Issuu on Google+

     

 

 

      17. Novvember 201 13 um 16:00 0   23. Jänn ner 2014 um m 17:00    24. Jänn ner 2014 um m 20:00             

Vorttrag in Mün nchen BMW W World  Vorttrag anlässlich der Joha ann Stüdl A Ausstellung in Prag  Auffführung in P Prag im Nattionalhaus    

1   

             

 

   

2   

“Emotionen – Einmaliges – Erinnerungen – Elemente ‐ Energie“   Eine Multivision‐Performance  (Feuer & Eis, die 5E)   

Wie alles begann…   

Gegensätze  prägen  seit  jeher  Natur,  Mensch  und  Kultur  in  den  Alpenregionen.  Widersprüchlich  und  auch  harmonisch,  deutlich  sichtbar  und  doch  bisweilen  unscheinbar existieren die mannigfaltigsten Elemente.    

„Feuer  und  Eis“  verknüpft  Tradition  und  Moderne,  Trauriges  mit  Fröhlichem,  Altes  mit Neuem  in Musik, Film, Bild und Licht. Dem Betrachter eröffnet sich durch diese  kontrastive Darstellung eine vollkommen neue Perspektive auf die so facettenreiche  Bergwelt,  die  Menschen  und  ihren  Arbeits‐  und  Lebenszusammenhang  im  Wandel  der Zeit.    Über 20.000 Menschen haben „Feuer und Eis“, das als flammende Hommage an den  Großglockner, den höchsten Berg Österreichs, konzipiert wurde, seit der Premiere im  August 2000 miterlebt. Das Publikum zeigte sich von den bisherigen Aufführungen in  Kals am Großglockner, Matrei, Lienz, Innsbruck, Wien,  Dulje und Prag gleichermaßen  gefesselt wie begeistert.    Filmsequenzen  werden  auf  Großbildleinwände  projiziert.  Sie  skizzieren  einen  spannenden Mix aus historischem Filmmaterial,  bestechenden Naturaufnahmen und  eigenen Produktionen.  Die  Trachtenmusikkapelle  Kals  am  Großglockner  und  das  Iseltaler  Blechbläser‐ ensemble  spielen  live  zu  den  visuellen  Impressionen  Musik  aus  fünf  Jahrhunderten.  Mit  bodenständiger  Blasmusik  wird  ein  Gefühl  der  Vertrautheit,  der  regionalen  Identität geschaffen, andere Stücke wecken Erinnerungen an längst in Vergessenheit  geratene  Zeiten.  Von  Rhythmik  und  Dynamik  geprägte  Kompositionen  veranschaulichen,  wie  idyllisch  und  wie  bedrohlich  die  Elemente  bisweilen  sein  können. Moderne‐zeitgenössische Klänge weisen in die Zukunft.    Diese  Performance  will  die  Gegensätze  und  die  Mannigfaltigkeit  der  Alpen  hörbar  und  spürbar  machen.  Die  Produktion  ruft  den  Wert  der  regionalen  Identität  ins  Bewusstsein,  und  ist  gleichzeitig  ein  klares  Bekenntnis  zum  Zeitgeist  und  zur  Offenheit jedem Besucher gegenüber.   

Chronologie 

 

           

           

           

2000 Premiere in Kals  2001 Matrei in Osttirol  2002 Kals ‐ Lienz – Innsbruck  2004 Wien (2 Aufführungen)  2005 Open Air Kals/Lucknerhaus   2008 Promenadenkonzert Innsbruck  2009 Dulje/Kosovo (KFOR Truppen)  2010 Prag Festival Alpinismu 

 

 

→ Dann war es Zeit, das Klangbild der Berge mit neuen Themen zu erweitern…  3   

 

  4   

“FFriede – FFreiheit – – Fairnesss“  Ein ne Multivvision‐Pe erforman nce  (Feu uer & Eis, die 3F) 

