Issuu on Google+


page 2

It’s all about the material and fantasy you have.


I was actually looking for extraordinary materials for the window decoration I have designed for Nature Deco for years already. When I stumbled upon a design with cotton laces I immediately got inspired. Can you imagine it? A knitted sweater on the floor? Moreover, the cotton robes reminded me of girl’s braids. For two years I have been brooding on this idea. The single cotton laces are of a robust quality because they have been woven with 15 multiple twisted cotton yarns. They are joined in a wide and narrow braid as well as rope. These braids are sown or braided together by hand. A special colour coating protects the rugs against dirt and gives them an elegant shine. During the work on my rugs I got the idea to make bags too - a dream of me since many years. I held a little rug sample in my hand, folded it and immediately could see a clutch. Surprising, the braided material has the tactility of leather but is made from cotton lace. Perfect not only for rugs but for bags too! The textural braids are covered with a shiny colour coating gives the bags a glamorous look. The shape of the ‘grit-r’ bag is like a clutch, modern and elegant, holding in your hand. Each bag has a handle. It’s up to you if you use it or not. The rugs and bags are handcrafted in Spain in an area were the craftsmanship and passion of making these kind of products still exists with a lasting tradition. This was a conscious choice. I wanted to be as close as possible to the production, spend enough time to get the look and quality I wanted. Every time I travel to Spain I find new material and artisan people who inspire me a lot. I have been weaving with them, their way to give the process enough time to create beautiful products which we will like for many years. They are worth it to keep in business..

page 3


page 4

Can you imagine it? A knitted sweater on the floor?


Indoor RUGS

rug | line duo

rug | link

rug | net

rug | line solo

rug | curve

rug | cross

page 5


Indoor RUG LINE DUO | GLOW The ‘line DUO | glow’ rugs are made of high-quality cotton laces with a colour coating. The colour coating is fixed with a special method. Therefore the colour gets an extraordinary resistance to abrasion and exceptional flexibility. The rugs have a felt backing. The use of these natural materials gives the rugs particularly good ventilating, heat transmitting and anti static properties. This makes the rugs very suitable for floor integrated heating. Additionally natural materials tend to have a lasting appearance and self recovery properties. The rugs do not fluff and thus are very suitable for people with a sensitivity for this. The strong and durable material makes the rugs perfect for the use with chairs on castors. A special finish along with the design blend them with every interior. The colours of the ‘line DUO | glow’ collection radiate, making them chic and elegant. The rugs can be cleaned with a vacuum cleaner or with an almost dry tissue only in case of more resistant stains. For further cleaning instruction please contact www.cincocleaning.com. They are specialist in cleaning rugs for many years and offer an excellent cleaning service. The ‘line DUO | glow’ rugs were tested through the TÜV Reinland Nederland B.V. according to the latest European standard. The usage rating according to EN 14215 is “Intense Prestige”. Further usage classification has been determined. See symbols below.

Width

max. 400 cm

Length

max. 400 cm

Weight

3,2 KG/M2

PRICE*

416 €/M2

Bigger sizes on request. All rugs are handmade. Therefore, dimensional variations of are possible. *This price is a recommended sales price.

grit-r.com gritr@me.com facebook.com/bygritr page 8


Indoor RUG LINE DUO | MATT The ‘line DUO | MATT’ rugs are made of high-quality cotton laces with a wax coating and felt backing. The use of these natural materials gives the rugs particularly good ventilating, heat transmitting and anti static properties. This makes the rugs very suitable for floor integrated heating. Additionally natural materials tend to have a lasting appearance and self recovery properties. The rugs do not fluff and thus are very suitable for people with a sensitivity for this. The strong and durable material makes the rugs suitable for the use with chairs on castors. The colours of the ‘line DUO | MATT’ collection create a natural atmosphere, making them blend with every interior. The rugs can be cleaned with a vacuum cleaner or with an almost dry tissue only in case of more resistant stains. For further cleaning instruction please contact www.cincocleaning.com They are specialist in cleaning rugs for many years and offer an excellent cleaning service. The ‘line DUO | MATT’ rugs were tested through the TÜV Reinland Nederland B.V. according to the latest European standard. The usage rating according to EN 14215 is “Intense Prestige”.

Width

max. 400 cm

Length

max. 400 cm

Weight

3,2 KG/M2

PRICE*

369 €/M2

Bigger sizes on request. All rugs are handmade. Therefore, dimensional variations of are possible. *This price is a recommended sales price.

grit-r.com gritr@me.com facebook.com/bygritr page 9


Indoor RUG LINE SOLO | MIX & MATT The ‘LINE SOLO | MIX & MATT’ rugs are made of highquality cotton laces with a wax coating and felt backing. The use of these natural materials gives the rugs particularly good ventilating, heat transmitting and anti static properties. This makes the rugs very suitable for floor integrated heating. Additionally natural materials tend to have a lasting appearance and self recovery properties. The rugs do not fluff and thus are very suitable for people with a sensitivity for this. The strong and durable material makes the rugs suitable for the use with chairs on castors. The colours of the ‘LINE SOLO | MIX & MATT’ collection create a natural atmosphere, making them blend with every interior. The rugs can be cleaned with a vacuum cleaner or with an almost dry tissue only in case of more resistant stains. For further cleaning instruction please contact www.cincocleaning.com They are specialist in cleaning rugs for many years and offer an excellent cleaning service.

