Page 1

НОВОСТ Скажите Здоровью - «Да»

и Будьте Здоровы! Volume I, №29

www.gsphealthnews.com

Читайте материал на стр. 19

Цена 25 центов

March 8, 2013

Человеческая психика остается одной из самых больших загадок в мире. Хотя исследователи узнали много интересных фактов о психологических особенностях человека, и даже могут предсказывать наше поведение, исходя из некоторых правил, многое еще остается непознанным. Знали ли вы, насколько ошибочны ваши воспоминания, как долго формируются ваши привычки или количество друзей, которое вы можете приобрести? Вот эти и другие психологические факты, которые помогут вам лучше узнать самого себя.


2

Мarch 8, 2013

Антитела верблюдов и ламы помогли создать лекарство от артрита

Доктор

Григорий Погребинский, MD Ортопедическая медицина и реабилитация

Medical Degree Kiev Medical School 1971 Chief Orthopedic Rehabilitation Department Military Sanatorium Resort-city Truskavets, Ukraine 1971-1976 Attending physician Department of Orthopedic and Physiotherapy Military Hospital, Kiev1976-1978 In USA since 1978 Post Graduate training New York Medical College University of Medicine & Dentistry of NJ Kessler Institute of Rehabilitation Founder and Medical Director GSP Medical PC MaxMedical PLLC 1984

3049 Ocean Parkway Brooklyn, NY 11235 718-615-3000

НОВОСТ

www.gsphealthnews.com

По мнению специалистов, эти антитела могут подарить избавление от артрита. Собственно, подобное средство уже получили. Его рабочее название - ALX-0061. Оно блокирует рецептор интерлейкина-6 - сигнальной молекулы, усиливающей воспаление. Как только, молекула заблокирована, боли в суставах уменьшаются. ALX-0061 протестировали на группе из 24 человек. Ученые проверяли эффективность средства в трех дозировках на протяжении шести месяцев. У 63% добровольцев симптомы артрита почти полностью исчезли (оценка производилась по Индексу активности болезни DAS28 в 28 суставах). На данный момент тоцилизумаб - стандартная терапия - дает показатель ремиссии в 30%. Тоцилизумаб также воздействует на интерлейкин-6, но использует антитела млекопитающих нормальных размеров. Для восьми добровольцев, получавших ALX-0061 в концентрации 3 миллиграмма на килограмм веса, показатель составлял 75%. Препарат вводили раз в четыре недели, рассказывают представили компании Ablynx, проводившей испытания.

В ALX-0061 содержатся уменьшенные молекулы (одна пятая от обычной). Вероятно, благодаря размеру антитела легче и глубже проникают в суставы. Сейчас Ablynx ищет финансовую поддержку, чтобы провести более масштабные исследования ALX-0061.

Барнаульские хирурги в уникальной операции использовали имплант из морского коралла

Александр Чанцев, травматологортопед высшей категории: “При помощи специнструментария, как из скорлупы яйца мы вытащили все эти поврежденные ткани и на их место поставили коралловый имплант”.

Морской белый коралл, который прошел специальную обработку, в Барнаул доставили из Южной Кореи. Он и внешне, и по своей структуре очень похож на человеческую кость, поэтому организм, куда его вживляют, принимает коралл за “своего”. В Алтайском крае и до этого лечили пациентов с таким редким диагнозом - некроз таранной кости. При этом навсегда обездвиживали стопу. Нога становилась короче, походка неуклюжей. Первому обладателю “коралловой” ноги это не грозит. После реабилитации он уверенно зашагает по жизни.

Ожирение, как причина осложнений после эндопротезирования суставов Исследователи из Нидерландов обнаружили, что ожирение имеет определенное и значительное влияние на краткосрочные и долгосрочные результаты тотального эндопротезирования тазобедренного сустава. «Число случаев ожирения растет не только в США, но и в Европе», - заявил на 12-м конгрессе EFORT Даниэль Haverkamp, доктор медицинских наук. «Ожирение считается основным фактором риска развития деформирующего остеоартроза. Поэтому в ближайшие годы значительно увеличится количество пациентов с большим избыточным весом, нуждающихся в проведении тотального эндопротезирования тазобедренного сустава. Я думаю, важно знать, какова частота осложнений данной операции у пациентов с ожирением, и какой долгосрочный

прогноз следует ожидать в этой когорте», - продолжает автор далее. Haverkamp и его команда провели анализ исследований, которые сравнили результаты тотального эндопротезирования тазобедренного сустава у разных пациентов в соответствии с Кокрановскими руководящими принципами. Итоги работы показали, что у пациентов с ожирением после проведения тотального эндопротезирования тазобедренного сустава в три раза чаще возникали инфекционные осложнения тромбоэмболии, в два раза чаще наблюдались дислокации, по сравнению с пациентами, имеющими нормальный индекс массы тела. В долгосрочной перспективе вероятность развития асептического некроза у людей с ожирением была выше в 1,8 разы

Депрессия приводит к вывихам и переломам Австралийские и норвежские ученые, проанализировав состояние более 8 тыс. мужчин и женщин, выявили связь между признаками депрессии и снижением минеральной плотности костной ткани (МПКТ). В ходе эксперимента участникам исследования предложили сделать рентген минеральной плотности костей предплечья. Проанализировав данные, ученые пришли к выводу, что симптомы депрессии и тревожного расстройства у мужчин были связаны с низкой минеральной плотностью костной ткани (МПКТ). Ученые считают, что есть не-

сколько известных факторов риска снижения МПКТ – зрелый возраст, пол, наследственная предрасположенность, низкий уровень половых гормонов, недостаточное потребление кальция и дефицит витамина D. “Вполне возможно, что плохое психическое здоровье может быть еще одним фактором риска”, – полагают ученые. Специалисты рекомендуют в период депрессии или иных психических расстройств стараться избегать не только заражения инфекциями, которым ослабленный организм не может противостоять, но также травм физического характера: ушибов, переломов, вывихов.


НОВОСТ

www.gsphealthnews.com

March 8, 2013

3

EDITORIAL BOARD:

Grigory Pogrebinsky, M.D. Orthopedic Medicine & Rehabilitation

Eyal Levit, M.D. Dermatology

Alexander Shaknovich, M.D. Cardiology

Anastasia A. Nikitina, M.D. Cardiology

Elena Bezoff, D.O. Cardiology

Alexander Brodsky, M.D., PHD.. Gastroenterology

Konstantin Vaizman M.D.Gastroenterology

Daniel Igor Branovan, M.D. Otolaryngology

Leonard M. Bley, M.D. Ophthalmology

Simon Barkagan, M.D., PHD Urology

Yan Katsnelson, M.D. Phlebology

Pavel Kulik, M.D. Pain Management and Rehabilitation

Emilia Strogov, DPM Podiatric Surgery

Deana Paley, D.O. Plastic Surgery

Michael Bezuevsky, MD Vascular surgery

Sergey Weller Naturopathic Physician

Alexander Barkan, M.D. Bariatric Surgery

Natalia Natovich, M.D. Internal Medicine

Olga Tsireshkin, M.D. Radiology

Marina Artioukhina, M.D. Gynecology

НОВОСТ Published by: Art Designation Inc. Ocean Fitness LLC

Main Office: 3049 Ocean Parkway Suite #300 Brooklyn, NY 11235 Phone: 718-971-0761 e-mail: gsphealthnews@gmail.com

Ocean Fitness LLC. All rights reserved Free distribution in New York and Florida Production: Art Designation Inc.

www.gsphealthnews.com

Advertising: 718-971-0761

© copyright 2012 by

Printed in the U.S.A.

Редакция не несет ответственность за достоверность рекламной информации. Редакция оставляет за собой право редактировать любые присланные материалы. Материалы, присланные в редакцию, не рецензируются и не возвращаются. All design and artwork created by Ocean Fitness LLC. is sole property of the publisher. All requests for permission and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, representation and illustration) and advertisement printed. Весь материал служит строго для ознакомления и никак не может быть использован как пособие по самолечению. Редакция не несёт ответственности в любых случаях причинения вреда, связанных с использованием информации, размещенной в нашем издании. В случае возникновения проблем со здоровьем следует обращаться к семейному врачу или квалифицированному специалисту. Будьте здоровы!


4

Тотальная слежка заставляет людей становиться психопатами

Ученые доказали, что вторжение в личную жизнь людей имеет самые негативные последствия для их психики. На протяжении всего исследования финские ученые из института информационных технологий, который находится в Хельсинки, изучали, как влияет на обитателей жилого дома установка систем наблюдения. Чтобы понять, какой именно эффект оказывает на хозяев жилища постоянное наблюдение за ними, исследователи разместили в десяти домах финских семей различную видео- и звукозаписывающую аппаратуру, а также специальное ПО, которое бы фиксировало абсолютно любую передачу данных, в том числе с беспроводных сетей и мобильных телефонов. Двенадцать участников эксперимента каждый месяц заполняли особые анкеты, а также подготавливали доклад о своем психическом самочувствии. Конечно же, они были также опрошены учеными по истечении полугода и года тотального контроля. Ученые смогли заметить ряд патологических изменений в самочувствии и поведении. Практически все участники ощущали беспокойство, раздражение, тревогу

и даже гнев, когда в помещении были такие системы. Одна из семей, участвовавших в эксперименте, заявила, что вторжение в их частную жизнь и нарушение анонимности стало невыносимым, и поэтому заявила о своем выходе из проекта. Поскольку у некоторых людей отрицательные эмоции от ведения слежки появлялись по прошествии целых 3 месяцев исследования, в таком случае отпадает утверждение «сначала было тяжеловато, а потом привык». Спустя примерно 3 месяца после начала слежки подопытные начинали пытаться не показывать свою деятельность камерам наблюдения, находя в жилище укромные уголки. Некоторые даже перенесли свои повседневные дела за пределы здания. Тем не менее, занимателен тот факт, что испытуемые очень быстро адаптировались к тому, что их нагота общедоступна, и не пытались скрыть это, как и недостатки своей фигуры. А вот наблюдение за их общением и пользованием компьютером вызывало куда более заметную неприязнь. Таким образом, можно констатировать, что потеря анонимности при работе с компьютером для человека гораздо важнее, чем выставление своей наготы напоказ. Ученые считают, что это результат очень сильной интеграции компьютерной техники в нашу жизнь, ведь зачастую общение людей в наше время опосредуется компьютерами. Финны просят учесть, что в эксперименте участвовали исключительно добровольцы. Однако даже они испытывали сильный стресс, а ведь у людей ставших «подопытными животными» поневоле, он может усилиться в разы.

Молодые люди чаще остальных возрастных групп подвержены стрессу Американская психологическая ассоциация выяснила, что лица 18-33 лет страдают от более высокого уровня стресса по сравнению с более взрослыми людьми. Примерно 50% молодых людей признаются: за последний месяц они не могли нормально спать изза обуревающих их тревог. Строгая экономия занимает умы молодых людей чаще всего. Также стресс вызывают тревоги относительно стабильности ситуации на работе. Более того, исследование 2010 американских выпускников показало, что почти 50% трудились на позициях, не

НОВОСТ

www.gsphealthnews.com

Мarch 8, 2013

требующих диплома о высшем образовании. Многие заканчивают высшее учебное заведение с долгами, а на рынке не так уж и много вакансий, говорит психолог Кэтрин Нордал. Это может нарушить планы человека. За прошлый год в изучаемой группе людей примерно у 40% уровень стресса резко подскочил. Аналогичная проблема наблюдается лишь у 33% лиц 45-60 лет и у 29% лиц 67 лет и старше. Молодые люди имеют мало опыта, поэтому их реакция на стресс и неудачу, как правило, острая. Она зачастую выражается в гневе и раздражении.

Одиночество является следствием нейроанатомических особенностей человеческого мозга

До недавнего времени ученые были убеждены в том, что причинами одиночества являются различные психологические факторы. К примеру, было совершенно очевидно, что люди, получившие тяжелую психологическую травму в детском возрасте, а также слишком ранимые личности, всегда будут одинокими. Однако выяснена еще одна важная причина, которая объясняет почему человек одинокий. Так, учеными из Лондона доказано, что у одиноких личностей мозг существенно отличается от людей, которые имеют навыки общения в социуме, в том числе и отношения. Это означает, что на то, что человек будет одиноким влияет не только психология, но и нейроанатомия. Стоит заметить, что выводы ученых основываются на серьезных научных исследованиях. Так, они обследовали сто совершенно здоровых людей. Все участникам эксперимента было предложено пройти специальное психологическое тестирование. По результатам этого тестирования ученые смогли выявить одиноких людей. Данные психологического исследования ученые сравнили с результатами сканирования мозга. Ученые предполагали, что у одиноких людей бу-

дут какие-либо отличия в мозге в тех центрах, которые отвечают за появление эмоций, тревоги, а также депрессии. Однако даже сами ученые были удивлены собственному открытию. Оказалось, что между одиночеством и количеством так называемого серого вещества в верхней задней борозде виска существует прямая тесная связь. Ученые напомнили о том, что данная зона отвечает за различные социальные навыки. К примеру, благодаря работе этой зоны, люди способны оценить настроение собеседника по выражению его лица, а также можно понять участвует ли мыслями человек в разговоре или ему совершенно безразлично происходящее. Поэтому, если серого вещества в борозде сосредоточено недостаточно, то она начинает плохо функционировать и у человека с общением возникают определенные трудности. Результаты своего исследования ученые попытались подтвердить практическим путем. Так, в ходе эксперимента испытуемым предложили оценить в какую стороны смотрят, изображенные на фото люди. Те люди, у которых серого вещества было недостаточно с трудом отвечали на заданные вопросы и, естественно, с заданием не справились. Ученые пришли к выводу, что если мозг не способен считывать информацию об эмоциях других людей, то такому человеку однозначно грозит одинокая жизнь. Однако авторы исследования указывают на то, что способность читать чужие эмоции можно самостоятельно развить. И тогда, одиночество таким людям грозить уже не будет.

Синдром отмены - неизбежность для тех, кто часами сидит в Интернете Университеты Милана и Суонси утверждают: люди, долго сидящие в Интернете, испытывают симптомы синдрома отмены как и наркоманы. Синдром проявляется в появлении плохого настроения, депрессии, аутистических наклонностей, если человек отключался от Сети. Улучить настрой помогала только новая Интернет-сессия. Получается замкнутый круг, грозящий серьезными психическими расстройствами. По словам профессора Фила Рида, половина молодых лю-

дей, исследовавшихся в ходе изыскания, так много времени проводили в Сети, что это накладывало негативный отпечаток на всю их жизнь. В работе принимали участие 60 добровольцев (средний возраст - 25 лет). Все они проходили тест, оценивающий степень зависимости от Интернета, настроение, тревожность и депрессивные симптомы в самом начале. Затем добровольцы сидели в Сети 15 минут, а после этого тестирование повторялось. Это позволило выявить скачки настроения.


НОВОСТ

США стоят в шаге от тотальной легализации растительного наркотика

Возможно, в ближайшее время медицинская марихуана будет полностью легализована в Штатах. Соответствующий законопроект представили в конгрессе. Необходимость в данном документе возникла из-за законодательных противоречий.

На данный момент медицинская марихуана разрешена в 18 штатах и в округе Колумбия. Для ее приобретения нужен рецепт врача. Главная “целевая аудитория” - неизлечимые больные, страдающие от острой боли. Подобная ситуация шла вразрез с Федеральным законодательством. Поэтому некоторые штаты обратились в Минюст с просьбой урегулировать вопрос. Составили текст законопроекта тринадцать конгрессменов. Также “за” высказались 150 медиков и парламентариев. Итак, предполагается внесение поправок в реестры Агентства по контролю за продуктами питания и лекарственными средствами, Минюста и в налоговый кодекс.= Плюс, предлагается облагать медицинскую марихуану налогом и пересмотреть меры преследования в отношении потребителей медицинской марихуаны. Ожидается разработка мер, регулирующих оборот марихуаны.

www.gsphealthnews.com

Предложен революционный метод диагностики заболеваний при помощи углеродных нанотрубок

Ранний диагноз существенно увеличивает шансы больного пожить ещё какое-то время, а если повезёт, то и вылечиться. Так, для рака простаты доля благоприятных прогнозов при ранней диагностике равна 60-90%. Сегодня стандартным тестом на него считается опухолевый маркер, известный как простатический специфический антиген. Однако он даёт изрядно ложных положительных результатов — даже когда рака простаты нет вовсе. И, напротив, нередко у людей с заболеванием тест показывает отсутствие опухоли. У него есть альтернативы — тот же тест на остеопонтин. Но его реализация требует значительных затрат времени и труда, да и результаты трудно поддаются количественному анализу. Такой транзистор меняет свои свойства как только вступает в контакт с заранее выбранным антителом. (Иллюстрация Mitchell Lerner et al.) Митчелл Лернер (Mitchell Lerner) из Пенсильванского университета (США) вместе с коллегами разработали метод, использующий группу транзисторов на базе углеродных нанотрубок на кремниевой микросхеме, способных обнаружить такие гликопротеины, как остеопонтин.

Шведские ученые нашли мощное лекарство в воде и речной рыбе

Препараты, с помощью которых лечат тревожность, нашли в воде. Как выяснилось, эти средства меняют поведение рыб. Те начинают вы-

биваться из косяка и съедают всю доступную им пищу. Данное открытие принадлежит Университету Умеа. Ученые исследовали влияние оксазепама - средства, меняющего настроение. Замерялась концентрация лекарства в реке Фирис, протекающей через многие густо населенные регионы. Было установлено: в окуне содержалось минимум в 6 раз больше лекарства, чем в воде. Притом, рыба вела себя более рискованно, отделяясь от косяка. То есть, препарат воздействовал на базовое поведение, ведь только в косяке окунь способен

В предложенном ими способе антитело, имеющее отношение к остеопонтину, привязывается к углеродной нанотрубке в каждом транзисторе. Электронные характеристики получаемого в итоге «модифицированного» транзистора по схеме нанотрубка — антитело могут быть легко измерены микросхемой, на которой они расположены. Когда микросхема погружается в образец, остеопонтин прикрепляется к антителам, соединённым с нанотрубками, и это меняет электронные характеристики такого транзистора. Измеряя ток и вольтаж транзистора, можно получить количественные значения присутствия остеопонтина в каждом образце.

Г-н Лернер утверждает, что его устройству удалось обнаружить остеопонтин в концентрациях, равных одному пикограмму (триллионной грамма) на миллилитр. Это на три порядка выше, чем у любой имеющейся на сегодня техники анализа на остеопонтин. Более того, заменив антитело, реагирующее на остеопонтин, молекулами, чувствительными к другим антигенам, такие транзисторы на углеродных нанотрубках смогут обнаруживать и другие заболевания, утверждает исследователь. В частности, экспериментальное устройство уже было использовано для выявления болезни Лайма и сальмонеллы. расти, охотиться и защитить себя. Как отмечает эколог Томас Бродин, такая рыба больше ела. Это нарушало естественную цепочку питания. Кстати, ранее в воде рек уже находили следы гормональных контрацептивов. На рыб гормоны влияют негативно: они лишаются признаков мужского пола. Загрязнение окружающей среды фармпрепаратами - большая проблема не только для экологии, но и для здравоохранения. Вместе с водой и рыбой лекарства попадают обратно в организм людей, нарушая работу внутренних систем. Эксперты призывают создать особые растения, которые могли бы очищать воду от препаратов.

March 8, 2013

5

Врачи будут мыть руки плазмой Врачам и работникам больниц приходится десятки раз в день мыть руки, а это занимает драгоценное время. Новое устройство, разработанное усилиями нескольких лабораторий, позволит избавиться от мытья рук.

