Issuu on Google+

GENER / JANUARY / JANVIER 2012

REVISTA IMMOBILIÀRIA GRATUÏTA

Pàg. 21

GIRONA & COSTA BRAVA ALT I BAIX EMPORDÀ, LA SELVA, GIRONÈS, GARROTXA, RIPOLLÈS, LA CERDANYA I PLA DE L´ESTANY.

Pàg. 3

Pàg. 7

Pàg. 31


2

La Revista Inmobiliaria

Nº1 Provincia

Provincia

Més de 500 punts de distribució a tota la província de Girona i el Sud de França.

Más de 500 puntos de distribución en toda la provincia de Girona y el Sur de Francia.

Plus de 500 points de distribution partout dans la province de Gérone et le Sud de la France.

More than 500 distribution points throughout the province of Girona and the South of France.

Pots veure la revista on-line a:

www.girovivenda.com www.girovivenda.com Pouvez consulter le magazine en ligne:

GIROVIVEND

GIROVIVEND

Edita: Extender Creativa S.L. N.I.F. B-98266794 902.996.339 info@girovivenda.com www.girovivenda.com Dipòsit legal: GI.1529-2010 Impressió: A la U.E. Distribució: Pròpia

Per contractar publicitat : Para contratar publicidad: Pour louer la publicité: To hire advertising:

Extender Creativa S.L. no es fa responsable del contingut de les informacions dels anunciants publicats.

902.996.339 682.462.362

Els preus, descripcions, mides i fotografies son de caràcter informatiu i en cap cas contractual. Queda prohibida la reproducció total o parcial del contingut d'aquesta publicació. Declinem tota responsabilitat per els possibles errors tipogràfics publicats en aquesta revista.

info@girovivenda.com

GIROVIVEND


3

Empuriabrava

Empuriabrava Sector Empúries C 13 C - (+34) 972 45 47 74

Ref. GV0504 - Empuriabrava - 2.600.000 €

Ref. GRV0506 - Port de la Selva - 998.000 €

Ref. GV0463 - Empuriabrava - 850.000 €

Ref. GV0272 - Empuriabrava - 765.000 €

Villa de lujo al canal, con garaje para barcos.

Moderna villa, con magníficas vistas al mar.

Nueva villa de lujo al canal con jardín y piscina.

Gran Villa al canal con 5 hab., piscina, jardín y amarre

Luxury villa on the canal, with boats garage.

Beautiful new villa with magnificent sea views.

New luxury villa on the canal with garden and pool.

Villa on the canal, 5 bedrooms, pool, garden and mooring

Villa de luxe sur le canal, avec garage à bateau.

Moderne villa avec vue imprenable sur la mer.

Nouvelle villa de luxe au canal avec jardin et piscine

Grande Villa au canal avec 5 ch., piscine, jardin et amarre

307 m2

4

18 m

1.080 m2

450 m2

Ref. GV0413 - Empuriabrava - 750.000 €

3

2.073 m2

171 m2

4

500 m2

12 m

Ref. GV0385 - Empuriabrava - 680.000 € - NUEVO PRECIO: 585.000 €

148m2

5

500 m2

13,5 m

Ref. G0468 - Empuriabrava - 695.000 €

Villa al canal con piscina, jardín y suite independiente.

Villa al canal, 4 hab., piscina, jardín y amarre 12 mts.

Bonita casa al canal con gran amarre y jardín.

Nice villa on the canal with pool, garden and independent suite. Jolie villa au canal avec piscine, jardin et ch. suite ind.

Villa on the canal, 4 bed., pool, garden & mooring.

Nice house on the canal with wide mooring and garden.

Villa au canal avec 4 ch., piscine, jardin et amarre.

Joli maison au canal avec large amarrage et jardin.

180 m2

666 m2

4

227 m2

15 m

Ref. GV0350 - Empuriabrava - 520.000 €

4

Ref. GV461 - Empuriabrava - 498.000 €

500 m2

110 m2

12 m

Ref. GV0378 - Empuriabrava - 350.000 €

2

275 m2

15 m

Ref. GV0242 - Empuriabrava - a partir 333.000 €

OPORTUNIDAD Villa al canal con 3 dormitorios, piscina y jardín

Bonita villa al canal con gran amarre, piscina & jardín.

Nueva reforma de una casa en planta baja.

Nueva promoción de 12 casas con piscina y garaje.

Villa on the canal with 3 bedrooms, pool and garden

Nice house on the canal, wide mooring, pool & garden.

New reform of a house on ground floor.

New promotion of 12 houses with swimming pool,garage.

Villa au canal avec 3 chambres, piscine et jardin

Joli maison au canal avec large amarrage, piscine et jardin.

Nouvelle réforme d'une maison de plaind pied.

Nouvelle promotion de 12 maisons avec piscine et garage.

99 m2

500 m2

Ref. GV0502 - Empuriabrava - 275.000 €

201 m2

438 m2

13 m

Ref. GV0469 - Empuriabrava - 198.000 €

158 m2

434 m2

162 m2

3

Ref. GV0423 - Empuriab. - 245.000 € - 195.000 €

4

260 m2

Ref. GV0503 - Empuriabrava - 66.000 €

Bonito apartamento con magníficas vistas al puerto.

Encantadora casa con 3 dormitorios y jardín .

Bonita casa adosada, amarre común, 3 dorm., terrazas.

Bonito estudio reformado y amueblado.

Nice apartment with magnificent sea views to the port.

Beautiful house with 3 beds & garden .

Nice house with common mooring, 3 beds. and terraces.

Nice renovated and furnished studio.

Jolie appartement avec vues magnifiques au port.

Belle maison avec 3 ch., jardín.

Joli maison avec amarre commun, 3 ch., et terrasses.

Joli studio rénové et meublé.

71 m2

2

80 m2

3

180 m2

110 m2

2

70 m2

2,7 x 6 m.

www.hercasaimmobiliaria.com GIROVIVEND

30 m2


4

ALQUILER VACACIONAL Ref: VAC_019 VISTAS AL MAR Y A 60m. DE LA PLAYA CAPACIDAD PARA 4/6 PAX PRECIO: 1.300 €/SEMANA

ALQUILER VACACIONAL REF: VAC_021 COMPLEJO CON PISCINA Y TENIS CAPACIDAD PARA 4/5 PAX PRECIO: 790 €/SEMANA

ALQUILER ANUAL REF: CA_11_85 CASA CON PISCINA Y 4 HAB. PRECIO:1.400 €/MES

ALQUILER ANUAL REF: PI_11_83 CENTRO LLORET Y DE 2 HAB. PRECIO: 530 €/MES

VENTA REF: CA_010 EN EL CORAZÓN DE LA COSTA BRAVA VILLA CON MUCHO ESTILO PRECIO: 850.000 €

VENTA REF: CA_081 VILLA CON 1.150M SUPERFICIE IMPRESIONANTES PANORÁMICAS PRECIO: 1.250.000 €

ADMINISTRACIÓ FINQUES

CATALONIA

- SERVEIS IMMOBILIARIS -

Tel - Fax: +34 972 825 126 Móvil: +34 605 610 656 C/ Empordà, nº 5 | Platja d´Aro info@finquesmoscow.com w w w.f i n q u e s m o s c o w. c o m

C/ Sant Antoni,100, BX - Sant Antoni de Calonge - Telf. 972 66 01 02 - 615 37 74 12 - info@finquescatalonia.es - www.finquescatalonia.es

SANT ANTONI DE CALONGE

SANT ANTONI DE CALONGE

SANT ANTONI DE CALONGE - CENTRE

SANT ANTONI DE CALONGE

Sa125.-"OPORTUNITAT" apart. semi nou, planta 1ª, 76mtr amb terrassa a/vistes ,rebedor,saló gran,cuina ind equipada ,3hab, 2banys,calefacció, exterior molt lluminos, párking (opcional),zona comunitaria piscina i zona verda."impecable". PREU: 210.000€

Sa83.- "SUPER OCASIÓ" Pis de 110 m2 a Sant Antoni 50m platja ,3hab dobles a/armaris encastrats, 2 bany, cuina gran ind, saló menjador de 30m, calefacció, PÁRKING I TRASTER, piscina comunitaria. PREU:229.000€

Sa136.- Apartament de 65m, casc antic de S. Antoni, p.baixa, a 2 mints de la platja, 2hab doble i individual, saló , cuina americana equipada i moblada, bany complet, mobles moders, exterior, edifici nou i modern,recient construcció. PREU: 158.000€

OBRA NOVA.- Zona Pont de Torre Valentina a S. Antoni de Calonge, apar. d'obra nova (41.67m2), saló ,cuina oberta, 2hab, bany, terrassa (9.33m2), ascensor, bomba fred calor! exterior molt lluminos. párking opcional! a estrenar. PREU: 155.000€

TORRE VALENTINA

SANT ANTONI DE CALONGE

SANT ANTONI DE CALONGE

SANT ANTONI DE CALONGE

Sa90.- !BONA OPORTUNITAT! Casa cantonera aparellada 126m2, jardí(133m2), cuina indp amb pasaplats, lavabo, bany complert, 3hab dobles, traster, garatge tancat(38m2), amb mobles, zona comunitaria amb piscina. A PROP DE PLATJA!! PREU: 330.000€

Sa26.- Apartament molt maco d' obra nova a 2ª línia platja de S. Antoni, saló amb sortida balcó, cuina oberta amb barra, 2hab amb armaris, terrassa, bomba fred/calor,ascensor, acabats de 1ªqualitat, a estrenar!! párking inclòs. PREU: 200.000€

Sa92.- Apartament seminou molt maco 49mtr+ 5mtr balcó, saló ,cuina oberta equipada,bany complet, 2hab amb armari empotrat, moblat, bomba fred calor, ascensor, 3ª planta. A 2 MIN. DEL MAR !! PREU: 160.000€

Sa13.- OCASIÓ!! Apartament planta 1ª, amb vistes lateral a mar, rebedor, saló menjador sortida terrassa amb vistes mar, cuina ind, 2hab dobles,bany,safareig,bomba fred/calor. impecable, REFORMAT (A 2 MINTS PLATJA)!!. PREU:145.000€ ("S'ESCOLTEN OFERTES”)

SANT ANTONI DE CALONGE

PALAMÓS

SANT ANTONI DE CALONGE

Sa105, Pis de 105m2, SEMI-NOU, en el centre del poble, a dos carrers del mar, 3hab. dobles amb armaris encastrats, cuina independent ,vistes a la piscina, saló menjador gran amb sortida a balcó de 10m2 aprox., garatje tancat OPCIONAL(24.000€), piscina comunitaria amb zona ajardinada, molt acullidor, exterior i molt lluminos. PREU: 238.000€

Pa02, Apartament semi nou, IMPECABLE!! de 1hab.doble independent, planta baixa, bany complet, cuina equipada, saló menjador, molt lluminos, exterior, segona línea de platja. PREU:115.000€

Sa464.- OCASIÓ!! Espectacular pis de 100m2, a 10mints de la platja de S. Antoni, 3 habit, 2 dobles amb bany i 1 individual, saló gran i lluminos, cuina gran equipada i moblada, terrassa 20m aprox. amb vistes a la zona comunitaria, piscina, tot exterior, acabats de 1ª qualitat, 2 plaças d´aparc. grans i TRASTER(opcionals), PREU:260.000€

GIROVIVEND

Obra Nova.- Nova promoció a Sant Antoni de Calonge, 1ª línea de mar, apart. 1, 2, 3hab. acabats de primerissima qualitat, m2 a partir de 46.20+15.49 terrassa. PREU: DE 200.000€ A 420.000€


5

FINQUES BESALU

COMPRA - VENDA - LLOGUER FINQUES RÚSTIQUES I URBANES Avgda. President Companys, 23 - Crtra. Banyoles-Olot - BESALÚ info@finquesbesalu.net - www.finquesbesalu.net - Tel. 972 590 848 - Fax 972 591 600

BUSQUEM MASIES DE LLOGUER A LA PROVINCIA DE GIRONA PELS REF 1061 - Pla de l´Estany, Casa de pedra totalmente restaurada. Consta de 3 plantes i un anexe amb sala de màquines. Consta d'un jardí amb possibilita d'edificar una altra casa Preu: A consultar

REF 052 - La Garrotxa Finca per restaurar totalment, d'uns 300m2, amb 16 Ha de terreny.