Width

max. 400 cm

Length

max. 400 cm

Weight

3,2 KG/M2

PRICE*

369 €/M2

Border price*

+ 49 €/M

Bigger sizes on request. All rugs are handmade. Therefore, dimensional variations of are possible. *This price is a recommended sales price.

The ‘LINE SOLO | MIX & MATT’ rugs were tested through the TÜV Reinland Nederland B.V. according to the latest European standard. The usage rating according to EN 14215 is “Intense Prestige”. Further usage classification has been determined. See symbols below.

grit-r.com gritr@me.com facebook.com/bygritr page 10


Indoor RUG LINE SOLO | GLOW The ‘LINE SOLO | GLOW’ rugs are made of high-quality cotton laces with a colour coating. The colour coating is fixed with a special method. Therefore the colour gets an extraordinary resistance to abrasion and exceptional flexibility. The rugs have a felt backing. The use of these natural material gives the rugs particularly good ventilating, heat transmitting and anti static properties. This makes the rugs very suitable for floor integrated heating. Additionally natural materials tend to have a lasting appearance and self recovery properties. The rugs do not fluff and thus are very suitable for people with a sensitivity for this. The strong and durable material makes the rugs perfect for the use with chairs on castors. A special finish along with the design blend them with every interior. The colours of the ‘LINE SOLO | GLOW’ collection radiate, making them chic and elegant. The rugs can be cleaned with a vacuum cleaner or with an almost dry tissue only in case of more resistant stains. For further cleaning instruction please contact www.cincocleaning.com. They are specialist in cleaning rugs for many years and offer an excellent cleaning service. The ‘LINE SOLO | GLOW’ rugs were tested through the TÜV Reinland Nederland B.V. according to the latest European standard. The usage rating according to EN 14215 is “Intense Prestige”. Further usage classification has been determined. See symbols below.

Width

max. 400 cm

Length

max. 400 cm

Weight

3,2 KG/M2

PRICE*

416 €/M2

Border price*

+ 49 €/M

Bigger sizes on request. All rugs are handmade. Therefore, dimensional variations of are possible. *This price is a recommended sales price.

grit-r.com gritr@me.com facebook.com/bygritr page 11


Indoor RUG NET | GLOW The ‘NET | GLOW’ rugs are made of high-quality cotton laces with a colour coating. The colour coating is fixed with a special method. Therefore the colour gets an extraordinary resistance to abrasion and high flexibility. The use of these natural materials gives the rugs particularly good ventilating, heat transmitting and anti static properties. This makes the rugs very suitable for floor integrated heating. Additionally natural material tend to have a lasting appearance and self recovery properties. The rugs do not fluff and thus are very suitable for people with a sensitivity for this. The colours of the ‘NET | GLOW’ collection radiate, making them chic and elegant.

Width

max. 300 cm

Length

max. 400 cm

Weight

5,7 KG/M2

PRICE*

518 €/M2

Bigger sizes on request. All rugs are handmade. Therefore, dimensional variations of are possible. *This price is a recommended sales price.

The rugs can be cleaned with a vacuum cleaner or with an almost dry tissue only in case of more resistant stains. For further cleaning instruction please contact www.cincocleaning.com. They are specialist in cleaning rugs for many years and offer an excellent cleaning service. The ‘NET | GLOW’ rugs were tested through the TÜV Reinland Nederland B.V. according to the latest European standard. The usage rating according to EN 14215 is “Heavy”. Further usage classification has been determined. See symbols below.

grit-r.com gritr@me.com facebook.com/bygritr page 12


Indoor RUG NET | MIX & MATT The ‘NET | MIX & MATT’ rugs are made of high-quality cotton laces with a wax coating. The use of these natural materials give the rugs particularly good ventilating, heat transmitting and anti static properties. This makes the rugs very suitable for floor integrated heating. Additionally natural materials tend to have a lasting appearance and self recovery properties. The rugs do not fluff and thus are very suitable for people with a sensitivity for this. The material and finish are strong and durable. The rug ‘NET | MIX & MATT’ is available in all ‘matt & mix’ colours. These colours create a natural atmosphere, making them blend with every interior. The rugs can be cleaned with a vacuum cleaner or with an almost dry tissue only in case of more resistant stains. For further cleaning instruction please contact www.cincocleaning.com. They are specialist in cleaning rugs for many years and offer an excellent cleaning service.

Width

max. 300 cm

Length

max. 400 cm

Weight

5,7 KG/M2

PRICE*

449 €/M2

Bigger sizes on request. All rugs are handmade. Therefore, dimensional variations of are possible. *This price is a recommended sales price.