Вместо того, чтобы мыть руки, человеку нужно просто засунуть их в маленькую коробочку. Руки будут очищены плазмой – газом, которым заправляют неоновые знаки, флуоресцентные трубки и дисплеи телевизоров. Ученый Грегор Морфилл утверждает, что кроме бактерий, плазма уничтожает вирусы и грибки. Морфилл с коллегами протестировали устройство на руках и ногах: «Это работает. К примеру, ноги атлетов будут идеально чистыми всего за 25 секунд. При этом не потребуется даже снимать носки».

Использование плазмы для уничтожения микроорганизмов само по себе не ново. Плазму уже применяют для стерилизации медицинских инструментов. А вот использование плазмы на человеческой ткани – совсем другое дело, говорит Марк Кушнер (Mark Kushner) – руководитель Университета Мичигана по исследованию плазмы: «Десятки тысяч вольт будут проходить во время этого процесса и для человека это крайне опасно». Однако устройство разработано таким образом, что человеку ничего не угрожает и во время очищения плазмой никаких неприятных ощущений не возникает. Устройство занимает совсем мало места и может быть размещено где угодно. Ориентировочная стоимость «плазмаочистителя» составляет всего $100


6

Мarch 8, 2013

www.gsphealthnews.com

В Израиле будут использовать новый способ лучевого лечения при лечении рака легких

Миллиметровые электромагнитные волны могут иметь ключевое значение для борьбы с онкологическими заболеваниями. Миллиметровые волны имеют много возможных применений, но израильские ученые из университета в Ариэле являются первыми в мире начавшими изучение их влияния на злокачественную опухоль в легких. Ученые доказали воздействие миллиметровых волн на раковые клетки лёгких и их способность лишать раковые клетки способности к размножению. «Это нарушает деятельность раковых клеток, хотя мы еще не твёрдо знаем механизм действия волн,- говорит Ашер Яалом, руководитель лаборатории электроники университетского центра в Ариэле. – Но очень важно, что эти волны не уничтожают

здоровые клетки». До недавнего времени не было лечебных аппаратов, использующихся при лечевом лечении рака и генерирующих миллиметровое излучение. Израильские учёные разработали лазер на свободных электронах, который создает миллиметровые волны для облучения раковой опухоли в легких за счёт ускорения электронов до скорости, близкой к скорости света. Учёные давно искали альтернативу рентгеновским лучам, которые при облучении опухоли при лучевом лечении убивают раковые клетки, наряду со здоровыми клетками, расположенными по ходу луча. Есть два вида излучения, используемых при лечении рака. Ионизирующее – это то, которое используется для лечения рака, оно способно разорвать молекулу, что приводит к гибели всех клеток. Миллиметровое излучение - не ионизирующее. Оно не способно разрушить клетку, но может нарушить её функционирование и способность к размножению. В настоящее время израильскими учёными совместно с датскими специалистам проводится дальнейшее углублённое изучениt возможностей миллиметровых волн по лечению рака.

Искусственный нос точно диагностирует рак 37-летний профессор хайфского Техниона Х. Хаик разработал уникальное устройство для диагностики рака лёгкого на ранних стадиях. Идея пришла после прочтения информации о том, что собаки могут определить рак по запаху воздуха, выдыхаемого человеком. Но собаки не могут сказать, что они чувствуют, и собак нельзя привезти в поликлиники и больницы для работы. Новый аппарат называется «Нанос» (на – от нана). В многочисленных клинических испытаниях было доказано, что устройство с точностью 95% дифференцирует различные типы рака по анализу газов выдыхаемого воздуха. Пациент дышит в углеродную нанотрубку, и конкретные летучие органические соединения связываются конкретными нано-материалами. Диагностический ппарат анализирует более 1000 различных газов, содержащихся во выдыхаемом воздухе. Это революционная методика диагностика рака особенно важна, поскольку в настоящее время нет доступных методов скриннинга рака лёгких. КТ делают только тогда, когда

появляются серьёзные жалобы, что бывает слишком поздно для лечения. Предполагается, что в течение 5 лет прибор пройдёт все необходимые испытания и получит разрешение FDA. Если начальная цена аппарата составит примерно 10000 дол, то при коммерческом выпуске она опустится до 10 дол. Такой диагностический прибор должен будет находиться в кабинете каждого врача. Исследователи предполагают, что устройство сможет быть вмонтировано в смартфоны и планшеты. Более того, в течение пяти лет будут разработаны тесты определения других форм рака таких, как рака простаты, молочной железы, желудка, а также рассеянного склероза и болезни Паркинсона. В испытаниях диагностика всех этих заболеваний также даёт точность 95%. Устройство «На-нос» должно использоваться на трёх этапах диагностики: наиболее важный – скрининг, второй этап – контроль за лечением рака, третий этап – после окончания лечения для контроля за возможным рецидивом.

НОВОСТ

Ниже мы приводим 10 наиболее значимых научных направлений из Израиля, помогающих изменить мир к лучшему 1. К 64-летию Израиля был создан список ТОП-64 из важнейших событий Большинство людей знает, что знаменитый Disk-on-Key разработан в Израиле, но знаете ли вы, что Windows NT и XP операционная система была разработана в основном тоже в Израиле? Взгляните на некоторые из лучших израильских инноваций от лекарств Copaxone и Sambucol, израильской повязки первой помощи, использующейся всеми армиями мира, методики боевой защиты крав-мага, металлодетектора для просмотра обуви Magshoe до системы опреснения воды, обмена мгновенными сообщениями (instant messaging) и беспроводной зарядки Powermat. Всё это можно увидеть в специально выпущенном фильме «Made in Israel». 2. Новая израильской медицинская тактика, принуждающая смертельные вирусы покончить жизнь самоубийством 3. Новое транспортное средство, питающееся от солнечных батарей 4. Израиль кормит мир Ни одна другая страна в мире не способствовала прорыву в этой области больше, чем Израиль. Это включает капельное орошение, получение воды из воздуха, борьбу с вредителями, рыбоводство в пустыне, самые передовые на планете методы молочного животноводства и т.д., которые потенциально могут сохранить наш мир от голода. 5. Картонный велосипед, картонная коляска Стоимость этих инвалидных колясок, которые сделаны из переработанного картона, пластиковых бутылок и переработанных шин, скорее всего, будет в районе $10 каждый. Что дальше? Картонные игрушки, вагоны, кресла для самолетов, и даже автомобили. 6. Устройство для криодеструкции опухолей молочных желёз Израильская компания IceCure Medical разработала устройство для удаления небольших опухолей молочной железы. Во время процедуры, зонд IceSense3 проникает в опухоль и разрушает её, резко охлаждая её. Процесс криоабляции под местной анестезией занимает до 10 минут, и пациент может уйти после этого, причем восстановительный период не требуется. 7. Новые маркеры крови для ранней диагностики рака Израильские ученые из БеерШевского университета разработали простой и дешевый анализ крови для раннего обнаружения многих видов рака в клинических испытаниях. С

помощью этого анализа можно обнаружить незначительные изменения в крови человека с раковой опухолью, еще до начало распостранения онкологического заболевания распространяется. Ранняя диагностика рака значительно повышает шансы на успешное лечение. 8. Туалет, который не нуждается в воде, не оставляет отходов и питается от солнечной энергии Эта израильская разработка, получившая средства от Фонда Била Гейтса, может спасти миллионы жизней. Около 1,1 миллиарда людей в мире не пользуются туалетом, и около 80 процентов отходов жизнедеятельности человека идет в реки и ручьи. В новом туалете отходы автоматически удаляются в съемный контейнер и могут быть использованы в сельском хозяйстве. 9. Использование марихуаны Тысячи больных страдающих от рака, рассеянного склероза, болезни Крона и хронической боли получают марихуану в качестве лекарства. Израильские работы вдохновили поколения исследовательских групп по всему миру, чтобы использовать марихуану для облегчения проблемы химио-индуцированной тошноты с хронической болью 10. Компьютерная диагностика заболеваний головного мозга Каждый третий человек страдает от таких заболеваний, как болезнь Альцгеймера, Паркинсона, ADHD, хроническая боль и депрессия. Израильская неинвазивная технология BNA (brain network activation) для диагностики заболеваний головного мозга может произвести революцию в неврологии. Пациенты сидят за компьютером в течение 15 до 30 минут, выполняя конкретную задачу много раз, активируя определеные точки мозга, информация о которых с помощью специального устройства вводится в компьютер. В результате получается объемное изображение мозга и нервных связей, и после его обработки можно судить о наличии у пациента заболевания нервной системы. Клинические испытания показали значительную чувствительность и точность новой израильской системы в диагностике и лечении различных заболеваний головного мозга, причем эта медицинская система может даже оптимизировать дозирование лекарственного препарата путем наблюдения за изменениями в деятельности мозга при введении препарата во время терапевтического лечения.


НОВОСТ

www.gsphealthnews.com

Медикаментозный ринит – это зависимость Казалось бы, лекарства созданы, чтобы помогать людям бороться с болезнями. Но существует целый ряд заболеваний, которые возникают в результате приема лекарств. Зачастую это связано с проявлением побочных действий или с неконтролируемым и необоснованным приемом препаратов. Одним из таких заболеваний является медикаментозный ринит, развивающийся на фоне приема лекарственных средств. Такой ринит чаще всего появляется от: •Сосудосуживающих • препаратов; •Лекарств, • снижающих артериальное давление; •Транквилизаторов; • •Нейролептиков; • •Алкоголя • и наркотиков. Наиболее часто медикаментозный ринит возникает от использования лекарств от ринита, имеющих сосудосуживающее действие. Длительный прием таких лекарственных средств крайне нежелателен, особенно лицам пожилого возраста и страдающим от заболеваний сердечно-сосудистой системы. Поставить диагноз можно по следующим симптомам: •слизистая • оболочка ярко-красного цвета; •затруднение • носового дыхания, отек слизистой; •прозрачные • слизистые выделения из носовой полости. Лечение заключается в отмене приема препарата, являющегося причиной возникновения заболевания. Если это невозможно, необходимо назначение другого лекарства. В случае, если остановить прием

лекарства и заменить его нельзя, то лечение возможно по типу вазомоторного ринита. Если возникла зависимость от приема сосудосуживающих капель, необходимо постепенно их отменить. При этом возможно назначение специального спрея, в состав которого входят стероиды – он делает отказ от симпатомиметиков более легким. Обычно восстановление носового дыхания производит через 7-20 дней после отмены носовых лекарств. В некоторых случаях показано хирургическое лечение медикаментозного ринита: лазерная и радиволновая подслизистая вазокоагулция, проводимая в нижних носовых раковин. Эта процедура характеризуется отсутствием боли, легко переносится и длится всего 10 минут. Чтобы избежать возникновения медикаментозного ринита, не рекомендуется использование сосудосуживающих препаратов более 5-7 дней подряд. Если симптомы насморка за это время не исчезли, лучше заменить лекарство на более полезные препараты на растительной основе. Если в их состав входит ментол, то он поможет облегчить носовое дыхание и избавить от головной боли. Не лишними будут и старые добрые ингаляции и теплые ванночки для ног.

От пассивного курения можно оглохнуть

Как утверждают ученые из США, пассивное курение увеличивает риск снижения слуха. Исследования, которые проводились ранее, показали, что активное курение отрицательно влияет на слух. Это обусловлено тем, что оно нарушает кровообращение в мелких сосудах внутреннего уха. Не так давно ученые провели новое иссле-

дование для того, чтобы проверить, обладает ли таким же эффектом пассивное курение. В эксперименте участвовало более 3 000 некурящих добровольцев. Для того, чтобы оценить степень пассивного курения участников эксперимента, в их крови определили концентрацию котинина. По мнению ученых, табачный дым от чужих сигарет способствует повышению риска снижения слуха на треть. Дэвид Фэбри, являющийся автором исследования, отметил, что оценить максимально точно минимальное количество дыма, которое негативно влияет на слух, невозможно.

March 8, 2013

Антиоксидант из красного вина предотвращает потерю слуха Вино, богатое антиоксидантами, не раз заносили в список супер-продуктов. Теперь ученые говорят о пользе для слуха. За этим стоит активный компонент вина - ресвератрол. Он же защищает от рака и болезней сердечно-сосудистой системы. Исследование, проведенное в госпитале Генри Форда, показа-

Доктор

Игорь Бранован, M.D., M.H.C.M., FACS Отоларингология

ло: здоровые грызуны в меньшей степени страдали от потери слуха вследствие длительного воздействия сильного шума, если до этого им давали соединение. Доктор Майкл Сейдман объясняет явление тем, что ресвератрол подавляет воспаление и помогает поддержать жизнь клеток. Данные процессы связаны со старением, работой мозга и потерей слуха. Действительно, слух начинает снижаться у людей старше 60 лет. Однако иногда проблемы появляются и в 40-50 лет. А ресвератрол воздействует на клетки во внутреннем ухе. Более того, он спасает от снижения уровня когнитивных способностей. Еще красное вино, по данным Еврейского университета в Иерусалиме, не дает скапливаться холестерину. А Университет Лестера призывает ежедневно выпивать по бокалу вина, дабы защитить себя от рака кишечника.

Daniel Igor Branovan, M.D. emigrated to the U.S. from then Soviet Union in 1980. He is a graduate of Haverford College, Stanford University School of Medicine, and Harvard School of Public Health (Masters in Health Care Management). Dr. Branovan is Director of the New York Eye and Ear Institute, an organization with branches and research staff in Europe and the U.S. Dr. Branovan has most recently served as Director of Thyroid Center and Director of Rhinology Division at the New York Eye and Ear Infirmary. He has been recognized as one of the best physicians and surgeons in his specialty in the U.S. by numerous publications. Dr. Branovan is the only Russian-speaking specialist in New York to be repeatedly named to the prestigious list of Best Doctors in America by the New York Magazine. Dr. Branovan is a Founder and President of Project Chernobyl

New York Eye and Ear Institute 1810 Voorhies Avenue, 1st Floor, Brooklyn, NY 11235

7


8

НОВОСТ

www.gsphealthnews.com

Мarch 8, 2013

Александр Шакнович, MD. , F.A.C.C.

Новый метод лечения гипертонии

Shaknovich Cardiovascular Center Доктор

Александр Шакнович Кардиолог,

инвазивная кардиология Graduate of Columbia University, New York – B.A. Magna cum Laude in Mathematics. Phi Beta Kappa • 1979 Harvard Medical School/MIT, Boston – M.D, Division of Health Science and Technology. American Heart Association Student Fellow in Clinical Cardiology. Research in the laboratory of Dr. Norman K. Hollenberg • 1983 Lenox Hill Hospital, New York Associate Chief, Catheterization Laboratory. Clinical Assistant Professor of Medicine, New York University Medical Center • January 1991-July 1996 The New York Hospital – Weill Medical Center, New York. Chief of Interventional Cardiology, Assistant Professor of Medicine July 1996 – December 1998 Beth Israel Hospital, New York. Chief of Interventional Cardiology. Assistant Professor of Medicine. January 2000 - 2006 Founder and Medical Director “Shaknovich Cardiovascular Center”

Австралийские ученые разработали методику лечения гипертонии ультразвуковым “прижиганием” почечных нервов. Артериальной гипертензией страдает до трети взрослого населения Земли, однако не более десятой части больных адекватно контролируют свое давление. Зачастую причиной этого становятся нерегулярный прием препаратов и несвоевременная коррекция их дозы. Кроме того, у ряда гипертоников лекарства недостаточно эффективны. Исследователи из Института сердца и диабета Baker IDI в Мельбурне предложили альтернативу медикаментозной терапии. В ходе разработанной ими процедуры в почечные сосуды по катетеру подводится источник высокочастотных радиоволн. Импульсом ультразвука разрушаются прилегающие нервы, принимающие участие в регуляции артериального давления (по видимому, имеются в виду симпатические нервы юкстагломерулярного аппарата, стимулирующие выработку ренина, однако прямо об этом в сообщении не говорится). Аналогичная методика – радиочастотная катетерная абляция – применяется для “прижигания” очагов в сердце, электрическая активность которых приводит к аритмиям. В экспериментах, проведенных на более чем 100 добровольцах в 24 медицинских центрах разных стран, среднее снижение артериального давления после процедуры составило 33 миллиметра ртутного столба. Через полгода у 84 процентов пациентов сохранялось снижение давление более чем на 10 миллиметров ртутного столба, у 39 процентов – давление не превышало нормальных показателей. Все участники страдали гипертонией не ниже II степени, устойчивой к лекарственной терапии. Существенных побочных эффектов от применения методики не наблюдалось.

Страусы перевернут представление об операциях на сосудах Японские ученые обратили внимание на страусов. По их мнению, из длинной шеи страусов можно брать сосуды для изготовления имплантатов длиной до 30,5 сантиметра и диаметром всего в 2 миллиметра. На данный момент для этих целей используется материал мертвых доноров, животных или синтетические волокна. Но они связаны с риском тромбообразования. Было доказано: сосуды страусов позволяют проводить процедуру шунтирования без проблем. Тецудзи Ямаока из Национального мозгового и сердечно-сосудистого центра заявляет:

сама особенность физиологии страусов не дает образовываться тромбам (в мозг постоянно поступает кровь, несмотря на длину сосудов). Артерии уже опробовали в бедренном шунтировании на 5 минипигах. В ближайшие три года должны начаться клинические испытания. Было доказано: артерии обеспечивают стабильный и свободный кровоток без помощи препаратов, разжижающих кровь. Плюс, хирурги могут отрезать сосуды, получив имплантат нужного им размера. То есть нет необходимости брать сосуды из других частей тела самого пациента.

Беспроводной сердечный насос избавит от трансплантаций Новозеландские учёные разработали технологию беспроводного сердечного насоса, который может спасти тысячи жизней и представляет альтернативу трансплантациям сердца. Как рассказали исследователи из Университета Окленда (University of Auckland), их новшество использует магнитные поля для питания устройства через кожу человека, что намного лучше проводов, часто становящихся источником серьёзных инфекций. “Нам бы хотелось, чтобы пациенты отдавали предпочтение этой разработке перед пересадками сердца”, - выразил надежду Дэвид Баджетт из Биоинженерного института университета. Учебное заведение лицензировало технологию американской медицинской компании MicroMed, которая намерена интегрировать беспроводное питание в свои сердечные насосы. В разработке используется индукционная катушка, которая может быть помещена в карман, и вторая – внутри тела около ключицы. Последняя под действием магнитного поля вырабатывает ток для имплантата. Также устройство получает энергию от батареи, способной поддерживать его функционирование в течение часа. Сердечные насосы использу-

ются для сохранения жизни пациенту в ожидании хирургической операции, но проходящие через живот и грудную клетку провода вызывают серьёзные – а иногда и фатальные – инфекции примерно у 40% пациентов. Помимо этого, они ограничивают движение. По словам Баджетта, он надеется на замену в конечном счёте беспроводными насосами трансплантаций – очень травматических вмешательств, требующих больших количеств лекарств, чтобы предотвратить отторжение нового органа. Главный исполнительный директор образованной для вывода технологии на рынок университетской компании TETCor Саймон Мэлпэс рассчитывает начать испытания на пациентах в течение двух лет. “Беспроводные сердечные насосы могут имплантироваться 50 тыс. человек ежегодно через 10 лет, - описывает перспективы Мэлпэс. – Возможно, это самое экстремальное имплантируемое медицинское устройство. Если оно остановится, будет всего минута на то, чтобы выжить”. Предшествующие попытки создать беспроводной сердечный насос сопровождались выделением аппаратами большого количества тепла и привели бы к “поджариванию человека изнутри”, как выразился Мэлпэс.

