Page 1

25

Un periódico de

10

mil ejemplares gratuitos

• E dición

Obra de teatro de Coco se presentará en Pradera Concepción

Lily Acevedo expone su obra en el museo de arte de la Unis

quincenal de compras y entre tenimiento con noticias locales

• N o . 257 · A ño 10 • G uatemala ,

del

24

de marzo al

6

de abril de

12

2018 •

www.carreteranews.com

¡TEN CUIDADO CON EL CRUCE DE LA MUERTE!

2

15 ACTIVIDADES EN EL SECTOR

MAR-ABR

Empire Music Festival Miércoles

4

8

4

Hora: Abierto desde las 12:00 Fecha: 4 al 6 de mayo Lugar: Km 37.5 Carr. a El Salvador, El Jocotillo

Taller de canto y producción vocal Sábado

Hora: 18:30 Fecha: Sábado 24 de marzo Lugar: Academia de Música Renacer, 8 av. 3-09, zona 3 de San José Pinula

Todos los días

Conoce Divercity

24

Retorno en km 20.5 CES preocupa por falta de condiciones, señalización y radio de giro

Hora: 9:00 a 18:00 Fecha: Divercicty, Pradera Concepción

Haz un salto de bungee muy cerca de Carretera a El Salvador

Caos vial en Don Justo se debe a "mala comunicación", explica agente


2

PRIMER PLANO

Vecinos nombran retorno como el “cruce de la muerte” Acceso en km 20.5 de CES preocupa por falta de condiciones, señalización y radio de giro

En horas de la mañana, transporte pesado y buses escolares retornan en este paso, lo que los expone a accidentes viales.

itamos “Neces activo por r pro des un líde las autorida s, e ale parte d ales y estat y no p s i Por: Fernando Pérez / Rredacción Grupo News e munic portunidad bemos o e d a que ve entos. Todos e nos u m q Gian Paolo Grazioso es un residente de Carretera a El Salvador que participó en la propuesta impedi borar con lo a vida y la a t l de construcción de retornos a desnivel en el área de PriceSmart y Ciudad de Dios. El vecino s o e c u r nde. N res queridos o p s e r advierte del peligro que viven a diario los conductores que transitan por el sector. e cor stros s en de nue tá en riesgo s e n los inicios de la lucha por pro- catarsis, pero no rindió resultados”, Ciudad de Dios acordó donar un evidentemente, no sum e a” esta ví jorará poner la construcción de una vía explica el entrevistado. monto equivalente a Q8 millones cedió nada. El proyecto se

CES

E

que beneficiara a los conductores de la zona, un conjunto de vecinos se topó con la falta de colaboración por parte del Ministerio de Comunicaciones, quienes administran esta Ruta Nacional. “En mayo de 2013 fue inaugurada Ciudad de Dios en Carretera a El Salvador, en el km 21. Dado el impacto en el tránsito que tuvo su apertura y la evidente frustración de los vecinos, hubo una reunión con los dirigentes de esa iglesia, en la que estábamos representados en su mayoría los condominios y residenciales del sector; además del alcalde de Fraijanes de aquella época. El Ministerio de Comunicaciones, quien había clausurado el retorno de forma abusiva, no asistió. La reunión sirvió de

Sin embargo, posteriormente fue creada una mesa de diálogo y trabajo, la cual era conformada por los vecinos, representantes de Ciudad de Dios, Ministerio de Comunicaciones, COVIAL, Municipalidad de Fraijanes y algunos comercios. Los planes eran: 1. El diseño y construcción de un retorno de ida y vuelta frente a Ciudad de Dios y PriceSmart 2. Construcción de al menos un retorno en dirección a El Salvador, del km 20 al 25, en la actualidad no existe ninguno en su tipo que esté bien elaborado 3. Distribución vial por medio de un desnivel en el km 25 (La Cuchilla)

en movimiento de tierra, pavimentación y maquinaria. Este porcentaje representaba el 50 % de la obra. El resto debía ser costeado por las entidades estatales correspondientes y por los vecinos. “Los documentos firmados fueron presentados al MINCIV, pero

entrampó con esta entidad, ya que, según ellos, el radio de giro no era suficiente para buses y transporte pesado. Insistimos en la búsqueda de alternativas, pero no obtuvimos resultados.. El diseño lo debía sugerir Caminos, pero nunca hicieron nada”, agrega. Otra contrariedad a la que se enfrentó este grupo organizado fue el derrumbe en el km 10.5 de CES, ya que, “solo nos informaron verbalmente que el retorno ‘no era prioridad’”. Grazioso comenta que tiene claro que la fluidez del tránsito no

considerablemente con la construcción de este servidor vial, pero el tema principal es la seguridad, tanto de los conductores como de los peatones, y la protección de los negocios para que gocen de un mejor trayecto vial. El vecino finaliza con dos interrogantes, ”¿quién se hará cargo de las víctimas y accidentes del ‘cruce de la muerte’?”, y “¿tenemos que esperar a que ocurran más tragedias?”. Para cualquier duda o sugerencia, este vecino quiso proporcionar sus datos, para que más personas se animen a proponer ideas para solucionar este problema: • Gian Paolo Grazioso • Email: giangrazioso@gmail.com.

