Issuu on Google+

gp architecte-urbaniste-ingĂŠnieur


contents


curiculum vitae /resume

diplômes & cursus /degrees & education

au fil de l'eau /along the water

parc urbain /urban park

dislocation /dislocation

une tour à paris /a tower in paris

maidan /maidan

ville & campus /city & campus

(A)tours contrastées /contrasted towers

projet de diplôme /diploma project

lumière urbaine/urban light SDAL /lighting masterplan

pierced ridge /rdg

deca architecture /deca

vegetags /vegetags

le lien & la griffe /link & sign

mes agences/my former companies

5


curiculum vitae /resume dipl么mes & cursus /degrees & education

00


gp


french

05

baccalauréat scientifique/ spécialité mathématiques/ mention bien

08 09

07 08

iul/ master 2/ master "villes & sociétés"

entpe/ dptmt "aménagement & gestion urbaine"

projet archi/ centre d'art contemporain & scénographie/ lyon vaise projet urbain/ réhabilitation d'un quartier industriel/ lyon vaise

ensal/ licence d'architecture

le rôle de l'architecte dans le projet urbain/ lyon confluence

02 05

05 07

07 08 projet urbain/ développement d'un centre ville/ le bourget du lac projet archi/ complexe hôtelier de 200 chambres/ genève

ensal/ master 1/ dptmt "villes, territoires & paysages"

projet urbain/ "la ville et le campus"/ vaulx-en-velin workshop au d anemarque/ développement d'un port de pêche/ hundested

nommé au prix de la jeune architecture de la ville de Lyon

projet de dipôme/ 1 tour mixte & 1 tour de mairie/ vaulx-en-velin

ensal/ master 2/ dptmt "villes, territoires & paysages

00

école nationale des travaux publics de l'état/ entpe

ngénieur des tpe/ dptmt "aménagement & gestion urbain"/ félicitation du jury

cursus scolaire

08 institut d'urbanisme de lyon/ iul

master recherche en urbanisme/ master "villes et sociétés" i

09 ecole nationale supérieure d'architecture de lyon/ ensal

architecte diplômé d'état/ dptmt "villes, territoires et paysages"

diplômes

email: guedep@hotmail.com

tel : 06 89 61 59 09

adresse: 727, la plaine fleurie 01330 villars-les-dombes

29.10.1982

paturel guillaume

gp


11 10

l'acte lumière/ concepteur lumière/ concours & SDAL de strasbourg unanime architectes/ architecte/ logements, bureaux & équipements

cinema/ europe/ amérique/ asie

culture/

04 09

dao/ acad/ vectorworks/

informatique autres/ microoft office/ suite adobe

allemand & epagnol/ quelques notions/

3D/ sketchup/ podium/ artlantis

anglais/ écrit & parlé/ toefl 557 points

langues

sport/ s football/ joueur en club/ fc dombes 88 10 voyage/ europe de l'est/ pristina/ budva/ kotor/ dubrovnik/ split/ zurich/ vienne/ varsovie/ cracovie/ prague/ berlin/ hambourg 01 10 voyage/ danemarque/ copenhague 10 voyage/ angleterre/ londres 07 09 voyage/ italie/ rome/ florence/ venise/ pise/ naples/ sienne/ vérone 05 06 voyag e/ japon/ tokyo/ hiroshima 04

littérature/ kundera/ bataille/ sartre/ camus/ de luca/ bukovsky/ neruda . . .