1725 York Avenue, Suite 2E • New York, N.Y. 10128 • 212-752-2900


НОВОСТ

www.gsphealthnews.com

Анастасия Никитина, MD

March 8, 2013

Елена Безов, DO

Риск сердечно-сосудистых заболеваний передаётся от родителей детям

Shaknovich Cardiovascular Center Доктор

Анастасия Никитина Кардиолог

Board Certified in Cardiovascular disease Echocardiography Nuclear cardiology Cardiovascular CT Medical Doctor Moscow Medical Institute n.a. Semashko With Honor 1997 Internal Medicine Residency Lenox Hill Hospital New York 2004 Cardiology Fellowship Lenox Hill Hospital New York, NY 2007

Наличие родственника, страдающего или перенесшего сердечно-сосудистое заболевание (ССЗ), почти вдвое повышает риск такого заболевания для индивидуума, и эта связь не зависит от этнической принадлежности и страны проживания. Ежегодно во всём мире от ССЗ погибают 7 миллионов людей. Ранее в исследованиях было показано существование связи между ССЗ в семейном анамнезе и риском ССЗ для испытуемого в отдельных группах населения. Однако в настоящем исследовании выяснено, что влияние семейного анамнеза на риск ССЗ примерно одинаково для всех наций и культур в мире. Кроме того, в настоящем исследовании показано, что, если вы, зная о ССЗ у ваших родителей, измените свой образ жизни на более здоровый, это полезное начинание всё же не защитит вас полностью от заболевания. Дело в том, что связь между семейным анамнезом ССЗ и риском ССЗ для индивидуума сохранялась даже после удаления прочих факторов риска, таких как образ жизни, питание и генетические особенности. “Результаты исследования подтверждают, насколько важна роль семейного анамнеза в отношении ССЗ, и то, что он дополняет список известных изменяемых факторов риска”, - говорит д-р Christopher ODonnell, изучающий ССЗ в Национальном институте здоровья США

и не участвовавший в исследовании. “Семейный анамнез ССЗ необходимо учитывать в повседневной практике врача, имеющего дело с с профилактикой и лечением ССЗ”, добавляет он. Настоящие результаты представляют собой самые последние данные исследования INTERHEART, в котором участвовали люди из 52 стран мира на каждом континенте, исключая Антарктиду. Руководил исследованием д-р Salim Yusuf из Университета им. У. Макмастера в Онтарио (Канада). Участниками исследования стали 12 тыс. человек, впервые перенесших инфаркт миокарда (ИМ) в 1999-2003 гг., и 15 тыс. человек того же возраста и пола, не болевших ИМ (контрольная группа). У примерно 18% участников из первой группы родители также перенесли ИМ, среди участников из второй группы (контрольной) таковых было 12%. После исключения таких факторов, как пол, возраст и место проживания, у участников, у которых хотя бы один из родителей перенёс ССЗ, риск ССЗ оставался выше в 1,8 раз, чем у участников из контрольной группы, и этот показатель сохранялся для различных наций и стран. Риск повышался, если ССЗ перенесли оба родителя или один, но в возрасте до 50 лет. При этом прочие известные факторы риска - курение, злоупотребление алкоголем, ожирение, характер питания не объясняли такого повышения риска.

Shaknovich Cardiovascular Center Доктор

Елена Безов Кардиолог

Bachelor of Science Degree in Biology, Summa Cum Laude Long Island University Brooklyn, NY • 1995-2000

Doctor of Osteopathy New York College of Osteopathic Medicine Old Westbury, NY 1995-2000 Internal medicine resident physician. Maimonides Medical Center • 2004-2007

Гидрогель для восстановления миокарда Ученые из Калифирнийского университета Сан-Диего создали специальный гидрогель, который должен помочь восстановить миокард при его повреждении при инфаркте. Данный гель создан из соединительной такни, которая проходит сложный процесс обработки. Сначала ее просушивают специальным образом, после измельчают в порошок и только после этого преобразуют в жидкость. Под действием температуры человеческого тела, гель превращается в пористую субстанцию, которая помогает обеспечить реструктуризацию миокарда. Это вещество подводится к по-

врежденному участку сердца при помощи катетера, потом вкалывается в сердечную мышцу, где и начинает «работать». На данный момент исследования успешно прошли на животных. Считается, что это будет прорыв в лечении инфаркта миокарда. На сегодняшний день существует метод реструктуризации тканей миокарда при помощи стволовых клеток, но этот метод очень дорог. В то время, как производство биологического геля обещает быть доступным. Элизабет Корст, в своем интервью заявляет, что данная методика революционна и не имеет аналогов во всем мире.

3049 Ocean Parkway, 2nd Floor • Brooklyn, NY 11235 718-265-0005

Chief Resident physician, Medicine. Maimonides Medical Center • 20072008 Cardiology Fellowship Maimonides Medical Center 2008-2011

9


10

Мarch 8, 2013

www.gsphealthnews.com

Уникальный метод коррекции зрения позволяет восстанавливать зрение человека во время его сна

Доктор

Леонард Блэй, MD FACS Surgical Director Офтальмология

Laser & Microsurgery Institute Specializing in Advanced Vision Correction, Lasik, Cataracts and Oculaplastic Surgery. Senior Consultant Manhattan Eye, Ear and Throat Hospital

Manhattan 160 E 56 St #900 NYC, NY, 10022 212 758 3838 888-NYLasik Brooklyn 587 Kings Hway Brklyn, NY, 11214 718 627 0303 888-NYlasik Queens 98-14 65th Ave Rego Park, NY,11374 718 275 7070 888-NYLasik www.NYLasik.com

Лечебные (ортокератологические) линзы, купить которые сегодня может любой желающий, прошли многочисленные клинические испытания, позволившие доказать полную их безопасность. Эти линзы можно рекомендовать пациентам, начиная с шестилетнего возраста. Линзы, предназначенные для ночного ношения, подобно обычным контактным линзам помещают на слизистом слое оболочки роговицы. За счет особенной формы обратной геометрии и уникальной

конструкции ортокератологические линзы очень бережно воздействуют на форму роговицы, способствуя улучшению зрения путем обратимого изменения формы роговой оболочки. Клиническими испытаниями было доказано, что спустя 6–8 часов ношения такой линзы роговая оболочка на более длительный срок сохраняет измененную форму, поэтому человеку нет необходимости использовать средства дополнительной коррекции (очки и контактные линзы) днем. Линзы ночного ношения изготавливаются из современного газопроницаемого материала, представляющего собой сложный композит - очищенный флюоросиликоновый акрилат. Каждый из компонентов выполняет свою функцию: силикон — кислородопроницаемость, а флюор — дополнительную прочность.

Определенные генетические особенности повышают риск близорукости в 10 раз Сотрудники Королевского колледжа Лондона выявили 24 гена, которые вызывают близорукость. Данное расстройство приняло масштабы настоящей эпидемии в Азии. 80-90% 18-летних жителей Китая, Тайваня, Японии, Сингапура, Гонконга и Южной Кореи имеют плохое зрение. Проблемы возникают из-за того, что свет не может правильно фокусироваться на сетчатке (глаз вытягивается и свет фокусируется не прямо на сетчатке, а перед ней). Обычно близорукость дает о себе

знать в детстве или подростковом возрасте. В отдельных случаях сетчатка истончается, а это грозит глаукомой, макулярной дегенерацией и отслоением. Данные 45000 позволили проанализировать роль генетического фактора. Выявленные гены, отвечали за развитие глаз, их структуру, за сигнальную активность тканей. Наличие этих генетических особенностей давало повышение риска близорукости в десять раз. А если сюда добавить внешние факторы, то проблема будет почти точно.

НОВОСТ

Особые очки избавляют от краснозеленого дефицита цветовосприятия

Генетическая аномалия, встречающаяся примерно у 10% мужчин и небольшого количества женщин, приводит к подобным отклонениям. Исследовательский институт 2AI Labs создал очки с линзами “Oxy-Iso”, позволяющими лучше видеть насыщенную кислородом кровь (вены и кровоподтеки). Как оказалось, данные очки также помогали людям с красно-зеленым дефицитом цветовосприятия. Рассказывает нейробиолог Марк Чангизи: “Если вы сожмете перед собой руку, а потом ее расслабите, то увидите сначала желтые пятна. Это те места, где кровь выталкивалась ближе к поверхности. А вот затем появятся сиреневые пятна - там кровь свободно разливалась. Данные цвета отражают изменения в концентрации крови”. В 2006 году была озвучена идея, что человек способен выявлять незначительные изменения в цвете кожи. У большинства млекопитающих два измерения цвета. Они видят все в сине-желтом измерении и в серых оттенках (отвечает за яркость изображения). Но у некоторых приматов есть еще и красно-зеленое измерение.

MD_evReader - первая “читалка” для людей с ухудшающимся зрением Университет Роял Холлоувэй создал программу, которая превращает электронные книги в единую линию текста с постоянной прокруткой. Это позволяет людям с макулярной дегенерацией читать. У людей с данным расстройством проблемы с фокусировкой на деталях и больших отрезках текста. Профессор Робин Волкер разработал систему, дающую возможность людям использовать периферическое зрение и читать текст. Дело в следующем: внешние части сетчатки, не затронутые болезнью, ис-

пользуются для выявления изменений (именно так считываются слова, стоящие на прокрутке), а внешняя часть - для деталей. Бесплатное приложение, о котором идет речь, подходит для iPad и носит название “MD_evReader”. Оно выйдет в конце этого месяца. Приложение просто прокручивает текст с подходящей скоростью. Сам текст напечатан крупными яркими буквами. Если его нужно по-настоящему увеличить, iPad можно просто присоединить к любому большому экрану.

Очки позволяют пройти тест на дальтонизм Исихара (дается серия картинок с цветными точками, среди которых спрятаны цифры). Если у человека дальтонизм, он не различает цифры. Очки же помогают ему в этом. Правда, они уменьшают способность различать желтый и синий. Очки уже в продаже (279 долларов - за пару).


НОВОСТ

www.gsphealthnews.com

March 8, 2013

11

Находясь еще в утробе, ребенок развивает языковые навыки Роботизированный аватар больного мальчика пошел в школу

Во многих научно-фантастических фильмах, когда человек не может присутствовать на каком-либо мероприятии, вместо него появляется аватар. Так, в третьем эпизоде «Звездных войн» на совете джедаев вместо некоторых магистров присутствовали их трехмерные голограммы. Современные технологии еще не достигли достаточно высокого уровня, чтобы повторить этот фокус, но вместо голограмм у нас есть роботы. 12-летнему мальчику по имени Закари поставили редкий диагноз: связанная с X-хромосомой миотубулярная миопатия, это за-

болевание мышц поражает только лиц мужского пола. Из-за своей болезни мальчик не может ходить в школу, поэтому ему было предложено поучаствовать в испытаниях робота VGO, который ходит в школу вместо своего владельца, а последний управляет им с домашнего компьютера. Мать Закари говорит, что мальчик привязан к постели, он питается через трубку, дышит при помощи искусственной вентиляции, ребенок настолько слаб, что его приходится носить на руках как новорожденного. Однако это не мешает его поистине боевому настрою и веселому расположению духа. Закари любит играть на PlayStation и на компьютере, хотя в школу он не может ходить с самого первого класса. С роботом VGO мальчик может посещать занятия, видеть и слышать все, что происходит в классе. Он свободно общается с учителем и своими одноклассниками, если возникает такая необходимость. Полноценная функция телеприсутствия.

Сканирование мозга 12 недоношенных новорожденных говорит о том, что дети могут распознавать речь уже на 28 неделе развития. В частности, они различают разные звуки, мужской и женский голос. Скорее всего, данные способности приобретаются в ходе внутриутробного развития. То есть, находясь в утробе, в ответ на голос родителей у ребенка развиваются языковые навыки. В принципе, известно, что примерно к 23 неделе формируются уши и соответствующая часть мозга, отвечающая за слух. Однако до недавнего времени ученые сомневались в том, когда появляется способность обрабатывать звуковую информацию. По словам

Кофеин связан с низкой массой новорожденных

Анорексия стала полноценным детским заболеванием

Теперь это расстройство диагностируют даже у детей, ходящих в детский сад. Это история семилетней девочки Софи. Долгое время врачи и родители не замечали проблем - внешне все было в норме. Однако сначала девочка стала отказываться от конфет, а потом резко сократила потребление пищи. При этом ребенок жаловался на запоры, кожный зуд, головокружение, - симптомы недоедания. Позже Софи призналась: она вызывает рвоту после обедов в школе, постоянно хочет есть, но не может. По словам девочки, голос, звучащий в голове, запрещает ей есть. Диагноз поставили в первом классе.

Анорексия нередко носит наследственный характер. Известно, что 56-70% анорексиков имеют родственника с расстройством питания или тревожностью. Как правило, отклонение провоцируется психологической травмой (например, разводом родителей). Эксперты подчеркивают: здесь дело не в модных журналах и не в худых моделях. Расстройство встречается среди девочек в 10 раз чаще, чем среди мальчиков. У детей анорексия сильно отличается от взрослой формы. Взрослый человек может бояться поправиться. Но если ребенку 10 лет или меньше, то он просто не скажет, почему отказывается от еды. Причем, речь не идет о привередливом отношении к еде. Справиться с анорексией Софи помогло четкое планирование рациона и режима питания, когнитивная поведенческая терапия и антидепрессанты. Врачи предупреждают: чем раньше началось расстройство, чем дольше человек от него страдает, тем меньше вероятность излечения.

доктора Фабриса Валлуа и его коллег, здесь важны факторы окружающей среды. Но все же система обработки языка имеет врожденный характер. Человеческий мозг уже в самом начале формирования кортикальной сети, необходимой для восприятия звука, способен различать нюансы речи. Правда, это не исключает того факта, что для развития языковых навыков нужна практика. Попадая в новый мир, мозг новорожденного начинает активно развиваться - была и такая теория, ведь сканирование мозга делалось сразу после родов. Но ученые все же сомневаются и отстаивают идею внутриутробного развития.

Для ребенка завтрак - самый важный прием пищи в течение дня. Если он сбалансирован, то можно, тем самым, повысить IQ-показатели. Но такой завтрак необходимо подавать каждое утро. Тогда ребенок будет демонстрировать отличные показатели - и вербальную оценку, и высокий уровень производительности, говорится в

отчете Школы медсестер Университета Пенсильвании. В исследовании использовались данные 1269 детей 6 лет, проживающих в Китае. Оказалось, дети, которые иногда пропускали завтрак, имели вербальные оценки и производительность ниже на 5,58 и 2,50 пунктов по сравнению с детьми, всегда завтракающими. В целом оценки детей, не соблюдающих режим питания, были ниже на 4,6 пункта. “Детские годы - критический период, когда закладываются сценарии образа жизни и питания. Эти привычки оказывают влияние сразу же, но эффект сохраняется на многие годы. Как показала практика, люди, нерегулярно завтракающие, чаще курят, пьют и редко тренируются”, - комментирует автор изыскания Лю Цзяньчжун.

Чрезмерная опека и контроль со стороны родителей вредит психике ребенка Дети родителей, любящих держать все под контролем, чаще страдают от тревожности и депрессии. Более того, это влияет на их способность устанавливать связь с окружающими. Они чувствуют, что не способны управлять своей жизнью. То есть попытки максимально уберечь и поддержать ребенка давали обратный эффект, подчеркивают ученые Университета Мэри Вашингтон, анализировавшие 297 человек 18-23 лет. Добровольцы отвечали на ряд вопросов, касавшихся своей независимости, способностей. Они рассказывали, насколько хорошо они находят язык с окружаю-

щими, насколько довольны жизнью. Это позволяло определить уровень тревожности и наличие симптомов депрессии. Так, молодые люди, которые не обладали независимостью от родителей, нередко жаловались на подавленное состояние. У них фиксировалась депрессия, они были недовольны жизнью, оказались зависимы, плохо ладили с людьми. По мере взросления человеку нужно больше свободы. Однако не все родители к этому готовы. По мнению специалистов, родители должны всегда помнить, что у детей должна быть адекватная среда и степень данной свободы.


12

www.gsphealthnews.com

Мarch 8, 2013

Ночные кошмары могут сигнализировать о болезни Паркинсона

Доктор

Наталия Натович, MD Терапия Medical Degree The First Moscow Sechenov Medical Institute Fellowship, First Moscow Medical Institute Assistant Professor (PhD) Associate Professor The First Moscow Sechenov Medical Institute Residency in Internal Medicine Long Island College Hospital Cabrini Medical Center Mount Sinai School of Medicine Board certified physician In Internal Medicine The consultant for patients with disability for the State of New York 3049 Ocean Parkway, Suite 300A Brooklyn, NY 11235 718-775-7733

Ужасные сны по ночам могут быть одним из первых симптомов болезни Паркинсона. Ученые-неврологи из Hospital Clinic в Барселоне проанализировали данные 43 пациентов старше 60 лет, страдающих нарушениями фазы быстрого сна, и обнаружили, что болезнь Паркинсона развилась впоследствии у каждого пятого из них. Дело в том, что именно на стадии быстрого сна у людей обычно возникают сновидения. Обычно в это время человек неподвижен, так как мозг отключает сигналы, посылаемые мышцам, позволяя организму отдохнуть. Однако люди с нарушениями могут совершать в это время резкие неконтролируемые движения. По мнению ученых, болезнь способна развиться в течение ближайших 5 лет после появления сим-

птомов. Однако они надеются, что открытие поможет врачам раньше поставить правильный диагноз и помочь пациентам. Болезнью Паркинсона страдает около 120 тысяч британцев, в основном люди старше 50 лет. Лица, страдающие от этого заболевания, испытывают нехватку химического вещества допамина. Это сказывается на их двигательных способностях, которые тормозятся, а также приводит к потере памяти. Ранее связь между ночными кошмарами и болезнью Паркинсона установили американские ученые. В начале этого года Исследователи из Клиники Майо в Рочестере, штат Миннесота, пришли к выводу, что люди, страдающие нарушениями сна, более подвержены вероятности нейродегенеративного заболевания.

Нехватка сна провоцирует генные изменения всего за семь дней Если у вас нарушается режим сна, то это наносит серьезный ущерб здоровью. Причем, достаточно недели. За это время сбивается работа более 700 генов, повышается риск заболеваний, связанных со стрессом, воспалением и иммунной системой. В итоге возможно развитие ожирения, болезни сердца и психических отклонений. Ученые в лице профессора Дерка-Яна Дийка из Университета Суррей исследовали данное явление на примере 26 человек, которые спали менее шести часов в течение недели. Оказалось, нехватка сна влияла на гены, сопряженные с метаболизмом, иммунитетом, стрессовым ответом и “внутренними часами”. Дийк проанализировал РНК

в крови добровольцев, дабы оценить активность генов. Кстати, в конце отведенной на эксперимент недели люди должны были бодрствовать в течение примерно 40 часов. За это время собирались образцы РНК. Полученные результаты сравнивали с данными контрольной группы (она спала до 10 часов в течение недели, но в конце тоже бодрствовала). В итоге нехватка сна привела не только к генным сбоям, но к снижению работоспособности и внимательности. А вот сотрудники Университета Тюбингена говорят о том, что нехватка сна негативно сказывается на способности к обучению, памяти и мышлении детей.

