Osttiroler Herzlichkeit
OSTTIROLER HERZLICHKEIT
www.osttirol.com
Ausgezeichnete Zimmer & Appartements zwischen Großvenediger, Großglockner und den Dolomiten. www.osttiroler-herzlichkeit.com
Osttirol Information T. +43 50 212 212 info@osttirol.com www.osttiroler-herzlichkeit.com 2
Dort, wo sich die höchsten Berge Österreichs befinden und es die Sonne mit den Menschen gut meint, liegt eine der schönsten Naturlandschaften der Alpen. Der „Geheimtipp“ für alle, die sich im Urlaub aktiv bewegen, auftanken und genussvoll verwöhnen lassen wollen. Die charmanten und liebenswürdigen Gastgeber heißen Sie in den 48 Osttiroler Herzlichkeit-Unterkünften willkommen. Verschont vom Massentourismus ist Osttirol ein Geheimtipp für alle, die im Urlaub neu auftanken möchten. Osttirol verzaubert durch seine herrliche Landschaft, seine Gastfreundschaft, die attraktiven Angebote und seine vielen Sommer- und Wintersportmöglichkeiten. Schon deshalb ist ein Urlaub in Osttirol mehr wert.
Charmante und liebenswürdige Gastgeber heißen Sie in den 48 Osttiroler Herzlichkeit-Unterkünften willkommen. OSTTIROLER HERZLICHKEIT
Hier erleben Sie: • das Privileg „privater Gast“ zu sein • ehrliche Gastfreundschaft • gehobenen Standard und hohen Komfort in mit Naturmaterialien ausgestatteten Zimmern und Appartements • einmalige Geheimtipps für außergewöhnliche Ausflüge und Aktivitäten
Hier stehen Ihre Wünsche an erster Stelle: www.osttiroler-herzlichkeit.com
3
OSTTIROL FACTS
IM SOMMER...
IM WINTER...
32 Gemeinden und die
266 Dreitausender
7 Skigebiete im Winter
Bezirkshauptstadt Lienz
ca. 2.500 km Wanderwege
ca. 150 km Pisten
garantieren Abwechslung
ca. 120 Alm- & Schutzhütten
400 km Langlaufloipen
und Erlebnisse der beson-
6 Bergbahnen im Sommer
deren Art zwischen dem
1.080 km MTB-Strecken
Biathlon- & Langlaufzentrum Obertilliach
Nationalpark Hohe Tauern
MTB-Trails
und den Gipfeln der Lienzer
1 Badesee „Tristachersee“
Dolomiten.
Größter Nationalpark Mitteleuropas Golfplatz, Osttirodler, etc.
4
zahlreiche Rodel- und Eisstockbahnen Eispark
Urlaubsparadies zwischen Glockner und Dolomiten Ein Dorf, in dem der Nachtwächter, wie schon seit Jahrhunderten, seine Runden dreht. Abgeschiedene Täler, in denen sich Traditionen erhalten haben. Mittendrin die Bezirkshauptstadt Lienz mit ihren mittelalterlichen Gassen, den Straßencafés und dem südländischen Flair. Osttirol mit seiner ausgeprägten Gastfreundschaft und Herzlichkeit steht für urtirolerische Erlebnisse, in der Nationalpark-Region Hohe Tauern und dem Defereggental im Norden ebenso wie in den Lienzer Dolomiten im Südosten und dem Hochpustertal im Südwesten. Osttirol punktet mit kulinarischen Genüssen zwischen Bauernkost und Haubenküche und einem fairen Preis-Leistungs-Verhältnis: ein echtes Paradies für Aktivurlauber, Genießer und Romantiker, Sommer wie Winter. Die höchsten und mächtigsten Berge Österreichs bilden die sagenhafte Kulisse für Bergsommergeschichten in Osttirol: der Großglockner, mit 3.798 Metern der höchste Berg der Alpenrepublik oder die mystischen Zacken der Lienzer Dolomiten. Die Gipfel thronen majestätisch über den wunderschönen Hochtälern wie dem Virgental, dem Defereggental oder dem bezaubernden Villgratental und laden auch im Winter zu wunderbaren Urlaubsabenteuern ein. Begeben Sie sich auf die Spuren der zahlreichen Erzählungen rund um die Berg-Giganten, lassen Sie sich von Ihren Lieblingsplätzen inspirieren und tanken Sie Kraft in Ihrem Urlaub.
5
SOMMERFRISCHE NEU ENTDECKEN 2.500 km Wanderwege · 120 Alm- & Schutzhütten · 6 Bergbahnen · 266 Dreitausender · Badesee Tristachersee · Drauradweg & rund 1.000 km Mountainbikestrecken · Nationalpark Hohe Tauern mit seinen Rangern. Es scheint wie ein längst vergessenes Paradies: Einsame, stille Täler mit traditionellen Dörfern, saftig-grüne Almwiesen und darüber die schneebedeckten Gipfel der Hohen Tauern. Der hektische Alltag der Großstadt verliert sich schnell zwischen den klaren Bergseen und den schroffen Gesteinswänden der Dolomiten. Die Ferienregion auf der Südseite der Alpen weckt nicht nur mit den meisten Sonnenstunden in Österreich wahre Glücksgefühle.
Bergerlebnis & Klettern
Im Angesicht der höchsten Berge Österreichs - dem 3.798 m hohen Großglockner und dem Großvenediger - werden alpenländische Sommermärchen wahr. Insgesamt 2.500 Kilometer markierte Wanderwege führen, an rauschenden Gebirgsbächen durch die Täler, zu echten Bilderbuchalmen mit Panoramablick und zu einsamen Hütten in hochalpiner Abgeschiedenheit. In allen Osttiroler Regionen warten hunderte Kletterrouten auf ihre Bezwingung.
Radfahren & Mountainbike-Touren
Während Genussradler die landschaftliche Schönheit entlang des Drau- und des Iseltalradwegs entspannt auf sich wirken lassen, finden ambitionierte Gäste in der größten Bike-Arena des Alpenraums ihre Grenzen. Bekannt ist Osttirol aber auch für seine unzähligen bestens ausgebauten Rad und Mountainbikestrecken. In der „Bike Arena Lienzer Dolomi6
ten“ reicht das Tourenangebot von einfachen Runden für Einsteiger und Familien bis hin zu schweren Touren für konditionsstarke Biker mit guter Fahrtechnik. Mit einheimischen Guides machen die Fahrten doppelt so viel Spaß: sie wissen nicht nur, wo es lang geht, sondern auch um die Schönheiten rechts und links vom Wegesrand. Mit Singletrails in Kals und Lienz hat Osttirol ein echtes Mountainbike-Highlight. Immer den Großglockner und die Lienzer Dolomiten im Blick versprechen die Strecken Fahrspaß.
Golf - machen Sie Ihr Spiel
Am Fuße der atemberaubenden Kulisse der Lienzer Dolomiten, nahe der Sonnenstadt Lienz in Lavant gelegen, begrüßt Sie der GC Dolomitengolf Osttirol mit einer der schönsten 36-Loch-Meisterschaftsanlagen Österreichs. Der eben gelegene Meisterschaftsplatz bietet vier verschiedene, unverwechselbare 18-Loch-Kursvarianten. Weiters steht den Gästen im Defereggental eine professionelle Golfanlage zur Verfügung. Neben einem 9-Loch-PAR 3 Kurs können Golfer an einer großen Driving Range, sowie einer Chipping und Putting Area, ihr Spiel stundenlang perfektionieren. Erleben Sie einen außergewöhnlichen 9-LochPar-3-Golfkurs - inmitten der herrlichen Natur des Defereggentals und mit Blick auf die imposante Bergwelt.
Wasser ist Ihr Element
Wassersportler finden in Osttirol ideale Bedingungen vor. In Jahrtausenden hat die Urgewalt des Wassers atemberaubende Schluchten in den Alpen geschaffen. Vor allem die Isel ermöglicht Wildwassersport mit besonderem Reiz für Kajakfahrer und Raftingfans. Jeder Schwierigkeitsgrad ist vorhanden, von der romantischen Flusswanderung bis hin zum ultimativen Kick. Beim Canyoning wird die Perspektive total verändert und die Schlucht von innen erlebt. Mit erfahrenen Guides folgen Sie wandernd, kletternd, rutschend, springend, abseilend und schwimmend dem Weg des Wassers, das sich über rauschende Wasserfälle und zwischen bizarr ausgewaschenen Felswänden durch die Schlucht zwängt. Wer den Rodeo-Ritt über die Wellen von Drau und Isel lieber im Kajak bestreiten will, kann dies in Osttirol sogar lernen. 7
Wiesbauerspitze 2767 m
Umbalfälle
Bergen
N
Sam Porzehütte
8
Lucknerhaus
Ködnitz
Lana
Stanistka Oberpeischlach Unterpeischlach
St. Johann i.W.
malm
www.osttirol.com
9
BERGWINTER UND WOHLFÜHLWELTEN Wo der Schnee zuhause ist und die höchsten Berge Österreichs die Kulisse bestimmen, erleben Urlauber urtirolerisches Brauchtum, jede Menge Winterabenteuer und kulinarische Genüsse zwischen Bauernkost und Haubenküche. Osttirol punktet mit seinen 7 Skigebieten, Langläufer finden mit 400 Kilometern gepflegter Luxus-Loipen ihr Paradies, Begegnungen mit Gams und Steinbock versprechen Wanderungen mit dem „Schneeschuh-Ranger“ durch den Nationalpark, während Tourengeher im Villgratental ganz weit vom Pistenzauber entfernt unter sich sind. Oder wie wär’s zur Abwechslung mal mit einer Rodelpartie? Egal, für welches Schneeabenteuer man sich entscheidet - am Pisten- oder Wegesrand laden urige Gasthäuser mit Osttiroler Spezialitäten zur Einkehr. Und um den „Pregler“, den Vater aller Schnäpse, den die Bauern schon seit Jahrhunderten aus ihren Äpfeln und Birnen brennen, kommt man kaum herum.
Skispaß für Groß & Klein
Skifahrer haben die Wahl zwischen knapp 150 Pistenkilometern, die sich auf sieben Gebiete verteilen. Das bekannteste ist das Großglockner Resort zwischen Kals und Matrei, das im Angesicht von Österreichs höchstem Berg (3.798 m) zum Schneespaß der Superlative einlädt. Alle 7 Skigebiete verbindet die herrliche Lage auf dem Südbalkon der Alpen mit 2.000 Sonnenstunden pro Jahr. Im Hochpustertal erwartet Sie das Skizentrum Sillian-Hochpustertal & die kleineren Skiberge in Obertilliach und Kartitsch. Obertilliach gilt als Geheimtipp für Familien mit dem Golzentipp, einem kleinen, voll beschneiten Skiberg. Mit der 10er Golzentippbahn gelangen Sie noch komfortabler auf den Berg. Die Talabfahrt führt bis ins denkmalgeschützte Dorf Obertilliach, das mit seinen urigen Holzhäusern, als Drehort für James Bond genutzt wurde. Das Skizentrum St. Jakob im Defereggental gilt als das Naturschneeparadies in Osttirol. Der erste Schnee ab November und meterweise Pulver im Jänner, kaum ein anderes Tiroler Skigebiet kann mit der Schneesicherheit mithalten. 10
In Osttirols Hauptstadt Lienz können Sonnenhungrige Skigourmets eine neue Disziplin entdecken. Nicht Pistenkilometer, sondern gepflegter Genuss steht beim Skilauf Lienz südlich der Alpen im Vordergrund. Mit köstlichen regionalen Spezialitäten, einer entspannten ehrlichen Gastfreundschaft und dem grandiosen Panorama der Lienzer Dolomiten belohnt man sich für traumhafte Skiabfahrten. Der Skipass „Skihit“ gilt für alle 7 Skigebiete Osttirols und ist besonders familienfreundlich. Denn wie nirgendwo sonst in Österreich zahlen auch 18-Jährige hier noch Kinderpreise.
