Page 1

Soluciones de comunicaci贸n visual de Polycom庐


La visión VC2 de Polycom trasforma las videoconferencias tradicionales en comunicación visual

Gracias a la integración de la comunicación visual en sus procesos y flujos de trabajo diarios, grandes empresas eliminan las barreras de la distancia y el tiempo, mejoran la toma de decisiones y aumentan el rendimiento a la vez que reducen costes. Con Polycom VC2, los equipos se comunican y comparten información de forma más clara, los responsables de TI controlan el vídeo como una aplicación de su red IP y las organizaciones aumentan drásticamente la calidad de sus asociaciones entre empleados, clientes y socios. Aprovechando arquitecturas abiertas y principios de diseño estándar del sector, Polycom VC2 permite a las empresas aplicar la comunicación visual a toda la organización, con independencia del conjunto de proveedores que proporcionan otros servicios de comunicación y red. La experiencia de Polycom como proveedor de servicios y ofertas basados en estándares destaca nuestra capacidad para abarcar entornos muy heterogéneos con diferentes proveedores mediante soluciones de comunicación visual innovadoras y eficaces.

Cualquier público Miles de equipos o particulares Cualquier lugar Oficina, ubicación remota, móvil Cualquier momento Tiempo real, streaming, almacenado Cualquier dispositivo Teléfono, PC, sistema de vídeo en persona/en grupo


Soluciones de comunicaci贸n visual de Polycom Soluciones de telepresencia

Inmersiva

Sala

Personal

Aplicaciones de gesti贸n

Infraestructura de conferencia

Grabaci贸n y streaming

Seguridad y acceso remoto


Telepresencia inmersiva

RealPresence™ Experience HD (RPX™ HD) de Polycom

El conjunto RPX RealPresence de Polycom ofrece la única solución de telepresencia completamente inmersiva del mundo en un magnífico entorno sintonizado acústicamente que incluye una pared de vídeo con una vista panorámica de la sala remota para conseguir una interacción real de todos los participantes. • Esta pared de vídeo cinematográfica ofrece un realismo visual inigualable con imágenes reales mientras está sentado, de pie o mientras se mueve • La tecnología UltimateHD™ de Polycom captura cualquier matiz de la conversación, ofrece una interacción natural cara a cara y permite reuniones muy productivas independientemente de la distancia que separe a los interlocutores • El conjunto de módulos multiuso todo en uno crea un entorno perfecto que incluye mesas, pantallas de contenido integradas, iluminación de estudio, paredes y tratamiento acústico personalizado • Tecnología transparente: los participantes no ven las cámaras ni los micrófonos lo que permite una interacción natural sin distracciones • Protección de la inversión: basado en estándares e interoperable con los más de 1,5 millones de sistemas de videoconferencias instalados • Ciclo de vida y servicios profesionales que garantizan una experiencia completamente inmersiva, lo que permite una adopción y satisfacción sobresalientes centrándose en el diseño y la preparación, la perfecta implementación, así como en la gestión de operaciones a través de servicios VNOC opcionales Serie RPX 400 de Polycom • Visión cinematográfica de 48:9 a pantalla completa, que facilita las reuniones de grupos grandes • Capacidad para entre 8 y 28 participantes en función de la configuración • La solución perfecta para reuniones ejecutivas y salas de juntas, formaciones corporativas, así como auditorios para educación superior/universidad

Serie RPX 200 de Polycom • Magnífica pantalla de vídeo de 24:9 que crea una experiencia íntima cara a cara • Capacidad para entre 4 y 18 participantes en función de la configuración • La solución idónea para equipos ejecutivos, grupos pequeños y compromisos con clientes

RealPresence Experience HD de Polycom está disponible con siete planos diferentes y puede albergar de 4 a 28 participantes.