·


LOCALES

4

Caos vial en Don Justo se debe a “falta de comunicación”

Por: Fernando Pérez / Redacción Grupo News

CES

Autoridades del área no coinciden en mesa técnica

Uno de los problemas a los que se enfrenta esta vía es que el transporte público de San José Pinula, Ciénaga Grande, Fraijanes y Barberena realiza paradas continuas y detiene el tránsito por momentos.

E

n abril de 2017 se inauguró un tercer carril en dirección a la ciudad, instalado por la Municipalidad de Santa Catarina Pinula, el cual le daría desfogue al tránsito pesado que se forma en las horas pico. Por un tiempo fue la solución, pero a medida que el parque vehicular incrementa, el uso de este ya no cumple su objetivo. Las largas filas de automotores llegan hasta El Pajón y el km 18.5 de la Carretera a San José Pinula.

Causa

Varios vecinos se han quejado por medio de redes sociales, pero no han obtenido respuestas sobre la razón de los problemas viales.

Anuncian jornada médica Si eres médico o dentista y tienes deseos de servir a la comunidad, puedes unirte a la próxima jornada de chequeos médicos que se realizará en Casa de Dios, Fraijanes, el sábado 14 de abril de 7:00 a 15:00 horas. Si necesitas más información puedes enviar un correo a jornadamedica@casadedios.org o llamar al 6679-1919.

·

Según la PMT de Santa Catarina Pinula, el principal problema es la falta de comunicación con elementos de Fraijanes, ya que el punto es compartido por ambas comunas. “Hemos convocado a una mesa técnica a los elementos de Fraijanes, pero no asisten por falta de tiempo o porque no está en sus posibilidades. Creo que debemos mejorar la comunicación para obtener óptimos resul-

Conoce el Farmers Market de Deco City Como ya es tradición para muchas personas, entre ellas emprendedores, comerciantes y compradores que visitan este comercial de diseño, el último fin de semana de cada mes se realiza un mercadito con productos frescos, orgánicos, artesanales y envasados. En esta ocasión será el 24 y 25 de marzo, de 10:00 a 18:00 horas ambos días.

·

tados”, comenta un miembro de la autoridad de tránsito de SCP.

Solución

Una de las soluciones que los elementos proponen es darle vía libre a dos carriles completos por un lapso de 5 minutos y detener completamente cualquiera de las vías para dar paso por este tiempo.

·

En el lugar interactúan varios elementos de la PMT: Santa Catarina Pinula: dos agentes en las cercanías del paso a desnivel Fraijanes: dos agentes en el paso a desnivel, tres en la entrada a Pavón y uno en la parada de buses en ruta a San José Pinula

Toma precauciones por desfile Hoy, a partir de las 13:00 horas, si te conduces al municipio de San José Pinula deberás tomar rutas alternas. Esto debido a que las principales arterias estarán ocupadas por un tradicional desfile de vehículos clásicos en exhibición. Será una de las actividades para finalizar la feria patronal de los josefinos.

·


6

OPINIÓN El huerto Sin tapujos

Noveno inning

L

Por Valerio Ibarra

asecovir@gmail.com

Estamos a las puertas de la Semana Mayor

M

añana es Domingo de Ramos y da inicio la Semana Santa, en la cual rememoramos la vida, pasión, muerte y resurrección de Nuestro Señor Jesucristo. Considero que quienes creemos en que Jesús ofreció su vida por perdonar nuestros pecados, debemos tener momentos de reflexión espiritual y tratar de ser mejores en todos nuestros actos de la vida. Un gran número de personas acudirán a las playas, ríos o cualquier otro sitio turístico, porque quieren descansar, olvidarse por un momento de la rutina diaria que nos producen nuestras actividades. Está bien que dejemos de lado lo que realizamos diariamente y cambiemos de ambiente, pero también es importante que tengamos momentos de introspección espiritual y analicemos si lo que estamos realizando se enmarca dentro de lo que creemos y queremos verdaderamente. Hay muchos que se viven rasgando las vestiduras, somatándose el pecho, acudiendo a los oficios religiosos, o cargan en las procesiones, y con esto creen que ya han cumplido con lo que Dios quiere que nosotros practiquemos en nuestra vida. Concretamente me refiero a que no se trata únicamente de estar pidiendo a Dios que nos ayude a sacar adelante al país, cuando nosotros no hacemos el mínimo esfuerzo para lograrlo, porque cada quien solo ve por el derecho de su nariz. Recordemos que la corrupción que tanto daño ha hecho a los guatemaltecos es un cáncer que no tiene ideología política, y tampoco color, y hay que extirparlo de frente. La lucha contra ese mal debe continuar y contar con todo nuestro apoyo. Espero que cuando finalice el asueto y volvamos a nuestra vida cotidiana, recordemos que Jesús fue brutalmente crucificado y ofreció su vida por todos nosotros, y que ese sacrificio que Él hizo sea para un cambio de nuestras actitudes negativas por positivas, cuidando por sacar adelante a Guatemala y dejar atrás todas las mezquindades. Que Dios nos ilumine.