Skitouren soweit das Auge reicht
Osttirol gilt als Heimat der Tourengeher. Lange, bevor der Trend geboren wurde, zogen die Einheimischen hier schon ihren Skiern die Felle über. Das beständige Wetter auf der Alpensüdseite und die garantierte Schneesicherheit bieten ideale Voraussetzungen für Traumtouren durch die Abgeschiedenheit der Gipfelwelt. Bei Insidern wird die Region als „Tourenhimmel“ bezeichnet. Überzeugen Sie sich selbst und gehen Sie gemeinsam mit erfahrenen Bergführern auf Entdeckungsreise.
Langlaufen über die Grenzen
Genießen Sie in Osttirol auf 400 Luxus-Loipenkilometern gleichzeitig Ruhe und Erholung in einer märchenhaften Schneelandschaft. Hier, wo die Standards so gut sind, dass viele Profis trainieren, können Sie einfach genießen. Hervorragend präparierte Loipen, die täglich frisch gespurt werden, interessante und abwechslungsreiche Streckenführungen, vorbildliche Ausschilderung. Ab November ist man auf der schneesicheren Seite und muss sich nur noch seine persönliche Lieblingsrunde aus der Streckenvielfalt heraussuchen. Oder vielleicht jeden Tag eine Neue?
Winterzauber von Schneeschuhtouren, Winterwandern über Rodeln
Sie suchen Ruhe, Einsamkeit und Pulverschnee? Da müssen Sie in Osttirol nicht lange suchen. Hier kann man eine Fülle an Wegen erwandern und entdecken, ob mit Schneeschuh oder Bergschuh. Finden Sie das Gefühl der inneren Ruhe und Ausgeglichenheit beim Winterwandern in Osttirol. Einfach nur gehen und das Ziel Ziel sein lassen. Wer es etwas rasanter mag, kann sich auf einer der 35 ausgezeichneten, teilweise abends beleuchteten und für alle Altersstufen geeigneten Rodelstrecken austoben. 11
120
Würfelehütte 1380 m
N 12
GROSSGLOCKNER RESORT KALS-MATREI
Taurer
00 m
Fallwindes 1565 m
13
Galitzenklamm
OSTTIROL - DAS GANZE JAHR Osttirol bietet eine Vielzahl an interessanten Ausflugszielen und Sehenswürdigkeiten. Die Palette reicht von imposanten Naturschauspielen wie den Umbalfällen, über informative Museen oder beeindruckenden Bauwerken bis hin zur Ganzjahresrodelbahn dem „Osttirodler“. Kulturbegeisterte kommen hier genauso auf ihre Kosten wie Funsportler oder Naturliebhaber. Herzlichkeit und Gastfreundschaft der Menschen, gepaart mit Tradition, ursprünglicher Natur und den zahlreichen Aktivitäten - in Osttirol ist für jeden etwas dabei! www.osttirol.com/sehenswuerdigkeiten
Schloss Bruck
Staller Sattel 14
Osttirodler
Gschlösstal
Familienpark Zettersfeld
Wichtelpark Sillian
Großglockner 15
URLAUBSERLEBNISSE FÜR AKTIVE Bei den Osttiroler Herzlichkeit-Gastgebern... ... Almwanderungen auf den Spuren der Vogelstimmen. ... geführte Kräuterwanderungen mit Kräuterpädagogen probieren. ... Osttiroler Herzlichkeit-Rucksack gefüllt mit Osttiroler Bergsteiger-Jause, Wanderkarte und Hüttenführer für Ihre Tour bekommen. ... Hüttentaxi in ganz Osttirol nutzen. ... Frühlingsfahrten mit den Bergbahnen „erfahren“. ... Golferlebnis „hören“ - jeder Schlag ein Echo. ... Individuelle Motorrad-Strecken-Tipps aus Osttirol ausprobieren. ... Paragleiten & mehr - großes Sportangebot in Anspruch nehmen. ... bei Brauchtumsveranstaltungen in traditionsbewussten Orten in Osttirol dabei sein. ... kulinarische Augenblicke bei den Osttiroler Genusswirten genießen. ... echten Osttiroler Spargel ab Hof kaufen.
URLAUBSERLEBNISSE FÜR RUHESUCHENDE Bei den Osttiroler Herzlichkeit-Gastgebern... ... den unterschiedlichen Vogelstimmen bewusst lauschen. ... aufatmen an spektakulären Osttiroler Wasserfällen. ... Kraftplätze am Großglockner finden und spüren. ... die eigene Erdung im traditionellen Brauchtum finden. ... mit Osttiroler Handwerkern kreativ werden. ... riechen und fühlen im Kräutergarten Vitalpinum. ... die örtlichen Wildkräuter und den Osttiroler Spargel selber zubereiten und genießen. ... kulinarische Ernte bei den Osttiroler Genusswirten verkosten. ... süße, knusprige Verführung in der Erlebniswelt „Loacker“. 16
URLAUBSERLEBNISSE FÜR FAMILIEN Bei den Osttiroler Herzlichkeit-Gastgebern... ... Spürnase als Junior-Ranger im Nationalpark und Familienpark. ... einheimische Wildtiere im Wildpark Assling beobachten. ... beim aufregenden Lama-Trekking mitmachen. ... vom Streichelzoo bis hin zum „Osttirodler“ einiges erleben. ... lustige Nachmittage im Wichtelpark verbringen. ... ins erfrischende Wasser im Tristacher See eintauchen. ... Osttirol mit dem E-Bike erkunden. ... kulinarische Hüttentouren in den Dolomiten ausprobieren. ... die Osttirol‘s Glockner-Dolomiten Card mit vielen Familien-Abenteuern und Ermäßigungen nutzen. ... das Osttiroler Dorfleben miterleben. ... Familienpark Zettersfeld.
URLAUBSERLEBNISSE FÜR PAARE Bei den Osttiroler Herzlichkeit-Gastgebern... ... geführte Spezial-Wanderungen mit Nationalpark-Rangern in Begleitung eines Osttiroler Herzlichkeit Gastgebers mitmachen. ... einen 3000-er Gipfel bezwingen. ... bei geführten Klettertouren neue Klettersteige ausprobieren. ... die Vielfalt an Genuss-Hütten-Wanderungen in den Dolomiten erleben. ... nach dem Einkehrschwung mit dem Hüttentaxi nach Hause fahren. ... ausgewählte Mountainbike- und Radwege erkunden. ... mit jedem Golfschlag ein Echo auslösen. ... traditionellen Brauchtumsveranstaltungen beiwohnen. ... die Osttiroler Genusswirte besuchen. 17
„GESUND UND FIT IN DEN FRÜHLING“ Die Tage werden länger, die Temperaturen steigen. Erleben auch Sie das sanfte Erwachen der Natur und lassen Sie die Frühjahrsmüdigkeit hinter sich. Genießen Sie die Frühjahrssonne und reservieren Sie sich Ihren Platz an der Osttiroler Sonne. • 3 Übernachtungen in der komfortablen Ferienwohnung oder im Doppelzimmer eines Osttiroler Herzlichkeitsbetriebes • Osttiroler Frühlingskräutertee zum mit nach Hause nehmen • Besuch und Eintritt ins Vitalpinum – erleben Sie mit allen Sinnen die Natur im Wohlfühl- & Erlebnisgarten Preis: ab € 109,- pro Person in der „Osttiroler-Herzlichkeit“ Ferienwohnung ab € 119,- pro Person im Osttiroler-Herzlichkeit Doppelzimmer mit Frühstück
18
HERBST: „BERGE ERWANDERN – ERNTE VERKOSTEN“ Im Herbst, wenn die Bergsicht besonders klar ist, ist das Wandern in den Osttiroler Bergen besonders reizvoll. Während Sie die Bergwelt erkunden, werden im Tal die Ernten eingefahren, die Sie nach der Wanderung genüsslich verkosten können. • 4 Übernachtungen in der komfortablen Ferienwohnung oder im Doppelzimmer • 1 kostenlose Wanderkarte von Ihrem „Osttiroler Herzlichkeits“-Vermieter mit persönlichen Tipps • 1 Kistl gefüllt mit Osttiroler Köstlichkeiten Preis: ab € 149,- pro Person in der Osttiroler-Herzlichkeit Ferienwohnung ab € 159,- pro Person im Osttiroler-Herzlichkeit Doppelzimmer mit Frühstück
19
WINTER - HERZLICHKEIT IN OSTTIROL Erfahren Sie den Osttiroler Märchenwinter mit all Ihren Sinnen. Genießen Sie die Ruhe bei Ihrem liebenswürdigen Gastgeber der Osttiroler Herzlichkeit. Sie werden persönlich betreut und man nimmt sich gerne Zeit für Sie. Erleben Sie unberührte, ursprüngliche Winter-Naturlandschaften bei einer geführten Schneeschuhwanderung in den Winterbergen Osttirols gemeinsam mit dem Nationalpark Ranger. Genießen Sie das Privileg privat Gast zu sein.
Unser Programm
• 4 oder 7 Übernachtungen bei Ihrem „Osttiroler Herzlichkeit“-Gastgeber im Doppelzimmer mit herzhaftem Frühstück oder in der komfortablen Ferienwohnung. • 1 x gefüllte „Frühstückstasche“ bei einem Aufenthalt in der Ferienwohnung bzw. das tägliche herzhafte Frühstücksbuffet bei der Übernachtung im Doppelzimmer • 1 geführte Schneeschuhwanderung mit Nationalpark Ranger in den Bergen Osttirols in Begleitung Ihres Gastgebers • 1 handgemachter, wärmender „Winterzauber-Fußbalsam“ Preis für 4 Nächte / 5 Tage: Ab EUR 149,- pro Person in der Osttiroler Herzlichkeit-Ferienwohnung exkl. Endreinigung oder im Osttiroler Herzlichkeit-Doppelzimmer mit Frühstück Preis für 7 Nächte / 8 Tage: Ab EUR 229,- pro Person in der Osttiroler Herzlichkeits-Ferienwohnung Ab EUR 242,- pro Person im Osttiroler Herzlichkeits-Doppelzimmer mit Frühstück
20
Nationalpark Hohe Tauern
Der Nationalpark erstreckt sich auf über 1.800 km² und befindet sich in Tirol, Kärnten und Salzburg. Mit seinen über zweihundert 3.000er Gipfeln strahlt er eine majestätische Kraft und zugleich Ruhe auf seine Besucher aus. Weite Gletscherfelder, tiefgrüne Bergseen und imposante Wasserfälle mit tosend abfließenden Gletscherbächen sind der natürliche Schmuck, der die Hohen Tauern auszeichnet. Wunderschön ist auch die Kulturlandschaft die das Tauernmassiv säumt. Über Jahrhunderte haben die hier ansässigen Menschen das Naturgefüge von den Tallagen bis hinauf in die Almregion im Einklang mit der Natur gestaltet und gepflegt. Im Winter: Das Großglockner Resort Kals-Matrei ist das größte Skigebiet Osttirols. Der Nationalpark Hohe Tauern wird Ihnen Erbauung, Erholung und zugleich auch Spaß bringen und zum unvergesslichen Erlebnis werden! www.osttirol-nationalpark.at
FERIENHAUS AURORA Rupert u. Edith Tembler Großdorf 61, 9981 Kals am Großglockner Tel +43 4876 8444 info@ferienhaus-aurora.at
www.ferienhaus-aurora.at Pers/Tag
Winter
Sommer
2 Personen
ab 60,00
ab 56,00
4 Personen
ab 95,00
ab 85,00
Betten 15
EZ 0 DZ 0
MZ/ App. 5
Nicht Inkludiert: Ortstaxe: EUR 2,00 pro Person/Tag ab 15 Jahre. Endreinigung, Brötchenservice. Kinder unter 3 Jahre frei.
