Page 1


O Mundo da Neve é muito legal. As paisagens são belíssimas, os silêncios... profundos. Em cada direção que se olhe, há uma imagem com um toque meio mágico. São cores surpreendentes e efeitos de luz a que não estamos acostumados... O ar tem um cheiro novo e fresco - uma mistura de aromas preciosos, e a própria respiração tem um novo sentido. Você se descobrirá inspirando profundamente várias vezes ao dia. As pessoas sorrirão com muita frequência à sua volta, e você se surpreenderá com a quantidade de cumprimentos e abanicos que viverá durante um dia na montanha - sim, quem vai para a montanha faz parte de uma enorme e querida confraria, creia. Os dias passarão voando, e você comerá como um urso, dormirá como um monge, fotografará como um paparazzo; se quiser, fará amigos & contatos como um enviado especial da ONU. Se o cartão aceitar, você vai comprar como um sheik; se levar os filhos junto na trip, a semana será a foto do facebook de todos. E você vai praticar sem parar a língua do futuro: o Portunhol, por supuesto. Palavra de montanhistas! Argentina e Chile estão aqui, ao nosso lado, esperando os hermanos vizinhos com suas lindas capitais, suas cidades turísticas nos Andes e seus ótimos centros de ski, que fazem a alegria de milhares de brasileiros - incluindo nosotros acá do Point. Aproveite bem a sua temporada 2012, curta o melhor da vida de montanha, guarde os muitos bons momentos em sua alma, e... na volta, conte tudo pra nós, tim-tim por tim-tim!

Equipe Point da Neve


08p.....MAPA DOS CENTROS DE SKI 10p.....TURISMO DE NEVE 12p.....SKI

40p.....SANTIAGO

14p.....SNOWBOARD

42p.....VALLE NEVADO

17p.....EQUIPE DO POINT

47p.....EL COLORADO / FARELLONES / LA PARVA

18p.....DESTINOS

50p.....PORTILLO 52p.....PUCON 54p.....TERMAS DE CHILLAN

19p.....BUENOS AIRES 22p.....BARILOCHE 26p.....CHAPELCO 29p.....LA HOYA

56p.....SERVIÇOS

30p.....LAS LEÑAS

58p.....AS 5 + DO VIAJANTE

34p.....USHUAIA

59p.....AS 5 + DA NEVE

38p.....VILLA LA ANGOSTURA

60p.....AS 5 + DO SKI 61p.....AS 5 + DO SNOWBOARD 62p.....CONFIE EM NOSSOS CLIENTES


9


A cena é quase sempre igu al - e encantadora: o voo saiu do Brasil há pouco mais de duas horas, alguns conversam, outros leem, a maior parte cochila, e num dado momento se ouve uma exclamação abafada: - Olha que lindo! Este é o sinal para uma mu dança completa dentro do avião, que acontece sob o sorriso com placente das comissárias de bordo - os passageiros passam a com partilhar as janelas, câmeras e film adoras surgem de todos os lados, os comentários são muitos e cheios de adjetivos bons... sim, aca ba de ser avistada a Cordilheira dos Andes e sua imensidão de neve, e todos alí sentem que a viagem adq uire, a partir daquele momento, um novo sabor.

Há muitos e variado s motivos para o crescente sucesso do Turismo de Neve vão da mudança de clima, temperatura, imagens, alimentaçã o, vestuário e línguas diferentes do dia a dia de um brasileiro, à possibilid ade de praticar esportes inexistentes em nosso país, como o ski e o snow board; mas o mais notável deles é muito simples: a curtição em família. Independente da ida de, os passeios, as compras, as refeiç ões e fotos, são motivo de alegria co nstante de todos, há sempre o que ve r e fazer, tudo tem um toque novo e dis tinto... enfim, um programa que encanta pais e filhos, grupos de amigos, ca sais em lua de mel, esportistas e gourmets .

mas de emoção. ... E não só de frio, A neve é de arrepiar nhas, árvores, r tudo branco - monta Coisa mais linda ve uma camada r po rto be co , tudo casas, nada escapa us resolveu De e qu antilly: parece fofa, que lembra ch espetacular!!! É . s.. iõe reg s sta iro ne brincar de confeite gir com ela, ecer e tentar intera Vale à pena conh sn ou owboard esporte, como ski praticando algum vai querer visitar , eu mo ar, e, co você vai se apaixon EN todo ano. JULIANA LARS uma estação de ski Florianópolis / SC ança, ão, é voltar a ser cri é vida, alegria, divers bos até tom is ma e s A neve é um show... bo guerrinhas - são tom não fazer bonecos e até alina, a vontade é de pois de tanta adren de ... iar qu es tacular... em pe es te en aprender a qu te ola hora daquele choc parar... aí chega a e saudade que dá... se esquentar... Ai qu ra pa a eir lar frente a LUCIANA BING Porto Alegre / RS


11

a maior atração do “Ver e viver as coisas do Frio“ é os, chocolates e Turismo de Neve... lareiras e vinh itos e aromas de infin s tortas, bosques e lagos, céu geladas, camas has hec boc e is ecó montanha, cach é enorme, e a com edredons quentinhos... a lista portunhol. em lada semana passa voando, dub Você irá voltar, sin dudas.

bem tarde, Ah, a neve ... Ela passou a fazer parte de minha vida temporadas mas com tal intensidade que ao procurá- la nas últimos 50 parece que estou tentando tirar atrasos dos meus sensação uma traz has, montan as com anos. A neve, casada imperiosa de sonho bom, do poder de Deus, e da necessidade os fazer de respeitarmos aquela grandeza conjunta para poderm parte daquela paisagem. RUY RIBAS Brasiilia / DF

galera feliz Se você se animar vendo aquela lver ser um reso ... e a, tanh mon na e colorida a: é muito mais saib esquiador ou um snowboarder, qualquer idade, para rtido dive fácil do que parece, é sará a convencer sua família irá adorar, e você pas ima vez. amigos e vizinhos a ir junto na próx Tem um problema: vicia.


A história do ski na neve se confunde com a das civilizações que se desenvolveram nos climas frios - e como esporte, já conta com quase dois séculos... mas foi nas últimas décadas que se transformou em lazer para milhões de pessoas ao redor do planeta: as muitas facilidades criadas pelos novos equipamentos, e a garantia oferecida pelas fixações de segurança, tornaram o ski uma atividade para todos.

