Issuu on Google+

Cărbunele ucide! Motive pentru înlocuirea cărbunelui cu surse regenerabile de energie

Respiratul nu ar trebui să pună viața în pericol. Copiii nu ar trebui să se îmbolnăvească sau să întâmpine probleme de creștere din cauza aerului pe care îl respiră atunci când ies la joacă. În Europa, 300 de termocentrale ard cărbune pentru a produce electricitate, generând, anual, milioane de tone de substanțe poluante. În fiecare oră, aceste termocentrale încarcă aerul cu poluanți toxici precum mercur, plumb, arseniu, cadmiu și pulberi microscopice de sulfați și nitrați, ce pătrund adânc în plămânii noștri. În anul 2010, în Europa au murit

aproximativ 22.000 de persoane din cauza emisiilor toxice din termocentrale. Tributul în vieți omenești, pe care îl plătim pentru energia pe bază de cărbune, trebuie oprit. Este timpul ca politicienii europeni să impună eliminarea cărbunelui și tranziția către energie curată și aer curat. Este timpul ca aceștia să deschidă calea către vindecarea planetei și către îmbunătățirea calității vieții pentru toți. Kumi Naidoo, Director executiv, Greenpeace International

PM2.5

Particule fine în comparație cu părul uman și cu firul de nisip μm = micrometru

PĂR UMAN diametrul de 70μm

FIRUL DE NISIP diametrul de 50μm

PM10 diametrul mai mic de 10μm

PM2.5 diametrul mai mic de 2,5μm


Cum îți pot afecta sănătatea termocentralele pe bază de cărbune

PULBERI MICROSCOPICE

Termocentralele pe cărbune expun populația la pulberi toxice, ozon și metale grele. Cele mai severe efecte sunt cauzate de pulberile microscopice (PM 2,5) formate din emisii de sulf, oxizi de azot, praf și funingine. Aceste pulberi pătrund în plămâni și în fluxul de sânge, cauzând decese și numeroase probleme de sănătate.

OXIZI DE SULF (SO2)

OZON (O3)

METALE TOXICE

OXIZI DE AZOT (NOx)

NICHEL

FUNINGINE ȘI PRAF

OZON

Atac cerebral CADMIU

ARSENIC PLUMB

Scăderea indicelui de inteligență (IQ) Afecțiuni ale sistemului nervos central

CROM

MERCUR

Cancer pulmonar Crize de astmă Infecții și tuse Îngreunarea funcționării plămânilor

Atac de cord Aritmie Boli de inimă

Încetinirea dezvoltării plămânilor la copii

LEGENDA Poluare cu pulberi

Inflamații

Greutate redusă la naștere

Creșterea gradului de coagulare a sângelui

Îngreunarea dezvoltării fătului

Creșterea presiunii arteriale

Naștere prematură

Ozon Metale toxice Sursa informațiilor: Rückerl R et al (2011). Efectele poluării cu pulberi asupra sănătății: O analiză a probelor epidemiologice. Toxicologia inhalării 23(10): 555-592; Pope III CA & Dockery DW (2006). Efectele poluării cu pulberi în suspensie asupra sănătății: Liniile care fac legătura. J Air & Waste Manage. Assoc. 56:709-742; US EPA: Șase poluatori frecvenți ai aerului. www.epa.gov/airquality/urbanair; US EPA: Sistemul integrat de informații privind riscurile (IRIS). www.epa.gov/IRIS

Încetinirea dezvoltării mentale și fizice Scăderea calității spermei


Ani de viață pierduți din cauza termocentralelor pe bază de cărbune Un raport realizat de Universitatea din Stuttgart prezintă termocentralele cu cel mai mare impact estimat asupra sănătății. Cele mai poluante termocentrale cauzează individual până la 1000 de cazuri de moarte prematură pe an, totalizând astfel peste 10.000 de ani de viață pierduți pentru fiecare an de funcționare. Cu toate acestea, le este permis să funcționeze.

LEGENDA Termocentrale pe bază de cărbune operaționale și ani de viață pierduți Termocentrale pe bază de cărbune planificate și ani de viață pierduți

5 ani de viață pierduți 500 de ani de viață pierduți

1,000 de ani de viață pierduți

Sursa: Preiss et al 2013: Evaluarea impactului pe care termocentralele pe bază de cărbune din Europa îl au asupra sănătății. Raport realizat la solicitarea Greenpeace (Germania). Institutul Economic pentru Energie și Folosirea Rațională a Energiei (IER), Universitatea din Stuttgart, Germania.

Firma italiană Enel plănuiește să construiască în România, la Galați, o termocentrală ce va folosi drept combustibil cărbune importat din Ucraina. Raportul Costurile ascunse ale cărbunelui, publicat de Greenpeace în 2012, arată că această termocentrală va provoca, în fiecare an, moartea prematură a 40 de persoane, 45.000 de zile de boală și pierderi economice însumând 235.000.000 de euro. Toate acestea timp de 40 de ani, atât cât va funcționa termocentrala Enel.