Das Ferienhaus FERIENHAUS AURORA **** in Kals a. Gr. bietet Ihnen ein stilvolles Ambiente. Ausstattung: Sat-TV, CD-Player, W-LAN, Durchwahl-Telefon, Ski- und Schuhraum mit Schuhtrockner, überdachter Parkplatz. Sehr ruhige Lage, daher besonders geeignet für Erholungssuchende und Naturliebhaber. Kinder haben genügend Auslauf in unserem Garten mit kleinem Spielplatz. Alle Wohnungen bieten einen großen, abgetrennten Balkon mit phantastischem Ausblick in die umliegende Kalser Bergwelt. Top Lage im Winter zum sehr nahe gelegenen GG-Resort.
HAUS PANORAMABLICK Familie Groder Großdorf 78, 9981 Kals am Großglockner T. +43 664 3810539 info@ferienwohnung-kals.at
www.ferienwohnung-kals.at FeWo/Tag
Winter
Sommer
2 Personen
ab 68,00
ab 55,00
weitere Person
ab 12,00
ab 12,00
Betten 10
EZ 0 DZ 0
MZ/ App. 4
Ortstaxe: EUR 2,00 Endreinigung EUR 35,00 Gratis W-Lan
Mitten in saftigen Wiesen, unmittelbar neben dem Großglockner Resort Kals-Matrei im Winter, können Sie mit den Skiern zum Lift fahren, brauchen kein Auto auch zu den anderen Liften und zur Skischule. Unser Ferienhaus Panoramablick liegt in sonniger, zentraler Lage umringt von einer schönen Bergwelt. Sie finden alles was Sie für den perfekten Urlaub benötigen: biologische Einrichtung natur pur, neue Infrarotkabine, es gibt auch Brötchenservies, 4 Appartments für 2-4 Personen - jede Ferienwohnung ca. 60 m². Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
22
HAUS DABAKLAMM Familie Maria Unterweger Burg 14, 9981 Kals am Großglockner T. +43 4876 8273 info@dabaklamm-kals.at
www.dabaklamm-kals.at Preis/Tag
Winter
Sommer
Zimmer ÜF
ab 39,00
ab 37,00
FeWo 2 Pers.
ab 65,00
ab 63,00
Betten 10
EZ 0 DZ 4
MZ/ App. 1
ANKOMMEN…….UND SPÜREN WILLKOMMEN ZU SEIN. Herzliche Gastfreundschaft und Natürlichkeit erfahren und dabei „sich selber wieder spüren!“ Auf 1.500 Meter Seehöhe im HAUS DABAKLAMM in Kals am Großglockner erleben Sie Erholung im besten Klima - ideal auch für Allergiker inmitten von Ruhe und Natur. Unser familiär geführtes Haus bittet 4 gemütliche Doppelzimmer sowie eine Ferienwohnung. Für den erholsamen Schlaf und die warme Ausstrahlung und den angenehmen Duft von Fichten, Lärchen- und Zirbenholz werden Sie begeistern. Eine wohltuende Auszeit, ein paar wohltuende Urlaubstage zum tiefen Atemholen.
PAHLHOF Familie Georg Groder Großdorf 3, 9981 Kals am Großglockner T. +43 4876 8504, info@pahlhof-kals.at
www.pahlhof-kals.at Preis/Tag
Winter
Sommer
Zimmer ÜF / Pers.
ab 34,00
ab 33,00
FeWo / 2 Pers.
ab 65,00
ab 62,00
10,00
10,00
jede weitere Pers.
Betten 10
EZ 0 DZ 3
MZ/ App. 1
Ortstaxe: EUR 2,00 / Person / Tag ab 15 J. Endreinigung: EUR 40,00. W-LAN gratis
Grüß Gott und Herzlich Willkommen! Unser Biobauernhof und NP-Partnerbetrieb liegt auf der Südseite des Nationalparks Hohe Tauern. In unserer Ferienwohnung und den 3 Zimmern finden Sie Ruhe und Erholung in einer einzigartigen Bergwelt. Bei uns wird Traditionelles gepflegt und Neues ist herzlich willkommen, einfach zum Wohlfühlen. Beim Frühstücksbuffet servieren wir gerne hofeigene Bioprodukte. Unsere kleinen Gäste können Bauer Georg im Stall helfen: Kühe, Kälber und Schweine füttern macht richtig SPASS! Die Liftanlage ist direkt neben unserem Hof, Ski an und ab auf die Piste. Einen unvergesslichen Urlaub erleben Sie bei uns auf dem Pahlhof.
23
CHRISTNERHOF Theresia Hartig Lesach 15, 9981 Kals am Großglockner T. +43 4876 8305 info@christnerhof.at
www.christnerhof.at FeWo/Tag
Winter
Sommer
FeWo Fallwindes
ab 70,00
ab 65,00
FeWo Glödis
ab 63,00
ab 60,00
Betten 8
MZ/ App. 2
Ortstaxe EUR 2,00 / Person / Tag ab 15 J. Endreinigung EUR 30,00 bis 60,00
Urlaub auf der Sonnenseite der Hohen Tauern mit freiem Blick auf unsere schöne Bergwelt. Suchen Sie Ruhe und Erholung, werden Sie sich im Christnerhof besonders wohlfühlen. Der Hof liegt auf 1.400 m Seehöhe außerhalb des Ortszentrums in sonniger und ruhiger Lage. In 2 gut ausgestatteten Ferienwohnungen mit Balkon können Sie die Morgen- und Abendsonne genießen und sich erholen. Der Christnerhof ist Ausgangspunkt für gemütliche Wanderungen und anspruchsvolle Bergtouren in den Nationlpark Hohe Tauern. Naturverbundene Gäste sind bei uns in guten Händen.
GROSSGLOCKNER APPARTEMENT Fam. Georg Oberlohr, Ködnitz 55, 9981 Kals a. Gr. T. +43 664 5597055 info@grossglocknerappartement.at
www.grossglocknerappartement.at FeWo/Tag
Winter HS
Winter NS
Sommer
FW 1: 2-6 Pers.
70,00 - 114,00
64,00 - 100,00
70,00 - 114,00
FW 2: 2-4 Pers.
65,00 - 87,00
60,00 - 78,00
65,00 - 87,00
FW 3: 2-4 Pers.
61,00 - 83,00
55,00 - 73,00
61,00 - 83,00
Betten 10
EZ 0 DZ 0
MZ/ App. 3
Ortstaxe: EUR 2,00 pro Person und Tag. Endreinigung: EUR 40,00
Herzlich willkommen im Grossglocknerappartement, in dem Gastlichkeit und Begeisterung für die Natur zu Hause sind. Unser Haus liegt inmitten des Nationalparks Hohe Tauern, in sehr ruhiger, zentraler Lage, umrahmt von saftigen Bergwiesen in einer malerischen Landschaft am Fuße des majestätischen Großglockners. Mit drei hellen, geschmackvoll eingerichteten Appartements (2-6 Pers.) mit Balkon und herrlichem Panoramablick präsentiert sich das Grossglocknerappartement modern und authentisch, gemütlich und zeitgemäß. Mit viel Liebe zum Detail haben wir unser Haus geplant und eingerichtet - der gemütliche Wohncharakter garantiert einen traumhaften Urlaub. Kinder von 0-3 Jahre sind frei, bis 14 Jahre Kinderermäßigung!
24
FREIRAUM Mag. Stefanie Mattersberger Schloß-Weißenstein-Straße 12 9971 Matrei in Osttirol T. +43 664 5406646, info@dein-freiraum.at
www.dein-freiraum.at App./ Tag
Winter
Sommer
App.
ab 170,00 bis 310,00
ab 125,00 bis 210,00
Betten 8
EZ 0 DZ 4
Preise zuzüglich Ortstaxe EUR 2,00 inkl. Endreinigung
MZ/ App. 2
Mitten im Nationalpark Hohe Tauern, liegt am Ortsrand von Matrei, unsere neu errichtete Appartementanlage freiraum! freiraum bringt das Echte und Traditionelle mit der modernen Welt in Einklang. Dafür sorgt ein natürliches Ambiente mit Materialien aus der Nationalparkregion. Unsere Appartements sind mit einem hohen Maß an Komfort versehen. Alle Schlafzimmer verfügen über FLATSCREEN-Sat-TV. Ebenso gehören eine Sauna, ein offener Kaminofen und ein gemütlicher Wohnraum mit komplett ausgestatteter Küche zur Standardausstattung.
HANSELISHOF Margreth Heinz Huben 62, 9971 Matrei in Osttirol T. +43 4872 5555, heinz.alois@aon.at
www.hanselishof.at Pers/Tag
Winter
Sommer
2 Personen
60,00
57,00
4 Personen
78,00
75,00
weitere Pers.
9,00
9,00
Betten 5
EZ 0 DZ 0
MZ/ App. 1
Gratis W-Lan Preise exklusive Ortstaxe Endreinigung EUR 35,00
Unser Bauernhof befindet sich außerhalb der Ortschaft Huben am Eingang zum Defereggental. Von dort eröffnet sich ein wunderbarer Ausblick über das Iseltal und auf die umliegende Bergwelt. Das Appartement befindet sich in einem Anbau an unser Wohnhaus und ist zur Gänze aus Holz errichtet. Dadurch ergibt sich ein sehr angenehmes Raumklima, welches sich positiv auf den Erholungswert Ihres Urlaubs auswirkt. Auf unserem Bauernhof werden viele Lebensmittel selbst produziert. Frische Kuh- und Ziegenmilch, herrlich g‘schmackige Bauernbutter, würziger Speck oder schmackhafte Kartoffeln sind nur einige unserer hofeigenen Produkte.
25
APPARTEMENTS MARTHA
Wibmer Martha Glanz 23, 9971 Matrei in Osttirol Tel: +43 676 4943982 info@appartements-martha.at
www.appartements-martha.at Pers/Tag
Winter
Sommer
App. / 2 Pers.
61,00 - 67,00
64,00
App./2 Pers. NS
51,00 - 54,00
65,00
Betten 6
EZ 0 DZ 0
MZ/ App. 2
Endreinigung und Ortstaxe exklusive. Hund auf Anfrage und Aufpreis. Jede weitere Person 10 - 15 Euro
Appartements Martha das sonnige Urlaubsparadies über Matrei, inmitten des Osttiroler Nationalparks Hohe Tauern. Unser nettes, neurenoviertes Ferienhaus, bietet 2 Apartments, komplett ausgestattet mit Wohn und Eßküche mit 1 - 2 geräumigen Schlafzimmern, Bad/WC, sowie Balkon oder kleiner Vorgarten. Ein Garant für einen Aktivurlaub, ob im Sommer zum Wandern, Bergsteigen, Mountainbiken, Klettern oder im Winter ladet das nur in 7 Fahrminuten entfernte Skigebiet Grossglockner Ressort Kals-Matrei zum Skisport ein.
FERIENWOHNUNG MARINELLI
Melanie Marinelli, Lienzerstr. 19, 9971 Matrei i.O. T. +43 664 4319053, info@apartment-marinelli.at
www.apartment-marinelli.at FeWo/Tag
Winter
Sommer
2 Pers.
ab 63,00
ab 58,00
4 Pers.
ab 85,00
ab 73,00
10,00
10,00
weitere Pers.
