Issuu on Google+

septembre 2010

n° 9

nfos Theix www.theix.fr

Le magazine

> DOSSIER

Les maternelles

> Actualités municipales Nouveaux équipements

> Enfance/jeunesse Les séjours de l'été

> Vie associative L'association theixoise d'Outre-Mer


Sommaire Édito & sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Actualités municipales Délibérations du conseil . . . . . 3 Un nouveau directeur des services Présentation des logos . . . . . . . 4 Nouveaux équipements . . . . . . 5 Travaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Vie de la commune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Vie culturelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9 Dossier : Les maternelles . . . 10-11 La sécurité routière .................12 Enfance/jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Vie associative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Infos diverses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Parole à... Notre avenir ensemble et Theix démocratie pluralité . 17 État civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Vie économique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Calendrier des manifestations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Directeur de publication : Yves Questel Responsable de la rédaction : comité communication : Aristide Bidet, Franck Gaillard, Stéphanie Duroselle, Denis Ernotte, Martine Raut, Marie Boncors, Valérie Monbet - Service communication : Dorothée Guédo Photos : Mairie, associations, Marie Romanetto. Conception et impression : Izatis communication-Questembert : 02 97 26 00 42 - Tirage : 3100 exemplaires sur du papier 100 % recyclé - Dépôt légal : 3e trimestre 2010 Distribution : Ville de Theix - Magazine trimestriel. www.theix.fr secretariat@theix.fr

Pendant l’été, l’augmentation de la circulation routière se traduit souvent, hélas, par une augmentation des accidents de la route. Ce fut le cas pour notre commune, deux accidents mortels ont eu lieu, dont l’un au croisement de la route départementale Theix-Sarzeau et de la route de Lanfloy-Lirey, comme un premier en 2008. Sans retard, le dossier de requalification de ce carrefour doit être traité par le Conseil général et la commune. Il faut, en effet, tout mettre en œuvre pour éviter que le bilan ne s’alourdisse.

E-pad an hañv, gant an niver a girri é vonet ha donet é kreskiñ e ta da-heul, siwazh, ur c’hresk en niver a wallzarvoudoù ivez. El-se eo bet en hor c’humun. Daou wallzarvoud ma zo bet lazhet tud zo bet, unan anezhe e kroashent an hent-departamant TeizSarzhav hag hent Lanfoa-Lire, él ur gwallzarvoud kentañ bet e 2008. Hep dale ken e rank ar c’hroashent bout kempennet gant ar C’huzul-departamant hag ar gumun. Ret eo, evit gwir, ober kement tra a vo tu d’ober evit ma ne vo ket gwallzarvoudoù arall.

En ce mois de septembre, deux équipements importants ont été mis en service, dont le premier, la salle de sport de Brestivan, s’appellera « Salle Jean Touzé » en mémoire de ce Theixois très engagé dans le sport. Notre commune sera ainsi largement équipée en infrastructures sportives pour les années à venir.

Er miz-mañ a Wengolo, e vo digoret daou aveadur a bouez. An hini kentañ, sal-sport Brestivan, a vo graet anezhi “Sal Jean Touze” e koun an Teizad-se en doa roet kalz d’ar sport. Aveet ag ar c’hentañ e vo hor c’humun evit ar bleadoù a za a-fed aveadurioù sport.

Le deuxième, la résidence Roz-Avel (EHPAD : Etablissement d’Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes) remplacera, avec toutefois 30 places supplémentaires, le foyer logement de Kercroix qui fonctionnait déjà en EHPAD. Le nouveau bâtiment, plus fonctionnel, répond également aux dernières recommandations en termes de sécurité incendie, évacuation des résidents... Habituellement septembre fait la part belle à la rentrée des écoliers. Cette année, ce sera aussi la rentrée pour les résidents de Roz-Avel. Bonne rentrée à tous !

An eil, annez Roz-Avel, (AHDOD : Annez Herberc’hiañ evit an Dud Oadet e Diazalc’h) a gemero lec’h, gant 30 plas ouzhpenn memes tra, bod-lojiñ Kergroez, hag a yae en-dro dija él un AHDOD. Ar savadur nevez, soñjet gwelloc’h diouzh an ezhommoù a zo ivez diouzh an erbedadennoù nevesañ a-fed surentez tan-gwall, digarzh an annezidi… Da gustum e vez komzet kalz a distroskol ar skolidi. Er blez-mañ e vo an distro ivez evit annezidi Roz-Avel. Distro-skol ha labour mat d’an holl !

Yves Questel Maire

Infos Theix Le magazine et Infos Theix La lettre sont imprimés sur papier recyclé. Infos Theix Le magazine n°9 - septembre 2010


3

Parmi les délibérations du conseil municipal… Séance du 29 juin • Le Maire a exercé au nom de la commune son droit de préemption suite à la déclaration d’intention d’aliéner, faite par Monsieur et Madame Denis Panhaleux, portant sur 2 parcelles incluant le magasin funéraire et le terrain d’exposition de monuments attenant. Considérant que cette préemption est exercée pour acquérir des biens nécessaires à la réalisation d’un programme d’aménagement urbain comportant logements, commerces, bureaux, espaces verts et aires de stationnement, le conseil décide, à l’unanimité, l’acquisition des parcelles N688 et N689 d’une superficie totale de 473 m² au prix de 185 000 €, prix accepté par les propriétaires. • La commune souhaitant améliorer l’aspect des ouvrages de distribution publique d’électricité, le SDEM (Syndicat départemental d’énergies du Morbihan) et la Direction territoriale Morbihan d’ERDF acceptent de financer une partie de ces travaux. Une convention est proposée dans laquelle est prévu que le SDEM et ERDF participeront dans la limite d’un plafond de 1 000 € par opération annuelle. La commune s’engage à nettoyer et à appliquer une sous-couche sur les ouvrages avant l’in-tervention d’adolescents décorateurs. À l’unanimité, le conseil autorise le Maire à signer la convention. • Pour répondre à la demande du Service Départemental d’Incendie et de Secours du Morbihan d’obtenir des dénominations de voies nouvelles, le conseil accepte, à l’unanimité, les 2 dénominations proposées par le Comité Communication : - Rue des Quatre Vents, la voie desservant les 55 logements en construction près de Roz Avel (EHPAD) - Impasse de la Grand’voile, la voie en impasse au Poteau rouge.

