkçkËkhe LÞkÞ{q Š ík ðe.yu{.MknkÞLkk þehu {wfe Au . su y ku VheÚke ík{k{ Ãkûkfkhku L ke hsq y kíkku Mkkt ¼ éÞk çkkË yk fu M k{kt íku{Lkku {ík ÔÞõík fhþu. íku{Lkku {ík su LÞkÞ{qŠík MkkÚku {¤íkku ykðþu íku {íkLku æÞkLku ÷E íkuyku yk fuMk{kt yk¾he nwf{ fhþu. ykðíkefk÷u yk fuMkLke LÞkÞ{q Š ík ðe.yu { .MknkÞ Mk{ûk MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

økws.ÞwrLk.Lke fk{økeheLkku W¥k{ Lk{qLkku

fkUøkúuMku Mk{ÞMkh {uLzux Lk ÃknkU[kzÞku nkuðkÚke

LLM ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{

rðMkLkøkh ðkuzo Lkt.4Lke çkuXf ¼ksÃku ðøkh {nuLkíku fçksu fhe ònuh, {kfoþex {¤e LkÚke òufu yrÄfkheyu {LkMðe heíku Vku{o hË fÞwo nkuðkLkku ykûkuÃk

y{ËkðkË, íkk.22 hkßÞ{kt 17 LkøkhÃkkr÷fkyku L ke ¾k÷e Ãkzu ÷ e 23 çku X fku L ke Ãku x k[q t x ýe ykøkk{e íkk. 4.12.2011Lkk hku s Þku ò þu . yk Ãku x k[q t x ýe{kt rðMkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLke ðku z o Lkt . 4 Lke [q t x ýe Þku ò ðkLke nku ð kLke yu { kt ¼ksÃk yLku fkU ø kú u M k {w Ï Þ «ríkMÃkÄeo níkk. Ãkht í kw W{u Ë ðkhe Vku { o ¼hðkLke Au Õ ÷e íkk. 19.11.2011Lkk rËLk MkwÄe fkUøkúuMku yuLkk W{uËðkhLku {uLzux Lk ÃknkU[kzíkk ¼ksÃku

ðøkh {nuLkíku rðMkLkøkh ðkuzo Lkt. 4 Lke çkuXf rçkLknheV fçksu fhe ÷eÄe Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk rðMkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLke ðkuzo Lkt. 4 Lke Ãkuxk [qtxýe {kxu fkU ø kú u M ku yu L kk Mk¥kkðkh W{uËðkhLke ònuhkík fheLku ÃkûkLkku {uLzux rsÕ÷k «{w¾Lku {kuf÷e ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw fku R fkhýMkh W{u Ë ðkhLku W{u Ë ðkhe Vku { o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ MkwÄe{kt ÃkûkLkku {uLzux ÃknkU[e þõÞku Lk níkk. ykÚke W{uËðkh Vku{o ¼he Lk þfíkk ¼ksÃkLkk W{u Ë ðkhu fku R {nu L kík fÞko rðLkk s

çkuXf rçkLknheV {u¤ðe ÷eÄe níke. {nu M kkýk rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk LkðrLkÞwõík «{w¾ çk¤Ëu ð S Xkfku h Lku «Ëu þ Mkr{rík îkhk Mk{ÞMkh {uLzux {ku f ÷e ykÃÞku níkku . Ãký W{u Ë ðkhLku rLkÞík íkkhe¾ MkwÄe{kt {uLzux fu{ Lk {éÞku íku yt ø ku «Ëu þ Mkr{ríkyu íkÃkkMk þY fhe Au . yk Mkt˼o{kt «ËuþLkk WÃk«{w¾ çkk÷w ¼ kR Ãkxu ÷ Lku Ãkq A íkk íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu à kûkLkku {u L zu x íkku Mk{ÞMkh s {ku f ÷e ykÃÞku níkku Ãký W{u Ë ðkhLku {u L zu x fu { Lk ÃknkU [ kzâku íku L ke íkÃkkMk fhe

hÌkk Aeyu Au. ßÞkhu fkUøkúuMkLkk «ðfíkk {rLk»k Ëkuþeyu yk ytøku sýkÔÞwt Au fu fkUøkúuMk ÃkûkLkk W{uËðkh ÷¾eçku L k rË÷eÃkS Xkfku h u 19{eLkk hku s çkÃkku h u 11:4Ãk f÷kfu Vku{o Lk{wLkku ‘f’ yLku ‘¾’ W{uËðkhe Ãkºk MkkÚku hsq fÞku o níkku . Aíkkt [fkMkýeLkk rËðMku Vku { o Lk{wLkk {¤u÷ LkÚke íku ykÄkh ÷ELku yrÄfkheyu {LkMðe heíku Vku{o hË fÞwO níkwt. yk çkkçkíkLke MktÃkqýo rðzeÞkuøkúkVe Vku { o [fkMkýe Mk{Þu ¾çkhÃkºke îkhk fhðk{kt ykðe Au.

y{ËkðkË, íkk.22 økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk [ku R Í çku Í ¢u z ex Mku { u M xh rMkMx{ Ëk¾÷ fhe Ëu ð k{kt ykðe Au. Ãkhtíkw fk{økeheLke ÃkØrík{kt fkuR çkË÷kð Lknª ykðíkk yksu Ãký yuf ð»ko yøkkW yu÷yu÷yu{Lke Ãkheûkk ykÃkLkkh rðãkÚkeoyku ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{Lke {kfoþex ðøkhLkk Au . økw s hkík Þw r LkðŠMkxe rËLk «ríkrËLk «økrík fhu Au. su{kt Lkðe Lkðe ÃkØrík y{÷e fhu Au. Ãkhtíkw Lkðe ÃkØrík yÃkLkkÔÞk çkkË íku L kw t Mk{MkÞh Ãkk÷Lk Úkíkw t LkÚke. suLkku W¥k{ Lk{qLkku yu Au fu Þw r LkðŠMkxe îkhk

yu÷yu÷yu{ Mku{uMxh yufLke Ãkheûkk Lkðu.-rzMku. 2010{kt ÷uðkR níke suLkwt Ãkrhýk{ Ãký ònu h ÚkR økÞw t Au . Ãkht í kw rðãkÚkeo y ku L ku nS Mkw Ä e {kfo þ ex {¤e LkÚke íÞkt Mku{uMxh çku Lke {k[o-yur«÷ 2012{kt Ãkheûkk ÷u ð kR níke. yk çkt L ku ÃkheûkkLkk Ãkheýk{ ònuh ÚkR økÞk Au Ãkhtíkw yk rðãkÚkeoykuLku nS MkwÄe {kfoþex ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. hku » ku ¼hkÞu ÷ k rðãkÚkeo y ku y u Þw r LkðŠMkxe Mk{ûk Wøkú hsqykík fhe Au. Ãkhtíkw nS MkwÄe rðãkÚkeoykuLke VrhÞkË Þw r LkðŠMkxeLkk Mk¥kkÄeþkuLkk fkLku Ãkze LkÚke.

fxkufxeøkúMík yuh RÂLzÞk{kt Lkðk «ký Vqtfkþu kELku rËÕneyu ÃkAzkx ykÃke ÷~fhu íkkuÞçkk yLku rnÍçkw÷Lku rËÕne{wtçyu hÃkkuxo Ëuþ{kt MkkiÚke yuh RÂLzÞk {kxu 30 nòh ykRyuMkykRLkku nsw xufku Au ÔÞMík, {wtçkE çkeò ¢{ Ãkh fhkuzLke ÞkusLkk íkiÞkh fhkþu

Lkðe rËÕne,íkk. 22 Mkhfkhu yksu fçkw÷kík fhe níke fu ¼khík{kt nw { ÷kyku L ku yt ò { ykÃke hnu ÷ k ºkkMkðkËe Mkt ø kXLkku L ku ÃkkrfMíkkLkLke økw ó [h Mkt M Úkk ykRyu M kykR íkhVÚke nsw Ãký xu f ku {¤e hÌkku Au . WÃk÷çÄ RLxu ÷ esLMk çkkík{e {w s çk ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkík ºkkMkðkËe Mkt ø kX™ yLku ¾kMk fheLku ÷~fhu íkku Þ çkk, su þ u {ku n B{Ë yLk rnÍçkw ÷ {w Í kneÆeLkLku ykRyu M kykR íkhVÚke Mkíkík xufku {¤e hÌkku Au. ÷ur¾ík «&™Lkk sðkçk{kt ÷ku f Mk¼k{kt øk] n hkßÞ «ÄkLk SíkuLÿ ®Mknu yk {wsçkLke {krníke ykÃke níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu Mkhfkh ºkkMkðkË, fèhðkË , {kykuðkËe ®nMkk yLku y÷økíkkðkËe ®nMkkLku hkufðk {kxu MktÃkqýo Ãkýu frxçkØ Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ºkkMkðkËeLku fkuR Ãký heíku ÞkuøÞ

Xuhðe þfkÞ Lkne. íku{ýu fÌkwt níkwt fu yk Mkt ç kt ½ {kt rðrðÄ Ãkøk÷k ÷u ð k{kt ykÔÞk Au. yLÞ yuf «&™Lkk sðkçk{kt «ÄkLku fÌkwt níkwt fu WÃk÷çÄ {krníke {wsçk hkßÞ Ãkku ÷ eMk îkhk ºkkMkðkË MkkÚku MktçktrÄík fuMkku{kt íkÃkkMk [k÷e hne Au. su{kt nsw yuðw Ãký òýðk {éÞwt Au fu rçknkh{kt fu x ÷kf ºkkMkðkËe íkíðku L kk íkkuÞçkk MkkÚku MktçktÄ Au. çkkík{eLkk ykÄkh Ãkh rçknkh{kt Ú ke íkku Þ çkkLkk [kh ºkkMkðkËeykuLke ÄhÃkfz ð»ko 20042009 ðå[u fhðk{kt ykðe níke. ºkkMkðkËeykuLku xufku ykÃkðkLkk {k{÷u ÃkkrfMíkkLku nsw Mkw Ä e sw Ë w sw Ë w ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au. yufçkksw ¼khík MkhfkhLkwt fnuðw Au fu ÃkkrfMíkkLkLke økwó[h MktMÚkkLkku ºkkMkðkËe Mkt ø kXLkku L ku xu f ku Au . ßÞkhu ÃkkrfMíkkLku ¼khíkLkk ykûkuÃkLku n{Uþk hrËÞku ykÃÞku Au.

øk]n hkßÞ «ÄkLku ÷kufMk¼k{kt fçkq÷kík fhe : ºkkMkðkËe yLku {kykuðkËe ®nMkk hkufðk {kxu õuLÿ Mkhfkh frxçkØ

{wtçkE,íkk.22 rËÕne yuhÃkkuxuo ËuþLkk MkkiÚke {kuxk ÔÞMík yuhÃkkuxo íkhefu {wçt kELku ÃkAzkx ykÃke Ëuðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. ykLke MkkÚku rËÕne yuhÃkkuxo nðu MkkiÚke {kuxwt ÔÞMík hnuLkkh yuhÃkkuxo íkhefu Au. ÃkuMkuLsh xÙkrVf yLku yuh xÙkrVf yðh sðhLkk yktfzk Ëþkoðu Au fu ð»ko 2006-08Úke Ëuþ{kt MkkiÚke ÔÞMík yuhÃkkuxo íkhefu hnu÷k {wtçkELke ÂMÚkrík nðu Lkçk¤e Ãkze Au. çkeò yuhÃkkuxoLkk rLk{koý{kt rð÷tçk yLku søÞkLkk fkhýu íkuLke ÂMÚkrík Lkçk¤e Ãkze Au. y÷çk¥k, rËÕne{kt ÃkuMkuLsh xÙkrVf {wtçkE fhíkk 1.4 xfk ðÄw Au Ãkhtíkw ^÷kExkuLke yðh sðh 11.6 xfk ðÄkhu Au. yk yktfzku ð»ko 2010Lkku Au. RLzMxÙe rLk»ýktíkkuLkwt fnuðtw Au fu çku yuhÃkkuxo ðå[u ytíkh ykøkk{e rËðMkku{kt nsw Ãký ðÄu íkuðk Mktfuík Au. søÞkLke fxkufxe yLku RL£kMxÙõ[h {Þko r Ëík nku ð kLkk fkhýu {w t ç kE yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {ÚkfLke ÂMÚkrík nsw Mkw Ä e rËÕne fhíkk Mkkhe níke. ð»ko 2006{kt {wtçkE{kt 21.37 r{r÷ÞLk Þkºkeyku yuhÃkkuxo Ãkh ÃknkUåÞk níkk ßÞkhu

rËÕne yuhÃkkuxo Ãkh ÃkuMkuLshkuLke MktÏÞk 19.37 r{r÷ÞLk níke. ð»ko 2007{kt Ãký yk «ðkn ÞÚkkðíkT heíku ykøk¤ ðæÞku níkku. {wtçkE ÃkuMkuLsh xÙkrVfLke árüyu rËÕneÚke ykøk¤ hnuðk{kt MkV¤ hÌkwt níkwt Ãkhtíkw ð»ko 2009{kt ÂMÚkrík çkË÷kE økE Au. 2009{kt rËÕne rð{kLke {Úkfu ðkŠ»kf 25.25 r{r÷ÞLk ÃkuMkuLsh LkkUÄkÞk níkk. ßÞkhu {w t ç kE{kt yk ykt f zku 24.8 r{r÷ÞLk ÃkuMkuLshLkku níkku. ykðe s heíku 2010{kt rËÕne{kt 28.53 r{r÷ÞLk ÃkuMkuLshku ÃknkUåÞk níkk ßÞkhu {wtçkE rð{kLke {Úkfu 28.13 r{r÷ÞLk ÷kufku ÃknkUåÞk níkk. rËÕneLke Mkh¾k{ýe{kt {wtçkE{kt yuh xÙkrVfLke yðh sðh ½xe Au. rËÕne{kt xÙkrVf ðÄðk {kxu yLÞ ½ýk fkhýku sðkçkËkh Au . ð»ko 201011{kt {w t ç kE yu h Ãkku x u o 29 r{r÷ÞLk ÞkºkeykuLkwt Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt. {wtçkE RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo «kEðux r÷r{xuz nðu Lkðk x{eoLk÷Lke h[Lkk fhðk{kt ÔÞMík Au su 40 r{r÷ÞLk ÃkuMkuLshkuLku ðkŠ»kf heíku nkÚk Ähe þfþu.

Lkðe rËÕne, íkk.22 LkkýktfeÞ fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k yuh RÂLzÞk{kt Lkðk «ký VqtfðkLke Þku s Lkk Mkhfkhu çkLkkðe ÷eÄe Au . Mkr[ðkuLke ÃkuLk÷u yuh RÂLzÞkLku 30 nòh fhkuzLke {ËË fhðkLke íkhVuý fhe Au. yk WÃkhktík LkuþLk÷ furhÞh yuf ð¾íku LkVk{kt ykðe økÞk çkkË rzMkRLðuMx{uLxLke Ãký ðkík fhðk{kt ykðe Au. òu fu {qze Xk÷ððkLke yk ÞkusLkkLkku òu h Ëkh rðhku Ä fhðk{kt ykðu íku ð e þõÞíkk Au. [ku¬Mk ðøkkuo íkhVÚke Ãknu÷ktÚke s rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au. rðhkuÄ fhLkkh ÷kufkuLke Ë÷e÷ Au fu yuh RÂLzÞk{kt Lkðk «ký VqtfðkLke ÂMÚkrík{kt Ãký yuh RÂLzÞkLku LkVk{kt ÷kððkLke çkkçkík Mkh¤ hnuþu Lknª. nk÷{kt s yuh RÂLzÞkLke ½ýe Þku s Lkkyku Mkk{u Ãký ½ýk «&™ku WXkððk{kt ykÔÞk níkk. Mkr[ðkuLke ÃkuLk÷u

yLÞ Mkkík rðfÕÃkku{kt Ãký [fkMkýe þY fhe Au. yk ÞkusLkk {wsçk MkhfkhLku ytËks Au fu ð»ko 2018 MkwÄe yuh RÂLzÞkLku hkufz LkVk{kt ÷kðe þfkþu . 30231 fhku z YrÃkÞkLke RÂõðxe yuh RÂLzÞkLku ykÃkeLku íku L ku LkVk{kt ÷kðe þfkÞ Au . hku f z fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhíkk yuh RÂLzÞkLku Lkðk rð{kLk Mkk{u÷ fhðkÚke hkufðk{kt ykðþu. {kºk çkkuEøk 787 s ÷uðk{kt ykðþu. òu sYh Ãkzþu íkku ðÄkhkLkk rð{kLk ¼kzkÃkèk WÃkh ÷uðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík LkVkLkk YxLke ¾kíkhe fÞko çkkË s yk rð{kLk ¼kzkÃkèu ÷uðk{kt ykðþu. Mkhfkhu yuðe økýíkhe fhe Au fu yuh RÂLzÞk ÔÞks, xuõMk yLku yLÞ rðrðÄ çkkçkíkku{ktÚke çknkh Lkef¤u íku sYhe Au. yuh RÂLzÞkLke ÂMÚkrík Ãkh Lksh hk¾ðk yuf ÃkuLk÷Lke h[Lkk fhðkLke ÞkusLkk Ãký [k÷e hne Au. yuh RÂLzÞkLkk {uLkus{uLxLku ÷ELku Ãký nt{uþk «&™ku Úkíkkt hÌkk Au.

yuh RÂLzÞk{kt støke {qze Xk÷ðeLku LkkýktfeÞ ð»ko 2018 MkwÄe íkuLku LkVk{kt ÷kððkLkk «ÞkMk : 7 rðfÕÃkku Ãkh [[ko


4

çkwÄðkh íkk.23-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼Y[ rsÕ÷kLke økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLku økkuÄhk{kt yLkks {nksLk «kÚkr{f yLkkofw÷{Úke yku¾k síke xÙuLk{ktÚke Þw ð kLkLkk Yk.1.9Ãk ÷k¾Lke [ku h e þk¤k ykMkÃkkMk çku V k{ økt Ë fe ÷E [qtxýe fr{þLkhu çkuXf ÞkuS çkk¤fkuLkk ykhkuøÞ Mkk{u ¾íkhku

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.22 ¼Y[ rsÕ÷k{kt ykøkk{e rzMku B çkh {kMkLkk yt r ík{ Mkókn{kt Þku s Lkkhe 468 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLke íkiÞkheyku ytøku hkßÞLkk {wÏÞ [qtxýe fr{þLkhu rsÕ÷kLkk ðneðxe yrÄfkhe ÃkËkrÄfkheyku MkkÚku [[ko fhe níke. ¼Y[ rsÕ÷k{kt 468 su x ÷e økú k { Ãkt [ kÞíkku L ke ykøkk{e rzMkuBçkhLkk ytrík{ Mkókn{kt [q t x ýeyku ÞkuòððkLke Au su{kt MkhÃkt[ íkÚkk MkÇÞku L kk ÃkË {kxu ÞkusLkkhe [qtxýe{kt rsÕ÷kLkk ðneðxe íkt º kyu fhu ÷ e íki Þ kheyku yt ø ku økEfk÷u hkßÞLkk {w Ï Þ [q t x ýe fr{þLkh fu . Mke.fÃkw h íkÚkk Mkr[ð «fkþ þknuyu ¼Y[ rsÕ÷kLkk ðneðxe yrÄfkhe yu ð k rsÕ÷k f÷u f xh YÃkðík®Mkn, ykh ze.Mke.rLkLkk{kt «ktík yrÄfkhe ÄehuLk ÃktzÞk {k{÷íkËkh íku{s ík{k{ hksfeÞ ÃkûkLkk ykøku ð kLkku Ãkt [ kÞíkku L kk nkuÆkËkhku MkkÚku rð[khrð{þo fheLku {íkËkhÞkËe [qtxýe÷ûke çkkçkíkkuLke Mk{eûkk fhe níke íku{s hksfeÞ «ríkrLkrÄ yLku yrÄfkheykuLkk «rík¼kðku Ãký

{wÏÞ [qtxýe fr{þLkh fÃkwhu sýkððkLkku «ÞkMk fÞko níkku íku{s økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe þkt r ík¼Þko Mkw { u ¤ ¼Þko ðkíkkðhý{kt Ãkqý ÚkÞk íkuLkwt {køkËþoLk yLku Mkq[íkku Ãký íku{ýu fÞko níkk ßÞkhu ¼Y[ íkk÷w f k fkU ø kú u M kLkk «{w ¾ rË÷kðh Ãkxu÷u {wÏÞ [qtxýe fr{þLkhLku hsqykík fhe níke

økkuÄhk{kt ÃkrhýeíkkLku y&÷e÷ yuMk.yu{.yuMk. fhLkkhLke ÄhÃkfz økku Ä hk,íkk.22 økku Ä hk{kt Ãkrhýeík {rn÷kLku rçk¼íMk yu M k.yu { .yu M k. fhkíkk {rn÷kyu økku Ä hkLkk yu z eðeÍLk Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Äkðe níke. «kó {krníke yLkw M kkh økku Ä hkLkk «¼kfw t s Mkku M kkÞxe ¾kíku hnu í kk ykrþ»kfw { kh fkLíke÷k÷ Ëku þ eyu çkLkkðxe ykÄkh Ãkw h kðkLku ÷ELku zku f ku { ku ft à kLkeLkw t Mke{ fkzo ¾heæÞw t níkw t ykrþ»k Ãkku íku {kuç kkE÷ heÃku ® høkLkku ÄtÄku fhu Au íku Lku ¾çkh níke fu yk ËMíkkðu ò u ¾kuxk Au íkku Ãký íkuýu zkufku{ku

ík÷kuË ¾kíku rhMkkuMko MkuLxhLkwt ÷kufkÃkoý

yktíkhku÷e ¾kíku {uïku LkËe Ãkh çk]nË [ufzu{Lkwt ¾kík{wnqíko (MktðkËËkíkk îkhk) nhMkku÷,íkk.hh ÃkkýeLke nkz{khe ¼kuøkðíkk yºkuLkk rðMíkkhLke «òLke Mknwr÷Þík {kxu Lk{oËk s¤MktÃkrík Ãkkýe-ÃkwhðXk yLku fÕÃkMkh rð¼køk îkhk {uïku LkËe Ãkh ykt í khku ÷ e ¾kíku Yk.Ãk7 ÷k¾Lkk ¾[uo çk]nË [ufzu{Lkwt rLk{koý ÚkLkkh Au. suLkwt yksu Mkðkhu hksÞ fûkkLkk rþûký{t º ke sÞ®MknS [ki n kýLkk nMíku ¾kík{w n q í ko fhkÞwt níkwt. íÞkh çkkË íkuykuyu yk «kusufxLku 6 {rnLkk{kt Ãkqýo fhðk íktºk¿kkuLku íkkfeË fhe níke. yk yufuzu{ «kusufx Mkkfkh Úkíkk ík÷kuË nhMkku÷ ÃktÚkfLke h08 nufxh sux÷e s{eLkLku íku L kku ÷k¼ {¤þu hksÞ MkhfkhLkk yk rð¼køk nuX¤ hksÞ{kt s¤ ÔÞðMÚkkÃkLk ytøkuLke fk{økeheLkku yÇÞkMk fhðk Íkh¾t z Lkk Mkhfkhe «ríkrLkrÄ ©e þþe¼q»ký, ©e r{©k Mkrník [kh sýk nksh hnÞk níkk yLku {krníke {u¤ðe níke. yk «Mktøku ®n{íkLkøkhLkk LkkÞçk EsLkuh ©e Ãke.Mke. íkÃkkMk íkk.Ãkt. «{w¾ çktMke¼kE {nuíkk, íkk.Ãkt.Lkk Ãkqðo «{w¾ fu . çke. hkXku z , nhMkku ÷ Lkk Mkk{kSf fkÞo f h r÷Þkfík¼kE Ãkh{kh ðøkuhu nksh hnÞk níkk. yt í k{kt fkÞoÃkk÷f EsLkuh su.Ãke. þuXu yk¼khrðrÄ fhe níke.

WÃkhktík yksu Mkðkhu 11 ðkøÞu {t º ke ©e sÞ®MknS [kinkýLkk nMíku ík÷kuË ¾kíku rhMkku M ko Mku L xhLkw t ÷ku f kÃko ý fhkÞwt níkwt íku «Mktøku hksÞ{kt «Úk{ ykðLkkh ík÷ku Ë íkk÷w f kLke Ãkw t M khe økú k { Ãkt [ kÞíkLkk MkhÃkt [ rn{ktþw¼kE Ãkxu÷ íkÚkk yuðkuzo rðsu í kk yLÞ MkhÃkt [ ku L kw t MkL{kLk fhkÞwt níkwt. ÃkwtMkhe økk{Lku swËe swËe {¤eLku Yk 47 ÷k¾Lke økúkLx {¤Lkkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ft à kLke{kt {ku f ÷e ykÃÞk níkk. íÞkhçkkË íku ý u çkLkkðxe Vkuxku økúkV çkLkkÔÞk yLku yk Vkuxku økúkVLku Mkk[k íkhefu WÃkÞkuøk{kt ÷E íkuýu Mke{fkzo ¾heËe ÷eÄw t níkw t íÞkh çkkË íku ý u økku Ä hk{kt hnuíke yuf ÞwðíkeLku rçk¼íMk yu M k.yu { .yu M k. fhíkku níkku. yk¾hu nu h kLk Ãkhu þ kLk ÚkE økÞu ÷ íku Þw ð íkeyu økkuÄhk yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. VrhÞkËLkk ykÄkhu økku Ä hk yu - zeðeÍLk íkÚkk yu M k.yku . S. þk¾kLkk Wå[ yrÄfkheyku y u íku Lkt ç khLke zexu E ÷ fZkðe níke íÞkhu {k÷w { ÃkzÞw fu yk fkzo íkku Mkw { eºkkçku L k fkLíke÷k÷ LkkÞf (hnu . [u ÷ kðkzk íkk.½ku ½ t ç kk) Lkk{u çkku ÷ u Au . Ãkku ÷ eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähíkk ykÄkh Ãkw h kðk{kt çkLkkðxe [q t x ýe fkzo nku ð kLkw t çknkh ykÔÞw t níkw t yLku Mkw r {ºkk çku L kLke ¾ku x e Mkne fhe yLku íku L kk su ð ku çkeòu Vku x ku [ku t x kze íku L kku Mkk[k íkhefu WÃkÞku ø k fÞku o nku ð kLkw t òýðk {éÞw t níkw t . Ãkku ÷ eMku Mk½Lk Ãkq A ÃkhA fhe {ku ç kkE÷Lkk íkht ø kku ÃkhÚke íku Lkt ç khLkw t ÷ku f u þ Lk {u ¤ ðe ykrþ»kLke ÄhÃkfz fhe níke yLku su÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄku níkku .

íkkhkÃkwh ÃkkMku ðknLk yzVuxu hknËkhe Þw ð kLkLkw t {ku í k

(MktðkËkËkíkk îkhk) ykýtË íkk.22 ykýtË rsÕ÷kLkkt íkkhkÃkwh ðxk{ý hkßÞ Äkuhe {køko Ãkh fMçkkhk økk{ ÃkkMku økík hkºkeLkk Mkw{khu Mkkihk»xÙ sðk {kxu ÃkøkÃkk¤k ÃkMkkh ÚkE hnu ÷ kt LkrzÞkË íkk÷w f kLkk z¼ký økk{™t k Þw ð kLkLku yòÛÞk ðknLku x¬h {khe Ëu í kkt Þw ð kLkLkw t økt ¼ eh EòykuLkk fkhýu ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh LkrzÞkË íkk÷wfkLkk z¼ký økk{u hnuíkk Mkrík»k¼kE {w ¤ S¼kE {u f ðkLk Lkk{Lkku Þw ð kLk Mkku{ðkhu ÃkkuíkkLkk r{ºkku MkkÚku

ytf÷uïh yLku ðkr÷Þk{kt ËkY ytøku Ãkku÷eMku Ãkkzu ÷k Ëhku zk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkkt

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.hh ytf÷uïh LkðeLkøkhe{kt hnuíke ÷e÷eçkuLk ðMktík {kuËe rðËuþe ËkYLkku ðuÃk÷ku fhíke nkuðkLke çkkík{e ¼Y[ rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzkLku {¤e níke. Ãkku÷eMkðzkLke Mkw[Lkk {wsçk ¼Y[ Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt Ãke.yu M k.ykE. ykh. yu . òzu ò yu MxkV MkkÚku ÷ e÷e {kuËeLkk íÞkt huz fhíkk h73 Lkt ø k rðËu þ e ËkYLke çkku x ÷ {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku hÃk nòhLke ®f{íkLke h73 Lktøk çkku x ÷ fçksu ÷E ÷e÷e {kuËeLke yxfkÞík fhe økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkeò çkLkkð{kt nkt M kku x

fu Lkðe çkuXfkuLke Vk¤ðýeLke rðMktøkíkíkk òuðk {¤e hne Au. yu M kxe, yu M kMke, íkÚkk ykuçkeMke yLkk{íkLke çkuXfku {kxu MÚkkrLkf çknw{íke ðMkríkLku æÞkLk{kt hk¾ðk{kt ykðu íkuðe hsq y kík fhe níke. yk rËþk{kt Ãký {w Ï Þ [q t x ýe fr{þLkhu yrÄfkheyku L ku rðøkíkku [fkMkðk sýkÔÞwt níkwt.

Ãke.yuMk.ykE. [wzkMk{kyu MxkV MkkÚku ðk÷eÞkLkkt çkwx÷uøkh rfhex LkkLkwt økk{eík {q¤ hnu. {ku¾zeLku ðk÷eÞk økw s hkíke þk¤k ÃkkMku Ú ke rðËuþe ËkYLke h4 Lktøk çkkux÷ ®f{ík 1h00 YrÃkÞkLkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. ºkeò çkLkkð{kt ðk÷eÞk rMÚkík þktrík Lkøkh{kt rðËuþe ËkYLkku ðu à k÷ku [÷kðíkku çkw x ÷u ø kh ÷e{Mkªøk [t Ë w ðMkkðkLku íÞkt hu z fhíkk rðËu þ e ËkY yLku rçkÞhLkk xeLk {¤e fw ÷ 140 Lkt ø k çkku x ÷ ®f{ík YrÃkÞk 13 nòhLkk {wÆk{k÷ MkkÚku íkuLke yxfkÞík fhe níke.

Mkkihk»xÙ ÃkøkÃkk¤k sðk {kxu LkeféÞku níkku.yk ÞwðkLk hkºku íkkhkÃkwh ðxk{ý hkßÞÄkuhe {køko Ãkh fMçkkhk økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku íÞkhu ÞwÃke Zkçkk ÃkkMku fkuE yòÛÞk ðknLkLkk [k÷fu ÃkkuíkkLkwt ðknLk ÃkwhÍzÃku ntfkhe Mkrík»k¼kE™u x¬h {khe Ëuíkkt Mkòo Þ u ÷ k yfM{kík{kt íku L kw t ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu íkuLke MkkÚkuLkk r{ºkku çkefLkk {kÞko ¼køke Awxâk níkk. yk çkLkkð yt ø ku Þw à ke ZkçkkLkk {kr÷fu íkkhkÃkw h Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëku z e økE níke yLku íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt {] í kf Þw ð kLkLkk r¾MMkk{ktÚke {¤u÷e zkÞheLkk ykÄkhu Lktçkh {u¤ðe z¼ký økk{u íkuLkk ¼kE yYý¼kE {w¤S¼kE {ufðkLkLku òý fhe níke suÚke íku íkkhkÃkwh Ëkuze ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku íkuLkk {] í kËu n Lku Ãkku M x{ku x o { {kxu {ku f ÷e ykÃke yk çkkçkíku yYý¼kE {u f ðkLkLke VheÞkËLkk ykÄkhu yòÛÞk ðknLk[k÷f Mkk{u økw L kku LkkU Ä e fkÞËu M kh fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ ðzkuËhk

íkk.23{eyu MkiÞËLkk VkYfuykÍ{ (h.y.)Lkku WMko nku E hkºku 10 ðkøku ¾kxfeðkze-fkËhe [ku f {kt sÕMkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) økkuÄhk, íkk.hh økkuÄhkLke {æÞ{kt ykðu÷ yLkks {nksLk «k.þk¤kLke ykswçkkswLke ¾k÷e søÞk{kt ykMkÃkkMkLkk Íq t à kzÃkèe rðMíkkhLkk ÷kufku îkhk çktLku çkkswLke ¾k÷e søÞk{kt ¾qçk s øktËfe fhðk{kt ykðu Au. yt Ë h {¤ íÞkøk fhe íkÚkk Ãkuþkçk fhe íku søÞkLku ¾qçk s økt Ë e fhe {w f e Au . hknËkheykuLku ¾qçk s ËwøkOÄLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au íÞkhu Mfq÷Lke ytËh ¼ýíkk LkkLkk çkk¤fku fuðe heíku yk MknLk fhe ¼ýíkk nþu ? yk Mfq÷{kt ¼ýíkk LkkLkk-LkkLkk çkk¤fkuLkk MðkMÚÞ MkkÚku [uzkt ÚkE hÌkk nkuðkLkwt Lkhe ykt¾u òuE þfkÞ Au . òu yk økt Ë fe Lknet

yxfkððk{kt ykðu íkku LkkLkk çkk¤fku L ku fku E Ãký hku ø k ÷køkw Ãkzþu íkku sðkçkËkh fku ý ? þk¤kLkk Mkt[k÷fku fu ÃkAe su øktËfe fhu íku ÷kufku ? íku ¾k÷e Ãkzu÷ søÞk{kt çktLku çkkswyu fBÃkkWLz ðku÷ fhu÷ Au. Aíkk Mkt[k÷fku òuíkk nkuÞ íkku Ãký ÷kufku øktËfe fhíkk nkuÞ Au . ¾k÷e Ãkzu ÷ e søÞk{kt Mkt[k÷fku îkhk çkk¤fkuLku ÷uðk {kxu ykðíke rhûkk, {kYíkeðkLk, Mfq ÷ çkMk yk çkÄk ðknLkkuLku íÞkt ÃkkfeOøk fhðk {kxu ÃkkfeO ø k Mxu L z çkLkkðe ËuðkÞ íkku hkuz Ãkh su Mfq÷ Awxu íÞkhu xÙkrVf ò{ ÚkkÞ Au íku Lk ÚkkÞ yLku ¼rð»Þ{kt fkuEÃký yfM{kík Ãký Lk ÚkkÞ yu { çkk¤fku L kk ðk÷eyku L kw t {kLkðwt Au.

ËknkuË {kfuxo Þkzo{kt ð¾kh ðøkh ðuÃkkh fhíkku ðuÃkkhe ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ËknkuË, íkk.hh ËknkuËLkk yLkks {kfuox{kt þuz, økkuzkWLk fu yLkksLkk Mktøkún {kxu fkuE ð¾kh Lknª nkuðk Aíkkt {kºk ÃkhðkLkkLkk ykÄkhu ðuÃkkh fhíkku yuf ðuÃkkhe ÃkwhðXk rð¼køkLkk AkÃkk{kt ÍzÃkkÞku níkku. ðuÃkkheyu ¾kuxk rçk÷ku çkLkkðeLku h06h ÂõðLx÷ ½ôLkku sÚÚkku Ãký ðøku fÞkou nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt níkwt. yk ytøku {k{÷íkËkhLke VrhÞkËLkk ykÄkhu Mkkík {kMk çkkË þnuh Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fÞkou Au. ËknkuË [kf÷eÞk hkuz rðMíkkhLke {u½Ëqík MkkuMkkÞxeLkk hnuðkMke ykþe»k Mkwhuþ[tÿ ®Mk½÷ ÃkkMku {kfuox ÞkzoLkwt ÷kÞMkLMk Au. Ãkhtíkw yLkksLkk Mktøkún {kxu fkuE økkuzkWLk, þuz fu ð¾kh Lk nkuðk Aíkkt íku {kfuox{kt ykðu÷ 31 LktçkhLke ËwfkLk ¼kzu hk¾e íku ÃkkuíkkLke nkuðkLkwt çkíkkðe Mkkðr÷Þk xÙu®zøk ftÃkLkeLkk Lkk{u ðuÃkkh fhíkku níkku. økík h9 yur«÷u f÷ufxhLke Mkw[LkkLkk ykÄkhu ÃkwhðXk yrÄfkheLke xe{u AkÃkku {kÞkou níkku. su{kt íkÃkkMk fhíkkt íku AuÕ÷k fux÷kÞ {rnLkkykuÚke ¾wÕ÷e Lk nkuðkLkwt Mkk{u ykÔÞwt níkwt ykþe»k¼kE ykÃku÷ hh0 rçk÷ku{kt Ëþkoðu÷k ¾uzqíkkuLke íkÃkkMk fhíkk íku Lkk{Lke fkuE ÔÞÂõík s Lk nkuðkLkwt íku{s h606h ÂõðLx÷ ½ôLke ¾heËe íkuLku ðøku fÞkoLkwt ¾wÕÞwt níkwt.

Äku.11 rð¿kkLk «ðknLkwt ðzkuËhk rsÕ÷kLkwt 87.69 xfk Ãkrhýk{

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.22 yLkkofw÷{Úke yku¾k síke yuõMk«uMk xÙuLk{kt {wMkkVhe fhe hnu ÷ kt fýko x fLkk yu f ÃkrhðkhLke ËhËkøkeLkk íkÚkk fÃkzkt ¼hu÷e xÙku÷e çkuøk fkuE økXeÞku MkwhíkÚke ykýtË ðå[u WXktíkhe fhe økÞku níkku.suÚke Y.1.95 ÷k¾Lke [kuhe çkkçkíku {tøk¤ðkhu Mkktsu ykýtË hu÷ðu Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh fýko x f hkßÞLkk {U ø k÷ku h ÃkkMku L kk {w÷fe økk{u hnuíkk [tÿfktík fhkuøkÃÃkk y{eLk W.ð.43 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk rMk¬k ÃkkMku {ku x eÃkkðze{kt zeÍ÷ {efu L kef íkhefu Lkku f he fhu Au . su y ku nk÷ rËðk¤eLke hòyku nkuE Ãkrhðkh MkkÚku fýkoxf ðíkLk{kt økÞk níkk yLku økík þrLkðkhLke Mkðkhu Ãkhík ò{Lkøkh sðk {kxu yLkkofw÷{ yku¾k yuõMk«uMk xÙuLk Lktçkh 16338{kt heÍðo fku[ Lktçkh yuMk-3{kt MknÃkrhðkh çkuXk níkk yLku yk fku[Lke Mkex Lktçkh 17,18,19Lke Lke[u íkuykuLke [kh swËeswËe xÙku÷eçkuøk {wfe níke.íkuyku 18{e íkkhe¾Lke

ËkøkeLkk íkÚkk Ãkh[whý fkøk¤ku {¤e fw÷ Y.1.95 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ níkku íku rMk^íkÃkqðof WXkðe økÞku níkku.suÚke íkuykuyu ykýtË hu÷ðu Ãkku÷eMkLku çkLkkðLke òý fhíkkt ÃkeyuMkykE hkXðku yk xÙk÷ u e çkuøk MkwhíkÚke ykýtË ðå[u [kuhe ÚkE sðk ytøku [tÿfktík fhkuøkÃÃkk y{eLkLke VheÞkËLkk ykÄkhu EÃkefku f÷{ 379 {w s çkLkku økw L kku Ëk¾÷ fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

s{eLk nzÃk fhðk rÃkíkhkE ¼kEyu níÞk fhe

Exðkze{kt ÞwðkLkLke níÞkLkk çkLkkð{kt ¾qLkLkku økwLkku LkkuÄt kÞku (MktðkËËkíkk îkhk) økkuÄhk, íkk.hh nk÷ku ÷ Lkk Exðkze{kt Þw ð fLke níÞkLkku çkLkkð [[ko L kk [fzku ¤ u [Zíkk Ãke.yu{. rhÃkkuxo{kt ÞwðkLkLke níÞk ÚkE nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. {¤íke {krníke {w s çk Exðkze økk{u hnu í kk {kunLk®Mkn [kinký (W.3Ãk) hnu Au íkuykuLkk {kíkk-rÃkíkkLkwt {kuík Úkíkk yuf÷ðkÞw SðLk Sðíkk níkk. ËhBÞkLk íku{Lke ¾uíkeLke s{eLk Ãkzkðe ÷uðk {kxu íku { Lkk rÃkíkhkE¼kE

Ë÷Ãkík®Mkn WËu®Mkn [kinký hnu. Exðkzeyu 14 Lkðu.Lkk Mk{Þ ËhBÞkLk fw n kze ðzu {kunLk®Mkn Ãkh nw{÷ku fhíkk íku y ku L ke nk÷ku ÷ Lkk hu V h÷ nku  MÃkx÷ ¾kíku ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu Ëðk Mkkhðkh ËhBÞkLk Ãkq A íkk íku{Lkk ¼kE Ë÷Ãkík®Mknu fÌkwt níkwt fu íku{Lkk Ãkux{kt ÷kfzw ðkøÞwt níkwt íku{ sýkðe íkuykuLku yuMk.yuMk.S. nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt ÞwðkLkLkwt Mkkhðkh ðu¤kyu {]íÞw rLkÃksíkkt fw x w t ç kesLkku íku L kku {] í kËu n çkkhku ç kkh Et x ðkze ¾kíku ÷E ykÔÞk níkk. òu fu, {]íkf ÞwðfLkk ¼kEyu íkuLkk ¼køkLke s{eLk nzÃk fhðk íku L ke níÞk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt ÷kufkuLku ¾çkh Ãkzíkk ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku íkuLku økt¼eh Eò ÚkE níke. níkku . rhÃkku x o ykÔÞk çkkË Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt nk÷ku÷ Ãkku÷eMku íkk.h1Lkk hkus ykðe Au . ¾u z k Ãkku ÷ eMk{kt níÞkLkku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. VrhÞkË LkkutÄkE Au.

MkkMkrhÞkLkk ºkkMkÚke ft x k¤e Ãkrhýeíkkyu fqðk{kt A÷ktøk ÷økkðe LkrzÞkË, íkk.hh {kíkh íkk÷w f kLkk fi ÷ kMkÃkw h kLke Ãkhrýíkkyu MkkMkrhÞkyku L kk ºkkMkÚke ÃkeÞh{kt sE fqðk{kt A÷ktøk ÷økkðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {¤íke {krníke {wsçk ¾uzk íkk÷w f kLkk çkkð¤k Mke{{kt hnuíkk ÷û{e¼kE {u÷k¼kE zk¼eLke Ãkw º ke neLkkçku L kLkk ÷øLk {kíkh íkk÷wfkLkk {kufðk LkSf ykðu÷ fi÷kMkÃkwhk{kt hnuíkk Ãkhuþ¼kE rËLkuþ¼kE [kinký Mkk{u ÷økLk ÚkÞk níkk. yk neLkkçkuLkLku íkuLkk Ãkrík íkÚkk fku r f÷kçku L k ¼hík¼kE [kinký ºkkMk ykÃkíkk nkuE íku {w~fu÷e{kt {wfkE níke. íkuLku {kh {khe økEfk÷u fkZe {wfíkk íku ÃkeÞh{kt ykðe fq ð k{kt ÍtÃk÷kðe ËeÄwt níkwt. suLkk fkhýu

Äku . 11 rð¿kkLk «ðknLke Mku{uMxh ÃkØríkLke Ãkrhûkk{kt fw ÷ 7830 rðãkÚkeo y ku LkkUÄkÞk níkkt. su{ktÚke 7816 rðãkÚkeoykuyu Ãkrhûkk ykÃke níke. yksu Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkt fw÷ 6854 rðãkÚkeoyku Ãkrhûkk{kt Wr¥kýo ÚkÞk níkkt ßÞkhu 976 rðãkÚkeo y ku LkkÃkkMk ÚkÞk níkkt. suLkk ÷eÄu ðzkuËhk þnuh SÕ÷kLkwt fw÷ Ãkrhýk{ 87.69 xfk hÌkwt níkwt. Ãkrhûkk{kt ÃkkMk ÚkÞu÷k økkuÄhk,íkk.hh rðãkÚkeo y ku { kt ¼khu ¾w þ e økku Ä hk{kt Ú ke fkh yLku sýkíke níke. íkÚkk ykøkk{e Äku.12Lke çkkuzoLke ÃkrhûkkLke xÙufxhLke çkuxheLke [kuhe Úkðk íkiÞkheyku{kt rðãkÚkeoyku ÷køke Ãkk{e níke. økku Ä hkLkk {nku { t Ë e {nku Õ ÷k ¾kíku økÞk níkkt. {nu V w s yçËw ÷ økLke ¼økíku økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt nk÷ {kºk 30 xfk fÃkkMkLke ykðf íkksuíkh{kt íkuykuyu íku{Lke fkh siLk yuðhus fkuBÃk÷uûk ÃkkMku Ãkkfo fhe níke. ËhBÞkLk fkuE yòÛÞku íkMfh fkh Lkt . S.su . h0 yu 748Lke Au . økík ð»ku o yk Mk{Þu (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ®f{ík 6Ãk000Lke [kuhe fhe çkku z u ÷ e,íkk.hh çkku z u ÷ e çkòh Mkr{rík{kt LkkMke økÞk nkuðkLke økkuÄhk çke çkkuzu÷e ¾uíkeðkze WíÃkÒk 1.Ãk0 ÷k¾ fðeLx÷Lke çkòh Mkr{rík{kt [k÷w Mkk÷u ykðf ÚkE økE níke, sÞkhu yk Mk{Þu økík ð»ko L ke [k÷w Mkk÷ {kºk h1 nòh Mkh¾k{ýeyu {kºk 30 xfk fðeLx÷ s fÃkkMkLke ykðf su x ÷e s fÃkkMkLke ykðf LkkUÄkE Au. fÃkkMkLke MkeÍLk Úkíkk íku L ke yMkh çkku z u ÷ e þY ÚkE íÞkhÚke Ëhhku s þnuhk,íkk.hh LkøkhLkk ðuÃkkh ÄtÄkyku Ãkh {kºk 1ÃkÚke h0 su x ÷k s þnuh íkk÷wfkLkk ¾kuÄðk ðknLkku fÃkkMk ÷ELku ykðu MÃk»x sýkE hne Au. «k.þk¤k{kt økík íkk.h1 økík ð»ko u ¾u z q í kku L ku Au. çkku z u ÷ e íkÚkk Lkðu B çkhLkk hkºkeLkk Mk{Þu fÃkkMkLkk ¼kðku 7000 YrÃkÞkÚke ðÄw {éÞk níkk yksw ç kksw L kk økk{ku L kk [ku h e ÚkE nku ð kLkw t òýðk yLku íÞkh çkkË ¼kðku ðu à kkhÄt Ä k fÃkkMkLke ¾u í ke {¤u÷ Au. «k.þk¤kLkk çktÄ økøkzÞk níkk. økík ð»ko Ãkh ykÄkh hk¾u Au . su ð»ku o {fkLkLkw t íkk¤w t íkku z e yt Ë h fÃkkMkLke ykðf Ãký Mkkhe fÃkkMkLke ykðf ðÄw nku Þ «ðu þ e sE þk¤kLkk ¼kð Mkkhku nku Þ íku ð»ku o fkÞko÷ÞLkk Y{{kt {qfu÷k sqLkk níke. nk÷ çkÃkku h Lkk Mk{Þu çkku z u ÷ eLkk çkòhku L kk ðu à kkh Ãkt ¾ k Lkt ø k-hLke ®f{ík WLkk¤k su ð e økh{e Ãkze Ät Ä k ¾e÷e WXu Au sÞkhu Yk.1000 çkkuh{kt {wfðkLke hne Au su fÃkkMkLke ¾uíke Ãkh [k÷w Mkk÷u nS fÃkkMkLke {ku x h yu f rf.1700 rðÃkheík yMkh fhu Au . ykðf ½ýe yku A e Au . su L ke E÷ufxÙef [uLk÷ ðkÞh h00 sÞkhu íkk÷w f kLkk fu x ÷kf MkeÄe yMkh çkku z u ÷ eLkk {exh ®f{ík Yk.400 Mkrník rðMíkkhku{kt fÃkkMk{kt {e÷e ðu à kkh Ät Ä kyku Ãkh sýkE fw ÷ ®f{ík Yk.4600Lke çkøkLkk{Lke Sðkík Ãkzíkk hnÞku Au . nk÷ çkku z u ÷ eLkk {íkkLke [ku h e fhe nku ð kLke fÃkkMkLke ¾uíke rLk»V¤ hne ðu à kkh Ät Ä k Xt z k Au . VrhÞkË Ëûkkçku L k hk{®Mkn Au . ykðe yLku f Mk{MÞkÚke ðuÃkkheyku çkòh MkwÄhðkLke çkkheÞkyu þnuhk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðe níke. fÃkkMkLke ykðf ½ýe yku A e ykþk hk¾e hnÞk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.22, økwshkík hkßÞ rþûký çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷e Äku.11 rð¿kkLk «ðknLke Mku { u M xh ÃkØríkLke ÃkrhûkkLkw t yksu Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkt ðzkuËhk þnu h SÕ÷kLkw t Ãkrhýk{ 87.69 xfk hÌkwt níkwt. yksu Ãkrhýk{Lke ònu h kík ÚkðkLke nku ð kÚke MkðkhÚke s rðãkÚkeo y ku { kt ¼khu fw í kw n ÷íkkt òu ð k {¤e níke. íku{s ÃkrhûkkLkwt Ãkrhýk{ òýðk ELxhLkux Ähkðíkkt MknT rðãkÚkeoykuLkk ½h{kt íku{s MkkÞçkh fkVu { kt ¼khu ¼ez òu ð k {¤e níke. yk ð»ku o

Mkðkhu 6 ðkøÞkLkk Mkw { khu ykýtË hu÷ðu Mxuþ™u [k Ãkeðk {kxu WíkÞko níkk yLku Ãkhík fku[{kt síkkt íkuykuLke yuf xÙku÷e çkuøk økw{ ÚkÞu÷e sýkíkkt íkuyku [kUfe WXâk níkk yk çkuøk íku{ýu Mkwhík Mxuþ™u ¾ku÷e níke yLku Ãkhík {wfe ËeÄe níke. íÞkhçkkË MkwhíkÚke ykýtË ðå[u yk xÙLu k ÃkMkkh ÚkE íku ð¾íku fkuE økXeÞkyu íku{Lke yk xÙku÷e çkuøk fu su{kt fÃkzkt,MkkuLkkLkk

ykýtË : rðrðÄ økwLkk{kt LkkMkíkk Vhíkk çku ykhkuÃke ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 22 ykýtËLke Ãkuhku÷ ^÷kuo M¢ðku z u LkkMkíkk Vhíkk ykhku à keyku L ku ÍzÃke ÃkkzðkLkk çkLkkð{kt yksu ðÄw çku LkkMkíkk Vhíkk ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. ykýtË þnuh{kt y{eLk yku x ku L ke xu B Ãkk{kt Ú ke sw L ke Ãkkt [ çku x he fe. Yk.

økkuÄhk{ktÚke fkh yLku xÙufhLke çkuxheLke [kuhe

çkkuzu÷e{kt fÃkkMkLkwt WíÃkkËLk ½xíkk ðuÃkkh-ÄtÄk Ãkh yMkh

þnuhLkk ¾kuÄðk økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt [kuhe

rzðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu økík íkk.h1Lkk hku s VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt MkkíkÃkw÷ rðMíkkh{kt hnu í kk íkkrnh Mkw÷u{kLk [etíkk{ýeyu íku{Lkk ½h ykøk¤ ÃkkuíkkLkwt xÙfu xh {qfeLku fkuE fk{ yÚkuo çknkh økÞk níkk. ËhBÞkLk swçkuh yun{Ë Ãkxu÷, VuMk÷ Þkfwçk nkuX÷k hnu. yíkk÷ Ã÷ku x ðu s ÷Ãkw h hku z yu xÙufxh{ktÚke çkuxhe [kuhe økÞkLke VrhÞkË Mkw÷u{kLku økkuÄhkLkk rçkzeðeÍLk Ãkku÷eMk{kt fhíkk Ãkku÷eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

25,000Lke [ku h e Lkku çkLkkð çkLÞku níkku su { kt LkkMkíkk Vhíkk hýSík WVuo ¼ku÷eÞku çkkçkh¼kR Ãkh{kh hnu, hks©e rMkLku{k ÃkkMku ykýtËLku yksu ðnu÷e Mkðkhu {¤u ÷ e çkkík{eLkk ykÄkhu Ãku h ku ÷ ^÷ku o Mfku ð o z Lkk Ãke.yuMk.ykR. yu{.ze.Ãkwðkh íku{s ðnu÷e Mkðkhu hks©e rMkLku{k ÃkkMku ykðu÷e ÍwtÃkzÃkèe{kt AkÃkku {khe hýSík WVuo ¼ku÷eÞkLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku yLku íkuLku ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {ÚkfLku nðk÷u fhu÷ Au ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt çkku h MkË ¾kíku Lkeíkkçku L k {nu ï heLku Äkf Ä{fe ykÃkðkLkk økw L kk{kt Au Õ ÷k çku ð»ko Ú ke LkkMkíkk Vhíkk Síkw ÷ k÷ Ëu ð e÷k÷ þknLku {¤u ÷ e çkkík{eLkk ykÄkhu ðzkuËhkLkk økkuhðk økk{u Ú ke ÍzÃke Ãkkze íku L ku çkku h MkË Ãkku ÷ eMkLku nðk÷u fhðkLke íksðes nkÚk Ähe níke. ykýt Ë Ãku h ku ÷ ^÷ku o Mõðku z u o fkÞo ð kne fhíkk LkkMkíkk Vhíkk ykhkuÃkeyku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. yíÞkh MkwÄe{kt Ãkuhku÷ ^÷kuo Mõðkuzuo 55Úke ðÄw ykhku à keyku L ku ÍzÃke Ãkkze su÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄk Au.