Сахарная терапия затягивает даже самые страшные раны Считается, сахар выводит жидкость из раны и не дает бактериям, которым нужна вода, размножаться. В итоге патогены умирают. Клинические испытания говорят о перспективности подхода. В частности, один пациент 62-летний Алан Бэйлисс - пережил частичную ампутацию правой ноги и удаление вены на левой ноге. Именно операция на левой ноге привела к образованию серьезной раны, которая никак не могла затянуться. Было решено ускорить зажив-

ление с помощью сахара. На ногу наложили повязку. Рана была столь глубокой, что на первую повязку ушла почти целая банка сахара. Но через две недели врачи уже использовали только 4-5 чайных ложек. Сейчас наполовину закончены контрольные исследования в трех больницах Вест Мидлэндс. На данный момент сахарную терапию успешно испытали на себе 35 человек. Медики отмечают: лечение позитивно сказалось не только на физическом, но и на эмоциональном состоянии пациентов.

НОВОСТ

Лишние килограммы укорачивают жизнь пожилым людям

Если у человека развито ожирение и ему 65 лет или старше, то это крайне неудачное сочетание. Как выяснили Райан Мастерс, Брюс Линк из Колумбийского университета и Дэниэль Пауэрс из Университета Техаса, повышенный Индекс массы тела у пожилых людей грозит высоким риском смерти. В исследовании рассматривались только пожилые люди с лишним весом, но без явных проблем со здоровьем. Оказалось, многие из них не дожили и до 65 лет. То есть, по сути, ученым даже не удалось пронаблюдать за по-настоящему пожилыми людьми (большинство не попадали в нужную возрастную группу).

Доктор Мастерс был вынужден сравнить данные по ожирению с соответствующими записями Национального индекса смертности (всего использовалась информация примерно 800000 человек, которые принимали участие в изысканиях в 1986-2004 годах). Риск смерти вследствие ожирения однозначно повышался с возрастом, - вот вывод ученого. Правда, у исследования может быть неточность. Некоторые люди набирали вес только в пожилом возрасте. Значит, возможно, за смертью стоит некое расстройство, косвенно связанное с ожирением.


НОВОСТ

www.gsphealthnews.com

Гормональные скачки заставляют женщин мерзнуть чаще мужчин Женщины постоянно жалуются на то, что у них мерзнут руки и ноги. Врачи убеждены: это особенность организма, обусловленная гормональным фоном. Тепловые рецепторы располагаются на миллиметр от поверхности кожи, говорит профессор Майкл Типтон из Университета Портсмута. Благодаря капиллярам с кровью кожа обычно поддерживает комфортную температуру. Но у женщин в зависимости от уровня эстрогена температура тела колеблется, ведь он контролирует периферические сосуды. Чем больше гормона в крови, тем выше чувствительность сосудов к температуре. При холоде рецепторы командуют капиллярам сузиться и перенаправить кровь к важным органам. Этот процесс известен как вазокон-

стрикция. Но у женщин сужение может происходить даже при незначительном снижении температуры. Еще в 1998 году ученые установили, что температура тела женщин на 0,4 градуса выше, чем у мужчин, но вот руки и ноги у них на 2,8 градуса холоднее. Согласно одной теории, это природный механизм тела матери, защищающий ребенка от холода на стадии внутриутробного развития. Потом, у женщин на 10% больше жировой прослойки. Жировая ткань ограждает внутренние органы, но мешает теплу доходить до поверхности кожи. Поэтому у тучных людей всегда снижена температура кожи. По этой же причине у женщин в 5 раз чаще находят синдром Рейно (когда руки и ноги становятся очень холодными даже от секундного прикосновения к ледышке).

Чтобы получить повышение, женщина должна флиртовать, советуют специалисты Психологи рекомендуют женщинам, желающим сделать карьеру, пойти на сближение с коллегами мужского пола. Оказывается, женщины, не пренебрегающие флиртом, расцениваются как более эффективные переговорщики, Ученые провели эксперимент: они опросили группу из 100 человек на предмет того, как часто те использовали личное обаяние, чтобы добиться на работе желаемого. Притом, до этого участники оценивали способность к переговорам друг друга. Так, связи между способностью к переговорам и социальной привлекательностью среди мужчин выявлено не было. А вот у женщин все

по-другому. Женское очарование напрямую сказывалось на успешности переговоров. Правда, психологи оговариваются: нужно знать меру, получать удовольствие от общения, переводя это в уверенность, необходимую для успешных переговоров. Если же женщина слишком дружелюбна, она вряд ли получит прибавку к жалованию. А вот, по словам профессора Катерин Хаким из Лондонской экономической школы, стоит всегда помнить о своем “эротическом капитале”. Именно физически привлекательные люди быстрее устраиваются на работу, чаще получают повышение и имеют выше зарплаты

Вероятность забеременеть зависит от того, где живет женщина Женщины, живущие рядом со своими матерями, чаще беременеют. Университет Эссекса так объясняет эту закономерность: наличие родственника под боком может стать отличной поддержкой, если нужно будет заботиться о ребенке. Данный факт может позитивно сказаться на психологическом состоянии женщины, а это, в свою очередь, улучшит показатели фертильности. Еще не исключено, что важную роль играет влияние матери. Известно: многие женщины оказывают психологическое давление на дочерей,

подталкивая их к материнству. Ученые проанализировали несколько изысканий, проводившихся с участием примерно 2000 британок. В распоряжении экспертов были не только данные о фертильности, но и об образе жизни, социальном статусе и общем состоянии здоровья. Выявленная особенность поразила ученых. Причем связь оставалась в силе, даже если принимались во внимание такие факторы, как прошлое женщины, социальный и экономический фон.

March 8, 2013

13

Современные роженицы страдают от комплекса “идеальных родов”

Теперь женщины принципиально отличаются от своих бабушек, по крайней мере, в том, что касается отношения к родам. Как отмечают эксперты, сегодня мамы имеют неадекватные ожидания, желая, чтобы роды прошли просто идеально. Женщины стали меньше уважать акушеров и гинекологов по сравнению с показателями 1950-х годов. “Они знают, чего они хотят и как этого добиться. Не последнюю роль играет обилие мобильных приложений для будущих мам, книг с советами”, - комментирует эксперт Терри Коатс. В 1959 году одна треть женщин рожала дома. Сейчас это практикует лишь каждая пятидесятая, желая, чтобы все соответствовало образу идеальных родов, пропагандируемому в СМИ. К примеру, некоторые женщины уверены: все прошло плохо, если они воспользовались анестезией.

Авторы отчета 2001 года из Королевского колледжа акушеров и гинекологов сделали вывод: женщины должны рожать дома. Показанием к больничным родам является наличие двойни или тройни, ожирение, диабет, прочие заболевания и возраст старше 40 лет. Еще одна тенденция последних лет - партнерские роды (когда с женщиной находится ее муж, а иногда и вся семья). Наличие посторонних глаз также накладывает отпечаток: женщина может думать, что ей нужно “держать марку”. В итоге она будет думать о том, как себя ведет, а не о ребенке.

Доктор

Марина Артюхина, MD Гинекология Medical Degree The First Moscow Sechenov Medical Institute Assistant Professor The Department of Obstetrics and Gynecology The First Moscow Sechenov Medical Institute Postgraduate training The Department of Obstetrics and Gynecology The First MoscowSechenov Medical Institute PhD Residency in Obstetrics and Gynecology Mount Sinai School of Medicine 3080 Brighton Brighton13 Brooklyn, NY 11235 718-513-3710 646-352-1111 Two 5th Avenue, Suite 1 New York, NY 10011 646-352-1111


14

Мarch 8, 2013

www.gsphealthnews.com

НОВОСТ

Человека можно и нужно научить быть здоровым Каждый человек хочет быть счастливым, и получать от жизни удовольствие. Я думаю,вы не будете против этого возражать. Но трудно себе представить больного человека веселым , и радостным,правда? Тем не менее, как мы уже говорили ,человек часто использует вредные, нездоровые привычки, для снятия стресса , и получения удовольствий.

Сергей Веллер Врач-Натуропат Окончил Медицинсий Институт в Ленинграде Работал на скорой помощи и в госпиталях России и Израиля Создатель метода очистки крови при сердечных заболеваниях С 2000года является сертифицированным традиционным натуропатом Автор множества статей в русскоязычной прессе Америки по проблемам здорового образа жизни. Основатель центра альтернативного лечения ожирения и диабета.Создатель уникальной программы похудания. Линия сердечных настоек « Dr.Weller» давно и успешно помогает при атеросклерозе и гипертонии. Является автором программы «здоровая медицина» на русском радио в Америке. • Трехмерная компьютерная диагностика организма • Избавление от ожирения, диабета и других заболеваний без лекарств • Омоложение и очистка организма • Биорезонансная терапия • Определение непереносимости пищи по крови • Травяные настои для очистки сосудов,печени и других органов и систем

Тел-347-5523671 3045 Brighton 12 Street

Как «расслабляются» современные молодые, и уже не очень молодые люди? Рестораны, с их обильной, жареной и жирной пищей, алкогольными возлияниями и «перекурами». Многочасовое нахождение у компьютера и телевизора, когда виртуальный мир заменяет реальный, и вы переживаете, и получаете эмоции не сходя с места. Все это приводит к тому, что естественные реакции человека на стресс в виде физических нагрузок не удовлетворяются. И запускается механизм болезней современного развитого общества - ожирения, диабета, сердечных и многих других болезней. Почему же люди, часто зная, что ведут «нездоровый образ жизни» - не хотят его менять? Да просто потому, что так жить легче! Ведь получить удовольствие не сходя с места гораздо проще, чем приложив усилие, а результат тот же - хорошее настроение. Только вот о здоровье люди задумываются только тогда, когда уже заболели, а это часто бывает поздно. Дело в том, что физиологический и биохимический процесс получения удовольствия – всегда одинаков. Независимо от причины. В нашем мозгу, головном и спинном, вырабатываются нейромедиаторы. Их еще называют – эндорфины, или гормоны удовольствия - допамин и серотонин. И мы чувствуем радость, удовольствие, счастье. Центр удовольствий в нашем мозгу будет реагировать и на прием вкусной пищи, и на хорошую музыку, и на прогулку по лесу, выделением тех же эндорфинов. Но заметьте - наши вкусы и пристрастия могут меняться со временем. И вещи, нелюбимые в детстве, могут доставлять удовольствие в зрелом возрасте. И еще. Мы с вами говорили о курении и алкоголе. Что они имеют

свойства снимать стресс. Но являются вредными привычками. Так вот, вспомните вашу первую затяжку, или первый глоток спиртного - было ли вам тогда приятно? Я думаю - нет. Вас либо тошнило , либо было горько, либо вы кашляли-правда? Но, тем не менее, вы, скажем, не бросили курить. И, с каждым днем, борясь с горечью во рту, тошнотой и кашлем, непонятно зачем продолжали дымить. И , в один прекрасный день, вдруг ощутили, что стали даже как

бы получать удовольствие от втягивания дыма. Что же произошло? А вы - просто привыкли. То-есть в вашем мозгу выработался устойчивый рефлекс. Постоянно держать что то во рту, ощущать запах.. а никотин уже начал воздействовать на центры мозга, отвечающие за удовольствие. И – о ужас! Вместо отвращения - испытываете удовольствие. Причем отказаться от которого будет трудно, вплоть до применения гипноза. Так ведная привычка становится источником удовольствия, понимаете? Задачей Натуропата, на мой взгляд, является процесс противоположный - выработка у человека здорового образа жизни, и здоровых привычек . Причем так , чтобы они доставляли удовольствия больше, чем «вредные». И тогда - ника-

кие болезни просто не смогут возникнуть! Ведь следование законам природы - это возможность быть всегда здоровым, а это, в определенной степени, и есть счастье. Как же этого достичь? Мы с вами это уже почти выяснили. Нужно просто некоторое время преподавать больному, или любому человеку, желающему не болеть, основы здорового образа жизни. Для выработки правильных привычек достаточно трех месяцев. И тогда , тот же самый рефлекс в головном мозгу будет способствовать выработке гормонов радости, и ничего другого вам уже не будет нужно. Например - ежедневно проходить три километра. Отмечено, что уже после 20 минут ходьбы у вас начинает подниматься настроение, так как регулярные колебания позвоночника способствуют выделению тех самых эндорфинов. А свежий воздух? 15 минут пребывания на улице в светлое время дня способствует усвоению витамина Д,по последним данным предотвращение развития сезонных депрессий, остеопороза и рака. Ежедневный контрастный душ, когда вы после горячей воды на несколько секунд включаете холодную! Эта процедура настолько повышает энергию, настроение и иммунитет, что часто люди отказываются от лекарств, так как простуды и головная боль просто исчезают. А мощный выброс эндорфинов позволяет забыть о всех переживаниях прошедшего дня. Через месяц таких процедур - вы уже никогда от них не откажетесь. Вот и настоящее здоровье. Знаменитый Порфирий Иванов с помощью холодных обливаний смог пережить невозможное - выжить после немецких пыток во время войны, когда его просто заморозили, и многолетних экспериментов врачей КГБ! Приучать себя танцевать , играть в теннис или бадминтон,перед едой выпивать стакан воды, слушать классическую, или любую другую любимую музыку, плавать в океане , вдыхать ароматы лимона и лавандыэто очень просто, здорово и весело. Нужно только начать. Результатом будет постоянная радость здорового человека. Я вам гарантирую!


НОВОСТ

www.gsphealthnews.com

Гликемический индекс продуктов и состояние кожи напрямую связаны

Диета человека сильно влияет на состояние кожи человека. Анализ исследований, проводившихся за последние 50 лет, показал: продукты питания с высоким гликемическим индексом и молоко усиливают проявление акне, а иногда и вызывают высыпания на коже. Гликемический индекс - показатель, отражающий с какой скоростью продукт расщепляется в организме и преобразуется в глюкозу. Самый высокий гликемический индекс у пива, фиников, брюквы, картофеля, хлебо-

булочных изделий, риса, сладостей, вареной моркови, мюсли, арбуза, тыквы, сладкой газировки, шоколада, бананов (вообще у сладких фруктов), манки, макарон. Акне появляется, когда кожа вырабатывает слишком много сала, а омертвевшие клетки кожи забивают поры. В итоге провоцируется локальное воспаление. Считается, выработка сала зависит от гормональных скачков. По этой причине у 80% подростков отмечаются проблемы с кожей. Сами по себе высыпания не несут угрозы, но после них могут оставаться шрамы, у человека развивается тревожность, депрессия, снижается самооценка. О связи акне с рационом говорят с конца 19 века. Поэтому лицам с проблемной кожей не рекомендовали потреблять сахар, жирные продукты. Но в 60-х годах эту теорию раскритиковали. Только сейчас ученым удалось официально подтвердить наличие связи.

Бактерии необходимы для здоровья кожи

Бактерии на поверхности кожи необходимы для поддержания здорового баланса кожи, доказали врачи Калифорнийского университета. На коже постоянно обитает обилие и разнообразие бактерий, но воспаление из-за их активности является нежелательным процессом. Однако нормальные бактерии, живущие на кожной поверхности, наоборот препятствуют чрезмерному воспалению после физических повреждений, травм или раны, утверждают американские дерматологи. Врачи нашли ранее неизвестные молекулярные основы для понимания работы полезных бактерий, что в перспективе позволит в будущем создать новые лекарственные подходы к лечению воспалительных заболеваний кожи. В конце 1980-х годов в медицинском сообществе была введена так называемая “гипотеза гигиены”, согласно которой отсутствие воздействия инфекционных агентов и микроорганизмов в детстве повышает восприим-

чивость к болезням из-за изменения реакции иммунной системы на всевозможные патогены. Гипотеза объясняла, почему аллергия, экзема и сенная лихорадка менее часто встречаются у детей из многодетных семей и почему в промышленно развитых странах зафиксированы высокие уровни аллергических болезней. Как объясняет доктор Ричард Л. Галло, нормальная микрофлора кожи включает в себя определенные виды микроскопических и обычно безвредных бактерий, таких как стафилококк. Когда они присутствуют в эпидермисе, бактерии вызывают воспалительный ответ иммунных функций, но не инициируют само воспаление. Учёные идентифицировали механизм, посредством которого стафилококки подавляют кожное воспаление: это происходит при посредничестве молекулы под названием LTA, действующей на кератиноциты - первичные типы клеток, встречающиеся на поверхности эпидермиса. Кроме того обнаружено, что активация рецепторов TLR3 необходима для нормального восстановления кожи после травм. Кератиноциты активируют TLR3, чтобы поддерживать нормальную воспалительную реакцию на повреждение, поэтому кожному эпителию необходимы такие рецепторы, а микрофлора кожи помогает регулировать такой иммунно-воспалительный ответ организма.

March 8, 2013

15

Физическая активность снижает риск развития псориаза

Доктор Псориаз является иммунологическим заболеванием, характеризующимся системным воспалением и шелушением кожи. Физическая активность по результатам исследования была найдена уменьшающей риск возникновения различных нарушений и заболеваний в организме, в том числе ишемической болезни сердца, рака толстой кишки, диабета второго типа и рака молочной железы. При наличии в расписании человека хотя бы 20 часов в неделю МЕТ (метаболической эквивалентной задачи), что примерно равняется 105 минутам определенной физической работы или 180 минутам плавания или игры в теннис, позволяет снизить риск развития псориаза на 25% - 30% по сравнению с показателями людей, не уделяющих такого внимания физической активности. В анализ было включено 86665 женщин, которые не имели псориаз по состоянию на начало исследования в 1991 году, и которые придерживались физической активности на протяжении 10 лет вплоть до 2011 года. Исследователи также проанализировали 1026 случаев заболевания псориазом, среди женщин, которые не были достаточно активными, что позволило ученым сопоставить результаты двух групп. Итоговый показатель в группе физической активности был равен 0,72 случаям заболевания – иными словами риск развития псориаза в контрольной группе снизился на 28%. В тоже время обычная пешеходная прогулка не была связана со снижением риска псориаза, по результатам исследования. “В плане снижения риска развития псориаза или возникающих на его фоне прочих заболеваний и расстройств в организме человека, эффективными оказались лишь некоторые аэробные упражнения или гимнастика. Бег или езда на велосипеде не позволяла добиться желаемого эффекта “, - отмечают авторы исследования. По словам ученых, главным фактором здесь является вопрос интенсивности упражнений, и вариации различных видов нагрузки.

Эяль Левит, MD Дерматология

Residency in Dermatology Columbia Presbyterian Hospital 1996- 1999 Fellowship in Mohs and Laser Surgery University of Pennsylvania -1999-2000 Fellowship Plastic Surgery - Morristown, NJ, under the guidance of Professor from Columbia University 2000-2002 Director of Dermatologic and Cosmetic Surgery, St. Luke’s Hospital, Columbia University from 2002 Associate Professor- Columbia PresbyterianHospital from 2002 Co-Director - Procedural Dermatology Fellowship Morristown, NJ, Columbia University 2002-2006 Phone: 718-375-7546 www.NYSkinClinic.com www.NYMohs.com


16

Мarch 8, 2013

НОВОСТ

www.gsphealthnews.com

Внутривенная лазерная терапия THRIFTWAY Михаил Ф. живет в одном из пригородов Нью Йорка. Ему 45 лет, у него семья, двое детей, работает в телекоммуникационной фирме компьютерным инженером.

