Page 1

vodafone.es

Abril Emporta’t aquest Sony Xperia Z amb els Plans Vodafone RED

0 Des de


Viu el millor de Sony ara en un smartphone Enginyeria de precisió en un smartphone Full HD

Nou Xperia™ Z

• Pantalla de 5” Full HD amb Mobile BRAVIA® Engine 2 • Càmera de 13 MP amb el nou sensor Exmor RS™ per a mòbils i HDR per a vídeo • Resistent a cops i a l’aigua • Quad-core Snapdragon™ S4 Pro d’1.5 GHz • Mode STAMINA per a millorar de forma espectacular la duració de la bateria www.sonymobile.com/xperiaz Icones usats amb fins il·lustratius. Sony, make.believe, WALKMAN i el logo WALKMAN W són marques enregistrades de Sony Corporation. Xperia és una marca enregistrada de Sony Mobile Comunications AB. PlayStation és una marca enregistrada de Sony Computer Entertainment, Inc. Android, Google Chrome i Google Play són marques enregistrades de Google Inc. ©2013 Sony Mobile Communications AB.


Segueix-nos, participa i col·labora a

Índex

foro.vodafone.es

Mòbil Contracte

Vodafone yu:

Per a Parlar i Navegar

28 30 31 32

06 Construeix el teu Pla Vodafone RED

12 17 18 20 21 23

Plans recomanats Re-estrena Mòbil + ADSL + Fix Avantatges de Sèrie Seguro Móvil Demo Factura

Per a Parlar

24 Tarifes per talles

vodafoneteayuda.es

Coneix Vodafone yu: Tarifes Smart Targeta SIM + Apps Oferta Smartphones

Mòbil Targeta 34 Tarifes Targeta 35 Targetes Packs

Internet Mòbil 36 Internet Mòbil Contracte 37 Vodafone Tablets 39 Internet Mòbil Prepagament

Fix i ADSL 40 Vodafone en tu Casa 41 Vodafone ADSL

Autònoms i Empreses 42 Construeix el teu Pla 48 Vodafone RED Pro 51 Plans Recomanats

Característiques Smartphones 54 La teva elecció

Paper ecològic, sense clor elemental (ECF)

Condicions generals d’aquesta revista: Oferta vàlida de l’1/02/2013 al 28/02/2013, a partir de l’1/03/2013 consulta condicions a vodafone.es. Cost Smartphone dels dispositius inclou IVA. Els preus de les tarifes es mostren amb IVA a peu de pàgina. En tots els Plans de Contracte, prepagament i Autònoms el preu per minut per a trucades a numeració mòbil no utilitzada per a la identificació d’usuaris finals (p.ex. redireccionament de trucades) 24,07 cènts/min amb IVA i 18,15 cènts/establiment de trucada amb IVA. Resta de tarifes vigents per a altres serveis segons la comunicación efectuada als organismes competents. Android, Google Maps, Google Play i altres marques són marques registrades de Google Inc. El robot d’Android es reprodueix i modifica a partir del treball que Google crea i comparteix, i s’utilitza d’acord amb les condicions descrites a la llicència d’atribució 3.0 de Creative Commons.

03


Vodafone RED El teu Pla amb tot el que necessites per a parlar i navegar sense haver de preocupar-te de res, tant si ets client com si no. Descobreix tot el que t’ofereix Vodafone RED entrant a vodafone.es/red

Tarifes per a gaudir sense límits

Lliure elecció d’Smartphone

Per fi amb les teves tarifes tens trucades, missatges il·limitats i megues de sobres per a navegar i navegar.

Combina la tarifa que necessites amb l’Smartphone que realment vols. Tens cinc gammes per triar:

Top

Avançat

04

Premium

Estàndard

Bàsic


Amb avantatges inclosos de sèrie Els teus continguts i contactes al núvol més segurs i accessibles que mai La millor qualitat de connexió, siguis on siguis, gràcies a la millor Xarxa 3G.

I si vols, connecta la teva família i llar Estalvia en la teva factura, completant el teu Pla RED amb altres productes per a la teva família i llar.

ADSL

Fix

Altres dispositius mòbils

Família

Fins a 20Mb

El millor assessorament expert i personalitzat

05


Construeix el teu Pla

Pas 1 Tria la teva Tarifa Una tarifa per a cada necessitat

Tarifes Base, les més petites per a navegar i parlar Ara amb més Megues i el doble d’SMS

Base 2 Base

La tarifa Plana més econòmica

Base 3 La tarifa Plana amb més minuts i més megues

La més petita per a navegar i parlar

1 GB velocitat fins a 7,2 Mbps

1 GB velocitat fins a 7,2 Mbps

1GB velocitat fins a 7,2 Mbps

1 cènt/min

100 minuts

250 minuts

1.000 SMS

1.000 SMS

1000 SMS

Personalitza la teva Tarifa Base o RED Parla i Navega a Europa per només 4 € al dia Inclou 20 minuts (trucades entrants i de sortida), 20 Mb i 20 SMS al dia. I si no tens una d’aquestes tarifes, activa-ho marcant 143 Més informació útil per al teu viatge a m.vodafone.com/roaming Preu per minut de les trucades nacionals: Tarifa Base 1,21 cènt. amb IVA més 15 cènt. (18,15 cènt. amb IVA) d’establiment de trucada; Tarifes Base2 i Base3, gratis dins del bo, establiment de trucada inclòs. Preu/ min. o trucades incloses en les Tarifes Base exclouen les de numeració especial amb tarificació addicional com els 700, 901 o 902. Una vegada superat el límit de minuts mensual el preu serà de 20 cènt. (24,20 cènt. amb IVA) més 15 cènt. (18,15 cènt. amb IVA) d’establiment de trucada. SMS gratis dins del bo. El preu de cada SMS una vegada superats els SMS de la tarifa serà de 15 cènt. (18,15 cènt. amb IVA). Tràfic a màxima velocitat fins a 1GB. Superat 1GB, la velocitat de descàrrega es reduirà a 64 kbps fins a juny de 2013. Des de juny de 2013, l’excés es facturarà d’acord a les condicions exposades en vodafone.es/particulares/es/ moviles/tarifas/movil-contrato/tarifas-base/ . Aplicable a totes les Tarifes. Quotes mensuals prorrateables en l’alta i en la baixa. Els Plans Base tenen activat el servei de Factura electrònica. Si vols passar-te a factura paper, podràs fer-ho per 1€/mes (1,21€/mes amb IVA) per despeses d’enviament i emissió. Les trucades al servei d’atenció al client Vodafone ateses mitjançant un agent es cobraran a 30 cèntims per trucada (36,30cènt. amb IVA), el preu d’aquestes trucades serà gratuït fins a l’1 de juliol de 2013. Roaming: Tarifa per defecte per a totes les Tarifes Base i RED. 20 minuts, 20 SMS i fins a 20 MB per 4€ (4,84€ amb IVA) al dia. Els beneficis són vàlids des de les 00:00h fins a les 23:59h segons hora peninsular i els no consumits no s’acumulen. Consumits els beneficis s’aplicarà la tarifa en roaming activa prèvia, o tarifa per defecte. El client podrà sol·licitar la desactivació de la Tarifa per Parlar i Navegar Europa en qualsevol moment sense penalització trucant al 123, passant a ser aplicable les tarifes de veu i SMS per defecte (Vodafone World) i tarifa de navegació per defecte (Internet i Correu Roaming Mòbil).

06


Construeix el teu Pla

Tarifes RED, amb tot inclòs No t’hauràs de preocupar per res

RED

RED La tarifa sense límits més econòmica per a parlar i navegar

2

El doble de tot també per a la teva Tablet

RED

3

El triple de tot i estrena Smartphone cada any

Trucades i Missatges IL·LIMITATS + megues de sobres 3 GB velocitat fins a 43,2 Mbps

5 GB màxima velocitat

1.5 GB velocitat fins a 21,6 Mbps

Multidispositiu Comparteix els GB amb 1 dispositiu

Multidispositiu Comparteix els GB amb 2 dispositiu

10 GB Núvol

30 GB Núvol

60 GB Núvol

Servei d’Atenció Vodafone RED

Servei d’Atenció Vodafone RED

Servei d’Atenció Vodafone RED Diamant

Bo Internacional Truca gratis al teu país des de 1 cènt/min Còmodament des del teu mòbil i a qualsevol hora per només 5€/mes. 100 països inclosos. Consulta el llistat a vodafone.es/bonointernacional Activa-ho marcant gratis al teu mòbil 142

Minuts il·limitats per a trucades de veu nacionals a Fix i mòbil amb un màxim de 200 destinacions diferents per cicle de facturació. Les trucades il·limitades exclouen trucades a numeracions especials de tarificació addicional com els 700, 901 o 902. Minuts i SMS il·limitats dirigits a l’ús de persona a persona des del telèfon mòbil dins de les condicions d’ús de Vodafone RED disponibles a vodafone.es. En cas d’incompliment es procedirà a facturar les trucades a 20 cènt/min (24,20 cènt/min amb IVA) més establiment de trucada de 15 cènt. (18,15 cènt. amb IVA) i els SMS a 15 cènt. (18,15 cènt. amb IVA). Els Plans RED tenen activat el servei de Factura electrònica. Si vols passar-te a factura paper, podràs fer-ho per 1€/mes (1,21€/mes amb IVA) per despeses d’enviament i emissió. Les trucades al servei d’atenció al client Vodafone ateses mitjançant un agent es cobraran a 30 cèntims per trucada (36,30 cènt. amb IVA), el preu d’aquestes trucades serà gratuït fins a l’1 de juliol de 2013. Bo Internacional: Trucades des d’1,21 cent/min. amb IVA. Preu Bo 6,05€ amb IVA. Establiment de trucada 36,3 cènt amb IVA. El bo es renovarà de manera automàtica de forma mensual. Consulta països inclosos en vodafone.es/bonointernacional.

07


Construeix el teu Pla

Pas 2 Tria el teu Smartphone i combina’l amb la teva Tarifa Base o RED Pas 1: Tria la teva Tarifa Base

Base 2

Base 3

RED

RED 2

RED 3

Pas 2: Escull el teu Smartphone

Trucades i Missatges il·limitats

08

Bàsic

14 € al mes

20 € al mes

30 € al mes

40 € al mes

55 € al mes

75 € al mes

Estàndar

16 € al mes

22 € al mes

32 € al mes

42 € al mes

57 € al mes

77 € al mes

Avançat

21 € al mes

27 € al mes

37 € al mes

47 € al mes

62 € al mes

82 € al mes

Premium

25 € al mes

31 € al mes

41 € al mes

51 € al mes

66 € al mes

86 € al mes

Top

29 € al mes

35 € al mes

45 € al mes

55 € al mes

70 € al mes

90 € al mes

I si no vols Smartphone

9al mes €

15 € al mes

25 € al mes

35 € al mes

50 € al mes

70 € al mes

Sense compromís: 5€ més al mes

Sense compromís: 8 € més al mes


Construeix el teu Pla

Pròximament

Samsung Galaxy Ace

Sony XperiaTM Miro

Huawei Ascend G300

Pròximament

Pròximament

LG Optimus L7

Sony XperiaTM J

Huawei Ascend G510

Sony XperiaTM T

LG Optimus L9

Nokia Lumia 720

LG Optimus L5

Nokia Lumia 520

Vodafone Smart Chat

Nokia Lumia 620

Samsung Galaxy S III Mini

BlackBerry® CurveTM 9360

HTC One SV

Samsung Galaxy S II

Nokia Lumia 920

BlackBerry® Z10

Pròximament

siu Exclufone Voda

Sony XperiaTM Z

Samsung Galaxy S III

iPhone 5 16GB

HTC One

Pròximament

LG Optimus G

Samsung Galaxy Note II

Pròximament

Samsung Galaxy S4

Oferta lligada a terminal amb els Plans indicats. Vàlida per a portabilitats amb origen contracte, migracions de prepagament a contracte amb un mínim 3 mesos d’antiguitat en prepagament i renovacions per a clients Vodafone. Cost Smartphone amb IVA. Cost Smartphone varia en funció del terminal triat. Preus Pla/mes amb IVA: Plans Base sense gamma: Pla Base preu mensual 9€/mes (10,89€ amb IVA), Pla Base2 preu mensual 15€/mes (18,15€ amb IVA), Pla Base3 preu mensual 25€/mes (30,25€ amb IVA). Preus Plans Base amb IVA: Pla Base gamma Bàsica: 16,94€, Pla Base2 gamma Bàsica: 24,2€, Pla Base3 gamma Bàsica: 36,3€, Pla Base gamma Estàndard: 19,36€, Pla Base2 gamma Estàndard: 26,62€, Pla Base3 gamma Estàndard: 38,72€, Pla Base gamma Avançada: 25,41€, Pla Base2 gamma Avançada: 32,67€, Pla Base3 gamma Avançada: 44,77€, Pla Base gamma Prèmium: 30,25€, Pla Base2 gamma Prèmium: 37,51€, Pla Base3 gamma Prèmium: 49,61€, Pla Base3 gamma Top: 54,45€, Pla Base gamma Top: 35,09€, Pla Base 2 Gamma Top: 42,35€. Tarifes Base sense compromís 6,05€ més al mes amb IVA. Plans RED sense gamma: Pla RED preu mensual: 42,35€, Pla RED2 preu mensual: 60,50€, Pla RED3 preu mensual: 84,70€.Pla RED gamma Bàsica: 48,4€, Pla RED2 gamma Bàsica: 66,55€, Pla RED3 gamma Bàsica: 90,75€, Pla RED gamma Estàndard: 50,82€, Pla RED2 gamma Estàndard: 68,97€, Pla RED3 gamma Estàndard: 93,17€, Pla RED gamma Avançada: 56,87€, Pla RED2 gamma Avançada 75,02€. Pla RED3 gamma Avançada 99,22€. Pla RED gamma Prèmium 61,71€. Pla RED2 gamma Prèmium 79,86€. Pla RED3 gamma Prèmium: 104,06€. Pla RED gamma *Top 66,55€. Pla RED2 gamma Top 84,7€. Pla RED3 gamma Top: 108,9€. Cost Smartphone amb IVA para iPhone 5 16GB. Tarifes RED sense compromís 9,68€ més al mes amb IVA. Lligat a un compromís de 24 mesos en Vodafone i Tarifa. Consulta condicions dels Plans a la pàgina 12. Els moviments entre Plans Base i RED només estaran permesos dins de la mateixa gamma.

