Issuu on Google+

1


La Guía de Ocio y Turismo de Castellón

sumario

Grupo Distribución gratuita

Publicidad

619 013 878

info@guiatcastellon.com www.GuiaTcastellon.com

Publicación en WEB y REDES SOCIALES

Búscanos y entérate de lo último en ocio:

espectáculos cine castellón en ruta conciertos vida & ocio escapadas junior deporte

Diseño y maquetación GuíaT Castellón GuíaT, la Guía de Ocio y Turismo de Castellón, quiere informarte de las muchas y variadas actividades que hay a diario para salir en Castellón. Ser el altavoz para difundir los conciertos, espectáculos, exposiciones, agenda deportiva, los planes infantiles y por supuesto, no nos olvidamos de la rica oferta gastronómica de esta querida tierra La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí vertidas ni necesariamente se identifica con ellas. La información aquí reflejada no es contractual, pudiendo existir errores no asumibles por la revista. Revista auditada por: Medio Auditado = Transparencia 2

salir

4 14 20 22 30 36 38 44 52

La revista nº1 de Ocio y Turismo en Castellón

Anúnciate 619013878

12 números al año 12.000 revistas mensuales!! WEB + REDES SOCIALES

Distribución: Más de 300 puntos. Desde aquí, nos meten en sus casas. Puntos de Distribución: Cafeterías, Centros Comerciales, Oficinas de Turismo, Hoteles, Centros de estudios, Centros Deportivos, Centros Culturales...

www.GuiaTcastellon.com


Innovamos para el bienestar de mañana En BP Oil Refinería de Castellón, después de 40 años trabajando por el bienestar de nuestra sociedad, seguimos invirtiendo en el desarrollo de nuevos productos y destinando importantes recursos humanos y tecnológicos para aumentar la seguridad de nuestra planta y mejorar la calidad medioambiental de nuestro entorno. Innovación responsable para seguir contribuyendo al desarrollo económico y social de Castellón.

BP OIL Refinería de Castellón. S.A.U.

3


ESPECTÁCULOS

www.GuiaTcastellon.com ESPECTÁCULOS

TEATRO

LOS VECINOS DE ARRIBA Una noche Ana y Julio invitan a cenar a sus vecinos Gloria y Brian para enseñarles el piso y agradecerles la ayuda que les dieron cuando se instalaron en el edificio. A medida que pasa la noche, Ana y Julio van descubriendo las tendencias sexuales de sus vecinos, hecho que les lleva a replantearse su propia relación de pareja, que está llena de reproches e inmersa en una monotonía. El enfrentamiento con los vecinos y entre ellos dos, les llevará al límite y les hará tomar decisiones definitivas sobre su relación.Comedia que reflexiona sobre la vida en pareja y la sexualidad. Un texto fresco y ágil en el que Cesc Gay toca con ironía y humor temas como la convivencia, la valentía, el sexo, el amor y la apariencia. 2 DIC 20:30 H Teatro Principal. Castellón Eva Hache, Andrew Tarbet, María Lanau y Xavi Mira

TEATRO

PÁNICO Leo llega de madrugada y borracho al piso de Max. Ambos son amigos de la infancia, a la mañana siguiente es cuando, avergonzado y desesperado, le pide un favor: que sea su terapeuta durante una semana, justo el tiempo que le ha dado su pareja para encontrar una respuesta a su presunta crisis. Pero Leo no sabe que Max está atravesando una crisis existencial enorme: hace relativamente poco se separó de su mujer y tuvo que ir a terapia para superarlo… No funcionó 3 DIC 20:30 H Auditorio Vila-real Reparto: Guillermo Ortega, Felipe Andrés y Mon Ceballos

4


ESPECTÁCULOS

ZARZUELA

LA TABERNERA DEL PUERTO

En el puerto se encuentra la taberna de Marola. Nadie sabe el origen de Marola, solo se conoce que la taberna fue costeada por el bandido Juan de Eguía, al que todos creen su marido. El marinero Simpson habla de Leandro (un pescador enamorado de Marola). Marola y Leandro se enamoran. Abel, un adolescente intérprete del acordeón, también se enamora de Marola pero no es correspondido... 4 DIC 19:00 H Teatro Principal. Castellón Zarzuela en 3 actos con música de Pablo Sorozábal

VILLANCICOS

NADALES DE LA PLANA Concierto a cargo de la ´Camerata Castelló´, acompañados por la coral ´Ad Libitum´, con la participación como solista de la soprano Sandrá Ferró dirigidos por Ferran Bada. Un homenaje a, Pepe Falomir, con las poesías de Vicent Jaume Almela. 9 DIC 20:30 H Teatro Principal. Castellón Sandra Ferró (soprano), Coral ad Libitum y Camerata de CS.

TEATRO EN VALENCIANO

DON QUIJOTE

El tema de nuestro Quijote no es una posible locura, sino la imposibilidad de la sociedad de su tiempo de entender y asumir la grandeza de un hombre, que, a costa de no ser aceptado, tuvo valor de convertir el sueño de su vida en realidad. Don Quijote confundía sus sueños con la realidad, veía gigantes donde sólo había molinos, amaba a una princesa que en realidad era una campesina... Siendo un simple ciudadano intentó regir su vida por los ideales que infundían los libros de caballería. Algunos decían que estaba loco, pero nosotros admiramos su libre elección de apostar por la quimera de lo inalcanzable. 10 DIC 20:30 H Auditorio Vila-real Reparto: Hadi Kurich, Carles Benlliure, Ana Kurich y Juanma Picazo 5


6


PABLO FERRÁNDEZ Y LUÍS DEL VALLE

Una noche mágica gracias a la música del joven cellista Pablo Ferrández y del pianista Luis del Valle con una magnífica interpretación de su repertorio, obras de M. Bruch, Shostakovich y de Manuel de Falla. Pablo Ferrández fue galardonado 2016 con el premio internacional de música ”Young Artist of the Year” de ICMA. En 2005 Luis del Valle fue premiado en el concurso musical internacional de la ARD . 15 DIC 19:30 H Auditorio. Castellón Programa: Kol Nidrei op. 47 (Bruch); Sonata en La Mayor (Franck); Fantasiestücke op.43 (Schumann); Sonata en Re Menor op.40 (Shostakovich).

PERFORMANCE

TERCER ENCUENTRO DE PERFORMANCE Y POESÍA EN ACCIÓN Comisariado por el artista Bartolomé Ferrando. En esta ocasión estarán presentes el poeta francés Juliene Blaine, la performer belga Alice de Vischer, el dúo Nieves Correa y Abel Loureda y el valenciano Álvaro Terrones. Pertenecen a generaciones diferentes, pero coinciden en su capacidad de remover y alterar, mediante sus particulares poéticas. 16 DIC 19:30 H Espai d´Art. Castellón

CLÁSICA

UNIÓN MUSICAL SANTA CECICLIA

Concierto de la Unión Musical Santa Cecilia, la banda de Benicàssim con más de veinte años de carrera. A lo largo de su historia ha conseguido numerosos premios y ha participado en multitud de conciertos y festivales, incluyendo numerosas actuaciones en diversas ciudades europeas, fundamentalmente en Francia y Alemania. La banda ha sido distinguida con la Medalla de Oro de la Diputación Provincial de Castellón y con la Alta Distinción que la Generalitat Valenciana otorga a bandas de música de la Comunidad. 17 DIC 19:00 H Teatro Municipal. Benicàssim

7

ESPECTÁCULOS

CLÁSICA


www.GuiaTcastellon.com ESPECTÁCULOS

JAZZ

BIG BAND UJI & ANDREA MOTIS Dirigida por Ramón Cardo, se ha consolidado como proyecto educativo y musical después de ocho años de trabajo constante. Por la agrupación, referente del Espacio de Jazz, han pasado gran número de estudiantes de la Universidad, del conservatorio y profesionales del jazz. Desde hace cuatro años presentan su trabajo por Navidad con la alegría que representa el primer concierto después del comienzo de cada curso académico. 22 DIC 20:00 H Paraninfo UJI. Castellón

NAVIDEÑO

EBETLEM DE LA PIGÀ

Una representación navideña llena de escenas costumbristas y tradicionales del Castellón de principios del siglo XX. La representación, obra de Miquel Peris musicada por Matilde Salvador, cuenta el nacimiento de Jesús en La Plana. Música, danza, cantantes, niños, actores… casi 200 personas participan del ‘Betlem de la Pigà’. 23 DIC 21:00 H Teatro Principal. Castellón

MUSICAL

PRINCIPE Y MENDIGO Londres, en el segundo cuarto del siglo XVI, nace un niño en una familia pobre, los Canti. El mismo día nace otro niño en una rica familia, los Tudor, la familia Real! Los dos niños son semejantes, como dos gotas de agua. El azar quiere que sus vidas se unan. Tom cambiará sus harapos por ropas reales, y Eduardo bajará a las oscuridades de Offal Court.