REF 139 - Garrotxa Masia de pedra totalment restaurada, ben situada, amb 1800m2 de terreny. 5 habitacions dobles (1 suite 80 m2) , 3 banys. Vistes als Pirineus. Possibilitat de construir una piscina. Preu: a consultar

Casa per restaurar d'uns 500 m2 edificats aprox. Espais àmplis amb voltes de pedra, jardí i molt bones vistes

REF 303 - La Garrotxa (situación inmillorable) Casa del 1700 per restaurar. 53 ha. de terreny (42 bosc i 11 conreu) i 600m2 construits + annexes.

Preu: 350.000€

Preu: a Consultar

REF 422 - Gironès Masia de pedra amb 1.350 m2 edificats, 1.500 m2 terreny, 250 m2 restaurats. Llum, aigua de pou. Possibilitat de varies hab., (4 de restaurades). Baixos amb volta catalana i arcades. Preu: A consultar

REF 421 - La Selva, casa senyorial modernista tipus hotel molt ben conservada, 20 hab.,4 sales grans amb xemeneia, 12.500m2 de terreny. Sostres alts, mosaics d'època molt ben conservats, local gran destinat a usos diferents i una altra casa planta baixa per una familia. Bons accessos - Preu: A consultar

REF 050 - Garrotxa Finca de nova construcció, al costat del poble, amb vistes espectaculars . 3 hab.dobles amb 3 banys, un despatx, cuina espaiosa, menjador sala d'estar amb llar de foc, i gran terrassa, garatge per 3 cotxes i amb terreny al voltant de la casa. Preu: a consultar / negociable

Preu: 350.000 € /negociable

REF 199 - Pla de l´Estany Finca rustica amb 2 habitatges totalmente restaurat amb piscina, i 4 Hectares de terreny, ideal turisme rural. Preu: a consultar / negociable

REF 35 - Alt Empordà, Casa de poble totalmente restaurada, de 280 m2 en 3 plantes. Consta de jardí, piscina, garatge per 3 o 4 cotxes. La planta baixa consta de un servei, rentador i cuina menjador sala d'estar amb accés al jardí. La segona planta consta de distribuïdor, 3 habitacions, cuina, menjador sala d'estar i 1 bany. La tercera planta consta d'una suit (dormitori i bany). Tots els serveis. Preu: a consultar

REF 087

NOSTRES CLIENTS.

REF 427 - Garrotxa Casa de turisme rural, amb 2 vivendes. 1 vivenda consta de 13 habitacions, amb sales grans, cuina i tots els serveis. La segona vivenda és l'antic molí amb 5 hab. Jardí gran amb piscina. Preu: A consultar

Gran ocasió! Casa unifamilar de 85m2 aproximadament, restaurada, amb 3 habitacions, 1 bany, cuina, menjador-sala d'estar, i jardí al voltant de la casa. Preu: 155.000 €

REF 140 - Pla de l´Estany

REF 324 Gran Ocasió Casa rústica semi restaurada d'uns 1000m2 aprox. amb variïs anexes i interiors per acabar. Amb 4 Ha de terreny. Aigua de font i llum. Ideal per turisme o hotel rural. Preu: 1.100.000€ PREU ACTUAL 650.000€

GIROVIVEND


6

BA

NY OL

Agent col·legiat núm. 456

ES

COMPRA - VENDA LLOGUER

Agència Immobiliària

RÚSTIQUES NOVES PROMOCIONS TAXACIONS

Xavier Collell Riera

OPORTUNITAT BANYOLES, ZONA SANT PERE, CASA REFORMADA DE 3 HABITACIONS, 1 BANY COMPLET, LAVABO, CUINA, MENJADOR, GARATGE, CALEFACCIÓ, LOCAL POLIVALENT DE 16 m2, TERRASSA I PATI. PREU: 160.000 €

OPORTUNITAT ÚNICA BANYOLES, ZONA VILA OLÍMPICA, PIS DE 3 HABITACIONS, 2 BANYS, CUINA, MENJADOR, RENTADOR, CALEFACCIÓ, PISCINA I JARDI COMUNITARI. PARKING I TRASTER. PREU: 147.000 €

Av. Països Catalans, 11 17820 BANYOLES - Tl. 972 57 25 27 - www.collellriera.com GIROVIVEND


7 3592

972 47 68 41

609 70 51 96

Carrer Sant Cugat, 2 baixos 17458 FORNELLS DE LA SELVA www.gestiomasiesipisos.com info@gestiomasiesipisos.com

Gestió Masies i Pisos SOCIETAT LIMITADA

A 10 minuts de Girona, finca amb gran masia de 1000m2 de superficie construïda. Posseix 7 habitacions, 2 banys, 1 cuina, menjador, safareig, terrassa i traster. Restauració amb materials com fusta, ceràmica i pedra. Amplies sales, una d'elles fa 150m2. Zona molt tranquil.la. Amb 4 ha de terreny Ref. 1619.

Foixà, masia de pedra del s. XVI de 250m2 de superfície construïda i 3100m2 de terreny amb piscina. Consta de 2 sales amb llar de foc, 4 dormitoris dobles, 2 banys i cuina. Preu 680.000 € - Ref. 1583.

Canet D´adri, masia del s. XVI habitable de 270m2 de superfície construïda distribuïts en 2 plantes més golfes. Amb menjador amb llar de foc, dues sales, 4 hab. i 2 lavabos. Molt acollidora. Piscina amb jardí de 2000m2 i 2 ha de terreny. Preu 400.000 € - Ref. 1106.

Casa estil rústic de 350m2 de superfície construïda molt a prop de l'estany de Banyoles. Distribuïda en planta baixa. Disposa de 4 habitacions, 2 banys, menjador amb llar de foc i cuina office. Estudi independent amb 2 habitacions i bany complet. Terreny: 10.000m2. Piscina. Bones vistes. Ref. 1616.

A 10 minuts de Girona Sud , finca rustica molt a prop del poble, amb masia de 1000 m2 aprox. Molta categoria. Amb 50000 m2 de terreny. Casa de massovers. Molt ben comunicada. Ref. 1542.

A 10 minuts de Girona Nord, casa de poble totalment restaurada de 400m2 de superfície construïda i 2000m2 de jardí. Distribuïda en 2 plantes amb 5 habitacions dobles, 2 banys, menjador amb llar de foc i cuina. Annex de 150m2. Garatge per 2 cotxes. Preu 600.000 € - Ref. 1608.

Girones, Envoltada de natura, gran casa pairal del segle XVI situada dins el parc natural de les Gavarres. Es ven amb l'estructura acabada amb 1000m2 de superfície construïda. Disposa d'un terreny de 158 Ha. Ideal per turisme rural o hotel. Bon accés. Ref. 962 .

A 10 minuts de Girona Sud molt a prop del poble, casa de camp de 400m2 de superfície construïda. Disposa de 5 habitacions (3 són suites), 3 banys, 1 lavabo, 2 menjadors, cuina amb llar de foc i safareig. Amb 5 Ha de terreny pla. Cuadres per cavalls i pista. Ideal per hípica. Ref. 1594.

Masia restaurada situada a 5 minuts de Girona Sud. Amb 900 m2 de superfície construïda distribuïda en 2 plantes. Disposa de varies sales , 8 hab. i 3 banys. Casa de masovers , varies annexes, 2 quadres per cavalls. Terreny: 5ha de camps ( amb possibilitat de comprar mes camp). Ref. 1606.

Castellfollit de la Roca, masia amb 50ha de terreny i 600m2 de superfície construïda distribuïts en tres plantes: Tota la planta baixa amb voltes, primera planta amb gran sala i habitacions i tercera planta amb gran sala diàfana. Es habitable però s'han de fer cuina i banys nous. Amb paller per restaurar. Vistes molt maques. Ref. 818.

Alt Emporda, castell per restaurar amb varies edificacions con una superfície total de 2.234 m2 , amb de 9 , 5 hect, de terreny amb molt bones vistes

Zona Videsens, antiga rectoria transformada en una preciosa casa de pedra de 210m2 de superfície construïda. Disposa d'ampli vestíbul, amplia cuina, menjador amb llar de foc amb sortida a terrassa, suitte), 2 habitacions dobles, bany. Estudi a la segona planta amb sortida a terrassa. Acabats de gran qualitat. Piscina. Jardí de 500m2 - Preu 540.000 € - Ref. 1566.

Ref. 1605.

GIROVIVEND


8

La provincia de Girona es una de las provincias más bien comunicadas de España, por su situación privilegiada, cercanía con el resto de Europa y sus infraestructuras, modernas y actuales. Situada entre los Pirineos y el mar Mediterráneo, es la provincia que da entrada desde Francia a la mayoría de turistas y agentes de negocio. Cuenta con aeropuerto propio que en 2009 movió a más de 5.200.000 pasajeros. Este aeropuerto opera mayoritariamente en destinos europeos, ofreciendo a los no residentes en la provincia de Girona una puerta ágil rápida y económica de transporte. La provincia se ve atravesada por uno de los ejes de transporte por carretera más importantes de Catalunya, la AP-7. Esta Autopista está sufriendo en la actualidad una importante ampliación y modernización y esto conllevará a una mayor agilidad si cabe en el acceso rodado por carretera desde Francia y Barcelona. Son muchas la infraestructuras con las que se ha actualizado la red de carreteras de la provincia, merece destacar varias autovías de acceso a la Costa Brava y al Pirineo, variantes, y mejoras importantes en seguridad y comodidad para los usuarios. La Costa Brava cuenta con numerosos puertos deportivos que acogen a miles de usuarios de embarcaciones privadas de recreo y cruceros turísticos. Esto ofrece a los amantes del mar de un acceso directo a su primera o segunda residencia. En el Pirineo gerundense encontramos varias pistas de esquí así como centros de recreo para los amantes de la montaña y la naturaleza en estado puro. En estos entornos la mejora de los accesos ha sido muy importante en estos últimos años, lo que permite a los usuarios / habitantes un acceso rápido a grandes ciudades y centros de negocios como Girona, Barcelona y sur de Francia. EL TGV (tren de alta velocidad) en los próximos meses se convertirá sin duda alguna en unos de los puntos de inflexión para el transporte de personas entre el Sur de Europa y la provincia de Girona, teniendo especial interés para los usuarios Franceses que deseen acceder de manera cómoda, rápida y ágil a su segunda residencia o como turistas. Por todo ello, la provincia de Girona se ha convertido en una gran atractivo como primera o segunda residencia para ciudadanos del Sur y centro de Europa así como para otros de países del Este, que encuentran en esta provincia unas excelentes comunicaciones, una climatología única, un entorno exclusivo, la amabilidad de sus gentes y en la actualidad unos precios y condiciones del mercado inmobiliario inmejorables.