09


Construeix el teu Pla

Pas 3 I si vols connecta a la teva família i llar Només per tenir un Pla Vodafone RED, estalvia en la teva factura contractant altres productes o serveis. Connecta amb la teva llar Porta el teu ADSL i el teu Fix a Vodafone i estalvia en la teva factura

+

Vodafone ADSL fins a 20 Mb

ADSL i Fix

20€/mes

Quota de línia inclosa

Vodafone en tu Casa

10€/mes

Internet Mòbil 1GB

10€/mes

Targeta Multidispositiu

5€/mes

Fix

Connecta’t amb mobilitat Siguis on siguis i amb la millor xarxa 3G

Altres dispositius mòbils

Fix amb Plans Vodafone: 10€/mes (12,1€ amb IVA) per a clients amb Plans des de Base2. Resta de condicions de Fix veure pàg. 36. Internet Mòbil amb Plans RED: 1GB per 10€/mes (12,1€ amb IVA) vàlid per a clients amb qualsevol dels Plans RED, fins a un màxim de tres línies. Resta de condicions veure pàg. 32. ADSL amb Plans Vodafone: Oferta subjecta a disponibilitat geogràfica de cobertura directa de Vodafone ADSL. Preu 20€/mes (24,2€ amb IVA) amb quota de línia inclosa. Promoció vàlida per a noves altes de línia mòbil amb un Pla Base2, Base3 o un Pla RED. Resta de condicions veure pàg. 41. Targeta Multidispositiu: 6,05€ amb IVA Serveis de dades limitades a la primera targeta secundària.

10


Construeix el teu Pla

Connecta la teva família amb línies addicionals per 10€ menys al mes Pots afegir fins a 4 línies als Plans Vodafone RED, perquè els teus també parlin i naveguin sense preocupar-se per res i per 10€ menys al mes cadascun. I a més, ells també poden combinar la tarifa que necessiten amb l’Smartphone que realment volen. Per exemple:

Premium

Avançat

BlackBerry® Z10

LG Optimus L9

0€

49€

amb Pla Base 3

amb Pla RED Quota mensual:

Per a línia addicional

Quota mensual:

41€

51€ Doble Doble nucli núcleo 1,5GHz

Capacitiva LCD 4,2” 2,8”

Per a línia addicional

27€

37€ 1,3 Mp 8 Mp

Memoria Memòria interna 16GB XXGB interna

Batería Bateria estàndard

4.0

Estàndard

Doble Doble nucli 1núcleo GHz

Capacitiva LCD 4,7” 2,8”

Memoria Memòria interna XXGB interna 4GB

Batería Autonomia de 543hrs

1,3 Mp 5 Mp

Memoria Memòria interna 4GB XXGB interna

Batería Autonomia de 350hrs

Bàsic

Nokia Lumia 620

Huawei Ascend G300

9€

0€

amb Pla Base 3

amb Pla Base 3 Quota mensual:

1,3 Mp 5 Mp

Quota mensual:

Per a línia addicional

32€ Doble Doble nucli núcleo 1GHz

22€ Capacitiva TFT 3,8” 2,8”

Per a línia addicional

30€ 1,3 Mp 5 Mp

Memoria Memòria interna XXGB interna 8GB

Batería Autonomia de 330hrs

4.0

800MHz Processador 1GHz

20€ Capacitiva LCD 4,0” 2,8”

Segones línies: Preus vàlids per a clients amb una línia principal en un Pla RED o superior que contractin una línia addicional en un Pla Base3 o superior, fins a un màxim de 4 línies addicionals per a particulars. Preus amb IVA de línies addicionals: Base3 18,15€; RED 30,25€; RED2: 48,4€; RED3: 72,6€, vàlids mentre es mantingui la línia principal en un Pla RED o superior. Preus lligats a compromís de 24 mesos en Vodafone i en tarifa. Preus Plans recomanats segones línies amb IVA: BlackBerry Z10: 49,61€, LG Optimus L9: 32,67€, Nokia Lumia 620: 26,62€, Huawei Ascend G300: 24,2€. Consulta resta de condicions dels Plans a la pàgina 6 i 7.

11


Plans Recomanats

Plans recomanats Tant si ets client com si vens a Vodafone o et passes de Targeta a Contracte

Premium Base 2

Base 3

31 € al mes

Samsung Galaxy S III

41 € al mes

RED

51 € al mes

Amb el teu Pla RED, 10€ menys al mes en cada línia addicional des de Base3

0€

amb qualsevol Pla RED

79€ amb Pla Base 3 129€ amb Pla Base 2

Seguro Móvil per 8€ al mes 4.1

4 Doble nuclis núcleo 1,4 GHz

Capacitiva Super Amoled HD2,8” 4,8”

1,3 Mp 8 Mp

Memoria Memòria interna 16GB XXGB interna

Batería Autonomia de 790hrs

l ra a Ent rteig so quipa r LG eeva lla la t

LG Optimus G

0€

amb qualsevol Pla RED

79€ amb Pla Base 3 129€ amb Pla Base 2

4.1

Doble 4 Nuclis núcleo 1,5Ghz

Capacitiva LCD TFT true 2,8” 4,7” HD IPS+

Nokia Lumia 920

49€

Sony XperiaTM Z

amb Pla RED 4.1

4 Doble nuclis núcleo 1,5 GHz

1,3 Mp Mp 13

Memoria Memòria interna 32GB XXGB interna

Batería Autonomia de 475hrs

Memoria Memòria interna 32GB XXGB interna

Batería Autonomia de 400hrs

u lusi Exc afone d o V

0€

amb qualsevol Pla RED

79€ amb Pla Base 3 129€ amb Pla Base 2

129€ amb Pla Base 3 Capacitiva Bravia2 Full 2,8”5” HD

1,3 Mp Mp 13

Memoria Memòria interna 16GB XXGB interna

Batería Autonomia de 600hrs

179€ amb Pla Base 2

Doble Doble nucli núcleo 1,5GHz

Capacitiva Pure Motion 2,8” 4,5”

1,3 Mp 8,7 Mp

Oferta lligada a terminal amb els Plans indicats. Vàlida per a portabilitats amb origen contracto, migracions de prepagament a contracte amb un mínim de 3 mesos d’antiguitat en prepagament i renovacions per a clients Vodafone. Preus amb IVA Pla/mes i gamma Prèmium: Pla RED 61,71€/mes, Base3: 49,61€/mes i Base2: 37,51€/mes. El cost inicial de l’Smartphone varia en funció del terminal i pla triats. Cost Smartphone amb IVA. Lligat a un compromís de 24 mesos en Vodafone i Tarifa. Consulta condicions dels Plans a la pàgina 6 i 7. Consulta condicions de l’oferta de Segones línies a la pàgina 11. Més informació del segur mòbil en vodafone.es. Els valors indicats d’autonomia de bateria són estimats en mode espera, podent variar en funció de l’ús que es faci del dispositiu.

12


Plans Recomanats

Avançat

Nokia Lumia 720 Pròximament

Base 2

Base 3

27 € al mes

37 € al mes

RED

47 € al mes

Amb el teu Pla RED, 10€ menys al mes en cada línia addicional des de Base3

0€

amb qualsevol Pla RED

0€ amb Pla Base 3 49€ amb Pla Base 2

Seguro Móvil per 8€ al mes Doble Doble nucli núcleo 1,5 GHz

Capacitiva LCD 4,3” 2,8”

1,3 Mp 6,7 Mp

Memoria Memòria interna XXGB interna 8GB

Batería Autonomia de 520hrs

1,3 Mp 5 Mp

Memoria Memòria interna XXGB Interna 8GB

Batería Estàndard

1,3 Mp Mp 13

Memoria Memòria interna 16GB XXGB interna

Batería Autonomia de 410hrs

HTC One SV

0€

amb qualsevol Pla RED

49€ amb Pla Base 3 99€ amb Pla Base 2

4.0

Doble Doble nucli núcleo 1,2GHz

Capacitiva Super LCD2 2,8” 4,3”

Sony Xperia™ T

0€

LG Optimus L9

amb qualsevol Pla RED

4.0

Doble Doble nucli 1núcleo GHz

0€

amb qualsevol Pla RED

99€ amb Pla Base 3 149€ amb Pla Base 2

0€ amb Pla Base 3 Capacitiva LCD 4,7” 2,8”

1,3 Mp 5 Mp

Memoria Memòria interna XXGB interna 4GB

Batería Autonomia de 543hrs

49€ amb Pla Base 2 4.0

Doble Doble nucli núcleo 1,5GHz

Capacitiva Bravia 4,55” 2,8”

Oferta lligada a terminal amb els Plans indicats. Vàlida per a portabilitats amb origen contracte, migracions de prepagament a contracte amb un mínim de 3 mesos d’antiguitat en prepagament i renovacions per a clients Vodafone. Preus amb IVA Pla/mes i gamma Avançada: Pla Base2: 32,67€/mes. Pla Base3: 44,77€/mes, Pla RED: 56,87€/mes. Lligat a un compromís de 24 mesos en Vodafone i Tarifa. Cost Smartphone amb IVA. El cost inicial de l’Smartphone varia en funció del terminal i pla triat. Consulta condicions dels Plans a la pàgina 6 i 7. Consulta condicions de l’oferta de Segones línies a la pàgina 11. Més informació del segur mòbil en vodafone.es. Els valors indicats d’autonomia de bateria són estimats en mode espera, podent variar en funció de l’ús que es faci del dispositiu.

13


Plans Recomanats

Estàndard Base

Base 2

16 € al mes

LG Optimus L7

22 € al mes

Base 3

32 € al mes

Amb el teu Pla RED, 10€ menys al mes en cada línia addicional des de Base3

9€

amb Pla Base 3

79€ amb Pla Base i Base 2

Seguro Móvil per 5€ al mes 4.0

800MHz Processador 1GHz

Capacitiva 4,3” 2,8”

1,3 Mp 5 Mp

Memoria Memòria interna XXGB interna 4GB

Batería Autonomia de 550hrs

1,3 Mp 5 Mp

Memoria Memòria interna XXGB interna 8GB

Batería Autonomia de 330 hrs

1,3 Mp 5 Mp

Memoria Memòria interna XXGB interna 4GB

Batería Autonomia de 607 hrs

Nokia Lumia 620

9€

amb Pla Base 3

79€ amb Pla Base i Base 2

Doble Doble nucli 1núcleo GHz

Capacitiva TFT 3,8” 2,8”

Sony XperiaTM J Pròximament

Samsung Galaxy S III Mini

59€ amb Pla Base 3

4.0

Doble Doble nucli núcleo 1GHz

Capacitiva Super Amoled 2,8” 4”

1,3 Mp 5 Mp

Memoria Memòria interna XXGB interna 8GB

Batería Autonomia de 430hrs

9€

amb Pla Base 3

79€ amb Pla Base i Base 2

139€

amb Pla Base i Base 2

4.0

800MHz Processador 1GHz

Capacitiva TFT 4” 2,8”

Oferta lligada a terminal amb els Plans indicats. Vàlida per a portabilitats amb origen contracte, migracions de prepagament a contracte amb un mínim de 3 mesos d’antiguitat en prepagament i renovacions per a clients Vodafone. Preus amb IVA Pla/mes i gamma Estàndard: Pla Base: 19,36€/mes, Pla Base2: 26,62€/mes, Pla Basi3: 38,72€/mes. Lligat a un compromís de 24 mesos en Vodafone i Tarifa. El cost inicial de l’Smartphone varia en funció del terminal i pla triats. Cost Smartphone amb IVA. Consulta condicions dels Plans a la pàgina 6 i 7. Consulta condicions de l’oferta de Segones línies a la pàgina 11. Més informació del Seguro Móvil en vodafone.es. Els valors indicats d’autonomia de bateria són estimats en mode espera, podent variar en funció de l’ús que es faci del dispositiu.