Betten 2-6
EZ 0 DZ 2
MZ/ App. 0
Ortstaxe: EUR 2,00 / Person/Tag ab 15 J. Endreinigung: EUR 35,00. W-LAN gratis
Die Ferienwohnung Marinelli liegt im Zentrum von Matrei mit herrlichem Ausblick auf das Dorf und die umliegende Osttiroler Bergwelt. Das Dorfzentrum mit vielen Geschäften, Restaurants, Bäckerei usw. sowie der Skilift sind in nur wenigen Gehminuten erreichbar. Im Winter Skibushaltestelle neben dem Haus. Das Ferienhaus Marinelli bietet seinen Gästen eine gemütlich eingerichtete Wohnung 90 m² mit Wohnzimmer und Kachelofen, großer Wohnküche, Geschirrspüler, gratis W-LAN, wir freuen uns auf Ihren Besuch!
26
GÄSTEHAUS ZEDLACHERHOF
Wibmer Margarethe Zedlach 4, 9971 Matrei in Osttirol T. +43 680 3221186, info@zedlacherhof.com
www.zedlacherhof.com FeWo/Tag
Winter
Sommer
2 Personen
ab 48,00
ab 48,00
Preis DZ 2 P.
ab 40,00
ab 40,00
Betten 20
EZ 0 DZ 2
MZ/ App. 9
Ortstaxe: EUR 2,00 / Person/Tag ab 15 J. Endreinigung: EUR 30,00 - 40,00; W-LAN gratis!
Herzlich willkommen im Gästehaus Zedlacherhof. Umgeben von saftigen Wiesen, auf 1230 m Höhe, befindet sich der Zedlacherhof in ruhiger und sonniger Lage am Dorfrand von Zedlach. Das Sonnendorf Zedlach liegt windgeschützt am Südhang der Hohen Tauern auf einem Hochplateau am Eingang zum Virgental oberhalb von Matrei und Virgen direkt an Wander- und Radwegen. Die Apartments für 2 4 Personen mit extra Schlafzimmer und komplett ausgestatteter Küche, sind alle gemütlich und mit viel Holz eingerichtet. Verbringen Sie einen wunderschönen Sommer- oder Winterurlaub, umgeben von herrlicher Natur. Wir freuen uns auf Sie.
HAUS MATTERSBERGER Frieda Mattersberger Bichlerstr. 40, 9971 Matrei in Osttirol T. +43 4875 6736, info@mattersberger.net
www.mattersberger.net Pers/Tag
Winter
FeWo 2 - 4 P.
Betten 4
EZ 0 DZ 2
85,00 - 120,00
MZ/ App. 1
Sommer
78,00 - 115,00
Ortstaxe: EUR 2,00 / Person/Tag ab 15 J. Endreinigung: EUR 40,00, W-LAN und Parkplatz gratis!
Guck mal! … da sieht man einen sehr gemütlichen Wohnraum mit einem komplett ausgestattetem Küchenanteil, sogar mit Geschirrspülmaschine. Zwei Doppelschlafzimmer mit je einem Bad und extra WC`s sind auch vorhanden. Wir hätten eine ganze Etage nur für uns alleine. Wenn wir fünf Minuten zu Fuß gehen, kommen wir schon zu ausgezeichneten Restaurants, Lebensmittelgeschäften und zur Talstation der Goldried-Bergbahn. Schi-stall und Schischuhtrockner stehen für uns auch bereit. Komm, wir schauen uns auf der Homepage die Fotos an ... genau das Richtige für uns!
27
RUGGENTHALERHOF Anna Rainer Waier 15, 9971 Matrei in Osttirol T. +43 4875 6134 info@ruggenthalerhof.at www.ruggenthalerhof.at FeWo/Tag
Winter
2-6 Personen
Betten 12
EZ 0 DZ 0
ab 75,00
MZ/ App. 3
Sommer
ab 70,00
Ortstaxe: EUR 2,00 Endreinigung EUR 50,00
Die Ferienwohnungen in unserem Bauernhaus, ideal für jede Jahreszeit, für 2-6 oder mehr Personen sind hell, großzügig, funktionell und verfügen über Top Ausstattung welche keine Wünsche offen lässt: SAT-TV, Geschirrspüler, E-Herd mit Backofen, Mikrowelle und vielem mehr ... Alle drei Wohnungen haben Balkon nach Süden mit freier Aussicht auf das wunderschöne Bergpanorama und die Kulturlandschaft. Ausreichend kostenloser Parkplatz, Sonnenterasse, Bauernstube für gesellige Stunden. Weiters bietet das Haus gratis W-LAN sowie einen schönen Garten mit Kinderspielplatz, Trampolin und viel Freiraum. Kleiner, feiner Wellnessbereich. SkiDepot mit Schuhtrockner.
FERIENHAUS SONNENHANG
Theresia und Natalis Rainer Am Sonnenhang 5, 9971 Matrei in Osttirol T. +43 664 3941662, info@sonnenhang.at
www.sonnenhang.at Preis/Tag
FeWo
Betten 8
EZ 0 DZ 0
Winter
Sommer
ab 62,00 - 87,00
ab 62,00 - 87,00
MZ/ App. 2
Ortstaxe: EUR 2,00 / Person/Tag ab 15 J. Endreinigung: EUR 40,00. W-LAN gratis
Das Ferienhaus Sonnenhang hat seinen Namen aus gutem Grund. Denn bei uns verbringen Sie Ihren Urlaub auf der Sonnenseite des Lebens: Eingebettet in die herrliche Alpennatur Osttirols, ruhig und doch so zentral gelegen, ist unser familiengeführtes Ferienhaus perfekt für Naturliebhaber, Aktive und Genießer. Nur wenige Gehminuten vom Ortzentrum entfernt und in unmittelbarer Nähe der Bergbahnen, sind unsere top ausgestatteten Appartements der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen im Nationalpark Hohe Tauern, einen Spaziergang durch den idyllischen Dorfkern oder einen Tag auf der Skipiste im Großglockner Resort. Ausgezeichnet mit 4 Edelweiss bieten unsere Appartements allen Komfort, W-Lan, Geschirrspüler und herrlicher Sonnenterrasse.
28
APARTMENT PANORAMABLICK
Theresia Wolsegger Ganz 22, 9971 Matrei in Osttirol T./Fax +43 4875 6149 info@apartment-panoramablick.at
www.apartment-panoramablick.at Pers/Tag
Winter
2 Personen
Betten 2
EZ 0 DZ 1
ab 52,00 - 75,00
MZ/ App. 1
Sommer
ab 52,00 - 75,00
Ortstaxe EUR 2,00 Endreinigung EUR 40,00! W-LAN kostenfrei!
Apartment mit Panoramablick, ausgestattet mit Naturholzmöbeln. Große Fenster machen die Wohnung hell und geben schöne Ausblicke auf die Berge des Nationalpark Hohe Tauern und das idyllische Matrei. Es liegt 2 km außerhalb von Matrei, am Eingang des Virgentales. Ein Stammgast beschreibt diese Wochnung als hell, ruhig, sonnig, sauber, familienfreundlich, Rundumblick auf Berge und Matrei, gepflegtes Wohlfühlambiente, alles da, was man braucht! Auf Wunsch Brötchenservice oder Frühstückstasche. Kostenlos: W-Lan, Parkplatz, Wanderbus und Skibus.
APARTMENT MARINA Renate und Edgar Ganzer Goldriedstraße 1, 9971 Matrei in Osttirol T. +43 699 11193091 office@haus-marina.at
www.haus-marina.at FeWo/Tag
Appartement
Betten 10
EZ 0 DZ 5
Winter
Sommer
ab 65,00
ab 60,00
MZ/ App. 3
Unser Apartmenthaus Marina ist klein und persönlich geführtes Haus. Im Sommer sind wir selbst begeisterte Wanderer und Bergsteiger und freuen uns Ihnen die schönsten Plätze in unmittelbarer Nähe zu zeigen. Im Winter befindet sich das Haus Marina in optimaler Position für unserer Skifahrer nur wenige Schritte von der Talabfahrt, in den Skibus können Sie direkt vor der Haustür einsteigen. Optimale Ausgangslage für Ihre Wanderungen. Langlaufen, Rodeln usw. in unmittelbarer Nähe möglich.
29
INNERKRATZERHOF Innerkratzerhof, Familie Kratzer Bichl 8, 9974 Prägraten am Großvenediger T. +43 4877 5369, info@innerkratzerhof.at
www.innerkratzerhof.at Pers/Tag
FeWo
Betten 10
EZ 0 DZ 0
Winter
Sommer
ab 60,00
ab 58,00
MZ/ App. 4
zuzüglich Ortstaxe EUR 2,00/Erw. ab dem 15. Lebensjahr / Endreinigung EUR 30,00
Wir haben die Ferienwohnung für den Aktiv-Urlaub in Prägraten am Großvenediger im schönen Virgental! Auf dem sonnigen Bichl, auf 1.500 m Seehöhe bieten wir vier komfortable, mit viel Holz ausgestattete Appartements. Wanderungen in die unberührte Natur des Venediger Höhenweges können direkt von der Haustür begonnen werden. 22 bewirtschaftete Schutzhütten und 220 km Wanderwege in unmittelbarer Nähe, abseits vom Massentourismus, lassen die Seele baumeln. Das hauseigene Venedigertaxi bringt Sie bequem zu den Einstiegsmöglichkeiten des Aktiv-Urlaubes und wieder zurück.
FERIENWOHNUNGEN CHRISTINE MARIACHER
Christine Mariacher Niedermauern 19, 9972 Virgen T. +43 650 6014300 info@ferienwohnungen-mariacher.at
www.ferienwohnungen-mariacher.at Winter
Sommer
2 Personen
Pers/Tag
ab 54,00
ab 56,00
3 Personen
ab 65,00
ab 66,00
4 Personen
ab 75,00
ab 77,00
Betten 10
EZ 0 DZ 0
MZ/ App. 3
Endreinigung EUR 30,00 Ortstaxe EUR 2,00 (ab 15 Jahre)
Entspannen in herzlicher und familiärer Atmosphäre, sowie die ruhige und sonnige Lage unseres Hauses mitten im Grünen, garantieren einen unvergesslichen Urlaub. Sie sind bestens untergebracht in unseren neu renovierten Ferienwohnungen. WOHLFÜHLEN, RELAXEN UND DIE FREIHEIT GENIESSEN MIT NATUR PUR! Urlaub für Körper, Geist und Seele! Den Alltag vergessen und in die herrliche Landschaft und Bergwelt eintauchen. Wir freuen uns auf Sie!
30
FERIENWOHNUNG „IM MESLE“ Honiggasse 35, 9972 Virgen Ansprechperson: Anita Jestl T. +43 664 3882272 info@mesnerhof-virgen.at
www.mesnerhof-virgen.at FeWo/Tag
Betten 5
EZ 0 DZ 0
Winter
Sommer
ab 70,00
ab 65,00
MZ/ App. 1
Ortstaxe EUR 2,00 ab dem 15. Lj. Endreinigung EUR 50,00. Kinderermäßigung auf Anfrage. Kurzaufenthaltszuschlag EUR 3,00
Herzlich willkommen! Unser Haus „Im Mesle“ steht in einer sehr ruhigen, sonnigen und doch zentralen Lage in Virgen. Sie besteht aus einer Wohnküche, 1 Doppelzimmer mit Badewanne, Dusche, separaten WC. Das zweite Zimmer ist mit Du/WC, Sat-TV .Rund um die Wohnung befindet sich ein Balkon mit freiem Blick auf unsere schöne Bergwelt des Nationalparks Hohe Tauern. Garage für Ihr Auto, Gratis W-LAN. Idealer Ausgangspunkt für schöne Wanderungen und Bergtouren. Ein Schwimmbad, sowie Tennisplätze befinden sich im Ort. Geführte Wildtierbeobachtungen und Schneeschuhwanderungen mit den Nationalpark Rangern.