29 DIC 19:30 H Teatro Principal. Castellón Escenografía: Victoria Paz. Atrezzo: V. Paz & Brezo García 8


Para estas Navidades experiencias, regala salud:

Bono 10 Sesiones de Recorrido Biomarino:

162€

Pack 40’ Regala Salud: Masaje 40m + Recorrido Biomarino

70€

Momento Zen:

Haz tu RESERVA ONLINE de forma fácil y rápida en www.palasiet.com/tienda

Masaje Ocean Aromático + R. Biomarino + Bañera Hidromasaje con Aromas + Infusión:

98€

Calle Pontazgo nº11 - 12560 BENICASSIM (Castellón) Telf. Gratuito 964 300 255 9


www.GuiaTcastellon.com ESPECTÁCULOS

ORQUESTA SINFÓNICA DE CASTELLÓN

GERSHWIN, BERNSTEIN Y COPLAND

Desde los inicios la OSC, la variedad de géneros ha sido una constante en su programación: música sinfónica, ópera, zarzuela, de cámara, conciertos con solista, etc., que abarca un amplio abanico de obras desde el Barroco hasta la música contemporánea. En esta ocasión nos trae un concierto al más puro estilo americano. Cabe destacar la progresión que la OSC ha experimentado en estos últimos años y la consolidación de sus actuaciones en la programación del Auditorio castellonense. Actualmente, el director principal invitado es Henrie Adams.

30 DIC 19:30 H Auditorio de Castellón Programa: 4 Dance episodes from “Rodeo” (Aaron Copland) Divertimento (Leonard Bernstein) Obertura Cubana (George Gershwin) An American in Paris (George Gershwin)

BANDA MUNICIPAL DE CASTELLÓN

CONCIERTO DE REYES

Concierto en familia especial Gala de Reyes con la participación de la Banda Municipal de Castellón bajo la dirección de D. José Vicente Ramón Segarra. Desde 1925, La Banda Municipal de Castellón, viene prestando sus servicios a la ciudad de quien es también digna embajadora. Entre sus galardones destaca la Medalla de Oro de la provincia otorgada por la Excma. Diputación Provincial y la reciente distinción de “Insigne de la Música Valenciana” concedida por la M.I. Academia de la Música Valenciana. Sus directores han sido Pascual Asencio Hernández, Eduardo Felip Suárez, Juan Garcés Queralt y Francisco Signes Castelló. 4 ENE 18:00 H Auditorio. Castellón 10


11

CONCIERTOS CONCIERTOS

ESPECTÁCULOS


Agenda

12

La sonrisa del Mandril 2 DIC 20.30 H Teatro del Raval

P. Ferrández y L. del Valle 15 DIC 19.30 H Auditorio Castellón

Temps de Guaret 2-3-4 DIC 19.00 H Cámara Agraria

Nadal al Grau Del 16 al 30 DIC C. C. La Marina

El sàtir de Morella 3 DIC 20.00 H Teatro del Raval

U.M. Sta. Cecilia 17 DIC 19.00 H Teatro Municial Benicàssim

Pánico 3 DIC 20.30 H Auditorio Vila-real

Concierto de Navidad 22 DIC 19.30 H Auditorio Castellón

Banda Municipal de Castellón 4 DIC 11.30 H Auditorio Castellón

Big Band UJI + Andrea Motis 22 DIC 20.00 H Paraninfo UJI

El sàtir de Morella 4 DIC 19.00 H Teatro del Raval

Festival Música de Cámara 23 DIC 19.30 H Auditorio Castellón

La taberna del puerto 4 DIC 19.00 H Teatro Principal Castellón

El Betlem de la Pigá 23 DIC 21.00 H Teatro Principal Castellón

Nadales de la Plana 9 DIC 20.30 H Teatro Principal Castellón

O.S. Belles Arts 29 DIC 19.30 H Auditorio Castellón

Don Quijote 10 DIC 20.30 H Auditorio Vila-real

Príncipe y Mendigo 29 DIC 19:30 H Teatro Principal Castellón

Nadals de Corals Del 10 al 28 DIC Castellón de la Plana

O.S. de Castelló 30 DIC 19.30 H Auditorio Castellón


13


CINE

ESTRENOS THRILLER DRAMA

www.GuiaTcastellon.com

CINE

ANIMALES NOCTURNOS

Director: Tom Ford Intérpretes: Amy Adams, Jake Gyllenhaal, Armie Hammer, Aaron Taylor-Johnson, Michael Shannon

Susan Morrow, una mujer que, tras abandonar a su primer marido, un escritor inédito. De repente recibe un paquete en el que descubre la primera novela de su ex, quien en una nota le pide que por favor la lea, pues ella siempre fue su mejor crítica. Susan lo hace y a medida que se sumerge en la narración acaba hechizada por este relato.

BÉLICO. AVENTURAS LOS ÚLTIMOS DE FILIPINAS

Intérpretes: Luis Tosar, Emilio Palacios, Álvaro Cervantes, Javier Gutiérrez, Karra Elejalde, Carlos Hipólito, Eduard Fernández, Ricardo Gomez

Un destacamento español fue sitiado en el pueblo de Baler, por insurrectos filipinos revolucionarios, durante 337 días. En diciembre de 1898, con la firma del Tratado de París entre España y Estados Unidos, se ponía fin formalmente a la guerra entre ambos países. Debido a esto, los sitiados en Baler son conocidos como «los últimos de Filipinas».

COMEDIA VILLAVICIOSA DE AL LADO Director: Nacho G. Velilla Intérpretes: Carmen Machi, Arturo Valls, Belén Cuesta, Macarena García, Leo Harlem, Jon Plazaola

¿Qué pasaría si te tocase la lotería, encontrases la solución a todos tus problemas, pero no pudieras cobrar el premio porque al hacerlo todo el mundo descubriría tu afición a frecuentar a señoritas de moral distraída?. 14


DRAMA. COMEDIA UN HOMBRE LLAMADO OVE

Director: Hannes Holm Intérpretes: Rolf Lassgård, Bahar Pars, Filip Berg, Ida Engvoll

CINE

Ove no es el típico vecino con el que te apetece cruzarte en el barrio. Es un sesentón cascarrabias, solitario y resentido con el mundo, un hombre que fue depuesto como presidente de la asociación de vecinos. Pero cuando la embarazada Parvaneh se muda junto a su familia cerca, se forja una inesperada amistad que cambiará la vida de Ove. Y, a medida que él cambia, también lo harán las personas a su alrededor.

BÉLICO DRAMA HASTA EL ÚLTIMO HOMBRE

Director: Mel Gibson Intérpretes: Andrew Garfield, Teresa Palmer, Sam Worthington, Luke Bracey, Vince Vaughn, Hugo Weaving, Rachel Griffiths

Segunda Guerra Mundial. El sueño de Desmond T. Doss es ser doctor, pero sus escasos estudios se lo impiden. Decide entonces alistarse en el ejército. ¿Cómo puede este soldado luchar por su país sin defensa alguna? La intención de Doss es ejercer de médico y de esta manera, mientras todos se quitan la vida, él intentará salvar a todos los hombres que pueda.

DRAMA PATERSON

Director: Jim Jarmusch Intérpretes: Adam Driver, Golshifteh Farahani, Kara Hayward, Sterling Jerins, Luis Da Silva Jr., Frank Harts

Paterson es un conductor de autobús que vive con su novia Laura en Nueva Jersey. El joven es poeta en su tiempo libre. Sin embargo, su chica sueña con ser una famosa cantante de country. Mientras él intenta solucionar los pocos problemas que le puedan surgir en el día a día, como un pequeño accidente con el autobús que conduce, ella parece estar en una nube, sueña con tener gemelos y su carácter cambia constantemente. 15


DRAMA EL EDITOR DE LIBROS- GENIUS

Una crónica de los tiempos de Max Perkins, el editor de libros más admirado en el mundo, que presentó al público a los más grandes escritores de este siglo, revolucionando la literatura americana. Incasablemente comprometido con el fomento del talento, fue la fuerza detrás de grandes estrellas literarias como F. Scott Fitzgerald, Ernest Hemingway y Thomas Wolfe.

www.GuiaTcastellon.com

CINE

Director: Michael Grandage Intérpretes: Colin Firth, Jude Law, Nicole Kidman, Laura Linney, Guy Pearce, Dominic West, Vanessa Kirby

COMEDIA FIESTA DE NAVIDAD

Director: Josh Gordon, Will Speck Intérpretes: Jennifer Aniston, Jason Bateman, Olivia Munn, T.J. Miller, Courtney B. Vance, Jamie Chung, Kate McKinnon

A Clay las cosas no le van bien a nivel profesional. Su estirada hermana, Carol Vanstone, CEO de la compañía, amenaza con cerrar su sucursal, así que Clay, gerente de dicha oficina, decide organizar una fiesta navideña épica para intentar conseguir a un nuevo cliente. Pero no contaba con que la fiesta se saliera de control.