14


Plans Recomanats

Bàsic

Nokia Lumia 520 Pròximament

Base

Base 2

14 € al mes

20 € al mes

Base 3

30 € al mes

Amb el teu Pla RED, 10€ menys al mes en cada línia addicional des de Base3

0€

amb qualsevol Pla Base

Seguro Móvil per 5€ al mes Doble Doble nucli 1núcleo GHz

Capacitiva LCD 4” 2,8”

1,3 Mp 5 Mp

Memoria Memòria interna XXGB interna 8GB

Batería Autonomia de 400hrs

1,3 Mp 5 Mp

Memoria Admet MicroSD interna XXGB fins a 32GB

Batería Autonomia de 517hrs

1,3 Mp 5 Mp

Memoria Memòria interna XXGB interna 4GB

Batería Autonomia de 350hrs

Samsung Galaxy Ace

0€

amb qualsevol Pla Base

2.3

800MHz Processador 800MHz

Capacitiva 3,5” 2,8”

Huawei Ascend G300 LG Optimus L5

0€

4.0

800MHz Processador 800MHz

Capacitiva 4,0” 2,8”

1,3 Mp 5 Mp

Memoria Memòria interna XXGB interna 4GB

Batería Autonomia de 900hrs

0€

amb qualsevol Pla Base

amb qualsevol Pla Base 4.0

Doble Processador núcleo 1GHz

Capacitiva LCD 4,0” 2,8”

Oferta lligada a terminal amb els Planes indicats. Vàlida per a portabilitats amb origen contracte, migracions de prepagament a contracte amb un mínim de 3 mesos d’antiguitat en prepagament i renovacions per a clients Vodafone. Preus amb IVA Pla/mes i gamma Bàsica: Pla Base: 16,94€/mes, Pla Base2: 24,2€/mes, Pla Basi3: 36,3€/mes. Lligat a un compromís de 24 mesos d’en Vodafone i Tarifa. Cost Smartphone amb IVA. El cost inicial de l’Smartphone varia en funció del terminal i pla triats. Consulta condicions dels Plans a la pàgina 6 i 7. Més informació del Seguro Móvil en vodafone. es. Consulta condicions de l’oferta de Segones línies a la pàgina 11. Els valors indicats d’autonomia de bateria són estimats en mode espera, podent variar en funció de l’ús que es faci del dispositiu.

15


TM y © 2012 Apple Inc. Tots els drets reservats.

Pla amb Smartphone

Top

Cost Smartphone Quota mensual

Vodafone RED

Vodafone RED 2

Vodafone RED 3

99€ 55€ al mes

49€

0€

70€

al mes

90€

al mes

Oferta lligada a terminal amb els Plans indicats. Vàlida per a portabilitats amb origen contracte, migracions de prepagament a contracte amb un mínim de 3 mesos d’antiguitat en prepagament i renovacions per a clients Vodafone. Preus amb IVA Pla/mes i gamma Top: Pla RED 66,55€/mes, Pla RED2 84,7€/mes, Pla RED3 108,9€/mes. El cost inicial de l’Smartphone varia en funció del terminal i pla triats. Lligat a un compromís de 24 mesos amb Vodafone i Tarifa. Cost Smartphone amb IVA para iPhone 5 16GB. Consulta condicions dels Plans a la pàgina 6 i 7. Més informació del Seguro Móvil en vodafone.es


Re-estrena

Renova el teu Smartphone amb el millor descompte I estrena mòbil al millor preu, en tres senzills passos.

1

Porta’ns el teu mòbil actual

2

El valorarem segons el model que sigui

3

Estrena mòbil amb un descompte de fins a 300€

Aquest mes, aquest Sony Xperia Z per 0€.

Sense Re-estrena:

49€

amb el Pla Vodafone RED

Amb Re-estrena:

Porta’ns un Sony XperiaTM ARC o ARC S

Emporta’t un Sony XperiaTM Z

0€

amb el Pla Vodafone RED

Porta els teus amics a Vodafone

i emporta’t fins 150 € de regal A més, ells s’enduran una experiència Vodafone. Envia AMIGO al 215800 o entra a vodafone.es/amigo Preu per a portabilitats amb origen contracte, migracions de prepagament a contracte amb un mínim de 3 mesos d’antiguitat en prepagament i renovacions per a clients Vodafone. Lligat a compromís de 24 mesos en Vodafone i en la tarifa indicada lliurant un Sony Xperia Arc o Arc S en bon estat. Oferta només disponible en Botigues Vodafone. La valoració del mòbil usat és susceptible de canvi. Es podran lliurar fins a dos mòbils usats. No s’efectuaran devolucions del mòbil lliurat ni s’abonarà la diferència en cas que el mòbil lliurat sigui superior al preu del mòbil nou. Consulta condicions dels Plans a la pàgina 6 i 7.

17


Mòbil + ADSL + Fix

Amb els Plans Vodafone, unim Mòbil, ADSL i Fix, per a estalviar en la teva factura.

El teu Pla Vodafone Base 2

ADSL

Fix

Fins a 20Mb

Quota de línia inclosa

Escull el teu Pla que ho inclou tot amb l’Smartphone que vols

Pròximament

LG Optimus L7

Huawei G300

Bàsic

Samsung Galaxy Ace

Tot per només 40€ al mes

Estàndard

Huawei Ascend G510

Tot per només 42€ al mes Cost Smartphone 79€

Cost Smartphone 0€

ADSL amb Plans Vodafone: Oferta subjecta a disponibilitat geogràfica de cobertura directa de Vodafone ADSL. Oferta vàlida per a noves altes de línia mòbil amb Plans Base2, Base3 o un Pla RED. Preu ADSL 20€/mes (24,2€ amb IVA) amb quota de línia inclosa. Preu Pla ADSL més Base2 amb gamma Bàsica: 40€/mes (48,40€/mes amb IVA). Preu Pla ADSL més Base2 amb gamma Estàndard: 42€/mes (50,82€/ mes amb IVA). Oferta lligada a un únic terminal amb el Pla indicat. Vàlid per a portabilitats amb origen contracte, migracions de prepagament a contracte amb un mínim de 3 mesos d’antiguitat en prepagament i renovacions per a clients Vodafone. Cost Smartphone amb IVA. Lligat a un compromís de 24 mesos en Vodafone i Tarifa i 18 mesos en Vodafone ADSL. Resta de condicions en vodafone.es

18


PER VEURE I SENTIR. • Pantalla 4,7 ” True HD IPS+ amb tecnologia Zero Gap Touch. • Processador intel·ligent Quad Core 1,5GHz • 8,45 mm. de grossor amb part posterior de vidre polaritzat.

I ARA TAMBÉ PER ESCOLTAR

Emporta’t de regal uns altaveus valorats en 129€. Limitat a 500 unitats/mes

A més LG equipa la teva Llar. Participa al sorteig de 4 packs de 10 productes LG, valorats en més de 4.000 € cadascun.

Per a més informació sobre les promocions entra a www.promociones-lg.com


Avantatges de sèrie

Els teus contactes i els teus arxius accessibles i més segurs que mai Sempre protegits al núvol, sense preocupar-te per res. Vodafone Cloud

L’espai on guardar les teves fotos, vídeos i resta de continguts de forma segura. Podràs accedir en qualsevol moment, siguis on siguis, des del teu mòbil, Tablet, PC o Mac. Gaudeix des de 10GB d’emmagatzematge totalment gratis amb els teus Plans Vodafone RED.

Vodafone Contacts

No perdis mai la teva agenda. Amb aquest servei gratuït podràs guardar una còpia dels teus contactes a la que accediràs des del teu mòbil i PC de forma ràpida i senzilla. A més podràs exportar la teva llista de contactes als teus dispositius sempre que ho necessitis.

Vodafone Protect

Has perdut o t’han robat el teu Smartphone alguna vegada? Ja no t’hauràs de preocupar per això perquè ara podràs localitzar el teu mòbil i bloquejar o esborrar tots els continguts que tinguis des del teu PC al moment que ho necessitis. A més, si vols, per només 1,5€ al mes tindràs la millor protecció antivirus de McAfee.

Com puc gaudir d’aquests serveis? Descarrega-te’ls gratis a Vodafone.es/vodafonecloud

Vodafone Cloud compatibilitats: Cloud disponible per a Android i pròximament iOS i Windows 8. Contacts disponible per a Android, iOS,Blackberry i Windows. Protect disponible per a Android i Blackberry. Vodafone Cloud 10GB amb el pla RED, Vodafone Cloud 30GB amb el pla RED2 i Vodafone Cloud 60GB amb el pla RED3. Servei de protecció antivirus 1,5€ (1,81€ amb IVA).

20


Seguro Móvil

Gaudeix del teu nou Smartphone amb total tranquil·litat Amb el Seguro Móvil de Vodafone el teu Smartphone o la teva Tablet sempre com el primer dia Per molt poc al mes, gaudiràs d’una Protecció Total: robatori, dany accidental o per líquids, pèrdua, ús fraudulent. Consulta l’import de la teva assegurança en funció de l’Smartphone que tinguis. Mòbils amb veu

Smartphones de gamma Bàsica i Estàndard

3€/mes

Smartphones de gamma Avançada i Premium

5€/mes

8€/mes

Smartphones de gamma Top, iPhones i Tablets

12€/mes

I si ho prefereixes, protegeix només la pantalla de trencaments per només 3€ al mes o 6€ si tens un iPhone o una Tablet.

I ara, emporta’t aquest Nokia Lumia 920 amb 1 any de Protecció de Pantalla GRATIS

0€

amb qualsevol Pla Vodafone RED

Informa’t a la teva Botiga Vodafone o a vodafone.es Informa’t a vodafone.es/seguromovil o trucant gratis al 22103 i contracta-ho en la teva botiga Vodafone. Promoció limitada a 1.000 unitats. Preus vàlids fins a 30/04/2013. Impostos indirectes inclosos.

21


Avantatges de sèrie

Assessorament expert i personalitzat Apptualitza’t en les nostres botigues, o troba l’ajuda que necessites trucant al nostre Servei d’Atenció Vodafone RED.

A les nostres botigues Apropa’t a una de les nostres botigues i surt d’ella gaudint del teu nou Smartphone totalment personalitzat • Connectat a Internet i amb el teu correu configurat • Amb les Apps que no et poden faltar • I amb els contactes de la SIM del teu antic telèfon

A més, si necessites assessorament expert, consulta els nostres Apptualitzadors. Demana la teva cita a vodafone.es/apptualizador

A l’123, Servei d’Atenció Vodafone RED. Sigui quin sigui el teu Pla Vodafone RED, disposes d’un nou servei d’atenció telefònic amb agents especialment preparats per a assessorar-te en tot el que estigui relacionat amb tarifes i ús del teu Smartphone. A més, també podràs comptar amb experts que t’ajudaran a resoldre qualsevol incidència tècnica. El servei serà gratuït fins l’1 de juliol de 2013, després seguiràs gaudint de la millor atenció personalitzada per només 30 cènt./trucada Servei d’Atenció al client: cost de trucada 30 cènt (36,3 cènt amb IVA). Aquestes trucades seran gratuïtes fins a l’1 de juliol del 2013.

22


Demo Factura

Descobreix la nova Demo de factures a vodafone.es Entra a vodafone.es/demofactura i accedeix a la nostra demo interactiva: coneixeràs els conceptes que apareixen a la teva factura i entendràs com es calculen els imports. Siguis on siguis i des de qualsevol dispositiu.