Tout Theix Propre Le samedi 9 octobre de 10 h à 12 h est organisé un ramassage des déchets sur la commune. Rendez-vous sur le parking du cimetière Saint-Vincent. Des gants et des sacs seront mis à disposition. Venez nombreux !

> Infos Theix Le magazine n°9 - septembre 2010

• Le Conseil fixe par vote à la majorité (2 voix contre et 1 abstention), les tarifs de restauration municipale pour l’année 2010/2011.

Prix 2009/10

Proposition prix d’un Proposition repas prix d’un occasionnel repas 2010/2011

Repas enfant (accueil de loisirs)

3,10 €

3,10 €

Repas enfant (école)

3,10 €

3,10 €

Repas livré au collège Notre Dame La Blanche

2,80 €

2,95 €

Repas personnel du restaurant scolaire, de l’accueil de loisirs, ASEM

3,35 €

3,70 €

4,40 €

Repas adulte/autre personnel

3,35 €

3,70 €

4,40 €

4,00 €

• Semaine Festi’Theix : le budget, accepté par la commission des finances le 17 juin, s’élève à 35 000 €. Le conseil, à l’unanimité, autorise le Maire à solliciter, du Conseil général, de la Région Bretagne, de Vannes Agglo et de la Caisse d’Allocations Familiales du Morbihan toutes les subventions possibles.

Festi’Theix

• À l’unanimité le conseil fixe le prix des photocopies effectuées par la Plateforme associative pour le compte des Associations adhérentes. - Photocopie A4 noir et blanc : 0,05 € - Photocopie A4 couleur : 0,50 € n

Retrouvez l’ensemble des délibérations sur le site de la commune http://www.theix.fr/la municipalité/Délibérations du conseil municipal


4

Présentation du nouveau directeur des services de la ville Olivier Colpaert a pris ses fonctions le 14 juin dernier à la mairie de Theix en tant que directeur général des services. Il a pour mission de mettre en œuvre les projets et de piloter les services en cohérence avec les orientations préalablement définies par l’équipe municipale. Après son service militaire, Olivier Colpaert décide de se diriger vers la fonction publique. Il est attiré par le volet relationnel : liens et échanges avec les élus, management du personnel…. Il débute sa carrière à Réguiny en 1988 en tant

que secrétaire de mairie et obtient son concours d’attaché territorial en 1996. Il exerce ensuite la fonction de secrétaire général des services à Plumergat puis directeur général des services à Grand-Champ. Il décide de postuler à Theix où de nouvelles perspectives se présentent et où il souhaite axer son travail sur le management du personnel et la gestion de projets… n

Nouvelles propositions de logos... Présentation des logos proposés par des agences de communication pour représenter notre ville ! Donnez-nous votre avis par le biais du site internet ou en mairie (exposition et cahier)… 1

2

5

3

6

9

7

10

13

14

4

11

8

12

15

Infos Theix Le magazine n°9 - septembre 2010 <


5

Nouveaux équipements

Salle de sport Jean Touzé

el Entrée de la résidence Roz-Av

Salle de vie de la résidence Roz-Avel

Installation de défibrillateurs automatiques sur la commune

> Infos Theix Le magazine n°9 - septembre 2010


6

Travaux Deux terrains multisports à Theix… Ces terrains sont situés rue des Vanneaux / rue Er Groëz. Les jeunes peuvent désormais pratiquer des activités sportives librement et sans contraintes d’horaires et d’accès. De dimensions différentes (en vert sur le plan), ils sont adaptés à la pratique du football, basket et handball et peuvent accueillir deux groupes de jeunes de tranche d’âge différente, sans se gêner. Le comité associations et sports a sélectionné, après plusieurs visites de terrains (Locmaria Grand-Champ, Le Hézo…), une structure esthétique en habillage bois avec pelouse synthétique afin d’obtenir une meilleure intégration paysagère. L’emplacement choisi permet aux jeunes d’accéder facilement à ces nouveaux terrains de jeux : proximité du bourg, des écoles, du centre de loisirs… n

Plan de situation

Plan d’implan tation

Photomontages

Coût des travaux : - Plateforme en enrobé (Charier TP) : 15 511,00 € HT - Équipements des terrains (JEM Concept) : 51 769,00 € HT Soit un total de 67 280,00 € HT, 80 466,88 € TTC. La municipalité ne peut bénéficier d’aucune aide pour ce type d’équipement.

oches t l’une des 3 cl Marguerite es é fondue ét a le El x. ei Th de l’église de le fut El . 06 18 fois en une première eur Julien ct bénite par le re arraine était m sa , tre es Le Gu de Treffel Jeanne Le Lan illaume Eveno Gu et son parrain du bourg. conde fois Fondue une se à Ploërmel » es èr par « Fr onsieur t bénite par M fu en 1855, elle terne Pa t in Sa de ré Guénanten, cu Theix, Joseph et le recteur de ence de sa marés Le Portz, en pr Geanno, épouse ite raine Marguer in Eveno du maire Matur Marc ain et de son parr Rose. de t da on Le Tréh

Aménagement au rond poi nt, rue des

Sports

Infos Theix Le magazine n°9 - septembre 2010 <


7

Entraînement des Bleuts à Theix (équipe de foot de France espoirs), 10 août débutants en foot, Journée nationale des 30 mai

L’été à Theix !