CIENCIA FICCIÓN ROGUE ONE: UNA HISTORIA DE STAR WARS Director: Gareth Edwards Intérpretes: Felicity Jones, Mads Mikkelsen, Diego Luna, Ben Mendelsohn, Donnie Yen, Jiang Wen, Forest Whitaker

El Imperio Galáctico ha terminado de construir el arma más poderosa de todas, la Estrella de la muerte, pero un grupo de rebeldes decide robar los planos de dicha estación antes de que entre en operaciones, mientras se enfrentan también al poderoso Lord Sith conocido como Darth Vader, discípulo del despiadado Emperador Palpatine. Film ambientado entre los episodios III y IV de Star Wars. 16


Si tienes cláusula suelo...

¡TRANQUILO!

Nosotros te la quitamos. Si tiene un problema, tenemos la solución. CASTELLÓN • VALENCIA • MADRID • BARCELONA • TERUEL

www.fortuno-gil.com www.recuperatusahorros.com

Tel: 96 421 15 77 info@fortuno-gil.com 17


CINE BENICÀSSIM

Teatro Municipal de Benicàssim DRAMA CAPTAIN FANTASTIC

Ben es padre de seis hijos. Durante años han vivido en los remotos bosques situados al noroeste del Pacífico. Ben ha criado a sus hijos en un ambiente de alta exigencia intelectual, rechazando todo contacto con el capitalismo.

CINE

www.GuiaTcastellon.com

2, 4 y 6 DIC 22:30 H v.o.s.e 3 y 5 DIC 22:30 H Doblada Director: Matt Ross Intérpretes: Viggo Mortensen, George MacKay, Missi Pyle, Kathryn Hahn, Frank Langella, Hannah Horton

DRAMA SOCIAL vose YO DANIEL BLAKE

8 y 10 DIC 19:30 H 8, 9, 10 y 11 DIC 22:30 H Día 10 doblada Director: Ken Loach Intérpretes: Hayley Squires, Natalie Ann Jamieson, Dave Johns, Micky McGregor, Colin Coombs, Bryn Jones, Mick Laffey

Por primera vez en su vida, víctima de problemas cardiacos, Daniel Blake, carpintero inglés de 59 años, se ve obligado a acudir a las ayudas sociales. Sin embargo, a pesar de que el médico le ha prohibido trabajar, la administración le obliga. DRAMA

vose

SING STREET

16, 17 y 18 DIC 22:30 H 18 DIC 19:30 H Día 17 doblada Director: John Carney Intérpretes: Ferdia Walsh-Peelo, Lucy Boynton, Jack Reynor, Aidan Gillen, Maria Doyle Kennedy, Don Wycherley

Dublín, años 80. Conor es un adolescente que debe abandonar la comodidad de la escuela privada en la que estudiaba, viéndose obligado a sobrevivir en la escuela pública del centro de la ciudad, donde el clima es mucho más tenso. DRAMA. FAMILIA LAS FURIAS

23 y 25 DIC 22:30 H 25 DIC 19:30 H Director: Miguel del Arco Intérpretes: José Sacristán, Mercedes Sampietro, Bárbara Lennie, Carmen Machi, Emma Suárez, Alberto San Juan

Marga, una mujer de casi setenta años, anuncia a sus tres hijos que quiere vender la casa de verano familiar para luego emprender un largo y misterioso viaje. Los invita a pasarse por allí lo antes posible para elegir muebles, enseres o recuerdos. DRAMA

vose

UN MONSTRUO VIENE A VERME

26, 27, 28 y 29 DIC 22:30 Director: J.A. Bayona Intérpretes: Lewis MacDougall, Sigourney Weaver, Felicity Jones, Liam Neeson, Toby Kebbell, Geraldine Chaplin, James Melville

Un chico de 13 años ha tenido que asumir muchas responsabilidades y viendose obligado a tomar las riendas de su hogar ha creado un mundo de fantasía plagado de hadas, duendes y demás criaturas maravillosas. 18


CINE PARANINFO Paraninfo UJI. Castellón HUMAN

3 y 4 DIC 19:30 H Director: Yann Arthus-Bertrand

Díptico de relatos e imágenes de nuestro mundo que nos permite llegar al máximo profundo del ser. Mediante testigos repletos de amor, felicidad, odio y violencia, Human nos confronta al otro y nos remite a nuestra propia vida. obra comprometida que nos permite reflexionar sobre el sentido de nuestra existencia.

COMEDIA vose ZAFARRANCHO EN EL CIRCO-PARADE

10 y 11 DIC 19:30 H Director: Jacques Tati Intérpretes: Jacques Tati, Karl Kossmayer, Pierre Bramma

Un público heterogéneo toma asiento en el circo, impaciente por que empiece el espectáculo. “Monsieur Loyal” da la bienvenida a todos. Acróbatas, payasos y cantantes salen para entretener al público. Sin embargo, el espectáculo acaba demasiado pronto.

SUSPENSE vose ELLE

CINE

DOCUMENTAL vose

17 y 18 DIC 19:30 H Director: Paul Verhoeven Intérpretes: Isabelle Huppert, Laurent Lafitte, Anne Consigny, Charles Berling, Virginie Efira, Lucas Prisor

Michèle es una mujer indestructible. Dirige una gran compañía de videojuegos, y maneja con mano de hierro tanto los negocios como su vida sentimental. Su vida cambia para siempre cuando es violada por un misterioso enmascarado en su propia casa.

19


CASTELLÓN EN RUTA LORENZO MILLO

CASTELLÓN COMIENZA DICIEMBRE AL COMPÁS DEL JAZZ MÁS EXQUISITO Carmen París y Jean Toussaint encabezan el cartel del Festival de Jazz de Castellón que, este año, viene con nuevos aires, nuevos escenarios y una programación ampliada. Tendrá lugar desde el viernes 2 hasta el domingo 11 y aprovecha una semana llena de festivos, el ciclo que permitirá que todo el mundo pueda disfrutar, en la medida que quiera o pueda, del extenso menú de conciertos que ha preparado la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de la capital de La Plana. La Casa de la Cultura, el Teatre del Raval y las calles de Castellón y el Grau servirán de escenarios a las distintas actuaciones, cuyo horario y distribución podéis consultar en este ejemplar de GuiaT. Aparte de los ya citados, el abanico de artistas recoge algunos de los más granados representantes del Jazz castellonense y de la Comunitat Valenciana. Así, a lo largo de esta semana alargada, desfilarán Funk Brass Band, Da Igual Quartet, Luis Llario Elijo, Bron Trío, Jove Dixieland Band, Yeiyi&Co, De Balma & Furquet Septeto, Lindy Huppertsberg & The Swinging Ladies, EG & M, Jazz Street Marching Band, Mc Latin Jazz Project, GAROB, el cuarteto de Viktorija Pilatovic, Arantxa Domínguez y Ricardo Belda, el cuarteto de Rick Margitza y Panchi Vivó Quartet. Algunas de estas formaciones desfilarán por las calles con los ritmos nacidos en las calles de New Orleans. Aunque, viendo el cartel, se puede apreciar que estarán presentes todas las ramas de este heterodoxo estilo que ha marcado el siglo XX musical. Profanos y gourmets del género podrán disfrutar por igual.

20


POP Y ROCK LOCAL DOMINA LA PROGRAMACIÓN DE FOUR SEASONS Four Seasons vuelve a ofrecer un cartel variado y sugerente para este diciembre en el que llama la atención el número de grupos y artistas de la provincia de Castellón que pasarán por su escenario. Si bien, este hecho tampoco es raro. El sábado 17 serán Los Criptozoos y Arte Pop quienes mezclarán Punk y sonidos 60s. Más vanguardistas, Montefuji y Dédalo compartirán escenario el viernes 23. El lunes 26, en plenas vacaciones navideñas, serán Dandy Wolf quienes harán de anfitriones a Playa Cuberris. El miércoles 28 será el turno de un curioso tributo a My Chemical Romance. Y, al día siguiente, los benicenses Faradai, liderados por el veterano y multifacético Daniel Silvestre compartirán tablas con Nacho Silvestre (son tío y sobrino, por cierto). Pero no serán las únicas ofertas. Desde el Punk Rock del triple cartel del sábado 3 con Fastfood, Aznar Youth y Mártires de Uganda al Rock de alto octanaje que pasará el sábado 10 con The Government y el australiano Johnny Casino, encontramos Blues de la mano de Rockin’ Johnny and Quique Gómez Band (viernes 16), el Hardcore de Viva Belgrado (domingo 4) y los sonidos oscuros de A. Dyjecinsky el lunes 5. Más variedad, casi es imposible.