La province de Gérone est l'une des provinces les mieux desservies d'Espagne, grâce à sa situation privilégiée, sa proximité avec le reste de l'Europe et ses infrastructures modernes et actuelles. Située entre les Pyrénées et la mer Méditerranée, c'est la province par laquelle la majorité des touristes et des agences d'affaires accèdent à l'Espagne depuis la France. Elle dispose de son propre aéroport, par lequel ont transité plus de 5.200.000 de passagers en 2009. L'aéroport opère principalement vers des destinations européennes, offrant ainsi aux nonrésidents de la province de Gérone un accès pratique, rapide et économique. La province dispose également de l'un des axes de transport routier les plus importants de la Catalogne, la AP-7. Cette autoroute fait actuellement l'objet d'importants travaux d'agrandissement et de modernisation, qui permettront une plus grande souplesse, notamment en termes d'accès routier depuis la France et depuis Barcelone. Le réseau routier de la province a bénéficié de nombreuses modernisations des structures, en particulier de plusieurs voies express d'accès à la Costa Brava et aux Pyrénées, d'itinéraires bis et d'améliorations importantes en termes de sécurité et de confort pour les utilisateurs. La Costa Brava dispose de nombreux ports de plaisance, qui accueillent des milliers d'utilisateurs d'embarcations privées de plaisance et de bateaux de croisière touristique. Ainsi, les passionnés de la mer disposent d'un accès direct à leur résidence principale ou secondaire. La partie des Pyrénées qui appartient à la province de Gérone disposent de plusieurs domaines skiables ainsi que de centres de loisir consacrés aux passionnés de montagne et de nature à l'état pur. L'amélioration des accès à ces zones a été particulièrement importante au cours des années passées, ce qui a offert aux utilisateurs et aux habitants un accès rapide aux grandes villes et aux centres d'affaires comme Gérone, Barcelone ou le sud de la France. Le TGV (Train à Grande Vitesse) va sans aucun doute devenir dans les mois à venir l'un des points d'inflexion pour le transport des personnes, entre le sud de l'Europe et la province de Gérone, en offrant un intérêt tout particulier aux utilisateurs français souhaitant accéder de façon pratique, rapide et facile à leur résidence secondaire ou venir en touristes. Tous ces éléments ont fait de la province de Gérone l'endroit idéal pour installer une résidence principale ou secondaire, tant pour les habitants du sud ou du centre de l'Europe que pour ceux des pays de l'Est, qui apprécient ses excellents accès, son climat unique, son environnement exclusif, l'amabilité de son peuple, et plus encore dans la situation actuelle, ses prix et ses conditions de marché immobilier inégalables.

GIROVIVEND


9

The province of Girona is one of the best connected provinces in Spain due to its privileged location, proximity to the rest of Europe and its present modern infrastructure. Situated between the Pyrenees and the Mediterranean Sea, it is the province which provides entrance from France for the majority of tourists and businessmen. It has its own airport with more than 5,200,000 passenger movements in 2009. The airport mainly connects to European destinations, offering a quick and economic transport gateway to residents of the province of Girona. The province is crossed by the AP-7, one of the most important road transport routes in Catalonia. This motorway is presently benefiting from significant modernization and amplification which will provide quicker movement when forming part of the access roads from France and Barcelona The significant infrastructure improvement is demonstrated in the updating of the road network system in the province, the worthy enhancement of several main access roads to the Costa Brava and the Pyrenees, and significant improvements in safety and convenience for users. The Costa Brava has many marinas which are used by thousands of private mooring users, both recreational and tourist cruises, which offers seagoing enthusiasts direct access to their first and second homes. There are many ski resorts in the Girona Pyrenees as well as recreation centres for lovers of the mountains and nature in their purist form. Over the last few years the access improvements in these areas has been very significant. They have given users and residents quick access to the big cities and business centres like Girona, Barcelona and the south of France The TGV (high velocity train) will without doubt, in the coming months, become one of the turning points in the transportation of people between southern Europe and the province of Girona, and of special interest to French users who want fast and convenient access to their second homes, or simply as tourists. Because of all this, Girona has become very attractive to citizens with first or second homes from the south or central Europe as well as other countries in the East, who like the province for its excellent communications, exclusive environment, unique climate, friendly people, and presently, unbeatable prices and conditions in the property market.

Провинция Жирона — одна из провинций Испании с наиболее развитым транспортным сообщением благодаря ее удобному расположению, близости к остальной части Европы и современной инфраструктуре. Расположенная между Пиренеями и Средиземным морем, Жирона открывает доступ в страну большинству туристов и бизнесменов из Франции. В провинции имеется собственный аэропорт, пассажирооборот которого в 2009 году превысил 5 200 000 человек. Аэропорт осуществляет перевозки преимущественно в европейские страны, предлагая нерезидентам провинции Жирона гибкий, быстрый и экономичный способ перемещения. Провинцию пересекает одна из важнейших транспортных артерий Каталонии — автострада АР-7. В настоящее время эта скоростная магистраль претерпевает значительное расширение и модернизацию, что позволит повысить транспортную доступность территории от Франции и Барселоны. Дорожная сеть провинции обновлена многими инфраструктурными объектами. Следует отметить различные дороги, ведущие в Коста-Брава и Пиренеи, а также значительные изменения и улучшения в области безопасности и комфорта для пользователей. На побережье Коста-Брава имеются многочисленные пристани, у которых пришвартованы тысячи частных прогулочных яхт и круизных судов. Это дает любителям морских путешествий прямой доступ к их основному или второстепенному месту жительства. В жиронской части Пиреней имеется ряд лыжных баз отдыха, а также центров досуга для любителей гор и природы в чистом виде. В последние годы особую важность приобрел вопрос улучшения транспортной доступности этих районов, что дает пользователям/резидентам возможность быстро добраться к крупным городам и деловым центрам, таким как Жирона, Барселона и юг Франции. Несомненно, пуск TGV (высокоскоростного поезда) в ближайшие месяцы станет одним из поворотных моментов в истории пассажироперевозок, осуществляемых между Южной Европой и провинцией Жирона, и вызовет особый интерес у пользователей из Франции, желающих быстро и с удобствами добираться в свое второе место жительства или в качестве туристов. Таким образом, провинция Жирона приобрела популярность в качестве первого или второго места жительства у граждан Южной и Центральной Европы, а также других стран Востока, которые находят в этой провинции отличные транспортные пути сообщения, уникальный климат, эксклюзивную среду, дружелюбных жителей, а в настоящее время — отличные цены и условия рынка недвижимости.

GIROVIVEND


10

Platja

i n fo @ f i n q u e s m o s co w. co m finquesmoscow@facebook.com

d´Aro

C / E m p o rd à , n º 5 Tel - Fax: +34 972 825 126 Móvil: +34 605 610 656 www.finquesmoscow.com

Ref: 210. SANT ANTONI CALONGE (LATERAL AL MAR TORRE VALENTINA).APARTAMENTO 81m2, SALÓN COMEDOR MUY GRANDE, COCINA INDEPENDIENTE CON PASAPLATOS, 2 HAB DOBLES,ARMARIOS, BAÑO, ASEO, CALEFACCIÓN, TERRAZA 14m2 CON VISTAS MAR, TRASTERO, ASCENSOR.MUY BUEN ESTADO. 190.000 €

Ref: 213. SANTA CRISTINA D'ARO. CASA ADOSADA 130m2, PARCELA 500m2, RECIBIDOR,SALÓN COMEDOR CON CHIMENEA, COCINA INDEPENDIENTE, 4 HAB DOBLES,ARMARIOS,2BAÑOS,GARAJE, BARBACOA, GRANDES TERRAZAS CON VISTAS. 199.000 €

Ref: 135 CALONGE. CASA 96m2 + 500m2 TERRENO, SALÓN COMEDOR CON CHIMENEA, COCINA IND,3HAB, 2BAÑOS, TERRAZA VISTAS MONTAÑA,BARBACOA, GARAJE GRANDE CON BODEGA, ALUMINIO DOBLE EN PUERTAS Y VENTANAS, POSIBILIDAD DE PONER PISCINA. BUEN ESTADO. 215.000 €

Ref: 23 CALONGE (URB VISCONDADO CABANYES). CASA 90m2 + 786m2 CON PISCINA PRIVADA, COCINA I N D E P E N D I E N T E EQ U I PA DA , 3 H A B I TA C I O N E S D O B L E S , B A Ñ O , A S E O ,T E R R A Z A C O N V I S TA S MONTAÑA,CALEFACCIÓN,GARAJE CERRADO. 260.000 €

Ref: 242. SANT ANTONI CALONGE (PASEO MARÍTIMO TORRE VALENTINA).APARTAMENTO 67m2, SALÓN COMEDOR GRANDE, COCINA IND, 2HAB DOBLES CON ARMARIOS EMPOTRADOS, 2BAÑOS, TERRAZA 20m2 CON VISTAS FRONTALES AL MAR, ASCENSOR, ZONA DE JUEGO INFANTIL, MUY BUEN ESTADO. 260.000 €

Ref: 1 CALONGE, CASA 236m2, TERRENO 759m2 CON VISTAS AL MAR, COCINA ABIERTA, 4 HAB. DOBLES, A PA R T. I N D. E N P L A N TA B A JA , 2 BAÑOS, ASEO, PARKING, COMPL. REFORMADA A ESTRENAR, URB. CON TODOS LOS SERVICIOS MUY CERCA DE LA PLAYA. 340.000 € NEGOCIABLES

Ref: 158. CALONGE (URB MAS PALLI). CASA 234 m2 CON PISCINA, TERRENO 1330 m2, VISTAS MONTAÑA MAR, 3 HAB. DOBLES, 3 BAÑOS, A/A, GARAJE CERRADO. EN P. BAJA TIENE UN APART. CON COCINA Y BAÑO. TAMBIÉN CABAÑA MADERA, BAÑO Y BOMBA FRIO CALOR. 530.000 €

Ref: 254. CASTELL-D´ARO. CHALET 322m2 CON PISCINA, TERRENO 421m2 TOTALMENTE PLANO, SALÓN COMEDOR SALIDA TERRAZA, COCINA IND, 5 HAB DOBLES, 3 BAÑOS COMPLETOS, CALEFACCIÓN, SUELOS DE MÁRMOL Y PARKET, GARAJE 100m2, NUEVA A ESTRENAR. DENTRO PUEBLO. 630.000 €

Ref: 175 CALONGE(URB MAS PALLI). CASA 215m2, TERRENO 1.320m2 CON PISCINA, RECIBIDOR, SALÓN COMEDOR CON SALIDA TERRAZA, 6 HAB DOBLES, , 3BAÑOS, ASEO,CALEFACCIÓN,AIRE ACONDICIONADO, TERRAZAS CON VISTAS AL MAR, ZONA DE BARBACOA, GARAJE 46m2, A ESTRENAR. 800.000 € NEGOCIABLES

Ref: 224. SANTA CRISTINA. CASA DE PIEDRA 390m2 CON VISTAS MAR, TERRENO 1234m2 CON PISCINA, SALÓN CON CHIMENEA, COCINA COMEDOR, 4 HAB DOBLES, 4 BAÑOS, VESTIDOR, COMEDOR AUXILIAR CON BARBACOA, GIMNASIO CON JACUZZI, GARAJE. URBANIZACIÓN CON TODOS LOS SERVICIOS. 900.000 €

Ref: 227. PLATJA ARO. CHALET DE LUJO CON VISTAS AL MAR, 350m2, TERRENO 1.468m2 CON PISCINA, SALÓN COMEDOR 38m2, COCINA 17m2, 4 HAB DOBLES, UNA EN SUITE CON VESTIDOR, 2 BAÑOS, ASEO, CAL., A/C, ASCENSOR, GARAJE 30m2, BODEGA, TRASTERO, NUEVA A ESTRENAR. 950.000 € NEGOCIABLES

Ref: 256 BARCELONA (DIAGONAL MAR) RASCACIELO ILLA DEL MAR. ESPECTACULAR APART. DE LUJO 120m2, 80m2 TERRAZA CON VISTAS PANORÁMICAS AL MAR, SALÓN COMEDOR GRANDE, 4HAB DOBLES, 2BAÑOS, ACABADOS DE CALIDAD, 2 PARKING, TRASTERO, PISCINA, PADEL, GYM, ORIENTACIÓN SUR. 1.400.000 €.