Départ en retraite de Paul Joyaux, garde champêtre chef principal, 3 juin

Olympiades, 11 mars

rant scolaire, Inauguration du restau 12 juin

Repas des familles à la Résidence de Kercroix, 26 juin

Fête nationale célébrée au Gorvello, 13 juillet

> Infos Theix Le magazine n°9 - septembre 2010

Fin de mandat pour le Conseil Mun icipal des Enfants, 1er juillet

Réception des finalises départementaux des pistes d’éducation routière, 28 juin Soléne Héno (1re) et Théo Elain (41e) (sur 6 700 enfants)

Transfert des reliques des Frères Le Sausse au cimetière St-Vincent, 28 juin


Vie culturelle

8

Entretien avec...

Lionel Lamour, animateur du service culturel et Dominique Mauguen, adjoint à la culture La programmation culturelle de la ville, validée par le comité culturel, constitué d’une quinzaine de personnes, propose au public Theixois une offre variée et de qualité.

Don Quichotte

Le comité a mis en place une politique tarifaire attractive afin de permettre au plus grand nombre de Theixois d’accéder à cette offre culturelle. Il ne faut donc pas associer petits prix et petits spectacles. Il cherche avant tout à créer et poursuivre une dynamique culturelle. La difficulté : « le public theixois n’est pas toujours au rendez-vous ». Le comité se positionne, de plus en plus, sur des programmations intercommunales comme le Mois du documentaire, les Coquecigrues… et cette année le festival « Prom’nons nous ». Toutes ces actions permettent à Theix de se placer sur le pays de Vannes et de bénéficier d’une plus grande visibilité dans la programmation culturelle de l’agglomération de Vannes.

La culture sur une commune ne se limite pas à une programmation. - La municipalité propose des projets de sensibilisation à la culture pour les jeunes : • Avec les écoles, programmes artistiques pour quelques classes : Théâtro en 2009, Don Quichotte en 2010... • La fête de la musique « Loustics en folie ». - La commune accueille également des compagnies ou groupes de musique en résidence pour la création de spectacles ou répétitions. - L’action culturelle recouvrant aussi la promotion du patrimoine, le comité souhaite mettre en place, un circuit des chapelles et des lieux du patrimoine Theixois (avec plaquette de présentation). - L’accès à la lecture pour tous avec une bibliothèque toujours plus réactive à l’actualité, tous domaines confondus. La politique culturelle d’une commune doit s’appuyer sur plusieurs actions pour créer une dynamique et une envie de venir découvrir un spectacle, un lieu, une exposition…. Aujourd’hui, la ville de Theix n’a pas encore réussi à trouver sa place dans le paysage culturel du pays de Vannes. Nous espérons y remédier et donner à Theix cet élan culturel. Pour la nouvelle saison 2010-2011, le comité a choisi le jeune public pour fil conducteur. En 2011, un tremplin musical pour les ados devrait voir le jour. Il s’agira d’une scène ouverte pour collégiens / lycéens avec jury. n

Nouveau ! Permanences au service culturel le jeudi matin de 9 h à 12 h à partir du mois d’octobre. Pour toutes réservations et demandes d’information. Service culturel : Espace jeunes Rue Joseph le Digabel 02 97 43 16 34 culturetheix@wanadoo.fr

Loustics en folie

Infos Theix Le magazine n°9 - septembre 2010 <


9

rcière Le Pays de la So

Festi’Theix 2010

Le dragon crée pa r Gilles Fleurantin

Les enfants du centre de loisirs Plan ète Récrée au stand déguisement et maquilla ge

En images Fabrication d’un arbre magique à la bibliothèque avec Laurence Hervé

gorn, Frédéric Fara r conteu

Frédini l’illusionn iste a illuminé les yeux des petits et des grands !!!

Coup de cœur de la bibliothécaire...

Nadine Brun-Cosme, Aline Bureau « 3 petits brins d’herbe » - Collec. Les Albums du Père Castor

De son terrier, Petit Lièvre n’est jamais sorti. Pourquoi courir le monde, quand il a pour amis trois petits brins d’herbe qui veillent sur lui ? Mais, même les petits brins d’herbe partent à l’aventure, et voilà que Petit Lièvre rêve de les accompagner. Et s’il était temps pour lui de découvrir le monde ? Un récit tendre, des saisons qui défilent au fur et à mesure que Petit Lièvre grandit et prend de l’assurance. Une belle histoire empreinte de poésie et de légèreté tant par ses illustrations que par le texte. n

Nouveaux ouvrages en breton à la bibliothèque !

> Infos Theix Le magazine n°9 - septembre 2010


10

Les enfants scolarisés en classe maternelle Plaçant délibérément l’intérêt de l’enfant au cœur de ses préoccupations, l’école maternelle joue un rôle capital dans l’acquisition de connaissances qui sont nécessaires à la poursuite harmonieuse de la scolarité, ce que démontrent les statistiques aussi bien nationales qu’internationales. Essayons de comprendre ce qui se passe à l’école maternelle en termes d’apprentissages.

Quelle est la spécificité de l’école maternelle ? L’école ne prolonge pas simplement l’action de la famille. Elle constitue au contraire une rupture avec l’univers familial. Cette cassure ne doit évidemment pas être vécue comme une violence mais, comme un moyen de se développer, de découvrir de nouveaux horizons. De la même manière qu’on va apprendre à l’enfant à se détacher de son doudou sans l’abandonner complètement, on va lui apprendre à trouver progressivement la bonne distance par rapport à son univers familial. Les objets présents à la maison peuvent aussi se retrouver à l’école, mais ils sont mis en scène par l’enseignant. Ainsi n’apprend-on pas la même chose à la maison qu’à l’école quand on joue aux kaplas ou lorsqu’on fait une compote. A l’école, l’enfant met des mots sur les objets, les actions (les siennes et celles des autres). Le langage est fortement mobilisé : c’est un processus spécifiquement scolaire. L’enfant commente ses actions, explique « ce qui se passe dans sa tête » et, peu à peu, il met à distance sa pratique