21


CONCIERTOS

CONCIERTOS

www.GuiaTcastellon.com

JAZZ A CASTELLÓ

Un renovado Festival de Jazz que llenará las salas municipales y calles de la ciudad de la mejor música de grupos locales e internacionales. La propuesta nace con el objetivo de renovar los ciclos que se han llevado a cabo en los últimos 25 años e intensificar así la difusión de este estilo musical a lo largo de 10 intensos días. Aunarán actuaciones en espacios cerrados, como el teatro del Raval o la Casa de la Cultura, con pasacalles musicales al más puro estilo de Nueva Orleans y volverán a convertir Castellón en el centro neurálgico de las actuaciones.

Del 2 al 11 DIC Castellón de la Plana

BROTHERS IN BAND bROTHERS iN bAND es una formación dedicada a rendir tributo a la legendaria banda de Mark Knopfler, dIRE sTRAITS. Fundada en el año 2008 a día de hoy se considera como el mejor tributo existente a este legendario grupo. Incluso auténticos integrantes de la desaparecida banda han halagado este grupo de nueve músicos veteranos... Este año 2016 y el venidero 2017 la formación vuelve a la carretera con la gira “The Very Best of dIRE sTRAITS”. Ejecutaran sus mejores éxitos por España, Alemania, Luxemburgo y Francia. 2 DIC 19.00 H Auditorio. Castellón 22


ANGEL QUINTANA & MIGUEL ZARAGOZA

CONCIERTOS

Angel Quintana, cantante y guitarrista de la banda de rock canaria Reciclaje, viene para ofrecer un concierto acústico acompañado de Miguel Zaragoza Vidal “ITO”, cantautor de las calles de Barcelona, de historias cotidianas y estribillos sin pretensiones; para interpretar temas propios, de la banda y algunas versiones del mejor rock nacional. Una cita con el mejor Rock acústico a la que no podéis fallar. 2 DIC 22.30 H Jinete Pálido. Benicàssim

TAYTANTOS ROCK 2016

Todo un reto el de esta maratón musical de rock&roll. Las bandas locales Kasparov, The Bitters, Dusting y Antiguos Astronautas, serán las encargadas de mantener el ritmo bailable en lo más alto. Experiencia no les falta. Pero la competición entre los grupos participantes por ver quien mete más caña en la pista de baile, hará de este evento una cita ineludible para los más acérrimos incondicionales del Rock. 3 DIC 18:00 H Santos Club. Castellón

THE GOVERNMENT + JOHNNY CASINO 3 Rock and roll robusto, de corte setentero, ágil, emparentado con la música negra y el punk-rock. The Government nace hace 12 años en Madrid, con la idea clara de practicar un rock and roll robusto, de corte setentero, ágil, emparentado con la música negra y el punk-rock. Definen su estilo como “Punk-Soul”. Además, vienen acompañados de un viejo amigo del Four Seasons. 3 DIC 19.00 H Four Seasons. Castellón

23


www.GuiaTcastellon.com

CONCIERTOS

LOS CONCIERTOS DEL MERCAT CENTRAL

El Mercat Central de Castelló, punto de encuentro y también un punto de referencia en el mismo centro de la ciudad de Castellón, ofrece a los castellonenses y foráneos una serie de conciertos los sábados por las mañanas a la hora del vermut. El mes de diciembre comenzará con la música de Belman Club el día 3, para dar paso el día 10 al rock desenfadado de Vanhoren, y finalizar el mes con DJ Reina y su fiesta asegurada el 31 de diciembre.entre otros de la la sección de vientos de la Banda Municipal de Benicassim. Sus interpretaciones de grupos de pop y rock de todas las épocas como The Beatles, Green Day, etc.., convierten sus conciertos en un singular y divertido paseo a través del tiempo. 3, 10 y 31 DIC 13:30 H Mercat Central de Castelló

DORIAN La banda barcelonesa regresa con, ‘Diez años y un día’. Dorian se mueve en el ambiente vanguardista de la escena electrónica de Barcelona, pero sin quedarse atrás y dejando que el pop se mida en igualada de condiciones a la electrónica. Mark (guitarra y voz), Belly (teclados), Bart (bajo) y Jor (batería) irrumpieron en el mercado nacional en 2003 gracias al single ‘Solar’. El éxito del tema les facilitó la edición del álbum 10.000 Metrópolis, en él plasmaban las atmósferas inquietantes, evocadoras, que invitan a la relajación y las historias reales que hablan de la soledad y de errores humanos. El futuro no es de nadie fue su segundo trabajo. Tras La ciudad subterránea y La velocidad del vacío, regresan con Diez años y un día. 3 DIC 20.30 H La Pergola. Castellón 24


Tras la composición de una maqueta por parte de Román, decidieron unirse bajo esta formación dejando atrás todos sus proyectos para embarcarse a tiempo completo a hacer realidad su sueño. El jovencísimo cuarteto de Benicàssim viene pisando fuerte para cautivar a sus recientes descubridores trayendo un proyecto de lo más ambicioso y refrescante, el cual veremos en directo el día 9 de diciembre en su fiesta de cierre de su primera gira “No-Hotel Tour”. 9 DIC 23.30 H La Burbuja. Castellón

PLACIDO GOMEZ DICIEMBRE

25

CONCIERTOS

GRAND


www.GuiaTcastellon.com

CONCIERTOS

CONCIERTOS SENTIM ELS PARCS El Ayuntamiento de Castellón refuerza la apuesta para promover la sostenibilidad, la cultura y la concienciación sobre el entorno y los jardines públicos con la edición de ‘Sentim els parcs’. Un mes de diciembre que comenzará con la reedición de “Jazz a Castelló” con Brön Trio y la apuesta por bandas de Castellón como 69db, banda de rock con influencias blues, rock, funk, etc... Y Herbasana, los mejores temas del rock, con un amplio repertorio como Rosendo, ZZTop, y muchos más…

2 dic Brön Trio (Jazz) Urbanización Les Galeres 11 dic 69DB (Temas Propios) Parque de la Panderola 18 dic Herbasana (Rock) Plaza Islas Columbretes 2, 11 y 18 DIC 12.30 H Parques de Castellón

ROCKIN’JOHNNY & QUIQUE GOMEZ BAND Rockin Johnny es el nuevo rey del West Side Chicago Blues. Guitarrista de la mítica discográfica de Chicago, Delmark, con la que tiene editado un buen puñado de discos ya sea como Band Leader o acompañando a Leyendas de Chicago. Vuelve a nuestro país de la mano de su amigo, el armonista y cantante madrileño, Quique Gómez con el que le une una gran amistad desde que se conocieron en Chicago en una de las primeras visitas de Quique a la ciudad del viento allá por 2009. Quique Gómez tiene editados más de 10 discos grabados en 3 continentes diferentes. 16 DIC 19.00 H Four Seasons. Castellón 26


27


www.GuiaTcastellon.com

CONCIERTOS

JUAN NADIE

El grupo de Rock en castellano con varios discos de temas propios vuelve por navidad a Le Club. Directos muy divertidos y con buen rollo en los que principalmente interpretan versiones, además de Morcillo, de grupos como Rosendo, Barricada, Platero, Baron Rojo, Joaquin Sabina, Burning... La banda está formada por Alejandro Viciano ‘Chano’ (voz y guitarra), Carlos Albert ‘Michou’ (batería y voz), Carlos de Bengoa ‘El Indio’ (bajo) y Raúl Beltrán ‘El Chavalín’ (guitarra). En los últimos años han estado realizando su Tributo a Morcillo El Bellaco.