The ‘NET | MIX & MATT’ rugs were tested through the TÜV Reinland Nederland B.V. according to the latest European standard. The usage rating according to EN 14215 is “Heavy”. Further usage classification has been determined. See symbols below.

grit-r.com gritr@me.com facebook.com/bygritr page 13


Indoor rUG cROSS | mATT The ‘cROSS | mATT’ rugs are made of high-quality cotton laces with a wax coating and felt backing. The use of these natural materials gives the rugs particularly good ventilating, heat transmitting and anti static properties. This makes the rugs very suitable for floor integrated heating. Additionally natural materials tend to have a lasting appearance and self recovery properties. The rugs do not fluff and thus are very suitable for people with a sensitivity for this. The strong and durable material makes the rugs suitable for the use with chairs on castors. The colours of the ‘cROSS | mATT’ collection create a natural atmosphere, blend them with every interior. The rugs can be cleaned with a vacuum cleaner or with an almost dry tissue only in case of more resistant stains. For further cleaning instruction please contact www.cincocleaning.com They are specialist in cleaning rugs for many years and offer an excellent cleaning service.

wiDTh

mAx. 400 cm

lengTh

mAx. 400 cm

weighT

4 Kg/m2

PRice*

387 €/m2

Bigger sizes on request. All rugs are handmade. Therefore, dimensional variations of are possible. *This price is a recommended sales price.

The ‘cROSS | mATT’ rugs were tested through the TÜV Reinland nederland B.V. according to the latest european standard. The usage rating according to en 14215 is “intense Prestige”. Further usage classification has been determined. See symbols below.

grit-r.com gritr@me.com facebook.com/bygritr page 14


Indoor rUG cROSS | glOw The ‘cROSS | glOw’ rugs are made of high-quality cotton laces with a colour coating. The colour coating is fixed with a special method. Therefore the colour gets an extraordinary resistance to abrasion and exceptional flexibility. The rugs have a felt backing. The use of these natural materials gives the rugs particularly good ventilating, heat transmitting and anti static properties. This makes the rugs very suitable for floor integrated heating. Additionally natural materials tend to have a lasting appearance and self recovery properties. The rugs do not fluff and thus are very suitable for people with a sensitivity for this. The strong and durable material makes the rugs perfect for the use with chairs on castors. A special finish along with the design blend them with every interior. The colours of the ‘cROSS | glOw’ collection radiate, making them chic and elegant. The rugs can be cleaned with a vacuum cleaner or with an almost dry tissue only in case of more resistant stains. For further cleaning instruction please contact www.cincocleaning.com. They are specialist in cleaning rugs for many years and offer an excellent cleaning service. The ‘cROSS | glOw’ rugs were tested through the TÜV Reinland nederland B.V. according to the latest european standard. The usage rating according to en 14215 is “intense Prestige”. Further usage classification has been determined. See symbols below.

wiDTh

mAx. 400 cm

lengTh

mAx. 400 cm

weighT

4 Kg/m2

PRice*

436 €/m2

Bigger sizes on request. All rugs are handmade. Therefore, dimensional variations of are possible. *This price is a recommended sales price.

grit-r.com gritr@me.com facebook.com/bygritr page 15


Indoor RUG LINK | MATT & MIX The ‘LINK | MATT & MIX’ rugs are made of high-quality cotton laces with a wax coating. The use of these natural materials give the rugs particularly good ventilating, heat transmitting and anti static properties. This makes the rugs very suitable for floor integrated heating. Additionally natural materials tend to have a lasting appearance and self recovery properties. The rugs do not fluff and thus are very suitable for people with a sensitivity for this. The material and finish are strong and durable. The rug ‘LINK | MATT & MIX’ is available in all ‘matt & mix’ colours. These colours create a natural atmosphere, blend them with every interior.

Width

max. 300 cm

Length

max. 400 cm

Weight

5,7 KG/M2

PRICE*

783 €/M2

Bigger sizes on request. All rugs are handmade. Therefore, dimensional variations of are possible. *This price is a recommended sales price.

The rugs can be cleaned with a vacuum cleaner or with an almost dry tissue only in case of more resistant stains. For further cleaning instruction please contact www.cincocleaning.com. They are specialist in cleaning rugs for many years and offer an excellent cleaning service. The ‘LINK | MATT & MIX’ rugs were tested through the TÜV Reinland Nederland B.V. according to the latest European standard. The usage rating according to EN 14215 is “Heavy”. Further usage classification has been determined. See symbols below.

grit-r.com gritr@me.com facebook.com/bygritr page 16


Indoor rUG cURVe | mATT & mix The ‘cURVe | mATT & mix’ rugs are made of high-quality cotton laces with a wax coating. The use of these natural materials give the rugs particularly good ventilating, heat transmitting and anti static properties. This makes the rugs very suitable for floor integrated heating. Additionally natural materials tend to have a lasting appearance and self recovery properties. The rugs do not fluff and thus are very suitable for people with a sensitivity for this. The material and finish are strong and durable. The rug ‘cURVe | mATT & mix’ is available in all ‘matt & mix’ colours. These colours create a natural atmosphere, blend them with every interior.

wiDTh

mAx. 300 cm

lengTh

mAx. 400 cm

weighT

5,7 Kg/m2

PRice*

350 €/m2

Bigger sizes on request. All rugs are handmade. Therefore, dimensional variations of are possible. *This price is a recommended sales price.

