Issuu on Google+

1

龜山鄉公所 訊錄

線:0800-242-555 7979 8272 9685 3877

205201

務分機號碼表 236/201/202 203 216 212 228 220 206/218 207 209 211 222 221 208 230 231/233 500 501 506 503 502/505 506/507 506/507 300 302/311 708 306/317 706 301/309/311 315/317/318/651 708 306 316 310/320 319 707 706 660

發行機關:桃園縣龜山鄉公所 發 行 人:陳志謀 總 編 輯:簡大林 採 編:劉草典、陳文正、周玉涵

龜山鄉原住民文化會館落成啟用儀式

中華民國102年1月

地 址:33346桃園縣龜山鄉中山街26號 網 址:http://www.gueishan.gov.tw/ 電 話:03-3203711 設計印刷:威鯨科技有限公司

民期待已久的龜山鄉原住民文化會館,於12月16日上午舉行落成啟用

典禮,由鄉長陳志謀親自主持,原住民立法委員廖國棟、桃園縣議員

李麗珠、許森能、陳泰宇、吳春芳、洪國治等、鄉民代表會

建安主席帶領

鄉民代表羅綉綸、吳美麗、陳龍芳、林靜香、卓淑美、陳秋喜等、桃園縣政 府原住民行政局文教行政科陳正雄科長、桃園縣13鄉鎮市與會貴賓、地方仕 紳以及數百位原住民鄉親皆到場共同慶祝與見證本鄉首座原住民文化會館啟 用。 啟用典禮全程採原住民傳統儀式進行,首先由陳志謀鄉長、羅綉綸代 表、時任鄉總頭目張文祥及鄉內各原住民社區頭目為本會館進行祈福儀式, 揭開序幕,隨後陳鄉長與現場貴賓進行揭牌儀式,宣告本鄉原住民文化會館 正式啟用,象徵本鄉原民文化傳承不絕。揭牌儀式後,由本鄉著名青少年原 住民舞蹈團體「原漾舞蹈社」帶來精彩絕倫的原住民傳統舞蹈表演,所有與 會來賓更一起開心地跳起大會舞,共同歡欣鼓舞的慶祝。 位於文化七路大華公園內的原住民文 化會館為2層樓的建築物,建築物 內外部充滿濃厚原住民色彩。會館一樓設計為文物展示空間與寬敞的集會場 所,一樓入口牆面更以跳迎賓舞的大幅圖案作為本會館精神象徵所在,在一 樓兩旁牆面分別則設有14族原住民看板介紹,使參觀本會館人員能深入了解 原住民不同族群的源起與文化內涵。而會館二樓則劃分為3間多功能使用的 教室兼會議室,可作為各項研習、訓練、課程活動之用。 本鄉原住民文化會館正式啟用後,不僅能作為提供本鄉原住民活動、教 育訓練及文物陳列的聚會場所,更是讓原住民鄉親在都會區持續傳承文化的 一個平台,並具有凝聚鄉內原住民的情感與文化意義。

214

217 車 307/299 助 312 懷、 266

第四十三期

308 722 330 331 331 770 773 772 777 775 776 776 350 288 600 602 605 609 610 609 605 602 613 616 716 720 719 710/721 717/718 550 551/552 553 520 521/522 523 712 713/715 711 3290939 (02)82006787 3270682∼3 3508897 650 652

