{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade.

Page 1

FRIENDLY DESIGN GUIDE BOOK

¤Á ‹Ù Í×ÍÒÃÂʶһµ ˜ 

¡ÒÃÍ͡Ẻ·à่Õ »¹ š Áµ Ô Ã¡º Ñ ¤¹·§้Ñ ÁÇÅ GUARANTEE Friendly Design


(1) ËÅÒ»ÃÐà·È·Ç่Ñ âÅ¡ ÃÇÁ¶§Ö»ÃÐà·Èä·Â¡Òํ ŧÑà´¹ Ô ä»Ê¤ ‹Ù ÇÒÁ໹ š ʧѤÁ¼ÊŒÙ٧͋ ÍÒÒ§äá็ Ø Á¹µÉ Ø ÒÁ¨ àÃ×ÐÁ่ͧÍÒÃÂʶһ˜ ÍÕÒÂÂ Ø ¹ × ÂÒǵ¢Â¹ ้Ö Ñ้¹áŶÖЧµáÁŒÍŒÇ§‹Ò¡àÃÒ¨ÐÂÑ ÒÃʧ่Ô §ÍäÁ‹Òํ ·¹Óã¹ÇÑ Ç¤¹Ç¹ÕÒ้ ÁᵋÊÇÐѹ´¢ŒÇÒ¡§ ˹Œ Ò àÃÒ¡็ ¨ еŒ Í §·ÓÍÂÙ ´ ‹ Õ ´Œ Ç Âà赯 ¼ ÅËÅÑ ¡ 5 »ÃСÒà ¤× Í µÒ‹§æ 㹪ÇÕµ Ô »ÃШÒํ ǹ Ñ ÁÒ¡¢¹ ้Ö (2) ¤¹¾¡ Ô Òà ËÃÍפ¹·¨่Õ Òํ ໹ š µÍŒ§ãªÊŒ§่Ô ÍÒํ ¹Ç¤ÇÒÁÊдǡµÒ‹§æ (1) Êѧ¤ÁâÅ¡ ÃÇÁ¶Ö§»ÃÐà·Èä·Â¡ÓÅѧ¡ŒÒÇࢌÒÊÙ‹¤ÇÒÁ໚¹Êѧ¤Á¼ÙŒÊÙ§ÍÒÂØ ã¹âš¤ Ø »¨˜¨º Ø ¹ Ñ áÅÐ͹Ҥµ¨ÐÁ¨ÕÒํ ¹Ç¹à¾Á ่Ô ÁÒ¡¢¹ ้Ö à¾ÃÒФÇÒÁ¾¡ Ô ÒÃÊÇ‹¹ (Aging society) Í‹ҧࢌÁ¢Œ¹µ‹Íà¹×่ͧ ÍÒÃÂʶһ˜µÂ¨Ö§à»š¹ËÅÑ¡»ÃСѹ¾×้¹°Ò¹´ŒÒ¹ ãËÞ ä‹Á䋤´Ø³ Œ ÒÀÒ¾ªÕ Á ¨Ò¡¾ Ñ ·Õ¸่´¡ Ø Õ ÁÕäÃÇÒÁÊØ Á áµ¢à‹»Êдǡ š ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ¹ ¾¡ Ô Ò÷ã¹àº× ่Õ Ò¨้ÍÒ§µŒ Á ¡¤¹ÇÒÁ਺ ็ ä¢äŒ´» Œ dž ¡ÒÃÁÕ ÇÔµ¹ áÅÐͺ Ø µ Ñ àÔË(2) µÃØǼŻÃÐ⪹ Á¶§Ö¤ÇÒÁ¾·¡ Ô Ò§¸ØÒÃ÷¡ÔÁ ่Õ¨ Ò·Õ¨่·ÒÑ่Ç¡âÅ¡¡ÓÅÑ ÊÀÒ¾§¤µ×Ç่¹ÒµÑÁÇáàÃס่ͪ‹§ÊÔÃÒ¹¤ŒÒáÅкÃÔ¡ÒÃÊÓËÃѺ Õ ¨Øº®Ñ¹ËÁÕÁ¨Òӹǹ¡Ç‹ º§Ñ¤º Ñ ÒãË1,400 Œ Òํ ã¹ÅŒ»Ò¹¤¹ · ¨˜¨º Ø ã¹¨Ó¹Ç¹¹Õ Ñ »ÃÐà·È้à仚·¹Â¡ÅØ ¹ Á¡ Õ ‹Á® Ò·ËÕ่ÁÅÕ¡ÒÓÅÑ Â§ ¼ÙŒÊÙ§ÍÒÂØ(3) «Ö่§»˜Á¨¡ ¼ÙŒÊËÙ§ÁÍÒÂØ ©º«×º Ñ ้Í·áÅÐÁÕ ่Õ ¼ Á Õ ÅàÇÅÒàËÅ× º§Ñ¤º Ñ ãͪ࿄ãŒËÍ¡ Œ 㹡ÒÃ·Ó¡Ô ÒÃÊÃÒŒ§·¨Òํ ¡ÃÃÁµ‹ µ¡ Ö ÍÒÒ¤§æ·Õ Òà ่¹áÓÁÒ«Ö ÅÐʶ่§¸ØÒù¡Ô·¨Ê่Õ µ‹Ò͸à¹×Ò่ÍçÁÒ¡ÁÒ ³Ð·¡ Ø áËઋ§‹ ¹¨Ð ¸Ø à ¡Ô ¨ ÊØ ¢ ÀÒ¾ áÅÐ¸Ø Ã ¡Ô ¨ ·‹ Í §à·Õ  ่ Ç à»š ¹ µŒ ¹ µÍŒ§¨´ Ñ ·Òํ ʧ่Ô ÍÒํ ¹Ç¤ÇÒÁÊдǡÊÒํ Ëú Ñ ¼¾ ŒÙ ¡ Ô Òà áÅмʌ٧ÙÍÒÂØ (3) ¤¹¾Ô¡ÒöÒÇà áÅоԡÒêÑ่ǤÃÒÇ «Ö่§à»š¹¡ÅØ‹Á¤¹·Õ่¨Ó໚¹µŒÍ§ãªŒ (4) ¡µ¡ Ô ÒâÅ¡ §่Ô àÃÒ¡Òํ ŧÑà¢ÒŒÊâ‹ÙÅ¡»ÃЪҤÁÍÒà«Â Õ ¹ã¹Í¡ Õ 2 »¢‚ÒŒ§ ÍÒÃÂʶһ˜µÂÁըӹǹà¾Ô่ÁÁÒ¡¢Ö้¹ ¨Ò¡ÊÒà˵ؤÇÒÁà¨็º»†ÇÂáÅÐÍغѵÔà赯 ÃÇÁ¶Ö§ ˹¤ÇÒÁ¾Ô ÒŒ àÃÒ¡§่Ô µÒÃ·Õ ÍŒ§่ÁµÒ¨Ò¡ÊÀÒ¾¤ÇÒÁá¡‹ ÃÐ˹¡ Ñ ¶§ÖàÃÍ่× §¹ã้Õ ªËÃÒÁ Œ Ò¡ à¾ÃÒжҌ§ÑäÁÁ ‹ ÍÕÒÃÂʶһµ ˜ Â㏠¹¡Òà »Ãº Ñ »Ã§Ø (4) áÅо¡®ËÁÒÂºÑ Ñ ¹ÒºÒŒ¹§à¤ÑÁºÍ×ãËŒ§ ·àÃÓÒã¹»˜ ² ¡¨็ Шä¨ØÁºà‹»Ñ¹¹ š»ÃÐà·Èä·ÂÁÕ ·Â ่Õ ÍÁú Ñ ã¡¹®ËÁÒÂËÅÒ©ºÑ àÇ·âÕÅ¡ áÅÐÍÒº¨·Õ¶่Á¡ Ù Õ Áͧ ÇÒ‹à»¼ÅºÑ š ¡§Å¤ÑÁ ¹ ‹Ø ºãªŒ »ÃãËŒÐà¡·ÒÃÊÃŒ È·Â ่Õ Ò§·ÓµÖ §ÑÅҌˡÅÍÒ¤Òà §Ñ»Ò†à¶Ê¶Ò¹·Õ Í่× ¹ ´§Ñ่ ¹Ãкº¢¹Ê‹ ้Ñ ¨§Ö໹ ¹ š §àÁÇŪ¹áÅкÃÔ ÃÍ่× §·่Õ " ¶§Ö¡¡ÒÒÃÊÒ¸ÒóРŶ§ÖàÇÅÒ " áÅÇŒµ‹·Ò§æ ่Õ ¡ · Ø ¤¨ÐµŒ ¹·Í§¨Ñ Ø Í´§·ÓÊÔ ¡ ¤¡  ่§ÃÍӹǤÇÒÁÊдǡÊÓËÃÑ ·¡ Ø Ë¹Ç‹Â§Ò¹·§้Ñ ¢Í§ÀºÒ¼Ù¤ŒÊÃÙ§° Ñ ÍÒÂØ áżÙÐàÍŒ¾¡Ô Òà ª¹áÅФ¹·Õ ¨ÐµÍŒ§Á่㪌Òê¶à¢็ Nj¹ ઋ ¹ ·Õ ¨ ่ ʹö ·Ò§ÅÒ´ ÅÔ ¿ µ ËŒ Í §ÊØ ¢ Ò áÅл‡ Ò ÂÊÑ Þ ÅÑ ¡ ɳ ÃÙ » ÇÕ Å áªÃ ໚ ¹ µŒ ¹ ¡¹ Ñ ·Òํ "ÍÒÃÂʶһµ ˜ Â" ãËàŒ¡´ Ô ¼Å໹ š û Ù ¸ÃÃÁ·ª่Õ ´ Ñ à¨¹ à¾Í่× ·Òํ ãË· Œ ¡ Ø µ¡ Ö ·¡ Ø (5) ¡µÔ¡ÒâÅ¡ ãËŒ¤ÇÒÁÊÓ¤ÑޡѺ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁÊÔ·¸Ô¤ÇÒÁàÊÁÍÀҤ㹡Òà ÍÒ¤Òà ·¡ Ø áËŧ‹·Í‹§à·Â ่Õ Ç áÅÐã¹·¡ Ø Ê¶Ò¹·Ê่Õ Ò¸ÒóзÁ ่Õ ¤ Õ ¹¨Òํ ¹Ç¹ÁÒ¡à¢ÒŒä» ࢌҶ֧ºÃÔ¡Òþ×้¹°Ò¹µ‹Ò§æ ËÒ¡»ÃÐà·Èã´ÂѧäÁ‹ÁÕÍÒÃÂʶһ˜µÂ ÍÒ¨äÁ‹à»š¹·Õ่ÂÍÁÃѺ 㪻 Œ ã¹àÇ·Õ ÃÐâªÊÒ¡Å ¹¨ еáÅÐÍÒ¨¶Ù ÍŒ§Á¤ Õ Ç¡ÒÁÁͧNj ÊдÒÇ໚¡¹»»ÃÐà·È·Õ ÅÍ´ÀÂ Ñ ่Âѧ·ÅŒ¹ Ñ ÒËÅÑ ÊÁ§»†Â Ñ Òà¶× à»่͹ š ¹¸Ã´ÑçÁ¹Ñ้· Å่ÍÐ §·Õ่ ¹¨ÖÇ่Ñ §¶à»š§Ö ¹áàÃ× à·Ò‹“¶Ö à·Â Õ§¡ÒÅ¶Ö Á´ÇŒÂ§àÇÅÒ” ¡ÒÃÍáÅŒ Í¡ÇặÕ่º à่Õ »¹ š ·Ø"¡Íͧ¤ ÒáÊö·ØÒ»¡Ë¹‹ ˜ ÂÇ" §ҹ µ «§่Ö ¨Ð·Ñª้§Ç‹ÀÒ¤ÃÑ Â·Òํ ã°Ëº Œ ÀÒ¤àÍ¡ª¹ ÒŒ¹àÁÍק ·Ø¡·¤¹ ¢Í§áÅÐÀÒ¤»ÃЪҪ¹¨ÐµŒ àÃÒ໹ š ʶҹ·· ่Õ à่Õ »Í¹ š §ÁÒª‹ Áµ Ô ÃÇÂ¡Ñ ¡º Ñ ¹¤ÊÃŒ ¹· §้Ñ ÁÇ‘’ÍÒÃÂʶһ˜ Åâ´Âá·¨ŒÃµ§Ô¡”ÒãËŒ ÷à¡Ô่Õ ´Á¢ÖÅÙ้¹¹Í‹ ¸ÔÍÔÒ§¶Ù ÒᵌÊͶ§Ò»µ ˜  Ò§·Ó à¾Í่× áÅÐ໚ ¤¹·¹§้Ñ ÃÙÁ»Ç¸ÃÃÁªÑ Å ä´¨Œ´´ Ñ à¨¹ ·Òํ ˹§ÑÊÍ× "¤Á ‹Ù Í×ÍÒÃÂʶһµ ˜ Â" àÅÁ ‹ ¹¢้Õ ¹ ้Ö ÁÒà¾Í่× à»¹ š »ÃÐ⪹͏ ÂÒ‹§ÁËÒÈÒŵ͋¡ÒÃÊÃÒŒ§ÍÒÃÂʶһµ ˜ Â㏠¹Ê§Ñ¤Á áÅлÃÐà·ÈªÒµÔ ÁÙŹԸÔÍÒÃÂʶһ˜µÂà¾×่ͤ¹·Ñ้§ÁÇÅ ¨Ö§ä´Œ¨Ñ´·Ó ‘’¤Ù‹Á×ÍÍÒÃÂʶһ˜µÂ” à¾ÃÒаҹÃÒ¡¢Í§ªÒµÔ ¤Í× Ê§Ñ¤ÁáÅаҹÃÒ¡¢Í§Ê§Ñ¤Á¡¤ ็ Í× ºÒŒ¹áÅФÃͺ¤ÃÇÑ àÅ‹Á¹Õ้¢Ö้¹ÁÒà¾×่Í㪌໚¹á¹Ç·Ò§ã¹¡ÒûÃѺ»Ãا áÅоѲ¹Ò¡ÒÃÍ͡ẺáÅШѴ·ÓÊÔ่§ ¢Í§ÍӹǤÇÒÁÊдǡµ‹ àÃÒ·¡ Ø ¤¹ Ò§æ ãËŒ¾ÃŒÍÁÃͧÃѺÊѧ¤Á¼ÙŒÊÙ§ÇÑ ʋ§àÊÃÔÁÊÔ·¸Ô¤ÇÒÁàÊÁÍÀÒ¤

