Page 1

#DISHESANDTRAYS

COLLEZIONE 2017

www.polibox.com


Stoviglie in policarbonato per le scuole, comunità ed ospedali. Polycarbonate tableware for schools, communities and hospitals. Menaje en policarbonato para colegios, colectividades y hospitales. Vaiselle en polycarbonate pour les écoles, les collectives et les hôpitaux. Geschirr aus Polycarbonat für Schulen etwa Gemeinschaften.

Normativa Europea European regulations

Riciclabile Recycling

MIN

MAX

PP

POLIPROPILENE POLYPROPYLENE POLIPROPILENO POLYPROPYLÈNE POLYPROPYLEN

-40°C

100°C

PC

POLICARBONATO SENZA BPA POLYCARBONATE WITHOUT BPA POLICARBONATO SIN BPA POLYCARBONATE SANS BPA POLYCARBONAT OHNE BPA

-30°C

130°C

PUR

POLIURETANO SENZA CFC POLYURETHANE WITHOUT CFC POLIURETANO SIN CFC POLYURÉTHANE SANS CFC POLYURETHANE OHNE CFC

-30°C

100°C

PA

POLIAMMIDE CON MINERALI POLYAMIDE WITH MINERALS POLIAMIDA CON MINERALES POLYAMIDE AVEC MINÉRAUX POLYAMIDE MIT MINERALIEN

-30°C

180°C

PPT

POLIPROPILENE CON MINERALI POLYPROPYLENE WITH MINERALS POLIPROPILENO CON MINERALES POLYPROPILÈNE AVEC MINÉRAUX POLYPROPYLEN MIT MINERALIEN

-40°C

100°C

ABS

ABS ABS ABS ABS ABS

-10°C

95°C

SAN

SAN SAN SAN SAN SAN

-10°C

100°C

100 °C

-40 °C

MATERIALE MATERIALS - MATERIALES MATÉRIAUX - MATERIAL

Range temperature Admit temperature

Microonde Microwave

Lavastoviglie Dishwasher

Uso alimentare Food use

Impilabile Stackable

Termocontatto Flat base

2


www.grupposds.it 130 °C

-30 °C

Caraffe

Jar / Jarra / Pichet / Karaffe

Impilabili Stackables Apilable Empilable Stacking

MOD.

REF.

DIM. (mm.)

CAP. (cc.)

CARAFFE 1 L / 1,5 L / 2 L POLICARBONATE JUGS JARRA PICHET KARAFFE

1007210

112 x 175

1000

*

PC

24

1007215

-

1500

*

PC

30

1007220

220 x 188

2000

*

PC

24

1810005

112 x 19

-

PP

24

1810020

159 x 22

-

PP

12

COPERCHIO BROCCA 1 L JUG COVER TAPA PARA JARRA COUVERCLE POUR PICHET DECKEL FÜR KARAFFE COPERCHIO BROCCA 2 L JUG COVER TAPA PARA JARRA COUVERCLE POUR PICHET DECKEL FÜR KARAFFE

* min. 1000 unità / min. 1000 units / mín. 1000 unidades / min. 1000 unités / min. 1000 stück 130 °C

-30 °C

Bicchieri

Impilabili Stackables Apilable Empilable Stacking

Water tumbler / Vaso de agua / Verre d’eau / Glas

NEW

NEW

MOD. REF. BICCHIERE POLICARBONATE TUMBLER VASO DE AGUA VERRE D’EAU GLAS 1001201 BICCHIERE POLICARBONATE TUMBLER VASO DE AGUA VERRE D’EAU GLAS 1001200 BICCHIERE POLICARBONATE TUMBLER VASO DE AGUA VERRE D’EAU GLAS 1001202 COPERCHIO CON BECCUCCIO COVER WITH SPOUT TAPA CON BOQUILLA COUVERCLE AVEC BEC DECKEL MIT AUSGUSS 906201 COPERCHIO COVER TAPA COUVERCLE DECKEL 1210002

DIM. (mm.)

CAP. (cc.)

70 x 70

170

PC

50

70 x 102

250

PC

50

PC

30

* * *

78 x 114

350

Ø 70

-

PP

50

-

-

PP

100

* min. 1000 unità / min. 1000 units / mín. 1000 unidades / min. 1000 unités / min. 1000 stück

3


POLIWARE

®

130 °C

-30 °C

Tazze

Mug / Taza / Tasse / Tassen MOD.

REF.

DIM. (mm.)

CAP. (cc.)

