Issuu on Google+

ITALIAN DESIGN EVOLUTION


in copertina DONIA MAAOUI.COM scultrice


006 018 026 040 052 058 068 078 084 096 100 108 114 120 124 136 140 146 152 156 157 160 164 170 174 175 175 178 182 188 196 206 210 214 218 222 224 230

play joy brad thomas sprint tao aliant frog sydney linea boston evip eragon avatar master alex max demo piuma clorinne willy amadeus river gaio discovery puffo Line puffo dany airon ego agadir holĂ  sette otto dieci surf madison ninna nanna

232 242 254

i materiali schede tecniche composizioni

indice

003


www.facebook.com/BibaSalotti


play > Le chance di componibilità si moltiplicano, così come la libertà di godersi ogni singolo particolare. Una dote dinamica che conduce a ciò che per Biba è un punto fermo: il comfort. > The wide choice of modular units increases as the possibility of enjoying each detail. A dynamic characteristic that recalls one of BIBA’s main points comfort.

006

play

007


play

008

009


play

010

011


play > Ogni momento di relax ha bisogno della giusta mossa: basta un gesto semplice per alzare il poggiatesta, e un veloce movimento per ampliare la seduta e infine un tecnologico click per alzare il poggiapiedi. Play è un progetto in continua evoluzione, capace di soddisfare le tue esigenze e soprattutto assecondare il tuo stato d’animo. > Each moment of relaxation needs the right movement: a simple gesture is all that’s needed to raise the headrest, a quick flick to widen the seat, and finally, a technological click to raise the footrest. Play is a project in continual evolution, able to satisfy your needs and above to indulge your mood.

013


poltrona play

014

015


play light play light > Lo spirito di Play si conferma dinamico e versatile, le forme diventano light per un progetto che trova facilmente la giusta collocazione. Il bracciolo si esprime in due versioni, la prima sinuosa e la seconda lineare. > Play’s dynamic, versatile spirit and light shapes make for a design that is at home anywhere. The arms come in two versions, one sinuous and one linear.

016

013 017


joy > Joy regala l’occasione di interpretare lo spazio e asseconda la moderna ricerca di ambiente dinamico, attraverso un progetto capace di esaltare il valore estetico e funzionale di ogni singolo pezzo. Volumi importanti e ampia profondità di seduta con molteplici possibilità di componibilità in grado di suggerire una scelta senza compromessi. > The aesthetical value and functionality of each element give you the possibility of interpreting the space around you, favouring modern search for dynamic rooms. Important dimensions and deep seats, a wide choice of elements which can be combined together allow various compositions without compromise.

joy

esempio di componibilità > example of modularity 018

015 019


joy

020

021 23


joy

joy > Ampi spazi di seduta e componibilitĂ  estremamente versatile per creare una dimensione nuova, un luogo dove mettere in ordine i pensieri, progettare nuove esperienze e condividere una nuova estetica funzionale e rilassante. > Plenty of seating space and extremely versatile modules create a new dimension, a place to collect your thoughts, plan new experiences and share the pleasure of practical, comfortable good looks.

022

023


joy

024

025


brad > E’ bello trovare conferma dei propri desideri in spazi reali, dove vivere in relax comportamenti quotidiani. Il sofa evita il puro narcisimo a favore di un design funzionale e di

una forte identità personale. > It’s good to find your desires met in real spaces where you can relax and enjoy the pursuits of everyday living. The sofa avoids pure narcissism in favour of a practical design and a strong personal identity.

026

brad

027


brad

028

029


brad

030

031


brad > Le cuciture che caratterizzano i cuscini di seduta disegnano con ritmo un luogo moderno e dinamico dove accomodarsi per assecondare la tentazione di vivere momenti di assoluto relax. L’ampia versatilità compositiva diventa l’espressione di massima libertà. > The seams featured on the seat cushions outline a modern, dynamic place to settle down and give in to the temptation of complete relaxation. Great versatility in composition becomes the expression of maximum freedom.

032

brad

033


brad

034

035


brad

038

039


thomas > Thomas è un progetto da vedere, da toccare, ma soprattutto da vivere. Vuole essere un punto di riferimento nell’ambiente casa perchè capace di rivelare caratteristiche emozionali in ogni sua espressione componibile. I materiali utilizzati sono selezionati con estrema cura per esaltare al meglio la natura funzionale dello stesso: i cuscini, ad esempio, permettono di assecondare l’ergonomia nel rispetto della geometria del design grazie alla piuma d’oca strutturata a camere separate. > Thomas is a design to see, to touch, but above all, to experience. This is a statement piece for the home in all its exciting combinations. Materials used are selected with great care to enhance its practical nature. Cushions, for example, are filled with goose down in separate channels to be ergonomic while respecting the geometry of the design.

040

thomas

041


thomas

042

043


044

045


thomas

046

047


thomas > Il design ha ridefinito forma e sostanza. Il sofa si trasforma da oggetto che tradizionalmente vive in casa, in elemento che permette di vivere il proprio spazio. La progettazione di volumi ampi, accoglienti e componibili suggerisce la volontà di condivisione attiva: un atteggiamento positivo capace di far scoprire nuove ed inaspettate prospettive. > The design redefines form and substance. The sofa is transformed from a traditional household object to an element that allows you live your own space. The design, with its ample, welcoming and sectional volumes, suggests the desire for active sharing – a positive attitude that lets you discover new and unexpected perspectives.

thomas

049


sprint > Voglia di estrema libertĂ  e relax moderno, voglia di tecnica e di poesia, voglia di forme nuove e contenuti quotidiani, voglia di regole e di variazioni: Sprint si propone con la doppia versione del bracciolo per offrire la massima versatilitĂ . > Desire for extreme freedom and modern relaxation, desire for technicality and poetry, desire for new forms and everyday content, desire for rules and variation. Sprint comes with arms in two versions to offer the maximum versatility.

sprint

053


sprint

054

055


sprint > Un progetto capace di modificare il proprio aspetto assecondando le esigenze dell’abitare quotidiano. La componibilità è sicuramente un punto di forza che assicura versatilità e armonia. L’aspetto lineare non nasconde dove richiesto morbide curve ed volumi accoglienti. > A design able to modify its look to adapt to the requirements of everyday living. Its strong point is a modularity that ensures versatility and harmony. The linear look does not disguise soft curves and welcoming volumes where they are needed.

056

sprint

057


tao > Un impatto “fisico� entusiasmante, dove l’attenzione al particolare e alla fattura di ogni dettaglio riportano subito a Biba. Esempi concreti? Un design universale, che si esalta sia in ambienti molto arredati, sia in quelli minimal e lo schienale regolabile, che regala molteplici chance di comfort.> An enchanting physical impact where attention to details and workmanship of finishes recalls BIBA at once. Some hints? Universal design, which enhances both in richly furnished ambient and minimal ones. The moving backrest gives us various possibilities of comfort.

058

tao

059


tao

060

061


tao

062

063


tao

064

065


tao

066

067


aliant patented sofa

069


aliant

005 070

071


aliant

072

073


aliant > Aliant è l’innovazione, ovvero il divano che è riuscito a combinare la comodità e funzionalità di un divano tradizionale alle soluzioni moderne di design e movimento. Poggiatesta e braccioli mobili, uniti alla rotazione della seduta, fanno sì che il divano “si muove con te”.­ > Aliant is innovation – a sofa which matches comfort and functionality of a traditional sofa and modern design and technologic solutions. Movable headrests and armrests, combined to rotary mechanism of seat cushions gives you the sensation that the sofa moves with you.

074

075


aliant

076

077


frog > Visto dal vivo, hai l’impressione che Frog non si discosti molto da affascinanti opere di design contemporaneo presenti in noti musei del mondo. La differenza sostanziale? Un progetto che aggiunge al “farsi guardare” il beneficio del “farsi provare”. D’altronde è Biba, per cui non c’è creazione senza un comfort memorabile. Facoltativo, anche un puff per godersi i momenti di relax…ancor più distesi. > FROG recalls some famous contemporary design masterpieces, present in important museums all over the world. The difference? Frog is a work that you’ll want to try, not just see. That’s BIBA, new creations with high comfort. Just add a stool and relax completely.

078

frog

079 033


frog

080

081


sydney > La visione ci conduce gradualmente a sperimentare un comfort a pi첫 livelli, soave e gratificante. Ideale per ambienti ad ampio respiro, plana sullo spazio come un aliante in volo.> Vision brings us gradually to try a comfort of different levels, gentle and gratifying. Sydney is ideal for wide rooms, it lands through the space, flying like a sailplane.

084

sydney

085


sydney

086

087


sydney > Nobilitare uno spazio è una qualità innata se si è figli di un progetto studiato con la massima cura sotto ogni punto di vista. Laddove nulla è lasciato al caso, il colpo d’occhio si sublima.> Ennobling the space .. that’s Sydney’s inner aspect, which was born from a project carefully thought-out in each detail. When nothing is left to chance, your glance sublimates.

088

sydney

089


sydney > Le chance di componibilità si moltiplicano, così come la libertà di godersi ogni singolo particolare, a cominciare dall’esclusivo schienale reclinabile. Una dote dinamica che conduce a ciò che per Biba è un punto fermo: il comfort.> The wide choice of modular units increases as the possibility of enjoying each detail, among all, the exclusive reclining backrest. A dynamic characteristic that recalls one of BIBA’s main points: comfort.

090

sydney

091


sydney

092

093


linea

096

097


linea > Una poltrona capace di esprimere la propria indole fashion nel disegno rigoroso della struttura in metallo e nell’accurato studio ergonomico della seduta. > An armchair able to express its glamour soul within rigorous design of metal frame, perfectly matched with ergonomic seating.

098

linea

099


boston

100

101


boston

102

103


boston > Boston si presenta semplicemente confortevole. Il design razionale evidenzia gli ampi volumi di seduta e la dinamica nel movimento dello schienale. Capace di interpretare lo spazio seguendo le esigenze sempre diverse che scopriamo nel vivere quotidiano. Altre volte diventa la risposta tanto cercata alla nostra squisita voglia di cambiamento. > Boston is simply comfortable. Rational design highlights spacious seats and dynamism of backrest movement. It’s able to follow the different space needs that we discover in everyday life. Sometimes Boston becomes the answer to our exquisite need of changes.

104

boston

105


boston

106

107


Evip

108

109


Evip

110

111


Evip > Il design accattivante, gli ampi volumi di seduta e le forme avvolgenti dello schienale invitano ad abbandonarsi al completo relax.> Charming design, wide seat and wrap-around backrest make you indulge in complete relaxation.

112

Evip

113


eragon > Il ritmo che Eragon dona allo spazio è un valore che si coglie con calma, nel tempo. La linea si innesta dolcemente con un fare delicato e determinato al tempo stesso, insieme a una qualità che non teme accostamenti. > The rhythm Eragon gives to space is a value that shall be appreciated peacefully and through the time. Its shape seems to unfold gently but with the determination that comes from high quality, which makes Eragon suitable for any matching.

114

eragon

115


eragon

116

117


eragon

118

119


avatar avatar > L’altisonanza del nome è supportata da un vero saggio di comfort e design. Ecco come essere sobri ma cool, moderni ma saper oltrepassare le scadenze del tempo. Dalle finiture di cuscini e sedute agli eleganti profili in acciaio della base, tutto definisce una creazione che è una summa di valori. > The importance of its name originates from the object: an assay of comfort and design. Simple but cool, modern but able to go beyond time’s deadlines. The finishes of pillows and seat cushions, the elegant steel frame of the base are true expression of a summa of values.

120

121


avatar

122

avatar > Sa esprimere anche un’anima tenebrosa. La presenta ai vertici del suo stile, forte di una personalità assemblata elemento dopo elemento misurando ogni vettore spaziale. Ma l’oscurità è solo nella tonalità, poiché tutto è cura e soave benessere per il fruitore...rispetto per la prossima sala pronta ad accoglierlo. > Avatar can also express a dark soul, revealing it at the highest levels of its style and strong personality, made and assembled element by element, open to each direction in the surrounding space. But its darkness is expressed by the shades only, since each detail rises from care that becomes soft comfort for us…respectful of the next room, ready to welcome it.

123


master > Design dinamico, linee rigorose, volumi invitanti, Master è capace di proporsi con un’estetica equilibrata per divenire sicuro protagonista di ogni ambiente. > Thanks to its dynamic design, rigorous lines and inviting shapes, Master embodies a balanced sense of aesthetics, immediately becoming the main protagonist in every room.

124

master

125


master

126

127


master. > Con un semplice gesto possiamo godere del massimo comfort. L’avanzamento della seduta e il ribaltamento del poggiatesta favoriscono la conquista di una posizione completamente dedicata al relax. > With a simple movement you can enjoy maximum comfort. By moving forward seat cushions and lifting up headrests you gain additional space for your complete relaxation.

005 128

129


master

130

131


master

132

133


alex > Ampie ma leggere sedute, quasi sospese su agili piedini in metallo che fanno da cornice alle linee avvolgenti della struttura che accoglie come un “guscio” morbidi ed invitanti cuscini. Questi sono dettagli creativi di un’estetica che trova nell’essenzialità la sua massima espressione. > Wide but light seats as they were flying over the slender metal legs, which together with metal frame enclose, as a shell does, soft and inviting cushions. Creative details, pure aesthetics, that come out from essentiality.

136

alex

137


alex

138

139 081


max

140

141


max > Rigore e serietà si trasformano nell’ accogliente e morbido senso di comfort non appena ti lasci avvolgere dalle profondità delle poltroncine studiate con la massima cura per tener conto dei minimi dettagli della geometria e filosofia di relax. > Severe and rigorous as they may look at glance, armchairs Max actually give you a cozy and soft sensation as they wrap around you with the deep seat, expression of studied philosophy of geometrical relaxation.

142

max

143


max girevole

144

145


demo

146

147


demo

demo > L’estetica pacatamente equilibrata e i volumi generosamente invitanti delle sedute trasmettono l’infinito messaggio della memoria che si concilia con le forme semplici e sicure del design contemporaneo restituendo un’ atmosfera di familiare ospitalità. > The sober and balanced harmony of the large and generous seats appear as a timeless message of our memory which suggest a perfect match of straight and fresh cut of contemporary design and a cozy familiar atmosphere.

148

149


piuma > Un’estetica di design non invadente, discreta e accogliente, dove morbidi cuscini lievemente appoggiati alla struttura predispongono l’animo a vivere al meglio i movimenti di relax. > Discreet, welcoming design of soft cushions placed over the sofa’s structure invite you to reach complete relaxation.