Telepresencia inmersiva

Telepresence Experience HD (TPX HD) de Polycom ®

®

La serie TPX de Polycom permite una comunicación natural y real gracias a una sala, tecnología transparente y elementos interactivos diseñados específicamente que ofrecen una experiencia de reunión completamente inmersiva para todos los participantes, con imágenes a tamaño real y audio de alta definición. • Realismo visual increíble ofrecido en alta definición, que le permite disfrutar de una experiencia natural al interactuar con los miembros de toda la mesa • Entorno inmersivo que proporciona una tecnología transparente con un mobiliario cómodo, micrófonos multidireccionales instalados en el techo y pantallas integradas fáciles de usar • Protección de la inversión: basado en estándares e interoperable con más de 1,5 millones de sistemas de videoconferencias instalados • Fácil de usar: interfaz de usuario sencilla y coherente en todas las ubicaciones • Servicios de ciclo de vida que incluyen servicios profesionales con el fin de garantizar una experiencia de telepresencia completamente inmersiva, que se traduce en una adopción y satisfacción sobresalientes focalizadas en la preparación y diseño de soluciones, una perfecta implementación, magníficos servicios de soporte técnico y gestión de operaciones a través de servicios VNOC opcionales Serie TPX de Polycom • Experiencia inmersiva excepcional con vídeo y audio de alta definición y un uso compartido flexible de los contenidos en alta definición • Hasta 3 pantallas de plasma de 60" que crean la ilusión de estar en la misma habitación • Capacidad para entre 2 y 6 participantes en función de la configuración • La solución idónea para equipos ejecutivos, grupos pequeños y compromisos con clientes La serie TPX HD de Polycom está disponible en tres planos diferentes y puede albergar de 2 a 6 participantes.

Póngase en contacto con su representante de ventas de Polycom para obtener más información acerca de las configuraciones personalizadas de la serie TPX HD de Polycom. Integradores: obtenga información acerca de cómo puede crear un sistema de telepresencia en sala exclusivo y de alta definición gracias a los componentes de Polycom Architected Telepresence Experience™ (Polycom ATX) 300.


Telepresencia de sala

Soluciones de telepresencia de sala HDX de Polycom

Desde auditorios a áreas de trabajo personales, la serie HDX de Polycom ofrece interacciones reales con una calidad inigualable y fáciles de usar. Rápida toma de decisiones, costes operativos reducidos, mayor productividad: la serie HDX de Polycom ofrece una plataforma ideal para aprovechar las ventajas de la telepresencia en toda la organización. Completamente interoperable con un sinfín de sistemas de videoconferencia y telepresencia actuales, la serie HDX de Polycom aprovecha el vídeo, la voz y el uso compartido de contenidos en alta definición para mejorar el trabajo en equipo a distancia con compañeros, socios y clientes. Gracias a las funciones avanzadas de QoS como Polycom Lost Packet Recovery™ (LPR™) que garantizan interacciones de alta calidad incluso en redes de baja calidad, la serie HDX de Polycom permite a los usuarios interactuar a través de vídeo de forma natural y como si estuvieran en la misma sala. Polycom HDX™ 8000 Series Solución eficaz con arquitectura flexible y avanzada ideal para aplicaciones de alto rendimiento como telemedicina, garantía de calidad, formación a distancia y mucho más. • Opciones líderes exclusivas para el uso compartido de datos durante una conferencia • La MCU interna admite hasta cuatro participantes en una sola conferencia Polycom HDX 7000 Series Solución flexible para configuraciones estándar como salas de conferencias, configuraciones destinadas a la formación y salas de equipos. • Su tecnología avanzada de vídeo HD ofrece un movimiento suave y natural e imágenes claras y nítidas para obtener un vídeo excepcional

Una solución para salas de integradores

Polycom HDX 6000 Series

Polycom HDX 9000

Económica solución para aplicaciones sencillas en entornos organizados por grupos.

Gracias a un eficaz conjunto de API y varios conectores de audio y vídeo, los clientes pueden crear y personalizar soluciones de conferencia que permiten el trabajo en equipo en alta definición en salas de conferencias, despachos ejecutivos y mucho más.