17 DIC 18:00 H Le Club. Castellón

LA SKA BRASS + MASH MASTERS La Ska Brass celebra su V Aniversario paseando el contenido de su último disco “El País de los ciegos” (MalditoDigital2016), se presentan con un directo brutal y sin tregua. Un repertorio diverso, con temas que critican aspectos de la sociedad actual, letras satíricas y reivindicativas. Ritmos variados con potentes melodías y una connotación festiva donde confluyen en su intrépido, electrizante y potentísimo directo que deja atónitos a tod@s los asistentes. 18 DIC 19:00 H La Burbuja. Castellón 28


29


VIDA & OCIO

VIDA & OCIO

www.GuiaTcastellon.com

CONFERENCIA

EL MUNDO DEL CAPITÁN TRUENO

Conferencia en el Edificio Hucha de la Fundación Caja Castellón, del historietista, ilustrador y editor español, nacido en Valencia, Manel Gimeno. Comienza a publicar en publicaciones de la Ciudad de Valencia como El gato pelado o La dulzaina. En 1978 participa en el llibret de la Falla King Kong. A partir de 1980 realiza varias historietas para Bésame Mucho con guión de Mique Beltrán. Funda con Juan Puchades el estudio La General dedicado a la ilustración y el diseño gráfico. Tras el cierre de Bésame Mucho, deja el mundo del cómic para dedicarse a su estudio, pero en 1988 funda una editorial con el mismo nombre, donde edita algunas de sus nuevas obras. Al mismo tiempo, retoma su personaje M en una versión endulzada para la revista juvenil en valenciano Camacuc, donde continúa publicando. 13 DIC 19:30 H Edificio Hucha. Castellón

ANDRES ABERASTURI CONFERENCIA

CÓMO EXPLICARTE EL MUNDO CRIS

Andrés Aberasturi presenta en Castellón, invitado por la Fundación Caja Castellón, su libro ‘Cómo explicarte el mundo, Cris’, testimonio de la vida junto a su hijo con parálisis cerebral. Explicar el mundo a su hijo Cris, que nació con parálisis cerebral hace más de treinta años, es para Andrés Aberasturi una tarea dura y dolorida. El periodista solo pretende dejar testimonio de una parte de su verdad, la considera esencial para combatir el desasosiego. Andrés hace hablar a Cris. A sus manos, a su silla, a sus movimientos, a su siempre implorada sonrisa, a su mutismo, Andrés les da vida. 14 DIC 19:30 H Edificio Hucha. Castellón 30


BICHOS MUY DE CERCA. JAVIER TORRENT EXPOSICIÓN

VIDA & OCIO

Javier Torrent, empezó a hacer macro extremo, buscando desarrollar técnicas de apilado de imágenes como base para conseguir la máxima calidad en ampliaciones por encima de 1:1, aunando ópticas y técnicas de microscopia con cámaras digitales convencionales. Desde los ancestros de la fotografía la idea de conseguir mayor profundidad de campo en las imágenes ha sido motivo de preocupación. Del 15 DIC al 14 ENE Llotja del Canèm. Castellón

REFUGIO ILUSTRADO EXPOSICIÓN

ENTRE EL ATAÚD Y LA MALETA

La muestra, que anualmente impulsa APIV, está dedicada este año a las personas refugiadas. El resultado son 150 trabajos que evocan la crisis de los refugiados. Todos ellos tienen en común, el plasmar una situación intolerable, pero cada uno con una visión personal y muy diferente. En la exposición, pueden verse las obras de ilustradores e ilustradoras de diferentes generaciones, estilos y trayectorias. Hasta el 16 DIC EASD. Castellón

31


MATTEO BERTOLINO EXPOSICIÓN FOTOGRAFÍA La exposición “Cenlle: Terra, Xente, Viño”, reune imágenes del fotógrafo Matteo Bertolino. La propuesta es fruto del trabajo de campo que el fotógrafo ha realizado en Cenlle a lo largo de varias jornadas en los meses de agosto y septiembre de este año. Bertolino califica su vivencia de “enriquecedora a nivel personal”, puesto que le ha permitido “aprender aspectos técnicos sobre el vino y sus procesos”. Hasta el 17 DIC Casa de Cultura. Castellón

www.GuiaTcastellon.com

VIDA & OCIO

20 ANYS DEL CONCERT DE NADAL EXPOSICIÓN La exposición conmemora los 20 años del Concierto de Navidad que el A.C. Socarrats organiza en las fiestas navideñas. Se celebra los 16 años de participación de la Banda Joven de la Unión Musical la Lira y los 10 años de participación del Coro Infantil Botánico Calduch. Hasta el 18 DIC Casa de l´Oli. Vila-real

EL DÍA MAS CORTO

El 21 de diciembre se ha establecido como el Día Internacional del Cortometraje y por eso se celebra el día más corto (ED + C). Un evento de ámbito global del que Vila-real es subsede y el objetivo principal es la difusión del cortometraje a través de proyecciones públicas y gratuitas. 21 DIC 16:00 H Espai Jove. Vila-real 32


33


EXPOSICIÓN XIII PREMIO NACIONAL DE CERÁMICA CIUDAD DE CS Finalistas de la XIIIª edición del Premio Nacional de Cerámica “Ciudad de Castellón” de carácter bienal. El objetivo de esta bienal es fomentar las cualidades artísticas de los materiales cerámicos y la promoción de los artistas tanto nacionales como extranjeros que residan en España Las obras seleccionadas estarán expuestas y recogidas en un catálogo. Del 23 DIC al 8 ENE Fundación Dávalos Fletcher. Castellón

www.GuiaTcastellon.com

VIDA & OCIO

SEBASTIAO SALGADO EXPOSICIÓN FOTOGRAFÍA El objetivo de este trabajo es captar el origen del planeta a través de fotografías que muestran los elementos primarios de la vida, las especies animales que continúan en estado salvaje o las tribus humanas primitivas. La exposición reúne treinta y ocho fotografías en blanco y negro, que muestran paisajes, animales y personas que han sido capaces de escapar de la influencia del mundo moderno en regiones polares, bosques y sabanas tropicales, desiertos abrasadores, montañas dominadas por glaciares e islas solitarias. Hasta el 8 ENE Passadís de les Arts. Castellón

¿ACUICULTURA? DESCUBRELA EXPOSICIÓN La exposición trata de acercar a la sociedad la realidad de la actividad acuícola en España, tanto los procesos productivos que se emplean, como los productos que se generan. La muestra repasa a través de un conjunto de módulos divulgativos, la historia de la acuicultura, la producción en España, los cultivos marinos y continentales, su papel en la gastronomía y en la dieta mediterránea, la alimentación y la nutrición acuícola, la importancia de la I+D+i, el desarrollo sostenible y la cooperación internacional. Hasta el 18 FEB Planetario de Castellón 34


Bichos muy de cerca Javier Torrent

Del 15 de desembre de 2016 al 14 de gener de 2017 Llotja del CĂ nem. UJI

Col.labora

35


no te quedes sin ir

ESCAPADASin! III Jornadas Gastronómicas del Aceite y los Frutos Secos, el sabor de lo nuestro en l’Alt y Baix Maestrat

www.GuiaTcastellon.com

ESCAPADAS

Dieciocho restaurantes de 11 municipios del Maestrat muestran excelentes menús con aceite y frutos secos de la tierra hasta el 11 de diciembre. La Provincia de Castellón presenta su rico patrimonio gastronómico y alimentario como uno de los productos más interesantes de la oferta turística provincial. La apuesta por el proyecto «Castelló Ruta de Sabor» es la muestra de esta riqueza que queremos hacer llegar a los visitantes de nuestra tierra. Con la realización de las “III Jornadas Gastronómicas del Aceite y los Frutos Secos”, 11 municipios del interior de la provincia y 18 restaurantes, presentan numerosos platos y recetas, en las que es parte fundamental la tradición gastronómica basada en estos elementos tan importantes dentro de la gastronomía mediterránea y de estas comarcas de la provincia de Castellón. El aceite, símbolo por excelencia de la dieta mediterránea, tiene en la provincia de Castellón uno de sus santuarios y su cultivo, junto con el de los frutos secos, cuentan con una larga tradición en estos municipios y conforman la sólida base sobre la que se sostienen estas jornadas que estamos seguros harán las delicias de los aficionados a la buena mesa. Los menús que presentan los restaurantes tienen unos precios entre 18 y 30 euros y en ellos se pueden degustar platos tanto tradicionales, como recetas innovadoras que han preparado los restauradores de estos municipios. En las Jornadas podremos degustar estupendas recetas como: “Carpaccio de ternera con aceite de oliva milenario”, “Confit de pato con salteado de frutos secos, vino tinto y manzana”, “Crujiente de jamón serrano sobre helado de aceite de oliva virgen extra y hojaldre de almendra”, “Terrina de carne con avellanas y pistachos”, “Erizo de mar gratinado con polvo de almendras y espaguetis suflados”, “Setas salteadas con jamón crujiente, piñones y nueces”, “Entrecot de ternera con aceite de 36


que no te lo cuenten

La mayoría de estos menús se acompañan de vinos de Castellón que maridan perfectamente con los platos que los componen. Estas “III Jornadas Gastronómicas del Aceite y los Frutos Secos” tendrán lugar hasta el 11 de diciembre en restaurantes de los municipios de Benassal, Càlig, Cervera del Maestre, Culla, La Salzadella, La Torre d’en Besora, Les Coves de Vinromà, Rossell, Sant Mateu, Traiguera y Xert

mismos e imbuirse del ambiente acogedor de los mismos. Desde aquí les animamos a participar en las “III Jornadas Gastronómicas del Aceite y los Frutos Secos”, con el deseo de que disfruten plenamente de los buenos menús que los profesionales de la restauración han preparado para que todos los comensales vuelvan a su hogar con el grato recuerdo de la buena gastronomía que estos municipios de la provincia de Castellón ofrecen.