¼Y[Lkk Ënus çkkÞÃkkMkLkku yu fMkh Ã÷kLx nxkððk {køkýe

¼Y[,íkk.hh ¼Y[ LkøkhLkk Ënus çkkÞÃkkMk, {wLþe [kufze LkSfLkk fMkh Ã÷kLxLku fkhýu ½kU½kx yLku ËwøkOÄ «Mkhíkk ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk Au. yk Mk{MÞkLku ÷E MÚkkrLkf ÷kufkuLkwt Sððwt Lkfo Mk{kLk çkLke økÞwt Au. ¼Y[ þnuhLkk ðkuzo-1{kt Ënus çkkÞÃkkMkLke {wLþe [kufze LkSfËnusLke ðuÕMÃkwLk ftÃkLkeLkku ¢Mkh Ã÷kLx ykðu÷ Au. ynª huíke, fÃk[e MkrníkLkk r{©ýLku Ãkøk÷u {rþLkkuLkku yMkÌk ½kU½kx ÚkkÞ Au. suÚke yðksLkwt «Ëq»ký W¼wt ÚkÞwt Au. íku{s fux÷ef ð¾íku Ã÷kLxLkk fkhýu ËwøkOÄLku Ãkøk÷u ÷kufkuLkwt SðLk ËkunÞ÷wt çkLke økÞwt Au. yk ytøku MÚkkrLkf ÷kufkuyu hkEx xw ELVku{uoþLk nuX¤ h {rnLkkÚke LkøkhÃkkr÷fk{kt {krníke {køke Au fu þnuhLkk hnuýktf rðMíkkh LkSf yk ¢Mkh Ã÷kLxLku {tsqhe fkuýu ykÃke ? íku{s yk Ã÷kLxLku Ãkøk÷u W¼k Úkíkkt ½kU½kxLkwt «Ëq»ký, s¤ «Ëq»ký ytøku fkuý Ãkøk÷kt ¼hþu íkuðe {køkýe MÚkkrLkf ÷kufku fhe hÌkk Au.


4

çkwÄðkh íkk.23-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkkðhfwtz÷kLkk LkuMkze økk{u sLkkuE ïkLk ykzu ykðíkk {kuxkMkwhðkzkLkk økktÄeÄk{{kt Ãkh«ktíkeÞ ÞwðkLku «Mkt ø ku VkÞ®ht ø k{kt çku L ku Eò çkkEf[k÷f ÞwðkLkLkwt {kuík yZe ð»koLke çkk¤kLke ykçkY ÷tqxe ð÷Mkkz ykuðhrçkús Ãkh Ãkku÷eMkLkwt [u®føk

Mkkðhfwtz÷k, íkk.hh Mkkðhfwtz÷kLkk LkuMkze økk{u sLkkuE «Mktøku VkÞhªøk{kt çkuLku Eò ytøku Ãkku÷eMku VrhÞkË ÷E íkÃkkMkLkkt [¢ku økrík{kLk íkus fÞko Au. Mkkðhfwtz÷kLkk LkuMkze økk{u hksw ¼ kE çkú k ñýLku íÞkt sLkkuE yLku rËfheLkk ÷øLk «Mktøk nkuðkÚke Äk{Äw{ níke. sLkkuE «Mktøku ðksíku økksíku

Vw ÷ u f w t Lku M kzeLke çkòhku { kt Lkk[økkLkÚke Íw{e hÌkwt níkwt íku «Mktøku hksw¼kELku íÞkt ykðu÷k {nu{kLk çktËqfLkk Lkk¤[k{ktÚke Ãkkt [ yðkòu fhe ¾w þ eLkkt «Mktøk{kt {ku¼ku Ãkkzíkk níkk. yk «Mkt ø k{kt hksw ¼ kELkkt r{ºkku {ku x k ÷e÷eÞkLkkt sÞMkw¾ ¾e{S SswðkzeÞk (W.ð.36) yLku rðßÞ rðMkk¼kE zu h (W.ð.30)

økkt Ä eLkøkhÚke Ãkw h ðXk xe{ ºkkxfe

hksfkux{kt çkkhfkuzzu huþLkfkzo {k{÷u xe{Lkwt ykøk{Lk Úkíkk ËkuzÄk{

htsftux ;t. 22 cthftu z u z hu N lftzo l t btbju cnth ytJu j t dtuxt¤tle ;vtm fhJt btxu dtk " eldhle vw h JXt rJCtdle yuf xwfze cvtuhu yu f tyu f fju f xh fau h ebtk ºttxfe n;e ylu ;vtmltu "b"btx NY fgtolwk cnth ytÔgwk Au. mqºttubtk:e òKJt b¤;e rJd;tu bw s c dgt mótnu vw h JXt rldblt mraJ htsfwbth Fw’ htsftux ytÔgt n;tk ylu ;vtmle ftbdehele ÍeKtbtk ÍeKe rJd;tu bu¤Je n;e. cthftuzuz hu N lftzo l t btbju atj;e ;vtm ykr;b ;c¬tbtk Au. vtuxjt Chelu mtrnðg fçsu fhtgwk Au. mraJle bwjtft; ct’ ;vtm xw f ze nJu htsftuxbtk ln´ ytJu ylu me"t s dtk " eldh:e vdjtytu ònu h :Nu ;u J e yxf¤tu Ftuxe mtrcík :R Au. ceS ;hV ;vtm vwhe :gt ct’ xeblw k ytdbl Cthu aato , ylw b tl ylu yfxf¤tultu rJ»tg cle dguj Au . ytdtbe ;t. 1 rzmu B ch:e vhbextu ytu l jtRl R~gw fhJtle ftbdehe NY fhJtle ònuht; fhJtbtk ytJe Au. sgthu cthftuzuz huNlftzobtk

Dwmtze ’uJtguj ctudm ftzolwk Nwk fhJwk ? ;u bw’Ttu vK bnðJltu cle dgtu Au . yt yk d u dtk " eldh:e xq k f mbgbtk btdo ’ No l ytvJtbtk ytJu ;ub òKJt b¤u Au. mq º ttu l t sKtÔgt bw s c NkftMv’ Vtubo ctswyu htFe ctfelt hu N lftzo "thftu l u ylu mM;t yltslt vhJtlu ’ thtu l u ytu l jtRl vhbex R~gw fhJtle ftbdehe NY fhtg ;u J e Nfg;t Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) QLkk, íkk.hh Lkðk çkt Ë h «k.fLÞk þk¤kLkk 1Ãk sux÷k rþûkfku Vhs ËhBÞkLk øku h nksh hnu ð k çkË÷ rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheyu rþûkfku L ku LkkurxMk ÃkkXðe Ëþ rËðMk{kt ¾w÷kMkku {ktøÞku Au. yk ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík {w s çk Lkðk çkt Ë h «k.fLÞk þk¤k{kt økík íkk.h0-10-h011Lkk hkus 1Ãk su x ÷k rþûkfku Vhs ËhBÞkLk økuhnksh hÌkk nkuÞ yLku þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku rþûký ykÃkðkLkwt çkkswyu {wfe «Mkt ø k{kt nkshe ykÃkðk [kÕÞk økÞk níkk. yLku yk yt ø ku L ke òý r{zeÞkLkk «ríkrLkrÄykuLku Úkíkkt íkuykuyu ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e sE Lkðk çkt Ë h «k.fLÞkþk¤kLke rðãkŠÚkLkeyku ¼ýðkLku çkË÷u, õ÷kMkY{Lke çknkh h{íkøk{ík fhíke òuðk {¤u÷ íku { y¾çkkhe ynu ð k÷ íkMðeh MkkÚku «rMkØ ÚkíkkLke

MkkÚku ½xLkkLkkt Ãkz½k rsÕ÷k rþûký rð¼køkLkk yrÄfkheLke f[u h e Mkw Ä e ÃknkutåÞk níkk yLku LkðkçktËh «k.fLÞk þk¤kLkk 1Ãk rþûkfkuLku økík íkk.1ÃkLkk hkus LkkurxMk ykÃku÷ yuðku WÕÕ¾ fhðk{kt ykðu÷ Au fu Vhs ËhBÞkLk øku h nksh hnu ð k çkË÷ ík{khe Mkk{u þk {kxu rþûkkí{f Ãkøk÷k Lk ÷uðk íkuðe LkkurxMk ÃkkXðe ËMk rËðMk{kt ¾w ÷ kMkku ykÃkðkLke Lkku r xMk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe rLk{kðíku ÃkkXðe níke.

Ãkk¤ økk{Lkk s{eLk fki¼ktz{kt

s{eLkLkk ÄtÄkÚkeo yLku {rn÷k yuzðkufuxLke ÄhÃkfz fhkE htsftux ;t. 22 Nnuhle Ctdtu¤u ytJuj vt¤ dtblt sbel ftiCtkzbtk mkztuJtgujt brnjt yuzJtufux ylu sbellt "k"t:eo vxuj NÏmle jtufj ¢tRb çt{tkau "hvfz fhe rJNu » t ;vtm nt: "he Au. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt bJze dtbu hnu ; t JHCCtR rJhtCtR buDtKeyu jtu"eft

Lkðk çktËh 1Ãk rþûkfkuLku Vhs ðu¤k økuhnksh hnuðk {k{÷u LkkurxMk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.hh y{hu÷e{kt yøkkW ÚkÞu÷ çkku÷k[k÷eLkwt {LkËw¾ hk¾e ºký þÏMkkuyu ík÷ðkh, ÃkkEÃk yLku ÄkheÞk ðzu nw{÷ku fhe [kh þÏMkku L ku Eò Ãknkut[kzâkLke VrhÞkË rMkxe

ðe 88ÃkÃkLkk [k÷fu A ð»koLkk çkk¤f {nuþLku yzVuxu ÷E ÷uíkk {nu þ Lku økt ¼ eh Eò Úkíkk «Úk{ ¾kt¼k yLku ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh ¾Mkuzu÷ níkku. ßÞkt íku L kw t økík íkk.h-1111Lkk hkus {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð økík íkk.13-1011Lkk hkus çkLkðk Ãkk{u÷. yk ytøku ÷¾w¼kE Sðk¼kE ¼q f ýu ¾kt ¼ k Ãkku ÷ eMk{kt yuMk.xe. [k÷f Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ð÷Mkkz, íkk.hh {ku x kMkw h ðkzk{kt ïkLk yzVuxu ykðíkk çkkEf [k÷fLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt ßÞkhu ÃkkLkðk{kt Ãkrhýeíkk «u{e MkkÚku ¼køke økE níke yLku ð÷Mkkz ykuðh rçkús Ãkh Ãkku÷eMku ðknLkkuLkwt [u®føk nkÚk ÄÞwO níkwt. {¤íke {krníke {w s çk hs¼kE fkÂLík¼kE Ãkxu ÷ (W.ð.hh hnuðkMke : Ãkxu÷ V¤eÞw, {kuxk Mkwhðkzk økk{, ð÷Mkkz) økík íkk.11Lkk hkus hkºku ð÷Mkkz Äh{Ãkw h hku z ÃkhÚke {kuxh MkkÞf÷ [÷kðe ÃkwhÃkkx ykðe hÌkk níkk íÞkhu çkkEfLku yzVuxu y[kLkf ïkLk ykðe síkkt [k÷f Lkehs¼kELkwt çkkEf zeðkEzh MkkÚku yÚkzkELku Ãkze síkkt íku{Lku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò Úkíkkt Mkw h íkLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ h¾kÞk níkk ßÞkhu íkk.17Lkkt hkus íku{Lkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. yk çkkçkíkLke ¾çkh y{hík¼kE çkkðk¼kEyu yksu Mkexe

Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk ð÷MkkzLku ykÃkíkkt nu z fku L Mxu ç k÷ ÄLkMkw ¾ ¼kE zkÌkk¼kE {kuøkhkðkze [kufeyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkkt ÃkkLkðk økk{u hnuíke hMke÷kLke fÕÃkuþ¼kE MkkÚku ykt¾ku {¤e síkkt íkuýe «u{e MkkÚku ¼køke økE níke. yLÞ çkLkkð{kt ð÷Mkkz ykuðhçkúes WÃkh Ãkku÷eMkLkwt [ufªøk ð÷Mkkz Äh{Ãkwh ykuðh çkúes Mkíkík ðknLkkuLke yðh sðhLkwt fuLÿ Au. ð÷MkkzÚke Äh{Ãkwh, ¾uhøkk{ íkhV yLku Ãkkhze, ðkÃke, Ë{ý íkhV sðkLkku yk {wÏÞ {køko Au. ðknLkkuLkkt yfM{kík{kt ¾qçk s ðÄkhku yLku çkkEfku L ke WXktíkhe íkËwÃkhktík Äq{ MxkE÷ çkkEf [k÷fku WÃkh yt f w þ {wfðk {kxu økík hkus Ãkku÷eMk MxkV [u f ªøk fhíkku Lkshu ÃkzÞku níkku íkuÚke ÷kÞMkLMk fu fkøk¤eÞk ðøkhLkkt [k÷fku øk¼hkxLkkt {kÞko yk½k ÃkkAk Úkíkkt Ëu¾kíkk níkk.

¼qs,íkk.hh økktÄeÄk{ þnuhLkk fkøkkuo yu f íkkLkøkh Íq t à kzk{kt Ú ke hkºkeLkk ¼køku Ãkh«kt í keÞ ÞwðkLk îkhk yuf yZe ð»koLke çkk¤feLku WXkðe sE nðMkLkku rþfkh çkLkkððk{kt ykðíkk ÷kufhku»k Vkxe rLkféÞku níkku. òufu LkhkÄ{Lke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMk{kt LkkU Ä kðu ÷ rðøkíkku {w s çk yu f íkkLkøkh Íq t à kzÃkèe rðMíkkh{kt hnu í kk þÏMkLke yZe ð»koLke çkk¤feLku Mkku{ðkh íkk.h1-11Lkk hkºku 11 ðkøÞkLkk yhMkk{kt hk{rfþLk ¼hík®Mkn ÞkËð (W.ð.h1) ({q¤ hnu W¥kh «Ëuþ nk÷ hnu. økkt Ä eÄk{ ykÍkËLkøkh) WXkðeLku Úkkuzu Ëqh ÷E sE íkuLke MkkÚku çk¤kífkh økwòhe LkkMke AwxÞku níkku. çkkË{kt yk çkk¤k çku¼kLk yðMÚkk{kt {¤e ykðe

níke.nk÷{k yk çkk¤feLku Mkkhðkh {kxu ¼qsLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðe Au. økktÄeÄk{{kt hkºkeLkk ¼køku ®LkÿkÄeLk çkk¤feykuLku WXkðe sE íku L kk WÃkh çk¤kífkh

ºkkMkÚke ÃkrhýeíkkLkku ykÃk½kík (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.hh ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt {nw ð k íkk÷w f kLkkt çkøkËkýk íkkçkuLkk çkkuh÷k økk{u hnuíke Ãkrhýeíkk hMkw ç ku L k {LkMkw ¾ ¼kE [ki n kýu økík íkk.1ÃkLkk hkus ÃkkuíkkLke òíku øk¤kVkt M kku ¾kE ykÃk½kík Ônkuhe ÷eÄku níkku. íkuýeLkkt {]íÞw çkkË MkkMkrhÞk Ãkûku yk çkLkkðLke Ãkku÷eMkLku òý fÞko rðLkk ÃkrhýeíkkLke ytrík{rðrÄ fhe Lkk¾e níke. yk çkLkkð ytøku {]íkf ÃkrhýeíkkLkk rÃkíkk hkò¼kE rðê÷¼kE [kinyký (hnu. ½kxhðk¤k, íkk.ík¤kò, rs. ¼kðLkøkh)Lku Ãkku í kkLke ËefheLkku {] í kËu n çknkh fZkðe Ãke.yu{. fhkÔÞwt níkw t . Ãke.yu { . rhÃkku x o { kt Ãkrhýeíkkyu ykí{níÞk fhe nku ð kLkw t ¾w ÷ íkk {] í kf ÃkrhýeíkkLkk rÃkíkk hkò¼kEyu ËefheLkk Ãkrík {LkMkw ¾ rËLku þ ¼kE, MkkMkw {ÄwçkuLk rËLkuþ¼kE, MkMkhk rËLku þ ¼kE fu þ w ¼ kE rËÞh íkw ÷ MkeLke Mkk{u çkøkËkýk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË Lkku t Ä kðíkk yLku VrhÞkË{kt

sýkÔÞw t níkw t fu Ãkku í kkLke ËefheLkku {]íkËun çknkh fZkðe Ãke.yu{. fhkÔÞwt níkwt. Ãke.y{u. rhÃkku x o { kt Ãkrhýeíkkyu ykí{níÞk fhe nku ð kLkw t ¾w ÷ íkk {] í kf ÃkrhýeíkkLkk rÃkíkk hkò¼kEyu ËefheLkk Ãkrík {LkMkw ¾ rËLku þ ¼kE, MkkMkw {Äw ç ku L k rËLku þ ¼kE, MkMkhk rËLkuþ¼kE fuþw¼kE, rËÞh íkw÷MkeLke Mkk{u çkøkËkýk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË Lkku t Ä kðíkk yLku VrhÞkË{kt sýkÔÞw t níkw t fu Ãkku í kkLke ËefheLkkt ÷øLk SðLk ËhBÞkLk íku ý eLkk MkkMkrhÞkyku y u fheÞkðh ÷kðe ykÃkðk {kxu yLku ÃkiMkk ÷kððk {kxu yðkh-Lkðkh íku ý eLku {u ý k-xku ý k {khe þkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk níkk yLku yk ºkkMkÚke íkuýu ftxk¤e sE ykÃk½kík fÞko nkuðkLke VrhÞkË ykÃkíkk yk çkLkkð Mkt˼uo çkøkËkýk Ãkku÷eMku WÃkhku f ík MkkMkrhÞk ÃkûkLkk ík{k{ MkÇÞku Mkk{u økw L nku LkkutæÞku níkku. yk çkLkkð ytøku Ãke.yu M k.ykE. ðe.yu { . ¼kuhýeÞkyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

y{hu ÷ e rsÕ÷k{kt yÃk{] í Þw L kk rðrðÄ çkLkkð{kt ºkýLkkt {ku í k

fzeÞk¤e økk{u hnuíke {tswçkuLk AøkLk¼kE Ãkkt[k òíku fku¤e (W.ð.3h)Lke økík íkk.1411Lkk hkus [w÷k WÃkh hMkkuE çkLkkðíke níke íÞkhu [w÷k{kt íkkÃk {kxu fuhkuMkeLk Lkk¾íkk ¼zfku Úkíkk íkuLke Ík¤u ËkÍe síkk íkuýeLkwt ¼kðLkøkh ¾kíku Mkkhðkh{kt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu ºkeò çkLkkð{kt çkøkMkhk{kt y{hkÃkhk{kt hnuíkk ykLkt˼kE òËð¼kE Lkfw { òíku MkÚkðkh (W.ð.70)Lkk ð]ØLku ÷fðk yLku {kLkrMkf rçk{khe nkuÞ suLkkÚke ftxk¤e sE yLkks{kt Lkk¾ðkLkk Íuhe rxfzk ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄu÷ níkku.

hksfkux {nkÃkkr÷fk{kt Mkexe çkMkLkk xuLzh ¾wÕÞk : rðxfkuMk VkELk÷

rmxe cmlt xu L zh Fw j ;tk yuf btºt rJxftumlwk s xuLzh ytJujw ntug ylu ;ule muJt mthe ntu J tltu mJo º t:e yrC«tg vK b¤e hÌttu ntug rJxftumlu htsftuxle rmxe cm mu Jtltu ftu Lx[ tfx ytvJtlw k VtRlj fhe ’uJtgwk Au. ytdtbe Nw ¢ Jthu b¤lthe Mxu L z´d fbexele cuXfbtk yt ykdule ’hFtM; bwfJtbtk ytJlth ntuJtlwk òKJt b¤uj Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.22 WÄLkkLke þkt r íkLkøkh Mkku M kkÞxe{kt hnu í ke Þw ð kLk Ãkrhýeíkk LkSðe çkkçkíku Sðíke Mk¤øke síkkt íkuýeLkwt Lkðe rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt.Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh WÄLkkLke þkt r íkLkøkh Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk Rþkf {wÂM÷{ ðuÕzeøkLkwt fk{ fhe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðu Au. su { Lke 18 ð»keo Þ ÃkíLke Mkw { i Þ kLke LkkLke LkkLke çkkçkíkku{kt yíÞtík økwMMku ¼hkÞ síke níke. økík íkk.14{e LkðuBçkhLkk hkus Mkðkhu Mkkzk yrøkÞkh ðkøÞu Mkw { i Þ kyu Ãkku í kkLkk ½h{kt Ãkrík MkkÚku

¼kðLkøkh, íkk.hh ¼kðLkøkh þnuhLkk ík¤kò sfkíkLkkfk LkSf ykðu ÷ e s÷khk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíke Ãkrhrýíkk fks÷çku L ku økík íkk.19-11Lkkt hkus ÃkkuíkkLkkt ½u h òíku øk¤kVkt M kku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. yk çkLkkð ytøku {]íkf fks÷çkuLkLkk rÃkíkk rË÷eÃk¼kE VkVk¼kE [kinký (hu.swLkk Mkªøk÷eÞk ¼híkLkøkh-¼kðLkøkh)yu

ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷eÚke W~fuhkÞ sR þhehu fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke økR níke. suýeLku Mkkhðkh {kxu Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ Ëk¾÷ fhkÞ níke. ßÞkt xqft e Mkkhðkh çkkË íkuýeLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkw.t

Mkwhík rþûký Mkr{ríkLkk rþûkfkuLku yurhÞMkoLkk Lkkýkt [qfðkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.22 MkwhíkLke Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{íke nMíkfLke þk¤kyku{kt fkÞohík rþûkfku íkÚkk yLÞ f{o [ kheyku L ku {wÏÞ{tºke {kuËeyu yurhÞMkoLkk LkkýkLke [qfðýeLke ònuhkík

b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt btgtKeldhbtk hnu ; tk Jmk ; cu l CtKSCtR atdtKe ltblt «tiZt AuHt fuxjtf r’Jm:e rcbthebtk mvztg n;t yt rcbthe:e fkxt¤e Jmk;culu vtu;tlt nt: ;:t vuxbtk çjuz:e Ahft fgto n;tk yt:e Rò :Jt:e ;ulu rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgt n;t vhk;w mthJh fthd; l rlJz;t ;ulwk btu; rlvsgwk n;w k . yt cltJlt vdju b];flt vrhJthbtk dbdele ¼kðLkøkh,íkk.22 «mhe sJt vtbe Au. ¼kðLkøkh xÙkrVf Ãkku÷eMk þk¾kLkk Ãke.ykE. ðe.Ãke.Ãkh{kh yLku MxkV {kuze hkºku Ãku x Ù k u ® ÷øk{kt níkk íku ðu¤kyu {kuxhMkkÞf÷ [k÷fLku yxfkðe {kuxh MkkÞf÷ Ãkh çkuXu÷k rLk{o¤Lkøkh þuhe Lkt.7, (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.hh {wtçkEðk¤k çktøk÷k ÃkkMku hnuíkk ÷ªçkze íkk÷wfkLkk h¤ku÷ hrð ½Lk~Þk{ íkÚkk rðsÞ rzÃÚku r hÞkLkk ËuðS {fðkýkLke ÃkqAÃkhA økk{u fhíkk yk çktLku þÏMkku ÃkkMkuÚke hku ø k[k¤k{kt çku çkk¤fku L kk rðËu þ e ËkYLke çkku x ÷ {¤e {ku í k Úkíkk ykhku ø Þ íkt º k{kt ykðíkk xÙkrVf Ãkku÷eMku rðËuþe ËkuzÄk{ {[e økE Au. íÞkhu ËkY, {kuçkkE÷, çkkEf Mkrník ÷ªçkze ç÷kuf nuÕÚkLke swËeçktLkuLku ÍzÃke ÷E MÚkkrLkf yu sw Ë e 7 ykhku ø Þ xe{ku y u zeðeÍLk Ãkku÷eMk{kt Mkw«ík fhíkk h¤ku ÷ økk{u Äk{k Lkk¾e yu-zeðeÍLk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe rzÃÚkurhÞkLkk hkuøk[k¤kLku ðÄw ðfhíkku yxfkððk h67 íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ¼q ÷ fkyku L kw t hMkefhý fÞw O ZMkk økk{Lke MkøkehkLku yòÛÞku þÏMk ¼økkze økÞku níkwt. yk fk{økehe Ëhr{ÞkLk økZzk íkk÷wfkLkk ZMkk økk{u ðÄw Ãkkt[ çkk¤fkuLku rzÃÚkurhÞkLke hnuíke yuf rð« ÃkrhðkhLke yMkhLkk ÷ûkýku sýkíkk ðÄw Mkøkeh ðÞLke Ãkw º keLku fku E Mkkhðkh {kxu Mkw h u L ÿLkøkh yòÛÞku þÏMk ÷÷[kðe ¾MkuzkÞk níkk. h¤ku ÷ økk{u rzÃÚku r hÞk VkuMk÷kðe çkËfk{ fhðkLkk su ð k hku ø k[k¤kyu {kÚkw EhkËu ¼økkze síkk yk yt ø ku L ke økZzk Ãkku ÷ eMk{kt ô[fíkk çku çkk¤fku L kk {ku í k VrhÞkË LkkU Ä kðíkk ÚkÞk níkk.yk çkLkkðLke òý à k e . y u M k . y k E . Úkíkk h¤ku÷ «kÚkr{f ykhkuøÞ yu [ .yu { .hk{kðíku íkÃkkMk fuLÿLkk zkì.[uíkLk yk[kÞoLke ykøkuðkLke nuX¤ ÷ªçkze ç÷kuf nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkh{kt ËkY MkkÚku çku EMk{ku ÍzÃkkÞk

þnu h Lkkt çke.zeðe. Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt ÃkkuíkkLke rËfheLkk Ãkrík rðsÞ¼kE, MkkMkw ÷k¼wçkuLk, MkMkhk yku Ä k¼kE, fkfkS MkMkhk ¼hík¼kE, fkfeS MkkMkw {tsw÷kçkuLk rðYØ ÃkkuíkkLke rËfheLku fheÞkðh ÷kððk {kxu {uýk-xkuýk {khe þkherhf, {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk íku{Lke rËfheLku {hðk {kxu {sçkwh fhe nkuðkLke Wõík MkkMkrhÞk ÃkûkLkk ík{k{ MkÇÞku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku ykE.Ãke.Mke. f÷{ -306, 106, Ãk04, 498(f) {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {]íkf fks÷çkuLkLkk nsw çku ð»ko Ãkqðou s ÷øLk ÚkÞk níkk. ÷øLk SðLk Ëhr{ÞkLk íkuýeLku {kºk 8 {kMkLke {kMkw{ rËfhe Au. yk çkLkkðÚke yk rðMíkkh{kt ¼khu øk{økeLke yLku yhuhkxe «Mkhe sðk Ãkk{e Au.

{wÏÞ{tºkeLke ònuuhkíkLkk ËkuZ {kMk çkkË

çke{kheÚke ftxk¤e {rn÷kyu ç÷uz ðzu þheh [ehe LkkÏÞwt htsftux ;t. 22 AuHt fuxjtf r’Jm:e rcbthebtk mvzt;t fk x t¤e sR nt:-vuxbtk çjuz:e Ahft bthlt htsftu x lt btgtKeldhbtk hnu;e «tiZtlwk mthJth ’hBgtl btu ; rlvsgwk n;wk. yt cltJ ykdu òKJt

ÚkðkLke LkSfLkk Mk{Þ{kt s yk ºkeS ½xLkk Au. ÃkfzkÞu÷ Þw ð kLk {kLkrMkf rðf] r ¥k Ähkðíkku nkuðkLkwt yLkw{kLk Au. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkrhýeíkkLkk ykÃk½kík «fhý{kt MkkMkrhÞk Mkk{u økw L kku LkkU Ä kÞku

Ãkrík MkkÚku íkfhkh Úkíkkt çkkuh÷k økk{u MkkMkrhÞkLkk ÃkíLkeyu òík s÷kðe

vtu j em b:fbtk ltu k " tJu j Vhegt’btk vt¤ dtbu ytJuj mJuo lk. 57/1 vifelt ath yu f h sbellu rJJt’btk ltFe ctudm ’M;tJuòu WCt fhe ftiCtkz ytatgolwk sKtÔgwk n;w k . yt sbel fti C tk z btk mkztuJtguj òKe;t yuzJtufux rvgw » t Ntnle NleJthu "hvfz fgto ct’ ytdtu;ht òbel ntug yujmeceyu ;ulu òbel vh bw¾; fgto n;t. ’hBgtl mJthu yt sbel ftiCtkzbtk mkztuJtguj vkaJxe buRl htuz vh ytJujt rfkøm ntRxbtk hnu ; tk òKe;t sbelltk "k " t:eo mw h u N fuNJtj vxuj ylu 150 Vqx h´d htu z vh ytJu j nheldh-6btk hnu;e brnjt Jfej hu F tcu l blmw F ;wJthle "hvfz fhe n;e. brnjt yu z Jtu f u x hu F tcu l ;wJth mJthu ftuxobtk «ufxem fhJt ytÔgt n;t sule òK yu j mecelt veytR rJ¢brmk n htXtu z lu :;tk ftuxolt fBvtWLzbtk:e brnjt Jfejle "hvfz fhJtbtk y{hu÷e, íkk.hh ytJe n;e sult fthKu Jfej y{hu ÷ e rsÕ÷k{kt ytjbbtk Cthu F¤C¤tx yÃk{]íÞwLkk rðrðÄ çkLkkð{kt bae sJt vtBgtu n;. çku {rn÷k yLku yuf ð]Ø Mkrník ºkýLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. Äkhe íkk÷w f kLkk rðhÃkw h økZeÞk økk{u hnuíke MkkuLk÷çkuLk yÕÃkuþ¼kE Mk¼kÞk òíku ¾ktx (W.ð.h0)Lke yksu çkÃkkuhu Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkE níke. {¤íke {krníke {w s çk [w÷k WÃkh [k çkLkkðíke ðu¤k y{hu÷e{kt ¾ºke ðkz{kt hnuíkku MkkuLk÷çkuLku Ãknuhu÷ MkkzeLkku Auzku ykþeV hVef¼kE ÃkXký [w ÷ kLke Ík¤{kt yze síkk ¾÷eVkLkk fkfkLku sw B {k MkkuLk÷çkuLk økt¼eh heíku ËkÍe {ÂMsË ÃkkMku huníkk rVhkus síkk «Úk{ Äkhe yLku ðÄw rMkft Ë h¾kLk ÃkXký MkkÚku Mkkhðkh {kxu y{hu÷e ÷kðíkk çkku ÷ k[k÷e ÚkÞu ÷ yLku íku íku L kw t xw t f e Mkkhðkh{kt {ku í k çkkçkíkLkwt {LkËw¾ hk¾e yksu rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu çkeò ykþeV rVhkusLkk ½h ÃkkMkuÚke çkLkkð{kt òVhkçkkËLkk rLkf¤íkk rVhkusu ykþeVLke fkh hkufe yÃkþçËku çkku÷e yLku ík÷ðkh ðzu nw{÷ku fÞkou níkku. ßÞkhu ykþeVLkk ¼kE nwMkuLk, íkki V ef yLku MkÆk{ yLku htsftux ;t. 22 nwh¾kLk rMkftËh¾kLk ÃkXkýu Bgwrl. ftuvtuohuNlu athÃkkEÃk yLku ÄkrhÞk ðzu nw{÷ku ath JF; xu L zh «rmæ" fhe Eò Ãknkut[kzíkk [khuÞ fhJt A;tk rmxe cm muJt sýkLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt mk C t¤Jt btxu ftu R Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ níkk. yk ftuLx[tfxh ytJ;tk l n;tk. ytøku ykþeV hVef ¾÷eVkyu ’hrbgtl ;tsu ; hbtk rMkxe Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt atu : eJth «rmæ" fhtgu j t rMkftËh¾kLk ÃkXký YÃk¾kLk xu L zhbtk dw s ht;le ÃkXký yLku nwh¾kLk ÃkXký Mkk{u Ïgt;ltb rmxe cm mrJom VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw ftuLx[tfxh fkvle ‘rJxftum¥yu íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. xuLzh Cgwok n;wk. sgthu mJthu

y{hu÷e{kt yøkkWLkk {LkËw¾u [kh sýk Ãkh ík÷ðkh ðzu nw{÷ku

¾kt¼k{kt yuMk.xe.Lke x¬hu ½ðkÞu÷ çkk¤fLkwt ytíku {kuík

y{hu÷e, íkk.hh ¾kt ¼ k{kt yu f {rnLkk Ãknu÷k yuMk.xe. çkMku A ð»koLkk çkk¤fLku yzVuxu ÷E økt¼eh Eò Ãknku t [ kzíkk rfþku h Lkw t Mkkhðkh ËhBÞkLk {ku í k rLkÃksu÷ níkwt. {¤íke rðøkík yLkw M kkh ¾kt ¼ k{kt hnu í kk fk¤w ¼ kE Sðk¼kE ¼wtfýLkku A ð»koLkku Ãkwºk {nuþ ½h LkSf h{e hÌkku níkku íÞkhu WLkk Mkkfw YxLke yuMk.xe. çkMk Lkt. S.su. 18

Vw÷ufkLkkt Lkk[økkLk{kt {þøkq÷ níkkt íÞkhu s çktËqfLkkt ¼zkfkLkk yðkòu Ú ke ðkíkkðhý økw t S WXÞw t . ßÞkhu y[kLkf yk çkt Ë q f Lke økku ÷ e sÞMkq ¾ ¾e{SLkk ÃkeXLkkt ¼køku Ahk ðkøke Lkk[økkLk{kt {þøkw ÷ rðsÞfu h Lku AkíkeLkkt ¼køku ½w M ke síkkt ÷ku n e÷w n ký nk÷ík{kt {ku x k ÷e÷eÞkLkku ¼kðu þ Ëu ð [q h khe y{hu ÷ e zkì.ÄzwfLku íÞkt Mkkhðkh yÚkuo ÷E økÞu ÷ ku níkku . sÞkt rðsÞLke íkçkeÞík ðÄw ¾hkçk sýkíkkt íkkífk÷ef hksfkuxLke Mx÷ªøk nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku . Ãkku ÷ eMk Mkw º kku { kt Ú ke òýðk {¤íke {krníke {wsçk rðsÞ fu h Lku AkíkeÚke ykt í khzkLkkt ¼køku økku ¤ eLkk Ahk ðkøke sðkÚke íkçkeÞík økt ¼ eh sýkE Au . ßÞkhu Ãkku÷eMku f÷{ 337, 338, hÃk(1 yu y u ) yLku 13Ãk {wsçk fkÞoðkne nkÚk Ähu÷ Au. yksu hksw¼kELke rËfheLkk ÷øLk «Mktøk nkuðkÚke Ãkku÷eMk íktºk rîÄk{kt níkwt ßÞkhu yk ytøku Ãke.yu M k.ykE. «rðý®Mkn Ík÷kyu ÄkuhýMkhLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fÞko L kk Ëku Z {kMk çkkË fhkÞkLkwt òýðk {¤u Au. «kó {krníke yLkw M kkh hkßÞ Mkhfkhu økík ð»ko h006 Úke fuLÿ Mkhfkh îkhk ònu h fhkÞu ÷ k Aêk Ãkøkkh Ãkt [ Lke ¼÷k{ýku L ku ÷køkw fhðkLkku økík ð»ko h009{kt rLkýoÞ ÷eÄku níkku. yk Aak Ãkøkkh Ãkt[Lkk íkVkðíkLkk Lkkýkt f{o [ kheyku L ku Ãkkt [ nók{kt [wfððk Mkhfkhu íkiÞkhe Ëþkoðe níke. hkßÞ MkhfkhLkk ykËuþkLkwMkkh MkwhíkLke Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{íke îkhk Mkr{íke nMíkfLke þk¤kLkk rþûkfku íkÚkk yLÞ f{o [ kheyku L ku yu r hÞMko L kk «Úk{ nókLkk Lkkýkt ÃkeyuV{kt s{k fhkÞk níkk. ßÞkhu çkeò nókLkk Lkkýkt hku f z{kt ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË [k÷w ð»ku o økík MkÃxuBçkh {kMk{kt {wÏÞ{tºke Lku h Lÿ {ku Ë eyu hkßÞLkk Mkhfkhe f{o [ kheyku L ku yu r hÞMko L kk Lkkýkt L ke ºkeò nókLke [wfðýeLke ònuhkík fhe níke.

h¤ku÷{kt ðÄw Ãkkt[ çkk¤fkuLku rzÃÚkurhÞkLkk ÷ûkýku sýkÞk

nu Õ Úk f[u h eLke 7 xe{ku y u rzÃÚkurhÞkLkku hkuøk[k¤ku ðÄw ðfhíkku yxfkððk fk{økehe nkÚk Ähe níke. yk [fkMkýe Ëhr{ÞkLk ðÄw Ãkkt[ çkk¤fku{kt [tËw¼kE rðhS¼kE ÄhSÞk (W.ð.10),EçkúkE{ nkYLk¼kE rxçk÷eÞk, (W.ð.14), yVÍ÷ WM{kLk¼kE ðkhi Þ k (W.ð.8), LkÍe{ yçkú k n{¼kE ðkhi Þ k (W.ð.3) íkÚkk fks÷ {LkMkw ¾ ¼kE {u h (W.ð.16)Lku rzÃÚku r hÞkLkk hkuøkLkk ÷ûkýku sýkÞk níkk. ykÚke «krÚk{f Mkkhðkh ykÃke ðÄw Mkkhðkh {kxu MkwhuLÿLkøkh Mke.Þw.þkn {rzf÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ÷ªçkze ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkLkk {Lkkus¼kE ¼è íkÚkk ykE.S.Mkt½rhÞk¤ MkrníkLke xe{kuyu økk{{kt ykhkuøÞ íkÃkkMkýe fk{økehe nkÚk Ähe níke.


çkwÄðkh íkk.h3-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çkhkÚk, çkúkÚkðux, yuzðzoMk yLku çkúkðkuLke yÄoMkËe : rðLzeÍ h rðfuxu h67

«Úk{ rËðMku fuhurçkÞLkkuLkwt ð[oMð

5

Ãkuður÷ÞLk ðnkçk-yf{÷Lku Ãkzíkk {qfkÞk

ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzo MÃkkux rV®õMkøk «fhý{ktÚke çkkuÄÃkkX ÷uíkk r¢fux{ktÚke ¼úük[khLke szLku LkkçkwË fhðk {kxu Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. hk»xÙeÞ ÃkMktËøkefkhkuyu ÍzÃke çkku÷h ðnkçk heÞkÍ yLku rðfuxfeÃkh fk{hkLk yf{÷Lku çkktø÷kËuþ «ðkMkLke xe{ku{ktÚke çknkh fhe ËeÄku Au. òu fu yíÞkh MkwÄe fkuE Mk¥kkðkh rLkðuËLk ykÔÞwt LkÚke fu ðnkçk heÞkÍLku fu{ çknkh fhðk{kt ykÔÞku Ãký çkkuzoLkk yrÄfkheyu Lkk{ Lknª çkíkkððkLke þhíku fÌkwt fu yk íkku ÚkðkLkwt s níkwt. íkuýu fÌkwt y{Lku ftE fnuðkLke sYh LkÚke. çkÄk ÃkrhÂMÚkrík yLku MÃkkux rV®õMkøk MkwLkkðýeÚke ðkfuV Au yLku çkkuzo ykðk ¾u÷kzeyku MkkÚku fkuE òu¾{ ÷uðk {ktøkíkwt LkÚke su fkuEÃký heíku MÃkkux rV®õMkøkLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk ¼úük[kh MkkÚku òuzkÞu÷ku níkku.

BÞw®÷øMk Ãkh ykSðLk «ríkçktÄ

s{ifkLkk hLkh Mxeð BÞw®÷øMk Ãkh ykSðLk «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au íku «ríkçktrÄík Ëðk VwhkuMku{kEzLkk MkuðLk{kt Ëkur»kík XÞko Au. BÞw®÷øMk çkeS ð¾ík zkuÃkxuMx{kt rLk»V¤ økÞku Au. MxeðLkk ÞwheLk MkuBÃk÷{kt rzÞwhurxfLkk Mkfkhkí{f «{ký òuðk {éÞwt Au. yk hMkkÞý çkeS «ríkçktrÄík ËðkykuLke yMkhLku ykuAe fhðkLkwt fk{ fhu Au. BÞwr÷øMkLkk ÞwheLkLkwt MkuBÃk÷ h4 sqLku s{ifk LkuþLk÷ xÙkÞÕMk çkkË ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk xÙkÞÕMk{kt BÞw®÷øMk 100 {exh VkELk÷{kt ºkeò MÚkkLku hÌkku níkku íkuLkk Ãkh ð»ko h004{kt Ãký çku ð»koLkku «ríkçktÄ ÷køke [qfÞku Au.

ÃkuMk-¼qÃkríkLke nkh MkkÚku þYykík

{wtçkE,íkk.hh çku x T M k{u L kku L kk þkLkËkh «ËþoLkLke {ËËÚke ðuMxEÂLzÍu ðkLk¾uzu MxurzÞ{{kt yksÚke þY ÚkÞu÷e ºkeS yLku ytrík{ xu M x{kt Äe{e Ãký {sçkq í k þYykík fhe Au . «Úk{ rËðMkLkk ytíku rðLzeÍLkku Mfkuh çku rðfu x u h67 hLk níkku . yuzðzoMk 117 çkku÷{kt 10 [kuøøkkLke {ËËÚke 6Ãk yLku çkúkðku Ãk7 hLku yýLk{ Au. çkú k ðku y u 98 çkku ÷ {kt Mkkík [kuøøkk VxfkÞko Au. ¼khíkeÞ çkku÷hku{kt ÂMÃkLkh yrïLk s yuf{kºk MkV¤ çkku÷h hÌkku suýu çku rðfux ÍzÃke Au. yk Ãknu ÷ kt xku M k SíkeLku «Úk{ çkuxªøk fhðkLkku rLkýoÞ çktLku ykuÃkLkhkuyu Mkk[ku Ãkwhðkh fÞkuo níkku. çkhkÚk (6h) yLku çkúkÚkðux (68)yu «Úk{ rðfu x {kxu

137 hLkLke ¼køkeËkhe fhe níke. çkhkÚku ÃkkuíkkLke 148 çkku÷Lke E®Lkøk{kt ykX [kuøøkk VxfkÞko níkk. çkhkÚkLku ÄkuLkeLkk nkÚku Íe÷kðe yrïLku ¼khíkLku «Úk{ MkV¤íkk yÃkkðe níke. íÞkhçkkË 1Ãk0Lkk Mfku h u çkúkÚkðux Ãký Ãkuður÷ÞLk Ãkhík VÞku o níkku íku yrïLkLke çkku ® ÷øk{kt fku n ÷eLkk nkÚku Íe÷kÞku níkku. íÞkhçkkË çkúkðku yLku yu z ðzo M k ðå[u 117 hLkLke yýLk{ ¼køkeËkhe ÚkE [q f e Au . yk ËhBÞkLk yuzðzoMku ¼khík rðYØ xuMx SðLkLke ºkS yÄo M kËe Vxfkhe rðLzeÍu yk xuMx {kxu çku VuhVkh fÞko Au. [tÿÃkku÷Lkk MÚkkLku Ãkkuðu÷ yLku hku[Lkk MÚkkLku hk{Ãkk÷Lkku xe{{kt Mk{kðuþ fÞkuo Au. ¼khíkeÞ xe{{kt Ãký çku VuhVkh fhðk{kt ykÔÞk Au.

ÞwðhksLkk MÚkkLku fkun÷e yLku W{uþ ÞkËðLkk MÚkkLku yuhkuLkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. Mfkuh çkkuzo ðuMxEÂLzÍ «Úk{ E®Lkøk çkhkÚk fku.ÄkuLke çkku.yrïLk 6h çkúkÚkðux fku.fkun÷e çkku.yrïLk 68 yuzðzoMk yýLk{ 6Ãk çkúkðku yýLk{ Ãk7 ðÄkhkLkk 1Ãk h rðfuxu 91 ykuðh h67 rðfux ÃkíkLk :- 1/137, h/ 1Ãk0 çkku®÷øk :EþkLík 17-6-33-0 yuhkuLk 16-3-47-0 ykuÍk h6-7-ÃkÃk-0 yrïLk h7-h-86-h Mkunðkøk 3-0-h3-0 fkun÷e h-0-9-0

hu®Lføk{kt ¼khík çkeò MÚkkLku

ËwçkE,íkk.hh ykuMxÙur÷ÞkLke Ë.ykr£fk Mkk{u òu n krLkMkçkøko { kt SíkÚke ¼khíkLku ykEMkeMke xu M x hu ® Lføk{kt yu f MÚkkLkLkku VkÞËku ÚkÞku Au yLku íku çkeò MÚkkLku ÃknkU[e økÞwt Au. ¼khík nk÷ ðuMxEÂLzÍ Mkk{u ºký xu M x {u [ ku L ke rMkheÍ{kt h0Úke ykøk¤ Au íku Mkku{ðkhu ykuMxÙur÷ÞkLkk çku rðfuxu ÚkÞu÷k hku{kt[f rðsÞÚke yuf MÚkkLk

WÃkh [Zðk{kt MkV¤ hÌkwt Au. yku M xÙ u r ÷Þkyu 310 hLkLkku ÷ûÞktf «kó fhe çku {u[kuLke rMkheÍ 1-1Úke çkhkçkh fhe ykLkkÚke Ë.ykr£fk 116 hu x ªøk Ãkku E Lx MkkÚku ºkeò MÚkkLku ¾Mke økÞw t Au . íku L kku ¼khíkÚke yuf huxªøk ÃkkuELx yku A ku Au . ¼khík sw ÷ kEykuøkMx{kt #ø÷uLz Mkk{u 04Lkk þh{sLkf ÃkhksÞ MkwÄe rðïLke Lktçkh ðLk xe{ níke nðu #ø÷u L z 1hÃk hu x ªøk

ÃkkuELx MkkÚku xku[Lkk MÚkkLku Au. ykuMxÙur÷Þk 10Ãk huxªøk ÃkkuELx ÷ELku [kuÚkk ßÞkhu ©e÷tfk (99) Ãkkt[{kt yLku ÃkkrfMíkkLk (98) Aêk MÚkkLku Au . ðu M xEÂLzÍ (88) Mkkík{kt, LÞwÍe÷uLz (79) ykX{kt yLku çkktø÷kËuþ (9) Lkð{kt MÚkkLku Au . ðLk-zu hu®Lføk{kt Ãký ¼khík 118 ÃkkuELx MkkÚku çkeò MÚkkLku Au. yku M xÙ u r ÷Þk 130 hu x ªøk ÃkkuELx MkkÚku «Úk{ MÚkkLku Au.

EÂLzÞLk yuõMk«uMkLkk Lkk{Úke «ÏÞkík ¼khíkLkk r÷yuLzh ÃkuMk yLku {nuþ ¼qÃkríkLke [kuÚkk ¢{ktfLke òuzeLku ð»koLke ytrík{ xwLkko{uLx yuxeÃke xwh VkELkÕMkLkk Mk{qn-yu{kt ÃkkuíkkLke «Úk{ {u[{kt s Mkíkík Mkuxku{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku Au. ¼khíkeÞ òuzeLku Ãknu÷eðkh xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷E hnu÷e MðezLkLkk hkuçkxo yLku hku{krLkÞkLkk nkurhÞkLke Aêk ¢{ktfLke òuzeyu ÷øk¼øk çku f÷kf MkwÄe [k÷u÷e {u[{kt yÃkMkux MkSo Mkíkík Mkuxku{kt 7-6, 6-1Úke ykMkkLk ÃkhksÞ ykÃÞku. ¼khíkeÞ òuzeLku nðu Mku{eVkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ððk {kxu ÃkkuíkkLke çktLku {u[ Síkðe Ãkzþu.

çk¤ðk¾kuh øku÷ rÍBçkkçðu{kt h{þu

ðuMxEÂLzÍLkku rðMVkuxf ykuÃkLkh yLku Ãkqðo fÃíkkLk øku÷ LkðuBçkhLkk ytík{kt rÍBçkkçðuLke ½hu÷wt xðuLxe-h0 xwLkko{uLx{kt h{þu. øku÷ hÃk LkðuBçkhÚke [kh rzMkuBçkh ËhBÞkLk xwLkko{uLx{kt {uxkçku÷u÷uz xMfMko íkhVÚke h{þu. 31 ð»keoÞ øku÷ {k[o{kt rðïfÃk fðkxoh VkELk÷ çkkËÚke ðuMxEÂLzÍ {kxu hBÞku LkÚke íkuLkku hk»xÙeÞ çkkuzo MkkÚku ͽzku [k÷e hÌkku Au. øku÷u yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt fu nwt yuf r¢fuxh Awt yLku nwt n{ðk {køkwt Awt nwt ðuMxEÂLzÍ {kxu h{ðk {ktøkíkku níkku Ãký yk Mkt¼ð Ëu¾kE hÌkwt LkÚke.

yuhkuLk ¼khíkLkku h73{ku MkwykhuÍ Ãkh ðtþeÞ rxÃÃkýeLkku ykhkuÃk Ë.ykr£fkLkk ykÚkoh ykuMxÙur÷ÞkLkk xuMx r¢fuxh çkLÞku Ãknu÷k rðËuþe fku[ çkLÞk

{u÷çkkuLko,íkk.hh Ë.ykr£fkLkk Ãkq ð o fku [ r{fe ykÚko h Lku yksu yku M xÙ u r ÷ÞLk r¢fu x xe{Lkk Lkðk fku[ çkLkkðkÞk Au. yk heíku ykuMxÙur÷Þkyu Ãknu÷eðkh rðËuþe fku[Lke rLkÞwÂõík fhe Au . r¢fu x yku M xÙ u r ÷Þk (Mkeyu ) yu yu f rLkðu Ë Lk{kt fÌkwt Au fu r¢fux ykuMxÙur÷Þkyu Ãkqðo Ë.ykr£fLk yLku nk÷{kt ðu M xLko yku M xÙ u r ÷ÞkLkk fku [ r{fe ykÚkohLku ykuMxÙur÷ÞkLkk {wÏÞ fku[ rLkÞwõík fÞko Au. íku y ku yk ¼q r {fk{kt ÃkMkt Ë økefkhLkku hku ÷ Ãký rLk¼kðþu. 43 ð»keoÞ ykÚkoh h00ÃkÚke h010 ËhBÞkLk Ë.ykr£fkLke xe{Lkk {w Ï Þ fku [ níkk íku y ku h010Úke ðu M xLko yku M xÙ u r ÷ÞkLkk fku [ níkk íku y ku xe{ LkeÕMkLkLkw t

MÚkkLk ÷u þ u . ykÚko h Ë.ykr£fk{kt 1Ãk ð»ko MkwÄe «Úk{ fûkkLkwt r¢fux hBÞk çkkË fku[ªøkLkk rVÕz{kt ykÔÞk Au.

íku { ýu «Úk{fûkkLke {u [ ku { kt 13 MkËeLke {ËËÚke 66Ãk7 hLk ßÞkhu ðLk-zu {u [ ku { kt 3774 hLk çkLkkÔÞk Au . íku { Lku yku M xÙ u r ÷Þk yLku LÞw Í e÷u L z{kt h01Ãk{kt h{kLkkh rðïfÃk MkwÄe fku[ çkLkkðkÞk Au. yuMkeyu {wÏÞ fkÞo f khe yrÄfkhe su B Mk MkËh÷u L zu fÌkw t fu ykÚko h Lke yku M ke. fku [ Lkk YÃk{kt þYykík LÞw Í e÷u L z rðYØ Ãknu ÷ e rzMku B çkhÚke rçkúMçkuLk{kt þY ÚkLkkhe xuMx {u [ Úke Úkþu . ykÚko h u fÌkw t ykt í khhk»xÙ e Þ xe{Lkk fku [ çkLkðkLke VheÚke íkf {¤ðkÚke økkihð yLkw¼ðe hÌkku Awt.