culture/

culture/ musique/ bénévole sur le festival des nuits sonores/ lyon

activités personnelles

tokyo/ travail sur les autoroutes urbaines hiroshima/ travail sur les plans de reconstruction de la ville

vegetags/ assistant des artistes "mr. portailler & e. barray"/ autoroute A47 06 07 06 municipalité de reyrieux/ conseiller en urbanisme/ projets de logements sociaux 04 ministry of land, infrastructure & transport/ tokyo & hiroshima-japon/ stage

esq/ pro/ administratif

kaa architectures/ architecte/ logements & hôpital psychiatrique

étude de faisabilité/ concours/ PC/ DCE

phase stratégié du sdal de strasbourg

09 10

11

esq/ pro

deca architecture/ architecte/ logemen,t individuel

expérience professionnelle


english

08 09

00

07 08 05 07

iul/ master 2/ master "cities & societies" the architect's role in urban projects/ "lyon confluence"

ensal/ architecture bachelor

lyons

entpe/ dptmt "planning & urban management"

architecture/ contemporary art centre & scenography/ town planning/ rehabilitation of an industrial district/ lyons

02 05

07 08 town planning/ development of a city centre/ le bourget du lac architecture/ hosteling complex o 200 rooms/ geneva

ensal/ master 1/ dptmt "cities, territories & landscapes"

town planning/ "city & campus"/ vaulx-en-velin workshop in danemark/ development of a fishing port/ hundested

running for lyons' young architecture prize

diploma project/ 1 mixed tower & 1 city hall tower/ vaulx-en-velin

ensal/ master 2/ dptmt "cities, territories & landscapes"

educational program

05 national school o civil engineering/ entpe

ITPE diploma equivalent to MSc in civil engineering/ dptmt "planning & urban General Certificate of Education/ good distinction

08 town planning institute of lyons/ iul

master reserach in town-planning / master "cities and societies" management"/ jury's congratulations

09 national superior school of architecture- lyons/ ensal

architect ADE/ dptmt "cities, territories and landscapes"

degrees

email: guedep@hotmail.com

tel : 06 89 61 59 09

address: 727, la plaine fleurie 01330 villars-les-dombes -france

29.10.1982

paturel guillaume

gp


cinema/ europe/ northern & southern usa/ asia

culture/

88 10

04 09

11 11 10 09 10 06 07 06 04

german & spanish/ words

cad/ acad/ vectorworks/ 3D/ sketchup/ podium/ artlantis others/ microsoft office/ adobe package

computer

english/ written & spoken/ toefl 557 points

languages

traveling/ eastern europe/pristina/ budva/ kotor/ dubrovnik/ split/ zurich/ vienne/ varsovie/ cracovie/ prague/ berlin/ hambourg 01 10 traveling/ danemark/ copenhagen 10 traveling/ england/ london 07 09 traveling / italy/ roma/ firenze/ venice/ pisa/ napoli/ sienna/ verona 05 06 traveling/ japon/ tokyo/ hiroshima 04

ski

sport/ football/ club/ fc dombes

litterature/ kundera/ bataille/ sartre/ camus/ de luca/ bukovsky/ neruda/ auster . . .

culture/

culture/ music/ volunteer on nuits sonores festival/ lyons

extra-curricular activities

tokyo/ report on urban highways hiroshima/ report on the city reconstruction

ministry of land, infrastructure & transport/ tokyo & hiroshima-japan/ internship

city of reyrieux/ assistant in town planning/ social housing projects

vegetags/ artists' assistant/ highway A47

kaa architectures/ architect/ housing & psychiatric hospital

unanime architectes/ architect/ housing, offices & public equipments

l'acte lumière/ lighting designer/ competitions & strasbourg's lighting masterplan

deca architecture/ architect/ individual housing

experiences


au fil de l'eau /along the water parc urbain /urban park

01


de la légèreté

concept

de l'intimité

gp

de l'oisiveté de la sécurité

de la mobilité


ondulations variables/ variable frequences waves

Ce projet urbain souhaite connecter 2 quartiers séparés du centre-ville: les abords du lac et le centre urbain en atténuant la limite séparatrice, i.e la route nationale. Pour ce faire, un carrefour est aménagé avec de nouveaux équipements. De plus, le projet propose aussi un lien végétal ouvert sur le payage proche et le grand paysage. Ce parc urbain suit le mouvement de la rivière avec plusieurs parcours possibles et plusieurs ambiances. This project wants to connect 2 different parts of the city centre dealing with the main road that cuts it in 2 parts. In order to achieve that goal, a new crossroad is built with new equipments. Moreover, a park makes a green link turned to near and far landscape. It offers several paths (fast, low, cycling, walking, near the water....) and different atmospheres (sleeping, cosy, sighting...)

