Issuu on Google+

51E JAARGANG NO. 31

WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2011

WWW.GRENSKOERIER.NL

Monument voor Zusters van Liefde wordt officieel onthuld

DEZE WEEK • Officiële gemeentenieuws • Frank in Lima • Er op uit in de vakantie • Katrien WK paardenfokken • Kamp Soerendonk • Opsporing verzocht

Veel vrijwilligers hebben aan dit project meegewerkt

Actie deze aanbieding is alleen geldig bij C1000 Hesselberth in Budel

MAGER SOEPVLEES BUDEL- Budel heeft er een monument bij. Aan de achtermuur van het kerkhof zijn 38 kruisjes bevestigd. Ze komen van de graven van de Zusters van Liefde die hier tussen 1890 en 1985 begraven werden. Na het ruimen van de graven heeft de werkgroep Kleine Monumenten van de heemkundekring ter ere van de zusters dit monument opgericht. En omdat een monument onthuld dient te worden gebeurt dat op zondag 14 augustus na de hoogmis van 10.30 uur.

‘Het zag er niet al te best uit hier,’ vertelt Cees Sol, hoofd van de werkgroep, terwijl hij op het plantsoentje voor het monument wijst. ‘Op die plek lagen de ruim zestig nonnen begraven. Verschillende

van hen lagen met tweeën in een graf omdat de plaats beperkt was. Er werd echter al jaren geen onderhoud meer gepleegd.

U BETAALD PER KILO

4.

98 GELDIG 4 T/M 6 AUGUSTUS

Cees Sol bij het monument voor de Zusters van Liefde dat hij met zijn werkgroep Kleine Monumenten realiseerde, foto: DeMeus

(Lees verder op pagina 2)

Zie achterpagina

Gemeente geeft Rode Kruis Hamont-Achel tweede rolstoelfiets in beheer Beide fietsen zijn elektrisch ondersteund

HAMONT-ACHEL- Het hele gezelschap was bijeen bij het gebouwtje van het Rode Kruis afdeling Hamont-Achel aan de Steenstraat: burgemeester Theo Schuurmans, de schepenen Willy Mertens en Guy Joosten en uiteraard was ook Rode Kruisvoorzitter Jan Van Asten van de partij. Het Rode Kruis kreeg van de gemeente afgelopen donderdag een tweede rolstoelfiets. Eén hadden ze er al. De rolstoelfietsen worden uitgeleend aan inwoners van Hamont-Achel of aan mensen die in de regio op vakantie zijn. (Lees verder op pagina 6)

Vlnr. schepen Guy Joosten, Jan van Asten, schepen Willy Mertens, burgemeester Theo Schuurmans en Anita Maesen en haar zoon Zander Rutten, foto: De Grenskoerier

Baby van de Maand In de advertentie van de Baby van de Maand gaven wij aan dat de volgende baby op 3 augustus in De Grenskoerier zou komen. Dit is één week uitgesteld. De volgende Baby van de Maand staat dus in de krant van 10 augustus.

voor informatie zie pagina 9


WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 2

Monument voor Zusters van Liefde wordt officieel onthuld Veel vrijwilligers hebben aan dit project meegewerkt WEEKENDDIENST: Huisartsen, bel de huisartsenpost: 0495-677677 (nieuw nummer!) WEEKENDDIENST: Tandartsen, voor patiënten van de tandartsen die aangesloten zijn bij de kring Weert, Nederweert en Cranendonck geldt in geval van spoedeisende hulp het centrale nummer: (0495) 46 07 65 Het spreekuur is op zaterdag en zondag van 11.00 tot 11.30 uur APOTHEEK BUDEL openingsuren: werkdagen van 8.00 - 17.30 uur, zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur tel. 495344. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720 APOTHEEK MAARHEEZE tijdens vakantieperiode (t/m 26 augustus): maandag t/m vrijdag van 8.30 - 12.30 en 13.30 - 17.30 uur. zaterdag van 10.00-12.00 uur. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720 Bezorging medicijnen De bezorging van medicijnen door Apotheek Budel vindt ook plaats na het sluitingsuur. Bestelde medicijnen worden te allen tijde afgeleverd. Bij slechte weersomstandigheden kan de bezorging wel ooit uitlopen tot acht uur in de avond. Geen zorgen dus! PRIESTERS REGIO CRANENDONCK: Pastorie Budel, pastor Mutsaerts en pastoor Spooren Kerkstraat 27, Budel, tel. 491215 Kapelaan Mervin, Kerkstraat 20, Maarheeze, tel 591215 Pastoor Cornelissen, Collegestraat 25, Hamont-Achel, tel. 0032 11 440222 WACHTDIENST VAN GENEESHEREN HAMONT: Voor spoedgevallen belt u het centrale nummer:

011 - 666612

ZUIDZORG Bureau Budel: Dam 1 (beperkte uitleen ma t/m vr van 17 tot 18 u.) Dag en nacht bereikbaar via centraal kantoor, De Run 5601, Veldhoven: 040-2308408 Uitleen verpleeg- en kraamzorgartikelen: 040-2308000 THUISZORG STICHTING LAND VAN HORNE Stichting Land van Horne biedt thuiszorg in de gemeente Cranendonck. Voor acute zorgvragen zijn we 24 uur per dag bereikbaar via T 0800 33 33 888. Voor meer informatie belt u dit nummer op werkdagen tussen 8 en 18 uur of kijk op www.landvanhorne.nl. Uitleenpunten medische hulpmiddelen: zorgcentrum Mariënburght in Budel en zorgcentrum Marishof in Maarheeze. BUURTZORG MAARHEEZE/SOERENDONK/GASTEL/STERKSEL/LEENDE Thuiszorg verpleging en verzorging. 24 uur direct bereikbaar onder nummer 06-22331266 DIABETESLIJN (033) 463 05 66, info@dvn.nl, voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ‘s nachts alleen in geval van nood) VERLOSKUNDIGEN José van Niel, Simone Pauëlsen en Pascalle Schreurs zijn de verloskundigen van de gemeente Cranendonck, tel.: (0495) 49 22 44. Bij geen gehoor of langdurig gesprek, kunt u de verloskundige via de portier van het St. JansGasthuis op laten roepen. Tel. (0495) 57 21 00 www.verloskundigenbudel-maarheeze.nl KRAAMZORG HOMECARE Informatie of aanmelden kraamzorg van ma. t/m vr van 09.00 -17.00 uur. Voor directe kraamzorg 24 uur per dag bereikbaar 040-20 64 444 of Regiokantoor Cranendonck: 0495-518932 of www.kraamzorg-homecare.nl UITVAARTVERZORGING Uitvaartbureau Jan Fiddelaers, Spoorlaan 9c Heeze. T. 040-2260158 Van Deursen uitvaartverzorging, Biest 32a, Weert. T. 0495-533322 Van der Stappen uitvaartverzorging, Klein Schoterstraat 2a, Budel. T. 0495-430260 Waar vind ik een AED welke 24 uur beschikbaar zijn: Budel: Fazantlaan 163 / Mgr. Zwijsenlaan 40/ Budel: Dr. Mathijsenstraat 15 (de Borgh)/ Budel: Graafschap Hornelaan 2 (Mariënburgh)/ Budel: Instraat 5b / Molenstraat 34 / Nieuwstraat 27 (Postkantoor). Budel-Dorplein: Hoofdstraat 1 (Nyrstar) / Hoofdstraat 80 (AZC) / Stationsweg 76. Budel-Schoot: A. van Moorselstraat 1 / Poelderhof 33. Gastel: Cornelisplein 3 (Cranenhoeve). Maarheeze:’t Hagelkruis 1a (Marishof)/ Konijnenberg 1/ Maarheeze: Smits van Oyenlaan 1a (Liac) / Valkenlaan 17/ Maarheeze: Ereprijsstraat 20 / Dissel 80. Soerendonk:Heuvel 16 / Zitterd 30 (Schrurs) / Rabobank. Uitleenapparaat: voor evenementen Rozenstraat 4 Budel. Voor beperkt toegankelijke apparaten: zie www.aedcranendonck.nl Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming Meldkamer Stichting Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming (LID): 088 - 8113113 (0,10 p/m; voor meldingen dierenmishandeling) Meldkamer Dierenambulance (van de Dierenbescherming afdeling Brabant Zuid-Oost), 0900 - 1120000 (0,20 p/m; 24 uur bereikbaar voor meldingen dierennnoodhulp) * vermiste en/of gevonden huisdieren in deze regio; Will van Leeuwen; wileninka@hotmail.com; tel. 0495-499690 (ma-vr na 16.00 uur, weekends bereikbaar) Amivedi Weert, 0495-546159, amivedi.weert@home.nl, www.amivedi.nl De dieren zullen eenmalig gratis in De Grenskoerier geplaatst worden.

Politie Cranendonck, Kijkakkers 37, Maarheeze, tel. 0900-8844 Ambulancedienst alarmnummer 112. (Als het dringend is).

Vervolg voorpagina Daarom zijn we naar de orde in Tilburg gegaan en hebben daar uitgelegd dat we de graven wilden ruimen en er een monument voor in de plaats zetten. De zusters waren meteen enthousiast en we kregen toegang tot hun archief in Cuijk om alle gegevens te achterhalen. Hij is blij met alle vrijwilligers die aan het project hebben meegeholpen: ‘Die hebben er heel veel uren

ingestoken. Bovendien hebben we een financiële bijdrage van het Oranjefonds gehad waarmee we onze materialen hebben bekostigd.’ De Zusters van Liefde hebben van 1854 tot 1988 in het klooster aan de Kerkstraat in Budel gewoond. Ze hielden zich bezig met de zorg voor bejaarden en weeskinderen en met het onderwijs. Kinderen doorliepen bij hen de kleuter- en de lagere school en meisjes leer-

Baby van de maand Kantooradres: De Grenskoerier Dr. A. Mathijsenstraat 34 6021 CL Budel Postbus 2040, 6020 AA Budel Telefoon: (0495) 495464 Telefax: (0495) 494745 e-mail: info@grenskoerier.nl internet: www.grenskoerier.nl Openingstijden: ma: 9.00-13.00 uur. di. t/m vr. 9.00-12.00 uur wo. gesloten Redactie: Riny van Gerven Postabonnement: 3,60 per exemplaar. NOTEERT U EVEN… ◆ Inleveren kopij (redactionele artikeltjes, e.d. voorzien van naam, adres en telefoonnummer van de contactpersoon) vóór maandag 12.00 uur. Voorkeur per e-mail naar: info@grenskoerier.nl ◆ Opgeven van advertenties vóór maandag 13.00 uur.

JULI

Is uw baby geboren in de maand juli? Stuur dan een geboortekaartje met foto vóór 8 augustus naar De Grenskoerier; Dr. A. Mathijsenstraat 34, 6021 CL Budel. Uw baby maakt dan kans om tot baby van de maand gekozen te worden. De adverteerders: • Kraamzorg Homecare • Fysiotherapie Lammers-Hompes • De Losse Veter • Kids Fashion Factory • Patisserie de Zaligheden • Rie-Jeanne hebben waardebonnen beschikbaar gesteld. Hiermee kunnen de jonge ouders leuke spulletjes uitzoeken.

Bekendmaking: woensdag 10 augustus

◆ Berichten en advertenties voor Grenskoerier-TV kunnen dagelijks worden opgegeven. Digitaal aanleveren: via e-mail (info@grenskoerier.nl), CD, DVD, USB-sticks, geheugencards of diskette. Kopij weekblad De Grenskoerier. Via email bij voorkeur als ‘platte tekst’ of als bijlage (Word-document). Geen foto’s of logo’s in dit programma. Advertenties en logo’s weekblad: als PDF of EPS-document of als Adobe Indesign, QuarkXpress of Adobe Illustrator-bestand. (Lettertypes insluiten). Aanleveren foto’s weekblad: als JPEG, TIF-, EPS- of Adobe Photoshopbestand (resolutie 200 dpi) Hoe werkt ‘brief onder nummer’? Als U wilt reageren op een advertentie die geplaatst is onder nummer, stuurt U uw reaktie naar ”De Grenskoerier”. U vermeldt linksboven op de envelop het betreffende nummer. Wij zorgen voor een snelle en discrete toezending. Aansprakelijkheid: Deze krant is met de grootste zorg samengesteld en uitgegeven. Toch kunnen er geen rechten worden ontleend aan eventuele foutieve vermeldingen, kennelijke zetfouten en verlate bezorging.

Gemak dient de mens. Dat moet ook Apple hebben gedacht toen daar de automatische tekstcorrectie bij SMS-berichten op IPhone werd ingevoerd. Een telefoon die meedenkt of erger nog die mij loopt te corrigeren. Grrrrr!!! Met dank aan Apple heb ik al twee mooie bokken geschoten. Toen ik mijn collega Peter heel populair wilde bedanken met “thnx!” maakte de tekstcorrectie daar “rund” van. En, nog mooier, toen ik een tekst voor Goed GeBext! naar de Grenskoerier stuurde, kregen ze daar het fraaie bericht: “Hier is weer een bijdrage voor Goed gebeft”…

den er allerlei nuttige zaken zoals naaien, koken en poetsen. Met name in de jaren ‘70 en ‘80 liep hun aantal sterk terug omdat de ouderen overleden en er geen nieuwe roepingen waren. In 1988 namen de laatste paar nonnen dan ook afscheid van hun Budelse klooster. Alle namen van de nonnen staan op een tableau dat ook aan de muur bevestigd wordt. Na de mis van 10.30 uur wordt dit door pastor Mutsaerts onthuld en na afloop is er koffie met vlaai voor alle vrijwilligers die hun steentje hebben bijgedragen aan dit monument.