PHARMACY Под руководством Доктора

Янa Кацнельсонa, MD

Cardio-Vascular Surgeon USA Vein Clinics Has trained at one of the nation’s leading medical institutions, Brigham and Women’s Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts. Served as an attending Cardiovascular and Thoracic Surgeon at the prestigious University of Chicago Hospitals. Was named an American Heartsaver in 2002. Founder of the USA Vein Clinics Brooklyn 2511 Ocean Avenue, Suite 102, Brooklyn, NY 11229 Queens 116-02 Queens Boulevard, Forest Hills, NY 11375 Manhattan 1153 First Avenue, New York, NY 10065

И все было бы замечательно, если бы не многолетняя изнурительная борьба с мучительной болезнью – венозной недостаточностью, осложненной образованием открытых трофических язв. До недавнего времени он явно проигрывал в этой борьбе, но зато сегодня с уверенностью может сказать: болезнь практически отступила. А помогла ему в этом клиника USA Vein Clinics, специализирующаяся на лечении различных заболеваний вен. Я попросила Михаила рассказать мне свою историю. - Я родом из Киева, 17 лет прожил в Израиле, три года назад переехал в США. Добрый десяток лет страдаю тяжелой болезнью ног. Откуда она взялась? Предположений много; среди них ношение тяжелых сапог и частое многочасовое сидение в состоянии полной неподвижности в период моей нелегкой армейской службы... Может быть. Во всяком случае, я еще тогда стал замечать, что ноги сильно отекают, гудят, появилась синюшность, ощущение тяжести. По молодости лет я сначала эти симптомы игнорировал, но потом понял, что без помощи не обойтись. И началось мое хождение по мукам. К кому я только в Израиле не обращался! Прибегал и к конвенциональной, и к альтернативной медицине, даже к «сеансам» у бабок, которые заговаривают болезнь. Выполнял все предписания и советы, но становилось только хуже. - Точный диагноз Вам в Израиле поставили? - Мнения расходились. Врачи не без оснований считали, что это проблемы с венами, а знахарки и целители – что рожистое воспаление. А время шло, состояние ног ухудшалось. Одну мне прооперировали, удалили пораженные вены, но это принесло лишь временное облегчение. На второй, непрооперированной, ноге спустя некоторое время появилась трофическая язва, которая упорно не заживала. И, конечно, налицо были все остальные симптомы: сильное опухание ног (а у меня и без того 49-й размер обуви!), тяжелая синюшность. - Какую медицинскую помощь Вам

поначалу оказали в Америке? - В сущности, я не могу назвать это помощью. Мой врач направил меня в кардиологическое отделения одного медицинского центра, где меня лечили семь месяцев. Лечение было настолько же тяжелым, насколько и бесполезным. Мне накладывали повязки, которые следовало менять амбулаторно раз в неделю. Я постоянно носил на пораженной язвами ноге повязку и поверх нее компрессионный чулок (такой же чулок надевался и на вторую ногу, но она была в лучшем состоянии), кожа под повязкой страшно зудела, у меня были проблемы с принятием душа и так далее. К тому же и денег это требовало немало: моя страховка покрывала стоимость лечения лишь частично, приходилось доплачивать из своего кармана. Но самое главное – все это нисколько не помогало: язвы не заживали. Не исчезали и другие симптомы. Правда, мне там предложили операцию на глубоких венах, но я отказался: вмешательство серьезное, результат не гарантируется. Я считаю эти семь месяцев абсолютно впустую потраченным временем, о котором страшно жалею. Если бы я сразу обратился в USA Vein Clinics к доктору Яну Кацнельсону, хирургу-кардиологу... - А как Вы о нем узнали? - От своих израильских знакомых, у которых уже был положительный опыт лечения в этой клинике. Мне сказали, что она специализируется как раз на моих проблемах, что в ней имеется суперсовременное оборудование для лазерного лечения вен и применяются новейшие эффективные методики.

И порекомендовали попасть на прием к доктору Кацнельсону. Так и произошла наша встреча. Доктор обследовал меня с помощью ультразвука, подтвердил, что у меня венозная недостаточность, точно указал проблемные места и предложил пройти несколько сеансов внутривенного лазерного лечения. - Вы житель Скоки. Вам пришлось для получения процедур ездить в другой город? - Совсем недалеко - я проходил лечение в чикагском отделении клиники, расположенном в Elk Grove Village. Там мне оказали весь необходимый комплекс услуг. Меня оперировали сам доктор Кацнельсон и еще один хирург. - Как Вы переносили процедуры? - Да ничего страшного! Применяется местная анестезия, болевых ощущений практически нет. Немного неприятно в тот момент, когда катетер вводится в вену, но в целом вполне терпимо. После сеанса я мог сам вести машину, еще один день требовался на адаптацию, а потом я выходил на работу. Уже после первых трех сеансов язвы стали быстро заживать, и сегодня я не вижу даже их следов! Полностью исчезли отеки. В общем, огромное достижение. Синюшность еще держится, но это вопрос времени. - Доктор доволен результатами своего труда? - Гордится. - Страховка покрывает процедуры в USA Vein Clinics? - Да. У меня Aetna. Клиника несколько раз запрашивала мою страховую компанию на предмет оплаты сеансов и всегда получала положительный ответ. Приходится немного доплачивать, но совсем не страшно. - Сколько еще Вам понадобится сеансов? - Это зависит от динамики. Конечно, никто не обещает мне полного выздоровления, но обещают значительное стабильное улучшение. Надо только раз в три месяца являться на проверку. Если потребуется – проведут новый сеанс, если нет – свободен до следующего визита. - Какие-нибудь медикаментозные средства в промежутках между сеансами Вы принимаете? Мази, повязки Вам нужны? - Нет никакой необходимости. У меня


НОВОСТ ни разу не возникало воспалительного процесса, который потребовал бы приема антибиотиков. Обезболивающие средства беру только по необходимости, чаще всего в первые сутки после процедуры. А потом – живу и работаю как здоровый человек, если, конечно, не считать постоянного ношения компрессионных чулок. - Уверена, что доктор дал Вам практические советы, как себя вести и как питаться, чтобы поддержать здоровье. Поделитесь ими со своими товарищами по несчастью. - Советы обычные: снизить вес, бросить курить, алкоголь – умеренно. Вот только на пиво наложено полное табу. - Вы сами следуете этим советам? - Вес я начал сбрасывать давно и по собственной инициативе. Хотите спросить, по какой системе? Отвечу: система очень простая и действенная, называется «закрой рот». Десять фунтов за неделю. Дымить я пока не бросил, но ежедневное количество выкуриваемых сигарет уменьшил. Да, еще забыл упомянуть самый главный совет доктора: после процедуры надо много ходить. Не на диван под одеяло, а на улицу гулять! Причем спускайтесь пешком и поднимайтесь пешком, никаких лифтов. Двигаясь, вы разгоняете кровообращение, обеспечиваете доступ крови ко всем участкам. Я-то сам на работе редко присаживаюсь, так что мне данный совет выполнять легко. - Это рекомендации доктора. А что бы Вы сами хотели сказать людям с подобными проблемами? - Ничего не бойтесь, обращайтесь за помощью в USA Vein Clinics. И чем раньше, тем лучше. Лечение вы перенесете без особых болевых ощущений, зато результат будет просто поразительным! Два-три сеанса, и вы увидите, как отлично работает методика EVLT – внутривенной лазерной терапии. - Здоровья Вам, Михаил! Для назначения визита в любой удобно расположенный для вас офис USA Vein Clinics звоните 718-764-1042

USA Vein Clinics Для назначения визита в любой удобно расположенный для вас офис звоните: 718-764-1042 2511 Ocean Avenue, Suite 102, Brooklyn, NY 11229 116-02 Queens Boulevard, Forest Hills, NY 11375 1153 First Avenue, Manhattan, NY 10065 www.usaveinclinics.com

www.gsphealthnews.com

March 8, 2013

Лучший подарок к 8 марта здоровые ноги от USA Vein Clinics

EVLT покрывается Medicare и большинством страховок до 100%

USA Vein Clinics поможет! Навсегда избавиться от болезненных варикозных вен вам поможет новая нехирургическая процедура EVLT - внутривенная лазерная терапия, одобренная FDA. EVLT занимает всего 15 минут и покрывается Medicare и большинством других страховок.

718-764-1042

1153 First Avenue, 2511 Ocean Avenue, Suite 102, 116-02 Queens Boulevard, Forest Hills, NY 11375 New York, NY 10065 Brooklyn, NY 11229 New Jersey - скоро открытие

17


18

Мarch 8, 2013

www.gsphealthnews.com

НОВОСТ

Гастроэнтерологи испытали ‘’браслет’’ от изжоги

Доктор

Александр Бродский, M.D., PH.D, F.A.G.A. Гастроэнтерология Director of Endoscopic Surgical Center

Board Certified in Gastroenterology, Hepatology

Fellowship – Gastoenterology SUNY, Kings County Hospital Brooklyn, NY

Небольшое кольцо, закрепляемое у основания пищевода, может предотвратить кислотный рефлюкс с большой вероятностью. Устройство было имплантировано хирургическим путем 100 пациентам с постоянным рефлюксом, 66 из них перестали принимать средства от изжоги уже в первый год после операции. Кольцо, препятствующее обратному ходу содержимого желудка в пищевод через нижний пищеводный сфинктер, растяжимо и представляет собой последовательность титановых бусин с магнитной сердцевиной, что выглядит как миниатюрный браслет. Во время хирургической процедуры он закрепляется вокруг основания пищевода, закрывая просвет последнего при входе в желудок. Это происходит благодаря внутренним магнитам, притягивающим бусины друг другу. Однако при поступлении пищи пищеводная трубка раскрывается вследствие растяжимости такого браслета из бусин. Кроме того, как отмечают создатели антирефлюксного устройства, оно позволяет человеку срыгивать пищу при необходимости. Кольцо для пищевода описано гастроэнтерологами из Университета Миннесоты, Миннеаполис, в

New England Journal of Medicine. Пациенты, на которых было испытано устройство, наблюдаются на протяжении трех лет. Те из них, кто продолжает принимать средства против изжоги, значительно снизили дозы, у большинства из них нормализовался уровень кислотности в нижних отделах желудка. Однако у шести человек были с осложнениями в виде боли, тошноты и затруднений при глотании браслет был удален. Две трети всех испытуемых жаловались на трудности при глотании непосредственно после имплантации устройства, но спустя год это число упало до 11 процентов, а спустя три года - до четырех процентов. Управление по продуктам и лекарствам США (FDA) одобрило противорефлюксный браслет в марте 2012 года, однако ученые продолжают отслеживать долгосрочную безопасность и эффективность устройства у больных с диагнозом “желудочно-пищеводный рефлюкс”. Такое внимание связано с тем, что хроническое состояние заболевания может привести к рубцеванию пищевода и осложнению под названием пищевод Баррета, при котором происходит перерождение клеток, выстилающих пищевод, чреватое развитием злокачественной аденокарциномы пищевода. Браслет для пищевода производит компания Torax Medical of Shoreview в Миннесоте, его торговое название - LINX. На сегодняшний день в разных клиниках имплантировано несколько сотен этих устройств.

Доктор

Константин Вайзман, M.D., Гастроэнтерология Diplomat, American Board of Internal Medicine In Gastroenterology and Hepatology Gastroenterology Fellowship Clinical Fellow, Division of Gastoenterology and Hepatology Department of Internal Medicine Maimonides Medical Center Brooklyn, NY Clinical Fellow, Department of Transplant Hepatology Mount Sinai Medical Center New York, NY Advanced Endoscopic Procedures

Фаст-фуд разрушает печень, как гепатит

Gastroenterologist All Medical Care, LLP 8622 Bay Parkway, Suite 1 Brooklyn, NY 11214 718-333-2121

Потребление пищи из фастфудда на протяжении месяца нарушает работу печени в той же степени, что и гепатит. Наиболее опасным составляющим подобной диеты является картофель фри. Таковы выводы доктора Ордо, создателя одной из американских телевизионных передач. “Нам известно, что в картошку жарят на жире и добавляют много соли, однако мало кому известно, что в эту же самую картошку кладут еще и сахар. Для чего он там нужен? Именно с его помощью дольки картошки приобретают золотистую

аппетитную корочку. Следует отметить, что жареный лук и курицу печень тоже очень плохо переносит. Неограниченное количество жиров, в частности насыщенных, способствует развитию жировой дистрофии органа”, - подчеркнул доктор Ордо. Изменения в ферментах печени, по мнению этого эксперта, под воздействием регулярного употребления фаст-фуда сравнимы с изменениями в результате заболевания гепатитом, которое со временем приводит к полному уничтожению печени.

Gastroenterologist All Medical Care, LLP 8622 Bay Parkway, Suite 1 Brooklyn, NY 11214 718-333-2121


НОВОСТ

www.gsphealthnews.com

March 8, 2013

19

Психологические факторы, которые вы не знали о себе

Человеческая психика остается одной из самых больших загадок в мире. Хотя исследователи узнали много интересных фактов о психологических особенностях человека, и даже могут предсказывать наше поведение, исходя из некоторых правил, многое еще остается непознанным. Знали ли вы, насколько ошибочны ваши воспоминания, как долго формируются ваши привычки или количество друзей, которое вы можете приобрести? Вот эти и другие психологические факты, которые помогут вам лучше узнать самого себя. Психологические процессы человека 1. Вы можете запомнить только 3-4 элемента одновременно Существует правило «магического числа 7 плюс минус 2″, согласно которому человек не может хранить больше 5-9 блоков информации одновременно. Большая часть информации в кратковременной памяти хранится 20-30 секунд, после чего мы ее быстро забываем, только если не повторяем снова и снова.

Хотя большинство людей может удержать в памяти около 7 цифр на короткий период, практически всем нам сложно удержать в уме 10 цифр. Последние исследования показывают, что мы способны хранить еще меньше: около 3-4 блоков информации одновременно. И хотя мы стараемся группировать данные, которые получаем, наша кратковременная память все же остается достаточно ограниченной. Так например телефонный номер разбит на несколько наборов чисел, для того чтобы мы могли его легче запомнить.

2. Мы плохо воспринимаем сочетание красного и синего цвета Хотя эти цвета используются во многих национальных флагах, красный и синий цвет тяжело воспринимаются нашим зрением, когда они находятся рядом друг с другом.

Это происходит из-за эффекта, называемого «хромостереопсис», который приводит к тому, что некоторые цвета «выступают», а другие удаляются. Это вызывает раздражение и усталость глаз. Сильнее всего этот эффект проявляется при сочетании красного и синего, а также красного и зеленого цветов.

верждают, что люди, которые любят помечтать, как правило, более изобретательны и лучше решают различные проблемы. 7. Привычка формируется в течение 66 дней ловек интересно излагает предмет, то максимум внимания, которое вы способны поддерживать, это 7-10 минут. После этого ваше внимание начнет слабеть и вам нужно сделать перерыв, чтобы дальше удерживать свой интерес. Психологические особенности человека 5. Способность откладывать удовольствие появляется с детства

3. Вы видите вещи иначе, чем их воспринимаете

Согласно исследованию Кембриджского университета, «нежавно в каокм подякре рпасолоежны бкувы в слвое. Смаое ваонже, это чотбы пеарвя и понесдяля бкува блыи на свиох метсах». Даже если остальные буквы будут перемешаны, вы сможете прочесть предложение. Это происходит потому, что человеческий мозг не читает каждую букву, а слово в целом. Он постоянно обрабатывает информацию, которую получает от органов чувств и то, как вы воспринимаете информацию (слова), как правило, отличается от того, что вы видите (спутанные буквы). 4. Вы способны удерживать пристальное внимание около 10 минут Даже если вы находитесь на собрании, вас интересует тема, и че-

Ваша способность откладывать немедленное удовлетворение своих желаний возникает еще в раннем детстве. Люди, которые с ранних лет могли откладывать удовольствие, лучше учились в школе, и лучше справлялись со стрессом и разочарованием. 6. Мы предаемся 30 процентов времени

Ученые, изучающие, как долго те или иные действия превращаются в привычку, выяснили, что нам в среднем для этого нужно около 66 дней. Чем сложнее поведение, которые мы хотим приобрести, тем дольше времени нам нужно. Так, тем, кто хотел обрести привычку делать физические упражнения, чаще всего требовалось в 1,5 раза больше времени, чтобы она стала автоматической, чем тем, кто вырабатывал привычку есть на обед фрукты. Даже если вы пропустите день иди два, это не повлияет на время обретения привычки, но слишком много пропущенных дней подряд может замедлить процесс. 8. Вы переоцениваете вашу реакцию на будущие события

мечтам

Любите витать в облаках? Согласно психологам, мы все любим предаваться мечтам, по меньшей мере, 30 процентов времени. Некоторые из нас еще больше, но это не всегда плохо. Исследователи ут-

Мы не очень хорошо предсказываем будущее. Если быть точнее, мы переоцениваем нашу реакцию на будущие события, будь то приятные или негативные. Исследования показали, что люди считают, что положительные события, такие как замужество или крупный выигрыш, сделают их намного счастливее, чем это происходило на самом деле. Аналогично, мы считаем, что негативные события, такие как потеря работы или несчастный случай, вызовут у нас гораздо большую подавленность, чем в реальности.


20

Мarch 8, 2013

www.gsphealthnews.com

НОВОСТ

Шесть причин отдохнуть в Румынии

удавалось вплоть до XVIII века. Внутри крепости сейчас расположен музей, в котором наравне предметы быта и орудия пыток. Но главное – с крепости открывается потрясающая панорама на окрестную долину. Другие замки и крепости: замок Румыния – страна, где на относительно небольшой территории есть практически все, что Поенарь, замок Сигишоара, кренужно для хорошего отдыха: море, реки, минеральные озера, санатории и бальнеологические пость Фэрэгэш.

курорты, горы, десятки замков и крепостей и в буквальном смысле «культурное наследие» – здесь наследили еще римляне, затем немцы, венгры.

Здесь же, в Карпатах есть несколько национальных парков и биосферных природных заповедников, в которые тоже пускают туристов.

Здесь качественный сервис при достаточно невысоких ценах – при этом туристическая тропа в Румынию почему-то еще не протоптана. Причина первая: бальнеологические курорты Четверть из 160 бальнеологических курортов Румынии были известны еще со времен Римской империи. Расположение и в самом деле удачное: горный воздух, целебный микроклимат, соленые озера и сапропелевые грязи. Вот несколько румынских курортов с их специализациями. - «Слэник-Молдова»: находится в Восточных Карпатах в долине реки Слэник среди еловых вершин, по разнообразию имеющихся минеральных вод ничем не уступает Карловым Варам или Баден-Бадену – однако проигрывает по антуражу, внешнему виду отелей. Те, кому показана гротовая терапия, могут из «Слэник-Молдова» отправляться в соляные шахты: очень полезно при заболевании дыхательных путей, в том числе и при астме. - «Бэйле-Херкулане»: во времена Австро-Венгерской империи имел репутацию светского курорта. Местные термоминеральные воды рекомендуются для лечения ревматизма, сердечно-сосудистых заболеваний и нарушения обмена веществ. А если наскучит однообразие лечебных процедур – под рукой пещеры,

возможность совершить прогулки по Дунаю.

водные

Причина вторая: Карпаты Вниманию туристов предлагаются горные маршруты разной степени близости к цивилизации. Неплохие горные дороги для автомобильного путешествия. Велосипедные маршруты, разработанные таким образом, чтобы путешественники могли проехать по горным тропинкам мимо ущелий, заглянуть в пещеры, увидеть несколько известных монастырей и замков. Во всех крупных городах Румынии есть велосипедные клубы, где предоставят необходимые карты, и где можно арендовать велосипеды. В горах Румынии существует 825 официально зарегистрированных горных пешеходных маршрутов. Фактически это означает, что практически все тропинки отмечены знаками и указателями (заблудиться невозможно), на маршрутах есть приюты и турбазы, где можно переночевать. Впрочем, никто не мешает желающим проложить дорогу самостоятельно: мимо румынских деревушек с их национальным колоритом – пообщаться с людьми в ярких одеждах, купить у них знаменитый румынский копченый сыр, а если повезет – увидеть и поучаствовать в каком-нибудь местном празднике.