Muito poucos esportes podem ser praticados por toda uma vida - e sem grande perda de qualidade com a chegada da velhice... o ski na neve é uma atividade que reúne vovós e netinhos nas mesmas pistas entre em qualquer confeitaria de montanha, e verá famílias inteiras confraternizando, coloridos e felizes, no meio de um dia de subidas e descidas, de emoção e prazer. Aulas: este é o melhor investimento de um esquiador. Esquiar é algo que dá muito prazer - mas esquiar bem... é uma daquelas grandes alegrias da vida, e as aulas de ski e snowboard são a forma mais rápida (e, acredite, barata) de conseguir melhorar com rapidez o desempenho nos esportes, independente de idade ou forma física.


a ava Jorge Cejas, havia sido atlet Meu primeiro professor se cham um de dono ser e neve na ski de olímpico, e além de saber tudo tanha. estilo espetacular, adorava a mon adorarem isso tudo. Também adorava fazer os outros adoro a montanha, a paisagem, Sou um dos seus muitos êxitos ... s, as confeitarias de madeira felize e ridas colo o cheiro, as pessoas meus skis na neve, adoro dos cheias de gente ; adoro o crec-crec t. skilif estar sentado num Beto Valle Adoro esquiar. .. Porto Alegre / RS

13

Para mim que sempre morei em um país tropical, a neve é algo desejado, mágico, inesquecível. Do ponto de vista de quem gosta de esportes de invernos como eu, é aventura, é se equipar para descer uma montanha a mais de 3.000 metros de altitude, sentir o vento gelado bater em seu rosto, sentimento de liberdade aliado a adrenalina do inesperado. Algo difícil de explicar e fácil de viciar, prazer. Para uns modo de vida!!! Para outros, apenas dias mágicos que jamais serão apagados de sua memória. Alex Tocantins Cuiaba / MT


O snowboard nasceu com a garotada que, além de esquiar, surfava e andava de skate - e assim, a década de 90 viu explodir este esporte que, em 2012, divide com o ski a preferência dos esportes de neve em todo o mundo. O esporte tem hoje regras próprias, estilo, roupas, expressões e tribos - e quase que só comparte com o ski o mesmo amor pela neve e pela montanha... bueno, a bem da verdade: também pelas comidinhas gostosas, quartos quentinhos, lareiras, gente interessante, vinhos encorpados & chocolates calientes, adrenalina, lindas vistas, e...

Ainda que seja muito parecido com surf & skate, o snowboard tem lá suas manhas... evite descobri-las levando trompadas pela montanha: faça aulas, e tudo será muito (muito) melhor. Use o melhor equipamento alugável no centro de ski. ...e se puder fazer uma ginástica antes da temporada...

de ansiedade, inúmeros acesso aos Snowboard representa pra mim... meses no sinal e muitos vídeos assistidos adas buzin as algum sites de previsão de neve, nto em diante, é só acordar cedo, mome até que o dia do embarque chegue. Desse s espetaculares, com uma boa lugare eitar aprov e ã, manh da tomar um bom café o o melhor de cada local. eitand aprov e te espor e divertida turma, fazendo muito pal, muito interativo entre os princi o e ado o,vari crátic demo , único é Snowboard rando nos parks... o snow faz parte amigos, seja surfando as montanhas ou apavo ! da minha vida e continuará por muito tempo Dudu Miranda Campo Grande / MS


ica de O silêncio único do lift, e a sensação frenét um trazem . oard.. snowb meu com baixo bico pra acular. sentimento de liberdade, constante e espet

15

Leonardo Bacha Belo Horizonte / MG

Ela é muito importante (a neve), pois sem ela eu não conseguiria praticar este esporte incrível que é o snowboard. É o esporte mais legal que já pratiquei. O snowboard me dá a sensação de realização, liberdade e prazer. Do nosso quarto do hotel, conseguíamos ver a neve caindo e se amontoando nas árvores, até parecia que o papai Noel ia chegar... Lucca Sehn Porto Alegre / RS


16


ra a... um grupo simpático e animado, que ado O Point da Neve é isso que você vê acim e o sua profissão; uma galera que fala de nev viajar e, por isso, escolheu o turismo com em que e dores, com os vizinhos e amigos, o ano inteiro - com os clientes e fornece esperada temporada de ski & snowboard! suas férias... sai correndo atrás de sua tão do e faz do Point, de certa forma, um esta Esta paixão declarada pelo Mundo da Nev e, to; trabalhar duro naquilo que se ama mui de espírito - pois é sempre ótimo poder de l sorridente é o retorno de seus clientes acreditem, a maior alegria deste pessoa as notícias e histórias engraçadas. suas temporadas de neve, com suas ótim Equipe PN ‘2012: neve é nossa praia.


Argentina e Chile estão muito perto de nosso país, repletos de coisas lindas para mostrar a seus hermanos brasileiros e falando portunhol, sem a necessidade de passaportes & vistos, com cambio favorável e uma simpatia cada vez mais notável ao nos receberem em sua terra. Assim... um programa de neve em algum dos muitos destinos oferecidos nestes dois países vizinhos é sempre uma festa: bom para o bolso, bom para o corpo e bom para a alma!

Buenos Aires e Santiago são cida des charmosas e... imperdíveis. Na Argentina, você poderá optar por seis destinos de neve; no Chile os destinos sugeridos serão sete - assi m, você tem para escolher... duas cap itais + treze alternativas de neve. Doce dúvida, hem?

Os destinos de neve na Argentina e Chile oferecem dois conceitos distintos - e por isso, com vantagens & desvantagens sempre a levar em conta: > as cidades turísticas com os centros de ski próximos – em que você irá juntar turismo & esportes de neve; > os resorts de alta montanha - em que você estará cercado de neve por todos os lados. Doce dúvida II.

Você está... saindo de férias. E elas serão espetaculares, por supuesto. Assim, desde já, relaxe: você estará a pouco mais de uma hora de voo do nosso amado Brasil, em lugares lindos, com muita segurança e tranquilidade; os hermanos o surpreenderão como anfitriões, os gastos serão menores do que aqui - enfim, o conjunto de atrações promete uma overdose de bons momentos. ... êba - e você irá deitar e rolar na neve, bem branquinha!


Você olha da janela do avião e até duvida que o Prata seja um rio... sim, Buenos Aires está às margens de um mar de água doce - um charme todo especial - e tem tudo o que se quer de uma cidade fascinante: estar na capital dos hermanos é uma das boas coisas da vida, acredite.

Puerto Madero é lindo e... chic, três-chic! Restaurantes charmosos, hotéis estrelados, arquitetura up-to-date, e o clima de aventura que os navios e barcos atracados sempre trazem a todos os portos - isso é o que você irá ver e sentir neste bairro de Buenos Aires, que já tem fama mundial por este conjunto de coisas ótimas.

Palermo Viejo é onde você vai concentrar sua energia em território portenho: ali você vai se hospedar em um dos charmosos hotéis-boutique, sentar num dos muitos bistrôs que se espalham pelas ruas do bairro, admirar a arquitetura que mistura o clássico com o mais moderno, ver o melhor da moda mundial, da literatura, da pintura, escultura... que lugar! que lugar!