1x k eij


WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2011

UNIEKE COLLECTIE Binnenzonwering Gordijnen Shutters (Jasno dealer) Breng een bezoek aan één van de meest uitgebreide showrooms van de regio Alles met prijsgarantie

Brood van de week: Vikorn van 2.50 voor.......................................... Toetje van de week Kwarkjes 4 +

2.00!

1 gratis!

Voor grote en kleine klussen Grondwerk voor uw bouw, verbouwing, oprit of tuin Het leveren van zand, teelaarde, menggranulaat, brekerzand, metselzand en grind Het afvoeren van grond, zand, puin en groenafval Het leveren en aanbrengen van bestratingen

Weekend-tip vr491354 5 enBudel zat •6www.bakkerijrooymans.nl augustus: T.: 0495

Abrikoznevlaai van 9.75 voor ................... T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

➩Zondag 18 september houdt het Budels Gemengd koor weer haar jaarlijkse rommel- en curiosamarkt. Dit evenement zal plaatsvinden in gemeenschapshuis ’De Borgh’, Dr. A. Mathijsenstraat 15 te Budel. Heeft u verkoopbare spullen waar u van af wilt, maar die nog goed verkoopbaar zijn en draagt u het Budels Gemengd Koor een warm hart toe laat het ons even weten op telefoonnummer 0495-492096 of 0495-494631. We halen de spullen graag bij u op. We kunnen het hele jaar door spullen ophalen. Gezien de verkoopbaarheid nemen we géén grote meubelen, koelkasten, matrassen e.d. mee.

Een compleet pakket, dat is wat wij u bieden!

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

Het Bestuur van de Stg. Jeugbelangen Budel-Schoot dankt hierbij Dakdekkerbedrijf Jos Martens uit Gastel voor het GRATIS renoveren van het pannen dak van onze Blokhut te Budel-Schoot

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 3

Wij beschikken over: Graafmachines - loaders - vrachtwagens - minigravers miniloaders - trilplaten - containers

ook op ag! zaterd

7.80!

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

Meemortel 59, 6021 AD Budel tel. 0495-491281 www.kuppensbudel.nl

Afhalen of netjes thuisgebracht, het kan allebei! • Oude gebakken klinkers • Natuursteen tegels • Beton tegels • Kobbelstones • Waalformaat en dikformaat klinkers • Tevens bouwcontainerverhuur

Huijers in Budel voor al uw sierbestrating of betonproducten.

• Betonplaten nieuw of B-keuze • Legoblokken • Keerwanden/Multi-k wande • Sleufsilo’s nieuw of gebruikt • Betonroosters voor vee

Huijers Boschdijk 1 6021 AM Budel tel: 06-51295557

WWW.HUIJERS.COM

SIERBESTRATING

Tijdens de bouwvak geopend! In onze showtuin vindt u een uitgebreid asortiment sierbestrating. Onze showtuin is elke dag vrij te bezichtigen. Vraag ook naar onze scherp geprijsde speciale partijen

HAPRO ZONNEHEMELS EN COMBINATIES, RUIME KEUZE Speciale afhaalkorting BRUININGSLAMPEN VOORRADIG - ACTIEPRIJZEN

Vaarselstraat 34 Someren Tel.:0493-49 06 03

www.leenensteengoed.nl

Vaarselstraat • 5711 RE totaal Someren Kom eens34 kijken in de vernieuwde showtuin. Tel. 0493-490603 • www.leenensteengoed.nl *klinkers *natuursteen sierbestrating@leenensteengoed.nl *waterelementen *grind/split

*sierbestrating *stapel-elementen Onze showtuin is ook op zondag vrij te bezichtigen. U slaagt beslist!

Body Sun Stevens

Grootschoterweg 101 BUDEL - SCHOOT (0495 ) 49 15 18 www.stevensbudelschoot.nl

Nieuwendijk 60 | Someren-Eind T 0493-49 12 54

Uw complete binnenzonwering specialist

Su T. +31 (0)6 13 72 77 01 info@su-per.nl www.su-per.nl

Direct te koop gevraagd! Woningen, appartementen, winkels en bedrijfsruimte.

* Directe aankoop 100% zekerheid * Géén makelaarskosten * Géén drie dagen bedenktijd * Direct of op langere termijn leeg of in verhuurde staat geen probleem

O.G.

A SSUPLAN verzekeringen hypotheken financieringen pensioenen

Rondven 37, 6026 PX Maarheeze Tel.: 0495 - 588 120 info@bouwtechniek-maarheeze.com www.bouwtechniek-maarheeze.com ontwerpen bouwen verbouwen mach. timmerwerk inbraakpreventie

J.L.J. Umans

Postbus 2200, 6020 AE Budel Nieuwstraat 16, 6021 HS Budel Tel. (0495) 497811 Fax (0495) 497943

Molenheide 34 - Soerendonk Telefoon 0495-592948

www.hg-dak.nl

Hans Gruhn | Grensweg 59 | 6021 JW Budel Tel: +31 (0)6 535 609 79 | Fax: 084 735 7354 E-mail: info@hg-dak.nl | www.hg.dak.nl

Aangepaste openingstijden ivm vakantie! us Van maandag 8 august stus t/m zaterdag 13 augu

OPEN

r

van 9.00 t/m 15.00 uu Timmerwerken voor particulieren en bedrijven. Nieuwbouw, verbouwing, renovatie en onderhoud.

EP: Elect EP: v.d.Kampen v.d.Kampen Electroni

Audio Video ••KTV • Klein Huishoudelijk • Witgoed• •Witgoed Multimedia AUDIO - VIDEO - WITGOED KLEIN HUISHOUDELIJK Audio •• Video KTV• Telecom • -Telecom • Klein Huishoudelijk •M Mathijsenstraat 1111 • 6021 CJ Budel • Tel. 0495 49 71 79 • www.epvanderka Dr.Dr. A.A.Mathijsenstraat • 6021 CJ Budel Dr.A. Mathijsenstraat 11 Budel• Tel. 0495 49 71 79 • www. EP:ElectronicPartner® EP:ElectronicPartner® www.epvanderkampen.nl • Tel. 0495-497179


WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 4

Recept

van de maand

Beste lezers van de Grenskoerier, Voor de hete augustus maand gaan we zorgen voor een heerlijk fris en zomers nagerecht Een combinatie van aardbeien en één van de vergeten groenten/fruit, rabarber. Rabarber is een groente, met een unieke smaak, waardoor de plant vooral populair is voor moes, confituur, gebak en wijn. Het gebruik van rabarber zou doen vermoeden, als je de groeiwijze van de plant niet zou kennen, dat het een fruitsoort is. Een groente dus, maar eentje die zich niet altijd als groente laat kennen. Veel plezier met het maken van deze heerlijk taart en laat het u smaken. Heeft u een Recept van de Maand gemist in de Grenskoerier? Kijk dan naar de voorgaande maanden op www.lecornet.nl bij recepten.

AARDBEIEN-RABARBERTAART

Deze week weer een aflevering van onze rubriek ‘Frank in Lima’ waarin Soerendonker Frank Aarts vertelt over het leven van hemzelf, zijn vrouw en vier kinderen in het thuisland van zijn vrouw Adriana. Ze vertrokken onlangs vanuit het ‘veilige’ Soerendonk naar het verre Lima. Frank Aarts bericht eenmaal per vier weken uit Lima.

Ingrediënten voor 4 personen: Voor het deeg : 200 gram gezeefde bloem 50 gram amandelpoeder 100 gram fijne suiker 1 snuifje zout 1 ei 150 gram malse roomboter

Het Peruaanse rijden Aanpassing nr. 1, autorijden in Lima. Met het Nederlandse begrip “het nieuwe rijden” hoef je hier niet aan te komen. Autorijden in Lima is een belevenis op zich, iedere keer weer. Het is echt een stijl die je je moet aanleren om er in mee te komen. Het lijkt een grote chaos en eigenlijk is het dat ook, zeker in het spitsuur dat hier overigens bijna de hele dag duurt.

J

ar

n d a e we v e g i e

k

Theo Vrijsen

Proficiat met je 80e verjaardag op zaterdag 6 augustus!!! John, Ellen, Marc, Gea, Joëlle, Joost en Floris

Kent u ook iemand die volgende week jarig is en wilt u hem of haar verrassen met een HEERLIJKE TAART, ter beschikking gesteld door:

T. 0495 491354 Budel

www.bakkerijrooymans.nl

laat het ons dan weten. Stuur een e-mail of vul onderstaande bon in en stuur deze, met een foto, vóór maandagmorgen 10.00 uur naar:

De Grenskoerier, Postbus 2040, 6020 AA Budel of e-mail naar: info@grenskoerier.nl, t.a.v. ‘De jarige van de week’. Mogelijk wordt hij of zij de gelukkige. Wekelijks verloten wij één taart. De jarige wordt verzocht de taart zelf op te halen. Wel even vooraf (telefonisch) reserveren. De advertentie dient meegenomen te worden, wanneer u de taart ophaalt. Wilt u de foto retour? Sluit dan een aan uzelf geadresseerde en gefrankeerde enveloppe bij. Naam jarige: Adres: Plaats: Geb.datum: Naam aanvrager:

Tel.:

Verkeersregels zijn er wel maar dat iemand er zich nu echt aan houdt, nou nee. Verkeerslichten worden alleen maar gerespecteerd omdat een ongeluk anders onvermijdelijk is en omdat ze er leuke tellertjes op hebben gezet zodat je weet hoelang je nog moet wachten, maar verder zijn de regels hier bijzaak. Het verkeer is enigszins een jungle. Het recht van de sterkste, de onbeschoftste en de snelste geldt. Maar je moet er in mee want zo niet dan kom je dus ook nergens. Wachten en aardig zijn werkt meestal niet. Gewoon je neus er tussen duwen en niet bang zijn. Een auto zonder krassen of deuken is dan ook een uitzondering. Voorsorteren doe je ook niet. Als je links af wilt ga je gewoon rechts staan en wring je jezelf ertussen waarbij je mensen moet afsnijden die juist rechts af willen. En die pijlen op de weg dan? Hebben die een betekenis? Richtingaanwijzers zitten er voor de versiering, althans dat denken ze hier. Soort van feestverlichting. Waarom richting aangeven als de anderen vanzelf merken welke kant je op wilt. Het enige echt functionele onderdeel van een auto is de claxon. Het liefst gebruiken ze hem nog voordat het stoplicht op groen springt. En ook al zit het verkeer muurvast dan nog wordt er op die knop geramt want ja de anderen moeten wel weten dat je haast hebt. Het grootste probleem qua drukte en dus chaos zit hem in de hoeveelheid taxis en openbaar vervoer. Meer dan 200.000 taxis waarvan 66% illegaal en meer dan 30.000 bussen en busjes (comi´s of micro´s genoemd) waarvan 10% illegaal. Taxis en busjes die te pas en te onpas remmen en stoppen om passagiers op te pikken en die onderling ook nog eens competitie voeren. Tel uit de chaos. De meeste van de oudere chauffeurs hebben vaak niet eens een rijbewijs (praktijkexamen doe je hier overigens op een afgesloten terrein met een eigen of geleende auto). Soms ben je omringd door alleen maar busjes. Busjes die allemaal hun graantje willen meepikken van de meer dan 6.000.000 mensen die dagelijks gebruikmaken van het openbaar vervoer en/of de taxi. En de politie? Ach die is er wel maar heel erg veel doen tegen de chaos kunnen ze niet. Een bekeuring hier en daar, meer is het niet. En als je al wordt aangehouden dan zijn de politiemannen wel zo aardig om je tegen geringe vergoeding te laten gaan. Dit moet je alleen niet bij de

Voor de vulling : 750 gram aardbeien 1 kg rabarber 6 blaadjes rode gelatine 8 blaadjes witte gelatine sap van 1 citroen 150 gram fijne griessuiker 300 gram slagroom 2 eetlepels aardbeienjam 2 eetlepels gebrande nootjes 2 dl slagroom

Bereidingswijze: Kneed de ingrediënten voor het deeg goed door elkaar, rol het uit en bekleed daarmee een springvorm. Vorm met een 3 cm hoge rand. Prik de deegbodem een paar keer in met een vork en laat een uur rusten in de koelkast. Bak 20-25 minuten in de op 200 graden voorverhitte oven en laat afkoelen. Maak de gewassen rabarber schoon, snijd klein en stoof 5 minuten in 1/8 liter water. Los de voorgeweekte en uitgeknepen gelatine op in de rabarber. Voeg de schoongemaakte, kleingesneden aardbeien toe, breng op smaak met citroensap en suiker en pureer met de staafmixer. Spatel er vervolgens de opgeklopte dubbele room door. Schep het romige vruchtenmengsel over de deegbodem en laat minstens drie uur opstijven in de koelkast. Verwijder de springvorm, bestrijk de taartrand rondom met licht verwarmde aardbeienjam en bedek met gebrande nootjes. Klop de verse room stijf met suiker naar smaak en garneer de taart met toefjes slagroom en de rest van de aardbeien. Smakelijk eten Algo van Grootel Eigenaar/Chefkok

15 jaar Wie boekt tussen 1 mrt. en

1 dec. ontvangt 15% korting op uw totale bruiloft of huwelijksfeest

● Afzonderlijk dineren in ons restaurant ● Een uitstekende en smakelijke keuken ● Prachtige zaal met airco vanaf 50 tot 175p ● Zaal-accommodatie uit te breiden tot 325p ● Aanliggende tuin van ± 525 m² ● Voldoende gratis parkeergelegenheid * Vraag vrijblijvend een offerte aan en u zult versteld staan!