15


gp

masterplan


17


uban park gp

au fil de l'eau > parc urbain/ urban park


19


gp

waves, references & species


jardin intime/ cosy gardens

pelouse/ grass

promenade/ walkway

passerelle/ gateway 21


urban park gp

au fil de l'eau > passerelle/ gateway


23


urban park gp

au fil de l'eau > jardin intime/ intimate gardens


25


group: lamotte-blanc-gential-paturel

dislocation /dislocation une tour Ă  paris /a tower in paris

02


concept gp

monolithe/ monolith

failles/

breaks

programme/ program


Le concours demandait de créer une tour sur le champ de mars pour les 100 ans de la Tour Eiffel, en hommage à cette prouesse technique. Nous avons donc opté pour une tour multi-usages orientée vers la mixité sociale avec des voiles non verticaux et des étages reposant sur des paliers porteurs. La forme adoptée est celle d'une tour fendue enveloppée d'une double peau. Comme un oblet tombé du ciel se fendant à l'impact et déchirant le sol...

paliers/

platforms

murs/ walls

We were supposed to conceive a tower in front of the Eiffel Tower for its 100th birthday, honoring this technical progress We chose a fragmented tower wraped with a double skin. It is made for everybodi from all social classes & all uses. Its frame is 4 walls with main floors that cary other floors . like an object fallen fom the sky, torn and tearing the ground...

29


skyline

la dĂŠfense

gp

bois de boulogne


tour eiffel

dislocation

tour montparnasse

31


gp

masterplan


33


gp

program


35


floors gp

altitude 46 m

altitude 280 m

altitude 358 m


37


views gp

perspective > vue depuis le trocadĂŠro/ from trocadero


perspective > vue sous la tour eiffel/ under the eiffel tower

39


gp

dislocation


vue sous la tour eiffel

perspective V

V

41


group: benneton-naamani-pature

maidan /maidan ville & campus /city & campus

03


campus/ campus

académie de platon/

concept

platon's academy

gp

lycée d'aristote/

aristote's high school

jardin d'épicure/ epicure's garden


ville/ city

circuler/

travailler/

circulate

working

habiter/ living

se cultiver /

Les fonctions de la ville the functions of the city

paysage & nature > landscape & nature

La ville >

the city

culture

La ville et le campus: comment faire cohabiter deux entités différentes pré-existantes. Nous avons opté pour un espace public mixte, avec des limites claires, au progamme varié qui assure une occupation de l'espace optimum: le maidan. Mélange des grands espaces urbains indous et de campus américains. Avec des espaces d'enseignements variés dispersés... Multiplier les usages, les typologies et les symboles pour créer la rencontre de la ville et du campus... Cities & campuses: how can we link two existing & different urban entities? With a huge, mixed public space with an accurate program for a maximal use all day long mixing "maidans" from India & american campuses fields. Teaching & learning spots spread everywhere around it. Mixing uses, buildings and symbols to make cities & cmpuses meet...

