Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

E-mail : gujarattoday@yahoo.com • gujarattodaydaily@gmail.com info@gujarattodaydaily.com• News Web : www.gujarattoday.in

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2000 • RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-67 • 6 rÍ÷fË rnshe 1432 • ykMkku MkwË Lkku{ Mktðík h067 • çkwÄðkh íkk.5-10-2011 • 5 OCTOBER 2011 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

yÛýk fkUøkúuMk rðYØ «[kh fhþu (yusLMke)hk÷uøkýrMkrØ, íkk.4 yÛýk nÍkhu íkÚkk fuLÿ Mkhfkh ðå[u Vhe yu f ðkh Mkt½»koLkk yutÄký sýkE hÌkk

fusheðk÷ MkkÚku ynª Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk yÛýkyu y{u íÞkt Mk¼k fhe þfeyu sýkÔÞw t níkw t fu , ¼ú » xk[kh Aeyu. òu y{u Mk¼k Lknª fhe rðhku Ä e ykt Ë ku ÷ Lk{kt íku { Lku þfeyu íkku y{u ðerzÞku MktËuþ

hksfkhýÚke Ëqh hnuðkLke ðkík fnu L kkhk yÛýkyu Ãkku í kkLke ¼kðe hýLkeríkLke ònu h kík fhíkk fÌkwt níkwt fu òu fkUøkúuMk

fkUøkúuMk çku rËðMk{kt s sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lku Mk{ÚkoLkLkwt ÷ur¾ík ykïkMkLk ykÃku : yÛýk Au. yÛýkyu ÃkkuíkkLke ¼kðe hýLkeríkykuLke ònuhkík fhíkk fkUøkúuMkLku Ãkzfkh ykÃÞku Au íkku fkU ø kú u M ku Ãký ð¤íkku sðkçk ykÃkíkk fÌkwt Au fu yÛýk íkuLke rðYØ Úkþu íkku Ãký íkuLku fkuE Vhf Lknª Ãkzu . yíÞkh Mkw Ä e

xe{ yÛýkLkk MkÇÞ fusheðk÷Lke fçkq÷kík : y{u rçkLkhksfeÞ ÷kufku LkÚke

sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu Mkn{íke Lknª Ëk¾ðu íkku íkuyku sLkíkkLku yk Ãkkxeo rðYØ {íkËkLk fhðkLke yÃke÷ fhþu . yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, íkuyku «ðkMk fhðkLke íkiÞkhe Au ßÞkt Ëþuhk çkkË Ëuþ¼hLke Þkºkk rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku ÚkðkLke fhþu Ãkhtíkw Ãknu÷kt íku hkßÞkuLkku Au. ÃkkuíkkLkk MknÞkuøke yh®ðË

¼ksÃk, Mkt½ çkkË nðu yÛýk y{khk rðhkuÄ{kt Au : fkUøkúuMk

yÛýk Ãký fkUøkúuMk rðYØ ÚkE sþu íkku Ãký y{Lku fkuE Vhf Lknª Ãkzu : y÷ðe (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 yÛýk nÍkhu îkhk ykøkk{e [qtxýeyku{kt fkUøkúuMkLkk rðhkuÄ{kt «Mkkh fhðkLke ònuhkík fhkÞk çkkË fkUøkúuMku Ãký yÛýkLku sðkçk ykÃkðk{kt shkÞ rð÷tçk fÞkuo Lk níkku yLku fÌkwt níkwt fu, yÛýkLku øk{u íku fhðwt nkuÞ íku fhu íkuLkkÚke ÃkkxeoLku fktE Vhf ÃkzðkLkku LkÚke. fkUøkúuMkLkk «ðfíkk hkrþË y÷ðeyu yÛýkLkk rLkðuËLk rðþu yk sðkçk ykÃÞku níkku. fkUøkúuMk «ðfíkk hkrþË y÷ðeyu nÍkhuLkk rLkðuËLkLku Ëw¼koøÞÃkqýo økýkÔÞwt Au íkÚkk fÌkwt níkwt fu, yÛýkyu rþÞk¤wt MkºkLke hkn òuðkLke sYh níke. yÛýk yk{ fnu íku yÞkuøÞ Au fkhý fu yk {wÆu MktMkËu MkðoMkt{ríkÚke Xhkð ÃkkMk fÞkuo níkku. ðzk«ÄkLku Ãký íku{Lku MkL{kLk ykÃÞwt níkwt. ¼ksÃk-fkUøkúuMk rðhkuÄ{kt Au. Mkt½ fkUøkúuMk rðhkuÄ{kt Au yLku nðu òu yÛýk Ãký fkUøkúuMkLkk rðhkuÄ{kt ykðe òÞ íkku Ãký íkuLkkÚke ÃkkxeoLku fkuE Vhf Lknª Ãkzu.

ËuþÔÞkÃke Mk{ÚkoLk {éÞwt níkwt. nðu nwt Ëuþ¼hLkku «ðkMk þY fheþ. ÞwðkLkkuLku {¤ðk «ðkMk fheþ Ãký su hkßÞku{kt Ãknu÷kt [qtxýe ÚkðkLke Au íÞktLke Þkºkk Ãknu÷k fheþ. nrhÞkýkLkk rnMkkh{kt 13 ykufxkuçkhu Ãkuxk [qtxýe Au

òhe fheþw t . Ëu þ ðkMkeyku L ku Mk{S rð[kheLku sLk«ríkrLkrÄ [qtxðkLke yÃke÷ fhíkk yÛýkyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lkku «ðkMk 13 yÚkðk 1Ãk ykufxkuçkhÚke þY Úkþu. yÛýkyu yu÷kLk fÞwO yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yÛýkyu MktSð ¼èLke ÄhÃkfz çkË÷ {kuËe MkhfkhLke ®LkËk fhe

(yusLMke) hk÷uøký rMkrØ, íkk.4 Mkk{krsf fkÞofíkko yÛýk nÍkhuyu yksu økwshkíkLke LkhuLÿ {kuËe MkhfkhLke ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLke ÄhÃkfz fhðk çkË÷ xefk fhe níke. yÛýkyu ynª ÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ykEÃkeyuMk yrÄfkhe ¼èu økwshkíkLkk h{¾kýkuLkk fuMk{kt {kuËe rðYØ MkkuøktËLkk{wt Ëk¾÷ fÞwO nkuðkLku fkhýu íku{Lke ÄhÃkfz fhðkLkku hkßÞ MkhfkhLkku rLkýoÞ ¾kuxku Au. ¼èLke ÄhÃkfzLkku rðhkuÄ fhíkk yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, òu fkuE Ãkku÷eMk yrÄfkhe ÷¾eLku rLkðuËLk ykÃku Au íkku íkuLku su÷{kt Lkk¾ðku ÞkuøÞ LkÚke. {kuËe Mkhfkhu su fktE Ãký fÞwO Au íku ¾kuxwt Au. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, Ëuþ{kt «íÞuf ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLke ðkík hsq fhðkLkku yrÄfkh Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk Ãknu÷kt økwshkík MkhfkhLkk ðneðxLke «þtMkk fhðk çkË÷ yÛýk nÍkhu ¼khu xefkLkku ¼kuøk çkLke [wfÞk Au. økwshkíkLkk ykEÃkeyuMk yrÄfkheLke íkksuíkh{kt s ÄhÃkfz fhkE níke.

MktSð ¼èLku Ãkqhíke Mkwhûkk WÃk÷çÄ fhkððk fuLÿLkku {kuËe MkhfkhLku rLkËuoþ

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 fuLÿeÞ øk]n{tºkk÷Þu økwshkíkLke LkhuLÿ {kuËe MkhfkhLku rLkËuoþ ykÃÞk Au fu íku su÷{kt økkutÄe Ëu ð k{kt ykðu ÷ k økw s hkíkLkk ykEÃkeyu M k yrÄfkhe MktSð ¼è íkÚkk íku{Lkk ÃkrhðkhLku Ãkq h íke Mkw h ûkk Mkw r Lkrùík fhðk{kt ykðu . øk]n{tºkk÷ÞLkku yk rLkËuoþ MktSð ¼èLkk ÃkíLkeyu øk] n {t º ke Ãke.r[ËBçkh{Lku ÷¾u÷k ÃkºkLkk çkeò rËðMku ykÔÞku Au yk Ãkºk{kt MktSð ¼èLkk ÃkíLke ïu í kkyu «fhý{kt nMíkûkuÃk fhðk fne ÃkkuíkkLkk ÃkríkLke Mkwhûkk íkÚkk {w  õík Mkw r Lkrùík fhðkLke rðLktíke fhe níke. MktSð ¼èLke ÃkíLke ïuíkk ¼èu fuLÿeÞ øk] n {t º ke Ãke.r[ËBçkh{Lku ÷¾u ÷ Ãkºk{kt y{ËkðkËLkk Ãkku÷eMk fr{þLkh MkwÄeh rMkLnk WÃkh Ãký ykûkuÃkku fÞko níkk.. MktSð ¼èLke

ÃkíLke ïuíkk ¼èu fuLÿeÞ øk]n{tºke Ãke. r[ËBçkh{Lku ÷¾u÷k Ãkºk{kt sýkÔÞwt níkwt fu nwt ík{khk æÞkLk Ãkh yu çkkçkík ÷kððk {køkw Awt fu yk çkÄw y{ËkðkË þnu h Ãkku ÷ eMk fr{þLkh Mkw Ä eh rMktnkLke MkeÄe Mkw[Lkkyku, rLkheûký nuX¤ yLku rLkÞtºký nuX¤ fhðk{kt ykðe hnÞwt Au. MkwÄeh ®Mknk sw ÷ kE h011{kt rLkð] ¥ k ÚkðkLkk níkk Ãkht í kw íku{Lku ºký {rnLkkLkwt yufMkxuLþLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. Lkhu L ÿ {ku Ë eLkk þkMkLk yt í køko í k økwshkík{kt EríknkMk hnÞku Au fu ½ýk à k k u ÷ e M k yrÄfkheykuLku yufMxuLþLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku økuhfkÞËuMkh hksfeÞ EhkËkyku Ãkkh Ãkkzðk yLku Mkk[wt çkku÷Lkkhk ÷kufku rðÁæÄ EhkËkÃkqðfo Lke fkÞoðkne fhðk íkÚkk LÞkÞLku yðhkuÄðk íku{Lkku WÃkÞkuøk Úkíkku ykÔÞku Au.

{kxuLkk yLkk{ík nrÚkÞkhkuLkku sÚÚkku Ãkqhku ? ‘sLkíkk s rLkýoÞ fhþu’ MkuyLkk{íkLkkLkknrÚkÞkhkuÞwLØkk sÚÚkk{kt ¼khu f{e ÚkðkLku fkhýu MkuLkkyu íkkífkr÷f ¾heËe «r¢Þk þY fhðe Ãkze yÛýkLkk rLkðuËLk ytøku ¾whþeËLke «ríkr¢Þk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 rþÞk¤w Mkºk{kt ÷kufÃkk÷ rðÄuÞf ÃkkMk Lk fhe þfðkLke Ëþk{kt ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [q t x ýe{kt fkU ø kú u M kLkku rðhku Ä fhðkLke yÛýkLke ònuhkík çkkË Mk÷{kLk ¾wþeËu sýkÔÞwt níkwt fu ykLkku rLkýo Þ sLkíkk fhþu . fkÞËk «ÄkLk Mk÷{kLk ¾wþeËu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh MktMkËLkk rþÞk¤w Mkºk{kt ÷kufÃkk÷ rðÄuÞf ÷kðþu. ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt fkUøkúuMk rðÁæÄ «[kh fhðkLke nÍkhuLke ÞkusLkk Mkk{u

«ríkr¢Þk ÔÞfík fhíkk ¾wþeoËu sýkÔÞwt níkwt fu ykøkk{e [qxt ýe{kt þwt Úkðwt òuEyu íku rðþu fkuELkk {ík Ãkh íkuyku fkuE «ríkr¢Þk ÔÞfík fhíkk LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk íku{Lkku rLkýoÞ Au. «íÞuf Lkkøkrhf fkuELku Ãký {ík ykÃkðk {kxu Mðíktºk Au. fkUøkúuMk {kºk ÃkkuíkkLkwt fk{ fhþu. ÃkkuíkkLkk fíkoÔÞLkwt Ãkk÷Lk fhþu yLku sÞkhu fíkoÔÞ Ãkqýo ÚkE sþu íÞkhu fkUøkúuMk Vheðkh sLkíkk ðå[u sþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu sLkíkk rLkýoÞ fhþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt

fu ykøkk{e Mkºk{kt y{u Lk íkku {kºk ÷kufÃkk÷ rðÄuÞf ÷kðe hnÞk Au. Ãkhtíkw fux÷kf çkeò rðÄuÞfku Ãký ÷kððkLkk Aeyu. {nkhk»xÙLkk hk÷uøký rMkæÄe{kt økkt Ä eðkËe Mkk{krsf fkÞo f íkko yÛýk nÍkhu y u ÷kufÃkk÷ {wÆu [uíkðýe ykÃke níke fu òu MktMkËLkk þeÞk¤wt Mkºk{kt fuLÿ ¼ú»xk[kh rðhkuÄe rðÄu Þ fLkk íku { Lkk MðYÃkLku hsw fhðk{kt rLk»V¤ hnu Au íkku íku hksÞku L ke [q t x ýe{kt fkUøkúuMk rðÁæÄ «[kh fhþu.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 Ãkzkuþe Ëuþku ÃkkrfMíkkLk íkÚkk [eLk íkhVÚke {¤e hnu÷k økt¼eh Ãkzfkhku ðå[u ¼khíkeÞ MkuLkk {kxu yuf ®[íkk{kt {wfLkkh Mk{k[kh Au. MkuLkkyu MkhfkhLku Mk¥kkðkh heíku Ãkºk ÷¾eLku fÌkwt Au fu ÞwØ {kxu íkuLkk fux÷kf yLkk{ík nrÚkÞkhkuLkku sÚÚkku Mk{kÃík ÚkðkLke LkSf Au . MkuLkkLkk sýkÔÞk «{kýu íkuLke

hËT fÞwO níkwt ¼khíku Ãkkuxwoøk÷ Mkw « e{fku x o Mk{ûk Ãkku í kkLke yÃke÷{kt sýkÔÞw t níkw t fu nkEfkuxuo ¼khíkLke yËk÷íkku{kt Mkk÷u { rðÁæÄ [k÷e hnu ÷ k fuMkLke ¾kuxe rððu[Lkk fhe Au. Mk¥kkðkh Mkq º kku yLkw M kkh ÃkkuíkkLkk MkkuøktËLkk{k{kt ¼khíku ykïkMkLk ykÃÞwt Au fu Mkk÷u{ rðÁæÄ su ykhku à k Lkffe fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

hk¾ðkLkk økwLkk nuX¤ MkòLkku ¾íkhku íkku ¤ kE hÌkku Au . {w t ç kELke yu f yËk÷íku VhËeLk¾kLkLku fku f u E Lk hk¾ðkLkku Ëku » ke {kLÞku Au . çkku r ÷ðq z Lkk Ãkq ð o f÷kfkh rVhku;kLkLkku Ãkwºk VhËeLk¾kLk ð»ko h001{kt yuf zÙøMk ze÷h ÃkkMku Ú ke yu f økú k { fku f u E Lk ¾heËíkk ÍzÃkkÞku níkku. su çkkË (yusLMke) {wtçkE, íkk.4 íkuLke Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fhkÞku çkku r ÷ðq z f÷kfkh níkku yLku íkuLke ÄhÃkfz fhkE yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku VhËeLk¾kLk Ãkh {kËf ÿÔÞ

ÃkkMku ykðk nrÚkÞkhkuLkku sÚÚkku yux÷ku ykuAku ÚkE økÞku Au su ®[íkkLke ðkík Au yuf yøkúýe yt ø kú u S y¾çkkh{kt «rMkØ ynu ð k÷{kt sýkÔÞk «{kýu Mkthûký {tºkk÷Þu fux÷kf fuMkku{kt E{hsLMke ¾heËe þY Ãký fhe ËeÄe Au . su { kt yku V Mku x Ãkku÷eMkeLke yðøkýLkk fhkE Au yk Lkerík nuX¤ 300 fhkuz YrÃkÞk fhíkk ðÄkhuLke ¾heËe

¼khíkeÞ MkuLkkLku xuLfkuLkk 66 nòh økku¤k íkÚkk hkufux ÷kuL[h MktçktrÄík nrÚkÞkhkuLke íkkfeËLke sYh

Ãkh ft à kLkeyu ¼khík{kt íku hf{Lke 30 xfk hf{Lkwt ÃkwLk: hkufký fhðwt sYhe nkuÞ Au. Lkðku fu M k xu L fku L kk økku ¤ kyku L ke f{eLkku Au {kLkðk{kt ykðe hÌkw t Au fu MkuLkkyu MkhfkhLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt fÌkwt Au fu íkuLku ÷øk¼øk 66 nòh økku¤kLke sYh Au íkuðe s heíku MkuLkkLku hkufux ÷kuL[hku MkkÚku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Mkk÷u{Lkk «íÞkÃkoý rðÁæÄ ¼khíkLke çkkur÷ðqz f÷kfkh VhËeLk¾kLk ËunhkËqLk{kt ÃkrhðkhLkku Mkk{qrnf Ãkkuxwoøk÷Lke Mkw«e{fkuxo{kt yhS fkufuELk hk¾ðkLkku Ëku»ke ònuh ykí{níÞkLkku «ÞkMk : ykXLkkt {kuík Ãkhík ÷u ð kLkk Ãkku x w o ÷ øk nkEfku x o L kk ykËu þ rðÁæÄ íÞktLke Mkw«e{fkuxoLkk Ëhðkò ¾¾zkÔÞk Au. Ãkkuxwoøk÷ nkEfkuxoLkwt fnuðwt Au fu ¼khíku Mkk÷u{ rðYæÄ yuðk ykhkuÃk ÷økkÔÞk Au suLkkÚke íkuLku {kuíkLke Mkò ÚkE þfu Au yLku ¼khíku yk Ãkøk÷k ðzu çkÒku Ëuþku (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 ðå[u L ke ÃkhMÃkh Mk{sw í keLkw t ¼khíku ytzhðÕzo zkuLk yçkw WÕ÷t½Lk fÞwO Au. nkEfkuxuo yk Mkk÷u{Lkk «íÞkÃkoý ykËuþ ykÄkhu s Mkk÷u{Lkwt «íÞkÃkoý

íkkhe ¼k¼eyu {qfkÔÞwt Au ! íku yk ÷¥kkLkk økhçkk {tz¤{kt økhçkk økðzkðu Au Lku !

Mkò Úkþu

Mxux çkUf ykuV EÂLzÞkLkwt huxªøk ½xíkkt þuhçkòh ÄhkþkÞe ÚkÞwt

(yusLMke) {wçt kE,íkk. 4 þuhçkòh{kt yksu y¼qíkÃkqðo fzkfku çkku÷kÞku níkku. fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk 16000Lke MkÃkkxe økw{kðe ËeÄe níke. rðËuþe Vtz îkhk ðu[ðk÷eLke ÂMÚkrík ðå[u MkuLMkuõMk{kt 287 ÃkkuELxLkku ½xkzku LkkU Ä kÞku níkku . Þw h ku Íku L k{kt Ëu ð kLke fxkufxeLku ÷ELku ®[íkk «ðíkeo hne Au. yuMkçkeykELkk Lkuík]íð{kt çkU®føk þuhku{kt fzkfku òuðk {éÞku níkku. AuÕ÷kt çku fkhkuçkkhe MkuþLk{kt 546 ÃkkuELx økw{kðe ËuLkkh MkuLMkuõMk{kt ðÄw 287 ÃkkuELxLkku fzkfku çkku÷kE síkkt MkÃkkxe 16000Úke Ãký Lke[u ykðe økE níke. MkuLMkuõMk fkhkuçkkhLkk ytíku 15865Lke MkÃkkxeyu

hÌkku níkku. çkU®føk yLku yLÞ ÔÞks÷ûke þuh{kt ¼khu fzkfku çkku÷kÞku níkku. yøkkW 26 ykuøkMxLkkt rËðMku MkuLMkuõMku 16000Lke MkÃkkxe økw{kðe ËeÄe níke. ykðes heíku LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[UsLkk rLk^xe{kt 77 ÃkkuELxLkku ½xkzku LkkUÄkíkk íkuLke MkÃkkxe 4772 LkkUÄkE níke. MkðkO ø ke ðu [ ðk÷eLkkt fkhýu rLk^xe ½xeLku 4728 MkwÄe ÃknkU[e níke Ãkhtíkw íÞkhçkkË íku{kt WÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e níke. çkuut®føk nuðeðux økýkíkk yuMkçkeykELkkt þuh{kt {kuxku fzkfku hÌkku níkku. {wzeLke ELðuMxh MkŠðMku yøkkW MkkiÚke {kuxe rÄhký ykÃkíke çkU f yu M kçkeykELke LkkýkfeÞ íkkfkík hu®xøk ½xkze ËeÄe níke.

(yusLMke) ËunhkËqLk, íkk.4 ËunhkËqLkLkk rðfkMkLkøkh{kt ºký {rnLkk Ãknu÷k ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLkk {kuíkLkk yk½kíkÚke yuf Ãkrhðkhu yuf MkkÚku ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. ÃkrhðkhLkk 10 ÷kufku yuf MkkÚku þÂõík Lknuh{kt fwËe økÞk níkk. nk÷ Mkw Ä e ykX ÷kþku sÃík fhðk{kt ykðe Au.

Mk{k[kh yLkwMkkh ºký {rnLkk Ãknu÷kt ÃkrhðkhLke yuf ÃkwºkeLkwt çke{kheÚke {kuík ÚkÞwt níkwt. suLkk fkhýu Ãkqhku Ãkrhðkh ôzk yk½kík{kt níkku. Lknuh{kt fq Ë íkk Ãknu ÷ kt Ãkrhðkhu ÃkkuíkkLkk yuf MktçktÄeLku VkuLk fheLku sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku çkÄk ykí{níÞk fhðk sE hÌkk Au. Lknuh{kt ÍtÃk÷kðLkkhk

÷kufku Ãkife {kíkk, [kh Ãkwºke, A çkk¤fku íkÚkk yu f s{kE níkku. su{ktÚke {kíkk çk[e økE Au yLku yuf Ãkwºke fwËe s Lk níke. yk ík{k{Lkk [tÃk÷ku ½kx Ãkh {¤e níke. nsw MkwÄe Ãkkt[ {]íkËunku fkZðk{kt ykÔÞk Au yLku þÂõík fu L kk÷Lkw t Ãkkýe hkufe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. çkkfe ÷kufkuLke íkÃkkMk òhe Au.

ykuçkk{kLku Vhe [qtxkE ykððkLke ykþk LkÚke : ÷kufr«Þíkk{kt ½xkzku

287 ytfLkku fzkfku

- ò{e

ÃkwºkeLkkt {kuíkÚke Ëw:¾e ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu Lknuh{kt ÍtÃk÷kÔÞwt

y{urhfe yÚkoÔÞðMÚkk Lkçk¤e Ãkze Au : çkuhkusøkkheLkku Ëh ðæÞku Au suÚke çkhkf ykuçkk{kLke ÷kufr«Þíkk ½xe

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk. 4 íkksu í kh{kt fhðk{kt ykðu ÷ kt yu f hMk«Ë Mkðu o { kt òýðk {éÞwt Au fu, y{urhfe ÷kufkuyu çkhkf ykuçkk{kLku {kºk yu f yðrÄ Mkw Ä e s «{w ¾ çkLkkððkLkku {ík Ähkðu Au yuðe ÂMÚkrík{kt ykuçkk{kyu ÃkkuíkkLku yu f Lkçk¤k W{u Ë ðkh íkhefu økýkÔÞk Au fkhý fu y{urhfkLkkt ¾hkçk yÚkoíktºkLkkt ÷eÄu íku{Lke nk÷ík fVkuze Ëu¾kÞ hne Au . ð»ko 2012Lke [qtxýe{kt ykuçkk{k Vhe [qtxkÞ

ykðu íkuðe þõÞíkk ykuAe Ëu¾kÞ hne Au. y{urhfkLke ÷kufr«Þ xeðe [uLk÷u fÌkwt Au fu, ykuçkk{k Ãkkuíku yk ð¾íku ÃkkuíkkLku zkfo nkuMko íkhefu økýu Au . ¾hkçk yÚko í kt º kLkk fkhýu Lkðu B çkh 2012{kt ÃkrhÂMÚkrík íku{Lke rðhwØ{kt hnuþu fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu, [ku¬MkÃkýu ÂMÚkrík ÃkzfkhYÃk hnuþu, íku{Lke nk÷ík fVkuze çkLke Au. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu, y{urhfLk «ò nk÷ ¾hkçk ÂMÚkrík{kt Au, íku{Lke

ÂMÚkrík [kh ð»ko Ãknu÷kt Mkkhe níke. y{u r hfk{kt çkuhkusøkkheLkku Ëh ¾qçk ô[u ÃknkU[e økÞku Au. 9 xfkLkku çkuhkusøkkheLkku Ëh yzÄkÚke ðÄw MkËe Ëhr{ÞkLk y{urhfk{kt MkkiÚke ô[ku Ëh Au. çku h ku s økkheLkku yk Ëh ík{k{Lku ®[íkk WÃkòðu íku «fkhLkku Au . hku s økkh {t s q h eLkku Ëh 40 xfkLke ykMkÃkkMk ÃknkU[e økÞku Au suÚke ykuçkk{k 2012Lke [qtxýe{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


2

çkwÄðkh íkk.5-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 2000 2732 ðheÞk¤e 660 1400 hkÞzku 475 523 yu h t z k 840 871 ½ô 180 217 çkkshe 185 207 swðkh 185 207 fÃkkMk 800 971 rðòÃkwh ðheÞk¤e 650 1290 yu h t z k 848 876 ½ô 200 221 swðkh 275 290 økðkh 705 fÃkkMk 600 972 fqfhðkzk hkÞzku 485 490 yu h t z k 830 870 ½ô 230 220 swðkh 245 320 çkkshe 180 224 økkuÍkheÞk hkÞzku 505 512 yu h t z k 830 861 ½ô 200 229 swðkh 285 292 çkkshe 195 213 ík÷kuË yuuhtzk 912 922 ½ô 200 232 çkkshe 180 200 økðkh 175 206 Mk÷k÷ ½ô 190 215 çkkshe 170 185 zktøkhLkðk 180 210 zktøkhøkws17 200 230 «ktríks yuhzt k 820 830 ½ô 200 210 çkkshe 170 180 zktøkh 200 230 zktøkhsÞk 130 201 ÄLkMkwhk yu h t z k 880 890 ½ô 200 210 íkw ð u h 450 550 {fkR 200 230 ¾uzçkúñk ½ô÷kufðLk 212 220 ½ô496 210 220 {fkR 215 220 yu h t z k 840 847 {kuzkMkk yu h t z k 870 889 çkkshe 180 201 {fkR 200 240 ½W 200 226 [ýk 565 600 Ënuøkk{ çkkshe 190 200 ½ô 209 211 zktøkh 205 215 yu h t z k 870 871 økðkh 700 755 íkw ð u h 400 605 {fkR 180 210 swðkh 250 315 hkÞzku 480 515 hr¾Þk÷ çkkshe 180 195 ½ô 205 210 zktøkh 200 210 yu h t z k 860 865 økðkh 680 750 {fkR 170 200 íkw ð u h 380 600 swðkh 225 300 hkÞzku 460 505 ®n{íkLkøkh yu h t z k 881 893 ½ô 211 246 çkkshe 195 200 {fkR 210 229 [ýk 600 635 íkw ð u h 490 611 økðkh 600 611 zktøkh 210 250 Rzh ½ô 220 232 {fkR 215 232

yu h t z k çkkshe

935 995 190 200 fze ½Wt 200 215 zktøkh 180 274 çkkshe 160 185 yu h t z k 955 967 hkÞzku 512 519 rMkØÃkwh hkÞzku 495 525 yu h t z k 900 931 ½ô 190 230 çkkshe 150 231 R.økw ÷ 1140 swðkh 180 400 MkkýtË yu h t z k 851 SY 2699 ½ô 200 236 sð 189 zktøkh 200 251 zktøkh økw. 181 207 çkkð¤k zktøkh 200 235 ½ô 202 214 {øk 500 693 yu h t z k 853 860 hkÞzku 456 rðMkLkøkh ½ô 203 220 çkkshe 160 224 hkÞzku 485 523 yu h t z k 900 928 fÃkkMk 651 921 økðkh 600 700 hsfkLkkçke4000 4305 {nuMkkýk ½ô 190 217 SY 2578 2755 hkÞzku 488 533 Mkwðk 594 616 ðheÞk¤e 853 1065 çkkshe 160 215 yu h t z k 945 964 yus{ku 1400 yktçk÷eÞkMký ½ô 190 229 çkkshe 192 193 hkÞzku 520 527 yu h t z k 931 937 òuxkýk ½ô 203 çkkshe 150 195 yu h t z k 889 992 nkhes hkÞzku 478 502 yu h t z k 915 945 ½ô 205 222 [ýk 625 691 Mkwðk 500 617 SY 2000 2915 f÷ku÷ ½ô 205 237 yu h t z k 928 965 çkkshe 177 195 hkÞzku 410 511 zktøkh 200 287 swðkh 280 307 çkkÞz yu h t z k 870 875 ½ô 210 220 çkkshe 185 190 {fkR 215 220 ÄkLkuhk ½ô 220 235 çkkshe 180 209 økðkh 550 710 hsfkLkkçke3500 4400 {øk 450 480 hkÞzku 495 539 SY 2488 2810 R.økw ÷ 948 1073 ðheÞk¤e 991 1100 swðkh 564 630

Mxux çkUfLkwt hu®xøk ½xðkLkk Ãkøk÷u þuhçkòh{kt fzkfku : MkuLMkufMk{kt ðÄw h87 ÃkkuELxLkwt økkçkzwt

(ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË-{tøk¤ðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu Mkíkík ðu[ðk÷eLkk Ëçkkýuþuhku{kt ðÄw ½xkzku ÚkÞku níkku. çkòhLkk ðíkw o ¤ ku { kt sýkÔÞk «{kýu økEfk÷u Ëu þ Lkk þuhçkòhku{kt Lkh{kE òuðkE níke. yLku íku yksu çkòhLke þYykíkÚke s ykøk¤ ðÄe níke fkhý fu ðirïf þuhçkòhku{kt ½xkzku yLku {wzeÍ yusLMkeyu ¼khíkLke MkkiÚke {kuxe Mxux çkUf{kt hu®xøk{kt ½xkzku fÞkoLke ònuhkíkÚke ËuþLkk þuhçkòhku{kt íkuLke ¾hkçk yMkh òu ð k {¤e níke íku økEfk÷Lkku Mku L Mku f Mk 161Ãk1Lke íkw ÷ Lkk{kt 16081 yu x ÷u fu ÷øk¼øk 70 ÃkkuELxLkk Lke[k økuÃkÚke çkòh ¾wÕÞku níkku yLku yk ËhBÞkLk ykExe xufLkku÷kuS ykuE÷-økuMkLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf íkçkffu 1Ãk74ÃkLke Lke[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku. yLku çkòh çktÄ Úkíkk MkwÄe yk ½xkzku [k÷w hnÞku níkku. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økE hkºku ðirïf þuhçkòhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. yLku íku{kt y{urhfkLkk LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkeÄe yMkh ¼khík Mkrník yurþÞLk þuhçkòhku{kt ÚkE níke íku òÃkkLkLkk rLkffe yLku nkUøkfkUøkLkk nUøkMkUøkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞkun íkku íkuLke MkkÚku MkkWÚk fkurhÞkLkk þuhçkòhku{kt Ãký ½xkzku ÚkÞku níkku. ÞwhkuÃkLke ykŠÚkf fxkufxe nsw Ãký ÞÚkkðík hnuíkk. nkuðkLke íÞkLkkt Ëuþku{kt þuhçkòhku rçkúxuLk s{oLke yLku £kLMkLkk çkòhku Lkh{kE íkhVe ÚkÞk níkk. ÞwhkuÃkLke ykŠÚkf fxkufxe ËwrLkÞk¼hLkk Ëuþku{kt ®[íkkLkku rð»kÞ çkLke økÞku Au. {wzesu Mxux çkUf Lku ðkŠ»kf Ãkrhýk{ku Lkçk¤k ykðf ½xíkk íkÚkk {æÞ{ MktÃkrík yuMkku. fðkur÷xe ònuh Úkíkk hu®xøk yusLMkeyu Mke {kELMk {ktÚke ze. Ã÷Mk{kt fhíkk Mxux çkUfLkk þuhku{kt ¼khu ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk þuhku çku ð»koLke Lke[eMkÃkkxeyu ÃknkU[e

{kuËe Mkhfkh ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLke s òMkqMke fhu Au (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 òøk] r íkçku L k Ãkt z âkLke Mkhfkh îkhk ÚkE hnu ÷ e òMkq M keÚke Mkki Ú ke ðÄw ¾Vk økkuhÄLk ÍzrVÞk ÚkÞk Au íkuykuyu Ãkºkfkhku L ku sýkÔÞw t níkw t fu , Lkhu L ÿ {ku Ë eLke Mkhfkh ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLke s ykðe òMkqMke fhu Au 17-h-h00ÃkLkk hku s rðÄkLkMk¼k ¼ksÃkLke çkuXf{kt {khe òMkqMke ÚkðkLkk MkwÄe fkuE íkÃkkMk fu ¾w÷kMkku ÚkÞku Ãkwhkðk ykÃÞk níkk suLkku yks LkÚke.

ntw yk çkkçkíku ftE òýíkku LkÚke : Mkw Ä eh rMkLnk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 òøk]ríkçkuLk Ãktzâk yLku økkuhÄLk ÍzrVÞkyu fhu÷k ykûkuÃkku ytøku y{ËkðkË Ãkku÷eMk fr{þLkh MkwÄeh rMkLnkLku ÃkwAÞwt íkku ®Mknkyu økwshkík xwzuLku sýkÔÞwt fu, nwt yk çkkçkíku ftE òýíkku LkÚke íku ÷kufku fkuý Au yLku þwt Au íku ytøku fk÷u íkÃkkMk fheLku sýkðe þfwt.

nhuLkÃktzÞkLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt þtfh¼kE Mkku÷tfe (çkf÷ Lkt.6637) íkÚkk nuz fkuLMxuçk÷ nhe¼kE hk{k¼kE Mkku÷tfe ßÞkhu òMkqMke fhíkk ÃkfzkÞk íÞkhu íku çktLkuyu ÷ur¾ík{kt fçkq÷ fÞwO níkwt fu íkuykuyu òøk]ríkçkuLk fÞkt òÞ Au ? íkuyku þwt fhu Au íkuLke òMkqMke hk¾ðk ykËuþ {¤u÷ku Au. íkk.17, 18,19 MkÃxu h011Lkk hkus yuf íkhV {wÏÞ{tºkeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk [k÷íkk níkk yLku çkeSçkksw òøk]ríkçkuLkLkk ½hu A Ãkku÷eMk òMkwMke fhíke níke yLku Ëw¼koðLkk «økx fhe hÌkkt níkkt. yk çktLku Ãkku÷eMk f{eoykuLkk íkÚkk íku{Lke {kuxhMkkÞf÷Lkk Vkuxkyku yLku fçkq÷kíkLkk{tw òøk]ríkçkuLk Ãktzâkyu {u¤ðe ÷eÄwt Au yLku íku{Lkk ðfe÷ {khVík íkk.1÷e ykufxkuçkhu Ãktzâkyu {u¤ðe ÷eÄwt Au yLku íku{Lkk ðfe÷ {khVík íkk.1÷e ykufxkuçkhu hkßÞLkk øk]n{tºke hkßÞ Ãkku÷eMk ðzk íkÚkk Ãkku÷eMk fr{þLkhLku òøk]rík Ãktzâkyu ÃkkuíkkLkk yuzðkufux ¼ÿeþ hksw {khVíku LkkuxeMk Vxfkhe Au. òøk]ríkçkuLk Ãktzâkyu sýkÔÞwt fu {khk ½h{kt fkuý ykðu Au. fkuý òÞ Au íkuLke yk ÷kufku Ëu¾hu¾ hk¾íkk níkk. nwt fÞkt òô Atw íku ytøku Ãký Lksh hk¾íkk níkk nwt ßÞkhu ½hLke çknkh níke íÞkhu íkuykuyu ½hLke ytËh sE VkuxkuøkúkV ÷uðkLke fkurþþ fhe níke yLku {u s çktLkuLku htøkunkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. {nkøkwshkík sLkíkkÃkkxeoLkk yæÞûk økkuhÄLk¼kE ÍzVeÞkyu òøk]ríkçkuLk ÃktzâkLke ÚkE hnu÷e òMkwMke ytøku íkeðú «ríkr¢Þk ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu òøk]ríkçkuLkLke òMkqMke fheLku yk Mkhfkhu çktÄkhý îkhk yÃkkÞu÷k {q¤¼qík yrÄfkhkuLke f÷{ 19 íkÚkk h1Lkku ¾wÕ÷uyk{ ¼tøk fÞkuo Au. yuf íkhV ÷qtx, Äkz, ¾qLk, çkuVk{ ½hVkuz [kuheykuyu {kÍk {wfe Au íku hkufðk Mkhfkh ÃkkMku MxkV fu ËkLkík LkÚke Ãkhtíkw yuf rðÄðk {rn÷k su LÞkÞ {kxu ÍÍq{e hÌkkt Au rðËuþe {wÿk çkòh íku{Lke EhkËkÃkqðofLke òMkqMke fhðk {kxu Mkhfkh h4 f÷kf íkiÞkh y{urhfLk zku÷h 49.36 Au. ¼ksÃkLke Mkhfkh yLku íkuLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe{kt òu Lkiríkf ®n{ík nkuÞ íkku Yk.1 ÷k¾ fhkuzLkk fki¼ktzkuLkk ykûkuÃkku, Mx‹÷øk ÃkkWLz 76.06 fuøkLkk ynuðk÷Lke h667h fhkuzLke çknkh ykðu÷ økuhheríkykuLke ÷kufkÞwõíkLke íkÃkkMk MkkutÃku Mð.nhuLk ÃktzâkLke níÞkLkk Mkk[k Þwhku 65.51 níÞkhkyku, fkðíkYt yLku EhkËku çknkh ÷kððk þwt ¼ksÃkLkk (hkºku 8:30 MkwÄeLkk ¼kð) çkkfeLkk LkuíkkykuLkku ykí{k Ãký {he ÃkhðkÞkuo Au ? fkuE íku ®n{ík fheLku fnku fu òøk]ríkçkuLk y{khe ¼ksÃkLke Ëefhe Au, ¾çkhËkh MkuLkkLkk «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt yuLku ÃkhuþkLk fhe Au íkku ? ¼ksÃk{kt MkËT¼kðLkk Lkk{Lkku þçË s òuzkÞu÷k nrÚkÞkhkuLke Ãký íkkíke sYrhÞkík Au. xuLfkuLkk nðu þçË fku»k{ktÚke økkÞçk ÚkE økÞku Au. økku¤k {kxu ¼khíkLkku ÷ktçkk Mk{ÞÚke EÍhkÞu÷ MkkÚku fhkh níkku çkkur÷ðqz Mkk÷u{Lkk Ãký EÍhkÞu÷e r{÷exÙe ELzMxÙeÍLku nðu ç÷ufr÷Mx fhe ËuðkE Au «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt íkÚkk íkuLke MkeçkeykE íkÃkkMk [k÷e hne Au. suLkk fkhýu ¼khíkLku níke. òu fu íku ÃkAeÚke íkuLkkÚke Ãký ykuAe MkòLke nðu Lkðk MkÃ÷kÞhLke sYh Ãkze hne Au. Ãkh Aqxe økÞku níkku. òuøkðkE Au. su økwLkkyku {kxu íkuLkwt ynuðk÷ku {wsçk hrþÞkLke yuf ftÃkLke yk nrÚkÞkhkuLkk ò{eLkyËk÷íku nðu VhËeLkLku «íÞkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t Mkqºkkuyu MkÃ÷kÞ {kxu ykøk¤ ykðe Au Ãký íkuýu yk MkkuËk {kxu Mkk{kLÞ Ëku»ke økÛÞku Au íkÚkk íku ykøkk{e sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkLke yÃke÷ Ãkh fhíkk 400 xfk ô[k ¼kð ÷økkÔÞk Au. su 1000 fhkuz fhíkk çku LkðuBçkhLkk hkus VhËeLkLku ÍzÃke MkwLkkðýe Úkþu. yk yÃke÷{kt ô[k Míkhu òÞ Au ð¤e yk hrþÞLk ftÃkLkeyu 30 xfkLke ykuVMkux Mkò Mkt ¼ ¤kðþu . yºku ¼khíku Ãkkuxøo w k÷ nkEfkuxLo kk ykËuþ Ãkh ¾LkeÞ Au fu fkÞËk {wsçk Mxu ÷økkððkLke {køk fhe Au. r÷MçkLk Ãkku÷eMkeLku {kLkðkLkku Ãký ELkfkh fÞkuo Au yLku {sçkqhe ðøk Mkhfkhu WÕ÷u yuf økúk{ fhíkk ðÄkhu «{ký{kt nkEfkuxou 19 MkÃxuBçkhu Mkk÷u{Lke fhkh {kxu yk þhík nxkððe Ãkze níke. «ríkçktrÄík ÃkËkÚko hk¾ðk çkË÷ yhSLku {kLÞíkk ykÃke níke. ð»ko íkuðe s heíku Mkhfkhu çkkE {kuzÞw÷h [kso rMkMx{Lke 10 ð»koLke Mkò ÚkE þfu Au. 1993Lkk {tçw kE rðMVkux Mkrník ykX íkkífkr÷f ¾heËe {kxu xuLzhku fkZðkLke íkiÞkhe fhe Au. yk rMkMx{ VhËeLk Ãkh su ykhkuÃk ÷køÞk VkusËkhe økwLkkyku{kt fuMkLkku Mkk{Lkku Au íku{kt Mkk{kLÞ heíku A ð»koLke rðLkk 130 yu{yu{ íkkuÃk 18Úke h3 rf.{e. MkwÄe s «nkh fhe Mkò yÚkðk 10 nòhLkku Ëtz fhe hnu÷k Mkk÷u{u ÃkkuíkkLke yhS{kt sýkÔÞwtníkwtfu íkuLku Ãkhík Ãkkuxøo w k÷ çkku÷kðe þfu Au su íku{Lke ðkMíkrðf 38-40 rf.{e.Lke huLsÚke yzÄe Au. fu ÃkAe çktLku ÚkE þfu Au. ÷uðk{kt ykðu.

økÞk níkk. yLku þuhËeX Yk. 76.0ÃkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yLku 1786Lkku çktÄ ¼kð níkku. yksu Mxux çkUfLke ykøkuðkLke nuX¤ rh÷kÞLMk ELz ¼khíke xur÷ ELVkuMkeMk xufLkku íkkíkk {kuxMko rsLËk÷ Mxe÷ ykExeMke {rnLÿk ykuyuLkSMkeLkk þuhku{kt ð[uðk÷e Úkíkk yk òíkku{k rðþu»k ½xkzku ÚkÞku níkku {kYrík ÷kMkoLk rð«ku yLku ¼u÷ íkÚkk xeMfkuLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt Úkkuzku MkwÄkhku ÚkÞku níkku yksu çkuLfªøk þuhku{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. yLku íkuLke {wÏÞ òíkku Mxux çkUf yu[zeyuVMke çkUf yLku ykEMkeykEMke çkUfLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk çkuLfuûk ELzuûk{kt 3hÃk ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. íkuLke MkkÚku {ux÷Lkk þuhku rnLËk÷fku rsLËk÷ Mxe÷Lkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt 1Ãk6 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík ykuxku ykuE÷-økuMk yLku ÃkeyuMkÞwLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLke {wÏÞ òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. sÞkhu {kºk furÃkx÷ økwzÍLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLke {wÏÞ òíkku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. yksu xeMfku{kt Yk.397.hÃk rh÷kÞLMk ELz{kt 77h.40 ¼u÷ 3hh.70 çkòs ykuxku 149h.8Ãk ¼khíke xur÷ 370 zeyu÷yuV h01.1Ãk nehkunkuLzk 18Ãk6.40 ELVkuMkeMk xufLkku h440.70 ykExeMke 191.30 sÞ«fkþ yuMkku 68.6Ãk ÷kMkoLk 1337 {kYrík 1103.ÃkÃk ykuyuLkSMke h64.40 Mxux çkUf 1786.70 íkkíkk {kuxMko 147.hÃk xeMkeyu÷ 104Ãk.4Ãk yLku rð«ku{kt 334.3ì0Lkk çktÄ ¼kð níkk. {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu ðÄw h86 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku íku økEfk÷ðk¤ku 161Ãk1.4Ãk níkku íku ½xeLku 1Ãk864.86 ÚkÞku níkku. Lku þ Lk÷ Mxku f yu f Mk[u L s{kt yksu yku à khu x hku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk Ãk0 þuhkuLkk rLkVxe ELzuûk{kt 87 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yLku 476hLkk çktÄ ¼kð níkk.

«k®íksAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

ðknLk[k÷fu ÃkqhÍzÃku ykðe W¼u÷e {kYríkðkLkLku ÃkkA¤Úke x¬h {khe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku. suLkk Ãkøk÷u ðkLk hkuzLke çkksw{kt ¾kzk{kt økçkze níke. íkuLke MkkÚku s zÙkÞðh MkkEzLke MkexLkk ¾wÕ÷k Ëhðkò{ktÚke íÞkt çkuX÷ u þÏMk VUfkE økÞku níkku yLku {kYrík Mk¤øke WXe níke. su{kt çkuX÷ u ytçkw¼kE Akuxk¼kE Ãkxu÷ (W.ð.ÃkÃk) íku{Lke ÃkíLke fkufe÷kçkuLk (W.ð.Ãkh), hksw¼kE þt f h¼kE Ãkxu ÷ (W.ð.Ãk6), hkðS¼kE Aku x k¼kE Ãkxu ÷ (W.ð.60) yLku ÷r÷íkkçku L k LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷ (W.ð.ÃkÃk) økkze{kt ÷køku÷e ykøk MkkÚku çk¤eLku ¼zÚkw ÚkE økÞk níkk. ßÞkhu nMk{w¾¼kE {tøk¤¼kE Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lke ÃkíLke W»kkçkuLk íku{s zÙkÞðhMkex WÃkh çkuX÷ u MktsÞ¼kE {Lkw¼kE Ãkxu÷ çk[e sðk ÃkkBÞk níkk. yk øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku íkuLke ËMk s r{rLkx{kt ÃkuxkÙ ®u ÷øk{kt rLkf¤u÷ «ktríks Ãke.ykE.yuMk.çke. fwÃt kkðík ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk. suLkk Ãkøk÷u íkuykuyu «ktríks Ãkkr÷fkLkk VkÞh rçkúøkuzLku òý fhíkk VkÞh VkÞxh ½xLkk MÚk¤u ykðe ÃknkUåÞwt níkw.t Ãkhtíkw íÞkt MkwÄe{kt íkku Ãkkt[u sýk Sðíkkt Mk¤øke økÞk níkk. çkLkkð yt ø ku nMk{w ¾ ¼kE {tøk¤¼kE Ãkxu÷u «ktríks Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yòÛÞk ðknLk[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Ãkkt[Þu {]íkfkuLke nk÷ík yuðe níke fu, {kuÞË «kÚk. ykhkuøÞ fuLÿLkk zkufxh hksw¼kE Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lke xe{u MÚk¤ WÃkh s ÃkkuMx {kux{ o fÞwO níkw.t ßÞkhu {nu{ËkðkËÚke {¤íkk ynuðk÷ yLkwMkkh yksu çkÃkkuh çkkË Ãkkt[uÞ sýkLke LkLkk{e yuf MkkÚku yf÷k[k økk{{ktÚke rLkf¤íkk yk¾w økk{ rnçkfu [zÞwt níkwt. {]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku Mk{økú økk{{kt þkufLkwt {kustw Vhe ðéÞwt níkw.t

÷wϾkyku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt MkwLkkðýe Ãkzíkh nkuÞ íÞkhu ò{eLk yhS Ãkh MkwLkkðýe ÚkE þfu Lkrn íku «fkhLke yhS fhe níke. MkhfkhLke yk yhS Ãkh fkuxo îkhk ykðíke fk÷u çkwÄðkhu rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu. {n¥ðLkwt Au fu,MktSð ¼è ðíke ðfe÷ ykR.yu[. MkiÞËu hsqykík fhe níke fu, r¢{eLk÷ «kurMksh fkuzLke f÷{ 379(2) {wsçk MkhfkhLke heðeÍLk he{kLz yhS xfe þfu íku{ LkÚke. Lke[÷e fkuxou su yhS Vøkkðe ËeÄe nkuÞ íÞkhu íku ykuzho Lkku íkwhít k Ãkk÷Lk fhkððk {kxu yLÞ çkeS yhS íkwhít k fhe þfkÞ Lknª. ßÞkhu hkßÞ Mkhfkh ðíke Mkhfkhe ðfe÷u hswykík fhe fu, fkÞËkLkk «MÚkkrÃkík rMkØktíkku {wsçk ykhkuÃkeLkk rh{kLz {u¤ððkLkku n¬ Au. ykhkuÃke ÃkkMkuÚke fuMkLke rðøkíkku nfefík íkÃkkMkðk-{krníke {u¤ððk Ãkku÷eMkLku yxfkðe þfkÞ Lknª. LkkUÄLkeÞ Au fu, ð»ko 2002{kt økkuÄhkfktz çkkË {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Þkus÷ u e çkuXf{kt Ãkkuíku nksh níkkt íkuðtw çkíkkððk {kxu Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ fhý®Mkn ÃktÚkLku økuhfkÞËuMkh økkUÄe hk¾e ¾kuxe yuVezuðex íkiÞkh fhðkLkk ykhkuÃkMkh ÃkfzkÞu÷k MkMÃkuLzuz ykRÃkeyuMk MktSð ¼èLkk Lke[÷e fkuxou rh{kLz Vøkkðe ËeÄk níkk. rh{kLz {u¤ððk Mkhfkhu fhu÷e heðeÍLk yhSLke MkwLkkðýe ËhBÞkLk MktSð ¼èu ¼h[f yËk÷ík{kt fkuR Ãký Mk{kÄkLkfkhe ð÷ýLku Lkfkhe Mkhfkh Mkk{u økt¼eh ykhkuÃk {qfíkkt fkuxo Y{Lkk {knku÷{kt økh{kðku ÔÞkÃke økÞku níkku.yurzþLk÷ MkuþLMk ss çke.yuLk. Ãkxu÷ Mk{ûk nðu ÃkAe fuMkLke MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu.

xkxk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt þqLÞ ykðíkk økík íkk.16-Ãk-h011Úke yk{hýktík WÃkðkMk fÞko Aíkkt ftÃkLkeLkwt {uLkus{uLx rLk»Xwh çkLkíkk VheÚke «ríkf WÃkðkMk þY fÞko Au su ftÃkLke Mkk{u [k÷e hÌkk Au. fk{ËkhkuLkk Mk{økú «&™Lku LÞkÞ {¤u íku ykþÞu 11 xuBÃkhhe fk{Ëkhku ftÃkLkeLkk [uh{uLk híkLk yuLk. xkxkLku íkk.9-8-11Lkk hkus {éÞk níkk yLku hsqykík fhíkk xkxkyu fk{ËkhkuLku ðeykhyuMk ykÃkðkLke sYh LkÚke yu{ fne ftÃkLkeLkk yu{.ze. ykh. {wfwLËLku fk{ËkhkuLku ÃkwLk: Lkkufhe Ãkh økkuXðe Mk{MÞkLkku Mkkík rËðMk{kt Wfu÷ ÷kððk Mkq[Lkk ykÃke níke. íÞkhçkkË çkeò rËðMku {wfwLËLku fk{ËkhkuLku çkku÷kðeLku fÌkwt fu xkxkyu ík{kuLku «Úk{ ðeykhyuMk MðefkhðkLke Mk÷kn ykÃke Au ÃkAe ík{kuLku su fk{ þe¾ðk {køkíkk nkuÞ íkuLke xÙu®Lkøk ykÃke swËk swËk ¾kíkkyku{kt h0Úke hÃk {kýMkkuLku fk{u hk¾ðkLkk ík{Lku fkuLxÙkfx çkLkkðe Ëuðk {ktøkeyu Aeyu. yk{ 40 {kýMkkuLku fk{ Lknª ykÃke 800 fk{Ëkhku {kxu fkuLxÙkfxÚke fk{ ykÃkðkLke ðkík fnuLkkh {wfwLËLku ftÃkLkeLkk [uh{uLkLku swêk Mkkrçkík fÞko nkuðkLkku fk{Ëkhkuyu ykûkuÃk fÞkuo níkku. ftÃkLkeLke çkËËkLkíkÚke ðkfuV fk{Ëkh yøkúýeykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼qíkfk¤{kt fkÞ{e f{eoykuLku hkSLkk{k yÃkkðe fkuLxÙkfxh çkLkkððkLke ÷k÷[ku ykÃke yLku íÞkhçkkË íkuykuLkk s {¤ríkÞk fkuLxÙkfxhku ÃkkMku ykuAk ¼kðLkk xuLzh ¼hkðe fk{ËkhkuLku yLku f{eoykuLku fkÞ{e çkufkh çkLkkððkLkwt yk yuf »kzÞtºk Au. yk Mk{økú WÃkðkMkLkk ½xLkk¢{ ËhBÞkLk ftÃkLkeLkk [uh{uLk híkLk xkxkLkku íkuykuLku Ãkºk ÷ÏÞku su{kt ÷ÏÞwt níkwt fu, ftÃkLke çkÄkLku VkÞËkfkhf ÚkkÞ íkuðwt fkÞo fhþu Ãký {uLkus{uLx fktE fhíkwt LkÚke. yuðku ykûkuÃk fhíkk W{uÞwO níkwt fu, ftÃkLke íkk.1-1-1983Lkk [wfkËkLkku ¼tøk fhe hne Au su{kt fnuðkÞwt fk{ fkÞ{e fu xuBÃkhhe fk{ËkhLku MkkUÃÞwt ßÞkhu ftÃkLke ykLku çkË÷u fkuLxÙkfxhLkk fk{Ëkhku ÃkkMku ykðwt fk{ fhkðe nkEfkuxoLkk [wfkËkLkwt WÕ÷t½Lk fhe hne Au. xkxk fur{fÕMkLkk {uLkus{uLxLke nË íkku íÞkt ðxkðe fu ðeykhyuMk Lknª ykðLkkh fk{ËkhkuLkk MktíkkLkkuLku ftÃkLke Mkt[kr÷ík Mfq÷{kt «ðuþ ykÃkðkLkwt Ãký çktÄ fÞwO Au, yk{ Ëhuf heíku ÷ktçkk Mk{ÞÚke fk{ fhíkk xuBÃkhhe fk{ËkhkuLku fkÞ{e íkku fÞko LkÚke Ãkhtíkw 180 rËðMk Ãký ftÃkLke fk{ ykÃkíke LkÚke yu çkkçkíku fk{Ëkh yøkúýeyku yu{.yu. ÃkXký yLku Mkwhk¼k s¾hk¼khu ðÄw{kt ykûkuÃk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, íkuykuLke LÞkÞLke ÷zíkLku îkhfk ÂMÚkík økúkBÞ rðfkMk xÙMxLkk rLkÞk{f «ku.ze.yuMk. fuhu MkkÚk Mknfkh Ãkwhku Ãkkzâku Au.yk «Mktøku «ku. fuhu «íÞk½kík ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yk MÚkkrLkf ÷kufkuLke hkuS hkuxeLkku «&™ Au íkuykuLkk SðLk-{hýLkku «&™ Au íkuÚke íkuykuLku MkkÚk ykÃkðkLkwt yLku íkuykuLke LÞkÞef ÷zíkLku ykøk¤ ÄÃkkððkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

rðrðÄ çkòhku y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [ktËe [kuhMkk 52000/52500 YÃkw 51800/52300 rMk¬k sqLkk 900/950 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/350 MkkuLkwt 10 økúk{ 27100/27200 MkkuLkwt 99.5 26950/27050 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 26110

y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk q{fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1480/1500 1540/1570 1560/1580 1560/1580 1070/1080 1120/1140 875/990 910/930 1125/1170 1135/1155 1110/1160 1180/1260

{æÞ{ Íeýe økw.Mke økw.ze fkuÕnkMke fkuÕnkze çku÷kÃkwh Mke çku÷kÃkwh ze

2925/3020 2875/2925 2775/2850 2700/2750 2700/2800 2625/2700 2750/2825 2650/2700

çkòh

½ô [ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh íkwðuhLke Ëk¤ {øk {økLke Ëk¤ [ýk Ëuþe [ýkLke Ëk¤ yzË Ëk¤

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

y{ËkðkË ¾ktz çkòh £qx çkòh

y{ËkðkË yLkks

1300/h100 1600/h300 1100/1hÃk0 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600 Ãk300/6800 Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 h4Ãk0/h6Ãk0 h800/3h00 ÃkÃk00/6Ãk00

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

350/425 400/450 10/12 15/20 160/200 (rfÕ÷ku ¼kð) 80/120 20/40 12/13 40/80 60/100 15/20 80/120 18/20

{wtçkELkk MkkuLkk-[ktËe [ktËe 999 Mxk. MkkuLkwt

52215 26675

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk)

þkf¼kS ykuAku ¼kð ðÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 60 160 zwtøk¤e Mkwfe 120 180 zwtøk¤e LkkrMkf 150 220 hªøký 80 140 hðiÞk 100 260 fkuçkes 100 200 Vw÷kðh 200 400 xk{uxk Ãkkfk 200 300 ËqÄe 80 100 ¼ªzk 200 300 fkfze 100 220

fkhu÷k økðkh Ãkhðh {h[kt Ëuþe {h[kt ½ku÷h ÷ªçkw ykËw çkex økksh fkuÚk{eh øke÷kuzk íkwheÞk

100 200 300 700 600 700 100 200 300 600 100 220 240 360 100 260 10026180 400 600 200 340 100 160

níÞkLkwt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku{kt Mknus Ãký nðu ÷ks çk[e nkuÞ íkku òøk]ríkçkuLk ÃktzâkLke òMkqMke þk {kxu fhe hÌkk Aku íkuLkku sðkçk økwshkíkLke sLkíkkLku ykÃku. øk¼hkE hÌkk Au ? òu Mkhfkh, íku{Lkk Lkuíkkyku yLku Ãkku÷eMkLkk nkÚk yk níÞk{kt LkÚke htøkkÞk íkku þk {kxu òøk]ríkçkuLku nkEfkuxo{kt ÃkwLk: íkÃkkMkLke fhu÷ yhSLkku Mkhfkh rðhkuÄ fhu Au. fÞkt fkhýMkh ¼ksÃkLkk rËøøks fnuðkíkk Lkuíkkyku yzðkýe ðøkuhuyu íku{Lku MkËT¼kðLkk WÃkðkMk MÚk¤u hsqykík fhíkk hkufÞk níkk ? {wÏÞ{tºke©eyu økwshkíkLke sLkíkkLku sðkçk ykÃkðku Ãkzþu fu yk níÞkhkyku fkuý níkk ? íku{Lkku þwt EhkËku níkku yLku yk fkðíkYt fkuLkwt níkwt. 199ÃkLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt fheLku íku{Lku ÃkuLþLk ykÃkðkLke ÞkusLkk fhðk{kt ykðþu íku{s Lkkufheyku{kt rðf÷ktøkku {kxuLke yLkk{ík{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðþu.hk»xÙeÞ ytÄsLk {tz¤ íku{s yr¾÷ økwshkík LkuºkneLk òøk]rík Mkt½ yLku rðf÷ktøk MktMÚkkyku îkhk y{ËkðkË xkWLk nku÷ ÃkkMku íkk. 2 S ykuõxkuçkh (økktÄeLkøkh)Lkk rËðMkÚke rðf÷ktøk yrÄfkh yr¼ÞkLk MktðuËLkk r{þLk [¤ð¤Lkk ¼køkYÃku Ãkkt[ rËðMkLkk WÃkðkMk{kt MktMÚkkLkk «{w¾ ÷k¼w¼kR MkkuLkkýeyu økwshkík{kt rðf÷ktøkku yLku «¿kk[ûkwyku MkkÚku MkhfkhLkku yr¼øk{ yLÞkÞe hÌkku Au. íku{s rðf÷ktøkkuLke Mk{MÞkykuLke hswykíkku fhe Au.

ykuçkk{kLku Vhe «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt ðÄkhu Lkçk¤k ÷ezh íkhefu hnuþu. Ëhr{ÞkLk yuçkeMke LÞwÍðku®þøxLk ÃkkuMx îkhk fhðk{kt ykðu÷k yuf Mkðuo {wsçk {kºk 37 xfk ÷kufku s EåAu Au fu ykuçkk{k LkðuBçkh 2012Lke [qtxýe{kt Vhe SíkeLku «{w¾ çkLku ßÞkhu 55 xfk ÷kufku {kLku Au fu rhÃkÂç÷fLk W{uËðkh [qtxýe{kt Síku íku sYh Au. zu{ku¢ux MkÇÞku ykuçkk{kLke Sík EåAu Au Ãkhtíkw yu{ EåAk ÄhkðLkkh ÷kufkuLke xfkðkhe 58Úke 33 xfk sux÷e Au. ykuçkk{kLku ÃkkuíkkLkkt ÷kufku{kt Ãký rðïkMk ykuAku Ëu¾kÞ hÌkku Au. rhÃkÂç÷fLk MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkkt W{uËðkhLke Sík «íÞu ykþk 83Úke 13 xfk sux÷e ÔÞõík fhe Au yux÷u ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu ykuçkk{kLke nk÷ík rLkrùíkÃkýu fVkuze çkLku÷e su íku{Lkk {kxu ®[íkksLkf çkkçkík Au. ÃkkuíkkLke ÷kufr«Þíkk ðÄkhðk {kxu ykuçkk{kLku y{urhfe yÚkoíktºk{kt ÍzÃkÚke MkwÄkhk fhðk yLku çkuhkusøkkheLkk ËhLku ðÄw Lke[u ÷kððkLke sYh Au. yÛýk fkUøkúuMk «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt níkwt fu, íkuyku nrhÞkýk{kt sLkMk¼k ËhBÞkLk fkUøkúuMk rðYØ {íkËkLk fhðkLke yÃke÷ fhþu. yÛýkyu [uíkðýe ykÃke níke fu òu sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ MktMkËLkk rþÞk¤wt Mkºk{kt ÃkkMk Lknª ÚkkÞ íkku íkuyku [qtxýe{kt ËuþLke sLkíkkLku yÃke÷ fhþu fu íkuyku fkUøkúuMk rðYØ {íkËkLk fhu. nÍkhuyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼k [qtxýe Ãknu÷kt ÷¾Lkki{kt ºký rËðMkLkk yLkþLk fhþu. yÛýkyu [uíkðýe ykÃke níke fu òu fkUøkúuMk çku rËðMk{kt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ Ãkh Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkwt ÷ur¾ík ykïkMkLk Lknª ykÃku íkku íkuyku ÷kufkuLku fkUøkúuMk rðYØ {íkËkLk fhðkLke yÃke÷ fhþu. MkkÚku s íku{ýu yk{ Ãký fÌkwt níkwt fu, òu Mkhfkh sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkkMk fhu íkku Ãký íkuyku sLkíkkLku fnuþu fu íku ÞkuøÞ W{uËðkhkuLku s [qtxýe{kt Síkkzu. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, nrhÞkýk íkÚkk W¥kh«Ëuþ{kt [qtxýe çkkË Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýe Ãknu÷kt Mk¼kyku fheþwt. íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu ¼ksÃku sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu íku{Lku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au. yÛýkyu [uíkðýe ykÃke níke fu òu fkutøkúuMk yk {wÆu sðkçk Lknª ykÃku íkku y{u ÷kufkuLku fkUøkúuMk rðYØ sðkçk ykÃkðkLke yÃke÷ fheþwt. íku{ýu fÌkwt níktw fu Mkt½ fu ¼ksÃk MkkÚku {khk MktçktÄku LkÚke. nwt yk{ Ãknu÷kt Ãký fne [wfÞku Awt su ÷kufku ykðk ykhkuÃkku ÷økkðu Au íku{Lku Ãkkøk÷¾kLkk{kt Äfu÷e Ëuðk òuEyu. yh®ðË fusheðk÷u yuf Mkq[f rLkðuËLk fhíkk fÌkwt níkwt fu, y{u sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lku [qtxýe {wÆku çkLkkðeþwt. yíÞkh MkwÄe Ãkkuíku hksfkhýÚke Ëqh nkuðkLkku Ëkðku fhLkkh xe{ yÛýkLkk yk {n¥ðÃkqýo MkÇÞyu fÌkwt níkwt fu, y{u ÷kufkuLku yÃke÷ fheþwt fu íku fkUøkúuMkLku {ík Lkk ykÃku. fusheðk÷u yuf Mkq[f rLkðuËLk fhíkk fÌkwt níkwt fu, y{u rçkLkhksfeÞ ÷kufku LkÚke. yk hksfeÞ yktËku÷Lk Au Ãký y{u hksfkhý{kt Lknª Wíkheyu íkÚkk [qtxýe Lknª ÷zeyu. xwS MÃkufxÙ{ fki¼ktz{kt {Lk{kunLk®Mkn Mkk{u WXe hnu÷e yktøk¤eyku rðþu yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, nwt LkÚke òýíkku fu ðzk«ÄkLk yk «fhý{kt Ëku»ke Au fu Lknª Ãký ðzk«ÄkLk Mkk{u Mkðk÷ku WXâk çkkË òu íkuyku hkSLkk{wt ykÃke Ëu íkku íku{Lke Açke Mkkhe ÚkE sþu.