Причина третья: крепости и замки В кольце из горнолыжных курортов разлегся город Брашов – один из самых больших и значительных средневековых городов Трансильвании. Его окрестности изобилуют крепостями и замками. Сам Брашов во время Второй Мировой был частично разрушен, но сейчас восстановлен как новенький – со всеми его средневековыми улочками, готической и барочной архитектурой, церквями и башенками. Когда прогулка по городу утомит, можно по подвесной канатной дороге забраться на гору и пообедать в ресторанчике с прекрасным видом на город. Замок Бран – самое посещаемое туристами место, – так называемая, резиденция графа Дракулы. Сюда едут, чтобы прочувствовать атмосферу безнадежности и отчаяния. Кстати, у этой атмосферы есть «автор» – ирландский писатель Брэм Стокер, создавший графа Дракулу, чьим прототипом был румынский господарь Влад Цепеш. Несмотря на всю туристическую шумиху, нет никаких документальных подтверждений тому, что замок Бран принадлежал Цепешу, доподлинно известно лишь, что тот просидел в его подземелье в течение двух месяцев, когда был пленен армией венгерского короля. Вся эта противоречивая информация, однако, не отменяет того, что и замок, и его экспозиция весьма интересны. Рядом с замком – базар «Дракула», где продаются сувениры с налетом вампирской тематики, вино «Вампир», водка «Дракула» и прочие готичные радости. Крепость Рышнов была основана в 1241 году для защиты местных деревень от монголо-татарских и прочих вражеских набегов. И действительно: взять крепость никому не

Причина четвертая: реки и озера Круизный маршрут по «прекрасному голубому Дунаю», второй по протяженности реке Европы – тоже вещь вполне себе привлекательная. В дельте Дуная – уникальные виды, пещеры, несколько крепостей. Теплоход причаливает в нескольких портах. Все маршруты обычно заканчиваются в городе Чернавода – а там и до Черного моря рукой подать. Опять же, не надо забывать, что в Румынии десятки пресных и соленых озер, щедро разбросанных по всей стране. Причина пятая: Черное море Преимущества черноморского климата, действующие «с нашей стороны», точно так же верны и для противоположного берега. Это мягкий климат, песчаные пляжи, плавно уходящие в море, и отсутствие изнуряющей жары. Прибавим сюда то, что черноморское побережье в Румынии не столь захламлено, как, допустим, в Крыму. Что касается проживания, то ситуация с отелями здесь точно такая же, как и в Болгарии: на фоне архитектуры социалистической эпохи начинают возводиться вполне современные отели. Поэтому не составляет особых проблем подыскать себе семейный пансион, молодежную гостиницу, SPA-отель или что-нибудь еще более пафосное. Причина шестая: гроты и пещеры В Румынии официально зарегистрировано 12.000 пещер, которые можно исследовать без специального разрешения. Самая комфортная (в плане обустроенности для туристов) – Медвежья пещера. Самая длинная – Пещера Ветра: трехуровневая, общей протяженностью порядка сорока трех километров. Пещера Мезиад славится уникальной подземной рекой. Стоит напомнить правила посещения пещер: в обязательном порядке должна быть хорошая обувь и фонарик, и на всякий пожарный – запас воды и телефон.


НОВОСТ

www.gsphealthnews.com

НОВОСТИ МЕДИЦИНСКОГО ТУРИЗМА В Гамбурге запретят курение в общественных местах В общественных местах Гамбурга (Hamburg) вводится полный запрет на курение. Рестораны будут оборудованы местами для курильщиков с вытяжками и фильтрами. В барах попрежнему разрешено курить, если заведение состоит только из одного помещения площадью меньше 75 кв. метров и если в нём подают только лёгкие закуски. Кроме того, запрет на курение, скорее всего, не будет распространяться на больницы и тюрьмы Гамбурга.

Новый закон уже обсуждался в мае, но члены партии ХДС тогда выразили протест, считая, что закон дискриминирует владельцев ресторанов, так как оборудовать специальные помещения очень накладно. На сегодняшний день за запрет курения в общественных местах проголосовали члены фракции СДПГ, а также левые и часть представителей ХДС, а вот партия «зелёных» и СвДП пытались отклонить законопроект, предлагая собственные варианты.

В самолётах Airbus А320 установят кресла для полных людей Компания Airbus рассматривает вопрос об увеличении размера кресла для пассажиров с лишним весом. На бортах А320 новые кресла будут на два дюйма больше, при этом остальные места потеряют один дюйм. Ширина кресла в салоне самолёта Аэробус А320 в настоящее время составляет 18 дюймов, а в будущем

станет 20 дюймов, соответственно обычное кресло будет размером 17 дюймов. Такие же 17-дюймовые кресла сейчас установлены в салонах компании-конкурента Boeing (Боинг). Таким образом, авиакомпания Airbus удовлетворит многочисленные жалобы пассажиров на дискомфорт во время полёта.

March 8, 2013

21

«Мошенник от медтуризма» ограбил больного ребенка Тридцатилетний Андрей Дример, житель центра страны, открыл в Интернете сайт фирмы «МедТур», предлагая различные пакеты лечения в Израиле, в медицинском центре Ихилов. Родители тяжело больной девочки с Украины нашли этот сайт в Интернете и с надеждой на лечение урологического заболевания их ребенка, передали мошеннику четырнадцать тысяч долларов, в качестве предоплаты за лечение. Мошенник встретил приехавших в Израиль украинцев, устроил их на квартире, привел к ним какого-то частного доктора, взял деньги – как он заявил, аванс - и исчез, не выполнив ни одного из своих обещаний. При попытке узнать о лечении в самом медицинском центре Ихилов, мать девочки узнала, что никакие переговоры о медицинских процедурах для ее дочери не проводились, а предоставленный мошенником план лечения – поддельный. Родители девочки ради лечения дочери продали все имеющееся имущество и оказались в практически безвыходной ситуации. К тому

же, отец ребенка потерял работу на Украине. Мать девочки обратилась в полицию, где начали розыски мошенника, и арестовали его. После нескольких дней запирательств он признался в мошенничестве и подделке документов. Через пять дней расследования мошенник был отпущен под залог и подписку о невыезде. Против него в ближайшие дни будет возбуждено уголовное дело. Между тем, в ходе следствия в компьютере мошенника были обнаружены данные и других потенциальных пациентов – в основном детей. Сотрудники полиции полагают, что могут найтись еще люди, оказавшиеся жертвами мошенничества Андрея Дримера. Сайт его компании «Мед Тур» работает и сегодня. Сотрудники полиции призывают всех, кто имел дело с мошенником, обращаться в полицейские отделения. Кроме того, иностранцы, желающие приехать на лечение в Израиле должны быть осторожны и обращаться только к достойным доверия медицинским компаниям.

Professional Health Imaging, P.C. AMERICAN COLLEGE OF RADIOLOGY ACCREDITED FACILITY (ACR) GENERAL RADIOLOGY: XRAY • CT SCAN • DEXA (BONE DENSITY) • SONOGRAPHY • MRI MRA • DIGITAL MAMMOGRAPHY • ECHOCARDIOLOGY • VASCULAR DOPPLER Радиологический центр был основан в 1997 году, как клиническое подразделение Coney Island Hospital. Группа радиологов высшей категории под руководством медицинского директора, доктора Bakst, предоставляет все виды диагностических исследований включая whole body imaging, neuroradiology, woman imagaing center etc. Радиологический центр проводит диагностические исследования 6 дней в неделю с 8am до 11pm. В центре постоянно находится консультирующий врач радиолог.

Врач радиолог может предоставить и обсудить результаты диагностического исследования с вашим лечащим врачом. Открытый MRI позволяет проводить исследования пациентов с весом до 600lb.

МЫ ПРИНИМАЕМ АБСОЛЮТНО ВСЕ ВИДЫ МЕДИЦИНСКОГО СТРАХОВАНИЯ

Все врачи имеют высшую категорию в радиологии со следующими специализациями: Dr. Steward Bakst – Medical Director Dr. Andrew McDonnell – Neuroradiology Dr. Danko Vidovich – Neuroradiology Dr. Sasan Azar – Neuroradiology Dr. Sanjay Gupta – Musculoskeletal Imaging Dr. Stanley Fridman – Whole Body Imaging Dr. Ronald Schliftman – Diagnostic Radiology Dr. Jack Baldassari – Diagnostic Radiology Dr. Michael Shapiro – Diagnostic Radiology

3802 14th Avenue, Brooklyn, NY 11218

Tel: 718-854-5400 Fax 718-854-6667


22

Мarch 8, 2013

www.gsphealthnews.com

В Китае взрослые мужчины считаются самыми привлекательными

Большинство молодых девушек в Китае предпочитают завязывать отношения с взрослыми мужчинами, говорит опрос. Почти 70% респонденток 18-25 лет делали выбор в пользу партнера, который был на 10 лет старше их самих. Взрослые мужчины считаются более внимательными, привлекательными и экономически благонадежными. При таком раскладе больше всего девушки переживали по поводу негативного отно-

шения родителей, наличия жены у взрослого партнера или неспособности контролировать его жизнь. По словам представителей Комиссии по населению и планированию семьи, проводивших исследование, в опросе участвовали 100000 человек. Как отмечают специалисты, число разводов в Китае растет быстрее, чем показатели браков. В 2012 году уровень разводов предполагается достигнет 2,29% (разойдутся 3,09 миллиона пар). Плюс, согласно опросу, в стране отмечается серьезный гендерный дисбаланс среди одиноких китайцев. Хуже всего дела обстоят в провинции Юньнань. Здесь на 122 мужчин - 100 женщин. А в провинции Гуандун на 112 мужчин приходится 100 женщин.

Женский организм избирателен в отношении мужского семени

Женское тело бессознательно выбирает сперму только определенного качества, позволяя семени отдельных мужчин достигать цели, то есть приводить к успешному зачатию. Это не оставляет никаких шансов конкурентам и исключает возможность создания подходящей пары, заявляет австралийский исследователь. Профессор из Университета Аделаиды Сара Робертсон уверена: сперма содержит в себе сигнальные молекулы, которые активизируют иммунные изменения в женщине, позволяющие принять данное семя, отмечает AFP. Однако некоторое вроде бы совершенно здоровое семя не в состоянии запустить эти изменения, поэтому возникает предположение, что женская репродуктивная система может быть избирательной, если дело заходит о партнере. Получается, мужчина дает ин-

формацию, которая увеличивает шанс зачатия, а у женского тела при этом есть мощный контролирующий механизм, которому нужно удостовериться, что сперма достойна оплодотворить яйцеклетку. Сбои бывают, когда сигналы, исходящие от семени, недостаточно сильны, или, когда женская репродуктивная система слишком избирательна. По замечанию Робертсон, сперме, скорее всего, не удастся оплодотворить яйцеклетку, если ранее (в течение последних трех месяцев) в женский организм не попадало семя. Профессор надеется продолжить свои изыскания в данной сфере, дабы найти новые способы лечения бесплодия и выкидышей, ведь существующая сейчас система небезупречна

НОВОСТ

Мужской организм дольше восстанавливается от последствий курения Обрезание, сделанное в детском или взрослом возрасте, приводит к тому, что острота удовольствия снижается вследствие снижения чувствительности, говорится в исследовании Университетского госпиталя Гента. Данный эффект изучали на примере 1369 мужчин старше 18 лет. Мужчины рассказывали о наличии или отсутствии обрезания, о степени чувствительности (оценка от 0 до 5), о силе оргазмов и о том, сталкиваются ли они с онемением или болевыми ощущениями во время сексуального возбуждения. В целом 310 мужчин были обрезаны. У них степень чувствительности и удовольствия при стимуляции головки полового члена оказались на 0,2-0,4 пункта ниже, чем у мужчин, не проходивших обрезание. Так, в среднем чув-

ствительность у контрольной группы была 3,72, а у обрезанных мужчин - 3,31. Плюс, у первых отмечались более сильные оргазмы. Возможно, суть в следующем: если произведено обрезание, половой член постоянно контактирует с бельем и одеждой. В результате от физического воздействия головка полового члена становится плотнее, суше и менее чувствительной. Это объясняет, почему при обрезании мужчины чаще жаловались на онемение и боль при возбуждении. Во всем мире обрезание сделано примерно 30% мужчин. Помимо религиозных причин, считается, что обрезание показано в качестве меры, снижающей риск инфекций мочевыводящих путей.

Электронные сигареты могут приравнять к лекарственным средствам гареты могут помочь заядлым курильщикам. Однако до сих пор остаются вопросы. Например, как именно нужно сравнивать электронные сигареты с лекарствами против курения, включая пластыри. Основываясь на этом, будет решаться вопрос о лицензировании сигарет в качестве лекарств. Компания British American Плюс, неизвестно, насколько сиTobacco (BAT) собирается превратить электронные сигареты гареты безопасны с точки зрения в настоящее лекарство. В 1950-х долгоиграющей перспективы и не годах появилась идея создания привлекут ли они новых людей в более безопасных сигарет. Так ряды курильщиков. Похожая ситупоявились различные модифи- ация обстоит с формой жевателькации фильтров и “облегченные” ного табака, доступной только в Швеции. В остальных странах ЕС версии сигарет. По факту, новые сигареты ни- она запрещена в связи с канцерочем не отличались. Думая, будто генностью и повышенным риском они безопаснее, люди стали еще появления тяги к табаку. Но есть основания полагать, больше курить. В декабре прошлого года BAT купила компа- что жевательный табак, на самом нию CN Creative, производящую деле, помогает отказаться от сиэлектронные сигареты. Сейчас ее гарет. Он безопаснее курения. В представители собираются полу- самой Швеции самые низкие почить разрешение от британско- казатели курения и рака легких в го правительства и приравнять Европе. Если бы эту практику пеэлектронные сигареты к лекар- ренести на ЕС, жевательный табак ственным средствам, снижающим помог бы предотвратить 92000 смертей, связанных с раком легтягу к курению. В особенности электронные си- ких, ежегодно.


НОВОСТ

www.gsphealthnews.com

Компактный тест для анализа мочи на базе iPhone готовится выйти на рынок

Приложение использует камеру телефона для анализа мочи и выявления 25 недугов. Создатель программы - Мышкин Ингавале. По его словам приложение проверяет мочу на наличие 10 элементов, включая сахар, белок и питательные вещества. Таким образом, можно диагностировать диабет, рак, инфекции, проблемы печени. Нужно только собрать образец и использовать полоску-тест. Полоска помещается на подставку,

призванную убрать цветовые искажения, которые мешают оценке (цвет мочи играет важную роль). С конца марта приложение будет доступно в App Store по цене в 20 долларов (в стоимость входит сама программа, подставка и пять полосок). Ожидается выход и для Android. Также приложение протестируют в Мемориальном госпитале короля Эдварда в Мумбаи (его сравнят со стандартными методиками). Если проверка пройдет хорошо, приложение распространят среди работников мобильных клиник, что позволит сэкономить - один обычный аппарат для анализа стоит 10000 долларов. Приложение может пригодиться в развивающихся странах и в ходе полевых работ.

Нестандартный подход: стволовые клетки использовали для восстановления эрекции Благодаря новаторскому подходу впервые в истории медицины специалистам удалось восстановить эрекцию с помощью стволовых клеток. В итоге у подопытных крыс не только вернулась эрекция, но улучшился кровоток и ускорилось заживление. Ученые надеются, что эта технология поможет вылечить мужчин с болезнью Пейрони, повреждающей оболочку, окружающую полости внутри пениса, которые наполняются кровью во время эрекции. В итоге данных повреждений развивается эректильная дисфункция. Для тестирования методики Вэйн Хеллстром из Университета Тьюлэйн вместе с коллегами специ-

ально выделил стволовые клетки из жира и разместил их на слоях ткани, взятой из выстилки кишечника свиней. Этот материал называется “кишечная подслизистая”. Его уже используют для замены поврежденных оболочек у пациентов с болезнью Пейрони. Но добавление стволовых клеток коренным образом изменило ситуацию. В итоге имплантация этой модифицированной ткани привела к минимальному образованию рубцов и повышенной концентрации регенерирующих веществ вроде фактора роста фибробластов. Стволовые клетки также расслабляли сосуды, улучшая приток крови.

Фармацевтический успех: под видом мятной конфетки скрылось лекарство от импотенции Данное средство от эректильной дисфункции уже стало бестселлером в 17 странах. Оно не выглядит как обычное лекарство, что привлекает мужчин, которые не хотят афишировать свою проблему. Еще один “плюс” - его не нужно запивать водой. Средство Levitra ODT 10 представляет собой маленькую белую таблетку с мятным привкусом. Она растворяется во рту меньше чем за минуту. Эффект наступает через 10-15 минут, что на 45 минут быстрее альтернатив. Действует же средство несколько часов, давая возможность со-

вершить несколько половых актов. Создали Levitra ODT 10 немецкие фармацевты (в одной упаковке - четыре таблетки). Как отмечает доктор Этьен Кок из Академического госпиталя Стива Бико, средство подходит и для пожилых пациентов, и для молодых людей. Несмотря на простоту, Levitra ODT 10 является полноценным лекарством. Так что, назначение на него необходимо получать у врача, дабы исключить скрытые причины дисфункции вроде диабета, гипертонии и прочих сердечно-сосудистых заболеваний.

March 8, 2013

23

Даже непродолжительный стресс снижает качество спермы

Способность мужского организма вырабатывать сперму напрямую зависит от его способности справляться со стрессом и тревожностью. Итальянские эксперты установили: мужчины с самыми высокими показателями кратковременного, длительного стресса и тревожности производили меньше спермы и с низкой концентрацией сперматозоидов. А особо сильный стресс приводил к деформации и снижению мобильности сперматозоидов. Однако независимые эксперты сомневаются в точности выводов, так как в изысканиях принимали участие мужчины, проходившие лечение в клинике. А лечение само по себе вызывает стресс. Также ранее ученые уже связывали стресс с меньшим количеством сперматозоидов, отмечают сотрудники Европейского госпиталя в Риме, которые вели исследование. Однако о влиянии непродолжительного стресса заговорили впервые. Для исследования этого вопроса были собраны 94 пациента клиники и 85 здоровых мужчин. Каждый мужчина сдавал семенную жидкость для анализа. Были и тесты на уровень стресса (оценивалось текущее состояние и наличие длительного стресса по шкале от 20 до 80). Чем больше показатель, тем сильнее стресс или тревожность. В среднем мужчины из обеих групп набирали по 37-40 баллов, что не вызывало опасений. Но когда ученые сравнили 28 мужчин с самыми низкими показателями стресса с 40 мужчинами, больше остальных страдавшими от стресса, то была выявлена неприятная закономерность. Мужчины, обратившиеся в клинику, вырабатывали примерно 29 миллионов сперматозоидов на миллилитр. А в контрольной группе показатель составлял около 52 миллионов. Нормой, согласно стандартам ВОЗ, считается концентрация, превышающая 15 миллионов на миллилитр.

Доктор

Саймон Баркаган Урология

Dr. Simon Barkagan M.D. Ph.D. is a Distinguished Urologist. Dr. Barkagan graduated the University of Rome’s School of Medicine with honors (Cum Laude). He completed his residency in internal medicine, as well as general surgery and urology at Mount Sinai Hospital in New York. Dr. Simon Barkagan has performed pioneering work in reverse transcriptase enzymes. He is also board certified in forensic medicine. Dr. Barkagan has published many noted textual works, and holds the award for best research paper from the Mount Sinai Alumni Association. Dr. Simon Barkagan practices at 4 convenient locations in Manhattan, Brooklyn, and Queens. 3049 Ocean Pkwy. Brooklyn, NY 11235 65-36 99th Street Rego Park, NY 11374 718-830-3611


24

Стимуляция мозга включает “природную систему обезболивания

Павел Кулик, M.D.