¤Òํ ¹Òํ Friendly Design Friendly Design

Ö่ ÁÍÒÃÂʶһ˜ Õ ÇÑã¨ÊÒํ ¤µÞ Ë Ñ Â ¢¨Ñ´¤ÇÒÁàËÅ×่ÍÁÅ้Óã¹Êѧ¤Á Ê‹§àÊÃÔÁÊÔ·¸Ô¤ÇÒÁàÊÁÍÀҤ෋Òà·ÕÂÁ Í· ‹Ù ¤ ่Õ ÇÒÁ "Êдǡ »ÅÍ´ÀÂ Ñ àª×่ÍÁâ§ÊÙ‹¡Ò÷‹Í§à·Õ่ÂÇà¾×่ͤ¹·Ñ้§ÁÇÅ ·¹ Ñ ÊÁÂ Ñ à»¹ š ¸ÃÃÁ ·Ç่Ñ ¶§Ö áÅÐ à·Ò‹à·Â Õ Á"

ÍÒÃÂʶһ˜µÂ ËÃ×Í Friendly Design ËÁÒ¶֧ ¡ÒÃÍ͡Ẻ áÅШѴ·Ó ÊÔ่§Í ÍӹǤÇÒÁÊдǡ·Õ Ò¤Ò÷´ ่Õ Õ à¾ÃÒ่àлšÁ¹ÍÕÁҵðҹÊÒ¡Å ÒÃÂʶһµ ˜ ·Ø¡¤¹ãªŒ  ä´Œ ·Ø¡ÇÑÂ㪌´Õ Êдǡ ·Ñ¹ÊÁÑ »ÅÍ´ÀÑ ʺÒÂã¨ËÒÂˋǧ ´ŒÇÂËÅÑ¡¤Ô´·Õ่໚¹ÁԵáѺ¤¹·Ñ้§ÁÇÅ

»Þ ˜ ËÒãËÞ¢‹Í§¤¹¾¡ Ô Ò÷Ç่Ñ âÅ¡ â´Â੾ÒÐã¹»ÃÐà·È·¡ ่Õ Òํ Å§Ñ ¾² Ñ ¹ÒÍÒÃÂʶһ˜ áÅд͌¾µ² Ñ Â ¹¤×ÒÍ ¤¡ÒÃÍ͡Ẻ·Õ Í× ¡ÒâҴÊ่໚§่Ô Í¹ÁÔÒํ ¹µÇáѺ¤¤¹·Ñ ÇÒÁ้§ÊÁÇŠдǪ‹¡ÇµÂÊ‹Ò‹§§æàÊÃÔã¹Á¡ãËŒÒà ´Òํ ¡à¹à¾È·Ø Ô ªÇÕ¡µ ¹ Ô Çѻ ÃáÅÐ·Ø Ð¨Òํ Ç¡¹ Ñ ÊÀҾË ʧ‹¼Òŧ¡Ò ãˤ Œ ¹â´Â੾Òм٠¾¡ Ô ÒÃäÁÊ‹ŒÊÒÙ§ÁÍÒÂØ Òö¼Ùࢌ»†ÇÒŒ¶Â¾Ñ§Öá¡Å¿„Ðœ¹ãª¼Ù» Œ Œ¾ÃÐÔ¡âÒà ª¹ ¤¹·Ø µÅÍ´¨¹¤¹·Õ áÅФÃͺ¤ÃÑ ä´ãŒ¹ºÃ¡ Ô Ò่ãêŒÊÃÒ¶à¢็ ¸Ò¹Ã³ еҋ§æ ã¹ÇÊ·Õ§Ñ่Á¤Õà´็Á¡¡àÅ็Í‹¡ãËÃÇÁ¶Ö àŒ¡´ Ô §»ÊµÃÕ ˜ ËÁÕ¤ÒÊÃÃÀ Þ ÀÒ¾áÅÐ¹Ñ áÇ´¡Å·‹ÍŒ§à·Õ Á ่ÂÇ ËÃ׷; ่Õ ¤¹·Õ Ô Å่µ¾ŒÍ¡ ¡ Ô §ÅÒ¡¡ÃÐ້ Òà ͹ Ñ à¹ÒÍ่× ÊѧÁÁÀÒÃÐ Ò¡¨ÊÒÁÒöࢌ Ò¡¤ÇÒÁäÒÁ¶Ö˧ºÃÔ ŒÙ áÅ¡ÐÒÃÊÒ¸ÒóРäÁà‹¢ÒŒã¨ã¹ËËÃ×Å¡ ÑͺÃÔ ¡Ò¡ÃÒÃ¾× ÍÍ¡้¹á°Ò¹ ºº µ‹Ò·§æã¹ÊÑ § ¤Áä´Œ â´ÂÊдǡ áÅлÅÍ´ÀÑ Â äÁ‹ Ç Ò ‹ ¨Ð໚ ¹ µÖ ¡ ÍÒ¤Òà ʶҹ·Õ ่ áËÅ‹ § ·‹ Í §à·Õ ่ÂÇ ˜ Â" ËÃÍ× Friendly Design «§่Ö ÁË Õ ÇÑã¨ÊÒํ ¤Þ Ñ à่Õ »¹ š "ÍÒÃÂʶһµ ÇÑ´ÍÈÒʹʶҹ · ‹Ù ¤ ่Õ ÇÒÁ "¿ØÊе´ºÒ··Ò§à´Ô Ç¡ »Å͹´à·ŒÀÒ Â Ñ Ãкº¢¹Ê‹ ໹ š ¸ÃçÁÇŪ¹ Á ·Ç่Ñ ¶§ÖÏÅÏ áÅÐà·Ò‹à·Â Õ Á" ÍÒÃÂʶһ˜µÂ ¨Ð·ÓãËŒ·Ø¡¤¹ÊÒÁÒö㪌ªÕÇÔµã¹Êѧ¤Á䴌͋ҧÁդسÀÒ¾áÅÐ ¡ÒÒÁ¡ÅÒ§ÊÀÒ¾áÇ´ÅŒ ÃÍ͡Ẻ·¡ ่Õ Í‹ãÍËÁàŒ¡ÊÔ´ Ô ่§»ÅÙ ¤Ç¡ÒÊÃŒ ÁäÁҧʋáÅкÃÔ Ð´Ç¡¡ÒÃ·Õ äÁ» ‹ ่¶ÅÙ¡ÍÍ͡Ẻ´Œ ´ÀÂ Ñ äÁà‹Ç»Â¤ÇÒÁ š ¹ ÁÕ¤ÇÒÁÊآ㹷‹ Á äÁã· ‹¨ Ç่Ñ Ê‹¶§¼ÅãËŒ §Ö áÅзäØ¡Á¤¹ à‹·Ò‹à·Ø·¡Â Õ ÇÑÁÂã·Ø¹¡ÊÊÀҾË ¶Ò¹·µ ่ÕÒ§¡Ò ҋ§æ «ÊÒÁÒöࢌ §่Ö ÁãÕËàŒË¹ ็ Ò¶Ö·§Ç่Ñ ä´Œä»ãªŒ·»§้Ñ ÃÐ⪹ ã¹ ä´Œ ࢌҸã¨ÃÃáÅÐãÊ‹ Í´µ Õ á·ÑŹÐÊÁÑ »¨˜Â¨»ÅÍ´ÀÑ Ø ¹ º Ñ ¹¹ ้Ñ Â¹ÊÍ´ÃÑ Í¡¨Òº¡¡Ñ¨ºÐ໇à»ÒËÁÒÂÊÒ¡ÅÇ‹ š ¡ÒÃÅ´ ¹ Ô ÃÍÒ¹´ŒÇÊÂàÃ× Ô ¸่ͼ · Ô §¡ÒÃ¾Ñ ŒÙ ¡ ¾ Ô Òò¼¹ÒÍ‹ ʌ٧ÙÍÒÒ§ÂÑ ÂØ่§Â×¹ Êдǡ (Sustainable Development) â´ÂäÁ‹ · § ้ Ô ã¤ÃäÇŒ ¢ Ò Œ §ËÅÑ § ÍÕ ¡ µ‹ Í ä» áÅм» ŒÙ dž ËÃÍ׼ʌ٢ØÀÒ¾äÁá‹¢§็ áà (ÃÇÁ¶§ÖʵÃÁ¤ Õ ÃÃÀᏠÅÐà´¡ ็ àÅ¡ ็ ·่Õ