  …und sso geht ess weiter…   

Der  Grroßglockneer,  mit  3.798  m  Östeerreichs  hö öchster  Be erg,  ist  Bootschafter  unserer   Welt fü ür drei Gru undbedingu ungen des  Lebens. Frriede, Freiheit und F airness ste ehen im  Mittelp punkt dieseer Performance mit M Musik, Film m, Bild und Licht.     uli bestiege en die Kals er Bergfüh hrer gemeinsam mit PPeter Habe eler und  Am 18. und 19. Ju ort  wurdenn  Luftballo one  und  weitereen  17  Perssonen  den  Gipfel  dees  Großglockners.  Do eine  w weiße  Fried denstaube,  von  Falk ner  Michaael  Eder,    mit  der  BBotschaft  “Friede‐ Freiheiit–Fairnesss“, auf Reisse geschickkt. Bereits  nach ca. 2 2 Stunden  kam die M Meldung  aus dem m Kindergaarten der ZZeno‐Straßße in Bad‐R Reichenhall, “in unserrem Garten n ist ein  Luftballlon vom Großglockneer angekom mmen“. Ein n Zufall?    ng  mit  dabbei  waren  auch  Isab bella  Kurz,,  Peter  Girstmair,  Bei  der  Glocknerrbesteigun Norbert un nd Martin G Gratz. Sie sspielten au uf dem höcchsten Berrg Österreichs den  sowie N Glocknerjodler.  Ein  E Filmteaam  hielt  diiese  Mome ente  und  den  d Aufstiieg  der  inssgesamt  neuen Film me die dabe ei gedreht wurden unnd Szenen aus der  vier Seiilschaften fest. Alle n Produkktion  “Feueer  &  Eis“  wurden  w am m  02.  September  beii  der  Prem miere  von  “FFF“  “ in  Kals  aam  Großgglockner  gezeigt.  Zu  diese en  Filmsequenzen  musizierte en  die  Trachteenmusikkapelle  Kals,,  das  Iseltaaler‐Blechb bläserensemble  und  die  Solistten  live,  Musik  verschiedeenster  Gen nres  und  EEpochen.  Der  D Bogen  spannt  sicch  dabei  von  v den    onio  Vivalddi,  zum  Th hema  aus  der  “Molddau“  von  Bedrich  “4  Jahrreszeiten“  von  Anto Smetan na, über daas “Hallelu uja“ von Leeonhard Co ohen bis hiin zu expe rimenteller Musik  “Neue Wege“, dees Saxopho onisten Petter Girstmaair.     hlichte  un nd  einfache  Melodiee  des  Glocknerjodle ers  bildet  das  musikkalische  Die  sch Motiv,  welches die österreichischen KKomponisten Florian Bramböckk, Florian P Pedarnig  nen verwen ndet habenn. Alle drei Werke  und Fraanz Cibulkaa, in ihren Auftragskoomposition wurden n am Tag d der Premiere uraufge führt.     

  5   

  usikkapelle Kals am m Großglocckner  Die Traachtenmu  

 

   

Das Grü ündungsjahr der Tracchtenmusi kkapelle Kals am Gro oßglocknerr geht auf d das Jahr  1855  zzurück.  19 928  bekam men  die  M en,  die  bis  zu  diessem  Zeitpunkt  in  Musikante Feuerw wehr  Unifo orm  auftratten,  ihre  hheutige  Traacht  mit  dem  typisc hen  Edelw weiß  auf  dem grrünen Träger.     e e  Wirken  von  Sepp  Huter  als  Kapellmeisster  der  Im  Jahrr  1949  beggann  das  erfolgreich Kalser  Musikkap pelle.  In  diesem  JJahr  komponierte  er  auch  den  berühmten  uch heute noch bei jeedem Konzzert der  Gesanggsmarsch ““Meine Heimat ist Tirrol“ der au Kalser  Musikkap pelle  als  Schlussmar S rsch  gespielt  wird und  im  Repertoire e  vieler  österreeichischer  Blaskapellen  zu  findden  ist.  Nach  45  Jahren  Kapeellmeisterttätigkeit  übergab er im Jah hr 1994 den Taktstocck an Martiin Gratz.     pellmeisterr  alte  Trad ditionen  Mit  vieel  Geschickk  und  Gespür  gelangg  es  dem  neuen  Kap aufrech htzuerhalteen, gleichzeitig aber  mit innovaativen Idee en den Pul s der Zeit  gerecht  zu  werrden.  Seineer  Meinun ng  nach  sc hließen  sicch  Lederho ose  und  Laaptop  nich ht  aus  ‐  nein gaanz im Gegenteil ‐ sie ergänzen  sich.               6   