çkwÄðkh íkk.5-10-2011

Mkk[k ÃkùkíkkÃkÚke yÕ÷knLke {kVe {u¤ðe þfkÞ Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ ¾wþe yu yuf yuðwt y¥kh Au, suLkk Úkkuzk xeÃkkt ík{khe òík Ãkh AktxÞk rðLkk çkeòyku Ãkh Aktxe Lkne þfku. -yuLkkuLke{MkT

yks™e ykhMke Ãk yku f xku ç kh çkw Ä ðkh h011 6 rÍ÷fË rnshe 1432 ykMkku Mkw Ë Lkku { Mkt ð ík h067 Mkwçn MkkrËf Ãk-18 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-33 ¾í{u Íðk÷ 12-28 „whwƒu ykVíkkçk 6-24 MkqÞkuoËÞ 6-33 MkqÞkoMík 6-24

Lkkufh : {khk þuX yuLkk çkku÷u÷k þçËku ÃkkAk ¾U[u ÃkAe s Lkkufhe fhðk sEþ. ÃkíLke : þuX þwt çkkuÕÞk ? Lkkufh : þuX çkkuÕÞk fu fk÷Úke Lkkufhe Ãkh ykðeþ Lknª.

xqtfkðeLku.... LkkMkkLkwt Wzíkwt xur÷MfkuÃk (yusLMke) nÞwMxLk,íkk.4 økú n ku L kk ðkíkkðhý yLku íkkhkykuLke h[LkkLkk yÇÞkMk {kxu LkkMkkLkk ði¿kkrLkfku yuf þrfíkþk¤e xu r ÷Mfku à kLkku WÃkÞkuøk fhe hnÞk Au. Ãkhtíkw LkkMkkLkk yLÞ {kuxk ¼køkLkk xur÷MfkuÃk fhíkk yk íkÆLk swËk «fkhLkwt Au. MkkurVÞk Lkk{Lkwt yk xu r ÷Mfku à k yt í krhûk{kt ¼ú{ýfûkk{kt Lknª Ãkhtíkw yuf çkku#øk 747 rð{kLk{kt Vex fhkÞwt Au. yk Ã÷uLk hkus Ähíke Ãkh ykðíkw t nku ð kÚke xur÷MfkuÃk{kt MkwÄkhk ðÄkhk fhðkLke ði¿kkrLkfkuLku íkf {¤u Au íkuðku ði¿kkrLkfkuLkku Ëkðku Au.

÷ktçkk ELíkuòh çkkË W¥khÃkqðoLkk ÞnqËe EÍhkÞ÷ sþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 ÷ktçkku Mk{Þ hkn òuÞk çkkË W¥khÃkqðo ¼khík ¾kíku ðMkðkx fhíkk ÞnwËeyku EÍhkÞ÷{kt MÚkkÞe Úkþu . EÍhkÞu ÷ e {erzÞkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Úkkuzk s MkÃíkkn{kt EÍhkÞ÷ Mkhfkh r{Íku, fwze yLku ÃkiíkuE Mk{wËkÞkuLkk EÍhkÞu÷e {q¤Lkk ÷ku f ku L ku EÍhkÞu ÷ Ãkhík ykððkLke ÃkhðkLkøke ykÃkþu. yk Mk{wËkÞkuLkk ÷kufkuLkk Ëkðku Au fu íkuLkku EÍhkÞ÷Lke ÷wó çkLku÷k 10 Mk{wËkÞkuLkk ðkhMkku Au.

økheçkkuLku zkÞkr÷MkeMkLke Mkkhðkh WÃk÷çÄ çkLkkððk yÃke÷

(yusLMke) [uÒkkE,íkk.4 fu L ÿeÞ Lkkøkrhf WœÞLk {tºke ðe. hrðyu sýkÔÞwt níkwt fu çkLkkðxe yLku n÷fe økwýð¥kkLke Ëðkyku çkòh{kt Ãkøk ÃkuMkkhku fhe Lk òÞ íku {kxu Ëu þ {kt ËðkykuLke økwýðíkk [fkMkðk {kxu L ke «ýkr÷yku Mkhfkhu þYfhðe òu E yu . Lkçk¤e økw ý ð¥kk Ähkðíke Ëðkyku ËËeoLkk SðLkLku òu¾{{kt {wfu Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu zkÞkr÷MkeMkLke Mkkhðkh økheçkkuLku WÃk÷çÄ çkLku íku {kxu ÔÞðMÚkk økku X ððe òu E yu . Ëuþ{kt zkÞkr÷MkeMk MkwrðÄkLke Ãkw»f¤ {køk Au.

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu (h) 342 1

2 123456 1234565 123456 123456 123456 123456

123456 123456 123456 123456 3 123456 123456 123456

4

123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

123456 1234567 123456 12345676 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 9 10 11 123456 7 8 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 13 14 12 123456 123456 12345615 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 16 17 18 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456123456 123456 1234567 123456 123456 19 123456 123456 20 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 22 1234567 23 21 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 25 123456 123456 24 26 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 27 28 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567

ykze [kðe 1. yktçk÷eLkku Xr¤Þku (3) 3. çkku÷ r¢fuxLkk {uËkLkLke nË ðxkðu íkuðku Vxfku (yt.) (4) Ãk. yuf Vq÷ (3) 6. ykLktË, {kus (h) 7. fwhçkkLkeLkku Ãkkufkh, ---fheLku Ãkzku Víkun Au ykøku (3) 9. {qÕÞ, ‘«kEMk’ (3) 1h.Ëku h kLke ¼q t ø k¤e (yt . ) (h) 14. økkÞfLkk ðkrstºkku íkuLkk -----fnuðkÞ (h) 16. ðMíkwLku rLknk¤ðkLke fu rð[khðkLke heík fu {køko (4) 18.rðËuþ{kt sðk {kxu íku Ëuþ îkhk yÃkkíke ÃkhðkLkøke (h) 19. ‘Zøk÷ku’ WÕxwt ÚkÞwt (3) h0. xfe hnu íkuðwt, {sçkqík (3) h1. òuzkE sðwt íku Lkkíkku, MktÃkfo (3) h3. ½kuzkÚke [k÷íkwt [kh ÃkizkLkwt yuf «k[eLk ðknLk (h) h4. ËkËk Mkknuçk Vk¤fu yuðkuzo {u¤ðLkkh yuf ÃkkùkÞf (3) h6. Ãk]Úðe (3) h7. fkuÃk, ¢kuÄ (h)

h8. xur÷VkuLkLkku [kso .....hux {wsçk nkuÞ Au (h)

W¼e [kðe

(1) íkeýe-fkh{e[eMk (4) h. rþÞk¤k{kt [k{ze Lk Vkxu íku {kxu yuLkwt íku÷ ðÃkhkÞ Au, yuf ¾kxwt V¤ (3) 3. LkkLke Akufhe (3) 4. fkøk¤Lke Ãk00 þexLkeÚkkuf (h) 8. {kuxku ykuhzku -¾tz (yt.) (h) 10. {zËk çkk¤ðkLke søÞk (3) 11. yuf Ak÷ suðku íku{Lkku (h) 13. suðe ár»x íkuðe (h) 1Ãk. [uÂBÃkÞLMk ÷eøk h0-h0 xwLkko.{kt h{íke yuf xe{ (6) 16. {sçkqík, økkZ (h) 17. ðeMk-ðeMkLkku Mk{qn (4) 18. þheh{kt L kw t hku ø kí{f ÃkrhðíkoLk çkøkkz (3) 19. ÷kukufLkku {ík (4) hh. {køkýeyku ytøku fhkíkk Ëu¾kð fu ½uhkð (3) hÃk. íktçkw, Akðýe (h)

-yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 341 ykze [kðe (1) ËçkËçkku, (4) fki¼ktz, (6) nkh, (7) ¾ku÷, (9) Ãkfz, (11) yk¤, (1h) {kËk, (13) ÍLkqLk, (14) ÃkhkðíkoLk, (1Ãk) fkçkw, (17) zku÷e, (18) yk¾wt, (19) y÷eþk, (h0) yþkuf, (h1) f»x, (hh) íkeh, (h4) ðkze, (hÃk) ykíkþ. Q¼e [kðe (1) Ërûký ykr£fk, (h) Ënkze, (3) çkkuh, (4) fkiíkwf, (Ãk) z¾ku , (8) ÷økLk, (9) ÃkËkð÷e, (10) zÍLk, (1h) {khkzkuLkk, (16) çkq{kþkuh, (18) ykþkíkeík, (19) y»x, (h1) fze, (h3) hþ.

hkßÞkuLke hVíkkh hksMÚkkLk{kt {Vík ËðkLke ÞkusLkkLkku «kht¼

(yusLMke) sÞÃkwh,íkk.4 økúk{eý «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿku ¾kíku zkufxhku, Ãkuhk{urzf÷ MxkV yLku Vk{ko M keMxLke yAík íkÚkk rðrðÄ MÚk¤ku ¾kíku ËðkykuLkk yÃkwhíkk ÃkwhðXkLkk ynuðk÷ku {æÞu hksMÚkkLk Mkhfkhu ík{k{ Mkhfkhe nkurMÃkx÷ku yLku ykhkuøÞ MktMÚkkLkku{kt {Vík Ëðk ðnU[ýe {kxuLke {níðkfktûke ÞkusLkkLkku «kht¼ fÞkuo Au. MÃkurþÞ÷ fkWLxhku ¾kíku {Vík Ëðk {u¤ððk ËËeoykuLke ÷ktçke fíkkhku òuðk {¤e níke.

Ãkku÷eMk fMxze{kt ÞwðfLkwt {kuík : ºký Ãkku÷eMk f{eo MkMÃkuLz

(yusLMke) [uÒkkE,íkk.4 íkr{¤LkkzwLkk ðzkÃk÷kLke Ãkku÷eMk {ÚkfLke fMxze{kt 34 ð»koLkk ÞwðfLkwt {kuík Úkíkk Mkhfkhe nkurMÃkx÷{kt íkuLkku {]íkËun òuíkkLke MkkÚku s Mkøkkt{kt yk¢kuþ Vkxe LkeféÞku níkku. zu. {wÚkwLkk Ãkrhðkhu ykhkuÃk {wfÞku níkku fu {kh {khðkLku fkhýu íkuLkwt {kuík LkeÃksÞwt nkuE þfu. Ãkku÷eMku fuMk LkkUæÞku Au yLku íkuLke íkÃkkMk sÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux îkhk fhðk{kt ykðþu. Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ELMÃkufxh, Mkçk ELMÃkufxh yLku nuz fkuLMxuçk÷Lku MkMÃkuLz fhkÞk Au.

©eLkøkh{kt MkuLkkLke s{eLkLkwt Yk.1Ãk00 fhkuzLkwt fki¼ktz ¼úük[kh (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 Mkt h ûký {t º kk÷ÞLke íkÃkkMk{kt Yk.1Ãk00 fhkuzLkwt fki¼ktz çknkh ykðíkk MkhnËe hkßÞ sB{w-fk~{eh{kt Mkwhûkk Ãkh rðÃkheík yMkh ÚkðkLke ykþtfk ÔÞfík fhðk{kt ykðe Au. Mkthûký {tºkk÷ÞLke yktíkrhf íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu ¾kuxe heíku Vk¤ððk{kt ykðu÷k

yuLkykuMkeLkk ykÄkhu ©eLkøkh{kt MktðuËLkþe÷ ÷~fhe MktMÚkkLkku LkSf h00 yufhÚke ðÄw s{eLk ¾heËðk ¾kLkøke ÃkkxeoykuLku ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe níke. íkÃkkMk{kt s{eLk {krVÞkyku , hkßÞ Mkhfkh íku{s rzVuLMk yuMxux rzÃkkxo{Lu xLkk yrÄfkheykuLke MkktXøkktX çknkh ykðe níke. su{ýu ¼uøkk {¤eLku Wå[ Mkwhûkk Ähkððk yuhVkuMko MxuþLk yLku 1Ãk{e fkuÃkMkoLkk {w Ï Þ{Úkf LkSfLke s{eLkku

ðu[e fkZe níke. yk çkxkr÷ÞLk fk~{eh ¾eý{kt ºkkMkðkË rðhkuÄe ykuÃkhuþLkku{kt {níðLke ¼qr{fk ¼sðe hne Au yLku ÍkuS÷k-Ãkeh Ãkktò÷ ðå[uLke ðkMíkrðf ytfwþ hu¾kLkk 300 rf.{e. ÷ktçkk ÃkèkLke MkwhûkkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤u Au. Mkthûký {tºke yu.fu. yuLxLkeyu yk fuMk{kt MkeçkeykE íkÃkkMk nkÚk ÄhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. yk s{eLkLke ®f{ík Yk.1h00Úke 1Ãk00 fhkuz Úkðk òÞ Au.

3

¼èLke ÄhÃkfzLkku rðhkuÄ fhðk {wrM÷{ MktøkXLkku yLku rðrðÄ NGOLkwt yknðkLk rðhkuÄ

{wtçkE,íkk.4 økw s hkík Mkhfkh îkhk íkksuíkh{kt fhkÞu÷e «k{krýf ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLke ÄhÃkfzLkku {nkhk»xÙ rMÚkík {wrM÷{ yuLkSyku îkhk òuhËkh rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au . yku ÷ ErLzÞk W÷u { k fkWÂLMk÷Lkk sLkh÷ Mku¢uxhe {ki÷kLkk {kn{qË ËrhÞkçkkËe, {fko Í w ÷ {kheV yu s Þw f u þ Lk yuLz rhMk[o MkuLxhLkk zkÞhufxh {ki÷kLkk çkwhnkLkwÆeLk fkMk{e,

{wtçkE y{Lk fr{xeLkk «{w¾ VheË þu ¾ , {w ð {u L x Vku h nÞw{Lk ðuÕVuhLkk «{w¾ zku. yÍe{w Æ eLk Mkrník rðrðÄ {wrM÷{ MktøkXLkkuLkk Lkuíkkykuyu Mkku { ðkhu {w t ç kELkk {hkXe Ãkºkfkh Mkt ½ ¾kíku Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄeík fhe níke. {wrM÷{ MktøkXLkkuLkk Lkuíkkykuyu sýkÔÞwt níkwt fu fkÞËk yLku LÞkÞLkwt þkMkLk «ðíkuo yLku yÃkhkÄeykuLku W¾uze VUfðk{kt ykðu íku ð k ík{k{ þkt r ík [knfkuLku {kuËeLke yk çkË÷kLke fkÞo ð kneÚke ½ýku yk½kík ÷køÞku Au . ð»ko h00hLkk

økwshkíkLkk fku{e h{¾kýku{kt Ãkku í kkLke frÚkík ¼q r {fk AwÃkkððkLkku yk ðÄw yuf «ÞkMk Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu y{u {kuËeLkk fwf{kuo Mkk{u yðks WXkððk ík{k{ þkt r íkr«Þ ÷kufkuLku yÃke÷ fheyu Aeyu. íkksu í kh{kt íku { Lkk îkhk fhkÞu÷k Mk˼kðLkk WÃkðkMk yuf VkhMk níkwt. yLku íkuyku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{u Ë ðkh çkLke þfu Au íku Ëþko ð ðk sLk{u Ë Lke yu f Xe fhðk Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. Mkt S ð ¼èLku ÷ûÞkt f çkLkkððkLkk økwshkík MkhfkhLkk

«ÞkMkku L ku ð¾ku z e fkZíkk fku Í efku z rMÚkík yu L kSyku MkufÞw÷h f÷ufxeðLkk Mku¢uxhe zku. fu. økkuÃkk÷Lk fwèe yLku «{w¾ Ãke. hrðLÿLku sýkÔÞwt níkwt fu ¼èLke ÄhÃkfz rðÁæÄ rðhkuÄ LkkUÄkððkLkk Lkkøkrhf yrÄfkh Mkt ø kXLkku L kk hk»xÙ Ô ÞkÃke yu÷kLkLku y{u Mk{ÚkoLk ykÃkeyu Aeyu yLku rçkLkMkkt«ËkrÞfíkkLkk Wå[ {qÕÞkuLke ò¤ðýe fhLkkh Ãkku÷eMk yrÄfkheLke Ãkz¾u W¼k hneyu Aeyu. MkexeÍLMk Vku h sÂMxMk yuLz ÃkeMkLkk Mku¢uxhe ríkMíkk Mku í k÷ðkz yLku yLÞ

ÃkËkrÄfkheyku y u økw s hkík MkhfkhLkk çkË EhkËkðk¤k Ãkøk÷kLkku Mkk{w r nf rðhku Ä fhðk fkÞËku yLku LÞkÞLkk þkMkLk{kt {kLkLkkhk ík{k{ ÷kufku yLku MktøkXLkkuLku yknðkLk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu {níðLkk þkMkfku L ke Ëku r »kíkíkk Mkk{u MkwÞkuSík ËMíkkðuS Ãkwhkðk hsw fhLkkh Ãkku÷eMk yrÄfkheLkku yðks f[ze Lkk¾ðk Mk¥kkLkku Ëw Y ÃkÞku ø k Ëþko ð íke yuVykEykh{kt Lk nkuÞ íkuðe f÷{ku ÷kËeLku ¼èLke ÄhÃkfz fhe íku{Lku VMkkððk{kt ykðe hnÞk Au.

ÞwyEu {kt ¼khíkeÞkuLkk Lkkufhe fhkhkuLke ºký ËkÞfk çkkË yV½kLk ÞwðkÄLku Mkwhûkk {kxu Lkðe ðuçk rMkMx{ y{÷e hkuf Mktøkeík {Lk ¼heLku {kÛÞwt hkusøkkh

(yusLMke) {Uøk÷kuh, íkk.4 rðËuþe LkkufheËkíkkyku îkhk Úkíkwt þku»ký yxfkððk ÞwLkkExuz ykhçk yr{hkík{kt ¼khíkeÞ fk{ËkhkuLkk LkkufheLkk fku L xÙ k fx «{krýík fhðk Mkhfkhu ðu ç k ykÄkrhík «r¢ÞkLkku «kht¼ fÞkuo Au. rðËu þ {kt ðMkíkk ¼khíkeÞkuLke çkkçkíkkuLkk «ÄkLk ðe.hrðyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk «r¢Þk íku { Lke Ëw ç kELke {w ÷ kfkík Ëhr{ÞkLk íku L kw t rðrÄðík WËT½kxLk fhkþu. Äe{u Äe{u yk «ýkr÷ Ãkrù{ yurþÞkLkk yLÞ Ëuþku{kt Ãký fkÞo h ík fhkþu . yk «ýkr÷

y{÷{kt ykÔÞk çkkË nðu rðËuþe LkkufheËkíkkyku íku{Lke òíku fku L xÙ k fxLke þhíkku { kt çkË÷kð fhe þfþu Lknª. çktLku Ëu þ ku L kk Mk¥kkðk¤kyku L ku LkkufheLkk fhkhLkk ËMíkkðuòu Mkw « ík fhðk yk «ýkr÷{kt fkçkw÷, íkk.4 fk¤S ÷u ð kþu . «ýkr÷Lku (yusLMke) ºký ËkÞfk çkkË ykÄeLk hne Ãkrù{ yurþÞkLkk hku f ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkku LkkufheLkk yV½krLkMíkkLk{kt fhkhkuLku «{krýík fhþu. suLkk fkhýu fhkhLke þhíkku L kk y{÷{kt {ËË {¤e hnu þ u . hrðyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkh yku ð hMkeÍ rMkxeÍLk yku V EÂLzÞk (yku M keykE) yLku ÃkMkoLMk ykuV EÂLzÞLk ykuheSLk (ÃkeykEyku ) fkzo L ku Mkªøk÷ VuMke÷exe{kt íkçkrË÷ fhkððkLkku «ÞkMk Ãký fhe hne Au. BÞwrÍfLke Mkhðkýe ðne níke yLku Þw ð kLk-Þw ð íkeyku ðkíkkðhý{kt hu ÷ kíkk hku f BÞw r ÍfLkk íkk÷u {Lk ¼heLku Íq B Þk níkk. yku M xÙ u r ÷Þk, WÍçku r fMíkkLk, fÍk¾MíkkLk yLku yV½krLkMíkkLkLkk hku f çkuLzkuyu 6 f÷kf ÷ktçkk Mktøkeík Mk{khku n {kt ç÷q Í , ELze, E÷wufxÙkurLkfk yLku zuÚk {ux÷Lkwt «Míkkð Ãkh rð[khýk [k÷e hkuf Mktøkeík ÃkehMÞwt níkwt yLku hne Au. MkUfzku «þtMkfkuyu Mktøkeík {kÛÞwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, níkw t . yk{kt {ku x k¼køkLkk Ëu þ Lke ðMíke{kt Ãkw Ï íkku L ke «þtMkfku yuðk níkk su{ýu yøkkW MktÏÞk 6Ãk xfk Au yLku yuf yk heíku Mkt ø keíkLkw t Sðt í k yt Ë ks «{kýu Ëhu f M{kxo «Mkkhý fÞkhuÞ {kÛÞwt Lk níkwt. fkzoLke ®f{ík Yk.Ãk0 Ãkzþu. yøkkWLkk íkkr÷çkkLk LkuþLk÷ ELV{uorxf MkuLxhLkk þkMkfku îkhk Mkt ø keík Ãkh rzhu f xh sLkh÷ çke.fu . økkEhku ÷ kLkk Lku í k] í ð{kt h[kÞu÷e xufrLkf÷ Mkr{ríkLke ¼÷k{ýkuLkk ykÄkhu ytrík{ ®f{ík Lk¬e fhðk{kt ykðþu. yLÞ çkkçkíkkuLke MkkÚku òuEyu Au «Míkkrðík M{kxo fkzo { kt ÞwykEze ykuV EÂLzÞk îkhk òuEyu Au òhe fhkÞu÷ ykÄkh LktçkhLkku Mxe÷ VkWLzÙe {kxu Mk{kðuþ fhkþu. íku WÃkhktík {uxk÷kuSMx, fkuBÃÞwxh VkuxkuøkúkV, çkkÞku{urxÙf zuxk, ykuÃkhuxh, Mxkuh ELk[kso ®Vøkh r«Lx yLku ykEMk MfuLk VkuLk : 98hÃkh09748. Ãký íku{kt hnuþu. ykiãkurøkf rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh + ðu[ðkLkwt Au huþLkfkzo, E÷ufþLk fkzoLkk {fkLk ðu[ðkLkwt Au MÚkkLku yk fkzoLkku WÃkÞkuøk fhe ytf÷uïh{kt 90 ðkhLkwt fkhÃkux þfkÞ. yuheÞk ftMkkhk V¤eÞk, çk¤eÞk fkfkLkk {t r ËhLkk çkksw { kt ÍøkzeÞkðk¤kLke ½hLke Mkk{u, ({ku.) 98hÃk0h07hÃk. ----------------------------

fkçkw÷{kt ÞkuòÞu÷ Mktøkeík Mk{khkun yV½kLkkuyu ðÄkðe ÷eÄku

ÃkrhðíkoLk

h013 MkwÄe{kt ík{k{ ÃkwÏík LkkøkrhfkuLku {ÕxeÃkhÃkÍ M{kxo fkzo òhe fhkþu ðÄw yuf fkzo ! (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 ð»ko h013Lkk yt í k Mkw Ä e{kt ík{k{ Ãkw Ï ík LkkøkrhfkuLku {Õxe ÃkhÃkÍ M{kxo fkzo òhe fhðkLke ÞkusLkk fuLÿ Mkhfkh çkLkkðe hne Au. íkuLkk fkhýu Mkhfkhe ríkòuhe ÃkhLkk ¾[o{kt fkÃk {wfðk{kt {ËË {¤þu. hrsMxÙkh sLkh÷ yLku Mku L MkMk fr{þLkhLkk yu f ðrh»X yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ð»ko h003Úke y{÷e çkLku ÷ k Lkkøkrhf ÄkhkLkk MkwÄkhk ytíkøkoík yk «Míkkð {wfðk{kt ykÔÞku Au. hrsMxÙkh sLkh÷ ykuV EÂLzÞkyu 18 ð»ko Ú ke WÃkhLkk ík{k{ ¼khíkeÞ LkkøkrhfkuLku M{kxo fkzo ykÃkðkLkku «Míkkð {wfÞku Au . rzÃkkxo { u L x yku V yu f MÃku L ze[h îkhk yk

+S

bb

«ríkçktÄ ÷kËe ËuðkÞku nkuðkÚke yk «fkhLkku Mktøkeík Mk{khkun yV½krLkMíkkLk suðk YrZ[wMík {wÂM÷{ Ëuþ{kt LkðeLk çkkçkík níke. yksu Ãký yV½krLkMíkkLkLkk LkkLkk

òu fu yk Mkt ø keík Mk{khkunLkwt ykÞkusLk MktÃkqýo yV½kLk ÃkhtÃkhkÚke fhkÞwt níkwt. þhkçkLku fku E MÚkkLk Lkníkw t . LkkMíkk{kt Vfík fçkkçk òuðk {¤íkk níkk. hkuf yuLz hku÷

þnuhku{kt BÞwrÍfLke ËwfkLkku Ãkh nw{÷k fhðk{kt ykðu Au yLku Ãknuhðuþ íkÚkk nuhMxkE÷ {kxu MktøkeíkfkhkuLku xkuýk {hkÞ Au.

BÞwrÍfLke {æÞu Ãký {sçkqík ÄkŠ{f {qÕÞkuLkk ËþoLk Úkíkk níkk. Lk{kÍLkk Mk{Þu Mktøkeík Mk{khkun MÚkrøkík fhe ËuðkÞku níkku.

økwshkík {kxefk{ f÷kfkhe yLku Yh÷ xufLkku÷kuS MktMÚkkLk

½-4 ÃkkMku, Mkufxh-1h, økktÄeLkøkh-38h016 VkuLk : 079-h3hh3449, h3hhÃk118 VufMk : h3hh1Ãk98

ðknLk ðu[kýÚke ykÃkðkLkk Au

MktMÚkkLkk íkkçkk nuX¤Lkk rçkLkWÃkÞkuøke ðknLk fðk÷eMk økkze Lkt.G.J.18 A.8068 ð»ko-h011 yLku G.J.18. G.1268 ð»ko : h000 xkxkMkw{ku ßÞkt Au yLku su{ Au íku ÂMÚkrík{kt WÃkhLkk MkhLkk{u xuLzh ÃkæÄríkÚke ðu[kýu ykÃkðkLkk Au. hMk Ähkðíkk rçkzhku/ÃkûkfkhkuLku ðknLkLkwt rLkheûký MktMÚkk ¾kíku f[uhe fk{fksLkk Mk{Þ 11Úke 4 f÷kf ËhBÞkLk íkk.0Ãk/10/ h011Úke íkk.1Ãk/10/h011 MkwÄe{kt òuE þfkþu íkÚkk xuLzh YçkY{kt Yk.Ãk00/- hkufzk (LkkuLk heVtzçu k÷) MktMÚkk{kt s{k fhkÔÞuÚke {u¤ðe þfkþu. ¼hu÷ xuLzh Vfík MÃkez ÃkkuMxÚke s Mðefkhðk{kt ykðþu. suLke AuÕ÷e íkk.19/10/h011, 18.00 f÷kf MkwÄe hnuþu. rLkÞk{f {krníke/1369/11-1h

n

x[wfze ònuh ¾ƒh V÷ux ðu[ðkLkku Au 5th Floor s{k÷Ãkw h b ÔÞðMkkÞe÷ûke/yLÞ

ðu[ðkLkwt Au

zwÃ÷uûk ytçkh xkðhLke Mkk{u 100 Vqx hªøk hkuz Ãkh {uELk nkEðuLke rçk÷fw÷ LkSf ÃkXký Vk{oLke çkksw{kt 9879571100 ----------------------------

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au

y{eh Ãkkfo yLku òðuË Ãkkfo{kt sw n kÃkw h k (Ë÷k÷ {kV) 9722679285, 9925590997.

----------------------------

ðu[ðkLkwt Au

÷ku ¾ t z ðk÷k

V÷u x ,

8690735100, 9998091979.

+

{fkLk yLku s{eLk

¼kzu-ðu[ký

çktøk÷ku ¼kzu ykÃkðkLkku Au

700 ðkh Ãk çkuzY{ rLkMkøko Mkku M kkÞxe, ÍVo zu h e Mkk{u , swnkÃkwhk, 9879397985.

÷ø™ rð»kÞf LkqíkLk {uhus çÞwhku

ns-h011 nsLkk rðÍk {kxu yu s Lxku Mkt à kfo fhu Vku L k Lkt.9825007552, 9712199656

Lke[u L kk Mku L xhku WÃkh ykÃkLke x[qfze òx¾ Mðefkhðk{kt ykðþu

¾kLkÃkwh MkuLxh økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk

fw t ð khk, zkÞðku M keo Ãkkºkku øku h t x eÚke {u ¤ ðku Efçkk÷ {u{ý : 8460051012.

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk y{khk yrÄf]ík yusLx rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku

÷øLk rð»kÞfLke ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe. -ÔÞðMÚkkÃkf

íkËWÃkhktík y{khe çÞwhku ykurVMk íkÚkk rsÕ÷k «ríkrLkrÄykuLku Ãký ònu h ¾çkh ykÃke þfku Aku

yøkíÞLke Mkq[Lkk

økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, y{ËkðkË, VkuLk : 9998880330

íkk.1-1-h011Úke x[wfze ònuh¾çkhLkk Lkðk Ëh f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

x[qfze òx¾ ¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 10/ÔÞðMkkÞ/LkkurxMk íku{s yLÞ Yr…Þk 15/-

hku-nkWMk, zwÃ÷uûk, Víkunðkze{kt {ÂMsËu Eçkú k ne{ ÃkkA¤, swnkÃkwhk, 9824548734. ----------------------------

1 fku÷{ x 1 Mku.{e. YrÃkÞk h00/-

BHK 109 ðkh þknyk÷{ hMkw ÷ kçkkË, 99041h7h09.

hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)

V÷ux ðu[ðkLkku Au

2

x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh


4

çkwÄðkh íkk.5-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

hksfkuxLke ¼køkku¤u ¾kuhkýk økk{u 60 ÷k¾Lke ¾tzýe {køke ¼ksÃk yøkúýeLkk ÃkwºkLkwt yÃknhý fhe rLk{o{ níÞk

htsftux ;t. 4 htsftuxl Ctdtu¤u ytJuj Ftu h tKt dtblt mnfthe ytduJtllt yuflt yuf vwºtlwk 60 jtFle FkzKe vztJJtlt Rht’u cu rbºttuyu s yvnhK fhe vxuj gwJtlle "Klt Dt bthe rlbob nðgt fgto ct’ jtNlu ;¤tJbtk Vukfe ’e"tle Dxlt vtujem atuvzu ltuk"t;t F¤C¤tx bae dgtu Au. yt Dxltle vtujembtk ònuht; :;tk l e mt:u s dK;helt fjtftubtk vtujemu yvnhK ylu nðgtltu Cu’ Wfuje ltFe vxuj gwJtllt cu rbºttule "hvfz fhe n;e.vtujemu nðgthtytulu Ízve jR mKtumht dtblt ;¤tJbtk Vukfe ’uJtguje b];f gwJtlle jtN cnth ftZe vtuMxbtuxb o btxu rmrJj nturMxjbtk Fmuze n;e. yt cltJle òK :;tk SHt Ctsvlt yøt{Keytu FtuhtKt dtbu ’tuze dgt n;t mnfthe ûtuºtlt ytduJtllt yuflt yuf Ôntjmtugt vwºtlwk hrJJthu htºtu s

yvnhK fgto ct’ cu rbºttuyu ’dtu fhe ’tYbtk Dule v’t:o veJztJe cuCtl fhe ’e"t ct’ vxuj gwJtllu bt:tbtk ctu:z v’t:olt Dt Í´fe v;tJe ’e"tu n;tu ylu vtu;tlwk vtv cnth l ytJu ;u btxu jtNlu rmbuLxle ctuhe mt:u ctk"e mKtumht dtb lSf hKw ò vtmu jtNlu ;¤tJbtk Vukfe ’e"e n;e ylu vxu j gw J tllt s btu c tRj Vtulltu Wvgtud fhe ;ult rv;t vtmu:e ;bthtu vwºt SJ;tu òuR;tu ntug ;tu 60 jtFle FkzKe ytve òJ ;uJt "bfeCgto Vtul NY fgto n;t vhk;w d;htºtu vtujem frb~lh mbût Vhegt’ ytJ;t ¢tRbçt{tkau dwóhtnu ytuvhuNl vth vtze ytFe Dxlt vh:e vz’tu ôafe ’e"tu n;tu . yt cltJle òKJt b¤;e rJd;tu bwsc mnfthe ûtuºtlt ytduJtl jtu"eft Fhe’-JuatK mkDlt vqJo rzhufxh, FtuhtKt dtblt btS mhvk a ylu FtuhtKt mnfthe bkz¤elt vqJo

{]íkf ÞwðkLkLkk çku r{ºkkuyu s fkhMkku håÞku : ½uhÚke økhçkk òuðk Lkef¤u÷ ÞwðkLkLku çktLku r{ºkku ËkYLke {nurV÷ {kýðkLkk çknkLku ðkzeyu ÷E økÞk çkkË ËkY{kt ½uLkLke xefzeyku Lkkt¾e Ãkíkkðe ËeÄku

çt{bF w ltdSCtR ’uJSCtR dtu k z jegt (W.J.45)yu vtujembtk Vhegt’ ltu"tJe Au. subtk ythtuve ;hefu FtuhtKt dtblt bt"J fuNw Cjmtuzt ylu bnuN ctcw Jufhegtlwk ltb ytÃgwk Au. vtujem Vhegt’btk sKtÔgt bwsc htsftux SHt Ctsvlt mnfthe yøt{Ke ltdSCtR vxuj FtuhtKt dtbu vtu;tlt Duh:e sk;l w tNf ’Jt Jua k Jtltu Juvth fhu Au. d; ;t. 2/10lt htu s Vhegt’eltu vw º t lgl (W.J.21) mtksu 8 Jtøgu Duh sbelu jtjfjhltu Nxo ylu ft¤w SLm vnuhelu htºtu 9 Jtøgu dhce òuJt sJtlwk fnelu Duh:e lefégtu n;tu ylu ðgthct’ ak÷uN vxujle vtlle ’wftlu

ËwçkE ÂMÚkík «u{efkLku Ãkk{ðk ÞwðkLk r{ºkLkk yÃknhýLkku fkhMkku ½zÞku

htsftux ;t. 4 bw Ï g ythtu v e bt"J bwfuNCtR Cjmtuzt ltblt fw k C th gw J tllu vtu ; tlt dtbbtk s hnu ; e yrMb;t ltble vxu j gw J ;e mt:u «ubmkc"k ntug ylu ;uble mt:u «ubjøl fvK fhe je"t Au. vhk;w AuHt ath-vtka btm:e vt{urbft yrMb;t ’wcR s;e hne ntug «urbftlu vtbJt ylu b¤Jt btxu vimtle sYhegt; ntug bt"J fkwCthu vtu;tlt s rbºt lgl vxujlwk yvnhK fhJtltu fthmtu Dze ftZgtu n;tu . 10 r’Jm vnu j t yvnhKltu Ãjtl DzJtbtk ytÔgtu n;tu subtk rbºt bnuN vxujle mnbr; bu¤Je n;e ylu hrJJthu htºtu rbºttu dtbbtk dhce òuJt Cudt :gt ðgthu yvnhKltu Ãjtl ybjbtk bw f Jtbtk ytÔgtu

ntu J tlw k vtu j emle ;vtmbtk cnth ytÔgwk Au. FkzKe btdJt ythtuveytuyu vxuj gwJtllt s btuctRj Vtulltu Wvgtud fgtuo níkku... ... FtuhtKt dtbu hnu;t ylu yuøt{tule ’wftl "htJ;t lgl ltdSCtR vxu j (W.J.21)lw k hrJJthu htºtu cLlu Sdhòl rbºttu bt"J fuNwCtR Cjmtuzt ylu bnuN ctcwCtR Jufhegtyu yvnhK fgto ct’ ;ule nðgt fhe jtNlu aufzubbtk Vukfe ’e"e n;e ylu lgl vxu j lt rv;t ltdSCtR vtmu : e 60 jtFle Fk z Ke vztJJt lglltu s btuctRj Vtul ylu ;ult ºtK mebftzoltu Wvgtud fhe Fk z Ke btxu yJts c’jtJe cklu ythtuveytu Vtul

fh;tu ntu J tlk w vtu j em ;vtmbtk cnth ytÔgwk Au. hrJJthu htºtu lgl vxujlwk yvnhK :gt ct’ htºtelt 1 Jtøgu ;u l t rv;t ltdSCtRyu vwºt fgtk Au ;u òKJt Vtul fgtuo n;tu vhk;w ythtuve bt"Ju Vtul Wvtze vtu ; tltu yJts c’jtJe ;bthtu vwºt ybtht fcòbtk Au SJ;tu òuR;tu ntug ;tu vimt ytvJt vzNu ;uJe "bfe ytve n;e. ðgthct’ mtubJthu cvtuhu 2 Jtøgu ylu mtksu 5 Jtøgu Vtul fhe fhe vxuj gwJtllu SJ;tu òuR;tu ntug ;tu 60 jtF ytve òJ ;uJt "bfeCgto Vtul fgto n;t ylu yvnhKfthtultu AuHtu Vtul htºtelt 8 Jtøgu ytÔgtu n;tu ct’btk ythtuveytuyu btuctRj Vtul MJea ytuV fhe ’e"tu n;tu.

Ëun yLkeríkLkk ÄtÄk{kt ÷kufkuLku ykf»keo Lkkýkt ÃkzkðLkkh çku £uLzrþÃk f÷çk Mkk{u VrhÞkË

(MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík.íkk.4 ðíko{kLk Ãkºkku{kt ònuhkíkku ykÃke Ëunrð¢ÞLkk ÄtÄk {kxu ÷kufkuLku ykf»keo ÁrÃkÞk Ãkzkðe Auíkh®Ãkze fhLkkh çku £uLzþeÃk õ÷çkku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh þnu h Lkk økku à keÃkw h k rðMíkkhLkk yuLkeçkuMkLx nku÷Lke øk÷e{kt ykðu÷e ytrçkfk yuÃkkxo{uLx{kt hnu í kkt ðkMkw Ë u ð WVu o rðsÞ ~Þk{Äk{yu ykhkuÃke RÂLzÞLk £u L zþeÃk fÕçkLkk Mkt [ k÷fku yþkuf Ãkxu÷ íkÚkk çku {kuçkkR÷

Äkhfku ykRMkeykRMkeykR çkU f yu f kWLxLkku Äkhf, MkLkeíkfw { kh, Mkku L kkûke, £u L zþeÃk õ÷çkLkk Mkt [ k÷fku rðfkMk MktsÞ þ{koLkk Äkhfku íkÚkk ykRMkeykRMkeykR çkU f Lkk yu f kWLx Lkku Äkhf çkuLkehk{ þ{ko rðÁæÄ ykÃku÷e VrhÞkË {w s çk íkk.9-112010 Úke íkk.12-112011Lkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ykhku à keyku y u MÚkkrLkf y¾çkkh{kt ykÃku÷e ònuhkík{kt fku ÷ u s øk÷o , nkWMk ðkRV, Vku h u L kh MkkÚku Ëku M íke fhe økuhtxeÚke hkusLkk ÁrÃkÞk 10Úke h0 nòh f{kyku yLku r{ºkíkk

fhku , su Ú ke yk ÷ku ¼ k{ýe ònuhkík{kt ykðeLku VrhÞkËe ðkMkw Ë u ð WVu o rðsÞ Ãkt [ k÷u £uLzþeÃk õ÷çku çkíkkðu÷k y÷øk y÷øk çkU f ¾kíkk{kt fw Õ ÷u ÁrÃkÞk 10800 ¼úÞk níkk. Ãkht í kw £u L zþeÃk õ÷çkLkk Mkt[k÷fkuyu fku÷us øk÷o, nkWMk ðkrV, Vku h u L kh Þw ð íke MkkÚku {w ÷ kfkík Lknª fhkðe Ák.10800 Ãkzkðe ÷R rðïkMk½kík, Auíkh®Ãkze fhe Mku õ Mk hu f u x yt ø ku L ke ¼ú k {f ònuhkík fhe økwLkku fÞkuo níkku. ¾xkuËhk Ãkku÷eMku økwLkku Ëso fhe yk £u L zþeÃk õ÷çkLkk Mkt[k÷fkuLke íkÃkkMk ykËhe Au.

Vhegt’eltu vwºt lgl WVuo ft¤tu rbºt bt"J, bnuN mt:u cuXtu n;tu. sgthu Vhegt’e Jtzeyu vtKe Jt¤Jt dgt n;t ylu ðgtk:e 1 Jtøgu Duh vh; Vgto n;t Dhbtlk vw º tlu l òu ; t Vhegt’eyu vðlelu vqAgwk ;tu ;ubKu lgl Duh l ytÔgtlwk sKtÔgwk n;w.k yt:e Vhegt’eyu vw º t lgllu btu c tRj vh Vtu l fh;t yò½gt NÏmu Vtu l Wvtzgtu n;tu. yt:e Vhegt’eyu ftu K ctu j tu Atu ? vq A ;t mtbtJt¤tyu fe"w ;thtu Atufhtu btht fcòbtk Au nwk yuf fjtf:e ;tht Vtulle htn òu;tu n;tu ylu ;thtu Atufhtu Fqc s Ôntjtu Au. Atufhtlu Duh òuRN lrn yuxju ;wk Vtul fheN yuJe blu Fch n;e. fthtlu Nwk ftb htÏgtu Au ? ;ub vqA;tk yu NÏmu fnuj fu vnujt ;wk Dhbtk:e cnth lef¤e ò, vAe ceS Jt; fhsu. yt:e ltdSCtR Dhbtk : e cnth lef¤e dgt n;t. ct’btk Vtul vh Jt; fhe hnujt NÏmu fnuj fu, ;the vtmu rfkb;e sbel Au, ;wk htsfthKe Atu, ;wk vntuka÷ Ôgr¾; Atu ;u c"e blu Fch Au. A;tkg buk ;tht Atufhtlu fcòbtk je"uj Au ylu bthu vimt òuRyu Au. ;thtu Atufhtu òuR;tu ntug ;tu ;thu blu vimt ytvJt vzNu ylu yt Jt; ;thu ftuRlu fnuJtle l:e, ftuR atjtfe fhJtle l:e, vtujem Vhegt’ fhJtle l:e, ;ubtk ftkRvK :gw ;tu ;tht Atufhtle jtN lrn vhk;w ;tht Atufhtlt ltlt fxft ;lu b¤Nu. yt:e ltdSCtRyu sKtJuj fu, blu btht Atufht mt:u Jt; ;tu fhtJtu vAe ;bu fnuNtu ;u «btKu fhe ytveN su:e ;ubKu sKtJuj fu ;tht Atufhtlu bu ’Jtltu ztuÍ ytvelu cuCtl

fhe ltFu j Au su : e Atu f htu yðgthu ;the mt:u Jt; fhe NfNu lrn, vhk;w ;wk suxje Jnuje ;fu vimtle ÔgJM:t fheN yuxjtu Atufhtu ;ulu Jnujtu b¤Nu su:e bu ;ublu sKtJuj fu, ;bthe yvuûtt Nwk Au ? su:e ;ubKu sKtJuj fu bthe yvuûtt yuf fhtuz Yrvgt juJtle. vhk;w mtkRX jtF Yrvjt juJt Au bu ;ublu fnujw fu ytxje btu x e hfble ÔgJM:t ftu R mkòd u tubtk fhe Nfw ln´. mbg ytvtu yt:e yvnhKf;toytuyu ftj cvtuh mw"eltu mbg ytvw Aw.k su:e bu fnuj fu mtY nwk ftju Vtul fheN. ;tu ;uKu fÌtwk fu ;thu Vtu l l:e fhJtltu , ;tht Atufhtlwk ftzo nwk ;tuze ltFw Aw.k nwk ;lu ceò ftzobtk:e Vtul fheN. ðgthct’ Ftu h tKtlt bt"Jlt Duh sR bt"J rJNu vqA;t ;u n;tu lrn. «rJK V¤egtbtk mw;j u ylu bt"J rJNu vqA;t ;ubKu bt"Jlu Vtul fgtuo ylu ftht rJNu vqA;t fnuj fu fthtu ;tu htºtu 10-30 ðtøgu bthe vtmu:e s;tu hnuj ylu htsftux dhce òuJt sJtlwk fnu;tu n;tu. bt"J mt:u fthtlt yvnhKle Jt; fhe, ðgthct’ bu k dtblt rJhb ChJtzlu jRlu Ch; CwJt vtmu ftht ctc;u òuJztJuj rJhblu Jt; fhe bthtu r’fhtu dwb Au. htºtu 10-30 fjtfu bt"Jlu FtuhtKtle l’e:e mmtumht ;hV nlwbtlle søgt vtmu ;ule muLx[tu fth jRlu lef¤uj ðgthu òugj u tu fthle jtRx ck" ntuJtlwk sKtÔgwk n;w.k btht r’fht fthtlu òllwk òuFb ntug su:e bu ftuRlu Jt; fhuj lrn. Fqc s rJath fhelu ytsu mtubJthu mJthu btht ctvt ylu ltltCtR fthtlt rfzluvle ylu FkzKele Jt;

Mktíkhk{ÃkwhLkk «íkkÃkÃkwhk økk{u çkk¤k Ãkh çk¤kífkhLkk fuMk{kt ykhkuÃkeLku 10 ð»koLke fuË

(MktðkËËkíkk îkhk) økkuÄhk,íkk.4 Mkt í khk{Ãkw h íkk÷w f kLkk «íkkÃkÃkw h k økk{{kt økík sw ÷ kEh010{kt yuf ºký ð»koLke {kMkq{ çkk¤feLku þk¤kLke s {wíkhze{kt ÷E sE LkhkÄ{u Ãkkþðe çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. çkk¤feyu çkw{kçkw{ fhíkk ÷kufkuyu íkuLku Ãkfze Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhíkk Ãkku÷eMku íkuLkk íkÚkk nkuçkk¤ku fhíkk ÞwðfLkk Mkøkk MktçktÄeyku rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fÞku o níkku . su fu M k økku Ä hk r«ÂLMkÃk÷ Mku M kLMk ss yu[.fu.½kÞ÷Lke fkuxo{kt [k÷e síkk ÞwðfLku ËMk ð»koLke Mk¾ík fuË íkÚkk Yk.Ãk000 Ëtz VxfkÞkuo níkku. «kó {krníke yLkwMkkh Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk «íkkÃkÃkwhk økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt yÇÞkMk fhíke 3 ð»koLke {kMkq{ çkk¤fe íkk.h07-10Lkk hkus MkktsLkk Ãkkt[uf ðkøÞkLkk Mkw{khu þk¤kyuÚke AqxeLku Ãkhík ½hu síke níke. íÞkhu «íkkÃkÃkwhk økk{Lkk þÏMk MktsÞ rLkLkk{kyu íkuLku yktíkhe íku s þk¤kLke {wíkhze{kt ÷E sE çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. øk¼hkÞu÷e çkk¤feyu çkw{kçkw{ fhíkk xku¤kyu MktsÞ rLkLkk{kLku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. Ãkku÷eMk MkkÚku hfÍf fhe WnkÃkkun {[kðíkk Ãkku÷eMku çk¤kífkhe íkÚkk íkuLkk MkøkkMktçktÄeyku rðYæÄ EÃkefku f÷{ 376,3h3,114 {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fÞko níkku. su fuMk [ksoþex ÚkE økkuÄhkLkk r«.MkuMkLMk ss yu[.fu.½kÞ÷Lke fkuxo{kt [k÷e síkk rsÕ÷k Mkhfkhe ðfe÷ sþw¼kE Ãkxu÷Lke Ë÷e÷kuLke økúkÌk hk¾e {kMkq{ çkk¤fe Ãkh çk¤kífkh Mkt˼uo MktsÞ {kunLk rLkLkk{kLku íkfMkehðkh Xhkðe ËMk ð»koLke Mkg fuËLke Mkò íkÚkk Yk.Ãk000 Ëtz VxfkÞkuo níkku. suLkk Ãkøk÷u fkuxo Mktfw÷{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku.

økheçk ÃkrhðkhLkku ºkeòu Ãkwºk MkÆk{ Ãkkt[ rËðMkÚke økt¼eh nk÷ík{kt

fhuj ;ubs FkzKe l b¤u ;tu bthe ltFNu ;uJe vK Jt; fhuj. su : e btht ctvtyu dtblt ytduJtltulu Jt; fhuj ylu ct’btk ybtu lr¬ fgw o fu vtujemlu yhS Vhegt’ fhJe vAe ;u nubFub b¤u ;u btxu hsq y t; fhJe. ;u bw s c ytduJtltulu mt:u htFe hsqyt; fh;tk vtujemu ;vtm NY fhuj n;e. ;t. 3-10-11lt htºtu 12 Jtøgu, cvtuhlt 2 Jtøgu mtksu 4 Jtøgu ºký Lktçkhku Wvh:e blu Vtul ytJuj ;ubtk bu hfble ÔgJM:t :R l:e mdtmkc"k eytu vtmu:e Cudt fY Awk xtRb ytvtu ;ub fne r’fht mt:u Jt; fhJtlwk fnu;t blu dt¤tu ytve ;tðftjef vimt Cudt lrn fhtu ;tu r’fhtlwk vwY fhe ltFeNwk ;uJe "bfe ytvuj ylu mt; nlwbtl vtmu btuxhmtRfj jR yufjtu ytJe ssu ;u:e nwk vimt jRlu mt; nlwbtl ;hV dgtu ðgtk btht mdtmkc"k e ylu vtujem Ftlde Ju N btk n;t mt; nlw b tl vntu k a ;t fw J tzJt atu f ze:e Jtkftluhlt hM;u ytJJt sKtÔgwk ðgtk Vhe Vtul ytÔgtu dt¤tu ytve ;the mt:u dtblt jtuftulu vtujem Au fnu;t bu ytSS fhe vhk;w ;uKu Vtul ftve ltÏgtu n;tu. ðgthct’ btht øt{tbsltu ylu

vtujem aato fh;t n;t ;u mbgu dtbltu dtuch ChJtz ytÔgtu n;tu ylu ;uKu fÌtwk fu bnuN, bt"J ylu ;thtu r’fhtu ft¤tu htºtu mt:u n;t ylu ;bu mt; nlwbtl lSf Jtuabtk n;t ðgthu nwk vK ðgtk n;tu ðgthu bt"J btuxh mtRfjbtk lefégtu n;tu. yt Jt; vh:e bt"J ylu bnuNu btht r’fhtlwk FkzKe btxu yvnhK fgtole Nkft Au "bfe ytve ntuJt:e Vhegt’ btuze fhe Au. yt cltJle òK :;t vtujem frb~lh de:t òunheyu ¢tRb çt{tak ylu fwJtzJt vtujemlu dwó htnu ;vtmltu yt’uN fgtuo n;tu. sult vdju ¢tRb çt{tkau mDl ;vtm nt: "he bt"J fuNw Cjmtuz ylu bnuN ctcw Jufhegtlu ;vtm btxu ctujtJe ytdJe Zcu vqAvhA nt: "he n;e. vtujem vqAvhAbtk vtuvx cle dgujt bt"J ylu bnuNyu yuJe fcwjt; fhe n;e fu lgl WVuo fthtu ltdStRltu yufltu yuf r’fhtu Au ;u yz"e fjtf vK btuztu vntuak u ;tu ;ult rv;t rak;t fhu Au. yt:e ;ulu WvtzJtltu ftgo¢b Dzgtu n;tu. su bwsc hrJJthu ht;u lgllu ’tY veJtle vtxeolt çntlu Jtzeyu jR dgt n;t. sgtk ÃjtMxeflwk vt:hKwk vt:helu ;ubtk ºtKug rbºttu cuXt n;t ylu ðgthct’ lgl ylu bnuNyu ’tY ve"tu n;tu. lgllt vudbtk bnuNyu Dulle xefzeytu ltFe ’u;t ºtK :e ath vud ve"t ct’ ;u Z¤e vzgtu n;tu. ðgthct’ bnuNlu lgllt bt:t vh "Kltu Dt Í´fgtu n;tu.

ytbA;tk lgl SJe; hnu;t bnuNlu ;ulw btuZw ’ctJJt fÌtwk n;w.k yt:e bnuNu lgllt btuZu zqatu ’e"t ct’ bt"Ju "Klt J"w ºtKuf suxjt Dt bthe lgllu v;tJe ’e"tu n;tu. ðgthct’ cLlu rbºttu lgllu vt:hKt ÃjtMxefbtk J´xe btuZt vh ÃjtMxefle :u j e vnu h tJe mKtumht vtmult ;¤tJ vh bt"Jle muLx[tu fth jR dgt n;t ylu lgl WVuo fthtlt Nheh mt:u rmbuLxle :uje ctk"elu vtKebtk jtNlu ltFe ’e"e n;e. ðgthct’ lgl 1.30 Jtøgt mw"e Duh l vntua k ;t ;ult rv;tyu btuctRj fgtuo n;tu. yt mbgu cLlu yvnhKf;toytuyu Yt. 60 jtFle FkzKe btkde n;e. vtujemu øt{tbsltule b’’:e lglle jtNlu ;¤tJbtk : e cnth ftZe vtuMxbtuxob btxu rmrJj nturMvxjbtk Fmuze n;e. vtujem mqºttuyu sKtÔgwk n;wk fu, bt"J yJthlJth fnu;tu fu bthu vimtle sYh Au. ntjbtk ’wcR hne çgwxevtjohbtk ltufhe fh;e Ftu h tKtle yrMb;t ltble vxu j gw J ;e mt:u «ubjøl fhlth bt"Jlu ’wcR sJwk n;wk. yt:e ;uKu mJuo fhe lgllt yvnhKltu Ãjtl Dzgtu n;tu. vtu j emu cLlu NÏmtu l e "hvfz fhe muLx[tu fth ylu "K fcsu jR rJNu»t ;vtm nt: "he Au.yt cltJle òK :;t SHt Ctsvlt yøt{Ke ltd’tlCtR atJzt, r’luNCtR vhmtKt mrn;lt ytduJtltu FtuhtKt dtbu ’tuze dgt n;t.

¼hðkz ÞwðkLk {kÄðLku òuE síkkt yÃknhý níÞkLkku ¼uË ¾wÕÞku htsftux ;t. 4 ldSCtR dtukzjegtyu vwºtlwk yvnhK :gt ct’ FkzKebtk Yt. 60 jtFle hfb bk d t;t øt{ t bsltu l u Jt; fhe n;e ylu ltKtfeg b’’ btde n;e. l t d S C t R y u yvnhKfthtu y u mt; nlwbtl vtmu FkzKele hfb ytvJt ctujtÔgtlwk sKtJ;t øt{tbsltu vtu;tle he;u he;u mt; nlwbtl ’tuze dgt n;t vhk ; w yvnhKfth øt{tbsltulu òuR s;t ltKt ju J t ytÔgtu l n;tu ylu ltdSCtRlu btuctRj fhe øt{tbsltulu mt:u fub jtÔgtu Au, nJu ;tht Atufhtle jtN b¤Nu ;ub fne dt¤tu ytve Vtu l ftve ltÏgtu n;tu . ðgthct’ ltdSCtR øt{tbsltu ylu vtujem mt:u aato rJathKt fh;t n;t ðgthu dtu c hCtR ChJtzu mt; nlwbtl vtmu:e bt"J lefégtlwk sKtJ;t mbøt{ cltJltu Cu’ WfujtR dgtu n;tu ylu vtujemu bt"J ;:t bnuNlu WXtJe je"t n;t. nðgthtytu y u Vtu l fhJt b] ; flt ltbu s mebftzo fZtÔgt n;t... Ntr;h dwludth vK xqkft vzu ;uJt Cuò "htJ;t bt"J ylu bnu N yu lgllt ’M;tJuòu Jebt vtujemelt ltbu bu ¤ Jelu ctu d m mebftzo fZtJe je"t n;t ylu ðgthct’ lgl WVu o

fthtlt rv;t ltdSCtRlu Fk z Ke btxu Vtu l fhJt nðgthtytuyu vtujemlu duhbtduo ’tu h Jt ylu lgllt rv;t ltdSCtRlu sw’t-sw’t lkchtu vh:e Vtu l fhJtbtk ytÔgt n;tk yu btuctRjlt rmb ftzo vK cklult ftJºttlt CtdYvu b];f lgllt ltbu s fZtÔgt n;tk. su:e vtujem ;vtm fhu ;tu yt ftzo lgllt ltbu s ctu j ;tk ntu J tlw k Fw j u . vK vtujemu ceAtJuje ò¤btk yt cklu ftat Fujtze mtrc; :gt ylu ÍzvtR dgt. Fk z Kele hfbbtk : e yz"tu y z" Ctd vtzJtlw k cLlu Jåau l¬e :gw k ¥ ;w k . .. mnfthe yøt{Ke ltdStR dtu k z jegtlt vw º t lgllw k yvnhK fhe Yt. 60 jtFle FkzKe btkdJtlt ylu nðgt fhJtlt dw L ntbtk vfztgu j t ck l u rbºttu y u Fk z Kele hfbbtk:e yz"tu yz" Ctd vtzJtlwk l¬e fgtolwk vtujem ;vtmbtk cnth ytÔgw k Au . vtu j em mq º ttu y u sKtÔgt ylw m th Ftu h tKt dtblt lgl vxujle nðgt btxu bt"J «òvr;yu ath btm vq J u o ftJ;hw Dzgt ct’ vk’h r’Jm vq J u o bnu N ztu c hegtlu vK yvnhK, nðgt ylu FkzKe btk d Jtlt «fhKbtk mtbu j fgtuo n;tu. bt"J îtht yt btxu bnu N lu 50 xft Ctd ytvJtle ytu V h fhJtbtk ytJe n;e. ylu cklu rbºttuyu FkzKele hfb yz"tu yz"

Ônukae juJt l¬e fgwok n;wk. bt"Ju yuJe fcwjt; ytve Au fu Fk z eKele hfbbtk : e ;u Vjux Fhe’Jt btkd;tu n;tu ylu ðgtk ’w c R:e vh; Vhlthe vt{ u b eft yMbe;t mt:u SJl rJ;tJJt btkd;tu n;tu. lgllu Cq ; ft¤btk su l e mt:u bt:tfw x :gu j e ;u l u bt"Ju Vtu l fgto n;tk . ... lgl dtu k z jegtlw k yvnhK fhe nðgt fgto ct’ ;ult rv;tlu Vtul fhe 60 jtFle Fk z Ke btk d ltht «òvr; NÏm bt"J Ctjmtuzu nðgt ct’ vtu;tlt Wvh ftuRlu Nkft l òg ;u btxu Cusw ysbtÔgwk n;wk ylu ydtW aqkxKe JF;u lgllu sule mt:u bt:tfwx :R n;e ;u dtblt vxu j NÏmlu lgllt Vtulbtk:e s cu-ºtK JF; btu c tRj fgto n;t ylu Jt; fhe n;e. su : e hfelu vtu j em lgllt btu c tRjlt rzxu R j cej fZtJe ;vtm fhu ;tu lgllu ydtW sule mt:u bt:tfwx :R n;e ;u l t lk c h ytJu ylu vtu j emle ;vtmle r’Nt yu ;hV Vk x tR òg ylu vtu;tlt ;hV ftuR Nkft l fhu. vhk;w vtujemlu WXt CKtJJtltu bt"J Cjmtu z tltu yt rfbegtu mV¤ hÌttu ln;tu . ylu ¢tRb çt{ t k a le òVbtk ;u mt:e rbºt bnuN vxuj mt:u ytct’ mvztR dgtu n;tu.

çkUø÷kuh,íkk.4 WíMkknÚke ¼hu ÷ e hku Þ ÷ [u ÷ u L sMko çkU ø k÷ku h Lke xe{ Mku { eVkELk÷{kt MÚkkLk {u ¤ ððkLke ykþk Sðt í k hk¾ðk {kxu çkw Ä ðkhu Ë.ykuMxÙur÷Þk huzçkufMk rðYØ fku E Ãký ¼ku ø ku rðsÞ {u ¤ ððkLkk EhkËk MkkÚku Wíkhþu. Mkku{ðkhu Mk{hMkuxLku nhkðe xwLkko{uLx{kt «Úk{ rðsÞ {u¤ðLkkhe ykhMkeçkeLke xe{

økú w à k çke{kt çku Ãkku E Lx MkkÚku ytrík{ MÚkkLku Au ßÞkhu huzçkuõMk ºkeò MÚkkLku Au. òu çkwÄðkhu h{kLkkhe økú w à kLke yu f yLÞ {u[{kt ðkuheÞMko (ºký {u[{kt [kh ÃkkuELx)Lke xe{ Mk{hMkux (ºký {u[ku{kt ºký ÃkkuELx)Lku nhkðe Ëuþu íkku çkUø÷kuhLke xe{ Mku{eVkELk÷{kt ÃknkU[e þfu Au. Ãký þhík yu ÷ e Au fu íku ý u hu z {u õ MkLku nhkððw t Ãkzþu . ykhMkeçkeLkku Lkux hLk hux Ã÷Mk

0.438 Au. ðhMkkË Ãký òu fu xe{Lkk ¼køÞ{kt {níðLke ¼w r {fk rLk¼kðe þfu Au . òu {u[ hËT ÚkkÞ Au íkku fku ÷ fkíkk (4) yLku ðku h eÞMko yt r ík{ [kh{kt MÚkkLk {u ¤ ðe ÷uþu. ykhMkeçke òu fu huzçkufMk rðYØ ykMkkLk {w f kçk÷kLke ykþk Lknª fhe þfu. {kEf÷ ®õ÷økhLke Ë.yku M xÙ u r ÷ÞLk xe{ ½ýe Mkt í kw r ÷ík Au .

zuLøÞwyu Ënuøkk{ økk{Lkk {÷uf ÃkrhðkhLkkt çku MktíkkLkkuLkku Sð ÷eÄku Aíkkt ykhkuøÞíktºk rLkÿkÄeLk Mkur{VkELk÷Lke ykþk Sðtík hk¾ðk çkUø÷kuhLku yksu Síkðwt s Ãkzþu (MktðkËËkíkk îkhk) stçkwMkh,íkk.4 st ç kw M kh íkk÷w f kLkk Ënuøkk{ økk{{kt hnuíkk {÷uf ÃkrhðkhLkk Lkð su x ÷k ÔÞrfíkyku zu L øÞw íkkð{kt MkÃkzkíkk su Ãkife MkÃxuBçkh {kMk{kt 1h ð»keoÞ Ãkwºk íkÚkk ykX ð»keo Þ Ãkw º keLkw t {ku í k LkeÃksÞwt nkuðkLkk íkÚkk Mk{økú «fhý{kt MÚkkrLkf íku { s rsÕ÷kLkwt ykhkuøÞ íktºk W½íkwt ÍzÃkkÞw t nku ð kLkk ynu ð k÷ MkktÃkzÞk Au. yk yt ø ku L ke WÃk÷çÄ {krníke yLkw M kkh st ç kw M kh íkk÷wfkLkk Ënuøkk{ økk{{kt

ÃkrhðkhLkk ykX MkÇÞku nk÷ ðzkuËhk yuMk.yuMk.S. nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤

hnu í kk yLku xu B Ãkku [÷kðe ÃkheðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkk hMkw ÷ EM{kE÷ {÷u f Lkku Ãkrhðkh økík MkÃxuBçkh {kMk{kt çke{khe{kt MkÃkzkÞku níkku yufs ÃkrhðkhLkk Lkð sux÷k MkÇÞku yuf MkkÚku rçk{khe{kt MkÃkzkíkk hMkw÷ EM{kE÷ {÷uf yk¼k çkLke økÞk níkk yLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞku L ke Mkkhðkh fkðe «kÚkr{f ykhku ø Þ fu L ÿ{kt fhkðe níke. su Ãki f e økík íkkhe¾ 18/9/11Lkk hku s

{wçkkhfnwMkuLk hMkw÷ EM{kE÷ {÷uf (W.ð.1h) yÕ÷knLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞku níkku. ßÞkhu ykX ð»keoÞ Ãkwºke fkiMkh hMkw ÷ EM{kE÷ {÷u f Lkw u t íkkhe¾ 30/9/h011Lkk hkus «ký Ãk¾uYt Wze økÞwt níkwt sÞkhu MkÆk{nw M ku L k hMkw ÷ EM{kE÷ {÷u f Au Õ ÷k Ãkkt [ rËðMkÚke yºku L ke ¾kLkøke nku  MÃkx÷{kt SðLk {hý ðå[u Íku÷k ¾kE hÌkku Au. yk{ xq t f k økk¤k{kt

ÃkrhðkhLkk çku MktíkkLkkuLkk {kuík rLkÃksíkk Ãkrhðkh ¼kt ø ke ÃkzÞku níkku. MkÆk{nwMkuLk íkÚkk yLÞ Mkt í kkLkku yLkw ¢ {u {nuhkÍ, hu~{k, Mkk÷unk íkÚkk yLÞ MkÇÞku{kt íkkðLkk r[öku òuðk {¤íkkt íkuykuLkwt íkçkeçke Ãkrhûký fhkððk{kt ykðíkkt ík{k{Lkku zu L øÞw rhÃkku x o Ãkku r Íxeð ykÔÞku nku ð kLkw t òýðk {¤u ÷ Au . zu L øÞw íkkð{kt MkÃkzkÞu ÷ k {÷u f ÃkrhðkhLkk ykX su x ÷k

MkÇÞkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu ð z k u Ë h k L k e yu M k.yu M k.S.nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk nku ð kLkw t òýðk {¤u÷ Au. ËkYýøkeheçke{kt SðLk rðíkkðíkk hMkw ÷ ¼kEyu sýkÔÞw t níkw t fu st ç kw M khLkk fkU ø ke ÄkhkMkÇÞ rfhý {fðkýk íkÚkk LkøkhMku ð kMkËLkLkk rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kk n{eË Þw M kw V Ãkxu ÷ Lke Mk{ÞMkq [ fíkkÚke ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkwut rLkËkLk ÚkÞw t Au . ½xLkk¢{ Mkt Ë ¼u o ykhkuøÞ íktºk yòý nkuðkLkwt sýkE ykðu Au.