Además de degustar la buena gastronomía que ofrecen estas jornadas, las mismas proporcionan la oportunidad de conocer el rico patrimonio histórico y natural de estos municipios, pasear por sus calles, realizar compras de productos típicos de los 37

ESCAPADAS

oliva y flor de sal arbequina”, “Helado de Castaña, frutos rojos y tierra de crujiente de almendra”, “Helado de aceite de oliva con galleta de almendras, membrillo casero y miel”, “Brazo de gitano relleno de crema de almendras”, ...


JUNIOR www.GuiaTcastellon.com JUNIOR

LA TROUPE MALABO-LAS MALETAS DE MIMI

TEATRO INFANTIL

MI-MÍ y DO-RÉ, dos simpáticas y tiernas ovejitas nos muestran su mundo onírico a través de sus maletas: títeres, música, historias y mucha magia. Una obra para los sentidos, donde la música marcará un camino de ternura y poesía. Es una obra con una gran carga de pòesía visual, una estética sencilla y embaucadora para un público especial, de 1 a 5 años.

4 DIC 12:00 H Teatre Els XIII. Vila-real

ESCOLETA DE NADAL AL PLANETARI

4 DIC 11:30 H Taller infantil de aqüicultura. Introducción a la cria de las especies acuáticas 17 DIC 17:00 H Ludoteca infantil con ciencia. Juegos científicos que permiten entender mejor los principios de la ciencia Del 27 al 30 DIC De 9:30 H a 13:30 H Ludoteca infantil con ciencia. Juegos científicos que permiten entender mejor los principios de la ciencia 3 ENE De 11:30 H a 13:30 H Visita del paje real y taller navideño para público familiar 4 ENE De 11:30 H a 13:30 H Cuentacuentos a cargo de Los Gatos con Batas para público familiar. Cuento que nos permite conocer personajes y descubrimientos científicos.

Planetario de Castellón. Con inscripción previa llamando al Planetario 964282968 38


TEATRO L’HORTA TEATRE “LIL.LIPUT” Trasladaremos a los pequeños espectadores a una isla, un universo sonoro que se va construyendo y que mezcla la música en vivo con las aportaciones puntuales del público más pequeño. Utilizando objetos cotidianos reciclados crearemos todos juntos la banda sonora de nuestro particular “Liliput”, un mundo diminuto, muy especial .

6 DIC 18:30 H Teatro Municipal de Benicàssim Dramaturgia: Roberto García Intérpretes: Pau Blanco y Roberto García

CONCIERTO EN FAMILIA

BASTIÁN Y BASTINIANA DE W.A. MOZART Quizás la ópera más representada tanto en adaptación didáctica para púbico escolar como para el juvenil y adulto es por ello una buena opción para quienes deseen iniciarse en el descubrimiento del mundo de la lírica. Mozart quizás la hizo para niños, pero en la partitura musical de esta obra se pueden escuchar muchas de las notas de sus acordes. 11 DIC 18:00 H Auditorio de Castellón

JUNIOR

CINE INFANTIL-ANIMACIÓN ZARAFA Basada en un hecho histórico cuenta la historia de Maki, un niño de diez años que se encariña de Zarafa, una jirafa huérfana de la que no se podrá separar. Zarafa es la moneda de cambio que el pachá de Egipto quiere utilizar para que el rey de Francia Carlos X le ayude a expulsar a los invasores turcos de Alejandría. El valeroso Maki, que hará todo lo posible por salvar a la jirafa y devolverla a África. 16 DIC 18:30 Salón de actos Edificio Hucha. castellón Director: Rémi Bezançon, Jean-Christophe Lie

39


CIRCO

ALMASSORA CIRC: LA FINESTRA NOU CIRC: LA FAMILIA ROMANESKU

Los Romanesku comen, ríen y trabajan en familia. Parece que llegaron bailando desde el este de Europa! Despreocupados, livianos, sin mayor atadura que una mesa donde reunirse a comer todos juntos. La Familia Romanesku es sorprendentemente acrobática, malabarista, voladora. Pero a veces también muy payasa, muy del tropiezo, del enfado absurdo, del ridículo en lo comedido, de la creatividad ilógica, del amor descompasado. Vaya, tal vez la mayoría descendemos de los Romanesku.

www.GuiaTcastellon.com

26 DIC 18:00 H - TROBADORETS 27 DIC 18:00 H - LA PUGA PIRATA “LES PRINCESES TAMBÉ ES TIREN PETS” 28 DIC 18:00 H - TEATRO-T “LA CLAU DORADA” 29 DIC 18:00 H – ESCENOART “IAIOS” 30 DIC 18:00 H - EL PERRO AZUL “SUPERHEROE”

JUNIOR

17 DIC 18:00 H Plz. Víctimas del Terrorismo. Almazora

NADAL AL GRAO

TEATRO

NADAL AL RAVAL

El Teatro del Raval se convierte en el escenario perfecto en estas fechas para acoger estas representaciones infantiles las tardes de navidad. Los chavales podrán disfrutar cada día de una obra diferente.

28 DIC 18:00 H Taller de foc i bestiari pels sants innocents a cargo de Botafocs. Plz. del casal Jove 30 DIC 20:00 H Concert de nadal dels dolçainers i tabaleters del Grau. C. C. la Marina del Grau 40


Nace la nueva colección de CarlaVera KIDS Piezas sencillas que encajan dentro de los looks más desenfadados de 5312 VERMILION STREET los peques y sus mamis. Creaciones con un toque fresco y divertido. CERULEAN VILLAGE, CALIFORNIA

41

JUNIOR

CarlaVera


TEATRO PRINCIPE Y MENDIGO Tom es un joven ladronzuelo. Un día, se encuentra con el príncipe Eduardo, el único hijo de Enrique VIII. Sorprendidos ambos por su extraordinario parecido, deciden intercambiar no sólo sus ropas, sino también sus vidas. Pero el juego se vuelve peligroso: el verdadero príncipe es expulsado del castillo, mientras tanto, el ladronzuelo es tratado como el heredero.

CINE INFANTIL TROLLS

- ANIMACIÓN

Los Trolls son las criaturas más felices y alegres que irrumpen en el mundo de la canción. Pero su mundo de arco iris y cupcakes cambiará para siempre cuando su líder Poppy debe embarcarse en una misión de rescate que la llevará muy lejos del único mundo que siempre ha conocido. 26, 27, 28 y 29 DIC 18:30 H Teatro Municipal de Benicàssim Director: Mike Mitchell

CIRC NADAL DE CIRC

JUNIOR

www.GuiaTcastellon.com

29 DIC 19:30 H teatro Principal

2 ENE 11:00 H Taller de circ amb Xa Teatre (trapezi, funambulisme i xanquts) 2 ENE 12:30 H “Menás a truá” de Arritmados 3 ENE 11:00 H “Ekilibuá” de Maintomano 3 ENE 12:30 H “Collage” de Bot Project 4 ENE 11:00 H “Bicirco” de The Freak Cabaret Circus 4 ENE 12:30 H “L’avant premier” de D´Click

Passadís de Les Arts. Castellón

42


DONA AHORA www.unicef.es 900 907 074

O haz tu ingreso: ING ES98 1465 0100 95 6000000000 Santander ES26 0049 1804 16 2610410756 Caixabank ES39 2100 5731 7002 0000 5001

43

UNICEF Comité Español © UNICEF/UN034593/Afonso

JUNIOR

MÁS DE 590.000 NIÑOS EN PELIGRO NECESITAN TU AYUDA URGENTE


DEPORTES www.GuiaTcastellon.com DEPORTES

3X3 DOMINA LA PISTA

Vuelve a Castellón, tras dos grandes ediciones con 300 participantes en 2014 y 2015 el evento que los amantes del baloncesto de la ciudad se merecen: el Torneo 3×3 “Domina La Pista” y con esta ya serán tres las ediciones disputadas. Para este evento se ha buscado la union del baloncesto castellonense, empezando por los 4 clubes de la ciudad de Castellón: Amics del Bàsquet Castelló, Club Esportiu Grau, Nou Bàsquet Femení y C.B. Castellón. Por la mañana será el turno de los equipos de formación y por la tarde saltaran a la cancha los equipos senior. Las instalaciones del Ciutat de Castelló volverán a acoger el Torneo para todas las edades, esta jornada contará también con diferentes actividades como animación musical con DJ’s, música en directo, Dolçainers de la Colla el Soroll, rifa benéfica, concurso de habilidades, exhibición de Toxic Work Out Academy y muchas más sorpresas. 8 DIC Ciutat de Castelló Inscripciones en 3x3dominalapista.es