§ѵ͌§ÁÃնࢹ ็ à´¡ ็ ´ÇŒÂ) ͹ Ñ à»¹ š ¡ÒÃàÅÍס»®º Ô µ Ñ âÔ´ÂäÁà‹»¹ š ¸ÃÃÁµÍ‹ ¡ÒÃÍ͡Ẻ·Õ่¡‹ÍãËŒà¡Ô´¤ÇÒÁäÁ‹Êдǡ äÁ‹»ÅÍ´ÀÑ äÁ‹à»š¹¸ÃÃÁ äÁ‹·Ñ่Ƕ֧ º¤ Ø ¤Å«§่Ö ¢´ Ñ µÍ‹¡®ºµ Ñ ÃÊË»ÃÐªÒªÒµÔ áÅС®ËÁÒÂð Ñ ¸ÃÃÁ¹Þ Ù ¢Í§ áÅÐäÁ‹à·‹Òà·ÕÂÁã¹Ê¶Ò¹·Õ่µ‹Ò§æ«Ö่§ÁÕãËŒàË็¹·Ñ่Çä»ã¹Í´Õµ¹Ñ้¹ ¹Í¡¨Ò¡¨Ð໚¹¡ÒÃÅÔ´Ã͹ áżÙÇŒŒÊÂÙ§§ÑÍÒÂØ à»¹ š áÅм٠¡Ò÷Œ»Òํ †ÇÅÂÒËÃ× ÂÀÍÒ¼Ù¾ŒÊÅØ¢¡ Ñ ÀÒ¾äÁ‹ ɳ·  á¢็´ ่Õ §áç ¢ÕͧÃÇÁ¶Ö ªÒµãÔ§¹ÊµÃÕ °Ò¹ÁÕ¤ÐàÃÃÀ ÁÍקáÅÐà´็¡ ÊÔ·ä· ¸Ô¼ÂÙŒ¾àÍÔ¡§Òà ‹ ่µ§ŒÍ෧㪌 ่Õ Çöà¢็  ª¹ ้Ñ ¹¹à´็Òํ ¢¡ÍÍѧâ¹Å໚¡¹Í¡ÒÃàÅ× Õ ´ÇŒÍ¡»¯Ô ¡ áµ´ ‹ ºÇŒÑµÂÔâ´ÂäÁ‹ ¤ÇÒàÁ»šà¹¨¸ÃÃÁµ‹ ÃÞ Ô áÍźØФ¡¤Å Òþ² Ñ ¹Ò àÅ็¡··ÕÍ ¨¹¤µÇÃÊË»ÃÐªÒªÒµÔ ÒÁà»Å ่Õ ¹á»ÅáÅС®ËÁÒÂÃÑ §¢Í§âÅ¡ã¹°´¸ÃÃÁ¹Ù ÒŒ¹µÒ‹§Þæ¢Í§ä·ÂáÅŒ ·Á ่Õ Á Õ ÒÍÂÇÒ‹§Âѵ§à»šÍ‹à¹¹¡Ò÷ÓÅÒ Í่× § «Ö่§µ ¢Ñ´Åµ‹ÍÍ´¡®ºÑ ÀÒ¾ÅÑ ¨¹¶¡É³ §Ö»¨˜·¨Õ่´º Ø Õ¢¹ Ñ Í§ªÒµÔ §่Ô ·Òํ ã¹°Ò¹ÐàÁ× ãËàŒÃÒµÃÍЧ·‹ ˹͡ Ñ §à·ÕÇÒ‹่ÂÇªÑ "Í้¹Ò¹Ó¢Í§âÅ¡ÍÕ ÃÂʶһµ ˜ ¡Â´Œ" Ç໹ š ʧ่Ô ÊÒํ ¤Þ Ñ ¨Òํ ໹ š ¢Í§âš¤ Ø »¨˜¨º Ø ¹ Ñ áÅÐ͹ҤµÍÂÒ‹§ËÅ¡ Õ àÅ ่Õ §äÁä‹´Œ ¶§ÖáÁnjҋàÃÒ ¨Ð§ÑäÁ· ‹ Òํ ǹ Ñ ¹้Õ áµÇ‹¹ Ñ ¢ÒŒ§Ë¹ÒŒàÃÒ¡µ ็ ÍŒ§·Òํ Í´ ‹Ù ´ Õ ÇŒÂà˵¼ Ø Å 4 »ÃСÒà ¤Í×

à·‹Òà·ÕÂÁ¢Í§¤¹·Ø ¶ÒŒºÒŒ¹¢¡Í¡ÅØ §àËÁÒÇÑ´ÂÕ ÊáÅÐ·Ø §Ñ¤Á¡¡ÊÀҾË ็ Õ »ÃÒЧ¡Ò ´ à·Èªàª×Òµ่ÍÁâ§ÊÙ Ô ´ ¡ ็ Õ áÅ‹¡Ò÷‹ ШЪÍÇ‹§à·ÕÂ่ÂâÅÇà¾× ¡àÃ่ͤ¹·Ñ ÒãË´ Œ ้§ÁÇÅ ¢Õ¹ ้Ö (Tourism for All) «Ö่§¨Ð¹Ó»ÃÐ⪹ÊØ¢ÁÒÊÙ‹Êѧ¤ÁáÅлÃÐà·ÈªÒµÔ¢Í§àÃÒÍ‹ҧ ´ÇŒÂËǧÑ໹ š ÍÂÒ‹§Â§่Ô ÇÒ‹ "¤Á ‹Ù Í×ÍÒÃÂʶһµ ˜ Â" àÅÁ ‹ ¹¨้Õ Ðʧ‹¼ÅãËÊŒ§Ñ¤Á áÅÐ ÂÑ่§Â×¹µÅÍ´ä»

»ÃÐà·ÈªÒµ¢ÔͧàÃÒ à»¹ š Áµ Ô Ã¡º Ñ ¤¹·¡ Ø ¡ÅÁ ‹Ø ·¡ Ø ÇÂ Ñ áÅз¡ Ø ÊÀÒ¾ÃÒ‹§¡Ò«§่Ö ¤Òํ µÍº·§้Ñ ËÁ´ÍÂã‹Ù¹Ë¹§ÑÊÍ×àÅÁ ‹ ¹á้Õ ÅÇŒ¤Ãº Ñ (¹Ò¡ÄɹРÅÐäÅ)

ÅÐäÅ µÂà¾×่ͤ¹·Ñ้§ÁÅ »ÃиҹÁÙ¡ÄɹРŹԸÔÍÒÃÂʶһ˜ »ÃиҹÁÅÙ¹Ô¸ÍÔÒÃÂʶһµ ˜ Âà ¾Í่× ¤¹·§้Ñ ÁÇÅ 5

6


Friendly Design

ÍÒÃÂʶһµ ˜ 

ÍÒÃÂʶһ˜ µ  ์ ¤Í×??