WWW.LECORNET.NL Nieuwstraat 51 te Budel · tel. 0495- 491118 vrouwelijke agenten proberen want dan ben je nog verder van huis. Die vrouwelijke agenten met hun strenge knotjes, zoéén wil je thuis echt niet hebben. Uiteindelijk zit het rijgedrag gewoon ingebakken in de cultuur. En eerlijk is eerlijk de situatie is wel verbeterd sinds ik jaren geleden hier kwam. Er is een (beter gezegd “één”) mooie busbaan waar mijn echtgenote dagelijks dankbaar ge-

bruik van maakt en de elektrische trein is, ruim 20 jaar na aanvang, bijna gereed. Ik ben hier nu vier maanden en je went eraan en gaat er in mee. Het heeft ook wel weer zijn charme en het is uiteindelijk toch mijn stad nu. Het Peruaanse rijden heb ik al wel onder de knie en soms geniet ik er stiekem ook nog van. Iemand in een grote auto te snel af zijn. Gewoon lekker! Ja, ik blijf uiteindelijk een man.


WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2011 ➩Zondag 18 september houdt het Budels Gemengd koor weer haar jaarlijkse rommel- en curiosamarkt. Dit evenement zal plaatsvinden in gemeenschapshuis ’De Borgh’, Dr. A. Mathijsenstraat 15 te Budel. Heeft u verkoopbare spullen waar u van af wilt, maar die nog goed verkoopbaar zijn en draagt u het Budels Gemengd Koor een warm hart toe laat het ons even weten op telefoonnummer 0495-492096 of 0495-494631. We halen de spullen graag bij u op. We kunnen het hele jaar door spullen ophalen. Gezien de verkoopbaarheid nemen we géén grote meubelen, koelkasten, matrassen e.d. mee.

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 5

WEKEN!!! STEVENS uwACTIE LED & LCD-TVadres

Beeld, Geluid & Telecom

WEEK AANBIEDINGEN

SAT - DVD - HOME CINEMA

Kersenvlaai nù

PRIJSKNALLER

Prijsknaller

LE32D550 TV Philips 107 cm Ambilight 2 81Samsung cm, FULL HD LCD, Allshare DLNA

100Hz, LED TV, Full HD, NET TV, 2ms,Pixelprecise HD, 24W, USB, 4x Hdmi, Perfect Natural Motion, DVB-T/C, 2 jaar garantie van 1149,-

beperkt aantal

€ 789.-

4x Hdmi, scart, AV/PC in, USB, Hyper Real Engine, 20W, DVB-T/C, 2 jaar garantie

Beste uit de test juli 2011

Grootschoterweg 105-107 Budel-Schoot - (NL) 0031(0)495 49 36 16 www.stevensbudelschoot.nl

Openingstijden: ma-wo-do 10.00-18.00 uur/di gesloten vr 10.00-20.00 uur/ za 10.00-17.00

van 499,-

beperkt aantal

€ 356.-

SAMSUNG SONY LG PHILIPS LED TV’S NU EXTRA VOORDELIG Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail.

ACTIE WEKEN!!

 7.95

Waldkorn volkoren brood

 1.85

Hartig Groente Tuyntje

Halve bananen bavarois vlaai

 5.95

 5.95

Wekelijkse brooddag:

3 broden naar keuze voor  5.55 Informeer in de winkel welke dag er brooddag is!!!

Grootschoterweg 103 Budel-Schoot Tel. 0495-430244

Deze aanbiedingen zijn geldig van ma 8 t/m za. 13 augustus (onder voorbehoud van drukfouten)

Open di. t/m do. 8.30-18.00 uur; vrij. 8.30-12.00 en 13.00-20.00 uur; zat. 8.30-17.00 uur

Bekijk ook online onze aanbiedingen op Spar.nl

Voor uw dagverse boodschappen hoeft u uw dorp of buurt niet uit. Bij Spar kunt u dagelijks terecht voor kwaliteit, gemak en service. En we hebben een aantal mooie aanbiedingen voor het weekend, geldig van donderdag t/m zondag:

1+1 3,98

GRATIS

1

99

1,59/1,69

Sisi, Pepsi of Seven Up blik 4-pack (4x33 cl) alle varianten

0

99 Prijs per liter 0,75

Watermeloen of Piel de sapo meloen per stuk

Mini ciabatta

1

99

Nu 4 stuks

Prijs per kilo 6,06

Pringles

alle smaken koker 165 gram

4

STUKS

1,56

0

99

4,49/4,75

Spar biefstuk of pepersteak per 250 gram

3

49 Prijs per kilo 13,96

Aanbiedingen zijn geldig van donderdag t/m zondag (4 t/m 7 augustus 2011), zolang de voorraad strek t. Wijzigingen en prijs-, afbeelding-, druk- en zet fouten voorbehouden. Niet alle aanbiedingen in elke Spar verkrijgbaar. Vind de Spar in uw buur t op w w w.spar.nl


WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2011

Kerkberichten O.L.V. Visitatie Budel/Gastel Telefoonnummer: 0495-491215 secretariaat@onzelievevrouwvisitatie.nl www.onzelievevrouwvisitatie.nl Bankrekeningnr. 1095 81 024 Parochiecentrum De Goede Herder Kerkstraat 27, 6021 CH Budel Tel. (0495) 49 92 04 secretariaat@onzelievevrouwvisitatie.nl Openingstijden: Ma. t/m vr. 9.00 - 12.00 uur Parochiecentrum is gesloten op dinsdag en donderdag in de maanden juli en augustus. Doopgesprekken 5 september; 29 november Doop in Budel/ Gastel 24 september; 2 en 15 oktober; 20 november; 3 en 18 december Parochiebestuur vergadering 22 augustus Klankbordgroep 13 september Grote kerk Kerkstraat 10, 6021 CH Budel Zaterdag 6 augustus 19:00 uur Eucharistieviering (Geen koor) Mathieu en Petronella Slegers v.d. Wildenberg; Pastoor Johan Roes; Driek Damen en overleden familie; Zus Slenders; Jan Timmermans (buurtvereniging); Bert Broers, Johan en Antonetta v.d. Broek- Bergmans en overleden kinderen; Mina en Ceel Lammers- van Dijk (jgt.); Grad en Annie Davids- Veldman (jgt.); Jan en Marie van der Kruijs- Govers; Adrianus en Maria Cox- Verhees (jgt.); Cor Linders (verj.). Lectoren: Johan Vos en Frank Gerlings

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 6

Acoliet: Lisa Rooijakkers Zondag 7 augustus 10:30 uur Eucharistieviering Muzikale omlijsting door : MarieChristien Verstraten Pastoor Johan Roes; Dorus en An Broers- van de Broek(jgt.); Johannes en Hendrina Kees- Davits en overleden familie; Lène van Meijl- Soers; Michèl Mary Noten van Kessel (verj.) en zoon Jan en schoonzonen Noud en Piërre; Annie Bijmans- Lucas (verj.); Joan en Lies Evers- Slegers (jgt.); Helena en Adam van Moorsel- Vlassak (jgt.) broeder Antoon, dochter Anneke en schoonzoon Wim; Anneke en Sjang Vlassak- Fransen (verj.). Lectoren: Francien Veerhees en Yoeri van Middelaar Acoliet: Joey Kemp Dinsdag 9 augustus 8.30 uur Morgengebed 9.00 uur Eucharistieviering Woensdag 10 augustus 8.30 uur morgengebed Donderdag 11 augustus 08.30 uur Morgengebed 18.15 uur Eucharistische aanbidding 18.30 uur Avondgebed 19.00 uur Eucharistieviering Vrijdag 12 augustus 08.30 uur Morgengebed 18.30 uur Avondgebed 19.00 uur Eucharistieviering De Flank Mariënburght Graafschap Hornelaan 2, 6021 XL Budel Maandag 8 augustus 19:00 uur Woord en Communieviering Geen intenties Woensdag 10 augustus 18:30 uur Rozenkransgebed 19:00 uur Eucharistieviering. Rein en Drika Vaassen,kleinzoon Mark en schoonzoon Gerard.

Corneliuskapel Gastel St. Cornelisplein 1 6028 RN Gastel Zaterdag 6 augustus 17:30 uur Eucharistieviering Pastoor Johan Roes Zondag 7 augustus 08:30 uur Eucharistieviering. Pastoor Johan Roes Maandag 8 augustus 12:10 uur Rozenkransgebed 12:30 uur Eucharistieviering Parochie Budel-Dorplein Grootschoterweg 86, 6023 AT Tel: 491315 Ook een reis van duizend mijlen begint met een stap. Tijdens vakantie pastoor, misintenties in brievenbus pastorie, of aan iemand van het kerkbestuur. Voor dringende gevallen contacteer Dhr. Geurts 494237. Diensten en intenties: * zat. 6 aug. om 18.00 uur Woordcommuniedienst: Graad Hoomans (verj.) en Truus Hoomans-vGeldorp. Parochie Budel-Schoot Grootschoterweg 86, 6023 AT T 491315 Pastoor op vakantie, maar ‘zijn’ wespen niet. Misintenties in brievenbus pastorie, of iemand van het kerkbestuur. Voor dringende gevallen contacteer Dhr. Geurts, Peeldijk 7. Diensten en intenties: * donderdag avondwake en vrijdag uitvaart van Frans Verheggen. * zat. 6 aug. om 19.00 uur Woordcom-

muniedienst: Annie Hendriks-Somers; Drika Hendriks-Martens (SVBS); Syen vWinkel; Noud Bex; overl. fam. Davits-Heggen; Peter vDeurzen (jrgt.) en Mary Vermeulen. * zondag en maandag geen dienst Christelijk Centrum Hamont Transistorstr 1 3930 Hamont – Achel Contactadressen: Henk en Martha Hoeben 0031 (0)495 519933 NL René en Laurette van den Dijck 0032 (0)11 545266 B www.cchamont.be e-mail: info@cchamont.be Boekwinkel: 0031 (0)495 491145 Woensdag 3 augustus: Geen bijbelstudie i.v.m. vakantie Zondag 7 augustus Samenkomst om 10.00 uur: Dit is een open dienst waarin ieder die een bemoedigend woord uit de bijbel, een persoonlijk getuigenis van de grote daden van God, of een lied, deze morgen de gelegenheid heeft om dit te delen. Tevens wordt er H. Avondmaal gehouden. U bent van harte uitgenodigd. Woensdag 10 augustus: Geen bijbelstudie i.v.m. vakantie St. Getrudis Maarheeze Kapelaan Mervin Pastorie Kerkstraat 20, 6026 RV Maarheeze Tel: 0495-591215. In noodgevallen: 0626054350. Parochie Someren: 0492331258 www.parochiemaarheeze.nl Zaterdag 6 aug 17.30 uur: Huub Demarteau(jrgt) Zondag 7 aug 10.00 uur: Jo Mulder, Frans en Miet de Regter-

Gemeente geeft Rode Kruis HamontAchel tweede rolstoelfiets in beheer Beide fietsen zijn elektrisch ondersteund

Vervolg voorpagina Een persoon in een rolstoel kan voorop de rolstoelfiets worden vastgezet. Om de fietsen te demonstreren zijn Anita Maesen en haar zoon Zander Rutten aanwezig. Zander zit in zijn rolstoel voorop de fiets en Anita rijdt hem schijnbaar moeiteloos rond. ‘Sinds de fiets elektrisch ondersteund wordt is er veel meer vraag naar,’ aldus Jan Van Asten. ‘Bij de eerste fiets was dat nog niet het geval toen we die aanschaften. De hebben we echter snel elektrisch laten maken, het was anders veel te zwaar trappen. De tweede fiets heeft eveneens elektrische onder-

steuning.’ Voor Zander is zo’n ritje op de fiets heel rustgevend, legt zijn moeder uit. ‘Hij voelt de wind in zijn gezicht en dat doet hem goed. Voor mijn man en mij is het fijn omdat we nu samen met onze zoon eens een eindje kunnen fietsen.’ Voor het gebruik van een rolstoelfiets kan men terecht bij het Rode Kruis aan de Steenstraat. Zij hebben de beide fietsen in beheer evenals allerlei andere spullen die men bij bepaalde beperkingen nodig heeft zoals krukken, rollators, wc-verhogers, urinaals, toiletstoelen, elektrische bedden enzovoort. De elektrische rolstoel-

fiets is overigens wel een van de duurste, zo niet het duurste voorwerp dat men hier uitleent. Het nieuwe exemplaar heeft de gemeente zo’n 7000,- euro gekost. Schepen Willy Mertens overhandigt de sleutel dan ook officieel aan Jan van Asten die belooft er goed voor te zorgen. De fietsen kunnen gereserveerd worden bij Nelly Van Vlierden op telefoonnummer 011 44 58 81, elke voormiddag van 8.00 u tot 11.30 u en ’s avonds van 19.30 u tot 22.30 u. Ook vanuit Cranendonck kan men bij het Rode Kruis HamontAchel terecht om de rolstoelfietsen te lenen.