X CARRERA POR MONTAÑA VILLA DE AZUEBAR

El Ayuntamiento de Azuebar organiza, en colaboración con el C.M. P. Mur i Castell, la X Carrera por Montaña de Azuebar, de 20 Km de distancia. La inscripción tendrá un precio de 12 Euros hasta el 10 de diciembre y de 15 € hasta el 15 de diciembre, no se admitirán inscripciones el día de la prueba. 18 DIC 9:00 H Azuebar

44


MEDIA MARATÓN DE BURRIANA 21K La 21k Borriana es una prueba atlética en la cual podrán participar todas las personas que lo desean, debidamente inscritas, nacidas hasta 2001. El recorrido de la prueba constará de 21.197 m. El tiempo límite de la prueba será de 3 horas, fijándose la finalización de la misma a las 13:00 horas. La salida y la llegada estarán situadas en la piscina municipal. El dorsal de la prueba se recogerá a partir sábado 17 de DICIEMBRE de 10:00h a 13:00h y de 17:00h a 20:00 horas en la piscina municipal, además del día de la carrera desde las 8:15 hasta las 9:45. No se entregarán dorsales pasadas las 9:45h. 18 DIC 10.00 H Piscina municipal. Burriana

Tradicional torneo navideño en el Club de Golf Costa Azahar que cuenta con nueve hoyos rodeado de pinos y situado a 50 metros de la playa del Grao de Castellón. Este club es uno de los campos más antiguos del área mediterránea. Situado a tan sólo 6 Km del centro de Castellón y a 12 Km de Benicássim. pasadas las 9:45h. 18 DIC Club de Golf Costa de Azahar. Golf 45

DEPORTES

TROFEO DE NAVIDAD CGCA 2016.


VII SAN SILVESTRE VILA-REAL 5K La carrera del disfraz. El objetivo de esta carrera es promocionar la practica deportiva como un hábito de vida saludable que aumenta el bienestar y la salud de las personas, así como realizar una fiesta deportiva y a la vez lúdica con la temática del disfraz. Como novedad está la salida en la Avenida La Murà y la llegada en la Plaza Mayor. La recogida de dorsales se realizará el mismo día de la prueba de 17:30h a 19.30h en la Plaza Mayor. A partir de las 17:30h y hasta las 20h la asociación Sant Vicent de Paúl recogerá alimentos destinados a cubrir las necesidades de más de 100 familias de Vila-real. La organización recomienda y pide la ayuda de todos los participantes en este acto solidario.

www.GuiaTcastellon.com

VI SAN SILVESTRE OROPESA DEL MAR SOLIDARIA

DEPORTES

30 DIC 20:00 H Plaza Mayor. Vila-real

El recorrido de la prueba constará de 3 km. Las categorías infantiles serán a las 18.30 h. El tiempo límite de la prueba será de 1 h., fijándose la finalización de las misma a las 20.00 h. Se dará la salida en la Plaza Mayor finalizando en el mismo lugar. La inscripción es gratuita, y podrá hacerse desde el 14/11/16 al 29/12/16, para recibir tu dorsal deberás traer uno de los siguientes productos para el Banco de Alimentos de Oropesa del Mar: Crema de Cacao, Mermeladas, Caldos, Gel, Sal, Café, Azúcar, Cacao Soluble, Cepillo de Dientes, Champú, Dentífrico o Colonia. El dorsal de la prueba se recogerá al mismo día hasta media hora antes de la salida. 30 DIC 19:00 H Plaza Mayor. Oropesa del Mar 46


47


DEPORTES

www.GuiaTcastellon.com

XXVI CURSA POPULAR SANT SILVESTRE CASTELLÓ

Prueba atlética a la que tendrá acceso cualquier persona, sin distinción de edad, sexo o nacionalidad. El recorrido, de una distancia de 3.700 metros, transcurrirá sobre un circuito urbano que deberá ser cubierto totalmente por los atletas participantes. Circuito no homologado, al ser una carrera popular no competitiva. La celebración de la prueba tendrá lugar el día 31 de diciembre de 2016. Dará comienzo a las 18’00 horas, con salida y meta en la Avda. Rey D. Jaime. El tiempo máximo de duración de la prueba se establece en cuarenta y cinco minutos. La bolsa del corredor se entregará en meta a la entrada de los participantes, siendo obligatorio que lleven el dorsal en el momento de la entrega. El único punto de avituallamiento se ubicará en la zona de meta. También se ubicará en la meta un servicio de guardarropa. 31 DIC 18:00 H Avenida Rey Don Jaime. Castellón 48


AGENDA DEPORTE DICIEMBRE 2016 DIC 4º TORNEO DEL IV CIRCUITO WTA CASTELLÓ-SPAIN. Nules. Tenis DIC XII TROFEO INTERNACIONAL CASTALIA CASTELLÓN COSTA AZAHAR. Natación DIC IV GRAN FONDO DE LA TRUFA. El Toro. Trail running DIC CAMPEONATO DE FRONTENIS. DIVISIÓN DE HONOR. Villafranca. Frontenis DIC I TRAIL MONTAN SIERRA ESPINA. Trail running DIC I CARRERA POPULAR “ROMERIA A LA MAGDALENA” Castellón DIC VOLTA A LA BASÍLICA LLEDÓ. Castellón DIC XXXV CROSS CIUTAT DE VINARÓS. Vinaroz. Running DIC III GARROTE TRAIL Pavías-Higueras. Trail running DIC TROFEO MARZÁ FINAL CASABLANCA’S CUP 2016. La Coma. Golf DIC TROFEO LA PLANA DE ORIENTACION. Onda y Castellón. Running DIC 1R 10K SANT MATEU. Running DIC MEDIA MARATÓN DE BURRIANA. Running DIC VI SAN SILVESTRE SOT DE FERRER DIC X CARRERA POR MONTAÑA VILLA DE AZUEBAR 20K. Trail Running DIC TROFEO NAVIDAD CGCA 2016. Club de Golf Costa de Azahar. Golf DIC VI SAN SILVESTRE DE MONTAÑA DE SOT DE FERRER. Trail Running DIC XIII SAN SILVESTRE ALMENARA 3 KM DIC CTO CARRERAS POPULARES VILA-REAL DIC VII SAN SILVESTRE VILA-REAL 5K DIC VI SAN SILVESTRE OROPESA DEL MAR SOLIDARIA. Running DIC SAN SILVESTRE TORREBLANCA. Running DIC XXVI CURSA POPULAR SANT SILVESTRE CASTELLÓ DIC XXXIX SAN SILVESTRE BENICARLÓ. Running ENE 10K SKODA BENICASSIM. Trail running ENE CURSA DE MUNTANYA DE TORREBLANCA ENE II 5K ONDA. III CIRCUITO CADA VEZ+MUJERES ENE 18 MEDIA MARATÓN CIUDAD DE GETAFE

DEPORTES

3 3 3 3 4 4 4 4 6 10 10-11 11 18 18 18 18 24 30 30 30 30 30 31 31 14 15 21 29

49


PADEL Costa de Azahar

Club de Tenis Castellón

Avda. Ferrandis Salvador s/n. Castellón Tlf. 964 280 979

Camino donacion s/n. Castellón Tlf. 964223046

Impala Sport Club

Pol La Magdalena n340 Km 68. Castellón Tlf. 964 200 064

Ingeniero Astrónomo Francés Aragó 2. Castellón Tlf. 964 737 383

Padel Center

Perisport

Padel Jubelama

San Lorenzo. Castellón Tlf. 964 202 483 - 608 693 955

Ctra. Castellón a Barcelona n340. Castellón Tlf. 650 516 888

+ Q Pádel

Club 79

Ronda Norte Circunvalación 346. Castellón Tlf. 633 20 30 56

Gimnasio Peri Esport Peri 11 Núm. 1, 11 Tlf. 680 12 23 33

Smart Padel

Suecia 9, polígono acceso sur. Castellón Tlf. 964 37 13 90

Padel Castalia

Huesca, 6. Castellón Tlf. 964213929

Padel Raval Universitari Ctra. Borriol 3. Castellón Tlf. 964215724

Club de Campo Mediterráneo Urbanización La Coma. Borriol Tlf. 964 321 227 50

Avda. GimenoTomás s/n. Benicàssim Tlf. 685 110 508

Mas dels Frares

DelsFrares s/n. Benicàssim Tlf. 964 394 047

Club De Padel Torre Bellver N340 Oropesa por la costa. Oropesa del Mar Tlf. 609 648 557