SimpleConvenience and Intuitive Use 㪧ŒÒ¹§Ò‹Êдǡ ÂáÅÐÊдǡ

Friendly Design ¤×ÍÍÐäà ?? Friendly Design (FD) ËÃÍ× ÍÒÃÂʶһµ ˜  ¤ÍסÒÃÍ͡Ẻà¾Í่× ãËŒ ·¡ Ø ¤¹ã¹Ê§Ñ¤Á ËÃÍ×áÁጵʋÁÒª¡ Ô ã¹ºÒŒ¹ ÊÒÁÒö㪧ŒÒ¹ä´Œ à¾ÃÒÐá¹Ç FD = Friendly Design ¤´ Ô ËÅ¡ Ñ ã¹¡ÒÃÍ͡Ẻʧ่Ô áÇ´ÅËÃ× ÍŒÁÍ¡“ÍÒÃÂʶһ˜ ÒÃÊÃÒŒ§Ê¶Òµ¹Â·” ่Õ áËÁÒ妅 ÅÐʧ่Ô ¢§Í§ËÅÑ µÒ‹¡§¡ÒÃÍ͡Ẻ æ ·Õ่໚¹ÁҵðҹÊÒ¡Å ·Ø¡¤¹ãªŒä´Œ ·Ø¡ÇÑÂ㪌´Õ Êдǡ ·Ñ¹ÊÁÑ »ÅÍ´ÀÑ ʺÒÂã¨ËÒÂˋǧ ¨ÐÁ§‹Ø๹ Œ àÃÍ่× §»ÃÐ⪹㏠ªÊŒÍ·· ่Õ ¡ Ø ¤¹ã¹Ê§Ñ¤ÁÊÒÁÒöãªäŒ´ÍŒÂÒ‹§àµÁ ็ ·่Õ ´ŒÇÂËÅÑ¡¤Ô´·Õ่໚¹ÁԵáѺ¤¹·Ñ้§ÁÇÅ ÍÂÒ‹§à·Ò‹à·Â Õ Á â´ÂäÁà‹ÅÍס·¨่Õ Ð·Òํ à¾Í่× º¤ Ø ¤ÅËÃÍסÅÁ ‹Ø ʧѤÁã´â´Â੾ÒÐ ´§Ñ¹¹ ้Ñ FD“ÍÒÃÂʶһ˜ ¨§Ö໹ š ¡ÒµÃ͏͔ ¡(Friendly Ẻ·¤ ่Õ Òํ ¹Design) §Ö¶§Ö¡ÒÃÃÇÁ¤ÇÒÁ¶Ö ãªÍŒÂÒ‹§¤Á ŒØ §¤¡ÒÃÍ͡ẺºŒ Ò‹¤Á ŒØ »ÃÐ⪹ҹàÃ×  ͹ ¤Ã¡ÍÊÃŒºÒ¤§ ŵÖÁ Ø ¡ÊÍÒ¤Òà Òํ Ëú Ñ ·Ê¶Ò¹·Õ Ø ¤¹ ่ ááËÅ‹ ¡ ÅÐ৻·‹¹ š Íä§à·Õ »ä´่ÂÇÍŒÂÃкº¢¹Ê‹ Ò‹§à·Ò‹à·Â Õ §ÁÇŪ¹µÅÍ´¨¹¾× Á¡¹ Ñ äÁÇ‹Ò‹¨Ð໹ š ้¹·Õ่ÊÒ¸ÒóРÊÔ่§»ÅÙ ÃÇÁä»¶Ö § ÊÔ ่ § ¢Í§à¤Ã× ่ Í §ãªŒ µ ‹ Ò §æ ·Õ ่ ª ‹ Ç Â·ÓãËŒ ¤ ¹·Ø ¡ à¾È ·Ø ¡ ÇÑ Â ·Ø ¡ ÊÀҾË Ò §¡Ò ¼ÊŒÙ§ÙÍÒÂØ ¤¹»Ç†ÂʵÃÁ Õ ¤ Õ ÃÃÀ à´¡ ็ àÅ¡ ็ ·Á ่Õ Ò¡º Ñ Ã¶à¢¹ ็ à´¡ ็ ¤¹¾¡ Ô ÒÃâ´Â੾ÒÐ ¼ÙŒÊÙ§»ÍÒÂØ ÃÐàÀ¼Ù·Œ»µ†ÇÂ¾Ñ Ò‹§ æ¡¿„Âœ¹¡¼ÙµŒ¾ÇÑÔ¡ÍÒÃÂÒ‹¤Ãͺ¤ÃÑ §àª¹ ‹ µÇÒ·Õº่ÁÍÕà´็´¡ËàÅ็Ë Ù ¡¹áÅФ¹·Õ Ç¡ á¢่㹪Œ¢Ã¶à¢็ ÒÃÒ‹¹§¡ÊÒÁÒöࢌ Ò¾¡ Ô ÒÃҶ֧䴌 㪌»¤ ÃÐ⪹ ¹¾¡ Ô äÒ´ŒÃ·Êдǡ Ò§»Þ ˜ ·Ñ˹ÒÊÁÑ ·Ò§¨»ÅÍ´ÀÑ Ô ¤¹·ÂÍ่Õ Ò‹à»š¹¹Ë¸ÃÃÁ µ ¹§ÑÊÍ×·Ñä่ÇÁ¶ÖÍ‹§ Íà·‹¡Òà·ÕÏÅÂÁÏ Design ÁÒàÃÁ ่Ô µ¹ Œ Friendly ... ÊÃÒŒ§¤ ÇÒÁʢب֧ãË໚¤ Œ ¹¹¡ÒÃÍ͡Ẻ·Õ ã¹Ê§Ñ¤Á´ÇŒ่¤ÂÓ¹Ö ¡Ò§Ã¶Öͧ»ÃÐ⪹ ͡Ẻ㪌ËÊÃÍÂ·Õ Í× ่¤ØŒÁ¤‹Ò ¹‹Òʹ㨠áÅФÃͺ¤ÅØÁ¡ÒÃ㪌§Ò¹¢Í§¤¹ä´Œ·Ø¡¡ÅØ‹ÁÇÑ ·Ø¡ÊÀҾËҧ¡Ò »Ãº Ñ à»Å ่Õ ¹ºÒŒ¹¤³ Ø ãËàŒ»¹ š Friendly Design à¾Í่× ·¡ Ø ¾¹ ้× ·ã่Õ ¹ºÒŒ¹ ª‹ÇÂàÊÃÔÁÊÌҧ¤ÇÒÁÊØ¢ áÅÐÊ‹§àÊÃÔÁÊÔ·¸Ô¤ÇÒÁàÊÁÍÀҤ෋Òà·ÕÂÁãËŒà¡Ô´¢Ö้¹ä´ŒÍ‹ҧ᷌¨ÃÔ§ à¡´ Ô »ÃÐ⪹㏠ªÊŒÍ·Ê่Õ ÃÒŒ§¤ÇÒÁÊ¢ØãË¡ Œ º Ñ ÊÁÒª¡ Ô ¤Ãͺ¤ÃÇѤ³ Ø ·¡ Ø ¤¹ ã¹Êѧ¤ÁáÅлÃÐà·ÈªÒµÔ

FModernizationn Modernization

Ñ Ã§ÁÒ¡ äÁµ ‹ »ÍŒÅ§Í´ÍÀ ¡áÂ

Ñ ÅÂÂ Ø ¹·¡¹ Ñ ÒÃÊãÁªÂ Ñ §ŒÒ¹ä´Œ »Ãº Ñ à·»¹ ่Õ ¤

8

Equitable Use Inclusivity

ËÅ¡ Ñ ¡Òâͧ

¤ÇÒÁà·ªÒ‹Í่× à·Á ÕâÂÁ§¢·ÍÇ่Ñ §¶¡§ÖÒÃ㪌 µÒ‹§ÇÂ Ñ áÅеҋ§¤ÇÒÁÊÒÁÒö

Friendly Design

Perceptible Information Equity ÊÒÁÒöÃàº Ñ ·ÃÒ‹ànjٷ¸ÔÂ Õ ÁÒÃãªäŒ´§ŒÒ‹Â Õ¡

7

Safety Effort low Physical

8

Tolerance for Error Flexibility

Size and Space for Fairness Ap Fairnessse

໹ š ¸ÃÃÁ Á¢Õ¹Ò´ áÅо¹ ้× ·à่Õ ËÁÒÐÊÁ ·· ่Õ ¡ Ø ¤¹à¢ÒŒ¶§Öä´Œ

Modernstandard International ·¹·Ò¹µÍ‹Â¡´ Œ ¼ ่Õ ´ Ô ¾ÅÒ´ ·¹ Ñ ÊÁÂ Ñ ÁҵðҹÊÒ¡Å × ÒËÃÂ㪹 ‹Ø · µÍºâ¨·Â¢ ͧ¼ãŒÙª§ŒÒ¹


ÃÐÂÐᢹàÍÍ้× Á¶§Ö 70 - 92 «Á. 50 - 68 «Á.

1.3 àÁµÃ

¢¹Ò´áÅÐ ÊÑ´ÊÇ‹¹µÒ‹§æ ็ ¢Í§Ã¶à¡ÒŒÍà้Õ ¢¹ Ô Òà ¤¹¾¡

็ Ø Ãͺöࢹ ÃÐÂÐËÁ¹

ÃÐÂзҧഹ Ô Ã¶à¢¹ ็ 1.5 àÁµÃ A

90-100 «Á.