{wtçkE,íkk.hh ÍzÃke çkku÷h ðYý yuhkuLk {tøk¤ðkhu ðuMxEÂLzÍ rðYØ xuMx r¢fux{kt ÃkËkÃkoý fÞwO yk heíku íku ¼khík íkhVÚke xuMx r¢fux h{Lkkh h73{ku ¾u÷kze çkLke økÞku. yux÷wt s Lknª ÄkuLke çkkË yu h ku L k Íkh¾t z Lkku çkeòu ¾u ÷ kze Au su L ku xu M x r¢fu x h{ðkLke íkf {¤e Au íku yk ð»ku o xu M x r¢fu x {kt ÃkËkÃko ý fhLkkh Aêku ¼khíkeÞ ¾u ÷ kze Au . ykEÃkeyu ÷ {kt rËÕne zu h zu r ðÕMk íkhVÚke h{Lkkh yu h ku L kLkku nk÷ ¼khíkLkk Mkki Ú ke ÍzÃke çkku÷hku{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au . íku ý u h008{kt sB{w-fk~{eh rðYØ ÃkkuíkkLke «Úk{fûkkLke {u[ h{e níke. yk ð»ko L ke þYykík{kt yku M xÙ u r ÷Þk «ðkMku økÞu ÷ e E{‹søk xe{ {kxu þkLkËkh

#ø÷uLzLkk Vwxçkku÷ Mkt½ (yuVyu)yu ÷eðhÃkw÷Lkk MxÙkEfh WYøðuLkk ÷wE MkwðkhuÍ Ãkh {kL[uMxh ÞwLkkExuzLkk rzVuLzMko ÃkuxÙeMk rðYØ ðtþeÞ rxÃÃkýeLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au. yuVyuyu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu MkwykhuÍ Ãkh ykhkuÃk Au fu økík {rnLku yuf {u[ ËhBÞkLk ÃkuxÙeMk Ãkh ðtþeÞ rxÃÃkýeyku ÚkE níke. MkwykhuÍLkwt yk ðíkoLk yuVyuLkk rLkÞ{ku rðYØ Au. #ø÷eþ r«r{Þh ÷eøk{kt íkksuíkh{kt yk ðtþeÞ rxÃÃkýeLke çkeS ½xLkk Au. nk÷{kt s [u÷Mke yLku #ø÷uLzLkk fókLk òuLk xuhe Ãkh fðeLMk Ãkkfo huLsMkoLkk rzVuLzh VŠzLkkLz Mkk{u ðtþeÞ rxÃÃkýe fhe níke. òu fu xuheyu yk ykhkuÃk Vøkkðe ËeÄku níkku.

Vuhh-òufkurðf SíÞk : {hu nkÞkuo

rðïLkk Lktçkh ðLk ¾u÷kze MkŠçkÞkLkk Lkkuðkf òufkurðfu yuxeÃke ðÕzo xwh VkELkÕMk{kt rðsÞ MkkÚku þYykík fhe Au. ßÞkhu rðïLkk ºkeò LktçkhLkk ¾u÷kze rçkúxLkLkk yuLze {huLku MÃkuLkLkk zurðz Vuhh Mkk{u ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku Au. òufkurðfu [uf økýhkßÞLkk Úkku{Mk çkŠË[Lku 3-6, 6-3, 76Úke ÃkhksÞ ykÃÞku sÞkhu EòøkúMík {huLku Vuhhu 6-4, 7ÃkÚke nhkÔÞku.

ÃkËkÃkoý {u[{kt {uLk ykuV Ä {u[ fr{LMk rðïLkku 30{ku ¾u÷kze «ËþoLk fheLku ÃkMktËøkefkhkuLkwt æÞkLk ÃkkuíkkLke íkhV ¾U[Lkkh yu h ku L ku Xef yu f {rnLkk Ãknu ÷ kt h3 yku f xku ç khu

#ø÷u L z rðYØ ðkLk¾u z u Mxu r zÞ{{kt s ðLk-zu ELxhLku þ Lk÷ r¢fu x {kt ÃkËkÃkoý fÞwO níkwt.

Íneh¾kLk xe{{kt ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk rLkrùík Lkk Mk{su : yfh{

Lkðe rËÕne,íkk.hh ÃkkrfMíkkLkLkLkk Ãkq ð o fÃíkkLk ðMke{ yfh{Lkw t {kLkðwt Au fu W{uþ ÞkËð yLku ðYý yu h ku L k su ð k Þw ð k ¾u ÷ kzeyku L kk þkLkËkh «Ëþo L kLku æÞkLk{kt hk¾íkk Íneh¾kLk xe{{kt ÃkkuíkkLkwt MÚkkLkLku n¤ðkþÚke Lknª ÷E

þfu EòLkk fkhýu Íneh #ø÷uLz «ðkMk{ktÚke yÄðå[u Ãkhík VÞkuo níkku yLku rðLzeÍ Mkk{u nk÷Lke rMkheÍ{kt h{e þfÞku Lknª. ykøkk{e {rnLku ykuMxÙur÷Þk «ðkMk {kxu íkuLke ÃkMktËøkeLke ykþk Au. yfh{u fÌkw t Íneh xe{{kt Ãkku í kkLkw t MÚkkLk rLkrùík Lkk Mk{su íku ½ýkt

Mk{ÞÚke r¢fuxÚke Ëqh Au yLku yLkVex Ãký Au íkuýu Lkux{kt çkku®÷øk þY fhe Au. Ãký {u[{kt çkku®÷øk y÷øk ðkík Au. íku{ýu fÌkwt íkuýu ½ýwt ½hu÷tw r¢fux h{ðwt Ãkzþu {Lku ykþk Au fu ¼khík ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{kt #ø÷uLz suðe nk÷ík òuðk Lknª {ktøku. MkV¤íkk {kxu íkiÞkhe sYhe Au íkuýu

fÌkwt #ø÷uLz «ðkMk{kt ¼khíkLkk ¾hkçk «ËþoLkLkwt fkhý xku[Lkk ¾u ÷ kzeyku L ke Eò níke. ykuMxÙru ÷Þk{kt ykðwt òu¾{ ÷E þfkÞ Lknª. ¼khíkeÞ xe{Lke «ríkck {kxu yk «ðkMk {níðLkku Au yLku ÄkuLkeLke xe{ ÃkkMku rðËuþ{kt SíkLkk {køkuo Ãkhík VhðkLke Mkwðýo íkf Au.

ykuMxÙur÷ÞkLkku Þwðk ÍzÃke çkku÷h fr{LMk ÃkkuíkkLke ÃkËkÃkoý xuMx {u[{kt {uLk ykuV Ä {u[Lkku yuðkuzo {u¤ðLkkh rðïLkku 30{ku ¾u÷kze çkLke økÞku Au. íkksuíkh{kt s çkktø÷kËuþLkk MÃkeLkh Er÷ÞkMk MkLke yLku ¼khíkLkk yrïLkLku Ãký ÃkkuíkkLke ÃkËkÃkoý {u[{kt Mkðo©u»X ¾u÷kze ònuh fhkÞk níkk. «ðeý yk{hu yLku ykh.Ãke.®Mkn çkkË yrïLk ¼khíkLkku ºkeòu ¾u÷kze Au su ÃkËkÃkoý {u[{kt {uLk ykuV Ä {u[ çkLÞku. xuMx r¢fux{kt {uLk ykuV Ä {u[Lke þYykík 70 yLku 80Lkk ËkÞfk{kt ÚkE níke. yk heíku òuðk sEyu íkku õÞkhuf ykuMxÙur÷Þk íkhVÚke h{Lkkh ðuMkÕMko ÃkËkÃkoý {u[{kt {uLk ykuV Ä {u[ çkLkLkkh «Úk{ ¾u÷kze níkk.


6

çkwÄðkh íkk.23-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MktMkËeÞ rLkÞ{kuLke yðøkýLkk fhðkLkwt ðÄíkwt síkwt [÷ý

çkwÄðkh 23 LkðuBçkh h011 26 rÍ÷ns rnshe 1432 fkhíkf ðË íkuhMk Mktðík h068

W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼kyu yÃkuûkk {wsçk s

hkßÞLkk rð¼ksLkLkku «Míkkð Wíkkð¤u ÃkkMk fhkðe ËeÄku Au yLku yk ËhBÞkLk MktMkËeÞ ÃkhtÃkhkyku íkÚkk rLkÞ{. fkÞËkykuLke Ähkh yðøkýLkk fhkE níke. yk ¾qçk s yk½kíksLkf ðkík Au fu hkßÞLkk rð¼ksLk suðk {n¥ðÃkqýo «Míkkð Ãkh çku r{rLkx {kxu Ãký [[ko Lkníke ÚkE. Mkt¼ðík : Mk¥kk ÃkûkLkku ykðe [[ko fhkððkLkku EhkËku Ãký Lkníkku. fkhý fu yk «MíkkðLkku WÕ÷u¾ øk]nLkk fk{kuLke ÞkËe{kt Lkníkku. ykLkkÚke rðr[ºk çkeswt fktE Lkk nkuE þfu fu su Mkºk çku rËðMk {kxu çkku÷kðkÞwt níkwt íku çku f÷kf Ãký

Lkníkw [k÷e þfÞwt yLku {kºk 1Ãk-16 r{rLkx{kt rðÃkûk íkhVÚke ÷ðkÞu÷k yrðïkMk «MíkkðLku VøkkððkLke MkkÚku s ÷u¾kLkwËkLk rðÄuÞf íkÚkk hkßÞLkk rð¼ksLk MktçktrÄík «Míkkð æðrLk {íkÚke ÃkkMk ÚkE økÞk níkk. Mk¥kkÃkûkLke ðkík {kLkeyu íkku yk ËhBÞkLk yLÞ sYhe íkÚkk çktÄkhýeÞ fk{ku Ãký Ãkqhk ÚkE økÞk níkk. ykLkkÚke {kuxe rðxtçkýk çkeS fkuE LkÚke fu øk]nLkk Mkt[k÷Lk{kt {Lk{hSLke ík{k{ nËku Ãkkh fhe ËuðkE níke íku{ Aíkkt yk Ëkðku fhkíkku hÌkku Au fu rðÄkLkMk¼k yæÞûku çktÄkhý yLkwMkkh rLkýoÞku ÷eÄk níkk íkÚkk rLkÞ{ «{kýu øk]nLke fkÞoðkne [÷kðe níke. òu çkÄw s rLkÞ{Mkh níkwt íkku yrLkÞr{íkíkkLke ÔÞkÏÞk LkðuMkhÚke ÷¾ðe Ãkzþu. ynª çkÄw rLkÞ{ yLkwMkkh Lkníkwt íku ðkíkLku yk çkkçkíkÚke s Mk{ÚkoLk {¤e òÞ Au fu rðÃkûkLkk ykhkuÃkLkku sðkçk øk]nLke çknkh yÃkkÞku níkku. hkßÞ MkhfkhLkk sýkÔÞk «{kýu hkßÞLkk rð¼ksLkLkku «Míkkð ÃkkMk

fhkððkLkku rLkýoÞ yrLkðkÞoíkkLku fkhýu ÷uðkÞku níkku yk¾hu fkuE rLkýoÞ yux÷ku yrLkðkÞo fE heíku ÚkkÞ Au fu íkuLke WÃkh rð[khrð{þoLke sYh Ãký Lkk Mk{sðk{kt ykðu ? yk{ «Úk{ðkh LkÚke çkLÞw t ßÞkhu Mk¥kkÃkûku rðÄkLkMk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {LkVkðu íku heíku fÞwO nkuÞ. ykðe «ð]r¥k ðÄíke sE hne Au. yLku nðu íkuýu ¾íkhLkkfYÃk Äkhý fhe ÷eÄwt Au. fux÷kf hkßÞku{kt íkku ÄkhkMk¼kykuLkwt Mkt[k÷Lk {kºk ykiÃk[krhfíkkyku Ãkqhe fhðk {kxu fhkðk ÷køÞwt Au. ykÃkýk økwshkíkLkku Ãký Ëk¾÷ku yk ÞkËe{kt ykÃke þfkÞ yu{ Au. [[ko {kxu ík{k{ {wÆkyku nkuðk Aíkkt rðÄkLkMk¼kLkk Mkºkku LkkLkk Úkðk ÷køÞk Au. yuf fzðe Mkå[kE yk Ãký Au fu rðÄkLkMk¼kyku suðe s ÂMÚkrík MktMkËLke Ãký Au. yks fkhý Au fu nðu {n¥ðÃkqý ] {wÆkyku Ãkh ÄkhkMk¼kyku fhíkk {erzÞk{kt ðÄkhu [[ko ÚkkÞ Au. rðÄkLkMk¼k fu ÄkhkMk¼kykuLkk Mkt[k÷LkLkk rLkÞ{ku nðu íkkífkr÷f yMkhÚke çkË÷ðkLke sYh Au. òu yk{

Lknª fhkÞ íkku ÷kufþkne ¾íkhk{kt Ãkzu íku Lk¬e Au. nðu yk ðkíku r[tríkík ÚkðkÚke fk{ Lknª [k÷u fu ÄkhkMk¼kykuLkk Mkt[k÷Lk{kt {LkVkðu íku{ fhðkLke ð]r¥k ðÄíke òÞAu. òu r[tíkk ÔÞfík fhkLkkhk ÷kufku yk {Lk{hS «íÞu ¾hu¾h økt¼eh nkuÞ íkku ÃkAe íku{ýu yk rLkÞ{Lke LkðuMkhÚke ÔÞkÏÞk fhðe Ãkzþu fu Mkk{kLÞ ÃkrhÂMÚkríkyku{kt ð»ko{kt 90 rËðMk øk]nLke fkÞoðkne Mkt[kr÷ík fhðe Ãkzþu. yk rLkÞ{Lkku nk÷ {LkVkðu íkuðku WÃkÞkuøk fhkE hÌkku Au. Mkhfkhku yk ðkíkLkwt æÞkLk íkku hk¾u Au fu yuf MkºkLke ytrík{ çkuXf íkÚkk ykøkk{e MkºkLke «Úk{ çkuXu f ðå[u A {rnLkk fhíkk ðÄkhuLkwt ytíkh Lk nkuÞ Ãký MÃk»x rLkÞ{Lkk y¼kð{kt çku-ºký rËðMkLkwt Mkºk çkku÷kðeLku MktMkËeÞ «ÞkMkkuLkk ÷ehk Wzkðu Au. yk {wÆu ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLke ÂMÚkrík yuf suðe Au íkuyku ßÞkhu rðÃkûk{kt nkuÞ Au íÞkhu MktMkËLkk rLkÞ{kuLkeðkík fhu Au Ãký Mk¥kk Ãkh ykðíkk s íkuyku rLkÞ{kuLku ¼q÷e òÞ Au.

nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.)Lkwt SðLkËþoLk [kh «uhf «Mktøkku r÷ðn ELk rh÷uþLkrþÃk !! ¼køk - h

n Íhík

{w n B{Ë (Mk.y.ð.)Lkk SðLkLkk [kh «u h f «Mkt ø kku { kt Ú ke ykÃkýu økík ¼køk{kt ‘rn÷Vw ÷ -Vq Í ÷’ rð»ku «kÚkr{f {krníke {u¤ðe. yk ¼køk{kt nðu ykÃkýu ‘r{Mkkfu-{ËeLkk’ MktçktÄ{kt ðkík fheþwt. rnshe MkLkLkk çkeò ð»ko { kt (E.Mk.6h3) nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.) îkhk {ËeLkkLkk Lkkøkrhfku ({wÂM÷{ku, ÞnwËeyku yLku rçkLk{w  M÷{ yhçkku Mkrník) òu z u {ËeLkk þnu h Lke ykt í krhf þkt r ík yLku Mk÷k{íke íku{s çkkÌk yk¢{ý Mkk{u Mkt ø krXík {w f kçk÷ku fhðkLkk nu í kw Ú ke yLku Þku ø Þ hksfeÞ fkhkuçkkh fhðk nuíkwMkh su ÷u r ¾ík fhkh fhðk{kt ykÔÞku íku L ku ‘r{Mkkfu {ËeLkk (Treaty of Medina) fnuðk{kt ykðu Au. yk fhkh fu Mk{sqíke yu EM÷kr{f hkßÞLkw t Ãknu÷wt ‘ykELk’ fu çktÄkhý fnu ð kÞ Au . su LÞkÞ, Mk{kLkíkk yLku Mkkðo¼ki{íð (Sovereign)Lkk rMkØktík Ãkh h[kÞu ÷ w t níkw t . nðu , ykÃkýu yk ‘r{Mkkfu {ËeLkk’ fhkhLke {w Ï Þ òu ø kðkEyku yLku íku L ke ÔÞkÃkf yMkhku yLku EM÷kr{f EríknkMk{kt íkuLkk {n¥ðLke [[ko fheyu íku Ãknu÷kt ykÃkýu yu òýðwt sYhe Au fu nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.) yLku íku { Lkk rðïkMkw yLku ðVkËkh MkkÚkeËkhkuLku {¬k þnuh su íku { Lkw t ðíkLk níkw t íku AkuzðkLke Vhs fu{ Ãkze ? {¬kÚke {ËeLkk sðkLke y¼q í kÃkq ð o ½xLkkLkw t EM÷kr{f ¢kt r ík{kt þw t {n¥ð Au ? {ËeLkk{kt økÞk ÃkAe íku { ýu fE Mk{MÞkyku L kku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku yLku Wfu÷ fE heíku ÷kÔÞk? ðøku h u «&™kuLke [[ko fheyu fkhý fu {ËeLkk{kt ÚkÞu ÷ ‘r{Mkkfu-{ËeLkk’Lkku fhkh íku rnshe MkLkLke þYykík Ãknu ÷ kt su ‘y¼q í kÃkq ð o ½xLkk’ çkLke íkuLke Mkktf¤Lke yuf fzeYÃk Au. nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.)Lku ‘Lkçkw Ô ðík’ «kÃík ÚkE íkuLkk 13 ð»kkuo (R.Mk.610Úke 6hh) MkwÄe EM÷k{ Ä{oLkku Vu÷kðku {¬k þnu h {kt {Þko r Ëík «{ký{kt yLku LkkLkk Mk{qn{kt hÌkku. íku{ýu {¬k þnu h {kt EM÷k{ Ä{o L kku WÃkËu þ rLk¼o Þ íkk, Lkezhíkk, áZíkk yLku yÕ÷kn Ãkh Mkt à kq ý o rðïkMkÚke yLku ðVkËkh íku{s yíÞtík rðïkMkw yLku ðVkËkh MkkÚkeËkhku L ke MknkÞ MkkÚku fÞku o . Ãkht í kw {¬kLkk fw h u þ Lkk fçke÷kykuLkk ½ýk MÚkkrÃkík

rníkku L ku yk Lkðku Ä{o ÃkzfkhYÃk yLku íku { Lkk MðkÚko L ku nkrLkYÃk ÷køkíkku níkku . íku { s Lkðk Ä{o L kkt , íku { Lkk sq L kk Ä{o L ke Ëu ð Ëu ð eyku L ku Ãkq s ðkLke Ãkht à khkyku L ku sz{q ¤ Úke W¾u z e Lkk¾eLku ‘yu f u ï h ðkË’Lke ðkík níke. íku Ú ke íku { Lku Lkðku Ä{o yMðefkÞo ÷køÞku. ðÄw{kt Lkðk Ä{o{kt Mk{kLkíkkLke ðkík níke. ßÞkt y{eh yLku økheçk, fçke÷kÃkýw t fu ¾kLkËkLkLkw t fkuE {n¥ð Lknkuíkwt çkÄk s {kLkðeyku ykË{Lke yku÷kË Au yLku Mk{kLk Au íÞkt fkuE Wå[ fu fku E Lke[ Lknku í kw t , çkÄk Mk{kLk økýkíkk. íku Ú ke fw h u þ Lkk fçke÷kyku L kk yn{Lku íku{Lkk ¾kLkËkLkLku XuMk ÃknkU[íke ßÞkt økw÷k{Lku Ãký Lkðk Ä{o{kt Mkh¾wt {n¥ð yÃkkíkw t níkw t . ykðk r¼LLk r¼LLk fkhýku M kh fw h u þ Lkk fçke÷kyku L kk ykøku ð kLkku nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.)Lkk Lkðk Ä{o EM÷k{Lkku Mk¾ík yLku ríkðú rðhkuÄ fhíkk íkux÷wt s Lknª Ãký yk Lkðku Ä{o ðÄw Lk Vu÷kÞ íku {kxu íkuyku nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.) yLku íku { Lkk MkkÚkeËkhku L ku yÃk{kLk Mkíkk{ýe, fLkzøkík, ®nMkk, Ëw : ÔÞðnkh, Mkk{krsf çkrn»fkh, sw Õ {ku rMkík{, yíÞk[kh fhe ½ýku s ºkkMk ykÃkíkk yLku EM÷k{ Ä{o{kt Ëk¾÷ Úkðk EåAíke ÔÞÂõíkykuLku çk¤sçkheÃkqðof hkufe hk¾íkk. yk «¾h yLku ríkðú rðhku Ä íku x ÷e yÄ{ fûkkyu ÃknkU åÞku fu fwh uþLkk fçke÷kyku L kk fu x ÷kf ykøkuðkLkkuyu rLkÄkoh fÞkuo fu fw h u þ Lkk Ëhu f fçke÷k{kt Ú ke yu f yu f ÔÞÂõík {¤eLku MktÞwõík heíku nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.)Lke fík÷ fhðk{kt ykðu suÚke fkuE yuf fçke÷k Ãkh íku L kku ykhku à k ykðu Lknª yLku nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.)Lkku fçke÷ku çkLke - nkrþ{ «[r÷ík Ãkht à khk yLkw M kkh íkuLkku çkË÷ku ÷E þfu Lknª. Mkðo M ð íÞkøkeLku yÕ÷kn yLku íku L kk ËeLkLke ¾kríkh nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.)yu Ãkku í kkLkk MkkÚkeyku òuzu ‘ÞMkrhçk’ (su ‘{ËeLkíkwLLkçke’ fu ‘{ËeLkk’ þnu h íkhefu òýeíkw t ÚkÞw t ) sðkLkku rLkýo Þ ÷E ÷eÄku níkku. Ãký Ãkkuíku þnuh Akuzu íku Ãknu÷kt íku{ýu MkkÚkeËkhkuLku LkkLkk-LkkLkk sq Ú kku { kt Mkne Mk÷k{ík ‘ÞMkrhçk’ {ku f ÷e ËeÄk níkk nðu {¬k{kt nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.) íku { Lkk Ãkh{r{ºk yçkw ç k¢ rMkÆef (h.y.) yLku fwxwtçkLkk {kýMkku çkkfe hÌkk níkk. su hkºku nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.)Lke fík÷ fhðkLkk EhkËu Ú ke fw h u þ Lkk Lke{kÞu ÷ yíÞk[kheyku ykÔÞk íku hkºku nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.), íku { Lkk Ãk÷t ø k{kt nÍhík

y÷e (h.y.)Lku MkwðzkðeLku hkíkkuhkík {¬kÚke ‘ÞMkrhçk’ sðk {kxu nÍhík yçkw ç k¢ rMkÆef (h.y.) òuzu hðkLkk ÚkÞk. síkkt Ãknu ÷ kt nÍhík y÷e (h.y.)Lku Mkq [ Lkk ykÃke níke fu {¬kLkk hneþkuyu su íku {k÷ nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.) ÃkkMku y{kLkík íkhefu hk¾u÷ níkku. íku {k÷ Ëhu f Lku Ãkhík fhu . íku { kt su ÷ku f ku nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.)Lke òLkLkk Ëw~{Lk níkk. íku{Lkku {k÷ Ãký yLkk{ík íkhefu

EM÷kr{f ¢kÂLík{kt Mk{q¤økwt Ãkrhðíko L k ykÔÞw t . EM÷k{ Ä{o {kxu Lkðk îkh ¾wÕÞk. ½h yLku {k÷-{íkk AkuzeLku Vfík yÕ÷kn yLku íku L kk Ä{o L ke ¾kríkh rLk:MðkÚko à kýu ‘rnshík’ fhðe íku LkkLke Mkq L ke ½xLkk LkÚke. Ëu ¾ eíke heíku , yu f yr¼þkÃk YÃku ÷køku. Ãkhtíkw nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.) yLku íku { Lkk rðïkMkw {w  M÷{ MkkÚkeËkhku íku{s EM÷k{Lkk ¼kðe {kxu yk ½xLkk ¾hu ¾ h yu f ykþeðko Ë YÃk çkLke (It

÷kuufþkne – Þw. yuV. {÷uf

(rLkð]¥k ykrMkMxLx sLkh÷ {uLkush rhÍðo çkUf ykuV EÂLzÞk) hk¾u÷ níkku. nÍhík {ntË{ (Mk.y.ð.)yu ¾hk yÚko{kt ‘y÷-y{eLk’ yLku ‘y÷rMkÆef’ níkk. ßÞkhu fwhuþLkk nw { ÷ku fhLkkhk {kýMkku L ku ¾çkh Ãkze fu nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.) yLku nÍhík yçkw ç k¢ rMkÆef (h.y.) hkíkku h kík ‘ÞMkrhçk’ sðk {kxu Lkef¤e økÞk Au, íÞkhu íku { ýu çkt L ku L kku ÃkeAku fÞku o . Ãkht í kw {¬kÚke ºký-[kh {kE÷ Ëq h ‘økkh’ Lkk{Lke yuf Ãknkze økwVk{kt nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.) yLku nÍhík yçkw ç k¢ rMkÆef (h.y.) MktíkkE økÞk níkk. økwVkLke ykøk¤ ‘fhkur¤ÞkLkku ò¤ku’ yLku ‘ÃkûkeLkku {k¤ku’ nkuðkÚke íku{Lku þkuÄLkkhkyku Ãkfze þfÞk Lknª. nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.)yu íkuLku yÕ÷knLke hnu{ík yLku {ËË økýkðe níke. yk økw V k{kt ºký rËðMk hku f kELku íÞkhçkkË çku MkVu Ë ŸxýeykuLke ÔÞðMÚkk fheLku nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.) yLku nÍhík yçkwçk¢ rMkÆef (h.y.)yu ÞMkrhçk íkhV «Þký fÞwO. nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.) su MkVuË Ÿxýe Ãkh çku X k níkk íku ‘fMkðk’ íkhefu òýeíke ÚkE. Mkki«Úk{ íku y ku ÞMkrhçk LkSf ‘fwçkk’{kt ÃknkUåÞk íÞkt íku{ýu yuf {ÂMsËLkku ÃkkÞku LkkÏÞku. íku {ÂMsË EM÷k{Lke «Úk{ {ÂMsË níke, su {wÂM÷{kuyu íkk{eh fhe níke. íÞkhçkkË E.Mk.6hhLkk MkÃxu B çkh {rnLkkLke h0{e íkkhe¾u ‘ÞMkrhçk’ ÃknkUåÞk. çkÄw t s íÞkøkeLku nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.) yLku íku { Lkk ðVkËkh yLku rðïkMkw {w  M÷{ MkkÚkeËkhku Vfík Ä{o L ke ¾kríkh Lkðk þnu h ÞMkrhçk ({ËeLkk){kt ykÔÞk. Ä{o L ke ¾kríkh yk yuf íku{Lke {nkLk fwhçkkLke níke. {¬kÚke ÞMkrhçk ({ËeLkk){kt Ä{o ¾kríkh ykððkLke yk y¼q í kÃkq ð o yLku yðýo L keÞ ½xLkkLku ‘rnshík’ fnuðk{kt ykðu Au yLku íÞkhÚke EM÷k{{kt rnshe MkLkLke þYykík ÚkE. yk ½xLkk EM÷kr{f [¤ð¤ {kxu yuf {n¥ðÃkqýo ½xLkk økýkÞ Au fkhý fu íku ½xLkkÚke

Proved blessing in disguise). {¬k{kt ßÞkt

íku { Lku Ä{o L kk «[kh yLku Vu÷kðk {kxu yLkuf íkf÷eVku ðu X ðe Ãkze, LkVhík, yÃk{kLk, ríkhMfkh, Mkíkk{ýe, yíÞk[kh ðøkuhuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku íÞkt çkeS çkksw , ÞMkrhçk ({ËeLkk)Lkk hnu ð kMkeyku y u íku{Lkwt W{¤fk¼uh yLku ¼ÔÞ Mðkøkík fÞwO. íkux÷wt s Lknª, nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.)Lkk ykøk{LkÚke ¾wþ ÚkELku íku{ýu ‘ÞMkrhçk’ þnu h Lkw t Lkk{ ‘{ËeLk íkwLLkçke’ (LkçkeLkøkh) Ãkkzâwt suLku xqtf{kt {ËeLkk fnuðk{kt ykðu Au . (nðu ykÃkýu ‘ÞMkrhçk’Lke søÞkyu ‘{ËeLkk’ íkhefu WÕ÷u ¾ fheþwt.) ynª, ykÃkýLku yuf «&™ ÚkkÞ fu nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.)yu rnshík {kxu ‘{ËeLkk’ þnuh Ãkh ÃkMktËøke fu{ Wíkkhe ? íkuLkk «íÞw¥kh{kt fne þfkÞ fu nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.)Lke ‘LkçkwÔðíku’Lkk yøÞkh{k ð»kuo (E.Mk.6h1) 1h su x ÷k {ËeLkkLkk ÷ku f ku {¬k{kt nsLke rÍÞkhík {kxu ykÔÞk níkk. íÞkhu nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.)Lkku WÃkËu þ Mkkt ¼ ¤eLku yLku íku { Lke Mkå[kEÚke «¼krðík ÚkELku íku{ýu ‘yfçkk’Lke xufhe ¾kíku MkkuøktË ÷ELku EM÷k{ Ä{oLku yt ø kefkh fÞku o níkku . çkeò ð»ku o E.Mk.6hh{kt íku 1h {w  M÷{ku WÃkhkt í k, íku { Lke MkkÚku yLÞ 7Ãk su x ÷k {ËeLkkLkk yhçkku (su{kt çku Mºkeyku Ãký Mkk{u÷ níke), suyku ‘ykuMk’ yLku ‘¾wÍhks’ çku fçke÷kykuLkk níkk. íku{ýu Ãký Mkku ø kt Ë ÷E EM÷k{ Ä{o L kku Mðefkh fÞku o níkku . su L ku ‘yfçkkLke çkeS «rík¿kk’ fnu ð kÞ Au . yk {ËeLkkðkMkeyku y u nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.)Lku íkÚkk íku{Lkk MkkÚkeËkhkuLku {ËeLkk ykðeLku hnu ð kLkw t íkÚkk EM÷k{ Ä{oLkku WÃkËuþ yLku «[kh {kxu yk{tºký ÃkkXÔÞwt níkwt. yk{, ‘rnshík’ Ãknu÷kt s {ËeLkk (ÞMkrhçk){kt EM÷k{ Ä{o {kxu MkkLkw f q ¤ ðkíkkðhý çkLku÷wt níkwt. íkuÚke,

nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.)yu {ËeLkk þnuhLke ÃkMktËøke fhe níke. {ËeLkk{kt Ãký íku Mk{Þu {¬kLke su { ÷ku f ku r¼LLk r¼LLk fçke÷kyku { kt ðnU [ kÞu ÷ k níkk yLku fw ÷ ðMíke ykþhu A nòhLke níke. {w Ï Þíðu , yhçk {w  M÷{ku , çkeLk {w  M÷{ yhçkku yLku Þnw Ë eyku L kk fçke÷kyku níkk. yhçkLkk fçke÷kðk¤k, Mkk{kLÞ heíku, ¾u í keðkze, Ãkþw à kk÷Lk{kt hku f kÞu ÷ k níkk, ßÞkhu Þnw Ë eyku L kk fçke÷kðk¤k ÄtÄku yLku ðuÃkkh fhíkk níkk. nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.)Lkw t ykøk{Lk {ËeLkk{kt ÚkÞwt íku Ãkùkík Mkðo «Úk{ Mkkhw t Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu yhçkLkk çku {wÏÞ fçke÷kyku ‘yku M k’ yLku ‘¾wÍhks’ ðå[u ËkÞfkykuÚke Ëw~{Lkkðx yLku yËkðík níke yLku çkt L ku ðå[u ðkht ð kh ÷zkEyku ÚkÞk fhíke íku MkËtíkh çktÄ ÚkE økE yLku çktLku fçke÷kyku { kt Mkw ÷ u n þkt r ík yLku yu f íkk MÚkÃkkE yLku Mk÷k{íkeLkwt ðkíkkðhý çkLÞwt. {¬kÚke su {w  M÷{ku rnshík fheLku {ËeLkk ykÔÞk íku { Lku ‘{w n kSh’ fnu ð k{kt ykÔÞk yLku {ËeLkkLkk MÚkkrLkf {wÂM÷{ku su y ku {¬kÚke ykðu ÷ rnshíke {wÂM÷{kuLku {ËËYÃk ÚkÞk íku { Lku ‘yLkMkkh’ ({ËËøkkh) fnu ð k{kt ykÔÞk. nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.) Mk{ûk ‘{w n krshku ’ Lku {ËeLkk{kt MÚkkÞe yLku Ãkw L k: ðMkðkx (Rehabilitation) {kxuLke {ku x e yLku økt ¼ eh Mk{MÞk W¼e ÚkE fkhý fu yÕ÷kn yLku ËeLkLke ¾kríkh íku y ku çkÄwt {¬k{kt AkuzeLku ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.)yu økt ¼ eh Mk{MÞkLkku Wfu ÷ çknw s yLkku ¾ e yLku LkðeLk heíku ykÛÞku . EM÷k{Lkku ¼kík] í ð¼kð fu çkt Ä w í ðLkku rMkØkt í k íku { ýu y{÷{kt {w f Þku . íku { ýu ‘{w n kShku ’ yLku ‘yLkMkkhku ’ Lku yu f Xk fheLku Mk÷kn ykÃke fu Ëhuf yLkMkkhu yu f fu çku ‘{w n kSh’Lku íku { Lkk íÞkt ¼kE yLku {nu { kLk íkhefu hk¾u yLku íku { Lkk ¼hýÃkku » kýLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤u yLku ‘{wnkShku’Lke Ãký íku L kk çkË÷k{kt yu sðkçkËkhe Au fu {nuLkík yLku {sq h eLkw t fk{ fheLku ‘yLkMkkh’Lkk fw x w t ç kLke ykSrðfkLkk MkkÄLkku L ke ykðf ðÄkhðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ yLku çkkusYÃk çkLku Lknª. yk økkuXðýÚke {w~fu÷ yLku økt ¼ eh ÷køkíke Mk{MÞkLkku Mkkhe heíku Wfu ÷ ykÔÞku . íku x ÷w t s Lknª Ãkht í kw ‘{wnkShku’ yLku ‘yLkMkkhku’ ðå[u ¼kE[khkLke ¼kðLkk fu ¤ ðkE yLku «çk¤ çkLke. íku y ku yu f çkeòLku {ËËYÃk ÚkÞk yLku ½ýwt Lkðwt þe¾ðkLkwt {éÞwt. EM÷kr{f [¤ð¤{kt

çktLku Mkn¼køke yLku {sçkqík ÚkÞk. yk{, nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.) ÃkwLk: ðMkðkxLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ çknw s fwLkuËwÃkqðof ÷kÔÞk. nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.)yu yu f «¾h rð[khf yLku ®[íkLkþe÷ níkk. íku { ýu EM÷k{Lkk WÃkËu þ , «[kh yLku EM÷kr{f rMkØkt í kku L kk y{÷ {kxu EM÷kr{f fu L ÿLke sYrhÞkík ÷køke. {ËeLkk{kt ykÔÞk çkkË çku Þíke{ çkk¤fkuLke {kr÷feLke s{eLk ¾heËe ÷ELku {ËeLkk{kt yu f {ÂMsËLkw t rLk{ko ý fÞw O su ÃkkA¤Úke ‘{ÂMsËu Lkçkðe’ íkhefu òýeíke ÚkE. yk {ÂMsË EçkkËíkLke søÞk WÃkhkt í k EM÷k{ Ä{oLkwt ¢kÂLíkLkwt {wÏÞ fuLÿ çkLke ßÞktÚke EM÷k{Lkku «[kh ðu ø ke÷ku yLku økríkþe÷ çkLÞku. yk{, nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.) {ËeLkk{kt ykÔÞk çkkË ‘ykuMk’ yLku ‘¾wÍhks’Lkk fçke÷kyku ðå[u ËkÞfkyku sq L ke [k÷e ykðíke Ëw~{Lkkðx ¾ík{ fhe Mkw÷un þktrík yLku yufíkk MÚkkÃke. ‘{w n kShku ’ Lkku Ãkw L k: ðMkðkxLkku Wfu ÷ ‘yLkMkkhku ’ Lke {ËËÚke fw þ ¤íkkÃkq ð o f ÷kðe EM÷k{Lke ¼kík] í ðLke ¼kðLkkLku «çk¤ çkLkkðe, fçke÷kÃkýkLkwt ð[oMð MkËtíkh {exkðe ËeÄw t . EM÷k{Lke ‘WB{ík’ (fku { ){kt Mkðo Mk{kLk Au íku ð e ¼kðLkk rðfMkkðe. fkuE Mkhfkh fu LÞkÞ «ýkr÷fk Lknkuíke íÞkt nðu nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.) {khVíku LÞkÞÃkqðof ͽzkykuLkk Wfu÷ Úkðk ÷køÞk. Mkw¾ þktrík yLku Mk÷k{íkeLke ÷køkýe ÚkE. nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.)Lkk Mkh¤ yLku MkkËe SðLk ÃkØrík, «{krýfíkk, MkíÞrLk»Xk yLku LÞkÞr«Þíkk su ð k yLku f økw ý ku Ú ke {ËeLkk{kt hnu í kk ÞnwËeyku yLku rçkLk{wÂM÷{ ykhçkku Ãký «¼krðík ÚkÞk yLku íku { Lkku «u { yLku rðïkMk Ãký MktÃkkËLk fÞkuo. ykÚke, {ËeLkk{kt Mkkðo s rLkf fÕÞký, Mk{kLkíkk yLku {kLkð yrÄfkhLkk ykÄkh Ãkh {ËeLkkLke ykt í krhf þkt r ík yLku Mk÷k{íke íkÚkk çkkÌk yk¢{ý yLku nw { ÷kyku Mkk{u {ËeLkkLkk Mkðo LkkøkrhfkuLku MktøkrXík fhðk yLku hksfeÞ fkhku ç kkh [÷kððk {kxu nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.)yu su ÷u r ¾ík fhkh fÞku o íku L ku ‘r{Mkkfu-{ËeLkk’ fnuðk{kt ykðu Au . yk fhkh fu Mk{sq í keLke, {w Ï Þ òu ø kðkEyku íku { s íku L ke ÔÞkÃkf yLku ËqhËþeo yMkhku rð»ku ykÃkýu nðu ºkeò ¼køk{kt íkuLke [[ko ykøk¤ ðÄkheþwt. (¢{þ:)

{ýkt yuf søkkyu ‘r÷ð ELk rh÷uþLk’Lkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku. ðkEVLku {U ÃkqAÞwt : ‘yu fkÞo¢{{kt sE ykððwt Au ?’ íÞkhu yuýu fÌkwt : ‘ÃkkAk ½uh ykÔÞk ÃkAe fnuíkk Lknª fu, nðu nwt yuf÷ku Ãkze økÞku. rð[khe ÷ku.’ {U íkhík s {khk ÄqtĤkíkk ¼rð»ÞLke fÕÃkLkk fheLku fÌkwt : ‘yhu Þkh, nwt íkku økB{ík fhíkku’ íkku !’ íÞkhu yuýu ÄehuÚke fÌkwt : ‘{Lku ¾çkh Au fu ík{u yk ðkíkLku økt¼ehíkkÚke fnuðkLke rnt{ík fhku s Lknª.’ zkÌkk yLku yLkw¼ðe {kýMkku fne økÞk Au fu rstËøke{kt yuðk fkuE «Þkuøkku fhðk Lknª, fu ÃkkA¤Úke çkkðk çkLke sðkÞ. ðktZk hne sðkLkk Ëw:¾ fhíkkt yk heíku çkkðk çkLke sðkLkwt Ëw:¾ ¼khu nkuÞ Au. yXðkrzÞk ÃkAe yuf ÷øLk «Mktøk{kt sðkLkwt ÚkÞwt. íÞkt

Lkw¬z – n»koË ÃktzÞk îkhk r{ºk ÷k÷w ÷¬zLkk fkfk {éÞk. rçk[khk rðÄwh ÚkÞk íÞkhu y{u Ëw:¾e ÔÞfík fhu÷wt, Ãký yu{ýu ‘«¼w yu {khwt Mkkt¼éÞwt ¾hwt’ yuðk yÚko{kt W÷xkLkwt y{Lku ykïkMkLk ykÃkíkk fnu÷wt fu - ¼kE, Eïh fhu íku Mkkhk {kxu s fhíkku nþu Lku ? ykÃkýu íkku Mkki rLkr{¥k s Aeyu. çku {kýMkkuLku ¼uøkk fhðk yuÞ EïhLke {hS yLku çku {kýMkkuLku rð¾qxk Ãkkzðk yuÞ yuLke {hS’ yuLke {hS ykøk¤ ykÃkýwt fÞkt fþwt [k÷u Au ? {khu fnuðwt‘íkwt fu ðze÷ ykÃkýwt íkku ½h{ktÞ fÞkt fþwt [k÷u Au ? Ãký ÃkAe ÚkÞwt fu, Lkk.... fkuELku ykÃkýk Ëw:¾Úke þk {kxu ‘Mkw¾e nkuðkLkku’ ynuMkkMk fhkððku ! y{u yufçkeòLke ‘rzþLkwt ykurzx fhíkkt fhíkkt s{e hÌkk’íkk íÞkt s yuf çknuLku y{khe ÃkkMku ykðeLku ðze÷Lku ÃkqAÞwt. ‘ftE òuEyu íkku fnuòu..... çkkMkwËe ÷kðe Ëô ?’ íÞkhu ðze÷u ÂM{ík fheLku fÌkwt : ‘{khu òuEíkwt nþu yu fneþ. ÚkuLfÞwt !’ yu çknuLkLkk økÞk ÃkAe {U ðze÷Lku fÌkwt : ‘fkfk, yk ÷kufkuyu yk Mkkhe ÔÞðMÚkk hk¾e fnuðkÞ nkU ! ykðwt íkku {U Ãknu÷eðkh s òuÞwt !’ ‘‘þwt ?’ ‘yk heíku s{ýðkh{kt çknuLkku ykðeLku {nu{kLkkuLku ¾kMk fheLku ík{khk suðk ðze÷kuLku ÃkqAe òÞ yLku yu «{kýu Mkðo fhe òÞ... ðkn, ykðe ÔÞðMÚkk fhðk çkË÷ nwt yk ÷kufkuLku yr¼LktËLk ykÃkwt Awt !’’ ‘yu ¼kE’ fkfkyu {khe LkSf ykðeLku ÄehuÚke fkLk{kt fÌkwt, ‘yuðe fkuE ÔÞðMÚkk ynª LkÚke, ík{u su ÔÞÂõíkLke ðkík fhku Aku yu íkku {khk ðkEV yLku ík{khkt ykLxe Au ?’’ ‘þwt ðkík fhku Aku ?!’ nwt [kUfe økÞku. nS çku ð»ko Ãknu÷k s yk s fkfkLke ÃkíLkeLke M{þkLk Þkºkk{kt nwt økÞu÷k yu ÞkË ykðe økÞwt. ‘‘ík{u yk{ øk¼hkð Lknª,’’ fkfkyu fÌkwt ‘n{ýkt ‘r÷ð ELk rh÷uþLkrþÃk’Lkku fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷ku yuLkwt yk Ãkrhýk{ Au !’ ‘ðkn !’ {khkÚke çkku÷kE sðkÞwt. ‘‘yk çkkçkíku ík{kÁt þwt {kLkðwt Au ?’’ ‘fkfkyu MkÂM{ík ÃkqAÞw.t ‘‘ík{Lku {khu yr¼LktËLk ykÃkðk fu ykïkMkLk ykÃkðwt, yus {Lku íkku Mk{òíkwt LkÚke.’- ykðwt {khu fnuðwt’ íkwt, Ãký nwt [qÃk hÌkku. {khk {kiLkLku òuELku fkfkyu {Lku ZtZkuéÞku. ‘Mkkhwt Au, Ãkkºk Mkkhwt Au.’ ‘E»kko WÃkòðu íkuðwt Au.’ {U fÌkwt. ‘fu{ ?’ fkfkyu rðsÞe ÂM{ík fÞwO. ‘fu{ þwt ?’ ‘{U nkÚk ÷tçkkðeLku fÌkwt’ íÞkt swyku, {khe ðkEV yuLke Mk¾eyku MkkÚku økÃkkxk {khíke {khíke s{e hne Au, {Lku yksu íkku þwt ¼qíkfk¤{ktÞ fÞkhu ykðk «Mktøkku ÃkqAðk LkÚke ykðe fu ík{khu ftE òuEyu Au ? yuLku nwt ík{khe su{ ¾wþ ÚkELku ‘ÚkuLfÞw’ fnwt yuðku yuf Ãký [kLMk nS MkwÄe {Lku LkÚke ykÃÞku. ík{u ½ýk ÷fe Aku nkU ytf÷.’’ ‘Ãknu÷k Lknkuíkku !’ ‘yux÷u ! ‘{khku fkur¤Þku {khk nkÚk{kt s hne økÞku, {U shkf ô[k yðksu fÌkwt,’ ík{u {Lku ÷÷[kðe hÌkk Aku ?’ òu fu fkfkLkwt yk MkufLz ErLktøkLkwt Mkw¾ òuELku nwt ytËhÚke íkku ¾hu¾h ÷÷[kE s hÌkku’íkku, Ãký {khe ytËhLke yu AqÃke ÷k÷[ {khk yðks{kt fu [nuhk{kt Ëu¾kE òÞ íkku nwt yk {kýMk òíkLkku ‘{kýMk’ þkLkku ? {khu yksLkk {kýMk íkhefuLke yksLke AkÃkLku xfkðe hk¾ðkLke níke yux÷u nwt {kiLk hÌkku. yk{ íkku {kiLk yLku {ªZkÃkýwt yu {LkLkk çku Ëefhk s Au. ‘nwt ÷÷[kðíkku LkÚke,’’ ‘fkfkyu fÌkwt, ‘ðkMíkrðfíkk Mk{òðwt Awt,’ fkfkLke su{ {khe ðkMíkrðfíkk nwt fkuLku Mk{òðwt ? ‘Mkkuhe ytf÷, ‘{U MkuÕV ftxÙku÷ fhíkkt fÌkwt, ‘ík{u ¾hu¾h LkMkeçkËkh Aku.’ ‘LkMkeçkËkh íkku Awt s !’ fkfkyu nkÚkLkku Eþkhku fhíkkt fnÞwt, ‘swyku, ík{khkt ykLxe fþwtf ÷ELku ykðe hÌkk Au. ík{khu Ãký su òuEíkwt nkuÞ íku {tøkkðe ÷uòu.... yuLku øk{þu.’’ Ëqh W¼u÷e ðkEVLke Lksh {khk Ãkh níke yu òuELku {U fkfkLku fÌkwt, ‘çkhkçkh, Ãký yu ‘yuLku’ Lkne øk{u....’ ‘r÷ð ELk rh÷uþLkþeÃk’ suðku s WíMkkn ÷øLkLkk ËkÞfkyku ÃkAe Ãký s¤ðkE hnu íkku fuðwt ! yzÃk÷wt : -ík{u ík{khk ÔÞðMkkÞLku ðtþ ÃkhtÃkhkLkku ÔÞðMkkÞ fu{ fnku Aku ? -{khk ËkËkLkk ËkËk Ãký hksfkhý{kt s níkk !