45


gp

strategy


47


gp

strategy


49


gp

maidan: typology


51


gp

maidan: typology


53


maidan: typology gp

maidan > maquette/ model


55


gp

maidan: program


57


maidan > plan masse/

maidan

masterplan

gp

densitĂŠ/ density

respiration/

Breathing

densitĂŠ/ density


59


gp

maidan: zen


zen

maidan > maquette/ model

61


maidan: zen gp

perspective > maidan-zen/


63


maidan gp

perspective > maidan/


65


maidan gp

perspective > maidan/


67


(A)tours contrast茅es /contrasted towers projet de dipl么me /diploma project

04


concept gp

question

landscape

city

concept


1 tour pour la mairie et 1 tour mixte privée: sport, culture, bar & logements. Mais pourquoi des tours jumelles? En contrepied à ce cliché, le projet présente deux tours "opposites" reliées par un niveau médian public. Des oppositions multiples avec une tour de mairie ouverte, transparente & translucide contre une tour mixte privée à majorité de logements avec une façade plus intime, comme une double peau de brsies soleils. Le niveau médian rappelle le maidan dans lequel s'implante les tours...

opposites

A tower for the city hall and a private tower with mixed uses: sport, culture, bar & housing. But why twin towers? On the contrary, we propose "opposites" towers. An opened, transparent & translucent ciy hall versus a cosy and intimate private tower. A middle pblic level links these towers reminding the underneath maidan...

71


gp

masterplan


73


floor 9

floors tower 1

floor 6

gp

floor -1

floor 5


floor 0

75


floors tower 1 gp

flat type 1

flat type 2

Perspective > tour privĂŠe: halle d'entrĂŠe/ private tower: entrance


77


floors tower 1 gp

duplex type 1

coupe est-ouest > east-west section


79


floors tower 1 gp

duplex type 2

faรงade sud > south elevation


81


linking floor

floor 10

gp

Perspective > coin des mariĂŠs/ the wedding corner


83


night club tower 2 gp

Perspective > night club


85


(a)tours contrastĂŠes gp

Perspective > vue depuis le maidan/ from the maidan


87


group: soetinck-labonne-paturel

lumière urbaine/urban light SDAL/ lighting masterplan

05


reading strasbourg alsace

neuhof

malraux

europe

vauban vauban concept

pont bridge

gp

UNESCO douannes neue stadt customs

petite france

trame verte green frame

modes doux sustainablity

klĂŠber

corbeau

grès des vosges vosges' sandstone


scenario 1

scenario 2

scenario 3

strasbourg, l'europeenne strasbourg IN europe strasbourg, l'alsacienne strasbourg IN alsacE strasbourg, l'eco-citoyenne strasbourg in sustainablity

Quel visage nocturne pour Strasbourg? Après un diagnostic détaillé, trois axes forts ont été retenus pour définir une stratégie luimière car ils représentent l'identité de la ville: l'europe, le patrimoine alsacien et l'éco-citoyenneté. Ces trois idées directrices permettent alors de développer trois scénarii lumineux différents qui, une fois regroupés, composent une stratégie lumière pertinente aux temporalités et ambiances révélatrices de cette captitale européenne complexe! What should strasbourg look like during the night? After a strong diagnosis, 3 ideas have been revealed which lead to 3 different lighting scenarios based on Europe, alsacian patrimony and sustainability. Then, once mixed, these scenarios developp a relevant lighting strategy loyal to this complex european capital.

91


Faciliter l’identification et la lisibilité des lignes de tramways grâce à une mise en lumière bleue sur la longueur !

Signalétique: ponctuer de lumière et couleur bleues comme des rappels !

806

Extérieur Urbain Décoratif

Extérieur Urbain Décoratif

807

Ligne Jihem Une gamme Philips Design : Jean-Marc Schneider

Conçue par le designer Jean-Marc Schneider, la ligne Jihem conjugue la forme épurée d’un luminaire à des profils courbes ou rectilignes de consoles. De jour, la ligne Jihem est un signe d’élégance contemporaine. De nuit, le luminaire procure non seulement un éclairage direct performant, mais aussi une ponctuation de l’espace grâce à son dôme bleu translucide éclairé par deux lampes fluocompactes. Créés autour du luminaire Jihem dans ses deux tailles, les ensembles Jihem conviennent aussi bien à l’éclairage des voies de circulation que des voies piétonnes.