·

a naturaleza humana de trabajar por sí mismo no solo viene de la lógica, el sentido común y la necesidad. También se debe al uso de la fuerza personal para sobreponerse a la naturaleza del ser humano. A manera de metáfora, la misma Biblia dice que el creador “condenó” al hombre a trabajar y a la mujer a parir con dolor, por haber comido del fruto prohibido. En todo caso, debemos aclarar que el trabajo no es una “condena”, ya que considerarlo así sería un error garrafal, e, irónicamente, también sería un justificativo para los que acostumbran aprovechar la ingenuidad, ignorancia y pobreza de otros para lucrar. Tal y como ocurre desde el mismo Estado con la mayoría de progra-

mas de asistencia social. En todo caso, el lucro genuino incluso es bíblico, si desciframos el contenido implícito de la Biblia cuando dice que hay que cortar y quemar el árbol que no da fruto. Lo cual traído hacia la actualidad, constituye igualmente la metáfora por excelencia para enervar y destruir esa disociación que hay entre el origen de la riqueza y la pésima distribución de ella. En todo caso, cada quien debe cuidar “su huerto”, dado que el trabajo propio con honestidad es un símil perfecto del árbol que da fruto. Por lo tanto, ello nos hace concluir que es “anormal” y fuera de contexto, para los creyentes, claro, que al árbol que quiere dar fruto se le corten las

La importancia de sentirse humano

E

sta vez quisiera compartir con ustedes que, a pesar de que siempre he sabido que como persona soy un ser humano, muchas veces me he olvidado de sentirme y expresarme como tal, cuya importancia me ha recordado la vida. El primer acontecimiento fue el fallecimiento de una amiga muy querida de mi época de adolescencia, quien padecía de una enfermedad terminal. En el último año estuvimos en contacto personalmente, y por medio de la tecnología fue más fácil compartir mensajes de ánimo y conocer su estado de salud y su lucha. La semana pasada, después de no contestar a mis llamadas, su hermana me avisó que estaba en coma, por lo que tome la decisión de ir a visitarla a su casa, con la mala noticia de que al

llegar, acababa de fallecer, por lo que aún pude despedirme de ella de una forma espiritual. El segundo acontecimiento fue con un amigo que atraviesa una situación similar a una que yo atravesé el año pasado, por lo que pude escucharle y contarle lo que hice, cómo planifiqué enfrentar el desafío y los resultados obtenidos. Posteriormente, le he llamado para preguntar cómo se siente y me ha agradecido mi preocupación por él. ¿Cuándo fue la última vez que te pusiste al servicio de una persona y te sentiste humano? Cuando uno se pone al servicio de los demás sin esperar nada a cambio se está expresando y colaborando a que otras personas sientan la humanidad

La motivación de las ganancias

L

os negocios están hechos para tener ganancias y riqueza, la motivación de hacer dinero ha generado inventos y grandes empresas, pero tambien corrupción y destrucción. Un parámetro interesante es que lo que se genera en los negocios privados crea beneficio en empleos, impuestos y capital de trabajo. Por otro lado, lo que se genera en los negocios gubernamentales impulsa la corrupción y destrucción de riqueza. Un ejemplo de empresas competitivas metidas en corrupción es Odebrecht, una constructora brasileña con alto capital, bien equipada y con personal altamente calificado; con el inconveniente que para trabajar en las obras gubernamentales, aprendió el arte de sobornar a funciona-

“Grupo News es responsable solamente de su columna editorial, no de las opiniones de los colaboradores columnistas, quienes ejercen su libre emisión del pensamiento.”

rios, pues era la mejor manera de poner a trabajar toda su maquinaria. La motivación de obtener dinero puede incentivar la creatividad con nuevos productos y también puede motivar extorsiones, secuestros y robos. Es determinante el respeto que se tenga ante la legislación existente, pues la tendencia del hombre es obtener ganancias fáciles y comodidad. Por tanto, allí es donde funciona el gobierno dentro de los estados, pues establece el orden necesario en toda negociación. El problema es que, al tener dineros públicos, el gobierno se convierte en fuente de corrupción, pues todos quieren el botín y hacen convenios donde la única motivación es extraerlo. Por supuesto que la cultura tiene influen-

Por José Leonel Anleu director@ estrategiaylitigio.com

ramas deliberadamente, para luego aprovecharse de esa situación, tal y como ocurre con la población más pobre que, pareciera estar a merced de la desnutrición de manera deliberada, marginada y con muy poca capacidad de instruirse por sí sola. Hay toda una disparidad y una asimetría socioeconómica en las relaciones de la producción nacional, la importación y el comercio en general, a través de privilegios inmorales, bajo la protección de las autoridades. ¿Ya ve? Abonemos el huerto propio. Este espacio es corto, pero su reflexión debe ser larga.

·

Aprendiendo y descubriendo Por Ernesto Mollinedo

porunavidabuena@ gmail.com

que debe haber en común entre todos, y esto tiene efectos positivos en nuestras vidas. También es importante mencionar que sentirse humano no solo es cuando ayudamos, sino cuando vivimos de acuerdo a los valores y reglas que dicta la sociedad a la que pertenecemos, y cumplimos las responsabilidades que se nos han asignado. De esta forma, lograremos construir relaciones positivas entre nosotros y sentirnos humanos, recordando lo que dice Achile Tournier, “Hay que ser buenos no para los demás, sino para estar en paz con nosotros mismos”, y con esto lograremos una vida buena.

·

Defensa sin ofensa Por Héctor Duarte duarteopina@gmail.com

cia en la corrupción. En Guatemala y varios países latinos existe la idea de enriquecerse en los 4 años que dura el gobierno, luego guardar el dinero y si es posible, llevarlo a otro país y vivir de ello el resto de la vida. Y, si es posible, repetir el turno político, pues esto aumenta la posibilidad de riqueza acumulada, porque el político o funcionario corrupto no sabe producir, pues siempre ha robado y esto le ha funcionado. Pedimos a Dios porque un día la tecnología ponga en evidencia la corrupción, y que la cultura de robo y aprovechamiento de los impuestos cambie por una cultura de conciencia por formar un mejor país.