Descobreix tot el que pots fer... Selecciona la tarifa i servei que tens contractar per a visualitzar una factura semblant a la teva

Mou-te pels punts marcats per a veure detalladament en què consisteix cada apartat

Utilitza el Glossari de termes per saber a què fa referència cada concepte

Utilitza les fórmules que et facilitem i aplica-les a la teva pròpia factura

Recorda quines característiques té la tarifa que tens contractada

Coneix com calculem els imports

I molt més...

Tens més dubtes amb la teva factura? Recorda que podem ajudar-te a foro.vodafone.es

vodafoneteayuda.es

Vodafone.es/ayuda

23


Tarifes Contracte per a Parlar

Si només necessites parlar, tria una de les nostres Tarifes per Talles Parla amb qui vulguis, les 24h amb tots i gaudeix de les trucades gratis il·limitades amb els teus Números VIP Vodafone.

Tria la teva i parla 24h amb tots

350 minuts 200 minuts

8 cènt/min 24 h, a tots

150 minuts

1 Número VIP per a parlar gratis

8 cènt/SMS a tots

Quota mensual

8€/mes

15€/mes

22€/mes

2 Números VIP per a parlar gratis

30€/mes

I estrena mòbil per 0€ Nokia Asha 300

Samsung E2530

11,4GHz GHz

Bluetooth Bluetooth

MP3

Pantalla 2,0” 4,3” Superamoled

Pantalla 2,4” 4,3” Superamoled

2x5 Mp 5 Mp estereoscópica

Incluye Admet MicroSD 4GB

2x5 Mp 1,3 Mp estereoscópica

MicroSD

Admite Admet MicroSD MicroSD

Bluetooth Bluetooth

LG T385 WiFi

2,8” 3,2”

Bluetooth Bluetooth

Admite Admet MicroSD MicroSD

2x5 Mp 2 Mp estereoscópica

WiFi WiFi

Seguro Móvil Vodafone per només 3€ al mes Tarifa per Talles per Parlar: Trucades nacionals a mòbils i fixos. Preu/min superat el límit mensual: 24,20 cènt. Establiment de trucada nacional 18,15 cènt i internacional 59,29 cènt. SMS nacional 18,15 cènt. Quotes amb IVA mes: XS: 18,15€, S: 26,62€, M: 36,30€. Tarifa XS8: consum mínim de 9,68€/mes. Estrena mòbil: Preu per a portabilitats amb origen contracte, migracions de prepagament a contracte amb un mínim de 3 mesos d’antiguitat en prepagament i renovacions per a clients Vodafone. Els preus dels terminals inclouen IVA. Subjecte a la contractació d’una Talla de veu i compromís de 24 mesos en Vodafone i tarifa. Més informació del Seguro Móvil en vodafone.es

24


Windows Phone

Descobreix la família Nokia Lumia i viu l’experiència Windows Phone Arriben amb força, i és que compten amb el sistema operatiu Windows Phone 8, càmera amb una tecnologia exclusiva, pantalla d’inici completament personalitzable i un disseny únic.

Treballa al teu mòbil com amb el teu PC Windows Phone 8 inclou Outlook, Explorer 10 i Microsoft Office, així podràs crear i editar documents de Power Point, Excel i Word siguis on siguis.

Nokia Lumia 920 L’Smartphone més innovador. Ara emporta-te’l amb un any de Protecció de Pantalla GRATIS

0€

amb qualsevol Pla Vodafone RED

26

Nokia Lumia 720 Elegant, lleuger i social

0€

amb qualsevol Pla Vodafone RED


Windows Phone

Windows Phone 8. Sempre al dia. Windows Phone 8 et manté al dia informant-te de les últimes notícies. Utilitza icones dinàmics per obtenir actualitzacions instantànies dels teus amics de Facebook, Twitter i Linkdin directament a la teva pantalla d’inici.

Racó infantil. Decideix els continguts que vols per als més petits i evita que realitzin trucades o missatges no desitjats.

Nokia Lumia 520 Nokia Lumia 620 El petit més gran

0€

amb qualsevol Pla Vodafone RED

El Nokia Lumia més competitiu. Gaudiràs de noves i divertides funcions. I a més, la seva pantalla tàctil funciones fins i tot amb guants.

0€

amb qualsevol Pla Vodafone Base

Oferta lligada a terminal amb els Plans indicats. Vàlida per a portabilitats amb origen contracte, migracions de prepagament a contracte amb un mínim 3 mesos d’antiguitat en prepagament i renovacions per a clients Vodafone. Preus amb IVA Pla/mes amb gamma Prèmium: Pla RED 61,71€/mes, RED2: 79,86€/mes i RED3: 104,06€/mes. Preus amb IVA Pla/mes amb gamma Avançada: Pla RED 56,87€/ mes, RED2: 75,02€/mes i RED3: 99,22€/mes. Preus amb IVA Pla/mes amb gamma Estàndard: Pla RED 50,82€/mes, RED2: 68,97€/mes i RED3: 93,17€/mes. Preus amb IVA Pla/mes amb gamma Bàsica: Base3: 36,3€/mes, Base2: 24,2€/mes, Base: 16,94€ . Lligat a un compromís de 24 mesos en Vodafone i Tarifa. Cost Smartphone amb IVA. Consulta condicions dels Planes a la pàgina 6 i 7.

27


Vodafone yu:

Vodafone yu: Encara no coneixes Vodafone yu:? Sabem que perdre’t un bon pla no t’agrada. Per això hem posat en marxa Vodafone yu:, una proposta que et permet estar sempre connectat amb la teva gent i amb el teu món, on trobaràs tots els continguts, experiències, tarifes, Smartphones i Apps per a no perdre’t res.

Ràdio Gaudeix d’un programa de ràdio pensat per i per a tu. Amb yu: no et perds res i les teves tardes no tornaran a ser avorrides. Dani Mateo lidera cada tarda el programa, acompanyat dels col·laboradors més divertits: Mario i Alaska, Cristina Pedroche, Iñaki Urrutia i molts més. Amb aquesta tropa el riure està assegurat. Escolta'ns: > A yu.vodafone.es, on a més podràs veure-ho en streaming de L-V: 17:00 - 20:00 i de 21:00 a 00:00 h. > A Los 40 Principales de L-V de 21:00 a 00:00h.

28


Vodafone yu:

Experiències A Vodafone yu: Afterclass trobaràs les millors experiències per a gaudir amb elsteus amics: viatges, festes, concerts, sortejos i moltes més sorpreses. Ja hem viscut les dues primeres experiències: Españasmus i Parchís Extremo. > A Españasmus el grup guanyador va poder escollir com seria la seva festa perfecta. Els guanyadors van ser els sevillans Pagafanta’s Espanish party. Una gran festa llegendària on vam tenir de tot, guiris inclosos! > A Parchís Extremo es va jugar una partida al parxís a l’interior d’un avió, i el jugador que perdia... saltava en paracaigudes! A més, podràs assistir en primícia als Vodafone yu: Music shows, concerts exclusius, que podràs viure com un convidat VIP de veritat coneixent en persona als artistes! Per la nostra edició ja han passat Melendi i Auryn. Estigues molt atent a yu.vodafone.es com ho van estar els anteriors guanyadors i converteix-te tu en el pròxim.

yu.vodafone.es A la nostra web yu.vodafone.es estaràs al dia de tot el que passa: > Trobaràs els millors vídeos del programa de ràdio. > Podràs apuntar-te i participar a les experiències Afterclass. > I comprar a la botiga online els millors Smartphones i les Tarifes de Prepagament de Vodafone yu:, i també recarregar el teu Smartphone.

29


Vodafone yu:

Tarifes Smart: ara amb més MB Gaudeix de les Tarifes de Prepagament de Vodafone yu: ara amb molts més MB. A més inclouen trucades i missatges il·limitats a tots els Vodafone yu:

Preu/mes

Navega a màxima velocitat

Trucades i missatges

il.limitats

amb altres Parla gratis

Envia gratis Si ets client Vodafone activa-la marcant gratis

505

21

505

22

505

23

Dona’t d’alta abans del 30 d’abril del 2013.

Aquestes tarifes inclouen serveis de BlackBerry. I a més pots consultar quants MB, minuts i SMS et queden marcant gratis

123

.

Descarrega’t joyn i podràs veure quins amics tenen Vodafone yu: per a parlar amb ells gratis.

30

Preus amb IVA: Smart 8: 9,68€/mes, Smart 12:14,52€/mes i Smart 16:19,36€/mes. Una vegada esgotat benefici: trucades nacionals 24,2 cènt/*min, establiment cridades nacionals 18,15 cènt, velocitat de navegació es reduirà a 64 kbps fins a setembre (avisarem amb un mes d'antelació de la data exacta) a partir de llavors es tarificarà 3,63 cènt/MB. La tarifa es renova de forma automàtica cada mes, en cas de no tenir saldo apliquen mateixes condicions que una vegada esgotat benefici excepte preu de navegació que fins a setembre serà segons tarifa internet diària 1,82€ els primers 25 MB. Límit 100 destinacions diferents al mes en SMS il·limitats. Límit 100 destinacions diferents/mes en trucades ,SMS i MMS a 0€ amb altres Vodafone yu:. Benefici d'aquestes tarifes no s’aplica a trucades de numeració mòbil no utilitzada per a la identificació d'usuaris finals, com la utilitzada en serveis de passarel·la o redireccionamient de trucada. Tarifa incompatible amb a2 i Qtal!. Més info en yu.vodafone.es.


Vodafone yu: Targeta SIM

Si ja tens Smartphone, vine a Vodafone yu: Amb aquesta Targeta SIM podràs gaudir de Vodafone yu: sense canviar d’Smartphone. A més inclou:

das Llamasajes y Men ados ilimit tros con o e yu: n Vodafo

10€ de saldo. Targeta SIM i MicroSIM de Prepagament amb número nou. Tarifa Smart 8 amb tot inclòs (MB, minuts i SMS) i trucades i missatges il·limitats amb altres Vodafone yu: Consulta condicions de la tarifa a la pàgina anterior.

Apps

Descobreix les apps que no poden faltar al teu Smartphone CLOUD

JOYN Amb aquesta aplicació pots veure quins contactes de la teva agenda són de Vodafone yu: i així sabràs amb qui pots parlar gratis. A més, Joyn et permet xatejar i també compartir arxius i vídeos en temps real.

Baixa’t aquesta app i tindràs 5 GB gratis d’emmagatzematge en el núvol. Un espai per a guardar les teves fotos, vídeos i demés continguts de forma segura i sabent que sempre podràs accedir-hi.

I no et perdis aquesta selecció d’apps.

Duck, el cazador de anuncios

Locos por el parchis

Waze

Joyn disponible per Android. Descàrrega i ús del servei completament gratis. Més info a yu.vodafone.es

Descobreix aquestes i moltes altres aplicacions a les botigues d’aplicacions del teu sistema operatiu o capturant aquests codis QR:

Flipboard

Photo Studio Google Play

BlackBerry® World

31


Vodafone yu: Estrena Smartphone de Prepagament

Gaudeix del teu nou Smartphone en gran, perquè ara tens molts més MB. A més, parla i navega gratis durant un mes amb la Tarifa Smart 8.

Vodafone Smart Chat

Combina dos teclats en un: Qwerty i tàctil. Si el que vols és estar en contacte amb els teus amics tot el dia, aquest és el teu Smartphone. 69€ nous clients/ 59€ ja clients.

2,6”

3,2 Mp

800 MHz

2.3

Vodafone Smart II Samsung Galaxy Mini 2

Ara que arriba la primavera i el color, presumeix d’Smartphone, perquè té quatre divertides carcasses de colors amb les que fer fins a 16 combinacions.

Petit a simple vista però tan potent com qualsevol altre membre de la família Galaxy. 119€ nous clients/ 99€ ja clients.

79€ nous clients/ 69€ ja clients.

3,2”

3,2 Mp

800 MHz

2.3

3,2”

3,2 Mp

800 MHz

2.3

Renovació del terminal per a clients Vodafone actius amb 12 mesos d’antiguitat des de la seva última renovació. Promoció 1 mes gratis en la tarifa Smart 8: Vàlida fins al 30 d'abril del 2013 per a altes noves per la compra de qualsevol Pack Smartphone de Vodafone yu: amb la tarifa Smart 8.

32


Vodafone yu:

Renova eltuteu Renueva móvil mòbil iyaconsegueix consigue hasta fins30€ a 30€ de saldo extra Aquest Este mes mes solo només para clientes per a clients Prepago Prepagament, renueva turenova móvilel por teu unmòbil Sony por Xperia un y consigue Sony Xperia hasta i aconsegueix 30€ de saldo finsextra a 30€con de tus saldo próximas extra amb recargas. les pròximes recàrregues.