TAZZA CAFFE’ BREAKFAST MUG TAZA DESAYUNO TASSE A CAFÉ KAFFEETASSE

1004007

84 x 67

250

PC

50

1210009

87 x 7

-

PP

100

1010007

86 x 9,5

-

PC

75

PIATTO DOLCE/ SOTTOTAZZA DESSERT PLATE PLATO DE POSTRE/DESAYUNO ASSIETTE À DESSERT DESSERTTELLER/TELLERCHEN 1003005

175 x 25

-

PC

40

TAZZA CAFFE’ BREAKFAST MUG TAZA DESAYUNO TASSE A CAFÉ KAFFEETASSE

1004005

94 x 68

325

PC

50

COPERCHIO TAZZA MUG LID HERMETIC TAPA TAZA COUVERCLE POUR TASSE DECKEL FÜR TASSE AUS POLYPROPYLEN

1210005

95 x 8

-

PP

100

COPERCHIO TAZZA MUG LID TAPA TAZA COUVERCLE POUR TASSE DECKEL FÜR TASSE

100 °C

-40 °C

Tazza isotermica

Isothermal mug / Taza isotèrmica Tasse isothermique / Isothermes Tasse Impilabili Stackables Apilable Empilable Stacking MOD.

REF.

DIM. (mm.)

CAP. (cc.)

TAZZA ISOTERMICA ISOTHERMAL MUG TAZA ISOTÉRMICA TASSE ISOTHERMIQUE ISOTHERMES TASSE

1304705V 1304705B 1304705C 1304705A

84 x 75

250

PP

20

87 x 7

-

PP

100

COPERCHIO TAZZA INSULATED MUG LID TAPA PARA TAZA ISOTÉRMICA COUVERCLE POUR TASSE ISOTHERMIQUE DECKEL FÜR ISOTHERMES TASSE 1210009

4


100 °C

-40 °C

Bolo isotermico

Bowls / Boles / Tazones / Bols / Schüssel Impilabili Stackables Apilable Empilable Stacking

MOD.

BOLO ISOTERMICO INSULATED BOWL BOL ISOTÉRMICO BOL ISOTHERMIQUE ISOTHERME SCHÜSSEL

REF.

DIM. (mm.)

CAP. (cc.)

*

1002002

COPERCHIO BOLO ERMETICO BOWL LID HERMETIC TAPA HERMÉTICA PARA BOL COUVERCLE HERMETIQUE POUR BOL HERMETISCHE DECKEL FÜR SCHÜSSEL 1310131

125 x 68

450

130 x 6

-

*

PC + PP

24

PP

80

* min. 1000 unità / min. 1000 units / mín. 1000 unidades / min. 1000 unités / min. 1000 stück

130 °C

-30 °C

Boli

Bowls / Boles / Tazones / Bols / Schüssel MOD.

REF.

DIM. (mm.)

CAP. (cc.)

BOLO BOWL BOL / TAZÓN BOL SCHÜSSEL

1002001

125 x 56

450

COPERCHIO BOLO ERMETICO BOWL LID HERMETIC TAPA HERMÉTICA PARA BOL COUVERCLE HERMETIQUE POUR BOL HERMETISCHE DECKEL FÜR SCHÜSSEL 1210001

130 x 6

-

COPERCHIO BOLO MONOUSO DISPOSABLE AND AIRTIGHT LID TAPA HERMÉTICA DE UN SOLO USO COUVERCLE D’UNE SEULE UTILISATION EINWEGDECKEL FÜR SCHÜSSEL 1410201

132 x 9

-

*

PC

60

PP

80

PET

1000

* min. 1000 unità / min. 1000 units / mín. 1000 unidades / min. 1000 unités / min. 1000 stück

5


POLIWARE

®

130 °C

-30 °C

Bolo con fondo piatto

Bowl with a flat bottom / Bol-Tazón con un fondo plano Bol avec un fond plat / Schüssel mit flachem Boden MOD.

REF.

DIM. (mm.)

CAP. (cc.)

BOLO FONDO PIATTO E MANIGLIE BOWL WITH HANDLES BOL / TAZÓN BOL SCHÜSSEL

1002003

129 x 51

450

PC

12

1002003PP

129 x 51

450

PP

110

1010003

131 x 10

-

PC

48

1010003PP

131 x 10

-

PP

110

BOLO FONDO PIATTO E MANIGLIE BOWL WITH HANDLES BOL / TAZÓN BOL SCHÜSSEL COPERCHIO BOLO RIGID COVER FOR BOWL WITH HANDLES TAPA HERMÉTIC COUVERCLE EINWEGDECKEL COPERCHIO BOLO RIGID COVER FOR BOWL WITH HANDLESTAPA HERMÉTIC COUVERCLE EINWEGDECKEL

*

*

* min. 1000 unità / min. 1000 units / mín. 1000 unidades / min. 1000 unités / min. 1000 stück

130 °C

-30 °C

Piatto a tre scomparti Plate / Plato / Assiette / Teller

NEW

6

MOD.