 

Das Iseeltaler‐Ble echbläsere ensemblee   

 

   

Im Jahrr 1997 wurde Martin n Gratz mitt der Aufgaabe betrau ut eine Blääsergruppe e aus St.  Johann n im Waldee zu leiten. Suggestivve gelang  es mit diesen motiviierten Blässern ein  Ensemb ble  auf  hohem  musikalisch m hem  Nive eau  zu  bilden  b un d  das  Isseltaler‐ Blechblläserensem mble zu grü ünden.     nahmen  an  Musikweettbewerb ben  und  da as  Mitwirkken  bei  Prrojekten  Erfolgreeiche  Teiln wie  „FFeuer  und  Eis“  und  „Europakkonzert“,  machten  das  Ensem mble  bekaannt.  In  weitereer  Folge  führten  f diese  Proje kte  zur  Zusammena arbeit  mitt  verschied densten  nationaalen  und  internatio onalen  Küünstlern,  die  d für  die  Weiterrentwicklung  des  Ensemb bles sehr w wertvoll waaren.     bles  zähleen  Martin Gratz,  Zur  Stammbesettzung  dess  Iseltaler  Blechbläserensemb H Po oppeller  (TTrompete)),  Alois  Winkler,  W Geeorg  Großlercher,  Norberrt  Gratz,  Hannes  Martin  Wibmer  (Posaune)  ( und Sebasstian  Oblassser  (Tuba). Musizierrt  wird  mitt  Stefan  E (Hor n)  und  Alois  Oberlo ohr  (Posauune)  auch in  der  Hofer  (Trompetee),  Lukas  Erler  Besetzung““.  Bei  “FFFF“    begle eitet  das  Ensemble e  unter  klassiscchen  “Philip‐Jones‐B andereem den Sän nger Wilfrie ed Rogl.        7   

Moderrator dieses Projekttes ist Sch hauspielerr und Kabarettist  Max M Mayrhoferr    hemen Frie eden‐Freih heit‐Fairnesss zählen n neben Umwelt‐   “Die Th und Wiirtschaftsfragen zu d den größte n Herausfo orderunge en   der Meenschheit. Mit dieserr Performaance schafffen wir   Bewussstsein. In d der Vernettzung von K Kultur und d Natur –  zweifellsohne die Grundlage en unseress Wohlstan ndes in   den Alp pen – verb bergen sich h neue Ideeen und Cha ancen.   Synergien entstehen in viellen Bereich hen“. 

        Jakob  Gliber  war  ein  einfacher  bes cheidener  Mann,  de er  in  seineem  Leben  großes  25  in  Aineet/Osttirol,  hat  er  nach  der  Tischlerlehre  die  bewirktt  hat.  Geboren  182 Ausbild dung  zum  Lehrer  in  Brixen  geemacht.  Diesen  Beru uf  übte  err  bis  1853 3  in  der  Volksch hule  in  Alkkus  aus.  Se ein  künstleerisches  Taalent  jedocch  schlumm merte  bere eits  seit  frühestter Kindheiit in ihm und so gingg er nach M München um Bildhauuerei zu stu udieren.  Er vervvollständigtte seine Au usbildung  an der Kun nstakadem mie in Wienn und war  ebenso  Bildhau uer wie aucch Musikant. Viele seeiner Liede er sind in d den Volksm musiksamm mlungen  zu  find den.  So  au uch  der  Glocknerjoddler,  unserr  klingende er  Botschaafter  für  “Friede‐ “ Freiheit‐Fairness““.  Er  sangg  diese  Meelodie  als  Abschied  an  seine  geliebten  Berge,  wohlwiissend dasss er den Grroßglockneer nie mehr besteigen wird.  Einen b besonderen n Auftrag b bekam Jakoob Gliber vvom Stift A Admont in dder Steierm mark. Er  schnitzte  1867  deen  Kreuzw weg  in  der  Stiftskirche  aus  Zirbenholz  derr  im  Film  auch  a zu  Gliber starb b in Ainet i m Alter vo on 92 Jahre en im Jahr 11917.          sehen iist. Jakob G