152

piuma

153


piuma

154

155


clorinne

156

willy

157


amadeus

160

161


amadeus > Romanticismo, eleganza e calore delineano la sua chiara identità classica, che non rinuncia alla seduzione di linee morbide ed accoglienti, garantendo un comfort intenso come i momenti che è destinato a vivere. > Romanticism, elegance and warmth outline its classic personality while expressing the charm of soft and cozy lines, granting your complete comfort and making every moment precious.

162

163


river > Design dinamico e linee essenziali sono la soluzione equilibrata per regalare forte personalità e assecondare un comfort veramente ergonomico. River, versatile ed accogliente è pronto per diventare co-protagonista dei nuovi momenti di relax in libertà. > Dynamic design and an essential shape go together in a well-balanced solution for a model with a strong personality and a perfectly ergonomic seating comfort. River, versatile and pleasant is the new co-protagonist of your personal relax in total freedom of movement.

164

river

165


river

166

167


river > Grazie ad attente scelte tecnologiche, la comoditĂ  della seduta, dello schienale e del poggiatesta sono regolabili in qualsiasi momento con assoluta facilitĂ . Rilassarsi diventa un vero piacere. > Carefully selected technologies make it easy to adjust seating area, backrest and headrest in any moment in the selected position for your utmost comfort. Your new relax becomes a genuine pleasure.

168

river

169


gaio

170

171


gaio > Gaio è la pura e semplice esaltazione del rigore, della leggerezza e neutralità delle forme; senza eccessi, trasmette un’eleganza intima e soffusa di una casa di spirito contemporaneo. > Gaio is a simple and pure glorification of severity , lightness and neutrality of shapes. Without excesses it gives intimate and delicate elegance to a contemporary-style house.

172

173


discovery

pouf > Abbinando ai divani con le personalità diverse può aggiungere un tocco di allegria giocosa all’ambiente moderno oppure regalare un senso di completezza e ricchezza a un ambiente di stile contemporaneo tendente al classico. > Combined with sofas of different personality can add the flavor of playful joy to the modern atmosphere or give the sense of completeness and wealth to the classic styled environment.

174

puffo line

puffo

175


dany

178

179


dany > È l’effetto sorpresa che contraddistingue il temperamento di questo modello, ancor di più nell’ampia versione chaise longue. Non si tratta di solo comfort da scoprire e riscoprire abbandonando mani e corpo su una superficie ove tutto è rifinito con accuratezza…sono agli exploit modulari che riportano alla mente quanto Biba ci tenga ad esplorare le mille possbilità del relax. > Surprise effect is the outstanding characteristic of the model Dany, given especially by the large seating of the resting unit. Not just comfortable seating, not just accurately finished surfaces where loosen your hands and body.. but surprising modular elements which reveal, once again, BIBA’s ability to explore the endless possibilities of comfort.

180

dany

181


airon

182

183


airon > e’ capace di mostrarsi glamour ed aristocratico al tempo stesso. Le sue forme sinuose e il design ricercato ne sottolineano i punti di forza, rendendolo pura espressione di accoglienza di giorno e nido di estremo comfort di notte. > Airon appears to be glamour and aristocratic at the same time. Sinuous shapes and refined design are the Airon’s best characteristics that make the sofa pure expression of hospitality during the day and nest of comfort at night.

184

airon

185


ego


ego > Design dinamico, linee rigorose, volumi invitanti, Ego è capace di proporsi con un’estetica equilibrata per divenire sicuro protagonista di spazi destinati al relax quotidiano. > Dynamic design, rigorous lines and attractive shapes . Ego’s balanced aesthetics becomes the main protagonist of the space for your everyday comfort.

188

ego

189


ego

190

191


ego

192

193


ego

194

195


agadir > Assoluto comfort di seduta. Linee raffinate e semplici per un protagonista trasformista: con un gesto la seduta diventa un vero letto matrimoniale. Agadir è la risposta alle esigenze del vivere contemporaneo. > Absolute sitting comfort. Refined and simple lines for a quick-change protagonist: with just one movement, the seat becomes a real double bed. Agadir is the answer to the requirements of contemporary living.

196

agadir

197


agadir

198

199


agadir

200

201


agadir

202

203


holĂ 

206

207


holà holà > Holà si mostra subito un divano dal carattere moderno e armonioso, capace di svelare all’occorrenza un’anima comoda e rilassante grazie un materasso ortopedico a molle di cm 15. > Hola’: at a glance a sofa with a modern character when needed, it reveals its comfortable and relaxing soul, thanks to its orthopaedic mattress with springs (15 cm h.)

208

209


sette sette > La geometrica sobrietà della linea cela il segreto di un letto comodo come il divano che lo custodisce, dalla personalità estremamente confortevole perché avvalorata da un’imbottitura di grande pregio. > The geometric sobriety of its lines conceals the secrets of a bed, as much comfortable as the sofa in which it is contained, an extremely comfortable personality made of paddings of great quality.

210

211


sette

212

213


otto

214

215


otto otto > Romanticismo, eleganza e calore delineano la sua chiara identità classica, che non rinuncia alla seduzione di linee morbide ed accoglienti, garantendo un comfort intenso come i momenti che è destinato a vivere. Romanticism, elegance and warmth outline its classic identity without denying the seduction of soft and cozy lines that guarantee an intense comfort for the precious moments of your life.

216

217


dieci > Con un semplice gesto possiamo godere del massimo comfort. Dieci svela un’anima comoda e rilassante grazie un materasso ortopedico a molle di cm 15. > With a simply movement you can enjoy maximum comfort. Dieci reveals its comfortable and relaxing soul, thanks to its orthopaedic mattress with springs (15cm h.).

218

dieci

219


dieci

220

221


surf surf > Design dinamico, linee rigorose, Surf è capace di proporsi con un’estetica equilibrata per divenire sicuro protagonista di ogni ambiente. > Thanks to its dynamic design, rigorous lines and inviting shapes Surf embodies a balanced sense of aestetics, surely becoming main protagonist in every environment.

222

223


madison > Un meccanismo sofisticato ed una stessa scocca base sono “l’anima” di Madison tipo 4,3,2 e 1. Anima che prende forma in quattro differenti modelli di compiuta armonia ed equilibrato design e offre spazio ad un comodo materasso ortopedico a molle di cm 15. Braccioli e piedini variamente abbinati sono dettagli determinanti che sanciscono la definizione estetica del Madison: attuale, classico, generoso o sinuoso. > A sophisticated mechanism and the same frame are the “heart” of Madison 4,3,2, and 1. A heart taking shape in four different models of perfect harmony and well-balanced design, offering storage for pillows and a orthopaedic mattress of cm 15. Armrests and feet to be combined at choice become determining details that enforce the Madison’s aesthetics: up-to-date, classic, generous or sinuous.

tipo 1 > typ 1

224

tipo 2 > typ 2

tipo 3 > typ 3

madison

tipo 4 > typ 4

019 225


madison tipo 1 > typ 1

226

madison tipo 2 > typ 2

227


madison tipo 3 > typ 3

228

madison tipo 4 > typ 4

229


ninna

230

nanna

nanna

231


vivere ogni scelta con naturalezza


il legno, il materiale piÚ prezioso La Biba Salotti sceglie per la realizzazione dei prodotti della propria azienda, legno di alta qualità nella consapevolezza del valore assoluto di questo materiale prezioso, impegnandosi a razionalizzarne l’utilizzo durante il ciclo produttivo ed avvalendosi di collaboratori che verificano la provenienza del legno da foreste sottoposte a opere di disboscamento controllato in modo da non compromettere il patrimonio forestale. I legni impiegati per la costruzione delle parti strutturali portanti sono di multistrato di pioppo, per le parti di chiusura utilizziamo legno compensato e faesite. Per le parti a vista come piedi o mobiletti di complemento utilizziamo legni nobili quale faggio, wenghè, rovere o ciliegio. La pluriennale esperienza artigianale e la conoscenza delle moderne tecnologie permettono la realizzazione di strutture decisamente solide, ottime basi di partenza per la costruzione di un soggetto imbottito confortevole ed ergonomico. Wood, the most valuable material > Biba Salotti chooses wood of the highest quality in accordance with its value. Our aim is to optimize its consumption during production cycle and we use wood taking care it comes from controlled deforestation area, in order to protect our forest heritage.Wood used for structural parts is of multilayer poplar, while for the closing parts is of plywood and hardboards. All visible parts, such as feet or design components are of noble woods such as beech, wenge, oak or cherry. The long lasting experience of handmade working and knowledge of the most up-to-date technologies allow the realization of surely strong structures that is a perfect starting point for the setting of a comfortable and ergonomic upholstered sofa.

234

235


il relax, equilibrio dell’anima Gli imbottiti Biba Salotti sono realizzati con materiali naturali ed innovativi selezionati secondo i più rigorosi criteri di qualità, sicurezza e solidità. Queste caratteristiche e la cura artigianale dei dettagli costruttivi determinano il pregio e la durata nel tempo di ogni prodotto. Nelle nostre progettazioni viene privilegiata la ricerca del relax, equilibrio dell’anima. La struttura dei nostri imbottiti viene ricoperta da materiali a diversa densità, selezionati a seconda della posizione in cui vengono impiegati valutando le necessità della nostra spina dorsale al fine di non costringerla in posizioni scorrette in modo da non danneggiare muscoli articolazioni e legamenti. Il sistema di molle all’interno dei cuscini di seduta assicurano la massima comodità essendo comunque protette da una stratificazione, che le rende impercettibili pur garantendo la resistenza nel tempo. La comoda accoglienza dei nostri cuscini e la sensazione di comfort è determinata dal giusto ed equilibrato dosaggio tra piume d’oca e d’anatra (prodotto accuratamente lavato, sterilizzato ed anallergico) che avvolgono un’anima di poliuretano a spessore differenziato; il tutto racchiuso in una candida fodera di puro cotone. Comfort, soul balance > Biba Salotti sofas are made of natural and innovative materials selected by manufacturer according to criteria of quality, safety and solidity. Such characteristics combined with accuracy of traditional working methods make each Biba’s sofa precious and durable. We favour research of relax, balance of soul in all our design. Wood structure of our upholstered sofa is covered by materials with different density to grant correct and healthy backbone position when sitting. We value its position in order to get a comfortable sitting without damaging articulations, muscles and ligaments. The springs’ system located inside seat cushions is covered by a thick protection layer which grant their durability and comfort of seating The filling of our backrest’s cushions comes from a correct and balanced ratio between goose and duck downs (carefully washed, sterilized and hypoallergenic) with a polyurethane foam of different thicknesses. All our cushions are finally covered by a white clothe made of pure cotton.

IL NOSTRO NUOVO CUSCINO DI SEDUTA IN PIUMA OUR NEW SEAT CUSHION WITH GOOSE-DOWN A Cuscino in piuma d’oca a camere separate che garantiscono l’uniformita’ della seduta. Rivestimento in telina pelle d’uovo. Cushion padded with goose-down, sewn in separate sections that make the seat even and uniform. Lining in finest cotton muslin.

>

6

4

5

3 2

236

1

>

1

Struttura in legno di pioppo Structure in poplar wood

4

Rivestimento interamente sfoderabile (scocca compresa) Covers completely detachable (frame included)

2

Lastra in espanso che copre tutto il fusto Panels in polyurethane covering the entire frame

5

Cuscini in poliuretano espanso a quote differenziate e molle. Cushions of polyurethane in varying thicknesses and a core of spring

3

Prefodera con tessuto in puro cotone accoppiato con resina acrilica Underlining in pure cotton fleece and Dacron

6

Cuscini schienale e braccioli in piuma naturale, lavata e sterilizzata. Back- and armrest cushions with filling in natural goose down, washed and sterilized.

237


i dettagli, la nostra forza I dettagli sono il punto di forza della ns. produzione, in particolare il sistema antiscivolo è stato studiato per garantire al cuscino di seduta stabilità e ordine. Le cuciture rappresentano un passaggio fondamentale, concettualmente semplici, in realtà esse si declinano in una miriade di variabili, cambiate a seconda della posizione in cui intervengono. A livello estetico esse rappresentano un elemento di ricercatezza. La lavorazione applicata alla produzione dei nostri modelli si ispira a criteri artigianali, così come un tempo, ancora oggi i tessuti utilizzati per il confezionamento vengono cuciti seguendo un procedimento antico indispensabile per salvaguardare il manufatto da imperfezioni. Details, our strength > Details are our strength, in particular our system of skid stopping, which ensures stability and order of cushions. Seams are basic even though very simple. In reality they are so numerous and versatile according to their different settings. They represent a refinement object at aesthetic level. Production cycle of our models is ruled by criteria of handmade working, the same of many years ago. Today we use fabrics which are sewn following an ancient process, so important in order to safeguard our products from defects.

238

239


i tessuti, espressione di qualità Biba Salotti è consapevole della necessità di offrire alla clientela più esigente la possibilità di scegliere il rivestimento in una vastissima collezione di tessuti. Ogni modello diventa così una nuova interpretazione attraverso la selezione di colori accesi, fibre e toni naturali, o tessuti tech e colori di tendenza. L’azienda si impegna con professionalità a studiare la compatibilità tra le caratteristiche del rivestimento e le peculiarità tecniche ed estetiche del soggetto da rivestire. Ogni materiale presente in collezione è stato sottoposto a test che ne individuano e garantiscono le caratteristiche di qualità, resistenza e durata alle abrasioni. Ogni articolo venduto viene accompagnato da una scheda tecnica riguardante il tessuto utilizzato per la realizzazione del divano. Nella quale vengono riportate le norme specifiche per la manutenzione e la composizione del tessuto. Fabrics, quality expression > Biba salotti knows very well that it is necessary to offer its customers a wide range of fabrics to choose for their sofas’ covering. In this way, every model becomes a unique piece, according to the selection of bright colours, natural fibres and shades, or high tech fabrics and fashion colours. BIBA SALOTTI studies carefully the characteristics of covering in accordance with technical and aesthetic features of the sofa. Every material of our collection has been tested to guarantee high quality, resistance and abrasion resistance. Our sofa is sold with a technical datasheet containing details of the used fabric and its composition and specific maintenance instructions.