REF.

DIM. (mm.)

CAP. (cc.)

PIATTO PIANO A 3 SCOMPARTI FLAT PLATE PLATO LLANO ASSIETTE PLATE FLACHER TELLER

1003025

255 x 40

-

CAMPANA COPRI PIATTO PLATE COVER TAPA CÚPOLA PARA PLATO CLOCHE POUR ASSIETTES GLOCKENFÖRMIGE DECKEL FÜR TELLER 1010202

265 x 68

-

*

PC

40

PP

50

* min. 1000 unità / min. 1000 units / mín. 1000 unidades / min. 1000 unités / min. 1000 stück


130 °C

-30 °C

Piatto ovale

Oval plate / Plato oval / Assiette ovales / Oval teller MOD.

REF.

DIM. (mm.)

CAP. (cc.)

PIATTO OVALE OVAL PLATE PLATO OVAL ASSIETTE OVALES OVAL TELLER

1005024

240 x 170 x 21 -

CAMPANA OVALE COPRI PIATTO BASSA OVAL PLATE COVER TAPA CÚPOLA PARA PLATO OVAL CLOCHE POUR ASSIETTES OVALE GLOCKENFÖRMIGE DECKEL FÜR TELLER OVAL 1610024

242 x 173 x 39 -

CAMPANA OVALE COPRI PIATTO ALTA OVAL HIGH PLATE COVER TAPA CÚPOLA PARA PLATO CLOCHE POUR ASSIETTES GLOCKENFÖRMIGE DECKEL FÜR TELLER 1010210

242 x 173 x 58 -

*

*

PC

36

PC

32

PC

80

* min. 1000 unità / min. 1000 units / mín. 1000 unidades / min. 1000 unités / min. 1000 stück

130 °C

-30 °C

Piatti

Plates / Platos / Assiettes / Teller MOD.

REF.

DIM. (mm.)

CAP. (cc.)

PIATTO FONDO SOUP PLATE ASSIETTE PROFONDE BOL AU SOUPE TIEFER TELLER

1003001

185 x 46

700

PC

50

COP. RIGIDO PIATTO FONDO RIGID SOUP PLATE COVER TAPA RÍGIDA PARA PLATO HONDO COUV. RIGIDE POUR BOL AU SOUPE RIGIDE DECKEL FÜR TIEFEN TELLER 1610001

190 x 9

-

PP

70

COP. ERMETICO PIATTO FONDO SOUPE PLATE RIGID COVER TAPA PARA PLATO HONDO COUVERCLE POUR BOL AU SOUPE HERMETISCHE DECKEL FÜR TIEFEN TELLER 1310101

190 x 9

-

PP

60

7


POLIWARE

®

130 °C

-30 °C

Piatti

Plates / Platos / Assiettes / Teller

8

MOD.

REF.

DIM. (mm.)

CAP. (cc.)

PIATTO PIANO A 2 SCOMPARTI FLAT PLATE PLATO LLANO ASSIETTE PLATE FLACHER TELLER

1003020

233

-

PIATTO PIANO Ø 23,3 FLAT PLATE PLATO LLANO ASSIETTE PLATE FLACHER TELLER

1003002

233 x 24

CAMPANE COPRI PIATTO 23 CM. PLATE COVERS OF 23 CM. TAPA CÚPOLA PARA PLATO CLOCHE POUR ASSIETTES GLOCKENFÖRMIGE DECKEL FÜR TELLER 1010203

*

PC

-

-

PC

12

238 x 42

-

PC

75

CAMPANE COPRI PIATTO 23 CM. PLATE COVERS OF 23 CM. TAPA CÚPOLA PARA PLATO CLOCHE POUR ASSIETTES FINO A GLOCKENFÖRMIGE DECKEL +180 °C FÜR TELLER 1010203PA 238 x 42

-

PA

-

*

PIATTO PIANO FRUTTA Ø 20,6 FLAT PLATE CADET PLATO LLANO CADETE ASSIETTE PLATE CADET FLACHER OBSTTELLER 1003004

206 x 29

-

PC

14

CAMPANE COPRI PIATTO 21 CM. PLATE COVERS TAPA CÚPOLA PARA PLATO CLOCHE POUR ASSIETTES GLOCKENFÖRMIGE DECKEL FÜR TELLER 1010204

216 x 72

-

PC

50

* min. 1000 unità / min. 1000 units / mín. 1000 unidades / min. 1000 unités / min. 1000 stück


130 °C

-30 °C

Piatti

Plates / Platos / Assiettes / Teller MOD.