GIROVIVEND Més còmode, més ràpid, ara incorporem codis QR d´accés directe per a Smartphone i Iphone.

QR

Només has d'apropar la càmera del teu dispositiu compatible on vegis un codi QR i accediràs directament a la web de la immobiliària.

Sólo tienes que acercar la cámara de tu dispositivo compatible donde veas un código QR y a c c e d e r á s directamente a la web de la inmobiliaria.

Vo u s n ' ave z q u ' à rapprocher la caméra de votre dispositif compatible au niveau du code QR et vous accéderez directement au site Internet de l'agence immobilière.

You just have to bring the camera of your compatible device close to a QR code, and you'll directly access the website of the real estate agency.

prova'm

try me

moi essayer pruébame

Válido para dispositivos compatibles y con software apropiado. - Vàlid per a dispositius compatibles i amb programari apropiat. Totes les marques esmentades són propietat dels seus respectius amos.

GIROVIVEND


11

Galeries Albatros, 134 Platja d´Aro - 17250 - Girona 972 818 675 - 620 713 421 angelsblaumar@hotmail.com

I M M O B I L I À R I A

Blau Mar

Col.legiada

PLATJA D´ARO LOCAL COMERCIAL ( 50 M2) AMB VIVENDA ( 50 M2) MOLT CÈNTRIC. PREU: 315.000 €.

1702

OPORTUNITAT !

PARCEL.LA AMB VISTES AL MAR (2kM centre) Permis d´obra. Topogràfic. Geotècnic. Projecte. PREU: Molt interessant PARQUINGS CÈNTRICS PREU A PARTIR DE 13.000 €.

Ref. GI 002 - PLATJA D´ARO- ESTUDI REFORMAT. VISTAS AL MAR. MOLT SOLELLAT. Rebedor, cuina ind., bany, menjador i terrassa. Piscina. PREU: 65.000 €

Ref. GI 0126 - PLATJA D´ARO. Apartament a 2ª línia de mar. ( 50 m2) Reformat. 1 dormitori, cuina equipada, menjador, bany, terrassa. Parquet i aire acond. PREU: 115.500 € Moblat.

Ref. GI 0208 - PLATJA D´ARO APARTAMENT CANTONER. Vistes al mar. 2 dorm. cuina, safreig, menjador, bany i terrassa. PREU: 120.000 €

Ref. GI 4535 - STA CRISTINA D´ARO. APARTAMENT MOLT CÈNTRIC 2 hab. dobles , cuina- menjador , bany complet, terrassa., calefacció. Piscina com. Ascensor. PREU: 155.000 €

Ref. GI 5502 - PLATJA D´ARO - APARTAMENT 70 m2. Cantoner, 2 dormitoris dobles, cuina gran, safreig, menjador amb llar de foc, terrassa. Piscina. Ascensor. Posibilitat de parquing. PREU: 180.000 € - ARA: 175.000 €

Ref. GI 0205 - PLATJA D´ARO- APART. A PROP DE LA PLATJA I DEL CENTRE. REFORMAT. (80 m2) 2 Dorm. dobles amb armaris, cuina equip, menjador, bany, 2 terrasses. GARATGE PRIVAT i Parquing com. Aire acond. PREU : 190.000 €

Ref. GI 738 - PLATJA D´ARO - CASA CANTONERA. A 5 MINUTS DEL CENTRE A PEU. 4 dormitoris dobles, menjador amb llar de foc, cuina, bany + WC, terrasses varias, jardí privat. garatge. PREU: 270.000 €

Ref. GI 1435 - PLATJA D´ARO- APARTAMENT AMB FANTÁSTIQUES PANORÀMIQUES AL MAR - Zona comunitaria amb accés directe a la platja. 2 dormitoris, sala-menjador, cuina americana equip. 2 banys, terrassa. Moblat.Parquing Comu. PREU: 296.500 €

Ref. GI 0418 - S´AGARO- CASA BEN CONSERVADA. A 10 minuts de la platja (a peu) 3 dorm., 2 banys, cuina equipada, terrassa, garatge, jardi privat. Zona comunitaria amb parc infantil. Moblada. Possibilitat d´aixecar una planta. PREU: 320.000 € - ARA: 300.000 €

Ref. GI 1473 - PLATJA D´ARO. CENTRE. LOCAL COMERCIAL (100M2) gran aparador. Disposa d´aire acondicionat. Posibilitat de tenir garatge tancat (40 m2) PREU: 315.000 €

Ref. GI 0402 - PLATJA D´ARO- CASA ADOSADA MOLT NOVA. A PROP DEL MAR. 4 dorm.( 1 suitte), menjador amb llar de foc, cuina equip, safreig, 3 banys, terrasses varies, 2 jardins privats. Garatge. Calefcc. Piscina com. PREU: 390.000 €

LLOGUERS ANUALS d´apartaments PREU A PARTIR DE 320 €/Mes.

GIROVIVEND


12

FINCAS COSTABELLA ESTATE AGENT

ÁTICO SEMINUEVO EN LA FOSCA CON TERRAZA Y PLAZA DE PARKING INTERIOR REF: G7074 60 M². TERR.: 6 M². AMUEBLADO. PISCINA Y JARDINES COM., ASCENSOR. 2 DORM., 1 BAÑO, COCINA AME. EQUIP., SALÓN-COMEDOR. CALEFAC/GAS NAT., AA, TERRAZA. 198.500 €.

APARTAMENTO EN PLAYA DE ARO, A 250 METROS DE LA PLAYA Y DEL PUERTO CON TERRAZA Y GARAJE REF: G7034 - 78 M² INCL. TERR. 3 DORM. 1 BAÑO. COCINA. LAVADERO. TERRAZA. SALÓN-COMEDOR. GARAJE/1 COCHE. 157.500 €.

CASA RUSTICA REF: G 2049 - 350 M², PARC.: 1570 M². ESPACIOS AMPLIOS. PISCINA. PORCHES. 1 SUITE. 3 DORM. 2 BAÑOS. ASEO. COCINA SEMIAM., GARAJE/2 COCHES. TERRAZAS. CALEFACCIÓN EL. AMUEBLADA. 475.000 €.

CHALET SEMINUEVO ACABADOS MODERNOS REF: G4016 - 157 m². PARC.: 896 m². RECIBIDOR, 1 SUITE / VESTIDOR / BAÑO / JACUZZI. 2 DORM. 1 BAÑO. SALÓN-COMEDOR. JARDÍN. COCINA. GARAJE/2 COC. CALEFAC./GASOIL. 347.000 €.

O EV IO U C N RE P

ÁTICO DUPLEX EN EL CENTRO DE PLAYA DE ARO VARIAS TERRAZAS REF: G 7061 - 118 m2. TERR.: 20,75 m2. REFORMADO. RECIBIDOR, 3 DORM. DB. 2 BAÑOS. COCINA IND. LAVADERO. SALÓNCOMEDOR. CALEFAC./GAS NAT. AA. PARQUET. 287.000 €.

CHALET REFORMADO, VISTAS AL MAR. URBANIZACIÓN TRANQUILA EN PLAYA DE ARO REF: G 0661 - 300 M², PARCELA DE 1.450 M², 2 SUITES, 2 DORMITORIOS DOBLES, 1 BAÑO CON BAÑERA. JARDÍN MUY CUIDADO. PISCINA (4x7) 670.000 €.

CASA CON JARDIN EN S'AGARO REF: G0576 88 m². PARCELA 384 m² , CASA MUY ACOGEDORA EN UNA PLANTA CON JARDÍN, 2 DORMITORIOS DOBLES, 1 DORMITORIO IND. , 1 BAÑO, SALÓN-COMEDOR CON CHIMENEA, JARDÍN, TODO VALLADO. 295.000 € - 260.000 €.

D

D

A

A

ID

ID

N

N

TU

TU

R

R

PO

PO

O

CASA ADOSADA ZONA COM. CON PISCINA, PISTAS DE TENIS, FUTBOL Y BASQUET, JARDÍN INFANTIL, JARDINES. REF: G 0530 - 165 m². PARC.: 508 m².GARAJE. RECIBIDOR. 4 DORM. 1 BAÑO. 1 ASEO. SALÓN-COMEDOR/CHIMENEA. COCINA IND. LAVADERO. 199.500 €.

CASA CON VISTAS PANORÁMICAS AL MAR PISCINA DESBORDANTE Y GARAJE CERRADO REF: G0590 - 144 M² + 25,5 M². PARC: 1.360 M². 1 SUITE. 2 DORM DOB., 2 BAÑOS FORRADOS DE MÁRMOL. SALÓN-COMEDOR. TERRAZA. BOMBA/CALOR-FRIO. 340.000 €.

O

APARTAMENTO CON PISCINA Y JARDINES COMUNITARIOS. CENTRO DE CALONGE REF: G7086 - 90 m2 INC. TERRAZAS EN COMPLEJO CON PISCINA Y JARDINES COMUNITARIOS. GARAJE CERRADO. 1 DORM. DOBLE, 2 DORM. IND. 1 BAÑO CON BAÑERA. CALE. 178.500 €.

APARTAMENTO SEMINUEVO CENTRO PLAYA DE ARO A 50 METROS DE LA PLAYA Y EN PLENO CENTRO REF:G 0079 - 60 m2, RECIBIDOR, 1 SUITE (BAÑO CON BAÑERA), 1 DOR. DOBLE, 1 BAÑO, COCINA INDIVIDUAL, A.A, PLAZA PARKING. 280.000 € - AHORA: 199.999 €.

GRAN ÁTICO CON VISTAS AL MAR. CENTRO PLAYA DE ARO REF: G 7085 - 130 m² INC. TERRAZA. RECIBIDOR, SALÓN-COMEDOR CON CHIMENEA. 1 SUITE (BAÑO CON BAÑERA), 3 DORM. DOBLES, 1 BAÑO CON BAÑERA. GARAJE CERRADO. 460.000 €.

APARTAMENTO PUERTO DE PLAYA DE ARO ZONA COM. CON GIMNASIO, JARDINES Y PISCINA REF: G7089 - 95 m² INC. TERRAZA. ORIENTADO AL SUR. ASCENSOR Y GARAJE. 2 DORM., 2 BAÑOS, COCINA IND. Y EQUIP., TERRAZA. PLAZA PARKING. 360.000 €.

CASA CERCA DEL CENTRO DE PLAYA DE ARO CON JARDÍN, TERRAZA Y GARAJE REF: G0666 160 M². PARCELA: 634 M². AMUEBLADA. 1 SUITE CON VESTIDOR. 3 DORM. (1 DOBLE+ 2 IND.) 1 BAÑO. SALÓN-COMEDOR AMPLIO CON CHIMENEA. CALEFACCIÓN. 441.000 €.

O EV IO U C N RE P

BAJO CON JARDÍN EN MAGNIFICO COMPLEJO EN S'AGARO CERCA PLAYA REF: G7095 - 65 m² JARDÍN: 120 m². TERRAZA: 20 m². ASCENSOR. ZONA COMUNITARIA CON JARDÍN Y PISCINA. 1 SUITE , 1 DORM. 1 BAÑO. SALÓN-COMEDOR PLAZA DE PARKING Y TRASTERO. 380.000 €.