240

241


105

95

85

pada

Poltrona 110 fissah 15 70x200

Pouf 60x60

60

Poltrona 140 letto

Poltrona 110 fissa 90

H.45

60

60

60

80

70

60

70

45 25 25 230 fisso/letto 25 Divano Term. 205 fisso/letto Terminale 115 190 60 25 25 140 6090 25 materasso•mattress 110 DivanoTerm. 230 fisso/letto Term. fisso/letto Angolo170 Terminale 115 Divano 230205 fisso/letto Divano 230 fisso/letto Term. 205 fisso/letto Angolomaterasso•mattress 205 fisso/letto Terminale 115 Terminale 115 120x100 sx/dx. Angolo 120x100 sx/dx. 120x100 sx/dx. 100 100 materasso•mattress 120x200 90 h 15 70x200 h 15 90 90 fissa Poltrona 110 25 25 Poltrona 120 fissa Poltrona140 110 fissa 100x200 h 15 Divano 210 fisso/letto 110 90 90 90Divano 90 90 90170 fisso/letto90 Pouf90 90 materasso•mattress 60 60x60 60 Divano 190 fisso/letto Poltrona 70x200 h 15 120120 fissa 25 25 25 80 115 230 205 60 H.45 60 7025 60 materasso•mattress materasso•mattress 80 80 25 25 25 25 2525 45 60 25 2560 115 205 230 205 115 115 230 205 230 160x200x15 160x200x15 25 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 70 70 110 70 80 25 25 25 25 160x200x15 160x200x15 160x200x15 160x200x15 Divano 160x200x15 Terminale 105 210 fisso/letto Terminale 185 fisso/letto 60 100 160x200x15 210 25120 25 110 45 170 Terminale 185 fisso/letto materasso•mattress 25 25 fisso/letto Terminale angolareDivano pouf cm dx-sx 105 Divano 210 fisso/letto Terminale 105 Terminale 105 210 fisso/letto Terminale 185 210210 fisso/letto Terminale 185 fisso/letto Divano 25 Divano 190 170 fisso/letto materasso•mattress Poltrona 120 fissa 140x200 80 h 15100 80 80 fissa 120 Poltrona 110 fissamaterasso•mattress 100 Poltrona 120 100 Poltrona 140 letto 100 100x200 h 15 120x20080h 15 80 80 80 80 80 80 80 80 Divano 190 fisso/letto Divano 170 fisso/letto Poltrona 140 letto Divano 230 fisso/letto Divano 210 fisso/letto 70 120 120 120 60 60 70 25 25 25 105 60 210 185 90 materasso•mattress materasso•mattress 25 25 25 25 25 25 25 25 25 105 105 105 210 185 210 185 210 185 25 25 140x200x15 140x200x15 40 25 60 materasso•mattress 70 70 80 materasso•mattress 80 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 25 60 90 materasso•mattress 25 90 90 170 120 25 120 110 140x200x15 140x200x15 140x200x15 140x200x15 140x200x15 140x200x15 140 materasso•mattress Terminale 165 fisso/letto Terminale 95 Divano 190 fisso/letto materasso•mattress 100x200 h 15 25 25 25 25 25 25 25 25 25dx-sx Poltrona 120 fissa 190 210 Poltrona 170 140Terminale letto190 Terminale angolare pouf cm 210 Terminale angolare pouf cm 210 dx-sx Terminale angolare pouf cm 210 dx-sxTerminale 70x200 h Divano 15 230 140Divano 190 fisso/letto Terminale 165 fisso/letto Terminale 95 Divano fisso/letto Terminale 165 fisso/letto 165 fisso/letto 95 Terminale 95 190 fisso/letto materasso•mattress materasso•mattress Divano 230 fisso/letto Term. fisso/letto Angolo Terminale 115 DivanoDivano 190 fisso/letto Divano 230205 fisso/letto Term. 205 fisso/lettoAngolo 120x100 Terminale 115 230 fisso/lettomaterasso•mattress Term. 205 fisso/letto Terminale 115 materasso•mattress Angolo 120x100 sx/dx. 120x100 sx/dx. materasso•mattress 70 sx/dx. 70 Poltrona70 140 fissa/letto 140x200 h 15 60 120x200 h 15 100 160x200 h 15 70x200 h 15 100x200 h 15 70 70 70 70 70 70 70 210 fisso/letto 70 70 90 90 90Divano 90 90 90 90 90 90 90 70 60 Divano 190 fisso/letto 90 80 Divano 230 fisso/letto 25 70 70 25 25 45 210 95 190 165 25 80 materasso•mattress materasso•mattress 25 258025 25 25 2525 25 25 25 12025 25 40 25 140 25 95 25 25 80190 40 120x200x15 25 190230165 25 40 165205 95 95230 190 25 25 115165 205 45 120x200x15 115 115 205 100 25 190 230 25 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 70 materasso•mattress 70 materasso•mattress materasso•mattress 140 materasso•mattress materasso•mattress 90 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 90 materasso•mattress materasso•mattress 120x200x15 70x200120x200x15 h160x200x15 15 120x200x15 120x200x15 120x200x15 120x200x15 Poltrona 25 140 letto 25 170 fisso/letto 160x200x15 160x200x15 160x200x15 160x200x15 Divano 210 160x200x15 h 15 100 120x200 70x200x1585 Terminale Divano 170 fisso/letto Terminale 145 fisso/letto 25 25 materasso•mattress 60 190 Terminale Divano 210 fisso/letto Terminale 185 105120x100 sx/dx. Divano 210 fisso/letto Terminale 105 185Terminale fisso/letto 25 205 fisso/letto Divano 230 fisso/letto Term. Terminale 105fisso/letto 210 fisso/letto Terminale 185 fisso/letto 25 115 Terminale Divano Divano 210 fisso/letto Angolo Terminale 85 fisso/letto 230 145 Divano 230140x200 fisso/letto Term. 205 fisso/letto Divano 170 fisso/letto Terminale 115 Terminale 85 120x100 Terminale 85fisso/letto Terminale 145 Divano 170 fisso/letto Divano 170 fisso/letto materasso•mattress h 15 Divano 170 fisso/letto Terminale Terminale 145 fisso/letto Angolo sx/dx. 100 100 100 Divano 230 fisso/letto Term. 205 fisso/letto 60 60 60 Terminale 115 Angolo 120x100 sx/dx. materasso•mattress 100 100 60x60 100 Pouf 120x200 h 15 80 80 80 h 15 90 80 80 80 80 80 80 80 90 160x200 60 60 6090 60 60 90 60 60 60 60 90 90 90 60 60 Divano 210 fisso/letto60 45 Divano 230 fisso/letto 90 90 90 85 80 80 120 120 120 60 60 60 25 25 25 210 25 210 210 25 45 25 140 100 170 145 85 25 170 25 25 25 25materasso•mattress 25 105 25 25 25 25 25 25 25 25 210 185 25 105 115 230 205 105 210 185 210 18525 25 25 materasso•mattress 25 25 25 25 materasso•mattress 25 materasso•mattress 25 210 25 25 80 80 25 25 115 230 205 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 70x200 h 15 materasso•mattress materasso•mattress 170 145 145 85 materasso•mattress materasso•mattress 170 145 170 85 85 25 Divano 170 fisso/letto 25 25 100 60 90 90 materasso•mattress 100x200x15 100x200x15 100x200 h 15 170 115 230 205 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 140x200x15 140x200x15 materasso•mattress materasso•mattress 140x200x15 140x200x15 140x200x15 140x200x15 160x200x15 160x200x15 140x200 h 15 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 160x200x15 160x200x15 100x200x15 100x200x15 60 100x200x15 100x200x15 25 25 100x200x15 100x200x15 Divano160x200x15 190 fisso/letto 160x200x15 210 25 210 fisso/letto 100x200 h 15 25Terminale Terminale 105 angolare pouf cm 210 Divano 185 fisso/letto Terminale dx-sx Terminale angolare pouf cm 210 dx-sxcon lampada Terminale angolare pouf cm 210 dx-sx 230 Mobile Poltrona110 110fissa fissa Terminale Terminale 95 Poltrona Divano 190 fisso/letto Terminale 105 Terminale 95 Divano 210 fisso/letto Terminale 185Terminale fisso/letto 165 fisso/letto Divano 190 165 fisso/letto Terminale 165 fisso/letto Terminale 95fisso/letto Divano 190 fisso/letto materasso•mattress Poltrona 110 fissa Divano 230 fisso/letto Term. 205115 fisso/letto Terminale 115 Angolo sx/dx. Divano 230 fisso/letto Term. 205Divano fisso/letto Terminale Divano Term. 205 fisso/letto Terminale 105120x100 210 fisso/letto Terminale 185 fisso/letto Terminale 115 Angolo 120x100 sx/dx. Angolo100 120x100 sx/dx. materasso•mattress Divano 190 fisso/letto Divano 230 fisso/letto 80230 fisso/letto 100 140x200 h 15 60 60 Mobile80 con lampada 80 Mobile con lampada Mobilehcon lampada 100 80 160x200 15 45 60 60 70 70 70 80 80 80 70 70 70 70 70 70 60 60 60 60 90 70 90 90 25 80 70 90 8090 80 90 90 90 90 25 45 85 85 85 Divano 230 fisso/letto 120 170 120 100 90 70 90 70 materasso•mattress 45 120 45 45 45 45 100 25 2525 45 25 25 25 190 105 185 25 25 25 100x200 2525fisso/letto 25 210 25 25 25 Divano 170 25 25h 15 25 25 25 25 110 110 105 210 185 materasso•mattress 25 25 25 100 25 190 40 100 95 165 25materasso•mattress 25 25 25 25 190230 40 25 40 10025 25 95 110 165 95 190230 165materasso•mattress 25 25 25 115 115 205 120x200 115 230 205 105 25 materasso•mattress materasso•mattress 100 210 h 15 185 25 25 100 100 205 25 materasso•mattress materasso•mattress Divano fisso/letto materasso•mattress materasso•mattress 140x200x15materasso•mattress 140x200x15materasso•mattress 190 230 materasso•mattress materasso•mattress 90190 90 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 140x200x15 materasso•mattress 140x200x15 materasso•mattress 120x200x15 120x200x15 materasso•mattress 120x200x15 120x200x15 120x200x15 materasso•mattress Divano 210 fisso/letto 160x200x15 160x200x15 140x200x15 120x200x15 160x200x15 160x200x15 140x200x15 160x200x15 160x200x15 Terminale angolare pouf cm 210 dx-sx 120x200 h 15 160x200 Terminale 165 fisso/letto Terminale 95 Divano 190 fisso/letto Poltrona120 120 fissa h 15 Poltrona fissa Terminale angolare pouf cm 210 dx-sx 25 25fisso/letto 60 60 Terminale Divano 210 fisso/letto Terminale 185 fisso/letto Poltrona 120 fissa Terminale 165 fisso/letto Divano 190 fisso/letto Terminale 105 Divano 210 fisso/letto Terminale 185 105 angolare Divano 210 fisso/letto Terminale 105 185 Terminale fisso/letto 95 Terminale 230 Terminale pouf cm 210 dx-sx Divano 210 fisso/letto Terminale 145 85 fisso/letto Divano 170 fisso/letto Terminale 145 85 100 Divano 170 fisso/letto Terminale 85 fisso/letto Divano 170 fisso/letto Terminale Terminale 145 fisso/letto Terminale 165 fisso/letto Terminale 95 Terminale Divano 190 fisso/letto 100 100 materasso•mattress 70 70 100 100 70 70 100 70 70 2570 160x200 h 15 80 70 80 80 80 80 25 80 70 70 80 8080 70 80 80 60 60 170 60 60 70 60 60 60 60 60 70 70 25 25 materasso•mattress 190 120 80 80 120 120 25 25 100x200 h 15 materasso•mattress 210 210 210 210 25 25 25 25 25 materasso•mattress 120x200 25 25190 25 25 120 120 25 25 25 h 15 25 fisso/letto 40 25 25 105 95 25 165 25 105 Divano 120 21025 185 190 25 25 25 10540 21025 25 18525 210 185 25 95 25 190 25 h25 165 25 140x200 15 25 25 25 materasso•mattress materasso•mattress 210 Divano 210materasso•mattress fisso/letto materasso•mattress 170 145 85 145 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 170 85 40 170 85145 95 190 165 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 120x200x15 120x200x15 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 140x200x15 140x200x15 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 140x200x15 140x200x15 140x200x15 140x200x15 120x200x15 120x200x15 140x200 h 15 100x200x15 100x200x15 100x200x15 100x200x15 100x200x15 120x200x15 100x200x15 120x200x15 230 fisso/letto Divano 230 fisso/letto Term. 205Divano fisso/letto Terminale 115 Divano 230 Term. fisso/letto Terminale Divano 230205 fisso/letto Term. 205 fisso/letto 115 Angolo Terminale 120x100 sx/dx. Terminale 115 Terminale angolare pouf cm 210 dx-sx 120x100 Poltrona140 140fissa/letto fissa/letto Poltrona Angolo sx/dx. Angolo sx/dx. angolare pouf cm 210 dx-sx Terminale angolare pouf cm 210 dx-sx Terminale Terminale 95 Divano 190 fisso/letto fisso/letto Poltrona 140 fissa/letto Terminale 85 120x100 Divano 170 fisso/letto Terminale 165 fisso/letto Terminale 95fisso/letto 70 70 fisso/letto Divano 190 fisso/letto Terminale 145 Terminale 165 fisso/letto Terminale 95 Divano 190 165 fisso/letto Terminale 85 80 80 Divano 170 fisso/letto Terminale 145 fisso/letto 100 Divano 230 fisso/letto Mobile con lampadaTerminale 85 Divano 170 fisso/letto Terminale 145 fisso/letto Mobile con lampada Mobile con lampada 100 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 70 70 6025 70 60 100 60 70 70 60 70 25 70 70 70 60 60 190 60 60 60 25 25 90 90 210 60 60 60 85 materasso•mattress 85 85 materasso•mattress 210 120x200 h 15 45210 45 45 45 45 4525 9025 90 25 25 h 15 2525140x200 25 25 25 25 25 25 25 210 Divano 210 fisso/letto 25 115 230 25 230 115 115 230 25 20525 230 205 205 2525 25 25 140 25 25 140 25 25 25 140 40 100 95 165 25 190 25 100 170 14540 85 95 165 25 materasso•mattress materasso•mattress 100 40 190 165 95 190 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 25 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 25 25 100 100 170 145 85 100 25 25materasso•mattress 25 materasso•mattress 25materasso•mattress 25 Divano 230 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 160x200x15 160x200x15 160x200x15 160x200x15 160x200x15 160x200x15 70x200x15 70x200x15 fisso/letto 160x200 h 15 170 145 85 230 materasso•mattress materasso•mattress 70x200x15 120x200x15 120x200x15 100x200x15 100x200x15 120x200x15 120x200x15 120x200x15 120x200x15 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 100x200x15 100x200x15Terminale Terminale 105 Divano 210 fisso/letto Terminale 185 fisso/letto Divano Divano 210 fisso/letto Terminale 185 fisso/letto Terminale 105 210 fisso/letto Terminale105 185 fisso/letto 80 100x200x15 80 100x200x15 160x200 h 15 100 100 100 Pouf60x60 60x60 Pouf Pouf 60x60 Terminale 145 85 fisso/letto Divano 170 fisso/letto Terminale 145 Terminale 85 fisso/letto Divano 170 fisso/letto Terminale 145 fisso/letto Divano 170 fisso/letto Terminale Mobile con lampada Terminale 85 80 80 80 25 80 80 80 80 Mobile 80 con lampada 100 90 90 100 2580 100 210 Mobile con lampada 60 60 60 60 60 60 60 60 60 materasso•mattress 60 60 60 60 85 120 120 120 60 60 85 25 25 140x200 h 15 230 85 45 45 25 materasso•mattress 25 210 25 25 25 25 105 45210 25 45 25 25 210 185 105 210 105 210 185 185 210 45 45 60 materasso•mattress 60 materasso•mattress 100 60 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress h 15 25 25 25160x200 Divano 230 100 100 25 25 25 25 Poltrona25 25 fisso/letto 25 25 140x200x15 140x200x15 140x200x15 140x200x15 140x200x15 170140x200x15 100 85 170 145 85145 170 145 100 85 25 95 100 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 57 angolare cm 210 dx-sx Terminale 100x200x15 100x200x15 Terminale angolare pouf dx-sx angolare pouf cm 210 dx-sx 100x200x15 100x200x15 100x200x15 100x200x15 Terminale 165 fisso/letto Terminale 95fisso/lettoTerminale Divano 190 fisso/letto Terminale Terminale 95pouf Terminale 165 fisso/letto 95 cm 210Terminale Divano 190 fisso/letto Divano 190 165 fisso/letto

Angolo 120x100 sx/dx.

airon

> pag.182

Poltrona

design: Studio Archimeta

Divano 170

56

Divano 200

amadeus

Divano 235

65

87

80

44

Imbottitura: 100 Schienali: piuma d’oca Sedute: poliuretano, dacron e molle 120 Sedute versione letto: poliuretano e dacron Materasso a molle cm 15 h

95

95

170 materasso•mattress 90x180x7

Versione letto

200 materasso•mattress 130x180x7

235 materasso•mattress 140x180x7

Imbottitura: Schienali: piuma d’oca Sedute: poliuretano, dacron e molle Padding: Backrest cushions: goose down Seat cushions: polyurethane, dacron and springs

235

Padding: Backrest cushions: goose down Seat cushions: polyurethane, Dacron and springs. Seat cushions bed version: polyurethane and Dacron. Spring mattress cm 15 h.