Ils se composent de mâts en acier galvanisé et thermolaqué, cylindroconiques ou avec rétreint, de hauteurs 8,5 m à 10 m. Plusieurs consoles simples ou doubles en acier galvanisé et thermolaqué permettent la fixation du luminaire Jihem G : • Console droite de longueur 1,5 m, • Console volute de longueur 1,8 m, • Console «Angoulême» avec hauban longueur 1,7 m, •Console «St Peray» de longueur 1,8 m.

Le Jihem P peut quant à lui se fixer sur une une console courte droite pour un éclairage de contre-allée. Enfin, plusieurs consoles murales sont également proposées, pour recevoir le luminaire dans ses deux tailles. Nous consulter pour toute demande.

9 <

8 <

7 <

6 <

Mât cylindro-conique + Jihem G sur crosse Volute simple

Mât cylindro-conique + Jihem G sur crosse Angoulême simple

Mât rétreint + Jihem G sur crosse simple droite

5 <

4 < Mât rétreint + Jihem G sur crosse St Peray simple

3 <

strasbourg in europe

2 <

gp

1 <

Rue du Collège, Rochefort-du-Gard (30)

Guide Lumière

tendency board > quartier européen/

www.mazdaeclairage.com

Guide Lumière

www.mazdaeclairage.com

Renforcer la présence du réseau dans la nuit!

european district L’Acte Lumière | SDAL StrASbourg 08.03.11 document version 2 page.16

Phase 2 > definir et ProPoser differentes comPositions nocturnes


Ecriture EUROPéEnnE Carte de principe des axes de compositionEnsemble et priorité des opérations non exhaustifs

lighting masterplan > strasbourg l'européenne/

légende

strasbourg in europe

93


strasbourg in alsace gp

montage > le pont du corbeau la place klĂŠber/ raven bridge klĂŠber square


Ecriture PATRIMONIALE Carte de principe des axes de compositionEnsemble et priorité des opérations non exhaustifs

Cité de l'Ill

Robertsau

Wacken Cronenbourg

Hautepierre

Grande-Ile

Conseil des XV

Petite France Koenigshoffen

Krutenau

Esplanade

Heyritz

Montagne-Verte

Neudorf

Gliesberg Elsau Roethig

Musau

Plaine des Bouchers

Polygone

Meinau

Neuhof

légende Points de vue magistraux

strategy > strasbourg l'alsacienne/ strasbourg in alsace

/

Stockfeld Eclairage public de l'ellipse insulaire, lumière blanche grand confort

Port du Rhin

Points hauts/ Clochers Lieux emblématiques

Périmètre à forte densité patrimoniale

Patrimoine majeur

Points identitaires des quartiers

Lieux de culte majeurs

Berges-canaux

95


Ecriture éco-citoyEnnE carte de principe des axes de compositionEnsemble et priorité des opérations non exhaustifs

++

P

P

+R

V'P

P

+R

P

+R

V'P

++

+R

V'P

++

strasbourg in sustainability

V'P

gp

P

+R

P

+R

++

P

++

+R

++

V'P

++

légende



Réseau hydrologique

Parking relais

Coeur de quartier

Parc urbain

Véloparc Trame Verte

strategy > strasbourg l'éco-citoyenne/ strasbourg in sustainability

V'P

Station Vél'hop Eclairage public du centre ville étendu, lumière grand confort (2 temps)

Itinéraires cyclables lignes de tramway Croisements ville et nature

++

Eclairage public des quartiers périphériques, lumière grand confort (3 temps)


Ecriture éco-citoyEnnE carte de principe des axes de compositionEnsemble et priorité des opérations non exhaustifs

légende

lighting masterplan > strasbourg l'éco-citoyenne/ strasbourg in sustainability

97


gp

lighting masterplan


Strasbourg.eu

SDAL_StratÊgie_synthèse

final lighting strategy > strasbourg/ strasbourg

99


pierced ridge /rdg deca architecture /deca

06


gp

concept


103


85 11’ 82 38’