Устранение болей и реабилитация Kharkov State Scientific Research Institute of General and Emergency Medicin Basic Science Research involving Open-Heart Surgery on Experimental Animal Models. Kharkov, Ukraine - 1991 STATEN ISLAND UNIVERSITY HOSPITAL, N.Y. Post-Doctoral Research Fellow Department of Research Development & Clinical Technology - 1998 RUSK INSTITUTE - NYU MEDICAL CENTER, N.Y. Resident and Chief Resident in Physical Medicine & Rehabilitation Involvement in Research Studies in Patients with Neurological and Muscular-Skeletal Disorders. Case Study’s Presentation on Annual Academy Meeting New York, NY 2002

НОВОСТ

www.gsphealthnews.com

Мarch 8, 2013

В организме человека имеются болеутоляющие средства. Ученые из Мичиганского университета придумали, каким образом простимулировать их выработку. Как показало исследование, обычно выплеск обезболивающих соединений происходит в экстренных ситуациях. К примеру, если получена травма или происходят роды. В качестве реакции на физические повреждения мозг сигнализирует о необходимости выделить обезболивающие вещества. И этим процессом можно управлять. Эксперты сумели искусственно вызывать выброс веществ вследствие электростимуляции мозга.

В результате подобного воздействия уровень эндогенных опиатов, включая эндорфины, резко подскакивал. Их вырабатывала гипоталамо-гипофизарная система. По мнению ученых, искусственная стимуляция представляет собой прекрасную альтернативу стандартным методикам обезболивания. Это актуально для пациентов, у которых диагностирована аллергия на анальгетики, или уже развилось привыкание. Правда, есть одно “но”: методика не особо эффективна при некоторых типах хронической боли. Например, убрать боль, свойственную мигрени, нельзя подобным образом.

Научный прорыв позволил раскрыть секрет редкого мышечного заболевания Ядерная оболочка сильно отличается в клетках разных органов. Как оказалось, белки в этой оболочке напрямую связаны с тем, какой именно орган поразит заболевание. Белки уникальны, показало исследование доктора Эрика Ширмера из Университета Эдинбурга. По его словам, сделанное открытие поможет пролить свет на редкое мышечное расстройство - дистрофию Эмери-Дрейфуса. Данное расстройство обычно встречается у мужчин. Ключевой фактор патологические гены Х-хромосомы. У пациентов постепенно появляется слабость и атрофия мышц плечевого пояса, верхних отделов рук и нижних отделов ног. Иногда наблюдаются деформация локтевых, коленных и голе-

ностопных суставов из-за того, что мышцы укорачиваются, и сбои в сердечном ритме. На данный момент специального лекарства против дистрофии нет. Итак, расстройство затрагивает только мышцы. Значит, страдает ядерная оболочка, имеющая конкретные белки. Это же объясняет, почему наследственные заболевания поражают только отдельные части тела, хотя защитные белки имеются в каждой клетке. Еще ученые выявили белки, связанные только с печенью и кровью. Некоторые из этих белков взаимодействуют с клеточными белками, которые отвечают за заболевания мозга, жировой ткани и кожи. В целом белки в ядерной оболочке сопряжены более чем с 20 наследственными заболеваниями.

Добро пожаловать в НОВЫЙ, СОВРЕМЕННЫЙ ОФИС

ДОКТОРА ПАВЛА КУЛИКА ВПЕРВЫЕ В НЬЮ ЙОРКЕ ПО ОРИГИНАЛЬНОЙ МЕТОДИКЕ ДОКТОР ИЗБАВЛЯЕТ ОТ БОЛЕЙ ПОЧТИ СО 100-ПРОЦЕНТНЫМ УСПЕХОМ. САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ В НОВОМ ОФИСЕ ПРИМЕНЯЕТСЯ УНИКАЛЬНЫЙ АППАРАТ ПО ЛЕЧЕНИЮ РАЗЛИЧНЫХ БОЛЕЙ

•БОЛИ В СУСТАВАХ И ПОЗВОНОЧНИКЕ •АРТРИТ, РАДИКУЛИТ, СУДОРОГИ, ОНЕМЕНИЯ •ТРАВМЫ, ГОЛОВОКРУЖЕНИЯ, БОЛИ В МЫШЦАХ •НАТУРОПАТИЧЕСКИЕ ТРАВЯНЫЕ УКОЛЫ •МАССАЖ И ФИЗИОТЕРАПЕВТИЧЕСКИЕ ПРОЦЕДУРЫ

ПРИНИМАЕМ МЕДИКЕЙТ, МЕДИКЕР, ОСНОВНЫЕ СТРАХОВКИ

Пациенты, находящиеся без сознания, на самом деле, чувствуют боль

Иногда людей, находящихся в вегетативном состоянии, оперируют без анестезии, полагая, что те не чувствуют боли. Но исследования говорят: люди, на самом деле, ее ощущают. Александра Маркл из клиники Шон вместе с коллегами исследовала 30 людей в вегетативном состоянии. У пациентов была зафиксирована активность в зонах мозга, связанных с эмоциональными аспектами боли. Известно, что в мозге есть две нейронные сети, создающие ощущение боли. Сенсорно-дискриминационная сеть определяет наличие неприятного стимула (запускается процесс, связывающий эмоции и чувства с конкретным опытом). Без нее мозг будет выявлять боль, но не определит ее как негативное ощущение. Ученые использовали раздражитель в виде электрошока вкупе с фМРТ. У 16 людей зафиксировали активность мозга (у 7 - только в сенсорной сети, а у 9 - и в эмоциональной сети). В результате некоторых людей стоит признать частично находящимися в состоянии сознания, сделали вывод специалисты. Значит, нужно их по-другому лечить.

Новый адрес в Бруклине

501 Brighton Beach Ave. Brooklyn, NY 11235 Tel: 718-704-9909 Tel: 718-942-5686 Fax: 718-743-0187

Queens

97-49 63 rd. Dr. Rego Park, NY 11374 Tel: 718-396-1000 718-997-7077 Fax: 718-997-7577


НОВОСТ

www.gsphealthnews.com

March 8, 2013

25

ДИАБЕТИЧЕСКАЯ СТОПА Осложнение сахарного диабета Диабетическая стопа – это одно из осложнений сахарного диабета. Согласно определению ВОЗ, диабетическая стопа – это язва мягких тканей стопы, связанная с неврологическими нарушениями и снижением местного кровотока в артериях нижних конечностей различной степени тяжести.

Причиной развития данного осложнения являются три основных фактора, которые характеры для сахарного диабета: Микроангиопатия – это патология капилляров – мелких кровеносных сосудов, которая заключается в нарушении местного кровообращения в стопе. Это приводит к образованию омертвения определенного участка ткани - гангрене. Нейропатия – это патология нервных волокон и нервов на конечности. Она проявляется ощущением мурашек и покалывания в стопе, понижением чувствительности кожи. Остеоартропатии – это патология костной ткани. При сахарном диабете отмечается повышенное выведение солей кальция из костной ткани, что приводит к деформациям стопы. При деформации стопы значительно уменьшается ее площадь опоры, из–за чего наиболее выступающие участки стопы испытывают повышенное давление и являются источником образования язв. Данные факторы приводят к тому, что пациент не замечает мелких ссадин, порезов и травм стопы. В результате в эти раны попадает инфекция,

которая начинает там размножаться. Ухудшение местного кровообращения играет благоприятную роль в снижении иммунитета. Формируется язва, с отделяемым, которое обычно бывает гнойным. Края такой раны подрытые. Она начинается чаще всего с небольшого красного пятнышка, которое потом постепенно чернеет – образуется некроз (гангрена). Диабетические язвы очень трудно поддаются лечению самым основным и главным моментом лечения таких язв является даже не местное лечение, а коррекция уровня сахара крови. Поэтому лечение диабетической стопы должен проводить хирург вместе с эндокринологом. •ЛЕЧЕНИЕ • ДИАБЕТИЧЕСКОЙ СТОПЫ Как уже сказано, основа лечения диабетической стопы – коррекция уров-

ня сахара крови и улучшение обмена веществ. Эта часть лечения должна контролироваться эндокринологом. Обычно, эта коррекция проводится с помощью инсулина. •МЕСТНОЕ • ЛЕЧЕНИЕ ЯЗВЫ Обычно оно заключается в иссечении омертвевших участков ткани,

•П • РОФИЛАКТИКА ДИАБЕТИЧЕСКИХ ЯЗВ

очищении раны от гноя. Это проводится с помощью ежедневных перевязок, проводимых с антисептическими растворами. Очень часто такие язвы характеризуются тем, что их дно покрыто фибрином – плотной пленкой белесоватого цвета. Для ее удаления применяются специальные ферменты, которые растворяют эту пленку, а также разжижают густой гной, что облегчает его удаление во время перевязок. Оперативные вмешательства при диабетической стопе обычно проводятся под местной анестезией. Кроме того, в комплексе лечения диабетической стопы обязательно входят средства, улучшающие кровообращение, обмен веществ, повышающие иммунитет. В настоящее время очень популярны специальные перевязочные материалы, которые применяются не только для лечения диабетических язв, но и других ран, например, ожоговых поверхностей. Такие раневые покрытия не прилипают к ране, и при их снятии не оказывается дополнительная травматизация заживающей ране. Эти повязки могут содержать различные лекарственные средства, например, антибиотики, антисептики, ранозаживляющие средства, ферменты, растворяющие гной и фибрин.

Комплекс профилактических мероприятий Для профилактики образования диабетических язв стопы рекомендуется комплекс мероприятий по уходу за стопами: Ежедневно проводите осмотр кожи стоп. Желательно даже применять для этого маленькое зеркальце, осматривая с его помощью подошвы на наличие царапин, порезов, ранок, пятнышек, трещин, сухости кожи или раздраженности.

Доктор

Эмилия Строгов, DPM Подиатрия Medical Degree New York College of Podiatric Medicine

Residency in (foot) podiatric surgery Maimonides Medical Center Припудривайте кожу между пальцами стоп. Это способствует уменьшению влажности в этой области, что снижает риск развития грибковой инфекции. Ежедневно мойте ноги теплой водой и мягким мылом. После этого насухо их вытрите. Не рекомендуется подстригать края ногтей, закругляя их. Это способствует формированию вросшего ногтя. Храните ноги всегда в тепле. Для этого нужно носить носки. Желательно полностью исключить курение табака, так как оно ухудшает периферическое кровообращение. Кроме того, нежелательно сидеть со скрещенными ногами.

Board certified physician In Podiatric Orthopedics

1068 48st. Brooklyn, NY 11219

3049 Ocean Parkway Brooklyn, NY 11235 718-436-4306


26

НОВОСТ

www.gsphealthnews.com

Мarch 8, 2013

Интимная пластика может решить как эстетические, так и физиологические проблемы

Др. Диана Палей

Пластическая Хирургия Образование: Медицинский Институт Nova Southeastern University Резедентура: Общая Хирургия в госпиталях Квинса, Манхэтэна. База Нью-Йоркского института технологии (NYIT) Аспирантура по Пластической, Pеконструктивной и Kосметическои Xирургии Сант Барнабас госпиталь, Нью-Йорк, база НьюЙоркского института технологии (NYIT) Дипломат Американской Остеопатической Ассоциации Хирургов

Насколько развита интимная пластика в наши дни? Отвечая на этот вопрос, можно сказать однозначно: на сегодняшний момент интимная пластика довольно распространенная процедура, однако стоить уточнить, что в это понятие входит несколько разных операций. С одной стороны, это может быть восстановление девственной плевы. С другой, - пластика малых и больших половых губ. Также еще возможна пластика влагалища. Первые три операции, как правило, преследуют чисто эстетические цели. Восстановление девствен-

59 East 79 Street, 1AB New York, NY 10021 917-530-9900 212-288-0450 artmedicus@gmail.com

ной плевы происходит за счет сшивания оставшихся участков плевы между собой или посредством воссоздания ее из слизистой оболочки влагалища. Операция на половых губах обычно проводится, если наблюдается асимметрия или пациентку не устраивает их размер.

Это, в частности, актуально для рожавших женщин, для тех, кто получил травму, столкнулся с проблемами с кожей. А вот пластика влагалища довольно часто выполняется по медицинским показаниям. В норме влагалище после родов принимает первоначальную форму через какое-то время. Но если это не происходит, или во время родов делались разрезы, наблюдались разрывы, могут образовываться рубцы и дефекты передней или задней стенки влагалища. Данные вопросы, как раз, и решаются хирургическим путем.

Эксперты подтвердили долгосрочные положительные результаты фейслифтинга Исследования, проведенного специалистами из Canniesburn Plastic Surgery Unit в Глазго, которые пришли к выводу, что через пять лет после проведения фейслифтинга большинство пациентов выглядят моложе, чем до самой операции. Эксперты провели сравнительный анализ фотографий 50 пациентов, прошедший через подтяжку, в среднем, примерно пять с половиной лет назад. Оценивались три ключевых показателя: – объективные измерения: высота челюстей, угол поворота подбородка к шее и т.д. – субъективные измерения: морщины от носа к губам, от губ к подбородку и т.д. – общие изменения: оценка внешности пациента в целом. Результаты такого комплексного анализа объективных и субъективных показателей убедительно продемонстрировали долгосрочные положительные результаты фейслифтинга. И хотя на некоторых зонах лица проявляются некоторые признаки старения, три четверти пациентов через пять лет после пластической операции выглядят более моложавыми, чем до нее. Исследование обнаружило довольно убедительные доказательства того, что хирургическая подтяжка лица (фейслифтинг) с успехом решает значительные эстетические задачи в долгосрочной перспективе, Оценки говорят о том, что 76 % пациентов выглядят моложе самих себя пятилетней давности, когда они еще не сделали операцию.

ART MEDICUS, PLLC Timeless Radiance

Дневные операции проводятся в нашей операционной полностью оборудованной по всем стандартам министерства здравоохранения штата Нью-Йорк.

Грудь

Живот

Лицо

• Маммопластика • Мастопексия (Подтяжка груди) • Эндопротезирование молочных желез (Увеличение груди) • Редукционная маммопластика (Уменьшение груди)

• Абдоминопластика (пластика живота)

• Пластика лица (фейслифтинг) • Блефаропластика (пластика век) • Отопластика (пластика ушей)

Ягодицы • Глютеопластика (пластика ягодиц)

Все тело • Липосакция • Липомоделирование

Др. Диана Палей - пластический хирург

Телефон 917-530-9900 (на русском языке) 212-288-0450 (общая линия)

Инъекционные методики • Коррекция носогубных складок • Увеличение губ • Ботокс

ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ - БЕСПЛАТНО Aдрес: 59 East 79 Street, 1AB • New York, NY 10021


ННООВВООССТТ

www.gsphealthnews.com www.gsphealthnews.com

March25, 8, 2013 January 2013

27 29

EDUCATION

Специалист по лечению сосудистых заболеваний и атеросклерозу Доктор Михаил Безуевский выполняет весь спектр хирургических процедур: •Минимально инвазивное лечение заболеваний периферических артерий с использованием ангиопластики. Стентирование и атерэктомия. •Хирургический обход блокированных артерий (bypasses) •Минимально инвазивное и открытое лечение заболеваний аневризм аорты. •Эндартерэктомия и стентирование сонной артерии. •Стентирование почечных артерий. •Подготовка сосудов для диализа.

Доверьте свое здоровье врачу-специалисту! Shaknovich Cardiovascular Center

Deborah Heart & Lung Center Browns Mills, NJ Vascular Surgery fellowship 7/2008-6/2009 Lutheran Medical Center Brooklyn, NY General Sergery Residency 7/2003-6/2008 New York College of steopathic Medicine, Old Westbury, NY Doctor of Osteopathy 9/1999-5/2003

PROFESSIONAL EXPERIENCE

NY Methodist Hospital Brooklyn, NY Vascular surgery Attending 9/2012-present

Calvary Hospital, Brooklyn, NY Consulting physician 9/2010- 7/2012 Lutheran Medical Center Brooklyn, NY Vascular surgery Attending 7/2009-8/2012 Deborah Heart & Lung Center Browns Mills, NJ Vascular surgery fellowship 7/2008-6/2009 Lutheran Medical Center Brooklyn, NY Chief surgical resident, PGY-5 7/2007-6/2008 Lutheran Medical Center Brooklyn, NY Resident physician, Surgery 7/2004-6/2007

3049 Ocean Parkway, 2nd Floor • Brooklyn, NY 11235

718-265-0005


Медицины 28История Мarch 8, 2013

НОВОСТ

www.gsphealthnews.com

История Медицины

Папа Пий XII: кто спасет завистливого врача?