Open dag 2011 van werkgroep senioren en computers Tijdens de open dag stelt het SeniorWeb leercentra in Maarheeze haar deuren open voor iedereen die meer informatie wenst over de cursussen en workshops van het leercentrum. Kent u iemand die nog niet goed met de computer en internet kan omgaan of wilt u zelf uw computerkennis uitbreiden? Bij SeniorWeb leercentrum, dicht bij u in de buurt, bent u aan het juiste adres! Op deze dag kunt U kennis maken met diverse docenten en vragen stellen. U kunt uw leslokaal, leeromgeving en cursusmateriaal verken-

nen. Ook is het mogelijk om in te schrijven voor een cursus De open dag is op Zaterdag, 20 augustus 2011 van 13.30 tot 16.00 uur In de Mariaschool aan de Hoge Weg 3 te Maarheeze. (bij kerk te Maarheeze) De koffie staat voor u klaar. Het programma 13.30 uur opening/ welkom 14.00 uur dia presentatie en korte lezing over het lesprogramma voor beginners 15.00 uur presentatie van lessen voor gevorderden 16.00 uur sluiting De werkgroep senioren en com-

puters is de lokale afdeling (leercentrum) van Seniorweb Nederland. Het is een vrijwilligersorganisatie en bestaat uit ervaren docenten die senioren ondersteunen bij het aanleren van vaardigheden op de computer. Jaarlijks nemen ongeveer 150 senioren uit de regio Cranendonck deel aan een cursus of workshop. De werkgroep wordt ondersteund door stichting Paladijn en de gemeente Cranendonck. Meer informatie: zie website http:// maarheeze.seniorweb.nl Of bel Wil Baselmans (0495-495566) of Kees Renkens (0495-493941)

de Greef, Harry en Marie Rampenvan Mierlo, zoon Jan en kleinzoon Harold, Toos Guns, Overleden ouders Peeters-van Gansewinkel Overleden ouders Vogels –Daniëls Woensdag 10 aug 19.00 uur: H. Mis Donderdag 11 aug 09.00 uur: H. Mis Vrijdag 12 aug 09.00 uur: H. Mis Parochie Soerendonk Kapelaan Pater Mervin. Tel. Maarheeze: 0495-591215 Mobiel: 06-26054350 Heilige missen: Zaterdag 19.00 uur, Zondag 11.30 uur, Dinsdag 09.00 uur Spreekuur: De spreekuren komen te vervallen. U kunt voortaan altijd contact opnemen met kapelaan pater Mervin, behalve op maandag. Misintenties: Deze kunt u opgeven middels een briefje in een enveloppe (met de intentie, datum en het benodigde bedrag) in de brievenbus bij Piet Adams, Kruisstraat 31, Soerendonk. Zaterdag 6 augustus 2011. Zondag 7 augustus 2011. Familie Claassen, Lies en Jan van Happen-Stultiens, Wim van der Heijden (buurtver. Goor-Beek, Gerardus Duysters, Lisa Feyen en overleden familieleden, Joep Vlassak en echtgenote Marianne Vlassak-Peels Islamitische gebedsdienst www.ahmadiyya-islam.org ahmadiyya.nunspeet@hetnet.nl islaam@ahmadiyya.nu-

Om de mildheid en de wijsheid der jaren zullen we haar missen. Ze was het middelpunt van onze familie Bedroefd, maar dankbaar terugkijkend naar alles wat zij voor ons heeft betekend, delen wij u mede, dat in de leeftijd van 92 jaar in het zorgcentrum Taxandria te Valkenswaard is overleden, onze zorgzame moeder, trotse oma en overgrootmoeder

Mien Nijhof- Broeders sinds 1969 weduwe van

Herman Nijhof Jan en Doortje Herma en Frans Jos en Lizet

Gerjan en Harry Willeke en Harm Julia, Isabelle Hans Piet en Riny Paul Chris en Ivette Tom en Nicole Albert † Marjo en Willy Rob en Judith Bente, Mirte Ruud 1 augustus 2011 Mam is opgebaard in haar eigen huisje, aan de Stationsstraat 24 te Maarheeze alwaar u haar kunt bezoeken, op donderdag 4 augustus tussen 14.00 uur en 20.00 uur. De uitvaartmis zal worden gehouden op zaterdag 6 augustus om 14.00 uur in de St. Gertrudiskerk Kerkstraat Maarheeze. Aansluitend begeleiden we haar naar het crematorium Heeze, Somerenseweg 120, Heeze. Voor aanvang van de dienst is er gelegenheid tot schriftelijk condoleren. Correspondentieadres Kinderen Nijhof Stationsstraat 24 6026 CV Maarheeze


WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 7

Levensgenieter voetballiefhebber kaarter biljarter als drijver op weg naar zijn laatste jacht.

Langs deze weg willen wij u danken voor uw blijken van medeleven tijdens de ziekte en na het overlijden van onze zus en schoonzus

Uitvaartleidster voor Cranendonck:

Met al zijn levenslust en wilskracht heeft hij de strijd niet kunnen winnen. Na alle fijne jaren die wij met hem mochten beleven, hebben wij afscheid moeten nemen van onze rots in de branding, mijn maatje, ons pap en trotste opa

Mien Claassen de Werdt

Wanda Adams-Roosen

Het medeleven, persoonlijk, schriftelijk of in de vorm van bloemen tot uiting gebracht, was voor ons een grote troost, en zal steeds een dankbare herinnering blijven. Een speciaal woord van dank gaat uit naar Dr. Meurs, de verzorgenden van Land van Horne, familie en buurt.

Frans Verheggen echtgenoot van

Mariet Verheggen-Steeghs

Familie Claassen-de Werdt

Budel-Schoot, 29 november 1942 Budel-Schoot, 31 juli 2011

Gastel, juli 2011

Mariet Sandy en Jan Jorg Jory

Biest 32a, 6001 AR Weert

0495 - 53 33 22

Richard Nick Ryan

Pijn in uw mond? Zit uw prothese los?

Sint Lambertusstraat 34 6023 BH Budel-Schoot

Wij zijn dag en nacht bereikbaar

Frans is thuis. Daar is gelegenheid voor een allerlaatste afscheidsbezoek. Het is fijn als u vooraf even belt. De donderdagavond willen we graag in de beslotenheid van het gezin doorbrengen. Op donderdag 4 augustus is er om 19.00 uur voor hem een avondwake in de parochiekerk aan de Grootschoterweg te Budel-Schoot. Op vrijdag 5 augustus zullen we hem begeleiden naar bovengenoemde kerk waar om 10.00 uur de uitvaartdienst zal worden gehouden. Aansluitend gaan we met Frans naar Heeze waar we in de aula van het crematorium aan de Somerenseweg 120, afscheid van hem nemen. Voor aanvang van beide diensten kan er schriftelijk gecondoleerd worden.

Ik ben dit werk gaan doen omdat ik het belangrijk vind dat de nabestaanden met een goed gevoel over het afscheid verder kunnen. Het contact met mensen inspireert mij als uitvaartbegeleider.

Een persoonlijk woord van medeleven kunt u ook betuigen via www.vdstappen.nl. Het is de uitdrukkelijke wens van Frans om geen bloemen te doen. U kunt uw betrokkenheid ook tonen middels een bijdrage voor het KWF. Collectebussen staan hiervoor bij het condoleanceregister.

➩Voor een professioneel advies voor de aanpassing van uw elektrische installatie. Bel EtB Leo Hegge(NL) 06-51191057 en (B) 0475-543443

Anno Braakhuis uitvaartbegeleider

JOS BOUDRIE

MINI GRAAFWERKEN

➩Oud ijzer en loop- en sloopauto’s. Bel en wij halen het wel. Gastel 0627318671

GORDIJNEN ZONWERING GORDIJNEN ZONWERING briefpapier visitekaartjes enveloppen folders magazines nieuwsbrieven flyers kalenders verpakkingen fotoretouche advertenties webdesign fotomontage

BUDEL (0495) 49 11 02 06 53 792 452

➩Slotboom Zwembaden en Sauna’s Budel. Voor betaalbare baden en technische ondersteuning. Tel. 0495-492961, www. slotboomzwembaden.nl

Specialisten voor uw kunstgebit!

Kantoor & Rouwcentrum Spoorlaan 9c, 5591 HT Heeze 040-2260158 info@fiddelaers.nl www.fiddelaers.nl

- Advies - Nieuw gebit - Klikgebit op implantaten - Reparaties Vergoedingen via zorgverzekering. Lid van O.N.T. Vergoedingen viadezorgverzekering. Praktijk: Sterkselseweg 28, Maarheeze. Lid van de O.N.T. Tel: 0495 592622 Praktijk: Sterkselseweg 28, Maarheeze. Laboratorium: Moonslaan 21, Maarheeze. Tel: 0495 592622 Tel: 0495 594037 Laboratorium: Moonslaan 21, Maarheeze.

Tel: 0495 594037 www.mijnmond.info/vanengelentandprothetiek

➩Zondag 18 september houdt het Budels Gemengd koor weer haar jaarlijkse rommel- en curiosamarkt. Dit evenement zal plaatsvinden in gemeenschapshuis ’De Borgh’, Dr. A. Mathijsenstraat 15 te Budel. Heeft u verkoopbare spullen waar u van af wilt, maar die nog goed verkoopbaar zijn en draagt u het Budels Gemengd Koor een warm hart toe laat het ons even weten op telefoonnummer 0495-492096 of 0495-494631. We halen de spullen graag bij u op. We kunnen het hele jaar door spullen ophalen. Gezien de verkoopbaarheid nemen we géén grote meubelen, koelkasten, matrassen e.d. mee.

Volg de Grenskoerier ook via Twitter

Voor het graven van OPRIT, TERRAS, SLEUVEN, VIJVERS. SPITTEN en GRONDVERZET in (achter-) tuinen en het beladen van CONTAINERS

MET DE MET DE GROOTSTE GROOTSTECOLLECTIE COLLECTIE ➩Te huur: woonruimte in Budel ±60 m2 tel. 0651415907 ➩Party en verhuurservice Jos Saes verhuurt stoelen, tafels, porcelein, tenten, springkussen enz. Tel.: (0495) 49 55 42

Tevens HYDRAULISCHE BREEKHAMER, lijko nlijk onso so per per VEEGMACHINE igenndig ndku esku den des enPALLET-LEPELS

advies advies t aat p m op moaa kt aa em g gemaakt

Wij zijn met vakantie van 49,49 , 4 t/m 14 augustus 2 2 1 1 €€ m

NU: -20% KORTING NU: -20% KORTING Houtvinyl Houtvinyl

Hét uitvaartcentrum voor Cranendonck met 24-uurs familiekamers

➩Weerbaarheidstrainingen voor kinderen. Na de vakantie starten we weer met nieuwe groepen. Voor info of aanmelden: jacco.broek@ chello.nl of 06-54748488

Martin Horst

op het totale op het totale SHC programma SHC programma

Klein Schoterstraat 2a, 6023 RG Budel Tel: 0495 430260 www.vdstappen.nl

• 10 jaar • 10garantie jaar garantie • 7x sterkere bovenlaag, krasbestendig • 7x sterkere bovenlaag, krasbestendig • vergelijkbaar met eenmet hoogwaardig laminaat laminaat • vergelijkbaar een hoogwaardig • voetwarm • voetwarm • geluiddempend • geluiddempend

2

2

peprer m

2

m ijs € ijs,5€0/19,50/m prale pr19 ale rm NormNo

2

GRATIS PUBLICITEIT Is er een schooluitstapje, een sportdag of een verenigingsfeestje? Een reünie van oude schoolkameraden of een muziekvoorstelling in het bejaardenhuis? Een kleuterklas die naar de bakker gaat? Maak dan een paar leuke -bij voorkeur digitale- foto’s, schrijf er een paar zinnen bij en mail het naar info@grenskoerier.nl

RiveRdale inspiration RiveRdale inspirationshop shop

VAN HOUTSTRAAT HOUTSTRAAT 71 +31 +495 431480 B BURG. U RG. VAN 71 • • BUDEL BUDEL• •TELEFOON TELEFOON 31 4 95 431480

Wij zorgen dat er dan geheel gratis een mooie reportage op Grenskoerier-TV komt!

➩Rijks Dakspecialist kan nog werk aannemen; platdak, pannendak, reparaties, nieuwbouw, zink- en loodwerk, alle werkzaamheden! 06-13604789. www.rijksdakspecialist.nl


WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 8

Cranendonck Nieuws Digitale nieuwsbrief Cranendonck Via onze gemeentelijke website kunt u zich aanmelden voor een wekelijkse, digitale nieuwsbrief. In deze nieuwsbrief vindt u een uitgebreide versie van de artikelen op de gemeentepagina’s in de Grenskoerier. Ook vindt u er alle formele bekendmakingen en een kalender met evenementen. En natuurlijk kunt u via de nieuwsbrief ook in ons digitale loket en kunt u er formulieren downloaden.

Inbrekers hebben ook Hyves, Facebook en Twitter… “Nu met het hele gezin 3 weken naar Ibiza. Kids zonder XBOX en TV #vakantie” Hoe leest een inbreker dit? Met deze boodschap waarschuwt de politie gebruikers van social media om niet op internet te zetten wanneer en hoe lang ze op vakantie gaan. Inbrekers kijken niet alleen door het raam of iemand thuis is. Internet is een rijke informatiebron om te kijken wie er met vakantie is. Inbrekers lezen met u mee In één klap alle vrienden en familieleden laten weten dat u de komende twee weken vakantie viert. Even een berichtje op Facebook, Hyves, Twitter, uw weblog en iedereen is ingelicht. Anno 2011 delen veel mensen graag via social media hun doen en laten met de buitenwereld. Op internet wanen zij zich onzichtbaar en hebben zij het idee dat alleen mensen die zij kennen, hun berichten lezen.