APARTMENTHAUS BSTIELER
Familie Marian Bstieler Virgental Str. 37, 9972 Virgen T. +43 4874 5223, info@haus-bstieler.at
www.haus-bstieler.at Preis/Tag
Winter
Sommer
App. 2-4 P.
ab 74,00
ab 75,00
App. 3-5 P.
ab 96,00
ab 97,00
Betten 24
EZ 0 DZ 1
MZ/ App. 7
Carport und Garage, keine Haustiere. Endreinigung und Saunabenützung exklusive.
Tiroler Gastlichkeit trifft auf modernes Wohlgefühl – so präsentieren sich unsere neu umgebauten Apartments – Ferienwohnungen. Eine Ganzjahresdestination inmitten des Nationalparks Hohe Tauern. Hier finden Sie all das, was uns und unseren Gästen so guttut: viel frische Luft, kristallklares Wasser und eine vielfältige Natur, die nur darauf wartet von Ihnen entdeckt zu werden. In den Apartments finden Sie alles vor, damit Ihr Urlaub so richtig erholsam wird. Praktisch eingerichtet, mit den Materialien, die unsere Natur zu bieten hat. Feine Stoffe, Leder, dazu heimisches Holz, wie Fichte und Zirbe. Wir bieten unseren Gästen Wohnungen in unterschiedlichen Kategorien für 2 – 7 Personen an.
31
HABERERHOF Anna und Albert Berger Niedermauern 9, 9972 Virgen T. +43 4874 5261 info@habererhof.at Pers/Tag
Winter
Sommer
Zimmer
29,00
27,00
56,00 - 80,00
52,00 - 76,00
App. 2-5 Pers.
Betten 18
EZ 1 DZ 2
MZ/ App. 3
Endreinigung EUR 30,00 Ortstaxe EUR 2,00 (ab 15 Jahre)
Ein herzliches Grüß Gott am Habererhof, auf 1.140 m. Unser familienfreundlicher Bergbauernhof im Nationalpark Hohe Tauern liegt, am Dorfrand südlich von Virgen in einer pachtvollen Bergwelt zwischen Großvenediger und Großglockner. Unsere mit viel Liebe zum Detail ausgestatteten Ferienwohnungen und Zimmer sind Garant für unbeschwerte Urlaubstage! Ausstattung: Kühlschrank im Zimmer, TV/Fernseher, Telefon, W-LAN, Geschirr vorhanden, Wäsche vorhanden, Balkon/Terasse, Duche/WC, Nichraucherzimmer.
FERIENWOHNUNG GASSER
Maria Gasser Lindenweg 4, 9972 Virgen T. +43 4874 5294, info@gasser-virgen.at
www.gasser-virgen.at Winter
Sommer
Zimmer ÜF
Pers/Tag
ab 22,00
ab 22,00
FeWo 2 Pers.
ab 42,00
ab 42,00
Betten 8
EZ 0 DZ 4
MZ/ App. 0
Jede weitere Person EUR 8,00; Ortstaxe: EUR 2,00; Endreinigung EUR 30,00 Kinder unter 6 J. frei!
Lust auf unberührte Natur, atemberaubende Bergwelt und Urlaub „Ohne Grenzen“? Dann sind Sie im Virgental in Osttirol genau richtig! Unser familienfreundliches Haus befindet sich in ruhiger Lage im idyllischen Ort Virgen in Osttirol. Nur 4 bis 5 Gehminuten oberhalb des Dorfzentrums genießen Sie einen herrlichen Blick auf die umliegende Bergwelt. In unseren gemütlichen Ferienwohnungen für 2 bis 4 Personen mit großer Terrasse oder Balkon und eigenem Eingang werden Sie sich wie zuhause fühlen! Auch ein Doppelzimmer mit Frühstück kann gebucht werden! Parkplatz und W-LAN kostenlos, Brötchenservice.
32
HAUS STADLER Alois und Brigitte Stadler Auf der Weite 11, 9972 Virgen T. +43 664 4173002 info@ferienwohnung-stadler.at
www.ferienwohnung-stadler.at FeWo/Tag
Winter
Sommer
2 Pers/Tag
55,00
55,00
weitere Pers.
9,00
9,00
Betten 8
EZ 0 DZ 3
MZ/ App. 1
Jede weitere Person 9,00 Ortstaxe: EUR 2,00 Endreinigung EUR 35,00 Kinderermäßigung
Herzlich willkommen im Haus Stadler im Sonnendorf Virgen! Familienfreundliches Haus **** in sonniger Lage, ruhig und doch zentral, umgeben von der imposanten Bergwelt des Nationalpark Hohe Tauern. 2 Ferienwohnungen, eine ist Barrierefrei, für 2 bis 8 Personen. Der große Balkon bietet einen wunderbaren, freien Blick auf unsere Bergwelt. Von unserem Haus starten Sie abwechslungsreiche Wanderungen und Bergtouren zu jeder Jahreszeit! In 5 Gehminuten erreichen Sie gute Restaurants, mit ausgezeichneter Küche, Langlaufloipen, Rodelbahn und das Schwimmbad. Gratis Parkplatz und W-LAN! Brötchenservice!
Eine grandiose Naturlandschaft, die ihresgleichen sucht. Umrahmt von den höchsten Bergen Österreichs. Grüne, saftige Almwiesen, Bäche mit reinstem Trinkwasser, kristallklare Luft - dazu ein südliches, alpines Klima - sind die Grundlage für vorzügliche Produkte von herausragender Qualität. Was die Produzenten für das „Osttirol Frühstück“ vereint, ist die Leidenschaft und Hingabe, mit der sie ihre frischen und schmackhaften Produkte erzeugen. Dazu kultivieren und bewahren sie die Urlandschaft. Sie bauen regionaltypische alte Obst und Getreidesorten an und lassen Rinder, Ziegen und Schafe auf sonnigen Hochalmen weiden. Mit langer Erfahrung, alten Rezepten, traditionellen Herstellungsmethoden und neuen Ideen, sowie mit Liebe und Hochachtung vor Natur und Tier, liefern unsere „Osttirol Frühstück-Partner“ einzigartige regionale Spezialitäten.
Urlaubsregion Defereggental
Im Defereggental fällt das Durchatmen nicht schwer - Körper und Geist finden in der Klimaoase mitten in Osttirol endlich Ruhe. Lassen Sie sich ein, auf die Gastfreundlichkeit der Einheimischen und genießen Sie Tradition, Kunst, Kultur oder lassen Sie sich mit kulinarischen Spezialitäten verwöhnen. Endlich auf dem Gipfel ankommen - ein unbeschreibliches Gefühl, das alle Anstrengungen vergessen lässt. Begegnen Sie auf den unzähligen Wanderwegen kristallklaren Bergseen, sprudelnden Gletscherbächen, geheimnisvollen Mooren und tosenden Wasserfällen. Genießen Sie die intakte Naturlandschaft der drei Gemeinden St. Jakob, St. Veit und Hopfgarten, seit Jahrhunderten gehegt und gepflegt. Im Winter: Das Skizentrum St. Jakob hat sich als schneesichere Oase für Familien und Genussskifahrer einen Namen gemacht. Herzstück ist das sonnendurchflutete weite Almgelände und die 6,5 Kilometer lange, mittelschwere Talabfahrt. Lassen Sie los, werden Sie frei - im Defereggental. www.defereggental.com 34
GÄSTEHAUS OBERWEISSEN
Kleinlercher Monika St. Leonhard 3, 9963 St. Jakob i. Def. T. +43 4873 5332, mail@hittl.info
www.hittl.info Pers/Tag
Winter
Sommer
Frühstück
35,00
35,00
Halbpension
52,00
52,00
Betten 10
EZ 0 DZ 5
MZ/ App. 0
Ortstaxe EUR 2,00 pro Person
In unserem Tiroler-Holzhaus vermieten wir 5 Gästezimmer. Unser Haus liegt im Ortsteil St. Leonhard 2 km talauswärts von St. Jakob, welcher der Hauptort vom Defereggental neben St. Veit und Hopfgarten ist. Unsere Gästezimmer sind alle mit Dusche und WC und Kabel-TV ausgestattet. Alle Zimmer haben wir mit Echtholz-Parkett Boden ausgestattet; auch die Einrichtungen sind alle aus Holz verarbeitet. In unserem Restaurant Oberweissen - Hittl verwöhnen wir Euch mit vielen schmackhaften Gerichten, sowie leichte und fleischlose Speisen. Gerne gehen wir auch auf allergiebedingte Bedürfnisse ein. Teilt uns einfach Eure Wünsche mit.
GÄSTEHAUS BERGER Familie Cornelia und Reinhard Berger Innerrotte 17, 9963 St. Jakob i.Def. T. +43 4873 5194 berger.reinhard@aon.at
www.gaestehausberger.at Pers/Tag
Winter
Sommer
Zimmer
ab 32,00
ab 30,00
FeWo (2 Pers.)
ab 60,00
ab 50,00
Betten 10
EZ 0 DZ 3
MZ/ App. 2
Ortstaxe exkl. 2,00 EUR pro Person, W-LAN Gratis, Endreinigung Wohnung einmalig EUR 30,00
GEMÜTLICH… WILLKOMMEN… SAUBER…! Das ist der erste Eindruck im Gästehaus Berger. Die Ferienwohnungen und Doppelzimmer verfügen über einen schönen Balkon mit wunderbarem Ausblick auf die umliegende Bergwelt, sind ausgestattet mit Holzfußboden, Vollholzmöbeln und 2 unserer Zimmer haben die heimische Zirbe als Motto. Bad oder Dusche/WC, Flachbildschirm ist selbstverständlich auch vorhanden. Eine voll ausgestattete Wohnküche inkl. Geschirrspüler erwartet Sie in der Ferienwohnung. Ein geräumiges Badezimmer rundet die Wohnung ab. Sie erhalten Tipps und Anregungen für Wanderungen im Sommer und Ski- und Winterwandertouren im Winter.
35
HAUS „VEIDLIS“ Fam. Michaela und Stefan Obkircher Feistritz 17, 9963 St. Jakob i. Def. T. +43 4873 5576 obkircher@gmx.at
www.haus-veidlis.com Winter
Sommer
Zimmer ÜF
Pers/Tag
33,00 - 35,00
31,50 - 33,50
FeWo
58,00 - 68,00
54,00 - 59,00
Betten 10
EZ 0 DZ 0
MZ/ App. 0
Herzlich willkommen im „Haus Veidlis“. Inmitten einer der schönsten Naturlandschaften der Alpen, auf der Alpensüdseite befindet sich unser familiengeführtes Haus.Genießen Sie einen Wohlfühl-Urlaub mit wunderschönem Panoramablick, Ruhe und Erholung. Sie wohnen in komfortablen, hochwertig ausgestatteten Doppel- und Mehrbettzimmern oder in unserer Ferienwohnung. Den Tag starten Sie energiereich mit einem herzhaften „Osttiroler Frühstück“ vom Buffet, mit teils regionalen und hausgemachten Produkten. Im WINTER: Skiabfahrt bis vor das Haus, kostenloser Skibusservice, Langlaufloipe und traumhafte Höhenloipe am Staller Sattel.