CASA CENTRICA ST. FELIU DE GUIXOLS. REF: G0549 - 190 m². PARCELA: 480 m². REFORMADA. SALÓN-COMEDOR EN DUPLEX CON CHIMENEA. 3 DORMITORIOS DOBLES. 2 BAÑOS. CALEFACCIÓN. GARAJE GRANDE. ANTES: 550.000 €. - AHORA: 473.000 €.

GIROVIVEND


13

C/ Juli Garreta 10, local 39

PLATJA D´ARO

Tel. 972 81 62 37 - 609 33 19 55

www.fincascostabella.com info@fincascostabella.com

REF: G0637 - PRECIO: 3.200.000 €

REF: G0636- PRECIO: 1.300.000 €

CHALET MODERNO CON VISTAS FABULOSAS AL MAR Y MONTAÑA, 484,75 m2 EN PARCELA DE 2.503 m2, MAGNIFICO CHALET AMUEBLADO. CERCA DE EL CLUB DE GOLF ”MAS NOU”. 4 SUITES CON ACCESO A TERRAZA. ASEO DE CORTESÍA. COCINA INDIVIDUAL Y EQUIPADA CON COMEDOR. HABITACIÓN CON BAÑO/DUCHA PARA EL SERVICIO. SALÓN-COMEDOR CON CHIMENEA Y VARIOS ACCESOS A PORCHE/TERRAZA Y PISCINA. JARDÍN INTERIOR ESTILO JAPONÉS. SALÓN DE TV/DESPACHO. FANTÁSTICA PERGOLA/ZONA CHILL-OUT. PISCINA CLIMATIZADA CON COBERTURA AUTOMÁTICA. CALEFACCIÓN RADIAL DE GASOIL Y AIRE ACONDICIONADO. JARDÍN MUY CUIDADO CON LUCES EXTERIORES.

MAGNIFICA MASÍA DEL SIGLO XVII CON PISCINA CONSTRUIDO: 350 +120 m² EN PARCELA DE 4,5 Ha, MAGNIFICA MASÍA CON MUCHO ENCANTO COMPLETAMENTE RESTAURADA EN PLENA NATURALEZA. TIENE UN GARAJE PARA 4 COCHES. POSIBILIDAD DE CONVERTIR EN CASA DE INVITADOS. SITUADA MUY CERCA DE BESALÚ CENTRO. 3 SUITES AMPLIAS. 1 HABITACIÓN. 1 ASEO DE CORTESÍA. DIFERENTES SALAS MUY BONITAS CON BÓVEDAS Y 2 CHIMENEAS. GRAN COCINA EQUIPADA CON COMEDOR DE DÍA Y OTRO COMEDOR DE INVITADOS. PORCHE/TERRAZA CON BARBACOA DE OBRA. LAVADERO. BODEGA. JARDINES MUY CUIDADOS. POSIBILIDAD DE AMPLIAR, HACER HOTEL O NEGOCIO RURAL.

REF: G0592 - PRECIO: 410.000 €

O

PO

R

TU

N

ID

A

D

FINCAS COSTABELLA ESTATE AGENT

Buscamos casas, apartamentos, masías y parcelas para nuestros CHALET MODERNO CON JARDÍN GRANDE Y GARAJE, URBANIZACIÓN TRANQUILA CERCA DE LLAGOSTERA. 240 M² EN PARCELA: 879 M², CHALET MODERNO EN DOS PLANTAS CON JARDÍN GRANDE. 1 SUITE CON ARMARIOS EMPOTRADOS, 2 DORMITORIOS DOBLES, 2 BAÑOS, UN SALÓN/DESPACHO. SALÓN-COMEDOR CON CHIMENEA Y VARIOS ACCESOS A TERRAZA Y JARDÍN. COCINA INDIVIDUAL CON ISLA/BARRA PARA COMER Y ACCESO A PORCHE Y JARDÍN. LAVADERO INDIVIDUAL GRANDE. SUELOS PORCELÁNICOS. JARDÍN AMPLIO/POSIBILIDAD DE HACER PISCINA. GARAJE CERRADO PARA 2 COCHES. ALARMA. CALEFACCIÓN DE GAS NATURAL. INTERFONO Y PUERTA AUTOMÁTICA A LA CALLE. TODO VALLADO

GIROVIVEND

clientes del extranjero. Tel. 972 81 62 37

609 33 19 55


14 2127

+34 972 575 202

finques banyoles Psg. Industria, 32 baixos - Banyoles (Girona) - fb@finquesbanyoles.com - www.finquesbanyoles.com G-3939: PLA DE L'ESTANY. Casa de pedra, dintre el poble, restaurada, d'uns 250 m², amb 3 plantes (falten acabats interiors), amb terrassa de 25 m² i pati de 70 m². Té un hort de 500 m² a 10 metres de la casa. PREU: 230.000 €

G-503: PLA DE L'ESTANY. Casa de poble de pedra, amb molt de carácter, per restaurar, de 300 m², amb 3 plantes. Pati de 200 m². PREU: 175.000 €

G-3427-60: BANYOLES. EL REMEI, CONJUNT DE 4 CASES APARELLADES, Sala d'estar menjador amb terrassa, cuina-office i safareig, suit amb vestidor i bany, 4 hab., 2 banys,estudi solarium, garatje 2 cotxes, jardi 100 m2, patis ajardinats, CONST. AMB GARANTIA. PREU: 290.000 €

G-271: PLA DE L'ESTANY. Casa adossada cantonera, d'uns 170 m², amb dos plantes, parcel·la de 240 m², jardí privat més piscina comunitària, 4 habitacions, 2 banys, aseo (1 tipus suit), ampli menjador – estar i cuina office amb sortida directa al jardí. PREU: 260.000 €

Construccions

G-3468– PORQUERES NOVA PROMOCIÓ PISOS FINANÇAMENT AL 100% - PREUS REBAIXATS: 138.000 € - 3 hab + PK i traster (95 m² i 9 m² de terrassa) 179.000 € - 4 hab. + PK i traster (112 m² + 8 m² terrassa) 193.000 € - (àtic dúplex + PK i traster (145 m² + 37 m² terrassa)

Des de 1945

SANGUESA, S.L.

C/ Esport, 1 CASSÀ DE LA SELVA 17244 - GIRONA Tel. 972.46.35.70 Tel. 616.48.70.26 vullunacasa@gmail.com

Té un terreny ? esculli la seva casa... Model A - Aïllada 165.000 € 160 m2

Model B - Aïllada 185.000 € 180 m2

Model C - Aparellada 155.000 € 150 m2

Preus I.V.A. no inclòs, oferta vàlida màx. +/- 40 Km de Cassà de La Selva, resta consultar. - Cases d'obra que compleixen el CTE

GIROVIVEND


15

972 82 82 55 (Daniela) 678 78 54 08

BC BahiaChica

www.bahiachicapromociones.com

PROMOCIONS I INVERSIONS IMMOBILIÀRIES

C/ Juli Garreta 16 (Platja d´Aro)

4314

OPORTUNIDADES

URGENTE

ÚNICO

1ª LINEA DE MAR

REFORMADO

PLATJA D'ARO. 2ª linea de mar. A 50 m de avda. principal. REFORMADO. Piso 60 m2. 2 habitaciones dobles con armarios empotrados. Cocina independiente. Baño. Comedor con salida a terraza 20 m2. Bomba calor/frío. Parking. Edificio pocos vecinos. Precio: 198.000 €

P L AT J A D ' A R O . Z o n a C i n e s O s c a r. REFORMADO. Piso de 50 m2. 2 habitaciones dobles. Salón comedor con salida a terraza con vistas muy despejadas. Cocina equipada. Baño. Ascensor. Parking comunitario. Precio: 160.000 €

PPLATJA D'ARO. ESTUDIO 1ª LINEA DE MAR FRONTAL CON MARAVILLOSAS VISTAS!!! Ambiente con cocina integrada. Baño. Ascensor. Piscina comunitaria.

PLATJA D'ARO. URGENTE!!! Muy céntrico. 54 m2 1 habitación doble. Comedor con cocina integrada y salida a terraza. Baño. Bomba calor/frío. Ascensor. Zona comunitaria con 2 piscinas, barbacoa y juegos infantiles

Precio: 78.000 €

Precio: 99.000 €

OFERTAS

ÁTICO REDONDA DE LOS VIENTOS. Vistas muy despejadas. 2 habitaciones. Comedor con chimenea y salida a terraza con barbacoa muy disfrutable!!! Baño. Cocina equipada. Parking cerrado. Trastero Precio: 178.000 €

P L AT J A D ' A R O . Z O N A T R E U M A L . Preciosas vistas al mar. Zona muy tranquila!!! 70 m2. Salón comedor con salida a terraza. 3 habitaciones (1suite) Cocina independiente. 2 Baños. Parking. Piscina comunitaria. Precio: 265.000 €

PLATJA D'ARO. Zona Mercadona. REFORMADO. 60 m2. 2 habitaciones dobles. Comedor con salida a terraza. Cocina. Baño. Zona comunitaria amplia con piscina, juegos infantiles, cancha de tenis y basketball. Parking comunitario. Precio: 178.000 €

PLATJA D'ARO. 1ª linea de mar con estupendas vistas laterales al mar y montaña. REFORMADO. Orientación sur. 55 m2. 2 habitaciones. Comedor con cocina integrada totalmente equipada. Baño. Lavadero. Ascensor. Precio: 170.000 €

PISOS

PLATJA D'ARO. PORT D'ARO. Espectaculares vistas al mar!!! 3 habitaciones (1suite) Salón comedor con salida a terraza. 2 baños. Cocina equipada. Plaza de parking. Piscina comunitaria. Ascensor. Posibilidad de amarre. Precio: 425.000 €

PLATJA D'ARO 1ª linea de mar con vistas laterales al mar y montaña. REFORMADO. 60 m2. 2 habitaciones dobles con armarios empotrados. Comedor con salida a terraza. Baño. Cocina totalmente equipada. Bomba calor/frío. Ascensor. Precio: 238.000 €

PLATJA D'ARO. 1ª linea de mar frontal con maravillosas vistas. Reformado. Edificio de pocos vecinos. 65 m2. 2 habitaciones. Salón comedor con salida a terraza. Cocina independiente. Baño. Lavadero. Ascensor. Precio: 380.000 €

PLATJA D'ARO. PORT D'ARO. 3 habitaciones (1suite) Salón comedor con salida a terraza. 2 baños. Cocina equipada. Piscina comunitaria. Ascensor. Precio: 360.000 €

CASAS

VIZCONDADO DE CABAÑAS. IDEAL INVERSIÓN!!! Casa con preciosas vistas al mar. Para reformar. 180 m2. 1000 m2 parcela. 2 plantas. 4 habitaciones. 2 baños. salón comedor con salida a terraza 16 m2 con barbacóca. Cocina. Estudio con cocina americana. Lavadero. Garaje. Orientación SE. Calefacción central gasoil. Precio: 299.000 €

i

S A N T A C R I S T I N A G O L F. I D E A L INVERSIÓN!!! Para reformar. Zona exclusiva. Orientación sur. 350 m2 en parcela de 1500 m2 totalmente plana. Toda en una planta. 5 habitaciones. 3 baños. Salón comedor con chimenea y salida a gran jardín. Calefacción central gasoil. Precio: 410.000 €

SANTA CRISTINA. URB. MAS PLA. 2 plantas. 120 M2 en parcela de 360 m2. 4 habitaciones (1suite) Salón comedor amplio. Cocina equipada. 2 baños. 1 aseo. Precio: 320.000 €