The rugs can be cleaned with a vacuum cleaner or with an almost dry tissue only in case of more resistant stains. For further cleaning instruction please contact www.cincocleaning.com. They are specialist in cleaning rugs for many years and offer an excellent cleaning service. The ‘cURVe | mATT & mix’ rugs were tested through the TÜV Reinland nederland B.V. according to the latest european standard. The usage rating according to en 14215 is “heavy”. Further usage classification has been determined. See symbols below.

grit-r.com gritr@me.com facebook.com/bygritr page 17


The ‘Gritr’ rug collection is new and very special by the combination of cotton laces and extraordinary designs. This range brings creative and truly innovative products into your showroom. The rugs were developed during a period of two years. Each detail was given a huge amount of thought and we managed to remain within the original idea to create handmade rugs from natural materials. The ‘swatch bag’ is a complete set of all necessary samples for good mood marketing. You will find further information such as pictures, technical details and new products at www.grit-r.com.

Swatch bag Width

ca. 54 cm

height

ca. 35 cm

depth

ca. 7 cm

Weight

ca. 6 KG

PRICE*

350 €

All bags are handmade. *This price is a recommended sales price.

grit-r.com gritr@me.com facebook.com/bygritr page 18


MATT CHALK

MATT GREY

MATT KAKI

MATT CLAY

MATT TAUPE

MATT DARK GREY

MATT COFFEE

MATT BLACK

MIX LIGHT

MIX MIDDLE

MIX DARK

GLOW CHALK WHITE

GLOW GREY SILVER

GLOW CLAY SILVER

GLOW KAKI GOLD

GLOW TAUPE GOLD glow dark grey gold

GLOW BLACK BLUE

GLOW BLACK BRONZE

GLOW COFFEE COPPER

GLOW COFFEE BRONZE

page 19


page 20

I got the idea to make bags too - a dream of me since many years.


BAg | MInI

BAg | MIDI

BAg | MAXI

page 21


page 23


MINI bag

The ‘grit-r’ MINI-bag is all about radiant colour and natural material. Surprisingly, the bag has the tactility of leather but is made of braided and handcrafted cotton lace. The dazzling metallic colour makes the ‘grit-r’ MINI-bag the ultimate must-have for all places to go out.

Width

27 cm

height

16 cm

PRICE*

310 €

All bags are handmade. *This price is a recommended sales price.

grit-r.com gritr@me.com facebook.com/bygritr page 24


MIDI bag

The ‘grit-r’ MIDI-bag is all about radiant colour and natural material. Surprisingly, the bag has the tactility of leather but is made of braided and handcrafted cotton lace. This lovely mid-size bag will add the seasons must-have hit of pattern to all your wardrobe and occasions.

Width

35 cm

height

23 cm

PRICE*

390 €

All bags are handmade. *This price is a recommended sales price.

grit-r.com gritr@me.com facebook.com/bygritr page 25


MAXI bag

The ‘grit-r’ MAXI-bag is all about radiant colour and natural material. Surprisingly, the bag has the tactility of leather but is made of braided and handcrafted cotton lace. Carry this spacious and elegant piece to give your city-to-business wardrobe a fashion forward flair.

Width

45 cm

height

27 cm

PRICE*

490 €

All bags are handmade. *This price is a recommended sales price.

grit-r.com gritr@me.com facebook.com/bygritr page 26


BELTS

Why carry an amazing ‘grit-r’ bag without a ‘grit-r’ belt? Twin-set the love-matching MINI, MIDI or MAXI bag with a BELT are a fashion power pair.

Width

81/86/91 cm

height

4 cm

PRICE*

125 €

All bags are handmade. *This price is a recommended sales price.