8   

Derr Bundesp präsident d der Repub blik Österrreich, Dr. Heinz Fis cher, hat den  Ehrenschutz fürr dieses Projekt übeernomme en und am m Abend dder Premie ere ein  hema “Frie ede‐Freiheit‐Fairneess“ abgeggeben.  viel beeachtetess Statement zum Th

               

    9   

Bilder von der P Premiere a am 02. September 2011 in Ka als am Grooßglockne er    Moderaator Max Mayrhofer 

  Live mu usiziert wird d auch zu Filmen des NPPHT 

     

 

 

10   

    Peter Gisrtmair am m Saxophon,, von ihm sttammt das SStück “Neue Wege“, u nd Norbert Gratz 

  Der Kalsser Tenor W Wilfried Rogl singt Arienn von Georgg Friedrich H Händel 

       

 

 

11   

    Zu seheen sind auch h  Ausschnittte aus der D Dokumentaation über Johann Stüddl 

  Meine H Heimat ist TTirol erklingt am Ende ddieser Perfo ormance 

       

 

 

12   

    Filme, M Musik und LLichtdesign begeistern  das Publiku um 

  Die Botsschaft “Frieede Freiheit Fairness“ w wird mit Lufftballons in die Welt geesandt 

       

 

 

13   

Regie‐Plan Übersicht der Premiere, am 02. September 2011  Die 4 Abschnitte stehen der Reihe nach für die Elemente Erde, Wasser, Feuer, Luft      Musik  1  Glockner Jodler  Pauken/Crash  Glocknerjodler mit Isa,   Pit, Norbert &Martin   Version Bramböck  Pauken /Crash  TMK Glockner Jodler  Florian Pedarnig 1. Teil    TMK Glockner Jodler  Florian Pedarnig 2. Teil   

Moderation 1 

Leinwand/Filme 1 Live cam Musik  Grafik FFF  Live cam    

Licht 1 Spot Wilfried Rogl  Ambiente  Musiker 

Text Einleitung 2   

Grafik FFF   

Ambiente  TMK 

Einführung   

Bild Glocknerjodler  Live cam Musik 

Spot Moderator  TMK 

Live cam Moderator  Bilder Aufführungen  Der schwarze Berg  2 Live cam Moderator  Grafik FFF/Live cam    Film Johann Stüdl   Live cam Moderator  Film Wasser/Toccata  Bild Glocknerkreuz  Film Kreuzwechsel  Live cam Moderator  Film Nationalpark/Flora  Bild Jakob Gliber  Live cam Moderator  Film Stift Admont  3 Live cam Moderator    Live cam Musik 

Spot Moderator  Ambiente    2 Spot Moderator 

  Text Einleitung 1   

Begrüßung   Die Geschichte 5E  TMK Voices    2  2    Die Zukunft 3F  Johann Stüdl      TMK Moldau      Wasser  IBE Wassermusik      Kreuz  IBE Way of my life      Kleinen Dinge  IBE Love can build a bridge     Jakob Gliber  Stift Admont   IBE Halleluja Cohen    3  3    Florian Bramböck  Peter Girstmair  TMK Glockner Jodler    Florian Bramböck    Franz Cibulka /IBE  TMK Friede Freiheit    Fairness Wo?    TMK Nessun Dorma 

  Ambiente  Spot Moderator  IBE   Spot Moderator  IBE   Spot Moderator  IBE   Spot Moderator  Ambiente  3 Spot Moderator  Solist  TMK    IBE  TMK 

Live cam Moderator  Live cam Musik  Film Naturaufnahmen  Glockner  Glocknerbesteigung  Bilder  Spot Moderator  Glocknerbesteigung    Film Glocknerbesteigung  Ambiente  14   