Para leer estas y otras columnas de opinión, visita carreteranews.gt

·

Carretera News es una marca registrada. Comercializada por Grupo Editorial CA1, S.A. Publicación Quincenal exclusiva para vecinos de Carretera a El Salvador. Presidente: Manolo Estrada Franco. Director General: Manolo Alejandro Estrada. Redacción: Christiam Jirón, Fernando Pérez y Gabriela Méndez Paz. Corrección: Kleydi Vielman. Redacción web: Cecilia Morales. Colaboradores: Ernesto Mollinedo, Armando Rivera, Héctor Duarte, Leonel Cordón, Valerio Ibarra Rodríguez y Brenda Solís-Fong. Gerente Administrativa: Mirna Morales de Estrada. Gerente de Ventas y Mercadeo: Lic. Edson Obin. Ejecutivos de cuentas: Evelyn De León y Alejandra Morataya. Jefe de Circulación: Pedro Flores. Diseño y diagramación: Aileen Arango y Rosario Rosales. Concejo editorial: María Gabriela Estrada y Manolo Estrada. E-mail: redaccion@gruponews.com.gt, ventas@gruponews.com.gt. Se imprimen 25 mil ejemplares certificados por Edisur. Carretera News es responsable solamente de su columna editorial, no de las opiniones de los colaboradores columnistas quienes ejercen su libre emisión de pensamiento.

PBX: 6664-0707

www.carreteranews.com


8

REPORTAJE

Haz un salto de bungee muy cerca de Carretera a El Salvador Será una aventura extrema Recuerda reservar con anticipación, ya que el cupo es de 60 personas y el evento es una fecha única.

Por: Fernando Pérez / Redacción Grupo News

CES

E

A 30 minutos sobre CES se encuentra el Parque Nacional Laguna del Pino, ubicado entre Barberena y Santa Cruz Naranjo, en el departamento de Santa Rosa. Este será el escenario de un salto a más 85 metros de alto, desde una plataforma 100 % segura.

l evento se desarrollará el domingo 6 de mayo desde las 8:00 horas, en el Turicentro La Villa, a las orillas de la laguna. El precio si viajas con Nais Extreme Tours Guatemala es de Q499. Si deseas llevar un acompañante que no realizará el salto, su lugar tiene un costo de Q100, y si llegas por tus propios medios, el salto tiene un valor de Q399. El viaje incluye: • Transporte ida y vuelta

a Laguna del Pino • Seguro de pasajeros vigente • Agua pura a bordo • Botiquín de primeros auxilio • Experiencia de salto en bungee a más de 85 metros de altura, a cargo de un equipo profesional proveniente de Colombia • Música • Sorteos de artículos North Face

• Fotografía profesional, grupal e individual • Cámara GoPro que se colocará en tu muñeca para captar el salto, solamente debes llevar una tarjeta SD con 4 GB libres

Para reservar debes realizar un depósito monetario a la cuenta del Banco G&T Continental No. O660025806-2, a nombre de Nais Extreme Tours Guatemala. Puedes reservar con

el 50 % del costo. Luego de depositar debes enviar una foto de la boleta, nombre de los participantes, número de DPI y número de NIT para la emisión de factura por “servicios turísticos”, a su inbox de Facebook, en @ vacacionesguatemala. El punto de reunión es Tikal Futura, a un costado de 7 Caldos. La salida será a las 7:00 horas. El medio de transporte será una Hyundai H1 2018.

·


RANDOM

9

Conoce distintas opciones de aventura cerca de CES Disfruta el verano al aire libre Por: Fernando Pérez / Redacción Grupo News

CES

Si lo tuyo no es la aventura extrema, aquí tienes una serie de actividades que se realizarán en las cercanía de Carretera a El Salvador.

¿Estás listo para bucear en Laguna de Ayarza?

S

i en tu lista de deseos está explorar el mundo subacuático, tienes que marcar el domingo 29 de abril en tu calendario, ya que tendrás la oportunidad de hacerlo, en las aguas de esta tranquila laguna.

El curso se denomina “Descubre buceo”, en él se imparte la certificación Discover Scuba Diving, en la cual aprenderás a utilizar equipo de buceo en aguas poco profundas y recibirás una fácil y rápida introducción a todo lo que se nece-

sita saber para explorar bajo el agua. La salida será de Tikal Futura, al costado de 7 Caldos. Si necesitas más información o reservar, puedes escribir vía WhatsApp al 3231-1215 de Peters Extreme Tours.

El precio es de Q299 por persona.

El costo de participación es de Q345 por persona.

El viaje tiene un costo de Q240 por persona.

Disfruta un campamento en carpas colgantes Visita Laguna del Pino y practica flyboard en sus aguas

E

l domingo 15 de abril podrás practicar un deporte acuático extremo. El flyboard se realiza con una tabla bajo tus pies, esta tiene dos chorros de agua a propulsión, que lanzados hacia abajo te elevan sobre el agua. No

requiere mayor esfuerzo físico, pero sí de un buen equilibrio. El punto de reunión y retorno será frente a l C.C. Los Próceres. La hora de salida será a las 6:30 y el retorno

a las 17:00. Debes reservar con anticipación, ya que el cupo es de 20 personas por día. Si necesitas más información o deseas reservar, escribe vía WhatsApp al 3231-1215, con Peters Extreme Tours.