Rentrée à l’école Sainte-Cécile

Les maternelles en activité

familière et quotidienne. Il passe d’une logique de l’action à une logique de réflexion. Chaque jour, une succession d’activités lui permet d’acquérir des modes de pensée, de raisonnements. Cela prendra plusieurs années. Quand on apprend à l’enfant qu’il faut lever le doigt pour ne pas couper la parole à celui qui s’exprime, il ne s’agit pas seulement de lui faire respecter une règle de bienséance. Cela obéit surtout à une finalité intellectuelle : lui apprendre à écouter celui qui parle, à manifester son accord ou son désaccord de manière argumentée… Pour grandir, l’enfant a donc besoin d’apprendre son métier d’élève : c’est précisément la mission de l’école maternelle. C’est un travail quotidien, fondamental, inlassablement recommencé tout au long de la scolarité en maternelle. L’exemple de la lecture est particulièrement significatif. La classe maternelle est un lieu où la lecture, avant de devenir l’affaire d’un lecteur autonome et silencieux, est exhibée, vécue de manière collective, vivante et euphorique. Cette expérience ne sera vécue par l’enfant nulle part ailleurs. L’enseignant ne lit jamais de manière désintéressée. Dès la petite section, grâce aux imagiers et albums, l’école maternelle permet de développer des compétences de vrai lecteur. Contrairement à la lecture, on accorde peu d’importance dans notre pays à l’éducation physique et sportive, alors qu’elle exerce une influence considérable sur le développe-

Effectifs des établissements de Theix École Marie Curie

406 élèves répartis en - 1 classe d’intégration (CLIS) - 16 classes dont 3 bilingues

École Saint-Jean Baptiste du Gorvello

École Sainte-Cécile

520 élèves répartis en - 1 classe d’intégration (CLIS) - 20 classes dont 7 bilingues

Collège Notre-Dame La Blanche

21 élèves theixois (5 maternelles et 16 primaires) 417 élèves repartis en -15 classes

Infos Theix Le magazine n°9 - septembre 2010 <


11

ment tout entier de l’enfant. Quant à la musique, elle permet de développer l’écoute mais aussi l’estime de soi, de partager des émotions... Les apprentissages scolaires ne sont donc pas minorés parce que les enfants sont jeunes, bien au contraire. Il ne s’agit pas non plus de « dressage » ou d’apprentissages trop précoces. L’enseignant porte sur l’enfant un regard à la fois bienveillant et exigeant. Il réalise sans cesse un équilibre subtil entre les apprentissages et l’épanouissement. Il respecte les rythmes individuels d’apprentissage et bien souvent, l’essentiel de son travail, complexe, n’est pas visible immédiatement. Scolariser son enfant à l’école maternelle va bien au-delà de la recherche d’un mode de garde : c’est le confier à un professionnel qui lui assure l’exploration d’une grande variété de situations et d’univers culturels, conçoit et organise des progressions d’activités, s’attache à comprendre le cheminement de chacun…

Quelle place réservons-nous à l’enfant dans notre pays ? En Suède, la maternelle commence à 1 an (en 2005, 77,3% des enfants de 1 à 5 ans étaient inscrits à l’école maternelle).

Les élèves de la CLIS - École Marie-Curie. Visite du maire et de Catherine MARELLE-LE GALL, adjointe à la jeunesse et à la vie scolaire

La qualité de l’éducation des jeunes enfants et le respect que la société leur doit constituent un investissement pour l’avenir et le développement social. Se limiter au seul aspect financier conduit toujours à une impasse. n Sources : La maternelle, Première école, Premiers apprentissages paru en 2009 sous la direction de C. Passerieux. n

De nouveaux aménagements sécurisés ont été réalisés pendant l’été

Chemin derrière l’école Marie Curie pour se rendre au restaurant scolaire et à la garderie Planète Récrée

Aménagement devant l’école Sainte-Cécile et le restaurant scolaire

Calendrier scolaire départemental 2010/2011 Vacances de la Toussaint Du ven. 22 oct. au mer. 3 nov. 2010* *si récup. du ven. 12 nov.

Vacances de Noël

Vacances d’hiver

Vacances de printemps

Du ven. 17 déc. 2010 au lun. 3 janv. 2011

Du ven. 25 fév. au lun. 14 mars 2011

Du ven. 22 avril au lun. 9 mai 2011

Vacances d’été Ven. 1er juillet

Le départ en vacances a lieu après la classe, la reprise des cours le matin des jours indiqués. Lorsque les vacances débutent un mercredi, pour les élèves qui n’ont pas cours ce jour-là, le départ a lieu le mardi après les cours et la rentrée le jeudi.

Infos Theix Le magazine n°9 - septembre 2010


12

Sécurité routière La sécurité routière : c’est l’affaire de tous ! Nous sommes tous concernés !

Illustration : G. Bouchard

Si vous connaissez un arrêt correspondant à une situation dangereuse SIGNALEZ-LE !

La rentrée scolaire paraît être le moment idéal pour faire un point sur la sécurité des enfants sur la route. Avant tout, il faut rappeler qu’adultes et enfants ne sont pas égaux face aux dangers de la route. Un enfant ne possède pas la même acuité visuelle que l’adulte (champ de vision de 180° pour l’adulte, contre 100° pour un enfant de 5 ans). Il en va de même pour le temps de réaction et les capacités d’analyse et de synthèse, qui sont sensiblement différentes de celles de l’adulte. L’environnement urbain n’est pas toujours adapté au physique des enfants, il est important de se souvenir que l’enfant est en phase de développement et n’est pas toujours capable d’apprécier le danger d’une situation comme le ferait un adulte. Quand l’enfant entre ou sort d’un établissement scolaire, cela peut devenir un moment risqué pour sa sécurité. Faire en sorte que ces lieux restent sécurisés passe par des règles simples que chacun se doit d’appliquer : • Essayer d’éviter au maximum l’encombrement à proximité des écoles, • Ne stationner que sur des emplacements autorisés à cet effet, • Ne pas encombrer le domaine piétonnier afin de le rendre plus facile à protéger, • Maintenir une allure lente auprès des écoles. Pour permettre aux enfants de devenir des piétons autonomes, il est nécessaire de les aider à découvrir et appréhender cet environnement, pour qu’ils puissent le maîtriser seuls. Certains principes sont à transmettre, il est important : • De toujours voir et d’être vu, • De percevoir le danger, • De laisser la priorité au piéton sur la voiture à la traversée du passage protégé, • D’éviter les comportements de suiveur. n