• Extraordinaria interacción con vídeo, audio y uso compartido de contenidos en alta definición


Telepresencia de sala y en persona

Soluciones de telepresencia personales HDX de Polycom Con un diseño compacto y de alto rendimiento, la serie Polycom HDX 4000 resulta perfecta para aplicaciones de telepresencia de grupos reducidos o individuales. Gracias a la incorporación de excelentes niveles de claridad acústica y visual, la serie HDX 4000 ofrece comunicaciones visuales de gran realismo que van más allá de las configuraciones de conferencia tradicionales. Polycom HDX 4000 Series Una solución multimedia eficaz para equipos reducidos y particulares. • Una solución sencilla y eficaz para una amplia variedad de áreas de trabajo personales, con interfaces de usuario intuitivas • Uso compartido simplificado de contenido de alta definición en su resolución original durante cualquier videoconferencia

Aplicaciones de vídeo para escritorios Converged Management Application™ (CMA™) Desktop de Polycom Polycom CMA Desktop es una aplicación para PC basada en software desarrollada y gestionada de forma central mediante CMA 5000/4000 e incluida en el servidor CMA.

Polycom PVX® Aplicación de software de escritorio que ofrece audio, vídeo y contenidos para su PC. Polycom PVX es la aplicación perfecta para usuarios individuales o implementaciones pequeñas que no requieren una gestión, creación de informes, Active Directory y autenticación de usuarios centralizadas.

• Mayor adopción por parte de los usuarios gracias a un modelo de uso intuitivo y fácil de usar para seleccionar un nombre y realizar la llamada que utiliza la lista de contactos de Active Directory • Conectividad total de clientes de vídeo a través de PC con sistemas de telepresencia de inmersión, de sala o en persona • Uso compartido de documentos con sólo hacer clic en otros sistemas de telepresencia y escritorios • Conferencias seguras y sencillas a través de señal cifrada y elementos multimedia

Videoconferencias Sistemas de videoconferencia de las series Quality Definition Experience™ (QDX™) 6000 y VSX de Polycom Para obtener un rendimiento sin precedentes a través de anchos de banda reducidos con una instalación y manejo sencillísimos, los sistemas de videoconferencia de Polycom están reconocidos en todo el mundo gracias a su eficacia, la mejora del trabajo en equipo y la reducción de costes operativos en organizaciones de todo tipo. Compatible con los requisitos tradicionales para videoconferencias desde salas de reuniones a escritorios, las soluciones de videoconferencia de Polycom permiten a los grupos reunirse e interactuar a distancia.


Plataformas de conferencias

Serie RMX de Polycom Sistema de conferencias multipunto sencillo y accesible para colaboración a petición Sus plataformas eficaces y flexibles aprovechan las inversiones en conferencias existentes y futuras para producir experiencias de comunicación reales en todos los entornos y redes. Plataforma RMX 2000® para conferencias multimedia en tiempo real de Polycom Plataforma avanzada para conferencias multipunto simplificadas en entornos empresariales y de proveedores de servicios. • Arquitectura modular basada en estándares y con políticas de remisión de problemas, compatible con redes IP (H.323/SIP), ISDN y PSTN • Experiencia de usuario de gran calidad que incluye la función de Recuperación de paquetes perdidos (LPR) de Polycom • Sistema de conferencia multipunto sencillo y accesible con salas de reunión a petición y diseños optimizados • Disposición eficaz de vídeo, audio y contenido en entornos de HD y no HD Plataforma de conferencias RMX 1000™ de Polycom Sistema de conferencias multipunto de alto rendimiento para organizaciones pequeñas y medianas, así como sucursales empresariales. • Adopción y retorno de la inversión agilizados gracias a una instalación, gestión e interfaces de usuario sencillas • Experiencia de usuario de gran calidad que incluye la funcionalidad Lost Packet Recovery (LPR) y las tecnologías Siren™ 22 y StereoSurround™ de Polycom ofreciendo una claridad sin precedentes cuando hablan varios interlocutores • Colaboración sencilla y accesible con salas de reuniones a petición, programador opcional y controles intuitivos para conferencias Plataforma para conferencias

Aplicaciones de gestión Firewall transversal

Grabación y streaming

Garantice una calidad superior con la tecnología Lost Packet Recovery™ de Polycom La tecnología Lost Packet Recovery (LPR™) protege las videollamadas IP de las distorsiones de audio y vídeo debidas a la pérdida de paquetes con el fin de ofrecer experiencias de usuario más coherentes y de mayor calidad. La pérdida de paquetes es muy común en entornos de redes públicas y remotas, sin embargo, LPR utiliza la funcionalidad FEC (Forward Error Correction) para recuperar los datos y garantizar la integridad sostenida de todos los componentes de la interacción de vídeo, incluidos el vídeo, el audio y el contenido.