çkwÄðkh íkk.23-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yuLkzeyu îkhk 40 yu{yu[ÍuzLke Vk¤ðýe

çkuËhfkhe Ëk¾ðe çkk¤fLkk s{ýkLkk çkË÷u zkçkk nkÚku Mkr¤Þku Lkk¾Lkkh

ÞwÃkeyu îkhk yuLkzeyuÚke ðÄw yuõMkuMk MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe (yu s LMke) Lkðe rËÕne, íkk.22 ¼khíkeÞ yuhxu÷ yLku ðku z kVku L kLke yku r VMkku Ãkh íkksu í kh{kt s MkeçkeykEyu ÔÞkÃkf Ëhku z k Ãkkzâk níkk. Mkt M kËLkw t rþÞk¤w Mkºk þY ÚkE [qõÞwt Au íÞkhu MÃkuõxÙ{Lkk {k{÷u ¼ksÃk yLku Þw à keyu ðå[u òu h Ëkh ¾U [ íkký ÚkðkLkk Mkt f u í k Ëu ¾ kE hÌkk Au . ÔÞkÃkf ykt f zkfeÞ økýíkhe fhkÞk çkkË òýðk {éÞw t Au fu Þw à keyu îkhk yu L kzeyu fhíkk ðÄw MÃku õ xÙ { Lke Vk¤ðýe

fhðk{kt ykðe níke. ykþhu ºký økýe ðÄw Vk¤ðýe Þw à keyu îkhk fhðk{kt ykðe Au . yk {k{÷ku Mkt M kË{kt òu h Ëkh heíku [{fu íku ð e þõÞíkk Ëu ¾ kE hne Au . Mkt M kËeÞ ykt f zk{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu Þw à keyu îkhk yu L kzeyu L ke Mkh¾k{ýe{kt ¾q ç k s ðÄkhu «{ký{kt MÃku õ xÙ { Lke Vk¤ðýe ÚkE níke. ¼ú ü k[kh yxfkÞík Äkhk nu X ¤ økt ¼ eh «fkhLkk ykûku à kku fhíkk MkeçkeykEyu yu V ykEykh{kt sýkÔÞw t Au

fu ÷kEMkLMk Mk{sq í ke nu X ¤ {t s q h fhkÞu ÷ k 6.2 yu { yu [ Lke Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhu Vk¤ðýe fhkE níke suLkk fkhýu ríkòuheLku 508 MkkÞLMk VufÕxeLkkt rðãkÚkeoykuLkkt «Úk{ íkÚkk îeíkeÞ Mku{uMxhLkkt fhku z Lkw t Lkw f þkLk ÚkÞw t níkw t . Ãkrhýk{ku ònuh ÚkE økÞk nkuðk Aíkkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke {kfoþexku Mkhfkhu Ãknu÷ktÚke s {krníke ykÃkðk{kt Lk ykðíkkt ykshkus rðãkÚkeoykuyu ÞwrLkðMkeoxe nuz ykÃke Au fu sw Ë e sw Ë e ykuVeMk ¾kíku Mkwºkkuå[kh fhe rðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níkwt íku ðu¤kLke (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) Mkhfkhku îkhk 162.6 íkMðeh yu { yu [ Íu z Lke ðÄkhu MÃku õ xÙ { Lke Vk¤ðýe fhkE níke. 17{e sw ÷ kE 2002Úke 21{e òLÞw y khe 2009 ðå[u L kk VufÕxe îkhk çktLku Mku{uMxhLkkt økk¤k{kt yk MÃku õ xÙ { Lke (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkheýk{ku õÞkhLkk ònuh fhe ðzku Ë hk íkk.22, Vk¤ðýe ÚkE níke. økíkT ð»ko Ú ke Ëu ð k{kt ykÔÞk Au . Ãkht í kw {.Mk.ÞwrLkðMkeoxeLke MkkÞLMk yíÞkh Mkw Ä e rðãkÚkeo y ku L ku VufÕxe{kt økíkT ð»koÚke [kuEMk {kfoþexku ykÃkðk{kt Lk ykðíkkt çku E ÍT z ¢u z ex MkeMx{Úke rðãkÚkeoyku{kt ¼khu hku»k Vu÷kE yÇÞkMk ¢{Lke þYykík fhe sðk ÃkkBÞku Au . WÃkhkt í k rzMku B çkhÚke Mku{uMxh ÃkØrík Ëk¾÷ fhðk{kt ykøkk{e ykðe Au. yuf ð»koÚke «Úk{ rðãkÚkeo y ku L ke yu x efu x eLke íkÚkk rîíkeÞ Mku { u M xhLkk Ãkrhûkkyku þY ÚkE hne Au íku{ Ãkrhýk{ku ònuh ÚkE økÞk nkuðk Aíkkt rðãkÚkeoykuLku {kfoþexku Aíkkt nsw MkwÄe rðãkÚkeoykuLku Lk®n {¤íkkt ykshkus MkkÞLMk {kfoþex ykÃkðk{kt Lkykðíkkt Vu f ÕxeLkkt rðãkÚkeo y ku îkhk ykshkus MkkÞLMk VufÕxeLkk ðk.[k.Lke ykuVeMk çknkh ¼khu rðãkÚkeo y ku îkhk Mkw º kku å [kh fhðk{kt ykÔÞk Ähkðu Au Ãkhtíkw {nkhk»xÙ{kt Ãkku ÷ eMk fMxze{kt 76 ðÄw ðk.[k.f[uheyu rðhkuÄ «ËþoLk níkkt íkÚkk yk ytøku Mk¥kkÄeþkuLku ÷ku f ku L kk {ku í k ÚkÞk Au . yk fhe ykðuËLk Ãkºk ykÃkðk{kt ykðuËLkÃkºk ykÃke çku rËðMk{kt Ãkrhýk{ ònu h fhðkLke yktfzk Ëþkoðu Au fu {nkhk»xÙ{kt ykÔÞwt níkwt. MkkÞLMk VufÕxe{kt økíkT {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke Ãkku÷eMk fMxze{kt yíÞk[kh W¥kh «Ëuþ fhíkk ðÄkhu Au. ð»koÚke Mku{uMxh ÃkØrík Ëk¾÷ Lk®n íkku rðãkÚkeo y ku îkhk Au Õ ÷k Ëþf{kt fhðk{kt ykðe Au . su Ãki f e ÃkrhûkkLkwt Mkk{wrnf çkrn»fkh ßÞw z eþeÞ÷ fMxze{kt «Úk{ íkÚkk rîíkeÞ Mku{uMxhLke fhðkLke r[{fe Ãký 12727 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Ãkrhûkkyku Ãký ÞkuòE [wfe Au. Wå[khðk{kt ykðe níke. Au. W¥kh «Ëuþ ßÞwzeþeÞ÷ fMxze{kt {kuíkLkk {k{÷k{kt «Úk{ MÚkkLku Au. W¥kh «Ëuþ{kt yk yktfzku 2171 LkkUÄkÞku Au . rçknkh{kt 1512, {nkhk»xÙ { kt 1176, ykðíkefk÷u rðrðÄ ykX ykt Ä ú « Ëu þ {kt 1037 yLku (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.22, VufÕxeyku {kxu MkuLkuxLke xe[Mko íkkr{÷Lkkzw{kt 744Lkk {kuík ßÞwzeþeÞ÷ fMxze{kt ÚkÞk Au. {nkhkò MkÞkShkð fu x u ø kheLke [w t x ýe Þku ò þu . sB{w fk~{eh{kt Ãkku ÷ eMk Þw r LkðMkeo x eLke xe[Mko [w t x ýe{kt ð[o M ð s{kððk fMxze{kt {ku í kLkku ykt f zku fu x u ø kheLke Mku L ku x Lke [w t x ýe çknw{íke swÚk íkÚkk íku{Lkk rðhkuÄ [kufkðLkkhku Au. ykðíkefk÷u ÞwrLkðMkeoxe {wÏÞ sqÚk îkhk [wtxýe Ãkwhðu {Ähkrºk f[uhe ¾kíku ÞkuòLkkh Au. 11 Mkw Ä e òu h Ëkh «[kh fhe VufÕxeyku íkÚkk ºký fku÷uòu Ãkife {íkËkhkuLku ðÄw{kt ðÄw {íkËkhku fw ÷ 15 çku X fku { kt Ú ke 7 {íkËkLk fhu íku {kxu L ke Vu f ÕxeLke çku X fku çkeLknheV íki Þ kheyku þY fhe Ëu ð k{kt ònu h Úkíkkt ykðíkefk÷u 8 ykðe níke. VufÕxeLke çkuXfku {kxu W{uËðkhku ðå[u [wtxýe støk ò{þu. ykðíkefk÷u ÞkuòLkkh [wtxýe {kxu W{uËðkhku îkhk ðzkuËhk íkk.22, {íkËkhku L ku heÍððk {kxu {nkhkò MkÞkShkð íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au. xe[Mko íku { s ðÄw { kt ðÄw {íkËkhku Þw r LkðMkeo x eLke fuxuøkheLke MkuLkuxLke [wtxýe{kt {íkËkLk fhu íku {kxu [w t x ýeLkkt VUõÞwt níkwt. yurMkz VUfðkLkk Vku{o hËT fhkíkk nkEfkuxo{kt fkhýu Þw ð kLku çkt L ku ykt ¾ ku rËðMku W{u Ë ðkhku îkhk yÃke÷{kt økÞu ÷ k ºký {íkËkhkuLku ðknLkku{kt ÷kððk økw{kðe ËeÄe níke. yk ytøku ÷E sðk {kxu Ãký ÔÞðMÚkkLke W{uËðkhkuLke yÃke÷Lku nkEfkuxuo Lkhkuzk Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au. Vøkkðe ËeÄe níke. {¤íke {rn÷kLke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt {.Mk.ÞwrLkðMkeoxeLke 11 rðøkíkku yLkwMkkh ÞwrLkðMkeoxeLke [kso þ ex Ëk¾÷ fhe níke. VufÕxeyku íkÚkk ºký Mkt÷øLk MkuLkuxLke çkuXf {kxu ¼hkÞu÷k yk yt ø ku L kku fu M k [k÷íkkt fku÷uòu Mkrník 15 çkuXfku {kxu W{uËðkhe Ãkºkfku{ktÚke fux÷kf Mkhfkhe ðfe÷ ykðíkefk÷u [w t x ýe st ø k W{uËðkhe Ãkºkku fkuE fkhýkuMkh ze.fu.MkkhuMkkyu MkkûkeykuLke ÞkuòLkkh níkku. Ãkhtíkw rðrðÄ Mk¥kkÄeþku îkhk hËT fhðk{kt ykÔÞk níkkt íÞkhçkkË sw ç kkLke yLku ËMíkkðu S Mkkík sux÷e VufÕxeyku {uzef÷ W{uËðkhku Ãkife ykþwíkku»k þkn, fku ÷ u s , ÃkhVku { eO ø k ykxo M k, Ãkw h kðkyku L kkt ykÄkhu fu M k rLkhs siLk íkÚkk ¼khíke siLku Mkku ~ Þ÷ðfo , yku h eÞu L x÷ fkuxo{kt Mkkrçkík fÞkuo níkku. ELMxexÞw x , Mkt M f] í k nkEfku x o { kt yÃke÷ fhe {nkrðãk÷Þ íkÚkk ÃkkËhk ÞwrLkðMkeoxeLkkt yk rLkýoÞ ¾kuxe fku÷us{kt {kºk yuf s W{uËðkhu heíku ÷uðkÞku nkuðkLkku ykûkuÃk W{u Ë ðkhe LkkU Ä kðíkkt íku fÞkuo níkku. yksu nkEfkuxoLkkt Vu f Õxeyku L kkt W{u Ë ðkhku L ku LÞkÞkÄeþu Vku { o hËT ÚkðkLku çkeLknheV rðsu í kk ònu h Ãkzfkhíke yhSLku Vøkkðe fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. suÚke ËeÄe níke.

{.Mk.ÞwrLk. MkkÞLMk VufÕxeLkk rðãkÚkeoykuLku {kfo þ ex Lk yÃkkíkk Mkq º kku å [kh

ÞwÃkeyu îkhk 122.6 yu{yu[ÍuzLke Vk¤ðýe: MktMkËLkk Mkºk{kt yuõMkuMk Vk¤ðýeLkku {k{÷ku Ãký ¾U[íkký Mksoþu

Ãkku÷eMk fMxze{kt {kuík {wÆu økwshkík ºkeò MÚkkLku :fw ÷ 184 {ku í k {nkhk»xÙ{kt MkkiÚke ðÄw hÃk0Lkk {kuík

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.22 yu r þÞLk Mku L xh Vku h Ìkw { Lk hkEx (yuMkeyu[ykh)Lkk yktfzk{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu {nkhk»xÙ Ãkku ÷ eMk fMxze{kt {ku í kLkk {k{÷k{kt Mkki Ú ke ykøk¤ Au ßÞkhu ßÞwzeþeÞ÷ fMxze{kt {kuíkLkk {k{÷k{kt W¥kh «Ëuþ MkkiÚke ykøk¤ Au. Ãkku ÷ eMk fMxze{kt {ku í kLkk {k{÷k{kt økwshkík Ãký Mkk{u÷ Au. økwshkík{kt 184 ÷kufkuLkk {kuík Ãkku÷eMk fMxze{kt ÚkÞk Au. yuMkeyu[ykhLkk rhÃkkuxo ‘xku[oh

RLk RÂLzÞk’Lkk ynuðk÷{kt yk {wsçkLkku Äzkfku fhðk{kt ykÔÞku Au.Ãkku÷eMk fMxze{kt {kuíkLkk {k{÷k{kt {nkhk»xÙ Lkt ç kh ðLk Au . {nkhk»xÙ { kt Ãkku ÷ eMk fMxze{kt 250 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au ßÞkhu W¥kh «Ëu þ {kt 174, økw s hkík{kt 184, ykt Ä ú « Ëu þ {kt 109 yLku Ãkrù{ çktøkk¤{kt 98 ÷kufkuLkk {ku í k ÚkÞk Au . ykt f zk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu Ãkku÷eMk fMxze{kt {kuík Ãkife 99.99 xfk {ku í k fMxze{kt ÷u ð k{kt ykðu ÷ k ÷ku f ku L ku ºkkMk ykÃkðkLkk fkhýu ÚkÞk Au. y÷çk¥k, {nkhk»xÙW¥kh «Ëu þ {kt 199 r{r÷ÞLkLke Mkh¾k{ýe{kt 112 r{r÷ÞLkLke fw÷ ðMíke

VufÕxeLke çkuXfku {kxu [qtxýe støk

ÞwðkLk Ãkh yurMkz Lkkt¾ðkLkk fuMykhkuk{ktÃke {rn÷kLke {rn÷kLku 3 ð»ko L ke fu Ë Ëefhe MkkÚku ÞwðkLkLku «u{ MktçktÄ

økZzkLkk {ÄwçknuLk fÞk ÃkûkLkk Au íku Mk{òíkwt LkÚke

rçkLknheV W{uËðkh yuf Ãkhtíkw rðsuíkkLkku Ëkðku fhLkkhk Ãkûk çku! E¾h økk{ rMkz{ýe ºký çkuXf Ãkh rçkLknheV rðsÞLkku ¼ksÃkLkku Ëkðku (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.22 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk økZzk LkøkhÃkkr÷fk{kt ðku z o Lktçkh 8{kt {ÄwçknuLk fLkw¼kE [kinký MkðkoLkw{íku rçkLknheV [qtxkÞu÷k ònuh ÚkÞk Au, òufu ykùÞoLke ðkík íkku yu Au fu yk rðsuíkk W{uËðkh fÞk ÃkûkLkk Au íku s Mk{òíkwt LkÚke.fkhý fu fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk çktLkuyu yk W{uËðkh íku{Lkk ÃkûkLkk Au yLku íkuyku rçkLknheV rðsuíkk ònuh ÚkÞk Au íkuðku Ëkðku fÞkuo Au.

ykøkk{e [ku Ú ke rzMkuBçkhu MÚkkrLkf MktMÚkkykuLke Mkk{kLÞ íku{s Ãkuxk [qtxýeyku ònuh ÚkðkLke Au.yk íkçk¬u yksu ¼ksÃku ºký çku X fku rçkLknheV fçksu fÞkoLkku Ëkðku fÞkuo Au. su{kt økZzkLke çkuXfLkku Ãký Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . yk rMkðkÞ ¼ksÃku ykýt Ë Lkk fh{MkË LkøkhÃkkr÷fk ðku z o Lkt.6Lkk ¼ksÃkLkk W{uËðkh ¼e¾k¼kE Ãkxu ÷ yLku {nuMkkýk rsÕ÷kLke ðeMkLkøkh Ãkkr÷fkLkk ðku z o Lkt ç kh 4Lkk

yuMkku. «kuVuMkh zku.¼kðuþ suMk÷ÃkwhkLke swrLkÞh huMkezuLx zkufxh sÞ{eLk [kðzkLke rLk{ýqf hË fhðk rLk{ýqf hË fhðk Syu{MkeLku òý fhkE þkufkuÍ LkkurxMk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hh y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ Lk Mkt [ kr÷ík yu÷.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷k Lkð ð»koLkk çkk¤fLkk s{ýk nkÚkLkk çkË÷u zkçkk nkÚkLkwt ykuÃkhuþLk fhe økt¼eh çku Ë hfkhe Ëk¾ðLkkh çku huMkezuLx zkufxhkuLku Lkkufhe{ktÚke Ãkkýe[wt ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ßÞkhu sw r LkÞh hu M kezu L x zkufxhLke rLk{ýqtf hË þk {kxu Lk fhðe íku {kxu ºký rËðMk{kt sðkçk ykÃkðk íkÚkk E{hsLMkeLkk yku à khu þ Lk Mk{Þu øku h nksh hnu L kkh rMkrLkÞh zku f xh ¼kðu þ suMk÷Ãkwhk rLk{ýqtf hË fhðk çkLkkð ytøkuLke òý økwshkík {u r zf÷ fkWÂLMk÷Lku fhðk VkELk÷ þku - fku Í Lkku r xMk ykÃkðk{kt ykðe Au. økík íkk.14 LkðuBçkhLkk hku s hkºkeLkk Mk{Þu Ëk¾÷ ÚkÞu ÷ EMkLkÃkw h Lkk fki r þf {Lkkusfw{kh ÷kuÄk Lkk{Lkk Lkð ð»ko L kk çkk¤f Ãkh nksh

hu M kezu L x zku f xh zku . sÞ{eLkrMktn [kðzk, zku. fwþ÷ þkn íkÚkk zku.W{uþ [kiÄheyu yku à khu þ Lk fhíkk s{ýk nkÚk{kt £uf[h níkwt íkuLkk çkË÷u zkçkk nkÚk{kt Mk¤eÞku Lkk¾e Ëuíkk ¼khu WnkÃkkun ÚkÞku níkku. BÞw. rðÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾ íkÚkk fkWÂLMk÷h Efçkk÷ þu¾u çkLkkðLke økt¼ehíkk òuE BÞw . fr{þLkh íkÚkk yu.Mke.ykE.{kt Ãký VrhÞkË fhe çku Ë hfkhe Ëk¾ðLkkh íkçkeçkku Mkk{u Lk~Þík ÚkkÞ íkuðk Ãkøk÷k ¼hðk {køk fhe níke. ykÚke BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhu rMkrð÷ nku  MÃkx÷Lkk Mkw r «Lxu L zLx zku . yu { .yu { . «¼kfhLkk ðzÃký nuX¤ ºký MkÇÞku L ke íkÃkkMk fr{xeLke rLk{ýqtf fhe níke. íkÃkkMk fr{xeyu 19{eyu yu÷.S.nkuÂMÃkx÷ ¾kíku rðøkíkðkh íkÃkkMk nkÚk Ähe {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞkLke òu ø kðkE {w s çk yku à khu þ Lk fhLkkh ºkýu zkufxhkuLku sðkçkËkh XuhÔÞk

níkk ßÞkhu E{hsLMke{kt Ãký yku à khu þ Lk Mk{Þu øku h nksh hnuLkkh zku.¼kðuuþ suMk÷Ãkwhkyu yu{MkeykE huøÞw÷uþLkMkLkk rLkÞ{ h.4Lkku ¼t ø k fhu ÷ nkuðkLkwt íkkhý ykÃÞwt níkwt. yk íkÃkkMk fr{xeLkk Mk{økú ynu ð k÷ íkÚkk yu { .Mke.ykE. hu ø Þw ÷ u þ Lk yLku rLkÞ{kuLku æÞkLk{kt ÷uíkk sðkçkËkh íkçkeçkku zku.fwþ÷ þkn íkÚkk zku. W{uþ [kiÄheLke huMkezuLMke xr{oLkux fhðk íkÚkk zku. sÞ{eLk [kðzk swrLkÞh hu M kezu L x zku f xhLke rLk{ýq t f çkLkkðLke økt¼ehíkk òuíkk þk {kxu hË Lk fhðe íku {kxu ºký rËðMk{kt MÃk»x sðkçk ykÃkðk þku - fku Í Lkku r xMk ykÃkðk{kt ykðe Au. ßÞkhu zku. ¼kðuþ suMk÷Ãkwhk ykðe E{hsLMke{kt ykuÃkhuþLkLkk Mk{Þu økuhnksh hnuíkk íkuykuLke rLk{ýqtf hË fhðk çkLkkð yt ø ku L ke òý økwshkík {urzf÷ fkWÂLMk÷Lku fhðk VkELk÷ Lkku r xMk ykÃkðk{kt ykðe Au.

CNG økuMkLkku sux÷ku ¼kð ðæÞku yux÷wt ¼kzwt ðÄkhðk {køk

¼ksÃkLkk W{uËðkh hk{wçknuLk Xkfkuh rçkLknheV ònuh ÚkÞkLkku Ëkðku ¼ksÃkLkk «ðfíkk ykE.fu . òzu ò yu fÞku o níkku.¼kðLkøkhLkk W{uËðkh ytøku ¼ksÃkLkk {erzÞk Mku÷Lkk fLðeLkh søkËeþ ¼kðMkkhu sýkÔÞwt níkwt fu, økZzkLke [qtxýe ¼ksÃk fu fkUøkúuMkLkk rMkBçkku÷ Ãkh ÷zkE LkÚke.ð¤e {ÄwçknuLk íku{Lkk ÃkûkLkk fkÞofh Au. íkku çkeS íkhV fkU ø kú u M ku Ãký {ÄwçknuLk íku{Lkk ÃkûkLkk Mkr¢Þ fkÞofh SíÞkLkku Ëkðku fÞkuo Au.

nk÷ {zkøkktX Ãkhtíkw «&™ Wfu÷kðkLke ykþk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hh hkßÞ Mkhfkh MkkÚku yku x ku h eûkk [k÷fku L kk Mkt ø kXLkLkk yøkú ý eyku L ke Mkeyu L kS øku M kLkk ¼kzk ðÄkhkLku «&™u yksu ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt Lk¬h Ãkrhýk{ ykÔÞk rðLkk {zkøkktX òhe hne Au

fX÷k÷ LkSfÚke Lkðòík çkk¤fe ºký W{uËðkhkuLke yÃke÷ {¤e LkrzÞkË, íkk.hh nkEfkuxuo Vøkkðe fX÷k÷ íkk÷w f kLkk

níkku : «u{e ÞwðkLku ÃkkuíkkLke çktLku ykt¾ku økw{kðe ËeÄe yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu Þw ð kLk {ki ÷ eLk ¼è Lkhku z k ¾kíku hnu í kku níkku , íku L ke Ãkzkuþ{kt ykhkuÃke h{e÷kçknuLk Xkfh hnu í kkt níkkt . h{e÷kçknuLkLke Ëefhe MkkÚku VrhÞkËeLku «u{ MktçktÄ níkku. økík 27 Lkðu B çkh 1996Lkkt hku s {rn÷k ykhkuÃkeyu ÃkkuíkkLke Ëefhe MkkÚku fu{ «u{ MktçktÄ hk¾u Au íku{ fne ÞwðkLkLkkt {kUZk WÃkh yurMkz

yu÷.S.nkuÂMÃkx÷Lkk çku zkufxhku fwþ÷ þkn - W{uþ [kiÄhe çkhíkhV

rhûkk¼kzk ðÄkhk ytøku hkßÞ Mkhfkh MkkÚku ÞkuòÞu÷e çkuXf rLk»V¤ Lkeðze {.Mk.ÞwrLk.Lke xeMkMko fuxøu kheLke 8

þnuhLkkt Lkhkuzk rðMíkkh{kt

y{ËkðkË,íkk.22 þnu h Lkkt Lkhku z k rðMíkkh{kt «u { {kt Ãkkøk÷ çkLku÷kt ÞwðkLk WÃkh «ur{fkLke {kíkkyu yurMkz Lkkt¾íkk íkuýu çktLku ykt¾ku økw{kðe ËuðkLkk [f[kh¼Þko fuMk{kt ykhkuÃke {rn÷k h{e÷kçknuLk XkfhLku {u x Ù k u à kku r ÷xeLk {u r sMxÙ u x ze.ykE.Ãkxu ÷ u íkfMkehðkh Xuhðe ºký ð»ko fuËLke Mkò yLku Ãkkt[ nòhLkku Ëtz VxfkÞkuo Au.

7

MÃkÄko{kt çkeò ¢{u

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.22 ¼Y[ rsÕ÷kLkk yk{kuË íkk÷w f kLkk E¾h økk{ rMkz{ýe MÃkÄko{kt çkeò ¢{u ykðíkk hkßÞ Mkhfkhu ºký ÷k¾Lkw t ELkk{ ykÃke MkhÃkt[Lkwt MkL{kLk fÞwO. hkßÞ Mkhfkh îkhk rLk{o ¤ økú k { Þku s Lkk nu X ¤ hkßÞ{kt rMkz{ýe Mðrýo { Þku s Lkk MÃkÄko L kw t ykÞku s Lk fÞwO níkwt su{kt ¼Y[ rsÕ÷kLkk

yk{ku Ë íkk÷w f kLkk E¾h økk{ Ãký yk MÃkÄko{kt çkeò ¢{u MÃkÄko Síke Au su { kt økúk{Lkk rðfkMk fk{ku fhðk økú k { MkVkE Ãkkýe ÷kEx MkrníkLke Mkw r ðÄkyku Ãkw h e Ãkkzíkk íkk÷w f k ¾kíku íku y ku çkeò ¢{u yk MÃkÄko Síkíkk hkßÞ Mkhfkh îkhk økk{Lkk MkhÃkt [ Mk÷{k {fçkw ÷ Ãkkt¾khkLku ºký ÷k¾Lkwt ELkk{ íkÚkk yuðkuzo ykÃke MkL{krLkík fÞko Au.

y¼heÃkw h k LkSf íkkS sL{u ÷ Lkðòík çkk¤fe rçkLkðkhMke {w f eLku fku E {rn÷k [k÷e økE nku ð kLke òý fX÷k÷ Ãkku÷eMkLku Úkíkk Ãkku ÷ eMku íÞkt Ãknku t [ e sE çkk¤fLkku fçkòu ÷E Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. íku{s yòýe {kíkk Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fÞkou Au.

yLku ðkxk½kxku Ãkze ¼ktøke Au. su ð e heíku Mkeyu L kSLkk ¼kð{kt yufs Íkxfu YrÃkÞk Ãkkt[Lkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku íkuðe s heíku heûkk [k÷fku Ãký ¼kzk{kt yu x ÷k «{ký{kt ðÄkhku EåAe hÌkk Au. Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkh íkuLkk ÷½w¥k{ ¼kzk{kt yu f YrÃkÞku ðÄkhðkLke Mkk{u ykuAk ¼kð ðÄkhe hne nkuðkÚke {zkøkktX Ãkze ¼ktøke nkuðkLkwt Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, heûkk ¼kzk{kt ðÄkhku fhðk {kxu hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk heûkk[k÷fku L kk Mkt ø kXLkku y u ðkík[eík fhíkk yuðku Ãký {wÆku WÃkÂMÚkík fÞkuo níkku fu yLku yuðe hsqykík fhe níke fu suðe heíku rËÕne{kt ðux þqLÞ xfk Au. íkuðe s heíku økwshkík Mkhfkhu Ãký MkeyuLkS ÃkhÚke ðux LkkçkqË fhðku òu E yu su Ú ke fheLku MkeyuLkSLkk ¼kð Ãký ½xu òufu Mkhfkh íkhVÚke ðux ½xkzðkLkku Ähkh ELfkh fhkÞku níkku. økkt Ä eLkøkh ¾kíku ðknLk ÔÞðnkh fr{þLkh su . Ãke.økw à íkk MkkÚku heûkk [k÷fku L kk Mkt ø kXLkku L kk

®n{íkLkøkh LkSf SÃk-xÙf yfM{kík{kt {rn÷kLkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh,íkk.22 MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf ®n{íkLkøkhÚke rðòÃkwhLkk nkEðu hkuz WÃkh yksu {¤Mfu SÃk yLku xÙf ðå[u MkòoÞu÷k økkuòhk yfM{kík{kt yu f {rn÷kLkw t fYý {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞkuLku Eò Úkðk Ãkk{e níke. «kó {krníke yLkw M kkh íkk.hh{e Lkðu B çkhLkk hku s Mkðkhu ykþhu Mkkzk ºkýu f ðkøÞkLkk Mkw{khu ®n{íkLkøkhrðòÃkw h nkEðu hku z WÃkh yÃMkhk nkux÷ LkSf ÷k÷Ãkwh økk{Lke Mke{{kt çkku÷uhku SÃk økkze Lkt. Ssu h çkeçke 703Lku xÙf Lkt.Ssu 9 xe 80Ãk8Lkk [k÷fu x¬h {khíkk çkku÷uhku SÃk økkze Ãk÷xe ¾kE økE níke. yk yfM{kík{kt sÞ®Mkn fwþðknkLke ÃkíLke {kÞkçkuLkLku þhehu Sð÷uý Eòyku Úkíkk íku{Lkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt çkku÷hku SÃk{kt çkuXu÷k yLÞ

{wMkkVhkuLku Ãký ykuAk ð¥ke Eòyku Úkíkk Mkkhðkh yÚkuo ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. yfM{kík MkSo xÙ f [k÷f Vhkh ÚkE økÞu ÷ níkku . çkLkkð yt ø ku ð»kokçkuLk Mkwhuþ [tÿ hksÃkqíkLke VrhÞkË ykÄkhu Vhkh xÙ f [k÷f rðYæÄ økw L kku LkkU Ä e fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwt Ãke.yuMk.yku. h{kçkuLku sýkÔÞwt níkwt.

yøkú ý eyku L ke çku X f{kt ¼kððÄkhku fhðk Mkhfkh Ãkûku Mkt{rík ËþkoðkE níke. Ãkhtíkw ¾qçk s ykuAku ¼kð ðÄkhku nkuðkÚke heûkk[k÷f MktøkXLkku Mkt{ík ÚkÞk LkÚke yLku {zkøkktX Mkòo E Au . Ãkht í kw ykøkk{e Úkkuzkf rËðMkku{kt yk «&™Lkku Wfu÷ ykðe þfu Au. LkkUÄLkeÞ Au fu økík ð»ku o yu f fr{xe çkLkkðe níke yLku íku{kt yuðwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt fu MkeyuLkSyu fux÷ku ¼kð ðÄkhku ÚkkÞ íku «{ký{kt heûkk¼kzk ðÄkhðk íkuÚke yk rLkÞ{Lke rðYØ ykuAk «{ký{kt ¼kzk ðÄkhðk hkßÞ MkhfkhLkw t Mkq [ Lk nku ð kÚke ðkxk½kxku nk÷Lkk íkçk¬u MkV¤ ÚkE LkÚke.

LÞkÞ ¾kíkkLkk f{o[kheyku îkhk rn{tíkLkøkh{kt ‘MLkun r{÷Lk’ ÞkuòÞku

®n{íkLkøkh,íkk.22 rnt{íkLkøkh ¾kíku íkk.h0 Lkðu.Lkk hkus Mk{Mík MkkçkhfktXk rsÕ÷k LÞkÞ ¾kíkkLkk f{o [ kheyku îkhk rsÕ÷kLkk r«LMkeÃkk÷ zeMxÙef ss {eMk økeíkk økku à ke ®n{íkLkøkhLkk Lkuík]íð nuX¤ ÞkuòÞu÷ LÞkÞ ¾kíkkLkk f{o [ kheyku îkhk ykÞku S ík MLku n r{÷LkLkku fkÞo ¢ { ®n{íkLkøkh LÞkÞ Mktfw÷Lkk fBÃkkWLz{kt Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. «kuøkúk{ MkV¤ çkLkkððk {kxu Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ík{k{ f{o [ khe ðøko - 3 {t z ¤ ðøko - 4 {t z ¤ íku{s çku÷eV {tz¤u snu{ík WXkðe níke. fkÞo¢{Lkk {wÏÞ {nu{kLk r«LMkeÃkk÷ zeMxÙefx ss {eMk økeíkk økku à ke MkkçkhfktXk ®n{íkLkøkhLkk Lkuò nuX¤ ÞkuòÞku níkku.

LkuLkkðk ÃkkrxÞk ÃkkMku

W¼u÷e fkhLku SÃku x¬h {khíkk þÏMkLkwt fYý {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ÄkLkuhk,íkk.22 ÄkLkuhk íkk÷wfkLkk ÷ðkhk økk{Lkk ðíkLke SðS y¾S ðk½u ÷ k Ãkku í kkLke fkh ÷ELku LkuLkkðkLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku W¼e hk¾e çkuXk níkk íÞkhu hksMÚkkLk íkhVÚke Ãkq h ÍzÃku ykðíke çkku÷uhku økkzeyu òuhËkh x¬h

{khe yzVu x u { kt ÷u í kk yt Ë h çkuuXu÷ SðS yçkSLkwt MÚk¤ WÃkh s {kuík ÚkÞwt níkwt. ËhBÞkLk ÷kufku íkuykuLku Ëðk¾kLku ÷kððk rLkf¤u ÷ íÞkhu 108 ðå[u {¤e síkk íku y ku L ku ÄkLku h k Mkhfkhe Ëðk¾kíku ÷kðu÷ sÞkt zkufxhkuyu íkuykuLku {]ík ònuh fÞko níkk.


çkwÄðkh íkk.23-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{Lk nkuÞ íkkuu {k¤ðu sðkÞ íku WÂõíkLku MkkÚkof fhíke ½xLkk

7

íktºkLke {eXe Lksh nkuðkLke ÷kufku{kt [[ko

çkÒku Ãkøku yÃktøk rðãkÚkeoLku fkuBÃÞwxh xe[h çkLke ò{Lkøkh{kt LkËe rfLkkhu Úkíkk Ëçkkýku Ú ke {ku x e nku L kkhíkLkku ¼Þ çkk¤fkuLku fkuBÃÞwxh ytøkuLkwt ¿kkLk ykÃkðkLke {nuåAk WLkk, íkk.22 fnuðkÞ Au fu {Lk nkuÞ íkku {k¤ðu sðkE ÃkAe øk{u íkuðe ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðkLkku ð¾ík ykðu íkku {Lkw»Þyu rnt{ík nkhðe Lk òuEyu íkuðwt yuf Lksh Mk{ûk yu f rðãkÚkeo y u Ãkku í kkLke ÷k[kheLku fku E Lkku Mknkhku çkLkkÔÞk ðøkh {Lk {¬{ fhe fkt E f çkLkðkLke Lku { Äkhý fhe ÷eÄe nkuÞ íku{ WLkk LkSf ykðu ÷ yu n {ËÃkw h {ktzðe fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkku 31 ð»koLkku LkðÞwðkLk çkÒku Ãkøku sL{òík yÃktøk nku ð k Aíkkt Ãký fku B ÃÞw x h rð»kÞ Ãkh yÇÞkMk fhe yksLkk ÞwøkLkk rðãkÚkeoLku yLkku¾ku MktËuþku ÃknkU[kze yÇÞkMk ûku º ku rnt { ík Lk nkhðkLkwt yLkku¾wt WËknhý Ãkqhwt Ãkkze hÌkku Au. fku z eLkkh íkk÷w f kLkk Ëu ð ÷Ãkhk økk{u hnu í kk zkÞk¼kE Wfk¼kE ¼U z k (ðýfh Ër÷ík) W.ð.31 ÃkkuíkkLkk MktÞwfík Ãkrhðkh MkkÚku

yun{ËÃkwh {ktzðe MkkÞLMk fku÷s u {kt fkuBÃÞwxh rð»kÞ{kt yÇÞkMk fhíkku rðãkÚkeo hkusLkk 110 rf.{e.Lkwt yÃkzkWLk fhu Au !!!

hnu Au . íku L kk Ãkrhðkh{kt íkuLkk rÃkíkk Wfk¼kELkwt Ëhð»ko Ãknu ÷ k rLkÄLk ÚkÞu÷ yLku íkuLke {kíkk WÃkh Ãkkt[ rËfhk íkÚkk çku çknuLkkuLku {kuxk fhe íku { Lkku à k r h ð k h ðMkkððkLke sðkçkËkhe ykðe Ãkze yLku íku{ktÞ zkÞk¼kE Lkk{Lkku Ãkw º k sL{òíkÚke çkÒku Ãkøku yÃkøk nkuðk Aíkkt rnt{ík nkÞko ðøkh Ãkuxu Ãkkxk çkktÄe Ãkku í kkLkku ÃkrhðkhLkw t ¼hý Ãkku»ký fÞwO yLku Mk{Þ ykÔÞu Mkk{krsf sðkçkËkhe Ãký rLk¼kðe yk ík{k{ çkkçkíkÚke íku{Lkku LkkLkku Ãkwºk zkÌkk¼kE MktÃkqýo ðkfuV níkk yLku {kíkkLke

{{íkkLkw t Aý fÞkhu Þ Lknª [qfðkÞ Ãkhtíkw íkuLke WÃkh ¼kh Lk çkLkðkLkw t Lk¬e fhe zkÞk¼kEyu yÇÞkMk{kt Ãkqhíkwt æÞkLk ykÃkÞwt yLku nk÷ WLkk LkSf ykðu÷ fkuBÃÞwxh MkkÞLMk fku÷us{kt yÇÞkMk fhe hÌkku Au yLku {n¥ðLke ðkík yu Au fu

Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fk{kt

hku s Lkw t 110 rf.{e. su x ÷w t yÃkzkWLk fhíkk yk rðãkÚkeoLku yu ÞkË LkÚke fu íku fku÷us Ãkh fÞkhu økuhnksh hÌkku Au hkusLkwt yÃkzkWLk fhíkk yk rðãkrÚkoLke rLkÞr{ík nkshe fku ÷ u s {kt nku Þ yLku íku { kt Ãký 300 su x ÷k rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhíkk nku ð k Aíkkt fku E Lkk Mknkhk ðøkh yk Þw ð kLk {kºk fku B ÃÞw x h ûku º ku Ãkku í kkLke fkhrfËeo çkLkkððkLke Lku { Äkhý fhe ÷eÄe nku Þ íku { Mkíkík yÇÞkMk{kt Ãkku í kkLkw t {Lk Ãkhku ð e hÌkku Au yk rðãkÚkeo y u Ãkku í kkLke ðkík

[eLk ËhBÞkLk sýkÔÞwt níkwt fu {khu {khe fkhrfËeo fku B ÃÞw x h ûku º ku rðfMkkðe fku B ÃÞw x h xe[h íkhefu çkk¤fkuLku fkuBÃÞwxhLkwt ¿kkLk ykÃkðkLke {nuåAk Au. çkÒku Ãkøku yÃkt ø k zkÌkk¼kE ÃkkuíkkLke {kíkkLke ÃkrhÂMÚkríkLke ðkík fhíkk ykt ¾ ku { kt Ú ke ykMkw t xÃkfe Ãkzíkk yLku yÇÞkMk fhe {kíkkLku {nt Ë yt þ u {ËË fhðkLkk «ÞíLk fhðkLkwt Ãký sýkðu ÷ yLku {kíkkyu su þkherhf heíku fk{ fhe Ãkuxu Ãkkxk çkkt Ä e SðLk ÃkMkkh fÞwO yLku Ãkkuíku yksu ynª MkwÄe Au fu Lkku ©uÞ ÃkkuíkkLke {kíkkLku ykÃÞku níkku. íkuýu yksLkk Þw ð kLkku L ku þe¾ ykÃkíkk sýkÔÞw t níkw t fu , {kLkðeyu Ãkku í kkLke ÷k[kheLkku fku E Lkku Mknkhku çkLkkððku Lk òuEyu fu{ fu ÷k[kheLku fku E Lkku Mknkhku çkLkÞk çkkË ykMk{kLk yktçkðkLke EåAk fÞkhu Ãký Ãkqýo Úkþu Lknª.

Mkwhík Ãkku÷eMk îkhk {kufzÙe÷ ÞkuòE

fkÞoÃkk÷f EsLkuhku-þnuhe rðfkMk òuuÄÃkwhÚke çkkuBçku síkk rð{kLkLku yrÄfkheykuLkk ELxhÔÞwLkku «kht¼ ykíktfðkËeykuyu nkEsuf fÞwO MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.22 Mkw h ík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk fkÞo à kk÷f RsLkuhkuLku íkÚkk þnuh rðfkMk yrÄfkheLke rMkrð÷Lke A r{fuLkef÷ yLku R÷uõxÙef÷Lke 1 çkuXf {kxu yLku þnuh rðfkMk yrÄfkheLke yuf çkuXf {kxu ¾ze Mkr{íke{kt RLxhÔÞwykuLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. Mkw h ík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk ðneðx{kt {níðLke økýkíke fkÞoÃkk÷f RsLkuhLke A çkuXf {kxu yksÚke RLxhÔÞw þÁ ÚkÞk Au. ¾ze Mkr{íkeLke çku X f{kt RLxhÔÞw íkku {kºk ykiÃk[krhfíkk nkuðkLkwt [[koR hÌkwt Au. rMkrð÷Lke A çkuXf {kxu 47 sux÷k W{uËðkh MÃkÄko{kt Au . Ãkkr÷fkLke yk A fkÞo à kk÷f RsLku h Lke søÞk {kxu W{uËðkhkuyu yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkÔÞwt Au. Mktf÷Lk{kt Lk¬e ÚkÞk {wsçk ÃkVkuo{oLMk yLku yrÄfkheyku , f{o[kheykuLkk hufzo yLku Ãkûk íkhVÚke ðVkËkhe æÞkLku hk¾eLku fkÞoÃkk÷f RsLkuhkuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðLkkh Au. òufu, fkÞo à kk÷f RsLku h Lkk [kh yÚkðk A ËkðuËkhkuLkku ðuR®xøk

r÷Mx Ãký yksLke çku X f{kt íkiÞkh fhðkLke þõÞíkk Au. yk ðu R ®xøk r÷Mx{kt hksfeÞ ÃkeXçk¤ Ähkðíkk Ëkðu Ë khku økkuXðkR sðk {kxu AuðxLkk «ÞkMk fhe [w õ Þk Au . ºký rËðMk [k÷Lkkh Ãkkr÷fkLke Wå[ søÞk ¼hðkLke fðkÞíkÚke Ãkkr÷fk{kt fku L ke rLk{ýqtf ÚkkÞ íku ytøku [[ko òuðk {¤e hne Au. W{uËðkhkuyu Ãký

hksfkux{kt Ãkkxeo Ã÷kux{ktÚke ð]ØkLkk Yk.11.Ãk0 ÷k¾Lkk ËkøkeLkkLke WXktíkhe htsftux ;t. 22 òbldhlt ftb’th ftujtule vtmu hnu;t vxuj J]æ"t Cºteòlt jdl «mk d btk htsftuxlt ftjtJz htuz vh mtuvtl vtxeoÃjtuxbtk ytÔgt ct’ jølle FwNebtk d¤tzwc ytlk ’ btKe hnu j t vxu j J]æ"tlt Yt. 11.50 jtFlt ’tdelt Chu j vmo ftu R yò½gt NÏmtu muhJe s;tk btjJegtldh vtu j em b:fbtk Vhegt’ ltuk"tR Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c

Mkw h ík{kt Ëeðku Ãkzíkk ËkÍu÷e rfþkuheLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.22 hktËuhLkk snktøkehkçkkË{kt hnuíke rfþkuhe WÃkh Mk¤økíkku Ëeðku Ãkzíkkt þhehu økt¼eh heíku ËkÍe økÞu ÷ e rfþku h e xq t f e Mkkhðkh çkkË {ku í kLku ¼u x e níke. «kó {krníke y™w M kkh Ëkt z e hku z WÃkhLkk snkt ø kehkçkkË{kt hnu í kk LkðeLk¼kR Ãkxu÷ Ãkkr÷fkLkk ðuMx ÍkuLk{kt MkVkR fk{Ëkh íkhefu Vhs çkòðe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðu Au. su{Lke 11 ðŠ»kÞ rËfhe yr{»kk økík íkk.17{e Lkðu B çkhLkk hku s Mkkt s Lkk [kh ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLkk ½h{kt Ãkqò rðrÄLke íkiÞkhe fhíke níke. íÞkhu ½hLkk Ëu ð MÚkkLk ÃkkMku {w f u ÷ ku Ëeðku íku ý eLke WÃkh Ãkzâku níkku . su Ú ke íku ý eLkk Ãknuhu÷k fÃkzk Mk¤øke økÞk níkk. yk ½xLkk{kt yr{»kk

ÃkkuíkkLkku çkkÞkuzuxk ÷RLku ¾ze íkÚkk ÃkûkLkk Lkuíkkyku, rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkykuLke {w÷kfkík ÷eÄe Au . yksLkk yk RLxhÔÞw { kt ½ýk W{u Ë ðkhku L kk [nu h k Ãkh xu L þLk òu ð k {¤íkw t níkw t . Ãkkr÷fkLkk f{o [ kheyku ðÞ{Þko Ë kLku ÷eÄu Ãk0 ð»ko ðxkðe økÞu÷k W{uËðkhku Ãký òuðk {éÞk níkk.

þhehu økt¼eh heíku ËkÍe økR níke. suLku Mkkhðkh {kxu Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞ níke. ßÞkt xqtfe Mkkhðkh çkkË íkuýeLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

òbldhlt ftb’th ftujtule buRl htuz vh sgtu; ltblt bftlbtk hnu ; e ftk ; tcu l "lhtsCtR V¤’w (W.J.60)ltble J]æ"t ;ult vrhJth mt:u chtuztbtk hnu;t ;ult CtRlt ’efht gtuduN hbKefCtR me;tvhtlt jøl «mk d btk chtu z t dgt n;t ylu mtubJthu htsftux ytJujt mtuvtl vtxeo Ãjtubtk jøllt Vu h t dtu X Jtgt ntu J t:e jølbtk ntshe ytvJt FwNebtk bNdwj n;t ðgthu ftk;tcullt vmobtk Yt. 20 nòh htu f zt ;:t 35 ;tu j tlt mtu l tlt ’tdelt ftu R yò½gtu ;Mfh mu h Je dgtle btjJegtldh vtujembtk òK fhJtbtk ytJe n;e. cltJlt vdju ve.yum.ytR. su.yul.htb mrn;ltu vtujem ftVjtu DxltM:¤u ’tuze sR «t:bef ;vtm nt: "he vxuj J]æ"tle Vhegt’ ltu"k e J"w ;vtm nt: "he Au.

MktMÚkk Mk{k[kh ðktfkLkuhLkk ÃkeÃkr¤Þk hks{kt rLk:þwÕf †ehkuøk rLkËkLk Mkkhðkh fuBÃk ÞkuòÞku

ðktfkLkuhLkk zku.yu.ykh þuhMkeÞkLke Ãkkt[Lke ðkŠ»kf M{]rík{kt ÃkeÃk¤eÞk hks {wfk{u yuf rLk:þwÕf Mkðo¿kkríkÞ †ehkuøkku {kxuLkk rLkËkLk Mkkhðkh {kxuLkku fuBÃk ÞwrLkf rðãk÷Þ ¾kíku Þkusðk{kt ykðu÷. su{kt 60 sux÷e çknuLkkuyu yk fuBÃkLkku ÷k¼ ÷eÄu÷. yk «Mktøku Ãke.hksLkk MkhÃkt[, {kS MkhÃkt[ nwþuLk ð÷e, økki»ku Mk{ËkLkeLkk {kn{Ë s÷k÷, økLke þuhMkeÞk, {nuçkwçk fzeðkh, {kn{˼kE ðøkuhu ykøkuðkLkku nksh hÌkk níkk. yk fuBÃk{kt økkÞLkufku÷kuSMx íkhefu zku.rfíkoLk yu{.ÔÞkMk ÃkkuíkkLke Mkuðk ykÃku÷. MknÞkuøke íkhefu zku.{w{íkkÍ yu.þuhMkeÞkyu ÃkkuíkkLke Mkuðk ykÃku÷. †e ËËeoykuLku ík{k{ sYhe Ëðkyku ykErzÞ÷ ðw{Lk ðuÕVuh yuLz [uhe. xÙMx îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. yk fuBÃk{kt ÞwrLkf rðãk÷ÞLkk rþûký økýu Mkt[k÷Lk Mkt¼k¤u÷ swçkuËkçkuLk Ëuzkðk¤eÞk, þuhMkeÞk nkuÂMÃkx÷Lkk ¼khíkeçkuLk rºkðuËe íkÚkk heÍðkLk rMkðkEyu ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤u÷.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.22 òu Ä Ãkw h Úke çkku B çku síkk rð{kLk{kt [Zu÷k ËMk sux÷k ykíkt f ðkËeyku y u {w M kkVhku ¼hu ÷ k rð{kLkLku nkRsu f fhe íkuLku Mkwhík yuhÃkkuxo Ãkh íkkfeËLkw t Wíkhký fhkðíkk þnu h Ãkku ÷ eMkLkk fkV÷kyu [k÷kfeÃkq ð o f yk ík{k{ ykíkt f ðkËeyku L ku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. þnuhLkk zw{Mk hkuz WÃkh ykðu÷k Mkwhík yuhÃkkuxo ¾kíku yksu þnuh Ãkku÷eMk îkhk yuf rË÷Äzf {ku f zÙ e ÷ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. su { kt òu Ä Ãkw h Úke {w t ç kR síkk {w M kkVhku ¼hu ÷ k rð{kLk{kt ËMk su x ÷k ykíkt f ðkËeyku y u rð{kLkLku nkRsuf fhe ÷eÄwt níkwt. íku{ýu ¼khík Ãkku ÷ eMkLkk fçkò{kt hnu ÷ k Ãkku í kkLkk MkkÚkeLku Aku z kððkLke {kt ø kýe fhe níke. yk nkRsuf rð{kLkLku Mkwhík rð{kLke {Úkfu WíkhkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu

þnu h Lkk zeMkeÃke ÷u ð ÷Lkk yrÄfkheyku MkrníkLkku nrÚkÞkhkuÚke MkwMkßs Ãkku÷eMk f{o [ kheyku L kku fkV÷ku çkt Ë ku ç kMík {kxu íki L kkík ÚkR økÞku níkku . Ãkku ÷ eMku ykíkt f ðkËeyku MkkÚku ðkxk½kxku fhíkkt fhíkkt rðþu»k xw f ze íku { Lke WÃkh ºkkxfe níke. su { kt Mkk{ Mkk{e økku ¤ eçkkhku ÚkÞk níkk. yk ½xLkk{kt fu x ÷kf Ãkku ÷ eMk f{o [ kheyku ½ðkÞk níkk. Ãkht í kw Ãkku ÷ eMku ík{k{ ykíktfðkËeykuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. Ròøkú M íkku L ku Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷R sðkÞk níkk. WÃkhkt í k rð{kLk{kLkk ÃkkR÷kux, yuhnkuMxoMk WÃkhktík {wMkkVhkuLku nu{ ¾u { çk[kðe ÷uðkÞk níkk. yk {kufzÙe÷Lku Ãkøk÷u ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt ÷ku f ku { kt Ãkku ÷ eMkLkk ft R f Mkk[k ykuÃkhuþLkLku ÷R ¼khu øk¼hkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku .

MkkuLkøkZLkk økwýMkËk økk{u

fkUøkúMu kLkk Mkíf{o WÃkðkMk{kt {kuËe Ãkh ykfhk «nkhku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.22 Mkku L køkZLkk økw ý MkËk økk{u økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke {kuËeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk Mkk{u fkUøkúuMku MkkuLkøkZLkk çkMk MxuLz ÃkkMku Mkíf{o WÃkðkMkLkku fkÞo ¢ { ykÃÞku níkku . MkËT ¼ kðLkk Mkk{u Mkíf{o WÃkðkMkÚke Mkku L køkZ ¾kíku ¼khu hksfeÞ økh{kxku òuðk {éÞku níkku . fu L ÿeÞ hkßÞ fûkkLkk {t º ke zku . íkw » kkh [ki Ä heLke ykøku ð kLke{kt Mkíf{o WÃkðkMkLkku fkÞo ¢ { Þku s ðk{kt ykÔÞku n íkku . yk fkÞo ¢ {{kt økw s hkík Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhku fhðk{kt ykÔÞk níkk. su { kt çkku ø kMk yu L fkWLxhLkku {w Æ ku {w Ï Þ níkku. fkU ø kú u M kLkk Mkíf{o WÃkðkMk{kt yt Ë ksu [kh nòhÚke ðÄw ÷ku f ku òu z kÞk nkuðkLkwt MÚk¤ ÃkhÚke òýðk {éÞw t Au . yk fkÞo ¢ {{kt Mkw h ík rsÕ÷k fkU ø kú u M k «{w ¾ fw t ð hS n¤Ãkrík, íkkÃke

rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ hksuþ økk{eík, ÄkhkMkÇÞ «¼w¼kR ðMkkðk, ÄkhkMkÇÞ Ãkhu þ ðMkkðk, Mkwhík rsÕ÷k rðhkuÄ ÃkûkLkk Lku í kk Ëþo f LkkÞf, yLku økwshkík «Ëuþ {nk{tºke heÍðkLk WM{kLke yLku Mkwhík þnu h «{w ¾ yþku f Shkðk÷k, íkkÃke Mkw h ík rsÕ÷kLkk [q t x kÞu ÷ k ÄkhkMkÇÞku íkk÷w f k rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk fkUøkúuMke MkËMÞku, ykøkuðkLkku íkÚkk fkÞofíkkoyku òuzkÞk níkk. Mkku L køkZLkk økw ý MkËk økk{u {w Ï Þ{t º ke {ku Ë eLkk MkËT ¼ kðLkk WÃkðkMk Mkk{u Þku ò Þu ÷ ku fkU ø kú u M kLkku Mkíf{o WÃkðkMk fkÞo¢{ Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk Mkw Ä e [kÕÞku níkku u . su { kt Mkw h ík rsÕ÷k fkU ø kú u M k «{w¾ n¤Ãkríkyu {wÏÞ{tºke {kuËe Ãkh ykfhk «nkhku fÞko níkk. Rþhík snkt yu L fkWLxh çkku ø kMk nkuðkLkwt Mkex îkhk Äzkfku økRfk÷u fhkÔÞku níkku . su {w Æ u fwtðhSyu [kçk¾k {éÞk níkk.