E

n mayo podrás vivir una experiencia inolvidable. Este tour consiste en la visita a Laguna de Ixpaco, un baño de lodo para revitalizar las células de la piel, un baño en las aguas del río Los Esclavos, en el puente con el mismo nombre, y la oportunidad de acampar en carpas que están suspendidas en el aire. La finalidad de las carpas colgantes es ayudar a con-

servar la vida que subsiste debajo de las hojas secas y cuidar los suelos, ya que su uso correcto evita dejar basura en el área de camping. El punto de reunión será al lado de 7 Caldos, en el C.C. Tikal Futura, a las 7:00 horas del sábado 5, y el retorno será en el mis-

mo punto, el domingo 6, cerca de las 17:00. Si necesitas más información o deseas asistir a esta aventura, debes reservar vía WhatsApp al 3231-1215 de Peters Extreme Tours.

·


10

VECINA DESTACADA

LILY ACEVEDO Fue reconocida en el festival Arte en Mayo

Su obra “Ofelia” se expone en el museo de arte de la Unis

Por: Fernando Pérez / Redacción y foto Grupo News

CES

A

Se ha desarrollado en el ámbito artístico, especialmente en pintura y dibujo. Ingresar a la universidad y estudiar arquitectura fue el puente que utilizó para introducirse de lleno a este mundo y hacer real cada idea.

partir de su inquietud por el arte, una de sus principales características ha sido ser autodidacta. “No me gustaba recibir clases, prefería experimentar”, comenta. Este paradigma cambió cuando entró en un taller de gráfica, conoció el grabado y se enamoró de esta técnica. Carretera News estuvo presente en “las oficinas” de Lily, ubicadas en el Proyecto Haciendo Arte, km 22.5 de CES, en el área industrial de Eco Plaza. Es un espacio totalmente fuera de lo común, que transmite emociones y sentimientos. Es un ambiente ideal para el arte. ¿Para ti qué es el arte? Para mí es toda mi vida, es lo que hago todos los días y me llena. Mi definición de arte significa “lo que más me gusta”. ¿Cuál fue la experiencia en tu primera exposición? Fue en el 2010, con la Fundación Rozas-Botrán. En esa ocasión gané el tercer lugar en el Festival Arte en Mayo. Para mí fue importantísimo, no solo porque era mi primera vez en una exposición, sino porque venía mucha gente de Latinoamérica. El simple hecho de que mi trabajo estuviera allí fue significativo y ganar un premio mucho más. ¿Qué te parece el creciente auge de arte en el país? Ha habido un interés general por este campo. También las galerías se han esforzado por llevar el arte al público. La Fundación Rozas-Botrán hace un trabajo muy impor-

“Cada a habl obra le cada oa distint a” person

Exposiciones: • JUANNIO • Galería en Berlín denominada NEUROTITAN, del movimiento “De mi barrio, tu barrio” • Galería en Brooklyn, The New York Fundation for the Arts • Galería en Italia • Galería en Palm Beach • En Guatemala participa todos los años en exposiciones importantes tante con todas las actividades que apoyan a los jóvenes artistas. Se le ha dado acceso a muchas más personas. De entre todas, ¿cuál es tu obra más significativa? Yo creo que la que más me ha marcado y ha sido más significativa para mí es “Ofelia”. Esta se encuentra en el museo de la Unis. Es la pieza más grande que he trabajado, son tres planchas de 1.20 por 2.40 metros. Está tallada y entintada con rodillos. Es una pieza que habla mucho sobre un proceso personal de mi vida. Me inspiré en el personaje de Ofelia, de la obra Hamlet, y en una serie

En sus piezas se pueden apreciar técnicas de acrílico, pintura o carboncillo.

de fotografías de la artista fotógrafa Franccesca Woodman. Marcó un antes y un después en mi vida. ¿Qué herramientas utilizas en el grabado? Uso tintas serigráficas que se utilizan en las imprentas, gubias, madera o MDF, rodillos y prensa, estos materiales no me pueden faltar.

Sobre el miedo ¿Qué le dirías a los jóvenes artistas que tienen miedo de lanzarse al agua? ¡Yo no creo que un artista tenga miedo!, yo creo que lo que se siente son dudas sobre si ya estás listo o cumples con cierto nivel. Uno como artista debe hacer su obra y soltarla, y que la gente decida si le gusta o no. Nosotros hacemos algo que está adentro, lo sacamos, y el resultado ya no debería importarnos. ¿Qué sigue para Lily Acevedo? El 26 de abril tendré mi cuarta exposición individual, solo para esta actividad tengo trabajadas 50 piezas.

Si deseas recibir clases con Acevedo, artista de gran trayectoria nacional, debes contactarla por medio de sus redes sociales. Imparte clases tres veces a la semana por la mañana y algunos cursos libres los sábados. • Instagram: @lilyacevedoarte • Facebook: @LilyAcevedo • Correo: liacery@yahoo.com

Se realizará en AVIA, Galería Punto Cero de la zona 10 capitalina. Acevedo agrega que cualquier persona que esté interesada en comprar una de sus obras o visitar su estudio, puede visitar el Proyecto Haciendo Arte. Solo deben llamar al 6635-2203 para programar una cita.