Gemeentehuis Openingstijden publieksbalie: - maandag 9.00 - 19.30 uur - dinsdag 9.00 - 12.30 uur - woensdag 9.00 - 12.30 uur - donderdag 9.00 - 12.30 uur - vrijdag 9.00 - 12.30 uur Buiten bovengenoemde tijden alleen op afspraak. • Telefoon: 0495-431222 • Fax: 0495-431200 • Internet: www.cranendonck.nl • E-mail: info@cranendonck

Helaas kunnen ook internetgebruikers met minder goede bedoelingen uw status op internet bekijken. Wanneer zij bijvoorbeeld zien dat u voor twee weken op vakantie gaat, kunnen zij in sommige gevallen met een paar klikken achterhalen waar u precies woont. Ook al staat u adres er niet bij, via de telefoongids of achtergronden van foto’s waar huizen of zelfs huisnummers op staan hebben slimmeriken uw adres zo gevonden. Kort daarna slaan zij hun slag in uw woning en stelen zij kostbare sieraden. Deel dus niet via internet wanneer u op vakantie gaat. Houd ook de pagina’s van uw kinderen in de gaten. Delen zij wanneer jullie op vakantie gaan? Voorkom dat u slachtoffer wordt van inbraak.

Storingsdienst

Gemeente-info • Vrijetijdsbedrijf Cranendonck voor alle sportaccomodaties inlichtingen 0495-492138 • Milieu Informatie Centrum 0800-0230344 • Milieustraat Rondven 0495-593687 (di, wo, vr. 13.00-17.00 uur) (za. 10.00 - 17.00 uur) • Wmo-loket Telefonisch spreekuur: iedere werkdag van 10.00 tot 12.00 uur tel. nr. 0495-431168 Wmo-loket Budel De Dam 1, 6021 KM Budel Maandag 10.00 - 12.00 uur Woensdagmiddag 14.00 - 16.00 uur Vrijdagochtend 10.00 - 12.00 uur Wmo-loket Maarheeze Smits van Oyenlaan 1a, 6026 CN Maarheeze Dins- en donderdag 10.00 - 12.00 uur • Jongerenwerk Cranendonck www.jongerenwerkcranendonck. webs.com

Markt in Budel – Jos Lamers

31

Politie Cranendonck waarschuwt: Stop Woninginbraak De zomervakantie staat weer voor de deur. In die periode is er traditioneel een stijging van het aantal woninginbraken. De politie waarschuwt en informeert de inwoners van Cranendonck om de kans op een inbraak te verkleinen. Informatie Op de politiewebsite www.politiecranendonck.nl vindt u bovenin bij ‘Woninginbraken’ de nodige informatie. Denk daarbij aan tips om inbraken tegen te gaan, wat u moet doen als er toch is ingebroken, informatie over het ‘Keurmerk Veilig Wonen’ en een inbraaktest waarmee u zelf kunt uitvinden hoe veilig uw woning is. Vakantiekaartenactie Als u wilt dat de politie in Cranendonck weet wie er tijdens uw vakantie op uw huis past, dan kunt u een Vakantiekaart inleveren. Die kunt u ophalen op het politiebureau aan de Kijkakkers 37 in Maarheeze. U kunt de kaart ook downloaden via de speciale website www.stopwoninginbraak.nl. Als er voldoende politiecapaciteit is, controleert de politie uw woning tijdens uw afwezigheid. Wij laten dan een kaartje achter zodat u weet dat wij zijn geweest. Het inleveren van de Vakantiekaart betekent dus niet dat uw woning permanent door de politie bewaakt wordt. U kunt alleen een Vakantiekaart inleveren als u tenminste zeven aaneengesloten dagen van huis bent. Dat hoeft dus niet alleen in de zomervakantie te zijn.

Wees zelf alert De politie kan woninginbraken niet voorkomen. Wij hebben uw hulp nodig om inbraken tegen te gaan en verdachten aan te houden. Om de toename van woninginbraken terug te dringen zijn nog meer meldingen nodig. Schijnbaar onbeduidende informatie van getuigen, die kan bijdragen aan de veiligheid in de wijk. Houd uw eigen woonomgeving daarom in de gaten, zeker tijdens de vakantieperiode als veel van uw buren op vakantie zijn en hun woningen leeg staan. Onthoud het signalement van mensen die zich verdacht gedragen en noteer gegevens en kentekens van vervoermiddelen die ze bij zich hebben. Bel bij onraad of verdachte situaties met de politie via het algemene nummer 0900-8844 of bij een heterdaad inbraak direct met 112. Maar het kan natuurlijk ook anoniem via Meld Misdaad Anoniem (M.) op 0800-7000. M. en woninginbraken Regelmatig worden woninginbraken opgelost dankzij meldingen bij Meld Misdaad Anoniem (M.). M. kreeg vorig jaar 205 waardevolle tips over inbrekers, maar dit is vermoedelijk nog maar een fractie van wat mensen nog meer weten en horen. Met anonieme tips kunnen inbrekers worden opgespoord. Lees hoe uw anonimiteit wordt gewaarborgd en wat er met uw tip wordt gedaan op www.meldmisdaadanoniem.nl

Fotowedstrijd Cranendonck! Sluitingsdatum 24 augustus! De gemeente Cranendonck brengt ieder jaar veel publicaties uit. Hierin staan foto’s uit onze eigen gemeente Cranendonck. Denk hierbij bijvoorbeeld aan de gemeentegids, de wekelijkse Grenskoerier publicaties en het digitale informatiescherm in de hal van het gemeentehuis. Nu willen wij u graag de mogelijkheid geven om uw eigen foto gepubliceerd te zien! Wij roepen u op om uw mooiste foto van Cranendonck in te sturen. Het maakt niet uit wat er op de foto te zien is; woningen, natuur of een evenement. Wij zijn benieuwd!

• Gas en elektriciteit 0800-9009 • Kabeltv/radio 0900-1580 • Servicedienst 0495-431118 alléén voor meldingen inz. riolering, groenvoorziening, wegen, e.d. • Brabant Water 073-6838000 • Verlichting 040-2432222 • Drukriolering: 06-23011901

week

De mooiste foto’s krijgen een prominente plaats in de Gemeentegids 2011/2012. Uiteraard belonen wij de winnaars ook! De andere foto’s worden bewaard, waarbij de gemeente Cranendonck zich het recht houdt om deze foto’s voor andere publicaties te gebruiken. Wilt u mee doen? Stuur uw digitale foto vóór 24 augustus, in hoge resolutie, voorzien van een korte toelichting en uw contactgegevens naar communicatie@cranendonck.nl


WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 9

U kunt buiten zwemmen! Vanaf zaterdag 9 juli tot 22 augustus zijn de buitenbaden van het Zuiderpoortzwembad weer geopend! U kunt weer, samen met uw kinderen, buiten komen zwemmen. In de baden, met dieptes van 90 en 30 centimeter kunnen kinderen heerlijk spelen en zwemmen. Daarnaast kunnen ze zich ook in de speeltuin heerlijk laten gaan.

Tarieven Toegangsprijs kind (t/m 3 jaar) Gratis Toegangsprijs 4 t/m 15 jaar € 2,35 Toegangsprijs vanaf 16 jaar € 2,55 Toegangsprijs volwassenen € 2,55 10 badenkaart jongeren (t/m 16 jr) € 20,90 10 badenkaart volwassenen € 24,75 25 badenkaart jongeren (t/m 16 jr) € 48,10 25 badenkaart volwassenen € 53,40

Hoe overlast GFTafval in de zomer beperken? Met hoge zomertemperaturen kan GFTafval overlast veroorzaken in de vorm van stank en ongedierte. Wat kunt u daartegen doen? • Biedt het GFT-afval aan in de groene container. Deze kunt u in de maanden april t/m november wekelijks aan de straat zetten. • Zet het deksel van de container op een kiertje. • Leg een oude krant of wat takjes op de bodem, dit vergemakkelijkt het legen van de container. U kunt ook Bio-Zakken of papieren gft-zakken gebruiken. Deze zijn te koop in verschillende supermarkten. • Zet de container niet in de zon. • Ongedierte in de GFT-container? Een scheutje natuurazijn of wat keukenzout in uw container werkt prima tegen maden of vliegjes • Voorkom zo veel mogelijk dat u ongebruikt of restjes eten moet weggooien. Door op maat te kopen en te koken vermindert u de hoeveelheid GFT-afval.

Verlenging termijn ontwerpbestemmingsplan ‘Vennenweg, Gastel’ In de grenskoerier van woensdag 20 juli 2011 hebben burgemeester en wethouders van Cranendonck aangekondigd dat het ontwerpbestemmingsplan ‘Vennenweg, Gastel’ van donderdag 21 juli tot en met woensdag 31 augustus 2011 voor eenieder ter visie wordt gelegd bij de receptie van het gemeentehuis, Capucijnerplein 1 te Budel. Tevens is vermeld het plan te raadplegen is via de gemeentelijke website http://1706.ropubliceer. nl. Door technische problemen was het bestemmingsplan pas op maandag 25 juli 2011 via http://1706.ropubliceer.nl te raadplegen. Vanwege het voorgaande is besloten om de reactie termijn met één week te verlengen tot en met woensdag 7 september 2011. Zienswijzen met betrekking tot het ontwerpbestemmingsplan kunnen derhalve tot en met 7 september 2011 zowel schriftelijk als mondeling naar voren worden gebracht. Schriftelijke zienswijzen kunt u richten aan de gemeenteraad van de gemeente Cranendonck, Postbus 2090, 6020 AB Budel. Een mondelinge zienswijze kunt u indienen bij de balie van het gemeentehuis.

Web Alle actuele informatie over vergunningen, wetsbesluiten en verordeningen vindt u op onze website onder ‘Gemeenteblad bekendmakingen’. Deze digitale publicaties zijn de enige officiële bekendmakingen waaraan u rechten kunt ontlenen. Heeft u geen computer? Dan kunt u de bekendmakingen kosteloos bekijken via de computer in het gemeentehuis.

www.cranendonck.nl Verlenging termijn ontwerpbestemmingsplan ‘Vennenweg, Gastel’ (t/m 7 september) Wet geluidshinder: Definitief besluit hogere grenswaarde Cranendoncklaan 113a

Omgevingsvergunning Omgevingsvergunning – ingekomen aanvragen • Molenheide 40, Soerendonk • Philipsweg 1, Maarheeze • Gravenkasteel 26, Gastel • Kruisstraat 2, Soerendonk • Klein- Schoot 39, Budel-Schoot • Broekkant 93, Budel • Bergbosweg 23, Budel • Ruilverkavelingsweg 4, Budel • Hoek Driebok / Oranje Nassaulaan ong. (sectie K nummer 725), Maarheeze • Maj. Greenhallweg ong., 6024, BudelDorplein • Gevelverbeteringen aan 32 woningen in Budel-Schoot Bouwvergunning – aangevraagd • Eikenschoor 4, Soerendonk Omgevingsvergunning – verleend • Cranendoncklaan 113a, Budel • Romrijten 4, Maarheeze Wet milieubeheer – melding • Bergsestraat 3, Gastel Wilt u meer weten over de onderwerpen die in CranendonckNieuws aan bod komen? Kijk dan op www.cranendonck.nl

>

vragen over adverteren bel 0495-495464

Openingstijden Zondag t/m vrijdag van 10.00-17.00 uur. Zaterdag van 12.00-17.00 uur.

maarheezerweg 9, 6021 cn budel 0495-495539 www.cafedewielerbaan.nl donderdag 4, vrijdag 5 en zaterdag 6 augustus

Puk & Muk

Baby- en kindermode Nieuwstraat 14 Budel. Tel. 0495 494388

de laatste 3 dagen van de opruiming

TINolGlectie KOR 75% arsc ante n va n de voorja

op alle rest Groetjes en tot ziens! Het team van Puk en Muk

hoogzomer en Vingino

50% KORTING!

Kijk ook eens op www.pukenmukbudel.nl


WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 10

Mysterie in Vloeten eindelijk opgelost, kamp goed afgesloten! SOERENDONK- Aan het einde van het kamp van Stichting Jeugdcomite Soerendonk is het mysterie rondom de gevonden zonnewijzer opgelost! Door het vinden van de diamant kon de zonnewijzer weer in werking

worden gesteld. Na een geweldig afscheidsfeest met vele optredens werden de figuren met flink wat knallen terug de oudheid ingeknald! Op de laatste dag hebben de kinderen als beloning nog genoten van

een bezoek aan openluchtmuseum Eijnderhoof in Nederweert, daar gingen ze met z’n allen terug in de tijd! Moe maar voldaan keerden ze daarna terug naar Soerendonk. Het was weer geweldig!

Avondwandelvierdaagse en Zurrikse Zotte Zomeravond in Soerendonk Op maandag 15 augustus start in Soerendonk de avondwandelvierdaagse. Vanaf 18.30 uur kun je je inschrijven bij gemeenschapshuis Den Donck voor de route van 5 km. De kosten zijn 4 euro voor de kinderen tot 16 jaar en volwassenen starten voor 5 euro!

Tot vrijdag 19 augustus kan er gelopen worden om die felbegeerde medaille in de wacht te slepen. Aansluitend vindt vrijdagavond vanaf 18.00 uur de afsluiting van het kindervakantiewerk 2011 plaats. Op deze Zurrikse Zotte Zomeravond wordt er vanaf 18.00 uur gestreden

om de roem van sterkste Zurriker, maar er is nog veel meer. Een hapje en een drankje, muziek, luchtkussens en andere spelletjes, natuurlijk tot in de late uurtjes! Zoals de posters al aangeven: nog leuker als vorig jaar! Dus zorg dat je er bij bent!!