1.5-2 àÁµÃ *ÃÐÂÐÍÂÒ‹§¹ÍŒÂ·Ê่Õ ´ Ø

9

10

B

C

D

A

Õ §Å§ 45 ͧÈÒ ¨Ò¡»ÅÒÂÁÍ× ªà้Õ ©Â

1.47-1.69 àÁµÃ

B

¨Ò¡»ÅÒÂÁÍ× ªÍ้Õ Í¡¨Ò¡µÇѵç¨Ò¡äËÅ‹

1.28-1.49 àÁµÃ

C

¨Ò¡»ÅÒÂÁÍ× ªà้Õ ©Â Õ §¢¹ ้Ö 45 ͧÈÒ

0.99-1.08 àÁµÃ

D

¨Ò¡»ÅÒÂÁÍ× á¢¹ª¢Ù¹ ้Ö à˹Í×ËÇÑ

0.67-0.72 àÁµÃ


4

µ‹Ò§ÊÑÁ¼ÑÊ


·¨่Õ Í´Ã¶

SLOPE 1 : 12

¨Òํ ¹Ç¹·¨่Õ Í´Ã¶ÊÒํ Ëú Ñ ¤¹¾¡ Ô Òõ͋˹§่Ö ÍÒ¤ÒÃ

Áµ

Ã

Ã

Áµ à 4

2. 1 àÁµÃ

¨Òํ ¹Ç¹·¨่Õ Í´Ã¶ ·à่Õ ¾Á ่Ô ¢¹ ้Ö ·¡ Ø 100 ¤¹ Ñ ãË· Œ ¨่Õ Í´Ã¶¢Í§¤¹¾¡ Ô Òà à¾Á ่Ô ¢¹ ้Ö 1 ¤¹ Ñ µÍ‹¨Ò¡ 100 ¤¹ Ñ áá

à Áµ à 2.4

0.9 àÁµÃ ·¨่Õ Í´Ã¶ÊÒํ Ëú Ñ ¤¹¾¡ Ô Òà µÍŒ§à»¹ š ¾¹ ้× ·Ê่Õ à่Õ ËÅ ่Õ Á¼¹ × ¼ÒŒ Á¤ Õ ÇÒÁ¡ÇÒŒ§äÁ¹ ‹ ͌¡ÇÒ‹ 2.4 àÁµÃ áÅÐÂÒÇäÁ¹ ‹ ͌¡ÇÒ‹ 6.0 àÁµÃ

0.9 àÁµÃ

µÍŒ§Á· Õ Ç่Õ Ò‹§¢ÒŒ§·¨่Õ Í´Ã¶ äÁ¹ ‹ ͌¡ÇÒ‹ 1.0 àÁµÃ à¾Í่× ãˤ¹·Õ ÊŒÒํ ËÃ่ãº Ñ ªŒÃ¡¶à¢็ ÒÃहÅÊÒÁÒö Í่× ¹ÂҌ ¢à¤Å× Í§่ͤ¹ÂŒ ¹¾Ò¡ Ô ÂµÑ ÒÃÇÃä´ŒÐËÃÇÐËÇ‹ Ò‹§àÒ¡§à¡Œ ÒŒÍÒÃ้Õ ÍÕ¶้Ãࢶà¢็ ็ ¹ ¹ áÅеÇÑö à¾Â Õ §¾ÍÊÒํ Ëú Ñ ¡ÒÃà»´  »ÃеäÙ´Œ

13

14

·¨่Õ Í´Ã¶Â¹µ ÊÒํ Ëú Ñ ¤¹¾¡ Ô ÒÃ

·¨่Õ Í´Ã¶Â¹µ Ô Òà ÊÒํ Ëú Ñ ¤¹¾¡

2 ¤¹ Ñ µÍ‹

1 ¤¹ Ñ µÍ‹

ö¹µ¤  ¹·Ç่Ñ ä»

ö¹µ¤  ¹·Ç่Ñ ä»

51 - 100 ¤¹ Ñ

1 00 ¤ ¹ Ñ


ÁÒйÊÁ Ñ ·àËÒ§ªÑ Õ ÇÒÁã ªª‹¹ §ÅÒ´Á¤ ·Ò·Ò§ÅÒ´äÁ‹ v

Ô ‹ Ç Ã à¡ ¹ ·Ò§ÅÒ´·à่Õ ËÁÒÐÊÁäÁ¤ ‹ ÇÃ¹ÍŒÂ Ñ ÊÇ‹¹äÁ¤ 5 ͧÈÒ Ê´ Ñ ่Õ ÅÍ´ÀÂ Ñ ÊÇ‹¹·» Ê´ ¡ÇÒ‹ 11 : 1: 012 Ñ ÊÇ‹¹ 1 : 12 ¤ÇÃÍÂÊ‹Ù´

û ٠Ẻ·Ò§ÅÒ´ ͹ Ñ µ ÃÒ 1 : 10

1 àÁµÃ

û ٠Ẻ·Ò§ÅÒ´·´ ่Õ Õ 1 : 12 - 1 : 20

ÁµÃ

à 12-20 µÃ 10 àÁ

Ê´ Ñ ÊÇ‹¹ ¤ÇÒÁª¹ Ñ

Ø ã่Õ ªÃŒ¶à¢¹ ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃ㪷 ็ ¼¾ ŒÙ ¡ Ô Ò÷ã่Õ ªŒ Œ Ò§ÅÒ´ ¼ÊŒÙ§ÙÍÒ· à¡ÒŒÍÃ้Õ ¶à¢¹ ็ áŠм » ŒÙ dž¾¡ Ñ ¿¹ œ„

0

็ ´ÇŒÂµ¹àͧ䴌 Ø ¡ÒÃà¤ÅÍ่× ¹·¢่Õ Í§Ã¶à¢¹ ็ Ê ÒÁ Òö ¤ Ç º ¤ Á ¼ãŒÙªÃŒ¶à¢¹

¡ÇÒŒ§...á¤ä‹Ë¹ ¤ÇÒÁ¡ÇÒŒ§¢Í§·Ò§ÅÒ´ ‹ Çù͌¡ÇÒ‹ 90 «Á. äÁ ¤ ่× ้× ¼ÇÔ·Ò§ÅÒ´µÍŒ§äÁÅ‹¹ ¾¹ ‚ ¡¹Ò้ํ àÁÍ่× à»Â

Ñ ·§้Ñ Êͧ½§›˜ Ô µ§้Ñ ÃÒǨº µ´ ·Ò§ÅÒ´áÅС¢Íº·Ò§ÅÒ´ ่× ä¶Å Ñ ¡ ÒÃÅ ¹ à¾Í่× »Í‡§¡¹ ÍÍ¡ä»ä´Œ

็ ´ÇŒÂµ¹àͧ䴌 Ø ¡ÒÃà¤ÅÍ่× ¹·¢่Õ Í§Ã¶à¢¹ ็ äÁÊ‹ÒÁÒö¤Çº¤Á 1 : 12 - 1 : 20 ¼ãŒÙªÃŒ¶à¢¹

v

1 : 10

á¹Ç¡¢Íº

Ô Ø ¡Ã³. ..àÊÃÁ Í»

็ ´ÇŒÂµ¹àͧ䴌 Ø ¡ÒÃà¤ÅÍ่× ¹·¢่Õ Í§Ã¶à¢¹ ็ Ê ÒÁ Òö ¤ Ç º ¤ Á 1 : 12 - 1 : 15 ¼ãŒÙªÃŒ¶à¢¹

็ Ø ¡ÒÃà¤ÅÍ่× ¹·¢่Õ Í§Ã¶à¢¹ Õ ªŒÙÇ‹Âà¾Í่× ¤Çº¤Á š µÍŒ§Á¼ ¨Òํ ໹ ็ ä´ Œ Ñ ¼ãŒÙªÃŒ¶à¢¹ Ñ µ ÃÒ ¡ º Ô Í¹ ¡Í‹ãËàŒ¡´ ็ Ø ¡ÒÃà¤ÅÍ่× ¹·¢่Õ Í§Ã¶à¢¹ Õ ªŒÙÇ‹Âà¾Í่× ¤Çº¤Á š µÍŒ§Á¼ ¨Òํ ໹

90 «Á.

15

16

Ñ Ñ à˹Í่× Â ¤ÇÃÁªÕÒ¹¾¡ Ø ¾¡ ¨´ Ô 6 àÁ µ Ã Ø ÃÐÂÐäÁà‹¡¹ ·¡ Õ §¾ Í Õ ÇÒÁ¡ÇÒŒ§à¾Â â´ÂÁ¤  » à е Ù áÅ Ð Ñ ¡ÒÃà»´ ÊÒํ Ëú ็ ä´ Œ Ø Ã ¶ ࢠ¹ ËÁ¹


·Ò§ÅÒ´ÁáÕººä˹ºÒŒ§

š Õ ÇèÐ໹ ่Õ ¤ ·Ò§ÅÒ´·´ Ñ ? §Ñä§ËÃͤú

·Ò§ÅÒ´¤ÇèÐÁ¤ Õ ÇÒÁ¡ÇÒŒ§ ÍÂÒ‹§¹ÍŒÂ 90 «Á. ã¹¡Ã³Õ ·· ่Õ Ò§ÅÒ´Á¤ Õ ÇÒÁÂÒÇ 6 àÁµÃ ¢¹ ้Ö ä» µÍŒ§ÁÕ "ªÒ¹¾¡ Ñ " ¤ÇÒÁ ¡ÇÒŒ§äÁ¹ ‹ ͌¡ÇÒ‹ 1.5 àÁµÃ ·¡ Ø ÃÐÂÐäÁà‹¡¹ Ô 6 àÁ µ Ã

90 «Á.

1.5 àÁµÃ 6 àÁµÃ

¾¹ ้× ¼ÇÔÊÁ Ñ ¼ÊѤÇà ໠¹ š ·ÃÒÂÅÒŒ§ à¾ÃÒШÐä´äŒÁÅ‹¹ ่× µÃ

6 àÁµÃ

Warning Texture

1.5 àÁ

µÃ

¤ÇÒÁÂÒÇ·Ò§ÅÒ´¹ÍŒÂ¡ÇÒ‹ 6 àÁµÃ Ñ 90 ૹµàÔÁµÃ Õ ÇÒÁ¡ÇÒŒ§·Ò§ÅÒ´à·Ò‹¡º ¤ÇÃÁ¤ Ñ 6 àÁµÃ ¤ÇÒÁÂÒÇ·Ò§ÅÒ´ÁÒ¡¡ÇÒ‹ËÃÍ×à·Ò‹¡º Ñ 1 .5 àÁ µ Ã Õ ÇÒÁ¡ÇÒŒ§·Ò§ÅÒ´à·Ò‹¡º ¤ÇÃÁ¤

30«Á.30«Á. *ÃÐÂÐÍÂÒ‹§¹ÍŒÂ·Ê่Õ ´ Ø

¾¹ ้× ¼ÇÔµÒ‹§ ÊÁ Ñ ¼ÊÑ ÊํÒËú Ñ ¼¾ ŒÙ ¡ Ô Òà ·Ò§¡ÒÃÁͧà˹ ็

1.5 àÁ

·Ò§ÅÒ´...á¹ÇµÃ§

90 «Á.