·


INNOVACIONES

12

Obra de teatro de “Coco” se presentará en Pradera Concepción Por: Fernando Pérez El elenco está conformado por actores y actrices de nacionalidad mexicana, quienes realizarán una gira por diferentes países de Latinoamérica.

L

os días sábado 5 y domingo 6 de mayo, el parqueo exterior del comercial se convertirá en el escenario de la puesta en escena de esta elogiada película, ganadora de dos premios de la Academia. Cada día tendrán tres horarios distintos,

Nissan anuncia el lanzamiento de sus nuevas SUVs Por: Cristhiam Jirón

estos son: 12:00, 15:00 y 16:30. Los boletos están disponibles en Todoticket, y los titulares de tarjetas American Express de BAC tienen un 15 % de descuento al adquirirlos. Los precios son:

Los tres nuevos modelos deportivos y utilitarios con características innovadoras son: Qashqai, X-Trail y Pathfinder.

• Platinum - Q400 • Oro - Q300 • Plata - Q200

E

Todos los personajes que conforman la película estarán presentes en la obra teatral, la cual tiene una duración de 2 horas. “Esta obra es para todo público y para que los pequeños del hogar vuelvan a disfrutar de la esencia y magia de Coco”, comenta Bella Cifuentes, representante de mercadeo del comercial.

l lanzamiento de estos tres modelos forma parte de la estrategia de Excel Automotriz y la marca de automóviles para reforzar su posición y liderazgo en el país. Estos vehículos prometen revolucionar el mercado de las SUVs, gracias a su renovado y espectacular diseño, a la vanguardia en la tecnología, y una canti-

·

Autos Suzuki apoya a personas con síndrome de Down La empresa agradece a la Fundación Margarita Tejada por hacerlos parte del proyecto y sumar para que los niños lleguen tan lejos como sus sueños.

L

a marca tiene el honor de participar y apoyar a la fundación en la adquisición de un vehículo Suzuki APV. “Estamos seguros que será de mucha utilidad. Queremos agradecer a la Fundación Margarita Teja-

Suzuki se une a los esfuerzos que fortalecen el desarrollo de la niñez guatemalteca.

·

“Estamos seguros de que estos vehículos romperán los paradigmas de sus categorías”, declaran los representantes de la marca.

Por cada boleto vendido, Pradera Concepción donará una lonchera a niños de escasos recursos.

Por: Cristhiam Jirón

dad de valores agregados que solo la marca ofrece. Nissan Qashqai: Cumple 10 años en la región, y su nueva versión llega al mercado con grandes mejoras en diseño, calidad, tecnología y rendimiento. Nissan X-Trail: Es el crossover insignia de la marca y el modelo más vendido en todo el mundo. Nissan Pathfinder: En su cuarta generación, llega a Guatemala renovada, con un diseño exterior enmarcado por la parrilla V-Motion, faros en forma de boomerang y una oferta mejorada en cuanto a elementos de seguridad, bajo la propuesta de valor de “Safety Shield”.

Con G&T no hay drama

da por haber confiado en nosotros; ya que es importante que una organización de tal renombre confíe en nuestra marca. Es un honor ser socios comerciales, y trabajar y apoyarles para que día a día mejoremos el futuro de nuestros niños en Guatemala”, expresó Edgar Maselli, Gerente de ventas de la empresa. Por su parte, Paulina Beltranena de Castillo, directora de la fundación, expresó: “Todo lo hacemos por nuestros niños. Lo que queremos es que tengan una vida independiente, y ese es nuestro propósito, llevarlos a sus actividades de trabajo diario. Gracias por apoyarnos”.

·

Por: Cristhiam Jirón A través del humor y la ópera teatral, la marca se refiere a los riesgos de no estar asegurado en momentos críticos.

L

a campaña tiene el objetivo de recordar lo vulnerable que se es ante una eventualidad o un siniestro, y que estar protegido con el mejor seguro pue-

de evitar una tragedia y garantizar seguir adelante. Las soluciones que la empresa ofrece son integrales, en las categorías de servicios médicos y vehículos, VivaMed G&T y VivaAuto G&T. “La campaña va dirigida a las personas que saben lo importante que es proteger su vida y la de sus seres queridos, así como sus bienes. Todo esto se traduce en tranquilidad”, explicó Manglio Rodas, gerente de negociaciones estratégicas.

·

La red de servicio G&T brinda un promedio de 150 mil asistencias y recibe cerca de 750 mil llamadas por año.


RANDOM

Prepara las recetas más famosas de Semana Santa Recupera la tradición y disfruta de estos deliciosos platillos Por: Gabriela Méndez Paz / Redacción Grupo News Los platos salados, al igual que los postres, son los más exclusivos del año. En esta época salen a luz algunas recetas familiares. Toma nota y cocina una de estas delicias.

GT

La tradición impuesta por la iglesia de prohibir la carne hace que aparezcan en los menús platos con verduras y pescado, al igual que diferentes maneras de preparar los dulces.