Sony Xperia Miro

Llueix amb Lúcete conaquest este Smartphone, Smartphone, porque perquè tiene té iluminaciones que t’alerten, il·luminacions según susegons color teelnotifican color, els los mensajes missatges entrants, entrantes, les actualitzacions las actualizaciones de de Facebook… tot! Facebook... todo!! Personalitzable. Personalizable.

155€ nous nuevos clients clientes/ / 135€ 135€ ja clients ya clientes. . 3,5”

5 Mp

800 MHz

4.0

Sony Xperia Tipo

Tan vermell rojo y suave i suau que que será serà imposible impossible separarse de separar-se d’ell. él.

109€ nous nuevos clients clientes/ / 89€ 89€ ja clients ya clientes.

3,2”

3,15 Mp

800 MHz

4.0

Gaudeix al máximo Disfruta màxim del deteu tu nuevo nou Smartphone Smartphoneamb conles lasTarifes TarifasdeVodafone de Vodafoneyu: yu: ahora ara amb con molts muchos mésmás MB. Activa MB. Activa ja laya teva tu Tarifa Vodafone yu: Promoción Promoció vàlida válidaper paraa clientes clients targeta tarjeta que renueven renovin per porun unSony SonyXperia XperiaTipo Tipoooun unSony Sony Xperia Miro yi marquin marquenelelUSSD USSD*255*2013# *255*2013# abans antes del del30 30de d'abril. Abril.Període Periodopromoció promociónSaldo SaldoExtra Extradel del01/05/13 01/05/13alal31/10/13. 31/10/13. Màxim Máximo5€ 5€amb con IVA de Saldo Extra Extra por permes mesyi asociado associat aauna una única recarrega recarga dede 15€ 15€ conamb IVA IVA al mes. al mes. Promoción Promoció 1 mes 1 mes gratis gratis en la entarifa la tarifa Smart Smart 8: Válida 8: Vàlida hastafins el 30 al 30 de d'abril abril del del2013 2013 para peraltas a altes nuevas noves porper la la compra compra dede cualquier qualsevol Pack Pack Smartphone Smartphone de Vodafone de Vodafone yu: con yu: la amb tarifa la tarifa SmartSmart 8. 8.

33


Tarifes Targeta

Si ets de targeta, parla al millor preu amb tots, les 24 hores. Descobreix la Tarifa XS8

8

Per recarregar 5€ o més, t’endús…

Si ets client, activa-la marcant gratis

Trucades a 8 cènt/min a tots i SMS a 8 cènt, a mòbils les 24h.

Tarifa XS8

237

A més, completa la teva tarifa amb trucades internacionals. Amb el Bo Internacional truca al teu país des d’1 cènt/min per només 1,25€/setmana. 100 països inclosos. Consulta el llistat a Vodafone.es/bonointernacional. Activa’l marcant gratis 142 I també podràs Parlar i Navegar a Europa per només 4€ al dia: 20 minuts + 20 MB + 20 SMS, 143 marcant gratis

Vine a Vodafone i tria la Targeta SIM XS8 que necessites Pr meimer inc s ja lòs

Pr meimer inc s ja lòs

Targeta SIM XS8

Targeta SIM XS8 amb Bo Internacional

5€

5€

Número nou

5€

Amb 5€ de saldo

Número nou

5€

Amb 5€ de saldo

Tarifa XS8: Benefici 30 dies des de recàrrega. Trucades nacionals 9,68 cènt/min i SMS a mòbils nacionals 9,68 cènt. Fora del benefici: Establiment de trucada i SMS 18,15 cènt. i trucades nacionals 29,04 cènt/min. Incompatible amb A2 i Qtal!. Bo Internacional: 1,51€/setmana. Establiment de trucada internacional 36 cènt. El bo es renovarà automàticament de forma setmanal. Targetes*SIM de 5€ inclouen 5€ de saldo. Primer mes ja inclòs en la Targeta SIM XS8 + bo internacional, només aplicable per a la tarifa XS8. Més informació i condicions generals a vodafone.es. Roaming: 20 minuts, 20 SMS i fins a 20 MB per 4€ (4,84€ amb IVA) al dia. Els beneficis són vàlids des de les 00:00h fins a les 23:59h segons hora peninsular i els no consumits no s’acumulen. Consumits els beneficis s’aplicarà la tarifa en roaming activa prèvia, o tarifa per defecte.

34


Targeta Packs

Tria el teu Pack Targeta

Samsung E 1190

Nokia 100

Clients Targeta

9€

Clients Targeta

15€

Per a nous clients

19€

Per a nous clients

25€

Pantalla Pantalla a color a color

Manos libres

Notas Notes de voz de veu

Mans lliures

Pantalla Pantalla a color a color

Radio Ràdio

Linterna Llanterna

P esp reu ecia l

Vodafone 655 Chat WiFi

Samsung E 2530

Clients Targeta

29€

Clients Targeta

39€

Per a nous clients

39€

Per a nous clients

49€

Mp 28 Mp

Radio Ràdio

Teclado Teclat QWERTY QWERTY

8 Mp 1,3 Mp

Incluye Admet MicroSD 8GB

MP3 Mp3

WiFi WiFi

Incluye Admet MicroSD 8GB

MicroSD

Bluetooth Bluetooth

2,8” 2,0”

MicroSD

Gaudeix d’una sessió d’SPA gratis per a dues persones amb un d’aquests mòbils. Informa’t a vodafone.es/spa

Vodafone 155 Simplicity

Emporia RL2

Servicio

Servicio

Clients Targeta

29€

Clients Targeta

79€

Per a nous clients

39€

Per a nous clients

89€

SOS Pantalla Pantalla a color a color

Botón Botó de SOS

d’emergència

5 Radio Ràdio

Batería Autonomia 550hrs

5

Teclado Mida lletra grande gran

SOS Botón Botón de SOSde emergencia

Discapacidad Compatible auditiva amb audiòfons

Batería Autonomia 400hrs

Renovació del terminal per a clients Vodafone actius amb 12 mesos d’antiguitat des de la seva última renovació. Promoció SPA exclusiva per a clients Vodafone que adquireixin un Emporia RL2, Vodafone 155 Simplicity de targeta. Promoció vàlida des del 10 desembre al 30 d’abril del 2013. El client podrà introduir el codi IMEI a vodafone.es/spa fins al 31/04/2013 per reservar la seva experiència. L’experiència, una vegada reservada amb el centre seleccionat, es podrà gaudir fins al 31/12/2013. El regal promocional consisteix en una experiència Prèmium gratuïta per a dues persones. Per a més info consulta vodafone.es/spa. Promoció limitada a 3.000 unitats experiències per a dues persones. Cost del Servei Actiu a càrrec de Vodafone. Cost de trucada al Servei Actiu gratuït.

35


Internet Mòbil Contracte

Noves tarifes per a navegar on vulguis a màxima velocitat Gaudeix de la xarxa 3G de Vodafone amb el teu portàtil o Tablet 5G B

2G B

1GB

w ww Internet Tablet a una velocitat fins a 21,6Mbps

Quota mensual

10€/mes

Més es u Meger a p gar nave

w ww

w ww

1G B

w ww Internet Mòbil amb Vodafone RED

Internet Mòbil a una velocitat fins a 21,6Mbps

Internet Mòbil a una velocitat fins a 42Mbps

a una velocitat fins a 14.4Mbps

10€/mes

19€/mes

25€/mes

I si un mes esgotes els Megues de la teva Tarifa podràs seguir navegant a màxima velocitat, contractant un Bo Extra de navegació d’1GB per només 9€ al mes.

Internet Mòbil on i quan vulguis Mòdem USB 14,4 Mbps

0€

Per amb qualsevol tarifa Internet Mòbil Sempre connectat amb el teu portàtil

Vodafone R205 Mòdem WiFi 21,6 Mbps

0€

Per amb qualsevol tarifa Internet Mòbil Comparteix la teva connexió 3G per WiFi amb un màxim de 8 portàtils o Tablets

Vodafone R208 Mòdem WiFi 42 Mbps

0€

Per amb la tarifa Internet Mòbil 5GB Comparteix la teva connexió 3G per WiFi amb un màxim de 10 portàtils o Tablets

Internet Mòbil 5GB (30,25€/mes) permet Veu sobre IP, tarifa vàlida fins a 30/04/2013, Internet Mòbil 2GB (22,99€/mes). Superats els GB la velocitat baixa a 64kbps. Internet Tablet 1GB (12,1€/mes), superat el GB, la velocitat baixa fins a 128 kbps. Les tarifes no permeten connexió a Internet amb mòbil, Roaming o SMS. Amb P2P es reduirà la velocitat. Consulta velocitat de descàrrega a vodafone.es. Preus amb IVA. Internet Mòbil con Planes RED: 1GB per 10€/mes (12,1€ amb IVA) vàlid per a clients amb qualsevol dels Plans RED. Preu navegació en Roaming per defecte 0,847€/MB en Zona 1 (0,85€/MB amb IVA), 15€/MB (18,15 €/MB amb IVA) en Zona 2 i 20€/MB (24,2€/MB amb IVA) en Zona 3. Consulteu països inclosos en Zones a vodafone.es/roaming. Bo extra de navegació de 1GB 10,89€ amb IVA. Les característiques del bo seran les mateixes que la tarifa contractada. Una vegada superada la capacitat del bo la velocitat de descàrrega es veurà reduïda segons la tarifa contractada. Període de validesa de l’abonament des de la seva contractació fins a final del període mensual. Lligat a un compromís de 24 mesos en Vodafone i Tarifa excepte per a Internet Tablet 1GB amb compromís de 24 mesos en Vodafone i Tarifa.

36


Vodafone Tablets

Tria l’iPad que vols Navega on siguis amb la Tarifa Internet Tablet 1GB per només 10€/mes

iPad mini L’iPad mini té una espectacular pantalla de 7,9 polzades, càmeres FaceTime HD i iSight, xip A5, connexió sense fil i fins a 10 hores d’autonomia. A més, a la nova Apple Store t’esperen més de 300.000 apps dissenyades per a l’iPad que també funcionen a l’iPad mini. És un iPad en tota regla, només canvia la mida.

24€ al mes

amb 1GB de navegació al mes inclòs.

iPad amb pantalla Retina L’iPad té una impressionant pantalla Retina, càmeres FaceTime HD i iSight, el nou xip A6X i connexió sense fil ultra ràpida. I amb les més de 300.000 apps de l’Apple Store podràs fer de tot i més.

1€ al dia

amb 1GB de navegació al mes inclòs. iPad mini 16GB: Cost total mensual per al client: 26.1€ durant 24 mesos. Preu Tarifa Internet Tablet 12,1€/mes. Import total terminal 336€, pagament ajornat en 24 quotes de 14€/mes. TAE=0% i tipus d’interès= 0%. iPad amb pantalla Retina 16GB: Cost total mensual per al client: 32,1€ durant 24 mesos. Preu Tarifa Internet Tablet 12,1€/mes. Import total terminal 480€, pagament ajornat en 24 quotes de 20€/mes. TAE=0% i tipus d’interès= 0%. Preus amb IVA. Més info a vodafone.es. 1GB de navegació al mes amb velocitat de fins a 21,6 Mbps. Superat el GB, la velocitat baixa fins a 128 Kbps. Aquesta tarifa no permet Veu sobre IP ni connexió a Internet amb mòbil, Roaming o SMS. Promoció vàlida fins a 30/04/2012 amb permanència de 24 mesos. Apple, el logotip Apple i iPad són marques registrades d’Apple Inc., registrades a Estats Units i altres països.