ò{Lkøkh íkk.h2 ò{LkøkhLke þkLk htøk{íke-Lkkøk{íke LkËeLku yuf øktËe økxh{kt Vuhððk WÃkhktík ÔÞðÂMÚkíkÃkýu çktLku çkkswyuÚke Ëçkkýku fhe çkwhe ËuðkLke «ð]rík {nkÃkkr÷fkLke hnu { Lksh nuX¤ [k÷e hne Au. suLkk fkhýu [ku { kMkk{kt þnu h Lkk Lke[kýðk¤k rðMíkkh{kt Ú ke ÃkkýeLkku rLkfk÷ Lk Úkíkk ÃkwhLke ÂMÚkrík MkòoÞ Au. yk ËçkkýkuLkk fkhýu þnu h WÃkh {ku x e nkuLkkhíkLkku ¼Þ ͤwtçku÷ Au. suLkk {kxu ò{ÃkkLkk þkMkfku s sðkçkËkh Au. 7 rf.{e. ÷ktçke yk LkËeLkk çkt L ku fkt X u Ä{Äku f kh Ëçkkýku ÚkE hÌkk Au. ½kt[eLke

¾zfe ðøku h u rðMíkkhku L ke ykøk¤ LkËe{kt çkw h ký fhe ÃkAkík ¿kkríkLkk yLkuf {fkLkku çkLke økÞk Au. sÞkhu LkËeLkk Mkk{kfktXu yuf yk¾e ¾zÃkeX çkLkkðe ËuðkE Au. sÞktÚke Äe{u Äe{u LkËeLkwt çkwhký [k÷wt hÌkwt Au. yk s «fkhu fk÷kðz Lkkfk çknkhLkk Ãkw÷Lkk ykht ¼ u yu f LkkLke Ëu h e çkLkkðkÞk ÃkAe Äe{u - Äe{u øku h fkÞËu M kh Ëçkký fheLku {trËh W¼wt fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au . òýðk {¤íke rðøkík «{kýu yk {trËhLkwt fkuE xÙMx LkÚke fu LkÚke fkuE ðneðxfíkko. su Ú ke Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku { kt

íkwxíkk-¼ktøkíkk {fkLkkuLkwt fuhý Ãký {trËhLke ykøk¤Lkk ¼køku Lkk¾ðk{kt ykðe hÌkwt Au yLku yuf {Mk{kuxwt {uËkLk çkLkðk sE hÌkwt Au. su ÃkkýeLkk ðnuýLku MkeÄwt yðhkuÄYÃk Au. íkuLkkÚke yk Ãkw ÷ Lke[u L ke ÷øk¼øk çku fuLkk÷ku{ktÚke íkku ÃkkýeLkwt ðnuý MkËtíkh çktÄ ÚkE økÞwt Au. ykðk íkku yLkuf Ëçkkýku ¾wÕ÷uyk{ ÚkE hÌkk Au. LkËe çkw h kðkLkk fkhýu ðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷ yðhkuÄkE økÞku Au. suLkk fkhýu ò{Lkøkh þnu h {kt Ëh ð»ku o {k{w÷e ðhMkkË{kt Ãký ÃkwhLke ÂMÚkrík Mkòo Þ Au . sw L kk ò{Lkøkh þnuhLkk ÃkkýeLkku rLkfk÷ yk LkËe{kt ÚkkÞ Au.

ykzk MktçktÄLkk ðnu{{kt þÏMkLke níÞk fhLkkh rÃkíkk-Ãkwºk ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.22 ÃkktzuMkhkLkk y{]ík Lkøkh{kt MkkZw ¼ kRLke ykzkMkt ç kt Ä Lkk ðnu{{kt [ÃÃkwLkk ½k {khe níÞk fhLkkh rÃkíkk-ÃkwºkLku [kufçkòh Ãkku÷eMku ðuzhkuz ÃkkMkuÚke ÍzÃke Ãkkze ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞko níkk.yk níÞkLke ½xLkk ð»ko 2007{kt çkLkðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh ÃkktzuMkhkLkk y{] í kLkøkhLkk {fkLk Lkt.100{kt hnuíkk hk{©eÃkk÷ yþhVe÷k÷Lke ð»ko h007{kt [ÃÃkwLkk ½k {khe níÞk fÞko çkkË níÞkhkykuyu ÷kþLku fxfk fhe Úku÷k{kt Ãkuf fhe ÃkeÃk{kt Úku÷ku {wfe LkkMke økÞk níkk. çkLkkð ytøku ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ëhr{ÞkLk økRfk÷u hkºku [ku f çkòh Ãkku ÷ eMkLkku MxkV Ãke.ykR. yu{.su.ÃkXkýLke Mkw[Lkk nuX¤ ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkku. íÞkhu Mkðuo÷LMk MxkVLkk yrLkþ Mki Þ ËLku {¤u ÷ e çkkík{eLkk ykÄkhu ðuzhkuz hnu{ík Lkøkh

ÃkkMku Ú ke hk{©eÃkk÷ yþhVe÷k÷Lke níÞk{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k íku L kk MkkZw ¼ kR hkÄu ~ Þk{ hk{Ëu ð çku M kkýeÞk(W.ð.45),yLku íkuLkku Ãkwºk hknw÷(W.ð.18)Lku ÍzÃke Ãkkzâku níkku . ðÄw { kt Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk hk{©eÃkk÷ yt ø ku hkÄu ~ Þk{ çku M kkýeÞk MkkÚku yu f s {fkLk{kt hnu í kk níkk. hk{©eÃkk÷Lkku hkÄu ~ Þk{Lke

Mkwhík{kt yufkWLxhLkk nkÚk{ktÚke 3 ÷k¾ hkufz ¼hu÷e çkuøkLke [e÷ÍzÃk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.22 ½ku z Ëku z hku z rðMíkkhLke Mku ð LÚk-zu Mfq ÷ Lke ÃkkMku L ke yuMkyuLkfu ykurVMkLke Mkk{uÚke ÃkMkkh ÚkR hnu ÷ k yufkWLxLxLkk nkÚk{ktÚke çkkRf Mkðkh çku yòÛÞk RMk{ku hku f zk Ák.3 ÷k¾ ¼hu ÷ çkuøkLke [e÷ÍzÃk fhe LkkMke økÞk níkk.

rðãkÚkeoykuLkk ðe{kLke hf{{kt Ãk0 nòhLkku ðÄkhku

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhk Lkðe fku÷òu Lu ku {tshq e ykÃkðkLkku rLkýoÞ

htsftux ;t. 22 mtiht»x[ gwrlJrmoxe Ft;u b¤u j e rmLzefu x le cu X fbtk fu x jtf bnðJlt rlKo g tu ju J tbtk ytJu j n;t. su b tk gwSmele lJe dtRzjtRl bwsc ytuzelLm 205lu bksqh fht;t yægtvftult «btuNl btxult btdo nJu btuf¤tu cle dgtu Au. sgthu ydtWlwk swlwk ytuzelLm 199 h’ fhJtbtk ytJuj ntuJtlwk òKJt bégwk Au. gwrlrJmoxe îtht yðgth mw"e rJ¼t:eoytulu Yt. 50 nòhlw k Jebt fJa yvt;w k n;wk. vhk;w ;ubtk vK VuhVth fhJtbtk ytJuj Au. su:e nJu ftuRvK rJ¼t:eolwk ytfrMbf mkòudtubtk b]ðgw :tg ;tu ;ulu Yt. 1 jtFltu Jebtu ytvJtltu rlKo g ju J tbtk ytJu j Au . ytb, Jebtle hfbbtk 50 nòhltu J"thtu fhJtbtk ytJuj Au. mti h t»x[ gw r lJrmo x e rmLzefux cuXflt yuusLztbtk 30 suxje ytRxbtu bwfJtbtk ytJe n;e su b tk gw r l.lt fw j vr; ztu . bnu L ÷CtR vtzjegtyu v’øt{ n K mbthtunbtk su ònuht; fhe n;e ylu ;ulu ybjbtk bwf;tu rmLzefu x btk Ftm XhtJ fhJtbtk ytJuj n;tu. subtk gw r l.le ;btb rJ¼tNtFtytubtk «:b ºtK M:tlu ͤflth rJ¼t:eoytulu rNûtK Vebtk:e btVe yvtNu

ÃkíLke MkkÚku ykzkMktçktÄ nkuðkLku fkhýu íkuLke níÞk fhkR níke. hkÄu~Þk{u íkuLkk Ãkwºk yLku r{ºk hks®Mkn økshk®Mkn MkkÚku {¤e çkLkkðLkk hkºku hk{©eÃkk÷Lku ô½{ktÚke WXkÔÞk çkkË Á{{kt ÷R økÞk çkkË Xtzu f÷usu níÞk fhe níke. yLku ÷kþLkk fxfk fÞko níkk. ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMku ykhkuÃke rÃkíkk ÃkwºkLkku fçkòu {u¤ðe ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

;u b s gw r l. ntu M xu j btk hnu J tle rJltbw Õ gu mw r J"t yvtNu ;ubs su rJ¼tNtFtbtk ;u s MJe Atºttu l u dtu Õ zbu z j ytvJtltu vK yt rmLzefu x btk rlKo g ju J tbtk ytJu j n;tu . yt Wvhtk ; dtu Õ zbu z j btxu l e ’tlle hfb J"the vtk a jtF fhJtbtk ytJuj Au ;ubs sYh sKtgu lJe ftujuòulu bkswhe ytvJtltu vK yt cuXfbtk rlKog juJtbtk ytJuj Au.

Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh MkiÞËÃkwhkLke W¼e þuhe{kt hnuíkkt sÞðËLk hMkef÷k÷ shËku þ xe{÷eÞkðkz ¾kíku he÷kÞLMk ÞkLkoLkk fkuLxÙkõxh fuíkLk¼kR þknLke ykurVMk{kt yufkWLxLx íkhefu fk{ fhu Au . fu í kLk þknLkk yu f kWLxLkw t fk{ ½kuzËkuz hkuz rðMíkkh LkSfLke MkuðLÚk-zu Mfq÷ Mkk{u yuMkyuLkfu nkWMk{kt Mkt s Þ¼kR fk��kzeÞkLke ÃkuZe{kt ÚkkÞ Au. fuíkLk¼kRLkk 3 ÷k¾ ÁrÃkÞk Ãkk÷u o Ãkku R Lx ÂMÚkík ykRMkeykRMkeykR çkUf{ktÚke WÃkkzeLku yu f kWLxLx sÞðËLk¼kR Mkt s Þ fkÃkzeÞkLku ykÃkðk {kxu ykðíkk níkk. yu M kyu { fu nkWMk Mkk{u çkkRf Ãkkfo fhíkk níkk. íÞkhu çkkRf WÃkh ykðu÷k çku yòÛÞk ÞwðkLkku sÞðËLk¼kRLkk nkÚk{kt Ú ke hku f zk 3 ÷k¾ ¼hu ÷ Úku ÷ ku ykt[fe LkkMke Awxâk níkk.yk çkLkkð yt ø ku W{hk Ãkku ÷ eMk {Úkfu økíkhkºku VrhÞkË LkkU Ä ðk{kt ykðe Au . ÃkeyuMkykR fkuXeÞk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk fhe hÌkk Au.

ytÄ {kíkkLku fkðz{kt çkuMkkze Þkºkk fhkðíkku yksLkku ©ðý

ò{Lkøkh íkk.hh {æÞ«Ëuþ{kt s ç k ÷ à k w h à k k M k u L k w t ç k ø k e o Mkt f x{ku [ Lk Äk{ rnLkki í kkLkk 40 ð»keo Þ MkkÄw f i ÷ k M k ø k e h e Au Õ ÷k Ãkt Ë h ð » k o Ú k e Ãkku í kkLkk yt Ä {kíkkLku fkðz{kt ç k u M k k z e í k e Ú k o Ä k { L k e Þkºkk fhkðu Au . 40 ð»keo Þ M k k Ä w f i ÷ k M k ø k e h e f÷Þw ø kLkk ©ðý

çkLke íku { Lkk 80 ð»ko L kk {kíkk r f í k e o Ë u ð e L k u fkðz{kt çku M kkze Au Õ ÷k 1Ãk ð»ko Ú ke Ãkøku [k÷e {kíkkLku y L k u f í k e Ú k o Ä k { L k e Þkºkk fhkðe hÌkk Au . íku y ku y u yk Þ k º k k sçk÷Ãkw h Úke þY fhe Au . yMkt Ï Þ LkkLkk {ku x k ríkÚkoMÚk¤kuLke à k k u í k k L k k {kíkkLku Þkºkk Ãkw ý o fhkÔÞk çkkË íku y ku M k k i h k » x Ù { k t


8

çkwÄðkh íkk.23-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

EhkLk Ãkh «ríkçktÄkuLkku Lkðku íkçk¬ku y{urhfk WÃkhktík rçkúxLk íkÚkk fuLkuzkyu íkunhkLk Mkk{u Lkðk «ríkçktÄ ÷kæÞk

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.hh EhkLk rðYæÄ Lkðk «ríkçktÄku ÷kËðkLke «r¢Þk{kt y{u r hfkyu Ãký Ãkku í kkLkk MknÞkuøke Ëuþku rçkúxLk íkÚkk fuLkuzkLke su{s íkunhkLk Mkk{u ½ýk «fkhLkk fzf «ríkçktÄku ÷kËÞk Au . y{u r hfLk rðËuþ«ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLku sýkÔÞwt níkwt fu, Lkðk «ríkçktÄku ÷økkðeLku EhkLkLku yk MÃk»x Mktfuík ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. EhkLk Ãkh yktíkhhk»xÙeÞ Ëçkký ðÄe hÌkwt Au íkÚkk íku yuf÷wt yxw÷wt Ãkze hÌkwt Au. hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kyu Mkku { ðkhu EhkLkLkk Ãku x Ù k u

fuLkuzk Mkhfkhu EhkLkLke çkUfku MkkÚku ÷uðzËuðz fhðk Mkk{u «ríkçktÄ {qfÞku fur{f÷ Wãkuøkku Ãkh «ríkçktÄ ÷kËðk MktçktrÄík yuf ðxnwf{ Ãkh Mkne fhe níke. íku WÃkhktík EhkLkLkk ½ýk ÷ku f ku íkÚkk yu f {ku Ãkh Ãký «ríkçkt Ä ÷økkðkÞk Au. ÃkuxÙeÞkux yuf{ku Ãkh Ãký «ríkçktÄ ÷økkðkÞk Au. ÃkuxÙeÞkux yufxLku ÷køkw fhíkk y{urhfkyu EhkLkLke MkuLxÙ÷ çkU f Mkrník Mk{økú çku L fªøk

ûku º kLku íku ík{k{ Mkhfkhku yÚkðk LkkýkfeÞ Mkt M Úkkyku {kxu ¾íkhku økýkÔÞku Au su EhkLke çkUfku MkkÚku ÔÞkÃkkh fhu Au. rn÷uheyu sýkÔÞwt níkwt fu, MktËuþ MÃk»x Au òu EhkLkLkwt y¬z ð÷ý s¤ðkE hnuþu íkku íku ý u ðÄw ËçkkýLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu yLku íku yu f ÷w t yxw÷wt Ãkze sþu. rn÷uhe MkkÚku

y{u r hfkLkk Lkkýk«ÄkLk xe{kuÚke røkÚkLkh Ãký níkk. rçkúxLk íkÚkk fuLkuzkyu Ãký EhkLk Ãkh Lkðk «ríkçktÄkuLke ònuhkík fhe níke. y{urhfkyu fÌkwt níkwt fu , íku L ku ykþk Au fu íku L kk ykt í khhk»xÙ e Þ ¼køkeËkhku ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄkhkLkk Ãkøk÷k WXkðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fuLkuzkyu Ãký EhkLk Ãkh Lkðk «ríkçkt Ä ku L ke ònu h kík fhíkk EhkLkLke çkU f ku MkkÚku ÷uðzËuðz Mkk{u hkuf ÷økkðe ËeÄe Au. íkunhkLkLkk Ãkh{kýw fkÞo ¢ { rðþu WËT ¼ ðu ÷ e ykþtfkyku çkkË fuLkuzkyu EhkLk Ãkh Ëçkký Lkk¾ðk {kxu fuLkuzkLke MkuLxÙ÷ çkUf Mkrník ík{k{ çkUfku Ãkh EhkLke çkUfku MkkÚku LkkýkLke ÷uðzËuðz Mkk{u «ríkçktÄ ÷kËe ËeÄku Au . òu fu EhkLk{kt hnuLkkhk íkÚkk ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh {kxu ykuAwt Lkkýwt {kuf÷Lkkhk fuLkuzkðkMkeykuLku ÷uðzËuðzLkk «ríkçktÄ çknkh h¾kÞk Au.

ESÃíkLke furçkLkuxLkwt hkSLkk{wt

hksÄkLke rËÕne{kt yksfk÷ Ërûký fkurhÞkÚke 3h LkkLke Ãkheyku ykðe Au. Ë.fkurhÞkLke yk çkk¤kyku ßÞkhu MkkurLkÞk økktÄeLku {¤ðk ÃknkU[e níke íÞkhu MkkurLkÞkyu ðnk÷Úke íku{Lku øk¤u ÷økkze ËeÄe níke.

MkuLkkLke yÃke÷ Aíkkt nòhku Ëu¾kðfkhku íknheh Mfðuh ¾kíku yufºk ©e÷tfLk MktMkË{kt hk»xÙÃkrík {rnLÿk hksÃkkfMku îkhk çksux hsq fhkÞwt íku Mk{Þu ©e÷tfkLke {wÏÞ rðÃkûke Ãkkxeo ÞwLkkExuz LkuþLk÷ Ãkkxeo íkÚkk Mk¥kkÄkhe ÃkkxeoLkk MkktMkËku MktMkË ¼ðLk{kt s Awèk nkÚkLke {khk{khe Ãkh Wíkhe ykÔÞk níkk.

òuzoLkLkk þkn yçËwÕ÷k ðuMx çkUf «ðkMku ykÔÞk

hk{Õ÷k : òuzoLkLkk þkn yçËwÕ÷k rîíkeÞ Ãku÷uMxkELkLkk hk»xÙ «{w¾ {n{qË yççkkMk «íÞu ÃkkuíkkLkwt Mk{ÚkoLk ÔÞfík fhðk {kxu ðuMx çkUfLkk çku rËðMkLkk «ðkMku ykÔÞk Au. MkÃíkknLkk ytíku yççkkMk Ãku÷uMxurLkÞLk rðÿkune MktøkXLk n{kMkLkk xku[Lkk Lkuíkk ¾kr÷Ë r{þk÷ MkkÚku Mk¥kk{kt ¼køkeËkhe {wÆu ðkík[eík fhðkLkk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ð»ko h007{kt n{kMku rntMkkí{f Mkt ½ »ko çkkË økkÍk Ãkh fçkòu fÞku o níkku . íku çkkËÚke s Ãku÷uMxkELkLke {n{qË yççkkMk MkhfkhLkku yrÄfkh {kºk ðuMx çkUf ûkuºk Ãkqhíkku s {ÞkorËík Au. þkn yçËwÕ÷knLkk ykøk{LkLku yççkkMkLku Ãku÷uMxkELkLkk yuf{kºk fkÞËuMkh LkuíkkLkk YÃk{kt {kLÞíkk ykÃkðk íkhefu òuðk{kt ykðe hÌkwt Au.

{kLkð yrÄfkhkuLkk ¼tøk {wÆu Mkt.hk»xÙ îkhk W.fkurhÞkLke xefk

MktÞwfíkhk»xÙ : MktÞwfíkhk»xÙLke yuf {n¥ðÃkqýo Mkr{ríkyu {kLkð yrÄfkhkuLkk ¼tøkLkk {wÆu W¥kh fkurhÞk Ãkh Ëçkký çkLkkððk {kxu yuf «Míkkð {tsqh fhe ÷eÄe Au. {nkMk¼kLke {kLkð yrÄfkh Mkr{ríkyu çkuLk çktÄLkfkhf «MíkkðLku 16 rðYæÄ 11h {íkkuÚke {tsqhe ykÃke níke. {íkËkLk{kt ÃkÃk MkÇÞku økuhnksh hÌkk níkk. yk «Míkkð {kxu nsw 193 MkÇÞku Ähkðíke rðï MktMÚkkLkk Ãkqýo Mkºk{kt íkuLku {tsqhe {¤u íku sYhe Au íku çkkË s íkuLku nfefík{kt Mðef]ík {kLkðk{kt ykðþu. «Míkkð{kt MktÞwfíkhk»xÙ {kLkð yrÄfkh Ãkrh»kËLku {k[oh010{kt W¥khfkurhÞkLkk {kLkð yrÄfkh hufkuzoLke Mk{eûkk fhðkLke {tsqhe {¤ðk Aíkkt yk Ëuþ íkhVÚke MktÞwfíkhk»xÙLke ¼÷k{ýkuLkk y{÷efhý Lknª fhkðk Mkk{u r[tíkkyku ÔÞfík fhkE níke.

r[÷e{kt Ãkku÷eMk íkÚkk Ëu¾kðfkhku ðå[u yÚkzk{ý ÚkE

MkuLkrxÞkøkku : r[÷eLkk hksÄkLke MkuLkrxÞkøkku{kt Ãkku÷eMk íkÚkk MkUfzkuLke MktÏÞk{kt hnu÷ Mkk{kLÞ sLkíkk ðå[u yÚkzk{ýku ÚkE níke. yk ÷kufku MkuLkkLkk yuf Ãkqðo sLkh÷ {økwyu÷ ¢kMkLkkuVLkk MkL{kLk{kt ykÞkursík yuf fkÞo¢{ rðYæÄ Ëu¾kðku fhe hÌkk níkk. sLkh÷ r{þwyu÷ ¢kMkLkkuVLke níÞk íkÚkk yÃknhýLkk fuMkku{kt 144 ð»koLke fuËLke Mkò {¤u÷e Au. Ëu¾kðfkhkuLke ¼ezLku nxkððk {kxu Ãkku÷eMku xeÞhøkuMkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku íkÚkk çk¤«Þkuøk fhíkk ðkuxh fuLkLkLkku Ãký WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

+ nuÕÚk rxÃMk xwzu +

½høkÚÚkw E÷ks ys{kðe swyku

’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’

nkÚk{ktÚke fktËk, ÷MkýLke ðkMk Ëqh fhðk ÷ªçkwLke Ak÷Lku nkÚk{kt høkzku. Lk¾ Ãkh ÷ªçkwLke Ak÷ ½MkðkÚke Lk¾ [{fe÷k yLku {sçkwík çkLkþu. økh{eLku fkhýu {kÚkw Ëw:¾íkw nkuÞ íkku ðheÞk¤eLku ¾zeMkkfh MkkÚku Ãk÷k¤eLku íkuLku [kðeLku ¾kðkÚke (MkkÚku su{kt Ãk÷k¤u÷wt Ãkkýe Ãký Ãke sðwt) hkník Úkþu. hkrºkLkk Mk{Þu Ÿ½ Lk ykðu íÞkhu ¼q¾ ÷køku Au. ykðk Mk{Þu ykRMk¢e{ ¾kyku fu fkuÕzzÙªf Ãkeyku. Ãkux ¼hkÞk çkkË ykÃkkuykÃk Ÿ½ ykðe sþu. økh{eLke Éíkw{kt VwËeLkku Ãkkirüf Au. íku þhehLku Xtzf ÃknkU[kzu Au. Akþ, Ënª yLku hkux÷e{kt VwËeLkkLkku WÃkÞkuøk rníkkðn Au. Mkw¾zLkk ÷kfzkLku ÃkÚÚkh Ãkh økw÷kçk s¤ MkkÚku ðkxe íku{kt yuf [Ãkxe Vxfze ÃkkWzh W{uhe y¤Ryku Ãkh ÷uÃk fhðkÚke y¤Eyku {xu Au. økw÷kçkLkk hMkLkkt xeÃkkt Lkkf{kt Lkkt¾ðkÚke økh{eLkku yLku {kÚkkLkku Ëw¾kðku {xu Au. VwËeLkkLkk ÃkkLkLku Wfk¤eLku Xtzk fhe økk¤e þeþe{kt ¼he £es{kt {qfe hk¾ku. yk ÃkkýeÚke [nuhku ÄkuðkÚke [nuhku Lke¾hu Au yLku íkksøke yLkw¼ðkÞ Au.

(yusLMke) fkrnhk, íkk.hh íknheh Mfðu h ¾kíku Mkíkík ºkeò rËðMku [k÷e hnu÷k ÷kufþkne Mk{Úkof Ëu¾kðku íkÚkk íku L ke rðYæÄ Ãkku ÷ eMkLkk çk¤«Þku ø k çkkË ESÃíkLke furçkLkux {tøk¤ðkhu fÌkwt níkwt fu, íkuýu hkSLkk{kt ykÃke ËeÄk Au. ESÃíkLke Mk¥kkðkh Mk{k[kh yu s LMke {u L kkLkk sýkÔÞk «{kýu fu r çkLku x Lkk «ðfíkk {kunB{Ë nuøkkSyu fÌkwt níkwt fu, ðzk«ÄkLk yuMkk{ þheVLke Mkhfkhu ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{wt MkiLÞ Ë¤ku L ke Mkw « e{ fkWÂLMk÷Lku MkkU à ke ËeÄw t Au . òu fu Mki L Þ Ãkrh»kËu hkSLkk{wt MðefkÞwO Au fu Lknª íku yt ø ku nsw fku E òýfkhe {¤e LkÚke. Ãkrh»kË

nk÷ hkSLkk{kLku Mðefkhðwt fu Lknª íku ytøku rð[kh fhe hne Au . hkSLkk{w t ykÃkðk ÃkkA¤Lkk fkhýkuLke Ãký ¾hkE ÚkE LkÚke. ËhBÞkLk ESÃíkLke Mku L kkLke yÃke÷ çkkË Ãký

nòhku Ëu¾kðfkhku nsw Ãký íknheh Mfðuh Ãkh s{k Au. ESÃíkLke MkiLÞ Mkhfkh rðYæÄ [k÷e hnu÷k Ëu¾kðku{kt AuÕ÷k ºký rËðMk{kt 33 fhíkk ðÄw ÷ku f ku L kk {ku í k ÚkÞk Au . Ëu¾kðfkhku {ktøk Au fu MkiLÞ

þkMkLk nðu Mk¥kkLkw t Mkw f kLk yMki L Þ MkhfkhLku MkkU à ke ESÃík{kt ykøkk{e MkÃíkknu [qtxýe ÚkðkLke Au Ãký ½ýk çkÄk ÷ku f ku L ku ykþt f k Au fu [qtxýe Ãkrhýk{ku ¼÷u øk{u íku ykðu MkuLkk ÃkkuíkkLkk yrÄfkh Lknª Aku z u . ËhBÞkLk {t ø k¤ðkhu ½ýk hksfeÞ Mk{q n ku L kk økXçkt Ä Lku hu ÷ eLkw t yknTðkLk fÞwO Au su{kt {kunB{Ë y÷ çkhËu E Mk{Úko f ku Ãký þk{u÷ Au. hu÷eLkk Mk{ÚkoLk{kt çkLku÷k VuMkçkwf Ãkus Ãkh hk»xÙeÞ MkhfkhLke h[LkkLke {kt ø k fhkE Au íkÚkk fnuðkÞwt Au fu Ëuþ{kt yur«÷ h01h MkwÄe{kt hk»xÙÃkrík [qtxýe ykÞkursík fhðk{kt ykðu.

fÍkrfMíkkLk LkSf yfko÷ef Lkøkhu Wíkhký fhu÷ hrþÞLk MÃkuMk þx÷ MkkuÞwÍ{ktÚke òÃkkLke yðfkþÞkºke Mkkíkkuþe VwYfkðkLku çknkh Lkef¤ðk{kt MknkÞíkk fhe hnu÷ rLk»ýktíkku sýkE hÌkk Au.

y{urhfLk MkwÃkh Mkr{rík ¾kux xÞwrLkrþÞkLke Lkðe MkhfkhLkwt ½xkzðkLkk WÃkkÞku þkuÄðk{kt rLk»V¤ {k¤¾wt íkiÞkh : n{Ëe suçkk÷e Mkr{ríkLke rLk»V¤íkk çkkË rhÃkÂç÷fLkku yLku Lkðk ðzk«ÄkLk çkLkþu zu{ku¢xu efku ðå[u ykhkuÃk - «íÞkhkuÃkLkku Ëkuh

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.hh y{urhfLk fkUøkúuMkLke rðþu»k Mkr{ríkLkk sýkÔÞk «{kýu íku rðþk¤ Mkhfkhe ¾kuxLku ½xkzðk {kxuLke heíkku þkuÄðkLkk ÃkkuíkkLkk fk{{kt rLk»V¤ hne Au. yk MkwÃkh Mkr{rík{kt þk{u÷ rhÃkÂç÷fLk íkÚkk zu{ku¢uxef ÃkkxeoLkk MkÇÞkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, çku {rnLkk Mkw Ä e [k÷u ÷ k rð[kh-rð{þo çkkË Ãký íku yk {wÆu ÃkkuíkkLkk ði[krhf {ík¼u Ë ku Ëq h fhe þfe LkÚke. y{urhfk MkhfkhLkwt Ëuðwt ðÄeLku 1Ãk rxÙr÷ÞLk zku ÷ h ÚkE økÞw t Au . su y{urhfkLkk SzeÃke fhíkk Úkkuzwt ðÄkhu Au. yk hksfeÞ økríkhku Ä Lke y{u r hfLk þuhçkòhku Ãkh Ãký Lkfkhkí{f yMkhku Ãkze Au. Mkr{ríkyu ¾kux ½xkzðk {kxu 1.h rxÙr÷ÞLk zku÷hLkk Ãkufus Ãkh Mkn{íke MkkÄðkLke níke. yMkn{íke çkkË nðu zu{ku¢uxef íkÚkk rhÃkÂç÷fLk yu{ çkÒku Ãkkxeoyku ðå[u ykhkuÃk «íÞkhkuÃkLkku Ëkuuh þY ÚkE økÞku Au. zu{ku¢uxef ÃkkxeoLkk MkÇÞkuLkk sýkÔÞk «{kýu yk rLk»V¤íkk {kxu ‘rhÃkç÷efLkku sðkçkËkh Au. fkhý fu íku ©e{tík y{urhfLk Ãkh fh ðÄkhðk íkiÞkh LkÚke. ßÞkhu rhÃkÂç÷fLkkuLkk fnuðk «{kýu zu{ku¢uxef ÃkkxeoLkk økheçkku íkÚkk ðrh»X Lkkøkrhfku {kxu çkLku÷k fkÞo¢{ku{kt fkÃk {qfðk {kxu økt¼eh Lkníkk.

ËuþLkk hk»xÙ «{w¾ íkÚkk çktÄkhý Mk¼kLkk «{w¾Lkwt ÃkË çku zkçkuhe ÃkûkkuLkk «ríkrLkrÄykuLku yÃkkÞwt (yusLMke) xÞwrLkMk, íkk.h1 xÞwLkerþÞkLkk Ãkqðo Mkh{w¾íÞkh siLkw÷ yuçkurËLk çkuLk y÷eLkk Mk¥kk ÃkhÚke nxðkLkk 10 {rnLkk çkkË ËuþLkk ºký {wÏÞ hksfeÞ Ãkûkkuyu Mk¥kk{kt ¼køkeËkhe {kxu yuf Mk{sqíkeLku ykiÃk[krhfYÃk «ËkLk fÞwO Au. økÞk {rnLku ÞkuòÞu÷e [qtxýeyku{kt MkkiÚke ðÄkhu {ík {u¤ðLkkhe EM÷k{e Ãkkxeo EM÷k{ef yLknË ÃkkxeoLkk Lkuíkk n{Ëe suçkk÷e ËuþLkk Lkðk ðzk«ÄkLk çkLkþu ßÞkhu çku zkçkuhe ÃkûkkuLkk «ríkrLkrÄykuLku hk»xÙÃkrík íkÚkk çktÄkhý Mk¼kLkk «{w¾Lkwt MÚkkLk yÃkkÞwt Au. fkUøkúuMk Vkuh Ä rhÃkÂç÷f Ãkkxeo (MkeykhÃke)Lkk {wLMkuV {khsqfe Lkðk hk»xÙÃkrík hnuþu íkÚkk yu¥kkffíkku÷Lkk {wMíkwVk ðuLk òVh nðu Lkðwt çktÄkhý ÷¾LkkhLke Mk¼kLkk «{w¾ hnuþu yk ºkýuÞ nkuÆkyku Ãkh rLk{ýqtfLke {tsqhe ykÃkðk {kxu h17 MkÇÞku Ähkðíke MktMkËLke {tøk¤ðkhu «Úk{ çkuXf Úkþu. {ðk¤ðkËe Lkuíkk n{kË suçkk÷e nk÷ yLknËkLkk «{w¾ Au. 63 ð»keoÞ suçkk÷eyu çkuLky÷eLkk þkMkLkfk¤{kt 1Ãk ð»ko su÷{kt økkéÞk níkk. íkuyku £uL[ ¼k»kkLkk Mkkhk òýfkh Au íkÚkk íkuyku ÷kufkuLkk ÓËÞ{ktÚke yk ¼Þ çknkh fkZðk {ktøku Au fu íku{Lkk Ãkkxeo Ëuþ{kt fèhðkËe MkhfkhLke MÚkkÃkLkk fhþu. ßÞkhu 66 ð»keoÞ {hsqfe yuf íkçkeçk Au suyku ËuþLke {kLkð yrÄfkh ÷eøkLkk «{w¾ hne [qfÞkAu íkuyku Ãký çkuLky÷e þkMkLk{kt su÷{kt hne [qfÞk Au íkÚkk çkuLky÷eLkk þkMkLkLkk ÃkíkLk MkwÄe íkuyku rLkðkoMkLk{kt hÌkk Au. xÞwLkerþÞLk çktÄkhý Mk¼k{kt {kuxk¼køkLkk MkÇÞku {wÂM÷{ çkúÄh nwzÚke «urhík yLknË ÃkkxeoLkk Au íku{Lke ÃkkMku 89 çkuXfku Au. ßÞkhu MkeÃkeykh íkÚkk yu¥kkfíkku÷ Ãkkxeoyku ÃkkMku ¢{þ : h9 íkÚkk h0 çkuXfku Au.

W.«ËuþLkk ÷¾Lkki{kt Lkkufhe {ktøkðk ykðu÷k ÞwðkLkkuLku Ãkku÷eMkLke ÷kfzeyku íkÚkk økk¤ku ¾kðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.

©eLkøkh{kt rððkËkMÃkË yuyuVyuMkÃkeyu fkÞËkLku nxkððkLke {ktøk MkkÚku ÃkeÃkÕMk zu{ku¢uxef Ãkkxeo îkhk ykÞku r sík Ëu ¾ kðku ËhBÞkLk Ãkûk fkÞo f íkko y ku y u {wÏÞ«ÄkLk W{h yçËwÕ÷knLkwt Ãkqík¤wt Mk¤økkÔÞwt níkwt.

¼khíkLku yu{yuVyuLkLkku Ëhßòu ykÃkðk Mkk{u Ãkkf. MkuLkkLku ðktÄku

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.h1 ¼khík MkkÚku L kk Lkðk Mkt ç kt Ä ku L ku yV½krLkMíkkLk{kt Mkw h ûkk ¼khík yLku Ãkkf. ðå[uLkk MktçktÄku{kt MkwÄkhkLke rËþk{kt Lkeríkyku íkÚkk ËuþLke ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷ELku s «kÄkLÞíkk nt{uþk LkzíkhYÃk çkLke ykðu÷ ÃkkrfMíkkLk MkuLkkyu Vheðkh yÃkkððe òuEyu. yøkúýe Mk{k[kh MktMÚkk çkeçkeçke WËqoyu ÃkkuíkkLkwt Ãkkuík «fk~Þwt Au ÃkkrfMíkkLk îkhk ÔÞkÃkkh ÃkkrfMíkkLk Mku L kkLkk yu f Wå[ yrÄfkheLkk ûkuºku ¼khíkLku {kuMx Vuðzo LkuþLk (yu{yuVyuLk)Lkku nðk÷kÚke ÷ÏÞwt níkwt fu, MkiLÞ yrÄfkheykuLkwt Ëhßòu ykÃkðkLke økríkrðrÄ nkÚk ÄhkE Au. íÞkhu {kLkðw t Au fu ¼khíkLku {ku M x Vu ð zo Lku þ LkLkku ¼khík rðhkuÄe ÃkkrfMíkkLk MkuLkkyu nðu yk çkkçkík{kt Ëhßòu ykÃkðku ÃkkrfMíkkLkLke yV½krLkMíkkLk Ãký ÃkkuíkkLkwt {kÚkwt {kÞwO Au ÃkkrfMíkkLk MkuLkkyu Mkwhûkk LkeríkLku yLkwYÃk LkÚke. Ãkkf MkuLkk îkhk ÔÞkÃkkh ûkuºku ¼khíkLku {kuMx Vuðzo LkuþLkLkku Ëhßòu rðhku Ä fhkÞk çkkË nðu Ãkkf. ¼khíkLku yk ykÃkðkLkk ÃkkrfMíkkLk MkhfkhLkk Ãkøk÷k Mkk{u Ëhßòu ykÃkðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄþu fu{ ÃkkuíkkLkku ðktÄku WXkðíkk ÃkkuíkkLke r[tíkkyku ÔÞfík íku òuðwt hMk«Ë hnuþu. òu fu Ãkkf.Lke Mkhfkh fhe Au. ynuðk÷ku yLkwMkkh ÃkkrfMíkkLk MkuLkkLkk MkuLkkLkk rðhkuÄLke yðøkýLkk fhu íku ÷øk¼øk Wå[ Míkhu hnu÷k yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yþfÞ çkkçkík Au.

yuf rVÕ{Lkk þq®xøk{kt rþ{÷k ykðe ÃknkU[u÷k çkkur÷ðqzLkk ÃkeZ f÷kfkh Ér»k fÃkwh sýkE hÌkk Au.


çkwÄðkh íkk.23-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ËknkuË{kt ¾kuËfk{ ðu¤k {kuøk÷fk¤Lkk ®nt{íkLkøkhLkk ÷½w{íke rðMíkkhku «íÞu rMk¬k {¤e ykðíkk ÷kufkuLke ÷qtxVkx ykuhk{kÞk ðíkoLk ytøku «{w¾Lku ykðuËLk

¾kuËfk{ ðu¤k {¤e ykðu ÷ {ku ø k÷fk¤Lkk rMk¬k Lkshu Ãkzu Au . (íkMkðeh : hksuþ ðMkkðk, ËknkuË) ËknkuË, íkk.hh Ëknku Ë þnu h Lkk {æÞ{kt ykðu÷ fÚkeheÞk çkòh{kt swLkw {fkLk íkkuzeLku LkðeLk {fkLkLkwt ¾kuËfk{ Ãký fhkE hÌkwt níkwt íÞkhu {fkLkLkk yuf ¾qýk{kt MkkuLkk [ktËeLkk rMk¬k ¼hu÷ ðMíkw {¤e ykðe nku ð kLke þnuh{kt ðkÞw ðuøku ðkík Vu÷kE síkk ½xLkk MÚk¤u ÷kufxku¤k W{xe Ãkzâk níkk. [ktËeLkk

rMk¬kLke ðkík Ãkku÷eMkLku Ãký {¤íkk ËknkuË þnuh Ãkku÷eMk Ãký ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e níke. {fkLkLkwt ¾kuËfk{ fhe hnu÷ {sq h ku çkLkkð çkkË ½xLkk MÚk¤uÚke ¼køke Awxâk níkk. ½xLkk MÚk¤u Ãknktu[u÷k Ãke.E. çke.S. Mkku÷tfe Ãký rMk¬k {¤ðkLke søÞkyu nku f eÚke ¾kuËe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkhtíkw íÞktÚke fE ðMíkw {¤e

Lknkuíke Ãkku÷eMku {fkLk {kr÷f Mkrník {sqhkuLke ÃkqAÃkhA fhe níke. {fkLkLkk çkkt Ä fk{ fhkðe hnu ÷ Xu f u Ë kh çk[w¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu fk{ yÚkuo økÞku níkku íku ðkík òýe íkhík ykðe òuÞwt íkku ÷kufkuLke ¼ez yufXe ÚkE økE. Ëknku Ë Lkk fÚkeheÞk çkòh{kt ¾kuËfk{ fhíkk {¤e ykðu ÷ k rMk¬k ykþhu MkkzkºkýMkku ð»ko swLkk yLku {ku ø k÷ fk¤Lkk nku ð kLkw t yLkw{kLk fhðk{kt ykðu Au. {kuøk÷ fk¤Lkk [÷ýe rMk¬k nku ð kLkw t íku { s íku L kk WÃkh yhçke ¼k»kk{kt ÷¾u÷ sýkÞ Au. yk [ktËeLkk rMk¬k [kuhkýwt xfk [ktËe yLku ÃktËhÚke ðeMk nòhLke ®f{íkLkk {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. {kuøk÷ fk¤Lkk rMk¬k ÷w x kE økÞk çkkË Ãkku í kkLkk ½h{kt Ãkzu ÷ sw L kk Ãkw h kLkk rMk¬k íku ð¾íkLkk çkíkkðeLku ðu [ e ËeÄk yu ð w t {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

yt f ÷u ï h ðku z o Lkt . 9Lke Ãku x k [qtxýe{kt rºkÃkktr¾Þku støk ¾u÷kþu (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.hh yt f ÷u ï hLkkt ðku z o - 9Lke Ãkuxk[qtxýe{kt W{uËðkhe Ãkûkku Ãkhík ¾U[ðkLke ytrík{ íkkhe¾u Auðxu rºkÃkktr¾Þk støkLkwt r[ºk MÃk»x ÚkÞwt Au.ðkuzo-9Lkkt ¼ksÃke LkøkhMku ð f Efhk{ Ãkxu ÷ Lkw t rLkÄLk Úkíkk yk ðkuzoLke yuf çku X f {kxu L ke Ãku x k[q t x ýe íkk.4ÚkeLkkt hkus Þkuòþu. yk [q t x ýe {kxu ¼ksÃkkLkkt çk¾íÞkh¾kLk hnu{kLk¾kLk Ãkxu÷ fkUøkúuMkLkk rMkftËh¾kLk hnu{kLk¾kLk Vzðk÷k WÃkhktík yÃkûk íkhefu òýeíkk

hu þ Lkkr÷Mx yçËw ÷ nw M ki L k ðfkLkeyu W{uËðkhe Ãkºkku ¼ÞkO níkkt . yt í ku yk ºkýu Þ W{u Ë ðkhku L kk MkkÚku yLÞ W{u Ë ðkhku {w L kkV {kMíkh, yÕíkkV {åAeðk÷k, Mk{eh Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkkt W{uËðkheÃkºkku íkk.hh{eLkkt hkus Ãkhík ¾U[e ÷uíkk çk¾íÞkh Ãkxu÷, rMkftËh Vwzðk÷k yLku yçËw÷ ðfkLke ðå[u rºkÃkktr¾Þku støk rLkrùík çkLÞku Au. yk [qtxýe {níðLke yu {kxu Au . fu { fu LkøkhÃkkr÷fkLke 1h ðkuzoLke [qtxýe{kt yÃkûkkuLku Mk{ÚkoLk ykÃkLkkh fkUøkúuMku yuf çkuXfLke

[tqxýe {kxu ÃkkuíkkLkkt rMkBçkku÷ MkkÚku W{uËðkh W¼k hkÏÞkt Au. fkUøke ykøkuðkLkkuLke SËLkkt fkhýu yk rLkýo Þ ÷u ð kÞku nkuðkLkwt {LkkE hÌkwt Au. çkeS íkhV {nqo{ Efhk{ Ãkxu÷Lkk ¼ºkeò çk¾íÞkh Ãkxu ÷ Lku ¼ksÃkkyu rMkBçkku÷ MkkÚku W¼k hkÏÞk Au. Efhk{ Ãkxu÷Lke ÷ku f r«Þíkk yLku MknkLkw¼qríkLkku Íkutf çk¾íÞkh Ãkxu÷ íkhV ð¤þu fu {íkËkhku MktrLk»X fkUøke fkÞofh rMkftËh Vzðk÷kLku rðsÞ{k¤k Ãknuhkðþu yu nk÷ [kuhu Lku [kixu [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

MktMÚkk Mk{k[kh

®n{íkLkøkh, íkk.hh ® n { í k L k ø k h LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt. Ãk su LkkLke Ônku h ðkz, {ku x e Ônkuhðkz íkÚkk Ãkku÷kuøkúkWLz rðMíkkh{kt su rðMíkkhLkk fk{ku {kxu yLkuf ð¾ík hneþku îkhk íku{s fkuÃkkouhuxh îkhk ðkhtðkh ÷ur¾ík hsqykík fhu÷ Aíkkt íktºk ykt¾ ykzk fkLk fhu Au. yk ðkuzo{kt çkeò ðkuzo fhíkk ËkuZ økýk fhíkk ðÄkhu {íkkrÄfkh hnu í kk nku ð k Aíkkt y{w f søÞkyu ºkeMk ð»ko WÃkhktík ÚkE økÞu÷ íkuLke {hk{ík Ãký Úkíke LkÚke. yk ðkuzo{kt {tsqh ÚkÞu÷k fk{ku yks MkwÄe ÚkÞk LkÚke. yk ytøku Mk{ksLkk ykøkuðkLkku yLku fkuÃkkouhuxhkuyu íkk.14-hh006, h6-11-h010,

h7-1-h011 íku{s 7-3h011Lkk hkus fkuÃkkouhuxh îkhk ÷u r ¾ík{kt [u h {u L k yLku «{w¾©eLku òý fhðk Aíkkt yk fk{ Ãkq ý o fhðk {kxu fkuEÃký «fkhLkwt æÞkLk yÃkkÞtw LkÚke. òýðk {éÞk {w s çk hkuzLke çktLku MkkEzLkk ç÷kuf y{w f rðMíkkh{kt LkøkhÃkkr÷fk îkhk Lk¾kÞ Au íÞkhu ÷½w { íke rðMíkkh{kt ðu à kkheyku L kk Ãki M kkÚke yk Mkð÷ík Ãkwhe Ãkkze níke. ðkuzo Lkt . Ãk Lkk fku à kko u h u x h MkkÚku Mk{ksLkk ykøku ð kLkku íkÚkk hneþku LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ ÃkÕ÷ðeçkuLk økktÄeLku ykðuËLk Ãkºk ykÃke hsqykík fhe níke. ðnu÷e íkfu fk{ Lkne ÚkkÞ íkku økktÄe {køko yÃkLkkððkLkwt fÌkwt níkw.t

zkì. yktçkuzfh ykuÃkLk ÞwrLk. yÇÞkMkfuLÿ ¼Y[ ¾kíku Ãkrh[Þ çkuXf ÞkuòE

zkì.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh ykuÃkLk ÞwrLk. y{ËkðkË îkhk Ëwhðíkeo yÇÞkMk¢{{kt ¼Y[ fuLÿ (1101){kt sw÷kE-ykuøkMx h011Lkk Mkºk{kt «ðuþ Ãkk{u÷ ík{k{ rðãkÚkeoykuLke Ãkrh[Þ çkuXf ytsw{Lku íkk÷e{e EËkhk “EËkhk þiûkrýf Mktfw÷”Lkkt Mk¼k¾tz{kt {¤e. su{kt yk fuLÿLkkt MktÞkusf «kuVu. rÍÞkWÆeLk yuMk MkiÞËu sýkÔÞwt fu yksLkkt Þwøk{kt ßÞkhu Ëqhðíkeo rþûký ÃkØríkLkku {n¥k{ WÃkÞkuøk ykÄwrLkf WÃkfhý îkhk ÿ~Þ yLku ©kÔÞ heíku ÚkE hnu÷ Au íkuLkku ÷k¼ yksÚke s ykÃkýkt Lkðykøktíkwf rðãkÚkeo ¼kE çknuLkku ÷E íkuLkkt ¼krð ½zíkhLkku ÃkkÞku {sçkwík fhe hÌkk Au. yksLkkt Þwøk{kt ¾hu¾h yk «fkhLkkt rþûkýÚke ÔÞkÃkkhe ðøko íku{s yLÞ fu suyku yÄð[{ktÚke yÇÞkMk Akuze, Lkkufhe ÄtÄk ÔÞðMkkÞ{kt ÷køke økÞk Au yLku ykøk¤ ¼ýðkLke EåAk Ähkðu Au íku{Lkkt {kxu yk yÇÞkMk¢{ku yLku Ëwhðíkeo rþûký ðhËkLkYÃk Au. yk «Mktøku yríkrÚk rðþu»k íkhefu ÃkÄkhu÷ zkì.þku¼LkkçkuLk ðkMktËeÞkyu rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk ykÃku÷ yk «Mktøku Íuz yu{ þu¾, «kuVu. çke.çke.fw÷fýeo, «kuVu.ytrfíkk ÍkzuïheÞk íkÚkk «kuVu. þhË Ëðu yLÞ Ãkhk{þofkuyu Ãkkuíku ÃkkuíkkLkkt rð»kÞLkkt rðãkÚkeo ¼kE çknuLkkuLku {køkoËþoLk ykÃke rðøkíku Mk{s ykÃke níke. EËkhk þiûkrýf Mktfw÷Lkk rVÕz «kuøkúk{ ykurVMkh yu.ykh.Ãktzâkyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

ðzkuËhk{kt ðtæÞíð rLkðkhý yLku Mk÷k{ík {kík]íð fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ðtæÞíð rLkðkhý yLku Mk÷k{ík {kík]íð ytøkuLke MktÃkqýo Mkkhðkh yLku Mkuðkyku þ\ fÞko çkkË MðMÚk Mkøk¼ko {kíkkykuLku íku{kt ð»ko Ëhr{ÞkLk {¤u÷e MkV¤íkkLku fkhýu zku. Mkw»{k çkûkeyu yk ûkuºk{kt çknku¤k «{ký{kt †e hkuøk rLk»ýkíkku þiûkrýf heíku íkiÞkh ÚkRLku ¼køkeËkh ÚkkÞ íku nuíkwÚke økkuÃkk÷ Vxeo. yLku ykR.ðe.yuV. MkuLxh îkhk ykR.Þw.ykR. ÃkæÄíke {kxuLke fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. þnuhe rðMíkkh çknkh, ðzkuËhk yLku Mkt÷øLk rsÕ÷kyku{kt fkÞohík †e hkuøk rLk»ýkíkku {kxu yk ºkeS fkÞoþk¤k{kt {kík]íð RåAíke fkuRÃký †eLku, ðtæÞíð rLkðkhýLke ©uc Mkkhðkh îkhk MkV¤ Mk÷k{ík {kík]íð «kó ÚkkÞ íku {kxu {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ºký ÞwðfkuLkku MktðkË Mkkt¼¤e øk¼hkE økÞu÷k ÞwðkLku þki[k÷Þ{kt {wMkkVhe fhe ËknkuË, íkk.hh çkkt ÿ k-sÞÃkw h xÙ u L k{kt Ëknku Ë Mku hík÷k{ fu çke[ rVrLkþ fh ËU ø ku íku ð k ºký yòÛÞk Þw ð fku L kku Mkt ð kË Mkkt¼¤e øk¼hkE økÞu÷k Þwðfu MkwhíkÚke ËknkuË MkwÄeLke Þkºkk þki [ k÷Þ{kt fhe níke. yk ðkíkLke òý Úkíkkt ËknkuËLkk Mxu þ Lku ÄMke ykðu ÷ k íku L kk Ãkrhr[íkku y u nku ç kk¤ku {[kðeLku yk¾e xÙuLk çkkLk{kt ÷eÄe níke. su Ú ke xÙ u L k 4Ãk r{rLkx ËknkuË MxuþLku hkufe hk¾ðkLke Vhs Ãkze níke. yk ½xLkkLkk Ãkøk÷u hkºku hu ÷ ðu MxuþLku W¥kusLkk Vu÷kE økE níke. çkkt ÿ kÚke ys{u h síke xÙuLkLkk yuMke fku[ çke 1{kt 4Ãk Lkt ç khLke Mkex WÃkh fLV{o

rhÍðu o þ LkÚke {æÞ«Ëu þ Lkk {tËMkkihLkku Mk{eh Lkk{f Þwðf çkktÿkÚke {tËMkkih ykðe hÌkku níkku . Mkkt s Lkk Ãkku ý k Mkkík ðkøÞkLkk yhMkk{kt fku [ {kt h4 LktçkhLke ¾k÷e Mkex WÃkh íkuýu Lk{kÍ ÃkZe níke. íku ð¾íku Mkk{uLke Mkex WÃkh çkuXu÷k ºký yòÛÞk Þw ð fku ðå[u Úkíke ðkíkku Mkkt ¼ ¤e økÞku níkku . Þwðfkuyu ËknkuË Mku hík÷k{ fu çke[ rVrLkþ fh ËUøku íkuðe ðkík Mkkt ¼ ¤e Þw ð fku íku L ku {khe Lkk¾þu íku ð e çkefu Mk{eh øk¼hkE økÞku níkku . Mkw h ík ykðíkk Mk{ehu ÃkkuíkkLke òíkLku fku[Lkk þki[k÷Þ{kt çktÄ fhe ËeÄe níke. yt Ë hÚke s {ku ç kkE÷ îkhk íku ý u yk ½xLkkLke òý {tËMkkih fhe níke. suÚke øk¼hkÞu÷k íkuLkk

MðsLkkuyu yk ytøkuLke òý Ëknku Ë fhe níke. su Ú ke ËknkuË{ktÚke yuf xku¤wt hu÷ðu MxuþLku ÄMke økÞwt níkwt. hkºku 1.3Ãk ðkøÞk ËknkuË MxuþLku xÙuLk ykðíkk xku ¤ kyu rVrLkþ fhðkLkku Mkt ð kË fhLkkhk ÞwðfLku þkuÄðk {kxu nku ç kk¤ku {[kÔÞku níkku . Mkw h íkÚke Ëknku Ë Mkw Ä e þki [ k÷Þ{kt MkVh fhLkkhk Mk{ehu íku L ke íkhVu ykðu ÷ k ÷ku f ku L ku òu E nkþ yLkw ¼ ðe níke. yk ½xLkkÚke hkíkLkk Mk{Þu hu ÷ ðu Mxu þ Lku W¥ku s Lkk «Mkhe økE níke. þku Ä ¾ku ¤ Aíkkt ºkýu Þw ð fku L kku fku E s Ãk¥kku {éÞku Lk níkku. ¼Þ¼eík Mk{ehLku Ëknku Ë {kt s Wíkkhe ÷u ð kÞku níkku .

ykÃk½kík fhLkkh çktLku çknuLkku økktÄeLkøkhLkk ðkðku÷ økk{Lke

f÷ku÷Lke MÞwMkkEz ÃkkuELx çkLku÷ fkUøkúMu k W{uËkðhLkk Mk{ÚkoLk{kt ðÄw Lk{oËk fuLkk÷{kt çku çknuLkkuLkku ykÃk½kík yuf W{uËðkhu Vku{o ÃkkAw ¾UåÞwt ðzku Ë hk {LkÃkkLke Ãku x k[q t x ýe{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.22, ðzku Ë hk {nkLkøkh MkuðkMkËLkLkkt ðkuzo Lkt.hhLke ¾k÷e Ãkzu÷e {rn÷k çkuXf {kxu ykøkk{e íkk.4Úke rzMkuBçkhLkkt hkus ÞkuòLkkh [wtxýeLkkt yksu W{uËðkheÃkºk Ãkhík ¾U[ðkLkkt yt r ík{ rËðMku ðÄw yu f W{uËðkhu fkUøkúuMkLkkt Mk{ÚkoLk{kt W{uËðkheÃkºk Ãkhík ¾U[e ÷uíkkt [íkwc fkuýeÞ støk ò{þu. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , ¼ksÃkk{ktÚke M{]ríkçkuLk ¼kðu, fkUøkúuMk{ktÚke ÃkkY÷çkuLk Ãkxu÷, yuLkMkeÃke{ktÚke ©e{íke ËuMkkE y™u yu { .su . Ãke.{kt Ú ke ík]óeçkuLk þknu W{uËðkhe Ãkºk ¼Þw O níkw t . ßÞkhu yÃkûk{kt ¼kðLkkçku L k Ãkxu ÷ yLku fkUøkúuMkLkkt {kS fkWÂLMk÷h