PLATJA D'ARO – URB. CIM D'ARO. Espectaculares vistas al mar!!! Obra nueva. 280 m2 en parcela de 790 m2. 3 habitaciones (1suite) Salón comedor con chimenea y cocina integrada totalmente equipada. 2 baños y 1 aseo. Piscina. Garaje. Placas solares. Bomba calor/frío. Precio: 890.000 €

CONSULTE POR PARCELAS Y ALQUILERES PARA TODO EL AÑO GIROVIVEND


16

Roses - Puig Rom IRA03 220.000 €

2

1

Joli appartement avec vue mer imprenable Nice apartment with magnificent sea views Schöne Wohnung mit atemberaubendem Meerblick Bonito piso con magnificas vistas al mar

Roses - St. Margarita ISA58 65.000 €

0

1

2

Pau IPV26 750.000 €

2

1

4

3

Magnifique villa au canal large avec piscine et amarre Beautiful villa on the wide canal with swimming pool and mooring Wunderschöne Villa am groβen Kanal mit Pool und Liegeplatz Preciosa villa de lujo en el gran canal con piscina y amarre

EV130 895.000 €

5

3

2

1

IEV68 399.000 €

3

2

Belle villa avec 3 chambres et, jardin et piscine Nice villa with 3 bedrooms, garden and pool Schöne Villa mit 3 Schlafzimmer, Garten und Pool Bonito chalet con 3 dormitorios, jardín y piscina 4

3

Villa en première ligne avec 8,5 m. d´amarre pour voilier Villa in front line with 8,5 m. sailboat mooring Villa in erster Meerlinie mit 8,5 m. Segelboot-Liegeplatz Villa en primera línea de mar con 8,5 m. amarre para velero

EV55 365.000 €

Roses – Canyelles IRV54 190.000 €

Maison avec 2 chambres et vue mer House with 2 bedrooms and sea views Haus mit 2 Schlafzimmer und Meerblick Casa con 2 dormitorios y vistas al mar

Grande villa avec vue imprenable Large villa with magnificent views Groβe Villa mit atemberaubenden Blick Gran villa con magnificas vistas

Joli appartement avec 2 chambres et vue sur le canal Nice apartment with 2 bedrooms and view on the canal Schöne Wohnung mit 2 Schlafzimmern und Blick auf den Kanal Bonito apartamento con 2 dormitorios y vistas al canal

Empuriabrava EV107 695.000 €

5

Villa avec vue sur montagnes Villa with mountain views Villa mit Blick auf die Bergen Villa con vistas al montañas

Joli appartement avec piscine commune Nice apartment with communal pool Schönes Apartment mit Gemeinschaftspool Bonito apartamento con piscina comunitaria

Empuriabrava IEA135 185.000 €

Roses - Mas Oliva IRV36 265.000 €

3

EV117 549.000 €

Magnifique villa au canal large avec amarre de 12.5m Beautiful villa on the large canal with 12.5m mooring Schöne Villa am groβen Kanal mit 12.5m Liegeplatz Preciosa villa de lujo en el gran canal con 12.5m de amarre 1

Villa au canal avec 3 chambres et amarre de 8.5 m. Villa on the canal with 3 bedrooms and 8.5 m. mooring Schöne Villa am Kanal mit 3 Schlafzimmer und 8.5 m. Liegeplatz Villa en el canal con 3 dormitorios y 8.5 m. de amarre

EV149 649.000 €

4

5

Villa au canal avec piscine et amarre de 20 m. Villa on the canal with pool and 20 m. mooring Schöne Villa an Kanal mit Pool und 20 m. Liegeplatz Villa en el canal con piscina y 20 m. de amarre

EMPURIABRAVA - Bahia 94 b - Tel. 972 451 450 SANTA MARGARITA - Avda. Nord 75 - Tel. 972 151 768 ROSES (PUERTO) - Edificio Hotel Univers - Tel. 972 254 922 GIROVIVEND


17

Roses - St. Margarita SA60 135.000 €

295.000 €

2

1

Joli appartement au canal avec possibilité d´amarre pour voilier Nice apartment on the canal with possible sailboat mooring Schönes Apartment am Kanal mit Segelboot-Liegeplatz Möglichkeit Magnífico piso al canal con posibilidad de amarre para velero

El Port de La Selva IPSA01 90.000 €

0

1

1

1

Joli appartement au centre Nice apartment in the centre Schönes Apartment im Zentrum Bonito piso en el centro

Roses - Centro IRA83 415.000 €

2

Empuriabrava EH67 305.000 €

4

Penthouse fantastique dans le centre avec des belles vues Fantastic Penthouse in the center with beautiful views Fantastisches Penthouse im Zentrum mit schöner Sicht Fantástico Ático en el centro con bonitas vistas

2

Empuriabrava EH01 295.000 €

2

2

1

Jolie maison de pêcheur au canal avec 11 m. d'amarre pour voilier Nice fisherman´s house on the canal with 11 m. sailboat mooring Schönes Fischerhaus am Kanal mit 11 m. Segelboot-Liegeplatz Bonita casa de pescador al canal con 11 m. de amarre para velero

GIROVIVEND

1

3

2

3

1

Joli appartement duplex neuf au centre Nice new duplex apartment in the centre Schöne neue Duplex-Wohnung im Zentrum Bonito piso dúplex nuevo en el centro

Jolie maison de pêcheur avant les ponts avec 4 chambres Nice fisherman´s house before the bridges with 4 bedrooms Schönes Fischerhaus vor den Brücken mit 4 Schlafzimmern Bonita casa de pescador antes de los puentes con 4 dormitorios 4

2

Joli appartement avec 2 chambres, jardin et piscine commune Nice apartment with 2 bedrooms, garden and pool communal Schöne Wohnung mit 2 Schlafzimmer, Gemeinschaftsgarten /-pool Bonito apartamento con 2 dormitorios, jardín y piscina comunitaria

Roses - Centro IRA07 175.000 €

1

Appartement en bord de mer avec vue superbe Beachfront apartment with magnificent sea views Apartment in erster Linie mit herrlichem Meerblick Apartamento en primera línea de mar con preciosas vistas

Studio confortable situé juste à 20mts. la plage Cosy studio located just 20mts. to the beach Gemütliches Studio befindet sich nur 20mts. von Strand Acogedor estudio situado a sólo 20mts. de la playa

Empuriabrava IEA120 79.000 €

Santa Margarita ISA38 293.000 €

Vilajuïga IVJA01 195.000 €

Empuriabrava EH60 380.000 €

Jolie maison de pêcheur au canal avec 12 m. d'amarre pour voilier Nice fisherman´s house on the canal with 12 m. sailboat mooring Schönes Fischerhaus am Kanal mit 12 m. Segelboot-Liegeplatz Bonita casa de pescador canal con 12 m. de amarre para velero

Roses - Mas Fumats IMF14 680.000 €

Villa de luxe avec piscine et vue mer imprenable Luxury villa with pool and magnificent sea views Luxus-Villa mit Pool und schönen Blick auf Meer Villa de lujo con piscina y magníficas vistas al mar

3

2


18

TURR 1784

ROSES Av. De Rhode, 129 Roses (17480) Girona

IMMOBILIARIA

TEL.

(00 34)

972 15 46 98

Agent col·legiat núm. 0598

Finançament fins al 100 % amb Banc Sabadell.

Roses

Nova promoció

A 150 mts de la platja, molt cèntric. / A 150mts de la plage, au centre. Acabats de 1ª qualitat. / Finitions en première qualité. Cuines equipades. / Cuisines équipées. Fantàstics pisos de 2 i 3 hab./ Fantastiques app. de 2 et 3 ch. à coucher. Plantes baixes i dúplex./ Rez de chaussée et Duplex. Preus a partir de 158.000 €. / Prix à partir de 158.000 €. Possibilitat de pàrking amb traster. / Option a parking avec débarras.

Ref. 0483 - 350.000 €

Apartament a Zona Salatar de 72 m2 útils distribuïts amb saló menjador , cuina americana , 3 dormitoris , 1 bany , 1 lavabo , terrassa de 10 m2 amb vistes , piscina comunitària i pàrking exterior privat.

Appartement à Zone Salatar avec 72 m2 avec la suivante distribution , salon séjour avec cuisine americana , 1 salle a bain , 1toilette , 3 chambres ( 1 ce double ), terrasse de 10 m2 avec belle vue mer , piscine communautaire et parking privé extérieur.

Ref. 0493 - 450.000 €

Roses, casa adossada de recent construcció de 215m2 en 2 plantes i garatge , amb 3 dormitoris dobles, 2 terrasses una de 20m2 i altra de 40m2 aquesta darrera orientada a sud-oest , calefacció de gas amb radiadors. Zona verda i piscina comunitària.

Roses, maison de nouvelle construction, 215m2 composé de 2 étages et le garaje , 3 chambres doubles, terrasses de 20m2 et 40m2 le dernier visant à sud-ouest , chauffage au gaz avec radiateurs. Espace vert et piscine communautaires.

Ref. 0526 - 220.000 €

Apartament al Puig Rom de Roses de 65 m2 construïts amb la següent distribució saló menjador amb cuina americana, 1 bany, 1 lavabo, 2 dormitoris (1 és doble), terrassa - porxo de 8 m2, també disposa de plaça d'aparcament exterior privada. Vistes panoràmiques al mar.

Appartement au Puig Rom de Roses de 65 m2 construits avec salle à manger , cuisine americana , 1 salle de bains, 1 toilette , 2 chambres à coucher (1 double) , terrasse de 8 m2, aussi parking privé extérieur. Vue panoramique sur la mer.

Ref. 05702 - 220.000 €

A 150 metres de la platje de Roses, planta baixa de 3 dormitoris amb una superfície de 100 m2 construïda més balcó de 11,80m2 i terrassa posterior de 28,50 m2. Condicions de finançament immillorables amb Banc Sabadell 100% de finançament. Amb opció a pàrquing amb traster.

À 150 mètres de la plage de Roses, appartement réez de chausse de 3 chambres à coucher avec une surface construite de 100 m2 plus un balcon de 11,80m2 et une terrasse postérieure de 28,50 m2. Conditions parfaites de financement avec Banc de Sabadell 100 % de financement. Option à place de parking avec débarras.

w w w . t u r r o m a r. c o m GIROVIVEND


19

4445 Agent col·legiat

Av. Grècia, 27 17258 - L´Estartit Tel. 972 751 421 Tel. 666 463 266 www.fincasvila.com

OBRA NOVA AL CENTRE DE GIRONA

PROMOCIÓ TORÍN RESIDENCIAL ZONA DEVESA (ENTRE NOVA AUDIÈNCIA I HOTEL NH)

OBR AN AL CEN OVA T DE RE

GIR

ON

A

Ÿ Habitatges de 2 habitacions, des de 170.000 € amb pàrquing inclòs. Ÿ Habitatges tipus loft amb terrassa de 60 m2, des de 206.000 € amb Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

pàrquing inclòs. Habitatges de 3 habitacions, des de 265.000 € amb pàrquing inclòs. Últims locals comercials de 94 m2 i 124 m2. Pàrquings i trasters a la venda. Lloguer d´habitatges d´1 habitació, des de 480 € i 2 habitacions, des de 600 € amb pàrquing inclòs. Habitatges per estrenar.