·

Plato fuerte con pescado seco

Postre de torrejas

Bebida de súchiles

Ingredientes

Ingredientes

Ingredientes • 2 libras de pescado seco • 4 huevos • Aceite de oliva • 2 onzas de pepitoria • 2 onzas de ajonjolí

• 1 ajo • 1 cebolla pequeña • 5 miltomates • 1 chile guaque • 1 chile pasa • 5 tomates

• 6 papas • 1 chile pimiento pequeño • Agua • Pimienta al gusto • Laurel y tomillo

• 1 vaso de leche • 2 onzas de azúcar • ½ onza de margarina • 1 onza de maicena

• 1 huevo • 1 onza de pasas • 1 onzas de fruta cristalizada • Canela en polvo (al gusto)

Preparación Corta el pescado en pedazos medianos. Déjalo en agua caliente para que pierda lo salado, luego debes batir los 4 huevos y envolver los pedazos de pescado con estos.

• Cáscara de una piña • Maíz amarillo tostado • Panela

• Anís • Pimienta gorda • Jengibre • Agua

Preparación Preparación

En un sartén deberás freír el pescado con aceite, a fuego medio. En otro recipiente dora la pepitoria y el ajonjolí, luego licua tomate, cebolla, ajo, ajonjolí, pepitoria, miltomate, chile guaque, chile pasa y chile pimiento con ½ taza de agua.

Pon al fuego ¼ del vaso de leche, 2 onzas de azúcar y ½ onza de margarina. Cuando hierva, agrega el resto de leche, la maicena y el huevo, pon una pizca de canela en polvo y retira del fuego.

En una olla agrega el recado y deja hervir. Luego agrega el pescado envuelto y déjalo hervir por 30 minutos. En otra olla deberás cocer las papas con agua hasta que estén suaves. Remueve la piel y fríelas en aceite de oliva con cebolla rallada.

Revuelve hasta obtener un manjar, agrega paulatinamente las pasas y la fruta cristalizada. Cuando ya esté listo, corta por la mitad cada pan, sin abrirlo por completo, y agrega en el centro el manjar.

Poner los ingredientes por tres días, como mínimo, en una tinaja o recipiente de barro tapado, y esperar a que fermente. Luego debes colarlo y agregar hielo a tu gusto. Nota Este fresco está elaborado con fruta fermentada como la piña y con rapadura.

13


SOCIAL

14

Abren Centro de Esperanza Familiar en San José Pinula

BREVES

Por: Fernando Pérez / Redacción Grupo News

Realizarán rodeo internacional

Proyecto sin fines de lucro busca fomentar la superación familiar

Mañana, domingo 25 de marzo, se hará una presentación de caballos de Alta Escuela y un rodeo con competidores internacionales en La Ronda, a un costado del Gatorade Arena, en San José Pinula. La actividad dará inicio desde las 16:00 horas.

·

Lánzate del tobogán Durante marzo y abril, en La Plaza de Condado Concepción, los pequeños del hogar podrán disfrutar de un tobogán y una piscina de pelotas. Esta se suma a las diversas actividades que el comercial ofrece para diversión de los niños.

·

¿Estás listo para la chamusca? Como promoción de verano, el Gatorade Arena ofrece sus canchas de Fútbol 5 a Q150 por hora. Únicamente debes llamar al 6669-2675 o escribir un mensaje vía WhatsApp al 41557173 para reservar.

·

Asiste a la copa de Enduro San Agustín Bike Park es un recinto para practicar ciclismo de montaña. Este domingo 25 de marzo se disputará la segunda jornada de la Copa Subaru, la cual tendrá un costo de participación de Q150. Las categorías son Élite, Senior, Novatos, Hardtail, Máster + 40, Femenino y Cadetes. Para más información llama al 5900-0601.

·

Si deseas apoyar esta organización, puedes contactarlos en: www.bucknergt.org, @BucknerGuatemala en Facebook, info@bucknergt.org, o al teléfono 2306-0800.

Por: Fernando Pérez / Redacción Grupo News

SJP

S

Buckner Guatemala promueve sus acciones bajo el lema “guatemalteco por guatemalteco, demos la talla”.

u objetivo es impactar al país de forma positiva y generar un cambio en las personas más vulnerables, así como empoderarlas para resolver problemas y desafíos de vida, para que puedan lograr una estabilidad familiar. Con esta son tres las sedes de esta organización que operan sin fines de luLos tres pilares que se desarrollan en los Centro de Esperanza Familiar son: 1. Actividades participativas comunitarias, jornadas médicas, actividades de fortalecimiento nutricional, entre otras

cro en el país. Las ubicaciones se encuentran en zona 1 de la Ciudad de Guatemala, Jocotenango y San José Pinula. Esta última se instaló en la 4av. 3-84 Sector Hacienda Nueva, Callejón Campo Ecológico, Lotificación San José Pinula. El horario de atención es de lunes a viernes, de 8:00 a 17:00. Buckner Guatemala se sostiene a base de donaciones y voluntariados para ayudar en los sectores más vulnerables. También se enfocan en el programa de Acogimiento Familiar Temporal, conocido como familias sustitutas, para ser la opción prioritaria en el cuidado de la

niñez y adolescencia sin opción parental, lo que evita la institucionalización. Este se trabaja de la mano con la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia de la República. “En 2017, más de 100 familias guatemaltecas fueron atendidas y capacitadas en los Centros de Esperanza Familiar. Actualmente son familias fortalecidas, que están trabajando para empoderarse y seguir adelante para alcanzar su máximo potencial dado por Dios”, explica Carlos Colón, Director Ejecutivo de Buckner Guatemala.