80

Land

270

Sea

horizon 312 19’

85 11’ 82 38’

0

180

95 38’ 94 19’

long. 37 39’ 11” est lat. 24 19’ 41” nord

pierced ridge

180

0

situation, sections & views

pierced ridge

gp 143 09’ Village

church

nisos kea

ZOOM in SECTION

94 19’

95 38’

97 62’

ZOOM OUT SECTION

ioulida

wide shot plan

90


close up plan 143 09’ Village

0 00’ 90

94 19’

95 38’

82 38’

85 11’

horizon

270

180

0

horizon 312 19’

Sur l'île de nisos kea, la parcelle chevauche une crête escarpée offrant une vue imprenable. Dès lors, l'objet du projet était double: offrir une vue optimale et s'inscrire dans le paysage en douceur... Il s'agit donc d'une maison individuelle souterraine, avec un séjour traversant orienté suivant des vues choisies matérialisant ainsi une véritable "crête percée"... Enfin, le sommet est aménagé pour offrir de nouveaux panoramas sous forme de salon de jardin ou d'espace piscine. On nisos kea island, the site override an sharp ridge giving an incredible view. Then, the aim was both to offer the best view and not to destroy the landscape... Indeed, the project is an underground house with wild opened living room creatinga real "pierced ridge"... Besides, on top more views are available with barbecue and pool areas.

105


gp

construction drawings: section details


ΣΥΜΒΟΛΙΣΜΟΙ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ

107


gp

construction drawings: elevations


-0.54 -0.85

ΥΠΟΜΝΗΜΑ

+3.60 +3.10

+2.95

+0.36

109


gp

guest house


ΥΠΟΜΝΗΜΑ

111


group: portailler-barray-plisson-paturel

vegetags /vegetags le lien & la griffe /link & sign

07


gp

concept


Suite au conflit entre taggers et dde, le projet "végétags" est une tentative de renouer le contact. Défini come "le lien et la griffe", en rapport aux objectifs du projet et aux signatures des taggers, le végétag est un graffiti réalisé au moyen de pochoirs en osier tressé, réinterprétant ainsi ce langage. Grâce à ces pochoirs, une fresque a été réalisée la nuit, comme font les taggers, sur l'A47. Ce travail a été présenté à la biennale du design à SaintEtienne (42). After the conflict between taggers & public services, the "vegetag" project is an attempt to recommunicate. Defined as "link & signature", the "vegetag" is a graffiti made with a wicker stencil, reinterprating this language. With hese stencils, a fresco was made along the highway A47. This work has been shown during the design biennial in SaintEtienne (France-42).

115


gp

tools


117


gp

végétags


119


gp

végétags


121


gp


123


mes agences/ my former companies

08


gp


views/ vues

kaa architectures

my "kaa projects" v

gp


de la rue vers le coeur

Centre Social Bonnefoi EDF

CS Bonnefoi / VdLyon /KAA 1 FA50 Scale: 1:100

BONN

Réutilisation Lieu: Lyon 3ème (fr - 69) Programme: Centre Social SHON: 511 m! Coût travaux: 610 k" Livraison: 2005 mission: MOP + DIAG + EXE + OPC MOa: ville de Lyon MOe/ architecte mandataire: KAA architectures, BET structures Mathieu fluides: Girardet, économiste: Soubeyran, 0

1

2

3

4

5M

views/ vues

kaa's works v

kaa architectures sarl _ Boris Roueff architecte denseais _ www.kaa.fr

127


views/ vues

unanime architectes

my "unanime projects"

gp


views/ vues

unanime's works v

129


>>> Ambiances/

En shema...

l'acte lumière

illustration

gp

views/ vues

my "acte lumiere projects"


views/ vues

the office v

131


gp

deca architecture


views/ vues

the office v

133


gp


gp.portoflio