REF.

DIM. (mm.)

CAP. (cc.)

PIATTO PIANO FLAT PLATE PLATO LLANO ASSIETTE PLATE FLACHER TELLER

1003003

219 x 34

-

PC

12

CAMPANA COPRI PIATTO PLATE COVER TAPA CÚPOLA PARA PLATO CLOCHE POUR ASSIETTES GLOCKENFÖRMIGE DECKEL FÜR TELLER 1310102

220 x 35

-

PP

12

BOLO BOWL BOL / TAZÓN BOL SCHÜSSEL

1002017

165 x 46

600

PC

14

COPERCHIO BOLO ERMETICO LID FOR BOWL 17 CM TAPA HERMÉTIC COUVERCLE EINWEGDECKEL

1010017GR 167 x 10

-

PP

28

COPERCHIO BOLO LID FOR BOWL TAPA HERMÉTIC COUVERCLE EINWEGDECKEL

1010017

167 x 10

-

PC

28

CAMPANA COPRI PIATTO PLATE COVER TAPA CÚPOLA PARA PLATO CLOCHE POUR ASSIETTES GLOCKENFÖRMIGE DECKEL FÜR TELLER 1010202

265 x 68

-

PP

50

*

* min. 1000 unità / min. 1000 units / mín. 1000 unidades / min. 1000 unités / min. 1000 stück

9


POLIWARE

®

130 °C

-30 °C

Terrine

Rectangular bowls / Fuentes Raviers / Terrinen

Impilabili Stackables Apilable Empilable Stacking

MOD.

REF.

DIM. (mm.)

TERRINA RECTANGULAR BOWL FUENTE RECTANGULAR RAVIER RECTANGULAIRE TERRINE

1005021 218 x 140 x 30 450

PC

30

COPERCHIO TERRINA COVER FOR RECTANGULAR BOWL TAPA PARA FUENTE RECTANGULAR COUVERCLE POUR RAVIER RECTANGULAR DECKEL FÜR TERRINE 1610021 224 x 147 x 30 -

PC

20

TERRINA 12 CM. RECTANGULAR BOWL FUENTE RECTANGULAR RAVIER RECTANGULAIRE TERRINE

PC

30

PP

30

1005011 122 x 92 x 40

COPERCHIO TERRINA COVER FOR RECTANGULAR BOWL TAPA PARA FUENTE RECTANGULAR COUVERCLE POUR RAVIER RECTANGULAR DECKEL FÜR TERRINE 1610011 122 x 92 x 19

10

CAP. (cc.)

175

-

*

* min. 1000 unità / min. 1000 units / mín. 1000 unidades / min. 1000 unités / min. 1000 stück


130 °C

-30 °C

Terrine

Rectangular bowls / Fuentes / Raviers / Terrinen

MOD.

REF.

DIM. (mm.)

CAP. (cc.)

TERRINA QUADRATA SQUARE BOWL FUENTE CUADRADA RAVIER CARRÈE QUADRATISCHE TERRINE

1005012 118 x 118 x 47 300

PC

16

COP. TERRINA QUADRATA RIGID COVER FOR SQUARE BOWL TAPA PARA FUENTE CUADRADAS COUV. POUR RAVIER CARRÉES DECKEL FÜR QUADRATISCHE TERRINE 1610012

119 x 119 x 24 -

PP

25

COP. TERRINA ERMETICO COVER FOR SQUARE BOWL TAPA PARA FUENTE CUADRADAS COUV. POUR RAVIER CARRÉES DECKEL FÜR QUADRATISCHE TERRINE 1210012

119 x 119 x 24 -

PP

25

PC

18

PC

36

TERRINA 13 CM. RECTANGULAR BOWL FUENTE RECTANGULAR RAVIER RECTANGULAIRE TERRINE

1005013 138 x 95 x 45

COPERCHIO TERRINA COVER FOR RECTANGULAR BOWL TAPA PARA FUENTE RECTANGULAR COUVERCLE POUR RAVIER RECTANGULAR DECKEL FÜR TERRINE 1610013 139 x 96 x 24

250

-

*

* min. 1000 unità / min. 1000 units / mín. 1000 unidades / min. 1000 unités / min. 1000 stück

11


POLIWARE

®

130 °C

-30 °C

Terrine

Rectangular bowls / Fuentes / Raviers / Terrinen

12

MOD.