Plataformas para conferencias/aplicaciones de gestión

Polycom Distributed Media Application™ (DMA™) 7000 Aplicaciones basadas en red para la gestión y distribución de llamadas multipunto en una arquitectura fiable y escalable. Polycom DMA™ 7000

Al maximizar la utilización de los recursos y reducir los costes de energía, DMA 7000 de Polycom resulta ideal para salas de reuniones en persona con conferencias a petición y aplicaciones de vídeo para escritorios. • Conferencias escalables y muy fiables con enrutamiento automático alrededor de los cortes de red o fallos del servidor • Base de datos LDAP integrada para la gestión centralizada de miles de usuarios • Directivas de enrutamiento avanzadas que distribuyen las llamadas de forma uniforme entre los servidores multimedia, garantizando la máxima utilización de los recursos • Diseño flexible para habilitar la introducción, modificación y escalado de nuevos servicios de conferencias sin interrupción del usuario final

Serie MGC de Polycom Con puentes para conferencias de eficacia demostrada para satisfacer los requisitos heredados de especialidad y multipunto, ofrece numerosas opciones para la redundancia, puertas de enlace internas, firewalls internos y V.35/interfaces seriales. Polycom MGC™ +100 y +50 ReadiConvene™ Ideal para grandes empresas que requieren sistemas de conferencias multipunto con políticas de remisión de problemas, Polycom MGC +100 admite modos de conferencia programados y a petición, ofreciendo numerosas opciones de diseño, nombres de sitio e indicaciones de altavoces. Polycom MGC +50 está diseñado para requisitos de especialidad o heredados en empresas de mediano a gran tamaño. Polycom MGC -25 Ideal para requisitos de puente específicos, Polycom MGC 25 ofrece conferencias en un chasis 2U todo en uno, incluye 10 configuraciones preestablecidas y ofrece una instalación sencilla basada en asistente.


Aplicaciones de gestión

Aplicaciones de gestión Solución de gestión y videoconferencia para toda la empresa. Polycom Converged Management Application™ (CMA™) 5000 Aprovechando la base de Polycom ReadiManager® SE200 y la eficacia de los estándares del sector, CMA 5000 de Polycom ofrece una programación centralizada de conferencias, filtrado de información, supervisión, aprovisionamiento, servicios de directorio y garantía de presencia para extremos de vídeo de hardware y software completamente gestionado. • Integración de sistemas de telepresencia y vídeo convencionales en una solución de comunicación empresarial convergida • Distribución central de comunicaciones en vídeo para equipos de trabajo móviles, escritorios, salas de conferencia y juntas, todo en alta definición con las interfaces de usuario más comunes • Implementación y gestión de vídeo simplificadas y de bajo coste con integración de TI basada en estándares (XML, XMPP, H.350) • Gestión y aprovisionamiento de escalabilidad para miles de extremos desde un servidor centralizado y una interfaz web muy intuitiva

Soluciones de vídeo distribuidas Con el fin de activar las capacidades de vídeo de la empresa y ofrecer herramientas de fácil adopción que faciliten el uso, la implementación y la gestión de vídeo en todos los entornos, la solución de distribución de vídeo CMA 5000 de Polycom crea una base eficaz, centralizada y muy integrada para los requisitos de comunicación visuales presentes y futuros. Aprovechando la eficacia de CMA 5000 de Polycom y CMA Desktop de Polycom, las empresas pueden gestionar y ofrecer a todos sus clientes de vídeo y extremos una única arquitectura que abarque soluciones de telepresencia, sistemas convencionales de videoconferencias y clientes de software y vídeo.