6 àÁµ

Ã

90 «Á. *ÃÐÂÐÍÂÒ‹§¹ÍŒÂ·Ê่Õ ´ Ø 30«Á.30«Á. 17

18


·Ò§ÅÒ´...90 ͧÈÒ

·Ò§ÅÒ´...¢Íº¶¹¹

PE

O SL

SLOPE A

´ŒÒ¹º¹

PE

A

A

O SL

1.5 àÁµÃ 6 àÁµÃ

90 «Á.

1.8 àÁµÃ

30 «Á. 30 «Á.

·Ò§ÅÒ´...180 ͧÈÒ

30 «Á. 60«Á.

1.5 àÁµÃ 6 àÁµÃ

90 «Á. 30«Á.30«Á.

19

20

90 «Á.

1.8 àÁµÃ

·Ò§ÅÒ´¨ํÒ໚¹·Õ่µŒÍ§à»š¹ ÊѴʋǹ 1 : 12 à¾×่ͤÇÒÁÊдǡ »ÅÍ´ÀÑ¢ͧ¼ÙŒãªŒÃ¶à¢็¹ áÅÐ ¢Íº¶¹¹äÁ‹¤ÇÃÊÙ§à¡Ô¹ 15 ૹµÔàÁµÃ


Ñ ÊÒํ Ëú Ô ÒÃ Ô Ò÷¨่Õ ´ Ñ ¤¹¾¡ ºÃ ¡ Ö ...á¤ä‹Ë¹ âµÐ Å¡ ºÃ¡ Ô ÒÃÊÒํ Ëú Ñ ¾¹ ้× ·â่Õ µÐŒ ÍÒËÒäÇÃÁ¤ Õ ÇÒÁÅ¡ Ö ¢Í§ âµÐŒµÍŒ§äÁ¹ ‹ ͌¡ÇÒ‹ 40 ૹµàÔÁµÃ

Ñ ÊÇ‹¹ "Ê´ ËÍŒ§¹Ò้ํ

äÁ¹ ‹ ͌¡ÇÒ‹

40 «Á. ¤ÇÒÁʧ٢ͧà¤Ò¹à µÍÏ »ÃÐÁÒ³ 80 ૹµàÔÁµÃ

Á¢Õ¹Ò´ à·Ò‹äËÃ"‹

¤ÇÒÁʧÙÀÒÂãµàŒ¤Ò¹à µÍÏ ‹ ͌¡ÇÒ‹ 70 ૹµàÔÁµÃ äÁ ¹ 21

22


š §Ñä§ ËÍŒ§¹Ò้ํ ...¤ÇÃ໹ Ñ µÍŒ§Á.Õ..ÍÐäÃÊÒํ ¤Þ

80 «Á.

Ñ ่Õ ÍŒ§¹Ò้ํ àÊÁÍÀÒ¤¡º ้× ·Ë ¾¹ Ñ ้× µÒ‹§Ãдº ÀÒ¹͡ ¶ÒŒ¾¹ š ·Ò§ÅÒ´ Ñ É³Ð໹ µÍŒ§ÁÅÕ¡

20 «Á.

ËÍŒ§¹Ò้ํ ...¤ÇÃ໹ š §Ñä§ ¡ÇÒŒ§...á¤ä‹Ë¹

70 «Á.

1.5 àÁµÃ

1.5 àÁµÃ

SLIDING ้× ·Ç่Õ Ò‹§ÀÒÂã¹ËÍŒ§¹Òํ à้ ¾Í่× ãËŒ ¾¹ Œ Ñ ä´Œ ÁàÕʹ Ø µÇѡź ็ ËÁ¹ öࢹ ‹ ͌¡ÇÒ‹  ÅÒ§äÁ¹ ٠¡ ¼Ò‹È¹ 1.50 àÁµÃ

ÇÊÑ´¾ Ø ¹ ้× ¼ÇÔ...àÊÃÁ Ô

»Ãе· Ù à่Õ ËÁÒм¾ ŒÙ ¡ Ô ÒÃ Ñ ãËÍŒÂã‹Ù¹ Ù ÍŒ§¹Ò้ํ ¤Çè´ »ÃÐµË  ÍÍ¡ š ¡ Ò Ã à» ´ Ñ É³Ð·à่Õ »¹ Å¡ Ù ่Õ ·Ò§´ÒŒ¹¹Í¡ ·§้Ñ ¹้Õ »Ãе· Ø ¤Í× àËÁÒÐÊÁ·Ê่Õ ´ » à е º Ù Ò¹àÅÍ่× ¹

š ้× ËÍŒ§¹Ò้ํ ໹ Œ Òํ ¾¹ Ø ã่Õ ª· ÇÊÑ´· Ñ ¹Ò้ํ áÅзÒํ ่× ¡¹ Ø ä่Õ ÁÅ‹¹ ÇÊÑ´· ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´§Ò‹ÂáÅФÇÃÁÕ ่Õ Õ ÃкºÃкÒ¹Ò้ํ ·´ 23

24

30 «Á. 30 «Á.

»Ãе١njҧÍ‹ҧ¹ŒÍÂ

90 «Á.

†Ø ËÃÍ× Õ Á ÀÒÂã¹µÇÑËÍŒ§¹Ò้ํ ¤ÇÃÁ» Ô à¾Í่× ¢Í¤ÇÒÁ Ø à© ¹ Ñ ÞÒ³©¡ ÊÞ ªÇ‹ÂàËÅÍרҡÀÒ¹͡ â´Â Ñ à¨¹ áÅÐÁàÕªÍס´§Ö Õ Ò‡ÂÃкªØ´ Á» Ô ้× äÁà‹¡¹ Ô Ê§Ù¨Ò¡¾¹ Ø à©¹ Õ ¡ 㹡ó© 20 ૹµàÔÁµÃ


Ô ¼¹§Ñ ¤Çà ‹ ´ Ñ ´ÒŒ¹·ä่Õ Áµ ÃÒǨº ้× ·่Õ Ô ¾¹ ‹ ¹ ็ ä´Œ äÁ¡ Ñ à¡ º ãªáŒºº¾º à¾Í่× ÊдǡµÍ‹¡ÒÃ㪧ŒÒ¹ Õ ãŒÙªàŒ¢ŒÒŒ - ÍÍ¡ àÁÍ่× ÁÕ ¡Ã³ ¼ Ñ ¨Ò¡´ÒŒ¹¢ÒŒ§¨ÐªÇ‹Â ÃÒÇ ¨ º Ñ ¼ãŒÙª§ŒÒ¹ àÃÍ่× §¡Ò֍µÇÑ¡º

ËÍŒ§¹Ò้ํ ...Freindly Design Ê´ Ñ ÊÇ‹¹...໹ š ÍÂÒ‹§äà 45

70 «Á. 1.2 àÁµÃ

«Á.

1.2 àÁµÃ 45

45

Ô ¼¹§Ñ Ñ ...µ´ ÃÒǨº

«Á.

«Á.

ÃÒÇ ¨ º Ñ (´ÒŒ¹·µ ่Õ ´ Ô ¼¹§Ñ) ¤ÇÃãªàŒ»¹ š û Ù µÇÑáÍÅà¾Í่× ªÇ‹Â 㹡Ò֍µÇÑáÅФÇÃÁ» Õ Á †Ø ¡´ ᨧŒÊÞ Ñ ÞÒ³©¡ Ø à© ¹ Ô ã¹ ¡ à ³ Õ à¡´ Ô Íº Ø µ Ñ àÔ˵´ Ø ÒŒ¹ÅÒ‹§ÃÒǨº Ñ â¶ÊÇŒÁ¤ÇÃãªáŒºº FLUSH TAN K ª¹´ Ô Á» Õ Á †Ø »Å͋¹Ò้ํ ´ÒŒ¹¢ÒŒ§

60 «Á.

ÃÒǨº Ñ ...µÇÑáÍÅ Ù ÇÒŒ§...á¤ä‹Ë¹ »Ãе¡

45 «Á.

1.5 àÁµÃ 60 «Á.

ÍÒ‹§ÅÒŒ§Ë¹ÒŒ¤ÇÃãªáŒººá¢Ç¹ ¼¹§Ñ à¾Í่× äÁã‹ËÁ Œ ÊÕ§่Ô ¡´ Õ ¢ Ç Ò§ µÍ‹¡ÒÃ㪧ŒÒ¹¢Í§¼ãŒÙª§ŒÒ¹ áÅФÇÃÁÃÕÒǨº Ñ áº º µ ´ Ô ¼¹§Ñ ·¾ ่Õ º Ñ à¡ º ็ ä´Œ äÁà‹¡Ð¡Ð áÅÐ äÁ ¡ ‹ ¹ Ô ¾¹ ้× ·· ่Õ §้Ñ 2 ´ÒŒ¹ à¾Í่× ªÇ‹Â㹡Ò֍µÇÑ

SLIDING 30 «Á. 30 «Á.

»Ãе١njҧÍ‹ҧ¹ŒÍÂ

90 «Á.