鄉公所辦理各項建設最新進度表 已 完 工 編號 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

工程名稱 金湖街47巷道路及排水改善工程 大崗地區汙水管線路面修復工程 大華村復興一路及文化村文興路人行道改善工程 龜山鄉紅寶社區及福源街等三處道路整修工程 楓樹村光華路一段615巷道路護欄及風尾街8鄰490巷6號擋土牆搶修工程 101年植栽修剪(開口合約)工程 101年植栽養護(開口合約)工程 忠義路(復興一路至頂湖路間)及成功路橋人行道改善工程 龜山鄉大同橋護欄增高工程 萬壽路二段壽山巖壹號陸橋整修工程 大棟山路口擋土牆整修工程 龜山鄉新潮嶺登山步道工程 大坪頂公園興闢工程 中山停車場壹樓地上設施改善工程 龜山鄉楓樹坑復育場景觀設施新設工程 龜山鄉山頂村內各巷弄道路加封工程 龜山鄉大華村及舊路村人行步道改善工程 龜山鄉南美街新設雨水下水道及風尾街虎頭山土雞城下方新設排水溝工程 中坑五號橋及光明橋兩座橋樑改善工程 文化七路道路全線路面改善工程 迴龍村萬壽路一段50巷等三處路面改善工程 復興三路沿線部份路面改善工程 大湖路道路整修工程 龍壽村馬頭厝6之1號旁擋土牆工程 龜山鄉龍華村小坡新莊社區綠美化工程 中正公園步道設施等改建工程 龜山鄉公所周邊地坪及設施等改建工程 長庚球場路至振興路1088巷兩側人行道改善工程 復興二路與文化二路口人行無障礙設施改善工程 龜山鄉監視系統維修及拆除工程(開口合約) 龜山鄉公共照明資訊應用暨便民系統

101年度全鄉績優志工暨 公益團體績優人員表揚大會

▲縣長親自蒞臨會場頒獎

▲鄉長與績優志工合影

表揚及激勵具有顯著績效或特殊貢獻之鄉內績優志工及公益團體,本所特別於101

年12月8日在本鄉稻香村餐廳舉辦101年度全鄉績優志工暨公益團體績優人員表揚

大會活動,表揚對象為鄉內各公益團體績優人員、各村環保志工及守望相助隊志工、各 社區發展協會績優人員及本鄉各機關學校志工等,表揚人數共計370人,希望藉由公開表 揚活動給予志工們 至高之榮譽,並肯

執 行 中 編號 1 2 3 4 5 6 7 8 9

工程名稱 文化七路(文化三路至文華國小間)人行道改善工程 龜山鄉振興路與東舊路街交叉路口排水改善工程 龜山鄉石雲路排水改善工程 龜山鄉幸福二十九街排水改善工程 龜山鄉大棟山路附近道路復建工程 龜山鄉中央造幣廠圍牆邊南崁溪支流護岸整治工程 自強東路單號側(大同路至萬壽路)道路刨除加封改善工程 壽山路及其巷弄道路整修工程 舊路村振興路1089巷內周邊道路邊坡修復工程