Club de Tenis Vila-real

Partida Madrigal s/n. Vila-real Tlf. 964 527 144

Club de Pádel Vila-Real Ermita 257. Vila-real Tlf. 964525284

Padel Indoor Cs

c/ Ducatd’Atenes 6. Almazora Tlf. 638 358 903


51

DEPORTES


La Navidad se celebra en…

GRAN CASINO CASTELLÓN El Gran Casino Castellón recibe la Navidad con sus mejores galas, contemplando el encendido de luces el 1 de diciembre hasta el 6 de enero. Gran Casino Castellón desea que celebres la Navidad en sus instalaciones, y para ello, a la oferta de juego de 11 mesas, Slot Machines y Apuestas Deportivas, se le suma la amplia oferta gastronómica para cenas de sus restaurantes, el Eos Tapas&Vinos y El Mirador del Grau. En ambos espacios se podrán degustar exquisitos platos que cambian quincenalmente, a un precio de carta de 16€ menú, bebida incluida, por persona o menús para cenas de empresa y/o familiares más elaborados desde 18€. Esta última oferta se acoge a grupos desde 10 personas hasta 50*, no solo durante periodo navideño sino el resto del año, independientemente del día o motivo a festejar. El Eos Tapas&Vinos permanecerá abierto todos los días, de lunes a domingo de 20:00h. a 00:30h. para cenar entre semana y El Mirador del Grao bajo reserva de grupos. El 31 de diciembre, no podía faltar la celebración de la Noche de Fin de Año. El Gran Casino Castellón despedirá el 2016 con un menú de 79€ que incluye, además de la exquisita cena con su bodega, una bolsa de cotillón, las uvas de la suerte durante las campanadas, Botella de Cava para brindar, una copa y discomóvil en la misma sala a partir de las 00.00h., descuento en la bebida del 25% y Parking incluido durante su estancia.

52


Además, en diciembre el Casino sigue con su desayuno cortesía para los clientes que acudan de 10:00h. a 12:00h., que contempla croissant, coca de tomate, café y/o zumo de naranja etc... porque en enero la oferta cambiará, algo diferente, pero muy apetecible igualmente. Por otro lado, a la oferta de juego de este mes, se sumará a la Poker Room, un evento tradicional que por tercer año consecutivo se celebrará en estas fechas, el Christmas Special Megadeep, un torneo de Poker previsto en 4 días desde el 15 al 18 de diciembre con un stack de 100.000 puntos, si se reúnen todas las condiciones, y un buy in de 130+10€+10€. Torneo donde las cifras de convocatoria están en una media de casi 200 participantes por los jugadores venidos de todo el panorama nacional. Sin lugar a dudas, el amplio horario de 10:00h. a 4.00h. de domingo a jueves y de 10:00h. a 5:00h. viernes, sábados y vísperas de festivo hará más fácil poder disfrutar de todos sus servicios en estas fechas tan entrañables.

Para mayor información, puede dirigirse a la página web del Casino www.grancasinocastellon.com o llamar por tlf. al 964 286 555. *Otras opciones de capacidad a consultar.

53


Salir

TASCA EL PORTÓN

El emblemático local de Castellón desde 1971 , reabre sus puertas bajo la gerencia de Luis Brun. Su atento servicio ofrece una cuidada selección de vinos y vermuts con jamón, quesos, ensaladas y latas en conserva. Tardes de martes a sábado y mañanas de sábado y domingo.

Navarra, 4. Castellón

Tel. 630 096 946

SABORITJA

Productos frescos y de alta calidad. Especializados en carnes a la brasa, revueltos, tapas elaboradas, montaditos preparados al momento, comida casera. Amplia carta de platos para que usted y su familia disfruten de una excelente comida. Platos de cuchara y carnes a la brasa.

Temprano,23. Castellón. Tel. 964 22 63 14

MY SWEET COFFEE AND ICE CREAM LA VIDA ES COMO EL CAFÉ SOLO TÚ DECIDES CUANTO AZÚCAR PONERLE.

Queremos que My sweet sea “una experiencia”, una extensión de tu hogar, ese espacio especial entre la casa y el lugar de trabajo. No sólo se trata de tomar café, por esa razón hemos creado un ambiente intimo y asi la experiencia del café cobra vida.Todos los detalles cuentan, tu eres lo importante.

De lunes a Jueves de 08:00 a 20:00 h. Viernes, Sábado y Domingo de 08: a 23:00 Avda Castalia nº46 Playa del Pinar Tel.964 350 658 www.mysweet.es Facebook/mysweetcafeteria 54


55

SALIR

my swett


Salir

LA TERRAZA DEL MAR Establecimiento marinero en la zona deportiva del puerto del Grao de Castellón con una gran variedad de entrantes, pescado fresco y arroces ¡¡¡ESPECTACULARES!!! Hechos para ti, al momento ¿Seco, meloso, Caldoso? Inmejorables vistas a la plaza y al puerto. Menú diario 12€

Plz. del Mar. Castellón. Tel. 964 101 448

RESTAURANTE RINCONET Rinconet Vilafames integra a las personas con discapacidad psíquica en un entorno adecuado a sus necesidades. Gastronomía creativa sin descuidar la cocina tradicional con menú diario. Organización de actos sociales.

Parque de Rafalafena. Castellón Tel. 964 233 089

56


57


Salir

MEL DE ROMER Tasca Mel de Romer by La Coquette, es un espacio único con patio y terraza interior. Cocina mediterránea. Pescados de lonja. Especialidad en arroces. Ganador de la Mejor Tapa de Castellón. Menú diario.

Navarra, 8. Castellón Tel. 964 217 311

EL BAR DEL MERCAT

Establecimiento situado en el Mercado Central de Castellón.Centro de reunión de los castellonenses desde el desayuno, pasando por los típicos almuerzos, hasta el momento de desgustar sus apetitosos aperitivos. Los sábados a partir de las 13:00 H “Los conciertos de El Bar del Mercat”.

Pza. Mayor1. Castellón Tel. 625 672 824

58


59


Salir

PURA VIDA Tasca con una cocina mediterránea tradicional basada en el producto de temporada, carnes seleccionadas y postres caseros. Extensa carta de vinos y cavas. Terraza con ambiente distendido donde cenar o disfrutar de tu copa. Extensa carta de vinos y cavas, terraza con ambiente distendido donde cenar.

Estatut 17, Benicàsim Tel.964 301 500

LIPIZANO-TORRE BELLVER Especialidades en tapas variadas, embutidos ibéricos, ensaladas y gran variedad de quesos. Cocina casera y elaborada, con productos de temporada.Amplia carta de vinos.Trato familiar y cercano.Menús personalizados para grupos. Sábados y Domingos.

Club de Padel Torre Bellover.Oropesa Tel.601 286 826

DIVINA COMEDIA Un Lugar único y sorprendente en el centro de Castellón donde comer, tapear y degustar vinos de calidad. Un lugar diferente, donde poder disfrutar de unos excelentes vinos mientras ojeas un libro de nuestra librería y te deleitas con una de nuestras deliciosas tapas de barra o cenas en nuestro comedor unos fantásticos platos de estilo mediterráneo. Actuaciones musicales en vivo, tertulias, presentaciones… Un espacio diferente para compartir y disfrutar.La mejor gastronomía acompañada de los mejores vinos.

Todos los jueves pintxo y caña a 2.5 €

60

Ximenez 2, Castellón Tel 964 062 728


61


salir LIPIZANO CASTELLÓN Cocina casera y elaborada con productos de temporada. Cuenta con una extensísima variedad de tapas, tostas y montaditos. Embutidos ibéricos y tablas de quesos con una amplia carta de vinos. Nueva ubicación de este clásico establecimiento de Castellón.

Pza. Fadrell, 3. Castellón Tel. 964 260 246

BRUNCH SNACK & FUN El espacio más polifacético del Casino Antiguo. Un lugar pensado para el encuentro y el disfrute. Con su imagen futurista rodeado de árboles y plantas, los clientes pueden deleitarse con el aperitivo, con una comida de negocios, un café a media tarde o una copa por la noche. Menú de mediodía 14 €.

Puerta del Sol, 1. Castellón Tel. 964 225 800

62


63


64


GuíaT