çkwÄðkh,íkk.5-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¾u÷kzeykuLku çkkfeLke hf{ xqtf Mk{Þ{kt {¤e sþu : ÃkeMkeçke

ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzo (ÃkeMkeçke)yu ð[Lk ykÃÞwt Au fu hk»xÙeÞ xe{Lkk ©e÷tfk rðYØ ©uýe {kxu ÞwyuE hðkLkk Úkíkkt Ãknu÷kt çkkuzo ¾u÷kzeykuLku çkkfeLke hf{Lke [qfðýe fhe Ëuþu yLku fuLÿeÞ fkuLxÙkfx Ãký fhðk{kt ykðþu. hk»xÙeÞ xe{Lkk ¾u÷kzeykuLku ðuMxEÂLzÍ «ðkMk {kxu ÃkiMkk ykÃÞk LkÚke. yLku fkuLxÙkfx fhðkLkku Ãký çkkfe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu y{wf ÃkkrfMíkkLke ¾u÷kzeykuyu hk»xÙeÞ xðuLxe-h0 [uÂBÃkÞLkþeÃk ËhBÞkLk [qfðýe{kt ÚkE hnu÷k rð÷tçk Ãkh ®[íkk ÔÞfík fhe níke.

ðÕzo yuÚ÷ex ykuV Ä Þh yuðkuzoLke MÃkÄko{kt çkkuÕx yLku ç÷uf

s{ifkLkk WMkuLk çkkuÕx yLku ÞkunkLk ç÷ufLku h011 ðÕzo yuÚ÷ex ykuV Ä Þh yuðkuzo {kxu Mkt¼rðíkku{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. yuÚ÷urxõMk {nkMkt½kuLkk yktíkhhk»xÙeÞ Mkt½u yk ònuhkík fhe Au. ç÷ufu økík {rnLku 100 {exh Ëkuz{kt rðï [uÂBÃkÞLkþeÃk xkEx÷ SíÞwt níkw.t çkkuÕxu 100 {exh{kt yk ð»koLkku MkkiÚke ÍzÃke Mk{ÞLkku hufkuzo çkLkkÔÞku níkku. ßÞkhu ç÷ufu h00 {exh Ëkuz{kt EríknkMkLkku çkeòu Mkðo©c u Mk{Þ LkkUÄkÔÞku níkku. rçkúxLkLkk VhknLku Ãký yuðkuzoLkk Mkt¼rðíkku{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. rðsuíkkykuLkku rLkýoÞ 1h LkðuBçkhu fhðk{kt ykðþu.

zeykhyuMkLku VhrsÞkík çkLkkðku : zkh

ykEMkeMke íkhVÚke ð»koLkk Mkðo©uc yBÃkkÞh ònuh ÚkÞu÷k y÷e{zkhu çkÄe yktíkhhk»xÙeÞ ©uýe{kt rLkýoÞ Mk{eûkk rMkMx{ (zeykhyuMk)Lkk «ÞkuøkLkwt Mk{ÚkoLk fÞwO Au. íku{ýu fÌkwt zeykhyuMkLkwt òuzkðwt h{ík {ku MkkYt Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu zeykhyuMkLkk {wÆu yktíkhhk»xÙeÞ r¢fu Mk{wËkÞ{kt {eõMk «ríkr¢Þk Au. çkeMkeMkeykE ykLkwt rðhkuÄe Au ßÞkhu ÃkeMkeçke íkuLkwt Mk{ÚkoLk fhu Au. zkhu fÌkwt xufrLkfLkku «Þkuøk fhðku fkuE {wÆku LkÚke íkuLkkÚke h{íkLku ÷k¼ Úkþu Ãký yBÃkkÞhkuyu rLkýoÞ fhíke ð¾íku íkuLkk rðþu rð[khðwt òuEyu Lknª.

Ãk

ytøkúuòuLkwt ¼khík{kt ykøk{Lk þrLkðkhÚke «uÂõxMk {u[ MkkÚku «ðkMkLke þYykík : Ãkkt[ ðLkzu-xTðLu xe-20 {u[ h{þu : ¼khíkLku çkË÷ku ÷uðk íkf

LkðerËÕne,íkk.4 yu r ÷Mxh fw f Lkk Lku í k] í ð{kt #ø÷u L zLke xe{ ¼khík{kt ðLkzu ©uýe h{ðk {kxu yksu Mkðkhu ykðe ÃknkU [ e níke. niËhkçkkË{kt hkSð økktÄe ELxhLku þ Lk÷ yu h Ãkku x o Ãkh ykðe níke íÞkhçkkË nkux÷ sðk hðkLkk ÚkE níke. íkksuíkh{kt s #ø÷uLzu ¼khíkLku xuMx ©uýe{kt 4-0Úke yLku ðLkzu ©uýe{kt 3-0Úke fkh{e nkh ykÃke níke. yk WÃkhkt í k yuf{kºk h{kÞu÷e xTðuLxe-20 {u [ {kt Ãký xe{ EÂLzÞkLku fkh{ku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. xq t f {kt #ø÷u L zLkkt «ðkMk{kt Äku L keLkk Lku í k] í ð{kt xe{ EÂLzÞkLku SíkLkku MðkË

[k¾ðkLke íkf ykÃke Lkníke. #ø÷u L zLke xe{ ô[k Lki r íkf swMMkk MkkÚku ÃknkU[e Au. ¼khíkeÞ xe{ nðu ½hyktøkýu çkË÷ku ÷uðk {kxu MktÃkqýoÃkýu íkiÞkh ÚkE [qfe Au. #ø÷uLzLkk nkÚku fkh{e nkh ÚkÞk çkkË ¼khíkeÞ xe{ Ãký #ø÷uLzLku yuðe heíku nhkððk íki Þ khe{kt Au . #ø÷u L zLkkt ¾u ÷ kzeyku y u ¼khík ykÔÞk çkkË ðÄw fkuE ðkík fhe LkÚke. rðï [u  BÃkÞLk çkLÞk çkkË ¼khíku ðLkzuLkku íkks #ø÷uLz Mkk{u økw { kðe ËeÄku níkku . ½hyktøkýu «ríkck ò¤ððkLke ¼khíkLku íkf hnu÷e Au. #ø÷uLz yLku ¼khík ðå[u Ãkkt[ ðLkzu yLku xT ð u L xe-20 h{kþu . y÷çk¥k ¼khíkeÞ xe{ yk

fwÃkhu rºkrLkËkËLku hku{kt[f rðsÞ yÃkkÔÞku

fkuçkúkÍ çknkh : {wtçkE Mku{eVkELk÷{kt [uÒkkE,íkk4 fwÃkhu yk¢{f çkuxªøk fhe rºkrLkËkË-xkuçkuøkkuLku çku rðfuxu hku{kt[f rðsÞ yÃkkÔÞku Au. yk ÃkhksÞLke MkkÚku fuÃk fkuçkúkÍ [uÂBÃkÞLMk ÷eøkÚke çknkh ÚkE økÞwt Au yLku {wtçkE EÂLzÞLMk Ãkkt [ Ãkku E Lx MkkÚku Mku { eVkELk÷{kt «ðu ~ Þw t Au . 138 hLkLkwt ÷ûÞktf rºkrLkËkËu ytrík{ ykuðh{kt ykX rðfuxLkk ¼ku ø ku «kó fÞw O Au . fq à khu rLkýko Þ f yku ð hku { kt 11 çkku÷{kt çku rMkfMkh yLku yuf [kuøøkkLke {ËËÚke yýLk{ hÃk hLk fhe xe{Lku rðsÞ yÃkkÔÞku níkku . çkú k ðku (h9) yLku hk{ËeLk (h4) Ãký WÃkÞkuøke

E®Lkøk h{e níke. fku ç kú k Í íkhVÚke fu B Ãku ºký ßÞkhu ÷uLøkðuÕxu çku rðfux ÍzÃke níke. yk Ãknu÷kt ¾hkçk þYykík çkkË rð÷kMk (Ãk4) yLku ykuðuþ þkn (yýLk{ 63)Lke WÃkÞku ø ke E®LkøkLke {ËËÚke xkuMk SíkeLku «Úk{ çku®xøk fhLkkh fuÃk fkuçkúkÍu rLkÄkorhík h0 ykuðh{kt [kh rðfuxu 13 hLk çkLkkÔÞk níkk. Mfkuh çkkuzo-fuÃkfkuçkúkÍ ÷uðe çkkuÕz çkkËe 0

økeçMk fku.çkúkðku çkku.hk{Ãkk÷

rð÷kMk fku.øktøkk çkku.LkkheLku ykuðuþ yýLk{ zÞw{eLke çkkuÕz fwÃkh fuBÃk yýLk{

h

Ãk4 63 9 4

ðÄkhkLkk Ãk 4 rðfu h0 ykuðh 13 rðfux ÃkíkLk :- 1/0, h/10, 3/9, 4/1hÃk. çkku®÷øk :çkkËe 4-0-19-1 hk{Ãkk÷ 4-0-hÃk-1 LkkheLku 4-0-19-1 fqÃkh 4-0-hÃk-1 øktøkk 3-0-38-0 rMk{LMk 1-0-8-0 rºkrLkËkË-xkuçkuøkku rMk{LMk fku.Ãkwxef çkku.f÷eLkðuÕx 9 ÃkhfeLMk yu÷çke MxuELk 6 çkúkðku fku.yuLz çkku.fuBÃk h9 çkhkÚk çkkuÕz fuBÃk 16 øktøkk çkkuÕz fuBÃk 0

hk{ËeLk çkkuÕz ÃkexhMkLk h4 øktøkk yu÷çke ÷uLøkðuÕx 11 fwÃkh yýLk{ hÃk hk{Ãkk÷ fku.Ãkwxef çkku.÷uLøkðuÕx 7 LkkheLku yýLk{ 1 ðÄkhkLkk 10 8 rðfux 19.4 ykuðh 138 rðfux ÃkíkLk :- 1/8, h/h6, 3/ 61, 4/61, Ãk/8h, 6/103, 7/10Ãk, 8/1h9. çkku®÷øk :MxuELk 4-1-18-1 ÷uLøkðuÕx 3.4-0-3h-h f÷eLkðuÕx h-0-1Ãk-1 ÃkexhMkLk 4-0-30-1 fuBÃk 4-0-hh-3 zÞw{eLke h-0-19-0

huMx ykuV EÂLzÞkLke ðLk-zu suðe çku®xøk

{wfwLË-ÄðLkLke MVkuxf MkËe sÞÃkwh,íkk.4 yr¼Lkð {wfwLË (1Ãk4) yLku rþ¾h ÄðLk (1ÃkÃk)Lke MVku x f MkËeLke {ËËÚke hu M x ykuV EÂLzÞkyu çkeS E®Lkøk ðLk-zu su { kt h{e Ãk4 ykuðh{kt h rðfuxu 3Ãk4 hLk çkLkkðe rzf÷u h fhe níke. [ku Ú kk rËðMkLkk yt í ku hksMÚkkLku rðLkk rðfu u x u h8 hLk çkLkkÔÞk níkk. {w f w L Ëu

1Ãk9 çkku ÷ {kt 19 [ku ø økk yLku çku rMkfMkh Vxfkhe níke. ßÞkhu rþ¾h ÄðLku 1h8 çkku ÷ {kt 1ÃkÃk hLk VxfkÞko níkk su { kt hh [ku ø økk yLku ºký rMkfMkh Mkk{u÷ Au. yk Ãknu÷kt yksu Mkðkhu 6 rðfuxu 307 hLkÚke ykøk¤ h{ðkLkwt þY fhLkkh hksMÚkkLk «Úk{ E®Lkøk{kt 400 hLk{kt Mk{uxkÞwt níkwt.

Mfkuh çkkuzo huMx ykuV EÂLzÞk «Úk{ E®Lkøk-663 hksMÚkkLk «Úk{ E®Lkøk-400 huMx ykuV EÂLzÞk çkeS E®Lkøk {wfwLË fku.[kiÄhe çkku.{uLkkheÞk 1Ãk4 ÄðLk fku.¾ºke çkku.{kÚkwh 1ÃkÃk hnkýu yýLk{ 13 ÃkkLzu yýLk{ 19

ðÄkhkLkk

13

h rðfux rzf÷uh Ãk4 ykuðh 3Ãk4

rðfux ÃkíkLk :- 1/310, h/ 3h8 çkku®÷øk :[nh 11-0-6-0 [kiÄhe 9-1-4h-0 {kÚkwh 11-0-60-1 ¾ºke 1h-0-98-0 rçkMx 7-0-6Ãk-0 {uLkkheÞk 4-0-1Ãk-1

nkrþ{ y{÷k ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt Ë.ykr£fkLkku fókLk hufkuzo RLkk{e hf{

òunkLkeMkçkøko,íkk.4 ykøkk{e Mkókn{kt «ðkMke yku M xÙ u r ÷Þk Mkk{u h{kLkkhe ðLk-zu yLku xTðuLxe20Lke ©uýe {kxu ykÄkh¼qík çkuxTMk{uLk suf fk÷eMkLku ykhk{ ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk WÃkhktík ÍzÃke çkku÷h zu÷ MxuLkLku Ãký xT ð u L xe-20{kt ykhk{ ykÃkðkLkku rLkýo Þ fhðk{kt ykÔÞku Au. yLÞ ykÄkh¼qík çku x T M k{u L k nkMke{ y{÷k hk»xÙ e Þ xe{{kt «Úk{ ð¾ík Lkuík]íð fhþu. y{÷kLku xTðuLxe20 yLku ðLk-zu xe{Lkk fuÃxLk íkhefu L ke {ku x e sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au. ðLk-zu xe{

: nkrMk{ y{÷k (fu à xLk), ßnkuLk çkkuÚkk, {kfo çkkW[h, suÃke zw{eLke, Ã÷uMkeMk, R{hkLk íkkrnh, su f fk÷eMk, zu ð ez r{÷h, {kuhLku {kuhfu÷, ðkELku ÃkkhLku h , hku r çkLk ÃkexhMkLk, øku n k{ ÂM{Úk, zu ÷ Mxu L k, MkkuíMkkuçku xT ð u L xe-20 xe{ : nkrMk{ y{÷k (fu à xLk), ßnkuLk çkkuÚkk, suÃke zw{eLke, fku r ÷Lk Røkú k {, nu L kku fkLk, rh[zo ÷u ð e, zu r ðz r{÷h, yu ÷ çke {ku h fu ÷ , {ku h Lku {ku h fu ÷ , ÃkkhLku h , hku r çkLk ÃkexhMkLk, ÂM{Úk, hMxe ÚkuhkuLk, MkkuíMkkuçku

{u÷çkkuLko,íkk.4, ykøkk{e ð»koLke ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt RLkk{e hf{ økúkLzM÷u{Lkk RríknkMkLke MkkiÚke støke hf{ nþu. xurLkMkLkk RríknkMk{kt fkuEÃký økúkLzM÷u{{kt ykx÷e støke ELkk{e hf{ ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. ÃkwÁ»kku yLku {rn÷kykuLkk ðøko{kt ®Mkøk÷ MÃkÄko SíkLkkhLku 2.3 r{r÷ÞLk zkì÷h yÚkðk íkku 2.2 r{r÷ÞLk y{urhfe zkì÷hLke hf{ {¤þu. ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLkk ykÞkusfkuyu yksu Mkðkhu yk {wsçkLke ònuhkík fhe níke. ykÞkusfkuyu fÌkwt níkwt fu ykøkk{e ð»koLke MÃkÄko{kt fw÷ 26 r{r÷ÞLk zkì÷hLke hf{ [qfððk{kt ykðþu. Lkðe {rn÷kykuLke r÷ÍLz MÃkÄko{kt {kxeoLkk ®nrøkMk ykf»koýLkwt fuLÿ hnuþu. ð»ko 2012{kt ykur÷ÂBÃkõMk økuBMk{kt íkiÞkheLkk ¼køkYÃku MkkÚke xurLkMk ¾u÷kze Vuzhh MkkÚku ¼qíkÃkqðo Lktçkh ðLk ¾u÷kze ®nrøkMk r{õMz zçkÕMk{kt h{þu fu fu{ íkuLku ÷ELku nsw MkwÄe fkuE ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. ykÞkusfkuyu ònuhkík fhe níke fu Lkðk ÄkhkÄkuhýku Ãký ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt y{÷e çkLkkððk{kt ykðþu. 26{e òLÞw y kheÚke 29{e òLÞw y khe Ëhr{ÞkLk yku M xÙ u r ÷ÞLk ykuÃkLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu.

ð¾íku Ãký Mkr[Lk, rðhu L ÿ Mku n ðkøk yLku Íneh ¾kLk MkerLkÞh ¾u÷kzeykuLke Mkuðk økw { kðþu . çkku ® ÷øk{kt Íneh yLku nh¼sLk ®MknLke Mkuðk ¼khíkLku Lknª {¤u . Mkkhk Mk{k[kh yu Au fu økki í k{

økt¼ehLke xe{{kt ðkÃkMke ÚkE [qfe Au. «Úk{ çku ðLkzu {u[ {kxu xe{ EÂLzÞkLke ònuhkík fhe Ëu ð k{kt ykðe Au su { kt {kuxk¼køkLkk Lkðk ¾u÷kzeykuLku íkf yÃkkE Au. #ø÷uLzLke xe{ Ãký suBMk yuLzhMkLk, Mxwyxo

çkúkuz ðøkh ykðe Au. yk çktLku ¾u ÷ kzeyku L kkt Ëu ¾ kð ¾q ç k þkLkËkh hÌkku níkku. yk çktLkuLkk «Ëþo L kLkk ÷eÄu s #ø÷u L z ¼khík Mkk{u {u [ Síkðk{kt MkV¤ hÌkw t níkw t . «ðkMkLke þYykík þrLkðkhÚke Úkþu. yu

ð¾íku #ø÷uLz niËhkçkkË{kt çku «uÂõxMk {u[ h{þu. «Úk{ ðLkzu {u[ 14 ykufxkuçkhu h{kþu. «ðkMk 29 ykufxkuçkhLkk rËðMku fku÷fkíkkLkk EzLkøkkzoLk ¾kíku h{kLkkhe xTðuLxe-20 {u[ MkkÚku Ãkqýo Úkþu.


6

çkwÄðkh íkk.5-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y{u r hfkLke Mkðku o à krhíkkLku yt Ë h¾kLku Ú ke s {ku x ku ¾íkhku nwt Ãk ykufxkuçkh çkwÄðkh h011 6 rÍ÷fË rnshe 1432 ykMkku MkwË Lkku{ Mktðík h067

f{kLzLke çkeS ÃkuZe fkUøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄe MðMÚk ÚkELku fk{ Ãkh Ãkhík VÞko nkuðkLkk fkhýu {kºk fkUøkúuMk s Lknª Ãký ËuþLku Ãký Mktíkku»k ÚkÞku Au. íku{Lke økuhnkshe{kt hksfeÞ ½xLkkykuLku yu heíku hsq fhkðkLkk «ÞkMkku fhkíkk níkk fu fuLÿ Mkhfkh íkÚkk fkUøkúuMk Ãkkxeo fkuE MÃk»x íkÚkk {sçkqík hksfeÞ Lkuík]íðLkk y¼kðÚke ÃkMkkh ÚkE hne Au. fËk[ Ãkkxeoyu Ãkkuíku Ãký yk ËhBÞkLk ykðwt yLkw¼ÔÞwt nþu. fkUøkúuMk «{w¾Lku yk ðkíkLkku Úkkuzku ½ýku ytËks sYh níkku íkuÚke íku{ýu ÃkkuíkkLke økuhnkshe{kt Ãkkxeo MktçktrÄík rLkýoÞku ÷uðk {kxu ðrh»X fkUøkúuMke LkuíkkykuLke yuf fr{xe çkLkkðe níke su{kt hknw÷ økktÄe Ãký Mkk{u÷ níkk Ãký þYykíkLkk çku[kh rËðMk çkkË yk fr{xeLke fkuE ¼qr{fk òuðk {¤e Lkníke. nfefík{kt yk fr{xe ÃkkMkuÚke ykþk hk¾ðe Ãký çkufkh níke fkhý fu ykx÷k {kuxk ÃkûkLke ðifÂÕÃkf f{kLz rMkMx{ hkíkkuhkík íkku Q¼e Lkk ÚkE þfu. Ãký Ãkkxeo{kt xku[Lkk Lkuík]íð çkkË f{kLzLke çkeS ÃkuZeLkku y¼kð {kºk fkUøkúuMk s Lknª çkÕfu ËuþLkk yLÞ hksfeÞ Ãkûkku{kt Ãký Au. fkUøkúuMkLke xefk fhLkkhk ÷kufku îkhk ÃkkxeoLke ytËh økktÄeLknuY ÃkrhðkhLkk s fkuE ÔÞÂõíkLkku ykËuþ [k÷ðkLke su ÔÞðMÚkkLkku {wÆku WXkððk{kt ykðu Au íkuLke {q¤ Mk{MÞk nfefík{kt yuf ÔÞÂõík Ãkh xfu÷e f{kLz rMkMx{ ðk¤e ÔÞðMÚkk s Au Ãký {kºk fkUøkúuMk s Lknª ËuþLke ÷øk¼øk ík{k{ hksfeÞ Ãkkxeoyku yk çke{kheLkku rþfkh Au. ¼ksÃk ÃkkuíkkLku yk ykÄkhu çkkfeLkk ÃkûkkuÚke y÷øk økýkðu Au fu íku{kt yuf rLkrùík ytíkhk÷ çkkË Ãkkxeo «{w¾ çkË÷kíkk hnu Au Ãkhtíkw su hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ (ykhyuMkyuMk)Lkk rËþk rLkËuoþLk{kt íkuuLkk «{w¾ íkÚkk yLÞ nkuÆuËkhku çkË÷kíkk hnu Au. íkuLkwt MktøkXLk Mkqºk yuf [k÷f (MkhMkt½ [k÷f)Lku yLkwMkhðkLkwt Au. çkeò þçËku{kt fneyu íkku ¼khíkeÞ Mk{ks{kt ykðu÷e ykx÷e ykÄwrLkfíkk Aíkkt ykÃkýe hksLkerík fux÷kf økýíkheLkk ÷kufkuLkwt {kuZwt òuELku [k÷u Au. yk {kÃkËtz Ãkh ík{u «kËurþf ÃkûkkuLku Ãký hk¾e þfku Aku. yk¾hu íku{Lkk Ãký Mk{Úkofku Au íku{Lku Ãký ðkux {¤u s Au. yuðk{kt fkUøkúuMk MðÞt ÃkkuíkkLkk ytËh yuf «¼kðþk¤e ðiÂfÕÃkf f{kLz rMkMx{ Q¼e fhðkLke Ãknu÷ fhe þfu Au. MkhfkhLkk Lkuík]íðLkk {wÆu fkUøkúuMku {kuxku «Þkuøk fhðkLke rnt{ík Ëk¾ðe Au. økktÄe-LknuY ÃkrhðkhLke çknkhLkk hksLkuíkkLku íkuýu ¾qçk s MkL{kLk MkkÚku ðzk«ÄkLk çkLkkÔÞk Au. Mk÷knfkh Ãkrh»kË ðzu íkuýu rçkLk hksfeÞ ÷kufkuLku Lkerík rLk{koý «r¢Þk{kt Mkk{u÷ fÞko Au. ík{k{ Ëçkkýku Aíkkt AuÕ÷k Mkkík ð»koÚke íku ÃkkuíkkLkk rçkLk ÃkhtÃkhkøkík rLkýoÞkuLku ð¤øku÷e Au. íkuðk{kt Mk{ÞLke sYhLku òuíkk fkUøkúuMk òu ÃkkuíkkLkk MktøkXLkkí{f {k¤¾k{kt Lkuík]íðLke çkeS ÃkuZe rðfMkeík fhðkLke Ãknu÷ fhu, íkku íku ËuþLke hksfeÞ MktMf]rík {kxu rËþk rLkÄkohf çkkçkík Mkkrçkík Úkþu.

íku rËðMku 9/11Lke 10{e ríkrÚkLkk ©Økt s r÷ fkÞo¢{Lku òuE hÌkku níkku íÞkhu {Lku yu f kyu f íku rËðMkLke ÞkËku íkkS ÚkE økE. su rËðMku nw t ÷kU ø k ykE÷u L z yuõMk«uMkðu Ãkh fkh ntfkhe hÌkku níkku fkhý fu {Lku íku rËðMku s LÞq Í ðef Mkk{rÞf{kt {khe Lkkufhe{ktÚke yuf {rnLkkLke hò {¤e níke fkhý fu {khu ÃkwMíkf ÷¾ðwt níkwt. ykþhu 9 ðkøÞu {U fkh hurzÞku [k÷w fÞkuo yLku {khk rË{køk{kt òýu rðMVku x ÚkÞku . þq L Þ{LkMf {»íkMfu {U yk økkuÍkhe ½xLkk rð»ku òÛÞwt fu íkwíko nwt LÞqÞkufo {khe ÃkíLke yLku yuf ð»koLkk rËfhkLku ÷uðk Ãkhík VÞkuo. nwt xÙkEçkkuhku rçkús ÃknkUåÞku íÞkt íkku hMíkku çktÄ fheLku Ãkku÷eMkLke Zøk÷ku økkzeyku Q¼e níke. {uLknuxLkLkku rðMíkkh Mke÷ fhe ËuðkÞku níkku. nwt ÃkkAku ÷kUøk ykE÷uLz íkhV ðéÞku ßÞkt yuf r{ºkLkk ½uh hkufkELku nwt ÃkwMíkf ÷¾ðkLkku níkku. nwt íÞkt økÞku fu íkwíko {U MkeyuLkyuLk [k÷w fheLku yk ½xLkkLku yk¢ku þ yLku ¼Þ MkkÚku rLknk¤e. yk¾hu nw t ½ýk «ÞkMkku çkkË {khe ÃkíLke yLku çkk¤fkuLkku MktÃkfo MkkÄeLku òýe

þõÞku fu íkuyku nu{¾u{ Au. Ãkhtíkw xqtf Mk{Þ{kt s {Lku fku÷us{kt {khk MknkæÞkÞe yLku MkkiÚke rLkfxLkk r{ºkLkku VkuLk ykÔÞku. íkuLkku ¼kE r¢Mk xTðeLk xkðMko{kt fk{ fhíkku níkku íku L kk fku E Mk{k[kh Lknkuíkk. {U Ãkku÷eMk, yuVçkeykE, MkeykEyu çkÄu VkuLk fÞko suÚke r¢Mk rð»ku fktE òýðk {¤u, Ãkhtíkw íku rËðMk ÃkAe r¢Mk rð»ku fkuE {krníke LkÚke {¤e. {Lku íkw í ko çkÄku yýMkkh ykðe økÞku. nwt ½ýk ð»kkuoÚke yku M kk{k rçkLk ÷kËu L k yLku y÷fkÞËkLke ÃkkA¤ Ãkzâku níkku fkhý fu ykr£fk{kt y{urhfLk Ëq í kkðkMkku yLku Þ{Lk{kt ÞwyuMkyuMk fku÷ Ãkh nw{÷k{kt íku L kku nkÚk níkku . nw t yøkkW Mkk{rÞf VkuhuLk yVuMko{kt íktºke níkku íÞkhu {U r«LMkxLkLkk òýeíkk EríknkMkfkh çkLkkozo ÷wEMk ÃkkMkuÚke ÷kËuLkLkk çknw yku A k òýeíkk y{u r hfk rðhku Ä e VíkðkLke fku { u L xhe Mkkt¼¤e níke. Ãkhtíkw nS yk nw{÷kÚke nwt MíkçÄ níkku. yuf heíku òuEyu íkku nwt Lk¾rþ¾ y{urhfe níkku yLku {kLkíkku níkku fu yk Ëuþ Ãkh fkuE {wMkeçkík fËe ykðe s Lk þfu yLku yk fkhýu s çkeò yk{ y{urhfeLke su{ {Lku Ãký yk ½xLkkLkku ¾qçk {kuxku yk½kík ÷køÞku níkku. nwt {khku

ÃkwMíkfLkku «kusuõx yxfkðeLku yk nw { ÷kLkk fkhýku L ke þku Ä {kt ÷køke økÞku. yk þÞíkkLkLkk rË{køk{kt yk¾hu þwt Au íku {khu òýðw t níkw t . {U yk yt ø ku LÞqÍðef{kt ÷u¾ku ÷ÏÞk yLku

Au ð xu íkku ykhçksøkík yLku {w  M÷{ku Ãký yk [[ko { kt òuzkÞk níkk. nwt ðkhtðkh fne [qõÞku Awt fu AuÕ÷k yuf ËkÞfk Ëhr{ÞkLk Mkki Ú ke ðÄw «¼kðþk¤e ÷u¾ ykhçkku îkhk

y{urhfkLkk «ðknku - VheË ÍfrhÞk

Úkkuzkf Mkóknku çkkË ‘þk {kxu íkuyku ykÃkýLku LkVhík fhu Au’ rþ»kof nuX¤Lkwt ÃkwMíkf Ãký ÷ÏÞwt níkwt. yk yu ûký níke ßÞkhu y{urhfLkku yLku ËwrLkÞk¼hLkk ÷ku f ku yk ½xLkkLku ÷økíkk Mkðk÷kuLkk sðkçk òýðk WíMkwf níkk. yk ÷u ¾ Lkku rð»kÞ y{u r hfk yLku y{u r hfkLke rðËuþLkerík ÃkhLkwt rðntøkkð÷kufLk níkwt su{kt {wÏÞíðu EM÷k{ yLku ykhçksøkíkLku Mkktf¤e ÷uðkÞwt níkw.t íku Mk{Þu fËk[ yk heíku s 11 MkÃxu B çkhLkk nw { ÷kLku {q ÷ ððk{kt ykðíkk níkk. Mkðk÷ yu níkku fu yk nw{÷k¾kuh fkuý níkk? þk {kxu íkuyku ykx÷k ¢kuÄu ¼hkÞk Au? íkuyku þwt EåAu Au? yuðwt þwt fheyu suÚke íkuyku ykÃkýLku LkVhík Lk fhu ? EM÷k{ yLku ykhçksøkíkLku ÷økíke [[koLke Ãký ÃkkuíkkLke Mk{MÞkyku níke, Ãkhtíkw íku V¤ËkÞe rLkðze yLku

r÷r¾ík MktÞwõík hk»xÙLkku ykhçk {kLkð rðfkMk ynuðk÷ Au su{kt ykhçksøkíkLke ÂMÚkríkLkku Mkk[ku r[íkkh hsq fhkÞku Au. yufðkh ykhçkku yuðwt rð[khðk ÷køÞk fu fux÷ku s¬e yLku Ë{Lkfkhe Mk{ks íku{Lkku çkLke [qõÞku Au íkku íkuLkk Ãkøk÷u yuðk rð[khku yLku Ãkøk÷ktLkku Ëkuh þÁ ÚkÞku su {khk {íku y÷fkÞËkLke çkËçkkuE íkhV Ëkuhe økÞku yLku íku L ke rð[khÄkhkLku íÞSLku ykhçksøkík{kt Ãký MkwÄkhk yLku LkðrLk{koýLkku Þwøk þÁ ÚkÞku. Ãkhtíkw íku Mk{Þu íku{Lku {kºk 11 MkÃxu . Lkk nw { ÷k ðzu {q÷ððk{kt ykðíkk nkuÞ íkku yksu 10 ð»ko çkkË [[koLkwt fuLÿ y{u çkLÞk Aeyu. yksu rðï{kt y{urhfkLke ÂMÚkrík þwt Au? þwt ykÃkýu Mk÷k{ík Aeyu? þwt y{u {sçkqík Aeyu? íkuLkwt þwt {qÕÞ [qfÔÞwt Au? yk{ktLkk fux÷kf Mkðk÷ WËT¼ÔÞk íkuLkwt fkhý yu

Mkk

fu s{eLk{kt fw Ë híke heíku s Sðíkk çkuõxurhÞkLke {ËËÚke íkuLkku Vu÷kðku ÚkÞku níkku. íku fux÷k òu¾{e níkk?zku. {wMkuh íku ðkíkÚke MkðorðrËík Au fu íkuyku ykx÷e ÍzÃkÚke yk çkkçkíkLkku íkkøk {u¤ðe þõÞk íkuLkwt fkhý Lkðe xufLT kku÷kuS Au, íkuLkk ÷eÄu íkÃkkMkfkhku þtfkMÃkË {kR¢kuykuøkuorLkÍ{Lkku Mk{økú rsLkku{ rMkfðLMk Ãký {u¤ðe þfu Au. yk çkkçkík Lkðk Þw ø kLke {kR¢kuçkkÞku÷kuSLkku «kht¼ Au, yu { zku . {w M ku h yLku çkeò íkçkeçkkuLkwt fnuðwt Au.{ku÷uõÞw÷h yurÃkzku{ku÷kuS{kt íku yLku íku{Lkk íkçkeçkkuLke xe{ su fhðk RåAu Au íku íkku Mk{økú rð»kÞLkku LkkLkku rnMMkku Au. Lkðe ÃkØríkyku{kt Mk{økú {kR¢ku ç kkÞku ÷ ku r sf÷ rsLkku{Lku rMkfðLMk{kt økkuXððk Ãkh «¼wíð {u¤ðe ÷uðk{kt ykÔÞwt Au, su ¢ktríkfkhe çkkçkík Au. yk{ íkku 1995{kt Mkki«Úk{ ð¾ík rsLkku{Lku rMkfðLMk fhðk{kt Lkðe MkV¤íkk {¤e níke. íku{k 13 {rnLkkLkku Mk{Þ ÷køÞku níkku. yksu MktþkuÄfkuLku {kR¢ku ykuøkuorLkÍ{Lkk rsLkku{ fkuzLku MkefðLMk fhðk{kt Úkkuzk rËðMkku s ÷køku Au. íku{k Ãký ykÄwrLkf MkkÄLkkuLke {ËËÚke íkku yk fk{ yuf s rËðMk{kt fhe þfkÞ Au. òu fu íkuLkwt rð&÷u»ký fhðk{kt Úkkuzku ðÄkhu Mk{Þ ÷køku Au. íkuyku Ëkt í k{kt fu ÷k¤{kt hnu ÷ k {kR¢kuçMkLkku rsLkku{ MkefðLMk yuf MkkÚku {u¤ðe þfu Au. íkuLkku ¾[o Ãký ½xeLku «rík rsLkku{ yuf nòh zku÷h ÚkE økÞku Au, su ËMk ÷k¾ zku÷h ÚkE økÞku Au. íkksu í khLke Mk{eûkk{kt

yLku íku÷Lkku ¼kð çkuh÷u 115 zku÷h Au yLku yíÞkhu [eLk rðïLkwt çkeswt MkkiÚke {kuxtw yÚkoíktºk Ähkðu Au. y÷fkÞËkLku ÷kufku ¼q÷e sþu Ãký çknw ykuAk ÷kufkuLku yksu ÞkË Au fu çkkuyh ÞwØ þwt níkwt. Ãkhtíkw íkuyku yux÷wt íkku òýu Au fu 20{e MkËeLkk WËÞ Mk{Þu rçkúxLku ÃkkuíkkLkk {n¥k{ MktMkkÄLkku yLku ˤkuLku ykr£fk, yV½krLkMíkkLk yLku Ehkf {kuf÷e ËeÄk níkk su ÂMÚkrík fËe Lknª çkË÷kÞ. Ãkhtíkw rçkúxLk yu ¼q÷e økÞwt fu íkuLkk yÚkoíktºkLku Mkk[ku ¾íkhku íkku s{o L ke yLku y{u r hfkLkk WËÞÚke ÚkðkLkku níkku suLke ykŠÚkf «økríkLku fkhýu rçkú x LkLke yki ã ku r økf MkðkuÃo krhíkk Mkk{u Ãkzfkh MkòoÞku níkku. y{urhfkyu Ãký ÃkkuíkkLke Wòo yLku MktMkkÄLkkuLkku Mkt[Þ fheLku yu f MÃkÄko í {f yLku Ãk¤uÃk¤u çkË÷kíke ËwrLkÞk Ãkh ÃkkuíkkLkk «¼wíðLku çkhfhkh hk¾ðk {Úkðwt Ãkzþu. yk {kxu ËwrLkÞk¼h{kt ÞwØLkk {kuh[k ¾ku÷ðkLke Lknª Ãkhtíkw ½hyktøkýu s çkË÷kð ÷kððkLke sÁh Au. ¾Át òu¾{ íkku y{urhfkLku ÃkkuíkkLke ytËhÚke s Au. (÷u¾f ðku®þøxLk ÃkkuMx ËirLkfLkk fxkh÷u¾f Au.) (Mkki.: yu[.xe.)

{erzÞk MkkÚku fk{ Ãkkh Ãkkzðk{kt Wýw Wíkhu÷w ÞwÃkeyu íkk

suíkh{kt s LkuþLk÷ ELðu M xeøku þ Lk yu s LMkeLkk (yuLkykEyu) rzhuõxhu Mkktsu 8.30 f÷kfu íkkfeËLke Ãkºkfkh Ãkrh»kË Þku S Lku {erzÞkLku yøkkW yk {rnLku rËÕne nkEfkuxo rðMVkux fuMkLkk ykhku à keyku L ke rðøkíkku «fkrþík Lk fhðk rðLktíke fhe níke fkhý fu íkuLkkÚke {wÏÞ fkðíkhk¾ku h ku Mkòøk ÚkE sðkLke íku{Lku ¼erík níke. yuf heíku òuEyu íkku yk rðLktíke ðksçke ÷køkíke níke Ãkhtíkw çkeS heíku òu E yu íkku yk ynuðk÷ yk¾ku rËðMk xeðe [uLk÷ku Ãkh [kÕÞk níkk yLku yu L kykEyu îkhk rðLkt í ke fhðk{kt ¾qçk {kuzwt fhe ËuðkÞwt níkwt. çkeò rËðMku ðzk«ÄkLkLkk {w Ï ÞMkr[ðu nkÚk Ähu ÷ e Mk{eûkk çku X f yt ø ku rðþu » k Mkt ç kku Ä Lk {kxu ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þ (Ãkeyu{yku) íkhVÚke {erzÞkLku yk{tºký ÃkkXðkÞwt íÞkhu íkuykuLku ¾qçk ykùÞo ÚkÞwt níkwt. Ãkhtíkw suýu f]r»k yLku ¾kãkÒk yt ø ku L ke Ãkºkfkh

Ãkrh»kË{kt nkshe ykÃke nþu íkuLku ÏÞk÷ nþu fu fuðeheíku {kºk y¾çkkhe ÞkËe ÃkkXðeLku íku{Lku yu f sq r LkÞh fûkkLkk yrÄfkheyu yLkks-fXku¤Lkk WíÃkkËLkLke rðøkíkku Ãkfzkðe ËeÄe níke. yk{ íkku yk çktLku «MktøkLke fkuEyu LkkUÄ MkwØkt ÷eÄe Lk nkuík Ãkht í kw su MkhfkhLkk {kÚku Ú ke hku s u h ku s E÷u õ xÙ k u r Lkf yLku r«Lx {erzÞk {kA÷k ÄkuE hÌkwt nkuÞ yLku ¼úük[khÚke {ktzeLku çku V k{ {kU ½ ðkhe, ykt í krhf Mkw h ûkkÚke {kt z eLku þ†ku L ke ¾heËe{kt fxfeçkkS yLku 2SLkk «ÄkLk¾kW {w Æ kyku Ú ke ½uhkÞu÷e yk MkhfkhLku su heíku yÛýk nÍkhu yLku çkkçkk hk{Ëuðu ¼ªMk{kt ÷eÄe Au íku òuíkkt yk ½xLkkyku Ãkh æÞkLk òÞ íku Mðk¼krðf Au . økík 2009Lke Mkk{kLÞ [qtxýeykuyu fkUøkúuMkLkku swMMkku ðÄkhe ËeÄku níkku su 1984 ÃkAe ÚkÞwt Lknkuíkwt. íkËwÃkhktík nðu fkU ø kú u M kLku ÷køke hÌkw t Au fu MkhfkhLku ò¤ðe hk¾ðk {kxu

íku L ku fku E MkkÚkeÃkûk fu økXçktÄLkLkk xufkLke ¾kMk sYh LkÚke. òu fu, ÃkûkLkwt nrLk{qLk ÍzÃkÚke ÃkqÁt ÚkE økÞwt nkuÞ íku{ ÷køku Au fkhý fu ð»ko 2010Lkk ytíku nS {ktz yuf ð»ko Ãkqýo ÚkÞwt

yu { níkw t fu rMkçk÷ çkkS Mkt ¼ k¤e ÷u þ u Ãký Q÷xkLkw t rMkçk÷u yuðk ¼ktøkhk ðkxâk fu ðzk«ÄkLku Ãký Lke[wt òuýk suðwt ÚkÞw t . rMkçk÷u íkku ykðw t fku E fki¼ktz ÚkÞwt nkuðkLkku s ELkfkh

rLk»V¤íkk - ÂM{íkk økwók

níkwt íÞkt s ©uýeçkØ fki¼ktzku Vqxe rLkféÞk. ykðkMk, xur÷fku{ y™u h{ík-øk{ík ûku º k{kt ¾ËçkËíkku ¼úük[kh MkÃkkxe Ãkh ykðe økÞku. MkkiÚke ðÄw LkwfMkkLk 2-SfktzLku ÷eÄu ÚkÞwt yLku íku Mk{Þu íkku ÷køkíkwt níkwt fu, òýu ÿrðz {w L ku º k fÍøk{ s Ãkeyu{ykuLke Ëkuhðýe fhíkku níkku. su rMkçk÷Lku xu r ÷fku { fki¼ktzLkku fkËð MkkV fhðkLke sðkçkËkhe MkkUÃkkE níke íku{ýu yu nËu ytÄkÄqtÄ rLkðuËLkku yLku íkuLkkÚke Ãký fkh{k Ãkøk÷kt ¼Þko suLkkÚke MkhfkhLke {w~fu÷eyku ykuh ðÄe økE. ðzk«ÄkLkLku

fhíkk fkuBÃxÙku÷h yuLz ykurzxh sLkh÷Lkku yk¾u y k¾ku 2S fktzLkku ynuðk÷ Vøkkðe ËeÄku níkku . «òLku ßÞkhu yk fki¼ktzLkk sðkçkkuLke sYh níke íÞkhu rMkçk÷u ÃkkuíkkLkwt ðkswt ðøkkzu hkÏÞwt yLku òu ðkMíkð{kt ykðwt fkuE fki¼ktz s Lknkuíkwt íkku ÃkAe ¾wË Mkhfkhu þk {kxu hkòLku su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷ðk Ãkzâk? fkU ø kú u M kLkk {erzÞk rð¼køku Ãký Ãkkýe Vuhððk{kt fktE çkkfe hkÏÞwt Lknkuíkwt. Ãkeyu{ykuLku íkku òýu ÷fðku {khe økÞku Au. ðzk«ÄkLk Ãkkuíku fþwt çkku÷íkk LkÚke yLku íku{Lkk {erzÞk Mk÷knfkh MktsÞ çkkÁ

Lkðe xufTLkku÷kuSLkk ÷eÄu SðkýwykuLkk rsLkku{ MkefðLMk ÍzÃkÚke økkuXððkLkwt þõÞ çkLÞwt ík sw L kLke {t ø k¤ðkhLke Mkkt s fu x ÷kf ÷kufku {kxu ¼ÞkLkf Lkeðze níke, s{oLke{kt zÍLkuf ÷kufku Vqz çkuõxurhÞkLkk ÷eÄu {kÞko økÞk níkk yLku MkkuÚke Ãký ðÄkhu ÷kufku rçk{kh Ãkze økÞk níkk. ÌkwMxLkLke huMxkuhk{kt Ëk {kfkuo õÞwrMkLkk R rðLkku ¾kíku rzLkh ÷uíkk Ãkkt[ íkçkeçkku Ãký yk çkkçkíkLke [[ko hkufe þõÞk Lk níkk. íkuyku yu{ rð[khíkk níkk fu ykðwt s ftEf ÌkwMxLk{kt çkLÞwt nkuÞ íkku þwt ÚkkÞ? fËk[ {kLke ÷ku fu fkuE ËËeo ÍzÃkÚke [uÃkLkku «¼kð rðMíkkhe hnu ÷ k yòÛÞk çkuõxurhÞkÚke {híkku nkuÞ íkku þwt fhðw?t íkuyku íkuLku fuðe heíku yku¤¾e fkZu yk «fkhLkku hkuøk yxfkðu. íkuykuyu yk {kxu f÷kfku MkwÄe ðkík[eík fhe yLku Auðxu yuf ÔÞqnh[Lkk Ãkh Mkt{ík ÚkÞk. yk{kLkk yuf íkçkeçk suBMk yu{ {wMkuhu yuf hnuðkMke ÃkkMkuÚke ðkík Mkkt¼¤e níke fu yuf ËËeo yuLÚkúõu Mk ïkMk ÷uðk{kt síkkt {]íÞw ÃkkBÞku níkku. yk Mkt ò u ø kku { kt {khu þw t fhðw t òuEyu? zku. {w÷h {uÚkrzMx nkuÂMÃkx÷ rMkMx{Lkk ÃkuÚkku÷kuS yLku suLkkur{f {urzrMkLkLkk [uh{uLk Au. zku . {w M ku h u fÌkw t fu nw t [ku¬MkÃkýu òýðk {ktøkíkku níkku fu {khu þwt fhðwt òuEyu, y{u yk çkkçkík Ãkh íkku ºký f÷kf MkwÄe [[ko fhe níke. nðu «&™ níkku: yk yuLÚkúuõMk fÞk «fkhLkku níkku. yk yuLÚkúuõMk si r ðf heíku yu r LsLkeÞzo çkkÞkuxuhrhÍ{Lkwt Ãkrhýk{ níkwt

Au fu y{urhfk nk÷ ykŠÚkf fxkufxe{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkwt nku ð kÚke ykí{{t Ú kLk íkku Mðk¼krðf çkLku s Au. y{wf {t Ú kLk y÷fkÞËk Mkk{u L ke ÷zkE{kt {¤u÷e MkV¤íkkyku sL{kðu Au. EM÷k{e ºkkMkðkËLkku ¾íkhku nS {tzhkE hÌkku Au Ãkhtíkw nk÷ íku rLkÞtrºkík fhe þfkÞ íkuðwt òu¾{ Au. Ãkhtíkw {kuxk¼køku òuEyu íkku y{urhfk rð»kuLke [[ko MkðoÚkk Wr[ík Au. RríknkMk fËk[ yk Mk{Þøkk¤kLku y÷fkÞËk yLku EM÷k{e ºkkMkðkËLke [h{Mke{kLkku ËMkfku økýþu. Ãkhtíkw {wÏÞ rð»kÞ íkku ÍzÃkÚke çkË÷kE hnu÷wt rðï yLku fËk[ rðïLke yuf{kºk {nkMk¥kk – y{u r hfkLkk ¼krðLkw t hnu þ u . RríknkMk fËk[ 11 MkÃxu.Lkk nw { ÷kLku y{u r hfkLke søkík s{kËkheLke ÃkzíkeLkk ykht¼ íkhefu Ãký {q÷ðþu. Ãkhtíkw 11 MkÃxuBçkhLke Mkðkhu Ëw r LkÞk{kt þkt r ík níke yLku y{u r hfk rMkft Ë he Lkshu ËwrLkÞkLku rLkh¾e hÌkwt níkwt. íkuýu çksux{kt {kuxe þu»k Ëþkoðe níke. íku Mk{Þu íku÷Lkku ¼kð 28 zku÷h «rík çku h ÷ níkku . íku Mk{Þu [eLkLkk yÚko í kt º kLkw t fË y{urhfkLkk ykX{k ¼køkLkwt níkw.t yksu, y{urhfk ËwrLkÞk¼h{kt ÞwØu [Zâwt Au yLku íkuLke ¾kÄ 1.3 rxÙr÷ÞLk zku÷hu ÃknkU[e økE Au

òuEyu íkku MxuLVkuzo ÞwrLkðŠMkxe{kt {kR¢ku ç kkÞku ÷ ku S yLku RBÞw L kku ÷ ku S Lkk {u r zrMkLk rð¼køkLkk «kæÞkÃkf zku. zurðz yu huÕ{uLku ÷ÏÞwt níkwt fu MktþkuÄfkuyu 1554 çkuõxkurhÞ÷ rsLkku{

fhe hÌkku níkku. y[kLkf s íkuLkku ïkMk yxfe økÞku , íku L kk {ku Z k{kt Ú ke ÷ku n e Lkef¤ðk ÷køÞw yLku íkuLku WÕxeyku Úkðk ÷køke. íkuLku {kÚkk{kt Ëw:¾kðku Úkðk ÷køÞku yLku Ãkux{kt Ãký

MktþkuÄLk -økeLkk fku÷xk MkefðLMk «rMkØ fÞko Au yLku çkeò 4,800 Ãkh fk{ fhe hÌkk Au. íku{Lke ÃkkMku 2,675 rð»kkýw y ku L ke «òríkyku L kk MkefðLMk Au. yk «òríkykuLke yt Ëh MkefðLMkeMkLkk nòhku rð¼køkku Au. íku{k 40,000 MxÙ u R LMk ^÷w ðkRhMkLkk Au , ßÞkhu ºký ÷k¾Úke ðÄkhu yu[ykRðeLkk Au. hurÃkz rsLkku{ Mkefð®LMkøkLkk ÷eÄu ykÃkýu {kR¢kuçkLke {kMxh ç÷w r«Lx òuE þfeyu Aeyu. yk íkku ík{u rLkÄkorhík Mk{Þ{kt {w~fu÷eLkku Wfu÷ ÷kððk {ktøkíkku nkuð íkku íku Mktòuøkku{kt ík{khe ÃkkMku fkhLkwt ykuÃkhu®xøk {uLÞwy÷ nkuÞ íkuðe yk çkkçkík Au. nkðozo {urzf÷ Mfq÷Lkk zku. zku. {uÚÞw fu ðkuÕzkuhu fÌkwt níkwt fu Lkðe xu f Lkku ÷ ku S Lkk ÷eÄu {kR¢ku ç kkÞku ÷ ku S Lkk çkÄk ÃkkMkkyku{kt VuhVkh ÚkÞku Au. yk{ yk ûkuºk{kt Äh{q¤Úke ÃkrhðíkoLk ykðe økÞwt Au íku{ fne þfkÞ. zku . {w M ku h yLku íku { Lkk MkkÚkeyku L ke ðkMíkrðfíkkLkk Äkuhýu [fkMkýe swLk{kt ÚkE. íku{Lke ÃkkMku 39 ð»koLke ðÞLke ÔÞÂõíkLkku fu M k ykÔÞku , su Ìkw M xLkÚke 75 {kR÷ Ëq h Lkk økúk{eý rðMíkkh{kt ½hu ðu®Õzøk

Ëw:¾ðk ÷køÞwt. R{hsLMke Y{{kt òuðk{kt ykÔÞw t fu íku { Lkw t ç÷z«u þ h ¼ÞsLkf nËu Lke[wt níkwt yLku íkuLkwt ÓËÞ ÍzÃkÚke zqçkíkwt síkwt níkwt. íkçkeçkkuyu íkuLku ykRðe yuÂLxçkkÞkurxf ykÃke yLku íkuLku íkkífkr÷f ÌkwMxLkLke {uÚkrzMx nku  MÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞku. íku [kuÚke sqLkku þrLkðkhu Mkktsu ÃknkUåÞku, ¼khu «ÞkMkku Aíkkt íku yZe rËðMk ÃkAe yðMkkLk ÃkkBÞku . íku L kk {]íkËunLke ykuxkuÃMke fhðk{kt ykðe, íku { k íku L kw t fkhý yuLÚkúuõMk nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. íku L kw t Vku { o Ãký Ãký íku s rçkLkÃkht à khkøkík níkw t , RLnu ÷ u þ Lk yu L Úkú u õ Mk, su L kk ÷eÄu Mk{økú Ëuþ 2001{kt ¼Þ yLkw ¼ ðíkw t níkw t . ËËeo L kw t yðMkkLk ÚkÞw t íku Ãknu ÷ kt MktþkuÄfkuLku íkuLkk VuVMkk Äkuíke ð¾íku yuLÚkúuõMk nkuðkLke þtfk níke, íkÃkkMkfkhku y u yk çkuõxurhÞk{kt ÷uçk rðfMkkÔÞk. íkuLkk ÃkAe íku{ýu òuÞwt fu ÃkAe {uËkLk Ãkh ½kMk Lkef¤e Vqxu Au íku{ íku{Lke fku÷kuLkeyku níke. ynª ÃkhtÃkhkøkík yuLÚkúuõMk MkkÚku çkeò çkurMk÷Mk {kR¢kuçMk níkk.

zku. {wMkuhu fÌkwt níkwt fu y{u çkÄk òýeyu Aeyu fu yk çkkçkíkLkku ÍzÃkÚke Lkeðu z ku ykÔÞku níkku . y{u nðu [ku¬MkÃkýu òýeyu Aeyu fu íku L ke MkkÚku ze®÷øk fhðk þw t fhðw t . íku L kk ÃkAe y{u rsLkku{Lkk MkefðLMkLkku Ã÷kLk y{÷{kt {q õ Þku . Úkku z k rËðMkku{kt s íkuLkku sðkçk {¤e økÞku. yk çkuõxurhÞk yuLÚkúuõMk Lk níkk, Ãkhtíkw íkuLke MkkÚku økkZ Mkt ç kt Ä Ähkðíkk níkk. íku y ku çku r Mk÷MkLke «òrík fhíkkt y÷øk níkk, íkuyku yuLÚkúurMkMkLkk çkË÷u MkurhÞMk níkk. yk «fkhLkk çkuõxurhÞk{kt yuLÚkúuõMkLkk çkuõxurhÞk suðk s SLk nkuÞ Au, Ãkhtíkw ykðk Ëh [kh{kt Ú ke yu f ðkRhMk yuLÚkúuõMk MkkÚku Mkt÷øLk nkuÞ Au yLku íku L ke xku  õMkrMkxe{kt «ËkLk ykÃku Au . íku y ku { kt r{rLkyu [ h ¢ku { ku M kku { níkw t , íku{k yuLÚkúuõMk çkuõxurhÞk Ãký òuðk {¤u Au, su íkuLkk Íuhe sLkeLkLku ykøk¤ ÷E òÞ Au. íkuLkwt íkkhý yu Au fu yk «fkhLkk ¼ÞsLkf çkuõxurhÞk fwËhíke heíku s Vu÷kÞ Au, Ãký íku yuLÚkúuõMk MkkÚku økkZ MktçktÄ Ähkðu Au, Ãkhtíkw íku ÃkhtÃkhkøkík heíku Íuhe nkuíkk LkÚke. íkku ÃkAe yk {kýMk íkuLkk îkhk rçk{kh fuðe heíku Ãkzâku? zku. {MkwhLke LkkU Ä Au fu íku ðu Õ zh níkku , ðu Õ zhku L ku Mkk{kLÞ heíku VuÃkMkk{kt [uÃk Úkíkku nkuÞ Au, íkuÚke s íkuLkk VuVMkk{kt ÄkíkwLke fýku òuðk {¤e níke. íkuÚke íkuLke òu¾{e rçk{khe yLkuf ½xLkkykuLkwt MktÞkusLk nkuÞ íkuðe

Mkt¼kðLkk Au, yuf íkku ðu®ÕzøkLkwt fk{ yLku çkesw t økú k {eý rðMíkkhku{kt SðLk ßÞkt yk «fkhLkk çkuõxurhÞk Mkh¤íkkÚke òu ð k {¤íkkt nku Þ Au . íku L kk fkhýu ïkMk ðkxu yk «fkhLkk çkuõxurhÞk íkuLkk þheh{kt økÞk yLku ÃkAe íku{kÚke íkuLke yLkuf «òríkyku ÚkE. zku . ðku Õ zku h yLku íku L kk MknÞku ø keyu sýkÔÞw t níkw t fu ykLkkÚke Úkku z ku y÷øk «&™ ßÞkhu niíke{kt økÞk ð»kuo ¼qftÃk ÃkAe fku÷uhkLkku hkuøk[k¤ku Vkxe LkeféÞku íÞkhu ÚkÞku níkku . ni í ke{kt yu f MkËeÚke fku ÷ u h k òu ð k {éÞku LkÚke íkku ÃkAe y[kLkf s þk {kxu yk «fkhLkku hkuøk[k¤ku Vu÷kÞku? ði ¿ kkrLkfku y u ni í ke{kt Vu ÷ kÞu ÷ k yk hku ø k[k¤kkLkk çku õ xu r hÞkLkk rsLkku { e MkefðLMk økkuXðe. íkuLke íkw÷Lkk fku÷uhkLkk Mkw«rMkØ rð»kkýwyku MkkÚku fhe. íkuLkk ÷eÄu Ërûký y{u r hfk yLku ykr£fkLkk fku÷uhk ðå[uLkku íkVkðík sýkE ykÔÞku , Ãkht í kw Ërûký yu r þÞkLkk fku ÷ u h kLkk rð»kkýw y ku MkkÚku íku { Lke Mk{kLkíkk Ãký sýkE. ykÚke MktþkuÄfku íku íkkhý Ãkh ÃknkUåÞk fu yk «fkhLkk hku ø k[k¤k {kxu ¼q f t à k sðkçkËkh Au . yk WÃkhkt í k ni í ke{kt hkník÷ûke fk{fks {kxu ½ýk fkÞo f hku Ërûký yurþÞkLkk Ëuþku{ktÚke ykÔÞk níkk yLku íku { kÚke fku E yk rð»kkýw MkkÚku ykÔÞku nþu yLku íku L kk ÷eÄu yk hku ø k[k¤ku Vu÷kÞku nþu.

íku{Lkk ðíke çkÄu ¾w÷kMkk fhíkk Vhu Au. íku{Lkk hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh yu{ fu LkkhkÞýLku ÃkzËk ÃkkA¤Úke çkÄk ¾u÷Lkku ËkuheMkt[kh fhðku Ãkzu Au yLku ðzk«ÄkLk íkÚkk MkkurLkÞk økktÄe ðå[uLkk MkuíkwLke ¼qr{fk Ãkw÷kuf [u x So y u yËk fhe Au . zkçkuheykuyu Ãký çkuðze ¼qr{fk yËk fhe Au yLku yu f íkhV Mkku r LkÞk økkt Ä eLku íku { Lkk Mkk{krsf yu s LzkLku ÷køkw fhðk{kt {ËËYÃk Úkðk WÃkhktík ykŠÚkf MkwÄkhkLkku çkeSíkhV rðhkuÄ Ãký òhe hkÏÞku Au. Ãkhtíkw ÞwÃkeyu-2 Ëhr{ÞkLk ºký Wå[krÄfkheyku L ke yu f ÃkAe yuf rðËkÞu íku{Lkk yLkwøkk{e {kxu yðfkþ Q¼ku fÞkuo Au yLku Mkhfkh Ãký ½kt½e ÚkE [qfe Au. ðzk«ÄkLku çku ð¾ík ÃkºkfkhkuLku çkku÷kðeLku ¾w÷kMkk fÞko Ãký íku [w L kt Ë k y¾çkkhLkk [w L kt Ë k íktºkeyku níkk. yk{kt Ãký [eLk yLku çkktø÷kËuþ ytøku su [[koyku ÚkE íku L kku Ãký rððkË Úkíkk Ãkeyu{ykuyu Vhe ¾w÷kMkku fhðku Ãkzâku níkku. yk{ òu E yu íkku yk ½xLkk¢{Lkwt ¾kMk fkuE {n¥ð LkÚke Ãkhtíkw ðkMíkð{kt íkuLkkÚke ðzk«ÄkLkLke s çkËçkkuE ÚkkÞ Au. ¼úük[kh ytøku MkkurLkÞkLkk yu õ þLk Ã÷kLk Mkçkçk økík rzMkuBçkhu fkUøkúuMkLkk yrÄðuþLk{kt ½ku»kýk íkku fhkE níke yLku «ýð {w ¾ So L ke yæÞûkíkk nu X ¤Lkk Syku y u { Lku íku L ke fk{økehe Ãký MkkUÃkkE níke. yk{Aíkkt MkhfkhLke ytËhLkk LkkýkfeÞ fki ¼ kt z ku L kk {zËkt ÃkkuíkkLke fçkh{ktÚke òíkuLku òíku s Q¼k ÚkELku çknkh ykðe hÌkk Au yLku yk¾k ðkíkkðhý{kt ËwøkOÄ Vu÷kðe hÌkk Au. ík{k{ {kuh[uÚke ¼úük[khLku LkkçkqË fhðkLke ðzk«ÄkLk ¼÷u økw÷çkktøkku Ãkkufkhíkk nkuÞ Ãkhtíkw íkuLkku fkuE fkhýu ÞkuøÞ y{÷ LkÚke Úkíkku. zeyu{fuLkk çku yøkúýe «ÄkLkku yu hkò yLku frLk{ku E Lku su ÷ Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷ðkLkku yLku ºkeò, ËÞkrLkrÄ {khLkLku Ãkzíkk {q f ðkLkku ðzk«ÄkLkLku ©u Þ ykÃkðkLkk çkË÷u ÷kufku íku{Lku Lkçk¤k ðzk«ÄkLk ÷u¾kðu Au. Mkhfkh Ãký yk {k{÷u ÚkkÃk ¾kE økE Au fkhý fu íku L ke Mkt[k÷feÞ ÃkØríkyu ÷kufku{kt hku»k ¼zfkÔÞku Au. WËknhý MðÁÃku 2010Lkk {æÞÚke ¼khík{kt ¼ú ü k[khrðhku Ä e yktËku÷Lk ¼zfe hÌkwt níkwt yLku íku L kku Ëku h eMkt [ kh yh®ðË fusheðk÷ îkhk fhðk{kt ykðe hÌkku níkku . fu s heðk÷Lkk çkúñk† økýkíkk yÛýk nÍkhu ÷kt ç kk WÃkðkMk fhðk Mkûk{ nku ð kLke {nkhk»xÙ L kk yu f «ÄkLkLke [u í kðýeLku Ãký LkshytËks fhe ËuðkE níke. hk{÷e÷k {uËkLkLkk WÃkðkMk{kt þwt [k÷e hÌkwt níkwt íkuLke Ãký

Mkhfkhu LkkU Ä Mkw Ø k ÷eÄe Lknkuíke yLku AuÕ÷u ½kt½k ÚkELku ËkuzðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. yk ð»ku o {u {rnLkk{kt Mkhfkhu yuf {k¤¾wt Q¼wt fÞwO níkwt, Sykuyu{ - suLkwt fk{ {erzÞk MkkÚku Mktf÷LkLkwt níkwt. øk]n«ÄkLk Ãke r[ËBçkh{Lke yæÞûkíkk nu X ¤Lke yk Sykuyu{Lkk yLÞ MkÇÞku{kt fuLÿeÞ«ÄkLk ytrçkfk MkkuLke, økw÷k{Lkçke ykÍkË, frÃk÷ rMkçk÷, Mk÷{kLk ¾w þ eo Ë , ÃkðLk çkt M k÷ yLku ðe LkkhkÞýMðk{eLkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku. yk Sykuyu{ hku s {¤íke yLku õÞkhu f Ãkºkfkh Ãkrh»kË Ãký fhíke. òu fu, Lk¬e yuðwt ÚkÞwt níkwt fu íku hkus ÃkºkfkhkuLku {¤eLku rðrðÄ {w Æ u øku h Mk{òu Ëq h fhþu . ykht ¼ u þq h k yu ykÃkýku økwýÄ{o Au yuðwt yk Sykuyu{u Vhe Ãkqhðkh fÞwO Ãkhtíkw y½hk Mkðk÷ku yku à þLk{kt fkZe Lkkt¾ðkLke ð]r¥kLku fkhýu yk Sykuyu{ ykfhk «&™ku Ãkh økUøkuVUVu ÚkE síke níke. ytíku Mkhfkhu yk Sykuyu{ WÃkh Ãký ÃkzËku Ãkkze ËeÄku. ¾hu¾h fkUøkúuMkLke Ãkt[ yLku ÃkuLk÷ku MÚkkÃkðkLke sqLke ykËík nS økE LkÚke. Syku y u { Lke fk{økehe yux÷k {kxu Ãký ¾ku h ðkE níke fkhý fu fki¼ktzku fhu MkkÚkeÃkûkku yLku Lkk{ ykðu fkU ø kú u M kLkw t . MkkÚkeÃkûkkuLkku çk[kð fhíkkfhíkk fkU ø kú u M k sLkíkkLke ykt ¾ ku { kt Ãkku í ku økw L ku ø kkh ÷u¾kðk ÷køke níke. ykLkkÚke íkku ÞwÃkeyu{kt Ãký íkzku Ãkzðk ÷køke níke. Mk{Þkt í khu Mkw Ä khkí{f Ãkøk÷kt íkku ¼hðk{kt ykÔÞk Ãkhtíkw nÍkhuyu Vhe WÃkðkMk ykËÞko íkku Ãkku í kkLke ¼u Ë e çke{khe {kxu y{u r hfk{kt Mkkhðkh ÷E hnu ÷ k Mkku r LkÞkyu ¾kMk Mkt Ë u þ ku ÃkkXðeLku r[ËBçkh{ yLku rMkçk÷Lku Lk{íkwt òu¾e ÷uðk fÌkwt. ßÞkhu {w¾So WÃkhktík ¾w þ eo Ë Lku fkU ø kú u M kLkk Mkkt M kË Mkt Ë eÃk ËerûkíkLke {ËË ðzu yuLkSykuLku þ{kððk yLku fu L ÿeÞ «ÄkLk rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾Lku nÍkhu MkkÚku MkeÄe [[ko fheLku íku{Lku {LkkððkLke fk{økehe MkkUÃkkE níke. nðu Mkhfkh ðíke Ãkºkfkhku L ku MktçkkuÄLk ¾wþeoË fhíkk níkk fkhý fu ¾wþeoË çkwrØþk¤e yLku çkknkuþ nkuðk WÃkhktík {]Ëw¼k»ke Ãký Au yLku çkøkzu÷e çkkS Mkt¼k¤íkk íku{Lku Mkkhe heíku ykðzu Au . Ãkht íkw nðu ykøkk{e 2014Lke Mkk{kLÞ [qtxýe ykzu {ktz ºký ð»ko çkkfe Au íÞkhu fkU ø kú u M k {kxu yk Mk{ÞLkku yu f -yu f rËðMk fkZðku y½hku ÚkE økÞku nkuÞ íku{ ÷køku Au. (Mkki. : Ä rnLËw)


çkwÄðkh íkk.5-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

ðkuLkohu LÞw MkkWÚk ðuÕMkLku ðx¼uh Mku{eVkELk÷{kt ÃknkU[kzâwt : [uL k E çknkh hknw÷ fkUøkúMu kLkk ¼krð Lkuíkk : «Ûkð [uLLkkE, íkk.4 ðku L ko h u ÞkËøkkh MkËe Vxfkhe [u L LkkELku Mkw à kh rføMku [u  BÃkÞLMk ÷eøkLke çknkh fhe LÞw MkkWÚk ðu Õ MkLku ðx¼u h Mku { eVkELk÷{kt ÃknkU [ kze ËeÄw t Au . h0h hLkLkk ÷ûÞktf Mkk{u [uLLkkE 18.Ãk yku ð h{kt 1ÃkÃk hLk{kt yku ÷ ykWx ÚkÞw t níkw t . nMMkeyu nkEyu M x 37 hLk fÞko níkk. LÞw MkkWÚk ðu Õ Mk íkhVÚke ykufeVuyu ºký ßÞkhu f÷kfo yLku Mxkuxuo çku-çku rðfux ÍzÃke níke. yk Ãknu ÷ k xku M k SíkeLku «Úk{ çku x ªøk fhíkk LÞw MkkWÚk ðuÕMku rLkÄkoheík h0 ykuðh{kt h rðfuxu h01 hLk çkLkkÔÞk níkk ðku L ko h u 69

ðkuLkohLke MVkuxf MkËe hLk -13Ãk çkku÷ -69 [kuøøkk -11 rMkõMkh -8

Ãkheûkk sq L kLku çkË÷u ytf÷uïh : økhçkk rzMku.{kt Þkuòíkk {nkuíMkðLke íkw»kkh rzÃ÷ku{kLkk [kiÄheyu {w÷kfkík ÷eÄe ïh,íkk.4 rðãkÚkeoykuLkku «ðuþ hËT ytf÷uïhytÃktfÚ÷ukf{kt Lkð{kt

y{ËkðkË, íkk.4 3-10-1998-99 fu Ãknu ÷ k rzÃ÷ku { k EsLku h e{kt «ðu þ {u ¤ ðLkkh fu LkkÃkkMk ÚkLkkh rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkku fku»ko swLk-h011 MkwÄe Ãkqýo fhðk xu f Lkef÷ rþûký rð¼køku íkkrfË fhe níke. Ãkhtíkw fux÷ef Ãkku÷exufLkef fku÷uòuyu 199899Lkkt rðãkÚkeo y ku {kxu rzMkuBçkh{kt Ãkheûkk ÞkuS Ve W½hkðe níke. yk ytøkuLke òý xufLkef÷ rþûký rð¼køkLku Úkíkk rzÃ÷ku{kLkk rðãkÚkeoykuLke Ve ÃkkAe ykÃke «ðuþ hË fhðk sýkðkÞwt Au.