21 As calles repletas de gente bonita e elegante, a comida e seus milhares de restaurantes, o tango que se escuta em cada canto, as vitrines - aah, as vitrines... há tanto o que fazer, são tantos os lugares imperdíveis, a cidade é tão viva e pulsante que a recomendação é definitiva: inclua Buenos Aires em seus planos de viagem, na ida ou na volta. Fique bastante tempo curtindo, aproveite cada minuto. Cuidado para não esquecer da skiweek, por supuesto.

tes, bares e infinidade de bons restauran Buenos Aires oferece uma s no site do ado hece, vários estão recomend i abaixo pubs... muitos você já con aqu ... tos tan o recomendam outros hos: Point, as revistas de turism ten por rs the bro sos nos preciosas de o. stic você vai encontrar as dicas turí uito & charmosos - e fora do circ lugares up-to-date, ótimos Tin-tin!

ASIA DE CUBA Puerto Madero Pub

MERAVIGLIA Palermo Viejo Cozinha Orgânica

BENGAL Centro Cozinha de Autor

PATAGÔNIA SUR La Boca Cozinha Argentina

LA BRIGADA Santelmo Parrilla

LA VINERIA Santelmo Cozinha Molecular

GRAN BAR DANZON Centro Pub & Comidinhas

TEGUI Palermo Cozinha Molecular


San Carlos de Bariloche é um dos destinos turísticos mais tradicionais da América do Sul e há motivos para isso: a região é lindíssima, com montanhas, lagos, bosques, e a cidade é cheia de atrações para quem a visita, oferecendo uma grande rede de hotéis, restaurantes, bares e bistrôs, boutiques que oferecem artigos de inverno, artesanato local, chocolates... enfim: há de tudo para se ver e se fazer em Bariloche!

O Cerro Catedral, a 21 km da cidade, é o local para a prática do ski & snowboard, além de passeios e muita diversão: são mais de 100 km de pistas, 38 teleféricos e, na base da montanha, um lugar cheio de restaurantes, lojas, e... muitas coisas para fazer, ver, fotografar e curtir, acredite.

A região está a cerca de 1.700 km ao sul de Buenos Aires, e você poderá chegar em Bariloche de avião (2h30min) usando as diversas freqüências diárias; os vôos charter de programas; por via rodoviária, em uma viagem de cerca de 22 horas desde a capital portenha. Ou... usando os barcos que fazem a travessia dos lagos, vindos do Chile/Puerto Varas - um lindo passeio!


a pedido de r de escribirles estas lineas sobre Bariloche, Hola, mi nombre es Gianni y tengo el place r de vivir por 4 años place el e iment exper años 20 de mas mi “hermano brasileiro” Beto Valle... Hace clinicas , en ese entonces trabajaba haciendo video en la capital turisca de la provincia de Rio Negro de mi sa empre la ces enton , y también para la que era para las escuelas de ski del Cerro Catedral mi dia a dia de a unio se r place el o, trabaj este de s sitado hermano, “ Beto Valle Ski Tours” ; atrave ra...uau... tar de la vida de una buena y saludable mane esta manera - si, no hay nada mejor que disfru hecho realidad! sueño un , deseo el para mas nada queda ski, amigos, nieve, trabajo, Bariloche...no varios centros inable de buenos momentos... He recorrido Bariloche siempre ha sido una fuente interm o, La Parva, Nevad Valle ces, Cerro Castor, Chapelco, de ski en Argentina y Chile desde aquel enton so como hermo tan es no ningu , dudas caben no pero El Colorado, Farellones, Cero Bayo...etc., a colina desliz se ras mient i Huap el vistas del lago Nahu Bariloche. Alli , uno puede disfrutar de las la montaña - con toda en ores parad con y s, nivele los todos abajo en unos casi 120 km de pistas de desee. todas las posibilidades gastronomicas que uno ntes dias de deliciosas no em Bariloche, y entregarse a unos excele invier de iones vacac unas pasar a ir nea de reluciente fuego Recomiendo 100% chime a algun a frente trago al final de la jornada , con un buen Buenos Aiers , que hoy en “decidas”... sin evitar el mejor de los cierres orio escrit mi de estar alli - mas aun escribiendo esto desde y acogedor calor... uau, ya me dieron ganas !!! ntir arrepe a van disfruten amigos !!! No se GIANNI CAMPOCHIARO nos ofrece unos 30 grados...jajaja... Que lo Buenos Aires / Argentina

23

grande de colegas da Em outubro de 2007 estive em Bariloche, com uma turma polis rumo aos Andes universidade, para participar de um congresso. Partimos de Florianó visual ia mudando e o o moment cada a onde ônibus, de dias s - dois longos e divertido lindo e cristalino rio um r contorna após o, ficando cada vez mais espetacular. Lá chegand e. Em uma semana Bariloch de Carlos San de cidade à s chegamo degelo, de de água sua gastronomia, a tivemos a oportunidade de desfrutar de toda a hospitalidade do local, de neve. Tivemos imensidão de sua beleza natural com o lago e as montanhas cobertas e mesmo estando estação na neve de semana última a pegar imos sorte, e ainda consegu fizemos snowboard três abertas somente algumas das pistas, a diversão foi garantida: das pistas. Uma viagem dias consecutivos, e curtimos a boa infraestrutura e a qualidade mais! inesquecível, com gostinho de quero KALIL SALIM Florianópolis / SC

BUTTERFLY Pastas

IL GABIANO Pastas

TARQUINO Pescados & Pastas

EL FRANCÉS Cozinha Mediterrânea

EL PATACÓN Parrilla

YUCO Cozinha de Autor


25


Chapelco é um lindo povoado que fica na beira de um lago, cercado de bosques - pois é... é lindo de verdade! A cidade, que fica a cerca de 270 km de Bariloche, é toda construída no estilo alpino, e oferece ótimos hotéis e pousadas, muitos restaurantes, bistrôs, casas de chá, boutiques que vendem todo o tipo de coisas de inverno, arte, artesanato, decoração - e muito chocolate. O pessoal de lá - a cidade se chama San Martin de los Andes – é muito gentil e acolhedor, e faz questão de que o lugar siga com cara de uma pequena aldeia de montanha, para a satisfação de todos... A grande atração é o Cerro Chapelco e seu centro de ski, a 21 km da cidade - numa estradinha prá lá de interessante. Pistas legais, bom fora-depista, bons meios de elevação - e várias confeitarias de montanha bem legais.

. Para quem não quiser ski&snowboard, a região é deslumbrante.. suas e cidade a curtir de além fazer: & e há muito o que ver atrações (até cassino tem lá!), você tem o Lago Lácar e suas pequenas praias, as muitas trilhas nos bosques, campo de golfe, pesca de trutas, museu... Para chegar: o aeroporto local, a 14 km do centro, que recebe vôos de Buenos Aires; o aeroporto de Bariloche, a 270 km de distancia de Chapelco; ou a estrada: são cerca de 1.700 km desde Buenos Aires.


