Y Santa Biblia Word List (N-R)

Page 81

Profetagüe

profetajo

profetan

profetaña

Profetisa

Profetisayejam

promesa

promesajo

promesamo

promesan

promesaña

John 9:17 Ylegñija talo ni bachet: Jago, jafa ilegmo nu güiya, ya esta mababa pot güiya y atadogmo sija? Ya ilegña: Profetagüe. John 9:17 They say unto the blind man again, What sayest thou of him, that he hath opened thine eyes? He said, He is a prophet. Psalm 105:15 Ylegña: Chamo pumapacha y pinalaejo, yan chamo munafanlalamen y profetajo sija. Psalm 105:15 Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm. Matthew 21:11 Ya y linajyan taotao ilegñija: Este si Jesus, y profetan Nasaret yan Galilea. Matthew 21:11 And the multitude said, This is Jesus the prophet of Nazareth of Galilee. Luke 1:70 (Taegüijija na jasasangan gui pachot y mañantos na profetaña, ni esta gaegue guinin tutujonña y tano), Luke 1:70 As he spake by the mouth of his holy prophets, which have been since the world began: Matthew 26:68 Ya ilegñija: Profetisayejam, O Cristo! jayejao munafañetnot? Matthew 26:68 Saying, Prophesy unto us, thou Christ, Who is he that smote thee? Matthew 26:68 Ya ilegñija: Profetisayejam, O Cristo! jayejao munafañetnot? Matthew 26:68 Saying, Prophesy unto us, thou Christ, Who is he that smote thee? Psalm 50:14 Nae si Yuus inefresen grasia; ya unapase y promesamo gui Gueftaquilo. Psalm 50:14 Offer unto God thanksgiving; and pay thy vows unto the most High: Psalm 116:18 Bae juapase y promesajo as Jeova, pago gui menan todo y taotaoña sija. Psalm 116:18 I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people. Psalm 50:14 Nae si Yuus inefresen grasia; ya unapase y promesamo gui Gueftaquilo. Psalm 50:14 Offer unto God thanksgiving; and pay thy vows unto the most High: Acts 1:4 Ya mandaña yan sija, ya jatago sija na chañija fanjajanao Jerusalem, lao ujanangga y promesan y Tata ni y, ilegña, injingog guiya guajo: Acts 1:4 And, being assembled together with them, commanded them that they should not depart from Jerusalem, but wait for the promise of the Father, which, saith he, ye have heard of me. Psalm 77:8 Cao y minaaseña usenjanaoja para taejinecog? ya y promesaña ufanlingo para taejinecog? Psalm 77:8 Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?

81


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.