37


38


Internet Mòbil Prepagament

Connecta’t sense compromís Tria el Pack que més t’interessi Per a la teva Tablet o iPad

Per al teu portàtil

SIM o MicroSIM de dades Prepagament amb 1 GB (3 mesos de navegació)

Pack Prepagament Mòdem USB amb 1 GB Velocitat 7,2 Mbps (3 mesos de navegació)

Per

19€ (abans 29€)

Per

39€

Tots els dispositius

Mòdem WiFi amb 1 GB. Velocitat 14,4 Mbps (2 mesos de navegació) Per

55€

Bons de Prepagament Una vegada esgotada la navegació inclosa al teu Pack hauràs de recarregar la teva Targeta amb un dels següents bons: 1G B

w ww

5 00 MB

w ww

1G B

w ww

2G B

w ww

Bo Setmanal Per només 15€ emporta’t 1GB de navegació (7 dies per gaudir-ho). Envia C SEM al 2207

Bono Mensual 500MB Per només 15€ emporta’t 500 MB de navegació (30 dies per gaudir-ho). Envia C AVA al 2207

Bono Mensual 1GB Per només 19€ emporta’t 1 GB de navegació (30 dies per gaudir-ho). Envia C PRE al 2207

Bono Mensual 2GB Per 32€ emporta’t 2 GB de navegació (30 dies per gaudir-ho). Envia C MES al 2207

Tria el teu enviant gratis un SMS des del teu mòdem al 2207 amb el codi del bo o si ho prefereixes, utilitza la Tarifa Internet Diària per defecte de 3,39€ al dia, fins a 250 MB. Preu Tarifa Internet Diària: 1r tram: 1,5€/dia (1,81€ amb IVA) fins a 25MB, 2n tram: 3,39€/dia (4,10€ amb IVA) fins a 250MB, 3r tram: 5€/dia (6,01€ amb IVA) fins a 1 GB. Només per a clients de targeta. Superat 1GB diari, baixa la velocitat de navegació fins a 8 Kbps. Preu Pack Prepagament amb bo de navegació vàlid 90 dies des de la primera connexió. Preus bons de navegació: Setmanal 1GB (18,15€ cada set dies), Mensual 500MB (18,15€/mes), Mensual 1GB (22,99€/mes), Mensual 2GB (38,72€/mes). Preus amb IVA. Més info a vodafone.es. Preu navegació en Roaming per defecte 0,847€/MB en Zona 1 (0,85€/MB amb IVA), 15€/MB (18,15 €/MB amb IVA) en Zona 2 i 20€/MB (24,2€/MB amb IVA) en Zona 3. Consulteu països inclosos en Zones a vodafone.es/roaming.

39


Vodafone Fix

Porta el teu Fix a Vodafone i estalvia des del principi Amb Vodafone en tu Casa tots sĂłn avantatges 0â‚Ź

0â‚Ź

Sense quota de lĂ­nia

Tarifa Plana a mòbils els caps de setmana

7DULID3ODQDDČŁ[RVWRWVHOVGLHV

0DQWHQLQWHOWHXQÂźPHURČŁ[GHVHPSUH

Sense quota de manteniment

Sense instal¡lació

I aquest telèfon VHQVHȣO per 0₏

Emporta-t’ho per nomÊs

15â‚Ź/mes

7HOÂŞIRQVHQVHČŁO Vodafone ZTE1

I per ser de Vodafone, mĂŠs avantatges per a tu.

+

Si el teu mòbil Ês Vodafone, i tens una Talla S o M per a 3DUODUHOWHXȣ[SHUQRPV

11,25â‚Ź/mes

RED

+

Si tens un dels nostres Plans Vodafone RED, el WHXČŁ[SHUQRPÂŤV

10â‚Ź/mes

3HUČ?PHV Č?PHVDPE,9$ 7DULIHV3ODQHVPLQPHVDČŁ[RVQDFLRQDOVPLQPHVDP´ELOVQDFLRQDOVFDSVGHVHWPDQDLIHVWLXVQDFLRQDOVDPE;6)LQGH6HPDQDJUDWLV)RUDGHOÂŻPLWVFÂŞQW PLQ FÂŞQWPLQDPE,9$ PÂŤVFÂŞQW FÂŞQWDPE,9$ GČ‚HVWDEOLPHQWGHWUXFDGD0RYLOLGDG7RWDO JDXGHL[GHOČŁ[IRUDGHFDVD SHUGLVSRVDUGHOHV7DULIHV3ODQHVLUHEUHWUXFDGHVHQHOQÂźPHURČŁ[GHVGH TXDOVHYROSXQWGHOWHUULWRULQDFLRQDOSHUČ?PHV Č?PHVDPE,9$ DGGLFLRQDOV3UHXGHOWHUPLQDOSHUDQRYHVDOWHVGHOÂŻQLDP´ELODPESHUPDQÂŞQFLDHQ9RGDIRQHPHVRV)L[DPE7DOOHV6R0SHUČ? PHV Č?DPE,9$ SHUDFOLHQWVDPE7DULIDSHU7DOOHV6R0)L[DPE3ODQV9RGDIRQHSHUČ?PHV Č?DPE,9$ SHUDFOLHQWVDPE3ODQVGHVGH%DVH

40


Vodafone ADSL

L’ADSL més complert al millor preu Només per ser client i amb la quota de línia inclosa

Connecta la teva llar amb Vodafone RED i l’ADSL de Vodafone Si tens un dels nous Plans Vodafone RED, emporta’t el teu Vodafone ADSL fins a 20 Mb al millor preu.

Amb Vodafone RED

20€/mes Quota de línia inclosa

I si no, emporta-te’l per 14,9€/mes +15€ de quota de línia durant 12 mesos, després 24,9€/mes

Codi QR per a accedir al vídeo d’instalació ADSL

350 min/mes en trucades a mòbils els caps de setmana, 3.000 min/mes a fixos. Aquest mes 1.000 min. gratis de fix a mòbil Vodafone

Comparteix les teves fotos, vídeos i música gràcies a la tecnologia DLNA del router.

Mòdem USB gratis durant els 2 primers mesos, i després 3 dies gratis al mes per sempre.

I si necessites més, contracta la teva tarifa d’Internet Móvil d’1 GB, 2GB i 5GB amb els millors preus

Contracta’l al 1444, a la teva botiga Vodafone o a vodafone.es/adsl Oferta subjecta a disponibilitat geogràfica de cobertura directa de Vodafone ADSL. Vodafone ADSL 18,06€ durant 12 mesos des de sol·licitud, després 30,13€. Quota de línia: 15€/mes (18,15€ amb IVA) a afegir als preus anteriors. Vodafone ADSL fins a 20Mb segons permeti la línia. Permanència de 18 mesos. Inclou: 1.000 min./mes en trucades de Fix a Mòbils Vodafone per gaudir durant 12 mesos des de l’alta. Per a noves altes fins al 30/04/2013. Tarifa plana de 3.000 min/mes a fixos nacionals i 350 min/mes a mòbils nacionals caps de setmana (dissabte 00:00h a diumenge 23:59h) i festius nacionals. Tots dos, establiment trucada inclòs. Instal·lació de línia per a clients sense línia de telèfon fix 39€ (47,19€ amb IVA). Internet Mòbil: ús de mòdem 3G gratis durant els 2 primers mesos des de la sol·licitud. Després, 3 dies naturals gratis al mes. Següents a 2,42€/dia. Tarifes Internet Mòbil amb descompte especial per a clients d’ADSL: 1GB: 9,5€/mes (11,50€ amb IVA); 2GB: 12,5€/mes (15,13€ amb IVA); 5GB: 17,5€/mes (21,18€ amb IVA). Tarifa subjecta a les condicions d’ús d’Internet Mòbil. Tarifes vàlides per a Península i Balears. Impostos aplicables a Canàries, Ceuta i Melilla a vodafone.es. ADSL amb Plans Vodafone: Oferta subjecta a disponibilitat geogràfica de cobertura directa de Vodafone ADSL. Preu 20€/mes (24,2€ amb IVA) amb quota de línia inclosa. Promoció vàlida per a noves altes de línia mòbil amb un Pla Base2, Base3 o un Pla RED.

41


Autònoms i Empreses

Pas 1 Tria la millor tarifa per al teu negoci Tarifes Base Pro, les més ajustades per a les teves necessitats. Parla, navega i truca gratis entre els mòbils del teu negoci.

Base 3 Pro Base 2 Pro Base Pro

150 min

500 min

12 cènt/min

500 MB velocitat fins a 7,2 Mbps

1 GB velocitat fins a 7,2 Mbps

SMS gratis entre els mòbils del teu negoci

SMS gratis entre els mòbils del teu negoci

100 MB velocitat fins a 7,2 Mbps

Trucades gratis entre els mòbils del teu negoci

Bons Extra de navegació I si consumeixes els GB de la teva tarifa, sempre podràs seguir navegant a la màxima velocitat comprant un Bo extra de navegació des de 3€ al mes. Base Pro: Una vegada superat el bo de navegació inclòs en la tarifa, la velocitat es reduirà a 32 Kbps. Trucades nacionals les 24 hores: 0,12€/min (+IVA 0,025 €) i 0,15 € (+IVA 0,03 €) establiment de trucada. Establiment de trucada inclòs dins del bo de trucades entre els mòbils del negoci d’1.000 min./mes/línia; una vegada superat: 0,12€ (+IVA 0,025 €)/min i 0,15 € (+IVA 0,03€) d’establiment de trucada. Base 2 Pro i Base 3 Pro: Una vegada superat el bo de navegació inclòs en la tarifa, la velocitat es reduirà a 32 Kbps. Establiment de trucada inclòs dins del bo d’1.000 min/mes/línia per a trucades entre els mòbils del negoci i dels bons a altres destinacions nacionals de 150 min./mes/línia i 500 min/mes/línia respectivament; una vegada superats: 0,18€ (+IVA 0,04€) min i 0,15 € (+IVA 0,03€) establiment de trucada amb un límit de 49€/línia/mes (+IVA 10,29€) en trucades i SMS nacionals i dades. Límit de SMS gratis entre els mòbils del negoci: 1.000/mes; una vegada superat i altres destinacions: 0,15€ (+IVA0,03 €)/SMS. Tots les Tarifes Base porten per defecte Factura Electrònica. Les trucades al Servei d’Atenció al Client Vodafone ateses mitjançant agent tindran un cost de 0,30€ (+IVA 0,06€)/trucada excepte les realitzades des de la línia de l’autoritzat de l’empresa, que no tindran cost. Aquestes trucades seran gratuïtes fins a l’1 de juliol de 2013.

42


Autònoms i Empreses

Tarifes RED Pro, amb tot inclòs. No t’hauràs de preocupar per res

4 RED Pro 3 RED Pro 2

RED Pro RED Pro

4 GB velocitat fins a 42 Mbps

6 GB màxima velocitat

10 GB màxima velocitat

Multidispositivo Comparteix els GB amb 1 Tablet

Multidispositivo Comparteix els GB amb 1 Tablet

4 GB Núvol

4 GB Núvol

2 GB velocitat fins a 21,6 Mbps

Multidispositivo Comparteix els GB amb 1 Tablet

Apps Exclusives 5€ de descompte

Apps Exclusives 5€ de descompte

4 GB Núvol

4 GB Núvol

Servei Premium

Servei Premium

Veu sobre IP

Veu sobre IP

Veu sobre IP

Veu sobre IP

Trucades i Missatges IL·LIMITATS + megues de sobres

RED Pro, RED 2 Pro, RED 3 Pro, RED 4 Pro: Establiment de trucada inclòs dins de l’abonament per a trucades de veu nacionals amb un màxim de 2 hores per trucada per cicle de facturació. Els minuts i SMS il·limitats estan dirigits a l’ús de persona a persona des del telèfon mòbil. En cas d’incompliment o superar els límits anteriorment establerts de 10.000 minuts/mes/línia: 0,18€ (+IVA 0,04€)/min i 0,15€ (+IVA 0,03€) establiment de trucada. Una vegada superat l’abonament de navegació inclòs en la tarifa, la velocitat es reduirà a 32 Kbps, excepte a la RED4 Pro que se seguirà navegant a màxima velocitat excepte ambgestió de xarxa. Límit de SMS gratis: 1.000/mes; una vegada superat: 0,15€ (+IVA 0,03€)/SMS. Totes aquestes tarifes porten per defecte Factura Electrònica. Les trucades al Servei d’Atenció al Client Vodafone ateses mitjançant agent tindran un cost de 0,30€ (+IVA 0,06€)/trucada excepte les realitzades des de la línia de l’autoritzat de l’empresa, que no tindran cost. Aquestes trucades seran gratuïtes fins a l’1 de juliol de 2013.

43


Autònoms i Empreses

Pas 2 Tria el teu Smartphone i combina’l amb la teva Tarifa Si has escollit una Tarifa Base Pro, combina-la amb l’Smartphone que necessites.

