p.22
iconos guía
ICONOS GUÍA · GUIDE ICONS · ICONES GUIDE · ICONOS GUIA
English
Español
Français Français Manoeuvrable. Shorebreak. Consistent .
Portugues
Maniobrable. Orillera. Contundente.
Maneuverable. Shorebreak. Consistent.
S Swell: Dirección: S, N, E,NW… Fuerza: Pequeño. Medio. Fuerte/Bastante.
S Swell: Direction : S, N, E,NW… Strength Small . Mid. Big.
S Houle: Direction : S, N, E,NW… Force: Petite. Mide. Grande.
E Época del año: Primavera. Verano. Otoño. Invierno. Todo el año.
E Time of year: Spring . Summer. Autumn. Winter. All year.
E Moment de l’année: Printemps. Eté. Automne. Hiver. Toute l’année.
S Ondulação: Direção : S, N, E,NW… Força: Pequeno. Meio. Grande. E Época do ano: Primavera. Verão. Outono. Inverno. Durante todo o ano.
Localismo: L Poco. Mucho. No hay. Nivel de conflictividad: Poco Conflictivo. Conflictivos. Muy conflictivo. Radical.
Localism: L Few. Much. No. Level of conflict: Uncontroversial. Conflicting. Very conflicting. Radical.
Localisme: L Peu. Beaucoup. Pas. Niveau de conflit: Peu Conflictuel. Conflictuel. Beaucoup Conflictuel. Radical.
Localismo: L Pouco . Muito . Não. Nível de Conflitualidade: Pouco Conflituoso. Conflituoso. Muito conflituoso. Radical.
H Puntuación: Calidad de la ola: (1-5 estrellas).
H Rating: Wave Quality: (1-5 Stars).
H Note: Qualité des vagues: (1-5 Étoiles).
H Classificação: Qualidade das ondas: (1-5 Estrelas).
P Prestaciones de las Playas:
Beach P Services:
Services P de Plages:
Serviços P Da Praias:
dp r s t w
d p rstw
dprstw
dpr s t w
Bodyboard Icon: Wave with characteristics suitables for Bodyboard.
Icone bodyboard: Vague avec des caractéristiques idéales pour Bodyboard.
Icono Bodyboard: Ondas com características ideais para Bodyboard.
Icono Furgoneta: f
f
Van Icon: Beaches with ideal characteristics for a good stay in your surfari.
f
f
Icono GoPro GoPro recomienda el mejor spot de surf/skate de cada región.
GoPro Icon GoPro recommends the best surf/skate spot in each region.
Icone GoPro GoPro recommande le meilleur spot de surf/skate dans chaque région.
Icono BodyBoard: Ola con características idóneas para Bodyboard.
Playas con características idóneas para pasar una buena estancia en tu surfari.
Icone Fourgonnette: Plages avec des caractéristiques appropriées pour passer un bon séjour dans ton surfari.
Manobrável. Shorebreak. Consistente.
Icono Carrinha: Praias com características ideais para uma boa estadia na sua Surfari Icono GoPro GoPro recomenda o melhor spot do surf/skate em cada região.