(MktðkËËkíkk îkhk) f÷ku÷, íkk.hh f÷ku ÷ Lke òMkÃkw h økk{u ÃkMkkh Úkíke Lk{oËk fuLkk÷{kt çku rÃkíkhkE çknuLkkuyu ykÃk½kík fhíkk ðkðku ÷ økk{{kt yhu h kxe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. yLku økk{{kt þku f Lkw t ðkíkkðhý AðkE økÞwt níkwt. çkLkkðLke «kÃík rðøkík yLkw M kkh f÷ku ÷ íkk÷w f kLkk òMkÃkwh økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke yLku yksËeLk MkwÄe yLkuf ÷ku f ku L kk ¼ku ø k ÷u L kkhe ‘MÞw M kkEz Ãkku E Lx’ çkLku ÷ e Lk{oËk fuLkk÷{kt Mkku{ðkhu {¤e

Mkw»{kçkuLk Ãkxu÷u çk¤ðku fheLku W{uËðkhe Ãkºk ¼ÞwO níkwt. W{u Ë ðkhe Ãkºk Ãkhík ¾U[ðkLkk yksu ytrík{ rËðMku Mkw»{kçkuLk Ãkxu÷u Ãký fkUøkúuMkLkkt Mk{ÚkoLk{kt W{uËðkhe Ãkºk Ãkhík ¾U[e ÷uíkkt, yksu ðÄw yuf W{uËðkhu W{uËðkheÃkºk Ãkhík ¾U[e ÷uíkkt [wtxýe r[ºk MÃkü ÚkE økÞw Au. [wtxýe {uËkLk{kt [kh hksfeÞ Ãkûkku L kkt W{u Ë ðkhku hÌkk Au . Ãkht í kw ¼ksÃkk yLku fkUøkúuMk ðå[u MkeÄku støk ò{þu. yksu [wtxýe r[ºk MÃkü ÚkíkktLke MkkÚku s [wtxýe «[kh{kt økh{kðku ykðe økÞku Au. yksu fkU ø kú u M k îkhk ðku z o Lkt . hh{kt rðþk¤ hu÷e fkZðk{kt ykðe níke. hu÷eLku ðkuzo Lkt.hh{kt (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.22, ÔÞkÃkf Mk{ÚkoLk {éÞwt níkwt. ÷øLkLke {ku M k{ þY Úkíkkt s Ãkkxeo Ã÷ku x , yríkrÚkøk] n ku , ðkzeyku { kt ºkkxfíke økXeÞk xku ¤ feyu ÷øLk«Mktøk{kt yÃk xwzu ÚkE ÃkMko WXkÔÞkLkkt çkLku÷k çkLkkðkuLku Ãkøk÷u {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMku Mkkík Ëu ð kLke Vhs Ãkzíkkt xÙ u L kLke çkk¤fku yLku Mkkík {rn÷kyku yðh sðhLku LkwfþkLk Úkðk {¤e 14 sýkt L ke yksu ÃkkBÞwt níkwt. suLkk ðzkuËhk hu÷ðu yxfkÞík fhe MkÄLk ÃkwAÃkhA MxuþLku ykðíke Mkkík sux÷e nkÚk Ähe Au. xÙuLkku yufÚke A f÷kf sux÷e ÷øLkkuLke þYykík Úkíkkt {kuze Ãkze níke. ðzkuËhk hu÷ðu s Ãkkxeo Ã÷kuxku, yríkrÚkøk]nkuLke MxuþLku økkuÕzLk xuBÃk÷ xÙuLk yZe f÷kf, MktÃkfo ¢ktrík A f÷kf, Ãkrù{ yuõMk«uMk çku f÷kf, {nkhk»xÙ MktÃkfo ¢ktrík Ãkkt[ f÷kf 13 {eLkex, Mðhks nkÃkk yuõMk«uMk ºký f÷kf, rVhkusÃkwh sLkíkk yuõMk«uMk (MktðkËËkíkk îkhk) Ëku Z f÷kf íkÚkk yðÄ ðzkuËhk íkk.22, yuõMk«uMk A f÷kf {kuze Ãkzíkkt ykuxkuheûkkLkkt nók [Ze {wMkkVhku ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLku síkkt VkÞLkkLMk ft à kLke yxðkÞk níkkt. W½hkýeLkk zhÚke

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.22, rËÕneÚke {w t ç kE íkhV ykðíke xÙuLkkuLkkt ykðkøk{LkLku xÙuf Ãkh økkZ ÄwB{MkLku fkhýu ¼khu yMkh Ãkze níke suLkk Ãkøk÷u ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLku Mkkík sux÷e xÙuLkku {kuze Ãkze níke. suÚke {wMkkVhku yxðkÞk níkkt. rËÕne íkhV Xt z eLke þYykík Úkíkkt rËÕneÚke hksMÚkkLk ðå[u økkZ ÄwB{Mk ÃkÚkhkE sðk ÃkkBÞwt Au. suLkk xÙuLkkuLku ÞkuøÞ rMkøLk÷ Lk {¤íkkt íku{s økkZ ÄwB{MkLku fkhýu xÙuLkku fu x ÷ef søÞkyu Úkt ¼ kðe

Ãkk¤sLke {rn÷kLkwt MkÃkoËtþÚke {kuík

ykýtË, íkk. 22 ykýtË SÕ÷kLkkt Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk Ãkk¤s økk{u hnuíkk Mkrðíkkçku L k fkLíke¼kR «òÃkrík, W.ð.72 økRfk÷u Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½hu {kxe fk{ fhe hÌkk níkk. íÞkhu íkuykuLku s{ýk nkÚku fkuR Íuhe MkkÃk fhze síkk íkuykuLku íðheík Mkkhðkh {kxu ¾kLkøke nku  MÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk ßÞkt íkuykuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {ku í k LkeÃkßÞ níkw. su çkLkkð ytøku Ãku x ÷kË xkWLk Ãkku ÷ eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykðu÷ çku yòýe ÞwðíkeykuLke ÷kþkuLke yksu yku¤¾rðrÄ Úkðk Ãkk{e Au . {] í kf çkt L ku Þwðíkeyku yuf s ÃkrhðkhLke sÞkçknuLk {kÄk¼kE LkkrzÞk (W.h1) Ãkrhýeík nku ð kLkw t ¾wÕÞwt Au. ßÞkhu íkuLke MkkÚku nkÚk{kt Ëw à kèku çkkt Ä eLku ykí{níÞkh fhLkkh ßÞkuríkçkuLk sMkw¼kE LkkrzÞk (W.19) çktLku hnu. ðkðku÷ økk{, íkk. økktÄeLkøkh íkÚkk yuf s fwxwtçk{kt fkfk-çkkÃkkLke Ëefheyku níke. yk çkt L ku Þwðíkeyku ºký rËðMk Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkk ½uh Ëðk¾kLku sELku

ykðeyu Aeyu íku { fneLku Lkef¤e níke. íÞkhçkkË çktLku çknu L kku L ke ÷kþku Mkku { ðkhu Lk{o Ë k fu L kk÷{ktÚke {¤e ykðe níke. çkLkkðLku Ãkøk÷u ðkðku ÷ økk{{kt ¼khu þkufLkku {knku÷ AðkE økÞku Au . {] í kf Þw ð íkeyku L ke ÷kþku ÷u ð k yksu økú k {sLkku {ku x e Mkt Ï Þk{kt f÷ku ÷ Lkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt Ëku z e ykÔÞk níkk. nðu çktLku çknu L kku y u þk {kxu ykÃk½kík fÞko u Au íku L kw t fkhý òýðk f÷ku ÷ íkk÷w f k Ãkku ÷ eMku ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au .

çknkh Ãkkfo fhu÷k ðknLkku{ktÚke ®f{íke Mkk{kLkLke [kuheykuLkkt çkLkkðku ðÄíkkt nkuÞ Au. yk Xøk xku¤fe ÷øLkLkwt rhMkuÃþLk nkuÞ íÞkhu LkkLkk çkk¤fku MkkÚku Mkkhk fÃkzk Ãknuhe ÷øLk «Mktøk{kt ½wMke {nu{kLkku îkhk {¤íke ¼ux MkkuøkkËku íku{s rf{íke ÃkMkoLke [kuheyku fhu Au. íkksu í kh{kt ÷øLkLkk rhMku à þLkLkkt WÃkhk AkÃkhe ËkøkeLkk {w f u ÷ ÃkMko L ke [kuheykuLkkt ðÄu÷k çkLkkuðkLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMk fr{~™h Mkíke»k þ{koyu ykðe xku¤feLku ÍzÃke

Ãkkzðk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku Mkw[Lkk ykÃke níke. íkksuíkh{kt yksðkhku z Lke Ëþk÷kzLke ðkze{kt yu L kykhykE rLkr{»kkçku L k þkn s{ðk {kxuLke zeþ ÷uðk økÞk níkkt íÞkhu ¾whþe WÃkh {wfu÷ íku{Lkwt 1.28 ÷k¾Lke {¥kk {wfu÷ ÃkMko 10 ð»koLke AkufheyLku Akufhku [kuhe økÞku níkku. ÷øLk{kt {nu{kLk çkLke ykðu÷k çktLku çkk¤fku fu{uhk{kt fu Ë ÚkE økÞk níkkt . su L ku ykÄkhu Ãkku÷eMk yk xku¤feLke íkÃkkMk ykht¼e níke. su{kt {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMku þtfkMÃkË ÷køkíke Mkkík {rn÷kyku yLku Mkkík çkk¤fku {¤e 14 sýktLke yksu yxfkÞík fhe ÃkwAÃkhA ykht¼e Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÷øLk «Mktøk{kt yÃk xwzux ÚkE {nu{kLk çkLkeLku ykðíke yk xku ¤ fe{kt LkkLkk ¼w ÷ fkyku yLku Þw ðíkeyku Ãký Mkk{u ÷ nkuðkÚke fkuELku Íx þtfk síke LkÚke. yLku xku¤fe ÃkkuíkkLkku ¾u÷ Ãkkze Ëu Au.

ðzkuËh{kt Ãkkxeo Ã÷kux{kt [kuhe fhðkLkk çkLkkðku { kt 14Lke yxfkÞík

ðzkuËhk íkhV ykðíke xÙuLkkuLku yMkh : Mkkík xÙuLk {kuze Ãkze økík hh, h3 yLku h4 ykufxkuçkh h011Lkk hkus ò{Lkøkh {wfk{u yLzh-19 çkuÍçkku÷Lke hkßÞfûkkLke MÃkÄko ÞkuòE. su{kt Ãkkxý rsÕ÷k{ktÚke fkfkuþe þk¤kLkk rðãkÚkeoyku yLzh-19 çkuÍçkku÷Lke MÃkÄko{kt hkßÞfûkkyu h{ðk {kxu ÃkMktËøke Ãkk{u÷. su{kt fkfkuþe þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu ytzh-19 çkuÍçkku÷{kt hkßÞfûkkyu ík]íkeÞ Lktçkh «kÃík fhu÷. íku çkË÷ þk¤kLkk «{w¾ nçkeçk¼kE Mkur÷Þk, {tºke yu{.fu.MkiÞË, yk[kÞo yu.yuLk.hMkk{ýk yLku rþûkfkuyu xe{Lkk ¾u÷kzeyku yLku þk¤kLkk ÔÞkÞk{ rþûkf n{e˾kLk su {r÷fLku rçkhËkÔÞk níkk. yk WÃkhktík íkk.4,Ãk yLku 6 LkðuBçkh h011Lkk hkus økktÄeLkøkh {wfk{u ytzh-19 çknuLkkuLke hkßÞfûkkLke yuÚ÷uxetfMk MÃkÄko ÞkuòE. su{kt fkfkuþe þk¤kLke rðãkŠÚkLke Ãkh{kh {Lke»kkçkuLk økktzk÷k÷yu rðæLkËkuz{kt hkßÞfûkkyu ík]íkeÞ Lktçkh «kÃík fhu÷ Au.

ËknkuËMku hík÷k{ fu çke[ VeLkeþ fh ËuøkU

øk¼hkE økÞu÷ Þwðfu MðsLkkuLku òý fhíkk ËknkuË hu÷ðu MxuþLku ÄMke ykðe xÙuLkLku hkufíkk ÞwðkLkLkk Sð{kt Sð ykÔÞku

rËÕne-hksMÚkkLk ðå[u økkZÄqB{Mk Aðkíkk

ykE.ze. Mkur÷Þk rðãk÷Þ yLku ©e yu{.fu.MkiÞË Wå[íkh {kæÞr{f þk¤k, fkfkuþeLke xe{ çkuÍçkku÷Lke hkßÞfûkkLke MÃkÄko{kt ík]íkeÞ ¢{u rðsuíkk

9

VkÞLkkLMk ftÃkLkeLke W½hkýeLkk zhÚke ÞwðkLku Íuh økxøkxkÔÞwt

yðMkkLk LkkUÄ Ãkk÷us

fhsý LkSf ÷kfkuÿkLke Mke{{kt ykðu ÷ k ¾u í kh{kt Ëu ¾ ¼k¤ yÚku o økÞu ÷ k Ãkk÷u s Lkk EBíkeÞk;kLk hMkw÷¾kLk ÃkXký (W.ð.Ãkh) íkÚkk íku{Lkku Ãkwºk h{es fkh ÷E Mkku{ðkhu Mk{e Mkktsu ½hu Ãkhík Vhe hÌkk níkk. íÞkhu ÓËÞ hkuøkLkku nw{÷ku ykðíkk Ãkwºk h{es nkuÂMÃkx÷u ntfkhe økÞku níkku . íÞkt íkçkeçku EBíkeÞk;kLkLku {]ík ònuh fhíkk Mk{økú Ãkk÷us Lkøkh{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. {tøk¤ðkhu Ãkk÷u s ¾kíku íku y ku L ke ËVLkrðrÄ{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkk.

{khðkLke Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke su L ku Ãkøk÷u rfþku h Lku MkÞkS nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuze níke. ßÞkt íkuLkwt yksu {kuík ÚkÞw níkwt. çkLkkð ytøku fkhu÷eçkkøk fkhu÷eçkkøkLkk Þwðfu Íuhe Ëðk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk økxøkxkðe ykí{níÞk fhe Ähe níke. ÷eÄe níke.«kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnuhLkkt fkhu÷eçkkøk nkŠËf yr¼LktËLk LÞw ðeykEÃkehku z Ãkh ytf÷uïh íkk÷wfkLkk fkÃkkuËhk økk{Lkk rLkckðkLk íkÚkk fíko Ô ÞrLkc yLku økku r ðt Ë Lkøkh{kt hnu í kkt økk{Lkk rðfkMk {kxu MkËkÞu y{yçkk÷ zk¼e MkkÞf÷ Ãkh «ÞíLkþe÷ MkhÃkt [ Þw M kw V ¼kE £wxLke Vuhe Vhu Au. yksLkkt ÃkktzkuhLku hkßÞ Mkhfkh íkÚkk {wÏÞ{tºke {kU ½ ðkheLkkt s{kLkk{kt LkhuLÿ {kuËe îkhk rLk{o¤ økúk{ ÃkwhMfkh rÃkíkkLku {ËËYÃk Úkðk 19 íkÚkk MðŠý{ økwshkíkLkk rMkz{ýe ÞkusLkk nuX¤ ©uc Ãkt[kÞík MÃkÄko{kt ð»koLkku Ãkwºk rfþkuhu íkksuíkh{kt ytf÷uïh íkk÷wfk{kt fkÃkkuËhk økk{u VkÞLkkLMk ft à kLke{kt Ú ke÷ku L k çkeò Lkt ç khLkw t MÚkkLk «kó fhíkk ÷E heûkk ÷kÔÞku níkku. økkihðLke ÷køkýe yLkw¼ðeyu Aeyu. ÷kuLkLkkt çku nók Lk®n ¼he þfLkkh VkÞLkkLMk r÷. yÕíkkV {kunB{Ë Ãkktzkuh ft à kLkeyu {kýMkku {ku f ÷e Akuxk¼kE fkÃkkuÿk W½hkýe þY fhe níke íkuÚke hMke˼kE þkn fkÃkkuÿk yLku nók fuðe heíku ¼heþ íkuðk rLkÞkͼkE zhÚke rfþkuhu ¾kuzeÞkh [kh çk[w¼kE ¼hðkz hMíkk ÃkkMku Mkku{ðkhu Mkktsu ôËh EM{kE÷ Eçkúkne{ Ãkxu÷

Ãkxu÷ {kuxMko


çkwÄðkh íkk.23-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

VkuhuLMkef Ãke.yu{.Lke íksðes

{ËkheLkku ÄtÄku çktÄ ÚkE síkkt çkkðku çkLÞku..!

9

Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkku økt¼eh Açkhzku

htøkÃkh{kt ÞwðkLkLke níÞk fhe Lkf÷e çkkðkLkwt rð¿kkLk òÚkk yu{ yuMk zçkÕÞw{kt «&™Ãkºk Ëkxe ËuðkÞu÷ ÷kþ çknkh fZkE Mk{ûk yMk÷e ykí{ Mk{Ãkoý fkZðkLkwt ¼q÷e síkk nkuçkk¤ku

htsftux ;t. 22 Jtkftluhlt hkdvh dtbu bswheftblt Yt. 1 nòhle WDhtKe fhlth gw J tlle ftXe NÏmu nðgt fgto l w k d;htus «ftNbtk ytÔgt ct’ mJthu higtdtblt MbNtlbtk ’VltJtguje jtNlu vtujemu cnth ftZe Vtu h u L mef vtu M xbtu x o b y:u o rmrJj nturMvxjbtk Fmuze Au. yt cltJ ykdule òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Jtkftluh ;tjwftlt hkdvh dtbu d; ;t. 19/11lt htu s cm MxuLzbtk bswhe ftblt Yt. 1 nòhle WDhtKe fhlth ’t’w C tR fbtCtR ’rj; ylu ;u l t CtKu s r’lu N nftCtR mtuk’hJt vh r’jev "eYCtR ftXe ltblt NÏmu jtfze:e nwbjtu fhe btbtCtKuslu "tuftJe ltÏgt n;t

ct’btk btbjtu :t¤u vz;t c"t Aq x t vze dgt n;t. ðgthct’ ;t. 20/11lt htu s ’t’w C tR fbtCtR ’rj; htsftuxlt ’uJldhbt hnu;e cnul sgtcullt Duh ytÔgt n;t sgtk ;ulu ’w&FtJtu Wvz;t mthJth btxu rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgt n;t. rmrJj nturMvxjbtk ’t’wCtR Ítz vh:e vze dgtlw k sKtJtgw k n;w k . rmrJj nturMvxjbtk ’t’wCtR ’rj;lkw mthJth ’hBgtl btu ; rlvs;tk ;ult vrhJthsltuyu jtNlu hi g t dtblt MbNtlbtk ’VlrJr" fhe n;e. ’hrbgtl b] ; f ’t’w C tRlt CtKu s r’lu N nftCtR mtuk’hJt vK Ròlt fthKu ntu r Mvxjbtk ’tFj :gtu n;tu sgtk ;ubKu r’jev

Xtfeyu fhu j t nw b jtbtk ;u DJtgtlwk ylu Rò vtblth btbtlwk b]ðgw :gtltu DxMVtux fh;t vtujem atukfe WXe n;e ylu Jtkftluh vtujemlu òK fhe n;e. su l t vdju Jtk f tlu h lt veyu m ytR òu N e, htRxh sgw C t mrn;ltu MxtV htsftux Ft;u ’tuze ytÔgtu n;tu ylu r’luN nftCtR mtuk’hJtle Vhegt’ vh:e r’jev "eY ftXe rJYæ" nðgtltu dwltu ltuk"e J"w ;vtm nt: "he n;e. Jtk f tlu h vtu j emu mJthu btu h ce zeJtgyu m ve htsu L ÷rmk n aw z tmbt, btbj;’th ylu vk a tu l e ntshebtk ’Vl fhtguje jtN cnth ftZe vtuMxbtuxob y:uo rmrJj nturMvxjbtk Fmuze ;u l w k Vtu h u L mef vtu M xbtu x o b fhtJJt ;sJes nt: "he Au.

MkwhLu ÿLkøkh-ËwÄhus hkuz ÃkhÚke Ëçkkýku Ëqh fhkíkkt hkník (MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.22 MkwhuLÿLkøkh þnuhLkk yLkuf rðMíkkhku { kt øku h fkÞËu ËçkkýkuLke çkw{hktý QXe Au. íÞkhu MkwhuLÿLkøkhÚke ËwÄhus hkuz Ãkh ÷ku f ku L ku yLku xÙ k rVfLku yz[ýYÃk Ëçkkýku ytøku yLkuf VrhÞkËku QXe níke. íÞkhu yk ytøku f÷ufxhu økuhfkÞËu Ëçkkýku

íkkuzðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. suLkk Ãkrhýk{u MkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fk íktºk îkhk yk Ëçkkýku Ëqh fhe hMíkku ¾wÕ÷ku fÞkuo níkku. MkwhuLÿLkøkhÚke ËwÄhus hkuz Ãkh ykðu ÷ ¼t ø kkhLkku zu ÷ ku MkrníkLkk hMíkkyku Ãkh øku h fkÞËu M kh Ëçkkýku L kku ¾zf÷ku òuðk {éÞku níkku. yk Ëçkkýku xÙkrVfLkku yz[ýYÃk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.22 Mkw h u L ÿLkøkh Ãkkr÷fk{kt fku L xÙ k fx nu X ¤ fk{ fhíkk MkVkE fk{ËkhkuLku fkuLxÙkfx îkhk Ãkøkkh [w f ðkÞ Au . Ãkht í kw yk Ãkøkkh rLkÞ{ {w s çkLkku Lk [w f ðkíkku nku ð kLke yLku yrLkÞr{ík nkuðkLke hkð MkkÚku h00Úke ðÄw MkVkE fk{Ëkhku Ähýk Ãkh çkuMke økÞk níkk. Mkw h u L ÿLkøkh Ãkkr÷fk{kt Mku r Lkxu þ LkLkk fk{ {kxu ðkŠ»kf fkuLxÙkfx yÃkkÞ Au. yk MkurLkxuþLkLkwt fk{ fhíkk MkVkE fk{Ëkhku fku L xÙ k fx îkhk s Ãkøkkh [w f ððk{kt ykðu Au . íÞkhu yk Ãkøkkh yrLkÞr{ík íku { s ÷½w ¥ k{ ðuíkLk fhíkk ykuAku nkuðkLke yøkkW íkk.h0-9-11 yLku 3-10-11Lkk hkus ðkÂÕ{fe rník hûkf Mkr{ríkLkk Lku ò nuX¤ hsqykíkku fhkE níke. íÞkhu yk hsqykíkku çknuhk fkLku yÚkzkE nku Þ íku { Mk{MÞk ÞÚkkðík hnu í kk þnu h Lkk MkVkE fk{Ëkhku LkøkhÃkkr÷fk f[u h e çknkh Ähýk Ãkh çkuMke økÞk níkk. yk MkVkE fk{Ëkhku y u f÷u f xh yLku [eV ykurVMkhLku ÷ur¾ík hsqykík fhe sýkÔÞw t fu yøkkWLke hsq y kík f[hk xku à k÷e{kt

VU f e Ëu ð kE nku Þ íku { íku { kt fku E rLkfk÷ fhe LkÚke. ykÚke òu yk ytøku íkkífk÷ef rLkýo Þ ÷E MkVkE fk{Ëkhku L kk rník{kt LÞkÞ Lknª ÚkkÞ íkku ykøkk{e rËðMkku { kt s÷Ë fkÞo ¢ { ykÃkðkLke [e{fe ðkÂÕ{fe rník hûkf Mkr{ríkLkk MkÇÞku y u hsq y kíkLkk yt í ku Wå[khe níke.

ðuíkLkLkk ÄktrÄÞk Úkíkkt MkwhLu ÿLkøkh Ãkkr÷fk ÃkkMku MkVkE f{eo y ku L kk Ähýk

{wÂM÷{ ykøkuðkLkku îkhk íktºk Mk{ûk hsqykík

çkk{ýeÞk nksh ÚkÞk níkk yLku Lkf÷e çkkðkLkk Ãkrhðkhu {ËkheLkku ÄtÄku çktÄ ÚkE sðkÚke ðuþÃkÕxku fhe Ä®íkøk÷e÷kLke rðøkík ykÃke níke. {ËkheLkk ÄtÄkLkku nkÚk[k÷kfeLkku WÃkÞkuøk ÄkŠ{f rðrÄ-rðÄkLk{kt fhe hku S hku x e f{kíkku nku ð kLkw t sýkÔÞw t níkw t . ò{Lkøkh «fhý{kt çkLkkðxe çkkðku Mkk{u÷ LkÚke íkuðwt ðkhtðkh hxý fhíkk níkk.rð¿kkLk òÚkk Mk{ûk ÄkYLkkÚk {Ëkheyu sýkÔÞwt fu Au Õ ÷k Ëku Z ð»ko Ú ke ÄkŠ{f Ä®íkøk÷e÷k Mkki h k»xÙ , økwshkík{kt fhtw Awt. çkkðkLkk ðuþ{kt {wMkkVhe ¾[o ÷køkíkku LkÚke. ÷ku f ku ðÄw Ãkzíkk ©Øk¤wyku nkuðkLkk fkhýu çkÄe Mkw r ðÄkyku ÚkE òÞ Au . ËhBÞkLk ÍzÃkkÞu ÷ k Lkf÷e çkkðkyu Ä®íkøk÷e÷k Mk{kó fhðkLkwt fçkqÕÞwt níkwt.

fåA rsÕ÷k{kt fkÞËkLke ÃkrhÂMÚkrík fÚk¤íkkt yksu fkUøkúuMk îkhk hu÷e (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.22 fåA rsÕ÷k{kt fux÷kf Mk{ÞÚke fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke fÚk¤u÷e ÃkrhÂMÚkrík rðYæÄ fåA rsÕ÷k fkUøkúuMk hu÷e fkZe rðhkuÄ Ëþkoðþu. fåA{kt nk÷{kt rËLkËnkzu níÞk, ÷qtx, [kuhe, Sð÷uý {køko yfM{kíkku Mkk{kLÞ çkLke økÞk Au. Ãkku÷eMkLkwt òýu fu fåA{kt yÂMíkíð s LkÚke íkuðwt «ò{kt yLkw¼ðkE hÌkwt Au íÞkhu fåA rsÕ÷k fkUøkúuMk îkhk yksu íkk.h3 Lkðu.Lkk hkus rðþk¤ hu ÷ e fkZe Ãkq ð o yLku Ãkrù{ fåALkk Ãkku ÷ eMk Mkwr«LxuLzuLxLku ykðuËLkÃkºk ykÃkþu. fåA rsÕ÷k fkutøkúuMkLkk «{w¾ ðe.f.nwtçk÷Lke ÞkËe{kt yuðwt sýkððk{kt ykÔÞwt fu fåA{kt Ãkku÷eMk økwLkuøkkhkuLke ¼k¤ {u¤ððkLkk çkË÷u Mk¥kkÃkûk ¼ksÃkLkwt æÞkLk hk¾u Au !

¼kðLkøkh{kt {kunho{ ËhBÞkLk «kÚkr{f MkwrðÄk ykÃkðk {ktøkýe hksfkux{kt çktÄ fðkxoh{kt ykøk ÷køkíkk LkkMk¼køk {[e (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.22 {w  M÷{ rçkhkËhku L kku Ãkrðºk {nku h o { Lkku íknu ð kh íkkhe¾ 6-1h-h011Lkk hkus ykðLkkh Au . yk íknu ð kh rLkr{¥ku ¼kðLkøkh þnuh{ktÚke ytËksu 3ÃkÚke 40 f÷kí{f yLku ykf»ko f ‘‘íkkSÞk sw ÷ w M k’’ Lkef¤u Au . yk sw÷wMk{kt rnLËw-{wÂM÷{ ík{k{ rçkhkËhku rðþk¤ Mkt Ï Þk{kt nkshe ykÃku Au yLku fku{e yu f íkk, ¼kE[khku yLku yu¾÷kMkLkk Ãký ËþoLk ÚkkÞ Au.yk rLkr{¥ku þnuhLkk su íku rðMíkkh{ktÚke íkkSÞk sw÷wMk ÃkMkkh ÚkLkkh Au íku rðMíkkhLkk

çku f kheÚke ft x k¤e «ki Z Lkku hksfw{kh fku÷us{kt ykÃk½kík

htsftux ;t. 22 AuHt DKt mbg:e ftb b¤;w l ntu J t:e ytr:o f C´mbtk mvztgujt htsftuxlt rnbtjg vtfobtk hnu;t «tiZu htsfw b th ftu j u s btk sR ytvDt; fhe ju;tk yhuhtxe Ôgtve sJt vtbe Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt rnbtjg vtfo b tk hnu ; tk yu rbMºteftb fh;t rJsgCtR bt"JSCtR fhd:ht (W.J.45)ltblt «ti Z u Cq ; ft¤btk htsfw b th ftujusbtk rbMºte ftb fgwo n;wk.

íku{s yLkuf ÷kufku {kxu {kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLke økÞku níkku. íÞkhu yk Ëçkkýku ytøkuLkku {k{÷ku Au f rsÕ÷k f÷u f xh «rËÃk þkn Mkw Ä e Ãknku t å Þku níkku . íÞkhçkkË yk ËçkkýkuLke íkÃkkMk fhkÞk çkkË øku h fkÞËu M kh Ëçkkýku Ëqh fhðk {kxu rsÕ÷k f÷ufxhu MkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fk íktºkLku ykËuþ fÞkuo níkku. yk ykËuþku Aqxíkkt økuhfkÞËuMkh Ëçkkýku fkZeLku yzetøkuo s{kðe çkuXu÷k Ëçkkýfíkkoyku{kt VVzkx Vu÷kÞku níkku. íÞkhu MkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fkLkk [eV yku r VMkh fu í kLk¼kE ðkLkkýeLke Mkw [ LkkÚke xu õ Mk ELMÃku f xh rðsÞ®Mkn økkurn÷, Mkw¾w¼k yíkw ÷ ¼kE Ëw Ä hu S Þk, híkLk®Mkn MkrníkLkkyku y u Ëçkký Ëqh fhðkLkk MkkÄLkku Mkrník yk øku h fkÞËu M kh Ëçkkýku Ãkh ºkkxfeLku Ëçkkýku Ëqh fhkðu÷k Ëçkkýku ½uhkÞu÷ku hMíkku ¾w Õ ÷ku Úkíkk yLku f ÷kufku{kt ykLktË AðkÞku níkku.

hksfkux,íkk.22 hksfkux {ðze rðMíkkhLkk WËÞLkøkh-h{kt nkÚk[k÷kfeÚke Lkf÷e çkkðkyu fhk{ík fhíkk Ët à kíkeyu YrÃkÞkLkwt Ãkkfex {wfe ËeÄwt níkwt. {rn÷kLke òøk]ríkLkk fkhýu nkuçkk¤ku ÚkðkÚke ÷kufku yufºk ÚkE síkk çkLkkðxe çkkðkLke Mkhkònu h Äku ÷ kE fhðk{kt ykðe níke. Lkf÷e çkkðkyu rð¿kkLk òÚkk Mk{ûk nfefík ykÃke níke. íÞkhçkkË AuíkhkÞu÷k ÷kufkuyu Ãký òÚkkLku ÃkkuíkkLke ykÃkðeíke sýkðe níke. ò{Lkøkh rðMíkkhLkk yuf ðuÃkkheLkku Lkf÷e çkkðkyu YrÃkÞkLke ÷k÷[{kt çku ÷k¾ yufðeMk nòhLkku xfku fhe LkkÏÞku níkku. Lkf÷e çkkðkLkk Vkuxk {u¤ððk Ãkku÷eMk òÚkkLku fkÞko÷Þu ykðe íkuLke rðøkík ykÃke níke. íkuLku ¾kLkøke{kt íkÃkkMk fhíkk ËkuZ ð»koÚke Lkf÷e çkkðkLkku ðuþ Äkhý fhLkkhLku ¾çkh Ãkze síkk yLku ò{Lkøkh «fhý{kt ¾ku x e Mktzkuðýe ÚkE Lk òÞ íku {kxu Ãkkhuðzk ðkËe Mk{ksLkk Ãkt[Lke nkshe{kt òÚkk Mk{ûk ykí{Mk{Ãkoý fhðwt {wLkkMkeçk ÷køkíkk òÚkkLkk fkÞko ÷ Þu {k{÷ku ÃknkUåÞku níkku. rð¿kkLk òÚkkLkk fkÞko÷Þu Ãkkhu ð zk ðkËe Mk{ksLkk ykøku ð kLk {LkMkw ¾ LkkÚk {eXwtLkkÚk, ÄwýeLkkÚk hkÄkLkkÚk yLÞ çku Mkrník çkLkkðxe çkkðku {Ëkhe ÄkYLkkÚk fhMkLkLkkÚk

ct’btk AuHt DKt mbg:e ftb l b¤;tk rJsgCtR ytr:of ;kdebtk mvztgt n;t ntj vK ftu j u s btk mw : theftb atj;w ntu J t:e rJsgCtR htsfw b th ftu j u s btk vtu ; tlt rbºt fthedhlu b¤Jt dgt n;t ðgthu yu f tyu f Mxtu h Ybbtk sR d¤u Vtk m tu FtR ytvDt; fhe je"tu n;tu. yt Dxltle òK :;t vtu j em ’tuze sR b];f rbMºte «tiZle jtNlu ve.yub. y:uo rmrJj nturMvxjbtk Fmuze J"w ;vtm nt: "he Au.

hku z , hMíkk Mkkð rçkM{kh nk÷ík{kt nkuÞ íkuLku íkkfeËLke yMkhÚke zk{h hku z fhðk, Ãku[ðfoLkwt fk{ fhðwt yLku yk hkuz-hMíkk heÃkuh fhkððk, su íku rðMíkkh{kt ÃkkýeLke þçke÷ nku Þ íÞkt ÃkkýeLkk xu L fh {khVíku Ãkkýe Ãkwhwt Ãkkzðk yLku Ãkrðºk {nku h o { Lkk rËðMkku Ëhr{ÞkLk ÄkŠ{f ðkEÍ yLku çknuLkkuLke {es÷Mk Úkíke nkuÞ íÞkt MkkVMkVkELke ÔÞðMÚkk fhkððk, çktÄ MxÙex ÷kExku þY fhkððk íku{s íkkSÞk sw÷wMk Ëhr{ÞkLk fkÞËku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík s¤ðkE hnu yLku xÙkrVfLkk «&™ku W¼k Lk ÚkkÞ yk ík{k{ çkkçkíkku MkrníkLke «kÚkr{f MkwrðÄkyku Mkhfkhe íktºk îkhk Ãkqhe Ãkkzðk {kxu ¼kðLkøkhLkk Mk{Mík {wÂM÷{ Mk{ksLkk ykøku ð kLkku hMkw÷¾kLk ÃkXký, heÍðkLk ¾u í kkýe, íkknu h y÷e çkíkeðk¤k, fk¤w¼kE çku÷e{, LkkneLk fkÍe, rVhku Í ¾kLk ÃkXký, E{hkLk þu¾, rMkhks LkkÚkkýe, WM{kLk ¾ku÷eÞk, Mk÷e{ fw h u þ e, yLkðh ÷û{eÄh, {ku Þ w Ë eLk¾kLk ÃkXký, fkËh fwhuþe, rVhkuÍ Ãkh{kh rðøku h u {u Þ h Mkw h u þ ¼kE Äkt Ä ÷eÞk íkÚkk ¼kðLkøkhLkk rLkðkMke yrÄf f÷u f xh søkËeþ rºkðu Ë e, BÞw r Lk fr{þLkh ©e Ãkxu ÷ , yuMk.Ãke.[tÿþu¾h rðøkuhuLku YçkY {¤e ykðuËLk Ãkºk ÃkkXðe WÃkhkufík çkkçkíku ÞkuøÞ fhðk ¼khÃkqðof hsqykíkku fhe níke.

htsftux ;t. 22 Nnuhlt gwrlJrmoxe htuz vh CdJ;rmk n S dtzo l vtA¤ ytJu j t dw . nt.ctu z o fJtxohbtk ceò bt¤u hnu;tk FJtm vrhJthlt ck " fJtxo h btk yu f tyu f ytd CCqfe WX;tk ylu sJt¤tytu cnth jcffth bthJt btk z ;t ytmvtmlt hnuJtmeytubtk ltmCtd bae dR n;e. yt yk d u Vtghrçt{ d u z lu òK fh;tk ;tfe’u Vtgh VtRxhtu DxltM:¤u ’tuze sR ytdlu ftcwbt je"e n;e. Vtghrçt{ d u z mq º ttu b tk : e b¤;e rJd;tu bwsc ntWm´d ctu z o fJtxo h btk ceò bt¤u çjtu f lk . 57 Yb lk . 318btk hnu;tk dtuvtjCtR

btJSCtR ztu z egt (FJtm)lt fJtxohbtk ytd CCw f gtle òK :;tk ck c ’tu z e dgt n;tk ylu ytd cw Í tJe n;e. ytdbtk DhJFhe, r£Í, dt’jtdtu ’ zt m¤de c¤e s;tk yk’tsu 40 nòhlwk lwfmtl :gwk n;wk.dtuvtjCtR ;ublt vw º t fti N efCtR mJthu fthFtlu ftbu dgt n;t ylu vrðl nkmtcul Dh ck" fhelu cnth dgt n;t. vtA¤:e ytd¤ CCwfe n;e. r£sbtk Ntuxo mrfox :Jt:e ytd jtde ntuJtlwk cnth ytÔgwk Au. ceò bt¤u ytd jcftht bth;e ntug, yLg fJtxohlt jtuftu dChtRlu cnth lef¤e dgt n;t. cltJ M:¤u jtuftult xtu¤t Cudt :R dgt n;t.

hknËkheLku yzVuxu ÷eÄk ÃkAe çkkEf ÃkhÚke Ãkxfkíkk yufLkwt {kuík htsftux ;t. 22 Nnuhlt dtukzj htuz vh mòogujt yfMbt;btk htn’the «tiZlu ctRfle Xtufhu aztÔgt ct’ rhclt vxuj ck"w Jtnl vh:e Vkdtu¤t;t yuflwk btu; rlvsgwk n;wk.yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt dtukzj htuz lSf ytJujt rhc hnu;t rJsg AdlCtR vev¤egt ;:t mksg ltblt vxuj ck"w htsftuxbtk ytJujt fthFtltbtk bswhe ftb fh;t n;t. su yLJgu cLlu CtRytu d; mJthu htcu;t bwsc ctRf vh htsftux ytJe hÌtt n;t ðgthu ;uytu dtuzk j htuz vh vntuåk gt ðgthu dkdtmtdh mnt;h ati"he ltblt «tiZ vdvt¤t hM;tu vmth fhe hÌtt n;t. yt fthKu rJsgu ftcw dwbtJ;t ctRf dkdtmtdhlu nzVuxu je"t n;t ;ubs rJsg ;:t mksg vK ctRf vh:e Vkdtu¤tgt n;t yt cltJbtk ºtKuglu Rò :;t ’JtFtlu Fmuztgt n;t. sgtk dkCeh Rò :Jt:e rJsglwk btu; rlvsgwk n;w.k

htsftux ;t. 22 Achzt Vu R b mti h t»x[ gw r lJrmo x eyu mJthu «:b ;c¬tltu vheûttbtk «:b «¹lvºtbtk s Cgkfh Achztu Jt¤e ’e"tu n;tu. mtiht»x[ gwrlJrmoxe îtht mJth:e mecemeyu m le vheûttltu «:b ;c¬tu NY :gtu Au . su b tk ce.yu z ., ce.ftub., yub.yum.zcÕgw, ceyu m zcÕgw , ceceyu l e vheûttltu «thkC :gtu Au. subtk yu b yu m zcÕgw l t «:b vt{¹lvºtbtk «¹lvºt ftZJtlwk

mtiht»x[ gwrlJrmoxe òKu Cqje dR ntug ;ub «¹lvºt mt; vheûtt fu L ÷ vh vntu k a tzgt l n;t. mJthltu 1030ltu mbg :;t vheûtt fu L ÷btk dgu j t rJ¼t:eo y tu «¹lvºtle htn òu R cu X t n;t ylu ftu j u s mk a tjf ylu vheûtt fuL÷lt mw v hJtRÍhtu y u «¹lvºt l ytJ;tk ;whk; gw r lJrmo x ebtk òK fhe n;e. «¹lvºt ftZJtbtk hne dgtle òK :;tk s vheûtt fu L ÷tu Wvh ylu

gwrlJrmoxebtk ’tuz"tb bae dR n;e. «¹lvºt ftZJtlwk hne dgtlwk òKbtk ytJ;t mtiht»x[ gwrlJrmoxelt m;tJt¤tytu y u ;w h k ; nM;tûthJt¤w «¹lvºt ;whk; Íu h tu û t fhtJe ylu vheûtt fu L ÷tu vh ;tðftjef ’tuztJJtbtk ytÔgt n;t. 45 belex ct’ yubyumzcÕgwle vheûtt NY :R n;e. Achzt £uuRc mtiht»x[ gwrlJrmoxe îtht vheûttlt dtu x t¤tltu mejmejtu òKu «thkC :gtu ntug ;uJtu Dtx mòogtu Au.

y{urhfk{kt 4 EsLkuhkuLke xe{ ðes {ÚkfLke rzÍkELk íkiÞkhe fhe hne Au

fåALkk rçkËzk økk{u yuLkykhykE ËtÃkíke Ãk fhkuzLkk ¾[uo Ãkkuíkeftw ðes{Úkf MÚkkÃkþu «kusufx fkÞkoÂLðík ÚkðkÚke rçkËzk MkðkuoËÞ xÙMx Mktfw÷{kt rLk:þwÕf ðes ÃkwhðXku {¤þu

¼qs,íkk.hh fåALkk rçkËzk ¾kíku ykhkuøÞLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzíkkt rçkËzk Mkðku o Ë Þ xÙ M x {kxu y{u r hfk rMÚkík Mku ð k¼krð ËtÃkríkyu yuf ðes{Úkf W¼wt fhe xÙMxLku MkkUÃkðkLkku «kusufx

nkÚk Ähíkk yk «kusufx ðenkuýk yLku íkçkeçke ûkuºkLke þkuÄ{kt {níðLkku Mkkrçkík Úkþu. rçkËzk MkðkuoËÞ xÙMx MkkÚku Mktf¤kÞu÷k {q¤ ¼wsÃkwh (fåA)Lkk ðíkLke y{u r hfk rMÚkík rLkrfíkk {rý÷k÷ ËtZeÞk yLku íku{Lkk

¾ehE økk{u Lk{o Ë k fuLkk÷{kt ÞwðkLk zqçÞku htsftux ;t. 22 bt¤egt (b´) vtmu FehR dtbu lbo ’ t fu l tjbtk zw c e sJt:e vh«tk r ;g gw J tllw k bku ; rlvs;t bt¤egt vtujem b:fu Vhegt’ ltuk"tR Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc bt¤egt lu N lj ntRJu vhle ntu x jbtk hmtu R ftb fh;t bthJtze gwJtl dsuL÷rmkn ctcw r mk d htsvw h tu n e; (W.J.28) FehR dtb vtmu l e lbo ’ t fu l tjbtk Ônuje mJthu LntJt s;t vd jvme s;tk vtKebtk zw c e s;tk btu ; rlvsgw k n;w k . Dxltle òK FehR øt{ t bsltu l u :;t b] ; fle zu z ctu z elu vtKebtk yZe:e ºtK fjtf mw"e bntbnul; fhelu muJtCtJe ;hJigtytu mk D tKe Ni j u f ftlS, mtb;tKe yç’w j ncec, mtKò bltu s AdlCtR ;:t vkatmht ;YK hr;jtj suJt FehR dtblt gwJtltuyu

b];fle ctuzelu fultjbtk:e cnth ftZelu b];f gwJtl su ntu x jbtk hmtu R clJJtlw k ftb fh;tu n;tu ;ult btrjflu òK fhe n;e. yt cltJ yk d u l e òK bt¤egt vtu j emlu :;t ;tfe’u DxltM:¤u vntuae veyub y:ou bt¤egt huVhj nturMvxjbt btufje ytÃgtu n;tu. yt ykdu J"w ;vtm ve.yu m .ytR. yu.ce. vxuj ajtJe hÌtt Au.

økkUz÷ ÃktÚkf{ktÚke ÷k¾kuLke ðes[ku h e ÍzÃkkE

økkUz÷,íkk.hh økkU z ÷ Mkçk rzrðÍLk nu X ¤Lkk fku x zk Mkkt ø kkýe, ðkMkkðz, Ëuhze fwt¼kS 66 fu.ðe. Mkçk MxuþLk nuX¤Lkk økk{zkyku{kt 84 sux÷e ðes [ufªøk xe{kuyu [ufªøk Íwtçkuþ nkÚk Ähe níke su{kt økuhherík yk[híkk ¾uzqíkkuLku ÍzÃke Ãkkze fzf fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

hksfkux{kt «kuVuMkhLke fkh yzVuxu «kiZLkwt {kuík htsftux ;t. 22 btk d htu ¤ lt dw j tc mtu m tgxebtk hnu ; tk «ti Z lu gw r lJrmo x elt du R x vtmu btYr; £Lxelt atjfu nzVuxu ju ; tk ;u l w k DxltM:¤u s fbfbtxeCgwok btu; rlvsgwk n;wk. cltJle òK dtk"eøt{tb vtujemlu fh;tk vtujem ftVjtu DxltM:¤u ’tuze sR «t:rbf ;vtm nt: "he Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc btkdhtu¤ dtbu ytJu j dw j tc mtumtgxebtk hnu;tk bwmtCtR ôbhCtR ybhu j egt (W.J.50)ltblt «tiZ mJthu gw r lJrmo x elt du R x vtmu atjelu s;tk n;tk ðgthu btYYr; £Lxe lk . S.su . 1yu v e-8233lt atjfu nzVu x u ju ; t ;u l w k DxltM:¤u s btu; rlvsgwk n;w k . cltJlt vdju dtk " eøt{ t b vtu j emlu òK fht;tk veyu m ytR su . ce.ctchegt mrn;ltu vtu j em ftVjtu DxltM:¤u ’tuze sR «t:rbf ;vtm nt:

ði¿kkrLkf Ãkrík zku. MktËeÃk h{uþ þknLke ykøkðe fkuXkMkqÍÚke yk Ãkkuíkefw ðes{Úkf Yk. Ãkkt[ fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh Úkþu. yk ðes{ÚkfLke zeÍkELk yk Ët à kríkLkk {køko Ë þo L k nu X ¤ y{u r hfk{kt 4 EsLku h ku L ke çkLku÷e xe{ íkiÞkh fhe hne Au. yk «kusufx fkÞkoLðeík ÚkðkÚke rçkËzk MkðkuoËÞ xÙMx Mktfw÷{kt rLk:þwÕf ðes ÃkwhðXku {¤ðk ÷køkþu . yk yt ø ku xÙMxLkk xÙMxe zku. rðsÞ¼kE Au z kyu sýkÔÞw t fu yk Mkuðk¼krð ËtÃkrík xÙMxLku yLkuf heíku {ËË fhe hÌkwt Au. yk ðes{ÚkfLkk «ku s u f x {kxu y{u r hfkLkk EsLku h ku y u Mkuxu÷kEx {kæÞ{Úke Ãkheûký fk{ þY fhe ËeÄw t Au . yk «kusufxLkku yur«÷-h01h{kt ytrík{ rhÃkkuxo íkiÞkh ÚkE sþu yk Ãkkuíkefwt ðes{Úkf fåA{kt fkÞkoÂLðík ÚkkÞ íkku yLÞ xÙMx fu ftÃkLkeyku Ãký íkuLkwt yLkwfhý fhðk hkn òuE hne Au.

"he n;e.mJthu btu r lo k d Jtu f btk lef¤;tk ftu j u s lt «tuVumh vtu;tle btYr; fth jR s;tk n;tk ðgthu ftu R fthKtumh btkdhtu¤lt «tiZ fthle nzVuxu aze s;tk ;ulwk DxltM:¤u s btu; rlvsgwk n;wk. vtujemu «t:rbf ftd¤tu ;i g th fhe «ti Z le jtNlu veyu b Yb vh Fmu z e yfMbt; mSo ltNe Aqxlth «tuVm u hle Ntu"Ftu¤ yt’he Au.

økwshkík Wòo rðfkMk rLkøk{ yLku íku { Lkk yrÄfkhe zkU ø khkLke ykøku ð kLke nu X ¤ 84 SÃkku MkkÚku L kk Ãkku ÷ eMk fkV÷kyu økkUz÷ ÃktÚkf{kt ðes [u f ªøk Íw t ç ku þ nkÚk Ähe. ¾u í keðkze{kt Aíkkt Ãkkðh÷kUþLkk fkhýu ðkMkkðz yLku nuhze fwt¼kS Mkçk. MxuþLk nuX¤Lkk MkøkÃkh, f{ZeÞk, ðkMkkðz, fu þ ðk¤k, {u í kk ¾t¼k¤eÞk MkrníkLkk økk{ku{kt [ufªøk Íwtçkuþ nkÚk Ähe níke. íÞkhu fku x zk-Mkkt ø kkýe yLku økkU z ÷ nu X ¤Lkk yrLkzk, ¼k÷ku z e, økw t Ë k¤k, {u M kÃkh, hksøkZ, {kýufðkzk, LkkLke {kuxe ¾ku¾he MkrníkLkk økk{ku{ktÚke 910 ðes fLku f þLkku [u f fhðk{kt ykðíkk su { kt Ú ke 94 fLku f þLkku { kt øku h heík ÚkE nku ð kLkw t sýkíkk yk ík{k{ ¾u z q í kku L ku YrÃkÞk 13.Ãk7 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkheLku fkÞËuMkhLke fkÞo ð kne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au .

Ãkzíkh «&™ku Lk Wfu÷kíkk

¼qs þnuh{kt hÃk LkðuBçkhÚke MkVkE fk{ËkhkuLke nzíkk÷ (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.22 ¼q s þnu h Mkw Ä hkELkk MkVkE fk{Ëkhku L kk Ãkzíkh «&™ {k{÷u íkk.hÃk-11Úke þnu h {kt MkVkE fk{ íku { s yLÞ Mkuðkyku çktÄ fhðkLke [e{fe yÃkkE Au. yr¾÷ ¼khíkeÞ MkVkE {sËqh fk{Ëkh Mkt½ îkhk yk

[uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au. yøkkW yk yktËku÷Lk íkk.h111Úke þY ÚkðkLkwt níkwt Ãkhtíkw yk «&™kuLkk Wfu÷ {kxu ðÄw 4 rËðMkLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au . yk {w Æ u fku E Mk{kÄkLk Lkrn ÚkkÞ íkku hÃk11Úke ¼q s þnu h {kt MkVkEfkÞoLkk y¼kðu f[hkLkk Zøk ¾zfkþu.