À la sortie du bus Les accidents impliquant des enfants à la sortie des transports scolaires sont rares, mais pour la plupart du temps, ils sont mortels. Pour éviter ces accidents, ces trois règles doivent être respectées : • Toujours attendre votre enfant du côté où le car scolaire arrive. • L’enfant ne doit pas courir ou se précipiter à côté du car qui redémarre. • L’enfant doit se tenir en retrait et attendre l’arrêt complet avant de monter dans le car.

Infos Theix Le magazine n°9 - septembre 2010 <


13

Les séjours

Séjour « Oxygène Évasion » à Saint-Lary Soulan dans les Hautes-Pyrénées du 6 au 15 juillet 2010.

Romain, Malo, Antoine, Hugo, Bastien, Eliot, Gilianne, Astrid, Cathy et Nolwenn ont profité de l’air pur des Pyrénées encadrés par Sylvie, responsable des Vacances Actives, Joao et Sylvain.

Une pause bien méritée

Groupe refuge de Barroude ude ndonnée vers Barro Au départ de la ra

Séjour « Entre Ciel et Terre » à Montcaup en Haute-Garonne du 25 juillet au 5 août 2010. 30 jeunes de 11 à 16 ans, encadrés par 5 animateurs (Lionel, Mickaël, Loraline, Raphaëlle et Morgane) ont profité d’un séjour à la montagne. Celui-ci s’est déroulé dans une ambiance très conviviale avec des jeunes qui ont su partager, s’entraider, quelle que

soit la tranche d’âge. Les activités étaient passionnantes, malheureusement un petit groupe n’a pas pu faire de parapente en raison des conditions météorologiques défavorables. Un lieu magnifique à l’entrée d’un petit village de montagne, aux portes du col d’Aspet. n

Le groupe

Parapente

Équitation Arapaho > Infos Theix Le magazine n°9 - septembre 2010


14

Club de Volley de Theix

Tournoi annuel - janvier 2010

Association de loisirs, le club compte 33 adhérents (25 hommes et 8 femmes), divisés en 3 équipes.

de convivialité. Pour le moment, le club ne propose pas de cours, il n’y a donc pas de section « jeunes ». Tous les ans, le club organise un tournoi amical et convivial. Il envoie près de 300 invitations. Cette année, 18 équipes de 6 joueurs (en mixte) se sont retrouvées en janvier. Cette rencontre permet de créer des liens entre les clubs de loisirs. L'équipe gagnante du tournoi 2010 venait d'Antrain (35). n

Les volleyeurs, âgés de 20 à 61 ans, jouent pour le plaisir 2 à 3 fois par semaine, salle omnisports, et sont engagés dans un championnat au niveau du Pays de Vannes. L’objectif est de développer la pratique d’un sport de loisir et de compétition dans un esprit

Contact Président : Yannick Le Déan 8 rue Paul Verlaine Tél : 06 08 24 96 46 Mail : theixvolleyball@aliceadsl.fr

ADMR (Aide à Domicile en Milieu Rural) Aide à la famille

© Fotolia

aux personnes âgées : toilette, habillage, courses, aide aux repas… et même possibilité de présence de nuit . • apporter une aide aux personnes handicapées. • garder un enfant à domicile, si vous avez des horaires de travail décalés. • aller chercher un enfant à la sortie des classes et s’en occuper jusqu’à votre retour.

« Parents, être aidés chez soi, c’est possible ! » Un soutien extérieur s’avère parfois nécessaire en cas d’évènement au sein de la famille  : grossesse, naissance, maladie, reprise d’activité… L’auxiliaire de vie familiale peut : • entretenir la maison au quotidien  : ménage, entretien du linge, préparation des repas, … • apporter une aide complémentaire

peuvent également prendre en charge une partie du coût. Après accord de votre caisse, votre participation financière horaire, suivant vos revenus, variera de 0,30 € à 12,44 €. Une réduction d’impôt ou un crédit d’impôt (sous certaines conditions) égal à 50 % de la dépense engagée est possible, dans la limite d’un plafond fixé annuellement. n

Comment bénéficier de cette aide ? Notre responsable locale appréciera avec vous la nature de l’intervention, sa durée, la participation financière restant à votre charge : en effet, une prise en charge financière de l’intervention à domicile est possible, suivant le motif et en fonction du quotient familial, par les différents organismes financeurs dont dépendent les familles  : Caisses d’Allocations Familiales, MSA. Les mutuelles et les comités d’entreprises

Contact ADMR de Theix 9 rue Jean Moulin Tél : 02 97 43 28 94 Permanences lundi, mardi, mercredi, vendredi de 10 h à 12 h et le jeudi de 14 h à 16 h.