PROPAGANDA CHAMINEE


28 FONDUE DE BETTY FONDUES

EL MESON DE LA PATAGONIA Frutos do Mar

LA TASCA Cozinha Regional

KU Cozinha Regional

EL REGIONAL Cozinha Regional

CASA ARRAYAN Café Colonial

n ssar uns dias em Sa Tive a sorte de pa do al sso pe o m s co Martin de Los Ande i agosto de 2008. Fo Point da Neve, em onde , tte cle Ra La ria tudo genial: a Hoste se com que a gente os donos fazem boa; nte ge de só , po gru sinta em casa; o sua rro Chapelco com e, finalmente, o Ce m! bo de o tud ... neve perfeita LE ANA HELENA MOURA VAL São Paulo / SP


ega lá os Aires, e você ch km ao sul de Buen r via 00 po 1.9 ou a tá al, es pit el ca Esqu s e meia desde a ra ho 2 de es lar em voos regu 23 horas. viagem de cerca de rodoviária, numa

LA BARRA Parrila

DON CHIQUINO Pastas

CASA GRANDE Cozinha Internacional

LO DE CORA Cozinha Argentina

La Hoya é o centro de ski da cida de de Esquel, que está a cerca de 300 km ao sul de Bariloche, e a região é um dos mais belos lugares da Argentina: está no coração do Parq ue Nacional Los Alerces, e seus mui tos bosques e lagoas azuis, montanh as e vales. Com uma boa estrutura de skilifts e pistas, La Hoya está a 15 km do centro de Esquel, e sua neve tem prestígio - o clima ali é muito seco ,e isso quer dizer... dry-powder, e mui tos fora-de-pista de respeito. A cidade é pequena e simpática, com restaurantes e boutiques, hotéis de diversos níveis de conforto, e algu ns passeios interessantes - sim, há o que ver & fazer além de curtir as delí cias do ski e do snowboard!

LA TOUR DARGENT Cozinha Internacional


Las Leñas foi construída nos anos 80, em plena cordilheira dos Andes, a cerca de 450 km ao sul de Mendoza - e 1.200 km a sudoeste de Buenos Aire s. O resort oferece um grande número de hotéis e apart-hotéis de diversas categorias, e uma ótima est rutura de conveniência: locação e ven da de equipamentos de ski & sno wboard, escola, restaurantes, bares e boites, cassino, confeitarias de mo ntanha, cinema, fitness - um cruzei ro marítimo de luxo, bem no meio da neve. Las Leñas oferece uma ótim a área esquiável, muitos teleféricos e um fora-de-pista bem conhecido em todo o mundo; é um lugar animado e cheio de astral, atraindo muito público jovem, para sua tradicional balada noturn a...

orto de Malargue (a 80 km) para vôos charter; O resort é acessado por avião, usando-se o aerop ou encarar um estrada de cerca de 1.200 km linha; o de San Raphael (a 180 km), para vôos de desde Buenos Aires.


31

Sempre quando penso em Las Leñas, essa é a a imagem que melhor representa aquela snowtrip... Para qualquer um, pode ser somente uma face íngreme de uma montanha qualquer. Pra mim, e para os outros 23 Brothers que participaram dessa trip, ela tem um significado especial: estavamos entre muitos amigos, alguns fissurados em snow, outros amarradões apenas em uma boa trip ; mas, todos naquele resort nos ouviram delirando, depois de caminharmos até o topo dessa face íngreme e droparmos num powder flutuante. Foram 7 dias de sol e muito Snow, na companhia dos melhores amigos... aliás, estar livre em uma montanha, e a cada parada em um dos seus belos restaurantes encontrar muitos amigos, foi a marca registrada da nossa snowtrip em Las Leñas. NEIF SALIM Campo Grande / MS

Las Leñas é uma montanha Incrível... porque, sem dúvida, é uma das melhores do mundo para quem gosta de se aventurar no “powder” ou fora de pistas. Tem um leque de opções inacreditável para quem souber explorá-la, com condições perfeitas de grau de inclinação, qualidade de neve e desnível. Além disso, não deixa a desejar para os esportistas mais convencionais e também para a galera que curte se arriscar no snowpark. É uma montanha com um estilo próprio... e, de lambuja, quem ainda tem gás para badalar, tem uma night bem bacana, comandada por quem entende do assunto – Los Porteños! GUILHERME CAMARA Porto Alegre / RS


32


Ushuaia está situada no extremo sul da América - e isso a faz única: é a cidade do planeta mais próxima da Antártida, ponto de encontro dos Oceanos Atlantico e Pacífico... um lugar mais que fascinante. O povoado está à beira do mar, e cercado de montanhas que, habitualmente, tem os seus cumes cobertos de neve... na temporada de inverno, tudo é muito branco, contrastando com as cores intensas das casas e edifícios. Ushuaia oferece um grande número de hotéis, hosterias e pousadas, e como receb e turistas o ano inteiro - os cruzeiros marítimos param por lá quase todos os dias, e há o público do ecoturismo e do ski & snowboard - tem uma ótima estrutura de restaurantes, lojas e boutiques, além de ser zona franca, com importados a preços muito baratos.

O Cerro Castor, a 26 km do centro, é a pedida para os esportes de inverno, com uma boa área esquiável, 9 teleféricos e atendimento muito simpático... e lá você irá encontrar treinando, com frequência, equipes de ski&snowboard de diversos países, aproveitando a longa temporada de neve da região. Você chega em Ushuaia por avião, são 5 horas de vôo desde Buenos Aires, e há diversas freqüências diárias.

Ushuaia tem diversas quadras de lojas que oferecem artigos importados de todo o planeta é uma cidade com zona franca e, assim, isenta de impostos. Assim, deixe para fazer suas compras por lá, há realmente muito o que escolher, a preços muito legais, incluindo tudo o que existe no mundo do ski e do snowboard.