定每位志工長期以 來勞心勞力的無私 奉獻,希望把這份 無私的愛傳播到社 會的各個角落。

200

▲由陳志謀鄉長、羅綉綸代表、時任鄉總頭目 張文祥及鄉內各原住民社區頭目為本會館進行 祈福儀式 ▲原住民文化會館外觀宏偉

活動現場還安排精彩的 表演節目


2

鄉政櫥窗

中華民國102年1月

代表會主席

鄉 民 代 表 發 聲

褚建安

位敬愛的鄉親長輩大家好,龜山鄉民代表會第十九屆上任

也是審議本鄉102年度總預算,各代表本著神聖負責的態度認真

已屆滿兩年多,在這段寶貴的時間裡,每位代表盡守本

謹慎的審查,期許鄉公所各業務單位發揮最有效率的工作精神

分,無時無刻不分晝夜,犧牲假期為整個龜山鄉建設福祉來努 力,除了用心參與各項活動的規劃外,更是積極協助關心各社

在教育、河川整治改造、各公園綠美化、道路養護、整潔

團辦理各項公益活動,使各項攸關鄉親熱愛之各項活動及建設

維護、活化精緻農業再造、促進觀光景點推動、各項福利措

均能順利推展。

施、補助之宣導、治安交通機關單位之關心協助,尤其今年颱

桃園縣即將升格直轄市成為第六都,正當大家為此盛事充

風所造成每村的災害搶修…等等,都是代表會各位代表所關注

滿喜悅之時,代表會也正為升格直轄市而做充分的準備,鄉內

督促鄉公所儘速辦理的議案,龜山鄉民代表會是本鄉的服務單

各項重要建設刻不容緩,在剩下的有限任期趕緊加快腳步,爭

位,非常觀迎各位敬愛的鄉親長輩蒞臨指導,本人也懷著感恩

取有效率的推展各項鄉務推展。

的心,謝謝各位鄉親長期鞭策,日後更加用心來才服務地方以

代表會是鄉公所的監督單位,但也是協助單位,101年第 十九屆第五次定期大會於11月12日召開至11月28日閉會,同時

代表

與服務團隊應有的態度。

林賴碧鈴

山鄉在桃園十三鄉鎮市中,可算是一枝獨 秀,轄內不僅擁有最多的工業區、醫學中心

代表

報答大家給與的服務機會,適逢新年佳節,在此祝福所有敬愛 的鄉親婦老新年佳節歡樂、闔家平安、一切順心。

洪正雄

雄自當選代表以來,即戰戰兢兢為

把關鄉內各項建設品質而努力,

級的醫療體系、六所大學,即將通車的機場捷運

監督鄉公所預算及執行效率,維護鄉民

也貫通大坪頂地區,設置A7及A8二站,更帶來

最大的權益,積極爭取鄉民各項社會福

了交通上的四通八達。

利,持續關心鄉內幼教幼托及幼兒活動

民國103年,桃園將升格直轄市,縣政府業已

場所問題,雖然龜山鄉即將於103年12月

著手進行各項配套措施的規劃,而在龜山鄉也尚

25日升格,在這有限的2年內,我依然會

有許多待辦的工作須加緊進行:

秉持一貫的理念,扮演好代表的角色,

〈一〉龜山鄉內山坡地解編,提高土地利用率,實為當務之急。

賡續推動鄉內的各項建設及社會福利,

〈二〉協調公共運輸,規劃各工業區直達捷運站之接駁車,方便通勤及節能減碳,一

為升格做好準備,以不負鄉親對我的期

舉兩得。

待及支持,在此敬祝各位敬愛的父老鄉親身體健康,闔家平安,萬事如意,新年快

〈三〉捷運棕線,自迴龍進入龜山至桃園市,週遭各項設施及配套措施及早規劃及因

樂!

應。 永續服務是碧鈴一貫的精神與態度,碧鈴會持續推動鄉政,為民服務,不因升格 而有所鬆懈。在歲末年冬之際,祝福各位鄉親財源廣進,新年行大運!

代表

卓淑美

興兒二公園經本席強烈建議,第一期徵收部 份已全數開發完成,使原本荒蕪一片之治安

及髒亂死角,已煥然一新成為村民休閒娛樂之去 處,也是小朋友的新天地。 本席不斷建議公所體恤民之所需,盡速完成 二期徵收案,造福更多鄉民。

代表

陳洲輝

癸已年,新春佳節至,洲輝先向敬愛的鄉

親好朋友們拜早年,祝大家在新的一年事

業有成,全家和樂。 洲輝秉持著對鄉民的 選承諾,戰戰競競如 履薄冰,絲毫不敢怠惰。二年多來努力提案, 增加鄉民綠色的休閒空間,針對南崁溪龜山段 河道及防坡堤強化整治工程及路、街、巷、下水道的改善及污泥清除等。其他尚有 眾多的服務事績,限篇幅之故,無法一一詳載,另擇專函向鄉親報告,敬請見諒。 鄉政建言:

興中街 道圍牆之施作在本席努力不懈建議公

1、重視鄉內中小學營養午餐的品質及衛生,並加強對低收入戶的實質補助。

所終於在101年度完成,讓本條步道景觀更完整且

2、老人化的社會結構已來臨,公所應多關心老人的健康及休閒活動;另請整合

社區居民更為安全。

鄉內公私立老人專業照護機構的資料給鄉民參考。

中興村福壽街老舊水溝本席強烈建議公所翻

3、近來假性近視的學童有增加的趨勢,起因於過度使用智慧型手機或平板電腦

新施作,讓鄉民生活環境衛生不再惡臭且髒亂,

之故,公所應請學校加強宣導正確的使用方式。

提高周遭生活品質。

最後,敬祝各位鄉親:集祥招瑞,福祿齊臨!