·

2. Capacitaciones sobre temas de empoderamiento financiero, educación para padres, tutorías, alfabetización y talleres vocacionales 3. Profesionales especializados en coaching de familias trabajan con el núcleo familiar a través de servicios de consejería y enriquecimiento espiritual

AGENDA DE ACTIVIDADES

Conoce Divercity

Curso de chocolatería

Hora: 9:00 a 18:00 Lugar: Divercicty, Pradera Concepción *Info.: 2268-0000

Hora: 9:00 Fecha: 11 al 12 de abril Lugar: Cacao cakes, clases y productos para repostería, km 18.5 Carretera a San José Pinula

Taller de canto y producción vocal Fecha: 18:30 Fecha: Sábado 24 de marzo Lugar: Academia de Música Renacer, 8 av. 3-09, zona 3 de San José Pinula


GUIA Directorio centros comerciales

Estrenos “Un viaje en el tiempo” llega a los cines del país

COMERCIOS

C.C. Plaza Madero Carretera

DIVERSIÓN

C.C. Pradera Concepción

Dirección: Km 21.7 Carretera a El Salvador, Fraijanes Contacto: 6626-6215

Laguna Wake Park

Dirección: Km 15.5 Carretera a El Salvador, Santa Catarina Pinula Contacto: 6626-2000

C.C Condado Concepción Dirección: Km 15 Carretera a El Salvador, Santa Catarina Pinula Contacto: 6628-4646

C.C. Escala Carretera Estará disponible en cines a partir del jueves 29 de marzo.

Es una historia de fantasía dirigida por Ava DuVernay y protagonizada por Oprah Winfrey. Está basada en la novela Una Arruga en el Tiempo, de 1963, de Madeleine L’Engle.

D

Dirección: Km 14.5 Carretera a El Salvador, Santa Catarina Pinula Contacto: 6637-1488

C.C. Gran Plaza Dirección: Km 14.3 Carretera a El Salvador, Santa Catarina Pinula Contacto: 6685-2375

Por: Cristhiam Jirón/ Redacción Grupo News

e la mano de la visionaria directora Ava DuVernay llega Un viaje en el tiempo, de Disney. Una épica aventura basada en la clásica historia de Madeleine L’Engle, que transporta a la audiencia a través de diferentes dimensiones en el tiempo y espacio.

C.C. Paseo San Sebastián

Con la ayuda de tres guías celestiales, una niña realiza un viaje transformador en el que los espectadores descubren que la fortaleza interna se logra al aceptar las propias individualidades, y que la mejor manera de triunfar sobre el miedo es viajar usando tu propia luz.

Dirección: Km 14.1 Carretera a El Salvador, Santa Catarina Pinula Contacto: 6637-5460

C.C. The Shops At Muxbal Dirección: Km 13 antigua Carretera a El Salvador, Muxbal Contacto: 6646-6330

Eco Plaza Dirección: Km 22 Carretera a El Salvador, Fraijanes Contacto: 6669-9900

Deco City Dirección: Km 22.5 Carretera a El Salvador, Fraijanes Contacto: 6637-6726

C.C. Plaza Pinula

El campo ecológico de San José Pinula se ubica sobre la RN-18. Aquí podrás tener contacto con la naturaleza, respirar aire puro, disfrutar de la tranquilidad del bosque y escuchar el canto de las aves que habitan en el lugar.

·

Categoría: Naturaleza Dirección: Km 24 Carretera a El Salvador, cruce a Villa Canales Contacto: 2458-4599

Campo Gotcha

C.C. El Faro

Loops Guatemala

Dirección: Km 17.9 Carretera a San José Pinula Contacto: 6637-5910

C.C. Paseo Santander Dirección: Km 21.5 Carretera a San José Pinula Contacto: 4942-2146

Categoría: Karting Dirección: Km 17 Carretera a San José Pinula Contacto: 6637-3339

Flying Squirrel Guatemala City Categoría: Trampolines Dirección: Km 22.5 Carretera a El Salvador, Fraijanes Contacto: 6635-2121

Fotonota Proyecto Haciendo Arte, km 22.5 Carretera a El Salvador, Eco Plaza

Por: Fernando Pérez / Redacción Grupo News

demás ofrece paquetes de campamento, con los cuales podrás realizar una fogata bajo las estrellas. Esto incluye desayuno tipo campestre en el restaurante. La época se presta para un viaje de campamento, con bellos atardeceres y cielos despejados. Los paquetes también incluyen la estadía, paseo en tractor y a caballo, acceso al sendero, juegos infantiles y uso de la cancha de papi fútbol y voleibol.

Green Rush

Dirección: Km 17.5 Carretera a San José Pinula Contacto: 6670-2700

·

Acampa en Finca Santiago

A

Categoría: Deportes acuáticos Dirección: Km 21.5 Carretera a El Salvador, Fraijanes Contacto: 4128-8099

Categoría: Deporte extremo Dirección: Km 15.8 Carretera a El Salvador, Santa Catarina Pinula Contacto: 5492-1573

Actividades

SJP

15

Fotografía: Fernando Pérez

Llama al 6634-3463 para consultar precios y reservar tu lugar en esta Semana Santa.

E

nvía tus mejores fotografías de Carretera a El Salvador y sus alrededores para compartirlas en la página de Face-

·

book de @CarreteraNews.


16

Del 24 de marzo al 06 de abril de 2018

Carretera 257  
Carretera 257  
Advertisement