10

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 612.95,618.50,603.10,606.65 yu.me.me. 1139.70,1147.55,1122.00,1142.30 y’tKe yuûvtuxo 312.00,323.40,305.00,315.30 ytr’.cejto lwJtu 900.00,918.40,890.10,910.00 yjtntct’ cUf 148.70,151.40,145.05,146.20 ytÕMxtub vtJh 423.00,433.95,423.00,429.70 dws.ykcwò mebu. 149.80,150.25,145.60,148.30 yubxuf ytuxtu 107.00,121.55,104.50,120.75 ytkæt{ cUf 102.00,102.30,100.50,100.80 yuvtujtu ntuMve. 544.00,561.70,544.00,558.20 yuvtujtu xtgmo 60.10,63.40,59.85,61.20 yNtuf juju. 25.50,25.50,24.40,24.80 yurNgl vuRLxTm 2937.00,2975.00,2919.55,2955.70 ytuhc Vtbto 84.90,90.40,81.15,89.25 yu¾meÍ cUf 955.10,959.80,930.85,947.45 còs ntuÕzekøÍ 728.00,739.95,720.00,733.20 còs ytuxtu 1623.00,1641.95,1580.00,1599.70 ctxt RLz. 620.20,630.85,596.00,609.45 Cth; Rju. 1474.20,1510.00,1474.20,1501.45 Cth; Vtuso 270.50,273.00,266.15,268.70 Cth; vux[tu. 501.50,525.05,492.85,523.25 Cth;e xuje 385.00,388.65,373.05,378.85 Cuj 266.70,269.70,263.00,265.20 Cw»tK Mxe. 321.00,323.70,316.10,321.55 ctgtuftul 314.50,323.85,307.75,321.05 cUf ytuV chtuzt 705.00,717.85,692.00,697.05 cUf ytuV RLzegt 324.25,331.00,319.05,328.25 btRftu rj. 6990.00,7012.70,6920.00,6967.20 rçt{xtrlgt RLz. 475.00,480.95,470.05,473.45 fuzejt nuÕ: 714.00,717.85,705.00,715.25 fuRlo RLz. 291.25,302.50,284.60,300.90 fuluht cUf 424.40,441.70,422.70,436.85 fuMx[tuj 440.00,440.00,431.00,434.15 muLx[j cukf 89.85,92.50,88.85,90.40 meRyumme rj. 249.80,256.95,246.80,252.70 akcj Vxeo. 85.50,85.55,83.10,83.85 rmÃjt rj. 309.00,317.90,309.00,316.05 ftuj RLzegt 299.00,304.85,298.05,302.55 ftujdux vtbtu. 1012.20,1012.20,975.05,1001.30 ftuLxuRl ftuvo. 970.00,971.00,953.05,960.80 ftuhtubt Vxeo. 302.00,304.95,297.05,298.00 ftuvtuohuNl cUf 372.00,373.90,366.60,367.75 ¢uzex hux. 891.00,899.95,875.40,885.60 ¢tuBÃx. d{eJ 119.50,123.30,118.10,120.75 fgwbeLm (ytR) 334.70,336.75,324.25,335.75 ztch RLz. 99.00,101.15,99.00,100.50 zeJem juc 710.80,716.70,708.10,712.00 zeyujyuV je. 197.00,202.75,195.30,200.75 ztu. hu¨em 1531.00,1564.60,1510.25,1537.65 yusgwftuBv mtu 174.10,181.80,168.00,179.95 RytRyua rj. 85.35,86.00,84.35,85.10 Rbtbe rj. 420.00,421.95,404.10,407.85 yuLSrlgmo (ytR) 224.00,224.00,218.70,219.55 yuMmth ytRj 71.00,72.60,70.15,71.25 yufmtRz RLz. 113.20,114.15,112.30,112.70 Vuzhj cUf 361.05,361.05,349.20,350.35 VtRltLm xuf. 590.00,605.00,580.00,589.05 Vtuxeom nuÕ: 114.00,120.25,110.05,114.35 duRj (RLzegt 372.00,378.00,367.00,372.80 de;tksje suBm 337.00,339.90,328.20,336.35 øjufmtu rj. 1979.95,1979.95,1946.00,1950.20 øjufmtuMbe: 2417.25,2449.00,2400.00,2439.25 øjulbtfo Vtbto 315.00,315.00,306.35,311.60 Syubyth RL£t. 20.95,21.40,20.70,21.10 dtu’hus fLm. 390.05,398.70,388.15,393.10 dtu’hus RLz. 185.50,185.50,180.00,180.85 øt{tmeb RLz. 2280.00,2312.00,2274.00,2295.30 dws. vux[tulux 88.35,89.30,85.10,89.05 dws. Vjtuu 428.00,434.45,416.50,421.05 dws. dum ftuBv. 375.85,385.00,365.00,379.15 dws. belhj 168.60,173.00,163.40,165.65 nuJuÕm RLz. 381.45,403.00,381.45,399.75 yuameyuj xufltu 396.00,398.75,386.10,392.15 yuazeyuVme 627.00,644.80,626.00,638.05 yuazeyuVme cUf 449.00,449.90,440.00,443.80 rnhtu ntuLzt 2170.50,2193.75,2132.05,2168.65 rnL’. jeJh 391.10,391.55,383.80,384.95 rnL’. ftuvh 191.00,192.85,187.00,189.25 rnL’. vux[tu. 289.00,297.95,285.30,296.30 rnLztÕftu 120.00,123.85,120.00,121.80 rnL’w. ÍeLf 111.50,114.30,109.45,113.05 yuazeytRyuj 70.10,71.80,67.60,68.20 ytRmeytRmeytR cUf 740.95,752.25,734.50,745.85 ytRzeceytR 94.60,95.70,93.70,94.35 ytRzegt muÕgwjh 99.00,99.90,96.50,98.40 ytRyuVmeytR 21.60,22.70,21.50,22.35 RLz. rmfgtu. 52.40,54.00,52.40,53.15 RLzegl cukf 196.00,196.00,189.05,191.65 RLze. ntuxuj 57.00,59.15,57.00,58.40 RLzegl ytuRj 268.00,273.60,265.35,272.05 RLzegl ytuJh 93.00,93.50,91.50,91.90 RL÷v{M: dum 393.00,394.00,381.35,388.20

Group - B 1 21 muLawhe yub A -7.64 ---cehjt 3yub. 3949.95 yu.mthtCtR-- 4.50 yth;e z[øÍ 84.00 yth;e RLz. 47.70 yuclu jtugz 362.15 fultuj Vtbto. 1487.25 yuceme RLzegt 108.75 rcnth ftuMxef 77.50 yuceSnuJeRLz. 220.00 x[tLmbuxef 14.65 yu¢tu RLzegt 94.10 ¢tul ftub 118.00 ybuhefl z[tR. 46.15 yu’tuh Vtulxuf 94.45 Jeyubme mtuVxJuh 0.25 yuz. ftuBÃgw. 2.75 yuRSm fub. 147.45 yuVxuf RLVtu 10.03 xtxt xujeftub 136.20 yøt{tu za 6.25 ytExeme yuøt{t-u xuf 371.70 yunb’tct’ Vtuso 93.80 ynb’tct’ Mxej 16.75 ysL;t Vtbto 321.60 atufm RLVtu 6.24 ytEmeytE ELzegt833.60 ytÕcxo zuJez 91.60 xwçt{tu RLzm 257.70 yujBu cef RLz. 16.10 ytÕVt juJj 2206.60 yÕft Mvelh 0.20 yÕfej yubtRLm 90.45 ytjtuf RLz. 17.80 ybhhtò cuxhe 204.70 yubVtuso RLzegt 2.44 yubxuf RLzegt 70.30 ytkæt{ vuvh 170.55 ytkæt{ vuxt[ u 24.60 yub.ve.øjtg. 30.00 yLmj ceÕz. 35.60 yuLmtj «tuv. 27.50 yvth RLzegt 131.65

çkwÄðkh íkk.23-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yuvjuc je. yuvj VtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el yujmxtub je. yhenk; VtWl ftuLxuf mtuVx. yuhtu øt{lu tRx ytxoVfu x mtuV. yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. ymtne ftu.Vt. ytNtvwht rj. yNebt rj. yuNegl Mxth yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuMx[t ytRzuj yuxjtm mtRfj yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm ytuxtujtEx (E.) yJL;uj mtuVx. ntuMx buhe yuJtul ytudlou ef

29.95 2.06 30.65 9.98 203.35 50.05 6.87 35.50 26.65 86.65 2.09 53.80 2.36 14.20 4.13 1050.65 165.20 58.15 1211.45 287.95 0.89 169.60 354.10 13.70 54.20 2288.75 22.00

---- B --còs Rjufx. còs rnL’ rj. còs ytuxtu VtR. ctj Vtbto ctjtS yubel ctjtS xuje. ctjthvwh ELz. RMvt; yujtugÍ ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctjwhDtx x[tLm. ctlMJ. rmLxuf ceyuymu yuV ctgh RLzegt

179.60 29.45 641.30 17.75 33.30 30.05 25.05 14.75 180.50 548.85 44.35 1.78 77.00 562.00 815.15

RLzm RLz cUf 252.65,254.20,249.10,252.05 RLVtumem xuf. 2629.00,2760.55,2612.00,2723.15 ytR.ze.yuV.me. 106.75,109.85,106.75,107.70 ytRyulS Ji. 307.00,307.00,307.00,307.00 RLd JgMg 298.05,298.60,291.15,293.75 ytRythce R. 138.00,146.00,138.00,141.80 ytRxeme rj. 202.00,202.50,195.10,196.10 sil Rhe. 121.90,125.90,121.90,124.10 su.ve.yumtu. 61.65,64.25,60.90,63.40 sux yuhJugÍ 240.00,256.00,237.25,251.35 Sk’tj Mxej 522.00,530.70,512.00,514.05 suve RL£t. 38.90,40.65,37.70,40.10 su ve ntRz[tu 34.55,35.05,34.50,34.80 suyumzcÕgw yul. 40.30,41.30,39.15,40.40 RMvt; RLz. 10.60,10.73,10.30,10.54 SL’tj rJsg 570.25,579.00,553.55,563.60 ftuxf brnL÷t 461.00,470.90,450.00,451.45 juLftu RL£t 12.00,12.55,12.00,12.20 jtmol yuLz xwçt{tu 1227.00,1243.40,1222.05,1226.25 yujytRme ntW. VtR. 217.10,222.80,212.10,221.15 Õgwvel rj. 444.90,451.65,440.25,447.45 yub.yuLz yub VtR. 643.00,650.10,637.00,647.80 brnL÷t yuLz brnL÷t 720.00,730.90,702.00,709.60 btltvwhb 57.00,57.50,54.15,55.10 buheftu RLz. 146.00,146.80,144.00,145.45 btYr; W¼tud 950.00,965.00,944.20,959.85 bufm RLzegt 165.50,167.50,162.20,166.30 b"hml yumyum 149.15,155.00,133.00,152.50 yuBVtmem ceyuVyuj 297.15,313.20,296.00,306.05 yubythveyuj 60.25,61.35,60.25,60.90 bwk÷t vtuxo 136.95,139.00,131.50,132.55 lux yuÕgw. 53.85,54.25,52.55,53.65 luMxuj (ytR) 4370.00,4371.00,4275.00,4288.45 luJje jesl 73.00,73.00,71.70,72.15 lux. belhj 188.00,192.00,186.05,189.60 yulxeveme 158.20,158.80,155.00,155.75 ytuyulSme ftuvtuo. 253.00,257.00,250.00,251.85 ytuÃxtu mrfox 218.00,220.00,211.55,215.10 ytR-Vjufm mtuÕgwx1974.00,2002.05,1960.05,1995.80 ytuheyuLxj cUf 271.70,274.35,270.85,271.85 vuLxtjwl he 170.00,191.60,163.85,188.25 vux[tulux yujyulS 156.50,158.80,152.50,156.35 vezejtRx 162.00,162.00,160.00,160.65 rlftujm veh 355.60,360.50,354.00,356.95 vtJh VtR. 161.10,169.05,158.50,164.05 vtJhd{ez 99.00,99.35,97.05,97.65 vkòc luNlj 865.00,891.00,865.00,883.65 hulcûte juc. 453.00,455.05,443.00,445.90 ht»x[eg fube. 55.60,57.85,54.75,56.75 ythRme je. 183.35,190.55,181.30,186.50 huzekøxl 84.65,84.65,79.50,80.05 hejt.ftub.Ju. 70.50,71.40,68.65,69.95 ceyumRyum rj. 405.75,416.00,403.05,407.55 hejtgLm fuve. 292.00,303.15,288.50,296.00 rhjtgLm 786.60,804.30,786.60,795.05 huKwft mwdh 33.00,34.45,33.00,33.40 hejt.vtJh 89.65,92.90,89.65,91.70 mumt dtuyt 172.50,178.50,171.40,175.30 ©e rmbuLx 2005.10,2035.00,1982.05,2033.50 ©ehtb x[tLm. 508.85,513.00,494.00,506.55 rmbuLm rj. 722.00,735.50,693.50,700.50 rmLxufm RLz. 93.90,94.85,90.05,93.40 Mxux cUf 1680.00,1709.80,1664.85,1688.65 Mxej ytu:tu. 89.05,91.35,88.90,90.10 MxhjtRx RLz. 104.40,107.20,102.40,104.85 ml Vtbto 494.00,506.00,494.00,501.35 ml xeJe 247.00,254.05,243.30,246.55 mwÍjtul 21.70,23.25,21.50,22.15 rmLzefux cUf 99.45,99.75,97.20,99.10 xtxt fube 329.00,332.45,328.10,331.60 xtxt ftuBgw. 187.05,189.15,186.05,188.30 xtxt btuxmo 162.70,175.10,162.70,172.60 xtxt vtJh 97.40,97.40,92.80,93.75 xtxt Mxej 382.10,399.00,381.00,391.15 xtxt xe 82.65,83.40,81.90,82.45 xemeyum je. 1068.00,1094.00,1057.00,1084.55 xuf brnL÷t 582.00,598.00,566.35,592.75 :buofm 450.00,453.00,438.05,447.40 xtRxl RLz. 198.00,199.00,184.50,185.45 xtuhLx vtJh 199.90,201.95,198.00,199.70 xtuhLx Vtbto 569.00,570.00,553.05,560.05 xexefu «uMxes 2595.00,2615.00,2525.00,2537.60 gwftucUf 59.75,61.65,59.00,60.70 gwrlgl cUf 203.85,206.50,200.20,204.75 bufztuJuj me 791.00,803.50,745.95,759.75 gwrlxuf rj. 22.50,22.95,22.20,22.30 gwltRxuz çt{eJ. 396.45,398.85,387.65,392.60 mao RLzm 131.50,135.40,130.80,133.50 gwxeJe mtuVx 945.50,953.00,945.25,948.10 rJzegtuftul VtR. 168.00,171.35,167.10,169.60 JtuÕxtm rj. 84.00,85.65,81.50,84.55 rJ«tu rj. 370.00,378.75,367.60,377.00 Jtufntzoxe 383.90,384.00,370.05,381.55 gm cukf 262.00,269.40,262.00,266.60 Íe xuje. 115.55,116.10,112.90,114.65

ce yuLz yu rj. Cth; y:o clthm ntux cdoh vuRLx CdJ;e dum Ctøg. Jwz CKmtje yurLs. Cth; cesje Cth; mexm Cth;eg RLx. cebuxj cegh celtle ELz. ctgtuVej fub. ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjt Ehef. cehjt gtbtn rchjt fult zudh £tuMx cexm (R) yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR) çjwztxo yufm. çjw Mxth ceytume (R) ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyuj je. çt{tJl Vtbto çt{Mu ftul ftuvo ceyumyulyuj

85.45 473.55 477.00 102.20 2.82 8.77 21.75 610.10 14.00 54.20 257.50 99.55 5.95 5.84 289.90 11.00 0.57 4.57 5.00 0.52 0.25 0.95 1465.05 168.20 281.65 362.30 386.40 17.30 6.47 51.95 2.97

---- C --fubjel je. ftBV yuLz ytuj fulVel ntubm fu«entLm ftcohLzb Jtuftzo fux xufltu. meyux je. me-buf muLxb muLawhe yuLft muLawhe

33.25 114.85 91.15 46.05 156.80 148.25 2.85 71.10 57.00 131.30 274.20

’ult cUf 63.85 zuLmtu RLzegt 53.60 ’eJtl yua.VtR. 194.05 "tbvwh mwdh 33.35 "ljûbe cuLf 55.55 ztRbkz fucj 103.40 ftuMxm RLzegt 204.25 cehjt Jeyuûtyuj 7.79 zwVth RLxh. 458.00 sgtusoVeMf 1500.00 r’Ôgsgtur; ytR 8.80 ’tuj; RLJu. 1.88 ztuÕVel ytuV. 83.15 ztulegh RLz. 19.60 ztu.ydhJtj ytR 81.15 zgwxt[ lu vtuje 21.20 ztgltbef RLz. 8.60

---- E --E.ytE.ze. vuhe 196.75 ytRfgwR RLzMx[eÍ 99.45 Rftu ctuzoRl 4.60 RftuÃjtMx rj. 32.00 mtule ftuv.o 29.00 ytRmh btuxh 1604.80 yuRBftu Rjufx[tlu 161.30 Mfulfu cuf 1746.00 yuÕzh nuÕ: 97.80 yuÕzh Vtbto 376.55 Ejufx[tuMxej 22.00 yujS RfJe. 69.85 yujlux xuf. 28.20 yuÕ«tu RLxh 308.25 yuBftu je. 37.70 yulftuh mtuV 3.09 fejtu.o Eju. 29.15 RmcR. 476.25 yuMftuxoVtR. 5.90 yuMftuxmo 77.35 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 1.23 yuMmth Nev. 65.75 yumju vuf. 28.40 yuJhuze RLz. 28.05 yuxleox yuJh 130.05 yufmujøjtmem 4.22 yuûtuj ELz. 60.25

---- F --Vtdcuh´øm yuxjtm degmo VtÕfl xtgmo VuÍ Út{e yuj yuVzeme je. dtuyxu Í veJeze ÃjtMx Vejtxuût RLz. VeÕbmexe buz rVltujfu m fucj rVltujfu m ELz. VMxo jeÍ´d Vjuût Vwzm Vwzm yuLz Rlem Vtuçmo dtuftf Vtumfu tu ELzegt VwjVtuzo(ytR) ELzegl ytud.ou

1182.55 71.35 29.00 12.50 79.80 230.70 5.75 40.00 0.18 30.90 53.70 60.40 28.25 237.05 400.60 547.05 550.10 4.50

---- G ---

duçt{eyj (ytR) 44.30 djzt xuje. 5.38 dujfu me RLxh 13.65 dubtul RLzegt 52.95 dtk"e Mvu. xgw. 125.60 dKuN cuLÍtu 6.25 dKuN vtuje 49.20 dkdtuºte xuût. 3.90 dtzol meÕf 59.20 dhJthu vtuje 139.45 SytRR nubtul Rl 116.15 SlememRLx. 140.00 «wzLu megj.Vtbto. 0.98 Slm ytuJh. 12.53 Sgtuzmu ef RLV. 47.75 sgtuS; mefgw. 16.85 Sgtubxu mtuVx. 40.05 dws. yua.fub. 31.50 mehuçt{t RLxu. 29.25 SytRme ntWm´d 79.90 1966.30 abljtj mu. 25.55 R. NuJ´d 4.10 fubctuLz fube. 169.95 melSo jtud fubÃjtMx mt. 4.44 Syubyub veVtuÕzh 83.95 b÷tm heVt. 185.20 dtuJt ftcol 69.60 fuJeg; fþk. 287.80 atujt. RLJ. yuLz VtR.127.35 dtuz£u VejeÃm 2993.05 15.25 atuhzegt Vwz 52.75 dtuÕzl jubel meBftu cehjt 73.00 S.xe.me. RLz. 46.10 rmLz[ju t nuÕ: 20.95 dtuÕzegb RLx. 29.85 rmlurJMxtm 2.85 6.15 mexe gwlegl 42.65 dtuÕzMxtul xuf. 115.20 mesu dejuxel 6.24 dwzhef fjh fub. 622.50 dwzgh (ytR) 277.50 fjtm ztgtb 7.19 dtuJ´’ hçch 8.97 fja ytuxtu 29.00 øt{tJu h yuLz Jej 6.12 meyubme je. 896.10 75.20 Vjux «tuzfx 1052.00 øt{eÔÍ je. 245.35 meyubytR je. 16.00 øt{tRLz ltuxlo ftuael bel. 110.35 d]n VtRltLm 530.45 fBVxo VtR. 2.03 ltuJt vuxt[ .u 2.33 ftuBvlLx yugw 43.90 øjtucj xuje 38.00 ftultxo yuLS. 14.50 10.45 ftuLxe. fLx[t.u 5.89 Sxeyul xuût. fkxt[ ju «e. 33.90 sgwVef ctgtu rmf 5.86 ftuMftu RLzegt 43.85 dws. ykc.w yufm. 19.15 ftuMbtu VeÕbm 77.95 dws. yuvtujtu R 129.20 ¢ulûu t je. 13.03 ¢tJtxufm 465.45 dws. ytÕfje 130.10 Nt’eò «uxt[ u 0.39 dws. RLz. vtJ. 70.50 ¢eyuxeJ ytR 5.00 dws. lbo’t 82.95 ¢uMx ftub 27.95 dws. Lt{e ftuf 18.70 fgwvez hch 5.14 dws. meæ"e mebu. 7.80 mtgchbux 0.83 mtgchxuf 10.39 dws. Mxux Vxeo. 462.75 dwjNl fube. 4.88 ---- D ---- dwjNl vtuje. 56.60 ztR-Rae fth 35.50 ’tjbegt rmbuLx 14.70 ---- H --zuxtlux mem 17.10 zemeyub je. 54.70 zemeyub © ftul 41.60 ntuxj meÕJh 6.25 zemezcÕgw je. 8.84 3.41 zu¬l mebuLx 147.90 nuheyt yuûvtuxo 64.85 r’vf Vxeo. 152.30 nhbjtgj r’vf rlx[ 150.05 nu:Ju CtuJ 9.93 S.ve.Rjufx[tlu 30.40 nuxml yuøt{tu 90.70

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

ntufeLm fwf 1483.45 yuace Mxtufntuj. 11.05 yuaceyuj ltRV vtJh15.05 yuameyuj RLVtu. 51.40 yuaRSje. 172.65 yubJtyum rmbuLxTm 29.95 nujeytum yuLz bux 20.95 nfo. ntuRMxTm 222.30 yuÃxuf je. 84.25 ntR-xuf degh 110.00 ntR yulSo 89.90 ntRfj fube. 245.95 rnb.Vwx.ftub 11.23 nebtjgt RLx. 19.80 neb; muRz 29.40 yumtu.«tuVtEj 38.50 rnL’w. fLMx[. 21.40 neL’. ztuh 24.65 rnL’w. btuxh 10.47 rnL’w. ytuEj yufm 116.50 rnL’w. ytud.ou fub 18.85 neL’. meLxuût 2.65 rnL’wò VtE. 322.90 nevtujel rj. 30.70 ntR-xuf. Ãjtm 71.45 yuayubxe je. 33.15 ntuLzt Mxej 324.50 xtxt nleJj 1987.00 ntuxj jejt 33.05 rnL’w. mulexh 162.75

---- I ---Rluhzu e me 42.40 ytE.S. vuxt[ u 17.10 ytRRmemtuVx. 13.45 meSRøt{me 36.60 ytRyubve vtJh 53.60 JtLm RLVtu. 13.90 RLzegl yu¢.u 2.95 R. cuLf bfo. 6.82 R. ftzo 86.00 E. øjtgftuj 124.35 RLz. Ìtwb vtRv 107.15 R. MJeVx 27.45 R. xtulmo 13.00 R. mebuLx 69.65 RLzegt Sjux dejux 29.40 RLzegt rlÃvtul 162.00 RLztu ctuhfu m 72.50 RLztu ftWLx 8.95 ELztu htbt 26.00 RL÷«M: buze. 33.45 RLzm RLJ. xeyth 190.85 ctgh yuçm 592.60 xtxt ztulju 9.55 RLVtuxfu yuLx. 117.75 Rdhmtuj 428.90 RLltumtuVx xe 3.95 ELmeÕftu je. 14.23 RLxuøt{t neL’ 150.15 RLxhJÕzo yuV 0.61 ELxh x[tJuÕm 185.60 RLJuMx yuLz «uf 58.10 ytRytul yuût. 98.50 ytRvemeyu juc. 245.15 RLz. meb Mxej 26.75 ytRyumytRctmo 5.68 MftLMft rmbuLx 140.00 ytRxeytRje. 19.00 ytRxeyuj RLz 27.25 ytRJeve rj. 43.75 RJefoj RL£t. 32.75

---- J ---suyLu z fu cuLf su.ce.fubefj sd;S; RLz. sudml yuhje sdmlVtbto sg ftuvorj. sil Mxwzeytu sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufumeL:u. sg©e xe sumexe je. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufuftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suyju btuheml suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm Jtb ytudlo sgwvexh ytud.ou sgtu;e Mx[fx.

753.95 68.40 56.50 4.90 11.27 70.95 7.40 14.75 82.95 45.45 5.60 116.00 1.61 71.15 3.22 49.55 4.71 292.90 182.05 118.10 43.00 37.50 63.75 346.00 15.05 116.80 192.45 10.25 49.40

---- K ---ftçt{t yufMx[t ftshegt mehu. ftfxegt mebu. fuj fLm. fujeLze htR fÕv;Y vtJh fÕvlt RLz. fÕgtKe Mxej dwzjtm luhtujfu ftbjt ztgÕm ftu«tK z[øm fubhtuf RLz. Je¼t(ytR)je fuhtjt ytgwJ’ou fumtuhtb RLz. fuS zuleb FtkzJu tjt mefgw. Ftuzegth RLzegt

36.00 93.00 65.85 99.55 95.95 99.60 60.70 39.95 871.25 128.00 3.82 503.55 730.55 46.70 107.25 8.91 18.00 28.70

Ïgt;e hemtuxo 0.75 feÕclo fub. 37.95 ftEluxef yuLS. 87.75 ftRluxef btuxmo 14.80 fejtuoytuEj yuLS. 269.90 fejtu.o çt{"mo 120.80 fuyju S meMxuj 26.50 ©e.r¢»lt vtuje. 0.43 fuxeyuj RLVtu. 0.23 mðgb ytuJh 36.95 ftu«tl je. 16.50 ftuXthe «tuz 392.80 fuveytRxe RLVtumem163.85 fuythceyuj rj. 15.65 ¢uçm ctgtu. 28.00 ¢eÃxtul RLz. 14.78 fuymu ce vBv 176.80 fÕf-vtJh 42.95 fJtujexe zuhe 77.45

---- L --yuj.S.ctjr¢»l 304.80 jt-ytuvtjt ythS 98.25 juVtLm vuxt[ .u 12.50 dujfu me ytR-Vuc 98.15 jûbeRjuf. 258.25 jûbebNel 1693.80 jûbebej 1654.00 jûbe «e. 36.70 juLftu RLz. 24.45 jecxeo Nw 67.60 rjLfl Vtbto 23.50 jevemeMxb 4.70 jtugz Rjufx. 44.10 jtuRz Mxej 9.22 yujyubyuj je. 8.47 jtuSfm btR¢tu 14.90 jtuf ntWm yu. fLm. 13.75 Õgwbûu t RLz. 384.00 jtgft juc. 11.22

---- M --yub.yub. VtuSLo m 96.75 btNo mtuVx 0.50 bufeltu Ãjm 45.00 bt"J btco. 15.95 b÷tm mebuLx 107.35 bV;jtjELz. 145.85 bnt. Mfwxh 307.70 bnt.mebjum 336.00 bntldh xuje. 25.90 bneL÷ gwSl 47.35 duMftu ftuvtuho Nu l 281.05 buSMxef ytuxtu 69.50 btÕJt ftuxl 21.65 bul RLz.(ytR) 118.80 bltje vuxt[ u 9.36 bkdjb fub. 95.10 bUdjtuh fub. 32.55 blwøt{tV Rl. 50.25 bthj ytuJmo. 9.69 xtMf Vtbto. 1.84 btMxuf je. 75.00 b"h yuLz Ãjt. 19.70 meyuj jebexuz 13.85 buÕMxth RLVtu 7.10 bufxo u h jtRl 22.20 R. bfo 640.10 buxt[ fu bu RLz. 34.40 bez-zu bÕxe. 4.94 btRLzxuf (R) 15.95 bfo Eju. 16.25 behÍt xulh 16.90 btu’e hçch 27.15 btuÕx-xuf Ãjt. 42.55 btuLlux RMvt; 371.85 btulmtLxtu 727.20 btuhvul juc 3.21 øt{eÔm btudo 316.25 btuMaev mube 3.66 btumh-cuyh 21.20 btWLx yuJ. 59.85 yubythyuV je. 6480.65 yubythytu-xuf je. 9.43 bwf’k yuLS. 22.25 bwf’wk 26.30 bw¾;t ytxomT 33.15 dws. mtgfÕm 178.30 bwò k j NtuJt 66.75 bezegt JeytRze 12.00 yubJtgyub xufltu 3.82

---- N --yulmeyuj ELz. ltøt{eft yuûv. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. SLztj yumxe. lxhts Mxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: vÕv lt: mezm luNljVxeo. lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. luÕftu je. ltu:Eo Mx me lugjw Lu z juc. yulytRytRxe rljfbjÃjt. RLztu luNlj lejtulo fuhju t fub.

34.30 17.55 33.25 21.40 49.45 9.20 590.30 14.60 389.85 14.00 210.55 2.88 8.93 56.25 185.45 59.10 38.75 48.50 11.01 70.10 44.85 221.60 385.00 37.10 100.00

ltumej ltuÔgw VtE. ltuJtvtl ELz. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je. Lgwfbu je. Lgwfjegh mtuVx. Lgwbhef vtJh

15.95 3.24 37.00 788.75 38.40 3.54 2.25 63.80 182.90

---- O --ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh yti" mwdh

93.30 4.00 52.80 36.00 34.85 157.45 42.15 24.70 50.65 20.65

---- P --vumeVef ELz. 170.00 yumythS RLVtu 0.38 vtlmegt ctgtu. 85.75 vltbt vuxt[ .u 203.95 RLztu btðmw 124.10 RLztu btm.yuÃv. 86.65 ytRxe btR¢tume 8.60 vuvh «tuzfx 65.40 vuhbu tWLx fþk. 2.60 vtfoh yuøt{t.u 6.80 vNwvr; yu¢e. 4.91 vxuj yuLS. 84.55 vuxMvel RLzegt 10.14 veceyub vtujexufm 19.50 vemeyum je. 15.25 veftuf RLz. 2.79 vjo yuLS. 1.67 ve me ftuMb. 51.60 vulh yuÕgw. 0.63 vuLxtVtuh mtuVx. 1.34 vuxt[ lu yuLS. 288.15 VtRÍh 1197.55 Vejftcol 110.20 vtgtulegh yuBc 11.00 vefm x[tLm 40.50 ÃjtMxeçjuLz 148.20 veyulce deÕxm 23.15 vtujthem mtu 125.95 vtujefub 143.05 vtujeÃjuût 164.65 «tdctumbe 7.15 «ts ELz. je. 70.65 «emeslJtgh 83.00 «ebegh yufm. 47.20 r«begh ytuxtu 69.55 «ebegh ELMxe. 14.10 «tRb mefgw. 14.95 «eÍb mebuLx 43.95 vuxe[ Nl.me 11.75 «tufx. yuLz duBc.1880.05 veyumyuj ntuÕzeøm 57.35 vkòcyjftje 15.45 vkòc ftuBgw. 131.15 vkòc Jwjftub 7.74 yumyumytRje. 4.73

mtlJthegt yuøt{tu 13.53 Nth’t Ãjtg 27.80 mthudtbt ytR 60.65 mYv xulh 29.50 mux RLJuMx 8.01 mðJn RMvt; 31.30 mðgb ftuBv. 67.25 muNt vuvh 208.90 Ntm yujtugm 9.29 Ntjebth vuRLx 451.60 Ntk;e øt{egh 34.60 Ntvo ELzegt 56.95 fÕgtKe Ntvo 27.40 ©ugtLm hemtuxo 48.20 Ntmwl fub. 53.25 Nev.ftuv.o 60.75 ytuxtuhtRz RLz. 60.55 ©ehtb bÕxe. 3.50 ©uKsw yuLz fwtk 61.10 ©e r’luN 78.20 ~gtb xujeftub 25.65 meÕfxuût je. 6.06 rmBC. mwdh 29.60 rmBÃjufm ftuLf. 196.55 medh RLzegt 32.60 rmhvwh vuvh 36.45 yumfuyVu cuh´d 612.20 ze-j´f RLzegt 46.50 MJhtsbÍ’t 368.90 mtuVxJuh xuf 4.42 mtubt xuûtxtRj 3.97 yumveyuj je 36.35 mtult Mxeh 12.02 mtultxt mtuV 23.45 mrJ;t fu. 455.75 mtW: RLz. cefu 21.05 Mvtlftu xuj.u 93.05 yumveytRme Rjufx[tu 8.72 MvtRme ytRjuLz 12.50 btu’e jqV; 21.35 mwCt»t «tus.u 91.25 yumfgwyju Mxth ytR 5.90 yumythyuV je. 292.20 ©e htg.ntR-yum 3.12 MxuxcUf ceftluh 349.35 yumxe.yumxeyth.Ônej 168.80 Mxux cUf ytuV bimtuh 463.65 Mxux cUf ytuV xeyth549.20 MxeÕftu dws. 3.90 MxhjtRx ytu 33.75 x[tLmJÕzo (ytR) 206.65 Mxjo.xe 62.95 Mxtuf lux 1.47 Mxtul RLzegt 25.15 mwhs zegtb. 39.45 mwyt»teN ztgbkz 108.00 mwl’th. meyujyu 153.20 mw’k h VtMx. 60.00 mlVjud ytgol 23.00 mwvh muÕm 142.75 mw«eb RLz 176.00 mw«eb vuxt[ u 53.60 mwhtlt xuje. 13.60 mwgto htuNle 48.90 mwJlu Vtbto 14.80 MJb mtuVxJuh 1.95 MJM;e rJlg 2.09 rmBVle ftub 1264.25

---- T ---

---- R --xe yuLz ytR øjtucj 18.25 xe.ve.yuj. 13.85 yth.yum. mtuVxJuh 48.25 huzeftuF;i 120.85 huRlctu vuv. 60.75 r«gt mebuLx 29.60 htsuN yufmvtu. 133.40 htjeÍR. 150.25 htbt LgwÍ«eLx 10.99 htbt VtuMV. 43.45 htbftu rmMxb 51.30 htbftu RLzm 44.75 htKt mwdmo 3.33 hul b÷tm 189.45 htm «tuvfu 10.03 htmtLzef yuLS. 33.45 hmtuR rj. 345.00 htJjdtil 5490.00 hubLz je. 350.50 ythytRR yuøt{tuje. 20.75 huj ytR RL£t. 356.25 hejufmtu VwxJuh 296.65 hujefVtEl. 7.37 yuzjuçm rVÕBm 83.05 hubmLm RLz. 25.95 huJ:e meve. 334.00 heftu ytuxtu 10.33 hedt mwdh 17.10 he;u»t ELz. 5.80 htujxu lu h 141.80 htujxt ELzegt 57.15 htugj fwmeytu 5.68 hts yumveS 69.25 Yae mtugt 101.30

;ts SJefu ntuxj 77.35 ;tbej.LgwÍ 86.15 xuMxe ctRx 95.75 xtxt ftuVe 785.00 xtxt yujfu me 194.85 xtxt RLJuMx. 436.80 xtxt buxtjef 61.35 xtxt MvtuLm 296.80 xemeytR RLzm 870.45 :ubem fube 84.35 :eYbjtg 55.90 :tubm fwf 39.90 xejje. 250.05 xtEbufm Jtua 23.15 xebful RLz 200.85 xelÃjux 38.90 xeÃm RLzTm. 33.85 xwzmu htR. «tu. 4.41 xtuh.Ssu.ctgtu 75.80 xwheÍb VtR 23.05 x[tLmfub 11.90 x[Lu x je. 1004.25 yrC»tuf ELz. 10.26 jez´d yus 13.50 rºtJuKe yuLS. 14.95 xexefu Vtbto 383.40 xgwc RLJuMx. 121.45 xeJeyum mwÍfw e 62.80 xe.Je.yum. ©ea¢ 318.00

---- S ---

gwce yuLS. gwfj Vgwj Vjufm ELz. yÕx[tbhel W»tt btxeol gwylu ytR yucfu m yuameyuj ytuVem gwrlhtugj xufm gwlefub juc gwrlVjufm fucj gwltRxuz Vtum. gwlexuz çt{.w gwrl. fucj yvh dUøm W»tt cuÕx[tlu

yum.ce. yuLx xe. ELx. 11.35 yum.fwbth meL:u. 29.40 mcuht ytuh. 122.40 mufhw e; mtRl 36.25 Nr¾; mwdh 22.40 mjtuht ELx. 20.35 mkc"k b Mvu. 65.05 mbftso veMxl 72.45 jt-bfo yuÃjt. 4.58 mk’Nu je. 248.10 mkdb RLzegt 28.60

---- U --35.00 64.50 125.15 37.20 14.10 122.65 2.58 4.76 106.25 10.30 27.00 80.20 36.50 41.00 25.00

W;b Mxej

---- V -

zuljtu xuf. zuÍj ftuLVe. zufl vtuje. zub Vwzm 58.60 "lw»t xuf. VtRl. --- "thtKe zlfLm RLz.

7.95 3.07 15.21 215.05 3.65 5.40 10.16

btu’evtul bturn; vuvh bwfNu Mxej bwfNu Mx[ev melSo bÕxe. bwltu: RLJu. bimtuh vuvh

9.86 6.25 6.70 6.70 32.00 3.80 3.79

7.90 142.65 0.30 0.54 28.85 10.80 15.75 4.29 0.45

luahj fuÃm 38.25 lejfkX htuzJuÍ 6.93 yulRytu muf 41.05 luxJeMxt RL£t. 2.49 luxJfo rj. 7.75 meÕJh yu. 2.72 ltucj yuûÃjtu 1.34 yulveyth VtRltLm 5.68 ytRytRxe fuvexj 1.24

---- N ------ E --- Je.ce. ’umtR 9.45 lxhts v{txu 10.09 Jtzejtj RLx. 108.00 JiCJ duBm 26.85 Jfhtkde mtuVx. 330.00 Jtjelt: ftub 13.30 Jezegtuftul yuÃjt. 15.25 J"obtl M«´d 414.00 bntJeh Mv´d. 194.80 J"obtl vtuj 90.95 JYlNev 16.85 JuMx.ntRxuf(R 422.05 JumJw egm RLz 361.15 vujmu ntR. 23.60 rJfxtuhegt bej 2435.40 Jeæ"e ztguMxw 4.32 rJsgt cuLf 51.00 yt’No zuh 7.20 Jeftm zcÕgwymu ve 11.08 rJBxt juçm 15.30 rJl;e ytudo 68.05 Jeltgj fub. 8.75 JeytRve RLzm 114.55 ytuljtRl bezegt 2.19 Jemtft RLz. 71.15 rJNu»t RLVtu. 2.64 JeSj fLmÕx 16.30 JeyujyumVtRltLm 10.01 vtuhexTm yuLz Mvul 241.30 Jeyumxe RLzwm. 1136.00 Jeyumxe xejmo 478.15

---- W --zcÕgw. yum. RLzMx[e 14.60 dtu’hus Vwz 1.91 Jtjak’løt{ 74.25 Jtuj Mxu. VtR. 16.95

Group- T ---- A --yuceyuj ctgtu-xuf 5.25 yuvtujtu me. 15.00 yuytRme RLVtuftub 47.55 yu¹Jgto 7.95 ytÕch yuLz rJÕmtu 370.20 yuLfe ftMxj 65.25 ytÕÃm RLzm 2.44 yuÕgw. Vjtuhez 7.96 ybhr’v RLz. 9.70 yuBcemegm Ãjt. 5.00 yrb;RLxhluNlj 4.30 ytBt{vtje RLz. 4.44 yumLu x mtuVx. 4.05 ytkæt{ rmbuLx 10.81 ykfhw z[øm 19.45 ykfNw VtRLMx. 6.96 ytatoz Ãjtg 12.85 yhtuht VtRcmo 24.00 yuhtu mefgtu. 9.79 ytgolVtRltLm 21.45 yumLu x yufÍeb 2.60 yNtuf-ytÕftu 19.05 yumyubyth gwrlmtuVx 4.72 yurNgl Rjufx[t.u 6.70 dujfu me RLVtumem 1.76 ytuxtuhez VtR. 1.90 yJL;e VezTm 108.00 yJeJt RLz. 18.05

---- B --cuBceltu yuøt{tu cuBvmuj rmfgtuhexe cegw ytuJh cuMx R. ntuxj cuMxyuLz¢tuBÃx. Ctduheyt ztg CejJtht yumve rcnth MvtuLs cemejÃjtMx ceyujcerj. çjw czo ctuhfu m btuhthS çt{es rmfgtuhexe rçt{sjûbe c[Nw bul RLz. clovhw mebu.

28.10 1.33 2.54 35.30 8.20 26.00 6.45 6.61 0.48 3.40 3.05 33.40 28.55 0.20 3.68 6.96

---- C --ftuxtJtjt (ytR) fuÕm rj. fuvjel vtuRLx fu«eftulome. fthluNlRl. muLx[j huj. fuyau yuj fuvexj fuvexj ntux. meyuayuj je. ÍulwRLVtuxfu mujJtm Vtuxtu atudjw Mxu. abðfth ftujeLÍ juch ftuBÃgwxh r«Lx fwNtøt{t mtuVxJuh ¢tLm mtuVxJuh fgwcefjVtRl. fgw.-Vjufm fucj

---- D ’tbtu’h Út{e.

146.85 0.27 23.35 49.45 18.30 62.40 1.58 4.23 64.20 32.25 31.30 20.00 2.88 3.35 2.80 3.38 2.79 29.20 13.10

RMx me. Mxej Rjufx[t:u bo yuÕx[tju rj. yuBvtJh RLz yulhea RLz. yuLmt Mxej RL’ws yulxo. gwhtu juzh VtR. yuJeleût

---- F --- ---- O --2.00 yturhyuLx yuçt{tm 10.20 3.16 ---- P --76.00 1.32 ---- G --- ve.me.VtuRÕm 86.75 vurmVef ftuxm 1.74 vtj ¢uzex 1.85 47.90 S.yth.fucÕm 1.03 vka Mxej 10.30 S.Je. rVÕBm 0.55 vkfs vtuje. 2.41 dtbt RLVtu 1.65 vthuF Ãjuxe. dtluxo ftuLMx. 8.58 Syubyth xufltu. 84.05 12.24 Slegm ftuBgw. 1.06 rVlefmRLx. 5.55 øjtLmVtR. 25.20 veftzeje mwdh 9.15 dtu’tJhe z[øm 6.00 xujeVtuxtu yul 0.20 dtuÕfwzk t ztgt 15.50 vuLxegb RLVtu. 20.00 dtub;e Vel. 32.35 vwlt zuj 4.00 dtuJht jeÍekd 19.75 vtJh mtuVx 11.46 øt{Ju exe (ytR) 3.86 «KJ Mvel r«meÍlRju. 18.25 ---- H --- «ebegb fuvexj 2.00 «tuxtufbu e. yujxe 0.71 RLJu. x[Mx 3.08 nulej R. xuût 2.58 ---R --nuLshVtRch 2.43 ntzoftmj 350.00 yuacejegm.vc 3.80 rnbtjg øt{e. 15.75 yth.xe. yuûvtuxmTo 14.05 1.27 rnL’. RLzMx[e 31.65 ht"u zuJjtuv 41.90 rnL’w. y"uNe 14.73 htDJ RLz. 26.60 rnhl ytudtu.o 1.85 hDwJeh meL:u. htsu¹Jhe øt{e. 16.55 ---- I --- htsfbjrmL:u. 7.22 htsM:tl mwdh 35.30 htb RLVtubxo u 4.27 1.76 ytRyuVce yuøt{t.u 131.00 huNju yuøt{t.u ytRfuyVu VtRltLm 11.25 ythyuVju RLxhlux 8.40 11.40 ytRfuyVu mtuVx. 1.23 heNeYv Y 5.13 RLzegt rmbu. 4.10 he;uN RLxh RLztu yurNgl VtR. 6.46 yth.yub. btunexufm 25.70 10.89 RLztu-fum bwj 1.66 htuÍ juçm 18.40 RLztu øt{el 39.00 Ykdxt Rhe. RLzm luxJfo 3.60 ---S --RL£t. RLzm 6.78 RltuJ mtuVxJuh 6.43 MftV yuLS. 10.94 RLxuøt{t.ntRx 2.47 yum.yu. yuLxh«tRÍ 7.80 fu.ce. Mxej 98.80 yum.yth. RLzm 5.54 0.21 Vtuågwlo RLVtu 3.75 rf;eo VtRLÔm Rl. buze. RfJe. 12.25 jtRJ Juj yua. 56.10 10.48 RNe;t z[øm 26.45 mtf:eVtRl. 48.00 ctjJtmR-ftub 16.05 muÕÍh Rjuf. mBt{tx Vtbto 32.15 ---- J --- mtbxuj ftu. 3.50 mtkDe R. 13.45 mthkd fube. 0.46 136.00 su.su. yuûvtuxho 18.00 mgtS ntuxju 35.45 sdl juBÃm 4.94 Mfwxmo RLz. sRvtl RLz. 14.40 meSyul xujeftuBm 0.27 10.99 sg yulSo 1.28 Nr¾;«um 14.50 sgm ztgfube. 3.50 Ne;j zt. 5.64 MJejrj. 1.41 rNJt rmbuLx 0.29 rsL’tj ntuxj 25.30 Nwfl ftuLm. 2.63 sgtur; ytuJh 1.36 rmÕJhjtRl yumfuve rmfgtuhexe 28.00 ---- K --- Mftg RLzMx 32.80 yumyub yulSo 3.71 zuxtbuxefm S 167.25 ftght ful fk. 263.25 mtuVxmtuj(ytR) 57.60 fÕgtKe Vtuso 145.05 Mvu~gtjexe vuvh 6.19 fhl Jw-yumyul 2.49 yumveyuj RLz. 2.71 fY;whe ftub 4.16 ©e yr"fthe 70.35 f~gv huz 0.21 ©e dKv; 4.31 fu vÕv yuLz vuv 9.53 yumxeze RLzMx. 19.70 ftuNt me. fLx. 26.25 MxuÕftu Mx[ev 5.87 ftuJtR buze. 114.00 yumxeytR RLzegt yujxe fu muht muht 3.07 23.95 fuymu yuj yuLz RLz. 33.80 NeJtjef øjtu. 3.46 mrj. 24.05 ---- L --- mhctu mldtuÕz fuvexj 8.51 mlexe fube. 0.30 mwvhntWm yuj 48.55 juLzbtfo je 0.48 mwg’o ev 5.11 je yuLz le mtuVx. 15.60 MJea xuf. 14.50 yujSce Vtuso 2.62 mecjeRLzm. 0.34 yujyul vtujeMxh 9.23 rmLftub Vtub.o 30.95 yuf;t rj. 36.60 sgtur; ftuMbux 1.91 ÕgwbeluRh xuje. 14.50 VtMx x[fu R yuVSverj. yhe"e ntRxuf £Lxegh RL£t.

---- M --- ---- T ---

yub.yub. hch brn. htm yuvûu t bnt. RLzm.rj. btkdÕg mtuVxJuh btfuxo ¢eyuNl btYr; muf. btMftul øjtuc buÚgw Rmtu r¢»lt rVjb bufmebt rmMxb bgwh ju"h --- bezegt buxe[ fm bun;t ytR.VtRl. buxjbul RLz. rbÕxl ÃjtMx 36.60 bele ztgbkz btuctRj xuje

12.14 12.36 10.17 5.75 6.00 5.00 1.06 49.50 9.80 5.70 33.10 2.40 3.84 5.90 11.45 2.99 3.40

xe me yub rj. 83.15 ;trbj xuje 4.34 ;luò yuhtu 50.35 ;thtR Vwzm 2.94 xJe. Veh muLx 43.55 xufx[tlu vtuje. 24.85 xuBvx. VwzÍ 7.13 xtRxl ctgtuxfu 14.40 x[tLMful hum 1.83 x[tLmvuf VtR. 8.77 x[extul ftuv.o 0.25 rºtJuKe øjtm 6.81 ;wjev Mxth 155.10 xJelMxth mtuVxJuh 1.15 mehemmtuVx. 11.49


çkwÄðkh íkk.23-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

xkuÃkh rðãkÚkeoykuLku ¼ýu íÞkt MkwÄe rþ»Þð]r¥k ykÃkðk fuLÿLke rð[khýk

ÃkAkík yLku ÷½w{íke rðãkÚkeoykuLke MknkÞ [khøkýe fhðkLkku «Míkkð «Míkkð Au. íkuLkku fhkÞu ÷ rðãkÚkeo y ku íku { Lke Mke{kMíkt¼YÃk «Míkkð {kxu rþûký ûkuºku nk÷Lkku «ðuþ Ëh Wå[ rþûký ykÃkðkLkku yÚko yu fu fkuEÃký òrík, Ä{o, ÃkMktËøkeLke fkuEÃký Mkhfkh sYhe LkkýkLke økýíkhe nS 1Ãk xfkÚke ðÄkhe hÃk xfk

(yu s LMke) Lkðe rËÕne, íkk.hh Ëuþ{kt Wå[ rþûký ûkuºku çkË÷kð ÷kððk Mkhfkh Mk{ûk çku {níðkfkt û ke Þku s Lkkyku hsq fhðk{kt ykðe Au. «Úk{ ÞkusLkk{kt yt z h økú u ß Þw y u x yÇÞkMk¢{ku{kt þk¤k{ktÚke ÃkkMk ÚkLkkh xku [ Lkk ËMk rðãkÚkeo y ku L ku xâq þ Lk Ve

ykŠÚkf Ëhßò fu «ðknLkk ¼u Ë ¼kð rðLkk Mkhfkh íkhVÚke ykX ÷k¾ rðãkÚkeoykuLku ÷k¼ {¤e þfu Au. yk rþ»Þð]r¥k {kxu ÃkMktË fhkÞu÷k rðãkÚkeoLku {¤Lkkhku ðkŠ»kf ÷k¼ Mkhfkhe fku÷us{kt ÃkhtÃkhkøkík rzøkúe {kxu Yk. çkuÚke Ãkkt[ nòh yLku ykEykExe îkhk ðMkq÷kíkk Yk.Ãk0,000 MkwÄeLkku nkuE þfu Au. ÃkMktË

Mkt [ kr÷ík rþûký Mkt M Úkk{kt fkuEÃký yÇÞkMk fhe þfþu. yuf ytËks «{kýu Ëh ð»kuo 80 ÷k¾Úke ðÄw rðãkÚkeoyku Äku.1hLke çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃku Au yLku íku{kLkkt ykX ÷k¾ MkeçkeyuMkELke Ãkheûkk ykÃku Au. ÃkMktËøkeLkk {kLÞíkk «kÃík rþûký MktMÚkkLkku{kt ykðþu. yrLkrùík {w Ë ík Mkw Ä e yÃkkLkkhe rþ»Þð]r¥kLkk yk

MkwÄe fhkE LkÚke. íku WÃkhktík ðt r [ík yLkw M kw r [ík òrík, sLkòrík íkÚkk ÷½w { íke rðãkÚkeo y ku L ku rþûký {kxu yÃkkíke ykŠÚkf MknkÞ Yk.h,000 fhku z Úke [kh økýe ðÄkhe Yk.8000 fhkuz fhkðLkku «Míkkð Ãký {wfðk{kt ykÔÞku Au. çktLku «Míkkðku Ãkh ykÞku s Lk Ãkt [ u fk{økehe ykxkuÃke ÷eÄe Au. Mkhfkh Wå[

fhðk EåAu Au íkuLkku yÚko yu fu ÞwrLkðŠMkxeyku yLku yLÞ rþûký MktMÚkkLkku{kt ðÄkhkLkk [kh fhku z rðãkÚkeo «ðu þ {u¤ðþu. ykÞkusLk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûk {ku L kxu f ®Mkn ykn÷wðkr÷Þkyu yøkkW Ãký sýkÔÞw t níkw t fu 1h{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk{kt rþûký yLku fki þ ÕÞ rðfkMkLku «kÚkr{fíkk yÃkkþu.