grit-r.com gritr@me.com facebook.com/bygritr page 27


Seite 3 Ich war eigentlich auf der Suche nach besonderen Materialien für Fensterdekorationen, die ich seit Jahren für „nature deco“ entwerfe. Als ich über ein Design stolperte, hergestellt aus Schuhbändern, sah ich sofort einen Teppich vor mir. Können Sie sich das vorstellen? Einen gestrickten Pullover auf dem Fußboden? Außerdem erinnerten mich die Schuhbänder an geflochtene Mädchenzöpfe. Zwei Jahre arbeitete ich an meiner Idee. Die Schuhbänder sind von robuster Qualität, da sie mit 15 zweifach gezwirbelten Baumwollfäden gewebt werden. Durch das Verstricken entstehen breite, schmale oder seilähnliche Bänder. Diese Bänder werden dann zu einem ‘grit-r’ Teppich zusammengenäht oder mit der Hand geflochten. Eine spezielle Beschichtung schützt die Teppiche vor Schmutz und verleiht ihnen einen eleganten Schimmer. Während der Arbeit an meinen Teppichen bekam ich die Idee auch Taschen zu entwerfen – ein Traum seit vielen Jahren. Ich hielt ein kleines Teppichmuster in meiner Hand, faltete es und sofort sah ich eine Handtasche. Überraschend ist, dass sich das geflochtene Material wie Leder anfühlt aber aus Baumwolle hergestellt ist. Das ist nicht nur für die Teppiche sondern auch für die Taschen ideal. Das Flechtwerk ist mit einer glänzenden Farbbeschichtung überzogen, welche den Taschen ein glamouröses Aussehen verleiht. Die ‚grit-r“ – Taschen sind wie „clutch-bags“ entworfen. Man hält sie in der Hand. Ein Griff ist jedoch immer dabei. Es ist Ihnen überlassen, ob Sie ihn verwenden oder nicht. Die Teppiche und Taschen werden in Spanien von Hand gefertigt; in einer Region, in der Handarbeit und Leidenschaft für diese Produkte immer noch und mit langer Tradition vorhanden ist. Es war meine bewusste Wahl, sie dort zu produzieren. I wollte so dicht möglich bei der Produktion sein, genug Zeit haben, um die beste Qualität und Ausstrahlung zu erreichen. Jedes Mahl, wenn ich nach Spanien reise, entdecke ich neue Materialien und Menschen, die mich sehr inspirieren. Ich bin mit ihnen verbunden, ihrer Art und Weise der Zeit Raum zu geben, um wunderschöne Produkte herzustellen, die wir für viele Jahre lieben werden. Sie sind es Wert, ihr Handwerk zu erhalten. Seite 8 Die „LINE DUO / GLOW“ - Teppiche werden aus hochwertigen Baumwollbändern mit einer Farbbeschichtung hergestellt. Die Beschichtung ist speziell fixiert. Deshalb haben die Farben eine besondere Widerstandsfähigkeit gegen Abrieb und eine hohe Flexibilität. Die Teppiche haben eine Filzrückseite. Die Verwendung von diesen natürlichen Materialien verleiht den Teppichen eine besonpage 28

ders gute Ventilation, Wärmeübertragung und Antistatik. Diese Eigenschaften machen die Teppiche besonders geeignet für Fußbodenheizung. Außerdem haben natürliche Materialien elastische und korrigierende Eigenschaften. Die Teppiche fusseln nicht und sind deshalb sehr geeignet für dafür empfindliche Menschen. Durch die verwendeten robusten und nachhaltigen Materialien, kombiniert mit einer perfekten Verarbeitung, sind diese Teppiche auch geeignet für Bürostühle mit Rollen. Die Farben der „LINE DUO / GLOW’- Kollektion haben einen schlichten Glanz, sind chic und elegant. Die Teppiche können mit einem Staubsauger oder mit einen feuchten Tuch gereinigt werden. Für weitere Reinigungsinstruktionen können Sie Kontakt aufnehmen mit der Firma www.cincocleaning. com. Sie sind erfahrene Spezialisten in der Teppich- und Polstermöbelreinigung und bieten einen sehr guten Reinigungsservice. Die „LINE DUO / GLOW“ - Teppiche sind durch das TÜV Institut Reinland Nederland B.V. gemäß dem neuesten europäischen Standard getestet worden. Die Verwendungseinstufung gemäß EN 14215 ist „Intense Prestige“. Weitere Verwendungsklassifizierung entnehmen Sie bitte den unten genannten Symbolen. Seite 9 Die „LINE DUO / MATT & MIX“ - Teppiche werden aus hochwertigen Baumwollbändern mit einer Waxbeschichtung und Filzrückseite hergestellt. Die Verwendung von diesen natürlichen Materialien verleiht den Teppichen eine besonders gute Ventilation, Wärmeübertragung und Antistatik. Diese Eigenschaften machen die Teppiche besonders geeignet für Fußbodenheizung. Außerdem haben natürliche Materialien elastische und korrigierende Eigenschaften. Die Teppiche fusseln nicht und sind deshalb sehr geeignet für dafür empfindliche Menschen. Durch die verwendeten robusten und nachhaltigen Materialien, kombiniert mit einer perfekten Verarbeitung, sind diese Teppiche auch geeignet für Bürostühle mit Rollen. Die Farben der „LINE DUO / MATT & MIX“ - Kollektion kreieren eine natürliche Atmosphäre und eignen sich deshalb für jedes Interieur. Die Teppiche können mit einem Staubsauger oder mit einen feuchten Tuch gereinigt werden. Für weitere Reinigungsinstruktionen können Sie Kontakt aufnehmen mit der Firma www.cincocleaning.com. Sie sind erfahrene Spezialisten in der Teppich- und Polstermöbelreinigung und bieten einen sehr guten Reinigungsservice. Die „LINE DUO / MATT & MIX“ - Teppiche sind durch das TÜV Institut Reinland Nederland B.V. gemäß dem neuesten europäischen Standard getestet worden. Die Verwendungseinstufung gemäß EN 14215 ist „Intense Prestige“. Weitere Verwendungsklassifizierung entnehmen Sie bitte den unten genannten Symbolen.