E-mailadres van de Grenskoerier

info@grenskoerier.nl Uitstap KBO Budel naar museum Terug in de Tijd Dinsdag 16 augustus maakt de KBO Budel haar uitstap. In Horn staat het museum Terug in de Tijd. Verloren gegane herinneringen komen hier weer tot leven. U valt er van de ene verbazing in de andere. De vele voorwerpen en winkels in het museum maken duidelijk dat in deze eeuw veel veranderd is. Nooit eerdere veranderde er in honderd jaar zoveel. Juist daarom is de periode 1900 tot heden interessant voor jong en oud. Mooie nostalgische voorwerpen uit de 50-er en 60-er jaren. De beginnende welvaart na de tweede wereldoorlog. Voor sommigen een knusse tijd waarin het leven nog overzichteijk was, voor anderen een periode van te snelle verandering. We beginnen dit bezoek met koffie en gebak. Aansluitend kunt u de inhoud van dit museum bekijken met o.a. koetsen, oldtimers, oude brom-

fietsen en fietsen, een bakkerswinkel, groentewinkel, grutterswinkel, fournituren en manufacturen, een bibliotheek, elektra-winkel, film- en foto-apparatuur, keuken, huiskamer, speelgoed, kinder- en poppenwagens, een kapper, café en een apotheek uit 1903. Daarna brengt de touringcar u naar Roermond, waar u aan boord gaat van een van de schepen van Rederij Corporaal. Vanuit het oudste gedeelte van Roermond vaart u over de rivier De Roer met aan de rechterzijde het oude centrum en aan de linkerzijde de voorstad. Pittoreske huisjes glijden aan u voorbij. Aan het einde van deze rivier waren we de Maas stroomopwaarts op in de richting van de Maasplassen. Hier aangekomen vergeten we de stad en varen we in een prachtig natuurgebied, waar veel zeilers actief zijn.

Er werd een bezoek gebracht aan de Eijnderhoof en...

Hierna zien we nog het mooie park ‘Marina Oolderhuuske’.Hier kunt u van dichtbij de drijvende woningen bewonderen. De opstapplaatsen voor deze dag zijn: 12.15 uur: Bakkerij Teeuwen; 12.20 uur: Zorgcentrum Mariënburght; 12.30 uur: achtzijde De Borgh; 12.45 uur: caré ‘t Hof in Maarheeze. Hierna vertrekt de bus. Van 14.00 - 16.00 uur: Horn, kop koffie met vlaai in het restaurant bij het museum Terug in de Tijd, waarna bezoek aan het museum. Van 16.3017.45 uur: Roermond, rondvaart op de Maasplassen aan boord van Rederij Corporaal. Van 18.30 - 20.30 uur: Soerendonk diner in restaurant Antoine. Om 20.45 uur is de thuiskomst. De prijs voor deze dag is € 41,00 per persoon.

...er waren heel veel avonturen te beleven op het kamp van SJS

Wat brengt akkerrand op? Wat levert de aanleg en het onderhoud van een akkerrand op? En hoeveel subsidie krijg ik voor de waardedaling van mijn land? Agrarische en particuliere grondeigenaren in het buitengebied leuken het platteland op met onder meer hakhoutsingels, wandelpaden en bloemrijke randen. Hiervoor komen zij in aanmerking voor een subsidie. Wat de aanleg en het onderhoud van landschappelijke elementen oplevert, heeft het ANV Veldloket Boven-Dommel op een rijtje gezet. De handige voorbeeldberekeningen staan op de website www. landvancranendonck.nl (bij ‘projecten’). De vergoedingen gelden voor een periode van zes jaar. Behalve subsidie voor de aanleg en het onderhoud, is het mogelijk subsidie voor de waardedaling van de ondergrond aan te vragen. Ondergrond wordt dan definitief omgezet van agrarisch naar natuur. Voorbeeldberekeningen hiervan staan ook op de website. Het Veldloket biedt diverse groene regelingen aan, zoals Stika en SNL. Het loket is mede mogelijk gemaakt door de gemeenten Ber-

geijk, Cranendonck, Eindhoven, Heeze-Leende, Valkenswaard en Veldhoven, waterschap de Dommel, provincie Noord-Brabant en ZLTO. Voor meer informatie zijn de veldcoördinatoren bereikbaar. Paul Evers via (06) 22559674 of ever0660@planet.nl (voor de gemeenten Valkenswaard, Bergeijk en Veldhoven). Zijn collega Willy de Vries via (06) 16377312 of devriesbolbloemen@hetnet.nl (Heeze-Leende, Eindhoven en Cranendonck).


WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 11

Opsporing verzocht!, Wie kent Ken?. Zoals u misschien nog kunt herinneren heeft er in 1995 een expositie in ’t Schepenhuis in Budel plaatsgevonden met als thema de oorlogsperiode 1940 -1945. Door een bezoeker is er toen een asbakje afgegeven die vervaardigd was uit een zuiger van een vliegtuigmotor (zie foto). Dit vliegtuig zou, gedurende de oorlogsjaren, gecrasht zijn in onze gemeente. Nu jaren later ben ik bezig met de afronding van het boekwerk ‘Luchtoorlog boven Cranendonck en Hamont-Achel 1940 - 1945’. De laatste puzzelstukjes worden in deze fase uitgezocht en vandaar deze oproep: Wie kent Ken?. De bezoeker die de asbak afgaf gaf aan dat de Engelse piloot langere tijd had ondergedoken gezeten en uit delen van het vliegtuig de asbak had gemaakt. Hij heeft zijn voornaam: ‘Ken’ in de voorkant van de asbak geslagen (zie foto). Verder zijn we nog op zoek naar het verhaal van een Engelse piloot die in Gastel ondergedoken

was en daar is gearresteerd door de Duitse bezetter. Mocht u nog foto’s of een bijzondere vertelling hebben die een ware aanvulling zou kunnen zijn op het nu ruim 200 pagina tellende boek vernemen wij dat graag. Ons voornemen is om medio december 2011 het

boek af te ronden. Het boek geeft naast de luchtoorlog de impact weer, van hoe de inwoners uit de gemeente Cranendonck (inclusief Sterksel) en Hamont-Achel destijds leefden en de oorlogsjaren hebben ervaren. Naast crashonderzoek uit allerlei documentatie zijn er veel inwoners geïnterviewd en zijn hun indrukwekkende verhalen vastgelegd. In totaal zijn er in de gemeente Cranendonck en HamontAchel welgeteld 20 vliegtuigen gecrasht, 16 Geallieerde vliegtuigen en 4 Duitse vliegtuigen. 49 jonge mannen kwamen hierbij om het leven, 47 geallieerden en 2 Duitsers. Van het merendeel van de crashes is niets bekend. Zelfs nu in 2011 zijn familieleden van de omgekomen piloten nog op zoek naar de uiteindelijke doodsoorzaak van hun omgekomen familieleden. Uw reacties graag aan (Budel) René Vos 0495496789 e-mail renevos1@ chello.nl, (Soerendonk) Wiel Peerlings 0495-591458, (Maarheeze) Ad Heesakkers 0495-592759.

Politie ontdekt hennepkwekerij In een woning aan de Keizer Ottostraat in Budel heeft de politie vrijdagmiddag een hennepkwekerij ontdekt. Er stonden 150 hennepplanten op de bovenverdieping. De brandweer heeft met perslucht op de planten geruimd, omdat er giftige stoffen in de woning hingen. In de woning werd ook hennepafval aangetroffen. De stroom voor de kwekerij werd illegaal afgetapt. De materialen en de planten zijn in beslag genomen en vernietigd.

Garageverkoop in BudelDorplein De werkgroep Dorpsactiviteiten heeft als datum voor de garageverkoop zaterdag 1 oktober van 10.00 tot 16.00 uur ingepland. Bent U met Uw zomeropruiming bezig, dan kunt U hiermee alvast rekening houden. Meer informatie volgt in de Nieuwsbrief die begin september bij iedereen in Dorplein wordt bezorgd.

De naam Ken staat in de asbak geslagen

De derde vakantieweek op de Pretflat

Het hoogtepunt was een bezoekje aan de turnhal van Turnlust De eerste helft van de zomervakantie zit er alweer op voor de kinderen van BSO ‘De Pretflat’ in Maarheeze. Afgelopen week stond het thema ‘Olympische Spelen’ centraal met als hoogtepunt een bezoekje aan de turnhal van Turnlust Budel. Daarnaast kwamen de kinderen veel te

weten over de Olympische Spelen in de quiz ‘Ik hou van sporten’ en tijdens het spel ‘Ren je rot!’. Ook werden er schitterende medailles geknutseld en maakten de kinderen een sportief beeld van klei. Het was een week waarin stilzitten dus maar weinig voorkwam!

Deze week staat in het teken van ‘Glitter & Glamour’. Volgende week kunnen jullie weer lezen wat ze allemaal hebben gedaan. Voor meer informatie over BSO ‘De Pretflat’ kunnen jullie kijken op www.kiekeboepretflat.nl.

Wilt u iets kopen, verkopen of aanbieden? Maak dan nu gebruik van onze koeriertjes-aktie! * In ieder vakje vult u een letter of cijfer in. * Laat tussen ieder woord een vakje open! * U mag desgewenst alle regels volschrijven en * U betaalt kontant slechts € 5,10 of € 9,30

ADVERTENTIEBON Uitsluitend voor particulieren, zonder commerciële doeleinden!

per koeriertje

Voor slechts € 4,20 extra, maak ik ook gebruik van Grenskoerier TV. (Indien van toepassing s.v.p. aankruisen) Vul deze bon in en lever deze, met uw kontante betaling, vóór maandag 13.00 uur in bij: De Grenskoerier, Dr. A. Mathijsenstraat 34, Budel. Voor slechts € 4,20 extra plaatsen wij hetzelfde koeriertje 24 uur (woensdags) op Grenskoerier TV.


WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 12 schitterende thematuin vind je honderden plantensoorten, de boeiende insectenmuur en vleermuizengrot, paddenpoel en Kruidenschob. Open: dinsdag t/m vrijdag 9.30-17.00 uur, zaterdag t/m maandag 13.00-17.00 uur Ostaderstraat 23 5721 WC Asten

Deze week geen er-op-uit agenda zoals u die van ons gewend bent. Er gebeurt momenteel te weinig in onze directe regio. Afgezien van de Mijl van Mares komende vrijdag natuurlijk maar daar hebben we elders in deze krant uitgebreid aandacht voor. Daarom zijn we deze week wat verder weg voor u gaan kijken. Conclusie: wie er een dagje op uit wil kan op heel veel plaatsen terecht!

Kijk en speelboerderij ‘t Rundal in Eersel

In kijk- en speelboerderij en varkensmuseum ‘t Rundal in Eersel is van alles te zien en te beleven. Varkens kun je hier niet alleen in de stal zien, maar ook in het museum met vierduizend beeldjes en de geschiedenis van het varken. Op de boerderij zijn ook prachtige paarden en zeldzame huisdieren. Op de boerderij is een overdekte speelruimte waar je kunt timmeren, cavia’s en konijnen kunt knuffelen en een duik kunt nemen in de maïsbak. Buiten kun je op een echte tractor zitten en een koe melken. Elk kind kan zich hier uitleven! Ook kunnen hier kinderfeestjes gehouden worden. Kijk op www.varkensmuseum.nl

GaiaPark Kerkrade Zoo GaiaPark Kerkrade Zoo, voor het derde opeenvolgende jaar gekozen tot mooiste dierentuin van de Benelux, biedt een adembenemende wereld van dier en natuur. Ga met bijzondere ontdekkingsreizen mee op avontuur naar verre landen met exotische dieren zoals gorilla’s, giraffen, neushoorns en cheeta’s. Voor de kinderen biedt GaiaPark ook een waar speelparadijs; de reusachtige DinoDome, Europa’s grootste indoor Dino Speelpark, waar kinderen heerlijk kunnen klimmen, glijden en spelen in het enorme nettenwoud. In de open lucht is er de JungleTour, waar ze kunnen klimmen over spannende touwbruggen en in hoge uitkijktorens. Als de kinderen dan nog niet zijn uitgespeeld kunnen ze een rondje meedraaien op de DinoCarrousel. Alle dagen van het jaar geopend vanaf 10.00 uur, meer info: www.gaiapark.nl

Eynderhoof: Van vlas tot linnen Op zondag 7 augustus a.s. wordt er speciaal aandacht geschonken aan vlas het gebruik hiervan bij Eynderhoof. Vanaf 13.00 uur gaan de poorten open en kunt u genieten van alle oude ambachten uit die “goede, oude tijd”. Aan het milderspaat in Nederweert-Eind kunt u deze dag alles zien wat te maken heeft met het oogsten, bewerken en spinnen van vlas. Daarnaast kunt u genieten van een lekker “bakkie”met natuurlijk de beroemde zelfgebakken kruimelen vla. Wilt u een en ander van dichtbij meemaken? Kom dan a.s. zondag naar Eynderhoof en geniet weer van al het moois dat Eynderhoof te bieden heeft! Eynderhoof ligt aan het Milderspaat 1 te Nederweert –Eind en is iedere woensdag vanaf 13.00 uur geopend. Entree 5,- voor volwassenen en 2,- voor kinderen.