ÍÒ‹§ÅÒŒ§Ë¹ÒŒ...¤Çà 25

26

Õ ÇÒÁ¡ÇÒŒ§ÍÂÒ‹§ Ù Ç Ã ¨ ÐÁ ¤ » à е ¤ Ù ã่Õ ªŒ ¹ÍŒÂ¢Í§ 90 «Á. »Ãе· Ù Ò¹àÅÍ่× ¹à¾Í่× š » à е º ¤ÇÃ໹ ¤ÇÒÁÊдǡµÍ‹¡ÒÃà¢ÒŒ - ÍÍ¡ ¢Í§¼ãŒÙª§ŒÒ¹ áÅÐÃкºÅ͍ ¡ Ñ à¾Í่× š ẺµÐ¢Íʺ ¤ÇèÐ໹ ãËàŒ¢ÒŒªÇ‹ÂàËÅÍרҡ´ÒŒ¹¹Í¡ä´Œ


ËÍŒ§¹Ò้ํ ...Freindly Design ·Á ่Õ ÕÍÒ‹§ÍÒº¹Ò้ํ Ê´ Ñ ÊÇ‹¹...໹ š ÍÂÒ‹§äà ÃÒǨº Ñ ¾º Ñ ä´Œ 60 «Á. 1.2 àÁµÃ 1.7 àÁµÃ 45

«Á.

Ô ¡ÒŒ¹â¡ š ª¹´ ¡Í ¡¹Ò้ํ ໹ Ñ Ô Ñ â¹ Á µ ËÃ×ÍẺ¡´ áÅÐÃкºÍµ

75 «Á.

45 «Á. 80 «Á. 1.0 àÁµÃ

70 «Á.

60 «Á.

¡Í ¡¹Ò้ํ ...໹ š ª¹´ Ô ä˹

1.5 àÁµÃ SLIDING 30 «Á. 30 «Á.

Ñ á¹Ç´§่Ô áÅÐá¹Ç¹Í¹ ÃÒǨº ÍÂÒ‹§¹ÍŒÂ 0.60 àÁµÃ

»ÃеÙÍ‹ҧ¹ŒÍ 90 «Á. 27

28

ÍÒ‹§ÍÒº¹Ò้ํ ...ÊÒํ Ëú Ñ Ô ÒÃ㪌 Òà öà¢็¹ ¼ÙŒÊÙ§ÍÒÂؤ¹¼Ù¾ Œ¾¡

ÃÒǨº Ñ ...¤Çþº Ñ à¡º ็ ä´Œ ´ÒŒ¹¢ÒŒ§â¶ÊÇŒÁ´ÒŒ¹·ä่Õ Áª‹´ Ô ¼¹§ÑÁÃÕÒǨº Ñ µ´ Ô ¼¹§ÑẺ ¾º Ñ à¡º ็ ä´ãŒ¹á¹ÇÃÒºËÃÍ× á¹Ç´§่Ô àÁÍ่× ¡Ò§ÍÍ¡ãËÁ Œ ÃÕкº ÅÍ็ ¡·Ê่Õ ÒÁÒö»Å´ÅÍ็ ¡ä´§ŒÒ‹Â

ÍÒ‹§ÅÒŒ§ÁÍ×...ʧÙá¤ä‹Ë¹ ÍÒ‹§ÅÒŒ§ÁÍ×´ÒŒ¹·µ ่Õ ´ Ô ¼¹§Ñä» ¨¹¶§Ö¢ÍºÍÒ‹§à»¹ š ·Ç่Õ Ò‹§à¾Í่× ãËŒ à¡ÒŒÍà้Õ ¢¹ ็ ¤¹¾¡ Ô ÒÃÊÒÁÒöà¢ÒŒ ä»ä´Œ â´Â¢ÍºÍÒ‹§ÍÂË ‹Ù Ò‹§¨Ò¡ ¼¹§ÑäÁ¹ ‹ ͌¡ÇÒ‹ 0.45 àÁµÃ äÁÁ ‹ ÊÕ§่Ô ¡´ Õ ¢ÇÒ§


·Ò§à¢ŒÒÍÒ¤ÒÃ...·Ò§à´Ô¹ÃÐËÇ‹Ò§ÍÒ¤Òà ·Ò§àª×่ÍÁÃÐËÇ‹Ò§ÍÒ¤ÒÃ

ⶻ˜ÊÊÒÇЪÒÂ...㹡óշÕ่äÁ‹á¡ˌͧ¹ํ้Ò ¤Ñ¹¡´ªÑ¡¹ํ้Ò ¤ÇõԴµÑ§ÍÂÙ‹·Õ่ 110 ૹµÔàÁµÃ à˹×;×้¹ÃÒº ÍҨ㪌ÃкºÍѵâ¹ÁѵÔ

ⶻ˜ÊÊÒÇЪÒ¤ÇèРÁÕÃÒǨѺã¹á¹Ç¹Í¹ÍÂÙ‹ ´ŒÒ¹º¹ ÂÒÇäÁ‹¹ŒÍÂ¡Ç‹Ò 50 - 60 ૹµÔàÁµÃ

ÃÒǨѺ...µÔ´¼¹Ñ§

80 «Á.

60 «Á.

ÁÕ¤ÇÒÁ¡ÇŒÒ§ ÊØ·¸ÔäÁ‹à¡Ô¹¡Ç‹Ò 1.50 àÁµÃ

¾×้¹·Õ่Ãͺⶻ˜ÊÊÒÇЪÒ¤Çà ÁÕ·Õ่Njҧ͋ҧ¹ŒÍ 90 x 120 ૹµÔàÁµÃ à¾×่Í¡ÒÃࢌҶ֧ ´ŒÒ¹¢ŒÒ§·Ñ้§Êͧ´ŒÒ¹¢Í§ ⶻ˜ÊÊÒÇФÇÃ໚¹·Õ่âÅ‹§

ÍÂÙ‹ã¹ÃдѺà´ÕÂǡѺ ¾×้¹¶¹¹ÀÒ¹͡ÍÒ¤Òà ËÃ×;×้¹ÅÒ¹¨Í´Ã¶

¾×้¹·Õ่...â´ÂÃͺâ¶

29

30

·‹ÍÃкÒ¹ํ้ÒËÃ×ÍÃÒ§ ÃкÒ¹ํ้Òº¹¾×้¹ÁÕ½Ò»´ ʹԷ¶ŒÒ໚¹½ÒẺµÐá¡Ã§ ÁÕ¢¹Ò´ª‹Í§µÐá¡Ã§ ¡ÇŒÒ§äÁ‹à¡Ô¹ 1.3 «Á.

໚¹¾×้¹¼ÔÇàÃÕºàÊÁ͡ѹäÁ‹Å×่¹ äÁ‹ÁÕÊÔ่§¡Õ´¢ÇÒ§ ËÃ×Íʋǹ¢Í§ ÍÒ¤ÒÃÂ×่¹Åํ้ÒÍÍ¡ÁÒ


·Ò§à´Ô¹...·Ò§àª×่ÍÁÍÒ¤ÒÃ

㹺ÃÔàdz·Õ่໚¹·Ò§á¡ËÃ×Í ·Ò§àÅÕ้ÂÇãËŒÁÕ¾×้¹¼Ôǵ‹Ò§ ÊÑÁ¼ÑÊ áÅеŒÍ§ÁÕ¼¹Ñ§ ËÃ×ÍÃÒǡѹµ¡·Ñ้§Êͧ´ŒÒ¹

90 «Á.

¤ÇÒÁ¡ÇŒÒ§·Õ่ÊÒÁÒöãˌöà¢็¹ Êǹ¡Ñ¹áÅÐÁÕ¤ÇÒÁÊдǡ·Õ่ÊØ´ µŒÍ§ÁÕ¤ÇÒÁ¡ÇŒÒ§ äÁ‹¹ŒÍÂ¡Ç‹Ò 1.50 àÁµÃ

ÊÔ่§·Õ่Â×่¹Åํ้Òà¢ŒÒ ÁÒã¹à¢µÊÑިà 䴌äÁ‹à¡Ô¹ 10 «Á.

ÊํÒËÃѺ¡ÒÃà¤Å×่͹·Õ่â´Â ËÑ¡àÅÕ้ÂÇ180 ͧÈÒ ¤ÇÃÁÕ¤ÇÒÁ¡ÇŒÒ§ äÁ‹¹ŒÍÂ¡Ç‹Ò 1.20 àÁµÃ

·Ò§à´Ô¹...¡ÇŒÒ§á¤‹ä˹

2.0 àÁµÃ

10 «Á.

90 «Á. *ÃÐÂÐÍ‹ҧ¹ŒÍ·Õ่ÊØ´

ÊํÒËÃѺ¤ÇÒÁ¡ÇŒÒ§·Õ่ àËÁÒÐÊÁ¡Ñº¤¹¡ÅØ‹Á¹ŒÍ (ËÃ×Í·Ò§à´Ô¹·Õ่äÁ‹ÁÕ¡ÒÃÊǹ¡Ñ¹) ¤ÇÃÁÕ¢¹Ò´Í‹ҧ¹ŒÍ 90 «Á.

ÍØ»¡Ã³·Õ่á¢Ç¹ã¹à¢µ·Ò§ ÊÑިà ãËŒá¢Ç¹ÊÙ§¨Ò¡ÃдѺ ¾×้¹äÁ‹µํ่Ò¡Ç‹Ò 2.0 àÁµÃ à¾×่ÍãËŒ¤¹à´Ô¹¼‹Ò¹ÊÑިà 䴌Í‹ҧÊдǡáÅлÅÍ´ÀÑÂ

1.2 àÁµÃ

1.2 àÁµÃ 1.2 àÁµÃ 31

32


ÃÒǨº Ñ ...·Ò§à´¹ Ô

Ê´ Ñ ÊÇ‹¹...Å¿ Ô µ

Ñ ÃÒÇ ¨ º  Å Ò§ ٠¡ Œ ¼Ò‹È¹ àʹ 30-40 ÁÁ 40-50 ÁÁ

‹ ͌¡ÇÒ‹ äÁ¹ 1.1 àÁµÃ

‹ ͌¡ÇÒ‹ äÁ¹ 1.4 àÁµÃ ‹ ͌¡ÇÒ‹ äÁ¹ 40 «Á.

‹ ͌¡ÇÒ‹ äÁ ¹ 120 ÁÁ

‹ ͌¡ÇÒ‹ äÁ¹ 80 - 90 «Á. Ẻ·่Õ 1 ¾¹ ้× ¼ÇÔàÃÂ Õ º

40-50 ÁÁ.