Grabación y streaming/seguridad y acceso remoto

Grabación y streaming Video Media Center™ (VMC) 1000 de Polycom Aplicación para la gestión de contenidos en vídeo que almacena, gestiona y ofrece videoconferencias en directo y grabadas, así como distintos contenidos en toda la empresa. Combinable con Polycom RSS™ 2000, esta plataforma escalable enlaza videoconferencias con streaming web. • Provisión de vídeo dirigida y rentable, con transmisión por streaming de vídeo en tiempo real y a petición para miles de usuarios • Almacenamiento y gestión centralizados de activos de vídeo que permite la transmisión por streaming para la creación, edición, indización y entrega de vídeo • Publicación sencilla y segura gracias a herramientas basadas en asistente, portales de vídeo personalizables y varios niveles de seguridad • Aprovecha las inversiones de vídeo existentes gracias a una interoperabilidad completa con extremos de videoconferencia H.323 Polycom RSS™ 2000 Servidor de grabación y transmisión en streaming que permite a las organizaciones grabar y visualizar videoconferencias y contenido desde el escritorio o un extremo de videoconferencias. • Modelo sencillo para la grabación y el uso compartido de contenido en vídeo • Captura una amplia gama de contenido acerca de eventos, incluidos autograbaciones o conferencias multipunto • Costes reducidos gracias a la eliminación de dispositivos de grabación que requieren una sala independiente para obtener contenido en vídeo • Acceso ampliado a activos de vídeo con usuarios capaces de visualizar webcasts en directo o Polycom Video Border Proxy (serie VBP) a petición

Seguridad y acceso remoto Serie E de Video Border Proxy™ (VBP™) de Polycom Ideal para empresas que desean mejorar la colaboración entre sucursales y remota. La serie E de VBP de Polycom crea rutas seguras a través de cualquier firewall corporativo, permitiendo a los usuarios remotos comunicarse perfectamente en conferencias de audio y videoconferencias. • Incluye un gatekeeper integrado para gestionar registros y marcado para extremos locales • Perfecto para entornos con planes de marcación y extremos distribuidos no registrados habitualmente para un gatekeeper • Optimizado para redes empresariales que migran de conectividad IP o RDSI Serie S de Video Border Proxy de Polycom Perfecto para proveedores de servicio que buscan proteger las comunicaciones IP para servicios de voz o en vídeo hospedados, o aplicaciones en los que los extremos en vídeo se registran en un gatekeeper implementado de forma local • Elimina la necesidad de ubicar los gatepeekers H.323 y las unidades de conferencias multipunto en una red IP pública • Eficaz con independencia del lugar en el que se necesiten servicios transversales basados en H.460 • La serie ST de VBP de Polycom incluye compatibilidad opcional con H.460 para usuarios móviles e ubicaciones remotas sin firewall que garantice vídeo


Polycom (Spain) S.A. Lopez de Hoyos 35 - 1° 28002 Madrid T 900-987197 | F +34 (0) 91 745 99 99 www.polycom.es

Polycom EMEA 270 Bath Road, Slough, Berkshire SL1 4DX, UK T 0800 015 2882 | F +44 (0) 1753 723010 www.polycom.co.uk

Polycom Worldwide Headquarters 4750 Willow Road, Pleasanton, CA 94588 1.800.POLYCOM or +1.925.924.6000 www.polycom.com

©2009, Polycom, Inc. Todos los derechos reservados. POLYCOM®, el logotipo “Triangles” de Polycom y los nombres y marcas asociadas con los productos de Polycom son marcas comerciales y/o marcas de servicio de Polycom, Inc. y están registradas y/o marcas de derecho común en Estados Unidos y en varios países. Todas las otras marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. Ninguna parte del presente documento podrá reproducirse o transmitirse bajo ninguna forma o bajo ningún medio, para cualquier otro objetivo que no sea el uso personal del destinatario sin el previo permiso por escrito de Polycom. Nº de referencia 3726-47515-005 Rev. 0809

soluciones a una mala comunicacion 2  

parcial final