復興二路與文化路口人行無障礙改善工程 長庚球場路至振興路1088巷 兩側人行道改善工程

本 ▲人行道施工中

鄉長庚球場路至振興路1088巷兩側原舊有人行道為透水材,因老化破損,本所現 已將該人行道更新為壓花鋪面,以利人員及學童方便步行。

▲人行道改善後

鄉復興二路與文化路口之原有人行道是軟底鋪面,因為年久失修導致有表面不 平整的狀況,經過本所重新修整後並採混凝土壓花地坪以增進人行道之使用效

率,期望能提供行人舒適安全之人行空間,並透過整體壓花型式,形塑出簡潔大方之 意象。

▲人行道施工中

▲人行道改善後


中華民國102年1月

101年度重陽節表揚活動 為

表達對本鄉長者之敬意並發揚敬老美德,本 所於101年10月19日上午在鄉公所3樓禮堂舉

▲表揚大會合影

▲現場熱活有氧帶動跳

101年「在圖書館遇見幸福」繪本展系列活動

培養大眾閱讀風氣,邁向書香社會及推廣

圖書館之服務,於本鄉圖書館總館舉辦

辦101年度重陽敬老表揚活動,表揚人選由本鄉各村

「在圖書館遇見幸福」繪本展,本主題書展在

辦公處及原住民協進會推薦模範爺爺、模範奶奶、

總館1樓展出作家-幾米繪本、主題書「猜猜我

長青楷模、敬老楷模,共計117名。活動當日由公

有多愛你」、「愛」系列和聖誕節系列等繪本

所主任秘書簡大林及鄉民代表會主席褚建安一一頒

圖書,展期從101年12月1日至12月30日,希望

獎表揚,為長者獻上最誠摯的祝福。表揚大會並邀

民眾在繪本書中也可以遇見愛、遇見幸福。

▲本鄉圖書館總館1樓展出之繪本圖書

集所有模範代表與其家人們共享午宴,並安排有華

另外,搭配耶誕佳節與宣傳聖誕節系列繪本圖書,圖書館總館與大崗分館特別於

夏金曲團懷舊老歌演唱、天秤座民歌西餐廳歌手演

101年12月15日辦理聖誕電影欣賞活動,活動當天現場來了許多家長帶領小朋友一同

出、一新洞簫女子國樂團、熱舞表演、小鳳飛飛模

欣賞電影:米奇妙妙屋-拯救聖誕老公公,活動結束後,參加的小朋友均收到可愛的

仿演唱及熱活有氧帶動跳等精彩節目,為現場帶來

聖誕小禮物1份,每位小朋友都在圖書館度過一個充滿耶誕氣息的午後!

熱鬧溫馨的歡樂時光。

龜山鄉立幼兒園活動錦輯

2012年龜山鄉現代戲劇校園巡迴活動 ▲

101年度地震避難掩護演練活動

活動花絮

本所精心規劃的「2012

龜山鄉現代戲劇校園巡

精彩的戲劇演出情形

迴活動」自101年9月份起至11

鄉幼兒園為配合教育部辦理「101年度國家防災

月份止,邀請深受大家喜愛的

日各級學校地震避難掩護演練」活動,各園所利

「如果兒童劇團」在龜山鄉的

用課餘時間預演2次,以「抗震保安」「感動123」為主

各個校園展開一系列的戲劇

軸,讓園內所有師生熟悉演練程序及動作要領,更秉持

巡演活動,讓劇場直接走入

蹲下、掩護、穩住3個原則,在9月21日上午9時21分全國

校園,跟大小朋友們一起分 享劇場的趣味與藝文氣息!

正式演練時,順利完成地震避難演護動作,更榮獲桃園 縣政府教育局頒發「101年度國家防災日各級學校地震避

▲9月21日正式演練時,各班小朋友疏散至 戶外中庭避難

本次活動分別於9月26日山 頂國小、9月28日大崗國小、10

難掩護演練成果」幼兒園組優等殊榮。

月2日壽山國小、10月5日新路國

101學年度秋季戶外教學

小、10月9日龜山國小、10月12

子們所期待的戶外教學,終於到來,本次戶外教

日南美國小及11月6日文華國小

學地點選擇大園航空科學館及南崁義美食品觀光

帶來7場次共計4齣不同劇目的表

工廠,在大園航空科學館內對每位小朋友來說處處充滿

演,透過活潑生動的歌舞、大型 ▲戲劇演出結束後,還有精彩的滾大球遊戲

驚奇,還能近距離欣賞飛機,是新的體驗。欣賞完飛機

議題及品格教育,看戲的大小朋友與劇中的主角一起經歷緊張、難過、開心

後,我們也到了南崁義美食品觀光工廠製作手工餅乾, 認識園區內的骨董機械、生產流程、生態池,廣場上還

氣球玩偶,帶來精彩的環境教育

▲小朋友最愛的航空科學館

的戲劇演出,從中潛移默化獲得成長,豐富藝術文化生活!