REF.

DIM. (mm.)

CAP. (cc.)

TERRINA 17 CM. RECTANGULAR BOWL FUENTE RECTANGULAR RAVIER RECTANGULAIRE TERRINE

1005017

172 x 112 x 43

400

PC

50

COPERCHIO TERRINA COVER FOR RECTANGULAR BOWL TAPA PARA FUENTE RECTANGULAR COUVERCLE POUR RAVIER RECTANGULAR DECKEL FÜR TERRINE 1610017

174 x 112 x 24

-

PP

50

COP. TERRINA ERMETICO HERMETIC COVER FOR RECTANGULARE BOWL TAPA PARA FUENTE RECTANGULAR COUVERCLE POUR RAVIER RECTANGULAR DECKEL FÜR TERRINE 1210017

174 x 112 x 24

-

PP

50

TERRINA 18 CM. ** RECTANGULAR BOWL ** FUENTE RECTANGULAR ** RAVIER RECTANGULAIRE ** TERRINE **

1005018

185 x 100 x 36

350

PC

20

TERRINA CON FONDO PIATTO RECTANGULAR BOWL FUENTE RECTANGULAR RAVIER RECTANGULAIRE TERRINE

1005020

184 x 122 x 32

425

PC

40

COPERCHIO TERRINA COVER FOR RECTANGULAR BOWL TAPA PARA FUENTE RECTANGULAR COUVERCLE POUR RAVIER RECTANGULAR DECKEL FÜR TERRINE 1010020

183 x 121 x 31

-

PC

40

** coperchio non disponibile / cover not available / tapa no disponible couvercle non disponible / deckel nicht verfügbar


100 °C

-40 °C

Posate

Cutlery / Cubiertos / Couverts / Besteck Posate in polipropilene ideali per scuole e comunità. Polypropylene cutlery for schools and social catering. Cubiertos en polipropileno para colegios y colectividades. Courvets en polypropylène pour les écoles et les collectives. Besteck aus Polypropylen für Schulen etwa Gemeinschaften.

MOD.

REF.

DIM. (mm.)

CAP. (cc.)

CUCCHIAIO SPOON CUCHARA CUILLÈRE LÖFFEL

1313001

173 x 45 x 15 -

PP

120

FORCHETTA FORK TENEDOR COURTIER GABEL

1313002

172 x 27 x 16 -

PP

120

COLTELLO KNIFE CUCHILLO COUTEAU MESSER

1313003

173 x 26 x 5

-

PP

120

CUCCHIAIO DOLCE DESSERT SPOON CUCHARILLA DE POSTRE CUILLÈRE À DESSERT TEELÖFFEL

1313004

126 x 34 x 11 -

PP

240

13


POLIWARE

®

Vassoi

Trays Bandeja Plateau Servierbretter

VASSOIO EURONORM 1/2 REF. 1306312

BICCHIERE REF. 1001200

COLTELLO REF. 1313003 FORCHETTA REF. 1313002 CUCCHIAIO DOLCE REF. 1313004 CAMPANA REF. 1010203

100 °C

-40 °C

Vassoio GASTRONORM

Trays / Bandeja / Plateau / Servierbretter MOD.

14

REF.

DIM. (mm.)

VASSOIO 1/1 GASTRONORM RECTANGULAR TRAY GASTRONORM 1/1 BANDEJA GASTRONORM 1/1 PLATEAU RECT. GASTRONORM 1/1 GASTRONORM SERVIERBRETTE 1306310

530 x 325 x 16

* * * * *

PP

36

VASSOIO 1/2 GASTRONORM RECTANGULAR TRAY GASTRONORM 1/2 BANDEJA GASTRONORM 1/2 PLATEAU RECT. GASTRONORM 1/2 GASTRONORM SERVIERBRETTE 1306308

325 x 265 x 20

* * * * *

PP

36

VASSOIO A 3 VANI COMPARTMENT TRAY WITH 3 CAVITIES BANDEJA DE 3 COMPARTIMENTOS PLATEAU RECT. AVEC 3 COMP. FRÜHSTÜCKDECKEL

325 x 265 x 25

* * * * *

PP

50

1306302V

* min. 1000 unità / min. 1000 units / mín. 1000 unidades / min. 1000 unités / min. 1000 stück


100 °C

-40 °C

Vassoi EURONORM 1/2 Trays / Bandeja Plateau / Servierbretter

COPERCHIO VASSOIO REF. 1310304

PIATTO PIANO REF. 1003004

TAZZA 325 cc/250 cc REF. 1004005/1004007

TERRINA 12 CM. REF. 1005011

VASSOIO A 3 VANI REF. 1306304 PORTA SCHEDA REF. 1312003

MOD.