Lkku h íkkLkku ht ø k ò{e hnÞku Au. íÞkhu ytf÷uïh{kt hkuxhe f÷çk íkÚkk ÷kÞLMk f÷çk îkhk ykÞku S ík økhçkk {nku í Mkð økhçkk økúkWLz ¾kíku fuLÿeÞ {tºke íkw»kkh [kiÄheyu nkshe ykÃke níke. yk «Mktøku þnuh íkÚkk íkk÷wfk fkutøkúuMkLkk yøkúýe økeheþ Ãkxu÷, Efçkk÷ økkuhe, {t ø k¤ ðMkkðk, Sðý Mkkð÷eÞk, {kunLk¼kE Ãkxu÷, ¼økðkLkËkMk, søkík®Mkn ðkt M kËeÞk, Mkt Ë eÃk®Mkn {kt ø khku ÷ k ðøku h u fkÞo f hku nksh hnÞk níkk.

çkku ÷ {kt 11 [ku ø økk yLku ykX rMkõMkhLke {ËËÚke 13Ãk hLk Íqze LkkÏÞk níkk. íku ý u Ãkku í kkLkk Ëu þ Lkk çkku ÷ h çkku ÷ etø khLke ºký yku ð h{kt 48 hLk Íw z e LkkÏÞk níkk. ðku x MkLk (h1) yLku ÂM{Úk (31)yu Ãký yk¢{f E®Lkøk h{e níke. [u L LkkE íkhVÚke fw÷þu¾hk yLku yïeLku yuf yuf rðfux ÍzÃke níke yk MkkÚku s økú w à k yu { kt Ú ke {w t ç kE yLku LÞw MkkWÚk ðu Õ Mk yt r ík{ [kh{kt ÃknkU [ ðk{kt MkV¤ hÌkk Au . ßÞkhu økík [uÂBÃkÞLk [uLLkkE MkwÃkh ®føMk [u  BÃkÞLMk ÷eøkLke çknkh ÚkE økÞw t Au .

y{urhfe yLku ykuMxÙru ÷ÞLk ði¿kkrLkfkuLku ¼kiríkfþk†Lkku Lkkuçk÷ ÃkwhMfkh

(yusLMke)

Mxkufnku{,íkk.4 íkkhkyku L kk rð¼ksLkLkku yÇÞkMk fhe çkú ñ kt z Lkk rðMíkhý{kt ðuøk ykðe hnÞku nku ð kLkk Ãkw h kðk ykÃkLkkh ºký ði¿kkrLkfkuLku yksu ¼kiríkf þk†Lkk Lkkuçk÷ ÃkwhMfkhÚke MkL{kLkeík fhðk{kt ykÔÞk níkk. hku Þ ÷ Mðezeþ yu f u z u { e ykuV MkkÞLMku sýkÔÞwt níkwt fu y{u r hfe ði ¿ kkrLkf MkkW÷ Ãk÷o { w è h, yku M xÙ u r ÷ÞLk

ði¿kkrLkf çkúkÞLk rþr{zx yLku y{u r hfe ði ¿ kkrLkf yu z kheMkLku Mkt Þ w f íkYÃku yk Ãkw h Mfkh yu L kkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkwhMfkh Ãkuxu íku{Lku Mkt Þ w f ík heíku 1Ãk ÷k¾ y{urhfLk zku÷h ykÃkðk{kt ykðþu. 1990Lkk ËkÞfk{kt Ãk÷o { w è hu y÷øk heíku yLku rþr{zx íkÚkk heMku yuf MkkÚku {¤eLku çku y÷øk y÷øk MktþkuÄLk xe{ku MkkÚku fk{ fÞwO níkwt.

{tøk¤ðkhu ¼khíkLke Mk¥kkðkh {w÷kfkíku ykðu÷k yV½krLkMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík n{eË fhÍkE ðzk«ÄkLk zku. {Lk{kunLk®Mkn MkkÚku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. çktLku Ëuþku ðå[u MktçktÄkuLku Lkðk ykÞk{ Ãkh ÷E sðk rðrðÄ ûkuºkku{kt fhkh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

rsÕ÷kLkk Ãkuík]f {fkLk ¾kíku Lkkýk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃk su fktE fhíkku nkuÞ íku íkuLke ykt í krhf çkkçkík Au . rðrðÄ hkßÞku { kt íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku{kt ¼ksÃkLkk «ËþoLk Ãkh íku{ýu «&™ku WXkÔÞk níkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkwt «ËþoLk fuðwt Au ? AuÕ÷e [qtxýe{kt íkuyku 7hÃkÚke ðÄw çkuXfku Ãkh ÷zÞk níkk íku{ktÚke fux÷k Ãkh íku{Lkku rðsÞ ÚkÞku níkku ? ykøkk{e [qtxýeyku{kt ykÃkýu íku{Lkwt «ËþoLk òuEyu. Ãkrù{ çkt ø kk¤{kt LkfMk÷e Mk{MÞkLkk Mkt˼o{kt «ýðu {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSLke fkÞoûk{íkk{kt rðïkMk «økx fÞkuo níkku.

ßÞkhu Mðk{e rððufkLktËu {wÂM÷{ rçkúxLk{kt fkÞ{e ðMkðkx ðÄw fLÞkLke “fw{khe Ãkqò” fhe níke ykfhku yLku rLkÞtrºkík çkLkþu (yusLMke)

fku÷fkíkk, íkk.4 {t ø k¤ðkhu {nkü{eLkk rËðMku Ëwøkko ÃkqòLke ÃkhtÃkhkLkk ¼køkYÃku hk{f] » ý r{þLk fw { khe Ãkq ò Lke íki Þ khe fhe hÌkwt níkwt íÞkhu fk~{eh{kt yuf {w  M÷{ LkkrðfLke ËefheLke Ãkq ò îkhk yk Ãkht à khk rLk¼kðLkkh M ð k { e rððu f kLkt Ë Lke fnkýe ÞkË ykðe òÞ Au . Mðk{eSLkwt yk WËknhý ®nËw yLku {w  M÷{ Mk{w Ë kÞku L kk fèhðkËeykuLku rð[r÷ík fhe þfu Au. 1898{kt Ëw ø kko Ãkq ò ËhBÞkLk fw { khe Ãkq ò {kxu Mðk{e rððufkLktËu fk~{eh{kt [kh ð»koLke yuf {wÂM÷{ fLÞk Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe níke. íku òýeLku rnLËw í ðLkk Mk{Úko f çkshtøkˤ yLku rðï rnLËw Ãkrh»kË íkÚkk fèhðkËe {wÂM÷{ sqÚkku rð[r÷ík çkLke þfu Au.

íku Mk{Þu Mðk{e rððufkLktË fk~{ehÚke fLÞkfw { kheLke Þkºkk fhe hÌkk níkkt . fk~{ehLkk ûkeh ¼ðkLke {trËh ¾kíku íkuyku hkufkÞk níkk yLku íÞkt s fw { khe Ãkq ò fhðkLkku rLkýo Þ fÞko u níkku . Mðk{e rððu f kLkt Ë Lku økheçk {wÂM÷{ fLÞk{kt Ëuðe {kíkkLkk Ëþo L k ÚkÞk níkk. íku Mk{Þu ÞkuøkkLkwÞkuøk rMkMxh rLkðurËíkk yLku r{Mk {uf÷kWz yLku yLÞku íku{Lke MkkÚku níkk. Mðk{e rððufkLktËu økheçk {w  M÷{ LkkrðfLku íku { Lke ËefheLke Ãkq ò fhðkLke íku { Lku ÃkhðkLkøke ykÃkðk rðLktíke fhe níke suÚke íku y ku íku {níðLkk rËðMku fw{khe Ãkqò fhe þfu. Lkkrðfu Mðk{eSLke rðLkt í keÚke yr¼¼qík ÚkÞku níkku íkuLku yu{ ÷køÞw t níkw t fu Mðk{eS {khVíku Ãkh{kí{k íkuLku ÃkqAe hÌkk Au yLku íkuýu ÃkhðkLkøke ykÃke ËeÄe níke.

ÃkhtÃkhk

(yu s LMke)

÷t z Lk, íkk.4 rçkú x LkLke Mkhfkh Ëu þ {kt fkÞ{ {kxu MÚkkÞe Úkðk EåAíkk rðËuþeykuLkk yrÄfkhkuyku Mker{ík çkLkkððk Lkðk rLkÞ{ku Ëk¾÷ fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hne Au . su L kk Ãkøk÷u rçkúxLk{kt MÚkkÞe Úkðk EåAíkk nòhku ¼khíkeÞku Ãkh rðÃkheík yMkh Úkþu . fÍðuoxeð ÃkkxeoLke ykøkuðkLke nuX¤Lke økXçkt Ä Lk Mkhfkh Ãkkt [ ð»ko Mkw Ä e rçkú x Lk{kt fk{ fÞko çkkË íÞkt fkÞ{e ðMkðkx fhðkLkku rðËu þ e fk{Ëkhku L ku yrÄfkh ykÃkíkku rLkÞ{ Lkkçkq Ë fhþu yLku rðËu þ e f k { Ë k h k u L k k ÃkrhðkhsLkku L kk rçkú x Lk «ðu þ MktçktrÄík yrÄfkhku Ãký rLkÞt r ºkík fhþu . rçkúxLkLkk øk]n{tºke

Úku h u M kkyu E{eøkú L xku {kxu L kk Lkðk yðhku Ä ku L ku yk¾he ykuÃk ykÃke hÌkk Au su {kuxk¼køkLkk rðËuþe fk{Ëkhku L ku rçkú x Lk{kt fkÞ{e ðMkðkxLkk yrÄfkhÚke ðt r [ík fhe hk¾þu . Mkq º ku sýkÔÞw t níkw t fu su ÷ku f ku MðåA «rík¼k Ähkðu Au íku { Lkk {kxu yk çkkçkík ykuxku{urxf çkLke økE Au . íku y ku rçkú x Lk{kt fk{ fhðk ykðíkk rðËu þ e fk{Ëkhku L ke rðYæÄ LkÚke Ãkht í kw íku { Lku rçkú x Lk{kt fkÞ{e ðMkðkxLkku yrÄfkh ykÃkku y kÃk {¤e òÞ íku { Ãký íku y ku EåAíkk LkÚke. yu f ðkh rçkú x Lk{kt fkÞ{e ðMkðkxLkku ÃkhðkLkku {¤e økÞk çkkË íku y ku rçkú x Lk ÃkkMkÃkku x o {kxu yhS fhe þfu Au . Au Õ ÷k 14 ð»ko { kt {kuxe MktÏÞk{kt rðËuþe fk{Ëkhku y u yk rLkÞ{ku L kku ÷k¼ WXkÔÞku Au .

E{eøkúuþLk

¼khík{kt rzMkuBçkh{kt ðu[ký þY

ËwrLkÞkLkwt MkkiÚke MkMíkwt xuçk÷ux fkuBÃÞwxh yksu ÷kìL[ fhkþu yuLzÙkuEz Ã÷uxVku{o WÃkh [k÷Lkkh yk xuçk÷uxLke ®f{ík 1750 YrÃkÞk yÚkðk íkku 35 zkì÷h hk¾ðk{kt ykðþu

fwtðhÃkwhk ÃkkMku ÷qtxLke fkurþþLkk çkLkkð{kt Ëqr»kík Ãkkýe ÃkeðkÚke ykX sýk rþfkh çkLÞk

ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkk ºký f{eoyku fMxze{kt Äku¤fk ¾kíku økÄu{kh rðMíkkh{kt Äfu÷kíkk Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk Ãkh íkfo-rðíkof f{¤kLkku hkuøk[k¤ku : «ò{kt ¼Þ (MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k,íkk.4 LkktËkuËLkk fwtðhÃkwhk ÃkuxÙku÷ Ãkt à k Ãkh økík {¤Mfu ÷q t x Lkk «ÞkMk{kt çku ÞwðkLkkuLku ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkhLkk f{o[kheykuyu ÍzÃke ÷E Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞko níkk. íÞkhu Ãkku ÷ eMku Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à k f{o [ kheyku L ke yhS ÷E ykhkuÃkeykuLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhe ºký Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à kLkk f{o[kheykuLku fMxze{kt Äfu÷íkk Ãkku ÷ eMkLke þt f kMÃkË ¼q r {fk rðþu ÷kufku{kt [[ko Vu÷kE Au. {¤íke {krníke {wsçk økík {¤Mfu fwtðhÃkwhk LkSf ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãkh [kýkuËLkk çku ÞwðkLkku

(yusLMke) {eheíke, íkk.4 fuLÿeÞ Lkkýk «ÄkLk yLku fkUøkúuMkLkk ðrh»X Lkuíkk «ýð {w¾hSyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu fkUøkúuMk hknw÷ økktÄeLku ÃkkxeoLkk ¼krð Lkuíkk íkhefu «Míkwík fhþu. ¼krð LkuíkkykuLkk {wÆu Lkðk [nuhkyku Ãkh æÞkLk fu L ÿeík fhðkLkk «ÞkMkku { kt fkU ø kú u M k ¼ksÃkLkwt yLkwfhý fhþu ? íkuðk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fu y{u nt{uþk Lkðe LkuíkkøkeheLke íkhVuý fheyu Aeyu. hknw÷ økktÄe y{khk ¼krð Lkuíkk Au. Ãkkrhðkrhf Ëwøkko Ãkqò{kt ÃkwòheLke ¼qr{fk ¼sðe hnu ÷ k «ýð {w ¾ hSyu ðeh¼q {

[kuhe-÷qtxLkk EhkËu ykÔÞk níkk. ËhBÞkLk f{o [ kheyku òøke síkk çku ykhku à keLku ÍzÃke {uÚkeÃkkf ykÃke Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞko níkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤uÚke ÃktÃk f{o[kheyku ÃkkMkuÚke yhS ÷eÄe níke. ßÞkhu çku ykhkuÃkeLku Mkkhðkh yÚku o rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z Þk níkk. íÞkhçkkË çku ykhkuÃkeyu VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðíkk yLku ÃktÃkLkk f{o[kheLke yhS nkuÞ Ãkku÷eMku MktsÞ økýÃkík ½uxðk÷, MktsÞ Ëuðk¼kE ðMkkðk yLku {wfuþ WòMkk¼kE ðMkkðkLku fMxze{kt Äfu÷íkk Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk Ãkh þnuh{kt [[ko [k÷e hne Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.4 Äku¤fkLkk {÷kð rðMíkkh çkkË Sð÷uý f{¤kLkk hkuøk[k¤kyu nðu økÄu{kh rðMíkkh{kt ÃkkuíkkLkk zuhk íktçkw LkkÏÞk Au. AuðkzkLkk økÄu{kh{kt Ëqr»kík Ãkkýe ÃkeðkÚke ykX sux÷k hneþku f{¤kLkk rþfkh çkLÞk Au. f{¤kLkku hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤íkk MÚkkrLkf hrnþku{kt ¼Þ ÔÞkÃke økÞku Au.Äku¤fk ÂMÚkík økÄu{kh rðMíkkhLkk ykøku ð kLk rË÷kðh¾kLk ÃkXký íkÚkk {kS BÞw . fkWLþe÷h nLkeV¼kE {w L þeLkk sýkÔÞk {w s çk økÄu { kh rðMíkkh{kt LkøkhÃkkr÷fk îkhk rðíkhý fhkíkw Ãkkýe yíÞtík Ëqr»kík ykðíkw nkuðkÚke MÚkkrLkf «ò ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økE Au. ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELk ÷efus ÚkðkÚke ÷kufkuLkk ½hu Lk¤{ktÚke økxhLkwt Ëqr»kík Ãkkýe ykðe hÌkw Au. yk Ëqr»kík ÃkkýeLkk fkhýu økÄu{kh{kt ykX sýk f{¤kLkk rþfkh çkLÞk Au. Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh íkÚkk yk rðMíkkh{ktÚke [qtxkÞu÷k BÞw.MkÇÞku ykhkuøÞ rð¼køk, økÄu{kh{kt Vu÷kÞu÷ f{¤kLkk hkuøk[k¤kLku økt¼ehíkkÚke ÷E ÞwæÄLkk Äkuhýu ÃkkýeLkk ÷efus þkuÄe fkZe íkuLku rhÃkuh fhkððk, f{¤kLkk ËËeoykuLkku Mkðou nkÚk Ähðk Ëðk rðíkhý fhðk MkrníkLkk Ãkwhíkk Ãkøk÷k íkkífk÷ef ¼hðk{kt ykðu íkuðe MÚkkrLkf «òLke ÷køkýe yLku {køkýe Au.

Lkðe rËÕne,íkk.4 rðï{kt MkkiÚke MkMíkk xuçk÷ux fku B ÃÞw x h ykðíkefk÷Úke çkòh{kt ykðe hÌkk Au . ¼khík{kt ðu[ký rzMkuBçkhÚke þY ÚkkÞ íku ð e þõÞíkk Au . rðïLkk MkkiÚke MkMíkk fkuBÃÞwxh çkLkkðíke ftÃkLkeyu yk {wsçkLke ònuhkík fhe Au. rðãkÚkeoyku îkhk WÃkÞku ø k {kxu íki Þ kh fhðk{kt ykðu÷k yk xuçk÷uík MkkiÚke Ãknu÷k fku÷uòu{kt WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu suLke rft{ík 1750 YrÃkÞk yÚkðk íkku 35 zkì ÷ hLke hk¾ðk{kt ykðþu . y÷çk¥k íku L kku ¾[o 3000 YrÃkÞk Úkþu. yk ytíkh {níðfktûke ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðþu. yk xu ç k÷u x Lkw t Lkk{ ykfkþ hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. økwøk÷Lkk yuLzÙkuRz Ã÷uxVku{o WÃkh yk xuçk÷ux [k÷þu su{kt RLxhLkux òuðk {kxu ðkEVkE fLkuõxeðexe hnuþu. íku{kt 256 yu{çkeLke hu{ nþu WÃkhktík 2 Sçke yuze

nk÷ MkkiÚke MkMíkwt xuçk÷ux {kºk 99 zkì÷h{kt s Au

Lkðe rËÕne,íkk.4 rðïLkk çkòh{kt WÃk÷çÄ MkkiÚke MkMíkk xuçk÷uxLke ®f{ík nk÷ 99 zkì÷hLke Au su yu[Ãke x[ Ãkuz Au ßÞkhu yu{uÍkuLkLkk rfLz÷u VkÞhLke ®f{ík 199 zkì÷hLke Au. ¼khík{kt xuçk÷ux nk÷{kt 99 zkì÷hÚke þY ÚkkÞ Au. Ëuðhks økúwÃk ykuV ftÃkLke îkhk økÞk {rnLku yuf Lkðk xuçk÷ux ÃkuÃkhLke þYykík fhðk{kt ykðe níke. ðuM«ku ykEÃkuz 7000 YrÃkÞk{kt WÃk÷çÄ Au. ßÞkhu yu L zÙ k u WÃkh ykÄkrhík yu [ Mkeyu ÷ Ãku z 10000 YrÃkÞk{kt ðu[kÞ Au. ykðe s heíku ¼khíkeÞ yuhxu÷ yLku rh÷kÞLMk Ãký ¢{þ: 10,000 yLku 13,000Lke ®f{íkLkk xu ç k÷u x ÷kU [ fhe [q f e Au . zu x k ðeLz îkhk çkLkkððk{kt ykðLkkh 35 zkì ÷ hLkk xu ç k÷u x çkLkkððk{kt {kLkð MktþkÄLk rðfkMk «ÄkLk fÃke÷ rMkççk÷Lkwt rË{køk Au. yk WÃkhktík hksMÚkkLkLke ykEykExeÚke xufLkku÷kuSMxLke xe{Lke yk{kt ¼qr{fk Au. yk MkkÄLk 10 fkuBÃÞwxh Ëþkoððk{kt ykÔÞk çkkËÚke çku ð»ko ÃkAe ÷kU[ fhðk{kt ykðLkkh Au.

{u{he fkzo hnuþu ßÞkhu 32 Sçke yu õ Mkxu L kzu ç k÷ {u { he M÷kux hnuþu WÃkhktík çku ÞwyuMkçke Ã÷kux WÃk÷çÄ hnuþu. ftÃkLkeLkk fkhkuçkkhe yrÄfkhe MkwrLkík®Mkn íkw÷eyu fÌkwt Au fu nk÷{kt rhxu÷ ®f{ík ykÃkðe {w~fu÷ Au Ãkhtíkw Lkðe rËÕne{kt yuf VkEð Mxkh nku x ÷{kt çku ÷ku f ku {kxu ðu S xu r hÞLk ¼ku s Lk su x ÷k YrÃkÞk{kt Ãkzu íku x ÷k{kt yk xu ç k÷u x Ãkzþu . rzMku B çkh {rnLkk{kt ¼khík{kt íku L ku WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðþu. íkw÷eo rçkúxLk ÂMÚkík ftÃkLke zuxk ðeLzLkk MÚkkÃkf Au su Ãkkufux MkhVh Ãký çkLkkðu Au. ðuçkMkVo fhðk {kxu nkÚk{kt ò¤ðe þfkÞ íku «fkhLkk Ãkku f u x MkVo h Lke çkku÷çkk÷k íkksuíkh{kt ðÄe Au. íkw÷eoyu fÌkwt níkwt fu y{u rðïLku çkíkkðe Ëuðk {køkeyu Aeyu fu ßÞkhu [eLke ÷ku f ku «kEÍ ÃkkuELx íkkuze þfu íkku ¼khíkeÞku Ãký yk fk{ ðÄw Mkkhe heíku fhe þfu Au.

nðkE ˤ{kt nðu 214 ÞwØ rð{kLkku Mkk{u÷ fhðk íkiÞkhe

Lkðe rËÕne,íkk. 4 hrþÞkLkk Mkt Þ w õ ík WÃk¢{ MkkÚku rðfMkkððk{kt ykðLkkhk yuf yLku çku çkuXfLke ûk{íkk Ähkðíkk rV^Úk sLkhu þ Lk VkRxh yu h ¢k^x (yuVSyuVyu) Lkk 214 ÞwØ rð{kLkkuLku ¼khíkeÞ ðkÞwˤ (yuhVkuMko){kt Mkk{u÷ fhkþu. yk rð{kLkku 2017 MkwÄe{kt yuhVkuMko{kt Mkk{u÷ fhe ËuðkLke ÞkusLkk çkLkkððk{kt ykðe Au. hk»xÙeÞ hksÄkLke Lkðe rËÕne ¾kíku ÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄLk fhíkkt ¼khíkeÞ ðkÞwˤLkk ðzk [eV yuh {kþo÷ yuLkyufu çkúkWLku fÌkwt níkwt fu, yuf çkuXfLke ûk{íkk Ähkðíkk 166 yLku çku çkuXfLkk

yuf Mkexðk¤k 166 yLku çku Mkexðk¤k 48 ÞwØ rð{kLkku Mkk{u÷ fhðkLke íkiÞkhe nkÚk ÄhkE Au : Mkwhûkk ðÄkhkþu 48 ÞwØrð{kLkku y{u Mkk{u÷ fhðk RåAeyu Aeyu. íkksuíkh{kt s {kuMfku ¾kíku ¼khíkeÞ hûkk {tºke yu. fu. yuLxkuLke yLku íku{Lkk Mk{fûk hrþÞLk {t º ke yu . R. MkkËeo Þ w f ku ð ðå[u Þku ò Þu ÷ e çkuXf{kt «kusuõxLke Mk{eûkk ytøku Ãkq A kÞu ÷ k «&™ku L kk sðkçk ykÃkíkkt çkúkWLku yk {krníke ykÃke níke. nk÷ yk «kusuõx «khtr¼f [hý{kt A rîÃkûkeÞ «ÞíLkku

çkkË íkuLku ykøkk{e ð»kuo rzÍkRLk íkçk¬k{kt ÷R sðkþu . Þw Ø rð{kLkku L ke rzÍkRLk yt ø ku ykøkk{e ð»ko Ú ke [[ko rð[khýk þY fhkþu. MktÞwõík WÃk¢{Lkk «kusuõxLkk rLkheûký {kxu ðkÞw Ë ¤»k ®nËw M íkkLk yu h ku L kku x eõMk r÷{exu z (yu [ yu y u ÷ ) yLku zeykhzeykuLke xe{Lku hrþÞk {kuf÷ðk ytøku Ãký rîÃkûkeÞ çkuXf{kt [[ko fhðk{kt ykðþu. ykøkk{e 2017{kt Þw Ø

rð{kLkLkku «Úk{ Ãkw h ðXku ðkÞwˤ{kt Mkk{u÷ fhe Ëuðkþu. òu fu yk çkkçkík ÞwØ rð{kLkLkk Ãkheûký Ãkh rLk¼oh Au. çkúkWLku fÌkwt níkwt fu, 14{e ykuõxkuçkhLkk hkus ò{Lkøkh yuhðuÍ ¾kíku hkuÞ÷ yuhVkuMko ykuV yku{kLk (ykhyuyuVyku) MkkÚku MktÞwõík ÞwØ fðkÞík nkÚk Ähkþu. çktLku ËuþkuLke MkuLkk îkhk søkwykh zeÃk Ãku L ku x Ù u þ Lk Þw Ø rð{kLk yt ø ku fðkÞík nkÚk Ähkþu. ykøkk{e 2013{kt Ãký ¼khíkeÞ ðkÞw Ë ¤ y{u r hfLk Lku í k] í ð nu X ¤Lke Lkkxku L ke hu z V÷u ø k MktÞwõík fðkÞík{kt ¼køk ÷uþu. Au Õ ÷u ¼khíku 2008{kt huzV÷uøk{kt ¼køk ÷eÄku níkku.


çkwÄðkh íkk.5-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

ßÞkhu Mðk{e rððufkLktËu {wÂM÷{ ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkk ºký f{eoyku fMxze{kt {wzuXk xku÷xuûkLkk f{eoyku îkhk økkze fLÞkLke “fw{khe Ãkqò” fhe níke Äfu÷kíkk Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk Ãkh íkfo-rðíkof [k÷fku Ãkh nw{÷ku fhkíkk [f[kh fwtðhÃkwhk ÃkkMku ÷qtxLke fkurþþLkk çkLkkð{kt

ÃkhtÃkhk

(yusLMke) fku÷fkíkk, íkk.4 {t ø k¤ðkhu {nkü{eLkk rËðMku Ëwøkko ÃkqòLke ÃkhtÃkhkLkk ¼køkYÃku hk{f] » ý r{þLk fw{khe ÃkqòLke íkiÞkhe fhe hÌkwt níkw t íÞkhu fk~{eh{kt yu f {w  M÷{ LkkrðfLke ËefheLke Ãkq ò îkhk yk Ãkht à khk rLk¼kðLkkh Mðk{e rððufkLktËLke fnkýe ÞkË ykðe òÞ Au . Mðk{eSLkw t yk WËknhý ®nËw yLku {w  M÷{ Mk{w Ë kÞku L kk fèhðkËeyku L ku rð[r÷ík fhe þfu Au.

1898{kt Ëw ø kko Ãkq ò ËhBÞkLk fw { khe Ãkq ò {kxu Mðk{e rððufkLktËu fk~{eh{kt [kh ð»koLke yuf {wÂM÷{ fLÞk Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe níke. íku òýeLku rnLËw í ðLkk Mk{Úko f çkshtøkˤ yLku rðï rnLËw Ãkrh»kË íkÚkk fèhðkËe {wÂM÷{ sqÚkku rð[r÷ík çkLke þfu Au. íku Mk{Þu Mðk{e rððufkLktË fk~{ehÚke fLÞkfw{kheLke Þkºkk fhe hÌkk níkkt. fk~{ehLkk ûkeh ¼ðkLke {t r Ëh ¾kíku íku y ku hku f kÞk níkk yLku íÞkt s fw{khe Ãkqò fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. Mðk{e rððufkLktËLku

økheçk {wÂM÷{ fLÞk{kt Ëuðe {kíkkLkk ËþoLk ÚkÞk níkk. íku Mk{Þu Þku ø kkLkw Þ ku ø k rMkMxh rLkðurËíkk yLku r{Mk {uf÷kWz yLku yLÞku íku{Lke MkkÚku níkk. Mðk{e rððu f kLkt Ë u økheçk {w  M÷{ LkkrðfLku íku { Lke ËefheLke Ãkqò fhðkLke íku{Lku ÃkhðkLkøke ykÃkðk rðLktíke fhe níke suÚke íkuyku íku {níðLkk rËðMku fw{khe Ãkqò fhe þfu. Lkkrðfu Mðk{eSLke rðLktíkeÚke yr¼¼qík ÚkÞku níkku íkuLku yu{ ÷køÞwt níkwt fu Mðk{eS {khVíku Ãkh{kí{k íkuLku ÃkqAe hÌkk Au yLku íkuýu ÃkhðkLkøke ykÃke ËeÄe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k,íkk.4 LkktËkuËLkk fwtðhÃkwhk ÃkuxÙku÷ Ãkt à k Ãkh økík {¤Mfu ÷q t x Lkk «ÞkMk{kt çku ÞwðkLkkuLku ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkhLkk f{o[kheykuyu ÍzÃke ÷E Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞko níkk. íÞkhu Ãkku ÷ eMku Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à k f{o [ kheyku L ke yhS ÷E ykhkuÃkeykuLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhe ºký Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à kLkk f{o[kheykuLku fMxze{kt Äfu÷íkk Ãkku ÷ eMkLke þt f kMÃkË ¼q r {fk rðþu ÷kufku{kt [[ko Vu÷kE Au. {¤íke {krníke {wsçk økík {¤Mfu fwtðhÃkwhk LkSf ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãkh [kýkuËLkk çku ÞwðkLkku

[kuhe-÷qtxLkk EhkËu ykÔÞk níkk. ËhBÞkLk f{o [ kheyku òøke síkk çku ykhku à keLku ÍzÃke {uÚkeÃkkf ykÃke Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞko níkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤uÚke ÃktÃk f{o[kheyku ÃkkMkuÚke yhS ÷eÄe níke. ßÞkhu çku ykhkuÃkeLku Mkkhðkh yÚku o rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z Þk níkk. íÞkhçkkË çku ykhkuÃkeyu VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðíkk yLku ÃktÃkLkk f{o[kheLke yhS nkuÞ Ãkku÷eMku MktsÞ økýÃkík ½uxðk÷, MktsÞ Ëuðk¼kE ðMkkðk yLku {wfuþ WòMkk¼kE ðMkkðkLku fMxze{kt Äfu÷íkk Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk Ãkh þnuh{kt [[ko [k÷e hne Au.

hkÄLkÃkwhLkk økkze [k÷fku nw{÷kLkku ¼kuøk çkLÞk

zeMkk,íkk.4 zeMkk íkk÷wfkLkk {wzuXk økk{u ykðu÷ xku÷xuûkLkk f{o[kheyku îkhk yðkhLkðkh ËkËkøkehe fhíkk ðknLk [k÷fkuLku ½ýw MknLk fhðwt Ãkzu Au. økEfk÷u hkÄLkÃkw h Lkk økkze [k÷f ÃkkuíkkLkwt fkzo çkíkkðíkk yk fkzo Lkne [k÷u íku { fnª f{o[kheykuyu ðknLk [k÷fLku ¼wze økk¤ku çkku÷e ÷ku¾tzLke ÃkkEÃkÚke nw{÷ku fhíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. ¼e÷ze Ãkku ÷ eMk {Úkfu Ú ke {¤íke {krníke {wsçk Mkku{ðkhu çkÃkkuhLkk 1 ðkøku hkÄLkÃkwhLkk økkze [k÷fku ÃkkuíkkLke yÕxkufkh Lkt.S.su. 8-yu-444Ãk ÷E xku÷xuûk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk økkze zÙkÞðh Ëe÷eÃk¼kE SðýS hksÃkwík hnu. hkÄLkÃkwhðk¤k

íku { s íku { Lke MkkÚku L kk «ðeý¼kE Xffh hnu . hkÄLkÃkw h íku { s Ëu ð k¼kE ðu ÷ k¼kE hkçkkhe hnu fku÷eðkzk íkk. hkÄLkÃkwh, íku{s ¾kuzk¼kE MkøkÄk¼kE hçkkhe hnu . Ãkkýðeðk¤k ÃkkMku xku÷xuûkLkk f{o[kheyu xku÷xuûk {køkíkk «ðeý¼kE Xffhu ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkwt fkzo çkíkkðíkk rMkfÞwhexe økkzuo yk fkzo [k÷þu Lknª íku çkkçkíku çkku÷k[k÷e Úkíkk ͽzku fhe þi÷u»k¼kE Xffh Ä{uoþ¼kE nkËkuheÞk íku{s yuf yòÛÞk EMk{u ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLke ÷ku ¾ t z Lke ÃkkEÃk zÙ k ÞðhLkk {kÚkk{kt {khu ÷ íku { s þi÷u»k¼kE Xffhu nkÚk{ktÚke

ËkuhkLke ÷qtx [÷kðkE

(MktðkËËkíkk îkhk) økkuÄhk,íkk.4 fzkýk íkk÷wfk{kt òríkLkk «{kýÃkºkku ykÃkðk{kt Úkíkk yLÞkÞ rðYæÄ yktËku÷LkLkku yt í k ykðíkk «{kýÃkºkku {u ¤ ððkLkk MkhfkhLkk Xhkð {w s çk Lkðk yhS Ãkºkfku L kw t rðíkhý Úkíkk ykrËðkMke Mk{ks{kt ykLkt Ë Lke ÷køkýe Vu÷kE níke. fzkýk íkk÷w f k{kt òrík «{kýÃkºkku ykÃkðk{kt Úkíkk yLÞkÞ Mkk{u ¼ksÃkLkw t «ríkrLkrÄ {tz¤ su{k «{w¾ Ãkðoík¼kE zk{kuh, ykrËòrík {tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷, «¼khe {t º ke Vfeh¼kE ðk½u ÷ k, MktÞwõík Mkr[ð yLku f÷ufxh Ãkt [ {nk÷Lku {¤íkk yLku f hsqykíkku çkkË hkßÞ Mkhfkh îkhk ðøko-1Lkk yrÄfkheykuLke rLk»ýktík Mkr{rík LÞkÞ {kxu

÷kfze Ëe÷eÃk¼kEíku {khu ÷ íku { s ¼q t z e økk¤ku çkku ÷ e ͽzkyu Wøkú MðYÃk Äkhý fÞwO níkw t . su çkkçkíku VrhÞkËe ðe¼k¼kE Mkíkk¼kE hçkkhe hnu . çkkçkhe íkk. Mk{e S. Ãkkxýðk¤kyu ¼e÷ze Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðíkk ykøk¤Lke íkÃkkMk ¼e÷ze Ãke.yu M k.ykE. çke.yu { . swLkuò [÷kðe hnu÷ Au. yk çkkçkíku ¼e÷ze Ãkku ÷ eMk {Úkfu EÃkefku f÷{ 3h3, 3h4, Ãk04, Ãk06 (h) 114 íku{s S.Ãke.yufx 13Ãk {w s çk økw L kku LkkU Ä e ykøk¤Lke fkÞo ð kne nkÚk Ähu÷ Au.

rçkúxLk{kt fkÞ{e ðMkðkx ðÄw ðzkuËhk{kt LkSðe çkkçkíku «{kýÃkºkku ykÃkðkLkk ykfhku yLku rLkÞtrºkík çkLkþu ÔÞtZ¤ku çkk¾zÞk : çkuLku Eò ðzkunw{÷kuËhk{ktfheÞwMkkuðkLkLkkLkkÃkh òríkLkk yLÞkÞ Mkk{u yktËku÷LkLkku ytík E{eøkúuþLk

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.4 rçkú x LkLke Mkhfkh Ëu þ {kt fkÞ{ {kxu MÚkkÞe Úkðk EåAíkk rðËu þ eyku L kk yrÄfkhku y ku Mker{ík çkLkkððk Lkðk rLkÞ{ku Ëk¾÷ fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hne Au . su L kk Ãkøk÷u rçkú x Lk{kt MÚkkÞe Úkðk EåAíkk nòhku

¼khíkeÞku Ãkh rðÃkheík yMkh Úkþu. fÍðu o x eð Ãkkxeo L ke ykøkuðkLke nuX¤Lke økXçktÄLk Mkhfkh Ãkkt [ ð»ko Mkw Ä e rçkúxLk{kt fk{ fÞko çkkË íÞkt fkÞ{e ðMkðkx fhðkLkku rðËu þ e fk{Ëkhku L ku yrÄfkh ykÃkíkku rLkÞ{ LkkçkqË fhþu yLku rðËu þ e fk{Ëkhku L kk ÃkrhðkhsLkkuLkk rçkúxLk «ðuþ Mkt ç kt r Äík yrÄfkhku Ãký rLkÞtrºkík fhþu.

Ëqr»kík Ãkkýe ÃkeðkÚke ykX sýk rþfkh çkLÞk

Äku¤fk ¾kíku økÄu{kh rðMíkkh{kt f{¤kLkku hkuøk[k¤ku : «ò{kt ¼Þ (MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.4 Äku¤fkLkk {÷kð rðMíkkh çkkË Sð÷u ý f{¤kLkk hku ø k[k¤kyu nðu økÄu { kh rðMíkkh{kt ÃkkuíkkLkk zuhk íktçkw LkkÏÞk Au . Au ð kzkLkk økÄu{kh{kt Ëqr»kík Ãkkýe ÃkeðkÚke ykX sux÷k hneþku f{¤kLkk rþfkh çkLÞk Au . f{¤kLkku hku ø k[k¤ku Vkxe Lkef¤íkk MÚkkrLkf hrnþku{kt ¼Þ ÔÞkÃke økÞku Au.Äku¤fk ÂMÚkík økÄu{kh rðMíkkhLkk ykøku ð kLk rË÷kðh¾kLk ÃkXký íkÚkk {kS BÞw . fkWLþe÷h nLkeV¼kE {w L þeLkk sýkÔÞk {w s çk økÄu { kh rðMíkkh{kt LkøkhÃkkr÷fk îkhk rðíkhý fhkíkw Ãkkýe yíÞt í k Ëq r »kík ykðíkw nkuðkÚke MÚkkrLkf «ò ºkkrn{k{ Ãkku f khe økE Au . ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELk ÷efu s ÚkðkÚke ÷ku f ku L kk ½hu Lk¤{ktÚke økxhLkwt Ëqr»kík Ãkkýe ykðe hÌkw Au . yk Ëq r »kík ÃkkýeLkk fkhýu økÄu{kh{kt ykX sýk f{¤kLkk rþfkh çkLÞk Au. Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh íkÚkk yk rðMíkkh{ktÚke [qtxkÞu÷k BÞw.MkÇÞku ykhkuøÞ rð¼køk, økÄu{kh{kt Vu÷kÞu÷ f{¤kLkk hku ø k[k¤kLku

økt¼ehíkkÚke ÷E ÞwæÄLkk Äkuhýu ÃkkýeLkk ÷efus þkuÄe fkZe íkuLku rhÃku h fhkððk, f{¤kLkk ËËeoykuLkku Mkðou nkÚk Ähðk Ëðk rðíkhý fhðk MkrníkLkk Ãkwhíkk Ãkøk÷k íkkífk÷ef ¼hðk{kt ykðu íku ð e MÚkkrLkf «òLke ÷køkýe yLku {køkýe Au.

ðÕ÷¼ rðãkLkøkh SykEzeMke{ktÚke [kuhe fhLkkh A þÏMkku ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.4 ðÕ÷¼rðãkLkøkh SykEzeMke{kt ykðu÷ yLkwÃk{ ELzMxÙeÍ{ktÚke Mkk{kLk Mkøkuðøku fhLkkh fkuLxÙkfxh Mkrník A þÏMkkuLku Mkku{ðkhu hkºku ðÕ÷¼ rðãkLkøkh Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze Auíkh®ÃkzeLkk økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe níke. ðÕ÷¼ rðãkLkøkh SykEzeMke{kt ykðu÷ yLkwÃk{ ELzMxÙeÍ{k ftÃkLkeLkku ÷ku¾tzLkku Mkk{kLk MkÃ÷kÞ fhðkLke Vhs çkòðíkk y{eík¼kE ykh Ãkxu÷ hnu.fýÍheyu yøkúðk÷ Ã÷kux ÃkhÚke ftÃkLkeLkku Mkk{kLk

nk÷ku÷{kt çktÄ {fkLk{ktÚke 70 nòhLke {íkkLke [kuhe økkuÄhk,íkk.4 nk÷ku÷Lkk ftshe hkuz ÂMÚkík fu þ ð Lkøkh{kt çkt Ä {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe íkMfhku y u 70,000 Yk.Lke {íkkLkku nkÚk Vu h ku fÞku o níkku íku { s økku Ä hk çku L f yku V çkhku z k Mkk{u Ú ke ÃkkŠføk fhu ÷ e {ku x hMkkÞf÷Lke íkMfhku y u WXkíkhe fhe níke. økku Ä hk þnu h Lkk sÞ Þku ø ku ï h Mkku M kkÞxe ¾kíku hnu í kk Lkehð {nu L ÿ¼kE Ãkxu÷u ÃkkuíkkLke {kuxhMkkÞf÷ Lktçkh Ssu 17 yu{ Ãk17Ãk økkuÄhk çkuLf ykuV çkhkuzk Mkk{u ÃkkŠføk fhe níke su çkkEf fkuE yòÛÞk íkMfhku WXkíkhe fhe síkk íku y ku y u þnu h yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe Au. ßÞkhu nk÷ku÷ LkøkhLkk ftshe hkuz ÂMÚkík fuþð Lkøkh ¾kíku hnuíkk h{uþ¼kE fk¤e ËkMk Ãkxu÷Lkk hnuýktf {fkLkLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe íkk¤w íkku z e yt Ë h «ðu þ e ík{k{

rçkú x LkLkk øk] n {t º ke Úku h u M kkyu E{eøkú L xku {kxu L kk Lkðk yðhku Ä ku L ku yk¾he yku à k ykÃke hÌkk Au su {ku x k¼køkLkk rðËu þ e fk{ËkhkuLku rçkúxLk{kt fkÞ{e ðMkðkxLkk yrÄfkhÚke ðtr[ík fhe hk¾þu. Mkq º ku sýkÔÞw t níkw t fu su ÷kufku MðåA «rík¼k Ähkðu Au íku { Lkk {kxu yk çkkçkík yku x ku { u r xf çkLke økE Au . íku y ku rçkú x Lk{kt fk{ fhðk ykðíkk rðËu þ e fk{Ëkhku L ke rðYæÄ LkÚke Ãkht í kw íku { Lku rçkú x Lk{kt fkÞ{e ðMkðkxLkku yrÄfkh ykÃkku y kÃk {¤e òÞ íku{ Ãký íkuyku EåAíkk LkÚke. yu f ðkh rçkú x Lk{kt fkÞ{e ðMkðkxLkku ÃkhðkLkku {¤e økÞk çkkË íkuyku rçkúxLk ÃkkMkÃkkuxo {kxu yhS fhe þfu Au . Au Õ ÷k 14 ð»ko { kt {ku x e MktÏÞk{kt rðËuþe fk{Ëkhku y u yk rLkÞ{ku L kku ÷k¼ WXkÔÞku Au .

Mkk{kLk hVu ËVu fhe ríkòuhe{kt {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk fktzk ½zeÞk¤, {kuçkkE÷ VkuLk yLku hku f z hf{ {¤e 70,000 Yk.Lke {íkkLkku nkÚk Vuhku fÞkuo níkku. íkMfhkuyu MkkuMkkÞxeLkk yLÞ {fkLkLku Ãký rLkþkLk çkLkkðe íkk¤w íkku z e [ku h eLkku «ÞkMk fhíkk hneþku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

Lkkuðk ftÃkLke{kt {kuf÷ðk [÷ý ykÃku ÷ Ãkht í kw y{eíku yk Mkk{kLk Lkkuðk ftÃkLke{kt Lknª ÃknkU[kze Mkøkuðøku fhe ËE 3 ÷k¾ YrÃkÞkÚke ðÄwLke Auíkh®Ãkze yLku rðïkMk½kík fhíkk yk çkLkkð yt ø ku fLkw ¼ kE {økLk¼kE økssh hnu . ÷kt ¼ ðu ÷ íkw ÷ eÃk hurMkzuLMkeyu ðÕ÷¼ rðãkLkøkh Ãkku ÷ eMk {Úkfu økEfk÷u y{eík¼kE ykh Ãkxu÷ rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðe níke. suÚke Ãkku ÷ eMku Au í kh®Ãkze yLku rðïkMk½kíkLkku økw L kku LkkU Ä e íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkeyu M kykE ze fu hkðu økýíkheLkk Mk{Þ{kt Au í kh®ÃkzeLkk økw L kk{kt MktzkuðkÞu÷k y{eík¼kE ykh Ãkxu÷ (hnu.Ãkkýeøkux, ðzkuËhk) {nku B {Ë ðfe÷, {nku B {Ë hVef þu¾ (hnu.z¼kuE), Mktíkku»k rík÷fhk{ [ki Ä he (hnu . «íkkÃkLkøkh ðzku Ë hk), MkwrLk÷ ELÿSík®Mkn ¼khîks (hnu.fhMkË)Lku ÍzÃke Ãkkze íku{Lke ÃkkMkuÚke ÷ku¾tzLkku Mkk{kLk fçksu fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au. økwLkkLke ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE ze fu hkð [÷kðe hÌkk Au.

ytf÷uïh LkSf SÃk{kt ËkY ÷E síkku þÏMk ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.4 yt f ÷u ï h LkSf nkt M kku x Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE [wzkMk{kLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu {kuze hkºkeLkk nktMkkux [kufze LkSf Ãkku÷eMk MxkV MkkÚku ðku [ økku X ðeLku ðzku Ë hkÚke yku ÷ Ãkkz íkhV síke SÃk Lkt.Ssu 6 çkeyuMk 147ÃkLku hkufeLku íkÃkkMk fhíkk ËkYLkku

sÚÚkku Yk.h,71000Lke {¤e ykðíkk Ãkku ÷ eMku Eçkú k ne{ yçËw÷ {÷ufLke yxf fhe níke yLku Ãkku ÷ eMku SÃk Yk.Ãkkt [ ÷k¾Lke {¤e fw ÷ 7,71000Lkku {wÆk{k÷ fçksu fheLku ðzku Ë hk{kt fÞk çkwx÷uøkhyu rðËuþe ËkY {kufÕÞku níkku ? fkuLku ykÃkðk síkku níkku ? suLke íkÃkkMk nktMkkux Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.4, Lkkøkhðkzk Lkðe Ähíke rðMíkkh{kt yksu Mkðkhu ÔÞtZ¤ku çkk¾zâk níkkt. su{kt çku ÔÞtZ¤kuLku Eòyku ÃknkU[e níke. çkLkkðLku Ãkøk÷u ÔÞt Z ¤ku L kw t xku ¤ w fkhu ÷ eçkkøk Ãkku ÷ eMk{Úkfu ÃknkU [ e sE ykûku à k «rík ykûku à k fhíkkt hknËkheyku { kt W¥ku s Lkk Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. ytíku Mk{kÄkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh Lkkøkhðkzk Lkðe Ähíke rðMíkkh{kt hnu í kk Ãkrhðkh{kt ÔÞt Z ¤ Mk{ks{kt Ú ke Ãkhík Vhu ÷ k

ÔÞt Z ¤Lku ÃkkAku Ãkku í kkLkkt Mk{ks{kt ÷E sðk fu x ÷kf ÔÞtZ¤ku Lkðe Ähíke rðMíkkh{kt ykÔÞk níkkt suLku Ãkøk÷u Ãkhík sðk Lk®n sðk {køkíkk ÔÞtZ¤ yLku yLÞ ÔÞt Z ¤ku ðå[u çkku÷k[k÷e Íøkzku ÚkÞku níkku. su { kt Ãkhík Vhu ÷ k ÔÞt Z ¤ Mkrník çku sýkt L ku Eòyku ÃknkU[e níke. yk {k{÷ku fkhu ÷ eçkkøk Ãkku ÷ eMk{Úkfu ÃknkUåÞku níkku. ßÞkt ÔÞtZ¤kuyu nkuçkk¤ku {[kðe {wõÞku níkku. EòøkúMík ÔÞtZ¤u òíku þheh Ãkh Eòyku ÃknkU[kze nkuðkLkkt ykûkuÃk «ríkykûkuÃk fÞko níkkt. çkkË{kt çktLku Ãkûkkuyu Mk{kÄkLk fhe ÷eÄw níkwt.

MktMÚkk Mk{k[kh rsÕ÷k su÷ rçk÷kuËhk{kt fuËeyku {kxu íkk÷e{ ðøkoLkku «kht¼

rsÕ÷k [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[k÷eík çke yuLz çke ELMxexâwx ykuV xufLkku÷kuS ðÕ÷¼ rðãkLkøkh{kt fkÞohík fkuBÞwLkexe zuð÷kuÃk{uLx Úkúw Ãkku÷exufLkef Mfe{ ytíkøkoík su÷ MkwÄkhýk fkÞo¢{ nuX¤ rsÕ÷k su÷, rçk÷kuËhk{kt fuËeyku Ãkøk¼h ÚkE þfu íku {kxu íkk÷e{ ðøko þY fhðk{kt ykÔÞk Au. rsÕ÷k su÷, rçk÷kuËhk, LkrzÞkË ¾kíku fuËeyku {kxu fkuBÃÞwxh zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxh, Ã÷Bçkh(¼kEyku) íku{s çÞwrxrþÞLk yLku nuhfxªøk (çknuLkku)Lke íkk÷e{ ðøkoLkwt W˽kxLk [kYíkh rðãk {tz¤Lkk yæÞûk Mke.yu÷.Ãkxu÷ yLku ELMÃkufxh sLkh÷ ykuV Ãkku÷eMk (su÷) çke.ze.ðk½u÷kLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuyu fuËeykuLku íkk÷e{ ÷E ÃkkuíkkLkku Mðíktºk ÔÞðMkkÞ fhe Mð{kLkÃkqðof StËøke Sððk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yk «Mktøku Ëkíkk MkLkík¼kE, [kYíkh rðãk{tz¤Lkk {kLkË Mkn{tºke ¼wÃkuLÿ¼kE, {Þwh¼kE, fku÷us ykuV VkELk ykxoMkLkwt r«LMkeÃkk÷ fu.Mke.Ãkxu÷. Mkh÷eÃkLkk yk[kÞo nrh¼kE ËuMkkE, ðÕ÷¼ rðãkLkøkh ELzMxÙeÍ yuMkku.Lkk WÃk«{w¾ søkËeþ¼kE ðøkuhu nksh hÌkk níkk. rsÕ÷k su÷Lkk Mkwr«LxuLzuLx Ëkuþeyu {nu{kLkku s Mðkøkík fÞwO níkwt. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk su÷ Mkwr«LxuLzuLx, çke yuLz çke. ELMxe rðãkLkøkhLkk yk[kÞo fu . yu { .{fðkýk, ELxhLko ÷ fku.ykuzeLkuxh ze.fu.Ãkh{kh, «kusufx ykurVMkh Ãke.yu.WÃkkæÞkÞu snu{ík WXkðe níke.

f÷k ¾kíku ykðu÷e MkwVeMktík ViÍ yufuz{e Mfq÷ f÷k-rð¿kkLk {u¤k{kt ͤfe

fhsý íkk÷wfkLkk f÷k ¾kíku ykðu÷e ViÍ [urhxuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík MkwVeMktík ViÍ yufuz{e Mfq÷, f÷kyu Mke.ykh.Mke. fûkkyu íkÚkk çke.ykh.Mke. fûkkyu ÞkuòÞu÷ «kÚkr{f þk¤kykuLke f]ríkyku{kt ©u»Xíkk «kÃík fÞko çkkË rsÕ÷k fûkkyu þk¤kLkk «kÚkr{f rð¼køkLkk rðãkÚkeoyku îkhk íkiÞkh fhkÞu÷ f]rík “økúkEÃk ðkuxhLke çkLkkðx” «Míkwík fhðk{kt ykðu÷. WÃkhktík þk¤kLkk {kæÞr{f rð¼køkLkk rðãkÚkeoyku îkhk íkiÞkh fhkÞu÷ “½hu÷wt yki»krÄÞ çkLkkðx” f]rík fhsý ÃkkËhk þk¤k rðfkMk Mktfq÷ îkhk ykÞkursík æÞkLk rðãk÷Þ fhsý ¾kíku ÞkuòÞu÷ íkk÷wfk fûkkLkk økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk{kt rð¼køk Lktçkh-3(MðkMÚÞ){kt yøkúíkk ¢{ «kÃík fhíkk rsÕ÷k fûkk {kxu ÃkMktËøke Ãkk{e níke. þk¤kLkk {uLku®søk rzhufxh MkiÞË ðkneËy÷e çkkðk íkÚkk xÙMx Ãkrhðkh yLku þk¤k Ãkrhðkhu rð¿kkLk «ËþoLk{kt ¼køk ÷uLkkh rþûkf íkÚkk rðãkÚkeoykuLku rçkhËkÔÞk níkk.

MkwVeMktík ViÍ yufuzu{e Mfq÷Lkku rsÕ÷k fûkkyu yuÚ÷urxf{kt Wík]»x Ëu¾kð

ViÍ [urhxuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík ðzkuËhk rsÕ÷kLkkt fhsý íkk÷wfkLkkt f÷k økk{u “MkwVeMktík ViÍ yufuzu{e Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyu rsÕ÷k fûkkyu Exku÷k” {wfk{u íkkhe¾: 30 MkÃxuLkk hkus ÞkuòÞu÷ rsÕ÷kfûkkLke “yLzh 17” yLku “yLzh 19” h{ík øk{ík MÃkÄko{kt swËe swËe ykX MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. su{ktÚke 6 MÃkÄkoyku{kt rðãkÚkeoykuyu «Úk{ ¢{ktf íkÚkk çku MÃkÄkoyku{kt rðãkÚkeoykuyu rîíkeÞ ¢{ktf «kÃík fhu÷. Ãkxu÷ r«Þtfk yLkw¢{u 100 {e.{kt rîíkeÞ h00{e íkÚkk 400 {e Ëkuz{kt «Úk{ ¢{u xktf þkrnLk ô[e fqË íkÚkk ÷ktçke fqË{kt «Úk{ ¢{u [kinký, {wçk~þehk [¢VUf{kt rîíkeÞ ¢{u, {÷uf rhÍðkLkk økku¤kVUf íkÚkk [¢VUf{kt «Úk{ ¢{ {u¤ÔÞku níkku. yk ͤn¤íke rMkæÄeLku þk¤k íkÚkk xÙMx Ãkrhðkhu rðãkÚkeoykuLku íkÚkk ÔÞkÞk{ rþûkfLku rçkhËkÔÞk níkk. þk¤kLkkt {uLku®søk xÙMxe MkiÞË ðkrnËy÷e çkkðk Mkknuçku rMkæÄeLku rçkhËkðe níke.

ðzkuËhk íkk.4, f{kxeçkkøk ÃkkMku yuf þÏMk WÃkh ÞwðkLku nw{÷ku fhe Yk.35 nòhLke ®f{íkLkkt MkkuLkkLkk ËkuhkLke ÷wtx [÷kðe níke. «kÃík Úkíke rðøkík yLkwMkkh f{kxeçkkøk LkSfLkk þe÷ hu M kezu L Mke{kt hnu í kk nMk{w ¾ ¾t z u h kð fu Ë kh Mkku{ðkhLke {kuzehkíku ½h íkhV síkk níkkt íku ð¾íku f{kxeçkkøk ÃkkMku ÷k÷ku WVuo rzfku Lkk{Lkk ÞwðkLku nMk{w¾¼kE Ãkh nw{÷ku fhe yZe íkku ÷ k Mkku L kkLkku yAkuzkLke ÷wtx [÷kðe¼køke økÞku níkku. çkLkkð ytøku íku{ýu MkÞkSøkts Ãkku÷eMku ÷wtxLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

fzkýk íkk÷wfk{k

fzkýk {wfk{u h9 MkÃxu.Lkk hkus Ãkkt[ MkÇÞkuLku {kuf÷íkk rLk»ýktík Mkr{ríkLkk MkÇÞku y u {k{÷íkËkh fzkýkyu íkk÷wfkLkk ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku MkkÚku [[ko fheLku MkhfkhLkk ykrËòrík rð¼køkLkk Xhkð íkk.h1-1-10Lkk Ãkrhrþ»x-3 {wsçk LkðeLk yhS ÃkºkfkuLkwt Au Õ ÷k çku rËðMk{kt 1700 sux÷k yhS Vku{oLkwt rðíkhý fhðk{kt yLku {kt ø ku ÷ k ÃkwhkðkykuLke [fkMkýe çkkË Ãk ykufxku.Úke Mkr{rík îkhk òrík «{kýÃkºkku ykÃkðkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. nk÷{kt íkk÷w f kLkk ykrËðkMke çkk¤fku Wå[ rþûký {u ¤ ðe hÌkk Au . íkuykuLkk Mfku÷hþeÃk Vku{o{kt nk÷Lkk íkfu Ë khe yrÄ.Ãkt [ {nk÷ îkhk MkhfkhLkk Xhkð rðYæÄ ÃkËkrÄfkheyku L ke MkËe fhðkLke Mkíkk Ëqh fhu÷ Au íku yLÞkÞ Mkk{u òu LÞkÞ Lkne {¤u íkku ykðLkkh rËðk¤e ðu f u þ Lk{kt nk÷Lkk íkfu Ë khe yrÄfkhe ze.ze.hkXku z Mkk{u Wøkú yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu rðÄkÚkeo Mkt ø kXLk îkhk hu ÷ ðu {t º kk÷Þ îkhk 78 Wå[khðk{kt ykðe Au. rËðMkLkw t çkku L kMk ykÃkðkLke ytf÷uïh : økhçkk ònuhkík fhkíkk íkuLkk Ãku{uLxLke {nkuíMkðLke íkw»kkh «r¢Þk {kxu çku ÞwrLkÞLkku Mkk{ Mkk{u ykðe økÞk níkkt. ðuMxLko [kiÄheyu {w÷kfkík ÷eÄe ytf÷uïh,íkk.4 hu÷ðu {sËqh Mkt½ îkhk hu÷ðu ytf÷uïh ÃktÚkf{kt Lkð{kt f{o [ kheyku L ku 78 rËðMkLkw t çkkuLkMk fuþ Ãku{uLx{kt ykÃkðkLke LkkuhíkkLkku htøk ò{e hnÞku Au. hsqykík fhðk{kt ykðe níke íÞkhu ytf÷uïh{kt hkuxhe f÷çk ßÞkhu yLÞ ÞwrLkÞLk Ãkeðeykh íkÚkk ÷kÞLMk f÷çk îkhk îkhk íku L kku rðhku Ä fhðk{kt ykÞku S ík økhçkk {nku í Mkð ykÔÞku níkku. {k{÷ku ykøk¤ økhçkk økúkWLz ¾kíku fuLÿeÞ ðÄíkk Ãkeðeykh ÞwrLkÞLk îkhk {tºke íkw»kkh [kiÄheyu nkshe y{ËkðkË ÷u ç kh fku x o { kt ykÃke níke. yk «Mktøku þnuh f{o [ kheyku L ku fu þ çkku L kMk íkÚkk íkk÷wfk fkutøkúuMkLkk yøkúýe ykÃkðk Ãkh Mxu L ke {kt ø kýe økeheþ Ãkxu÷, Efçkk÷ økkuhe, fhkíkk yËk÷íku hu ÷ ðu {t ø k¤ ðMkkðk, Sðý f{o [ kheyku L ku 78 rËðMkLkw t Mkkð÷eÞk, {kunLk¼kE Ãkxu÷, çkkuLkMk fuþ{kt ykÃkðk Ãkh MxuLkku ¼økðkLkËkMk, søkík®Mkn Mkt Ë eÃk®Mkn nw f { fhíkk nðu hu ÷ ðu ðkt M kËeÞk, f{o[kheykuLku yk ð»kuo fuþ{kt {ktøkhku÷k ðøkuhu fkÞofhku nksh hnÞk níkk. çkkuLkMk Lkrn {¤e þfu.

hu÷ðu f{eoykuLku çkkuLkMk fuþ{kt ykÃkðk Ãkh {LkkE nw f { (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.4, rËðk¤e Mk{Þu hu ÷ ðu f{o [ kheyku L ku 78 rËðMkLkw t çkku L kMk fu þ {kt ykÃkðkLke {ktøkýe ðuMxLko hu÷ðu {sËwh Mkt½ îkhk fhðk{kt ykðe níke. su L ku yLÞ Þw r LkÞLk îkhk y{ËkðkË ÷u ç kh fku x o { kt Ãkzfkhðk{kt ykðíkkt yËk÷íku fuþ çkkuLkMk ykÃkðk Ãkh Mxu ÷kðe Ëuíkkt nðu hu÷ðu f{o[kheykuLku fuþ{kt çkkuLkMk Lk®n {¤u. «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh hu ÷ ðu L kkt rðrðÄ ÞwrLkÞLkku îkhk Ãknu÷k hu÷ðu f{o [ kheyku L ku 78 rËðMkLkw t çkkuLkMk ykÃkðk {kxu hsqykíkku

ÄkŠ{f fkÞo¢{

¾uzk-ykýtË rsÕ÷k{kt ykX{Lke Wsðýe

fktMkkuh økk{u fuçk÷Lke [kuhe

Lkðhkrºk{kt ykX{Lkwt rðþu»k {níð hnu ÷ w t Au . {t ø k¤ðkhu ykX{ nku Þ ykýt Ë ¾u z k rsÕ÷kLkk rðrðÄ {kE{tËehku{kt nðLkLkkt «kht ¼ ÚkÞku níkku . f{÷k Ãkkfo ¾kíku çkt ø kk¤e Ãkrhðkhku îkhk Ëqøkko WíMkðLke (MktðkËËkíkk îkhk) Wsðýe [k÷e hne Au. ykýtË,íkk.4 ykýtË ¾kíku S÷fkË Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk ÃkeÃk¤kð {kMkLke yrøkÞkh{e økk{u ykðu÷e yu{.yu{. Ãkxu÷ Mkkðo s rLkf nkEMfq ÷ {kt þheV {Lkkðkþu ykýtË ¾kíku çkÍ{u Mkhfkh íkksuíkh{kt íkMfhku fkuBÃÞwxh çkøkËkË þi ¾ w ÷ fw h ko - Ãkehu Y{Lkw t íkk¤w íkku z e fku B ÃÞw x h íkhefík {.E.WVuo þkn þççkeh Mkrník 3h nòhLke {íkkLke nwMkiLk fkËhe Mkhðhe yþhVe [kuhe fhe Vhkh ÚkÞk níkk. {¤íke {krníke {w s çk çkkðk sýkÔÞkLkwMkkh SÕfkË {kMkLke yrøkÞkh{e þheV ÃkeÃk¤kð økk{u ykðu ÷ e Mkku{ðkh íkk.10-10-h011 yu{.yu{. Ãkxu÷ MkkðosrLkf íkksu í kh{kt {MSËu Mkhðhe ¾kíku Mkðkhu nkEMfq ÷ {kt 8Úke 11:30Lkk Mk{Þ{kt íkMfhkuyu fkuBÃÞwxh Y{Lkwt íkk¤wt {Lkkðkþu. su{kt Ãkehu íkhefík íkku z e Y{{kt «ðu þ fhe þkn Ínw h yn{Ë {MíkkLk fkuBÃÞwxh Y{{ktÚke çku fkuBÃÞwxh çkkðk fkËhe LkkÃkkðk¤k yuf {kurLkxh ðøkuhu {¤e fw÷ íkþheV ÷kðþu. þççkeh nwMkiLk Yk. 3hh00Lke [kuhe fhe ÷E çkkðk nÕfyu Íe¢u E÷kne íkÚkk síkk økík hku s nkEMfq ÷ ¾ku÷íkk [kuhe ÚkE nkuðkLke òý íkfheh Vh{kðþu.

