Issuu on Google+

GTEC Job Guide Book 人と出会う、仕事と出会う

卓洋國際顧問有限公司/GTEC CO. ,LTD.


一年的價值 還記得剛到日本的時候,不管做任何事,去任何地方,總覺得自己有一年的時間,不需要讓 時間過得太趕,太匆忙,凡事慢慢來,時間多的是。但是當半年過去之後,驚覺怎麼只剩半年, 還有大半個日本都沒有玩到,接下來時間就像是用飛的一樣,怎麼剩下三個月,兩個月,最後一 個月 多年前在一個場合看到了一支廣告,斗大的標題寫著【一年的價值】。印象中那個廣告當中 用了許多跳躍式的畫面,呈現過去歷史中重要的許多年份,並且用文字敘述當年發生的重大事 情。廣告不長,內容也早已不復記憶,但是最後呈現的幾段文字卻讓我印象深刻: 一年,可以讓一個剛出生的嬰兒學會走路。 一年,可以讓高中沒好好念過書的人考上理想大學。 一年,可以讓一個沒碰過鋼琴的人,演奏出一首完整的曲子。 一年, 可以讓英文不好的人用流利的英文和外國人對話。 一年, 可以 當我在日本想起這個廣告的時候,我只剩下半年的時間,我能做的、能去的, 能看的、能玩的,能體驗的,都得重新安排規劃,用我剩下的半年。 對我來說,這一年的價值,不是沒有,但是如果再給我一次機會, 我會想盡辦法讓它達到最高的價值。 日 本 專 案 經 理 現在,你們就有這個機會,對於每個鼓起勇氣勇敢追夢的人, 都值得更有效率的安排,更完善的協助,更好的規劃, 讓每一個願意踏出這步的人,擁有更有價值的一年。


日本合作公司各地的分店圖

To meet impression 與平常不一樣的時間流動 相遇在度假勝地,感受不同的工作經驗,就是現在! 到日本,想要有不一樣的體驗; 到日本,想遠離都會吵雜煩擾的工作; 到日本,想要感受度假勝地不一樣的空氣流動; 將這些夥伴們集結起來,就是世界旅學期待帶給大家的打工度假。 所有的事情都變得新鮮,因為你在度假勝地工作。 所有的事情都變得刺激,因為你在度假勝地工作。 從日本各地前來的夥伴們在此集結, 台灣人與日本人的相遇在此有了不一樣的開始。 會有怎麼樣的人生在等著你? 所有的美好事物都在等待你去發現。 對世界旅學來說,「相遇」不只發生在人與人之間, 邀請妳與“無可取代的體驗”『相遇』 邀請你與“未曾踏足的環境”『相遇』 邀請妳與“未知的美好人生”『相遇』 邀請你與“未曾謀面的朋友”『相遇』 邀請你與“應得的珍貴報償”『相遇』

東 京 本 社 札 幌 支 店 仙 台 支 店

名 古 屋 支 店 大 阪 支 店 福 岡 支 店


To meet impression 度假式工作

度假式工作是指在觀光地區的旅館、飯店、主題樂園、度假村、滑雪場等地方工作, 並且以直接住在當地的方式,享受邊工作邊度假的生活態度。 省去住宿費、水電費、餐食費等生活必要的花費,三個月內平均存到30萬日幣也是可能 達成的目標,非常適合到日本打工旅遊的你! 工作時間的長短,從短期的三個月以內到長期的三個月以上皆可彈性安排。 雖然在山中、海邊、甚至到島嶼工作,生活機能有一定的不方便性, 但是體驗在城市裡所感受不到的大自然氣息,也是度假式工作的一大魅力。 把握這次機會,歡迎加入我們的行列,結交來自全日本各地的年輕朋友, 一起工作一起玩樂,一起歡笑一起流淚。 為你的人生增添一份不一樣的寶貴經驗。


工作登錄流程

7 8

期望登錄

詢問客人對工作的期望(工作期間、地點、職務內容等)和擁有的證照或特殊技能

工作配對

依照客人提出的期望與條件,幫助客人媒合符合需求的工作。

寄送履歷

客人選擇工作後,寄送【求人票】及客人履歷給日本人員審核。

工作面試

透過SKYPE直接和日本人員就日文能力以及工作意願面談,並且在面談過程中詳 細說明工作資訊,關於工作的相關事務都可以做詳細的討論。

工作確認

雙方就工作內容及意願再一次確認。

雇主確認

透過日本公司和雇主接洽確認工作。(需3天~1週)

工作簽約

從日本公司寄送工作相關資料及工作契約書。

出發作業

協助安排出國相關事項。

台 灣 担 当者

日本工作資訊窗口,期望之工作配對、安排,行前準備事務協助。 SKYPE面試,協助日語能力鑑定。日本工作說明,工作狀況關心,協助問題解決。 工作場所的雇主或負責人,是你從工作開始到最後的好夥伴。 工作及生活環境相關事務說明資料。時薪、工作內容、宿舍設備、手機訊號收訊、 周邊觀光慶典活動等等。 工作場所之宿舍、制服、周邊景色、慶功聚會等照片資訊。所有相片都是我們親自 拍攝收集的獨家資料。