REF.

DIM. (mm.)

VASSOIO EURONORM 1/2 RECTANGULAR TRAY EURONORM 1/2 BANDEJA EURONORM 1/2 PLATEAU RECT. EURONORM 1/2 EURONORM SERVIERBRETTE 1306312

370 x 265 x 20

* * * * *

PP

36

VASSOIO A 6 VANI COMPARTMENT TRAY WITH 6 CAVITIES BANDEJA DE 6 COMPARTIMENTOS PLATEAU RECT. AVEC 6 COMP. SERVIERBRETT MIT 6 FÄCHER

1306305

370 x 265 x 25

* * * * *

PP

50

VASSOIO A 3 VANI COMPARTMENT TRAY WITH 3 CAVITIES BANDEJA DE 3 COMPARTIMENTOS PLATEAU RECT. AVEC 3 COMP. FRÜHSTÜCKDECKEL

1306304

370 x 265 x 25

* * * * *

PP

50

COPERCHIO VASSOIO COLAZIONE TRAY COVER RECTANGULAR TAPA RECTANGULARES CLOCHE RECTANGULAIRE DECKEL

1310304

354 x 250 x 90

* * * * *

PPT

14

PORTA SCHEDA CARD HOLDER PORTAFICHAS PORTE-CARTE ETIKETTENHALTER

1312003

59 x 22 x 20

PP

250

* min. 1000 unità / min. 1000 units / mín. 1000 unidades / min. 1000 unités / min. 1000 stück

15


POLIWARE

®

100 °C

-40 °C

Vassoi EURONORM 1/1

Trays / Bandeja Plateau / Servierbretter

MOD.

REF.

DIM. (mm.)

VASSOIO EURONORM 1/1 RECTANGULAR TRAY EURONORM 1/1 BANDEJA EURONORM 1/1 PLATEAU RECT. EURONORM 1/1 EURONORM SERVIERBRETTE 1306311

530 x 370 x 25

PORTA SCHEDA UNIVERSALE CARD HOLDER PORTAFICHAS PORTE-CARTE ETIKETTENHALTER

58 x 38 x 30

1312001

* * * * *

PPT

16

PP

100

PP

30

PC

30

* mínimo 1000 unidades / minimum 1000 units

100 °C

-40 °C

Vassoio quadrato

Square Tray / Bandeja Cuadrada Plateau Carrée / Quadratisches Servierbrett MOD.

16

REF.

DIM. (mm.)

VASSOIO QUADRATO BLU SQUARE TRAY BANDEJA CUADRADA PLATEAU CARRÉE QUADRATISCHES SERVIERBRETT 1306303

330 x 330 x 35

VASSOIO QUADRATO BIANCO SQUARE TRAY BANDEJA CUADRADA PLATEAU CARRÉE QUADRATISCHES SERVIERBRETT 1006003

330 x 330 x 35

* * * * *

* min. 1000 unità / min. 1000 units / mín. 1000 unidades / min. 1000 unités / min. 1000 stück


Carrelli

Trays / Bandeja Plateau / Servierbretter

MOD.

REF.

DIM. (mm.)

EURONORM 10 PZ. CON PORTA WITH DOOR CON PUERTA AVEC PORTE MIC TÃœR

P103342C

54 x 64 x 142

1

EURONORM 12 PZ.

P121494A

50 x 60 x 189

1

EURONORM 24 PZ.

P241495A

90 x 60 x 189

1

17


POLIWARE

®

Speciale settore aeroportuale, navale e ferroviario. Special sector airport, naval and rail. Sector aeroportuario, naval y ferroviario Especial. Secteur aéroportuaire, navale et ferroviaire spécial. Spezielle Sektor bis Schienen, Marineindustrie und Flughafen.

95 °C

-10 °C

Vassoi ABS e Piatti SAN

Trays and bowls / Bandeja y fuentes Plateau et raviers / Servierbretter und schale MOD.

REF.

DIM. (mm.)