И

тальянский народ был в волнении. Разговоры сопровождались энергичными жестами, как будто обсуждали какое-то страшно несправедливое решение судьи на футбольном матче между туринским «Ювентусом» и миланским «Интером». На самом же деле случилось нечто, что даже футбол в Италии отодвинуло на второй план. Причиной тому были последние дни жизни Папы Пия XII. Принято говорить, что Папа не умирает, а уходит из этого мира или «приобщается к вечности». Смерть понтифика расценивается как событие скорее духовное, нежели физическое, и по традиции обнародуется минимум медицинских деталей. Но на этот раз все было иначе. Радио «Ватикан» транслировало мессу из комнаты умирающего Папы, и на заднем плане можно было расслышать его тяжелое дыхание. Позже в ежедневной газете «Иль Темпо» под крупным заголовком «Четыре дня у постели борющегося со смертью Папы» была опубликована статья, от которой и сейчас кровь стынет в жилах. Автором значился профессор Риккардо Галеацци-Лизи. В статье говорилось, что Папе больше нельзя было вводить катетер, потому что «у святого отца произошло слишком обильное мочеиспускание». И дальше: «Конец уже близок. Мы не хотим более беспокоить святого отца инъекциями и обследованиями, которые все равно уже не принесут никакой пользы». И наконец, когда Папа был избавлен от мучений: «Он делает еще два вдоха, правда, со значительным перерывом. Потом из левого уголка рта вытекает струйка черной крови. Наконец его голова склоняется». Через несколько дней во французских и немецких иллюстрированных изданиях появилась фотография, изображающая Папу, которого кормит монашенка. Фотографию предоставил тот же профессор Галеацци-Лизи. Разглашением таких деталей он не только поверг в шок многих верующих, но и нарушил врачебный обет молчания. Итальянская коллегия врачей исключила его из своих списков, а в Ватикане он превратился в persona non grata. Остается вопрос, почему так поступил медик, бывший личным врачом наместника Бога на земле? Галеацци-Лизи познакомился с Пием XII в 1938 году, когда тот еще не был Папой, а именовался Евгенио Пачелли и был государственным се-

кретарем Ватикана. Когда ему в глаз попала песчинка, он обратился за помощью к первому попавшемуся медику — доктору Галеацци-Лизи. По счастливому совпадению тот

ших ученых со всего мира, в том числе сэр Александр Флеминг, открывший пенициллин. Галеацци-Лизи не вписывался в такое окружение, но его некомпетентность не бросалась в

росла, хотя для этого он пальцем о палец не ударил. Он назначал диеты для улучшения пищеварения Папы, чай из ромашки против бессонницы, витамины для укрепления здоровья и те или иные антибиотики, если у Папы случался кашель. Для всех этих повседневных медицинских забот не нужно было быть высококлассным специалистом. Тот факт, что Галеацци-Лизи приказал установить в покоях Папы механическую лошадь для физических упражнений, а во время аудиенций окутывал всю залу дезинфицирующими средствами для борьбы с микробами, относится не к медицинским достижениям, а скорее к медицинским курьезам. Однако в январе 1954 года перед папским лейб-медиком встали совсем иные задачи. Его пациент страшно исхудал и был белым как мел, его мучила хроническая икота, а спать он мог не больше двух часов. В феврале его состояние обострилось. Он кашлял кровью и больше не мог удерживать в себе жидкую пищу. Галеацци-Лизи составил врачебный бюллетень, который был больше похож на обоснование своего решения об отставке, чем на медицинский диагноз. Члены Курии Святого престола уже не надеялись на выздоровление больного и просили кардиналов держаться поблизости, чтобы в случае необходимости немедленно приступить к избранию нового Папы. В этот момент в Ватикан приехал доктор Рауль Ниганс, сторонник метода лечения путем введения пациенту молодых клеток. Его пригласила монахиня и экономка Папы Пасквалина. Пий XII и Галеацци-Лизи и раньше встречались со швейцарским медиком. Его приезд не обеспокоил главного ватиканского врача: он не видел никакого вреда в том, что его коллега подтвердит безысходность положения Папы. Но Ниганс приступил к интенсивному лечению. Он давал больному пить маленькими глотками ледяную воду, что избавило того от икоты и кровоизлияний в желудок. Следующим этапом была инъекция клеток, извлеченных из эмбриона ягненка — Ниганс занимался трансплантацией людям тканей животных. Это и сейчас в медицине считается весьма рискованным шагом, но в случае с Пием XII все прошло великолепно. Папа снова мог нормально питаться, да и сон его стал значительно лучше и дольше. К нему вновь возвращались силы. В папской

Здоровое Питание

Здоровое Питание

Новости Диетологии

Сергей Веллер

был окулистом, и поэтому удаление песчинки заняло у него какихто три минуты. Однако они успели разговориться, и эта беседа произвела столь сильное впечатление на ватиканского сановника, что, став четыре месяца спустя Папой, он сделал маленького коренастого врача своим лейб-медиком. В карьере Галеацци-Лизи это был резкий скачок: еще вчера безвестный окулист, содержавший не очень популярную практику, он теперь стоял в непосредственной близости от одного из самых значительных и влиятельных людей земного шара. В таких случаях нужно сохранять железное спокойствие, чтобы не сойти с ума от собственной важности. Для Галеацци-Лизи это оказалось непосильным испытанием. Сначала все складывалось для него крайне благоприятно. Папа осыпал его титулами, сделал профессором, присвоил ему звание майора Папской гвардии и главного врача Ватикана. Позже он стал членом Папской Академии наук, к которой принадлежали семьдесят известней-

глаза. В Ватикане у врача мало работы, так как население там составляют преимущественно аскеты, ведущие здоровый образ жизни. Папа Пий XII принадлежал именно к этой категории. Он был кем-то вроде Марка Аврелия образца XX века: скромно питался, много молился, каждое утро делал гимнастику на свежем воздухе. У него не было проблем, которые у мирян связаны с семейной жизнью, детьми и зарабатыванием денег. Стресса он старался избегать. Он безмолвствовал, когда от него ждали реакции на холокост в Германии. Даже когда в 1943 году в Рим вошли части вермахта и депортация евреев происходила буквально у него под носом, он продолжал хранить молчание. Его поведение дало позже повод к резкой критике Ватикана. Такие авторы, как Джон Корнуэлл и Даниэль Иоганн Гольдхаген, даже обвиняли Пия XII в скрытой симпатии к расизму и антисемитизму. Что касается Галлеаци-Лизи, то его политические события волновали крайне мало: он и без того катался как сыр в масле. Его врачебная слава


НОВОСТ

Курии стали поговаривать о чуде, а Ниганс и его метод лечения молодыми клетками стал на какое-то время темой номер один в мировой печати. Швейцарский «чудо-доктор» стал известен всему миру, а о его коллеге Галеацци-Лизи уже никто больше не заговаривал. В декабре 1954 года верховному понтифику снова потребовалась медицинская помощь. Он переносил слишком тяжелые документы и повредил внутренние органы: диафрагма зацепила часть верхней стенки желудка и разорвалась. В результате Папу начали мучить непереносимые боли в желудке, удушье, а также снова икота и кашель с кровью. Сестра Пасквалина вновь вызвала доктора Ниганса. Разумный и вдумчивый швейцарец предпринял умелый тактический ход, который позволил бы сделать все возможное для спасения пациента и при этом потешить самолюбие коллег. Вместе с Галеацци-Лизи он собрал врачебный консилиум, и, таким образом, в дело включились еще трое известных итальянских профессоров медицины: Рафаэле Паолуччи, Антонио Газбарини и Луиджи де Стефано. Однако консилиум перерос в сумасбродную склоку между экспертами. Трое итальянцев настаивали на немедленной операции, тогда как Ниганс отказывался ее проводить, полагая, что пациент слишком плох для такого вмешательства. Главный ватиканский врач Галеацци-Лизи не имел собственного мнения на этот счет. Семидесятидвухлетний доктор Ниганс, ссылаясь на свой долгий хирургический опыт, утверждал, что аргументы итальянских врачей противоречивы. Тогда Паолуччи в гневе покинул консилиум, чтобы устроить пресс-конференцию и на ней яростно обрушиться на Ниганса. Но Газбарини, Галеацци-Лизи и де Стефано поддались убеждениям швейцарца. Его план был таков: обезболить диафрагму точечными инъекциями, на короткое время приподнять ее, чтобы ввести в желудок картофельной кашки, что сделало бы его тяжелее, заставило бы опуститься вниз и окончательно освободить диафрагму. Гениальная идея! Гениально было и то, что Ниганс доверил исполнение своего плана доктору Газбарини. Благодаря этому на врачебном фронте воцарился мир. Профессор Галеацци-Лизи теперь уже не играл никакой заметной роли. Папе Пию XII стало значительно лучше, и он еще три года прожил в добром здравии. Окончательная катастрофа случилась 8 октября 1958 года. У Пия

www.gsphealthnews.com

XII случился спазм аорты, и он впал в кому. Газбарини давал ему лекарства, стимулирующие кровообращение. Кроме того, он созвал своих коллег — в итоге у постели больного собралось семеро врачей. Один из них, профессор Галеацци-Лизи, носил под полой скрытую фотокамеру и тайно отмечал любопытные детали лечения, чтобы позже предоставить прессе хорошую историю и иллюстрирующие ее фотографии. Им предстояло появиться во многих газетах и журналах… Пий XII скончался 9 октября 1958 года. Галеацци-Лизи как папский врач был ответственен за бальзамирование тела. Многовековая традиция давала возможность скорбящим верующим в течение нескольких дней проститься со своим пастырем. Обычно для этого из тела извлекали внутренние органы, а кровь заменяли консервирующией жидкостью. Но Галеацци-Лизи пошел своим путем. Он решил не вскрывать тело, а выдержать его в ванне из смеси ароматических масел и потом завернуть в прозрачную пленку. После этих процедур тело приобрело очень неестественный вид. Кроме того, о консервации уже не могло быть и речи. Понтифик, выставленный для прощания в гробу, издавал такой сильный запах разложения, что окружающие его часовые часто падали в обморок. При перенесении тела в собор св. Петра можно было слышать, как из гроба доносилось бульканье: на каждой неровности дороги из трупа выходили наружу образованные гниением газы. В целях предосторожности в соборе он был выставлен так высоко, что участники траурной церемонии не могли разглядеть его лица и рук. В конце концов у папы Пия XII даже ввалился нос, бывший его характерной чертой. Профессор Галеацци-Лизи позже написал книгу под названием «В тени и в свете сияния Пия XII». Общественный интерес к ней был довольно скромным. Врачебная палата отозвала у него разрешение на работу, однако споры бывшего медика с оппонентами продолжались. Юридические баталии еще не были завершены, когда в ноябре 1968 года Галеацци-Лизи умер от болезни сердца. После этого его дело было закрыто, по крайней мере формально. Ибо Галеацци-Лизи представляет собой поучительный пример самовлюбленной посредственности даже в наше время, время «Большого брата», пластических операций и открытого демонстрирования самых тошнотворных непристойностей.

March 8, 2013

29

Tek Robotic Mobilisation Device: стоячая инвалидная коляска

Оказавшийся в инвалидной коляске человек испытывает затруднения не только с передвижением, но и с доступом к предметам, расположенным достаточно высоко. Например, самостоятельно достать товар с верхней полки супермаркета уже не получится. Как оказалось, эта проблема не является неразрешимой, выход из положения предлагают разработчики машины, получившей название Tek Robotic Mobilisation Device. Проект Tek Robotic Mobilisation

Device разработан группой турецких ученых во главе с Некати Хасикадироглу (Necati Hacikadiroglu). Машина представляет собой нечто среднее между экзоскелетом и классической инвалидной коляской. Руководитель проекта заявил: «Мы разработали аппарат, который позволяет парализованным людям передвигаться по узким проходам, сидеть на стуле, как вы и я, пользоваться теми же уборными, что и мы, мыть руки и самостоятельно ходить по магазинам. Он обеспечивает возможность жить в местах, не приспособленных для парализованных людей». В настоящий момент стоячая инвалидная коляска Tek Robotic Mobilisation Device проходит клинические испытания, после чего она, вероятно, получит одобрение на массовое производство и продажи. Хотелось бы только надеяться, что при этом она не будет стоить целого состояния.

NOBOROT научит инвалидные коляски подниматься по лестницам

Ученые из лаборатории Kamata при Токийском университете работают над созданием небольшого роботизированного колесного транспортного средства, способного подниматься по лестницам. Машина получила название NOBOROT, она располагает датчиком приближения, который реагирует на каждую последующую ступеньку. Кроме того, конструкция робота позволяет ему поддерживать человека в стабильном положении при подъеме или спуске. Проект был разработан в сотрудничестве с компанией JTEKT, которая входит в Toyota Group. Машина передвигается на четырех колесах, которые, в свою очередь, закреплены на вращающейся платформе. Эта платформа позволяет роботу подниматься или спускаться по лестнице. Аналогичная подвижная конструкция использована и на держателе кабины, она стабилизирует положение водителя. Ученые предполагают, что

наибольшим успехом технология будет пользоваться в Японии, где люди в возрасте от 65 лет составляют 20% населения. Работа над проектом продолжается, и коммерческая версия NOBOROT появится в серийной

продукции к 2017 году, технология сможет использоваться при разработке стандартных инвалидных колясок и машин, используемых при эвакуации пострадавших.


30

Мarch 8, 2013

www.gsphealthnews.com

НОВОСТ

Лапароскопические операции, или почему лучше не резать людей Доктор

“Grosse Chirurge machen grosse Schnitte” (“Большой хирург делает большой разрез”) – этот старый немецкий каламбур, по сути, является лозунгом целой эпохи развития и внедрения хирургии как рукоделия. Мастерское исполнение всевозможных хитроумных разрезов, сшивание органов друг с другом, разобщение на части и виртуозное удаление половины организма, считались высшими достижениями хирургии как науки. Собственно само слово «Хирургия» в буквальном переводе с греческого означает – «Рукодействие».

Алекс Баркан Бариатрическая Хирургия

Dr. Alex Barkan is board-certified in laparoscopic, endoscopic, and general bariatric surgery. Dr. Alex Barkan received his Doctor of Medicine degree from St. George’s University School of Medicine in Grenada where he was on the Dean’s List and graduated in the top 10 percent of his class. He then went on to complete general surgery and other medical training at some of the most prestigious centers in the country, including MCP Hahnemann University in Philadelphia, Maimonides Medical Center in Brooklyn, and the Albert Einstein School of Medicine and Montefiore Medical Center in New York City. He also served as a clinical instructor at S.U.N.Y.’s Downstate School of Medicine and received advanced fellowship training in laparoscopic bariatric and revisional surgery. Later, he underwent training in laparoscopic, endoscopic, and general bariatric surgery at the University of Pittsburgh Medical Center.

Offices In: Brooklyn: 718-975-0657 Queens: 718-575-0749 Nassau: 516-663-330

Вот и «действовали руками» часто не задумываясь о том, что само по себе грубое вмешательство в организм наносит ему (то есть больному, ради которого все и делается) тяжелейшую травму, подрывает защитные силы и мешает справиться с болезнью. Удобство оперирующего врача было поставлено во главу угла всего лечения. Разумеется, чем шире разрезать живот, тем легче отсечь труднодоступный орган, и главное все сделать «красиво»: наложить такой ровненький и аккуратный шов между кишками, что старина Зингер отдыхает. Становиться понятным, почему появившаяся в конце восьмидесятых годов прошлого века концепция «малого проникновения» поначалу вызвала у хирургической общественности резкое неприятие и отторжение. Однако сопротивление консерваторов и любителей разрезать «от грудины до лобка» оказа-

лось на удивление недолгим. Энтузиасты новой философии активно взялись за внедрение лапароскопии как наименее травматичного метода выполнения хирургических операций на органах брюшной полости, через несколько лет камня на камне не оставив от многих хирургических догматов. Выяснялось, и было неопровержимо доказано на огромном числе примеров, что тяжесть операции для пациента и ее потенциальный успех во многом обусловлены не сложностью вмешательства, не количеством наложенных швов и удаленных органов, а всего лишь наличием или отсутствием разреза передней брюшной стенки. Причем травма, наносимая скальпелем хирурга тем значительнее, чем длиннее и глубже разрез. Применение лапароскопических операций в десятки раз снижает количество послеоперационных осложнений, вчетверо сокращает сроки реабилитации,

переводя целый ряд сложных хирургических манипуляций в разряд амбулаторных, причем все это в полной мере касается худых пациентов. Что же до полных людей: традиционная операция с разрезом живота для них представляется не иначе как катастрофой. Большое количество подкожного жира является живой тканью, поэтому пересечение такой массы живых клеток приводит к значительному увеличению общей травмы наносимой организму в ходе операции. Плохо снабжаемая кровью жировая клетчатка становиться питательной средой для микробов, всегда попадающих в рану, несмотря на стерильные условия. Это очень часто приводит к нагноению, а в ряде случаев сопровождается расхождением швов. Необходимость беречь операционные швы от расхождения, вынуждает больных соблюдать постельный режим в течение трех и более суток. Такое обездвиживание опасно и для здорового человека, а тем более для больного перенесшего сложную операцию и имеющего избыточный вес: можно ожидать пневмонии, тромбозов и тромбоэмболий. Для того чтобы убедится в преимуществах лапароскопии для выполнения бариатрических операций, достаточно немного проследить историю этого направления в хирургии. Уже более пятидесяти лет выполняются различные варианты таких вмешательств, однако революционный прорыв произошел лишь после того, как удалось выполнить операцию шунтирования желудка лапароскопически. В течение 2012 года только в США и Канаде выполнено более 800000 бариатрических операций, причем ежегодный прирост этого вида вмешательств происходит исключительно за счет лапароскопических операций. И в завершение позвольте отметить: не надо оперировать полных людей «открытым» способом. Безусловно, иногда в ходе операции может потребоваться переход на открытый доступ, но это только по жизненным показаниям. Начинать же операцию всегда следует лапароскопически.


НОВОСТ

www.gsphealthnews.com

March 8, 2013

Современный многопрофильный медицинский центр предлагает полный спектр услуг по восстановлению и укреплению Вашего здоровья. Удобное расположение клиники, новейшее оборудование высококлассные специалисты. Комфортное и качественное обслуживание. ТЕРАПЕВТ

Виталий Воловой, M.D., PHD Врач высшей категории

ТЕРАПЕВТ

Тамара Крамский, D.O.

Наш офис успешно занимается лечением нарушений сна: • Продолжителый дневной сон • Утренние головные боли • Пересыхание ротовой полости • Храп • Бессоница • Хождение во сне • Апноэ (остановка дыхания во сне) • Нарушение сексуальной функции (у мужчин и женщин)

В настоящее время диагностика и лечение нарушений сна являются предметом интенсивных научных исследований. Возможности помощи больным расширяются, и человек, вновь обретая потерянный сон, чувствует себя «как заново родившись». Нам бы очень хотелось видеть Вас среди этих счастливых людей!

Снижение избыточной массы тела

Снижение избыточной массы тела и поддержание веса на должном уровне, с помощью диетотерапии или хирургическим путем. ПУЛЬМОНОЛОГ

Едвард Пинелис M.D. F.C.C.P. Виктория Фогель., RD, MS, CNS REGISTERED DIETITIAN LICENSED NUTRITIONIST

КАРДИОЛОГ

Елена Безофф, D.O.

ХИРУРГ БАРИАТР

Александр Баркан M.D., F.A.C.S.

ФИЗИОТЕРАПЕВТ

Эрик Шорк, М.P.T.

В нашем офисе принимают высококлассные специалисты:

• Терапевт • Пульмонолог • Кардиолог

• Аллерголог • Врач Натуропат/Диетолог • Хирург Бариатр

Также проводятся следующие виды лечения: • • • •

Исследование функции легких Ультразвуковая диагностика Внутривенная терапия Прививки от гриппа

• • • •

Проверка на диабет Проверка уровня холестерина Проверка кровяного давления Легочная реабилитация

Помогаем при заболеваниях: • Астме • Мигрени • Бронхите

• Пневмонии • Депрессии • Синдроме хронической усталости

Вы можете пройти курс физической, а также магнитной терапии, которую проводит опытный физиотерапевт.

Магнитотерапия помогает при лечении: • Неврологических заболеваний • Заболеваний опорно-двигательного аппарата • Сосудистых заболеваний • Кардиологических заболеваний

• Травм • Постхирургическая реабилитация • Гастроэнтерологических заболеваниях • Заболеваниях органов дыхания

718-975-0657 1009 Brighton Beach Ave. Третий этаж. Suite 302 Brooklyn, NY 11235

• Русский • Украинский • Английский • Испанский • Узбекский

31


32

www.gsphealthnews.com

March 8, 2013

НОВОСТ

ГРИГОРИЙ ПОГРЕБИНСКИЙ, MD Скажите Здоровью “Да”! НОВАЯ ЖИЗНЬ СТАРЫХ СУСТАВОВ!

Если Если Если Если Вы Вы Вы

вы страдаете болями в позвоночнике и суставах вам трудно ходить лекарства и физиотерапия не помогают, Вам предложили операцию, но не хотите её делать боитесь её делать не можете её делать из-за других заболеваний

Ваше обращение в институт MaxMedical первый шаг на пути к выздоровлению и возвращению к здоровой и активной жизни!

“То, что операцию на позвоночнике и суставах можно сделать, далеко не всегда означает, что делать её необходимо!” Григорий Погребинский, MD

СДЕЛАЙТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ВЫБОР И ПРИХОДИТЕ К НАМ! МЫ ПОМОЖЕМ ВАМ ВЕРНУТЬСЯ К ЗДОРОВОЙ И АКТИВНОЙ ЖИЗНИ!

MaxMedical Spine & Arthritis Center

РЕВОЛЮЦИЯ В ЛЕЧЕНИИ АРТРОЗА: ГЕЛАНОТЕРАПИЯ под рентгенологическим и сонографическим контролем

! w Ne

• Устраняет болевой синдром • Улучшает подвижность сустава • Защищает суставной хрящ • Стойкий лечебный эффект

Метод помог сотням наших пациентов избежать или отсрочить операцию

КУРОРТНО-ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ОРИЕНТАЦИЯ

на позвоночнике и суставах!

“Чудо Озеро” Ждет Вас!

718.615.3000

3049 Ocean Parkway, Suite 300 Brooklyn, NY 11235 www.gsphealthnews.com

MaxMedical

Health News Newspaper #29  

Medical Newspaper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you