Ẻ·่Õ 2 ¾้×¹¼ÇÔËÂÒº

Ẻ·่Õ 3 ¾¹ ้× ¼ÇÔËÂÒº

60 ÁÁ.

Ô µ Ñ â´ÂÃͺËÍŒ§Å¿ ÁÃÕÒǨº

40-50 ÁÁ.

ÁÃÕкº¡Ò÷Òํ §Ò¹ãËÅŒ¿ Ô µÅ § ¨Í´·Ã่Õ Ð´º Ñ ¾¹ ้× áÅлÃе٠໴  ͵ Ñ â¹Áµ Ñ Ô

¾¹ ้× ¼ÇÔàÃÂ Õ º *ãªäŒ´· Œ ¡ Ø áººÊÒÁÒöàÅÍסãªäŒ´µ Œ Ò Á ¤ Ç Ò Á àË Á Ò Ð Ê Á

33

34

ÁàÕÊÂ Õ §ºÍ¡àÅ¢ª¹ ้Ñ áÅÐàÊÂ Õ § ᨧŒàµÍ×¹ãË· Œ ÃÒºÇÒ‹»Ãе٠»´  - à» ´ 

‹ ͌¡ÇÒ‹ äÁ¹ 90 «Á. †Ø µÒ‹§ æ µÍŒ§ÁÕ Ø »Á á¼ §¤ Ç º ¤ Á Ñ  Òํ ¡º Ñ ÉÃàºÃÅÅ¡ Í¡ ÁäÕ¿àµÍ×¹ÀÂ Ñ ¢³Ð Å¿ Ô µ¢ ´ Ñ ¢ÍŒ§

Ô µ§้Ñ Ô µ´ Ø à©¹ Ø ¡ Ñ ·á ¨§Œà˵© ÁâÕ·ÃȾ ้× Ñ 90-120 «Á. ¨Ò¡¾¹ ã¹Ãдº


»Ò‡Â Ëҡ໹ š »Ò‡ÂºÍ¡ËÁÒÂàÅ¢ ˹ҌËÍŒ§ËÃÍ×µÇÑÍ¡ Ñ Éà ãËÁ Œ ÍÕ¡ Ñ ÉÃàºÃÅŏ ¡Òํ ¡º Ñ â´Â»Ò‡Â¤ÇÃʧ٠120 - 150 «Á

µÇÑÍÂÒ‹§»Ò‡ÂáÊ´§·Ò§ä»Ê‹Ù Ê่Ô§ÍÒํ ¹Ç¤ÇÒÁÊдǡÊÒํ Ëú Ñ ¤ ¹¾¡ Ô ÒÃ

Ạº ¿ Í ÃÁ  Å §¾ ¹ ้× ·Ê่Õ Òํ ÃǨÍÒÃÂʶһµ ˜  ¨§ÑËÇ´ Ñ ........... ªÍ่× Ê¶Ò¹·่Õ ............................... µÇÑÍÂÒ‹§ÊÞ Ñ Å¡ Ñ É³á Ê´§»ÃÐàÀ· ʧ่Ô ÍÒํ ¹Ç¤ÇÒÁÊдǡÊÒํ Ëú Ñ ¤¹¾¡ Ô ÒÃ

ࢵ/ÍÒํ àÀÍ .........................

á¢Ç§/µÒํ ºÅ ............................... ¨§ÑËÇ´ Ñ ................................ »ÃÐàÀ·Ê¶Ò¹·่Õ

˹Nj§ҹÀÒ¤àÍ¡ª¹

˹NjÂÀÒ¤ÃÒª¡ÒÃ

˹Nj§ҹÀÒ¤ÀҤð Ñ ÇÊÔÒË¡¨Ô ªÍ่× ¼µ ŒÙ ´ Ô µÍ‹ ............................... µÒํ á˹§‹ ............................... àºÍÃ⏠·ÃȾ Ñ · ............................... e-mail ............................... Í ÒÃÂ Ê ¶ Ò» µ ˜ ÂᏠÅÐʧ่Ô ÍÒํ ¹Ç¤ÇÒÁÊдǡ ¨Òํ ¹Ç¹ÍÒ¤Òà ............................... ¨Òํ ¹Ç¹ª¹ ้Ñ ÍÒ¤Òà ........................... 1. ·¨่Õ Í´Ã¶ÊÒํ Ëú Ñ ¼ãŒÙªÃŒ¶à¢¹ ็ /¼ÊŒÙ§ÙÍÒÂØ ÃÒÇ ¨ º Ñ

ลฟิท์

ทางลาด

¾¹ ้× ·Ë ่Õ Á¹ Ø µÇÑ

ÊÞ Ñ Å¡ Ñ É³ ËÃÍ×µÇÑÍ¡ Ñ Éà áÊ´§»ÃÐàÀ·¢Í§Ê§่Ô ÍÒํ ¹Ç ¤ÇÒÁÊдǡÊÒํ Ëú Ñ ¤¹¾¡ Ô Òà ËÃÍ× ·¾ Ø ¾ Å À Ò¾ áŠФ ¹ ª Ã Ò ãËàŒ»¹ š Ê¢ÕÒÇËÃÍ×ʹ Õ Ò้ํ ৹ Ô â´ Â ¾¹ ้× »Ò‡Â໹ š ʹ Õ Ò้ํ ৹ Ô ËÃÍ× Ê¢ÕÒÇÊź Ñ ¡¹ Ñ

äÁ Á ‹ Õ

ÁÕ

äÁ Á ‹ Õ

ÁÕ

¨Òํ ¹Ç¹ .............. ËÍŒ§

ÊÞ Ñ Þ Ò³ © ¡ Ø à© ¹ Ô

ÁÕ

äÁ Á ‹ Õ

ÍÒ‹§ÅÒŒ§ÁÍ×ÁªÕÍ‹§ÇÒ‹§

ÁÕ

äÁ Á ‹ Õ

¢ÍŒàʹÍá¹Ð....................................................................................... 2. ËÍŒ§¹Ò้ํ ÊÒํ Ëú Ñ ¼ãŒÙªÃŒ¶à¢¹ ็ /¼ÊŒÙ§ÙÍÒÂØ ÃÒÇ ¨ º Ñ ¾¹ ้× ·Ë ่Õ Á¹ Ø µÇÑ 35

äÁ Á ‹ Õ

ÁÕ ÁÕ

äÁ Á ‹ Õ

¨Òํ ¹Ç¹ .............. ËÍŒ§ ÊÞ Ñ Þ Ò³ © ¡ Ø à© ¹ Ô

ÁÕ

äÁ Á ‹ Õ

ÍÒ‹§ÅÒŒ§ÁÍ×ÁªÕÍ‹§ÇÒ‹§

ÁÕ

äÁ Á ‹ Õ

ÁÕ

äÁ Á ‹ Õ

·à่Õ »Å ่Õ ¹¼ÒŒÍÍŒÁÊÒํ Ëú Ñ à´ ¡ ็ áÅмʌ٧ÙÍÒÂØ


¢ÍŒàʹÍá¹Ð....................................................................................... 3. ·Ò§ÅÒ´ ÃÒǨº Ñ

ÁÕ

äÁÁ ‹ Õ

ªÇ‹§¾¡ Ñ ÊÒํ Ëú Ñ ÇÅÕáªÃ

ÁÕ

äÁÁ ‹ Õ

àºÃÅź  ÅÍ็ ¡/àºÃÅÅä ¡´

ÁÕ

äÁÁ ‹ Õ

¤ÇÒÁª¹ Ñ

äÁä‹´Á Œ ҵðҹ

ä´Á Œ ҵðҹ

¢ÍŒàʹÍá¹Ð....................................................................................... ¶¡ Ù µÍŒ§

äÁÁ ‹ Õ

ÁÕ

4. »Ò‡ÂÊÞ Ñ Å¡ Ñ É³

äÁ¶ ‹ ¡ Ù µÍŒ§

¢ÍŒàʹÍá¹Ð....................................................................................... 5. à¤Ò¹àµÍú  á Ô ÒÃÊÒํ Ëú Ñ ¼Á ŒÙ ¤ Õ ÇÒÁµÍŒ§¡ÒþàÔÈÉ ¶¡ Ù µÍŒ§

äÁÁ ‹ Õ

ÁÕ

äÁ¶ ‹ ¡ Ù µÍŒ§

¢ÍŒàʹÍá¹Ð....................................................................................... ¨Òํ ¹Ç¹ .............. µÇÑ

6. Å¿ Ô µ ˹Ҍ¨ÍºÍ¡ª¹ ้Ñ

ÁÕ

äÁÁ ‹ Õ

Í¡ Ñ ÉÃàºÃÅŏ

ÁÕ

äÁÁ ‹ Õ

àÊÂ Õ §ºÍ¡ª¹ ้Ñ

ÁÕ

äÁÁ ‹ Õ

¤ÇÒÁʧٻÁ †Ø ¡´ÊÒํ Ëú Ñ ÇÅÕáªÃ

ä´Á Œ ҵðҹ

äÁä‹´Á Œ ҵðҹ

¢ÍŒàʹÍá¹Ð....................................................................................... ¢ÍŒàʹÍá¹Ðà¾Á ่Ô àµÁ Ô ............................................................................ .........................................................................................................


Profile for GuidebookFriendlyDesign

คู่มืออารยสถาปัตย์ Friendly Design ฉบับล่าสุด  

คุณทราบหรือยังถึงหลักวิธีการสร้าง - ห้องน้ำ - ทางลาด - ที่จอดรถ สำหรับคนพิการที่ถูกต้อง วันนี...

คู่มืออารยสถาปัตย์ Friendly Design ฉบับล่าสุด  

คุณทราบหรือยังถึงหลักวิธีการสร้าง - ห้องน้ำ - ทางลาด - ที่จอดรถ สำหรับคนพิการที่ถูกต้อง วันนี...

Advertisement