PENSION FÜRHAPTER Bio Bauernhof Christoph Fürhapter Oberrotte 53, 9963 St. Jakob i. Def. T. +43 676 9574812 haus-fuerhapter@aon.at
www.pension-fuerhapter.com Pers/Tag
Zimmer ÜF
Betten 8
EZ 0 DZ 4
Winter
Sommer
28,00 - 32,00
28,00 - 32,00
MZ/ App. 1
Herzlich Willkommen! Im hinteren Defereggental in Erlsbach liegt unserer Frühstückspension. Wir verwöhnen Sie mit Produkten aus eigener Erzeugung in unserer gemütlichen, alten, getäfelten Stube. Spezialitäten beim Frühstücksbuffet mit eigener KuhMilch und Eiern, eigenen Löwenzahnhonig, Joghurt, selbstgemachter Marmelade, u.v.m. Unser Haus verfügt über vier Doppelzimmer. Unsere Pension ist ein guter Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen und Ausflüge wie z.B. auf den Staller Sattel. Die Eindrucksvolle Landschaft dort mit seinen blühenden Almrosen, einem glitzernden Bergsee und einem herrlichen Panorama beeindruckt immer wieder aufs Neue. Unvergessen wird eine Wanderung an Oberhaus und Seebach vorbei zu der Jagdhausalm. Im Winter ist der Saller Sattel Skitourenhotspot und die Höhenloipe ein Traum zum Abschalten.
36
APARTMENTS BIOBAUERNHOF LERCHER
Familie Lercher Rosi und Georg Unterrotte 77, 9963 St. Jakob i. Def. T. +43 4873 5565 info@lercher-defereggen.at
www.lercher-defereggen.at FeWo/Tag
2-4 Personen
Betten 8
EZ 0 DZ 0
Winter
Sommer
ab 62,00 - 76,00
ab 50,00 - 62,00
MZ/ App. 2
Ortstaxe EUR 2,00 pro Person und Tag, sowie gratis W-LAN
Herzlich Willkommen im Biobauernhof Lercher. Verbringen Sie Ihren kostbaren Urlaub in einem der beiden neugeschaffenen Apartments in unserem familiär geführten Biobauernhof, direkt im Zentrum des idyllischen St. Jakob. Sie wohnen und schlafen räumlich getrennt in unseren mit Liebe zum Detail und jeglichem Komfort ausgestatteten Wohnungen Hochgall und Seespitz mit großzügiger Wohnküche, gemütlicher Sitzecke und modernsten Geräten, sowie den wohligen Schlafzimmern mit Badezimmer, Dusche und WC. Genießen Sie zum Frühstück unsere frischen unverfälschten Produkte wie Milch, Joghurt und Bauernbutter und nehmen Sie unser tägliches Brötchenservice in Anspruch.
HAUS GUGLPRASTA Berger Maria Gsaritzen 14, 9962 St. Veit i.Def. T. +43 664 4605694, maria@guglprasta.com
www.guglprasta.com Preis/Tag
Winter
Sommer
App. 2
ab 90,00
ab 85,00
App. 1
ab 65,00
ab 60,00
Betten 9
EZ 0 DZ 0
MZ/ App. 2
Endreingung: EUR 35,00 / EUR 40,00. Ortstaxe: EUR 2,00 pro Person/Tag. Jede weitere Person EUR 10,00/Tag.
Unser 250 Jahre altes Bauernhaus liegt direkt im Dorf und ist ideal für Ihre kostbarsten Wochen des Jahres. Verbringen Sie bei uns einen erholsamen und erlebnisreichen Urlaub weitab vom Massentourismus. Unser besonders familien- und kinderfreundliches Haus bietet Ihnen einen atemberaubenden Ausblick auf die einzigartige Natur des Defereggentales. Unsere zwei bestens ausgestatteten Appartements bieten Ihnen Erholung pur, im Garten lauschen Sie dem Wasserfall und in unserem neu errichteten Wellnessbereich können Sie Ihre Seele baumeln lassen. Urlaub im Haus Guglprasta bedeutet Ausruhen, Erholung, Genießen, Bewegung in traumhafter Natur!
37
HAUS OBKIRCHER Gerhard und Rosi Obkircher Bruggen 32, 9962 St. Veit i. Def. T. +43 699 11240699 gast@haus-obkircher.at
www.haus-obkircher.at Preis/Tag
Ü/F
Betten 6
EZ 0 DZ 3
Winter
Sommer
ab 27,00
ab 25,00
Einzelzimmerzuschlag + 10% Ortstaxe EUR 2,00 pro Person/ Tag
Unser gepflegtes, renoviertes Haus im Tiroler Baustil bietet Ihnen im Sommer wie im Winter einen erlebnisreichen und erholsamen Urlaub! Unser Haus ist Ausgangspunkt für leichte aber auch anspruchsvolle Wanderungen. Die neue 9-Loch Golfanlage in unmittelbarer Nähe wird Anfänger sowie Fortgeschrittene begeistern. Im Winter steigen Sie direkt neben unserem Haus in bestens präparierten Loipen ein oder fahren mit dem Gratis-Ski Bus in das überschaubare aber doch anspruchsvolle Brunnalm-Skigebiet. In unserem gemütlichen Aufenthaltsraum verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen Frühstück.
GRENERHOF Gsaller Gertraud und Siegmund Rajach 6, 9961 Hopfgarten i.Def. T. +43 699 14040459, info@grenerhof.at
www.grenerhof.at FeWo/Tag
Winter
Sommer
Schoberblick 2 Pers.
ab 70,00
ab 70,00
Adlerhorst Pers.
75,00 bis 145,00
75,00 bis 145,00
Betten 8
EZ 0 DZ 3
MZ/ App. 1
Urlaub am Grenerhof heißt bei atemberaubender Aussicht träumen, Kuhglocken hören, den Ziegen beim Weiden zuschauen, in frischer Bergluft neue Kraft tanken, beruhigenden Duft von heimischen Massivholzmöbeln einatmen, liebevolle Kleinigkeiten entdecken, zurück zur idyllischen Einfachheit, aber in der Ausstattung trotzdem auf keinen Luxus verzichten müssen, Hektik, Verkehr und Lärm hinter sich lassen, Privatsphäre im urigen Bauernhaus mit zwei komplett getrennten Wohnungen und direkt von Ihrer Haustür weg zu Wanderungen in alle Himmelsrichtungen losmarschieren.
38
RASNERHOF Andreas Steiner, Rajach 8, 9961 Hopfgarten i.Def. T. +43 676 4140480, rasnerhof@defnet.at
www.rasnerhof-osttirol.com Preis/Tag
Winter
Sommer
2 Personen
ab 90,00
ab 85,00
3 Personen
ab 100,00
ab 95,00
4 Personen
ab 110,00
ab 105,00
5 Personen
ab 120,00
ab 115,00
Betten 5
EZ 0 DZ 2
MZ/ App. 0
Zwischensaison ab EUR 80,00 Zuzüglich EUR 50,00 Endreinigung und Ortstaxe EUR 2,00 Pro Person ab 15 Jahre
Machen Sie Urlaub in luftigen Höhen im neugeschaffenen Ferienhaus am Rasnerhof im Herzen des Nationalparks Hohe Tauern in Osttirol! Unser gemütliches Blockhaus ganz in Vollholz liegt auf erhabenen 1.320 Metern Seehöhe auf der Sonnenseite des malerischen Defereggentals und 1,6 km vom idyllischen Ortszentrum von Hopfgarten entfernt. Warmes Holz, luftiges Glas und liebevolle Ausstattung mit exklusiven Tischlermöbeln machen unser neuerbautes, stilvoll eingerichtetes 86m²-Nichtraucherferienhaus mit Wohnküche und zwei Schlafräumen zum ganz speziellen Urlaubsdomizil für bis zu 5 Personen.
APPARTEMENT HEDWIG GRIMM Grimm Hedwig, Hof 8, 9961 Hopfgarten i. Def. T. +43 664 4137217 info@appartement-grimm.com
www.appartement-grimm.com FeWo/Tag
2-5 Personen
Betten 5
EZ 0 DZ 2
Winter
Sommer
ab 75,00
ab 70,00
MZ/ App. 1
Preise zuzüglich Kurtaxe. Endreinigung EUR 40,00 einmalig.
Genießen Sie die urgemütliche Atmosphäre unseres Hauses und die ruhige Sonnenhanglage in Hopfgarten im Defereggental auf 1.457 m Seehöhe. Bei uns im 4-Edelweiß-Appartement Grimm, im Erdgeschoß, verbringen Sie unvergleichlich erholsame Urlaubstage in Osttirol. Mit 65 m² bietet es genügend Platz für die ganze Familie und verfügt über zwei getrennte Schlafzimmer, gemütliche Wohnküche mit Liege, Holzofen, Geschirrspüler, Bad, WC sowie Eingangsbereich mit Skischuhtrockner. Die naturbelassenen Zirbenmöbel verbreiten wohltuenden Duft und sorgen für erholsamen Schlaf. Nützen Sie unseren großzügigen Garten mit Kräuterecke, Grillofen und Spielplatz.
39
HAUS TROGER Barbara Troger Innerrotte 27, 9963 St. Jakob i.Def. T. +43 650 3606321, info@haus-troger.at
www.haus-troger.at Preis/Tag
Winter
Sommer
App. Gipfelblick
ab 65,00
ab 55,00
App. Adlerhorst
ab 70,00
ab 60,00
Betten 10
EZ 0 DZ 0
MZ/ App. 2
Jede weitere Person EUR 10,00 Endreinigung EUR 50,00 Ortstaxe EUR 2,00
Unser Haus liegt in sonniger ruhiger Lage, 10 Gehminuten vom Ortskern entfernt. In nur 5 Minuten sind sie im Wander- und Schigebiet „Brunnalm“. Direkter Einstieg in die Langlaufloipe und zur gratis Schibushaltestelle. Das Appartement „Gipfelblick“ umfasst das gesamte 1. Stockwerk (70 m2) mit Ost-, Süd- und Westseitigem Balkon, sowie zwei getrennte Schlafzimmer mit jeweils eigenem Dusch- und Waschbereich. Das Appartement „Adlerhorst“ befindet sich im Dachgeschoss (60 m2) mit südseitigem Balkon und verfügt über ein Schlafzimmer, Küche, Wohnzimmer und Badezimmer (WC/Badewanne/Dusche).
Deferegger Heilwasserwelt Innerrotte 62, A-9963 St. Jakob i. Def. Tel. +43 (0)676 841 560 406 info@heilwasserquelle.at
www.heilwasserquelle.at 40
Ferienregion Hochpustertal
Die Ferienregion Hochpustertal liegt eingebettet zwischen den Lienzer und den Südtiroler Dolomiten in Osttirol und ist ein beliebtes Rad- und Wandergebiet. Erklimmen Sie die höchsten Gipfel der Region oder entdecken Sie bei einer Familienwanderung die schönsten Plätze der Osttiroler Natur. Am 200 km langen Radweg entlang der Drau können Besucher die Schönheit der Region am Drahtesel erkunden. Aber auch Mountainbiker können im Hochpustertal das volle Programm auskosten: mit zahlreichen Mountainbikestrecken ist Osttirol ein ideales Urlaubsziel für Radbegeisterte. Skigenuss der Extraklasse - in den Skigebieten der Region, dem Skizentrum Hochpustertal, Dorfberg/Kartitsch und Golzentipp - können Erwachsene und Kinder ihre Skiträume ausleben. Aber nicht nur das Skifahren sollte jeder Urlauber hier versuchen, auch die Langlaufloipen sowie zahlreiche Winterwanderwege sind eine Entdeckung wert. www.hochpustertal.com
FERIENHAUS VIKTORIA Grünbacher Michaela Gesellhaus 110, 9913 Abfaltersbach T. +43 664 9718935, m.g.t@aon.at
www.ferienhaus-viktoria.at Preis/Tag
Winter
Sommer
Einheit 1
ab 60,00
ab 60,00
Einheit 2
ab 150,00
ab 150,00
Einheit 3
ab 80,00
ab 90,00
Betten 26
EZ 0 DZ 5
MZ/ App. 4
Entdecken Sie das Zuhause von Herzlichkeit, von exklusiven Wohnungen, modernem Flair, verbunden mit ländlichem Charme. Genießen Sie das umfangreiche Sportangebot inmitten der Dolomiten, den schönsten Bergen der Welt. Ob mit dem Zug auf die Piste, oder lieber mit dem Bus - alles finden Sie in unmittelbarer Nähe. Auch Langlaufloipe und der Drauradweg streifen unser Haus. Lassen Sie einen ausgiebigen Skitag in unserer Wellnessoase ausklingen. Gerne verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen Frühstück aus hausgemachten Produkten. In unserem natürlichen Garten tauchen Sie ein, in die Geheimniswelt der Gelassenheit und Harmonie. Teilen Sie mit uns Ihre schönste Zeit im Jahr.