有好多古早童玩設施,可以踩高蹺、滾鐵輪,老師們趁此機會向���朋友進行鄉土教學和自然

瓜田薯下

觀察,也增進小朋友的生活經驗。

101學年度童心萬歲耶誕晚會活動

誕節已經是一種大眾化的節慶活動,是一個大家

深植鄉土情懷、關心農業土地,本所在

101年12月1日早上9時於大坑村12鄰

分享彼此對於家人、朋友甚至於他人的愛與關懷

大坑路二段200巷內農田舉辦「瓜田薯下-

的日子。尤其對小朋友來說是更是令人雀躍、期待的日

龜山蕃薯季」活動,希望藉由體驗農村生

子,因此,本鄉幼兒園特別於12月20日在公所綜合行政

活方式,讓鄉民親自挖蕃薯,走訪田園自

大樓演藝廳舉辦耶誕晚會活動。本次活動開場是由鄉長 陳志謀及鄉民代表會主席褚建安所扮演的聖誕老公公發

龜山蕃薯季活動

▲小朋友與聖誕老公公及劇中表演者合影

送小糖果給本園幼童們,讓現場沉浸在濃厚的聖誕節慶氛圍中。 另外,還邀請劇團演出「聖誕狂想曲」,讓本園幼童對聖誕節有更深一層體驗、認識, 也希望藉由本次活動增進更親密之親子互動關係。

然風光 之活動,來擴展生活視野並激發鄉民 對地域性之認同與情感,進而了解農家辛勞。

▲活動現場人山人海, 把會場擠得水洩不通

活動當天,雖然還飄著毛毛細雨,但仍不減鄉民的興致,一早仍吸引大 批鄉民攜家帶眷前來參加,現場人山人海,把活動現場擠得水洩不通,好不 熱鬧。活動一開始,鄉民們就迫不及待地往農田跑去,開始奮力地挖番薯, 即使手腳、衣褲沾滿泥土,大家仍不以為意,畢竟是難得的農村生活體驗。 除了挖地瓜體驗之外,現場還有提供炒米粉、油飯、地瓜製品等美食品

鄉民大學暨才藝養成班 結業典禮暨教學成果展

嚐,以及音樂表演、有獎徵答等活動,讓大家有吃、有玩還有得拿,每個人 都帶著滿足的笑容回家。

所舉辦「鄉民大學暨才藝養成班結業典禮暨教學成果 展」,分為靜態展覽及動態表演,靜態展覽由鄉民大學

拼布班、小小藝術家及才藝養成班水彩繪畫班、水墨班、書法

▲靜態成果展於綜合藝文中心展出,為期 兩週

班、兒童創意美術班、捏塑班於101年12月9日至23日在本鄉綜 合藝文中心一樓共同展出教學成果。動態表演則於12月14日晚 上7時,由鄉民大學中東肚皮舞班、陶笛班及才藝養成班胡琴 中階、胡琴進階、琵琶班及打擊樂班帶來精采的成果表演,現 場並有頒獎儀式和鄉民大學第28期招生攤位,吸引民眾共同來 參與、聆賞,希望鄉民大學能持續為鄉內終身學習樹立精神典 範,落實活到老學到老之境涯。