INFORMACIÓ: 666 463 266 GIROVIVEND


20

Finques Sa Conca compra - venda - lloguer

Av. Vall d´Aro, 69-71 S´AGARÓ Tels. 972 32 73 75 - 617 04 13 63 www.finquessaconca.com

Ref. 2001 - S´AGARÓ (Centre) Apartament de 60 m2, pis de diseny, 2 hab. dobles, 2 banys, terrassa 20m2, calefacció, ascensor, zona com., cuina equipada, jardí comunitari. Preu: 372.625 €

Ref. 2070 - S´AGARÓ (Centre) Apartament de 50 m2, 2 habitacions, 1 bany, parking, calefacció (elèctrica), zona comnunitaria amb piscina. Al centre de S´Agaró, a 4 minuts de la platja. Preu: 230.000 €

Ref. 2089 - S´AGARÓ Apartament de 70 m2 aprox., 2 habitacions, 1 bany, terrassa, parking, amb sortida directe a la piscina. calefacció (elèctrica). Molt assolellat. Preu: 372.625 €

Ref. 3000 - Port d´Aro Apartament de 88 m2, 3 habitacions, 1 bany, 1 lavabo, terrassa 12 m2, calefacció, z. communitaria. Vistes al port nàutic, assolellat, impecable. Preu: 551.000 € - 390.000 €

Ref. 4065 - S´AGARÓ Casa 110 m2 aprox. 3 habitacions, 2 banys, 1 lavabo, terrassa, calefacció (elèctrica), z. commun., piscina. A prop de la platja i dels serveis, molt assolellada. Preu: 362.250 €

Ref. 4071 - PARC DE ST. RAMÓN Casa de 140 m2, 3 habitacions dobles, 2 banys, parking, calefacció a gas, zona comunitaria. Moblada, a prop de la platja i dels serveis. Preu: 325.000 €

Ref. 5063 - S´AGARÓ Xalet de 400 m2 sobre parcel.la de 600 m2, 5 habitacions, 5 banys, 1 lavabo, calefacció central, parking 2 cotxes, aspiració centralitzada, piscina. Preu: 2.060.000 €

Ref. 1018 - S´AGARÓ Apartament de 40 m2, 1 habitació, 1 bany, terrassa, zona comunitaria amb piscina, calefacció (elèctrica) Preu: 168.000 € - 162.000 €

Ref. 3003 - S´AGARÓ Apartament planta baixa de 90 m2 aprox., 3 hab., 2 banys, terrassa, pàrquing, calefacció, bon estat, zona comunitaria, piscina. Preu: 402.000 € - 390.000 €

Ref. 4070 - S´AGARÓ Casa cantonera situada a molt bona zona de S´Agaró, 160 m2 aprox., 3 hab., 2 banys, 1 lavabo, calefacció (elèctrica), z. comunitària amb piscina. Preu: 600.000 €

Ref. 5003 - S´AGARÓ VELL Xalet de 480 m2 aprox. en parcel.la de 621 m2, 5 hab., 5 banys, terrassa, piscina desbordant, A.A., calefacció, parking 5 cotxes. Vistas a S´Agaro i a mar. Preu: 2.575.000 €

Ref. 5060 - Sta. Cristina D´Aro (Roca de Malvet) Xalet de 280 m2 a parcel.la de 825 m2, 3 hab., 2 banys, 1 lavabo, terrassa, piscina, calefacció (calor/ fred). Fantàstica casa amb acabats de 1ª qualitat. Preu: 650.000 €

GIROVIVEND


21

GIROVIVEND


22

Amb totes les infraestructures i instal·lacions en funcionament, i amb servei de vigilància privada les 24 hores, PGA Catalunya està a punt per convertir-se en el complex residencial més exclusiu d’Espanya. Entre els arbres i les clarianes d’una fnca de gran bellesa natural, els compradors trobaran un exclusiu conjunt de promocions residencials d’alt standing situades a primera línia dels camps de golf. Les opcions disponibles són: • Apartaments de 2 i 3 habitacions a partir de 325.000 € • Parcel·les edifcables a partir de 380.000 € • Cases apareadas de 3 habitacions a partir de 625.000 € • Cases unifamiliars de disseny claus en mà partir de 950.000 €

www.pgacatalunya.com

+34 972 472 957

GIROVIVEND


23

Be Different

GIROVIVEND

Be Inspired

Believe


24

info@jorditane.com www.jorditane.com

Torres Jonama 85, PALAFRUGELL Tel: 972 30 26 88 - Fax: 972 61 05 15

A l´Empordà ...

CALELLA (5 kms). Masia amb torreó, terreny 7.000 m2 gran jardí, entrada amb volta, cuinamenjador, sala-estar, llar de foc, sala distribuidora, 4 habitac , 2 banys, torreó 3 sales, terrassa, amplies vistes. Ref. G 32.183 - Preu 1.250.000 €.

LA BISBAL. Xalet cantoner, parcel.la 500 m2, edif 280 m2. Gran garatge-magatzem, vivenda en una planta: entrada, sala estar-menjador, cuina-menjador, 4 habitacions dobles, 2 banys, rentador, terrasses. Ref. G 54.620 - Preu 420.000 €.

TORRENT. Gran casa estil masia rústica, terreny 5Ha, edif 585 m2, amplies vistes al mar, jardí, piscina, gran sala estar, menjador, cuina-menjador, 4 hab. amb bany, terrassa ,zona servei, gran sala soterrani, caseta annex 40 m2, porxos. Ref. G 32.184 - consulti'ns

FORALLAC. Casa de poble habitable en petit nucli antic, entrada, sala- menjador, cuinamenjador, traster, sala-estar, 3 habitacions, 2 banys, estudi annex 2 sales. Avantprojecte de rehabilitació . Ref. G 45.470 - Preu 160.000 €.

TAMARIU. Apartament reformat, amplia vista al mar, sala menjador, terrassa, cuina, 2 habitac dobles, 1 bany, moblat, parking exterior.

ULLASTRET. Casa de poble restaurada en nucli antic, terrassa entrada, sala menjador, cuina, 3 habitacions, 1 bany, amplia terrassa i porxo.

PALAFRUGELL. Casa de poble restaurada, a estrenar. entrada, sala- estar.-menjador- cuina oberta, jardí 50 m2, porxo, 3 habitacions, bany, aseo, terrassa.

PALS. Casa de pedra reformada, edif 210 m2, jardi 40 m2, sala estar, menjador, cuina equipada, porxo, sala distribuidora, 3 habitac.dobles, 2 banys, terrassa amb vistes.

Ref G 83.025 - Preu 230.000 €.

Ref. G 45.509 - Preu 230.000 €.

Ref. G 45.552 - Preu 288.500 €.

Ref. G 45.448 - Preu 520.000 €.

LLAFRANC. Apartament amplies vistes al mar, entrada, sala menjador, cuina, 2 habitacions, 1 bany, terrassa, parking exterior.

LA BISBAL.- OCASIÓ - Casa de dos plantes, parcel.la 340 m2, gran garatge, terrassa, sala menjador, cuina-menjador, llar de foc, 5 habitacions, 2 banys, gran pati. Calefacció.

Ref G 82.980 - Preu 140.000 €.

Ref G 54.214 - Preu 200.000 €.

PALAFRUGELL. Casa de pedra restaurada, edif 265 m2, jardi 100 m2, entrada volta catalana, menjador -sala estar, llar de foc, cuinamenjador, llar de foc, 4 habitacions, 2 banys ,sala-biblioteca. Ref. G 45.607 - Preu 660.000 €.

CALELLA (2 Kms). Casa de poble, situació immillorable, dividida en dos vivendes, planta baixa amb volta., sala menjador-cuina, habitació, bany, pati 40 m2.Pis. sala menjador, cuina, 3 habitac, 2 banys, terrassa 20 m2. Ref. G 45.604 - Preu 506.000 €.

BEGUR (4 kms). Xalet reformat edif 264 m2, parcel.la 1.687 m2, jardí, vista al mar, piscina, garatge. Sala estar,llar foc, cuina, menjador, 4 habitacions, 2 banys, terrassa babacoa.

VERGES (3 Kms). Casa de poble amb jardi sala distribuidora, sala menjador, cuina-menjador, llar de foc, 4 habitacions, 1 bany. Paller 150 m2, jardí 700 m2, edificable.

Ref. G 54.432 - Preu 630.000 €.

Ref. G 45.596 - Preu 399.000 €.

CALELLA. Apartament nou a estrenar , edif 70 m2, prop de platja, piscina comunitaria, entrada, cuina , sala menjador, terrassa, 2 habitacions dobles, 1 bany, moblat, plaça de parking. Ref. G 82.990 - Preu 275.000 €.

PARLAVA. Casa de poble restaurada, edif 220 m2, jardí 750 m2. Planta amb volta entrada, sala estar-menjador, llar de foc, cuinamenjador, bany, porxo, 3 habitacions , sala estar. Annex exterior: 1 hab. ,1 traster. Ref. G 45.573 - Preu 525.000 €.

PALAFRUGELL (afores). Casa de poble totalment reformada, doble façana, gran pati 200 m2. Garatge 220 m2, posible vivenda, Pis : amplia sala menjador, terrasa 70 m2, cuinamenjador, 3 hab. dobles 1 bany complet. Calefacc. Ref. G 62.978 - Preu 400.000 €.

TAMARIU. Xalet amb jardí i piscina, parcel.la 840 m2, situació tranquil.la prop del mar garatge 30 m2, amplia sala estar, llar de foc, terrassa, cuina, bany, 4 habitacions.

PALAMOS. Apartament ben situat prop del centre i del mar, petita comunitat, exterior, sala menjador- cuina, 2 habitacions, 1 bany, traster.

Ref. G 54.216 - Preu 395.000 €.

Ref G 74.375 - Preu 160.000 €.

CAMALLERA (3 Kms). Casa de pedra habitable , Baixos amb voltes, edif 300 m2, jardí 500 m2 , piscina., entrada, sala-menjador, cuinamenjador, sala-estar, 3 hab., bany, 3 sales, terrasses amplies vistes. Ref. G 45.592 - Preu 450.000 €.

GIROVIVEND


25

TJA A L

RO A ' D

FINQUES CABO POLONIO

3117

Tel: 972 82 81 97 Mòbil: 636 16 50 09 / 645 16 5273

P

Avda. Costa Brava 34, loc.35 - 17250 - PLATJA D'ARO - Girona www.finquescabopolonio.com - info@finquescabopolonio.com D

IDA

N TU OR

OP

EPL203 - APARTAMENTO 40 M2 FRONTAL AL MAR. En playa de aro con cocina americana , baño completo , salón-comedor con salida a terraza de 10 mts2 con espectaculares vistas. En pleno centro del paseo marítimo. Posibilidad de hacer 1 habitación.

PBPL0040 - PLANTA BAJA EN LA ZONA DEL PUERTO , 3 habitaciones, salón comedor con chimenea , 2 baños completos y cocina completamente reformada , terraza y jardín privado. Garage privado.

135.000 €

240.000 €

PP1980 - APARTAMENTO EN PLAYA DE ARO , 2 h a b i ta c i o n e s d o b l e s co n a r m a r i o s empotrados, cocina office reformada , baño completo reformado , salón comedor con salida a terraza de 15 mts2, piscina , pista de tenis , juegos para niños , barbacoa y jardín comunitario de 7.000 m2. 146.000 €

ESC763 - ESPECTACULAR OPORTUNIDAD, EN EL GOLF COSTA BRAVA, apartamento de 35 mts2 mas patio de 15 mts2 ,baño completo, cocina americana, salón-habitacion con salida a patio de 15 mts2 con vistas al golf.

66.000 €

D IDA

N

U RT

O OP

PPL284 - OPORTUNIDAD, Piso de 70 m2 con vista frontal al mar ,2 habitaciones dobles , baño completo, cocina independiente , amplio salón comedor con salida a terraza con vista frontal al mar. Parking privado incluido.

PPL283 - APARTAMENTO EN PRIMERA LINEA DE MAR Y MUY CÉNTRICO, ubicado en edificio con pocos vecinos, habitación doble, cocina , baño completo y salón - comedor con salida a terraza de 15 mts2 con vistas al mar y montaña, parking comunitario.