Terminale angolare pouf cm 210 dx-sx

40

> pag.160

design: Studio Archimeta

65

Profondità divano con rete aperta cm. 218 > Sofas’ depth with open bed cm. 218

agadir 210

Divano > Sofa

100

60

Imbottitura: Schienali: piuma d’oca Sedute:60poliuretano, dacron e molle Sedute versione 45 letto: poliuretano e dacron Materasso a molle cm 15 h

70

23 80

70

60

80 43

70

70

70

90 Mobile 70 con lampada 70

Divano > Sofa

60

70

70

80

80

70

60

23

256

70 70 60DX-SX 60 > Armrest unit Terminale 23 60 166

166 70

70

70

70 186

70 8370

70

9370

286 80

80

70 80 186 80 103

80

80

80

93 83

60

60

93103

23 60

60

70 60 70

70

103

70

80

25

Mobile 70 con lampada 60 85

60

230 85 materasso•mattress 45 25 160x200 h 15 25 25 45 25 45 25 25 25 25 25 40 95 165 190 40 95 165 190 165 190 Divano 179materasso•mattress Divano 209 maxi 239 materasso•mattress Divanomaterasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 100 100 100 25 25 100 120x200x15 120x200x15 120x200x15 120x200x15 120x200x15 120x200x15 179 209 239

90

91

Divano 170 fisso/letto

169

25 170 145 materasso•mattress materasso•mattress 100x200x15 100x200x15 90

95

Terminale 102 con 1 movimento

60

143

163 Penisola 143 Elemento centrale > Central element Elemento centrale > 23 Central element 70

95

100

Terminale 167 con 1 movimento

Elemento 65

95

45

160

25

65

Terminale 112 con 1 movimento

Elemento 75

60

80

23

112 Terminale 122 con 1 movimento

Elemento 85

102 Terminale 207 con 1 movimento 64

9172 85

122 Angolo

9172

95

102 102

197

102

95

150

102

95

aliant

100

23

90 90

203 23

70

80

103

90

Chaise Longue 80 Panca > Bench 23 80 23 80 103

23

80

70 90

90

103

23

Chaise Longue 23

289 65 112

155

95

95

150

95

155

95

160

Terminale 167 con 1 movimento

Elemento 65

95 65 160

65

95 112 160

167 75

> pag.068

40 56

160

40 56

190 103 (completo di 1 guanciale 50x50 cm )

75167122

160

Imbottitura: Schienali: poliuretano Sedute: poliuretano, dacron e cinghie elastiche

95 167 155 Divano 204 1con 2 movimenti Terminale 187 con movimento

Padding: 204 Backrest: polyurethane Divano 224Seat con 2 cushions: movimenti polyurethane, dacron and elastic bands

95

187

155

204

93

(completo di 1 guanciale 50x50 cm )

(with 1 pillow 65x65 cm + 2 pillows 55x55 cm with roll ) Chaise Longue

(with 1 pillow 50x50 cm)

23

80 40 56

40 56

85

40 56

105

95

Terminale 122 75 con Elemento 1 movimento

112

122 75

244

boston

Penisola

93x93

65

65

65

Imbottitura: Schienali: piuma d’oca Sedute: poliuretano, dacron e molle

65

95 150

170

158

Padding: Backrest cushions: goose down Seat cushions: polyurethane, dacron and springs

65

Divano 190 75

75

75

> pag.100

design: Danilo Bonfanti

85

Angolari

170

190

168 93

Divano 210 85

85

85

210

224

95

204

18785

155

207

93

Divano 244 con 2 movimenti

65

65

95

85187

204

102

244

197

224

135

215

Bracciolo Mobile

Divano 265 Pouf

7

75

75

46

102 207

95

235

224

95

178

190

Divano 235

Angolo Divano con 2 movimenti Elemento 85 1 movimento Panca 197 Chaise 244 Longue Divano 204Terminale con 2 movimenti 207 con 1224 movimento Terminale 187 con Divano con 167 2 movimenti Divano 289 con 2 movimenti

122 167 75 224

160

103

(with 1 pillow 50x50 cm) (completo di 1 guanciale 65x65 cm + 2 guanciali 55x55 cm con rollò )

Divano 170

155

Divano 204 con 2 movimenti

Terminale 167 Terminale Divano 2241con 2 movimenti Divano con 2 Terminale movimenti 187 con 1204 movimento Elemento 75 122 Terminale Elemento 85 207 con movimento con 1 movimento con 1 movimento

102 65 112

80

40 56

103

80

80

design: Danilo Bonfanti

Terminale 167 Terminale Elemento 65 112 Elemento 75 con 1 movimento con 1 movimento

155

Terminale Terminale167 122 Terminale 11265 Elemento Elemento 75 con movimento con 1Terminale movimento angolare 224 con 11movimento

214 Terminale 112 con 1 movimento

289

244 167

265

245

83x83

93x93

68 64

48 55

26

Angolo18785 Panca 197 Chaise Longue Divano 289 con 2 movimenti Divano 224 con 2 movimenti Elemento Terminale 207 con 1 movimento Terminale con 1 movimento Divano 244 167 con 2 movimenti Terminale angolare 204 Terminale angolare 214 Terminale angolare 224 95

102

Terminale 122

90

85

102 102

204

102

167

Padding: Backrest cushions : goose down and fiber flock Seat cushions with skid stopping system: polyurethane, Dacron and springs

90

203

183

93

90

90

43

Terminale 102 Terminalecon angolare 214 1 movimento

Terminale angolare 204

95 244 102

Imbottitura: Schienali: piuma d’oca e fiber flock Sedute ad incastro: poliuretano, Dacron e molle

103

Chaise Longue

105

45

25 100

95 102 155

Terminale 102 Divano 244 con 2 movimenti con 1 movimento

150

90

80

43

150

102 Divano 289 Terminale Chaise Longue Terminale 167 con 2 movimenti 112 102 Elemento 65 con 1 movimento con 1 movimento 64 102

80

43 95

207

Panca 197

70

43 224 95

187

75

60

85

Terminale 102 con 1 movimento

64

9172

60x60

(completo di 1 guanciale 55x55 cm con rollò ) (with 1 pillow 55x55 cm with roll)

Panca > Bench 23

60x60 70x70

113

190 160 103 190 160 103 103 Terminale dx-sx Angolo Poltrona (completo di 1 guanciale 65x65 cm + 2 guanciali 55x55 cm con rollò ) (completo di 1 guanciale 50x50 cm ) (completo di 1 guanciale 65x65 cm + 2 guanciali 55x55 cm con rollò ) (completo di 1 guanciale 50x50 cm ) 57 roll ) (with 1 pillow 65x65 cm + 265pillows 55x55 cm with (with 65 1 pillow 50x50 cm) 75 85 (with 1 pillow 65x65 cm + 2 pillows 55x55 cm with roll ) (with 1 pillow 50x50 cm) 90 73 45

64

95

Divano 224 con 2102 movimenti

80

60x60

90

97 70

80

203

Penisola 80

(with 1 pillow 65x65 cm + 2 pillows 55x55 cm with roll ) 23

90 70

183

40 56 (completo di 1 guanciale 55x55 cm con rollò ) (completo di 1 guanciale 55x55 cm con rollò 190) 103 (with 1 pillow 55x55 cm with roll) (with 1 pillow 55x55 cm with roll) (completo di 1 guanciale 65x65 cm + 2 guanciali 55x55 cm con rollò ) Panca > Bench

103 40 56

70x70 80x80

70x70

> pag.120

design: Studio Archimeta

90 80x80 90x90

80x80

avatar

97

60

163

90

80

90

93

90x90

286

90

60x60

40 56

203

80

80 93 90

90

70x70

81 67

226 80

143

23

40 56

45

45

204

Terminale 187 con 1 movimento

60

100 102

23

80

103

85

45

100 25 100 Divano 204 con 2 movimenti

167

210

Mobile con lampada

9172 102

Padding: Backrest cushions/armrest pillows: goose down Seat cushions: polyurethane, dacron and springs

85

Mobile con lampada 60 85 45

Imbottitura: Schienali e braccioli: piuma d’oca Sedute: poliuretano, dacron e molle 100

210

85 145 materasso•mattress 100x200x15

155

100

60

25

40

Mobile con 5 lampada 93

155

60

Penisola 23 Panca >70 Bench 23

100

Terminale 85

Penisola

226

Elemento centrale > Central element 113

(with 1 pillow 55x55 cm with roll)

design: Danilo Bonfanti

90

90 183

183

70 8070 90 60 80con rollò ) (completo di 1 guanciale 55x55 cm

60

80

80 40 56

40 56

97

80 60

113

163

93

90

45

40

25100

210

25 85145 170 materasso•mattress materasso•mattress 100x200x15 100x200x15

91

150

60

25 25

21 43

Terminale 145 85 fisso/letto Terminale 100

229

25

25

91x91 64

95

60 60

199

25 170 materasso•mattress 100x200x15 33 102

9172

60

60

25

Pouf

Terminale 85fisso/letto Divano 170 145 fisso/letto Terminale

Terminale 145 fisso/letto Divano 170 fisso/letto

60

45

45 95

85

90

80x8060

90x90

90x90 819367

60

60

90

80

206

90 97 90

90 256

80 81 67 83

28680 23

80 70 90

8070

80

80 113

286 70 70 60 60 256 Terminale DX-SX > Armrest unit Terminale DX-SX > Armrest unit 23 23 60 70 143 80 163 80 90 60 70 Elemento centrale > Central element

60 186 81 67 70

Terminale DX-SX > Armrest unit 90 23 226 206 60 70 60

206

23 256

23

> pag.136

80

70

80

Divano > Sofa

23

83

alex

90

70

166 70

Profondità divano con rete aperta cm. 218> Sofas’ depth with open bed cm. 218

90 70 lampada 70 70 Mobile con 25

90

80

Profondità166divano con rete aperta cm. 235 > Sofas’206 depth with open bed cm. 235 186 226

100

Padding: Backrest cushions: goose down Seat cushions: polyurethane, dacron and springs Seat cushions bed version: polyurethane and dacron Innerspring mattress cm 15 h

60

60

design: Studio Archimeta

85

Divano > Sofa

23

> pag.196

85 187 102

102

102 207 197

224 204

102 167

245

102 289

244 214

224


200x100x15h 136 materasso•mattress 200x70x15h

94

Divano > Sofa

brad > pag.027

Divano > Sofa 60 50

50

25

50

45

80

80

25

210

50

25

50

45

90

90

25

230

50

50

45

100

25

100

25

250

50

80

25

50

45

80

80

85

63 97

Terminale DX-SX > Armrest unit 50

80

25

25

105

50

90

25

115

50

100

25

125

50

Terminale angolare pouf 247 50

152

60

45

50

90

Terminale angolare pouf 257

60

172

87

22

Divano > Sofa

Panca relax > Resting unit

58 80

90 80

100

97

45

45

45

100

97

80 105

50

90

25

68

58

115

50

22

22

25

58

22

117 materasso•mattress 200x70x13h

22

22 2222 22

78

75

167 materasso•mattress 200x120x13h

78 78 78

88 88 88

68 58 68

88

58

88 88 88

78

22

222 materasso•mattress 200x160x13h

88

85

187 materasso•mattress 200x140x13h

22

22

22

22

dany

95

85 85 85

187 187 187 materasso•mattress 187 materasso•mattress materasso•mattress 200x140x13h materasso•mattress 200x140x13h 200x140x13h 200x140x13h

88

22

88 88 88

95

> pag.178

design: Danilo Bonfanti

Imbottitura: Schienali e sedute: poliuretano espanso Padding: Backrest and seat cushions: polyurethane

95 95 95

95

78

62 62

72 72

62 62

102

82 82

72 72

92 82 92 82 (completo di 3 guanciali > 92 with 3 pillows)92

136 materasso•mattress 166 166 200x70x15h materasso•mattress materasso•mattress Divano > Sofa 200x100x15h 200x100x15h

186 186 materasso•mattress materasso•mattress 200x120x15h 200x120x15h

Terminale DX-SX > Armrest unit Terminale60 DX-SX 60 > Armrest unit

70

105

100

207 207 207 materasso•mattress 207 materasso•mattress materasso•mattress 200x160x13h materasso•mattress 200x160x13h 200x160x13h 200x160x13h

70 46

70

115

82

92

70

80

115

256

58

95

demo

60 80

80

90x90

81 67

153

rete 97x185-materasso 90x180

Divano 3 posti letto 205

Divano 205 fisso

92

185

Divano 245 fisso 110

192

rete 147x185-materasso 140x180

235

95

245

232

Divano 3 posti maxi letto 245

Pouf

rete 147x185-materasso 140x180

23

60

44 80

185

Imbottitura: Schienali: piuma d’oca Sedute: poliuretano, dacron e molle (a richiesta con piuma) Materasso cm 7 h