Pas 2: Tria el el teu Smartphone

Pas 1: Tria la teva Tarifa

44

Base Pro

Base 2 Pro

Base 3 Pro

Bàsic

15 € al mes

22 € al mes

34 € al mes

Estàndard

17 € al mes

24 € al mes

36 € al mes

Avançat

22 € al mes

29 € al mes

41 € al mes

Premium

26 € al mes

33 € al mes

45 € al mes

Top

30 € al mes

37 € al mes

49 € al mes

I si no vols Smartphone

10 € al mes

17 € al mes

29 € al mes


Autònoms i Empreses

Pròximament

LG Optimus L5

Sony XperiaTM Miro

Huawei Ascend G300

Samsung Galaxy Mini 2

BlackBerry® 9320

BlackBerry® 9360

Sony Xperia Go

Nokia Lumia 620

Huawei Ascend G510

Sony XperiaTM J

Sony XperiaTM T

LG Optimus L9

HTC One SV

BlackBerry® BoldTM 9790

Nokia Lumia 720

Nokia Lumia 920

BlackBerry® Z10

Sony XperiaTM Z

Nokia Lumia 520

Pròximament

Samsung Galaxy S III Mini

Pròximament

siu Exclufone Voda

Samsung Galaxy S III

LG Optimus G

Pròximament

Pròximament

iPhone 5 16GB

HTC One

Samsung Galaxy S 4

HTC Windows 8X

Oferta lligada a terminal i permanència de 24 mesos en línia i tarifa amb els plans indicats. Vàlida per a portabilitats. Pla Base Pro amb gamma/mes: Bàsic 15€ (+IVA 3,15€), Estàndard 17€ (+IVA 3,57€), Avançat 22€ (+IVA 4,62€), Prèmium 26€ (+IVA 5,46€) i Top 30€ (+IVA 6,30€). Pla Base 2 Pro amb gamma/mes: Bàsic 22 (+IVA 4,62€), Estàndard 24€ (+IVA 5,04€), Avançat 29€ (+IVA 6,09€), Prèmium 33€ (+IVA 6,93€) i Top 37€ (+IVA 7,77€). Pla Base 3 Pro amb gamma/mes: Bàsic 34€ (+IVA 7,14€), Estàndard 36€ (+IVA 7,56€), Avançat 41€ (+IVA 8,61€), Prèmium 45€ (+IVA 9,45€), Top 49€ (+IVA 10,29€). Oferta sense gamma/mes i lligat a permanència de 24 mesos en tarifa: Base Pro 10€ (+IVA 2,10€), Base 2 Pro 17€ (+IVA 3,57€), Base 3 Pro 29€ (+IVA 6,09€). Consulta condicions dels plans a la pàgina 42.

45


Autònoms i Empreses

Pas 2 Tria el teu Smartphone i combina’l amb la teva Tarifa Si has escollit una Tarifa RED Pro, combina-la amb l’Smartphone que necessites. Pas 1: Tria la teva Tarifa

RED Pro

RED 2 Pro

RED 3 Pro

RED 4 Pro

Pas 2: Tria el teu Smartphone

Amb trucades i missatges IL·LIMITATS

46

Bàsic

44 € al mes

60 € al mes

80 € al mes

100 € al mes

Estàndard

46 € al mes

62 € al mes

82 € al mes

102 € al mes

Avançat

51 € al mes

67 € al mes

87 € al mes

107 € al mes

Premium

55 € al mes

71 € al mes

91 € al mes

111 € al mes

Top

59 € al mes

75 € al mes

95 € al mes

115 € al mes

I si no vols Smartphone

39 € al mes

55 € al mes

75 € al mes

95 € al mes


Autònoms i Empreses

Pròximament

LG Optimus L5

Sony XperiaTM Miro

Huawei Ascend G300

Samsung Galaxy Mini 2

BlackBerry® 9320

BlackBerry® 9360

Sony Xperia Go

Nokia Lumia 620

Huawei Ascend G510

Sony XperiaTM J

Sony XperiaTM T

LG Optimus L9

HTC One SV

BlackBerry® BoldTM 9790

Nokia Lumia 720

Nokia Lumia 920

BlackBerry® Z10

Sony XperiaTM Z

Nokia Lumia 520

Pròximament

Samsung Galaxy S III Mini

Pròximament

siu Exclufone Voda

Samsung Galaxy S III

LG Optimus G

iPhone 5 16GB

HTC One

Pròximament

HTC Windows 8X

Pròximament

Samsung Galaxy S 4

Oferta lligada a terminal i permanència de 24 mesos en línia i tarifa amb els plans indicats. Vàlida per a portabilitats. Pla RED Pro amb gamma/mes: Bàsic 44€ (+IVA 9,24€), Estàndard 46€ (+IVA 9,66€), Avançat 51€ (+IVA 10,71€), Prèmium 55€ (+IVA 11,55€), Top 59€ (+IVA 12,39€). Pla RED 2 Pro amb gamma/mes: Bàsic 60 (+IVA 12,60€), Estàndard 62€ (+IVA 13,02€), Avançat 67€ (+IVA 14,07€), Prèmium 71€ (+IVA 14,91€), Top 75€ (+IVA 15,75€). Pla RED 3 Pro amb gamma/mes: Bàsic 80€ (+IVA 16,80€), Estàndard 82€ (+IVA 17,22€), Avançat 87€ (+IVA 18,27€), Prèmium 91€ (+IVA 19,11€), Top 95€ (+IVA 19,95€). Pla RED 4 Pro amb gamma/mes: Bàsic 100 (+IVA 21€), Estàndard 102€ (+IVA 21,42€), Avançat 107€ (+IVA 22,47€), Prèmium 111€ (+IVA 23,31€), Top 115€ (+IVA 24,15€). Oferta sense gamma/ mes subjecta a permanència de 24 mesos en tarifa: RED Pro 39€ (+IVA 8,19€), RED 2 Pro 55€ (+IVA 11,55€), RED 3 Pro 75€ (+IVA 15,75€), RED 4 Pro 95€ (+IVA 19,95€). Consulta condicions dels plans a la pàgina 43.

47


Autònoms i Empreses

Vodafone RED Pro, amb avantatges inclosos de sèrie per al teu negoci. Els teus arxius professionals compartits al núvol

Disco en Red és un espai al núvol per emmagatzemar i compartir informació de forma fàcil i segura. Estiguis on estiguis i des de qualsevol dispositiu disposaràs de: • Un espai públic de 4 GB per compartir informació entre treballadors, proveïdors i clients amb l’avantatge de tenir control sobre canvis realitzats en els arxius compartits. • Un espai privat de 100 MB per emmagatzemar la teva informació personal.

La millor qualitat de connexió

La Xarxa de Vodafone proporciona la major cobertura 3G. Amb la nostra Xarxa 3G tindràs: • Velocitat amb la xarxa més ràpida d’Espanya (43,2 Mbps). • Connectivitat total. Tots els avantatges de la nostra xarxa en un o diversos dispositius alhora. Perquè t’oferim tots els megues que necessites perquè puguis compartir la teva connexió amb altres dispositius amb el Servei Multidispositiu. • Xarxa intel·ligent. La nostra xarxa fins i tot millora el rendiment del consum de bateria de l’Smartphone. • Qualitat, una xarxa més fiable.

Assessorament expert i personalitzat Al nostre Servei d’Atenció al Client 122 disposaràs d’assessorament especialitzat en les necessitats de comunicació d’Empreses i Autònoms. I si tens una línia amb Vodafone RED 3 Pro i RED 4 Pro, posem a la teva disposició el Servei Prèmium on, a més, t’ajudaran a resoldre qualsevol incidència tècnica o de servei.

Apps

48

Les millors Apps professionals

Amb la teva Tarida RED 3 Pro i RED 4 Pro gaudiràs de 5€/mes de descompte per a la compra d’aplicacions dissenyades específicament per a Autònoms i Empreses al nostre portal exclusiu vodafonebusinessplace.com


Autònoms i Empreses

Pas 3 I si vols, connecta-ho tot. Completa el teu Pla amb Comunicacions Unificades. Fes el teu negoci més eficient i estalvia en la factura.

+ ADSL i Fix

Fix al mòbil

Multidispositiu

Vodafone ADSL Màxima velocitat amb Internet Mòbil

Rep les trucades del fix al teu mòbil sense desviaments

Comparteix els megues de la teva tarifa amb una tablet

15€/mes + Quota de línia 15€/mes

+

Des de

5€/mes

5€/mes

I si contractes ADSL i Fix, gaudiràs de 9€ de descompte a totes les teves línies amb els Plans RED Pro i Pla Base3 Pro

Vodafone ADSL Empreses: 15€ (+IVA 3,15€) i 15€ de quota de línia (+IVA 3,15€). Compromís de permanència de 18 mesos. Inclou número geogràfic. Tarifa Plana a fixos nacionals (límit de 3.000 min./ mes), 500 min/mes a mòbils nacionals de 0:00 del dissabte a 23:59 del diumenge i 50 min./mes a mòbils nacionals de 0:00h del dilluns a 23:59 del divendres. Internet mòbil (mòdem USB) dos mesos gratis des de la sol·licitud de Vodafone ADSL Empreses; després 3 dies/mes gratis+2€ /dia (+IVA 0,42€) entre 00:00 h i les 23:59h. Velocitat màxima de fins a 7,2 Mbps per a consums inferiors a 1GB/ mes, a partir del qual baixarà a 128 Kbps en cas de congestió. No permet l’ús de Veu sobre IP. En cas de P2P la velocitat es veurà reduïda. Tarifa no vàlida per accedir a internet amb un telèfon mòbil. No inclou Roaming ni SMS. El preu del mòdul Fijo en el móvil dependrà de la tarifa seleccionada Pla Extensió i Plans RED2, RED3 i RED4: 5€ (+IVA 1,05€) i de 10€ (+IVA 2,10€) amb el Pla RED Pro i en els Plans Base, Base2 i Base3. El descompte de 9€ sobre les línies amb Plans RED Pro i Pla Base3 Pro està lligat a un compromís de permanència de 24 mesos.

49


Keep moving. La foto perfecta sí existeix. Tria i ajusta els moments exactes per a crear-la amb el mode Time Shift. A més, utilitza BlackBerry® Story Maker per a entrellaçar aquests moments i crear una pel·lícula només arrossegant el dit un parell de vegades.

Escaneja per ampliar informació. es.blackberry.com

Imatges de pantalla simulades. © 2013 Research In Motion Limited. Tots els drets reservats. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion® i les marques registrades, els noms i logotips relacionats són propietat de Research In Motion Limited i estan registrats i / o són usats als Estats Units i en països de tot el món.


Autònoms i Empreses

Plans recomanats Tria l’opció que millor s’adapti al teu negoci

Pla RED Pro

Samsung Galaxy SIII Mini

Pla Base 3 Pro

Nokia Lumia 520

Smartphone Gamma Estàndard

Smartphone Gamma Bàsica

Tarifa RED Pro • Trucades il·limitades • 2 GB per a navegar • 4 GB al núvol

Tarifa Base 3 Pro • 500 min. • 1 GB per a navegar • SMS gratis entre mòbils del teu negoci

ADSL fins a 20 Mb Fix en l’oficina o al mòbil

ADSL fins a 20Mb Fix en l’oficina o al mòbil

Tot per només

67€ al mes

Tot per només

55€ al mes

Oferta Vodafone ASDL Empreses. Preu ADSL 30€/mes (+IVA 6,30€) amb quota de línia inclosa. Cost d’instal·lació ADSL sobre nova línia 65€ (+IVA 13,65€). Promoció vàlida per a noves altes d’ADSL en clients amb veu mòbil Vodafone en el moment de la contractació de Vodafone ADSL Empreses. Compromís de permanència 18 mesos en ADSL. Més informació sobre ADSL a la pàgina 49. Preu RED Pro 30€ (+IVA 6,30€) i Pla RED Pro amb Gamma Estàndard 37€ (+IVA 7,77€). Preu Base3 Pro 20€ (+IVA 4,20€) i Pla Base3 Pro amb Gamma Bàsica 25€ (+IVA 5,25€).

51


Autònoms i Empreses

Premium

RED 2 Pro

71 € al mes

Seguro Móvil per 8€ al mes

LG Optimus G

Samsung Galaxy SIII

0€

0€

amb Pla RED i Pla RED 2 Pro

4.1

4 Doble Nuclis núcleo 1,5Ghz

Capacitiva LCD TFT true 2,8” 4,7” HD IPS+

RED Pro

55 € al mes

amb Pla RED i Pla RED 2 Pro

1,3 Mp Mp 13

Memoria Memòria interna 32GB XXGB interna

Batería Autonomia de 475hrs

Avançada

4.1

4 Doble Nuclis núcleo 1.4 GHz

Base3 Pro

41 € al mes

Seguro Móvil per 8€ al mes

Nokia Lumia 720

Capacitiva Super Amoled HD2,8” 4,8”

1,3 Mp 8 Mp

Memoria Memòria interna 16GB XXGB interna

RED Pro

Batería Autonomia de 790hrs

51 € al mes

HTC One SV

Pròximament

0€

0€

amb Pla RED Pro 49€ amb Pla Base 3 Pro

amb Pla RED Pro i Pla Base 3 Pro

Doble Doble nucli núcleo 1,5 GHz

Capacitiva LCD 4,3” 2,8”

1,3 Mp 6,7 Mp

Memoria Memòria interna XXGB interna 8GB

Batería Autonomia de 520hrs

4.0

Doble Doble nucli núcleo 1,2GHz

Capacitiva Super LCD2 2,8” 4,3”

1,3 Mp 5 Mp

Memoria Memòria interna XXGB Interna 8GB

Batería Estàndard

Oferta lligada a terminal amb els plans indicats i amb permanència de 24 mesos en línia i tarifa. Vàlida per a portabilitats. Gamma Prèmium amb Pla RED2 Pro 71€ (+IVA 14,91€) i amb Pla RED Pro 55€ (+IVA 11,55€), Gamma Avançada amb RED Pro 51€/mes (+IVA 10,71€) i amb Base 3 Pro 41€ (+IVA 8,61€). Consulta condicions dels plans a les pàgines 42 i 43.