Infos Theix Le magazine n°9 - septembre 2010 <


15

Nouvelle association... L’Amicale des Theixois d’Outre-Mer (ATOM)

Soirée Atomique, 26 juin

Cette amicale est née grâce à l’initiative de Jean-Marie Arconte. Membre du club de foot communal, il a rencontré de nombreux couples métis à Theix, sur les terrains de Brestivan. « On se voyait mais nous n’avions pas le temps de discuter ». De là surgit l’idée de créer une amicale. Après trois ans de rencontres, l’association devient officielle le 17 avril 2010. Son but est de créer, d’entretenir des relations amicales et un esprit d’entraide entre ses adhérents originaires d’Outre-Mer et leurs familles, au travers de réunions, rencontres et festivités. « Nous souhaitons pouvoir accueillir les futurs habitants afin qu’ils s’intègrent plus facilement, leur apporter une aide morale… » Aujourd’hui, 26 familles adhèrent à l’amicale, 99 % sont des couples mixtes et pratiquement tous les membres sont Theixois. « Nous souhaitons conserver une taille humaine et familiale. Pour le moment, nous nous réunissons et organisons un repas par an, le dernier a eu lieu le 26 juin « Soirée ATOMique ». Ces repas exotiques, basés sur des spécialités culinaires d’Outre-Mer, sont préparés par les membres de l’ami-cale.  Nous avons le privilège d’avoir pour Membres d’honneur M. et Mme Brouxel (dont la belle-fille est réunionnaise) qui nous apporte un soutien technique et logistique. n

> Infos Theix Le magazine n°9 - septembre 2010

Contact Président de l’ATOM : Jean-Marie Arconte 11 rue FH Lalaisse - Tél : 02 97 43 21 35 jean-mariearconte@neuf.fr Secrétaire : Yannick Macé Turluman - Tél : 02 97 43 09 34 retired@hotmail.fr

Nouveau ! Antenne du Club de Hand de Vannes handball-pays-vannes@wanadoo.fr

02 97 43 60 19


16

Conseil en économie et montage de dossier d’aides

eau Nouv

Déchets

Mme Sohier peut vous aider à gérer votre budget. Elle aide les personnes en difficulté à monter des dossiers de surendettement. Vous pouvez prendre RDV : par téléphone au 02 97 43 02 46 au secrétariat du CCAS, pour la rencontrer lors de ses permanences le 2e et 4e mardi du mois de 9 h à 12 h. Quelques consignes pour vous aider à bien gérer votre budget : 1. RESSOURCES - Addition

Salaires et primes

Dépenses ou charges incontournables : il est recommandé de mensualiser les dépenses incontournables Loyer ou crédit immobilier

Allocations chômage

Assurances (toutes les assurances dont mutuelle)

Prestations familiales (y compris aide au logement, RSA, AAH)

Téléphone : fixe et mobile, forfaits internet et multimédias

Pensions alimentaires, invalidité ou retraites, rentes

Dépenses liées à l’éducation des enfants (scolarité, cantines, transports, loisirs…)

Revenus de placements

Transports et frais professionnels réguliers

Toutes les ressources

COMMENT FAIRE UN BUDGET

2. DÉPENSES - Addition

Divers

!

Pensions éventuellement versées pour les enfants ou les parents Impôts et taxes diverses (taxe d’habitation, impôts sur le revenu, taxe foncière) Crédits et engagements financiers (bancaires affectés ou non, révolving, CAF...) Épargne (de précaution ou autre) engagement sous forme de versements réguliers mensuels Retards éventuels : impôts, loyer, crédits, découvert ou autre

Total de toutes les ressources :

Total des dépenses incontournables : 3. Soustraction

Total de toutes les ressources - Total des dépenses incontournables = Capacité de dépenses courantes Capacité de dépenses courantes ou dépenses de vie quotidienne : nourriture, habillement, frais d’entretien, santé, transports, tabac, loisirs… ! Pour équilibrer les dépenses tout au long du mois : Calculer la capacité de dépenses journalières : diviser la somme nécessaire aux dépenses courantes par le nombre de jours du mois. Par exemple si la somme restante est de 600 euros, on compte pour un mois de 30 jours : 600/30 = 20 euros par jour. ! Il est important de se tenir à ce montant des dépenses pour ne pas entamer les ressources des mois suivants.

Carte vitale : mise à jour Il est conseillé de mettre à jour sa carte vitale au moins une fois par an. Il suffit de se rendre auprès d’une borne prévue à cet effet présente dans toutes les caisses de l’assurance-maladie, dans les pharmacies, ou encore dans certains établissements de santé. Une fois sur place, insérer la carte dans la borne, se laisser guider et une minute plus tard c’est terminé! Pour ceux qui ne peuvent pas se déplacer, il suffit d’envoyer sa Carte Vitale par courrier à sa caisse d’Assurance maladie qui effectuera elle-même la mise à jour et la renverra dans les plus brefs délais. Pour plus d’informations, vous pouvez vous rendre sur notre site : www.ameli.fr ou nous contacter au 36 46 (prix d'un appel local depuis un poste fixe) n

À partir du 4 octobre , les papiers et les emballages sont à mettre dans le même point tri. Progressivement, il n’y aura plus de colonne bleue sur les éco station de votre commune. Une seule et unique couleur persiste pour le tri de ces déchets : le jaune. Cette évolution est possible grâce à la construction d’un nouveau centre de tri par le SYSEM*. Moderne et techniquement plus performant, cette unité est capable de séparer les emballages des papiers mécaniquement. Ce changement de pratique va vous simplifier le geste du tri. Comptant sur la participation de chacun, le service déchets de Vannes agglo reste à votre disposition au 0 800 300 245 (prix d'un appel local depuis un poste fixe)

Le portage à domicile Le portage des repas mis en place par la municipalité le 26 avril 2010 fonctionne bien  et donne satisfaction  ; actuellement, 19 personnes sont inscrites. Fonctionnement : 7 jours sur 7 de façon permanente ou temporaire, aux jours souhaités par les bénéficiaires. Le portage est accessible à toute personne en faisant la demande. Renseignements et inscriptions au 02 97 43 02 46 .

Infos Theix Le magazine n°9 - septembre 2010 <


17

Groupe municipal minoritaire “ Notre avenir ensemble “ A l’heure ou nous écrivons, (fin août), peu d’évènements municipaux se sont déroulés depuis la parution du dernier bulletin de juin.

En attendant, nous vous souhaitons une bonne rentrée 2010. Si vous voulez nous contacter, venez sur notre blog : http://notreavenirensemble.wordpress.com/ n

L’enquête publique du PLU (plan local d’urbanisme) s’est achevée le 07 juin 2010. Le rapport et les conclusions du commissaire enquêteur sont consultables par tous en mairie. Ces documents nous laissent dubitatifs. Nous en reparlerons lorsque le maire aura présenté son approbation au conseil municipal.