235

286

246

226 117 materasso•mattress materasso•mattress 200x160x15h 200x70x15h

147 materasso•mattress 200x100x15h

Panca fissa > Resting unit 82

92

92

155

90

Padding: Backrest cushions : goose down Seat cushions: polyurethane, Dacron and springs (goose down padd. on request) Foam mattress cm 7h

9

226 materasso•mattr 200x160x15h

> pag.188

82

Schienali: in espanso con movimento Seduta: piuma d’oca

167 materasso•mattress Padding: 200x120x15h

187 materasso•mattress 200x140x15h

Backrests cushions with mechanisms: Panca contenitore > polyurethane Resting unit w/box Seat cushions: goose down

60

70

70

80

80

90

90

70x70

60x60

Imbottitura: Schienali: piuma d’oca e fiber flock Seduta: con molle con incastro

203

183

163

80x80

> pag.114

Padding: Backrest cushions : goose down and fiber flock Seat cushions with skid stopping system: springs

97

23

60

70

83

80

90

103

93

113

Elemento centrale > Central element

60

90

80

70

23

23

70

80

93

103

90

(completo di 1 guanciale 55x55 cm con rollò ) (with 1 pillow 55x55 cm with roll) Panca > Resting unit w/long armrest

Chaise Longue > Resting unit w/short armrest

23

23

80

80

40 56 147

blend

85

Terminale DX-SX > Armrest unit

90 116

70

mater 20

Penisola > Chaise Longue

Angolo tondo

147

92

116

205

95

Angolo quadro

90

> pag.218

204 materasso•mattress 200x140x15h

40 56

Terminale DX-SX > Armrest unit

> pag.146

143

165

97

dieci

80

85

226

Profondità divano con rete aperta cm. 217 > Maximum depth with opened mattress cm 217

70 Chaise-longue

70 165

92184 materasso•mattress 200x120x15h

eragon

Elemento centrale

80

95

94 62 72 82 92 62 72 82 92 80 83 94 62 72 82 92 62 72 82 92 95 75 75 166 186 206 226 46 62 117 167 187 207 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 147 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 200x100x15h 200x140x15h 200x160x15h 117 147200x120x15h 167 187 207 191 102 105 117 147 167 187 207 200x70x15h 200x100x15h 200x120x15h 200x140x15h 200x160x15h materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress Terminale DX-SX > Armrest unit (completo di 3 guanciali > with 3 pillows) Vano contenitore > Box dimensions 162 200x70x15h 200x100x15h 200x120x15h 200x140x15h 200x160x15h 200x70x15h 200x100x15h 200x120x15h 200x140x15h 200x160x15hPanca contenitore > Panca fissa > Resting unit (completo di 1 guanciale > with 1 pillow) 142 Resting unit w/box 95 La panca è disponibile anche in version Panca fissa Resting unit Panca contenitore > 155 142 94> 62 72 82 92 62 72 92 Panca fissa > Resting unit Panca contenitore > 82 142 Resting unit w/box Angolo DX-SX > Corner Resting unit is available also with long a 95 155 Resting unit w/box 95 155 80 83 75 95 75 78 80 83 46 62 46 62 80 83 75 95 75 117 147 167 187 207 75 95 75 46 62 46 62 95 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 46 62 46 62 95 75 58 191 177 102 105 200x70x15h 200x100x15h 200x120x15h 200x140x15h 200x160x15h 46 191 177 102 105 (completo di 3 guanciali > with 3 pillows) Vano contenitore > Box dimensions 162x73x18h cm 191 177 102 105 Panca fissadi>3Resting unit Panca contenitore>>Box dimensions 162x73x18h (completo di 1 guanciale > with115 1 pillow) 115 (completo guanciali > with 3 pillows) Vano contenitore 142 cm (completo di 3 guanciali > with 3 pillows) Vano contenitore > Box dimensions 162x73x18h cm Resting unit w/box La panca è disponibile anche in versione bracciolo lungo 95 155 (completo di 1 guanciale > with 1 pillow) (completo di 1 guanciale > with 1 pillow) Angolo DX-SX > CornerLa panca è disponibile anche in versione bracciolo lungoResting unit is availableProfondità also with divano long armrest con rete aperta cm. 217 > Maximum depth with opened mattress cm 217 La panca 80 83è disponibile anche in versione bracciolo lungo Angolo DX-SX > Corner Resting unit is available also long armrest 75 with 95 75rete aperta cm. 217 78 Angolo DX-SX > Corner Resting unit is available also with long armrest Profondità divano con 46 62 46 62 78 Sofas’ depth with open bed cm. 217 78 95 95 75 58 191 177 102 105 95 46 95 75 Divano > Sofa 58 95 > with 3 pillows) 95 75 (completo di 3 guanciali 58 Vano contenitore > Box dimensions 162x73x18h cm 46 46 (completo di 1115 guanciale > with 1 pillow) 115 23 80 80 panca è disponibile 90 90 70 70 60 60 La anche in versione bracciolo lungo design: Studio Archimeta 115 115 115 115 Angolo DX-SX > Corner Resting unit is available also with longwith armrest Profondità divano con rete aperta cm. 217 > Maximum depth opened mattress cm 217

95 75

235

185

164 92 materasso•mattress 200x100x15h

82

70

Panca contenitore > Resting unit w/box 90 105 142

Profondità divano con rete aperta cm. 217 > Maximum depth with opened mattress cm 217 80 90 80 90 94 62 72 82 62 72

70

45

Divano 165 fisso

191

95 166 186 58 206 46 materasso•mattress materasso•mattress 226 materasso•mattress 206 206 226 200x100x15h 200x120x15h 200x140x15h materasso•mattress materasso•mattress 115 materasso•mattress 115 materasso•mattress 200x140x15h 200x160x15h 200x140x15h 200x160x15h Terminale DX-SX > Armrest unit

95 75

96

Profondità78divano rete aperta cm. 217 > Maximum depth with opened mattress cm 217 166 con 206 Profondità divano con rete aperta cm. 217 >186 Maximum depth with opened mattress cm 217

Terminali sx-dx

165

82

95

70

177 Backrest cushions : goose down 95 75 Seat cushions: polyurethane Vano contenitore > Box dimensions cm 46 62162x73x18h 60 117 147 167 187 207 (completo di 1 guanciale >45 with 1 pillow) materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 136 La panca è disponibile96anche in versione bracciolo lungo 116 146 166 186 206 200x70x15h 200x100x15h 200x120x15h 200x140x15h 104 200x160x15h 95 116 146 166 186 206 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress Angolo DX-SX > Corner Resting unit Disponibile anche nella versione fissa > Available also without bed 178is available also with long armrest materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 200x70x15h 200x70x15h 200x100x15h 200x120x15h 200x140x15h 200x160x15h 200x70x15h 200x100x15h 200x120x15h 200x140x15h 200x160x15h Disponibile anche nella versione fissa > Available alsoPanca without bed > Resting unit fissa Panca contenitore > Vano contenitore > Box dimensions 162x73x18h 78 142 Disponibile anche nella versione fissa > Available also without bed> Armchair Poltrona Divano > Sofa Resting unit w/box 95 155 60 Poltrona Armchair > Resting unit w/box Panca >contenitore Poltrona > Armchair Panca contenitore > Resting unit w/box 60 95Profondità divano con rete aperta cm. 217 > Maximum depth with opened mattress cm 217 142 95 75 60 60 70 80 70 80 80 90 83 58 142 60 46 95 75 95 75 75 85 8590 46 62 46 62 46 62 90 85 95 75 60 85 45 60 Sofas’ depth with open bed cm. 217 Profondità divano con95rete 217> 75 aperta cm. 46 115 115 4562 46 62 191 96 166 177 186 206 102 136 105 104 95 104 95 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 178 96 136 Disponibile anche nella versione fissa Available also (completo without bed 217 contenitore > Maximum>depth withmaterasso•mattress opened162x73x18h mattress cmcm 217 di 3 guanciali > with 3 pillows) Profondità divano con rete aperta cm.Vano Box dimensions 178 > 96 136 200x70x15h 200x140x15h 200x100x15h 200x120x15h materasso•mattress Vano contenitore > Box dimensions 162x73x18h materasso•mattress (completo di 1 guanciale > with 1 pillow) Vano contenitore Divano > Sofa Poltrona > Armchair> Box dimensions 162x73x18h 200x70x15h design: Danilo Bonfanti 200x70x15h Terminale DX-SX > Armrest unit La panca è disponibile anche in versione bracciolo lungo 60 Divano > Sofa Divano > Sofa Angolo Corner cm 217 Profondità divano con rete aperta cm. 217 > Maximum depth with DX-SX opened >mattress Resting unit is available also with long armrest Profondità90 divano con rete aperta cm. 217 > Maximum depth with opened mattress cm 217 60 60 70 80 90 70 80 90 78 95 75 94 62 72 82 62 72 Imbottitura: 60 60 70 80 90 70 80 90 60 60 70 80 90 70 46 62 80 90 94 94

78 787878

68

68 686868

58

58 585858

Divano 2 posti letto 55

72 134 72 materasso•mattress 200x70x15h

62

60

60

GUanciali= avatar

22 22 22

190 190 190 (completa di 3 guanciali 55x55 cm con bordino > with 3 pillows 55x55 with piting) (completa (completa di 3 guanciali di 3 190 guanciali 55x55 55x55 cm con cmbordino con bordino > with> 3with pillows 3 pillows 55x55 55x55 with piting) with piting) (completa di 3 guanciali 55x55 cm con bordino > with 3 pillows 55x55 with piting) Pouf 78 Pouf Pouf 78 78 68 Pouf 68 68 78 68 58 58 58 58

Poltrona

95 95

Terminale DX-SX > Armrest unit Terminale DX-SX > Armrest unit

207 materasso•mattress 200x160x13h

22 222 22 22 222 222 materasso•mattress 22 222 materasso•mattress materasso•mattress 200x160x13h materasso•mattress 200x160x13h 200x160x13h 200x160x13h

85

60 45 60 45

85 85

60 45

ego

22 22 22

22 22 22

22

22

22

85 107 Pouf 88

88

85 22 107 85 858585 22 22 2222 107 107 107 107

22

88

78

202 materasso•mattress 200x140x13h

190 (completa di 3 guanciali 55x55 cm con bordino > with 3 pillows 55x55 with piting)

22 22 22 22 22 162 182 202 22 22 2222 22 22 2222 22 22 162 162 182 182 202 202 materasso•mattress 22 22 22materasso•mattress 22 22 materasso•mattress 162 182 202 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 200x120x13h 200x140x13h 200x100x13h materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 200x100x13h 200x100x13h 200x120x13h 200x120x13h 200x140x13h 200x140x13h 200x100x13h 200x120x13h 200x140x13h Terminale DX-SX > Armrest unit Terminale Terminale DX-SX DX-SX > Armrest > Armrest unit unit Terminale DX-SX > Armrest unit 94 58 68 65 75 94 94 58 58 65 65 68 68 75 75 78 94 58 68 65 75 22

147 materasso•mattress 200x100x13h

22

68

65

22

22

Panca fissa > Bench

22

117 147 167 22 22 22 22 22 22 147 147 167 167 22 117 117 22 22 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 117 147 167 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 200x70x13h 200x100x13h 200x120x13h materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 200x70x13h 200x70x13h 200x100x13h 200x100x13h 200x120x13h 200x120x13h 200x70x13h 200x100x13h 200x120x13h Panca fissa > Bench Panca > Bench Panca fissa fissa > Bench Panca fissa > Bench

22

162 182 materasso•mattress materasso•mattress 200x100x13h 200x120x13h 100 25 125 Terminale DX-SX > Armrest unit 94

Disponibile anche nella versione fissa > Available also without bed Disponibile Disponibile anche anche nellanella versione versione fissa fissa > Available > Available also without also without bed bed Poltrona > Armchair Disponibile anche nella versione fissa > Available also without bed Poltrona Poltrona > Armchair > Armchair 55 55 55 Poltrona > Armchair 55 87 87 87 80 87 80 80 57 57 57 80 57 22 22 101 132 22 22 22 22 101 101 132 132 materasso•mattress 22 22 101 materasso•mattress materasso•mattress 132 200x70x13h materasso•mattress 200x70x13h 200x70x13h 200x70x13h Divano > Sofa Divano Divano > Sofa > Sofa Divano > Sofa 58 58 68 78 68 78 58 58 68 68 68 68 78 78 78 78 58 58 58 58 68 78 68 78

78

68

45

50

147

90

57 101

132 materasso•mattress 200x70x13h

60

134 134 materasso•mattress materasso•mattress 200x70x15h 200x70x15h

Padding: Backrest cushions : goose down Seat cushions:goose down

80

80

22

Imbottitura: Schienali: piuma d’oca Sedute:piuma d’oca 45

80 25 > Available also without bed 225Disponibile anche nella versione fissa 265 Poltrona > Armchair 55

257 Angolo > Corner

50

80

100

50

247

Pouf

50

45

50

100

25

205

45

162

237

50

90

25

185

50

45

50

80

Terminale angolare pouf 237

45

45

80

78

50

90 90

62

200x160x15h

59

85

80 90 70 80 90 117 147 167 DX-SX > Armrest unit 187 207 Terminale design: Studio Archimeta materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 200x70x15h 200x120x15h 200x140x15h 200x160x15h 60 60 70 70 80 80 200x100x15h 90 90 60 60 62 72 82 62 72 82 70 70 80 80 90 90 94 226 166 186 206 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress Panca contenitore > Panca fissa > Resting unit Imbottitura: 142 200x100x15h 200x120x15h 200x140x15h 200x160x15h Resting unit w/box 95 Schienali: misto piuma 155 164 184 204 224 116 146 166 186 164 184 204 224 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress Disponibile anche nella versione fissa > Availablematerasso•mattress also without bed Terminale DX-SX > Armrest unit materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress Seduta: espanso materasso•mattress 200x100x15h 200x120x15h 200x140x15h 200x160x15h 80 83 200x100x15h 200x120x15h 200x140x15h 200x160x15h 200x70x15h 200x100x15h 200x120x15h 200x140x15h 95 75 75 Poltrona > Armchair 46 62 46 62 60 94 62 72 82 92 62 72 82 92 Padding:

59 59

design: Danilo Bonfanti

90

70

60

Divano > Sofa Divano > Sofa

Poltrona > Armchair Poltrona > Armchair

40

25

290

Disponibile anche nella versione fissa > Available also without bed Disponibile anche nella versione fissa > Available also without bed 60