52


Autònoms i Empreses

Estàndard

Base3 Pro

36 € al mes

Seguro Móvil per 5€ al mes

Samsung Galaxy SIII Mini

Base2 Pro

24 € al mes

Sony XperiaTM J Pròximament

59€

9€

amb Pla Base 3 Pro

amb Pla Base 3 Pro

139€ amb Pla Base 2 Pro

4.1

Doble Doble nucli 1núcleo GHz

Capacitiva Super Amoled 2,8” 4”

79€ amb Pla Base 2 Pro

1,3 Mp 5 Mp

Memoria Memòria interna XXGB interna 8GB

Batería Autonomia de 430hrs

Bàsica

4.0

Doble Doble nucli 1núcleo GHz

Base Pro

LG Optimus L5

Nokia Lumia 520

0€

0€

4.0

Doble Processador núcleo 800 MHz

Capacitiva LCD 4 2,8”

1,3 Mp 5 Mp

Memoria Admet MicroSD interna fins a 4XXGB GB

Base2 Pro

15 € al mes

Seguro Móvil per 5€ al mes

amb Pla Base Pro i Base 2 Pro

Capacitiva TFT 4” 2,8”

Batería Autonomia de 607 hrs

22 € al mes

amb Pla Base Pro i Base 2 Pro

1,3 Mp 5 Mp

Memoria Memòria interna XXGB interna 4GB

Batería Autonomia de 900 hrs

Doble Doble nucli 1núcleo GHz

Capacitiva LCD 4” 2,8”

1,3 Mp 5 Mp

Memoria Memòria interna XXGB interna 8GB

Batería Autonomia de 400 hrs

Oferta lligada a terminal amb els plans indicats i amb permanència de 24 mesos en línia i tarifa. Vàlida per a portabilitats. Gamma Estàndard amb Pla Base3 Pro 36€ (+IVA 7,56€) i amb Pla Base2 Pro 24€ (+IVA 5,04€), Gamma Bàsica amb Base Pro 15€/mes (+IVA 3,15€) i amb Base 2 Pro 22€ (+IVA 4,62€). Consulta condicions dels plans a la pàgina 42.

53


La teva selecció

Top

Una guia ràpida per a conèixer les principals característiques de cada Smartphone i ajudar-te en la teva selecció. Per a més informació entra a Vodafone.es Sistema Operatiu Processador Pantalla Tàctil Teclat QWERTY” Pantalla Wifi Càmera Memòria interna Bateria Pes Mida Velocitat Podràs trobar-lo a la pàgina...

Premium siu Exclu ne fo VoDisdpoanibenleneengre blanc

i

Pròximament

iPhone 5

HTC One

Samsung Galaxy S III

Samsung Galaxy Note II

Nokia Lumia 920

LG Optimus G

BlackBerry Z10

IOS

Android 4.1

Android 4.1

Android 4.1

Windows Phone 8

Android 4.1

BlacKberry 10

Doble Nucli 1,2Ghz

Quatre Nuclis 1,7Ghz

Quatre Nuclis 1,4Ghz

Quatre Nuclis 1,6Ghz

Doble Nucli 1,5Ghz

Quatre Nuclis 1,5Ghz

Doble Nucli 1,5Ghz

Pantalla Tàctil

Pantalla Tàctil

Pantalla Tàctil

Pantalla Tàctil

Pantalla Tàctil

Pantalla Tàctil

Pantalla Tàctil

Retina 4”

Super LCD3 4,7” Full HD

Super AMOLED HD 4,8”

Super AMOLED HD 5,5”

Pure Motion HD 4,5”

LCD TFT true HD IPS+ 4,7”

RGB Stripe LCD 4,2”

8Mp

4 UltraPíxeles

8Mp

8Mp

8,7 Mp

13Mp

8Mp

16 / 32 /64Gb

32Gb

16Gb

16Gb

32Gb

32Gb

16Gb

225 Hores

Estàndard

790 Hores

550 Hores

400 Hores

475 Hores

Estàndard

112 Gr

143 Gr

133 Gr

183 Gr

186 Gr

144 Gr

137 Gr

123.8 x 58.6 x 7.6

137.4 x 68.2 x 9.3

136.6 x 70.6 x 8.6

151.1 x 80.5 x 9.4

130.3 x 70.8 x 11.9

131.90 x 68.90 x 8.45

130 x 65.6 x 9

42 Mbps

42 Mbps

21 Mbps

42 Mbps

42 Mbps

42 Mbps

42 Mbps

16

-

12 / 52

-

12 / 21 / 52

12

11

Estàndard

Pròximament

Sony Xperia J Sistema Operatiu

Huawei Ascend G510

Samsung Galaxy S III Mini

BlackBerry® 9360

Nokia Lumia 620

LG Optimus L7

Samsung Galaxy Ace

Android 4.0

Android 4.1

Android 4.1

RIM

Windows Phone 8

Android 4.0

Android 2.3

1Ghz

Doble Nucli 1,2 Ghz

Doble Nucli 1Ghz

800 Mhz

Doble Nucli 1Ghz

1 Ghz

832 Mhz

Pantalla Tàctil

Pantalla Tàctil

Pantalla Tàctil

Teclat QWERTY

Pantalla Tàctil

Pantalla Tàctil

Pantalla Tàctil

TFT 4”

IPS LCD 4,5”

Super AMOLED 4”

2,44”

TFT 3,8”

IPS LCD 4,3”

TFT 3,5”

Càmera

5Mp

5Mp

5Mp

5Mp

5Mp

5Mp

5Mp

Memòria interna

4Gb

4Gb

8Gb

512Mb RAM

8Gb

4Gb

158Mb

607 Hores

320 Hores

430 Hores

264 Hores

330 Hores

550 Hores

517 Hores

130 Gr

150 Gr

111,5 Gr

99 Gr

127 Gr

122 Gr

113 Gr

124.3 x 61 x 9.2

134 x 67 x 9.9

121.6 x 63 x 9.9

109 x 60 x 11

115.4 x 61.1 x 11

125.5 x 67 x 8.7

112.4 x 59.9 x 11.5

7,2 Mbps

7,2 Mbps

14,4 Mbps

7,2 Mbps

21 Mbps

21 Mbps

7,2 Mbps

14

-

14 / 53

-

27

14

15

Processador Pantalla Tàctil Teclat QWERTY” Pantalla Wifi

Bateria Pes Mida Velocitat Podràs trobar-lo a la pàgina...

54

Pròximament


Avançat

Pròximament

Sony Xperia Z

Windows Phone 8X

Sony Xperia T

LG Optimus L9

Samsung Galaxy S Advance

Samsung Galaxy SII

Nokia Lumia 720

HTC One SV

Android 4.1

Windows Phone 8

Android 4.0

Android 4.0

Android 2.3

Android 4.0

Windows Phone 8

Android 4.0

Quatre Nuclis 1,5Ghz

Doble Nucli 1,5Ghz

Doble Nucli 1,5Ghz

Doble Nucli 1Ghz

Doble Nucli 1Ghz

Doble Nucli 1,2”

Doble Nucli 1Ghz

Doble Nucli 1,2 Ghz

Pantalla Tàctil

Pantalla Tàctil

Pantalla Tàctil

Pantalla Tàctil

Pantalla Tàctil

Pantalla Tàctil

Pantalla Tàctil

Pantalla Tàctil

Bravia Full HD 5”

S-LCD2 4,3”

Bravia 4,55”

PS LCD 4,7”

Super AMOLED 4”

Super AMOLED 4,3”

LCD 4,3”

Super LCD 4,3”

13Mp

8Mp

13Mp

5Mp

5Mp

8Mp

6,7Mp

5Mp

16Gb

16Gb

16Gb

4Gb

8Gb

16Gb

8Gb

8Gb

600 Hores

Estàndard

410 Hores

543 Hores

555 Hores

400 Hores

520 Hores

Estàndard

137 Gr

130 Gr

139 Gr

125 Gr

120 Gr

116 Gr

128 Gr

122 Gr

130 x 65,5 x 11,9

132.4 x 66.2 x 10.1

129.4 x 67.3 x 9.4

131.9 x 68.2 x 9.1

123,2 x 63 x 9,7

125,3 x 66,1 x 8,5

127.9 x 67.5 x 9

128 x 66,9 x 9,2

42 Mbps

42 Mbps

42 Mbps

21 Mbps

14,4 Mps

21 Mbps

21 Mbps

42 Mbps

12 / 17

-

13 / 52

11 / 13 / 52

-

13 /- 26

13

13

Bàsic siu Exclufone Voda

Pròximament

Nokia Lumia 520

Sony XperiaTM Miro

Vodafone Smart II

BlackBerry® 9320

Huawei Ascend G300

Sony XperiaTM Tipo

Vodafone Smartchat

LG Optimus L5

HTC Explorer

Windows Phone 8

Android 4.0

Android 2.3

RIM

Android 4.0

Android 4.0

Android 2.3

Android 4.0

Android 2.3

Doble Nucli 1Ghz

800 Mhz

1 Ghz

800 Mhz

1 Ghz

800 Mhz

800 Mhz

800 Mhz

600 Mhz

Pantalla Tàctil

Pantalla Tàctil

Pantalla Tàctil

Teclat QWERTY

Pantalla Tàctil

Pantalla Tàctil

Teclat Qwerty

Pantalla Tàctil

Pantalla Tàctil

LCD 4”

LED-backlit LCD 3,5”

3,2”

2,44”

IPS LCD 4”

TFT 3,2”

3,5”

4”

TFT 3,2”

5Mp

5Mp

3,2Mp

3,15Mp

5Mp

3,15Mp

3,15Mp

5Mp

3,15Mp

8Gb

4Gb

128Mb

512Mb RAM

4Gb

3Gb

128Mb

4Gb

512Mb

400 Hores

545 Hores

500 Hores

432 Hores

350 Hores

634 Hores

200 Hores

900 Hores

445 Hores

124 Gr

110 Gr

122 Gr

103 Gr

140 Gr

99,4 Gr

150 Gr

125 Gr

108 Gr

119.9 x 64 x 9.9

113 x 59.4 x 9.9

109 x 58 x 12.35

109 x 60 x 12.7

22.5 x 63 x 10.5

103 x 57 x 13

114 x 65 x 10.9

118.3 x 66.5 x 9.5

102.8 x 57.2 x 12.9

21 Mbps

7,2 Mbps

7,2 Mbps

7,2 Mbps

7,2 Mbps

7,2 Mbps

7,2 Mbps

7,2 Mbps

14,4 Mbps

15 / 27

33

32

-

15 33

33 30

32

15 / 32 / 53

-

55


Combina la teva Tarifa Base per a mòbil amb ADSL i Fix i estalvia en la teva factura 1444 i Botigues Vodafone vodafone.es

Base2

1 GB 100 minuts 1000 SMS

ADSL

Quota de línia inclosa Fins a 20 MB

FIJO

Trucades a Fixos i Mòbils

ADSL amb Plans Vodafone: Oferta subjecta a disponibilitat geogràfica de cobertura directa de Vodafone ADSL . Promoció vàlida per a noves altes de línia mòbil amb Plans Base2, Base3 o un Pla RED. Preu ADSL 20 € /mes ( 24, 2€ amb IVA) amb quota de línia inclosa. Preu Pla ADSL mes Base2 amb gamma Bàsica: 40€/mes (48,40€/mes amb IVA ). Oferta lligada a terminal amb el Pla indicat. Vàlid per a portabilitats, migracions de prepagament a contracte i renovacions per a clients Vodafone. Lligat a un compromís de 24 mesos en Vodafone i Tarifa i 18 mesos en Vodafone ADSL. Resta de condicions a vodafone.es

Revista_catala_vodafone  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you