PPL293 - APARTAMENTO EN PRIMERA LINEA DE MAR Y MUY CENTRICO con 2 habitaciones , baño completo , cocina americana y salon comedor con salida a terraza con vistas al mar , dispone de parking comunitario.

PPL173 - GRAN OPORTUNIDAD, PISO EN EL CENTRO DE PLAYA DE ARO, 3 habitaciones (2 dobles), cocina independiente , baño completo,salon - comedor con salida a terraza de 12 mts2 , garaje cerrado incluido en el precio.

240.000 €

149.000 €

130.000 €

165.000 €

C/dels Horts, 21 17256 - Pals - Girona Tel : (0034) 972 636301 Móvil : (0034) 669 748662 www.zonacomunitariapals.com

GROY305 - Golf Royal, Playa de Pals - OFERTA Apartamento de 80m2 en comunidad con piscina, 2 dorms, 1 baño, salón/comedor, cocina, altillo, terrazas x 3. Amueblado. Calefacción eléctrica. Plaza de parking exterior. Impecable - 220.000 €

GGOM004 - Golf Mar II, Playa de Pals, Pals Apartamento de planta baja de 82m2, 1ª línea, en comunidad con piscina. 2 dorms, 2 baños, cocina, salón con chimenea. 2 terrazas – vista mar y jardín / piscina. Parking y trastero. - 380.000 €

GNAU302 - Nautic Golf, Playa de Pals Apartamento en 2ª planta, 62m2 mas terraza. 2 dormitorios, 1 baño, 1 aseo con ducha, salón/comedor, cocina. Terraza 12m2. Plaza de parking exterior. - 190.000 €

GGOM2HB - Golf Mar II, Playa de Pals, Pals Apartamento de planta baja de 91m2 en comunidad con piscina. 3 dorms, 2 baños, cocina, salón/comedor con chimenea y terraza de 68m2. 1ª línea – lateral. - 240.000 €

GGRC201 - Green Club - Playa de Pals - OFERTA Apartamento de 75m2 en comunidad con piscina. 2 dorms. dobles, 2 baños, cocina, lavadero, salón/comedor, terraza. Plaza de parking. 180.000 €

GVLB014 - Comunidad Villa Blanca, Playa de Pals Casa semi adosada de 90m2 con 3 dorms (1 en suite), 2 baños, salón/comedor con chimenea, cocina. Terraza 13m2 y jardín privado de 174m2. Trastero. BBQ. A/C + calor. Impecable - 400.000 €

GIROVIVEND


26

Passeig de Capellades nº 2 Sarrià de Ter Tel. 972 41 28 19 / 972 27 00 82 Mail: girona@travesas.com

Ap

art

ir d

e

GIROVIVEND


27

Masies Empordà T. 606 21 38 00 - T. 972 62 01 12 Expertos Inmobiliarios Asoc 1.831 - Tamariu-Palafrugell - 17212

www.masiesemporda.com

info@masiesemporda.com

Ref 1160G. Precio: 850.000 €

Ref 4001G. Precio: Consultar

Ref 1175G. Precio: 770.000 €

GIRONÈS. Masía ubicada a diez minutos de Girona. La parcela de 12.400 m2 esta situada en una colina desde donde se domina la vista del entorno. La casa principal de 360 m2 construidos está habitable. Calefacción a gas-oil. Naves de 600 m2.

ALT EMPORDÀ - GARROTXA. Castillo situado en un tranquilo valle con una superficie de 2.500 m2 y 56 Hectáreas de terreno. De origen prerrománico, se realiza una ampliación gótica en el s.XIV. Se halla en buen estado estructural.

BAIX EMPORDÀ. Masía en proceso de rehabilitación con una superficie construida de 482 m2 y finca de 7.155 m2 , siendo en su origen un antiguo molino. Situado en una zona tranquila, rodeado de naturaleza, con vistas del entorno rural.

Ref 1177G. Precio: Consultar

Ref 2047G. Precio: Consultar

Ref 2259G. Precio: 450.000 €

ALT EMPORDÀ. Masía de 700m2 situada sobre una pequeña colina, rodeada de campos de cultivo y bosques con 52 Has de terrreno . Espectaculares vistas. 3 pozos de agua , calefacción a gas-oil, aire acondicionado. Naves de 2.000 m2 destinadas a cuadras . Cubierto semi-abierto de 600m2.

BAIX EMPORDÀ. Preciosa casa de pueblo con una sup. de 580 m2. Techos abovedados en todas sus plantas. Esplendidas vistas a los campos circundantes. La finca de 820 m2 tiene cinco pozos de agua además de conexión a red municipal.

BAIX EMPORDÀ. Antiguo molino de grano, 650 m2 construidos en piedra con detalles de haber pertenecido a una fortaleza medieval. Grandes posibilidades para cualquier tipo de rehabilitación sea vivienda particular, negocio de restauración, turismo rural o sala de arte.

Ref 1076G. Precio: 450.000 €

Ref 1027G. Precio: 1.750.000 €

Ref 1130G. Precio: 590.000 €

GIRONÈS. Precioso molino a reformar con casa de piedra independiente al borde de un río con saltos de agua. Presa de agua por la parte trasera de la masía . Agua e instalación de luz eléctrica. Terreno de 35.000 m2. Posibilidad de adquirir más.

GIRONÈS. Magnífica finca con gran casa pairal del S.XVI , 1.000 m2 construidos, restaurada estructuralmente. Situada en plena naturaleza, rodeada de 153 Has terreno. Agua de pozo y luz eléctrica. 15 minutos de Gerona. Muy buenas vistas , lugar muy tranquilo.

GIRONÈS. Masía a 10 min. de Gerona. Se distribuye en planta baja con estancias abovedadas, primer piso, golfas y anexo donde hallamos un estudio independiente. Agua municipal y de pozo. Zona ajardinada con piscina. Muy bien conservada y totalmente habitable.

Ref 1186G. Precio: 1.000.000 €

Ref 1090G. Precio: 650.000 €

Ref 1097G. Precio: Consultar

BAIX EMPORDÀ. Masía del siglo XVIII con 300 m2 construidos y 1.800m2 de terreno. Ubicada en un lugar elevado, muy buenas vistas. Piscina y casita-trastero en el jardín para equipos de trabajo etc.

GIRONÈS. Masía , pajar y anexo a reformar con un total construido de 800 m2 y 35 Hectáreas de terreno. Pozo de agua legalizado. Luz eléctrica. Proyecto de obras de consolidación estructural. Buenos accesos. Proximidad y vistas a la ciudad de Girona.

BAIX EMPORDÀ. Masía reformada , situada a 3 kms de las playas de Begur . Paraje muy tranquilo y con buenas vistas de entorno. La casa se distribuye en dos plantas con un total construido de 500 m2 en la casa principal además de 100 m2 en la casa de invitados .

GIROVIVEND


28

MARINA PORT D麓ARO Ultima promoci贸

UBICAT AL PORT D'ARO DE PLATJA D'ARO

GIROVIVEND


29

Construeix:

E O TA L G R U P

PROMOTORA I CONSTRUCTORA

BY MOMPÓ

Apartaments de 2 i 3 habitacions Amplia zona ajardinada amb piscina comunitària Primeres Plantes amb jardí Privat A partir de 305.000 € Situat a 800 metres de la platja de "Sa Conca" A 10 minuts del Club Golf d'Aro - Masnou Amb posibilitat d'amarratge

SIERRA DE MIAS S.A. - C/ Punta Prima, 3 - Platja d´Aro - Girona 972 81 78 12 / 639 31 06 26 - portdaro@gmail.com GIROVIVEND


30

finques el far Sant Geliu de Guíxols www.finqueselfar.com - info@finqueselfar.com -

OPORTUNITAT

Sant Feliu de Guíxols GCS0128: Casa de poble cantonera totalment reformada a 3 minuts de la platja. P.Bx. 90 m2 de local comercial o garatge amb un bany simple, (possibilitat d'habilitar com a vivenda). P1ª. vivenda de 100 m2 amb menjador estar, cuina, 3 dormitoris (1 suite i 2 dobles), 2 banys complerts, bomba de calor, parquet. P.2ª solarium de 90 m2 amb possibilitat de fer-hi una 2ª vivenda. Possibilitat de vendre per separat la vivenda del local ( 225.000 € la casa i 165.000 € el local ).

GIROVIVEND

NOU PREU: 390.000 €


31

C nstruPlac aïllaments s.l.

obra seca - reformes integrals

Tel. i Fax 972

320 005 - Mòbil 607 236 781 - C. Gravina, 135

- Sant Feliu de Guíxols - 17220

Masia restaurada al centre del Baix Empordà amb 1723 m2 construits i 1.587 m2 de parcel·la, dins del nucli urbà. Diferents edificacions. GMA0097 1.500.000 €

Rosamar. Xalet amb dues vivendes i dues parce·les. Vivenda principal reformada de 80m2 + estudi d'origen independent amb 40 m2. Parcel·la de 400 m2 + parcel·la edificable de 900 m2. GXA0135 310.000 €

Sant Feliu de Guíxols. Pis per reformar de 68 m2 útils al carrer Joan Camisó amb 3 dormitoris, 1 bany, menjador estar, cuina, balcó tancat i rentador. GPS0295 94.000 €

Llagostera. Pis semi nou amb 60 m2 de vivenda, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa a nivell de 25 m2. GPS0277 144.200 €

Sant Feliu de Guíxols. Àtic dúplex reformat d'estil rústic al centre peatonal amb 120 m2 de vivenda. GPS0266 375.000 €

Sant Feliu de Guíxols. Pis de 64 m3 zona Rambla Generalitat amb orientació sud-oest. Amb 2 dormitoris (1 amb vestidor), un bany complert, rentador, cuina, menjador estar. GPS0294 166.500 €

Santa Cristina d'Aro. Promoció de pisos i locals comercials d'obra nova: 2, 3 i 4 dormitoris, baixos, pisos, àtics i àtics dúplex. Places de parking. GPR0043 A partir de 138.000 € (vivendes) i 120.000 € (locals).

Santa Cristina d'Aro. Pis de 90 m2 dividits en 3 dormitoris, vestidor, 2 banys, menjador estar amb sortida a terrassa, cuina office, safareig i rebador. Parking i traster inclòs. GPS0293 215.000 €

Sant Feliu de Guíxols. Xalet reformat a la Pineda Fosca amb 130 m2 de vivenda + 65 m2 de garatge + 65 m2 de celler, parcel·la de 430 m2. GXA0134 450.000 € - Nou preu 360.000 €

Caldes de Malavella. Xalet de nova construcció a estrenar a l'Urb. Can Solà Gros II, amb 102 m2 útils + 80 m2 de golfes habitables. Parcel·la 755 m2. Acabats de qualitat. GXA0133 304.000 €

Caldes de Malavella. Xalet d'estl rústic en Sant Feliu de Guíxols. Xalet estil rústic a perfecte estat a l'Urb. Can Carbonell I amb l'Urb. Casa nova 175 m2, 3 hab., 2 banys, 400 m2 de vivena i 1600 m2 de parcel·la. menjador estar amb llar de foc, garatge 2 cotxes, hort, piscina, porxo i terrassa. GXA0083 475.000 € Parcel.la 1.000 m2. GXA0032 400.000 €

Llagostera. Xalet rústic, 115 m2 de vivenda, 40 m2 de garatge, terreny de 15.000 m2 (10.000 de boscos i 5000 de conreu). Pou d'aigua. GXA0102 320.000 €

GIROVIVEND


GIROVIVEND


Girovivenda - Enero 2012