A região é totalmente exótica... assim, além de curtir as pistas do Cerro Castor, você tem uma série de atrações que valem a pena ser conhecidas: pelo menos faça um passeio de catamarã até o Farol do Fim do Mundo - provavelmente, você nunca este tão perto da Antártida, são apenas 860 km de distancia deste ponto.


s, mas Ushuaia é “a aventura”. Muitas estações de neve são linda i mais novas, com “caminitos” e esqu Esquiar numa das estações de ravador. Navegar num canal “LaBrecha”, faz você se sentir um desb sul americano, próximo do nente conti do final que liga dois oceanos no e aventuras de homens rias histó Polo, vendo leões marinhos... ouvir as na capacidade da sua ar pens você fazem , atrás anos que lá chegaram está você andando lá te... repen de e, espécie em superar desafios s sensacionais. oferta com , lojas numa rua cheia de restaurantes, bares s dimensões, e vária com lenda uma e parec me Por isto tudo Ushuaia o melhor de tudo é fazer parte dela. RUY RIBAS Brasilia / DF

35

r com a família e amigos. Pude Trata-se de um excelente lugar para viaja sas pistas, atendendo aos diver contar com uma montanha radical com rtes de inverno (Snow espo nos s çado avan e ios ediár iniciantes, interm s, e diversos pontos idade as todas e ski). Tem diversão garantida para e da cidad com os turistas foi interessantes para conhecer. A simpatia Ushuaia... sobre ão opini a noss essencial para formamos vez pretendem voltar. Existem uma vão que os todos za, certe Com : passeios de barcos, rali 4x4, vários tipos de diversão disponível agrada Gregros e Troianos. aia Ushu snowmobilling, dentre outros. ço. Lá não é preciso contar espa muito e neve boa de retiro o Ushuaia é , a neve está sempre orada temp longa mais com a sorte - durante a MARCELO AZEVEDO presente. Rio de Janeiro / RJ


sa estação de É um lugar mágico, com uma maravilho íssima; a familia ski e localização geográfica privilegiad o trem do fim pode desfrutar de lindos passeios como e pelo canal neve pela turas do mundo, e de lindas aven hos, pinguins marin lobos ver pode se onde le, de Beag acompanhando e, com sorte, um show de baleias , e compras... o catamarã. A gastronomia é ótima hummmmm... nem se fala!!!!!

36

LUCIANA BING Porto Alegre / RS

BODEGÓN FUEGUINO Cordeiro Patagônico

CHEZ MANU Frutos do Mar e Carnes de Caça

TIA ELVIRA Frutos do Mar

KÜAR Cozinha Internacional

LENNON PUB Pub


37


Villa Angostura está entre Bariloche e Chapelco - e compete com as duas para saber qual a mais linda região... sem dúvida: são montanhas, cobertas de bosques, que chegam até à beira de do Lago Nahuel Huapi, cheio de curvas e pequenas praias, e cada lado é mais bonito do que o outro. O povoado é pequeno e simpático, oferecendo muitos hotéis e hosterias charmosas, restaurantes e boutiques para a compra de artigos de inverno, decoração, e artesanato regional. O clima é de romance - o lugar é famoso por receber muitos casais em lua de mel - e o Cerro Bayo, a 9 km do centro, oferece um centro de ski pequeno e charmoso, com uma boa área esquiável, 12 teleféricos, e muita cortesia no atendimento do pessoal.

Villa Angostura está a 80 km de Bariloche e seu aeroporto de muitos vôos diários; e a estrada de acesso é ótima e linda. Aliás, a beleza do lugar convida a que você, além de curtir as pistas do Cerro Bayo, durante a sua skiweek caminhe muito pela beira do lago e nas muitas trilhas que atravessam os bosques da vizinhança - uma mistura de paisagens e aromas que não irá esquecer!

Caminhe muito quando estiver em Villa Angostura... cada canto teu o seu encanto: a frase é totalmente aplicável à região, repleta de belezas de todo o tipo - andar de mãos dadas com a patroa lá pela Villa, tem um gostinho todo especial, não tenha qualquer dúvida... O que talvez justifique boa parte de sua fama de destino preferido para as lua-de-mel dos hermanos - vai lá e confere!


39

DEL PUERTO Trutas

PIMENTA NEGRA Pizzas

LA ENCANTADA Carnes e Pizzas

TINTO BISTRÔ Pub

NICOLETTO Pastas

LA VIEJA CASONA Massas e Pizzas


Santiago é linda, muito linda... você percebe isso da janela do avião, quando a cidade aparece com seus prédios espelhados e avenidas cheias de flores cercados de montanhas nevadas, e não deixa de notar toda esta beleza quando caminha pelas calles limpíssimas do bairro Providência, pelos parques e praças, museus, teatros, shoppings e galerias de arte a capital dos chilenos é uma cidade adorável. Entre as muitas coisas legais para se fazer em Santiago está a 100 km de distância: vá ver o Pacífico, e seu verde-garrafa profundo, em duas cidades famosas: Viña del Mar e Valparaiso. A estrada é ótima, com lindas paisagens, e lá você irá comer centollas na manteiga negra, ouvindo alguém recitar Neruda, enquanto olha aquele marzão todo e... prepara a alma para as montanhas nevadas!

O bairro Bella Vista é onde você irá na noite de Santiago restaurantes charmosos & comida deliciosa, boutiques e galerias de arte ocupam diversas quadras de casas antigas que, restauradas e iluminadas, são o palco para muita gente bonita e interessante que caminha pelas calles e conversa nas esquinas, filmagens de comerciais, performances culturais e... bueno, vai lá e confere, vale a pena!


Além dos muitos ótimos restaurantes & pubs que você encontra sugeridos no site do Point, aqui abaixo estão as dicas preciosas dos nossos amigos-da-neve chilenos: os lugares up-to-date de Santiago - aqueles que estão na moda, onde você vai comer bem, ver gente interessante... e que estão fora do circuito turístico.

AQUI ESTA COCO Providencia Frutos do mar ASTRID Y GASTON Providencia Frutos do mar & cozinha peruana BOULEVARD LAVAUD Patrimonial Yungay Carnes, Pescados & Pub EL MESTIZO Vitacura Carnes, aves, pescados OSADIA Costanera Cozinha de Autor

41

LA PESCADERIA DE WALKER Vitacura Peixes & Mariscos OPORTO Las Condes Cozinha Internacional PUERTO FUY Costanera Frutos do mar & cozinha chilena ZULLY Concha y Toro Cozinha Internacional


42

Valle Nevado é um resort construído a 3.000m de altitude, junto a Santiago, a capital do Chile - são apenas 40 km do centro da cidade e 70 km do aeroporto internacional. Três hotéis: o Tres Puntas, o Puerta del Sol e o Valle Nevado, junto com os 3 edifícios de condomínios de apartamentos, recebem esquiadores, snowbordistas e turistas de todo o mundo, oferecendo uma estrutura bem completa de piscina aquecida, restaurantes, boutiques, fitness, spa, boite, salas de jogos, cinema...

eram que eles belo os desde lh te fi s e s n o s o s com no eis - com O que nos to v n rí c ju in o d s squia mento evado. Temos e vivido mo o Valle N m 2004, uenos, e Mirador n ontanha e fação o n m o a d n o in bem peq tr rt n e o tis iv c a d n s s e o sn eiro intensa dia , todo esde o nosso prim ento de iando a familia e m ti n d e u s e c aconte dente, um todo ano; contag sformaram em surpreen ar o se tran foi algo rer retorn e u orcionad viagens q faz nos prop . Nossas s m ra o u te que nos ig p e m é u a forte to é o q nossos ras... e is também ião muito ÚJO as aventu plicidade e de un s o ilh v DO ARA ra R ma de cum LEONA gre / RS o ã ç a s n e uma s Porto Ale diversão!