Parkhof Swalmen is zaterdag 6 en zondag 7 augustus weer voor het publiek open. De tuin herbergt meer dan 800 rozen. Daarnaast zijn er al meer dan 200 Hemerocallissen (daglelies) te bewonderen. Verder zijn er in de tuin verschillende bijzondere loofbomen en coniferen te vinden. Ook vaste planten, zoals de Rudbeckia’s, Astrantia’s, Heleniums en Monarda’s stelen de show. De tuin is zaterdag open van 19.00-22.00 uur. Vanaf 20.30 uur is de tuin sprookjesachtig verlicht met meer dan 150 lichtpunten. Dit is de laatste avond openstelling van dit jaar. Zondag is de tuin open van 10.00-17.00 uur. De entree bedraagt 2,50 incl. koffie of thee. De tuin ligt aan de Beeselseweg 6 te Swalmen. Voor verdere info; 0475-501193 of kijk op de site: www.parkhofswalmen.nl

David Dimitri ‘Lord of the Wire’ op Park Hilaria

E-Village Nederweert Dit unieke high-tech gamecentrum in Nederweert is 1100 m2 vol uitdagingen. Dus wil je een keer levensecht gamen op de Kinect 360? Het kan. Liever 3D battelen? Ga je gang. E-Village zit bovenop de nieuwste ontwikkelingen. Of het nu gaat om games of multimedia-technieken. Dit gamecentrum heeft het allemaal. Je kunt je er uitleven op de nieuwste actieve games en grootste hits zoals de Gamebike, Lightspace Floor, Dance Revolution, Wii, Playstation en 3D games. Met meer dan 40 games is er bij E-Village voor iedereen altijd wel iets te beleven. Kijk op www.e-villagenederweert. nl Openingstijden: E-Village is geopend van dinsdag tot en met zondag van 13.30 tot 22.00 uur. Maandag zijn we gesloten met uitzondering van de schoolvakanties.

Parkhof Swalmen

Kastelentuin concerten Helmond Deze zomer kun je het weekend weer swingend ingaan met gratis concerten in de kasteeltuin van Helmond. De Kasteeltuinconcerten aan het Kasteelplein 1 in augustus vindt dit jaar voor de elfde keer plaats. Het recept is vertrouwd: op de vrijdagavonden tot en met 19 augustus treedt er elke week een andere band op met verschillende muziekstijlen in de kasteeltuin, variërend van soul tot ska en van gipsy tot reggae. ie. Aanstaande vrijdag 5 augustus treedt de Belgische band Yevguen op. De band sleepte al 3 gouden platen in de wacht en hun debuutsingle ‘Als ze Lacht’ stond maar liefst 10 weken op nr. 1 op Radio1! Voor meer info gaat u naar www.kasteeltuinconcerten.nl

Nationaal Beiaarden Natuurmuseum Asten Eén museum, een dubbele belevenis. Het Nationaal Beiaard- en Natuurmuseum Asten biedt zowel de liefhebbers van klokken en bellen als natuurliefhebbers een uniek dagje uit. Het museum exposeert de grootste collectie klokken en bellen ter wereld. Deze klokken en bellen komen uit alle werelddelen en gaan tot zo’n 3.500 jaar terug. Ook toont het museum alles wat leefde en leeft in het nabij gelegen natuurreservaat De Groote Peel. De afdeling paleontologie herbergt o.a. twee walvisskeletten uit het Mioceen en vele fossiele vondsten uit de kalksteengroeve van Liessel. In de

In de Variété-Vallei van Park Hilaria zet koorddanser en acrobaat David Dimitri van vrijdag 5 tot en met zondag 14 augustus zijn tent op om iedere avond bezoekers mee te voeren in een virtuoze acrobatiekshow met de nodige humor. Niet te missen!David Dimitri: L’Homme Cirque. Een onemanshow waarin circusartiest Dimitri acrobatiek, humor, theater en muziek verenigd tot een onvergetelijke ervaring. Te zien op Park Hilaria 2011 van 5 t/m 14 augustus, iedere avond om 20.00 uur in de circustent in de Variété-Vallei. Kaarten zijn daar te koop voor 5,00 p.p.

Solar Weekend Bij recreatieplas ‘de Weerd’ in Roermond (Maasplassen) vindt ook dit jaar weer het Solar Weekend Festival plaats op 5, 6 en 7 augustus. In een relaxte sfeer kun je twee dagen genieten van een superbrede programmering. Zo heeft Solar Weekend muziekarea’s

met house, techno, electro, hiphop en pop. Maar het festival is zoveel meer dan dat. Solar Weekend is een ontdekkingsreis! Vanaf 5 augustus kun je al terecht op het Solar campingterrein.

Theater op straat en theater in het groen In Weert is van woensdag 17 augustus tot en met zaterdag 20 augustus straattheater te beleven. Een evenement waarbij op pleinen, straten en bijzondere locaties straat- en locatietheater is. Gerenommeerde, internationale artiesten laten het beste zien van hun werk. Woensdag 17 augustus, 15.00 uur: Peter Weyel. Deze sympathieke oosterbuur is tot alles in staat: van perfect jongleren tot uitgekiende acrobatiek.Locatie: Markt. Donderdag 18 augustus, 20.00 uur: Joplada Vrolijke capriolen van Joppe Wouters en zijn blauwe Lada. Locatie: Nieuwe Markt. Vrijdag 19 augustus, Theater in het Groen Theater in het Groen is een fietstocht van ongeveer 27 km waarbij zes verschillende voorstellingen te zien zijn op onverwachte locaties. De start is bij het Natuur- en Milieucentrum De IJzeren Man aan de Geurtsvenweg 4. De bijdrage is 3, - per persoon of 6, - voor een gezin met kinderen. Er kan gestart worden tussen 10.30 en 12.00 uur. Zaterdag 20 augustus, 15.00 uur: Noah De Lantaarnman. Noah Chorney is acrobaat, komiek en gespecialiseerd in de 2000 jaar oude Chinese kunst van het verticale paalklimmen. Locatie: Oelemarkt.

Fun Valley Maastricht In de zomervakantie is het iedere dag extra genieten bij Fun Valley Maastricht. Het animatieteam staat iedere dag boordevol fun & activiteiten voor onze kleine gasten klaar. Van schminken, ballonnen fun, clownerie tot knutselen: beleef de avonturen mee en kom naar de Indoor Fun. Een Mega indoor speeltuin voor klein én groot. Om gasten een welkome verkoeling te kunnen bieden, zijn spetterende wateractiviteiten op de ligweides opgesteld in Fun Valley Maastricht. Zo is er de erg leuke buikschuifbaan, de waterglijbaan en een spetterende waterdouche. Daarnaast kunnen onze gasten gratis kanoën, waterfietsen, gezellig midgetgolven, op de bungee trampoline, samen van de 9 meter hoge familieglijbaan, en veel meer. Maar ook de nieuwe evenementen en Adventure-In, is de plek voor in- en outdoor familiepret en activiteiten. Fun Valley Maastricht / Beach & Play / Adventure Oosterweg 5 / 6245 LC Eijsden / t +31 (0)43 409 44 41 / info@funvalleymaastricht.nl / www.funvalleymaastricht.nl


WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2011 ➩Accu’s en banden voor auto, motor, tractor, etc. www.vermeulen-bandenservice.nl. Gravenkasteel 39, Gastel (0495) 47 00 51

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 13

Keukens - Badmeubels - Maatwerk

➩Catering party- en verhuurservice Jos Saes verzorgt al uw koude en warme buffetten, barbecue. Tel. (0495) 495542.

www.roothansleende.nl Nieuwe Nissan Juke nu in de showroom

➩Swaans Beton Weert BV zoekt voor haar kantoor en kantine aan de Oude Graaf in Weert een schoonmaakster voor ca. ca. 6-8 uur per week, verdeeld over 2 dagen/avonden, eventueel zaterdagmorgen. Indien u geïnteresseerd bent graag contact opnemen met John Swaans, tel: 040-2260001, email: john@swaansbeton.nl

- Maatwerk - Badmeubels Keukens RJ Gastel · De Dijk 6 · 6028 van Meijl C. 430364 (0495)en Tel. (0495) Naar493350 iedersFax wens E-mail: c.vanmeijl@chello.nl

op maat gemaakt. Ook voor renovatie en van 6apparatuur. vervangen · 6028 RJ Gastel Meijl · De Dijk C. van (0495) 430364 493350 Tel. (0495) showroom: onze Fax Bezoek E-mail: c.vanmeijl@chello.nl De Dijk 6, Gastel Op afspraak ook in de avonduren Bel voor een afspraak: tel. 0495-493350 / 06-21845709 info@mardykeukens.nl www.mardykeukens.nl

diverse showroom aanbiedingen

NISSAN JUKE

ROOTHANS LEENDE Officieel Nissan Dealer LEENDE

Dorpsstraat 136 tel. (040) 2061246 * Onderhoud en reparatie alle merken * A.P.K. voor life * Leenauto

Voelt u zich ook vaak moe, lusteloos en heeft u geen energie?

DRINK IEDERE DAG ALOE VERA!

Het helpt wereldwijd vele miljoenen mensen om zich gezonder en energieker te voelen. Met 100% niet tevreden geld terug garantie.

Medewerker Montage Het (fulltime) werk bestaat uit het monteren en demonteren van tenten en semipermanente accommodaties, overwegend in Nederland, België, Duitsland, Luxemburg, Frankrijk en Engeland. Vroeg opstaan, reisuren, overwerk en overnachten zijn daarom geen probleem voor jou.

URBANPROOF ENERGISED De kleine crossover klaar om de stad te veroveren Vanaf  18.900,-

Zoek je afwisseling? Werk je graag in de buitenlucht? Zijn reizen en overnachten voor jou een uitdaging? Kun je flink aanpakken in teamverband? Neptunus groeit en zoekt gemotiveerde collega’s:

Kijk voor een uitgebreid functieprofiel op onze website: www.neptunus.eu

Zoekt parttime chauffeur

In bezit van chauffeurspas. Van maandag t/m vrijdag. U gaat rijden: * alle soorten ziekenfondsvervoer * gehandicapten / rolstoelvervoer * schoolvervoer enz. enz. Indien u bent geïnteresseerd kunt u telefonisch contact opnemen met mw. Hompes Stationsweg 76, 6024 BM Budel-Dorplein Tel. (0495) 491364 TAXI- EN ROLSTOELBUSVERVOER

"Da Luigi" wegens vakantie zijn wij gesloten van 3 t/m 30 augustus Wij wensen u een fijne vakantie

Neptunus kent een interne training en diverse aanvullende cursussen. Wij bieden je een goed salaris en uitstekende secundaire arbeidsvoorwaarden zoals onkostenvergoeding en pensioenregeling. Interesse? Vraag dan telefonisch het sollicitatieformulier aan, of download deze van de website. Voor meer informatie of het sturen van je sollicitatiebrief met CV kun je contact opnemen met Mevr. Rosalie Verhofstad, Afdeling P&O 077 - 462 24 44 | r.verhofstad@neptunus.eu Neptunus BV | Postbus 7859 | 5995 ZH Kessel tHE NEtHERLANDs

BELgiuM

ENgLAND

gERMANy

FRANCE

POLAND

AustRiA

SERVICE voor SCHADE * * * *

Uw schadeformulier wordt ingevuld. Alles wordt geregeld met uw verzekering. Uw auto wordt gepoetst afgeleverd. Wij bieden gratis vervangend vervoer.

Moonslaan 15 6026 EH Maarheeze Tel. 0495-592414

Math Looymans • Hamonterweg 30 Budel-Schoot • tel. 492197

www.alowellness.nl

SALE COLLECTIE 2011 TOPMERK ZONNEBRILLEN SPECTACULAIR AFGEPRIJSD

TOT

70%

KORTING

Nieuwstraat 15 Budel Tel 0495 494363 - Burg. Wijnenstraat 44 Asten Tel 0493-694232 www.cyu-optiek.nl

Zitterd 30 Soerendonk Tel: 0495-591870

BAKKERIJ

TEEUWEN

Wegens vakantie zijn wij gesloten van 8 t/m 21 augustus Wij wensen u een fijne vakantie!

Bakkerij Teeuwen Nieuwstraat 62, Budel Tel. (0495) 49 13 47


WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2011 Programma KFC Hamont 99

Bridgeclub Budel / De Bonte Os

06/08 Beker van Noord-Limburg 18u30 1° ploeg - Rc Reppel 16u00 beloften A - Rc Reppel

Uitslag van de vrije zomeravondbridge donderdag 28 juli 2011. Er werd wederom gespeeld in 2 groepen met in totaal 30 paren waarvan weer 15 gasten

Vriendschappelijk 16u00 DV Zonhoven - dames 15u00 U21 - SK Bree 15u00 U17 - SK Bree 15u00 SK Bree - U15 A 15u00 SK Bree - U13 A

Groep A 1 Willi Ahrens – Els Kennis 64,88 % 2 Riek en Harry Staals 64,29 % 3 Jean Marc vd Bosch – Jos Gijsbers 62,80 % Groep B 1 Annie v Hulsen – Paula Schuite 60,76 % 2 Mien vd Broek – Adriaan Schellekens 60,07 % 3 Bep Osinski – Nicole Schaap 59,03 % De gehele maand augustus is het op donderdagavond nog vrij bridgen inde Bonte Os. Iedereen is hartelijk welkom; inschrijven vanaf 19.15 uur; start bridgen 19.45 uur Kosten € 1 per persoon voor niet leden.

Tornooien U13 B in Waterloos 07/08 Tornooien U15 B in Waterloos U11 + U10 in Bocholt 10/08 Vriendschappelijk 19u30 1° ploeg - Overpelt VV 19u30 dames - GS Beek

E-mailadres van de Grenskoerier

info@grenskoerier.nl

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 14

Katrien Hulsbosch wereldkampioen jonge fokkers De 24-jarige Katrien Hulsbosch uit Hamont-Achel werd onlangs wereldkampioen van de jonge fokkers van paarden. Dat gebeurde tijdens de wereldkampioenschappen van 22 tot en met 24 juli in het Franse Lyon. Op deze WK werd getest hoe bekwaam de deelnemers zijn in het beoordelen van het exterieur (bouw, vacht, gebit e.d.) van het paard; in het vrij springen en in het opsporen van eventuele kreupelheid door het paard aan een touw in draf en galop te laten lopen. Uiteraard werd er ook getest op theoretische kennis. Katrien kwam bij deze onderdelen als beste uit de bus en werd dus wereldkampioen 2011. Katrien Hulsbosch is een paardenmens in hart en nieren. reeds op 7-jarige leeftijd had ze haar eigen pony en was ze lid van ponyclub LRV Hamont. Met pony Lieverik werd ze destijds al Provinciaal Kampioen van Limburg. Zij heeft een kleinschalige fokkerij en is met name geïnteresseerd in de springsport. Ze zal zich dan ook met name toeleggen op het fokken en keuren van springpaarden.