Le groupe d’opposition : Danielle CATREVAUX Jean Noël LANCIEN Martine RAUT Anne Laure PERRIGAUD Philippe LE NORMAND Danielle SONET

Groupe municipal majoritaire “ Theix Démocratie Pluralité “ S’abstenir ou voter contre ? Si les observateurs politiques et les médias ont stigmatisé les forts taux d’abstention, lors des récents scrutins et élections, ils ne peuvent préciser la signification de cette abstention, qui doit être qualifiée plutôt de non participation. Le fait de ne pas se déplacer pour aller au bureau de vote ne peut être qualifié d’abstention. Dans une assemblée, quelle qu’elle soit, à laquelle il participe, l’abstention d’un membre appelé à se prononcer prend un tout autre sens : il s’agit alors ‘’d’un choix politique actif consistant à ne pas se prononcer afin de montrer son désaccord’’. Un ‘’vote contre’’ qui, dans son expression représente une opposition au texte proposé ou à l’équipe qui le présente, est sans signification s’il est utilisé systématiquement, il n’a pas, en général, à être justifié. Ce vote ne doit être qu’exceptionnel, sinon il est la marque d’une dissension profonde qui doit être résolue.

> Infos Theix Le magazine n°9 - septembre 2010

Au contraire, une abstention est à la fois l’aboutissement d’une discussion dont l’issue ne convient pas ou ne prend pas totalement en compte les arguments de celui qui s’abstient. C’est dans ce sens que l’abstention a une véritable signification politique : je fais partie de l’assemblée, j’ai pu donner mon avis qui n’a pas été pris en compte ou seulement partiellement, cela ne me satisfait pas et je m’abstiens lors du vote. Si l’abstention permet d’être en accord avec soi-même, elle a l’avantage aussi de montrer à l’assemblée que tous ses membres ne partagent pas le même avis, ce qui ne peut nuire à la démocratie. n


18

État civil Naissances

La municipalité adresse ses félicitations aux parents de... Pauliano LE GUILLOUX Cléo LE GALL Loane DESBOIS Chloé BESNARD Romane COHELEACH Nolan GILLET Léo PLESSIX Leïla LE BERRE Raphaël MENAHES Augustin MIDI Norah POURCHASSE Jérôme BERTIL-SOUCHET Gabin GOLLINUCCI Baptiste DUCATILLON Priscillien MOUREAUX Eva BONNOT Nûarî CELIARD Mathéo LETOQUIN Chiara PRADO-VALY Soazig LAURENT

Livre de naissance offert par la municipalité

À l’occasion de la naissance de votre enfant, la municipalité offre un livre aux nouveaux-nés. Vous recevrez un courrier pour venir le chercher !

15 avril 2010 16 avril 20 avril 24 avril 28 avril 29 avril 8 mai 10 mai 18 mai 19 mai 20 mai 27 mai 07 juin 23 juin 28 juin 28 juin 06 juillet 10 juillet 10 juillet 13 juillet

Mariages

Vœux de bonheur à... &

Régis LEBORGNE Gaëlle LE BARCH 15 mai

&

Pascal ANCOVIAT Véronique DENEUX 15 mai

&

Pascal BENOIST Gaëtane MOREL 22 mai

&

Arnaud GUILLO Dorothée BARRE 22 mai Sébastien CRUZ

& Aurélie LE DOUSSAL 5 juin

&

Marc LE QUENTREC Valérie LE TEXIER 12 juin

&

Samuel OILLIC Asmaa OUSGANE 25 juin Samuel LOIL

& Virginie CLOEREC 25 juin

Anthony ROUILARD Alain JOUE

&

Marie-Aude BERNARD 26 juin

& Elodie LE VEUX 26 juin

&

Pascal SALAUN Magali GUIDOUX 26 juin

Décès

Sincères condoléances à la famille de... Romane COHELEACH Julien ALLEOSS Jean LE GAC Daniel GESTIN Agnès LE BOURSICAUD, veuve GRAFFION Gabriel ALLANIC François LE QUILLIEC Anne DANO, veuve LEPINE Claude BONNEAU Emile LE MAGUER Laurent GOUSSET

30 avril 2010 11 mai 18 mai 20 mai 23 mai 31 mai 7 juin 13 juin 24 juin 8 juillet 14 juillet

Infos Theix Le magazine n°9 - septembre 2010 <


Entretien avec...

Gilles Fleurantin, plasticien

Gilles Fleurantin crée des décors de A à Z depuis 20 ans. Après avoir suivi l’école des Beaux-Arts à Nancy, il a intégré l’atelier municipal de décors pour le théâtre de Nancy. Il est arrivé en Bretagne en 2003, installé d’abord à St-Avé, puis employé à Theix par la société Jacques Leroy Auteur où il exerçait la fonction de directeur artistique. À son compte depuis fin 2009, Gilles Fleurantin a plaisir à travailler pour la commune.

Cela fait plusieurs années maintenant que vous travaillez pour Festi’Theix ? Effectivement, cela fait quelques années que je crée des décors à cette occasion. En 2008, j’ai réalisé des silhouettes découpées de cow-boys, des cactus en volume, un chariot, des maisons… Cette année, ce fut le décor complet. Plus de 60 arbres magiques ont été fabriqués, ainsi que korrigans, fées, trolls…, sans oublier le dragon de 8 mètres de long. Près de 2 000 personnes sont venues découvrir ce décor spécialement conçu pour Festi’Theix « Tout conte fée ».