LANDHAUS STRICKENMACHER
Familie Trojer, Hof 19, 9918 Strassen T. +43 664 1423528, info@urlaub-osttirol.at
www.urlaub-osttirol.at App./Tag
Winter
Sommer
Brotkammer
52,00 / 55,00
52,00 / 55,00
Strickenmacher
78,00 / 84,00
78,00 / 84,00
Obere Labe
94,00 / 104,00
94,00 / 104,00
Betten 10
EZ 0 DZ 0
MZ/ App. 3
Endreingung: EUR 45,00 bis 50,00 Ortstaxe: EUR 2,00 pro Person/Tag ab 15 Jahren
Herzlich willkommen im „Landhaus Strickenmacher“ in Osttirol. Ursprünglichkeit und einfaches Leben! Diesem Lebensgefühl nachzuspüren und den Wert des einfachen Lebens kennen zu lernen, das versuchen wir Ihnen in Ihrem Urlaub zu vermitteln. Willkommen in unserem stilecht renovierten Bauernhaus – „Landhaus Strickenmacher“, Ihrem Urlaubziel im Hochpustertal! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Auf Wunsch werden Sie durch uns persönlich betreut - sonst gehört das Haus ganz Ihnen. Ihre Familie Trojer
42
TASSENBACHERHOF Aigner Margit Tassenbach 11, 9918 Strassen T. +43 664 73673616 info@tassenbacherhof.at
www.tassenbacherhof.at FeWo/Tag
6 Personen
Betten 10
Winter
Sommer
246,00 - 292,00
210,00 - 250,00
EZ 0 DZ 4
MZ/ App. 1
Ortstaxe EUR 2,00 Endreinigung inklusive! W-LAN kostenfrei!
Im malerischen Pustertal - zwischen Großglockner und der Faszination Dolomiten. Ein Paradies im Sommer wie im Winter. Der Tassenbacherhof - außergewöhnlich durch seine Architektur - 250 m² große Ferienwohnung- 4 Schlafzimmer, Wellnessoase mit Sauna, Sanarium, Farbtherapieliegen, Ruheraum aus Zirbenholz, Wohnküche, gemütlichen Wohnraum mit Leseecke und Sat-TV , Erlebnisduschen, Bad mit Badewanne und Toilette. Genießen Sie den Vorteil die einzigen Gäste zu sein. Lust auf herrliche Düfte und Geschmackserlebnisse? Backen und Kochen sie mit Seminarbäuerin Margit ihr eigenes Brot und herrliche Gerichte aus regionalen Produkten.
HAUS MITTI Familie Mitteregger, Panzendorf 107, 9919 Heinfels T. +43 664 73411533 oder +43 650 7470003 info@ferienwohnung-osttirol.com
www.ferienwohnung-osttirol.com App./Tag
Winter
Sommer
amos (2 Pers.)
ab 46,00
ab 40,00
mitti (2 Pers.)
ab 52,00
ab 46,00
luka (4 Pers.)
ab 72,00
ab 66,00
Betten 8
EZ 0 DZ 0
MZ/ App. 3
Jede weitere Person EUR 8,00. Endreinigung EUR 50,00 Ortstaxe EUR 2,00 pro Person/Tag ab 15 Jahren
Herzlich willkommen im „haus mitti“! Genießen Sie Ihren Urlaub in ruhiger und naturbelassener Umgebung am südlichen Dorfrand von Heinfels im Hochpustertal in Osttirol. Unsere Appartements sind gemütlich, familienfreundlich, hell und haben sonnige Balkone mit Blick auf die Karnischen Alpen. Zu den Annehmlichkeiten unseres Hauses zählen: LAN und WLAN, SAT TV, Garage für Motor- und Fahrräder, überdachter Parkplatz. Wanderwege, Fahrrad- und Mountainbiketouren beginnen gleich vor der Haustür. Loipe, Skilift, Kinderspielplatz und Bahnhaltestelle sind in wenigen Gehminuten erreichbar.
43
HAUS ANNEMARIE Familie Josef + Annemarie Außerlechner 9941 Kartitsch 169 T. +43 4848 5386 info@haus-annemarie.com
www.haus-annemarie.com Winter
Sommer
2 Personen
FeWo/Tag
ab 52,00
ab 50,00
4 Personen
ab 80,00
ab 75,00
Betten 10
EZ 0 DZ 0
MZ/ App. 3
Endreinigung exklusive Ortstaxe EUR 2,00 für Person ab 15 Jahren
Haus Annemarie - Ihr familiäres und gemütliches Urlaubsdomizil für Sommer und Winter in Kartitsch-Hochpustertal-Osttirol! In unseren 3 gemütlichen komfortabel ausgestatteten Ferienwohnungen können Sie sich richtig erholen. Kostenloses W-LAN, alle Ferienwohnungen mit Südbalkon, Brötchenservice, kostenloser Parkplatz. Loipeneinstieg im Winter direkt am Haus möglich - schöne Skigebiete in Kürze erreichbar. Ideales Gebiet für Tourengeher. Wunderbares Wandergebiet im Sommer direkt vom Haus aus. Verbringen Sie einen Urlaub bei uns, Sie werden es sicher nicht bereuen! Wir freuen uns schon jetzt auf Ihre Anfrage.
LANDHAUS LUGGER Hubert und Margit Lugger Dorf 126, 9942 Obertilliach T. +43 680 1438869 landhaus.lugger@a1.net info@landhaus-lugger.at
www.landhaus-lugger.at FeWo/Tag
2 Personen
Betten 6
EZ 0 DZ 0
Winter
Sommer
ab 70,00
ab 65,00
MZ/ App. 3
Ortstaxe EUR 2,00 pro Person und Nacht Endreinigung EUR 40,00
Wir haben für Sie drei neue komfortable Ferienwohnungen in ruhigster und aussichtsreicher Lage, direkt an der Loipe, 60 m² groß mit südseitigem Balkon bzw. Terrasse eingerichtet. Ein Geheimtipp für Jene, die abseits des Massentourismus unter besten Voraussetzungen ihren Urlaub erleben möchten. In unserem Haus fließt das Granderwasser. Durch die ideale Lage unseres Hauses können wir Ihnen nicht nur einen erholsamen und wohltuenden Urlaub versprechen, sondern auch die bequeme Erreichbarkeit aller wichtigen Anlaufstellen wie dem Dorfzentrum mit seinen Gasthäusern, Geschäften, traditionellen Häusern und der Liftstation Golzentipp.
44
Ferienregion Lienzer Dolomiten
Der weitläufige Lienzer Hauptplatz, welcher von Anfang Juni bis Ende September den Fußgängern vorbehalten ist und wo ein Meer von Blumen und Palmen den mediterranen Einfluss zeigt, ist Anziehungspunkt für Alt und Jung. Die Häuser mit ihren bunten Fassaden, die Straßencafés und kleine Geschäfte vermitteln südliches Flair. Boutiquen mit internationaler Mode, Fachgeschäfte für Uhren und Schmuck, Feinkostläden, Schuhgeschäfte mit vielfältigem Sortiment, kleine Schnapsläden und Weinstuben sind hier zu finden. Auch die Küche kann sich sehen lassen: vom traditionellen Tiroler Gasthaus über internationale Restaurants bis hin zum Haubenlokal für Feinschmecker, Bierpubs, Bistros, Eisdielen bis zu Straßencafes wird für jeden das Entsprechende angeboten. Im Winter: Zum Dolomitenschnuppern laden die Skigebiete Zettersfeld und Hochstein in Lienz. Sonnenlounges, Ganzjahresrodelbahn OSTTIRODLER und der Adventmarkt in Lienz runden das Angebot für jeden Dolomitenliebhaber ab. www.LienzerDolomiten.net 45
GERLHOF Margit Steiner & Leo Hebenstreit Obernußdorf 44, 9990 Nußdorf-Debant T. +43 664 5329324, +43 664 5019077 info@gerlhof.at, www.gerlhof.at FeWo/Tag
Winter
Sommer
2 Personen
ab 95,00
ab 85,00
4 Personen
ab 136,00
ab 126,00
Betten 10
EZ 0 DZ 0
MZ/ App. 3
Endreinigung Euro 50,00 Ortstaxe: Euro 2,00 pro Person/Tag
Wo die Welt nach Freiheit riecht - ein echter Geheimtipp. Ankommen und spüren, die richtige Wahl getroffen zu haben. Einzigartiger Weitblick, die Lienzer Dolomiten auf Augenhöhe und hinter dem Hof nur mehr der Wanderweg. Nur wenige Autominuten vom Wander- und Skigebiet Zettersfeld entfernt. Wander- und Bikertouren ins Debanttal. Partnerbetrieb Nationalpark Hohe Tauern - inkl. Rangerführungen. Genießen Sie die Einzellage, Freiraum für Körper, Geist und Seele. Durchatmen auf 1356 m Seehöhe - eine Wohltat für Allergiker. Urlaubshit: tägliche Mithilfe bei der Stall- und Hofarbeit. Entdecke mit Bäuerin Margit und Bauer Leo den Biobauernhof. Kinderspielplatz, Ponyreiten, Glücksplatzl, Bioprodukte ...
FRICKS APPARTEMENT Paul, Siegfried und Eleonore Frick 9991 Dölsach 231, T. +43 664 73074626 urlaub@fricks-appartement.at
www.fricks-appartement.at Wohnung/Tag
2 - 4 Personen
Winter
Sommer
ab 60,00-80,00
ab 60,00-80,00
App. 2 Pers.
ab 54,00
ab 54,00
3 Personen
ab 70,00
ab 70,00
Betten 2-4
EZ 0 DZ 0
MZ/ App. 3
W-LAN, Parkgarage GRATIS. Exklusive Ortstaxe: EUR 2,00 Endreinigung EUR 40,00 Online buchbar
Wir heißen Sie herzlich Willkommen mit einer „Osttiroler Speckjause“ als Begrüßungsgeschenk. Unser Haus in Dölsach ist eine Kombination von Gemütlichkeit und Komfort mit herrlichem Panoramablick auf den gesamten Lienzer Talboden und die Lienzer Dolomiten, 5 km vom Stadtzentrum entfernt in idyllischer, ruhiger sonniger Lage. Die Wohnungen „Rauchkofel“ 36 m², „Roter Turm 53 m² und „Dolomiten“ 36 m², bestehen aus: Vorraum, Bad, Schlafzimmer, Wohn-Küchenraum mit ausziehbarer Couch, eigenem Eingang, Geschirrspüler, HD-FlatScreen, Backrohr, Bettwäsche, Handtücher, kostenlose Garage, Internetverbindung, Benützung der großen Terrasse und Garten, Waschraum mit Waschmaschine, Trockner und Bügelbrett kostenlos.