O resort oferece uma ótima área esquiável e modernos meios de elevação; e em função da altitude, a neve costuma ser de ótima qualidade - leia-se dry powder... Valle Nevado está ao lado de outras 3 pequenas estações de ski, e assim o conjunto de pistas disponíveis passa dos 100 km, além de muitos fora-de-pista & heliski.

Valle Nevado está muito próximo à capital... isso, nos dias em que o tempo não ajuda ou que você resolveu dar uma voltinha, é uma grande facilidade: são 35 km até o bairro Las Condes e seus muitos shoppings e lojas - e com mais 100 km (de highway...) você está na beira do Oceano Pacífico, tirando fotos de Viña del Mar e Valparaiso!

O resort é cheio de atrações diárias; e as pessoas costumam jantar no mesmo horário... assim: todas as manhãs, consulte a portaria do seu hotel para saber as atrações do dia, e para marcar onde quer jantar naquela noite, vale a pena!


ente pela specialm e s ssária rios fatore ão ser assim nece ela o por vá p n d e e a o v g ; e s a N ti ta n Valle e de pis oos a Sa Gosto de ontanha variedad dade de v m e ili d A ib n . n .. ra o s g p is la sto grande d dos os go ional; pe em bem exão adic m serviços para to e as pistas atend uma con o dultos . c , a s a o e ri hoteleir crianças comentá m ra a a s p anto é estrutura n e a d has, port gem disp o garanti s montan a ois de e a paisa níveis, é diversã d p e m d le s a a os ara lazer rte - m p o p belo o s it e a todos u m u o m d oferece mesmo mais que Valle não rer algo em gosta e u u HO q q IL il ra F a íc if p O no POLEÃ ha, é d um desti LUIS NA PR a montan n ia d o / passar ... Curitiba om vinho jantar e b


45

mo ki Resort co Nevado S você lle a e V d n ro o e . d .. si ndo 011, e con iar no mu radicais m agosto/2 estinos para esqu manobras o d d n Estive lá e a s liz re a o nas 39 lh re e ir s rt m ta e te iv tle d a se um dos iadores e - pode se u ki or do sq lh lis e e e r a H m tr o n derada a praticand si pode enco n u o co mias, rk é e a r d p Snow powde ntes, aca - seja no oas , cuja neve com bons restaura ss o e p çã a s a st e e primeira, ui/snow, pistas da e tas sq d n e is ro e té p d o e s h ui tore umoradas h Chile. Poss uecidas; os instru m lle e a b V o o aq pre estã , indico e piscinas esort, sem veis. Por tudo isso R o S n IN m T a cí lh CAN que traba s inesque ALEX TOMT os. d suas féria a r a ch / rn fe á to b s para Cuia de olho ki Resort Nevado S


Apenas 40 km separam o centro de Santiago, a capital do Chile, de 4 centros de ski, todos acessados pela mesma estradinha de montanha, pitoresca e cheia de curvas: La Parva, Farellones e El Colorado, para o lado esquerdo da montanha; e, do lado direito, o Valle Nevado. As três vizinhas são antigos vilarejos de montanha, que aos poucos foramse transformando no lugar para o lazer de inverno dos chilenos - e assim, são hoje formados por casas e prédios de apartamentos, com pequena e simpática infraestrutura de atendimento com skishops, escolas de ski & snowboard, mini-markets e alguns restaurantes que, junto com uma área esquiável de mais de 70 km e a ótima qualidade de neve, atraem skiers & snowboarders de todo o mundo.

Em La Parva não há hotéis, e a hospedagem é feita nos condos, com seus apartamentos completos; já em El Colorado e Farellones você dispõe de 2 boas alternativas de hospedagem em hotéis destes centros de ski. E... nos 3 casos, você tem a sempre ótima proximidade do Valle Nevado!

lido e visto fotos, foi mágico - já havia Conhecer Farellones lindo, romântico ar a a estar lá! É um lug mas nada se compar casas e seus as com r, ado ant rejo é enc que se tem é e acolhedor... O vila são res imp ertos de neve. A telhados de madeira cob e! em um cenário de film que estamos vivendo ADÉLIA LOPES Belo Horizonte / MG


48

dois anos e meio de idade, fizemos uma ulher e meu filho - que tinha apenas to Em Julho de 1997, eu, a minha ex-m dos Lados Andinos, passando por Puer Bariloche; depois fizemos a travessia um cartaz no hotel havia viagem para conhecer San Carlos de na, chile al capit na s armo iago de Chile. Ao cheg Montt, e finalmente chegamos à Sant ficamos encantados com a beleza das i de El Colorado - naquele momento, esqu de o centr o sobre fotos rando most fotos. os o local. Chegando lá, ficamos levar à estação de esqui para conhecerm Então, contatei a empresa para nos de idade, brincamos muito na meio e anos s. Eu e meu filho com apenas dois deslumbrados com a beleza dos Ande para a montanha e eu vi nos olhinhos , meu filho estava no meu colo, olhava neve. Antes de embarcarmos de volta chorava e apontava o dedinho para forte, ou nuar brincando. Ele me abraç dele, lágrimas que diziam querer conti quando ele fizesse 16 anos eu i muito emocionado e prometi a ele que a montanha. Naquele momento, eu fique da Neve para preparar um Point o atei contr ado pass s juntos. Então... ano MIM, a lembrança do voltaria à El Colorado para esquiamo PARA É DO ORA r cumprir a minha promessa. EL COL pacote para EL COLORADO, e pode anha que conheceu o esqui. AMAURI MENDES meu filho pequenino e a primeira mont Belo Horizonte / MG


49


Foto: Jonathan Selkowitz

Portillo é um dos nomes mais tradicionais nos esportes de neve foi inaugurado ao final dos anos 40, e desde lá vem atraindo skiers & snowboarders de todo o planeta, com suas pistas e sua neve dry-powder: o hotel está a 3.000 m de altitude, bem na divisa entre Argentina e Chile, a 170 km de Santiago. Portillo oferece as comodidades dos bons resorts ski-in/ski-out - piscina aquecida, fitness center, cinema, restaurantes, bares, salões de jogos, sauna, ginásio de esportes - e uma boa quantidade de pistas & bons meios de elevação.

Portillo é acessado pela estrada internacional que liga os dois países vizinhos, numa viagem de cerca de duas horas - e a rodovia, junto a Portillo, passa por baixo de diversos túneis, que... são a base da pista Juncalillo: prepare-se para esquiar de uma forma completamente inusitada!