對於認真工作的你

To meet reward 關於薪水

時薪會依工作種類、雇用公司、工作地區等因素而有所差異,詳細資訊以『求人票』上所記載為主。

飯店・旅館相關業務 主要的業務:飯店櫃檯人員、飯店房務人員、餐廳內外場服務生、廚房助理人員、賣店人員、滑雪場工作人員、溫泉飯店人員等。 時薪: ①910 日圓~ ②950 日圓~ ③1,000 日圓~不等。(以時薪950日圓來計算,平均月収入可達17萬日圓~20萬日圓左右) 北海道、沖繩的基本時薪則為: ●北海道 時薪810日圓~ 850日圓~ 910日圓~ ●沖 縄 時薪650日圓~ 700日圓~

休閒行業相關業務 主要的業務:主題樂園、滑雪場、游泳戲水區救生員(須救生執照)、露營區等 時薪: ①800日圓~ ②850日圓~ ③910日圓~不等。 如果是在滑雪場,附贈免費的纜車搭乘券,打工期間無限次數搭乘。 雖然有時會遇到人氣較高的工作種類卻時薪較少的狀況,但也是有很多『高時薪&高人氣』的工作機會。 時薪會因地點、經驗、工作期間、工作種類等因素而有所差異,工作現場的負責人會幫助你做最適當的安排。 ●基本上一天的工作時間為8小時,如果工作8小時以上,薪水會以『加班費』的方式來計算。 ●料理相關、各種教練執照等特殊技能擁有者,依工作需求提高時薪的情形也相當常見,請與公司人員於面試時提出。

關於薪資給付 薪資的給付都是直接透過銀行轉帳,匯款轉帳的日期依雇主不同有所差異。 雇主結算日

薪資匯款日

10日・15日・20日

隔月10號匯入

25日・月底

隔月20號匯入


當然會擔心薪水的問題 關於交通費的支付 做滿完整的工作期間後,公司會支付往返工作地的交通費。但若發生中途離職的情況則無法支付,煩請先了解。 另外,如果是較遠的工作地點(如北海道、沖繩),往返的交通費則有全額支付或設定上限兩種狀況,在事前工作相關內容說 明時都會有詳細的說明,敬請安心。

關於宿舍和餐食待遇 宿舍的費用除了部份例外,基本上水電都是免費提供不需另外支付。由於是住宿於雇主所提供的員工宿舍,宿舍的環境與設 備會因雇主而有所差異,細部資訊會在『求人票』和『照片資訊』中詳細記載。 宿舍都訂有住宿規則,如果有違規情形發生時(如進出異性宿舍或是對他人有騷擾行為等,會被警告甚至解雇,煩請先注 意。 餐食原則上是一個工作天提供兩餐,但依雇主不同餐食的提供也會有所差異。細部資訊會在『求人票』和『照片資訊』中詳 細記載。

關於就業時間 工作時間會根據工作場所的員工時間表來決定。一天的工作時間原則上為平均6~8小時(+加班)。另外,滑雪場、溫泉旅館等觀光地區則會 因淡旺季的需求調整工作時數。 【例:暑假期間=加班情形多 梅雨期間=加班情形少】 工作時間的安排可以參考過去的例子做討論。旅館、飯店場所的工作可能會有『中抜け(午間休息)』班表的情況發生。

7:00 ~ 11:00 中 間 休 息 17:00 ~ 21:00

一天工作時間=8 小時

*下午時段有長時間的休息 休假時間會根據雇主提供的休假班表決定。依淡旺季需求的差異,月休日可能會有所調整。 另外,旅館、飯店的工作場合可能會遇到比較特殊的休假方式。上午工作出勤,下午至隔天上午休假,此種方式稱為『たすきがけ(輪班 制)』休假。 如有重要的預訂行程(如婚禮、喪事等等),休假的日期都可以事前提出。


為了愉快的工作氣氛,希望可以一起遵守的事

注意事項 個人頭髮、儀容整理 為了讓客人有良好的印象,個人儀容整潔就顯得相當重要。 除了整齊的服裝之外,有一顆敬業、熱誠的心也是很重要的 。 工作期間的遵守 工作期間是事前與雇主一起決定的,所以讓我們一起確實遵守。 工作確定後不隨便辭職 工作確定之後,雇主即會預備宿舍、制服、工作分配等等相關事務, 所以在工作決定之後無法隨意取消,敬請事前詳細了解。 切勿和雇主直接討論薪資問題 同樣的工作場所中,會有各式各樣的雇用型態。 薪水、待遇會依雇用型態和工作內容而有所差異。 為了在工作場所中彼此可以建立良好的關係, 所以薪水、待遇等問題請不要在工作場合中討論。


http://gtec.tw

高雄總公司:高雄市新興區中正三路160號5樓之4 台北辦事處:台北市中山區松江路95-1號7樓702室

TEL:07-236-8992 FAX:07-236-9800 TEL:02-2503-6386 FAX:02-2503-7786


日打工作專案