▲動態成果─胡琴進階班表演「家後」, 展現亮眼成果

▲每個人都賣力地挖地瓜,樂此不疲

3


4

生活資訊棧

中華民國102年1月

桃園縣龜 通訊

龜山鄉立圖書館總館 102 年 2 月份假日電影院

2013 龜山親子藝術季

2013

休假日不用進戲院就能欣賞優質影片,本鄉鄉立圖書館總館3樓視聽室於 102年2月份之星期六、日下午2時辦理假日電影院活動,歡迎民眾踴躍前來

龜山親子藝術季」將於4月∼5月邀請國內知名兒童劇團

辦理5場精彩的表演!如果您錯過去年「九歌兒童劇團」

及「如果兒童劇團」帶來的表演,如果您對去年的演出意猶未盡,千萬

觀賞。活動辦法:自由入場,座位額滿為止(觀賞影片請遵守電影分級制度)。

不能錯過今年「2013龜山親子藝術季」親子共賞的兒童戲劇表演。詳細

詳情請洽龜山鄉立圖書館總館,服務電話:(03)329-0939。

演出資訊請上龜山鄉公所網站/活動資訊(www.gueishan.gov.tw)或上 Facebook粉絲團搜尋「龜山藝文」即可收到最新的龜山藝文資訊。

場次

日期

時間

電影片名

級別

時間

1

2月2日(六)

下午2:00~3:30

鼠來寶1

普遍級

92分鐘

2

2月3日(日)

下午2:00~4:00

蜘蛛人1

保護級

121分鐘

3

2月16日(六)

下午2:00~3:30

鼠來寶2

普遍級

89分鐘

4

2月17日(日)

下午2:00~4:30

蜘蛛人2

保護級

136分鐘

5

2月23日(六)

下午2:00~3:30

鼠來寶3

普遍級

87分鐘

6

2月24日(日)

下午2:00~4:30

蜘蛛人3

保護級

139分鐘

註:1.如遇特殊狀況,本館得調整節目或空間使用,以當時公告為主。   2.視聽室共有50個座位,影片播放10分鐘後不得入場。   3.請衣著整潔,不得將飲料、食物攜帶入場,場內禁止飲食。   4.請保持安靜並遵守秩序,違者請立即離開現場。   5.請遵守「電影分級制度」入場: ※普遍級:一般皆可欣賞。 ※保護級:未滿六歲之兒童不得觀賞。六歲以上未滿十二歲兒童,須父母、師長或成年親 友陪伴輔導觀賞。

二代健保自 102 年 1 月 1 日起相關修正規定 1.二代健保將於102年1月1日實施,保險費分為「一般保險費」及「補充保險 費」。

親愛的鄉親大家好: 迎接蛇年,誠摯祝福新年快樂四季平安 預祝您

暨全體同仁

歲旺年豐

為了迎接農曆蛇年春節的到來,本所清潔隊願全力配 合您執行居家 環境的除舊佈新計畫,這段時間,如果您家中的大型廢棄家俱如床墊、 桌椅需要本所清潔隊協助清運,請儘早向清潔隊登記(國曆二月七日截 止),免費為您清運,申請清運服務專線:

3503877

2月2日∼2月8日為國家清潔週,敬請諸位鄉親協助環境 整理(含屋內、外),晚上依正常清運時間清運垃圾。 本所清潔隊從2月9日至2月15日(農曆除夕至新年初六)期間的清運計畫

2.補充保險費計有6項,即單次給付達5,000元的兼職所得、執行業務收入、股利

如下:請您多多配合,謝謝您!

所得、利息所得、租金收入,以及全年累計超過4個月投保金額的獎金。 3.補充保險費採就源扣繳方式收取,即由付錢的單位(扣費義務人)於給付所得

龜山鄉公所102年農曆春節期間垃圾暨資源回收清運日程表:

時按補充保險費率2%扣取。

日期

如有其他健保問題,請洽中央健保局北區業務組03-4339111

清運時間

即日起至2月7日下午16時截止 受理「一般住戶」之大型廢棄家俱清運登記申請 (大型廢棄家俱清運截止登記) (二至三件為限)清運電話:3503877

身心障礙證明新制申請流程

2月9日(農曆除夕)

2月10日∼2月13日 (農曆新年初一至初四)

垃圾收集時間(含全部路線資源回收): 上午08:00起、下午13:00起(依各路線清運 車輛到站時間為準,請提早在收集時間截止前將 垃圾打包,垃圾車到站時再交付清潔隊員清運) 到下午15:30止。 ※當日無清運大型廢棄家俱,僅收家戶垃圾。 停止清運(請勿將垃圾放置戶外)

2月14日 (農曆新年初五)