VASSOIO RETT. 2/3 IN ABS 2/3 RECT. TRAYS IN ABS BANDEJA RECT. 2/3 EN ABS 2/3 PLATEAUX RECT. 2/3 RECHT. TABLETT

1306323

255 x 190 x 15

BOLO QUADRATO SQUARE BOWL BOL CUADRADO RAVIER CARRÉ QUADRATISCHE SCHÜSSEL

1005014

88 x 88 x 37

**

PIATTO RETT. PICCOLO RECT. SMALL PLATE PLATO RECT. PEQUEÑO PETITE PLATEAU RECT. KLEINE RECHT. PLATTE

1005015

115 x 90 x 22

170 x 115 x 22

PIATTO RETT. GRANDE LARGE RECT. PLATE UNDER BAJO PLATO RECT. GRANDE GRANDE PLAQUE RECT. GROBE RECHT. PLATTE UNTER 1005016

18

*

*

*

*

*

ABS

92

**

SAN

144

**

**

SAN

216

**

**

SAN

108

* min. 1000 unità / min. 1000 units / mín. 1000 unidades / min. 1000 unités / min. 1000 stück ** min. 2000 unità / min. 2000 units / mín. 2000 unidades / min. 2000 unités / min. 2000 stück


100 °C

-40 °C

Base o Coperchio

Cover or base / Tapa o base / Couvercle our une base / Deckle oder basis Realizzato in polipropilene. Isolamento interno in poliuretano espanso senza CFC. It’s manufactured in polypropylene with insultating polyurethane (pur) withouth CFC interior. Fabricada en polipropileno. Interior aislante de poliuretano (pur) sin CFC. Fabriquè en polypropylène. Isolation en mousse polyurethan (pur) sans CFC. Genormte abgerundete Kanten mit Polyurethan (rein) im Inneren isoliert ohne.

Impilabili Stackables Apilable Empilable Stacking

MOD.

REF.

BASE O COPERCHIO ISOTERMICO COVER OR BASE ISHOTERMAL TAPA O BASE ISOTÉRMICA COUVERCLE OUR UNE BASE ISOTHERME DECKLE ODER BASIS ISOTHERMEN 1103101

DIM. (mm.)

268 x 59

PP + PUR

30

Alcuni esempi di CONFIGURAZIONE Base o Coperchio isotermico CAMPANA REF. 1010203 dim. 238 x 42 mm 75

CAMPANA REF. 1010203 dim. 238 x 42 mm 75

CAMPANA REF. 1610001 dim. 190 x 9 mm 70

PIATTO REF. 1003002 dim. 233 x 24 mm 12

PIATTO PIANO A 2 SCOMPARTI REF. 1003020 dim. 232 x 21 mm

PIATTO REF. 1003001 dim. 185 x 46 mm 50

19


POLIWARE

®

100 °C

-40 °C

Vassoio isotermico

Isothermic tray / Bandeja isotérmica Plateau isothermique / Servierbrett isothermes Realizzato in polipropilene. Isolamento interno in poliuretano espanso senza CFC. It’s manufactured in polypropylene with insultating polyurethane (pur) withouth CFC interior. Fabricada en polipropileno. Interior aislante de poliuretano (pur) sin CFC. Fabriquè en polypropylène. Isolation en mousse polyurethan (pur) sans CFC. Genormte abgerundete Kanten mit Polyurethan (rein) im Inneresn isoliert ohne.

Impilabili Stackables Apilable Empilable Stacking

NEW

20

MOD.

REF.

DIM. (mm.)

VASSOIO ISOTERMICO E COPERCHIO ISOTHERMIC TRAY WITH COVER BANDEJA ISOTÉRMICA TAPA Y BASE PLATEAUX REPAS ISOTH. ET CLOCHE

1106102VE 530 x 370 x 110

PP + PUR

3

VASSOIO ISOTERMICO E COPERCHIO ISOTHERMIC TRAY WITH COVER BANDEJA ISOTÉRMICA TAPA Y BASE PLATEAUX REPAS ISOTH. ET CLOCHE

1106102AZ 530 x 370 x 110

PP + PUR

3

PORTA SCHEDA PICCOLA NARROW CARD HOLDER PORTAFICHAS ESTRECHO PORTE-CARTE ÉTROIT ETIKETTENHALTER

1312002

58 x 28 x 20

PP

100

CHIUSURA PORTA SCHEDA CLOSE CARD HOLDER PORTAFICHAS PORTE-CARTE ETIKETTENHALTER 1312004

66 x 59 x 14

PP

100


Alcuni esempi di CONFIGURAZIONE Vassoio isotermico COPERCHIO TERRINA REF. 1610013 dim. 139 x 96 x 24 mm 36