Seite 10 Die „LINE SOLO / GLOW“ - Teppiche werden aus hochwertigen Baumwollbändern mit einer Farbbeschichtung hergestellt. Die Beschichtung ist speziell fixiert. Deshalb haben die Farben eine besondere Widerstandsfähigkeit gegen Abrieb und eine hohe Flexibilität. Die Teppiche haben eine Filzrückseite. Die Verwendung von diesen natürlichen Materialien verleiht den Teppichen eine besonders gute Ventilation, Wärmeübertragung und Antistatik. Diese Eigenschaften machen die Teppiche besonders geeignet für Fußbodenheizung. Außerdem haben natürliche Materialien elastische und korrigierende Eigenschaften. Die Teppiche fusseln nicht und sind deshalb sehr geeignet für dafür empfindliche Menschen. Durch die verwendeten robusten und nachhaltigen Materialien, kombiniert mit einer perfekten Verarbeitung, sind diese Teppiche auch geeignet für Bürostühle mit Rollen. Die Farben der „LINE SOLO / GLOW’- Kollektion haben einen schlichten Glanz, sind chic und elegant. Die Teppiche können mit einem Staubsauger oder mit einen feuchten Tuch gereinigt werden. Für weitere Reinigungsinstruktionen können Sie Kontakt aufnehmen mit der Firma www.cincocleaning. com. Sie sind erfahrene Spezialisten in der Teppich- und Polstermöbelreinigung und bieten einen sehr guten Reinigungsservice. Die „LINE SOLO / GLOW“ - Teppiche sind durch das TÜV Institut Reinland Nederland B.V. gemäß dem neuesten europäischen Standard getestet worden. Die Verwendungseinstufung gemäß EN 14215 ist „Intense Prestige“. Weitere Verwendungsklassifizierung entnehmen Sie bitte den unten genannten Symbolen. Seite 11 Die „LINE SOLO / MATT & MIX“ - Teppiche werden aus hochwertigen Baumwollbändern mit einer Waxbeschichtung und Filzrückseite hergestellt. Die Verwendung von diesen natürlichen Materialien verleiht den Teppichen eine besonders gute Ventilation, Wärmeübertragung und Antistatik. Diese Eigenschaften machen die Teppiche besonders geeignet für Fußbodenheizung. Außerdem haben natürliche Materialien elastische und korrigierende Eigenschaften. Die Teppiche fusseln nicht und sind deshalb sehr geeignet für dafür empfindliche Menschen. Durch die verwendeten robusten und nachhaltigen Materialien, kombiniert mit einer perfekten Verarbeitung, sind diese Teppiche auch geeignet für Bürostühle mit Rollen. Die Farben der „LINE SOLO / MATT & MIX“ - Kollektion kreieren eine natürliche Atmosphäre und eignen sich deshalb für jedes Interieur. Die Teppiche können mit einem Staubsauger oder mit einen feuchten Tuch gereinigt werden. Für weitere Reinigungsinstruktionen können Sie Kontakt aufnehmen mit

der Firma www.cincocleaning.com. Sie sind erfahrene Spezialisten in der Teppich- und Polstermöbelreinigung und bieten einen sehr guten Reinigungsservice. Die „LINE SOLO / MATT & MIX“ - Teppiche sind durch das TÜV Institut Reinland Nederland B.V. gemäß dem neuesten europäischen Standard getestet worden. Die Verwendungseinstufung gemäß EN 14215 ist „Intense Prestige“. Weitere Verwendungsklassifizierung entnehmen Sie bitte den unten genannten Symbolen. Seite 12 Die „NET / GLOW“ - Teppiche werden aus hochwertigen Baumwollbändern mit einer Farbbeschichtung hergestellt. Die Beschichtung ist speziell fixiert. Deshalb haben die Farben eine besondere Widerstandsfähigkeit gegen Abrieb und eine hohe Flexibilität. Die Verwendung von Baumwolle verleiht den Teppichen eine besonders gute Ventilation, Wärmeübertragung und Antistatik. Diese Eigenschaften machen die Teppiche besonders geeignet für Fußbodenheizung. Außerdem haben natürliche Materialien elastische und korrigierende Eigenschaften. Die Teppiche fusseln nicht und sind deshalb sehr geeignet für dafür empfindliche Menschen. Durch die verwendeten robusten und nachhaltigen Materialien, kombiniert mit einer perfekten Verarbeitung, sind diese Teppiche auch geeignet für Bürostühle mit Rollen. Die Farben der „NET / GLOW’- Kollektion haben einen schlichten Glanz, sind chic und elegant.Die Teppiche können mit einem Staubsauger oder mit einen feuchten Tuch gereinigt werden. Für weitere Reinigungsinstruktionen können Sie Kontakt aufnehmen mit der Firma www.cincocleaning.com. Sie sind erfahrene Spezialisten in der Teppich- und Polstermöbelreinigung und bieten einen sehr guten Reinigungsservice. Die „NET / GLOW“ Teppiche sind durch das TÜV Institut Reinland Nederland B.V. gemäß dem neuesten europäischen Standard getestet worden. Die Verwendungseinstufung gemäß EN 14215 ist „Heavy“. Weitere Verwendungsklassifizierung entnehmen Sie bitte den unten genannten Symbolen. Seite 13 Die „NET / MATT & MIX“ - Teppiche werden aus hochwertigen Baumwollbändern mit einer Waxbeschichtung hergestellt. Die Verwendung von diesen natürlichen Materialien verleiht den Teppichen eine besonders gute Ventilation, Wärmeübertragung und Antistatik. Diese Eigenschaften machen die Teppiche besonders geeignet für Fußbodenheizung. Außerdem haben natürliche Materialien elastische und korrigierende Eigenschaften. Die Teppiche fusseln nicht und sind deshalb sehr geeignet für dafür page 29