ÃkeÃk¤kðLke MkkðosrLkf nkEMfq÷{kt Yk.3h nòhLke {íkkLke [ku h e

ÚkE níke. yk çkLkkð yt ø ku {nuLÿ¼kE sþ¼kE y{eLk hnu. ykþkÃkwhe MkkuMkkÞxeyu Mkku S ºkk Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. sÞkhu çkeò çkLkkð{kt fkMkku h økk{u ykðu ÷ k yu{SðeMkeyu÷Lkk 400 fu. ðe. Mkçk MxuþLk{kt «ðuþ fhe íkMfhku fuçk÷ 19 fkuhLkku 160 {exhLkku rf. Yk. 10 nòhLke [kuhe fhe ÷E síkk yk çkLkkð yt ø ku Wðeo þ ¼kE çk[w ¼ kE r{ºkk hnu . SEçke fku ÷ ku L ke LkrzÞkËLkkyu MkkuSºkk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


çkwÄðkh íkk.5-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

hksfkux{kt rÃkMíkku÷-fkhíkqMk MkkÚku Ãkh«ktíkeÞ çku÷ze ÍzÃkkE htsftux ;t. 4 Nnu h lt Cth;ldhbtk nr:gth JuaJtltu «gtm fhe hnu j vh«tk r ;g cu j zelu vtu j emu ct;belt yt"thu ’ctuae je"t n;t ylu n:egth JuaJt ytðlth W;h«’uNlt NÏmlu Ízve ju J t vtu j emu Ntu"Ftu¤ yt’he Au. yt cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt Cth;ldhbtk ytJujt ònuh Nti a tjg vtmu cu NÏmtu Nfbk ’ ntj;btk hFz;t ntu J tle yu m ytu S lt ak÷rmknlu ct;be b¤e n;e. vtu j emlu b¤u j ct;belt yt"thu Vtu s ’th lJjrmk n òzuò, htsCt mrn;le xeb ’tu z e dR n;e ylu Nfbk ’ ntj;btk WCujt cu NÏmle vw å At fhe n;e su b tk ck l u NÏmtu y u vtu ; tlt ltb W;h«’uNlt nrhvwhlt J;le yYK yNtu f rb©t ;:t W;h«’uNlt cthevwhlt J;le Ntbrcnthe ntuJtlwk sKtÔgwk

n;w.k vtu j emu ck l u l e ;jtNe ju;t yYK vtmu:e 1 rvM;tuj 3 fth;wm ;:t Ntbrcnthe vtmu : e 1 rvM;tu j ylu cu fth;wm b¤e ytJ;t vtujemu n:egthtu fçsu fhe ck l u l e "hvfz fhe n:egthtu yk d u vqAvhA fh;tk vtu;u n:egth

Mkwhík{kt hu÷ðu rçkús ÃkkMkuÚke rçkLkðkhMke økktòLkku sÚÚkku {éÞku (MktðkËËkíkk îkhk)Mkwhík.íkk.4 Mkwhík huÕðu Ãkku÷eMku hrððkhu Ák.1.h3 ÷k¾Lkku ®f{íkLkku 49100 rf÷ku ø kú k { økkt ò u Mkwhík huÕðu Ã÷uxVku{oLkk huÕðu rçkú s ÃkkMku Ú ke rçkLkðkhMke nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku Au . Ãkku÷eMku økktòLkku fçkòu ÷R ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. økwshkík huÕðu Ãkku÷eMkLkk Mkw h ík ¾kíku L kku Ãke.ykR. yu{.yuLk.®MkÄe hrððkhu çkÃkkuhu

rðËuþ {kuf÷ðkLkk çknkLku

MkwhíkLke {rn÷k MkkÚku Auíkh®Ãkze fhLkkh ¼Y[Lkku yusLx ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík.íkk.4 þnu h Lkk y{hku ÷ e rðMíkkhLke {rn÷kLku rðËu þ {kuf÷ðkLkk çknkLku íkuýeLke MkkÚku Au í kh®Ãkze fhLkkh ¼Á[Lkk yusLxLke hu÷ðu Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh y{hku ÷ e ¾kíku sÞ©eçkuLk Xkfkuh¼kR {i M kw h eÞkyu ykhku à ke yu s Lx {ýefktík WVuo LkhuLÿ {kuíke[tË þknu hnu . ¼hY, sÞykLkt Ë yu à kkxo { u L x rðÁæÄ ykÃku ÷ e VrhÞkË {w s çk rðËu þ e {ku f ÷ðkLku çknkLku ykhku à ke {ýefkt í k WVu o Lku h Lÿ þknu

VrhÞkËe sÞ©eçkuLk {iMkwheÞkLku rðïk{kt ÷eÄk níkk. yk ytøku Mkwhík huÕðu Ãkku÷eMku økwLkku Ëso fhe ykhkuÃke yusLx {ýefktík WVuo LkuhLÿ þknLke ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Mkwhík.íkk.4 økku à keÃkw h kLkk ykxku {nkuÕ÷k{kt hnuíkkt shefk{Ëkh Þwðfu ÃkkuíkkLke ¾U[Lke çke{kheÚke ºkkMke sR,ÃkkuíkkLkk ½h{kt øk¤k VktMkku¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.«kó {krníke yLkwMkkh økku à keÃkw h k rðMíkkhLkk yku x ku {nku Õ ÷k{kt hnu í kk rníku þ {nuLÿ¼kR sheðk¤k W.ð.37

Ëqr»kík Ãkkýe ÃkeðkÚke ykX sýk rþfkh çkLÞk

Äku¤fk ¾kíku økÄu{kh rðMíkkh{kt f{¤kLkku hkuøk[k¤ku : «ò{kt ¼Þ

LkøkhÃkkr÷fk yLku ykhkuøÞ íktºk fÞkhu òøkþu ?

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.4 Äku ¤ fkLkk {÷kð rðMíkkh çkkË Sð÷u ý f{¤kLkk hkuøk[k¤kyu nðu økÄu{kh rðMíkkh{kt ÃkkuíkkLkk zuhk íktçkw LkkÏÞk Au. AuðkzkLkk økÄu{kh{kt Ëqr»kík Ãkkýe ÃkeðkÚke ykX sux÷k hneþku f{¤kLkk rþfkh çkLÞk Au. f{¤kLkku hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤íkk MÚkkrLkf hrnþku{kt ¼Þ ÔÞkÃke økÞku Au. Äku¤fk ÂMÚkík økÄu{kh rðMíkkhLkk ykøkuðkLk rË÷kðh¾kLk ÃkXký íkÚkk {kS BÞw.fkWLþe÷h nLkeV¼kE {wLþeLkk sýkÔÞk {wsçk økÄu{kh rðMíkkh{kt LkøkhÃkkr÷fk îkhk rðíkhý fhkíkw Ãkkýe yíÞtík Ëqr»kík ykðíkw nkuðkÚke MÚkkrLkf «ò ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økE Au. ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELk ÷efus ÚkðkÚke ÷kufkuLkk ½hu Lk¤{ktÚke økxhLkwt Ëqr»kík Ãkkýe ykðe hÌkw Au. yk Ëqr»kík ÃkkýeLkk fkhýu økÄu{kh{kt ykX sýk f{¤kLkk rþfkh çkLÞk Au. Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh íkÚkk yk rðMíkkh{ktÚke [qtxkÞu÷k BÞw.MkÇÞku ykhkuøÞ rð¼køk, økÄu{kh{kt Vu÷kÞu÷ f{¤kLkk hkuøk[k¤kLku økt¼ehíkkÚke ÷E ÞwæÄLkk Äkuhýu ÃkkýeLkk ÷efus þkuÄe fkZe íkuLku rhÃkuh fhkððk, f{¤kLkk ËËeoykuLkku Mkðou nkÚk Ähðk Ëðk rðíkhý fhðk MkrníkLkk Ãkwhíkk Ãkøk÷k íkkífk÷ef ¼hðk{kt ykðu íkuðe MÚkkrLkf «òLke ÷køkýe yLku {køkýe Au.

Ã÷uxVku{o Ãkh hkWLz {khe hÌkk níkk. íÞkhu W¥kh íkhV huÕðu rçkús Ãknu÷k þtfkMÃkË nk÷ík{kt hu õ ÍeLkLkk [kh Úku ÷ k Ãkzâk nkuðkLkwt Lkshu Ãkzâwt níkwt. Úku÷kLke {kr÷fe ytøku MÃkü Lk Úkíkk íku ¾ku÷eLku [uf fhðk{kt ykÔÞk níkk. Úku÷k{kt økktòLkk Ãkzefkyku òuR Ãkku÷eMk [kutfe WXe níke. Íeýðx¼he íkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞw t fu 49100 rf÷ku ø kú k { økkt ò u Au . su L ke ®f{ík Ák.122750 ÚkkÞ Au yLku [kz Úku ÷ kLke ®f{ík Ák.1000 {¤e fw ÷ Ák. 123700Lkku {wÆk{k÷ Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMk fnu Au fu yk økkt ò u rçkLkðkhMke nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku Au. íku çkkçkík þt f k WÃkòðu Au . hrððkhu çkÃkku h u rçkLkðkhMke nk÷ík{kt økkt ò u {éÞku íku L ku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.4 fkøk¤ Ãkh ÷kðíkk Ãkku÷eMkLku ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík {Ähkík ÚkR økE níke. yk fu M k{kt Ãkku ÷ eMkLke fk{økehe ÞwrLkðŠMkxe nMíkfLke þnuhLke fku ÷ u ò u { kt ykðíke fk÷u þtfkMÃkË sýkR hne Au. Þku ò Lkkh rðãkÚkeo Mkt ½ ku L ke [qtxýe Ãkqðuo rðãkÚkeo Lkuíkkyku{kt ytËhku ytËhLkku z¾ku MkÃkkxe WÃkh ykððk ÷køÞku Au . rðãkÚkeo Mkt ½ Lke [q t x ýeLku ÷RLku þnuhLkk yXðk÷kRLMk níkku. rðMíkkhLke ÃkexeMke fku÷usLkk Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó «Úk{ ð»ko{kt yÇÞkMk fhíkkt {krníke yLkwMkkh [kufçkòh yLku Mke.ykh W{uËðkhLku Vku{o Ãkku ÷ eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkkAw ¾U[e ÷uðk {kxu Äkf Ä{fe R{hkLk ÷k÷fkLk ÃkXký, ykÃke òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke ykMkeV yfçkh þu ¾ íkÚkk Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË MkkuÞuçk Mk{MkwÆeLk þu¾ ík{k{ Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkðk Ãkk{e Au. hnu.{kLkËhðkò MkwhíkLkkykuLku «kó {krníke yLkw M kkh ÍzÃke Ãkkzâk níkk. su { Lke fíkkhøkk{Lkk ®MkøkýÃkkuh [kh íkÃkkMk{kt íku{ýu økík kík.9{e MkÃxu B çkhLkk hku s ðu z hku z Lkk {kÄðËeÃk fku B Ãk÷u û kLkk þu z Lkt.6{kt ykðu÷e yuBçkúkuRzheLkk fkh¾kLkk{kt Ú ke 1hÃk Lkt ø k Mkkzeyku rft { ík Ák.1.Ãk0 ÷k¾Lke [ku h e fhe nku ð kLkw t (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.4 fçkw Õ Þw t níkt w . su Ú ke Ãkku ÷ eMku Mkwhík rsÕ÷kLkk ÃkeÃkkuËhk ðhkAkLke ðzðk¤k MkkuMkkÞxeLkk hkuz WÃkh yksu {¤Mfu W¼u÷e ½h Lkt . 1h1-1hh{kt hnu í kk xÙfLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku Äzkfk fkh¾kLkk {kr÷f hýSík ¼u h xu B Ãkku yÚkzkíkkt , xu B Ãkku híkLk®Mkøk [kinkýLke VrhÞkË zÙ k Rðh-õ÷eLkhLkw t Mk¤øke ÷R økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk sðkÚke {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. «kó {krníke yLkwMkkh {q¤ Ähe Au.

ðeh Lk{Ëo Ë.økw.ÞwrLk.Lke fku÷uòu{kt

rðãkÚkeo Mkt½Lke [qtxýe Ãkqðuo ytËhku yt Ë hLkku z¾ku MkÃkkxe Ãkh

Mkwhík{kt ÍzÃkkÞu÷ ºký fkÃkz [kuhLke ðÄw yuf økwLkkLke fçkq÷kík (MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík.íkk.4 [kufçkòh Ãkku÷eMku ÍzÃku÷k ºký fkÃkz [kuhkuLke ÃkwAíkkALkk ykÄkhu Ãkku÷eMku fkÃkz [kuheLkk ðÄw yuf økwLkkLkku ¼uË WfuÕÞku

çke{kheÚke ft x k¤e Þw ð kLkLkku ykÃk½kík (MktðkËËkíkk îkhk)

Ju a t «gtm fh;t ntu J tlw k sKtJe yt nr:gthtu JuaJt btxu W;h«’u N lt NÏm ytkdzegt jqkxlt dwltbtk JtuLxuz yNtu f rmk D u ytÃgtle ;:t yYK juvxtuv atuhebtk vfztR aqfgtu ntuJtle fcwjt; ytve n;e.vtu j emu yNtu f rmk D lu Ízve juJt ;vtm yt’he Au.

sheLkk fkh¾kLkk{kt fk{ fhe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkk níkk. su y ku ÃkkA÷k ÷kt ç kk Mk{ÞÚke ¾U [ Lke çke{kheÚke Ãkezkíkk níkk. su Ú ke ºkkMke økíkhkus Mkktsu íku{ýu ÃkkuíkkLkk ½h{kt Ãkt¾kLke nwf MkkÚku øk¤k VktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku . çkLkkð yt ø ku yXðk Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

7

hMíkk ÃkkMku ¼k÷[t ÿ Lkøkh Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk Mkw f w t í k rnB{ík økkuÞkýe yXðk÷kRLMk ¾kíku ykðu÷ Ãke.xe.MkkðosrLkf fku÷us ykuV MkkÞLMk{kt «Úk{ ð»ko{kt yÇÞkMk fhu Au. Mkwfwtík rðãkÚkeo Mkt ½ Lke [q t x ýe{kt Mke.ykh. íkhefu W{Ëðkhe LkkU Ä kðe Au . Mkw f w t í kLke MkkÚku íku L kk õ÷kMk{kt Ú ke rníku þ Ëu M kkRyu Ãký W{u Ë ðkhe LkkU Ä kðe Au . Mkw f w t í kLku W{uËðkhe Ãkºk ÃkkAwt ¾U[e ÷uðk {kxu rníku þ Ëu M kkR îkhk {ku ç kkR÷ Ãkh òLkÚke {khe Lkkt ¾ ðkLke Ä{fe ykÃke nku ð kLke VrhÞkË fíkkhøkk{ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

xÙf ÃkkA¤ xuBÃkku yÚkzkíkk ÷køku÷ ykøk{kt zÙkÞðh-Âõ÷Lkh ¼zÚkwt

Þw à keLkk çkw ÷ t Ë h rsÕ÷kLkk ÃkwLkkðíke íkk÷wfkLkk yu{kLkk økk{u hnuíkku R{hkLk {n{tË MknuòË MkiÞË W¥kh «ËþLkk s ÞwrLkðMko÷ xÙkLMkÃkkuxo{kt zÙkRðh íkhefu Lkkufhe fhíkku níkku. økík {kuze hkºkeLkk ºkýuf ðkøÞkLkk yhMkk{kt R{hkLk Ãkku í kkLkk õ÷eLkh ðkneË LkkMkeh ¾kíku y{ËkðkË-{wtçkR hkuz WÃkhLke ÞkLko, Ëkuhk íkÚkk çkkuçkeLk suðku {k÷ ykRMkh xuBÃkk{kt ¼he ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk. íÞkhu Mkw h ík rsÕ÷kLkk {kt ø khku ¤ íkk÷w f kLkk fe{Lkk ÃkeÃkku Ë hk nkRðu WÃkh ykøk¤ W¼u ÷ k ðknLk MkkÚku yÚkzkðíkk ykRMkh xu B Ãkku Äzkfk¼u h yÚkzkÞku níkku . su Ú ke xu B Ãkku zÙkRðh õ÷eLkh xuBÃkkLkwt çkkuLkux Ëçkkíkk ytËh s VMkkÞ økÞku níkku. çkkË{kt xuBÃkk{kt y[kLkf ykøk ¼zíke WXíkkt çktLku xuBÃkk{kt s ¼zÚkw t ÚkR økÞk níkk.çkLkkðLke òý Mkwhík VkÞh rçkúøkuzLku Úkíkkt VkÞhLke yuf xe{u MÚk¤ Ãkh sR ykøkLku fkçkw{kt ÷R çktLkuLkk {]ík þhehku çknkh fkZâk níkk. çkLkkð ytøku fkuMktçkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkux ËrhÞk{kt zqçke síkkt ðuhkð¤Lkk ¾khðkLkku Yk.6.Ãk0 ÷k¾Lkku ðe{ku {tsqh

ykuhký ríkh{eÍe MkiÞË xÙMxLkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷ 1h{kt ðkŠ»kf ELkk{ rðíkhý «Mktøku Mxus WÃkh yøkúe{ nhku¤{kt çkuMku÷k zkçkuÚke ykuhkýLke nkEMfq÷Lkk r«ÂLMkÃkk÷ hkXkuz, økk{Lkk MkhÃkt[ {fçkw÷ nwMkuLk, økk{Lke {ÂMsËLkk {ki÷kLkk økw÷k{y÷e, rLkð]¥k ykMke. Ãkku. fr{&™h ykh.yu. fkËhe Mk{kht¼Lkk «{w¾ yLku {ktøkhku¤ økkËeLkk MkßòËLkþeLk VwfkoLkçkkðk, ‘økwshkík xwzu’Lku «fkrþík fhíkkt ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMxLkk {wÿf «fkþf rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe yLku xÙMxLkk yuzðkufx Mkkunu÷ ríkh{eÍe, {wíkwoÍk y÷e rçkÂM{Õ÷knr{Þkt íkÚkk {kunt{Ër{Þkt ßÞkhu rîíkeÞ nhku¤{kt çkuMku÷k rLkð]¥k Ãkku÷eMk yrÄfkhe þhkVíknwMkuLk, {fçkw÷yun{Ë yu. MkiÞË, çkwLkeykíky÷e yuLk. MkiÞË, EÂBíkÞkÍnwMkuLk yu{. ríkh{eÍe yLku Mk{e{¼kE íku{s Lke[uLke íkMkðeh{kt ríkh{eÍe MkiÞË ÃkrhðkhLkk ÷kufku Lkshu Ãkzu Au. LkkutÄLkeÞ Au fu yk «Mktøku ykuhký økk{Lke þk¤kLkk yLku ríkh{eÍe MkiÞË fwxwtçkLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLku MkL{krLkík fÞko níkk íku{s xÙMxLkk ytfLkwt rð{ku[Lk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku xÙMxLkk yøkúýeykuyu «kMktrøkf «ð[Lk fÞko níkk.

ðuhkð¤,íkk.4 ðuhkð¤Lkk ¾khðkLke çkkux Veþeøk ËhBÞkLk ËrhÞk{kt zqçke síkk Yk.6.Ãk0 ÷k¾Lkku [uf ðe{k ftÃkLke îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. {¤íke {krníke {w s çk ðuhkð¤Lkk ¾khðk yLke÷¼kE ¾e{S¼kE {MkkýeLke çkkux Lkt.Ssu 11 yu{ yu{ 0h8Ãk6 Veþeøk ËhBÞkLk ËrhÞk{kt zqçke økE níke. ËhBÞkLk íku y ku L ku ÞwLkkExuz EÂLzÞk ELMÞw. fkwt îkhk Yk.6.Ãk0 ÷k¾Lkku [uf ðe{k fkwtLkk su.çke.{nuíkkyu ykÃÞku níkku.

hkuøk[k¤ku : MkwhuLÿLkøkh{kt nk÷ hkuøk[k¤ku Vkxe LkeféÞku Au. ÷kufku íkkð, {u÷urhÞk yLku xkEVkuzLkk rþfkh çkLke hÌkk Au. rðê÷ «uMk hkuz rðMíkkh{kt yuf ÞwðíkeLku zuLøÞw ÚkE síkk ykhkuøÞ rð¼køk íkÚkk LkøkhÃkkr÷fk íktºk Ëkuzíkk ÚkE økÞk Au. Xuh-Xuh stíkwLkkþf ËðkLkku Atxfkð Äq{kzeÞk {þeLk îkhk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. Ëðk¾kLkkyku ËËeoykuÚke yux÷k çkÄk Q¼hkE hÌkk Au fu ËËeoykuLku Ëk¾÷ fhðkLke Ëðk¾kLkk{kt søÞk Lk nkuðkÚke ‘‘ søÞk Lkk nkuðkÚke Ëk¾÷ fhkþu Lknª ’’ íkuðk çkkuzo {khðkLke zkìfxhkuLku Vhs Ãkze Au ! (íkMkðeh : VkYf [kinký, ðZðký)

MkwhuLÿLkøkh{kt {u÷urhÞk, xkEVkuEzLkku ðkðh : Þwðíke zuLøÞwLkku rþfkh çkLke

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.4 MkwhuLÿLkøkh yLkuf «fkhLkk hkuøk[k¤kLkwt òýu {Úkf çkLke økÞw t nku Þ íku { fÞkhu f xkEVkuzLkk ËËeoyku ðÄe òÞ Au. íkku fÞkhu f {u ÷ u r hÞkLkk zu h k íktçkwyku ¾zfkÞ Au. íkku ð¤e f{¤kLke íkku ðkíks fhðe hne. Ík÷kðkz{kt Ëh ð»ku o y{w f ÷kufku {ktËøkeLkku rþfkh çkLkeLku {kuíkLkk {w¾ MkwÄe Äfu÷kE òÞ Au. Ëh ð»ku o zu L øÞw L kk fu M kku MkwhuLÿLkøkh þnuh{kt òuðk {¤u Au. nk÷ MkwhuLÿLkøkh þnuhLkkt Ëðk¾kLkk çknkh nkWMk Vw÷Lkk ÃkkxeÞk Íw ÷ e hÌkk Au yLku ËËeoykuLkku ½Mkkhku rËLk «ríkrËLk ðÄíkku sE hÌkku Au . Ëðk¾kLkkyku { kt Mkki Ú ke ðÄw ËËeoyku íkkð, {u÷urhÞk yLku

xkEVku z Lkk LkkU Ä kíkk nku ð k òýðk {¤e hÌkwt Au. þnuhLkk nkËo Mk{k rðMíkkh rðê÷«uMk hkuz WÃkh hnuíke yuf ÞwðíkeLku AuÕ÷k yufkË MkÃíkknÚke íkkð ykðíkku nkuðkLkk fkhýu íkkð Lk Wíkhíkk yk¾hu íkuLku Mke.Þw.þkn {uzef÷ fku÷us ¾kíku Mkkhðkh [u f yÃk {kxu ÷E sðk{kt ykðe níke. íku L kk ÷kune, ÞwheLk÷Lkk rhÃkkuxo çkkË íkuLku zuLøÞw nkuðkLkwt rhÃkkuxo{kt ¾w÷ðk Ãkk{íkk ÞwæÄLkk Äkuhýu Mkkhðkh þY fhkðe Au. yksu òýfkhe {¤íkkLke MkkÚku s ykhku ø Þ xe{Lkk Äk{k rðê÷«u M k hku z Lkk ík{k{ fkuBÃk÷uûkku{kt Äw{kzeÞk Ëðk MkkÚku ÃknkU[e ËðkLkku Atxfkð ÞwæÄLkk Äkuhýu þY fÞkuo níkku. ykhkuøÞ rð¼køkLkk ÃkXký ¼kE îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt

níkwt fu zuLøÞwLkk {åAhku ¾kMk fheLku þki[¢eÞkLkk ¾k¤fwðk yLku r£Í nuXu ¼hkíkk ÃkkýeLke økuze{kt WíÃkLk Úkíkk nkuÞ Au. MkwhuLÿLkøkh rðê÷«uMk hkuz WÃkh hnu í ke ®fs÷çku L k Ãkt f s¼kE Mkku { kýe (W.ð.19)Lku íkkð yLku íkÃkkMk ËhBÞkLk zu L øÞw L kk rhÃkku x o ykððkLkk fkhýu Mkhfkhe íktºk{kt nk÷ ¾¤¼¤kx MkòoÞku Au. ®fs÷Lku íkk.h7/9/11Lkk hku s Úke íkkð ykððkLkku þY ÚkÞku Au yLku h8/9Lkk hku s rhÃkkuxo fZkððk{kt ykðíkk íkuLku zuLøÞw nkuðkLkwt {uzef÷ fku÷us îkhk ònu h fhðk{kt ykðu ÷ Au . íÞkhu nk÷ MkVkE yLku Ãkkýe yLku ËðkLkku At x fkð ðøku h u ðMíkw y ku WÃkh æÞkLk ykÃkðk {kxu íktºk îkhk f{h fMke Au.

htsftux ;t. 4 Nnuhlt dtgºteldhle vtA¤ nmlJtzebtk «u b e gwJtllu mh«tRÍ ytvJtlt cntlu Du h ctu j tJe cnulvKele b’’:e d¤tVtkmtu ytve nðgt fhJtlt dwLntbtk vfztguj vxuj vrhKe;t ylu ;ule cnulvKelu y’tj;u ºtK r’Jmlt rhbtLz vh mtukvJtltu nwfb fgtuo Au. vtujemu ºttm ytv;t jtu"t gwJtllt Fql fhJt btxu W~fuhlth suXle Ntu"Ftu¤ yt’he Au. yt yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhle Ctdtu¤u

Jtdw’zle mebbtk Lgthe zubltk ytuJhVjtu vtmu:e ftu:¤tbtk J´xtguje yò½gt gwJtlle jtN b¤e ytJe n;e. vtujemle «t:bef ;vtmbtk yò½gt NÏmtu y u gw J tllu d¤tVtkmtu ytve v;tJe ’e"tlwk cnth ytÔgwk n;wk. vtu j emle rJNu » t ;vtm ’hBgtl b] ; f gw J tl jtu"u¹Jhldhbtk hnu;tu ylu btfuox´dgtzo vtmu zeÍj vBv hevu h ´dle gNhts ltble ’wftl "htJ;tu nhuN CtJm´d shtujtu ntuJtlwk FwÕgwk n;wk. yt nðgt nhuNle nmlJtze-3btk

hnu ; e ytNw ; tu » t ltblt bftlbtk hnu;e vhKe; «ubeft hext rJsg ztu c hegtyu cnulvKe rfhK yb]; dtunuj (hnu. mhv’z, ;t.vz"he)le b’’:e fgtolwk FwÕgwk n;wk. vtu j emu hext vxu j ylu rfhK ’hSle "hvfz fhe rJNu » t vq A vhA nt: "h;t nhuN Nneh mwF btKJt btxu hext vxu j lu bthfw x fh;tu ntuJtlwk ylu çjufbuRj´d fh;tu ntu J t:e v;tJe ’e"tle fcwjt; fhe n;e. yt nðgt vqJuo yuf ;c¬u nhu N lt ºttm:e fk x t¤elu hextyu ytvDt; fhJtltu rlKo g vK jR je"tu n;tu ’hBgtl ;u l t su X yhrJk ’ Adl j¬zyu btlrmf mvtuxo ytve nhu N le nðgt fhe ltFJt hextlu W~fuhe n;e. yt:e hextyu mnu j e rfhK mt:u b¤e nhu j shtu j elu mh«tRÍ ytvJtlt cntlu Duh ctujtJe v;tJe ’e"tu n;tu. vtujemu cklu cnulvKeytule "hvfz fhe A r’Jmlt rhbtLzle btdKe mt:u ftuxobtk hsq fh;t y’tj;u ºtK r’Jmlt rhbtLz bkswh fgto Au. vtujemu nðgt fgto ct’ jtN Lgthezub ytuJhVjtu vtmu VukfJt btxu Jvhtguj Mfwxe fcsu fhe J"w ;vtm yt’he Au.

«u{eLke níÞk fhLkkh «ur{fk yLku çknuLkÃkýe ºký rË’Lkk rh{kLz Ãkh

fíkkhøkk{ Ãkku.{.Lkk nuz fkuLMxuçk÷Lkk ¾kíkk{ktÚke Yk.19 nòhLke íkVzt[e (MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík.íkk.4 hªøkhku z WÃkhLkk xÙ u z nkWMk{kt L kk yu M kçkeykRLkk yuxeyu{ {þeLk{ktÚke ÁrÃkÞk WÃkkzðk {kxu økÞu÷k fíkkhøkk{ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk nuz fkuLMxuçk÷ h{u þ ÃkkzðeLkk ¾kíkk{kt Ú ke yòÛÞk yÃkt ø k RMk{u Ák.19400 íkVzkðe ÷eÄk níkk.òu fu yk ½xLkkLkk yu f {kMk çkkË Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh Ãkkt z u M khk Ãkku ÷ eMku ÷kRLkLkk ç÷ku f Lkt.186Lkk Á{Lk Lkt.1198 h{u þ ½ðk¼kR Ãkkzðe fíkkhøkk{ Ãkku÷eMk {Úkf{kt nuz fkuLMxuçk÷ íkhefu Vhs çkòðu Au. økík íkk.h1{e ykuøküLkk hku s çkÃkku h Lkk Mkkzk çkkh ðkøÞkLkk yhMkk{kt nu.fku.h{uþ¼kR hªøkhkuzLkk xÙuz nkWMk{kt ykðu ÷ k yu M k.çke.ykR.Lkk yu x eyu { {þeLk{kt Ák.4 nòh WÃkkzðk {kxu økÞk níkk. Ãkhtíkw {þeLkLkk M¢eLk WÃkh Lktçkh çkhkçkh Lknª ykðíkk {þeLk çkhkçkh [k÷íkwt Lk nku ð kLkw t {kLke h{u þ ¼kR MÚk¤ WÃkhÚke Lkef¤e økÞk

níkk. Ãkhtíkw MÚk¤ Ãkh nksh yÃkt ø k RMk{u yu x eyu { {þeLk{kt Lkt¾kÞu÷k ÃkkMkðzoLkk ykÄkhu íku { Lkk ¾kíkk{kt Ú ke Ák.19 nòh WÃkkze ÷eÄk níkk. WÃkhktík yk ÃkkMkðzoLkk ykÄkhu RLxhLku x {khVíku Ák.400Lke ¾heËe fhe níke. çkLkkð yt ø ku h{u þ ¼kRyu økíkhkus Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík{kt ÃkøkÃkk¤k síke ð]ØkLkk ËkuhkLke [e÷ÍzÃk (MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík.íkk.4 økkuÃkeÃkwhkLkk Mkw¼k»k [kuf ÃkkMkuÚke økíkMkktsu ÃkMkkh Úkíke ð]Ø {rn÷kLkk øk¤k{kt Ú ke çkkRf WÃkh Mkðkh çku RMk{ku MkkuLkkLke [u R Lk ykt [ fe LkkMke Aw x Þk níkk.Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh økku à keÃkw h k siLk ËuMkkR Ãkku¤Lke ÃkZe ÃkkMku hnuíkk 76 ð»keoÞ {Lkkuh{kçkuLk rfhex [e{Lk [kufMke çku rËðMk yøkkW hkºku økkuÃkeÃkwhk siLk ËuhkMkhÚke ½hu Ãkhík Vhe hÌkk

níkk. {Lkkuh{kçkuLk Mkw¼k»k [kuf [ktË÷k øk÷e ÃkkMkuÚke ÃkøkÃkk¤k sR hÌkk níkk íÞkhu yuf {kuxh MkkÞf÷ Ãkh ykðu÷ çku yòÛÞk ÞwðkLkku Ãkife ÃkkA¤ çkuMku÷ ÞwðkLku {Lkku h {kçku L kLkk øk¤k{kt Ú ke MkkuLkkLke [uLk ykt[fe LkkMke økÞk níkk. yk çkLkkð ytøku {Lkkuh{kçkuLku ÃkrhðkhsLkkuLku òý fhe níke. økíkhkus yXðk Ãkku ÷ eMk {Úkfu 40 nòhLke MkkuLkkLke [uLk ykt[fe LkkMke sLkkh çku çkkRf Mkðkh Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkR Au.


8

çkwÄðkh íkk.5-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yurþÞk{kt çkk¤ {sqheLke Mk{MÞk MkkiÚke ðÄw rðï{kt çkk¤ ©r{fku îkhk MkkiÚke ðÄw «kuzfxkuLkk rLk{koý ûkuºku ¼khík, çkktø÷kËuþ yLku rVr÷ÃkkELMk {ku¾hu (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.4 y{urhfLk MkhfkhLkk yuf ynu ð k÷{kt sýkÔÞk «{kýu çkk¤ ©r{fku îkhk rðï MkkiÚke ðÄkhu «ku z fxku ¼khík, çkkt ø ÷kËu þ íkÚkk rV÷eÃkkELMk{kt íki Þ kh fhðk{kt ykðu Au . ©{ {tºkk÷Þu ÃkkuíkkLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞw t níkw t fu , ykr£fk, yu r þÞk íkÚkk ÷u x eLk y{urhfkLkk 11 Ëuþku{kt çkk¤ {sqhku #x íkÚkk çkku÷Úke {ktze Ãkku L kku ø kú k Ve íkÚkk Ëw ÷ o ¼ ¾Lkeòu L kk WíÃkkËLk su ð k fkÞkuo{kt Mkt÷øLk Au. y{u r hfkLkk ©{«ÄkLk rnÕzk Mkkur÷Mku 10{kt ðkr»kof rhÃkkuxo çkk¤©{Lkwt ðæÞwt MðYÃku

hsw fhðkLkk «Mktøku sýkÔÞwt níkwt fu, {kYt {kLkðwt Au fu Eïhu MkkiLke þÂõík «ËkLk fhe Au. «íÞuf çkk¤fLku ÃkkuíkkLkk MðÃLk Ãkqýo fhðkLkk yrÄfkh yÃkkðk òu E yu . ¾íkhLkkf fk{ku { kt ÷køku ÷ k çkk¤fku íkÚkk ykt í khhk»xÙ e Þ ©{ Mkt ø kXLk (ykEyu÷yku)Lkk yktfzkyku Ãkh ykÄkrhík yk yk ynuðk÷{kt çkk¤©{Lkk ðhðk MðYÃkLkku yt í k ÷kððk {kxu 140 fhíkk ðÄkhu Ëuþku îkhk fhkíkk «ÞkMkku L kw t rLkheûký fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykEyu÷ykuLkwt yLkw{kLk Au fu rðï{kt h1.Ãk fhku z fhíkk ðÄkhu çkk¤ ©r{fku Au. yuf ík]ríkÞktMk Ëuþkuyu nsw MkwÄe

çkk¤fku {kxu ¾íkhLkkf fk{kuLke ©uýe íkiÞkh LkÚke fhe. fu x ÷kf Ëu þ ku yk «fkhLkk fk{Lku {kxu fkuE ÷½wík{ ðÞ {Þko Ë k Lk¬e fhkÞu ÷ e LkÚke íkÚkk ¾íkhLkkf fk{ku { kt çkk¤fkuLku ÷økkíkkh hkufðk {kxu Ëu ¾ hu ¾ íkÚkk fkÞËkLkk y{÷Lkku MkËtíkh y¼kð Au. çkk¤ {sq h ku îkhk íki Þ kh fhkðkíkk WíÃkkËLkku L ke ÞkËe Ãký yk ynuðk÷ MkkÚku «rMkØ fhkE Au. yk ÞkËe{kt ¼khíkLku xku[Lkwt MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au . ¼khík{kt çkk¤ ©r{fku çkeze, #x, çkt ø kze, íkk¤k, {kr[Mk suðe ykuAk{kt ykuAe h0 «ku z fxku L kk rLk{ko ý {kt ÷køku÷k Au.

yktíkhhk»xÙeÞ ©{ MktøkXLk (ykEyu÷yku)Lkk ynuðk÷ {wsçk rðï{kt nk÷ h1.Ãk fhkuz çkk¤ {sqhku Mkr¢Þ Au

EÂLzÞLk y{urhfLk {wÂM÷{ fkWÂLMk÷ îkhk MktSð ¼èLke ÄhÃkfzLke rLktËk fhkE

Lkkuçku÷ Ãkkrhíkku»kef rðsuíkk yk[orçkþÃk zuMk{tz xwxLw kk sL{rËðMk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk ðeÍk yhS fhLkkh Ë÷kE÷k{kLke yhS Ë.ykr£fk Mkhfkhu LkfkÞko çkkË Ë.ykr£fLk Ëu¾kðfkhkuyu fuÃkxkWLk ÂMÚkík ËuþLke MktMkË çknkh Ë÷kE÷k{kLku ðeÍk ykÃkðkLke {ktøk MkkÚku Ëu¾kð fÞko níkk.

fkrnhk{kt xkøkkuhLke 1Ãk0{e ßÞtrík Wsððk{kt ykðe

fkrnhk : ESÃíkLkk «ÏÞkík frðyku MkkrníÞ xefkfkhku, ÷u¾fku yLku rþûký rðËkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Lkkuçku÷ ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík frð hðeLÿLkkÚk xkøkkuhu ÃkkuíkkLkk rMkæÄktíkkuLke ÔÞkÏÞk fhíkk Ãkqðo ¾wË s ÃkkuíkkLkk SðLk{kt íku{Lku WíkkÞko níkk. hrðLÿLkkÚk xkøkkuhLke 1Ãk0{e sÞtríkLkk «Mktøku Wsððk{kt ykðu÷k Mk{kht¼ ËhBÞkLk frð yLku rðîkLk ÔÞÂõíkyku Mkw«e{ fkWÂLMk÷ Vkuh fÕ[h ykuÃkuhk nkWMk fkuBÃk÷ufMk{kt yufºk ÚkÞk níkk. yk Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk {ki÷kLkk ykÍkË MkuLxh Vkuh EÂLzÞLk fÕ[hu fÞwO níkwt su ynª ÂMÚkík ¼khíkeÞ ËqíkkðkMk MkkÚku MktçktrÄík Au. xkøkkuhLku yku¤¾Lkkhk ¼khíkLkk çku {n¥ðÃkqýo rLk»ýktík «kuVuMkh nwMkiLkwh hnu{kLk yLku yLkeMkwh hnu{kLku yk Mk{kht¼{kt ¼køk ÷eÄku níkku. nwMkuLkwh hnu{kLk fku÷fkíkkLkk MkktMf]ríkf EríknkMkfkh Au ßÞkhu yLkeMkwh hnu{kLk Lkðe rËÕne ÂMÚkík òr{Þk ÞwrLkðrMkoxe{kt «kuVuMkh Au.

øk¼orLkhkuÄf ËðkykuÚke yu[ykEðe [uÃkLkku ¾íkhku çku økýku

ÃkurhMk : su {rn÷kyku øk¼orLkhkuÄf ËðkykuLkku «Þkuøk fhu Au íku{Lku yu[ykEðe ðkÞhMkLkku [uÃk ÚkðkLkku ¾íkhku çku økýku Au. MkkÚku s íku yk ðkÞhMkLkk [uÃkÚke ÃkkuíkkLkk MkkÚkeLku Ãký Mkt¢r{ík fhe þfu Au. yk ðkík íkksuíkh{kt Mkk{u ykðe Au. yuf yÇÞkMk{kt þkuÄ {kxu ykr£fk{kt 3790 Þwøk÷ku [qtxðk{kt ykÔÞk níkk. su{ktÚke yuf ÔÞÂõík yu[ykEðeÚke Ãkerzík níkku yLku íkuLkku MkkÚke MðMÚk níkku. þkuÄ çkkË {¤u÷k Ãkrhýk{kuLke òu Ãkwr»x ÚkkÞ Au íkku øk¼o rLkhkuÄfkuLkku WÃkÞkuøk MktçktÄe Lkeríkyku Ãkh ÔÞkÃkf «¼kð Ãkzþu yLku íku{kt çkË÷kð sYhe nþu. þkuÄfíkkoykuLkwt fnuðwt Au fu yk þkuÄ çkkË ‘Mkwhrûkík MkufMk’ yLku yuzMkÚke çk[ðk {kxu fkuLzku{Lkk WÃkÞkuøk MktçktÄe MktËuþkykuLku ðÄkhku {¤ðku òuEyu.

+ nuÕÚk rxÃMk xwzu + zkÞrçkxeMkLkk Mkh¤ WÃk[khku

{Äw «{u n yu x ÷u fu zkÞkrçkxeMk nðu W{h, Ëu þ Lke ÃkrhÂMÚkríkykuLke Mke{kykuLku yku¤tøke [qfÞku Au. {Äw«{unLkk hkuøkeyku {kxu fux÷kf Ëuþe WÃkkÞku yk {wsçk Au. ÷ªçkw : {Äw«{unLkk ËËeoykuLku íkhMk ðÄkhu ÷køku Au Úkkuze Úkkuze ðkhu íkhMk ÷køku íkku Ãkkýe{kt ÷etçkw Lke[kuðeLku ÃkeðkÚke íkhMk ykuAe ÷køku Au yLku íku þktík ÚkE òÞ Au. økksh yLku Ãkk÷f : {Äw«{unLkk ËËeoyu økksh yLku Ãkk÷fLkku hMk Ãkeðku òuEyu. íkuLkkÚke ykt¾kuLke Lkçk¤kE Ëqh ÚkkÞ Au. òtçkw : {Äw«{unLke Mkkhðkh{kt òçkw yuf ÃkhtÃkhkøkík yki»krÄ Au. òu yk{ fnuðkÞ fu òtçkw {Äw«{unLkk ËËeoykuLkwt V¤ Au íkku íku yríkþÞkuÂõík Lknª økýkÞ fkhý fu íkuLkku X¤eyku, Ak÷,hMk yLku {kðku ík{k{ {Äw«{un{kt yíÞtík VkÞËkfkhf nkuÞ Au. nðk{kLk yLkwYÃk òçkwLkwt MkuðLk fhðwt òuEyu. òtçkwLkk X¤eyk Ãký VkÞËkfkhf nkuÞ Au íkuLkk çke{kt òBçkkur÷Lk Lkk{Lkwt ík¥ð nkuÞ Au su Mxk[oLku þfohk{kt ÃkrhðŠíkík fhíkk hkufu Au. X¤eÞkLkwt Íeýwt [qhý çkLkkðeLku hk¾e ÷ku. rËðMk{kt çku-ºký ð¾ík ºký økúk{ [whý Ãkkýe MkkÚku MkuðLk fhðkÚke Ãkuþkçk{kt þfohkLkwt «{ký ykuAwt ÚkkÞ Au. fkhu÷k : «k[eLk fk¤Úke fkhu÷kLku {Äw«{unLke Mkkhðkh {kxu hk{çkký {kLkðk{kt ykðu Au. íkuLkk fzðk hMkLkk MkuðLkÚke ÷kune{kt þfohkLke {kºkk ykuAe ÚkkÞ Au. {Äw«{unLkk ËËeoLku hkus fkhu÷kLkk hMkLkwt MkuðLk fhðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au. íkuLkkÚke ykùÞosLkf ÷k¼ ÚkkÞ Au. Lkðe þkuÄku yLkwMkkh Wfk¤u÷k fkhu÷kLkwt Ãkkýe {Äw«{unLku fkÞ{e YÃku ¾ík{ fhðkLke ûk{íkk hk¾u Au.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.4 y{u r hfk{kt hnu í kk ¼khíkeÞkuyu økwshkík fuzhLkk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLke ÄhÃkfzLke rLktËk fhíkk ¼khík Mkhfkh Mk{ûk {kt ø k fhe Au fu íkuyku MktSð ¼èu økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLku LkhuLÿ {ku Ë e rðYæÄ ÷økkðu ÷ k

Ëk¾ðe Au. íkuLkkÚke rçk÷fw÷ rðÃkheík hkßÞ Mkhfkh íku Ãkku÷eMk yrÄfkheyu rðYæÄ fkuE fkÞoðkne LkÚke fhe su{Lke WÃkh h{¾kýku{kt þk{u÷ nkuðkLkk ykhkuÃk ÷køÞk Au. ykEyuyu{Mkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, nhuLk ÃktzÞk níÞk fuMk nsw Ãký Wfu÷kÞku LkÚke. suLku

¼èLke ÄhÃkfz{kt íkíÃkhíkk Ëk¾ðLkkh hkßÞ Mkhfkhu økwshkík h{¾kýku {kxu Ëku»ke yrÄfkheyku Mkk{u fkÞoðkne LkÚke fhe : ykEyuyu{Mke òu í kk Mkt S ð ¼èu Ãkt z ÞkLkk níÞkhkyku rðYæÄ su Ãký ËMíkkðuS Ãkwhkðkyku nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au yLku su ÷kufku Ãkh ykhkuÃk ÷økkÔÞk Au íku{Lkk nkuÆk íkÚkk íkkfíkLku yðøkýe íku{Lke rðYæÄ íkÃkkMk fhkððe òuEyu.

y«ðkMke ¼khíkeÞkuLkk yuf yLÞ MktøkXLk LkkuLk huMkezuLx EÂLzÞLMk Vkuh MkufÞw÷h yuLz nkh{ku r LkÞMk EÂLzÞk (yuLkykhykE-yuMk yu [ ykE)yu Ãký ¼èLke ÄhÃkfz fhðk çkË÷ økwshkík

Ãkkf. Ëuþe çkkuBçkLkku «{w¾ †kuík

fwðiík{kt ykuE÷ zÙe÷ªøk yuf{{kt {kÞko økÞu÷k ©r{fku ¼khíkeÞ níkk

ykhkuÃkkuLke íkÃkkMk fhkðu. EÂLzÞLk y{u r hfLk {w  M÷{ fkWÂLMk÷ (ykEyuyuyu{Mke)Lkk yæÞûk þkneLk ¾íkeçku sýkÔÞwt níkwt fu, ¼èLke ÄhÃkfz fhðk{kt økwshkík Mkhfkhu su íkíÃkhíkk

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.4 y{urhfk{kt «fkrþík yuf {erzÞk ynu ð k÷{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu ÃkkrfMíkkLk yV½krLkMíkkLk{kt ykíkt f ðkËeyku îkhk «Þku ø k fhðk{kt ykðu÷ Ëuþe çkkuBçkLkku {wÏÞ †kuík Au. y{u r hfLk {u ø ku Í eLk Þw y u M kyu xw z u L kk Mk{k[kh yLkwMkkh LkuðeLkk fuÃxLk zøk÷Mk çkku h u ç kkf (Mkt þ kÄLk yLku WÃkÞkuøkeíkkyku) yu sýkÔÞwt níkwt fu, 80 xfkÚke Ãký ðÄkhu Ëuþe rðMVkux WÃkfhý (ykEEze) fuÂÕþÞ{ yu{kurLkÞ{ LkkExÙux ¾kíkhLkku «Þku ø k fheLku ÃkkrfMíkkLk{kt çkLkkððk{kt ykðu Au. çkkuhuçkkfu sýkÔÞwt níkwt fu, MkhnË Ãkh [kufeyku Au ßÞkt ík{u Lksh hk¾e þfku Aku Ãkht í kw

íku L kkÚke íku L ku hku f ðk{kt {ËË {¤e þfíke LkÚke.ÃkkrfMíkkLk yLku yV½krLkMíkkLkLkku «ðkMk fheLku Ãkhík Vhu÷k y{urhfLk MkuLkuxh hkuçkxo fiMkuyu ÃkUxkøkLkLkk yrÄfkheykuLku {¤eLku yk {wÆku WXkÔÞku níkku yLku ÃkkrfMíkkLk Ãkh ykEEze rðYæÄ fkÞoðkne {kxu Ëçkký çkLkkððk {kxu sýkÔÞwt níkwt. ynuðk÷ yLkwMkkh sqLk yLku yku ø kMx ðå[u y{u r hfLk MkuLkkyu Ãk,088 ykEEzeLke þku Ä fhe níke fu íku L kkÚke «¼krðík ÚkÞk níkk. yk yktfzk h011{kt ÞwØ þY ÚkÞk çkkË h-3 {rnLkkykuLke ytËh MkkiÚke ðÄkhu Au. çkkuhuçkkfu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLku ykuAk fhðk {kxu ykÃkýu ÃkkrfMíkkLk MkkÚku MknÞkuøk fhðku Ãkzþu.

(yusLMke) ËwçkE, íkk.4 fwðíi kLkk MkkiÚke {kuxk ykuE÷ zÙe÷ªøk yuf{{kt økík MkÃíkknu ÚkÞu÷k rðMVkux{kt {kÞko økÞu÷k ©r{fkuLke yku¤¾ ÚkE økE Au. yk ík{k{ ©r{fku ¼khíkeÞ Lkkøkrhfku níkk {kÞko økÞu÷k [khuÞ ¼khíkeÞ ©r{fku íkkr{÷Lkkzw hkßÞLkk níkk. fwðíi k ÂMÚkík ¼khíkeÞ ËqíkkðkMku yk ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au fu þrLkðkhu ykuE÷ rzÙ÷eøk yuf{{kt ÚkÞu÷k Äzkfk{kt {kÞko økÞu÷k ík{k{ [khuÞ ©r{fku ¼khíkeÞ níkk. {]íkf ©r{fkuLke yku¤¾ký hkòhk{ ÷û{i Þ k hu œ e, ÷kuøkLkkÚkLk ÃkkuLkiÞk, MkuLÚkeðu÷, òLkfeh{Lk ysw o L k íkÚkk rþð[tÿLk þý{wøk{Lkk YÃk{kt ÚkE Au. yk ík{k{ ¼khíkeÞ hkßÞ íkr{÷LkkzwLkk Lkkøkrhfku níkk.

MkhfkhLke fzf þçËku{kt xefk fhe Au. MktøkXLku sýkÔÞwt níkwt yLku økwshkík MkhfkhLku ¼è rðYæÄ ÷økkðkÞu ÷ k ík{k{ ykhkuÃkkuLku nxkððkLke íkÚkk íku { Lku íkkífkr÷f {w f ík fhðkLke {køk fheyu Aeyu.

sÕËe s ðÄw yuf WÃkøkún Ãk]Úðe MkkÚku yÚkzkþu

s{oLkeLkku hkuMkux Lkk{f WÃkøkún ykufxkuçkhLkk ytík fu LkðuBçkhLke þYykík{kt Ãk]Úðe MkkÚku xfhkþu (yusLMke) ÷tzLk, íkk.4 LkkMkkLkk Þw y u y khyu M k WÃkøkú n Lkk Ãku M keVef {nkMkkøkh{kt ¾kçkfðkLkk yuf yXðkrzÞk çkkË ðÄw yuf WÃkøkún Ãk]Úðe íkhV ykðe hÌkku nkuðkLkk ynuðk÷ Au. yk rLk»¢eÞ WÃkøkún s{oLkeLkku Au su ykufxkuçkh LkðuBçkhLke þYykík{kt Ãk]Úðe Ãkh Ãkze þfu Au. yZe xLk ðsLk Ähkðíkku ‘hkuMkux’ Lkk{f yk WÃkøkú n Lku ð»ko 1990{kt «ûkurÃkík fhðk{kt ykÔÞku níkku su ð»ko 1998Úke MktÃkqýoÃkýu rLk»¢eÞ Au. zu E ÷e {u E ÷ y¾çkkhu ði¿kkrLkfkuLkk nðk÷kÚke ÷ÏÞwt Au fu s{oLkeLkku hkuMkux WÃkøkún yk {rnLkkLkk ytík{kt fu LkðuBçkhLkk «kht¼{kt Ãk]Úðe MkkÚku yÚkzkþu ði¿kkrLkfkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk WÃkøkú n LkkMkkLkk WÃkøkú n Þw y u y khyu M k WÃkøkú n fhíkk

LkkLkku Au yLku ykþk Au fu íkuLkk 30 sux÷k xwfzk Úkþu íkuLkkÚke fku E Lku Lkw f MkkLk ÃknkU [ ðkLke ykþtfk çku nòh yufLke Au. ði¿kkrLkfku nsw yk ytËks LkÚke ÷økkðe þfÞk fu yk WÃkøkún fÞkt Ãkzþu. ÞwhkuÃkeÞLk MÃkuMk yu s LMkeLkk MÃku M k M¢u à k rð¼køkLkk ðzk rnLkh Âõ÷LkfkzoLkk sýkÔÞk «{kýu hkuMkux WÃkøkún Ãk]ÚðeLkk fÞk ¼køk WÃkh Ãkzþu íku rðþu nk÷ fkuE ¼rð»Þðkýe fhe þfkÞ íku{ LkÚke.

rzM÷urfMkÞk Ãkh fk{ fhLkkhk ¼khíkeÞ íkçkeçk SB{e ËkYðk÷kLkwt MkL{kLk

(yusLMke) rMktøkkÃkwh, íkk.4 AuÕ÷k çku ËkÞfkÚke rzM÷urfMkÞkÚke Ãkerzík çkk¤fku {kxu rzM÷urfMkÞk yuMkkurMkyuþLk ykuV rMktøkkÃkwh (zkMk) MkkÚku {¤eLku fk{ fhLkkhk íkÚkk {wtçkE{kt sL{u÷k yÂMÚk hkuøk MksoLk SB{e ËkYðk÷kLku íku{Lkk fk{ çkË÷ MkL{krLkík fhkÞk Au . ËkYðk÷kLku fku L Þw r Lkxe [uÂBÃkÞLk yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhkÞk níkk íkÚkk íku { Lku 10000 rMkt ø kkÃkw h zku ÷ hLke hf{ Mxux çkUf ykuV EÂLzÞk íkÚkk íkçk÷k Lkk{f yu f yt ø kú u S Mk{k[kh MkkÃíkknef îkhk «ËkLk fhkE níke. yk MkkÃíkkrnf y¾çkkh rMktøkkÃkwh{kt ¼khíkeÞ Mk{wËkÞ ðå[u ¾qçks ÷kufr«Þ Au. ð»ko 1991Úke zkMkLkk MktMÚkkÃkf «{w¾ hnu÷k ËkYðk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk Ãkkrhíkkur»kfLke hf{ rMktøkkÃkwh{kt zkMkLkk 10 íkk÷e{ fuLÿku{kt ¼ýíkk h000 rðãkÚkeoykuLkk rþûký ÃkkA¤ ¾[koþu. ËkYðk÷k 1990{kt {wtçkEÚke rMktøkkÃkwh ykÔÞk níkk. ËkYðk÷kLku rMktøkkÃkwhLke MktMkËLkk WÃkkæÞûk ELÿkýe hkòyu MkL{krLkík fÞko níkk.

Ãkkf.{kt ÷½w{íke {wÂM÷{ Mk{wËkÞLke çkMk Ãkh nw{÷ku : 13Lkkt {kuík (yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.4 ykíktfðkËeykuyu çk÷wr[MíkkLk «ktík{kt ÷½w{íke {wÂM÷{kuLku ÷ELku sE hnu÷e yuf çkMkLku ÃkkuíkkLkwt rLkþkLk çkLkkðe níke. yk nw{÷k{kt 13 ÷kufku {kÞko økÞk níkk. ßÞkhu Mkkík yLÞ ½ðkÞk Au. «íÞûk Ëþeoyku yLkwMkkh fðu x kLkk çknkhLkk ûku º k yÏíkhkçkkË{kt ºký çkt Ë q f Äkheyku y u yk çkMkLku hkufe níke. yk çkMk{kt ykþhu 30 Þkºkeyku Mkðkh níkk.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{ktÚke çku çkt Ë q f Äkheyku y u çkMk{kt [ZeLku ykzuÄz økku¤eçkkhku þY fhe ËeÄk níkk. yk økku¤eçkkh{kt 13 ÷kufku {kÞko økÞk níkk. su{kt {kuxk¼køkLkk ÷½w { íke {w  M÷{ Mk{w Ë kÞLkk níkk. ßÞkhu Mkkík yLÞ ½ðkÞk Au . ½ðkÞu ÷ kyku L ku çkku ÷ kLk Mkkhðkh ÃkrhMkh yLku økt¼eh heíku ½ðkÞu÷kykuLku fðuxkLke Mki L Þ nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. yrÄfkheyku yLkwMkkh ºkýLke nk÷ík økt¼eh Au. Ãkku÷eMk yLku yÄoMkirLkf

ˤkuyu yk MÚk¤Lke ½uhkçktÄe fheLku Ãknu ÷ k nw { ÷k¾ku h ku íÞktÚke LkkMke AqxÞk níkk. þnuh Ãkku ÷ eMk «{w ¾ ynu M kkLk {nuçkqçku yk çkMkLku Mkwhûkk Lknª ykÃkðkLkk fkhýu yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheLku MkMÃkuLz fÞkuo Au. fðuxk yLku LkSfLkk ûkuºkku{kt íkksuíkhLkk fux÷kf rËðMkku{kt ÷½w { íke Mk{w Ë kÞLkk ÷ku f ku L ku ÷ELku síkk ðknLkku Ãkh nw { ÷kLke fu x ÷ef ½xLkkyku çkLke Au suLku æÞkLk{kt hk¾íkk ykðk ðknLkku L ku Mkw h ûkk ykÃkðkLke ðkík fnuðkE níke.


çkwÄðkh íkk.5-10-2011

Eþhík yuLfkWLxhLkku ynuðk÷ nkEfkux{o kt hsq fhðk yuMkykExe Mkßs

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 Eþhík snkt yuLfkWLxhLke íkÃkkMk fhíke yuMkykExeyu þw¢ðkhu ðnu÷e Mkðkhu nkEfkuxo{kt ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo hsw fÞkuo íkuðk ynuðk÷ {¤e hÌkk Au. Eþhík snkt íkÚkk yLÞ ºký sýkLkwt y{ËkðkË ¢kE{ çkúkL[u fhu÷wt yuLfkWLxh yMk÷e Au fu Lkf÷e íku ytøkuLke íkÃkkMk {kxu nkEfkuxo îkhk rLk{ðk{kt ykðu÷e yuMkykExe îkhk íkuLke íkÃkkMk ÷øk¼øk Ãkqýo ÚkE [wfe Au. hkSð htsLk ð{ko îkhk yuMkykExeLkk [uh{uLk íkhefuLkku nðk÷ku Mkt¼kéÞk çkkË su çkkfeLke íkÃkkMk níke íku ÷øk¼øk Ãkqýo ÚkE [wfe Au. fux÷kf MkkûkeykuLkku rLkðuËLk çkkfe níke íkuLke Vuh[fkMkýe ÚkE [wfe Au. íkÚkk Mkeyu V yu M kyu ÷ yLku yu B Mk îkhk fhðk{kt ykðu ÷ yuLfkWLxhLkk rhfLMkxÙfþLkLkku ynuðk÷ Ãký MkexLku {¤e [wfÞku Au. yk ík{k{ çkkçkíkku MkkÚkLkku MktÃkqýo ynuðk÷ økwYðkhu Mkktsu yÚkðk þw¢ðkhu ðnu÷e Mkðkhu nkEfkuxo{kt hsw fhe Ëuðk{kt ykðþu íkuðwt Mkwºkku îkhk òýðk {¤e hÌkwt Au.

økwshkíkLkk LkkøkrhfkuLkwt rLkðuËLk

MkMÃkuLzuz ¼èLke ÄhÃkfz rfLLkk¾kuheÚke rðþu»k LkÚke y{ËkðkË,íkk. 4 ykRÃkeyuMk MktSð ¼èLke ÚkÞu÷e ÄhÃkfzLku ð¾kuze fkZeLku ¼è Mkk{u ¾kuxe heíku W¼k fhkÞu÷k fuMk{ktÚke {wõík fhðkLke Lkkøkrhf økwshkíkLkk ðíke {køkýe fhe Au. Lkkøkrhfu [wLke¼kR ðiã, «fkþ Lk. þkn, RLËwfw{kh òLke Mkwhuþ {nuíkk, hsLke Ëðu, r{Lkkûke òuþe, îkrhfLkkÚk hÚk yLku økkiík{ Xkfhu MktÞwõík y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au fu, ykRÃkeyuMk MktSð ¼è økkuÄhk íkkuVkLkku ðu¤kyu {wÏÞ{tºkeLkk rLkðkMkMÚkkLku {¤u÷e r{xªøk íku{s Ãkqðo øk]nhkßÞ{tºke nhuLk ÃktzâkLkk níÞkfktz MktçktÄu ¾qçk økt¼eh çkkçkíkku «fkþ{kt ÷kÔÞk níkk yux÷u MktSð ¼ksÃk MkhfkhLke ykt¾{kt fýkLke su{ ¾qt[ðk {ktzâk níkk. hkßÞ Mkhfkh MkíÞ yLku ÷kufþkneLkk {køkuo [k÷e hnu÷k yrÄfkheykuLke ÄhÃkfz îkhk ¼ÞLkwt ðkíkkðhý Vu÷kððk {køku Au yLku ykðe ÄhÃkfzku Mk¥kkLkk ËwÁÃkÞkuøk yLku rfÒkk¾kuheÚke rðþu»k ftR LkÚke. hkßÞ Mkhfkh fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkwt Ãkk÷Lk {ktøkLkkhk MknwLku zhkððk {ktøku Au. Mk¥kk xfkððk çknkðhe çkLku÷e nðkríkÞk {khíke yk Mkhfkh VkMkeðkËe Ãkøk÷ktLkku yk©Þ ÷R yMkt{ríkLkk yðksLku økwtøk¤kððkLke fkurþ»k fhe hne Au. LÞkÞ íktºk ÃkhLkk ykzfíkhk Ëçkkýku yLku íkuLku rððkË{kt Lkkt¾ðkLke Ãkuhðe íku neLk «ÞkMkkuLke [h{Mke{k Au y{u íkuLku Vkððk ËRþwt Lknª.