Aproveite para melhorar seu nível no ski & snowboard, acompanhando as muitas palestras e encontros que o resort oferece durante as skiweeks - consulte a programação diária do resort todas as manhãs, na portaria!


51


Pucon é um lindo vilarejo, à frente de um lago vulcânico de águas límpidas e... negras, ao pé de um vulcão: o Villarica, com sua permanente fumarola. Sim, é claro, o lugar é muito lindo, e você vai encontrar um bom número de hotéis, comércio com restaurantes, bares, boutiques de artesanato local e roupas para esportes, pois Pucon é destino procurado 12 meses ao ano. A 14 km do centro da cidade está o centro de ski, pequeno e simpático, ótimo para iniciantes, com pistas fáceis e muito apoio do pessoal local. Pequena área esquiável, compensada com uma vista muito especial para qualquer lado.

o aeroporto de Pucon está a 900 km ao sul de Santiago, e lá, são pouco acesso é o da cidade de Temuco - depois de as até o belez de cheia mais de 100 km de uma estrada ras! câme vilarejo... prepare as

Se você curte o fora-de-pista, Pucon é uma ótima pedida, com suas muitas áreas de neve virgem e as famosas “cuevas“ - half-pipes naturais que você encontra nas encostas do vulcão Villarica; muitos bosques e uma vista deslumbrante completam esta experiência radical.


53 er a Em agosto de 2011, meus amigos e eu fomos conhec sua üência conseq por e Chile, Pucon, de cidade simpática 7 dias estação de ski e piscinas de águas termais. Foram os a vista maravilhosos... do hotel, no centro da cidade, tínham qual nós o para este vulcão Rica, Villa do Lago e do Vulcão o de nos dirigíamos diariamente em busca da neve. A estaçã e rada; estrutu bem é vulcão deste a encost na da esqui localiza mais aos es iniciant desde as pistas agradam todos os níveis, piscinas experientes. A poucos km dali, podíamos desfrutar das dia de um de depois relaxar para ótimas de águas termais, tratávamos de alimentar o (feliz), tada alimen bem alma a o estand fim, Por muito ski e snowbord. JULIANA LARSEN vinho chileno! corpo, com uma deliciosa refeição regada a um bom São Bento do Sul / SC

CHEF PATO

EL FOGÓN

Carnes, peixes,

Parilla

massas e pizzas

NAU KAMA

ÉCOLE

Fusion Asiática

Café da manhã


Termas de Chillan está a cerca de 500km ao sul de Santiago, cercada de montanhas e vulcões, encravada na cordilheira dos Andes - exatamente aquilo que você busca: muita neve, uma hospedagem charmosa e confortável, e atendimento simpático. As águas termais são conhecidas e usadas há milhares de anos... em Termas de Chillan você poderá curtir essa atração e, junto com isso, um centro de ski que oferece hotéis, condomínios de apartamentos, e muitas atrações ligadas à natureza e aos esportes de neve.

Você poderá chegar em Ter mas de Chillan: pelo aeropo rto da cidade de Chillán, a 80 km do resort, com alguns vôos semanais; e pelo aeroporto de Concepción, a 140 km, com diversos vôos diários. Outra forma, pitoresca e confortáve l, é usar o serviço de trens, com 2 saídas diárias desde San tiago, numa viagem de cerca de 6 horas até Chillan - depois , serão os 80 km em transfers, des de a cidade até o complexo turístico.

Em Termas de Chillan está a pista mais longa da América do Sul: com 13 km de extensão, e um nível de dificuldade entre intermediária e avançada (uma vermelha clara...), a Pista Tres Marias é um espetáculo para treinamentos de ski & snowboard.


de pessoas local deslumbrante Termas de Chillan, de destino s vei ecí squ ine s nto acolhedoras: mome l, as opções ura nat eza bel hecer! A obrigatório para se con ciais desse ren lidade, são os dife de lazer, e a hospita adia - que est sa nos a tica tás e fan lugar. Foi simplesment o. xim pró futuro bem planejamos repetir num MARCO CERQUEIRA Rio de Janeiro / RJ

55

ntra o m... lá se enco n é tudo de bo m o calor co a nh nta Termas de Chilla mo fisticado, o frio da regiões, se toma simples com o so dos de diversas vin as ist a de tur s do humano da neve, se brinc piscina no meio der a ren ap em banho quente em ma tei ndo de trenó se ar, porque onde ser criança anda que não vai pratic o nd be sa o sm ! esquiar me ito mu neve... mas vale mora jamais cairá IRANI RONDON Porto Alegre / RS

de snowboard que a melhor experiência Termas de Chillan foi el, as pistas e a hot o ito é incrível, curti mu e eu já tive... O lugar s foram ensolarados as as noites, e os dia viagens que montanha. Nevou tod res lho me das a um Foi também com muita neve fofa. ão de estar descendo . É incrível a sensaç pai u me com to jun fiz uma onda! Foi uma do fan sur ava que eu est a montanha, parecia LUCCA SEHN viagem inesquecível!! Porto Alegre / RS


57


58

dos problemas que ocorrem 1. Seja organizado antes, durante e depois da viagem. A maior parte ho engloba todo o tipo de consel este e ação organiz de tem origem na mais prosaica falta , listas, dinheiros... coisas como documentos, passagens, cartões, vouchers, mapas s que pretende curtir.

atraçõe 2. Saiba detalhes básicos dos lugares para onde está indo e das 3. Saiba um vocabulário mínimo de coisas importantes nas línguas

dos lugares que irá visitar.

determinação de horários para 4. Conheça seu itinerário e conte sempre com imprevistos na coisas diversas. a grande maioria de todo o tipo 5. Seja respeitoso, simpático e bem-humorado. Esta regra resolve de pepino que possa aparecer. Mesmo.


59

total entre seus praticantes. 1. Os esportes de neve, por sua própria natureza, exigem solidariedade ndo, seja lá o que for. precisa estiver Cuide muito dos outros e nunca deixe de ajudar a quem entrar em pista, alongamento no 2. Cuide muito do seu corpo: aquecimento obrigatório antes de Você precisa 100% dessas final do dia. Protetor solar. Alimentação adequada. Sono adequado. coisas. Serão a sua segurança, darão 3. Use os equipamentos adequados, de ótima qualidade, novos. maneiras. Do contrário... proteção e conforto, facilitarão e ajudarão todo o tempo, de muitas erá em alegria e prazer.

e devolv 4. Respeite a montanha, seus códigos e sinais. Ela agradecerá

e bem humorado e... shazam!! 5. A regra 05 vem mais uma vez: seja simpático, gentil, respeitoso e você termina na 1ª classe Soluções aparecem, broncas terminam, multas são canceladas, do avião sem saber bem por que...