empfindliche Menschen. Die verwendeten Materialien sind robust und nachhaltig, kombiniert mit einer perfekten Verarbeitung. Die Farben der „NET / MATT & MIX“ - Kollektion kreieren eine natürliche Atmosphäre und eignen sich deshalb für jedes Interieur. Die Teppiche können mit einem Staubsauger oder mit einen feuchten Tuch gereinigt werden. Für weitere Reinigungsinstruktionen können Sie Kontakt aufnehmen mit der Firma www.cincocleaning. com. Sie sind erfahrene Spezialisten in der Teppich- und Polstermöbelreinigung und bieten einen sehr guten Reinigungsservice. Die „NET / MATT & MIX“ - Teppiche sind durch das TÜV Institut Reinland Nederland B.V. gemäß dem neuesten europäischen Standard getestet worden. Die Verwendungseinstufung gemäß EN 14215 ist „Heavy“. Weitere Verwendungsklassifizierung entnehmen Sie bitte den unten genannten Symbolen. Seite 14 Die „CROSS / MATT“ - Teppiche werden aus hochwertigen Baumwollbändern mit einer Waxbeschichtung und Filzrückseite hergestellt. Die Verwendung von diesen natürlichen Materialien verleiht den Teppichen eine besonders gute Ventilation, Wärmeübertragung und Antistatik. Diese Eigenschaften machen die Teppiche besonders geeignet für Fußbodenheizung. Außerdem haben natürliche Materialien elastische und korrigierende Eigenschaften. Die Teppiche fusseln nicht und sind deshalb sehr geeignet für dafür empfindliche Menschen. Durch die verwendeten robusten und nachhaltigen Materialien, kombiniert mit einer perfekten Verarbeitung, sind diese Teppiche auch geeignet für Bürostühle mit Rollen. Die Farben der „CROSS / MATT“ - Kollektion kreieren eine natürliche Atmosphäre und eignen sich deshalb für jedes Interieur. Die Teppiche können mit einem Staubsauger oder mit einen feuchten Tuch gereinigt werden. Für weitere Reinigungsinstruktionen können Sie Kontakt aufnehmen mit der Firma www. cincocleaning.com. Sie sind erfahrene Spezialisten in der Teppich- und Polstermöbelreinigung und bieten einen sehr guten Reinigungsservice. Die „CROSS / MATT“ Teppiche sind durch das TÜV Institut Reinland Nederland B.V. gemäß dem neuesten europäischen Standard getestet worden. Die Verwendungseinstufung gemäß EN 14215 ist „Intense Prestige“. Weitere Verwendungsklassifizierung entnehmen Sie bitte den unten genannten Symbolen. Seite 15 Die „CROSS / GLOW“ - Teppiche werden aus hochwertigen Baumwollbändern mit einer Farbbeschichtung hergestellt. Die Beschichtung ist speziell fixiert. Deshalb haben page 30