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

swnkÃkwhkLkk Mktfr÷íkLkøkhLkku Ä]ýkMÃkË çkLkkð

y{ËkðkË,íkk. 4 økku Ä hkfkt z {k{÷u ¾ku x e yuVezuðex fhðkLkk ykhkuÃkMkh ÃkfzkÞu÷k MkMÃkuLzuz ykRÃkeyuMk MktSð ¼èLkk Ãkku÷eMk he{kLz {u¤ððk fkuxo{kt heðeÍLk yhS Ãku L zªøk nku Þ íÞkhu ò{eLk {k{÷u MkwLkkðýe nkÚk Lk Ähe þfkÞ íkuðe Mkhfkh íkhVu yLku çk[kðÃkûk íkhVu Ë÷e÷ku ÚkR níke. çktLku ÃkûkfkhkuLke hsqykíkku Mkkt¼éÞk çkkË y{ËkðkË økúkBÞ fkuxoLkk yuzeþLk÷ MkuMkLMk ss çke. yuLk. Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku Au . ykðíkefk÷u [w f kËku ònu h fhkþu. økku Ä hkfkt z çkkË Vkxe Lkef¤u ÷ kt fku { e h{¾kýku { kt hkßÞ MkhfkhLke ¼q r {fk {k{÷u MktSð ¼èu Mkw«e{ fkuxo yuf hex ÃkexeþLk Ëk¾÷ fhe

þkneçkkøkLkk r«ík{Lkøkh{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 y{ËkðkËLkk þkneçkkøk{kt ykðu÷ r«ík{Ãkwhk{kt ykÄuzðÞLkku þÏMk þheh Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe ykí{níÞk fhe ÷eÄe Au. ¼økw¼kE þLkk¼kE {fðkýk (W.ð.38) (hnu.M÷{ fðkxoMk r«ík{Ãkwhk økehÄhLkøkh þkneçkkøk) íkk.14-9-11 MkktsLkk 6:00 ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½hu fkuE fkhýMkh ÃkkuíkkLkk þheh WÃkh fuhkuMkeLk Aktxe ËkÍe økÞk níkk. Mkkhðkh {kxu íku{Lku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkt íkk.310-11 çkÃkkuhLkk h:00 ðkøku íku{Lkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkw.t yk ytøku þkneçkkøk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

he{kLz heðeÍLk yhSLkku rLkfk÷ Lk ykðu íÞkt Mkw Ä e ò{eLk yhS WÃkh MkwLkkðýe nkÚk Ähe þfkÞ Lknª. yhsËkhLku ò{eLk {¤u íkku ÃkwhkðkLkku Lkkþ ÚkðkÚke þõÞíkk Au. nk÷ yk fuMk{kt íkÃkkMk [k÷e hne Au. íkuðk Mktòuøkku{kt ò{eLk yhSLke MkwLkkðýe {w÷íkðe hk¾ðk fku x o { kt hsw y kík fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu çk[kð Ãkûk íkhVu ðfe÷ ykR. yu[. MkiÞËu yuðe hsqykík fhe níke fu , he{kLz heðeÍLk yhSLkku {k{÷ku y÷øk Au. yhsËkhLku ò{eLk {u¤ððkLkku çktÄkhýeÞ yrÄfkh Au . fku R Lku íku L kk çkt Ä khýeÞ yrÄfkhÚke hkufe þfkÞ Lknª. çkt L ku Ãkûkfkhku L ke hsq y kíkku Mkkt¼éÞk çkkË økúkBÞ fkuxoLkk MkuMkLMk ss çke. yuLk. Ãkxu÷ ò{eLk yhS WÃkh MkwLkkðýe nkÚk Ähe þfkÞ fu Lknª íkuLkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku níkku.

yuykEyu{yuLkwt «{w¾ ÃkË çkeS ðkh økwshkíkLku {éÞwt ykøk¤ ÄÃkkððkLke ykøkuðkLke ÷uþu. hkSð ðMíkwÃkk÷ hkSð økúwÃkLke V÷uøkþeÃk ftÃkLke hkSð Ãku x Ù k u f u r {fÕMk «kEðu x r÷r{xu z Lkk [u h {u L k íkÚkk {uLku®søk zkÞhufxh Au. yk økúwÃk rðrðÄ WíÃkkËLkku suðk fu ðýu÷k fkuÚk¤k, E÷ufrxÙf÷ ÷kE®xøk, Ãku L kÕMk íkÚkk MÃku r þÞkÕxe fur{fÕMk ðøkuhuLkk WíÃkkËLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷wt Au. yk WÃkhktík íkuyku ÃkeE, ÃkeÃke íkÚkk ÃkeÃkeÃke WíÃkkËLkkuLke ykÞkík rLkfkMk fhíke íkÚkk nÂÕËÞk , rVLkku÷uõMk, yu÷S, ®sËk÷ ðøkuhu suðe ftÃkLkeykuLke rðíkhf nkuÞ yuðe yuf yusLMkeLkk Ãký ðzk Au. økúwÃk ½ýk çkÄk MÚk¤kuyu þk¾kyku íkÚkk Ã÷kLxTMk Ähkðu Au . ðMíkw à kk÷ yu f WËkh

{nuf rMkLÚkuxef ftÃkLke{kt xÙfu yufLku f[ze LkktÏÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 y{ËkðkËLkk ÃkeÃk¤s LkSf ykðu ÷ MkeLÚku x ef ft à kLkeLkk xÙ f [k÷fu yu f f{o[kheLku yzVuxu ÷uíkk íkuLkwt f{f{kxe¼ÞwO {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. íkk.3-10-11 MkðkhLkk 4:30 ðkøÞkLkk Mkw { khu ÃkeÃk¤s {nu f MkeLÚku x ef ft à kLkeLke yt Ë h xÙ f Lkt ç kh S.su.18xe 99h6Lkk [k÷fu

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 y{ËkðkËLkk økkt Ä e rçkú s Lkk Au z u Ú ke ÃkMkkh ÚkE hnu ÷ k 11 ð»keo Þ rfþku h Lku çkw ÷ u x {ku x h çkkEf yzVu x u ÷uíkk íkuLkwt f{f{kxe¼ÞwO {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. fLkw øk{Lk¼kE ðk½u ÷ k (W.ð.11) (hnu.þtfh¼wðLkLkk

y{ËkðkËLkk yuMk.xe.MxuLz Ãkh æÞkLk hk¾òu

ËkLkðeh Ãký Au yLku íku y ku økwshkík{kt ½ýk çkÄk Mkk{krsf fkÞkuo {kxu ËkLk ykÃku Au. íkuyku y{ËkðkË {u L ku s {u L x yu M kku r Mkyu þ LkLkk «u r Mkzu L x íkhefu Mkuðk ykÃke [wfÞk Au yLku ðkÞÃkeyku, økwshkíkLkk MÚkkÃkf MkÇÞ Au. hkSð ðMíkwÃkk÷u sýkÔÞw t fu yu y kEyu { yu yt í køko í k þÂõíkyku L ku ðÄw çk¤ð¥kh çkLkkðe íkuLke çkúkLzLku ðÄw {sçkqík çkLkkððk Ãkh æÞkLk fuLÿeík fheþ. ðMíkwÃkk÷u ½ýk Mk{ÞÚke suLke hkn òuðkíke níke íku yuykEyu{yuLkk {uLkus{uLx yuÂÃxxâwz yuLz ÂMfÕMk xuMx (yu { yu y u M kxe) {kxu L ke Mkki «Úk{ fku B ÃÞw x h ykÄkrhík ÃkheûkkLku ÷kU[ fhðkLke ònuhkík fhe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 ík{khe ÃkeX Ãkh øktËw [kuxÞwt Au fne økXeÞku ðzkuËhkLkk {wMkkVhLkwt ÷uÃkxkuÃk yLku çkuøk WXkðe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku. fehýfw{kh [tÿþu¾h Ëneð÷fh (hnu . «{w ¾ ykrþ»k Mkku M kkÞxe, yx÷kËhk ðzkuËhk) íkk.3-10-11 hkíkLkk 8:00 ðkøÞkLkk Mkw { khu økeíkk {t r Ëh yu M k.xe.Mkfo ÷ ÃkkMku W¼k níkk íÞkhu yu f

økwshkík fuLMkh MkkuMkkÞxe yLku SMkeyuMk {urzf÷ fku÷us îkhk MkuÕMkefkuLk Þkuòþu yÕxÙk {kuzoLk ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh{kt ík{k{ «fkhLkk ykuÃkhuþLk nkÚk Ähkþu

y{ËkðkË, íkk.4 økwshkík fuLMkh MkkuMkkÞxe yLku SMkeyu M k {u z ef÷ fku ÷ u s Lkkt Mkt Þ w õ ík WÃk¢{u MkkuMkkÞxe ykuV yuLzkuMfkurÃkf yuLz ÷u«kuMfkurÃkf MksoLMk ykuV EÂLzÞkLke [ku Ú ke Lku þ Lk÷ fkuLVhLMk MkuÕMkefkuLk h011Lkwt ykÞkusLk íkk.7,8, yLku 9 yku f xku ç khLkk hku s økw s hkík fuLMkh MkkuMkkÞxe {uzef÷ fku÷us (GCSMC)Lkk Lkhkuzk ¾kíku ykfkh Ãkk{íkk yãíkLk fuBÃkMk{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mku Õ Mkefku L k h011{kt r{rLk{÷ yu õ Mku M k Mkso h eLke nk÷Lke yLku ¼krð ÃkØríkyku ytøku {krníke yLku rþûkýLkk ykËkLk «ËkLk ytøku Ã÷uxVku{o ÃkwYt Ãkkzþu . su { kt hk»xÙ e Þ yLku ykt í khhk»xÙ e Þ fûkkLke ©u » X VufÕxe íkÚkk yk ûkuºkLkk ík{k{ rLk»ýkíkku yk þi û krýf {uðkðzk{kt ¼køk ÷E hnu÷k Ãk00Úke ðÄw zu÷eøkuxTMkLku íku{Lkk ¿kkLk yLku fki þ ÕÞLkku ÷k¼ ykÃkþu . yk fku L VhLMk{kt ÷u « ku M kfku r Ãkf sLkh÷,

òýeíkk MkkrníÞfkh ¼qÃkík ðzkuËrhÞkLkwt rLkÄLk y{ËkðkË,íkk.4

òýeíkk MkkrníÞfkh, Lkð÷fÚkkfkh Ãkºkfkh yLku íktºke ¼wÃkík ðzkuËheÞkLkwt ÷ktçke {ktËøke çkkË 8h ð»koLke ðÞu y{ËkðkË ¾kíku yksu yðMkkLk Úkíkkt økwshkíke MkkrníÞ søkíkLku {kuxe ¾kux Ãkze Au. ¼wÃkík ðzkuËheÞk {krníke rLkÞk{f íkhefu Vhs çkòðe [wfÞk Au yLku íÞkh çkkË rðrðÄ y¾çkkhku{kt Mkuðk ykÃÞk çkkË ÃkkuíkkLkwt Mðíktºk ËirLkf Mk{¼kð þY fÞwO níkwt suLkk yks MkwÄe íkuyku íktºke hnÞk níkk. íkuyku rðrðÄ y¾çkkhku Mkk{rÞfku{kt rLkÞr{ík fku÷{ ÷¾íkk níkk. ytËksu Ãk0 sux÷k ÃkwMíkfku ÷¾e [wfu÷k ¼qÃkík ðzkuËheÞkLkwt Ãkt[k{]ík ÃkwMíkf ¼khu ÷kufr«Þ çkLÞwt níkwt. ¼qÃkík ðzkuËheÞkLkwt ÷ktçke {ktËøke çkkË rLkÄLk Úkíkkt íkuykuLkk ÃkrhðkhsLkku, Ãkºkfkhku yLku MkkrníÞfkhku { kt ½u h k þkufLke ÷køkýe «Mkhe økE Au.

økuMxÙkuELxuMxeLk÷, rnÃkuxkurçkr÷Þhe, ÚkkuhkfkuMfkuÃkef, çkurhÞkxef, økkÞLkufku÷kuS, Þwhku÷kuS yLku nŠLkÞk Mksohe ytøku ÷u«kuMfkurÃkf yLku ykuLfku÷kuSf þMºkr¢Þk WÃkh rðþu»k æÞkLk fuLÿeík fhþu. Mku Õ Mkefku L k h011Lkk yku ø ku o L kkEÍet ø k Mku ¢ u x he zkì.rfhý Mke.fkuXkheyu sýkÔÞwt níkw t fu “ykt í khhk»xÙ e Þ ÃkkŠxrMkÃku þ Lk Ähkðíke yk hkßÞLke Mkki «Úk{ r{rLk{÷ yuõMkuMk Mksohe fkuLVhLMk yLku ÷kEð ðfo þ ku à k Au . yk fku L VhLMk{kt fku L fku ÷ ku S , sLkh÷ Mksohe, Þwhku÷kuS yLku økkÞLkufku÷kuSLke yku L fku ÷ ku S {kt ÷u « ku M fku r Ãkf MksoheÍ nkÚk Ähkþu.” yk fkuLVhLMk{kt «Úk{ðkh ÷kEð ÷eðh Mksohe Ëþkoðkþu. nkuÂMÃkx÷{kt [kh yÕxÙk {kuzoLk ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh Au. su{kt rðïLkk fku E Ãký ¾q ý u çku M ke rLknk¤e þfkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXðkþu. ÷u«kuMfkuÃke ÃkæÄrík ËËeo y ku {kxu ykrþðko Ë YÃk rLkðze hne Au su ËËeoLkk Mk{Þ yLku Lkkýkt L ke çk[ík fhe Ãkezk{ktÚke {wÂõík ykÃku Au. nðu {ku x k¼køkLke Mkso h e ÷u«kuMfkuÃkeÚke þfÞ çkLke Au.

xÙf çkuËhfkheÚke rhðMko{kt ÷uíkk fLki Þ k÷k÷ çkkçkw ¼ kE hkðík (W.ð.3h)Lkk s{ýk ÃkøkLke MkkÚk¤ WÃkh xÙfLkwt Ône÷ [Zkðe Ëuíkk fLkiÞk÷k÷ hkðíkLkwt MÚk¤ WÃkh s {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. yk yt ø ku L ke VrhÞkË Ä{u o L ÿ ÃkÃÃkw¼kE hkðík (hnu.MkisÃkwh, økkuÃkk÷Ãkwhk)yu ðxðk Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku WÃkhkuõík xÙfLkk [k÷f rðYØ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkw÷ux {kuxh çkkEfLke yzVuxu 11 ð»keoÞ rfþkuhLkwt {kuík

fuhkuMkeLk Aktxe ykÄuzLke ykí{níÞk ík{khk Ãkh øktËw ÷køÞwt Au fne økrXÞku ðzkuËhkLk {wMk VhLkwt ÷uÃkxkuÃk ÷E økÞku

WãkuøkÃkrík hkSð ðMíkwÃkk÷Lke «{w¾ íkhefu ðhýe

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 {u L ku s {u L x «ku V u þ LkLke xku[Lke MktMÚkk yku÷ EÂLzÞk {u L ku s {u L x yu M kku r MkÞu þ Lk (yuykEyu{yu)yu íkuLkk Lkðk nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqtfLke ònuhkík fhe Au. h0 ð»ko ÃkAe Vhe yuf ðkh yu y kEyu { yu L kk Lkðk [q t x kÞu ÷ k «u r MkzLx hkSð ðMíkwÃkk÷ økwshkíkLkk ðíkLke Au. yøkkW yuykEyu{yu økkiík{ ÚkkÃkhLkk fwþ¤ Lkuík]íðLkku ÷k¼ {u¤ÔÞku Au yLku nðu ðMíkwÃkk÷ yíÞt í k yLkw ¼ ð Ähkðíke, Mkûk{ íkÚkk ¼khík{kt {uLkus{uLx ûkuºkLke ûk{íkkLku Lkðk Míkhu ÷E sðk fkÞo h ík ðrh»x yrÄfkheyku L ke xe{ MkkÚku {¤eLku yk Mkt M ÚkkLkk fkÞo L ku

½hfk{ fhe f{kíke ÃkíLke ÃkkMkuÚke çk¤sçkheÃkqðfo Lkkýkt Ãkzkðe çkufkh Ãkrík ËkY Ãkeíkku níkku

Ãkkt[ rËðMk ðe.yuMk.nkurMÃkx÷{kt StËøke yLku {kuík Mkk{u ÍÍw{u÷e {rn÷kLkwt {kuík Úkíkkt níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷

MktSð ¼èLkk ò{eLkLke MkwLkkðýe þõÞ Au fu fu{ ? yksu [wfkËku yuVezuðex fhe níke su{kt íkuLkk íkkçkkLkk Ãkku.fku. fu. ze. ÃktÚkLke øku h fkÞËu M kh yxfkÞík fhe íkiÞkh yuVezuðex WÃkh Mkneyku fhkðe níke. íkuðk {ík÷çkLke MktSð ¼è Mkk{u ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkË Ëk¾÷ ÚkR níke. ¾ku x e yu V ezu ð ex fhðkLkk {k{÷k{kt Ãkku ÷ eMku Mkt S ð ¼èLke ÄhÃkfz fhe níke. MktSð ¼èLkk fkuxo{ktÚke 7 rËðMkLkk Ãkku÷eMk he{kLz {u¤ððk Ãkku÷eMku yhS fhe níke. su fkuxuo Vøkkðe ËeÄe níke. yk fuMk{kt fkÞ{e ò{eLk {u ¤ ððk {kxu Mkt S ð ¼èu r{hÍkÃkwh fkuxo{kt yhS fhe níke. yk ytøkuLke ykshkus Mkw L kkðýe ËhBÞkLk Mkhfkh íkhVu {w Ï Þ Mkhfkhe ðfe÷ «rðý rºkðu Ë eyu ò{eLk yhSLke MkwLkkðýe Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku níkku . yhsËkhLke he{kLz heðeÍLk yhS nk÷ ÃkuLzªøk Au.

Mkkík MktíkkLkku LkkUÄkhk çkLÞk

Y¾þkLkk yLku {ku. W{hLkk ÷øLkSðLk ËhBÞkLk Mkkík MktíkkLkku níkk. suyku {kíkk yLku rÃkíkk rðLkk nðu LkkUÄkhk çkLÞk Au. {kíkkLkwt {]íÞw ÚkE [wfÞwt Au yLku rÃkíkk níÞkLkk ykhkuÃk{kt Ãkku÷eMk fçkò{kt Au. ykswçkksw ½hku{kt f[hk Ãkkuíkw {ktøkíkku níkku. sÞkhu ÃkiMkk Lk fhe Ãkku í kkLkw t íkÚkk Ãkku í kkLkk ykÃku íkku íkuLke WÃkh íku íkqxe çkk¤fkuLkwt økwshkLk [÷kðíke Ãkzíkku yLku çkuhnu{eÃkqðof {kh økt¼eh heíku ½ðkE níke. suLku (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.4 níke. Y¾þkLkkLkk ÷øLk íkku {khíkku yks heíku økík 30{e Mkkhðkh {kxu y{ËkðkËLke ËkY Ãkeðk {kxu ÃkiMkk Lkne W{h MkkÚku Lkð ð»ko Ãkqðo ÚkÞk íkkhe¾u {ku. WÃkh þu¾u ÃkíLke ðe.yuMk. nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ykÃkíkk Ãkríkyu çkuhnu{eÃkqðof fhðk{kt ykðe níke. sÞkt Zku h {kh {khíkk ½kÞ÷ Mkkhðkh ËhBÞkLk íku ý eLkw t {rn÷kLkw t Mkkhðkh ËhBÞkLk økEfk÷u Mkðkhu {kuík LkeÃksÞwt {kuík LkeÃksíkk Ãkku÷eMku níÞkLkku níkwt. økwLkku LkkUÄe ykhkuÃke ÃkríkLke Ãkku÷eMku yøkkW Y¾þkLkkLkk ÄhÃkfz fhe Au. Ãkrík {ku. W{h þu¾ rðÁæÄ y{ËkðkËLkk swnkÃkwhk{kt níkk. AuÕ÷k A ð»koÚke íku íkuLke Y¾þkLkk çkkLkwt ÃkkMku ËkY Ãkeðk yíÞk[kh íkÚkk {khk{kheLkku ykðu÷ Mktfr÷íkLkøkh{kt hnuíkk {khÍwz fhe htòz fhíkku níkku. {kxu ÃkiMkk {køÞk níkk. Ãkhtíkw økwLkku LkkUæÞku níkku Ãkhtíkw økEfk÷u {ku . W{h þu ¾ ËkY íku ý eyu Ãku M kk Lknª ykÃkíkk Y¾þkLkkLkw t {ku í k LkeÃksíkk {ku. W{h þu¾ ËkY ÃkeðkLke ÷ík Ähkðíkku nkuÞ yLku fkuE ÃkeðkLke ÷ík Ähkðíkku níkku yLku {ku.W{h þu¾u Y¾þkLkkLkk Ãkux níÞkLke f÷{Lkku W{uhku fhe økw à íkkt ø k WÃkh Ãkku ÷ eMku {ku . W{h þu ¾ Lke fk{ÄtÄku Lk fhíkku nkuÞ íkuLke yðkhLkðkh ËkY Ãkeðk {kxu íkÚkk ÃkíLke Y¾þkLkk çkkLkw t þu ¾ ÃkíLke Y¾þkLkk çkkLkwt ÃkkMku ÃkiMkk çku h nu { eÃkq ð o f ÷kíkku {khíkk ÄhÃkfz fhe Au.

rh{kLzLke rhrðÍLk yhS Ãku®Lzøk nkuÞ íÞkhu

ÃkwhkðkLkku Lkkþ ÚkE þfu íkuðe MkhfkhLke hsqykík

y{ËkðkËLkk ðxðk{kt ykðu÷

ËkY Ãkeðk {kxu Lkkýkt Lknª ykÃkLkkh ÃkíLkeLku Zkuh {kh {khíkkt {kuík

Ãkux yLku økwÃíkktøk WÃkh rLkËoÞ Ãkríkyu ÷kíkku ͪfíkk Y¾MkkLkk økt¼eh heíku ½ðkE

9

yòÛÞk ÃkwY»ku íku{Lku fÌkwt níkwt fu “ík{khe ÃkeX ÃkkA¤ øktËw [kuxâwt Au.” ykÚke fehýfw{khLkwt æÞkLk íku íkhV síkk íku{Lke Lksh [wfðe yòýe ÔÞÂõík ®f{ík YrÃkÞk hÃk,000/-Lkk ÷uÃkxkuÃk MkkÚkuLke çkuøkLke [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økE níke. yk yt ø ku L ke VrhÞkË fehýfw { kh Ëneð÷fhu fkøkzkÃkeX Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk ¾kíku LkkUÄkðe Au.

AkÃkhk, økktÄe rçkúsLkk Auzu) íkk.h-10-11 hkíkLkk 8:00 ðkøÞkLkk Mkw { khu økkt Ä e rçkú s Lkk Lkkfu þt f h¼w ð Lk Mkk{uÚke hkuz ¢kuMk fhíkku níkku íÞkhu hku Þ ÷ yu L VeÕz {ku x hMkkÞf÷ Lkt ç kh Lkt ç kh S.su.1 yu{yuMk 4771Lkk [k÷fu {ku x h MkkÞf÷ çku Ë hfkheÚke [÷kðe fLkw ðk½u÷kLku x¬h {khe {kÚkkLkk ¼køku íkÚkk þhehLkk yLÞ ¼køku Eò ÃknkU [ kze {] í Þw LkeÃkòðe LkkMke økÞku níkku. yk yt ø ku L ke VrhÞkË {] í Þw Ãkk{Lkkh fLkw L kk rÃkíkk øk{Lk¼kE ðk½u ÷ kyu {kÄðÃkw h k Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk ¾kíku LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku WÃkhkufík {kuxhMkkÞf÷ [k÷f rðYØ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkkt[ rË’ {kxu fkÞo¢{ku Þkuòþu

yzðkýeLke sLk[uíkLkk Þkºkk 6-7 LkðuBçkhu økwshkík{kt økktÄeLkøkh,íkk. 4 ¼ksÃkkLkk «Ëuþ «ðõíkk ykR. fu. òzuòyu sýkÔÞwt fu ¼ksÃkkLkk «Ëu þ nku Æ u Ë khku , {kuh[kLkk «Ëuþ «{w¾ku, rðrðÄ rsÕ÷kLkk RL[kòuoLke ykshkus ¼ksÃkk «Ëuþ fkÞko÷Þ ¾kíku «Ëuþ «{w¾ ykh. Mke. V¤ËwLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷e çkuXf{kt ykøkk{e rËðMkku { kt nkÚk ÄhkLkkhk MktøkXLkkí{f íku{s yktËku÷Lkkí{f fkÞo¢{kuLke [[ko nkÚk ÄhkR níke yLku íku L ku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. òzuòyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo L ke {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLkk Lku í k] í ð{kt fkÞo h ík økw s hkík Mkhfkh þkMkLkLkk 10 ð»ko Ãkwhk fhe 7 yku õ xku ç khLkk hku s 11{kt ð»ko{kt «ðuþ fhe hne Au . íÞkhu ¼ksÃkk Mk{økú økwshkík{kt rðfkMkLkku ËMkfku MkkiLkku MkkÚk, MkkiLkku rðfkMkLkk Lkkhk MkkÚku íkk. 7 ykuõxkuçkhÚke 11 ykuõxkuçkh ðkÂÕ{fe sÞtíke Ãkkt[ rËðMk rðrðÄ fkÞo¢{ku

þnuhLkk yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {Úkfu

Þkusþu. ËuþLke ÞwÃkeyu MkhfkhLke rLk»V¤íkkyku , ¼ú ü k[kh, {kU½ðkhe suðk {wÆkykuLku ÷RLku sLkòøkhý fhðk íkk. 11 yku õ xku ç khÚke Lkef¤Lkkhe ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo L kk hk»xÙ e Þ Lku í kk ÷k÷f] » ý

yzðkýeLke sLk[uíkLkk Þkºkk økwshkík{kt íkk. 6, 7 LkðuBçkh çku rËðMk ykððkLke Au. íkuLke íkiÞkheykuLku çkuXf{kt yk¾he yku à k ykÃkðk{kt ykÔÞku sLk[uíkLkk Þkºkk íkuLkk YxLkk rðrðÄ SÕ÷kyku{kt VheLku Mk¼k íku{s fkÞo¢{ku fhþu.

ykùÞosLkf fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku

fkU ø kú u M k Ëþu h kLkk ¼ksÃkLkk ¼ú»xk[khYÃke Ãkqík¤kLkwt ËnLk fhþu

y{ËkðkË,íkk. 4 økwshkík{kt ËþuhkLkk rËLku hkðýLkk Ãkqík¤kykuLkwt ËnLk fheLku ÷kufku îkhk ÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. fkUøkúuMk îkhk íkk. 6êeLku Ëþuhk ÃkðoLkk rËLku hkßÞLkk ík{k{ íkk÷wfk yLku rsÕ÷k {Úkfkuyu økwshkík MkhfkhYÃke ¼úük[kh yLku Ëw»f{kuoLkk hkðýLkwt yÂøLkËnLk fhðkLkku ykùÞosLkf fkÞo¢{ku yÃkkþu. Lkðhkrºk çkkË ËþuhkLkk rËðMku yrLkü yLku ykMkwhe hkðýLkku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku íku «{kýu yksu økwshkík{kt ¼úük[kh, yíÞk[kh, Ët¼ yLku fkÞËk rðnkuýk þkMkLkLkk ÃkÞkoÞ çkLke økÞu÷k ¼ksÃkLkk yrLkü þkMkLkLku LkuMík LkkçkwË fhe økwshkík{kt hk{hkßÞ MÚkÃkkÞ íku {kxu fkUøkúuMk îkhk økwshkíkLkk ík{k{ íkk÷wfk yLku rsÕ÷k {Úkfkuyu hkðýLkwt yÂøLkËkn fhðkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yuf fkUøkúuMkLkk yøkúýeyu sýkÔÞwt Au.

Ãkku÷eMk «òLkwt hûký fhe þfíke LkÚke : fkUøkúuMk

yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe îkhk þuhe økhçkk{kt Ãkku÷eMkLke rnLËe Ãk¾ðkrzÞwt ÞkuòÞwt nuhkLkøkríkLku çktÄ fhkðku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.4 þnuh{kt ykðu÷k MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu ÷ yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {Úkfu íkk.14Úke 30 MkÃxuBçkh MkwÄe Þku ò Þu ÷ rnLËe rËðMk Ãk¾ðkrzÞkLkwt W˽kxLk økwshkík rðãkÃkeXLkk rð¼køkkæÞûk hk{økku à kk÷®Mkn, yu h Ãkku x o yku Ú kku r hxe yku V ErLzÞkLkk rLkËuoþf yíkws yøkúðk÷ íkÚkk fkÞo f khe rLkËu o þ f yu M k.fu . ðk{eLke WÃkÂMÚkrík{kt fhðk{kt ykÔÞwt. Ãk¾ðkrzÞkLkk Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt {wÏÞ yríkrÚk íkhefu y{ËkðkË rMÚkík fuLÿeÞ ûkuºkeÞ ©{ fr{þLkh ¿kkLku L ÿ®Mkn níkk. {t[ WÃkh íku{Lke MkkÚku fkÞo f khe yu h Ãkku x o rLkËu o þ f yu M k.fu . Mðk{e rðÞk.rLk. Mkt Þ w f ík {nkrLkËu o þ f hkSð {nuíkk, y.r¼. rMkrð÷ MktÞwfík {nk«çktÄf yuMk.fu. Ãkkýeøkúne

WÃkÂMÚkík níkk. yk Ãk¾ðkrzÞk ËhBÞkLk frðíkk ÃkkX, rçkLk rnLËe¼k»ke ©w r ík ÷u ¾ Lk, fkuBÃÞwxh WÃkh rnLËe-&÷kuf rnLËe xeÃÃkýe yLku «kht ¼ ÷u¾Lk, rnLËe rLkçktÄ ÷u¾Lk (rnLËe ¼k»ke yLku rçkLkrnLËe ¼k»ke sw Ë k sw Ë k) yt ø kú u S , rnLËe yLkw ð kË, rh÷u fkuBÞwrLkfuþLk, rnLËe økeík, rnLËe rfðs, ¼k»ký, ÷kuføkeík ðøku h u MÃkÄko y ku L kw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkh çkkË Wfík ík{k{ MÃkÄkoykuLkk rðsuíkkykuLku {wÏÞ yríkrÚkLkk nMíku hkufz ÃkwhMfkh yÃkoÞk níkk. fkÞofkhe rLkËuoþfu rðþu»k MðYÃku rnLËeLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk ykþÞu «íÞu f MÃkÄkoykuLkk rðsuíkkyku WÃkhktík MÃkÄofkuLku ÃkwhMfkh yÃkoÞk níkk suLku ÷eÄu íkuykuLkku WíMkkn ðÄu. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk hks¼k»kkLkk «çktÄf Ëku÷ík®Mknu fÞwO níkw.t

y{ËkðkË,íkk. 4 Mkk{kLÞ -{æÞ{ðøko L kk ÷ku f ku Mkh¤íkkÚke Lkðhkrºk WíMkðku { kt ¼køk Lk ÷u íku ð k Ãkku÷eMkLkk Ãkøk÷kLku ð¾kuzíkk økw s hkíkLkk Ãkq ð o LkkÞçk {w Ï Þ{t º ke Lkhnhe y{eLku sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞ{kt AuÕ÷k çku ð»ko{kt þnuhe rðMíkkhku{kt økwLkk¾kuheLkku yktf ô[ku sR hÌkku Au. Ãkku÷eMkíktºk ÷kufkuLkk òLk{k÷Lkk hûkýLku çkË÷u yLÞ fk{økehe{kt ÔÞMík Au . Ãkku÷eMkíktºk [uRLk MLku[hku yLku yLÞ økwLkk Wfu÷ðk{kt rLk»V¤ Au íÞkhu Ãkku ÷ eMk íkt º k hku V Ëu¾kzðk Mkk{kLÞ «òLkk þuhe økhçkk{kt ¼tøk Ãkzkðe ztzk ÃkAkzu Au . LkðhkºkeLkk rËðMkku { kt «òfeÞ WíMkðkuLku ¾kMk fheLku þuhe økhçkk{kt Ãkku÷eMk íktºk îkhk ÞuLkfuLk «fkhu nuhkLk fheLku çktÄ fhkðe hÌkk Au íku ÔÞksçke LkÚke.

Ãkku ÷ eMk íkt º ku ¾hu ¾ h økwLkk¾kuhe ½xkzðk æÞkLk ykÃkðwt òu R yu Lknª fu ¾ku x e heíku Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku L kk þu h e økhçkk çktÄ fhkððk.

rMkVkusuo Lku Y.h00 fhku z Lkk rðLz MkufxhLkk ykuzohku

y{ËkðkË, íkk.4 Mkw Í ÷ku L k yu L kSo r÷.Lke 100 xfk MkçkrMkzÞhe rMkVkusuo rðLz Mku f xhLkk Yk. h00 fhkuzLkk ykuzoh «kÃík ÚkÞk Au. rMkVkuso {kuxk fËLkk fkMxªøMk yLku {kuxk zkÞkr{xhLkkt Vkusoz yLku {þeLk hªøMkLkkt WíÃkkËLkku{kt ÔÞMík ftÃkLke Au. rMkVkusLo kkt MkeEyku f{÷uþ ¼kËkýeyu yk «Mktøku sýkÔÞwt níkwt fu, y{Lku çku {kuxe ftÃkLkeyku íkhVÚke Úkzo Ãkkxeo ykuzho ku {éÞk Au.


çkwÄðkh íkk.5-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fk{hus LkSf rºkÃk÷ yfM{kík{kt xuBÃkkLkk zÙkÞðh-Âõ÷LkhLkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk)

fe{,íkk.4 fk{husLkk ½÷k ÃkkrxÞk ÃkkMku rºkÃk÷ yfM{kík{kt zÙkÞðh f÷eLkhLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. {¤íke {krníke {w s çk fk{husLkk ½÷k ÃkkrxÞkLku ÃkkMku Lkt . nk. Lkt . 8 WÃkh yksu çkÃkku h Lkk Mk{Þu {w t ç kEÚke {k÷Mkk{kLk ¼he y{ËkðkË íkhV síkku xuBÃkku (Lktçkh S.su.

1Ãk Þw.Þw. 147 síkku níkku ËhBÞkLk ykøk¤ Ëkuzíke xÙf yLku ¼kuøk çkLkLkkh xuBÃkkuLke ðå[u yòÛÞk ðknLku Lkef¤ðkLkku «ÞkMk fhíkk rºkÃk÷ ðknLk yfM{kík{kt xu B Ãkku ykøk¤ [k÷íke xÙf MkkÚku ½zkfk¼uh yÚkzkíkk zÙkEðhu MxuÞhªøk ÃkhLkwt fkçkq økw{kðe Ëuíkk xuBÃkku ÃkÕxe {khe økÞku níkku yLku xÙf MkkÚku yÚkzkíkk xuBÃkkLkk ykøk¤Lkku ¼køk fq[kuo ÚkE sðkLke MkkÚku

xuBÃkku [k÷f íku{s f÷eLkhLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃksÞwt níkwt. sÞkhu ykøk¤ [k÷e hnu ÷ Lku . nk. Lkt . 8 WÃkh ½xLkk MÚk¤u Ú ke Ãk0 {exh ykøk¤ zeðkEzh íkkuze W¼e hne økE níke. nkEðu WÃkh Mkòo Þ u ÷ rðr[ºk rºkÃk÷ «ký½kíkf yfM{kík{kt çkÃkkuhLkk Mk{Þu ykE.ykh.çke.{kt fk{ fhíke MkkíkÚke ykX su x ÷e {rn÷kykuLkku ykçkkË çk[kð Úkðk ÃkkBÞku níkku. ½xLkkLke òý Úkíkk s Mkwhík rsÕ÷k ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. y{r÷Þkh, Mke.Ãke.ykE. fzeðk÷k Mkrník Ãkku÷eMk MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëku z e ykÔÞku níkku . yfM{kík{kt {kÞko økÞu ÷ k ðkÃkeLkk Ãkhþw h k{ hkXe (W.ð.40) yLku Ëu ð e÷k÷ øk{u x e (W.ð.3Ãk)Lkk Ãke.yu { .Lke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Ãkku ÷ eMku fkÞoðkne Ähe níke.

{nwÄkLkk {eLkkðkzk{kt ð]ûk «fhý{kt

MkMÃkuLz ík÷kxe, MkhÃkt[ Mkrník ºký Mkk{u Yk.hÃk ÷k¾Lke W[kÃkíkLke hkð (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.4 {nw Ä k íkk÷w f kLkk {eLkkðkzk{kt Ãkt[kÞíkLke økku[h

ËknkuË rs.{kt {íkËkhÞkËe Mkw Ä khýk fkÞo ¢ {

ËknkuË,íkk.4 {íkËkhÞkËe Mkw Ä khýk fkÞo¢{-h01h yLðÞu ËknkuË rsÕ÷k{kt Mk{krðü Víku à kw h k (y.s.ò.), Ík÷ku Ë (y.s.ò.), ÷e{¾u z k (y.s.ò.), Ëknku Ë (y.s.ò.), økhçkkzk (y.s.ò.), Ëu . çkkheÞk rðÄkLkMk¼k {íkrð¼køkLkk {íkËkhÞkËeLkk {wMkÆkLke íkk.110-h011Lkk hku s rLkÞík MÚk¤ku y u «rMkÂæÄ fhðk{kt ykðu÷ Au. ík{k{ {íkËkhkuLku yk {íkËkhÞkËe f÷u f xh f[uhe, íkk÷wfk/rsÕ÷k Ãkt[kÞík f[uhe íkÚkk MktçktrÄík {íkËkh LkkU Ä ýe yrÄfkhe/{ËËLkeþ {íkËkh LkkUÄýe yrÄfkhe©eLke f[uhe{kt íkÚkk þnuhe rðMíkkhku{kt LkøkhÃkkr÷fk, f[u h e íkÚkk økúkBÞ rðMíkkh{kt økúk{Ãkt[kÞík f[u h eyu òu ð k {¤þu . yk WÃkhktík ÷kÞf ÔÞÂõíkyku fu suLkk íkk.1-1-h01hLkk hkus 18 ð»ko Ãkwhk ÚkkÞ Au íkuðk ÔÞÂõík {íkËkh ÞkËe{kt {íkËkh íkhefu Lkk{ LkkU Ä kðk {kxu sL{ íkkhe¾Lkk sYhe Ãkwhkðk íkÚkk yuf ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk Vkuxk MkkÚku Vku { o Lkt . 6 ¼hðkÚke {íkËkh íkhefu LkkUÄýe ÚkE þfu Au. {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ hË fhðk Vku{o Lkt.7 íkÚkk MkwÄkhk {kxu Vku{o Lkt.-8 ¼hðk íkÚkk yuf s rðÄkLkMk¼kLkk yuf ¼køk{ktÚke çkeò ¼køk{kt Lkk{ íkçkËe÷ fhðk {kxu Lk{wLkk Lkt.8-f{kt yhS fhðkLke hnuþ.u

s{eLk ÃkhLkk ð]ûkkuLke nhkS çkkË ÃkqhuÃkwhe hf{ ðMkw÷ fÞko ðøkh ÷kfzk ¼he Ëu L kkh ík÷kxe, MkhÃkt [ Lku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu Vhs ÃkhÚke {wõík fÞko níkk yLku yksu yk yLkwMktÄkLku ºký Mkk{u YrÃkÞk hÃk ÷k¾Lke W[kÃkíkLke VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. {¤íke {krníke {w s çk {nwÄk íkk÷wfkLkk {eLkkðkzk{kt Ãkt [ kÞíkLke økku [ h s{eLk{kt Wøke rLkf¤u÷k V¤kW íku{s çkeLk V¤kW hh9Ãk ð]ûkkuLke rLkÞ{ {w s çk ík÷kxe f{ {t º ke ËeÃíkeçkuLk «{ku˼kE økktÄeyu MkhÃkt[ ¼e÷kuðLk zkÌkk¼kE MkkuZk MkkÚku {¤e nhkS økkuXðe níke. íku Íkz {nwÄk íkk÷wfkLkk çkMkku÷ LkSf hnuíkk sþw¼kE ¼w÷k¼kE MkkuZkyu YrÃkÞk Ãk9, 81,000/-{kt hkÏÞk níkk yLku YrÃkÞk 3Ãk,00,000 s{k fhkðe ð]ûkkuLke fkÃkýe þY

{nuMkkýk, íkk.4 {nu M kkýk rsÕ÷k{kt f÷ufxh hksfw{kh çkuLkeðk÷Lke yæÞûkíkk{kt {íkËkhÞkËe Mkw Ä khýk fkÞo ¢ {-h011 ytíkøkoík Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuòE níke. su { kt f÷u f xhu Mk{økú fkÞo¢{Lke rðøkík ðkh Mk{swíke ykÃke níke. su{kt 1 òLÞwykhe h01hLke ÷kÞfkík íkkhe¾Lkk Mkt Ë ¼o { kt Mkw Ä khýk 1 ykufxkuçkhÚke 1 LkðuBçkh MkwÄe n¬ Ëkðk yLku ðktÄk hsw fhe

¾t¼kík þnuh{kt MkªÄe þkuÃkªøk Mku L xhLkk ÃkkA¤™k ¼køk{kt swøkkhLkku yœku [÷kðe hnu÷k ViÞwÆeLk þu¾Lkk yœk Ãkh Ëhkuzku Ãkkzâku níkku.su{kt swøkkh h{e hnu÷kt Mkkík swøkkheykuLku fkuzoLk fheLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMku swøkkheyku ÃkkMkuÚke Ãk¥kkÃkkLkk,M÷eÃkçkw f y™u yktfzk h{ðkLkk MkkÄLkku,fkçkoLk ÃkuLk,hkufz hf{ ðøkuhu {¤e fw÷ Y.2250Lkku {w Æ k{k÷ fçsu ÷eÄu níkku.ßÞkhu {wÏÞ MkwºkÄkh Vi Þ w Æ eLk LkMkYÆeLk þu ¾ hnu.¾t¼kík {ku[eðkz Mkrník ykX sýk Mkk{u ¾t¼kík þnuh Ãkku ÷ eMk {Úkfu y.Ãkku.fku.ysÞ®MknLke VrhÞkËLkk ykÄkhu økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ðzkuËhkLke MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt

¾kLkøke ÷uçkkuhuxheLkk ç÷z ÞwrhLk f÷ufþLk fhíkk ÞwðkLkkuLkku yœku ? yºkuLkk {kuíkeçkkøk r¢fux økúkWLz ¾kíku h{kÞu÷e ðw{LMk xÙkuVeLkku r¾íkkçk ELzeÞk huz ðw{LMk xe{u yksu Síke ÷eÄku níkku. «Míkwík íkMðeh{kt rðsuíkk xe{ ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

EÂLzÞk ç÷wLku ÃkAkze EÂLzÞk huz ðw{LMk xÙkuVe{kt [uÂBÃkÞLk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.4 yºkuLkkt{kuíkeçkkøk r¢fuxøkúkWLz ¾kíku ÞkuòÞu÷e çkeMkeMkeykE ðw{LMk xÙkuVeLke yksu VkELk÷ {u[{kt ELzeÞk hu z u 41 hLku rðsÞ {u ¤ ðe ðw{LMk xÙkuVeLkk r¾íkkçk Ãkh fçkòu s{kðe ËeÄku níkku . ELzeÞk huzLkkt yr{íkk þ{ko yLku y[o L kk ËkMkLkkt yku ÷ hkWLzh ÃkhVku { o L MkLku Ãkøk÷u ELzeÞkhu z u ELzeÞk ç÷w L ku ÃkhkMík fhe ËeÄw níkwt. ELzeÞkhuzu xkuMk Síke «Úk{ çku x ªøk fhðkLkku r Lkýo Þ ÷eÄkuníkku. þYykíkLke çku rðfuxku ðnu÷e Ãkze økÞk çkkË yr{íkk þ{ko 56 íkÚkk y[oLkkËkMk 35 hLkLke {níðÃkwýo ELkªøk h{e ELzeÞkhuzLku MfkuhfkzoLku Vhíkku hkÏÞku níkku . rLkÄko h eík Ãk0 ykuðhLkkt ytíku ELzeÞk huzu 8 rðfux økw{kðe179 hLkLkku Mfkuh

¾zõÞku níkku . ELzeÞk ç÷w íkhVÚke Lkki þ eLk y÷¾Ëehu ºkýrðfux ÍzÃke níke. 180 hLkLkk ÷ûÞkt f Lkku ÃkeAku fhíkkt ELzeÞk ç÷w ðw{LMk xe{ y{eíkk þ{ko, y[oLkkËkMk íkÚkk ÞkËðLke çkku÷ªøk Mkk{u heíkMkh ÍÍw { e hneníke. y[oLkk ËkMku 3 rðfux, ÞkËðu 3rðfu x íkÚkk y{eíkkþ{ko y u çkurðfux ÍzÃkíkk ELzeÞk ç÷w 43.1 ykuðh{kt {kºk 138 hLkLkk Mfkuhu yku÷ykWx ÚkE síkkt ELzeÞkhu z Lkku 41 hLku ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku níkku. y{eíkk þ{ko íkÚkk y[oLkk ËkMkLkk yku÷ hkWLzh ÃkhVku { o M kLku Ãkøk÷u ELzeÞkhu z u ðw { LMk xÙ k u V eLkkt r¾íkkçk Ãkh fçkòu s{kðe ÷eÄku níkku.rðsuíkk ELzeÞk huz ðw{LMk xe{Lku {u[ çkkË çkeMkeyuLkkt yrÄfkheyku îkhk ykÞkuSík fkÞo ¢ {{kt rðsu í kk xÙ k u V e yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke.

økwshkík{kt 600 {uøkkðkuxLke ÃkðLkWòoLkwt WíÃkkËLk fhðk fLkufx Ãkkðh ftÃkLkeLkk fhkh

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.4, økw s hkík{kt 600 {u ø kkðku x Lke ÃkðLkWòo L kw t WíÃkkËLkfhðk {kxu íkk.30-9011Lkk hku s fLku õ x Ãkkðhft à kLkeyu yu õ Mkeyku L kkt ftÃkLke MkkÚku fhkh fhu÷Au. økúeLk Wòo ûkuºku òýeíke ftÃkLke fLkuõx Ãkkðhu heLÞwyuçk÷ yuLkSo yLku EL£kMxÙõ[h ûkuºku rðï Míkhu yøkú ø kÛÞ MÃku L keþft à kLke yufMkeykuLkkt MkkÚku fhkhfheLku yuf {kuxku nhýVk¤ ¼he Au. fLkuõx Ãkkðh yLku íkuLke MknÞkuøke ftÃkLke yufMkeykuLkkt çktLku MkkÚku {¤eLku økwshkík{kt þfkþu. Lkk{ Ëk¾÷ fhðk {kxu ykEÃkeÃke {kuz÷ «{kýu 600 Vku{o Lkt.6 yLku Lkk{Lke LkkUÄýe {u ø kkðku x Lke ÃkðLkWòo L kw t Mkk{u ðktÄkyku íku{s f{e {kxu WíÃkkËLkfhþu. fLkuõx Ãkkðhu Vku{o Lkt.7, {íkËkh ÞkËe{kt ¼q÷ nkuÞ íkku MkwÄkhðk {kxu Vku { o Lkt . 8 yLku Lkk{ VuhçkË÷e {kxu Vku{o-8 f Lkku WÃkÞku ø k fhðkLkku hnu þ u . yk Vku { o çkw Ú k Míkhu {k{÷íkËkh (MktðkËËkíkk îkhk) f[u h eyu {¤e hnu þ u . yk ytf÷uïh,íkk.4 WÃkhktík {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ ÃkkLkku ÷ e S.ykE. ze. òu ð k {kxu Mke.{kt ykðu÷ nrhøkehe ÃkuÃkh www.ceugujarat.nic.in r{÷{kt fk{ fhíkku çku[uLk¼kE Ãkh òuE þfkþu. Vku{o Lkt.6 ¼e¾w ¼ kE ðMkkðk, ¼híke ð¾íku ÃkkMkÃkku x o (W.ð.38) hnu. W{hðkzk íkk. MkkEÍLkku f÷h Vku x ku ytf÷uïh Lkk íkk.30Lkk hkus VhrsÞkík ÷økkzðkLkku hnuþu. Mkðkhu ftÃkLke{kt Vhs çkòðíkku yk yr¼ÞkLk yt í køko í k níkku. íku ËhBÞkLk çkkuE÷h{kt 8 yku f xku ç khÚke 10 fku÷Mkk Lkkt¾e hnÞku níkku íku yku f xku ç kh yLku 1ÃkÚke 16 yku f xku ç kh Ëhr{ÞkLk zu Í eøLku x u z yrÄfkheyku Mkðkhu 9:00Úke Mkktsu 6:00 f÷kf Mkw Ä e nksh hnu þ u . yk WÃkhkt í k Mkðkhu 10:30Úke (MktðkËËkíkk îkhk) Mkkt s u 6:00 Mkw Ä e nu Õ Ãk zeMkk,íkk.4 ÷kELk Lkt ç kh hh1h9h, zeMkk íkk÷w f kLkk Mk{ki hh1h93, hh1h94 WÃkh ÃkkrxÞk LkSf SÃk [k÷fu Ãký Mkt à kfo fhe þfkþu . yk çkkEfLku xffh {khíkk [k÷fLkwt WÃkhkt í k Ëhu f çkw Ú k Míkhu 1 {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. sÞkhu SÃk òLÞw y khe h01hLkk hku s [k÷f Vhkh ÚkE sðk ÃkkBÞku yk¾he ÞkËe «rMkØ Úkþu . níkku. {¤íke {krníke {wsçk rsÕ÷k{kt nk÷{kt 96.6Ãk zeMkk íkk÷w f kLkk Mk{ki Ú ke xfk {íkËkhku ÃkkMku ¼kxMký ðå[u çkkçkw ¼ kE yku ¤ ¾Ãkºk Au . çkkfe hne {uðk¼kE «òÃkrík hnu. {kMkuzk økÞu ÷ k ík{k{ {íkËkhku L ku ðk¤k çkkEf ÷ELku sE hnÞk yku¤¾Ãkºk {¤u íkuðk «ÞkMk níkk íÞkhu Mkk{uÚke ykðíke ðneðxeíktºk îkhk fhðkLkk Au. SÃk Äzkfk¼uh xffh {khíkk

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt {íkËkh yku¤¾Ãkºk ÍwtçkuþLkku «kht¼

¾t¼kík{kt swøkkh h{íkk Mkkík swøkkhe ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.4 ykýtË rsÕ÷kLkk ¾t¼kík þnuh{kt swøkkhLke çkËe XuhXuh ðfhe hne Au íku ð e çkkík{e ykhykhMku÷ Ãkku÷eMkLku {¤íkkt Ãkku÷eMku økíkhkus Mkktsu ®MkÄe þkuÃkªøk MkuLxh ÃkkA¤ Ëhkuzku Ãkkze swøkkh h{íkk Mkkík sýkLku ht ø ku n kÚk ÍzÃke ÷eÄk níkk.ßÞkhu sw ø kkhLkku yœku [÷kðíkku {wÏÞ MkwºkÄkh Vhkh ÚkE økÞku níkku . Ãkku ÷ eMku Y.2250Lkku {wÆk{k÷ só fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ¾t ¼ kík þnu h {kt ËkYLkk swøkkhLkk yœk Ä{Ä{e hÌkk Au suÚke ykýtË huLs Ãkku÷eMkLke xw f ze ykhykhMku ÷ Lkk Ãkeyu M kykE çke.su . Ík÷kyu

fhe níke. yuf ÃkAe yuf ík{k{ ð]ûkku fÃkkíkk íku{s xÙufxhku{kt ¼hkÞk Aíkkt çkkfeLke hf{ íku{ýu s{k fhkðe LkÚke. Aíkk ík÷kxe fu MkhÃkt[u fkuE ðktÄku ÷eÄku LkÚke. fu íku{Lku ÷kfzk ÷E síkk yxfkÔÞk LkÚke. su Ú ke YrÃkÞk hÃk00000Lke {kíkçkh hf{ Lkwt Ãkt[kÞíkLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. yk yt ø ku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku fku E fu hsw y kík fhíkk yk hswykíkLkk ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yLku Ëkur»kík ík÷kxe f{ {tºke íku{s MkhÃkt[Lku Vhs ÃkhÚke MkMÃkuLz fhe ËeÄk níkk. çkeS çkksw yksu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLke Mkq[LkkÚke íkk÷w f k rðfkMk yrÄfkheyu ík÷kxef{ {t º ke ík] Ã íkeçku L k MkhÃkt[Lke MkkÚku {Ëkh íku{s nhkS hk¾Lkkh sþw¼kE Mkk{u YrÃkÞk hÃk ÷k¾Lke W[kÃkík fÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

9

ðkÞçkú L x økw s hkík 2011 Ãkrh»kË{kt økwshkíkMkhfkhMkkÚku økwshkíkLkkt rðrðÄ MÚk¤u 600 {uøkkðkux ÃkðLkWòoWíÃkkrËík fhðkLkkt fhkh fÞko Au. fLkuõx ÃkkðhLkk [uh{uLk yLku {uLkuStøk rzhufxh {÷uf hEMkynu { Ëu yk yt ø ku ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt fu ¼khík{kt ÔÞðMkkÞ ûku º ku yk fhkh íku{Lke ftÃkLke{kxu yuf {kuxe MkV¤íkk Mk{kLk Au . fLku õ x Ãkkðh nk÷{kt y¾kíkLkkt Ëu þ ku { kt ÃkýWòo û ku º ku Mkr¢ÞheíkufkÞohíkAu. yk «Mktøku yu f Mkeyku L kkt íkhVÚke fLkuõxÃkkðhMkkÚku s¤ÔÞðMÚkkÃkLk ûkuºku MktÞwõík MkknMk h[ðkLke Ãký [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe níke.

ÃkkLkku÷e S. ykE. ze. Mke.Lke ÃkuÃkh r{÷{kt fk{ËkhLkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.4 {æÞ økwshkíkLke MkkiÚke{kuxe MkÞkS nku M Ãkex÷{kt Ãku Ú kku ÷ ku S Lke ÷u ç kku h u x heLke MkwrðÄk nkuðk Aíkkt fux÷kf ¼úü yu s Lx zku õ xhku L ke {nuhçkkLkeÚkeþnuhLke fux÷ef¾kLkøke ÷uçkkuhuxheLkk ç÷z ÞwheLk f÷ufþLkLkwt fk{ fhíkkt Þw ð kLkku y u MkÞkS nkuMÃkex÷{kt yœku s{kðe ËeÄku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. MkÞkS nku M Ãkex÷{kt ðzku Ë hk þnu h rsÕ÷k{kt Ú ke íku{s {æÞ økwshkíkLkk yLku økw s hkíkLku yzeLku ykðu ÷ k {æÞ«Ëuþ, {nkhk»xÙ MkwÄeLkk ËËeoyku rðrðÄ Mkkhðkh {kxu ykðu Au. MkÞkS nkuMÃkex÷{kt Ãku Ú kku ÷ ku S Lke ÷u ç kku h u x heLke MkwrðÄk Au. MkÞkS nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ Úkíkkt ËËeo y ku L ku nkuMÃkex÷Lke s ÷uçkkuhuxhe{kt

yktxk {khu Au yLku Ëhuf ËËeoLkkt ¾kx÷k Ãkh sELku zku õ xh MkknuçkkuLku ç÷z÷uðkLkwt nkuÞ Au. íku{sýkðe ç÷z ÞwheLk MkuBÃk÷ ÷E síkkt nku Þ Au . yLku íkuLkkheÃkku x o {kxu Yk.100Úke xu M x «{kýu Lkkýkt ðMkw ÷ fhíkkt nku Þ Au . MkÞkS nku M Ãkex÷{kt ¾kLkøke ÷u ç kku h u x heLkk ç÷zÞw h eLkLkkt Mku B Ãk÷ ÷u í kk Þw ð kLkku yíÞkhÚke ÃkU Ä k Ãkzu ÷ kLkÚke. íku ð»kku o Ú ke ÃkU Ä k Ãkzu ÷ k Au . ÷ku f ku u L ku ÃkU Ä k ÃkkzLkkh fux÷kf ¼úühuMkezuLx zku õ xhku Ãkku í kkLkku y÷øk ¾[u o Ãkkýe fkZðk {kxu Ãkkzu ÷ k nku ð kLkw t fnu ð kÞ Au . MkÞkS nkuMÃkex÷{kt rðLkk{wÕÞu Mkkhe Mkkhðkh {¤þu . íku ð e ykþkyu ykðíkk yrþûkeík økheçk ËËeo y ku L ku MkÞkS nkuMÃkex÷{kt Ãký ÷wtxkððkLkku ð¾ík ykÔÞku Au .

ðzkuËhk : ykuLk÷kELk ÃkwhðXk {k{÷u þnuh rs.Lkk MkMíkkt yLkksLkk Mkt[k÷fkuLke nzíkk¤ (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.4, Mkhfkh {kLÞMkMíkk yLkksLke Ëw f kLkku { kt [k÷e hnu÷k ¼úük[khLku yxfkððk {kxu Mkhfkh îkhk ykuLk÷kELk Ãkw h ðXku ykÃkðkLke fhkÞu ÷ e þYykíkLke rðhku Ä {kt þnu h rsÕ÷kLkeMkMíkk yLkksLke ËwfkLkkuLkk Mkt[k÷fku yksÚke çku {wËTíke nzíkk¤ WÃkhøkÞk Au yLku yk rLkýoÞ Ãkhík ÷uðkLke {ktøk MkkÚku rsÕ÷k f÷u f xhLku ykðuËLkÃkºkykÃÞwt níkwt. Mkhfkh {kLÞ MkMíkk yLkksLke Ëw f kLkku L kkt {kuxk¼køkLkkt Mkt[k÷fku îkhk økheçkku L ku ykÃkðk Ãkkºk yLkks,íku÷, fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku çkkhku ç kkh ðøku fhe Ëu ð kLkk

yLku f fki ¼ kt z ku ÃkfzkÞk Au . {ku x k¼køkLke Ëw f kLkku L kkt Mkt[k÷fku îkhk økheçkkuLku sÚÚkku ykÃkðkLku çkË÷u ¾wÕ÷k çkòh{kt ðu[e {khðkLkwt ÔÞðÂMÚkík fki¼ktz [k÷e hÌkwt Au. Ãkhtíkw ykfki¼ktzu AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke {kÍk {wfe níke.økheçkkuLku sÚÚkku {¤u yLku ËwfkLkkuLkk Mkt[k÷fku îkhk yk[hðk{kt ykðíkku ¼úük[kh yt f w þ {kt ykðu í ku {kxu h kßÞ Mkhfkhu çkkhfkuzo huþLk fkzo{kxu yhSfhLkkhLkk Lkk{ku L kkt ykÄkhu økík íkk.1÷e yku f xku ç khÚke yku L k÷kELk Ãkw h ðXku ykÃkðkLkw t þY fhðk{ktykÔÞwt níkwt. Mkhfkh îkhk ÷uðkÞu÷ WõíkrLkýoÞLkkt rðhkuÄ{kt yksu þnuh rsÕ÷k ÔÞksçke ¼kðLke ËwfkLkkuLkkt Mkt[k÷fku þnuhLkkt ÷k÷çkkøk ¾kíku yu f Xk ÚkÞk níkkt. yLku Mkhfkh ykuLk÷kELk ÃkwhðXku ykÃkðkLkku rLkýoÞ Ãkhík LkrzÞkË,íkk.4 Lk ¾U[u íÞkt MkwÄe ËwfkLkku çktÄ LkrzÞkË íkk÷w f kLkk hk¾ðkLkku yLku økku z kWLkku [f÷kMkeLkku {wÂM÷{ Þwðf Ëðk ÷uðk sðkLkw fne ½huÚke çkkEf ÷ELku rLkféÞku çkkË Ãkhík Lk ykðíkk íkuLkk økw{ Úkðk çkkçkíku Ãkku÷eMk{kt òý fhkE Au. {¤íke {krníke {w s çk LkrzÞkË íkk÷wfkLkk [f÷kMke{kt (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.4 hnuíkk ynu{Ë hVef WVuo {wÒkku ykýt Ë rsÕ÷kLkk ðkMkË yçËw÷¼kE Ônkuhk (W.ð.37) hu ÷ ðu Mxu þ ™ ÃkkMku Ú ke yu f økEfk÷u çkkEf ÷ELku Ëðk¾kLku yòÛÞk ÃkwY»k™ku {]íkËun {¤e Ëðk ÷uðk òWAw fne ½huÚke ykðíkkt yLkuf íkforðíkfkuo MkkÚku rLkféÞk níkk su hkºku Ãkhík Lk ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e ykðíkk ½ýe þkuľku¤ ykht¼e Au . yk çkLkkð yt ø ku hu ÷ ðu Aíkk íku{Lkku fkuE Ãk¥kku ÷køÞku Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkt LkÚke íku{Lkk økw{ ÚkÞk çkkçkíku Ãkku÷eMk íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u yksu [f÷kMke Ãkku ÷ eMk{kt ÃknkU[e níke yLku ÷kþLkku fçòu òýðkòuøk LkkUÄ ykÃke nkuðkLkwt ÷E fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. òýðk {¤u Au.

[f÷kMkeLkku ÞwðkLk økq{ Úkíkkt Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

WÃkhÚke sÚÚkku Lk WXkððkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík þnuh rsÕ÷k ÔÞksçke ¼kðLkeËw f kLkku L kkMkt [ k÷f yuMkku.îkhk rsÕ÷k f÷ufxhLku ykuLk÷kELk ÃkwhðXku ykÃkðkLkku rLkýoÞ Ãkhík ÷uðkLke {ktøk MkkÚku ykðuËLkÃkºkykÃÞwt níkwt. þnu h rsÕ÷kÔÞksçke ¼kðLke Ëw f kLkku L ke Mkt [ k÷fyu M kku . Lkkt «{w ¾ ËeÃk®Mknøkkurn÷Lke ykøku ð kLke{kt ykÃkðk{kt ykðu÷k ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt níkw t fu , ßÞkt Mkw Ä e ík{k{Lku çkkhfkuzo huþLkfkzo yÃkkE Lk òÞ íÞkt Mkw Ä e yku L k÷kELk ÃkwhðXku ykÃkðkLkku rLkýoÞ Ãkhík ¾U [ ðku yÚkðk ykøkk{e rËðk¤e MkwÄe{kt ykuLk÷kELk ÃkwhðXku ykÃkðkLkw çktÄ fhðku íku { s Mkt [ k÷fku L ku ykÃkðk{ktykðíkk fr{þLk{kt ðÄkhku fhðk su ð erðrðÄ{kt ø kýe fhðk{kt ykðe Au.

ðkMkË hu÷ðu MxuþLkuÚke yòÛÞk ÃkwY»kLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku

ð¾íku y[kLkf [ffh ykðíkk Ãkze økÞku níkku. íkuLku Mkkhðkh yÚkuo ytf÷uïh sÞkçkuLk {kuËe nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzíkk íkçkeçkkuyu çku [ u L k ðMkkðkLku {] í k ònu h fhíkk ÃkrhðkhsLkku{kt þkufLkwt ðkíkkðhý Vu÷kE sðk ÃkkBÞwt níkwt. yk yt ø ku økeheþ¼kE (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkw h ku r níku íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk ðzkuËhk,íkk.4 {Úkf{kt òý fhe níke. çknw [ hkS hku z ÃkhÚkeËkÁLkku sÚÚkku ÷ELku síke {kÁíkefkhLku ¢kE{ çkúkt[u yksu ðnu÷e Mkðkhu ÍzÃke Ãkkze níke. Yk.1.29 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ MkkÚku çku sýktLke ÄhÃkfz fhe {u ð k¼kELku økt ¼ eh Eòyku níke. ßÞkhu çku sýktLku ðkuLxuz Úkíkk {]íÞw LkeÃksðk ÃkkBÞwt níkwt. ònuh fÞko níkkt. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh sÞkhu çkkEf ÃkkA¤ çku X u ÷ çkkçkw S ðu ÷ S Xkfku h ¢kE{ çkú k t [ Lkkt yu y u M kykE ¼kxMkýðk¤kLku s{ýk Ãkøku E{k{çkûkLku çkkík{e {¤e níke Eòyku Úkíkk Mkkhðkh yÚkou fu, hkðÃkwhk¾kheðkðhkuz Ãkh Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku hnuíkku hrð Ãkktzwhtøk fuMkkfh yLku níkku. yk çkkçkíku zeMkk íkk÷wfk rËÃkf WVu o fkíkh ðMkt í khkð Ãkku ÷ eMk {Úkfu h{u þ ¼kE çkkuhMku rðËuþe þhkçkLkku sÚÚkku «òÃkrík yòÛÞk SÃk [k÷f fkh{kt {w f e çknw [ hkS hku z Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkk íkÃkkMk ÃkhÚke ÃkMkkhÚkðkLkk Au . yu yu . yu M k.ykE. {ýe÷k÷ çkkík{eLku ykÄkhu ðnu÷e Mkðkhu [÷kðe hnÞk Au. SÃk [k÷f Ãkku÷eMku ðku[ økkuXðe níke. Ãkku÷eMku çkkík{eðk¤e fkh Vhkh ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku.

Mk{ki ÃkkrxÞk ÃkkMku SÃk yzVuxu çkkEf [k÷fLkwt {kuík

ç÷z ÞwheLk xuMxfhkððk {kxuLke Mkw r ðÄkWÃk÷çÄ Au . WÃkhkt í k ç÷zLke sYheÞkík nkuÞ íkku su íku økúwÃkLkw ç÷z {¤ehnu íkuðe ÃkýMkw r ðÄk Au . MkÞkS nkuMÃkex÷{kt ËËeoykuLku rðLkk {w Õ Þu yÚkðk MkMíke, Mkkhe,Mkw r ðÄk {¤e hnu íku {kxuLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ nkuðk Aíkkt, fux÷kf huMkezuLx zkuõxhku yrþûkeík-økheçk zku õ xhku L ku øku h {køku o Ëku h eLku ¾kLkøke ÷u ç kku h u x he{kt ç÷zxu M x, ÞwheLkxuMxfhkððk WÃkhktík ç÷z ÷uðk {kxu {kuf÷íkk nkuÞ Au. yuðe Ãký {krníke {¤e Au fu , fu x ÷kf ¼ú ü hu M kezu L x zkuõxhkuLkkt ¾kLkøke÷uçkkuhuxheLkk Mkt [ k÷fku íkk÷{u ÷ nku ð kLkk fkhýu ¾kLkøke÷u ç kku h u x heLkk ç÷zÞwheLkLkkt MkuBÃk÷ ÷uðkLkwt fk{ fhíkkt Þw ð kLkku MkÞkS nku M Ãkex÷Lkk rðrðÄðku z o { kt rËðMk{kt ºkýÚke [kh xkE{

ðzkuËhk{kt fkh{kt ËkY ÷E síkkt çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz

ykðíkk íkuLku Úkt¼kðe ík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke #ø÷eþ ËkÁLkkusÚÚkku {¤e ykÔÞkuníkku. fkhu÷eçkkøkÃkku÷eMku þhkçkLkku sÚÚkku, fkh, {¤efw÷Yk. 1.29 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçsu ÷E hrð fuMkkhfh íkÚkk rËÃkfLke ÄhÃkfzfheníke ßÞkhu nk÷ku÷ íkk÷wfkLkkt Ãkk÷LkÃkwhLkk yþkuf Ãkh{khLku íÞktÚkE ËkÁLkku sÚÚkku ÷kÔÞk nkuðkLkwt sýkðíkk yþkufyLkuøkkuºkeLkkt ðwzkLkk {fkLk{kt hnuíkk ÷k÷k hksÃkwíkLku Vhkh ònuh fÞkuo níkku.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh ykýt Ë rsÕ÷kLkk ðkMkË hu÷ðu Mxuþ™ Ãkh yku ð hçkú e s ÃkkMku fku E yòÛÞk 45 ð»koLkk ykþhkLkk ÃkwY»kLke {¤e ykðíkkt íkuLku òuðk {kxu ¼khu ÷kufxku¤k W{xe Ãkzâk níkk.yk çkLkkð ytøku ðkMkË hu÷ðu Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkt Ãkku ÷ eMk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e níke yLku íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt yk ÞwðkLku ¾k¾e htøkLkwt ÃkuLx íku{s W¼e ÷exeðk¤wt þxo íkÚkk MkVuË çkrLkÞkLk Ãknuhu÷ Au. su ~Þk{ ðýo™ku Au.yk ÃkwY»kLkwt fkuE rçk{kheLkk fkhýu {]íÞw ÃkkBÞku nkuðkLkwt yLkw{kLk MkuðkE hÌkwt Au.yk çkLkkð ytøku ykýtË hu÷ðu Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe yòÛÞk Þw ð kLkLkk ðk÷eðkhMkkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

CHANGE OF NAME I DECLARED THAT MY NAME IS CHANGED FROM PATEL MEHRUNNISHA YUNUS TO PATEL SHARIFA YUNUS.

AT : SHERPURA PO. KANTHARIA TA. BHARUCH.

CHANGE OF NAME

CHANGE OF NAME

I DECLARED THAT MY NAME IS CHANGED FROM VINODCHANDRA RAMANLAL TO MEHTA VINODCHANDRA RAMANLAL.

I DECLARED THAT MY MINOR DAUGHTER NAME IS CHANGED FROM PATEL NAZNIN SALIMBHAI TO DALAL NAZNIN SALIMBHAI . DALAL SALIMBHAI I.

SAIBABANAGAR LINK ROAD BHARUCH.

AT & PO :KANTHARIA TA & DI. BHARUCH.