60

veis, skis com a mais or possível: botas ótimas e confortá nisso, afinal... é 1. O equipamento deve ser o melh s, bastões leves e fortes. Nunca poupe moderna tecnologia e fixações novinha uma viagem para esquiar, verdad? a. É ruim, chato e fique levando trompadas pela montanh 2. Faça aulas. Aprenda o esporte, não igo na montanha”! brother local - o professor será seu “am perigoso. De quebra, ainda ganha um aulas, tempo, a l de ski, sem forçar: com treino, esforço, níve seu com do acor de s pista as k - mas sabendo 3. Use você estará triturando pistas double-blac progressão vem naturalmente, e logo o que faz... orientações dos mais ski, as instruções dos patrulheiros, as 4. Respeite as regras do centro de so. -sen bom rido que muito o seu velho e experientes e, mais que tudo, respeite é uma maravilha. l? Pois é, no ski na neve funciona que certo. 5. Lembra da Regra Tudo-Pelo-Socia dá sar, abu ica na montanha. Pode usar e Respeito e bom humor são pura mág


61

do e melhorando o desempenho 1. Os equipamentos mudam – e melhoram – a cada ano, facilitan to de prancha & botas dos snowbordistas: procure sempre o melhor e mais moderno conjun disponível na estação. , faça aulas. O snowboard tem lá 2. Mesmo que você seja um baita surfista ou um skatista radical suas manhas e você irá ganhar MUITO tempo. Protegendo o corpo. que está andando. O contrário é 3. Antes de tentar pistas mais difíceis, seja bom nas pistas em pura vaidade... estas regras e proteja a você, 4. A Montanha e o snowboard tem muitas regras importantes. Siga neve. na a aos outros e ao ambiente. Respeito é uma palavra sagrad de ski e a enorme maioria deles 5. A Regra 5, uma vez mais: seja legal com todo mundo do centro será legal com você. É assim, juramos que sim. - Quer melhor que isso, irmão ?


Neve, pra mim, é pura diversão compartilhada entre amigos que curtem o esporte e a natureza! Ela tem o fantástico poder de transformar uma cordilheira marrom, árida e pedregosa num cenário branco, silencioso e paradisíaco. E ainda nos permite explorar toda a montanha deslizando ou até mesmo flutuando sob pranchas/skis. Esse é um dos maiores espetáculos da natureza! GUILHERME CAMARA Porto Alegre / RS

pela Em 2010, meu pai me levou para esquiar em os amig uns com e primeira vez com ele o, vilhos mara lugar Um tina. Argen na Chapelco, Foi que vale muito a pena conhecer! a simplesmente a melhor experiência da minh das umas virou iar esqu e muito ti vida. Me diver que coisas que eu mais gosto de fazer. Sempre , junto ir para peço meu pai vai viajar para esquiar, no do Neva Valle para levou ano passado ele me , por Chile e este ano estamos planejando voltar nte ende indep mim vou todos os anos esquiar, com ir para pediu me re do lugar! Meu pai semp ele, desde que eu era pequena mas nunca havia . aceitado, em 2010 aceitei e não me arrependo ele que coisa a era Ele sempre me disse que o mais gostava de fazer! Eu adoro esquiar com gosto mais eu que coisa a é que Acho pai! meu , é de fazer com ele, nós nos divertimos muito muito legal! JULIA FABRIS

Porto Alegre / RS

Neve, pra mim, é um motivo para estar mais perto consigo mesmo. É ótimo poder só escutar o barulho dos skis com ela, e também sentir a velocidade no rosto. É extremamente viciante! MANOEL COUTINHO Porto Alegre / RS

Como já conhecia, levei meu filho e meu sobrinho para conhecer a neve... eles ficaram extasiados com a beleza de Farellones e com a neve! Correram, brincaram e, claro, fizeram guerra de bola de neve! No final da tarde, peguei os dois admirando, bem quietos, a beleza do lugar... ADÉLIA LOPES Belo Horizonte / MG


Sinônimo de diversão garantida... aliás, a Neve só não é perfeita porque não cai no Brasil! Neve era um sonho, mas agora, depois da primeira vez, se tornou uma espera anual, pois todos os anos voltaremos a viajar com o Point da Neve. MARCELO AZEVEDO Rio de Janeiro / RJ

é para todos viver em A neve é para mim, assim como a vida . reza harmonia com a natu fascinou. Eu moro em Desde pequeno, a neve sempre me e nada é melhor do todo ano um país tropical, com praias o tudo é diferente do onde res luga em que passar as férias e com paisagens das que temos aqui no Brasil. Deslumbrar-s sentir a neve nos hos, montanhas com seus cumes branquin flocos, curtir o em do cain neve a pés; ver e se deliciar com estamos acostumados silêncio, e se divertir com o que não ... a saudade bate casa no dia-a-dia. Quando voltamos para brincadeiras que as com fotos no peito quando olhamos as os familiares noss aos ar cont e s ento mom tivemos naqueles fizemos, é que o e s, e amigos o que sentimos, o que vimo muito legal! ar que o clima da Terra Para mim, é muito triste ouvir e pens do aquecimento Global está ficando mais quente por causa i, poderá não mais existir. As geleiras sent e e que um dia, tudo aquilo que vi ais dos estão descongelando e os anim estão desaparecendo os cumes neva tos. que dependem disto poderão ser extin AMAURI MENDES Belo Horizonte / MG

A sensação de sentir a neve caindo é simplesmente única... impossível imaginar, é preciso sentir! Estar num local com neve e desfrutar de esportes, diversões e lazer - totalmente diferentes do nosso ambiente natural - é algo inesquecível... momentos únicos, que devem ser vividos. MARCO CERQUEIRA Rio de Janeiro / RJ

de adrenalina... sou A neve na montanha é garantia analogia ao surf, uma ndo faze e praticante de snowboard, longa como nenhuma é como dropar uma onda gigante, tanha depois de uma outra... Nada como descer a mon cedo com as pistas logo nevasca, preferencialmente .. e se o tempo estiver virgens, powder... é indescritível. s bonita com o contraste limpo, a paisagem fica ainda mai do céu azul com a neve. LUIS NAPOLEÃO FILHO Curitiba / PR

Neve era um sonho de criança que aos 60 anos se tornou realidade. É uma beleza gigantesca, indescritível. Passeando de moto pela Cordilheira tive a sensação de que a terra subiu e o céu desceu e por instante habitei em toda aquela tranqüilidade, capaz de causar emoções profundas que convidam a crescer, diante de tamanha grandeza. IRANI RONDON Porto Alegre / RS

63


Revista do Point da Neve 2012  

Revista do Point da Neve 2012, confira as melhores informações sobre neve do Brasil!

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you