Vincent Van Gogh, Hôpital Saint-Paul à Saint-Rémy-de-Provence, 1889
Edvard Munch, Notte stellata (Stjernenatt), 1923 - 24
e i secoli, ci si imbatte in capolavori che hanno segnato l’epoca in cui sono stati
this journey through the twistings and turnings of human mind, throughout
concepiti: L’Hopital Saint Paul à Sanit Rémy de Provence di Vincent Van Gogh,
the centuries and different art movements, one comes across true masterpieces
Il Ritratto di Erna di Ernst Ludwig Kirchner, E nuova vita sorgerà dalle rovine
which marked the age in which they were created: L’Hopital Saint Paul à Saint
di Otto Dix, Pace I di Gorge Grosz, l’Autoritratto con sciarpa rossa di Antonio
Remy de Provence by Vincent Van Gogh, The portrait of Erna by Ernst Ludwig
Ligabue, solo per citarne alcuni.
Kirchner, And new life will rise up from the ruins by Otto Dix, Peace I by Gorge
Come sede della mostra è stato scelto il Complesso Museale Santa Maria della
Grosz, Self-Portrait with red scarf by Antonio Ligadue, just to mention a few
Scala, ex ospedale senese. Uno spazio versatile, che asseconda esigenze esposi-
of them.
tive di volta in volta diverse in maniera eccellente.
The Museum of Santa Maria della Scala, once Siena’s hospital, was chosen as
Il recupero del Complesso, avviato negli anni’ 90, è stato ultimato anche grazie
site for the art exhibition because it is a versatile, multifunctional space. The re-
all’impegno del Monte dei Paschi di Siena che destina ogni anno una consi-
novation of the building was started in the ‘90s and recently completed thanks to
stente parte delle risorse erogate all’arte e che, con la costituzione della società
the financial support of the Monte di Paschi di Siena Foundation which assigns,
Vernice Progetti Culturali, segue le mostre anche dal punto di vista organizza-
each year, a substantial sum to an art project with the help of Società Vernice
tivo. Il recente restauro di Palazzo Squarcialupi, parte integrante della struttura
Projetti Culturali that takes care also of the organizing of art exhibitions. Palaz-
originaria di Santa Maria della Scala, ha completato la ristrutturazione del
zo Squarcialupi, which was part of the original structure and has been recently
complesso, che costituisce ad oggi un percorso museale ampio e articolato di
renovated, was added to the museum complex that is now a meeting and exhibi-
circa 12.000 mq.
tion area of about 12.000 square meters.
45