200x140x15h

200x120x15h

96 Terminale DX-SX > Armrest unit

103

190

40 56 103

160

(completo di 1 guanciale 65x65 cm + 2 guanciali 55x55 cm con rollò )

(completo di 1 guanciale 50x50 cm )

(with 1 pillow 65x65 cm + 2 pillows 55x55 cm with roll )

(with 1 pillow 50x50 cm)

247


frog

92 92

> pag.078

82 82

linea

Poltrona

design: Danilo Bonfanti

78

76 56

68

72

> pag.096

design: Danilo Bonfanti

75

36 36

Struttura: cromata Imbottitura: poliuretano NON SFODERABILE

36 36 80 80

70 70

80 80

40

Pouf

Frame: chromed metal Padding: polyurethane Not removable covers

Poltrona

Terminale SX-DX 48

51

gaio

Angolo

51

76

40

> pag.170 Divano 170

72

74

62

93

Imbottitura: Schienali e sedute: poliuretano

Divano 124

tipo 1 > type 1

tipo 2 > type 2

tipo 3 > type 3

tipo 4 > type 4

Poltrona

Poltrona

Poltrona

Poltrona

51

90

90

88 94

126

Divano

Divano

60

94

Imbottitura: Schienali e sedute: poliuretano Materasso a molle cm 15 h

94

134

Divano

Divano 60

60

60

Padding: Backrest and seat cushions: polyurethane Spring mattress cm 15 h

114

124

93

Divano 164 71

146

71

156

164

70

70

176

166

164

156

70

70

> pag.224

design: Studio Archimeta 88

126

94

madison

90

88

88

116

Padding: Backrest and seat cushions: polyurethane

93

59

90

65

170 51

Structure: chromed Padding: polyurethane Not removable covers

68x68

design: Studio Archimeta

41

Struttura: cromata Imbottitura: poliuretano NON SFODERABILE

184

176

154

Divano 184

80 81

80

80

80

81 196

186 174

184

90

196

90

204

90

90

Divano 204 91

204

216

206

91

214

214

Chaise longue con contenitore Resting unit w/box

holà

60 46

Imbottitura: Schienali: piuma d’oca Sedute: espanso

218 materasso•mattress 200x70x15h

Profondità divano con rete aperta cm. 217 > Maximum depth with opened mattress cm 217

Materasso a molle H. cm 15

80

80

93

98

98

102

120

95

177

95

Chaise longue fissa Resting unit

80

90

90

70

70

joy

70

177

95

96

47 95

82

18

82

78

96

18

22

100

88

88 163

177

Chaise longue fissa Resting unit

78

88 163

177

120

88

Chaise longue fissa Resting unit

78

13

47

82

Chaise longue fissa Resting unit

78

120

88

47

82

88

80

120

88

47

Divano > Sofa 60

Chaise longue con contenitore Resting unit w/box

80

91

60

214

Chaise longue con contenitore Resting unit w/box

80

88

Padding: Backrest cushions: goose down Seat cushions: polyurethane

Spring mattress cm 15 h

214

Chaise longue con contenitore Resting unit w/box

> pag.206

design: Danilo Bonfanti

94

224

54

194

90 65

216

163

163

> pag.019

design: Danilo Bonfanti 22

22

194

22

22

224

22

22

254

22

22

284

Imbottitura: Schienali: piuma d’oca Sedute: poliuretano espanso

Terminale DX-SX > Armrest unit 70

22

60

100

22

112

22

142

60

80

22

172

80

90

22

202

90

70

70

22

232

70

Padding: Backrest cushions: goose down Seat cushions: polyurethane

262

Elemento > Element 70

100

90

60

120

60

150

T.Ang.Pouf

80

70

210

70

70

85 63

240

150 212

40

180 242

25 87x91

60

80

150

40

190

40

80

98 142

Terminale sx-dx

Elemento centrale

65 95 196x82

115

60

90

100

Terminale sx-dx 155

120 65

75

37

180

155

Pouf letto Divano 200

Terminale sx-dx 175

Imbottitura: Schienali: poliuretano Sedute: poliuretano, dacron e molle

100

Pouf 65x95 Pouf 75x95

Pouf 85x95

95

130

H.40

Elemento centrale 150

65

75

Padding: Backrest: polyurethane Seat cushions: polyurethane, dacron and springs

85

50 88x93

80

75

196x82

200 80x190x13 materasso•mattress

180 220

40

175 Terminale sx-dx 195

Penisola 90x95

Penisola 100x95

65 90

75 100

150 Elemento centrale 170

95

85

Divano 245

195 Terminale sx-dx 220

170 Panca sx-dx 160x100

Elemento centrale 195 100

65 245

220

> pag.124

design: Studio Archimeta

120

100

Elemento centrale 130

master

Angolo dx

Angolo sx

75

65

220

98

135

20

93 71

Divano 180 materasso•mattress 80x190x13

T.Pouf

60

65 90

pouf

135

120

48

58 40

Divano 220

22 T.Relax

80

58

55

98

60

Relax

248

90

T.Pouf 90

60

90

180

T.Ang.Pouf 80

22

80

100

Poltrona letto Poltrona

195

Panca sx-dx 190x100

75

75 160

190

249


88

88

163

163

ninna

Poltrona

ninna e nanna

Poltrona letto

> pag.230

river

58

60

58 90 87x91

196x82

materasso•mattress 80x190x13

nanna 50

98

Divano 205 70

60

20

Imbottitura: Schienali: poliuretano Sedute: poliuretano, dacron e cinghie elastiche

150

Divano 185

20

165

20

80

20

20

185

205

Divano maxi 256

Divano 226 60

70

Pouf

materasso•mattress 80x190x13Disponibile anche nella versione fissa > Available also without bed 20

Divano > Sofa

Poltrona > Armchair

Padding: Backrest: polyurethane Seat cushions: polyurethane, dacron and elastic bands

20

33

196x82

20

105

Divano 165

Padding: Backrest: polyurethane Seat cushion: polyurethane and dacron Spring mattress cm 13 h

Pouf letto

88x93

20

Imbottitura: Schienale: poliuretano Seduta: poliuretano e dacron Materasso a molle cm 13 h

48

> pag.164

design: Studio Archimeta

42 56

163

163

97 80

88

88

20

226

20

80 x 80 90 x 90

20

256

59

110

192 185 185 materasso•mattress 140x180x7

235

185

80

110

147 243 materasso•mattress 140x180

243

192 materasso•mattress 140x180x7

235 235

80

203

80

70

Divano letto 243

103

81

95

Elemento centrale Terminali SX-DX

Elemento centrale Pouf

Divano > Sofa 70

26

70

80

26

192

80

90

147

90

materasso•mattress 140x180

26

26

212

26

26

70

26

232

90

26

26

70

262

70

26

206

80

26

26

26

106

80

design: 97 26

292

Elemento centrale > central element

80

96

80

Angolo tondo 80

231 153

26

116

70

80

191

94

235

185

70

80

70

80

Divano 3 posti letto matrimoniale maxi 3 posti letto matrimoniale Divano

70

235 185

235

185 185

70

115 15

100

15

12

20

80

80

210

120

235 235

80

100 140

70

80

90

94

90

94

Imbottitura: Schienali: piuma d’oca Sedute: poliuretano espanso Padding: Backrest cushions: goose down Seat cushions: polyurethane

140

160

120

40

40

94

94

Pouf

Panca 160

Panca 180

74

74

100

140

Pouf

180 94

Panca 200

74

160

160

94

74

180

180

200

94

Pouf

80 80

C.longue 180

100

90 90

100

Bracciolo > armrest

40 94

C.longue 160

94

100

94

200

90

40

94

Penisola 94x100

90

80

160

Penisola 94x90

180

74

40

Penisola 94x80 80

C.longue 140

120

94

147

90

74

40

147 147

90

160

270

Penisola pouf 160

235

185

140

240

Penisola pouf 140

40

Imbottitura: Schienali e seduta: poliuretano espanso

120

Divano 3 posti letto matrimoniale maxi

90 67

80 95

100

70

147

pag.053

design: Studio Archimeta

70

94

97 147

sprint >

235

90 185

58

20 27

60

116 95 Divano 3 posti letto matrimoniale ° maxi Pouf Pouf

147 231

Divano piazza e mezza Divano23posti postiletto1 letto matrimoniale

185

45

Angolo 90 Profondità divano con rete aperta cm. 217 > Sofas’ depth with open bed cm. 217

116 95 ° Divano 3 posti letto matrimoniale Pouf Pouf

231 243

Padding: Backrest cushions and seat cushions: polyurethane

90

197 materasso•mattress 200x160x15h

95

Angolo 90

> pag.007

Danilo Bonfanti

177 materasso•mattress 200x140x15h

Padding: Backrest cushions : goose down blend Seat cushions: polyurethane

92

92

178

Angolare DX-SX

40 98

26

90

Poltrona

98 71 55

250

80

186

57

70

play

82

80

70

91

Angolo tondo

235 Divano 3 185 posti maxi

235

82

72

157 materasso•mattress 200x120x15h

95

44

81

191

80

185

Terminale DX-SX > Armrest unit

80

166

70

147

materasso•mattress 140x180

Terminale DX-SX > Armrest unit 70

235

185

Imbottitura: Schienali: misto piuma Sedute: espanso

206 materasso•mattress 200x160x15h

Vano contenitore > Box dimensions 162x73x18h cm

80

70

95

Padding: Divano 3 posti Divano 2 posti letto1 piazza e mezza Backrest cushions: goose down Seat cushions: polyurethane, dacron and springs (goose down padd. on request) Foam 191 203 mattress cm 7 h 203

Divano 2 posti letto1 piazza e mezza

95 95 ° Pouf

80

235

186 materasso•mattress 200x140x15h

166 materasso•mattress 200x120x15h

> pag.210

design: Studio Archimeta

90

Profondità divano con rete aperta cm. 217 > Maximum depth with opened mattress cm 217

243 153 165

97

95

95

Imbottitura: 203 81 103 Schienali: piuma 95 d’oca Divano103 3 posti maxi 91 Divano 2 Sedute: posti Divano 2 posti poliuretano, dacron e molle (a richiesta con piuma) Materasso cm 7 h

243

85

Penisola pouf 120

185

90

80

44

Poltrona Terminali SX-DX

116

116

95

153

165

70

232 materasso•mattress 140x180x7

80

70

Angolo tondo 90unit w/box Panca contenitore Angolo > Resting

Divano 3 posti > pag.152

Divano 3 posti maxi

72

62

137 materasso•mattress 200x100x15h

70

85

piuma

62

107 materasso•mattress 200x70x15h

91

Divano 2 posti

165

147 147

materasso•mattress140x180 140x180 materasso•mattress 232 materasso•mattress Divano letto 243 140x180x7

70

60

146 materasso•mattress 200x100x15h

95

Elemento 90 centrale

Terminali SX-DX

Divano 3 posti

Pouf

45

60

60

Terminale DX-SX > Armrest unit

Poltrona

44 80 95

70

95

116 Pouf

85

44

44

90

203

80

152 232 116 materasso•mattress materasso•mattress95 90x180x7 140x180x7 Pouf

Pouf

90

80

90

80

Angolo 90°

44

Divano letto 203

Angolo tondo

44

147 97 materasso•mattress 90x180 140x180 materasso•mattress 152 materasso•mattress Divano letto 203 Divano letto 243 90x180x7

97 243 materasso•mattress 90x180 163

70

92 82 192 materasso���mattress Angolo tondo140x180x7 Angolo 90°

80

110 70

235 235 70

95

70

185

92 185185

82

44

Divano

95 235

80

203

116

Divano

44

45

45

55con rete aperta cm. 217 > Maximum depth with opened mattress cm 217 Profondità divano

103

163

183 63 materasso•mattress 45 200x140x15h Terminali dx-sx 95 203 178 materasso•mattress Panca contenitore > Resting unit w/box 200x160x15h Vano contenitore > Box dimensions 162x73x18h cm

sette

Divano > Sofa 59

116 materasso•mattress 200x70x15h

85 203 85 materasso•mattress 200x160x15h Elemento centrale 101

92

Disponibile anche nella versione fissa > Available also without bed Poltrona > Armchair

Padding: Backrest cushions : goose down blend Seat cushions: polyurethane

92 92 Panca contenitore > Resting unit w/box

95

95

90 80

95

203 materasso•mattress 200x160x15h

80

Poltrona Divano letto 163

103 126

materasso•mattress 200x160x15h 183 materasso•mattress 200x140x15h

82

92

Imbottitura: Schienali: misto piuma Sedute: espanso

92

92

> pag.214

design: Studio Archimeta

218

materasso•mattress 200x140x15h 163 218 materasso•mattress materasso•mattress 200x120x15h 200x160x15h 82

82

82

116

163

88

72 90

72 90 198

otto

90

116

70

90 80

90

44

Divano

55

80

85 Panca contenitore > RestingProfondità unit w/box rete aperta cm. 217 70 > Maximum depth with opened mattress cm 217 82 divano con92 235 85 63 185 45 Angolo tondo Angolo 90° 85 bed cm. 217 depth with open 95 101 85 63 178 45 Vano contenitore > Box dimensions 162x73x18h cm 97 95 101 materasso•mattress 90x180 178 152 95 Profondità divano con rete aperta cm. 217 > Maximum depth with opened116 mattress cm 217 materasso•mattress Vanoletto contenitore 162x73x18h cm Divano 203 Divano letto 163 > Box dimensions ElementoTerminali centrale Elemento centrale 90x180x7 Terminali dx-sx dx-sx Poltrona Pouf Pouf

95

Profondità divano con rete aperta cm. 217 > Sofas’

Poltrona Poltrona

Il bracciolo da 15 cm può essere applicato a tutti i divani. 15 cm wide armrest available on request

80

163 materasso•mattress 55 200x120x15h

103

126

80

45

materasso•mattress 90 200x70x15h 88

218 materasso•mattress 200x160x15h

163 materasso•mattress 200x120x15h Divano letto 163 183 materasso•mattress 200x140x15h

95

Poltrona 113

198 materasso•mattress 200x140x15h

82

82

143 materasso•mattress 200x100x15h

178 materasso•mattress 200x120x15h

72

72

72

72

90

116

62

90

44

62 113 materasso•mattress 200x70x15h Poltrona 143 materasso•mattress 200x100x15h 80

94

62

62

80

80

158

materasso•mattress materasso•mattress Divano > Sofa 200x70x15h 200x100x15h nche nella versione fissa > Available also without 59 bed 60 60 70 70 90 Terminale DX-SX > Armrest unit Divano > Sofa mchair 85 63 59 45 62 94 62 60 60 70 70 80 80 95 158 178 128 85 63 materasso•mattress materasso•mattress materasso•mattress 45 200x70x15h 200x100x15h 200x120x15h 113 143 95 158 178 198 materasso•mattress materasso•mattress ress materasso•mattress materasso•mattress Terminale DX-SX > Armrest unit 200x70x15h materasso•mattress 200x100x15h h 200x100x15h 200x120x15h 200x140x15h 94

80

87

Disponibile anche nella versione fissa128 > Available also without95bed Poltrona > Armchair

Terminale DX-SX > Armrest unit

70

116

70

44

60

63

87

45

87

85

80

60

90

67

20

type 1

50

22

type 2

251


180 68

88

78

200 68

68

78

78

78

88

78

70

60

90

100

110

60

158 65 17 46 68 200x100x14h. 68 mattress 98

83

70

80

70

158

80

22

60 100

164 70 60 20 45 mattress 200x100x14h. 98 100

83

100

184

20

mattress 200x120x14h. 120 73 164

80 70204

224 mattress 200x160x14h.