Hetzelfde en toch verschillend Beter contact met iemand met autisme autisme. Partners, ouders, broers, zussen, vrienden, collega’s, werkgevers of docenten, iedereen die een naaste heeft met autisme die ouder is dan 18 jaar is welkom. Wat is autisme, Hoe communiceer ik met iemand die autisme heeft? Hoe ga ik om met de gevolgen van autisme? Het komt allemaal aan bod. De voorlichting bestaat uit vier bijeenkomsten van 2 uur (de eerste bijeenkomst duurt 2,5 uur). Ze worden op vier achtereenvolgende weken gegeven. Dinsdagavond 6 septem-

ber is de eerste voorlichting. Voor meer informatie en aanmelding neem contact op met Binnen via info@zorgvoorjehoofd.nl of via 0402324680. Of kijk op www.zorgvoorjehoofd.nl.

Knallend kamp Soerendonk

De Hoorn van Afrika kampt met de hevigste droogte sinds tijden. Het vee sterft en mensen verliezen hun inkomstenbron. Door de voedseltekorten lopen de voedselprijzen enorm op. Tienduizenden mensen zijn voor de honger op de vlucht. Daarom luiden de Samenwerkende Hulporganisaties (SHO) de noodklok. De SHO bestaat uit Nederlandse hulporganisaties die bij grote rampen de handen ineen slaan om gezamenlijk de steun van de Nederlandse bevolking te vragen. Cordaid Mensen in Nood maakt deel uit van de SHO. MOV groep Maarheeze Geef nu : giro 555

Wanneer je hoort dat iemand in je omgeving autisme heeft, dan begrijp je vaak al wat beter waarom die ander zich soms anders gedraagt. Dit kan opluchting zijn, maar er kunnen ook vragen ontstaan. Binnen en GGzE centrum autisme volwassenen organiseren de voorlichting ‘Hetzelfde en toch verschillend’ waarin we antwoord gegeven op veel van die vragen. De bijeenkomsten worden georganiseerd voor mensen die samen wonen of werken met volwassenen met

Het zit er weer op...

Voor alle pubers uit Zurrik had Stichting Jeugdcomite Soerendonk een kamp in het teken van The Dukes of Hazzard. Zondag 24 juli jl. werden ze opgehaald met de ‘General Nie’, om zich vervolgens te begeven op de ‘farm’ van de familie Duke. Hier heerste de ‘Hill Billy- cultuur’, wat betekent dat je vuurtje stookt in olietonnen om hier vervolgens je eten

op klaar te maken. Ook behoorde ‘windbuks’ schieten, spijkerbroek hangen en een potje kwalle-ballen tot de bezigheden. Verder waren er natuurlijk verschillende nachtelijke activiteiten om vervolgens tot in de late uurtjes door te gaan bij het kampvuur, met uiteindelijk een knallend einde........ Het was super! Howdy, Hey!!

Het kamp voor de pubers stond in het teken van The Dukes of Hazzard

Hongersnood in de Hoorn van Afrika

Katrien Hulsbosch houdt vooral van springpaarden

End of Summer tennistoernooi TV Dorplein Als kleine vereniging, zoals Tennisvereniging Dorplein, moet je inventief zijn en probeer je de juiste mix te bedenken waardoor zowel organisatie als deelnemer met tevredenheid terug kan blikken op een geslaagd evenement. Dat is in 2010 met het End of Summer concept aardig gelukt. Wat deden ze dan anders dan anders? Allereerst hebben ze niet naar de clubkas gekeken maar naar de deelnemers. Dat betekende een korte periode, 2 toernooidagen, tegenstanders van gelijke sterkte, eindigen op zaterdag i.p.v. zondag en tenslotte de mogelijkheid om sport te combineren met ontspanning. Welnu, de gok is werkelijk uitzonderlijk goed uitgepakt en ze proberen het dit jaar opnieuw. Wel zijn er enkele kleine aanpassingen gedaan. De belangrijkste wijziging is de

voorkeur van de deelnemers voor een extra avond i.p.v. de geplande vrijdagmiddag. Dat betekent dus dat ze spelen op 2 avonden (donderdag en vrijdag) en afsluiten met een hele toernooidag, de zaterdag. Omstreeks 17.30 uur zal dan de prijsuitreiking plaatsvinden. Iedereen hoopt op spannende wedstrijden, goedgehumeurde deelnemers, met een muzikale vrijdagavond en op zaterdag naast de prijsuitreiking een heuse ouderwetse tombola. Als u dus zin heeft om donderdag 25, vrijdag 26 en zaterdag 27 augustus te tennissen mag u deze uitnodiging niet zomaar links laten liggen. U kunt inschrijven voor dames of herendubbel, met of zonder partner. Alle relevante informatie kunt u raadplegen op website, www.tvdorplein.nl.


WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2011

Vers van de pers: Hoogerland en Vanendert bij de Mijl Het rennersveld krijgt langzaam vorm

In de afgelopen weken was één van de meest gestelde vragen: “Welke renners verschijnen er aan de start bij de Mijl van Mares?” Enkele bestuursleden van de Mijl hebben druk telefoonverkeer gehad met John van den Akker, de makelaar die het rennersveld samenstelt. Wie wil de organisatie graag aan de start hebben? Welke renners zijn er beschikbaar? En wat is haalbaar? Op het wensenlijstje stonden namen van o.a. de “Nederlandse held’ Johnny Hoogerland, de Vlaamse bergkoning Jelle Vanendert en de in Maarheeze immens populaire Bram Tankink. Niet iedere gewenste renner was ‘vrij’. Ze moeten bijvoorbeeld deelnemen aan de Ronde van Polen of naar Denemarken. Maar de organisatie heeft toch mooie namen voor de jubileumeditie van de Mijl weten te strikken. Op vrijdag 5 augustus komen o.a. Johnny Hoogerland en Rob Ruijgh (Vacansoleil), Bram Tankink en Lars Boom (Rabobank), Jelle Vanendert (Omega Pharma-Lotto) en Leon van Bon, Bram Schmitz en Wim Stroetinga naar Maarheeze om de 50e Mijl van Mares aan hun palmares toe te voegen. Het rennersveld is nog niet helemaal compleet. Maar er zal vrijdagavond (20.00 uur) zeker een mooi peloton ‘weggeschoten’ worden. Meer namen en andere info kun je (binnenkort) teruglezen op www.mijlvanmares.nl.

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 15

Houtduiven

Afgelopen week liep ik over de Hamonterweg in Budel-Schoot. Al rondkijkend zag ik een houtduif dood in de sloot liggen. Omdat het om een volwassen exemplaar ging, besloot ik even te gaan kijken. Mijn vermoeden klopte al meteen toen ik zag dat de duif neergeschoten was. Nu hoor ik regelmatig in die buurt geweerschoten, omdat ik daar in de buurt woon. Ik weet niet of mensen het weten, maar geen dier, dus ook geen houtduiven, mogen buiten het jachtseizoen gedood worden. Alle dieren hebben dankzij de Flora- en Faunawet een wettelijke beschermingstatus. Ja, er bestaan vrijstellingen, ook voor houtduiven, wanneer ze schade aan zouden richten aan gewassen, vee, bossen of visserij, maar dat moet ten eerste door een speciaal opgeleidde inspecteur onderzocht worden en ten tweede moet er dan een vergunning aangevraagd worden. Die vergunningen worden gelukkig heel zelden maar gegeven. Deze betreffende houtduif zat waarschijnlijk gewoon in een boom, want daar lag hij onder. Misschien maakte hij teveel herrie? Iets anders kan het niet geweest zijn. Mensen, indien U ziet of weet dat er iemand zonder aanleiding op duiven, andere vogels, katten of wat dan ook schiet, of op andere manier probeert te doden en U vindt dit geen goede zaak, laat het dan de Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming (088-8113113) of de politie (0900-8844) weten, zodat deze mensen bestraft kunnen worden. Want in tegenstelling tot wat veel mensen denken, houtduiven mogen niet zomaar even gedood worden. Dat geldt, zoals ik al zei, voor elk dier. Heb er respect voor, dieren maken onze natuur zoveel mooier...jammer dat sommige mensen de natuur verstoren. Will van Leeuwen (wileninka@hotmail.com) Een bijdrage voor de rubriek ‘Mijn Mening...’ kunt u sturen naar de redactie van de Grenskoerier, Dr.A.Mathijsenstraat 34, 6021 CL in Budel of info@grenskoerier. nl. De redactie behoudt zich het recht voor brieven niet te plaatsen of in te korten. Plaatsing betekent niet dat de redactie het met de verkondigde mening eens is.

E-mailadres van de Grenskoerier

Jelle Vanendert (l) samen met zijn broer Dennis, foto: DeMeus

info@grenskoerier.nl

Vanendert wint 40e Nacht van Peer Jelle Vanendert (26) heeft de jubileum editie van de Nacht van Peer, afgelopen woensdag 27 juli op zijn palmares bijgeschreven. De inwoner van Hamont-Achel versloeg Johan Vansummeren (winnaar ParijsRoubaix) in een sprint met twee. De Amerikaan Tyler Farrar veroverde de derde positie op het podium. De 40e editie van de Nacht van Peer was een ware trekpleister voor het publiek. Alvorens de traditionele profkoers begon, mochten de jongere renners hun opwachting maken op de kasseitjes van Peer. Zo werd de koers bij de nieuwelingen , net als vorig jaar, gewonnen door de Nederlander Paul Cremers. Het massale publiek was toegesneld om haar helden te eren. Dat gebeurde eerst in de vorm van een huldiging

Overzicht van het Peleton, foto: DeMeus

van oud-winnaars. Onder andere Marc Wauters, Erik Vanderaerden (maarliefst zeven maal winnaar) en Carlo Bomans werden in het zonnetje gezet door de organisatie. Na dit eerbetoon was het tijd voor de profs om hun opwachting te maken. Grote namen op startlijst waren Kevin de Weert, Jurgen Roelandts, Tyler Farrar, Johan Vansummeren en Jelle Vanendert. Die laatste twee reden zes ronde voor het einde, nadat Farrar de afvalwedstrijd had gewonnen, weg uit het peloton. Al snel was duidelijk dat deze twee Limburgers voor de zege gingen strijden. Uiteindelijk was het local-hero Jelle Vanendert die zijn fiets het eerste over de streep duwde. Vanendert: “Ik had geluk dat ik uit het wiel van Johan kon komen, zo had ik gelijk een

lengte voorsprong.” Duidelijk mag zijn dat van enige vermoeidheid van de huldiging, een dag eerder in Hamont, geen sprake was. De 40e Nacht van Peer was ondanks de regen een succesvolle editie met een gedroomde winnaar. De typische Belgische manier van heldenverering kwam ook deze avond weer bovendrijven. Van het geluid van fietsen die over de kasseien denderen, de geur van ingevette benen en toprenners die hun kunsten vertonen, wordt elke wielerliefhebber gelukkig. Uitslag Nacht van Peer: 1. Jelle Vanendert 2. Johan Vansummeren 3. Tyler Farrar

Podium met Jelle Vanendert (midden) , Johan Vansummeren (l) en Tyler Farrar (r) foto: DeMeus


WOENSDAG 3 AUGUSTUS 2011

Actie www.c1000.nl

LET OP DEZE AANBIEDINGEN ZIJN ALLEEN GELDIG BIJ C1000 HESSELBERTH IN BUDEL

Aanbiedingen zijn geldig: don. 4 aug. t/m zat. 6 aug.

MAGER SOEPVLEES

Aanbiedingen zijn geldig: don. 4 aug. t/m zat. 6 aug.

4.

98

KOMKOMMER+ HOLLANDSE KROP 00 SLA

KILO

SAMEN

OOK LEKKER OP DE BBQ

5.98

MILD GEKRUID

RUNDERSTEAKS

0. ZAK 6 STUKS

HALVE VLAAIEN

MAXIMA, ITALIAANSE,

APPEL, KRUIMEL, ROOM-

PEPER OF SIRTAKI

OF KERSENKRUIMEL

50% KORTING U BETAALD NU 500 GRAM

3.

Slim bezig

3.

37

1.

49

79

98

KILO

ROYAL GALA HANDAPPELEN

WITTE OF TARWE PUNTJES

3.

1.

ALLEEN EVEN OPWARMEN

500 GRAM

NASI- OF BAMIVLEES

Aanbiedingen zijn geldig: don. 4 aug. t/m zat. 6 aug.

GEMARINEERDE FILETLAPJES

KROKANTE KIP-WINGS

KILO

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 16

49

KILO

AVIKO POMMES FRITES 1+1 GRATIS U BETAALD NU PER ZAK À 1000 GRAM

TAKSI VRUCHTENSAP ALLE VARIANTEN

2.

2 PAKKEN À 1,5 LITER NAAR KEUZE

Hesselberth Capucijnerplein 17 Budel

1.

00

50

5 À 6 PERSOONS PER STUK

0.

64

Onze openingstijden: Ma Di Wo Za van 8.00 - 20.00 uur Do Vr van 8.00 - 21.00 uur


grenskoerier week 31-2011