çkwÄðkh íkk.5-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MktMÚkk Mk{k[kh

9

sqLkkøkZ{kt {wÂM÷{ Mk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku

Äku¤fk ¾kíku {kunt{Ëe nkEMfq÷{kt rhÍðo çkUf îkhk rðÄkÚkeoykuLku çku®LføkLkwt {køkoËþoLk yÃkkÞwt

Ãkk÷kuË ÃkkrxÞk ÃkkMku MkòoÞu÷ yfM{kík{kt Mk¤øke økÞu÷ xuBÃkku Lkshu Ãkzu Au. Äku¤fk ¾kíku {kunt{Ëe íkk÷e{ fr{xeLkk WíMkkne «{w¾ (íkMkðeh : hVef fkLkwøkk, fe{) {LkMkwhe yÕ÷kh¾k¼kE ÃkuxÙku÷ÃktÃkðk÷kLke Mkq[Lkk yLku {køkoËþoLk nuX¤ {kunt{Ëe nkEMfq÷Lkk «økrík nku÷{kt rðãkÚkeoykuLku çkuLfªøkLkwt ¿kkLk ÃkwY ÃkkzðkLkk MkwtËh fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rhÍðo çkUf ykuV EÂLzÞk îkhk Äku¤fkLke þiûkrýf MktMÚkk{kt «Úk{ ð¾ík ykðku fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷ suLkku nuíkw rðãkÚkeoyku{kt çkuLfªøkLke Mk{s fu¤ððk íkÚkk Äku.1h ÃkAe þiûkrýf ÷kuLkLke òýfkhe rðãkÚkeoykuLku ykÃkðkLkku níkku. yk fkÞo¢{{kt yríkrÚkrðþu»k íkhefu {wÂM÷{ yøkúýeyku yçËw÷¼kE hkÄLkÃkwhe (økkh{uLxðk÷k) íkÚkk fk÷w{eÞk {÷uf ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ykh.çke.ykE.Lkk ¼kðLkøkh, íkk.4 MktçktÄ çkktÄeLku ÃkkuíkkLke nðMkLkku Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeLku Þwðíke {u L ku s h hknw ÷ ¼kE íkÚkk ykrMk.{u L ku s h çkkÃkkhk{ økku r n÷u ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk rþfkh çkLkkðe níke, WÃkhktík WÃkh ðkhtðkh çk¤kífkh økwòÞkuo rðãkÚkeoykuLku çkuLfªøk ytøku sYhe {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. yk çkkuxkË íkk÷wfkLkk LkkLkk yuðk yk ÞwðkLku Þwðíke MkkÚku çkktÄu÷k níkku.yk çkLkkð ytøku Ãkerzík fkÞo¢{{kt {kunt{Ëe nkEMfq÷Lkk yk[kÞo {ku.yk÷{ økktÄe, íkw h ¾k økk{u yu f LkhkÄ{ þkherhf Mkt ç kt Ä Lke Ãkku í kkLkk Þwðíkeyu ytíku ftxk¤e sELku yLku {LkMkw h e yu { .ykE.fw à Ãkeðk÷k økÕMko nkEMfq ÷ Lkk yk[kÞo «u{eyu yuf ÞwðíkeLku ÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷{kt ðerzÞku Âõ÷Ãkªøk Úkkuze ®n{ík Ëk¾ðeLku ÃkkuíkkLkk ÞkM{eLkçkuLk {LkMkwhe, çktLku þk¤kLkku MxkV íkÚkk rðãkÚkeo ¼kE«u{ ò¤{kt VMkkðe íkuLke WÃkh Ãký Wíkkhe ÷eÄe níke yLku ÃkrhðkhsLkku L ku yk yt ø ku L ke çknuLkkuyu nkshe fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. ðkht ð kh çk¤kífkh økw ò Þku o , ÃkkuíkkLkk r{ºkku{kt Vhíke fhe ík{k{ nfefíkku sýkðeLku rçk÷e{kuhk ¾kíku ð]æÄk©{{kt ð]æÄrËLkLke Wsðýe íkËT W Ãkhkík Þw ð íkeLke LkøLk níke. fnuðkÞ Au fu yk ðerzÞku yk¾hu çkkuxkË Ãkku÷eMk {Úkf{kt ð]æÄkuLkwt MkL{kLk fhe {kuZtw {eXw fhðk{kt ykÔÞwt ðerzÞku Âõ÷Ãkªøk Wíkkhe yk Âõ÷Ãkªøk íkwh¾k økk{ WÃkhktík ykhkuÃke fktíke {u½k rðYØ{kt rçk÷e{kuhk ¾kíku ykðu÷k ð]æÄk©{{kt ð]æÄrËLkLke ÚkÞu÷e Âõ÷ÃkªøkLku ÃkkuíkkLkk r{ºkku ðå[u yksw ç kksw L kk økk{ku íkÚkk Ãkku÷eMk VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku Wsðýe{kt ÄkhkMkÇÞ ÷û{ý¼kE Ãkxu÷, hksuLÿ þwf÷k, ÃkkŠÚkð Vhíke fhíkk Þw ð íkeyu yt í ku ¼kðLkøkh þnu h Lkk ½ýk økwLkku LkkUÄeLku ykhkuÃkeLku ÍzÃke ftxk¤e sELku yk «u{e Mkk{u rðMíkkhku{kt Ãký Vhíke nkuðkLke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. yk LkkÞf, Mk÷e{¼kE {u{ý íkÚkk Mkk{kSf fkÞofhkuLke nkshe{kt çkkuxkË Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË òý ÚkE níke. WÃkhktík yk çkLkkðLke çkkuxkËLkk Ãke.ykE. ð]æÄkuLkwt MkL{kLk fhe {ku {eXwt fhkÔÞwt níkwt. ð]æÄk©{Lkk Mkt[k÷f LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk ykhkuÃkeLku ÞwðkLk ðerzÞku Âõ÷Ãkªøkðk¤kLku ze.Ãke. ðk½u÷k íkÃkkMk [÷kðe {kÄw¼kEyu yk «Mktøku ð]æÄrËLkLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwt yLku Mkki {nu{kLkkuLkwt MkL{kLk fÞwO níkwt. yk «Mktøku y{÷Mkkz rçk÷e{kuhkLkk ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞko fkuELku yk ðkík fheþ {khe hÌkk Au. {nkLkw¼kðkuyu nkshe ykÃke ð]æÄku MkkÚku Mk{Þ ðeíkkÔÞku níkku. Au. yk ½xLkkÚke íkwh¾k økk{{kt ðuhkð¤{kt Mkku{LkkÚk ÞwrLk. økúkWLz{kt ¼khu MkLkMkLkkxe yLku [f[khe hksÞfûkkLke ¾ku-¾ku MÃkÄkoLkku «kht¼ {[e sðk Ãkk{e Au. ðuhk𤠾kíku Mkku{LkkÚk MktMf]ík ÞwrLk.Lkk økúkWLz{kt rsÕ÷k yk [f[khe ½xLkkLke h{ík øk{ík f[uhe sqLkkøkZ íkÚkk Þwðk yLku MkktMf]ríkf rð¼køk òýðk {¤u÷e rðøkíkku {wsçk økktÄeLkhLkk WÃk¢{u hkßÞ fûkkLke ¾ku-¾ku MÃkÄkoLkku «kht¼ ÚkÞu÷ çkkuxkË íkk÷wfkLkk íkwh¾k økk{u ò{Lkøkh íkk.4 fkV÷ku íkÃkkMk{kt òuzkÞku níkku. Au. hkßÞ þk¤kfeÞ ytzh 17 ¾ku-¾ku MÃkÄkoLkku «kht¼ ÞwrLk.Lkk hnu í kku fkt í ke {u ½ k Ãkh{kh Lkk{Lkk ÞwðkLku íkuLkk s økk{Lke îkhfk íkk÷wfkLkk YÃkuý çktËh yLku ºký þf{tËkuLku ÍzÃke ÷eÄk fw÷Ãkrík zku.Ãktfs òLkeLkk nMíku fhðk{kt ykðu÷. yk íkfu zu.f÷ufxh yuf Þwðíke MkkÚku «u{Lkwt Lkkxf ¾kíku økEfk÷u ºký yòÛÞk níkkt . íÞkhçkkË ºkýu Þ Lke ðMkkðk, {k{÷íkËkh øktøkËuð, rsÕ÷k h{ík øk{ík yrÄfkhe fhe, ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke þÏMkku {kA{khe fhðk ykÔÞk ÃkwAÃkhA fhíkk {w¤ çk{koLkk Úkkuhkx, íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ h{uþ¼kE fuþðk÷k MkrníkLkk ÞwðíkeLku ÷÷[kðe, VkuMk÷kðeLku nkuðkLke òý Úkíkkt îkhfk Lkk ðíkLke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt yLku WÃkÂMÚkík hnu÷ níkk. yk MÃkÄko{kt ¼kEykuLke 30 xe{kuLkk 4h0 íkuýeLke MkkÚku ðkhtðkh þkherhf ÃkeyuMkykE òzuò , MkrníkLkku nk÷{kt ÞwÃke MÚkkrÞ ÚkÞk nkuðkLkwt ¾u÷kzeyku íku{s çknuLkkuLke 31 xe{Lkk 433 çknuLkkuyu MÃkÄko{kt íku { s økEfk÷u YÃku ý çkt Ë h ¼køk ÷eÄu÷ Au. yk MÃkÄko{kt íkk÷wfkLkk {tzkuh økk{u ykðu÷ rf»Lkk ykÔÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.òu yußÞw.yuLz [uhe.xÙMxLkk Mkw¼k»k¼kE Ãkh{kh îkhk MknÞkuøk fu, Ãkku÷eMk îkhk yk þÏMkkuyu ykÃkðk{kt ykðu÷ Au íku{s ÔÞkÞk{ rþûkfku, ÞwrLk. yLku MÚkkrLkf ykÃku ÷ e rðøkíkku L kk ykÄkhu þk¤kykuyu Ãký Mknfkh ykÃku÷ Au yLku fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ¾hkE fhðk{kt ykðe hne Au. çke.ykh.¼kÞkýeyu fhu÷ níkwt. íku { s rðþu » k Ãkw A ÃkhA [÷kððk{kt ykðe hne Au.ykþhu hÃk Úke 3Ãk ð»koLkk ºký þf{tËku Ãkku÷eMkLkk þtfò{kt ykÔÞk ÃkAe yu ð e rðøkíkku çknkh ykðe níke fu ºký þÏMkku çkkt ø ÷kËu þ Lkk Au . ËhBÞkLk çk{koLkk nkuðkLkwt yLku ð»kkuoÚke ÞwÃke{kt hnuíkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwO Au. nk÷ íku{Lke ÃkkMkuÚke fkuE þtfkMÃkË ðMíkw {¤e ykðe LkÚke. íku{ Aíkkt Ãkku÷eMku yk çkLkkð{kt ðuhkð¤ íkwhf Mk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkwt Sýðx¼he íkÃkkMkLkku Ëku h fhkÞu÷wt MkL{kLk ykøk¤ ÄÃkkÔÞku Au. ðuhkð¤ Mk{Mík íkwhf Mk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLk Mkwhík, íkk.4 økZzk íkk÷wfkLkk Mk{khkun zuhkðk÷k økú]Ãk íkÚkk íkwhf ðuÕVuh økú]Ãk îkhk ÞkuòÞu÷ zw{Mk hkuz ¾kíku ykðu÷e níkku. yºkuLkk íkwhf s{kík ¾kLkk{kt ÞkuòÞu÷k yk MkhMðíke yku y u L kSMke fku ÷ ku L ke-1{kt MkL{kLk Mk{khkun{kt Äku.1Úke fkuu÷us MkwÄe íku{s yLÞ rzøkúe Lkðhkºke {nku í MkðLkw t ¼ÔÞ fku»ko{kt Wíkeoý ÚkÞu÷k 7Ãk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku þeÕz, «{ký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkºk MkrníkLkk ELkk{ku ykÃke ÃkwhMf]ík fhu÷ níkk. yk íkfu þnuh Ëu þ Lkk ¾q ý u ¾ q ý u Ú ke ykðu ÷ k fkUøkúuMk «{w¾ nhuþ¼kE f¬z, {wÂM÷{ Mkuðk Mk{ksLkk «{w¾ yku y u L kSMke f{o [ kheLkk Ãkrhðkhku îkhk ykÞkuSík yk (MktðkËËkíkk îkhk) ÷kELk {uLk 4 ðknLkku{kt økÞk LkwMkhík¼kE Ãktò, íkwhf Mk{ksLkk Ãkxu÷ nLkeV¼kE [kinký, Lkðhkºke {nku í Mkð{kt yksu ¼kðLkøkh,íkk.4 níkk íku ðu¤k yk økk{{kt hnuíkk þçkkLkk Mfq÷Lkk rþûkf Mkw÷u{kLk [ktË MkrníkLkkyu «kMktøkef rsÕ÷k f÷u f xh yu . su . þkn ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ÷ku f ku L kk xku ¤ kyu nrÚkÞkhku WËçkkuÄLk fhe rðãkÚkeoykuLku sYhe Mknfkh ykÃkðkLke ¾kºke yLku íku{Lkk ÃkíLkeyu Ãkqò fhe çkku x kË Mkfo ÷ ÃkeSðeMkeyu ÷ MkkÚku ðes xe{ WÃkh nw{÷ku ykÃke níke yLku íkwhf Mk{ksLkk Ãkxu÷ nLkeV¼kE îkhk Äku.1h ÞwðkLkkuLku «kuíMkkrník fÞko níkk. fhíkk çku EsLku h yLku yu f MkkÞLMk{kt 90 xfk {kfo ÷kðLkkh rðãkÚkeoLku {kuxhMkkÞf÷ f[u h e nu X ¤ ykðíkk økZzk yk «Mkt ø ku yku y u L kSMkeLkk ykÃkðkLke ònuhkík fhu÷ níke. yu{.çke.yu.{kt WŠíký ÚkÞu÷ yu õ ÍefÞw x eð rzhu f xh íkk÷wfkLkk ðLkk¤e økk{u yksu ÷kELk {uLkLku økt¼eh Eòyku ðe.fu . si L kyu þk÷ yku Z kze ðes [u®føk {kxu çkkuxkË Mkfo÷ ÚkE níke. ßÞkhu yLÞ rðãkÚkeo {n{Ë nLkeV nkS Ëku÷íkyu rþûký ytøku Mk{ksLkk yLku Ëhu f ÷ku f ku L ku òøk] í k Úkðk nkt f ÷ fhe níke. yk MkhMðíke yku r VMkLkk 6 EsLku h , 10 yrÄfkheyku f÷ufxhLkwt MkL{kLk fÞwO níkwt. f{o[kheykuLku Ãký {wtZ {khe MkL{kLk Mk{khkun{kt rsÕ÷k ¼ksÃk ÷½w{íke {kuh[kLkk WÃk ÷ku f ku y u ðes ft à kLkeLkk çku «{w¾ {n{˼kE íkðkýe, nkS yu÷.fu.yu÷. ykMkeVçkkÃkw ðknLkku L kk fk[ Vku z eLku fkËhe, Þw L kef Mfq ÷ Lkk Mkt [ k÷f Eçkú k ne{ [ki n ký, Mku L x få[h½ký çkku÷kðe ËeÄku níkku. fkiMkhLkk {wMíkkf Mkw{hk, nku÷e VuEÚkLkk VkYf¼kE ÃkuhuzkEÍ, yk çkLkkðÚke LkkLkk yu ð k økw ÷ Íkhu {ËeLkkLkk Mkw ÷ u { kLk¼kE, {n{Ëe Mfq ÷ Lkk {w{íkkÍçkuLk, LkøkhMkuðf økw÷k{¾kLk, Veþ WãkuøkÃkrík nkS htsftux ;t. 4 ;:t MxtVlt CtlwCtR ytrnh ðLkk¤e økk{{kt LkkMk¼køk {[e heÞkÍ, íkw h f Mk{ksLkk òðe˼kE íkksðkýe, yu z ðku f u x rJkAegtlt mhvkalt vwºt mrn;lt Jtnlaufed fh;tk økE níke. ç÷ku[ ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk ylu ;ult Cºteòlu d;htºteltk n;tk ðgthu NkftMv’ ntj;btk Mk÷e{ fk÷w Mku÷ík, òðeË fhe{ nk÷k, y÷e¼kE hk{þk vtujemu rJ’uNe ’tYle ctuxj lef¤u j t S.su . 2fgw - 119 MkrníkLkk Þw ð kLkku y u snu { ík WXkðu ÷ níke yLku Mkt [ k÷Lk mt:u ’ctuae je"t n;t sgthu lk c hlt ntu L ztlu yxftJe MkkS˼kE ykhçkkyu fÞwo níkwt. ctuxj ’uJt ytJujt mÃjtgh ;jtNe ju;tk ;ule vtmu:e yuf Ãkrðºk nsÞkºkkyu síkk zkhe økk{u LkuºkrLkËkLk íkÚkk Mkkhðkh fuBÃk ÞkuòÞku Vhth :R s;tk ;ule Ntu"Ftu¤ ctuxj ’tY b¤e ytÔgtu n;tu. ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk zkhe økk{u ykðu÷ nkEMfq÷{kt ykþkËeÃk ntu L zt jRlu lef¤u j t Mkwhík íku{s íkkÃke rsÕ÷kLkk vtujemu yt’he Au. yt ykdu vtujem mqºttubtk:e rJkAegtlt mhvkaltu vwºt «ftN nßsÞkºkefkuyu yksu íkk.Ãk- [uhe.xÙMx íkÚkk rðLkÞ {trËh nkEMfq÷Lkk MktÞwõík WÃk¢{u LkuºkrLkËkLk òKJt b¤;e rJd;tu bwsc blw htsvht ylu ;ult ftftlt 10 íkÚkk 7-10Lkk hkus Mkðkhu yLku Mkkhðkh fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞu÷ níkwt. yk fuBÃk{kt zku.nehuLk sm’K lSf :guje jqkx ct’ r’fhtu Ch; bdl htsvhtle 10Úke 1 çkÃkkuhu 3Úke Ãk MkwhíkLke ÚkkLkfe íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke zku.rLkÍohe ÚkkLkfeyu rðLkk {qÕÞu Mkuðk rsHtChbtk ltftck"e fhJtbtk vtu j emu "hvfz fhe n;e Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ykÃku÷ íku{s fuBÃkLkku zkhe Mkrník ykswçkkswLkk 1Ãk sux÷k ytJe ntug d;htºtelt Jtnl sgthu ’tY ’uJt ytJujt aft hMke {wfðk{kt ykðþu yu{ yuf økk{kuLkk 310 sux÷k ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄu÷, su{kt h0 ËËeoykuLkk au r fk d ftbdehe ’hrbgtl Cqht fxumegt ltme Aqx;tk ;ule ÞkËe{kt ns Mkr{ríkLkk [uh{uLku ykt¾Lkk ykuÃkhuþLk rðLkk{wÕÞu fhðk{kt ykðu÷ níkk. yk fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk yk[kÞo økeheþ¼kE hkð÷u snu{ík WXkðu÷ níke. sýkÔÞwt Au. rJkAegtlt veyumytR Jt¤t Ntu"Ftu¤ yt’he Au.

çkkuxkËLkk íkwh¾k økk{u

«ur{fk Ãkh økwòhu÷ çk¤kífkh ðerzÞku Âõ÷Ãkªøk WíkkhLkkh «u{e Mkk{u VrhÞkË

îkhfk YÃkuý çktËhu çk{koLkk ºký þf{tË ÞwðkLk ÍzÃkkÞk

zw{Mk hkuz Ãkh ykðu÷

yku y u L kSMke fku ÷ ku L ke{kt LkðhkºkeLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

ðLkk¤e økk{u Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.Lke xe{ Ãkh xku ¤ kLkku nw { ÷ku

ðªAeÞkLkk MkhÃkt[Lkku Ãkwºk rðËuþe ËkY MkkÚku ÍzÃkkÞku

Mkwhík-íkkÃke rsÕ÷kLkk nßsÞkºkeyku òuøk

sqLkkøkZ, íkk.4 Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký íkksuíkh{kt sqLkkøkZ þk{¤ËkMk økkt Ä e xkWLk{kt sq L kkøkZ þnuh{kt yÇÞkMk fhíkkt Mk{økú {w  M÷{ Mk{w Ë kÞLkk íku s Mðe íkkh÷kyku L kku 11{ku ¼ÔÞ MkL{kLk Mk{khku n ¼h[f {uËLke ðå[u ÞkuòE økÞku. fkÞo ¢ {Lke þYykík rík÷kðíku fw y ko L ku ÃkkfÚke fhðk{kt ykðe níke. {t[ Ãkh rçkhks{kLk ík{k{ {nkLkw¼kðkuLkwt ÞwLkkExuz yußÞw. îkhk Mkt [ kr÷ík fu r Bçkú s f÷kMkeMkLke LkkLke çkk¤kykuyu Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fÞwot níkwt. fkÞo¢{Lkwt WËT½kxLk íkk¤eykuLkk økøkLk[w t ç ke økzøkzkx ðå[u su í kÃkw h çke.yu z . fku ÷ u s Lkk yk[kÞko þnuLkkÍçkuLk çkkçkeLkk nMíku þ{k hkuþLk fhe fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {t[Mík {nu{kLkku, íku s Mðe íkkh÷kyku yLku ðk÷eykuLkwt þçËkuÚke Mðkøkík fhíkkt zkì.Mk÷e{ Ãkxeðk÷kyu ÞwLkkExuz yußÞw. yuLz ðuÕVuh Mkku M kkÞxeLkku {w  M÷{ Mk{w Ë kÞ{kt rþûký òøk] r ík yr¼ÞkLk{kt ÞkuøkËkLkLke xqtfe rðøkík ykÃkíkk sýkÔÞwt fu Mk{økú Mkkihk»xÙ ÃktÚkfLkk ykŠÚkf Lkçk¤k Ãkhtíkw yÇÞkMk{kt «rík¼kþk¤e rðãkÚkeoykuLku Wå[ yÇÞkMk {kxu ykŠÚkf MknkÞ fhðk WÃkhktík Mºke rþûkýLku {wÂM÷{ Mk{ks{kt ðu ø kðt í kw çkLkkððk Mkt M ÚkkLkk yÚkkøk «ÞíLkku fhe hne Au. su L kk V¤ MðYÃk yksLkk MkL{kLk Mk{khku n {kt Ãkw h w » kku fhíkkt Mºkeyku L ke çknku ¤ e Mkt Ï Þk{kt nkshe WÃkhkt í k MkL{kLk {u ¤ ðLkkhk Äku . ÃkÚke {kMxh rzøkú e yLku rðrþ»x ÷kÞfkík ÄhkðLkkhLku 1Ãk00 sux÷k çkk¤fkuLkk Vku{o MktMÚkkLku {¤u÷ níkk. su{kt «Úk{, rîíkeÞ yLku íkw¥keÞ ¢{ktf ÄhkðLkkhk íkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLk Mkt M Úkk îkhk økeVx yLku Efçkk÷¼kE fuþkuËðk¤k yLku ðu h kð¤Lkk y÷kLkk çkú Ä Mko íkhVÚke hkufz ÃkwhMfkh ykÃke {nkLkw¼kðkuLkk nMíku MkL{kLk «kÃík fhLkkhk íkkh÷kyku{kt Ãký {wÂM÷{ fLÞkykuLke MktÏÞk Ëhuf Äku h ý{kt yLku økú u ß Þw y u þ Lk WÃkhktík {kMxh rzøkúe{kt Ãký WzeLku ykt¾u ð¤øku íkux÷e ðÄw «{ký{kt Au. íku s Mðe íkkh÷kyku L ku ykþeðo[Lk ykÃkíkkt ËkY÷ W÷q{

ÄkŠ{f fkÞo¢{ {ktzðe ¾kíku çknkWÆeLk ÃkehLkk WMkoLke Wsðýe

fåALkk {ktzðe ¾kíku ykðu÷ n.çknkWÆeLk ÃkehLkk WMko s~Lku þkLku ykið÷eÞkLkku «kht¼ MkiÞË økw÷k{ {wMíkVk nMkLkþkyu fÞkuo níkku yk «Mktøku íkuykuyu ÷kufkuLku {k-çkkÃk íkÚkk ðze÷kuLkk yËçk, Þíke{ku íkÚkk Ãkkzkuþeyku MkkÚkuLkk MkËðíkoLk ytøku EM÷k{u ykÃku÷ {køkoËþoLk{wsçk yk[hý fhðk rþ¾ ykÃke níke. yk «Mktøku WÕ{kyurfhk{ íkÚkk MkkËkíku rfhk{ nksh hÌkk níkk yt í k{kt yk¼khrðrÄ {u { ý y.hÍkf ÷íkeVu fhe níke. ßÞkhu Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk økhkýk y.÷íkeV sw M kçk, ¾ºke {kunMkeLk, ¾ºke þkufík, {u{ý fkËh {u { ý MkkSË íkÚkk çknkWÆeLk Ãkeh fr{xeLkk MkÇÞkuyu snu{ík WXkðe níke.

Vi Í q h o n {kLk, sq L kkøkZLkk r«ÂLMkÃkk÷ {ki ÷ kLkk Þkfw ç k rMkÆefe Mkknu ç ku SðLk{kt rþûkýLkwt {níð Mk{òðíkkt fÌkwt níkwt fu Võík Lkkufhe {u¤ððk {kxu s rzøkúeLkwt {níð Au yuðwt LkÚke SðLkLkk Ëhuf íkçk¬u yLku Ëhuf ûkuºku EÕ{-rþûký sYhe Au. rþrûkík ÔÞÂõíkyku s fwxwtçk, Mk{ks yLku Ëuþ {kxu ftEf fhe AwxðkLke ík{LLkk hk¾íkk nkuÞ Au. su Mk{ks ÃkkuíkkLku ykøk¤ ÷kððk fku r þþ LkÚke fhíkku Eïh Ãký íkuðk Mk{ksLku íku{Lkk LkMkeçk WÃkh Akuze Ëu Au. ¿kkLke {kýMk s Mk{ks{kt yLÞkÞ Mkk{u ÃkkuíkkLkk nf {kxu ÷zðkLke ûk{íkk Ähkðíkku nku Þ Au . SðLk{kt ðÄwLku ðÄw ¿kkLk MkkÚku «økrík fhe Mk{ks yLku ËuþLku WÃkÞku ø ke Úkðk {ki ÷ kLkkyu íkusMðe íkkh÷kykuLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. «kMkt r økf «ð[Lk{kt sqLkkøkZ þþefwts{kt ykðu÷k Ãkt[kÞíke hksLkk zu.zkÞhufxh sLkkçk yu{.yu.MkiÞË Mkknuçku zkì . Efçkk÷Lke ÄkhËkh þkÞheÚke ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞLke þYykík fhíkkt {wÂM÷{ íkusMðe íkkh÷kykuLku rþûkýûkuºku yLÞ Mk{ks MkkÚku fË{ r{÷kððkLkwt yknTðkLk ykÃÞwt níkwt. zuÃÞwxe {uÞh økeheþ¼kE fku x u [ kyu rðþk¤ {w  M÷{ Mk{wËkÞÚke ¼h[f {uËLke xkWLk nku÷{kt nkuðk Aíkkt su þktrík yLku rþMík ÷kufkuyu ò¤ÔÞwt WÃkhktík ík{k{ ðfíkkyku L ku æÞkLkÚke Mkkt¼¤e íkk¤eykuÚke rçkhËkðíkk

{wÂM÷{ Mk{wËkÞLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. Mk{ÞLke {køkLku æÞkLk{kt hk¾e Ãkku í kkLku {Lkøk{íkk rð»kÞ{kt ykøk¤ ðÄðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. fkÞo ¢ {Lkk WËT ½ kxf þnuLkkÍçkuLk çkeçkeyu ÃkkuíkkLkk íkuuòçke ðfíkÔÞÚke ÷kufkuLkkt {Lk Síke ÷eÄk níkk yLku ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt ËefheykuLke rþûkk WÃkh ¼kh {wfíkkt sýkÔÞwt níkwt fu yuf Ëefhe rþûký «kÃík fhþu íkku íkuLkkt çku ½hku{kt rþûkýLkku «fkþ Vu÷kðþu. Mk{khku n Lkk yæÞûk MÚkkLkuÚke sqLkkøkZ {.Lk.Ãkk. {uÞh ©e Mkrík»k¼kE fuÃxLku xqtfw Aíkkt Mk{khku n Lku yLkw Y Ãk ðfíkÔÞ ykÃkíkkt íku s Mðe íkkh÷kykuLku rçkhËkÔÞk níkk. yLku MktMÚkkLkk «urMkzuLx sLkkçk Efçkk÷¼kE {khVríkÞkyu rþûký «íÞu {wÂM÷{ Mk{ksLku òøk] í k fhðk ÷eÄu ÷ k Ãkøk÷ktykuLku rçkhËkÔÞk níkk. íkusMðe íkkh÷kykuLku ELkk{ rðíkhý {kýkðËhLkk ÄkhkMkÇÞ sðknh¼kE [kðzkLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íÞkh çkkË ÷øk¼øk h4Ãk sux÷k ELkk{ku, «{kýÃkºkku yLku hku f z hf{ {t [ MÚk {nkLkw ¼ kðku L kk ðhË nMíku íku s Mðe íkkh÷kyku L ku Mkt M Úkk íkhVÚke íkk¤eykuLke økwts ðå[u yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk yLku yk¼kh rðrÄ sqLkkøkZLkk òýeíkk yuLkkWLMkh sLkkçk y. hþeË {wLþeyu fhe níke.

ò{LkøkhLke Ãkkuxheðk¤e s{eLk {k{÷u ftÃkLkeLku þhík¼tøkLke LkkurxMk ò{Lkøkh íkk.4 ò{Lkøkh{kt Ãkkuxheðk¤e øk÷e{kt Mkðu o Lkt . 90ðk¤e ¾kLkøke ftÃkLkeLku ykÃÞkçkkË íku søÞkLkku yLÞ fk{ {kxu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku nku ð kLke yhsËkhku y u yhS fhíkk íku{Lke Mkk{u þhík¼tøk ytøku LkkuxeMk fkZðk{kt ykðe Au yLku íkuLke ðÄw MkwLkðýe ykøkk{e íkk.17Lkk hkus hk¾ðk{kt ykðe Au. yk fuMkLke rðøkík yLkwMkkh ò{Lkøkh{kt ºký Ëhðkò ÃkkMku LkðkLkøkh Mxux ð¾íku rËøðesÞ xkEÕMk yuLz ÃkkuxÙeLku 99 ð»ko {kxu søÞk ykÃkðk{kt ykðe níke. yk søÞk Vk¤ððk{kt ykðe íÞkhu {wfðk{kt ykðu÷e Ãkkt [ þhíkku Ãki f eLke Ãkkt [ {e þhíkku {wsçk s{eLk ðkrýsÞ yLku ykiãkurøkf nuíkw {kxu s WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ. Ãkhtíkw íku

søÞk{kt fkuE Ãký {tswhe ÷eÄk ðøkh Ëhøkkn {kxu s{eLk ykÃke ËuðkE níke WÃkhktík íkuLke çkksw{kt hnu ý kt f {kxu Ãký søÞk ykÃkðk{kt ykðe nkuðk WÃkhktík nk÷{kt çktÄ Ãkzu÷e ftÃkLkeLke søÞk yLÞ ykMkk{eykuLku ¼kzu ykÃke Ëuðk{kt ykðe nkuðkLke VrhÞkË rsÕ÷k f÷u f xhLku fhðk{kt ykðe níke. yk¾hu ft à kLkeLku LkkÞçk f÷u f xhLku fkhýËþof LkkuxeMk ÃkkXðe Au. yk Lkku x eMk{kt sýkðkÞw t Au fu , ftÃkLkeLku yÃkkÞu÷e s{eLk Mkûk{ yrÄfkheLke Ãkwðo {tswhe ÷eÄk rðLkk yLÞ søÞk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu÷ Au. íkuÚke nwf{Lke þhíkLkku ¼tøk fhu÷ nkuðkÚke þhík¼tøk çkË÷ s{eLk Mkhfkh þk {kxu Ãkhík Lk ÷u íku ytøku MkwLkkðýe íkk.17 ykufxku.Lkk hkus hk¾ðk{kt ykðe Au.

Mkwhík{ktÚke ºký çkktø÷kËuþe ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík.íkk.4 þnu h Lkk [ku f çkòhLkk ðheÞk¤e çkòh ÃkkMku ykðu÷k ¼he{kíkk hkuz LkSfÚke Ãkku÷eMku ºký çkkt ø ÷kËu þ eyku L ku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™w M kkh þnu h Lkk ðheÞk¤e çkòh ¼he{kíkk ÃkkMku Ú ke ÍzÃku ÷ k ºký çkkt ø ÷kËu þ eyku { kt {ku . Þw L kw M k {ku.hþeË þu¾Lku íkuLkk {kíkk rÃkíkk LkkLke ðÞu ¼khík ÷R ykÔÞk níkk. ßÞkhu yLÞ çku Þw ð kLk {ku . nLkeV {nt { Ë f{Á÷ {w Õ ÷k yLku yn{Ë

{wÕ÷k ¾k÷ef {w Õ ÷k (çkt L ku hnu . Ãkkr÷Þk økú k WLz, ¼he{kíkk) Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷k fku ÷ fkíkkLke çkku z o h Úke ¼khík{kt «ðu~Þk níkk.ßÞktÚke {w t ç kRÚke Mkw h ík ykÔÞk níkk.Mkw h ík{kt íku y ku Ãkkt [ ð»koÚke f[hku ðeýe økwshkLk [÷kðe hÌkk níkk. çkktø÷kËuþe {ku.ÞwLkwMk þu¾Lkk {kíkkrÃkíkkLku ºký ð»ko Ãknu÷k fkuMktçkk Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. yk Mk{Þu Þw L kw M k fkuMktçkkÚke ¼køke Awxâku níkku yLku ¼he{kíkk rðMíkkh{kt hnu ð k ÷køÞku nku ð kLkw t Mkw º kku òýðk {¤u Au.


10

çkwÄðkh íkk.5-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yuctl jtugz 342.50,349.00,335.70,339.00 yucece 682.00,698.00,668.00,678.55 yu.me.me. 1099.00,1110.40,1090.00,1100.25 y’tKe yuûvtuxo 504.00,508.95,478.00,482.75 ytr’.cejto lwJtu 881.00,891.00,873.90,881.10 yjtntct’cUf 155.00,157.30,145.25,146.65 dws.ykcò w mebu. 148.75,150.00,146.90,148.75 ytkæt{ cUf 122.00,124.20,118.60,119.85 yuvtujtu ntuMve. 515.00,524.50,514.00,515.95 yuvtujtu xtgmo 53.35,54.25,51.95,52.05 ytÕMxtub rj. 214.50,218.85,211.50,217.60 yNtuf juj.u 25.20,25.55,24.70,24.95 yurNglvuRLxTm 3158.00,3170.00,3060.25,3076.45 ythu cVtbto 120.90,121.90,118.00,119.00 yu¾meÍ cUf 984.85,995.90,951.40,959.10 còs ntuÕzekøÍ 722.00,729.70,707.60,710.00 còsytuxtu 1519.00,1532.80,1478.20,1492.85 ceyuV gwxejexe 435.10,447.60,425.25,430.65 ceSyth yu. 309.40,319.60,302.00,303.60 Cth;Rju. 1477.90,1515.00,1465.50,1498.20 Cth; Vtuso 259.55,260.90,253.30,257.55 Cth; vuxt[ .u 682.00,684.35,665.45,673.50 Cth;e xuje 379.00,383.45,365.90,370.00 Cuj 320.90,327.90,318.10,322.70 Cw»tK Mxe. 324.00,332.00,324.00,326.85 ctgtuftul 338.05,340.15,332.70,334.25 cUf ytuV chtuzt 743.60,771.00,721.00,737.50 cUf ytuV RLzegt 312.50,318.25,304.00,306.35 btRfturj. 7123.40,7131.15,7026.05,7048.40 fuzejt nuÕ: 754.80,764.85,750.00,757.70 fuRlo RLz. 268.00,272.00,258.45,266.45 fulhu t cUf 429.00,441.05,417.50,425.80 fuMx[tju 465.00,468.00,458.55,460.80 muLx[j cufk 100.00,101.90,95.90,96.80 muLawhe xuûx. 290.00,299.80,283.10,285.60 akcj Vxeo. 93.00,96.95,91.75,92.15 rmÃjt rj. 285.00,286.90,279.30,280.30 ftuj RLzegt 334.55,338.75,318.00,319.75 ftujdux vtbtu. 965.90,987.35,964.20,983.85 ftuLxuRl ftuv.o 954.00,981.00,921.00,929.90 ftuh v{tsu fu x 282.00,283.95,279.10,280.60 ftuhtubt Vxeo. 302.55,310.55,300.25,303.25 ftuvtuho Nu l cUf 414.50,415.95,405.00,406.85 ¢tuBÃx. d{eJ 145.95,148.20,143.25,144.60 fgwbeLm (ytR) 400.50,409.95,396.00,398.95 zece hegt. 49.00,51.45,48.50,48.90 ztch RLz. 103.45,104.90,101.20,101.85 zeJem juc 726.70,736.95,715.05,717.10 zeyujyuV je. 197.80,204.70,196.40,201.15 ztu. hu¨em 1464.80,1464.80,1443.70,1450.60 yusgwftuBv mtu 244.00,246.90,230.10,234.10 Rbtberj. 415.55,416.90,408.00,412.65 yuLSrlgmo(ytR) 245.00,250.00,243.30,246.35 yuMmth ytRj 78.00,78.30,73.00,74.00 yufmtRz RLz. 132.00,134.75,131.50,132.35 Vuzhj cUf 361.00,366.95,346.10,349.10 VtRltLm xuf. 790.40,801.00,769.05,771.60 Vtuxeom nuÕ: 122.25,123.85,119.70,120.70 duRj (RLzegt 418.40,419.00,408.60,410.15 øjufmturj. 2090.00,2115.00,2080.00,2100.40 øjufmtuMbe: 2383.00,2434.00,2375.05,2403.05 øjulbtfo Vtbto 302.10,310.00,299.65,302.20 Syubyth RL£t. 26.00,26.40,25.10,25.60 dtu’hus fLm. 400.00,402.00,395.00,397.80 dtu’hus RLz. 190.00,192.25,184.05,186.10 øt{tmebRLz. 2262.00,2334.70,2262.00,2292.20 S.R.Nev´d 234.00,236.95,228.05,229.70 dws. vuxt[ lu xu 105.85,107.35,104.00,104.80 SJefu vtJh 15.40,15.70,15.00,15.10 nuJÕu m RLz. 354.00,355.00,341.50,342.60 yuameyuj xufltu 398.95,400.00,386.60,392.05 yuazeyuVme 633.40,635.00,617.50,621.05 yuazeyuVme cUf 454.90,455.70,442.00,450.30 rnhtu ntuLzt 1944.00,1992.50,1929.90,1956.40 rnL’. jeJh 333.75,337.00,323.70,327.05 rnL’. ftuvh 217.00,220.05,210.45,211.65 rnL’. vuxt[ .u 381.10,385.40,372.10,376.15 rnLztÕftu 122.40,126.80,122.10,124.70 rnL’w. ÍeLf 111.50,114.00,109.00,111.60 yuayubxe rj. 39.10,39.60,38.30,38.55 yuazeytRyuj 91.00,93.65,89.20,90.25 ytRmeytRmeytRcUf 835.80,845.00,791.05,800.70 ytRzeceytR 100.60,102.90,97.10,97.45 ytRzegt muÕgwjh 98.00,99.25,96.30,97.20 ytRyuVmeytR 29.45,30.75,28.20,28.90 RLzegl cufk 203.70,208.05,192.30,200.65 RLze. ntuxju 70.00,70.20,68.80,69.45 RLzegl ytuRj 318.35,323.45,313.60,318.45 RLzegl ytuJh 90.35,90.85,86.30,89.15 RL÷v{M: dum 429.15,432.90,425.35,429.90 RLzm RLz cUf 251.25,257.35,245.00,246.05 RLVtumemxuf. 2447.10,2483.30,2420.00,2440.70

Group - B 1 ---- A ---21 muLawhe yub 9.55 cehjt 3yub. 4075.00 yu.mthtCtR 5.33 yth;e z[øÍ 104.00 yth;e RLz. 45.35 fultuj Vtbto. 1449.65 yuceme RLzegt 118.60 rcnth ftuMxef 93.10 yuceSnuJeRLz. 192.70 x[tLmbuxef 14.95 yuRm mtuVxJuh 10.00 yu¢tu RLzegt 108.35 ¢tul ftub 113.75 ybuhefl z[tR. 56.00 yu’tuh Vtulxuf 89.70 Jeyubme mtuVxJuh 0.81 yuz. ftuBÃgw. 3.51 yuzJef jucmo 4.14 yuRSm fub. 184.15 yuVxuf RLVtu 10.58 xtxt xujeftub 151.25 yøt{tu za 7.00 ytExeme yuøt{t-u xuf 374.60 yunb’tct’ Vtuso 100.00 ynb’tct’ Mxej 16.30 yuRBftu vuMxe. 7.86 ysL;t Vtbto 303.00 atufm RLVtu 7.60 ytEmeytE ELzegt920.95

ytÕcxo zuJez 100.00 xwçt{tu RLzm 258.45 yujBu cef RLz. 18.75 ytÕVt juJj 2202.20 yÕft Mvelh 0.21 yÕfej yubtRLm 87.00 ytjtuf RLz. 17.90 ybhhtò cuxhe 209.15 yubVtuso RLzegt 2.99 yuBxuf ytuxtu 112.20 yubxuf RLzegt 139.85 ytkæt{ vuvh 193.95 ytkæt{ vuxt[ u 30.00 yub.ve.øjtg. 33.30 yLmj ceÕz. 38.60 yuLmtj «tuv. 32.70 yvth RLzegt 159.75 yuvjuc je. 30.10 yuvj VtE. 2.73 ytaeoÍ øt{ex´øÍ 38.60 vtl vufdu el 10.25 yhenk; VtWl 70.95 ftuLxuf mtuVx. 7.50 yuhtu øt{lu tRx 37.00 yhrJk’ rbÕm 98.50 yhrJk’ hub.u 2.19 ymtne RLz. 67.00 ymtne ftu.Vt. 3.11 ytNtvwht rj. 15.20 yNebt rj. 4.23 yuNegl Mxth 957.60 yuNegl ntuxÕm 170.75

ytR.ze.yuV.me. 109.25,112.70,106.55,108.80 ytRythceR. 162.40,166.00,158.50,160.15 ytRxemerj. 194.35,195.20,189.30,191.60 sil Rhe. 145.00,146.45,140.30,141.50 su.ve.yumtu. 70.35,73.35,67.30,68.65 sux yuhJugÍ 224.00,234.35,221.70,227.20 mtu vtRÃm 132.80,136.50,132.40,134.25 Sk’tj Mxej 475.00,477.00,446.00,457.00 suve RL£t. 51.10,52.50,48.00,48.20 su ve ntRz[tu 35.15,35.40,33.50,34.10 suymu zcÕgw yul. 53.20,53.30,50.70,50.95 RMvt; RLz. 12.61,13.00,12.26,12.34 SL’tjrJsg 544.80,568.90,532.05,553.10 ftuxf brnL÷t 444.00,453.00,437.00,441.85 juLftu RL£t 15.30,15.60,15.00,15.10 jtmolyuLzxwçt{tu 1318.40,1361.50,1311.15,1337.00 yujytRmentW.VtR. 211.85,219.65,211.05,215.55 Õgwvelrj. 471.00,475.80,462.40,464.45 yub.yuLzyubVtR. 650.00,650.00,631.50,632.55 brnL÷tyuLzbrnL÷t 805.00,813.20,775.00,777.90 btltvhw b 52.65,52.65,51.00,51.95 buheftuRLz. 142.00,144.50,140.65,142.55 btYr;W¼tud 1089.90,1115.00,1082.95,1106.55 b"hmlyumyum 172.00,174.00,165.30,166.40 yuBVtmemceyVu yuj 336.90,337.65,324.30,327.80 yubythveyuj 61.45,62.35,59.30,59.95 bw÷k tvtuxo 153.00,157.50,147.20,148.10 luxyuÕgw. 62.00,62.55,60.60,60.80 luNljVxeo. 65.55,68.50,65.50,66.25 luMxuj(ytR) 4173.00,4198.00,4170.05,4181.50 luJjejesl 78.20,78.35,75.50,76.05 lux. belhj 213.30,222.50,213.30,221.20 yulxeveme 164.30,165.50,162.25,163.95 ytuylu Sme ftuvtu.o 267.75,269.60,262.05,264.40 ytuÃxtu mrfox 225.00,225.00,212.00,213.95 ytR-VjufmmtÕgwx u 1905.55,1914.00,1863.00,1873.40 ytuheyuLxj cUf 289.00,297.90,282.60,283.60 vuLxtjwl he 188.00,197.55,184.25,186.00 vxle ftuBÃgw. 275.00,290.45,256.20,287.35 vuxt[ lu xu yujyulS 159.90,165.10,158.50,160.15 rlftujm veh 352.00,355.55,348.00,352.15 vtJh VtR. 141.00,141.90,135.00,135.45 vtJhd{ez 97.40,97.85,95.50,95.85 vkòcluNlj 939.60,950.70,872.00,923.20 htsuN yuûvtu. 121.75,125.10,119.50,121.75 hulcûte juc. 513.00,523.80,511.00,516.25 ht»x[eg fube. 70.80,72.75,69.50,69.90 ythRmeje. 162.05,165.65,155.00,156.10 hejt.ftub.Ju. 71.90,73.50,70.45,71.35 ceyumRyumrj. 377.90,383.00,371.10,376.40 hejtgLm fuve. 319.00,328.40,314.90,322.90 785.40,790.00,766.50,772.40 rhjtgLm hujeduh 410.00,414.00,408.10,410.00 huKfw t mwdh 53.50,54.90,53.00,53.50 hejt.vtJh 78.50,80.80,76.90,78.25 mumt dtuyt 194.45,197.15,190.00,192.70 Nev.ftuvtuho Nu l 75.00,75.00,71.60,72.00 ©e rmbuLx 1845.00,1884.70,1845.00,1878.25 ©ehtb x[tLm. 611.10,632.00,611.10,615.15 rmbuLmrj. 824.00,838.05,817.25,831.75 rmLxufm RLz. 111.70,113.65,103.00,106.30 yumfuymu bt. 227.00,228.70,222.10,222.10 Mxux cUf 1851.70,1873.40,1751.35,1786.70 Mxej ytu:tu. 99.30,101.75,98.10,100.10 x[tLm RLVtuxfu 214.50,214.75,205.00,210.85 MxhjtRx RLz. 108.00,110.80,103.85,105.35 mlVtbto 465.00,465.00,448.20,452.45 ml xeJe 223.60,234.00,214.50,220.15 mwÍjtul 35.75,36.95,35.40,35.60 rmLzefux cUf 99.00,101.80,96.35,97.20 xtxt fube 304.00,304.90,298.20,302.15 xtxt ftuBgw. 181.90,185.05,179.00,179.60 xtxt btuxmo 152.50,152.70,145.40,147.25 xtxt vtJh 97.65,98.20,95.75,96.85 xtxt Mxej 393.00,405.40,391.10,397.25 xtxt xe 84.95,84.95,82.40,83.10 xemeyumje. 1036.00,1056.40,1028.75,1045.95 xuf brnL÷t 552.45,560.00,540.00,546.85 :bufo m 415.10,420.00,410.00,411.30 xtRxl RLz. 205.45,207.40,196.65,198.25 xtuhLx vtJh 222.00,224.60,220.40,223.00 gwftucfU 63.90,65.45,60.90,62.50 gwrlgl cUf 235.00,240.00,227.75,231.65 bufztuJju me 780.00,787.00,740.00,768.05 gwrlxuf rj. 25.20,26.25,24.80,25.15 gwltRxuz çt{eJ. 366.35,376.00,361.00,362.10 mao RLzm 134.70,136.00,128.50,129.45 rJzegtuftul VtR. 167.00,170.40,165.20,167.75 rJsgt cUf 53.05,54.50,51.55,52.05 JtuÕxtm rj. 105.00,107.20,102.00,102.95 rJ«tu rj. 328.90,337.50,326.20,334.30 gm cufk 261.00,264.85,249.00,251.00 Íe xuje. 116.05,117.30,114.10,114.50 yuz. meL:u. yuMx[t ytRzuj yuxjtm mtRfj yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm ytuxtujtEx (E.) yJL;uj mtuVx. ntuMx buhe yuJtul ytudlou ef

56.00 1217.10 308.15 0.85 207.00 400.00 15.45 54.55 2298.90 25.50

---- B ---còs Rjufx. còs rnL’ rj. còs ytuxtu VtR. ctj Vtbto ctjtS yubel ctjtS xuje. ctjthvwh ELz. RMvt; yujtugÍ ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctjwhDtx x[tLm. ctlMJ. rmLxuf ceyuymu yuV ctxt ELzegt ctgh RLzegt ce yuLz yu rj. Cth; y:o cdoh vuRLx CdJ;e dum

177.35 37.65 639.20 20.70 33.90 29.75 25.60 15.15 166.85 591.25 44.75 2.27 86.05 597.25 633.85 840.00 94.25 455.85 98.80 3.81

Ctøg. Jwz CKmtje yurLs. Cth; cesje Cth; mexm Cth;eg RLx. cebuxj cegh celtle ELz. ctgtuVej fub. ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjt Ehef. cehjt gtbtn rchjt fult zudh £tuMx cexm (R) yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR) çjwztxo yufm. çjw Mxth ceytume (R) ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyuj je. çt{tJl Vtbto çt{Mu ftul ftuvo çt{extlegt ELz. ceyumyulyuj

7.06 24.85 674.15 14.62 47.20 250.00 127.05 6.00 7.01 319.90 13.37 0.65 5.78 5.58 0.51 0.28 0.84 1579.90 222.30 298.35 359.45 411.60 19.30 8.18 65.30 458.30 3.45

---- C ---fubjel je. ftBV yuLz ytuj fulVel ntubm

62.05 164.75 91.00

fu«entLm 47.15 ftcohLzb 291.00 Jtuftzo 150.75 fux xufltu. 5.12 meyux je. 76.10 me-buf muLxb 75.25 muLawhe yuLft 145.55 mehuçt{t RLxu. 35.30 meEyumme je. 269.60 abljtj mu. 28.40 fubctuLz fube. 187.70 fubÃjtMx mt. 5.60 b÷tm heVt. 202.25 fuJeg; fþk. 316.85 atujt. RLJ. yuLz VtR. 142.50 atuhzegt Vwz 50.00 meBftu cehjt 79.40 rmLz[ju t nuÕ: 15.95 rmlurJMxtm 3.13 mexe gwlegl 43.05 fjh fub. 712.10 fjtm ztgtb 9.80 fjeytu RLVtu. 1.51 fja ytuxtu 34.00 meyubme je. 786.35 Vjux «tuzfx 1184.00 meyubytR je. 16.00 ftuael bel. 63.05 fBVxo VtR. 2.19 ftuBvlLx yugw 47.00 ftultxo yuLS. 17.80 fkxt[ ju «e. 34.85 ftuMftu RLzegt 46.95 ftuMbtu Vxeo. 18.75 ftuMbtu VeÕbm 85.35 ¢ulûu t je. 14.90 ¢tJtxufm 472.00 Nt’eò «uxt[ u 0.38 ¢eyuxeJ ytR 5.16 ¢uMx ftub 30.75 ¢uzex huxel 822.20 fgwvez hch 6.15 mtgchbux 0.96 mtgchxuf 10.58

---- D ---ztR-Rae fth 38.70 ’tjbegt rmbuLx 17.00 zuxtlux mem 19.00 zemeyub je. 57.65 zemeyub © ftul 44.90 zemezcÕgw je. 8.58 r’vf Vxeo. 164.80 r’vf rlx[ 172.95 S.ve.Rjufx[tlu 30.25 ’ult cUf 73.00 zuLmtu RLzegt 50.30 ’eJtl yua.VtR. 222.10 "tbvwh mwdh 38.75 "ljûbe cuLf 71.10 ztRbkz fucj 101.90 ftuMxm RLzegt 221.70 cehjt Jeyuûtyuj 8.57 sgtusoVeMf 1516.35 ’tuj; RLJu. 2.12 ztuÕVel ytuV. 129.60 ztulegh RLz. 20.25 ztu.ydhJtj ytR 86.20 zgwxt[ lu vtuje 23.75 ztRltftuLm mem. 0.74 ztgltbux xuf. 1004.15 ztgltbef RLz. 9.15

---- E ---E.ytE.ze. vuhe 224.30 ytRfgwR RLzMx[eÍ 100.00 Rftu ctuzo Rl 5.40 RftuÃjtMx rj. 36.50 mtule ftuv.o 36.00 ytRmh btuxh 1649.10 RytRyua je. 86.15 yuRBftu Rjufx[tlu 167.25 Mfulfu cuf 1827.40 yuÕzh nuÕ: 111.00 yuÕzh Vtbto 373.30 Ejufx[tu Mxej 28.70 yujS RfJe. 67.45 yujlux xuf. 30.90 yuÕ«tu RLxh 367.15 yuBftu je. 53.40 yulftuh mtuV 2.98 fejtu.o Eju. 29.05 RmcR. 510.40 yuMftuxo VtR. 5.90 yuMftuxmo 71.00 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 1.33 yuMmth Nev. 54.25 yumju vuf. 35.10 yuJhuze RLz. 35.15 yuxleox yuJh 139.85 yufmuj øjtmem 4.80 yuûtuj ELz. 64.40

---- F ---Vtd cuh´øm 1155.85 yuxjtm degmo 68.25 VtÕfl xtgmo 35.35 VuÍ Út{e yuj 11.56 yuVzeme je. 89.00 dtuyxu Í 230.00 veJeze ÃjtMx 6.39 Vejtxuût RLz. 39.35 VeÕbmexe buz 0.17 rVltujfu m fucj 37.20 rVltujfu m ELz. 61.95 VMxo jeÍ´d 68.10 Vjuût Vwzm 28.90 Vtuçmo dtuftf 402.45 Vtumfu tu ELzegt 504.60 VwjVtuzo (ytR) 636.20 ELzegl ytud.ou 5.01

---- G ---duçt{eyj (ytR) 40.10 djzt xuje. 6.51 dujfu me RLxh 13.65 dubtul RLzegt 69.60 dtk"e Mvu. xgw. 120.10 dKuN cuLÍtu 5.83 dKuN vtuje 57.95 dkdtuºte xuût. 4.44 dtzol meÕf 69.25 dhJthu vtuje 146.45 SytRR nubtul Rl 126.50 Slemem RLx. 198.25 «wzLu megj.Vtbto. 1.07 Slm ytuJh. 13.84 Sgtuzmu ef RLV. 49.45

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

sgtuS; mefgw. 18.25 Sgtubxu mtuVx. 42.55 dws. yua.fub. 35.60 SytRme ntWm´d 87.60 R. NuJ´d 2033.90 melSo jtud 4.71 Syubyub veVtuÕzh 93.85 dtuJt ftcol 75.65 dtuz£u VejeÃm 3197.90 dtuÕzl jubel 18.00 S.xe.me. RLz. 57.50 dtuÕzegb RLx. 32.50 dtuÕzMxtul xuf. 7.05 dwzhef 122.10 dwzgh (ytR) 298.00 dtuJ´’ hçch 10.70 øt{tJu h yuLz Jej 6.46 øt{eÔÍ je. 86.15 øt{tRLz ltuxlo 231.70 d]n VtRltLm 493.20 ltuJt vuxt[ .u 2.60 øjtucj xuje 55.30 Sxeyul xuût. 13.25 sgwVef ctgtu rmf 6.74 dws. ykc.w yufm. 22.80 dws. yuvtujtu R 123.60 dws. ytÕfje 138.30 dws. Vjtuhtu 527.10 dws. dum 421.15 dws. RLz. vtJ. 80.20 dws. belhj 162.90 dws. lbo’t 89.85 dws. Lt{e ftuf 21.50 dws. meæ"e mebu. 8.62 dws. Mxux Vxeo. 439.35 6.31 dwjNl fube. dwjNl vtuje. 61.90

---- H ---ntuxj meÕJh 6.55 nuheyt yuûvtuxo 3.97 nh bjtgj 68.75 nu:Ju CtuJ 8.58 nuxml yuøt{tu 100.05 ntufeLm fwf 1499.50 yuace Mxtufntuj. 11.65 yuaceyuj ltRV vtJh17.05 yuameyuj RLVtu. 62.45 yuaRS je. 210.95 yubJtyum rmbuLxTm 33.40 nujeytum yuLz bux 23.75 nfo. ntuRMxTm 236.85 nuhexus Vwzm 165.05 yuÃxuf je. 83.40 ntR-xuf degh 125.05 ntR yulSo 92.00 ntRfj fube. 266.65 rnb.Vwx.ftub 11.13 nebtjgt RLx. 21.70 neb; muRz 32.70 yumtu.«tuVtEj 42.50 rnL’w. fLMx[. 27.10 neL’. ztuh 35.65 rnL’w. btuxh 12.92 rnL’w. ytuEj yufm 101.40 rnL’w. ytud.ou fub 21.00 neL’. meLxuût 2.75 rnL’wò VtE. 307.50 nevtujel rj. 31.70 ntR-xuf. Ãjtm 76.20 ntuLzt Mxej 336.35 xtxt nleJj 2554.05 ntuxj jejt 35.50 rnL’w. mulexh 176.45

---- E ---Rluhzu e me 59.75 ytE.S. vuxt[ u 21.25 ytRRme mtuVx. 14.00 meS Røt{me 41.50 ytRyubve vtJh 70.50 JtLm RLVtu. 14.05 RLzegl yu¢.u 3.27 R. cuLf bfo. 7.37 R. ftzo 82.75 E. øjtgftuj 121.05 RLz. Ìtwb vtRv 115.00 R. mefgwhexe 55.40 R. MJeVx 30.00 R. xtulmo 16.35 R. mebuLx 69.20 RLzegt Sjux dejux 32.20 RLzegt rlÃvtul 164.30 RLztu ctuhfu m 73.30 RLztu ftWLx 9.06 ELztu htbt 31.05 RL÷«M: buze. 32.05 ctgh yuçm 558.60 xtxt ztulju 11.41 RLVtuxfu yuLx. 111.90 JgMg cUf 287.80 Rdhmtuj 492.35 RLltumtuVx xe 4.62 ELmeÕftu je. 13.69 RLxuøt{t neL’ 178.50 RLxhJÕzo yuV 0.96 ELxh x[tJuÕm 181.05 RLJuMx yuLz «uf 61.00 ytRytul yuût. 119.00 ytRve h´øm je. 58.00 ytRvemeyu juc. 239.00 RLz. meb Mxej 30.65 ytRyumytR ctmo 5.40 MftLMft rmbuLx 144.00 ytRxeytR je. 20.55 ytRxeyuj RLz 45.75 ytRJeve rj. 46.15 RJefoj RL£t. 35.05

---- J ---suyLu z fu cuLf 775.60 su.ce.fubefj 67.75 su.su. yuûvtuxho 13.35 sd;S; RLz. 56.95 sudml yuhje 5.93 sdmlVtbto 12.20 sg ftuvorj. 75.80 sil Mxwzeytu 7.85 sgMJtj 18.05 sgk; yuøt{tu 80.90 sgCth; btYr; 57.85 sufumeL:u. 5.60 sg©e xe 125.50

sumexe je. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje sufuftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suyju btuheml suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm Jtb ytudlo sgwvexh ytud.ou sgtu;e Mx[fx.

1.74 73.20 3.67 66.95 5.61 315.85 190.90 39.35 40.00 72.65 345.55 15.90 115.90 195.00 14.30 62.60

---- K ---ftçt{t yufMx[t 40.65 ftshegt mehu. 109.10 ftfxegt mebu. 66.50 fuj fLm. 76.00 fujeLze htR 107.75 fÕv;Y vtJh 104.10 fÕvlt RLz. 63.75 fÕgtKe Mxej 48.25 dwzjtm luhtujfu 847.30 fY;whe Vjtu 6.90 ftu«tK z[øm 4.41 fubhtuf RLz. 507.55 Je¼t(ytR)je 803.60 fuhtjt ytgwJ’ou 50.45 fumtuhtb RLz. 123.80 fuS zuleb 9.54 FtkzJu tjt mefgw. 16.10 Ftuzegth RLzegt 32.50 feÕclo fub. 40.00 ftEluxef yuLS. 106.60 ftRluxef btuxmo 15.80 fejtuoytuEj yuLS. 270.70 fejtu.o çt{"mo 135.35 fuyju S meMxuj 32.30 ©e.r¢»lt vtuje. 0.61 fuxeyuj RLVtu. 0.24 mðgb ytuJh 42.90 ftu«tl je. 21.35 ftuXthe «tuz 479.60 fuveytRxe RLVtumem146.60 fuythceyuj rj. 22.65 ¢uçm ctgtu. 26.30 ¢eÃxtul RLz. 14.93 fuymu ce vBv 198.30 fÕf-vtJh 49.40 fJtujexe zuhe 172.80 yuj.S.ctjr¢»l 288.25 jt-ytuvtjt ythS 101.90 juVtLm vuxt[ .u 14.34 dujfu me ytR-Vuc 94.85 jûbeRjuf. 247.00 jûbebNel 1931.30 jûbebej 1640.00 jûbe «e. 38.30 juLftu RLz. 33.15 jecxeo Nw 80.90 rjLfl Vtbto 26.95 jtugz Rjufx. 46.75 jtuRz Mxej 12.12 yujyubyuj je. 8.61 jtuSfm btR¢tu 17.05 jtuf ntWm yu. fLm. 14.66 jtuxm atuf 26.75 Õgwbûu t RLz. 379.25 jtgft juc. 14.30

---- M ---yub.yub. VtuSLo m 99.70 btNo mtuVx 0.74 b÷tm mebuLx 98.00 bV;jtjELz. 154.30 bnt. Mfwxh 305.85 bnt.mebjum 344.90 bntldh xuje. 30.30 bneL÷ gwSl 45.20 duMftu ftuvtuho Nu l 287.20 buSMxef ytuxtu 78.00 btÕJt ftuxl 27.05 bul RLz.(ytR) 122.65 bltje vuxt[ u 10.46 bkdjb fub. 101.05 bUdjtuh fub. 30.30 blwøt{tV Rl. 48.50 bthj ytuJmo. 13.00 xtMf Vtbto. 2.14 btMxuf je. 92.10 b"h yuLz Ãjt. 21.55 meyuj jebexuz 16.65 buût (E) je. 184.30 yubmeyum je. 10.43 buÕMxth RLVtu 7.50 bufxo u h jtRl 22.40 R. bfo 627.75 buxt[ fu bu RLz. 38.85 bez-zu bÕxe. 4.52 btRLzxuf (R) 19.00 bfo Eju. 18.35 behÍt xulh 19.70 btu’e hçch 32.50 btuÕx-xuf Ãjt. 42.30 btuLlux RMvt; 489.85 btulmtLxtu 1707.85 btuhvul juc 3.80 øt{eÔm btudo 367.65 btuMaev mube 4.57 btumh-cuyh 20.65 btWLx yuJ. 65.45 yubythyuV je. 6486.15 yubythytu-xuf je. 9.92 bwf’k yuLS. 25.10 bwf’wk 32.55 bw¾;t ytxomT 37.80 dws. mtgfÕm 160.20 bwò k j NtuJt 61.95 bezegt JeytRze 13.34

yubJtgyub xufltu

5.94

---- N ---yulmeyuj ELz. ltøt{eft yuûv. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. SLztj yumxe. lxhts Mxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: mezm lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. luÕftu je. ltu:Eo Mx me luxJfo je. lugjw Lu z juc. yulytRytRxe rljfbjÃjt. RLztu luNlj lejtulo fuhju t fub. ltumej ltuÔgw VtE. ltuJtvtl ELz. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je. Lgwfbu je. Lgwfjegh mtuVx. Lgwbhef vtJh

36.50 21.80 40.10 21.70 58.95 10.91 604.50 15.10 438.35 15.60 229.25 12.53 180.00 64.80 55.90 53.25 10.90 8.51 88.45 43.75 259.20 393.00 41.30 113.60 15.80 5.92 43.45 807.10 41.00 3.80 3.05 66.15 187.65

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytubdu t ELx. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh yti" mwdh

89.65 59.60 37.00 4.24 38.25 144.40 50.60 34.55 26.50 59.90 19.80

---- P ---vumeVef ELz. 178.50 vtj ¢uzex 1.98 yumythS RLVtu 0.46 vtlmegt ctgtu. 118.65 vltbt vuxt[ .u 229.40 RLztu btðmw 131.90 RLztu btm.yuÃv. 109.95 ytRxe btR¢tume 10.34 vuvh «tuzfx 76.30 vuhbu tWLx fþk. 2.97 Syubyth xufltu 84.05 vNwvr; yu¢e. 5.72 vxuj yuLS. 90.85 vuxMvel RLzegt 12.45 veceyub vtujexufm 23.35 vemeyum je. 17.20 veftuf RLz. 2.85 vjo yuLS. 2.31 ve me ftuMb. 53.50 vulh yuÕgw. 0.81 vuLxtVtuh mtuVx. 1.32 vuxt[ lu yuLS. 281.75 VtRÍh 1329.75 Vejftcol 137.40 vezejtRx RLz. 161.35 vtgtulegh yuBc 11.60 vefm x[tLm 41.50 ÃjtMxeçjuLz 170.75 veyulce deÕxm 24.10 vtujthem mtu 127.55 vtujeÃjuût 166.45 «tdctumbe 7.91 «ts ELz. je. 70.50 «emeslJtgh 81.05 «ebegh yufm. 56.15 r«begh ytuxtu 78.90 «ebegh ELMxe. 15.25 «tRb mefgw. 16.05 «elmev Vtbto. 4.74 «eÍb mebuLx 41.25 ytufxudtul xuf 14.20 vuxe[ Nl.me 13.10 «tufx. yuLz duBc.1861.15 veyumyuj ntuÕzeøm 63.25 v’bS 16.10 vkòcyjftje 17.80 vkòc ftuBgw. 115.50 vkòc Jwjftub 6.90 yumyumytRje. 4.81

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 54.15 ht"u ’uJj 0.82 huzeftuF;i 122.50 huRlctu vuv. 64.45 r«gt mebuLx 25.75 htsM:tl mwdh 35.05 htjeÍR. 178.35 htbt LgwÍ«eLx 10.76 htbt VtuMV. 41.00 htbftu rmMxb 56.55 htbftu RLzm 40.90 htKt mwdmo 3.70 hul b÷tm 203.00 htm «tuvfu 13.88 htmtLzef yuLS. 37.60 htJjdtil 5680.00 hubLz je. 326.35 ythytRR yuøt{tuje. 24.35 huj ytR RL£t. 383.50 hejufmtu VwxJuh 438.75 hujefVtEl. 6.29

yuzjuçm rVÕBm hubmLm RLz. huJ:e meve. heftu ytuxtu hedt mwdh he;u»t ELz. htujxt ELzegt htugj fwmeytu hts yumveS Yae mtugt

88.65 23.55 346.35 11.33 17.00 5.99 77.50 5.92 83.05 111.45

---- S ---yum.ce. yuLx xe. ELx.14.65 yum.fwbth meL:u. 39.00 mcuht ytuh. 120.60 mufhw e; mtRl 38.20 Nr¾; mwdh 25.25 mjtuht ELx. 27.45 mkc"k b Mvu. 74.55 mbftso veMxl 72.45 mk’Nu je. 282.40 mkdb RLzegt 29.45 mtlJthegt yuøt{tu 15.30 mthudtbt ytR 67.05 mYv xulh 35.95 mux RLJuMx 12.14 mðJn RMvt; 35.20 mðgb ftuBv. 65.40 muNt vuvh 192.25 Ntm yujtugm 9.59 Ntjebth vuRLx 438.35 Ntk;e øt{egh 38.95 Ntvo ELzegt 57.25 fÕgtKe Ntvo 27.90 ©ugtLm hemtuxo 53.00 Ntmwl fub. 64.30 muxt[ lu je. 16.70 ytuxtuhtRz RLz. 70.30 ©ehtb bÕxe. 4.48 ©uKsw yuLz fwtk 61.45 ©e r’luN 81.30 ~gtb xujeftub 33.75 meÕfxuût je. 7.50 rmBC. mwdh 28.00 rmBÃjufm ftuLf. 226.15 medh RLzegt 38.85 rmhvwh vuvh 47.50 yumfuyVu cuh´d 661.15 yumfuJtg RLzMx. 44.70 ze-j´f RLzegt 38.85 MJhts bÍ’t 392.90 mtuVxJuh xuf 4.59 mtubt xuûtxtRj 6.04 yumveyuj je 40.00 mtult Mxeh 13.83 mtultxt mtuV 27.85 mrJ;t fu. 532.40 mtW: RLz. cefu 21.50 Mvtlftu xuj.u 124.50 yumveytRme Rjufx[tu 11.00 btu’e jqV; 21.05 mwCt»t «tus.u 121.40 yumveyum RLxuj. 3.67 yumfgwyju Mxth ytR 5.52 yumythyuV je. 299.95 ©e htg.ntR-yum 4.00 MxuxcUf ceftluh 368.80 yumxe.yumxeyth.Ônej 211.20 Mxux cUf ytuV bimtuh 555.75 Mxux cUf ytuV xeyth588.25 MxeÕftu dws. 4.50 MxhjtRx ytu 35.50 Mxjo.xe 67.85 Mxjo.xwjm 101.55 Mxtuf lux 1.39 Mxtul RLzegt 29.20 mwhs zegtb. 43.55 mwyt»teN ztgbkz 117.80 mwl’th. meyujyu 135.75 mw’k h VtMx. 60.15 mlVjud ytgol 24.00 mwvh muÕm 171.90 mw«eb RLz 184.80 mw«eb vuxt[ u 70.80 mwhtlt xuje. 13.95 mwgto htuNle 58.90 mwJlu Vtbto 16.65 MJb mtuVxJuh 2.20 MJM;e rJlg 2.17 rmBVle ftub 1218.40

---- T ---xe.ve.yuj. 15.25 ;ts SJefu ntuxj 88.20 ;tbej.LgwÍ 98.30 xuMxe ctRx 125.10 xtxt ftuVe 779.15 xtxt yujfu me 192.70 xtxt RLJuMx. 482.75 xtxt buxtjef 75.05 xtxt MvtuLm 298.60 xemeytR RLzm 1045.65 :ubem fube 111.20 :eYbjtg 65.95 :tubm fwf 45.15 xej je. 399.15 xtEbufm Jtua 26.40 xebful RLz 209.40 xelÃjux 44.50 xeÃm RLzTm. 28.00 xwzmu htR. «tu. 5.00 xtuh.Ssu.ctgtu 90.60 xtuhLx Vtbto 525.45 xwheÍb VtR 29.10 x[Lu x je. 1086.65 yrC»tuf ELz. 11.42 jez´d yus 12.90 rºtJuKe yuLS. 20.90 xexefu Vtbto 440.55 xexefu «uMxes 2550.65 xgwc RLJuMx. 128.40 xeJeyum mwÍfw e 58.85 xe.Je.yum. ©ea¢ 380.00

---- U ---gwce yuLS. gwfj Vgwj Vjufm ELz. yÕx[tbhel W»tt btxeol gwylu ytR yucfu m yuameyuj ytuVem

47.40 69.20 125.65 39.50 16.00 130.00 3.47

gwrlhtugj xufm 5.94 gwlefub juc 133.55 gwrlVjufm fucj 14.59 gwltRxuz Vtum. 26.10 gwlexuz çt{.w 97.60 gwrl. fucj 47.55 yvh dUøm 45.40 W»tt cuÕx[tlu 31.40 W;b Mxej 68.30

---- V ---Je.ce. ’umtR 11.49 Jtzejtj RLx. 107.55 JiCJ duBm 35.50 Jfhtkde mtuVx. 350.00 Jtjelt: ftub 13.55 Jezegtuftul yuÃjt. 16.40 J"obtl M«´d 341.05 bntJeh Mv´d. 189.90 J"obtl vtuj 101.95 JYlNev 19.20 JuMx.ntRxuf(R 379.10 Juljtul vtuje. 4.70 JumJw egm RLz 386.65 vujmu ntR. 23.85 rJfxtuhegt bej 2613.20 Jeæ"e ztguMxw 4.84 yt’No zuh 9.75 Jeftm zcÕgwymu ve 12.25 rJBxt juçm 17.35 rJl;e ytudo 67.30 rJkægt xujej´f 147.40 Jeltgj fub. 9.33 JeytRve RLzm 872.95 Jemtft RLz. 83.10 rJNu»t RLVtu. 2.98 JeÍl xuf. 6.41 JeSj fLmÕx 16.00 JeyujyumVtRltLm 10.87 vtuhexTm yuLz Mvul 220.85 Jeyumxe RLzwm. 1252.70 Jeyumxe xejmo 502.35

---- W ---zcÕgw. yum. RLzMx[e 16.50 dtu’hus Vwz 2.25 Jtjak’løt{ 86.00 Jtuj Mxu. VtR. 16.25 JtuxhcuÍ 10.40 JRÍbtlje 9.39 JujMvwl dws. 106.60 JuLzx (RLzegt) 1560.95 JuMx ftuMx 66.85 Ônjovjq 219.55 JeytRyub ÃjtMx yujxe 178.00 Jtufntzo je. 400.25 bw’to fLm. 12.99 Ôgu: juz. 963.45

---- X ---yufmytu x[tlu ef 3.90 yufM«tu RLzegt rj. 49.70

---- Y ---gN bulsu . gN vuvmo gtude mløJtul

10.30 7.65 18.75

---- Z ---Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz. ytuJhmem fuvexj

13.28 27.40 165.15 120.40 281.15 33.20 551.95 1.31

Group- T ---- A ---yuceyuj ctgtu-xuf 5.80 yuvtujtu me. 17.80 yuytRme RLVtuftub 54.00 fltuR vuvh 7.15 ytÕch yuLz rJÕmtu 363.00 ytÕVtJeÍl 28.50 yuLfe ftMxj 54.00 ytÕÃm RLzm 2.72 yuÕgw. Vjtuhez 8.71 ybhr’v RLz. 5.78 yrb; RLxhluNlj 5.00 ytBt{vtje RLz. 4.76 ytkæt{ rmbuLx 9.55 ykfhw z[øm 26.05 ytatoz Ãjtg 17.80 yuhtu mefgtu. 7.99 ytxeojesLm 2.53 ytgol VtRltLm 20.30 yumLu x yufÍeb 3.53 yNtuf-ytÕftu 15.50 yumyubyth gwrlmtuVx 5.29 yurNgl Rjufx[t.u 7.15 dujfu me RLVtumem 2.59 ytuxtuhez VtR. 1.95 yJL;e VezTm 74.70 yufmuj vtujebh 2.06 yufmxuj RLzm. 10.99

---- B ---cuBceltu yuøt{tu cuBvmuj rmfgtuhexe cegw ytuJh cuMxyuLz¢tuBÃx. cuxtjt øjtucj CejJtht yumve rcnth MvtuLs cemej ÃjtMx çjwb zuftuh çjw czo ctuhfu m btuhthS rçt{sjûbe c[Nw bul RLz. clovhw mebu.