Cele mai poluatoare termocentrale europene pe cărbune

POLONIA

PGE Turow

Ani de viață pierduți: 5,900

GERMANIA

Vattenfall Jänschwalde

Ani de viață pierduți: 3,940

POLONIA

PGE Bełchatów

MAREA BRITANIE

Ani de viață pierduți: 11,300

Scottish Power Generation Longannet Ani de viață pierduți: 4,210

POLONIA

ENEA Kozienice

MAREA BRITANIE

Ani de viață pierduți: 5,180

Drax Power

Ani de viață pierduți: 4,450 ROMÂNIA

Turceni

GERMANIA

Ani de viață pierduți: 8,580

RWE Neurath*

Ani de viață pierduți: 4,000 BULGARIA

BRIKEL Galabovo

GERMANIA

Ani de viață pierduți: 4,540

RWE Niederaussem

Ani de viață pierduți: 2,880 BULGARIA

Varna

REPUBLICA CEHĂ

Ani de viață pierduți: 3,400

ČEZ Prunéřov

ROMÂNIA

Ani de viață pierduți: 3,660

Rovinari

Ani de viață pierduți: 6,000

LEGENDA

POLONIA 2,880 ani de viață pierduți

EdF Rybnik

Ani de viață pierduți: 3,880

BULGARIA

ROMÂNIA

Maritsa iztok 2

Romag Termo

Ani de viață pierduți: 11,600

Ani de viață pierduți: 3,400

6,000 ani de viață pierduți

SLOVENIA

Slovenské elektrárne Nováky Ani de viață pierduți: 4,210 11,600 ani de viață pierduți

BULGARIA

GRECIA

Ani de viață pierduți: 3,570

Ani de viață pierduți: 3,760

GRECIA

PPC Amyntaioy Sursa: Preiss et al 2013:Estimarea impacturilor de sănătate ale termocentralelor europene pe cărbune. Raport realizat pentru Greenpeace (Germania). Institutul Economic pentru Energie şi Folosirea Raţională a Energiei, Universitatea din Stuttgart, Germania. *include estimări ale emisiilor noilor unități de la Neurath puse în funcțiune dupa 2010.

PPC Agioy Dhmhtrioy

Bobov dol

Ani de viață pierduți: 2,890

GRECIA

PPC Megalopolis A’ Ani de viață pierduți: 3,630


Țările cu centralele electrice cele mai poluante

Zile pierdute

Zile de lucru pierdute din cauza poluării cu cărbune în 2010

POLONIA 1,120,000

FRANȚA 210,000

GERMANIA 708,000

SPANIA 134,000

ROMÂNIA 674,000

BULGARIA 607,000

Ani de viață pierduți

MAREA REPUBLICA GRECIA BRITANIE CEHĂ 260,000 370,000 480,000

SLOVACIA ITALIA SLOVENIA UNGARIA 125,000 117,000 34,800 31,800

OLANDA 31,300

TOTALUL DE ZILE PIERDUTE ÎN UE din cauza poluării cu cărbune 5,030,000

Ani de viață pierduți din cauza poluării cu cărbune în 2010

POLONIA 56,700

GERMANIA 33,400

ROMÂNIA 31,700

BULGARIA 28,600

MAREA REPUBLICA GRECIA CEHĂ BRITANIE 12,200 17,500 22,600

FRANȚA SPANIA SLOVACIA ITALIA SLOVENIA UNGARIA OLANDA 5,560 5,910 1,480 1,510 1,660 6,380 9,920

Decese asociate cu poluarea cărbunelui vs accidentele rutiere în 2010

GERMANIA 3,465 4,152

POLONIA 5,358 4,572

FRANȚA 927 4,273

SPANIA 596 2,605

ROMÂNIA 2,979 2,796

SLOVACIA 552 347

TOTALUL DE ANI DE VIAȚĂ PIERDUȚI ÎN UE din cauza poluării cu cărbune 237,000

decese din cauza poluarii cu cărbune decese din cauza accidentelor rutiere

BULGARIA 2,723 901

ITALIA 521 4,050

MAREA BRITANIE 2,115 2,337

REPUBLICA CEHĂ 1,690 901

GRECIA 1,149 1,453

SLOVENIA 155 171

Acest material informativ reprezintă un extras din raportul Silent Killers, publicat de Greenpeace în luna iunie 2013, disponibil spre consultare pe website-ul www.greenpeace.ro Informații de contact: Fundația Greenpeace CEE Romania, Str. Ing. Vasile Cristescu, nr. 18, Sector 2, București Tel/fax: 031 435 57 43, e-mail: info@greenpeace.ro


Carbunele ucide