46
BIO
MICHELERHOF Elisabeth Kaplenig Michelerhof 21, 9906 Lavant T. +43 664 5227403, info@michelerhof.at
www.michelerhof.at
Winter
Sommer
Zimmer
ab 49,00
ab 51,00
FeWo
ab 145,00
ab 129,00
Betten 10
EZ 0 DZ 3
MZ/ App. 2
Ortstaxe: EUR 2,00 pro Pers./Tag
Von Herzen Willkommen - Urlaub im Zeichen der Natur. Der Michelerhof ist im Ortszentrum von Lavant, wo Erholung garantiert ist. Wir bieten Ihnen gemütliche und liebevoll eingerichtete Zimmer und zwei Apartments. In unmittelbarer Nähe befindet sich der Dolomitengolfplatz Lavant, 36 Loch Meisterschaftsanlage, einer der schönsten Golfplätze Österreichs. Für unsere Gäste gibt es eine 30% Ermäßigung auf das Green Fee. Im Bereich des Lienzer Talbodens bieten sich zahlreiche Rad- und Wandertouren an. Am Morgen verwöhnen wir Sie mit einen Osttiroler Frühstück. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
KRISTEMOARHOF Alfred und Ingrid Tscharnidling 9906 Lavant 17, T.+43 664 73854749 info@kristemoarhof.at
www.kristemoarhof.at Pers./Tag
Winter
Sommer
ÜF
ab 36,00
ab 35,00
FeWo 2 Pers.
ab 54,00
ab 52,00
Betten 10
EZ 0 DZ 3
MZ/ App. 2
Endreinigung EUR 30,00 Kurtaxe exklusive KAZ: EUR 5,00 - 10,00 pro Person
Ein herzliches Willkommen, ein wunderschöner Ausblick auf die Lienzer Dolomiten, gemütliche Doppelzimmer und Ferienwohnungen mit Balkon, ein genussvolles „Guten Morgen Osttirol Frühstück“, familiäre Gastfreundschaft - das und noch viel mehr erwartet Sie am KRISTEMOARHOF in Lavant! In nur wenigen Minuten erreichen Sie den Dolomitengolfplatz Lavant, den Frauenbach Wasserfall, den Tristacher See! Direkt vom Haus aus können Sie bei tollen Wanderungen die Dolomiten erkunden! Für Biker und Motorradfahrer gibt es Unterstellmöglichkeiten! W-LAN, E-Bike-Verleih.
47
ANTONIUS NATUR APARTMENTS Josef Kaplenig 9906 Lavant, T. +43 664 5227403 info@apartments-antonius.at
www.apartments-antonius.at FeWo
Betten 10
EZ 0 DZ 0
Winter
Sommer
ab 119 - 259
ab 139 - 259
MZ/ App. 3
Die hochwertigen Naturmaterialen vom Antonius sind nur ein Grund, warum Sie sich bei uns rundum Wohlfühlen werden. Die Apartments, die alle mit unserem Tiroler Altholz ausgestattet sind, lassen keine Wünsche offen. Designerbäder, eine voll ausgestattete, moderne Küche, großzügige Wohnlandschaften und exklusive Privat Sauna mit Ruheraum und direktem Zugang zum Naturbadeteich und der Gartenlandschaft stehen für Sie bereit. Wir sind sicher, wie werden den Urlaub bei uns in vollen Zügen genießen!In unmittelbarer Nähe befindet sich der Dolomitengolfplatz Lavant, 36 Loch Meisterschaftsanlage, einer der schönsten Golfplätze Österreichs. Für unsere Gäste gibt es eine 30% Ermäßigung auf das Green Fee.
FERIENHOF RINDLER Andrea und Peter Paul Rindler Mesnerdorf 95, 9954 Schlaiten T. +43 699 11872194, ferienhofrindler@aon.at
www.ferienhofrindler.at FeWo/Tag
Winter
Sommer
1-2 Personen
48,00
44,00
3-4 Personen
66,00
62,00
weitere Person
12,00
12,00
Betten 10
EZ 0 DZ 0
MZ/ App. 2
Endreinigungn EUR 30,00 Preise exkl. Ortstaxe
Ankommen und wohlfühlen, so ist Urlaub bei Freunden. Und genau deshalb haben wir unsere 2 Ferienwohnungen so gemütlich wie möglich und mit viel Liebe zum Detail ausgestattet. Sie verfügen über jeweils 1 - 2 Schlafzimmern, eine große Wohnküche mit Geschirrspüler und Sat-TV, ein Badezimmer mit Dusche/WC und einen Balkon mit herrlichem Bergpanorama. WLAN ist kostenlos verfügbar. Schlaiten ist auch ein Geheimtipp bei Mountainbikern und Skitourengehern! Zum Gasthaus Schlaitner Wirt sind es nur wenige Schritte und auch die Sonnenstadt Lienz ist nur 10 Autominuten entfernt. Alle umliegenden Skigebiete können bequem mit dem Auto in 10 - 20 Minuten erreicht werden.
48
HAUS LISI Geiger Elisabeth 9903 Oberlienz 191b T. +43 699 12026280 FeWo/Tag
Winter
Sommer
2 Personen
44,00
44,00
2 Personen
49,00
49,00
Betten 6
EZ 0 DZ 0
MZ/ App. 2
Endreinigung EUR 30,00
Die Ferienwohnung liegt im Sonnendorf Oberlienz, das 3 km nordwestlich von Lienz liegt. Durch ihre ruhige Lage bietet die Wohnung viel Erholung und Entspannung. Umgeben vom wunderschönen Panorama der Lienzer Dolomiten ist Oberlienz der ideale Ausgangspunkt vieler themenbezogener Spazierwege und Wanderungen. Oberlienz ist ein kleiner Ort, der Ihnen einen Supermarkt, ein Café und ein Gasthaus bietet, die Sie zu Fuß erreichen können. Die Talstation des Hochsteins (Skigebiet, Osttirodler) ist in 5 Minuten mit dem Auto erreichbar.
MOARHOF Irmgard und Christian Zeiner Oberdorf 1, 9904 Thurn T. +43 4852 70123 familiezeiner@aon.at FeWo/Tag
Winter
Sommer
2 Personen
ab 52,00
ab 47,00
3 Personen
ab 70,00
ab 65,00
4 Personen
ab 75,00
ab 70,00
Betten 10
EZ 0 DZ 2
MZ/ App. 2
Ortstaxe exklusive, Kurzaufenthalt 7,00, jede weitere Person 9,00, Kinderermäßigung, Nichtraucherwohnung, W-LAN
Ein herzliches Grüß Gott in unserem Familienbetrieb MOARHOF! Urlaub am Sonnenhang, mit traumhaften AUSBLICK auf die Lienzer Dolomiten, finden Sie in unseren mit allem Komfort ausgestatteten Ferienwohnungen. Für Ihren Start in den Tag verwöhnen wir Sie gerne mit frischen Brötchen, selbstgebackenen Sonntagskuchen, Marmelade, Milch und Joghurt von unserem Bauernhof. Kinderspielplatz, Sandkiste, Trettraktoren dazu eine frische Erdbeere aus dem Hausgarten für die Kleinen ein Genuss. Im Rinderlaufstall können Sie frische Milch genießen. Das neugeborene Kälbchen, Katzen und die Hasen freuen sich auf Ihre Streicheleinheiten.
49
ANREISE NACH OSTTIROL Prägraten
am Großvenediger
Matrei
Virgen
St. Jakob
in Osttirol
Kals am Großglockner
St. Veit Huben
O
s
t
Hopfgarten
t
i
St. Johann
r o
Ainet Oberlienz
Zettersfeld
Thurn
Lienz
Innervillgraten
Leisach Außervillgraten Anras Thal-Assling Heinfels Abfaltersbach Strassen Sillian Kartitsch
l
Gaimberg Nußdorf Debant Iselsberg
Tristach
Dölsach
Amlach
Lavant
Nikolsdorf
Untertilliach Obertilliach
Nationalparkregion Hohe Tauern Osttirol Defereggental Lienzer Dolomiten Hochpustertal
AUSGEZEICHNETE VERMIETER
Wir sind um Qualität bemüht, damit Sie sich bei uns wohlfühlen! Mitgliedsbetriebe unseres Verbandes werden einer sorgfältigen Qualitätskontrolle unterzogen. Zur Orientierung in der Vielfalt des Angebotes dienen Gütezeichen, die vom Privatvermieter Verband Tirol verliehen werden. Dabei unterscheiden wir zwischen 5-, 4-, 3- und 2-Edelweißbetrieben, die vorgegebenen Mindestkriterien an Qualität und Komfort erfüllen müssen. 5 Edelweiß Exklusive Betriebe mit luxuriöser Ausstattung, neugebaute oder immer am neusten Stand gehaltene Objekte mit hochwertiger Einrichtung (Tischlerqualität) sowie großzügiger Raumaufteilung und Wohnungsgröße. Diese exklusiven Betriebe bieten pro Zimmer einen Kabel- oder SAT-TV und einen eigenen Sanitärbereich mit Glaswänden in den Duschen. VermieterInnen von 5 Edelweiß Betrieben zeichnen sich durch gelebte herzliche Gastlichkeit aus. Kreditkarten werden akzeptiert. 4 Edelweiß Die Auszeichnung für erstklassige Betriebe mit einer sehr komfortablen, geschmackvollen TOP-Ausstattung, hell, freundlich, harmonisch und mit besonderem Flair für gehobene Wohnansprüche. Qualitativ hochwertige Möbel und Bodenbeläge in neuwertigem, einwandfreien und makellosen Zustand. Standard ist unter anderem W-LAN, Geschirrspüler, Kosmetikspiegel. 3 Edelweiß Superior Alle Kriterien eines 4-Edelweiß-Hauses müssen erfüllt werden. Fehlt jedoch ein Mindestkriterium (Geschirrspüler, Internet, Safe, etc.) wird diesem Haus die Auszeichnung 3 Edelweiß Superior verliehen. 3 Edelweiß Diese Betriebe bieten komfortable Zimmer bzw. Ferienwohnungen mit wohnlichem und gemütlichem Charakter, sowie persönlicher Atmosphäre. Die Verwendung gediegener Materialien und ein entsprechendes Ambiente sind Voraussetzung für diese Auszeichnung. 2 Edelweiß Mit 2 Edelweiß gekennzeichnete Betriebe verfügen über zweckmäßig ausgestattete Zimmer mit Dusche und WC bzw. Ferienwohnungen mit einfachem Komfort.
w w w. o s t t i r o l e r - h e r z l i c h k e i t . at 50
OSTTIROLER HERZLICHKEIT ____________________________________________ Name
bitte ausreichend frankieren
____________________________________________ Adresse ____________________________________________ E-Mail Bitte um ein unverbindliches Angebot: von__________________ bis ___________________ Erwachsene: _____ Kinder: _____ Unterkuft:
Zimmer
Ferienwohnung
Bitte senden Sie mir kostenlos zu: Infos zur Osttirol Card 2020 Hütten & Wandern in den Osttiroler Bergen Ausflugsziele Osttirol
TVB Osttirol Mühlgasse 11 A-9900 Lienz
Ja, ich möchte Aktuelles und Angebote aus Osttirol mit dem Osttirol-Newsletter erhalten.
www.hohetauern.at IMPRESSUM
Herausgeber: Tourismusverband Osttirol; Gestaltung und Konzeption: TVB Osttirol; Fotos: Titelseite: Aichner, Archiv TVB Osttirol, Archive der Vermieter, Archiv Nationalpark Hohe Tauern, ÖW/Fehringer, Bardelot, Berg im Bild, Isep, Lugger, Lammerhuber, Profer & Partner, Eder, Blaha, Zlöbl, Bohlen, Leischner, Kunte, Bode; Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler
51
Der beste Weg nach Osttirol ... ... führt über die Felbertauernstraße.
Felbertauernstraße AG T. 0043 4852 / 63330 www.felbertauernstrasse.at