28.50 1.54 2.50 8.98 14.15 6.78 7.50 0.60 15.75 3.94 35.80 0.27 3.15 7.21

---- C ----

fuÕm rj. fuvexj x[Mx fuvjel vtuRLx muLx[j huj. fuyau yuj fuvexj fuvexj ntux. raºt Mvel mujJtm Vtuxtu atudjw Mxu. ftuBÃgwxh r«Lx fwNtøt{t mtuVxJuh ¢tLm mtuVxJuh

---- D ’tbtu’h Út{e. zuljtu xuf. zuÍj ftuLVe. zub Vwzm "lw»t xuf.

0.32 36.05 24.55 66.55 1.99 4.53 3.75 34.05 26.15 2.88 4.80 3.25

7.00 6.16 69.75 35.90 4.68

---- N ----

luahj fuÃm 39.75 yulmemeVtRltLm 2.52 lejfkX htuzJuÍ 6.56 yulRytu muf 41.00 luxJeMxt RL£t. 3.19 yu. 4.88 ---- meÕJh ltucj yuûÃjtu 2.44 40.00 ytRytRxe fuvexj 1.72 10.00 ---- O ---3.11 202.05 ytuble yufm¥m mtu. 1.90 4.44 ytublexuût rj. 11.59

---- E ---RMx me. Mxej yuÕx[tju rj. yuBvtJh RLz yulhea RLz. yuLmt Mxej RL’ws yulxo. RhtVtR.(ytR) gwhtu mehtbef yuJeleût

bwfNu Mxej bwfNu Mx[ev bwjh yuLz Ve. melSo bÕxe. bimtuh vuvh

9.24 0.28 2.20 31.50 11.65 18.45 15.45 16.75 0.56

---- F ----

---- P ---ve.me.VtuRÕm vurmVef ftuxm vthuF Ãjuxe. veftzeje mwdh vtgtulegh yudt{ u vuLxegb RLVtu. vtujefube. bNel vwlt zuj «umh mulxu he «tuxtufbu e. yujxe

119.05 2.34 3.20 6.55 20.00 0.24 6.25 23.60 4.95 0.69

---- R ---VtMx x[fu R 2.62 yhe"e ntRxuf 58.20 hDwJeh meL:u. 19.70 VtRljtRlme 9.51 htsu¹Jhe øt{e. 12.68 ytRfgwybu yum mtuVx.51.50 htb RLVtubxo u 5.52 5.02 ---- G ---- huheas.furmhtbef vexj 32.55 14.59 S.yth.fucÕm 1.35 heNeYv Y 7.43 S.Je. rVÕBm 0.60 he;uN RLxh 4.34 dtluxo ftuLMx. 13.16 ythyujyuV je. sub Mvelmo 1.89 yth.yub. btunexufm 63.60 10.72 Slegm ftuBgw. 0.97 htuÍ juçm 18.20 øjtLmVtR. 30.70 Ykdxt Rhe. dtu’tJhe z[øm 7.65 ---- S ---ftuxau t øjtuc 9.48 dtuÕfwzk t ztgt 15.55 yum.yth. RLzm 4.42 19.55 øt{Ju exe (ytR) 3.84 mt"lt ltE. jtRJ Ju j yu a . 81.05 dws. ¢tVx Rl 8.51 9.60 dws. htVegt 4.42 mtf:e VtRl. 53.40 dws. Mxux VtR. 2.97 muÕÍh Rjuf. mBt{tx Vtbto 32.60 4.38 ---- H ---- mtbxuj ftu. mtkDe R. 15.80 nulej R. xuût 3.16 mthkd fube. 0.44 ntzoftmj 390.00 yumxeze fucÕm 5.59 yuacejegm.vc 5.00 mgtS ntuxju 165.00 39.00 rnL’. RLzMx[e 36.50 Mfwxmo RLz. 7.27 mlcebRLVtu. 0.73 suJju RLxuf meSyul xujeftuBm 0.22 ---- I ---Nth’t nhe fube. 16.50 Ntn Vwx (ve) 69.70 ytRyuVce yuøt{t.u 129.10 Nr¾; «um 8.51 ytRfuyVu VtRltLm 11.73 Ne;j rmfgtu. 0.85 ytRfuyVu mtuVx. 1.75 rNJt rmbuLx 6.52 RLftul yuLS. 7.61 Nwfl ftuLm. 0.37 RLzegl yufMx[t 9.40 rmÕJh Mbe: 15.30 2.65 RLztu-fum bwj 2.44 rmÕJhjtRl 321.00 RLzx[zu fw.k 0.20 rmLfjuh ntux 3.80 RLzm luxJfo 3.94 ;tlw nuÕ: RltuJ mtuVxJuh 4.86 mtuVxmtuj (ytR) 34.40 mtu j eût xu f ltu 17.30 RLxe.VtR.me. 19.90 Mvu~gtjexe vuvh 7.95 RT Lxed{t fu. 6.48 yumveyuj RLz. 2.29 MftV yuLS. 13.06 ©e yr"fthe 74.05 RLxuøt{t.ntRx 2.98 ©e dKv; 5.40 fu.ce. Mxej 87.00 yum.yum. Vtuso 2.45 Vtuågwlo RLVtu 4.50 MxulhtuÍ btV. 75.00 RLxuLmeJ yuRh 4.78 yumxeze RLzMx. 24.35 ytRfgw RLVtuxfu 1.34 yumxeytR RLzegt yujxe RNe;t z[øm 43.80 25.00 28.00 ctjJtmR-ftub 20.90 mhctum rj. mldtuÕz fuvexj 12.06 mlexe fube. 0.36 ---- J ---mwvhntWm yuj 42.15 sdl juBÃm 6.27 mwg’o ev 4.46 sRvtl RLz. 17.10 MJea xuf. 15.35 suBm ntuxÕu m 56.30 rmLftub Vtub.o 33.00 1.27 sgm ztgfube. 4.96 sgtur; ftuMbux MJejrj. 1.64 ---T ---ÍJuhe JuÕz 3.13 òuMxTm yuLS. 395.00 ;trbj xuje 4.22 64.50 sgtur; ytuJh 1.29 ;luò yuhtu xJe. Veh muLx 42.80 ---- K ---- xufx[tlu vtuje. 23.00 xu B vx. Vw z Í 9.76 fÕgtKe Vtuso 160.55 xtRxl ctgtuxfu 18.55 fhl Jw-yumyul 3.10 x[tLm yum. 7.54 f~gv huz 0.26 x[tLMful hum 2.50 fu vÕv yuLz vuv 11.63 x[tLmftuvo Rl 46.55 fe ftuv.o rj. 5.51 x[tLmvuf VtR. 12.65 ftunelwh xufltu. 3.24 x[extul ftuv.o 0.30 ;w j ev Mxth 175.00 ftuNt me. fLx. 29.50 xJelMxth mtu V xJu h 1.39 ftuJtR buze. 118.35 12.75 fu muht muht 7.16 mehem mtuVx. fuymu yuj yuLz RLz. 25.65 ---- U ------- L ----

juLzbtfo je je yuLz le mtuVx. yujSce Vtuso jtRb fube. yujyul vtujeMxh yuf;t rj. ÕgwbeluRh xuje.

0.63 17.40 2.69 3.48 10.96 39.70 11.94

---- M ---yub.yub. hch buf atÕmo b"wm RLz. buølbrj. brn. htm yuvûu t RLztuftWLx Vt. btfuxo ¢eyuNl btMftul øjtuc bufmebtrmMxb bezegt buxe[ fm buxjbul RLz. bejulmtgch rbÕxl ÃjtMx bturn; vuvh ztudh yumtu.

12.16 128.00 14.30 9.43 13.89 5.30 5.68 1.13 22.50 1.85 6.66 2.26 13.04 4.85 7.80

gwrlJ. Mxtao ;cMmwb RLx.

22.85 1.49

---- V ---Jtve vuvh 12.30 Jtm yule. 59.30 zuleml ni’. 391.90 JUfx Vtbto 2.97 rJlm mwdh 1.38 Juj mtuVxJuh 0.24 rJfÕv mefgtu. 4.67 rJLx[l RLVtu 3.85 rJhtx ¢ul 7.45 JeyubyuV mtuVxuf 6.25

---- W ---Jtloh bÕxe Jtuhl xe btultuxtult yuûv. JujMvwl (ytR) JtRx jtgl yu

2.20 445.00 107.10 26.50 3.26

---- Z ---ÍLzw Vtbto ÍeøbtmtuVx.

1653.50 3.50


çkwÄðkh íkk.5-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

Mkku{kr÷Þk{kt «[tz çkkuBçk rðMVkux : 70Lkkt {kuík ykíktfðkËe MktøkXLk y÷ þnkçku ÄzkfkLke sðkçkËkhe Mðefkhe

(yusLMke) {kuøkkrËþw, íkk.4 Mkku{kr÷ÞkLke hksÄkLke {ku ø kkrËþw { kt rðMVku x fku ðzu ¼hu÷e yuf fkh{kt Äzkfku ÚkðkLku fkhýu f{Mku f{ 70 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk Au íkÚkk 30 yLÞ ½ðkÞk Au . yu f çk[kð yrÄfkheyu yk ðkíkLke {krníke ykÃke níke. rðMVku x fku ðzu ÷ËkÞu ÷ e fkh{kt yk Äzkfku {kuøkkrËþw ÂMÚkík rþûký {tºkk÷Þ E{khík çknkh ÚkÞku níkku . {kuøkkrËþw yuBçÞw÷uLMk MkŠðMkLkk «{w¾ y÷e {wMkuyu sýkÔÞwt níkwt fu , yk nw { ÷k{kt Ãk0 yLÞ ½ðkÞk Au. y÷e nwMkuLk Lkk{f yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkw t fu {ku ø kkrËþw L kk fu 4 rðMíkkh{kt ykðu ÷ k rþûký {tºkk÷ÞLke E{khík çknkhLkku [u f Ãkku M x Ãkh ßÞkhu fkhLku hku f ðk{kt ykðe íÞkhu íku { kt ÂMðíÍh÷uLz {w÷kfkíku økÞu÷k hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkxe÷u çkLko þnuhLkk ykuÕz xkWLk ÂMÚkík {qLMxh [[oLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

Äzkfku ÚkÞku níkku. yk çkkuBçk ÄzkfkLke sðkçkËkhe ykíktfðkËe MktøkXLk y÷ þnkçku ÷eÄe Au. {wMkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{Lku yíÞkh MkwÄe{kt 70 {]íkËunku {éÞk Au íkÚkk Ãk0 EòøkúMíkku Ãký {éÞk Au fux÷kf nsw Ãký rðMVkux MÚk¤u s Au. íku{ýu ykþtfk ÔÞõík fhe níke fu rðMVkuxfLkku {]íÞwyktf nsw Ãký ô[ku sE þfu Au {kuxk¼køkLkk ÷kufku ËkÍÞk Au. yktíkhhk»xÙeÞ Mk{k[kh yusLMkeLkk ÃkºkfkhLkk sýkÔÞk «{kýu yksu Ãkheûkk ykÃkðk ykðu÷k rðãkÚkeoyku rðMVkux{kt Lkw f MkkLk Ãkk{u ÷ e E{khík{kt VMkkE økÞk níkk su{Lku Ãkku÷eMk nk÷ çknkh fkZðkLkk «ÞkMk fhe hne Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ykíktfðkËe MktøkXLk y÷fkÞËk MkkÚku òuzkÞu÷k ykíktfðkËe y÷ økuhe÷kykuLku {kuøkkrËþw{ktÚke «rík»XkLkku Ãkh nw{÷kyku fhðkLke «ðfíkkyu VkuLk Ãkh nw{÷kLke níkwt fu, y÷ þnkçku yk nw{÷k fÞko þnkçku ykuøkMx{kt ÃkkuíkkLkk ík{k{ nxkðe ÷eÄk çkkË Mkhfkhe Ä{fe ykÃke níke. MktøkXLkLkk sðkçkËkhe ÷eÄe níke yLku fÌkwt Au. y{kY rLkþkLk {tºkk÷Þku níkk.

{¬kLkk hnuýktf rðMíkkhku{kt ÃkqhLkku ¾íkhku

{køko yfM{kíkÚke ð»kuo 1 ÷k¾ þnuhLkk Lkkøkrhf Mkthûký rð¼køku 4h fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au

MÚk¤kuyu çkktÄfk{ yxfkððk ¼÷k{ý fhe

ðk½ yLku nhý. yuf MkkÚku yk á~Þ Au ¼kuÃkk÷Lkk hk»xÙeÞ ðLk WãkLk ðLkrðnkhLkwt Au. yuf nhý Mkku{ðkhu ¼q÷Úke ðk½Lkk ðkzk{kt ykðe økÞwt níkwt. ßÞkhu ðk½u øksoLkk fhe íÞkhu íku rð[kh{kt Ãkze økÞwt fu nðu nwt fÞkt òô. ÃkkA¤Úke ðLk f{eoykuyu nhýLku Mk÷k{ík heíku ðk½Lkk ðkzk{ktÚke çknkh fkZÞwt níkwt.

(yusLMke) {¬k, íkk.4 {¬k þnu h Lkk Lkkøkrhf Mkthûký rð¼køku þnuh {uÞh fkÞko÷ÞLku yÃke÷ fhe Au fu ÃkqhLkk ¾íkhkLku òuíkk íku þnuh{kt 4h «Míkkrðík hnuýktf MÚk¤kuyu çkkt Ä fk{ yxfkðu {¬k þheVLkk Lkkøkrhf Mkt h ûký rLkËuoþf s{e÷ yhçkeLk yu sýkÔÞw t níkw t fu , rð¼køkLke Syku÷kuSf÷ xe{u MÚk¤kuLke fhu ÷ e {w ÷ kfkík çkkË íkkhý

ykÃÞwt Au fu ynª ¾íkhku Au yk {wÆu rð¼køku rðr¼LLk yuf{kuLkku Mkt à kfo fÞku o Au íkÚkk {u ¤ k fkÞko÷Þu yk {wÆu ÃkkuíkkLkku sðkçk ykÃÞku Au. yhçkeLku sýkÔÞwtníkwt fu, íku{Lkk rð¼køkLke ¼qr{fk {kºk íku ð k MÚk¤ku L ke yku ¤ ¾ fhðkLke Au su hnuðkMkeyku {kxu ÃkqhLke ykVíkLkku ¼kuøk çkLkðkLke Mkt¼kðLkk Ähkðu Au yLku fkÞoðk {kxu þnu h {u Þ h fkÞko ÷ Þ sðkçkËkh Au. íku{ýu fÌkwt níkwt

fu, þnuhLkk hnuýktf rðMíkkhkuLku Ãkq h Lkk «fku à kÚke çk[kððk rð¼køk Mkhfkhe yuf{ku ðå[u ðÄkhu Mk{LðÞLkwt yknTðkLk fhu Au. yk Ãknu÷k fr{xeyu {¬kLkk Ãkqh «fkuÃkLkku ¾íkhku Ähkðíkk rðMíkkhkuLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku yk yÇÞkMkLku ykÄkhu ynuðk÷ íkiÞkh fheLku Lkkøkrhf Mkthûký rð¼køku þnuhLkk 4h MÚk¤kuyu ík{k{ «fkhLkw t çkkt Ä fk{ yxfkððk ¼k÷{ý fhe níke.

W¥kh «Ëuþ{kt ELkMkuVu÷kErxMkLku fkhýu yíÞkh MkwÄe{kt 378Lkkt {kuík íkÍkrfMíkkLk «ðkMku økÞu ÷ k Mkt h ûký «ÄkLk yu.fu.yuLxLkeLkwt Ëwþktçku rð{kLk {Úkfu ÃkhtÃkhkøkík heíku çkúuz íkÚkk {Ä ðzu Mðkøkík fhkÞwt níkwt.

(yusLMke) økkuh¾Ãkwh,íkk.4 Ãkqðo W¥kh«Ëuþ{kt AuÕ÷k çku rËðMkku { kt ykX yLÞ ÔÞrfíkykuLkk {kuík MkkÚku yk ð»kuo ELkMkuVu÷kErxMkÚke {hLkkhkykuLke MktÏÞk 376 ÚkE økE Au. økkuh¾Ãkwh ç÷kufLkk ykhku ø Þ rLkËu o þ f rËðkfh «MkkËu sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷k çku rËðMk{kt fwþeLkøkh{kt [kh yLku þuhçkòh-{qze çkòhLke fVkuze nk÷ík fkhýYÃk

22 ftÃkLkeykuLke ykEÃkeyku ÷kððkLke ÞkusLkk {kufqV

rËÕne Ãkku÷eMku Ãkþw Ëký[kuhkuLkk nkÚk{ktÚke çk[kðu÷wt Ëw÷o¼ «òríkLkwt fk¤eÞkh nhý sýkE hÌkwt Au.

Lkku{Ãkun LkSf ykðu÷ futz÷ «ktík{kt økk{{kt ¼hkÞu÷k ÃkqhLkk Ãkkýe{kt xçk{kt çkuMkeLku ÃkMkkh Úkíkku ftçkkuzeÞLk çkk¤f sýkE hÌkku Au.

{æÞ yuÚkuLMk{kt h{¾ký rðhkuÄe Ãkku÷eMk MkkÚku Mkt½»ko{kt Wíkhu÷ rðãkÚkeo sýkE hÌkku Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 þu h çkòh{kt nk÷{kt nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au suÚke fkuEÃký ftÃkLkeyku ykEÃkeyku ÷kððk ®n{ík fhe þfíke LkÚke. þuhçkòh{kt íkuSLkk økk¤k{kt yu f ÃkAe yu f ft à kLkeyku ykEÃkeyku MkkÚku {u Ë kLk{kt ykðe hne níke yLku støke Lkkýkt Q¼k fhe hne níke. nðu çkòhLke fVkuze nk÷íkLkk fkhýu ft à kLkeyku ykEÃkeyku yt ø ku rð[khýk Ãký fhe hne LkÚke. þu h çkòh{kt nk÷Lkk Lkçk¤k «ðknLkk Ãkrhýk{ MðYÃku yku A k{kt yku A e 22 ftÃkLkeyku su Ãkife {kuxk¼køkLke rhÞ÷ yu M xu x yLku Ãkkðh Mku õ xhLke Au íku ft à kLkeyku ykEÃkeyku hË fhe [qfe Au. ðíko { kLk Lkkýkt f eÞ ð»ko { kt ykEÃkeyku {kufqV hk¾ðkLkku rLkýoÞ yk ftÃkLkeyku fhe [qfe Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu {kfu o x {kt {q z Lku òu E Lku yk rLkýo Þ fhðk{kt ykÔÞku Au. nk÷{kt fkuEÃký hku f kýfkh rçkLksYhe heíku hku f ký fhðk RåAw f LkÚke. çkòhLke «ðkne ÂMÚkíkeLkk fkhýu hku f kýfkhku MkkðÄkLkeÃkq ð o f Lkw t ð÷ý yÃkLkkðe hÌkk Au . {kfu o x huøÞw÷uxh yLku Mkuçke íkhVÚke {tsqhe {¤e økÞk çkkË Ãký yk ftÃkLkeyku ykEÃkeyku ÷kððk RåAwf LkÚke.

{nkhksøkts ËuðrhÞk çkMíke yLku økkuh¾Ãkwh rsÕ÷k{kt yk hkuøkÚke yuf yuf ÔÞrfíkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. «kó yktfzkyku yLkwMkkh ç÷kuf{kt AuÕ÷k 10 rËðMkku{kt rðr¼Òk «fkhLkk ELkMku V u ÷ kErxMkÚke yíÞkh MkwÄe{kt ykuAk{kt ykuAk 44 ÷kufkuLkk {kuík ÚkE [qfÞk Au.

«MkkËu sýkÔÞwt níkwt fu ç÷kuf{kt yk ð»ku o rðrðÄ Mkhfkhe nku r MÃkx÷ku { kt yk hku ø kLkk h.480 ËËeoyku Ëk¾÷ ÚkÞk níkk. su{ktÚke 376Lkk {kuík ÚkÞk Au. yrÄfkhe yLkwMkkh nk÷ økkuh¾ÃkwhLke çkeykhze {u r zf÷ fku ÷ u s yLku nkurMÃkx÷{kt yk hkuøkLkk 3h1 ËËeoyku Ëk¾÷ Au.

rËÕne{kt yuf {rn÷k LkfMk÷eLke yxfkÞík

(yusLMke) LkðerËÕne,íkk. 4 A¥keMkøkZ Ãkku÷eMk îkhk ðkuLxuz yuf {rn÷k {kykuðkËeLke Ërûký rËÕne{ktÚke yksu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ÄhÃkfz fhkÞu÷e {rn÷k AuÕ÷kt fux÷ktf rËðMkkuÚke rËÕne{kt AwÃkkÞu÷e níke. yk {rn÷k Mkk{u A¥keMkøkZ{kt fuMk [k÷e hÌkk Au. «kÚkr{f Mfq÷Lke rþûkík íkhefu fk{ fhe [qfu÷e yk {rn÷kLke Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. {kykuðkËeyku yLku yLÞku ðå[u yuf {æÞMÚke íkhefu yk {rn÷k fk{ fhe hne níke. ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheyu fÌkwt Au fu, A¥keMkøkZ Ãkku÷eMk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e {krníke WÃkh rËÕne Ãkku÷eMku fkÞoðkne fhe íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. LkfMk÷ðkËeyku MkkÚku íkuLkk MktçktÄ níkkt. þkuhe Lkk{Lke yk {rn÷k Ëktíkuðkzk rsÕ÷kLk níke. Ëktíkuðkzk{kt {kuxkÃkkÞu {kykuðkËeyku Mkr¢Þ ÚkÞu÷k Au. yk {rn÷k Mkk{u A¥keMkøkZ{kt fw÷ Ãkkt[ fuMk Au. EÂLzÞLk ÃkeLk÷ fkuzLke swËe swËe f÷{ku nuX¤ íkuLke Mkk{u ykhkuÃkku Ãký {qfðk{kt ykðe [qõÞk Au. ykøkk{e rËðMkku{kt íkuLke ÃkqAÃkhAÚke Lkðe rðøkíkku MkÃkkxe WÃkh ykðu íkuðe «çk¤ Mkt¼kðLkk Au.

ònuh rLkrðËk Lktçkh : Ãk MkLku h011-h01h

(Vfík rðãwík XufuËkh©eyku {kxu s) LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ðu[ký ðuhk rðãwík Ãkuxk-rð¼køk, yu/9, çknw{k¤e {fkLk, ÷k÷ Ëhðkò, y{ËkðkËLke f[uhe îkhk rðãwíkLku ÷økíkk) 7 (Mkkík) fk{ku suLke ytËkrsík hf{ Yk.hÃk108.60Úke Yk.149481.01Lke ðå[uLkk Au. yk {kxu Þku ø Þ ©u ý e{kt hrsMxzo ÚkÞu ÷ rðãw í k EòhËkhku ÃkkMku Ú ke hrs.Ãkku.yu.ze./MÃkez ÃkkuMxÚke xuLzhku {tøkkððk{kt ykðu Au. fkuhk xuLzhku ykÃkðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ : 11-10-h011 (16:00 f÷kf) MkwÄeLke Au yLku ¼hu÷k xuLzhku hS.Ãkku.yu.ze./MÃkez ÃkkuMxÚke Ãkhík ÷uðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ : 18-10-h011 MkwÄeLke hnuþu. yk fk{Lke rðøkíkðkh LkkurxMk f[uheLkk LkkurxMkçkkuzo WÃkh {q f ðk{kt ykðu ÷ Au . íku { s {krníke ¾kíkkLke ðu ç kMkkEx www.statetenders.com WÃkhÚke òuE þfkþu. yk rMkðkÞ ðÄw rðøkík {kxu WÃkhkufík f[uhe{kt ònuh hò rMkðkÞLkk rËðMkku{kt hMk Ähkðíkk EòhËkh©eykuyu YçkY MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke Au.

{kuíkLkk {k{÷u ¼khík MkkiÚke ykøk¤ síkk Ëu þ ku { kt Au . xÙ k LMkÃkku x o rhMk[o hªøk îkhk íki Þ kh fhðk{kt ykðu ÷ k Lkðu M khLkk ynu ð k÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ð»ko 2009{kt 125,660 ÷kufkuLkk {kuík {køko yfM{kíkLkk fkhýu ÚkÞk níkk.ßÞkhu 515458 su x ÷k ÷ku f ku L ku økt¼eh «fkhLke Rò yÚkðk íkku LkkLke {kuxe Ròyku ÚkE níke. ykhku ø Þ yLku hks{køko {tºkk÷Þ îkhk íkksuíkh{kt s Mkt Þ w õ ík heíku íki Þ kh fhu ÷ k yktfzk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu {køko yõ{kík{kt 1.6 ÷k¾ ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk òu fu yk ynu ð k÷ òhe fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. hkuz Mku^xe MkkÚku MktçktrÄík Ãkku÷eMk fkÞoðkneLkk rðhkuÄ{kt rLk»ýkt í kku {kLku Au fu {køko Lke MktÏÞk yLku {køko íkr{¤Lkkzw{kt 150 yfM{kíkku yfM{kík{kt {kuíkLkku yktfzku fuËeLke ¼q¾ nzíkk¤ ði ¿ kkrLkf zu x k f÷u õ þLkLkk y¼kðLkk fkhýu ðkMíkrðf (yusLMke) ríkYr[hkÃkÕ÷e,íkk. 4 yktfzk fhíkk ykuAku Au. Ãkwhíke í k k r { ÷ L k k z w L k k {krníke Lknª nkuðkLkk fkhýu Ãkq h íkk ykt f zk {¤íkkt LkÚke. ríkYr[hkÃkÕ÷e ÂMÚkík furLÿÞ su÷{kt Ãkku÷eMk îkhk fuËeLku {kh ònuh LkkurxMk {khðkLkk rðhku Ä {kt Lkkhks y{ËkðkËLkk {u. {uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux fkuxo Lkt. 6 Mk{ûk yLÞ fuËeykuyu Ãkku÷eMk rðÁØ MkknuçkLkeÃkh[w hý yhS Lkt. 10Ãk7/h011 Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. 150 yhsËkh : {ku{eLk¾kLk ÞwMkwV¾kLk ÃkXký hnu . hkÞ¾z Ëhðkò ytËh, LkËeLkk Ãkx{kt sux÷k fuËeykuyu ¼q¾ nzíkk¤ AkÃkhk, hkÞ¾z, y{ËkðkË. ½xLkkLkk rðhkuÄ{kt þY fhe Au. rð. Mkk{kðk¤k : hrsMxÙ kh©e, sL{-{hý LkkUÄýe çkeS çkksw Ãkku÷eMku fÌkwt níktwt fu, ¾kíkw, y.BÞw.fku. y{ËkðkË. ík÷kþe ËhBÞkLk yk¢{f ÚkR ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke síkk fu Ë e {kÄLkLku {kh sýkððkLkwt fu WÃkhkuõík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt íku{Lkk rÃkíkk ÞwMkwV¾kLk nçkeçk¾kLk {khðk{kt ykÔÞku níkku. fuËe ÃkXkýLkwt {hý íkk. h7/04/h00hLkk hkus økktò yLku {kuçkkR÷ VkuLkLkku hkÞ¾z Ëhðkò ytËh LkËeLkk Ãkx{kt fk[k hkÞ¾z, y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, WÃkÞkuøk fhu Au Lknª íku ytøku AkÃkhk, íku{Lkk {hýLke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt ík÷kþe ÷uðk{kt ykðíke níke. fhkððk MkkÁt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE Ãký {khÃkex ËhBÞkLk {kÄLkLke yhS «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ Úkkuze ½ýe Rò ÚkR níke. su íku ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk Mkkhðkh yÚkuo su÷ nkuÂMÃkx÷{kt nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsw fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwý Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ëku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu Ãkku ÷ eMku fu Ë eyku L kk rðhku Ä suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke íkiÞkh fhLkkh xoLkku (Ãke.Mke.þkn) «ËþoLkLku hkufðk {kxu ÷kXe[kso (Ãke.yu.Ãkkh½e) fkurMk¬ku ykMke.Mkwr«., Ãký fÞku o níkku . fu Ë eyku y u {wfkçk÷ fhLkkh {uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux 6 sqLke f÷ufxh MktçktrÄík Ãkku÷eMkf{eoyku rðÁØ (ykE.yuMk.þu¾) fkuxo Lkt.f[u he fBÃkkWLz, Ãkøk÷kt ÷uðkLke {ktøk fhe níke. íkk.01/10/h011 ½e fktxk, y{ËkðkË. (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 {køko yfM{kíkku L kk fkhýu ¼khíkLku ð»kuo 1 ÷k¾ fhkuzLkku Vxfku Ãkzu Au. ykÞkusLk Ãkt[Lkk MkÇÞ çke fu [íkwhðuËeyu RLxhLku þ Lk÷ hku z Vu z hu þ Lk (ykEykhyu V ) îkhk ykÞku r sík fhðk{kt ykðu ÷ e {køko Mkwhûkk ÔÞqnh[Lkk ytøku yu f Ãkrh»kË{kt çkku ÷ íkk yk {wsçkLke ðkík fhe níke. íku{Lku fÌkwt níkwt fu {køko yfM{kíkku{kt {ku í k yLku ½kÞ÷ku L kk fkhýu ¼khíkLku 1 ÷k¾ fhkuzLkku Vxfku ðkŠ»kf Ãkzu Au. íku { ýu W{u Þ w O níkw t fu Mkhfkh {køko yfM{kíkku { kt {kuíkLkk yktfzkLku 50 xfk MkwÄe fhðkLke Þku s Lkk Ähkðu Au . ðkŠ»kf heíku {køko yfM{kíkku{kt

ònuh LkkurxMk

y{ËkðkËLkk {u. {uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt. 6 Mk{ûk Ãkh[whý yhS Lkt. 1141/h011. yhsËkh : {uhksçkuLk {S˼kE ¾ku¾h hnu. þu¾¼ w kELke [k÷e nwMkuLke {ÂMsË ÃkkA¤, ¼ihðLkkÚk hkuz, {ýeLkøkh, y{ËkðkË. rð. Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{-{hý LkkUÄýe ¾kíkw, y.BÞw.fku. y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu WÃkhkuõík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt íku{Lkk Ãkwºk yçËw÷fkËh {S˼kE ¾ku¾hLkku sL{ íkk.1/1h/198ÃkLkk hkus þu¾w¼kELke [k÷e, nwMkuLke {ÂMsË ÃkkMku, ¼ihðLkkÚk hkuz, {rýLkøkh, y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkÁt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE Ãký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsw fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwý Ëku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke íkiÞkh fhLkkh fkuxoLkku (Ãke.Mke.þkn) (Ãke.yu.Ãkkh½e) rMk¬ku ykMke.Mkwr«., {wfkçk÷ fhLkkh {uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux fkuxo Lkt.6 sqLke f÷ufxh (ykE.yuMk.þu¾) f[uhe fBÃkkWLz, íkk.1/10/h011 ½e fktxk, y{ËkðkË.

ònuh LkkurxMk

y{ËkðkËLkk {u. {uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt. 6 Mk{ûk Ãkh[whý yhS Lkt. 10ÃkÃk/h011 yhsËkh : hSÞkçkkLkw ykÍk˾kLk ÃkXký hnu. hkÞ¾z LkËeLkk Ãkx{kt fk[k AkÃkhk{kt, hkÞ¾z, Ëhðkò ytËh hkÞ¾z, y{ËkðkË rð. Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{-{hý LkkUÄýe ¾kíkw, y.BÞw.fku. y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu WÃkhkuõík yhsËkhu yºkuLke fkux{ o kt íku{Lkk Ãkrík ykÍk˾kLk Akux¾ u k ÃkXkýLkwt {hý íkk. Ãk/04/h00hLkk hkus hkÞ¾z LkËeLkk ÃkxLkk fk[k AkÃkhk{kt, hkÞ¾z, Ëhðkò ytËh, hkÞ¾z y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk {hýLke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkÁt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE Ãký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsw fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwý Ëku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke íkiÞkh fhLkkh fkuxoLkku (Ãke.Mke.þkn) (Ãke.yu.Ãkkh½e) rMk¬ku ykMke.Mkwr«., {wfkçk÷ fhLkkh {uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux fkuxo Lkt.6 sqLke f÷ufxh (ykE.yuMk.þu¾) f[uhe fBÃkkWLz, íkk.1/10/h011 ½e fktxk, y{ËkðkË.

ykEykhyu V Lkk [u h {u L k fu fÃke÷kyu fÌkw t níkw t fu {køko yfM{kíkku økt¼eh {k{÷ku Au. ðkŠ»kf heíku ¼khík{kt {køko yfM{kíkkuLkk fkhýu SzeÃkeLkk 1.5 xfk MkwÄeLkwt LkwfþkLk ÚkkÞ Au. y{khk {køkkuoLku Mkwhrûkík çkLkkððk yk hf{ Ãkife 10 xfkLke hf{Lkku WÃkÞkuøk fhíkk LkÚke. íku { ýu W{u Þ w O níkw t fu Mkhfkh Ëhhku s 20 rf÷ku{exh hk»xÙeÞ hks{køkoLkwt rLk{ko ý fhe hne Au Ãkht í kw Mkwhrûkík {køkkuo çkLkkððk WÃkh Ãký æÞkLk ykÃkðw t òu E yu . [íkwðuoËeyu fÌkwt níkwt fu rzÍkELk {køko çkLkkðkÚke Ãkwhíke Mkt¼k¤ ÷E þfkþu.

ònuh LkkurxMk

sík zeMxÙeõx MkçkzeMxÙeõx y{ËkðkË-4 Ãkk÷zeLkk íkk÷wfk MkexeLkk {kusu ðus÷ÃkwhLke Mke{Lkk Mkðuo Lktçkh-679Lke h14 [ku. ðkhLke s{eLk WÃkh ykðu ÷ nshík Mkkçkh{ªÞk MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷ zwÃ÷uûk Lktçkh-hhðk¤e r{÷fík y{ku Lke[u Mkne fhLkkh VheËkçkkLkw íku økw÷k{Íe÷kLke økw÷k{nwMkuLk þu¾Lke ÃkíLke íkÚkk y{khk Ãkrík økw ÷ k{Íe÷kLke økw÷k{nwMkuLk þu¾LkkykuLkk MktÞwõík Lkk{u ykðu ÷ e Au . MkËhnw r{÷fíkLkk MktÃkqýo ðneðx ytøku Mkkfehnw M ku L k økw ÷ k{nw M ku L k hnu ð kMke-çke/hh, nshík Mkkçkhr{Þk MkkuMkkÞxe, yuðLÞw Mfq ÷ Mkk{u , ðu s ÷Ãkw h , y{ËkðkËLkkLku íkkhe¾-h9/4/ h006Lkk hkus Lkkuxhe©e hu¾k su. ðMkwçktÄw Mk{ûk yuf sLkh÷ Ãkkðh ykuV yuxLkeo{kt y{ku Lke[u Mkne fhLkkhLkk Ãkrík©e þu ¾ økw÷k{Íe÷kLke økw÷k{nwMkuLkLkkyu y{khe òý çknkh fhe ykÃku÷ Au. su{kt y{ku MktÞwõík {kr÷f nkuðk Aíkkt MkËhnw Ãkkðh ykuV yuxLkeo{kt y{kuyu Mkne fhe ykÃku÷ LkÚke. íku{s nk÷{kt y{khk Ãkrík økw ÷ k{Íe÷kLke økw ÷ k{nw M ku L k þu ¾ Lkkyu {kLkrMkf Mk{íkw ÷ k økw { kðe ËeÄu ÷ Au yLku íku y ku fkuEÃký fkÞo fhðk Mk{Úko Lk nkuE y{khe MktÞwõík {kr÷feLke WÃkh sýkðu ÷ e r{÷fík yt ø ku MkkfehnwMkuLk økw÷k{nwMkuLk þu¾Lku su Ãkkðh ykuV yuxLkeo fhe ykÃku÷ Au íku y{ku ykshkusÚke hËçkkík÷ fhu÷ Au su ytøkuLke y÷økÚke ÷eøk÷ LkkurxMk íkuykuLku ykÃku÷ Au yLku yks ÃkAeÚke MkËhnw r{÷fík ytøku fku E yu Ãký Mkkfehnw M ku L k økw÷k{nwMkuLk þu¾ MkkÚku {sfwh Ãkkðh ykuV yuxLkeoLkk ykÄkhu fkuEÃký ÔÞðnkhku fhðk Lknª yLku òu fkuE ÔÞðnkhku fhþu íkku íkuykuLkk Lkkýkt ÔÞÚko sþu yLku íku ík{k{ ÔÞðnkhkuLke sðkçkËkhe y{khe hnuþu Lknª. y{ËkðkË íkk. Ãk/10/h011 ÷e. VheËkçkkLkw íku økw÷k{ Íe÷kLke økw÷k{ nwMkuLk þu¾Lke ÃkíLke {khe {khVíku s÷k÷wÆeLk fu. þu¾ yuzðkufux hh1, Mkuftz ^÷kuh, MkðkuoËÞ fku{ŠþÞ÷ MkuLxh, Mk÷kÃkMk hkuz, S.Ãke.yku. ÃkkMku, y{ËkðkË. ({ku.) 94h61 4ÃkÃk38


CMYK

12

çkwÄðkh,íkk.Ãk-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MktSð ¼èu ¼h[f fkuxo{kt fhu÷k ykhkuÃkkuÚke ¾¤¼¤kx

yu Mk¾e {Lk ¼heLku Íq{e ÷u, nðu yuf rË’s çkkfe Au

LkðhkºkeLkku Ãkðo nðu íkuLke Ãkhkfk»Xkyu ÃknkU[e [wfÞku Au yLku økwYðkhu WsðkLkkhk ËþuhkLke WsðýeLke íkiÞkheyku Ãký òuhþkuhÚke þY ÚkE [wfe Au íÞkhu ¾u÷iÞkyku nk÷ AuÕ÷k rËðMkku{kt {Lk ¼heLku økhçkkLke {ò {kýe ÷uðk yðLkðe MxkE÷Lkk ðuþ ÃkrhÄkLk fhe Íq{e hÌkk Au.

÷wϾkyku-swêkyku yLku ykhkuÃkeykuLke Mkhfkh MkkÚku õÞkhu Þ Mk{kÄkLk Lkrn fÁt ºký f÷kf rh{kLz Ãkh sE ykðku íkku íkqíko s ò{eLk ykÃke Ëuðkþu íkuðe fkuxoLke Ëh¾kMíkLkku MktSð ¼èu yMðefkh fhe ËeÄku : rh{kLz {k{÷u [wfkËku 7{eyu (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.4 økwshkíkLkk ®Mk½{ yuðk MkMÃkuLzuz ykEÃkeyuMk ykurVMkh Mkt S ð ¼èLku yÛýk nÍkhu Mkrník Mk{økú Ëuþ{ktÚke ¼khu Mk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au íÞkhu çkeS çkksw MktSð ¼è Ãký Mkhfkh Mkk{u ykhÃkkhLke ÷zkE ÷ze ÷uðkLkk {qz{kt Au. y{ËkðkË økúkBÞ MkuþLMk fkuxo{kt rh{kLz rhrðÍLkLke yhS{kt yksu yËk÷íku Mkt S ð ¼è Mk{ûk yuðe Ëh¾kMík {qfe níke fu,

økwshkíkLkk ®Mk½{ MktSð ¼è Mkhfkh Mkk{u ykhÃkkhLke ÷zkE ÷ze ÷uðkLkk {qz{kt

ík{u økwshkík Ãkku÷eMk MkkÚku ºký f÷kfLkk rh{kLz Ãkh sE ykðku íkku ík{Lku íkqíko s ò{eLk ykÃke Ëuðkþu. òufu, MktSð ¼èu fkuxoLke yk Ëh¾kMíkLkku yMðefkh fhe ËeÄku níkku yLku MÃkü sýkÔÞwt níkwt fu, yk ÷wϾkyku, sqêkyku yLku

ykhkuÃkeykuLke Mkhfkh MkkÚku nwt Mk{kÄkLk Lknª fÁt. Mkt S ð ¼èLkk yk «fkhLkk rðÄkLkÚke fku x o L kk {knku÷{kt ¼khu økh{kðku ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku. MktSð ¼èu yksu fku x o L ke Ëh¾kMíkLkku yMðefkh fhíkkt fÌkwt níkwt fu, yk Ãkku÷eMk MkkÚku nwt 4 r{rLkx Ãký sðk {kxu íkiÞkh LkÚke.ðkMíkð{kt yk ÷zkE rMkØktíkku yLku LÞkrÞf «r¢Þk {kxuLke Au.òu yËk÷ík {Lku 14 rËðMkLkk rh{kLz ykÃku íkku nwt MknLk fheþ Ãkhtíkw økwshkík

òøk]ríkçkuLk Ãktzâkyu øk]n{tºke, zeSÃke yLku Ãkku.fr{þLkhLku fkLkqLke LkkurxMk Vxfkhe

nhuLk ÃktzâkLkk rðÄðkLke Mkhfkh îkhk òMkqMke

çkúkñýLku AtAuzÞku Au, nðu íkku ÞwØ yu s fÕÞký Ãkku÷eMk MkkÚku fkuE Mk{kÄkLk 7{e ykufxkuçkhu ònuh fhðkLkwt þfÞ LkÚke. {Lku Ëu þ Lkk rLkÞík fÞwO níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt LÞkÞíktºk Ãkh rðïkMk Au. ytíku Mkhfkh ðíke ðfe÷ yuMk.ðe. fku x u o rh{kLz rhrðÍLkLke hkswyu rh{kLz yhSLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku MkhfkhLke yhS ÃkhLkku [wfkËku

økkuhÄLk ÍzrVÞkLkku MkýMkýíkku «&™

níÞkLkwt yuðwt íkku fÞwt hnMÞ Au fu yuf rðÄðkLke òMkqMke ÚkkÞ Au

y{ËkðkË rðþu»k þk¾kLkk çku Ãkku÷eMk f{eoykuLku htøkunkÚk ÍzÃke íkuyku ÃkkMkuÚke ÷ur¾ík fçkq÷kíkLkk{tw ÷eÄwt òøk]ríkçkuLk ÃktzâkLku {¤ðk fkuý ykðu Au yLku íkuyku fÞkt òÞ Au íkuLke Lksh h¾kE hne níke (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 hkßÞLkk Ãkqðo øk]n{tºke nhuLk Ãkt z âkLkk rðÄðk òøk] r íkçku L k Ãkt z âk íkÚkk íku y ku L kk ÃkrhðkhsLkku L ke òMkq M ke

òøk]rík ÃktzÞkLke òMkqMke fhíkk ÍzÃkkÞu÷k çku Ãkku÷eMk f{eoyku íkÚkk íkuykuLkk ðknLkLke Lkttçkh Ãk÷ux

çktLku Ãkku÷eMk f{eoykuyu fhu÷e fçkq÷kík íku{Lkk s nMíkkûkh{kt

AuÕ÷k h0-hÃk ð»koÚke Mkíkík ntøkk{e Äkuhýu fk{ fhíkkt

fhkððk{kt ykðíke nku ð kLkku MkLkMkLkkxe ¼Þkuo ½xMVkux Úkðk ÃkkBÞku Au . òøk] r íkçku L ku y{ËkðkË Ãkku÷eMkLke rðþu»k þk¾kLkk çku fku L Mxu ç k÷ku L ku htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkze hkßÞLkk øk]n{tºke, zeSÃke yLku Ãkku÷eMk fr{þLkhLku LkkurxMk Vxfkhe Au. økík íkk.h1 MkÃxu h011Lkk hkus hkºkeLkk 10Úke 10:30 f÷kfu y{ËkðkË þnu h Ãkku ÷ eMkLke rðþu » k þk¾kLkk yuyuMkykE ÷û{ý¼kE yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

nhuLk¼kE ÃktzâkLke níÞk yLku íÞkhçkkË íku níÞkLkk ykhkuÃkeyku ¾qLkLkk økwLkk{ktÚke rLkËkuo»k Awxíkk ¼ksÃk MkhfkhLkk Lkuíkkyku yux÷k íkku h½ðkÞk çkLÞk Au fu økE íkk.h1 MkÃxu. h011Lkk hkus y{ËkðkË þnuh Ãkku÷eMkLke rðþu»k þk¾kLkk çku Ãkku÷eMk f{eoyku Mð. nhuLk¼kELkk ÃkíLke òøk]ríkçkuLk ÃktzâkLke yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLke òMkqMke fhíkk htøku nkÚk ÃkfzkÞk. yk níÞkLkwt hnMÞ yuðwt íkku fÞwt Au fu Mkhfkhu yuf rðÄðk {rn÷kLkk ½hLke òMkqMke fhðe Ãkzu Au ? íkuðku {nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkk «{w¾ økkuhÄLk¼kE ÍzrVÞkyu «&™ fÞkuo níkku. MkËT¼kðLkkLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku Lkk{u «òLku {w¾o çkLkkðíkk yk

ytçkkS ËþoLku síkkt Ãkxu÷ Ãkrhðkh [k-Ãkkýe fhðk hkufkÞku Lku...

xkxk fur{fÕMk{kt hkSLkk{wt ykÃkðkLke Ä{feykuLku «ktríks LkSf yòÛÞk ðknLkLke x¬hu Ãkøk÷u fk{Ëkhku L kk Mkíkík Ãkkt [ {kMkÚke WÃkðkMk Mk¤øku÷e ðkLk{kt yf÷k[kLkkt Ãkkt[ ¼zÚkwt 1983{kt nkEfkuxou ykÃku÷k [wfkËkLkwt Ãký WÕ÷t½Lk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 yku¾k-îkhfk Äkuhe{køko WÃkh {eXkÃkw h ¾kíku L kk xkxk fur{fÕMk{kt su{Lke ºkeS ÃkuZe fk{ fhe hne Au yuðk MÚkkrLkf 368 xuBÃkhhe fk{Ëkhku AuÕ÷k h0Úke hÃk ð»koÚke fkÞohík níkk ftÃkLke îkhk ðe.ykh.yuMk.Lke Þku s Lkk ònu h fÞko çkkË Ëçkkýðþ ÚkE 3h8 fk{Ëkhku y u yk Þku s Lkk Mðefkhe hkSLkk{k ykÃÞk yLku nsw çkkfe hnu ÷ k 40

fk{Ëkhku WÃkh ÄkfÄ{fe yLku çk¤sçkheLkku WÃkÞku ø k fhe hkSLkk{k ykÃkðkLkw t Ëçkký fhkE hÌkw t nku ð kÚke økík Vu ç kú w y khe {kMkÚke xkxk fur{fÕMkLkk {wÏÞ ÍktÃkk Mkk{u yk fk{Ëkhkuyu WÃkðkMkLkwt þMºk WøkkBÞw t Au . LkkU Ä LkeÞ Au fu ftÃkLkeLkk [uh{uLk híkLk yuLk. xkxkLku yk fk{Ëkhkuyu YçkY hsq y kík fhíkk íku { ýu Ãký fk{ËkhkuLku Lkkufhe Ãkh [k÷w hk¾ðk yLku hkSLkk{k Lknª ykÃkðk sýkÔÞw t nku ð k Aíkkt ftÃkLkeLkk {uLku®søk zkÞhufxh [uh{uLkLku Ãký swXk Mkkrçkík fhe hÌkk nkuðkLkku ftÃkLkeLkk ÷zík [÷kðíkk fk{Ëkhkuyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ykûkuÃk fÞkuo níkku.

íkuykuyu yk ytøkuLke rðøkíkðkh {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, xkxk fur{fÕMk{kt íkuykuLkk ËkËk yLku rÃkíkk Ãký fk{ fhe [wfÞk Au íkÚkk íkuyku AuÕ÷k h0-hÃk ð»ko Ú ke ft à kLkeLkk rðrðÄ ¾kíkkyku{kt fk{ fhíkk níkk. Aíkkt íkuykuLku fkÞ{e fÞko Lk níkk yLku ð»ko{kt 180 rËðMk s fk{ ykÃke fkÞ{eLkk nfÚke ðtr[ík hkÏÞk níkk íÞkhçkkË økík íkk.1Ãk{e Vu ç kú w y kheyu ft à kLkeLkk Lkku r xMk çkku z o WÃkh ðeykhyu M kLke Lkku r xMk {w f e yk¾wt SðLk ftÃkLke{kt ¾Ãkkðe ËuLkkh fk{ËkhkuLkk økux ÃkkMk rhLÞw Lk fÞko yLku fk{ ÃkhÚke Wíkkhe ËeÄk. ft à kLkeyu ðeykhyuMkLku MkV¤ çkLkkððk

ÄkfÄ{feÚke fk{ËkhkuLku zhkðe «÷ku¼Lkku ykÃÞk níkk íkuÚke 368{ktÚke 3h8 yu hkSLkk{wt ykÃÞwt fu{ fu ftÃkLke ð»ko{kt Mkkík {rnLkk fk{ ykÃkíke níke íku Ãký çkt Ä Úkíkk íku y ku {kxu hku S hkuxeLkku «&™ W¼ku ÚkÞku níkku yLku íkuyku {kxu ÃkuxLkku ¾kzku fE heíku Ãkwhðku yu Mk{MÞk MkòoE níke. íku{s íkuykuLku ½hLkk ËhËkøkeLkk ðu[ðkLke Vhs Ãkze níke. yk Mkt˼uo fk{Ëkhkuyu {wÏÞ{tºke, rsÕ÷k f÷ufxh, ÷u ç kh fr{þLkh, Mkt ç kt r Äík rð¼køku, hk»xÙÃkrík, ðzk«ÄkLk, fuLÿLkk íkÚkk hkßÞLkk fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkk yøkú ý eyku MkwæÄktLku òý fhe Ãký Ãkrhýk{ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ftÃkLkeLkk [uh{uLk xkxkyu fk{ËkhkuLkku «&™ Mkkík rËðMk{kt Wfu÷ðkLke Mkq[Lkk ykÃke Aíkkt {uLku®søk rzhufxhLke WÃkuûkk ¼ksÃk Mkhfkh rðf÷ktøkku «íÞu MktðËu Lkk økw{kðe [wfe Au : ðk½u÷k

199ÃkLkk rðf÷ktøkÄkhkLkku y{÷ fhðk{kt hkßÞ Mkhfkh rLk»V¤

rðãkMknkÞfkuLke ¼híke{kt Ãký rðf÷ktøkkuLku yLÞkÞ fhkÞ Au

yf÷k[k{kt yuf MkkÚku Ãkkt[-Ãkkt[ LkLkk{e Lkef¤íkkt økk{ rnçkfu [ZÞwt

(MktðkËËkíkk îkhk) «ktríks, íkk.4 LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 ¾kíku «kt r íks-®n{íkLkøkh ðå[u ykðu÷ ðòÃkwhLkk ÃkkrxÞk ÃkkMku yksu Ônu÷e ÃkhkuZu [k-Ãkkýe {kxu W¼u ÷ e {kYríkðkLkLku yòÛÞk ðknLku x¬h {khíkk, çkkswLkk ¾kzk{kt økçkzu÷e ðkLk ¼z ¼z Mk¤øke WXe níke. íku L ke MkkÚku íku { kt çku X u ÷ k {nu { ËkðkËLkk yf÷k[k økk{Lkk Ãkkt [ sýk çk¤eLku ¼zÚkw ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk. ßÞkhu zÙ k Þðh Mkex WÃkh çkuXu÷k þÏMk VUfkE síkkt íkuLkku íkÚkk [k ÷u ð k {kxu Wíkhu ÷ ËtÃkríkLkku y˼qík çk[kð ÚkÞku

«ktríks LkSf ðòÃkwhLkk ÃkkrxÞu yòÛÞk ðknLkLke x¬h çkkË ykøk{kt ÷ÃkxkÞu÷e ðkLk{kt Ãkkt[ sýk Sðíkk ¼zÚkwt ÚkÞk íku f{LkMkeçk ðkLkLkwt nkzÃkªsh ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. ( íkMkðeh : EMnkf þuX, ®n{íkLkøkh)

níkku. yk ytøku «ktríks Ãkku÷eMk Mkw º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh {nu { ËkðkË íkk÷w f kLkk yf÷k[k økk{Lkk Ãkxu ÷ ÃkrhðkhLkk ykX MkÇÞku Mkku { ðkhu hkºku {kYríkðkLk Lkt.S.su.7 yu.ykh. h798 ÷ELku ytçkkS ËþoLk fhðk {kxu LkeféÞk níkk. ËhBÞkLk {tøk¤ðkhu ðnu÷e ÃkhkuZu h:1Ãk ðkøÞkLkk Mkw{khu «ktríksÚke ®n{íkLkøkh íkhV síkk nkEðu Ãkh ðòÃkw h ÃkkrxÞu þkhËk rhMkku x o Mkk{u hku z MkkEzu {kYríkðkLk W¼e hk¾e [kLkkMíkku íkÚkk £uþ Úkðk hkufkÞk níkk. íku Mk{Þu fkuE yòÛÞk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fux÷ef fku÷uòuyu Ve W½hkðe ÷E...

F.Y. LLBLkk LkkÃkkMk rðãkÚkeoykuLku

Lkðk fku»ko{kt «ðuþ Lk yÃkkíkk hÍéÞk y{ËkðkË, íkk.4 y u V . ð k Þ . yu ÷ .yu ÷ .çke.{kt økÞk ð»ku o LkkÃkkMk ÚkÞu ÷ k rðãkÚkeo y ku ÃkkMkuÚke [k÷w ð»kuo Lkðk fku»ko{kt «ðuþ ykÃkðkLke ÷k÷[u fux÷ef fku÷uòuyu Ve W½hkðe ÷eÄe Au. òu fu nðu rðãkÚkeoykuLku Lkðk fku»ko{kt «ðuþ Lknª yÃkkíkk íkuyku hͤe Ãkzâk Au . økw s hkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk fku÷uòu{kt økÞk ð»ku o sq L kk fku » ko {w s çk yuV.ðkÞ. yu÷.yu÷.çke.{kt 1Ãk0 rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk ÚkÞk

níkk. íÞkhu [k÷w ð»kuo Þw.S. Ãke.S. fûkkyu [kuEMk çkuÍ ¢urzx rMkMx{ Ëk¾÷ Úkíkk fu x ÷ef fku ÷ u ò u y u rðãkÚkeo y ku L ku yk fku»ko{kt «ðuþ ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke Ve W½hkðe ÷eÄe níke. Þw r LkðŠMkxe îkhk LkkÃkkMk rðãkÚkeoykuLku Lkðk fku»ko{kt «ðuþ Lknª yÃkkíkk íkuyku hͤe Ãkzâk Au . ßÞkhu yu . xe.fu . xe. {u¤ðLkkh rðãkÚkeoykuLku ykøk¤ yÇÞkMkLke Aq x yÃkkE Au . Ãke.S. yu ÷ .yu ÷ .yu { .{kt LkkÃkkMk rðãkÚkeo y ku L ku çku

xÙkÞ÷Lke Aqx {¤íke nkuÞ íkku Þw . S. yu ÷ .yu ÷ .yu { .{kt rðãkÚkeoykuLku íkf fu{ Lk {¤u íkuðe [[ko rðãkÚkeoøký{kt WXðk Ãkk{e Au . LkkU Ä LkeÞ Au fu ykøkk{e 14{e Lkðu B çkhÚke xe.ðkÞ. yu ÷ .yu ÷ .çke.Lke ÃkheûkkLkku «kht¼ Úkþu. íÞkhu nðu økýíkheLkku Mk{Þ nkuðk Aíkkt ÞwrLkðŠMkxe Mk¥kkÄeþkuyu ÷ðkËe fkÞËkLku çkË÷u ònuhrníkLke ðrf÷kíkLkku Lkðku rð»kÞ Ëk¾÷ fhíkk rðãkÚkeoyku{kt hku»k ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

fkUøkúuMkLkk fuBÃkuELk fr{xeLkk fuBÃkLke {w÷kfkík ÷R «¿kk[ûkw (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 [u h {u L k þt f h®Mkn ðk½u ÷ kyu yLku rðf÷kt ø kku «íÞu Mkk[e MkËT ¼ kðLkk yLku Mkt ð u Ë Lkk hkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkhu fÞkuo níkku. økw s hkík{kt ¼ksÃk Ëþkoðíkk sýkÔÞwt níkwt. rðf÷kt ø kku L ke ðu Ë Lkk «íÞu økw s hkíkLke «ò Mkt ð u Ë Lkk økw { kðe ËeÄe Au . þkMkLk{kt «¿kk[ûkw yLku rðf÷ktøkkuLku hkßÞ Mkhfkh îkhk rðf÷ktøkkuLku fhðk{kt ykðíkk ykðLkkhk rËðMkku{kt hkßÞ{kt yLÞkÞ fhðk{kt ykðu Au . yLÞkÞLke Mkk{u y{ËkðkË þkMkLkLkwt ÃkrhðíkoLk fhþu yLku 199ÃkLkk rðf÷kt ø kÄkhkLkku xkWLk nku ÷ ÃkkMku ¼ksÃk fkUøkúuMkLkwt þkMkLk MÚkÃkkþu íkku su Mkt ð u Ë Lkkyku heíku rðÄðk, ð] Ø Lku hkßÞ fkÞËk yLkwMkkh y{÷ fhðk{kt MkhfkhLke hkßÞ Mkhfkh rLk»V¤ Lkeðze søkkððk {kxu Ãkkt[ rËðMkLkk Mkhfkh íkhVÚke Ãku L þLk Au . rðãkMknkÞfku { kt Ãký WÃkðkMkLkk yksu ºkeò rËðMku ykÃkðk{kt ykðu Au íku heíku rðf÷kt ø kku L ku MkeÄku yLÞkÞ Ãkqðo {wÏÞ{tºke yLku fkUøkúuMkLkk økwshkíkLkk «¿kk[ûkwyku yLku yr¾÷ økwshkík LkuºkrnLk òøk]ík Mkt½ îkhk ykÞkursík Ãkkt[ rËðMkLkk WÃkðkMkLkk ºkeò rËðMku fkUøkúuMkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke þtfh®Mkn ðk½u÷kyu fhðk{kt ykðíkku nku ð kLkku fu B Ãku R Lk fr{xeLkk [u h {u L k rðf÷ktøkku {kxu ¾kMk fkÞËku «¿kk[ûkwykuLke LÞkÞ WÃkðkMk AkðýeLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yLkw M kt Ä kLk çkeò ÃkkLku þt f h®Mkn ðk½u ÷ kyu WÃkðkMke ykûku à k Ãkq ð o {w Ï Þ{t º ke yLku • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

Ãke.S.Lkk rðãkÚkeoykuLku çku xÙkÞ÷Lke íkf {¤íke nkuÞ íkku Þw.S.Lkk LkkÃkkMk rðãkÚkeoykuLku fu{ Lknª ? íkuðe [[koyku ðnuíke ÚkE

Gujarattoday  

gujarattoday

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you