一、垃圾收集時間上午9時起加班清運垃圾,當 日下午5時後恢復正常清運工作。 二、原星期一、三、五資源回收路線配合清潔車 清運,於初五當日上午9時開始收集。 三、初五當日下午5時後恢復正常時段回收路線 收集資源回收。

2月15日 (農曆新年初六)

照平常清運時間恢復正常清運。

註:春節前後垃圾量增多,收集時間無法準確,敬請見諒,若有服務不周之處,請撥350-3877 專線電話,竭誠為您服務。

其他身心障礙鑑定與需求評估相關問題,請洽詢本所社會課或桃園縣政府, 或請撥打1957福利諮詢專線詢問。

www.tytax.gov.tw

稅務便民措施, 歡迎鄉親多加利用! 為節省民眾洽公的時間與成本, 本縣地方稅務局推動「稅務秘書即時 通─全縣租稅服務網」,將服務據點 深入各村里長辦公室,主動提供快速 又便捷的服務。如有任何問題可透過 村里專屬之稅務秘書或地方稅務局網 站(網址:www.tytax.gov.tw)「稅務 秘書即時通」項下進行意見交流。

◎請大家共同配合推行「遛狗繫狗鍊、隨手清狗便」的觀念,以維護環境衛生◎

桃園縣升格後,戶政事務所針對門牌更新、 國民身分證及戶口名簿換發相關作法 1.門牌換發:原有門牌「鄉、鎮、市」以「區」遮蓋。 2.國民身分證:改制直轄市民眾持用改制前國民身分證仍屬有效,暫不 全面換發,惟因改制申請換發國民身分證者,不另收取換證規費,由

本鄉急難救助 有關急難事實 認定 職權規定 本鄉鄉民如因

戶政事務所直接列印檔存相片製作國民身分證。因申辦各項戶籍登記

親屬死亡致生

而隨同須換領國民身分證,或因改制而跨縣市換發國民身分證者,應

所申請急難救

繳納換證規費。

職權就急難事

3.戶口名簿:改制直轄市民眾持用改制前戶口名簿仍屬有效,可申請加 註,暫不全面換發,惟因改制申請換發戶口名簿者,不另收取換證規 費。因申辦各項戶籍登記而隨同換領戶口名簿,或因改制而跨縣市換 發戶口名簿者,應繳納換簿規費。 龜山鄉戶政事務所 服務電話03-3201922

助必要者,本 以資救助。

病住院治療或

活陷於困境,

助,經各村辦

實評估,認定

所將核發急難

如有其他疑問

可向本

公處依

確有救

救助金

,請洽本所 社會課320371 1分機266。

代表號:3203711 免付費便民服務專線 路燈維修專線:3197 全民健保專線:3508 檢肅貪瀆專線:3299 資源回收專線:3503 路平專線:3503658 代表會:3201230/32

各課室業務

總機室 鄉長室 會客室 秘書室 主任秘書 秘書 法制專員 機要專員 行政室 主任 總務 研考 服務台 檔案室 收、發文 勞物、財務採購 財產管理 人事室 主任 課員 財政課 課長 財務 遺產、贈與 公產 出納 契稅 房屋稅 民政課 課長 選舉、自治 原住民 集會所 勤務 村幹事 村幹事 民防 公墓 國教 調解 編練、替代役、後管 身調體檢 抽籤、徵集、禁役 社會課 課長 社區、活動中心、 照顧關懷 國民年金、健保 老人福利、免費公車 身心障礙、生育補助 急難救助、馬上關懷 社團 生活扶助表揚金 居家服務中心 幼兒園 園長 行政 教學 城鄉經建課 課長 停車場、工商、都計 休耕、調查、農糧 農推、地政、火蟻、 畜產 農用證明非都查報 綠美化、觀光、造林 公園開闢、水保 政風室 主任 政風業務 工務課 課長 管線挖掘 工程採購 橋梁、人行道 水利工程 公共工程 違章查報 道路挖掘自來水、 公共查驗 公寓大廈 櫃台 清潔隊 隊長 分隊長 書記 分機 分機 公園路燈管理所 所長 公園管理 駐衛警 主計室 主任 會計 統計 文化發展課 課長 行政 本館 本館專線 二館 三館 四館 養護工程所 所長 除草、道路標線劃設 與坑洞修補


perioidical