Avec quels matériaux travaillez-vous ? Avec toutes sortes de matériaux : le bois, le polystyrène, le contre-plaqué… Il s’agit à la fois d’un travail de modelage, sculpture, peinture, moulage… mon métier allie plusieurs compétences artistiques et techniques. »

Pour qui travaillez-vous ? « Je prépare de nombreuses expositions pour les foires expos, comme la Route de la soie, la Route 56... J’ai réalisé l’exposition sur Jules Vernes pour l'espace des sciences à Chambery et « Un jour aux pôles » pour l'espace des sciences de Rennes. Je travaille également pour les galeries marchandes, la grande distribution. Je propose mes décors en location, vous pourrez peut-être retrouver prochainement l’exposition Festi’Theix dans une galerie marchande… »

Gilles Fleurantin

Côté personnel… « J’ai exposé à la chapelle de Trédion, dans le cadre du festival Arts Capella, des œuvres purement personnelles et artistiques. Je souhaite développer ce type d’activités. C’est aussi l’occasion de se faire connaître. » n

Contact Gilles Fleurantin 4 rue Lavoisier – ZA de St-Léonard 06 87 66 48 37 dgfleurantin@orange.fr

Nouvelles entreprises à Theix Icabois

Exp’Hair en beauté

Négoce de colle industrielle pour l’industrie bois M. Roland Giri Route de la Madeleine Tél : 02 97 43 88 88 roland.giri@icabois.fr

Vente de produits esthétiques et capillaires. Ouvert aux particuliers et professionnels du lundi au samedi de 10h à 18h30 ZA Atlantheix Rue Jacques Cartier Tél : 02 97 47 29 02

> Infos Theix Le magazine n°9 - septembre 2010

Conseil en nutrition Relaxation abdominale Technique «Chi Nei Tsang» Mme Myriam Blanchard, praticienne de santé, infirmière 7, rue des Anciens Combattants Sur RDV : 06 26 45 46 94 conseil@dinami.fr


Calendrier stations sous réserve de modifications des manife Divers

s Culture/loisir

Sport

ouette Françoise Coull

rie Hall de la Mai Coullouette - Salle Jean Touzé ise ço an Fr de s ermine ion de peinture ET - Salle de l’H s — Exposit Durant le moi — Match - Avenir BASK ue èq .3 - Biblioth Sam. 2 & dim . 3 — Tournoi de tennis int-Vincent - Parking Sa es nt Sam. 2 & dim co r ie el At Touzé an — Mer. 6 re" - Salle Je out Theix prop "T ermine l’H — de 9 . lle m Sa - Sa enir Basket Av ch at M Landière La . 10 — - Salle de Sam. 9 & dim noi de tennis ur To l Guého ce — ar on M th 10 . - Salle baret - Theizi Sam. 9 & dim Ca e iré ndière l So re Salle de La La Sam. 9 — Service cultu Fourmis d’Or leïdophone es tit és Ka P’ Bl s s — Le Le 15 Ven. - Salle x vêtements au ng se sa é ur uz de Bo To — - Donneurs - Salle Jean 16 & dim. 17 cte de plasma ine lle m Co er Ven. 15, sam. l’H — de Ven. 15 - Salle enir Basket Av ch at M . 17 — Sam. 16 & dim noi de tennis . 17 — Tour m di & Sam. 16

Octobre

Kaleïdophone

Mairie - Hall de la Chambonnière - Bibliothèque vé er H d’ os phot l Guého Exposition de - Salle Marce l Guého Du 2 au 21 ntes l co re r ce ie ltu ar el Cu M At e lle ic at - Serv l - Sa Mer. 3 — l Guého rvice Culture nférence-déb – Salle Marceermine Jeu. 4 — Co mois du documentaire - Se lfe l’H de - Salle Jeu. 4 — Le ncert - Les musiques du go Touzé - Salle Jean Ven. 5 — Cournoi de tennis To scolaire nt — ra 7 - Restau Basket Sam. 6 & dim atch - Avenir e M m es m — ro ôn 7 od Th . ul x/ m ei - Bo Sam. 6 & di raclette - Th e e is iré xo orts So ei sp th ni — e Sam. 6 - Salle om boules - Boul tites Fourmis uzé P’ Concours de To es -L an — ts Je en 11 lle u. Je - Sa x jouets/vêtem au se ur mine Bo er l’H — - Salle de Basket 13 & dim. 14 apelle atch - Avenir M Ch Ven. 12, sam. la — de e 14 . - Plac tennis de i Sam. 13 & dim no ého ur Gu To l e ce . 14 — de l’Armistic - Salle Mar Sam. 13 & dim mémoration ts m or Co sp l ni — re Om ltu 14 Dim. - Salle rvice Cu Ciel Écran - Se Touzé t Ven. 19 — - Salle Jean et pré-comba e iv at uc éd xe Bo ermine l’H — de Sam. 20 - Salle enir Basket Av ch at M l Guého . 21 — - Salle Marce rel i de tennis Sam. 20 & dim no ltu ur Cu mine To e er ic l’H rv — se de . 21 - Salle documentaire Sam. 20 & dim du s oi uz M To é Mer. 24 — - Salle Jean i de tennis no ur eix To Th — de . 28 - Bourg ir Basket Sam. 27 & dim burg Match - Aven en hl — Sa 28 x/ . ei m Th Sam. 27 & di ché de Noël . 28 — Mar Sam. 27 & dim

Novembre—

Atelier contes l Mer. 1er — décors de Noë Exposition de lturel Cu — e ic s rv oi m Se Durant le ence débat ér nf Co — Jeu. 2 on thon - Teizith m. 5 — Télé et di sk & 4 Ba . ir m en sa Av Ven. 3, golfe . 5 — Match musiques du s Le Sam. 4 & dim t er nc Co l — re ltu 10 cu Ven. u - Service — 24h du je eiz tit 12 Ar . m le di ra & Sam. 11 tition géné . 18 — Répé Ven. 17 & sam oël Marché de N

ue - Bibliothèq e eil de la Mairi cu ac d’ l al H o l Guéh - Salle Marce sports ni Om lle Sa – Touzé - Salle Jean l Guého ce ar M lle - Sa orts sp ni - Salle Om Guého l ce ar M lle - Sa

Hervé Chambonnière

Décembre


Bulletin septembre 2010