Musiker mit  PeterTembler      Film Glockner Jodler  Gipfel    Luftballone/Tauben  Bilder Kindergarten Bad  Wilfried Rogl  Reichenhall  Falkner Michael Eder  Live cam Moderator  IBE/Isabella Kurz     Live cam Musik  Wilfried Rogl  Film Glocknerbesteigung  Ciel e terra armi di sdegno  Tauben und Luftballone  Team mit Peter Habeler   IBE/Isabella Kurz     Live cam Musik  Wilfried Rogl  Live cam Luftballone  Arie Nr. 6 aus Samson  Michl Pavillon    Neue Wege  Live cam Moderator  Peter Girstmair Neue    FFF Schrift/Animation   Wege  4  4  4   Botschaften  Live cam Moderator      Interview BP   Dr. Heinz Fischer  Solisten 4 Sessions    Live cam Musik  Frühling      Interview LH   Günther Platter  Solisten 4 Sessions    Live cam Musik  Sommer      Interview Komponist  Florian Pedarnig  Solisten 4 Sessions Herbst    Live cam Musik      Interview Peter Habeler  Solisten 4 Sessions Winter    Live cam Musik      Interview Peter Tembler  Solisten Iatz düsma um die    Live cam Musik  Haüser    TMK Kals  Live cam Moderator  TMK Feuer & Eis    Film Feuer & Eis /Adler    Interview     Martin Gratz  Verabschiedung  TMK Meine Heimat ist    Live cam  Tirol    Erklärung Zugabe  Bild Noten  Glocknerjodler  Alle Glocknerjodler    Film Reprise 

Ambiente  Ambiente    Spot Moderator  Musiker  Ambiente 

Musiker  Ambiente  Spot Moderator  Finster/Effekte 

4 Spot Moderator  Ambiente  Musiker/Ambiente  Ambiente  Musiker/Ambiente  Ambiente  Musiker/Ambiente  Ambiente  Musiker/Ambiente  Ambiente  Musiker/Ambiente  Spot Moderator  Ambiente  Spot Moderator 

TMK    Ambiente  15   

Wo o ist Friedee? Wer ken nnt Freiheiit? Was be edeutet Faiirness? Wiee kann es uns  geling gen diese d drei Grund dbedingunggen des Le ebens zu errfahren? D Diese Frage en sind  nicht leicht zu beantw worten. Könnnen uns d die Berge, die Natur  oder unsere  Vergange enheit dabeei helfen A Antworten zu finden??  otoausstellung basierend auf dieesen Gedaanken, ist T Teil der Perrformance..  Eine Fo     Kalser Bergführer En nde des 19. JJhdt… 

 2011 

    Kals am G Großglockneer 1931…                               das Ortssbild heute

  

 

      Am Gipfel des Kleingglockners 18 880…                131 Jahre später am m 19. Juli 20011                                

    Die Erzherzog Johann n Hütte im JJahr 1880… …      so siehtt sie  heute aus 

 

 

  16   

                       Die Stü üdlhütte au uf der Fanattscharte im  Jahr 1895… … 

… wurde in den Jah hren 1996/9 97 neu gebaaut  

     

 

 

17   

Filmau ufnahmen n auf dem Großglocckner am 1 19. Juli 20 011    Kameraamann Valen ntin Sysel in n seinem Eleement 

    Extremeer Südwind zauberte einzigartige W Wolkenstim mmungen…

    …er  waar jedoch ein ne große He erausforderrung für dass Filmteam und die Berrgsteiger. 

           

 

 

 

18   

    Die letztten Meter vvor dem Gip pfel… 

     …gescchafft 

    Die Lufttballone sind starbereitt und werdeen mit der B Botschaft auf die Reisee geschickt 

    Die weiße Friedensstaube flieggt los 

 

        Trotzz Kälte und Wind live M Musik am Giipfel 

      Martin G Gratz         Burg 199  9981 Kaals am Groß ßglockner  Tel. 00443‐664 36 19 254 / E‐M Mail: m.gratzz@europakkonzert.com m / www.maartin‐gratz.aat  

 

19   


Friede.Freiheit.Fairness