COPERCHIO CIOTOLA REF. 1610012 dim. 119 x 119 x 24 mm 25

COPERCHIO TERRINA REF. 1610013 dim. 139 x 96 x 24 mm 36

COPERCHIO REF. 1410201 dim. 132 x 9 mm 1000

COPERCHIO BOLO REF. 1210001 dim. 130 x 6 mm 240

CAMPANA REF. 1010203 dim. 238 x 42 mm 75

BOLO REF. 1002001 dim. 125 x 56 mm 60

PIATTO PIANO A 2 SCOMPARTI REF. 1003020 dim. 232 x 21 mm

COPERCHIO REF. 1610001 dim. 190 x 9 mm 70

TERRINA REF. 1005013 dim. 138 x 95 x 45 mm 18

CIOTOLA REF. 1005012 dim. 118 x 118 x 47 mm 16

TERRINA REF. 1005013 dim. 138 x 95 x 45 mm 18

COPERCHIO PIATTO REF. 1310102 dim. 220 x 35 mm 12

COPERCHIO PIATTO REF. 1610001 dim. 190 x 9 mm 70

COPERCHIO ERMETICO REF. 1310101 dim. 190 x 9 mm 60

PIATTO SEMIFONDO REF. 1003003 dim. 219 x 34 mm 12

PIATTO FONDO REF. 1003001 dim. 185 x 46 mm 50

PIATTO FONDO REF. 1003001 dim. 185 x 46 mm 50

COPERCHIO TAZZA REF. 1210009 dim. 87 x 7 mm 100

PIATTO PIANO REF. 1003002 dim. 233 x 24 mm 12

TAZZA REF. 1304705 dim. 84 x 75 mm 20

PIATTO PIANO REF. 1003004 dim. 206 x 29 mm 14

21


POLIWARE

®

22


23


print FAIV Arti grafiche graphic design www.sgpcreativa.it

#POLIware COMFORT

PPE EPP

Una gamma completa per il trasporto del pasto individuale. A complete range to transport single meals.

CERTIFICATO

UNI EN 12571

www.polibox.com polibox@polibox.com

BEST OF LINE

THERMOKING MOD.

P10100TK

DIM. INT. (mm.) 400 x 300 x 115

DOMUS

MADE IN ITALY MOD.

P11240CN P1012060

Headquarter S.D.S. srl Via Campo dei Fiori, 13 - Vittuone (MI)

OPTIONAL ITALY

DIM. EXT. (mm.) 470 x 370 x 185

Orange Tel. +39 02 37074200

SPAIN / PORTUGAL FRANCE

Tel. +34 963 694 183

Pietanziera INOX.

P10100DB

MONOKING MOD.

P10100MB

Lemon Tel. +33 (0) 384 864 772

EXPORT DEPARTMENT export@polibox.com

DIM. EXT. (mm.) 440 x 380 x 120 DIM. INT. (mm.) 400 x 340 x 90

Inox meal dishes.

DIM. EXT. (mm.) 485 x 350 x 160 DIM. INT. (mm.) 420 x 290 x 120

MOD.

DUE VANI

P101002V

DIM. EXT. (mm.) 425 x 265 x 165 DIM. INT. (mm.) 380 x 220 x 120

Green Magenta

POLIWARE

ISO 9001:2015 ISO14001:2015

PROMOTIONAL rev. novembre 2017 & VENDING

ICE CREAM

MEALS DELIVERY

PIZZA & BAKERY

COLD LOGISTIC

2 x GN 2/4

CATERING & BANQUETING

con coperchio colorato P11240CO ...........Orange

Le illustrazioni del presente catalogo, nonchè le descrizioni, i pesi, i prezzi e with colored lid P11240CL .............Lemon con possono tapa coloreada le misure subire variazioni senza preavviso. P11240CG............Green avec couvercle de couleur All illustrations in this catalog, as well as..........Magenta descriptions, weights, P11240CM mit farbigem Deckel measurements anddeprices com tampa cor are subject to change without notice. Las ilustraciones del presente catálogo, así como las descripciones, pesos, medidas y precios pueden sufrir modificaciones sin previo aviso. Les illustrations de ce catalogue, ainsi que les légendes, les poids, les mesures et les prix sont sujets à changement sans préavis. Die Abbildungen von diesem Katalog wie die Beschreibungen, die Gewichte, die Preise und die Masse köennen sie sich ohne Vorankündigung. 1 x GN 2/3 3 x GN 1/3 4 x GN 1/4 1 x GN 1/3

Profile for Gruppo SDS

Catalogo Poliware  

Vassoi isotermici e stoviglie in policarbonato per le scuole, comunità ed ospedali.

Catalogo Poliware  

Vassoi isotermici e stoviglie in policarbonato per le scuole, comunità ed ospedali.

Profile for grupposds
Advertisement