2260 78

98

224

93

186

mattress 200x160x14h.

180

80

mattress 14h.

206 mattress 200x160x14h. 91

20

206

60 57

mattress 14h.

60

70

70

80

80

70

70

80

80

90

6090

20

20

140

20

160

60

60

60

5670

70

70

20

200

Padding: Backrest cushions: goose down Seat cushions: goose down

230

50

50

60

60

70

70

80

80

60

60

60

60

60

70

70

80

80

90

90 76

70

70

70

20

160

20

20

180

20

94

20

94

52x52

94

52x52

20

70

90

60

20

20

250

90

60

58

70

80

60

60

60

53

Terminale sx-dx Terminale sx-dx

227

237

247

82 43

267

100 37

60

60

60

45 45

277

70

41

100 41 37

60 131

90

80 47

70

60

60

50

39

78

100

257

60

68 68

287

100 37

70

60

45

70 151

161

46

46

45

57

63

Angolo > Corner

100 37

80

60

56 56

(with 1 pillow 80x50 cm) 68 68

78

60

60

14160

41 41

Panca > Resting unit

74

80

70

80

50

60 Terminale sx-dx Terminale sx-dx

20

72 220

Pouf

20

60

20

200

Penisola > Chaise longue

95

Bench with or without container

Imbottitura: Schienali: piuma d’oca Sedute:piuma d’oca

46

mattress 14h.

20

180

Terminale angolare DX > corner unit

95

97

41

pag.043

design: Danilo Bonfanti

57 43

68

Divano > Sofa

104

84

110

45

Terminale angolare pouf trapezio > Corner

11

88

68 60

60

Bench with or without container

60 Bench with or without container 180

217

100

mattress 200x160x14h.

180

20

100

50

60

84

217

20

90

60

217

57 78

20

80

90

50

80

104

84

20

46

mattress 200x100x14h. mattress 200x120x14h. mattress 200x140x14h. (completo di 1 guanciale 80x50 cm + 1 guanciale 52x52 cm) (completo di 1 guanciale 80x50 cm) (with 1 pillow 80x50 cm + 1 pillow 52x52 cm)

80

41 53

186

90

52x52

11 22

90

80

80

80

88

91

70

70

88

mattress 200x140x14h. 166

11

60

thomas >

56

Terminale sx-dx

88

mattress 200x120x14h. 146 193

70

20

60 Bench with or without container 180

217

90 68

60

60

20

101

84

Bench with or without container

84 57

mattress 14h.

120

80

70

166 41 53 61

11

60

105 217

41 53

101

20 57

22

151 91

60

50

90

88

100 146 70 11 60 80 83 11 46 mattress 200x100x14h. 10098

mattress 14h.

90 with flap 80 Penisola con ribaltina > Chaise longue

70 Panca con ribaltina > Resting unit with flap 60 46

256

17

65 Bench with or without container 180

217

90

204

180

Angolo > Corner

mattress 200x140x14H. 120 184

41 53

84 57

78

218

20 193 20 213 (completo di 1 guanciale 52x52 cm + 200x100x14h. 1 guanciale 45x45 cmmattress saponetta) > (with 1 pillow 52x52 cm + 1200x140x14H. pillow 45x45 cm) mattress 200x120x14h. mattress

3

78 mattress 14h.78

78

70

60

57

mattress 200x160x14h.

226

90

78 78

65

217

198 mattress 200x140x14h.

198

70

60

90

68 68 mattress68 200x160x14h.

178 mattress 200x120x14h.

178

88

218

88 88 mattress 200x140x14h.

17

mattress 200x100x14h.

Terminale pouf > Lounging unit

78

198

78 78 mattress 200x120x14h.

17

68

80

80

80

17

90

41 53

103

178

17

158

98

100

70

70

Terminale DX-SX > Armrest unit

Padding: Backrest cushions with mechanism: polyurethane Seat cushions with skid stopping system: springs

Elemento centrale > Central element

105

60 65

45

90x90

61 68

3

100x100

278

22

60

98

Imbottitura: Schienali: espanso con movimento Sedute: molle con incastro

220

248 Terminale DX-SX > Armrest unit

46

88

60

60

96

78

68

50

96

68

design: Danilo Bonfanti

96

Divano > Sofa

Terminale DX-SX > Armrest unit

Elemento centrale > Central unit

pag.084

96

sydney >

Disponibile anche con piedini più alti di 2 cm > Available also with feet 2 cm higher

45 45 45x45 52x52

52x52

60 sx-dx Terminale 60

60

3 94

83

surf >

210 60

8

94 con fodera trapuntata duta: materasso 80x190 h.15 Seat: mattress 80x190 h.15 - quilited8 covering

pag.222

80

190

8

Imbottitura: Schienali + braccioli: piuma d’oca Sedute: materasso 80x190x15 con fodera trapuntata

Estraibile: materasso 75x188 h.15 Pull-out bed: mattress 75x188 h.15

40 70

68

Padding: Backrest cushions and armrests : goose down Seat cushion: mattress 80x190x15 h, quilted covering

39 39

60 72 72

Terminale sx-dx

56 74 74

poltrona 65

pouf 86

92

48

39 39

5874 58

45

70 234

80

98 80

164

90

80

90

82

92

(completo di 2 guanciali 52x52 cm con fascia) (with pillows 52x52 with squared hem)

152

43 47 43 70 70 60

Padding: Backrest cushions: goose down Seat cushions: polyurethane, Dacron and springs

90

80

90

Imbottitura: poliuretano

42

Padding: polyurethane

67x67

44

ø55

44

60

57 57

63 63

willy

clorinne

max 55

65 55

47

50 50

53 78

70 70

60

68 64 40

68 68

58

68

65

65

Armchairs 47

max > design: Studio Archimeta 41

30

69

Imbottitura: poliuretano

68

Padding: polyurethane

192

172

> pag.140/156/157

35

80 80 40 40

47 57 57 78

poltroncine

60

max girevole

45 45

63 63 70

60

40 61

70 70 45 45 74

72

78 78 58

70 70 45 82 45 43

61

76

39

Terminale DX-SX > Armrest unit

80

Imbottitura: Schienali: piuma d’oca Sedute: poliuretano, dacron e molle

42

53 53

45 45

82 82 78

pag.108

design: Danilo Bonfanti

57x57

39 53 53

pag.058

evip >

78 78

204

184

70

tao >

design: Danilo Bonfanti

264

70

38 5682 60 82 43 43

70 70

80

Ø85

58 58

41

60

Penisola > Chaise longue

80

35

ø54

40 ø66

78 78

68

43

Divano > Sofa

70

47 47

60 60

52

78 78 76

70

74 74

68 76 45 76

47 47

70

80

72 72

97

41

80 6072 60

70

76 76

20

210

Seduta: materasso 80x190 h.15h.15 con fodera trapuntata Estraibile: materasso 75x188 mattress 75x188 80x190 h.15 h.15 - quilited covering Pull-out Seat: bed: mattress

70

50

97

100

design: Studio Archimeta

8

70

56 56

50 45 50

80

70

90

80 80 40 70 40

92

82

70 70

102

63

Elemento centrale > Central element

80

70

45

70

80

70

35 35 80

90

70

70

80

90 75 40

70

70

80

puffo

102

195

164

97 x 85 90

98

82

(completo di 2 guanciali 52x52 cm con fascia) (with pillows 52x52 with squared hem)

42 42 35

57x57 57x57

67x67 67x67

Ø85

35 65

44 44

30

puffo line

47

ø55

50 41

80

252

70

80

80

90

90

70

44 44 42

ø55 ø55

61 61

61 61

68

Terminale DX-SX > Armrest unit

70

Padding: polyurethane and dacron 44 44

69 ø55

40

204

184

68

55

42 42

92

57

puffo65line

63

264

(completo 70 di 2 guancialI 50x60 cm con 90 hem 80 fascia 80(with: 2 pillows 50x60 with squared + 2 guanciali 52x52 cm con fascia + 2 pillows 52x52 with squared hem + 1 guanciale 55x55 cm saponetta) + 1 pillow 55x55 rounded hem)

Imbottitura: poliuretano e dacron

68

62

98 70

60 67x67 67x67

45

80 90

234

70 60 57x57 57x57

pag.174/175

Hocker_stool

60 42 42

40 42 42

Ø85 Ø85

Penisola > Chaise longue

70 62

pouf >

45

40

Panca > Resting unit

Ø85 Ø85

78

50

Divano > Sofa

53

43

68 68 57

discovery

90

35 35

82

55 55

44 44

42 35

68 64

47 47

61 61

253


composizioni Play

pag. 008

Play

pag. 010

Divano cm.232+divano cm.292 Ghiaccio L1349/29 Guanciali L1349/38 azzurri cat.star

Sofa 232cm + sofa 292cm Fabric Ghiaccio L1349/29 Pillows cat.star L1349/38 light blue

Tao

Componibile: terminale106sx Angolo 115x95sx Elemento centrale cm.90 Terminale 116dx Cat. pelle thema 5125 Guanciali nocciola in tessuto L1306/05/A s.vip

Armrest unit 106cm left Corner 115x95cm left Central element 90cm Armrest unit 116cm right Leather cat. Thema 5125 Pillows in L1306/05/A light brown S. Vip

pag. 064

Play Tessuto L1349/29 cat.Star Poltrona

Fabric L1349/29 star

Play Light Divano cm 170 Nairobi

Sofa 170cm Nairobi Fabric cat.Star col.12

pag. 060

Tao

Tao

pag. 066

pag. 014 pag. 016

Joy

pag. 020

Joy

pag. 024

Brad

pag. 027

Brad

pag. 030

Brad

pag. 033

Brad

pag. 034

Brad

pag. 038

Thomas pag. 041

Thomas pag. 043

col.12 cat.Star

Terminale cm 202 sx Pouf cm 98x98 Term.ang.pouf cm 212 dx Tessuto calima 4714/21 beige Cuscini schienali bianchi calima 4714/101 Poggiareni tessuto calima 4714/10 e.lusso

Armrest unit 202cm left Pouf 98x98cm Corner Armrest unit with pouf 212cm right Fabric Calima 4714/21 beige Backrest pillows Calima 4714/101 white Pillows in fabric Calima 4714/10 E.Lusso

elemento pouf 190 sx Terminale angolare pouf 212 dx Tessuto calima 4714/16 blu Backrest pillows in fabric Calima 4714/01 E. Lusso

element with pouf 190cm left Corner armrest unit with pouf 212cm right Fabric Calima 4714/16 blue Backrest pillows in fabric Calima 4714/01 E. Lusso

Divano cm. 250 L1306/10/B lino corda s. vip Guanciali L1319/4 corda/verde vip

Sofa 250cm L1306/10/B ecrú Linen S. Vip category Pillows in L1319/4 ecrú/green Vip category

divano cm.290 calima 4714/101 beige e. lusso guanciali L1319/04 corda/verde vip

Sofa 290cm Calima 4714/101 beige E.lusso Pillows L1319/04 ecrú/ green Vip category

divano cm.290 calima 4714/101 beige e. lusso guanciali L1319/04 corda/verde vip

Sofa 290cm Calima 4714/101 beige E.lusso Pillows L1319/04 ecrú/ green Vip category

componibile: terminale 225 sx panca 125x147 dx L1306/13/B lino verde s. vip schienali L1319/19 verde vip guanciali L1319/04 corda vip

Armrest unit 225cm left Bench 125x147cm right L1306/13/B linen green S. Vip Backrest pillows in L1319/19 green Vip category Pillows in L1319/04 ecrú Vip

Componibile: terminale 225 sx + angolo retto 97x97+terminale 225dx L1319/13 viola vip schienali a righe L1333/11 s. vip guanciali L1319/04 corda/verde vip

Armrest unit 225cm left + corner 97x97cm + armrest unit 225cm right L1319/13 purple Vip Category Backrest pillows with stripes L1333/11 S. vip cat. Pillows L1319/04 ecrú/green Vip category

Divano cm. 250 kimono 351 star guanciali con fascia L1306/22A s. vip guanciale bianco ecopelle wichita 7806/90 star

Sofa 250cm Kimono 351 star category Pillows with band L1306/22A S. Vip category Pillow ecoleather Wichita white 7806/90 star cat.