11

r[ËBçkh{Lkk çkrn»fkhLkku ‘‘yuLkzeyu’’Lkku rLkýoÞ ¾kuxku : {Lk{kunLk®Mkn

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.22 ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, yuLkzeyu {kxu Mkt M kË{kt øk] n {t º ke Ãke.r[ËBçkh{Lkku çkrn»fkh fhðkLkwt fkuE [ku¬Mk fkhý LkÚke. íkuykuyu ykþk ÔÞõík fhe níke fu, rðÃkûkeˤ yk «fkhLkk fkuEÃký Ãkøk÷kÚke Ëqh hnuþu. «ÄkLk{tºkeyu MktMkËLke çknkh rþÞk¤wt Mkºk þY ÚkÞk Ãknu÷k MktðkËËkíkkykuLku fÌkwt níkw t fu , ‘‘ßÞkt Mkw Ä e çkrn»fkhLke ðkík Au íÞkt MkwÄe {Lku ykþk Au fu hksLkeríkf Ãkûkku yk «fkhLkk Ãkøk÷kÚke Ëqh hnuþu. yk «fkhu çkrn»fkh fhðk {kxu ¾hu¾h fkuE fkhý LkÚke fu su L kk rðþu Mk{k[khÃkºkku { kt ðkíkku fnuðk{kt ykðe Au.’’ LkkUÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu, xfhkðLku ykøk¤ ÄÃkkðíkk yu L kzeyu îkhk Mkku { ðkhu r[ËBçkh{Lku xw S fki ¼ kt z {k{÷u sðkçkËkh Xu h ðeLku

íku{Lkku çkrn»fkh fhðk íku{s íku{Lku MktMkË{kt Lknª çkku÷ðk ËuðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku . «ÄkLk{t º keyu hksLkeríkf ˤku L ku rðfkMk yu s LzkLku ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu yu f sw x çkLkeLku fkÞo fhðkLkku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. {Lk{kunLk®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu yuf {rnLkk MkwÄe [k÷Lkkhk þeíkfk÷eLk Mkºk{kt {n¥ðÃkqýo rðÄuÞfkuLku hsq fhðkLke ykþk Au , íku { s ½ýk rðÄu Þ fku L ku fkÞËkLkk MðYÃk{kt çkË÷ðkLke ykð~Þfíkk Au . íku y ku y u sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘nwt Vhe yuf ðkh ík{k{ hksLkeríkf ÃkûkkuLku rðfkMk yu s LzkLku ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu yuf sqx çkLkeLku fkÞo fhðkLke yÃke÷ fYt Awt. ykÃkýu Mkki {kLkeyu Aeyu fu ðirïf yÚkoÔÞðMÚkk økt¼eh ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhe hne Au íkÚkk òu ykÃkýu ykÃkýe Mk{MÞkyku L kw t Þku ø Þ heíku «çktÄLk Lknª fheyu íkku ykÃkýu

Ãký yÄkuøkrík fheþwt.’’ MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk Mkw[kYt YÃku [k÷u íkuðe ykþk MkkÚku «ÄkLk{tºkeyu fÌkwt níkwt fu ‘‘Mkhfkh ík{k{ {wÆu [[ko fhðk {kxu íkiÞkh Au, su L ku rðÃkûkku Wòøkh fhðk [knu Au.’’ yt í k{kt «ÄkLk{t º keyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘{Lku MktÃkqýo ykþk Au fu ík{k{ hksLkeríkf ˤ yk ðkíkLku Mk{sþu fkhý fu, yk Mkºk{kt hsq fhðk {kxu y{khe ÃkkMku ½ýkt çku n Ë {níðÃkq ý o rðÄuÞfku Au, íku{s òu ykÃkýu ËuþLkku Mkíkík rðfkMk [kníkk nku E yu íkku yk{kt L kk {ku x k¼køkLkk rðÄu Þ fku L ku MktMkË{kt ÃkMkkh fhðk sYhe Au. íkuykuyu fÌkwt níkwt fu, {Lku ykþk Au fu ßÞkhu Ëuþ Mkíkík ykŠÚkf ð]ÂæÄLkk îkhu W¼ku Au íÞkhu ík{k{ hksLkeríkf ˤkuyu yk «r¢ÞkLku ytò{ ykÃkðk Ãkku í kkLkw t «¼kðe ÞkuøkËkLk «ËkLk fhðwt òuEyu.

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.22 Mkw«e{ fkuxuo yuf çkLkkðxe Mkthûký MkkuËk{kt frÚkík y¿kkík ÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚke yuf ÷k¾ YrÃkÞk ÷ELku íku{Lku VkÞËku fhe ykÃkðkLku {k{÷u Ãkq ð o ¼ksÃkk yæÞûk çkkt ø kkY ÷û{ýLke rðYæÄ yÃkhkrÄf fkÞo ð kne MÚkrøkík fhðkLkku {tøk¤ðkhu ELfkh fhe ËeÄku Au. LÞkÞ{qŠík yu.fu.økktøkw÷eLke yæÞûkíkkðk¤e yuf çkU[u yk {k{÷u [k÷e hnu÷e rLk[÷e yËk÷íkLke fkÞo ð kne{kt nMíkûkuÃk fhðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku. LkkUÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu 7h ðŠ»kÞ çkkt ø kkY ÷û{ýu rËÕne nkEfku x o íkhVÚke yÃkkÞu ÷ íku y ku rðYæÄLke fkÞo ð kne MÚkrøkík Lknª fhðkLkk [wfkËk {wÆu Mkw«e{ fku x o { kt yhS Ëk¾÷ fhe

níke. íku y ku L ke rðYæÄLkku yk {k{÷ku ð»ko h001{kt íkn÷fk LÞq Í Ãkku x o ÷ îkhk fhðk{kt ykðu÷k yuf ®Mxøk ykuÃkhuþLk MkkÚku òuzkÞu÷ku Au. yk ®Mxøk yku à khu þ Lk{kt çkktøkkY ÷û{ýLku nrÚkÞkhkuLkk Mkku Ë køkhLkk ðu í k{kt hnu ÷ k Ãkºkfkhku ÃkkMku Ú ke Mkt h ûký {t º kk÷Þ îkhk fhkíke nrÚkÞkhku L ke ¾heËeLkk {w Æ u ¼÷k{ý fhðk {kxu hf{ ÷uíkk çkíkkzðk{kt ykÔÞk níkk yk Ãkku x o ÷ u íkk.13 {u , h001Lkk hkus ykuÃkhuþLkLke ðerzÞku xuÃk MkkðosrLkf fhe níke. MkeçkeykE yk {k{÷u íkÃkkMk fhe hne Au. çkktøkkYyu Mkðku o å [ yËk÷ík{kt Ëk¾÷ fhu ÷ Ãkku í kkLke yhS{kt sýkÔÞwt Au fu, MkeçkeykELke

rðþu » k yËk÷íku ¾ku x k ÃkwhkðkykuLku ykÄkhu rLkýoÞ ÷eÄku Au . íku y ku y u ykhku à k {w õ Þku Au fu , MkeçkeykEyu ‘hksLkeríkf WÆu þ ’Lku yLkw ÷ ûkeLku Mk{økú {k{÷u ÃkûkÃkkíkÃkq ý o yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku Au . çkkt ø kkYyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkuykuLku VMkkððk {kxu MkeçkeykEyu rðþu » k yËk÷ík{kt yhS Ëk¾÷ fhe Au íku{s íku{Lkk Ãkqðo ytøkík Mkr[ð økwY{qŠíkLku íku y ku L ke rðYæÄ sw ç kkLke ykÃkðkLku fkhýu {kVe ykÃkðk{kt ykðe Au. rLk[÷e yËk÷íku {u {rnLkk{kt ¼úük[kh rðhkuÄe fkÞËkLke Äkhk 9 yt í køko í k çkktøkkY ÷û{ýLke rðYæÄ fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku íkÚkk fÌkwt níkwt fu «Úk{ árüyu yuðwt ÷køku Au fu ykhkuÃkeyu yk YrÃkÞk ÷eÄk Au.

{æÞ{ðøkoLke {wÂM÷{ øk]rnýeykuLku fwÏÞkík ºkkMkðkËe fMkkçk Ãkh Vex hnuðk {éÞwt rsBLkurþÞ{ 16 fhkuzÚke ðÄwLkku ¾[o ÚkÞku çkktøkkY ÷û{ý rðYæÄLke fkÞoðkne MÚkrøkík fhðk Mkw«e{Lkku ELkfkh {wtçkE{kt ykíktfðkËe nw{÷kLku ytò{ ykÃkLkkh

ys{÷ fMkkçk {kxu su÷{kt y¼qíkÃkqðo Mkwhûkk ÔÞðMÚkk : ykExeçkeÃkeLkk sðkLkku økkuXðkÞk

(yusLMke) {wçt kE,íkk.22 ËuþLkk ðkrýßÞ ÃkkxLkøkh økýkíkk {wtçkE{kt íkuLkk Lkð MkkøkrhíkkuLku MkkÚku {¤eLku ÔÞkÃkf ykíktf {[kðLkkh ÃkkrfMíkkLke ykíktfðkËe ys{÷ yk{eh fMkkçkLku ÷ELku Mkwhûkk MktMÚkkykuLke nsw Ãký Ÿ½ nhk{ ÚkÞu÷e Au. fMkkçkLke Mkwhûkk yLku yLÞ ík{k{ çkkçkíkku WÃkh 16.17 fhkuz YrÃkÞkLke hf{ ¾[o ÚkE [qfe Au. 26{e LkðuBçkh 2008Lkk rËðMku {wçt kE{kt ¼e»ký ykíktfðkËe nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku su{kt 150Úke ðÄw ÷kufku {kÞko økÞk níkk yLku MkIfzku ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. {nkhk»xÙ Mkhfkh WÃkh fMkkçkLkk fkhýu rËLk«ríkrËLk çkkus ðÄe hÌkku Au. «kó ynuðk÷ {wsçk hkßÞLkk øk]nrð¼køkLku MÃkurþÞ÷ Mku÷Lke h[Lkk fhðk Mkrník ykÚkoh hkuz su÷{kt yk ykíktfðkËeLku hk¾ðk Ãkh 16.17 fhkuz YrÃkÞkLke hf{ ¾[o fhðkLke Vhs Ãkze Au. íkuLke Mkwhûkk {kxu hkßÞLkk øk]nrð¼køk îkhk ¼khík-ríkçkux Ãkku÷eMk sðkLkkuLku økkuXððk{kt ykÔÞk Au. íkuLkku ¾[o rËLk«ríkrËLk ðÄe hÌkku Au. yk ¾[o{kt íkuLke xe{ yLku «kurMkõÞwxhLku [qfððk{kt ykðu÷e fkÞËkfeÞ VeLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. 26/11Lkk ykíktfðkËe nw{÷kLke ºkeS ðhMke LkSf ykðe ÃknkU[e Au íÞkhu fMkkçkLkk ¾[oLke hkßÞ Mkhfkh îkhk Mk{eûkk fhðk{kt ykðe hne Au. nsw MkwÄe íkuLke MkwhûkkLke ÔÞqnh[Lkk{kt fkuE VuhVkh fhðk{kt ykðu íkuðk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk LkÚke. hkßÞLkk {kxu òô Aw t . yLÞ ík{k{ øk]nrð¼køkLkk yuf yrÄfkheyu Lkk{ ònuh Lknª fhðkLke þhíku fÌkwt Au fu íkuLke MkwhûkkLke çkkçkíkLku Mkðkuåo [ «kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt {rn÷kykuLke su{ íku çkwh¾k{kt ykðe hne Au. íkuLkk ykhkuøÞLke ¾kíkhe fhðk {kxu Ãký ð»ko Mkßs ÚkE ykðu Au. fMkhík 2008Úke 26953 YrÃkÞkLke hf{ ¾[o fhðk{kt ykðe [qfe Au. ð¾íku çkw h ¾ku Wíkkhe síke ð¾íku íku VheÚke çkwh¾ku Ãknu÷e ÷u Au. rð{÷uþ Lkk{Lke {rn÷k xÙuLkh yk {wÂM÷{ øk]rnýeykuLku þkherhf MðMÚkíkkLkk ÃkkX ¼ýkðu Au íku yuhkurçkf yLku Þku ø kÚke {kt z eLku ÓËÞ {kxu sYhe fMkhíkku Ãký fhkðu Au. yk rsBLku r þÞ{ rðMíkkhLkk fkWÂLMk÷h VhnkË Mkqhe yLku fkuBÞwrLkxe MkuLxh îkhk rËÕne BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kko u h u þ LkLke MknkÞÚke [÷kððk{kt ykðe hÌkwt Au.

y÷øk Mk{Þ Vk¤ðkíkk ÔÞMík SðLk{ktÚke fMkhík {kxu Mk{Þ Vk¤ðíke {wÂM÷{ øk]rnýeyku íku { Lkk ½h nt { u þ k ¼h[f s fkuE MðkMÚÞ nkuMðíktÞ ºAukíkk. íku{¤u{LkuAu¼køÞu .

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.hh þknsnkt nt { u þ k øk] n fkÞo f {kt ÔÞMík hnu í ke {wÂM÷{ øk]rnýe Au yLku íku EåAu íkku ÃkkuíkkLkk {kxu Mk{Þ Vk¤ðe þfíke Lknkuíke. íkuLkk rðMíkkhLke {ku x k¼køkLke øk] r nýeyku L ke yks ÂMÚkrík níke yLku íku{Lke ÃkkMku yLÞ fkuE rðfÕÃk Ãký Lk níkku. þknsnkt su ð e {kuxk¼køkLke çkwh¾k ÃkkA¤ SðLk Sðíke rLkÍk{w Æ eLk ðMíkeLke {krn÷kyku çkeò MkkÚku ðkík fhíkkt Ãký þh{kÞ Au

Ãkhtíkw A {rnLkk yøkkW íku { Lke ðMíke{kt Þku ò Þu ÷ e {rn÷kyku L ke {exªøku ÃkrhÂMÚkrík çkË÷e Lkk¾e níke. Ëhu f {rn÷kyu rsBLkurþÞ{Lke {ktøk fhe níke yLku Ãkrhýk{u yðk{ rVxLkuMk MkuLxhu {rn÷kyku {kxu y÷øk Mk{ÞLke òuøkðkE fhe níke. ¢ku{ux ÃkuxLko ykŠxMx íkhefu fk{ fhíke ÞkM{eLk fwhuþe fnu Au nwt fMkhík {kxuw Ëqh ÚkE þfíke Lk níke. nðu LkSf{kt rsBLku r þÞ{{kt ÔÞðMÚkk ÚkðkÚke nwt rLkÞr{íkÃkýu fMkhík

rËÕneLkk r¼¾kheyku ÃkkuíkkLku W.«.Lkk økýkðu Au : hknw÷

MkkðÄkLk, VuMkçkwf Ãkh fþwt ytøkík hnuíkwt LkÚke MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk (yusLMke) ÷tzLk, íkk.hh Ëw r LkÞkLke Lkt ç kh ðLk MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk ðuçkMkkEx VuMkçkwf Ãkh fkuEÃký {krníke yt ø kík hnu í ke LkÚke. ðÃkhkþfíkko y ku îkhk ÷ku ø k ykWx fhkÞk çkkË Ãký ðu ç kMkkExLkk f{o [ kheyku ELxhLku x Ãkh íku L ke økríkrðrÄyku Ãkh Lksh hk¾u Au . y{u r hfe y¾çkkh ‘Þw y u M kyu - xw z u ’ {kt «fkþeík fhðk{kt ykðu÷ yuf rhÃkkuxo{kt yk «fkhLkku MkLkMkLke¾u s ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku Au. rhÃkku x o { kt sýkÔÞk yLkw M kkh, Vu M kçkw f Úke ÷ku ø k ykWx fÞko çkkË ðÃkhkþfíkko çkeS fE ðu ç kMkkExLkku WÃkÞku ø k fhu Au , íku L kk Ãkh ftÃkLkeLkk f{o[kheyku «íÞuf Ãk¤u Lksh hk¾u Au . íku y ku ðÃkhkþfíkkoykuLke ELxhLkux økríkrðrÄykuLkwt Ãký rð&÷u»ký

fhíkk nkuÞ Au. suyku VuMkçkwf MkkÚku òuzkÞu÷ LkÚke nkuíkk íkÚkk ÃkkuíkkLkk SðLk ËhBÞkLk Võík yuf s ðkh yk ðuçkMkkExLkku WÃkÞkuøk fÞkou Au. rððu[fkuyu VuMkçkwf îkhk ðÃkhkþfíkkoykuyu WÃkÞkuøk{kt ÷eÄu÷e yLÞ ðuçkMkkEx Ãkh

Lksh hk¾ðkLkk ynuðk÷ku Ãkh ôze ®[íkk ÔÞfík fhe Au . íkuykuyu yk çkkçkíkLku ytøkík çkkçkíkkuLkk yrÄfkhLkwt WÕ÷t½Lk fhíke sýkðe Au, íkÚkk yk «fkhLke fk{økehe rðYæÄ{kt Mk¾ík fkÞËku çkLkkððkLke Ãký rn{kÞík fhe Au.

(yusLMke) çkkhkçktfe,íkk.22 fkUøkúuMk {nkMkr[ð hknw÷ økktÄeyu Vw÷ÃkwhLke hu÷e Ëhr{ÞkLk fnu÷ rððkËkMÃkË ‘¼e¾’ þçËLkk {k{÷u yzøk hnuíkk yksu çkkhkçktfe{kt VheÚke fÌkwt níkwt fu rËÕne{kt ÃkkuíkkLke fkhLkku fk[ Lke[u fhe ÃkqAíkkt íkuyku (r¼¾khe) ÃkkuíkkLke òíkLku ÞwÃkeLke yku¤¾kðu Au. LkkUÄðwt hÌkwt fu hknw÷u Vw÷ÃkwhLke Mk¼k{kt ÃkkuíkkLkk ¼k»ký Ëhr{ÞkLk fÌkwt níkwt fu, ÞwÃkeLkk ÷kufku õÞkt MkwÄe Ãktòçk sELku {sqhe fhþku....õÞkt MkwÄe {nkhk»xÙ sELku ¼e¾ {ktøkþku. hknw÷ îkhk yÃkkÞu÷ yk çkÞkLkLku ÷ELku ¾qçk WnkÃkkun {åÞku níkku. {tøk¤ðkhu ÞwÃke{kt sLkMktÃkfo yr¼ÞkLk Ãkh rLkf¤u÷k hknw÷ økktÄeyu çkkhkçktfeLke ÃkkuíkkLke hu÷e{kt ÃkkuíkkLkk yk þçËkuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fÞwO níkwt. íkuykuyu rðÃkûke ÃkkxeoykuLkk Lkuíkkyku Ãkh rLkþkLk MkkÄíkk fÌkwt níkwt fu íkuyku xur÷rðÍLk [uLk÷ku{kt òÞ Au. Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke økkzeykuLkk fk[ Lke[u fheLku fþwtf òýðkLke fkurþþ MkwæÄk LkÚke fhíkk.

¼khíkLke MkkiÚke ÷ktçke xÙuLkMkuðkLkku «kht¼ rððuf yufMk«uMk rËçkúwøkZÚke fLÞkfw{kheLkwt 4,h86 rf{e ytíkh Mkkzk 8h f÷kf{kt fkÃkþu

{wMkkVhe (yusLMke) økkiníke, íkk.hh þw ¢ ðkhLke hkík Mkw Ä e rçksLk MkkuLkkuðk÷ rfzLkeLkk hkuøkÚke Ãkezkíkk íkuLkk fkfkLku ðu÷kuh{kt Mkkhðkh yÃkkððkLkwt rð[khe Ãký þfíkku Lk níkku. ykMkk{kLkk ½u { kS rsÕ÷kLkk Mke÷kÃkkÚkkhLkk ðíkLke rçksLkLke yk Äkhýk þrLkðkhu Mkðkhu ¼qíkfk¤ çkLke

økE níke. þrLkðkhu Mkðkhu rçksLk yLku íkuLkk ÃkrhðkhLkk fu x ÷kf MkÇÞku rËçkú w ø kZÚke ðu÷kuh síke rððuf yufMk«uMk{kt Mkðkh ÚkÞk íÞkhu íku{Lku òý ÚkE níke fu íku y ku yu f yi r íknkrMkf {w M kkVheLkku rnMMkku çkLke hÌkk Au . íkr{¤LkkzwLkk MkkiÚke AuðkzkLkk fLÞkfw { kheÚke ykMkk{Lkk rËçkú w ø kZ Mkw Ä eLkw t 4,h86 rf.{e. yt í kh fkÃkLkkhe

¼khíkLke Mkki Ú ke ðÄw ÷kt ç kk hu÷ðu YxLke rððuf yufMk«uMk «Úk{ðkh rËçkúwøkZÚke hðkLkk ÚkE níke. rððuf yufMk«uMk 8h.30 f÷kf{kt yk ytíkh fkÃkþu . W¥khÃkq ð o ¼khíkLke çkkçkíkku L kk fu L ÿeÞ {t º ke ÃkðLk®Mkn ½kxkuðkhu rËçkúwøkZ MxuþLk ¾kíku yk xÙuLkLku ÷e÷e Ítze çkíkkðe hðkLkk fhe níke. yk «Mktøku ykMkk{Lkk {nuMkq÷ «ÄkLk «eÚkeçke {kÍe yLku

LkkuÚko EMx £LxeÞh huÕðuLkk sLkh÷ {uLkush fuþð [tÿ Ãký nksh níkk. yøkkW sB{w íkkðe yLku fLÞkfw{khe ðå[uLkwt 3,71Ãk rf{eLkwt ytíkh fkÃkíke rn{Mkkøkh yu f Mk«u M k ¼khíkLkku MkkiÚke ÷ktçkku hu÷ðu Yx økýkíke níke. yk Lkðe MkkÃíkkrnf xÙuLk þY ÚkðkÚke ykMkk{{kt ðMkðkx fhíkk MkUfzku {÷Þk÷e Ãkrhðkhku{kt ¾wþe ÔÞkÃke økE níke.

ËkWË [eLk{kt ??

(yusLMke) {wtçkE,íkk.22 ßÞkhu yku M kk{k rçkLk ÷kËuLk {u {rnLkk{kt y{urhfk îkhk ÃkkrfMíkkLk{kt {hkÞku, íÞkhÚke ze ft à kLke yLku ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh çktLku zhe økÞk Au. íku Mk{Þu ¾çkh ykðe níke fu ËkWËu fhkt[e Akuze ËeÄwt Au. íkÚkk íku fhkt[e AkuzeLku EM÷k{kçkkËLke LkSf ykðu÷k {qhe{kt [kÕÞku økÞku Au. nðu íkuLkk [eLk{kt MÚk¤ktíkh ÚkðkLke ¾çkhku ykðe hne Au. Ãkhtíkw {w t ç kE ¢kE{ çkú k t [ Lkk yrÄfkheyku yrÄf]ík YÃku yk Mk{k[khLke Ãkwrü fhíkk LkÚke. ¾çkhku L kk sýkÔÞk yLkwMkkh ËkWË nk÷{kt [eLkLkk þnuh økktøkwòW{kt hnu Au. íkuLke MkkÚku íkuLkku ¼kE {wMíkfe{ Ãký Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ËkWË sw ÷ kE {rnLkk{kt

ykEyu M kykE [eVLke [eLkLke Þkºkk çkkË íÞkt rþVx ÚkÞku Au. {wtçkE ¢kE{ çkúkt[Lkk yu f yrÄfkheLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ze ftÃkLkeLkku [eLk{kt çkuÍ Au. yk çkkçkíku fkuE s þtfk LkÚke çku ð»ko Ãknu÷k {wtçkE rzÃkkuxo ÚkÞu÷k ze ftÃkLkeLkku þkÃko þqxh ykrhV r{Íko çkuøk ½ýkt ð»kkuo MkwÄe [eLk{kt hÌkku níkku çku ø kLku ËkWËu çkt x e Ãkkt z u L kk {zohLke MkkuÃkkhe ykÃke níke h6/11Lkku ykhkuÃke íknÔðwh hkýk h6/11Lkk rËðMku MkktsLkk 6:00 ðkøÞk MkwÄe [eLk{kt níkku íÞkhÃkAe íkuýu y{u r hfkLke V÷kEx Ãkfze níke. ¢kE{ çkú k t [ Lkk yrÄfkheLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÃkkrfMíkkLk ËkWËLku [eLk{kt rþVx fhðkLkwt ykx÷wt

{kuxwt òu¾{ WXkðu, yk çkkçkíku rðïkMk fhðku Úkku z w t {w ~ fu ÷ ÷køku Au . Ãkht í kw yLÞ yu f yrÄfkheyu yk Mkt Ë ¼u o ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙ Ã krík shËkheyu ÃkkA÷k Mkóknu {erzÞk{kt ÷ef ÚkÞu÷k yuf {u{kuLkku nðk÷ku ykÃÞku Au, su { kt fnu ð kÞw t Au fu {u {rnLkk{kt ÷kËu L k Ãkh ÃkkrfMíkkLk{kt fhkÞu÷k nw{÷k çkkË ÃkkrfMíkkLk y{urhfkÚke yux÷wt zhe økÞwt níkwt fu íku h6/ 11Lkk ÃkkrfMíkkLk{kt hnuíkk ík{k{ ykhkuÃkeykuLku ¼khíkLku Mkku t à kðk íki Þ kh níkw t òu yk ¾çkh ¾hu¾h Mkk[e nkuÞ, íkku yk yrÄfkheLkk sýkÔÞk yLkw M kkh Mkt ¼ ð Au fu ÃkkrfMíkkLku ËkWËLku ÃkkrfMíkkLkLke çknkh øk{u í ku søÞkyu rþVx fhe ËeÄku Au.

¾uzqíkkuLku ÷k¼Lkk çknkLku rðËuþku{kt MkMíke zwtøk¤e rLkfkMk fhðkLkku fkhMkku «rík xLk ÷½wík{ rLkfkMk {qÕÞ{kt 1hÃk zku÷hLkku ½xkzku

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.22 {kU ½ ðkheÚke Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLke ykt¾ku{kt yktMkw ÷kðíke zwtøk¤e nðu MkMíke ®f{íku rðËu þ ku { kt rLkfkMk fhkþu . zwtøk¤eLke ¾uíke fhíkk ¾uzqíkkuLku ðÄkhu ®f{ík yÃkkððkLkk çknkLku yk rLkýo Þ ÷u ð k{kt ykÔÞku Au . rðËu þ ÔÞkÃkkh {nkrLkËuoþk÷Þu (zeSyuVxe) yuf ònuhLkk{wt çknkh ÃkkzeLku zwtøk¤eLke yu{EÃke yux÷u fu ÷½w¥k{ rLkfkMk {qÕÞLku 1hÃkzku÷h ½xkzeLku 3Ãk0 zku÷h «rík xLk fhe ËeÄwt Au. Mkhfkh yk Ãkøk÷kÚke zwtøk¤eLke rLkfkMk ðÄðkLke ykþk sýkðe hne Au . zw t ø k¤eLke ykðf{kt

½xkzkLku Ãkøk÷u fu x ÷kf {rnLkkyku Ãknu÷k zwtøk¤eLke ®f{ík 40 Yk. rf÷kuLke WÃkh ÃknkU[e økE níke. íÞkhçkkË Mkhfkhu yu { EÃkeLku ðÄkhe 600 zku÷h «rík xLk fhðkLke MkkÚku rLkfkMk Ãkh hkuf ÷økkðe ËeÄe níke. ¾u z q í kku L kk ¼khu ËçkkýLku Ãkøk÷u Mkhfkhu yk «ríkçktÄ íkku nxkðe ÷eÄku níkku. Ãkhtíkw LÞwLkík{ rLkfkMk {qÕÞLku Ÿ[wt ò¤ðe hkÏÞwt níkwt. zwtøk¤e nsw Ãký Ëuþ{kt MkMíke ®f{íku WÃk÷çÄ LkÚke. hk»xÙ e Þ hksÄkLke{kt zwtøk¤eLke Awxf ®f{ík h0Úke hÃk YrÃkÞu «rík rf÷ku [k÷e hne Au . zeSyuVxeLkk ònuhLkk{k{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, çkUøk÷wh

økw÷kçk yLku f]»ýkÃkwh{ zwtøk¤e suðkLke yu{EÃkeLku Ãký 7Ãk zku÷h ½xkzeLku 400 zku÷h «rík xLk fhðk{kt ykðe Au. Mkhfkhe yktfzkyku yLkwMkkh ¼khíkLke zw t ø k¤eLke rLkfkMk [k÷w LkkýktfeÞ ð»ko{kt sw÷kE MkwÄe 34 xfk ½xeLku 4.Ãkh ÷k¾ xLk hne økE Au. yk rLkfkMk ð»ko Ãknu ÷ kLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk 6.63 ÷k¾ xLk níke. ¼khík {wÏÞíðu: Ãkrù{ yurþÞk, ®MkøkkÃkwh, íkÚkk çkkt ø ÷kËu þ Lku zw t ø k¤e rLkfkMk fhu Au. ð»ko h0111h{kt zw t ø k¤eLkw t WíÃkkËLk 1Ãk1.36 ÷k¾ xLk ÚkðkLkwt yLkw{kLk Au. ÃkkA÷k ð»kuo yk yktfzku 14Ãk.6h ÷k¾ xLk níkku.


12

çkwÄðkh íkk.h3-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkexu yuLfkWLxh Lkf÷e nkuðkLkwt sýkÔÞk çkkË

Eþhík yuLfkWLxh fuMk fkuLku MkkUÃkkþu ? yksu VUMk÷ku fE yusLMkeLku íkÃkkMk MkkUÃkðe íku nkEfkuxo s Lk¬e fhþu

fkÃkz ÃkhLkwt AkÃkfk{ Lkne Ãkhtíkw ÃkÚÚkh ÃkhLke fkuíkhýe Au y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkouhuþLk rðï nuhexus ðefLke Wsðýe fhe hÌkwt Au. Ãkhtíkw su nuhexus MÚkkÃkíÞkuyu y{ËkðkËLku rðïLkk Lkfþk{kt {wõÞwt Au íku MÚkkÃkíÞkuLke s WÃkuûkk fhkE hne Au. Mkh¾us hkuò MÚkkÃkíÞLke árüyu çkuLk{qLk Au. ðÕzo nuhexus{kt íku MÚkkLk Ãký Ãkk{e [qõÞk Au. Ãkhtíkw yksLkk þkMkfkuLku íkuLke shkÃký fËh LkÚke. yk¾k Mkh¾us hkuò Mktfw÷{kt ykðu÷e rðrðÄ E{khíkkuLke Ëhufu Ëhuf Ëeðk÷ f÷kfkheøkheLkku W¥k{ Lk{qLkku Ãkwhku Ãkkzu Au. hkrºkLkk Mk{Þu E{khíkLke ytËhLke íkhV hkuþLke fhðkÚke çknkhLke çkkswÚke òuíkk ò¤eykuLke fkuíkhýe{ktÚke Íeýk{kt Íeýe rzÍkELk Ãký ykMkkLkeÚke òuE þfkÞ Au. su á~Þ yufexþu òuÞk fheyu íkuðwt nkuÞ Au.

y{ËkðkË, íkk.hh Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku îkhk çkLkkðxe yuLfkWLxh{kt Eþhík snk Mkrník [khLku Xkh {khðk{kt ykÔÞku nku ð kLkk yu M kykExeLkk ½xMVku x çkkË ykðíkefk÷u çkw Ä ðkhu fu L ÿ MkhfkhLke hsq y kík çkkË økw s hkík nkEfku x o yk fu M k{kt fku E [ku ¬ Mk yu s LMkeLku íkÃkkMk MkkU Ã kðkLkku rLkýo Þ ÷u íku ð e þfÞíkk Au. yk fu M kLke rðøkík yu ð e Au fu , Eþhík snkt , òðu Ë þu ¾ Mkrník [kh

hkßÞ{kt Mku{uMxh ÃkØrík Ëk¾÷ fhkÞk çkkË Mkki «Úk{ ðkh

÷ku f ku L ku çkLkkðxe yuLfkWLxh{kt Xkh {khðk{kt ykÔÞk nku ð kLke rðøkík MkexLkk rhÃkku x o { kt çknkh ykÔÞk çkkË nðu yk fuMkLke íkÃkkMk fkuLku MkkUÃkðe íku yuf {kºk rðfx «&™ W¼ku ÚkÞku Au. økkuÃkeLkkÚk rÃkÕ÷kE ðíke yk fu M k{kt yu z ðku f u x {w f w ÷ rMkt n kyu MkeçkeykELku fu M kLke íkÃkkMk MkkU à kðkLkku rðhkuÄ ÔÞfík fÞkuo níkku. íkku þ{e{k fki þ h íkÚkk økku à keLkkÚk rÃkÕ÷kE îkhk nk÷Lke MkexLku s íkÃkkMk {kxu ©u » X {kLkðk{kt ykðe Au .

hkßÞ Mkhfkh îkhk yk fu M k{kt hkßÞLke yu s LMkeLku fu M kLke íkÃkkMk MkkU Ã kðk{kt ykðu íkuðe hswykík fhðk{kt ykðe Au. çkeS íkhV MkexLkk ðzk ykh.ykh.ð{ko fuMk{kt nðu íku { Lku íkÃkkMk fk{økehe{kt Ú ke {w f ík fhðk {kxu hsqykík fhðk{kt ykðe níke. Mkku { ðkhu fku x o îkhk fuLÿ Mkhfkh íkhVu yurzþLk÷ Mkku ÷ eMkexh sLkh÷ Ãkt f s [ktÃkkLkuheLku ykËuþ fÞkuo níkku fu yk fu M kLke íkÃkkMk fhðk {kxu fE yusLMke íkiÞkh Au yuLk.ykE.yu., MkeçkeykE

fu nk÷Lkk MkexLkk yrÄfkheLku yu f Mkxu L þLk ykÃke íku { Lke ÃkkMku íkÃkkMk fhkððe ðøku h u çkkçkíkku { kt sðkçk hsq fhðk sýkÔÞw t níkwt íku{ýu fkuxo ÃkkMku çkwÄðkh MkwÄeLkku Mk{Þ {ktøÞku níkku. fkuxuo íku{Lku çkwÄðkh MkwÄeLkku Mk{Þ ykÃÞku níkku . su Ú ke ykðíkefk÷u yk fu M kLke Mkw L kkðýe ËhBÞkLk Eþhík fu M kLke íkÃkkMk fku L ku MkkUÃkðk{kt ykðu íku yusLMke nkEfku x o Lk¬e fhu íku ð e þfÞíkk nku ð kLkw t fkLkq L k rðËkuLkwt {kLkðwt Au.

ykh.xe.ykE. fkÞofíkko

Äku.11 MkkÞLMk «Úk{ Mku{uMxhLkwt fw÷ Ãkrhýk{ 89.0Ãk xfk LkËe{Lke níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k ðÄw 3 y{ËkðkË yur÷Mkrçkús fuLÿLkwt MkkiÚke ðÄw 98.86 xfk Ãkrhýk{

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hh økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk økík {rnLkk{kt ÷uðkÞu÷ Äku h ý-11 MkkÞLMk «Úk{ Mku{uMxhLkwt Ãkrhýk{ ykshkus Mkðkhu ðuçkMkkEx Ãkh ònuh

fhkíkk çkkuzoLkwt fw÷ Ãkrhýk{ 89.0Ãk xfk hÌkw t níkw t . hkßÞLkk 97 fuLÿku-Ãkuxk fuLÿku ÃkhÚke Þku ò Þu ÷ Äku h ý-11 MkkÞLMk «Úk{ Mku { u M xhLke Ãkheûkk{kt MkkiÚke ðÄw Ãkrhýk{ Ähkðíkw t fu L ÿ y{ËkðkË yu÷eMkçkúesLkwt 98.86 xfk hÌkwt níkwt. ßÞkhu MkkiÚke ykuAwt ÷e{¾u z kLkw t 34.Ãk1 xfk Ãkrhýk{ hÌkwt Au. MkkiÚke ðÄw hksfku x rsÕ÷kLkw t Ãkrhýk{ 94.47 xfk íkÚkk MkkiÚke ykuAwt

Lk{oËk rsÕ÷kLkwt Ãk7.30 xfk hÌkwt Au. ßÞkhu Ãkheûkk ËhBÞkLk øku h heríkLkk {kºk çku fu M kku LkkUÄkÞk níkk. hkßÞ{kt Mkki «Úk{ ð¾ík rþûký rð¼køk îkhk Äkuhý-11 MkkÞLMk{kt Mku{uMxh «Úkk Ëk¾÷ fhkíkk økík íkk.13{eÚke 19{e ykufxkuçkh ËhBÞkLk økwshkík {kæÞe{f Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkku z o îkhk «Úk{ Mku{uMxhLke ÃkheûkkLkwt ykÞkusLk

hkßÞ Mkhfkh yLku ¼ksÃkLke çkku÷íke çktÄ ÚkE økE!!

Eþhík yuLfkWLxh Lkf÷e ònuh Úkíkkt {kuËe MkhfkhLku MkktÃk Mkqt½e økÞku (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.22 Eþhík snkt yuLfkWLxh Lkf÷e nkuðkLkku MkexLkku rhÃkku x o ònu h Úkíkkt Mkhfkh yLku ¼ksÃk ÃkûkLke òýu çkku÷íke çktÄ ÚkE økE Au.Mkk{kLÞ heíku fkuE fuMkLkku [wfkËku ònuh ÚkkÞ yLku yu Ãký MkhfkhLke íkhVuý{kt nkuÞ íÞkhu {kuxu ¼køku Mkhfkh íku{s ¼ksÃk «uMkLkkux òhe fheLku [wfkËkLku ðÄkðu Au. y÷çk¥k, MkexLkk ynuðk÷ ytøku «uMkLkkux òhe fhðkLke Ãký fku E yu íkMËe ÷eÄe Lk níke. yuf heíku

òu ð k sEyu íkku Eþhík yuLfkWLxh Lkf÷e ònuh Úkíkkt Mkhfkh yLku MktøkXLk{kt MkktÃk Mkwt½e økÞku nkuÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au. {u r sMxÙ u x yu M k.Ãke. íkk{t ø ku ßÞkhu rhÃkku x o òhe fheLku Äzkfku fÞku o níkku fu Eþhík yuLfkWLxh Lkf÷e Au yLku íku Xtzu f÷usu fhkÞu÷e níÞk Au . yk {k{÷u økw s hkíkLke {kuËe Mkhfkhu íkk{tøk rhÃkkuxoLku økwshkík nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku. y÷çk¥k, nðu Vhe yuf ðkh {u r sMxÙ u x rhÃkku x o çkkË MkexLkk rhÃkku x o { kt Eþhík

Mkrník [kh sýkLkk yu L fkWLxh Lkf÷e nku ð kLkw t Mkkrçkík Úkíkkt nk÷{kt Ãkku÷eMkLke MkkÚku hksfeÞ çku z k{kt Ãký heíkMkh VVzkx Ãku M ke økÞku Au.yk {k{÷u Mkhfkh{kt fkuE ¾q÷eLku çkku÷ðk íkiÞkh LkÚke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hkßÞ Mkhfkhu yku ø kMx 2009{kt fku x o { kt Mkku ø kt Ë Lkk{w t Ëk¾÷ fheLku ÃkkuíkkLkk çk[kð{kt fÌkwt níkwt fu, Eþhík fuMkLke çkkík{e fuLÿeÞ økwÃík[h yusLMkeyu ykÃke níke yLku yu ÃkAe {qX¼uz{kt ykíktfðkËeyku {kÞko yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Eþhík fuMkLkku [wfkËku nsw çkkfe nkuðkÚke nk÷Lkk íkçk¬u ftE Ãký fnuðwt yþfÞ : MkhfkhLkk «ðfíkk sÞLkkhkÞý ÔÞkMk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. «Úk{ Mku { u M xhLke Ãkheûkk yu{.Mke.fÞw «fkhLkk «&™ku îkhk yku . yu { .ykh. sðkçkðne ykÄkrhík ÷uðk{kt ykðe níke. Äku h ý-11 MkkÞLMk «Úk{ yu { u M xhLke Ãkheûkk{kt 1,19,697 W{uËðkhku LkkUÄkÞk níkk. su Ãkife 1,19,Ãkh6 W{uËðkhku Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ßÞkhu 1,06437

hksfkux rsÕ÷kLkwt MkkiÚke ðÄw 94.47 xfk ßÞkhu MkkiÚke ykuAtw Lk{oËkLkwt Ãk7.30 xfk Ãkrhýk{ LkkUÄkÞwt

rðãkÚkeoyku «Úk{ Mku{uMxhLkk ík{k{ rð»kÞku { kt 33 xfk fhíkk ðÄw økwý {u¤ðíkk çkkuzoLkwt fw÷ Ãkrhýk{ 89.0Ãk xfk hÌkwt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{kæÞ{ «{kýu Ãkrhýk{ {kæÞ{ økwshkíke rnLËe {hkXe WËqo ytøkúuS

LkkUÄkÞu÷ rðãkÚkeoyku 1007Ãk7 1479 43 Ãk0 17368

nksh hnu÷ rðãkÚkeoyku 100607 147h 43 Ãk0 173Ãk4

Ãkrhýk{ 88.8h xfk 7Ãk.h xfk 37.h1 xfk 64 xfk 91.7Ãk xfk

ykhkuÃkeykuLku Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz

Ãkku÷eMku 14 rËðMkLkk rh{kLzLke {køkýe fhe níke

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.hh ykhxeykE yu  õðMx LkËe{ Mki Þ ËLke níÞk{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k ðÄw 3 ykhkuÃkeykuLke økEfk÷u ¢kE{ çkúkL[u ÄhÃkfz fhe yksu ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLku {uxÙkuÃkkur÷xLk fku x o { kt 14 rËðMkLkk rh{kLzLke {køkýe fhíkkt fkuxuo ºkýuÞLku Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {t s q h fÞko níkk. LkËe{Lke níÞk fhLkkh Mkkík ykhkuÃkeykuLke ¢kE{ çkúkL[u fhu÷e ÃkqAÃkhA{kt LkËe{Lke níÞk {kxu {w þ ehu fk÷w

økhËLkLku Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkLke Mkku à kkhe ykÃke nku ð kLkku ½xMVku x ÚkÞku níkku . ßÞkhu {wþeh þu¾u ËwçkE síkkt Ãknu÷kt ÃkkuíkkLke yku r VMk{kt Lkku f he fhíkkt {S˾kLk ÃkXký (hnu . sw n kÃkw h k) {khVíku fk÷w L ku Ãkkt [ ÷k¾ YrÃkÞk ÃknkU [ kzÞk níkk. yk {krníkeLkk ykÄkhu Ãkku ÷ eMku {S˾kLkLke ÄhÃkfz fhe Au ßÞkhu LkËe{Lkk níÞkhkykuLku ykýt Ë íku { s Ãku x ÷kË hku f kððk{kt íku { s Ãkw h kðkyku L ku Lkkþ fhðk{kt {ËË fhLkkhk Ãkhðu Í ¾kLk

ÃkXký WÃkhkt í k LkËe{Lku AheLkk ½k {khðk{kt Mkk{u÷ yÍnh WVu o fÔðk÷Lke Ãký Ãkku÷eMku økEfk÷u ÄhÃkfz fhe yksu rh{kLzLke {køkýe fhíkkt Ãkku÷eMku fkuxo{kt yuðe hsq y kík fhe níke fu yk níÞk ÃkkA¤ çkeò fkuý fkuý MktzkuðkÞu÷k Au íkuLke íkÃkkMk fhðkLke Au íkÚkk nk÷ íkuyku ðkuLxuz níkk suÚke íku{Lku fkuýu yk©Þ ykÃÞku níkku íku L ke íkÃkkMk fhðkLke Au . ík{k{ Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË fkuxou ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLkk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {tshq fÞko níkk.

rVrÍfMk{kt ykuAk {kfoMk {éÞkLke VrhÞkË

{kuËe Mkhfkhu WãkuøkkuLku yÃkkíkkt økuMkLkk ¼kðku ðÄkhe ËeÄk Ãký

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hh Äkuhý-11 MkkÞLMk «Úk{ Mku{uMxhLke Ãkheûkk ËhBÞkLk fur{MxÙeLke «&™Ãkºk{kt Açkhzku Mkòoíkk rðãkÚkeoyku níkkþ ÚkE økÞk níkk. ßÞkhu rVrÍfMkLkku «&™Ãkºk Mkh¤ nkuðk Aíkkt rðãkÚkeoykuLku ykuAk {kfoMk {éÞkLke yLkuf VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au. økík ykufxkuçkh {kMk{kt ÷uðkÞu÷ Äkuhý-11 MkkÞLMk «Úk{ Mku{uMxhLke Ãkheûkk ËhBÞkLk fur{MxÙeLkk «&™Ãkºk{kt h0 {kfoMkLkku Açkhzku Mkòoíkk rðãkÚkeoyku-ðk÷eykuyu rþûký rð¼køkLku Wøkú hsqykík fhe níke. suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku fu{eMxÙe{kt rðãkÚkeoykuyu ðÄw {kfoMk {u¤ÔÞk Au. ßÞkhu çkeS çkksw Ãkheûkk ËhBÞkLk rVÍefMkLkku «&™Ãkºk Mkh¤ nkuðk Aíkkt rðãkÚkeoykuLku ykuAk {éÞkLke yLkuf VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.22 økw s hkík MkhfkhLke Syu M kÃkeMkeyu Wãku ø kku L ku yÃkkíkk øku M kLkk ¼kðku { kt «rík½Lk 21.80Úke ðÄkheLku 26.7Lkku ¼kð Xkufe çkuMkkzíkkt rMkhkr{f Wãkuøk {w~fu÷e{kt {wfkE økÞku nkuðkÚke hkníkku ykÃkðkLke hsq y kík MkkÚku çkLkkMkfkt X k MkrníkLkk

fur{MxÙeLkk «&™Ãkºk{kt Açkhzku Aíkkt rðãkÚkeoykuyu Mkkhk «{ký{kt økwý {u¤ÔÞk

suykuLku {fkLkku Vk¤ÔÞk Au íku íkífk¤ hnuðk òÞ

rMkhkr{f WãkuøkLkku {]íÞw½tx ðkøku íku ÃknuSyu÷MkÃkeMkeyu kt Mkhfkh çk[kðu WãkuøkkuLku yÃkkíkk økuMk{kt «rík½Lk {exh h1.80Lkk ¼kðLku ðÄkheLku h6.70 fhe ËeÄk níkk

WãkuøkkuLkwt yuf «ríkrLkrÄ {tz¤ yksu Wãkuøk{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷u Ãkxu÷ Mk{ûk hsqykík fhðk ykÔÞwt níkwt, su{kt ½xíkwt fhðk ykïkMkLk yÃkkÞwt níkwt.

rMkhkr{f Wãku ø kLkk «ríkrLkrÄ{t z ¤Lke hsq y kík çkkË Mkhfkhu ½xíkw t fhðk ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, Mkhfkh yk {k{÷ku ÃkeyuMke çkkuzeLku MkwÃkhík fhþu yLku yk çkkuze su rLkýoÞ ÷u íkuLke Ãkh Mkhfkh rð[khýk fhþu. {n¥ðLkwt Au fu, økík íkk.15{e LkðuBçkhÚke s yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

çkkuhMkË-íkkhkÃkwh nkEðu Ãkh økkuÍkhku yfM{kík

rhðh£LxLkk ÍqÃt kzkðkMkeykuLku Mkíðhu çku ¾kLkøke ÷fÍhe çkMkku Mkk{-Mkk{u ðiíkkífkr÷ffÂÕÃkf ÔÞðMÚkk ykÃkku : nkEfku x o yÚkzkíkkt 6Lkkt {ku í k : 1ÃkÚke ðÄw L ku Eò fk{[÷kW ÔÞðMÚkk fhe ÍqÃt kzkðkMkeykuLku 31 rzMkuBçkh MkwÄe{kt fk{ Ãkqhtw fhðk{kt ykðu y{ËkðkË, íkk.hh Mkkçkh{íke rhðh£Lx Ãkh y{ËkðkË {nkLkøkh Ãkkr÷fk îkhk ÍqtÃkzk íkkuzðk

{k{÷u ÚkÞu ÷ e yhSLke Mkw L kkðýe yksu økw s hkík nkEfku x o { kt nkÚk Ähkíkk ÍqtÃkzkðkMkeykuLku nkEfkuxo{ktÚke

yÃkurûkík hkník {¤e LkÚke. fkuÃkkuohuþLkLke çkw÷zkuÍh «r¢Þk Mkk{u {LkkE nw f { yÚkðk MxuLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. òu fu nkEfkuxuo fkuEÃký Mxu ykÃÞku LkÚke. ßÞkhu 111h Ãkrhðkhku fu su y ku L ku Lkðk {fkLkLke Vk¤ðýe ÚkE økE Au íku { Lku íkkífkr÷f Äku h ýu {fkLk{kt hnuðk sðkLkku nwf{ fÞkuo Au. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu y{ËkðkË {nkLkøkh Ãkkr÷fk îkhk økík þrLkðkhu Mkkçkh{íke rhðh£Lx Ãkh çkw ÷ zku Í h Vu h ðe h000Úke

ðÄkhu ÍqtÃkzkykuLku s{eLk��kuMík fhe LkkÏÞk níkk. su ÍqtÃkzkðkMkeykuyu fkuÃkkuohuþLk îkhk fku E Ãký ði f ÂÕÃkf ÔÞðMÚkk ykÃÞk rMkðkÞ s íku { Lkk Íq t à kzk íkku z e Ãkkzíkk nkEfkuxo Mk{ûk yk fuMk íkífk÷ [÷kððk {kxu hsqykík fhe níke. su hsqykík çkkË yksu çkÃkkuh çkkË {wÏÞ LÞkÞ{qríkoLke ¾t z ÃkeX îkhk yk fu M k{kt MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. MkwLkkðýe ËhBÞkLk fkuxo Mk{ûk ÍqtÃkzkðkMkeyku íkhVÚke yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

çkkuhMkË økúkBÞ Ãkku÷eMk íku{s 108Lkk f{o[kheykuLke «þtMkLkeÞ fk{økehe

z¼kMke LkSf MkòoÞu÷k økkuÍkhk yfM{kík{kt çkkuhMkË økú k BÞ Ãkku ÷ eMk yLku 108 Lke yu B çÞw ÷ LMkðkLkLkk f{o[kheykuyu «MktLkeÞ Vhs çkòðe níke. yfM{kíkLke òý Úkíkkt s çkkuhMkË økúkBÞ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.ykR. yu.S. økkunu÷ yLku MxkVLkk rðLkw¼kR, «¼kík®Mkn yLku ¼e¾k¼kR ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk {nqo{ ÍkfehnwMkuLk yççkkMkr{Þkt yLku íkkífk÷ef yfM{kíkøkúMík ÷õÍhe çkMkkuLkk Ãkz¾kt þu¾Lkwt íkk.h1/11/h011Lkk hkus fkÃkeLku RòøkúMíkkuLku çknkh fkZâk níkk íku{s yfM{kíkLkk ELíkufk÷ ÚkÞu÷ Au. {nqo{Lku økÞk níkk. suLku ÷RLku ðnu÷e fkhýu ½xLkkMÚk¤u xÙkVef ò{ ÚkR sðk ÃkkBÞku níkku su {kºk (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 22 Mkðkhu ½kÞ÷ {w M kkVhku L ke 30 r{Lkex{kts ¾wÕ÷ku fhe ËeÄku níkku. yÕ÷kníyk÷k sLLkíkw÷ rVhËkuþ{kt ykýt Ë rsÕ÷kLkk [e[eÞkheyku Ú ke Mk{økú ßÞkhu 108Lke yuBçÞw÷LMk ðkLkLkk f{o[kheykuyu yk÷k {fk{ yíkk Vh{kðu yLku çkku h MkË-íkkhkÃkw h {køko Ãkh rðMíkkh økkS WXâku níkku . íkkífk÷ef çk[kð fk{økehe þY fhe RòøkúMíkkuLku MÚk¤ Ãkh íku{Lkk ÃkrhðkhLku Mkçkúus{e÷ {nqo{ ÍkfehnwMkuLk z¼kMke LkSf Mðkøkík nkux÷ yk økku Í khk yfM{kík{kt s Mkkhðkh þY fhe ËeÄe níke. yíkk Vh{kðu. yççkkMkr{Þkt þu¾ ÃkkMku {tøk¤ðkhu ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt [ {w M kkVhku L kk ½xLkk yktf fw÷ 6 ÚkÞku níkku ßÞkhu níkk. yk çkLkkð yt ø ku Äe MkðkuoËÞ Mknfkhe çkUf ÷e.{kuzkMkk Ãkkuýk Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu MÚk¤us {kuík LkeÃkßÞk níkk 15Úke ðÄw {wMkkVhku ½kÞ÷ çkkuhMkË økúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkfu (1) sLkkçk Efçkk÷ nwMkiLk S.E«ku÷eÞk ([uh{uLk©e) ¾kLkøke xÙkðuÕMk ftÃkLkeLke çku ßÞkhu økt¼eh Ãkýu ½ðkÞu÷k ÚkÞk níkk su y ku L ku íðheík VheÞkË LkkutÄkR Au. (h) sLkkçk y.fkËh MkEË ¾k÷f (EL[kso [uh{uLk©e) ÷õÍhe çkMkku Mkk{ Mkk{u yu f {w M kkVhLkw t ðzku Ë hkLke Mkkhðkh {kx ykýt Ë , {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh (3) sLkkçk Efçkk÷nwMkuLk S.fÞkË ({uLkurstøk rzhufxh) (4) sLkkçk {ku.ÞkMkeLk S.fkS (þk.f.[uh{uLk©e) Mkkhðkh fh{MkË yLku ðzkuËhkLke swËe hksfkuxÚke Mkwhík síke yÚkzkíkkt çkÒku çkMkkuLkk zÙkRðh nku  MÃkx÷{kt íkÚkk çkkuzo ykuV rzhufxMko íkÚkk MxkVøký MkkRzLkk Ãkz¾kLkk Vwh[k Wze ËhBÞkLk {kuík rLkÃksíkk {]íÞw swËe nkuÂMÃkx÷ku{kt ¾Mkuzâk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

¾ehksu yfeËík

ík{k{ ÍqÃt kzkðkMkeykuyu huþLkfkzo, {íkËkh fkzo suðk Ãkqhkðk fkuÃkkuohuþLkLku hsq fhðkLkk hnuþu


Gujarattoday