die Farben eine besondere Widerstandsfähigkeit gegen Abrieb und eine hohe Flexibilität. Die Teppiche haben eine Filzrückseite. Die Verwendung von diesen natürlichen Materialien verleiht den Teppichen eine besonders gute Ventilation, Wärmeübertragung und Antistatik. Diese Eigenschaften machen die Teppiche besonders geeignet für Fußbodenheizung. Außerdem haben natürliche Materialien elastische und korrigierende Eigenschaften. Die Teppiche fusseln nicht und sind deshalb sehr geeignet für dafür empfindliche Menschen. Durch die verwendeten robusten und nachhaltigen Materialien, kombiniert mit einer perfekten Verarbeitung, sind diese Teppiche auch geeignet für Bürostühle mit Rollen. Die Farben der „CROSS / GLOW’Kollektion haben einen schlichten Glanz, sind chic und elegant.Die Teppiche können mit einem Staubsauger oder mit einen feuchten Tuch gereinigt werden. Für weitere Reinigungsinstruktionen können Sie Kontakt aufnehmen mit der Firma www.cincocleaning.com. Sie sind erfahrene Spezialisten in der Teppich- und Polstermöbelreinigung und bieten einen sehr guten Reinigungsservice. Die „CROSS / GLOW“ - Teppiche sind durch das TÜV Institut Reinland Nederland B.V. gemäß dem neuesten europäischen Standard getestet worden. Die Verwendungseinstufung gemäß EN 14215 ist „Intense Prestige“. Weitere Verwendungsklassifizierung entnehmen Sie bitte den unten genannten Symbolen. Seite 16 Die „LINK / MATT & MIX“ - Teppiche werden aus hochwertigen Schuhbändern mit einer Wachsbeschichtung hergestellt. Die Verwendung von diesen natürlichen Materialien verleiht den Teppichen eine besonders gute Ventilation, Wärmeübertragung und Antistatik. Diese Eigenschaften machen die Teppiche besonders geeignet für Fußbodenheizung. Außerdem haben natürliche Materialien elastische und korrigierende Eigenschaften. Die Teppiche fusseln nicht und sind deshalb sehr geeignet für empfindliche Menschen. Die verwendeten Materialien sind robust und nachhaltig, kombiniert mit einer perfekten Verarbeitung. Die „LINK / MATT & MIX“ - Teppiche sind in matten Farben erhältlich. Sie schaffen eine natürliche Atmosphäre und machen die „LINK / MATT & MIX“ - Teppiche geeignet für jedes Interieur. Die Teppiche können mit einem Staubsauger oder mit einen feuchten Tuch gereinigt werden. Für weitere Reinigungsinstruktionen können Sie Kontakt aufnehmen mit der Firma www.cincocleaning. com. Sie sind erfahrene Spezialisten in der Teppich- und Polstermöbelreinigung und bieten einen sehr guten Reinigungsservice. Die „LINK / MATT & MIX“ - Teppiche sind


durch das TÜV Institut Reinland Nederland B.V. gemäß dem neuesten europäischen Standard getestet worden. Die Verwendungseinstufung gemäß EN 14215 ist „Heavy“. Weitere Verwendungsklassifizierung entnehmen Sie bitte den unten genannten Symbolen. Seite 17 Die „CURVE / MATT & MIX“ - Teppiche werden aus hochwertigen Baumwollbändern mit einer Wachsbeschichtung hergestellt. Die Verwendung von Baumwolle verleiht den Teppichen eine besonders gute Ventilation, Wärmeübertragung und Antistatik. Diese Eigenschaften machen die Teppiche besonders geeignet für Fußbodenheizung. Außerdem haben natürliche Materialien elastische und korrigierende Eigenschaften. Die Teppiche fusseln nicht und sind deshalb sehr geeignet für empfindliche Menschen. Die verwendeten Materialien sind robust und nachhaltig, kombiniert mit einer perfekten Verarbeitung. Die „CURVE / MATT & MIX“ - Teppiche sind in matten Farben erhältlich. Sie schaffen eine natürliche Atmosphäre und machen die „CURVE / MATT & MIX“ - Teppiche geeignet für jedes Interieur. Die Teppiche können mit einem Staubsauger oder mit einen feuchten Tuch gereinigt werden. Für weitere Reinigungsinstruktionen können Sie Kontakt aufnehmen mit der Firma www.cincocleaning.com. Sie sind erfahrene Spezialisten in der Teppich- und Polstermöbelreinigung und bieten einen sehr guten Reinigungsservice. Die „CURVE / MATT & MIX“ - Teppiche sind durch das TÜV Institut Reinland Nederland B.V. gemäß dem neuesten europäischen Standard getestet worden. Die Verwendungseinstufung gemäß EN 14215 ist „Heavy“. Weitere Verwendungsklassifizierung entnehmen Sie bitte den unten genannten Symbolen.

Die glänzenden, metallischen Farben machen die ‚grit-r’ MINI-Tasche zum ultimativen ‚must-have’ für alle Gelegenheiten zum Ausgehen. Seite 25 Diese bezaubernde mittelgroße Tasche ist ein ‚must-have’ Hit und kann man zu allem und zu jeder Gelegenheit tragen. Seite 26 Tragen Sie dieses geräumige und elegante Stück und Sie geben Ihrer ‚city-to-business’ Kleidung ein modebewusstes Flair. Seite 27 Weshalb tragen Sie eine aufregende ‚grit-r’ – Tasche ohne einen ‚grit-r’ Gürtel? ‚Twin-Set’ –ten Sie die liebenswerte MINI, MIDI und MAXI – Tasche mit einem passenden Gürtel. Sie sind ein starkes Mode-Paar.

Seite 18 Die ‚grit-r’ - Kollektion ist neu und sehr speziell durch die Kombination von Baumwollbändern und einem einzigartigen Design. Dieses Sortiment bringt Kreativität und wirklich innovative Produkte in Ihren Schauraum. The Teppiche wurden während einer Periode von zwei Jahren entwickelt. Ueber jedes Detail ist sehr lange nachgedacht. Ich habe mich immer wieder darauf konzentriert, Teppiche in Handarbeit und von natürlichen Materialien zu fertigen. Die Mustertasche (‚swatch-bag’) ist ein komplettes Set von allen notwendigen Mustern. Sie können so Ihren Kunden die Ausstrahlung und die Qualität der Produkte sehr gut vermitteln. Seite 24 page 31



RUGS & BAGS