Divano cm. 250 kimono 351 star guanciali con fascia L1306/22A s. vip guanciale bianco ecopelle wichita 7806/90 star

Sofa 250cm Kimono 351 star category Pillows with band L1306/22A S. Vip category Pillow ecoleather Wichita white 7806/90 star cat.

componibile: terminale cm.180 sx terminale ang. 247 dx trapezio 3977/26 grigio scuro star guanciali clima 4714/36 e. lusso

Armrest unit 180cm left Corner armrest unit with trapezoid pouf 247cm right 3977/26 dark grey Star category Pillows in calima 4714/36 E. lusso category

Sprint

bracciolo tipo 2 BASSO tessuto calima 4714 col.32 E.lusso

Armrest type 2 low Fabric Calima 4714 col. 32 E. lusso category

Sprint

bracciolo tipo 1 ALTO tessuto calima 4714 col.32 guanciali bianchi calima 4714 col.218 E.lusso

Armrest type 1 high Fabric Calima 4714 col. 32 Pillows Calima white 4714 col. 218 E. lusso category

Thomas pag.046

pag. 052

pag. 053

Sprint

pag. 054

Sprint

pag. 056

divano cm.280 bracciolo tipo1 penisola reversibile tessuto calima 4714 col.20 guanciali bianchi calima 4714 col.218 E.lusso

Sofa 280cm armrest type 1 Chaise longue Fabric Calima 4714 col. 20 Pillows Calima white 4714 col. 218 E. lusso category

terminale dx cm.180 bracc. tipo 1 chaise longue sx 94x160 tessuto calima 4714 col.20 guanciali bianchi calima 4714/218 E.llusso

Armrest unit 180cm right armrest type 1 Chaise longue 94x160cm left Fabric Calima 4714 col. 20 Pillows Calima white 4714 col. 218 E. lusso category

Aliant

pag. 070

Aliant

pag. 073

Divano cm. 264 pelle Thema 5203 Guanciali cat. vip art. 1628/916

Sofa 264 leather Thema 5203 Pillows cat. vip 1628/916

Avatar

Terminale 192 dx + panca 195 sx Tessuto cat. extra 1730/01 Guanciali cat. vip art. 1628/924 Ingombro cm. 294 dx per cm. 195 sx Frog Poltrona Tessuto cat. vip art. 1628/924

Armrest u.192 right + resting u.195 left Fabric cat. extra 1730/01 Pillows cat. vip 1628/924 Dimensions cm 294 right x 195 left Frog armchair Fabric cat.vip 1628/924

Avatar

Divano cm 264 Divano cm 204 Tessuto cat. star art. L 1079/02 Guanciali cat. s. vip art. L 1306/22 bianco e L 1302/02 beige

Sofa 264 Sofa 204 Fabric cat. star L 1079/02 Pillows cat. s.vip L1306/22 white and L 1302/02 beige

Divano cm 244 con 2 movimenti In tessuto cat. star L1211/19 Guancialini cm 45x45 In tessuto star L1211/29

Sofa 289 with 2 mechanisms Fabric cat. star L1211/19 Pillows 45x45 in fabric cat.star L 1211/29

Divano cm 244 con 2 movimenti In tessuto star M 1415/26

Sofa 244 with 2 mechanisms Fabric cat.star M 1415/26

Terminale cm 187 dx Terminale angolare cm 204 In tessuto star 1260/25 Ingombro cm 204 sx x cm 289 dx Guancialini cm 50X50 In tessuto star 1269/1

Armrest unit 187 right Corner unit 204 Fabric cat. star 1260/25 Dimens. 204 left x 289 right Pillows 50x50 cm Fabric cat. star 1269/1

Terminale cm 187dx con 1 movimento Chaise longue cm 167sx In tessuto star ecopelle soft 000 Ingombro cm 167sx x cm 289dx

Armrest unit 187 right with 1 mechanism Resting unit 167 left Fabric eco-leather cat. star soft 000 Dimens. 167 left x 289 right

Poltrona + pouf Tessuto cat. vip art. 1628/916 naturale

pag. 121

pag. 122

Master pag. 128

Master pag. 130

Master

Divano cm. 226 in pelle Uruguay Bianco

Sofa 226 Leather Uruguay Bianco

Terminale cm. 183 sx Chaise loungue cm. 160 dx Tessuto cat.e.lusso art. Siracusa 15 Ingombro cm 286 sx per cm. 160 dx

Armrest unit 183 left Resting unit 160 right Fabric cat.extra lusso Siracusa 15 Dimensions 286 left x 160 right

Terminale cm 175 sx Angolo sx Terminale cm 175 dx Pouf cm 95x75 In tessuto star M 1395/1 Ingombro cm 295sx x cm 275dx Guanciali cm 52X52 In tessuto star M 1340/9

Armrest unit 175 left Corner unit left Armrest unit 175 right Ottoman 95x75 Fabric cat.star M 1395/1 Dimensions 295 left x 275 right Pillows 52x52 Fabric cat.star m 1340/9

Panca cm 190 sx Terminale cm 175 dx In tessuto star 3732/26 Ingombro cm 190sx x cm 275dx Tessuto guanciali star 3732/119 3742/26

Resting unit 190 left Armrest unit 175 right Fabric cat.star 3732/26 Dimensions 190 left x 275 right Pillows in fabric cat.star 3732/119 3742/26

Divano Maxi cm 245 Penisola cm 95x90 In pelle Rancho testa di moro Tessuto guanciali vip 1269/4

Sofa Maxi 245 Chaise longue 95x90 Leather Rancho Testa di Moro Pillows in faric cat.vip 1269/4

Alex

Divano cm 239 In tessuto extra lusso Siena candido

Sofa 239 Fabric cat.extra lusso Siena Candido

Max

Poltrona In tessuto star L1079/13 - L1079/26 L1079/7 - L1079/11

Armchair Fabric cat.star L 1079/13 - L 1079/26 L 1079/7 - L 1079/11

Armchair + pouf Fabric cat.vip 1628/916

Max gir.

poltrone L1306/10B lino corda s. vip

armchairs Fabric cat. L1306/10B s. vip

Terminale cm. 175 dx Terminale con pouf sx cm. 193 Tessuto cat. star art. f 865/44 Ingombro cm. 193sx per cm. 275 dx

Armrest unit 175 right Lounging unit 193 left Fabric cat.star F 865/44 Dimensions 193 left x 275 right

Demo

Terminale cm 192 sx Chaise longue cm 165 In tessuto star F987/1 Ingombro cm 284sx x cm 165dx Tessuto guanciale star F989/73

Armrest 192 left Resting unit 165 Fabric cat.star F 987/1 Dimensions 284 left x 165 right Pillow in fabric cat.star F 989/73

Divano cm . 278 Tessuto cat. star art. 3977/26

Sofa 278 Fabric cat.star 3977/26

Divano cm 278 Penisola con ribaltina cm. 100 Tessuto cat. star art. 3977/26

Sofa 278 Chaise longue w/flap 100 Fabric cat.star 3977/26

nr. 2 Terminali cm 154 dx+sx Angolo cm 95x95 In tessuto extra lusso Lavender 104 Ingombro cm 249x249 Tessuto guanciali star F989/73

2 armrest units 154 right-left Corner unit 95x95 Fabric cat.extra lusso Lavender 104 Dimensions 249 x 249 Pillows in fabric cat.star F 989/73

Terminale cm 178 dx Panca con ribaltina sx cm. 193 Tessuto cat. star art. 3974/10 Ingombro cm. 193 sx per cm 278 dx

Armrest unit 178 right Resting unit w/flap 193 left Fabric cat.star 3974/10 Dimensions 193 left x 278 right

Piuma

Divano Maxi cm 245 In tessuto extra lusso Siena candido Tessuto guanciali star L1079/04

Sofa Maxi 245 Fabric cat.extra lusso Siena Candido Pillows in fabric star L1079/04

Linea

Poltrona star ecopelle soft 000

Armchair Eco-leather cat. star soft 000

pag. 154

Boston

Divano cm 265 con 3 movimenti Penisola cm 95x93 In tessuto star L1211/20 Tessuto guanciali star ecopelle soft 000

Sofa 265 with 3 mechanisms Chaise longue 95x93 Fabric cat.star L1211/20 Pillows in eco-leather cat. star soft 000

Terminale cm 154 sx Angolo tondo cm 116x116 Terminale cm 192 dx In tessuto star 3635/27 Ingombro cm 270sx x cm 308dx Tessuto guanciali star F989/73 F989/10-extra lusso 3653/36

Armrest unit 154 left Round corner unit 116 x 116 Armrest unit 192 right Fabric cat.star 3635/27 Dimensions 270 left x 308 right Pillows in fabric cat.star F 989/73 F 989/10 - extra lusso 3653/36

Boston

Armrest unit 170 left with 2 mechanisms Corner unit 168 right with 1 mechanism Ottoman 93x93 In eco-leather cat. star soft 111 Dimens.263 left x 261 right Metal armrests Pillows in fabric cat. star L1079/6

Clorinne

Terminale cm 170 sx con 2 movimenti Angolare cm 168 dx con 1 movimento Pouf cm 93x93 In tessuto star ecopelle soft 111 Ingombro cm 263sx x cm 261dx Bracciolo in metallo Tessuto guancialini star L1079/6

Poltrona In tessuto extra lusso Pisa candido

Armchair Fabric cat.extra lusso Pisa Candido

Willy

Poltrona In tessuto star M 1340/14

Armchair Fabric cat.star M 1340/14

Amadeus

Divano maxi cm 235 In tessuto extra lusso Siena candido

Sofa Maxi 235 Fabric cat.extra lusso Siena Candido

Poltrona + pouf In tessuto star ecopelle soft 111

Armchair + stool Eco-leather cat. star soft 111

River

Divano cm 256 con 1movimento Dx In tessuto star 1260/1 Guanciale star 1260/22

Sofa 256 with 1 mechanism right Fabric cat.star 1260/1 Pillow in fabric cat.star 1260/22

Terminale cm. 203 sx Panca 190 dx Tessuto cat. star art. L 1195/02 Guanciali tessuto cat. s.vip art. L 1306/22 bianco Ingombro cm 303 sx per cm. 190 dx

Armrest unit 203 left Resting unit 190 right Fabric cat.star L1195/02 Pillows in fabric cat. s.vip L1306/22 white Dimensions 303 left x 190 right

Gaio

Poltrona In tessuto s.vip 1234/5

Armchair Fabric cat.s.vip 1234/5

Gaio

Divano cm. 256 Penisola cm. 90x93 Tessuto cat. star art. 3974/19 Guanciali cat. star art. 3977/26

Sofa 256 Chaise longue 90x93 Fabric cat.star 3974/19 Pillows in fabric cat.star 3977/26

Terminale cm 174 sx Angolo tondo cm 93x93 Terminale cm 154 dx In tessuto extra lusso Lavender 301 Ingombro cm 267sx x cm 247dx

Armrest unit 174 left Round corner unit 93x93 Armrest unit 154 right Fabric cat.extra lusso Lavender 301 Dimensions 276 left x 247 right

Discovery In tessuto extra lusso Siena candido

Stool Fabric cat.extra lusso Siena Candido

Aliant

pag. 074

Aliant

pag. 076

Frog

pag. 078

Sydney pag. 086

Sydney pag. 088

Sydney pag. 090

Sydney pag. 092

pag. 097

pag. 104

pag. 106

Evip

pag. 108

Eragon pag. 116

Eragon pag. 118

pag. 132

pag. 136

pag. 140

pag. 144

pag. 147

Demo

pag. 148

pag. 152

Piuma

pag. 156 pag. 157

pag. 160

pag. 166

pag. 170

pag. 172

pag. 174

Puffo Line Pouf quadrato

Square stool Fabric cat.star L 1079/11 - L 1079/30

pag. 175

In tessuto star L1079/11-L1079/30

pag. 175

Puffo Line Pouf rotondo

In tessuto star L1079/26-L1079/13

Round Stool Fabric cat.star L 1079/26 - L 1079/13

Puffo

In tessuto star L1079/1-L1079/7

Stool Fabric cat.star L 1079/1 - L 1079/7

Dany

Divano cm 222 Tessuto cat.s.vip L 1306/1 bianco

Sofa 222 Fabric cat.s.vip L 1306/1 white

Dany

Terminale cm 207 sx Panca cm 190 dx Tessuto cat.s.vip L 1306/14 Ingombro cm 314 dx per cm 190 sx

Armrest unit 207 left Resting unit 190 right Fabric cat.s.vip L 1306/14 Dimensions 314 right x 190 left

Airon

Divano cm 230 Tessuto cat.s.vip L 1306/22 beige Cuscini e bordino in tessuto cat.s. vip L 1306/22 bianco

Sofa 230 Fabric cat.s.vip L 1306/22 beige Cushions and piping in fabric cat.s.vip L 1306/22 white

Ego

Divano cm 226 Tessuto cat.star F 865/22

Sofa 226 Fabric cat.star F 865/22

Ego

Terminale cm. 207 dx Panca cm.191 sx Tessuto cat. star art. L 1079/01 Guanciale tessuto cat. star art. L 1079/06

Armrest unit 207 right Resting unit left cm 191 Fabric cat.star L 1079/01 Pillow in fabric cat.star L 1079/06

Agadir

Terminale cm 185 letto dx Terminale cm 210 con pouf sx In tessuto extra lusso Siena candido Ingombro cm 285dx x cm 210sx Guanciali tessuto star L1079/7

Armrest unit w/bed 185 right Lounging unit 210 left Fabric cat.extra lusso Siena Candido Dimensions 285 right x 210 left Pillows in fabric cat.star L 1079/7

Agadir

Divano cm 230 letto In tessuto star 3732/11

Sofabed 230 Fabric cat.star 3732/11

Agadir

Terminale con pouf cm. 210 sx Terminale cm. 185 dx Mobiletto con lampada Tessuto cat. e. lusso art. Lavander 166 Ingombro cm. 210 sx per cm. 310 dx

Lounging unit 210 left Armrest unit 185 right Wooden table with lamp Fabric cat.extra lusso Lavender 166 Dimensions 210 left x 310 right

Holà

Divano cm. 218 Tessuto cat. star art. 1397/10

Sofa 218 Fabric cat.star 1397/10

Sette

Sofa 206 Divano cm. 206 Fabric cat.star F 865/17 Tessuto cat. star art. F 865/17 Guanciale tessuto cat. star art. 1431/01 Pillow in fabric cat.star 1431/01

Otto

Divano cm. 218 Tessuto cat. star art. 1431/01

Sofa 218 Fabric cat.star 1431/01

Dieci

Divano cm. 224 Tessuto cat. extra art. Axel 01

Sofa 224 Fabric cat.extra Axel 01

Dieci

Terminale cm. 206 sx Panca cm. 178 dx Tessuto cat. e.lusso art. Bart 09 Guanciale tessuto cat. star art. 1431/01 Ingombro cm. 310 sx per cm. 178 dx

Armrest unit 206 left Resting unit 178 right Fabric cat.extra lusso Bart 09 Pillow in fabric cat.star 1431/01 Dimensions 310 left x 178 right

Surf

Divano cm. 210 Tessuto cat. star art. 1397/58

Sofa 210 Fabric cat.star 1397/58

pag. 175 pag. 179

pag. 180

pag. 184

pag. 188

pag. 192

pag. 200

pag. 196 pag. 202

pag. 206 pag. 210

pag. 214

pag. 218 pag. 220

pag. 222

Madison Divano letto matrimoniale pag. 225

In tessuto extra lusso Siena candido

Sofa with double bed Fabric cat.extra lusso Siena Candido

Ninna Nanna

Poltrona Pouf In tessuto star L1079/8

Armchair Ottoman Fabric cat.star L 1079/8

pag. 230


La ditta si riserva il diritto di apportare in ogni momento modifiche tecniche ed estetiche. The company reserves the right to change, at any time and without prior warning, the technical specifications and dimension of the articles. La stampa tipografica non sempre permette la fedele riproduzione dei colori e delle tinte rispetto agli originali. The printing process doesn’t always permit a faithful reproduction of colours and tones as compared to the original.

photo e layout: Studio Target - Lazzate (MB) AD: Danilo Bonfanti Styling: Roberta Mari Sculture: DONIA MAAOUI.COM scultrice


Via Spezia, 187 43126 Parma - Italy Tel. +39 0521.293002-294066 Fax +39 0521.292921 sales@bibasalotti.com www.bibasalotti.com


Biba - sofas